96 Käyttäjää paikalla!
0.0046448707580566
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1972 3: 4: ASIAKIRJAT 5: VIIDES OSA 6: 7: 8: 9: 10: VALTi~~::_::· ~\',-::·:;roN 11: YJ\NSL:A 12: '-Jl!t/;.s 13: 14: 15: 16: 17: HELSINKI 1973 18: VALTION PAINATUSKESKUS 19: SISÄLLYS 20: 21: Viides osa 22: 1 23: Lak.al. Lak.al. 24: miet. n:o miet. n:o 25: Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 lakialoitteen joh- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 15 26: dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi avioliitto- lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 27: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 laiksi maankäyttölain muuttamisesta . . • . . • . . . . 8 28: Suuren valiokunnan mietintö n:o 54. Suuren valiokunnan mietintö n:o 129. 29: Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 lakialoitteen joh- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 16 30: dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi tuomiokun- lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 31: tain hoidosta annetun lain muuttamisesta . . . . . . 2 laiksi maankäyttölain muuttamisesta . . . . . . . . . . 9 32: Suuren valiokunnan mietintö n:o 62. Suuren valiokunnan mietintö n:o 130. 33: Eduskunnan hyväksymä laki. 34: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 17 35: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 6 laki- kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät eh- 36: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi dotuksen laiksi metsänhoitoyhdistyksistä anne- 37: maankäyttölain muuttamisesta .. . . . . . . . . . . . . . 3 tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 38: Suuren valiokunnan mietintö n:o 67. Suuren valiokunnan mietintö n:o 131. 39: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 18 40: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 7 laki- lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 41: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi laiksi metsäoppilaitoksista annetun lain muutta- 42: maankäyttölain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 4 misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 43: Suuren valiokunnan mietintö n:o 68. Suuren valiokunnan mietintö n:o 132. 44: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 8 kol- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 20 45: men lakialoitteen johdosta, joista kaksi sisältää kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät 46: ehdotuksen laiksi maankäyttölain muuttamisesta ehdotuksen salaojituslaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 47: ja yksi ehdotuksen laiksi eräiden luottojen va- 48: kauttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 21 49: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 50: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 9 laki- laiksi maankäyttölain muuttamisesta . . . . . . . . . • 13 51: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 52: viljakaupasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pankkivaliokunnan mietintö n:o 4 lakialoitteen 53: Suuren valiokunnan mietintö n:o 66. johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi posti- 54: Eduskunnan hyväksymä laki. pankkilain 4 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 14 55: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 14 la- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 25 56: kialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 57: laiksi maankäyttölain muuttamisesta . . . . . . . . . . 7 laiksi maankäyttölainoista annetun lain muutta- 58: Suuren valiokunnan mietintö n:o 128. misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 59: 60: 61: 62: 2 63: Toiv.al. Toiv.al. 64: miet. n:o miet. n:o 65: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 2 viiden toi- Lakivaliokunnan mietintö n:o 7 toivomusaloitteen 66: vomusaloitteen johdosta, jotka koskevat valtion- johdosta, joka koskee avio- ja asumuseroa koske- 67: rautateiden paikallisluontoista henkilöliikennettä 1 van lainsäädännön muuttamista sovittelua koske- 68: Eduskunnan toivomus. valta osalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 69: 617/73 70: 4 Sisällysluettelo 1972 71: 72: Toiv.al. Toiv.al. 73: miet. n:o miet. n:o 74: Lakivaliokunnan mietintö n:o 10 toivomusaloitteen Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n :o 24 75: johdosta, joka koskee ulkomaalaisen oikeutta toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pelto- 76: hankkia kiinteää omaisuutta Suomessa koskevien salmen maamieskoulun rakennusten uusimista 9 77: määräysten muuttamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 78: Eduskunnan toivomus. Toisen lakivaliokunnan mietintö n:o 4 yhdeksän 79: toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 80: Talousvaliokunnan mietintö n:o 8 toivomusaloittei- kuorma-autoilijoiden ja heihin verrattavien työ- 81: den johdosta, jotka tarkoittavat määrärahan otta- koneiden omistajien sekä heidän yhteisöjensä, 82: mista vuoden 1973 tulo- ja menoarvioesitykseen 4 pääurakoitsijan palveluksessa olevien aliurakoitsi- 83: joiden, muiden pienyrittäjäin sekä työntekijäin 84: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 19 aseman turvaamista urakan- tai työnantajan mak- 85: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa huk- sukyvyttömyystilanteissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 86: kakauran torjunnan lainsäädännöllistä järjestä- 87: mistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 26 88: Eduskunnan toivomus. kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoit- 89: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 toivo- tavat maataloudellisen koulutuksen järjestämistä 11 90: musaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat toivo- 91: muksen esittämistä hallitukselle määrärahan otta- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 27 92: miseksi vuoden 1973 tulo- ja menoarvioesityk- viiden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoit- 93: seen ........... .... .. .... .. ............. 6 tavat viljavarastojen rakentamista . . . . . . . . . . . . 12 94: 95: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 22 Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 28 96: viiden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoit- toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 97: tavat opistoasteisten maatalouden ammattiopisto- määrärahan ottamista vuoden 1973 tulo- ja meno- 98: jen perustamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 arvioesitykseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 99: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 23 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 21 toivo- 100: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa val- musaloitteiden johdosta, jotka .tarkoittavat mää- 101: tion osanotosta eräiden maa- ja vesirakennustöi- rärahan ottamista vuoden 1973 tulo- ja menoar- 102: den kustannuksiin annetun lain uudistamista . . 8 vioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 103: 104: 105: 106: 3 107: Kirj. Kirj. 108: ksm. n:o ksm. n:o 109: Tähkämaa: Maatalouskoneiden hintojen korotuk- Järvenpää: Vuorikemian aiheuttamien saastevahin- 110: sista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kojen estämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 111: Mäkelä ym.: Rauman kaupungin ja sen ympäristön Toivanen: Poliisien virkamatkoihin käyttämän mat- 112: raakaveden saannin turvaamisesta . . . . . . . . . . . . 2 kustusajan laskemisesta työajaksi . . . . . . . . . . . . 11 113: Laine: Postin palveluksessa olevien sanomalehden- Sinis·alo ym.: Etelä-Korean edustuston toiminnan 114: kantajien palkkojen korottamisesta . . . . . . . . . . 3 aloittamisesta Helsingissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 115: Kantola ym.: Sähkölaitteiden turvallisuustarkastuk- 116: sesta .. .. .. . .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. 4 Salama ym.: Siivoustyötä koskevan kokeilutoimin- 117: nan toimeenpanosta .... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 118: Asvik ym.: Neuvostoliiton vastaisen julkaisutoimin- Luja-Vepsä ym.: Luontaishoidon saattamisesta sai- 119: nan estämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 120: rausvakuutuslain piiriin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 121: Sinisalo ym.: Suomen jäsenyydestä Aasian Kehitys- 122: pankissa .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 6 Juvela: Rauman työvoimatoimikunnan jäsenten ni- 123: mittämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 124: Koskenniemi ym.: Maaseudun vähävaraisten .talouk- 125: sien sähköistyksen tukemisesta . . . . . . . . . . . . . . 7 Knuuttila ym.: Neste Oy:n säiliölaivahankinnoista 16 126: 127: Hemmi: Lahnaslammen kaivosradan rakentami- Sandelin ym.: Kuorma-autojen kiinnityskelpoisuut- 128: sesra 8 ra koskevan lainsäädännön aikaansaamisesta .. 17 129: Hemmi ym.: Oulun musiikkioppikoulun asemasta Sandelin: Oy Yleisradio Ab:n teknillisten hankin- 130: peruskoulujärjestelmään siirryttäessä . . . . . . . . . . 9 tojen sijoittamisesta kotimaahan . . . . . . . . . . . . . . 18 131: Sisällysluettelo 1972 5 132: 133: Kirj. Kirj. 134: ksm. n:o ksm. n:o 135: Tikkanen ym.: Kotimaisten tuotteiden käyttämises- Björklund: Toimenpiteistä kansainvälisen yhteis- 136: tä tierakennustoiminnassa .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 työn tehostamiseksi ympäristönsuojelun alalla 40 137: Kivistö ym.: Opiskelijalippujen hinnan kohoami- Salolainen: Harmaahyljekannan säilyttämisestä . . 41 138: sesta aiheutuvien haittojen korvaamisesta opiske- 139: lijoille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Salolainen: Ns. remulaivajutun selvittämisestä 42 140: Tarjanne ym.: Esitäytettyjen verolomakkeiden käyt- A-L. Jokinen ym.: Oppilaan erottamisesta apu- 141: töön ottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 koulusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 142: Voutilainen ym.: Posti- ja lennätinlaitoksen palve- 143: luksesta vapautuvan työvoiman uudelleen sijoit- Martikainen ym.: Vuokrasäännöstelymääräysten 144: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 vastaisen vuokraustoiminnan estämisestä . . . . . . 44 145: 146: Taipale: Mielenterveydellisten seurausten ennalta- Kortesalmi: Iijokisuun kalastajille aiheutuneiden 147: ehkäisyn laiminlyönnistä työntekijöiden oikeus- menetysten korvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 148: turvan osalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 149: Tähkämaa: Lihan vientijärjestelmän kehittämisestä 46 150: Luja-Vepsä ym.: Ahvenkosken-Elimäen maantien 151: ja Hirvikosken sillan rakentamisesta . . . . . . . . . . 24 Tuominen ym.: Rhodesiaan suuntautuvan matkai- 152: lun mainostamisen ja järjestämisen estämisestä . . 47 153: Åsvik ym.: Kauhajoella irtisanottujen työläisten oi- 154: keuksien ja työsuhteen palauttamisesta . . . . . . . . 25 Jokela ym.: Määrärahasta lääkärintalojen valtion- 155: apuja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 156: Laine ym.: Manttaalikuntalaitoksen lakkauttami- 157: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Sinisalo: Suomalaisen sotilashallinnon toimenpi- 158: teistä Neuvosto-Karjalassa vuosina 1941-44 . . 49 159: Puhakka ym.: Työttömyyskorvauksen maksamisme- 160: nettelyssä ilmenneiden epäkohtien poistamisesta 27 Hemmi ym.: Sairaanhoitajien oikeudesta osallistua 161: ylioppilaskirjoituksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 162: Sinisalo: Huoltoapulain 5 §:n nojalla maksettavien 163: eläkkeiden etuoikeudesta konkurssissa . . . . . . . . 28 Rekonen ym.: Sana- ja poliittisen mielipidevapau- 164: den turvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 165: Juvela: Erillisen korvauksen maksamisesta puna- 166: kaartilaisvangeille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 H. Linna ym.: Rehuviljakaupan uudelleen järjes- 167: tämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 168: Forsman ym.: Metsätyöntekijäin tärinäsairauksien 169: alkamisajankohdan määrittelemisestä . . . . . . . . . . 30 Juvela: Työvaltaisten pienyritysten vapauttamisesta 170: Rytkönen ym.: Suunnitelmista valtionrautateiden sosiaaliturvamaksuista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 171: Runnin liikennepaikan miehityksen lopettami- Rekonen: Paikallisjunaliikenteen supistamisen estä- 172: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 misestä Tampereen seudulla . . . . . . . . . . . . . . . . 54 173: Toivanen ym.: Valtion oppikoulujen käyttömäärä- Kortesalmi: Vajaiden maitopussien toimittamisesta 174: rahatilanteen korjaamisesta ................. . 32 myyntiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 175: Salama ym.: Tupajumien aiheuttamien vahinkojen Sigfrids: Om ·anordnande av svenskspråkiga barn- 176: korvaamisesta ........................... . 33 morskekurser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 177: Sandelin ym.: Työolosuhteiden saattamisesta työ- 178: turvallisuuslain mukaisiksi valtionrautateillä .. 34 Sigfrids: Ruotsinkielisten kätilökurssien aikaansaa- 179: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 180: Kohtala ym.: Työllisyyden parantamisesta Hämeen- 181: linnan alueella ......................... . 35 Sandelin: Tekstiiliteknologian korkeimman opetuk- 182: sen siirtämisestä Tampereelle . . . . . . . . . . . . . . . . 57 183: Männistö ym.: Teollisuussaasteiden Siilinjärvellä 184: aiheuttamien tuhojen korvaamisesta ......... . 36 Järvenpää ym.: Työttömiksi joutuneiden kuorma- 185: autoilijain toimeentulon turvaamisesta . . . . . . . . 58 186: Liedes ym.: Työntekijäin sovittujen vapaa-aikojen 187: turvaamisesta valtionrautateillä ............. . 37 Härkönen ym.: Metsien tuoton lisäämisestä . . . . 59 188: 189: Laine ym.: Työturvallisuusnäkökohtien huomioon Laitinen ym.: Posti- ja lennätinlaitoksen palveluk- 190: ottamisen tehostamisesta ................... . 38 sessa olevan naistyövoiman palkkauksesta . . . . 60 191: Karhuvaara: Oppikoulun opettajien eläkeiän alen- Jokela ym.: Matkustajien enimmäismäärästä koulu- 192: tamisesta 39 laiskuljetuksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 193: 6 Sisällysluettelo 1972 194: 195: Kirj. Kirj. 196: ksm. n:o ksm. n:o 197: Juvela ym.: Maaliaineiden terveydelle aiheuttamien Borg: Tullivapausanomusten käsittelyn joudutta- 198: haittojen selvittämisestä . .. . . .. .. . . . . . . .. . . . 62 misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 199: Saarto ym.: Valtion laitosten autohankinnoista . . 63 Saarto ym.: Käytettyjen kuorma-autojen maahan- 200: tuonnin lopettamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 201: Sinisalo: Konkurssiin joutuneen Gutzeitin Laatik- 202: kotehtaan työntekijäin eläkeoikeuden turvaami- H. Niskanen: Ylimääräisten virastotyöntekijäin työ- 203: sesta .................................... 64 suhteen vakinaistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 204: Sinisalo ym.: Uskonnonvapauden nykyistä täydel- 205: lisemmästä toteuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Koskenniemi ym.: Kansakoulukustannuksiin tilitys- 206: ten perusteella myönnettävien valtionapujen 207: Laine ym.: Vanhojen kaupunkien koulurakennus- maksattamisen viivästymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . 87 208: toiminnan rahoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 209: Hemmi: Työterveyslaitoksen perustamisesta Ou- 210: Juvela: Kauppaliikkeistä palautetun jätemaidon luun .................................... 88 211: käyttämisestä voin valmistukseen . . . . . . . . . . . . 67 212: Vilmi ym.: Vähittäiskaupan toimintaedellytysten 213: turvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 214: Laitinen: Sukupuolitautien ja ammattimaisen pros- 215: tituution leviämisen ehkäisemisestä . . . . . . . . . . 68 Toivanen ym.: Valtionrautateiden paikallisliiken- 216: teen supistamistoimenpiteiden hillitsemisestä . . 90 217: Taipale ym.: Turvavöiden käytön saattamisesta pa- 218: kolliseksi henkilöautoissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Jokela ym.: Pikatukkujen suoraan kuluttajille har- 219: joittaman myynnin estämisestä . . . . . . . . . . . . . . 91 220: Aitio ym.: Neuvostoliiton vastaisesta toiminnasta 70 221: Toivanen ym.: Painovapauslaissa tarkoitetun yksi- 222: Laine ym.: Opiskelijain ja koululaisten kesäkau- lön oikeussuojan tehostamisesta . . . . . . . . . . . . . . 92 223: den harjoittelu- ja työmahdollisuuksien turvaami- 224: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Friberg m. fl.: Om byggandet av en kanal genom 225: Tulludden i Hangö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 226: Vikatmaa ym.: Terveyssisarille annettavasta avo- 227: huollon kätilökoulutuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Fri?e.rg ym.: ~~avan rakentamisesta Hangon Tul- 228: liniemen poikki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 229: Toivanen: Kilpailun elvyttämisestä lannoitemark- 230: kinoilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Juvela ym.: Pohjanlahden hyljekannan tuhoutumi- 231: sen estämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 232: H. Westerlund: Om effektivering av Statens spann- 233: målsförråds spannmålsinköp . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Huotari: Pankkitoiminnassa esiintyvien epäkohtien 234: poistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 235: H. Westerlund: Valtion viljavaraston viljanostotoi- Laine ym.: Hintasäännöstelyn supistamissuunnitel- 236: minnan tehostamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 237: mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 238: Laatio ym.: Pelson hallakoeaseman siirtämisestä Rytkönen ym.: Keinottelemisesta ammattikursseilla 97 239: Oulun yliopiston yhteyteen . . . . . . . . . . . . . . . . 75 240: Toivanen ym.: Rintamamiesten eläkeikärajan alen- 241: Kurppa: Magnesiumin puutteen poistamisesta . • . . 76 tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 242: Juvela: Linja-autonkuljettajien aseman parantami- Hyvönen: Helsingin keskustassa olevien koulura- 243: sesta .................................... 77 kennusten käyttötarkoituksen muuttamisesta . . 99 244: Puhakka ym.: Työnantajien veivoittamisesta hank- Miettinen: Mikkelin työvoimapiirin perustamisesta 100 245: kimaan suojavälineet metsätyömiehille . • . . . . . . 78 246: Väyrynen ym.: Peruskoulun yläasteen sijoittami- 247: Kohtala: Vanajaveden suojaamisesta saasteilta . . 79 sesta Utsjoelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 248: Laine ym.: Asumistukien maksattamisen viivästy- Sinisalo ym.: Esityksen antamisesta laiksi ammat- 249: misestä .................................. 80 tioppilaitosten oppilasneuvostoista . . . . . . . . . . . . 102 250: Laine ym.: Finnairin työnhakulomakkeiden sisäl- Hemmi ym.: Taloudellisen tuen myöntämisestä kun- 251: löstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 toutustutkimuksiin määrätyille .............. 103 252: Kivistö: Vesihiihdon harrastamisesta aiheutuvien Juvela: Heittolan-Viljakkalan maantien paranta- 253: haittojen poistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 254: Salolainen: Sähkömagneettiseen viestintään oikeut- Sinisalo: Toimenpiteistä valtiojohtoisten laitosten 255: tavan toimiluvan myöntämisen perusteista . . . . 83 eroamiseksi työnantajaliitoista . . . . . . . . . . . . . . 105 256: Sisällysluettelo 1972 7 257: 258: Kirj. Kirj. 259: ksm. n:o ksm. n:o 260: Koskenniemi: Työvoimatoimikuntien vuosilomalain Söderman ym.: Turun lentokentän pääkiitoradan 261: vastaisesta menettelystä .................... 106 rakentamisesta .......................... 127 262: 263: 0. Kangas ym.: Kunnallisverolainsäädännön tar· Kortesalmi: Kipinän-Ypykkäjärven-Rovaniemen 264: kistamisesta vanhuus- ja invalidivähennyksen maantien rakentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 265: osalta .................................. 107 266: Kortesalmi: Maatalouden tukitoimenpiteiden tehos- 267: Söderman ym.: Vaarallisten rikoksenuusijain eris- tamisesta Kuusamon ja Taivalkosken kunnassa 129 268: tämisestä annetun lain kumoamisesta . . . . . . . . 108 269: Hokkanen: Inkoon ja Ktistiinan höyryvoimalai- 270: Luja-Vepsä ym.: Munuaishoidon tehostamisesta .. 109 tosten konehankinnoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 271: 272: Pekkala ym.: Raevahinkojen korvaamisesta ...... 110 Luja-Vepsä: Coloplast-pussipakkausten korvaami- 273: sesta sairausvakuutuksen varoista ............ 131 274: Räsänen ym.: Opettajankoulutusyksikön ja kasva- 275: rtustieteellisen tiedekunnan perustamisesta Oulun Puhakka ym.: Yölämmityssähkön hinnasta ...... 132 276: yliopiston yhteyteen ........................ 111 277: Tähkämaa ym.: Kuntien kantokykyluokituksen tar· 278: Tuomioja ym.: Moottoriajoneuvoliikennettä harjoit- kistamisesta kuntien yhteistoimintamenojen ja 279: tavien yrittäjien eläke-etujen puutteellisuudesta 112 -tulojen osalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 280: Voutilainen ym.: Apteekkien kautta kuluvan väki- 281: Puhakka ym.: Nuohoustoimen kunnallistamisesta 113 viinan käytön rajoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 134 282: Tiilikainen ym.: Työntekijäin järjestäytymisvapau- Sinisalo ym.: Pääomien maastaviennin valvonnan 283: den turvaamisesta ...................•...... 114 tehostamisesta ............................ 135 284: Linkola: Kymin lentokentän kunnostamisesta .... 115 Söderman ym.: Lainsäädännön määrätietoisesta 285: uudistamisesta 136 286: Linkola: Summan-Taavetin maantien parantami- 287: sesta .................................... 116 Söderman ym.: Irtolaislain kumoamisesta ........ 137 288: 289: Juvela: Suojelupoliisin toiminnasta . . . . . . . . . . . . 117 Juvela: Parkanon ja Karvian välisen maantieyhtey- 290: den parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 291: Kortesalmi ym.: Iijokisuun kalastajille aiheutunei- 292: den menetysten korvaamista koskevaan kirjalli- Sinisalo ym.: Valtakunnansovittelijan toiminnasta 139 293: seen kysymykseen annetun vastauksen sisällöstä 118 294: Juvela ym.: Perusteellisen tutkimuksen suorittami- 295: sesta Uusikaupunki-Kiukainen ja Uusikaupun- 296: Kortesalmi ym.: Iijokisuun kalastajien ja Maakrun- ki-Rauma ratasuuntien välillä .............. 140 297: ni-säätiön välisistä suhteista ja kalastajien mene- 298: tysten korvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Söderman: Om revidering av naturskyddslagen 141 299: Luja-Vepsä ym.: Ajo-opetuksen antamisesta ammat- 300: tikouluissa .............................. 120 Söderman: Luonnonsuojelulain uudistamisesta 141 301: Räsänen ym.: Oulunsalon kentän lentoliikenteen 302: Siikaniemi ym.: öljyvahinkojen ehkäisemisestä val- aiheuttaman melun ehkäisemisestä ............ 142 303: tionrautateillä • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . • . 121 304: Liedes ym.: Rikkurityövoiman värväämisestä Poh- 305: Karkinen: Helsingin yliopiston maatalous- ja metsä- janlahden lakonalaisiin satamatöihin . . . . . . . . . . 143 306: tieteellisen tiedekunnan ravintokemian laitoksen 307: ja valtion ravitsemustoimikunnan toiminnasta . . 122 Saarto ym.: Moottoriajoneuvoliikennettä koskevan 308: työsuojelulainsäädännön uudistamisesta . . . . . . 144 309: Paasivuori ym.: Psykiatrisissa sairaaloissa ja hoito- Aitio ym.: Finnairin liikennepolitiikasta Saksojen 310: laitoksissa toimivien sairaala-apulaisten eläkeiän kanssa •••............................... 145 311: alentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 312: Vilmi ym.: Pienten tilojen lainoituksessa esiinty- Tähkämaa ym.: Maatalouskoulutuksen jatkamisesta 313: Varsinais-Suomessa ........................ 146 314: vien epäkohtien korjaamisesta . . . . . . . . . . . . . . 124 315: Tiekso ym.: Valtionavun määrästä ja pysyvyydestä 316: Söderman ym.: Mustalaisväestön sosiaalisen ase- valtion ja yksityisten lukioitten tultua siirretyiksi 317: man parantamisesta ........................ 125 kunnan koululaitoksen yhteyteen . . . . . . . . . . . . 147 318: Veikko Turunen ym.: Epäsiveellisten julkaisujen Junnila: Kirje-, lennätin- ja puhelinsalaisuuden tur- 319: levittämisen ehkäisemisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 vaamisesta 148 320: 8 Sisällysluettelo 1972 321: 322: 323: Kirj. Kirj. 324: ksm. n:o ksm. n:o 325: P. Jokinen: Kymen läänin väestönsuojelutoiminnan Tikka: Ampumahiihdon opetuksesta koulussa . . 169 326: johtopaikan rakentamisesta .................. 149 327: Hemmi ym.: Väliaikaisten opettajien jatko-opiske- 328: Hemmi .ym.: Munuaistautipotilaiden hoidon tehos- lumahdollisuuksien turvaamisesta . . . . . . . . . . . . 170 329: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 330: Sinisalo ym.: Satamatöiden kunnallistamisesta . . 171 331: Räsänen ym.: Keskussairaalain veivoittamisesta vas- 332: taamaan kuulonhuollollisesta kuntoutuksesta . . 151 Räsänen: Tietokonehankintojen sijoittamisesta ko- 333: timaahan ............................... 172 334: Hemmi ym.: Nimismiespiirien kansliahenkilökun- 335: nan koulutuksen ja palkkauksen parantan1isesta 152 Hemmi ym.: Päivärinteen tuberkuloosiparantolan 336: vapaiden hoitopaikkojen muuttamisesta reuma- 337: Sinis~o y~.: Yhteiskunnan maankäyttöoikeuden hoitopaikoiksi . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . 173 338: laa)entamtsesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 339: Tuominen ym.: Virallisen ulkopolitiikan kanssa ris- 340: Sinisalo ym.: Aikuisopiskelijain verotuksen uudis- tiriidassa olevan opetusmateriaalin käyttämisestä 341: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 kouluissanlffie ............................ 174 342: 343: Vilmi ym.: Maankäyttö- ja asuntotuotantolain mu- H. Niskanen ym.: Laittoman kuljetuskaluston käy- 344: kaisten lisälainojen myöntämisehtojen yhtenäis- tön kieltämisestä Neuvostoliiton alueella olevissa 345: tämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 työkohteissa .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. . 175 346: 347: Pekkala ym.: Yhteiskunnan tukeen perustuvien Räsänen ym.: Kehitysalueministeriön perustami- 348: asuntolainoitusjärjestelmien väliin jäävien aseman sesta .................................... 176 349: parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 350: Juvela ym.: Puolustuslaitoksen soittokuntien palve- 351: Ajo ym.: Valtionrautateiden henkilökuntapolitii- luksessa olevien aseman parantamisesta . . . . . . 177 352: kan tarkistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 353: Järvenpää: Suomen ja Neuvostoliiton suhteita vaa- 354: Rekonen ym.: Yksityisten asuntotonttien omista-. rantavan Stefanus-Lähetyksen toiminnan lopet- 355: jien ja haltijain vapauttamisesta katurasituskus- tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 356: tannuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 357: Mäkelä ym.: Ensiapukoulutuksen antamisesta ase- 358: Kurppa: Asuntolainalakien tarkistamisesta lainan- velvollisille .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 179 359: hakijalle aiheutuvien hankaluuksien välttämisek- 360: si ...................................... 159 Haapasalo ym.: Myymäläautotoiminnan turvaami- 361: sesta .................................... 180 362: Aalto: Kirjastotilojen kuntamuotoon pohjautuvan 363: jaottelun lopettamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Rekonen ym.: Kunnallisverotuksen muuttamisesta 364: progressiiviseksi verotukseksi . . . . . . . . . . . . . . . . 181 365: Aalto: Puolustusvoimissa varusmiehille tuomitta- 366: vista rangaistuksista ja niiden täytäntöönpanosta 161 Liedes ym.: Rautatielaitoksen liikennepiirien luot- 367: tamusmiesten vaaleista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 368: Åsvik ym.: Poliisien satamatyöläisiä vastaan suun- 369: natun toiminnan lopettamisesta . . . . . . . . . . . . . . 162 Sinisalo: Vankien työosuusrahan korottamisesta .. 183 370: 371: Tarjanne: Väkivaltarikoksen kohteeksi joutuneelle Aalto ym.: Epilepsialiitto r.y:n toiminnan turvaa- 372: tuomitun korvauksen suorittamisesta valtion va- misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 373: roista 163 374: Aalto ym.: Neurologisten tutkimus- ja kuntoutus- 375: Tikka: Lomien peruuttamisen käyttämisestä ran- laitosten aseman parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . 185 376: gaistusmuotona puolustusvoimissa . . . . . . . . . . . . 164 377: Hemmi: Terveydenhuoltopalvelujen tehostamisesta 186 378: Honkonen ym.: Määrärahan ottamisesta tulo- ja 379: menoarvioesitykseen kodinperustamislainoja var- Junnila: Solzhenitsynin teoksen "Elokuu 1914" 380: ten .................................... 165 julkaisemisesta suomeksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 381: 382: Kosk~n~iem~. ym.: Postiautolinjojen lakkauttamisen Honkonen ym.: Kansaneläkeläisten ja invalidien 383: estamtsesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 vapauttanlisesta TV- ja radiolupamaksuista . . . . 188 384: 385: Koskinen: Vasemmistolaisten varusmiesten kohte- H. Westerlund m. fl.: Om befriande av beskog- 386: lusta puolustusvoimissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 ningspremier från beskattning . . . . . . . . . . . . . . 189 387: 388: Työläjärvi ym.: Palkansaajien ansiotason turvaami- H. Westerlund ym.: Metsityspalkkioiden vapaut- 389: sesta kuntamuodon muuttuessa . . . . . . . . . . . . . . 168 tamisesta verotuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 390: Sisällysluettelo 1972 9 391: 392: Kirj. Kirj. 393: ksm. n:o ksm. n:o 394: Saarto: Peruskoulujärjestelmään siirtymisestä pää- Sigfrids m. fl.: Om beaktande av ortsbefolk- 395: kaupunkiseudulla ........................ 190 ningens synpukter vid dragningen av den nya 396: färjleden tili Bergö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 397: Björklund: Suomen noudattamasta käytännön po- 398: litiikasta suhteissaan Etelä-Afrikan tasavaltaan 191 Sigfrids ym.: Paikallisen väestön esittämien näkö- 399: kohtien huomioonottamisesta uutta lossirehtiä 400: Sinisalo ym.: Valtiojohtoisten yhtiöiden työsuhde- Bergöhön suunniteltaessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 401: asioiden hoidosta .......................... 192 402: Knuuttila ym.: Kunnallisvaaleihin liittyvästä kyse- 403: Vaittinen-Kuikka ym.: Syrjäseutujen terveydenhoi- lytoiminnasta eräässä varuskunnassa . . . . . . . . . . 212 404: to-olojen epäkohtien poistamisesta ............ 193 405: Männistö ym.: Sosiaali- ja terveysministeriön soti- 406: Järvenpää ym.: Pieni- ja keskituloisten verorasituk- lasavustuslain nojalla antamien ohjeiden tarkista- 407: sen keventämisestä ........................ 194 misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 408: 409: L. Linna ym.: Tie- ja vesirakennuslaitoksen maa- ja Jaatinen ym.: Pysyvää virkaa vailla olevien opetta- 410: kiviainesten hankintaurakoinoissa ilmenneistä jien opintoapurahasta ...................... 214 411: epäkohdista .............................. 195 412: Rekonen: Maantien parannustöiden aloittamisen 413: Räsänen ym.: Pohjois- ja Itä-Suomen terveyskeskuk- viivästymisestä välillä Kyrönlahti-Kuru . . . . . . 215 414: sissa vallitsevan lääkäripulan poistamisesta . . . . 196 415: Ajo: Käpyjen keruusta saadun tulon verovapau- 416: Salo: Kuntien itsemääräämisoikeuden turvaamisesta desta ................................. 216 417: ammattikurssikeskusten johtokunnan jäseniä va- 418: littaessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Laine ym.: Työtuomioistuimen toiminnassa ilmen- 419: neiden epäkohtien korjaamisesta . . . . . . . . . . . . . . 217 420: Räsänen ym.: Hammaslääketieteellisen koulutuksen 421: aloittamisesta Oulussa ...................... 198 Tikkanen ym.: Kannattamauoman linja-autoliiken- 422: teen toimintaedellytysten parantamisesta . . . . . . 218 423: Laine ym.: Huoltoavun saajien toimeentuloturvan 424: parantamisesta .......................... 199 Hemmi ym.: Pohjois-Pohjanmaan keskusammatti- 425: koulun toiminnan tehostamisesta ............ 219 426: Junnila: Ulkomaalaisten maastapoistumis- ja pako- 427: suunnitelmien ilmiantamisesta .............. 200 Salmivuori ym.: Ylisuurien moottoripyörien maa- 428: hantuonnin rajoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 429: Honkonen ym.: Uike- i'a toimistoalojen työnteki- 430: jäin ja toimihenkilöiden aseman parantamisesta 201 Luja-Vepsä: Sosiaaliturvaa koskevien säännösten 431: tiedottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 432: Poutanen ym.: Verovalitusten käsittelyn nopeut- 433: tamisesta lääninhallituksessa . . . . . . . . . . . . . . . . 202 S. Westerlund ym.: Pienasuntotuotannon lisäämi- 434: sestä .................................... 222 435: Kauppi ym.: Kotiavustajatoiminnan valtionavun 436: saattamisesta lakisääteiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Sinisalo ym.: Suomen erään kunniakonsulin sopi- 437: vuudesta tehtäväänsä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 438: Sinisalo: Kouvolan-Kuusankosken seudun tieväy- 439: lästön kehittämisohjelman toteuttamisesta . . . . 204 Kortesalmi: Kalataloushallinnon toimintaedellytys- 440: ten parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 441: Männistö ym.: TVL:n tienhoitokoneiden käyttä- 442: misestä kuntien hoidossa olevien teiden kun- Friberg ym.: Juhlapostimerkkien jullcaisemista kos- 443: nostamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 kevista periaatteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 444: 445: Laine ym.: Salmonellaa sisältävän rehun hankkimi- R~~ala: S~ori~~ttujen ammattitutkintojen määrän 446: sesta ..............................•..... 206 vähenem1sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 447: 448: Kortesalmi ym.: Kunnallisvaaliehdokkaihin kohdis- Ehrnrooth: Om justering av vissa från änke- och 449: tuvan painostuksen ja uhkailun estämisestä . . 207 pupillkassoma tidigare utgående pensioner . . . . 227 450: 451: Härkönen ym.: Tieoloissa ilmenneiden epäkohtien Ehrnrooth: Eräiden aikaisemmin leski- ja orpokas- 452: poistamisesta ............................ 208 soista suoritettujen eläkkeiden tarkistamisesta . . 227 453: 454: Laine ym.: Lahdessa painetun mustalistakirjasen Ahde: Vaalikelpoisuus- ja täysivaltaisuusikärajan 455: julkisuuteen saattamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 alentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 456: 457: Sinisalo ym.: Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen Taipale: Kehitysyhteistyömäärärahojen käyttämises- 458: hallinnassa olevan tutkimusreaktorin käytöstä .. 210 tä Etiopian hallituksen tukemiseksi . . . . . . . . . . 229 459: 460: 2 617/73 461: 10 Sisällysluettelo 1972 462: 463: Kirj. Kirj. 464: ksm. n:o ksm. n:o 465: Juvela ym.: Kansanterveystyön järjestämisestä Rau- Jokela: Avohoidon perustutkimusedellytysten tur- 466: man seudulla .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 230 vaamisesta • .. • .. .. . .. .. .. . .. • .. . • .. • .. . • 250 467: Koskenniemi ym.: Lapsilisien maksamisesta ulko- Tikka: Lappeenrannan varuskunnassa sattuneiden 468: mailta Suomeen palaaville lapsiperheille ...... 231 varusmiesten kuolemantapausten selvittämisestä 251 469: Hemmi ym.: Kartasto-osaston perustamisesta Oulun Miettinen ym.: Pieksämäen uuden asemarakennuk- 470: maanmittauskonttoriin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 sen rakentamisesta .......................• 252 471: Sinisalo ym.: Hallituksen suhtautumisesta ehdotuk- Juvela ym.: Asuntoedun verovapauden ja vuokra- 472: siin jätevesien laskemisesta Suomenlahteen .... 233 vähennysoikeuden toteuttamisesta verotuksessa 253 473: Juvela: Liikehuoneistojen vuokraustoiminnassa Tikkanen ym.: Oulun lääninsairaalan palveluksesta 474: esiintyvien epäkohtien poistamisesta . . . . . . . . . . 234 Oulun yliopistollisen keskussairaalan palveluk- 475: seen siirtyvän henkilökunnan asemasta . . . . . . . . 254 476: S. Westerlund ym.: Palkkaerojen tasaamisesta kun- 477: tainliittojen viranhaltijain ja työsopimussuhteis- Laatio ym.: Yksityisoppikoulujen taloudellisen ase- 478: ten työntekijäin välillä . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 235 man parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 479: Räsänen ym.: Pienipaikkaisiroman kouluhenkilö- Lehtinen: Kriminsalihuolto r.y:n julkisoikeudellis- 480: kunnan etujen turvaamisesta kunnalliseen pe- tamisesta .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 256 481: ruskouluun siirryttäessä .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 236 482: Forsman: Tie- ja vesirakennuslaitoksen palveluk- 483: Tuominen ym.: Suomen parafoiman BBCvapaa- sesta ilmailuhallituksen alaisuuteen siirrettyjen 484: kauppasopimuksen soveltuvuudesta Suomen ul- palkkauksesta .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 257 485: kopoliittiseen peruslinjaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 486: Forsman: Lappeenrannan virastotalosuunnitelmien 487: Saarinen: Työhönottomenettelyyn liittyvän tietoj7n toteuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 488: antamisvelvollisuuden ja vastuukysymysten lam- 489: säädännöllisestä järjestämisestä . . . . . . . . . . . . . . 238 Linkola ym.: Sairaalalääkärien pitkistä päivystys- 490: ajoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 491: Juvela ym.: Saarron alaisena olevaa työtä vastaan- 492: ottamasta kieltäytyvän työntekijän työttömyys- Linkola ym.: Tupakoinnin kieltämisestä sairaaloissa 260 493: korvauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 494: Junnila: Eurajoen Olkiluotoon suunnitellun atomi- 495: Junnila: Presidentti Kekkosen ja Neuvostoli_iton voimalahankkeen toteuttamisen jarruttamisesta 261 496: johtohenkilöiden välisten, julkisuuteen tulleiden 497: keskustelujen tietolähteestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 498: Saarinen: Erään peruskoulun maantietoa koskevan 499: Vilmi ym.: Ylimääräistä sotaeläkettä koskevien ha- monisteen sisällöstä .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. . .. . 262 500: kemusten käsittelyn jatkamisesta . . . . . . . . . . . . 241 501: Lattula ym.: Kansa- ja oppikoulujen opettajien o~ 502: Aitio ym.: Yksityisen teollisuuden atomivoimala- keudesta siirtyä eläkkeelle kunnan koululai- 503: hankkeista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . • . . • • 242 toksen perustamisen yhteydessä . . . . . . . . . . . . . . 263 504: 505: Aitio ym.: Yksityisten varustamoiden ulkomaille Vaittinen-Kuikka ym.: Kansa- ja oppikoulujen 506: suuntautuvista suursäiliölaivatilauksista . . . . . . 243 opettajien eläke- ja eroalnisikää koskevien sään- 507: nösten tarkistamisesta .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 264 508: Juvela: Parkanon metsäkoeaseman rakennustöiden 509: aloittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Tuominen ym.: Työntekijäin luottamusmiesten val- 510: tuuksien laajentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 511: Juvela: Neste Oy:n kolmannen öljynjalostamon si- 512: joituspaikasta . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Juvela: Maidontarkastuksen tehostamisesta ...... 266 513: 514: Taipale: Varusmiesten päivärahan korottamisesta 246 Weckman ym.: Ammattisukeltajien eläkeikärajan 515: alentamisesta . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 516: Kortesalmi ym.: Vaaleissa esiintyviin ehdokkaisiin 517: kohdistuvan painostuksen ja uhkailun estämi- Juntumaa ym.: Hoitolaitoksissa olevien äänestämi- 518: sestä .................................... 247 sestä .................................•.. 268 519: 520: Männistö ym.: Maidon kuljetusavustusten käytön Vilmi ym.: Maanteiden perusparannustöiden yh- 521: tarkastuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 teydessä uusittavien yksityistalo~ksien tielii~ty 522: mien ja siltarumpujen rakentamtskustannukststa 269 523: Karpola ym.: Eräiden metsähallituksen suoritt~~ 524: ma~ostoj7I?- .~oveltuvuudesta eduskunnan hyvak- Rytkönen ym.: Metsätyöläisten saattamisesta työai- 525: symun ohjetsun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 kalain piiriin .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. 270 526: Sisällysluettelo 1972 11 527: 528: Kirj. Kirj. 529: ksm. n:o ksm. n:o 530: Taipale ym.: Diplomaattisten suhteiden katkaisemi- Söderman ym.: Ruoppausalus Nostajan uppoami- 531: sesta Etelä-Mrikan tasavaltaan . . . . . . . . . . . . . . 271 seen johtaneiden syiden selvittämisestä . • . . . . 290 532: I. Suominen ym.: Vähittäiskauppa- ja huoltoasema- Friberg ym.: Lehdistön tuen lisäämisestä radiomai- 533: toimintaa harjoittavien yrittäjien oikeusturvan nostoiminnan mahdollisesti alkaessa . . . . . . . . . . 291 534: parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 272 535: Aalto:. Ke~itysvammaisia koskevan lainsäädännön 536: H. Niskanen: Naisten työmahdollisuuksien tur- uudistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 537: vaamisesta Oulun läänin alueella . . . . . . . . . . . . 273 538: Koskinen: Koulutus- ja harjoitusolosuhteiden va- 539: Kortesalmi: Valtiokonttorin eläkkeistä suorittaman rusmiesten terveydelle aiheuttamien vaarojen 540: ennakkoveronpidätyksen tarkistamisesta .... 274 torjumisesta .................•.......•.... 293 541: Kortesalmi ym.: Koulujen työrauhan parantami- 542: H. Niskanen: Raahen aluesairaalan aputöiden suo- sesta ................................•... 294 543: rittamisesta ............................ 275 544: Laatio ym.: Pohjois-Suomen hovioikeuden perus- 545: Ajo ym.: Valtionrautateiden paikallisliikenteen su- tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 295 546: pistamisohjelman jatkumisesta . . . . . . . . . . . . . . 276 547: Rekonen: Yhteislaitumien toiminnan turvaamises- 548: Martikainen ym.: Vähittäiskauppiaita rasittavan yli- ta ...................................... 296 549: aikakoron perimisen estämisestä . . . . . . . . . . . . . . 277 550: Saarto ym.: Rautatielippujen ja bensiinin hinnan 551: Salo: Lammin kirkonkylän ja Ronnin vajaamielis- korottamisesta .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . 297 552: laitoksen välisen maantien parantamisesta . . . . 278 553: Järvenpää ym.: Suomen ja Neuvostoliiton suhteita 554: Korpinen ym.: TEL:n 7 b §:n soveltamisesta ly- vaarantavasta Stefanus-Lähetyksen julkaisutoi- 555: hytaikaisissa työsuhteissa oleviin työntekijöihin 279 minnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 298 556: Järvenpää ym.: Alennuksen myöntämisestä eläke- A.-L. Jokinen ym.: Invalidivähennyksen tulkin- 557: läisten matkalippujen hintoihin valtion postiau- nasta verotuksessa ..............••........ 299 558: toissa .................................. 280 559: Karpola ym.: Syytinkiläisten asemasta maatilata- 560: Friberg ym.: Työvoimaministeriön työnvälityskirjan louden verotusta toimeenpantaessa . . . . . . . . . . 300 561: ohjeiden tarkistamisesta . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 281 562: Hemrni ym.: Sairaanhoidon opettajan tutkinnon 563: Hemmi ym.: Sairaalahenkilökunnan vuosilomien suorittaneiden asemasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 301 564: jaksottamisesta sairaalain ympärivuotisen toimin- 565: nan turvaamiseksi . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 282 Salo ym.: Kemiallisten aineiden työntekijäin tervey- 566: delle aiheuttamien vaarojen torjumisesta . . . . . . 302 567: Sinisalo ym.: Ammattikoulujen oppilasasuntolaolo- 568: jen puutteiden poistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Järvenpää ym.: Kuntauudistussuunnitelmien risti- 569: riitaisuudesta terveyskeskusten perustamisen ja 570: Stenbäck m. fl.: Om ersättning åt skärgårdsboma peruskoulun toteuttamisen kanssa . . • . . . . . . . . . 303 571: för olägenheterna av den ökade trafiken till 572: sjöss .....•...........•.................. 284 Hemmi ym.: Maistraattien ja järjestysoikeuksien 573: henkilökunnan aseman turvaamisesta sanottujen 574: Stenbäck ym.: Lisääntyneestä meriliikenteestä viranomaisten toiminnan mahdollisen lakkaami- 575: aiheutuneiden haittojen korvaamisesta saariston sen varalta .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . 304 576: asukkaille .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 284 577: Tikka: Pienlentokoneiden onnettomuuksien estä· 578: Tikka: TVL:n Kymen piirin veivoittamisesta nou- misestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 305 579: dattamaan voimassa olevia työehtosopimuksia . . 285 580: V. Vennamo ym.: Suomen ja Neuvostoliiton luot· 581: Räsänen ym.: Valtionrautateiden konepajan raken- tamussuhteita horjuttavan toiminnan estäruisestä 306 582: tamisesta Ouluun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 583: Pohjonen: Kuntien saattamisesta yhdenvertaiseen 584: Liikanen ym.: Varusmiesten järjestäytymisen tur- asemaan yhdistysten ja säätiöiden kanssa invali- 585: vaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 dihuoltolain mukaista valtionapua annettaessa 307 586: Räsänen ym.: Suomen ja Neuvostoliiton suhteita Pohjonen: Hammastekniikan alalla suoritettavan 587: vahingoittavan toiminnan lopettamisesta . . . . 288 työn vapauttamisesta liikevaihtoverosta . . . . . . 308 588: 589: Saukkonen: Turismin aiheuttamista haitoista Kaak- Stenbäck m. fl.: Om skatteuppbördspremien för 590: kois-Suomen rajakomppanian toimialueella . . . . 289 mindre företagare inom minuthandeln . . . . . . 309 591: 12 Sisällysluettelo 1972 592: 593: Kirj. Kirj. 594: ksm. n:o ksm. n:o 595: Stenbäck ym.: Vähittäiskaupan pienyrittäjien liike- Salmi ym.: Bensiinin hinnan alentamisesta kehitys- 596: vaihtoveron veronkantopalkkiosta . . . . . . . . . . . . 309 alueilla .................................. 321 597: Sinisalo ym.: Hintavalvonnan ja -säännöstelyn to- Ajo: Rovaniemen puhelinpiirin liittämishankkeista 598: teuttamisesta ............................ 310 Oulun puhelinpiiriin . . . .. . . . . .. . . .. . . . . . . . 322 599: Loikkanen: Sotainvalidien virka- ja työeläkkeiden 600: saannin turvaamisesta täysimääräisenä (Jäänyt Salolainen: Ns. äänikynnyksen ottamisesta vaali- 601: vastaamatta) .. :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 lainsäädäntöömme (Jäänyt vastaamatta) . . . . . . 323 602: 603: Lattula ym.: Erityisopettajien palkkauksessa, ope- Salolainen: Liikenneturvallisuuden parantamisesta 604: tusvelvollisuudessa ja työaikajärjestelyissä ole- autokatsastustoimintaa kehittämällä (Jäänyt vas- 605: vien puutteiden poistamisesta .............. 312 taamatta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 606: Laatio ym.: Tilaustutkimustoiminnasta Teknilli- Junnila: Presidentti Kekkosen ja Neuvostoliiton 607: sessä korkeakoulussa (Jäänyt vastaamatta) .... 313 johtohenkilöiden välisiä keskusteluja koskevan 608: muistion julkisuuteen tulon selvittämisestä (Jää- 609: Puhakka ym.: Kehitysalue-edut saaneen yrityksen nyt vastaamatta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 610: työntekijäin työnsaannin turvaamisesta (Jäänyt 611: vastaamatta) ............................ 314 Raatikainen: Espoon Miessaaren saattamisesta väes- 612: tön virkistyskäyttötarkoituksiin (Jäänyt vastaa- 613: Salama ym.: Psoriasis-taudin hoitokustannusten matta) .................................. 326 614: korvaamisesta (Jäänyt vastaamatta) .......... 315 615: Jokela ym.: Inarijärven säännöstelystä aiheutunei- 616: Pekkala ym.: Sillan rakentamisesta Pyhäjoen ylitse den vahinkojen korvaamisesta (Jäänyt vastaa- 617: Oulaisten kauppalan Matkanivan kylässä ...... 316 matta) .................................. 327 618: Vaittinen-Kuikka: Rautateiden paikallisliikenteen Pihlajamäki ym.: Ehtojen asettamisesta kansanter- 619: supistamisen estämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 veystyön kuntainliittojen perustamiselle (Jäänyt 620: vastaamatta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 621: Taipale: Varusmiehille myönnettyjen etuuksien 622: s~!'-tt.~~~sesta riippumattomiksi varusmiesasun Sinisalo: Kotkan kauppahallin purkamisen estämi- 623: kaytosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 sestä (Jäänyt vastaamatta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 624: 625: Puhakka ym.: Valtionrautateiden paikallisen hen- Lehtinen ym.: Valtionrautateiden henkilöpolitii- 626: kilöliikenteen turvaamisesta kehitysalueilla .... 319 kasta (Jäänyt vastaamatta) .................. 330 627: 628: Lehmonen ym.: Työttömyyden torjumisesta halli- Korpinen ym.: Kuntien välisestä yhteistoiminnasta 629: tusmuodon uudistetun 6 §:n 2 momentissa edel- kansanterveyslakia sovellettaessa (Jäänyt vastaa- 630: lytetyllä tavalla (Jäänyt vastaamatta) . . . . . . . . . . 320 matta) .................................. 331 631: 632: 633: 634: 635: Suomen Eduskunnan päätös. 636: 637: 638: 639: 640: (Asiahakemisto: - Ks. Pöytäkirjat IV) 641: 1 642: 1972 Vp. - Lak.al.miet, n:o 1. 643: 644: 645: 646: 647: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 6 lakialoitteen 648: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi avioliittolain muutta- 649: misesta. 650: 651: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 10 liekunnalle annetun ilmoituksen mukaan ko- 652: päivältä maaliskuuta 1972 lähettänyt lakivalio- mitea tulee antamaan ns. periaatemietinnön 653: kuntaan valmisteltavaksi ed. T. M. Koiviston vuoden 1972 loppuun mennessä. Mietintö tu- 654: ym. laldaloitteen n:o 36, joka sisältää ehdo- lee sisältämään komitean kannanoton mm. 655: tuksen laiksi avioliittolain muuttamisesta. Sa- aloitteissa tarkoitetussa asiassa. 656: massa yhteydessä valiokunta on käsitellyt sen Mainitun komitean asettamisen johdosta va- 657: valmisteltavaksi 28 päivänä maaliskuuta 1972 liokunta pitää tarkoituksenmukaisena, ettei 658: lähetetyn ed. Stenbäckin ym. toivomusaloitteen avioliittolakia ja siihen liittyviä säännöksiä 659: n:o 100 aviopuolisoiden ja lasten nimiä koske- muutettaisi ennen komitean työn valmistumista 660: vien avioliittolain säännösten tarkistamisesta. erillisin lainsäädäntötoimenpitein, ellei siihen 661: Valiokunnassa on asiantuntijana ollut kuulta- ole erittäin painavia syitä. Komitean alustavan 662: vana avioliittolakikomitean puheenjohtaja oi- kannanoton mukaan aviopuolison oikeus va- 663: keusneuvos Martti Miettinen. lita sukunimi, jota hän avioliitossa ollessaan 664: Lakialoitteen tarkoituksena on antaa naiselle käyttää, tulisi vapaammaksi kuin lakialaitteessa 665: oikeus avioliiton solmitessaan valita, käyttääkö ehdotetaan mm. siinä, että myös aviomiehellä 666: hän yhä sitä sukunimeä, mikä hänellä oli nai- olisi tässä suhteessa valintaoikeus. Näin nimen 667: mattomana ollessaan, miehensä sukunimeä vai valinnankin osalta pyritään mahdollisimman 668: sitä nimeä, mikä hänellä oli naimattomana ol- suureen tasa-arvoisuuteen aviopuolisoiden vä- 669: lessaan, ja miehensä nimeä niin yhdistettynä, lillä. Kysymyksessä olevan valintaoikeuden to- 670: että hänen nimensä käy miehen nimen edellä. teuttaminen edellyttää erityistä selvitystä niistä 671: Toivomusaloitteessa ehdotetaan eduskunnan hy- periaatteista, joita väestörekisterin pitämisessä 672: väksyttäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi on tässä suhteessa noudatettava. Tällainen sel- 673: uudistamaan avioliittolakia siten, että sekä vitys valmistuu ilmoituksen mukaan 15 päi- 674: naisella että miehellä on oikeus pitää avioliit- vään syyskuuta 1972 mennessä. Vaikka laki- 675: toon mennessään oma nimensä ja että kum- aloitteen perusteluissa on esitetty huomionar- 676: mallakin puolisalia on tämän ohella oikeus voisia näkökohtia sen puolesta, että vaimolle 677: liittää toisen puolison sukunimi omaansa sekä annettaisiin oikeus ehdotetuin tavoin valita, 678: että lapsella on oikeus käyttää molempien van- mitä sukunimeä hän käyttää, ei valiokunta ole 679: hempien nimeä puolisoiden keskinäisen sopi- katsonut ehdotettua avioliittolain muuttamista 680: muksen mukaisesti, kuitenkin niin, että mil- niin kiireelliseksi toimenpiteeksi, että se olisi 681: loin ainoastaan toinen puoliso huoltaa lasta, toteutettava erikseen jo tässä vaiheessa odotta- 682: hänellä on oikeus päättää, minkä nimen lapsi matta komitean periaatemietintöä. Valiokunta 683: saa, kuin myös että lapselle taataan oikeus on tässä yhteydessä kiinnittänyt huomiota 684: vaihtaa nimensä toisen vanhemman nimeen. myös siihen, ettei ole riittävästi selvitetty, oli- 685: Vaitioneuvosto on 19 päivänä marraskuuta siko kysymyksessä olevat sukunimen käyttöä 686: 1970 asettanut avioliittolakikomitean, jonka koskevat säännökset sisällytettävä avioliittola- 687: tehtävänä on tarvittavin osin yhteistyössä mui- kiin vai erilliseen sukunimestä annettuun la- 688: den perheoikeuden alalla toimivien komiteoi- kiin. Edellä mainitun perusteella olisi lakialoit- 689: den kanssa sekä seuraten Tanskassa ja Ruot- teeseen sisältyvä lakiehdotus hylättävä. 690: sissa tapahtuvaa avioliittolain uudistustyötä Valiokunnalle annetun selvityksen mukaan 691: valmistaa ehdotus sellaisiksi avioliittolakiin avioliittolakikomitean periaatemietintöön tulee 692: sekä siihen liittyviin lakeihin tehtäviksi muu- sisältymään, paitsi kannanotto aviopuolison oi- 693: toksiksi, joita komitea pitää tarpeellisina. Va- keuteen valita käyttämänsä sukunimi, myös eh- 694: 524/72 695: 2 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 1. 696: 697: dotus siitä, miten lasten sukunimi määräytyy. että lakialoitteeseen n:o 36 sisältyvä 698: Komitean alustavassa kannanotossa on otettu lakiehdotus hylättäisiin. 699: huomioon mm. toivomusaloitteen perusteluissa 700: esitetyt näkökohdat. Kun toivomusaloitteessa Lisäksi valiokunta ehdottaa, 701: tarkoitettu lainvalmistelutyö on jo aloitettu ja 702: edistynyt varsin pitkälle, ei valiokunta ole kat- että toivomusaloite n:o 100 hylättäi- 703: sonut olevan aihetta sanotussa aloitteessa ehdo- siin. 704: tetun toivomuksen esittämiseen. 705: Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 706: nioittaen ehdottaa, 707: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1972. 708: 709: 710: 711: 712: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- lainen, T. T. Koivisto, Korpinen, Koskenniemi, 713: neet osaa puheenjohtaja Teit, varapuheenjoh- Lehtinen, E. Nieminen, Pihlajamäki, Salmen- 714: taja Karkinen sekä jäsenet Asunta, Friberg, kivi, Suokas ja Työläjärvi. 715: Huotari, Hyvönen, Karhuvaara, Aino Karja- 716: 1972 Vp.- S. V. M. - Lak.al.miet. n:o 1. 717: 718: 719: 720: 721: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 54 laki- 722: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi avioliittolain 723: muuttamisesta. 724: 725: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. T. M. että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 726: Koiviston ym. edellä tarkoitetun lakialoitteen aloitteeseen n:o 36 sisältyvän lakiehdo- 727: n:o 36, päättänyt yhtyä kannattamaan laki- tuksen. 728: valiokunnan mietinnössä n:o 6 tehtyä hylkäys- 729: ehdotusta ja ehdottaa siis kunnioittaen, 730: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1972. 731: 732: 733: 734: 735: 573/72 736: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 2. 737: 738: 739: 740: 741: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 8 lakialoitteen 742: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi tuomiokuntain hoidosta 743: annetun lain muuttamisesta. 744: 745: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 10 tötehtävissä olevilta lakimiehiltä vaadittava 746: päivältä maaliskuuta 1972 lähettänyt lakiva- käytännön kokemus ja mahdolliset muut tut- 747: liokuntaan valmisteltavaksi ed. Pulkkisen ym. kinnon ohella asetettavat pätevyysvaatimukset 748: lakialoitteen n:o 43, joka sisältää ehdotuksen sekä valmistaa tässä kohdin tarpeelliseksi ha- 749: laiksi tuomiokuntain hoidosta annetun lain vaitsemansa .säädösehdotukset. V aHokunta pi- 750: muuttamisesta. V aliokoonassa on asiantuntija- tääkin asianmukaisena sitä, että kysymys kel- 751: na ollut kuultavana lainsäädäntöjohtaja Per poisuusvaatimuksista ratkaistaan samanaikai- 752: Lindholm oikeusministeriöstä. sesti kihlakunnantuomarin ja käräjätuomarin 753: Tuomiokuntain hoidosta 7 päivänä kesäkuu- osalta. 754: ta 1935 annetun lain 2 §:n mukaan, sellaisena Lakivaliokunta katsoo, yhtyen lakialoitteen 755: kuin se on 18 päivänä kesäkuuta 1971 anne- perusteluissa esitettyyn, ettei käräjätuomarin 756: tussa laissa ( 493/71), kihlakunnantuomarin kelpoisuudesta saisi säätää ankarampia rajoi- 757: aputaiseksi nimitettäväitä käräjätuomarilta vaa- tuksia kuin kihlakunnantuomarin kelpoisuu- 758: ditaan, että hänen tulee olla toiminut vakinai- desta käytännön mukaan on voimassa, vaan 759: sessa tuomarin tai tuomioistuimen esittelijän sanotut virat olisi tässä vaiheessa asetettava 760: virassa. Kihlakunnantuomarin osalta ei ole ole- keskenään samanlaiseen asemaan. Voimassa 761: massa vastaavaa kelpoisuutta koskevaa sään- olevasta käräjätuomarin kelpoisuutta koskevas- 762: nöstä. Lakialoitteen tarkoituksena on sanotun ta säännöksestä on seurauksena mm. se, ettei 763: erillisen kelpoisuusvaatimuksen poistaminen. pitkän aikaa raastuvanoikeuden ylimääräisenä 764: Kun tuomiokuntain hoidosta annetun lain 8 oikeusneuvosmiehenä, hovioikeuden ylimääräi- 765: a §: ssä säädetään, että käräjätuomarista on senä esittelijänä, asianajajana tai alioikeuden 766: voimassa, mitä kihlakunnantuomarista on sää- virallisena syyttäjänä toiminutta henkilöä voi- 767: detty, tulisivat kihlakunnantuomari ja käräjä- taisi nimittää käräjätuomarin virkaan. Toisaal- 768: tuomari sanotun erityisen kelpoisuusvaatimuk- ta esim. vakuutusoikeuden esittelijä, jolla ei 769: sen poistamisen jälkeen samaan asemaan. juuri ole tekemistä yleisessä alioikeudessa kä- 770: Vaikka kihlakunnantuomarin kelpoisuusvaa- siteltävien asioiden kanssa, olisi sanottuun vir- 771: timuksista ei ole laissa nimenomaisia säännök- kaan kelpoinen. Näin ollen säännös asettaa 772: siä, ne ovat nimityskäytännössä vakiintuneet. oikeuslaitoksen piirissäkin toimivat lakimiehet 773: Kihlakunnantuomariksi nimitettäväitä vaadi- keskenään erilaiseen asemaan. 774: taan, että hän on suorittanut tuomarinvirkaan Koska käräjätuomarin virkoja on jo aloitet- 775: vaadittavan oikeustieteen kandidaatin tai sitä tu täyttää ns. kokonaispalkkaukseen siirtyvis- 776: vastaavan aikaisemman tutkinnon ja että hä- sä tuomiokunnissa ja käräjätuomarin kelpoi- 777: nellä on riittävä käytännöllinen kokemus. Vas- suutta koskevasta säännöksestä aiheutuvat epä- 778: taavan nimityskäytännön käräjätuomarien osal- kohdat tulevat ajankohtaisiksi, olisi puheena 779: ta takaisi se, että sekä kihlakunnantuomarin oleva tuomiokuntain hoidosta annetun lain 780: että käräjätuomarin nimittää sama viranomai- säännös muutettava lakialoitteen pohjalta. 781: nen, korkein oikeus. Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 782: Lakivaliokunta pitää puutteena sitä, ettei nioittaen ehdottaa, 783: lainsäädännössämme ole nimenomaisia säännök- 784: sla kihlakunnantuomarin kelpoisuusehdoista. että Eduskunta hyväksyisi muuttamat- 785: Valtioneuvosto on kuitenkin antanut 16 päi- tomana seuraavan lakialoitteeseen n:o 786: vänä joulukuuta 1971 asetetun lakimieshar- 43 sisältyvän lakiehdotuksen: 787: joittelukomitean tehtäväksi selvittää lainkäyt- 788: 527/72 789: 2 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 2. 790: 791: Laki 792: tuomiokuntain hoidosta annetun lain muuttamisesta. 793: 794: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tuomiokuntain hoidosta 7 päivänä kesäkuuta 795: 1935 annetun lain (220/35) 2 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 18 päivänä kesäkuuta 796: 1971 annetussa laissa ( 49 3/71 ) , näin kuuluvaksi: 797: 798: 2 §. 799: Käräjätuomari nimitetään samassa järjestyk- 800: sessä kuin kihlakunnantuomarin nimittämisestä 801: on säädetty. 802: 803: 804: 805: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1972. 806: 807: 808: 809: 810: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- visto, Korpinen, Koskenniemi, E. Nieminen, 811: neet osaa puheenjohtaja Teir, varapuheenjoh- Pihlajamäki ja Salmenkivi sekä varajäsenet 812: taja Karkinen, jäsenet Friberg (osittain), Huo- Laitinen, Pohjonen, Pulkkinen, Salo ja Veik- 813: tari, Karhuvaara, Aino Karjalainen, T. T. Koi- ko Turunen. 814: 1972 Vp. - S. V. M. - Lak.al. miet. n:o 2. 815: 816: 817: 818: 819: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 62 laki· 820: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi tuomiokuntain 821: hoidosta annetun lain muuttamisesta. 822: 823: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Pulkki- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 824: sen ym. edellä tarkoitetun lakialoitteen n:o 43, /;zkialoitteeseen n:o 43 pohiautuvan Ia· 825: päättänyt yhtyä kannattamaan lakivaliokunnan kiehdotuksen lakivaliokunnan ehdotuk- 826: mietinnössä n:o 8 tehtyä ehdotusta ja ehdottaa sen mukaisesti. 827: siis kunnioittaen, 828: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 829: 830: 831: 832: 833: 620/72 834: .r 835: ·' ::l ~:.,~i:l~: !· 836: 837: 838: 839: 840: .. ;._; 841: ·,-:. 842: 843: 844: 845: 846: ·, i: " .~. ',.__:. ~- ., ..:.... ·. -~ ... 847: ' 848: ··s. :, •_:,:-:,.",.~;:.o..:.,~).·:• .::< ;;~ ·~ ·.. ' 849: . .. · 850: , 851: 852: 853: 854: 855: ·L'. ;!.,, :."'.' • . ;~· ~; 856: 1972 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak.al.miet. n:o 2. 857: 858: 859: 860: 861: Eduskunnan lakialoitteen johdosta h y v ä k s y m ä 1a k i 862: t u o m i o k u n t a i n h o i d o s t a a n n e t u n 1a i n m u u t- 863: t a mis e s ta. 864: 865: Eduskunnassa on tehty lakia1oite, joka sisäl- nimittää käräjätuomarin virkaan. Toisaalta 866: tää ehdotuksen laiksi tuomiokuntain hoidosta esim. vakuutusoikeuden esittelijä, jolla ei juuri. 867: annetun lain muuttamisesta, ja Lakivaliokunta ole tekemistä yleisessä alioikeudessa käsiteltä- 868: on asiasta antanut mietintönsä n:o 8 sekä vien asioiden kanssa, olisi sanottuun virlman 869: Suuri valiokunta mietintönsä n:o 62. kelpoinen. Näin ollen säännös asettaa oikeus- 870: Eduskunta katsoo, ettei 1käräjätuomarin kel- laitoksen piirissäkin !toimivat lakimiehet keske- 871: poisuudesta saisi säätää ankarampia rajoituk- nään erilaiseen asemaan. 872: sia kuin kihlakunnantuomarin kelpoisuudesta Koska käräjätuomarin virkoja on jo aloite:t- 873: käytännön mukaan on voimassa, vaan sanotut ,tu täyttää ns. kokonaispalkkaukseen siirtyvis- 874: virat olisi tässä vaiheessa asetettava keskenään sä tuomiokunnissa ja käräjätuomarin kelpoi- 875: samanlaiseen asemaan. Voimassa olevasta kä- suutta koskevasta säännöksestä aiheutuvat epä- 876: räjätuomarin kelpoisuutta koskevasta säännök- kohdat tulevat ajankohtaisiksi, on puheena 877: sestä on seurauksena mm. 'se, ettei !Pitkän ai- oleva :tuomiokuntain hoidosta annetun 1aå.n 878: kaa raastuvanoikeuden ylimääräisenä oikeus- säännös muutettava lakialoitteen pohjalta. 879: neuvosmiehenä, hovioikeuden ylimääräisenä Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 880: esittelijänä, asianajajana tai alioikeuden viralli- hyväksynyt seuraavan lain: 881: sena syyttäjänä toiminutta henkilöä voitaisi 882: 883: 884: Laki 885: tuomiokuntain hoidosta annetun lain muuttamisesta. 886: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tuomiokuntain hoidosta 7 päivänä kesäkuuta 887: 1935 annetun lain (220/35) 2 §:n 1 momentti, sellaisena kuin 1se on 18 päivänä kesäkuuta 888: 1971 annetussa laissa (493/71), näin kuuluvaksi: 889: 890: 2 §. sessä kuin lci.hlakunnantuomarin nimittämisestä 891: Käräjätuomari nimitetään samassa järjestyk- on säädetty. 892: 893: 894: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1972. 895: 896: 897: 898: 899: 686/72 900: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 3. 901: 902: 903: 904: 905: M a a- j a m e t s ä t a 1o u s v a Ii o k u n n a n m i e ti n t ö 906: n:o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 907: maankäyttölain muuttamisesta. 908: 909: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 10 hinta ylitä 20 000 markkaa. Muissa tapauksissa 910: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja asia käsitellään maatilahallituksen istunnossa. 911: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- Ostotoiminnan nopeuttamiseksi ehdotetaan 912: täväksi ed. Pekkarisen ym. edellä tarkoitetun käsiteltävänä olevassa lakialoitteessa maankäyt- 913: lakialoitteen n:o 273. Kuultuaan asiantunti- tötoimikunna1le ja sen puheenjohtajalle annetta- 914: joina hallitussihteeri Pekka Laajasta maa- ja vaksi oikeus tehdä kiinteistöjen ja määräalojen 915: metsätalousministeriöstä sekä toimistopääH~kö ostoista esisopimuksia siten kuin asetuksella 916: Martti Sitoa maatilahallituksesta valiokunta tarkemmin säädettäisiin. 917: esittää seuraavaa. Lakialoitteessa tarkoitetun, myyjää sitovan 918: Maankäyttölain 33 §:n 1 momentin mukaan esisopimuksen tekeminen edellyttää myyjän 919: maatilahallitus ostaa maankäyttötoiminnan kan- saannon sekä tilaa rasittavien panttioikeuksien 920: nalta sopivaksi katsomastaan, kuitenkin enin- selvittämistä ennen sopimuksen tekemistä. Kun 921: tään käyvästä hinnasta valtiolle tiloja ja alueita esitetty menettely siten ei nopeuttaisi ostotoi- 922: maankäyttölain tarkoituksiin käytettäväksi. Ti- mintaa ja kun esisopimusmenettelyn toteutta- 923: loja ja alueita ei kuitenkaan saa ostaa ilman minen on sitä paitsi mahdollista ilman lain 924: maa- ja metsätalousministeriön lupaa, jos kaup- muutostakin, valiokunta ei ole asettunut puol- 925: pahinta on ministeriön vahvistamaa määrää tamaan lakialoitteeseen sisältyvän lakiehdotuk- 926: suurempi. Täksi määräksi on vahvistettu sen hyväksymistä, vaan kunnioittaen ehdottaa, 927: 175 000 markkaa. Maatilahallituksessa ratkai- 928: see asian maanjärjestelyosasto, ellei kauppa- että lakialoitteeseen n:o 273 sisältyvä 929: lakiehdotus hylättäisiin. 930: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 931: 932: 933: 934: 935: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Pulkkinen, Sainio, Westerholm, H. Westerlund 936: neet osaa varapuheenjohtaja Lepistö, jäsenet ja Vilmi sekä varajäsen Vartia. 937: Ajo, Asunmaa, Lillqvist, Mustonen, Nikkilä, 938: 939: 940: 941: 942: 597/72 943: 1972 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. n:o 3. 944: 945: 946: 947: 948: Suuren valiokunnan mietintö n:o 67 laki- 949: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maankäyttö- 950: lain muuttamisesta. 951: 952: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Pekka- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 953: risen ym. lakialoitteen n:o 273, päättänyt yh- aloitteeseen n:o 273 sisältyvän lakieh- 954: tyä kannattamaan maa- ja metsätalousvaliokun- dotuksen. 955: nan mietinnössä n:o 6 tehtyä hylkäysehdotusta 956: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 957: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1972. 958: 959: 960: 961: 962: 644/72 963: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 4. 964: 965: 966: 967: 968: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 969: n:o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 970: maankäyttölain muuttamisesta. 971: 972: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 10 entuudestaan neljä muunnettua peltohehtaaria 973: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja vastaava määrä maata, joka siten voisi olla 974: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- kokonaankin maatalouskelpoista maata. Tältä 975: täväksi ed. Pekkarisen ym. edellä tarkoitetun osin lakialoite on ristiriidassa maankäyttölain 976: lakialoitteen n:o 276. Kuultuaan asiantunti- 16 §:ään 22 päivänä joulukuuta 1967 anne- 977: joina hallitussihteeri Pekka Laajasta maa- ja tulla lailla ( 586/6 7) lisätyn 3 momentin 978: metsätalousministeriöstä sekä toimistopäällikkö kanssa, jossa on tuntuvasti rajoitettu ns. kyl- 979: Martti Siroa maatilahallituksesta valiokunta mien tilojen muodostamista lisäaluetta anta- 980: esittää seuraavaa. malla. Lakialoitteen hyväksyminen merkitsisi 981: Lakialaitteessa n:o 276 ehdotetaan maan- lisäksi sitä, että samalla tulisi kumotuksi maan- 982: käyttölain 16 §:ssä, sellaisena kuin se on 16 päi- käyttölain 16 §:n 1 momenttiin elokuun 18 983: vänä elokuuta 1958 annetussa laissa (353/58), päivänä 1967 annetulla lailla (376/67) lisätty 984: säädettäväksi vähimmäismäärä, mikä viljelys- säännös, jonka mukaan lisäaluetta annet,taessa 985: tilaksi katsottavalla tilalla pitää olla maatalous- puuttuva maatalousmaa voidaan, sikäli kuin on 986: ja maatalouskelpoista maata, jotta sille voitai- kysymys vapaaehtoisella kaupalla hankitusta 987: siin antaa yksinomaan metsälisäaluetta. Täksi maasta, korvata antamalla viljelystilaan metsä- 988: vähimmäismääräksi ehdotetaan neljä muunnet- maata vastaavasti enemmän, ei kuitenkaan 989: tua peltohehtaaria. Milloin tilalle ei voitaisi säännönmukaista määrää kaksinkertaista mää- 990: lisäalueena antaa riittävästi maatalous- ja maa- rää enemmän, ja puuttuva metsämaa korvata 991: talouskelpoista maata, mutta metsämaata on antamalla tilaan vastaavasti enemmän maa- 992: lisäalueeksi runsaasti käytettävissä, voitaisiin talousmaata. 993: rajoitetut viljelymahdollisuudet toisaalta kor- Edellä sanotut seikat huomioon ottaen valio- 994: vata antamalla metsäaluetta vastaavasti enem- kunta ei katso tarkoituksenmukaiseksi maan- 995: män, enintään kuitenkin niin paljon, että met- käyttölain 16 §:n muuttamista lakialaitteessa 996: sän tuotto ei yHtä 150 kiintokuutiometriä. ehdotetulla tavalla, minkä vuoksi valiokunta 997: Käsiteltävä olev,a lakialoite rakentuu uudis- kunnioittaen ehdottaa, 998: raivauksen pohjalle, koska metsälisäalueen anta- 999: misen edellytykseksi riittäisi se, että tilalla on että lakialoitteeseen n:o 276 sisältyvä 1000: lakiehdotus hylättäisiin. 1001: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 1002: 1003: 1004: 1005: 1006: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ottaneet nen, Sainio, Westerholm, H. Westerlund, ja 1007: osaa varapuheenjohtaja Lepistö, jäsenet Ajo, Vilmi sekä varajäsen Vartia. 1008: Asunmaa, Lillqvist, Mustonen, Nikkilä, Pulkki- 1009: 1010: 1011: 1012: 1013: 598/72 1014: 1972 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. n:o 4. 1015: 1016: 1017: 1018: 1019: S u u r en v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 68 laki- 1020: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maankäyttö- 1021: lain muuttamisesta. 1022: 1023: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Pekka- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1024: isen ym. lakialoitteen n:o 276, päättänyt yh- aloitteeseen n:o 276 sisältyvän lakieh- 1025: vä kannattamaan maa- ja metsätalousvaliokun- dotuksen . 1026: .an mietinnössä n:o 7 tehtyä hylkäysehdotusta 1027: 1 ehdottaa siis kunnioittaen, 1028: 1029: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1972. 1030: 1031: 1032: 1033: 1034: 44/72 1035: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 5. 1036: 1037: 1038: 1039: 1040: M a a- j a m e t s ä t a 1o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 1041: n:o 8 kolmen lakialoitteen johdosta, joista kaksi sisältää ehdo- 1042: tuksen laiksi maankäyttölain muuttamisesta ja yksi ehdotuksen 1043: laiksi eräiden luottojen vakauttamisesta. 1044: 1045: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 10 mukaan voitaisiin ulosmittauksen kohteeksi tai 1046: äivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja ulosmittausuhan alaiseksi joutuneiden maatila- 1047: tetsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- talouden harjoittamiseen käytettyjen kiinteistö- 1048: iväiksi ed. Pekkarisen ym. lakialoitteen n:o jen pakkohuutokauppojen estämiseksi myöntää 1049: 77 ja ed. Saimon ym. lakialoitteen n:o 279, valtion varoista erityisiä vakauttamislainoja. 1050: >tka kumpikin sisältävät ehdotuksen laiksi Kun asia siten on parhaillaan vireillä ja kun 1051: taankäyttölain muuttamisesta, sekä ed. Kar- toisaalta vesihuoltolainojen myöntäminen maan- 1052: olan ym. lakialoitteen n:o 297, joka sisältää käyttölain nojalla on tehty mahdolliseksi maa- 1053: b.dotuksen laiksi eräiden luottojen vakautta- liskuun 28 päivänä 1969 annetulla lailla ( 197/ 1054: tisesta. Kuultuaan asiantuntijoina hallitusneu- 69), joLloin maankäyttölain 30 §:ään lisättiin 1055: os Heikki Liipolaa maa- ja metsätalousminis- asiaa koskeva uusi 9 momentti, valiokunta ei 1056: !riöstä sekä toimistopäällikkö Martti Siroa ole asettunut puoltamaan käsiteltävänä oleviin 1057: 1aatilahallituksesta valiokunta esittää seuraa- lakialoitteisiin sisältyvien lakiehdotusten hyväk- 1058: aa. symistä. Valiokunta edellyttää tällöin kuiten- 1059: Lakialoitteissa n:ot 277 ja 279 ehdotetaan kin, että hallitus myös antaa eduskunnalle 1060: 1aankäyttölain 30 §:ää siten muutettavaksi, edellä selostetun laatuisen esityksen laiksi eräi- 1061: ttä valtion varoista voitaisiin myöntää erityi- den velkojen vakauttamiseksi. 1062: .ä vakauttamislainoja kalliskorkoisten lainojen Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 1063: l velkojen vakauttamiseksi. Lakialaitteessa n:o nioittaen ehdottaa, 1064: 97 ehdotetaan tietyin edellytyksin vakautetta- että lakialoitteisiin n:ot 277, 279 ja 1065: aksi luottolaitoksesta tavanmukaisin ehdoin 297 sisältyvät lakiehdotukset hylättäi- 1066: lan hankkimista tai rakentamista varten tam- siin. 1067: tikuun 1 päivän 1960 jälkeen saatu laina. 1068: a:kialoitteessa n:o 277 ehdotetaan maankäyttö- Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan pää- 1069: lin 30 § :ää muutettava;ksi lisäksi siten, että tettäväksi toivomuksen, 1070: motun lain mukaan voitaisiin myöntää myös 1071: esihuoltolainoja. että hallitus kiireellisesti antaisi edus- 1072: Valiokunnan saamien selvitysten mukaan on kunnalle ulosmittauksen kohteeksi tai 1073: taa- ja metsätalousministeriössä parhaillaan ulosmittausuhan alaiseksi joutuneiden 1074: äsiteltävänä asiaa valmistelleen toimikunnan maatilatalouden harjoittamiseen käytet- 1075: >imesta laadittu ehdotus laiksi eräiden velko- tyjen kiinteistöjen pakkohuutokauppo- 1076: :n vakauttamisesta. Tämän lakiehdotuksen jen estämiseksi esityksen velkojen va- 1077: kauttamista koskevaksi laiksi. 1078: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 1079: 1080: 1081: 1082: 1083: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Pulkkinen, Sainio, Westerholm, H. Westerlund 1084: eet osaa varapuheenjohtaja Lepistö, jäsenet ja Vilmi sekä varajäsen Vartia . 1085: .jo, Asunmaa, Lillqvist, Mustonen, Nikkilä, 1086: 1087: 1088: 1089: 1090: 19/72 1091: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 6. 1092: 1093: 1094: 1095: 1096: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 1097: n:o 9 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 1098: viljakaupasta. 1099: 1100: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 10 valtion viranomaisen vahvistamia viljan hin- 1101: päivältä viime maaliskuuta Jähettänyt maa- ja toja. 1102: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- Ottaen huomioon viljakaupan laajuuden ja 1103: täväksi ed. Tähkämaan ym. edellä tarkoitetun kansantaloudellisen menkityksen sekä sen, että 1104: lakialoitteen n:o 288. Kuultuaan asiantuntijoina valtiovalta takaa maatalouden hintajärjestelmän 1105: ylijohtaja Eino Lähdeojaa maa- ja metsätalous- puitteissa leipäviljalle vahvistetun hintatason, 1106: ministeriöstä, toimitusjohtaja R. Vasaraa Val- olisi viljan markkinoinnissa valiokunnan käsi- 1107: tion Viljavarastosta, agronomi Ensio Oilaa tyksen mukaan päästävä nykyistä yhtenäisem- 1108: Maataloustuottajain Keskusliitosta, agronomi pään menettelyyn. Tämän vuoksi ja yhtyen 1109: Tor Nymalmia Svenska Lantbruksproducenter- pääosiltaan lakialoitteen n:o 288 perusteluissa 1110: nas Centralförbundista ja toimitusjohtaja Seppo lausuttuun sekä huomioon ottaen, että edus- 1111: Laurilaa Kauppamyllyjen Yhdistyksestä valio- kunta on uuden 1970 valtiopäivillä lausunut 1112: kunta esittää seuraavaa. toivomuksen, jonka mukaan haJ.lituksen tulisi 1113: Käsiteltävänä olevan lakialoitteen peruste- antaa kiireellisesti eduskunnalle esitys vilja- 1114: luissa on todettu, että kotimaassa tuotetun vil- kauppaa koskevaksi laiksi, valiokunta on aset- 1115: jan ja herneen laatuvaatimuksia koskeva maa- tunut puoltamaan lakialoitteeseen sisältyvän 1116: talousministeriön päätös sitoo ainoastaan Val- lakiehdotuksen hyväksymistä. Aloitteen yksi- 1117: tion Viljavarastoa, joka nykyisin ostaa kaup- tyiskohtien osalta valiokunta tekee seuraavat 1118: paan tulevasta viljasta vain noin neljäsosan, muutosehdotukset. 1119: ja että varsinkin viime vuosina on saatettu Valiokunnan mielestä ei viljlllkauppaa koske- 1120: havaita viljaliikkeiden poikenneen sanotun maa- vaan lakiin oJe asianmuka1sta ottaa lainkaan 1121: talousministeriön päätöksen määräyksistä. Tästä säännöksiä viljan hinnasta. Lakiehdotuksen 5 1122: on aiheutunut erinäisiä häiriöitä viljan markki- §:ää, johon on tehty myös muodollista laatua 1123: noinnissa. Lakialaitteessa ehdotetaan tämän olevia tarkennuksia, on tämän mukaisesti muu- 1124: vuoksi eduskunnan hyväksyttäväksi viljakaup- tettu. Valiokunta on lisäksi muotoillut uudel- 1125: paa koskeva lakiehdotus, jonka mukaan maa- leen 4 §:n 1 momentin sanamuodon sekä teh- 1126: talousministeriö vahvistaisi viljaliikkeelle ase- nyt muodollista laatua olevat tarkennukset 1127: tettavat vaatimukset. Viljaliikkeen olisi lisäksi myös lakiehdotuksen 4 § :n 2 momenttiin ja 1128: noudatettava viljanäytteen otossa ja muodosta- 7 §:ään. Lain nimike on niin ikään muutettu. 1129: misessa, viljan kunnon ja laadun määrittelyssä, Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 1130: hinnoittelussa sekä viljan merkitsemisessä re- nioittaen ehdottaa, 1131: huksi maatalousministeriön vahvistamia ohjeita. 1132: Llllkialoitteessa ehdotetaan myös, että viljaliik- että lakialoitteeseen n:o 288 sisältyvä 1133: keen olisi noudatettava viljaa ostaessaan val- lakiehdotus hyväksyttäisiin näin kuulu- 1134: tioneuvoston, Valtion Viljavaraston tai muun vana: 1135: 1136: 1137: Viljakauppalaki. 1138: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1139: 1140: 1 §. 2 §. 1141: Viljaliikkeen on harjoittamassaan viljakau- Viljalla tarkoitetaan jauhamatonta vehnää, 1142: passa noudatettava, mitä tässä laissa on sää- ruista, ohraa ja kauraa sekä hernettä. 1143: detty. 1144: 600/72 1145: 2 1972 Vp . .__ Llk.al.miet. n1o 6. 1146: 1147: 3 §. non ja laadun määrittelyssä, laatuhinnoittelussa 1148: Viljaliikkeellä tarkoitetaan liikettä, joka lii- sekä viljan merkitsemisessä rehuksi maa- ja 1149: ketoimintanaan ostaa ja myy viljaa. metsätalousminiseriön vahvistamia ohjeita. 1150: 1151: 4 §. 6 §. 1152: Viljailikkeeltil tulee olla . tarpeelliset viljan Joka rikkoo tätä lakia tai sen nojalla an- 1153: ( poiSt.) näytteenottö- ja laaduhtnäätity!>väli- fiettuja määtäyksiä, rangaistakoon sakolla, mi- 1154: neet ja liikkeen viljakauppaa hoitavalla käli muualla laissa ei ole säädetty ankarampaa 1155: (poist.) henkilökunnalla (poist.) riittävä pä- rangaistusta. 1156: tevyys iehtäviiiitisä ( poist.). 1157: Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem- 7 §. 1158: mat määråykset ( poist.) viljåliikkeelle a!letetta- Tätkemmat määtiiykset tämäli lain tiiytiin- 1159: \rista vaatimuksista. töönprinosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 1160: 1161: 5 §, 8 s. 1162: Viljaliikkeen on noudatettava ( poist.) vilja- Tämä laki tulee voimaan päivänä 1163: näytteen otossa ja muodostatnisessa, viljan kun· kuuta 19 1164: --'-"'-----'-- 1165: 1166: Helsingissä 8 päivänä ktsäklluta 1972. 1167: 1168: 1169: 1170: 1171: Asian käsitteiwn valiokunnassa ovat otta- Puikkinen, Sainio, Westerholm, H. Wester- 1172: neet osaa varapuheenjohtaja Lepistö, jäsenet lund ja Vilmi sekä varajäsen Vartia, 1173: Ajo, Asunmaa, Lillqvist, Mustonen, Nikkilä, 1174: 1972 Vp.- S. V. M.- Lak.al. miet. n:o 6. 1175: 1176: 1177: 1178: 1179: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 66 Jaki. 1180: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi viljakaupasta. 1181: 1182: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Tähkä- että Eduskunttz päättäisi hyväksyä 1183: maan ym. edellä tarkoitetun lakialoitteen n:o lakialoitteeseen n:o 288 pohjautuvan 1184: 288, päättänyt yhtyä kannattamaan maa· ja lakiehdotuksen maa- ja metsätalousvalio· 1185: metsätalousvaliokunnan mietinnössä n:o 9 teh- kunnan ehdotuksen mukaisena. 1186: tyä ehdotusta ja ehdottaa siis ~unnioittaen, 1187: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 1188: 1189: 1190: 1191: 1192: 620/72 1193: ._.....;;;, .... 1194: 1195: 1196: 1197: 1198: i~\~~:.:~,;-:.,~_~:\ it~~:.~:~·Et.-;~, ·:..;:.~-:.:.'.~ ~-~~ ;,~~:. ·.: ::... :··· 1199: ~ 1200: ... . 1201: '.,._., 1202: ~"\?;J 1.:,\; ~':\ ~- ~-~ .\_,'~ ~~. \,·."~i ?-. ~- ·:~ 0 . \\ ..•.-.... ·!.. 1203: "'C·, ·-..~\': J ~-"':X~· ~/:,"~~: 1 '; .~."':. ; ..\ 1204: 1205: . ....- .. , .... 1206: ~' 1207: )... .' . 1208: 1209: -!; : -~- ·;_· 1210: 1972 Vp. - Edusk. lakiebd. - Lak.al.miet. n:o 6. 1211: 1212: 1213: 1214: 1215: Eduskunnan lakialoitteen johdosta h y v ä k s y m ä v i 1 j a- 1216: kauppalaki. 1217: Eduskunnassa on ,tehty la:ki.aloite, jöka si- tyksen mukaan päästävä nykyistä yhtenäisem- 1218: sältää ehdotuksen viljakauppalaiksi, ja Maa- pään menettelyyn. Tämän vuoksi ja huomioon 1219: ja metsätalousvaliokunta on 'c!ISiasta antanut ottaen, että Eduskunta on vuoden 1970 val- 1220: mietintönsä n:o 9 sekä Suuri valiokunta mie- tiopäivillä lausunut :toivomuksen, jonka mu- 1221: tintönsä n:o 66. kaan Hallituksen tulisi antaa kiireellisesti 1222: Ottaen huomioon viljakaupan laajuuden ja Eduskunnalle esitys viljakauppaa koskevaksi 1223: kansantaloudellisen merkityksen sekä sen, että laiksi, Eduskunta on päättänyt hyväksyä laki- 1224: valtiovalta takaa maatalouden hintajärjestelmän aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen. 1225: puitteissa leipäviljalle vahvistetun hintatason, Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 1226: on viljan markkinoinnissa Eduskunnan käsi- hyväksynyt seuraavan lain: 1227: 1228: Viljakauppalaki. 1229: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1230: 1231: 1 §. 5 §. 1232: Viljaliikkeen on harjoittama5Saan viljakau- Viljaliikkeen on noudatettava viljanäytteen 1233: passa noudatettava, mitä tässä laissa on sää- otossa ja muodostamisessa, viljan kunnon ja 1234: detty. laadun määrittelyssä, laatuhinnoittelussa sekä 1235: 2 §. vilja111 merkitsemisessä rehuksi maa- ja metsä- 1236: , Viljalla tarkoitetaan jauhamatonta vehnää, taJoosministeriön vahvistamia ohjeita. 1237: ruista, ohra:a ja kauraa sekä hemettä. 1238: 6 §. 1239: .3 §. Jdka rikkoo tätä lakia tai sen nojalla an- 1240: Viljaliikkeellä tarkoitetaan liikettä, joka lii- nettuja määräyksiä, rangaistakoon sakolla, mi- 1241: ketoimintanaan ostaa ja myy viljaa. käli muualla laissa ei ole säädetty ankarampaa 1242: 4 §. rangaistusta. 1243: Viljaliikkeellä !tulee olla tarpeelliset viljan 7 §. 1244: näytteenotto- ja laadunmääritysvälineet ja liik- Tarkemmat määräykset tämän lain täytän- 1245: keen viljakauppaa hoitavalla henkilökunnalla töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 1246: riittävä pätevyys tehtäväänsä. 1247: Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem- 8 §. 1248: mat määräykset viljaliikkeelle asetettavista Tämä laki :tulee voimaan päivänä 1249: vaatimuksislta. kuuta 19 . 1250: 1251: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1972. 1252: 1253: 1254: 1255: 1256: 687/72 1257: 1972 Vp.- Lak.al.miet. n:o 7. 1258: 1259: 1260: 1261: 1262: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 1263: n:o 14 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 1264: maankäyttölain muuttamisesta. 1265: 1266: Edusikunta on päätöspöytäkirjanottein 10 rittäväksi kohtuu1Hseksi käyväksi hinnalksi. 1267: päiv·äiltä viime maruis[muta lähettänyt maa- ja Aloitetta on perusteltu lähinnä ·siil:lä, että nykyi- 1268: metsätalousvalidkuntaan valmistelevll'sti kä:sitel- nen hinnanmääräämismenettJely, jonka mukaan 1269: täväbi ed. ·Pek!kar.isen ym. ede1Hä il:ankoitetun asukkaan maksettavaksi määrätään .tila!lrokonai- 1270: 'lakialoitteen n:o 274. Kuutltuaan asiantuntijoi- :suutJta vastaava kohtuullinen käypä hinta, on 1271: na hallitusneuvos Heiikki Liipruaa maa- ja met- tarkoit~seen soveltumaton varsinlkin, tkun la- 1272: sätailousministeriöstä sekä maatalousneuvos Leo kiin perustuv!lit me!lsänikäy.ttöoilkeuden rajoitulk- 1273: No11kamoa maatilahalJituksesta valiokunta esit- set alentavat huomattavasti metsän arvoa. 1274: :tää seuraavaa. Lrnkialoitteen perusteluista käy ilmi se käsi- 1275: Käsiteltävänä olevassa :lakia1o~tteessa ehdote- tys, etltä :nylkyistä hinnanmäärä:åimismenetelmää 1276: taan maankäyttölain 55 §: ää mutettavaiksi si- noudateutaessa asukkaan makJsettavalksi tulee 1277: ten, että maata ,asukkaaHe annettaessa metsä- useimmiten liian korkea hinta. VaJ.iakunta ei 1278: maan ja sithlä olevan puuston hinta hlnnoitel- kuitenkaan katso tässä yhteydessä olevan mah- 1279: taisiin tuottoarvon määräämismenetelmää nou- doLlista oolvitrt:ää, kumpaa menete:lmää noudat- 1280: <latta:en. Metsämaan ja puuston hinnan määtää- taen päästä~sii:n oilkeudenmukaisempaan tulok- 1281: minen tapahtuisi lakiehdotuiks:en peroste'lujen seen, e1kä näin ollen ole, huomioon ottaen li- 1282: mUikaoo siten, että kestävän hakkuumäärän säksi, että lakiailoitteessa ehdotettu hint1anmää- 1283: mukaisella kuutiometriluvun määrällä kerrottai- räämismenettely jdka .tapatiklsessa kai:paisi usei- 1284: siin nylkymalllcldn:a:hinnoin Matu puustokuutio- ,ta täsmennylksiä, asettunut aloitetta puolta- 1285: metrin hinta, ja näin la:skettu vuotuinen hak- maan. 1286: kuutulos pääomitettaisiin viiden prosentin Eddlä lausutun perusteella valiokunta kun- 1287: kolikokannoo mukaan. Kun täten saadus:ta met- nioittaen ehdottaa, 1288: sän pääoma-a:rvosta vähennettä1siin metsästä 1289: aiheutuvien vuotu:isk.u:lujen pääomitettu arvo, että lakialoitteeseen n:o 274 sisälty- 1290: olisi jäännös seLlaisenaan sopiva asukikaa!lta pe- vä lakiehdotus hylättäisiin. 1291: Helsingissä 17 päivänä marrasilmuta 1972. 1292: 1293: 1294: 1295: 1296: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Nitk!killä, Pulikkinen, Sainio, Seppä, Tikka, 1297: neet osaa puheenjohtaja Mattila, jäsenet Ajo, Westetholm, H. Westerlund ja V~lmi. 1298: AsuiflilDaa, Järvenpää, H. Linna, Mustonen, 1299: 1300: 1301: 1302: 1303: 1003/72 1304: 1972 Vp.- S. V.M.- Lak.al.miet. n:o 7. 1305: 1306: 1307: 1308: 1309: Suuren valiokunnan mietintö n:o 128 laki- 1310: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maankäyttö- 1311: lain muuttamisesta. 1312: 1313: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Peld.<Ja- tyä hylJkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 1314: l.'lisen ym. edellä tarkoitetun 'lakialoitteen n:o taen, 1315: 274, päättänyt yhtyä kannattamaan moo- }a että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1316: metsätalousvaliokunnan mietinnössä n:o 14 teh- aloitteeseen n:o 274 sisältyvän laki- 1317: ehdotuksen. 1318: Hdså.ngi.ssä 29 päivänä marraskuuta 1972. 1319: 1320: 1321: 1322: 1323: 1055/72 1324: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 8. 1325: 1326: 1327: 1328: 1329: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 1330: n:o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 1331: maankäyttölain muuttamisesta. 1332: 1333: EduskunUt on päätöspöytäkirjanottein 10 voitaisiin rHttäväs:ti lievittää l)llk:käysvuosiakin 1334: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja myöntämällä. Niin ikään tulisi suuriperheiselle 1335: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- ja vähävaraiselle maan ~a luoton saajalle myön- 1336: :teltäväksi ed. Pekkarisen vm. edellä tarkoite- tää helpotusta ennen muita hakijoita, jos hän 1337: :tun lakialoitteen n:o 275. Kuultuaan asiantunti- ei hakemuksen myöhästymisen ~ohdosta ole 1338: joina hallitusneuvos Heikki Liipolaa maa- ja saanut vapaavuosia ala1käisten lasten perus- 1339: metsätalousministeriöstä sekä toimistopäällikkö teella. 1340: Martti Siroa maatilahallituksesta valiokunta Valiokunnan saaman ,tiedon mukaan on sen 1341: esittää· seuraavaa. lähes yhdeksän vuoden aikana, jolloin maan- 1342: Maankäyttölain 95 §:n 1 momentin nojalla käyttölain 95 §:n 2 momentti on ollut nykyi- 1343: voida-an tilan hinnan ja eräiden lainojen takai- sessä muodossaan voimassa, sanotussa momen- 1344: sin maksamisessa myöntää helpotusta eli niin tissa tarkoitettuja päätöksiä annettu yhteensä 1345: sanottuja vapaavuosia huollettavina olevien alle 30 kappaletta, joista myönteisiä päätöksiä on 1346: kuusitoista vuotioaiden lasten perusteella. Sa- ollut 12 ja kielteisiä päätöksiä 18 kappaletta. 1347: man pykälän 2 momentin mukaan voidaan ti- Myönteisiä päätöksiä on annettu lähinnä sil- 1348: lan hinnan ja lainan maksamisessa antaa maan loin, kun lykkäysvuosien myöntämismahdolli- 1349: ja luoton saajalle helopotusta myös hänestä suuksia ei ale ollut tai kun kohtuussyistä on 1350: itsestään riippumattomista syistä aiheutunei- katsottu helpotusten myöntäminen asianmukai- 1351: den vaikeuksien lieventämiseksi, jos hänen on seksi vapaavuosihakemuksen myöhä$tymisen 1352: katsottava taloudellisen asemansa johdosta vält- johdosta. Kun valiokunnan käsityksen mukaan 1353: tämättä olevan tällaisen helpotuksen tar- maankäyttölain 95 §:n 2 momentissa tarkoite- 1354: peessa, eikä vaikeuksia voida riittävässä määrin tun helpotuksen myöntämisen ei pitäisikään 1355: lievittää lykkäysvuosia myöntämällä. Tällaista olla mahdollista kuin silloin, kun ~ykkäysvuo 1356: helpotusta voidaan myöntää kerrallaan enin- sia myöntämällä ei ole mahdollista riittävästi 1357: tään viitenä vuotena ja yhteensä enintään kym- :lievittää vavkeuksia, valiokunta ei ole asettu- 1358: menenä vuotena erääntyvien lyhennysten tai nut puoltamaan lakialoitteeseen sisältyvän laki- 1359: kovkojen tahi molempien suori'ttamisessa. Lyk- ehdotuksen hyväksymistä. 1360: käystä ja sanottua helpotusta ei kuitenkaan saa Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 1361: myöntää pitemmän ajan kuin viidentoista vuo- nioittaen ehdottaa, 1362: den osalta. Lakialokteessa ehdotetaan maan- 1363: käyttölain 95 §:n 2 momenttia muutettavaksi että lakialoitteeseen n:o 275 sisältyvä 1364: siten, että sanotussa momentissa tarkoitettua lakiehdotus hylättäisiin. 1365: helpotusta voitaisiin antaa, vaikka vaikeuksia 1366: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1972. 1367: 1368: 1369: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Pulkkinen, Sainio, Seppä, Tikka, Westerholm, 1370: neet osaa puheenjohtaja Mattila, jäsenet Asun- H. Westerlund ja Vilmi. 1371: maa, Järvenpää, H. Linna, Mustonen, Nikkilä, 1372: 1373: 1374: 1375: 1004/72 1376: 1972 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. n:o 8. 1377: 1378: 1379: 1380: 1381: S u u r en v a Ii o kun n a n m i e ti n t ö n:o 129 laki- 1382: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maankäyttö- 1383: lain muuttamisesta. 1384: 1385: Suuri Vialiokunta on, käsitdtyään ed. Pekka- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1386: risen ym. edellä tarkoitetun lakialoitteen n:o aloitteeseen n:o 275 sisältyvän laki- 1387: 275, päättänyt yhtyä kannattamaan maa- ja ehdotuksen. 1388: metsätalousvaliokunnan mietilnnössä n:o 15 teh- 1389: tyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 1390: taen, 1391: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1972. 1392: 1393: 1394: 1395: 1396: 1055/72 1397: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 9. 1398: 1399: 1400: 1401: 1402: M a a- j a m e t s ä t a 1o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 1403: n:o 16 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 1404: maankäyttölain muuttamisesta. 1405: 1406: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 10 että laina on välittömästi maksettava kokonai- 1407: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja suudessaan takaisin siinä tapauksessa, jolloin 1408: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- tila jaetaan tai sille ryhdytään rakentamaan 1409: täväksi ed. Pekkarisen ym. edellä tarkoitetun toista talouskeskusta. 1410: lakialoitteen n:o 278. Kuultuaan asiantuntijoina Kun maankäyttölain 20 §:ää on 18 päivänä 1411: hallitusneuvos Heikki Liipolaa maa- ja metsä- elokuuta 1967 annetulla lailla (376/67) muu- 1412: talousministeriöstä sekä toimistopäällikkö Mart- tettu muun muassa siten, että sisarosuuslainaa 1413: ti Siroa maatilahallituksesta valiokunta esittää voidaan antaa yhteisesti kahdelle tai useam- 1414: seuraavaa. malle henkilölle edellyttäen, että hakijoista 1415: Käsiteltävänä olevassa lakialoitteessa ehdote- enintään yksi on perheellinen, valiokunta kun- 1416: taan maankäyttölain 20 § :n 2 momenttia, sel- nioittaen ehdottaa, 1417: laisena kuin se on 13 päivänä joulukuuta 1963 1418: annetussa laissa (557/63), muutettavaksi siten, että lakialoitteeseen n:o 278 sisältyvä 1419: että sisarosuuslainaa voitaisiin myöntää yhtei- lakiehdotus hylättäisiin. 1420: sesti useammalle henkilölle yleensä ehdolla, 1421: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1972. 1422: 1423: 1424: 1425: 1426: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ottaneet Pulkkinen, Sainio, Seppä, Tikka, Westerholm, 1427: osaa puheenjohtaja Mattila, jäsenet Asun- H. Westerlund ja Vilmi. 1428: maa, Järvenpää, H. Linna, Mustonen, Nikkilä, 1429: 1430: 1431: 1432: 1433: 1005/72 1434: 1972 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. n:o 9. 1435: 1436: 1437: 1438: 1439: S u u r en v a li o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 130 laki- 1440: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maankäyttö- 1441: lain muuttamisesta. 1442: 1443: Suuri valiokunta on, kasiteltyään ed. Pekka- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1444: sen ym. edellä tarkoitetun lakialoitteen n:o aloitteeseen t1:o 278 sisältyvän lakiehdo- 1445: 78, päättänyt yhtyä kannattamaan maa- ja tuksen. 1446: tetsätalousvaliokunnan mietinnössä n:o 16 teh- 1447: rä hylkäysehdotusta ja ehdoti'aa siis kunnioit- 1448: ''en, 1449: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1972. 1450: 1451: 1452: 1453: 1454: 055/72 1455: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 10. 1456: 1457: 1458: 1459: 1460: M a a- j a m e t s ä t a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö 1461: n:o 17 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen 1462: laiksi metsänhoitoyhdistyksistä annetun lain muuttamisesta. 1463: 1464: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 10 raja sataan tuottokuutiometriin. Lakialoitteessa 1465: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja n:o 294 ehdotetaan lisäksi metsänhoitoyhdis- 1466: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- tyksistä annetun lain 8 § :n 4 momentissa tar- 1467: täväksi ed. Ahosen ym. lakialoitteen n:o 293 koitettu ns. neljännesmaksu kokonaan poistet- 1468: ja ed. Mustosen ym. lakialoitteen n:o 294, tavaksi. 1469: jotka kumpikin sisältävät ehdotuksen laiksi Vaitioneuvosto on eduskunnan päättämän 1470: metsänhoitoyhdistyksistä annetun lain muutta- toivomuksen johdosta asettanut 27 päivänä 1471: misesta. Kuultuaan asiantuntijoina ylijohtaja joulukuuta 1968 komitean, joka on ottanut 1472: Tapio Korpelaa maa- ja metsätalousministeriös- nimekseen Metsänhoitoyhdistyslakikomitea, val- 1473: tä, metsäneuvos Kaarlo Kauttua metsähallituk- mistamaan ehdotuksen metsänhoitoyhdistyksiä 1474: sesta ja apulaisjohtaja Toivo Matilaista Keskus- koskevan lainsäädännön uudistamiseksi nykyisiä 1475: metsälautakunta Tapiosta valiokunta esittää olosuhteita vastaavaksi. Valiokunnan saaman 1476: seuraavaa. tiedon mukaan mainittu komitea jättää mie- 1477: Metsänhoitoyhdistyksistä annetun lain 8 §:n tintönsä vielä kuluvan vuoden aikana. Tämän 1478: 1 momentin mukaan ei metsänhoitomaksua vuoksi valiokunta ei katso olevan aihetta laki- 1479: määrätä maksettavaksi metsämaalta, jonka vuo- aloitteisiin sisältyvien lakiehdotusten hyväksy- 1480: sittainen puun tuotto säännöllisessä kasvukun- miseen. 1481: nossa ei nouse kahteenkymmeneen tuottokuu- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 1482: tiometriin. Lakialoitteissa n:ot 293 ja 294 eh- nioittaen ehdottaa, 1483: dotetaan pienmetsän omistajat vapautettaviksi 1484: metsänhoitomaksun suorittamisesta nostamalla että lakialoitteisiin n:ot 293 ja 294 1485: mainittu kahdenkymmenen tuottokuutiometrin sisältyvät lakiehdotukset hylättäisiin. 1486: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1972. 1487: 1488: 1489: 1490: 1491: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ottaneet kilä, Pulkkinen, Sainio, Seppä, Westerholm, 1492: osaa puheenjohtaja Mattila, jäsenet Ajo, H. Westerlund ja Vilmi. 1493: Asunmaa, Järvenpää, H. Linna, Mustonen, Nik- 1494: 1495: 1496: 1497: 1498: 1006/72 1499: 1972 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. n:o 10. 1500: 1501: 1502: 1503: 1504: Suuren valiokunnan mietintö n:o 131 kahden 1505: lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen laiksi metsän- 1506: hoitoyhdistyksistä annetun lain muuttamisesta. 1507: 1508: Suud valiokunta on, käsiteltyään edellä tar- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1509: >itetut ed. Ahosen ym. lakialoitteen n:o 293 aloitteisiin n:ot 293 ia 294 sisältyvät 1510: ed. Mustosen ym. lakialoitteen n:o 294, päät- lakiehdotukset. 1511: nyt yhtyä kannattamaan maa- ja metsä~ous 1512: u1iokll11Jnan mietinnössä n:o 17 tehtyä hylkäys- 1513: ld:otusta ja ehdottaa siis kunniloittaen, 1514: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1972. 1515: 1516: 1517: 1518: 1519: 55/72 1520: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 11. 1521: 1522: 1523: 1524: 1525: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 1526: n:o 18 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 1527: metsäoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta. 1528: 1529: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 10 laitoksen toiminnasta saatavien tulojen ja oppi- 1530: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja laitoksen harjoitusmetsien tuoton lisäksi on 1531: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- tarpeen. Ehdotus perustuu metsäopetuksen 1532: täväksi ed. Väyrysen ym. edellä tarkoitetun hallinnon järjestelytoimikunnan vuonna 1969 1533: lakialoitteen n:o 296. Kuultuaan asiantuntijoi- antamaan mietintöön. 1534: na metsänhoitaja Paavo Kotkasta maa- ja met- Valiokunnan saamien selvitysten mukaan ei 1535: sätalousministeriöstä, ylijohtaja P. W. Jokista käsiteltävänä olevassa lakialoitteessa tehtyä eh- 1536: metsähallituksesta sekä osastopäällikkö Aarre dotusta voida pitää tällä hetkellä ajankohtai- 1537: Aroa Keskusmetsälautakunta Tapiosta valio- sena. On nimittäin tarpeen ensiksi selvittää 1538: kunta esittää seuraavaa. metsä- ja puutalouden edellyttämä ammattiope- 1539: Käsiteltävänä olevan lakialoitteen perustelu- tuksen tarve ja laatu valtakunnallisesti ja 1540: jen mukaan on yhdeksän piirimetsälautakunnan alueittain sekä suunnitella peruskoulu-uudistuk- 1541: omistuksessa yksityisluontoinen metsäkoulu. sen jälkeisen metsäopetuksen yleisjärjestely. 1542: Metsäkoulun omistajina piirimetsälautakunnat Kuluvana vuonna onkin asetettu komitea mai- 1543: ovat vastanneet siitä osasta koulujen investoin- nittuja asioita ,selvittämään ja tekemään ehdo- 1544: ti- ja ylläpitokustannuksia, johon ei metsäoppi- tukset to1menpiteiksi alan koulutustoiminnan 1545: laitoksista 13 päivänä maaliskuuta 1964 anne- kehittämiseksi ia metsäopetusta koskevien 1546: tun lain ( 141/64) mukainen valtion avustus säännösten tarkistamiseksi. Kun tämän komi- 1547: riitä. Metsälautakunnista annetun lain voi- tean, ,jonka tulee saada työnsä päätökseen 30 1548: maantulon jälkeen on piirimetsälautakuntien päivään syyskuuta 1973 mennessä, tehtäväksi 1549: asema kuitenkin muuttunut sellaiseksi, ettei on annettu myös tarkastaa metsäopetuksen hal- 1550: niillä ole mahdollisuuksia rahoitusosuutensa linnon järjestelytoimikunnan mietintöön sisäl- 1551: hoitamiseen. Muutamat piirimetsälautakunnat tyvien ehdotusten soveltuvuus komitean ehdot- 1552: ovatkin jo joutuneet koulujensa takia taloudel- taman metsäopetuksen yleisjärjestelyyn, valio- 1553: lisiin vaikeuksiin. Tämän vuoksi ja kun kysy- kunta ei katso olevan perusteltua aihetta laki- 1554: myksessä olevien metsäkoulujen säilyttämistä aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy- 1555: edelleen piirimetsälautakuntien hallinnassa on miseen. 1556: pidettävä tärkeänä, lakialoitteessa on ehdo- Edellä lausutun perusteeNa vaJiokunta tlmn- 1557: tettu metsäoppilaitoksista annetun lain 11 § :ää nioittaen ehdottaa, 1558: muutettavaksi siten, että piirimetsälautakunnan 1559: omistamalle metsäoppilaitokselle annettaisiin että lakialoitteeseen n:o 296 sisältyvä 1560: avustuksena se osa ylläpitomenoista, joka oppi- lakiehdotus hylättäisiin. 1561: Hel:singissä 17 päivänä marrasikuuta 1972. 1562: 1563: 1564: 1565: 1566: Asiain käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- N1kikiJä, PulOOkinen, Sainio, Seppä, Westerholm, 1567: neet osaa puheenjohtaJa Mattila, jäsenet Ajo, H. Westerilund ja Vilmi. 1568: Asun:maa, Järvenpä~, H. Linna, Mustonen, 1569: 1570: 1571: 1572: 1573: 1007/72 1574: 1972 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. n:o 11. 1575: 1576: 1577: 1578: 1579: S u u r e n v a 1i o kun n a n m i e t i n t ö n:o 132 laki- 1580: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi metsäoppi- 1581: laitoksista annetun lain muuttamisesta. 1582: 1583: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Väyry- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1584: sen ym. ede1lä tarkoitetun lakialoit'teen n:o aloitteeseen n:o 296 sisältyvän laki- 1585: 296, päättänyt yhtyä kannattamaan ma:a- i·a ehdotuksen. 1586: metsätaloUISIV·a:liokunnan mietinnössä n:o 18 reh- 1587: tyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 1588: ,t,aen, 1589: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1972. 1590: 1591: 1592: 1593: 1594: 1055/72 1595: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 12. 1596: 1597: 1598: 1599: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 1600: n:o 20 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotuk- 1601: sen salaojituslaiksi. 1602: 1603: Eduskunta on päätöspöytäikirjanottein 10 maankäyttölain mukaisia perusparannuslainoja 1604: päivä:ltä viime maaliskuuta J:äihettänyt maa. ja noin 5 500 000 martkikaa eli yhteensä noin 1605: metsätalousv,a;liokuntaan valmistelevasti käsiteJ.- 13 000 000 ma.11kkaa. 1606: täväksi ed. !Wrpan ym. lalkiaJoitteen n:o 286 LaddaJ.oitteen n:o 286 muikaan otettai!Siin 1607: ja ed. Uusitalon ym. ~akiail.oitteen n:o 287, jot- salaojitustoiminnan edistämiseksi vuosina 1608: ka kumpikin sisältävät ehdotuksen salaoj[tus- 1973-1978 valtion tulo- ja menoawioon vä- 1609: laiiksi. Kuultuaan asiantuntijoina haJ.lirusneuvos hintään 10 000 000 matkan ja lakialoitteen 1610: Heillcld Liipolaa maa- 'ja metsätalousministeriös- n:o 287 muikaan \'ähi:ntään 8 000 000 markan 1611: tä, maatalousneuvos Reino Jänttiä maatilahal- määräraha. Näistä määrärahoista myönnettäi- 1612: lituksesta ja yili.Jnsinööri Vil~o Hintikkaa Sala- siin, paitsi salaojituslainoja, myös sailaojitus- 1613: ojitusyhdistyksestä valiokunta esittää seuraa- palkLldoita. Lrunat maJks,ettaisiin takaisin vi:i- 1614: vaa. tenätoista vuotuiseränä ,ja niiden vuotui:seiksi 1615: Voimassa olevan sailaojituslain (132/67) koroksi on Jakialohtees:sa n:o 286 ehdotettu 1616: mukaan myönnetään salaojituslainoja eräiden kaksi ja lakialaitteessa n:o 287 kolme prosent- 1617: rahalaitosten varoista ikovkotuikilainoina. Sala- tia. 1618: ojituslainan takaisinmaksuaika on vähintään Valiakunnan saamien selvitysten mukaan ei 1619: viisi ja enintään kymmenen vuotta sekä vuo- varojen puute ole o1lut esteenä lainojen myön- 1620: tuinen korko vHsi prosenttia. Tämän lisäksi tämiseHe, joten kaikki henikilöt, jotka ovat 1621: myönnetään maamlkäyttölain nojalla maathlata- täyttäneet Jainan saamisen edehlytyikset, ovat 1622: louden kehittämisrahaston varoista perusparan- myös Jai:nan saaneet. Tämän vuoksi ja kun 1623: nuslrunoja :salaojittamista varten. Sanottujen pe- maati1aha1Htus on äskettäin tehnyt maa- ja 1624: r:u:sparannuslainoj.en ta:kaisinmaiksuaika on kym- metsätalousministeriölle esityben seJ.laiseiksi 1625: menen vuotta ja vuotuinen !koriko kolme pro- sanotun mirnsteriön päätökseksi, että kehitys- 1626: senttia. Maa- ia metsätalousmiinis,teriön aJnta- aJ.ueilla 1sijaitsevien tilojen omistajille voitaisiin 1627: man päätäiksen mukaan voidaan perusparan- myöntää maatilatalouden kehittämisrahaston 1628: nuslainoja salaojittamista varten myöntää, mil- varoista avustusta saJ.aojitustöiden suorittamis- 1629: loin ha1kijan ja hänen aviopuolisonsa verotetta- ta varten, \'aliokunta ei katso asianmukaiseksi 1630: van omaisuuden määrä on enintään 35 000 asettua puoltamaan Jaikialoitteisiin sisältyvien 1631: markkaa. Salaojituslainoja samoin kuin perus- lakiehdotusten hyväksymistä. 1632: parannuslai1110jakin ,voidaan myöntää enintään Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 1633: 50 prosenttia hyväksytyn kustannusarvion mää- nioittaen ehdottaa, 1634: rästä. Ma:rikkamääräise!ksi enimmäismääräksi on 1635: vahvistettu 700 mar:kkaa hehtaaria kohti. Sala- että lakialoitteisiin n:ot 286 ja 287 1636: ojituslrunoja on myönnetty iku:luvana vuonna sisältyvät lakiehdotukset hylättäisiin. 1637: tähän mennessä noin 7 500 000 markkaa ja 1638: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 1639: 1640: 1641: 1642: 1643: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Sainio, Seppä, Westerholm, H. Westerlund ja 1644: neet osaa puheenjohtaja MattiJ.a, varapuheen- Villmi sekä varajäsenet Lindeman, Lottanen ja 1645: 1ohtaja Lepistö ja jäsenet Ajo, Asunmaa, Lill- Puhakka. 1646: qvist, H. Linna, Mustonen, Ni!klkHä, PuJkkinen, 1647: 1648: 1649: 1650: 1651: 1076/72 1652: 1972 Vp. - Lak.al.miet. n:o 13. 1653: 1654: 1655: 1656: 1657: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 1658: n:o 21 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 1659: maankäyttölain muuttamisesta. 1660: 1661: Eduskunta on päätöspöytälkirjanottein 10 milkuuta 1959, ja tilaa on tämän jälkeen jat- 1662: päivältä viime maaliskuuta ~ähettänyt maa- ja kuvasti asuttu. 1663: metsätalousvaliaknntaan va1mistelevasti käsitel- Käsiteltävänä olevassa lakialaitteessa ehdote- 1664: täväksi ed. Volotisen ym. edellä tarkoitetun taan maankäyttölain 30 § :n 4 momentci.a muu- 1665: laikiaJ.oitteen n:o 280. Kuultuaarn asiantuntijoi- tettavaksi siten, että siinä tankoitettu toimeen- 1666: na hailllitusneuvos Heikki Liipolaa maa- ja met- tuloedellytys katsottaisiin täytetyksi, jos maa- 1667: sätalousministeriöstä sekä toimistopäälliikk.ö taJ.ouslautaikunta Jausunnossaan i:1moittaa haki- 1668: Martti Siroa maatiJahallituiksesta rvaliokunta jalla olevan mahdollisuus saada tilalta ja sen 1669: esittää •seuraavaa. ulkopuolelta saatavat ·ansiotuilot huomioon 1670: Maan!käyttölain 30 §:n 3 momentin mukaan ottaen itsehleen ja pe11heelleen toimeentulo, ja 1671: voidaan suuruudeltaan ·asuntoviljelystU.aan ver- että tilan pienuuden takia ei lainahakemusta 1672: rattavan tilan hankikimista ja ikuntoonpanoa. saa h}"lätä. 1673: varten myöntää lainaa vain, milloin Jai:s.sa sää- Havkittaessa, saako ha:kija itselleen ja per- 1674: dettyjen asunrovitljdystillan perustamisen edel- heelleen maanikäyttölain 30 § :n 4 momentissa 1675: lytysten voidaan katsoa olevan olemassa. Tästä tank:oitetun muikaisesti toilmeentulon, nojaudu- 1676: ede1lytyksestä riippumatta voidaa:n edeLlä tar- taan lainahakemuiksia rat:kaistaessa etupäässä 1677: koitettuja lainoja saman pykälän 4 momentin maatalouslauta!lmnnan Jausuntoon. Tämän 1678: nojaLla myöntää, milloin suuruudeltaan asunto- vuoksi ja kun, :kysymyiksen ollessa suuruudel- 1679: v1ljelystilaan verrattavaJ.la tiMla on kooltaan taan .asuntoviljely:stilaan verattavista thloista, 1680: riittäväksi -katsottava, vähintään tyydyttävässä ti'lan pienuuden taJlcia sinänsä lainahakemusta 1681: kunnossa oleva asuin- tai kotieläinraikennus, ja ei voidakaan h}"lätä, valiokunta ei ole asettu- 1682: haikija saa itselleen 1ja pe11heelleen tilalta ja nut puoltamaan la:kia!loitteeseen s1säl~än laki- 1683: sen ulk01puolelta .saatavat ansiotulot huomioon ehdotuksen hyväksymistä. 1684: ottaen toimeentulon. Edellä mainittua, ra- Ede11ä lausutun perusteeJla valiokunta kun- 1685: kennusten kuntoon kohdistuvaa edeHytystälkään nioittaen ehdottaa, 1686: ei vaadita silLoin, kun tila on ollut hakijan 1687: tahi hänen vanhempiensa tai jommankumman että lakialoitteeseen n:o 280 sisältyvä 1688: heistä taikka sellaisen :kuolinpesän, jonka osak- lakiehdotus hylättäisiin. 1689: kaana hakija on, omis•tuksessa 1 päivänä tam- 1690: Helslngi•ssä 28 päivänä marraskuuta 1972. 1691: 1692: 1693: 1694: 1695: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Sainio, Seppä, Westerholm, H. WesterJund ja 1696: neet ooaa puheenjohtaja MattiJa, varapuheen- Vilmi sekä vamjäsenet Lindeman, Lottanen ja 1697: johtaja Lepistö ja jäsenet Ajo, Asunmaa, Lill- Puhaikka. 1698: qvist, H. Linna, Mustonen, NiklkiJä, Puhlclånen, 1699: 1700: 1701: 1702: 1703: 1077/72 1704: 1972 Vp.- Lak.al.miet. n:o 14. 1705: 1706: 1707: 1708: 1709: Pankki v a Ii o kun n a n m i et i n t ö n:o 4 lakialoitteen 1710: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi postipankkilain 4 §:n 1711: muuttamisesta. 1712: 1713: Eduskunta on pöytäkirjanottein 10 päivältä rusteella valiokunta katsoo, että Postipankin 1714: maaliskuuta 1972 lähettänyt pankkivaliokun- hallituksen jäsenten lukumäärä on tullut posti- 1715: taan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. H. Lin- pankkilakia vuonna 1969 säädettäessä perus- 1716: nan ym. edellä mainitun lakialoitteen n:o 170, teellisesti harkituksi ja ettei sen vuoksi ole ai- 1717: jossa on ehdotettu 8 päivänä elokuuta 1969 hetta lukumäärän lisäämiseen. 1718: annetun postipankkilain (511/69) 4 §:ä muu- Lakialoitteen perusteluihin viitaten valio- 1719: tettavaksi siten, että Postipankin hallituksen jä- kunta pitää tärkeänä, että eri elinkeinoryhmät 1720: senten lukumäärää lisättäisiin nykyisestä seitse- ovat tasapuolisesti edustettuina pankin hallin- 1721: mästä kahdeksaan. Kuultuaan asiantuntijoina nossa, mutta katsoo, että tämä tasapuolisuus 1722: sisäministeri Heikki Tuomista Postipankin pää- voidaan toteuttaa nykyisen lainsäädännön puit- 1723: johtajan ominaisuudessa, hallitusneuvos Osmo teissa. 1724: Kallialaa valtiovarainministeriöstä ja varatuo- Edellä esitetyillä perusteilla valiokunta eh- 1725: mari Bruuno Mattilaa Maataloustuottajain Kes- dottaa kunnioittaen, 1726: kusliitto r.y:stä valiokunta esittää aloitteen joh- 1727: dosta kunnioittaen seuraavaa. että Eduskunta päättäisi hylätä puhee- 1728: Kuulemiensa asiantuntijoiden lausuntojen pe- na olevan lakialoitteen. 1729: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1972. 1730: 1731: 1732: 1733: 1734: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa otta- nen ja Siikaniemi sekä varaJasenet Paasivuori, 1735: neet osaa puheenjohtaja Haapasalo, jäsenet Ai- Tiilikainen ja Toivanen. 1736: tio, Björklund, Häggblom, Lehtinen, Martikai- 1737: 1738: 1739: 1740: 1741: 1184/72 1742: 1 1743: 1744: 1 1745: 1746: 1 1747: 1748: 1 1749: 1750: 1 1751: 1752: 1 1753: 1754: 1 1755: 1756: 1 1757: 1758: 1 1759: 1760: 1 1761: 1762: 1 1763: 1764: 1 1765: 1766: 1 1767: 1768: 1 1769: 1972 Vp.- Lak.al.miet. n:o 15. 1770: 1771: 1772: 1773: 1774: M a a- j a m e t s ä t a 1o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö 1775: n:o 25 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 1776: maankäyttölainoista annetun lain muuttamisesta. 1777: 1778: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 10 nuksen rakentamista varten lisälainaa maatila- 1779: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja hallituksen vahvistamin perustein, joiden tulee 1780: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- olla saman sisältöiset asuntohallituksen vahvis- 1781: täväksi ed. Saimon ym. ,edellä tarkoitetun laki- tamien vastaavien perusteiden kanssa. 1782: aloitteen n:o 282. Kuultuaan asiantuntijoina VaHokunnan käsityksen mukaan on epä- 1783: hallitusneuvos Heikki Liipolan maa- ja johdonmukaista ja perusteetonta, että asunto- 1784: metsätalousministeriöstä sekä toimistopäällikkö tuotantolaissa tarkoitetun lisälainan myöntämis- 1785: Martti Siroa maatilahallituksesta valiokunta perusteet vahvistaa asianomainen keskusvirasto, 1786: esittää seuraavaa. mutta maankäyttölaissa tarkoitetun lisälainan 1787: Käsiteltävänä olevan lakialoitteen peruste- myöntämisperusteet asianomaisen keskusviras- 1788: luissa on todettu, että maankäyttölain ja ton sijasta valtioneuvosto. Valiokunta on sen 1789: asuntotuotantolain mukaisten asuntolainojen vuoksi asettunut puoltamaan käsiteltävänä ole- 1790: ja lisälainojen myöntämisperusteet on pyritty vaan lakialoitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen 1791: pitämään samansisältöisinä ja että tätä pyrki- hyväksymistä siltä osin kuin siinä ehdotetaan 1792: mystä voidaankin pitää, tasapuolisuus- ja maankäyttölain mukaisten asuntolainojen myön- 1793: oikeudenmukaisuusnäkökohdat huomioon otta- tämisperusteiden vahvistamisen siirtämistä val- 1794: en, oikeana. tioneuvostolta maatilahallitukselle. Lakiehdo- 1795: Aiemmin valtioneuvosto vahvisti sekä maan- tuksen 7 § :n 2 momenttiin on kuitenkin 1796: käyttölain että asuntotuotantolain mukaisten lisätty asuntotuotantolain 5 §: n 2 momenttia 1797: lisälainojen myöntämisperusteet, mutta vuo- vastaava säännös. Sen mukaan valtioneuvosto 1798: desta 1969 lähtien on asuntotuotantolain mu- voi tarvittaessa antaa määräyksiä perusteista, 1799: kaisten lisälainojen myöntämisperusteet vahvis- joiden mukaan lisälainan myöntämistä koskevia 1800: tanut asuntohallitus, jolloin samalla syntyi eroa- edellytyksiä on harkittava. Sen sijaan valio- 1801: vuutta mainituissa myöntämisperusteissa. Kun kunta katsoo, ettei ole asianmukaista, erilaiset 1802: lakialoitteen mukaan maankäyttölain mukaisten olosuhteet huomioon ottaen, lailla määrätä maan- 1803: lisälainojen myöntämisperusteet, jotka valtio- käyttölain ja asuntotuotantolain mukaisten lisä- 1804: neuvosto edelleenkin vahvistaa, ovat tiukem- lainojen myöntämisperusteita samansisältöisiksi. 1805: mat kuin vastaavat asuntohallituksen vahvista- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 1806: mat perusteet, on lakialoitteessa ehdotettu nioittaen ehdottaa, 1807: maankäyttölainoista annetun lain 7 § :n 2 mo- 1808: menttia siten muutettavaksi, että heikossa että lakialoitteeseen n:o 282 sisältyvä 1809: taloudellisessa asemassa olevalle henkilölle voi- lakiehdotus hyväksyttäisiin näin kuulu- 1810: daan asuntolainan lisäksi myöntää asuinraken- vana: 1811: 1812: 1813: 1814: Laki 1815: maankäyttölainoista annetun lain muuttamisesta. 1816: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maankäyttölainoista 16 päivänä elokuuta 1817: 1958 annetun lain (354/58) 7 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 28 päivänä 1818: maaliskuuta 1969 annetussa laissa (198/69), näin kuuluvaksi: 1819: 1820: 7 §. nuksen rakentamista, laajentamista ja perus- 1821: - - - - - - - - - - - - - - korjausta varten sijainniltaan, pohjaratkaisul- 1822: Asuntolainaa voidaan myöntää asuinraken- taan, teknillisiltä rakenteiltaan ja varusteiltaan 1823: 1202/72 1824: 2 1972 Vp.- Lak.al.miet. n:o 15. 1825: 1826: sosiaalisesti ja maatilataloudellisesti tarkoituk- kuin lisälainan suuruus on enintään 30 prosent- 1827: senmukaisten sekä asumiskustannuksiltaan koh- tia hyväksytyn kustannusarvion määrästä. 1828: tuullisten asuntojen aikaansaamiseksi. Asunto- Asunto- ja lisälainaa paremmalla etuoikeudella 1829: lainan lisäksi voidaan hei...\:ossa taloudellisessa mahdollisesti kiinnitettyjen lainojen määrä saa 1830: asemassa olevalle henkilölle myöntää maatila- mainittujen lainojen kanssa yhteensä olla enin- 1831: hallituksen vahvistamin perustein ( poist.) tään 95 prosenttia vakuuden arvosta. Asunto- 1832: asuinrakennuksen rakentamista varten lisä- lainan avulla rakennettavassa ja laajennetta- 1833: lainaa. Valtioneuvosto voi kuitenkin tarvitta- vassa rakennuksessa olevan asunnon huoneisto- 1834: essa antaa määräyksiä perusteista, joiden mu- ala saa olla enintään 140 neliömetriä. 1835: kaan lisälainan myöntämistä koskevia edelly- 1836: tyksiä on arvosteltava. Asuntolainan samoin 1837: 1838: 1839: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1972. 1840: 1841: 1842: 1843: 1844: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Pulkkinen, Sainio, Seppä, Tikka, Westerholm, 1845: neet osaa puheenjohtaja Mattila, varapuheen- H. Westerlund ja Vilmi sekä varajäsen 1846: johtaja Lepistö ja jäsenet Ajo, Järvenpää, Lottanen. 1847: Lillqvist, H. Linna, Mustonen, . Nikkilä, 1848: 1 1849: 1850: 1 1851: 1852: 1 1853: 1854: 1 1855: 1856: 1 1857: 1858: 1 1859: 1860: 1 1861: 1862: 1 1863: 1864: 1 1865: 1866: 2 1 1867: 1868: 1 1869: 1870: 1 1871: 1872: 1 1873: 1 1874: 1 1875: 1876: 1 1877: 1 1878: 1879: 1 1880: 1 1881: 1 1882: 1883: 1 1884: 1 1885: 1886: 1 1887: 1 1888: 1 1889: 1890: 1 1891: 1 1892: 1893: 1 1894: 1972 Vp.- Toiv. al. miet. n:o 1. 1895: 1896: 1897: 1898: 1899: K u 1k u 1a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 2 vii- 1900: den toivomusaloitlleen johdosta, jotka ~oskevat valtionrtmtatei- 1901: den paikallisluon:toista henkilöliikenne1ltä. 1902: 1903: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 osien ,kannattamattoman henkilöpaikallisliiken- 1904: päivältä maaliskuuta 1972 lähettänyt kulkulai- teen supistaminen tapauksissa, joissa liikenne 1905: tosvaliokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi oli 'joustavammin hoidettavissa muiden kulje- 1906: 1) ed. Kortesalmen ym. toivomusaloitteen n:o tusmuotojen avulla, ja kun rautatiehallituksen 1907: 2427 Pohjois-Suomen rautatieliikenteen tehos- tarkoituksena oli supistaa tällaista liikennettä 1908: tamisesta, 2) ed. Mänttärin ym. toivomusaloit- 23 päivänä toukokuuta 1971 alkavana aika- 1909: teen n:o 2533 rautateiden henkilöliikenteen taulukautena 2 800 junakilometriä, liikenne- 1910: ylläpitämisestä supistamattomana, 3) ed. Reko- ministeriö kehoitti 2 päivänä helmikuuta 1971 1911: sen ym. toivomusaloitteen n:o 2630 valtion- rautatiehallitusta pidättäytymään suunnitelluist,a 1912: rautateiden saattamisesta osallistumaan Tampe- supistuksista. Vaikka ministeriö piti supistus- 1913: reen seudun juLkisen liikenteen tehostamistoi- suunnitelmaa rautatietaloudellisesti perusteltu- 1914: menpiteisiin, 4) ed. Sinisalon ym. toivomus- na, se katsoi, ettei suunnitelmaa yleisistä yh- 1915: aloitteen n:o 2676 valtionrautateiden henkilö- teiskuntapoliittisista syistä ollut toteutettava, 1916: liikenteen lisäämisestä Kaakkois-Suomessa, ja ennenkuin oli selvitetty, millä tavoin valtion- 1917: 5) ed. Tarjanteen ym. toivomusaloitteen n:o rautateiden henkilöpaikallisliikenne olisi tarkoi- 1918: 2713 toimenpiteistä rautateiden paikallisen tuksenmukaisesti järjestettävä. Liikenneminis- 1919: henkilöliikenteen supistamisen estämiseksi. teriö kehoitti rautatiehallitusta laatimaan perus- 1920: Valiokunta on aloitteiden johdosta kuullut lun laskelman niistä lisäkustannuksista, jotka 1921: asiantuntijoina liikenneministeri Valde Neva- tämän määräyksen johdosta olisi valtionrauta- 1922: laista ,ja rautatiehallituksen pääjohtajaa Esko teiden 'talouden hoidon yleisistä perusteista 19 1923: Rekolaa sekä yliarkkitehti Pertti Meurmania päivänä toukokuuta 1950 annetun lain 5 §:n 1924: Suomen Kaupunkiliitosta, osastopäällikkö 4 momentin mukaan korvattava. 1925: Mauno Kangasniemeä Suomen Kunnallisliitosta, Maaliskuun 18 päivänä 1971 liikenneminis- 1926: johtaja K. J. Brunströmiä Finlands Svenska teriö asetti toimikunnan, jonka tehtäväksi an- 1927: Kommunförbundista, pääsihteeri Unto Keijosta nettiin selvittää, missä laajuudessa oli tarkoi- 1928: ja sihteeri Erl<!ki Kemppistä Rautatieläisten tuksenmukaista hoitaa valtionrautateiden pai- 1929: Liitosta, veturinkuljettaja Lasse Syrjästä Suo- kallisluontoista henkilöliikennettä ottaen huo- 1930: men Veturimiesten Liitosta ja puheenjohtaja mioon eduskunnan edellä mainitun lausuman. 1931: Keijo Rantalaa Rautatievirkamiesliitosta. Komitean mietintö valmistui 15 päivänä helmi- 1932: Vastauksessaan hallituksen esitykseen val- kuuta 1972. Sen suosituksissa muun muassa 1933: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1971 edus- edellytetään, että liikenneministeriö vuosittain 1934: kunta lausui 36 pääluokan 01 momentin koh- harkitsisi, mitkä paikallisliikenneyhteydet .kuna- 1935: dalla, että se edellyttää hallituksen selvittävän kin aikataulukautena ovat sellaisia, joiden ole- 1936: mahdollisuudet valtionrautateiden paikallis- massaolon ministeriö katsoo yhteiskuntapoliit- 1937: luontoisen henkilöliikenteen säilyttämiseksi ja tisista syistä tatpeelliseksi ja joiden rautatie- 1938: kehittämiseksi muuallakin kuin pääkaupungissa taloudellisen alijäämän se on vaLmis korvaa- 1939: ja sen välittömässä läheisyydessä, ottaen huo- maan rautatielaitokselle. 1940: mioon mm. yhteistoiminnan kuntien kanssa. Kun rautatiehallituksen taloussuunnitelman 1941: Paikallisen henkilöliikenteen kannattavuuden vuosille 1972-1978 mukainen henkilöpaikal- 1942: lisäämiseksi olisi myös aikatauluja pyrittävä lisliikenteen supis,tamisohjelma edellytti 28 päi- 1943: tarkistamaan niin, että ne sopisivat entistä pa- vänä toukokuuta 1972 'alkavana aikataulukau- 1944: remmin työntekijöiden ja koululaisten matka- tena 2 500 junakilometrin päivittäistä supista- 1945: aikoihin ja samalla olisivat yhteensovitetut kau- mista, valtioneuvosto, joka katsoi aiheelliseksi 1946: koliikenteen kulkuaikojen kanssa. puuttua asiaan, piti suunnitelmaa yleisistä yh- 1947: Kun rautatiehallituksen hyväksymässä val- teiskuntapoliittisista syistä liian pitkälle mene- 1948: tionrautateiden taloussuunnitelmassa erääksi vänä. Tämän huomioon ottaen rautatiehallitus 1949: tavoitteeksi oli asetettu vähäliikenteisten rata- laati uuden suunnitelman, jonka mukaises,ti 1950: 385/72 1951: 2 1972 Vp.- Toiv. al. miet. n:o 1. 1952: 1953: piakkoin henkilöpaikallisliikennettä supistetaan olisi ensinnä määrättävä rautatiehallitus toistai- 1954: 1 220 junakilometrillä vuorokaudessa. Liiken- seksi pidättäytymään enemmistä henkilöliiken- 1955: neministeriö puolestaan asetti 26 päivänä huh- teen supistuksista. Samalla olisi uuden toimi- 1956: tikuuta 1972 uuden toimikunnan, jonka tehtä- kunnan tehtävämäärittelyä tarkennettava ja 1957: vänä on selvittää, mitkä valtionrautateiden pai- suunnattava työ sen selvittämiseen, miten val- 1958: kallisliikenneyhteydet ovat taloudellisuusvaati- tionrautateiden paikallisluontoista benkilolii- 1959: mukset, riittävän kuljetuspalvelusten tarjonnan kennettä voitaisiin säilyttää ja kehittää. Valio- 1960: ja muut yhteiskuntapoliittiset syyt huomioon kunta on nimittäin sitä mieltä, että jos tavoit- 1961: ottaen tarpeen. Erityisesti toimikunnan on sel- teeksi asetetaan kaikkien kansalaisten mahdol- 1962: vitettävä keväällä 1973 'alkavan uuden aika- lisuus päästä liikkumaan joukkokuljetuksiin 1963: taulukauden paikallisliikenteen supistamisma<h- käytettävillä yleisillä kulkuneuvoilla, joiden tu- 1964: dollisuudet. Toimikunnan tulee myös tehdä eh- 1ee tässä palvelutehtävässään täydentää toi- 1965: dotus niistä toimenpiteistä, jotka tarvitaan hen- siaan, käynnissä olevan selvitystyön tuloksena 1966: kilöliikennepalvelusten kohtuullisen laatutason saatetaan päätyä lähtökohtiin, jotka avaavat ai- 1967: säilyttämiseksi li1kennesupistusten kohteeksi van uudet näkymät myös valtionrautateiden 1968: joutuvilla alueilla ottaen huomioon rautatielii- henkilöpaikallisliikenteen säilyttämiselle ja ke- 1969: kenteen ohella myös tieliikenteen tarjoamat hittämiselle sekä sitä palvelevan rataverkon ja 1970: mahdollisuudet. liikkuvan kaluston uudistamiselle. Tällaisella 1971: Valiokunnassa käsittelyn pohjana olevat toi- selvitystyöllä on mahdollista tasapainoisesti 1972: vomusaloitteet kuvastelevat sitä yleistä huoles- hahmoitella myös valtion tukitoimenpiteitä hen- 1973: tumista, joka ilmenee eri puolilla rataverkkoa, kilöliikennettä haitaville kuljetu:smuodoille. 1974: varsinkin :kehitysalueilla, sen johdosta, että rau- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 1975: tatiehallituksen toimenpiteet rautateiden paikal- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 1976: lisluontoisen henkilöliikenteen supistamiseksi toivomuksen, 1977: ja lopettamiseksi ovat ·saaneet edetä varsin pit- 1978: källe. Yleinen käsitys on, että nämä suunni- että hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- 1979: teLmat rakentuvat yksinomaan rautatietaloudel- menpiteisiin valtionrautateiden paikallis- 1980: listen näkökohtien huomioon ottamiselle. Edus- luontoisen henkilöliikenteen enempien 1981: kunnan lausuma, jonka on katsottava painot- supistusten pysäyttämiseksi toistaiseksi 1982: tavan valtionrautateiden henkilöpaikallisliiken- ja kunnes eduskunnalle on varattu ti- 1983: teen säilyttämisen ja kehittämisen mahdolli- laisuus perusteellisen selvityksen poh- 1984: suuksien sdvittämisen tarpee1lisuutta, ei näytä jalta määritellä, missä määrin valtion- 1985: hillitsevän pyrkimystä nopeuttaa supistuksia. rautateiden paikallisluontoista henkilö- 1986: Liikenneministeriön asettaman komitean mie- liikennettä on säilytettävä ja kehitet- 1987: tintö ei myöskään tarjoa riittävää ja erilaiset tävä, minkälaisissa tapauksissa ybteis- 1988: näkökohdat huomioon ottavaa aineistoa kan- kuntapoliittisten seikkojen on katsot- 1989: nanotolle, miten puheena olevan liikenteen tava puoltavan rautatietaloudellisesti 1990: hoito olisi järjestettävä. Liikenneministeriön kannatlamaNomankin liikenteen ylläpi- 1991: asettaman uuden toimikunnan tehtävämääritte- tämistä suorittamalla korvausta yleisisfij 1992: lyssä näytään niin ikään erityistä painoa koh- varoista ja missä laajuudessa paikallis- 1993: distettavan vuoden 1973 aikataulukauden pai- luontoisen liikenteen hoitamiseksi rata- 1994: kallisliikenteen supistamismahdollisuuksille. Tä- verkon ja liikkuvan kaluston uudista- 1995: män vuoksi valiokunnan mielestä va1litsevan mista on suoritettava. 1996: levottomuuden tyynnyttämiseksi hallituksen 1997: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1972. 1998: 1999: 2000: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Jokinen, Knuuttila, Koskinen, Loikkanen, Pa- 2001: neet osaa puheenjohtaja Saarto, varapuheenjoh- junen, Poutanen ja Procope sekä varajäsenet 2002: taja Niinikoski, jäsenet Asunmaa, Haapasalo, A-L. Jokinen, Rantala, Taipale ja Volotinen. 2003: Hokkanen, Huotari, Hävkönen, Jaatinen, P. 2004: 1972 Vp. - Edusk. toivomus - Toiv. al. miet. n:o 1. 2005: 2006: 2007: 2008: 2009: E d u s k u n n a n t o i v o m u s valtionrautateiden paikallis- 2010: luontoisesta henkilöliikenteestä. 2011: 2012: Eduskunnassa on tehty toivomusaloitteita, jalta määritellä, missä määrtn valtion- 2013: tka koskevat valtionrautateiden paikallisluon- rautateiden paikallisluontoista h.enkilö- 2014: ista henkilöliikennettä, ja Eduskunta, jolle liikennettä on säilytettävä ja kehitet- 2015: LIIkulaitosvaliokunta on asiasta antanut mie- tävä, minkälaisissa tapauksissa yhteis- 2016: ltönsä n:o 2, on päättänyt lausua toivomuk- kuntapoliittistlen seikkojen on katsot- 2017: n, tava puoltavan rautatietaloudellisesti 2018: että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- kannatbamattomankin liikenteen ylläpi- 2019: menpiteisiin valtionmutateiden paikallis- tämistä suorittamalla korvausta yleisistä 2020: luontoisen henkilöliikenteen e~mpien varoista ja missä laajuudessa patkallis- 2021: supistusien pysäyttämiseksi toistaiseksi luontoisen liikenteen hoitamiseksi rata- 2022: ja kunnes Eduskunnalle on varattu tilai- verkon ja liikkuvan kaluston uudista- 2023: suus perusteellisen selvityks:en poh- mista on suoritettava. 2024: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1972. 2025: 2026: 2027: 2028: 2029: /72 2030: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 2. 2031: 2032: 2033: 2034: 2035: Laki v a 1i o kunnan mietintö n:o 7 toivomus- 2036: aloitteen johdosta, joka koskee avio- ja asumuseroa koskevan 2037: lainsäädännön muuttamista sovittelua koskevalta osalta. 2038: 2039: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 erillisin lainsäädäntötoimenpitein, ellei siihen 2040: päivältä maaliskuuta 1972 lähettänyt lakivalio- ole erittäin painavia syitä. Näin ollen olisi toi- 2041: kuntaan valmisteltavaksi ed. Katajavuoren ym. vomusaloitteessakin tarkoitetun asian osalta 2042: toivomusaloitteen n:o 71, jossa on ehdotettu odotettava mainitun komitean selvitystä ja kan- 2043: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus, että hal- nanottoa. 2044: litus ryhtyisi toimenpiteisiin avio- ja asumus- Asiaa valiokunnassa käsiteltäessä on todettu, 2045: eroa koskevan lainsäädännön muuttamiseksi si- että asumuseron saamiseksi tarvittavaa sovitte- 2046: ten, että sovittelu ei ole myöskään välttämätön lua koskevat säännökset ovat nykyisessä muo- 2047: siinä tapauksessa, jolloin kumpikaan puoliso ei dossaan epäonnistuneet. Sovittelu suoritetaan 2048: pyydä sovittelua. Valiokunnassa on asiantunti- nykyisten säännösten mukaan vasta sitten, kun 2049: jana ollut kuultavana avioliittolakikomitean pu- puolisot ovat jo vakuuttuneet avioliiton jatka- 2050: heenjohtaja oikeusneuvos Martti Miettinen. misen mahdottomuudesta. Kuten aloitteen pe- 2051: Valtioneuvosto on 19 päivänä marraskuuta rusteluissa todetaan, voi toinen puoliso myös 2052: 1970 asettanut avioliittolakikomitean, jonka estää sovittelun jäämällä pois sovittelutilaisuuk- 2053: tehtävänä on tarvittavin osin yhteistyössä mui- sista ja siten esim. kiusantekomielessä aiheut- 2054: den perheoikeuden alalla toimivien komiteoi- taa kärsimystä toiselle puolisolle. Valiokunta 2055: den kanssa sekä seuraten Tanskassa ja Ruot- onkin asettunut sille kannalle, että sovittelua 2056: sissa tapahtuvaa avioliittolain uudistustyötä val- koskevat avioliittolain säännökset on uudistet- 2057: mistaa ehdotus sellaisiksi avioliittolakiin sekä tava perusteellisemmin kuin toivomusaloitteessa 2058: siihen liittyviin lakeihin tehtäviksi muutoksiksi, on esitetty. Koska sovittelusäännösten uudista- 2059: joita komitea pitää tarpeellisina. Valiokunnalle mista koskeva lainvalmistelutyö on jo aloitettu 2060: annetun ilmoituksen mukaan komitea tulee ja edistynyt varsin pitkälle, ei valiokunta ole 2061: antamaan ns. periaatemietinnön vuoden 1972 katsonut olevan aihetta ehdottaa eduskunnan 2062: loppuun mennessä. Mietintö tulee sisältämään hyväksyttäväksi asiaa koskevaa toivomusta mai- 2063: komitean kannanoton mm. aloitteessa tarkoite- nitun aloitteen pohjalta. 2064: tussa asiassa. Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 2065: Mainitun komitean asettamisen johdosta va- nioittaen ehdottaa, 2066: liokunta pitää tarkoituksenmukaisena, ettei 2067: avioliittolakia ja siihen liittyviä säännöksiä että toivomusaloite n:o 71 hylättäi- 2068: muutettaisi ennen komitean työn valmistumista siin. 2069: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1972. 2070: 2071: 2072: 2073: 2074: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- T. T. Koivisto, Korpinen, Koskenniemi, Leh- 2075: neet osaa puheenjohtaja Teir, varapuheenjoh- tinen, E. Nieminen, Pihlajamäki, Suokas ja 2076: taja Karkinen, jäsenet Asunta, Friberg, Huo- Työläjärvi sekä varajäsen Veikko Turunen. 2077: tari, Hyvönen, Karhuvaara, Aino Karjalainen, 2078: 2079: 2080: 2081: 2082: 525/72 2083: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 3. 2084: 2085: 2086: 2087: 2088: Laki v a 1i o kunnan mietintö n:o 10 toivomus- 2089: aloitteen johdosta, joka koskee ulkomaalaisen oikeutta hankkia 2090: kiinteää omaisuutta Suomessa koskevien määräysten muutta- 2091: mista. 2092: 2093: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 ehdotettu tarkistettavaksi lupajärjeste1mää. Tästä 2094: päivältä maaliskuuta 1972 Jähettänyt lakivalio- huolimatta luvan hakemisesta aiheutunee jatku- 2095: kuntaan valmisteltavaksi ed. Teirin ym. toivo- vasti hankaluutta jo sen vuoksi, että luvan 2096: musaloitteen n:o 105, jossa on ehdotettu edus- hankkimisen tarpeellisuus ei monesti ole ulko- 2097: kunnan hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus maalaisen ostajan tiedossa. Jos lupamenettely 2098: kiireesti ryhtyisi toimenpiteisiin ulkomaalaisen säilytetään edelleen mm. aloitteen perusteluissa 2099: oikeutta hankkia kiinteää omaisuutta Suomessa mainittujen Ruotsissa asuvien entisten Suomen 2100: tlroskevan lain säännösten muuttamiseksi siten, !kansalaisten osalta, tämä saattaa olla yhtenä 2101: että entinen Suomen kansalainen säilyttäisi esteenä heidän palaamiselleen Suomeen. 2102: oikeutensa hankkia kiinteää omaisuutta maasta, Lakivaliokunta on asettunut periaatteessa 2103: ja antaisi asiasta esityksen eduskunnalle. Valio- sille kannalle, että Ruotsiin muuttaneiden entis- 2104: kunnassa ovat asiantuntijoina olleet !kuultavina ten Suomen kansalaisten olisi saatava hankkia 2105: lainsäädäntöneuvos Kalevi Airaksinen oikeus- kiinteätä omaisuutta Suomesta ilman lupamenet- 2106: ministeriöstä, professori Ve~o 0. Hyvönen, telyä. Kun eri maiden kansalaisia ei voida aset- 2107: hallitussihteeri Kauko Rouhos sisäasiainministe- taa tässä suhteessa eri asemaan, olisi sanottu 2108: riöstä ja Helsingin kaupungin julkinen notaari, oikeus ulotettava kaikkiin entisiin Suomen kan- 2109: varatuomari Väinö Välilä. salaisiin. Tällaista oikeutta ei kuitenkaan voi- 2110: Ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeu- taisi myöntää rajoittamattomana, koska edellä 2111: desta omistaa ja hallita :kiinteätä omaisuutta ja mainitun lain tavkoitus rajoittaa ulkomaalaisten 2112: osakkeita 28 päivänä heinäkuuta 1939 anne- oikeutta omistaa kiinteätä omaisuutta Suomessa 2113: tussa laissa (219/39) ei ole säännöksiä siitä, silloin vaarantuisi. Mikäli entisen Suomen kan- 2114: millä edellytyksillä ulkomaalaiselle voidaan salaisen tarkoituksena on siirtyä takaisin Suo- 2115: antaa lupa omistaa tai hallita !kiinteää omai- meen ja hankkia sen vuoksi itselleen kiin- 2116: suutta Suomessa. Lakivaliokunnan saaman tie- teistö asumista tai es1m. maatalousammatin har- 2117: don mukaan valtaosa sanotun lain perusteella joittamista varten eikä hankittava alue ole 2118: tehtävistä lupahakemuksista on Ruotsissa asu- suuri, ei ole aihetta säilyttää lupamenettelyä 2119: vien entisten Suomen kansalaisten tekemiä ja hänen kohdaltaan. Vastaavasti olisi suhtaudut- 2120: hakemukset koskevat yleensä loma-asunnon tava pienten alueiden hankkimiseen loma-asun- 2121: hankkimista Suomesta. Eräissä tapauksissa kiin- noksi Suomessa. Näin ollen entisen Suomen 2122: teistö hankitaan asunnoksi tai maanviljelyksen kansalaisen osalta olisi luovuttava lupamenet- 2123: harjoittamista varten asianomaisen hakijan telystä vain sellaisissa tapauksissa, jolloin kiin- 2124: aikoessa palata takaisin Suomeen. Tällaisissa teistön hankkimisella Suomesta on hyväksyt- 2125: tapauksissa määräajassa tehty lupahakemus on tävä tarkoitus eikä kysymys ole suurista maa- 2126: yleensä hyväksytty. alueista. Lupajärjestelmästä luopuminen tällai- 2127: Edellä mainitussa laissa säädetty lupajärjes- sissa tapauksissa luonnollisesti edellyttää, että 2128: telmä on osoittautunut kohtuuttomaksi mm. luodaan tarvittava valvontajärjestelmä rajoituk- 2129: siinä, että kiinteä omaisuus, jonka omistami- sien noudattamista varten. Ehdotettu järjes- 2130: seen ulkomaalainen ei ole määräajassa hakenut telmä olisi omiaan edistämään aloitteen perus- 2131: lupaa, on ollut määrättävä myytäväksi huuto- teluissa esitettyä tavoitetta helpottaa ulkomaille 2132: kaupalla. Hallituksen esityksessä n:o 84, josta siirtyneiden entisten Suomen kansalaisten pa- 2133: lakivaliokunta on antanut mietinnön n:o 9, on luuta Suomeen. 2134: 607/72 2135: 2 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 3. 2136: 2137: Edellä olevaan viitaten Jakivaliokunta kun- ;a osakkeita annetun lain säännöksiä 2138: nioittaen ehdottaa toivomusaloitteen n:o 105 siten, että entisellä Suomen kamalaisella 2139: pohjalta eduskunnan hyvälksyttäväksi toivomuk- olisi määrätyin edellytyksin oikeus hank- 2140: sen, kia tai hallita kiinteää omaisuutta Suo- 2141: messa ilman valtioneuvoston lupaa, sekä 2142: että hallitus kiireellisesti selvityttäisi, selvityksen ;ohtaessa myönteiseen tulok- 2143: onko mahdollista muuttaa ulkomaalais- seen antaisi asiasta esityksen Eduskun- 2144: ten ja eräiden yhteisöjen oikeudesta nalle. 2145: omistaa ja hallittt kiinteätä omaisuutta 2146: Helsingissä 13 päivänä kesälkuuta 1972. 2147: 2148: 2149: 2150: 2151: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- T. T. Koivisto, Korpinen, Koskermiemi, Lehti- 2152: neet osaa pubeenjohtaja Teir, varapuheenjoh- nen, E. Nieminen, Pihlajamäki, Pohjonen, Sal- 2153: taja Friberg sekä jäsenet Asunta, Hyvönen, men,kivi ja Suokas. 2154: 1972 Vp. - Edusk. toivomus - Toiv.al.miet. n:o 3. 2155: 2156: 2157: 2158: 2159: Eduskunnan toivomus ulkomaalaisen oikeutta 2160: hankkia kiinteää omaisuutta Suomessa koskevien määräysten 2161: muuttamisesta. 2162: 2163: Eduskunnassa on tehty ,toivomusaloite, joka omistaa ;a hallita kiinteätä omaisuutta 2164: koskee ulkomaalaisen oikeutta hankkia kiinteää ja osakkeita annetun lain säännöksiä 2165: omaisuutta Suomessa koskevien määräysten siten, että entisellä Suomen kansalaisel- 2166: muuttamista, ja Eduskunta, jolle Lakivalio- la olisi määrätyin edellytyksin oikeus 2167: l.runta on asiasta antanut mietintönsä n:o 10, hankkia tai hallita kiinteää omaisuutta 2168: on päättänyt lausua toivomuksen, Suomessa ilman valtioneuvoston lupaa, 2169: sekä selvityksen johtaessa myönteiseen 2170: että Hallitus kiireellisesti selvityttäi- tulokseen antaisi asiasta esityksen Edus- 2171: si, onko mahdollista muuttaa ulkomaa- kunnalle. 2172: laisten ia eräiden yhteisöjen oikeudesta 2173: Helsingissä 20 päivänä !kesäkuuta 1972. 2174: 2175: 2176: 2177: 2178: 680/72 2179: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 4. 2180: 2181: 2182: 2183: 2184: Ta 1 o usva 1 i o kunnan mietintö n:o 8 toivomus- 2185: aloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat määrärahan ottamista vuo- 2186: den 1973 tulo- ja menoarvioesitykseen. 2187: 2188: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein vii- ed. P. Jokisen ym. toiv.al. n:o 708, jossa on 2189: me maaliskuun 28 päivältä lähettänyt talous- ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 2190: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi seu- mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja 2191: raavat toivomusaloitteet: menoarvioesitykseen määrärahan huumausainei- 2192: ed. Aron ym. toiv.al. n:o 667, jossa on eh- den käytön vastustamista koskevan koulutus- 2193: dotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus, ja tiedotusohjelman laatimiseksi opettajille ja 2194: että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja me- kasvattajille, 2195: noarvioesitykseen 300 000 markan määrärahan ed. Järvenpään ym. toiv.al. n:o 717, jossa 2196: avohoidon keinomunuaisasemien perustami- on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- 2197: seksi Helsinkiin ja Jyväskylään, vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- 2198: ed. Aron ym. toiv.al. n:o 668, jossa on eh- ja menoarvioesitykseen riittävän määrärahan 2199: dotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus, Satakunnan keskussairaalan peruskorjaus- ja 2200: että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja me- laajennussuunnitelman toteuttamista varten, 2201: noarvioesitykseen 200 000 markan määrärahan ed. Katajavuoren ym. toiv.al. n:o 723, jossa 2202: munuaistautipotilaiden hoitoratkaisun toteutta- on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- 2203: misen aloittamista varten, vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- 2204: ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 675, jossa ja menoarvioesitykseen määrärahan lyhytaalto- 2205: on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- yleisradioaseman laitteita varten, 2206: vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- 2207: ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 729, jossa on 2208: ja menoarvioesitykseen määrärahat lääkintö- ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 2209: hallituksen terveydenhoito-osastolle perustetta- mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja 2210: via toksikologin, eläinlääkärin ja ravintokemis- menoarvioesitykseen riittävän suuruisen määrä- 2211: tin virkoja varten, 2212: rahan päihtyneiden selviämisaseman perustami- 2213: ed. Remmin ym. toiv.al. n:o 683, jossa on seksi Helsinkiin, 2214: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 2215: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo· ja ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 730, jossa on 2216: menoarvioesitykseen riittävän määrärahan Kai- ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 2217: nuun sairaanhoito-oppilaitoksen uudisraken- mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja 2218: nuksen rakennustöiden aloittamiseksi, menoarvioesitykseen määrärahan Seinäjoen kes- 2219: ed. Hemmin ym. toiv.al. n:o 684, jossa on kussairaalan rakennustöiden aloittamiseen, 2220: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 731, jossa on 2221: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 2222: menoarvioesitykseen 500 000 markan määrä- mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- 2223: rahan Rovaniemelle sijoitettavan Lapin sairaan- ja menoarvioesitykseen tarvittavan suuruisen 2224: hoito-oppilaitoksen suunnittelua ja rakennus- määrärahan Seinäjoen sairaanhoito-oppilaitok- 2225: töiden aloittamista varten, sen koulutalon suunnittelua ja rakennustöiden 2226: ed. P. Jokisen ym. toiv.al. n:o 707, jossa on aloittamista varten, 2227: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- ed. Koskenniemen ym. toiv.al. n:o 738, 2228: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi 2229: menoarvioesitykseen määrärahan myönnettä- toivomus, että hallitus ottaisi valtion vuoden 2230: väksi Allergialiitto-Allergiförbundet r.y:lle al- 1973 tulo- ja menoarvioesitykseen määrärahan 2231: lergiasairauksista tehtävää valistusta varten, Aavasaksan matkailuhotellin rakentamiseen, 2232: 954/72 2233: 2 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 4. 2234: 2235: ed. Laation ym. toiv.al. n:o 742, jossa on markkaa valtionavuksi raittiustyöhön sekä al- 2236: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- koholijuomista aiheutuvien haittojen ehkäi- 2237: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja syyn, 2238: menoarvioesitykseen määrärahan Korsuveljien ed. Väinö Turusen toiv.al. n:o 831, jossa 2239: Kuntosäätiölle Keski-Suomen kuntouttamislai- on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- 2240: toksen tukemiseen, vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- 2241: ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 758, jossa on ja menoarvioesitykseen 1 200 000 markan mää- 2242: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- rärahan jaettavaksi halpakorkoisina lainoina 2243: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja Saimaan Laivamatkat Oy:lle ja muille järvi- 2244: menoarvioesitykseen määrärahan avustukseksi matkailua palveleville laivaliikenteen harjoitta- 2245: Allergialiitto-Allergiförbundet r. y: lle allerg ia- jille uuden laivakaluston hankkimista varten, 2246: sairauksista tehtävää valistusta varten, ed. Väinö Turusen toiv.al. n:o 832, jossa on 2247: ed. Mäki-Hakolan ym. toiv.al. n:o 768, jossa ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 2248: on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja 2249: vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- menoarvioesitykseen 500 000 markan määrä- 2250: ja menoarvioesitykseen 10 milj. markkaa Sei- rahan avustuksiksi matkailua palveleville lai- 2251: näjoen keskussairaalan rakentamista varten, valiikenteen harjoittajille, 2252: ed. Mäki-Hakolan ym. toiv.al. n:o 769, jossa ed. Vainion ym. toiv.al. n:o 838, jossa on 2253: on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 2254: vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- mus, että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin, että 2255: ja menoarvioesitykseen 200 000 mk Seinäjoen v. 1973 tulo- ja menoarvioon otettaisiin 2256: sairaanhoito-oppilaitoksen rakentamista varten, 650 000 markan määräraha käytettäväksi Kor- 2257: ed. Niinikosken ym. toiv.al. n:o 772, jossa suveljesten Kuntosäätiön laitoksen rakennuslai- 2258: on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- nojen maksuun ja että v. 1973 tulo- ja meno- 2259: vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- arvioon otettaisiin 520 000 markan määräraha 2260: ja menoarvioesitykseen 500 000 markkaa val- säätiön laitoksen rakennuslainojen korkotukena 2261: tionavuksi köyhien kuntien kunnaneläinlääkä- käytettäväksi, 2262: rien virka-asuntojen rakentamiskustannuksiin, ed. Vaittisen ym. toiv.al. n:o 851, jossa on 2263: ed. Saimon ym. toiv.al. n:o 793, jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 2264: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja 2265: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja menoarvioesitykseen riittävän määrärahan 2266: menoarvioesitykseen 650 000 markan määrä- Joensuun kaupunginsairaalan rakentamista var- 2267: rahan käytettäväksi Korsuveljesten Kuntosää- ten, 2268: tiön laitoksen rakennuslainojen maksuun ja 2269: 520 000 markan määrärahan säätiön laitoksen ed. Vaittisen ym. toiv.al. n:o 852, jossa on 2270: rakennuslainojen korkotukena käytettäväksi, ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 2271: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja 2272: ed. Tarjanteen ym. toiv.al. n:o 819, jossa on menoarvioesitykseen määrärahan käytettäväksi 2273: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- Sairaanhoidon tutkimuslaitoksen suorittaman 2274: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja tutkimustoiminnan tukemiseen, 2275: menoarvioesitykseen 10 miljoonan markan mää- 2276: rärahan matkailun edistämiseen, ed. P. Vennamon ym. toiv.al. n:o 861, jossa 2277: ed. Tikan ym. toiv.al. n:o 820, jossa on eh- on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- 2278: dotettu eduskunnan hyvä·ksyttäväksi toivomus, vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- 2279: että hallitus ottaisi vuoden 1973 tulo- ja meno- ja menoarvioesitykseen riittävän määrärahan 2280: arvioesitykseen määrärahan ulkomaille suunna- Suomen Poliohuollon ylläpitämän Hoivakoti 2281: tun radio- ja televisiotoiminnan aiheuttamien Kaislarannan tukemiseen ja 2282: kulujen peittämiseksi ja ryhtyisi toimenpitei- ed. S. Westerlundin ym. toiv.al. n:o 881, 2283: siin am-asemien uusimiseksi sekä asemien jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- 2284: käyttömenojen korvaamiseksi, väksi toivomus, että hallitus ottaisi vuoden 2285: ed. Veikko Turusen ym. toiv.al. n:o 830, 1973 tulo- ja menoarvioesitykseen 400 000 2286: jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- markan määrärahan avoterveydenhoitoon kes- 2287: väksi toivomus, että hallitus ottaisi vuoden kittyvän tutkimuslaitoksen perustamiseksi Es- 2288: 1973 tulo- ja menoarvioesitykseen 3 024 500 pooseen. 2289: Rauenneet toivomusaloitteet. 3 2290: 2291: Sen johdosta, ettei valiokunta ole ehtinyt että toivomusaloitteet n:ot 667, 668, 2292: käsitellä edellä mainittuja aloitteita ennen kuin 675, 683, 684, 707, 708, 717, 723, 729 2293: hallituksen esitys valtion tulo- ja menoarvioksi -731, 738, 742, 758, 768, 769, 772, 2294: vuodelle 1973 annettiin eduskunnalle, valio- 793, 819, 820, 830--832, 838, 851, 2295: kunta kunnioittaen ehdottaa, 852, 861 ja 881 katsottaisiin rauen- 2296: neiksi. 2297: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1972. 2298: 2299: 2300: 2301: 2302: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- täri, Paasivuori, Pohjonen, Räsänen, Sutinen, 2303: neet osaa puheenjohtaja Vilponiemi, jäsenet P. Tiekso (osittain) ja Vaittinen-Kuikka sekä va- 2304: Jokinen, Kauppi, Lattula, Myyryläinen, Mänt- rajäsenet Lankinen ja Taipale. 2305: 1972 Vp.- Toiv.al.miet. n:o 5. 2306: 2307: 2308: 2309: 2310: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 2311: n:o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa hukkakauran 2312: torjunnan lainsäädännöllistä järjestämistä. 2313: 2314: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 tunnai.sesta esiintymisestä suurta vahinkoa, kos- 2315: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja ka siemenviljely on tällöin lopetettava ainakin 2316: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti !käsitel- muutamiksi vuosiksi. Tämän vuoksi ja kun hulk- 2317: täväksi ed. Mattilan ym. toivomusaloitteen n:o .k!akauraa on levinn}lit huomattavalle osalle sie- 2318: 1510, jossa on ehdotettu eduskunnan pääettä- mentuotantoalueen tiloista, on toivomusaloit- 2319: väksi toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireelli- teessa ehdotettu ryhdyttäväksi pikaisiin toimen- 2320: sesti toimenpiteisiin lainsäädännön aikaansaaml- piteisiin hukkakauran torjuntaa koskevan lain- 2321: saamiseksi hukkakauran torjuntaa varten. Kuul- säädännön aikaansaamiseksi. Samalla aloitteessa 2322: tuaan asiantuntijoina agronomi Olli Rekolaa on viitattu siihen, että tällainen lainsäädäntö 2323: maa- ja mesätalousministeriöstä, agronomi on jo voimassa pohjoismaista Ruotsissa, Nor- 2324: Juhani Käihköä maatilahaLlituksesta, professori jassa ja Tanskassa. 2325: Leo Yllöä Vffition siementarbstuslaitoksesta, Saamiensa selvitysten perusteella valiokunta 2326: agronomi Juhani Karjalaista Valtion Viljavaras- yhtyy kä~iteltävänä !Olevan toivomusaloitteen pe- 2327: tosta, agronomi Jaakko Jys:kettä Maata:lous.kes- rusteluissa lausuttuun ja on näin ollen sitä miel- 2328: kusten Liitostla ja agronomi Ensio Oilaa Maa- taä että hatllituksen olisi kiireellisesti selvitet- 2329: taloustuottajain Keskusliitosta valiokunta esit- tävä, m.in!kälaisiin toimenpiteisiin hukikakauran 2330: tää seu:raavaa. torjumiseksi olisi ryhdyttävä. 2331: Käsitdtävänä olevan toivomusaloitteen perus- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 2332: telujen mukaan on !kaupassa myytävälle siemen- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 2333: tavamlle asetettu vaatimus, että siinä ei saa toivomuksen, 2334: esiintyä hukkakautan siemeniä. Tästä on ollut 2335: seurauksena, että viljelysopimuksiin on otettu että hallitus kiireellisesti selvityttäisi, 2336: ehto, jonka mukaan ne siemenviljelykset tulevat minkälaisiin toimenpiteisiin hukkakauran 2337: hylätytiksi, joilta kasvukauden aikana suorite- torjumiseksi olisi ryhdyttävä ja, mikäli 2338: tuissa viljelystarkastuksissa on löydetty hukka· toimenpiteet edellyttävät lain säätämis- 2339: kauraa. Nimenomaan siementuotantoon erikois- tä, antaisi eduskunnalle sellaisen esityk- 2340: tuneille tiloille koituukin hukkakauran jopa sa- sen, johon selvitys antaa aihetta. 2341: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1972. 2342: 2343: 2344: 2345: 2346: Asian käsirt:telyyn valiokunnassa cvat ottaneet kinen, Sainio, Seppä, Westerholm, H. Wester- 2347: osaa puheenjohtaja Mattila, jäsenet Asunmaa, lund ja Vilmi. 2348: Järvenpää, H. Linna, Mustonen, Nikkilä, Pul!k- 2349: 2350: 2351: 2352: 2353: 1008/72 2354: 1972 Vp.- Edusk. toiv.- Toiv.al.miet. n:o 5. 2355: 2356: 2357: 2358: 2359: Eduskunnan toivomus hukkakauran torjunnan 2360: lainsäädännöllisestä järjestämisestä. 2361: 2362: 2363: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite, joka että Hallitus kiireellisesti selvityttäisi, 2364: tarkoittaa toimenpiteisiin ryhtymistä lainsää- minkälaisiin toimenpiteisiin hukkakau- 2365: dännön aikaansaamiseksi hukkakauran torjun- ran torjumiseksi olisi ryhdyttävä ja, mi- 2366: taa varten, ja Eduskunta, jolle Maa- ja metsä- käli toimenpiteet edellyttävät lain sää- 2367: talousvaliokunta on asiasta antanut mietintönsä tämistä, antaisi Eduskunnalle sellaisen 2368: n:o 19, on päättänyt lausua toivomuksen, esityksen, johon selvitys antaa aihetta. 2369: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 2370: 2371: 2372: 2373: 2374: 1276/72 2375: j 2376: j 2377: j 2378: j 2379: j 2380: j 2381: j 2382: j 2383: j 2384: j 2385: j 2386: j 2387: j 2388: j 2389: j 2390: j 2391: j 2392: j 2393: j 2394: j 2395: j 2396: j 2397: j 2398: j 2399: j 2400: j 2401: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 6. 2402: 2403: 2404: 2405: 2406: P u o 1 u s t u s a s i a i n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 2407: 2 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat toivomuksen 2408: esittämistä hallitukselle määrärahan ottamiseksi vuoden 197.3 2409: tulo- ja menoarvioesitykseen. 2410: 2411: Eduskunta on päätöspöytäikirjan ottein maa- määrärahasta 11majoen lääikintävarikon raken- 2412: liskuun 28 päivältä 1972 lähettänyt puolustus- nustöiden aJoittamista varten, ja 2413: asiainvailiokunnaJ..Ie valmistelevasti käsiteltä- ed. Saimon ym. toiv.al. n:o 2855 asevarikko 2414: väksi seuraavat toivomusaJ.oitteet: 4:n varastothlojen laajennustöiden aloittami- 2415: ed. P. Jdkisen ym. toiv.al. n:o 2839 määrä- sesta Laukaan Lievestuoree:l:1a. 2416: rahasta Lappeenrannan varuslruntasairaalan ra- Sen johdosta, ettei valiokunta ole ehtinyt 2417: kentamiseen, !käsitellä edeLlä mainittuja aloitteita ennen kuin 2418: ed. Linikolan ym. toiv.al. n:o 2849 määrä- haLlituksen esitys valtion tulo- ja menoarvioksi 2419: rahasta vapaaehtoisten maanpuolustoojärjestö- vuodelle 1973 annettiin edus!kunna1le, valio- 2420: jen JJoiminnan tulk:em~seen, kunta kunnioittaen esittää, 2421: ed. Mäkelän ym. toiv.a:l. n:o 2851 määrä- 2422: rahasta Kuuskajasikarin linn~ee..'l etappi- ja että toivomusaloitteet n:o 2839, 2423: asuinraketll11Uiksen töiden aJoittamista varten, 2849, 2851, 2853 ;a 2855 katsottaisiin 2424: ed. Mäki-Halkolan ym. toiv.aJ.. n:o 2853 rauenneiksi. 2425: Helsingissä .30 päivänä marraskutua 1972. 2426: 2427: 2428: 2429: 2430: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- mies, Lepistö, Pihlajamäki, SHkaniemi, Suokas, 2431: neet osaa puheenjohtaja S. Westerlund, vara- Taipatle, Tikka, H. Westerlund ja Åsvik sekä 2432: puheenjobtalja Puhakka, jäsenet Fri:berg, Häkä- varajäsen Laine. 2433: 2434: 2435: 2436: 2437: 1068/72 2438: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 7. 2439: 2440: 2441: 2442: 2443: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 2444: n:o 22 viiden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat opis- 2445: toasteisten maatalouden ammattiopistojen perustamista. 2446: 2447: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 opetusministeriö on kuluvan vuoden toukokuus- 2448: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja sa asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on 2449: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- 1) selvittää maatalouden ja siihen läheisesti 2450: täväksi ed. 0. Kankaan ym. toivomusaloitteen liittyvien alojen perustäydennys- ja jatkokoulu- 2451: n:o 1460 jossa on ehdotettu eduskunnan pää- tuksen laatu ja tarve valtakunnallisesti ja alueel- 2452: tettäväksi' toivomus, että hallitus suorituttaisi lisesti ottaen huomioon sekä maatalouspoliitti- 2453: kiirellisesti tutkimuksen Isäntä-Opiston sijoit- set että yleiset koulutuspoliittiset näkökohdat 2454: tamisesta Etelä-Pohjanmaan karjatalouskoululle sekä tehdä alustava ehdotus niistä periaatteista, 2455: Ilmajoen kuntaan, ed. Karpolan ym. toivomus- joiden mukaisesti nykyistä koulutusta olisi ke- 2456: aloitteen n:o 1462, jossa on ehdotettu eduskun- hitettävä, ja 2457: nan päätettäväksi toivomus, että hallitus ryh- 2) tehdä ehdotus niiksi toimenpiteiksi, joi- 2458: tyisi toimenpiteisiin karjatalousopiston perusta- hin maatalousopetuksen uudistamiseksi olisi 2459: miseksi Koivikon tilalle Kiteelle, ed. Kortesal- ryhdyttävä ja laatia suunnitelma tämän kehit- 2460: men ym. toivomusaloitteen n:o 1477, jossa on tämistoiminnan edellyttämästä lainsäädännöstä. 2461: ehdotettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, Toimikunnan tulee saada valmiiksi toimeksi- 2462: että hallitus ryhtyisi kiireesti toimiin Muhok- autonsa 1) kohdan edellyttämä tehtävä 1. 5. 2463: sen Koivikon koulutilan muodostamiseksi opis- 1973 mennessä, jonka jälkeen ministeriön tar- 2464: toasteiseksi maatalousoppilaitokseksi, ed. Lattu· koituksena on täsmentää toimeksiantaa ja an- 2465: lan ym. toivomusaloitteen n:o 1487, jossa on taa ohjeet jatkotyöskentelyä varten. Kun toimi- 2466: ehdotettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, kunnan tehtäviin nimenomaan kuuluu maata- 2467: että hallitus ryhtyisi pikaisiin toimiin Pohjois- lousopetuksen laadun ja tarpeen tutkiminen, 2468: Suomea palvelevan maatalousopiston perustami- mikä tarkoittaa siten myös maatalousoppilaitos- 2469: seksi Muhoksen kunnassa sijaitsevaan Koivikon ten määrän selvittämistä, sisältyvät käsiteltä- 2470: maatalousoppilaitokseen, ja ed. Sepän ym. toi- vinä olevissa toivomusaloitteissa tarkoitetut eh- 2471: vomusaloitteen n:o 1586, jossa on ehdotettu dotukset toimikunnan ensimmäiseen osatehtä- 2472: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että halli- vään. Ennen toimikunnan mietinnön valmistu- 2473: tus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin opisto- mista ei siten ole syytä ottaa lopullista kantaa 2474: asteisen maatalousoppilaitoksen aikaansaami- toivomusaloitteissa tarkoitettuihin asioihin. 2475: seksi Etelä-Pohjanmaalle. Kuultuaan asiantunti- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 2476: jana osastopäällikkö Matti Laamasta ammatti- nioittaen ehdottaa, 2477: kasvatushallituksesta valiokunta esittää seuraa- 2478: vaa. että toivomusaloitteet n:ot 1460, 2479: Valiakunnan saamien selvitysten mukaan 1462, 1477, 1487 ja 1.586 hylättäisiin. 2480: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 2481: 2482: 2483: 2484: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ottaneet Seppä, Westerholm, H. Westerlund ja Vilmi 2485: osaa puheenjohtaja Mattila, varapuheenjohtaja sekä varajäsenet Lindeman, Lottanen ja Pu- 2486: Lepistö ja jäsenet Ajo, Asunmaa, Lillqvist, H. hakka. 2487: Linna, Mustonen, Nikkilä, Pulkkinen, Sainio, 2488: 2489: 2490: 2491: 2492: 1078/72 2493: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 8. 2494: 2495: 2496: 2497: 2498: M a a- j a m e t s ä ta 1o u s v a Ii o k u n n a n m i e ti n t ö 2499: n:o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtion osan- 2500: otosta eräiden maa- ja vesirakennustöiden kustannuksiin anne- 2501: tun lain uudistamista. 2502: 2503: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 liittyvää kuivatustoimintaa ja kastelua sekä kui- 2504: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja vatusta ja kastelua varten tehtyjen rakennei- 2505: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- mien ja laitteiden kunnossapitoa koskevia rahoi- 2506: täväksi ed. Pihlajamäen ym. toivomusaloitteen tuskysymyksiä ja laatimaan selvitysten johdosta 2507: n:o 1554, jossa on ehdotettu eduskunnan pää- tarpeellisiksi katsottavat säännösehdotukset 2508: tettäväksi toivomus, että hallitus kiireellisesti huhtikuun 30 päivään 1973 mennessä. Kun 2509: ryhtyisi toimenpiteisiin valtion osanotosta eräi- käsiteltävänä olevassa toivomusaloitteessa tar- 2510: den maa- ja vesirakennustöiden kustannuksiin koitetun lain kokonaisuudistus siten on par- 2511: 30. 8. 1963 annetun lain muuttamiseksi ja täy- haillaan vireillä, valiokunta ei katso olevan ai- 2512: dentämiseksi. Kuultuaan asiantuntijoina yli- hetta aloitteessa ehdotetun toivomuksen lausu- 2513: insinööri Eino Ståhlea maatilahallituksesta ja miseen hallitukselle. 2514: toimistopäällikkö Simo Muotialaa vesihallituk- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 2515: sesta valiokunta esittää seuraavaa. nioittaen ehdottaa, 2516: Valiokunnan saaman tiedon mukaan valtio- 2517: neuvosto on viime helmikuun 23 päivänä aset- että toivomusaloite n:o 1554 hylät- 2518: tanut komitean selvittämään maatilatalouteen täisiin. 2519: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 2520: 2521: 2522: 2523: 2524: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ottaneet Seppä, Westerholm, H. Westerlund ja Vilmi 2525: osaa puheenjohtaja Mattila, varapuheenjohtaja sekä varajäsenet Lindeman, Lottanen ja Pu- 2526: Lepistö ja jäsenet Ajo, Asunmaa, Lillqvist, H. hakka. 2527: Linna, Mustonen, Nikkilä, Pulkkinen, Sainio, 2528: 2529: 2530: 2531: 2532: 1079/72 2533: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 9. 2534: 2535: 2536: 2537: 2538: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 2539: n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Peltosalmen 2540: maamieskoulun rakennusten uusimista. 2541: 2542: EdUJSku:nta on päätöspöytäikirjanottei.n 28 Valiokunnan saamien relvitysten mukaan tul- 2543: iiväJ.tä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja laan toivomusaloitteessa tarkoi~tut rakennus- 2544: etsätalou:svaliotkuntaan v:almistelevasti käsitel- työt aloittamaan ensi vuoden ailikupuolella. Tä- 2545: väksi ed. Martikaisen ym. toivomusaloitteen män vuoksi validkunta ei katso olevan aihetta 2546: o 1509, jossa on ehdotettu eduskThtUlan pää- aloit:teessa ehdo~tun toivomuksen 1ausumiseen 2547: ttäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi vi.i- hallitukselle. · 2548: ·mättä toimenpite1siin Peltosahnen maamies- Edellä lausutun perusteella validkunta kun- 2549: mlu:n rakennusten uudelleen rakentamiseksi. nioittaen ehdottaa, 2550: 1ultuaan asia:ntun djana toimistopäällikkö 2551: Lavo Vehonmäkeä ammatt.iik:asva:tu:shallituk- että toivomusaloite n:o 1509 hylät- 2552: sta ·valiokunta esittää seuraavaa. täisiin. 2553: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1972. 2554: 2555: 2556: 2557: 2558: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- venpää, LiHqvist, H. Linna, Mustonen, Nidclcilä, 2559: et osaa puheenjohtaja Mattila, varapu:heen- Pulkkinen, Sainio, Seppä, Westerholm, H. 2560: 3taja Lepistö ja jäsenet Ajo, Asunmaa, Jär- Westerlund ja Vilmi. 2561: 2562: 2563: 2564: 2565: l8/72 2566: 1972 Vp.- Toiv.al.miet. n:o 10. 2567: 2568: 2569: 2570: 2571: T o i s en 1 a k i v a li o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 4 yh- 2572: deksän toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat kuorma- 2573: autoilijoiden ja heihin verrattavien työkoneiden omistajien sekä 2574: heidän yhteisöjensä, pääurakoitsijan palveluksessa olevien aliura- 2575: koitsijoiden, muiden pienyrittäjäin sekä työntekijäin aseman tur- 2576: vaamista urakan- tai työnantajan maksukyvyttömyystilanteissa. 2577: 2578: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 Aloitteet tähtäävät kuorma-autoilijoiden ja 2579: päivältä maaliskuuta 1972 lähettänyt toisen la- muiden heihin verrattavien työkoneiden omis- 2580: kivaliokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. tajien sekä heidän yhteisöjensä, pääurakoitsijan 2581: Jokelan ym. toivomusaloitteen n:o 2870 kuor- palveluksessa olevien aliurakoitsijoiden, muiden 2582: ma-autoilijain palkkasaatavien turvaamisesta, pienyrittäjien sekä työntekijäin aseman turvaa- 2583: ed. Koskisen ym. toivomusaloitteen n:o 2871 miseen urakan- tai työnantajan maksukyvyttö- 2584: työläisten palkkasaatavien turvaamisesta raken- myyden sattuessa. 2585: nusliikkeiden konkursseissa, ed. Nikkilän ym. Velallisen maksukyvyttömyyden johdosta 2586: toivomusaloitteen n:o 2872 kuorma-autoilijoi- saamamiehellä on käytettävissä maksuvelvolli- 2587: den kuljetusmaksusaatavien saattamisesta etu- suuden täytäntöönpanokeinoina normaalisti kon- 2588: oikeutetuiksi saataviksi konkurssissa ja ulos- kurssimenettely tai ulosmittaus. Niissä on joh- 2589: mittauksessa, ed. Procopen ym. toivomusaloit- tavana periaatteena kilpailevien velkojien koh- 2590: teen n:o 2873 kuorma-auwkulj~tuksista synty- dalla se, että kaikki velkojat ovat yhtä oikeu- 2591: neiden ajosaamisten saattamisesta konkurssissa tettuja, saatavien suuruuden mukaan, saamaan 2592: ja ulosmittauksessa etuoikeutetuiksi saataviksi, suorituksen konkurssiin luovutetuista varoista 2593: ed. Sandeliuin ym. toivomusaloitteen n:o 2874 tai ulosottotoimin myydyn omaisuuden kauppa- 2594: kuorma-autoilijain ja vastaavassa asemassa ole- hinnasta. Kuitenkin tästä periaatteesta poike- 2595: vien urakkapalkkasaatavien turvaamisesta, ed. ten ovat eräät saatavat kohtuussyistä toisia pa- 2596: Vainion ym. toivomusaloitteen n:o 2876 pää- remmassa asemassa. 2597: urakoitsijan palveluksessa olevien aliurakoitsi- Edellä mainituista henkilöistä on työsuh- 2598: joiden ja työntekijäin aseman ja oikeuksien tur- teessa olevien työntekijäin asema voimassa ole- 2599: vaamisesta, ed. P. Vennamon ym. toivomus- van oikeuden mukaan konkurssissa ja ulosmit- 2600: aloitteen n:o 2877 pienten aliurakoitsijain saa- tauksessa muita parempi. Kun hallitusmuotoon 2601: tavien etuoikeudesta pääurakoitsijan konkurs- sisältyvä tasavertaisuuden periaate edellyttää, 2602: sissa, ed. V. Vennafll.on ym. toivomusaloitteen että kaikkien keskenään samanlaisessa asemassa 2603: n:o 2878 työntekijäin ja pienyrittäjäin saata- olevien oikeudet on turvattava tasapuolisesti, 2604: vien turvaamisesta konkurssissa ja ed. Vilmin ja kun edellä mainituista kourma-autoilijoiden 2605: ym. toivomusaloitteen n:o 2880 pääurakoitsi- ja heihin verrattavien työkoneen omistajien 2606: jan palveluksessa olevien aliurakoitsijain ja asema muistuttaa käytännössä työntekijäin ase- 2607: työntekijäin aseman turvaamisesta. maa siten, että työn suorituksessa henkilökoh- 2608: Aloitteiden johdosta valiokunnassa ovat asian- tainen panos merkitsee huomattavaa osaa, niin 2609: tuntijoina olleet kuultavina kansliapäällikkö valiokunta toivoo heidän kohdalleen lisäturvaa 2610: Kai Korte, lainsäädäntöjohtaja Per Lindholm puheena olevissa maksukyvyttömyystilanteissa. 2611: ja lainsäädäntöneuvos Mikko Kämäräinen oi- Ed. P. Vennamon toivomusaloitteen n:o 2612: keusministeriöstä, etuoikeuskomitean jäsen, 2877 johdosta valiokunta on saanut tietää, ettei 2613: professori Jouko Halila, vanhempi hallitussih- pääurakoitsijan konkurssin yhteydessä aliura- 2614: teeri Kalevi Perko liikenneministeriöstä sekä koitsijan saatavien kohdalla ole käytännössä 2615: toiminnanjohtaja Toivo Ruotsalainen ja insi- koettu minkäänlaista verotusongelmaa. 2616: nööri Reino Oksanen Suomen Kuorma-autolii- Edellä selostettuun viitaten toinen lakivalio- 2617: tosta. kunta, aloitteissa esitetyt toivomukset enem- 2618: 1269/72 2619: 2 1972 Vp.- Toiv.al.miet. n:o 10. 2620: 2621: mälti hyläten, kunnioittaen ehdottaa eduskun- verrattavien työkoneiden omistajien saa- 2622: nan hyväksyvän kaikkien alussa mainittujen tavien turvaamiseksi urakanantajan kon- 2623: toivomusaloitteiden johdosta toivomuksen, kurssin tai muun maksukyvyttömyyden 2624: sattuessa ja ryhtyisi tutkimuksen edel- 2625: että hallitus tutkisi mahdollisuuksia lyttämiin toimenpiteisiin. 2626: kuorma-autoilijoiden ja muiden heihin 2627: Helsingissä joulukuun 15 päivänä 1972. 2628: 2629: 2630: 2631: 2632: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tain), Poutanen, Rekonen, Remes, Salmi, Sauk- 2633: neet osaa puheenjohtaja V. Vennamo, varapu- konen (osittain), Sigfrids, Söderman (osittain), 2634: heenjohtaja A-L. Jokinen, jäsenet Ajo, Juntu- Taipale sekä varajäsenet Mäkelä, Rainio ja Sii- 2635: maa (osittain), Järvisalo-Kanerva (osittain), kaniemi. 2636: T. T. Koivisto, Laatio, Lankinen, Mäki (osit- 2637: 2638: 2639: 2640: 2641: V a s t a 1 a u s e. 2642: 2643: Työntekijän palkkasaatava on aina turvat- vastenmielisesti, koska yrittävä mieli ei ole ol- 2644: tava työnantajan konkurssissa tai muun maksu- lut valiokunnan enemmistön suosiossa. Sosialis- 2645: kyvyttömyyden aikana. Jos ei muu auta, on tisessa yhteiskunnassa ei suvaita pienomistusta 2646: valtion suoritettava palkka, koska työntekijä on ja pienyritteliäisyyttä. 2647: aina palkkansa ansainnut. Mainituilla perusteilla ehdotan nojautuen 2648: Työntekijän kanssa asiallisesti samassa ase- aloitteeseen n:o 2878 vastalauseena valiokun- 2649: massa ovat kaikki pienyrittäjät, olipa heidän nan mietintöön hyväksyttäväksi seuraavan toi- 2650: elinkeinonalansa mikä tahansa. Heidänkin saa- vomuksen, 2651: tavansa työnantajan konkurssissa ja muun mak- 2652: sukyvyttömyyden aikana on turvattava, sem- että hallitus ryhtyisi kiireellisiin lain- 2653: minkin kun tämä saatava pääosaltaan yleensä säädäntötoimenpiteisiin pienyrittäjien ja 2654: on oman työn ja yrittämisen palkkasaatavaa. työntekijäin saatavien turvaamiseksi kai- 2655: Valiokunnan enemmistö ei ole periaatteessa kissa olosuhteissa suuremman tai muun 2656: hyväksynyt pienyrittäjien aseman turvaamista. yrityksen joutuessa konkurssiin tai mak- 2657: On käsitelty asiaa vain rajoitetusti ja selvän suvaikeuksiin. 2658: Helsingissä joulukuun 15 päivänä 1972. 2659: 2660: Veikko Vennamo. 2661: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 11. 2662: 2663: 2664: 2665: 2666: M a a - j a me t s ä t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n - 2667: t ö n:o 26 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 2668: maataloudellisen koulutuksen järjestämistä. 2669: 2670: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 Saamiensa selvitysten perusteella valiokunta 2671: ivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja toteaa toivomusaloitteen n:o 1535 osalta, että 2672: ~tsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- maatalousoppilaitosten ammattikurssitoimintaa 2673: Iläksi ed. N. Niemisen ym. toivomusaloitteen varten on kuluvana vuonna käytettävissä varoja 2674: o 1535, jossa on ehdotettu eduskunnan 700 000 markkaa, joilla on tähän mennessä 2675: ätettäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi järjestetty 365 kurssia osanottajien määrän 2676: .reellisesti toimenpiteisiin maatalouskoulutuk- ollessa yli 8 000, toivomusaloitteen n:o 1595 2677: tl niin järjestämiseksi, että pienviljelijöillä osalta, että tänä vuonna on lähinnä kokeilu- 2678: si mahdollisuus kurssien avulla hankkia luontoisena aloitettu lomittajakoulutus, ja 2679: !ttämättömät tiedot ammattinsa harjoittami- toivomusaloitteen n:o 1596 osalta, että viime 2680: ~n. ed. Sutisen ym . .toivomusaloitteen n:o toukokuussa on opetusministeriö asettanut 2681: 95, jossa on ehdotettu eduskunnan päätettä- toim1kunnan aloitteessa tarkoitettua kokonais- 2682: ksi toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireelli- ohjelmaa laatimaan. Valiakunta ei näin ollen 2683: n toimenpiteisiin lomittajakoulutuksen järjes- kat·so olevan aihetta käsiteltävänä olevissa 2684: niseksi Ilomantsin maatalousoppilaitoksessa, toivomusaloitteissa tarkoitettujen toivomusten 2685: ed. Sutisen ym. toivomusaloitteen n:o 1596, lausumiseen hallitukselle. 2686: :sa on ehdotettu eduskunnan päätettäväksi Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 2687: vomus, että hallitus kiireellisesti asettaisi nioittaen ehdottaa, 2688: mitean laatimaan maataloudellisen koulutuk- 2689: i valtakunnallista kokonaisohjelmaa. Kuul- että toivomusaloitteet n:ot 1535, 2690: tan asiantuntijana toimistopäällikkö Paavo 1595 ia 1596 hylättäisiin. 2691: :itonmäkeä ammattikasvatushallituksesta va- 2692: kunta esittää seuraavaa. 2693: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1972. 2694: 2695: 2696: 2697: 2698: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Pulkkinen, Sainio, Seppä, Tikka, Westerholm, 2699: ~t osaa puheenjohtaja Mattila, varapuheen- H. Westerlund ja Vilmi sekä varajäsen 2700: ttaja Lepistö ja jäsenet Ajo, Järvenpää, Lottanen. 2701: lqvist, H. Linna, Mustonen, Nikkilä, 2702: 2703: 2704: 2705: 2706: 3/72 2707: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 12. 2708: 2709: 2710: 2711: 2712: M a a- j a m e t 8 ä t a 1o u 8 v a Ii o k u n n a n m i e t i n- 2713: t ö n:o 27 viiden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 2714: viljavarastojen rakentamista. 2715: 2716: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 tarvetta. Sen sijaan rehuviljan kasvavasta 2717: äivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja kauppaantulomäärästä huolimatta Viljavarasto 2718: tetsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- on pystynyt luomaan vain varsin vähäisen va- 2719: iväksi ed. Breilinin ym. toivomusaloitteen n:o raston. Rehuviljan - ohran ja kauran osalta - 2720: 427, jossa on ehdotettu eduskunnan päätettä- on tavoitteeksi otettu noin puolen vuoden 2721: äksi toivomus, että hallitus ryhtyisi toimen- kaupallista käyttötarvetta vastaavan varmuus- 2722: iteisiin Valtion viljavaraston lisätilojen raken- varaston eli noin 150 miljoonan kilon rehu- 2723: rmiseksi Salon seudulle, ed. Huotarin ym. viljan varastojen aikaansaaminen. Tämä kysy- 2724: )ivomusaloitteen n:o 1439, jossa on ehdotettu mys tulee entistä tärkeämmäksi, koska ohra ja 2725: fuskunnan päätettäväksi toivomus, että halli- kaura ilmeisesti tulevat satovuoden 1973 2726: ts ryhtyisi toimiin valtion viljavaraston raken- alusta maataloustulolain piiriin. Myös kaupan 2727: tmiseksi Itä-Suomen tarpeita varten Saaren kautta kulkevan siemenviljan määrä on viime 2728: 1i Parikkalan kuntaan, ed. Tähkämaan toi- vuosina entisestään lisääntynyt, mikä osaltaan 2729: Jmusaloitteen n:o 1604, jossa on ehdotettu edellyttää varastotilojen lisäämistä. 2730: luskunnan päätettäväksi toivomus, että halli- Edellä !Sanottu huomioon ottaen on Valtion 2731: ts ryhtyisi toimenpiteisiin rehuviljavarmuus- Viljavaraston lisärakennustarve nykyisellään 2732: Irastojen aikaansaamiseksi Salon talousalueen arvioitu noin 80-100 miljoonaksi kiloksi. 2733: 1ikutusalueelle, ed. Vainion ym. toivomus- Viljavarastolla onkin laadittuna valmis suunni- 2734: oitteen n:o 1608, jossa on ehdotettu edus- telma Mustion siilovaraston laajentamiseksi 2735: mnan päätettäväksi toivomus, että hallitus noin 29 miljoonalla kilolla. Samoin on valmis- 2736: rhtyi viipymättä toimenpiteisiin valtion vilja- teltu rakennussuunnitelma Viljavaraston Hei- 2737: traston rakentamiseksi Someron kuntaan, ja iSingin varastointikapasiteetin lisäämisestä noin 2738: 1. Vilmin ym. toivomusaloitteen n:o 1644, 11 miljoonalla kilolla. 2739: ssa on ehdotettu eduskunnan päätettäväksi Edellä mainittujen suunnitelmien toteutta- 2740: •ivomus, että hallitus ryhtyi kiireellisesti mista on tässä vaiheessa pidettävä kiireellisim- 2741: ·imenpltelsun valtion viljavaraston alaisen pänä tehtävänä. Vasta sen jälkeen tulee kysy- 2742: huviljavaraston perustamiseksi Kemiin. Kuul- mykseen mahdollinen uuden varastopisteen 2743: aan asiantuntijoina ylijohtaja Eino Lähdeojaa rakentaminen ja tällöinkin ilmeisesti viljan 2744: aa- ja metsätalousministeriöstä sekä toimitu·s- päätuotantoalueelle. Valiokunta ei näin ollen 2745: htaja Risto Vasaran Valtion Viljavarastosta katso nyt olevan aihetta minkään toivomus- 2746: tliokunta esittää seuraavaa. aloitteissa tarkoitetun toivomuksen lausumiseen 2747: Valiokunnan saamien selvitysten mukaan hallitukselle. 2748: altion Viljavaraston varastointikapasiteetti on Edeiiä lausutun perusteella valiokunta kun- 2749: rkyisellään noin 450 miljoonaa kiloa irto- nioittaen ehdottaa, 2750: ljalle laskettuna. Nykyinen leipäviljan varas- 2751: imismäärä vastaa tästä noin 380 miljoonaa että toivomusaloitteet n:ot 1427 1 2752: 2753: loa eli runsaan vuoden kaupallista kulutus- 1439} 1604, 1608 ;a 1644 hylättäisiin. 2754: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1972. 2755: 2756: 2757: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Pulkkinen, Sainio, Seppä, Tikka, Westerholm, 2758: ~et osaa puheenjohtaja Mattila, varapuheen- H. Westerlund ja Vilmi sekä varajäsen 2759: htaja Lepistö ja jäsenet Ajo, Järvenpää, Lottanen. 2760: llqvist, H. Linna, Mustonen, Nikkilä, 2761: 2762: 2763: 2764: 04/72 2765: 1972 Vp.- Toiv.al.miet. n:o 13. 2766: 2767: 2768: M a a · j a me t s ä t a 1o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n . 2769: t ö n:o 28 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat mää- 2770: rärahan ottamista vuoden 1973 tulo- ja menoarvioesitykseen. 2771: 2772: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 ed. H. Linnan ym. toiv.al. n:o 1498 määrä- 2773: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- ja rahasta maankuivatustoiminnan tarpeita vastaa- 2774: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsitel- vaan rahoittamiseen, 2775: täväksi seuraavat toivomusaloitteet: ed. H. Linnan toiv.al. n:o 1499 määrä- 2776: ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 1414 määrä- rahasta turkistuotannon tehostamiseksi, 2777: rahasta mehiläishoidon tutkijan viran perus- ed. Lottasen ym. toiv.al. n:o 1505 määrä- 2778: tamiseksi Maatalouden tutkimuskeskukseen, rahasta varastotilojen rakentamislainojen koron 2779: ed. Asunmaan ym. toiv.al. n:o 1419 määrä- alentamiseen, 2780: rahasta maankuivatustoiminnan avustamiseen, ed. Pekkalan ym. toiv.al. n:o 1540 määrä- 2781: ed. Asunmaan ym. toiv.al. n:o 1420 määrä- rahasta metsien Iannoitusta koskevien tutki- 2782: rahasta rukiin tuotantopalkkioihin, musten suorittamiseen, 2783: ed. Granvikin ym. toiv.al. n:o 1428 määrä- ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 1546 määrä- 2784: rah~sta Martensin säätiön taimitarhaa varten, rahasta maankäyttölain mukaisiin lainoihin, 2785: ed. Remmin ym. toiv.al. n:o 1433 määrä- ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 1547 määrä- 2786: rahasta hillan ja muiden luonnonmarjojen rahasta maankäyttölain mukaisia tietöitä varten, 2787: viljelyn edistämiseen, ed. Saimon ym. toiv.al. n:o 1573 määrä- 2788: ed. Häkämiehen ym. toiv.al. n:o 1442 ral1asta Pihtiputaan emäntäkoulun suunnittelu- 2789: määrärahasta Kymenlaakson emäntäkoulun töihin, 2790: rakentamiseksi Vehkalahdelle, 2791: ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 1447 määrä- ed. Sepän ym. toiv.al. n:o 1583 määrärahasta 2792: rahasta kestopäällystystöiden suorittamiseen Etelä-Pohjanmaan karjatalouskoulun koulu- 2793: Tarvaalan maatalousoppilaitoksella, rakennuksen ja oppilasasuntolan rakennushank- 2794: ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 1448 määrä- keen toteuttamista varten ja 2795: rahasta Pihtiputaan emäntäkoulun rakennus- ed. Turusen toiv.al. n:o 1599 määrärahasta 2796: töiden aloittamista varten, kalataloudellisen ·tutkimusaseman perustami- 2797: ed. Järvenpään ym. toiv.al. n:o 1457 seksi Enonkosken kuntaan. 2798: määrärahasta Suomen Mehiläishoitajien Keskus- Kun valiokunta ei ole ehtinyt käsitellä edellä 2799: järjestö SUME r.y:n toiminnan tukemiseen, mainittuja aloitteita ennen kuin hallituksen 2800: ed. Katajavuoren ym. toiv.al. n:o 1467 esitys valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 2801: määrärahasta kalastajakoulun ammattiopetuksen 1973 annettiin eduskunnalle, valiokunta kun- 2802: kehittämiseksi ja uuden koulurakennuksen nioittaen ehdottaa, 2803: suunnittelua varten, 2804: ed. Katajavuoren ym. toiv.al n:o 1468 että toivomusaloitteet n:ot 1414, 2805: määrärahasta lohikalojen kasvatukseen käytet- 1419, 1420, 1428, 1433, 1442, 1447, 2806: tävien rehnlajien tutkimukseen, 1448, 1457, 1467, 1468, 1484, 1498, 2807: ed. Laation ym. toiv.a1. n:o 1484 määrä- 1499, 1505, 1540, 1546, 1547, 1573, 2808: rahasta Vihannin Kirkkojärven, Saarelanjärven 1583 ja 1599 katsottaisiin rauenneeksi. 2809: ja Rantasen järven vedenpinnan nostamiseen, 2810: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1972. 2811: 2812: 2813: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Pulkkinen, Sainio, Seppä, Tikka, \Vesterholm, 2814: neet osaa puheenjohtaja Mattila, varapuheen- H. Westerlund ja Vilmi sekä varajäsen 2815: johtaja Lepistö ja jäsenet Ajo, Järvenpää, Lottanen. 2816: Liliqvist, H. Linna, Mustonen, Nikkilä, 2817: 2818: 2819: 2820: 1205/72 2821: 1972 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 14. 2822: 2823: 2824: 2825: 2826: L a k i- ja t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n mi eti ntö 2827: n:o 21 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat määrä- 2828: rahan ottamista vuoden 1973 tulo- ja menoarvioon. 2829: 2830: Eduskunta on 28 päivänä maaliskuuta 1972 ed. Niemelän ym. toivomusa1oite n:o 994 2831: lähettänyt laki- ja ta:lOUSIVa:liolrunnan valmiste- määrärahasta villiminJdcika. voimistumisen 2832: levasti käsiteltäväksi seuraa~Vat toivomusaloit- estämiseksi, 2833: teet, joissa kaikissa ehdotetaan toivomusta ed. Pekkarisen ym. toivomusaloite n:o 1003 2834: määrärahan ottamisesta vuoden 1973 tulo. ja määrärahasta öljyntorjuntakaluston hanikintaan 2835: menoarvioon: srsävesille, 2836: ed. Hetemäen ym. to1vomusaloite n:o 917 ed. Toivasen ym. toivomusaloite n:o 1076 2837: määrärahasta poliisimiehen rtointen perustami- määrärahasta Turun kaupunkiseudun veden- 2838: seksi Espoon nimismiespiiriin, 2839: saannin turvaamiseksi tarvittaviin suunnittelu- 2840: ed. Häggblomi:n ym. toivomusaloite n:o 919 toimenpiteisiin ja 2841: määrärahatarpeen huomioonottamisesta Saaristo- 2842: meren helikopteria varten, ed. Uusitalon ym. rtoivomusaloite n:o 1083 2843: ed. P. Jokisen ym. toivomusaloite n:o 930 määrärahasta kuntien tai kuntaryhmien elin- 2844: määrärahasta Kivijärven vedenpinnan nosta- keinoasiamiesten palkkauksen avustamiseen. 2845: miseen, Sen johdosta, että valiokunta ei ole ehtinyt 2846: ed. Katajavuoren ym. toivomusaloite n:o 947 käsitellä edellä mainittuja aloitteita ja vuoden 2847: määrärahas·ta nai9konstaapelien toimien muutta- 1973 tulo. ja menoarvioesitys on jo annettu 2848: miseksi konstaapelien toimi:ksi, eduskunnalle, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 2849: ed. Katajavuoren ym. toivomusaloite n:o 948 2850: määrärahasta poliisiopiston laajentam1seen, että toivomusaloitteet n:o 917, 919, 2851: ed. Linkolan ym. toivomusaloite n:o 983 930, 947, 948, 983, 994, 1003, 1076 ;a 2852: määrärahasta vient1satamia ylläpitäville kunnille 1083 katsottaisiin rauenneiksi. 2853: awstusJainoihln ja ikonkotuikeen, 2854: Helsingissä 21 päivänä jouluikuuta 1972. 2855: 2856: 2857: 2858: 2859: Asian :käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Mäki, Niemelä, Raatikainen, Rytkönen, Sileä- 2860: neet osaa puheenjohtaja Kaarna ja jäsenet Fors- kangas j·a Volotinen sekä varojäsenet Järvenpää 2861: man, A-L. Jokinen, R. Kangas, Loikkanen, ja Pihlajamäki. 2862: 2863: 2864: 2865: 2866: l279/72 2867: 1 2868: 2869: 2870: 2871: 2872: 1 2873: 1 2874: 2875: 2876: 1 2877: 1 2878: 2879: 2880: 1 2881: 1 2882: 2883: 2884: 1 2885: 1 2886: 2887: 2888: 1 2889: 1 2890: 2891: 2892: 1 2893: 1 2894: 2895: 2896: 1 2897: 1 2898: 1 2899: 1 2900: 3 2901: j 2902: j 2903: j 2904: j 2905: j 2906: . j 2907: j 2908: j 2909: j 2910: j 2911: j 2912: j 2913: j 2914: j 2915: j 2916: j 2917: j 2918: j 2919: j 2920: j 2921: j 2922: irj. ksm. n:o 1. 2923: 2924: 2925: 2926: 2927: Tähkämaa: Maatalouskoneiden hintojen korotuksista. 2928: 2929: 2930: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 2931: 1965 1972 2932: Kuten puolueettomat asiantuntijaryhmät ovat Maito ( 4 % ) 1litra .. 27 000 43 000 2933: denneet ovat maatalousväestön reaaliansiot vä- Kananmunat !kg . . ... 4 300 7 400 2934: :ntyneet viime vuosien aikana. Tähän ovat Sianliha kg . . . . . . . .. .3 500 5600 2935: .ikuttaneet maataloustuotteiden tuottajahinto- Vehnä kg ......... . 19 500 40000 2936: 11 nousun vähäisyys verrattuna maatalouden 2937: 1stannostason nousuun. Maatalous on am- ~un .~aanv~jelijän sa~a p!dkka on yhtä 2938: atti, jossa on paljon pääomaa kiinni !kuten hyvm ruppuvatnen tuottetden kuin heidän os- 2939: aapohjassa, rakennuksissa, eläimissä ja ko- tamiensa tarvikkeidenkin hinnoista niin tuntuu 2940: 1ssa. Ammatin luonteesta ja luonnonolosuh- ihm~seltä, ettei valtiovalta ole puuttunut 2941: ista johtuen jokaisella tilalla koneiden määrä ko. hinnankorotuksiin, varsinkin kun saman- 2942: L runsas ja kuitenkin näiden käyttötuntimää- 2943: ~aises~i on ~arjoitettu nk. vakauttamispoli- 2944: t ovat vuodessa pienet. Koneitten aiheuttama tt.ikkaa Ja sen Johdosta on pyritty talouselämän 2945: tstannus tuotantokustannuksissa on maatalou- muiden alojen kustannustasoa pitämään kurissa. 2946: ssa aivan toista luOikkaa kuin esim. teollisuu- ... ~ellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäivä- 2947: ssa. Koneiden voimakkaat hinnankorotukset JarJestyksen .37 §:n 1 momentin perustedla 2948: ime vuosien aikana ovat nostaneet tuntuvasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 2949: :tatalouden tuotantokustannuksia. Alla oleva vaksi seuraavan kysymyksen: 2950: Jlukko esittää selvästi sen epäsuotuisan ke- Onko Hallitus tietoinen maatalous- 2951: tyksen, joka on tapahtunut koneiden ja maa- koneiden voimakkaista hintojen koro- 2952: bustuotteiden hintojen välillä. tuksista ja aikooko Hallitus suorittaa 2953: Maanviljelijän .piti myydä tilansa tuotteita tutkimuksen mistä ko. korotukset johtu- 2954: Jraavia määriä v. 1965 ja v. 1972 hankkiak- vat sekä ryhtyä toimenpiteisiin konei- 2955: !11 keskikokoisen traktorin. den ja maataloustuotteiden hintojen 2956: saattamiseksi samaan .suhteeseen J.ruin 2957: ne olivat v. 1969? 2958: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1972. 2959: 2960: Taisto Tähkämaa. 2961: 2962: 2963: 2964: 2965: /72 2966: 2 2967: 2968: 2969: 2970: 2971: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e he 11 e. 2972: 2973: V aitiopäiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momentissa valmistusaineet ......... . 45% 2974: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaikki palkat . . . . . . . . . . . . 25% 2975: olette 2 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn ikir- muut kustannukset ....... . 30%. 2976: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- 2977: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja V allmistusaineiden pääosan muodostaa rau 2978: Taisto Tähkämaan näin kuuluvasta kirjallisesta erilaisissa muodoissa. Ottaen huomioon mark: 2979: kysymyksestä n:o 1: devalvoinnin ja sen jälkeisen raudan hintaffl 2980: hityksen, voidaan valmistusaineiden 'hinn3 2981: "Onko Hallitus tietoinen maatalous- nousun mwkim devalvointia edeltäneeltä aj~ 2982: koneiden voimakkaista hintojen koro- olettaa oHeen n. 60% ja sen vaikutuksen m~ 2983: tuksista ja aikooko Hallitus suorittaa talouskoneiden hintoihin n. 27 %. Vain ta 2984: turlcimuksen mistä ko. ,korotukset johtu- määrällä onkin yleensä kotimaisten maatalol 2985: vat sekä ryhtyä toimenpitdsiin konei- koneiden hintoja saanut korottaa vuoden 191 2986: den ja maataloustuotteiden hintojen syyskuun tasosta. Maahan tuotavien maatalol 2987: saattamiseksi samaan suhteeseen kuin koneiden hintoihin on markan devalvointi v 2988: ne olivat v. 1969?" kuttanut täysmääräisenä ja lisälksi ovat k:ailk 2989: myyjämaat sen jälkeen korottaneet hintoja 2990: V astau'ksena kysymykseen esitän kunnioitta- kustannusten noususta tai laadun parantar 2991: vasti seuraavaa. sesta johtuen. Useimmiten on ulikomaisten ~ 2992: neiden hinnannousu devalvointia edeltänee 2993: MaatalouSkoneiden hinnat ovat yhtäjaksoi- tasolta suurempi kuin vastaavien kotimaist 2994: sesti olleet .säännöstelyssä vuoden 1967 Joka- koneiden. 2995: kuusta, eli matikan devalvoinnista saakka. On Useiden koneiden laatua ja rakennetta 2996: selvää, että tämän ajankohdan jälkeiseen hinta- vaatimusten kasvaessa parannettu niin palj< 2997: kehitykseen on vaikuttanut yli 30 % :n ~suurui että niitä ei enää ole voitu pitää samoina kt 2998: nen markan devalvointi. Tämän lisäksi on otet- aikaisemmin, joten niille on vahvistettu hiru 2999: tava huomioon ulkomaisen raudan 35 % :n suu- "uusina" tuotteina. Valtion maatalouskoneid 3000: ruinen hinnannousu vuoden 1968 maaliskuusta tutkimuslaitoksen lausuntoa on useassa ta] 3001: sekä kustannus- ja hintatason nousu niissä mais- uksessa käytetty apuna sitä seikkaa arvostel 3002: sa, joista kotimaassa valmistettuja koneita var- essa, onko kysymyksessä niin suuri muut 3003: ten tuodaan osia, ja äskeiset valuuttajärjestelyt. että konetta voidaan pitää "uutena". 3004: Kotimaisen kaupparaudan hinta on tällä het- Tarkasteltaessa maatalouskoneiden ja erit 3005: kellä n . .32% kol'keampi kuin vuoden 1968 sesti traktoreiden hintojen kehitystä on verr 3006: alussa ja hwk:koraudan hinta vastaavasti 65 % tava samaa tuotetta. Jos vuosia sitten mark 3007: korkeampi. Hintoja vahvistettaessa on yleensä noilla olleen traktorin tehoa ja varusteta! 3008: otettu huomioon vain vuoden 1968 alun 5,9 on parannettu ei sitä voi pitää ~samana k1 3009: %:n suuruinen palkkojen nousu. Kesän 1968, aiemmin vaan ehkä esimerkiksi silloin mal!k 3010: vuoden 1969 ja 1970 alun palkkojen korotuk- noihla olleen tehokkaamman mailin vastinee 3011: set on katsottu tulleen korvatuiksi tuottavuu- Rakennemuutoksista huolimatta kone on -v 3012: den nousuHa. Vuoden 1971 palkkojen nousuja nut säilyttää entisen nimensä ja laatumer:k 3013: ei vielä ole maatalouskoneiden hintoja lkoro- tänsä. On vain tullut myyntiin uusi vu< 3014: tettaessa otettu huomioon. malli, joka on ollut laadultaan parempi ja b 3015: Sosiaali- ja terveysministeriön hankkimien nailtaan kalliimpi. Parannukset, joista osa 3016: selvitysten muikaan on maatalouskoneiden kus- ollut 'lakisääteisiä, ovat olleet omiaan usein! 3017: tannus~akautuma kesikimäärin seuraava: vähentämään ihmistyövoiman käyttöä. 3018: 3 3019: 3020: Jos verrataan eri maatalouskoneiden ja vaik- MaataJ.ouden taloudellisen tutkimuslaitoksen 3021: kapa erilaisten tralktorien hintakehitystä jonkin laatima maatalouskoneiden hintatasoa kuvaava 3022: maataloustuotteen hintakehitykseen päädytään indeksilulku ja Pellervo-seuran laskemat eräiden 3023: eri!laisiin tuloksiin. maataloustuotteiden keskihinnat ovat vuodesta 3024: 1965 kehittyneet seuraavasti: 3025: maatal. tuotteid. 3026: kon. keski- 3027: hinta- kanan- hinta- 3028: indeksi maito nauta sika munat ruis vehn~ indeksi 3029: 1965 ........ 100 100 100 100 100 100 100 100 3030: 1966 0 ••••••• 104 101 121 100 104 100 101·· 105 3031: 1967 ••••••• 0 109 107 126 98 107 97 98 108 3032: 1968 . . . . . . . ~ 120 125 147 109 110 100 104 123 3033: 1969 •• 0 •••• 0 122 127 157 118 116 102 106 128 3034: 1970 ·-· •• 0 ••• 130 128 178 120 118 103 103 13.3 3035: 1971 ••••••• 0 140 134 192 127 121 106 101 139 3036: 1972 tammik. 150 3037: 3038: 3039: 3040: Kaiklkien edeNä mainittujen maataloustuottei- nusten nousu on laskelmissa otettu huomioon. 3041: den joiden tavoitehinnat määrätään viranomais- Vuonna 1970 oli maataJ.ouden hintatoimikun- 3042: ten toimesta, keskimääräinen hintaindeksiluku nan laskelmassa koneiden ja laitteiden poistojen 3043: vuonna 1971 oli 139 kun vuosi 1965 merki- osuus kaikista kustannuksista n. 17 %. 3044: tään sadalla. Maataloustkoneiden vastaava indek- Koneiden laadun ja tehon noususta johtuva 3045: siluku v. 1971 oli 140 ja vuoden 1972 tammi- mahdollinen hintaa korottava vaik~tus on ol- 3046: kuussa 150. lut omiaan lisäämään maatalouden ~tehokkuutta 3047: Maatalouden täl1keimpien tuotteiden hinnat ja tuottavuutta. Lisäksi on otettava huomioon, 3048: ovat jo yli 20 vuoden aikana määräytyneet että viime vuosina on yhä suurempi osa maa- 3049: eduskunnan säätämien ns. maataloustulolakien talouden tarvitsemasta kompensaatlpsta .annet- 3050: perusteeMa, Hintoja määrättäessä on seurilttu R:u pinta-al.alisänä, mikä on vähentä11.yt hintojen 3051: maatalouden tuottojen ja kustannusten kehi- korotus tarvetta. 3052: tystä. Maatalouskoneista aiheutuneiden ikustan- 3053: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1972. 3054: 3055: Kauppa- ja teollisuusministeri Jussi Linnamo. 3056: 4 3057: 3058: 3059: 3060: 3061: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 3062: 3063: I det sytfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tillverkningsmaterial 45 % 3064: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- samtliga löner . . . . . . . . . . . . 25 % 3065: velse nr 1 av den 2 februari 1972 tili veder- övriga kostnader . . . . . . . . . 30 % 3066: börande medlem av statsrådet översänt avrskrift 3067: av följande av riksdagsman Taisto Tähkämaa Tillvetikningsmaterialet består tili övervägan- 3068: ställda spörsmål: de del av järn i olika former. Då man beaiktar 3069: devalveringen av marken och den därpåföljande 3070: prisutvecklingen för järn, kan prisstegringen 3071: "Är Regeringen medveten om de på tillvertkningsmateria!l tiden före devalvering- 3072: b-aftiga prisstegringarna på lantbruks- en av manken antas ha varit c. 60 % och dess 3073: maskiner och ämnar Regeringen göra inverlkan på prisen på lantbruksmaskiner c. 3074: en undersökning av orsaken tili ifråga- 27 %. Bara i denna mån har prisen på in- 3075: varande prisstegringar samt vidta åt- hemsika lantbruksmaskiner i a11mänhet 1tillåtits 3076: :gärder för att återstälila prisen på ma- stiga från i september 1967 rådande nivå. På 3077: skiner och lantbru:ksprodukter i samma importerade lanthruksmastkiners priser har mar- 3078: förhå!lla.nde som de var år 1969?" kens devmlvering inverkat tili fullt procentbe- 3079: lopp och dessutom har a.Ha försäljningsländer 3080: Såsom svar på spörsmålet fär jag vördsamt därefter höjt sina priser på grund av kostnads- 3081: anföra följande. stegring ehler fö11bättring av · kvaliteten. Vid 3082: jämförelse med ,tiden före devalveringen är 3083: Prisen på IantbruksmaSikiner har sedan otk- prisstegringen på utländska maskiner oftast 3084: tober 1967, d.v.s. från och med devalveringen större än motsvarande stegring på inhemsika 3085: av marken, !kontinuerligt varit reglementerade. maskiner. 3086: Det är ·!klart, att den över 30 %-iga devalve- Kvaliteten och konstruktioneo hos en hel 3087: ringen av marken inverkat på pristutveclclingen del maskiner har på grund av de på dem stäil- 3088: efiter nämnda tidpunkt. Dessutom bör man da större :kraven förbättrats så mycket, att 3089: beakta den 35 %-iga prisstegringen på ut- de inte längre kunnat anses identiska med de 3090: ländskt järn i mars 1968 samt den höjda kost- tidigare, varför prisen faststiillts för dem som 3091: nads- och prisnivån i de länder, från vH!ka man för "nya" produkter. I många fall har Statens 3092: importerar delar tili i hemlandet .tillverhde forskningsanstalts utlåtande anlitas vid bedöm- 3093: maskiner, samt va!lutaregleringarna nyligen. ningen av huruvida en så stor förändring före- 3094: Priset på inhemskt handelsjärn är för till- ,,ugger, att mal;auuen 3095: __,,_,_ kan anses vara " ny " . 3096: fället c. 32 % högre än i början på år 1968 Vid undersökningen av prisutvecklingen för 3097: och priset på tackjärn 65% högre. Vid pris- lantbruksmasikiner och i synnerhet för traktorer 3098: faststäN.elserna har i allrnänhet endast den måste man jä:mföra samma produ;kt. Om effek- 3099: 5.9 %-iga löneförhöjningen i början på år ten och utrustningen hos en .traktor som för 3100: 1968 tagits i beaktande. Löneförhöjningarna fl.ere år sedan funnits på marknaden har för- 3101: sommaren 1968 samt de i ibörjan på år 1969 bättrats, kan den inte anses som samma trak- 3102: ooh 1970 har ansetts ha ersatts genom produlk- tor, utan måhända som en motsvarighet tili 3103: tionsökningen. Löneförhöjningarna ·år 1971 ihar en vid den tiden effektivare modell på mark- 3104: ännu ej beaktats vid höjningen av prisen på naden. Trots ändringarna i konstruktionen har 3105: lantbruksmaskiner. man kunnat bi:behålla det tidigare namnet och 3106: Enligt utredningar som social- och häilso- kvalitetsbeteckningen på maskinen. Man har 3107: vårdsministeriet införskaffat är kostnadsfördel- bara börjat saluhålla en ny årsmodell, som 3108: ningen rpå lantbruksmaskiner i medeltal fol- till kvaliteten varit bättre och tili priset dyrare. 3109: jande: Förbättringarna, av vilka en del varit lagstad- 3110: 5 3111: 3112: gade, har i många fall varit ägnade att mins!ka Indextalets utveckllng för lant<bruksmasdci.- 3113: användningen av mäns!klig avbetskraft. nernas prisnivå, utriknad av Lantbruksetkono- 3114: Om man jämför prisutvecklingen för oUka miska forskningsanstalten ooh medelprisens ut- 3115: lantbruk.smas!kiner och t. ex. för oUka traktorer vedding för vissa lanthru!ksprodukter, uträ!knad 3116: med prisutvectklingen för någon lantbruks.pro- av Pellervo-Sälls:kapet, har sedan år 1965 va- 3117: dukt, kommer man tUI olika resultat. rit följande: 3118: 3119: 3120: prisindex medelpris- 3121: för lant- index för 3122: bruksmask. mjölk nöt svin ägg råg vete produkt. 3123: 1965 0 •••••• 0 100 100 100 100 100 100 100 100 3124: 1966 •••• 0 ••• 104 101 121 100 104 100 101 105 3125: 1967 ••••• 0 0. 109 107 126 98 107 97 98 108 3126: 1968 ••• 0 •• 0 0 120 125 147 109 110 100 104 123 3127: 1969 0 0 •••••• 122 127 157 118 116 102 106 128 3128: 1970 •• 0 •• 0 0. 130 128 178 120 118 103 103 133 3129: 1971 ••• 0 0 0 •• 140 134 192 127 121 106 101 139 3130: 1972 januari .. 150 3131: 3132: 3133: 3134: Det genomsnittliga prisindextalet för aHa herikningarna. Ar 1970 utgjorde andelen av- 3135: förenämnda lantbruksprodukter, vil:k:as riktpris skrivningar på mas:kiner och anol.'ldningar enligt 3136: bestäms av myndigheterna, var år 1971 139, lantbruikets prisnämnds beräkning 17 % av 3137: då talet för år 1965 :betecknas med 100. Mot- alla omikostnader. 3138: svarande indextai för lant:bruksmaskiner år Den på maskinernas förbättrade kvalitet och 3139: 1971 var 140 och i januari 1972 150. eftfekt :beroende eventuella prisstegringen har 3140: Prisen för de viktigaste Jantbruksprodu!kter- varit ägnad att öka lantbrukets effektivitet 3141: na har redan i över 20 ·års tid bestämts på och produktivitet. Dessutom bör beaktas, att 3142: grundval av regeringens sk. lantbruksinkomst- den lför lantbruket nödiga ·kompensationen un- 3143: lagar. Vid fastställandet av prisen har man der de senaste åren i allt större utsträakning 3144: följt utveoklingen av iant:bru!kets avkastning givits i form av arealtillägg, vilket minskat 3145: och kostnader. De av lantbruksmaskinerna för- behovet av prishöjningar. 3146: orsakade kostnadsstegringarna har beaktats vid 3147: Helsingfors den 3 mars 1972. 3148: 3149: Handels- och industriminister Jussi Linnamo. 3150: i! 3151: Kirj. ksm. n:o 2. 3152: 3153: 3154: 3155: 3156: Mäkelä ym.: Rauman kaupungin ja sen ympäristön raakaveden 3157: saannin turvaamisesta. 3158: 3159: 3160: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 3161: 3162: Raumalle tulevan raakaveden laadussa on siin 1 m3/ sek. Mikäli tämä toimenpide toteu- 3163: ollut viime aikoina huomattavaa heikkenemistä, tettaisiin, niin se olisi joka tapauksessa vain 3164: eikä laatua ole voitu tilapäistoimenpiteinkään tilapäinen ratkaisu, ehkä 8-10 vuoden, Turun 3165: sanottavasti parantaa. Rauma saa raakavetensä seudun raakavesipulmaan, mutta sen sijaan se 3166: Rauman ja Porin välillä mereen laskevasta olisi lopullinen ratkaisu siinä suhteessa, että 3167: kahdesta pienestä joesta, Lapinjoesta ja Eura- Eurajoki muuttuisi lopullisesti jätevesiviemä- 3168: joesta. Eurajoki saa alkunsa Säkylän Pyhäjär- riksi ja Rauman kaupunki sekä ympäristö jäisi 3169: vestä, joka on kylläkin pinta-alaltaan suuri, n. ilman tarvitsemaansa raakavettä, vaikka maan- 3170: 150 km2 , mutta jonka sadealue ei ole paljon tieteellisesti olisi juuri tämän alueen luonnolli- 3171: järveä itseään suurempi. Järven ainoaan lasku- sin ja läheisin raakaveden hankintapaikka juuri 3172: jokeen, Eurajokeen, jonka keskileveys ei ole Säkylän Pyhäjärvi. 3173: kymmentäkään metriä, lasketaan vesioikeuden Edellä esitettyyn viitaten esitämmekin valtio- 3174: luvalla useiden eri taajamien ja teollisuuslai- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 3175: toksien jätevesiä, joista osa puhdistetaan me- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 3176: kaanisesti, osaa ei ollenkaan. vaksi seuraavan kysymyksen: 3177: Kun sitten sattuu peräkkäin kaksikin vähä- 3178: sateista vuotta, kuten nyt on sattunut, vähenee Tietääkö Hallitus, että Rauman kau- 3179: Säkylän Pyhäjärven vesi ratkaisevasti ja Eura- pungin ja sen ympäristön kunnollisen 3180: joen veden jätevesipitoisuus nousee kymmeniin raakaveden saanti uhkaa vaarantua, ja 3181: prosentteihin. Tälläkin kertaa on mainitun Py- jos tietää, 3182: häjärven vedenpinta alapuolella säännöstelymää- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 3183: räysten alarajan. siin raakaveden saannin turvaamiseksi 3184: Vaikka tilanne jo nyt on tämänlaatuinen, niin edelleenkin Säkylän Pyhäjärvestä ja 3185: kuitenkin on Turun kaupunki ympäristökunti- myöskin n.s. pitkän tähtäimen suunni- 3186: neen lähtenyt hakemaan ratkaisua raakavesi- telman laatimiseksi Lounais- ja Etelä- 3187: pulmaansa niin, että hankintakohteeksi otettai- Suomen raakaveden hankintaa varten? 3188: siin Säkylän Pyhäjärvi, josta vettä pumpattai- 3189: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1972. 3190: 3191: Uljas Mäkelä. Pirkko Työläjärvi. 3192: Tuure Junnila. Aulis Juvela. 3193: 3194: 3195: 3196: 3197: 135/72 3198: 2 3199: 3200: 3201: 3202: 3203: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3204: 3205: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyydyttämään kummankaan alueen vedenkäyttö- 3206: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tarvetta, joten raakavesilähteinä tulevat kysy- 3207: olette kirjeellänne 2 päivältä helmikuuta 1972 mykseen myös Eurajoen, Lapinjoen ja tarvit- 3208: n:o 14 lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen taessa Kokemäenjoen vesistöt sekä Oripään 3209: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mäkelän harjualue muodostamaila sinne tekopohjavettä. 3210: ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: Myös näiden raakavesilähteiden osalta Lounais- 3211: Suomen vedenhankinnan yleissuunnitelmaa on 3212: "Tietääkö Hallitus, että Rauman kau- vielä tarkoitus yksityiskohtaistaa. 3213: pungin ja sen ympäristön kunnollisen Valtioneuvosto on vuonna 1971 oikeuttanut 3214: raakaveden saanti uhkaa vaarantua, ja vesihallituksen toimimaan valtion puolesta vesi- 3215: jos tietää, lain tarkoittaman luvan hakijana Lapinjoen jär- 3216: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- jestelyyn sekä Säkylän Pyhäjärven säännöstelyn 3217: siin raakaveden saannin turvaamiseksi muuttamiseen siten, että vedenhankinnan ja 3218: edelleenkin Säkylän Pyhäjärvestä ja vesiensuojelun edut voidaan turvata. 3219: myöskin n.s. pitkän tähtäimen suunni- Rauman kaupungin vesilaitoksen raakaveden 3220: telman laatimiseksi Lounais- ja Etelä- varasto- ja laaduntasausallas Äyhönjärvi on 3221: Suomen raakaveden hankintaa varten?" ollut laajennettavana, ja tänä aikana raakavesi 3222: on otettu vedenjohtokanavasta suoraan vesi- 3223: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- laitokselle. Kun Äyhönjärven laajennustyö vas- 3224: taen seuraavaa: toin ennakkolaskelmia ei valmistunut syksyllä 3225: Valtioneuvosto antoi vuonna 1964 tie- ja 1971 ja kun vuoden 1971 kesä oli kuiva, on 3226: vesirakennushallituksen tehtäväksi vedenhan- jätevesien osuuden kasvu raakavedessä tilapäi- 3227: kinnan yleissuunnitelman laatimisen Etelä- ja sesti vaikeuttanut tilannetta, joka korjautuu 3228: Lounais-Suomea varten. Lounais-Suomen osalta Äyhönjärven ruoppauksen tultua suoritetuksi 3229: vedenhankinnan yleissuunnitelma valmistui loppuun. 3230: vuonna 1969. Koska Etelä- ja Lounais-Suomen raakaveden 3231: Jo senkin vuoksi, että Rauman seudun ja jatkuvan saannin turvaamiseen on jo kiinnitetty 3232: Turun seudun toivomukset Säkylän Pyhäjärven erityistä huomiota ja kun tarvittavat lisäselvi- 3233: vesivarojen käytöstä poikkeavat toisistaan, tykset voidaan suorittaa vesihallituksen ja ao. 3234: Lounais-Suomen vedenhankinnan yleissuunnitel- kuntien yhteistyönä, hallitus katsoo, ettei tehty 3235: maa on vielä tarkistettava yhteistyössä valtio- kysymys tässä vaiheessa anna aihetta enempiin 3236: valtaa edustavan vesihallituksen ja kuntien kes- toimenpiteisiin sen taholta. 3237: ken. Säkylän Pyhäjärvi ei kylläkään yksin pysty 3238: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1972. 3239: 3240: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 3241: 3 3242: 3243: 3244: 3245: 3246: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 3247: 3248: I det syfte 37 § 1 mam. riksdagsardningen även Eura å, Lapinjoki och vid behav också 3249: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Kumo älvs vattendrag kammer i fråga såsom 3250: nr 14 av den 2 februari 1972 tili vederhörande råvattenskällar samt även Oripää åsamråde 3251: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- genom att kanstgjart grundvatten skulle hildas 3252: jande av riksdagsman Mäkelä m. fl. ställda där. Också i fråga om dessa råvattenskällor är 3253: spörsmål: avsikten att underkasta den allmänna planen 3254: för sydvästra Finlands vattenförsörjning en 3255: "Är Regeringen medveten am att detaljgranskning. 3256: tillgången på ardentligt råvatten för Statsrådet hemyndigade år 1971 vattensty- 3257: Rauma stad och dess omgivning håller relsen att på statens vägnar fungera som sökan- 3258: på att äventyras, ach am så är fallet, de av i vattenlagen avsett tillstånd i fråga om 3259: har Regeringen för avsikt att vidtaga reglering av Lapinjoki samt ändring av regle- 3260: åtgärder för att fartgående trygga till- ringen av Pyhäjärvi i Säkylä sålunda, att 3261: gången på råvatten från Pyhäjärvi i intressena såväl för vattenförsörjningens som 3262: Säkylä och även för att uppgöra en s.k. vattenskyddets del kan säkerställas. 3263: pian på lång sikt för råvattenstillgången Vattenverkets i Rauma stad råvattenförråd 3264: i sydvästra och södra Finland?" ach Äyhönjärvi bassäng för kvalitetsutjämning 3265: har hållit på att utvidgas och under denna tid 3266: Såsam svar på spörsmålet får jag vördsamt har råvattnet letts direkt från vattenlednings- 3267: anföra följande: kanalen till vattenverket. Då utvidgningsarbe- 3268: Statsrådet uppdrag år 1964 åt väg- och vat- tet på Äyhönjärvi mot förhandsberäkningarna 3269: tenbyggnadsstyrelsen att utarbeta en allmän icke blev färdigt under hösten 1971, och då 3270: pian för vattenförsörjningen i södra och syd- 1971 års sommar var torr, har ökningen av 3271: västra Finland. För sydvästra Finlands del blev avfallsvattnets andel i råvattnet tillfälligt för- 3272: den allmänna planen för vattenförsörjningen svårat situatianen, viiken dock förbättras så- 3273: färdig år 1969. snart uppmuddringen av Äyhönjärvi hlivit slut- 3274: Redan av den arsaken, att Raumo-regianens förd. 3275: ach Åho-regionens önskemål i fråga am an- Då särskild uppmärksamhet redan har fästs 3276: vändningen av vattenförrådet i Pyhäjärvi sjö i vid tryggandet av en fortgående råvattensför- 3277: Säkylä avviker från varandra, måste den all- sörjning i södra och sydöstra Finland, och 3278: männa planen för sydvästra Finlands vatten- då nödiga tilläggsutredningar kan verkställas i 3279: försörjning ännu justeras i samarbete mellan samarbete mellan vattenstyrelsen och kommu- 3280: vattenstyrelsen, sam representerar staten, och nerna, anser regeringen, att spörsmålet i detta 3281: kammunerna. Pyhäjärvi sjö i Säkylä förmår skede icke ger anledning till vidare åtgärder 3282: dock icke ensam tillfredsställa vattenkansum- från dess sida. 3283: tionsbehavet inam någatdera amrådet, varför 3284: Helsingfors den 29 fehruari 1972. 3285: 3286: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 3287: Kirj. ksm. n:o 3. 3288: 3289: 3290: 3291: 3292: Laine: Postin palveluksessa olevien sanomalehdenkantajien palk- 3293: kojen korottamisesta. 3294: 3295: 3296: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3297: 3298: Useimmilla paikkakunnilla tapahtuu sanoma- olisi välttämätöntä korottaa ko. henkilöiden palk- 3299: lehtien kantaminen tilaajille postin välityksellä. kaa. Monet näistä työntekijöistä olisivat haluk- 3300: Tämä varhaisina aamutunteina tapahtuva työ on kaita tekemään sanomalehtien kantamiseen me- 3301: lehdenkantajille raskas ja vaativa ja sen edel- nevän ajan lisäksi muita postin töitä mikäli se 3302: lytetään tapahtuvan erittäin suurella nopeu- olisi mahdollista muun vakinaisen henkilökun- 3303: della. Postin palveluksessa olevien sanoma- nan asemaa vaikeuttamatta. 3304: lehdenkantajien määrä on varsin suuri. Heidän Edellä esitettyihin perusteluihin viitaten esi- 3305: palkkauksensa ja muiden olosuhteidensa jär- tän valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin 3306: jestämisessä on huomattavia puutteellisuuksia. nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3307: Palkat ovat yleisesti erittäin pieniä ja niitä ei vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3308: viime vuoden aikana liene lainkaan korotettu 3309: lukuunottamatta muutaman markan yötyölisää. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3310: On työntekijöitä, joiden käteen jää verojen ryhtyä postin palveluksessa olevien sa~ 3311: perinnän jälkeen vajaa 200 markkaa. Kun ku- nomalehdenkantajien palkkojen korotta- 3312: kaan ei voi selvitä asunnosta, ruoasta ja muista miseksi työehtosopimuksissa määriteltyä 3313: välttämättämistä menoista näin pienillä tuloilla, vähimmäispalkkaa vastaavaksi? 3314: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1972. 3315: 3316: Ensia Laine. 3317: 3318: 3319: 3320: 3321: 128/72 3322: 2 3323: 3324: 3325: 3326: 3327: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3328: 3329: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1972 solmitun sopimuksen mukaan tuntipalkka 3330: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1. 9. 1971 lukien on 3,60 markkaa ja klo 3-6 3331: olette 2 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn kir- välisenä aikana tehdystä työstä on sen lisäksi 3332: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maksettava yötyölisä 50 penniä tunnilta. Sun- 3333: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja nuntaisin ja juhlapäivinä tehtävästä työstä mak- 3334: Ensio Laineen näin kuuluvasta kirjallisesta ky- setaan sekä tuntipalkka että yötyölisä kaksin- 3335: symyksestä n:o 3: kertaisena. Tuntipalkka ylittää UKK-sopimuk- 3336: sen edellyttämän vähimmäispalkan. 3337: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo .Posti- ja lennätinhallitus on aina soveltanut 3338: ryhtyä postin palveluksessa olevien sa- myös järjestäytymättömiin sanomalehdenkanta- 3339: nomalehdenkantajien palkkojen korotta- jiin samoja periaatteita kuin järjestäytyneisiin- 3340: miseksi työehtosopimuksissa määriteltyä kin. Niinp2 vuoden 1971 alusta em. palkkaso- 3341: vähimmäispalkkaa vastaavaksi?" pimuksen perusteella käyttöön otettua yötyöli- 3342: säit maksetaan myös palkkasopimuksen piiriin 3343: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuulumattomillle kantajille. Samoin heihin näh- 3344: vasti seuraavaa: den sovelletaan vähimmäispalkkaperiaatetta. 3345: Posti- ja lennätinlaitoksen palveluksessa ole- Heidän palkkauksensa vaihtelee paikkakunnit- 3346: vien järjestäytyneiden sanomalehdenkantajien tain ja korkein tuntipalkka on monissa ta- 3347: palkkaus on vuodesta 1960 alkaen määräytynyt pauksissa sama kuin sopimuksen piiriin kuulu- 3348: posti- ja lennätinhallituksen ja Liiketyöntekijäin villakin. Voidaan siis todeta, että kaikki posti- 3349: Liitto ry:n välillä solmitun erikseen sovituissa ja lennätinlaitoksen palveluksessa olevat sano- 3350: postitoimipaikoissa palvelevia sanomalehdenkan- malehdenkantajat saavat palkkaa, joka vastaa 3351: tajia koskevan palkkasopimuksen mukaisesti. vähintään UKK-sopimuksessa edellytettyä vä- 3352: Nyt voimassa olevan ajaksi 1. 1. 1971-31. 3. himmäispalkkaa. 3353: Helsingissä helmikuun 18 päivänä 1972. 3354: 3355: Liikenneministeri Esa Timonen. 3356: 3 3357: 3358: 3359: 3360: 3361: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 3362: 3363: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen är timlönen från och med 1. 9. 1971 3,60 mark 3364: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse och dessutom skall för arbete som utföres 3365: av den 2 februari 1972 tili vederbörande under tiden kl. 3-6 i nattarbetstillägg erläggas 3366: medlem av statsrådet översänt en avskrift av 50 penni i timmen. För arbete som utföres un- 3367: följande av riksdagsman Ensio Laine ställda der söndagar och helgdagar betalas såväl tim- 3368: skriftliga spörsmål nr 3: lönen som nattarbetstillägget dubbelt. Timlönen 3369: överskrider den av UKK-avtalet förutsatta mi- 3370: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- nimilönen. 3371: taga för att höja de av posten anställda Post- och telegrafstyrelsen har alltid i fråga 3372: tidningsutbärarnas löner så att de om de icke organiserade tidningsutbärarna till- 3373: motsvarar de i kollektivavtalen bestämda lämpat samma principer som i fråga om de or- 3374: minimilönerna?" ganiserade. Sålunda erlägges det nattarbets- 3375: tillägg, som togs i bruk i början av år 1971 på 3376: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt grundval av ovan nämnda Iöneavtal, även tili 3377: anföra följande: sådana utbärare, som står utanför löneavtalet. 3378: Avlöningen för de organiserade tidningsut- På dem tillämpas även principen om minimi- 3379: bärarna i post- och telegrafstyrelsens tjänst har lön. Deras avlöning varierar beroende på orten, 3380: från och med år 1960 bestämts i enlighet med och den högsta timlönen är i många fall den- 3381: löneavtal för tidningsutbärare vid särskilt samma som för sådana som omfattas av löne- 3382: överenskomna postanstalter, vilket slutits mel- avtalet. Sålunda kan det konstateras, att alla 3383: lan post- och telegrafstyrelsen och Affärsar- tidningsutbärare i post- och telegrafverkets 3384: betarförbundet r.f. Enligt nu gällande avtal, tjänst erhåller en lön, som uppgår tili minst den 3385: som slutits för tiden 1. 1. 1971-31. 3. 1972, i UKK-avtalet förutsatta minimilönen. 3386: Helsingfors den 18 februari 1972. 3387: 3388: Trafikminister Esa Timonen. 3389: Kirj. ksm. n:o 4. 3390: 3391: 3392: 3393: 3394: Kantola ym.: Sähkölaitteiden turvallisuustarkastuksesta. 3395: 3396: 3397: Eduskunnan Herra P uhemi e helle. 3398: 3399: Joulukuussa 1971 jäi eräs Sinebrychoff Oy:n huolimattomaa tarkastuksen vuoksi pahene- 3400: työntekijä epäkuntoiseen hissiin kahdeksi vii- maan. Kulkulaitosministeriön muodollinen val- 3401: koksi, mistä aiheutui suurta kärsimystä ja mah- vonta on tehotonta. 3402: dollisesti pysyviä vammoja asianomaiselle. On- Samoin kuin muukin työturvallisuuden val- 3403: nettomuuden aiheena oli hissin hälytysjärjes- vonta ja työsuojelu kuuluu sähköalan tarkastus 3404: mässä jo asennettaessa todettu vika, jota ei valtion tehtäviin. Sähköntarkastuslaitokselta on 3405: korjattu, vaikka tarkastaja oli sen todennut ja otettava pois oikeus sähkölaitteiden tarkastuk- 3406: määrännyt korjattavaksi. Sähköntarkastuslaitos seen ja annettava tarkastus työsuojeluviran- 3407: oli laiminlyönyt valvoa, että vika olisi korjattu. omaisten tehtäväksi. Kansalaisten terveys on 3408: Sähkölaitteiden tarkastuksessa on runsaasti tärkeämpi kuin suuryritysten voittojen turvaa- 3409: muitakin epäkohtia. Ne johtuvat siitä, ettei minen. 3410: tarkastus . olekaan valtion viranomaisen huole- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3411: na, vaan kulkulaitosministeriö on antanut tar- tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 3412: kastuksen eräiden suuryhtiöiden perustaman valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 3413: yhdistyksen huoleksi. Tämän yhdistyksen tar- tavaksi seuraavan kysymyksen: 3414: koituksena on pääasiassa turvata suuryhtiöiden 3415: edut ja sähköntarkastus hoidetaan siinä sivus- Tietääkö Hallitus, että sähkölaittei- 3416: sa, jopa niin huolimattomasti, että mainitse- den turvallisuustarkastus on maassam- 3417: mamme .järkyttävä onnettomuus saattaa siitä me annettu voitontavoitteluun pyrki- 3418: aiheutua. Määräämisvaltaansa suuryhtiöt tässä vien suuryritysten määräämisvallassa; 3419: yhdistyksessä käyttävät muunmuassa siten, että olevan yhdistyksen huoleksi, 3420: suuryhtiöiden jäsenmaksuille on asetettu ylä- ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin 3421: raja, mutta pienyrittäjiltä peritään suhteetto- leväperäisyyden lopettamiseksi kansa~ 3422: man suuret maksut. Sähköntarkastuslaitos edis- laisten hengen ja terveyden suojelussa 3423: tää osaltaan alan monopolisoitumista sähkön- siirtämällä turvallisuustarkastuksen täl- 3424: käyttäjien vahingoksi. Sähkötapaturmat tulevat täkin osalta valtion viranomaisten teh- 3425: täväksi? 3426: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1972. 3427: 3428: Lauri Kantola. Ensio Laine. 3429: Aarne Saarinen. Taisto Sinisalo. 3430: Toivo Asvik. 3431: 3432: 3433: 3434: 3435: 152/72 3436: 2 3437: 3438: 3439: 3440: 3441: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3442: 3443: Valtiopäiväjärjestyksen ?7 S:n 1 momentis- nisteriön virkamies. Muut hallituksen jäsenet 3444: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- koostuvat sähköalan erilaisten yhdistysten 3445: mies, olette 2 päivänä helmikuuta 1972 päivä- edustajista. Sähkötarkastuslaitoksessa ei yhdis- 3446: tyn kirjeenne n:o 16 ohella toimittanut Valtio- tyksen jäseninä ole yhtään varsinaista yritystä 3447: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen eikä yhdistys peri myöskään minkäänlaista jä~ 3448: kansanedustaja Lauri Kantolan ym. näin kuu- senmaksua jäseniltään. Kaikki tarkastusmak- 3449: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 4: suilla kerätyt varat käytetään tarkastustoimin- 3450: nan tehostamiseen laitoksessa. 3451: "Tietääkö Hallitus, että sähkölaittei- Kuten edellä on sanottu antaa kauppa- ja 3452: den turvallisuustarkastus on maassam· teollisuusministeriö kaikki ne määräykset, joi- 3453: ~e annettu . voitontavo~~~~u? pyrki- ta sähkölaitosten ja sähkölaitteiden rakentami- 3454: vten suurytltysten maaraanusvallassa sessa, varmuuslaitteissa, hoidossa, käytössä ja 3455: olevan yhdistyksen huoleksi, tarkastuksessa on noudatettava. Sähkötarkas- 3456: ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin tuslaitoksen tarkastaja toimii täysin virkamies- 3457: leväperäisyyden lopettamiseksi kansa- vastuun alaisena ja jos tarkastaja laiminlyö tai 3458: laisten hengen ja terveyden suojelussa huolimattomasti toimittaa hänelle kuuluvia teh- 3459: siirtämällä turvallisuustarkastuksen täl- täviä, rangaistaan häntä niinkuin virkarikoksis- 3460: täkin osalta valtion viranomaisten teh- ta on säädetty. 3461: täväksi?" Kaima vakavaan tapaturmaan johtavissa ta- 3462: pauksissa suoritetaan poliisitutkimus, jossa sel- 3463: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vitetään ne syyt, mitkä tällaiseen tapaturmaan 3464: taen seuraavaa: ovat johtaneet. Näin meneteltiin myös siinä 3465: Ennen vuotta 1928, jona vuonna annettiin hi~sitapaturmassa, johon kyselyssä viitataan. 3466: nykyisin voimassa oleva laki sähkölaitoksista, Kun tutkimukset ovat vielä kesken, on en- 3467: oli sähkölaitosten tarkastus hyvin puutteelli- nenaikaista sanoa mitään lopullista tähän ta- 3468: sesti ja hajanaisesti järjestetty maassamme. Mai- paturmaan vaikuttaneista syistä, mutta ilmeis- 3469: nittuna vuonna perustettiin Sähkötarkastuslai- tä on, että useista ennalta arvaamattomista yh· 3470: tos SuOm.en Sähkölaitosyhdistyksen ja Suomen teensattumista johtuen näin tapahtui. On myös 3471: Sähköinsinööriliiton aloitteesta ja sen tarkoi- vielä epäselvää käyttikö hissiin jäänyt henki- 3472: tuksena oli ryhtyä hoitamaan tarkastustoimin- lö sitä hälytystä, joka hissiin oli asennettu ja 3473: taa koko maassa. Kauppa- ja teollisuusministe- jonka on todettu olleen kunnossa. Sähkötarkas- 3474: riö antoi silloin tälle yhdistykselle tehtäväksi tuslaitosta ei voida kuitenkaan syyttää mää- 3475: suorittaa lain määräämän sähkölaitosten tar- räysten mukaisessa tarkastustoiminnassa tapah- 3476: kastuksen niiden varmuusmääräysten mukaan, tuneesta laiminlyönnistä. Tämän laatuista tapa- 3477: jotka ministeriö kulloinkin vahvistaa noudatet- turmaa ei ainakaan Suomessa ole milloinkaan 3478: tavaksi. Näin on tapahtunut jo yli 40 vuoden aikaisemmin tapahtunut. Tarkastustoiminnassa 3479: ajan ja vuonna 1968 ministeriö antoi tämän on ryhdytty toimenpiteisiin tällaisen tapauksen 3480: tehtävän edelleen Sähkötarkastuslaitokselle seu- uusiutumisen estämiseksi ja samalla on myös 3481: raavaksi 10 vuotiskaudeksi. Samalla ministeriö hissimääräyksien tarkistaminen tältäkin kohdin 3482: on määrännyt laitoksen hallitukseen aluksi kak- meneillään samoin kuin muidenkin varmuus- 3483: si, nyttemmin neljä jäsentä. Ministeriön mää- määräysten ajanmukaistaminen. 3484: rääminä jäseninä tässä hallituksessa ovat Tek- Sähkölaitosten ja hissien tarkastusmaksut 3485: nillisen Korkeakoulun sähköalan professori, ovat määrätyt asetuksella. Sähkölaitteiden tar- 3486: Sähköalan Työntekijäin Liiton edustaja, Suo- kastuksessa maksut ovat määrätyt tarkastuksen 3487: men Sähköteknikkojen Liiton edustaja ja mi- aiheuttamien kustannusten mukaan. Tämän li- 3488: 3 3489: 3490: säksi peritään laitteiden vuosimyynnin mukaan Edellä olevan perusteella voidaan todeta, 3491: määriteltyjä maksuja, joille on asetettu yläraja. että sähkölaitosten ja sähkölaitteiden tarkastus 3492: Käytäntö on sama kuin kaikissa pohjoismaissa on kauppa- ja teollisuusministeriön kiinteässä 3493: ja tämä järjestelmä on pikemminkin pienyrittä- valvonnassa ja että ministeriö myös antaa tar- 3494: jiä suosiva, sillä muutoin yksittäiset tarkastus- peellisiksi katsomansa sähköalan turvallisuutta 3495: maksut saattaisivat niille tulla kohtuuttoman ja tarkastusta koskevat määräykset ja nyttem- 3496: suuriksi. min myös kaikki tarkastuksista perittävät mak- 3497: Sähkölaitteiden tarkastusmaksut tullaan nyt sut määrätään valtion toimesta. Mitään asial- 3498: kuitenkin sähkölakiin viime joulukuussa teh- lista syytä ei näin ollen ole olemassa itse säh- 3499: dyn muutoksen perusteella määräämään val- kötarkastuksen uudelleen järjestämiseksi, mut- 3500: tion toimesta, joten tämäkään ei enää ole Säh- ta jokaisessa järjestelmässä on luonnollisesti_ 3501: kötarkastuslaitoksen itse päätettävissä. suoritettava jatkuvia parannuksia. 3502: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1972. 3503: 3504: Ministeri Seppo Li1tdblom. 3505: 4 3506: 3507: 3508: 3509: 3510: Ti 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 3511: 3512: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen jäin Liitto r.y. och en representant för Suo- 3513: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- men Sähköteknikkojen Liitto r.y. benämnda 3514: velse nr 16 av den 2 februari 1972 till veder- förbund och en tjänsteman vid ministeriet. De 3515: börande medlem av .statsrådet översänt av- övriga styrelsemedlemmarna består av repre- 3516: skrift av följande, av riksdagsman Lauri Kan- sentanter för olika föreningar inom den 3517: tola m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 4: elektriska branschen. Vid Elektriska Inspekto- 3518: ratet finns bland föreningens medlemmar inget 3519: "Är Regeringen medveten om att egentligt företag, och föreningen uppbär icke 3520: besiktningen av elektriska anläggning- heller någon medlemsavgift av sina medlem- 3521: ats säkerhet i vårt land har anförtrotts mar. Alla i besiktningsavgifter influtna medel 3522: en förening, över viiken bestämmande- används för effektivering av inspektoratets be- 3523: rätten utövas av storföretag, vilkas siktningsverksamhet. 3524: strävan går ut på att erhålla vinst, Såsom ovan sagts utfärdat handels- och in- 3525: och har Regeringen för avsikt att vid- dustriministeriet alla de bestämmelser, viika 3526: taga åtgärder för att göra slut på skall iakttagas vid byggandet av elverk och 3527: vårdslösheten i fråga om skyddandet elektriska anläggningar, deras säkerhetsanord- 3528: av medborgarnas liv och hälsa genom ningarna samt vid skötsel, drift och besiktning. 3529: att överföra säkerhetsbesiktningen ock- Elektriska Inspektoratets besiktningsman ar- 3530: så till denna del på statens myndig- betar helt under tjänstmannaansvar, och om 3531: heter?'' besiktningsman försummat ellet vårdslöst ut- 3532: för uppgifter som ankommer på honom, straf- 3533: Såsom svar på spörsmålet fåt jag vördsamt fas han såsom angående brott i tjänsten är 3534: anföra följande: stadgat. 3535: Före år 1928, då den nu gällande lagen an- I varje sådant fall, som leder till allvarlig 3536: gående elektriska anläggningar gavs, var be- olyckshändelse, verkställes polisundersökning, 3537: siktningen av elektriska anläggningat i vårt vid viiken utreds de orsaker som har lett till 3538: land ordnad på ett synnerligen bristfälligt och olyckshändelsen. Detta förfarande tillämpades 3539: oenhetligt sätt. Sagda år grundades Elektriska även vid den hissolycka till viiken hänvisas 3540: Inspektoratet på initiativ av Finlands Elverks- i spörsmålet. Då undersökningarna ännu är på 3541: förening och Elektroingenjörsförbundet och hälft, är det för tidigt att säga något slutgiitigt 3542: det var avsett att omhänderha besiktningsverk- om de orsaker som bidragit tili denna olycks- 3543: samheten i hela landet. Handels- och industri- händelse, men det är uppenbart, att flera oför- 3544: ministeriet uppdrog då åt sagda förening att utsedda, sammanträffande omständigheter gjor- 3545: utföra den i lag bestämda besiktningen av de att den inträ:6fade. Det är också ännu öklart, 3546: elektriska anläggningar i enlighet med de sä- huruvida den i hissen instängda personeo an- 3547: kerhetsbestämmelser som ministeriet faststäl- vände alarmanordningen, som vat installerad i 3548: ler att iakttagas. På detta sätt har förfarits hissen och viiken konstaterats ha varit i skick. 3549: redan i över 40 års tid, och år 1968 uppdrog Elektriska Inspektoratet kan likväl icke be- 3550: ministeriet denna uppgift fortfarande åt Elekt- skyllas för försummelse i sin besiktningsverk- 3551: riska Inspektoratet för nästa tioårsperiod. Sam- samhet enligt gällande bestämmelser. Åtminsto- 3552: tidigt har ministeriet till inspektoratets sty- ne i Finland hat en olyckshändelse av detta 3553: relse förordnat till en början två, numera fyra slag aldrig tidigare inträffat. I besiktnings- 3554: medlemmar. Av ministeriet förordnade med- verksamheten har vidtagits åtgätder för att 3555: lemmat är i sagda styrelse en professor på det förhindta möjligheten till förnyade olycksfall 3556: elektriska området vid Tekniska Högskolan, av detta slag, och samtidigt pågår även juste- 3557: en representant för Suomen Sähköalantyönteki- ring av hissbestämmelserna i detta avseende 3558: 5 3559: 3560: ävensom en modernisering av andra säkerhets- som vidtogs i decemher senaste år att bestäm- 3561: bestämmelser. mas genom statens försorg, varför icke heller 3562: Avgiftema för besiktning av elektriska an- dessa längre kan bestämmas av Elektriska 3563: läggningar och hissar är hestämda i förordning. Inspektoratet självt. 3564: Vid besiktning av elektriska anläggningar he- Med stöd av det ovan sagda kan man 3565: stäms avgiftema på basen av de kostnader he- konstatera, att besiktningen av elverk och 3566: siktningen föranleder. Dessutom uppbärs enligt elektriska anläggningar står under handels- och 3567: anläggningamas årsförsäljning bestämda av- industriministeriets noggranna kontroll, och att 3568: gifter, för vilka gäller en hestämd maximi- ministeriet även utfärdar de bestämmelser an- 3569: gräns. Denna praxis är densamma i alla nordis- gående säkerhet och kontroll på det elektriska 3570: ka Iänder, och detta system gynnar snarare området som ministeriet finner nödiga var- 3571: småföretagarna, ty i annat fall skulle de en- jämte alla avgifter som uppbärs för hesikt- 3572: skilda besiktningsavgifterna kunna bli oskäligt ningar numera bestäms genom statens försorg. 3573: betungande för dem. Något sakligt skäl föreligger sålunda icke att 3574: Avgiftema för besiktning av elektriska an- omorganisera den elektriska inspektionen, men 3575: läggningar kommer Iikväl nu på grund av en naturligtvis bör i varje organisation fortsätt- 3576: ändring i lagen om elektriska anläggningar ningsvis utföras förhättringar. 3577: Helsingfors den 3 mars 1972. 3578: 3579: Minister Seppo Lindblom. 3580: 3581: 3582: 3583: 3584: 152/72 3585: Kirj. ksm. n:o 5. 3586: 3587: 3588: 3589: 3590: Åsvik ym.: Neuvostoliiton vastaisen julkaisutoiminnan estämi- 3591: sestä. 3592: 3593: 3594: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 3595: 3596: Julkisuudessa esiintyneiden tietojen mukaan Suomen ja Neuvostoliiton ystävällisiä suhteita ja 3597: aikovat eräät yksityiset henkilöt, jotka tunne- virallisesti tunnustetun rauhanomaisen ulkopoli- 3598: taan eräiden uskonlahkojen toimitsijoina, kutsua tiikkamme hoitamista, on pantava merkille, et- 3599: huhti-toukokuussa 1972 Suomeen jopa satoihin teivät viranomaiset, erityisesti suojelupoliisi ja 3600: nousevan määrän Yhdysvalloissa toimivan niin- oikeusministeriön painovapaustoimisto, ole teh- 3601: sanotun "jeesusllikkeen" jäseniä "ristiretkelle". neet mitään tämän vahingollisen toiminnan estä- 3602: Tämä liike samoin kuin muut vastaavat liikkeet miseksi. T oimettomuudellaan virkamiehet tie- 3603: toimivat muka uskonnollisina herätysliikkeinä, tysti rohkaisevat niitä, jotka haluavat huonontaa 3604: vaikka niiden toiminnan pääsisältönä on Neuvos- maittemme suhteita. 3605: toliiton vastainen ja sotaan yllyttävä kiihotus- Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 3606: työ. Tämä käy sdville eräässä pääkaupungin leh- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 3607: dessä äsken julkaistusta jeesusliikkeen täkäläisen me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 3608: yhdysmiehen lausunnosta. Sen mukaan Neuvosto- tavaksi seuraavan kysymyksen: 3609: liitto tulisi kohta aloittamaan hyökkäyssodan 3610: lähi-idässä, josta taas seuraisi Länsi-Euroopan ta- Tietääkö Hallitus, että eräissä oikeis- 3611: lousyhteisön hyökkäys Neuvostoliittoon ja siten tolaisissa julkaisuissa jatkuvasti kiihote- 3612: saataisiin Neuvostoliitto tuhotuksi. Tällaista on taan toimintaan Neuvostoliittoa vastaan, 3613: jeesusliikkeen "uskonto". tähdäten uskonnon varjolla ja valheellisen 3614: Vastaavanlaisia neuvostovastaisia vuodatuksia propagandan avulla maidemme välisten 3615: ja ennustuksia, joissa vedotaan kansalaisten us- ystävällisten suhteiden huonontamiseen, 3616: konnollisiin tunteisiin, sisältyy äärioikeistolaisen ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin 3617: Uusi Maailma -nimisen lehden jokaiseen nume- mainittujen julkaisujen kirjoittelun lo· 3618: roon. pettamiseksi sekä suunnitellun neuvosto· 3619: Vaikka tasavallan presidentti on selvin sanoin vastaisen "jeesusliikkeen" ristiretken 3620: tuominnut äärioikeiston maassamme harjoitta- estämiseksi kieltämällä näiltä kiihotta- 3621: man Neuvostoliiton vastaisen kiihotuksen ja val- jilta maahanpääsyn? 3622: heiden levityksen, jollainen toiminta häiritsee 3623: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1972. 3624: 3625: Toivo Åsvik. Pentti Liedes. 3626: Taisto Sinisalo. Lauri Kantola. 3627: Ensio Laine. 3628: 3629: 3630: 3631: 3632: 161/72 3633: 2 3634: 3635: 3636: 3637: 3638: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3639: 3640: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa meentulonsa kerjäämällä tms. tavalla tai jonka 3641: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, otaksutaan elättävän itseään epärehellisin kei- 3642: olette 2 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn kir- noin taikka joka on aikaisemmin tuomittu va- 3643: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- pausrangaistukseen ja jonka voidaan olettaa teke- 3644: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja vän täällä rangaistavan teon tail.&:a tulevan har- 3645: Toivo Asvikin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta joittamaan täällä sabotaasia, vakoilua, luvatonta 3646: kysymyksestä n:o 5: tiedustelutoimintaa taikka valtiolle tai yhteis- 3647: kunnalle vahingollista kiihotusta taikka jolta 3648: "Tietääkö Hallitus, että eräissä oikeis- pääsy maahan muulla syyllä on kielletty, maa- 3649: tolaisissa julkaisuissa jatkuvasti kiihote- hanpääsy estää. Viimeksi mainitulla kohdalla 3650: taan toimintaan Neuvostoliittoa vastaan, tarkoitetaan, että henkilön saapuminen pohjois- 3651: tähdäten uskonnon varjolla ja valheellisen maihin on kielletty ja siitä on tehty merkintä 3652: propagandan avulla maidemme välisten ns. kieltoluetteloon. Ulkomaalainen voidaan 3653: ystävällisten suhteiden huonontamiseen, käännyttää niin ikään, jos hänen maahantuloaan 3654: ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin ei erityisistä syistä pidetä suotavana. 3655: mainittujen julkaisujen kirjoittelun lo- 3656: pettamiseksi sekä suunnitellun neuvosto- Mikäli jokin edellä mainituista käännyttämi- 3657: vastaisen "jeesusliikkeen" ristiretken sen edellytyksistä on viisumivapaan matkustajan 3658: estämiseksi kieltämällä näiltä kiihotta- maahan saapuessa passintarkastajan tiedossa, voi- 3659: jilta maahanpääsyn?" daan matkustajan maahan saapuminen estää. 3660: Muussa tapauksessa matkustaja saa vapaasti saa- 3661: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pua maahan. Hänen oleskeluoikeutensa maassa 3662: vasti seuraavaa: jää riippumaan hänen käyttäytymisestään täällä. 3663: Sen johdosta, että kysymys liittyy olennaisesti Sikäli kuin kysymys koskee julkaisutoimintaa, 3664: paitsi oikeusministeriön· myös sisäasiainministe- sen perusteluissa mainitaan mm., että eräässä 3665: riön toimialaan, on asiassa hankittu sisäasiain- pääkaupungin lehdessä on äskettäin julkaistu jee- 3666: ministeriön lausunto siltä osin kuin asia koskee susliikkeen täkäläisen yhdysmiehen lausunto, 3667: ulkomaalaisen maahanpääsyn kieltämistä. jonka mukaan Neuvostoliitto tulisi kohta aloit- 3668: Viimeksi mainitulta osalta kysymyksen perus- tamaan hyökkäyssodan lähi-idässä, josta taas seu- 3669: teluissa mainitaan mm., että julkisuudessa esiin- raisi Euroopan talousyhteisön hyökkäys Neuvos- 3670: tyneiden tietojen mukaan aikovat eräät yksityi- toliittoon, ja että vastaavanlaisia neuvostovastai- 3671: set henkilöt kutsua huhti-toukokuussa 1972 sia vuodatuksia ja ennustuksia sisältyy Uusi 3672: Suomeen jopa satoihin nousevan määrän Yhdys- Maailma-nimisen lehden jokaiseen numeroon. 3673: valloissa toimivan ns. jeesusliikkeen jäseniä risti- Suomen Hallitusmuodon 10 §:n mukaan 3674: retkelle ja että tämä liike samoin kuin muut vas- Suomen kansalaisella on sananvapaus sekä oi- 3675: taavat liikkeet toimivat muka uskonnollisina he- keus kirjoituksen ja kuvallisen esityksen painosta 3676: rätysliikkeinä, vaikka niiden toiminnan pääsisäl- julkaisemiseen kenenkään sitä ennakolta estä- 3677: tönä on Neuvostoliiton vastainen ja sotaan yllyt- mättä. Yhteiskuntajärjestykseemme kuuluu siten 3678: tävä kiihotustyö. eräänä sen perusoikeutena painovapaus. Paino- 3679: Sisäasiainministeriön lausunnon mukaan voi- vapauden järjestelmän mukaan ei painotuottei- 3680: daan ulkomaalainen käännyttää rajalta, mikäli den julkaisemiselle ja levittämiselle aseteta mi- 3681: häneltä puuttuu voimassa oleva passi tai hän an- tään ennakkoesteitä, vaan tyydytään valvomaan, 3682: taa itsestään taikka matkastaan vääriä tietoja että painotoiminnassa ja painotuotteiden levittä- 3683: tahi jos häneltä puuttuu riittävästi varoja toi- misessä noudatetaan painovapauslain ( 4. 1. 3684: meentuloansa ja kotimatkaansa. Samoin voidaan 1919/1) järjestyssäännöksiä ja että painotuot- 3685: ulkomaalaisen, joka ilmeisesti aikoo hankkia toi- teet eivät ole sisällöltään rikollisia. Tämä vai- 3686: 3 3687: 3688: vontavelvollisuus kuuluu painovapauslain 40 § :n nimisen aikakauslehden kysymyksessä tarkoitet- 3689: mukaan oikeusministeriölle. tuja kirjoituksia on pidettävä ilmaisuvapauden 3690: Kysymyksen perusteluissa mainitulla pääkau- rajoissa tapahtuneina erilaisten näkemysten il- 3691: pungin lehdessä julkaistulla jeesusliikkeen täkä- mentyminä. 3692: läisen yhdysmiehen lausunnolla tarkoitettaneen Edellä tarkoitetuissa kirjoituksissa ei ole esi- 3693: Helsingin Sanomissa 23 päivänä tammikuuta tetty sellaista, joka antaisi oikeusministeriölle ai- 3694: 1972 ollutta kirjoitusta, jossa käsitellään mm. hetta ryhtyä toimenpiteisiin sille painovapaus- 3695: eskatologien käsitystä ihmiskunnan loppuhet- lain mukaan kuuluvan valvontavelvollisuuden 3696: kistä. Tätä artikkelia samoin kuin Uusi Maailma- nojalla. 3697: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1972. 3698: 3699: Oikeusministeri Pekka Paavola. 3700: 4 3701: 3702: 3703: 3704: 3705: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 3706: 3707: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tande kan utlänning vid gränsen tvingas att åter- 3708: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vända, om han saknar giltigt pass, om han om 3709: av den 2 februari 1972 tili vederbörande med- sig själv eller om sin resa lämnar oriktiga upp- 3710: lem av statsrådet översänt avskrift av följande gifter eller om han saknar tillräckliga medel för 3711: av riksdagsman Toivo Åsvik m. fl. ställda skrift- sitt uppehälle och för hemresan. Likaledes kan 3712: liga spörsmål nr 5: utlänning, som uppenbarligen har för avsikt att 3713: få sitt uppehälle genom tiggeri el. dyl. eller som 3714: "Är Regeringen medveten om att vissa kan antagas försörja sig med oärliga metoder eller 3715: högerorienterade publikationer alltjämt som tidigare har blivit dömd tili frihetsstraff och 3716: uppeggar till verksamhet mot Sovjet- som kan antagas här ämna begå ·straffbar hand- 3717: unionen genom att under religionens ling eller här bedriva sabotage, spioneri, olovlig 3718: täckmantel och med hjälp av lögnaktig underrättelseverksamhet eller ock för staten eller 3719: propaganda försöka försämra de vän- samhället skadlig agitation eller som av annan 3720: skapliga relationerna våra Iänder emel- orsak förvägrats inresa till landet, hindras att 3721: lan, komma in i landet. Med sistnämnda punkt av- 3722: och har Regeringen för avsikt att vid- ses, att personen i fråga har förvägrats inresa 3723: taga åtgärder för att göra slut på skrive- till de nordiska länderna och att anteckning här- 3724: rierna i nämnda publikationer samt för om har gjorts i den s.k. spärrförteckningen. Ut- 3725: att förhindra den sovjetfientliga "jesus- länning kan även förvägras inresa, om hans an- 3726: rörelsens" planerade korståg genom komst till landet av särskilda skäl icke anses 3727: att förbjuda dessa uppviglares inresa till önskvärd. 3728: landet?" Om någon av de ovan nämnda förutsättnin- 3729: garna att förvägra inresa är känd av passkont- 3730: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt an- rollören då visumfri resenär anländer till lan- 3731: föra följande: det, kan resenärens inresa förhindras. I annat 3732: På grund av att spörsmålet förutom till justi- fall får resenären fritt anlända till landet. Hans 3733: tieministeriets verksamhetsområde väsentligen rätt att vistas i landet blir beroende av hans 3734: ansluter sig också tili ministeriets för inrikes- uppförande här. 3735: ärendena verksamhetsområde, har i ärendet in- Till den del spörsmålet berör publikations- 3736: förskaffats ministeriets för inrikesärendena ut- verksamhet nämnes i motiveringen för spörs- 3737: låtande tili den del ärendet berör förbud mot målet bl. a., att i en av huvudstadstidningarna 3738: utlännings inresa tilllandet. nyligen har publicerats ett uttalande av jesus- 3739: Beträffande sistnämnda fråga nämnes i moti- rörelsens härvarande förbindelseman, enligt vil- 3740: veringen för spörsmålet bl. a., att vissa privata ket Sovjetunionen snart skulle inleda ett anfalls- 3741: personer enligt uppgifter som förekommit i krig i Främre Orienten, vilket åter skulle ha till 3742: offenligheten har för avsikt att i april-maj 1972 följd Europeiska ekonomiska gemenskapens 3743: tili Finland inbjuda t.o.m. hundratals medlem- (EEC:s) anfall mot Sovjetunionen, och att lik- 3744: mar av den i Förenta Staterna verksamma s.k. nande sovjefientliga utgjutelser och förutsägel- 3745: jesusrörelsen tili ett korståg, och att denna rö- ser ingår i varje nummer av tidskriften Uusi 3746: relse såsom andra liknande rörelser ger sig sken Maailma. 3747: av att vara en religiös väckelserörelse, fastän hu- Enligt 10 § regeringsformen äger finsk med- 3748: vudinnehållet i dess verksamhet är mot Sovjet- borgare ordets frihet samt rättighet att genom 3749: unionen riktat krigsuppviglande agititations- tryck utgiva skrift eller bildlig framställning 3750: arbete. utan att hinder härför må i förväg läggas. Till 3751: Enligt ministeriets för inrikesärendena utlå- vår samhällsordning hör sålunda såsom en av 3752: 5 3753: 3754: dess grundrättigheter tryckfriheten. Enligt tryck- rörelsen torde avses en i Helsingin Sanomat den 3755: frihetssystemet läggs för publicering och distri- 23 januari 1972 publicerad artikel, i vilken bl. a. 3756: bution av tryckalster icke några förhandshinder behandlas eskatologins uppfattning om mänsk- 3757: utan man anser det tillräckligt att övervaka, att lighetens yttersta stunder. Denna artikel även- 3758: i tryckningsverksamheten och distributionen av som de i spörsmålet avsedda artiklarna i tid- 3759: tryckalster iakttages ordningsstadgandena i tryck- skriften Uusi Maailma bör anses såsom uttryck 3760: frihetslagen (4.1. 1919/1), och att tryckalstren för olika åskådningar, givna inom ramen för 3761: tili sitt innehåll icke är brottsliga. Enligt 40 § yttrandefriheten. 3762: tryckfrihetslagen åligger denna övervakning jus- I ovan avsedda artiklar har icke framförts nå- 3763: titieministeriet. got sådant som skulle ge justitieministeriet an- 3764: Med det i motiveringen för spörsmålet ledning att vidtaga åtgärder med stöd av den 3765: nämnda, i en huvudstadstidning publicerade ut- övervakningssyldighet som åligger ministeriet en- 3766: talandet av härvarande förbindelseman för jesus- ligt tryckfrihetslagen. 3767: Helsingfors den 7 mars 1972. 3768: 3769: Justitieminister Pekka Paavola. 3770: 3771: 3772: 3773: 3774: 161/72 3775: Kirj. ksm. n:o 6. 3776: 3777: 3778: 3779: 3780: Sinisalo ym.: Suomen jäsenyydestä Aasian Kehityspankissa. 3781: 3782: 3783: E d u s kun n a n He r r a Puhe m i e h e 11 e. 3784: 3785: Suomi on kuulunut Aasian Kehityspankkiin pidättäytyminen pääoman lisäämisestä on perus- 3786: (ADB) sen perustamisesta alkaen v. 1966. tunut tiettävästi siihen, että se on tyytymätön 3787: Suomen osuus pankin alkuperäisestä pääomasta pankin lainoituspolitiikkaan ja erikoisesti sii- 3788: on 5 milj. dollaria. hen, että runsaimmin on myönnetty varoja sel- 3789: Pankki on ryhtynyt toimenpiteisiin pää- laisille maille kuin Etelä-Korea ja Taiwan. 3790: omansa korottamiseksi. Suomen osuus osake- Tiettävästi suomalaisille yrityksille ei pankin 3791: pääoman korotuksessa on 7.5 milj. dollaria eli rahoittaman toiminnan puitteissa ole annettu 3792: korotuksen jälkeen Suomen koko osuus 12.5 minkäänlaisia konsultti- tai urakointitehtäviä 3793: milj. dollaria. eikä tavaratoimituksia. Suomen jäsenyyttä pan- 3794: Hallitus on marraskuun 24 päivänä 1971 kissa on kuitenkin perusteltu erityisesti sillä, 3795: päättänyt, että Suomi osallistuu pääoman koro- että se antaisi mahdollisuuden edistää <tava- 3796: tukseen. roiden ja palvelusten vientiä tälle alueelle. 3797: Kaikki edellä sanottu osoittaa, että Suomen 3798: Pankin jäseninä on vajaa 40 maata, joista osallisuus tällaisen pankin toiminnassa on lie- 3799: yli 20 ns. aluejäseniä: Afganistan, Australia, västi ilmaistuna kaupallisesti ja kehitysmaatoi- 3800: Ceylon, Etelä-Korea, Etelä-Vietnam, Fiji, Fi- minnallisesti arveluttavaa ja poliittisesti maam- 3801: lippiinit, Formosa, Hong Kong, Indonesia, In- me puolueettomuusasenteen kanssa täysin risti- 3802: tia, Japani, Kambodsha, Laos, Länsi-Samoa, Ma- riitaista. Kun toiminta lisäksi vaatii huomatta- 3803: lesia, Nepal, Pakistan, Papua ja Uusi-Guinea, vasti varoja ei Suomen jäsenyyttä nähdäksem- 3804: Singapore, Thaimaa ja Uusi-Seelanti. Alueen ul- me voida pitää perusteltuna eikä hallituksen 3805: kopuolisina jäsenmaina on joukko Iänsi-Euroo- toimenpidettä osallistumisesta pankin pääoman 3806: pan kapitalistisia maita ja Kanada sekä Yhdys- korotukseen oikeana. 3807: vallat. Näistä ainakin Ruotsi on pidättäytynyt Kaiken edellä sanotun vuoksi ja viitaten val- 3808: pääoman lisäämiseen osallistumisesta. tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 3809: Pankin asiallinen määräysvalta on Japanilla tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3810: ja USA:lla. Sen toiminta on selvästi poliittista vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3811: ja edustaa USA:n ja sen liittolaisten toimintaa. 3812: Pankin merkittävimmät lainansaajamaat ovat ol- Millaisin perustein Hallitus katsoo 3813: leet Etelä-Korea, Etelä-Vietnam, Taiwan ja In- tarkoituksenmukaiseksi ja maamme etu- 3814: donesia. Näissä maissa USA:lla on sotatuki- ja vastaavaksi sekä poliittisesti oikeaksi 3815: kohtia ja kehitysavusta suurin osa menee soti- ja Suomen puolueettomuuspolitiikan 3816: laallisluontoisiin hankintoihin ja kansojen va- kannalta hyväksyttäväksi Suomen jäse- 3817: pauspyvkimyksiä vastaan terroria harjoittavien nyyden Aasian Kehityspankissa ( ADB) 3818: sotilasjunttien ylläpitämiseen. USA:n selvitys- ja maamme osallistumisen alkuperäisen 3819: ten mukaan pankin toiminnalla on ollut "myön- 5 milj. dollarin lisäksi 7.5 milj. dolla- 3820: teinen" vaikutuksensa sodankäyntiin. Ruotsin rilla pankin pääoman korotukseen? 3821: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1972. 3822: 3823: Taisto Sinisalo. Heimo Rekonen. Ensio Laine. 3824: 3825: 3826: 3827: 150/72 3828: 2 3829: 3830: 3831: 3832: 3833: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 3834: 3835: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puolisten teollisuusmaiden ~toimesta siirretyt va- 3836: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja rat ovat sidottuja toimituksiin niistä maista, 3837: Taisto Sinisalo esittänyt asianomaisen hallituk- jotka ovat asettaneet ko. varat rahaston käyt- 3838: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- töön. Lainoja on myönnetty päääomavaroista 3839: sen: vuonna 1968 41.6 milj. dollaria (7 projektiin), 3840: "Millaisin perustein Hallitus katsoo vuonna 1969 76.1 milj. ( 14 projektiin), vuon- 3841: tarkoituksenmukaiseksi ja maamme etu- na 1970 211.9 milj. (22 projektiin) sekä vuon- 3842: ja vastaavaksi sekä poliittisesti oikeaksi na 1971 202.5 milj. ( 16 projektiin). Valitetta- 3843: ja Suomen puolueettomuuspolitiikan vasti myönnetyt lainat eivät ole jakautuneet 3844: kannalta hyväksyttäväksi Suomen jäse- tasaisesti alueen kehittyneempien ja taloudelli- 3845: nyyden Aasian Kehityspankissa ( ADB) sesti hdkoimpien valtioiden välillä. Tämä joh- 3846: ja maamme osallistumisen alkuperäisen tuu siitä, että jäsenmaiden on tehtävä itse 3847: 5 mili. dollarin lisäksi 7.5 milj. dolla- aloite saadakseen pankin rahoitus tärkeäksi 3848: rilla pankin pääoman korotukseen?" katsomilleen projekteille. Tällöin kehittyneim- 3849: mät maat kuten Korean Tasavalta, Kiinan 3850: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Tasavalta sekä Malesia ja Singapore, ovat edul- 3851: seuraavaa. lisemmassa asemassa, koska niiden kyky mää- 3852: Aasian Kehityspankki perustettiin vuonna ritellä kansalliset prioriteettinsa ja toimia te- 3853: 1966 YK:n Aasian ja Kauko-Idän taloudelli- hokkaasti niiden toteuttamiseksi on suurempi 3854: sen komission ( ECAFE) suosituksesta ja sen kuin taloudellisen ja sosiaalisen kehityksensä 3855: piirissä syntyneen aloitteen pohjalta. Lyhyesti alkuvaiheessa olevien valtioiden. Tämä sama 3856: määriteltynä pankin tehtävänä .on edistää talou- piirre on havaittavissa kaikkien lainoja kehitys- 3857: dellista kasvua ja yhteistyötä Aasiassa ja Kau- maille myöntävien kansainvälisten elinten laina- 3858: ko-Idässä sekä tukea alueen kehitysmaiden ta- politiikassa. Todettakoon, että Suomen taholta 3859: loudellisen kehityksen nopeuttamista. Toimin- on pankin lainapolitiikkaa tältä osin arvosteltu, 3860: nassaan pankki on läheisessä yhteistyössä mm. vHmeksi pankin hallintoneuvoston kokouksessa 3861: YK:n, sen erityisjärjestöjen sekä Maailmanpan- huhtikuussa 1971. Mainittakoon tässä yhteydes- 3862: kin ja muiden alueellisten kehityspankkien sä, että kyselyssä huomattavimpiin lainansaaja- 3863: kanssa. maihin kuuluvina mainitut Vietnamin Tasavalta 3864: Suomen liittymistä Aasian Kehityspankkiin ja Indonesia eivät ole saaneet lainkaan lainoja 3865: koskeneen hallituksen Eduskunnalle antaman pääomavaroista ja ensiksimainittu erityisrahas- 3866: esityksen perusteluissa todettiin, että mm. toistakin vain kaksi pienehköä lainaa keinokas- 3867: Ruotsi, Norja ja Tanska olivat päättäneet liit- telun ja kalastuksen kehittämiseen. 3868: tyä pankin jäseniksi ja siten tukea taloudellis- Aasian Kehityspankissa, kuten muissa vas- 3869: ta kehitystä ko. alueella. Lisäksi perusteluissa taavanlaisissa kaf!_sainvälisissä rahalaitoksissa, 3870: kiinnitettiin huomiota pankin peruskirjan mää- äänivalta määräytyy pääomaosuuden mukaan. 3871: räykseen, jonka mukaan pankin jäsenmailla on Pitää valitettavasti paikkansa, etteivät suo- 3872: etuoikeus palvelusten ja tavaroiden toimituksiin malaiset yritykset ole toistaiseksi hyötyneet 3873: pankin rahoittamien projektien puitteissa. konsulttipalvelusten tai urakointi- ja tavaratoi- 3874: Eduskunta hyväksyi hallituksen esityksen mitusten muodossa Suomen jäsenyydestä pan- 3875: 7. 6. 1966 yksimielisesti sekä valiokunta- että kissa. On kuitenkin todettava, että pankki on 3876: täysistuntokäsittelyn osalta. toiminut vasta muutaman vuoden ja että sen 3877: Toimintansa puitteissa Aasian Kehityspankki tähän mennessä rahoittamat kohteet teollisuu- 3878: myöntää lainoja sekä pääomavaroista että eri- den, maatalouden ja infrastruktuurin alalla ei- 3879: tyisrahastoistaan. Jälkimmäisiin alueen ulko- vät ole kuuluneet Suomen verrattain kapealla 3880: 3 3881: 3882: pohjalla toimiVan teollisuuden erityisaloihin. maiden keskuudessa tulkittu kiinnostuksen 3883: Sama koskee osittain muita Pohjoismaita, joi- puutteeksi koko aluetta ja sen ongelmia koh- 3884: den saamien toimitusten dollariarvöt ovat seu- taan. Samalla se olisi merkinnyt, että Suomen 3885: raavat: Ruotsi 1.1 milj., Tanska 0.6 mil~. ja liittyminert pankkiin olisi muodostunut osittai- 3886: Norja 0.3 milj. Kaikista maista tapahtuneiden seksi hukkainvestoinniksi, koska etujemme val- 3887: toimitusten yhteisarvo on 75.1 milj. dollaria. vominen olisi huomattavasti vaikeutunut. - 3888: Näyttää kuitenkin siltä, että pankin toiminnan Toisaalta on todettava, että Suomen taloudel- 3889: puitteet ja sen laajuus hahmottuvat lopullisesti liset ja kaupalliset siteet Aasian maihin ovat 3890: vasta lähivuosina. heikot, eikä niiden huomattava bilateraallseli~t 3891: Koska pankin lainoitustoimintaa jo pitem- pohjalla tapahtuva vabvistatninert ole lähiaikoi~ 3892: män aikaa oli haitannut pääoman puute, pan- na mahdollista. Näin ollen toiminta multilate-· 3893: kin hallintoneuvosto antoi kokouksessaan huh- raalisten kanavien kautta on jo olosuhteiden 3894: tikuussa 1971 johtokunnalle tehtäväksi tutkia pakosta keskeisellä sijalla. Taloudellisen lasku- 3895: keinoja pankin pääomavarojen kartuttamiseksi. suhdanteen ja vallitsevan työttömyyden huo- 3896: Tässä yhteydessä Suomen taholta korostettiin, mioon ottaen jo ennestään heikkoja kaupallisia 3897: että johtokunnan tulisi tämän tavoitteen saa- siteitä Aasian maihin ei voida vaarantaa, vaan 3898: vuttamiseksi ensisijaisesti etsiä muita keinoja pikemmin on nyt tarkoituksenmukaista käyttää 3899: kuin pankin pääoman korottaminen. Yhtenä hyväksi kaikkia tarjolla olevia keinoja etujem- 3900: mahdollisuutena mainittiin lainanottojen lisää- me valvomiseksi. Pankin tarjoamien mahdolli- 3901: minen kansainvälisillä pääomamarkkinoilla. Joh- suuksien tehokkaampaa hyväksikäyttöä vastai- 3902: tokunta päätyi kuitenkin tulokseen, ettei pää- suudessa edistävät mm. seuraavat seikat: 3903: oman korottamista voitu enää lykätä, mikäli 1. Pääoman korotuksen kautta pankin käyt- 3904: pankki pyrkisi vastaisuudessa entistä tehok- töön tulevat uudet pääomat mahdollistavat ra- 3905: kaammin tyydyttämään alueellisten jäsenmai- hoituksen ulottamisen uusille talous- ja yhteis- 3906: densa lainatarpeita. - "Suomen osuus pankin kuntaelämän aloille. Täten tullee rahoituksen 3907: alkuperäisestä pääomasta oli 5 mi1j. dollaria, piiriin Suomenkin talouselämää kiinnostavia 3908: josta puolet, eli 2.5 milj. dollaria, on ns. mak- projekteja. 3909: settua pääomaa ja 2.5 milj. dollaria jäi suori- 3910: tettavaksi vaadittaessa pankin sitoumusten täyt- 2. Ulkoasiainministeriön johdolla yhteistyös- 3911: tämiseksi. Pankin johtokunnan korotusesityksen sä Suomen Ulkomaankauppaliiton kanssa on ns. 3912: mukaan, jonka jäsenmaiden valtaenemmistö hy- projektivalvontaa, mm. Aasian Kehityspankin 3913: väksyi, oli pääoman korotus 150 %, josta 20 piirissä esiintyvien projektien osalta, huomatta- 3914: % maksettua pääomaa. Täten muodostui Suo- vasti tehostettu kuluneen vuoden aikana. 3915: men pääomaosuudeksi korotuksen jälkeen 12.5 3. Pankin johdolle on eri yhteyksissä viime 3916: milj. dollaria, josta 4 milj. on maksettua pää- kuukausina painotettu, että myös Suomen olisi 3917: omaa. saatava konsultti- ja urakointitehtäviä sekä ta- 3918: Hallitus hyväksyi iltakoulussaan 24. 11. varatoimituksia. Suomi on tähän liittyen eh- 3919: 1971 perusteellisen harkinnan jälkeen ehdotuk- dottanut, että pankin huhtikuussa Wienissä jär- 3920: sen pääoman korottamiseksi. Tehdessään pää- jestettävän hallintoneuvoston kokouksen yhtey- 3921: töksensä hallitus huomioi edellä selostetut kiel- dessä pari pankin konsulttiasioita tuntevaa 3922: teiset seikat mutta päätyi myönteiseen ratkai- asiantuntijaa vierailisi Suomessa antaakseen in- 3923: suun seuraavien näkökohtien perusteella. formaatiota pankin toiminnasta tällä alalla ja 3924: Aasian Kehityspankista on sen lyhyenä toi- tutustuakseen Suomen toimitusmahdollisuuk- 3925: minta-aikana muodostunut varsin huomattava siin. Jo viime vuoden hallintoneuvoston ko- 3926: tekijä pääomien välittäjänä alueen kehitysmail~ kouksessa Suomi ehdotti, että pankin Euroopan 3927: le. Viime vuoden aikana arviolta 1/3 kaikista konttoriin kiinnitettäisiin teknillinen asiantun- 3928: multilateraalisista rahoituslähteistä pankin lai- tija, jonka tehtävänä olisi tutkia Euroopan mai- 3929: naajamaille myönnetyistä varoista oli pankin den toimituskapasiteettiä. 3930: lainoja. Pankin alueellisten jäsenmaiden keskuu- Varteenotettavana tekijänä mainittakoon 3931: dessa on vallalla käsitys, että pankki pystyy myös, että Suomella ei tällä hetkellä ole bilate- 3932: antamaan tehokasta apua niiden taloudellisten raalisen kehitysyhteistyön kohdemaita Aasiassa. 3933: kehitysongelmien ratkaisemiseksi. Niinpä on Tällaisia ei liioin lähivuosien aikana ole suun- 3934: selvää, että kieltäytyminen osallistumasta pan- nitteilla. Alueelle suunnattavat kehitysyhteistyö- 3935: kin pääoman korotukseen olisi alueen kehitys- varat on näin ollen toimitettava multilateraa- 3936: 4 3937: 3938: lisia kanavia myöten. Monet Kaakkois-Aasian Aasian Kehityspankki on, kuten edellä on 3939: maat pitävät Aasian Kehityspankkia "omana" todettu, alueellinen kehityspankki, joka toimii 3940: pankkinaan, joten siinä mukana olo selvimmin samojen liiketaloudellisten ja kehitysperiaattei- 3941: osoittaa Suomen myötämielisen suhtautumisen den mu:kai.sesti kuin muutkin vastaavat kansain- 3942: myös näiden Aasian alueen kehitysmaiden edel- väliset elimet. Sen toimintaan osallistumalla 3943: leen kehittämiseksi. Mainittakoon, että Suomi Suomi katsoo voivansa edistää Aasian kehitys- 3944: vuonna 1971 asetti pankin teknisen avun eri- maiden taloudellista kehitystä ja samalla val- 3945: koisrahaston käyttöön 100.000 dollaria käytet- voa omia kauppapoliittisia etujaan alueella. 3946: tä\'äksi suomalaisten konsulttien suorittamien Hallitus katsoo, että ne perusedellytykset, joi- 3947: soveltuvuustutkimusten ja projektianalyysien den varaan päätös liittyä pankin jäseneksi aikoi- 3948: rahoitukseen. naan rakentui, pätevät edelleen. 3949: Helsinki 1. 3. 1972. 3950: 3951: Ministeri Jussi Linnamo. 3952: 5 3953: 3954: 3955: 3956: 3957: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 3958: 3959: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Inom ramen för sin verksamhet beviljar 3960: anger har riksdagsman Taisto Sinisalo tili ve- Asiatiska Utvecklingsbanken lån såväl ur kapi- 3961: derbörande medlem av statsrådet för avgivande talmedlen som från sina specialfonder. De me- 3962: av svar ställt följande spörsmål: del som av ej-regionala industriländer överförts 3963: tili de sistnämnda fonderna är bundna 'vid leve- 3964: "På vilka grunder anser Regeringen ranser från de Iänder som ställt ifrågavarande 3965: Finlands medlemskap i Asiatiska Ut- medel tili fondernas förfogande. Av. kapital- 3966: vecklings:banken och vårt lands delta- medlen har lån beviljats 1968 41.6 milj. dol- 3967: gande med 7.5 milj. dollar i förhöj- lar (7 projekt), 1969 76.1 milj. (14,projekt), 3968: ningen av bankens aktiekapital utöver 1970 211.9 milj. (22 projekt) •samt 1971 3969: den ursprungliga andelen på 5 milj. dol- 202.5 milj. (16 projekt).- Tyvärr har .de be- 3970: lar, ändamålsenliga och förenliga med viljade lånen inte fördelat sig jämnt · mellan 3971: vårt lands intressen samt politiskt rik- områdets mera utvecklade och dess ekonomiskt 3972: tiga och acceptabla med hänsyn tili Fin- svagare länder. Detta beror på att irutiativet 3973: lands neutralitetspolitik?" måste utgå från medlemsländerna .. själva när 3974: det gäller finansiering från bankens . ,sida av 3975: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt projekt som medlemsländerna anser. viktiga. 3976: anföra följande: Härvid är de mera utvecklade länderna, såsom 3977: Asiatiska Utvecklingsbanken grundades år Repuhliken Korea, Republiken Kina samt Ma- 3978: 1966 på en rekommendation av Förenta Natio- lesia och Singapore, i ett fördelaktigt,·läge,· ef- 3979: nernas ekonomiska kommission för Asien och tersom dessa länders förmåga att definiera sina 3980: Fjärran Östern ( ECAFE) och på hasen av ett nationella prioriteter och effektivt · ~verka för 3981: initiativ som väckts inom dess krets. I korthet dessas förverkligande, är större än de länders 3982: definierat har banken tili uppgift att befordra som ännu står i början av sin ekonomiska och 3983: ekonomisk tillväxt och samarbete i Asien och sociala utveckling. Detta samma · drag känne- 3984: Fjärran Östern samt att stöda en stegrad eko· tecknar lånepolitiken hos alla internationella or- 3985: nomisk utveckling i områdets utvecklingsländer. gan som beviljar lån tili utvecklingsländerna. 3986: I sin verksamhet står banken i intimt samathe- Det kan konstateras att man från Finlands sida 3987: te bl.a. med FN, dess fa<;korganisationer samt har kritiserat bankens lånepolitik tili dehna del, 3988: Världsbanken och övriga regionala utvecklings- senast vid bankens förvaltningsråds • möte i 3989: banker. april 1971. Det kan i detta sammanhang näm- 3990: I motiveringarna tili Regeringens proposition nas att Republiken Vietnam och Jndonesien, 3991: rörande Finlands medlemskap i hanken konsta- vilka i spörsmålet nämnes såsom. tillhöt:ande 3992: terades att bl.a. Sverige, Norge och Danmark de främsta låntagarlä.qderna, överhu.vildtaget 3993: hade fattat beslut om att bli medlemmar i ban- inte evhållit lån ur kapitalmedlen och det. först- 3994: ken och salunda stöda den ekonomiska utveck- nämnda .landet också ur specialforiderna .· endast 3995: lingen i området. Vidare fästes i motiveringarna två smärre lån för utvecklandet · iiv~ konstbe- 3996: uppmärksamhet vid den bestämmelse i bankens vattning och fiske. ·· ., 3997: stadga, enligt vilken bankens medlemsländer Vid Asiatiska Utvecklingsbanken, lik~om vid 3998: har ptioritet när det gäller leveranser av varor övriga liknande finansinstitutioner .står rösträt- 3999: och tjänster inom ramen för de av · banken fi- ten i proportion tili andelen av kapitalet. 4000: nansietade projekten. · Det stämmer tyvärr, att finländsl{a. företag 4001: Riksdagen godkände den 7. 6. 1966 Rege- tillsvidare inte kunnat draga nytta av Fin- 4002: ringens ptoposition enhälligt håde ifråga om lands medlemskap i hanken i form a\7 konsult- 4003: utskotts- och plenumbehandling. uppdrag, entreprenader ellet varule'Veranse't. 4004: 6 4005: 4006: Det bör dock konstateras att banken verkat regionala medlemsländer är den uppfattningen 4007: endast i några år och att de av banken finan- rådande att hartken effektivt kan bistå dem 4008: sierade projekten inte fallit inom den på rela- när det gäller att lösa deras utvecklingsprob- 4009: tivt smal bas stående finländska industrins lem. Därför är det uppenbart att en vägran 4010: specialområden. Detsamma gäller delvis övriga att deltaga i förhöjningen av bankens aktie- 4011: nordiska länder, vilkas leveranser i dollar räk- kapital bland utvecklingsländerna i området 4012: nade är följande: Sverige 1.1 milj., Danmark skulle ha to1kats som brist på intresse för hela 4013: 0.6 milj. och Norge 0.3 tnilj. Det samman- området och dess problem. Samtidigt hade det 4014: lagda värdet av leveranserna från samtliga Iän- inneburit att F.inilands medlemskap skulle ha bli- 4015: det uppgår till 75.1 milj. dollar. Det verkar vit en partiell felinvestering, enär bevakandet 4016: dock sotn oin ramen för och omfattningen av av våra intressen i betydande usträckning skul- 4017: bankcns verksamhet skulle slutligt utformas le ha försvårats. - Å andra sidan n'l.åste man 4018: fötst under de närmaste åren. konstatera att Finlands ekonomiska och kom- 4019: Enät ·bti~ttm pä kapitalmedel redan en läng- mersiella förbindelser med länderna i Asien är 4020: re tid .· hatrn försvårat bartkens llneverksamhet svaga och att det inte är möjligt att i betydan- 4021: beslöt hänkens förvaltningsråd vid sitt möte i de utsträckning i en nära framtid förstärka 4022: april1971 ge ditektionen i uppdrag ätt under- dessa på bilateral basis. Därför irttar verksam- 4023: söka J:IlÖjligheterna att utöka bankens kapital- heten genom multilaterala kanaler redan på 4024: tillglmgät, ·I detta samtnanhang betonades från grund av rådande omständigheter en central 4025: finllit.!dlkt hlll att direktionen i detta syfte i ställning. Med hänsyn till den ekonorniska låg- 4026: fötStll htfid borde finna andra tuedel än en för- konjunkturen och den rådande arbetslösheten 4027: höjning äv aktiekapitalet. Som en möjlighet kan de redan tidigare svaga handelsförbindel- 4028: näififid{!a• eh ökad upplåning på de internatio- serna med Asiens Iänder inte iiventytas, utan 4029: nella kAJ>italmarknaderna. Direktionen kom snarare är det nu ändamålsenligt litt använda 4030: doclt tili rosultatet att 1111ttt inte längre kunde alla tillhudsstående medel för bevakande av 4031: uppsk}ut!l tlh förhöjning av ka·J>italet om ban- våra irttressen. Ett framtida effektivare utnytt- 4032: kel.'iB mll· &lr att i framtiden effektivare än ti- jande av de möjligheter som banken erbjuder 4033: digare tlll1tedsställa de region.ala m€dlemslän- befordras bl.a. av följande faktorer: 4034: dernfls litnabeht:Jv. - Finlands 11ndel av det ur- 1. Det nya kapital sotn ställts tili bankens 4035: sprungliga bk:tiekapitalet var S .milj. dollar, förlogande genölll förhöjningen ilv äktiekapita- 4036: vata\1' h!ilftMt aller 2.5 .tnilj. dollål' sk. inbetälat let gör det möjligt att tttsträcka bänkens fLtl.an- 4037: ka.pital medät1 25 .tni~j. dollar erlägges vid an- sierlng tili nya ötnråden. inom d~ ekonötniska- 4038: foi'dråfi föt tlkkände av bankens förbindelser. och samhällslivet. Sålunda torde pröjekt som 4039: Enligt ditektionens föthöjningsfötsläg, som intressetar otk!!å Finlands nätingsliv komma 4040: godkäfldbti , äv det överväldigande flertruet av att falla inom rlt:trten föt båfikeM f.i.t~Ansiering. 4041: tnedleöl!ll!inderna, vat förhöjningcn UO %, 4042: var1w 20 ·% . sk. inbetalt hpitål. Sålunda är 2. Den sk. projekt~vakningel'l sofn skötes 4043: Fittläfid!; afidel av aktiekapitalet efter förhöj- under Utrikesministeriets ledning i sambarbete 4044: ningen 12,, milj. döllat, varav 4 tttilj. dollar med Finlands Utrikeshandelsförbund har un- 4045: är Inoottdt käpitai. der det gångna året i betydande gräd effekti- 4046: Regetlhgen godkände vid sin aftonskola den verats, bla. ifråga om Asiatiska Utvecldlngs- 4047: 24. 11. 1?71 efter grundlig prövhing förslaget bankens projekt. 4048: tlll fHrhöJn:ing av aktiekapitalet. Nät tegeringen 3. Bankens ledning har i olikä sammanhang 4049: fattade !IiU n:vörancle beaktade den de övan re- undet de gångna månaderna uppmärksatngjorts 4050: laterad~ negativa faktorerna, men stltnnacle för på att också Finland borde erhålla koll$\)}tupp· 4051: ett poshivt beslut på grund av följande syn- drag 1 entreprenader samt varuleveranser. Fin· 4052: punkter. land har i anslutning till detta föreslagit att ett 4053: Asiati!§ka Utvecklingsbanken har undet dess par av bankens experter pii konsultfrågor. skul- 4054: kortä veilksatnhetstid blhr1t en mycket 'betydan- le besöka Finland i sanl!band me<l bafikens för· 4055: de faktor Söm förmedläre av kapital till ut- valtningsråds möte i Wien i april för att infor· 4056: vecklingsUindetna i området. Senaste år stod mera om bankens verksamhet på detta områdt 4057: hartken föt .uppskattningsvis 1/3 av alla lån och för att göra sig bekanta med Finlands le 4058: som beviljades bankens låntagarländer ur mul- veransmöjligheter. Redan vid förvaltningsrådev 4059: tilaterala · finansieringskällor. Bland bankens möte ifjol föreslog Finland att till hankens Eu 4060: 7 4061: 4062: ropa-kontor skulle knytas en teknisk expert ställde 100.000 dollar till bankens tekniska 4063: med uppgi.ft att undersöka de europeisika län- biståndsfonds förfogande för att användas för 4064: dernas leveranskapacitet. finansieringen av lönsamhetsundersökningar 4065: Som en beaktansvärd faktor kan nämnas att och projektanalyser utförda av finländska kon- 4066: Finland för närvarande inte bedriver utveck- sul tföretag. 4067: lingssamarbete med något Iand i Asien på bila- Asiatiska Utvecklingsbanken är, såsom ovan 4068: teral basis. Under de närmaste åren planerar konstaterades, en regional utvecklingsbank som 4069: man heller inte att inleda dylikt samarbete. De verkar enligt samma företagsekonomiska och 4070: medel som inom ramen för biståndsal1betet ka- utvecklingsprinciper som övriga motsvarande 4071: naliseras :till detta område måste således för- internationeiia organ. Genom att deltaga i dess 4072: medlas genom multilaterala kanaler. Många verksamhet anser Finland sig kunna befordra 4073: Iänder i Sydöst-Asien betraktar Asiatiska Ut- de asiatis·ka utvecklingsländernas ekonomiska 4074: vecklingsbanken som "sin egen" bank, varför utveckling och samtidigt bevaka sina bandels- 4075: en medverkan i banken tydligast visar Fin- politiska intressen i detta område. Regeringen 4076: lands positiva inställning när det gäller också anser att de grundförutsättningar på vilka be- 4077: dessa asiatiska utvecklingsländers vidareutveck- slutet att ansöka om medlemskap i banken 4078: lande. Det hn nämnas att Finland år 1971 på sin tid byggde, fortfarande är gällande. 4079: Helsingfors den 1 mars 1972. 4080: 4081: Minister Jussi Linn'ilmo. 4082: Kirj. ksm. tuo 7. 4083: 4084: 4085: 4086: 4087: Koskenniemi ym.: Maaseudun vähävaraisten talouksien sähköis- 4088: tyksen tukemisesta. 4089: 4090: 4091: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4092: 4093: Maaseudun sähköistäminen on edistynyt val- oman kodin ja karjataloutensa sähköt maksa- 4094: tion myöntämän tuen turvin siinä määrin, et- maan, esitämme Sodankylän kunnan Rajalan 4095: tä esim. niin myöhällä kuin v. 1964 oli maa- kylästä pari tapausta, joiden sähköistäminen 4096: seudun talouksista sähköistämättä n. 17 % uhkaa jäädä toteuttamatta monien muiden sa- 4097: koko maassa. Vuoden 1970 lopussa arvioi- massa kylässä olevien vähävaraisten tilojen 4098: daan vastaavan luvun olevan vain n. 10 %. omistajien tavoin: 4099: Sähköistetty on siis yli 90 % kaikista talouk- Tila jossa on 6 huoneen asuinrakennus ja 4100: sista. Tällä hetkellä sähköistämättä ovat yh- 4,8 ha peltoa. 4101: tdskunnan kannalta vaikeimmat syrjäiset ja Normaali tariffiyksikkömäärä 9 ty. 4102: harvaanasutut alueet. Niiden taloudellinen ja 4103: tarkoituksenmukainen sähköistäminen tuottaa- Lii ttymismaksu: 4104: kin niin voimajohtojen rakentajille kuin itse Liittyjän maksettava 4.930 mk 4105: sähkön tarvitsijoille ylivoimaisia esteitä erikoi- Liittymismaksun lisäksi liittyjä maksaa mit- 4106: sesti kustannussyistä. Harva asutus ja sen tarin kertakaikkisena vuokrana 4107: seurauksena muuntajien lukumäärä sähköistet- - voimavirralla 140 mk 4108: tävää yksikköä kohden sekä virran siirtolinjo- - valovirralla 60 mk 4109: jen pituus nostavat yksikön liittymiskustannuk- Vuotuiset maksut yleistariffilla: 4110: sia kohtuuttomasti. Tällöin tuleekin yleensä Laskutettava määrä vähintäin 810 mk vuo- 4111: sähköistäminen kysymykseen vain kunnan ja dessa, joka oikeuttaa käyttämään sähköä ( a 4112: valtion tuen muodossa. Kun kuitenkin tätä tu- 12 p/kWh) 5400 KWh vuodessa ja johon si- 4113: kea ovat saaneet yleensä vain sähköyhtiöt, it- sältyy vuotuinen perusmaltsu 9 ty:n mukaan. 4114: se sähköntarvitsijain kustannusten jäädessä 4115: sen kannettaviksi joko eratssa tapauksissa Toisessa tapauksessa, jossa on 4 huoneen 4116: saatavana olevan pienen valtion halpakatkoi- asunto ja 6 ha viljeltyä maata vastaavat mak- 4117: sen lainan tai kokonaan yleisiltä rahamarkki- sut ovat muutoin samat paitsi liittymismaksu 4118: noilta saatavan luotan varaan, josta maksetta- verkostoon 4.335 mk. 4119: va korko on huomattavasti suurempi kuin val- Kun näihin esimerkkitapauksiin lisätään ti- 4120: tion lainan. lan omistajalle talouteen kuuluvat sähkölaittei- 4121: Kun syrjäisillä ja harvaan asutuilla alueilla den hankinta- ja laittokqstannukset, jotka 4122: asuva väestö on pohjimmiltaan vähävaraista yleensä niissä tapauksissa, joissa voimavirtaa 4123: uhkaa monessa tapauksessa sähköistäminen käytetään, nousevat 5000-6000 markkaan ja 4124: jäädä kokonaan toteuttamatta, varojen puut- valovirtatapauksissa 3000-4000 markkaan ti- 4125: tuessa, juuri näillä alueilla. Sen vuoksi olisi- laa kohti, on jo edellä mainituissakin tapauk- 4126: kin mitä välttämättömimmin ja kiireellisimmin sissa sähköistämisestä pakko luopua, vaikka se 4127: vakavasti harkittava valtion avustuksen myön- nyt olisikin muutoin tekni!Usistä syistä mah- 4128: tämistä vähävaraisille syrjäisten alueiden asuk- dollista. 4129: kaille omien talouksiensa sähköistämisen tuke- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 4130: miseen. tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- 4131: Esimerkkinä siitä mitä saattavat tulla eräil- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4132: lä syrjäisillä alueilla tavallisen pienviljelijän vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4133: 153/72 4134: 2 4135: 4136: Mihin toimenp1te1s11n Hallitus on koisten lainojen myöntämiseksi vähäva- 4137: ryhtynyt maaseudun sähköistyksen pa- raisten tilojen ja talouksien omistajil- 4138: rantamiseksi avustusten ja halpakor- le? 4139: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1972. 4140: 4141: Niilo Koskenniemi. A-L. Tiekso. Pekka Salla. 4142: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 4143: 4144: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa köistyskustannuk:set eivät ole kovin suuret, mut- 4145: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta kuitenkin ylivoimaiset asukkaiden maiksetta- 4146: olette 2 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn kir- viksi ilman tukea. Niinpä 1960-luvun puoli- 4147: jeenne n:o 19 ohella toimittanut valtioneuvos- välissä sähköistettiin pääasiassa sellaisia alueita, 4148: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- joilla sähköistyskustannus tariffiyksikköä kohti 4149: edustaja Niilo Koskenniemen ym. näin kuulu- oli noin 200-350 mk. Nykyisin sähköistettä- 4150: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 7: villä alueilla on sähköistyskustannus jo 500- 4151: 600 mk tariffiyksikköä kohti. Mainittakoon, 4152: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on että kyselyssä esitetyissä tapauksissa sähköistys- 4153: ryhtynyt maaseudun sähköistyksen pa- kustannus on suuruusluokkaa 1 500 mk tariffi- 4154: rantamiseksi avustusten ja halpakorkois- yksikköä kohti. Sähköistyskohteiden vaatimat 4155: ten lainojen myöntämiseksi vähävarais- lisääntyvät kustannukset aiheuttavatkin sen, 4156: ten tilojen ja talouksien omistajille?" että em. 98 prosentin sähköistystavoitteeseen 4157: voidaan nykyisen suutuisin määrärahoin päästä 4158: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vasta noin 10 vuoden kuluttua. 4159: taen seuraavaa: Jonkin alueen talouksien sähköistys rahoite- 4160: Vuodesta 1947 alkaen on valtion tulo- ja taan kolmesta eri lähteestä, nimittäin liittymä- 4161: menoarvioon vuosittain otettu määräraha maa- maksuista, valtion avustuksista ja sähköyhtiön 4162: seudun sähköistämisen tukemiseen. Määrärahaa omista tai lainavaroista. Valtion avustus mak- 4163: on viime vuosina korotettu, niin että se oli setaan käytännöllisistä syistä sähköyhtiöille, 4164: v. 1970 3.5 milj. mk, v. 1971 4.5 milj. mk mutta yhtiön on antamassaan selvityksessä esi- 4165: mutta tämän vuoden hyväksy.tyssä menoarviossa tettävä avustuksen käyttö liittämiskustannusten 4166: jo 6.0 milj. mk. V. 1947 oli maaseudun ta- peittämisessä ja millä tavoin rahoitus kulutta- 4167: louksista sähköistetty noin 50 %. Nyt tämä jien liittymismaksu mukaan lukien on koko- 4168: sähköistysaste on keskimäärin yli 90 %. Lä- naisuudessaan järjestetty. Näin voidaan valvoa, 4169: hinnä Pohjois- ja Itä-Suomessa on kuitenkin että avustus tulee käytetyksi kuluttajien hy- 4170: alueita, joilla sähköistysaste on keskimääräistä väksi. Tarkoituksena on ollut, että myös sähkö- 4171: alhaisempi ja näillä alueilla ovat myös sähköis- yhtiöt itse osallistuisivat mevkittävässä määrin 4172: tämiskustannukset harvasta asutuksesta johtuen näihin kaukaisiin kuluttajiin kohdistuvan säh- 4173: kalleimmat. könjakelun rahoittamiseen. Sähkön hintasään- 4174: Tällä hetkellä pidetään tavoitteena nostaa nöstely on kuitenkin aiheuttanut sen, että 4175: sähköistysaste 98 prosenttiin. Loput talouksista sähköyhtiöiden mahdollisuudet ovat tässä suh- 4176: sijaitsevat niin vaikeissa paikoissa saaristossa teessa aikaisemmasta huomattavasti pienenty- 4177: ja eräissä tapauksissa myöskin mannermaalla, neet. 4178: ettei nykyisin keinoin näytä tarkoituksenmukai- Edellä mainitun sähköyhtiöiden kautta tapah- 4179: selta liittää niitä valtakunnan verkkoon. Rat- tuvan liittymismaksun alentamisen lisäksi on 4180: kaisuna voitaisiin näissä tapauksissa vaihtoeh- sähköistettävillä talouksilla mahdollisuus saada 4181: toisesti ajatella esimerkiksi pienten sähköntuo- maatilatalouden kehittämisrahastosta lainoja 4182: tantolaitteiden käyttöä paikallisen kulutuksen sähköistystä varten. Niiden suuruus on viljelys- 4183: turvaamiseksi. tiloilla enintäin 2 500 mk, asuntoviljelystiloilla 4184: Valtionavustuksia myönnettäessä on pyritty ja kalastustiloilla 2 200 mk, asuntotiloilla 1 800 4185: siihen, että käytettä<Vissä olevilla varoilla saatai- mk ja hallintosopimustiloilla 3 000 mk. Tällai- 4186: siin sähköistetyksi vuosittain mahdollisimman sen lainan korko on 3 % ja takaisinmaksuaika 4187: suuri määrä talouksia. Tästä syy•stä on aluksi 10 v. Liittymismaksun suoritusta varten tästä 4188: ryhdytty •tukemaan niitä tapauksia, joissa säh- voidaan käyttää enintään 100 mk tariffiyksik- 4189: 4 4190: 4191: köä kohden. Muu osa lainasta, joka saa olla olisi sähköistystä pyrittävä entisestaan nopeut- 4192: korkeintaan 75 % kustannuksista, jää tilan tamaan. Aikaisemmin mainittu tavoite voitai- 4193: sisäisten sähköasenousten maksamiseen. siin saavuttaa noin viidessä vuodessa, mutta 4194: Kuten edellä olevasta selviää, saavat kulut- määrärahan tulisi tällöin olla yli kaksinkertai- 4195: tajat sähköistykseensä sekä avustuksia että hal- nen nykyiseen verrattuna. Tällöin olisi myös 4196: pakorkoisia lainoja, jotka kuitenkin esimerkki- avustusperusteet tarkistettava. Lisäksi tulisi 4197: tapauksissa, johtuen erittäin korkeista sähköis- edellä mainitusta rahastosta myönnettävien lai- 4198: tämiskustannuksista, näyttävät olevan riittä- nojen määrää tnyös korottaa erityisen kalliiden 4199: mättömiä. Kun sähkönsaanti on tullut yhä kohteiden ollessa kysymyksessä. 4200: välttämättömämmäksi myös yksityistalouksille, 4201: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1972. 4202: 4203: Ministeri Seppo Lindblom. 4204: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 4205: 4206: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stöd i de fall, där elektrifieringskostnaderna 4207: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse icke är mycket höga, men dock alltför höga 4208: nr 19 av den 2 februari 1972 tili vederbörande för att invånarna skulle kunna betala dem utan 4209: medlem av statsrådet översänt avskrift av stöd. Sålunda elektrifierades i medlet av 1960- 4210: följande av riksdagsman Niilo Koskenniemi talet huvudsakligen sådana områden, inom vilka 4211: m.fl. ställda skriftliga spöismål nr 7: elektrifieringskostnaderna per tariffenhet var 4212: ca 200-350 mk. På de områden som nu skall 4213: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- elektrifieras är elektrifieringskostnaderna redan 4214: •tagit i syfte att förbättra landsbygdens 500-600 mk per tariffenhet. Det må nämnas, 4215: elektrifiering genom att bevilja under- att elektrifieringskostnaden i de i spörsmålet 4216: stöd och lån mot låg ränta åt ägare nämnda fallen är av stotleksklassen 1 500 mk 4217: av fattiga lägenheter och hushåll?" per tariffenhet. De ökade kostnader som 4218: elektrifieringsobjekten kräver förorsakar också, 4219: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt att det ovan nämnda elektrifieringsmålet, 98 %, 4220: anföra följande: med anslag av nuvarande storlek kan nås först 4221: Sedan år 1947 har i statsförslaget årligen om ca 10 år. 4222: intagits ett anslag för understödjande av lands- Elektrifieringen av hushållen inom ett visst 4223: bygdens elektrifiering. Anslaget har under de område finansieras ur tre olika källor, nämligen 4224: senaste åren höjts, så att det år 1970 var med anslutningsavgifter, statsunderstöd och 4225: 3.5 milj. mk, år 1971 4.5 milj. mk, medan med elbolagets egna eller lånemedel. Statsunder- 4226: det i den för detta år godkända budgeten stödet utbetalas av praktiska skäl tili elbolagen, 4227: redan är 6.0 milj. mk. Ar 1947 var ca 50% men bolagen skall i sin redovisning framlägga 4228: av landsbygdens hushåll elektrifierade. För hur understödet används vid täckandet av an- 4229: närvarande är denna elektrifieringsgrad i medel- slutningskostnaderna och på vilket sätt finan- 4230: tal över 90 %. Närmast i norra och Östra sieringen med beaktande av konsumenternas 4231: Finland finns likväl områden inom vilka anslutningsavgifter i sin helhet har ordnats. 4232: elektrifieringsgraden understiger medeltalet, På detta sätt kan tillsyn utövas över att under- 4233: och inom dessa områden är även elektrifierings- stödet blir använt konsumenterna tili godo. 4234: kostnaderna på grund av den glesa bebyggelsen Avsikten har varit, att även elbolagen själva i 4235: dyras,t. märkbar omfattning skulle taga del i finan- 4236: För närvarande har man som mål att höja sieringen av eldistributionen tili dessa avlägset 4237: elektrifieringsgraden tili 98 procent. Resten av belägna konsumenter. Reglementeringen av 4238: hushållen är ,belägna på så svåra platser i elpriset har likväl förorsakat, att elbolagens 4239: skärgården och i vissa fall även på fastlandet, möjligheter i detta hänseende minskat i avse- 4240: att det med nuvarande metoder icke verkar värd grad. 4241: ändamålsenligt att ansluta dem tili riksnätet. Förutom ovan nämnda sänkning av anslut- 4242: Såsom en lösning skulle man i dessa fall alter- ningsavgiften, som ombesörjes av elbolagen, 4243: nativt kunna tänka sig t.ex. användning av små har hushåll som skall elektrifieras möjlighet 4244: elektriska produktionsanläggningar för att att för elektrifieringen erhålla lån ur gårds- 4245: trygga den lokala konsumtionen. brukets utvecklingsfond. Storleken av dessa är 4246: Vid beviljandet av statsunderstöd har man för odlingslägenheter högst 2 500 mk, för bo- 4247: strävat tili att med de medel som står tili stadsodlings- och fisklägenheter 2 200 mk, för 4248: förfogande årligen kunna elektrifiera ett så bostadslägenheter 1 800 mk och för besittnings- 4249: stort antal hushåll som möjligt. Av denna orsak avtalslägenheter 3 000 mk. Räntan på ett 4250: har man tili en början vinnlagt sig om att giva dylikt lån är 3 % och återbetalningstiden 10 4251: 1'53/72 4252: 6 4253: 4254: år. För erläggande av anslutningsavgiften kan liga. Då tillgången på elektricitet har blivit allt 4255: därav användas högst 100 mk per tariffenhet. nödvändigare även för privata hushåll, borde 4256: Med den resterande delen av lånet, som får man sträva till att elektrifieringen skulle ske 4257: utgöra högst 75 % av kostnaderna, betalas de snabbare än tidigare. Det tidigare nämnda 4258: elektriska installationerna inom lägenheten. målet skulle kunna uppnås inom ungefär fem 4259: Såsom av det ovan sagda framgår, erhåller år, men anslaget borde då vara mer än dubbelt 4260: konsumenterna för elektrifiering såväl under- större än för närvarande. Härvid borde även 4261: stöd som lån mot låg ränta, vilka dock i de grunderna för beviljande av understöd justeras. 4262: fall som i spörsmålet framförts såsom exempel, Dessutom borde beloppet för de lån som be- 4263: på grund av de synnetligen ·höga elektri- viljas ur ovan. nämnda fond höjas, då särskilt 4264: fieringskostnaderna ser ut att vara otilltäck- dyra objekt är i fråga. 4265: Helsingfors den 3 mars 1972. 4266: 4267: Minister Seppo Lindblom. · 4268: Kirj. ksm. n:o 8. 4269: 4270: 4271: 4272: 4273: Hemmi: Lahnaslammen kaivosradan rakentamisesta. 4274: 4275: 4276: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4277: 4278: Sotkamon kunnassa sijaitsee Lahnaslammen tulisi tapahtumaan Savon rataa käytettäessä, 4279: talkkikaivos, josta rautatiehallituksen suunnitel- koska kuljetusmatka Jyhenisi siihen suuntaan 4280: missa on rakentaa rautatie Vuokatin asemalle. yli 40 km. 4281: Suunnitelmien mukaan rautatie kulkisi Vuo- On itsestään selvää, että kaikki yritystoi- 4282: katin vaaran ja Nuasjärven välillä olevalla ka- minta kehitysalueilla on väestön elämisen edel- 4283: peahkolla kannaksella, jolla jo ennestään on lytys. Mutta kun kehitysalueilla, - tässä ta- 4284: valtamaantie ja kaivokselle johtava korkeajän- pauksessa Kainuus•sa, on onni omistaa harvi- 4285: nitesähkölinja. Rata pirstoisi myös Vuokatin naisia alueita, joiden maisemallista ja virkistys- 4286: vaaran juurella olevia harjumuodostelmia, joilla käytön arvoa on erityisen vaikea rahassa ar- 4287: on erittäin suuri pohjavesivarasto ja joita tul- vioida, tulisi tässä tapauksessa valtiovallan 4288: laan käyttämään Sotkamon ja Vuokatin väestön tehdä varsin monipuolisia ja kaikki mahdolliset 4289: käyttövetenä. toiminnot ja arvot huomioonottavia tutkimuk- 4290: Sotkamossa ja koko Kainuussa erityisesti sia ennen lopullista ratkaisua. 4291: matkailuelinkeinon nyt ollessa voimakkaassa Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 4292: kasvussa, tunnetaan syvää huolestuneisuutta päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 4293: suunnitelman vuoksi. Luonnonsuojelun ja mai- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4294: semanhoidon kannalta katsottuna radan raken- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4295: taminen Vuokattiin ei vastaa sotkamolaisten 4296: eikä valtion luonnonsuojeluvalvojan asiasta lii- Onko Hallitus tietoinen siitä, millai- 4297: kenneministeriölle antamaa lausuntoa. siin vaikeuksiin Sotkamon ja Kainuun 4298: Sen sijaan toinen vaihtoehto, jota Suomen matkailuelinkeino, yksityiset huvilan- ja 4299: Talkki itsekin haluaisi on se, että kaivosrata maanomistajat joutuisivat ja millaiset 4300: rakennettaisiin Lahnaslammelta suoraan Savon maisemalliset arvot menetettäisiin, mi- 4301: radalle. Tällöin poistuisivat tyystin ne ongel- käli Lahnaslammen kaivosrata rakennet- 4302: mat, jotka ensin mainitussa tapauksessa syntyi- taisiin Vuokattiin, ja jos on, 4303: sivät. aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- 4304: On laskettu, että rakennuskustannuksiltaan menpiteisiin, joilla ratahanke toteute- 4305: rautatien rakentaminen Savon radalle tulisi kal- taan edellä mainittuja haittoja tuotta- 4306: liimmaksi, mutta kansantaloudellista säästöä matta? 4307: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1972. 4308: 4309: Kerttu Hemmi. 4310: 4311: 4312: 4313: 4314: 129/72 4315: 2 4316: 4317: 4318: 4319: 4320: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4321: 4322: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mk. Radan noususuhteetkin olisivat viimeksi 4323: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mainituilla suunnilla epäedullisemmat. 4324: olette 4 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn kir- Myös kuljetustaloudelli•set tutkimukset ovat 4325: jeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston asian- osoittaneet Vuokatin suunnan edullisimmaksi 4326: omaisen jäsenen vastattavaksi jäljennöksen kan- vaihtoehdoksi. Kun osa kuljetuksista tulee 4327: sanedustaja Kerttu Hemmin tekemästä kirjalli- suuntautumaan pohjoiseen ja osa Karjalan ra- 4328: sesta kysymyksestä n:o 8: dan varteen, tulisivat kuljetuskustannukset 4329: näistä kuljetuksista pienemmiksi Vuokatin 4330: "Onko Hallitus tietoinen siitä, millai- kautta. 4331: siin vaikeuksiin Sotkamon ja Kainuun Ratasuunta kulkisi uuden tielinjan pohjois- 4332: matkailuelinkeino, yksityiset huvHan- ja puolella ja noin 250-400 metrin etäisyydellä 4333: maanomistajat joutuisivat ja millaiset rannasta. Sillä ei näin ollen tulisi olemaan väli- 4334: maisemalliset arvot menetettäisiin, mi- töntä vaikutusta rantatonttien käytölle ja niihin 4335: käli Lahnaslammen kaivosrata rakennet- järjestettäisiin muutenkin kulkuyhteydet. Rata 4336: taisiin Vuokattiin, ja jos on, ei myöskään vaarantaisi Vuokatin vaara-aJ.ueella 4337: aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- olevia pohjavesiesiintymiä, koska se kulkisi 4338: menpiteisiin, joilla ratahanke toteute- Jäätiänlampeen laskevan ojan kohdalla penke- 4339: taan edellä mainittuja haittoja tuotta- reellä ja sen etäisyys rannasta olisi yli 200 4340: matta?" metriä. Lähin rataleikkaus on 300 metrin päässä 4341: Jäätiänlahden perukasta ja senkin pohja tulee 4342: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 8-12 m viereisen sorakuopan pohjaa ylem- 4343: taen seuraavaa: mäksi ja 14-18 m ylemmäksi Jäätiänlahden 4344: Lahnaslammen talkkikaivoksen tuotteet kul- vedenpintaa. 4345: jetetaan nykyisin maantiekuljetuksina Vuokatin Luonnonsuojelun ja matkailun kannalta 2-3 4346: asemalle, jossa ne siirtokuormataan rautatie- junaparia päivässä tulisi vähentämään mm. 4347: vaunuihin. Suomen Talkki Oy:n aloitteesta maantien melusta ja pölystä ympäristölle aiheu- 4348: suoritetuissa ratatutkimuksissa on päädytty kol- tuvia haittoja. Rata ei tulisi sanottavasti rikko- 4349: meen eri vaihtoehtoon, joista yksi Vuokatin maan harjumuodostelmia, koska se ku1kisi 4350: asemalle ja kaksi Savon rada1le. Vuokatin suun- Jäätiänlahden kohdalla harjun rinteen alaosassa. 4351: nan rakennuspituus olisi 11,6 km ja rakennus- Nykyistä sorakuoppa-aluetta tultaisiin myös 4352: kustannukset noin 6 800 000 mk, kun taas täyttämään ja siistimään radan rakentamisen 4353: Savon radan suuntaan rakennuspituus olisi noin yhteydessä. 4354: 27,5 km ja rakennuskustannukset yli 13 000 000 4355: Helsingissä helmikuun 22 päivänä 1972. 4356: 4357: Liikenneministeri Esa Timonen. 4358: 3 4359: 4360: 4361: 4362: 4363: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 4364: 4365: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen skulle även vara ofördelaktigare på sistnämnda 4366: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse sträcka. 4367: av den 4 fehruari 1972 tili vederbörande med- Också de transportekonomiska undersöknin- 4368: lem av statsrådet översänt avskrift av följande, garna har visat, att riktningen Vuokatti är det 4369: av riksdagsledamoten Kerttu Hemmi ställda fördelaktigaste alternativet. Då en del av 4370: skrifcliga spörsmål nr 8: transporterna kommer att gå norrut och en del 4371: tili norrkarelska hanan, skuUe transportkost- 4372: "Är Regeringen medveten om vilka naderna för dessa transporter bli lägst äver 4373: svårigheter som skulle drabba turist- Vuokatti. 4374: näringen och enskilda villa- och jord- Banan ,skulle läpa norr om den nya väglinjen 4375: ägare i Sotkamo och Kainuu och vilka och omkring 250-400 meter från stranden. 4376: värden som i landskapshänseende skulle Den skulle sålunda inte komma att direkt 4377: gå förlorade, om Lahnaslampi gruvbana inverka på användningen av strandtomterna, 4378: byggs i Vuokatti, och om så är fallet, och tili dem skulle även eljest anordnas väg- 4379: ämnar Regeringen vidtaga sådana färbindelser. Banan skulle icke heller äventyra 4380: åtgärder att banföretaget förverkligas grundvattenförekomsterna inom Vuokatti fjäll- 4381: utan förenämnda olägenheter?" område, emedan den vid den bäck som utfaller 4382: i Jäätiänlampi skulle läpa på en bank, och dess 4383: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt avstånd från stranden skulle äverstiga 200 4384: anföra följande: meter. Närmaste banskärning ligger på att av- 4385: Produkterna från Lahnaslampi talkgruva stånd av 300 meter från Jäätiänlahti vikbotten, 4386: forslas för närvarande längs landsväg tili Vuo- och ock,så dess botten kommer att ligga 8-12 4387: katti station, där de lastas över i järnvägs- m hägre än bottnen på en invidliggande grus- 4388: vagnar. Vid de banundersökningar som har grop och 14-18 m äver Jäätiönlahtis vat- 4389: verkställts på aktiebolaget Suomen Talkki Oy:s tenyta. 4390: initiativ har man kommit fram tili tre olika Vad beträffar naturvården och turismen 4391: alternativ, av vilka ett för tili Vuokatti station skulle 2-3 tågpar om dagen minska bl.a. de 4392: och två tili Savolax-banan. Det projekt som olägenheter bullret och dammet från landsvägen 4393: gäller Vuokatti kräver ett banbygge på 11,6 färorsakar omgivningen. Banan skulle icke 4394: km och byggnadskostnaderna skulle stiga ti11 nämnvärt komma att söndra åsformationerna, 4395: ca 6 800 000 mk, medan byggnadssträckan tili då den vid Jäätiänlahti skulle löpa nere på 4396: Savolax-banan skulle vara omkring 27,5 km åssluttningen. Det nuvarande grusgropsområdet 4397: och draga en byggnadskostnad av över skulle även komma att fyllas och snyggas upp 4398: 13 000 000 mk. Banans stigningsförhållanden i samband med banbygget. 4399: Helsingfo11s den 22 februari 1972. 4400: 4401: Trafikminister Esa Timonen. 4402: Kirj. ksm. n:o 9. 4403: 4404: 4405: 4406: 4407: Hemmi ym.: Oulun musiikkioppikoulun asemasta peruskoulu- 4408: järjestelmään siirryttäessä. 4409: 4410: 4411: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4412: 4413: Oulussa t01m11 yksityisen kannatusyhdistyk- vastaavaksi kouluksi Oulun kaupungin koulu~ 4414: sen omistama 8-luokkainen musiikkioppikoulu, laitoksen siirtyessä aikataulun mukaisesti perus- 4415: joka on saanut valtioneuvostolta perustamis- koulujärjestelmään. Kehitysalueella koetaan mu- 4416: luvan v. 1968. Koulun kannatusyhdistykseen siikikioppikoulu välttämättömänä ·taidekasvatuk- 4417: kuuluu tällä hetkellä 12 Oulun läänin kuntaa sen antajana ja kulttuuripalvelujen edistäjänä. 4418: ja oppilaita siinä on Oulun kaupungin lisäksi Oulun kaupunginhallituksen viime syksynä aset- 4419: viidestä eri kunnasta. Koulu toimii Oulun kau- tama toimikunta, jonka tehtävänä oli tutkia 4420: pungilta vuokratuissa tiloissa, jotka viimeistään Oulun musiikkioppikoulun asemaa ja oman 4421: ensi syksynä ovat jo riittämättömät. Koulua koulutalon rakentamista esitti kantanaan, että 4422: perustettaessa antoivat Oulun koulusuunnittelu- Ouluun tulisi luoda toimiva musiikkikeskus, 4423: toimikunta sekä Suomen Akatemian professori, johon niveltyisi Oulun musiikkioppikoulu ensi- 4424: akateemikko Joonas Kokkonen syvästi perustel- sijaisesti koulujärjestelmälain 2 §:n 4 mom. 4425: lun myönteisen lausunnon koulun tarpeellisuu- mukaisesti. 4426: desta. Oulun musiikkioppikoulun johtokunta, reh- 4427: Koulun perustamisen aikoihin ei peruskou- tori sekä Oulun kaupungin johto ovat käyneet 4428: luun siirtymisestä ollut vielä käytettävissä pe- tiiviitä neuvotteluja jo vuoden ajan opetustoi- 4429: rusteellisia selvityksiä ja tulevaisuuden näky- men keskusvirastojen kanssa, mutta mihinkään 4430: miä. Tällöin katsottiin, että musiikkioppikou- ratkaiseviin tuloksiin ei ole päästy. Koulutilo- 4431: lun toiminnasta saataisiin arvokkaita kokemuk- jen laajentamisen vuoksi koulun asema olisi 4432: sia peruskoulusuunnitelmiin. Nyt neljä vuotta kuitenkin pikaisesti selvitettävä. 4433: toimineena koulusta antamat asiantuntijoiden Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 4434: lausunnot ovat pelkästään myönteisiä. Lausun- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 4435: non antajista mainittakoon Oulun läänin koulu- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 4436: osasto sekä Valtion säveltaidetoimikunta sa- sen jäsenen vastattavaksi kysymyksen: 4437: moin Oulun kaupungin orkesterin kapellimes- 4438: tari. Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 4439: Peruskouluun siirtymisestä on opetusministe- toimiin, että Oulun musiikkioppikoulun 4440: riö laatinut aikataulun ja eduskunta hyväksynyt asema ratkaistaisiin koulujärjestelmälain 4441: lait peruskoulun siirtymäsäännöksiksi. Koulujär- 2 § :n 4 mom. ja saman lain 27 § :n 4442: jestelmälaki 2 § :n 4 mom. sekä 27 § :n 3 mom. 3 mom. mukaan ja että ratkaisu teh- 4443: mukaan sallii muunkinlaisen kuin varsinaisen täisiin koulutilojen välttämättömän laa- 4444: peruskoulun olemassaolon, joten olisi luonnol- jennuksen vuoksi mahdollisimman no- 4445: lista, että kyseisen koulun asema ja toiminta peasti? 4446: voitaisiin järjestää e.m. lain kohtien perusteella 4447: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1972. 4448: 4449: Kerttu Hemmi. ]. Juhani Kortesalmi. Eero Lattula. 4450: Pauli Räsänen. Matti Ruokola. Matti Ahde. 4451: 4452: 4453: 4454: 173/72 4455: 2 4456: 4457: 4458: 4459: 4460: Ed u s kun n a n He r r a Puhe m i e h e U e. 4461: 4462: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- vissa kouluissa ei ole paikallisesti eikä valta- 4463: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- kunnallisesti tarkoituksenmukaista. Musiikki- 4464: mies, olette kirjeellänne 4 päivänä helmikuuta opetuksen kannalta on tärkeää, että tällainen 4465: 1972 n:o 55 lähettänyt valtioneuvoston asian- järjestely on oltava mahdollista normaalissa 4466: omaisen ·jäsenen vastattavaksi kansanedustaja kunnan peruskoulussa esim. musiikkiluokkia 4467: Kerttu Hemmin ym. kirjallisen kysymyksen: perustamalla. Kun peruskoulua vastaavissa kou- 4468: luissa myös oppivelvollisuusikäisiltä voidaan pe- 4469: "AikMko Hallitus ryhtyä sellaisiin riä lukukausimaksuja eikä koulu muiltakaan 4470: toimiin, että Oulun musiikkioppikoulun sosiaalisilta eduiltaan voine muodostua kunnan 4471: asema ratkaistaisiin koulujärjestelmälain peruskoulun kaltaiseksi, saattaisi oppilaiden 4472: 2 §:n 4 mom. ja saman lain 27 §:n musiikkiharrastusten ja opintojen tyydyttämi- 4473: 3 mom. mukaan ja että ratkaisu teh- nen tällä pohjalla jäädä riippumaan oppilaan 4474: täisiin koulutilojen välttämättömän laa- huoltajan varallisuudesta. Kun opetus muilta 4475: jennuksen vuoksi mahdollisimman no- osiltaan joudutaan järjestämään peruskoulun 4476: peasti?" kaltaiseksi koulun oppilasmäärän jäädessä kou- 4477: lun erikoisluonteesta johtuen todennäköisesti 4478: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- melko vähäiseksi, saattaa peruskoulun yläasteen 4479: vasti seuraavaa! organisatorinen differentioituminen olla hanka- 4480: Koulujärjestelmän perusteista annetun lain laa. 4481: (467/68) 2 S:n 4 momentin ja 27 §:n 3 Hallituksen käsityksen mukaan oppivelvolli- 4482: momentin tarkoittama peruskoulua vastaava suusikäisten musiikkiharrastukset voidaan tyy· 4483: koulu on tarkoitettu muodostettavaksi vain eri- dyttää musiikkiopistojen sekä kansalais- ja työ- 4484: tyisiä tarkoituksia varten. Tällaisen koulun väenopistojen avulla paremmin kuin muuta- 4485: oppimäärän suorittaminen vastaisi peruskoulun mien harvojen peruskoulua vastaavien koulujen 4486: oppimäärän suorittamista, mutta koulu poik- avulla. Kouluhallitus on hiljattain tehnyt pää- 4487: keaisi toimintansa puolesta niin paljon nor- töksen, jonka mukaan kansalais- ja työväen~ 4488: maalista peruskoulusta, ettei sitä voitaisi liit- opistoissa voidaan antaa opetusta pienryhmissä 4489: tää kunnan lroululaitokseen. Tämän johdosta tai oppilaskohtaisesti myös alle 16-vuotiaille 4490: koulu saisi valtioneuvoston luvalla valtionavun sellaisilla paikkakunnilla, joissa ei ole muuta 4491: suoraan opetusministeriön vahvistamien perus- musiikkioppilaitos ta. 4492: teiden mukaisesti. Osa koulun menoista jou- Mitä tulee kysymyksessä mainittuun Oulun 4493: duttaisiin peittämään lukukausimaksutuloilla, musiikkioppikouluun, on todettava, että aina- 4494: joita olisi mahdollista periä myös oppivelvol- kin toistaiseksi sen vaikntus Oulun kaupungin 4495: lisuusikäisilt;ä. siis peruskoulua vastaavilla luo- ulkopuolella on ollut varsin vähäinen. Luku- 4496: killa olevilta oppilailta. Koululle ei tästäkään vuonna 1970-71 oppilaita oli koulussa Oulun 4497: syystä voida muodostaa piiriä, koska tietyllä ulkopuolel.ta vain Kiimingistä ja Kempeleeltä. 4498: alueella asuville oppilaille koulutus muuttuisi Mikäli Oulun musiikkioppikoulun lukiossa lu- 4499: peruskoulun osalta maksulliseksi. Piirittämän kusuunnitelma jirjestetään siten, että siellä tar- 4500: koulun muodostaminen kuntaan saattaa vai- jotaan runsaat musiikin valintamahdollisuudet, 4501: keuttaa koulutoimen jirjestämistä muiden pe- saattaa tällä olla vaikutusta Oulun kaupungin 4502: ruskoulupiirien alueii!Ia.. ulkopuolellakin, koska Oulun lukioihin hakeu- 4503: Peruskoulun opetussuunnitelman edellyttä- tuu runsaasti oppilaita ympäristöpaikkakunnil· 4504: mää tuntimäärää suuremman musiikkiopetuk- takin. Koska lukioon voidaan peruskoulujärjes- 4505: sen järjestäminen eriUisissä peruskoulua vastaa- telmään siirtymisen jälkeenkin hakeutua sijainti- 4506: 3 4507: 4508: paikkakunnan ulkopuolelta, ei Oulun musiikki- vieraskuntalaisille tällaiseen lukioon pääsemi- 4509: oppikoulun mahdollinen liittäminen lukiaineen sebi. 4510: kaupungin koululaitokseen muodostu esteeksi 4511: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1972. 4512: 4513: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 4514: 4515: 4516: 4517: 4518: 1' 4519: 4520: 4521: 4522: 4523: ( ,, 4524: 4 4525: 4526: 4527: 4528: 4529: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 4530: 4531: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Anordnandet av musikundervisning som om- 4532: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- fattar ett större antal timmar än det som för- 4533: velse nr 55 av den 4 februari 1972 tili veder- utsättes i grundskolans läroplan, i separata 4534: börande medlem av statsrådet översänt följande skolor som ersätter grundskolan, är varken i 4535: av riksdagsman Kerttu Hemmi m. fl. ställda regionalt eller riksomfattande hänseende ända- 4536: skriftliga spörsmål: målsenligt. För musikundervisningen är det 4537: viktigt, att ett !Sådant arrangemang skall vara 4538: "Har Regeringen för avsikt att vid- möjligt inom den normala, av kommunen upp- 4539: taga sådana åtgärder, att ställningen för rätthållna grundskolan, t. ex. genom att musik- 4540: Oulun musiikkioppikoulu benämnda lä- klasser inrättas. Då i skolor som motsvarar 4541: roanstalt skulle avgöras i enlighet med grundskolan :kan uppbäras terminsavgifter också 4542: 2 § 4 mom. lagen om grunderna för av elever i läropliktsåldern och då sådan skola 4543: skolsystemet och 27 § 3 mom. i sam- i fråga om övriga sociala förmåner knappast 4544: ma lag, och att avgörandet med tanke torde kunna bli likställd med kommunens 4545: på nödvändigheten att utvidga skol- grundskola, skulle tillfredsställandet av elever- 4546: lokaliteterna skulle fattas så fort som nas musikintressen och studier på denna bas 4547: möjligt?" kunna bli beroende av elevens vårdnadstagares 4548: förmögenhetsvillkor. Då undervisningen ,tili 4549: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt övriga delar måste anordnas på samma sätt 4550: anföra följande: som i grundskolan, och då elevantalet på grund 4551: I 2 § 4 mom. och 27 § 3 mom. lagen om av skolans särnatur troligen skulle komma 4552: grunderna för skolsystemet ( 467/68) nämnd att vara rätt litet, kan den organisatoriska 4553: skola som matsvarat grundskolan är avsedd att differentieringen på grundskolans högstadium 4554: bildas endast för särskilt ändamål. Avläggandet bli besvärlig. 4555: av en dylik skolas lärokurs skulle matsvara av- Enligt regeringens uppfattning kan elevernas 4556: läggandet av grundskolans lärokurs, men sko- i läropliktsåldern musikintressen bättre tillfreds- 4557: lan skulle i fråga om sin verksamhet i så hög ställas med hjälp av musikinstituten samt med- 4558: grad avvika från den normala grundskolan, att borgar- och arbetarinstituten med hjälp av 4559: den icke skulle kunna anslutas tili kommunens några få skolor som ersätter grundskolan. 4560: skolväsen. Fördenskull skulle skolan med stats- Skolstyrelsen har nyligen fattat ett beslut, en- 4561: rådets tillstånd erhålla statsunderstöd direkt ligt vilket undervisning i medborgar- och 4562: i enlighet med av undervisningsministeriet arbetarinstituten även kan meddelas elever 4563: fastställda grunder. En del av skolans utgifter under 16 år i små grupper eller elevvis på 4564: skulle man vara tvungen att täcka med ter- sådana orter där annan musikläroanstalt icke 4565: minsavgifter, vilka skulle kunna uppbäras även finns. 4566: av elever i läropliktsåldern, alltså av eleverna Vad i spörsmålet nämnda Oulun musiikki- 4567: i de klasser som ersätter grundskolan. För oppikoulu beträffar måste det konstateras, att 4568: skolan kan icke heller av denna orsak bildas dess inflytande utanför Uleåborgs stad åt- 4569: ett distrikt, enär utbildningen för elever, bo- minstone tills vidare har varit rätt ringa. Under 4570: satta inom ett visst område, för grundskolans läsåret 1970-71 fanns vid skolan elever från 4571: del skulle bli avgiftsbelagd. Inrättandet av en områden utanför Uleåborg endast från Kiiminki 4572: distriktslös skola inom kommun kan försvåra och Kempele. Om läroplanen i sagda skolas 4573: anordnandet av skolväsendet inom övriga gymnasium ordnas så, att den erbjuder stor 4574: grundskoledistrikts områden. valfrihet i fråga om musik, kan detta få infly- 4575: 5 4576: 4577: telse även utanför Uleåborgs stad, emedan ett är beläget, kommer en eventuell anslutning av 4578: stort antal elever söker sig tili gymnasierna i Oulun musiikkioppikoulu jämte dess gymna- 4579: Uleåborg även från orter i omgivningen. Då sium tili stadens skolväsende icke att innebära 4580: det är möjligt att också efter övergången ,till hinder för elever från andra kommuner att 4581: grundskolsystemet söka sig tili gymnasium även vinna inträde vid dylikt gymnasium. 4582: från andra orter än den på viiken gymnasiet 4583: Helsingfors den 8 mars 1972. 4584: 4585: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 4586: 4587: 4588: 4589: 4590: 173/72 4591: Kirj. ksm. n:o 10. 4592: 4593: 4594: 4595: 4596: Järvenpää: Vuorikemian aiheuttamien saastevahinkojen estämi- 4597: sestä. 4598: 4599: 4600: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 4601: 4602: Rikkihappo Oy:n Vuorikemian tehtaiden toi- den käytölle. Siksi on ryhdyttävä päättäviin 4603: meksiannosta on Oy Vesitekniikka Ab suorit- toimenpiteisiin Porin alueen rannikkomeren 4604: tanut vuoden kuluessa tutkimuksen jätevesien saastumisen estämiseksi. 4605: vaikutuksesta purkualueella. Tutkimukset osoit- Vuorikemialle on kyllä myönnetty oikeus jä- 4606: tavat, että Pohjanlahteen Porin edustalle las- tevesien purkamiseen, mutta Vuorikemialle ei 4607: ketut jätevedet ovat laajalla merialueella tu- ole annettu oikeutta vesien pilaamiseen. Kaikki 4608: honneet pohjaeläimistön. Meren pohjasta on aiheuttamansa vahingot on sen korjattava. En- 4609: tullut biologisesti täysin tuottamaton alue. simmäisinä vahingon kärsijöinä ovat kalastajat, 4610: Kokeissa on todettu yksistään jätevesien vah- jo~:ka jo nyt ovat menettäneet suurella alueella 4611: va laimennos kuolettavaksi 96 tunnin koe- mahdollisuuden kalastaa. Meren myrkyttämi- 4612: aikana ahvenelle, siialle ·ia katkalle. Tuukimus- nen elottomaksi tuhoaa myös rantojen käyttö- 4613: alueen kalastoon kuuluu ainakin 21 yleisesti mahdollisuudet ja luonnon kauneuden. Se olisi 4614: tavattavaa kalalajia. Kalastoon ja kalastukseen suuri kansallinen onnettomuus, joka ei ole mil- 4615: haitallisesti vaikuttavat muutokset ulottuvat ai- lään korvattavissa. Sen vuoksi meren saastu- 4616: na 5-6 kilometrin etäisyydelle purkupaikasta minen on estettävä. 4617: ulottuvalla alueella. Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 4618: Tutkijat ilmoittavat tuhoutuneen merenpoh- 37 §:n 1 momenttiin vedoten esitän valtioneu- 4619: jan alueeksi tähän mennessä 1 200 hehtaaria. voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 4620: Tilann·e pahenee jatkuvasti, saastealue leviää raavan kysymyksen: 4621: ja tuhovaikutukset laajenevat, jos Vuorikemian 4622: jätevesiä edelleen puhdistamattomina lasketaan Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 4623: mereen. Haittavaikutukset tulevat edelleen laa- ryhtyä Vuorikemian aiheuttamien saas- 4624: jenemaan ja aiheuttavat vakavan vaaran Yyterin tevahinkojen estämiseksi? 4625: ja muiden läheisten rantojen ja virkistysaluei- 4626: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1972. 4627: 4628: Matti Järvenpää. 4629: 4630: 4631: 4632: 4633: 171/72 4634: 2 4635: 4636: 4637: 4638: 4639: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 4640: 4641: Valtiopäiväjärjestytksen 37 §:n 1 momen- sesta aiheutuvan huomattavia ja laajalle ulottu- 4642: tissa mainitussa tarkoituksessa T~. Herrtt Puhe- via haittoja, joiden poistamista tai vähentämistä 4643: mies, olette kirjeellänne 9 päivältä helmikuuta edellyttävä selvitystyö on vielä osittain kesken. 4644: 1972 n:o 72 lähettänyt valtioneuvoston asian- Kuluvan vuoden tammi,kuun lopulla valmis- 4645: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja tui InsinQöl,1i. ja limnologitoimisto Oy Vesitek- 4646: Järvenpään tekemän seuraavan sisältöisen ky- niikka Ab:n tucltimus Rikkihappo Oy:n Vuori- 4647: symyksen: kemian tehtaiden jätevesien vaikutuksista pur- 4648: kualueen tilaan. Tutkimus suoritettiin Rikki- 4649: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo happo Oy:n toimeksiannosta vesihallituksen 4650: ryhtyä Vuorikerolan aiheuttamien saas- ohjeita noudatt~n. Tutkimuksessa on ~lvi 4651: tevahinkojen estämiseksi?" tetty kalataloudelle aiheutuvan menetyksen suu- 4652: ruus sekä laadittu ehdotus kalakantoje11 hoita- 4653: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- miseksi. Tarvittaviin kalaistutuksiin Rikkihap- 4654: taen seuraavaa: po Oy on ilmoittanut vesihallitukselle suhtau- 4655: Rikkihappo Oy:n Vuorikemi~n tehtaiden tuvansa myönteisesti. 4656: prosessijätevedet johtavan viemärin rakentami- Vesihallitus on pitänyt ja pitää yhä edelleen 4657: sesta lähtien eli vuodesta 1961 vesiviranomai- tärkeänä, että kalaistutusten ohella Rikkihappo 4658: set ovat suorittaneet jätevesien pul'kualueella Oy:n Vuorikemåan tehtailla jätevesikuormitus- 4659: meressä Porin edustalla tarkkailututkimuksia ta vähennetään. Tässä tarkoituksessa vesihalli- 4660: iätteiden leviämisen ja niistä mahdollisesti ai- tus on kehottanut yhtiötä selvittämään mah- 4661: heutuvi.en haittojen selvittämiseksi. Vastaavan- dollisuuksia kuormituksen vähentämiseksi. Ve- 4662: laisia selvityksiä on myös jätevesiä johtava teol- sihallitus tulee aikanaan ryhtymään niihin toi- 4663: lisuuslaitos velvoitettu suorittamaan Länsi-Suo- menpiteisiin, jotka saatujen selvitysten mukaan 4664: men vesioikeuden 11 päivänä syyskuuta 1965 ovat tarpeen. 4665: antamalla päätöksellä, jolla poikkeaminen ve- Kun puheena olevassa asiassa näin ollen jo 4666: sien pilaamiskiellosta on myönnetty. Niin vi- on ryhdytty tilanteen korjaamista tar'koittaviin 4667: ranomaisten kuin muidenkin suorittamien tut- toimiin, hallitua katsoo, ettei tehty kysymys 4668: kimusten perusteella on kuitenkin vasta aivan tässä vaiheessa anna aihetta enempiin toimen- 4669: viime aikoina voitu todeta jätevesien johtami- piteisiin sen taholta. 4670: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1972. 4671: 4672: 4673: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 4674: 3 4675: 4676: 4677: 4678: 4679: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 4680: 4681: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som avlägsnandet och minskandet av dessa 4682: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse olägenheter förutsätter är ännu delvis oavslutat. 4683: nr 72 av den 9 februari 1972 till vederbörande En av Insinööri- i'a limnologitoimisto Oy 4684: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Vesitekniikka Ab utförd undersökning av vii- 4685: jande av riksdagsman Järvenpää ställda skrHt- ken verkan avfallsvattnet från Rikkihappo Oy:s 4686: liga spörsmål: Vuodkemia fabriker har på situationen inom 4687: det område där avloppsvattnet leds ut, blev 4688: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen färdig i slutet av januari innevarande år. Un- 4689: vidtaga för avvärjande av de förore- dersökningen utfördes på uppdrag av Rikki- 4690: ningsskador Vuorikemia förorsakar?" happo Oy med iakttagande av vattenstyrelsen 4691: föreskrifter. Vid undersökningen har utretts 4692: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt storleken av den förlust fiskerinäringen åsam- 4693: anföra följande: kas samt uppgjorts ett förslag till vård av 4694: Alitsedan den kloak byggdes som leder bort fiskbeståndet. Rikkihappo Oy har meddelat 4695: processavfallsvattnet från Rikkihappo Oy:s vattensty11elsen, att bolaget ställer sig välvilligt 4696: Vuodkemia fabriker, dvs. sedan år 1961, har tili erforderlig plantering av fisk. 4697: vattenmyndigheterna utfört kontrollundersök- Vattenstyrelsen har ansett och anser allt 4698: tlingar på det område där avfallsvattnet utfaller fortfarande att det är av vikt, att Rikkihappo 4699: i havet utanför Björneborg för utredande av Oy förutom att bolaget planterar fisk även 4700: bur avfallet breder ut sig och vilka olägen- minskar avfallsvattensbelastningen från Vuori- 4701: 1eter det eventuellt förorsakar. Det industri- kemh fabrikerna. I detta syfte har vatten- 4702: företag som leder ut avfallsvattnet har även styrelsen uppmanat bolaget att utreda möjlig- 4703: .nedelst Västra Finlands vattendomstols beslut heterna att minska belastningen. Vattenstyrel- 4704: w den 11 september 1965 ålagts att utföra sen kommer i sinom tid att vidtaga de åt- 4705: iknande utredningar. I sagda beslut beviljades gärder som enligt de erhållna utredningarna 4706: iven undantag från förbudet att förstöra vatten. blir nödvändiga. 4707: På grund av såväl av myndigheterna som av De åtgärder för korrigering av situationen 4708: mdra utförda undersökningar har det först all- sålunda redan har vidtaits i ifrågavarande sak, 4709: leles under de senaste tiderna kunnat konsta- anser regeringen, att spörsmålet ick:e i detta 4710: :eras, att bortledandet av avfallsvattnet för- skede ger anledning tili vidare åtgärder från 4711: >rsakar anmärkningsvärda olägenheter med regeringens sida. 4712: rittgående verkningar. Det utredningsarbete 4713: Helsingfors den 8 mars 1972. 4714: 4715: 4716: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 4717: Kirj. ksm. n:o 11. 4718: 4719: 4720: 4721: 4722: Toivanen: Poliisien virkamatkoihin käyttämän matkustusajan 4723: laskemisesta työajaksi. 4724: 4725: 4726: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4727: 4728: Virkamatkoja tekevät poliisit joutuvat mat- niemelle saarettavan kanssa. Luovutettuaan saa- 4729: kustamaan omalla ajallaan, toisin sanoen mat- rettavan hänen työaikansa päättyy ja hän jou- 4730: kustusaikaa ei lasketa työajaksi. Kipeimmin tuu palaamaan omalla ajallaan takaisin Tur- 4731: tämä koskee keskusrikospoliisin tutkijoita sekä kuun. Tällaisia paluumatkoja teki esimerkiksi 4732: poliiseita, jotka virkamatkoinaan joutuvat te- neljä Turun huoltopoliisin konstaapelia yhtei- 4733: kemään niin sanottuja saattomatkoja. sesti vuoden 1971 aikana noin 1100 tuntia, 4734: Matkustettaessa virantoimitukseen toiselle toisin sanoen lähes 300 tuntia kukin omalla 4735: paikkakunnalle lasketaan työajaksi vain tehokas ajallaan yhteiskunnan hyväksi. 4736: työaika paikkakunnalla, mutta ei matkoja, jotka Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjär- 4737: virkamiehen on pakko tehdä omalla ajallaan, jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 4738: halusipa hän sitä tai ei. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 4739: Saattomatkoja tekevät poliisit saavat lukea vaksi seuraavan kysymyksen: 4740: työajakseen ajan, jonka saatettava on heidän 4741: mukanaan, mutta luovuttaessaan saarettavan Onko Hallitus tietoinen siitä, että 4742: saattopaikkakunnalla hänen työaikansa laske- poliisien virkamatkoihin käyttämää mat- 4743: taan nykyisen käytännön mukaan päättyneeksi. kustusaikaa ei lasketa työajaksi, ja jos 4744: Jos esimerkiksi poliisi matkustaa saatettava on, 4745: mukanaan Turusta Rovaniemelle, on hänen mitä Hallitus aikoo tehdä kyseisen 4746: työaikansa vain se, kun hän matkustaa Rova- epäkohdan korj aarniseksi? 4747: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1972. 4748: 4749: Irma Toivanen. 4750: 4751: 4752: 4753: 4754: 194/72 4755: 2 4756: 4757: 4758: 4759: 4760: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4761: 4762: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa liskuun 1972 loppuun, ei sisälly määräyksiä 4763: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- siitä, millä tavalla työaikalain alaisen virka- 4764: mies, olette 9 päivänä helmikuuta 1972 päi- miehen matkaan käyttämä aika on luettava hä- 4765: vätyn kirjeenne n:o 74 ohella toimittanut Val- nelle työajaksi. Tällöin matkaan käytetyn ajan 4766: tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennök- työajaksi lukeminen ratkaistaan työaikalain 4767: sen kansanedustaja Irma Toivasen kirjallisesta ( 604/46) 9 §:n mukaisesti. Matkoihin käy- 4768: kysymyksestä n:o 11, jossa tiedustellaan: tettvä aikaa ei sanotun lainkohdan mukaan ole 4769: yle~nsä luettava asianomaisen työajaksi muussa 4770: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kuin siinä tapauksessa, että kulkeminen tai kul- 4771: poliisien virkamatkoihin käyttämää mat- jetus tapahtuu työnantajan määräämästä lähtö- 4772: kustusaikaa ei lasketa työajaksi, ja jos paikasta varsinaiseen työn suorituspaikkaan ja 4773: on, sieltä lähtöpaikkaan palaamiseen. 4774: mitä Hallitus aikoo tehdä kyseisen Työneuvosto, jolle kuuluu lausuntojen anta- 4775: epäkohdan korjaamiseksi?" minen muun ohessa työaikaa koskevissa 4776: asioissa, on useissa lausunnoissaan todennut, 4777: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- että matkaan käytetty aika on saattotehtävissä 4778: tavasti seuraavaa: luettava työajaksi niinkuin kysymyksen ker- 4779: Valtion virkaehtosopimuslain ( 664/70,) mu- toelmaosassa on se1vitetty. Työaikalain alaisten 4780: kaan valtion virkamiesten työaikakysymykset valtion virkamiesten, joihin pääosa poliisimie- 4781: kuuluvat niihin asioihin, joista voidaan mää- histä kuuluu, työajan tarkemmasta soveltami- 4782: rätä valtiovarainministeriön ja virkamiehiä sesta neuvotellaan parhaillaan virkamiesten 4783: edustavien keskusjärjestöjen välillä tehdyin vir- keskusjärjestöjen ja valtion neuvotteluviran- 4784: kaehtosopimuksin. Voimassa oleva asiaa kos- omaisen välillä. Näissä neuvotteluissa on tiet- 4785: keva sopimus on tehty 3. 12. 1970. Tähän so- tävästi esillä myös kysymyksessä oleva asia. 4786: pimukseen, jota on alettu soveltaa vuoden 1971 Millaiseen lopputulokseen tällöin yhteisesti pää- 4787: alusta lukien ja jonka voimassaolo jatkuu maa- dytään, ei vielä ole tiedossa. 4788: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1972. 4789: 4790: Sisäasiainministeri Martti Viitanen. 4791: 3 4792: 4793: 4794: 4795: 4796: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 4797: 4798: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ket sätt den tid, som arbetstidsiagen under- 4799: anger ihar Ni, Herr Talman, med Eder skri- ställd tjänsteman använder för resa, skall till- 4800: velse nr 74 av den 9 februari 1972 tili veder- godoräknas honom såsom arbetstid. Härvid av- 4801: börande medlem av statsrådet översänt av- görs inräknandet av för resa använd tid i ar- 4802: skrift av föijande av riksdagsman Irma Toiva- betstiden enligt 9 § arbetstidsiagen ( 604/46) . 4803: nen ställda skriftliga spörsmåi nr 11: Enligt sagda Iagrum skall tid som åtgår för 4804: resa i aUmänhet icke räknas såsom vedertbö- 4805: "Är Regeringen medveten om att randes arbetstid förutom i det fall, att färd 4806: den restid poliserna använder för tjäns- ellet befordran sker från en av arbetsgivaren 4807: teresor icke räknas såsom arbetstid, och bestämd utgångspiats tili den egentliga arbets- 4808: om så är faliet, piatsen och därifrån til1baka tili utgångspiatsen. 4809: vad ämnar Regeringen göra i syfte att Arbetsrådet, på vilket det ankommer att 4810: avhjälpa detta missförhållande?" giva utlåtanden hl. a. i frågor angående arbets- 4811: tiden, har i flera utlåtanden konstaterat, att 4812: Såsom svar på spörsmåiet får jag vördsamt den tid som använts för resa i Iedsagaruppgif- 4813: anföra föijande: ter skall inräknas i arbetstiden såsom i spörs- 4814: Enligt Iagen om statens tjänstekollektivavtai måiets redogöreisedei har utretts. Angående 4815: ( 664/70) hör statens tjänstemäns arbetstids- en exaktare tillämpning av arbetstiden i fråga 4816: frågor tili de ärenden angående vilka bestäm- om avbetstidsiagen underställda statens tjänste- 4817: melser kan utfärdas genom tjänstekollektivavtai män, tili vilka huvuddelen av polismännen hör, 4818: som ingås mellan finansministeriet och de underhandias som bäst mellan tjänstemännens 4819: centraiorganisationer som företräder tjänste- centralorganisationer och statens förhandlings- 4820: männen. Gällande avtal angående denna sak myndigheter. Vid dessa förhandlingar är veter- 4821: ingicks 3. 12. 1970. Detta avtai, som började ligen även ifrågavarande ärende före. Tili vil- 4822: tillämpas räknat från ingången av år 1971 och ket slutresultat man härvid gemensamt kom- 4823: vars giltighetstid fortgår tili utgången av mars mer, är ännu icke känt. 4824: 1972, innehåller inga bestämmeiser om på vii- 4825: Helsingfors den 9 mars 1972. 4826: 4827: Minister för inrikesärendena Martti Viitanen. 4828: Jrj. ksm. n:o 12. 4829: 4830: 4831: 4832: 4833: Sinisalo ym.: Etelä-Korean edustuston toiminnan aloittamisesta 4834: Helsingissä. 4835: 4836: 4837: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 4838: 4839: Poliittinen tilanne Etelä-Koreassa on erit- ja kansojen turvallisuuspyrkimyksille. Suomessa 4840: iin kärjistynyt. Jouluikuun 6 päivänä Pak Jung sitä vastoin juuri .tässä ti!lanteessa ulkoasiain- 4841: lin nurok.ehalJ.itus julisti "kansallisen poi!kkeus- ministeriön tahoLta on tiedotettu ryhdytyn toi- 4842: lan". Ilmoitettuaan "valtion turvallisuuden menpiteisiin suhteitten järjestämiseksi Etelä- 4843: llsisijaiseksi" poikkeustilan julistaneet voimat Korean "hallitukseen" siten, että Pak Jung 4844: moittavat, ettei minkäänlaista "yhteiskunnal- Hin nuikkehallituksen edustuston toiminnan 4845: sta levottomuutta tulJa sallimaan" ja mm. aloittaminen Helsingissä sallitaan ja ulkominis- 4846: ~hd.istön vapautta rajoitetaan entisestään. Nuk- .teriö antaa tukensa tähän liittyville valmiste- 4847: ehallitus ilmoittaa tarvittaessa ryhtyvänsä luille. 4848: aikki.in tarvittaviin toimenpiteisiin, jonka Tällainen asenne on jyrkässä ristiriidassa 4849: roituksena maassa olevat sotilasvoimat on saa- Suomen jWistamien rauhaa ja kansojen rauhan- 4850: :ttu täyteen häly}'ltysva:lmiuteen. omaista yhteistyötä tukevien kannanottojen 4851: Amerikkalaisten imperialistien <tuella valtaa- kanssa. 4852: itävien pyrkimys on viedä Etelä-Korea entistä Kaiken edellä sanotun vuoksi ja viitaten 4853: rvemmäHe taantumuiksen kurimukseen, tukah- valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 4854: uttaa Etelä-Korean kansan toiveet pohjoisen esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 4855: . etelän välisistä neuvotteluista ja maan rau- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 4856: a.nomaisesta jälleenyhdistämisestä. Erikoisen myksen: 4857: uolestuttavaa on, että Pak Jung Hin nuikke- Miten Suomen hallitus katsoo ole- 4858: allitus julisti poikkeustilan hetkellä, jolloin van maan rauhanpolitiikan kanssa sopu- 4859: ohjois- ja Etelä-Korean Punaisten Ristien vä- soinnussa sen tuen, jonka hallitus on 4860: Uä käydään neuvotteluja koko Korean kan- antanut Pak Jung Hin nukkehalll- 4861: ltl toiveiden mukaisesti ja :toimenpiteet suun- tukselle Etelä-Koreassa ryhtymällä val- 4862: 'utuvat näin ollen avoimesti maan tauhan- mistelemaan ja tukemaan tämän avointa 4863: naista jälleenyhdistämistä vastaan. !1auhanvastaista poliilikkaa ja !kansan- 4864: Yleinen yhteiskunnallinen mielipide tuomit- vastaista terroria harjoittavan "halli- 4865: !e Pak Jung Hin nukkehallituksen toimen- tuksen" edustuston toiminnan aloitta- 4866: :teet ja näkee niissä vaaran yleisille rauhan mista Helsingissä? 4867: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1972. 4868: 4869: Taisto Sinisailo. Pauli Puhakka. 4870: Heimo Rekonen. Pentti Liedes. 4871: 4872: 4873: 4874: 4875: 8/72 4876: 2 4877: 4878: 4879: 4880: 4881: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 4882: 4883: Valtiopäiväjärjesty:ksen 37 §:n .1 momentissa Korean Demokraattisen Kansantasavalla: 4884: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja kaupallisen erityisedustuston perustamine 4885: Taisto Sinisalo esittänyt Hallituksen asian- Helsinkiin on ollut sopusoinnussa Suomen puc 4886: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- lueettomuuspolitiikkansa puitteissa jaettuj 4887: myksen: maita kohtaan omaksuman asenteen kansSJ 4888: "Miten Suomen hallitus katsoo ole- Suomi on pidättynyt diplomaattisista suhteist 4889: van maan rauhanpolitiikan kanssa sopu- jaettuihin valtioihin niin kauan kuin näm 4890: soinnussa sen tuen, jonka hallitus on ovat suurvaltojen eturistiriitojen kohteenl 4891: antanut Paik Jung Hin nukkehalli- Toisaalta Suomi on ollut valmis taloudelliste 4892: tukselle Etelä-Koreassa ryhtymällä v~ suhteiden kehittämiseen näiden maiden kansSJ 4893: mistelemaan ja tukemaan tämän avointa Korean Tasavallalla ei ole tällä hetkellä kat 4894: rauhanvastaista politiikkaa ja kansan- pallista erityisedustustoa Helsingissä. Mikä 4895: vastaista terroria harjoittavan "halli- kaupalliset intressit Suomen ja Korean Tasava 4896: tuksen" edustuston toiminnan aloitta- lan kesken vaativat ttällaisen edustuston peru 4897: mista Helsingissä?" tamista, tulee Suomi soveltamaan perustami; 4898: kysymykseen samoja periaatteita kuin Korea 4899: Vastauksena kysymykseen esitän lrunnioitta- Demokraattisen Tasavallan erityisedustustoo 4900: en 'seuraavan. nähden on sovellettu. 4901: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1972. 4902: 4903: Ulkoasiainministeri Kalevi Sorsa. 4904: 3 4905: 4906: 4907: 4908: 4909: T i 11 R i k s d a g en s H e rr T a 1m a n. 4910: 4911: I det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen tisk:a Folk:republikens speciella handelsreprese.n- 4912: nger har riksdagsman Taisto Sinisalo tili ve- tation i Helsingfors har skett i överensstäm- 4913: lerbörande medlem av statsrådet för avgivande melse med den ständpunkt Finland inom ra- 4914: .v svar ställt följande spörsmål: men för sin neutralitets:politik: intagit gentemot 4915: delade Jänder. F111lland har avhållit sig från 4916: "Hur anser Finlands regering stödet, diplomatiska förbindelser med de delade Jän- 4917: som regeringen har gett åt Pak Jung derna, så länge dessa varit föremål för intresse- 4918: His marionettregering i Syd-Korea ge- konflikter mellan stormakterna. Å oodra sidan 4919: nom att börja bereda och understöda har Finland varit berett att utveokla de kom.- 4920: inledande av representationsverksamhet mersiella föthindelserna med nämnda länder. 4921: i Helsingfors för dennas "regering", vii- Den Koreanska Republiken har ioke f.n. 4922: ken utöver en öppet fredsfientlig poli- någon speciell handelsrepresentation i Helsing- 4923: itik och folkfientlig terror, vara i över- fors. I den mån Finlands och den Koreanska 4924: ensstämmelse med vårt lands fredspoli- Republikens handelsintressen påfordrar upp- 4925: tik?" rättandet av en sådan representation kommer 4926: Ficland vid upprättandet av denna att till- 4927: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- lämpa samma principer som följts i fråga om 4928: unt anföra följande. den Koreanska Demokratiska Folkrepublikens 4929: Upprättandet av den Koreanska Demokra- specialrepresentation. 4930: Helsingfors den 9 mars 1972. 4931: 4932: Minister för utrikesärendena Kalevi Sorsa. 4933: Kirj. ksm. n:o 13. 4934: 4935: 4936: 4937: 4938: Salama ym.: Siivoustyötä koskevan kokeilutoiminnan toimeen- 4939: panosta. 4940: 4941: 4942: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4943: 4944: Valtiovallan toimesta on Rakennushallitus vastuunsa tuntien. Myös kansantaloudellisesti 4945: päättänyt toimeenpanna valtion laitosten sii- merkitsee työkohteiden hyvä hoito ( rakennuk- 4946: vousta koskevan kokeilun. sien lattiat, irtaimistot) suurien taloudellisten 4947: Yksi kokeilupaikkaKunnista on Jyväskylä. arvojen säästöä. Näin ollen on sekä valtiovallan 4948: Tällä paikkakunnalla yhdeksän valtion koulun hyödyn kannalta, mutta ennenkaikkea myös 4949: ja muiden kiinteistöjen huoneustojen siivoojat työntekijöiden mielenterveydellisistä syistä ensi- 4950: siirtyvät Keski-Suomen läänin rakennustoimis- arvoisen tärkeätä päästä tässä paikallisessa mut- 4951: ton alaisuuteen. Keskitettyä siivoustoimintaa ta kokonaisuudessa laajemmassakin kokeilutoi- 4952: johtamaan Jyväskylässä on perustettu siivous- minnassa työnantajaa ja työntekijöitä tyydyttä- 4953: päällikön toimi. Työn valvontatehtäviin on tar- vään kokonaisratkaisuun. 4954: koitus palkata lisäksi kaksi työnjohtajaa. Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 4955: Jyväskylässä 6 päivänä helmikuuta pidetty 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme val- 4956: siivoojien neuvottelukokous on todennut, että tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 4957: erikoisesti kokeiluun liittyvissä työjärjestelyissä seuraavan kysymyksen: 4958: on monia puutteellisuuksia ja epäkohtia, jotka 4959: huonontavat työolosuhteita nykyisestään. Myös Millä tavalla Hallitus aikoo toimeen- 4960: erilaisissa työhön liittyvissä työntekijöille tär- panna siivoustyötä koskevan kokeilutoi- 4961: keissä henkilökohtaisissa tiedotuksissa ja mää- minnan Jyväskylässä ja mahdollisesti 4962: räyksissä on puutteellisuuksia ja erilaisia tul- muuallakin maassa siten, että se myös 4963: kintoja. erinäisten työjärjestelyjen kohdalta ei 4964: On tärkeätä, että kaikki työntekijöitä kos- muodostu vaikutuksiltaan työntekijöille 4965: kevat uudet järjestelyt eivät vähennä työnteki- kielteiseksi, eikä heidän aikaisempia 4966: jöiden turvallisuutta myöskään työjärjestelyjen työolosuhteitaan ja heidän taloudellista 4967: osalta. Henkilöt, jotka suorittavat siivoustyötä, turvallisuuttaan huonontavaksi toimen- 4968: ovat jo useimmat pitkäaikaisen työkokemuksen piteeksi? 4969: omaavia. He suorittavat työnsä tunnollisesti ja 4970: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1972. 4971: 4972: Aune Salama. Sakari Knuuttila. 4973: Arvo Ahonen. Kalevi Kivistö. 4974: Veikko J. Turunen. Sylvi Saimo. 4975: Siiri Lehmonen. Olavi Tupamäki. 4976: Esko Härkönen. M. Jaatinen. 4977: 4978: 4979: 4980: 4981: 188/72 4982: 2 4983: 4984: 4985: 4986: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4987: 4988: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa itse vastanneet siivouksesta, ei yhtenäistä käy- 4989: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, täntöä eri valtion laitosten kesken ole päässyt 4990: olette 11 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn muodostumaan ja näin ollen eri laitoksissa työs- 4991: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kentelevien siivoojien palkat, työajat, työmää- 4992: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- rät, työt jne. ovat vaihdelleet suuressa määrin. 4993: edustaja Salaman ym. näin kuuluvasta kirjalli- Asiantuntevan työnjohdon puuttuessa eivät 4994: sesta kysymyksestä n:o 13: työmenetelmät myöskään aina ole parhaita 4995: mahdollisia. Työ on tehty aikanaan hyväksi 4996: "Millä tavalla Hallitus aikoo toimeen- havaitulla ja totutulla tavalla ottamatta huo- 4997: panna siivoustyötä koskevan kokeilutoi- mioon, että siivousalalla on tapahtunut kehi- 4998: minnan Jyväskylässä ja mahdollisesti tystä esimerkiksi uusien siivouskoneiden, työ- 4999: muuallakin maassa siten, että se myös välineiden sekä puhdistus- ja hoitoaineiden 5000: erinäisten työjärjestelyjen kohdalta ei käyttöön ottamisella. Lisäksi nykyisin sisusta- 5001: muodostu vaikutuksiltaan työntekijöille misessa käytettävien pintojen tuntemus ja niille 5002: kielteiseksi, eikä heidän aikaisempia sopivien puhdistus- ja hoitomenetelmien samoin 5003: työolosuhteitaan ja heidän taloudellista kuin tarkoitukseen parhaiten soveltuvien ko- 5004: turvallisuuttaan huonontavaksi toimen- neiden ja työvälineiden valitseminen vaativat 5005: piteeksi?" suhteellisen paljon ammattitaitoa ja tietoa, jotta 5006: vältyttäisiin turhilta korjauskustannuksilta. 5007: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Edellä mainittujen epäkohtien poistamiseksi 5008: vasti seuraavaa: tarvitaan jatkuvasti työntekijöiden koulutusta, 5009: Valtion tilintarkastajat ovat vuotta 1965 neuvontaa ja asiantuntevaa työn valvontaa. 5010: koskevassa kertomuksessaan kiinnittäneet huo- Työntekijöiden koulutukseen tullaankin kiinnit- 5011: miota siivoustyön taloudelliseen merkitykseen tämään erityisesti huomiota keskitettyä siivous- 5012: valtionhallinnossa. Valtiovarainministeriön palk- toimintaa kehitettäessä. 5013: kaosasto ja mm. Valtion viranhaltijain ja työn- Edellä esitettyyn nähden voidaan todeta tar- 5014: tekijäin Liitto ry. ovat niin ikään todenneet, koituksena olevan toimeenpanna silvoustyötä 5015: että siivoustyöstä suoritettava palkkaus vaih- koskeva kokeilutoiminta Jyväskylässä, Otanie- 5016: telee virastoittain huomattavasti johtuen lähin- messä ja myöhemmin muuallakin siten, että 5017: nä siivoustyön erilaisesta tasosta ja työssä käy- suoritettavilla järjestelyillä pyritään pääsemään 5018: tetyistä hyvinkin paljon toisistaan poikkeavista mahdollisimman yhdenmukaisiin työaikoihin, 5019: siivousmehetelmistä. työmenetelmiin, työmääriin ja palkkoihin sekä 5020: Edellä esitetyistä syistä on valtiovarainminis- siihen, että työntekijäin sosiaaliset edut otetaan 5021: teriön järjestelyosasto asettanut jo syyskuussa mahdollisimman laajasti huomiöOn. Uusien ja 5022: 1968 työryhmän, jonka tehtävänä on sellaisten parempien työmenetelmien kiiyttöönotolla pyri- 5023: yhtenäisten siivoustyötä koskevien taloudellis- tään myös toteuttamaan niitä näkökohtia, joihin 5024: ten standardien aikaansaaminen valtionhallintoa valtion tilintarkastajat ovat kiinnittäneet huo- 5025: varten, joiden soveltamisella käytäntöön pääs- miota. Tarkoituksena on suunniteltaessa keski- 5026: täisiin yhtenäisiin työmenetelmiin, työvälinei- tettyä siivoustoimintaa Jyväskylään lähteä ni- 5027: siin ja työtuloksiin sekä siivoustyöhön liitty- menomaan siltä pohjalta, että kukaan ei joudu 5028: vien käsitteiden yhdenmukaistamiseen. työttömäksi uusien järjestelyjen vuoksi. Samoin 5029: Valtion talonrakennus- ja kiinteistöhallinnos- on peruslähtökohtana, ettei kenenkään palkkaa 5030: ta annetun asetuksen ( 125/71 ) mukaan raken- pienennetä ja että ne siivoojat, jotka ovat 5031: nushallitus huolehtii valtionrakennusten sii- olleet kesälomien aikana palkattomalla lomalla, 5032: vousten rationalisoinnista ja standardisoinnista. saisivat kokovuotista työtä, mikäli he itse 5033: Koska tähän mennessä ovat kaikki valtion lai- niin haluavat. 5034: tokset, joitakin poikkeuksia lukuunottamatta, 5035: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1972. 5036: 5037: Valtiovarainministeri Mauno Koivisto. 5038: 3 5039: 5040: 5041: 5042: 5043: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 5044: 5045: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen för städningen, har någon enhetlig praxis mel- 5046: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- lan statens inrättningar icke uppstått, och 5047: se av den 11 februari 1972 tili vederhörande sålunda har de i de olika inrättningarna arbe- 5048: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tande städerskornas löner, arbetstider, arbets- 5049: jande av riksdagsman Salama m. fl. ställda mängd, arbeten osv. växlat i en hög grad. I 5050: spörsmål nr 13: brist på sakkunnig arbetsledning har icke heller 5051: arbetsmetoderna alltid varit de bästa möjliga. 5052: "På vilket sätt ämnar Regeringen Arbetet har utförts så som på sin tid befunnits 5053: föranstalta försöksverksamhet rörande häst och på invant sätt, utan att beakta, att 5054: städningsarbete i Jyväskylä och even- inom städningsbranschen skett en utveckling, 5055: tuellt annorstädes i landet så, att det tili exempel genom att nya städmaskiner, ar- 5056: även i fråga om vissa arbetsarrangemang betsredskap samt rengörings- och behandlings- 5057: icke får negativa inverkningar för ar- medel tagits i bruk. Dessutom kräver känne- 5058: betstagarna och att det inte blir en domen om de ytbeläggningar som nuförtiden 5059: åtgärd som försämrar deras tidigare används vid inredning och av för dem lämpliga 5060: arbetsförhållanden och minskar deras rengörings- och behandlingsmetoder ävensom 5061: ekonomiska trygghet?" valet av de för ändamålet lämpligaste maskiner- 5062: na och arbetsredskapen rätt stor yrkesskicklig- 5063: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt het och kunskap för undvikande av onödiga 5064: anföra följande: reparationskostnader. För avhjälpande av ovan 5065: Statsrevisorerna har i sin berättelse över år nämnda missförhållanden erfordras fortgående 5066: 1965 fäst uppmärksamhet vid städningsarbetets utbildning av arbetarna, rådgivning och sak- 5067: ekonomiska betydelse inom statsförvaltningen. kunnig övervakning av arbetet. Särskild upp- 5068: Finansministeriets löneavdelning och bl. a. Val- märksamhet kommer också att fästas vid ar- 5069: tion viranhaltijain ja työntekijäin Liitto ry. har betstagarnas utbildning vid utvecklandet av ett 5070: likaså konstaterat, att avlöningen för städnings- centraliserat städningsväsende. 5071: arbete växlar betydligt i ämbetsverken, be- Med beaktande av det ovan anförda kan 5072: roende närmast på städningsarbetets olika nivå konstateras, att avsikten är att inleda försöks- 5073: och de vid arbetet använda, från varandra tili verksamhet rörande städningsarbete i Jyväskylä, 5074: och med mycket avvikande städningsmetoderna. Otnäs och senare även annorstädes så, att man 5075: Av ovan anförda skäl tilisatte finansministe- genom de arrangemang som företas strävar tili 5076: riets organisationsavdelning redan i september att uppnå så enhetliga arbetstider, arbetsmeto- 5077: 1968 en arbetsgrupp, som har tili uppgift att der, arbetsmängder och löner som möjligt och 5078: för statsförvaltningen åstadkomma sådana en- tili att arbetstagarnas sociala förmåner beaktas 5079: hetliga ekonomiska standards rörande städnings- i så stor omfattning som möjligt. Genom ibruk- 5080: arbetet, genom vilkas tillämpning i praktiken tagande av nya och bättre arhetsn1etoder för- 5081: skulle åstadkommas enhetliga arbetsmetoder, söker man även förverkliga de synpunkter, vid 5082: arbetsredskap och arbetsresultat samt förenhet- vilka statsrevisorerna fäst uppmärksamhet. Av- 5083: ligande av de begrepp som ansluter sig tili sikten är att vid planering av centraliserad 5084: städningsarbetet. städningsverksamhet i Jyväskylä utgå uttryck- 5085: Enligt förordningen om statens husbyggnads- ligen från den grunden, att ingen skall bli 5086: och fastighetsförvaltning (125/71) ankommer arbetslös på grund av nyordningen. Likaså är 5087: det på byggnadsstyrelsen att draga försorg om en grundutgångspunkt, att ingen skall få 5088: rationalisering och standardisering av städning- minskad Iön och att de städerskor, vilka under 5089: en i statens byggnader. Då alla statens inrätt- semestertiderna varit lediga utan Iön, skulle få 5090: ningar, med några undantag, hittills själv svarat arbete året om, om de själva så .önskar. 5091: Helsingfors den 10 mars 1972. 5092: 5093: Finansminister Mauno Koivisto. 5094: Kirj. ksm. n:o 14. 5095: 5096: 5097: 5098: 5099: Luja-Vepsä ym.: Luontaishoidon saattamisesta sairausvakuutus- 5100: lain piiriin. 5101: 5102: 5103: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5104: 5105: Maassamme toimii lääkintöhallituksen hyväk- liiksi eikä ole varattomien hoidon tarpeessa ole- 5106: syminä ja lääkärin valvonnassa luontltishoitolai- vien kansalaisten ulottuvilla. Mikäli sairausva- 5107: toksia (l.uontola, Söderkullan terveyskoti, Na- kuutus korvaisi kustannukset, ihmiset tulisivat 5108: papiirin luontaishoitola; Rauhalan lepokoti). tässä suhteessa tasa-arvoisempalln asemaan. 5109: On todettu, että luontaishoito sopii useihin Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 5110: akuutteihin sairauksiin sekä tuottaa lievitystä tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 5111: kroonisiin vaivoihin. Erityisen hyvin sen on valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 5112: todettu soveltuvan leikkausten esi- ja jälkihoi- vaksi seuraavan kysymyksen: 5113: doksi. 5114: Vaikka luontaishoito ei tarvitsekaan kalliita Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 5115: hoitovälineitä, niin silti esimerkiksi henkilökun- teisiin lääkintöhallituksen hyväksymänä 5116: nan palkkaus nostaa kustannukset varsin kor- ja lääkärin valvonnass11 toimivissa pa- 5117: keiksi. Parantolat, jotka antavat tällaista hoi- rantoloissa annettavan luontaishoidon 5118: toa, toimivat ilman yhteiskunnan tukea. Näin saattamiseksi sair::tusvakuutu&lain pii- 5119: ollen niissä annettava hoito tulee potilaalle knl~ riin? 5120: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1972. 5121: 5122: Sinikka Luja·Vepsä. Veikko Helle. 5123: 5124: 5125: 5126: 5127: 190/72 5128: 2 5129: 5130: 5131: 5132: 5133: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5134: 5135: Valtiopäi,väjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hoitolaitoksia, joiden toimialaan pääasiallisesti 5136: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuuluu luontaishoidon antaminen. Nykyisin sai- 5137: olette 11 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn rausvakuutuslain nojalla korvataan kysymykses- 5138: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sä olevissa laitoksissa suoritetuista hoitotoimen- 5139: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- piteistä lähinnä fysikaalinen hoito siinä laajuu- 5140: edustaja Sinikka Luja-Vepsän ym. näin kuulu- dessa kuin sairausvakuutusasetuksessa sääde- 5141: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 14: tään. Esimerkiksi hierontaa ja pintaJ.ämmitys- 5142: hoitoa, jotka muodostavat huomattavan osan 5143: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- luontaishoitolassa annettavasta hoidosta, ei kor- 5144: teisiin lääkintöhallituksen hyväksymänä vata erillisinä toimenpiteinä, vaan ainoastaan 5145: ja lääkärin vaJ.vonnassa toimivissa pa- fysikaaliseen liikuntahoitoon liittyvänä esikäsit- 5146: rantoloissa annettavan luontaishoidon telynä. M1lloin luontaishoitolaitoksen toimi- 5147: saattamiseksi sairausvakuutuslain pii- alaan ei kuulu fysikaalisen liikuntahoidon an- 5148: riin?" taminen, jäävät edellä mainitut hoitotoimenpi- 5149: teet korvaamatta. Mainittakoon, että lääkintö- 5150: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hallitus myöntäessään luontaishoitolaitoksille 5151: taen seuraavaa: toimiluvan samalla hyväksyy laitoksen toimi- 5152: Sairausvakuutuslain nojalla sairaanhoitona alan ottamalla tällöin huomioon muun muassa 5153: korvataan lääkärin määräämä lääkintöhallituk- laitoksen hoitohenkilökunnan pätevyyden. Mi- 5154: sen hyväksymässä laboratoriossa tai röntgenlai- käli potilaalta peritään erikseen maksu luontais- 5155: toksessa suoritettu tutkimus tai annettu hoito. hoitolassa lääkärin antamasta hoidosta, korva- 5156: Fysikaalinen hoito sisältyy sairausvakuutuslain taan se potilaalle sairausvakuutuslain mukaan 5157: tarkoittamaan tutkimukseen tai hoitoon. Kor- lääikärin palkkiona. 5158: vattavaksi fysikaaliseksi hoidoksi katsotaan lää- Onko luontaishoitoon kuuluvien toimenpitei- 5159: kärin määräämä fysikaalinen liikuntahoito ja den korvaamista sairausvakuutuksesta aiheellis- 5160: siihen liittyvä tarpeellinen esikäsittely, kuten ta nykyisestä laajentaa, riippuu muun muassa 5161: hieronta, pintalämmitys ja paikallinen kylmä- siitä, missä määrin sanottuja hoitotoimenpiteitä 5162: käsittely, sekä erikoislääkärin määräämä muu voidaan pitää sairausvakuutuslain tarkoittamas- 5163: fysikaalinen hoito. sa mielessä potilaan hoidon kannalta tarpeelli- 5164: Sairausvakuutusasetuksessa on säädetty, min- sina. Kun tämän asian ratkaisu riippuu lähinnä 5165: kälaista tutkimuslaitosta pidetään sairaus·vakuu- lääketieteellisistä seikoista, tullaan ministeriös- 5166: tuslaissa tarkoitettuna lääkintöhallituksen hy- sä asiaa harkittaessa kiinnittämään huomio ter- 5167: väksymänä laboratoriona tai röntgenlaitoksena. veydenhuoltoviranomaisten kannanottoon. 5168: Sen mUikaan sanottuna laboratoriona tai rönt- Käsitykset luontaishoitojen todellisista lääke- 5169: genlaitoksena pidetään yksityisistä sairaanhoi- tieteellisistä vaikutuksista ja niin ollen hoidon 5170: to- ja tutkimuslaitoksista annetussa laissa ( 426 mer~kityksestä ja tarkoituksenmukaisuudesta 5171: /64) tarkoitettua sairaanhoito- ja tutkimuslai- vaihtelevat suuresti. On kiistatonta, että luon- 5172: tosta samoin kuin niiden tutkimus- ja hoito- taishoito monissa tapauksissa vaikuttaa helpot- 5173: toimenpiteiden osalta, joita voidaan suorittaa tavasti oireisiin ja lisää siten potilaan hyvin- 5174: sellaisessa tutkimuslaitoksessa, sairaalan labora- voinnin tunnetta. Vaikka vaikutus ei olisikaan 5175: torio- tai röntgenosastoa ja poliklinikkaa sekä varsinaisesti fysiologinen vaan ainoastaan ns. 5176: valtion tai yliopiston omistamaa lääketieteel- mielenterveydellinen, voidaan sitä täten usein 5177: listä tutkimuslaitosta. kuitenkin pitää positiivisena. Täma seikka on 5178: Maassamme toimii, kuten ~kysymyksestä il- otetta<Va huomioon luontaishoidon asemaa sel- 5179: menee, eräitä lääkintöhallituksen hyväksymiä vitettäessä. 5180: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1972. 5181: 5182: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipain:en. 5183: 3 5184: 5185: 5186: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 5187: 5188: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen varande med stöd av sjukförsäkringslagen 5189: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder skri- främst fysikalisk hehand!.ing i den usträckning 5190: velse av den 11 fehruari 1972 tili vedevbörande i sju!kförsäkringsförordningen stadgas. T.ex. 5191: medlem av statsrådet övresänt en avskrift av massage och fövbehandling med ytlig värme, 5192: ett av riksdagsledamoten Sinikka Luja-Vepsä vilka utgör en betydande del av den behand~ 5193: m.fl. undertecknat skriftligt spörsmål nr 14 ling som ges av anstalt för behandling enligt 5194: av följande lydelse: naturläkemetoder, ersättes icke såsom skilda 5195: åtgärder utan endast såsom tili fysikalisk mo- 5196: "Ämnar Regeringen vidta åtgärder tionsbehandling ansluten för-behandling. Hall 5197: för att bringa behandling enligt natur- det inte hör t111 anstaltens för hehandling en- 5198: lä:kemetoder, viiken såsom godkänd av ligt naturläkemetoder verksamhetsområde att 5199: medicinalstyrelsen ges i sanatorier, som ge fysikalisk motionshehandling, ersättes de 5200: vevkar under läkares uppsikt, att om- ovannämnda vårdåtgärderna icke. Det må näm- 5201: fattas av sjukförsäkringslagen?" nas, att medicinalstyrelsen vid beviljandet av 5202: koncession för anstalter för behandling en- 5203: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ligt naturläkemetoder samtidigt godkänner an- 5204: samt anföra följande: staltens verksamhetsområde genom att härvid 5205: Med stöd av sjukförsäkringslagen ersättes så- hl.a. beakta kompetensen ho~ anstaltens vård- 5206: som sjukvård av läkare föreskriven och i labo- personal. Om av patienten särskilt uppbärs 5207: ratorium eller röntgeninstitut, som godkänts av avgift för av läkare given behandling vid an- 5208: medicinalstyrelsen, utförd undersökning eller stalt för behandling enl,igt naturläkemetoder, 5209: given vård. Fysikalisk behandling ingår i den utges härför ersättning tili patienten enligt 5210: undersökning eller vård som avses i sjukför- sjurkförsäkringslagen såsom för läkararvode. 5211: säkringslagen. Såsom fysikalisk behandling, vii- Huruvida det är motiverat att ytterligare ut- 5212: ken berättigar tili ersättning, anses av läkare vidga ersättningen av de åtgärder som hör till 5213: föreskriven fysikalisk motionsbehandling och behandling enligt naturläkemetoder från sjuk- 5214: därtill ansluten nödig förhehandling, såsom försäkringen, heror bl.a. på, i vilken mån sagda 5215: massage, behandling med ytlig värme och med vårdåtgärder kan anses nödvändiga ur vårdsyn- 5216: loka! avkylning, samt av specialläkare föreskri- punkt i det syfte sjukförsäkvingslagen avser. 5217: ven annan fysikalisk behandling. Då avgörandet av denna fråga främst beror 5218: I sjukförsäkringslagen är stadgat, hurudan på medicinska omständigheter, kommer man 5219: undersökningsanstalt som anses såsom i sjuk- vid ministeriet att vid prövning av ärendet 5220: försäkringslagen avsett, av medicinalstyrelsen fästa uppmärksamhet vid hälsovårdsmyndighe- 5221: godkänt laboratorium eller röntgeninstitut. I ternas ståndpunkt. 5222: enlighet härmed anses såsom sagda lahorato- Uppfattningarna om de faktiska medicinska 5223: rium eller röntgeninstitut i lagen om privata verkningarna av behandlingar enligt naturläke- 5224: sjukvårds- och undersökningsanstalter ( 426/ metoder och i så fall om behandlingens vikt 5225: 64) avsedd sjukvårds- och undersökningsanstalt och ändamålsenlighet vaderar i hög grad. Det 5226: ävensom i fråga om undersöknings- och vård- är obestridligt, att behandling enligt naturläke- 5227: åtgärder, som kan utföras av sådan undersök- metoder i många fall verkar lindrande på symp- 5228: ningsanstalt, Jahoratorie- eller röntgenavdelning tomen och sålunda ökar patientens känsJa av 5229: och poliklinik vid sjukhus samt av staten eller · välbefinnande. Fastän hehandlingens verkan 5230: universitet ägd medidnsk undersökningsanstalt. inte ens skulle vara direkt fysiologisk utan 5231: I vårt land verkar, såsom av spörsmålet endast s.a.s. mentalhygienisk, kan den följakt- 5232: framgår, vissa av medicinalstyrelsen godkända ligen dock ofta anses positiv. Denna omstän- 5233: vårdanstalter, tili vilkas verksamhetsomrlide det dighet måste beaktas vid utredandet av den 5234: huvudsakligen hör att ge behandling enligt na- ställning behandlingen enligt naturläkemetoder 5235: turläkemetoder. Av de vårdåtgärder som ut- intar. 5236: förs av ifrågavarande anstalter ersättes för när- 5237: Helsingfors den 14 mars 1972. 5238: 5239: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 5240: Kirj. ksm. n:o 1.5. 5241: 5242: 5243: 5244: 5245: Juvela: Rauman työvoimatoimikunnan jäsenten nimittämisestä. 5246: 5247: 5248: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5249: 5250: Työllisyyslain mukaan tapahtuu työvoimatoi- työttömyys jatkuvasti kaikkein vaikeimpana ni- 5251: mikuntien valinta siten, että työvoimaministe- menomaan rakennusalalla. Liså'ksi Rauman työ- 5252: riö nimeää niihin jäsenet paikallisten edust:a- voimatoimikunnan jäsenien nimitys viittaa vah- 5253: vimpien työmarkkinajärjestöjen ehdotuksesta. vasti poliittiseen syrjintään, mikä ei saa olla 5254: Tätä silrmiUäpitäen teki myös Raumnn Amntä- lain tarkoitus. 5255: tiilinen Paikallisjärjestö työv()imaministeriölle Kun toimintansa lopettaneen ja muutenkin 5256: ehdotuksen kahden työntekijäin edustajan ni- ammattiyhdistysliikkeessä sangen vähäistä osaa 5257: meämisestä Rauman työvoimatoimikuntaan. Jär- näytelleen Suomen Ammattijärjestön väärin 5258: jestö edustaa yli. 7 000 ammatillisesti järjes- perustein tapahtuvaa nimen hyväksikäyttöä 5259: täytynyttä työntekijää Raumalla ja on eittä- saattaa esiintyä muuallakin maassamme, on 5260: mättä alan johtavin järjestö paikkakunnalla. välttämätöntä., että työvoimaministeriö mitä pi- 5261: Sittemmin on kuitenkin yllättien käynyt kimmin tutkii asian ja ottaa ko. nimityksissä 5262: ilmi, eWi työvoimaministeriö onkin Rauman huomioon paikalliset tosiasiat. 5263: Ammatillisen Paikallisjärjestön ehdotuksesta Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäiväjär- 5264: poiketen nimennyt t<Hmikuntaan toiseksi työn- jestyksen 37 §:n 1 momentin mukaisesti val- 5265: tekijäin edustajaksi v. 1969 toimintansa lopet- tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle seuraa- 5266: taneen Suomen Ammattijärjestön paikallisen van kfsymyksen: 5267: järjestön edustajan. Todetwkoon, että ko.. jär- 5268: jestön jäsenmäärä on Raumalla ollut kockeim- Tietääkö Hallitus, että Rauman työ- 5269: millaankin muutaman sadan luokkaa ja ammatti- voimai'OOnikunnan jisenten nimitykses- 5270: yhdistyspoliittisesti ·sillä ei ole ollut koskaan sä ei cle otettu huomioon paikallisia 5271: mitään merkitystä. tosiasioita, ja jos ·tietää, 5272: Valitettavinta asiassa on nimenomaan se, mihin toimenpiteisiin Hallitus asian 5273: että RAP:n ehdokkaista syrjäytettiin rakennus- korjaamiteksi aikoo ryhtyä? 5274: työliiisten edustaja. Kuten tunnettua koetaan 5275: Helsingi~sä U pii\Tänii helmikuuta 1972. 5276: 5277: Aulis Juvela. 5278: 5279: 5280: 5281: 5282: 172/72 5283: 2 5284: 5285: 5286: 5287: 5288: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 1.1 e. 5289: 5290: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tajain Keskusliiton ( STK), Liiketyönantajain 5291: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Keskusliiton ( LK) , Toimihenkilö- ja Virkamies- 5292: olette kirjeellänne 15 päivänä helmikuuta 1972 järjestöjen Keskusliiton (TVK) sekä Maata- 5293: n:o 132 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- loustuottajain Keskusliiton ( MTK) edustajien 5294: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aulis kesken kokous, jossa sovittiin, mistä järjestöistä 5295: Juvelan tekemän seuraavan sisältöisen kysymyk- tulee edustus kuhunkin työvoimatoimikuntalPJ. 5296: sen: Tällöin sovittiin, että Rauman työvoimatoimi- 5297: kuntaan tulevista SAK:n kahdesta varsinaisesta 5298: "Tietääkö Hallitus, että Rauman työ- jäsenestä sekä kahdesta varajäsenestä neuvotel- 5299: voimatoimikunnan jäsenten nimitykses- laan ammatillisen paikallisjärjestön kanssa. Mi- 5300: sä ei ole otettu huomioon paikallisia nisteriö antoi tätä koskevan kehoituksen Tu- 5301: tosiasioita, ja jos tietää, run työvoimapiirille 30 päivänä marraskuuta 5302: mihin toimenpiteisiin Hallitus as1an 1971. 5303: korjaamiseksi aikoo ry;htyä?" Turun työvoimapiirin lähetettyä ehdotuksensa 5304: Rauman työvoimatoimikunnan jäseniksi lähe- 5305: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tettiin ehdotus 4 päivänä tammikuuta 1972 5306: taen seuraavaa: tiedoksi mm. SAK:lle sekä pyydettiin tarkasta- 5307: Joulukuun 23 päivänä 1971 annetun työlli- maan ehdotus. Tämän mukaan SAK:n edusta- 5308: syyslain ( 946/71 ) 21 §: n mukaan työttömyys- jat oli ehdotettu seuraavasti: 5309: korvauksen suorittamisesta päättää ja siihen Jasen Erkki Salminen, Rauman APJ 5310: liittyvistä tehtävistä huolehtii työnv.älitystoimis- varamies Reino Kuromaa, , 5311: ton yhteydessä toimiva työvoimatoimikunta. Jasen Taisto Paassilta, SAJ, Rauman APJ 5312: Toimikunnan puheenjohtajana toimii työnväli- varamies Pertti Matikainen, , , 5313: tystoimiston esimies. Muut jäsenet, joista puo- 5314: let edustaa työnantajia ja toinen puoli työnteki- Työvoimapiirin ehdotus tarkistettiin työvoi- 5315: jöitä, sekä näiden varamiehet nimittää työvoi- maministeriön ja edellä mainittujen keskusjär- 5316: maministeriö paikallisten edustaviropien työ- jestöjen edustajien kesken 7 päivänä tammi- 5317: markkinajärjestöjen esityksestä kahdeksi kalen- kuuta 1972 pidetyssä kokouksessa. Kun ehdo- 5318: terivuodeksi kerrallaan. tuksia vastaan ei ollut huomauttamista, minis- 5319: Marraskuun 26 päivänä 1971 pidettiin työ- teriö vahvisti Rauman työvoimatoimikunnan 5320: voimaministeriön sekä Suomen Ammattiliitto- jäsenet 8 päivänä tammikuuta 1972 antamal- 5321: jen Keskusjärjestön (SAK), Suomen Työnan- Iaan päätöksellä ehdotuksen mukaisesti. 5322: Helsingis.sä 8 päivänä maaliskuuta 1972. 5323: 5324: 5325: Työvoimaministeri Veikko Helle. 5326: 3 5327: 5328: 5329: 5330: 5331: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 5332: 5333: I syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. riksdags- Arbetsgivarnas i Finland Centralförbund 5334: ordningen har Ni, Herr Talman, med Eder ( AFC), Affärsarbetsgivarnas Centralförbund, 5335: skrivelse den 15 februari 1972 no 132 till- Tjänstemannaorganisationernas Centralförbund 5336: ställt vederbörande medlem av statsrådet för (TOC) och Lantbruksproducenternas Central- 5337: besvarande avskrift av följande, av riksdags- förbund, vid vilket det beslöts från vilka orga- 5338: man Aulis Juvela ställda skriftliga spörsmål: nisationer företrädare utses till resp. arbets- 5339: kraftskommissioner. Härvid beslöts, att man 5340: "Vet Regeringen att vid utnämnin- om de två ordinarie medlemmarna och de två 5341: gen av medlemmar till arbetskrafts- suppleanterna från FFC i arbetskraftskommis- 5342: kommissionen i Raumo lokala fakta sionen i Raumo skulle öv,erlägga med den faok- 5343: icke beaktats, och om så är fallet, liga platsorganisationen. Ministeriet gav Aho 5344: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- arbetskraftsdistrikt uppmaning härom den 30 5345: taga i avsikt att avhjälpa saken?" november 1971. 5346: Sedan Aho arbetskraftsdistrikt sänt sitt för- 5347: Som svar härpå anför jag vördsamt föl- slag om medlemmar i Raumo arbetskraftskom- 5348: jande: mission, sändes detta förslag den 4 januari 1972 5349: Enligt 21 § lagen den 23 december 1971 om för kännedom bl. a. till FFC, som ombads 5350: sysselsättning ( 946/71) fattas beslut om er- granska förslaget. Enligt detta hade som re- 5351: läggande av arbetslöshetsersättning av en i presentanter för FFC föreslagits 5352: samband med arbetsförmedlingsbyrå verksam medlem Erkki Salminen, Raumo FPO 5353: atbetskraftskommission. Som ordförande i kom- suppleant Reino Kuromaa, , 5354: rnlsswnen fungerar arbetsförmedlingsbyråns medlem Taisto Paassilta, PLO, Raumo FPO 5355: förman. De andra medlemmarna, av vilka den suppleant Pertti Matikainen , , 5356: ena hälften företräder arbetsgivarna och den 5357: andra hälften arbetstagarna, samt deras supp- Arbetskraftsdistriktets förslag granskades vid 5358: leanter utser arbetskraftsministeriet för två ett sammanträde, som den 7 januari 1972 hölls 5359: kalenderår i sänder på förslag av de mest re- mellan arbetskraftsministeriet och företrädare 5360: presentativa lokala arbetsmarknadsorganisatio- för de tidigare nämnda centralförbunden. Då 5361: nerna. inga anrriärkningar mot förslagen anförts, fast- 5362: Den 26 november 1971 hölls ett samman- ställde ministeriet valet av medlemmar i Rau- 5363: träde mellan arbetskraftsministeriet samt Fin- mo arbetskraftskommission enligt förslaget me- 5364: 1: mds Fackförbunds Centralorganisation ( FFC), dels beslut den 8 januari 1972. 5365: Helsingfors den 8 mars 1972. 5366: 5367: 5368: Arbetskraftsminister Veikko Helle. 5369: j 5370: j 5371: j 5372: j 5373: j 5374: j 5375: j 5376: j 5377: j 5378: j 5379: j 5380: j 5381: j 5382: j 5383: j 5384: j 5385: j 5386: j 5387: j 5388: j 5389: j 5390: j 5391: j 5392: j 5393: Kirj. ksm. n:o 16. 5394: 5395: 5396: 5397: 5398: Knuuttila ym.: Neste Oy:n säiliölaivahankinnoista. 5399: 5400: 5401: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 5402: 5403: Julkisuudessa esiintyneiden tietojen mukaan Säiliölaivojen hankinnan perusteluna on yhä 5404: on valtioenemmistöinen Neste Osakeyhtiö päät- lisääntyvä polttoöljyn käyttö maassamme. Siten 5405: tänyt tilata kaksi 144 000 dwt:n säiliöalusta välillinen vaikutus asiaan on niillä toimenpi- 5406: japanilaiselta varustamolta kumpikin 120 mil- teillä, joilla myötävaikutetaan kotimaisen polt- 5407: joonan markan hintaan. Julkisuudessa hankin- toaineen, lähinnä turpeen käytön lisääntymi- 5408: taa on perusteltu sillä, että täten öljynkuljetus seen polttoaineena. Viime syksynä muun 5409: tulee maalle mahdollisimman edulliseksi. muassa Jyväskylässä päätösvaiheessa olleen 5410: Hankinnasta päätettäessä ei liene kuitenkaan lämpövoimalaitoksen polttoainetta valittaessa 5411: otettu huomioon muuta kuin Neste Osakeyh- oli pakko päätyä ulkomaiseen pohtoaineeseen 5412: tiön liiketaloudellinen edullisuus eikä esimer- senvuoksi, että riittävässä määrin ei valtion tu- 5413: kiksi sitä, että viime vuonna niinkuin säännön- kea ollut turpeenkäytön aiheuttamien suurem- 5414: mukaisesti aikaisemminkin Japanin kanssa pien kustannusten kattamiseen käytettävissä, 5415: käyty kauppa oli Suomelle alijäämäistä ja siten vaikka turpeen valinta olisi ilmeisesti kansan- 5416: hankinta olisi tulevinakin vuosina omiaan vai- taloudellisesti ollut edullisempi. Ilman perus- 5417: keuttamaan maamme ulkomaankaupan tasapai- teellisempia tutkimuksiakin lienee ilmeistä, että 5418: noittamispyrkimyksiä ja lisäisi ulkomaista vel- nyt käsillä olevien laivahankintojen aiheutta- 5419: kaantumista. Myös samasta syystä hankinnalla malla menoerällä voitaisiin toisaalta huomatta- 5420: olisi kielteinen vaikutus työllisyyteen, joka ni- vassa määrin siirtyä kotimaisen polttoaineen 5421: menomaan metalliteollisuuden alalla on huono- käyttöön, ohjaamalla se kotimaisen polttoai- 5422: nemassa. Ilmeisesti ei päätöstä tehtäessä ole neen käyttöä edistäviin tarkoituksiin. Se olisi 5423: tiedostettu sitäkään seikkaa, että kotimaisen puolestaan omiaan lisäämään työllisyyttä mer- 5424: työllisyyden parantamiseksi eräillä valtion kittävällä tavalla ja helpottamaan maksutase- 5425: tuella ylläpidetyn tuotannon aloilla tuotteista vaikeuksissa. 5426: saadaan vientihintana vain kolmasosa tuottaja- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 3 7 5427: hinnasta valtion joutuessa maksamaan vienti- § :n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 5428: tukena kaksi kolmasosaa. Siten hankinnan kan- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi ky- 5429: santaloudellista edullisuutta arvosteltaessa on symyksen: 5430: todettava, että hintaerot kotimaisiin laivanra- 5431: kennushintoihin tai meille kaupallisesti edulli- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 5432: sempien maiden tarjouksiin tuskin voivat olla valtioenemmistöinen Neste Osakeyhtiö 5433: niin suuret, että suunniteltu laivahankinta olisi aikoo toteuttaa kahden säiliölaivan han- 5434: maallemme kokonaisvaltaisesti tarkastellen kinnan maallemme kansantaloudellisesti 5435: edullisin. Tähän seikkaan on perustellusti myös epäedullisella tavalla, ja jos on, 5436: SAK:n puheenjohtaja julkisuudessa jo kiinnit- aikooko Hallitus vaikuttaa tilauksen 5437: tänyt huomiota. peruuntumiseen ja tarvittavan öljynkul- 5438: 5439: 5440: 5441: 5442: 216/72 5443: 2 5444: 5445: jetuskaluston hankkimiseen siten, että näkökohdat tulevat asianmukaisesti ote- 5446: maamme työllisyys- ja kauppapoliittiset tuksi huomioon? 5447: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1972. 5448: 5449: Sakari Knuuttila. Sulo Hostila. Väinö Vilponiemi. 5450: Aimo Ajo. Kaisa Raatikainen. Erkki Tuomioja. 5451: Uki Voutilainen. Pirkko Työläjärvi. Kaarle Salmivuori. 5452: Osmo Kaipainen. Tellervo T. Koivisto. Ralf Friberg. 5453: Mauno Forsman. Erkki Liikanen. Väinö Turunen. 5454: Salme Myyryläinen. Seppo Tikka. Sinikka Luja-Vepsä. 5455: Kristian Gestrin. Ville Tikkanen. Tyyne Paasivuori. 5456: Kalevi Kivistö. Eeli Lepistö. Bror Lillqvist. 5457: Ensio Laine. Leo Kohtala. Ilkka Taipale. 5458: Anna-Liisa Jokinen. Jorma Rantala. Veikko Pajunen. 5459: Anna-Liisa Hyvönen. Uljas Mäkelä. Tellervo M. Koivisto. 5460: Niilo Koskenniemi. Antti Pohjonen. Riitta Järvisalo-Kanerva. 5461: Aune Salama. Paavo Tiilikainen. Eero Salo. 5462: M. Jaatinen. V. 0. Mäkinen. 5463: 3 5464: 5465: 5466: 5467: 5468: E d u s k u n n a n He r r a Puhe m i e h e 11 e. 5469: 5470: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen tonniston käyttö. Tämän vuoksi on maan 5471: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, säiliökannan lisääminen tarkoituksenmukaista. 5472: olette 16 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn Kauppa- ja teollisuusministeriö on kuitenkin 5473: kirjeenne n:o 132 ohella toimittanut valtio- kiinnittänyt huomiota siihen, että hankinnan 5474: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen suuruusluokan huomioon ottaen kysymyksessä 5475: kansanedustaja Sakari Knuuttilan ym. näin olisi suoritettava kokonaistaloudellinen harkinta 5476: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 16: mm. työllisyysnäkökohtien pohjalta. Näistä sei- 5477: koista on pyrittävä aikaansaamaan mahdollisim- 5478: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että man hyvä selvitys, jolloin mm. tutkitaan mah- 5479: valtioenemmistöinen Neste Osakeyhtiö dollisuuksia kotimaiseen valmistukseen. Siinä- 5480: aikoo toteuttaa kahden säiliölaivan han- kin tapauksessa, ettei kotimainen toimitus olisi 5481: kinnan maallemme kansantaloudellisesti mahdollinen, olisi ministeriön mielestä kiinni- 5482: epäedullisella tavalla, ja jos on, tettävä huomiota siihen, voitaisiinko kauppaan 5483: aikooko Hallitus vaikuttaa tilauksen sisällyttää joitakin kotimaisia alihankintatoimi- 5484: peruuntumiseen ja tarvittavan öljynkul- tuksia tai sen yhteydessä saavuttaa sellaisia 5485: jetuskaluston hankkimiseen siten, että kauppapoliittisia etuja, jotka vaikuttaisivat 5486: maamme työllisyys- ja kauppapoliittiset kauppataseeseemme tasapainottavasti. Tässäkin 5487: näkökohdat tulevat asianmukaisesti ote- suhteessa ovat selvitykset käynnissä. 5488: tuksi huomioon?" Neste Oy:n kaupan toteutuminen on riippu- 5489: vainen Suomen Pankin valuuttaluvasta. Suo- 5490: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- men Pankki puolestaan on tietoinen siitä, että 5491: taen seuraavaa: hallitus haluaa harkita asiaa kokonaistaloudelli- 5492: Saatujen selvitysten perusteella on maahan- sesta näkökulmasta ja on perustanut erityisen 5493: tuotavan öljyn kuljetus omilla säiliöaluksilla ministerivaliokunnan huolehtimaan tarvittavien 5494: valuuttapoliittisesti edullisempaa kuin ulkomai- selvitysten hankkimisesta. 5495: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1972. 5496: 5497: Ministeri Seppo Lindblom. 5498: 4 5499: 5500: 5501: 5502: 5503: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 5504: 5505: I det syfte .3 7 § 1 mom. riksdagsordningen utländskt tonnage. Det är därför på sin plats 5506: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse att landets tankflotta utökas. 5507: nr 1.32 av den 16 februari 1972 tili veder- Handels- och industriministeriet har dock 5508: börande medlem av statsrådet översänt av- fäst uppmärksamhet vid, att frågan med hän- 5509: skrift av följande av riksdagsman Sakari Knuut- syn till förvärvets storlek borde prövas med 5510: tila m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 16: beaktande av totalekonomin, bl.a. från syssel- 5511: sättningssynpunkter. I fråga om dessa omstän- 5512: "Är Regeringen medveten om att ak- digheter borde en möjligast god utredning 5513: tiebolaget Neste, vari staten innehar åstadkommas, varvid bl.a. undersöks möjlig- 5514: aktiemajoriteten, ämnar anskaffa två heterna till byggen i hemlandet. Även i det 5515: tankfartyg på ett sätt som är national- fall att en inhemsk leverans inte vore möjlig, 5516: ekonomiskt oförmånligt för vårt land, borde enligt ministeriets åsikt uppmärksamhet 5517: och om så är fallet, fästas vid frågan huruvida inhemska under- 5518: ämnar Regeringen verka för att be- leveranser skulle kunna innefattas i köpet eller 5519: ställningen annulleras och för att erfor- om i samband med detta sådana handelspoli- 5520: derlig oljetransportkapacitet förvärvas tiska förmåner skulle kunna uppnås, som kun- 5521: på ett sådant sätt att landets sysselsätt- de verka utjämnande på vår handelsbalans. 5522: nings- och handelspolitiska synpunkter Även i detta avseende pågår utredningar. 5523: behörigen beaktas?" Förverkligandet av Neste Oy:s köp är be- 5524: roende av valutalicens från Finlands Bank. 5525: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Finlands Bank är för sin del medveten om 5526: samt anföra följande: att regeringen, som önskar pröva saken ur to- 5527: Enligt inhämtad utredning ä:r det i valutapo- talekonomisk synpunkt, har tillsatt ett särskilt 5528: litiskt avseende förmån!ligare att oljeimporten ministerutskott för införskaffande av nödiga 5529: sker med egna tankfartyg än att därtill anlitas utredningar. 5530: Helsingfors den 16 mars 1972. 5531: 5532: Minister Seppo Lindblom. 5533: Kirj. ksm. n:o 17. 5534: 5535: 5536: 5537: 5538: Sandelin r.tn·= Kuorma-autojen kiinnityskelpoisuutta koskevan 5539: laiasäädärutän a.ikaansaamiststa. 5540: 5541: 5542: :e d u s k u n n a n H e r r 3 }.J u h e mi e h e lJ ~. 5543: c·· tt"" 1. t 1.::--: 1.:...1 . 1. 5544: ~. e .. !l A\-OOfffill-iUJ,Ofi Aw.H~t}'!lM"J?QI§YY~ 3!· 5545: nl. ..:Jek 0 5546: ~1.•• äl •• , ""t"" 5547: Q&n V'U\YY':l-•. !!l op §~1! V JtilllU~ Wl ~ttA lllf9§ 5548: •• •• 5549: vakuuskysymyksenä reaaiinen. Kun t!!~ tgj- 5550: saalta asian lainsäädännöllisesti järjestykseen 5551: !!!13Pli!i~ ei mY9llkäijn pitäi~i P.lJa mitään vai- 5552: \»ttftVIUJlPill: ~§t~itä! niin, gli~i ~ghmw.lil;ta, että 5553: Jqkj~qggty~. jo\a jg pitkän, ilik33 on gUut val- 5554: m~nl!,, §!13~~tfllir. ~ll§Jrunt~~:~it~~IT?.:. Tä- 5555: m~~n wolm JA .• ~en ~d~ ~~~miiJPäamme 5556: ~litYfn P,fYPiY»m~ SlJ!U.l.3 vmtigpijyiijjrjestyk- 5557: sen 37 §:n'l momentin nojalla el!ittiii valtio- 5558: mmvpst9P il!lilmQmru~en jii~>(lnen vwtattavaksi 5559: S~lJfft!lVIUl kysymylf§~: 5560: 0 f. Unll: • 5561: · ...f}AQ Httw.hJ1i tJ~t~)tflW, 5562: • 5563: nmta 5564: •• •• • 5565: Vat- 5566: t.~··k .t . • . • 5567: .3, 1S>-Jt3 3tlltn3tt.mlllt§m 5568: fNlli ..~ts en- liik 5569: teen kuorma-autoilijoille aiheutuu siitä 5570: ~PiikOO~il§ta, ~tteivät kuqrmt~,lllltQt ole 5571: voimassa olevan lainsäägäJm§n muka!ID 5572: kiinnityskelpoisia lainan vakuudeksi, ja 5573: joli M~ 5574: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 5575: tehdä tämän epäkohdan poistamiseksi 5576: ja kiinnityskelpoisuutta koskevan lain- 5577: säädännön saattamiseksi myös tältä osin 5578: kehityksen edellyttämälle tasolle? 5579: 5580: 5581: Valdemar Sandelin. Ville Tikkanen. 5582: 5583: 5584: 5585: 5586: 193/72 5587: 2 5588: 5589: 5590: 5591: 5592: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5593: 5594: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksen perusteluissa mauutun, Edus- 5595: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kunnan 15 päivänä marraskuuta 1968 lausu- 5596: olette kirjeellänne 17 päivältä helmikuuta 1972 man toivomuksen pohjalta on oikeusministe- 5597: n:o 153 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- riössä valmisteltu esitysehdotusta muutokseksi 5598: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Valde- lakiin kiinnityksestä linja-autoon. Tämän ehdo- 5599: mar Sandelinin ym. tekemän seuraavan kysy- tuksen valmistuttua valtioneuvosto pyysi siitä 5600: myksen: lausunnon laintarkastuskunrtalta, joka lausun- 5601: nossaan 30. 9. 1971 mm. ehdotti, että kuorma- 5602: "Onko Hallitus tietoinen niistä vai- autojen ja perävaunujen saattaminen kiinnitys- 5603: keuksista, joita ammattimaisen liiken- kohteiksi linja-autojen lisäksi olisi parasta to- 5604: teen kuorma-autoilijoille aiheutuu siitä teuttaa säätämälJ.ä erityinen autokiinnitysilaki. 5605: epäkohdasta, etteivät kuorma-autot ole Tällöin olisi mahdollista yhdistää samaan lakiin 5606: voimassa olevan lainsäädännön mukaan kaikki autokiinnitystä koskevat säännökset. 5607: kiinnityskelpoisia lainan vakuudeksi, ja Nykyisin sisältyy alusrekisterilakiin (574/50) 5608: jos on, joukko säännöksiä, joihin kiinnityksestä linja- 5609: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo autoon annetussa laissa viitataan. Samalla olisi 5610: tehdä tämän epäkohdan poistamiseksi mahdollista täydentää ja nykyaikaistaa voimas- 5611: ja kiinnityskelpoi~uutta koskevan lain- saolevia säännöksiä. 5612: säädännön saattamiseksi myös tältä osin Tältä pohjalta on lainvalmistelutyötä jat- 5613: kehityksen ·edellyttämälle tasolle?" kettu. Tarkoitus on, että asiassa voidaan antaa 5614: esitys Eduskunnalle vielä kulumassa olevan ke- 5615: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vätistuntokauden kuluessa. 5616: vasti seuraavaa: 5617: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1972. 5618: 5619: Oikeusministeri Pekka Paavola. 5620: 3 5621: 5622: 5623: 5624: 5625: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 5626: 5627: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen spörsmålet nämnda hemställning av den 15 no- 5628: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vember 1968 har i justitieministeriet beretts 5629: nr 153 av den 17 februari 1972 tili veder- ett förslag tili proposition angående ändring av 5630: börande medlem av statsrådet översänt följande lagen om inteckning i buss. Sedan förslaget 5631: av riksdagsman Valdemar Sandelin m. fl. ställ- blivit färdigt inbegärde statsrådet udåtande av 5632: da spörsmål: laggranskningsrådet, som i sitt utlåtande av 5633: 30. 9. 1971 bl. a. föreslog, att det vore bäst 5634: "Är Regeringen medveten om de att stifta en särskild lag om inteckning i bil 5635: svårigheter, vilka åsamkas idkare av för att även lastbilar och släpvagnar vid sidan 5636: yrkesmässig lastbilstrafik på grund av av bussar skulle kunna bli föremål för inteck- 5637: det missförhållandet, att lastbil enligt ning. Härvid skulle det vara möjligt att i en 5638: gällande lagstiftning icke kan intecknas och samma lag sammanföra alla stadganden 5639: tili säkerhet för lån, och om så är fallet, som gäller inteckning i bil och buss. För när- 5640: vad har Regeringen gjort eller ämnar varande ingår i lag om fartygsregister (57 4/ 5641: den göra i syfte att avhjälpa detta miss- 50) ett antal stadganden, tili vilka hänvisas 5642: förhållande och bringa lagstiftningen i gällande lag om inteckning i buss. Samtidigt 5643: angående möjligheterna tili inteckning skulle det vara möjligt att komplettera och 5644: också tili denna del på den nivå som modernisera de nu gällande stadgandena. 5645: utvecklingen förutsätter?" På denna bas har lagstiftningsarbetet fort- 5646: satts. Avsikten är, att man i ärendet skall 5647: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt kunna avlåta en proposition tili riksdagen 5648: anföra följande: redan under innevarande vårsession. 5649: På basen av riksdagens i motiveringen för 5650: Helsingfors den 14 mars 1972. 5651: 5652: Justitieminister Pekka Paavola. 5653: Kirj. ksm. n:o 18. 5654: 5655: 5656: 5657: 5658: Sandelin: Oy Yleisradio Ab:n teknillisten hankintojen sijoitta- 5659: misesta kotimilahan. 5660: 5661: 5662: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e tn i e h e 11 e. 5663: Oy Yleisradio Ab:tä voidaan pitää ns. jul- vänä toiminnan alueena Oy Yleisradio Ab:n 5664: kisoikeudellisena osakeyhtiönä, jonka yhtenä toiminta jo yleensäkin edellyttää sen hallinnon 5665: osakkaana on valtio osallistumalla Oy Yleis- sekä teknillisestä toteuttamisesta vastuussa ole- 5666: radio Ab:n toimintaan hallinnollisesti eduskun- vien henkilöiden ymmärtävän tehtävänsä vel- 5667: nan nimeämän hallintoneuvoston kautta sekä voitteet tässäkin suhteessa oikein sekä ottavan 5668: .tukemalla Oy Yleisradion taloutta valtion si- ne vakavasti ja valmistautuvan jo riittävän hy- 5669: joittaman osakepääoman muodossa, jota lisät- vissä ajoin toteuttamaan ne toimenpiteet, jotka 5670: ,tiin varsin huomattavasti viimeksi vuonna 1971 nähdään kehityksen tulevan vaatimaan. 5671: lisäämällä valtion osakepääomaosuutta. Oy Yleisradio Ab:n hallinnollinen sekä tek- 5672: Toimintansa laadun vuoksi Oy Yleisradio Ab nillinen johto ovat jo kahden VJJ.oden ajan 5673: edustaa varsin pitkälle kehitettyä ja jatkuvasti olleet tietoisia siitä, että kesäkuussa 1972 5674: kehittyvää alan erityistekniikkaa, jolta voidaan Oy Yleisradio Ab saa käyttöönsä siitä sovittua 5675: edellyttää pysymistä alan yleismaailmallisen ke- vuokraa vastaan Tampereella Tohlopin kaupun- 5676: hityksen tasolla voidakseen siten tarjota suo- ginosassa sijaitsevan Tampereen kaupungin toi- 5677: malaisille radio- ja televisiolupien omistajille mesta rakennetun huoneuston uutta lähetystilaa 5678: ainakin teknillisesti täysimittaista ohjelmaa. Tä- varten, jonka varustaminen siihen tarvittavin 5679: män edellytyksen täyttäminen yhdessä yleis- teknillisin laittein tulee olemaan Oy Yleisradio 5680: radio- ja televisiotoiminnan lisääntymisen ja Ab:n tehtävä. Tähän teknilliseen laitteistoon 5681: tehostumisen kanssa edellyttävät mm. jatku- sisältyvät mm. 6 kpl ns. äänipöy.tiä, jotka tar- 5682: vaa laitteistojen lisäämistä, joka voi tapahtua vitaan ohjelmatoimitusten lähettämiseen niin 5683: joko rakentamalla niitä mahdollisuuksien tnU• radiokuuntelijoille kuin televisiokatselijoillekin. 5684: kaan itse taikka käyttämällä hyväksi ulkopuo- Ilman näitä teknillisiä toimintayksiköitä ei 5685: lisia hankintoja Oy Yleisradio Ab:lle edulli- ohjelmalähetys ole mahdollista. 5686: simmalla tavalla, huomioiden samalla näiden Aikaisemmin on tällaiset äänipöydät suunni- 5687: taloudellisilta arvoiltaan varsin huomattavia 'teltu ja rakennettu Oy Yleisradio Ab:n omin 5688: summia käsittävien hankintojen vaikutus ensi- suunnittelu- ja työntekijävoimin. Ne ovat onnis- 5689: sijaisesti kotimaisilla markkinoilla jo pelkästään tuneet täysin vaatimuksia vastaavasti ollen niitä 5690: niiden huomattavana tahallisena arvona, mutta edelleenkin Oy Yleisradio Ab:n käytössä ja 5691: myöskin alan tutkimis- ja kehittämistyössä, am- toiminnaltaan täysin tyydyttäviä. Vaikka näi- 5692: matillisena henkilökunnan kehittäjänä ja tar- den äänipöytien tarve oli jo kahden vuoden 5693: vittavan ammattitaidon ylläpitäjänä kuin myös- ajan Oy Yleisradio Ab:n hallinnollisen ja tek- 5694: kin merkittävänä työllisyyden turvaajana jo nillisen johdon tiedossa, ja vaikka tarvittavat 5695: ammattitaitoisen työntekijäkunnan osalta. Myös- edellytykset pöytien teknilliseen suunnitteluun 5696: kään ei tätä suuruusluokkaa olevien hankinto- ja niiden rakentamiseen yhtiön omalla työ- 5697: jen vaikutus ole merkitykseltään yhdentekevää pajalla Oy Yleisradio Ah:n palveluksessa jo 5698: maamme ulkomaankaupan kauppataseeseen vai- olevaa työvoimaa käyttäen, ja joka ammatti- 5699: kuttajana joko maallemme edullisesti taikka taitoinen työvoima on jo pitemmän aikaa kär- 5700: epäedullisesti. On myöskin selvää, että luonteel- sinyt vajaatyöllisyydestä, ei Oy Yleisradio Ab:n 5701: taan pitkällä tähtäyksellä kehittyvänä ja jo en- johto ryhtynyt tässä asiassa riittävän ajoissa 5702: nakoivasti kauan ennen suunniteltua toteutta- sellaisiin toimenpiteisiin jotta tarvittavat ää~ 5703: mishetkeä valmistelevia suunnitelmia edellyttä- pöydät olisivat valmistuneet joko täysin omana 5704: 218/72 5705: 2 5706: 5707: tuotantona taikka kotimaisen teollisuuden ja kinnat, yhteisarvoltaan useita satoja. tuhansia 5708: Oy Yleisradio Ab:n oman työn tuloksena, vaan markkoja, norjalaiselle tuottajayhtiölle. Sen 5709: yhtiön johtokunta päätti antaa kyseisen ääni- :seuraamuksena yhtiön palveluksessa olevat 5710: pöytätilauksen ulkomaiselle hankkijalle ja tässä sähköalantyöntekijät sekä eräät muut ammatti- 5711: tapauksessa Norjaan. alat toteuttivat protestoivan mielipiteen ilmai- 5712: Oy Yleisradio Ab:n palveluksessa olevat sunsa pysäyttäen .työntekonsa julkisesti muuta- 5713: sähköalantyöntekijät :samoin kuin eräiden mui- maksi tunniksi, kuten on voitu julkisten tiedoi- 5714: denkin alojen työntekijät sekä toimihenkilöt tusvälineiden kautta todeta. 5715: olivat jo aikaisemmin esittäneet Oy Yleisradio Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 5716: Ab:n johdolle huolestuneisuutensa näköpiirissä jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 5717: olleen kehityksen johdosta sekä esittäneet, että valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 5718: esim. työllisyyden turvaamiseksi nyt ulkomailta vaksi seuraavan kysymyksen: 5719: tilatut laitteet ryhdyttäisiin rakentamaan yhtiön 5720: omalla työpajalla. Yhtiön johdon taholta oli Onko Hallitus tietoinen siitä, että 5721: heille annettu lupauksia huomioida nämä näkö- Oy Yleisradio Ab:n hallinnollinen ja 5722: kannat sekä ennen ratkaisun tekemistä antaa teknillinen johto jatkuvasti laiminlyövät 5723: työntekijöiden .ja toimihenkilöiden edustajille hoitaa yleisradiotoiminnan suunnittelun 5724: tilaisuus kysymystä koskevaan lähempään kes- ja kehittämisen siten, että laitteistojen 5725: -kusteluun yhtiön johdon kanssa ensinnäkin hankinta voitaisiin toteuttaa mahdolli- 5726: informatiomielessä toimihenkilö- ja työntekijä- simman suuressa määrin kotimaisen 5727: kuntaan päin ja toiseksi tarkastella mahdolli- teollisuuden tuotantoa sekä Oy Yleis- 5728: suuksia hankinnan toteuttamiseksi omin voi- radio Ab:n palveluksessa jo olevaa am- 5729: min. Näin ei kuitenkaan tapahtunut, vaan mattitaitoista työvoimaa hyväksi käyt- 5730: yhtiön johtokunta aivan kuin salakähmäisesti täen, ja jos on, 5731: asian esivalmistelut suorittaen, sekä vastoin mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5732: aikaisempia yhtiön hallintoneuvoston kannan- ryhtyä tapahtuneiden laiminlyöntien 5733: ottoja sekä valtiovarainministeriön ohjeita laite- seuraamusten lieventämiseksi sekä nii- 5734: hankintojen kotimaisen toteuttamisen puolesta, den estämiseksi tulevaisuudessa? 5735: teki yllättäen päätöksensä antaa äänipöytähan- 5736: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1972. 5737: 5738: 5739: Valdemar Sandelin. 5740: 3 5741: 5742: 5743: 5744: 5745: E d u ~ k u n n a n :a e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5746: 5747: Valtiopäiväjib:j~~tyksen 37 §:n. 1 nwmentis!la äänipöytärakenteet on nyt kat~>ottava vanhen~ 5748: mainitu11sa tarkoituk~~sa Te, llerra Puh~mies, tuneiksi, sillä tekniikan kehityksen ohella ovat 5749: olette 17 päivänä helmikuuta 1972 päiviityn myös ohjelmatoiminta ja sen ty(jtav~t kdlitty- 5750: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston neet a:>ettaen l~t~ille uusia jq yhä monin!Us~mi 5751: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- pia vaatimuksia. Vanhojen konstruktioiden 5752: edustaja Valdemar Sandelinin näin kuuluvasta käyttö Tampereen tuotantokeskuksen äänipöy- 5753: kirjallisesta kysymyksestä n:o 18: tien valmistamisessa olisi johtanut :toiminnal- 5754: listen ja teknisten tarpeiden suhteen epätyydyt- 5755: "Onko Hllllitu$ tietoinen siitä, että tävään ratkaisuun. · 5756: Oy Yleisradio Ab:n hallinnollinen ja Tampereen tuotantokeskuksen tarpeiden tul- 5757: teknillinen johto jatkuvasti laiminlyövät tua selvitetyiksi aloitettiin uusien äänipöytien 5758: hoitaa yleisradiotoiminnan suunnittelun suunnittelu vuosien 1969-70 aikana. Suunnit- 5759: ja kehittämisen siten, että laitteistojen telu kuitenkin tyrehtyi sen johdosta, että vuo- 5760: hankinta voitaisiin toteuttaa mahdolli- <Sina 1970-71 noin puolet Yleisradion suun- 5761: simman suuressa määrin kotimaisen nitteluinsinööreistä siirtyi pois yhtiön palveluk- 5762: teollisuuden tuotantoa sekä Oy Yleis- sesta kadon kohdistuessa kipeimmin juuri ääni- 5763: radio Ab:n palveluksessa jo olevaa am- suunnitteluun erikoistuneisiin insinööreihin. 5764: mattitaitoista työvoimaa hyväksi käyt· Suunnittelutehtäviin perehtymiseen uusilta 5765: täen, ja ~os on, insinööreiltä kuluva aika sekä viime kesänä 5766: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Helsingissä järjestettyjen yleisurheilun EM-kil- 5767: ryhtyä tapahtuneiden laiminlyöntien pailujen erittäin laajaa teknistä suunnittelua 5768: seuraamusten lieventämiseksi sekä nii- vaatinut radiointi ja televisiointi pakottivat 5769: den estämiseksi tulevaisuudessa?" luopumaan äänipöytien konstruoimisesta. Käy- 5770: tettävissä olevat suunnitteluvoimat on tämän 5771: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jälkeen keskitetty järjestelmäsuunnitteluihin 5772: vasti seuraavaa: pyrkien ennen kaikkea varmistamaan sen, että 5773: suunnitteilla olevaan radiotaloon tarvittavat 5774: Perimmäisenä syynä siihen kehitykseen, joka äänipöydät, joiden lukumäärä tulee olemaan 5775: johti mm. kysymyksessä mainitun hankinnan noin 10-kertainen Tampereen pöytiin verrat- 5776: sijoittamiseen ulkomaille, on ollut useita vuo- :tuna, saataisiin kotimaiseen valmistukseen. 5777: sia jatkunut Yleisradion taloudellinen kriisi ja Yleisradion työpajaa ei ole kehitetty .varsi- 5778: siihen liittynyt epävarmuus tulevien vuosien naiseksi teolilseksi tuotantolaitokseksi. Sen 5779: teknisten hankintojen laajuudesta. Tämä on ensisijaisena tehtävänä on valmistaa sellaisia 5780: ehkäissyt ko. alan kotimaisen teollisuuden ai- yhtiön tarvitsemia laitteita, joita kotimaassa ei 5781: kaansaamista. Elektroniikka on viime vuosina muualla valmisteta ja joiden suunnittelu on 5782: kehittynyt ja edelleen kehittyy erittäin nopeasti. mahdollista ilman ·kohtuuttoman suuria labo- 5783: Konstruktiot vanhenevat muutamassa vuodessa rointikustannuksia. Vuoden 1971 syksynä esiin- 5784: ja valmistussarjojen ollessa pieniä suunnittelun tyi työpajalla alityöllisyyttä, mutta nyttemmin 5785: osuus kustannuksissa muodostuu kohtuuttoman on työkapasiteetti täysin varattu menoarviossa 5786: suureksi. hyväksyttyihin projekteihin liittyvien laitteiden 5787: Yleisradion tarvitsemia ääniohjauspöytiä on suunnittelun kehityttyä valmistusasteelle. 5788: valmistettu yhtiön omalla työpajalla siinä mää- Ennen äänipöytähankinnan päättämistä Yleis- 5789: rin kuin rajoitettu suunnittelukapasiteetti on radion johtokunta järjesti asiasta keskustelu- 5790: tämän tehnyt mahdolliseksi. Vuosien takaiset tilaisuuden, johon osallistui myös asentajakun- 5791: 4 5792: 5793: nan edustaja. Hankintapäätöstä tehdessään lisäksi kotimaista tuotantoa niillä aloilla, joilla 5794: johtokunta antoi asiasta seuraavan ponnen: hankintoja on jouduttu suorittamaan ulkoa. 5795: "Hyväksyessään teknillisen jaoston esityksen Tuloksiin on päästy sellaisten laitteiden osalta, 5796: johtokunta edellyttää, että yhtiössä ryhdytään joiden valmistuksen kannattavuus ei välttä- 5797: välittömästi kaikkiin sellaisiin toimenpiteisiin, mättä edellytä suuria valmistussarjoja. Mainit- 5798: joiden tarkoituksena on luoda edellytyksiä han- takoon :tässä yhteydessä antennimastot, masto- 5799: kintojen sijoittamiselle kotimaahan tai tarvitta- hissit, tv-kytkentälaitteistot sekä studiovalais- 5800: vien laitteiden valmistamiselle yhtiön työpajalla tuksen ohjaustekniikka. Yhteistyön kehittämi- 5801: aina kun tätä on pidettävä yhtiön kannalta tar- seksi edelleen on kuluvan vuoden aikana aloi- 5802: koituksenmukaisena pitäen silmällä erityisesti tettu neuvottelut kotimaisen elektroniikkateol- 5803: Pasilaan rakennettavan radiotalon laitehankin- lisuuden kans·sa erityisesti silmällä pitäen suun- 5804: toja." nitteilla olevan radiotalon äänilaitteiden han- 5805: Yleisradio on aikaisemminkin voimakkaasti kintoja. 5806: pyrkinyt saamaan aikaan oman valmistuksen 5807: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1972. 5808: 5809: 5810: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 5811: 5 5812: 5813: 5814: 5815: 5816: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1m a n. 5817: 5818: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen givit det. De ljudbordskonstruktioner som finns 5819: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse sedan många år tilihaka måste nu anses för- 5820: av den 17 februari 1972 tili vederbörande åldrade, ty utom :tekniken har även program- 5821: medlem av statsrådet översänt avskrift av verksamheten och dess arbetsmetoder utveck- 5822: följande av riksdagsman Valdemar Sandelin lats och ställt nya krav av skiftande. slag på 5823: ställda spörsmål nr 18: apparaturen. Om gamla konstruktioner skulle 5824: ha kommit tili användning vid tiliverkningen 5825: "Är Regeringen medveten om att Oy av ljudbord för produktionscentralen i Tammer- 5826: Yleisradio Ab:s administrativa och tek- fors, skulle detta ha lett tili en otillfreds- 5827: niska ledning fortgående försummar att ställande lösning av de funktionella och tek- 5828: sköta planeringen och utvecklandet av niska behoven. 5829: rundradioverksamheten så, att anskaff- Sedan Tammerfors produktionscentrals be- 5830: ningen av apparatur skulle kunna ske hov blivit utredda, inleddes planering av nya 5831: med utnyttjande av den inhemska ljudbord under åren 1969-70. Planeringen 5832: industrins produktion i så stor utsträck- avstannade dock, för att omkring hälften av 5833: ning som möjligt och med anlitande av rundradions planeringsingenjörer under åren 5834: den fackkunniga arbetskraft som redan 1970-71 lämnade sin tjänst hos bolaget. Detta 5835: är i tjänst hos Oy Yleisradio Ab, och drabbade ljudplaneringen svårast, då de däri 5836: om så är fallet, specialiserade ingenjörerna lämnade bolaget. 5837: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Den 11:id det tar för nya ingenjörer att sätta 5838: taga i syfte att lindra följderna av de sig in i planeringsuppgifter samt radieringen 5839: försummelser som skett, och för att' och televiseringen av EM-tävlingarna i friidrott 5840: sådana följder skall kunna hindras i i Helsingfors senaste sommar, då synnerligen 5841: framtiden?" omfattande teknisk planering krävdes, var den 5842: tvingande orsaken tili att konstrueringen av 5843: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt ljudbord måste överges. De krafter som står 5844: anföra följande: tili buds för planering har därefter satts in på 5845: systemplanering framför allt för att det skall 5846: Den yttersta orsaken tili den utveckling som kunna säkerställas, att det planerade radio- 5847: ledde tili att bl. a. den i :spörsmålet nämnda husets ljudbord, vilkas antal kommer att vara 5848: anskaffningen placerades i utlandet, har varit ungefär tio gånger så stort som Tammerfors 5849: rundradions ekonomiska kris som fortgått i centralens, blir tiliverkade i hemlandet. 5850: flera år och den därmed förenade osäkerheten Rundradions verkstad har icke utbyggts tili 5851: beträffande omfattningen av de tekniska an- någon egentlig industriell produktionsinrätt- 5852: skaffningarna under kommande år. Detta har ning. Dess främsta uppgift är att tillverka 5853: hindrat tillkomsten av en inhemsk industri på sådana för bolaget behövliga anordningar som 5854: området. Elektroniken har under de senaste inte framställs annorstädes i hemlandet och 5855: åren utvecklats och utvecklas alltjämt synner- som kan planeras utan oskäliga laborerings- 5856: ligen snabbt. Konstruktioner föråldras på några kostnader. Under hösten 1971 förekom under- 5857: år, och då tiliverkningsserierna är små, blir sysselsättning i verkstaden, men numera är 5858: planeringens andel i kostnaderna oskäligt stor. arbetskapadteten fullt utnyttjad, sedan plane- 5859: Ljudmanöverbord, som rundradion behöver, ringen av anordningar som ansluter sig tili 5860: har tiliverkats i bolagets egen verkstad i den projekt vilka godkänts i statsförslaget kommit 5861: mån den begränsade planeringskapaciteten med- så långt som tili tillverkningsstadiet. 5862: 218/72 5863: 6 5864: 5865: Innan anskaffningen av ljudbord beslöts Rundradion har även tidigare energiskt 5866: föranstaltade direktionen för Yleisradio Ab ett strävat till att vid sidan av den egna tillverk- 5867: diskussionsmöte, i vilket även en representant ningen få till stånd inhemsk produktion på de 5868: för montörskåren deltog. När beslutet om områden, inom vilka anskaffningar utifrån varit 5869: anskaffningen tillkom, sammanfattade direk- nödvändiga. Resultat har nåtts i fråga om 5870: tionen följande kläm i saken: "I det direktionen anordningar, beträffande vilka lönsamheten 5871: godkänner tekniska sektionens framställning icke nödvändigtvis förutsätter stora tillverk- 5872: förutsätter den, att inom bolaget omedelbart ningsserier. I detta sammanhang må nämnas 5873: vidtas alla sådana åtgärder, som bidrar till att antennmaster, masthissar, tv-kopplingsanord- 5874: skapa förutsättningar för placering av anskaff- ningar samt manöverteknik för studiobelysning. 5875: ninga.rna i hemlandet eUer tillverkning av F'ör utvecklancle av samarbetet vidare har under 5876: n&l.iga anordningar i bolagets vetkstad alltid innevar(lnde år inletts underhandlingar med 5877: när '8ådant bör anses ändaml!lsenUgt frln bo- den inhemska elektronteknikindustdn, med 5878: lagets synpunltt, med beaktande särskilt av beaktande särskilt av anskafftililgen av ljud- 5879: anskaffningen av apparatur titl clet radiohus anordningar till det planerade radiohuset. 5880: som by~gs i Fredriksberg." 5881: Helsingfors clen 17 mars 1972. 5882: 5883: 5884: Trafikminister Valde Nevalainen. 5885: irj. ksm. n:o 19. 5886: 5887: 5888: 5889: 5890: Tikkanen ym.: Kotimaisten tuotteiden käyttämisestä tierakennus- 5891: toiminnassa. 5892: 5893: 5894: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5895: Teräsbetonin elementtirakentaminen sen kai- isomman aukon ollessa kysymY'ksessä kaariele- 5896: 'tlla tuotealoilla on viime vuosien aikana koke- mentti- tai muut elementtisillat. 5897: Jt valtavan kehityksen. Elementtituotannon Tuntuu epätarkoituksenmukaiselta kä}'lttää 5898: : rakentamisen lisäämiseksi on myös suori- ko. tarkoitukseen ulkomaista tuotetta, kun val- 5899: :ttu huomatttavia .inves.tointeja. Tätä tietä on mistamaila ne kotimaassa ja vieläpä kotimaa- 5900: ruukään .betonituotealalla luotu -uusia pysyviä kunnassa saadaan kipeästi kaivattua !työtä ja 5901: röpaikikoja ja sillä on voitu vaikuttaa -ulko- ,työpaikkoja. 5902: :aiseti ,tuontim:me vähentymiseen ja ulkomaan- Elleivät perusteet ulkolaisten aaltopeltirum- 5903: ~upan tasapainottamiseen. pujen tuontiin ole erittäin vahvat, olisi siirryt- 5904: Laatutasoa - kotimaisessa elementtiteollisuu- tävä tässäkin kotimaisen tuotannon hyväksi- 5905: 'ssa pidetään asiantuntijoiden taholla erittäin käyttöön varsinkin, kun myös elementtiteolli- 5906: )l1keana ja s·i.tä myös edelleen kehitetään. suuden alalla samanaikaisesti podetaan työ- 5907: . Elementtituotannon ala valmistaa eri puo- pulaa . 5908: lla maata mm. tie· ja siltarumpuja eri kokoi- Näin voitaisiin ,toteuttaa mm. niitä pyrki- 5909: tla ja erilaisina tuotteina, jotka asiantuntijoi- myksiä, joita pidetään ·tarpeellisina työllisyyden 5910: !n mielestä· vastaavat ku!ttannuksiltaan ja ja teollisen toiminnan edellytysten parantami- 5911: .uilta osin niille asetettavat vaatimukset. Siitä seiksi varsinkin kun esim. tieraikennu&to.iminta 5912: .101ima:tta esim. TVH käyttää huomattavassa toteutetaan julkisten varojen turvin. 5913: äär1n ulkob:isia ns; ·peltikaarirumpuja tie- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 5914: !kennustoiminnassa. .37 §:n 1 momentin perusteella esitämme val- 5915: Kotimaisen teollisen tuotannon turvaamista, tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 5916: öllisyyttä ja kauppatasettamme ajatellen olisi seuraavan 'kysymyksen: 5917: ielestämme syytä harkita siirtymistä rumpu- 5918: siltaikaarissa !kotimaisen tuotteen käyttöön. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 5919: ten voitaisiin nykyistä paremmin turvata ja mm. tierakennustoiminnassa käytetään 5920: 1ätä tämän teollisen alan toimintaedellytyksiä. eri puolilla maata ulkomailta tuotuja 5921: un _elementtituotteiden hinnasta on vain va- aaltopeltirumpuja, vaikka kotimaisilla 5922: at .30 % - raaka-aineiden osuutta, niin vo.ita- teräsbetonielemen ttirummuilla voitaisiin 5923: :en -todetta, että se on miltei täysin kotimai- korvata ko. tarpeet, ja jos on, 5924: ~ 1tuoteala. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5925: Tienrakentajien käyttämät aaltopeltirummut ryhtyä, että mm. tierakennustoiminnas· 5926: rat taas_ täysin clkolaista tavaraa ja sitä paitsi sa siirryttäisiin !kotimaisten tuotteiden 5927: rlliimpia kuin vastaavaan tarkoitukseen hy- hyväksikä}'lttöön? 5928: n sopivat betoniset joko rumpuputket tai 5929: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1972. 5930: 5931: Ville Tilkk.anen; Aimo Ajo. 5932: Sinikka Luja-Vepsä. Eeli Lepistö. 5933: 5934: 5935: 5936: 5/72 5937: 2 5938: 5939: 5940: 5941: 5942: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5943: 5944: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa n. 5 m. Suuret aukot ovat välttämättömi 5945: mainitussa tal.ikoituksessa Te, Herra Puhemies, esim. tien alitse menevissä jalankulkutunnt 5946: olette 17 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn leissa. 5947: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoSiton Myös varsinaisia elementtisiltoja; lähinnä .m 5948: asianomaiselle jäsenelle jälj,ennöksen kansan- Tobisiltoja ja valmisosaholvisiltoja rakennetaa 5949: edustaja V. Tikikasen ym. näin kuuluvasta kir- nykyisin melkoisesti sellaisiin paikkoihin, joiss 5950: jallisesta kysymyJksestä n:o 19: maaperä- ym. olosuhteet ovat niille sopiva 5951: Samoin rakennetaan lukuisasti pieniaukkoisi 5952: "Onko Hallitus tietoinen ·siitä, että puusiltoja ulkomaisten aaltolevyrumpujen s 5953: mm. tierakennustoiminnassa käytetään jasta seLlaisissakin tapauksissa, joissa aaltolCV) 5954: eri puolilla maata ulkomailta tuotuja rumpu sa;tttaisi olla vähintään yhtä sopiva j 5955: aaltopeltirumpuja, vaikka kotimaisilla :ta!loudellinen käytettäväksi. On kuitenkin hu< 5956: teräsbetonielementtirummuilla voitaisiin ma~ttava, ·että esim. painavien betoni~ementtie 5957: korvata ko. tarpeet, ja jos on, ilwljetus tehtaalta jollekin etäiselle ja beikkoje 5958: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tieyhteyiksien takana olevalle työmaalle saatta 5959: ryhtyä, että mm. tierakennustoiminnas- eräissä tapauksissa olla niin hankalaa ja kallist; 5960: sa siirryttäisiin kotimaisten tuotteiden että elementtiratkaisu joudutaan ttämän ·taki 5961: hyväksikäyttöön?" hylkäämään. 5962: Heikosti kantavalle maaperälle on tum.mu 5963: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- perustaminen usein v.aikeahko toimenpide, m 5964: vasti seuraavaa: hin metikittävästi vaikuttaa rummun materia1 5965: Tie- ja vesirakennusMtos käytti vuonna 1971 lin laa;tu. Betonirummut eivätt yleensä siec.l 5966: erilaisten betoniraike111teisten rumpujen mate- kovinikaan suuria painumia, vaan ne on peru 5967: riaalin hankintaan yhteensä n. 5,2 mmk ja tettava painumattomiksi vaativia ja mones 5968: ulkomaista alkuperää olevien aaltolevyrumpu- myös kalliita perustamistapoja käyttäen. Se 5969: jen materiaalihankintaan n. 1,5 mmk. Koti- sijaan aaltolevyrummut ovat taipuvia ja niUl 5970: maassa aaltolevyruropuja ei lainkaan vielä tällä voidaan ·sallia huom!lfl:tavia painumia rummu 5971: hetkellä valmisteta. silti vaurioitumatta. Arutolevyrumpua käytti 5972: Sen kumpaa rumputyyppiä kulloinkin käyte- mällä voidaan tällaisissa tapauksissa sääst~ 5973: tään, määrääv;ät hinta ja tetk.nil1iset vaatimuk- huomattavasti perustamiskustannuksia koko r: 5974: set. Yleisperiaatteena voidaan mainita, että kenteen rummun kohdalla muodostuessa liil 5975: suunnitelmien laatimis- tai <käsittelyvaiheessa keiltään tasalaatuiseksi ja ~likenteelle haitalli 5976: suoritetaan tyyppi- ja kustannusvertailu edulli- ten epätasaisten painumien eliminoituessa. 5977: simman ratlkaisun löytämiseksi. Mikäli määrätty Voidaankin katsoa, että jo nyikyisin beton 5978: ratkaisu ei ole selvästi muita parempi ja edulli- rumpuja ja betonielementtisiltoja käytetään yle 5979: sempi, pyritään kotimaisen teohl.isuuden !tuot- sesti aaltolevyrumpujen sijasta, milloin se vai 5980: tcita suosimaan. Betonirumpuja käytetään aalto- suinkin teknilliset ja taloudelliset näkökohd1 5981: levyrumpujen sijasta yleensä aina silloin, kun huomioonottaen on mielekästä. Kotimaiste 5982: aukkovaatimus on suhteellisen pieni ja rumpu be:tonituotteiden · käyttöä rumpujen osalta ~ 5983: rakennetaan kantavalle pohj.alle. Aaltolevyput- juuri enää voida lisätä rakennuskustannuste 5984: killa saadaan aikaan suurempia rumpu- ja kul- olennaisesti kasvamattta. 5985: kuaukkoja kuin betoniputkilla. Suurimman nor- T eräsaaftolevytutiunuilla on ede1lä esitety 5986: maalisti saatavissa dlevan betonisen rumpuput- mukaisesti saavutettavissa eräitä niin suur: 5987: ken sisäläpiroitta on vain 1,8 m. Tavallisten etuja määrätyissä olosuhteissa, ettei ni.iåe 5988: aaltolevyputkien suurimmaJt aukkoleveydet ovat käytöstä ole mahdollista kdkonaan luopu 5989: 3 5990: 5991: Olisikin toivotrt:avaa, että tällä alalla saatai- ovatkin olleet yhteydessä errusun mahdollisiin 5992: siin käyntiin kotimainen vaimistus mahdolli- kotimaisiin valmistajiin, jot!ka suorittavat par- 5993: simman nopeasti. Saadun .tiedon mukaan alkaa haillaan kustannus- ja ma.teriaalilaskentoja. 5994: suomalaisen ohutlevyn valssaus kuluvan vuo- Toimenpiteisiin valtion viranomaisten taholta 5995: den keväällä, joten teräsaaltolevyrumpujen val- kotimaisten ,tuotteiden markkinoille saamiseksi 5996: mistamiseen tarvittava kotimainen raaka-aine myös •tällä ala!lla on jo siis ryhdytty. Jatko riip- 5997: olisi lähiaikoina saatavissa. Tieviranomaiset puu tämän alan !kotimaisesta !teollisuudesta. 5998: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1972. 5999: 6000: 6001: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 6002: Till Riksdagens_Herr Talman. 6003: 6004: I det syfte 37 § 1 mom. rHrsdagsordningen största trumrör av betong som normalt står 6005: anger har Ni, Herr Ta:lrnan, med Eder sikri- att få är endast 1,8 m. Den största öppnings- 6006: velse av den 17 februari 1972 till vederbörande bredden hos vanliga rör av korrugerad plåt är 6007: medlem av sta~tsrådet översänt ·avskrift av föl- cirka 5 m. Stora öppningar behövs t.ex. för 6008: ja:nde av r1ksdagsman V. Tikkanen m. fl. ställda fotgängartunnlar som går under en väg. 6009: skrifvliga spörsmål nr 19: Nu för tiden byggs det även tämligen 6010: mycket elementbroar, närmast s.k. Tobi-broar, 6011: "Är Regeringen medveten om, att och valvbroar av färdiga delar, på sådana stäl- 6012: bl. a. inom vägbyggnadsverksamheten i len, där :mark- och andra förhållanden lämpar 6013: olika delar av landet användes från sig för dem. Det byggs likaså mycket träbroar 6014: u:tlandet importerade trummor av !kor- med små öppningar i stället för utländska 6015: rugerad plåt, fastän ifrågavarande be- trummor av korrugerad plåt även :på sådana 6016: hov skulle kunna fyllas med inhemsika ställen, där en trumma av korrugerad plåt 6017: trummor av armerade betongelement, skulle tkunna vara minst lika lämplig och elko- 6018: och om så är fallet, nomisk att använda. Det bör likväl heaktas, 6019: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- att !t.ex. transporten av tunga hetongelement 6020: taga för att man bLa. v.id vägbyggnads- från fabriken tili någon avlägsen arbetsplats 6021: verksamheten skulle övergå tili att med svaga vägförbindelser i vissa fall kan vara 6022: 1betjäna sig av inhemSika produkter?" så hesvärlig och dyr, att man på grund härav 6023: måste avstå från att använda element. 6024: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 6025: anföra följande: Det är ofta rät1t svårt att anlägga en :trum- 6026: Väg- och vattenbyggnadsverket använde år ma rpå dåligt bärande mark och härvid spelar 6027: 1971 för anska:ffning av materia! tili ol1ka be- beskaffenheten av trummans materia! en stor 6028: tongtrummor sammanlagt cirka 5,2 mmk och roll. Betongtrummor motstår i allmänhet icke 6029: för ansdraffning av materia! av utländsikt ur- alltför stora sä:ttningar, utan de bör ge.nom 6030: sprung till trummor av korrugerad plåt cirka användning av krävande och många gånger 6031: 1,5 mmk. I vårt land ltillvevkas för närvarande även dyra grundningsmetoder grundas så 8itt de 6032: icke alls ännu trummor av korrugerad plåt. ic:ke ·sätter sig. Däremot är trummoma av kor- 6033: Vilikendera typ av trumma som i varje en- rugerad plåt böjliga och det kan .tillåtas rätt 6034: sikilt fa:Ll Sikall användas bestämmes av pris·et stora sättningar på dem utan att .trumman 6035: oeh de teknisdra kraven. Såsom allmän princip skadas. Genom at1t i dylika fall använda trum- 6036: kan nänmas, att i det skedet då planerna upp- mor ·av korrugerad plåt kan man spara avse- 6037: göres och behandlas gör man en 1typ- och värt i anläggningskostnader och hela anlägg- 6038: kostnadsjämförelse för att finna den fördel- ningen blir vid trumman likformig i sin rörelse, 6039: aktigaste lösningen. Såvida icke en viss lös- och för trafi'ken besvärliga ojämna sätJtningar 6040: ning är avgjo11t bättre och fördelaktigare än elimineras. 6041: andra lösningar strävar man tili att gynna den Det kan anses, att man redan numera i all- 6042: inhems:ka industrins produkter. Betongtrummor mänhet använder betongtrummor och hroar av 6043: användes i a!l1mänhet .alltid i stället för trum- betongelement i stället för trummor av korru- 6044: mor av korrugerad plåt då det krävs en jäm- gerad plåt, då detta går för sig med beaktande 6045: förelsevis 1iten öppning och trumman byggs på av tekniska och ekonomiska synpunkter. Man 6046: bärande grund. Med rör av korrugerad plåt kan juSit inte mera öka användningen av in- 6047: erhåller man större .trum- och passageöppningar hemska betongprodukter i fråga om trummor 6048: än med betongrör. Den inre diametern hos det utan att byggnadskostnaderna väsentligt stiger. 6049: 5 6050: 6051: Enligt vad ovan anförts lkan med trummor närmaste framtiden sk.ulle kunna finnas. Väg- 6052: av korrugerad stå!lplåt under vissa förhållanden mynrugheterna har stått i fönbmdelse med vissa 6053: uppnås så Sitora fördelar, att det icke är möj- eventuella inhemsika tillverkare, vilka som bäst 6054: 1igt att helt avstå från att använda dem. Det utför kost!llads. och materialberäkningar. Från 6055: skulle vara önskvärt, att på detta område få de Sltatliga myndighetemas sida har åtgärder 6056: i gång en inhemsk tillvel'kning så snabbt som alltså redan vidtagits för att även på detta 6057: möjligt. Enligt erhå:llna uppgifter inleder man område få ut inhemSJka produikter i marknaden. 6058: innevarande vår valsning av finSJk tunnplåt, Fortsättningen beror av den inhemska industrin 6059: varför inhemskt råmaterial för tillver.krung av på de:tta område. 6060: trummor av korrugerad stålplåt inom den allra 6061: Helsingfors den 13 mars 1972. 6062: 6063: 6064: Tra:fikminister Valde Nevalainen. 6065: 6066: 6067: 6068: 6069: 205/72 6070: Kirj. ksm. n:o 20. 6071: 6072: 6073: 6074: 6075: Kivistö ym.: Opiskelijalippujen hinnan kohoamisesta aiheutuvien 6076: haittojen korvaamisesta opiskelijoille. 6077: 6078: 6079: E du s k u n n a n H e. rr a P u h e m i e h e 11 e. 6080: Valtioneuvosto .on 1 päivänä helmikuuta an- joiden·. tarvitsemien hyödykkeiden ja palvelus· 6081: tamassaan asetuksessa valtionrautateiden tariffi. ten hinnat. Mitään näistä hinnankorotuksista ei 6082: säänn9n muuttamis~sta ( 119/1972) antanut ole otettu · huomioon määrättäessä opintotuen 6083: uudet säädökset myös· opiskelljalipuista ( 22 S). suuruutta. Erityisesti päätös vaikeuttaa sellais- 6084: Säädöksen mukaan "opiskelijalippuna myydään ten opiskelijoiden asemaa, jotka asuvat kau- 6085: puolitoista menolippua, joka oikeuttaa myös kana opiskelupaikkakunnalta. Tällaiset opiske- 6086: paluumatkaan". Säädös merkitsee muutosta ai- lijat asuvat yleensä kehitysalueilla ja he ovat 6087: kaisempaan säädökseen, jonka mukaan opiske- tavallisimmin lähtöisin varattomista perheistä 6088: lijalippuna myytiin menolippu, joka oikeutti eivätkä he näin ollen saa taloudellista tukea 6089: myös paluumatkaan. vanhemmiltaan. 6090: Asetuksen muutos merkitsee opiskelijalippu· Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjärjes- 6091: jen · hinnan kohoamista 50 o/o :lla. Kun muutos tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitäm- 6092: tapahtuu vielä samanaiksisesti rautateiden ylei· me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 6093: sen 11 % suuruisen tariffikorotuksen kanssa, tattavaksi seuraavan kysymyksen: 6094: merkitsevät muutokset yhdessä opiskelijalippu- 6095: jen hinnan kohoamista 1. 3. 1972 lähtien kaik- Onko Hallitus tietoinen opiskelija- 6096: kiaan 67 %:lla aikaisemmasta. lippujen hinnan kohoamisen aiheutta- 6097: Hinnankorotuspäätös vaikuttaa suoranaisesti mista haittavaikutuksista, ja jos on, 6098: opiskelijoiden elinehtoihin ja vaikutus tuntuu mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6099: erityisen voimakkaana sen vuoksi, että samaan ryhtyä päätöksen aiheuttamien haittavai- 6100: aikaan ovat kohonneet monet muut opiskeli- kutusten korvaamiseksi opiskelijoille? 6101: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1972. 6102: 6103: Kalevi Kivistö. Ilkka-Christian Björklund. 6104: 6105: 6106: 6107: 6108: 215/72 6109: 2 6110: 6111: 6112: 6113: 6114: ~ ' . :i 6115: 6116: 6117: 6118: 6119: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- sille opiskelijoille, jotka olivat saavuttaneet op- 6120: sa mainitussa tarkoituksessa Te,· Herra Puhe: piarvon ·tai · suorittaneet loppututkinnon. Kun 6121: mies, olette 17 päivänä helmikuuta 1972 päi- nämä rajoitukset on uusissa määräyksissä ~is 6122: vätyn· kitjeenne •· ohella lähettänyt· valtioneuvos- te~tui laajennettiin ·opiskelijalippujen käyttö:daa 6123: ton· asiånomaisen .. jäsenen·· vastattavaksi jäljen.~ olennaisesti~ · 6124: nöksen kansanedustaja Kalevi Kivistön ym. te~ Kun opiskelijalippualennus oli 'muodostanut 6125: kemästä. kirjallisesta kysymyksestä n:o 20: valtionrautateiden käyttötaloudessa sellaisen ra- 6126: sitteen, joka VR:n taloudenhoidon yleisistä pe- 6127: . "Onko Hallitus tietoinen opiskelija- rusteista annetun lain (242/50) 3 S:n 3 mo- 6128: lippujen hinnan kohoamisen aiheutta- mentin mukaan olisi ollut korvattava valtion 6129: mista haittavaikutuksista, ja jos on, varoista VR:lle, olisi uusien määräysten mukai- 6130: . mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nen alennus saatu menemään kokonaan VR:n 6131: ryhtyä päätöksen aiheuttamien haittavai- käyttötaloudesta. Esitetyn tyytymättömyyden 6132: kutusten korvaamiseksi opiskelijoille?" johdosta hallitus on ioutunut · harkitsemaan 6133: opiskelijalippujen alenriuksen uudelleen järjes- 6134: . Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- telyä, minkä mUkaan osa alennuksesta menee 6135: vasti seuraavaa: edelleenkin VR:n !käyttötaloudesta, !kun taas 6136: Valtionrautateiden tariffisäännön 22 §:n mu- osa alennuksen aiheuttamasta tulojen menetyk- 6137: kaan, sellaisena kuin se on muutettuna 1 päi- sestä korvataan VR:lle edellämainitun lainkoh• 6138: vänä helmikuuta 1972 annetussa asetuksessa dan nojalla valtion varoista momentilta 6139: ( 119/72), myydään kuluvan maaliskuun 1 päi- 31.45.40. 6140: västä lukien opiskelijalippuna rautatiehallituk- Edellä mainitut järjestelyt on toteutettu val- 6141: sen määräämien oppilaitosten oppilaille joko tioneuvoston päätöksellä 16. 3. 1972. Tänään 6142: koti~ tai opiskelupaikkakunnan asemilla näiden annetulla asetuksella on valtionrautateiden ta- 6143: välisiä meno- ja paluumatkoja varten puoli- riffisäännön 22 S:ää muutettu 1. 4. 1972 lukien 6144: toista menolippua, joka oikeuttaa myös paluu- siten, että opiskelijalippuna myydään menolip- 6145: matkaan. Aikaisempien määräysten mukaan pu, joka oikeuttaa myös paluumatkaan. Tässä 6146: myytiin opiskelijalippuna inenolippu, joka oi- kohdin on siis palautettu ennen 1. 3. 1972 voi- 6147: keutti myös paluumatkaan. Lippuja myytiin maan tullutta asetuksen muutosta vallinnut ti- 6148: kuitenkin vain opiskelupaikkakunnan asemilla, lanne. Sen sijaan opiskelijalipun käyttöala. pysy- 6149: eikä niitä myyty kelpaaviksi 1. 6.-31. 8. väli- tettiin 1. 3. 1972 voimaan tulleiden määräysten 6150: senä aikana. Niitä ei myöskään myyty sellai- mukaisena. 6151: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1972. 6152: 6153: 6154: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 6155: 3 6156: 6157: 6158: 6159: 6160: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 6161: 6162: I det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen Medan den rabatt som •tidigare gavs för bil- 6163: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- jetterna för studerande hade blivit en sådan 6164: velse av den 17 februari 1972 tili vederböran- belastning i :statsjärnvägarnas driftshushållning 6165: de medlem av statsrådet översänt avskrif.t av som enligt 3 § 3 mom. lagen om de allmänna 6166: följande av riksdagsman Kalevi Kivistö m. fl. grundema för statsjärnvägarnas hushållning 6167: ställda spörsmål nr 20: ( 242/50) hade bort ersättas statsjärnvägarna 6168: av statens medel, skulle xabatten enligt de 6169: , Är Regeringen medveten om de nya bestämmelserna i sin helhet ha kunnat 6170: menliga verkningarna av höjningen av skötas inom ramen för statsjämvägarnas drifts- 6171: prisen på biljetter för studerande, och hushållning. På grund av det missnöje saken 6172: om så är fallet, framkallat har regeringen nödgats överväga så- 6173: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- dana omställningar i fråga om rabatten på bil- 6174: taga för att studerandena skall bli er- jetter för studerande, att rabatten fortfarande 6175: satta för de skador lbeslutet om höj.ning delvis skulle 'helasta järnvägarnas driftshushåll- 6176: medför?" ning, medan åter en del av den av rabatten 6177: förorsakade inkomstminskningen med stöd av 6178: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt ovan nämnda Iagrum skulle ersättas järnvägar- 6179: anföra följande: na under momentet 31.45.40. Samtidigt skulle 6180: Enligt 22 § statsjärnvägarnas tariffstadga, man försöka bibehålla ovan nämnda, redan 6181: sådan den lyder ändrad genom förordningen företagna utvidgningar och beviljade extra för- 6182: den 1 februari 1972 ( 119/72), säljes, räknat måner. 6183: från den 1 innevara:nde mars, biljett för stude- Ovan nämnda arrangemang har förverkligats 6184: rande tili elever vid Wroinrättningar, som be- medelst statsrådets beslut den 16. 3. 1972. 6185: stämmes av järnvägsstyrelsen, på hem- eller Genom förordning av denna dag angående 6186: studieortens station för tur- och returresor mel- ändring av tariffstadga för statsjämvägarna har 6187: lan dessa så, att halvannan turbiljett berättigar dess 22 § från och med den 1. 4. 1942 änd- 6188: även tili returresa. Enligt tidigare bestämmel- rats sålunda, att såsom biljett för studerande 6189: ser var biljett som såldes såsom biljett för stu- säljes turbiljett, som berättigar även tili retur- 6190: derande en turbiljett, som berättigade även tili 'resa. Härvidlag har man således återgått tili 6191: returresa. Biljetter såldes dock endast på stu- ·det läge som varit rådande före ändringen av 6192: dieol"tens stationer, och de gällde icke under förordningen eller tiden före 1. 3. 1972. Där- 6193: tiden 1. 6.-31. 8. Biljetter såldes icke heller emot har området för studerandebiljetten bibe- 6194: tili studerande som vunnit lärd grad eller av- hållits enligt bestämmelser som trädde i kraft 6195: Iagt slutexamen. Då dessa begränsningar upp- den 1. 3. 1972. 6196: hävts i de nya bestämmelserna, har möjlighe- 6197: tema att draga nytta av biljettema för stude- 6198: rande ökats. 6199: Helsinglors den 17 mars 1972. 6200: 6201: 6202: Tnfikminister V fllåe Nevalainen. 6203: .~ . 6204: 6205: ··' 6206: Kirj. ksm. n:o 21. 6207: 6208: 6209: 6210: 6211: Tarjanne ym.: Esitäytettyjen verolomakkeiden käyttöön ottami- 6212: sesta. 6213: 6214: 6215: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6216: 6217: Kaikkiaan 155 veropurtssa on jo siirrytty tuukin Helsingissä, samoin kuin kaikilla paik- 6218: osittain valmiiksi täytettyjen verolomakkeiden kakunnilla, joissa postitusmenettely ei ole käy- 6219: postitukseen. Menettely kattoi tänä vuonna jo tössä, monenlaista lisävaivaa sekä verovelvolli- 6220: kaksi kolmasosaa verovelvollisista. sille että veroviranomaisille. Lomakkeita on 6221: Postitusmenettelyllä on pyritty parantllmaan jakelupaikoista saatavissa vasta tammikuun lop- 6222: verovelvollisten palvelua ja helpottamaan vero- pupuolella, mikä osaltaan aiheuttaa veroilmoi- 6223: ilmoitusvelvollisuuden täyttämistä. Tähänastiset tusten jättän:llsen ruuhkautumista tammikuun 6224: kokemukset osoittavatkin, että postitu$menet- viimeisiin päi~iin. Sitäpaitsi tänäkin vuonna 6225: telyllä on pystytty vähentämään veroilmoitusten lomakkeet ajoittain loppuivat useissa jakelu- 6226: ruuhkautumista viimeisiin jättöpäiviin. Menet- paikoissa. Viisikymmentä prosenttia Helsingin 6227: tely on edullinen myös veroviranomaisille, kos• veroilmoituksista jätettiin tänä vuonna kolmen 6228: ka se helpottaa lomakkeiden jakelua, vastaan- viimeisen päivän aikana. Veroilmoitusten jättä- 6229: ottoa, lajittelua ja rekisteröintiä. mistä vaikeutti Helsingissä myös se, että mah- 6230: Osittain valmiiksi täytettyjen lomakkeiden dollisuudet jättää veroilmoitus illalla työajan 6231: ennakkoon postittaminen verovelvollisille lisää päätyttyä olivat hyvin rajoitetut. 6232: jonkin verran vetotuskustannuksia, mutta toi- Kun valtion tulisi kaikin puolin pyrkiä tehos- 6233: saalta mm. lomakkeiden kulutus vähenee. Ny- tamaan veronmaksa;ain ja kaikkien kansalaisten 6234: kyään maamme 3.6 milj. verovelvollista käyt- palvelua, ja kun tämän palvelun tulisi olla 6235: tävät vuosittain noin 27 milj. verolomaketta. kaikille yhtäläinen, esitämme edellä olevan pe- 6236: Postittamalla kullekin verovelvolliselle etukä- rusteella ja viitaten valtiopäiväjärjestyksen 6237: teen hänen tarvitsemansa lomakkeet voidaan 37 §:n 1 momenttiin valtioneuvoston asian- 6238: tätä suurta lomakekulutusta vähentää. omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 6239: myksen: 6240: Verolomakkeiden postitusmenettely ei kui- 6241: tenkaan vielä koske kaikkia verovelvollisia, Aikooko hallitus ryhtyä toimenpitei- 6242: joten verovelvolliset ovat saamansa palvelun siin esitäytettyjen verolomakkeiden pos- 6243: suhteen eriarvoisessa asemassa. Postitusmenette- titusmenettelyn käyttöön ottamiseksi ja 6244: lyn ulkopuolella on vielä mm. Helsingin kau- siten veronmaksajain palvelun paranta- 6245: punki, jossa vuosittain täytetään lähes neljä- miseksi myös Helsingissä ja muilla paik- 6246: sataatuhatta veroilmoitusta. kakunnilla, joissa menettely ei vielä ole 6247: VeroiJmoitusvclvollisuuden täyttämisestä koi- käytössä? 6248: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1972. 6249: 6250: Pekka Tarjanne. Pirkko ko. Seppo Westerlund. 6251: 6252: 6253: 6254: 6255: 192/72 6256: 2 6257: 6258: 6259: 6260: 6261: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6262: 6263: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saatujen myönteisten kokemusten pohjalta on 6264: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, esitäytettyjen lomakkeiden postilähetysmenette- 6265: olette 17 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn lyä laajennettu asteettain niin, että vuodelta 6266: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 1971 toimitettavassa verotuksessa menettelyä 6267: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sovellettiin jo useimmissa maamme veropiireis- 6268: edustaja Pekka Tarjanteen ym. näin kuuluvasta tä. Eräät verotoimistot ovat menettelyn käyt- 6269: kirjallisesta kysymyksestä n:o 21: töön ottamista kuitenkin vastustaneet muun 6270: muassa sen vuoksi, että sen vaatimat esival- 6271: "Aikooko hallitus ryhtyä toimenpitei- mistelut muodostuvat väestön muuttoliikkeen 6272: siin esitäytettyjen verolomakkeiden pos- johdosta suuritöisiksi ja huomattava osa lähe- 6273: titusmenettelyn käyttöön o.ttamiseksi ja tyksistä ei mene perille. 6274: siten veronmaksajain palvelun paranta- Verohallitus on kuluvan vuoden alussa sel- 6275: miseksi myös Helsingissä ja .muilla paik- vitellyt eri Hiäninverotoimistojen kanssa lomak- 6276: kakunnilla, joissa menettely ei vielä ole keiden .esitäyttö- ja postllähetysmenettelyyn 6277: käytössä?" liittyviä kysymyksiä. Verohallituksen tarkoituk- 6278: sena on ottaa esitäytettyjen verolomakkeiden 6279: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- postitusmenettely käyttöön koko maassa ja on 6280: vasti seuraavaa: se ministeriölle ilmoittanut, että se tulee ku- 6281: Tietokoneella esitäytetyn 1- veroilmoituslo- luvan maaliskuun aikana antamaan lääninvero- 6282: makkeen eli luonnollisten henkilöiden päävero- toiroistoille ja verotoiroistoille käyttöön otta- 6283: ilmoituslomakkeen lähettämistä verovelvolliselle mista koskevat ohjeet jo vuodelta 1972 toi- 6284: postitse on kokeiltu vuodesta 1967 lähtien. mitettavaa verotusta varten. 6285: Vuosina 1967-1969 on kokeiluja suoritettu Kuten edellä esitetystä ilmenee, on nyttem- 6286: muun muassa Haapavedellä, Helsingin maa- min ryhdytty sellaisiin järjestelyihin, jotka mah- 6287: laiskunnassa, Joensuussa, Joroisissa, Kajaanissa, dollistavat siirtymisen kyselyssä tarkoitettuun 6288: Kotkassa, Kuopiossa, Porissa, Sippolassa, So- menettelyyn koko maassa. 6289: dankylässä ja Tampereella. Näistä kokeiluista 6290: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1972. 6291: 6292: Ministeri Margit Eskman. 6293: 3 6294: 6295: 6296: 6297: 6298: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 6299: 6300: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tionsblanketter per post gradvis utvecklats så, 6301: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- att det vid beskattningen för år 1971 tillämpa- 6302: velse av den 17 februari 1972 tili veder- des i de flesta skattedistrikten i vårt land. 6303: börande medlem av statsrådet översänt en Några skattebyråer har dock motsatt sig att 6304: avskrift av följande av riksdagsman Pekka förfarandet tages i bruk bl. a. därför, att de 6305: Tarjanne m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 21: erforderliga förarbetena tili följd av befolk- 6306: ningens flyttningsrörelser blir arbetsdryga och 6307: "Ämnar regeringen vidtaga åtgärder att en betydande del av försändelserna icke 6308: för att taga i bruk förfarandet att sända når adressaten. 6309: förifyllda deklarationsblanketter per Skattestyrelsen har i början av innevarande 6310: post och sålunda förbättra servicen för år tillsammans med olika länsskattebyråer ut- 6311: skattebetalarna i Helsingfors och på rett frågor i anslutning tili förfarandet att för- 6312: andra orter, där detta förfarande ännu ifylla blanketterna och sända dem per post. 6313: icke är i bruk?" Skattestyrelsens avsikt är att förfarandet med 6314: förifyllda skattedeklarationsblanketter som sän- 6315: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt des per post tages i bruk i hela landet. Skatte- 6316: anföra följande: styrelsen har meddelat ministeriet, att den un- 6317: Sedan år 1967 har man prövat att per post der loppet av innevarande mars kommer att 6318: tili de skattskyldiga sända deklarationsblankett ge länsskattebyråerna och skattebyråerna anvis- 6319: 1, dvs. huvudiblanketten för fy:siska personers ningar om att förfarandet skall tagas i bruk 6320: skattedeklaration, förifylld av datamaskin. Un- redan för den beskattning, som verkställes för 6321: der åren 1967-1969 har dessa försök gjorts år 1972. 6322: bl. a. i Haapavesi, Helsinge, Joensuu, Joroinen, Såsom av det ovan anförda framgår har 6323: Kajana, Kotka, Kuopio, Björneborg, Sippola, man numera skridit tili sådana åtgärder, som 6324: Sodankylä och Tammerfors. På grund av de gör det möjligt att i hela landet övergå tili 6325: positiva erfarenheterna av dessa försök har ifrågavarande förfarande. 6326: förfarandet att sända förifyllda skattedeklara- 6327: Helsingfors den 14 mars 1972. 6328: 6329: Minister Margit Eskman. 6330: Kirj. ksm. n:o 22. 6331: 6332: 6333: 6334: 6335: Voutilainen ym.: Posti- ja lennätinlaitoksen palveluksesta vapau- 6336: tuvan työvoiman uudelleen sijoittamisesta. 6337: 6338: 6339: E d u s k u n n a n H e rr a P u h e m i e h e 11 e. 6340: 6341: Posti- ja lennätinlaitos suorittaa parhaillaan muodollisena pätevyysvaatimuksena on kansa- 6342: kaukopuhelinverkon automatisointia. Julkisuu- koulututikinto. Puhelinapulaisen sijoittamiseen 6343: dessa esiintyneiden tietojen mukaan saadaan muihin, esim. posti- tai televirkailijatehtäviin 6344: koko kaukopuhelinverkosto automatisoiduksi ei ole mahdollisuutta, koska näihin virkoihin 6345: vuoteen 1980 mennessä. Mitä itse puhelinver- tai toimiin on vaatimuksena suoritettu keski- 6346: kon automarisointiin tulee, on luonnollista, että koulun tai sitä vastaavan kauppakoulun oppi- 6347: tällainen uudistus on välttämätöntä teollisuu- määrä. Huomioon ottaen sen, että peruspalk- 6348: den ja kaupan kehittämiselle. Automatisoinnin kaisia ja ylimääräisiä puhelinapulaisia on tällä 6349: toteuttamisessa on posti- ja lennätinlaitos on- hetkellä yli 600, useammat heistä olleet pll:n 6350: nistunut ainakin tähän saakka klitettävällä palveluksessa vuosikymmeniä, ei edellä mai- 6351: tavalla. Kaukoautomaattiverkon saaminen kulu- nittu muodollinen kelpoisuusvaatimus voine 6352: vana vuonna mm. Nurmekseen ja mahdollisesti olla esteenä heidän sijoittamiselleen ja koulut- 6353: vuonna 1973-1974 vaihteessa Lieksaan tietää ,tamiselleen posti- ja lennätinlaitoksen muihin 6354: huomattavaa edistystä näiden kehitysalueiden tehtäviin heidän joutuessaan automatisoinnin 6355: uuden teollisuuden ja työpaikkojen luomiselle. johdosta, yhteiskunnan kehittämisen uhrina, 6356: Huolestuttavaa kuitenkin on, että automati- työttömliksi. Alimmat virkamiestehtävät posti- 6357: sointi tietää työttömyyttä useille tuhansille nai- ja lennätinlaitoksessa eivät liene niin vaikeita, 6358: sille, jotka palvelevat puhelunvälittäjinä posti- etteivätkö nämä, työttömiksi jäävät henkilöt 6359: ja lennätinlaitoksen käsivälitteisissä kaukokes- pystyisi niistä suoriutumaan. 6360: kuksissa. Kyseisen naistyövoiman lukumäärä on Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 6361: tällä hetkellä yli viiden tuhannen. Varsinkin S:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 6362: keski-ikäisen naisen työttömäksi jääminen on neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 6363: nykyolosuhteissa erittäin vakava asia. Huo- seuraavan kysymyksen: 6364: mioon ottaen sen, että posti- ja lennätinlaitos 6365: on tällä hetkellä maamme suurin työnantaja, Onko Hallitus tietoinen siitä, että 6366: ollen sen henkilökunnan lukumäärä yli 4.3 000 posti- ja lennätinlaitoksen käsivälittei- 6367: ihmistä, tuntuisi siltä, että puhelunvälityksestä sistä kaukokeskuksista on vapautunut 6368: vapautuva henkilökunta voidaan uudelleen kou- tai vapautuu automatisoinnin takia huo- 6369: luttaa ja sijoittaa muihin jättiläislaitoksen toi- mattavasti nimenomaan naistyövoimaa, 6370: mintoihin. Tällaista sijoitustoimintaa onkin ja jos on, 6371: tiettävästi jo tapahtunut ja tultaneen sitä edel- onko Hallitus ryhtynyt tehokkaisiin 6372: leen kehittämään. Puhelunvälittäjissä on kui- toimenpiteisiin vapautuvan työvoiman 6373: tenkin eräs ryhmä, puhelinapulaiset, joiden tu- esim. uudelleen kouluttamiseksi ja työ- 6374: levaisuus näyttää varsin synkältä, eikä tämän mahdollisuuksien järjestämiseksi sekä 6375: ryhmän sijoittamismahdollisuuden aikaansaami- muodollisten kelpoisuusehtojen tarkista- 6376: selle ole tiettävästi tehty mitään posti- ja len- miseksi työvoiman uudelleen sijoittami- 6377: nätinhallituksen toimesta. Puhelinapulaisen sessa? 6378: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1972. 6379: 6380: Uki Voutilainen. Sulo Hostila. Sakari Knuuttila. 6381: Uljas Mäkelä. Aimo Aja. Pirkko Työläjärvi. 6382: 181/72 6383: 2 6384: 6385: 6386: 6387: 6388: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6389: 6390: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- keudelliset ja sosiaaliset edut olisi järjestettävä. 6391: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- Toimikunnan ehdotuksesta on vuoden 1972 6392: mies, olette 17 päivänä helmikuuta 1972 päi- tulo- ja menoarviossa posti- ja lennätinlaitok- 6393: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- sesta lakkautettu 13 peruspalkkaista ja 16 yli- 6394: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen määräistä puhelunvälittäjän tointa sekä perus- 6395: kansanedustaja Voutilaisen ym. näin kuulu- tettu vastaava määrä viestittäjän toimia puo- 6396: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 22: lustuslaitokseen, tarkoituksella, että mainittui- 6397: hin toimiin tullaan ensisijaisesti nimittämään 6398: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että työtä vaille jääviä posti- ja lennätinlaitoksen 6399: posti- ja lennätinlaitoksen käsivälittei- puhelinvirkailijoita. Tilanteen vaatiessa tullaan 6400: sistä kaukokeskuksista on vapautunut jatkamaan puhelinvirkailijoiden sijoittamista 6401: tai vapautuu automatisoinnin takia huo- puolustuslaitoksen palvelukseen. 6402: mattavasti nimenomaan naistyövoimaa, Työtä vaille jäävät puhelinvirkailijat tullaan 6403: ja jos on, kuitenkin ensisijaisesti sijoittamaan muihin teh- 6404: onko Hallitus ryhtynyt tehokkaisiin täviin posti- ja lennätinlaitoksessa. Mainitta- 6405: toimenpiteisiin vapautuvan työvoiman koon, että postitehtäviin, toimistotehtäviin, 6406: esim. uudelleen kouluttamiseksi ja työ- muihin puhelintehtäviin ja puhelinpiireihin on 6407: mahdollisuuksien järjestämiseksi sekä tähän mennessä sijoitettu n. 500 puhelinvir- 6408: muodollisten kelpoisuusehtojen tarkista- kailijaa. Autoradiopuhelinliikenteen hoitamiseen 6409: miseksi työvoiman uudelleen sijoittami- ja erinäisten uusien puhelinpalveluiden hoito- 6410: sessa?" tehtäviin posti- ja lennätinlaitos voi sijoittaa 6411: lähivuosina n. 200 puhelinvirkailijaa. 6412: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Erityisesti puhelinapulaisten .slJOlttamisen 6413: vasti seuraavaa: kohdalla on todettava, että myös kansakoulun 6414: Jo niinkin aikaisessa vaiheessa kuin 28 päi- oppimäärän suorittaneita puhelinapulaisia pyri- 6415: vänä toukokuuta 1959 posti- ja lennätinhalli- tään sijoittamaan muihin tehtäviin posti- ja 6416: tus asetti toimikunnan, jonka tehtäväksi annet· lennätinlaitoksessa huolimatta siitä, että useim- 6417: tiin selvittää automarisoinnin johdosta vapau- piin virkoihin ja .toimiin vaaditaan keskikou- 6418: tuvien puhelinvirkailijoiden työhön sijoittami- lun tai sitä vastaavan kauppakoulun oppimäärä. 6419: nen, uudelleen kouluttaminen sekä asema. Toi- Posti- ja lennätinlaitoksen monipuoliset tehtä- 6420: mikunta on tehnyt asiassa useita ehdotuksia, vät suovat tähän mahdollisuuden. Puhelinapu- 6421: joiden perusteella puhelunvälittäjiä on sijoi- laisia voidaan sijoittaa esim. postin jakeluteh- 6422: tettu posti- ja lennätinlaitoksen muille toimi- täviin, postimiestehtäviin sekä eri tehtäviin 6423: aloille. varastoalalla. 6424: Myös valtiovarainministeriö on 11 päivänä Hallituksen tarkoituksena on jatkuvasti kiin- 6425: maaliskuuta 1970 asettanut toimikunnan, jonka nittää huomiota posti- ja lennätinlaitoksen pal- 6426: tehtävänä on selvittää ja tehdä ehdotuksia siitä, veluksessa olevien, puhelinliikenteen automati- 6427: millä tavoin puhelinliikenteen automatisoinnin soinnin takia .työtä vaille jäävien puhelinvirkai- 6428: johdosta työtä vaille jäävien posti- ja lennätin- lijoiden uudelleen sijoittamiseen. 6429: laitoksen puhelinvirkailijoiden taloudelliset, oi- 6430: Helsingissä maaliskuun 6 päivänä 1972. 6431: 6432: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 6433: 3 6434: 6435: 6436: 6437: 6438: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 6439: 6440: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i 1972 års statsförslag vid post- och telegraf- 6441: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- verket indragits 1.3 telefonistbefattningar med 6442: velse av den 17 februari 1972 tili vederböran- grundlön och 16 e~traordinarie telefonistbefatt- 6443: de medlem av statsrådet översänt avskrift av ningar samt inrättats ett motsvarande antal 6444: följande av riksdagsman Voutilainen m. fl. ställ- signalistbefattningar inom försvarsväsendet i 6445: da skriftliga spörsmål nr 22: syfte att tili nämnda befattningar i första hand 6446: utnämna post- och telegrafverkets funktionärer 6447: "Är Regeringen medveten om, att som blir utan arbete. Om situationen det krä- 6448: från post- och telegrafverkets manuelia ver, kommer man att fortsätta placeringen av 6449: fjärrcentraler på grund av automatise- telefonpersonal i försvarsväsendets tjänst. 6450: ringen har frigjorts och kommer att Den telefonpersonal som blir utan arbete 6451: frigöras en avsevärd mängd, speciellt kommer dock i första hand att placeras i andra 6452: kvinnlig arbetskraft, och om så är uppgifter inom post- och telegrafverket. Det 6453: fallet, må nämnas, att i postuppgifter, expeditions- 6454: har Regeringen vidtagit effektiva åt- uppgifter, andra telefonuppgifter och vid tele- 6455: gärder t. ex. för omskolning av den fondistrikten hittills har placerats ca 500 tele- 6456: arbetskraft som frigörs och för anord- fonister. För att sköta bilradiotelefontrafiken 6457: nande av arbetsmöjligheter samt för och för att handha skötseln av uppgifter i 6458: justering av de formella kompetens- samband med vissa nya former av telefon- 6459: fordringarna vid omplaceringen av ar- tjänsten kan post- och telegrafverket inom de 6460: betskraften?" närmaste åren placera ca 200 personer av tele- 6461: fonpersonalen. 6462: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Särskilt i fråga om placeringen av telefon- 6463: anföra följande: biträden bör det konstateras, att man försöker 6464: Redan i ett så tidigt skede som den 28 maj placera också sådana telefonbiträden, som av- 6465: 1959 tillsatte post- och telegrafstyrelsen en lagt folkskolans lärokurs, i andra uppgifter 6466: kommission, som fick i uppdrag att utreda inom post- och telegrafverket oberoende av 6467: placeringen i arbete, omskolningen samt ställ- att för de flesta tjänsterna och befattningarna 6468: ningen för de inom telefonväsendet anställda, fordras mellanskolans eller motsvarande han- 6469: vilka frigörs tili följd av automatiseringen. delsskolas lärokurs. 6470: Kommissionen har i ärendet gjort flere för- De mångsidiga uppgifterna inom post- och 6471: slag, på grund av vilka telefonister har place- telegrafverket möjliggör detta. Telefonbiträden 6472: rats på andra verksamhetsområden inom post- kan t. ex. placeras i distribueringsuppgifter 6473: och telegrafverket. inom posten, i postmannauppgifter samt i 6474: Finansministeriet tillsatte även den 11 mars olika uppgifter inom lagerområdet. 6475: 1970 en kommission för att utreda och göra Regeringens avsikt är att fortgående fästa 6476: förslag om på vilket sätt de ekonomiska, rätts- uppmärksamhet vid omplaceringen av den inom 6477: liga och sociala förmånerna för de inom tele- post- och telegrafverket anställda telefonperso- 6478: fonväsendet anställda, vilka på grund av tele- nalen som till följd av telefontrafikens auto- 6479: fontrafikens automatisering blir utan arbete, matisering blir utan arbete. 6480: borde ordnas. På förslag av kommissionen har 6481: Helsingfors den 6 mars 1972. 6482: 6483: Trafikminister Valde Nevalainen. 6484: Kirj. ksm. n:o 23. 6485: 6486: 6487: 6488: 6489: Taipale: Mielenterveydellisten seurausten ennaltaehkäisyn laimin· 6490: lyönnistä työntekijöiden oikeusturvan osalta. 6491: 6492: 6493: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e he 11 e. 6494: 6495: Työsuojeluun ja työterveyskysymyksiin on märrettävästi vain pientä murto·osaa tosiasialli- 6496: viime vuosina kiinnitetty melko runsasta sista tapauksista. 6497: huomiota valtiovallan taholta. Tästä ovat Niinpä Oy Karl Fazer Ab:n ja sveitsiläisen 6498: näytteenä myös äskettäin ilmestyneet mietin- Nestle Alimenta S.A.:n omistaman Oy Go Inn 6499: nöt: Turvallisuustyön suunnittelutoimikunnan Ab nimisen yhtiön palveluksesta erotettiin äs- 6500: mietintö (Komiteanmietintö 1969: B 44), kettäin ravintolapäällikkö, joka työolosuhteiden 6501: Työterveyskomitean mietintö ( Komiteanmie- aiheuttaman ylirasittuneisuuden ja stressin 6502: tintö 1971: A 14), Työsuojeluorganisaatio- vuoksi oli saanut sairaslomaa lääkäriltä. Ky- 6503: toimikunnan mietintö (Komiteanmietintö 1971: seessä oli tilapäisluontoinen psyykkisen rasi- 6504: B 87) ja Työsuojelulakitoimikunnan mietintö tuksen aiheuttama tila, jonka asianomainen 6505: (Komiteanmietintö 1971: B 86). itsekin avoimesti tunnusti. Kohta loman alettua 6506: Huomion kohteena ovat olleet erityisesti työnantaja oli kuitenkin ilmoittanut, että 6507: työtapaturmat ja ammattitaudit sekä niiden asianomainen henkilö ei voi enää työskennellä 6508: ehkäisy. Työelämän aiheuttamaan psyykkiseen yhtiön palveluksessa, huolimatta että hän oli 6509: rasitukseen, stressiin ja mielenterveyshäiriöihin jo neljän vuoden ajan osoittautunut erinomai- 6510: ei ole riittävästi puututtu. Perinteinen työ- seksi työntekijäksi Oy Go Inn Ab:n toisen 6511: elämän psykologia on edustanut lähtökohdal- omistajayhtiön Oy Karl Fazerin palveluksessa. 6512: taan manipulatiivista, henkilöstöhallinnollista Tällaisessa tilanteessa irtisanominen oli toi- 6513: tarkastelukulmaa, jossa on sivuutettu työ- saalta paitsi lain kannalta erittäin kyseenalai- 6514: elämän rakenteisiin ja valtasuhteisiin, ts. ihmis- nen, myös asianomaisen ylirasittuneisuustilan 6515: suhdejärjestelmään liittyvät perustavanlaatuiset kannalta tavaton ylimääräinen isku, voidaanpa 6516: tekijät. Tästä erinomaisena esimerkkinä on puhua suoranaisesta henkisestä väkivallasta 6517: ollut mm Työterveyslaitoksen työpsykologinen häntä kohtaan. 6518: osasto, jonka toiminnasta yli 90 % on ollut 6519: rutiininomaista soveltuvuustutkimusta. Vuosit- Työnantaja perusteli julkisuudessa menette- 6520: tain osasto on testannut 6 000-7 000 henkeä, lyään toteamalla mm, että yhä yleisemmin tai- 6521: mikä on ollut oivallinen tulolähde sekä laitok- tavat henkilöt menettävät hermonsa työelämän 6522: selle että yksityisille psykologeille. Laitoksen stressissä ja heidät useimmiten sanotaan irti 6523: harjoittama tutkimustyö on ollut lähinnä toi- kuukauden irtisanomisa jalla. 6524: meksiantajalle tehtyjä viihtyvyystutkimuksia. Tämänlaatuinen menettely on luonnollisesti 6525: Näidenkin tulokset ovat useimmiten julkista- lopetettava ja lisäksi ryhdyttävä voimakkaisiin 6526: matta, koska ne ovat työnantajan omaisuutta. toimenpiteisiin työelämän aiheuttamien stressi- 6527: Kyseessä on ollut siis ns. manipulatiivinen tut- sairauksien ja häiriöiden ehkäisemiseksi sekä 6528: kimustyö. työntekijöiden oikeusturvan parantamiseksi. 6529: Samanaikaisesti joutuvat tuhannet ihmiset Edeltävään viitaten ja valtiopäiväjärjestyksen 6530: kärsimään työelämän aiheuttamasta ylirasituk- 37 § :n 1 momentin perusteella esitän kun- 6531: sesta, stressistä ja ns. hiostuksesta. Tilanteissa, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6532: joissa rasitus käy väliaikaisesti kestämättömäksi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6533: yksityisen ihmisen kannalta, on hänen oikeus- 6534: turvansa erittäin puutteellinen. Tämä on käy- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 6535: nyt valaisevasti ilmi eräissä julkisuuteenkin maassamme on laiminlyöty työelämän 6536: vuotaneissa tapauksissa, jotka edustavat ym- aiheuttamien mielenterveydellisten seu- 6537: 235/72 6538: 2 6539: 6540: rausten ennaltaehkäisy myös siltä osin mihin toimenp1te1sun Hallitus aikoo 6541: kuin koskee työntekijöiden oikeus- ryhtyä työntekijöiden oikeus- ja ter- 6542: turvaa, ja jos on, veyssuojan parantamiseksi tältä osin? 6543: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1972. 6544: 6545: Ilkka Taipale. 6546: 3 6547: 6548: 6549: 6550: 6551: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6552: 6553: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallitus on tietoinen siitä, että samaan ai- 6554: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaan, kun työtapaturmien ja ammattitautien 6555: olette kirjeellänne 1 päivältä maaliskuuta 1972 määrät jatl!mvasti kasvavat, on työelämään muo- 6556: n:o 198liihettänyt valtioneuvoston asianomaisen dostunut työn rationalisoinnin, automatisoinnin 6557: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ilkka Tai- ja työtahdin kiristymisen johdosta myös yhä 6558: paleen tekemän seuraavan sisältöisen kirjalli- enemmän hermostoperäisiä terveysvaaroja työn- 6559: sen kysymyksen n:o 23: tekijöille. Tässä vaiheessa hallitus on kiinnittä- 6560: nyt ensisijaisesti huomiota koko työsuojelun 6561: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että valvonnan ja hallinnon uudelleen organisointiin 6562: maassamme on laiminlyöty työelämän ja lainsäädännön uudistamiseen. Näistä kysy- 6563: aiheuttamien mielenterveydellisten seu- myksistä tullaan antamaan esitykset eduskun- 6564: rausten ennaltaehkäisy myös siltä osin nalle jo tämän kevään kuluessa. Kun työsuo- 6565: kuin koskee työntekijöiden oikeus- jelun hallinto-organisaatio ja Jainsäädäntö on 6566: turvaa, ja jos on, uusittu, tulee hallitus ryhtymään tarpeellisiin 6567: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo toimenpiteisiin kysymyksessä tarkoitettujen työ- 6568: ryhtyä työntekijöiden oikeus- ja ter- elämän aiheuttamien mielenterveydellisten seu- 6569: veyssuojan parantamiseksi tältä osin?" rausten ennaltaehkäisyyn. 6570: Lähiaikoina tullaan myös nimittämään työ- 6571: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- turvallisuuslain kokonaisuudistusta valmisteleva 6572: t·aen seuraavaa: komitea, joka tulee työssään ottamaan huo- 6573: mioon kysymyksessä mainitut seikat. 6574: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1972. 6575: 6576: Ministeri Ahti Fredriksson. 6577: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 6578: 6579: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av arbetets rationaliseri.ng och automatisering 6580: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivel- samt den allt hårdare arbetsntkten även upp- 6581: se nr 198 av den 1 mal1S 1972 till vederböran- stått allt fler p1 störningar i nervsystemet ba- 6582: de medlem av statsrådet översänt följande av serade faror för arbetstagamas bälsa. I detta 6583: rik$dagsman Illclta Taipale ställda skriftliga skede har regeringen i första hand fäst upp- 6584: spörsmål nr 23: märksamhet vid behovet att omorganisera över- 6585: vakningen och förvaltningen av hela arbets- 6586: "Är regeringen medveten om att fö- skyddet och att reformera lagstiftningen på 6587: rebyggandet av de mentalhygieniska området. Om dessa fdgor kommer propositio- 6588: följder arbetslivet föranleder hos oss ner att avlåtas till riksdagen redan under inne- 6589: har förswnmats också i fråga om arbets- varande vår. Så snart arbetsskyddets förvalt- 6590: tagarnas rättsskydd, oeh om så är fallet, ningsorganisation och lagstiftning har blivit för- 6591: vi1ka åtgärder har regeringen för avsikt nyade, kommer regeringen att vidtaga nödiga 6592: att vidtaga i syfte att tili denna del för- åtgärder i syfte att förebygga i spörsrnålet av- 6593: bättra arbetstagarnas rätts- och hälso- sedda, .av arbetslivet föranledda mevalhygie- 6594: skydd?" niska f'åljder. 6595: I en nära framtid kommer även att tillsättas 6596: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt en kommitte med uppgift att förbereda en to- 6597: amöra f'åljande: talreform av lagen om skydd i arbete, och 6598: Regeringen är m.edveten om, att samtidigt denna kommitte kommer i sitt arbete att taga 6599: som antalet olycksfall i arbete och yrkessjuk- de i spörsmålet nämnda omständigheterna i 6600: domar alltjämt ökar, har i arbetslivet till följd beaktande. 6601: Helsingfors den 23 mars 1972. 6602: 6603: Minister Ahti Fredriksson. 6604: Kirj. ksm. n:o 24. 6605: 6606: 6607: 6608: 6609: Luja-Vepsä ym.: Ahvenkosken-Elimäen maantien ja Hirvikos- 6610: ken sillan rakentamisesta. 6611: 6612: 6613: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 6614: 6615: Itäinen Uusimaa on teiden kunnon osalta vuoden 1980 liikenne-ennusteessa on päädytty 6616: jäänyt valtiovallan taholta lapsipuolen asemaan. siihen, että liikenne Lapinjärvi-Ruotsinkylä 6617: Näiden seutujen asukkailla on tunne, että he tieosuudella olisi lähes 50 % suurempi kuin 6618: joutuvat läänin rajakuntina kärsimään "rajan tieosuudella Ruotsinpyhtää-Ruotsinkylä. Tä- 6619: Jdroista". - Esimerkiksi Ahvenkosken-Eli- mä arvio ei voi olla oikea. 6620: mäen maantien parantamiskysymys on ollut vi- Ahvenkoski-Elimäki -maantien parantami- 6621: reillä jo lähes 40 vuotta. Tänä aikana on tehty nen ja Hirvikosken sillan rakentaminen ovat 6622: lukuisia suunnitelmia tien parantamiseksi. työkohteita, joiden tulisi kuulua lähivuosien 6623: Ruotsinpyhtään kirkonkylässä sijaitsee huo- rakennus- ja parannusohjelmaan, jos niiden 6624: mattava teollisuuslaitos, A. Ahlström Oy:n merkitys ja tarve punnitaan samoin perustein 6625: Strömfarsin Tehdas, joka on maamme suurim- kuin muualla Uudenmaan läänissä. On otet- 6626: pia muovitehtaita. Se antaa työtä n. 420 hen- tava huomioon, että tien parantamisella turva- 6627: gelle, maa- ja metsätalous mukaan luettuna taan näidenkin alueiden asukkaille eräs perus- 6628: n. 500 hengelle. - Tämän teollisuuslaitoksen oikeus - oikeus kunnollisen yleisen tien käyt- 6629: toimintakin riippuu suuressa määrin sen ympä- töön. 6630: ristössä olevan tiestön kunnosta. Paikkakun- Tieverkkotutkimuksen esipuheessa sanotaan, 6631: nan, jolle olisi tulossa enemmänkin teollisuutta että huomio kiinnitetään ensi sijassa kuntakes- 6632: - työpaikkoja asukkaille - kehitystä jarrut- kusten välisiä yhteyksiä palveleviin teihin. 6633: taa teiden huono kunto. Ruotsinpyhtään kun- Ruotsinpyhtääitä ovat yhteydet esimerkiksi Eli- 6634: nan taholta on moneen otteeseen käännytty mäelle aivan yhtä tärkeät kuin muihin kunta- 6635: paitsi Uudenmaan tie- ja vesirakennuspiirin keskuksiin. 6636: myös valtiovallan puoleen, jotta Ahvenkosken- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 6637: Elimäen maantien parantamistyö otettaisiin tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 6638: huomioon työllisyysohjelmia laadittaessa. Ruot- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 6639: sinpyhtään kunnan sekä tien vaikutusalueella vaksi seuraavan kysymyksen: 6640: asuvien tai tietä muuten käyttävien henkilöi- 6641: den ja elinkeinon harjoittajien mielestä sanottu Tietääkö Hallitus, että Ahvenkos- 6642: tie olisi jo taloudellisistakin syistä kiireellisesti ken-Elimäen maantien parantaminen 6643: parannettava. ja Hirvikosken sillan rakentaminen lä- 6644: Itäisen Uudenmaan asujamisto on tuntenut hivuosina on välttämätöntä, ja jos tietää, 6645: suurta pettymystä siitä, että Uudenmaan tie- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 6646: verkkotutkimuksessa on läänin itäinen osa jä- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kyseisen maan- 6647: tetty lähes kokonaan tutkimuksen ulkopuo- tien parantamiseksi ja sillan rakenta- 6648: lelle. Ne vähäisetkin tiedot, jotka itäistä Uut- miseksi? 6649: tamaata koskevat, tuntuvat virheellisiltä. Mm. 6650: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1972. 6651: 6652: Sinikka Luja-Vepsä. Kaarle Salmivuori. Meeri Kalavainen. 6653: Seppo Tikka. Veikko Pajunen. Seija Karkinen. 6654: Heikki Hykkäälä. Kaisa Raatikainen. Lars Lindeman. 6655: Paavo Tiilikainen. 6656: 263/72 6657: 2 6658: 6659: 6660: 6661: 6662: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 6663: 6664: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mom:ssa lä 400-450 m-ajon./vrk ja välillä Ruotsin- 6665: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kylä-Elimäki 300-400 m-ajon./vrk. Tien 6666: olette 29 päivänä helmikuuta 1972 päivätyn kunto ja liikennemäärät ovat siis täysin tie- 6667: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston viranomaisten tiedossa. Välin Ruotsinpyhtää- 6668: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Ruotsinkylä rakenteen parantaminen ja pahim- 6669: edustaja S. Luja-Vepsän ym. näin kuuluvasta pien mutkien oikaiseminen sekä päällystäminen 6670: kirjallisesta kysymyksestä n:o 24: bitumiliuossoralla sisältyykin Uudenmaan tie- 6671: ja vesirakennuspiirin lähivuosien ohjelmiin. Vä- 6672: "Tietääkö Hallitus, että Ahvenkos- lin Ruotsinkylä-Elimäki parantaminen siirty- 6673: ken-Elimäen maantien parantaminen nee käytettävissä olevat niukat määrärahat huo- 6674: ja Hirvikosken sillan rakentaminen lä- mioonottaen jonkin verran tuonnemmaksi kulu- 6675: hivuosina on välttämätöntä, ja jos tietää, van vuosikymmenen jälkipuoliskolle. 6676: mihin toimenpiteisiin Hallitus on Hirvikosken sillan rakentamisella tarkoitetta- 6677: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kyseisen maan- neen kysymyksessä Vastilan-Hirvivuolteen 6678: tien parantamiseksi ja sillan rakenta- maantiellä olevan Hirvikosken lossin korvaa- 6679: miseksi?" mista sillalla. Koska maassamme on vielä lu- 6680: kuisia liikenteelliseltä merkitykseltään em. !ossi- 6681: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- väliä huomattavasti tärkeämpiä lossivälejä, joi- 6682: vasti seuraavaa: den korvaaminen sillalla ei käytettävissä ole- 6683: Kysymyksessä tarkoitettu maantie on n. 30.5 vien määtärahojen niukkuuden vuoksi toistai- 6684: km pituinen. Väli Ahvenkoski-Ruotsinpyhtää seksi ole ollut mahdollista, ei Hirvikosken sil- 6685: (3.8 km) on parannettu 1960-luvun lopussa lan rakentamista ole voitu sisällyttää aivan lähi- 6686: 6.5 m levyiseksi ja kestopäällysteiseksi. Muulta vuosien tie- ja sillanrakennusohjelmiin. Kysei- 6687: osalta tie on 5.5-6.3 m levyistä ja savisora- sen sillan rakentaminen samoin kuin kysymyk- 6688: päällysteistä. Puolet sen kokonaispituudesta on sessä tarkoitettu tien parantaminenkin suorite- 6689: luokiteltu heikosti kantavaksi. Vuoden 1970 taan kuitenkin aikanaan sitä mukaa kun rajoi- 6690: yleisen liikennelaskennan mukaan oli vuoden tetut tiemäärärahat ja lukuisten tie- ja sillan- 6691: keskimääräinen liikennemäärä vuorokaudessa rakennuskohteiden kiireellisyysjärjestys antavat 6692: välillä Ahvenkoski-Ruotsinpyhtää 450-700 siihen mahdollisuuden. 6693: m-ajon. /vrk, välillä Ruotsinpyhtää-Ruotsinky- 6694: Helsingissä maaliskuun 30 päivänä 1972. 6695: 6696: 6697: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 6698: 3 6699: 6700: 6701: 6702: 6703: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 6704: 6705: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen fors-Elimä 300-400 motorfordon i dygnet. 6706: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Vägens skick och trafikmängderna är alltså 6707: av den 29 februari 1972 till vederbörande med- kända av vägmyndigheterna. Förbättrandet av 6708: lem av statsrådet översänt avskrift av följande vägstrukturen på sträckan Strömfors-Svenskby 6709: av riksdagsman S. Luja-Vepsä m. fl. ställda och uträtning av de värsta kurvorna samt be- 6710: skriftliga spörsmål nr 24: läggning av vägen med bitumengruslösning in- 6711: går även i Nylands väg- och vattenbyggnads- 6712: "Är regeringen medveten om att det distrikts program för de närmaste åren. För- 6713: är nödvändigt att under de närmaste bättrandet av sträckan Strömfors-Elimä torde 6714: åren förbättra landsvägen Abborfors- på grund av de tili buds stående ringa anslagen 6715: Elimä och bygga Hirvikoski bro, och bli uppskjuten tili senare hälften av innevaran- 6716: om så är fallet, de decennium. 6717: vilka åtgärder har regeringen vidtagit Med byggandet av Hirvikoski bro torde i 6718: eller ämnar den vidtaga för att förbättra spörsmålet avses ersättande av Hirvikoski färja 6719: landsvägen och bygga bron i fråga?" på landsvägen Vastila-Hirvivuolle med en 6720: bro. Då det i vårt land ännu finns ett stort 6721: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt antal färjställen som från trafiksynpunkt sett 6722: anföra följande: är av avsevärt större betydelse än ifrågavarande 6723: Den i spörsmålet avsedda landsvägens längd färjställe och vilka på grund av de ringa anslag 6724: är ca 30.5 km. Sträckan Abborfors--Strömfors som funnits tili förfogande hittills icke har 6725: (3.8 km) förbättrades i slutet av 1960-talet kunnat ersättas med en bro, har byggandet av 6726: tili en 6.5 m bred och permanentbelagd väg. Hirvikoski bro icke kunnat intagas i de aUra 6727: Den övriga delen av vägen är 5.5-6.3 m bred närmaste årens väg- och brobyggnadsprogram. 6728: och lergrusbelagd. Hälften av dess totala längd Ifrågavarande brobygge ävensom den i spörs- 6729: är enligt klassificeringen av svag bärighet. En- målet avsedda vägförbättringen kommer Iikväl 6730: ligt den alimanna trafikräkningen år 1970 var att bli utförda i sinom tid allt efter som de 6731: traHkmängden under året i medeltal på sträckan begränsade väganslagen och skyndsamhetsord- 6732: Abborfors-Strömfors 450-700 motorfordon ningen i fråga om de många väg- och brobygg- 6733: i dygnet, på sträckan Strömfors-Svenskby nadsarbetena tillåter detta. 6734: 400-450 motorfordon och på sträck:an Ström- 6735: Helsingfors den 30 mars 1972. 6736: 6737: 6738: Trafikminister Valde Nevalainen. 6739: Kirj. ksm. n:o 25. 6740: 6741: 6742: 6743: 6744: Asvik ym.: Kauhajoella irtisanottujen työläisten oikeuksien ja 6745: työsuhteen palauttamisesta. 6746: 6747: 6748: E d u s k u n n a n H e r r a P u h c tn i e h e 11 e. 6749: 6750: Kauhajoella on eräät puualan työnantajat ryh- osa nauttii valtion myöntämäii taloudellista tu- 6751: tyneet vainotoimiin ammatillisesti järjestäyty- kea, joka on helpottanut tuotannon laajenta- 6752: neitä työläisiä vastaan. Puualan ammattiosaston mista. Työläisten erottamiseen syyllistyneet 6753: 30. 1. 1972 perustaneet 16 työläistä, joista yksi työnantajat eivät kaikilta osin noudata palkka· 6754: pääluottamusmies, on irtisanottu helmikuun lop- ja työehtosopimuksia, joten muita yrittäjiä al- 6755: puun mennessä. Erottamisen syyksi työnantajat haisemmilla palkkakustannuksilla he ovat voi- 6756: ovat ilmoittaneet kuulumisen ammatilliseen neet markkinoida tuotteitaan muita halvem- 6757: järjestöön. Työntekijöitten ilmoituksen mukaan milla hinnoilla, jota muut yrittäjät ovat pahek- 6758: jo viime vuonna, kun oli suunniteltu paikka- suneet. Työläisten oikeuksia vastaan suunnattu 6759: kunnalle ammattiosaston perustamista, niin oli hyökkäys on järjestäytyneitten tyfjläisten kes- 6760: työnantajat pitäneet oman kokouksen, jossa kuudessa nostanut Iaaf·an vastalause- ja solidaa- 6761: oli päätetty ryhtyä toimenpiteisiin hankkeen risuusliikkeen, jota va tiovalta ei voi jättää huo- 6762: toteuttamista vastaan. Kun nyt välittömästi mioon ottamatta. Hallituksen tulisi kiireellisesti 6763: ammattiosaston perustamisen jälkeen kahden ryhtyä toimenpiteisiin työläisten oikeuksien ja 6764: yrittäjän toimesta ryhdyttiin työläisten erotta- työsuhteen palauttamiseksi sekä laittomuuksiin 6765: miseen, niin on tämä mitä suurimmassa mää· syyllistyneiden työnantajien vastuuseen saatta- 6766: rin työläisten vapauden riistoa joka suuntautuu miseksi. 6767: työläisten perusoikeuksia vastaan. Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 6768: Työsopimuslakia on työnantajataho häikäile- S:n 1 momenttiin viitaten esitämme 'Valtioneu- 6769: mättömästi rikkonut. Luottamusmiestä ei työ- voston asianomaisen jäsenen vaststtavaksi seu- 6770: sopimuslain 53 S:n 2 momentin mukaan saa raavan kysymyksen: 6771: irtisanoa, ellei .työläisten enemmistö tähän 6772: suostu. Muitten työläisten irtisanomisen perus- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6773: teeksi ei kelpaa ammattiosastoon kuuluminen, ryhtyä Kauhajoella ammatilliseen järjes- 6774: näistä on selvät määräykset työsopimuslain 37 töön kuulumisen johdosta irtisanottujen 6775: §: ssä. Oikeistovoimien taholta järjestäytyneitä työläisten työsuhdeoikeuksien palautta- 6776: työläisiä vastaan kohdistettu hyökkäys on näh· miseksi ja työsopimuslain vastaisiin 6777: däksemme jo pitkään valmistettua ja loukkaa toimiin ryhtyneitten työnantajien vas- 6778: se perustuslakimme suomia kansalaisoikeuksia. tuuseen saattamiseksi? 6779: Tiettävästi Kauhajoella toimivista yrittäjistä 6780: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1972. 6781: 6782: Toivo Åsvik. Mirjam Tuolllinen. 6783: Lauri Kantola. Taisto Sinisalo. 6784: Pauli Puhakka. Ensio Laine. 6785: Veikko Salmi. 6786: 6787: 6788: 6789: 6790: 238/72 6791: 2 6792: 6793: 6794: 6795: 6796: E d u s kun n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 6797: 6798: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa täytymisoikeuden vapaan harjoittamisen. Tässä 6799: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tarkoituksessa työsopimuslaki velvoittaa työn- 6800: olette kirjeellänne 29 päivältä helmikuuta 1972 antajan kohtelemaan työntekijäitään tasapuo- 6801: n:o 200 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- lisesti, niin ettei ketään perusteettomasti aseteta 6802: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Toivo toisiin nähden eri asemaan muun muassa am- 6803: Åsvikin ym. tekemän seuraavan sisältöisen ky- mattiyhdistystoiminnan vuoksi. Työnantaja ja 6804: symyksen n:o 25: työntekijä eivät saa estää toisiaan kuulumasta 6805: tai liittymästä luvalliseen yhdistykseen tai siinä 6806: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo toimimasta. Sopimus olla kuulumatta yhdistyk- 6807: ryhtyä Kauhajoella ammatilliseen järjes- seen tai siinä toimimatta on mitätön. Työn- 6808: töön kuulumisen johdosta irtisanottujen antaja, joka rikkoo näitä säännöksiä, on tuo- 6809: työläisten työsuhdeoikeuksien palautta- mittava rangaistukseen. 6810: miseksi ja työsopimuslain vastaisiin Vaasan piirin ammattientarkastaja on 2 päi- 6811: toimiin ryhtyneitten työnantajien vas- vänä maaliskuuta 1972 saattanut Kauhajoen 6812: tuuseen saattamiseksi?" piirin nimismiehen tietoon, että Kauhajoella 6813: on kaksi liikkeenharjoittajaa irtisanonut työn- 6814: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tekijäitään ja siinä yhteydessä mahdollisesti 6815: taen seuraavaa: .rikkonut työsopimuslain 17 ja 53 §:n säännök- 6816: Työsopimuslain mukaan työnantaja ei saa siä sekä pyytänyt poliisikuulustelujen suoritta- 6817: irtisanoa toistaiseksi voimassa olevaa työsopi- mista. 6818: musta ilman erityisen painavaa syytä. Tämän Sosiaali- ja terveysministeriö on 9 päivänä 6819: kiellon rikkomisesta ei kuitenkaan seuraa, että maaliskuuta 1972 esittänyt, että sisäasiainmi- 6820: työnantaja voitaisiin velvoittaa työsuhteen voi- nisteriö määräisi poliisiviranomaisen kiireeili- 6821: massaolon jatkamiseen. Työntekijällä on sen sessä järjestyksessä suorittamaan poliisitutkin- 6822: sijaan oikeus saada rahakorvaus hänelle laitto- nan sen selvittämiseksi, ovatko ja mitkä Kau- 6823: man irtisanomisen johdosta aiheutetusta va- hajoella toimivat työnantajat nyt kysymyksessä 6824: hingosta. Luottamusmiehiin nähden on voi- olevissa tapauksissa rikkoneet lakia, sekä ryhty- 6825: massa työsopimuslain säännös, että irtisanomi- mään tarvittaviin toimenpiteisiin syyllisten saat- 6826: seen tarvitaan. työntekijäin enemmistön suos- tamiseksi rikoksistaan rangaistuksiin. Sisäasiain- 6827: tumus, minkä lisäksi tämän säännöksen rikko- ministeriö on kehottanut keskusrikospoliisia 6828: misesta on seuraamuksena rangaistus. kiireellisesti suorittamaan tutkinnan tarkoite- 6829: Maamme on ratifioinut Kansainvälisen työ- tuista työsopimuslain rikkomisista sekä toi- 6830: konferenssin sopimuksen, joka koskee amma- mittamaan tutkinta-asiakirjat asianomaiselle 6831: tillista järjestäytymisvapautta ja ammatillisen yleiselle syyttäjälle enempiä toimenpiteitä var- 6832: järjestäytymisoikeuden suojelua. Sopimuksen ten. 6833: mukaan työntekijöillä ja työnantajilla on oi- Hallituksen taholla tullaan seuraamaan syyte- 6834: keus perustaa mielensä mukaisia järjestöjä ja juttujen kehitystä ja ryhtymään asiassa tarvitta- 6835: liittyä sellaisiin. Sopimuksen hyväksynyt maa viin lisätoimenpiteisiin. 6836: on velvollinen turvaamaan ammatillisen järjes- 6837: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1972. 6838: 6839: 6840: Ministeri Ahti Fredriksson. 6841: 3 6842: 6843: 6844: 6845: 6846: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 6847: 6848: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som antagit konventionen är skyldigt att trygga 6849: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse den fria fackliga organisationsrätten. I detta 6850: nr 200 av den 29 fehruari 1972 till vederbö- avseende förpliktar lagen om arbetsavtal arhets- 6851: rande medlem av statsrådet översänt följande givaren att behandla sina arbetstagare rättvist, 6852: av riksdagsman Toivo Åsvik m. fl. ställda så att ingen ogrundat försättes i annan ställning 6853: spörsmål nr 25: än de övriga bland annat på grund av fack- 6854: föreningsverksamhet. Arbetsgivare och arbets- 6855: "Vilka åtgätdet ämnar Regeringen tagare fåt icke hindra varandta ftån att höta 6856: vidtaga för återställande av i Kauhajoki tili, ansluta sig tili ellet verka inom lovlig föte- 6857: på grund av medlemskap i fackförbund ning. Avtal om att icke höra tili ellet vetka 6858: uppsagda arbetares rättigheter i arbets- utom fötening är ogiltigt. Atbetsgivare som 6859: förhållande och för ställande av veder- överttäder dessa stadganden skall dömas till 6860: bötande arhetsgivare som vidtagit de sttaff. 6861: mot lagen om arbetsavtal stridande åt- Yrkesinspektöten i Vasa distrikt bringade 6862: gärderna till ansvar?" den 2 mars 1972 tili länsmannens i Kauhajoki 6863: disttikt kännedom, att två affärsidkare i Kauha- 6864: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt joki sagt upp atbetstagare och därvid möjligen 6865: anföra följande: överttätt stadgandena i 17 och 53 §§ lagen 6866: Enligt lagen om arbetsavtal får arbetsgivare om athetsavtal, samt begätde polisförhör. 6867: icke säga upp tilisvidare gällande atbetsavtal Social- och hälsovårdsministetiet hemställde 6868: utan sätskilt vägande skäl. Av övetttädelse av den 9 mars 1972, att ministeriet föt inrikes- 6869: detta fötbud följer dock icke, att arbetsgivaten ätendena måtte förordna polismyndighet att 6870: skulle kunna åläggas att låta arbetsföthållandet i btådskande ordning förrätta polisförhör för 6871: fottgå. Dätemot har arbetare tätt att erhålla uttedande av huruvida och vilka i Kauhajoki 6872: etsättning i penningar föt skada som tillskyn- vetksamma arbetsgivare överträtt lagen i de 6873: dats honom genom olaga uppsägning. Bettäf- nu iftågavarande fallen, samt skrida tili nödiga 6874: fande fötttoendemän gället stadgandet i lagen åtgärder för btingande av de skyldiga tili be- 6875: om atbetsavtal, att för uppsägning etfotdras sttaffning föt sina brott. Ministeriet för in- 6876: samtycke av arbetstagarnas majoritet. På övet- tikesärendena hat uppmanat centralkriminal- 6877: ttädelse av detta stadgande följer dessutom polisen att skyndsamt verkställa undersökning 6878: straff. rötande de avsedda överträdelserna av lagen 6879: Vårt land har ratificerat Internationella at- om atbetsavtal samt att överstyra undetsök- 6880: betskonferensens konvention angående facklig ningshandlingatna tili vedetbötande allmänna 6881: föreningsfrihet och skydd för facklig organi- åklagare för vidare åtgätder. 6882: sationsrätt. Enligt konventionen har arhets- Från regeringens sida kommer man att följa 6883: tagare och arbetsgivare rätt att fritt bilda or- med utvecklingen av dessa mål, och i saken 6884: ganisationer och att ansluta sig till sådana. Land nödiga tilläggsåtgärder kommer att vidtagas. 6885: Helsingfors den 23 mars 1972. 6886: 6887: 6888: Minister Ahti Fredriksson. 6889: 1 6890: 1 6891: 1 6892: 1 6893: 1 6894: 1 6895: 1 6896: 1 6897: 1 6898: 1 6899: 1 6900: 1 6901: 1 6902: 1 6903: 1 6904: 1 6905: 1 6906: 1 6907: 1 6908: 1 6909: 1 6910: 1 6911: 1 6912: 1 6913: Kirj. ksm. n:o 26. 6914: 6915: 6916: 6917: 6918: Laine ym.: Manttaalikuntalaitoksen lakkauttamisesta. 6919: 6920: 6921: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e II e. 6922: 6923: Vaikka julkisessa keskustelussa on varsin loustuottajain Keskusliiton taloudelliseen tuke- 6924: yleisesti todettu viime vuosisadan lainsäädän- miseen. Manttaalikunnalla ei ole mitään käytän- 6925: töön nojaavan manttaalikuntalaitoksen epäkan- nöllistä merkitystä maatalousväestön yhteisten 6926: sanvaltainen luonne, ei hallitus ole ryhtynyt asioiden hoitamisessa, eikä sen ylläpitämiseen 6927: toimenpiteisiin manttaalikunnan järjestysmuo- ole mitään muutakaan aihetta. Näin ollen olisi 6928: don kumoamiseksi. Vuoden 1965 valiopäivillä ryhdyttävä toimenpiteisiin manttaalikuntalaitok- 6929: hyväksyttiin laki manttaalikunnista, mutta laki sen lakkauttam.iseksi. 6930: äänestettiin lepäämään yli vaalien. Seuraavilla .Edellä esitettyyn viitaten ja nojautuen valtio- 6931: valtiopäivillä eduskunta päätti hylätä lepäämään päiväjärjestyksen 37 § :n 1 niomenttiin esitäm- 6932: jääneen lakiehdotuksen, joten manttaalilaitok- me valtioneuvoston asianom..aisen jäsenen vas- 6933: sen olemassaolo perustuu edelleen maalaiskun- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 6934: tain kunnallishallinnosta 15 päivänä kesäkuuta 6935: 1898 annettuun asetukseen (21/98). Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 6936: Manttaalikunnan lähes ainoa tehtävä on ve- piteisiin pienviljelijäväestöä rasittavan 6937: rotusoikeuttaan käyttäen kerätä varoja mm. ja tarpeettomaksi havaitun manttaali- 6938: pienviljelijöiltä ja jakaa ne porvarillisten Jär- kuntalaitoksen lakkauttamiseksi välittö- 6939: jestöjen tai niiden toimitalojen taikka Maata- mästi? 6940: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1972. 6941: 6942: Ensio Laine. Helvi Niskanen. 6943: Pauli Puhakka. Toivo Asvik. 6944: Siiri Lehmonen. Mirjam Tuominen. 6945: Irma Rosnell. Heikki Mustonen. 6946: 6947: 6948: 6949: 6950: 220/72 6951: 2 6952: 6953: 6954: 6955: 6956: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6957: 6958: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 6959: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taen seuraavaa: 6960: olette 29. päivänä helmikuuta 1972 päivätyn Mielipiteet siitä, onko manttaalikuntalaitos 6961: kirje<mne n:o. 20;\ ohella lähettänyt valtioneu- lakkautettava vai onko se pysytettävä kehit- 6962: voston asianomaiselle . jäsenelle toimitettavaksi täen sen järjestysmuotoa uudelle pohjalle, ovat 6963: jäljennöksen kansanedustaja Ensio Laineen ym. asian vuosina 1959-65 tapahtuneen monivai- 6964: kirjallisesta· kysymyksestä n:o 26, jossa tiedus- heisen eduskuntakäsittelyn jälkeen olleet vielä 6965: tellaan: siksi ristiriitaiset ja selkiytymättömät, että on 6966: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- ollut vaikeata ryhtyä järjestämään kysymystä 6967: piteisiin pienviljelijäväestöä rasittavan kummankaan vaihtoehdon pohjalta. Asia olisi 6968: ja tarpeettomaksi havaitun manttaali~ kuitenkin saatava selväksi, ja sitä silmällä pi- 6969: kUntalaitoksen lakkauttamiseksi välittö- täen se on pyrittävä ottamaan lähiaikana jälleen 6970: mästi?" . esille ja ratkaistavaksi. 6971: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1972. 6972: 6973: Sisäasiainministeri Martti Viitanen. 6974: 3 6975: 6976: 6977: 6978: 6979: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 6980: 6981: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 6982: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse anföra följande: 6983: nr 201 av den 29 februari 1972 tili veder- Asikterna därom, huruvida mantalskommun- 6984: börande medlem av statsrådet översänt avskrift väsendet borde indragas eller huruvida det bor- 6985: av följande av riksdagsman Ensio Laine m. fl. de bibehållas med utvecklande av dess organi- 6986: ställda spörsmål nr 26: sationsform på ny basis, har efter riksdags- 6987: behandling av ärendet i många faser under 6988: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder åren 1959-1965 ännu varit så pass stridiga 6989: för omedelbar indragning av mantals- och oklara, att det varit svårt att börja reg- 6990: kommunväsendet, som befunnits be- lera frågan på grundvalen av någotdera alter- 6991: tungande för småbrukarbefolkningen och nativet. Saken borde dock klarläggas, och med 6992: onödigt?" tanke dänpå bör man försöka få det upptaget 6993: på nytt under den närmaste tiden för avgörande. 6994: Helsingfors den 17 mars 1972. 6995: 6996: Minister för inrikesärendena Martti Viitanen. 6997: Kirj. ksm. n:o 27. 6998: 6999: 7000: 7001: 7002: Puhakka ym.: Työttömyyskorvauksen maksamismenettelyssä ii- 7003: menneiden epäkohtien poistamisesta. 7004: 7005: 7006: Ed u s kun n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 7007: 7008: Vuoden alussa voimaan tulleeseen työllisyys- työnvälitykseen. Moni pienviljelijä syksyisin 7009: lakiin sisältyvien työttömyyskorvausta koske- lykkää työnhakuun lähdön niin pitkäJle kuin 7010: •ien säännösten noudattamisessa on esiintynyt sen omat varat sallivat. Tällöin, kun he hakeu- 7011: :unsaasti epäkohtia. Varsinkin Joensuun työ- tuvat työnvälityksen kirjoihin, jos heille ei 7012: mimapiirissä on keinotekoisin perustein hylätty voida työtä osoittaa, on täysin virheellistä evätä 7013: mrvausha:kemuksia ja laitettu työntekijöitä ka- heiltä työttömyyskorvaus ja asettaa pitkäaikai- 7014: :enssiin. Seurauksena tästä on ollut, että työt- seen karenssiin. Sitä ,voidaan pitää lain vastai- 7015: :ömien on pitänyt hakea perheelleen toimeen- sena menettelynä ja vielä suuremmalla syyllä 7016: :ulonturvaa sosiaalitoimistoista, mikä on jo nyt edUJskunnan tahdon vastaisena tekona. Edus- 7017: isännyt kuntien sosiaalimenoja. Työttömyys- kunta ninlittäin lakia hyväksyessään edellytti 7018: r::orvausta koskevat säännökset on tehty siinä seuraavaa: "Kun työttömyyskorvausten saannin 7019: :arkoituksessa, ettei työttömien, joille ei voida edellytykset tullaan määräämään asetuksella ja 7020: yötä osoittaa, tarvitsisi turvautua kuntien huol- siihen liittyvillä täytäntöönpano-ohjeilla, edus- 7021: oapuun. kunta !kiinnittää huomiota siihen, ettei työttö- 7022: Työttömyyskorvausanomusten hylkäämisen myysikorvausten saannille pitäisi asettaa liian 7023: a työnhakijoiden karenssiin laittamisen perus- ankaria edellytyksiä. Yleisen työttömyysvakuu- 7024: eet ovat olleet omituiset. Perusteeksi on riit- tuksen puuttuessa olisi työttömyyskorvauksilla 7025: äny;t mm. se, ettei kuusi'toista vuotiaalla ole pyrittävä parantamaan yleistä työttömyysrur- 7026: •llut aikaisempaa työsuhdetta. Jokaisen tulisi vaa. Työttömän perheenjäsenten tuloilla ei 7027: :uitenkin käsittää, ettei 16 vuotta täyttäneillä saisi kuin verrattain rajoitetuissa puitteissa olla 7028: •le voinu't monistaikaan syistä olla aikaisempaa merkitystä työttömyyskorvauksen saannille. 7029: yöpaikkaa. Alle 16 vuotiaita ei saa käyttää Työttömien pienviljelijöiden kohdalla pitäisi 7030: iheslkään kaikissa ammateissa, mikä syy useim- myös pyrkiä välttämään ahtaita ja joustamat- 7031: liten on ollut esteenä, ettei aikaisemmin työ- tomia viljeltyä peltopinta-alaa kosikevia työttö- 7032: t:Jhdetta ole voinut syntyä. myyskorvauksen saannin estäviä rajoituksia". 7033: Pienviljelijöiltä, jotka työskentelevät omalla Alussa mainitut työvoimaviranomaisten me- 7034: !allaan ja vain pakottavissa tll!pauksissa halkeu- nettelyt ovat siis eduskunnan tahdon vastaisia. 7035: Jvat ansiotyöhön, on työllisyysasetuksen 9 § :n Eduskunta on nimenomaan korostanut, ettei 7036: momen:tin 5 kohdan säännöstä hyväksi käyt- "työttömyyskorvauksen saannille pitäisi asettaa 7037: ien hylätty korvausanomukset ja määrätty liian ankaria edellytyksiä". Tapahtuneet virheet 7038: telikein poikkeuksetta kolmen kuukauden ka- on välittömästi oikaistava. 7039: ~nssiin. Työvoimaviranomaiset ovat sanoneet Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 7040: eidän olevan "omasta syystään työttömänä". 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 7041: oisena keinotekoisena ,perusteena on ollut, neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 7042: :tei työnhakija ole välittömästi edellisen työ- kysymyksen: 7043: thteen päättymisen jälkeen ilmoittautunut 7044: •önhakijaksi. Pienviljelijän osalla ei näin voi Aikooko Hallitus poistaa työttö- 7045: '1akaan. He usein välillä tekevät omia töitään. myyskorvauksen maksamisessa ja työn- 7046: ällöin on luonnollista, ettei välittömästi aina hakijoiden epäoikeudenmukaisin perus- 7047: lellisen työsuhteen päätyttyä ilmoittauduta tein karenssiin laittamisessa ilmenneet 7048: '9/72 7049: 2 7050: 7051: epäkohdat ja saattaa työvoimaviran- vauksen maksamisessa eduskunnan tah. 7052: omaisten menettelyn työttömyyskor- don mukaiseksi? 7053: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1972. 7054: 7055: Pauli Puhakka. Toivo Asvik. Aulis Juvela. 7056: Taisto Sinisalo. Heikki Mustonen. Osmo Kock. 7057: Ensio Laine. Mirjäm Tuominen. Rauno Korpinen. 7058: Siiri Lehmonen. Pentti Liedes. Heimo Rekonen. 7059: Helvi Niskanen. Paavo Aitio. Aarne Koskinen. 7060: Anna-Liisa Jokinen. Veikko Saarto. Matti Järvenpää. 7061: Irma Rosnell. Lauha Männistö. Aarne Pulkkinen. 7062: 3 7063: 7064: 7065: 7066: 7067: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 7068: 7069: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työllisyysasetuksen 14 §:n 2 momentin mu- 7070: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaan edellä 1 momentissa tarkoitettua aikaa 7071: olette kirjeellänne 29 päivänä helmikuuta 1972 ei saa määrätä kuutta viikkoa lyhyemmäksi 7072: n:o 202 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- eikä kolmea kuukautta pitemmäksi. 7073: sen jäsenen vastattavaksi jäljennöksen kansan- Työllisyysasetuksen 9 § :n 1 momentin 5 7074: edustaja PauH Puhakan ym. tekemästä seu• kohdassa mainittua korvauksen estäViää "omasta 7075: raavan sisältöisestä kysymyksestä: syystään työttömänä oloa" on tulkittu siten, 7076: että aikaisemmin säännöllisesti työtä tehneen 7077: "Aikooko Hallitus poistaa työttö- henkilön voidaan olettaa, jos hän on ollut yli 7078: myyskorvauksen maksamisessa ja työn- 6 viikkoa eli yli normaalin vuosiloman ajan 7079: hakijoiden epäoikeudenmu!kaisin perus- työttömänä hakemat'takaan työtä, myötävaikut- 7080: tein karenssiin laittamisessa ilmenneet taneen omaan työttömyyteensä, ellei olosuh- 7081: epäkohdat ja saattaa työvoimaviran- tdsta muuta johdu. 7082: omaisten menettelyn työttömyyskor- Kuten edellä on mainittu s·euraa 9 §:n 1 7083: vauksen maksamisessa eduskunnan tah- momentin 5 kohdan nojalla tehtyä korvauksen 7084: don mukaiseksi?" hylkäävää päätöstä toimikunnan määräiimä vä- 7085: hint.ään 6 viikon ja enintään 3 kuukauden pi- 7086: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuinen määräaika, jolloin korvausta ei voida 7087: taen seuraavaa: maksaa. 7088: Tätä määräaikaa määrättäessä toimikunnan 7089: Joulukuun 23 päivänä 1971 annetun työlli- tulee ottaa huomioon henkilön osoittaman työ- 7090: syyslain ( 946/71 ) 7 §: n mukaan valtio huoleh- haluisuuden lisäksi hänen sosiaaliset olosuh- 7091: tii työtä vaille jääneiden toimeentulon turvaa- teensa ja muut toimikunnan tiedossa olevat 7092: misesta, niin kuin siitä työllisyyslaissa ja erik- asiaan vaikuttavat seikat. 7093: seen säädetään. Työvoimaviranomaisten omaksuman kannan 7094: Joulukuun 23 päivänä 1971 annetun työlli- mukaan nuoret olisi, kun he ovat ikänsä takia 7095: syysasetuksen (948/71) 9 §:n 1 momentin 5 työntekijöinäkin useiden lapsiin kohdistuvien 7096: kohdan mukaan työttömyyskorvausta ei saa suojelurajoitusten alaisia, syytä saada heille 7097: suorittaa henkilölle, joka on eronnut iLman pä- sopivaan ammattitaidon antavaan koulutukseen 7098: tevää aihetta työstä, jota hänen ammattitai- tai sopivaan mieluimmin kotipai~kakunnalla 7099: tonsa ja työkykynsä huomioon ottaen voidaan olevaan työpaikkaan. On luonnollista, että am- 7100: pitää hänelle sopivana, tai joka muutoin mattikoulutuksen saaminen on aktiivisen työ- 7101: omasta syystään on työttömänä, eilkä 6 koh- voimapolitiikan ja pitkällä tähtäimellä myös 7102: dan mukaan henkilölle, joka ilmeisesti ei ole nuorten omien etujen mukaista, eikä suinkaan 7103: taloudellisen tuen tarpeessa, eikä 7 kohdan passiivinen korvauksella oleminen, johon eri- 7104: mukaan henkilölle, joka on maatilatalouden tyisesti nuorten kohdalla on vaarana liittyä 7105: harjoit'taja, jos hänen sekä hänen huolletta- useita haitallisia riskitekijöitä. 7106: viensa voidaan katsoa saavan toimeentulonsa Tämän vuoksi työvoimaministeriö on 27 päi- 7107: maatilalta. vänä joulukuuta 1971 antamallaan päätöksellä 7108: Työllisyysasetuks•en 14 §:n 1 momentin mu- työllisyysasetuksen soveltamisohjeiksi kiinnittä- 7109: kaan henkilölle, jolle ei ole voitu maksaa kor- nyt asiaan huomiota ja antanut ohjeen, jonka 7110: vau&ta 9 §:n 1 momentin 4 tai 5 kohdan no- mukaan yleensä henkilöille, jotka eivät aikai- 7111: jalla, ei sen jälkeen voida maksaa korvausta semmin ole olleet työmarkkinoilla, olisi varat- 7112: ennen työvoimatoimikunnan määräämän ajan tava enintään 3 kuukauden aika työhön tai 7113: kulumista. koulutukseen hakeutumista varten. 7114: 4 7115: 7116: Ns. tulorajaohjeita sovellettaessa on ministe- Oulun, Kuopion, Joensuun ja Kajaanin piirien 7117: riön em. soveltamisohjeissa muiden perheen- alueella tai yli 7 ha Rovaniemen piirin alueella, 7118: jäsenten tuloille annettu verrattain rajoitetusti hänen yleensä katsotaan saavan toimeentulonsa 7119: merkitystä. Vain hakijan puolison tulot koko- tilaltaan. 7120: naisuudessaan otetaan huomioon ja samassa Näistä hehtaarirajoista voidaan tarvittaessa 7121: taloudessa asuvien lasten ansiotuloista vl-eensä poiketa, mj:käli erityiset syyt sitä edellyttävät. 7122: vain kolmasosa. Jos täysi-ikäinen hakij~ asuu Tällaisia syitä ovat mm. tilan sijainti ja tilalta 7123: vanhempiensa kanssa samassa taloudessa, ei toimeentulonsa saavien henkilöiden lukumäärä. 7124: vanhempien tuloilla ole merkitystä. Myöskään Työvoimaministeriön päätöksellä 27. 12. 7125: sisarusten tuloille ei anneta merkitystä, vai!~ka 1971 annetut soveltamisohjeet valmisteltiin 7126: he asuisivat yhteisessä taloudessa. työllisyyslakikomiteassa keskusjärjestöjen, kun- 7127: Pienviljelijöiden ja muiden maatilatalouden nallis- ja kaupunkiliiton sekä valtiovarain- ja 7128: harjoittajien hakiessa työttömyys~orvausta toi- työvoimaministeriön edustajien yhteistyönä. 7129: mikunnan tulee paikalliset olosuhteet huomioon Komitea oli .edellä mainittujen soveltamisoh- 7130: ottaen hankita, millaiset edellytyks.et hakijalla jeiden osalta yksimielinen, mikä ilmenee työl- 7131: on tilallaan hankkia toimeentulo itselleen ja lisyyslakikomitean mietinnöst•ä II 1971: B 134. 7132: buollettavilleen. Viljelmä.n koolla ja sijainnilla Edelleen .totean, että työttömyyskorvauksen 7133: on yleensä sellainen ohjeellineo merkitys, että suorittamisesta päättää työvoimatoimrkunta, 7134: jos hakijalla on hallinnassaan peltoa enemmän jonka jäsenistä puolet edustaa työnantajia ja 7135: ~uin 4 ha Helsingin, Turun, Tampereen, Kou- toinen puoli työntekijöitä, ja jotka nimetään 7136: volan ja Vaasan työvoimapiirien alueella .tai paikallisten •edustavimpien työmarkkinajärjestö- 7137: yli 5 ha Jyväskylän piirin alueella tai yli 6 ha jen esityksestä. 7138: Helsingissä 30 päivänä maaliskuu ta 1972. 7139: 7140: Työvoimaministeri Veikko Helle. 7141: 5 7142: 7143: 7144: 7145: 7146: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 7147: 7148: I syfte som nämnes i 37 § 1 mom. riksdags- Enligt 14 § 2 mom. i förordningen om sys- 7149: ordningen har Ni, Herr Talman, med Eder selsättning skall ovan i 1 mom. avsedd tid 7150: skrivelse den 29 februari 1972 nr 202 till- icke fastställas till kortare än sex veckor, ej 7151: ställt vederbörande med1em av statsrådet för he1ler tili längre än tre månader. 7152: besvarande avskrift av följande av riksdags- I förordningens om sysselsättning 9 § 1 7153: männen Pauli Puhakka m. fl. ställda skriftliga mom. 5 punkten citerade "arbetslös genom 7154: spörsmål: eget förvållande", som hindrar erläggande av 7155: arbetslöshetsersättning, har tolkats så, att per- 7156: "Ämnar Regeringen avlägsna de son sO'lll tidigare arbetat regelbundet kan an- 7157: olägenheter, som förekommer i utbetal- tagas, såframt han varit a11betslös i 6 veckor 7158: ningen av arbetslöshetsersättning och eller utöver normal semester utan att ens söka 7159: ifråga om karenstid för arbetssökande arbete, ha medverkat ti11 sin egen arbetslöshet, 7160: på orättvisa grunder, och bringa avbets- om icke av omständigheterna annat framgår. 7161: kraftsmyndigheternas förfarande vid ut- Såsom ovan nämnts följer på avvisande beslut, 7162: betalningen av arbetslöshetsersättning i fattat enligt 9 § 1 mom. 5 punkten, en av 7163: överensstämmelse med riksdagens kommissionen fastställd tid om minst 6 veckor 7164: vilja?" och högst 3 månader, under viiken ersättning 7165: icke får erläggas. 7166: Som svar härpå önskar jag vördsamt fram- Vid fastställandet av denna bestämda tid 7167: hålla: skall kommissionen utöver personens ifråga 7168: arbetsvillighet beakta hans sociala förhållanden 7169: Enligt 7 § lagen den 23 december 1971 om ooh andra på saken verkande omständigheter, 7170: sysselsättning ( 956/71) sörjer staten för om vilka kommissionen har vetskap. 7171: tryggandet av utkomsten för dem, som blivit Enligt den åsikt anbetskraftsmyndigheterna 7172: utan atbete, på sätt därom i lagen om sysse1- omfattar, borde unga, så länge de på grund av 7173: sättning och särskilt stadgas. sin ålder såsom arbetstagare är underkastade 7174: Enligt 9 § 1 mom. 5 punkten i fövordningen de för barn gällande skyddsrestriktionerna, hän- 7175: den 23 december 1971 om sysselsättning visas tili utbildning, som ger dem lämplig yr- 7176: ( 948/71) får arbetslöshetsersättning icke er- keskunskap, eller till en lämplig arbetsplats 7177: läggas åt den, som utan giltigt skäl lämnat helst belägen på hemorten. Det är naturligt, 7178: arbete, som med beaktande av hans yrkes- att möjligheten tili yrkesutbildning ligger såväl 7179: skicklighet och arbetsförmåga kan anses lämp- i den aktiva arbetskraftspolitikens som på 7180: ligt för honom, ellet som annars är arbetslös längre sikt också i de ungas eget intresse, 7181: genom eget förvållande, ej heller enligt 6 snanare än en passiv utkvittering av arbetslös- 7182: punkten åt person, som uppenbarligen icke är hetsersättning, viiken isynnerhet för ungdo- 7183: i behov av ekonomiskt stöd, enligt 7 punkten mens vidkommande kan vara förknippad med 7184: icke heller åt person, som idkar gårdsbruk, många menliga riskfaktorer. 7185: såframt han och de personer han har att för- Fördenskull har arbetskraft&ministeriet i sitt 7186: sörja kan anses få sin utkomst från lägenheten. beslut den 27 december 1971 om anvisningar 7187: Enligt förordningens om sysselsättning 14 § för tillämpning av förordningen om sysselsätt- 7188: 1 mom. kan åt person, åt viiken ersättning en- ning fäst Uippmärksamhet vid saken och givit 7189: ligt 9 § 1 mom. 4 ellet 5 punkten icke kunnat instruktioner, enligt vilka i aHmänhet åt per- 7190: erläggas, ersättning icke erläggas förrän efter soner, som icke tidigare varit på at1betsmark- 7191: utgången av en tid, som arbetskraftskommis- naden, skulle reserveras 'högst 3 månaders tid 7192: sionen fastställer. att söka sig arbete eller utbildning. 7193: 6 7194: 7195: Vid tillämpning av sk. inkomstgränsanvis- niemi arbetskraftsdistrikt, anses han i allmän- 7196: ningar har i ministeriets ovannämnda tillämp- het få sin utkomst från lägenheten. 7197: ningsanvisningar övriga familjemedlemmars in- Avvikelse från dessa hektarbegränsningar 7198: komst tillmätts rätt begränsad betydelse. En- tillåts vid behov, om särskilda skäl det förut- 7199: dast den sökandes makes inkomster beaktas i sätter. Sådana är bl. a. lägenhetens läge och 7200: sin helhet och i samma hushåll boende barns antalet personer, som skall få sin utkomst från 7201: förvärvsinkomst i allmänhet endast tili en lägenheten. 7202: tredjedel. Bor fullvuxen sökande med sina De tillämpningsanvisningar, som gavs med 7203: föräldrar i gemensamt hushåll, har föräldrarnas arbetskraftsministeriets beslut den 27. 12. 7204: inkomst ingen betydelse. Icke heller syskons 1971, utarbetades i sysselsättningslagkom- 7205: inkomst tillmäts någon betydelse, även om mitten av företrädare för centralorganisatio- 7206: de bor i gemensamt hushåll. nerna, kommun- och stadsförbundet samt fi- 7207: Då småibrukare och andra gårdsbruksidkare nans- och arbetskraftsministerierna i samarbete. 7208: ansöker om arbetslösihetsersättning, skall kom- Kommitten v,ar enhällig ifråga om de nämnda 7209: missionen med beaktande av lokala förhållan- tillämpningsanvisningarna, vilket framgår ur 7210: den överväga vilka föru tsä ttningar den sökande sysselsättningslagkommittens betänkande II 7211: har att från lägenheten få sin utkomst för sig 1971: B 134. 7212: själv och dem han har att försörja. Lägenhetens Ytterligare konstaterar jag, att beslut om er- 7213: storlek och läge har i allmänhet normativ be- läggande av arbetslöshetsersättning fattas av 7214: tydelse såtiUvida, att om den sökande i sin arbetskraftskommission, ,av vars medlemmar 7215: besittning har åker över 4 hektar i Helsing- hälften företräder arbetsgivarna och den andra 7216: fors, Aho, Tammerfors, Kouvola och Vasa hälften arbetstagarna och som utses på förslag 7217: arbetskraftsdistrikt, över 5 hektar i Jyväskylä, av de mest representativa lokala arbetsmark- 7218: över 6 hektar i Uleåborgs, Kuopio, Joensuu nads,organisationerna. 7219: och Kajana distrikt eller över 7 hektar i Rov,a- 7220: Helsingfors den 29 mars 1972. 7221: 7222: Arbetskraftsminister Veikko Helle. 7223: Kirj. ksm. n:o 28. 7224: 7225: 7226: 7227: 7228: Sinisalo: Huoltoapulain 5 § :n nojalla maksettavien eläkkeiden 7229: etuoikeudesta konkurssissa. 7230: 7231: 7232: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e h e 11 e. 7233: 7234: Työnantajan konkurssissa on työläisten palk- tua konkurssiin. Tätä on pidettävä erittäin pa- 7235: kasaatavilla laissa määrätty etuoikeus, joka on hana epäkohtana. On huomattava, että tätä 7236: parempi kuin useimpien muiden saatavien. Sa- eläkettä saavat nykyisin vai.n sellaiset vanhuk- 7237: manlaista etuoikeutta ei ole entiselle työnteki- set, jotka on ikänsä vuoksi jätetty työeläke- 7238: jälle maksettavalla huoltoapulain 5 § :n mukai- järjestelmän ulkopuolelle. . 7239: sella työnantajan eläkkeellä. Tästä on seurauk- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 7240: sena, että eläkkeensaajat jokseenkin säännöl1i- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtio- 7241: sesti jäävät konkurssissa täysin turvattomiksi. neuvoston asianomaisen jlfsenen vastattavaksi 7242: Työntekijäin eläkelain ja muiden vastaavien seuraavan kysymyksen: 7243: eläkelakien mukaan myönnetyt eläkkeet ovat 7244: sitä vastoi.n turvatut, koska niiden turvaan ei MiUaisiin toimenpiteisiin Hallitus on 7245: työnantajan konkurssi vaikuta. Näin ollen juuri aikonut ryhtyä että huoltoapulain 5 §:n 7246: muita huonommassa asemassa olevat vanhuk- nojalla maksettaville eläkkeille tulisi ai- 7247: set, joilla ei ole muuta tuloa kuin huoltoapu- nakin sama etuoikeus konkurssissa mak- 7248: lain mukaan myönnetty työnantajan eläke, jää- sun saantiin kuin työntekijäin palkka- 7249: vät vaille kaikkea turvaa työnantajan joudut- saataville? 7250: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1972. 7251: 7252: Taisto Sinisalo. 7253: 7254: 7255: 7256: 7257: 227/72 7258: 2 7259: 7260: 7261: 7262: 7263: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 7264: 7265: Valtiopäiviijärjestyksen 37 §: 11 1 momentis- Koko etuoikeusjärjestelmän uudistaminen on 7266: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- pal"haillaan komitean valmisteltavana. Komi- 7267: mies, olette 29 päivänä helmikuuta 1972 päi- tean on .saatava työnsä valmiiksi tämän vuo- 7268: vätyn kirjeenne · ohella toimittanut valtioneu- den syyskuun loppuun mennessä. Huoltoapu· 7269: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lain 5 § :n mukaista eläkettä työnantajalta saa- 7270: kansanedustaja Sinisalon näin kuuluvasta kir- vien entisten työntekijäin aseman turvaaminen 7271: jallisesta kysymyksestä n:o 28: työnantajan konkurssissa on kuitenkin niin kii- 7272: reellinen tehtävä, että sen suorittamisessa ei 7273: "Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus on voida enää viivytellä. Oikeusministeriössä on- 7274: aikonut ryhtyä että huoltoapulain 5 §:n kin laadittu kiireellisesti asiaa koskeva halli- 7275: nojalla maksettaville elä:kkeille tulisi ai- tuksen esitys. Sen mukaan huoltoapulain 5 7276: nakin sama etuoikeus konkurssissa mak- §:ään perustuvan eläkkeen pääomitetulla mää- 7277: sun .saantil.ri ·kuin työntekijäin palkka- rällä olisi työnantajan konkurssissa sama etu- 7278: saata-ville?" oikeus kuin työpal.kkasaamisella. Hallituksen 7279: esitys asiassa on 10. päivänä maaliskuuta 1972 7280: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- annettu eduskunnalle. 7281: taen seuraavaa: 7282: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1972. 7283: 7284: Oikeusministeri Pekka Paavola. 7285: 3 7286: 7287: 7288: 7289: 7290: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 7291: 7292: I det .syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen En reform av hela förmånsrättsordningen är 7293: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- som häst under heredning i en kommitte. 7294: velse av den 29 februari 1972 tili vederböran- Kommitten bör få sitt arhete slutfört före ut- 7295: de medlem av statsrådet översänt avskrift av gången av septemher innevarande år. Tryggan- 7296: följande av riksdagsma.n Sinisalo ställda s,krift- det av ställningen för tidigare arhetstagare, 7297: liga spörsmå1 nr 28: som med stöd av 5 § lagen om socialhjälp 7298: åtnjuter underhåll av arhetsgirvaren, vid arhets- 7299: "Vilka åtgärder har Regeringen för givarens konkurs är likväl en så hrådskande 7300: avsikt att vidtaga för att de pensioner uppgift att den icke längre kan -uppskjutas. I 7301: som .skall erläggas med stöd av 5 § justitieministeriet har därför i brådskande ord- 7302: lagen om socialhjälp skulle erhålla ning utathetats en regeringsproposition i sa- 7303: minst samma förmånsrätt i fråga om ken. Enligt denna skulle det kapitaliserade be- 7304: betalning vid konkurs som arbetstaga- loppet av underhåll som utgår med stöd av 7305: res lönefordran?" 5 § lagen om socialhjälp i arhetsgivarens kon- 7306: lrurs ha samma förmånsrätt som lönefordran. 7307: Såsom srvar på spörsmålet får jag vördsamt Regeringens proposition i ärendet av1äts den 7308: anföra fo1jande: 10 mars 1972 tili riksdagen. 7309: Helsingfors den 20 mars 1972. 7310: 7311: Justitieminister Pekka Paavola. 7312: Kirj. ksm. n:o 29. 7313: 7314: 7315: 7316: 7317: Juvela: Erillisen korvauksen maksamisesta punakaartilaisvangeille. 7318: 7319: 7320: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 7321: 7322: Vuoden 1918 punakaartilaisten korvausasia taloudellisissa olosuhteissa, joten korvauksen 7323: on edelleen ratkaisematta. Näin siitä huolimat- myöntäminen heille merkitsisi helpotusta myös 7324: ta, että ns. Sotavankikomitea päätyi ehdotta- heidän taloudellisiin huoliinsa. Keskeisintä tässä 7325: maan 1 000 markan erilliskorvauksen maksa- asiassa on kuitenkin se, että vihdoinkin yli 50 7326: mista vielä elossa oleville entisille punavan- vuoden aikavälin jälkeen entisiin punakaartilai- 7327: geille. Niinikään hallituksen taholta annettiin siin kohdistunut vääryys ja oikeudettomuus 7328: vastauksena viime vuoden puolella tehtyyn tulisi oikaistua. 7329: eduskuntakyselyyn ymmärtää, että entisten pu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7330: navankien korvauskysymys on parhaillaan sel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 7331: vitettävänä ja että asia pyritään saamaan pää- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 7332: tökseen mahdollisimman pian. Ratkaisu on kui- vaksi seuraavan kysymyksen: 7333: tenkin jostain syystä viivästynyt. 7334: Entisiä punakaartilaisia ei ole enää elossa Milloin Hallitus aikoo antaa Edus- 7335: kovinkaan paljon ja heidän rivinsä harvenevat kunnalle sellaisen esityksen, jolla pit- 7336: vuosi vuodelta. Tämänkrn vuoksi asia olisi kään suunnitteilla ollut erillisen kor- 7337: ratkaistava nyt kun se on vielä mahdollista. vauksen maksaminen vuoden 1918 enti- 7338: Totta on myös se, että suurin osa näistä enti- siUe punakaarti1aisvangeiiie saatetaan 7339: sistä punakaartilaisista elää varsin vaikeissa myönteiseen päätökseen? 7340: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1972. 7341: 7342: Aulis Juvela. 7343: 7344: 7345: 7346: 7347: 290/72 7348: 2 7349: 7350: 7351: 7352: 7353: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e he 11 e. 7354: 7355: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtiovarainministeriön 21. 7. 1970 asettama 7356: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ns. sotavankitoimikunta ehdotti 5. 4. 1971 jät- 7357: olette kirjeellänne 2 päivältä maaliskuuta 1972 tämässä mietinnössään muun muassa, että vuo- 7358: n:o 213 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- den 1918 sodan johdosta vankileirissä tai van- 7359: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aulis kilassa olleille Suomen kansalaisille suoritettai- 7360: Juvelan tekemän, seuraavan sisältöisen kysy- siin kertakaikkisena korvauksena 1 000 mark- 7361: myksen: kaa. Sellaisille vuoden 1918 jälkeen vankeu- 7362: dessa olleille henkilöille, jotka tuomioistuimen 7363: "Milloin Hallitus aikoo antaa Edus- päätöksellä on todettu syyttömiksi niihin ri- 7364: kunnalle sellaisen esityksen, jolla pit- koksiin, joista heitä on syytetty, ja tällä perus- 7365: kään suunnitteilla ollut erillisen kor- teella vapautettu, ehdotettiin lisäksi suoritetta- 7366: vauksen maksaminen vuoden 1918 enti- vaksi 500 markkaa kultakin vankeusajan täy- 7367: sille punakaartilaisvangeille saatetaan deltä tai aikavalta kalenteripuolivuodelta vuo- 7368: myönteiseen päätökseen?" den 1919 alusta lukien. 7369: Sosiaali- ja terveysministeriö tulee ehdotuk- 7370: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sessaan tulo- ja menoarvioksi vuodelle 197 3 7371: taen seuraavaa: tekemään esityksen tarvittavasta määrärahasta 7372: näiden korvausten suorittamiseen. 7373: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1972. 7374: 7375: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 7376: 3 7377: 7378: 7379: 7380: 7381: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r 'f, a 1 m a n. 7382: 7383: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Den av finansministeriet den 21 juli 1970 7384: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- tillsatta sk. krigsfångekommissionen föreslog i 7385: se av den 2 mars 1972 nr 213 till vederböran- sitt den 5 april 1971 avlåtna betänkande bl.a. 7386: de medlem av statsrådet för avgivande av svar att åt finska medborgare, vilka tili följd av 7387: översänt följande av riksdagsman Aulis Juvela kriget år 1918 hamnat i fångläger eller i fän- 7388: ställda skriftliga spörsmål: gelse, skulle utbetalas en engångsersättning av 7389: 1 000 mark. At sådana personer, vilka efter år 7390: "När ämnar Regeringen tili Riksdagen 1918 varit i fångenskap och medelst utslag av 7391: avlåta en sådan proposition, varigenom domstol funnits oskyldiga tili de brott, för 7392: frågan om utbetalningen av en särskild vilka de anklagats föreslogs dessutom utbeta- 7393: ersättning åt tidigare rödgardistfångar landet av 500 mark för varje helt ellet be- 7394: av år 1918, viiken fråga redan länge gynnande kalenderhalvår av fångenskapstid 7395: varit föremål för utredning, skulle föras från och med början av året 1919. 7396: tili ett positivt resultat?" Social- och hälsovårdsministeriet kommer i 7397: sitt förslag tili budgeten för år 1973 att göra 7398: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt en framställning om intagande av nödigt anslag 7399: anföra följande: för utbetalande av dessa ersättningar. 7400: Helsingfors den 30 mars 1972. 7401: 7402: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 7403: Kirj. ksm. n:o 30. 7404: 7405: 7406: 7407: 7408: Forsman ym.: Metsätyöntekijäin tärinäsairauksien alkamisajan- 7409: kohdan määrittelemisestä. 7410: 7411: 7412: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7413: 7414: Monet metsätyömiehet ovat moottorisahan § :n 1 momentin perusteella esitämme valtio- 7415: •tärinästä aiheutuneen sairauden vuoksi tulleet neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 7416: kyvyttömiksi jatkamaan entistä ammattiaan, seuraavan kysymyksen: 7417: eräät jopa kokonaan työkyvyttömiksi. Vakuu- 7418: tusyhtiöiden suorittaessa elinkoron ( työkyvyt- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 7419: tömyyseläkkeen) laskentaa on sairauden alka- vakuutusyhtiöt ovat määritelleet metsä- 7420: mis·en ajankohdaksi määritelty eräissä 'tapauk- työntekijöitä kohdanndtten tärinäsai- 7421: sissa useita vuosia nykyistä varhaisempi vuosi, rauksien alkamisajankohdat usein epä- 7422: jonka työansion mukaan elinkoron määrä on määräisten tietojen perusteella, joihin 7423: laskettu, koska työntekijä jo ~Silloin on saatta- toiset lääkäritkään eivät ole voineet 7424: nut tuntea sairautensa epämääräisiä oireita. Tä- aina yhtyä; ~airauden alkamisajanlrohta 7425: hän määrittelyyn eivät Työterveyslaitoksen!kaan on näin saatu: useita vuosia aikaisem- 7426: lääkärit ole aina voineet yhtyä, vaan ovat mää- maksi, jolloin palkasta laskettu elin- 7427: ritelleet sairauden alkaneen myöhemmin. korko jää usein myöhemmästä palkasta 7428: Tällaisesta laskentatavasta johtuen on elin- laskettua elinkorkoa pienemmäksi ja 7429: koron määrä useimmissa tapauksissa jäänyt pie- työntekijä kärsii taloudellista vahinkoa, 7430: nemmäksi kuin jos laskentaperustana olisi käy- ja jos on, 7431: tetty myöhäisempää vuotta. Näin ollen tämä mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7432: laskentatapa on koitunut työntekijän vahin- ryhtyä asiantilan pikaiseksi korjaami- 7433: goksi. seksi? 7434: Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 7435: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1972. 7436: 7437: Mauno Forsman. V. J. Rytkönen. 7438: 7439: 7440: 7441: 7442: 269/72 7443: 2 7444: 7445: 7446: 7447: 7448: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7449: 7450: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- työeläkekassoille, on vastauksessa käsitelty 7451: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- asiaa ammatdtautilain kannalta, koska siinä tar- 7452: mies, olette 2 päivänä maaliskuuta 1972 päi- koitetuista sairauksista suoritetaan korvaus ta- 7453: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- paturmavakuutuslain mukaisesti. 7454: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Ammattitautilain ja sen nojalla annetun ase- 7455: kansanedustaja Mauno Forsmanin ym. näin tuksen mukaan ammattitautina pidetään muun 7456: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 30: ohella sairautta, joka on tapaturmavakuutus- 7457: laissa tarkoitetun työsuhteen perusteella suori- 7458: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tetussa työssä aiheutunut tärinäs·tä. Ammatti- 7459: vakuutusyhtiöt ovat määritelleet metsä- tautilain 2 §:n 1 momentin mukaan tapatur- 7460: työntekijöitä kohdanneitten tärinäsai- man sattumishetkeä vastaa ammattitautitapauk- 7461: rauksien alkamisajankohdat usein epä- sissa se ajankohta, jona ammattitauti on ilmen- 7462: määräisten tietojen perusteella, joihin nyt, mikä ratkaisu perustuu lähinnä lääketie- 7463: toiset lääkäritkään eivät ole voineet teellisiin seikkoihin. Tästä johtuu kuten kysy- 7464: aina yhtyä; sairauden alkamisajankohta myksessä on esitetty, että korvaus on jouduttu 7465: on näin saatu useita vuosia aikaisem- määrittämään eräissä tapauksissa jopa useita 7466: maksi, jolloin palkasta laskettu elin- vuosia aikaisemman vuosityöansion perusteella. 7467: korko jää usein myöhemmästä palkasta Säännöksen tarkoituksena on turvata työnteki- 7468: laskettua elinkorkoa pienemmäksi ja jälle korvaus sellaisen vuosityöansion perus- 7469: työntekijä kärsii taloudellista vahinkoa, teella, johon sairaus ei vielä ole vaikuttanut 7470: ja jos on, alentavasti. Tosin tämä vuosityöansio saattaa 7471: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo olla markkamääräisesti myöhempien vuosien 7472: ryhtyä asiantilan pikaiseksi korjaami- ansiota pienempi, mutta työntekijälle ei tästä 7473: seksi?" normaalisti aiheudu taloudellista vahinkoa sen 7474: vuoksi, että tapaturmavakuutuslain mukaisiin 7475: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- elinkorkoihin suoritettiin vuoden 1971 loppuun 7476: taen seuraavaa: asti kalliinajaniisien maksamisesta tapaturma- 7477: Kysymys koskee vakuutusyhtiöiden moottori- korvauksiin annetun lain nojalla palkkatason 7478: sahan 'tärinästä aiheutuneen sairauden perus- nousun perusteella kalliinajanlisää ja että mai- 7479: teella työansion menetyksestä suoritettavaa elin- nitut korvaukset ovat kuluvan vuoden alusta 7480: korkoa. Kun lyhytai!kaisissa työsuhteissa olevien lukien sidotut tapaturmavakuutuslain muutok- 7481: työntekijäin eläkelain mukaisen eläketurvan sen perusteella työntekijäin eläkelain mukaiseen 7482: hoitaminen ei kuulu vakuutusyhtiöille, vaan palkkaindeksiin. 7483: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1972. 7484: 7485: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 7486: 3 7487: 7488: 7489: 7490: 7491: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 7492: 7493: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen yrkessjukdomar synpunkt, emedan ersättning 7494: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- för däri avsedda sjukdomar utgår i enlighet 7495: velse av den 2 mars 1972 tili vederbörande med lagen om olycksfallsförsäkring. 7496: medlem av statsrådet översänt en avskrift av Enligt lagen om yrkessjukdomar och den 7497: ett av riksdagsman Mauno Forsman m. fl. med stöd därav givna förordningen anses så- 7498: undertecknat skriftligt spörsmål nr 30 av föl- som yrkessjukdom bland annat sådan sjukdom, 7499: jande lydelse: som förorsakats av skakning i arbete, som ut- 7500: förts på grund av sådant arbetsförhållande som 7501: "Är Regeringen medveten om att avses i lagen om olycksfallsförsäkring. Enligt 7502: försäkringsbolagen fastställt begynnelse- 2 § 1 mom. lagen om yrkessjukdomar matsva- 7503: tidpunkterna för de skakningssjukdo- ras i yrkessjukdomsfall den tidpunkt, då olycks- 7504: mar, som drabbat skogsarbetare, ofta fallet inträffat, av den tidpunkt, då yrkessjuk- 7505: på grund av obestämda uppgifter, vilka domen framträtt, vilket avgörande närmast 7506: inte ens en del läkare alltid kunnat grundar sig på medicinska omständigheter. 7507: förena sig om; sjukdomens begynnelse- Härav kommer det sig såsom i spörsmålet 7508: tidpunkt har sålunda blivit flera år för anförts, att man i vissa fall varit 1vungen att 7509: tidig, varvid den på lönen beräknade bestämma ersättningep. t.o.m. på grund av en 7510: livräntan ofta blir mindre än den liv- flera år tidigare arbetsförtjänst. Stadgandet är 7511: ränta som beräknats på senare lön och avsett att tillförsäkra arbetstagaren ersättning 7512: arbetstagaren lider ekonomisk förlust, på grund av sådan årsarbetsförtjänst, varpå 7513: och om så är fallet, sjukdomen ännu inte inverkat nedsättande. Vis- 7514: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta serligen kan denna årsarbetsförtjänst i mark- 7515: för en snar korrigering av sakläget?" belopp vara mindre än förtjänsten under senare 7516: år, men normalt förorsakar detta inte arbets- 7517: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tagaren ekonomisk förlust för den skull, att 7518: samt anföra följande: tili livräntorna enligt lagen om olycksfallsför- 7519: Spörsmålet berör från försäkringsbolagen ut- säkring utbetalades tili utgången av år 1971 7520: gående livränta för förlorad arbetsförtjänst på dyrtidstillägg med stöd av lagen om erläggande 7521: grund av sjukdom, som förorsakats av motor- av dyrtidstillägg tili skadestånd för olycksfall 7522: sågs vibration. Då handhavandet av pensions- på grund av stegring i lönenivån och att nämn- 7523: skydd enligt lagen om pension för arbetstagare da skadestånd räknat från början av innevaran- 7524: i kortvariga arbetsförhållanden inte åligger för- de år på grund av en ändring av lagen om 7525: säkring.sbolagen utan arbetspensionskassorna, olycksfallsförsäkring är bundna vid löneindex 7526: har ärendet i svaret behandlats ur lagens om enligt lagen om pension för arbetstagare. 7527: Helsingfors den 4 april 1972. 7528: 7529: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 7530: Kirj. ksm. n:o 31. 7531: 7532: 7533: 7534: 7535: Rytkönen ym.: SuunniteLmista vailtionrautateiden Runnin Hiken- 7536: nepaikan miehityksen lopettamisesta. 7537: 7538: 7539: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7540: Julkisuudessa on esiintynyt tietoja, joiden ryhtyä toimiin rahtien alentamiseksi kehitys- 7541: voidaan olettaa johtavan Runnin liikennepaikan alueiden teöllisuuden tuotteiden osalta. Juna- 7542: miehityksen lopettamiseen ja asiallisesti VR:n vuorojen jatkuva lakkauttaminen ja liikenne- 7543: palvelusten lopettamiseen Runnilla. Näin siitä paikkojen miehityksen lopettaminen ovat VR:n 7544: huolimatta, että Runnilla on edelleenkin hyvin johdon toimenpiteitä, jotka pitkällä aikavälillä 7545: huomattava liikennetarve. Lisäksi siellä toimii ottaen johtavat VR:n ;toiminnan lopettamiseen 7546: Maaseudun Lomaliiton omistama lomahotelli, kehitysalueilla ja kaikkien kuljetusten siirtämi- 7547: joka lähiaikoina rakennettaneen kokonaan seen yksityisille liikennöitsijöille. Tämän jälkeen 7548: uudelleel'l. Tästäkin johtuen VR:n plllvelut kehitysalueiden väestön osana olisi maksaa ve- 7549: Runnilla pitäisi säilyttää tai mieluummin lisätä rojen muodossa VR:n tappioita ja matkustaa 7550: niitä nykyajan vaatimukset huomioiden. kalliilla hinnälla junissa, jos vielä sattuu ole- 7551: Runnin asemalla toimii myös posti. Ilmeistä maan kehitysalueilla liikennepaikka, josta voi 7552: on, että jos VR:n miehitys lopetetaan, siitä junaan nousta. 7553: seuraa, että postikin saattaa siirtyä yksityiseen Tällainen kehitys on es·tettävä ajoissa, ennen 7554: vuokrahuoneistoon, mikä olisi aivan nurinku- kuin ehtii syntyä vieläkin suurempia taloudelli- 7555: rista. Postia on jo aikaisemminkin suunniteltu sia menetyksiä, joiden korvaaminen ei myöhäi- 7556: siirrettäväksi pois Runnin asemalta; jos l'läin setnmässä vaiheessa ole mahdollistakaan. 7557: tehtäisiin aiheutettaisiin erittäin suurta hMka- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 7558: luutta postin palveluksiin. päiväjärjestyksen 37 S:n 1 meltnenttiin esi- 7559: VR:n johto näyttää lähtevän siitä, että kehi- tämllle valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7560: tysalueelta lopetetaan vähitellen kaikki VR:n vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7561: palvelut. Se on erittäin valitettavaa ja kehitys- 7562: alueen väestön etujen vastaista ja edesauttaa Onko Hallitus tietoinen, että Runnin 7563: vaikeuksien lisäi:incyrnistä myös taloudellisissa liikennepaikan miehitys aiotaan lakkaut- 7564: asioissa. Onhan tuoreessa muistissa VR:n ta- taa, ja jos on, 7565: riffien korotukset, jotka toteutettiin kaikesta mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7566: huolimatta, vaikka aikoja sitten olisi pitänyt ryhtyä estääkseen suunnitellun toimen- 7567: piteen? 7568: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1972. 7569: 7570: V. J. Rytkönen. Helvi Niskanen. 7571: Olavi Martikainen. Heikki Mustonen. 7572: Lauha Männistö. 7573: 7574: 7575: 7576: 7577: 254/72 7578: 2 7579: 7580: 7581: 7582: 7583: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 7584: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teensä 146 kpl ja saapuvia ja lähteviä kappale- 7585: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tavaralähetyksiä yhteensä 525 kpl. Tässäkin 7586: olette 2 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn mainitut tavaramäärät ovat nykyisin vain noin 7587: kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston puolet, koska Runnin aseman suurin asiakas, 7588: asianomaisen jäsenen vastattavaksi jäljennöksen Runnin konepaja, siirtyi tämän vuoden alussa 7589: kansanedustaja V. J. Rytkösen ym. tekemästä Kiuruvedelle. · 7590: kirjallisesta kysymyksestä n:o 31: Kyselyssä mainitun lomahotellinkaan takia ei 7591: lipunmyyjää Runnin asemalla tarvita, koska 7592: "Onko Hallitus tietoinen, että Run- 1omalaisilla on jo lähtöliikennepaikalta ostetut 7593: nin liikennepaikan miehitys aiotaan meno-paluuliput. Sitäpaitsi asemalta on matkaa 7594: lakkauttaa, ja jos on, lomahotelliin noin 2,5 km, kun taas linja-autot 7595: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ajavat hotellin pihan kautta useita vuoroja päi- 7596: ryhtyä estääkseen suunnitellun toimen- vässä. 7597: piteen?" Vallitsevassa tilanteessa ei tunnu olevan edel- 7598: lytyksiä pitää Runnin asemaa miehitettynä. 7599: Tästä huolimatta tavara- ja henkilöliikenne voi- 7600: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- daan hoitaa entisen laajuisena ja tasoisena. 7601: taen seuraavaa: Siellä toimiva ylimääräinen asemamies on tar- 7602: Runnin aseman palvelusten kysyntä on ollut koitus siirtää Iisalmen asemalle. Runnin posti- 7603: valitettavan vähäistä. Niinpä vuoden 1971 ai- toimipaikka jää edelleen toimimaan nykyisessä 7604: kana matkalippuja myytiin yhteensä vain 335 huoneistossa edellä mainituista muutoksista 7605: kpl, saapuvia ja lähteviä vaunukuormia oli yh- huolimatta. 7606: Helsingissä, maaliskuun 27 päivänä 1972. 7607: 7608: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 7609: 3 7610: 7611: 7612: 7613: 7614: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 7615: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen godsförsändelser sammanlagt 525 st. Numera 7616: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse uppgår godsmängderna dessutom endast tili 7617: av den 2 mars 1972 tili vederbörande medlem omkring hälften av de här nämnda, emedan den 7618: av statsrådet för avgivande av svar översänt största av Runni stations kunder, dvs. Runni 7619: avskrift av följande av riksdagsledamoten V. J. mekaniska verkstad, i början av detta år 7620: Rytkönen m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr flyttade tili Kiuruvesi. 7621: 31: Inte heller det semesterhotell som nämnes i 7622: "Är Regeringen medveten om att spörsmålet påkallar någon biljettförsäljare vid 7623: meningen är att trafikplatsen Runni icke Runni sation. Semestergästerna har nämligen 7624: skall vara bemannad, och som så är tur-returbiljetter, som de har köpt redan på den 7625: fallet, trafikplats där de har börjat sin resa. Dessutom 7626: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- är vägen från stationen tili semesterhotellet ca 7627: taga för att hindra den planerade åt- 2,5 km, medan flera bussturer per dag kör via 7628: gärden?" hotellets gård. 7629: I det rådande läget synes förutsättningar inte 7630: finnas för att hålla Runni station bemannad. 7631: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Det oaktat kan gods- och persontrafiken upp- 7632: samt anföra följande: rätthållas i samma omfattning och tili samma 7633: Efterfrågan på de tjänster Runni station standard som tidigare. Meningen är att den 7634: tillhandahåller har varit beklagligt liten. Under extraordinarie stationskarl som finnes vid sta- 7635: år 1971 såldes sålunda sammanlagt endast 335 tionen skall förflyttas tili Iisalmi station. Post- 7636: st. resebiljetter, antalet ankommande och av- anstalten i Runni fortsätter att arbeta i sin 7637: gående vagnslaster var sammanlagt 146 st. nuvarande loka!, oberoende av de nämnda för- 7638: samt antalet ankommande och avgående stycke- ändringarna. 7639: Helsingfors den 27 mars 1972. 7640: 7641: Trafikminister Valde Nevalainen. 7642: Kirj. ksm. n:o .32. 7643: 7644: 7645: Toivanen ym.: Valtion oppikoulujen käyttömäärärahatilanteen 7646: korjaamisesta. 7647: 7648: 7649: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7650: "Valtion oppikoulujen ikoh<laNa ikuluva :tili- seen. myös nillle nuorille, jotka tä:Hä heclrellä 7651: vuosi ( 1971 ) tulee olemaart åiik:ilsempia vuOsia ·Q.pislkde\rat vldnon cipplkouluissa. Käyttömäärä- 7652: vaikeampi, sillä menoarvioon. merkityt määrä- rahat ovat kuitenkin jo usean viime vuoden 7653: rahat . <lo'V3t osoittati!tuneet monen k~uri koh- ajan oUeet ciittiitnättÖ!Illäit. Toiss:alta 1lromuilta 7654: dal!la riittämättönlllk.si", · tödetaati Kouluhalli- edellytetään hyviä 'Välineitä ja sen mtiikaista 7655: tukselta vaitrion oppikoulujen rehtoreille tul~ tehokasta opetusta, mutta toisaalta inääräråho- 7656: leessa kirjelmässä. - - - "koulujen •ttdee jdl ant!lltltisess'a oliaan hyvin kitsaiita: Käyttö- 7657: järje&tää toimintansa jo myönnettyjen miilirä- määräl'ah8it O'Vat · promillen luokkaa koulujen 7658: rahojen puitteissa ja lyikätä välineiden korjauk- kus.tannusten kdlronaissununasta. Tinkiminen 7659: set ja tarveaineiden hankinnat seuraavaån tili- niissä alentaa työtehoa. 7660: vuoteen''. Miten pystytään jonikun vuoden ku- Syyslukubusi käynnistyy säästöliekillä, koska 7661: luttua kustmtamaan peruskoulu koko oppivel- silloin ollaan tilanteessa, jossa - liitu on lop- 7662: vo1lisuusiässä olevaille !kansanosaJ.le, kun nyt ei pumaSsa - monistaminen on jo loppunut - 7663: 152 valtion oppi!kouluamme saa riittävästi kä)'lt· puhelin ilmeisesti suljetaan lähiaikoina - ke- 7664: tömääräraihoja, vaikka oppilaat itse kustanta- mian töitten teko !tulee mahdottomaksi - bio- 7665: vat kirj-ansa, ·vfukonsa~· kynä:nsä, matkansa, ruO- logian laborointia ei voida edes aloittaa - av- 7666: kansa, käskyämateriaalit ja lisäksi maksavtlit lu- välineet jäävät )llksi toisensa jäilikeen pienenkin 7667: kukausimaksuja. rikkoutumisen, 1amppurikon •tai huoltotoimen- 7668: V ailtion oppikouluihin hakeutuu vähävaraista piteiden puuttumisen vuoksi käyttämättä - 7669: oppilasainesta lukukausimaksujen pienuuden filmiprojektori jää käy1ltämättä, kosb ei ole 7670: vuolksi. Tämä oppilasjoukko, saadakseen moni- mahdollista maiksaa edes itlmai.&ten opetusfi[. 7671: puolista ja modernia opetusta, kustantaa itse mien rahtia - kansliatoiminta rajoittuu·· .....;.. 7672: käy;ttömateriaalia monistuspaperista aLkaen. kotitalouden opetukseen on jo toistakymmentä 7673: Opet;taja pääsee sitä vähemmällä, mitä puut- Vl10tta myönnenty sama. summa 1 mk/oppilas/ 7674: teehlisemmat välineet ovat. Taulu ja llitu aika- 3 tunnin oppijakso - poikien veiston ja tyttö- 7675: kaudelta opettajakeskeisine luennoimisineen on jen käsitöiden määrär.ahat ovat olamattomat. 7676: edetty opettajien joustavan asennoitumiskyvyn Vuoden 1972 tulo- ja meaoarvioesityksess~ 7677: ansiosta monipuolisten oppimisvälineiden ja momentille 29.42.29 (yhdistetty ruamomentit 7678: oppilaskeskeisyyden aikakaudelle. TiJ.anne on 22 + 2.3 +29) ehdotelltu summa on pientä in- 7679: vain tällä hetkellä mieletön siksi, että koulussa deksinousua lukuunottamatta sama kuin· edelli- 7680: työntekijä maiksaa siitä, euä voi tehdä työtä. sinä vuosina. Parani:nista ei ole näkyvissä. Li- 7681: Tuskin telakan hitsaaja on valmis tuomaan työ- säystä momentille tarvittaisiin 3 000-5 000/ 7682: maalleen oman happipullonsa, kun ilmoitettai- koulu/vuosi. Valtion •kouJuja on 152. Siis ko- 7683: siin, että happi on ·lopussa ja uutta saadaan konaissumma ei .tulisi olemaan kovin suuri. 7684: ehkä ensi vuoden alussa. Yllä sanottuun vlltaten esitämme va1tiopäivä- 7685: Itsestään selvää pitäisi olla, että parhaillaan järjestytksen 37 §:n 1 momentin nojalla valtio- 7686: koulussa olevat ikäluokat on koulutetta'Va mah- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 7687: dollisimman hyvin nykyisen :koulujärjestelmän seuraavan ky-symyksen: 7688: puitteissa, kaikkia käy>tettävissä olevia mahdol- 7689: lisuuksia ei tule siintää peruskoulu-uudistuksen Mitä Hallitus aikoo tehdä valtion 7690: yhteyteen. On luotava mahdollisuudet teholk- oppikoulujen käyttömiilirärahatilmteen 7691: kaaseen, moderniin ja monipuoliseen opetuk- korjaamiseksi? 7692: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1972. 7693: 7694: Irma Toivanen. Kellttu Hemmi. Olavi Borg. 7695: Airli Laitinen. Seppo Westerlund. Pirkko Aro. 7696: 279/72 7697: 2 7698: 7699: 7700: 7701: 7702: E d u s·k u n n a n He r r a . Puhe m i e he 11 e . 7703: 7704: .v s 7705: altiapäiväjätjestyksen 37 :n 1 momentissa Valtiontaloudellisista syistä ei momentile 7706: mainiltussa. tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 29.42.29. ole voitu esittää niin suurta määrä- 7707: olette 2 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn rahaa, että ilroulujen :fs.dko opetusk9!1uston ja 7708: kWjeenne . ohella toiml!ttanut valtioneuvoston -vä:lineiden sekä muiden kuJUltusmäärärahojen 7709: asianomaiselle jäsenelle jälje!Vlöksen kansan- tarve tulisi tyydytetyiksi. Koska perusrkoulu- 7710: edustaja Toivasen ym. näin kuuluvasta kitjal- järjestelmään siir.tymisen vuoksi valtion oppi- 7711: lisesta kysymyksestä n:o 32: kou~ujen kesildkouluasteen oppiJaat vähitellen 7712: siirtyvät tämän koulumuodon 'Piiriin ja !toimin- 7713: "Mi,tä Hallitus ailkoo tehdä valtion nan kustannukset tä:1tä osin .pdttyvät muista 7714: oppikoulujen käyttömäärärahatilanteen määrärahoista, voitaneen tulevina vuosina ny- 7715: !korjaamiseksi?" kyistä paremmin tyydyttää jäljellä olevien oppi- 7716: koulujen määrärahatarve. Hamtus tulee kui- 7717: Vastauksena kysymylkseen esitan kunnioitta- tenlkin seuraamaan tiJanteen kehitystä ja har- 7718: vasti seuraavaa: · kitsemaan ~ahdolllsuulksia ehdottaa lisämäärä- 7719: V a1tion ,tulo- ja menoarviossa vuodelle 1972 rahan merkitsemistä vielä vaJltion kuluvan vuo- 7720: on valtion oppikouluille momentille 29.42.29. den lisämenoarvioon. 7721: (Muut kulUltusmenot) osoitettu 2 075 000 mar- 7722: kan suuruinen määräraha, joka jakautuu ala- 7723: momenteille: 7724: 29.42.29.1. ~tuskaJusto ja. 7725: kirjahankinnat . . . 420 000 mk 7726: 29.42.29.2. Opetusvälitieet ja 7727: tarveaineet . . ... 825 000 " 7728: 29.42.29.3. Muut menot 830 000 " 7729: Yht. 2 075 000 mk 7730: Helsingissä 5 päivänä 'huhtikuuta 1972. 7731: 7732: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 7733: 3 7734: 7735: 7736: 7737: 7738: T i l1 R i k 8 d a g en 8 H e r r T a 1m a n. 7739: 7740: I det 8ytte 3 7 § 1 mom. riksd.agsordningen Av 8tatsfina:nsiehla skäl har under momentet 7741: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- 29.42.29 inte 'l.runttat föreslås ett så stort an- 7742: velse av den 2 mar8 1972 tili vederböra:nde 8lag, att skolornas hela behov av undervis- 7743: medlem av 8tatsrådet över8änt avskrif.t av föl- ningslllalteriel och läromedel 8amt övriga drifts- 7744: jande av riksdagsledamoten Toivanen m. fl. anslag skulle ha kunnat tillgodoses. Emedan 7745: stallda skrifrliga spörsmål nr 32: införandet av grundsko1systemet medför, att 7746: eleverna på mellanskolstadiet i statens läroverk 7747: "Vad ämnar Regeringen göra för att småningom överföres till denna s'kolform ooh 7748: rätta ti1l statsläroverkens situation i kost:naderna för verksarmheten i detta avseende 7749: fråga om drifitsanslag?" tädkes av andra ans1ag, torde de återstående 7750: lärover'kens behov av anslag kunna täokas 7751: Såsom 8var på detta spöl:!Snlål får jag vörd- bättre under !lrommande år än vad som nu kan 7752: samt aruföra följa:nde: ske. Regeringen kommer dook att följa med 7753: I statsförslaget för år 1972 har rför stats- situationens utveolcling och överväga möjlig- 7754: läroverkens riikning under momentet 29.42.29 heter att föreslå .tilil.äggsanslag i statens ltill- 7755: ( ~riga konsumtionsutgifter) anvisats ett an- läggsbudget för innevarande år. 7756: slag av 2 075 000 mar'k, fördclat på följande 7757: undermoment: 7758: 29.42.29.1. Undervi8ningsmate- 7759: riel och bokanskaff- 7760: ningar . . . . . . . . . 420 000 mk 7761: 29.42.29.2. Utensilier och för- 7762: nödenheter för 7763: undervi8ningen. 825 000 , 7764: 29.42.29.3. ÖVriga utgifter . . 830 000 , 7765: Sammanlagt 2 075 000 mk 7766: Helsingfors den 5 april 1972. 7767: 7768: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 7769: ··~· 7770: 7771: 7772: 7773: 7774: :. '~ 7775: Kirj. ksm. n:o 33. 7776: 7777: 7778: 7779: 7780: Salama ym..: Tupajum.ien aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta. 7781: 7782: 7783: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7784: 7785: Monia vuosia sitten todettiin Keski-Suomen kunnan apua. Tällä perusteella olisikin tuho- 7786: läänin alueella mm. Laukaan kunnassa ja Jyväs- hyönteisten aiheuttamien vahinkojen korvaus 7787: kylän maalaiskunnassa rakennuksia .turmellut saatettava valtion suoritettavaksi. Tämä menet· 7788: tuhohyönteinen tupajumiksi. Jo tuolloin kiinni- .tely olisi johdonmukaista esim. tulvan ja vii· 7789: tettiin mm. kansanedustajien taholta huomiota meksi saimonella-bakteerin aiheuttamien vahin- 7790: mainittujen hyönteisten aiheuttamien tuhojen kojen korvaamisessa omaksutun kannan kanssa. 7791: suuruuteen sekä vahinkojen korvauskysymyk- Missään tapauksessa ei voida pitää oikeuden- 7792: seen. mukaisena sitä, että korvauskysymyksen rat- 7793: Kun maatalousministeriölle osoitettujen kor- kaisua viivytetään vuodesta toiseen. 7794: vauskysymysten käsittely on lukuisista hake- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 7795: muksista ja tiedusteluista huolimatta viipynyt, tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme 7796: on syytä jälleen puuttua tähän po. alueiden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7797: asukkaiden kannalta todelliseen epäkohtaan. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7798: Huomion kiinnittäminen tähän ongelmaan on 7799: nyt paikallaan nimenomaan sen vuoksi, että Onko Hallitus tietoinen siitä, että 7800: todettujen tapausten lukumäärä osoittaa jatku- tupajumien aiheuttamien vahinkojen 7801: vaa kasvua. Tupajumien saastuttamien asunto- korvaushakemukset ovat odottaneet rat- 7802: jen korjaaminen ei kykene tilannetta paranta- kaisua useita vuosia, ja jos on, 7803: maan, vaan ainoana keinona nähdään rakennus- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7804: ten polttaminen. Tällaisen vaihtoehdon edessä ryhtyä korvauskysymysten käsittelyn no- 7805: ihmiset ovat täysin voimattomia ilman yhteis- peuttamiseksi? 7806: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1972. 7807: 7808: Aune Salama. Arvo Ahonen. Sakari Knuuttila. 7809: 7810: 7811: 7812: 7813: 255/72 7814: 2 7815: 7816: 7817: 7818: 7819: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7820: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Valtioneuvostolle osoittamassaan, 19. 3. 1971 7821: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, päivätyssä kirjeessä Sosialidemokraattinen 7822: olette lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen eduskuntaryhmä on esittänyt, että olisi ryh- 7823: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Salaman dyttävä toimenpiteisiin maassamme ilmenneiden 7824: ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: tupajumivahinkojen korvaamiseksi valtion va- 7825: roista. Mainittuun kirjeeseen viitaten on jätetty 7826: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että hakemuksia tupajumivahinkojen korvaamisesta. 7827: tupajumien aiheuttamien vahinkojen Maa- ja metsätalousministeriö on pyytänyt lau- 7828: korvaushakemukset ovat odottaneet rat- sunnot Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän 7829: kaisua useita vuosia, ja jos on, kirjeestä maatilahallitukselta ja maatalouden 7830: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tutkimuskeskukselta. Kun lausunnot on saatu 7831: ryhtyä korvauskysymysten käsittelyn no- ja tarpeelliset lisäselvitykset hankittu, tullaan 7832: peuttamiseksi?" maa- ja metsätalousministeriössä tutkimaan 7833: mahdollisuuksia esityksen tekemiseksi tupajumi- 7834: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen vahinkojen korvaamista koskevan määrärahan 7835: seuraavaa: ottamiseksi valtion tulo- ja menoarvioon. 7836: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1972. 7837: 7838: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 7839: 3 7840: 7841: 7842: 7843: 7844: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 7845: 7846: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen I en skrivelse tili statsrådet 19. 3. 1971 7847: anger har Ni, Herr Talman, tili vederbörande föreslog den socialdemokratiska riksdagsgrup- 7848: medlem av statsrådet för avgivande av svar pen, att åtgärder borde vidtagas för att de 7849: översänt avskrift av följande, av riksdagsleda- skador husbockar har vållat i vårt land skulle 7850: moten Salama m.fl. ställda spörsmål: ersättas av statsmedel. Med hänvisning till 7851: nämnda skrivelse har ansökningar inlämnats 7852: "Är Regeringen medveten om att om ersättningar för skador, vållade av hus- 7853: ansökningarna om ersättning för skador, bockar. Jord- och skogsbruksministeriet har 7854: som har vållats av husbockar, har väntat begärt utlåtanden om socialdemokratiska riks- 7855: på avgörande i flera år, och om så är dagsgruppens skrivelse från jordbruksstyrelsen 7856: fallet, och lantbrukets forskningscentral. När utlåtan- 7857: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- dena har ingått och nödig ytterligare utredning 7858: taga för att påskynda behandlingen av har inhämtats, kommer möjligheterna för en 7859: ersättningsfrågorna?" framställning om upptagande av anslag i stats- 7860: förslaget för ersättande av skador, vållande av 7861: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- husbockar, att undersökas inom jord- och 7862: samt anföra följande: skogsbruksministeriet. 7863: Helsingfors den 30 mars 1972. 7864: 7865: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 7866: Kirj. ksm. n:o 34. 7867: 7868: 7869: 7870: 7871: Sandelin ym.: Työolosuhteiden saattamisesta työturvallisuuslain 7872: mukaisiksi valtionrautatdllä. 7873: 7874: 7875: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 7876: 7877: Kesäkuun 28 päivänä 1958 annetussa työ- dollisista valtionrautateiden sosiaalitilojen ra- 7878: turvallisuuslaissa ( 299158) veivoitetaan työn- kentamista ja kunnostamista koskevista kbko- 7879: antaja ryhtymään laissa tarkemmin mainittui- naissuunnitelmista. 7880: hin toimenpiteisiin mm. peseytymis-, pukeutu- Saamiemme tietojen ja tutkimuksien perus- 7881: mis-, k.uivaus- ja ruokailutilojen saamiseksi teella ovat valtion rautateiden virkasuhteisten 7882: työntekijöiden käyttöön. henkilöiden sosiaalitHat monissa tapauksissa 7883: Tammikuun 30 päivänä 1959 annetuHa ase- erittäin alla-arvoisessa kunnossa. Tämän lisäksi 7884: tuksella ( 4 5159) on sama velvo1lisuus mää- on olemassa sellaisiakin liikennepaikkoja ja 7885: rätty koskemaan myös virkasuhteen perusteella työpisteitä, joissa lain edellyttämät tilat puut- 7886: suoritettavaa työtä. Rautatiehallitukselle on tuvat käytännöllisesti katsoen kokonaan. 7887: kuitenkin sen tekemästä hakemuksesta, valtio- Vaiklka rautatiehallitukselle myönnetty lisä- 7888: neuvoston päätöksellä myönnetty kaksi kertaa aika työturva1lisuuslain säännösten voimaan- 7889: lykkäystä ko. lain 10 §:n 1 momentin 4 ja 5 saattamisesta virkasuhteisen henkilölrunnan 7890: kohtien sekä la:in 16 §:n säännösten voimaan- osalta on päät.tynyt jo vuoden 1967 lopussa 7891: tulolle virkasuhteen perusteeLla suoritettavaan ei määräajan kuluessa e.i:kä sen jälkeenkään ole 7892: työhön nähden. Viimeisen rautatiehallirukselle merkittäviä toimenpiteitä rautatiehallituksen 7893: myönnetyn määräajan umpeenkulumisesta on taholta toteutettu. 7894: kulunut nyt yli neljä vuotta. Emme katso oikeudenmukaiseksi sellaista 7895: Rautatiehallitus oli valtioneuvostolle osoitta- menettelyä, että rautatiehallitukselle annetaan 7896: missaan lykkäyspyynnöissä perustellut anomuk- erilaisilla perustei1la mahdolli'suus vuodesta toi- 7897: siaan mm. kustannuskysymyksilla sekä sillä, seen hirninlyödä virkasuhteisen henkilökun- 7898: että suunnitellut organisaatiomuutokset ja sen tansa sosiaaliti'lojen rakentaminen ja poikkea- 7899: seurauksena suoritettavat henkilökuntajärjeste- minen näin ollen selvistä ~ain velvoitteista. 7900: lyt voivat aiheuttaa myöhemmässä vaiheessa EdeLlä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7901: tarpeettomien ja käyttöä vailla olevien sosiaali- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 7902: tilojen rakentamista. kunnioittava'Sti valtioneuvoston asianomaisen 7903: On todettava, että kustannuskysym%siin ve- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7904: toaminen ei tässä vaiheessa enää saa vaikuttaa 7905: valtion rautateiden virkasu:hteisen henkilökun- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 7906: nan oikeuksiin eikä ,työturvallisuuslain edellyt- rautatiehallitukselle myönnetty määrä- 7907: tämien velvoitteiden täytäntöönpanoon. Kun aika työturvallisuuslain edellyttämien 7908: lisäksi VR:n organisaatiomuutosten aiheuttamat toimenpiteiden suorittamiseksi on päät- 7909: henkilökuntajärjestelyt ja siiTrot ovat pääasiru- tynyt, ja jos on, 7910: lisesti loppuun suoritetut, ei tahänkään ky~y mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7911: lllykseen vetoaminen ole perusteltua. Mikäli ryhtyä saattaakseen asianomaisen kes- 7912: ioitakin pienempiä muutoksia tapahtuu, voita- kusviraston henkilökunnan työolosuh- 7913: leen ne nykytilanteessa jo melkoisella varmuu- teet työturvaHisuuslain edellyttämien 7914: Mla kartoittaa ja eliminoida ulkopuolelle mah- säännösten mukaisi,ksi? 7915: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1972. 7916: 7917: Valdemar Sandelin. Väinö Vilponiemi. 7918: ~56/72 7919: 2 7920: 7921: 7922: 7923: 7924: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7925: 7926: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mome.ntissa valtionrautateiden henkilökunnan sosiaalitilojen 7927: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja nHhin liittyvien työtilojen rakentamisesta. 7928: olette 3 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn Valtioneuvosto myönsi vielä iisälykkäystä vuo- 7929: kirjeenne ohella 'lähettänyt valtioneuvoston siksi 1965-1967 virkasuhteen perusteella suo- 7930: asianomaisen jäsenen vastattavaksi jäljennöksen ritettavaan työhön nähden lainmukaisten kui- 7931: kansanedustaja Valdemar SandelinLn ym. teke- vaus- ja ruokailuhuoneiden osalta. Suunnitel- 7932: mästä kirjallisesta kysymyksestä n:o 34: massa oli kaikkiaan 126 .työkohdetta, mitkä 7933: suurelta osalta rakennettiin tai kunnostettiin 7934: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että sanottuna aikana. Suurimmista työtkohteista 7935: rautatiehallitukselle myönnetty määrä- mainittakoon Naantalin junalauttaliikenteen 7936: aika työturvallisuuslain edellyttämien tulliasema, Tampereen Viinikan veturivarikon 7937: toimenpiteiden suorittamiseksi on päät- rakennus, Riihimäen junatoimistorakennus sekä 7938: tynyt, ja jos on, Lappilan, Ruukin ja Kuusankosken uudet ase- 7939: mi'hin toimenpiteisiin Hallitus aikoo marakennukset ajanmukaisine sosiaalitiloineen. 7940: ryhtyä saattaaksee.n asianomaisen kes- Valtionrauta teide.n investointikustannukset 7941: kusviraston henkilökunnan työolosuh- talonrakennuksiin olivat vuonna 1968 7942: teet työturvalUsuuslain edellyttämien 1 550 000 markikaa, joista sosiaalitiloihin käy- 7943: säännösten mukaisiksi?" tettiin noin 120 000 markkaa. Vastaavat luvut 7944: olivat vuonna 1969: 5 326 000 mk-106 500 7945: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mk, vuonna 1970: 11 946 000 mk-120 000 7946: taen seuraavaa: mk ja vuonna 1971: 6 622 281 mk-165 450 7947: Työturvallisuuslain ( 299/58) ja sen sovelta- mk. Sosiaali- ja työtilojen korjaus- ja kunnos- 7948: misesta annetun asetuksen ( 45/59) johdosta sapitokustannukset olivat v. 1968 n. 650 000 7949: rautatiehallitus ryhtyi saattamaan 20 000 virka- mk, v. 1969 n. 400 000 mk, v. 1970 n. 7950: ja 13 000 .työsuhteessa olevan rautatieläisen 350 000 mk ja v. 1971 n. 365 000• mk. Vuo- 7951: työolosuhteita työturvallisuuslain edellyttämäUe sina 1968-1971 ovat valmistuneet mm. Riihi- 7952: tasolle. Kun valtioneuvoston työturvallisuuslain mäen asetinlaiterakennus, Imatran tavara- ja 7953: soveltamisesta virkasuhteen perusteella suoritet- henkilöa'Sema, Oulun vaunulkorjaamo, Seinä- 7954: tavaan työhön vuoden 1964 loppuun myön- ioen kes'kuslHkenneasema, Parkanon asemara- 7955: tämä osittainen lykkäys päättyi, voitiin todeta, kennus, sekä Helsingin varikon sähköjunahallin 7956: että valaistus ja ilmanvaihtolaitteet oli saatu 1. vaihe sosiaalitiloineen, minkä lisäksi muilla 7957: surureksi osaksi lain edellyttåimälle tasolle ja liikenne- ja työpaikoiHa on sosiaalitiloja jatku- 7958: että sosiaalitilojenkin kohdalla oli tapahtunut vasti kohennettu. 7959: parannusta. Niinpä esim. Kouvolan, Toijalan, Valtionrautateiden taloussuunnitelmassa vuo· 7960: Niiralan, Niilon, Masalan ja Nohkruan uudet sme 1972-1977 on talonrakennusinves.toin- 7961: a'Semarakennukset, Pietarsaaren ja Porin uudet tdhin merkitty 36 miljoonaa markkaa. Pasila- 7962: tavara-asemat, Seinäjoen uusi junatoimisto sekä suunnitelmaan liittyvistä rakennuksista buomat· 7963: Turun varikon :lämpökeskus- ja sosiaalira;ken- tavimmat tulevat olemaan suunnittelujakson 7964: nus olivat valmistuneet ajanmukaisine sosiaali- alkupuolella veturitalli I, kaukojunien huolto. 7965: tiloineen ja vanhoja sosiaalitiloja oli kunnos- talli I sekä työnjdhto- ja sosiaalirakennus. Ve. 7966: tettu huomattava määrä. tmitalli II:n sekä tavara-aseman rakentamiser 7967: Rautatiehallitus laati vuonna 1964 yhdes·sä aloittaminen on ajoitettu jakson jälkipuolelle 7968: henkilökuntajärjestöjen kanssa suunnitelman Vainikkalan, Kymin ja Salon uudet asemarake.n 7969: 3 7970: 7971: nukset ovat dhjelmassa. Helsinkiin saadaan Valtionrautateillä on, niin kuin edellä sano- 7972: suurasetinlaite sekä vastaavat rakennukset Tam- tusta ilmenee, kiinnitetty vakavaa huomiota 7973: pereelle ja Pieksämäelle. Lis~si saneerataan henkilökunnan työturvallisuuteen. Vuonna 7974: eräitä pieniä asemarakennuksia sekä rakenne- 1952 aloitti päätoiminen työturvallisuusinsi- 7975: taan ja kunnostetaan henkilökunnan sosiaali- nööri työnsä ja vuonna 1960 perustettiin työ- 7976: tiloja laaditun suunnitelman mukaisesti. Raken- turvallisuustoimikunnat. Rautatiehallitus teki 7977: nusten kunnossapitoon, mihin sisältyy myös suuri,mpien rautatieläisjärjestöjen kanssa 21. 10. 7978: vanhojen sosiaalitilojen kunnossapito, on 1970 sopimuksen turvallisuustyöstä valtionrau- 7979: vuonna 1972 myönnetty yhteensä 3 870 000 tateillä. Lisäksi mainittakoon, että voimakas 7980: markkaa ja vuodelle 1973 tullaan esittämään työturvallisuuskoulutus on käynnissä. 7981: 4 400> 000 markkaa. 7982: Helsingis'Sä maaliskuun 27 päivänä 1972. 7983: 7984: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 7985: 4 7986: 7987: 7988: 7989: 7990: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 7991: 7992: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen försetts med tidsenliga sociala utrymmen och 7993: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- en betydande mängd ä1dre sociala utrymmen 7994: ve1se av den 3 mars 1972 tili vederbörande hade satts i bättre skick. 7995: med1em av statsrådet för avgivande av svar Järnvägsstyrelsen utarbetade år 1964 till- 7996: översänt avskrift av fö1jande, av riksdags'man sammans med personalorganisationerna en plan 7997: V a1demar Sandelin m. H. ställda skriftliga för uppförande av sociala utrymmen för stats- 7998: spörsmål nr 34: järnvägarnas personai och därtill hörande ar- 7999: betsutrymmen. Statsrådet beviljade ytterligare 8000: "Är Regeringen medveten om att förlängt uppskov för åren 1965-1967 an- 8001: den termin som har beviljats järnvägs- gående arbete i tjänsteförhållande i fråga om 8002: styrelsen för vidtagande av åtgärder lagstadgade torkrum och måltidsrum. Planen 8003: som 1agen om skydd i arbete ·förutsätter innefattade sammanlagt 126 arbetsobjekt, vilka 8004: har gått till ända, ooh om så är fallet, till stor del uppfördes ellet iståndsattes under 8005: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- sagda tid. Bland de största arbetsobjekten kan 8006: taga för att bringa arbetsförhållandena nämnas en tullstation i Nådendal för tågfärj- 8007: för personalen vid berörda centra1a äm- trafiken, en byggnad för lokdepån i Viinikka 8008: betsverk i överensstämmelse med vad i Tammerfors, en byggnad för en tågexpedi- 8009: stadgandena i lagen om skydd i arbete tion i Riihimäki samt nya stationsbyggnader 8010: förutsätter?" jämte tidsenliga sociala utrymmen i Lappila, 8011: Ruukki och Kuusankoski. 8012: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Statsjärnvägarnas kostnader för investeringar 8013: samt anföra följande: i husbyggen utgjorde år 1968 1 550 000 mark, 8014: Med an1edning av lagen om skydd i arbete varav omkring 120 000 mark utnyttjades för 8015: ( 299/58) och ·förordningen om dess tillämp- sociala utrymmen. Mots•varande siffror år 1969 8016: ning (45/59) började järnvägsstyrelsen bringa var: 5 325 000 mk-106 500 mk, år 1970: 8017: arbetsförhållandena b1and 20 000 järnvägsan- 11 946 000 mk-120 000 mk och år 1971: 8018: ställda i tjänsteförhållande och 13 000 i arbets- 6 622 281 mk-165 450 mk. Kostnaderna för 8019: avtalsförhållande på den nivå som lagen om reparation och underhåll av sociala utrymmen 8020: skydd i arbete förutsätter. När tiden för det och arbetsutrymmen utgjorde år 1968 omkring 8021: partiella uppskov i fråga om tillämpning av 650 000 mk, år 1969 ca 400 000 mk, år 1970 8022: lagen oiJ:n skydd i arbete på arbete i tjänste- ungefär 350 000 mk och år 1971 ca 365 000 8023: förhållande, vilket statsrådet hade beviljat till mk. Under åren 1968-1971 uppfördes bl. a. 8024: utgången av år 1964, hade gått till ända, kunde en ställverksbyggnad i Riihimäki, en gods- och 8025: det konstateras, att belysning och luftkondi- personstation i Imatra, en verkstad för repa- 8026: tioneringsanordningar till stor del hade getts ration av vagnar i Uleåborg, en centraltrafik- 8027: den standard lagen förutsätter och att förbätt- station i Seinäjoki, en stationsbyggnad i Par- 8028: ringar hade skett också i fråga om de sodala kano samt det första skedet på en hall för 8029: utrymmena. Så hade t. ex. nya stationshus eltåg vid depån i Helsingfors jämte därtill hö- 8030: uppför:ts i Kouvola, Toijala, Niirala, Nillo, rande sociala utrymmen. Dessutom har de so- 8031: Masaby oeh Nohkua, nya godsstationer i Björ- ciala utrymmenas standard hela tiden förbätt- 8032: neborg och Jakobstad, en ny tågexpedition i rats vid övriga trafik- och arbetsplatser. 8033: Seinäjoki samt en värmecentrals- och social- I statsjärnvägarnas ekonomipian för åren 8034: byggnad vid depån i Åbo. Alla dessa bade 1972-1977 har 36 miljoner mark upptagits 8035: 5 8036: 8037: för investeringar i husbyggen. De viktigaste håll av byggnader, häri inrberäknat också un- 8038: byggnaderna i sa:tnlband med Fredriksbergs- derhåll av äldre sociala utrymmen, har år 1972 8039: projektet kommer under hörjan av planerings- hevi1jats sammanlagt 3 870 000 mk och för år 8040: perioden att vara lokhallen nr I, servicehallen 1973 kommer att föreslås 4 400 000 mk. 8041: nr I för fjärrtåg samt en byggnad för arbets- Vid statsjärnvägarna har, såsom framgår av 8042: ledning och sociala utrymmen. Inledandet av det ovan anförda arbetarskyddet bland perso- 8043: byggnadsarhetena på lokhallen nr II samt gods- nalen ägnats allvarlig uppmärksamhet. Ar 1952 8044: stationen har tidsbestämts tili slutet av perio- inledde en avbetarskyddsingenjör med upp- 8045: den. Nya stationshus i Vainikkala, Kymmene draget såsom huvudsyssla sitt arhete och år 8046: och Salo står på programmet. Helsingfors kom- 1960 inrättades arbetarskyddskommitteer. 8047: mer att få ett storställverk och motsvarande Järnvägsstyrelsen ingick 21. 10. 1970 ett avtal 8048: byggnader kommer att uppföras i Tammerfors om arbetarskyddet vid statsjärnvägarna med de 8049: och Pieksämäki. Dessutom kommer en del små största organisationerna för järnvägsanställda. 8050: stationshus att saneras, varjämte sociala ut- Dessutom förtjänar nämnas att en omfattande 8051: rymmen för personalen anlägges och istånd- uvbildning i arbetarskydd pågår. 8052: sättes enligt den uppgjorda planen. För under- 8053: Helsingfors den 27 mars 1972. 8054: 8055: Trafik:tninister Valde Nevalainen. 8056: Kirj. ksm. n:o 35. 8057: 8058: 8059: 8060: 8061: Kohtala ym.: Työllisyyden parantamisesta Hämeenlinnan alueella. 8062: 8063: 8064: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 8065: 8066: Hallituksen taholta vastattiin 19 päivänä joitten määrä tulee helmikuun määrästä edel- 8067: lokakuuta 1971 kirjalliseen kyselyyn ilmoituk- leen nousemaan vielä kuluvan talven aikana. 8068: sin, että työllisyyslain valtioon kohdistetut vel- Työttömien työnhakijoitten suuri määrä joh- 8069: voitteet pystytään kuluvan vuoden työohjel- tuu Hämeenlinnan alueella vallitsevan yleisen 8070: man puitteissa Hämeenlinnan alueella meneillä käsityksen mukaan siitä, ettei valtiovalta ole 8071: olevana talvikautena hoitamaan mahdollisim- huolehtinut läheskään riittävästi, ja tasapuoli- 8072: man pitkälle ns. työlinjaa noudattaen. Edelleen sesti muihin alueisiin verrattuna, valtion rahoit- 8073: hallitus katsoi vastauksessaan, että työllisyys- tamista työtilaisuuksista Hämeenlinnan alueella. 8074: tilanne Hämeenlinnan alueella on hyvä. Työtä antavat valtion reaali-investoinnit asu- 8075: Edellä olevista hallituksen kannanotoista kasta kohti ovat yliopistollisen tutkimuksen 8076: huolimatta työllisyystilanne on voimakkaasti mukaan alueella, johon Hämeenlinnakin kuu· 8077: heikentymässä Hämeenlinnan alueella. Työlli- luu, ylivoimaisesti maan alhaisimrnat. Hämeen- 8078: syystilanteen heikentymistä osoittaa Tampereen linnan alueella valtion rahoittamia työllisyys- 8079: työvoimapiirin kirjallisten ilmoitusten perus- kohteita on vähän. Hämeenlinnan alueen kun- 8080: teella tammikuusta 1969 helmikuuhun 1972 nat eivät myöskään pysty niukkojen taloudel- 8081: laadittu työttömien työnhakijoiden määrää kos- listen edellytystensä puitteissa enää lisäämään 8082: keva tilasto: kuntien rahoittamia työpaikkoja. 8083: Hämeenlinnan työnvälitystoimiston kirjoissa 8084: 1969 1970 1971 1972 olevan suuren työttömien työnhakijoitten mää- 8085: Tammikuu 1 338 1068 825 775 rän työllistämiseksi Hämeenlinnan alueelta 8086: Helmikuu 1 320 1 033 722 1 110 löytyisi valtion eri hallintosektoreilta sopivia 8087: Maaliskuu 1255 920 787 työllisyyskohteita riittävästi, mikäli hallitus 8088: Huhtikuu 1198 719 728 varaisi kohteisiin määrärahoja. 8089: Toukokuu 810 375 445 Edellä olevan tilaston perusteella tyotto- 8090: Kesäkuu 866 440 437 mien työnhakijoitten määrää pidetään Hämeen- 8091: Heinäkuu 663 659 475 linnan alueella ylipäänsä liian suurena. Vaikka 8092: Elokuu 642 388 427 työttömiä työnhakijoita määrällisesti olisi vain 8093: Syyskuu 699 533 554 puolet edellä ilmenevistä tilastonumeroista, 8094: Lokakuu 802 498 595 niin työttömien työnhakijoitten määrää olisi 8095: Marraskuu 930 539 735 vielä silloinkin pidettävä kohtuuttoman kor- 8096: Joulukuu 871 534 674 keana. Tämän vuoksi valtion olisi lisättävä 8097: oleellisesti nykyisestään valtion rahoittamia 8098: Viime syksystä lähtien työttömien työnhaki- työkohteita Hämeenlinnan alueella, jotta työt- 8099: joitten määrä on voimakkaasti lisääntynyt, josta tömien työnhakijoitten rakenteellinen määrä 8100: osoituksena työttömiä työnhakijoita oli jo viime laskisi edes kolmannekseen nykyisestään. 8101: helmikuussa 1110 työnhakijaa. Helmikuun Kaikkeen edellä sanottuuun ja valtiopäivä- 8102: työttömien työnhakijoitten määrä on jo selvästi järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin vedoten esi- 8103: suurempi kuin vuosina 1970 ja 1971. Lisäksi tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8104: on aivan ilmeistä, että työttömien työnhaki- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8105: 289/72 8106: 2 8107: 8108: Ryhtyykö Hallitus toimenpttelSlm aikana Hämeenlinnan alueella lisäämällä 8109: voimakkaasti heikentyvän työllisyyden valtion rahoittamia työkohteita? 8110: parantamiseksi kuluvan talvikauden 8111: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1972. 8112: 8113: Leo Kohtala. Salme Myyryläinen. 8114: Eino Lottanen. Jouko Siikaniemi. 8115: Osmo Kock. Olavi Nikkilä. 8116: Timo Mäki. Eero Salo. 8117: Kauko Tamminen. Aarne Koskinen. 8118: 3 8119: 8120: 8121: 8122: 8123: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e II e. 8124: 8125: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tilanteeseen liene aivan oikeutettua. Kun Rau- 8126: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taruukki on valtion yritys, ei voitane väittää, 8127: olette kirjeellänne 3 päivänä maaliskuuta 1972 että Hämeenlinnan seutua olisi kohdeltu kal- 8128: n:o 228 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- toin työllisyyskysymyksessä. Mainittakoon li- 8129: sen jäsenen vastattavaksi jäljennöksen kansan- säksi, että valtion huonerakennustöissä on Hä- 8130: edustaja Leo Kohtalan ym. tekemästä seuraavan meenlinnan seudulla kuluvana kevätkautena ol- 8131: sisältöisestä kysymyksestä: lut noin 200 työntekijää. 8132: Verrattaessa Hämeenlinnan seudun työlli- 8133: "Ryhtyykö Hallitus toimenp1tets11n syystilannetta tämän vuoden helmikuussa työ- 8134: voimakkaasti heikentyvän työllisyyden voimapiirin ja koko maan tilanteeseen, on ha- 8135: parantamiseksi kuluvan talvikauden vaittavissa, että Hämeenlinnan seudun työttö- 8136: aikana Hämeenlinnan alueella lisäämällä myysaste on vain lievästi Tampereen työvoima- 8137: valtion rahoittamia työkohteita?" piirin keskiarvoa suurempi, ja muun muassa 8138: Satakunnassa on tilanne selvästi Hämeenlinnan 8139: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- seutua vaikeampi. Sitä paitsi toteutuu toivomus 8140: en seuraavaa: valtion uusista työpaikoista varsin pian, sillä 8141: Työllisyystilanne on niin Hämeenlinnan Rautaruukki Oy on ilmoittanut ottavansa kulu- 8142: työnvälitystoimiston alueella kuin koko maassa- van huhtikuun alkupuolelta lähtien vaihetöihin 8143: kin vaikeutunut viime syksystä. Tämä johtuu noin 70 uutta työntekijää. 8144: sekä kausiluontoisuudesta että taloudellisten Hämeenlinnan seudun työttömien suurim- 8145: suhdanteiden heikentymisestä. Lisäksi on kulu- man ryhmän muodostavat muut kuin rakennus- 8146: van vuoden alusta voimaan tulleen uuden työl- alan työntekijät. Työttömistä työn.~akijoista on 8147: lisyyslain seurauksena työnhakijain maara toimihenkilöitä 121, teollisuuden työntekijöitä 8148: lisääntynyt, koska uusi laki laajentaa edellytyk- 237 ja palvelualojen työntekijöitä 99 sekä opis- 8149: siä työttömyyskorvauksen maksamiseen myös kelijoita ja vasta valmistuneita 159. Näitten 8150: eräille ryhmille, jotka aiemmin eivät ole sitä ryhmien tilanteeseen ei valtion työllisyystöiden 8151: saaneet. Tästä johtuen eivät työttömien työn- lisäämisellä ole paljoakaan vaikutusta. Ottamal- 8152: hakijain määrää osoittavat luvut ole täysin ver- la huomioon Hämeenlinnan seudun työttömyy- 8153: tailukelpoisia aikaisempiin lukuihin. den rakenteen, tilannetta tulisi koettaa paran- 8154: Edellä sanotusta huolimatta on myönnettävä, taa ennen kaikkea pysyviä työtilaisuuksia luo- 8155: että Hämeenlinnan seudulla on työttömien malla eikä niinikään tilapäisjärjestelyillä. Pysy- 8156: määrä kuluneena talvikautena ollut olennaisesti vien työpaikkojen järjestämisestä on kuitenkin 8157: viime vuotista suurempi. Ainakin osaksi tämä työvoimaministeriön mahdollisuudet erittäin ra- 8158: johtunee siitä, että Rautaruukki Oy:n rakenta- joitetut. 8159: misvaiheen aikana viime vuonna tarvittiin pal- Ministeriön käsityksen mukaan työllisyysti- 8160: jon työvoimaa. Kun Rautaruukissa viime vuo- lanne Hämenlinnan seudulla tulee kevään ku- 8161: den helmikuussa oli, ilman toimihenkilöitä, lä- luessa olennaisesti paranemaan ja ottaen huo- 8162: hes kuusisataa työntekijää, oli työntekijöitä tä- mioon työttömien työnhakijoiden ammattira- 8163: män vuoden maaliskuussa vain runsaat kaksi- kenteen ei ole perusteltua avata uusia työlli- 8164: sataa. Koska Rautaruukin kaltainen projekti on syystyökohteita kesää vasten. 8165: poikkeuksellinen, ei vertailu rakentamisvaiheen 8166: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1972. 8167: 8168: Työvoimaministeri Veikko Helle. 8169: 4 8170: 8171: 8172: 8173: 8174: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 8175: 8176: I syfte som nä.mnes i 3 7 § 1 mom. riks- byggnadsskedet icke vara helt berättigad. Rau- 8177: dagsordningen har Ni, Herr Talman, med Eder taruukki är ett statligt företag, och man kan 8178: skrivelse av den 3 mars 1972 nr 228 tillställt därför inte påstå, att Tavastehustrakten skulle 8179: vederbörande medlem a:v statsrådet för besva- ha behandlats illa i sysselsättningsfrågan. Det 8180: rande avskrift av riksdagsmannen Leo Kohta1a kan dessutom nämnas, att det i statens hus- 8181: m. fl. ställda sålydande skriftliga spörsmål nr byggnadsarbeten i Tavastehustrakten denna vår 8182: 35: har funnits ca 200 arbetstagare. 8183: Jämför man sysselsättningsläget i Tavaste- 8184: "Kommer Regeringen att vidtaga åt- hustrakten i februari i år med läget inom ar- 8185: gärder i syfte att under innevarande betskraftsdistriktet och i hela landet, finner 8186: vinter förbättra den i Ta:vastehustrakten man att arbetslöshetsgraden i Tavastehustrak- 8187: starkt försä.mrade sysselsättningen ge~ ten endast ligger något över genomsnittet för 8188: nom att öka antalet av staten finansie- hela Tammerfors arbetskraftsdistrikt, och bland 8189: rade arbetsprojekt?" annat i Satakunta är läget tydligt svårare än i 8190: Tavastehustrakten. Dessutom kommer förhopp- 8191: Som svar härpå önskar jag vördsamt fram- ningen om nya statliga arbetsplatser att för- 8192: hålla: verkligas mycket snart, i det att Rauar:uukki 8193: Sysse1sättnings1äget har såväl inom Tavaste- Oy har meddelat, att det från början a:v inne- 8194: hus arbets{örmedlingsbyrås område som i hela varande april månad kommer att anställa ca 8195: landet försvårats sedan hösten. Detta beror på 70 nya avbetstagare i skHtsarbete. 8196: både säsongmässigheten som försvagade ekono- Den största gruppen arbetslösa i T avastehus- 8197: miska konjunkturer. Des•sutom har, ·Som en trakten utgöres av arbetstagare i byggnads- 8198: följd av den nya 1ag om sysselsättning som branschen. Av de arbetslösa arbetssökande är 8199: trädde i kraft från början av detta år, anta1et 121 tjänstemän och funktionärer, 237 industri- 8200: arbetssökande ökat, emedan den nya 1agen er- arbetare och 99 arbetare inom servicebranscher 8201: bjt.der större förutsättningar för utbeta1ning av samt 159 studerande och nyss färdiga. Dessa 8202: arbets1öshetsersättning till vissa grupper, som gruppers situation kan inte stort påverkas av 8203: tidigare ioke fått den. Fördenskull är anta1et att statens sysselsättningsarbeten ökas. Med 8204: arbets1ösa arbet·ssökande icke helt järnförbart hänsyn tili arbets1öshetens struktur i Tavaste- 8205: med tidigare sHfror. hustrakten borde situationen främst avhjälpas 8206: Oaktat det ovansagda måste det medgivas, genom skapandet av nya varaktiga arbets:möj- 8207: att antalet arbetslösa i Tavastehustrakten den- ligheter, icke genom tillfäl1iga 1ösning,ar. Ar- 8208: na vinter har varit väsentligt större än senaste betskraftsministeriets möjligheter att ordna var- 8209: år. Åtminstone delvis torde detta bero på, att aktiga arbetsp1atser är emellertid ytterst be- 8210: Rautaruukki Oy under byggnadsskedet förra gränsade. 8211: året behövde mycket arbetskraft. Medan Rauta- Enligt ministeriets uppfattning kommer sys- 8212: ruukki Oy i februari senaste år, funktionärerna se1sättnings1äget i Tavastehustrakten att för- 8213: oräknade, hade närmare sexhundra arbetstaga- bättras väsentligt under våren, och med hän- 8214: re, var de i mars i år endast drygt tvåhundra. syn till de arbets1ösa arbetssökandes yrkessam- 8215: Då ett projekt som Rautaruukki är exceptio- mansättning är det ej motiverat att ·före som- 8216: nellt, torde en jämförelse med läget under maren öppna nya sysse1sättningsarbetsobjekt. 8217: Helsingfors den 7 april 1972. 8218: 8219: Arbetskraftsminister Veikko Helle. 8220: Kirj. ksm. n:o 36. 8221: 8222: 8223: 8224: 8225: Männistö ym.: Teollisuussaasteiden Siilinjärvellä aiheuttamien 8226: tuhojen korvaamisesta. 8227: 8228: 8229: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 8230: 8231: Teollisuus levittää eri tavoin saastetta ympä- kyseisissä asioissa ota kunta, ei väliasteen hal- 8232: rilleen ilmastoon ja vesistöön. Paitsi myrkyllisiä linto eikä kukaan valtakunnallisella tasolla. 8233: aineita sisältävät pohtojätteet myös jauhomai- Ilman suojelulainsäädäntö on valmisteluasteella, 8234: set jäteaineet leviävät ilmaan mm. varastoinnin se osoittaa, että terveydenhoitolain ja kansan- 8235: aikana. Siilinjärvellä Rikkihappotehtaan pasute- terveyslain määräyksiä ei ole pidetty riittävinä. 8236: jäte leviää ympäristöön saastuttaen ilman. Tuu- Oikeustaju sanoo saastutettujen alueitten omis- 8237: li pyyhkii saastejauhetta huonosti suojatulta tajille, että heille olisi korvattava teollisuuden 8238: varastolta suuria määriä pilvimäisiksi massoiksi, saastuttamisesta aiheutuvat vahingot pikaisesti. 8239: jotka leviävät ympäristöön. Lähialueen kasvilli- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 8240: suus kärsii, rakennusten katot ja sisälle tuleva päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 8241: ilma sisältävät samaa saastepölyä. Ympäristön me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 8242: asukkaat ja useat teollisuuden läheisyyteen jää- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 8243: neet kesäasuntojen asukkaat joutuvat kärsimään 8244: tästä. Maa-alueitten arvo on laskenut saastumi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 8245: sesta johtuen eikä enempää varsinaisilla kuin Siilinjärvellä teollisuussaaste turmelee 8246: huvila-asukkaillakaan ole tästä syystä taloudelli- ympäristön elämää ja mihin toimenpitei- 8247: sia mahdollisuuksia muuttaa asumispaikkaa. siin Hallitus aikoo ryhtyä tuhojen kor- 8248: Ilman suojelusta ja saastumisen aiheuttamien vaamiseksi ja ilman saastuttamisen estä- 8249: vahinkojen korvaamisesta ei ole olemassa lain- miseksi? 8250: säädäntöä. Vastuuta ja toimeenpanovaltaa ei 8251: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1972. 8252: 8253: Lauha Männistö. V. J. Rytkönen. 8254: 8255: 8256: 8257: 8258: 277/72 8259: 2 8260: 8261: 8262: 8263: 8264: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 8265: 8266: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luonnollista tietä niin, että sen voi katsoa 8267: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, saavuttaneen saman tilan kuin ennen tehtaiden 8268: olette 3 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn käyntiinlähtöä. 8269: kirjeenne n:o 229 ohella toimittanut valtio- Jäte- ja savukaasujen osalla on alusta alkaen 8270: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen pyritty mahdollisimman suureen puhdistuste- 8271: kansanedustaja Lauha Männistön ym. näin hoon. Kuitenkin on sekä v. 1970 että 1971 8272: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 36: asennettu vielä lisälaitteita, joiden avulla ympä- 8273: ristöön leviävien jätekaasujen pitoisuuksia on 8274: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että edelleen voitu alentaa. Ministeriön saamien 8275: Siilinjärvellä teollisuussaaste turmelee tammikuussa 1972 tehtyjen ympäristön tark- 8276: ympäristön elämää ja mihin toimenpitei- kailututkimusten tulosten perusteella voidaan- 8277: siin Hallitus aikoo ryhtyä tuhojen kor- kin todeta, että ilmansaastumiskysymys on ko. 8278: vaamiseksi ja ilman saastuttamisen estä- tehtaiden osalta onnistuttu järjestämään suh- 8279: miseksi?" teellisen hyvin. Kesällä 1970 aiheutui kierto- 8280: vesialtaan jäähdytystornista jäähdytysilman mu- 8281: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kana kulkeutuneiden vesipisaroiden johdosta 8282: taen seuraavaa: puuston kuivumista osalla yhtiön omistamaa 8283: Rikkihappo Oy:n ja Malmikaivos Osake- aluetta. Sittemmin asennettujen pisaranerotti~ 8284: yhtiön välillä 1967 tehdyn sopimuksen mukaan mien ansiosta ei puustossa tälläkään alueella 8285: Rikkihappo Oy ostaa Luikonlahden kaivokselta ole havaittu uusia vaurioita. Tehdasalueen ulko- 8286: tuotettavan rikkirikasteen sisältämän rikin Sii- puolella ei kasvullisuusvaurioita ole todettu 8287: linjärven tehtailiaan edelleen jalostettavaksi. eikä ainoatakaan sellaista koskevaa korvaus, 8288: Rikaste saapuu lähes säännöllisin päivittäisin vaatimustakaan näin ollen ole esitetty yhtiölle. 8289: rautatiekuljetuksin kaivokselta Siilinjärven teh- Kyselyn tarkoittamat haitat liittynevätkin 8290: taille. Rikin poistamisen jälkeen jäljelle jäävän ainakin pääosaltaan Malmikaivos Osakeyhtiön 8291: pasutteen luovuttaa Rikkihappo Oy välittö- omistamaan ja hoitamaan pasutusjätteiden va- 8292: mästi Malmikaivos Osakeyhtiölle, joka vastaa rastokasaan. Vaikka jäte siirretäänkin kosteana 8293: pasutusjätteen varastoinnista hallitsemaliaan tähän kasaan ja sitä sekä kesäaikana että kui- 8294: varastoalueella. vana syyskautena vielä lisäksi kastellaan, on 8295: Kauppa- ja teollisuusministeriö on saanut voimakkaiden tuuliolosuhteiden vallitessa il- 8296: Rikkihappo Oy:ltä selvityksen yhtiön tuotanto- mennyt pölyämistä, jolloin pölyä on levinnyt 8297: laitosten ympäristölle aiheuttamista haitoista. myös lähiympäristöön. Tämän välttämiseksi on 8298: Ensiksikin voidaan todeta, että tehtaiden jäte- viime heinäkuusta lähtien pasutekasaa ryhdytty 8299: vesien käsittely perustuu ns. suljettuun kier- ruiskuttamaan erityisellä muoviliuoksella, jotta 8300: toon, jolloin varsinaisia jätevesiä ei lainkaan se entistä paremmin estäisi pölyämisen. 8301: päästetä vesistöön. Tämän johdosta on saavu- Kun ko. varastokasasta noin 200-300 met- 8302: tettu tilanne, jonka vallitessa tehtaiden vesis- rin etäisyydellä on muutamia kesäasuntoja, on 8303: tölle aiheuttama kuormitus vastaa vain noin ilmeistä, että näille on ollut haittaa ko. pölyn 8304: 2 000 hengen yhdyskunnan normaaleja jäte- johdosta. Kun Siilinjärven kunta hankki tämän 8305: vesiä, mikä määrä ei aiheuta muutosta vesistön teollisuusalueen Rikkihappo Oy:lle luovutetta- 8306: tilassa. Tosin tehtaiden koekäyttövaiheessa ke- vaksi, esitti yhtiö, että nämä kesäasuntotontit 8307: sällä 1969 tapahtui kemikaalivuotoja, joiden olisi myöskin sisällytetty alueeseen. Kunta ei 8308: johdosta Juurusvedessä sanottuna kesänä esiin- kuitenkaan halunnut tähän ryhtyä siitä johtu- 8309: tyi normaalia enemmän leväkasvullisuutta. Seu- vien lisäkustannusten vuoksi. Kun Rikkihappo 8310: raavan talven aikana järvi puhdistui kuitenkin Oy sittemmin luovutti teollisuusalueestaan noin 8311: 3 8312: 8313: 100 hehtaarin suuruisen maa-alueen Malmikai- Malmikaivos Osakeyhtiön pasutevaraston koh- 8314: vos Osakeyhtiölle, jäivät nämä kesäasunnot dalla ei ole täysin onnistuttu välttämään pöly- 8315: valitettavasti näin ollen pasutevaraston lähei- haittoja, jotka kohdistuvat mm. varsin lähellä 8316: syyteen. oleviin kesäasuntoihin. Kun valtion ei kuiten- 8317: Katson, että valtionenemmistöisen Rikkihap- kaan ole syytä ryhtyä korvaamaan yksityisten 8318: po Oy:n toimesta on ryhdytty varsin laajoihin yhtiöiden ympäristölleen aiheuttamia vahinko- 8319: ympäristönsuojelullisiin toimenpiteisiin Siilin- ja, on vahinkoa kärsineiden käytettävissä ole- 8320: järven teollisuuslaitosten toiminnan osalla ja vana keinona korvauksen saamiseksi ko. hai- 8321: että tässä työssä on onnistuttu. Sen sijaan toista normaali oikeudenkäyntimenettely. 8322: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1972. 8323: 8324: Ministeri Seppo Lindblom. 8325: 4 8326: 8327: 8328: 8329: 8330: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 8331: 8332: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen jande vinter renades SJ011 dock på naturlig 8333: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivel- väg så, att den kan anses ha uppnått samma 8334: se nr 229 av den 3 mars 1972 tili vederböran- tillstånd som innan fabrikerna startades. 8335: de medlem av statsrådet översänt avskrift av I fråga om avfalls- och rökgaser har från 8336: följande av riksdagsledamoten Lauha Männistö början en så stor reningseffekt som möjligt 8337: m. fl. ställda spörsmål nr 36: eftersträvats. Dock installerades både år 1970 8338: och 1971 tilläggsanordningar, genom vilka hal- 8339: "Är Regeringen medveten om att ten av de avloppsgaser som sprider sig ut 8340: industrin i Siilinjärvi genom förore- över omgivningen kunnat minskas ytterligare. 8341: ningar fördärvar livet i omgivningen, På basen av tili ministeriet ingångna kontroll- 8342: och vilka åtgärder ämnar Regeringen resultat av undersökningar av omgivningarna, 8343: vidtaga för ersättande av skadorna och som verkställdes i januari 1972, kan konsta- 8344: tili förhindrande av luftföroreningen?" teras, att frågan om luftförorening beträffande 8345: de ifrågavarande fabtikerna kunnat ordnas bra. 8346: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt På sommaren 1970 föranledde vattendroppar 8347: anföra följande: som följde med kylluften från kyltornet för 8348: Enligt 1967 ingånget avtal mellan Rikki- cirkulationsvattenbassängen att träd torkade på 8349: happo Oy och Malmikaivos Osakeyhtiö köper en del av bolagets område. Tack vare senare 8350: Rikkihappo Oy det svavel som svavelanrik- installerade droppfångare har icke nya skador 8351: ningen från Luikonlahti gruva innehåller, för på trädbeståndet iakttagits heller på detta om- 8352: vidareförädling i sina fabriker i Siilinjärvi. råde. Utanför fabriksområdet har skador på 8353: Anrikningen sändes så gott som dagligen, regel- vegetationen icke iatkttagits, och inga ersätt- 8354: bundet med järnväg från gruvan tili fabrikerna ningsanspråk rörande sådant har framförts tili 8355: i Siilinjärvi. När svavlet utvunnits överlåter bolaget. 8356: Rikkihappo Oy omedelbart rostningsresterna De i spörsmålet avsedda olägenheterna torde 8357: tili Malmikaivos Osakeyhtiö, som svarar för också åtminstone huvudsakligen hänföra sig 8358: upplagringen av rostningsresterna på sitt upp- tili upplagshögen av rostningsavfall, som ägs 8359: lagsområde. och skötes av Malmikaivos Osakeyhtiö. Även 8360: Handels- och industriministeriet har från om avfallet såsom fuktigt flyttas till denna 8361: Rikkihappo Oy erhållit en utredning om de hög och ytterligare fuktas sommartid och under 8362: olägenheter som bolagets produktionsinrätt- den torra höstperioden, har under starka vind- 8363: ningar medför för omgivningen. Först och förhållanden förekommit damm, som lagt sig 8364: främst kan konstateras, att fabrikernas behand- även över den närmaste omgivningen. För 8365: ling av avfallsvattnet grundar sig på s.k. sluten undvikande av detta har högen av rostnings- 8366: drkulation, varvid egentligt avfallsvatten icke rester sedan juli översprutats med en speciell 8367: alls släpps ut i vattendragen. Härigenom har plastlösning, för att dammbildningen bättre 8368: ett sådant sakläge uppnåtts, att fabrikernas än hittills skulle kunna förhindras. 8369: belastning på vattendraget motsvarar endast Då det finns några sommarbostäder på cirka 8370: normalt avfallsvatten från ett samhälle på 200-300 meters avstånd från upplagshögen, 8371: omkring 2 000 personer, vilket icke åstadkom- är det uppenbart, att man där besvärats av 8372: mer förändringar i vattendragets tillstånd. dammet. När Siilinjärvi kommun anskaffade 8373: Visserligen inträffade på sommaren 1969 under detta industriområde för överlåtelse tili Rikki- 8374: provdriftsskedet kemikalieläckage, på grund happo Oy, framställde bolaget, att dessa som- 8375: varav i Juurusvesi sagda sommar förekom en marbostadstomter också skulle ha inbegripits i 8376: rikligare algvegetation än normalt. Under föl- området. Kommunen drog sig dock för extra- 8377: 5 8378: 8379: kostnaderna. Då Rikkihappo Oy sedermera av undvika de olägenheter av dammet från Malmi- 8380: sitt industriområde överlät ett område om cirka kaivos Osakeyhtiös upplag av rostningsrester, 8381: 100 hektar tili Malmikaivos Osakeyhtiö, kom som berör bl.a. de närbelägna sommarbostäder- 8382: dessa sommarbostäder tyvärr att sålunda ligga na. Då det emellertid icke är skäl för staten 8383: i närheten av rostningsrestupplaget. att börja ersätta skador som enskilda bolag 8384: Jag anser, att det statsdominerade Rikki- åstadkommer i sin omgivning, kan de som 8385: happo Oy vidtagit rätt omfattande åtgärder för lidit skada begagna sig av normalt rättegångs- 8386: miljövården vad Siilinjärvi industriföretags förfarande för erhållande av ersättning för 8387: verksamhet beträffar, och att man härvidlag ifrågavarande olägenheter. 8388: lyckats. Däremot har man icke helt kunnat 8389: Helsingfors den 6 april 1972. 8390: 8391: Minister Seppo Lindblom. 8392: 8393: 8394: 8395: 8396: 277/72 8397: Kirj. ksm. n:o 37. 8398: 8399: 8400: 8401: 8402: Liedes ym.: Työntekijäin sovittujen vapaa-aikojen turvaamisesta 8403: valtionrauta teillä. 8404: 8405: 8406: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8407: Jo useamman vuoden aikana jatkunut vä- lalleen ja miesten puutehan lienee huutavin 8408: hennyskampanja Valtion Rautateillä on johta- juuri .siinä työntekijäryhmässä jolta vaaditaan 8409: nut ensimmäisen virkaehtosopimuksen aikana alempi pätevyystutkinto. 8410: sellaiseen tuloheen, että virkaehtosopimus Ou- Rautatieläisten Liiton Oulun osasto n:o 58 8411: lun aseman kohdalla on jäänyt os1ttain kuol- on käsitellyt asian ja esittää ryhdyttävän sel- 8412: leeksi kirjaimeksi, koska sitä ei ole miespulan laisiin toimenpiteisiin, että heti otetaan uutta 8413: vuoksi voitu noudattaa. työvoimaa, jonka ,tarve tällä hetkellä Oulussa 8414: Ei ole mikään salaisuus, että "heittolistan" on vähintään 40 miestä. Sen jälkeen tehtyjä 8415: työntekijöille ei voida järjestää sopimuksen sopimuksia ja oh}esääntöjä rautatiet pystyisivät 8416: mukaisia viikkovapaita, puhumattakaan että noudattamaan. Oulun työvoimapiirin ilmoituk- 8417: niistä annettaisiin etukäteen tieto tai tehtäisiin sen mukaan on Oulun läänin työttömien luku- 8418: sopimuksen edellyttämä vapaa-aikavuoro. Erit- määrä n. 8 000. 8419: täin suurta ihmettelyä aiheuttaa myös jo ty~ Nykyisellä ylirasituksella ajetaan raut!lltiehen- 8420: vuorossa olevien henkilöiden jatkuva vapaa- kilökuntaa ennenaikais,een vanhuuteen, kuten 8421: päivien peruuttaminen. Työturvallisuudelle tun- jatkuvasti lisääntyvät sairaudet ja ,työkyvyttö- 8422: tuu ,työnantaja vHttaava:n kintaalla, kun jat- myyselälr-keelle .siirtymiset kyllin selvästi oso1t- 8423: kuvasti on pyritty teettämään työtä erittäin tav!lit. 8424: raskaassa ja vaarallisessa päivystyksessä vajailla Edellä alevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 8425: työporukoilla. Tästä johtuen ei aikatauluja voi- § :n 1 moanentti1n viitaten esitämme valtioneu- 8426: da noudattaa. Kuka siinä vastaa junamiesten voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 8427: turvallisuudesta ja henkilöiden haltuun usko- raavan kysymyksen: 8428: tusta tavarasta, joka kai pitäisi pystyä kuljetta- 8429: maan perille ehjänä. Peruskoulutuksen anta- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8430: minen näyttää myös jäävän tekemättä, koska ryhtyä työntekijäin sovittujen vapaa- 8431: ei löydy miehiä koulutuksen ajaksi heidän ti- aikojen turvaamiseksi valtionrautateillä? 8432: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1972. 8433: 8434: Pentti Liedes. Ensio Laine. 8435: Pauli Räsänen. Helvi Niskanen. 8436: Heikki Mustonen. Toivo Asvik. 8437: Siiri Lehmonen. Mirjam Tuominen. 8438: 8439: 8440: 8441: 8442: 257/72 8443: 2 8444: 8445: 8446: 8447: 8448: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8449: 8450: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa tuntia. TyBaikasäännösten edellyttämä normaali 8451: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työaika on 120 tll1l!tia työjaksossa henkilöä 8452: olette .3 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn kohti. 8453: kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston Eräi1t lyhytaikaiset kyselyssä tarkoitetut vai- 8454: asianomaisen jäsenen vastattavaksi jäljennöksen keudet ovat johtupeet siitä, ettcl aina voida 8455: kansanedustaja Pentti Liedeksen ym. tekemäiitä mitoitta~ henkilökuntaa satunnaisten huippu- 8456: 1kirjalllges.ta kysymyksestä n:o 37: jen mukaan samoinkuin viime joulukuussa sa.t- 8457: "Mihin toimenpiteisHn Hailitus aikoo tuneesta joukkosairastumisesta henkilökuopan 8458: ryhtyä työntekijäin sovittujen vapaa" kesku11dessa. Näidenkään aikana ei Oulun lii- 8459: aikojen turvaamiseksi valtionrauta- kennealqeella tlettäv~sti sattunut sellaisia työ- 8460: lteillä?" tapaturmia tai muita vahinkoja, joiden voitai- 8461: siin :katsoa johtuneen työvoiman vähyydestä. 8462: Vastauksena kysymykseen es1tän kunnioitta- Samaan aikaan oli tiedossa, että vuosien 8463: vasti seuraavaa: 1971~ 1972 vaihteessa siirtyy lakkautettavitta 8464: V a1tionrautateiden liikenneosaston henkilö- Oulun konepajalta ja päävarastolta Oulun lii- 8465: kuntatilllltlne on yleisesti ottaen ollut tyydyttä- kennepiiriln yhteensä 67 henkUöä. Työnteki- 8466: vä. Tätä QS01ttaa mm. se, että työtuntien mää- jäin el~eelle siirtymisen johdosta on kuiten- 8467: rä henkilöä kohti vuonna 1971 oli kesldmää- kin jouduttu ottamaan uutt.a henkilökuntaa 8468: rin 115,7 tuntia työjak.sossa, josta yötyön ai- mm. tänä vuonna jo 23 henkl1öä Oulun lli- 8469: kahyvitY'ksen osuus on ollut keskimäärin 4,6 kennepiirin alueelle. 8470: Helsingh;sä, maaliskuun 27 päivänä 1972. 8471: 8472: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 8473: 3 8474: 8475: 8476: 8477: 8478: T i 11 R i k s d a g e n s H err T a 1 m a n. 8479: 8480: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen som arbetstidsS!tadgandena förutsätter är 120 8481: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- timmar per person under en arbetsperiod. 8482: se av den 3 mars 1972 tili vederbörande med- En del i spörsmålet avsedda, kortvariga svå- 8483: lem av statsrådet för avgivande av svar över- righeter har berott på att det ir..te alltid är 8484: sänt avskrift av följande av riksdagsman Pentti möjligt att disponera personalen så att den 8485: Liedes m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 37: motsvarar ti:llfälliga toppar i fråga om arbets- 8486: börda, samt på det stora antalet sjukdomsfall 8487: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen bland personalen under decemher i fjol. Un- 8488: vidtaga för ant säkerställa arbetstagar- der den tid dessa fa11 var aktuella har veter- 8489: nas avtalade fritider vid statsjärnvä- ligen inte inom Uleåborgs trafikområde inträf- 8490: garna?" fat sådana olycksfall i arbetet eller andra ska- 8491: dor som skulle kunna anses ha berott på att 8492: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- personalen skulle ha varit fåtalig. 8493: samt anföra följande: Samtidigt var det känt att vid årsskiftet 8494: Personalsituationen vid statsjärnvägarnas tra- 1971-1972 sammanlagt 67 personer skulle 8495: filmvdelning har ,på det hela taget varit till- flytta över från maskinverkstaden och huvud- 8496: fredsställande. Detta framgår bl.a. av att anta- förrådet i Uleåborg, vilka båda skulle indragas, 8497: let arbetstimmar per person år 1971 var i ge- tili Uleåborgs trafikdistrikt. På grund av pen- 8498: nomsnitt 115,7 .timmar per arbetsperiod, var- sionering av arbetstagare har det emellertid 8499: vid tidsgottgörelsen för nattarbete har varit i blivit nödvändigt att anställa ny personal; bl.a. 8500: medeltal 4,6 timmar. Den normala arbetstid har under detta år redan 23 personer anställts 8501: inom Uleåborgs trafikdistrikt. 8502: Helsingfors den 27 mars 1972. 8503: 8504: Trafikminister Valde Nevalainen. 8505: Kirj. ksm. n:o 38. 8506: 8507: 8508: 8509: 8510: Laine ym.: Työturvallisuusnäkökohtien huomioon ottamisen 8511: tehostamisesta. 8512: 8513: 8514: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8515: 8516: Viime patvma on julkisuudessa kerrottu ja misesta. Erittäin monissa tapauksissa suuryri- 8517: todettu, että koneita ja laitteita maahamme tysten tulojen ja voittojen kasvun hintana on 8518: tuotettaessa ei kiinnitetä riittävää huomiota työ- ollut epäterveydellisten ja tapaturma-alttiiden 8519: turvallisuustekijöihin. Edelleen tuotetaan ulko- työolosuhteiden lisäksi pysyvien sairauksien, 8520: mailta koneita, jotka muualla ovat kiellettyjä vaarallisten tapaturmien ja invalidisoitumis- 8521: vaarallisuutensa takia. Esimerkiksi Ruotsista on tapausten monilukuisuus. 8522: ostettu siellä vaarallisina !hylättyjä puristimia. Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 8523: Vastaavia esimerkkejä voitaisiin osoittaa run- tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 8524: saastikin. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8525: Maassamme myynnissä olevien koneiden ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8526: laitteiden työturvallisuusvalvonta on niin ikään 8527: lähes olematonta. Koneiden suunnittelijoiden Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 8528: koulutukseen ei sisälly työturvallisuusnäkökoh- siin työturvallisuusnäkökohtien ottami- 8529: tiin perustuvaa opetusta. Työpaikkojen raken- seksi huomioon tähänastista paremmin 8530: tamisvaiheessa ei työturvallisuusvaatimuksien ostettaessa koneita ja laitteita u1ko- 8531: huomioon ottamiseen kiinnitetä riittävää huo- mailta, koulutettaessa koneiden suun- 8532: miota. Eräitä poikkeuksia lukuunottamatta nittelijoita, rakennettaessa uusia työpaik- 8533: eivät suuretkaan teollisuusyritykset ole haluk- koja ja toimeenpantaessa teollisuuden 8534: kaita suojaamaan työntekijöittensä terveyttä eri alojen tpotantotoimintaa? 8535: huolehtimalla työturvallisten olosuhteiden Juo- 8536: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1972. 8537: 8538: Ensio Laine. Toivo Åsvik. Heimo Rekonen. 8539: Pentti Liedes. Pauli Puhakka. Mirjam Tuominen. 8540: 8541: 8542: 8543: 8544: 206/72 8545: 2 8546: 8547: 8548: 8549: 8550: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8551: 8552: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa eikä sairastumisen vaaraa. Esineen ohella tulee 8553: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, olla saatavissa asianmukaiset ohjeet sen asenta- 8554: olette kirjeellänne 3 päivältä maaliskuuta 1972 mista, käyttöä ja hoitoa varten." Maahantuojana 8555: n:o 231 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- toimiva tuontiliike vastaa siis tämän säännöksen 8556: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ensio mukaan siitä, että Suomeen tuotu kone, väline 8557: Laineen ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysy- tms. teknillinen laite täyttää laissa asetetut 8558: myksen n:.o 38: vaatimukset. 8559: Näitä säännöksiä valvovat maahantuotavien 8560: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- koneiden osalta sosiaali- ja terveysministeriön 8561: siin työturvallisuusnäkökohtien ottami- työosaston koneteknillinen toimisto ja työpai- 8562: seksi huomioon tähänastista paremmin koilla käytössä olevien koneiden osalta valtion 8563: ostettaessa koneita ja laitteita ulko- ja kuntien ammattientarkastajat. Lähinnä työ- 8564: mailta, koulutettaessa koneiden suun- voiman putteesta johtuen ei valvonta. ole kui- 8565: nittelijoita, rakennettaessa uusia työpaik- tenkaan tähän mennessä johtanut toivottuihin 8566: koja ja toimeenpantaessa teollisuuden ja riittävän turvallisuuden takaaviin tuloksiin. 8567: eri alojen tuotantotoimintaa?" Mm. näiden epäkohtien johdosta asetti sosiaali- 8568: ja terveysministeriö toukokuun 12 päivänä kakl!i 8569: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen toimikuntaa, joiden tehtävänä oli laatia ehdo- 8570: seuraavaa: tukset tarpeellisista laki- ja organisaatiomuu- 8571: Työturvallisuuslain ( 299/58) 29 §: n 1 mo- toksista työsuojelun alalla. Molemmat toimikun- 8572: mentin mukaan "koneiden, paineastioiden, nat jättivät mietintönsä ministerille syyskuun 30 8573: nosto- ja kuljetusvälineiden sekä muiden niihin päivänä 1971 (Komiteanmietinnöt 1971: B 86 8574: verrattavien teknillisten laitteiden tulee olla ja B 87). Työsuojeluorganisaatiotoimikunta 8575: niillä työskenteleviä ja muita työpaikalla olevia ehdottaa mietinnössään, että sosiaali- ja terveys- 8576: henkilöitä uhkaavien tapaturmien ehkäisemi- ministeriöön perustettaisiin uusi työsuojelu- 8577: seksi tarkoituksenmukaisesti rakennetut, sijoi- asioita hoitava keskusvirasto - työsuojeluhalli- 8578: tetut ja asennetut sekä varustetut tarpeellisin tus. Tähän keskusvirastoon ehdötetaan perus- 8579: suojalaittein ja merkinnöin". Työnantaja on työ. tettavaksi koneteknillinen o~asto~ jossa olisi ny- 8580: paikalla vastuussa edellä esitetyn määräyksen kyistä runsaasti enemmän henkilökuntaa käsit- 8581: täytäntöönpanos ta. telemässä kysymyksessä mainittuja asioita. Edel- 8582: Edelleen työturvallisuuslaissa asetetaan vas- leen ehdotetaan mietinnössä myös valtion 8583: tuu koneiden ja muiden teknillisten laitteiden ammattientarkastuksen huomattavaa kehittä- 8584: turvallisuudesta myös niiden valmistajalle, maa- mistä ja laajentamista. 8585: hantuojalle, myyjälle ja luovuttajalle. Sanotun Työsuojelulakitoimikunta esittää laatimassaan 8586: lain 40 § :n 1 momentti kuuluu seuraavasti: ehdotuksessa laiksi työsuojelun valvonnasta 8587: "Koneen, välineen tai muun teknillisen lait- mm., että "koneen, välineen tai muun teknilli- 8588: teen valmistajan, maahantuojan tai myy- sen laitteen valmistajalle, maahantuojalle tai 8589: jän taikka henkilön, joka luovuttaa sellaisen asennusliikkeelle voidaan määrätä velvollisuus 8590: esineen toisen käyttöön, on huolehdittava siitä, tehdä tuotteestaan ilmoitus työsuojeluhallituk- 8591: että esinettä, kun se jätetään maassa käyttöön 'selle". Myöskin tämä säännös olisi ilmeisesti 8592: otettavaksi tai myytäväksi tahi asetetaan nähtä- omiaan edistämään kysymyksessä tarkoitettujen 8593: väksi, seuraa sen tavallista käyttöä varten tar- asioiden tehokkaampaa hoitamista. Hallitus 8594: peelliset suojalaitteet, samoin kuin siitä, ettei tulee vielä tämän kevään aikana antamaan edus- 8595: se muutoinkaan, kun sitä työssä käytetään, tar- kunnalle ehdotuksensa tarvittavista laeista 8596: peettomasti aiheuta työntekijälle tapaturman uuteen organisaatioon siirtymiseksi. 8597: 3 8598: 8599: Edelleen Hallitus on kiinnittänyt huomiota mista kustannuksista ja ehdotus niiden jakau- 8600: kysymyksessä esitettyyn koneiden ja laitteiden tumisesta. Komitean tulee saada työnsä val- 8601: suunnittelijoiden _puutteelliseen työturvallisuus- miiksi 31. 12. 1972 mennessä. 8602: koulutukseen. Valtioneuvosto on heinäkuun 21 Esitetystä selvinnee, että Hallitus on ryhty- 8603: päivänä 1971 tekemällään päätöksellä asettanut nyt useisiin toimenpiteisiin työturvallisuusnäkö- 8604: komitean, jonka tehtävänä on selvittää työsuo- kohtien entistä tehokkaammaksi huomioon 8605: jelualan koulutuksessa. tällä hetkellä ilmenevät ottamiseksi kysymyksessä esitetyissä tapauk- 8606: puutteet sekä laatia ehdotus sanotun koulutuk- sissa. 8607: sen yleisistä tavoitteista ja sisällöstä. Komitean Koska asian valmistelu on vielä useilta osil- 8608: tulee lisäksi tehdä ehdotus siitä, missä laajuu- taan kesken, ei tässä vaiheessa ole vielä mah- 8609: dessa ja kenen toimesta voitaisiin tarkoituksen- dollista arvioida niiden toimenpiteiden vaiku- 8610: mukaisesti toteuttaa yhtenäinen koko työsuoje- tusta, joihin Hallitus on asiassa ryhtynyt. 8611: lualan kattava perus-, jatko- ja täydennyskou- Edellä olevan saatan kunnioittavasti Teidän, 8612: lutus, sekä tehdä arvio toimenpiteiden Vaati- Herra Puhemies, tietoonne. 8613: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1972. 8614: 8615: 8616: Ministeri Ahti Fredriksson. 8617: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 8618: 8619: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skall behöriga anvisningar för dess montering, 8620: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse användning och skötsel tillhandahållas." Såsom 8621: nr 231 av den 3 mars 1972 tili vederbörande importör verkande importaffär ansvarar alltså 8622: medlem av statsrådet översänt följande av riks- enligt detta stadgande för, att tili Finland 8623: dagsman Ensio Laine m. fl. ställda skriftliga importerad maskin, redskap eller annan lik- 8624: spörsmål nr 38: nande teknisk anordning uppfyller de krav lagen 8625: ställer. 8626: "Har Regeringen för avsikt att vid- Dessa stadganden övervakas i fråga om tili 8627: taga åtgärder i syfte att bättre än hittills landet importerade maskiner av social- och 8628: beakta arbetsskyddssynpunkter vid köp hälsovårdsministeriets arbetsavdelnings maskin- 8629: av maskiner och anordningar från ut- tekniska byrå, och i fråga om maskiner som är 8630: landet, vid utbildning av maskinplane- i bruk på arbetsplatser, av statens och kommu- 8631: rare, vid anläggandet av nya arbets- nens yrkesinspektörer. Närmast på grund av 8632: platser och vid verkställighet av pro- brist på arbetskraft har övervakningen likväl 8633: duktionsverksamheten inom olika in- hittills icke lett tili önskade resultat, vilka skulle 8634: dustriområden? '' garantera en tillräcklig säkerhet. Bl.a. på grund 8635: av dessa missförhållanden tillsatte social- och 8636: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt hälsovårdsministeriet den 12 maj tvenne kom- 8637: anföra följande: missioner med uppgift att utarbeta förslag till 8638: Enligt 29 § 1 mom. lagen om skydd i arbete nödiga lag- och organisationsändringar på arbets- 8639: (299/58) "skall maskiner, tryckkärl, lyft- och skyddets område. Båda dessa kommissioner in- 8640: transportanordningar samt andra med dem jäm- lämnade den 30 september 1971 sina betänkan- 8641: förliga tekniska anordningar till förebyggande den tili ministern ( Kommittebetänkande 1971: 8642: av olycksfall, som hotar vid dem sysselsatta B 86 och B 87). Kommissionen för organisering 8643: och andra personer på arbetsplatsen, vara ända- av arbetsskyddet föreslår i sitt betänkande, att 8644: målsenligt byggda, belägna och installerade samt vid social- och hälsovårdsministeriet skulle in- 8645: försedda med erforderliga skyddsanordningar rättas ett nytt centralt ämbetsverk - arbets- 8646: och beteckningar". Arbetsgivaren är på arbets- skyddsstyrelsen - som skulle handha arbets- 8647: platsen ansvarig för verkställigheten av den skyddsärendena. Vid detta centrala ämbetsverk 8648: ovan nämnda bestämmelsen. föreslås inrättad en maskinteknisk avdelning, 8649: Vidare görs i lagen om skydd i arbete också vid viiken för behandling av de ifrågavarande 8650: tillverkare, importör, försäljare och överlåtare ärendena skulle finnas en betydligt större perso- 8651: ansvarig för maskiners och andra tekniska nai än den nuvarande. I betänkandet föreslås 8652: anordningars säkerhet. 40 § 1 mom. sagda lag vidare, att även statens yrkesinspektion borde i 8653: lyder som följer: "Tillverkare, importör eller avsevärd mån utvecklas och utvidgas. 8654: försäljare av maskin, redskap eller annan tek- Kommissionen för revidering av lagen om 8655: nisk anordning ävensom den viiken överlåter skydd i arbete föreslår i sitt förslag tili lag om 8656: sådan anordning till annan för begagnande, skall övervakning av arbetsskyddet bl.a., att "till- 8657: tillse, att anordningen, då den utlämnas för verkare eller importör av eller ock installations- 8658: att tagas i bruk i landet eller för att försäljas affär för maskiner, redskap eller andra tekniska 8659: eller utställas till påseende, är försedd med anordningar kan åläggas att om produkt göra 8660: skyddsanordningar för sedvanligt begagnande anmälan till arbetsskyddsstyrelsen". Också detta 8661: och att den icke heller eljest, då den användes stadgande skulle uppenbarligen vara ägnat att 8662: i arhete, för arbetstagare onödigtvis medför främja ett effektivare handhavande av de i 8663: fara för olycksfall eller ohälsa. Med anordningen spörsmålet avsedda ärenden. Regeringens kom- 8664: 5 8665: 8666: mer redan under innevarande vår att till riks- arbetsskyddsområdet, samt att utarbeta en kal- 8667: dagen avlåta propositioner angående de lagar kyl över det kostnader åtgärderna förutsätter 8668: övergången tili en ny organisering kräver. och ett förslag angående fördelningen av dem. 8669: Regeringen har vidare fäst uppmärksamhet Kommitten bör få sitt arbete färdigt före .31. 12. 8670: vid den i spörsmålet framförda bristfälliga ut- 1972. 8671: bildningen i arbetsskyddshänseende för plane- Av det ovan anförda torde framgå, att Rege- 8672: rare av maskiner och anordningar. Statsrådet ringen har vidtagit Hera åtgärder för att arbets- 8673: tillsatte genom beslut av den 21 juli 1971 en skyddssynpunkter skall bli beaktade på ett 8674: kommitte med uppgift att utreda de brister som ·effektivare sätt än tidigare i de fall som näm- 8675: för närvarande vidlåder utbildningen på arbets- nes i spörsmålet. Då ärendets beredning fort- 8676: skyddsområdet samt att utarbeta ett förslag farande i många avseenden är på hälft, är det 8677: angående de allmänna målen för och innehållet i detta skede ännu icke möjligt att bedöma verk- 8678: i sagda utbildning. Kommitten skall dessutom ningarna av de åtgärder, vilka vidtagits av 8679: uppgöra förslag om i vilken omfattning och på Regeringen i denna sak. 8680: vems åtgärd man skulle kunna på ett ändamåls- Ovanstående får jag vördsamt bringa Eder, 8681: enligt sätt genomföra en enhetlig grund-, Herr Talman, tili kännedom. 8682: vidare- och fortbildning, som skulle täcka hela 8683: Helsingfors den 16 mars 1972. 8684: 8685: 8686: Minister Ahti Fredriksson. 8687: 8688: 8689: 8690: 8691: 206/72 8692: Kirj. ksm. n:o 39. 8693: 8694: 8695: 8696: 8697: Karhuvaara: Oppikoulun opettajien eläkeiän alentamisesta. 8698: 8699: 8700: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8701: 8702: Opetuksen tehokkuus toisaalta ja opettajien myöskin opettajien eläkeikä yhdenmukaistettai- 8703: työllisyys toisaalta ovat kaksi merkittävää ren- siin. Varsinaiseksi oppikouluksi jäävä lukio tu- 8704: gasta koululaitoksemme kehittämiseen liittyväs- lee ilmeisesti toimimaan läheisessä yhteistyössä 8705: sä ongelmavyyhdissä. ·Ongelmat koskevat sekä peruskoulun kanssa mm. käyttämällä yhteisiä 8706: oppi- että kansakouluja ja niiden opettajia. opettajia. Tämänkään vuoksi ei olisi syytä säi- 8707: Näiden ongelmien ratkaisemiseksi on viime lyttää eri koulujen opettajien oikeudellisessa 8708: vuosina tehty useita suunnitelmia. Käytännön asemassa eroavaisuuksia. 8709: toimenpiteissä ei kuitenkaan vielä ole päästy Pedagogiselta kannalta tarkastellen on todet- 8710: tyydyttävään ratkaisuun. Pieniä edistysaskeleita tava, että opetustyö on jo nyt varsin vaativaa 8711: on tosin saatu aikaan. Esimerkiksi luokkien ja kuluttavaa ja tulee uudessa koulujärjestel- 8712: oppilasluvun vähentämisella on voitu jonkin mässä yhä vaativammaksi. Ruumiin ja sielun 8713: verran kohottaa opetuksen tehokkuutta ja sa- voimien säilyminen tai heikkeneminen iän kart- 8714: malla lisätä opettajien työllisyyttä. Suurin osa tuessa on hyvin suuressa määrin yksilöllinen 8715: tarvittavista toimenpiteistä on kuitenkin vielä kysymys. Säilyttämällä pakollinen eroamisikä 8716: suunnitelma-asteella. nykyisenä 67 vuotena mutta alentamalla eläke- 8717: Yksi keino opetuksen tehokkuuden ja sa- ikä eli oikeus eläkkeen saantiin 60 vuodeksi, 8718: malla opettajien työllisyyden lisäämiseksi olisi voitaisiin nämä yksilölliset ominaisuudet ottaa 8719: opettajien eläkeiän alentaminen. Tämä kysymys käytännössä huomioon. Kuten io edellä viitat- 8720: koskee erityisesti oppikoulun opettajia. Nythän tiin helpotettaisiin tällä ratkaisulla myös opet- 8721: valtion ja yksityisten oppikoulujen opettajien tajien työhön sijoittumista eli työllisyyttä. 8722: eläkeikä on sama kuin valtion vinka- tai työ- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 8723: suhteessa olevien yleinen eläkeikä eli 63 vuot- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 8724: ta. Kansakoulun opettajien eläkeikä on sen si- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8725: jaan kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8726: kauksesta ja eläkkeestä annetun lain mukaan 8727: 60 vuotta. Onko Hallitus kiinnittänyt huomio- 8728: Kansakoululaitoksessa voimassa olevaa 60 ta niihin opetustyötä heikentäviin ja 8729: vuoden eläkeikää on yleisesti pidetty oikeaan muihin haittatekijöihin, jotka aiheutu- 8730: osuneena tai ainakin parempana kuin oppikou- vat oppikoulun opettajien eläkeiän säi- 8731: lujen opettajien 63 vuoden eläkeikää. Kun tu- lyttämisestä 63 vuotena, ja 8732: lossa oleva koulunuudistus sulattaa osittain aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 8733: kansakoulut ja oppikoulut toisiinsa yhtenäiseksi siin oppikoulun opettajien eläkeiän alen- 8734: peruskouluksi, tuntuisi luonnolliselta, että tamiseksi? 8735: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1972. 8736: 8737: Sinikka Karhuvaara. 8738: 8739: 8740: 8741: 8742: 307/72 8743: 2 8744: 8745: 8746: 8747: 8748: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8749: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Vuoden 1967 alusta toteutetun valtion elä- 8750: mainitussa tarkoituksessa. Te, Herra Puhemies, kelainsäädännön uudistuksen yhteydessä pidet- 8751: olette 3 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn tijn lähtökohtana, että uuteen eläketurvajärjes- 8752: kirjeenne _ ohella toimittanut valtioneuvoston telmään siirryttäessä ei tehdä m~rkittäviä muu- 8753: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- toksia palvelussuhteiden sijoittamisessa poi:k- 8754: edustaja Sinikka Karhuvaaran näin kuuluvasta keuksellisiin eläkeikäryhmiin. 8755: 1klrjallisesta kysymyksestä n:o 39: Valtiovarainministeriö on pyytänyt valtion 8756: eläkeneuvottelukuntaa tutkimaan palvelussuh- 8757: "Onko Hallitus kiinnittänyt huomio- teiden sijoittelua poikkeuksellisiin eläkeikäryh- 8758: ta niihin opetustyötä heikentäviin ja miin ja tekemään tarvittaessa esityksen asian 8759: muihin haittatekijöihin, jotka aiheutu- johdosta. Tämä laajaa merkitystä omaavan elä- 8760: vat oppikoulun opettajien eläkeiän säi- keikäkysymyksen selvitystyö jatkuu valtion elä- 8761: lyttämisestä 63 vuotena, ja keneuvottelukunnassa edelleen. Neuvottelukun- 8762: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- nassa on myös opettajia edustavilla järjestöillä 8763: siin oppikoulun opettajien eläkeiän alen- edustuksensa. 8764: tamiseksi?" Valtiovarainministeriössä selvitetään lisäksi 8765: edkseen kysymyksiä, jotka liittyvät siihen, että 8766: henkilö on samanaikaisesti kahdessa tai useam- 8767: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- massa valtion eläketurvan piiriin kuuluvassa 8768: vasti seuraavaa: palvelussuhteessa, joissa on erilaiset eläkeiät. 8769: Helsingissä, 8 päivänä huhtikuuta 1972. 8770: 8771: 8772: Ministeri Margit Eskman. 8773: 3 8774: 8775: 8776: 8777: 8778: T i 11 Ri k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 8779: 8780: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lagstiftningen, som förverkligades i början av 8781: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- år 1967, togs tili utgångspunkt, att några be- 8782: se av den 3 mars 1972 tili vederbörande med- tydande ändringar icke skulle företagas vid 8783: lem av statsrådet översänt avskrift av följande övergången tili det nya pensionsskyddssyste- 8784: av riksdagsledamoten Sinikka Karhuvaara ställ- met i fråga om placeringen av tjänsteförhållan- 8785: da spörsmål nr 39: den i exceptiondla pensionsåldersgrupper. 8786: Finansministeriet har anmodat statens dele- 8787: "Har Regeringen fäst uppmärksamhet gation för pensionsärenden att undersöka pla- 8788: vid de negativa faktorer som försvagar ceringen av tjänsteförhållanden i exceptionella 8789: undervisningen och e1jest inverkar men- pensionsåldersgtupper och att vid. behov göra 8790: ligt, vilka sammanhänger med att pen- framställning i saken. Utredningen av denna 8791: sionsåldern för lärare vid läroverk bi- pensionsåldersfråga med stor bärvidd fortgår 8792: behålles vid 63 år, och alltjämt i delegationen för pensionsärenden. 8793: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder Aven lärarorganisationerna är företrädda l de- 8794: för sänkning av läroverkslärarnas pen- legationen. 8795: sionsålder?" I finansministeriet utreds dessutom särskilt 8796: frågor som ansluter sig tili att en person sam- 8797: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt tidigt står i två eller flera tili statens pensions- 8798: anföra följande: skydd hörande .tjänsteförhållanden, vilka pen- 8799: I samband med den revision av pensions- sionsåldern är olika. 8800: Helsingfors, den 8 april 1972. 8801: 8802: 8803: Minister Margit Eskman. 8804: Kirj. ksm. n:o 40. 8805: 8806: 8807: 8808: 8809: Björklund: Toimenpiteistä kansainvälisen yhteistyön tehostami- 8810: seksi ympäristönsuojelun alalla. 8811: 8812: 8813: 8814: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8815: 8816: Elinympäristömme saastumisen estäminen Suomen edustajat hiljattain allekirjoittaneet 8817: edellyttää nykyisellään suojelutoimenpiteiden Oslossa. 8818: kansainvälistä koordinointia. Tuloksiin johtaviin Suomen edustajien allekirjoittaman alueelli- 8819: päätöksiin päästään ainoastaan, jos kansainvä- sen mertensuojelukonvention valmisteleviin ko- 8820: linen yhteistyö saastumisen estämiseksi on kouksiin ei kuitenkaan missään vaiheessa kut- 8821: yleismaailmallista ja avointa. suttu kaikkia asianosaisia; Itämerenmaista on 8822: Kun Yhdistyneiden Kansakuntien yleisko- Saksan demokraattinen tasavalta alunpitäen jä- 8823: kous viime joulukuussa käsitteli Tukholmaan tetty ulkopuolelle. Neuvostoliitto ja Puola ei- 8824: tämän vuoden kesäkuuksi suunnitellun ympä- vät ole osallistuneet tältä diskriminoivalta poh- 8825: ristönsuojelukonferenssin osanottoa, Suomi aset- jalta käytyihin neuvotteluihin. 8826: tui kannattamaan periaatetta että kaikki val- Oslossa allekirjoitettu sopimus saattaa vai- 8827: tiot voisivat tasaveroisina osallistua konfe- keuttaa kaikkia meriä koskevan yleismaailmal- 8828: renssin työskentelyyn. lisen konvention aikaansaamista. Suljetun luon- 8829: Yleiskokouksen enemmistö hylkäsi kuitenkin teensa vuoksi se on erityisesti omiaan asetta- 8830: tämän universaalisuuden periaatteen päättä- maan esteitä kaikkien Itämeren alueen maiden 8831: mällä, että ainoastaan YK:n ja sen erityisjär- toimesta soimittavan Itämeren suojelusopimuk- 8832: jestöjen jäsenvaltiot voisivat osallistua konfe- sen aikaansaamiseksi. 8833: renssiin. Asiallisesti päätös merkitsi yhden val- 8834: tion, Saksan demokraattisen tasavallan, pois- Suomen kannalta merkitsisi Oslon sopimuk- 8835: mlkeroista kokouksesta. sen ratifioiminen luopumista siitä Yhdistynei- 8836: Ellei Saksan demokraattista tasavaltaa hy- den Kansakuntien yleiskokouksessa viime jou- 8837: räksytä ennen konferenssia pidettävässä Maa- lukuussa julkituodusta periaatteellisesta kan- 8838: lman terveysjärjestön WHO:n kokouksessa tä- nasta, että kansainvälisen toiminnan elinympä- 8839: nän erityisjärjestön jäseneksi - ja täten vie- ristömme suojelemiseksi tulisi olla universaalis- 8840: ä tehdä mahdolliseksi valtion osallistumista ta. 8841: ~onferenssiin - tulee ympäristönsuojelukon- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 8842: erenssi jäämään tynkäkokoukseksi. tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 8843: Koska Saksan demokraattinen tasavalta on tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 8844: tämeren rannalla oleva valtio, merkitsee sen tattavaksi seuraavan kysymyksen: 8845: toissulkeminen konferenssista sitä, että Suo- 8846: llen kannalta tärkeistä tehokkaista yhteisistä Tietääkö Hallitus, että Yhdistynei- 8847: oimenpiteistä Itämeren saastumisen estämi- den Kansakuntien Tukholmassa vuoden 8848: eksi ei Tukholman ympäristönsuojelukonfe- 1972 kesäkuussa järjestettävän ympä- 8849: mssissa kyetä sopimaan. ristönsuojelukonferenssin valmistelut ja 8850: Tukholman ympäristönsuojelukonferenssin Oslossa suomalaisten virkamiesten alle- 8851: almistelujen yhteydessä suoritetun yhden val- kirjoittama Koillis-Atlantia ja osaa Poh- 8852: on poissulkemisen kaltaista huolestuttavaa joisesta Jäämerestä koskeva mertensuo- 8853: iskriminaatiota harjoitetaan myös Atlantin jelusopimus ovat luonteeltaan syrjiviä ja 8854: oiliisosaa ja osaa Pohjoisesta Jäämerestä kos- siten omiaan vaikeuttamaan kansainvä- 8855: evassa sopimuksessa, joka koskee jätteiden listä yhteistyötä ympäristönsuojelun 8856: tskemista mereen. Tämän sopimuksen ovat alalla, ja jos tietää, 8857: !6/72 8858: 2 8859: 8860: mihin toimenpltelSlln Hallitus on listä yhteistyötä tehokkaan kansainväli- 8861: päättänyt ryhtyä, jotta Suomi ei tukisi sen ympäristönsuojelun aikaansaamisek- 8862: tata diskriminaatiota vaan edistäisi si? 8863: avointa ja universaalista valtioiden vä- 8864: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1972. 8865: 8866: I.-C. Björklund .. 8867: 3 8868: 8869: 8870: 8871: 8872: Ed u s kunnan Herra Puhe mi e h c:d 1e. 8873: 8874: Valtiopäivlijä:rjestyksen 3 7 § :n 1 momentis- osallistumisen Tukholman ympäristönsuojelu- 8875: sa mainitussa tarkoituksessa on kansanedusta- konferenssiin samoin kuin Koillis-Atlantin me- 8876: ja I.-C. Björklund esittänyt Hallituksen asian- rensuojelua koskevaan Oslon sopimukseen. 8877: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- Todettakoon, että kysymys DDR:n osallis- 8878: myksen: tumisesta Tukholman konferenssiin on vielä 8879: "Tietääkö Hallitus, että Yhdistynei- avoin. Tämä meilläkin ympäristönsuojelun 8880: den Kansakuntien Tukholmassa vuoden asiantuntijoiden piirissä kauan valmisteilla ol- 8881: 1972 kesäkuussa järjestettävän ympä- lut konferenssi järjestetään Yhdistyneiden Kan- 8882: ristönsuojelukonferenssin valmistelut ja sakuntien 26. yleiskokouksen ylivoimaisella 8883: Oslossa suomalaisten virkamiesten alle- enemmistöllä hyväksymän päätöslauselman mu- 8884: kirjoittama Koillis-Atlantia ja osaa Poh- kaisesti. Sen koollekutsujana toimii YK:n pää- 8885: joisesta Jäämerestä koskeva mertensuo- sihteeri ja siihen on oikeutettu osallistumaan 8886: jelusopimus ovat luonteeltaan syrjiviä ja jokainen YK:n, sen erityisjärjestöjen tai Kan- 8887: siten omiaan vaikeuttamaan kansainvä- sainvälisen Atomienergiajärjestön jäsenvaltio. 8888: listä yhteistyötä ympäristönsuojelun Yleiskokouksessa Suomi äänesti sellaisen 8889: alalla, ja jos tietää, päätöslauselmaan ehdotetun muutoksen puo- 8890: mihin toimenpiteisiin Hallitus on lesta, jonka hyväksyminen olisi taannut kaikil- 8891: päättänyt ryhtyä, jotta Suomi ei tukisi le kiinnostuneille valtioille mahdollisuuden osal- 8892: tätä diskriminaatiota vaan edistäisi listumiseen. Suomen kannattamaa ehdotusta ei 8893: avointa ja universaalista valtioiden vä- kuitenkaan hyväksytty. Suomen edustajan pu- 8894: listä yhteistyötä tehokkaan kansainväli- heenvuorossa vahvistettiin tuki konferenssin 8895: sen ympäristönsuojelun aikaansaamisek- järjestämiselle, tähdennettiin ympäristöongel- 8896: si?" mien käsittelyn kiireellisyyttä ja valitettiin si- 8897: tä, ettei osallistumiskysymystä voitu yleisko- 8898: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kouksessa ratkaista universaalisuuden pohjalta. 8899: taen seuraavan. DDR:n pääsy konferenssiin on nyt sen va- 8900: Suomi kannattaa universaalisuusperiaatteen rassa, hyväksytäänkö se sitä ennen jonkun 8901: noudattamista kansainvälisissä järjestöissä. Tä- YK:n erityisjärjestön jäseneksi. Käytännössä 8902: mä on tullut käytännössä esille pyrkimyksis- mahdollisuudet rajoittuvat Maailman Terveys- 8903: sämme Saksan Demokraattisen Tasavallan oi- järjestöön, jonka toukokuussa kokoontuva 8904: keuttamiseksi mukaan YK:n erityisjärjestöjen yleiskokous saa käsiteltäväkseen DDR:n jäsen- 8905: toimintaan, joiden jäseneksi Saksan Liittotasa- anomuksen. Suomi tulee periaatteensa mukai- 8906: valta on jo poikkeuksetta hyväksytty. sesti aktiivisesti tukemaan DDR:n jäsenyyttä. 8907: Ympäristönsuojelun järjestelyjen kysymyk- Mitä tulee mainittuun merensuojelusopimuk- 8908: sessä ollen tämän periaatteen toteuttaminen seen, kysymyksessä on Pohjoismaiden ulkomi- 8909: olisi jo käytännöllisistä syistä ensiarvoista. On nisterien aloitteesta Koillis-Atlantin kalastusso- 8910: tuskin liioiteltua todeta, että esimerkiksi Itä- pimuksen osapuolten piirissä tehty sopimus, 8911: meren ekologia-ongelma on meille sen luokan jota ei ole tarjottu kalastussopimuksen ulko- 8912: kysymys, ettei sen käsittelyä ole varaa enää puolella olevan DDR:n allekirjoitettavaksi. 8913: viivästyttää poliittisilla muotoseikoilla, ja että Suomen edustaja käytti viime joulukuussa Pa- 8914: me pidämme välttämättömänä kaikkien asian- riisissa pidetyssä sopimuksen viimeistelyko- 8915: omaisten maiden osallistumista sen käsittelyyn. kouksessa puheenvuoron, jossa hän ilmoitti 8916: Tällä perusteella me pidämme valitettavana Suomen hallituksen kalastussopimuksen osa- 8917: sitä, ettei ole toistaiseksi löydetty ratkaisua, puolena ja merensuojelusopimuksen yhtenä 8918: joka sallisi Saksan Demokraattisen Tasavallan aloitteentekijänä allekirjoittavan sen mutta va- 8919: 4 8920: 8921: raavan itselleen oikeuden olla sitä toistaiseksi Sopimus näyttää sisältävän eräitä lainsäädän- 8922: ratifioimatta. Puheenvuorossa ilmaistiin selväs- nön alaan kuuluvia määräyksiä, joten se olisi 8923: ti toivomus, että kaikille alueen hallituksille aikanaan saatettava Eduskunnan päätettäväksi. 8924: varattaisiin oikeus liittyä sen osapuoleksi. Hallituksen tarkoituksena ei ole ryhtyä tässä 8925: Allekirjoittamalla sopimuksen ratifiointiva- vaiheessa toimenpiteisiin sopimuksen ratifioi- 8926: raumin Suomi ei ole tullut sopimuspuoleksi. miseksi. 8927: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1972. 8928: 8929: Ulkoasiainministeri Kalevi Sorsa. 8930: 5 8931: 8932: 8933: 8934: 8935: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 8936: 8937: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen På. denna grundval anser vi det beklagligt 8938: anger har riksdagsman I.-C. Björklund tili ve- att man inte hittilis har funnit en lösning, som 8939: derbörande medlem av statsrådet för avgivande. skulle tillåta Tyska Demokratiska Republiken 8940: av svar ställt följande spörsmål: att delta i miljövårdskonferensen i Stockholm 8941: liksom i Oslo konventionen om Nordostatlan- 8942: "Är regeringen medveten om, att tens havsskydd. 8943: förberedelserna för den miljövårdskon- Det må konstateras, att frågan om DDR:s 8944: ferens som Förenta Nationerna skall deltagande i Stockholms konferensen fortfa- 8945: anordna i juni 1972 i Stockholm och rande är öppen. Denna konferens, som också 8946: den i Oslo av finländska tjänstemän för våra miljövårdsspecialisters del länge har 8947: undertecknade havsskyddskonventionen förberetts, arrangeras i enlighet med en reso- 8948: rörande Nordostadanten och en del lution som vid Förenta Nationernas 26. ge- 8949: av Norra Ishavet tili sin natur är dis- neralförsamling godkändes med en överlägsen 8950: kriminerande och sålunda ägnade att majoritet. FN:s generalsekreterare fungerar 8951: försvåra det internationella samarbetet som sammankallare och berättigade tili att del- 8952: på miljöskyddets område, och ifall den ta i konferensen är varje medlemmsstat i FN, 8953: är medveten dess fackorgan eller i Internationella Atom- 8954: vilka åtgärder har Regeringen be- energiorganisationen. 8955: slutat vidta, för att Finland inte skulle Vid generalförsamlingens session röstade 8956: understöda denhär diskrimineringen Finland för ett sådant ändringsförslag av re- 8957: utan främja ett öppet och universellt solutionen, vilket godkänt skulle ha säker- 8958: samarbete mellan staterna för att få ställt alla intresserade staters möjlighet att 8959: tili stånd ett effektivt internationellt delta. Det förslag som Finland understödde 8960: miljöskydd?" godkändes dock inte. I Finlands representants 8961: anförande bestyrktes stödet för arrangerandet 8962: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av konferensen, betonades den brådskande na- 8963: samt anföra följande. tur som behandlingen av miljöproblemen har 8964: Finland stöder iakttagande av universalitets- samt beklagades, att deltagarfrågan i general- 8965: principen i internationella organisationer. Det- församlingen inte kunde lösas utgående från 8966: ta har i praktiken framgått av våra strävanden universalitetsprincipen. DDR:s tillträde tili kon- 8967: att berättiga Tyska Demokratiska Republiken ferensen är nu avhängigt av, om DDR före 8968: att delta i verksamheten i FN:s fackorganisa- konferensen godkänns som medlem i något av 8969: tioner, tili vilka Tyska Förbundsrepubliken re- FN:s fackorgan. I praktiken begränsas möjlig- 8970: dan undantagslöst har godkänts. heterna tili Världshälsoorganisationen, vars 8971: När det gäller organiseringen av miljövår- generalförsamling i maj får DDR:s medlems- 8972: den vore det redan av praktiska skäl av störs- ansökning till behandling. Finland kommer i 8973: ta vikt att denna princip förverkligas. Det är enlighet med sina principer att aktivt stöda 8974: knappast en överdrift att konstatera, att t.ex. DDR:s medlemskap. 8975: Östersjöns ekologi-problem för oss är en frå- Vad beträffar den nämnda havsskyddskon- 8976: ga av sådan betydelse, att man inte längre ventionen, är det fråga om en konvention som 8977: har råd att försena dess behandling av for- slutits av parterna i det nordostatlantiska fis- 8978: malistiska politiska skäl och att vi anser det keriavtalet, vilket uppgjordes på initiativ av 8979: nödvändigt att alla berörda Iänder deltar i de nordiska utrikesministrarna. DDR har inte 8980: behandlingen av frågan. erbjudits att underteckna havsskyddskonven. 8981: 6 8982: 8983: tionen, eftersom DDR står utanför fiskeriav- regeringar skulle reserveras rätt att ansluta 8984: talet. Finlands representant höll vid konven- sig som parter i konventionen. 8985: tionens slutredigeringsmötet i Paris i decem- Genom att underteckna konventionen med 8986: ber i fjol ett anförande, där han meddelade ratificeringsreservation har Finland inte blivit 8987: att Finlands regering som part i fiskeriavtalet konventionspart. Konventionen verkar att in- 8988: och som en av initiativtagarna tili havsskydds- nehålla endel lagstiftningsmässiga bestämmel- 8989: konventionen undertecknar den, men att Fin- ser, varför den i sinom tid borde överlämnas 8990: land reserverar sig rätt att tillsvidare lämna tili Riksdagens avgörande. Regeringens avsikt 8991: konventionen oratificerad. I anförandet ut- . är inte, att i detta skede skrida tili åtgärder 8992: trycktes klart en önskan, att samrådets alla för att ratificera konventionen. 8993: Helsingfors den 24 mars .1972. 8994: 8995: Ministern för utrikesärendena Kalevi Sorsa . . 8996: Kirj. ksm. n:o 41. 8997: 8998: 8999: 9000: 9001: Salolainen: Harmaa/hyljekannan säilyttämisestä. 9002: 9003: 9004: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 9005: 9006: Harmaahylje eli halli kuuluu norpan ohella Iin verotusta rajoitetaan voimakkaasti, kunnes 9007: metsästyslain nojalla täysin rauhoittamattomiin saadaan varmuus siitä, ettei halli häviä Suo- 9008: nisäkäslajeihimme. Niitä saa metsästää koko men rannikoilta. On tärkeää, että saaristossa 9009: vuoden aikana kaikkialla merenrannikoilla ja elää edes pieni hallikanta, joka näkyy ja kuu- 9010: merialueilla. Niistä maksetaan 20 markan suu- luu saaristoluonnossa. Käytännön syistä hallia 9011: ruinen tapporaha. Hylkeet aiheuttavat vahin- ja norppaa on laissa käsiteltävä samalla tavalla, 9012: koa lohenkalastukselle, joskaan ei ole voitu jos kohta norpan metsästysoikeus onkin syytä 9013: osoittaa onko kysymyksessä vähälukuinen halli- säilyttää laajana. 9014: vai sitä runsaampi norppakanta. Halleja on Viime päivinä on julkisuudessa näkynyt tie- 9015: ammuttu viime vuosina 150-200 yksilöä vuo- toja, joiden mukaan Perämeren hylkeiden met- 9016: sittain; läheskään kaikki tapaukset eivät kui- sästyksessä aiottaisUn käyttää uutta muotoa ns. 9017: tenkaan tule saalistilastoihin mukaan, sillä aina- turistien hyljesafareita. Tällaiset tiedot aiheut- 9018: kin osa halleista ammutaan pelkästään tappa- tavat mitä suurinta huolestuneisuutta nimen- 9019: misen takia. Suurin osa halleista ammutaan omaan harmaahylkeiden eli hallien viimeisten 9020: kalastustroolareista käsin. yksilöiden puolesta, sillä tiettävästi "safari- 9021: Hallin tapa oleskella saaristomme ulkoluo- alueilla" on aivan viime vuosinakin saatu saa- 9022: doilla ja hallin huuto ovat kuuluneet saaris- liiksi hallia ja käytännössä saattaa olla mahdo- 9023: tomme omaleimaisimpiin luonnonarvoihin. Ny- tonta metsästyksessä tehdä eroa norppien ja 9024: kyajan vilkas veneliikenne ei välttämättä häi- hallien välillä. 9025: ritse hallin oleskelua luodoilla. Halli tottuu hel- Edellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäivä· 9026: posti ihmisen läsnäoloon; mm. Brittein saariita järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla kun· 9027: tiedetään esimerkkejä siitä kuinka hallit näyt· nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9028: täytyvät uimarantojen lähettyvillä. nen vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysymyk- 9029: Viime vuosina hallit ovat kadonneet tutuilta sen: 9030: oleskeluluodoiltaan. Tutkimus ei ole vielä pys- 9031: tynyt selvittämään, onko hallikanta häviämässä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9032: jatkuvan verotuksen takia vai onko kanta siir- ryhtyä säilyttääkseen maamme harmaa- 9033: tynyt ulkomerelle. Monet merkit viittaavat kui- hyljekannan ja estääkseen ns. "safari- 9034: tenkin siihen, että hallikanta on romahtamassa. metsästyksen" kohtalokkaat seuraukset 9035: Sekä luonnonsuojelun että riistantutkimuk- tämän eläinlajin kannalta? 9036: sen kannalta on vahvasti perusteltua, että hal- 9037: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1972. 9038: 9039: Pertti Salolainen. 9040: 9041: 9042: 9043: 9044: 239/72 9045: 2 9046: 9047: 9048: 9049: 9050: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 9051: 9052: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- harmaahyljettä ryhtyä ajoissa suojelemaan. To- 9053: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- dettakoon kuitenkin, että jo arviointi tuottaa 9054: mies, olette 7 päivänä maaliskuuta 1972 päi- melkoisia vaikeuksia. Riistabiologien käsityksen 9055: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- mukaan olisi kuitenkin mahdollista saada yhtei- 9056: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sellä arvioinnilla siksi luotettava selvitys, että 9057: kansanedustaja Pertti Salolaisen näin kuulu~ se riittäisi toimenpiteiden perusteluksi. 9058: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 41: Huomattava osa niistä harmaahylkeistä, jois- 9059: ta Suomessa on maksettu tapporaha, tapetaan 9060: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo aluevesirajojemme ulkopuolella. Tehokkain hyl- 9061: ryhtyä säilyttääkseen maamme harmaa- keenpyynti tapahtuu kevätjäillä, joilla harmaa- 9062: hyljekannan ja estääkseen ns. "safari- hylkeet ovat aina avoveden äärellä. Norppa sen 9063: metsästyksen" kohtalokkaat seuraukset sijaan pystyy tulemaan toimeen myös kiinteän 9064: tämän eläinlajin kannalta?" jään alueella. Norppakanta onkin siksi runsas, 9065: että sen pyynnin rajoittamista ei ole tarpeellista 9066: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- edes harkita. Kun riistabiologien tutkimus har- 9067: vasti seuraavaa: maahyljekannan suuruudesta selviää, ryhtyy 9068: Tiedot hylkeitten lukumäärästä Itämeren Hallitus niihin toimenpiteisiin, joihin tässä yh- 9069: alueella ovat ristiriitaisia. Tämä johtuu siitä, teydessä Itämeren piirissä yhteisesti päädytään. 9070: että yhteistä tutkimusta ei ole saatu käyntiin. Eräät kalastajat aikovat kokeilla turistien 9071: On aivan selvää, että esim. harmaahylje on haukutteleroista Perämerelle hylkeenpyyntiin. 9072: Suomen aluevesillä ja niihin rajoittuvilla meri- Viime päivinä on jopa ulkomailla tähän asiaan 9073: alueilla suuresti vähentynyt. Tässä yhteydessä kiinnitetty poikkeuksellisen suurta huomiota. 9074: väitetään kuitenkin paremmin ulkoluotojen ja Suomen alueella hylkeet ovat tavattoman arkoja 9075: avomeren eläimenä tunnetun hallin muuttaneen ja niiden pyynti vaatii sekä ponnistuksia että 9076: Itämeren eteläosiin. Suomen saalistilastoissa taitoa. Hyljekannoille eivät olosuhteisiin tottu- 9077: hallien lukumäärä on laskenut niin jyrkästi, mattomat turistit varmaankaan tule aiheutta- 9078: että kysymys sen kohtalosta otettiin Suomen maan suurtakaan menetystä. Metsästys tapah- 9079: toimesta ·esille Pohjoismaitten riistabiologien tunee pääasiassa melko kiinteillä jäillä, joilla 9080: kokouksessa. Kun yksin Suomen toimenpiteet harmaahylkeitä ei esiinny. Turistien harjoittama 9081: eivät harmaahyljekannoille suuriakaan merkitse, metsästys Suomessa on hyvin vähäistä ja yri- 9082: on esitetty ensin yhteistä arviointia ja sen jäl- tykset sen elvyttämiseen eivät ole onnistuneet 9083: keen tarvittavia toimenpiteitä. Voidaan olettaa, ollenkaan. Tässä vaiheessa Hallitus ei tule puut- 9084: että missään maassa ei haluta tämän komean tumaan kysymyksessä tarkoitettuun metsästyk- 9085: eläimen sukupuuttoon kuolemista. Yhteistyön seen, mutta sitä seurataan ja mikäli haitallisia 9086: aikaansaaminen näissä kysymyksissä ei ole kui- ilmiöitä syntyy, otetaan harkittavaksi ne toi- 9087: tenkaan helppoa, mutta voidaan olettaa, että menpiteet, joihin aluevesirajojemme sisäpuolella 9088: pohjoismaiden yhteisin ponnistuksin voidaan on mahdollista ryhtyä. 9089: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1972. 9090: 9091: 9092: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 9093: 3 9094: 9095: 9096: 9097: 9098: T i 11 R i k s d ·a g e n s H e r r T a 1 m a n. 9099: 9100: I det syfte .3 7 § 1 mom. riksdagsordningen skattning av stammen medför avsevärda svårig- 9101: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- heter. Enligt viltbiologernas uppfattning vore 9102: velse av den 7 mars 1972 tili vederbörande det dock möjligt att genom samfälld beräk- 9103: medlem av statsrådet över:sänt avskrift av föl- ning få en tillräckligt tillförlitlig utredning 9104: jande av riksdagsman Pertti Salolainen ställda tili grund för åtgärder. 9105: spörsmål nr 41: En betydande del av de gråsälar, för vilka 9106: skottpenning erlagts i Finland, dödas utanför 9107: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen gränserna för vårt territorialvatten. Den effek- 9108: vidtaga för bevarande av vårt lands tivaste säljakten försiggår på vårisarna, då 9109: gråsälsstam och för att förhindra de gråsälarna alltid håller sig intill öppet vatten. 9110: för denna djurart ödesdigra följderna av Däremot klarar sig vikaren även inom fastis- 9111: s .k. "safarijakt"?" områden. Vikarstammen är också så pass stor, 9112: att begränsning av fångsten inte ens behöver 9113: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt övervägas. När viltbiologernas undersökning av 9114: anföra följande: gråsälsstammens storlek är klar, vidtar rege- 9115: Uppgifterna om antalet sälar inom Östersjö- ringen sådana åtgärder som man i detta sam- 9116: området är stridiga. Detta beror på att någon manhang gemensamt beslutar sig för inom 9117: samfälld undersökning icke har kommit tili östersjöområdet. 9118: stånd. Det är fullt klart, att t. ex. gråsälen har En del fiskare har för avsikt att försöka 9119: minskat mycket inom Finlands territorialvatten locka turister tili Bottenviken för sälfångst. 9120: och därtill angränsande havsområden. I detta Under de senaste dagarna har exceptionellt 9121: sammanhang görs dock gällande, att gråsälen, stor uppmärksamhet fästs vid saken tili och 9122: som är mest känd från utskären och öppna med i utlandet. Sälarna inom det finländska 9123: havet, flyttat tili de sydliga delarna av Öster- området är utomordentligt skygga, och fångsten 9124: sjön. I den finländska statistiken över jakt- kräver både ansträngningar och skicklighet. 9125: byte har antalet gråsälar minskat så kraftigt, Med förhållandena ovana turister kommer sä- 9126: att frågan om dess öde på finländskt initiativ kerligen inte att förorsaka sälstammarna någon 9127: togs upp vid de nordiska viltbiologernas möte. större förlust. Jakten torde huvudsakligen för- 9128: Då enbart åtgärder från Finlands sida icke be- siggå på rätt fast is, där gråsälar inte före- 9129: tyder mycket för gråsälsstammarna, har det kommer. Det är i mycket ringa grad turister 9130: föreslagits att en gemensam uppskattning först bedriver jakt i Finland, och försöken att sti- 9131: skulle företas och därefter nödiga gemensamma mulera intresset har icke haft framgång. 9132: åtgärder övervägas. Det är skäl att antaga, att Regeringen kommer inte i detta skede att be- 9133: man icke i något land önskar att detta ståtliga fatta sig med den i spörsmålet avsedda jakten, 9134: djur skall dö ut. Det är emellertid icke lätt men man kommer att följa med saken, och 9135: att åstadkomma samarbete i dessa frågor, men om menliga företeelser visar sig, kommer så- 9136: antagligt är, att gemensamma nordiska ansträng- dana åtgärder att vidtas som är möjliga inom 9137: ningar kan leda tili att gråsälen blir skyddad i vårt territorialvatten. 9138: tid. Konstateras kan dock, att redan en upp- 9139: Helsingfors den 22 mars 1972. 9140: 9141: 9142: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 9143: Kirj. ksm. n:o 42. 9144: 9145: 9146: 9147: 9148: Salolainen: Ns. remulaivajutun selvittämisestä. 9149: 9150: 9151: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 9152: 9153: Vuoden 1970 loka-marras- ja joulukuussa Erityisesti kohdistuu mielenkiinto siihen, 9154: näyteltiin maamme satamissa ja Itämerellä oma- onko kaikki toiminta ollut laillista ja siltä osin 9155: laatuinen näytelmä ns. "romulaivajutussa". Tie- kuin se ei ole ollut laillista, onko kaikki mah- 9156: dot, joita tästä tapahtumaketjusta on julkisuu- dollinen tehty tapahtumien tutkimiseksi ja 9157: dessa näkynyt, ovat olleet siinä määrin risti- asianomaisten saattamiseksi edesvastuuseen ta- 9158: riitaiset, epämääräiset ja edelleenkin avoimia pahtuneista laiminlyönneistä. Samoin on mer- 9159: kysymyksiä herättäviä, että tapahtumien todel- kitystä sillä minkä kansallisuuden lipulla aluk- 9160: lisen luonteen selvittämistä on pidettävä mitä set ovat kulloinkin kulkeneet ja mitkä ovat 9161: tärkeimpänä. olleet alusten omistussuhteet. 9162: Vaikka tapahtumista on jo kulunut runsas Edellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäivä- 9163: vuosi :kiertelee siitä vielä mitä hämmästyttä- järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla kun- 9164: vimpiä väitteitä, joiden mukaan mm. tapahtu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9165: maan on kytkeytynyt runsaasti viranomaisten nen vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysy- 9166: laiminlyöntejä, mahdollista salakuljetusta, vää- myksen: 9167: rien asiakirjojen esittämistä jne. Romulaivaseik- 9168: kailun epäselvyyttä ei myöskään vähennä se Katsooko Hallitus ns. "romulaiva- 9169: seikka, että Itämerellä tapahtuneen risteilyn jutun" täysin selvitetyksi, ja ellei katso, 9170: yhteydessä katosi salaperäisesti Seppo Ilmari mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9171: Kaijansinkko, josta ei sen jälkeen ole kuultu ryhtyä tapahtumien läpikotaiseksi tutki- 9172: mitään. miseksi ja selvittämiseksi? 9173: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1972. 9174: 9175: Pertti Salolainen. 9176: 9177: 9178: 9179: 9180: 300/72 9181: 2 9182: 9183: 9184: 9185: 9186: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 9187: 9188: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- man merivartijat tarkastamassa alukset. Meri- 9189: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- vartijoita kehoitettiin poistumaan aluksesta viit- 9190: mies, olette 7 päivänä maaliskuuta 1972 päi- taamalla aluksissa liehuviin SNTL:n lippuihin 9191: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- ja heille esitettyihin SNTL:n viranomaisten an- 9192: voston asianomaiselle jäseneilie jäljennöksen tamiin laiva-asiakirjoihin. 9193: kansanedustaja Pertti Salolaisen näin kuulu- Koska alukset olivat tuloselvitetyt asianomai- 9194: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 42: sessa järjestyksessä, salakuljetusta ei ollut syytä 9195: epäillä. Kun kyseessä esitettyjen selvitysten mu- 9196: "Katsooko Hallitus ns. "romulaiva- kaan oli ulkomaalainen alus, merivartijat pois- 9197: jutun" täysin selvitetyksi, ja ellei katso, tuivat enemmittä toimenpiteittä. 9198: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3. Ennen alusten lähtöä tulliviranomaisille 9199: ryhtyä tapahtumien läpikotaiseksi tutki- annettiin vakuutus, että alukset ovat v/o Sudo- 9200: miseksi ja selvittämiseksi?" importin omaisuutta. Koska alukset oli siis kat- 9201: sottava neuvostoliittolaisiksi, ei viranomaisilla 9202: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ollut aihetta ryhtyä muihin toimenpiteisiin kuin 9203: vasti seuraavaa: mitä ulkomaalaisen aluksen osalta normaalisti 9204: Ns. "romulaivajutun" alkuvaiheissa kysy- tehdään. 9205: myksessä olleet alukset välttyivät eräiltä suo- Aluksille Itämerellä sattuneesta merionnetto- 9206: malaisiin aluksiin normaalisti kohdistuviita toi- muudesta annettiin meriselitys. Meriselityksen 9207: menpiteiltä, koska alusten ilmoitettiin olevan antajan ja vastaanottajan tietämättömyydestä 9208: ulkomaalaisia. Kun myöhemmin kävi ilmi, että johtuen annettiin meriselitys Suomen Visbyssä 9209: alukset ovat suomalaisia, ryhdyttiin niiden suh- olevalle varakonsulille. Oikea paikka olisi ollut 9210: teen asianmukaisiin toimenpiteisiin ja laimin- suomalaista raastuvanoikeutta vastaava oikeus- 9211: lyönteihin syyllistyneet hinaaja Tuvinetzin pääl- istuin Visbyssä. Sattuneen virheen johdosta 9212: likkö ja molemmat konemestarit tuomittiin ta- merenkulkuhallitus vaati annettavaksi uuden 9213: pausten johdosta sakkoihin. meriselityksen ja se annettiin Hangon raastu- 9214: vanoikeudessa. 9215: Viranomaisten toimenpiteistä ennen alusten 9216: liikkellelähtöä voidaan lyhyesti todeta seuraa- Tässä meriselityksessä selvisivät: 9217: vaa: - alusten kansallisuus lopullisesti 9218: 1. Helsingin satamaviranomaisilta saadun il- - hinaaja Tuvinetzin konevaurio 9219: moituksen jälkeen kävi Helsingin piirin meren- - Seppo Ilmari Kaijansinkon katoaminen 9220: kuluntarkastaja vuoden 1970 marraskuun alku- - hinattavien ajelehtimaan jättö 9221: puolella Sompasaaren satamaan kiinnittyneitä - erinäiset pienemmät rikkomukset meren- 9222: aluksia katsomassa. Aluksissa oli ainoastaan kulusta annettuja määräyksiä vastaan. 9223: vahtimies, jonka ilmoituksen mukaan alukset Meriselityksen seurauksena pantiin Helsingin 9224: oli tuotu maahan ja odottivat romuttamista. raastuvanoikeudessa vireille syytteet hinaajan 9225: Koska alukset olivat riisuttuina eivätkä harjoit- päällikköä ja molempia konemestareita vastaan. 9226: taneet kauppamerenkulkua, ei niiden kansalli- Raastuvanoikeus on tuominnut aluksen päälli- 9227: suuteen tai muihin kysymyksiin ollut meren- kön sakkorangaistuksiin merimieskatselmuksesta 9228: kulkuviranomaisten aihetta puuttua. ja merimiesten luetteloiunista annetun lain, me- 9229: 2. Kun aluksia ryhdyttiin kunnostamaan me- rilain ja kauppa-alusten päällystästä annetun 9230: rellelähtöä varten, kävivät Helsingin piirin me- asetuksen rikkomisista sekä aluksen molemmat 9231: renkuluntarkastajan pyynnöstä Suomenlahden konemestarit kauppa-alusten päällystästä anne- 9232: merivartioston Kuninkaansaaren merivartioase- tun asetuksen rikkomisesta. 9233: 3 9234: 9235: Seppo Ilmari Kaijansinkon katoamisesta ei Alusten omistusoikeutta koskeva Lapin Elo 9236: viranomaisten suorittamissa tutkimuksissa ole Oy:n ja Koneisto Oy:n välinen riitajuttu on 9237: saatu minkäänlaista selvyyttä, mutta sen pa- parhaillaan vireillä Helsingin hovioikeudessa. 9238: remmin meriselityksen antamisen kuin poliisi- Edeiiä esitettyyn viitaten hallitus katsoo, 9239: viranomaisten suorittamien kuulustelujenkaan ettei ns. "romulaivajuttu" tässä vaiheessa anna 9240: yhteydessä ei ole ilmennyt mitään rikokseen aihetta enempiin toimenpiteisiin. 9241: viittaavaa. 9242: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1972. 9243: 9244: 9245: Kauppa- ja teollisuusministeri Jussi Linnamo. 9246: 4 9247: 9248: 9249: 9250: 9251: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 9252: 9253: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fartsinspektören i Helsingfors distrikt för att 9254: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- inspektera dem. Sjöbevakningsmännen uppma- 9255: velse av den 7 mars 1972 till vederbörande nades att avlägsna sig med hänvisning till his- 9256: med1em av statsrådet översänt avskrift av föl- sade SRRF-flaggor och av SRRF-myndigheterna 9257: jande av riksdagsman Pertti Salolainen ställda utfärdade skeppsdokument, som uppvisades för 9258: spörsmål nr 42: dem. 9259: Då fartygen inklarerats i vederbörlig ord- 9260: "Anser Regeringen att det s.k. ning, fanns det icke skäl att missänka smugg- 9261: "skrotfartygsfallet" blivit fullt utrett, ling. Då det enligt de förebragta utredningarna 9262: och om så icke är, var fråga om utländskt fartyg, avlägsnade sjö- 9263: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- bevakningsmännen sig utan vidare åtgärder. 9264: taga för grundlig undersökning och ut- 3. Innan fartygen lade ut avgavs försäkran 9265: redning av ifrågavarande händelser?" till tullmyndigheterna, att fartygen var v / o 9266: Sudoimports egendom. Då de således måste 9267: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt betraktas såsom sovjetiska, hade myndigheterna 9268: anföra följande: icke skäl att vidtaga andra åtgärder än normalt 9269: I det s.k. "skrotfartygsfallets" begynnelse- då det gäller utländskt fartyg. 9270: skeden undgick de ifrågavarande fartygen vissa Över haveriet på Östersjön avgavs sjöförkla- 9271: åtgärder, som normalt företas i fråga om finska ring. På grund av sjöförklaringsavgivarens och 9272: fartyg, då det hade meddelats, att fartygen var -mottagarens okunnighet avgavs sjöförklaringen 9273: utländska. Då det senare framgick, att fartygen till Finlands vicekonsul i Visby. Rätt forum 9274: var finska, vidtogs vederbörliga åtgärder och skulle ha varit den domstol i Visby som mot- 9275: befälhavaren på bogserbåten Tuvinetz och de svarar finsk rådstuvurätt. På grund av miss- 9276: båda maskinmästarna, vilka gjort sig skyldiga taget krävde sjöfartsstyrelsen ny sjöförklaring, 9277: till försummelser, dömdes till böter på grund som avgavs vid rådstuvurätten i Hangö. 9278: av vad som skett. 9279: Om myndigheternas åtgärder innan fartygen Av denna sjöförklaring framgick: 9280: satte sig i rörelse kan i korthet konstateras - fartygens nationalitet slutligt 9281: följande: - bogserbåten Tuvinetz' maskinskada 9282: - Seppo Ilmari Kaijansinkkos försvinnande 9283: 1. Enligt meddelande från hamnmyndighe- - att de bogserade fartygen hade lämnats 9284: terna i Helsingfors besökte sjöfartsinspektören på drift 9285: i Helsingfors distrikt i början av november år - viss'a smärre överträdelser av sjöfartshe- 9286: 1970 fartygen som angjorts i hamnen vid stämmelserna. 9287: Sumparn. Endast en vakt fanns ombord på 9288: ett av fartygen, viiken meddelade, att fartygen Till följd av sjöförklaringen väcktes åtal vid 9289: hade införts till landet för nedskrotning. Då rådstuvurätten i Helsingfors mot bogserbåtens 9290: fartygen var avriggade och icke bedrev han- befälhavare och de båda maskinmästarna. Råd- 9291: delssjöfart, hade sjöfartsmyndigheterna icke or- stuvurätten dömde fartygets befälhavare till bö- 9292: sak att befatta sig med deras nationalitet eller ter för överträdelse av lagen om mönstring 9293: andra frågor. och registrering av sjömän, sjölagen samt för- 9294: 2. När man började utrusta fartygen för ordningen angående befäl på handelsfartyg, 9295: avsegling besökte sjöbevakningsmän från Fins- samt fartygets båda maskinmästare för över- 9296: ka vikens sjöbevaknings sjöbevakningsstation trädelse av förordningen angående befäl på 9297: på Kungsholmen fartygen på begäran av sjö- handelsfartyg. 9298: 5 9299: 9300: Någon klarhet om Seppo Ilmari Kaijansink- Tvistemålet rörande äganderätten tili far- 9301: kos försvinnande har icke erhållits genom myn- tygen mellan Lapin Elo Oy och Koneisto Oy 9302: digheternas undersökningar, men ingenting som är som bäst anhängigt i Helsingfors hovrätt. 9303: skulle tyda på brott har framgått, varken vid Med hänvisning tili ovanstående anser rege- 9304: sjöförklaringen eller vid de av polismyndighe- ringen, att det s.k. "skrotfartygsfallet" icke 9305: terna anställda förhören. föranleder vidare åtgärder i detta skede. 9306: Helsingfors den 8 april 1972. 9307: 9308: 9309: Handels- och industriminister Jussi Linnamo. 9310: 9311: 9312: 9313: 9314: 300/72 9315: Kirj. ksm. n:o 43. 9316: 9317: 9318: 9319: 9320: A.-L. Jokinen ym.: Oppilaan erottamisesta apukoulusta. 9321: 9322: 9323: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h ell e. 9324: 9325: Nousiaisten ym. kuntien apukoulusta erotet- ja täysivaltaiseksi jäseneksi myös tulevaisuu- 9326: tiin helmikuun 18 päivånä 1972 pidetyn kou- dessa. · 9327: lun johtokunnan päätöksellä oppilas hänen Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 9328: "aggressiivisen, levottoman ja työrauhaa häi- 37 §:n 1 momenttiin viitaiten esitämme 1Val- 9329: ritsevän" käytöksensä vuoksi. Tässä erottaniis- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 9330: tapauksessa käytettiin ensimmäistä kertaa kan- vaksi kysymyksen: 9331: sakouluasetuksen 106 § :n kaikkein ankarinta 9332: rangaistusta jättämällä oppilas kokonaan apu- Orrko apukoulusta · erottaminen kan- 9333: koululaitoksen ulkopuolelle. sakouluasetuksen hengen mukaista ja 9334: Kertakaikkineo erottaminen koululaitoksesta mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryh- 9335: lOUJk:kaa va1kavasti oppilaan oikeusturvaa ja luo !tyä, jotta myös koululaitoiksen piiristä 9336: mahdo1lisuudet väärinkäytöksiin. rangaistusmenettelyllä pois suljetuille 9337: Suilikemal!la rangaistusmenettelyn avul:la op- lapsille turvattaisiin mahdollisuudet yh- 9338: pilas kokonaan pois koulujärjestelmän piiristä teiskunnan tarjoamien opetuspalvelujen 9339: häneltä samailla em. käytännöllä riistetään mah- käyttöön? 9340: dollisuudet kehittyä yhteiskunnan toimivaksi 9341: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1972. 9342: 9343: Anna-Liisa Jokinen. Rauno Korpinen. 9344: Paavo Aitio. Veiik!ko Salmi. 9345: Kalevi Kivistö. Niilo Koskenniemi. 9346: Anna-Liisa Hyvönen. 9347: 9348: 9349: 9350: 9351: 301/72 9352: 2 9353: 9354: 9355: 9356: 9357: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 9358: 9359: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentin huolimatta oppivelvollinen, joten hänen huolta- 9360: nojalla on kansanedustaja Anna-Liisa Jokinen jansa on hankittava lapselle opetus muussa kou- 9361: ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen lussa .tai kotona. Kansakouluasetulksen 28 § :n 9362: jäsenen vastattavaksi .seuraavan kysymyksen: 3 momentin mukaan, sellaisena kuin se on 22 9363: päivänä tammikuuta 1971 annetussa asetuk- 9364: "Onko apukoulusta erottaminen kan- sessa, apukoulusta erotetulla oppilaalla on oi- 9365: sakouluasetuksen hengen mukaista ja keus päästä toiseen apukouluun, jollei tässä 9366: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryh- toisessa piirissä ole kustannettava muuten tar- 9367: ltyä, jotta myös koululaitoksen piiristä peetonta virkaa taikka hankittava lisähuoneis- 9368: rangaistusmenettelyllä pois suljetuille toja. 9369: lapsille •turvattaisiin mahdollisuudet yh- Koulusta erottamisen oikeutusta on tarkas- 9370: teislkunnan tarjoamien opetuspalvelujen teltava sekä erotettavan oppilaan että sen oppi- 9371: !käyttöön?" lasyhteisön kannalta, johon hänen käytöksensä 9372: välittömästi vaikuttaa. 9373: Kun kysymyksessä oleva asia kuuluu toimi- Lokakuun 29 päivänä 1971 mietintönsä jät- 9374: alaani opetusministerinä, esitän kunnioittaen tänyt pääjohtaja Alli Lahtisen puheenjohdolla 9375: vastatiksenani seuraavaa: toiminut Sosiaalia!Lan erityiSQPetuSkomitea on 9376: Kansa:kouluiain 49 §:n 1 momentin mukaan mietinnössään esittänyt, että koulusta erotta- 9377: oppilas, joka ei ole koulun kurinpitokeinoin mista ei tulisi -käyttää rankaisumenettelynä ja 9378: ojennettavissa, voidaan erottaa koulusta. Erot- että kouluyhteisöstä poistaminen saisi tapahtua 9379: tamispäätös on alistettava lääninhallituksen vah- häiriöstä vapauttamiseksi vain määrätyillä edel- 9380: vistettavaksi. Säännös koskee kaikkia kansa- lytyksillä. Nämä samoin kuin muutkin maini- 9381: kouluun kuuluvia kouluja, siis myös apukou- tun komitean esitykset ovat opetusministeriössä 9382: luja. Koulun yleisimmin kysymykseen tulevina tutkittavina. 9383: kurinpitokeinoina opettaja voi, jos oppilas on Mitä tulee kyselyssä mainittuun Nousiaisten 9384: tottelematon tai käyttäytyy sopimattomasti taik- ym. kuntien yhteisessä apukoulussa tapahtunee- 9385: ka on tehtävissään huolimaton, nojautuen kan- seen apukoulusta erottamiseen, Hallitus on 9386: sakouluasetuksen 106 §:n 1 momentin sään- asianomaisten kouluviranomaisten välityksellä 9387: nöksiin rangaista häntä nuhteilla, seisottami- saanut tietää, että kysymyksessä olevassa ta- 9388: sella, luokasta poistamisella, kotimuistutuksena pauksessa erottamista on voitu pitää säännös- 9389: tai enintään kaksi tuntia kestävällä jälki-istun- ten nojalla perusteltuna. Turun ja Porin lää- 9390: nolla. Yleensä vasta sitten, kun näistä ei ole ninhallitus ei ole vielä vahvistanut puheena ole- 9391: toivottua apua, voi koulun johtokunta rangaista vaa johtokunnan päätöstä. Ottaen huomioon, 9392: oppilasta määräaikaisella koulusta erottamisella että oppilaan erottamista koskevat säännökset 9393: vähintään yhdeksi ja enintään kolmeksi kuu- juuri tällä hetkellä ovat tutkittavina, Hallitus 9394: kaudeksi taikka lopullisella erottamisella. Edel- katsoo, että kyseessä oleva tapaus olisi selvi- 9395: lä mainitun kansakoululain 49 §:n 1 momentin tettävä kaikilta osin ennen päätöksen vahvis- 9396: säännösten mukaan oppilas on erottamisesta tamista. 9397: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1972. 9398: 9399: 9400: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 9401: 3 9402: 9403: 9404: 9405: 9406: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 9407: 9408: I det sy{te 37 § 1 mom. riksdagsordningen Jan läropliktig, varför hans målsman skall sörja 9409: anger har Ni, Herr Talman, tili vederhörande för att barnet erhåller undervisning i annan 9410: medlem av statsrådet översänt följande av skola etler i hemmet. Enligt 28 § 3 mom. 9411: dksdagsiledamoten Anna-Liisa Jokinen m. fl. foilksko1förordningen, sådant det lyder i för- 9412: städl<la ~rsmål: ordning av den 22 januari 1971, har bam 9413: efter skiljande från hjälpskola rätt att bli in- 9414: "Motsvarar skiljande från hjä:lpskola taget i annan hjälpskola, om icke därigenom 9415: andan i :fo!Jkskolförordningen, och vilka i det andra distriktet annars öveclilödig lärar- 9416: åtgärder har Regeringen för avsikt att tjäns:t måste inrättas eller lokaliteterna ut~ 9417: vidtaga för att också bam, vi!Jka på vidgas. 9418: disciplinär väg utesotängts från skolväsen- Det berättigade i fråga om skiljandet från 9419: det, skulle säkras möjligheter att be- skolan bör betraktas såväl från den elevs syn- 9420: gagna sig av de undervisningstjänster punkt som skall skiljas från skolan som från 9421: samhället erbjuder?'' den ellevgemenskaps synpunkt, på vilken hans 9422: uppförande direkt inverkar. 9423: Då det i spörsmålet nämnda ärendet hör Kommitten för utredning av frågan om sär- 9424: tili mitt verksamhetsområde som undervisnings- undervisning på det sociala området, som ar- 9425: minister, får jag såsom svar vördsamt anföra betat under ordförandeskap av generaldirektör 9426: följan<le: Aili Lahtinen, framstäHer i sitt den 29 oiktober 9427: Enligt 49 § 1 mom. folkskollagen kan elev, 1971 avgivna tbetänkande, att ski[jande från 9428: som icke låter sig rätta av skolans discipli- skolan icke borde användas såoom · bestraff- 9429: nära åtgärder, skil.jas från skolan. Beslut om ningsförfarande och att avlägsnande från skol- 9430: skiljande skall ,underställas länsstyrelsen för gemenskapen i syfte att eliminera störning 9431: fastställelse. Stadgandet gälJer a1la ,tili fo!Jksko- skulle få ske endast under vissa bestämda för- 9432: lan hörande skolor, aH.tså även hjälpskolorna. utsättningar. Dessa ävensom övriga av sagda 9433: Såsom disdplinära medel, vilka mest lk.ommer kommitte gjorda framställningar är under pröv- 9434: i fråga kan Järare, om elev är ohörsam ellet ning i undevisningsministeriet. 9435: uppför sig opassande eller är vårdslös i sina Vad det i spörsmålet nämnda skiljandet från 9436: uppgifter, med stöd av stadgandena i 106 § hjälpskola vid den för Nousiainen m. fl. kom- 9437: 1 mom. falkskolförordningen, bestraffa honom muner gemensamma hjälpskoJan beträffar, har 9438: genom tillrättavisningar, genom att tillsäga ho- Regeringen genom vedenbörande slrolmyndig- 9439: nom att stå, genom att utvisa honom ur klas- heters förmedling fått veta, att i ifrågavarande 9440: sen, genom hemanmärkning eller genom kvar- fa;];l relegeringen på basen av stadgandena har 9441: sittning under högst två timmar i en följd. kunnat anses vara motiverad. Länsstyreilsen i 9442: I allmänhet kan skolans direktion först om Aho och Björneborgs Iän har ännu icke fast- 9443: nämnda åtgärder idke har medfört önskad ställt direktionens ifrågavarande besluJt. Med 9444: hjälp bestraffa eleven genom ltemporär relege- beaktande av, att stadgandena rörande relege- 9445: ring för en tid av minst en och högst tre må- ring av elev just för tillfället är under granslk.- 9446: nader ellet genom relegering för alltid. Enligt ning, anser Regeringen, att det ifrågavarande 9447: stadgandena i den ovan nämnda 49 § 1 mom. fallet borde underställas en allsidig utredni.ng 9448: folkskollogen är elev trots skiljandet från sko- innan besiutet faststäHes. 9449: Helsingfors den 7 april 1972. 9450: 9451: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 9452: Kirj. ksm. n:o 44. 9453: 9454: 9455: 9456: 9457: Martikainen ym.: Vuokrasäännöstelymääräysten vastaisen vuok- 9458: raustoiminnan estämisestä. 9459: 9460: 9461: Ed u s k u n n a n H erra P u h e m i e h e 11 e. 9462: 9463: Viime vuonna totesi hintaneuvoston vuokra- vuokralaisena toimivan kauppiaan pakko pitää 9464: jaosto, antamassaan lausunnossa erään eduskun- yllä kilpailijoitaan korkeampaa hintatasoa sekä 9465: takyselyn yhteydessä, että vuoktaan, jonlka suu- siirtää tätä tietä keskus- tai tukkuliikkeen peri- 9466: ruus on sidottu määräprosenttiin liikkeen liike- mä vuokra välillisesti asiakkaittensa maksetta- 9467: vaihdosta, on sovellettava valtioneuvoston huo- vaksi. Erityisen kohtuuttomaksi liikevaihtoon 9468: neenvuokrien valvonnasta ja säännöstelystä an- sidottu vuokra osoittautuu vuokralaisille sellai- 9469: nettua päätöstä. Niinpä liikevaihtoon sidottuja sissa tapauksissa kun tavarantoimittajat toimi- 9470: lii<kehuoneustojen vuokria ei ole lupa korottaa vat tavallaan vain vuokraustoiminnan harjoitta- 9471: ilman hintaneuvoston vuokrajaoston suostumus- jina. Tällöin ihe maksavat varsinaiselle liike- 9472: ta vaan ylin sallittu vuokra on 29 päivänä huoneuston omistajalle vain murto-osan siitä 9473: helmikuuta 1968 voimassaolleen sopimuksen vuokrasta, minkä he liikevaihdon perusteella 9474: mukainen siltä vuokranmaksukaudelta johon onnistuvat, vuokralaisena toimivalta ja keskus- 9475: mainittu päivä sisältyy. Viime mainittuun vuok- tai tukkuliikkeestä monella muullakin tavalla 9476: rajaoston kannanmäärittelyyn luottaen ovat riippuvaisuussuhteessa olevalta, kauppiaalta pe- 9477: useat vuokralaiset tehneet hintaviranomaisille rimään. 9478: ilmiautoja heiltä perityistä säännöstelyn vastai- Kaikkeen edellä esittämäämme ja valtiopäi- 9479: sista vuokrista sekä pyytäneet tutkimuksia ja väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 9480: toimenpiteitä syytteiden nostamiseksi ja liikaa esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 9481: perittyjen vuokrien takaisin maksamiseksi. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9482: Asian kaikinpuoliseksi selvittämiseksi on lää- 9483: ninhallitusten hintaviranomaisten taholta pyy- Onko Hallitus tietoinen eräiden 9484: detty sosiaali- ja terveysministeriön hintaneli- vuokranantajien harjoittamasta huoneen- 9485: vostolta yksityiskohtaisia ohjeita, joita ei kui- vuokrien säännöstelystä ja valvonnasta 9486: tenkaan toistaiseksi ole lääninhallituksille lähe- annetun valtioneuvoston päätöksen vas- 9487: tetty. Sensijaan lukuisten vuokranantajien toi- taisesta ja yhäti jatkuvasta vuokraustoi- 9488: mesta on edelleenkin jatkettu säännöstelymää- minnasta, ja jos on, 9489: räysten vastaisiksi osoittautuneiden, liikevaih- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9490: toon perustuvien, vuokrien perimistä. ryhtyä, jotta tämän tapainen toiminta 9491: Vähittäiskaupan kuluista edustavat vuokrat voitaisiin heti lopettaa, sen uusiutumi- 9492: palkkojen lisäksi erittäin huomattavaa meno- nen estää sekä palauttaa viipymättä 9493: erää. Mikäli vuokralaisena toimiva kauppias jou- vuokralaisille heiltä säännöstelypäätök- 9494: tuu maksamaan säännöstelyn vastaisesti liike- sen vastaisesti perityt vuokrat sekä aset- 9495: vaihtoon sidottua vuokraa, heikentää se ratkai- taa syytteeseen ne vuokranantajat, jotka 9496: sevasti hänen mahdollisuuksiaan kilpailla tasa- ovat syyllistyneet huoneenvuokrien 9497: vertaisesti muiden saman alan yrittäjien kanssa. säännöstelystä annetun valtioneuvoston 9498: Liikkeen kannattavaisuuden turvaamiseksi on päätöksen vastaisiin tekoihin? 9499: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1972. 9500: 9501: Olavi Martikainen. Katri-Helena Eskelinen. 9502: Paavo Väyrynen. Mikko Jokela. 9503: Erkki Haukipuro. Juhani Saukkonen. 9504: 303/72 9505: 2 9506: 9507: 9508: 9509: 9510: Edu sku nnan H erra P u h e m i e h e 11 e. 9511: 9512: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- muksensa. Näin sanottua on sovellettava myös 9513: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- sellaisiin sopimuksiin, joissa on sovittu vuok- 9514: mies, olette kirjeellänne 8 päivänä maaliskuuta ran korottamisesta tai joissa on ennakoitu 9515: 1972 n:o 334 lähettänyt valtioneuvoston asian- vuokran kohoaminen esimerkiksi liikevaihdon 9516: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja kasvun perusteella, mikäli näin määräytyvä 9517: Olavi Martikaisen ym. tekemän, seuraavan si- vuokrankorotusperuste tulee voimaan mainit- 9518: sältöisen kysymyksen: tua vuokranmaksukautta myöhäisempänä ajan- 9519: kohtana. Säännöksen soveltaminen johtaa käy- 9520: "Onko Hallitus tietoinen eräiden tännössä siihen, että liikevaihdon kohoaminen 9521: vuokranantajien harjoittamasta huoneen- tai muun korotusperusteen voimaantuleminen 9522: vuokrien säännöstelystä ja valvonnasta mainittua vuokranmaksukautta myöhäisempänä 9523: annetun valtioneuvoston päätöksen vas- ajankohtana ei oikeuta vuokranautajaa korotta- 9524: taisesta ja yhäti jatkuvasta vuokraustoi- maan vuokraa ilman hintaneuvoston vuokra- 9525: minnasta, ja jos on, jaoston suostumusta. 9526: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Taloudellisen kasvun turvaamisesta annetun 9527: ryhtyä, jotta tämän tapainen toiminta lain ( 868/70) 7 § :n mukaan tarkoitetaan 9528: voitaisiin heti lopettaa, sen uusiutumi- huoneenvuokralla, jota säännöstely koskee, huo- 9529: nen estää sekä palauttaa viipymättä neenvuokrasopimuksen perusteella maksettua 9530: vuokralaisille heiltä säännöstelypäätök- vuokraa ja virkasuhdeasunnosta perittävää vas- 9531: sen vastaisesti perityt vuokrat sekä aset- tiketta. Selvää on näin ollen, että vuokrajaos- 9532: taa syytteeseen ne vuokranantajat, jotka ton em. lausunto koskee vain ja nimenomaan 9533: ovat syyllistyneet huoneenvuokrien niitä tapauksia, joissa kysymyksessä on huo- 9534: sääl}nöstelystä annetun valtioneuvoston neenvuokrasopimus. 9535: päätöksen vastaisiin tekoihin?" Eduskunnan lakivaliokunta käsitteli mietin- 9536: nössään n:o 12 ( 27. 5. 1971) kahden lakialoit- 9537: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- teen johdosta, jotka sisälsivät ehdotuksen laiksi 9538: taen seuraavaa: huoneenvuokralain muuttamisesta, liikehuoneis- 9539: Hintaneuvoston vuokrajaosto on käsitellyt toja koskevia sopimuksia ja totesi mietinnös- 9540: kysymystä huoneenvuokrasäännöstelymääräys- sään tällöin mm. seuraavaa: "Aloitteissa tarkoi- 9541: ten soveltamisesta liikehuoneistojen käyttöä tetut, tavallisesti tukkukaupan ja vähittäiskaup- 9542: koskeviin sopimuksiin ja lausunnossaan sosiaa- piaan välillä tehdyt sopimukset ovat, nimitet- 9543: li- ja terveysministeriön hintaosastolle 16. 3. tiinpä niitä vuokrasopimuksiksi tai yhteistyö- 9544: 1972 esittänyt: sopimuksiksi, erittäin laaja-alaisia eivätkä siten 9545: Vuokrajaosto toteaa, että se on 24. 3. 1971 vastaa tavanomaisia vuokrasopimuksia taikka 9546: antanut kauppa- ja teollisuusministeriölle lau- muutakaan yksittäistä oikeussuhdetta sääntele- 9547: sunnon, jonka mukaan huoneenvuokrien val- vää sopimustyyppiä. Tämän vuoksi sanottuja 9548: vonnasta ja säännöstelystä 30 päivänä joulu- sopimuksia koskevat moneen eri oikeuden 9549: kuuta 1970 annetun valtioneuvoston päätöksen alaan kuuluvat säännökset, joista huoneenvuok- 9550: (878/70) 3 §:n 1 momentin mukaan ylin sal- ralaki on ainoastaan yksi. ---Valiokunta 9551: littu vuokra on 29 päivänä helmikuuta 1968 on todennut eräiden epäkohtien olemassaolon, 9552: voimassa olleen sopimuksen mukainen vuokra mutta toisaalta havainnut, ettei mitään yhte- 9553: siltä vuokranmaksukaudelta, johon mainittu näistä selvitystä aloitteissa tarkoitettujen sopi- 9554: päivä sisältyi. Ylintä sallittua vuokraa saa liike- musten kokonaisvaikutuksesta ole olemassa. 9555: huoneistojen osalta korottaa vain, mikäli hin- Voidaan kuitenkin lähteä siitä, että yhteistyö- 9556: taneuvoston vuokrajaosto antaa siihen suostu- sopimuksista on vähittäiskauppiaalle myös etu- 9557: 3 9558: 9559: ja, jotka lakiehdotuksen mukaisen säännöksen Eduskunnan lakivaliokunta on siis joutunut 9560: toteutuessa ehkä menetettäisiin. - - - Va- toteamaan, että liike-elämässämme esiintyy so- 9561: liokunta pitää kuitenkin asianmukaisena, että pimuksia, joiden oikeudellinen luonne on epä- 9562: voimassa olevaa lainsäädäntöä tarkistettaisiin selvä. Huoneenvuokrasäännöstelyä koskevia 9563: niin, että jos ns. yhteistyösopimuksiin sisältyy määräyksiä voidaan soveltaa vain milloin ky- 9564: kohtuuttomia sopimusehtoja, niitä voitaisiin so- symyksessä on selvästi huoneenvuokrasopimus. 9565: vitella. Tämä edellyttäisi kuitenkin tällaisten Muunlaisia, luonteeltaan sekamuotoisia sopi- 9566: sopimusten kokonaisvaikutuksen selvittämistä." muksia ei kuitenkaan, nimenomaisten säännös- 9567: Eduskunta esitti 5. 10. 1971 Hallitukselle ten puuttuessa, voida pitää lainvastaisina. Jois- 9568: lakivaliokunnan lausunnon mukaisen toivomuk- sakin tapauksissa saattaa oikeustoimilain 31 §:n 9569: sen. Asiaa selvitellään kauppa- ja teollisuusmi- säännös turvata sopimuksen osapuolta. Tässä 9570: nisteriössä. lainkohdassa säädetään: "Jos joku, käyttäen 9571: Jaoston käsityksen mukaan ei ole esitetty hyväkseen toisen pulaa, ymmärtämättömyyttä, 9572: syytä, joka aiheuttaisi muutosta jaoston aikai- kevytmielisyyttä tai hänestä riippuvaista ase- 9573: sempaan eli 24. 3. 1971 esittämään kannanot- maa, on ottanut tai edustanut itselleen aineel- 9574: toon niissä tapauksissa, joissa on kysymys sel- lista etua, joka on ilmeisessä epäsuhteessa sii- 9575: västä huoneenvuokrasopimuksesta. Mikäli näin hen, mitä hän on antanut tai myöntänyt, tahi 9576: ei ole asian laita, säännöstelyviranomaisilla ei josta mitään vastiketta ei ole suoritettava, ei 9577: huoneenvuokrien valvonnasta ja säännöstelystä täten syntynyt oikeustoimi sido sitä, jonka etua 9578: annetun valtioneuvoston päätöksen 3 § :n 3 mo- on loukattu." 9579: mentin mukaan ole toimivaltaa, vaan ratkaisun 9580: tulee tapahtua tuomioistuimessa. 9581: Sosiaali- ja terveysministeriössä, 4 päivänä huhtikuuta 1972. 9582: 9583: 9584: Ministeri Ahti Fredriksson. 9585: 4 9586: 9587: 9588: 9589: 9590: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 9591: 9592: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Detta skall tillämpas även på sådana avtal, i 9593: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- vilka överenskommits om höjning av hyran 9594: se nr 334 av den 8 mars 1972 till vederböran- eller i vilka en kommande höjning har bestämts 9595: de medlem av statsrådet översänt följande av att ske tili exempel på grund av ökad omsätt- 9596: riksdagsman Olavi Martikainen m. fl. ställda ning, försåvitt sålunda bestämd hyresförhöj- 9597: spörsmål: ningsgrund träder i kraft vid en senare tid- 9598: punkt än under den nämnda hyresbetalnings- 9599: "Är Regeringen medveten om den perioden. Tillämpningen av stadgandet leder i 9600: mot statsrådets beslut om övervakning praktiken till att stegrad omsättning eller 9601: och reglementering av hyror stridande ikraftträdande av annan förhöjningsgrund vid 9602: och alltjämt fortgående uthyrningsvenk- en senare tidpunkt än den nämnda hyresbe- 9603: samhet, som vissa hyresvärdar bedriver, talningsperioden icke berättigar hyresvärden att 9604: och om så är fallet, höja hyran utan samtycke av prisrådets hyres- 9605: vilka åtgärder har Regeringen för av- sektion. 9606: sikt att vidtaga, för att man omedelbart Enligt 7 § lagen om tryggande av den eko- 9607: skulle kunna göra slut på dylik verk- nomiSika tillväxten ( 868/70) avses med hyra 9608: samhet, förhlndra att den återupptas på viiken reglementeringen tillämpas, hyra som 9609: samt tili hyresgästerna omedelbart åter- utgår i enlighet med hyresavtal och vederlag, 9610: bära de i strid mot reglementerings- som utgår för bostad viiken innehas på grund 9611: beslutet uppburna hyrorna ävensom av tjänsteförhållande. Det är sålunda klart, att 9612: väcka åtal mot de hyresvärdar, vilka hyressektionens ovan nämnda utlåtande endast 9613: gjort sig skyldiga tili handlingar, som och uttryckligen gäller de fall, där fråga är 9614: strider mot statsrådets beslut om reg- om hyresavtal. 9615: lementering av hyror? " Riksdagens lagutskott behandlade i sitt be- 9616: tänkande nr 12 ( 27. 5. 1971), med anledning 9617: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt av två lagmotioner med förslag tili lag om änd- 9618: anföra följande: ring av hyreslagen, hyresavtal rörande affärs- 9619: Prisrådets hyressektion har behandlat frågan lokaler och konstaterade i sitt betänkande då 9620: om tillämpning av bestäm.melserna om regle- bl.a. följande: "De i motionerna åsyftade av- 9621: mentering av hyror på avtal, vilka gäller an- talen, vilka vanligen ingåtts mellan partihan- 9622: vändningen av affärslokaler, och i sitt utlåtan- deln och en minuthandlare, är, de må sedan 9623: de tili social- och hälsovårdsministeriets pris- kallas hyresavtal eller samarbetsavtal, synner- 9624: avdelning 16. 3. 1972 framställt följande: ligen vittomspännande och motsvarar sålunda 9625: "Hyressektionen konstaterar, att sektionen icke ett sedvanligt hyresavta1, ej heller någon 9626: 24. 3. 1971 tili handels- och industriministeriet annan avtalstyp, som reglerar ett enstaka rätts- 9627: har avgivit ett utlåtande, enligt vilket den förhållande. Därför berörs sagda avtal av stad- 9628: högsta tillåtna hyran i enlighet med 3 § 1 ganden, som hör tili många olika rättsgebit, 9629: mom. statsrådets beslut den 30 december 1970 av vilka hyreslagens stadganden utgör blott ett. 9630: om övervakning och reglementering av hyror - - - Utskottet har konstaterat, att vissa 9631: ( 878/70) är den hyra som enligt det den missförhållanden existerar, men å andra sidan 9632: 29 februari 1968 ikraftvarande avtalet skulle har det även funnit, att någon enhetlig utred- 9633: betalas för den hyresbetalningsperiod, i vilken ning om de i motionerna åsyftade avtalens to- 9634: sagda dag ingick. Den högsta tillåtna hyran tala verkan ioke finnes. Man kan likväl utgå 9635: får för affärslokalers del höjas endast om pris- ifrån, att samanbetsavtalen för minuthandlaren 9636: rådets hyressektion ger sitt samtycke därtill. även medför fördelar, vilka vid förverkligan- 9637: 5 9638: 9639: det av ett stadgande i enlighet med lagförslagen Riksdagens lagutskott har alltså sett sig nöd- 9640: måhända skulle spolieras. - - - Utskottet sakat att konstatera, att i vårt affärsliv före- 9641: anser det likväl vara på sin plats, att gällande kommer avtal, vilkas rättsliga karaktär är 9642: lagstiftning skulle justeras så, att om det ingår oklar. Bestämmelserna om hyresreglementering- 9643: oskäliga avtalsvillkor i s.k. samarbetsavtal, des- en kan tillämpas endast då det klart är fråga 9644: sa villkor kunde jämkas. Detta skulle likväl om hyresavtal. Andra avtal, vilka är av blandad 9645: förutsätta, att de totala verkningarna av dylika form, kan likväl ej i avsaknad av uttryckliga 9646: avtal utredes." stadganden anses såsom lagstridiga. I vissa fall 9647: Riksdagen .framställde 5. 10. 1971 till Rege- kan stadgandet i 31 § lagen om rättshandlingar 9648: ringen en hemställning i enlighet med lagut- på förmögenhetsrättens område trygga avtals- 9649: skottets utlåtande. Ärendet är under utredning part. I detta lagrum stadgas: "Har någon, med 9650: i handels- och industriministeriet. begagnande av annans trångmål, oförstånd, lätt- 9651: Enligt sektionens uppfattning har iake något sinne eller beroende ställning i förhållande tili 9652: sådant skäl framförts, vilket skulle föranleda honom, tagit eller betingat sig fördel i egen- 9653: ändring i sektion:ens tidigare eller 24. 3. 1971 dom, som står i uppenbart missförhållande tili 9654: framförda ståndpunkt i de fall, där fråga är vad av honom givits eller beviljats eller för 9655: om ett tydligt hyresavtal. Om detta icke är viiken något vederlag icke skall utgå, vare 9656: fallet har reglementeringsmyndigheterna icke rättshandling, som sålunda tillkommit, icke 9657: enligt 3 § 3 mom. statsrådets beslut om över- gällande mot den förfördelade." 9658: vakning och reglementering av hyror någon be- 9659: fogenhet, utan avgörandet måste ske inför 9660: domstol." 9661: I social- och hälsovårdsministeriet, den 4 april 1972. 9662: 9663: 9664: Minister Ahti Fredriksson. 9665: 9666: 9667: 9668: 9669: 303/72 9670: 1 9671: 1 9672: 1 9673: 1 9674: 1 9675: 1 9676: 1 9677: 1 9678: 1 9679: 1 9680: 1 9681: 1 9682: 1 9683: 1 9684: 1 9685: 1 9686: 1 9687: 1 9688: Kirj. ksm. n:o 45. 9689: 9690: 9691: 9692: 9693: Kortesalmi: Iijokisuun kalastajille aiheutuneiden menetysten kor- 9694: vaamisesta. 9695: 9696: 9697: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 9698: 9699: Iin pitäjässä Iijoki-suuhun rajoittuvalla meri- saaret vesialueineen ovat edelleenkin kalasta- 9700: alueella ovat Maakrunni, Ulkokrunni ja Kraa- jille kiellettyä aluetta, on tätä radikaalisti 9701: mkka-nimiset saaret sekä lukuisa joukko näitä muuttuneissa oloissa pidettävä kohtuuttomana. 9702: pienempiä kareja ja luotoja. Nämä saaret vesi- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 9703: alueineen pakkolunastettiin suurelta osin ns. 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 9704: Maakrunni-säätiön haltuun luonnonsuojelu- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 9705: :Uueiksi 193 0-luvun alkupuolella. raavan kysymyksen: 9706: Ennen pakkolunastusta näillä saarilla oli Iin 9707: manttaalinomistajille suuri merkitys karjan Tietääkö Hallitus, että Maakrunni- 9708: k:orsirehun hankintapaikkana. Samoin Iin seu- säätiölle 1930-luvulla pakkolunastetut 9709: dun ammatti- ja omatarvekalastajille saarilla maa- ja vesialueet sekä Iijoen voimalai- 9710: :>li arvokkaina ja tuottoisina merikalastuspaik- tosten rakentaminen samoin kuin Ii- 9711: k:oina ja kalastajien kausiasuinpaikkoina suuri joki-suun läheisen merialueen saastumi- 9712: merkitys. nen ovat aiheuttaneet kymmenille am- 9713: Koska voimalaitosten rakentaminen Iijokeen mattikalastajille ja sadoille omatarveka- 9714: :>n suuresti tuhonnut kalakantaa ja siten Iijoki lastajille suuria taloudellisia menetyk- 9715: k:alastusvetenä on menettänyt merkityksensä ja siä ja 9716: k:un myös Iijoki-suun läheinen merialuekin on mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 9717: teollisuusjätteiden johdosta suuresti saastunut, a) iiläisille kalastajille aiheutuneiden 9718: :>n näiden syiden johdosta kymmenille ammat- vahinkojen korvaamiseksi ja b) ainakin 9719: tikalastajille ja sadoille omatarvekalastajille ai- osan Maakrunni-säätiölle pakkolunastet- 9720: beutunut kohtalokas elinkeinonmenetys ja osa- tujen vesialueiden palauttamiseksi ka- 9721: toimeentulon menetys. Kun melkein vieressä lastustarkoi tuksiin? 9722: :>levat .Ulko- ja Maakrunnin sekä Kraasukan 9723: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1972. 9724: 9725: J. Juhani Kortesalmi. 9726: 9727: 9728: 9729: 9730: ~92/72 9731: 2 9732: 9733: 9734: 9735: 9736: E d u s k u n n a n H e r r a P·u he m i e he 11 e. 9737: 9738: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kan hankaluuden ja pituuden vuoksi jo kan· 9739: mainitussa tarkoitukseSSfl. Te, a~l;tl\ :Vuhemies, n.anama~tomana lopetettu. Vain yksi maan· 9740: olette 9 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn omistaja teki vielä tuolloin vähäisessä määrin 9741: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston heinää. Maakrunnissa, ja hänkin möi vaJ»Uleh- 9742: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- toisesti maansa Maakrunni~säätiölle. 9743: edustaja Kortesalmen näin kuuluvasta kirjalli- Kysymyksen perusteluissa mainhaan edel 9744: sesta kysymyksestä n:o 45: leen, että alueen vedet "ova~ edelleenkin ka. 9745: lastajille kiellettyä aluetm". Tosiasiallisesti 9746: "Tietääkö Hallitus, että M!lakrunni~ alueen vesissä harjoitetaan t~tkimusta palvele· 9747: säätiölle 1930-luvulla. pakkolunastetut van pyynnin lisäksi sekä virkistys- ja kotitarve 9748: maa- ja vesialueet sekä Iijoen voimalai- että tietyssä määrin ammattikalastustakin. 9749: tosten rakentaminen samoin kuin li- Ammattikalastuks.en osalm on todettava, etti 9750: joki-suun läheisen merialueen saastumi- Krunnien vesissä jatkui sc;:kä rysäpyynti ettf 9751: nen ovat aiheuttaneet kymmen~lle am- syksyinen verkkopyynti myös sen jälkeen kur 9752: mattikalastajille ja sadoille omatarveka- alue oli siirtynyt Maakrunni,säätiön omistuk· 9753: lastajille suuria taloudellisia menetyk- seen. Vuonna 1946 tehtiin. säätiön ja PetämC,· 9754: siä ja · ren Kalastajain Keskusliiton välillä sopimus ka. 9755: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä lastuksc;:sta säätiön vesialueilla ja kalastajier 9756: a) iiläisille kalastajille aiheutuneiden oikeudesta käyttää alueen satam~paikkoja j~ ra 9757: vahinkojen korvaamiseksi ja b) ainakin kentaa kalamajojaan sopimuksessa mainituill( 9758: osan Maakrunni-säätiölle pakkolunastet- paikoille saarissa. Tät~ sopimusta laajennettiir 9759: tujen vesialueiden palautmmiseksi ka- vielä vuonna 1951 pidetyn neuvottelun poh 9760: lastustarkoituksiin?" jalta. Verkkopyyntikausi alkaa lokaktfun 1 päl. 9761: vänä. Pyynnissä käytettävien verkkojen luku 9762: Vastauksena kysymykseen es.itän kunnioitta- määrää ei ol~ rajpitei.tu. I<;~!l:S~jgta R~tt.äyi 9763: vasti seuraavaa: kalastuslupaniakSu on suuruudeltail:fl .20 mark 9764: Krunnien luonnonsuojelualueen tarkoituk- kaa syksyltä. Rys~~~ojakin 'sä#iö on vuok 9765: sena on suoda Perämeren merilinnustolle suo- rannut niita haluaville ·an:unattikalisi:ajille, 'jol 9766: jattu, rauhallinen pesimäalue ja säilyttää kap- loin vuokra on tysäa kohti. 40 markkaa. pyynti 9767: pale koskematonta merellistä saaristoa luon- kaudelta. Kalastajien omistamia kalasaunoja or 9768: nontilassa. Perämeren ainoana Suomen puolei~ alueella nykyisin 7. 9769: sena luonnonsuojelualueena Krunnien merkitys Virkistyskalastus on sallittu alueen vesissi 9770: yhä kasvaa. Alueeseen kuuluvat saaret ranta- Maakrunnin Länsilahtea lukuunottamatta hei 9771: vesineen ovat Maakrunni-säätiön omistuksessa. näkuun 15 päivästä lähtien. Samasta päivämää 9772: Alue on ollut linnuston ja kasviston osalta rau- rästä myös muiden kuin tutkijavieraider 9773: hoitettuna vuodesta 19.37 lähtien. Vuonna käynnit alueella ovat sallittuja. Kalastusluvar 9774: 1958 Oulun lääninhallituksen antamassa lopul- saa suorittamalla säätiön postisiirtotilille lupa 9775: lisessa rauhoituspäätöksessä alue rauhoitettiin maksun 5 markkaa vuorokaudelta. Sallitu: 9776: "kokonaisuudessaan ja sellaisenaan" päätök- pyyntivälineet ovat heittouistin ja harrilauta 9777: sessä lähemmin määritetyllä tavalla. Vieraalta, joka ei kalasta, ei minkäänlaistl 9778: Kansanedustaja Kortesalmen kysymyksen pe- maksua peritä. Onkiminen kesällä ja pilkkika 9779: rusteluissa mainittu Krunnien merkitys karjan- lastus talvella ovat vapaasti harjoitettavissa. 9780: rehun hankintapaikkana on liioiteltu, sillä Merenkulkijoiden ja ulkomeren kalastajier 9781: alueen muodostamisen aikoina oli heinänteko levähdys- ja suojasatamana Ulkokrunnin Pih 9782: saariita heinän heikon laadun ja kuljetusmat- lajakari luonnonsatamineen on ollut käytettä 9783: 3 9784: 9785: v1ssa aina vuotuisen avoveden ajan. Samoin silain nojalla tapahtuvissa oikeuskäsittelyissä, 9786: Ulkokrunnin Länsilahti ja Ristikarin satama- jolloin kalatalousviranomainen toimii yleisen 9787: lahti ovat olleet käytettävissä edellytyksellä, edun valvojana. Hallituksen käsityksen mu- 9788: että alueen vartijan kanssa on ensin sovittu. kaan ei kuitenkaan kalastuksen entistä laajempi 9789: Hallitus on tietoinen siitä, että Iijoen edus- vapauttaminen Maakrunni-säätiön omistamalla 9790: tan kalas tajille on aiheutunut menetyksiä ve- luonnonsuojelualueella merkittävällä tavalla 9791: sistön rakentamisen ja likaantumisen takia. Oi- helpottaisi Iijoen edustan kalastajien toimeen- 9792: keudenomistajien etu pyritään turvaamaan ve- tuloa. 9793: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1972. 9794: 9795: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 9796: 4 9797: 9798: 9799: 9800: 9801: T i 11 R i k s d a g en s H e rr T a 1m a n. 9802: 9803: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Krunnit som plats för höbärgning på ett över- 9804: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivel- drivet sätt. Då naturskyddsområdet tilikom, 9805: se av den 9 februari 1972 tili vederbörande bedrevs inte längre höslåtter emedan verksam- 9806: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- heten blivit olönsam på grund av höets svaga 9807: jande av riksdagsman Kortesalmi ställda spörs- kvalitet och de besvärliga transporterna. Endast 9808: mål nr 45: en av markägarna fortsatte höbärgning på ön 9809: Maakrunni, och även han försålde frivilligt sitt 9810: "Är Regeringen medveten om att de markområde till Maakrunni-stiftelsen. 9811: på 1930-talet för Maakrunni-stiftelsens I motiveringarna anförs vidare, att vattnen 9812: räkning exproprierade land- och vatten- inom området "fortfarande är förbjudet om- 9813: områdena samt byggandet av kraftver- råde för fiskarna". I själva verket bedrivs dock 9814: ken i Ijo älv liksom även föroreningen fiskfångst inom området utom i forskningssyfte 9815: av havsområdet i närheten av !jo älvs jämväl för rekreation, husbehov och i viss 9816: mynning har åstadkommit stora eko- mån även som yrkesfiske. 9817: nomiska förluster för tiotals yrkesfiska- I fråga om yrkesfisket kan konstateras, att 9818: re och hundratals husbehovsfiskare inom vattenområdena vid Krunnit såväl ryssje- 9819: samt fiske som nätfiske fortsatte att bedrivas höste- 9820: vilka åtgärder har Regeringen för tid jämväl sedan området övertagits av Maa- 9821: avsikt att vidtaga för att a) ersätta de krunni-stiftelsen. År 1946 ingicks mellan 9822: skador som åsamkats fiskarna i trakten stiftelsen och Perämeren Kalastajain Keskus- 9823: av Ijo och b) åtminstone en del av de liitto ett avtal om fiske på av stiftelsen till- 9824: vattenområden som exproprierats för höriga vattenområden samt om fiskarnas rätt 9825: Maakrunni-stiftelsens räkning åter kan att disponera hamnplatser och bygga fiskestu- 9826: disponeras för fiske?" gor på i avtalet anvisade platser på öarna. 9827: Nämnda avtal u tvidgades efter rådplägning 9828: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt år 1951. Nätfisket inleds den 1 oktober. An- 9829: anföra följande: talet nät som får användas är inte begränsat. 9830: Avsikten med naturskyddsområdet omfat- Av fiskarna uppbärs en avgift om 20 mark 9831: tande Krunnit m. fl. öar är att bereda sjöfågel- per person och höstsäsong. Också ryssjefiske- 9832: beståndet vid Bottenvikens kust ett skyddat, platser har stiftelsen utarrenderat till yrkes- 9833: ostört häckningsområde samt att i naturtill- fiskare som så önskat, varvid arrendeavgiften 9834: stånd bevara en del av den orörda maritima uppgått till 40 mark per fiskesäsong. Inom 9835: naturen. Betydelsen av naturskyddsområdet vid området finns numera 7 av fiskarna ägda fiske- 9836: Krunnit ökas av det faktum, att området är bastur. 9837: det enda i sitt slag på den finländska sidan av Fritidsfiske är inom området från och med 9838: Bottenviken. Öarna inom området med till- den 15 juli tillåtet med undantag av Länsilahti 9839: hörande vattenområden ägs av Maakrunni- vid ön Maakrunni. Från nämnda datum får 9840: stiftelsen. Området har i fråga om fågelvärld också andra än gästande forskare besöka om- 9841: och flora varit fredat från år 1937. I det av rådet. Tillstånd tili fritidsfiske anskaffas ge- 9842: länsstyrelsen i Uleåborgs Iän år 1958 utfärdade nom insättning av fiskeavgiften, 5 mark per 9843: slutgiltiga fredningsbeslutet har området fre- dygn, på stiftelsens postgirokonto. Tillåtna 9844: dats "i sin helhet och som sådant" på i be- fångstredskap är drag och harrbräde. Av gäster 9845: slutet närmare definierat sätt. som inte fiskar uppbärs ingen avgift. Som- 9846: I motiveringarna tili riksdagsman Kortesal- martid får mete och vintertid pilkfiske fritt 9847: mis spörsmål framställs betydelsen av öarna bedrivas. 9848: 5 9849: 9850: Årligen får under tiden för öppet vatten ning. Avsikten är, att rättsinnehavarnas intresse 9851: Pihlajakari vid Ulkokrunni med sin naturliga tillgodoses i samband med rättsliga processer, 9852: hamn disponeras av sjöfarande och utomskärs- som sker med stöd av vattenlagen. Därvid 9853: fiskare för rekreation och som skyddshamn. uppträder fiskeriadministrationen som bevaka- 9854: Likaså kan Länsilahti vid Ulkokrunni och re av allmänt intresse. Enligt regeringens upp- 9855: hamnviken vid Ristikari användas under för- fattning kunde dock inte fiske i större omfatt- 9856: utsättning att därom överenskommits med ning än hittills inom det av Maakrunni-stiftel- 9857: vakten för området. sen ägda naturskyddsområdet på ett betydelse- 9858: Regeringen är medveten om, att fiskarna fullt sätt underlätta utkomsten för fiskarna 9859: vid Ijo älvs mynning åsamkats förluster på utanför Ijo älvs mynning. 9860: grund av vattendragets utbyggnad och förore- 9861: Helsingfors den 6 april 1972. 9862: 9863: Jord- ooh sikogsbruksminister Leo Happonen. 9864: 9865: 9866: 9867: 9868: 292/72 9869: Kirj. ksm. n:o 46. 9870: 9871: 9872: 9873: 9874: Tähkämaa: Lihan vientijärjestelmän kehittämisestä. 9875: 9876: 9877: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 9878: 9879: Kun maataloustuotannon saattamiseen koti- Ruhonosien ja luuttoman lihan viennillä saa- 9880: maan kulutusta vastaavalle tasolle ei ole mah- vutettaisiin jo edellämainittujen etujen lisäksi 9881: dollisuuksia tällä vuosikymmenellä, niin on val- myös uusia markkinointimahdollisuuksia voi- 9882: tiovallan niinkuin maataloudenkin edun mu- makkaasti muuttuvilla kansainvälisillä markki- 9883: kaista pyrkiä ylituotanto sijoittamaan kansain- noilla. Lisäksi se vähentäisi tahtikustannuksia 9884: välisille markkinoille mahdollisimman pitkälle sekä loisi paremmat mahdollisuudet tavoite- 9885: jalostettuna. Maatalouden tuottamien raaka- hintatason saavuttamiseksi. 9886: aineiden jalostaminen kotimaassa myös vientiä Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 9887: varten lisäisi työtilaisuuksia sekä valuuttatu- 37 §:n 1 momentin perusteella esitän valtio- 9888: loja ja vähentäisi vientitukea. Maataloustuot- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 9889: teiden vienti on viime vuosina suuntautunut seuraavan kysymyksen: 9890: voimakkaasti lihaan eli tarkemmin sanottuna 9891: sian ja naudan ruhoiJhin. Kun kansainvälinen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9892: kauppa on voimakkaasti kehittymässä rohon- ryhtyä lihan vientisysteemin muuttami- 9893: osien ja palalihan vientiin, niin pitäisi meidän seksi siten, että hinnanerokorvauksien 9894: myös oman etumme turvaamiseksi kehittää maksaminen myös rohonosille olisi mah- 9895: vientisysteemiämme tähän suuntaan. Tämä dollista? 9896: edellyttäisi hinnanerokorvauksien maksamista 9897: myös ruhonosien viennistä. 9898: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1972. 9899: 9900: Taisto Tähkämaa. 9901: 9902: 9903: 9904: 9905: 268/72 9906: 2 9907: 9908: 9909: 9910: 9911: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 9912: 9913: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- jalostaminen vientiä varten merkitsee työtilai- 9914: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- suuksien lisääntymistä ja valuuttatulojen li- 9915: hemies, olette 9 päivänä maaliskuuta 1972 säystä, olisi J.ihajalostusteollisuuden valmistau- 9916: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- duttava lihan vientiin entistä enemmän jalos- 9917: neuvoston asianom11.iselle jäsenelle jäljennöksen teina ja ruhonosina. Lihan kansainvälinen kaup- 9918: kansanedustaja Taisto Tähkämaan näin kuulu- pa on myös, kuten kyselyssä mainitaan, ke- 9919: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 46: hittynyt ruhonosien ja palalihan viennin suun- 9920: taan. 9921: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ailkoo Lihavalmisteiden vienti on jo vuodesta 1965 9922: ryhtyä lihan vientisysteemin muuttami- lähtien ollut mahdollista. Tämä vienti on kä- 9923: seksi siten, että hinnanerokorvauksien sittänyt pääasiassa erilaisia makkaroita, joskin 9924: maksaminen myös ruhonosille olisi mah- määrät ovat olleet suhteellisen vähäisiä. Jotta 9925: dollista?" lihavalmisteiden vienti tulisi entistä edulli- 9926: semmaksi, tullaan tällaisen viennin edellytyk- 9927: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- siä parantamaan. Vuodesta 1969 lähtien on 9928: tavasti seuraavaa: myös luuttoman leikatun naudanlihan viennistä 9929: Lihan tuotantotaso maassamme vaihteli ai- suoritettu vientitukea. Tällaisen tavaran vienti 9930: kaisempina vuosina siten, että eräinä vuosina on ollut kuitenkin erittäin vähäistä. Kun vien- 9931: oli lihasta ylijäämää ja toisina vuosina jou- titoimenpiteiden piiriin olisi näiden lisäksi saa- 9932: duttiin lihaa maahan tuomaan. Tällaisessa ti- tava ruhon osien ja palalihan vienti, valmis- 9933: lanteessa oli tarkoituksenmukaista, että lihan telee maataloustuotteiden markkinoiroistoimi- 9934: vienti tapahtui pääasiassa ruhoina, koska lihan kunnan lihajaosto parhaillaan järjestelmää, joka 9935: vienti paloina ja jalosteina olisi merkinnyt tekisi tällaisen viennin mahdolliseksi. Sen jäl- 9936: lihajalostusteollisuudessa epävarmaa sijoitustoi- keen, kun nämä esitykset ovat valmistuneet, 9937: mintaa. tullaan valtioneuvostossa harkitsemaan vienti- 9938: Tällä hetkellä näyttää siltä, että lihan tuotan- tuen myöntämistä myös ruhonosien ja pala- 9939: nossa on tultu siihen vaiheeseen, että jatkuva lihan vientiin. 9940: vienti tulee olemaan todennäköistä. Kun lihan 9941: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1972. 9942: 9943: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 9944: 3 9945: 9946: 9947: 9948: 9949: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 9950: 9951: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen verkar sannolik. Då förädling av kött för ex- 9952: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- port innebär ökade arbetstillfällen och ökning 9953: velse av den 9 mars 1972 tili vederbörande av valutainkomsterna, borde man inom kött- 9954: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- förädlingsindustrin förbereda sig på en större 9955: jande av riksdagsman Taisto Tähkämaa ställda export av kött i form av förädlingar och slakt- 9956: skriftliga spörsmål nr 46: kroppsdelar. Den internationella handeln med 9957: kött har även, såsom i spörsmålet nämns, 9958: "Vilka åtgärder har Regeringen för utvecklats i en riktning som talar för export av 9959: avsikt att vidtaga för ändring av export- slaktkroppsdelar och styckekött. 9960: systemet i fråga om kött sålunda, att Export av köttprodukter har sedan år 1965 9961: det skulle vara möjligt att erlägga pris- varit möjlig. Denna expor.t har huvudsakligen 9962: skillnadsersättningar också för slakt- omfattat korv av olika slag, fastän kvantite- 9963: kroppsdeiar?" terna har varit jämförelsevis små. För att 9964: exporten av köttprodukter skall bli fördelakti- 9965: Såsom svar på spörsmåiet får jag vördsamt gare, kommer man att förbättra förutsättnin- 9966: anföra följande: garna för dylik export. Sedan år 1969 har 9967: Produktionsnivån ,för ikött varierade under betalats exportstöd också för export av ben- 9968: tidigare år i vår.t land sålunda, att det under fritt, styckat nötkött. Exporten av denna vara 9969: vissa år fanns överskott på ikött medan man har dock varit mycket ringa. Då exportåt- 9970: under vissa år åter var tvungen att importera gärderna dessutom borde omfatta exporten av 9971: kött. I ett dylikt läge var det ändamålsenligt, slaktkroppsdelar och styckekött, förbereder 9972: att exporten huvudsakligen skedde i form av marknadsföringskommissionens för lantbruks- 9973: sl~ktkroppar, enär exporten av kött i form av produkter köttsektion som bäst ett system, 9974: stycken och förädlingar skulle ha förutsatt vilket skulle möjliggöra en dylik export. Sedan 9975: osäker investeringsverksamhet inom köttföräd- dessa framställningar blivit färdiga kommer 9976: lingsindustrin. man inom statsrådet att pröva möjligheten att 9977: För närvarande ser det ut som om man i bevilja exportstöd även för export av slakt- 9978: fråga om köttproduktionen skulle ha kommit kroppsdelar och styckekött. 9979: tili ett sådant skede, att en fortgående export 9980: Helsingfors den 4 april 1972. 9981: 9982: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 9983: Kirj. ksm. n:o 47. 9984: 9985: 9986: 9987: 9988: Tuominen ym.: Rhodesiaan suuntautuvan matkailun mainostaml- 9989: sen ja järjestämisen estämisestä. 9990: 9991: 9992: Ed u skunnan H erra P u h e m i e h e 11 e. 9993: 9994: Etelä-Rhodesia sai vuoden 1961 perustuslais- lisäksi veivoitetaan jäsenvaltiot estämään mm. 9995: sa itsemääräämisoikeuden maan sisäisissä asiois- investoinnit, finanssiapu ja taloudelliset etui- 9996: sa, mutta ulkopolitiikasta huolehti edelleen suudet, joista saattaisi olla hyötyä Rhodesian 9997: Englannin hallitus. Itsenäistymisen ehdoksi laittomalle hallitukselle tai eräille siellä toimi- 9998: YK:n yleiskokous ja erityiskomitea asettivat, ville yrityksille sekä estämään Rhodesian passia 9999: että afrikkalaisille taataan samat poliittiset oi- käyttävien henkilöiden matkustaminen ja 10000: keudet kuin valkoisille. Tähän maata johtava maahanpääsy sekä sellaisten henkilöiden maa- 10001: valkoinen vähemmistö 250 000 henkeä ei suos- hanpääsy, jotka ilmeisesti toimivat turvallisuus- 10002: tunut vaan alueen yli 3 miljoonaa afrikkalaista neuvoston päätösten vastaisesti ja pyrkivät an- 10003: ovat vailla demokraattisia oikeuksia. YK:n pää- tamaan Rhodesialle apua. Lisäksi kehoitetaan 10004: töksiä uhmaten Rhodesian hallitus antoi 11 jäsenvaltioita ryhtymään kaikkiin muihinkin 10005: päivänä marraskuuta 1965 yksipuolisen itse- peruskirjan 41 artiklassa tarkoitettuihin ei- 10006: näisyysjulistuksen. sotilaallisiin pakotetoimenpiteisiin, jotka saat- 10007: Seuraavana päivänä 12. 11. 1965 turvalli- tavat edistää Rhodesian kysymyksen ratkaise- 10008: suusneuvosto hyväksyi päätöslauselman, jossa mista. 10009: Rhodesian hallituksen itsenäisyysjulistus hylät- Suomen hallitus on YK:n jäsenvaltiolle kuu- 10010: tiin ja suositeltiin jäsenvaltioita pidättymään luvien ve1voitusten täyttämiseksi antanut lain 10011: tunnustamasta laitonta hallitusta ja antamasta 10. 3. 1967 Etelä-Rhodesiaa koskevaan päätök- 10012: tälle apua. 20. 11. 1965 turvallisuusneuvosto seen perustuvien velvoitusten täyttämisestä 10013: kehoitti jäsenvaltioita ryhtymään laajoihin ei- sekä asetuksen 22. 3. 1967 valtioneuvoston 10014: sotilaallisiin pakotetoimiin, suositteli diplomaat- päätöksen 20. 4. 1967 tuotteista, joiden maa- 10015: tisuhteiden katkaisemista, pidättymistä sota- hantuonti Etelä-Rhodesiasta on kielletty sekä 10016: materiaalin toimituksesta sekä kauppasuhteiden lain Suomelle Yhdistyneiden Kansakuntien 10017: katkaisemista Rhodesian kanssa. 16. 12. 1966 jäsenenä kuuluvien velvoitusten täyttämisestä 10018: turvallisuusneuvosto julisti nimenomaisesti toi- 29. 12. 1967. 10019: mivansa peruskirjan 39 ja 41 artiklojen perus- Täysin ristiriidassa turvallisuusneuvoston 10020: talla ja totesi, että Rhodesian tilanne muodos- myös Suomea velvoittavien päätösten kanssa on 10021: taa vaaran maailman rauhalle ja turvalli- matkailutoiminta, jota Suomesta käsin järjes- 10022: suudelle. tetään Rhodesiaan. Matka Ekspertit Oy niminen 10023: Nämä päätökset ovat jäsenvaltioita sitovia toiminimi mainostaa laajalti suomalaisissa leh- 10024: ja niihin sisältyy koko joukko taloudellisia pa- dissä Rhodesian matkailua. Toiminimen julkai- 10025: kotteita. Jäsenvaltio on velvollinen estämään semissa lehti-ilmoituksissa mainostetaan turisti- 10026: alueelleen tapahtuvan tuonnin Rhodesiasta. matkaa, joka suoritetaan etelä-afrikkalaisella 10027: Jäsenvaltioita veivoitetaan estämään kansalai- lentokoneella Rhodesiaan, tutustumista Rho- 10028: siaan käymästä kauppaa saarron tarkoittamilla desian pääkaupunkiin Salisbury'yn sekä muihin 10029: tavaroilla ja olemasta osa:1lisena sellaisissa va- Rhodesian nähtävyyksiin. Tämänkaltainen toi- 10030: luutansiirroissa ja kuljetuksissa, jotka ovat yh- minta rikkoo niitä velvoituksia, joita turvalli- 10031: teydessä laittoman kaupan kanssa. suusneuvosto on jäsenvaltioilleen antanut mm. 10032: 29. 5. 1968 turvallisuusneuvosto täydensi siitä, että on estettävä taloudelliset etuisuudet, 10033: vielä edellä mainittuja päätöslauselmia jäsen- joista saattaisi olla hyötyä Rhodesian laittomalle 10034: valtioita sitovalla päätöksellään. Sen mukaan hallitukselle ja eräille siellä toimiville yri- 10035: yksityiskohtaisesti määritellyn kauppasaarron tyksille. 10036: 316/72 10037: 2 10038: 10039: Edellisen johdosta esitämme valtiopäivä- ei-sotilaallisia pakotetoimia, joilla tur- 10040: järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten vallisuusneuvosto on velvoittanut jäsen- 10041: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- valtionsa mm. estämään taloudelliset 10042: vaksi seuraavan kysymyksen: etuisuudet joista saattaa olla hyötyä 10043: Rhodesian laittomalle hallitukselle tai 10044: Tietääkö Hallitus, että maassamme eräille siellä toimiville yrityksille, ja jos 10045: vastoin velvoituksia, joihin Suomi tur- tietää, 10046: vallisuusneuvoston jäsenenä on sitou- millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 10047: tunut, järjestetään ja mainostetaan aikoo ryhtyä nopean korjauksen aikaan- 10048: matkailua Rhodesiaan ja siten rikotaan saamiseksi tässä asiassa? 10049: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1972. 10050: 10051: Mirjam Tuominen. Toivo Åsvik. Irma Rosnell. 10052: Taisto Sinisalo. Pentti Liedes. Kuuno Honkonen. 10053: 3 10054: 10055: 10056: 10057: 10058: Ed u s k u n n a n H erra Puhe m i e he 11 e. 10059: 10060: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1967 annettu asetus (188/67) ja sen nojalla 10061: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, annetut määräykset tulivat voimaan 1. 1. 1968. 10062: olette 9 päivänä maaliskuuta 1972 päi,vätyn Nämä lait ja asetus sisältävät Suomen hallituk- 10063: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sen Etelä-Rhodesiaa kohtaan YK:n jäsenenä 10064: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- soveltamat vastatoimenpiteet. Edellä sanottu 10065: edustaja Mirjam Tuomisen ym. näin kuuluvasta maaliskuun 22 päivänä 1967 annettu asetus, 10066: kirjallisesta kysymyksestä n:o 47: joka perustuu YK:n turvallisuusneuvoston 16 10067: päivänä joulukuuta 1966 tekemään päätökseen, 10068: "Tietääkö Hallitus, että maassamme koskee yksinomaan Suomen ja Etelä-Rhodesian 10069: vastoin velvoituksia, joihin Suomi tur- välistä ta\'aranvaihtoa. Sen sijaan ei tässä 10070: vallisuusneuvoston jäsenenä on sitou- asetuksessa eikä Etelli-Rhodesiaa koskevissa 10071: tunut, järjestetään ja mainostetaan laeissa ole nimenomaista mainintaa Suomen ja 10072: matkailua Rhodesiaan ja siten rikotaan Etelä-Rhodesian välisestä matkailuliikenteestä. 10073: ei-sotilaallisia pakotetoimia, joilla tur- Periaatteessa kirjallisessa kysymyksessä mainit- 10074: vallisuusneuvosto on velvoittanut jäsen- tujen matkojen järjestäminen ja mainostaminen 10075: valtionsa mm. estämään taloudelliset Suomessa on hallituksen käsityksen mukaan 10076: etuisuudet joista saattaa olla hyötyä vastoin Suomen YK:ssa omaksumaa kantaa 10077: Rhodesian laittomalle hallitukselle tai samoin kuin se sotii em. lakien ja asetuksen 10078: eräille siellä toimiville yrityksille, ja jos henkeä vastaan. 10079: tietää, Hallituksen saamien tietojen mukaan suoma- 10080: millaisiin toimenpiteisiin Hallitus laisen matkatoimiston Etelä-Rhodesiaan suuntau- 10081: aikoo ryhtyä nopean korjauksen aikaan- tuneet matkat ovat jo kalleutensa vuoksi olleet 10082: saamiseksi tässä asiassa?" vähäisiä. Matkat ovat useimmiten olleet eräi- 10083: siin Afrikan maihin suuntautuneita kiertomat- 10084: Vastauksena matkailua koskevaan kysymyk- koja, joihin on myös liittynyt Etelä-Rhodesia. 10085: seen esitän kunnioittavasti seuraavaa: Sen sijaan hallituksen tietoon ei ole tullut, 10086: Suomen Yhdistyneiden Kansakuntien jäse- että Suomesta olisi järjestetty pelkästään Etelä- 10087: nyydestä johtuvien turvallisuusneuvoston sito- Rhodesiaan suuntautuneita ryhmämatkoja. 10088: viin päätöksiin perustuvien velvoitusten täyttä- Edellä olevan johdosta hallitus tulee ryhty- 10089: miseksi on 29 päivänä joulukuuta 1967 sää- mään toimenpiteisiin kysymyksessä tarkoitetun 10090: detty laki, jonka mukaan YK:n turvallisuus- toiminnan tutkimiseksi. Mikäli Etelä-Rhode- 10091: neuvoston Etelä-Rhodesiaa koskevaan päätök- siaan suuntautuvien ryhmämatkojen järjestämi- 10092: seen perustuvien velvoitusten täyttämisestä 10 nen voidaan kieltää vaikeuttamatta normaalia 10093: päivänä maaliskuuta 1967 annetun lain ( 187/ matkatoimistojen toimintaa, hallitus tulee anta- 10094: 67) täytäntöönpanosta 22 päivänä maaliskuuta maan tästä asetuksen. 10095: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1972. 10096: 10097: Kauppa- ja teollisuusministeri Jussi Linwamo. 10098: 4 10099: 10100: 10101: 10102: 10103: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 10104: 10105: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av nämnda förordning utfärdade bestämmelser 10106: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse trädde i kra:ft 1. 1. 1968. Lagarna och förord- 10107: av den 9 mars 1972 till vederbörande medlem ningen behandlar de motåtgärder som Finlands 10108: av statsrådet för avgivande av svar översänt regering såsom medlem av FN skall tillämpa 10109: avs"KrHt av följande av riksda:gsmannen Mirjam mot Syd-Rhodesia. Nämnda förordning av den 10110: Tuominen m. fl. ställda skriftliga spörsmål 22 mars 1967, vilken grundar sig på ett av 10111: nr 47: FN:s säkerhetsråd den 16 december 1966 10112: "Är Regeringen medveten om att i fattat beslut, angår uteslutande varuutbytet 10113: vårt land i strid med de förpliktelser, mellan Finland och Syd-Rhodesia. Däremot in- 10114: vilka Finland såsom medlem av säker- nehåller varken denna förordning eller lagarna 10115: hetsrådet påtagit sig, anordnas och angående Syd-Rhodesia något uttryckligt om- 10116: reklameras turistresor till Rhodesia, nämnande av turisttrafiken mellan Finland och 10117: vi1ket innebär brott mot de icke mili- Syd-Rhodesia. I princip är anordnande och 10118: tära sanktioner genom vilka säkerhets- reklamering i Ffnland av sådana resor mellan 10119: rådet förpliktat sina medlemsstater bl.a. Finland och Syd-Rhodesia som avses i det 10120: att motverka alla sådana ekonomiska skriftliga spörsmålet enligt regeringens upp- 10121: intressen som kan vara Rhodesias olag- fattning stridande mot den av Finland i FN 10122: liga regering eller vissa i landet verk- omfattande ståndpunkten och står även i strid 10123: samma företag till nytta, och om så är, med andan i de lagar och den förordning som 10124: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- nämns ovan. 10125: taga för att snabbt få rättelse till stånd Enligt de uppgifter som regeringen erhållit 10126: i denna sak?" har de resor som den finska resebyrån an- 10127: ordnat tili Syd-Rhodesia varit fåtaliga redan 10128: för att de varit så dyra. Det har för det mesta 10129: Såsom svar på spörsmålet rörande turism får varit fråga om rundresor tili vissa afrikanska 10130: jag vördsamt anföra följande: länder, bland dem även Syd-Rhodesia. Däremot 10131: För uppfyllande av de förpliktelser, som har tili regeringens kännedom icke kommit 10132: härrör av Finlands medlemskap i Förenta fall, i vilka gruppresor skulle ha anordnats ute- 10133: Nationerna och som grundar sig på säkerhets- slutande tili Syd-Rhodesia. 10134: rådets bindande beslut, har den 29 december Med anledning av vad ovan sagts kommer 10135: 1967 stiftats en lag, enligt viiken förordningen regeringen att vidtaga åtgärder för undetsök- 10136: den 22 mars 1967 ( 188/67) angående verk- ning av den i spörsmålet avsedda verksam- 10137: ställigheten av lagen den 10 mars 1967 om heten. Hall anordnandet av gruppresor tili Syd- 10138: uppfyllande av de förpliktelser, vilka grunda Rhodesia kan förbjudas utan att resebyråernas 10139: sig på Förenta Nationernas säkerhetsråds beslut normala verksamhet försvåras, kommer rege- 10140: rörande Syd-Rhodesia (187 /67), samt med stöd ringen att utfärda en förordning i saken. 10141: Helsingfors den 12 april 1972. 10142: 10143: Handels- och industriminister Jussi Linnamo. 10144: Kirj. ksm. n:o 48. 10145: 10146: 10147: 10148: 10149: Jokela ym.: Määrärahasta lääkärintalojen valtionapuja varten. 10150: 10151: 10152: Edu sku nnan H erra P u h e m i e h e 11 e. 10153: 10154: Yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain 20 jotka ovat joutuneet rakentamaan lääkärintalon, 10155: §:n 5 momentissa säädetään, että milloin kun- ovat taloudellisesti erittäin heikossa asemassa 10156: nan tai kuntayhtymän on tarpeen rakentaa ja ovat varautuneet siihen, että valtio osallistuu 10157: kunnanlääkärin virka-asunto tai vastaanotto- rakentamiskustannuksiin yleisestä lääkärinhoi- 10158: huoneisto, annetaan siihen valtionapua sisä- dosta annetussa laissa saädetyssä määrin. 10159: asiainministeriön hyväksyttyä rakennustyön val- Kansanterveyslaissa (66/1972) ja kansan- 10160: tionavun suorittamista koskevaan yleiseen suun- terveyslain voimaanpanosta annetussa laissa 10161: nitelmaan samalla tavoin kuin peruspalkkaa, ( 67/1972) ei ole säännöksiä siitä, tullaanko 10162: kalliinpaikanlisää ja luontaisetuja varten 1 ja myöntämään valtionavustusta asianmukaisessa 10163: 4 momentin mukaan. Valtionapua suoritetaan järjestyksessä jo rakennettujen lääkärintalojen 10164: sitä mukaa, kun rakennustyöt edistyvät ( 30. 4. rakentamiskustannuksiin. 10165: 1964/218). Missään tapauksessa ei voida pitää hyväksyt- 10166: Uusien kunnanlääkärin virkojen perustami- tävänä sellaista menettelyä, että em. talojen 10167: sen takia useat kunnat ovat joutuneet raken- rakentamiskustannuksiin ei myönnettäisi val- 10168: tamaan kunnanlääkärin virka-asuntoja ja vas- tionavustusta. Myöskään valtionavustusten 10169: taanottohuoneistoja. Tämän johdosta kunnan- maksatosta ei saisi viivytellä. 10170: lääkärin virka-asunto ja vastaanottohuoneisto Lääkärintalojen valtionavustuksiin tarvittava 10171: on rakennettu mm. Kittilän, Posion, Pudas- määräraha ei ole valtiontaloudellisesti merki- 10172: järven, Suomussalmen ja Taivalkosken kuntiin. tyksellinen, mutta vähävaraisille kunnille val- 10173: Edellä mainittujen lainsäännösten mukaan tionavustuksen saaminen olisi ehdottoman tar- 10174: mainittujen lääkärintalojen rakentamiseen olisi peellinen. 10175: myönnettävä valtionapua. Kuluvan vuoden val- Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 10176: tion tulo- ja menoarvioon on varattu aino- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 10177: astaan 200 000 markan määräraha puheena valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 10178: olevaan tarkoitukseen. Samansuuruinen määrä- vaksi seuraavan kysymyksen: 10179: raha ko. tarkoitukseen on ollut useana vuotena 10180: aikaisemminkin. Jotta lain edellyttämä valtion- Onko Hallitus tietoinen siitä, millai- 10181: avustus voitaisiin myöntää uusien kunnanlääkä- siin vaikeuksiin köyhät kehitysalueiden 10182: rin virkojen perustamisen johdosta rakennettu- kunnat ovat joutuneet sen vuoksi, että 10183: jen lääkärintalojen rakentamisesta aiheutunei- valtio ei ole varannut riittävästi määrä- 10184: siin kustannuksiin, tarvittaisiin määrärahaa rahoja lääkärintalojen valtionapuja var- 10185: noin 1 300 000 mk. ten, ja jos on, 10186: Kansanterveyslaki ( 66/1972) tulee voimaan aikooko Hallitus seuraavassa lisä- 10187: 1 päivänä huhtikuuta 1972. Kansanterveyslain talousarviossa esittää riittävän suuruisen 10188: 50 §:n 2 momentissa säädetään, että kansan- määrärahan varaamista, jotta kehitys- 10189: terveyslain tullessa voimaan kumotaan yleisestä alueiden köyhien kuntien rakentamien 10190: lääkärinhoidosta 9 päivänä maaliskuuta 1951 lääkärintalojen valtionavustusosuudet 10191: annettu laki (141/51). Useat niistä kunnista, voitaisiin suorittaa? 10192: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1972. 10193: 10194: Mikko Jokela. Paavo Niinikoski. Pekka Vilmi. 10195: Heimo Linna. Ahti Pekkala. 10196: 310/72 10197: 2 10198: 10199: 10200: 10201: 10202: E d u sk u n n an H erra P u h e m i e h e 11 e. 10203: 10204: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luokan kunnat ja niille annettavan valtionavun 10205: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suuurus on ollut 69-100 %. 10206: olette 10 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn Valtion tulo- ja menoarviossa vuosittain 10207: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tarkoitukseen varatut määrärahat ovat kuiten- 10208: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kin olleet niin vähäiset, etteivät ne ole riittä- 10209: edustaja Jokelan ym. näin kuuluvasta kirjalli- neet laissa edellytetyn valtionavustuksen myön- 10210: sesta kysymyksestä n:o 48: tämiseen kaikille hakemuksen tehneille ja edel- 10211: lytykset täyttäville kunnille. Kansanterveyslain 10212: "Onko Hallitus tietoinen siitä millai- voimaan tullessa on lääkintöhallituksessa ollut 10213: siin vaikeuksiin köyhät kehitysalueiden sanotusta syystä ratkaisematta jääneitä hake- 10214: kunnat ovat joutuneet sen vuoksi, että muksia 20 kappaletta, joiden käsitteleminen 10215: valtio ei ole varannut riittävästi määrä- ei yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain no- 10216: rahoja lääkärintalojen valtionapuja var- jalla sen tultua kumotuksi kansanterveyslailla 10217: ten, ja jos on, ole enää mahdollista. Osa hakemuksissa tarkoi- 10218: aikooko Hallitus seuraavassa lisä- tettujen virka-asuntojen ja vastaanottohuoneis- 10219: talousarviossa esittää riittävän suuruisen tojen rakentamisesta on ollut tarpeen uusien 10220: määrärahan varaamista, jotta kehitys- kunnanlääkärin virkojen perustamisen vuoksi 10221: alueiden köyhien kuntien rakentamien ja osa taas on aiheutunut epäkäytännöllisten 10222: lääkärintalojen valtionavustusosuudet virka-asuntojen ja vastaanottohuoneistojen 10223: voitaisiin suorittaa?" uusimisesta. Hankkeet ovat suurimmalta o:.alta 10224: jo toteutettuja ja lääkintöhallituksen käsityksen 10225: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mukaan tarkoituksenmukaisuuden kannalta hy- 10226: vasti seuraavaa: väksyttäviä. 10227: Yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain 20 Arvion mukaan tarvittaisiin käsittelemättä 10228: §:n 5 momentin mukaan kunnalle tai kunta- olevissa hakemuksissa tarkoitettuihin rakenta- 10229: yhtymälle, jonka tai johon kuuluvien kuntien mistöihin yleisestä lääkärinhoidosta annetussa 10230: taloudellinen kantokyky on maan kuntien laissa edellytettyä valtionavustusta kunkin 10231: keskimääräistä kantokykyä olennaisesti hei- virka-asunnon osalta 100 000-120 000 mark- 10232: kompi, annetaan tarpeellisen kunnanlääkärin kaa ja vastaanottohuoneiston osalta 30 000- 10233: virka-asunnon ja vastaanottohuoneiston raken- 45 000 markkaa, mikä merkitsee yhteensä noin 10234: tamiseen valtionapua sosiaali- ja terveysminis- 2 500 000 markan valtionavustusta. Kysymyk- 10235: teriön hyväksyttyä rakennustyön valtionavun sessä olevien saamatta jääneiden valtionavus- 10236: suorittamista koskevaan yleiseen suunnitel- tusten suorittamiseksi tarvittavan määrärahan 10237: maan, samalla tavoin kuin ao. kunnan tai esittämistä valtion vuoden 1973 tulo- ja meno- 10238: kuntayhtymän kunnanlääkärin viran ylläpitoa arvioon harkitaan parhaillaan sosiaali- ja ter- 10239: varten. Tällaisiksi heikon kantokyvyn omaa- veysministeriössä. 10240: viksi kunn1ksi on katsottu 1-3 kantokyky- 10241: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1972. 10242: 10243: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 10244: 3 10245: 10246: 10247: 10248: 10249: T i 11 R i k s d a g e n s H e t r T a 1 m a n. 10250: 10251: 1 det syfte 37 § 1 mom. tiksda,gsordningen tjänst. Såsom sådana kommunet med svag bär- 10252: anget hat Ni, Hett Talman, med Edet skri- ktaft hat bettaktats kommunerna inom 1-3 10253: velse av den 10 mars 1972 tili vederbörande bärkraftsklasserna. Storleken av detas stats- 10254: medlem av statstådet översänt avskrift av föl- bidrag hat varit 69-100 %. 10255: jande av tiksdagsman Jokela m. fl. ställda De i stat1>fötslaget årligen föt ändamålet 10256: spÖtsmål nr 48: teserverade anslagen har dook vatit så små, att 10257: de icke vatit tillräckliga föt beviljande av i 10258: "Ät Regeringen medveten om i vilka lagen förutsatt statsbidrag åt alla kommunet 10259: svårigheter fattiga kommuner inom ut- som lämnat in ansökan och uppfyllet förut- 10260: vecklingsomtådena råkat föt att staten sättningarna. När folkhälsolagen trädde i ktaft 10261: icke reserverat tillräokliga anslag till fanns i medicinalstytelsen 20 ansökningat, vilka 10262: statsbidrag föt läkarhus, och om så ät av sagda skäl iCke blivit avgjotda och vilka 10263: fallet, icke mera kan handläggas med stöd av lagen 10264: ämnat Regeringen i följande tilläggs- om allmän läkarvåtd, sedan denna blivit upp- 10265: hudget föreslå, att ett tillräckligt stort hävd genom folkhälsolagen. En del av de i 10266: anslag reserveras, så att statshidrags- ansökningarna avsedda tjänstebostädetna och 10267: andelarna för läkarhus som fattiga kom- mottagningslokalerna hat behövts på grund av 10268: muner inom utvecklingsområdena byggt att nya kommunalläkattjänstet inrättats, en 10269: skulle kunna erläggas?" del åtet hat påkallats av förnyande av oprak- 10270: tiska tjänstebostädet och mottagningslokalet. 10271: Såsom svar på spärsmålet fåt jag vördsamt Projekten är redan tili största delen föt- 10272: anföra följande: verkligade och enligt medicinalstyrelsens upp- 10273: Enligt 20 § 5 mom. lagen om allmän läkat- fattning godtagbara med tanke på ändamåls- 10274: vård erlägges åt kommun eller sammanslutning enlighetssynpunktet. 10275: av kommuner, vars eller tili viiken samman- Enligt uppskattning skulle föt de byggnads- 10276: slutning hörande kommuners ekonomiska bär- atbeten som avses i de obehandlade ansök- 10277: kraft är väsentHgt svagare än Iandets kom- ningatna erfordras för i lagen om allmän läkar- 10278: munets genomsnittliga bärkraft, för uppförande vård förusatt statsbidrag 100 000-120 000 10279: av nödig tjänstebostad ellet mottagningslokal matk per tjänstebostad och 30 000-45 000 10280: föt kommunalläkate statsbidrag, sedan social- mark per mottagningslokal, vilket betydet sam- 10281: och hälsovårdsministeriet godkänt hyggnads- manlagt omkring 2 500 000 matk i statsbidrag. 10282: athetet att upptagas i den allmänna planen föt 1 social- och hälsovårdsministetiet överväget 10283: erläggande av statsbidrag, på samma sätt som man som bäst att föreslå nödigt anslag i stats- 10284: föt upprätthållande av iftågavarande kommuns verksptopositionen föt åt 1973 föt etläggande 10285: ellet kommunsammanslutnings kommunalläkat- av ifrågavarande icke utanordnade statsbidtag. 10286: Helsingfots den 12 april 1972. 10287: 10288: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipain'l!n. 10289: Kirj. ksm. n:o 49. 10290: 10291: 10292: 10293: 10294: Sinisalo: Suomalaisen sotilashallinnon toimenpiteistä Neuvosto- 10295: Karjalassa vuosina 1941-44. 10296: 10297: 10298: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 10299: 10300: Maaliskuun 7 päivänä 1972 iJ.mestyneessä van kanssa jota virallisilta tahoilta on yritetty 10301: Tiedonantaja-lehdessä on kirjoitus, jossa käsi- antaa sotilashallinnon toimenpiteistä Itä-Karja- 10302: tellään vuosina 1941-1944 Itä-Karjalan suo- lan siviiliväestön suhteen. 10303: malaisen sotilashallinnon aikana ylläpidett}"jä Kun mitään syytä ei ole epäillä sitä, että mai- 10304: siirtoleirejä. Kirjoituksen tiedot perustuvat nitussa kirjoituksessa olevat tiedot olisivat paik- 10305: muun muassa Neuvostoliitossa ilmestyneeseen kansapitämättömiä taikka sepitettyjä, olisi soti- 10306: teokseen Tsudovistsnyje zlodejanija finsko- lashallinnon toimenpiteiden perinpohjainen tut- 10307: fasistkih zahvattsikov na territorij Karelo- kiminen välttämätöntä, jotta ristiriita virallis- 10308: Finskoj SSR. Teoksen mukaan Petroskoin ten selvitysten ja tosiasioiden välillä saataisiin 10309: alueella oli miehitysvuosina 7 leiriä ja niissä selvitetyksi. Tällaista tutkimusta on Tiedon- 10310: vankeja noin 25 000, joista lähes 60 % naisia, antajan kirjoituksen johdosta vaadittu jo muual- 10311: lapsia ja vanhuksia. Kirjoituksen mukaan työ- lakin julkisessa keskustelussa. 10312: päivä leireillä vaihteli 12-16 tuntiin, heikon Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 3 7 10313: ravitsemuksen vuoksi kuoli nälkään pelkästään §: n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 10314: yhden leirin 8 000 vangista. 3 000. Kirjoituk- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 10315: sessa kerrotaan edelleen mainitun teoksen tie- van kysymyksen: 10316: toihin nojautuen, että vankien kidutukset oli~ 10317: vat normaaleja ja että murhat olivat verrattain Tietääkö Hallitus, että suomalaisen 10318: jokapäiväisiä ilmiöitä. sotilashallinnon toimenpiteistä Neuvos- 10319: Neuvostoliitossa ilmestyneen teoksen Hsäksi to-Karjalassa vuosina 1941-1944 on 10320: käytetään kirjoituksessa lähteenä erään sveitsi- esitetty perusteltuina pidettäviä tietoja, 10321: läisen lääkärin raporttia, jonka mukaan muun joiden mukaan suomalaiset miehittäjät 10322: muassa tammi-helmikuussa 1942 kuolleisuus ovat syyllistyneet mitä raakalaismaisim- 10323: vankien keskuudessa saavutti katastrofaalis·en piin tekoihin keskitysleirei'lle koottuj'a 10324: tason, 30 % viikossa. Tällä tasolla se pysyi siviilihenkilöitä vastaan, 10325: kirjoituksen mukaan jonkin aikaa laskien sit- ja aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 10326: ten kesää kohden. piteisiin sotilashallinnon toimenpiteiden 10327: Tiedonantajassa julkaistu kirjoitus sisältää perusteelliseksi selvittämiseksi? 10328: tietoja, jotka ovat jyrkästi ristiriidassa sen ku- 10329: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1972. 10330: 10331: Taisto Sinisa1o. 10332: 10333: 10334: 10335: 10336: 323/72 10337: 2 10338: 10339: 10340: 10341: 10342: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 10343: 10344: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentissa duilleen, jonka woksi kodittomat SIJOitettiin 10345: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suurempiin kokoamispaikkoihin, siirtoleireihin, 10346: olette kirjeellänne n:o 349 maaliskuun 10 päi- joita esimerkiksi Petroskoissa muodostettiin 10347: vältä 1972 lähettänyt valtioneuvoston asian- asuinkortteleista, ja joissa asuttiin perheittäin. 10348: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hallinnon kannalta epäluotettavia, epäjärjes- 10349: Taisto Sinisalon tekemän seuraavan sisältöisen tystä aiheuttavia ja työnteosta kieltäytyviä ai- 10350: kysymyksen: neksia sijoitettiin erityisiin keskitysleireihin. 10351: Vuoden 1943 kuluessa olot olivat jo siinä mää- 10352: "Tietääkö Hallitus, että suomalaisen rin rauhoittuneet, että viimeksi mainittuja tar- 10353: sotilashallinnon toimenpiteistä Neuvos- vittiin vain kaksi. Vuoden 1941 päättyessä 10354: to-Karjalassa wosina 1941-1944 on oli siirto- ja keskitysleireillä yhteensä 20 005 10355: esitetty perusteltuina pidettäviä tietoja, henkilöä, vuoden 1942 päättyessä 15 241, wo- 10356: joiden mukaan suomalaiset miehittäjät den 1943 päättyessä 14 917 ja 30. 6. 1944 10357: ovat syyllistyneet mitä raakalaismaisim- 15 088 henkilöä. Noin 60 % siirtoleirien väes- 10358: piin tekoihin keskitysleireille koottuja töstä oli vanhuksia, lapsia, invalideja yms., 10359: siviilihenkilöitä vastaan, joita ei voitu sijoittaa normaaliin työhön. 10360: ja aikooko Hallitus ryhtyä toimen- Siirto- ja keskitysleirien kuolleisuus oli won- 10361: piteisiin sotilashallinnon toimenpiteiden na 1942 yhteensä 3 516 ja wonna 1943 yh- 10362: perusteelliseksi selvittämiseksi?" teensä 465 henkilöä. 10363: Itä-Karjalan siirtoleirien jäirjestyssäännön 10364: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mukaan leiriläisiä oli kohdeltava inhimillisesti 10365: vasti seuraavaa: ja oikeudenmukaisesti. Sairaaksi ilmoittautu- 10366: Kun suomalaiset joukot syksyllä 1941 mie- va1le leiriläiselle oli päivittäin varattava tilai- 10367: hittivät osia Itä-Karjalasta, ne saivat haltuunsa suus kääntyä lääkintöhenkilöstön puoleen. En- 10368: alueen, joka oli sodan tuhoista pahoin kärsinyt. nen kuin leiriläinen määrättiin raskaaseen työ- 10369: Järjestäessään miehitetyn alueen oloja Suomi hön oli leirin päällikön hankittava tarpeen vaa- 10370: täytti woden 1907 Haagin sopimuksen valtaa- tiessa suomalaisen lääkärin lausunto asianomai- 10371: jalle asettamat vaatimukset. Sopimukseen si- sen terveydentilasta sekä sopivaisuudesta suun- 10372: sältyvä maasodan lakeja ja tapoja koskevan niteltuun työhön. Normaalin työpäivän pituus 10373: ohjesäännön III kohta sisältää säännöksiä soti- oli 8, enintään 10 tuntia. Vain pakottavissa 10374: laallisesta valtaoikeudesta vihollisvaltion alueel- tapauksissa voitiin Keskitysleirien esikunnan 10375: la: 43. artiklan mukaan alueen valtaajan on suostumuksella noudattaa pitempää työaikaa. 10376: ryhdyttävä kaikkiin käytettävissä oleviin toi- Sunnuntait olivat vapaita. 10377: menpiteisiin palauttaakseen ja turvatakseen Koska sopusoinnussa Haagin sopimuksen 10378: mahdollisuuksien mukaan yleisen järjestyksen ja kanssa Suomen yleinen rikoslainsäädäntö ulo- 10379: julkisen elämän noudattamalla, ellei erityistä tettiin miehitysaluettakin koskevaksi, tämän 10380: estettä ole, siinä maassa voimassa olevia lakeja. väestön oikeusturva muodostui samanlaiseksi 10381: 46. artiklan mukaan on perheen kunniaa ja kuin suomalaistenkin. 10382: oikeuksia sekä ihmishenkeä ja yksityistä omai- Säilytettävistä asiakirjoista ei ole löytynyt 10383: suutta kunnioitettava. ainoatakaan tietoa tapauksesta, jossa leirin hen- 10384: Edellä mainittuja säännöksiä noudattaen kilökuntaan kuuluva olisi mielivaltaisesti sur- 10385: väestö pyrittiin sijoittamaan entisille asuinpai- mannut siviilihenkilön. Kaikki kantelujen joh- 10386: koilleen. Käynnissä olevien sotatoimien tai ky- dosta tai muuten leirien tietoon saatetut pa- 10387: lien tuhoutumisen woksi kaikkia ihmisiä ei hoinpitelyt on .tutkittu ja syylliset saatettu ran- 10388: kuitenkaan voitu toimittaa entisille kotiseu- gaistukseen. 10389: 3 10390: 10391: Alkuaikoina oli kuolleisuus mainituilla lei- Edellä sanottu perustuu Itä-Karjalan sotilas- 10392: reillä epäilemättä varsin suuri, mikä ilmeisesti hallintoesikunnan sota-arkistossa säilytettäviin 10393: johtui ylimenokaudelle ominaisista puutteista, asiakirjoihin. 10394: tuberkuloosista ja ennen muuta leiriläisten ikä- Mitä sitten kysymyksen toiseen osaan tulee 10395: rakenteesta. Huono ravitsemustila, joka val- ei näihin toimenpiteisiin ryhtymiseen, huo- 10396: litsi myös Suomessa puheena olevana ajankoh- mioon ottaen sen, mitä edellä on esitetty, näytä 10397: tana, oli todennäköinen syy myös lapsikuollei- olevan aihetta. 10398: suuteen. 10399: Helsingissä huhtikuun 13 päivänä 1972. 10400: 10401: Puolustusministeri Sulo Hostila. 10402: 4 10403: 10404: 10405: 10406: 10407: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 10408: 10409: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sina forna hemtrakter. Av denna orsak förlades 10410: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse de hemlösa tili större uppsamlingsplatser, ge- 10411: nr 349 av den 10 mars 1972 tili vederbörande nom.gångsläger, som t. ex. i Petroskoi utgjordes 10412: medlem av statsrådet för avgivande av svar av bostadskvarter och där man bodde familjevis. 10413: översänt följande av riksdagsman Taisto Sini- Ur förvaltningens synpunkt opålitliga element 10414: salo ställda spörsmål: och sådana som o11sakade oordning eller väg- 10415: rade arbeta placerades i särskilda koncentra- 10416: "Är Regeringen medveten om, att tionsläger. Under loppet av år 1943 hade för- 10417: det om den Hnska militärförvaltningens hålladena redan i den grad lugnat sig, att det 10418: åtgärder i Rådskarelen under åren 1941 endast behövdes två läger av sistnämnda slag. 10419: -1944 har anförts uppgifter, som kan Vid utgången av år 1941 fanns i genomgångs- 10420: anses äga grund, om att de finska och koncentrationsläger sammanlagt 20 005 10421: ockupationstrupperna gjort sig skyldiga personer, vid utgången av år 1942 15 241, 10422: tili de mest barbariska gärningar mot vid utgången av år 1943 14 917 och 30. 6. 10423: civilpersoner i koncentrationsläger, 1944 15 088 personer. Omkring 60% av be- 10424: och ämnar Regeringen vidtaga åt- folkningen i genomgångslägren var åldringar, 10425: gärder för att grundligt utreda militär- barn, invalider o.a. som icke kunde placeras i 10426: förvaltningens åtgärder?" normalt arbete. 10427: Dödligheten i genomgångs- och koncentra- 10428: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt tionslägren var år 1942 sammanlagt 3 516 och 10429: anföra följande: år 1943 sammanlagt 465 personer. 10430: Då finska trupper hösten 1941 besatte delar Enligt ordningsstadgan för genomgångs1ägren 10431: av Östkarelen, övetog de ett område som lidit i Östkarelen skulle lägerinvånarna behandlas 10432: svårt av krigets förödelser. Då Finland ordnade mänsklit och rättvist. Sjukanmäld lägerinvå- 10433: förhållandena i det ockuperade området, upp- nare skulle dagligen beredas tillfälle att vända 10434: fyllde det de villkor som 1907 års Haagkon- sig tili sanitetspersonal. Innan lägerinvånare 10435: vention ställde på den ockuperande. Det i kon- förornades i tungt arbete skulle lägrets chef 10436: ventionen ingående reglementet angående lagar vid behov anskaffa utlåtande av finsk läkare 10437: och bruk i lantkrig innehåller i avdelning III om ifågavarande lägerinvånares hälsotillstånd 10438: stadganden om militär maktbefogenhet på samt lämplighet för det planerade arbetet. Den 10439: fientlig stats område: Enligt artikel 43 skall normala arbetsdagens längd var 8, högst 10 10440: den ockuperande vidtaga alla tillgängHga åt- timmar. Endast i tvingande fall kunde man 10441: gärder för att så vitt möiligt återställa och med samtycke av staben för koncentrations- 10442: tryg,ga den allmänna ordningen och det offent- lägren iakttaga en längre arbetstid. Söndagarna 10443: 1iga livet, under iakttagande, så vida icke be- var lediga. 10444: stämt hinder möter, av de i landet gällande Då Finlands allmänna strafflagstiftning i 10445: lagarna. Enligt artikel 46 skall familjens heder samstämmighet med Haagkonventionen ut- 10446: och rättigheter samt enskildas liv och egendom sträcktes till att omfatta även det ockuperade 10447: respekteras. området, blev den därvarande befolkningens 10448: Under iakttagande av ovan nämnda stad- rättsskydd detsamma som för finnarna. I be- 10449: ganden försökte man placera befolkningen på varade handlingar har icke påträffats uppgift 10450: dess tidigare boningsorter. Tili följd av at! om ett enda fall, då någon medlem av läger- 10451: krigshandlingar pågick och bvar var förstörda personalen egenmäktigt iSkulle ha dödat en 10452: kund.e dock icke alla människor återföras till civilperson. Alla fali av misshandel, som genom 10453: 5 10454: 10455: klagan eller på annat sätt kommit tili läger- på den tiden var rårande även i Finland, var 10456: ledningens kännedom, har undersökts och de sannolikt orsak även tili barndödligheten. 10457: skyldiga bestraffats. Det ovan anförda bygger på stabens för mi- 10458: Under de första tiderna var dödligheten i litäTförvaltningen i Östkarelen handlingar, som 10459: de nämnda lägren otvivelaktigt mycket stor, förvaras i krigsarkivet. 10460: något som uppenbarligen beror på de för en Vad beträffar frågans andra del synes det, 10461: övergångsperiod typiska br1sterna, på tuber- med beaktande av vad ovan anförts, icke vara 10462: kulos och framför allt på lägerinvånarnas ål- skäl att vidtaga några åtgärder. 10463: dersstruktur. Det dåliga livsmedelsläget, som 10464: Helsingfors den 13 april 1972. 10465: 10466: Försvarsminister Sulo Hostila. 10467: 10468: 10469: 10470: 10471: 323/72 10472: Kirj. ksm. n:o 50. 10473: 10474: 10475: 10476: 10477: Hemmi ym.: Sairaanhoitajien oikeudesta osallistua ylioppilas- 10478: kirjoituksiin. 10479: 10480: 10481: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 10482: 10483: Opetusministeriö on tämän :vuoden alussa suorittanut ylioppilastutkinnon, 30 % vähin- 10484: tehnyt päätöksen, jonka mukaan ammatillisen tään keskikoulun käyneitä. Useampien keski- 10485: oppilaitoksen opistotasoisen tutkinnon suorit- koulupohjalta valittujen opiskelijoiden kyvyt 10486: tanut voi osallistua ylioppilaskirjoituksiin. Yli- ·olisivat riittäneet lukion suorittamiseen, mutta 10487: oppilaskirjoituksiin osallistumisen edellytyksenä siihen ei ole ollut eri syistä aina mahdollisuuk- 10488: on, että opiskelu on kestänyt vähintään kolme sia. Opetusministeriön tekemän päätöksen 10489: vuotta. vuoksi siihen ei nytkään ole mahdollisuuksia. 10490: Sairaanhoitaja-ammattikoulutuksen saaneet Erikoiskoulutuksen valinnoissa ovat nyt yli- 10491: on valitettavasti nyt jätetty tämän mahdolli- oppilassairaanhoitaJat keskikoulupohjaisia am- 10492: suuden ulkopuolelle. Sairaanhoitaja saa osallis- mattityötovereitaan epäedullisemmassa ase- 10493: tumismahdollisuuden sen jälkeen, kun hän on massa ja näin lahjakkaita sairaanhoitajia saat- 10494: perustutkinnon lisäksi suorittanut jonkin eri- taa karsiutua. 10495: koissairaanhoita:jan tutkinnon. Tehty ratkaisu Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 10496: on epäoikeudenmukainen ottaen huomioon nä- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 10497: kemyksen, ettei ammatillisissa oppilaitoksissa tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 10498: suoritettuja opistotasoisia tutkintoja voi verrata omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 10499: keskenään yksinomaan opiskeluajan pituudella. myksen: 10500: Myös ammatillisen opiskelun sisältö olisi näh- 10501: tävä ainakin yhtä tärkeänä perusteena rat- Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- 10502: kaistaessa ylioppilaskirjoituksiin osallistuvien menpiteisiin, että .sairaanhoitaja-ammatti- 10503: oikeuksia. Sairaanhoitajan perustuukinteon joh- koulutuksen saaneet sairaanhoitajat voi- 10504: tavaan koulutukseen valituista on yli 70 % vat osallistua ylioppilaskirjoituksiin? 10505: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1972. 10506: 10507: Kerttu Hemmi. Lauha Männistö. 10508: Aili Vaittinen. Lea Sutinen. 10509: 10510: 10511: 10512: 10513: 260/72 10514: 2 10515: 10516: 10517: 10518: 10519: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 10520: 10521: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Kysymyksessä on kiinnitetty huomiota paa- 10522: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- töksen perusteena olleeseen vähintään kolmi- 10523: mies, olette kirjeellänne 10 päivältä maalis- vuotiseen opistotasoiseen opiskeluun ja viitattu 10524: kuuta 1972 n:o 350 lähettänyt rvaltioneurvos- siihen, että myös ammatillisen opiskelun sisältö 10525: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- olisi nähtävä yhtä tärkeänä perusteena kuin 10526: edustaja Kerttu Hemniin ym. tekemän seuraa- opiskeluajan pituus. 10527: van sisältöisen kysymylksen: Nykymuotoinen ylioppilastutkinto rakentuu 10528: keskeisesti lukiossa tapahtuvan opiskelun va- 10529: "Ai:kodko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- raan, joten ylioppilastutkintoon osallistumis- 10530: menpiteisiin, että sairaanhoitaja-ammatti- oikeus ei takaa ainakaan jatko-opintojen kan- 10531: koulutuksen saaneet sairaanhoitajat voi- nalta menestyksellistä tulosta yleensäkään 10532: vat osallistua ylioppilaskirjoituksiin?" ammatillisen eikä erityisesti sairaanhoitoalan 10533: opiskelun piiristä tuleville ilman huomattavia 10534: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lisäopintoja. Näin ollen kysymystä on tarkas- 10535: taen seuraavaa: teltava myös nykymuotoisen ylioppilastutkin- 10536: Opetusministeriön 11. 1. 1972 tekemän pää- non kehittämisenä siihen suuntaan, että se 10537: töksen mukaan mm. sairaanhoito-opiston suo- paremmin soveltuu myös ammatillisen opiske- 10538: rittaneet henkilöt ovat oikeutettuja osallistu- lun suorittaneille. 10539: maan yksityisoppilaina ylioppilastutkintoon tai Opetusministeriö on asettanut 22. 2. 1972 10540: siihen kuuluviin erillisiin kokeisiin edellyttäen, Tutkintojen suunnittelutoimikunnan, jonka teh- 10541: että he ovat lisäksi suorittaneet sairaanhoito- tävänä on laatia ehdotuksia toimenpiteiksi mm. 10542: alan kaksi lukukautta kestävät erikoisopinnot. kysymykseen sisältyvistä ongelmista. Samassa 10543: Edellämainittu päätös oli ensimmäinen alue- yhteydessä on tarkoitus kevään 1972 ylioppi- 10544: laajennus ammatillisen koulutustien laventami- laskirjoituksista saatujen kokemusten perus- 10545: seksi korkeakouluasteelle johtavaksi nykymuo- teella tarkistaa ero. opetusministeriön päätös 10546: toisen ylioppilastutkinnon kautta. niiltä osin kuin se osoittautuu tarpeelliseksi. 10547: Helsingissä maaliskuun 29 päivänä 1972. 10548: 10549: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 10550: 3 10551: 10552: 10553: 10554: 10555: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 10556: 10557: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen institutsnivå under minst tre år, och det har 10558: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse därvid hänvisats tili att också innehållet i 10559: nr 350 av den 10 mars 1972 tillvederhörande yr'kesstudier borde betra:ktas som en liika viktig 10560: medlem av statsrådet för avgivande av svar grund som studietidens Jängd. 10561: översänt avskrift av följande av dksdagsleda- Den nuvarande studentexamen bygger vä- 10562: moten Kerttu Hemmi m.fl. stä1lda spörsmål: sencligen på studier inom gymnasiet. Rätten 10563: att deltaga i studentexamen garanterar därför 10564: "Ämnar Regeringen :vidtaga åtgärder, åtminstone inte ett med tanke på fortsatta 10565: som gör det möjHgt för sjukskötare studier framgångsdkt resultat överhuvudtaget 10566: med sjutkskötares yrkesutbildning att för personer med yrkesstudier såsom bakgrund 10567: deltaga i studentskrivningarna?" ooh särskilt inte för dem som har bedrivit 10568: sjukvårdsstudier, om inte härtill fogas avsevärda 10569: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kompletterande studier. Frågan måste därför be- 10570: samt anföra följande: dömas såsom ett utvecklande av student- 10571: Enligt undenvisningsministeriets beslut 11. examen i dess nuvarande form i en riktning 10572: 1. 1972 är bl.a. personer som har genomgått som gör den mera anpassad oc:kså för dem 10573: sjukskötarinstitut berättigade att såsom pri- som har bedrivit yrkesstudier. Undervisnings- 10574: vatister deltaga i studentexamen eller tili denna ministeriet tillsatte 22. 2. 1972 en kommission 10575: hörande särskilda prov, förutsatt att de dess- för planläggning av examina, viiken har i upp- 10576: utom under två terminer har fullgjort special- drag att utarbeta förslag tili åtgärder bl.a. 10577: studier i sjukvåtxl. rörande de problem som heröres i spörsmålet. 10578: Ovan nämnda heslut var den första land- Meningen är att undervisningsministeriets ovan 10579: vinningen i syfte att vidga vägen för en yrkes- nämnda beslut skall justetas på basen av 10580: utbildning upp tili högskolenivå via student- erfarenheterna av studentskrivningarna rvåren 10581: examen av nuvarande typ. 1972 i de avseenden detta visar sig erforder- 10582: I spörsmålet har uppmär:ksamhet fästs vid ligt. 10583: att tili grund för beslutet har lagts studier på 10584: Helsingfors den 29 mars 1972. 10585: 10586: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 10587: Jrj. ksm. n:o .51. 10588: 10589: 10590: 10591: 10592: Rekonen ym.: Sana- ja poliittisen mielipidevapauden turvaami- 10593: sesta. 10594: 10595: 10596: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 10597: 10598: Pariisin rauhansopimus vuodelta 1948 takaa den kirjoituksia saisi julkaista muissa sanoma- 10599: uudennessa artiklassaan jokaiselle, joka asuu lehdissä. Luettelon kohdassa 3 ) sanotaan, ettei 10600: uomen valtion oikeudenkäyttöpiirissä oikeu- SSL:n jäsenten sovi sallia sitä, että henkilö, 10601: 1.en poliittiseen mielipiteeseen ja julkaisuoikeu- joka kirjoittaa Hämeen Yhteistyöhön tulisi toi- 10602: 1en. Tämän oikeuden on katsottava merkitse- mittajana työhön johonkin muuhun sanomaleh- 10603: än sitä, että henkilöä ei voida asettaa erikois- teen. Luettelon kohdassa 7) sanotaan, että 10604: semaan sen vuoksi, että hän julkisesti ilmaisee Hämeen Yhteistyön tekstin lainaaminen mui- 10605: •oliittisen mielipiteensä. Rauhansopimus edel- hin sanomalehtiin on saarron murtamista, toi- 10606: vt:tää Suomen valtiovallalta aktiivisia toimen- sin sanoen sanktion alainen teko. 10607: •iteitä, jotta kansalaisilla säilyisi tämä heille Tampereen sanomalehtiyhdistys ry. on näin 10608: aattu oikeus. Nyt kuitenkin on tapahtunut ryhtynyt vaatimaan jäseniltään, että nämä ryh- 10609: iten, että sanomalehti Hämeen Yhteistyön tyvät Iuetteloimaan niitä henkilöitä, jotka kir- 10610: akko ja sitä seurannut saarto on toimeenpantu joittavat Hämeen Yhteistyöhön ja että jäsenet 10611: ksinomaan ideologisista syistä, kuten Yleisen estävät näiden henkilöiden mahdollisuudet saa- 10612: ,ehtimiesliiton itsensä toimesta on asia todettu da julkaistua kirjoituksiaan muissa sanomaleh- 10613: ikä lakko- tai sitä seuranneeseen saartoon liity dissä. Samoin vaaditaan yhdistyksen jäseniltä, 10614: 11itään työolosuhteisiin liittyvää. Yleinen Lehti- että he diskriminoivat Hämeen Yhteistyöhön 10615: lliesliitto on siis aivan avoimesti lähtenyt kirjoittaneet henkilöt ja estävät näiden pääsyn 10616: :leologiseen taisteluun, joka on vastoin Pariisin työhön johonkin muuhun sanomalehteen. 10617: auhansopimusta. Näin pyrkii mainittu yhdistys kohdistamaan 10618: Tampereen sanomalehtimiesyhdistys ry., joka poliittisen ajojahdin ja mielipideterrorin laajaan 10619: •n Suomen Sanomalehtimiesten liiton jäsen- joukkoon pohjoishämätäisiä kansandemokraat- 10620: irjestö, on useissa kirjelmissään, joista tässä teja, jotka haluavat käyttää Hämeen Yhteis- 10621: Jainittakoon vain sen jäsenkirje 22. 2. 1972, työtä yhtenä tiedotusvälineenään. 10622: ·aatinut jäseniään ryhtymään toimenpiteisiin, Samoin ovat yhdistys ja sen yksityiset jäsenet 10623: :>tka ovat ristiriidassa Pariisin rauhansopimuk- pyrkineet kirjein ja uhkauksin estämään mm. 10624: en takaaman poliittisen mielipiteen omaamis- urheilujärjestöjen edustajia käyttämästä Hä- 10625: •ikeuden kanssa. meen Yhteistyötä tiedotusvälineenä. 10626: Mainittu yhdistys on jäsenkirjeessä 22. 2. Edelleen yhdistys on kohdistanut painostuk- 10627: 972 määritellyt toimenpiteensä sanomalehti sensa eräisiin kuntiin, muun muassa Tampereen 10628: Iämeen Yhteistyön saattamisessa yksitoista kaupunkiin joka uhkausten vuoksi ei anna Hä- 10629: :ohtaa käsittävässä toimenpideluettelossa. Luet- meen Yhteistyölle niitä tietoja, joita se esimer- 10630: elon kohdassa 2 ) määritellään jokainen joka kiksi kaupunginhallituksen päätöksistä antaa 10631: :irjoittaa Hämeen Yhteistyössä joko teksti- muille sanomalehdille. 10632: •alstoilla tai yleisön osastossa, lehden avusta- Edellä esitettyyn viitaten ja nojautuen valtio- 10633: lksi, saipa kirjoittaja palkkiota tai ei. Samassa päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 10634: :ohdassa määrätään, että SSL:n jäsenet eivät tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10635: oimiessaan muiden lehtien toimittajina saa vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10636: :äsitellä sellaisten henkilöiden kirjoituksia, jot- 10637: :a ovat esiintyneet Hämeen Yhteistyön kirjoit- Onko Hallitus tietoinen Suomen Sa- 10638: ajina. Tämä merkitsee, ettei kyseisten henkilöi- nomalehtimiesten liiton hallitusmuotom- 10639: 11/72 10640: 2 10641: 10642: me ja Pariisin rauhansopimuksen vastai- mihin toimenpiteisiin Hallitus aiko 10643: sesta toiminnasta järjestön pyrkiessä ryhtyä sana- ja poliittisen mielipidev1 10644: estämään sana- ja poliittisen mielipide- pauden turvaamiseksi maassamme? 10645: vapauden maassamme ja jos on, 10646: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1972. 10647: 10648: Heimo Rekonen. Aarne Koskinen. Irma Rosnell. 10649: 3 10650: 10651: 10652: 10653: 10654: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 10655: 10656: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuin keskimäärin muilla kansalaisilla. Jokaisella 10657: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lehdellä on lain mukaan, vähäisiä poikkeuksia 10658: olette 10 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn lukuun ottamatta, oikeus itse päättää, minkä 10659: lcirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sisältöisiä ja kenen kirjoittamia kirjoituksia ne 10660: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- julkaisevat. Viranomaisilla ei ole valtaa puuttua 10661: ::dustaja Heimo Rekosen ym. näin kuuluvasta lehdistön toimintaan tässä suhteessa. 10662: kirjallisesta kysymyksestä n:o 51: Hallitusmuodon 5 §:n mukaan Suomen kan- 10663: salaiset ovat lain edessä yhdenvertaiset. Myös 10664: "Onko Hallitus tietoinen Suomen Sa- tämä lainkohta koskee kuitenkin vain viran- 10665: nomalehtimiesten liiton hallitusmuotom- omaiskäytäntöä sekä julkisyhteisöjen toimintaa. 10666: me ja Pariisin rauhansopimuksen vastai- Yksityisillä kansalaisilla, yhdistyksillä ja muilla 10667: sesta toiminnasta järjestön pyrkiessä sen kaltaisilla oikeushenkilöillä on valta mieli- 10668: estämään sana- ja poliittisen mielipide- piteitten välittämisessä kannattaa vain yhtä tai 10669: vapauden maassamme ja jos on, joitakin mielipidesuuntia. 10670: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kaikkinainen asiakkaitten erottelu elinkeino- 10671: ryhtyä sana- ja poliittisen mielipideva- toiminnassa tai siihen rinnastettavassa toimin- 10672: pauden turvaamiseksi maassamme?" nassa rodun, ihonvärin, kansallisen tai etnisen 10673: alkuperän taikka uskontunnustuksen vuoksi on 10674: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rikoslaissa kielletty ( RL 16: 6 b) . Kysymyksen 10675: i7asti seuraavaa: perusteluissa tapantuneeksi väitetty erottelu ei 10676: perustu tällaisiin seikkoihin. 10677: Ilmais~vapaudesta on säädetty hallitusmuo- Pariisin rauhansopimuksen 6 artiklan mu- 10678: 1on 10 §:ssä. Sen mukaan jokaisella Suomen kaan Suomen on ryhdyttävä kaikkiin tarpeelli- 10679: kansalaisella on oikeus sekä suullisesti että siin toimenpiteisiin taatakseen kaikille Suomen 10680: kirjallisesti ilmaista mielipiteensä. Erityisesti oikeudenkäyttöpiirissä oleville henkilöille ro- 10681: ?ainovapauden käyttämisestä on lisäksi säädetty tuun, sukupuoleen, kieleen tai uskontoon katso- 10682: ?ainovapauslaissa (4.1.1919/1). matta oikeuden nauttia ih!llisoikeuksia ja perus- 10683: Ilmaisuvapauden puitteissa on kaikille kan- vapauksia, joihin sisältyvät muun ohessa sanan- 10684: ;alaisille varattu mahdollisuudet poliittiseen vapaus, paino- ja julkaisuvapaus. Edellä selos- 10685: :oimintaan valtiovallan tätä estämättä, mutta tetut säännökset vastaavat rauhansopimuksessa 10686: 'elkästään lailla ei käytännössä voida taata tässä kohdin asetettuja vaatimuksia. 10687: okaiselle kansalaiselle samanlaisia reaalisia Voimassa olevien säännösten puitteissa ei 10688: nahdollisuuksia oikeuksiensa toteuttamiseen. hallituksella ole oikeudellisia mahdollisuuksia 10689: fämä johtuu siitä, että esimerkiksi lehtiyrityk- puuttua kysymyksen perusteluissa tapahtuneiksi 10690: ;en omistajalla on käytännössä laajemmat mah- väitettyihin tekoihin. 10691: follisuudet mielipiteittensä esiin tuomiseen 10692: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1972. 10693: 10694: Oikeusministeri Pekka Paavola. 10695: 4 10696: 10697: 10698: 10699: 10700: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 10701: 10702: 1 det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen mänhet andra medborgare. Varje tidning hru 10703: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- enligt lag rätt att - med smärre undantag - 10704: velse av den 10 mars 1972 tili vederbörande själv besluta, hurudana och av vem författadc 10705: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- artiklar den publicerar. Myndighetema ha1 10706: jande av riksdagsman Heimo Rekonen m. fl. icke befogenhet att i detta avseende ingripa i 10707: ställda spörsmål nr 51: pressens verksamhet. 10708: Enligt 5 § regeringsformen är finska med· 10709: "Är Regeringen medveten om att borgare likställda inför lagen. Även detta lag· 10710: Finlands Journalistförbund bedriver en rum gäller dock endast myndighetspraxis ocn 10711: mot vår regeringsform och mot freds- offentliga samfunds verksamhet. Enskilda med· 10712: fördraget i Paris stridande verksamhet borgare, föreningar och andra liknande juri 10713: genom att organisationen vili förhindra diska personer har rätt att vid förmedling av 10714: ordets frihet och den politiska åsikts- opinioner stöda endast en eller några åsikts· 10715: friheten i vårt land, och om så är riktningar. 10716: fallet, Ali slags diskriminering av kunder i närings· 10717: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- verksamhet eller därmed jämförbar verksamhe1 10718: taga för tryggande av ordets frihet och på grund av ras, hudfärg, nationellt eller et· 10719: den politiska åsiktsfriheten i vårt land?" niskt ursprung eller trosbekännelse är förbju 10720: den i strafflagen ( SL 16: 6 b) . Den diskrimi 10721: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt nering som i motiveringen tili spörsmålet påstå! 10722: anföra följande: ha ägt rum grundar sig icke på sådana om 10723: Om yttrandefriheten stadgas i 10 § rege- ständigheter. 10724: ringsformen. Enligt denna paragraf har varje Enligt artikel 6 i fredsfördraget i Paris äge1 10725: finsk medborgare rätt att både muntligt och Finland vidtaga alla nödiga åtgärder för garan- 10726: skriftligt uttala sin åsikt. Speciellt i fråga om terande åt samtliga inom Finlands rättskip· 10727: utövande av tryckfriheten stadgas dessutom i ningsområde befintliga personer, utan avseendf 10728: tryckfrihetslagen ( 4. 1. 1919/1 ) . å ras, kön, språk eller religion, mänsklig~ 10729: lnom ramen för yttrandefriheten har alla rättigheter och fundamentala friheter, vilk~ 10730: medborgare beretts möjlighet tili politisk verk- innefattar bl. a. yttrandefrihet samt tryck- oå 10731: samhet utan att statsmakterna ställer hinder publikationsfrihet. Ovan relaterade stadgander: 10732: härför, men enbart genom lag kan icke alla motsvarar de fordringar som härvidlag ställt! 10733: medborgare i praktiken tiliförsäkras samma i fredsfördraget. 10734: reella möjligheter att förverkliga sina rättig- Regeringen har icke inom ramen för dc 10735: heter. Detta beror på att tili exempel ägaren gällande stadgandena juridiska möjligheter at1 10736: av ett tidningsföretag i praktiken har större taga befattning med de handlingar som i moti- 10737: möjligheter att framföra sina åsikter än i all- veringen till spörsmålet påstås ha ägt rum. 10738: Helsingfors den 10 april 1972. 10739: 10740: Justitieminister Pekka Paavola. 10741: Kirj. ksm. n:o 52. 10742: 10743: 10744: 10745: H. Linna ym.: Rehuviljakaupan uudelleen järjestämisestä. 10746: 10747: 10748: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 10749: 10750: Eduskunta on 25 päivänä toukokUuta 1971 Maassamme ei ole minkäänlaista pysyvaa 10751: hyväksynyt keskustapuolueen kansanedustajien järjestelmää hallavahinkojen korvaamiseksi. 10752: vuoden 1970 valtiopäivillä tekemän aloitteen Tästä johtuen pienemmillä alueilla sattuneet 10753: mukaisesti toivomuksen, "että Hallitus ryhtyisi merkittävätkin vahingot ovat jääneet usein ko- 10754: kiireellisesti toimenpiteisiin rehnviljakaupan konaan korvaamatta. Vain sellaisina vuosina 10755: uudelleen järjestämiseksi siten, että lähinnä jolloin hallavahinkoja on sattunut laajemmi1Ja 10756: Pohjois-Suomessa turvataan pysyvästi rehuvil- alueilla on niistä osa korvattu. 10757: jan saanti Etelä-Suomen hintatasoon verratta- Pohjois-Suomen hallaisten alueiden viljelijöi- 10758: valla hinnalla". den kannalta on suorastaan elinkysymys, että 10759: Keskustapuolueen kansanedustajien allekir- pysyvästi voitaisi näille alueille turvata Etelä- 10760: joittaman toivomusaloitteen, n:o 1242 vuoden Suomessa tuotetun rehuviljan saanti niin alhai- 10761: 1970 valtiopäiviltä, perusteluissa tuodaan sel- sella hinnalla, että hallavahingoille alttiista 10762: västi esille hallaisten kehitysalueiden viljelijöi- rehuviljan viljelystä voitaisi kokonaan luopua. 10763: den kannalta rehuviljakaupassa todettavat puut- Eduskunnan hyväksymä toivomus edelly:ttää 10764: teellisuudet. Ne tarkoittavat käytännössä sitä, hallitukselta kiireellisiä toimenpiteitä pysyvän 10765: että niin rehuviljan kuin muidenkin karjan- järjestelmän luomiseksi, jolla turvataan Poh- 10766: rehujen kuluttajahinnat ovat Pohjois-Suomessa jois-Suomen viljelijöille mahdollisuus saada 10767: ja yleensä kaikilla syrjäseuduilla huomattavasti riittävästi rehuviljaa käyttöönsä Etelä-Suomen 10768: korkeammat kuin Etelä-Suomessa. , hintatasoon verrattavalla hinnalla. Käytännössä 10769: Pohjois-Suomessa vallitsevasta rehuviljan kor- tämä tarkoittaa sitä, että valtion varoista on 10770: keasta kuluttajahinriasta johtuen viljelijät tur- maksettava ne rahti- ym. kulut, jotka tällä het- 10771: vautuvat joka vuosi :Yrittämään . rehuviljan vil- kellä korottavat Pohjois-Suomessa rehuviljan 10772: jelyä hallanaroilla viljelniilJ.åän. 'tästä on· vedet- kuluttajahintaa. 10773: tävä sellainen johtopäätös, että korkea rehovil- Jo tulevan kevään kylvösuunnitelmien teke- 10774: jan kuluttajahinta suoranaisesti johtaa kehitystä mistä varten on halla-alueiden viljelijöiden hy- 10775: hallanaroillakin seuduilla rehuviljan viljelyyn. vissä ajoin tiedettävä ryhtyykö hallitus edus- 10776: Melkein joka vuosi sattuvista hallavahingoista kunnan hyväksymän toivomuksen mukaisiin 10777: ovat viljelijät joutuneet kärsimään aina valta- toimenpiteisiin rehnviljakaupan järjestämiseksi 10778: osan. vai ei. .· 10779: Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär~ 10780: Valti9n osallistumisesta hallavahinkojen kor- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 10781: vaamiseen on paljon puhuttu viimeksi kulunei- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10782: den 20 vuoden aikana, mutta suoritetuista kor- vastattavaksi kunnioittavasti seuraavan kysy- 10783: vauksista huolimatta hallavahingot ovat aiheut- myksen: 10784: taneet aina silloin, kun niitä on sattunut, vil- 10785: jelijöille erittäin suuria taloudellisia tappioita. Onko Hallitus ryhtynyt kiireellisiin 10786: Kaikkein eniten ovat hallavahingoista joutu- toimenpiteisiin rehnviljakaupan uudel- 10787: neet kärsimään asutustilalliset, joiden viljelyk- leen järjestämiseksi siten, että Pohjois- 10788: sistä keskimääräistä suurempi osa sijaitsee suo- Suomen halla-alueilla turvataan pysyväs- 10789: alueilla. ti rehuviljan saanti Etelä-Suomen hinta- 10790: tasoon verrattavalla hinnalla? 10791: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1972. 10792: 10793: Heimo Linna. Pekka Vilmi. Sylvi Saimo. 10794: 312/72 10795: 2 10796: 10797: 10798: 10799: 10800: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 10801: 10802: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa tion viljavarasto on hoitanut Pohjois-Suomen 10803: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, viljahuoltoa myös siten, että rehuviljaa on tar- 10804: olette 14 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn peen mukaan sijoitettu Pohjois-Suomeen eri 10805: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston puolille vuokravarastoihin. Kysyntä .näistä va- 10806: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- rastoista on kuitenkin ollut vähäistä. 10807: edustaja H. Linnan ym. näin kuuluvasta kirjal- Valtion varojen turvin on niin ikään alennet. 10808: lisesta kysymyksestä n:o 52: tu rehuviljan rahtikustannuksia. Valtion tulo- 10809: ja menoarviossa on tätä varten ollut määräraha, 10810: "Onko Hallitus ryhtynyt kiireellisiin josta maksetaan mm. rehuviljan maantierahti- 10811: toimenpiteisiin rehnviljakaupan uudel- avustuksia. 10812: leen järjestämiseksi siten, että Pohjois- Vuosina 1957-70 tutki erityinen rehUkomi- 10813: Suomen halla-alueilla turvataan pysyväs- tea muun ohella myös mahdollisuuksia Poh- 10814: ti rehuviljan saanti Etelä-Suomen hinta- jois-Suomen rehuviljan tahtialennusten suoritta- 10815: tasoon verrattavalla hinnalla?" miseksi rautatiekuljetuksissa. Mainittu komitea 10816: esitti mietinnössään tahtialennusten käytäntöön 10817: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ottamisen siltä osin kuin kuljetukset yllttävät 10818: vasti seuraavaa: rautateitse 300 km. Komitea esitti otettavaksi 10819: Suoritetuissa selvityksissä on todettu, että valtion tulo- ja menoarvioon määrärahan rauta- 10820: lähinnä rahtikustannuksi.sta johtuen rehuviljojeo. tierahtien alentamista varten. Määrärahaa ei 10821: hinnat maamme pohjoisimmilla alueilla ovat kuitenkaan ole toistaiseksi otettu tulo- ja meno- 10822: merkittävästi korkeampis kuin varsinaisilla vil· arvioon. 10823: jan piätuotantoalueilla. Rehuviljan hinnan ta- Re~uvlljan rahtikustaqn,usten alent4lmista ta- 10824: •amiseksi on toimeenpantu eräitä järjestelyjä, pahtuu siis useamn,ialla eri tavalla. N'aistä toi- 10825: joista valtion viljavaraston vuonna ·1965 käyt- menpiteistä huollm~tta maan eri osien välillä 10826: töön ottama tasarahtijärjestel.mä, jonka mukai- rehuviljan hipriassa on pmtaeroja. Hallitus tulee 10827: ~ti rehnVilja myydään samaan hintaan kaikilla pyrkimään siihen. että rehuviljassa olevia hinta- 10828: rautatieuemiiJa koko maassa, on osaltaan vai- eroja maan eri osien välillä nykyisestään tasa- 10829: kuttanut rehuviljan hintoja tasoittavasti. Val- taan. 10830: Helsin8issä 10 päivänä huhtikuuta 1972. 10831: 10832: Maa- ja metsätalouslllinisteri Leo Happonen. 10833: 3 10834: 10835: 10836: 10837: 10838: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 10839: 10840: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen förråd har dragit försorg om norra Finlands 10841: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- spannmålsförsörjning även sålunda, att foder- 10842: velse av den 14 mars 1972 tili vederbörande spannmål vid behov har placerats i olika delar 10843: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- av norra Finland i förhyrda upplag. Efter- 10844: jande av riksdagsman H. Linna m. fl. ställda frågan från dessa upplag har dock varit ringa. 10845: skriftliga spörsmäl nr 52: Fraktkostnaderna för foderspannmål har lika- 10846: så sänkts med statens medel. I statsförslaget 10847: "Har Regeringen vidtagit skyndsam- har för detta ändamål funnits ett anslag, från 10848: ma åtgärder för omorganisering av han- vilket bl. a. betalas landsvägsfraktbidrag för 10849: deln med foderspannmål sålunda, att foderspannmål. 10850: bestående tiligång på foderspannmål Under åren 1957-1970 undersökte en sär- 10851: inom norra Finlands frostområden tryg- skild foderkommitte bl. a. också möjlighetema 10852: gas tili ett med prisnivån i sö®a Fin- att erlägga &aktnedsättningar för järnvägs- 10853: lan jämförligt pris?" transporterna av foderspannmål i norra Fin- 10854: land. Sagda kommitte föreslog i sitt betänkan- 10855: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt de, att fraktnedsättningar skulle tagas i bruk 10856: anföra följande: för järnvägstransporter av minst 300 km:s 10857: Vid utförda utredningar har man funnit, att längd. Kommitten föreslog, att i statsförslaget 10858: priserna på foderspannmål, närmast beroende skulle intagas ett anslag för nedsättningar av 10859: på fraktkostnaderna, är märkbart högre inom järnvägsfrakter. Något anslag har dock hittilis 10860: landets nordligaste delar än på de huvudsakliga inte observerats i statsförslaget. 10861: produktionsområdena för spannmål. 1 syfte att Nedsättning av fraktkostnadema för foder- 10862: utjämna priset på foderspannmål har vidtagits spannmål sker sålunda på flera olika sätt. 10863: vissa regleringar, av vilka det system som sta- Trots dessa åtgärder förekommer skillnader i 10864: tens spannmålsförråd år 1965 tog i bruk och priset på foderspannmål i olika delar av landet. 10865: enligt vilket foderspannmål säljes tili samma Regeringen kommer att sträva tili att skill- 10866: pris på samtliga järnvägsstationer i landet, för naderna i priset på foderspannmål i landets 10867: sin del har haft en utjämnande inverkan på olika delar fortfarande kommer att utjämnas. 10868: prisen för foderspannmål. Statens spannmåls- 10869: Helsingfors den 10 april 1972. 10870: 10871: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 10872: Kirj. ksm. n:o 53. 10873: 10874: 10875: 10876: 10877: Juvela: Työvaltaisten pienyritysten vapauttamisesta sosiaaliturva- 10878: maksuista. 10879: 10880: 10881: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 10882: 10883: Työnantajilta perittävät sosiaaliturvamaksut maksuista. Tällä olisi ennen kaikkea elinkeino- 10884: kohdistuvat suhteellisesti kaikkein ankarimpana toimintaamme elvyttävä vaikutus ja se tekisi 10885: pieniin työvaltaisiin yrityksiin. Näin ennen oikeutta pienyritystoiminnalle. 10886: muuta siksi, että sosiaaliturvamaksut peritään Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 10887: maksettujen palkkojen määrästä. Tällöin kor- §:n 1 momenttiin viitaten esitän hallituksen 10888: kean teknisen tason omaava ja tuotantoon näh- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 10889: den vähemmän työvoimaa käyttävä suurteolli- kysymyksen: 10890: suus selviytyy ko. maksuista helpommalla kuin 10891: työvaltainen pienteollisuus. Sosiaaliturvamaksu- Onko Hallitus tietoinen, että työn- 10892: jen raskas paine suurelta osalta on ollut vai- antajilta perittävät sosiaaliturvamaksut 10893: kuttamassa tuhansiin yrittäjäkuolemiin ja työt- kohdistuvat kaikkein raskaimpana ni- 10894: tömyyden lisääntymiseen. menomaan pieniin työvaltaisiin yrityk- 10895: Kun asia on näin, olisi välttämätöntä, että siin, ja jos on, 10896: työvaltaiset pienyritykset vapautettaisiin joko niitä Hallitus aikoo tehdä tämän epä- 10897: kokonaan tai osittain raskaista sosiaaliturva~ kohdan oikaisemisek.si? 10898: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1972. 10899: 10900: Aulis Juvela. 10901: 10902: 10903: 10904: 10905: 327/72 10906: 2 10907: 10908: 10909: 10910: 10911: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 10912: 10913: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa palkkojen perusteella suorittamaan valtiolle 10914: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työnantajan lapsilisämaksua sekä kansaneläke- 10915: olette 14 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn laitokselle työnantajan kansaneläkemaksua ja 10916: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston työnantajan sairausvakuutusmaksua. Tästä joh- 10917: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tuu, että markkamääräinen maksu yleensä on 10918: edustaja Aulis Juvelan näin kuuluvasta kirjalli- työvaltaisissa yrityksissä suhteellisesti kor- 10919: sesta kysymyksestä n:o 53: keampi kuin vähemmän työvoimaa käyttävissä 10920: yrityksissä. Toisaalta on otettava huomioon, 10921: "Onko Hallitus tietoinen, että työn- että työnantajan sosiaaliturvamaksulla rahoite- 10922: antajilta perittävät sosiaaliturvamaksut taan Suomessa asuville henkilöille ja siis myös 10923: kohdistuvat kaikkein raskaimpana ni- yrityksen työntekijöille ja heidän perheenjäse- 10924: menomaan pieniin työvaltaisiin yrityk- nilleen tulevia sosiaalisia etuja, minkä vuoksi 10925: siin, ja jos on, on pidetty luonnollisena, että työnantajan mak- 10926: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän epä- superuste tässä suhteessa on sama. Kun ei 10927: kohdan oikaisemiseksi?" voida pitää tarkoituksenmukaisena, että erilais- 10928: ten yritysten toiminnan tukeminen tapahtuisi 10929: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- asettamalla ne sosiaaliturvan osalta erilaiseen 10930: taen seuraavaa: asemaan, ei ole katsottu mahdolliseksi vapaut- 10931: Kansaneläkelain, sairausvakuutuslain ja työn- taa ketään työnantajaa sosiaaliturvamaksun 10932: antajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain mu- suorittamisesta. 10933: kaisesti työnantaja on velvollinen maksamiensa 10934: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1972. 10935: 10936: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 10937: 3 10938: 10939: 10940: 10941: 10942: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 10943: 10944: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetsgivares barnbidragsavgift samt tili folk- 10945: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse pensionsanstalten arbetsgivares folkpensionsav- 10946: av den 14 mars 1972 tili vederbörande medlem gift och arbetsgivares sjukförsäkringsavgift. 10947: av statsrådet översänt en av:skrift av ett av Härpå beror det, att avgiften i markbelopp i 10948: tiksdagsman Aulis Juvela m.fl. undertecknat allmänhet i företag, som domineras av stor 10949: skriftligt spörsmål nr 53 av följande lydelse: arbetskraft, i proportion ät högre än i företag, 10950: som använder mindre arbetskraft. A andta 10951: "Ät Regetingen medveten om att de sidan måste man beakta, att med arbetsgivares 10952: sociaJskyddsavgifter som uppbäts av socialskyddsavgift finansieras föt i Finland ho- 10953: arbetsgivarna allta tyngst drabbat satta petsoner och således även för arbets- 10954: speciellt små av arbetsktaft dominerade tagarna i ett företag och för deras familjemed- 10955: företag, och om så är fallet, lemmar kommande sociala förmåner, varför det 10956: vad ämnar Regeringen göra för att ansetts naturligt, att arbetsgivarens betalnings- 10957: rätta tili detta missförhållande?" grund i detta avseende ät densamma. Då det 10958: inte kan anses ändamålsenligt, att stödandet 10959: Såsom svar på det.ta spörsmål får jag vörd- av olika företags verksamhet skulle ske genom 10960: samt anföra följande: att vad socialskyddet beträffar ge dem olika 10961: I enlighet med folkpensionslagen, sjukför- ställning, har det inte ansetts möjligt att beftia 10962: säktingslagen och lagen om arbetsgivares någon arbetsgivare från etläggandet av social- 10963: socialskyddsavgift är arbetsgivaren skyldig att skyddsavgift. 10964: på grund av utbetalda Jöner tili staten etlägga 10965: Helsingfors den 14 april 1972. 10966: 10967: Social- och hälsovårdsministet Osmo Kaipainen. 10968: Kirj. ksm. n:o 54. 10969: 10970: 10971: 10972: 10973: Rekonen: Paikallisjunaliikenteen supistamisen estämisestä Tam- 10974: pereen seudulla. 10975: 10976: 10977: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 10978: 10979: Lukuisat paikallisjunat lopettavat liikennöi- on pidettävä kyseisten paikkakuntien kehityk- 10980: IDisen ensi toukokuun 28 päivänä, jolloin val- sen ja sen alueen asujamiston etujen vastaisina. 10981: tionrautateiden uusi aikataulu tulee voimaan Todettakoon, että Kangasalan kunnasta käy 10982: kerrotaan rautatiehallituksesta. Pääjohtaja Esko nykyisin Tampereella päivittäin työssä noin 10983: Rekolan lehdistölle antaman lausunnon mukaan 2 000 henkeä ja Tampereelta Kangasalalla noin 10984: vuote<m 1977 1llennessä on paikallisjunaliiken- 400. Kangasalalaisista käyttää nykyisin junaa 10985: nettä tarkoitus supistaa lähes puolella nykyises- noin 600--650 henkeä. Vastaavasti Lempäälän 10986: tään Helsingin ulkopuolisella alueella. Rauta- kunnasta käy Tampereella työssä noin 2 200- 10987: teiden paikallisliikenteen periaatteellisia kysy- 2 300 henkeä. Junaliikenteen supistamisen 10988: myksiä tutkineen komitean mietinnössä taas vuoksi junankäyttäjien määrä on hyvin vähäi- 10989: puolestaan ehdotetaan, että rautateiden paikal- nen, vaikka Lempäälän asutus on suuressa mää- 10990: lisliikenne lopetettaisiin vuoteen 1980 men- rin keskittynyt rautatien varrelle. Orivedeltä 10991: nessä kokonaan Helsingin ulkopuolella olevilla saakka käy Tampereella työssä lähes 200 työn- 10992: alueilla. tekijää joista huomattava osa junalla. Nokian 10993: Kyseistä valtionrautateiden päätöstä paikal- kauppalasta käy päivittäin Tampereella noin 10994: lisjunaliikenteen supistamisesta ja ko. komitean 600 henkeä työssä ja suunnilleen sama määrä 10995: kannanottoa sen lopettamisesta kokonaan on tamperelaisia työskentelee Nokialla. Edelleen 10996: pidettävä täysin käsittämättömänä. Ensiksikin Nokialla käy työssä joukko Siurossa asuvia ja 10997: on todettava, että arvioitua mahdollista tap- Siurossa nokialaisia. Myös Ylöjärven suunnalta 10998: piota ei voida arvostella tai arvioida vertaa- mikäli paikallisliikenne aloitettaisiin .tulisi huo- 10999: malla vain VR:n sisäistä tasetta. Mukaan on mattava määrä Tampereella työssäkäyviä ihmi- 11000: liitettävä, jos aiotaan saada yhteiskunnallisesti siä käyttämään junaa kulkuvälineenä. 11001: vertailukelpoinen tilinpäätös myös kulut, joita Laskelmien mukaan keskusseudun väkiluku 11002: aiheutuu suurten yhteiskuntien sisäisen liiken- lisääntyy vuoteen 1980 mennessä noin 50 000 11003: teen ja ulosmenoväylien rakentamisesta ja pai- hengellä ja vuoteen 2000 mennessä noin 11004: ko1tusongelmista, vieläpä nekin näköalat, 100 000 hengellä. Tämä väestömäärän kasvu 11005: joita ilman saastuminen autioitumisen seurauk- keskusseudulla tuo mukanaan räjähdysmäisesti 11006: sena aiheuttaa. kasvavan tilantarpeen. Kun väkiluku vuoteen 11007: On suorastaan hämmästyttävää, ettei kysei- 2000 mennessä kasvaa nykyisestä noin 1,5-ker- 11008: siin näkökohtiin ole ko. suunntelmissa ja las- taiseksi kasvaa asuntotilan tarve samaan aikaan 11009: kelmissa kiinnitetty lainkaan huomiota. Onkin yhtä henkeä kohti lähes kaksinkertaiseksi ja 11010: kysyttävä kuinka voi olla mahdollista, että val- keskusseudun maankäyttötarve noin 3-4-ker- 11011: tionrautatiet, joka on yhteiskunnallinen laitos taiseksi. Tämä merkitsee sitä, että erilaiset 11012: tekee ratkaisuja, joiden merkitys yhteiskunta- taajamat sijoittuvat yhä kauemmaksi Tampe- 11013: poliittisesti on erittäin suuri, ottamatta lain- reen nykyisestä cityalueesta ja että näiden taa- 11014: kaan huomioon mainittuja näkökohtia. Tarkas- jamien liikenneyhteyksien turvaaminen on yhä 11015: teltaessa VR:n suunnitelmia Tampereen ja sen tärkeämpää koko alueen kehittämisen kannalta. 11016: vaikutuspiiriin kuuluvien kuntien mm. Nokian, Keskusseudun kehittämistä koskevassa pää- 11017: Suoniemen, Vammalan, Kangasalan, Oriveden, telmässä Tampereen seudun yleiskaavaluonnok- 11018: Lempäälän, Viialan ja Ylöjärven osalta, niin sessa todetaan mm.: "Tavoitteellisuudeltaan 11019: tapahtuneita ratkaisuja ja tehtyjä suunnitelmia suhteellisen hyvän vaihtoehdon saattaisi .tarjota 11020: 328/72 11021: 2 11022: 11023: myös rautateiden nykyistä tehokkaampi hyväk- pana liikennevälineenä turvannut: teoll.i5uustyi>: 11024: sikäyttö. Olemassa olevan ja parhaillaan raken- väestön työssäkulkumahdollisuudet. 11025: nettavan rautatieverkoston avulla pystytään Tampereen seutu tarjoaa varsin vähäisin 11026: luomaan tehokas kollektiiviliikenteen järjes- investoinnein mahdollisuuden henkilöliikenteen 11027: telmä". Edelleen runkokaavassa todetaan, että harjoittamiseen sähkökäyttöisillä paikallisjunilla, 11028: erityisesti kriisiaikoja ajatellen rautatiet tarjoa- sillä Helsingin-Seinäjoen välisen rataosuuden 11029: vat parhaimman vaihtoehdon. tultua kahden vuoden kuluttua sähköistetyksi 11030: Vielä runkokaavassa todetaan, että tehok- on suhteellisen pienin kustannuksin mahdollista 11031: kainta olisi järjestää asemaväli kollektiiviliiken- sähköistää Kangasalan ja Nokian suuntainen 11032: nettä silmällä pitäen noin 4-5 kilometriksi, rautatie. Kysymys on loppujen lopuksi vain 11033: jolloin aseman vaikutussäde olisi kerrostalo- suta, halutaanko Tampereen keskusseudun 11034: alueella noin 500 metriä ja pientaloalueena noin asutusta suunnata ko. ratojen varteen ja onko 11035: 800 metriä. Vuoteen 2000 mennessä keskus- valtionrautatiet valmis omalta osaltaan edes- 11036: seudun asutustaajamat ryhmittyvät huomatta- auttamaan mainitunlaista kehitystä, joka koko 11037: vassa määrin rautateiden varteen, jos suunni- Pirkanmaan ja· sen keskusseudun kehityksen 11038: telman runkona voidaan pitää rautateitse ta- kannalta on edullinen ja käyttökelpoinen rat- 11039: pahtuvan kollektiiviliikenteen joustavaa kehit- kaisu. 11040: tämistä, sanotaan runkokaavassa. VR suunnitteli jo vuosi sitten paikallis- 11041: Yhteiskuntasuunnittelijoiden mielipide tulisi junaliikenteen supistamista, mutta nuo suunni- 11042: ottaa huomioon suunniteltaessa valtionrauta- telmat onnistuttiin silloin torjumaan. Tilanne 11043: teiden tulevaa kehittämistä. ei kuitenkaan ole vuoden aikana muuttunut 11044: Helsingin seudulla VR on ryhtynyt tehok- miksikään. Suunnitelluista. supistuksista ainakin 11045: kaasti laajentamaan ja kehittämään rautateiden Tampereen ja sen ympäristön osalta tulee luo- 11046: henkilöpaikallisliikennettä. Tämän seudun koh- pua ja sen sijaan tulee ryhtyä toimenpiteisiin 11047: dalla on käytännössä tunnustettu, että yhä kas- paikallisjunaliikenteen tehostamiseksi, jolloin 11048: vavan väestömäärän liikenneratkaisujen run- myös kannattavaisuuttakin voidaan parantaa. 11049: kona täytyy olla tehokkaan kollektiiviliiken- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 11050: teen. Sitä hämmästyttävämpää on, että VR suh- §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 11051: tautuu täysin kielteisesti paikallisjunaliikenteen ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 11052: kehittämiseen muualla maassa. van kysymyksen: 11053: Valtionrautatiet ei voi toimia yhteiskunnan 11054: ulkopuolella, eikä sen kehitystä voida ohjata Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11055: irrallaan yhteiskunnan yleisestä kehityksestä. ryhtyä aiotun paikallisjunaliikenteen su- 11056: Rautatiet on suuressa määrin muovannut Suo- pistamisen estämiseksi ja paikallisjuna- 11057: messa eriasteisten asutuskeskusten syntymistä liikenteen tehostamiseksi Tampereen ja 11058: ja kasvua menneinä vuosikymmeninä ja tällä- sen lähiympäristön Kangasalan, Orive- 11059: kin hetkellä rautatien olemassa olo on teolli- den, Lempäälän, Viialan, Nokian, Suo- 11060: suuden sijoittumisen ja kehittymisen eräs ehto, niemen, Vammalan ja Ylöjärven kuntien 11061: samoin suurten asutuskeskusten lähiseutujen alueella, johon ovat mitä parhaimmat 11062: paikallisliikenteen rungon on muodostanut edellytykset olemassa? 11063: rautatie, joka on suhteellisen nopeana ja hal- 11064: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1972. 11065: 11066: Heimo Rekonen. 11067: 3 11068: 11069: 11070: 11071: 11072: Ed u s k u n n a n H e r r a Puh cm i c he 11 e. 11073: 11074: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Rautatiehallituksen ilmoituksen mukaan mat- 11075: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kustajamäärät ovat esim. Tampere-Toijala ns. 11076: olette 14 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn työläisjunassa alentuneet lähes neljännekseen 11077: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kuluneiden kymmenen vuoden aikana (vuonna 11078: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 1960 noin 765 ja 1971 noin 220 matkustajaa 11079: edustaja Heimo Rekosen näin kuuluvasta kir- junaa kohti), siitä huolimatta että aikataulut 11080: jallisesta kysymyksestä n:o 54: ovat po. aikana nopeutuneet noin 20 minuu- 11081: tilla ja kaluston kehitys on vastannut muualla 11082: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tapahtunutta kehitystä. Lisäksi Tampereen seu- 11083: ryhtyä aiotun paikallisjunaliikenteen su- dulla on mahdollisuus käyttää työläiskuukausi- 11084: pistamisen estämiseksi ja paikallisjuna- lippuja, joilla matkakustannukset ovat vain 11085: liikenteen tehostamiseksi Tampereen ja 1/3 normaalitariffien mukaisista. Vastaavan- 11086: sen lähiympäristön Kangasalan, Orive- lainen matkustajamäärien aleneva kehitys on 11087: den, Lempäälän, Viialan, Nokian, Suo- ollut nähtävissä myös rataosilla Tampere-Ori- 11088: niemen, Vammalan ja Yläjärven kuntien vesi ja Tampere-Vammala. 11089: alueella, johon ovat mitä parhaimmat Rautatiehallitus toteaa Lempäälän kunnalle 11090: edellytykset olemassa?" vuonna 1971 antamassaan vastauksessa mm., 11091: että rataosan Riihimäki-Seinäjoki tultua säh- 11092: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- köistetyksi v. 1975 mennessä edellyttää rauta- 11093: tavasti seuraavaa: tielaitoksen osallistuminen Tampereen seudun 11094: Valtionrautateiden taloudenhoidon yleisistä paikallisliikenteen hoitoon sähköistyksen ulot- 11095: perusteista 19. 5. 1950 annetun lain mukaan tamista sekä Vammalaan että Orivedelle ja 11096: valtionrautateitä on hoidettava terveiden liike- siten varsin suuria investointeja. Mikäli liiken- 11097: periaatteiden mukaan laitoksen kannattavuutta netarve tulevaisuudessa osoittautuu riittäväksi 11098: ja maan yleistä etua silmälläpitäen. Tähän la- ja paikallisliikenteen järjestäminen rautatielai- 11099: kiin perustuen valtionrautatiet pyrkii hoitamaan toksen myötävaikutuksella todetaan tarkoituk- 11100: kaikki kuljetustehtävänsä minimiyksikkökustan- senmukaiseksi, ei periaatteessa ole esteitä yh- 11101: nuksin. Toisaalta valtionrautatiet pyrkii lisää- teistyön kehittämiseksi ympäristökuntien kanssa 11102: mään rautatietaloudellisesti kannattavaa ja su- Helsingin alueen esimerkin mukaisesti. 11103: pistamaan kannattamatonta liikennettä, sikäli Liikenneministeriön käsityksen mukaan Tam- 11104: kun viimeksi mainittu on yleisen edun vaati- pereen keskusseudun odotettavissa olevan voi- 11105: mukset huomioon ottaenkin perusteltua. makkaan kasvun ja siitä aiheutuvan lisääntyvän 11106: Valtionrauta teiden kannattama ttoman henki- liikennetarpeen tyydyttäminen ja tieliikenteen 11107: löliikenteen supistaminen on yleisen edun mu- ruuhkautumisen lieventäminen ei ole mahdol- 11108: kaan perusteltua vain silloin, kun supistami- lista ilman joukkokuljetusliikenteen ja näin 11109: sesta kärsimään joutuville tarjotaan vastaavat ollen myös rautateiden paikallisliikenteen kehit- 11110: liikennepalvelukset muilla liikennevälineillä. tämistä. Tämän edellytyksenä kuitenkin on että 11111: Tampereen seudun tieverkon voimakas seudun kunnat omissa suunnitelmissaan otta- 11112: kehittäminen sekä linja-autoliikenteen kehitys vat huomioon joukkokuljetusliikenteen ja rau- 11113: ja autokaupan vapautumisen jälkeen tapahtu- tatieliikenteen tarjoamat mahdollisuudet. Näi- 11114: nut yksityisautokannan voimakas kasvu ovat den suunnitelmien toteuttamista liikenneminis- 11115: ne pääsyyt, jotka viimevuosina ovat vähentä- teriö ja valtionrautatiet tulevat edesauttamaan 11116: neet valtionrautateiden paikallisliikenteen mat- eduskunnan tarkoitukseen myöntämien määrä- 11117: kustajia myös Tampereen seudulla. rahojen puitteissa. 11118: 4 11119: 11120: Valtionrautateiden taloussuunitelmaan 1972 kojunilla 441 junakilometriä vuorokaudessa ja 11121: -1978 ja vuodelle 1972 hyväksyttyyn tulo- ja asetetaan muita kulkurajoituksia 119 junakilo- 11122: menoarvioon perustuen rautatiehallitus laati metriä vuorokaudessa eli yhteensä rajoituksia 11123: suunnitelman, jonka mukaan vähäliikenteisten 1 220 junakilometriä vuorokaudessa. 11124: rataosien kannattamatonta henkilöpaikallislii- Liikenneministeriön tarkoitus on lähipäivinä 11125: kennettä olisi supistettu toukokuun 28 päivästä asettaa toimikunta kiireellisesti selvittämään 11126: 1972 alkavana aikataulukautena nykyisestä muun muassa mitkä valtionrautateiden paikal- 11127: noin 2 500 junakilometriä vuorokaudessa. Tätä lisliikenneyhteydet ovat yleisistä yhteiskunta- 11128: supistamissuunnitelmaa hallitus ei kuitenkaan poliittisista syistä tarpeen. Toimikunnan tulee 11129: iltakoulussaan hyväksynyt yleisistä yhteiskunta- myös antaa suosituksensa henkilöliikennepalve- 11130: poliittisista syistä. Myöhemmin rautatiehallitus lusten laatutasosta eri alueilla sekä niistä toi- 11131: laati uuden suunnitelman, jonka mukaan menpiteistä, jotka tarvitaan sen saavuttamiseksi 11132: 28. 5. 1972 paikallisjunia lakkautetaan 660 ottaen huomioon rautatieliikenteen ohella myös 11133: junakilometriä vuorokaudessa, korvataan kau- tieliikenteen tarjoamat mahdollisuudet. 11134: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1972. 11135: 11136: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 11137: 5 11138: 11139: 11140: 11141: 11142: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 11143: 11144: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt meddelande från järnvägsstyrelsen har 11145: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skriveise passagerarantalen t.ex. på det s.k. arbetartåget 11146: av den 14 mars 1972 tili vederbörande mediem Tammerfors-Toijala minskats tili närmare en 11147: av statsrådet översänt avskrift av följande av fjärdedel under det senaste decenniet ( år 1960 11148: riksdagsman Heimo Rekonen ställda spörsmål 765 resande per tåg och år 1971 ca 220) 11149: nr 54: oaktat tidtabellerna under ifrågavarande tid 11150: blivit omkring 20 minuter snabbare och ma- 11151: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen terielens utveckling motsvarat utvecklingen 11152: vidtaga tili förhindrande av den till- annorstädes. Dessutom finns det möjlighet att 11153: ämnade begränsningen av lokaltågstrafi- i Tammerforstrakten använda arbetarmånads- 11154: ken och för effektivering av lokaltågs- biljetter, med viika resekostnaderna är endast 11155: trafiken på Tammerfors och dess när- 1/3 av normaltarifferna. En motsvarande ned- 11156: maste omgivning, Kangasala, Orivesi, gång av antaiet passagerare har iakttagits på 11157: Lempäälä, Viiala, Nokia, Suoniemi, bansträckorna Tammerfors-Orivesi och Tam- 11158: Vammala och Ylöjärvi kommuner, var- merfors-Vammala. 11159: till de bästa förutsättningar finns?" Järnvägsstyrelsen konstaterade i sitt svar tili 11160: Lempäälä kommun år 1971 bl. a., att när 11161: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt bandeien Riihimäki-Seinäjoki blivit elektrifie- 11162: anföra följande: rad år 1975 förutsätter järnvägsväsendets 11163: Enligt lagen 19. 5. 1950 om de allmänna deltagande i skötseln av lokaitrafiken i Tam- 11164: grunderna för statsjärnvägarnas hushållning bör merforsnejden utsträckande av elektrifieringen 11165: statsjärnvägarna skötas enligt sunda affärsprin- både tili Vammala och Orivesi och sålunda 11166: ciper med avseende fäst på företagets lönsam- ganska stora investeringar. Om trafikbehovet 11167: het och landets allmänna fördel. Statsjärn- i framtiden visar sig tillräckligt stort och om 11168: vägarna försöker med stöd av denna lag sköta ordnande av lokaltrafiken genom järnvägsväsen- 11169: alla sina transportuppgifter med så 1små en- dets medverkan konstateras vara ändamålsen- 11170: hetskostnader som möjligt. A andra sidan ligt, finns i praktiken icke hinder för utveck- 11171: strävar SJ tili att öka den från järnvägsekono- lande av samarbete mellan kommunerna i om- 11172: misk synpunkt lönsamma trafiken och att givningen i enlighet med det exempel Helsing- 11173: minska den icke lönsamma, i den mån det forsområdet kan uppvisa. 11174: sistnämnda är motiverat även med beaktande Enligt trafikministeriets uppfattning är det 11175: av allmänt intresse. icke möjligt att tillgodose den starka ökning 11176: En begränstJ.ing av SJ: s icke lönsamma per- av trafikbehovet, som följer av den emotsedda 11177: sontrafik är enligt allmän fördel motiverad kraftiga expansionen av den centrala Tammer- 11178: endast när åt dem som blir lidande av inskränk- forsnejden, och att lindra vägtrafikstockningen 11179: ningen kan erbjudas motsvarande trafiktjänster utan att kollektivtrafiken sålunda också järn- 11180: med andra trafikmedel. vägarnas lokaltrafik utvecklas. En förutsättning 11181: Den kraftiga utvecklingen av vägnätet i härför är dock att kommunerna i sina egna 11182: Tammerforstrakten samt busstrafikens utveck- planer beaktar de möjligheter som kollektiv- 11183: ling och den kraftiga ökningen av privat- trafiken också i form av järnvägstrafik erbjuder. 11184: bilsparken efter det att bilhandeln blev fri är Trafikministeriet och statsjärnvägarna kommer 11185: de huvudsakliga orsakerna tili att passagerarna att understöda förverkligandet av dessa planer 11186: i SJ:s lokaltrafik har minskats även i Tammer- inom ramen för av riksdagen för ändamålet 11187: forstrakten. beviljade anslag. 11188: 328/72 11189: 6 11190: 11191: Järnvägsstyrelsen har på grund av SJ:s andra trafikbegransningar genomförs, eller 11192: ekonomiska pian 1972-1978 och det för år sammanlagt 1 120 tågkm/ dygnet begränsningar 11193: 1972 godkända statsförslaget uppgjort en plan, företages. 11194: enligt viiken den olönsamma personlokal- Trafikministeriet har för avsikt att de när- 11195: tågstrafiken på de mindre trafikerade ban- maste dagarna tillsätta en kommission för att 11196: delarna skulle ha begränsats med cirka 2 500 skyndsamt utreda bland annat vilka av SJ :s 11197: tågkilometer i dygnet under den tidtabellspe- lokaltrafikförbindelser som är nödiga av all- 11198: riod som börjar den 28 maj 1972. Regeringen mänt samhällspolitiska skäl. Kommissionen 11199: godkände dock icke denna reduktionsplan i skall även avge en rekommendation om person- 11200: sin aftonskola av allmänt samhällspolitiska trafiktjänsternas kvalitetsnivå inom olika om- 11201: skäl. Järnvägsstyrelsen utarbetade senare en råden samt om de åtgärder som erfordras för 11202: plan, enligt viiken 28. 5. 1972 indras 660 uppnående av den önskade nivån. Härvid skall 11203: tågkm/dygnet lokaltåg, 441 tågkm/dygnet er- vid sidan av vägtrafiken även beaktas de möj- 11204: sättes med fjärrtåg och 119 tågkm/ dygnet ligheter järnvägstrafiken erbjuder. 11205: Helsingfors den 14 april 1972. 11206: 11207: Trafikminister Valde Nevalainen. 11208: Kirj. ksm. n:o 55. 11209: 11210: 11211: 11212: 11213: Kortesalmi: Vajaiden maitopussien toimittamisesta myyntiin. 11214: 11215: 11216: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11217: 11218: Oulussa on pitkähkön aikaa havaittu, että misesta, mutta .tätä kirjoitettaessa vain oulu- 11219: kuluttajille myydään vajaita maitopusseja. Esim. lainen sanomalehti Pohjolan Työ on kiinnittä- 11220: ulosottoapulaisen Otto Lillqvistin perheessä on nyt huomiota vajaisiin maitopusseihin 14. 3. 11221: vajaiden maitopussien myyntiä jonkin aikaa 1972 sekä etusivullaan että pakinassaan. 11222: varta vasten seurattu. Todettakoon tästä tark- Saamani tiedon mukaan kaupassa myytävässä 11223: kailusta seuraavat yksityiskohdat: maitopussissa tulisi olla maitoa 1 032-1 034 11224: Perheeseen ostettiin esim. 22. 1. 1972 Väli- grammaa, johon tulee lisäksi pussin painoa 11225: vainion Valinta-Ruususta kuusi pussia kevyt- 9 grammaa. 11226: maitoa, joissa kussakin oli maitoa vain 800 Luonnollisesti pussimaitoa myyneet oululai- 11227: grammaa eli noin kahdeksan desilitraa, ts. set elintarvikeliikkeet eivät ole syypäitä vajai- 11228: kahden desilitran vajaus. Edelleen 15. 2. 1972 siin maitopusseihin, eivät myöskään maidon- 11229: Kymppi-Valinnasta löytyi kokomaitopussi, jon- tuottajat, vaan syy on meijereiden eli välittäjä- 11230: ka bruttopaino oli vain 784 grammaa. Nuo mai- portaan. 11231: topussit ovat olleet peräisin Valion meijeristä. Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 11232: Vielä 6. 3. 1972 löytyi Kymppi-Valinnasta ko- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin kysyn 11233: konainen laatikollinen eli 25 maitopussia, joi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaiselta 11234: den jokaisen bruttopaino oli vain 900 gram- jäseneltä: 11235: maa. Tämä Jaatikollinen oli puolestaan Limin- 11236: gin Meijerin tuotetta. Tietääkö Hallitus, että eräät meije- 11237: Huomautettakoon, että nämä esimerkit ovat rit ovat viime aikoihin saaikk.a lähettä- 11238: vain yhden kuluttajaperheen osalta, joten ky- neet ja ehkä toimittavat yhäkin myyn- 11239: seessä saattaa olla hyvinkin laajamittainen vä- tiin eli kuluttajille huomattavan vajaita 11240: littäjäportaan mittavajaus, joka ei mahdollisesti maitopusseja, 11241: rajoitu yksinomaan Oulun seudulle. ja mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- 11242: Otto Lillqvist on yrittänyt saada lehdistöä ja tyä kuluttajien suojelemiseksi mainitun- 11243: televisiota kiinnostumaan epäkohdan julkista- laisel ta liiketoiminnalta? 11244: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1972. 11245: 11246: J. Juhani Kortesalmi. 11247: 11248: 11249: 11250: 11251: 278/72 11252: 2 11253: 11254: 11255: 11256: 11257: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11258: 11259: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lisuusministeriön elintarviketoimisto on pyrki- 11260: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nyt kaikin mahdollisin keinoin tehostamaan 11261: olette 15 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn myös paikallista elintarvikevalvontaa. Tämä on 11262: kirjeen N:o 426 ohella toimittanut Valtioneu- kuitenkin käytännössä osoittautunut vaikeaksi 11263: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tehtäväksi mm. siitä syystä, että paikalliset 11264: kansanedustaja Kortesalmen kirjallisesta kysy- terveydenhoitoviranomai~et eivät ole suoraan 11265: myksestä N:o 55, jossa tiedustellaan: alistetut kauppa- ja teollisuusministeriölle elin- 11266: tarvikevalvontatehtävissään. 11267: "Tietääkö Hallitus, että eräät meije- Lisäksi on todettava, että maidon myynnin 11268: rit ovat viime aikoihin saakka lähettä- ja käsittelyn valvontaa johtaa kaksi eri minis- 11269: neet ja ehkä toimittavat yhäkin myyn- teriötä, nimittäin kauppa- ja teollisuusministe- 11270: tiin eli kuluttajille huomattavan vajaita riö sekä maa- ja metsätalousministeriö. Maidon 11271: maitopusseja, kuluttajapakkausten sisällyksen määrän val- 11272: ja mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- vonta kuuluu kauppa- ja teollisuusministeriölle 11273: tyä kuluttajien suojelemiseksi mainitun- ja muu maidontarkastukseen liittyvä valvonta 11274: laiselta liiketoiminnalta?" maa- ja metsätalousministeriölle. Tähän val- 11275: vonnan johdon hajanaisuuteen on kiinnittänyt 11276: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- huomiota myös elintarvikevalvontatoimikunta 11277: taen seuraavaa: komiteamietinnössään (B 196/1970), jossa esi- 11278: Kauppa- ja teollisuusministeriön toimesta tetään kaikkien elintarvikkeiden valvonnan joh- 11279: tehdyissä koko maata käsittävissä tutkimuk- don, lukuunottamatta maidon ja lihan tuotan- 11280: sissa on todettu markkinoilla olevan myös va- toon liittyvää tarkastusta, siirtämistä kokonai- 11281: jaita maitopakkauksia. Epäkohdan korjaami- suudessaan yhden viranomaisen hoidettavaksi. 11282: seksi kauppa- ja teollisuusministeriö on anta- Kuluttajien suojelun tehostamiseksi kauppa- 11283: nut maidon pakkaajille asiasta huomautuksia. ja teollisuusministeriö on jo aloittanut maidon 11284: Maitopakkauksissa ilmeneviin vajauksiin on vähittäismyyntipakkausten sisällyksen määrien 11285: osittain syynä tehoton paikallinen elintarvike- tähän astista tehostetumman valvonnan ja tu- 11286: valvonta, joka kunnissa kuuluu terveydenhoito- lee tarkasti seuraamaan asian kehittymistä. 11287: viranomaisten suoritettavaksi. Kauppa- ja teol- 11288: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1972. 11289: 11290: Kauppa- ja teollisuusministeri Jussi Linnamo. 11291: 3 11292: 11293: 11294: 11295: 11296: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr T a 1m a n. 11297: 11298: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen medelsbyrå har med alla tili buds stående me- 11299: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse del strävat tili att effektivera även den lokala 11300: av den 15 mars 1972 nr 426 tili vederbörande livmedelskontrollen. Detta har dock i praktiken 11301: medlem av Statsrådet för avgivande av svar visat sig vara en svår uppgift bl. a. därför, att 11302: översänt avskrift av följande av riksdagsmannen de lokala hälsovårdsmyndigheterna i vad angår 11303: Kortesalmi ställda skriftliga spörsmål nr 55: deras åligganden rörande livsmedelskontrollen 11304: icke är direkt underställda handels- och industri- 11305: "Är Regeringen medveten om att ministeriet. 11306: vissa mejerier ännu under de senaste Det bör ytterligare konstateras, att ledningen 11307: tiderna sänt och kanske alltjämt sänder av tillsynen i fråga om försäljning och behand- 11308: tili försäljning, alltså tili konsumenterna, ling av mjölk åligger två olika ministerier, 11309: mjölk:påsar som är synnerligen knappt nämligen handels- och industriministeriet samt 11310: påfyllda, jord- och skogsbruksministeriet. Tillsynen be- 11311: och vilka åtgärder ämnar Regeringen träffande mängden av innehållet i konsument- 11312: vidta för skyddande av konsumenter förpaokningar ankommer på handels- och in- 11313: mot dylik affärsverksamhet?" dustriministeriet och tillsynen i samband med 11314: mjö1kkontroll i övrigt på jord- och skogsbruks- 11315: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ministeriet. Vid denna splittring i ledningen 11316: samt anföra följande: av tillsynen har även livsmedelskontrollkom- 11317: Vid undersökningar som har utförts på åt- mitten fäst uppmärksamhet i sitt kommitte- 11318: gärd av handels- och industriministeriet och betänkande (B 106/1970). I detta föreslås, 11319: omfattat hela landet har konstaterats, att på att ledningen av tillsynen beträffande alla livs- 11320: marknaden även förekommer mjölikförpack- medel, med undantag för den kontroll som 11321: ningar med knappt innehåll. För avhjälpande hänför sig tili mjölk- och köttproduktionen, 11322: av detta miss·förhållande har handels- och i sin helhet överförs tili en enda myndighet. 11323: industriministeriet givit förpackare av mjölk Handels- och industriminsteriet har med 11324: anmärkningar i ärendet. sikte på effektivering av konsumentskyddet 11325: Förekomsten av för knappt påfyllda mjölk- redan inlett en skärpt tillsyn beträffande mäng- 11326: förpackningar beror tili en del på ineffektivi- den av mjölk i minutförsäljningshöljen ooh 11327: teten hos den lokala livsmedefskontrollen, som kommer att noggrant följa med utveoklingen 11328: i kommunerna utförs av hälsovårdsmydighe- i ärendet. 11329: terna. Handels- och industriministeriets livs- 11330: Helsingfors den 6 april 1972. 11331: 11332: Handels- och industriminster Jussi Unnamo. 11333: Skriftl. spm. nr 56. 11334: 11335: 11336: 11337: 11338: Sigfrids: Om anordnande av svenskspråkiga barnmorskekurser. 11339: 11340: 11341: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 11342: 11343: Det är för närvarande på många håll svårt morskeutbildningen i sin framtidsplanering. 11344: att få barnmorsketjänster besatta både vid för- Regelbundet återkommande svenska barn- 11345: lossningsanstalter och inom den öppna vår- morskekurser kunde upphjälpa situationen. 11346: den. Särskilt alarmerande är situationen i de Folkhälsolagen stadgar, att i den kommu- 11347: svenska och tvåspråkiga områdena i vårt land. nala hälsorådgivningen skall ingå också upp- 11348: I Vasa Iän är det synnerligen svårt att finna lysning om familjeplanering. Denna rådgivning 11349: en vikatie för en barnmorska i en svenk kom- förutsätter, om den skall lyckas, ett förtroen- 11350: mun. Vad sjukhusen beträffar, skulle områdets defullt samtai mellan hälsovårdaren och pa- 11351: språkliga struktur förutsätta att ca hälften av tienten på patientens eget språk. Även ur den- 11352: barnmorskorna vore finskspråkiga och hälften na synpunkt vore det viktigt att bristen på 11353: svenskspråkiga. Men vid centralsjukhuset i svenska barnmorskor kunde hävas. 11354: Vasa är barnmorsketjänsterna 23 och endast Hänvisande tili det ovananförda önskar jag 11355: 8 av barnmorskorna är svenskspråkiga. Vid i den ordning 37 § 1 momentet riksdagsord- 11356: Malmska sjukhuset i Jakobstad är motsvarande ningen föreskriver ställa följande spörsmål att 11357: tal 13 och 5. Bottenhavets kretssjukhus har 9 besvaras av vederbörande medlem av statsrå- 11358: barnmorsketjänster besatta. Endast en av det: 11359: barnmorskorna är svenskspråkig. Också cent- 11360: ralsjukhuset i Gamlakarleby skulle behöva Är Regeringen medveten om den all- 11361: svenskspråkiga barnmorskor. varliga bristen på svenska och tvåsprå- 11362: En orsak tili bristen på svenska barn- kiga barnmorskor och är Regeringen 11363: morskor är synbarligen den, att svenska kurser beredd att vidtaga åtgärder för att re- 11364: ordnats endast sporadiskt. De unga sjukskö- gelbundet återkommande svenska barn- 11365: terskorna har därför inte kunnat ta med barn- morskekurser anordnas? 11366: Helsingfors den 15 mars 1972. 11367: 11368: Elly Sigfrids. 11369: 11370: 11371: 11372: 11373: 317/72 11374: Kirj. ksm. n:o 56. Suomennos. 11375: 11376: 11377: 11378: 11379: Sigfrids: Ruotsinkielisten kätilökurssien aikaansaamisesta. 11380: 11381: 11382: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11383: 11384: Tätä nykyä on monilla tahoilla vaikeata saa- densuunnitelmiinsa. Säännöllisesti toistuvat 11385: da kätilönvirkoja täytetyksi sen paremmin syn- ruotsinkieliset kätilökurssit helpottaisivat tilan- 11386: nytyslaitoksissa kuin avoimen huolionkaan pii- netta. 11387: rissä. Erityisen hälyttävä tilanne on maamme Kansanterveyslaissa säädetään, että kunnal- 11388: ruotsinkielisillä ja kaksikielisillä alueilla. Vaa- liseen terveysneuvontaan on sisällytettävä myös 11389: san läänissä on kovin vaikeata löytää sijaista tietojen antaminen perhesuunnittelusta. Tämä 11390: ruotsinkielisen kunnan kätilölle. Mitä sairaaloi- neuvonta edellyttää onnistuakseen luottamuk- 11391: hin tulee, edellyttäisi alueen kielellinen raken- sellista keskustelua terveydenhoitajan ja poti- 11392: ne, että n. puolet kätilöistä olisi suomenkieli- laan välillä potilaan omalla kielellä. Myös täl- 11393: siä ja puolet ruotsinkielisiä. Mutta Vaasan tä kannalta katsoen olisi tärkeätä poistaa ruot- 11394: keskussairaalassa kätilönvirkoja on 23 ja kä- sinkielisten kätilöiden puute. 11395: tilöistä ainoastaan 8 on ruotsinkielisiä. Mal- Ylläesitettyyn viitaten haluan valtiopäiväjär- 11396: min sairaalassa Pietarsaaressa vastaavat luvut jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla asettaa 11397: ovat 13 ja 5. Perämeren piirisairaalassa on 9 valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 11398: täytettyä kätilönvirkaa. Ainoastaan yksi käti- vaksi seuraavan kysymyksen: 11399: löistä on ruotsinkielinen. Myös Kokkolan kes- 11400: kussairaalassa tarvittaisiin ruotsinkielisiä käti- Onko Hallitus tietoinen ruotsinkie- 11401: löitä. listen ja kaksikielisten kätilöiden vaka- 11402: Muuan syy ruotsinkielisten kätilöiden puut- vasta puutteesta ja onko Hallitus valmis 11403: teeseen on ilmeisestikin, että ruotsinkielisiä ryhtymään toimenpiteisiin säännöllisesti 11404: kursseja järjestetään ainoastaan satunnaisesti. toistuvien ruotsinkielisten kätilökurs- 11405: Nuoret sairaanhoitajat eivät sen vuoksi ole voi- sien aikaansaamiseksi? 11406: neet ottaa mukaan kätilökoulutusta tulevaisuu- 11407: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1972. 11408: 11409: Elly Sigfrids. 11410: 3 11411: 11412: 11413: 11414: 11415: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11416: 11417: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- opintolinjalla Kätilöopistossa. Ruotsinkielistä 11418: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- peruskoulutusta on järjestetty esiintyneen tar- 11419: mies, olette 15 päivänä maaliskuuta 1972 päi- peen mukaan. Muutaman vuoden ajan annettua 11420: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- kätilötyön erikoiskoulutusta ei toistaiseksi ole 11421: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen toimeenpantu ruotsinkielisenä ennen muuta 11422: kansanedustaja Elly Sigfridsin näin kuuluvasta siitä syystä, että terveydenhuoltoviranomaisten 11423: kirjallisesta kysymyksestä n:o 56: ilmoituksen mukaan ei ole ollut riittävää tar- 11424: vetta koulutuksen järjestämiseksi. Yksittäisiä 11425: "Onko Hallitus tietoinen ruotsinkie- kaksikielisiä opiskelijoita on vuosittain osallis- 11426: listen ja kaksikielisten kätilöiden vaka- tunut suomenkieliseen koulutukseen. 11427: vasta puutteesta ja onko Hallitus val- Hallitus on tietoinen ruotsinkielisten kätilöi- 11428: mis ryhtymään toimenpiteisiin säännöl- den tarpeesta. Asian johdosta Kätilöopistoa on 11429: lisesti toistuvien ruotsinkielisten kätilö- 28. 2. 1972 kehotettu ottamaan ruotsinkielinen 11430: kurssien aikaansaamiseksi?" opiskelijaryhmä syksyllä 1972. Hallitus pitää 11431: myös tärkeänä koulutuksen järjestämistä sään- 11432: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nöllisesti, mahdollisuuksien mukaan joka toi- 11433: vasti seuraavaa: nen vuosi. Tämä riippuu kuitenkin toisaalta 11434: Kätilökoulutus aikaisemmassa perustutkin- koulutukseen hakeutuvien lukumäärästä, toi- 11435: toon johtavassa muodossaan on lopetettu. Sen saalta avoinna olevien työpaikkojen määrästä, 11436: asemasta nykyisin järjestetään sairaanhoitajille joten aivan tarkkaa suunnitelmaa ei asiasta ole 11437: lukuvuoden kestävä erikoiskoulutus kätilötyön mahdollista tehdä tässä vaiheessa. 11438: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1972. 11439: 11440: 11441: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 11442: 4 11443: 11444: 11445: 11446: 11447: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 11448: 11449: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anordnats i mån av behov. Inom ramen för 11450: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse den specialutbildning i barnmorskearbete som 11451: av den 15 mars 1972 tili vederbörande med- existerat under några års tid har hittills icke 11452: lem av statsrådet översänt avskrift av följande meddelats svenskspråkig undervisning framför 11453: av riksdagsman Elly Sigfrids ställda skriftliga allt av den orsaken, att tillräckligt behov att 11454: spörsmål nr 56: anordna sådan utbildning enligt hälsovårds- 11455: myndigheternas uppgift icke har funnits. En- 11456: "Är Regeringen medveten om den staka tvåspråkiga studerande har årligen del- 11457: allvarliga bristen på svenska och två- tagit i den finskspråkiga utbildningen. 11458: språkiga barnmorskor och är Rege- Regeringen är medveten om behovet av 11459: ringen beredd att vidtaga åtgärder för svenskspråkiga barnmorskor. Därför har Bam- 11460: att regelbundet återkommande svenska morskeinstitutet 28. 2. 1972 uppmanats att 11461: barnmorskekurser anordnas?" hösten 1972 intaga en svenskspråkig grupp 11462: studerande. Regeringen anser det även viktigt, 11463: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt att utbildningen anordnas regelbundet, i mån 11464: anföra följande: av möjlighet vart annat år. Detta beror emel- 11465: Barnmorskeutbildning förekommer ej längre lertid å ena sidan på antalet sökande tili ut- 11466: i den form som leder tili tidigare grundexamen. bildningen och å andra sidan på antalet vakanta 11467: I stället för den anordnas vid Barnmorskeinsti- arbetsplatser, varför det icke i detta skede 11468: tutets studielinje för barnmorskearbete special- är möjligt att uppgöra någon alldeles exakt 11469: utbildning för sjukskötare, som omfattar ett plan i saken. 11470: läsår. Svenskspråkig elementarutbildning har 11471: Helsingfors den 13 april 1972. 11472: 11473: 11474: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 11475: Kh·j. ksm. n:o 57. 11476: 11477: 11478: 11479: 11480: Sandelin: Tekstiiliteknologian korkeimman opetuksen siirtämi- 11481: sestä Tampereelle. 11482: 11483: 11484: 11485: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11486: 11487: Kauppa- ja teollisuusministeriö päätti 11. 6. Tampereen teknillisen korkeakoulun raken- 11488: 1969, että tekstiiliteknologian korkein opetus nusohjelman suunnittelun ja toteuttamisen 11489: siirretään Helsingistä Tampereen teknilliseen vuoksi toimikunnan selvitys tulisi olla valmii- 11490: korkeakouluun. Ko. päätöksessä myös sano- na 31. 5. 1972 mennessä. 11491: taan: "teknillisen korkeakoulun ja Tampereen Kuitenkaan ko. komiteaa ei ole nimitetty, 11492: teknillisen korkeakoulun tulee ryhtyä päätöksen vaikka pyynnöstä on kulunut 5 kuukautta, vaan 11493: täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin toimenpitei- asia on jäänyt makaamaan. Sillä on ollut suuri 11494: siin". haittavaikutus niin Tampereen teknillisen kor- 11495: Ko. päätös perustui ylimmän teknillisen ope- keakoulun kuin Tampereen teknillisen oppilai- 11496: tuksen kehittämiskomitean eli Raholan komi- toksen tulevaisuudensuunnitelmien kannalta. 11497: tean mietinnön ehdotukseen. Ko. komitea oli Asioiden paha viivästyminen on uhkaamassa. 11498: asian tutkinut huolellisesti ja objektiivisesti. Näin siitä huolimatta, että opetusministeriössä 11499: Kun teknillisen korkeakoulun toisen tekstiili- on tiedossa kunkin intressipiirin ehdottamat 11500: teknologian professorin virka julistettiin auki ja sopiviksi katsotut henkilöt. 11501: toukokuussa 1970, samalla myös ilmoitettiin, Tampereen teknillisen korkeakoulun suunni- 11502: että ko. opetus siirretään Tampereelle. Siten telmana on, että tekstiiliteollisuuden opinto- 11503: ao. viran tulevan haltijan oli varauduttava tä- suunnalle pyrkivät uudet oppilaat voitaisiin 11504: hän hakiessaan. ottaa Tampereelle syksyllä 197 4, jolloin perus- 11505: Siirtokysymys luonnollisesti vai!kuttaa aika- aineiden opetus myös kemian osalta niin labora- 11506: tauluineen myös suuresti Tampereen teknillisen toriotilojen kuin opettajavoimien suhteen on 11507: korkeakoulun rakennus- ja virkojen täyttösuun- kunnossa. Ammattiaineiden opetus alkaisi teks- 11508: nitelmiin. Sen johdosta Tampereen teknillinen tiiliaineissa syksyllä 197 6 ja niiden luennoimi- 11509: korkeakoulu on useaan otteeseen sekä kirjalli- nen päättyisi Helsingissä keväällä 1977. Aika- 11510: sesti että suullisesti pyytänyt tuloksetta neu- taulu on realistinen toteuttaa ja tuottaisi mah- 11511: vottelua Helsingin korkeakoulun kanssa ko. dollisimman vähän haittaa Helsingissä opin- 11512: siirron teknilliseksi ja ajalliseksi toteuttami- tonsa aloittaneille tekstiiliteknologian teekka- 11513: seksi. Kun tulosta ei ollut näkyvissä, kääntyi reille. Näin ollen asiaa on pidettävä kiireelli- 11514: Tampereen teknillinen korkeakoulu opetusmi- senä. 11515: nisteriön puoleen ja pyysi 12. 11. 1971 lähet- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 11516: tämässään kirjelmässään ko. ministeriötä aset- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 11517: tamaan toimikunnan, jonka tehtävänä on: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 11518: - laatia aikataulu siirtymisen toteuttami- vaksi seuraavan kysymyksen: 11519: seksi sekä selvittää ja tehdä ehdotus muista Onko Hallitus tietoinen siitä, että 11520: siirtymisen kannalta tarpeellisista toimenpi- viivyttely tekstiiliteknologian korkeim- 11521: teistä; man opetuksen siirtämiseksi Tampereen 11522: - selvittää opetuksesta aiheutuva tilantarve teknillisen korkeakoulun yhteyteen hait- 11523: samoin kuin opettajatarve; sekä taa sekä Tampereen teknillisen korkea- 11524: - selvittää mahdollisuudet Tampereen tek- koulun että kyseisen alan kehitystä 11525: nillisen korkeakoulun ja Tampereen teknillisen maassamme, ja jos on, 11526: oppilaitoksen laboratorioiden yhteiskäyttöön. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11527: 349/72 11528: 2 11529: 11530: ryhtyä, jotta tekstiiliteknologian ylim- saadaan yksi keskitetty hyvä tekstiili- 11531: män opetuksen siirto Tampereelle voi- laboratorio asianmukaisine koneineen ja 11532: daan suorittaa edellä esitetyn aikatau- laitteineen? 11533: lun mukaisesti siten, että maahamme 11534: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1972. 11535: 11536: Valdemar Sandelin. 11537: 3 11538: 11539: 11540: 11541: 11542: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11543: 11544: Valtiopäiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momen- puolien kanssa neuvotteluja, joissa sen tietoon 11545: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Her.ra Puhe- on saatettu myös opetuksen Tampereen teik- 11546: mies, olette 16 päivänä maaliskuuta 1972 päi- nilliseen korkeakouluun siirtämistä vastustavia 11547: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- mielipiteitä. Käydyissä neuvotteluissa ei ole 11548: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kuitenkaan ilmennyt mitään sellaista, mikä an- 11549: kansanedustaja Valdemar Sandelinin näin kuu- taisi aihetta kauppa- ja teollisuusministeriön 11550: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 57: 11 päivänä kesäkuuta 1969 tekemästä periaate- 11551: päätöksestä poikkeavaan kannanottoon. Opetus- 11552: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että ministeriö onkin 18 päivänä huhtikuuta 1972 11553: viivyttely tekstiiliteknologian korkeim- asettanut työryhmän, jonka tehtävänä on 11554: man opetuksen siirtämiseksi Tampereen 1. laatia aikataulu tekstiilitekniikan korkea- 11555: teknillisen korkeakoulun yhteyteen hait- koulutasoisen opetuksen siirtämisestä teknilli- 11556: taa sekä Tampereen teknillisen korkea- sestä korkeakoulusta Tampereen teknilliseen 11557: koulun että kyseisen alan kehitystä korkeakouluun; 11558: maassamme, ja jos on, 2. selvittää siirrosta aiheutuvat vaikutukset 11559: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tampereen teknillisen korkeakoulun opetuksen 11560: ryhtyä, jotta tekstiiliteknologian ylim- ja rakentamisen suunnitteluun; 11561: män opetuksen siirto Tampereelle voi- 3. selvittää mahdollisuudet Tampereen tek- 11562: daan suorittaa edellä esitetyn aikatau- nillisen korkeakoulun ja Tampereen teknillisen 11563: lun muikaisesti siten, että maahamme oppilaitoksen samoin kuin mahdollisesti aika- 11564: saadaan yksi keskitetty hyvä tekstiili- naan Tampereelle rakennettavien valtion tek- 11565: laboratorio asianmukaisine koneineen ja nillisen tutkimuskeskuksen laboratorioiden yh- 11566: laitteineen?" teiskäyttöön. 11567: Koska Tampereen teknillisen korkeakoulun 11568: Vastauksena !kysymykseen esitän kunnioitta- koneinsinööriosaston suunnitelmien edistymi- 11569: vasti seuraavaa: nen edellyttää tekstiiliopetuksen vaatiman ti- 11570: Tampereen teknillisen korkeakoulun kään- lantarpeen selvittämistä kuluvan vuoden syk- 11571: nyttyä 12 päivänä marraskuuta 1971 opetus- syyn mennessä, on työryhmän jätettävä selvi- 11572: ministeriön puoleen tekstiiliteknologian kor- tyksensä 15. 9. 1972 mennessä. Työryhmän 11573: keimm'an opetuksen valtakunnallista järjestelyä selvityksen saatuaan ministeriö ryhtyy asian 11574: koskevassa asiassa ministeriö on käynyt eri Osa- vaatimiin toimenpiteisiin. 11575: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1972. 11576: 11577: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 11578: 4 11579: 11580: 11581: 11582: 11583: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 11584: 11585: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vid till ministeriets kännedom även bringats 11586: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse åsikter som går emot en överflyttning av un- 11587: av den 16 mars 1972 till vederhörande medlem d.ervisningen till Tekniska högskolan i Tam- 11588: av statsrådet översänt avskrift av följande av merfors. Vid. dessa underhandlingar har dock 11589: riksdagsman Valdemar Sandelin ställda spörs- icke framgått någonting som skulle .föranleda 11590: mål nr 57: e.tt från handels- och industriministeriets beslut 11591: den 11 juni 1969 avvikande ställningstagande. 11592: "Är Regeringen medveten om att Undervisningsministeriet tillsatte också den 18 11593: dröjsmålet med överflyttningen av den april 1972 en arbetsgrupp, som har till upp- 11594: högsta textilteknologiska undervisnin- gift 11595: .gen att skötas i anslutning tili tekniska 1. att uppgöra en tidtabell för överflyttning 11596: högskolan i Tammerfors är till men av undervisningen i textilteknik på högskole- 11597: för både Tekniska högskolans i Tam- nivå från tekniska :högskolan till Tekniska hög- 11598: merfors och ifrågavarande branschs ut- skolan i Tammerfors; 11599: veckling i vårt land, och om så är faUet, 2. att utreda de inverkningar som över- 11600: vilka åt.gärder ämna.r Regeringen vid- flyttning har på planeringen av undervisningen 11601: taga för att överflyttningen a-v den och byggandet vid Tekniska högskolan i T am- 11602: högsta textilteknologiska undervisnin- merfor~ 11603: gen tili Tammerfors skall kunna verk- 3. att utreda möjligheterna för samfällt 11604: ställas i enlighet med den i spörsmålet bruk av laboratorierna vid Tekniska högskolan 11605: föreslagna tidtabellen så, att i vårt land i Tammerfors och Tampereen teknillinen oppi- 11606: fås till stånd ett centraliserat, gott tex- laitos samt laboratorier som eventuellt i sinom 11607: tillaboratorium med sakenliga maskiner tid by.ggs i Tammerfors för statens tekniska 11608: och anordnin.gar?" forsknin.gscentral. 11609: Enär framskridandet av maskiningenjörsav- 11610: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt delnigens vid Tekniska högskolan i Tammer- 11611: anföra följande: fors planer förutsätter, att frågan om det ut- 11612: Sedan tekniska högskolan i Tammerfors den rymme som textilundervisningen kräver blir 11613: 12 november 1971 hänvänt sig till undervis- utredd, före hösten innevarande år, hör arbets- 11614: ningsministeriet i ett ärende som berörde den gruppen inlämna sin utredning före 15. 9. 1972. 11615: riksomfattande organiseringen av den högSta Så snart ministeriet erhållit arbetsgruppens ut- 11616: undervisningen i textilteknologi har ministe- redning skrider ministeriet till av saken på- 11617: riet underhandlat med de olika parterna, var- kallade åtgärder. 11618: Helsingfors den 19 aptil 1972. 11619: 11620: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 11621: Kirj. ksm. n:o 58. 11622: 11623: 11624: 11625: 11626: Järvenpää ym.: Työttömiksi joutuneiden kuorma-autoilijain toi- 11627: meentulon turvaamisesta. 11628: 11629: 11630: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 11631: 11632: Maassamme on vaikea työllisyystilanne. kuortna-auton avulla leipänsä ansaitsevien au- 11633: Työttömyys on ollut ja tullut yhä JJSeamtnan toilijain asema on nykyisenä ajankohtana eri- 11634: kuorma-autoilijan osaksi. Vai.keimpaan asemaan tyisen vaikea. 11635: ovat joutuneet ne kuorma-auton omistajat, Valtiovallan tulisi kiireesti ryhtyä vaikeuk- 11636: joilla auto on välttämätön työväline. Kun yh- sissa olevien kuorJna-autoilijain toitneentulon 11637: denkin auton omistajat luetaan pienyrittäjiin turvaamista takaaviin toimenpiteisiin. Ensi- 11638: kuuluviksi, niin heillä ei ole mahdollisuutta sijaisesti on kysymys työpaikan turvaamisesta, 11639: päästä työttömyysavustuksen tai -korvauksen mutta myös lainsäädäntöteitse tulisi asioita hoi- 11640: piiriin. Sen vuoksi he ovat vailla sitäkin tukea, taa siten, että yksinomaan kuorma-auton avulla 11641: joka työllisyyslain mukaan työttömiksi joutu- toimeentulonsa hankkivien kohdalla ryhdyttäi- 11642: neille maksetaan. siin toimenpiteisiin työttömyyskorvauksen tur- 11643: Vaitiovallan taholta ei ole läheskään riittä- vaaJniseksi työttÖJnyyden sattuessa. 11644: västi järjestetty työttömiksi joutuneille työtä. Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 11645: Monessa tapauksessa työmaat sijaitsevat siten, 37 §:n 1 tnomenttlin viitaten esitämme valtio- 11646: että eräissä maakunnissakin autoilijoille työtä neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 11647: antavia tie- ym. lähinnä maansiirtotöitä ei ole seuraavan kysymyksen: 11648: nimeksikään. Kun kuluvan talven aikana ovat 11649: metsätyöt olleet vähissä, niin puutavaran ajoja- Mihin toiJnenpiteisiin Hallitus aikoo 11650: kaan ei ole merkittävästi ollut, eikä tule koko ryhtyä työttöJniksi joutuneiden kuorma- 11651: kevätkauden aikana olemaan. Näin ollen autoilijain toitneentulon turvaamiseksi? 11652: Hdsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1972. 11653: 11654: Matti Järvenpää. Helvi Niskanen. 11655: 11656: 11657: 11658: 11659: 342/72 11660: 2 11661: 11662: 11663: 11664: 11665: E d u s k u n n a n H e r r a. P u h e ro i e h e 11 e. 11666: 11667: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siitä, että puutavara-ajojen vähyydestä seura- 11668: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ten ko. autoilijoiden työpaine on keskittynyt 11669: olette 16 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn kuluneena talvikautena roaanrakennusajoihin. 11670: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Ylläolevaan viitaten on kuitenkin todettava, 11671: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ettei asiain tila ole poikkeuksellinen, vaan suh- 11672: edustajien Matti Järvenpään ja Helvi Niskasen dannekierron myötä välttämättä seuraava. 11673: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o Ylikapasiteetin muodostumista pyrkivät lii- 11674: 58: kennelupaviranomaiset mahdollisuuksiensa mu- 11675: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kaan estämään omaksumallaan tiukalla liikenne- 11676: ryhtyä työttömiksi joutuneiden kuorroa- lupapolitiikalla, jota varsinkin korkeasuhdan- 11677: autoilijain toimeentulon turvaamiseksi?" teen vallitessa tehostetaan. Lisäksi todetta- 11678: koon, että liikennelupa ammattimaisen rooot- 11679: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toriajoneuvoliikenneasetuksen mukaan myönne- 11680: vasti seuraavaa: tään vain jatkuvan toimeentulon takaavan py- 11681: Varsinaista työttömyyttä ei ammattiautoili- syvän liikennetarpeen tyydyttämiseen. Tätä 11682: joiden piirissä tasaisen kysynnän kausina asetuksen kohtaa on liikenneministeriön toi- 11683: esiinny mainittavassa määrin, vaan kysymys mesta jatkuvasti korostettu myös lääninhalli- 11684: on lähinnä kausiluontoisesta alityöllisyydestä. tuksille annetuissa yleisohjeissa. 11685: Varsinaisia toimeentulohäiriöitä se ei aiheuta, Työvoimaministeriö on osaltaan yrittänyt 11686: koska se vuosittain toistuvana on mahdollista vaikuttaa kuorma-autoilijoiden työllisyyteen 11687: ottaa ennalta huomioon. Vaikearoman ongel- mahdollisuuksiensa mukaan. Valtion työviras- 11688: man muodostaa suhdanteista johtuva työttö- toista lähinnä tie- ja vesirakennushallitus on 11689: myys. Ammattiautoilu on palveluelinkeino ja ero. yrittäjien työnantaja. Kuluvan vuoden 11690: tyypillistä palveluelinkeinoille on, että ne ovat huhti-toukokuuta varten on valtioneuvostossa 11691: erittäin suhdanneherkkiä, koska palveluksia ei vahvistettu lisätyöllisyysohjelma. Tässä lisätyö- 11692: voida tuottaa varastoon huonoina aikoina ku- ohjelmassa on tie- ja vesirakennushallituksen 11693: ten muussa tuotantotoiminnassa kysynnän vaih- osuus lähes 2/3. Lisätyöohjelma on keskitty- 11694: telujen tasaamiseksi. Näinollen aiheuttaa ky- nyt lähinnä kehitysalueille, kuten Pohjois- 11695: synnän ja tarjonnan tasapainotilan toteuttami- Karjalan, Oulun, Kainuun ja Lapin tie- ja vesi- 11696: nen suljetussa järjestelmässä aina ylikapasitee- rakennuspiireihin. On selvää, että lisätyöohjel- 11697: tin muodostumista huippukysynnän kausina. man avulla on voitu työllistää myös näillä 11698: Viime aikojen suhdannetaantuman johdosta alueilla kuorma-autoilijoita. Kun hallituksen 11699: on näinollen osa autoilijoista, varsinkin niiden tarkoituksena on hoitaa työllisyys mahdollisim- 11700: tuotteiden kuljetuksissa, joiden tuotannossa man pitkälle ns. työlinjaa noudattaen, heijastuu 11701: taantuma on voimakkaimmin koettu, joutunut tämä työllisyyden hoito myös kuorma-autoili- 11702: kokemaan myös työttömyyttä. Hallituksen kä- joiden toimintaan. 11703: sityksen mukaan on erikoiskuorma-autojen ku- Nykyisen suhdannetaantuman pahin vaihe 11704: ten säiliöautojen, betoninkuljetusautojen, kyl- alkaa jo olla ohi ja alkava noususuhdanne pa- 11705: mäkuljetusautojen jne. työllisyys ollut tyydyt- rantaa automaattisesti myös ammattiautoilijoi- 11706: tävä. Sitävastoin lähinnä metsäajaja ja maan- den työllisyysnäkymät. Tästä huolimatta seu- 11707: rakennustöihin liittyviä kuljetuksia suorittavien raa hallitus aktiivisesti tilanteen kehitystä ryh- 11708: autoilijoiden työtilanne on etenkin kehitys- tyen tarvittaessa asian vaatimiin toimenpitei- 11709: alueilla ollut vaikea. Tämä johtuu lähinnä siin. 11710: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1972. 11711: 11712: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 11713: 3 11714: 11715: 11716: 11717: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 11718: 11719: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen att ifrågavarande chaufförers arbetstryck på 11720: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- grund av minskade virkeskörslor under den 11721: velse av den 16 mars 1972 tili vederbörande förflutna vintern koncentrerats tili jordbygg- 11722: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- nadskörslor. Med hänvisning till ovanstående 11723: jande av riksdagsledamöterna Matti Järvenpää kan dock konstateras, att sakläget icke är ex- 11724: och Helvi Niskanen ställda spörsmål nr 58: ceptionellt, utan en oundviklig följd av ~~on 11725: junkturcykeln. 11726: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen Trafiktillståndsmyndigheterna försöker enligt 11727: vidtaga för tryggande av de arbetslösa sina möjligheter förhindra uppkomsten av över- 11728: lastbilschaufförernas utkomst?" kapacitet genom att omfatta en stram tra- 11729: fiktillståndspolitik, som effektiveras särskilt 11730: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt under rådande högkonjunkturer. Vidare må 11731: anföra följande: konstateras, att trafiktillstånd enligt förord- 11732: Någon egentlig arbetslöshet förekommer icke ningen om yrkesmässig motorfordonstrafik be- 11733: i nämnvärd grad bland yrkeschaufförerna un- viljas endast för tillgodoseende av ett var- 11734: der tider av jämn efterfrågan, utan fråga är aktigt trafikbehov som garanterar kontinuerlig 11735: närmast om säsongartad undersysselsättning. utkomst. Denna punkt i förordningen har på 11736: Den medför icke egentliga utkomststörningar, åtgärd av trafikministeriet fortgående betonats 11737: då den såsom årligen återkommande kan be- även i de allmänna anvisningar som utfärdats 11738: aktas på förhand. Ett svårare problem utgör för länsstyrelserna. 11739: den arbetslöshet, som beror på konjunktu- Arbetskraftsministeriet har å sin sida försökt 11740: rerna. Yrkesbilismen är en servicenäring och inverka på lastbilschaufförernas sysselsättning 11741: typiskt för dem är, att de är synnerligen kon- i mån av sina möjligheter. Av statens arbets- 11742: junkturkänsliga, då tjänster icke kan produ- verk är närmast väg- och vattenbyggnadssty- 11743: ceras för upplagring under dåliga tider, såsom relsen ovannämnda företagares arbetsgivare. 11744: det förfars inom annan produktionsverksam- För april-maj innevarande år har i statsrådet 11745: het för utjämning av växlingarna i efterfrågan. fastställts ett tilläggssysselsättningsprogram. I 11746: Åstadkommande av jämvikt i utbud och efter- detta program är väg- och vattenbyggnadssty- 11747: frågan inom ett slutet system leder sålunda relsens andel 2/3. Programmet har koncentre- 11748: alltid tili överkapacitet under tider av maximal rats närmast tili utvecklingsområdena, såsom 11749: efterfrågan. Norra Karelens, Uleåborgs, Kainuu och Lapp- 11750: På grund av de under den sista tiden vi- lands väg- och vattenbyggnadsdistrikt. Det är 11751: kande konjunkturerna har sålunda en del av klart att man genom tilläggsarbetsprogrammet 11752: chaufförerna, särskilt inom transporten av så- kunnat sysselsätta lastbilschaufförer även inom 11753: dana produkter, där den vikande tendensen dessa områden. Då regeringen har för avsikt 11754: inom produktioneo har gjort sig starkast känn- att sköta sysselsättningen så långt som möjligt 11755: bar, även råkat ut för arbetslöshet. Enligt på den s. k. arbetslinjen, återspeglas detta även 11756: regeringens åsikt har sysselsättningen i fråga i lastbilschaufförernas verksamhet. 11757: om speciallastbilar, såsom tankvagnar, betong- Det värsta skedet av de nuvarande vikande 11758: transportbilar, kyltransportbilar osv. varit syn- konjunkturerna börjar redan vara förbi och be- 11759: nerligen tillfredsställande. Däremot har syssel- gynnande stigande konjunkturer förbättrar au- 11760: sättningsläget för chaufförer inom transporter tomatiskt även yrkeschaufförernas sysselsätt- 11761: som ansluter sig närmast tili skogskörslor och ningsaspekter. Det oaktat följer regeringen ak- 11762: jordbyggnadsarbeten varit svårt, särskilt inom tivt med lägets utveckling och vidtar vid be- 11763: utvecklingsområdena. Detta beror närmast på hov av saken påkallade åtgärder. 11764: Helsingfors den 12 april 1972. 11765: 11766: Trafikminister Valde Nevalainen. 11767: Kirj. ksm. n:o .59. 11768: 11769: 11770: 11771: 11772: Härkönen ym.: Metsien tuoton lisäämisestä. 11773: 11774: 11775: E d u s kun n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 11776: 11777: Suomen kansantaloudessa muodostavat met- Jo tällä hetkellä muodostavat hakkuiden jälkei- 11778: ;ät erittäin keskeisen ja tärkeän osan sekä set uudistustyöt niin suuren kustannuserän, 11779: teollisuuden raaka-aineena että työn ja toimeen- että myyntitulot menevät monessa tapauksessa 11780: tulon antajana. Tämän arvokkaan kansallis- kokonaan uudistustöihin, puhumattakaan jälki- 11781: :>maisuutemme - metsiemme - tuoton säilyt- hoitotöistä. 11782: täminen mahdollisimman korkeana olisi siten Nuorissa metsälöissa ojituksen lisäksi hyvin 11783: koko kansan etujen mukaista. tärkeänä hoitomuotona ovat risusavottatyöt. 11784: Metsänomistajien ja teollisuuden piirissä ol- Näihin töihin on jonkin verran osoitettu myös 11785: laan tällä hetkellä huolestuneita metsäraaka- valtion työllisyysvaroja. Työt on kuitenkin pi- 11786: aineiden riittävyydestä. Hakkuut ylittävät mo- tänyt suorittaa talvikautena ja kun etenkin 11787: nilla alueilla vuotuisen lisäkasvun. Jokainen maan keski- ja pohjoisosissa on yleensä lunta 11788: vastuuntuntoinen kansalainen käsittää, että runsaasti, niin risusavottatöiden suorittaminen 11789: näin ei voi kauankaan jatkua, vaan tasapaino on ollut kallista ja epätarkoituksenmukaista. 11790: on saavutettava joko hakkuita vähentämällä Nuorissa taimikoissa työn tulos on usein 11791: tai metsien tuottoa lisäämällä. jäänyt myös heikoksi. Risusavottatöihin osoitet- 11792: Kun toisaalta puunjalostusteollisuudessa työs- tujen varojen käytössä päästäisiin paljon tar- 11793: kentelee huomattava määrä ihmisiä ja heidän koituksenmukaisempaan tulokseen mikäli näitä 11794: sijoittamisensa muille aloille ei tässä muuten- varoja voitaisiin käyttää myös kesäaikana. 11795: kin vaikeassa työllisyystilanteessa ole mahdol- Etenkin kehitysalueilla on kesäkautenakin työl- 11796: lista ja kun lisäksi puunjalostusteollisuuden lisyystilanne usein heikko. 11797: vienti muodostaa huomattavan osan koko vien- Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 11798: nistämme, niin kokonaiskansantaloudenkin kan- § :n 1 momentin perusteella esitämme valtio- 11799: nalta olisi tarkoituksenmukaista, että tuotan- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 11800: toa ei tarvitsisi supistaa, vaan että tasapaino seuraavan kysymyksen: 11801: metsissämme saavutettaisiin puun tuottoa lisää- 11802: mällä. Alentuneesta kantohintatasosta johtuen Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 11803: eivät yksityismetsänomistajat pysty omilla va- siin metsien tuoton lisäämiseksi yksityis- 11804: roillaan lisäämään riittävästi metsien tuottoa. metsänomistajien rasituksia lisäämättä? 11805: Helsingilssä 16 päivänä maaliskuuta 1972. 11806: 11807: Esko Härkönen. Mikko Kaarna. Aino Karjalainen. 11808: T. Saloranta. Pekka Vilmi. Sylvi Saimo. 11809: Olavi Martikainen. Sulo Suorttanen. Orvokki Kangas. 11810: Paavo Niinikoski. Ahti Pekkala. Einari Nieminen. 11811: Reino Karpola. Matti Mattila. Aulis Sileäkangas. 11812: Heimo Linna. Eino Uusitalo. Saimi Ääri. 11813: Mikko Jokela. Eino Lottanen. Lea Sutinen. 11814: Taisto Tähkämaa. Veikko Pihlajamäki. Paavo Väyrynen. 11815: Juhani Saukkonen. Reino Kangas. Johannes Virolainen. 11816: Erkki Haukipuro. Pentti Pekkarinen. 11817: 11818: 11819: )24/72 11820: 2 11821: 11822: 11823: 11824: 11825: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 11826: 11827: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ylitys oli 1.7 milj. m3 • Vuonna 1971 metsätas< 11828: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, oli tasapainossa ja kuluvana vuonna arvioidaa1 11829: olette kirjeellänne 17 päivältä maaliskuuta kertyvän säästöä noin 1.5 milj. m3• Näin olle1 11830: 1972 n:o 451 lähettänyt valtioneuvoston asian- ei valtakunnallisesti katsoen ole tähän men 11831: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja nessä jouduttu suorittamaan merkittäväst 11832: Härkösen ym. tekemän seuraavan sisältöisen puustopääomaa vähentäviä hakkuita. Alueelli 11833: kysymyksen: sesti sitä vastoin on todettavissa erilaisuutta 11834: Ylihakkuuta on selvästi tapahtunut Pohjois 11835: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- Suomen metsissä, kun taas eräillä Etelä 11836: teisiin metsien tuoton lisäämiseksi yksi- Suomen alueilla on osoitettavissa säästöä. 11837: tyismetsänomistajien rasituksia lisää- Kun otetaan huomioon käynnistetyt metsä 11838: mättä?" teollisuuden laajennushankkeet, lisääntyy raaka 11839: puun tarve vuoteen 1974 mennessä vuodet 11840: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 1970 tasoon verrattuna noin 6 milj. m3• Hak 11841: taen seuraavaa: kuiden lisäystarve tulee kokonaisuudessaat 11842: Kysymyksen perusteluissa korostetaan met- Etelä-Suomen osalle. Hakkuiden lisääminen 01 11843: sien merkitystä teollisuuden raaka-aineen sekä mahdollista mikäli toteutetaan MERA III- oh 11844: työn ja toimeentulon antajana ja esitetään met- jelman mukainen metsänparannustoiminta j: 11845: sänomistajien ja teollisuuden huolestuneisuus yksityisen metsänomistajan rahoituspanost: 11846: metsäraaka-aineen riittävyydestä. Siinä maini- puun tuotannossa tehostetaan. Lisäksi voidaat 11847: taan, että hakkuut ylittävät monilla alueilla polttopuun käyttöä vähentämällä ja jätepuut 11848: vuotuisen lisäkasvun. Perusteluissa on viitattu käyttöä tehostamalla saada teollisuuden käyt 11849: alentuneeseen kantohintatasoon, jonka seu- töön vielä kuluvalla vuosikymmenellä lisä 11850: rausta on, etteivät yksityismetsien omistajat raakapuuta 4-5 milj. m3• 11851: pysty omilla varoillaan lisäämään riittävästi Todettakoon tässä yhteydessä, että joskaat 11852: metsien tuottoa. Samoin mainitaan, että myynti- MERA III tavoitteita ei ole vahvistettu, totes 11853: tulot menevät monessa tapauksessa kokonaan eduskunta vastauksessaan hallituksen esityk 11854: uudistustöihin. seen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1970, ett: 11855: Perusteluissa painotetaan erityisesti taimi- menoarviossa ehdotettu metsänparannustuki 01 11856: kenhoitotöiden tärkeyttä hoitotoimenpiteenä ja jäänyt tuntuvasti alle sen tason, jota voidaa1 11857: mainitaan, että työt on pitänyt suorittaa talvi- pitää välttämättömänä puunjalostusteollisuudet 11858: kautena, jolloin työn tekeminen on ollut kal- raaka-aineen saannin . turvaamisen kannalta 11859: lista ja epätarkoituksenmukaista samoin kuin Kuitenkaan ei eduskunnan mielestä ole syyt 11860: että työn tulos on ollut heikko. Perusteluissa luopua puuraaka-aineen riittävän saannin tul 11861: ehdotetaan, että taimikonhoitovaroja tulisi vaaroista koskevasta tavoitteesta. 11862: voida käyttää myös kesäaikana, jolloin työssä Yksityismetsätalouden avustamisen osalta e 11863: päästäisiin tarkoituksenmukaisempaan tulok- valtion osuutta voida suuremmassa määrin Ii 11864: seen. Näin olisi meneteltävä etenkin kehitys- sätä ennen kuin metsänparannustoiminnat 11865: .alueilla, joilla työllisyystilanne kesäkautenakin muun kuin julkisen rahoituksen lisäämistä kos 11866: on usein heikko. keva selvitystyö saadaan suoritetuksi. Tämä1 11867: Vuosina 1960-64 ylitettiin maamme met- periaatteen on myös eduskunta hyväksynyt vuc 11868: sien hakkuissa kestävä hakkuusuunnite noin sien 1970 ja 1971 menoarviossa. 11869: 4 milj. m3:llä vuosittain. Vuosina 1965-69 Valtioneuvoston asettamassa komiteassa o: 11870: poistuma taas oli keskimäärin 2.4 milj. m3 asiaa selvitetty ja tällöin on tullut ilmi, ett 11871: 4akkuusuunnitetta pienempi. Vuonna 1970 vuodesta 1963 vuoteen 1970 yksityismetsän 11872: 3 11873: 11874: omistajien omien varojen osuus on kohonnut suhdanneverovaroja on mahdollista ohjelmoida 11875: metsänhoito- ja metsänparannustöihin noin lannoitukseen vielä 14.0 milj. markkaa. Joulu- 11876: 2 1,.2- kertaiseksi valtion metsänparannuslaino- kuun 17 päivänä 1971 annettu laki metsän- 11877: jen osuus vajaa 4- kertaiseksi ja valtion suora- parannuslain muuttamisesta ( 889/71) merkit- 11878: naisten avustusten osuus lähes 3- kertaiseksi. see valtion suhteellisen osuuden lisäystä met- 11879: Tämä selvitys kuvaa parhaiten sitä, että tosi- sänlannoitustyössä, mistä johtuen varsinkin 11880: asiassa valtion osuus yksityismetsien metsän- kasvatuslannoitukset ovat nopeasti lisäänty- 11881: hoito- ja metsänparannustöihin käytettyjen va- mässä. 11882: rojen osalta on suhteellisesti kohonnut enem- Taimikonhoitotöihin on varoja ohjelmoitu 11883: män kuin yksityismetsänomistajien rahoitus- tälle vuodelle 11.2 milj. markkaa. Töiden suo- 11884: osuus päinvastaisista eduskunnan määrittele- rittaminen talvikautena ei suinkaan ole pakol- 11885: mistä tavoitteista huolimatta. lista. Työll1syysnäkökohtien vuoksi suoritetta- 11886: Yksityismetsissä suoritettavia metsänparan- viin töihin voi kuitenkin metsänomistaja saada 11887: nustöitä varten on kuluvana vuonna käytettä- varallisuudesta riippumatta normaalia korkeam- 11888: vissä varsinaisia metsänparannusvaroja ja suh- paa avustusta, johtuen siitä, että töiden suo- 11889: danneverovaroja yhteensä 115 milj. markkaa, rittaminen työn kannalta epäedullisena vuoden- 11890: mikä määrä on enemmän kuin minään aikai- aikana nostaa kustannuksia. 11891: sempana vuotena. Vuonna 1971 käytettiin vas- Metsänparannustöiden tämän hetkisen rahoi- 11892: taavia varoja 70.4 milj. markkaa. Poikkeukselli- tuksen osalta voidaan todeta, että metsänparan- 11893: sen runsaasti on varoja käytettävissä puun tuo- nustyövarojen määrä ei muodostune rajoitta- 11894: tantoa nopeammin lisääviin metsänlannoitus- vaksi tekijäksi ainakaan vielä kuluvan vuoden 11895: töihin, mihin varoja on jo nyt ohjelmoitu työ- kuluessa. 11896: ohjelmassa 19.7 milj. markkaa, minkä lisäksi 11897: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1972. 11898: 11899: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 11900: 4 11901: 11902: 11903: 11904: 11905: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 11906: 11907: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningsplanen med ca 4 milj. m3 årligen. Under 11908: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse åren 1965-69 åter var avgången genom av- 11909: nr 451 av den 17 mars 1972 till vederbörande verkning i medeltal 2,4 milj. m3 mindre än 11910: medlem av statsrådet översänt följande av den i avverkningsplanen upptagna mängden. 11911: riksdagsman Härkönen m.fl. ställda spörsmål: Ar 1970 överskreds planen med 1.7 milj. m3 • 11912: Ar 1971 var skogsbalansen i jämvikt och under 11913: "Har Regeringen för avsikt ·att vid- innevarande år beräknar man, att en besparing 11914: taga åtgärder för att öka skogsavkast- på ca 1,5 milj. m3 kommer att uppstå. Sålunda 11915: ningen utan att tungan för de privata har man från riksomfattande synpunkt sett 11916: •skogsägarna ökas?" hittills icke behövt utföra avverkningar, vilka 11917: skulle ha medfört någon märkbar förrådsned- 11918: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt gång. Regionsvis däremot kan olikheter kon- 11919: anföra följande: stateras. I norra Finland har tydligt alltför 11920: stora avverkningar skett, medan besparing 11921: I motiveringen för spörsmålet understryks däremot förekommer inom vissa områden i 11922: skogarnas betydelse som råvarukälla för södra Finland. 11923: industrin och som beredare av arbete och Då man beaktar de planer för utvidgning av 11924: utkomst, och framföres de bekymmer skogs- skogsindustrin som satts i gång, kommer be- 11925: ägarna och industrin känner i fråga om till- hovet av råvirke före år 1974 i jämförelse med 11926: räcklig tillgång på skogsråvara. Det påpekas, 1970 års nivå au öka med ca 6 milj. m3• 11927: att avverkningarna på många områden över- Behovet av ökad avverkning berör i sin 11928: stiger den årliga tillväxten. I motiveringen helhet södra Finland. Det är möjligt att öka 11929: hänvisas till nedgången i rotprisnivån, vilken avverkningarna om skogsförbättringsverksam- 11930: medfört att ägarna av privata skogar inte heten enligt MERA UI programmet verkställes 11931: är i stånd att med egna medel i tillräcklig och de privata skogsägarnas andel av finansie- 11932: utsträckning öka avkastningen av skogarna. ringen av virkesproduktionen effektiveras. 11933: Likaledes säges, att inkomsterna av försälj- Dessutom kan man genom minskning av an- 11934: ningen i många fall helt går till förnyelse- vändningen av brännved och genom effektive- 11935: arbeten. ring av användningen av avfallsvirke ännu 11936: I motiveringen understryks särskilt vikten av under innevarande årtionde för industrins bruk 11937: plantbeståndsarbetena såsom skogsvårdsåtgärd erhålla 4-5 milj. m3 tilläggsråvirke. 11938: och nämnes, att man varit tvungen att utföra Det må i detta sammanhang konstateras, att 11939: arbetena under vintersäsongen då utförandet fastän målen för MERA III icke har blivit 11940: av arbetet har varit dyrt och oändamålsenligt, fastställda, så konstaterade riksdagen i sitt svar 11941: ävensom att resultatet av arbetet har varit på regeringens proposition angående statsför- 11942: svagt. I motiveringen föreslås, att skogsvårds- slaget för år 1970, att det i budgetproposi- 11943: medel borde kunna användas även sommartid, tionen föreslagna skogsförbättringsstödet har 11944: då man skulle kunna uppnå ett ändamålsen- stannat kännbart under den nivå, som kan 11945: ligare resultat av arbetet. På detta sätt borde anses vara oundgänglig med tanke på säker- 11946: förfaras särskilt inom utvecklingsområdena där ställande av träförädlingsindustrins tillgång till 11947: sysselsättningsläget även sommartid ofta är råämne. Likväl anser riksdagen, att det inte är 11948: svagt. skäl att avstå från målsättningen rörande 11949: Aren 1960-64 överskreds vid skogsavverk- tryggande av tillräcklig tillgång tili trärå- 11950: ningarna i vårt land den bestående avverk- material. 11951: 5 11952: 11953: I fråga om understödjande av den privata 1971 användes motsvarande medel tili ett be- 11954: skogshushållningen kan statens andel icke i lopp av 70.4 milj. mk. I exceptionellt riklig 11955: någon större omfattning utökas innan utred- mängd står medel tili förfogande för skogs- 11956: ningsarbetet angående ökande av annan än gödslingsarbeten som snabbt ökar virkesproduk- 11957: offentlig finansiering av skogsförbättringsverk- tionen. För dessa har redan nu i arbets- 11958: samheten blir slutfört. Denna princip har även programmet programmerats 19.7 milj. mk, och 11959: godkänt:s av riksdagen i statsförslagen för år dessutom kan för gödsling ytterligare av kon- 11960: 1970 och 1971. junkturskattemedel programmeras 14.0 milj. 11961: Ärendet har utretts i en av staten tilisatt mk. Lagen den 17 december 1971 angående 11962: kommitte och härvid har det framgått, att ändring av lagen om skogsförbättring ( 889/ 11963: under tidsperioden från år 1963 tili år 1970 71 ) innebär ökning av statens proportionella 11964: har andelen av de privata skogsägarnas egna andel av skogsgödslingsarbetet, varför speciellt 11965: medel för skogsvårds- och skogsförbättrings- beståndsgödslingarna snabbt håller på att ökas. 11966: arbeten ökats tili 2 1;2-faldigt, andelen av sta- För beståndsvårdsarbeten har för detta år 11967: tens skogsförbättringslån tili nästan 4-faldigt programmerats 11.2 milj. mk. Det är ingaluoda 11968: och andelen av statens direkta understöd tili obligatoriskt att utföra arbetena under vinter- 11969: närmare 3-faldigt. Denna utredning avspeglar säsongen. För arbeten, vilka utförs på grund 11970: bäst den omständighet, att statens andel av de av sysselsättningssynpunkter kan skogsägare 11971: för privata skogars skogsvårds- och skogsför- dock oberoende av förmögenhetsvillkor erhålla 11972: bättringsarbeten använda medlen proportionellt ett större understöd än normalt beroende på 11973: har stigit mera än de privata skogsägarnas att utförandet av arbetena under för arbetet 11974: finansieringsandel trots de av riksdagen be- ogynnsam årstid höjer kostnaderna. 11975: stämda motsatta målen. I fråga om finansieringen av skogsförbätt- 11976: För skogsförbättringsarbeten i privata skogar ringsarbetena kan man för ögonblicket konsta- 11977: finns innevarande år tili förfogande egentliga tera, att beloppet av medel för skogsför- 11978: skogsförbättrings- och konjunkturskattemedel bättringsarbeten knappast torde bli någon 11979: tili ett sammanlagt belopp av 115 milj. mk, inskränkande faktor åtminstone under inne- 11980: vilket är mera än under något tidigare år. År varande år. 11981: Helsingfors den 13 april 1972. 11982: 11983: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 11984: 11985: 11986: 11987: 11988: 324/72 11989: Kirj. ksm. n:o 60. 11990: 11991: 11992: 11993: 11994: Laitinen ym.: Posti- ja lennätinlaitoksen palveluksessa olevan 11995: naistyövoiman palkkauksesta. 11996: 11997: 11998: E d u s k u n n a n Herra P u he m i e he 11 e. 11999: 12000: Posti- ja lennätinlaitoksen tilapäiset toimi- minen ja hänen työnsä arvtOn aliarvioiminen. 12001: henkilöt ja satunnaiset apulaiset ovat 1. 4. 1970 Tämä ålahan on naisvaLtainen, koska ilmeisesti 12002: suoritetussa palkkatarkastuksessa jääneet niin naiset lienevät riittävän nopeita sedvitälkseen 12003: alhaiseen paJ.k!kaukseen kuin 624,17 mk/'kk. ja tästä vaativasta työstä. Ei voitane osoittrut yh- 12004: 550 mk/kik ja kun tilapäisen toimihenJlcilön tään ainoaa vastaavan ammattitaidon vaativaa 12005: pätevyysvaatimuksena on keSkikoulu tai vas· yhtä huonOsti pa]Jkattua työalaa, jossa työn- 12006: taava koulutllls, pyritään ,ainakin kaupunkikun- tekijöinä olisi yksinomaan miehiä. 12007: nissa saamaan ·satunnaisen apulaisen tehtäviin Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 12008: myös tämän koulutuksen saanut henkilö. 37 §:n 1 momen.ttiin viitaten esitämme valtio- 12009: Näin alhainen pall1clcataso mel"kitsee luonnol- neuvooton asianomaisen jäsenen vastattavaksi 12010: lisesti alailla työntekijöiden nopeaa vaihtu- seuraavan kysymyksen: 12011: vuutta, mikä on omiaan laskemaan palvelutasoa 12012: uuden hen1cilön koulutusaikana. On myös luon- Onko Hallitus tietoinen sllta, että 12013: nollista, ettei tällä pallca:1la ainakaan perheelli- posti- ja lennätinlaitos käyttää alipal- 12014: nen py;sty turvaamaan toimeentuloaan ja seu- kattua naistyövoimaa pcittääkseen sillä 12015: rauksena on taloudellisesta ahdingosta johtuvia ehkä muutoin toiminnas-ta koituvan 12016: moninaisia ongelmia, joiden hoito vaatii monin ,tappion, ja jos on, 12017: verroin enemmän yhteiskunnan varoja kuin mihin toimenpiteisiin Hallitus ilikoo 12018: työSitä maksettu palik.ka aiheuttaisi. ryhtyä naisen saattamiseksi •tasa-arvoi- 12019: P<$ti- ja Jennätinilaitos on .M:kon ohella ainoa seksi miehen kanssa valtion töissä nä.il- 12020: valtion monopoli, joka tuottaa voittoa, mutta tiikin osin? 12021: voiton hintana on suomalaisen naisen kurjista- 12022: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1972. 12023: 12024: Aili Laitinen. Irma Toivanen. 12025: Kerttu Hemmi. Seppo Westerlund. 12026: Olavi Borg. 12027: 12028: 12029: 12030: 12031: 309/72 12032: 2 12033: 12034: 12035: 12036: 12037: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 12038: 12039: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa matkustava henldlökunta ja autonasentajat. 12040: mainitussa ~tarkoituksessa Te, Herra Pulhemies, Suurimmalta osalta miespuolisia ovat posti- 12041: olette 17 päivänä maaHskuuta 1972 päivätyn mieskunta ja tekninen henkilökunta. Kullakin 12042: kirjeenne ohella toimittanut vahioneurvoston toimialaMa na1sten ja miesten palkkiot ovat 12043: asianomaiselle j'äsenelle jäljennöksen kansan- samansuuruiset. P.aUcldoita määrättäessä ei ole 12044: edustaja La1tisen ym. näin !kuuluvasta ikirjaldi- kiinnitetty huomiota siihen, tuottaako laitos 12045: sesta kysymyksestä n:o 60: ylijäämää vai tappiota. 12046: Kysyrny~en · perusteluissa main1taan erik- 12047: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että seen tilapäiset toimihenkilöt ja satunnaiset apu- 12048: posti- ja lennätinlaitos käyttää alipal- laiset. Tältä osin todettakoon, että satunnaisten 12049: ~attua naistyövoimaa pe1ttääkseen sillä apulaisten asema on parhaillaan erillisselvittelyn 12050: ehkä muutoin toiminnasta koituvan alaisena. Valtiovarainministeriö on näet 22. 9. 12051: ,tappion, ja jos on, 1971 asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä 12052: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo on tutkia posti- ja lennätinlaitoksen palveluk- 12053: ryhtyä naisen saattamiseksi ,tasa-arvoi- sessa olevien päätoimisten satunnaisten apulais- 12054: seksi miehen kanssa valtion töissä näll- ten palvelussuhteen ehtoja, ja mikäli tutkimus 12055: ,tä:kin osin?" antaa aihetta, tehdä kuluvan vuoden huhtikuun 12056: loppuun mennessä ehdotus heidän palvelussuh- 12057: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teensa ehtojen määrittelemisestä sellaisiksi, että 12058: vasti ,seuraavaa: ne ovat asianmukaisessa suhteessa ,työvelvolili- 12059: Posti- ja lennätinlaitoksessa on suunnilleen suuteen ja vastuuseen sekä posti- ja lennätin- 12060: yhtä pa!l.jon naisia ja miehiä. Eri tehtäväaloiiD.a lakoksen ttnuiden virkamiesryhmien paU.velus- 12061: lu!lrumääräsuhteet naisten ja miesten kesken suhteen ehtoihin. Todettakoon vielä :lopuksi, 12062: vaihtelevat huomattavasti. Naispuolisia ovat että tilapäisten toimihenkiiöiden ja satunnais- 12063: puhelunvälittäjäkunta ja suurelta osalta posti- ten 1:tpulaisten palkat määräytyvät virkaehto- 12064: virkamies- ja lennätinvirkamieSkunta. Miespuo- sopimusten mukaisesti. 12065: lisia ovat autonkuljettajat, postivaunupiirien 12066: Helsingissä huhtikuun 4 pä1vänä 1972. 12067: 12068: 12069: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 12070: 3 12071: 12072: 12073: 12074: 12075: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 12076: 12077: I det sy;fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tens resande personai och bilmontörerna. Post- 12078: anger har Ni, Herr Talman, med .Eder stkri- manskåren och den tekniska personalen är tili 12079: vdse av den 17 mars 1972 tili vederbörande största delen manlig. Kvinnornas och männens 12080: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- arvoden är lika stora inom vart och ett verk- 12081: jande av ri:ksdagsledamoten Laitinen m. fl. samhetsområde. Vid bestämmande av arvodena 12082: ställda spörsmål nr 60: har icke fästs uppmänksamhet vid om verket 12083: visar översikott eller förlust. 12084: "Är Regeringen medveten om att I motiveringen för spörsmålet nämns särskilt 12085: post- och tdegrafvenket utnyttjar un- tillfäl1iga funlktionärer och korttidsbhräden. 12086: derbetald kvinnlig arbetskraf.t för att Härvidlag kan konstateras, att korttidsbiträde- 12087: därigenom täcka förlust rsom verksam- nas ställning som bäst undersöks skilt för sig. 12088: heten måhända eljest skulle medföra, Finansministeriet tillsatte nämligen 22. 9. 12089: och om så är fallet, 1971 en lromm.ission, som har tihl uppgift att 12090: vilka åtgärder ämnar regeringen vid- undersöka villkoren för sådana korttidsbiträdens 12091: taga för att k.vinnan även i detta avse- arbetsförhålllande, som i post- och telegrafver- 12092: ende skall bli jämställd med mannen i kets tjänst har befattningen som huvudsyssla, 12093: statens arbeten?" och om undersökningen sådant föranleder, före 12094: utgången av innevarande apr.iJ. framstäN.a för- 12095: Såsom srvar på spörsmålet får vördsamt an- slag rörande bestämmande av viMkoren för 12096: föra följande: deras tjänsteförhållande så, att dessa står i 12097: Vid ;post- och otelegrafverket finns ungefär saikenligt förhållande tili arbetsslcyldigheten och 12098: lika mycket män och kvinnor. Inom oiika upp- ansvaret samt tili vi11koren för övriga tjänste- 12099: giftsområden växiar förhållandet mellan män- mannagruppers tjänsteförhålllande vid post- och 12100: nens och kvinnornas antal hetydligt. Tele- telegrafverket. Vidare må tili slut konstateras, 12101: fonisvkåren och en stor del av posttjänste- att de tillfälliga funktionärernas och korttids- 12102: manna- och teiegraftjänstemannakåren är kvin- biträdenas Iöner bestämmes enligt statens tjäns- 12103: nor. Manliga är chautförerna, postvagnsdistrik- tekollektivavtal. 12104: Helsingfors den 4 april 1972. 12105: 12106: 12107: Trafikminister Valde Nevalainen. 12108: Kirj. ksm. n:o 61. 12109: 12110: 12111: Jokela ym.: Matkustajien enimmäismäärästä koululaiskuljetuk- 12112: sissa. 12113: 12114: Ed usk unn an H er ra P u h e m i e h e II e. 12115: Syyskuun .3 päivänä 1971 annetulla asetuk- % :lla auton rekisteriin merkittyä henkilölukua, 12116: sella moottoriajoneuvoasetuksen muuttamisesta mutta koululaiskuljetusten osalla laskenta suo-- 12117: uudistettiin myös 38 §:n sisältöä. Mainittu py- ritetaan koululaisten arvioidun painon mukaan. 12118: kälä sisältää säännöksiä auton käytöstä ja kuor- Koululaiskuljetusten painorajat merkitsevät käy- 12119: mauksesta ja määrittelee mm. auton suurimman tännössä sitä, että koululaisia saa autossa olla 12120: sallitun matkustajamäärän. Aikaisemmissa sään- noin kaksi kertaa se määrä, mikä on merkitty 12121: nöksissä todettiin mm., että matkustajien luku- auton rekisteriin korkeimmaksi sallituksi hen- 12122: määrää laskettaessa ei enintään kahdentoista kilöluvuksi. 12123: vuoden ikäistä lasta oteta lukuun, ja kahden Yleissäännöllä liikenneministeriö on katsonut 12124: tällaisen lapsen katsotaan vastaavan yhtä mat- liikenneturvallisuussyistä välttämättömäksi ra- 12125: kustajaa. joittaa korkeinta sallittua henkilömäärää autois- 12126: Uudistettu moottoriajoneuvoasetuksen 38 § sa, mutta koululaisten kuljetuksissa liikenne- 12127: sisältää samat määräykset, mutta lisämääräyk- turvallisuus- eikä muutkaan syyt ole ministe- 12128: sillä on kuitenkin suurinta sallittua matkusta- riön harkinnan mukaan edellyttäneet vastaavaa 12129: jamäärää aikaisemmasta maksimimäärästä mer- matkustajamäärän rajoitusta. 12130: kittävästi rajoitettu. Matkustajamäärän rajoitus Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 12131: on toteutettu siten, että on säädetty, että lasten päiväjärjestyksen .37 §:n 1 momentin nojalla 12132: ja muiden henkilöiden, kuljettaja mukaanluet- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 12133: tuna, yhteenlaskettu lukumäärä ei kuitenkaan vaksi seuraavan kysymyksen: 12134: saa tilapäisestikään ylittää auton rekisteriin mer- 12135: kittyä henkilölukua enemmällä kuin 50 prosen- Onko Hallitus tietoinen stlta, että 12136: tilla. nykyisin voimassaolevat säännökset ja 12137: Tämä moottoriajoneuvoasetuksen muutos on niiden pohjalta annetut määräykset sal- 12138: toteutettu lähinnä liikenneturvallisuussyistä joh- livat koululaiskuljetuksissa käytettäväksi 12139: tuen. Se on astunut voimaan syyskuun 10 päi- merkittävästi suurempia matkustajien 12140: västä 1971 lukien. Uuden asetuksen 38 §:n enimmäismääriä kuin muissa kuljetuk- 12141: 5 momentin nojalla liikenneministeriö voi an- sissa, ja jos on, 12142: taa tämän pykälän säännöksistä poikkeavia mää- katsooko Hallitus liikenneturvalli- 12143: räyksiä koululaiskuljetuksista. suustekijöiden koululaiskuljetuksissa ole- 12144: Tätä mahdollisuutta liikenneministeriö on van niin paljon tehostettuja, että kou- 12145: myöskin käyttänyt ja syyskuun .3 päivänä 1971 lulaiskuljetuksissa voidaan sallia mer- 12146: kouluhallitukselle ja kaikille lääninhallituksille kittävästi suurempi matkustajamäärä 12147: osoittamallaan määräyksellä todennut, että kul- kuin esimerkiksi samoille matkustajille, 12148: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön 29 samassa autossa, saman kuljettajan kul- 12149: päivänä huhtikuuta 1966 kirjeellään n:o 11299 jettamana silloin, kun auto ei ole kou- 12150: /770-65 antamia koululaiskuljetuksia koske- lulaiskuljetuksia 'suorittamassa, ja jos ei, 12151: via ohjeita on edelleen noudatettava, kunnes milloin Hallitus aikoo saattaa koulu- 12152: toisin määrätään. laiset saman turvan piiriin, jonka voi- 12153: Käytännössä nykyisin voimassaolevat sään- massaoleva moottoriajoneuvoasetus ta- 12154: nökset merkitsevät sitä, että esim. normaaleilla kaa maksimikuormituksen osalta muille 12155: linjavuoroilla kulkevissa linja-autoissa ei auton matkustajille? 12156: kuormaus saa missään olosuhteissa ylittää 50 12157: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1972. 12158: 12159: Mikko Jokela. Einari Nieminen. Veikko Pihlajamäki. 12160: Olavi Martikainen. Paavo Niinikoski. Ahti Pekkala. 12161: 343/72 12162: 2 12163: 12164: 12165: 12166: 12167: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 12168: 12169: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa töiden ministeriön 29 päivänä huhtikuuta 1966 12170: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, antaman päätöksen mukaisia henkilökuormitus- 12171: olette 17 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn määräyksiä, joiden nojalla on mahdollista kul- 12172: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston jettaa noin 30 % enemmän matkustajia, kuin 12173: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- moottoriajoneuvoasetuksen 38 § :n yleisten 12174: edustaja Jokelan ym. näin kuuluvasta kirjalli- määräysten perusteella. 12175: sesta kysymyksestä n:o 61: Kun moottoriajoneuvoasetuksen 38 §:ää 12176: matkustajamäärän osalta muutettiin 3 päivänä 12177: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että syyskuuta 1971 annetulla asetuksella, kiinnitet- 12178: nykyisin voimassaolevat säännökset ja tiin samalla huomiota koululaiskuljetusten hen- 12179: niiden pohjalta annetut määräykset sal- kilökuormitusmääräysten vanhentuneisuuteen ja 12180: livat koululaiskuljetuksissa käytettäväksi siihen, että näissä määräyksissä sallitaan sekä 12181: merkittävästi suurempia matkustajien liikenneturvallisuuden että palvelutason kan- 12182: enimmäismääriä kuin muissa kuljetuk- nalta arveluttavan suuria matkustajamääriä. 12183: sissa, ja jos on, Hallituksen tavoitteena on tiukentaa näitä mää- 12184: katsooko Hallitus liikenneturvalli- räyksiä tarkoituksella saattaa ne moottoriajo- 12185: suustekijöiden koululaiskuljetuksissa ole- neuvoasetuksessa olevien yleisten säännösten 12186: van niin paljon tehostettuja, että kou- tasolle. 12187: lulaiskuljetuksissa voidaan sallia mer- Koululaiskyydityksiä koskevat uudet ohjeet 12188: kittävästi suurempi matkustajamäärä ovat parhaillaan valmisteltavina liikenneminis- 12189: kuin esimerkiksi samoille matkustajille, teriössä. Näitä muutoksia ei kuitenkaan voida 12190: samassa autossa, saman kuljettajan kul- toteuttaa hetkessä aiheuttamatta suuria talou- 12191: jettamana silloin, kun auto ei ole kou- dellisia rasituksia koululaiskuljetusten järjeste- 12192: lulaiskuljetuksia suorittamassa, ja jos ei, lyistä vastaaville kunnille ja valtiolle. Kyyditys- 12193: milloin Hallitus aikoo saattaa koulu- ten aiheuttamat kokonaiskustannukset olivat 12194: laiset saman turvan piiriin, jonka voi- vuonna 1969 yli 48 milj. mk, josta maksettiin 12195: massaoleva moottoriajoneuvoasetus ta- valtion apuna noin 35 mi1j. mk. Jotta asiassa 12196: kaa maksimikuormituksen osalta muille päästäisiin mahdollisimman taloudelliseen rat- 12197: matkustajille?" kaisuun, on siirtyminen uusiin tiukennettuihin 12198: määräyksiin toteutettava vaiheittain, jolloin 12199: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kunnissa voidaan laatia suunnitelmat käytettä- 12200: vasti seuraavaa: vissä olevan kuljetuskaluston entistä tehok- 12201: Moottoriajoneuvoasetuksen 38 §: ssä ovat kaammasta käytöstä ja tehdä sopimukset mah- 12202: yleiset määräykset autossa kuljetettavien hen- dollisesti tarvittavan lisäkaluston hankkimisesta. 12203: kilöiden suurimmista sallituista määristä. Mai- On varattava myös aikaa uusien kyyditysjärjes- 12204: nitun pykälän 5 momentin nojalla liikennemi- telyjen vaatimien lisäkustannusten ottamiseksi 12205: nisteriö voi antaa tämän pykälän säännöksistä huomioon menoarvioissa. Siirtymisaikataulua ja 12206: poikkeavia määräyksiä koululaiskuljetuksista. sen aiheuttamia kustannuksia koskeva selvitys- 12207: Liikenneministeriö on 3 päivänä syyskuuta työ tullaan suorittamaan hallituksen toimesta 12208: 1971 päättänyt, että koululaiskuljetuksiin so- kiireellisenä. 12209: velletaan toistaiseksi kulkulaitosten ja yleisten 12210: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1972. 12211: 12212: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 12213: 3 12214: 12215: 12216: 12217: 12218: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 12219: 12220: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen av dem är det möjligt att befordra omkring 12221: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse 30 % mera passagerare än vad som får be- 12222: av den 17 maxs 1972 tili vederbörande med- fordras på grund av de aiimänna bestämmelser- 12223: Iem av statsrådet översänt avskrift av följande na i 38 § motorfordonsförordningen. 12224: av riksdagsledamoten Jokela m. fl. ställda När 38 § motorfordonsförordningen genom 12225: skriftliga spörsmål nr 61: en förordning den 3 september 1971 ändrades 12226: i fråga om antalet passagerare, fästes samtidigt 12227: "Är Regeringen medveten om att uppmärksamhet vid att bestämmelserna om 12228: gäliande stadganden och på hasen av personbelastningen vid skolskjutsar var för- 12229: dem utfärdade bestämmelser tiliåter att åldrade och vid att i dessa bestämmelser tillåtes 12230: avsevärt större maximiantal passagerare passagerarantal, som är betänkligt stora med 12231: får befordras vid skolskjutsar än vid tanke både på såväl tra:fiksäkerheten som ser- 12232: andra transporter, och om så är fallet, vicens standard. Regeringen har för avsikt att 12233: anser Regeringen att trafiksäkerhets- skärpa dessa hestämmelser i syfte att bringa 12234: faktorerna är så effektivt tiiigodosedda dem i överensstämmelse med de aiimänna 12235: vid skolskjutsar att man vid dessa kan stadgandena i motorfordonsförordningen. 12236: tillåta befordran av ett avsevärt större Nya anvisningar om skolskjutsar är för när- 12237: antal passagerare än t.ex. i fråga om varande under beredning inom trafikminis- 12238: samma resenärer i samma bil med sam- teriet. Dessa ändringar kan dock inte genom- 12239: ma chaufför när bilen inte används för föras genast utan att både de kommuner som 12240: skolskjuts, och om så icke är faiiet, ansvarar för ordnandet av skolskiutsar och 12241: när ämnar Regeringen göra skolbarn staten åsamkas en stor ekonomisk belastning. 12242: delaktiga av samma skydd som gällande De sammanlagda skjutskostnaderna översteg år 12243: motorfordonsförordning garanterar öv- 1969 48 milj. mk, varav omkring 35 milj. mk 12244: riga resenärer när det gäiler maximi- betalades i form av statsunderstöd. För att en 12245: belastningen?" i ekonomiskt avseende så Iönsam Iösning som 12246: möjligt skall kunna åstadkommas i saken, 12247: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- måste införandet av nya, skärpta bestämmelser 12248: samt anföra följande: ske steg för steg. Härvid kan kommunerna ut- 12249: AIImänna bestämmelser om högsta tillåtna arbeta planer för ett effektivare utnyttjande 12250: antalet personer, som får befordras i bil, ingår än förut av den transportkapacitet som står tili 12251: i 38 § motorfordonsförordningen. Trafikminis- buds och ingå avtal om anskaffande av de till- 12252: teriet kan med stöd av 5 mom. i nämnda para- skott tili vagnsparken som möjligen behövs. 12253: graf utfärda från stadgandena i denna paragraf Dessutom måste tid anslås för att de merkost- 12254: avvikande föreskrifter om befordran av skol- nader som nya skjutsåtgärder påkallar skall 12255: barn. Trafikministeriet har den 3 september kunna beaktas i budgeterna. Ett utrednings- 12256: 1971 beslutat att på skolskjutsar tills vidaxe arbete om tidtabeiien för övergången tili nya 12257: skaii tillämpas bestämmelser om personbelast- skjutsformer och därav föranledda kostnader 12258: ning, vilka överensstämmer med ministeriets kommer att göras i brådskande ordning genom 12259: för kommunikationsväsendet och aiimänna ar- regeringens försorg. 12260: betena beslut den 29 april 1966, och med stöd 12261: Helsingfors den 14 april 1972. 12262: 12263: Trafikminister Valde Neva!ain<en. 12264: Kirj. ksm. n:o 62. 12265: 12266: 12267: 12268: 12269: Juvela ym.: Maaliaineiden terveydelle aiheuttamien haittojen 12270: selvittämisestä. 12271: 12272: 12273: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 12274: 12275: Jatkuvasti lisääntyvä ulkomaisten kemiallis- siaali- ja terveysministeriö ryhtyy viipymättä 12276: ten maaliaineiden käyttö on tuonut esiin vaka- toimenpiteisiin perusteellisen ja luotettavan tut- 12277: via terveydellisiä haittoja kyseisten maaliainei- kimuksen suorittamiseksi kaikista markkinoilla 12278: den parissa työskentelevien keskuudessa. Näi- olevista maaliaineista. Tämän selvityksen perus- 12279: den maalien terveydelle aiheuttamista haitoista teella olisi maaliaineet selvästi luokiteltava ja 12280: on vuosien varrelta olemassa runsaasti varoit- terveydelle vaaralliset laadut välittömästi pois- 12281: tavia esimerkkejä. tettava käytöstä. 12282: Pahinta on se, että lukuisien epäilyttävien Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 12283: maaliaineiden mahdollisesti terveydelle aiheut- järjestyksen 37 §:n 1 momentin mukaisesti 12284: tamista vaaroista ei ole suoritettu luotettavia valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 12285: tutkimuksia. Tämä seikka on ollut omiaan vaksi seuraavan kysymyksen: 12286: herättämään oikeutettua huolestumista ennen 12287: muuta maalarien keskuudessa, joiden taholta Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 12288: on eri yhteyksissä muistutettu valtiovaltaa täl- erilaisten maaliaineiden terveydelle ai- 12289: laisten tutkimusten välttämättömyydestä. Tästä heuttamista haitoista suoritetaan ensi 12290: huolimatta epävarma tilanne jatkuu edelleen. tilassa luotettava selvitys? 12291: Tämän vuoksi onkin välttämätöntä, että so- 12292: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1972. 12293: 12294: Aulis Juvela. Veikko Salmi. 12295: Niilo Koskenniemi. Kaisu Weckman. 12296: Pauli Räsänen. Pekka Salla. 12297: Anna-Liisa Hyvönen. 12298: 12299: 12300: 12301: 12302: 334/72 12303: 2 12304: 12305: 12306: 12307: 12308: E d u s k u n n a n H e rr a P u h e m i e h e 11 e. 12309: 12310: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laitoksen, Työterveyslaitoksen ja myrkkyasiain 12311: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, neuvottelukunnan toimesta. 12312: olette 17 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn Maalien ja lakkojen sisältämistä aineista 12313: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ovat myrkyllisimpiä eräät haihtuvat liuottimet 12314: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sekä tietyt väriaineet. Myrkkylain ja työturval- 12315: edustaja Aulis Juvelan ym. näin kuuluvasta lisuuslain nojalla on eräiden maalien käyttöä 12316: kirjallisesta kysymyksestä n:o 62: sisätiloissa rajoitettu. Useimmille maalien ja 12317: lakkojen sisältämille haihtuville myrkyille on 12318: "Aikooko Hallitus huolehtia siitä, olemassa enimmäispitoisuusnormit työhuoneen 12319: että erilaisten maaliaineiden terveydelle ilmassa. Parhaillaan on harkittavana mm. esitys 12320: aiheuttamista haitoista suoritetaan ensi riittävien varoitusmerkintöjen tekemiseksi pääl- 12321: tilassa luotettava selvitys?" lyksiin, mikä osaltaan johtaisi maaliaineiden 12322: asialliseen käsittelyyn ja pienentäisi työnteki- 12323: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jään kohdistuvia haittoja. Maaleissa olevien 12324: vasti seuraavaa: myrkyllisten aineiden tutkimuksia rajoittavien 12325: Maaliaineiden ja muiden myrkyllisten ainei- puutteiden korjaamiseksi on mm. lääkintöhalli- 12326: den mahdollisesti terveydelle aiheuttamien hait- tuksessa valmisteltu suunnitelmia tutkimuslai- 12327: tojen selvityksiä tehdään jatkuvasti mm. lää- tosten työn tehostamiseksi ja uudelleenjärjes- 12328: kintöhallituksen, Valtion Teknillisen Tutkimus- telyksi. 12329: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1972. 12330: 12331: 12332: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 12333: 3 12334: 12335: 12336: 12337: 12338: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 12339: 12340: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Av de ämnen som ingår i målarfärger och 12341: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse lacker är några eteriska lösningsmedel samt vis- 12342: av den 17 mars 1972 tili vederbörande medlem sa färgämnen de giftigaste. Med stöd av lagen 12343: av statsrådet översänt avskrift av följande av om gifter och lagen om skydd i arbete har 12344: riksdagsman Aulis Juvela m. fl. ställda skrift- användningen av vissa målarfärger inomhus 12345: liga spörsmål nr 62: begränsats. För de flesta eteriska gifter, som 12346: ingår i målarfärger och lacker, finns normer 12347: "Har Regeringen för avsikt att draga angående maximihalten i arbetsrum. Som bäst 12348: försorg om, att en tillförlitlig utredning är under prövning bl. a. en proposition om 12349: om de olägenheter olika färgämnen anbringande av ti:llräckli:ga varningsheteckningar 12350: medför ~ör hälsan med det snaraste blir på höljen, vilket skulle bidraga till en saklig 12351: utförd?" behandlilllg av färgämnena och sålunda minska 12352: olägenheterna för den som utför arbetet. 1 12353: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt syfte att avhjälpa de brister som begränsar 12354: anföra följande: undersökningsmöjligheterna i målarfärger har 12355: Utredningar angående de olägenheter färg- bl. a. i medicinalstyrelsen förberetts planer för 12356: ämnen och andra giftiga ämnen eventuellt med- effektivering och omorganisering av forsknings- 12357: för för hälsan utförs fortgående på åtgärd av anstalternas arbete. 12358: bl. a. medicinalstyrelsen, Statens Tekniska 12359: Forskningsanstalt, lnstitutet för Arbetshygien 12360: och delegationen för giftärenden. 12361: Helsingfors den 17 april 1972. 12362: 12363: 12364: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 12365: Kirj. ksm. n:o 6.3. 12366: 12367: 12368: 12369: 12370: Saarto ym.: Valtion laitosten autdhankinnoista. 12371: 12372: 12373: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 12374: 12375: Julkisuuteen tulleiden tietojen mukaan tule- suuria autohankintoja. Mm. Helsingin kau- 12376: vat liikenneministeriön alaiset virastot ja lai- punki suunnittelee useisiin miljooniin markkoi- 12377: tokset lähiaikoina hankkimaan käyttöönsä uusia hin nousevan bussikaupan tekemistä lähiai- 12378: kuorma-autoja. koina. Myös tästä autokaupasta kilpailevat sekä 12379: Tiettävästi huhtikuussa 1971 suoritettiin vii- kotimainen että ulkomainen autoteollisuus. 12380: meksi tällainen hankinta. Tuolloin liikenne- Kun sillä miten valtiovalta suhtautuu koti- 12381: ministeriö oikeutti Valtionrautatiet hankkimaan maiseen autoteollisuuteen on suuri vaikutus 12382: käyttöönsä uusia Fargo-merkbsiä kuorma-au- mm. kuntiin muodostuu valtion virastojen ja 12383: toja Englannista yhteensä 1 016 740 markan laitosten tulevista autohankinnoista yleistä mer- 12384: arvosta vaikka suomalaisen autoteollisuuden kitystä omaavia. 12385: tarjoamia Sisu kuorma-autoja voitiin pitää sekä Edellä esitettyyn viitaten sekä valtiopäivä- 12386: tekoisiltä ominaisuuksiltaan että hinnaltaan järjestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella 12387: kilpailukykyisinä. esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12388: Myös eräät kunnat ovat vastaavissa tapauk- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12389: sissa menetelleet edellä ·kuvatulla tavalla. Mm. 12390: Tampereen kaupunki tila·si hiljattain yli miljoo- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 12391: nalla markalla busseja ulkomailta huolimatta suomalaisen autoteollisuuden tuotteet 12392: suomalaisen autoteollisuuden kilpailukykyisestä ovat •sekä tekoisiltä ominaisuuksiltaan 12393: tarjouksesta. että hinnaltaan kilpailukykyisiä ulko- 12394: Valtio ja eräät kunnat ovat siis kaikesta maisen autoteollisuuden tuotteiden 12395: "Suosi suomalaista - turvaat työllisyyden" kanssa sekä 12396: kampanjasta huolimatta syrjineet suomalaista aikooko Hallitus valtion laitosten 12397: ja suosineet ulkomaista lisäten näin työttö- tulevissa autohankinnoissa aikaisempaa 12398: myyttä ja maksutaseen vajausta. paremmin ottaa tämän sekä vallitsevan 12399: Käytettävissä olevien tietojen mukaan on työllisyystilanteen ja maksutasevajauk- 12400: liikenneministeriön alaisten virastojen ja lai- sen huomioon? 12401: tosten lisäksi myös eräillä kunnilla suunnitteilla 12402: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1972. 12403: 12404: Veikko Saarto. Siiri Lehmonen. Niilo Koskenniemi. 12405: Paavo Aitio. Kauko Tamminen. Anna-Liisa Hyvönen. 12406: A-L. Tiekso. Aarne Pulkkinen. Taisto Sinisalo. 12407: Pauli Puhakka. Pekka Salla. Mirjam Tuominen. 12408: Kuuno Honkonen. Kaisu Weckman. Ensio Laine. 12409: Aarne Saarinen. Helvi Niskanen. Heimo Rekonen. 12410: Ele Alenius. I.-C. Björklund. Aarne Koskinen. 12411: Lauri Kantola. Matti Järvenpää. V. J. Rytkönen. 12412: Toivo Asvik. Anna-Liisa Jokinen. Rauno Korpinen. 12413: Heikki Mustonen. Veikko Salmi. Kalevi Kivistö. 12414: 12415: 12416: 12417: 344/72 12418: 2 12419: 12420: 12421: 12422: 12423: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 12424: 12425: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maassa valmistettua. Myös post1- Ja lennätin- 12426: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laitoksen ja puolustuslaitoksen kotimaiset auto- 12427: olette 21 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn hankinnat niiden mallien osalta, joita on ollut 12428: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston saatavissa, ovat olleet huomattavan suuret. 12429: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kevyitä kuorma-autoja, joita eräät virastot 12430: edustaja Veikko Saarron ym. näin kuuluvasta käyttävät tavaran kotiinkuljetuksiin, postin ja- 12431: kirjallisesta kysymyksestä n:o 63: keluun ja joihinkin erikoistarkoituksiin, ei koti- 12432: maassa valmisteta. Tämän vuoksi mainittujen 12433: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että autojen hankinnat on suoritettava ulkomailta. 12434: suomalaisen autoteollisuuden tuotteet Edullisimmiksi ovat yleensä osoittautuneet 12435: ovat •sekä teknisiltä ominaisuuksiltaan Englannista tuotetut autot, jolloin kysymyk- 12436: että hinnaltaan kilpailukykyisiä ulko- sessä on kauppa EFTA-maan kanssa. 12437: maisen autoteollisuuden tuotteiden Henkilöautoiksi virastoille ja laitoksille on 12438: kanssa sekä viime aikoina hankittu lähinnä Saab-merkkisiä, 12439: aikooko Hallitus valtion laitosten kotimaassa koottuja autoja. Teknillisistä omi- 12440: tulevissa autohankinnoissa aikaisempaa naisuuksista on saatu myönteisiä kokemuksia, 12441: paremmin ottaa tämän sekä vallitsevan joten tässä suhteessa ja myös hinnaltaan koti- 12442: työllisyystilanteen ja maksutasevajauk- maiset henkilöautot ovat kilpailukykyisiä ulko- 12443: ·sen huomioon?" maisen autoteollisuuden vastaavankokoisten 12444: tuotteiden kanssa. 12445: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Valtion virastot ja laitokset tulevat jatku- 12446: taen seuraavaa: vasti vuosittain hankkimaan uutta autokalustoa 12447: Kyselyssä mainittujen Fargo-merkkisten kuor- lähinnä loppuunkuluneen tilalle. Tie- ja vesi- 12448: ma-autojen hankinta suoritettiin Englannista rakennuslaitokselle hankittiin vuonna 1966 12449: noin vuosi sitten. Vastaavien kotimaisten ke- Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin lainoituk- 12450: vyiden autojen hinnat olivat yli 30 % ja keski- sen turvin 450 Sisu-merkkistä ja 250 Vanaja- 12451: raskaiden noin 70% kalliimmat kuin halvim- merkkistä kuorma-autoa. Näiden tilalle on lähi- 12452: man tarjouksen mukaan hankitut. Kevyeen vuosina hankittava uudet autot. Suomen Auto- 12453: luokkaan kuuluva kotimainen Nalle-Sisu ei teollisuus OY:llä ja tie- ja vesirakennushalli- 12454: myöskään vastannut rautatiehallituksen kotiin- tuksella on yhteinen kehitysryhmä laitokselle 12455: kuljetusautolle asettamia teknillisiä kapasiteetti- sopivan kotimaisen kuorma-auton kehittämi- 12456: vaatimuksia. seksi standardiautotyyppisenä. Posti- ja lennä- 12457: Teknillisiltä ominaisuuksiltaan ja yleensä tinlaitoksen sekä rautatielaitoksen autohankin- 12458: myös hinnaltaan kotimainen raskas ja keski- nat myös edelleen pyritään hankkimaan koti- 12459: raskas kalusto on kilpailukykyistä vastaavan maisena niitten mallien osalta, joita on saata- 12460: painoluokan ulkomaisen autoteollisuuden tuot- vissa. 12461: teiden kanssa. Valtion virastoille onkin tätä Lopuksi ilmoitan, että valtioneuvosto on 12462: kalustoa lähes yksinomaan hankittu Suomen 23. 3. 1972 tavarahankintojen suorittamisesta 12463: Autoteollisuus Oy:ltä. Kysymyksessä ovat antanut lisämääräyksiä, joiden avulla on mah- 12464: kuorma-autot, maastokuorma-autot ja linja- dollista entistä paremmin valvoa kotimaisen 12465: autot. Tie- ja vesirakennuslaitoksen koko raskas tuotannon edistämistä ja kotimaisen työvoiman 12466: kalusto, noin 1 000 kuorma-autoa on koti- käyttöä. 12467: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1972. 12468: 12469: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 12470: 3 12471: 12472: 12473: 12474: 12475: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 12476: 12477: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bilar av de typer som har stått tili buds har 12478: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skrivelse varit betydande. 12479: av den 21 mars 1972 tili vederbörande med- Lätta Iastbilar av de slag som en del äm- 12480: lem av statsrådet översänt avskrift av följande, betsverk använder för hemtransport av varor 12481: av riksdagsman Veikko Saarto m. fl. ställda och för utdelning av post samt tili vissa spe- 12482: skriftliga spörsmål nr 63: cialändamåi tillverkas inte i hemlandet. Dessa 12483: bilar måste därför anskaffas utomlands. Från 12484: "Är Regeringen medveten om att Engiand importerade bilar har i regel visat 12485: den finländska bilindustrins alster både sig vara de mest förmånliga. Det rör sig här- 12486: tili sina tekniska egenskaper och tili sitt vid om handel med ett av EFTA-länderna. 12487: pris förmår tävla med den utländska De personbilar som har anskaffats tili äm- 12488: bilindustrins produkter och betsverk och inrättningar har under den se- 12489: ämnar Regeringen vid framtida an- naste tiden främst varit i hemlandet montera- 12490: skaffning av bilar för statens inrätt- de personbilar av märket Saab. Erfarenheterna 12491: ningar bättre än tidigare ta hänsyn här- av dessas tekniska egenskaper har varit goda. 12492: tili samt tili den rådande sysseisättnings- I detta avseende och likaså i fråga om priset 12493: situationen och underskottet i betal- förmår därför de inhemska personbilarna tävla 12494: ningsbaiansen?" med den utländska bilindustrins aister i sam- 12495: ma storlek. 12496: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Statens ämbetsverk och inrättningar kom- 12497: samt anföra föijande: mer alltjämt att årligen anskaffa nya bilar i 12498: De i spörsmåiet nämnda Iastbilarna av stället för uttjänta bilar. För väg- och vatten- 12499: märket Fargo köptes i Engiand för omkring byggnadsverkets räkning anskaffades år 1966 12500: ett år sedan. Motsvarande lätta inhemska bilar med hjälp av lån hos Internationella Återupp- 12501: var mer än 30 % och de medeltunga omkring byggnadsbanken 450 Iastbilar av märket Sisu 12502: 70 % dyrare än de som hade anskaffats enligt och 250 av märket Vanaja. Dessa bilar måste 12503: det billigaste anbudet. Den Iätta inhemska bil- under de närmaste åren ersättas med nya. Före- 12504: typen Nalle-Sisu motsvarade dessutom inte de taget Suomen Autoteollisuus Oy och väg- och 12505: krav på teknisk kapacitet som järnvägsstyrelsen vattenbyggnadsstyrelsen har tilisatt en gemen- 12506: ställer på bilar, som används för hemtransport. sam utvecklingsgrupp med uppgift att utforma 12507: Tunga och medeltunga inhemska bilar kan för nämnda verk lämplig standardtyp av in- 12508: i fråga om tekniska egenskaper och vanligen hemsk lastbil. Post- och telegrafverkets samt 12509: också i fråga om pris tävla med den utländska statsjärnvägarnas biianskaffningar kommer li- 12510: bilindustrins alster i motsvarande viktklass. kaså fortsättningsvis såvitt möjligt att ske i 12511: Tili statens ämbetsverk har därför bilar av hemlandet i fråga om de modeller som står 12512: detta slag nästan uteslutande köpts hos före- tili buds. 12513: taget Suomen Autoteollisuus Oy. Det rör sig Slutligen meddelar jag att statsrådet den 12514: härvid om lastbilar, terränglastbilar och bussar. 23. 3. 1972 utfärdat kompletterande bestäm- 12515: Hela väg- och vattenbyggnadsverkets tunga melser om varuanskaffningar. Med hjälp av 12516: bilpark, ca 1 000 lastbilar, har tillverkats i dem kan främjandet av den inhemska produk- 12517: hemlandet. Också post- och .telegrafverkets tioneo och användningen av inhemsk arbets- 12518: samt försvarsväsendets anskaffning av inhemska kraft kontrolleras bättre än förut. 12519: Helsingfors den 13 april 1972. 12520: 12521: Trafikminister Valde Nevalainen. 12522: Kirj. ksm. n:o 64. 12523: 12524: 12525: 12526: 12527: Sinisalo: Konkurssiin joutuneen Gutzeitin Laatikkotehtaan työn- 12528: tekijäin eläkeoikeuden turvaamisesta. 12529: 12530: 12531: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 12532: 12533: Hallitus antoi eduskunnalle maaliskuun 10 20. 3. 1972. Lakiesitys ei näin ollen ehdi tuoda 12534: päivänä 1972 esityksen etuoikeusasetuksen korjausta po. epäkohtaan. 12535: 4 § :n muuttamisesta. Tämän jo pitkään tar- Koska ko. eläkeläisten edut tulisi turvata 12536: peelliseksi havaitun korjauksen toimeenpanoa on asiassa valtiovallan toimesta ryhdyttävä sel- 12537: kiirehti Gutzeitin Laatikkotehtaan konkurssi laisiin erikoistoimenpiteisiin, että eläkeoikeus 12538: Kotkassa. Tiedossa oli, että tämän konkurssin vanhoille eläkeläisille po. konkurssista riippu- 12539: vuoksi huomattava huoltoapulain 5 § :n mu- matta, joka oli lakiesityksen tarkoitus, tulisi 12540: kaan eläkettä saaneiden entisten työntekijäin turvatuksi. Tähän ja valtiopäiväjärjestyksen 12541: ryhmä menettäisi ilman tällaista järjestelyä elä- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 12542: keoikeutensa. voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 12543: Hallitus esitti, että lakimuutosta voitaisiin raavan kysymyksen: 12544: soveltaa myös niihin lain voimaan tullessa 12545: vireillä oleviin konkursseihin, joista konkurssi- Millaisiin toimenpttetsun Hallitus 12546: tuomiota ei ole ennen lain voimaan tuloa an- aikoo ryhtyä Gutzeitin Laatikkotehtaan 12547: nettu. Lain eduskuntakäsittely on kuitenkin konkurssissa Kotkassa eläkeoikeutensa 12548: vielä kesken, mutta konkurssipäätös Gutzeitin menettäneiden eläkeläisten eläkkeen- 12549: Laatikkotehtaan asiassa annettiin maanantaina saantioikeuden turvaamiseksi? 12550: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1972. 12551: 12552: Taisto Sinisalo. 12553: 12554: 12555: 12556: 12557: 372/72 12558: 2 12559: 12560: 12561: 12562: 12563: E d u s kun n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 12564: 12565: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa Työntekijät voivat menettää työnantajan 12566: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, konkurssissa kokonaan taikka osaksi sekä varsi- 12567: olette maaliskuun 21 päivänä 1972 päivätyn naisen palkkansa että huoltoapulain 5 §:n mu- 12568: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kaisen eläkeoikeutensa. Työntekijäin ja eläk- 12569: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- keensaajien asemaa ei voida turvata yksittäis- 12570: edustaja Taisto Sinisalon näin kuuluvasta kir- tapauksittaisin toimenpitein vaan asiassa on 12571: jallisesta kysymyksestä n:o 64: tehtävä yleisratkaisu. 12572: Oikeusministeriössä on parhaillaan valmis- 12573: "Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus teltavana lainsäädäntö, jolla turvattaisiin työn- 12574: aikoo ryhtyä Gutzeitin Laatikkotehtaan tekijäin työsuhteesta johtuvat saamiset, mm. 12575: konkurssissa Kotkassa eläkeoikeutensa huoltoapulain 5 §:n mukaiset eläkesaamiset, 12576: menettäneiden eläkeläisten eläkkeen- työnantajan joutuessa konkurssiin tai osoittau- 12577: saantioikeuden turvaamiseksi?" tuessa muulla tavoin maksukyvyttömäksi. Lain 12578: valmistelun yhteydessä tulee erityisesti harkit- 12579: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tavaksi myös se, voidaanko lain soveltaminen 12580: vasti seuraavaa: ulottaa jo meneillään oleviin konkursseihin. 12581: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1972. 12582: 12583: Oikeusministeri Pekka Paavola. 12584: 3 12585: 12586: 12587: 12588: 12589: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 12590: 12591: I det syfte .3 7 § 1 mom. riksdagsordningen såväl sin egentliga lön som sin rätt tili pension 12592: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse enligt lagen om socialhjälp 5 §. Arbetstagarnas 12593: av den 21 mars 1972 tili vederbörande medlem och pensionärernas ställning kan inte tryggas 12594: av statsrådet översänt följande av riksdagsman genom enstaka åtgärder, utan saken bör lösas 12595: Taisto Sinisalo ställda skriftliga spörsmål nr 64: generellt. 12596: Vid justitieministeriet bereds förnärvarande 12597: "Vad ämnar Regeringen göra för att en lagstiftning, genom viiken man skulle trygga 12598: trygga rätten tili pension för de pen- arbetstagarnas på arbetsförhållande baserade 12599: sionärer, som i Gutzeits Lådfabriks fordringar, bl. a. i lagen om socialhjälp 5 § 12600: konkurs gått miste om sin pensions- avsedda pensioner, för det fall att arbets- 12601: rätt?" givaren försätts i konkurs eller på annat sätt 12602: visar sig vara insolvent. I samband med bered- 12603: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt ningen av lagen kommer man även särskilt att 12604: anföra följande: övewäga, buruvida tillämpningen av Jagen kan 12605: Arbetstagare kan som en följd av arbets- utsträckas att gälla redan anhängiggjorda kon- 12606: givarens konkurs helt eller delvis gå miste om kurser. 12607: Helsingfors den 26 april 1972. 12608: 12609: Justitieminister Pekka Paavola. 12610: Kirj. ksm. n:o 65. 12611: 12612: 12613: 12614: 12615: Sinisalo ym.: Uskonnonvapauden nykyistä täydellisemmästä to- 12616: teuttamisesta. 12617: 12618: 12619: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 12620: 12621: Viime kesänä Suomen Sosialidemokraattinen tyydytyksellä kaikilla niillä tahoilla, jotka pit- 12622: puolue julkisti kannanottojaan valtion ja kirkon kään ovat pyrkineet kirkon ja valtion välisten 12623: keskinäissuhteiden uudistamisesta. Tämän kan- suhteiden perusteelliseen uudelleen järjestämi- 12624: nanoton mukaan SDP pyrkii toimimaan kirkon seen, uskonnonvapauden nykyistä täydellisem- 12625: ja valtion erottamisen suuntaan, joskaan SDP:n pään toteuttamiseen maassamme. 12626: ohjelmallinen kannanotto ei merkitsisikään val- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 12627: tion ja kirkon täydellistä eroa. 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 12628: Vajaa vuosi sitten ilmaistujen tavoitteiden tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 12629: mukaan tulisi mm. siviilivihkiminen saattaa seuraavan kysymyksen: 12630: ainoaksi lailliseksi vihkimistavaksi, kirkkojen 12631: verotusoikeutta pitäisi kaventaa, pappiskoulu- Aikooko Hallitus ryhtyä senkaltai- 12632: tusta siirtää pois yliopistoilta, uskonnonopetus siin uskonnonvapauden nykyistä täydel- 12633: kouluissa järjestää uudelleen ja siten, että se Iisempään toteuttamiseen tähtääviin toi- 12634: ei häiritse muuta opiskelua, valtion luopua menpiteisiin, jotka Suomen Sosialide- 12635: lakisääteisistä jumalanpalveluksista jne. mokraattisen Puolueen taholta julkistet- 12636: Näitä kannanottoja tervehdittiin suurella tiin viime kesänä puolueen tavoitteiksi? 12637: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1972. 12638: 12639: Taisto Sinisalo. Heimo Rekonen. 12640: Irma Rosnell. Ensio Laine. 12641: 12642: 12643: 12644: 12645: 361/72 12646: 2 12647: 12648: 12649: 12650: 12651: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 12652: 12653: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa menpide-esitys valtion ja kirkon suhteitten jär- 12654: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jestämiseksi. Esitys tulee käsiteltäväksi puo- 12655: olette 21 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn lueen puoluekokouksessa 1-4 päivinä kesä- 12656: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kuuta 1972. 12657: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Myös kirkon taholta on suhteitten uudelleen 12658: edustaja Taisto Sinisalon ym. näin kuuluvasta määrittelyä haluttu. Evankelis-luterilaisen kirk- 12659: kirjallisesta kysymyksestä n:o 65: komme oma toimikunta on valmistanut peri- 12660: aatemietinnön ja laajennettu piispainkokous on 12661: "Aikooko Hallitus ryhtyä senkaltai- ehdottanut valtion komitean asettamista kysy- 12662: siin uskonnonvapauden nykyistä täydel- mystä pohtimaan. 12663: lisempään toteuttamiseen tähtääviin toi- Koska käytännöllisten toimenpiteitten toteut- 12664: menpiteisiin, jotka Suomen Sosialide- taminen on ratkaisevasti riippuvainen siitä ko- 12665: mokraattisen Puolueen taholta julkistet- konaisjärjestelystä, johon valtion ja kirkon suh- 12666: tiin viime kesänä puolueel;l tavoitteiksi?" teissa päädytään, sen selvittäminen on katsot- 12667: tava ensimmäisenä suoritettavaksi tehtäväksi. 12668: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tätä varten valtioneuvosto asetti 13 päivänä 12669: vasti seuraavaa: huhtikuuta 1972 komitean, jonka tehtäväksi 12670: Kysymys valtion ja kirkon välisten suhteit- määrättiin 12671: ten ja siinä yhteydessä myös uskonnonvapau- 1) selvittää, mitä muutoksia yhteiskunnan 12672: teen liittyvien kysymysten järjestelystä on vii- kehitys on aiheuttanut ja lähitulevaisuudessa 12673: me vuosina ollut esillä useissa Skapdinavian saattaa aiheuttaa Suomen evankelis-luterilaisen 12674: maissa. Ruotsissa se on useitten vuosien komi- kirkon ja Suomen ortodoksisen kirkkokunnan 12675: teatyöskentelyn jälkeen toteuttamisvaiheessa. asemassa ja toiminnassa, sekä 12676: Asiaan on kiinnitetty myös maassamme huo- 2) tehdä tarpeelliseksi katsomansa esitykset 12677: miota. Eri puolueet ovat tehneet ohjelmaehdo- näiden muutosten aiheuttamiksi järjestelyiksi 12678: tuksia asian osakysymysten ratkaisuksi. Täl- maamme evankelis-luterilaisen kirkon ja orto- 12679: lainen on kysymyksessä mainittu Sosialide- doksisen kirkkokunnan suhteissa valtioon ynnä 12680: mokraattisen Puolueen puoluetoimikunnan toi- niitä koskevassa lainsäädännössä. 12681: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1972. 12682: 12683: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 12684: 3 12685: 12686: 12687: 12688: 12689: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 12690: 12691: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen staten och kyrkan. Förs1aget kommer att be- 12692: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrive1se handlas vid partimötet 1-4 juni 1972. 12693: av den 21 mars 1972 tili veder:börande med- Även från kyrkans sida har man önskat en 12694: lem av statsrådet översänt avskrift av följande ny definiering av relationerna. Vår evangelisk- 12695: av riksdagsman Taisto Sinisalo m. fl. ställda lutherska kyrkas egen styrelse har berett ett 12696: spörsmål nr 65: principbetänkande och förstärkta biskopsmötet 12697: har förslagit tillsättande av en statlig kommitte 12698: "Ämnar Regeringen vidtaga sådana för att dryfta frågan. 12699: åtgärder i syfte att förverkliga religions- Då genomförandet av praktiska åtgärder i en 12700: friheten på ett mer fullständigt sätt än avgörande grad beror på det totalarrangemang, 12701: hittills, som Finlands Socia1demokratiska för vilket man kommer att stanna i fråga om 12702: Patti senaste sommar offentliggjorde förhållandet mellan stat och kyrka, bör ut- 12703: såsom målsättning för partiet?" redandet därav anses vara den uppgift som 12704: skall utföras först. 12705: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Statsrådet tillsatte för ändamålet den 13 april 12706: anföra följande: 1972 en kommitte, som har tili uppgift 12707: Frågan om regleringen av förhållandet mellan 1) att klarlägga, vilka förändringar sam- 12708: stat och kyrka och i det sammanhanget även hällets utveckling har medfört och den när- 12709: av frågor i anslutning till religionsfriheten har maste framtiden kan medföra för Finlands 12710: under de senaste åren varit före i flera Skandi- evangelisk-lutherska kyrkas och Finlands orto- 12711: naviska 1änder. I Sverige håller man - efter doxa kyrkosamfunds ställning och ver:ksamhet, 12712: flera års kommittearbete - på att förverkliga samt 12713: !'eg1eringen . .Även i vårt land har uppmärk- 2) göra de framställningar kommitten finner 12714: samhet fästs vid saken. De o1ika partierna har nödiga angående arrangemang som dessa för- 12715: framlagt programförslag för lösande av del- ändringar föranleder i vårt lands evangelisk- 12716: frågor. Ett sådant är Socialdemokratiska Par- lutherska kyrkas och ortodoxa kyrkosamfundets 12717: tiets partistyre1ses i spörsmå1et nämnda förslag förhållande till staten, samt i den lagstiftning 12718: tili åtgärder för ordnande av förhållandet mellan som berör dem. 12719: Helsingfors den 21 april 1972. 12720: 12721: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 12722: Kirj. ksm. n:o 66. 12723: 12724: 12725: 12726: 12727: Laine ym.: Vanhojen kaupunkien koulurakennustoiminnan ra- 12728: hoittamisesta. 12729: 12730: 12731: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 12732: 12733: Uuteen koulujärjestelmään siirtymistä on vai- josta alkaen kaupunki tulee saamaan koulu- 12734: keuttamassa ja hidastamassa mm. se, että voi- järjestelmälaissa tarkoitettua valtionavustusta. 12735: massaolevan kansakoululain mul{aan ns. van- Koska välttämätöntä koulurakennustoimintaa 12736: hoilla kaupungeilla ei ole lakimääräistä oikeutta ei olisi tarkoituksenmukaista siirtää useilla 12737: saada valtionli!Pua omien kansakoulurakennus- vuosilla eteenpäin, olisi voimassaolevan kansa- 12738: ten hankkimiseen. Koulujärjestelmän perusteis- koululain 81 §:n 4 momentin nojalla myön- 12739: ta annetun lain 17 § :n 2 momentin mukaan nettäviä määrärahoja lisättävä ja sallittava käyt- 12740: kunnan peruskoulu muodostetaan koulujärjes- tää myös ns. vanhojen kaupunkien kouluraken- 12741: telmälain säännösten mukaiseksi valtioneuvos- nustoiminnan rahoittamiseen. 12742: ton määräämästä ajankohdasta lukien. Vasta Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 12743: viimemainitusta ajankohdasta lukien myös ra- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 12744: kennusavustuksia ja -lainoja koskevat säännök- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 12745: set tulevat kunnan osalta sovellettaviksi. vaksi seuraavan kysymyksen: 12746: Kansakoululain ja koulujärjestelmälain mai- 12747: nituista säännöksistä on ollut seurauksena siir- Aikooko Hallitus ryhtyä jo kuluvan 12748: tymäkauden koulurakennustoiminnan huolestut- vuodel'L.!likana toimenpiteisiin riittävien 12749: tava häiriintyminen ns. vanhojen kaupunkien määrärahojen varaamiseksi ns. vanhojen 12750: osalta. Monissa tapauksissa on pyritty siirtä- kaupunkien koulurakennustoiminnan xa- 12751: mään jo tässä vaiheessa välttämättömien kan- kennusavustuksia ja -lainoja varten? 12752: sakoulurakennusten aikaansaamista ajankohtaan, 12753: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1972. 12754: 12755: Ensio Laine. Matti Järvenpää. 12756: Paavo Aitio. Aarne Koskinen. 12757: Mirjam Tuominen. Heimo Rekonen. 12758: Irma Rosnell. Taisto Sinisalo. 12759: 12760: 12761: 12762: 12763: 362/72 12764: 2 12765: 12766: 12767: 12768: 12769: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 12770: 12771: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin sakoulurasituksen suuruudesta. Sanotun lain- 12772: nojalla on kansanedustaja Ensio Laine ym. muutoksen jälkeen voitaisiin rakennusavustuk- 12773: esittäneet .valtioneuvoston asianomaisen jäse- sia ja kuoletuslainaa myöntää myös sellaisille 12774: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: kaupungeille, joiden käyttömenojen aiheuttama 12775: rasitus ei ole suuri, mutta uusien kouluraken- 12776: "Aikooko Hallitus ryhtyä jo kuluvan nusten rakentamisesta aiheutuva rasitus sen 12777: vuoden aikana toimenpiteisiin riittävien sijaan huomattava, Lakia ehdotetaan sovelletta- 12778: määrärahojen varaamiseksi ns. vanhojen vaksi 1 päivästä tammikuuta 1972 lukien. Ku- 12779: kaupunkien koulurakennustoiminnan ra- luvan vuoden tulo- ja menoarviossa on kau- 12780: kennusavustuksia ja -lainoja varten?" punkien rakennusavustuksia varten varattu 12781: 750 000 markkaa, josta 200 000 markkaa on 12782: Kun kysymyksessä oleva asia kuuluu toimi- tarkoitettu peruskoulujärjestelmään siirtymisen 12783: alaani opetusministerinä · esitän kunnioittaen aloittamisesta johtuvaan avustukseen ja 300 000 12784: vastauksenani seuraavaa: markkaa eräiden kaupunkien välttämättömien 12785: Kansakoululain 81 § :n 4 momentin mukaan kansakoulurakennusten rakentamista varten, ja 12786: valtioneuvosto voi myöntää ns. vanhalle kau- rakennuslainoja varten 800 000 markkaa. Vuo- 12787: pungille, jonka kansakoulurasitus on noussut den 1971 tulo- ja menoarvioon verrattuna on 12788: kohtuullista raskaammaksi valtionapua kansa- kyseisiä määrärahoja korotettu yhteensä yh- 12789: koululaitoksen ylläpitämisestä aiheutuviin me- dellä miljoonalla markalla. Todennäköisesti 12790: noihin sekä valtionavustusta ja kuoletuslainaa nämä määrärahat riittävät kattamaan vain osan 12791: omien kansakoulutakennusten hankkimiseen. avustustarpeesta. Kun vanhojen kaupunkien 12792: Rakennusavustuksen saaminen on siten sidottu rakennusavustus- ja kuoletuslainahakemukset 12793: myös käyttötalousmenojen aiheuttamaan rasi- eivät vielä ole saapuneet opetusministeriöön, 12794: tukseen. Avustusta ja kuoletuslainaa ei voida hallituksella ei ole tiedossa missä määrin edellä 12795: myöntää enempää kuin mitä maalaiskunta voi mainitut määrärahat osoittautuvat riittämättö- 12796: saada valtionrahoitusta omien kansakouluraken- miksi. 12797: nusten hankkimista varten. Hallitus seuraa tilanteen kehittymistä ja jos 12798: Hallitus on maaliskuun 17 päivänä 1972 osoittautuu välttämättömäksi, tulee harkitse- 12799: Eduskunnalle annetussa esityksessään kansakou- maan mahdollisuuksia ehdottaa lisämäärärahan 12800: lulain muuttamisesta (hall. es. n:o 53/1972 ottamista johonkin kuluvan vuoden lisämeno- 12801: vp.) ehdottanut kansakoululain 81 §:n 4 mo- arvioesitykseen kysymyksessä olevan rakennus- 12802: menttia muutettavaksi siten, ettei rakennus- toiminnan tukemista varten. 12803: avustuksen myöntäminen ole riippuvainen kan- 12804: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1972. 12805: 12806: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 12807: 3 12808: 12809: 12810: 12811: 12812: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 12813: 12814: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen den tunga som folkskoleväsendet som helhet 12815: har riksdagsman Ensio Laine m. fl. tili veder- medför. Efter det sagda lagändring genomförts 12816: börande medlem av statsrådet för avgivande skulle byggnadsunderstöd och amorteringslån 12817: av svar ställt följande spörsmål: även kunna beviljas sådana städer, för vilka 12818: driftsutgifterna icke innebär någon större tunga 12819: "Ämnar Regeringen redan under inne- medan däremot uppförandet av nya folkskole. 12820: varande år vidtaga åtgärder för att re- byggnader utgör en stor belastning. Lagen före- 12821: servera tillräckliga anslag för byggnads- slås bli tillämpad räknat från den 1 januari 12822: understöd och -lån för skolhusbyggen 1972. I inkomst- och utgiftsstaten för inne- 12823: i s.k. gamla städer?" varande år har för städemas byggnadsunder- 12824: stöd reserverats 750 000 mark, varav 200 000 12825: Då saken gäller mitt verksamhetsområde i mark är vasedda tili understöd för inledande 12826: min egenskap av undervisningsminister, får av öv,ergången tili grundskolsystemet och 12827: jag såsom svar vördsamt anföra följande: 300 000 mark för byggande av oundgängliga 12828: Enligt 81 § 4 mom. folkskollagen kan stats- folkskolebygnader i vissa städer. För byggnads- 12829: rådet bevilja s.k. gamma! stad, för viiken folk- lån har reserverats 800 000 mark. I jämförelse 12830: skoleväsendet har blivit oskäligt betungande, med inkomst- och utgiftsstaten för år 1971 12831: statsunderstöd för bestridande av utgifter för har ifrågavarande anslag höjts med samman- 12832: folkskoleväsendets uprätthållande samt stats- lagt en miljon mark. Sannolikt förslår dessa 12833: understöd och amorteringslån för anskaffande anslag tili att täcka blott en del av under- 12834: av egna folkskolebyggnader. Möjlighetema att stödsbehovet. Då de gamla städernas ansök- 12835: få byggnadsunderstöd beror sålunda även av ningar om byggnadsunderstöd och amorterings- 12836: den tunga som orsakas av driftsutgifterna. Un- lån ännu icke har inkommit till undervisnings- 12837: derstöd och amorteringslån kan icke beviljas ministeriet, har regeringen icke kännedom om 12838: tili större belopp än det som en landskommun i viiken mån ovan nämnda anslag kommer att 12839: kan erhålla såsom finansiering med statsmedel visa sig otillräckliga. 12840: för anskaffande av egna folkskolebyggnader. Regeringen följer med situationens utveck- 12841: Regeringen har i en den 17 mars 1972 tili ling, och om det visar sig nödvändigt, kommer 12842: riksdagen avgien proposition med förslag till den att överväga möjligheterna att föreslå, att 12843: lag om ändring av folkskollagen ( reg. prop. tilläggsanslag för stödande av ifrågavarande 12844: nr 53/1972 rd.) föreslagit, att 81 § 4 mom. byggnadsverksamhet intages i något förslag tili 12845: folkskollagen ändras så, att beviljandet av bygg- tilläggsbudget för innevarande år. 12846: nadsunderstöd icke är beroende av storleken av 12847: Helsingfors den 21 april 1972. 12848: 12849: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 12850: j 12851: j 12852: j 12853: j 12854: j 12855: j 12856: j 12857: j 12858: j 12859: j 12860: j 12861: j 12862: j 12863: j 12864: j 12865: Kirj. ksm. n:o 67. 12866: 12867: 12868: 12869: 12870: Juvela: Kauppaliikkeistä palaotetun jätemaidon käyttämisestä 12871: voin valmistukseen. 12872: 12873: 12874: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 12875: 12876: Eräillä paikkakunnilla on kaupoista palaote- tiukkoja rajoituksia on hämmästyttävää, että 12877: tun jätemaidon käytössä ilmennyt tapauksia, tämä valvonta ei enää ulotukaan meijereihin 12878: jotka ovat selvästi ristiriidassa elintarvikkeiden saakka. Tämän vuoksi onkin välttämätöntä, 12879: käyttöä koskevan asetuksen kanssa. Kysymys että asiassa suoritetaan viipymättä perusteelli- 12880: on meijereille palaotettujen rikkoutuneiden nen tutkimus ja ihmisravinnoksi kelpaamatto- 12881: maitopussien sisällön käyttämisestä voin val- man jätemaidon käyttö voin valmistukseen 12882: mistukseen. Kun asiaan on liittynyt hygienisyy- kielletään. Samalla on tässä suhteessa valvon- 12883: den kannalta arveluttavia piirteitä on Porissa taa ja tarkkailua muutenkin tuntuvasti tehos- 12884: kaupungineläinlääkäri kieltänyt kyseisen jäte- tettava. 12885: maidon käytön elintarvikeasetuksen 9 § :n vas- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 12886: taisena. § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 12887: Tiettävästi noin 1.5 prosenttia kauppaan tu- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 12888: levasta pussimaidosta joudutaan palauttamaan van kysymyksen: 12889: takaisin meijeriin pussien rikkoutumisen takia. 12890: Palauttaminen ei tapahdu useinkaan välittö- Onko Hallitus tietoinen, että meije- 12891: mästi, vaan saattavat pussit olla kaupan varas- reissä käytetään yleisesti kauppaliik- 12892: tossa useitakin päiviä ennen kuin ne kulkeutu- keistä palaotettua useinkin jo pilaantu- 12893: vat takaisin meijeriin. Tällöin on maito jo nutta jätemaitoa voin valmistukseen, ja 12894: useinkin pahasti pilaantunutta. Mitä maidon jos on, 12895: palautusvaiheeseen vielä tulee on olemassa tie- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12896: toja, ettei se läheskään aina täytä edes alkeel- ryhtyä tämän elintarvikeasetuksen vas- 12897: lisempiakaan hygienisyyden vaatimuksia. taisen ja kuluttajille vahingollisen toi- 12898: Koska kaupoissa myytävän maidon tuoreu- minnan lopettamiseksi? 12899: den ja puhtauden suhteen asetetaan hyvinkin 12900: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1972. 12901: 12902: Aulis Juvela. 12903: 12904: 12905: 12906: 12907: 355/72 12908: 2 12909: 12910: 12911: 12912: 12913: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 12914: 12915: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa riön eläinlääkintöosastolta kysely maidontar- 12916: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kastamoille. Saapuneista vastauksista, jotka kä- 12917: olette maaliskuun 21 päivänä 1972 päivätyn sittivät kaikkiaan 67 meijeriä, ilmeni seuraa- 12918: kirjeen ohella toimittanut valtioneuvoston vaa: 12919: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 1. Kaikki meijerit korvaavat vuotaneet pus- 12920: edustaja Aulis Juvelan näin kuuluvasta kirjalli- sit myymälöille. 12921: sesta kysymyksestä n:o 67: 12922: 2. 27 meijeriä ei ota maitoa myymälöistä 12923: "Onko Hallitus tietoinen, että meije- takaisin. 12924: reissä käytetään yleisesti kauppaliik- 3. Niissä 40: ssä meijerissä, jotka vaativat 12925: keistä palautettua useinkin jo pilaautu- myöskin maidon palautettavaksi, menetellään 12926: uutta jätemaitoa voin valmistukseen, ja seuraavasti: 12927: jos on, a) palautusmaito käytetään rehuksi 13:ssa 12928: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo meijerissä, 12929: ryhtyä tämän elintarvikeasetuksen vas- b) vain pussien sisällä oleva maito käyte- 12930: taisen ja kuluttajille vahingollisen toi- tään elintarvikkeeksi 11: ssa meijerissä, 12931: minnan lopettamiseksi?" c) tilikuvissa pusseissa oleva maito tyhjen- 12932: netään myymälöissä joko pystöihin tai ämpä- 12933: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- reihin 8:ssa meijerissä, 12934: taen seuraavaa: d) pussit maitoineen kootaan myymälöissä 12935: Kun maitoa ruvettiin runsaat kuusi vuotta pystöihin tai ämpäreihin 8:ssa meijerissä. 12936: sitten pakkaamaan muovipusseihin, ilmeni Saatujen tietojen mukaan b-, c- ja d-tapauk- 12937: näissä vuotoja tuntuvasti enemmän kuin pahvi- sissa meijerit käyttävät aistinvaraisen arvoste- 12938: tölkeissä. Kun oletettiin, että kyseessä oli ohi- lun perusteella maidon joko rehuksi tai elin- 12939: menevä ilmiö, rupesivat meijerit korvaamaan tarvikkeisiin. 12940: vuotaneen maidon myymälöille. Vuodot ovat Milloin myymälöistä palautettua maitoa on 12941: sittemmin vähentyneet, mutta eivät ole kuiten- käytetty elintarvikkeiden valmistukseen, on 12942: kaan kokonaan loppuneet. Täten meijerit kor- siitä tavallisesti tehty talousvoita. Talousvoin 12943: vaavat edelleenkin maidon myymälöille. Kor- tulee voista annetun asetuksen ( 27 6/66) 5 12944: vauksen saamisen edellytyksenä on, että vuo- § :n mukaan olla ulkonäöltään, kiinteydeltään 12945: taneet pussit palautetaan meijerille ennen pus- sekä hajultaan ja maultaan leipomiseen, pais- 12946: siin merkityn sallitun myyntiajan umpeentu- tamiseen ja muuhun tällaiseen talouskäyttöön 12947: mista. Muutamat meijerit ovat vaatineet pus- sopivaa. Milloin maitoa muuten on käsitelty 12948: sien lisäksi myöskin maidon palautettavaksi. hygienisesti, voitaneen b- ja c-kohtien mukai- 12949: Tämän takia on vuotaneita maitopusseja jou- sesti talteenotettua maitoa lajittelun jälkeen 12950: duttu keräämään myymälöissä ja palauttamaan käyttää talousvoin valmistukseen. Sen sijaan 12951: ne joko maitoineen tai ilman. Tämä maitopus- d-tapauksessa, jolloin muovipussit uivat mai- 12952: sien kerääminen esimerkiksi pystöihin tai san- dossa, ei kyseistä maitoa voida käyttää edes 12953: koihin on sinänsä hyväksyttävä menettely, jota talousvoin valmistukseen, vaikka voin valmis- 12954: ei ole voitu kieltää myymälöissä. Mutta silloin tukseen voidaankin käyttää laadultaan heikom- 12955: kun meijerissä on likaantunutta maitoa käy- paa maitoa kuin esimerkiksi kulutusmaidoksi. 12956: tetty voin valmistukseen, on rikottu elintar- Terveydellistä haittaa tällaisen maidon käytöstä 12957: vikeasetuksen (408/52) 9 §:n määräyksiä. voin valmistukseen ei ole ollut, koska voiksi 12958: Kun kyselyssäkin mainittu Porin tapaus tuli kirnuttava kerma pastöroidaan noin 95"C:ssa 12959: tietoon, lähetettiin maa- ja metsätalousministe- 15-18 sekunnin ajan. Kuten tunnettua suori- 12960: 3 12961: 12962: tetaan kulutusmaidon pastörointi parikymmentä voista annetun asetuksen ( 27 6166) täydentä- 12963: astetta alemmassa lämpötilassa. mistä voin valmistukseen käytettävän maidon 12964: Vaikka saatujen tietojen mukaan kyselyssä laatua koskevilla määräyksillä. Tällaiset mää- 12965: mainitusta menettelystä onkin jo yleisesti luo- räykset sisältyvät mm. maitojauheesta annet- 12966: vuttu, tullaan maa- ja metsätalousministeriön tuun asetukseen ( 278164), vaikka maitojauhe 12967: eläinlääkintöosaston toimesta kiinnittämään joutuu valmistuksen yhteydessä läpikäymään 12968: elintarvikevalvontaviranomaisten ja meijerien paljon tehokkaamman lämpökäsittelyn kuin 12969: huomiota voin valmistukseen käytettävän mai- voin valmistukseen käytettävän maidon pastö- 12970: don laatuun. Niin ikään tullaan harkitsemaan rointi. 12971: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1972. 12972: 12973: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 12974: 4 12975: 12976: 12977: 12978: 12979: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 12980: 12981: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen svaren som omfattade inalles 67 mejerier, 12982: anger har Ni, Herr Talman med Eder skrivelse framkom följande: 12983: av den 21 mars 1972 tili vederbörande med- 1. Alla mejerier ersätter affärerna de läckan- 12984: lem av statsrådet översänt avskrift av följande de påsarna. 12985: av riksdagsman Aulis Juvela ställda spörsmål 12986: nr 67: 2. 27 mejerier tar ej mjölk tilihaka från 12987: affärerna. 12988: "Är Regeringen medveten om, att 3. I de 40 mejerier som fordrar att mjölken 12989: man allmänt i mejerierna använder returneras, förfares på följande sätt: 12990: från affärerna returnerad, ofta redan a) mjölken som returneras användes tili fo- 12991: förskämd utskottsmjölk vid tillverk- der i 13 mejerier, 12992: ning av smör, och om så är, tili vilka b) endast mjölken som finns inne i påsarna 12993: åtgärder ämnar Regeringen skrida för användes tili livsmedel i 11 mejerier, 12994: att få denna verksamhet att upphöra c) mjölken i de läckande påsarna hälles i 12995: som strider mot livsmedelsförordningen affärerna i transportkannor eller ämbar i 8 12996: och är skadlig för konsumenten?" mejerier, 12997: d) påsarna med mjölk samlas i affärerna i 12998: Som svar på spörsmålet får jag högaktnings- transportkannor eller ämbar i 8 mejerier. 12999: fullt anföra följande: Enligt erhållna uppgifter bedömes mjölken 13000: Då man för drygt sex år sedan började för- organoleptiskt av mejerierna i fallen b, c och 13001: packa mjölk i plastpåsar, visade det sid att i d och sorteras att användas antingen tili foder 13002: dessa förekom betydligt oftare läckage än i eller livsmedel. Då mjölken som returnerats 13003: pappkartongerna. Då man antog att det var från affärerna använts vid tiliverkning av livs- 13004: fråga om en övengående företeelse, började medel, har man vanligtvis tiliverkat hushålls- 13005: mejerierna ersätta affärerna den mjölk som smör. Hushållssmöret bör enligt 5 § förord- 13006: läckt ut. Läckaget har senare minskat, men ningen om smör (276/66) tili utseende, kon- 13007: inte helt upphört. Sålunda ersätter mejerierna sistens samt lukt och smak vara lämplikt för 13008: fortsättningsvis mjölken. Som förutsättning för bakning, stekning och annat sådant hushålls- 13009: ersättningen är, att påsarna som läcker returne- ändamål. Om mjölken annars behandlats hy- 13010: ras tili mejeriet förrän den sista tillåtna för- gieniskt, torde mjölk som tillvaratagits enligt 13011: säljningsdagen gått ut. Några mejerier har punkterna b och c, efter sortering kunna an- 13012: fordrat att förutom påsarna även mjölken re- vändas vid tiliverkning av hushållssmör. 13013: turneras. På den grund har man i affärerna Däremot i d-fallet, där plastpåsarna flyta i 13014: varit tvungen att samla de läckande mjölk- mjölken kan ifrågavarande mjölk ej ens an- 13015: påsarna och returnera dem endera med mjölk vändas tili hushållssmör, fastän tili smörtill- 13016: eller utan. Detta att samla mjölkpåsarna t. ex. verkning duger även mjölk av svagare kvalitet 13017: i transportflaskor eller ämbar är i och för sig än tili konsumtion. Någon hälsovådlig skada 13018: ett godtagbart förfarande som ej kunnat för- av att sådan mjölk använts vid tiliverkning av 13019: bjudas i affärerna. Men om mejerierna använt smör har ej förekommit, då grädden som kär- 13020: nedsmutsad mjölk vid smörtiliverkning har nas till smör pastöriseras vid ungefär 95"C 13021: man brutit mot bestämmelserna i 9 § förord- under en tid av 15-18 sekunder. Såsom känt 13022: ningen om livsmedel ( 408/52) . pastöriseras konsumtionsmjölken vid en tem- 13023: Då det, även i spörsmålet nämnda fallet i peratur som är tjugo grader lägre. 13024: Björneborg, kom tili kännedom sände jord- Fastän man enligt erhållna uppgifter redan 13025: och skogsbruksministeriets veterinäravdelning allmänt avstått från förfaringssättet som 13026: en förfrågan tili mjölkkontrollstationema. Av nämnes i spörsmålet, kommer jord- och skogs- 13027: 5 13028: 13029: bruksministeriets veterinäravdelning att fästa mjölk som användes vid smörtillverkning. Så- 13030: livsmedelsövervakningsmyndighetemas och me- dana bestämmelser ingår bl. a. i förordningen 13031: jeriernas uppmärksamhet på kvaliteten av den om mjölkpulver (278/64), fastän mjölkpulvret 13032: mjölk som användes vid tillverkning av smör. under tillverkningen genomgår en mycket ef- 13033: Därtill kommer man att överväga att förord- fektivare värmebehandling än pastöriseringen 13034: ningen om smör (276/66) kompletteras med av mjölken som användes vid tillverkning av 13035: bestämmelser som berör kvaliteten på den smör. 13036: Helsingfors den 21 april 1972. 13037: 13038: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 13039: 13040: 13041: 13042: 13043: 355/72 13044: Kirj. ksm. n:o 68. 13045: 13046: 13047: 13048: 13049: Laitinen: Sukupuolitautien ja ammattimaisen prostituution leviä- 13050: misen ehkäisemisestä. 13051: 13052: 13053: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13054: 13055: Sukupuolitaudit ovat viime vuosina maas- edetä aiheuttaen muun muassa ns. steriliteettiä, 13056: samme >lisääntyneet ylittäen koko maassa tason, mikä nuorelle naiselle on liian suuri rangaistus 13057: jota koskaan aikaisemmin ei ole saavutettu tietämättömyydestä. 13058: edes poikkeusoloissa. Tartuntalähteiden suh- Prostituutiota esiintyy meillä enemmän kuin 13059: teen emme enää ole ulkomaisen tuonnin va- yleisesti arvellaankaan, tilanne on muodostunut 13060: rassa, vaan tauti leviää suurimmista kaupun- erityisen vakavaksi maamme suurimmissa kau- 13061: geistamme kohti maaseutua niin, että sisämaan pungeissa ja satamakaupungeissa. Yhteiskun- 13062: kaupungit ovat 15 vuoden aikana kolminker- nan toimenpiteitä prostituution hillitsemiseksi 13063: taistaneet ja varsinainen maaseutu nelinker,tais- on välittömästi ryhdyttävä harkitsemaan. Ny- 13064: tanut tautitapausten määrän. kyisen kaltainen tilanne erityisesti juuri suku- 13065: Vaikka tautia esiintyykin eniten 20-30 vuo- puolitautien leviämisen vuoksi antaa aiheen 13066: tiaiden keskuudessa, on merkillepantavaa ja väittää jopa, että valvottu bordellijärjestelmä- 13067: huolestuttavaa tautitapausten lisääntyminen eri- kin olisi annellisempi ratkaisu kuin nykyinen, 13068: tyisesti nuorten naisten kohdalla. Nuorimmat vaikkakaan ei ratkaisu koko ongelmavyyhdelle. 13069: sairastuneet naiset meillä ovat 12-vuotiaita. Mielestäni olisi ryhdyttävä sosiaalisiin ja hal- 13070: Käytettävissä olevat tilastot tuskin antavat täy- linnollisiin toimenpiteisiin, jotta tämäntapaisen 13071: sin luotettavaa kuvaa juuri nuorten kohdalla elämäntavan haittoja voitaisiin vähentää. 13072: jo siitäkin syystä, että tarvittava hoito pyritään EdeHä ol'evaan ja valtiopäiväjärjestyksen 13073: joskus hankkimaan kiertoteitse ilman lääkä- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 13074: rillä käyntiä. Naapurimaassamme Ruotsissa on voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 13075: jo 9-vuotiaalla tytöllä todettu tippuri ja meidän raavan kysymyksen: 13076: tilastomme kulkevat yleensä vain vähän Ruot- 13077: sin vastaavien jäljessä, näyttää kehitys erittäin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13078: huolestuttavalta. ryhtyä sukupuolitautien ja ammattimai- 13079: Sukupuolitautien leviäminen on yhteydessä sen prostituution leviämisen ehkäisemi- 13080: irrallisiin, sattumanvaraisiin sukupuolikontak- seksi ja aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 13081: teihin. Kun sairastumistapausten lisääntyminen piteisiin valtion bordellijärjestelmän luo- 13082: on lukumääräisesti suurinta 20-30 vuotiaiden miseksi, joka palvelisi sekä mies- että 13083: naisten kohdalla, näyttää ilmeiseltä, että tila- naispuolisia asiakkaita terveydellisesti 13084: päissuhteet ovat saavuttamassa eri sukupuolten turvatuissa olosuhteissa vai, aikooko 13085: kesken tasapainotilan. Hallitus ryhtyä kiireellisiin toimenpitei- 13086: Pidettäköön tilapäissuhteita moraalis'esti hy- siin asiallisen ja tehokkaan sukupuoli- 13087: väksyttävinä tai ei on todettava, että vapaat valistuksen ja terveiden asenteiden kas- 13088: suhteet ovat tulossa yhteiskunnassamme yhä vatuksen saamiseksi kaikkiin oppilai- 13089: yleisemmiksi ja samalla aiheuttavat erityisesti toksiin ja valtion tiedotusvälineisiin 13090: naisille terveydellisen vaaran. Nainenharr ei aina irrallisten sukupuolisuhteiden aiheutta- 13091: riittävän aikaisessa vaiheessa tiedä saitastu- mien haittojen ehkäisemiseksi? 13092: neensa oireiden puuttuessa ja tauti voi salaa 13093: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1972. 13094: 13095: Aili Laitinen. 13096: 375/72 13097: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13098: 13099: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kyselyssä esitetään sukupuolitautien •leviämi- 13100: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sen syyksi tilapäissuhteiden yleistyminen, jota 13101: olette 24 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn tautitilastojen perusteella arvellaan tapahtuneen 13102: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston eniten nuorten naisten kohdalla. Kyselyn lo- 13103: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- pussa kuitenkin yhdistetään sukupuolitautien 13104: edustaja Aili Laitisen näin kuuluvasta kirjalli- leviäminen ammattimaisen prostituution yleis- 13105: sesta kysymyksestä n:o 68: tymiseen ja päädytään sen vuoksi toteamaan, 13106: että valvottu bordellijärjestelmä olisi onnelli- 13107: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sempi ratkaisu kuin nykyinen tilanne. 13108: ryhtyä sukupuolitautien ja ammattimai- Asiantuntijoiden yleisen käsityksen mukaan 13109: sen prostituution leviämisen ehkäisemi- ( esim. Härö, S. & Pätiälä, R.: Gonorrestilan- 13110: seksi ja aikooko Hallitus ryhtyä toimen- teemme kehityslinjoista. Sos. lääket. Aikak.l. 13111: piteisiin valtion bordellijärjestelmän luo- 1971: 9: 180-192. Lassus, A.: Nykyinen su- 13112: miseksi, joka palvelisi sekä mies- että kupuolitautitilanne Suomessa. Suomen Lääk.l. 13113: naispuolisia asiakkaita terveydellisesti 1971: 26: 1640.) sukupuolitautien viimeaikai- 13114: turvatuissa olosuhteissa vai, aikooko nen lisääntyminen nimenomaan ei johdu am- 13115: Hallitus ryhtyä kiireellisiin toimenpitei- mattimaisen prostituution lisääntymisestä. 13116: siin asiallisen ja tehokkaan sukupuoli- Prostituutio on kaiken todennäköisyyden mu- 13117: valistuksen ja terveiden asenteiden kas- kaan viime vuosikymmeninä vähentynyt niin 13118: vatuksen saamiseksi kaikkiin oppilai- Suomessa kuin muissakin maissa. Sitä esiintyy 13119: toksiin ja valtion tiedotusvälineisiin meillä yhä enemmän amatöörimäisessä muo- 13120: irrallisten sukupuolisuhteiden aiheutta- dossa. Täten ammattimaisen prostituution li- 13121: mien haittojen ehkäisemiseksi?" sääntymisellä ei voida selittää sukupuolitautien 13122: lisääntymistä. Aikaisemmin sukupuolitautien 13123: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- esiintyminen voitiin suhteellisen tyydyttävästi 13124: taen seuraavaa: selittää siten, että prostituoidut ja suhteellisen 13125: Kyselyn alkuosassa ilmaistaan huolestunei- pieni määrä tilapäissuhteita harrastavia väestö- 13126: suus maamme sukupuolitautitilanteen kehitys- ryhmiä ylläpitivät ja levittivät tautia. Nyttem- 13127: linjoista, mikä sinänsä on täysin aiheellista ja min on keskeisen aseman sukupuolitautien 13128: paikallaan. Suomessa kuten kaikissa muissakin levittämisessä saanut laajempi tilapäisiä tai suh- 13129: teollisuusmaissa ovat sukupuolitaudit viimeisen teellisen tilapäisiä suhteita harrastava ryhmä, 13130: vuosikymmenen aikana tuntuvasti lisääntyneet joka ei ole yhtä selvästi rajattavissa. 13131: tautien tehokkaista hoitomahdollisuuksista huo- Tämä kehitys on vuorostaan nähtävä seu- 13132: limatta, ja tilanne meillä on tällä hetkellä suun- rauksena niistä yhteiskunnallisista muutoksista, 13133: nUleen yhtä huono kuin ennen viime sotia. jotka ovat muovanneet seksuaalisia käyttäyty- 13134: Erityisen huolestuttavaa on juuri naisten misnormeja vapaammiksi ja tasa-arvoisemmiksi 13135: tippuritapausten voimakas lisääntyminen, koska eri sukupuolille ja vähentäneet eri väestöryh- 13136: naisilla tauti voi olla hyvin vähäoireinen tai mien välisiä eroja. Lukuisat tutkimukset viit- 13137: oireeton, mikä viivästyttää hoitoonhakeutu- taavat siihen, että seksuaaliasenteiden ja käyt- 13138: mista ja lisää tartunnan levittämismahdolli- täytymisen vapautumista on tapahtunut eniten 13139: suutta. Lisäksi tippurin aiheuttamat komplikaa- juuri nuorten naisten kohdalla (Esim. Leppo, 13140: tiot, varsinkin steriliteetti, ovat naisilla yleisiä K.: Esiaviollisesta seksuaalikäyttäytymisestä 13141: ja erittäin ikäviä. Pohjoismaissa. Sos. lääket. Aikak.l. 1971: 9: 13142: 3 13143: 13144: 193.). Yhtenä syynä tähän on luultavasti ollut keinonhaara on ainakaan työväenhallituksen 13145: varmempien ehkäisymenetelmien yleistyminen, sydäntä lähinnä: siinä määrin riistaa sisältyy 13146: joka on tehnyt yhä useammalle naiselle mah- bordellijärjestelmiin käytännössä, toteutettiinpa 13147: dolliseksi samat ilot, joista miehet ovat aina ne miten tahansa. 13148: voineet nauttia ilman pelkoa raskaaksi tulemi- Yhte1skunnassamme ori paljon yksilöitä ja 13149: sesta. Nämä uudet ehkäisymenetelmät, jotka vähemmistöryhmiä, joiden on mahdotonta kil- 13150: suojaavat tehokkaasti raskaudelta, eivät suojaa pailla tavanomaisilla seksuaalisilla vaihtomark- 13151: sukupuolitaudeilta. Monet asiantuntijat ovat kinoilla joko kontaktivaikeuksien, rujouden, 13152: sitä mieltä, että kondomien käyttö tilapäissuh- vammautumisen tai fyysisen tai psyykkisen 13153: teissa olisi vähentynyt ja tämä olisi yhtenä poikkeavuuden takia. Seksuaalisten kontakti- 13154: merkittävänä tekijänä sukupuolitautien leviämi- mahdollisuuksien edistäminen tällaisten henki- 13155: sessä. löiden kohdalla olisi tärkeää ja kannatettavaa, 13156: Kyselyssä esitetään huolestuneisuus ammatti- ja tästä asiasta ja näiden ihmisten ongelmista 13157: maisen prostituution leviämisestä ja ehdotetaan olisi herätettävä julkista keskustelua, jossa py- 13158: ratkaisuksi ammattimaisen prostituution toteut- rittäisiin myönteisiin ratkaisuehdotuksiin eikä 13159: tamista valtion toimesta. Kun sukupuolitautien vain skandaalinomaisesti esittelemään tällaisia 13160: lisääntymisen syitä on etsittävä edellä kuvatun elämänilmiöitä. On esimerkiksi aivan ilmeistä, 13161: kaltaisista ilmiöistä eikä ammattimaisen prosti- että homoseksuaalisuuden kriminalisoimisen 13162: tuution lisääntymisestä, ei ehdotusta valvotusta poistamisella, joka lisäisi tämän vähemmistö- 13163: bordellijärjestelmästä voida pitää vakavasti esi- ryhmän kontakti- ja kokoontumismahdollisuuk- 13164: tettynä, vaan ehkä enemmän lähinnä sensaation sia, on ollut erittäin myönteinen vaikutus vai- 13165: tavoittelumielessä heitettynä pallona ruotsalaisen keuksien vähentämisessä tämän ryhmän koh- 13166: esikuvan mukaan. Kyseessä olisi huono ratkaisu dalla. Olisi pohdittava mitä muita vastaavan- 13167: väärään ongelmaan. Ratkaisun huonoudesta on laisia yhteiskunnallisia uudistuksia · voitaisiin 13168: paras todiste se, ettei sukupuolitautien lisään- toteuttaa yksinäisyydessä elävien ihmisten sek- 13169: tymistä ole onnistuttu yhtään paremmin ehkäi- suaaliongelmien helpottamiseksi. Bordellijärjes- 13170: semään niissä maissa, joissa ammattimainen telmä ei ole oikea ratkaisu tähän ongelmaan. 13171: prostituutio valvotuissa olosuhteissa on sallit- Sen sijaan yhteiskunnan ilmeisesti tulisi pyrkiä 13172: tua. Ongelma on väärä siksi, että sukupuoli- luomaan uusia edellytyksiä edellä tarkoitettu- 13173: tautien lisääntymisen syyt on painotettu väärin. jen väestöryhmien ja yleensäkin kansalaisten 13174: Hallitus katsoo, ettei sukupuolitautien vas- kontaktivaikeuksien helpottamiseksi. Uusien 13175: tustamismielessä pitä1si ryhtyä ylläpitämään val- ihmissuhteiden hankkimisessa asettavat nykyi- 13176: tion bordelleja, koska ne toisivat mukanaan sin edellä esitettyjen seikkojen 'lisäksi esteitä 13177: enemmän ongelmia kuin ratkaisisivat niitä. myös mm. asuntojen pienuus, alivuokralaisena 13178: Suomessa on bordellilaitos lopetettu 1880-lu- asuminen ja asunnoHomuus sekä lisäksi varat- 13179: vulla, eikä hallitus katso olevan aihetta palata tomuus, joka mm. estää esim. ravintoloiden 13180: viime vuosisadalle tämän päivän ongelmien rat- kautta saatavien kontaktien hakem1sta. Tässä- 13181: kaisemiseksi. Sellaista bordellijärjestelmää, jo- kin ongelmassa me loppujen lopuksi tör- 13182: hon ei liittyisi va11sinkin itse ammatinharjoitta- määmme nykyisessä yhteiskuntajärjestelmässäm- 13183: jille erittäin vaikdta sosiaalisia epäkohtia, ei me vallitsevaan taloudelliseen ariarvoisuuteen, 13184: ole ainoassakaan teollisuusmaassa pystytty luo- joka lyö leimansa kansalaisten jokapäiväiseen 13185: maan. Sitä paitsi tällainen järjestelmä ei edellä elämään, ihmissuhteisiin ja niiden .solmimis- 13186: esitetyistä syistä olisi tehokas ase sukupuoli- mahdollisuuksiin aseHaen kansalaiset tässäkin 13187: tautien vähentämiseksi, koska tilapäissuhteet eri asemaan. 13188: eivät kuitenkaan suinkaan rajoittuisi bordellei- Kyselyn loppuosassa kysytään aikooko halli- 13189: hin. tus ryhtyä kiireellisiin toimenpiteisiin asiallisen 13190: Kun me kaikin tavoin pyrimme esimerkiksi ja tehokkaan •sukupuolivalistuksen ja terveiden 13191: työsuojelun avulla pääsemään pois tilanteesta, asenteiden kasvatuksen saamiseksi kaikkiin 13192: jossa ihmiset kuluvat henkisesti ja fyysisesti oppilaitoksiin ja valtion tiedotusvälineisiin irral- 13193: loppuun ja menettävät terveytensä myydessään listen sukupuolisuhteiden aiheuttamien haitto- 13194: työtään, niin miksi samanaikaisesti pyrkisimme jen ehkäisemiseksi. 13195: perustamaan ammattia, jossa tällaiset riskit ovat Juuri valistustyön kehittäminen eikä bordel- 13196: mitä ilmeisimmät. Vaikka uskonkin valtiojoh- lien perustaminen on se kanava, jota käyttäen 13197: toiseen yrittämiseen, en näe, että tämä elin- tilapäissuhteiden aiheuttamia haittoja on pyrit- 13198: 4 13199: 13200: tävä vähentämään. Tällaisen valistustyön tehos- Myös kouluhallituksen piirissä on lähiaikoina 13201: taminen on parastaikaa vireillä kaikilla niillä valmistumassa asiantuntijatyöryhmän mietintö 13202: tahoilla, joita asiassa tarvitaan. sukupuolivalistuksen järjestämisestä peruskou- 13203: Huhtikuun alussa voimaan tulleen kansan- lussa. Avainongelmaksi muodostunee opettajien 13204: terveyslain 14 § edellyttää raskauden ehkä~sy kouluttaminen, ja siirtymävaiheessa lienee vii- 13205: neuvonnan toteuttamista terveyskeskuksissa. sasta turvautua suuressa määrin terveyskes- 13206: Tämä on korostetusti otettu huomioon valtio- kusten rerveydenhoitajiin vier:ailevina ulkopuo- 13207: neuvoston 23. 3. 1972 vahvistamassa valtakun- lisina asiantuntijoina ainakin siinä osassa ope- 13208: nallisessa kansanterveystyön suunnitelmassa ja tusta, joka liittyy lääketieteellisiin ja terveydel- 13209: merkitsee ehkäisyvalistuksen huomattavaa te- lisiin näkökohtiin, kuten ehkäisyneuvonta ja 13210: hostumista. Lääkintöhallituksen ja Terveyskas- sukupuolitauteja koskeva valistustyö. 13211: vatuksen keskus r.y:n asettama .työryhmä on Mainittakoon vielä, että valtion lääketieteel- 13212: laatinut yksity~skohtaiset ohjeet ehkäisyneuvon- lisen ja yhteiskuntatieteellisen toimikunnan ja 13213: nan toteuttamisesta terveyskeskuksissa, ja nämä lääkintöhallituksen tukemana on käynnissä laaja 13214: ohjeet ovat parhaillaan viimeisteltävinä lää- tutkimusprojekti, jossa selvitetaan väestön asen- 13215: kintöhallituksessa. Kyseinen asiantuntijaryhmä noitumista, tietämystä ja käyttäytymistä suku- 13216: on, saatuaan valmiiksi ehdotuksensa ehkäisy- puolielämän ja ehkäisytapojen alueella. Ensi 13217: neuvonnan toteuttamisesta terveyskeskuksissa, vuoden arkana valmistuva tutkimus tulee tar- 13218: ryhtynyt jatkotehtävänä kartoittamaan ja suun- joamaan kauan kaivattua 1tosiasiapohjaa tule- 13219: nittelemaan muita toimenpiteitä, joita tervey- viUe valistus- ja ehkäisytoimenpiteille. 13220: denhuoltotoimena on käytettävissään asiallisen Koska parhaillaan on kolmella avaintaholla 13221: sukupuolivalistuksen kehittämiseksi. Yhteis- - terveydenhuollon, koulutoimen ja tutkimus- 13222: työtä kouluviranomaisten, sotilasviranomaisten toiminnan piirissä - käynnissä selvitystyö ja 13223: ja joukkotiedotusvälineiden kanssa ei ole tässä toimenpidesuositusten laatiminen, ei hallitus 13224: yhteydessä unohdettu tärkeiden kohderyhmien näe tässä vaiheessa aiheelliseksi ryhtyä uusien 13225: saavuttamiseksi. komiteoiden tai toimikuntien asettamiseen sa- 13226: Lääkintöhallituksen piirissä on myös parhail- moja ongelmia pohtimaan. Hallitus pitää asial- 13227: laan vireillä suunnitelmia kondomien laadun- lisen sukupuolivalistuksen kehittämistä ensi- 13228: tarkkailun kehittämiseksi ja ehdotuksia toimen- arvoisen tärkeänä sekä kasvatukselliselta että 13229: piteiksi, joiden avulla pyrittäisiin lisäämään kansanterveydelliseltä kannalta. Hallitus ·toteaa, 13230: kondomien käyttöä ,sukupuolitautien vähentä- että asian edistämiseksi on piakkoin valmistu- 13231: miseksi. Mainittakoon, että Ruotsissa on käyty massa tärkeitä selvityksiä ja toimenpidesuosi- 13232: hyvin voimakasta kondomien käytön edistä- tuksia, joiden valmistuttua voidaan ryhtyä tar- 13233: miskampanjaa, ja luultavasti ainakin osittain vittaviin lainsäädännölli.siin uudistuksiin tai 13234: tämä on ollut syynä siihen, että sukupuoli- muihin toimenpiteisiin asianmukaisen seksuaali- 13235: tapausten jatkuva nousu näyttää viimeisten valistuksen toteuttamiseksi terveydenhuollon, 13236: puolen vuoden aikana tasaantuneen. koulutoimen ja muiden viranomaisten toimesta. 13237: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1972. 13238: 13239: 13240: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 13241: 5 13242: 13243: 13244: 13245: 13246: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 13247: 13248: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen I spörsmålet framhål[es såsom orsak tili 13249: anger har Ni, Herr Taltnan, med Eder skrivelse könssjukdomarnas spridning, att de. tillfälliga 13250: av den 24 mars 1972 tili vederbörande med- förbindelserna blir allt allmännare, vilket på 13251: lem av statsrådet översänt avskrift av följande basen av sjukdomsstatistiken antas ha skett 13252: av riksdagsledamoten Aili Laitinen ställda särski:lt i fråga om unga kvinnor. I slutet av 13253: spörsmål nr 68: s.pörsmålet sammanställs dock könssjukdomar- 13254: nas spridning med den allt aHmännare yrkes- 13255: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen mässiga prostitutionen, varför man slutar med 13256: vidtaga till förhindrande av könssjuk- konstaterandet, att ett kontrollerat bordellsys- 13257: domarnas och den yrkesmässiga prostitu- tem skulle vara en lyckligare lösning än den 13258: tionens spridning, och ämnar regeringen nuvarande situationen. 13259: ·skrida tili åtgärder för skapande av ett Enligt den allmänna uppfattningen bland 13260: statligt bordellsystem, som skulle be- sakkunniga ( t. ex. Härö, S. & Pätiälä, R.: 13261: tjäna både manliga och kvinnliga kunder Gonorrestilanteemme kehityslinjoista. Sos.lää- 13262: under sanitärt betryggande fö11hållanden, ket. Aikak. 1. 1971: 9: 180-192. Lassus, A.: 13263: eller ärnar Regeringen vidtaga bråd- Nykyinen sukupuolitautitilanne Suomessa. Suo- 13264: skande åtgärder för saklig och effektiv men Lääk.. 1. 1971: 26: 1640.) beror ökningen 13265: sexualupplysning och uppfostran tili en av könssjukdomarna under den senaste tiden 13266: sund inställning vid samtliga läroan- inte på ökad yrkesmässig prostitution. Prosti- 13267: .stalter och genom statens informations- tutionen har med ahl sannolikhet minskats un- 13268: media til:l förhindrande av de olägen- der de senaste årtiondena i Finland, liksom i 13269: heter som lösa sexuella förbinde1ser andra Iänder. Den förekommer hos oss i en 13270: medför?" alltmera amatörmässig form. Spridningen av 13271: könssjukdomarna kan sålunda icke förklaras 13272: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt med ökad yrkesmässig prostitution. Könssjuk- 13273: anföra följande: domarnas spridning kunde tidigare förklaras 13274: I början av spörsmålet uttryckes bekymmer relativt tillfredsställande så, att prostituerade 13275: över utvecklingen av läget i fråga om köns- och ett relativt litet antal befolkningsgrupper, 13276: s,jukdomarna i vårt land, vilket i och för sig som ingick tiUfälliga förbindelser, upprätthöll 13277: är fullt befogat och på sin plats. I Finland och spred sjukdomen. ·Numera har den grupp 13278: liksom i alla andra industriländer har de ve- fått en mera central ställning i spridandet av 13279: neriska sjukdom.arna ökats kännbart under det könssjukdomar, ·som ingår tillfälliga eller rela- 13280: senaste decenniet, oakta,t effektiva vårdqiöjlig- tivt tillfälliga förbindelser. Denna grupp kan 13281: heter, och situationen är i detta nu ungefär inte avgränsas lika skarpt. 13282: lika dålig hos oss som före de senaste krigen. Denna utveckling bör i sin tur ses såsom 13283: Särskilt bekymmersam är den starka öknin- en följd av de förändringar inom samhället, 13284: gen av gonorrt!fallen just bland kvinnor, då som har format normerna för det sexuella be- 13285: sjukdomen hos dem kan visa mycket små teendet och gjort dem friare och mera jäm- 13286: symptom eller inga symptom alls, vilket gör lika för de skilda könen och minskat skillna- 13287: att de försinkar .att söka vård och ökar möj- derria mellan de olika befolkningsgrupperna. 13288: ligheterna för smittans spridning. Dessutom är Ett stort antal undersökningar tyder på, att fri- 13289: de komplikationer som följer med gonorre, görelse beträffande ·sexuella attityder och se- 13290: särskilt sterilitet, allmänna hos kvinnor och xuellt beteende skett .mest just i fråga om de 13291: synnerligen ledsamma. unga kvinnotna ( t. ex~ Leppo, K.: Esiaviolli- 13292: 1 13293: • ,_,._j 13294: 6 13295: 13296: sesta seksuaalikäyttäytymisestä Pohjoismaissa. grunda ett yrke, där risker av detta slag är 13297: Sos.lääket. Aikak. l. 1971:9: 193). En av synnerligen uppenbara. Även om jag tror på 13298: orsakerna härtill har troligen varit att säkrare en statsdirigerad företagsamhet, kan jag åtmin- 13299: preventivmetoder har blivit allmännare, vilket stone inte inse att denna näringsgren skulle 13300: för allt flera kvinnor möjliggjort samma fröj- stå en arbetarregerings hjärta nära, ty så myc- 13301: der, av vilka männen alltid kunnat njuta utan ket av utplundring innefattar bordellsystemen 13302: fruktan för graviditet. Dessa nya preventiv- i praktiken, hur de än förverkligas. 13303: metoder, vilka utgör ett effektivt skydd mot I samhället finns många individer och mino- 13304: graviditet, ·skyddar icke mot könssjukdomar. ritetsgrupper, för vilka det är omöjligt att kon- 13305: Många sakkunniga är av den åsikten, ett an- kurrera på den gängse marknaden för sexuellt 13306: vändningen av kondomer vid tillfälliga förbin- utby<te, antingen tili följd av kontaktsvårighe- 13307: delser skuhle ha minskats, och att detta skulle ter, vanförhet eller lyten eller på grund av 13308: vara en betydande faktor för spridningen av fysisk ellet psykisk avvikelse. Ett främjande av 13309: könssjukdomar. I spörsmålet framförs bekym- möjligheter till sexuella kontakter för perso- 13310: mer över utbredningen av den yrkesmässiga ner av detta slag vore angeläget och behjär- 13311: prostitutionen och föreslås såsom en lösning tansvärt, och i denna sak och kring dessa män- 13312: införande av yrkesmässig prostitution genom niskors problem borde väckas en offentlig dis- 13313: statens försorg. Då orsakerna till den ökade kussion i syfte att nå fram tili förslag tili posi- 13314: utbredningen av könssjukdomarna måste sökas tiva lösningar, och inte bara i avsikt att på 13315: bland ovan beskrivna företeelser och inte i en ett skandalöst sätt presentera dylika företeel- 13316: ökad yrkesmässig prostitution, kan förslaget ser. Det är t. ex. helt uppenbart att avkrimina- 13317: om ett kontrollerat bordellsystem inte tagas på liseringen av homosexualiteten, viiken ökade 13318: allvar, utan måhända mera såsom en boll, kas- möjligheterna tili möten och kontakter för 13319: tad i syfte att väcka sensation, enligt riks- denna minoritetsgrupp, har haft en mycket po- 13320: svenskt mönster. Det skulle här vara fråga om sitiv verkan när det gäller att minska svårig- 13321: en dålig lösning på orätt problem. Det bästa heterna för nämnda grupp. Det borde över- 13322: beviset på att denna lösning är dålig är att vägas, vilka andra motsvarande ·sociala refor- 13323: ökningen av könssjukdomarna inte alls har mer som skulle kunna förverkligas i syfte att 13324: kunnat förhindras bättre i de Iänder där yrkes- lätta ensamstående människors sexuella prob- 13325: mässig prostitution under kontrollerade förhål- lem. Ett bordellsystem är härvid inte den rätta 13326: landen är tillåten. Problemet är oriktigt där- lösningen. Däremot borde samhället uppenbar- 13327: för, att orsakerna till ökningen av könssjuk- ligen försöka skapa nya förutsättningar för 13328: domarna har avvägts på ett oriktigt sätt. att göra det lättare för ovan avsedda befolk- 13329: Regeringen anser, att statliga bordeller inte ningsgrupper och för medborgarna överhuvud- 13330: borde börja upprätthållas i syfte att bekämpa taget att övervinna kontaktsvårigheter. Hinder 13331: könssjukdomar, emedan de skulle föra med sig för skapande av nya relationer tili medmännis- 13332: flera problem än de skulle lösa. Bordellväsen- korna föreligger i detta nu utom tili följd av 13333: det bringades att upphöra i Finland på 1880- de ovan anförda omständigheterna bl. a. också 13334: talet, och regeringen anser inte att det finns i form av trångboddhet, boende i egenskap av 13335: skäl att återgå till det föregående århundradet underhyresgäst eller avsaknad av bostad samt 13336: för att lösa dagens problem. Ett bordellsystem, dessutom på grund av medeNöshet, vilken bl. a. 13337: som inte skulle vara förenat med synnerliga hindrar knytande av kontakter på restauranger. 13338: svåra sociala olägenheter speciellt för dem som Också när det gäller detta problem stöter vi i 13339: idkar yrket, har inte kunnat skapas i ett enda sista hand mot den brist på ekonomisk jäm 13340: industriland. Dessutom skulle ett sådant sys- bördighet som råder inom vårt nuvarande sam- 13341: tem av ovan anförda skäl inte vara något effek- hällssystem och präglar medborgarnas dagliga 13342: tivt vapen för minskande av könssjukdomarna, liv, deras inbördes mänskliga relationer och 13343: då de tillfälliga förbindelserna ändå ingalunda deras kontaktmöjligheter, och som leder till 13344: skulle begränsas till bordellerna. att medborgarna också härvidlag försätts i 13345: Då vi på allt sätt försöker att tili exempel olika ställning. 13346: genom arbetarskydd komma ur ett läge, där I slutet av spörsmåilet frågas, huruvida rege- 13347: människorna blir utslitna mentalt och fysiskt ringen ärnar vidtaga brådskande åtgärder för 13348: och mister sin hälsa i det de säljer sitt arbete, saklig och effektiv sexualupplysning och upp- 13349: så varför skulle vi då samtidigt sträva tili att fostran tili en sund inställning vid samtliga 13350: 7 13351: 13352: läro:mstalter och genom statens informations- sjukdomar synes ha jämnats ut under det se- 13353: media tili förhindrande av de olägenheter som naste halvåret. 13354: lösa sexuella förbindelser medför. Vid skolstyrelsen kommer likaså en grupp 13355: Särskilt utvecklandet av upplysningsarbetet, av sakkunniga inom den närmaste framtiden 13356: och inte ett inrättande av bordeller, är den att avge ett betänkande om anordnandet av 13357: kanal som bör utnyttjas, när det gäller att för- sexualupplysning vid grundskolan. Det centrala 13358: söka minska de olägenheter ·som tilifälliga för- problemet härvidlag torde bli frågan om lärar- 13359: bindelser medför. En för.bättring av upplys- nas utbildning, och under ett övergångsskede 13360: ningsarbetet härvidlag är i detta nu aktuell är det troligen klokt att i stor utsträokning 13361: överallt där detta är av saken påkahlat. anlita hälsovårdare vid hälsovårdscentralerna 13362: I 14 § i folkhälsolagen, viiken trädde i kraft och låta dem i egenskap av utomstående sak- 13363: i början av april detta år, förutsättes att råd- kunniga besöka skolorna, åtminstone i fråga 13364: givning angående förebyggande av havandeskap om den del av undervisningen som avser me- 13365: anordnas vid hälsovårdscentralerna. Detta har dicinska och hygieniska synpunk!ter, såsom 13366: uttryckligen beaktats i den plan för hälsovårds- t. ex. rådgivningen i preventivmetoder och 13367: arbetet i riket, som har fastställts av statsrådet upplysningen om könssjukdomar. 13368: 23. 3. 1972, vilket innebär, att upplysningen Det kan ytterligare nämnas, att för närva- 13369: om preventivmetoder kommer att bli betyd- rande pågår genomförandet av ett omfattande 13370: ligt effektivare än förut. En arbetsgrupp, som undersökningsprojekt, vilket understöds av sta- 13371: har tiLlsatts av medicinalstyrelsen och före- tens medicinska och samhällsvetenskapliga kom- 13372: ningen Terveyskasvatuksen Keskus - Centra- missioner samt av medicinalstyrelsen och avser 13373: len för Hälsofostran r.y., har utarbetat detal- att utreda befolkningens attityder, insikter och 13374: jerade anvisningar för rådgivningen angående beteenden i fråW<t om sexualliv och preventiv- 13375: förebyggande av havandeskap vid hälsovårds- vanor. Undersökningen, vars resultat kommer 13376: centralerna, och dessa anvisningar håller som att föreligga färdigt nästa år, kommer att 13377: bäst på att få sin definitiva utformning hos erjuda en länge saknad bas av fakta för fram- 13378: medicinalstyrelsen. Den nyssnämnda gruppen tida åtgärder med upplysande och preventiva 13379: av sakkunniga har, sedan den framlagt sitt för- syften. 13380: slag om förverkligande av preventivrådgiv- Emedan utredningsarbete och utfomning av 13381: ningen vid hälsovårdscentralerna, fortsatt sitt rekommendationer i fråga om åtgärder just nu 13382: arbete genom att hörja kartlägga och planera pågår inom ,tre områden, som är centrala i 13383: andra åtgärder, som •står hälsovårdsväsendet tili sammanhanget - dvs. inom hälsovård, skol- 13384: buds när det gäller att bygga ut en saklig väsen och forskningsarbete - , finner rege- 13385: sexualupplysning. I detta sammanhang har sam- ringen det inte i detta skede motiverat att till- 13386: arbetet med skol- och militärmyndigheter samt sätta nya kommitteer eller kommissioner för 13387: massmedia ihågkommits som ett medel att nå att överväga dessa samma problem. Regeringen 13388: viktiga målgrupper. anser, med tanke på både uppfostrings- och 13389: Vid medicinalstyrelsen föreligger planer på folkhälsosynpunkter, att ett utvecklande av en 13390: atJt utveckla en kontroll av kvaliteten på kon- saklig sexualupplysning är mycket angeläget. 13391: domer och tiliika på att föreslå åtgärder som Regeringen konstaterar, att viktiga utredningar 13392: avser att öka användningen av kondomer tili 'och rekommendationer, vi1ka gäHer åtgärder 13393: förebyggande av könssjukdomar. Det kan näm- som avser att främja saken, inom kort kom- 13394: nas att det i Sverige har bedrivits en mycket mer att föreligga, och därefter kan erforder- 13395: kraftig kampanj til!l främjande av använd- liga reformer av lagstiftningen göras eller andra 13396: ningen av kondomer, och troligen har denna åtgärder vidtagas tili förverkligande av en sak- 13397: åtminstone delvis varit orsaken tili att den lig sexualupplysning på åtgärd av hälsovårds-, 13398: fortgående ökningen av antalet fall av köns- skol- och andra myndigheter. 13399: Helsingfors den 27 april 1972. 13400: 13401: 13402: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 13403: Kirj. ksm. n:o 69. 13404: 13405: 13406: 13407: 13408: Taipale ym.: Turvavöiden käytön saattamisesta pakolliseksi hen- 13409: kilöautoissa. 13410: 13411: 13412: 13413: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13414: 13415: Tapaturmat muodostavat sydän- ja verisuoni- liikenneonnettomuuksissa kuollutta auton kul- 13416: tautien sekä syöpätautien jälkeen maamme jettajaa ja matkustajaa. Ainoastaan kaksi sel- 13417: kolmanneksi suurimman kuolinsyyryhmän. Ta- laista ihmistä on btollut, joilla oli käytös,sä 13418: paturmien joukossa liikennetapaturmat ovat kdlmipisteturvavyö." "Epäilemättä suurinta osaa 13419: varsin keskeisessä asemassa, sillä vuosittain nii- mainitui$ta 600 kuolemantapauks.esta ei olisi 13420: hin kuolee tunnetusti noin 1 000 kansalaista. tapahtunut, jos kolmipisteturvavyötä olisi käy- 13421: Liikennetapaturmien määrän ennakoidaan edel- tetty." (Läkartidningen 16/1971.) 13422: leen jossain määrin kasvavan. Ennusteiden Liikennevakuutusyhdistysten tutkijalautakun- 13423: mukaan, jos vuoden 1980 tapaturmariskitaso tien tutkimusraportti vuodelta 1970 toteaa 13424: säilyy Uudellamaalla muuttumattomana, joka mm.: "Yhteenajoihin osallisissa henkilö- ja pa- 13425: kolmas uusmaalainen joutuu elämänsä aikana kettiautoissa kuoli 197 henkilöä. Näistä 9 13426: sairaalahoitoon liikennetapaturman vuoksi. käytti turvavyötä. Niistä 188 kuolleesta, jotka 13427: Liikennekuolleisuutta ehkäistäessä keskeisim- eivät käyttäneet turvaväitä tai joiden istuma- 13428: mällä sijalla on luonnollisesti yhteiskuntasuun- paikaUa ei sellaista ollut, olisi 84 SaJattanut pe- 13429: nittelu, liikenneväylien ja katuverkoston jäsen- lastua turvavöiden ansiosta, sillä tutkijalauta- 13430: tely, joihin viime vuosina on alettukin · kiinnit- kuntien arvion mukaan 42 olisi pelastunut var- 13431: tää enemmän huomiota. Tämän ohella eräät masti, 12 itodennå'köisesti ja 30 mahdollisesti. 13432: erilliskysymykset, kuten tiekohtaiset nopeus- Vammautuneista käytti turvaväitä 16 henkilöä, 13433: rajoitukset tahi valvonnan lisääminen, vaikut- joista 1turvavyöt pelastivat kuolemalta 10 ja 13434: taisivat olennaisilta liikenneturvallisuutta pa- Uevensivät vammoja 3:1la. Niistä 258 vammau- 13435: rannettaessa. tuneesta, joilla turvavyöt eivät olleet käytössä 13436: tai autossa, olisivat 204:llä vammat estyneet 13437: Erilliskysymysten joukkoon kuuluvat varsin tai lieventyneet turvavöiden avulla." Raportti 13438: tehokkaiksi keinoiksi katsottavat auton turva- koskee kuuden läänin alueella tapahtuneita 13439: vyön käyttö sekä kypärän käyttö moottori- onnelt!tomuuksia. 13440: pyöräilijöillä ja mopoilijoilla. Kahden pisteen vyön katsotaan vähentävän 13441: Lukuisissa tutkimuksissa on toistuvasti osoi- kuolettavien tai vakavien vammojen määrää 13442: tettu, että turvavyön käyttö vähentäisi olen- noin 50 %. Kolmen pisteen vyön katsotaan 13443: naisesti kuolemantapauksia sekä vammojen va- vähentävän näitä vammoja n. 80 % (kts. 13444: kavuusastetta. Slätis, Rokkanen, Kallio, Huittinen ym.: Trau- 13445: Niinpä Lundin yliopiston oikeustieteen pro- ,matologia, painossa) . 13446: fessori Gerhard Voigt on analysoinut ns. fron- Turvavöiden käytön vaikutus ulottuu luon- 13447: taalikolareissa eri mekanismien johdosta aiheu- nollisesti vain autonkuljettajiin ja -matkusta- 13448: tuneita vammoja päätyen seuraavaan loppu- jiin, joiden osuus kuolleiden määrästä käy ilmi 13449: tulokseen: "Aineistoomme kuuluu noin 600 seuraavasta taulukosta: 13450: 13451: 13452: 13453: 13454: 364/72 13455: 2 13456: 13457: Kaikkiaan 13458: kuolleita, auton- auton- moottori- 13459: Vuosi joista kuljettajia matkustajia pyöräilijöitä mopoilijoita 13460: 1961 ••••••••••• 01. 786 86 81 105 83 13461: 1962 .............. 810 85 68 101 101 13462: 1963 ••••••••••••• 0 913 108 110 101 95 13463: 1964 .............. 964 131 138 81 127 13464: 1965 •• ·-· •• 0 •• 0 0. 0. 1049 183 160 52 119 13465: 1966 • 0 •••••• 0 0. 0 •• 1098 184 176 41 118 13466: 1967 ••• 0 •••• 0. 0. 0. 973 185 158 38 108 13467: 1968 • 0 •• 0 ••• 0 0 •••• 939 176 182 28 109 13468: 1969 •• 0 ••••••• 0 ••• 1006 187 167 28 95 13469: 1970 • 0 •••••••• 0 ••• 1055 210 200 38 95 13470: 13471: Turvavöiden käytön avulla voitaisiin vähen- liikenteessä syntyy kuolleiden ohella mm. yli 13472: tää liikennekuolemien määrää maassamme vuo- tuhat pysyvää aivovammaista vuosittain. Täl- 13473: sittain 120-150 tapauksella verrattuna vuo- löin olisi todellakin varsin perusteltua edellyt- 13474: den 1970 tilanteeseen. Kun poliisin tietoon tää eräiden suojalaitteiden pakollista käyttöä, 13475: tulleista loukkaantuneista on autonkuljettajia siis henkilöautoissa turvaväitä ja moottoripyö- 13476: ja -matkustajia jo noin 60 %, vaikuttaisi turva- räilijöillä ja mopedisteilla kypäriä. (Kuoleehan 13477: vöiden käyttö vammautuneiden määrään vielä- liikenteessä 1 mopoilija 3 000 mopoa kohti, 1 13478: kin selvemmin. moottoripyöräilijä 1 000 moottoripyörää kohti 13479: Edeltävistä varsin vakuuttavista seikoista ja yksi autoilija 2 000 autoa kohti.) 13480: huolimatta turvavöiden käyttö ei ole riittävän Vaikka aluksi turvavyön käytön valvonta 13481: yleistä. Vuonna 1968 tehdyn tutkimuksen mu- voisikin olla hankalaa, ei tämän tulisi olla sää- 13482: kaan turvavyö oli asennettu 45.6 % autokan- dösten esteenä. Sillä valvontaa tulisi entises- 13483: nastamme ja vyötä käytti vain 19.9 % tutki- tään enemmän suunnata liikenneturvallisuuden 13484: mushetkellä tiellä autolla liikkuneista. Tämän kannalta oleellisiin kysymyksiin. Pysäköinnin 13485: jälkeen on annettu liikenneministeriön päätös valvonnassa on hyviä kokemuksia ns. lappu- 13486: moottoriajoneuvoasetuksen täytäntöönpanosta liisoista, vallan hyvin vastaavanlaatuisia valvo- 13487: annetun kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- jia voitaisiin tuoda maanteille. 13488: nisteriön päätöksen muuttamisesta (438/70). Edeltävään viitaten ja valtiopäiväjärjestyksen 13489: Sen 26 §: n kuudennessa momentissa edellyte- 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme kun- 13490: tään, etJtä henkilöautossa rtulee olla kutakin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13491: etuistuimella olevaa hyväksyttyä istumapaikkaa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13492: varten koriin luotetta:vasti kiinnitetty turvavyö. 13493: Tämä päätös lisää varmasti myös turvavöi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 13494: den käyttöä. Kuitenkin edeltävien seikkojen turvavöiden asennuksen pakollisuus hen- 13495: perusteella voitaisiin perustella jopa turvavyön kilöautoihin ei ole vielä riittävä toimen- 13496: pakollista käyttöä henkilöautoissa, aluksi mah- pide pyrittäessä alentamaan kuollei- 13497: dollisesti vain maantieliikenteessä. Samoin olisi suutta ja vammautuneisuutta liikentees- 13498: perusteltua, että autokouluopetuksessa opetus- sä, ja jos on, 13499: ajojen aikana säännönmukaisesti käytettäisiin mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13500: turvavöitä. ryhtyä turvavöiden käytön saattamiseksi 13501: Tiedetään, että jääkiekkoilussa kypärä on pakolliseksi henkilöautoissa, aluksi vä- 13502: täysin pakollinen, vaikka aivovammoja pelissä hintäinkin maantieliikenteessä? 13503: on syntynyt vuosittain vain muutamia. Tie- 13504: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1972. 13505: 13506: Ilkka Taipale. Matti Ruokola. Aili Laitinen. 13507: K. F. Haapasalo. Pauli Räsänen. Erkki Tuomioja. 13508: Pekka Jokinen. Pekka Vennamo. Sakari Knuuttila. 13509: Valdemar Sandelin. 1.-C. Björklund. 13510: Ed u s k u n n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 13511: 13512: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa Lukuisat tutkimukset osoittavat kiistatto- 13513: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, masti, että turvavyön käyttö on yksityisen au- 13514: olette 24 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn tonkuljettajan ja -matkustajan kannalta eräs 13515: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tehokkaimpia keinoja lieventää liikenneonnetto- 13516: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- muuksien aiheuttamia vammoja. Tämän vuoksi 13517: edustaja Taipaleen ym. näin kuuluvasta kir- on liikenneturvallisuustyössä edelleenkin syytä 13518: jallisesta kysymyksestä n:o 69: kiinnittää huomiota siihen, että mahdollisuuk- 13519: sien mukaan kaikki henkilöautot varustettai- 13520: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että siin asianmukaisilla turvavöillä ja näitä turva- 13521: turvavöiden asennuksen pakollisuus hen- väitä myös käytettäisiin. 13522: kilöautoihin ei ole vielä riittävä toimen- Voimassa olevan tieliikennelain 2 §:n mu- 13523: pide pyrittäessä alentamaan kuollei- kaan jokaisen tiellä kulkevan on noudatettava 13524: suutta ja vammautuneisuutta liikentees- olosuhteiden edellyttämää huolellisuutta ja va- 13525: sä, ja jos on, rovaisuutta vahingon välttämiseksi sekä toimit- 13526: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tava siten, ettei hän tarpeettomasti estä tai häi- 13527: ryhtyä turvavöiden käytön saattamiseksi ritse liikennettä eikä myöskään ole vaaraksi 13528: pakolliseksi henkilöautoissa, aluksi vä- muille tai kohtuuttomasti häiritse muita, jotka 13529: hintäinkin maantieliikenteessä?" asuvat tai oleskelevat tien varrella. Tästä lain- 13530: kohdasta ei voida suoranaisesti johtaa tiellä 13531: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kulkeville velvollisuutta toimia siten, että on- 13532: vasti seuraavaa: nettomuuden sattuessa heille itselleen aiheutu- 13533: Niin kuin kysymyksen perusteluissakin tode- vat vammat olisivat mahdollisimman vähäiset. 13534: taan, liikenneministeriö on 24 päivänä kesä- Tällaisen itsesuojelun laiminlyöntiä, josta ei 13535: kuuta 1970 antanut päätöksen moottoriajoneu- aiheudu vaaraa eikä haittaa muille tiellä kulke- 13536: voasetuksen täytäntöönpanosta annetun kulku- ville, ei hallituksen mielestä ole syytä krimi- 13537: laitosten ja yleisten töiden ministeriön päätök- nalisoida ilman riittäviä selvityksiä määräyksen 13538: sen muuttamisesta ( 438/70). Sen 21 §:n vaikutuksista vastuukysymyksiin onnettomuu- 13539: 6 momentissa määrätään, että henkilöautossa den sattuessa. Erityisesti pienten lasten ollessa 13540: tulee olla kutakin etuistuimella olevaa hyväk- kysymyksessä voi sitä paitsi turvavöiden käy- 13541: syttyä istumapaikkaa varten koriin luotettavasti töstä olla onnettomuuden sattuessa tai esimer- 13542: kiinnitetty turvavyö. Tämä päätös on tullut kiksi hätäjarrutustilanteessa pikemminkin va- 13543: voimaan 1 päivänä syyskuuta 1970, kuitenkin hingollisia seurauksia. 13544: siten, että määräys turvavöistä koskee muiden Eräissä ulkomaisissa tutkimuksissa on to- 13545: kuin kouluautojoen osalta ainoastaan 1 päivän dettu, että voimakkaallakaan valistustoimin- 13546: tammikuuta 1971 jälkeen ensi kertaa käyttöön nalla ei voida ratkaisevasti lisätä turvavöiden 13547: otettuja henkilöautoja. käyttöä. On kuitenkin ilmeistä, että nimen- 13548: Erään vuonna 1968 suoritetun tutkimuksen omaan turvavöiden asentamiseen vanhoihin au- 13549: mukaan turvavyö oli asennettu 45.6 %:iin kai- toihin voidaan vaikuttaa valistuksen kautta. 13550: kista henkilöautoista. Koska maamme henkilö- Samoin kuljettajaopetuksen yhteydessä on syytä 13551: autokannasta ylivoimaisesti suurin osa on en- totuttaa oppilaita turvavöiden käyttöön. 13552: nen 1. 1. 1971 ensi kertaa käyttöön otettuja Eräissä maissa, muun muassa Ruotsissa, on 13553: ja siten turvavöiden asentamisvelvollisuutta kehitteillä uudenlainen turvavyötyyppi, joka 13554: koskevien määräysten ulkopuolella, on toden- perustuu vyön automaattiseen kiinnittymiseen 13555: näköistä, että maassamme on vielä verraten ennen auton liikkeelle lähtöä. Hallitus katsoo, 13556: runsaasti henkilöautoja, joihin ei ole asennettu että kehittämällä kuljettajan henkilökohtaiset 13557: turvavöitä. turvallisuusvarusteet mahdollisimman helppo- 13558: 4 13559: 13560: käyttöisiksi ja niiden käyttäjiä vähän haittaa- hen, että tiellä kulkevat kiinnittäisivät huo- 13561: viksi on parhaat mahdollisuudet lisätä niiden miota paitsi muiden, myös omaan henkilökoh- 13562: käyttöä liikenteessä. taiseen turvallisuuteensa, sekä tutkii mahdolli- 13563: Hallitus seuraa turvavöiden alalla tapahtu- suuksia määrätä turvavöiden käyttö pakolli- 13564: vaa teknillistä kehitystä ja pyrkii samanaikai- seksi. 13565: sesti vapaaehtoisuuden tietä vaikuttamaan sii- 13566: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1972. 13567: 13568: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 13569: 5 13570: 13571: 13572: 13573: 13574: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 13575: 13576: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Det framgår ohestridligt av talrika under- 13577: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sökningar, att användningen av säkerhetshälte 13578: velse av den 24 mars 1972 tili vederbörande ur den enskilda hilförarens och -passagerarens 13579: medlem av statsrådet översänt en avskrift av synpunkt är ett av de mest effektiva medlen 13580: följande av riksdagsman Tai{Jale m. fl. ställda att mildra skadorna vid trafikolyckor. Av 13581: skriftliga spörsmål nr 69: denna orsak är det i trafiksäkerhetsarhetet 13582: fortsättningsvis skäl att fästa uppmärksamhet 13583: "Är Regeringen medveten om att vid att samtliga personhilar i mån av möjlig- 13584: den obligatoriska installationen av sä- het förses med säkerhetshälten och att dessa 13585: kerhetsbälten i personbilar ännu icke säkerhetsbälten verkligen används. 13586: är en tillräcklig åtgärd i strävandena Enligt 2 § i gällande lag om vägtrafik skall 13587: att i trafiken nedbringa antalet döds- var och en som trafikerar väg iakttaga av om- 13588: och invaliditetsfall, och om så är ständigheterna påkallad omsorg och varsamhet 13589: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tili förekommande av skada samt förhålla sig 13590: taga för att göra användningen av sä- så, att han icke onödigtvis hindrar eller stör 13591: kerhetsbälten obligatorisk i personbilar, trafiken, ej heller utsätter andra för fara eller 13592: i början åtminstone i landsvägstrafi- oskäligt stör andra, som bor eller uppehåller 13593: ken?" sig vid vägen. Ur detta lagrum kan man icke 13594: direkt härleda skyldighet för dem som trafike- 13595: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt rar väg att förhålla sig så, att de skador som 13596: anföra följande: de ådrager sig själva vid en olycka blir så små 13597: Såsom i motiveringen för spörsmålet konsta- som möjligt. En sådan försummelse av själv- 13598: teras, utfärdade trafikministeriet den 24 juni bevarelsen, som varken orsakar fara eller hin- 13599: 1970 ett heslut angående ändring av ministe- der för andra som trafikerar vägen, är det en- 13600: riets för kommunikationsväsendet och allmänna ligt regeringens uppfattning icke orsak att kri- 13601: arhetena heslut om verkställighet av motor- minalisera utan tillräcklig utredning om en så- 13602: fordonsförordningen ( 438/70). I dess 21 § dan hestämmelses inverkan på ansvarsfrågorna 13603: 6 mom. stadgas, att i personhil för varje god- vid olyckshändelser. Särskilt för små barn kan 13604: känd sittplats i framsätet skall finnas ett säker- dessutom användningen av säkerhetsbälte vid 13605: hetsbälte, som är tillförlitligt fäst vid karosse- olyckshändelse eller t. ex. vid nödbromsning 13606: riet. Detta heslut trädde i kraft den 1 sep- snarare ha skadliga följder. 13607: tember 1970, likväl så, att hestämmelsen om I vissa utländska undersökningar har man 13608: säkerhetshälten i fråga om andra än skolbilar konstaterat, att intc ens den mest intensiva 13609: gäller endast personhilar som tas i hruk första upplysningsverksamhet på ett avgörande sätt 13610: gången efter den 1 januari 1971. kan öka användningen av säkerhetsbälten. Det 13611: Enligt en undersökning år 1968 var säker- är dock uppenbart att särskilt upplysning kan 13612: hetshälte installerat i 45.6 % av samtliga per- leda tili att säkerhetsbälten installeras i gamla 13613: sonhilar. Då den överlägset största delen av bilar. Likaså är det skäl att i samband med 13614: vårt personhilshestånd hestår av hilar som undervisningen av förare vänja eleverna vid 13615: första gången tagits i hruk före 1. 1. 1971 och att använda säkerhetsbälte. 13616: sålunda står utanför hestämmelserna om skyl- I en del länder, bland annat i Sverige, hål- 13617: dighet att installera säkerhetshälten, är det ler man på att utveckla en ny typ av säkerhets- 13618: sannolikt att det i vårt land fortfarande finns bälten, som hygger på principen att hältet fäs- 13619: rätt mycket personhilar i vilka säkerhetshälten tes automatiskt innan bilen startar. Genom 13620: icke har installerats. att göra förarens personliga säkerhetsutrust- 13621: 364/72 13622: 6 13623: 13624: ning så lätt att använda som möjligt skapar tidigt, att på frivillighetens väg, verka i sådan 13625: man enligt regeringens mening de bästa möj- riktning att de som trafikerar väg fäster upp- 13626: ligheterna att öka användningen av säkerhets- märksamhet icke blott vid andras utan även 13627: utrustning. vid sin egen personliga säkerhet, samt under- 13628: Regeringen följer med den tekniska utveck- söker möjligheterna att göra användningen av 13629: lingen av säkerhetsbältena och strävar sam- säkerhetsbältena obligatorisk. 13630: Helsingfors den 21 april 1972. 13631: 13632: Trafikminister Valde Nevalainen. 13633: Kirj. ksm. n:o 70. 13634: 13635: 13636: 13637: 13638: Aitio ym.: Neuvostoliiton vastaisesta toiminnasta. 13639: 13640: 13641: Ed u s k u n n a n He u a P u he m i e h e 11 e. 13642: 13643: Eduskunnassa on useaan otteeseen esitetty kantaan, että asevoimien vähentäminen ja vie- 13644: huolestuttavia esimerkkejä julkisessa sanassa raiden joukkojen poisvetäminen Euroopan 13645: harjoitetusta Neuvostoliitolle vihamielisestä pro- maista johtaisi "Neuvostoliiton yksinvaltiuteen" 13646: pagandasta. Toimettomuus, millä hallituksen Euroopassa (Hs 28. 2. -71)! 13647: taholta siihen on suhtauduttu, on vain rohkais- Mainitun Sejna-lehden kertomuksen julkaisi 13648: sut tätä maamme kansallisia etuja vahingoit- myös Express-lehti, jonka samoin kuin Nootti- 13649: tavaa ja yya-sopimuksen hengen vastaista toi- lehden opoositio maamme virallista , rauhan- 13650: mintaa. Jopa ['auhansopimuksessa kielletyt jär- politiikkaa vastaan on tunnettu. Räikeitä muo- 13651: jestöt ovat alkaneet esiintyä julkisuudessa ja toja Neuvostoliitolle vihamielinen propaganda 13652: niiden toiminnan mainostammen liittyy mieli- on saanut erilaisen uskonnollisen toiminnan var- 13653: alojen muokkaukseen Neuvostoliittoa vastaan. jolla suoritetussa julkaisutoiminnassa, jossa py- 13654: Samoilla tahoilla missä estottomimmin harjoi- ritään vaikuttamaan kaikkein tietämättömim- 13655: tetaan tätä vahingollista propagandaa on viime piin kansanjoukkoihin. Törkeästi totuutta lou- 13656: aikoina usein esitetty ajatus Neuvostoliiton katen väitetään Neuvostoliitossa muka kidu- 13657: kanssa solmitun ystävyys-, yhteistyÖ- 1a avun- tettavan ihmisiä heidän uskontonsa takia. Täl- 13658: autosopimuksen korvaamisesta sopimuksella ja laista propagandaa harjoittavat Yhdysvalloista 13659: yhteistyöllä Skandinaavisten maiden kanssa. käsin muonitetun vanhalestadiolaisen "Suomen 13660: Kysymyksessä on selvä hyökkäys Suomen viral- Rauhanyhdistysten Keskusjärjestön" saarnaajat 13661: lisen ulkopolitiikan peruslinjaa vastaan. sekä Kansan Radio- ja Televisio-niminen yritys, 13662: Ilmeisenä pyrkimyksenä on maamme yleisen jonka jakamissa puhekaseteissa sekä järjestä- 13663: mielipiteen nostattaminen yya-sopimusta vas- missä joukkotilaisuuksissa, mm. Helsingin Jää- 13664: taan. Tamperelainen Aamulehti esitti 7. 3. -72, hallissa, on esitetty Neuvostoliitolle jyrkän viha- 13665: ruotsalaisen kirjan esittelyn asuun puettuna, mielistä propagandaa. 13666: laajalti suunnitelmaa Pohjolan "puolueettomuus- Rauhansopimuksessa kiellettyjen järjestöjen 13667: liitosta" vastapainona ja vaihtoehtona yya-sopi- laaja mainostaminen ja niiden toiminnan jatka- 13668: mukselle. Uusi Maailma-lehti, jok'ct Aamuleh- minen eri muodoissa muodostaa vakavan osan 13669: den tavoin on jatkuvasti käyttänyt palstojaan Neuvostoliittoa ja sen kanssa solmittuja sopi- 13670: NATO:n kylmän sodan propagandaan, julkaisi muksia vastaan tähdättyä toimintaa. Kansain- 13671: 16. 3. -72 USA:n tiedustelupalvelun CIA:n ns. välisessä Niirnbergin sotasyyllisyystuomioistui- 13672: Sejna-aineistoa eli länsimaissa kiertäneen ja messa tuomittiin SS-järjestö rikolliseksi. Suo- 13673: moneen kertaan perättömäksi osoitetun kerto- men SS-pataljoonan sotilaat kokoontuivat viime 13674: muksen Neuvostoliiton hyökkäyssuunnitelmista. keväänä Tampereelle viettämään Hitler-Saksan 13675: Kertomuksen esitteli suomalainen sotilashenkilö sotaan lähdön 30-vuotismuistoa. Juhlaan kuu- 13676: kapteeni Risto Viksten, kommenteissaan koros- lui pataljoonan marssi pataljoonan lipun alla 13677: taen, että Suomi ja Skandinavian maat ovat ja toimenpiteet muistomerkin perustamiseksi 13678: valmistautuneet yhteiseen sotilaalliseen vasta- suomalaisille SS-miehille. 13679: rintaan Neuvostoliittoa vastaan. Sama suuntaus Rauhansopimuksessa kielletyn suojeluskunta- 13680: Suomen sotilaaJlisesta yhteistyöstä Skandina- järjestön toiminnan jatkaminen näkyy useissa 13681: vian, tässä tapauksessa NATO:n jäsenen Nor- yhteyksissä. Mm. Kauhajoella vietettiin suoje- 13682: jan kanssa, näkyy kenraaliluutnantti evp. Jorma luskunnan 40-vuotisjuhlia. Viipurin Museosää- 13683: Järventauksen viime vuoden puolella Helsingin tiön ensimmäisiin toimenpiteisiin kuului suo- 13684: Sanomissa (28. 3. 1971) julkaisemassa artik- jeluskunten palkintokokoelmien näytteillepano. 13685: kelisarjassa, jossa muutenkin yhdytään NATO:n Reservin upseerien aktiivisuus suojeluskuntajär- 13686: 378/72 13687: 2 13688: 13689: jestöjen toumnnan jatkajana on :ilmeinen. Re- tava muiden vapaaehtoisten .maanpuolustusjär• 13690: serviläinen-lehdessä n:o 1/1971 tästä reservin jestöjen ohella. 50-luvun loppuun asti he taval- 13691: upseerien järjestöjen tehtävästä Reima T. A. laan ovat täyttäneet sen aukon, jonka suojelus- 13692: Luoto kirjoitti seuraavasti: "Neljä vuosikym- kuntien ja AKS:n lakkauttaminen maan henki- 13693: mentä sitten, kun Suomen reservinupseeriliitto seen rintamaan jätti." (Reserviläinen n:o 6/ 13694: perustettiin, se oli enemmän yhdessäolojärjestö 1971) 13695: kuin lrlospäin suuntautuva organisatio. Sotilas- Täten on selvästi nähtävissä näiden sotilas- 13696: koulutusta antoi tuolloin :ja henkisestä maan- luontoisten järjestöjen piirissä samoin kuin hen- 13697: puolustuksesta huolehti paljossa suojeluskunta- kisen maanpuolustuksen sisällössä vallitsevan 13698: järjestö". Pankinjohtaja Eero Harkia sanoi sa- henki, joka on ristiriidassa maamme virallisen 13699: masta asiasta haastattelussaan Reserviläinen- rauhanpolitiikan ja solmittujen valtiosopimus- 13700: lehdessä n :o 3/1971: "Erikoisesti liiton alku- ten kanssa. 13701: aikoina oli taloudellinen puoli hyvin vaikea, Edellä esitettyjen huolestuttavien ja maamme 13702: koska jäsenmaksut olivat pienet eikä muita kansallisia etuja loukkaavien ilmiöiden johdosta 13703: tuloja ollut. Lahjoitusten saanti oli vaikeata esitämme valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- 13704: siitäkin syystä, että monella taholla pidettiin menttiin viitaten valtioneuvoston asianomaisen 13705: Reservinupseeriliiton toimintaa vähemmän toi- jäsenen· vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13706: vottavana ja katsottiin että Suojeluskuntajär- 13707: jestö oli se, joka huolehti näistä asioista." Nyt Tietääkö Hallitus, että Neuvostolii- 13708: Reservinupseeri- ja aliupseerijärjestöt saavat tolle vihamielinen toiminta, joka on 13709: suurta taloudellista tukea erityisesti Maanpuo- ristiriidassa maamme virallisen rauhan- 13710: lustuksen Tuki ry:n kautta. Pohjoismaisessa politiikan ja solmittujen valtiosopimus- 13711: reservinupseerikongressissa kesällä 1971 Henki- ten kanssa, on saan'u,t huomattavan laa- 13712: sen maanpuolustuksen suunnittelukunnan jäsen juuden maassamme, ja jos tietää, 13713: pääjohtaja Kullervo Killinen sanoi alustukses- millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 13714: saan "Henkinen maanpuolustus ja Suomen aikoo ryhtyä nopean korjauksen aikaan- 13715: osuus siinä": "Reservin upseerien merkitys psy- saamiseksi tässä asiassa? 13716: kologiselle puolustukselle on erittäin huomat- 13717: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1972. 13718: 13719: Paavo Aitio. Rauno Korpinen. Pauli Puhakka. 13720: Taisto Sinisalo. Kaisu Weckman. Pekka Salla. 13721: Mirjam Tuominen. Kalevi Kivistö. I.-C. Björklund. 13722: Aarne Saarinen. · Heimo Rekonen. Heikki Mustonen. 13723: Toivo Asvik. Matti Järvenpää. Kauko Tamminen. 13724: Pentti Liedes. Pauli Räsänen. A.-L. Tiekso. 13725: Ensio Laine. Veikko Salmi. Siiri Lehmonen. 13726: Irma Rosnell. Anna-Liisa Hyvönen; Helvi Niskanen. 13727: Lauha Männistö. Aulis Juvela. Ele Alenius. 13728: Lauri Kantola. Aarne Pulkkinen. Aarne Koskinen. 13729: Anna-Liisa Jokinen. Niilo Nieminen. Niilo Koskenniemi. 13730: Osmo Kock. 13731: 3 13732: 13733: 13734: 13735: 13736: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13737: 13738: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asiainministeriön lausunto siltä osin kuin asia 13739: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, koskee perusteluissa mainittujen järjestöjen toi- 13740: olette 24 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn mintaa. 13741: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Sisäasiainministeriön lausunnosta ilmenee, 13742: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- että suomalaiseen SSi'ataljoonaan kuuluneita 13743: edustaja Paavo Aition ym. näin kuuluvasta kir- henkilöitä on huhtikuussa 1971 kdkoontunut 13744: jallisesta kysymyksestä n:o 70: T,ampereella sen johdosta, että tuolloin oli 13745: kulunut 30 vuotta sotatoimien aloittami- 13746: "Tietääkö Hallitus, että Neuvostolii- sesta, 'joihin he mainituissa SS-joukoissa oli- 13747: tolle vihamielinen toiminta, joka on vat osallistuneet. Saadun selvityksen mu- 13748: ristiriidassa maamme virallisen rauhan- kaan tilaisuuden järj'estäjänä ei toiminut mi- 13749: politiikan ja solmittujen valtiosopimus- kään järjestö vaan yksityiset, tilaisuuteen osal- 13750: ten kanssa, on saanut huomattavan laa- listuneet henkilöt. Kokoontumisen yhteydessä 13751: juuden maassamme, ja jos tietää, ei päätetty uuden vastaavan tilaisuuden jär- 13752: millaisiin toimenpiteisiin Hallitus jestämisestä. Samoin on molemmissa suhteissa 13753: aikoo ryhtyä nopean korjauksen aikaan- ollut asiamaita myös Kauhajoella ~okakuussa 13754: saamiseksi tässä asiassa?" 1967 järjestetyssä maanpuolustusjuhlassa, johon 13755: oli erityises·ti kutsuttu entisiä lottia ja suojelus- 13756: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuntalaisia. Kauhajoen tilaisuudesta kirjoitti 13757: vasti seuraavaa: paikallinen sanomalehti mainiten, että se oli 13758: Eri yhteyksissä on viime aikoina toistuvasti Kauhajoen suojeluskunnan 50-vuotisjuhla. Mai- 13759: kiinnitetty huomiota kysymyksessä tarkoitetun ninta lienee perustunut siihen, että juhlan 13760: laatuisiin ilmiöihin. Näin on tapahtunut myös ohjelmaan kuului Kauhajoen suojeluskuntaa kä- 13761: hallituksen toimesta. Ulkoministeri Kalevi Sorsa sittelevä historiallinen katsaus ja että juhla- 13762: totesi huhtikuun 4 päivänä 1972 antamassaan puhujana toimi paikkakunnalla tunnettu enti- 13763: haastattelussa neuvostovastaisen kirjoittelun nen suojeluskunnan aluepäällikkö. 13764: lisääntyneen maassamme. Koska Neuvostoliiton Molempien kysymyksessä tarkoitettujen edellä 13765: ja Suomen luottamukselliset ja hyvät suhteet mainittujen tilaisuuksien johdosta on todettava, 13766: muodostavat maamme ulkopolitiikan perustan, että kansalaisten kokoontumisvapauden huo- 13767: on myös yksityishenkilöiden julkisuudessa esit- mioon ottaen viranomaisilla ei ole ollut edelly- 13768: tämillä mielipiteillä merkitystä sen kuvan kan- tyksiä ennakolta estää kokoontumisia. Kokouk- 13769: nalta, minkä Suomi antaa halustaan ja kyvys- sien osanottajista ei käytettävissä olevan selvi- 13770: tään kansainvälisen asemansa hoitamiseen. Tär- tyksen mukaan kukaan ole toiminut siten, että 13771: keätä ja jopa ensisijaista on, että yleisen kansa- se voimassa olevien lakien mukaan voisi joh- 13772: laismielipiteen voidaan epäilyksittä katsoa ole- taa oikeudellisiin toimenpiteisiin häntä vastaan. 13773: van maamme virallisen ulkopoliittisen linjan Kysymyksessä on viitattu reserviläisjärjestöi- 13774: takana. Julkisuudessa onkin eri kansalaispiirien hin katsoen niiden pyrkivän jatkamaan lakkau- 13775: taholta toistuvasti osoitettu asianlaidan näin tettujen suojeluskuntien toimintaa. Peruste- 13776: olevan. Toisaalta juuri tämän vuoksi satunnai- luissa on lainattu kahta Reserviläinen-lehdessä 13777: set poikkeavuudet tulevat selvästi näkyviin ja oHutta kirjoitusta, jotka lainauksen osalta ovat 13778: huomioiduiksi. koskeneet Suomen Reserviupseeriliiton histo- 13779: Oikeusministeriön toimesta on pyritty selvit- riikkia sekä erästä alustusta. Pariisin rauhan- 13780: tämään minkälaatuisia kysymyksen perusteluissa sopimuksessa Suomi on sitoutunut olemaan 13781: viitatut kirjoitukset ja tapahtumat ovat olleet vastaisuudessa sallimatta sellaisten hajoitettujen 13782: sekä miten niitä on voimassa olevien lakiemme sotilaallisluontoisten ym. järjestöjen olemassa- 13783: kannalta arvosteltava. Tällöin on hankittu sisä- oloa, joiden tarkoituksena on kieltää kansalta 13784: 4 13785: 13786: sen demokraattiset oikeudet. Kyseisen rauhan- Rikoslain 14 luvun 4 a §:ssä on säännös 13787: sopimuksen 8. artiklassa on selvästi tarkoitettu painotuotteella ~tapahtuvasta vieraan valtion 13788: mm. suojeluskuntajärjestöä. Mikäli jonkin julkisesta loukkaamisesta. Eduskunnan lakivalio- 13789: yhdistyksen sääntöjen mukaan se tulisi toimi- kunnan aikanaan ilmaiseman käsityksen mu- 13790: maan samojen periaatteiden mukaisesti kuin kaan teon rangaistavuuden edellytyksenä tämän 13791: entiset suojeluskunnat, ei sääntöjä näin ollen lainkohdan nojalla tulee olla, että teko on 13792: voitaisi oikeusministeriössä hyväksyä. Mikäli objektiivisesti arvostellen vierasta valtiota hal- 13793: taas jonkin jo rekisteröidyn yhdistyksen osoi- ventava ja sellaisenaan aikaansaa vaaran, että 13794: tettaisiin menettelevän tällä tavoin, vastoin Suomen suhteet vieraaseen valtioon vahingoit- 13795: hyväksyttyjä sääntöjään, olisi ryhdyttävä toi- tuvat. Syytemääräyksen tämänkaltaisesta teosta 13796: menpiteisiin tämänkaltaisen yhdistyksen lak- voi lain mukaan antaa ainoastaan tasavallan 13797: kauttamiseksi. presidentti. 13798: Maamme reserviläisjärjestöjen säännöt on Kuten alussa on todettu, hallitus on itse 13799: aikanaan hyväksytty todeten muun ohella, että kiinnittänyt huomiota kysymyksessä tarkoitetun 13800: järjestöjen tarkoitusperä tai sääntöjen mukai- kaltaisiin i1miö~hin. Mikäli toimia, jotka on 13801: set toimintamuodot eivät ole lainvastaisia. Näyt- katsottava rikkomuksiksi maamme lakeja vas- 13802: tönä toiminnasta näiden sääntöjen vastaisesti ei taan esiintyy, hallitus tulee käytettävissään ole- 13803: voida pitää kysymyksessä tarkoitettujen kal- vien keinojen puitteissa puuttumaan asiaan. 13804: taisia yksityisten henkilöiden lausumia. Viran- Parhain tae sille, että tällaista toimintaa ei 13805: omaisten toimenpiteisiin ne eivät siten voi joh- maassamme esiinny saataneen kuitenkin aikaan 13806: taa, olkoot ne muutoin hyväksyttäviä tai ei. muilla kuin o1keudellisilla toimenpiteillä. Kan- 13807: Painovapauslain 40 §: n mukaan oikeusminis- salaismielipiteen valppaus on seikka, jonka mer- 13808: teriön on valvottava, että painovapauslain jär- kitystä on ennen muuta tällaisessakin asiayhtey- 13809: je..tyssäännoksiä noudatetaan painotoiminnassa dessä korostettava. Hahlitus pyrkii puolestaan 13810: ja että painotuotteet eivät ole sisällöltään ri- jatkuvasti edistämään ja vahvistamaan kansa- 13811: kollisia. Kysymyksen perusteluissa mainittuja laisten keskuudessa Suomen ja Neuvostoliiton 13812: kirjoituksia ei kuitenkaan maamme paino- välisten suhteiden ennakkoluulotonta :ja aktii- 13813: vapaussäännösten mukaan voida '"'itää sellaisina, vista käsittelytapaa. 13814: että oikeusministeriö voisi painovapauslain no- 13815: jalla niihin puuttua. 13816: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1972. 13817: 13818: Oikeusministeri Pekka Paavola. 13819: 5 13820: 13821: 13822: 13823: 13824: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 13825: 13826: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen målets motivering samt hur de skall bedömas 13827: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse med beaktande av våra gällande lagar. Härvid 13828: av den 24 mars 1972 tili rvederbörande med- har inhämtats ministeriets för inrikesärendena 13829: lem av statsrådet översänt en avskrift av föl- utlåtande tiLI de delar, som ärendet rör de i 13830: jande av riksdagsman Paavo Aitio m. fL ställda spörsmålets motivering nämnda organisatio- 13831: skriftliga spörsmål nr 70: nernas ve11ksamhet. 13832: Det framgår av ministeriets för inrikesären- 13833: "Är Regeringen medveten om, att dena utlåtande, att personer som tillhört den 13834: mot Sovjetunionen fientlig ve11ksamhet, finska SS-bataljonen i april 1971 sammankom- 13835: som står i strid med vårt lands officiella mit i Tammerfors med anledning av att 30 år 13836: fredspolitik och med ingångna stats- hade förflutit sedan inledandet av de krigs- 13837: fördrag, har nått en betydande omfatt- operationer, i vilka de deltagit i SS-trupperna. 13838: ning i vårt land, och om så är fallet Enligt utredning hade minnesiesten icke an- 13839: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ordnats av någon organisation utan av enskilda 13840: taga för att i denna sak åstadkomma en personer, som deltcg i minnesfesten. Vid sam- 13841: snabb rättelse?" mankomsten beslöt man icke ~mordna någon 13842: ny, motsvarande minnesfest. Detsamma har i 13843: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt båda avseendena varit faJlet vid den försvars- 13844: anföra följande: fest, vi1ken anordnades i Kauhajoki i oktober 13845: På senaste tid har i olika sammanhang upp- 196 7 och tili viiken särskilt hade inbjudits 13846: repade gånger fästs uppmällksamhet vid före- forna lottor och skyddskårister. I en artikel om 13847: teelser av den art som avses i spörsmålet. högtidligheten i Kauhajoki nämnde den lokala 13848: Detta har även skett på åtgärd av regeringen. ·tidningen, att den var Kauhajoki skyddskårs 13849: Ministern för utrikesärendena Kalevi Sorsa 50-årsjubileum. Omnämnandet torde grunda sig 13850: konstaterade i en intervju den 4 april 1972, på, att tili festens program hörde en historisk 13851: att de mot Sovjetunionen ri:ktade skriverierna översikt över Kauhajoki skyddskår och att 13852: hade ökat i vårt land. Då förtroendefulla och festtalare var en på orten känd, tidigare 13853: goda förbindelser mellan Sovjetunionen och distriktschef för skyddskåren. 13854: Finland utgör grundvalen för ·vårt lands utri- I fråga om de :båda ovan nämnda, i spörs- 13855: kespolitiik, är även de åsikter som privatperso- målet avsedda minnesfesterna måste konstate- 13856: ner framför i offentligheten av betydelse med ras, att myndigheterna med beaktande av med- 13857: hänsyn ti1l den bild, som Finland ger av sin borgarnas församlingsfrihet icke haft förutsätt- 13858: v.hlja och förmåga att sköta sin internationella ningar att i förväg hindra sammankomsterna. 13859: situation. Det är av v1kt, t.o.m. av primär be- Av mötesdeltagarna har, enligt tillgänglig ut- 13860: tydelse, att den bland medborgarna rådande redning, ingen verkat på sådant sätt, att det 13861: allmänna uppfattningen tveklöst kan anses un- enligt gällande lagar skulle kunna leda tili 13862: derstöda vårt lands officiella utrikespolitiska rättsliga åtgärder mot honom. 13863: linje. I offentligheten har även olika med- I spörsmålet har man hänvisat tili reservist- 13864: borgarkretsar upprepade gånger ådagalagt, att organisationerna och ansetts, att de försöker 13865: detta är fallet. Men å andra sidan är det just fortsätta de upplösta skyddskårernas verksam- 13866: av denna orsak som tillfälliga avvikelser blir het. I motiveringen har citerats två artiklar, 13867: klart synliga och observerade. som ingått i ·tidningen Reserviläinen. Citaten 13868: På åtgärd av justitieministeriet har man för- gä1ler en historik över Finlands Reservofficers- 13869: sökt utreda, hurudana de tryckalster och hän- förbund samt ett inledningsanförande. Enligt 13870: delser har varit, tili vil:ka hänvisas i spörs- fredsfördraget i Paris har Finland förhundit 13871: 378/72 13872: 6 13873: 13874: sig att i framtiden icke tillåta existensen av ses vara sådana, att iustitieministeriet med stöd 13875: sådana upplösta organisationer av militär av tryokfrihetslagen skuhle kunna ingripa mot 13876: kara:ktär o .a. organisa tioner, vilkas avsikt är dem. 13877: att frånkänna fo1ket dess demokratiska rättig- Strafflagens 14 kapitel 4 § innehåller stad- 13878: heter. I artikel 8 av ifrågavarande fredsfördrag gande om tryckalster, i vilket främmande stat 13879: avses klart bl. a. skyddskårsorganisationen. Om offentligen miss.firmas. Enl1gt den uppfattning 13880: någon organisation enligt sina stadgar skulle som riksdagens lagutskott i tiden gav uttryck 13881: komma att verka enHgt samma prindper som för, är en förutsättning för straffbarhet enligt 13882: de forna skyddskårerna, skulle stadgarna så- detta lagrum, att handlingen objektivt bedömd 13883: lunda ioke kunna godkännas i ,justitieministe- är nedsättande för den främmande staten och 13884: riet. Om det å andra sidan skulle påvisas, att såsom sådan medför risk för att Finlands rela- 13885: någon redan registrerad förening föllfar på tioner till den främmande staten skadas. En- 13886: detta sätt, måste åtgärder vidtagas för att upp- Hgt lag kan endast presidenten förordna om 13887: lösa en förening av denna art. väckande av åtal för gärning av denna art. 13888: När stadgarna för landets reservistorganisa- Såsom i början konstaterades, har även re- 13889: tioner i tiden godkändes, konstaterade man geringen själv fäst uppmärksamhet vid företeel- 13890: bl.a., att varken organisationernas syften eller ser av den 'cltt, som nämnes i spörsmålet. Om 13891: den stadgeenliga verksamheten stred mot lagen. sådan verksamhet, som måste anses utgöra 13892: Såsom bevis på verksamhet som strider mot överträdelse av vårt ~Iands lagar, förekomnier, 13893: stadgarna kan ioke anses sådana, av enskilda ämnar regeringen med alla til1budsstående me- 13894: personer gjorda uttalanden, som avses i spörs- del ingripa i saken. Den bästa garantin för 13895: målet. De kan sålunda ioke föranleda åtgärder att sådan verksamhet icke förekommer i vårt 13896: från myndigheternas sida, oberoende av om de land torde man dock kunna åstadkomma med 13897: i övrigt kan omfattas eller icke. andra än rättsliga åtgärder. En vaken medbor- 13898: Enligt 40 § tryckfrihetslagen skall justitie- gerlig uppfattning är något, vars betydelse även 13899: ministeriet övervaka, att ordningsstadgandena i dylika sammanhang framför a1lt måste under- 13900: i tryclcl'rihetslagen iakttages i tryckeriverksam- strykas. Regeringen å sin sida strävar fortlö- 13901: heten ooh att tryckalstren icke är brottsliga pande tili att bland medborgarna stärka och 13902: tili sitt innehåll. De i spörsmålets motivering främja en fördomsfri och a:ktiv behandling av 13903: nämnda tryckalstren kan dook ioke enligt de i föl'hållandena mellan Finland och Sovjetunio- 13904: vårt land gällande tryckfrihetssMdgandena an- nen. 13905: Helsingfors den 26 april 1972. 13906: 13907: Justitieminister Pekka Paavola. 13908: ~irj. kstn. n:o 71. 13909: 13910: 13911: 13912: 13913: Laine ytn.: Opiskelijain ja koululaisten kesäkauden harjoittelu- 13914: ja työmahdollisuuksien turvaamisesta. 13915: 13916: 13917: 13918: 13919: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e he 11 e. 13920: 13921: Uuden työllisyyslain saaman sisällön johdos- Eräiden kuntien vuotuisiin työsuunnitelmiin 13922: 1 on opiskelijoiden, koululaisten ja vajaatyö- sisältyy huomattava määrä puisto- ja puutarha- 13923: ykyisten harjoittelupaikkojen sekä tilapäisten töitä, katujen rakentamista, puhelin- ja sähkö- 13924: :>iden saaminen kesäkautena käynyt entistä kaapelien asentamista, ajoratojen asfaltointia 13925: aikeammaksi. Työllisyyslaki velvoittaa kunnat ja käytävien laatoittamista ym. sellaisia töitä, 13926: 1aksamaan valtiolle huomattavan korvauksen, joita ei voida suorittaa muuna kuin kesäaika- 13927: likäli ao. kunnan työmäärärahoista palkatta- na. Esim. Turussa työskentelee pelkästään 13928: an työvoiman määrä kesäkuukausina ylittää puistojen ja istutusten kunnostustöissä kesä- 13929: 1.lvikauden työntekijämäärän. Mainittu kor- kuukausien aikana yli 100 tilapäistyöntekijää, 13930: ausvelvollisuus on aiheuttamassa sellaisen ti- joista kaupunki joutuisi voimassa olevan työl- 13931: tnteen, että kunnat eivät enää ota palveluk- lisyyslain ahtaan tulkinnan seurauksena mak- 13932: ö!CDsa harjoittelijoita, koululaisia jne. Esim. samaan valtiolle korvausta ellei se luovu ko. 13933: 'urun kaupungin palveluksessa oli viime vuo- työntekijäkunnan paikkaamisesta tai suorita 13934: en aikana yhteensä 1300 harjoittelijaa, koulu- muualla vastaavaa työvoiman vähentämistä. 13935: lista ja tilapäistä vuosiloma- ym. sijaista. Huo- Koska viime mainitun vaihtoehdon valitsemi- 13936: lattava osa heistä on sellaisia, joiden opiske- nen ei voi tulla kysymykseen, olisi sallittava 13937: mn liittyi pakollinen harjoittelu tai jotka puutarha- ja puistotyöhön tilapäisesti sijoitet- 13938: pintokustannusten rahoituksen vuoksi tarvit- tavien osatyökykyisten henkilöiden paikkaa- 13939: !vat ansiotuloja kesäaikana. minen ko. tehtäviin soveltamatta työllisyys- 13940: Harjoittelupaikkojen puute tulee aiheutta- laissa edellytettyä korvausvelvollisuutta val- 13941: laan vaikeuksia mm. teknillisen alan opiske- tiolle. 13942: Jssa, joka edellyttää käytännön harjoittelua. Kun työllisyyslain 11 §:ssä mainitun kor- 13943: :okemus osoittaa myös koululaisten kesätyö- vausvelvollisuuden soveltaminen käytäntöön 13944: aikkojen saannin vuoksi vuosi vuodelta vai- kohtuuttomasti rajoittaa kuntien mahdollisuuk- 13945: eutuneen koulutetun työvoiman ylitarjonnan sia töittensä taloudelliseen järjestämiseen ja 13946: >hdosta. Tämän huomioon ottaen olisi vali- vaikeuttaa harjoittelijain, opiskelijain ja kou- 13947: !ttavaa, jos työllisyyslain saama muoto antai- lulaisten ym. tilapäistyöntekijöiden sekä myös 13948: ! joillekin kunnille aiheen luopua koululaisil- vakinaisen henkilökunnan paikkaamista kun- 13949: : tarkoitettujen kesätyöpaikkojen ja sijaisuuk- tien palvelukseen, olisi työllisyyslakia ainakin 13950: ien järjestämisestä. tältä osin kiireellisesti korjattava. 13951: Jotta korkeakouluissa tai muissa kouluissa Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 13952: piskelevien harjoittelu-, esiharjoittelu- ja an- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 13953: :onsaantimahdollisuuksia sekä opiskeluun liit- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 13954: rviä työharjoittelumahdollisuuksia ei voimas- seuraavan kysymyksen: 13955: wlevan työllisyyslain nojalla vaaranneta olisi 13956: unnille annettava oikeus kesäkausien työvoi- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 13957: lamäärän lisäämiseen soveltamatta käytäntöön teisiin opiskelijain ja koululaisten ke- 13958: tin 11 §: ssä edellytettyä korvausvelvollisuut- säkauden harjoittelu- ja työmahdolli- 13959: 1.. 13960: )8/72 13961: 2 13962: 13963: suuksia sekä kuntien töiden järjestä- niin soveltamiseksi, että mamtttuje 13964: mistä kohtuuttomasti rajoittavien työl- epäkohtien ilmeneminen voidaan e1 13965: lisyyslain säännösten korjaamiseksi tai tää? 13966: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1972. 13967: 13968: Ensio Laine. Mirjam Tuominen. Aarne Pulkkinen. 13969: Heimo Rekonen. Toivo .Asvik. Osmo Kock. 13970: Taisto Sinisalo. Lauri Kantola~ I.-C. Björklund. 13971: Kaisu Weckman. 13972: 3 13973: 13974: 13975: 13976: 13977: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13978: 13979: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- pyrkiä estämään julkisen sektorin töiden laa- 13980: ;a mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- jentamista sellaisina aikoina, jolloin yksityinen 13981: nies, olette kirjeellänne 24 päivänä maaliskuu- sektori tarvitsee työvoimaa. 13982: :a 1972 n:o 517 lähettänyt valtioneuvoston Valtion työvirastot, kunnat ja kuintainliitot 13983: tsianomaisen jäsenen vastattavaksi jäljennök- ovat perinteisesti töissään käyttäneet kesäai- 13984: ;enä kansanedustaja Ensio Laineen ym. teke- kana sen laatuista harjoittelijatyövoimaa, joka 13985: nän seuraavan sisältöisen kirjallisen kysymyk- voimaan tulleen työllisyyslain mukaan suurek- 13986: ;en n:o 71: si osaksi tulisi lukea työmäärärahoin palkat- 13987: tuun työvoimaan. Helpottaakseen opiskelijoi- 13988: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- den työnsaantia kesälomien aikana työvoima- 13989: teisiin opiskelijain ja koululaisten ke- ministeriö on tehnyt 22 päivänä maaliskuuta 13990: säkauden harjoittelu- ja työmahdolli- 1972 päätöksen, jonka mukaan valtion työvi- 13991: suuksia sekä kuntien töiden järjestä- rastojen sekä toisaalta kuntien ja kuntainliit- 13992: mistä kohtuuttomasti rajoittavien työl- tojen työohjelman mukaiseen työmäärärahoin 13993: lisyyslain säännösten korjaamiseksi tai palkattuun työvoimaan ei lueta erilaisissa, lä- 13994: niin soveltamiseksi, että mainittujen hinnä teknisen alan oppilaitoksissa kirjoilla 13995: epäkohtien ilmeneminen voidaan es- olevia opiskelijoita, joiden opintovaatimuksiin 13996: tää?" kuuluu alan käytännön harjoittelu. Tällä pää- 13997: töksellä on haluttu helpottaa opiskelijoiden 13998: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- koulutusmahdollisuuksia. Päätös on saatettu 13999: aen seuraavaa: kunnallishallitusten tietoon. 14000: Mikäli kunnalla on tarkoitus palkata sen laa- 14001: Työllisyyslain ( 946/71 ) mukaan julkisissa tuista opiskelijatyövoimaa, johon edellä mai- 14002: öissä työmäärärahoilla palkattujen työnteki- nittuja poikkeuksia ei voida suoranaisesti so- 14003: äin kokonaismäärä ei kesäkauden aikana saa veltaa, on kunnalla, mikäli on olemassa eri- 14004: ;eskimäärin ylittää vastaavaa edellisen syys- ja tyisiä syitä, lisäksi mahdollisuus hakea työvoi- 14005: alvikauden työntekijäin keskimäärää. Tämän maministeriöitä poikkeusta työntekijämäärän 14006: äännöksen tarkoituksena on toisaalta lisätä rajoitusta koskevien määräysten soveltamises- 14007: alvikauden työpaikkojen määrää ja toisaalta ta. 14008: Helsingissä, työvoimaministeriössä 24 päivänä huhtikuuta 1972. 14009: 14010: Työvoimaministeri Veikko Helle. 14011: 4 14012: 14013: 14014: 14015: 14016: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 14017: 14018: 1 syfte som nämnes i 37 § 1 mom. riks- ett utvidgande av den offentliga sektorns ar 14019: dagsordningen har Ni, Herr Talman, med beten under sådana tider, då den enskild1 14020: Eder skrivelse den 24 mars 1972 nr 517 till- sektorn behöver arbetskraft. 14021: ställt vederbörande medlem av statsrådet för Statens arbetsverk, kommuner och kommu 14022: besvarande avskrift av fö1jande, av riksdags- nalförbund, har traditionellt under sommarer 14023: man Ensio Laine m.fl. ställda skriftliga spörs- i sina arbeten anlitat sådan praktiserande ar 14024: må1 nr 71: betskraft, som enligt den nya lagen om sys 14025: selsättning till stor del skulle räknas som me< 14026: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder arbetsanslag avlönad arbetskraft. För att un 14027: i syfte att rätta eller så tillämpa de derlätta studerandes möjligheter att få arbe 14028: stadganden i lagen om sysse1sättning, te under sommarlovet har arbetskraftsministe 14029: som oskäligt kringskär studerandes och riet den 22 mars 1972 beslutat, att till sta 14030: skolelevers praktik- och arbetsmöjlig- tens arbetsverks eller till kommuners och kom 14031: heter under sommaren samt annordnan- munalförbunds med arbetsanslag avlönad i at 14032: det av kommunala arbeten, att före- betsprogrammet avsedd arbetskraft icke inräk 14033: komsten av de nämnda missförhållan- nas i olika, främst tekniska, läroinrättninga 14034: dena kunde förhindras?" inskrivna studerande, i vilkas studiefordringa 14035: praktik i branschen ingår. Med detta beslu 14036: Som svar på detta spörsmål önskar jag vörd- har man velat underlätta de studerandes ut 14037: samt framhålla: bildningsmöjligheter. Beslutet har bragts til 14038: kommunstyrelsernas kännedom. 14039: Enligt lagen om sysselsättning ( 946/71) Har kommun för avsikt att avlöna sådru 14040: får den totala med arbetsanslag avlönade ar- studerande arbetskraft, på vilken ovannämnd: 14041: betsstyrkan i offentliga arbeten icke under undantag icke direkt kan tillämpas, har kom 14042: sommarsäsongen i genomsnitt överstiga mots- munen, där särskilda skäl föreligger, dessu 14043: varande genomsnittliga arbetsstyrka under fö- tom möjlighet att hos arbetskraftsministerie 14044: regående höst och vinter. Syftet med detta ansöka om undantag från tillämpningen av d 14045: stadgande är dels att öka antalet arbetsplatser stadganden, som begränsar arbetsstyrkans om 14046: under vintem, dels att såvitt möjligt hindra fattning. 14047: Helsingfors, arbetskraftsministeriet, den 24 april 1972. 14048: 14049: Arbetskraftsminister Veikko Helle. 14050: Kirj. ksm. n:o 72. 14051: 14052: 14053: 14054: 14055: Vikatmaa ym.: Terveyssisarille annettavasta avohuollon kätilö- 14056: koulutuksesta. 14057: 14058: 14059: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 14060: 14061: Terveyssisarille on aloitettu vuonna 1970 ole mitään tietoa pätevyyttä vastaavien virko- 14062: avohuollon kätilökoulutuksen antaminen. Tämä jen lukumäärän kasvusta. Näin ollen edeHä 14063: koulutus kestää yhden lukuvuoden. Parhaillaan mainitusta koulutuksesta ei näytä olevan ter- 14064: on meneillään toinen terveyssisarryhmä, joka veyssisarille mitään etua, kos:ka he eivät voi 14065: vahnistuu toukokuun lopulla 1972 kätilöksi saada koulutustaan vastaavaa virkaa. 14066: kätilöopistosta. Koulutusaika on palkatonta, koska terveys- 14067: Koulutus on kyllä periaatteessa vapaaeh- sisarien pitää ottaa virkavapautta. He eivät voi 14068: toista. Terveyssisarille on kuitenkin annettu laskea tätä aikaa hyväkseen ikälisään oikeut- 14069: ymmärtää, että heidän on oman etunsa vuoksi tavana a1kana. Edelleen he joutuvat käyttä- 14070: syytä käydä nämä kurssit. Alkuaan oli ole- mään tähän koulutukseen loma-aikansa. Myös- 14071: massa suorastaan luulo kurssien pakollisuu- kään ei ole olemassa mitään takeita palkan 14072: desta. Lääninlääkäritoimistot kehottivat ter- nousemisesta iisätyn pätevyyden johdosta. 14073: veyssisaria menemään näille kursseille. Samoin Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjärjes- 14074: menettelivät useat kunnat, joissa terveyssisaret tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitäm- 14075: olivat toimessa. me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 14076: Tällä hetkellä on suunnitteilla kahden rin- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 14077: nakkaiskurssin aloittaminen. Halukkaita ter- 14078: veyssisaria on nyt 145 lääninlääkäritoimistojen Onko Hallitus tietoinen avohuollon 14079: suorittamien kyselyjen mukaan. kätilökoulutuksen antamisesta terveys- 14080: Suoritettujen selvitysten mukaan maassam- sisarille, ja jos on, 14081: me on tällä he11kellä noin 350 kätilöterveys- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14082: sisarta, kun heidän pätevyyttään vastaavia vir- ryhtyä tällaisten kurssien haitallisten 14083: koja on vain 57. Tällä hetkellä ei myöskään ominaisuuksien poistamiseksi? 14084: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1972. 14085: 14086: Juha Vikatmaa. Ilkka Suominen. 14087: Aili Vaittinen. Sinikka Karhuvaara. 14088: 14089: 14090: 14091: 14092: 394/72 14093: 2 14094: 14095: 14096: 14097: 14098: E d u s k u n n a n H e t r a P u h e m i e h e 11 e. 14099: 14100: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyksenä erikoissairaanihoitajan ja osastonhoita- 14101: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jan toimiin sairaalalaitosten synnytysosastoilla. 14102: olette 28 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn Lääkintöhallituksen kanssa käytyjen neuvot- 14103: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston telujen perusteella terveyssisarille on heidän 14104: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tehtävänsä laajentumisen johdosta ryhdytty jär- 14105: edustaja Juha Vikatmaan ym. näin kuuluvasta jestämään kuusi viikkoa kestävää lakisääteistä 14106: kirjallisesta kysymyksestä n:o 72: täydennyskoulutusta, jonka a~heena on äitiys- 14107: huolto. Täydennyskurssin aikana terveyssisaret 14108: "Onko Hallitus tietoinen avohuollon saavat täyttä palkkaa sekä matkakustannusten 14109: kätilökoulutuksen antamisesta terveys- korvauksen ja päivärahaa. AmmattikasvatuSihal- 14110: sisarille, ja jos on, Iituksen 1ausunnon mukaan tämä koulutus on 14111: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo riittävä lisäkoulutus terveyssisarille nimen- 14112: ryhtyä täflaisten kurssien haitallisten omaan äitiysihuo1toa ajatellen kansanterveyslain 14113: ominaisuuksien poistamiseksi?" tultua \Toimaan. On todennäköistä, että t11män 14114: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lisäksi tullaan tarvitsemaan ja myöskin järjes- 14115: vasti seuraavaa: tämään täydennyskoulutusta, jonka aiheena on 14116: Terveyssisarille on kaksi kertaa järjestetty jokin muu kansanterveystyön keskeinen kysy- 14117: Kätilöopistossa lukuvuoden kestävä kätilökou- mys. Asian ratkaisu kuitenkin kuuluu lääkintö- 14118: lutuskurssi. Koulutuksen .jär.jestäminen on joh- hallitukselle. 14119: tunut siitä, että lääninlääkärintoimistojen, kun- Kuten edellä jo mainittiin, kätilökoulutus on 14120: nallisten terveyssisarten ja Suomen terveyssisar- säännönmukaista terveydenhuoltoalan erikois- 14121: yhdistyksen taholta on voimakkaasti painotettu koulutusta. Siihen pyrki\Tiä, sisäänpääsyvaati- 14122: terveyssisarille annettavan opiskelumahdollisuu- mukset täyttäviä opiskelijoita ei ole voitu, eikä 14123: den tarpeellisuutta. Asiaa on perusteltu kansan- voida kieltäytyä ottamasta opiskelijoiksi, mikäli 14124: terveyslain voimaantulolla, jonka johdosta ter- koulutuspaikkoja on. Terveyssisarten voimakas 14125: veyssisarten tehtävä 1muuttuu myös äitiyshuol- hakeutuminen kätilökoulutukseen lienee johtu- 14126: lon käsittäväksi terveydenhoitajan tehtäväksi. nut kansanterveyslain voimaantuloon liitty- 14127: Suomen terveyssisaryhdistyksen eräät osastot neistä, terveydenhoitajien kelpoisuutta ja palk- 14128: ovat myös esittäneet kätilökoulutuksen toi- kausta koskeneista väärinkäsityksistä. Asia lie- 14129: meenpanoa laajennettavaksi Ouluun ja Jyväs- nee korjautunut, kun terveydenhoitajiksi sik- 14130: kylään. Esitystä ei kuitenkaan ole katsottu ai- rettyjen terveyssisarten kelpoisuutta ja virassa- 14131: heelliseksi toteuttaa. pysymisoikeutta koskevat säännökset on an- 14132: Ammattikasvatus- ja lääkintöviranomaisten nettu kansanterveyslain voimaanpanosta 28. 1. 14133: järjestämissä yhteisneuvotteluissa terveyssisar- 1972 annetulla lailla. Lisäksi lääkintohallitus 14134: ten edustajille on ilmoitettu, että kätilökoulu- tulee antamaan asiaan liittyvää lisäinformaa- 14135: tuksen suorittaminen on heille täysin vapaaeh- tiota. 14136: toista. Opiskelijoina he ovat samassa asemassa Edellä sanotun johdosta hallitus toteaa kä- 14137: kuin kaikki muut opiskelijat, jotka haluavat tilökoulutuksen ja terveyssisarille järjestettä- 14138: suorittaa alallaan uuden erikoistutkinnon. Ny- vän täydennyskoulutuksen äitiyshuollossa ole- 14139: kyisen järjestelmän mukaan kätilöitä ei koulu- van tavoitteiltaan erilaisia ja vastaavan nykyi- 14140: teta avoterveydenhuoltoon, vaan sairaalatyö- siä tarpeita. Hallitus pitää kuitenkin tärkeänä 14141: hön. Näin ollen kätilökoulutuksen suorittami- lisätä koulutusta ja sen tavoitteita koskevaa 14142: nen merkitsee terveyssisarille erikoissairaanhoi- informaatiota, jotta koulutukseen hakeutuvat 14143: tajan tutkinnon suorittamista äitiyshuollon ja ovat selvillä siitä, mihin tehtäviin mrkin kou- 14144: naistentautien hoidon alalla, mikä on edelly- lutusmuoto valmentaa. 14145: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1972. 14146: 14147: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 14148: 3 14149: 14150: 14151: 14152: 14153: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 14154: 14155: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdags•ordningen utan för arbete vid sjukhus. För hälsosystrarna 14156: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrirve1se innebär fördenskull barnmorskeutbildning att 14157: av den 28 mars 1972 tili vederbörande med- de avlägger en specialsjukskötarexamen inom 14158: lem av statsrådet översänt avskrift av följande, moderskapsvårdens. och gynekologins område, 14159: av riksdagsman Juha Vikatmaa m. fl. ställda vilket utgör en förutsättning för handhavande 14160: skriftliga spörsmål: av specialsjukskötar- ooh avdelningsskötar- 14161: befattningar vid sjukhusens förlossningsavdel- 14162: "Är Regeringen medveten om att ningar. 14163: hälsosyst!l"ar erhåller barnmorskeutbild- På basen av underhandlingar med medicinal- 14164: rung för öppen vård, ooh om så är styrelsen !har för hälsosystrarna, tili följd av 14165: fallet, att deras uppgifter har blivit mera omfattande, 14166: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- börj;at anordnas sex veckors lagstadgad fort- 14167: taga för att eliminera de negativa bildning i moderskapsvård. Under en dylik 14168: egenskaperna hos sådana kurser?" fott'bildningskurs får hälsosystrarna full lön 14169: samt resekostnadsersättning och dagtraktamen- 14170: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- te. Enligt udåtande från yl'kesutbildningssty- 14171: samt anföra följande: relsen utgör denna utbildning en tillräcklig 14172: För hälsosystrar har två gånger anordnats kompletterande utbildning för hälsosystrar, 14173: kurser för barnmorskeutbildning vid barn- särskilt med tanke på moderskapsvården, när 14174: morskeinstitutet i Helsingfors. Vardera kursen folkhälsolagen har trätt i kraft. Sannolikt är, 14175: pågick ett Iäsår. Denna urbildning anordnades att fortbildning rörande någon annan central 14176: emedan man från länsläkarbyråernas, de kom- fråga inom folkhälsoarbetet dessutom kommer 14177: munala hälsosystrarnas och Suomen terveys- att behövas. och anordnas. Det ankommer 14178: sisaryhdistys benämnda hälsosysterförenings emellertid på medicinalstyrelsen att avgöra 14179: sida kraftigt har understrukit behovet av studie- denna fråga. 14180: möjligheter för hälsosystrar. Saken har motive- Barnmorskeutbildningen utgör, såsom i det 14181: :rats med folkhälsolagens ikraftträdande, vilket föregående redan anfördes, en ordinär special- 14182: medför, att de uppgifter som ankommit på utbildning inom hälsovården. Om elevplatser 14183: hälsosystrarna ändras tili uppgifter för hälso- finns har det inte varit och är inte möjligt 14184: vårdare, vilka även omfattar moderskapsvård. att vägra ta emot studerande, som ansöker 14185: Vissa avdelningar inom föreningen Suomen om inträde tili detta slags utbildning ocih 14186: terveyssisaryhdistys har också föreslagit, att fyller de krav som ställs på inträdes.sökande. 14187: barnmorskeutbildningen skulle utsträckas även Den omständigheten, att ett stort antal hälso- 14188: tili Uleåhorg och Jyväskylä. Det har dock inte systrar har ansökt om inträde för att erhålla 14189: ansetts motiverat att förverkliga förslaget. barnmorskeutbildning torde ha berott på miss- 14190: Vid gernensamma överläggningar mellan yr- förstånd rörande hälsovårdarnas kompetens 14191: kesutbildnings- och medicinalmyndigheterna ooh avlöning i samband med folkhälsolagens 14192: har hälsosystrarnas representanter underrättats ikraftträdande. Saken torde ha rättats tili 14193: om att barnmorskeutbildning är helt frivilligt genom att stadganden om kompetens ooh om 14194: för hälsosystrarna. De är härvid likställda med rätt att kvarstå i tjänst för hälsosystrar, vilka 14195: alla andra studerande, som vill avlägga en ny överförts tili hälsovårdartjänster, har utfärdats 14196: specialexamen i sitt eget faok. Inom ramen i lagen 28. 1. 172 angående införande av folk- 14197: för det nuvarande systemet utbildas barn- hälsolagen. Medicinalstyrelsen kommer dess- 14198: morskorna inte för den öppna hälsovården, utom att ge ytterligare information i saken. 14199: 4 14200: 14201: 14202: Med anledning av det ovan anförda finner fo1'11llation (jffi uthildningen och dess syften 14203: regeringen, att barnmorskeutlbildningen och ökas, så att de som ansöker om att bli delak- 14204: fortbildningen .för hälsosystrar har olika mål- tiga av denna utbildning är på det klara med 14205: sättningar och motsvarar de aktuella behoven. vilka uppgifter de olika utbildningsformerna 14206: Regeringen anser det emellertid viktigt, att in- förlbereder eleverna för. 14207: Helsingfors den 26 april 1972. 14208: 14209: 14210: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 14211: Kirj. ksm. n:o 73. 14212: 14213: 14214: 14215: 14216: Toivanen: Kilpailun elvyttämisestä lannoitemarkkinoilla. 14217: 14218: 14219: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 14220: 14221: Valti9nyhtiöihin kuuluvan Rikkihappo Oy:n alaisoJai, minkä jälkeen lisenssivirasto kieltäy- 14222: ja sen edeltäjien perustamisessa oli tavoitteena tyi myöntämästä . Romaniasta suunnitellulle 14223: turvata kohtuullinen kotimainen lannoitteiden tuonnille lisenssiä. Menettely on sitäkin käsit- 14224: tuotanto. Vähitellen on tilanne johtanut siihen, tämättömämpää, kun Romania kuuluu GATT· 14225: että yhtiö on käytännössä saanut monopoliase- maihin, ja sen kanssa tapahtuvan kauppavaih~ 14226: man Iannoitemarkkinoilla niin tuotannon kuin don tulisi olla mahdollisimman vapaata. Lisäksi 14227: tuonoinkin osalta. Varsinkin Rikkihappo Oy:n päätös on ristiriidassa niiden suositusten 14228: ja Typpi Oy:n pian loppuun saatettu sulautu- kanssa, joiden mukaan Suomen olisi lisättävä 14229: minen on vahvistanut kehityksen suuntaa. kauppaa SEV-ryhmän maiden kanssa. Samaan 14230: Yhtenä valtionyhtiöiden keskeisenä tehtä- aikaan Rikkihappo Oy harjoittaa tuontia län- 14231: vänä on huolehtia kotimaisten perushyödykkei- nestä. · 14232: den tuotannosta. Muutamassa tapauksessa yh- Ainoana johtopäätöksenä voidaan todeta, 14233: tiölle on perustelluista syistä annettu mono- että rajoitusten takana on valtionjobtoisen 14234: poliasema, mutta keskittäminen ei yleensä ole Rikkihappo Oy:n halu säilyttää yhtiön jo käy- 14235: puollettavissa. Teollisuudessa ja kaupassa on tännössä saama monopoliasema. Tavoite on 14236: kilpailu tärkeä keino säädeltäessä hintoja sekä jyrkästi tuomittava. Keskittyminen ei perus· 14237: valvottaessa tuotteiden laatua. Toiminnaltaan tuisi kilpailussa osoitettuun tehokkuuteen, 14238: kaupallisten valtionyhtiöiden on pystyttävä vas- vaan säännöksillä tapahtuneeseen kilpailun la- 14239: taamaan kilpailuun ja osoitettava tehokkuuden mauttamiseen. Ennakkotapaus on vaarallinen 14240: ohella liiketaloudellista kannattavuutta. siinäkin mielessä, että valtionyhtiöt saattavat 14241: Sekä kuluttajat eli viljelijät että kauppiaat muissakin yhteyksissä pyrkiä laajentamaan 14242: ovat jo pitkän aikaa panneet merkille, että Rik- markkinoitaan ja parantamaan kannattavuut- 14243: kihappo Oy on pitänyt tuotteillaan liian kor- taan vaikeuttamalla yksityisten yritysten mah- 14244: keata hintatasoa. Monopoliasema on ilmeisesti dollisuuksia sen asemesta, että ne vastaisivat 14245: tehnyt yhtiön johdon välinpitämättömäksi ku- kilpailuun omaa toimintaansa ·kehittämällä. 14246: luttajan eduista. Tämän vuoksi pidettiin ter· Edellä sanottuun sekä valtiopäiväjärjestyk- 14247: veenä merkkinä, kun uusi yhtiö Tehokasvu Oy sen .3 7 S: n 1 momenttiin viitaten esitän val- 14248: alkoi vuoden alussa markkinoida lannoitteita. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 14249: Yhti&i toiminta suunniteltiin edulliselle tuon- vaksi seuraavan kysymyksen: 14250: nille 'muun muassa Itä-Euroopan maista, alussa 14251: lähinnä Romaniasta. :Kilpailu ei vahingoittaisi Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 14252: maamme omavaraisuutta, koska osa Rikki- aikonut ryhtyä terveen kilpailun elvyt- 14253: happo Oy:n lannoitteista tuodaan myös ulko- tämiseksi lannoitemarkkinoilla sekä sen 14254: mailta tai valmistetaan ulkomaisista raaka- estämiseksi, ettei Rikkihappo Oy:n mo- 14255: aineista. nopoliaseman turvin syrjitä kuluttajien, 14256: Uuden yrityksen hankkeisiin vastattiin no- viljelijöiden ja yksityisten yrittäjien etu- 14257: peasti. Itä-Euroopasta tapahtuva lannoitteiden ja ja samalla rikota maamme ulkomaan 14258: tuonti Neuvostoliitosta suuntautuvaa tuontia kaupassa hyväksyttyjä päämääriä ja so- 14259: lukuunottamatta määrättiin lisensiointipakon pimuksia? 14260: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1972. 14261: 14262: Irma Toivanen. 14263: 400/72 14264: 2 14265: 14266: 14267: 14268: 14269: Kdu·.sk'unnan Herra Puhemiehelle. 14270: 14271: . V aitiopäiväjärjestyksen · 37 S:n 1·. momentissa Useimmissa · Länsi-Euroöpan matssa koti- 14272: mairiitussa .tarkoituksessa ·Te, ·Herra•· -Puhemies, maista lannoiteteollisuutta •· ·su.ojataan ·tulleilla. 14273: olette 28 päivänä. 'tn:aaliskuuta 1972 piii.vätyn Siten· typpilannoitteiden· tulli. EEC~niaissa on 14274: kirjeenne ·.ohella·· toimittanut valtioneuvoston 8 % ja Ruotsissa 9 5-12 %. Tämän suojan 14275: asianomaiselle· jäsenelle jäljennöksen kansan- lisäksi sovelletaan · usein myös lisenssiointia 14276: edustaja Irma .Toivasen näin· :kuuluvasta kirjal- tuontiin 'Euroopan sosialistisista maista. Suo- 14277: lisesta ·kysymyksestä n:o 73: messa sitä vastoin on lannoitteiden tuonti tulli- 14278: vapaata ja markkinat · avoimet kansainväliselle 14279: "Mihin t~imenpiteis~in. Hallitus on kilpailulle lukuunottamatta tuonthi· muista bila- 14280: · aikonut ryhtyä terveen kilpailun elvyt- teraalimaista· kuin Neuvostoliitosta. 14281: tämiseksi lannoitemarkkinoilla sekä $en 14282: . estämiseksi, ettei Rikkihappo Oy:n mo- Tästä· .huolimatta kotimainen teollisuus on 14283: .. · ;nopoliaseman tuJ:Vin· syrjitä kuluttajien, jatkuvastf pystyriyt · laajenta~aan tuotantoaan 14284: viljelijöiden ja yksicy1s~en yrittäjien etu- ja kotimaista markkinaosuuttaan. Tuotannon 14285: ja ja· samalla rikota ma@J.me ulkomaan pääpajno on typpilannoitteissa: joiden. tuontia 14286: kaupassa hyväksyttyja piiämä!ifiä ja so- kirjallise~sa· kysymyks~ssä · kosketeUaan. Koti- 14287: pimuksia?" , . . ,· .. . ·• maisen tuotannon osuus . näiden lannoitteiden 14288: kulutuksesta on Vuosina 1958-1971 kasvanut 14289: Vastauksena "kilpailun elvyttäm'istä lannoite- 88,2 %:sta 98.4 %:iin. Tämä kehitys osoittaa 14290: markkinoilla . koskevaan kysyQJ.ykseen · e~itän selvästi; että kotimainen tuotanto on kilpailu- 14291: ~~lihioittavasti seuraavaa: . . •. ·· . . kykyinen tuonnin kanssa. Kotimarkkinateolli- 14292: ·Lannoitteiden tuonti ns .. muli:ilateraalimaista suuden. ke\littäminel} nykyiselle tasolle on ollut 14293: on· ollut}iseJ!s~iyapa!l vu.O~sta 1958 ;lähtien. eduksi sekä yk~tyisille kuluttajille . että koko 14294: Vuollfia .1966 ·lisenssiviraston jo~tokunta .poisti kansantaloudellen:w;te. . · ~ .: ", · . ·. · 14295: toist~}<Sj Hsenssip~on myÖs bilater~ali.tllaista Lisenssiviraston · johtokunnan päätös palaut- 14296: tapahtuvan tuonnin osalta, nojau~uen ulko- taa. lannoitteet tuontisäännöstelyyn · merkitsi 14297: maankaupan turvaamisesta JO. 12. 1961 a~e, johtoku~an yuol)lla 1966 yksipuolisesti :teke~ 14298: tun asetuksen ( 614/61) 2 §. ~3 momenttiin. män tuonnin vapauttamista koskevan päätök- 14299: Samaan määräykseen no)autue.Ji, johtok911ta pa- sen kumoamista. · Päätös tehtiin voimassaole- 14300: lautti 7. 2. 1972 lannoitteiden tuonnin muista · vien ulko~ankaupp~ ,koskevien määräysten 14301: bilateraalimaista kuin Neuvostoliitosta tuonti- ja !!Opimusten sallimissa puitteissa.·. · 14302: säännBste,lyn .. P.iii:iin. · · · · 14303: Helsingissä toukokuun .3. ~äivänä ·1972 . 14304: .......... 14305: Ministe;:d Seppo Lindblom. 14306: ; • 1 ~•• :· 14307: ·.· ... 14308: .... ~ ~- .· .-:;. •·!!". 14309: . -• ·-~- 14310: • • ,A 14311: 14312: 14313: 14314: 14315: ·-~.- _;: ... 14316: 14317: "· . 14318: 3 14319: 14320: 14321: 14322: 14323: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 14324: 14325: I det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen I de flesta västeuropeiska Iänder skyddas 14326: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- den inhemska produktionen av gödselmedel 14327: se av den 28 mars 1972 tili vederbörande genom tullar. Tullarna på kvävegödselmedel 14328: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- är sålunda 8 % i EEC och 9.5-12 % i Sve- 14329: jande av riksdagsman Irma Toivanen ställda rige. Förutom detta skydd tillämpas ofta också 14330: skriftliga spörsmål nr 73: licensering vid import från europeiska socialis- 14331: tiska stater. I Finland däremot är importen av 14332: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen gödselmedel tullfri och marknaden öppen för 14333: vidtaga för att stimulera en sund kon- internationell konkurrens, med undantag för 14334: kurrens på gödselmedelsmarknaden importen från andra bilaterala Iänder än Sov- 14335: samt för förhindrande av, att kon- jetunionen. 14336: sumenternas, odlarnas och de privata Icke desto mindre har den inhemska in- 14337: företagarnas intressen åsidosätts i skydd dustrin fortlöpande förmått öka sin produk- 14338: av Rikkihappo Oy:s monopolställning tion och inhemska marknadsandel. Produk- 14339: och att samtidigt icke avsteg görs från tionens tyngdpunkt är lagd på kvävegödselme- 14340: de principer och avtal som antagits be- del, vilkas import berörs i det skriftliga 14341: träffande vår utrikeshandel?" spörsmålet. Den inhemska produktionens andel 14342: av konsumtionen har för dessa gödselmedels 14343: Såsom svar på detta spörsmål rörande stimu- del under åren 1958-1971 stigit från 88.2% 14344: lerande av konkurrensen på gödselmedelsmark- tili 98.4 %. Denna utveckling visar tydligt, 14345: naden får jag härmed vördsamt anföra föl- att den inhemska produktionen är konkurrens- 14346: jande: kraftig i förhållande tili importen. Utvecklan- 14347: Importen av gödselmedel från de sk. multi- det av hemmamarknadsindustrin tili dess nu- 14348: laterala länderna har varit Jicensfri sedan år varande nivå har varit tili fördel för såväl den 14349: 1958. Med stöd av 2 § 3 mom. förordningen enskilde konsumenten som för hela vår na- 14350: om ttyggande av utrikeshandeln, av 30. 12. tionella ekonomi. 14351: 1961 (614/61), upphävde licensverkets direk- Licensverkets direktions beslut att återinföra 14352: tion år 1966 tillsvidare licenstvånget också för importreglering för gödselmedel innebar ett 14353: importen från bilaterala Iänder. Med stöd av upphävande av direktionens unilaterala beslut 14354: samma bestämmelse återinförde direktionen, att liberalisera importen. Beslutet fattades 14355: genom beslut av 7. 2. 1972, importreglering inom ramen för gällande bestämmelser och av- 14356: för gödselmedel från andra bilaterala Iänder än tai rörande utrikeshandeln. 14357: Sovjetunionen. 14358: Helsingfors den 3 maj 1972. 14359: 14360: Minister Seppo Lindblom. 14361: Skriftl. sptn. nr 74. 14362: 14363: 14364: 14365: · H ..Westerl\llld: Om effdttivering av Statens spannmålsförråds 14366: spannmålsinköp .. 14367: 14368: 14369: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 14370: 14371: Undef föregående skördeår 1970-71 kom ringssvårigheter då tiden för spannmålskrediter- 14372: ca 60 % av den marknadsförda vetemängden na börjar löpa ut i slutet av maj månad. 14373: ut i handeln före åJ:Sskiftet och 40 % under Om inte Statens sp!lnnmålsförråd beredes 14374: perioden 1. 1.-31. 7. 1971. För skördeåret möjlighet att snabbt effektivisera sin verksam- 14375: 1971-72 kan kQnstateras att per 31. 12. 1971 het är det uppenbart att spannmålsuppköps- 14376: hade 184 000 ton vete och 1.52 000 ton havre affärerna kommer att ompröva sin inställning 14377: kommit ut i handeln eller 0.4% respektive till inköp av spannmål för långtidslagring, vil- 14378: 3 .6 % mindre än under samma tidsperiod ett ket skulle leda till ytterligare svårigheter för 14379: år tidigare. Under januari och februari detta jordbrukarna att saluföra sin spannmål. 14380: år har ytterligare 22 500 ton vete saluförts. Med hänvisning tili det sagda och hänvisan· 14381: Redan nu kan man konstatera, att marknads- de tili riksdagsordningens 3 7 § 1 mom. fram- 14382: föringen av vete under innevarande skördeår ställer undertecknad vördsamt följa:nde spörs- 14383: pavisar betydande svårigheter och att det nu mål tili vederbörande medlem av statsrådet: 14384: finns avsevärt större mängder vete i lager hos 14385: jordbrukarna och uppsamlingsaffärerna än för Är Regeringen medveten om, att 14386: ett år sedan synes tydligt. det ännu i lager hos uppsamlingsaffärer 14387: Emedan handeln med kvarnvete löper alltför och hos jordbrukarna finns stora mäng- 14388: trögt för att alla lager hos jordbrukarna och der vete och havre av fjolårets skörd 14389: uppsamlingsaffärerna med nuvarande takt skall och att inköpsverksamheten löper oro- 14390: hinna tömmas innan den nya skös:den kommer, väckande trögt, och om så är fallet, 14391: är situationen nu mycket irriterad. Spannmåls- vilka åtgärder har Regeringen vid- 14392: uppsamlingsaffiirerna, som oförskyllt blir tvung- taglt eller äronar den vidtaga för att ge 14393: na att lagra spannmål tili långt in t>å somma- Statens spannmålsförråd sådana finan- 14394: ren, erhåller inte någon .räntegottgörelse för sieringsmöjligheter att spannmålsför- 14395: brödspannmål i lager för perioden efter 1 mars rådets inköp av ~te ·och havre snabbt 14396: och de har dessutom att räkna med finansie- kan intensifieras och slutföras i god tid 14397: innan det nya skördeåret börjar? 14398: Helsingfors den 28 mars 1972. 14399: 14400: Henrik Westerlund. 14401: 14402: 14403: 14404: 14405: 336/72 14406: 2 14407: 14408: Kirj. ksm. n:o 74. Suomennos. 14409: 14410: 14411: 14412: 14413: H. Westerlund: Valtion viljavaraston viljanostotoiminnan tehos- 14414: tamisesta. 14415: 14416: 14417: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 14418: 14419: Viime satovuonna 1970-71 tuli n. 60% luottojen aika on loppumassa toukokuun päät- 14420: markkinoidusta vehnämäärästä kauppaan ennen tyessä. 14421: vuodenvaihdetta ja 40% 1. 1.-31. 7. 1971 Jollei Valtion viljavarastolle suoda mahdolli- 14422: välisenä kautena. Satovuoden 1971-72 osalta suuksia nopeasti tehostaa toimintaansa, on 14423: voidaan todeta, että 31. 12. 1971 mennessä ilmeistä, että viljanostoliikkeet tulevat harkit- 14424: kauppaan oli tullut 184 000 tonnia vehnää ja semaan uudelleen asennoitumisensa pitkäaikai- 14425: 152 000 tonnia kauraa eli 0.4 % ja vastaavasti sesti varastoitavan viljan ostoon, mikä vaikeut- 14426: 3.6 % vähemmän kuin samana aikana vuotta taisi edelleen maanviljelijöiden viljanmyyntiä. 14427: aikaisemmin. Tämän vuoden tammikuun ja hel- Yllä sanottuun viitaten ja valtiopäiväjärjes- 14428: mikuun aikana on lisäksi markkinoitu 22 500 tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla allekirjoitta- 14429: tonnia vehnää. Jo nyt voidaan todeta vehnän nut kunnioittaen esittää valtioneuvoston asian- 14430: markkinoinnin kuluvana satovuonna kohtaavan omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 14431: merkittäviä vaikeuksia ja että näyttää selvältä, myksen: 14432: että nyt on maanviljelijöiden ja keräilyliikkei- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 14433: den varastoissa vehnää huomattavasti viime- keräilyliikkeiden ja maanviljelijöiden 14434: vuotista enemmän. varastoissa on vielä suuria määriä viime 14435: Koska myllyvehnän kauppa sujuu liian hitaas- vuoden satoa olevaa vehnää ja kauraa 14436: ti, jotta kaikki maanviljelijöiden ja keräilyliik- ja että ostotoiminta sujuu huolestutta- 14437: keiden varastot nykyisellä vauhdilla ehtisivät van hitaasti, ja jos on, 14438: tyhjentyä ennen uuden sadon tuloa, tilanne on mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 14439: nyt hyvin kiusallinen. Viljankeräilyliikkeet, joi- tynyt tai aikoo ryhtyä suodakseen Val- 14440: den ilman omaa syytään on varastaitava viljaa tion viljavarastolle sellaiset rahoitus- 14441: pitkälle kesään, eivät saa mitään korkohyvitystä mahdollisuudet, että viljavaraston veh- 14442: varastoidusta leipäviljasta maaliskuun 1 päivän nän ja kauran ostotoimintaa voidaan 14443: jälkeiseltä ajalta ja niiden on otettava laskel- nopeasti tehostaa ja saattaa se loppuun 14444: missaan huomioon rahoitusvaikeudet, kun vilja- ennen uuden satovuoden alkamista? 14445: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1972. 14446: 14447: Henrik Westerlund. 14448: 3 14449: 14450: 14451: 14452: 14453: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 14454: 14455: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa paantulomääräksi muodostunee n. 350 milj. kg 14456: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vehnää. Kauraa arvioidaan tulevan kauppaan 14457: olette 28 päivänä maaliskuuta 1972 päivätyn 300 milj. kg ja ohraa 340 milj. kg. Ohra voi- 14458: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston daan kuitenkin sijoittaa kotimaisille markkinoil- 14459: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- le mutta sen sijaan vehnän osalta ylituotanto 14460: edustaja H. Westerlundin näin kuuluvasta kir- tulee olemaan 70 milj. kg ja kauran 150 milj. 14461: jallisesta kysymyksestä n:o 74: kg. Vehnästä on jo myyty 30 milj. kg ja kauras- 14462: ta 120 milj. kg. Parhaillaan selvitellään, olisiko 14463: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että harkittava lisätoimenpiteitä kauran viennin 14464: keräilyliikkeiden ja maanviljelijöiden lisäämiseksi vai voidaanko kysymys hoitaa 14465: varastoissa on vielä suuria määriä viime muulla tavalla. 14466: vuoden satoa olevaa vehnää ja kauraa Viljan markkinoimisessa vaikein kysymys 14467: ja että ostotoiminta sujuu huolestutta- kuitenkin tällä hetkellä on liikkeiden ja vilje- 14468: van hitaasti, ja jos on, lijöiden varastoissa vielä olevan vehnän mark- 14469: mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- kinoinnin hoitaminen. Parhaillaan on selvitel- 14470: tynyt tai aikoo ryhtyä suodakseen Val- tävänä myös kysymys siitä, olisiko ryhdyttävä 14471: tion viljavarastolle sellaiset rahoitus- vehnän myyntiin rehnvehnän hinnalla kotimaas- 14472: mahdollisuudet, että viljavaraston veh- sa käytettävän alkoholin valmistukseen ja mak- 14473: nän ja kauran ostotoimintaa voidaan saa tämä erotus tulo- ja menoarvioon otetta- 14474: nopeasti tehostaa ja saattaa se loppuun villa varoilla. Hallitus joutuu harkitsemaan, 14475: ennen uuden satovuoden alkamista?" olisiko vehnän vientiä lisättävä vai löytyisikö 14476: joku muu tapa, jolla vehnän markkinointi voi- 14477: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taisiin hoitaa valtiontalouden kannalta edulli- 14478: vasti seuraavaa: semmin. 14479: Kulumassa olevana satovuonna vehnän kaup- 14480: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1972. 14481: 14482: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 14483: 4 14484: 14485: 14486: 14487: 14488: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r Ta 1 m a n. 14489: 14490: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen milj. kg. Man beräknar, att den havremängd 14491: anger har Ni, Herr Talman, med .Eder skrivelse som kommer ut i handeln .blir 300 milj. kg 14492: av den 28 mars 1972 tili vederbörande medlem och kornmängden 340 milj. kg. Komet kan 14493: av statsrådet översänt avskrift av följande av dock placeras · på den inhemska marknaden, 14494: riksdagsman H. Westerlund ställda skriftliga men i fråga om vete kommer överproduktionen 14495: spörsmål nr 7 4: att vara 70 milj. kg och i fråga om havre 14496: 150 milj. kg. Av vetet har redan sålts 30 milj. 14497: "Är Regeringen medveten om, att kg och av havren 120 milj. kg. Man håller 14498: det ännu i lager hos uppsamlingsaffärer som bäst på att utreda, huruvida tilläggsåtgär- 14499: och hos jordbrukarna finns stora mäng· der för att öka havreexporten borde övervägas 14500: der vete och havre av fjolårets skörd eller om frågan kan skötas på annat sätt. 14501: och att inköpsverksamheten löper oro- Den svåraste frågan i samband med mark- 14502: väckande trögt, och om så är fallet, nadsföringen av spannmål gäller dock för när- 14503: vilka åtgärder har Regeringen vid- varande skötseln av marknadsföringen av det 14504: tagit eller ämnar den vidtaga för att ge vete som finns kvar i affärernas och odlarnas 14505: Statens spannmålsförråd sådana finan- lager. Som bäst utredes även frl\gan, huruvida 14506: sieringsmöjligheter att spannmålsför- man borde inleda försäljning av vete tili foder- 14507: rådets inköp av vete och havre snabbt vetespris att användas vid tillverkningen av 14508: kan intensifieras och slutföras i god tid alkohoi som förbrukas i det egna la:ndet, och 14509: innan det nya skördeåret börjar?" betala prisskillnaden av medel som skulle in- 14510: tagas i statsförslaget. Regeringen blir tvungen 14511: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt att ptöva, huruvida exporten av vete borde 14512: anföra följande: ökas, eller om det finns något annat sätt att 14513: Under innevarande skördeår torde den vete· sköta marknadsföringen av vete på ett föt 14514: mängd som kommer ut i handeln bli ca 350 statshushållningen fördelaktigare sätt. 14515: Helsingfors den 17 april 1972. 14516: 14517: Jord- och skogsbruksministet Leo Happonen. 14518: Kirj. ksm. n:o 75. 14519: 14520: 14521: 14522: 14523: Laatio ym.: Pelson hallakoeaseman siirtämisestä Oulun yliopis- 14524: ton yhteyteen. 14525: 14526: 14527: E <1 u s k u n R a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 14528: 14529: Viime vuosien aikana on alettu ymmärtiiä, kutusta kasvullisliuteen ei o1e riittävästi >tut- 14530: että Pohjois-Suomi on osa Suomea, jolla on kittu eikä sovellettu palvelemaan Pohjois-Suo- 14531: oma tärkeä tehtävänsä. Kehitysaluepolitiikalla men maataloutta, jotta se puolestaan voisi ofia 14532: on >pyritty huolehtimaan siitä, että työpaikat aikaisempaa paremmin palvelemassa luonnolli- 14533: säilyisivät ja uusia voitaisiin luoda. Jossain mää- sessa tehtävässään, olisi Pelson hallakoeasemaa 14534: ri'l'l toimenpiteet ovatkin auttaneet, mutta run- Oulun yliopiston osana edelleen kehitettävä. 14535: sallS'ti on. maa- ja metsätaloudesta V8Pfl'\lt'U~aa Itsestään selvää lienee, ettei Pohjois-Suomen 14536: työvoimaa varsinkin peltojen paketoinnin seu- olosuhteita pystytä tutkimaan Ete:lä.:Suomessa. 14537: rnak~a joutunut siirtymään kotisel.'lduiltaan Edellä esitettyyn W.taten ja viltiopäiväjär- 14538: joko Ruotsiin tai Etelä-Suomeen. jesty'ksen 37 S:n i momentin perusteella esi- 14539: On välttämätöntä, että väestön säilyttämi- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14540: seksi Pohjois-Sumnessa käytetiiä'l'l erila-isia tuki- vastattavaksi seuraavan icysymyksen: 14541: toimenpiteitä teollisten tyijpaikkojen sym:ymi- 14542: seksi ja Oulun yliopiston tarjeamat otnrkimas- Onko HaiHtus tietoinen siitä, että 14543: työt kohdistetaan Pohjois-Su{)lnen tarjoamien Pohjois-Suomessa sijaitsevan Pelson .hal- 14544: mahdollisuuksien hyväksikäyttöoo. Tuntuu kui- lakoeasenran kalt-aisen tutkimusaseman 14545: tenkim jo nyt selvältä, ettei tarpeelisem lyhyes- toiminnan lopettamisella on monia kiel- 14546: sä ajassa pystytä luomaan riitt:äväS<ti työpaitk- teisiä ke:bitysalu~ l'lent:aukiia., ja 14547: koj;a, jas ei Pohjois-Suomen maataloudem tar- jos on. 14548: joamia mahdollisuuksia käytetä järkevästi hy- aikooJoo Hallitus ryhtyä toimenp:i.:tci- 14549: väksi. :siin Pelsoa tutkimwsasema;n li:itt.ä:rnise:b.li 14550: Kun Pab:jois-Suomen erikoisalasuhteita ia tciimivJIJilll Oulun yiliop:istG.n ykteyreen? 14551: auringon siteilyenergian yLlättävän :JiUnsasta vai- 14552: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1'972. 14553: 14554: G. Laatio. Lauri Linna. Matti R.uokola. 14555: Aino Karjalainen. Kerttu Hemmi. Paavo Väyrynen. 14556: J. Juhari.i Kortesalmi. Eero La:ttula. Mikko Jokela. 14557: Ville Tikkanen. Reino Kangas. Arttur Niemelä. 14558: Jouni Mykkänen. Pekka Vilmi. Niilo Koskenniemi. 14559: Helvi Niskanen. Heikki Mustonen. Rauno Korpinen. 14560: Pauli Räsänen. Ahti Pekkala. Pekka Salla. 14561: Paavo Niinikoski. A-L. Tiekso. 14562: 14563: 14564: 14565: 14566: 410/72 14567: 2 14568: 14569: 14570: 14571: 14572: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 14573: 14574: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- järjestää yhteistyössä tämän laitoksen kanssa. 14575: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- Kuluvan vuoden helmikuussa valtioneuvostolle 14576: mies, olette 5 päivänä huhtikuuta 1972 päivä- mietintönsä jättänyt maatalouden tutJkimus- ja 14577: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- tarkastuskomitea on ehdottanut, että Pelson 14578: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- hallakoeasema nykyisessä muodossa ·lopetetaan 14579: sanedustaja G. Laation ym. näin kuuluvasta ja siellä olevat tutkimuskeskuksen tutkijat siir- 14580: kirjallisesta kysymyksestä n:o 75: retään maatalouden tutkimuskeskuksen muille 14581: koeasemille. 14582: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Maatalousmeteorologisen tutkimuksen lopul- 14583: Pohjois-Suomessa sijaitsevan Pelson hal- linen järjestely joudutaan selvittämään myöhem- 14584: lakoeaseman kaltaisen •tutkimusaseman mässä vaiheessa. Vasta siinä yhteydessä voi- 14585: toiminnan lopettamisella on monia kiel- daan ottaa yksityiskohtaisemmin tutkittavaksi 14586: teisiä kehitysaluepoliittisia seurauksia, ja myös Pelson koeaseman vastainen asema. Täl- 14587: jos on, · löin on otettava huomioon, että kehitysaluei- 14588: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- siin kohdistuva ja kehitysalueilla suoritettava 14589: siin Pelson tutkimusaseman liittämiseksi ·tutkimus on katsottava kuuluvaksi kehitys- 14590: toimivana Oulun yliopi&ton yhteyteen?" alueilla sijaitsevien korkeakoulujen tehtäväkent- 14591: tään. Tämä koskee myös käsiteltävänä olevaa 14592: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tutkimusaluetta. 14593: vasti seuraavaa: Oulun yliopiston yhtenä tehtävänä on suo- 14594: Pelson hallakoeasemalla ei viime vuosina ole rittaa Pohjois-Suomelle tärkeiden alojen tutki- 14595: harjoitettu varsinaista halla-tutkimusta. Koease- musta, jolloin myös maa;talousmeteorologiseen 14596: man tutkimus on pääasiassa ollut maatalous- tutkimukseen olisi kiinnitettävä riittävää huo- 14597: meteorologista tutkimusta. Kun maatalouden miota. Näin muodoin Pelson koeaseman ja 14598: tutkimuskeskus on päätetty siirtää Tikkurilasta Oulun yliopiston tulisi toimia yhteistyössä kes- 14599: Jokioisiin ja kun Jokioisissa jo on olemassa kenään. Myöhemmin olisi selvitettävä, miten 14600: ilmatieteellinen observatorio, olisi maatalous- kysymys hallinnollisesti on järjestettävissä. 14601: meteorologian tutkimus tarkoituksenmukaista 14602: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1972. 14603: 14604: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 14605: 3 14606: 14607: 14608: 14609: 14610: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 14611: 14612: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ningen i samarbete med denna insdtution. 14613: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- Kommitten för utredning av lantbrukets forsk- 14614: velse av den 5 april 1972 tili vederbörande nings- och kontrollverksamhet, som i februari 14615: medlem av statsrådet översänt en avskrift av innevarande år avgav sitt betänkande tili stats- 14616: följande av riksdagsman G. Laatio m. fl. ställda rådet, har föreslagit, att Pelso frostförsökssta- 14617: skriftliga spörsmål nr 75: tion i sin nuvarande form indras och forsk- 14618: ningscentralens därvarande forskare flyttas tili 14619: "Är Regeringen medveten om att lantbrukets forskningscentrals andra försöks- 14620: indragning av en sådan forskningssta- stationer. 14621: tion som frostförsöksstationen i Pelso Den slutliga organisationen av den agrar- 14622: i norra Finland har många negativa följ- meteorologiska forskningen kommer att utre- 14623: der för utvecklingsområdespolitiken, och das i ett senare skede. Först i sammanhang 14624: om så är fallet, därmed kan Pelso försöksstations ställning i 14625: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder framtiden upptagas tili närmare prövning. Här- 14626: för att ansluta verksamheten vid Pelso vid bör beaktas, att den forskning som är 14627: forskningsstation tili Uleåborgs universi- inriktad på eller utföres inom utvecklingsom- 14628: tet?" rådena bör anses ankomma på högskolorna 14629: inom utvecklingsområdena. Detta gäller även 14630: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt föreliggande forskningsområde. 14631: anföra följande: En av Uleåborgs universitets uppgifter är 14632: Vid Pelso frostförsöksstation har icke under att bedriva forskning inom områden, som är 14633: senaste år bedrivits egentlig frostforskning. v1ktiga för norra Finland, varvid tiliräcklig 14634: Forskningen vid försöksstationen har främst uppmävksamhet även borde fästas vid den 14635: varit agrarmeteorologisk forskning. Då man agrarmeteorologiska forskningen. Sålunda bor- 14636: har beslutat att flytta lantbrukets forsknings- de Pelso försöksstation och Uleåborgs univer- 14637: central från Dickursby tili Jokioinen och då i sitet verka i samarbete med varandra. Senare 14638: Jokioinen redan finns ett meteorologiskt obser- borde det utredas, hur saken skall ordnas 14639: vatorium, skulle det vara mest ändamålsenligt administrativt. 14640: att organisera den agrarmeteorologiska forsk- 14641: Helsingfors den 4 maj 1972. 14642: 14643: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 14644: Kirj. ksm. n:o 76. 14645: 14646: 14647: 14648: 14649: Kurppa: Magnesiumin puutteen poistamisesta. 14650: 14651: 14652: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 14653: 14654: Maassamme on erilaisia aluettaisia tautitila- suudet eri louhosten tuotteissa vaihtelevat huo- 14655: esiintymiä, ihmisillä sydän-, verisuoni- ja syöpä- mattavasti ollen esimerkiksi Loukolammen kai- 14656: sairauksia, eläimillä laidun- ja poikimahalvauk- kissa 17 %, mutta Lohjan vain 0.4-1 %. 14657: sia, kasveilla sadon suhteellista .vähentymistä Edellä esitettyjen perustelujen ja valtiopäivä- 14658: perusravinneaineiden käytön jatkuvasta lisäyk- järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 14659: sestä huolimatta. Myös maan mullashäviöt ovat valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 14660: samaisilla seuduilla yleisiä. vaksi seuraavan kysymyksen: 14661: On ilmennyt viitteitä siitä, että syynä edellä- 14662: mainittuihin saattaisi olla magnesiumin puute. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14663: Magnesiumin puutteen poistamiseksi dolomiit- ryhtyä magnesiumin puutteen aiheutta- 14664: tikalkin ja magnesiumpitoisten lannoitteiden mien haittojen tutkimiseksi ja magne- 14665: saantia olisi valtiovallan toimenpitein nopeasti siumpitoisen kalkin kohtuuhintaisen 14666: helpotettava näille alueille niin, että kalkki olisi saannin turvaamiseksi sen puutteesta 14667: saman hintaista viljelmää lähimmällä rautatie- kärsiville alueille siitä riippumatta, miltä 14668: asemalla riippumatta siitä, miltä louhokse1ta se kaivokselta kalkki on toimitettu? 14669: on toimitettu. Tämä siksi, että magnesiumpitoi- 14670: Helsingissä 5 päivänä huhti<kuuta 1972. 14671: 14672: Mauno Kurppa. 14673: 14674: 14675: 14676: 14677: 411/72 14678: 2 14679: 14680: 14681: 14682: 14683: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 14684: 14685: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- tekijä. Hivenaineiden merkitys huomioonottaen 14686: sa w.ainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- tullaan niihin kohdistuvia tutkimuksia edelleen 14687: mies, olette 5 päivänä huhtikuuta 1972 päivä. jatkamaan ja laajentamaal}. 14688: tyn kirje@ntu~ ohella toimittanut valtioneuvos- Hivenaineita lisätään maaperäämme lannoit, 14689: ton asian()lllaisell~ jäsenelle jäljennöksen kan- teissa ja maatalouskaikissa silloin, kun kalki- 14690: sanedustaja Mauno Kurpan näin kuuluvasta kiJ;. tuksessa ,käytetään dolomiittikalkkia. Dolomiit- 14691: jallisesta kysymyksestä n:o 76: tikalkkia saadaan Loukolammen kaivokselta ja 14692: parhaillaan suoritetaan valmistavaa louhintaa 14693: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Sipoon ja Siikaisten kaivoksilla. Loukolammen 14694: ryhtyä magneslumin puutteen aiheutta- J<aivoksella on myös ryhdytty polttamaan dolo- 14695: tnien haittojen tutkim~seksi ja magne- miittikalkki magnesiumkalkiksi, jota tietä saa- 14696: siutnpitoisen kalkin kohtuuhintaisen daan magnesiumin tehoa parannetuksi. Sellaiset 14697: saannin turvaamiseksi sen puutteesta vitkilannohteet, joissa ·käytetään raaka-aineena 14698: kärsiville alueilk: siitä riippumatta, miltä dolomiittikalkki~, sisältävät magnesiumia. Väki· 14699: kaivokselta kalkki on toimitettu?" lannoiteteollisuus on myös eräisiin lannoittei- 14700: siin lisännyt hivenaineita ja myös magnesiumia. 14701: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 14702: vasti seuraavaa: 14703: Klm väkilannoitteiden markkinoinnissa on 14704: käytänpössä tasarahtijärje~teltnä, saavat viljeli- 14705: Ns. hivenaineiden merkitykseen on ryhdytty jät viikilannoitteessa olevat hivenaineet samalla 14706: yhä lisääntyvässä määrin kiinnittämään huomio- hinnalla kaikkialla maassa. Sen sijaan maa- 14707: ta. Tästä johtuen esimerkiksi magnesiumin vai- talouskalkin markkinoimisessa ei vastaavaa jär- 14708: kutuksesta sadon määrään ja laatuun on maa- jestelmää ole, eikä maatalouskalkin suhteellisen 14709: talouden tutkimuskeskuksessa suoritettu jo lu- korkean kuljetuskustannuksen vuoksi voida 14710: kuisia tutkimuksia. Tutkimuksissa on mm. to- välttää sitä, että kalkkikaivoksista etäämmällä 14711: dettu, että maaperän alhainen magnesium- ja olevilla alueilla sen hinta on korkeampi kuin 14712: kuparimäärä ovat syöpäsairauksia lisäävä Osa- kaivoksien läheisyydessä. 14713: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1972. 14714: 14715: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 14716: 3 14717: 14718: 14719: 14720: 14721: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 14722: 14723: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen faktor som okar kräftsjukdomarna. Med beak- 14724: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skri· tande av spårämnenas betydelse kommer under- 14725: ve1se av den 5 april 1972 tili vederbörande sökningarna av dem att fortgå och utvidgas. 14726: medlem av statsrådet översänt avskrift av fö1- Spårämnen tiliförs vår jordgrund i gödse1- 14727: jande av riksdagsman Mauno Kurppa stäl1da medlen och jordbrukskalken när vid kalkning 14728: spörsmå1 nr 76: användes dolomitkalk. Dolomitkalk erhålles 14729: från Louko1ampi gruva och som bäst utförs 14730: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen förberedande brytning i gruvorna i Sibbo och 14731: vidtaga för undersökande av de men- Siikainen. I Loukolampi har också inletts brän- 14732: liga följderna av magnesiumbrist, och ning av do1om1tka1k tili magnesiumkalk, vari- 14733: för tryggande av tillgången på magne- genom magnesiumeffekten förbättras. Sådana 14734: siumhaltig kalk tili skäligt pris inom konstgödselmedel, för vilka såsom råämnen an- 14735: områden där sådan brist råder, oberoen- vändes dolomitkalk, innehåller magnesium. 14736: de av från viiken gruva kalken 1evere· Konstgödselindustrin har också tillsatt vissa 14737: rats?" gödselmedel spårämnen och även magnesium. 14738: Då vid marknadsföringen av kraftgödsel till- 14739: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt lämpas ett lika fraktsystem, får odlarna de 14740: anföra fö1jande: spårämnen som finns i kraftgödseln tili samma 14741: Betydelsen av de s.k. spårämnena har börjat pris överallt i 1andet. Däremot finns icke mot- 14742: uppmärksammas i allt högre grad. På grund svarande system för marknadsföringen av jord- 14743: härav har i 1antbrukets forskningscentral redan bruddkalk, ooh tiili följd av de relativt höga 14744: utförts ett stort andel undersökningar rörande fraktkostnaderna för den kan icke undgås, att 14745: t. ex. magnesiumens inverkan på skördens priset inom alla områden på större avstånd 14746: mängd och beskaffenhet. Vid undersökningarna från kalkgruvorna är högre än i gruvornas 14747: har b1and annat konstaterats, a-tt jordgrundens närhet. 14748: 1åga hait av magnesium och koppar är en del- 14749: Helsingfors den 4 maj 1972. 14750: 14751: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 14752: Kirj. ksm. n:o 77. 14753: 14754: 14755: 14756: 14757: Juvela: Linja-autonkuljettajien aseman parantamisesta. 14758: 14759: 14760: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 14761: 14762: Aikataulujärjestelyjen seurauksena on linja- kinen paine on tehnyt linja-autonkuljettajan 14763: autonkuljettajien työpainetta kiristetty mieles- ammatista erittäin kuluttavan. Kun kaiken li- 14764: täni kohtuuttomasti. Tämä taas on merkinnyt säksi tämän ammatin palkkaus on työmäärään, 14765: ennen muuta kuljettajien henkisen ja fyysisen vastuuseen ja työn rasittavuuteen nähden ai- 14766: rasituksen huomattavaa lisääntymistä. Kun ai- van liian heikko, olisi jo tästäkin syystä vält- 14767: katauluja on yleisön palvelun parantamiseksi tämätöntä ryhtyä korjaamaan linja-autonkul- 14768: jatkuvasti nopeutettu ei tällöin ole riittävästi jettajien ammattiin liittyviä epäkohtia. Ensi- 14769: otettu huomioon mm. kaupunkien sisääntuloja, sijaisimpia näistä olisi määrätä lakisääteisesti 14770: joissa liikenneruuhkat vievät entistä enemmän linja-autonkuljettajille riittävän pitkät levähdys- 14771: aikaa. Ja tällöin on kuljettajan otettava vas- tauot raskaan työn lomassa. Toivonkin halli- 14772: tuulleen riski siitä, että bussi pysyy aikatau- tukselta tässä suhteessa mahdollisimman no- 14773: lussaan. Tällainen alituisen kiireen ja paineen peita toimenpiteitä. 14774: alla työskenteleminen ei ole luonnollisestikaan Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 3 7 14775: kuljettajan eikä myöskään matkustavan yleisön § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 14776: kannalta toivottava tilanne. ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 14777: Linja-autonkuljettajan työ on siinä määrin van kysymyksen: 14778: raskasta ja kuluttavaa, että ehdottomasti jokai- 14779: sen kahden tunnin ajon jälkeen pitäisi olla vä- Onko Hallitus tietoinen suta, että 14780: hintään 10 minuutin pituinen levähdystauko, linja-autonkuljettajien työn rasittavuutta 14781: kun se nykyisin on yleisesti 5 minuuttia. Mo- on aikataulujen nopeuttamisen seurauk- 14782: nistakin syistä johtuen tämä on liian lyhyt aika. sena kohtuuttomasti lisätty, ja jos on, 14783: Kun bussien aikatauluja on viime vuosina mitä Hallitus aikoo tehdä asian kor- 14784: tarkistettu ja nopeutettu on tällöin unohdettu jaamiseksi ja linja-autonkuljettajien ase- 14785: ne ihmiset, joiden vastuulla on näiden aika- man parantamiseksi? 14786: taulujen toteuttaminen. Jatkuva kiire ja hen- 14787: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1972. 14788: 14789: Aulis Juvela. 14790: 14791: 14792: 14793: 14794: 430/72 14795: 2 14796: 14797: 14798: 14799: 14800: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 14801: 14802: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määrä ja vuorokauden aika. Koululaisliikenteen 14803: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja paikallisliikenteen aikatauluja ei katsottu 14804: olette 5 päivänä huhtikuuta päivätyn kirjeenne voitavan lainkaan nopeuttaa. Edelleen todet- 14805: ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- tiin, että muuten nopeutettavia aikatauluja ei ole 14806: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Au- mahdollista korjata määrättyinä vuorokauden 14807: lis Juvelan näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- aikoina (ruuhkat) kaupunkien ulosmenoteiden 14808: myksestä n:o 77: osuudelta. Näin ollen esim. Helsingistä lähte- 14809: vien ja saapuvien lähi- ja kaukoliikennevuoto- 14810: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että jen aikatauluja ei katsottu voitavan nopeuttaa 14811: linja-autonkuljettajien työn rasittavuutta määrätyillä teillä lainkaan. 14812: on aikataulujen nopeuttamisen seurauk- Tämän luontoiset ohjeet annettiin Linja- 14813: sena kohtuuttomasti lisätty, ja jos on, autoliiton kautta kaikille liikenteenharjoitta- 14814: mitä Hallitus aikoo tehdä asian kor- jille. Syksyllä 1969 muutettiin linja-autojen 14815: jaamiseksi ja linja-autonkuljettajien ase- maksiminopeutta ( 80 km/h, moottoriteillä 90 14816: man parantamiseksi?" km/h), joskin huomattava osa nopeutuksista 14817: olisi ilman vaikeuksia voitu toteuttaa, vaikka 14818: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maksiminopeuksia ei olisi korotettukaan. No- 14819: vasti seuraavaa: peutusprosessi saatiin edellä kerrottujen peri- 14820: Maamme tieverkoston parannuttua ratkaise- aatteiden mukaisesti pääosaltaan toteutetuksi 14821: vasti ja linja-autokaluston teknillisen tason jat- vuonna 1970. Tämän jälkeen on todettu haja- 14822: kuvasti kehittyessä matkustavan yleisön taholta tapauksia, joissa aikataulunopeus on käytän- 14823: alkoi 1960 luvulla tulla liikenneministeriön tie- nössä havaittu liian suureksi. Ne on korjattu. 14824: liikenneosas.;:>lle jatkuvasti valituksia linja-auto- Jos olosuhteissa tapahtuu huomattavia muu- 14825: aikataulujen tarpeettomasta hitaudesta, erittäin- toksia, aikataulut luonnollisesti korjataan muu- 14826: ldn pysähtymisaikojen osalta. Liikenteenharjoit- tosten edellyttämällä tavalla. Linja-autonkuljet- 14827: tajain taholta todettiin kuljettajien valittaneen tajille sekä liikenteenharjoittajille on eri yh- 14828: siitä, että lukuisilla linjoilla sujuva aikataulun- teyksissä ministeriön taholta korostettu, että 14829: mukainen ajaminen oli vaikeata, minkä seu- aikataulun kireyden vuoksi ei kuljettaja saa 14830: rauksena syntyi aiheettomia seisonta-aikoja ja rikkoa nopeusrajoituksia, eikä muutenkaan ai- 14831: aikataulujen epätäsmällistä noudattamista. Tie- heuttaa vaaraa liikenneturvallisuudelle. Aika- 14832: liikenneosaston toimesta tutkittiin tilannetta taulu, jota ei käytännössä voi noudattaa, on 14833: 60-luvun loppupuolella ja todettiin useilla lin- korjattava. Jos liikenteenharjoittaja ei ole sii- 14834: joilla aikataulunopeuksien selvä jälkeenjäänei- hen halukas saatuaan kuljettajalta tästä ilmoi- 14835: syys. Aikataulunopeuksien nostamista niillä lin- tuksen, voi kuljettaja kääntyä valvontapaikan 14836: joilla, joilla se oli mahdollista, ei kuitenkaan poliisiviranomaisen puoleen asian tutkimiseksi. 14837: voitu yhdysliikenteitten vuoksi tehdä käden- Keliolosuhteitten ja tilapäisten ruuhkatilanteit- 14838: käänteessä, vaan muutosprosessin arvioitiin vie- ten vuoksi on vahvistetuissa aikatauluissa jo 14839: vän pari vuotta ja vaativan huolellisen valmis- vanhastaan varattu määrätyn ajomatkan jälkeen 14840: telun. Nopeutus katsottiin ministeriön taholta tarpeellinen pysähdys aikataulun tasaamiseksi. 14841: mahdolliseksi lähinnä pikavuoroliikenteessä. Tuskin on paljonkaan kaukoliikenteen aikatau- 14842: Sitävastoin vakiovuoroliikenteessä se katsottiin luja, joissa ei kahden tunnin ajon jälkeen py- 14843: mahdolliseksi vain asumattomilla tai harvaan sähdyttäisi ainakin 10 minuutiksi. Ruuhkatilan- 14844: asutuilla seuduilla olevilla runkoteillä. Nopeu- teita ajatellen voidaan todeta, että on selvää, 14845: tuksessa oli otettava huomioon luonnollisesti jos jokapäiväinen kaukovuoro joutuu yhtenä 14846: teitten laatu, liikennetiheys, pysähdysten luku- päivänä viikossa ajamaan ruuhkassa, ei se voi 14847: 3 14848: 14849: merkitä sitä, että tälle päivälle määrättäisiin kautisen 10 perättäisen tunnin Iepoajan saata- 14850: eri aikataulu. Näin ei menetellä esim. Pohjan- mistä. Edelleen on ehdotettu ajopäiväkirjan ja 14851: maan pikajunan kohdalla, joka perjantaisin on ajopiirturin käyttöönottamista. Liikenneminis- 14852: yleensä myöhässä vielä Tampereella. Tällaiset teriö on mietinnöstä antamassaan lausunnossa 14853: seikat kuuluvat kaikkialla maailmassa säännöl- asettunut puoltamaan parannusehdotuksien to- 14854: lisen julkisen liikenteen luonteeseen eikä niitä teuttamista. Sosiaali- ja terveysministeriössä 14855: voida kokonaan eliminoida. lakiehdotus työaikalain muuttamiseksi valmis- 14856: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama tie- tunee toukokuun puoliväliin mennessä, minkä 14857: liikenteen työolokomitea on mietinnössään jälkeen hallitus tulee antamaan Eduskunnalle 14858: ( 1971: V 89) ehdottanut moottoriajoneuvon ehdotuksen työaikalain muuttamisesta. 14859: kuljettajan pisimmäksi yhtämittaiseksi työ- Mitä tulee linja-auton kuljettajien palkkausta 14860: ajaksi 5 1,1 t. (nyt 6 t.) sekä tauoksi 30 min. koskevaan kysymykseen, on sen katsottava 14861: yhdessä tai kahdessa erässä. Edelleen komitea kuuluvan työmarkkinajärjestöjen väliseen työ- 14862: on ehdottanut päivittäisen työajan rajoittamista ehtosopimusten tehtäväkenttään. 14863: yhteentoista tuntiin (nyt 12 t.) sekä Vuoro- 14864: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1972. 14865: 14866: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 14867: 4 14868: 14869: 14870: 14871: 14872: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 14873: 14874: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fiktätheten, antalet uppehåll och tiden på 14875: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse dygnet. Tidtabellerna för skolelevstrafik och 14876: av den 5 april 1972 till vederbörande medlem lokaltrafik ansågs icke alls kunna göras strama- 14877: av statsrådet översänt avskrift av följande av re. Vidare konstaterades, att de i fråga om tid- 14878: riksdagsman Aulis Juvela ställda spörsmål nr tabeller som eljest skulle åtstramas icke var 14879: 77: möjligt att få ändring till stånd för såvitt det 14880: gällde städers utfartsvägar. Sålunda har det an- 14881: "Är Regeringen medveten om, att setts, att t. ex. tidtabellerna för lokal- och 14882: busschaufförernas arbete såsom en följd fjärrtrafiken till och från Helsingfors icke alls 14883: av stramare tidtabeller har blivit oskä- kan åtstramas på vissa vägar. 14884: ligt mycket tyngre, och om så är fallet, Instruktioner av detta slag gavs alla trafik- 14885: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- idkare genom Linja-autoliitto. Hösten 1969 14886: taga för sakens avhjälpande och till för- ändrades bussarnas maximihastighet ( 80 km/h, 14887: bättrande av busschaufförernas ställ- på motorvägar 90 km/h), ehuru en betydande 14888: ning?" del av turerna utan svårighet skulle ha kunnat 14889: försnabbas, även om maximihastigheterna icke 14890: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt skulle ha höjts. Snabbhetsökningen kunde en- 14891: anföra följande: ligt ovan anförda principer i huvudsak genom- 14892: Sedan landsvägsnätet i vårt land förbättrats föras år 1970. Därefter har det konstaterats 14893: på ett avgörande vis och då bussmaterielens ströfall, i vilka tidtabellen i praktiken konsta- 14894: tekniska nivå fortgående utvecklas, började på terats vara alltför stram. Dessa har rättats. Om 14895: 1960-talet från den resande allmänheten till förhållandena förändras i högre grad, korrige- 14896: trafikministeriets vägtrafikavdelning inkomma ras tidtabellerna givetvis så som förändringar- 14897: klagomål över busstidtabellerna, som gjorde na förutsätter. För busschaufförer och trafik- 14898: resorna onödigt långsamma, särskilt genom idkare har i olika sammanhang från ministe- 14899: långa uppehåll. Från trafikidkarnas sida konsta- riets sida betonats, att föraren icke får över- 14900: terades att chaufförerna klagat över att det på träda hastighetsbegränsningarna på grund av 14901: många linjer var svårt att smidigt hålla tid- en allt för stram tidtabell, och icke heller el- 14902: tabellen, vilket ledde till onödiga uppehåll och jest riskera trafiksäkerheten. En tidtabell som 14903: opunktlighet. Vägtrafikavdelningen undersökte icke kan tillämpas i trafiken, bör rättas. Om 14904: läget mot slutet av 60-talet, och då konstate- trafikidkaren icke är villig därtill efter med- 14905: rades det, att tidtabellerna på flera linjer delande från föraren, kan chauffören vända 14906: uppenbart var föråldrade med tanke på kör- sig till polismyndigheten på övervakningsorten 14907: hastigheten. Åtstramning av tidtabellerna på för undersökning av saken. För väglagsför- 14908: sådana linjer där det var möjligt kunde emel- hållandenas skull och med tanke på tillfälliga 14909: lertid på grund av samtrafiken icke företagas trafikstockningar har i de fastställda tidtabeller- 14910: i en handvändning utan ändringsprocessen be- na redan av gammalt för utjämning av tidta- 14911: räknades kräva ett par år och omsorgsfull be- bellen, reserverats nödigt uppehåll efter en 14912: redning. Större snabbhet ansågs på ministerie- viss körsträcka. Det finns knappast många tid- 14913: håli möjligt närmast inom snabbturstrafiken. tabeller för fjärrtrafik som icke skulle ha åt- 14914: Däremot fann man det inom den vanliga tur- minstone 10 minuters paus efter två timmars 14915: trafiken möjligt att öka snabbheten endast på körning. Vad trafikstockningarna beträffar är 14916: stamvägar i obebodda eller glest bebyggda det klart, att om en daglig fjärrtur under en 14917: trakter. Vid förkortning av färdtiden gällde det dag i veckan kommer att köras under rusnings- 14918: givetvis att beakta vägarnas beskaffenhet, tra- tid, detta icke kan medföra, att en särskild 14919: 5 14920: 14921: tidtabell fastställs för den dagen. Så förfars den tili elva timmar ( nu 12 t.) och införande 14922: t. ex. icke i fråga om snälltåget tili Öster- av en vilotid om 10 timmar i följd per dygn. 14923: botten, som om fredagarna i allmänhet är för- Vidare har föreslagits ibruktagande av kör- 14924: senat ännu i Tammerfors. Sådana omständig- journal och en körregistreringsapparat. Trafik- 14925: heter hör överallt i världen tili den normala ministeriet har i utlåtande om betänkandet för- 14926: offentliga trafikens natur och kan inte helt ordat de föreslagna förbättringarna. Ett lag- 14927: elimineras. förslag angående ändring av lagen om arbetstid 14928: En av social- och hälsovårdsministeriet till- torde bli färdigt i social- och hälsovårdsminis- 14929: satt kommitte för undersökning av arbetsför- teriet i mitten av maj, varefter regeringen 14930: hållandena inom vägtrafiken har i sitt be- kommer att tili Riksdagen avlåta en propo- 14931: tänkande ( 1971: V 89) såsom längsta arbets- sition angående ändring av lagen om arbetstid. 14932: tid i ett kör för motorfordonsförare föreslagit Vad beträffar frågan om busschaufförernas 14933: 5 ~ t. ( nu 6 t.) och såsom paus 30 min. i ett avlöning bör den anses höra tili arbetsmark- 14934: sträck eller i två delar. Vidare har kommitten nadsorganisationernas kollektivavtalsuppgifter. 14935: föreslagit begränsning av den dagliga arbetsti- 14936: Helsingfors den 4 maj 1972. 14937: 14938: Trafikminister Valde Nevalainen. 14939: 14940: 14941: 14942: 14943: 430/72 14944: Kirj. ksm. n:o 78. 14945: 14946: 14947: 14948: 14949: Puhakka ym.: Työnantajien veivoittamisesta hankkimaan suoja- 14950: välineet metsätyömiehille. 14951: 14952: 14953: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m ~ e h e 11 e. 14954: 14955: Työturvallisuuslain 20 S:n mukaan on työn- seksi on jäänyt valvomatta se, että työnantajat 14956: antajan hanikittava työntekijöille henkilökohtai- olisi velvoitettu hankkimaan metsätyömiehille 14957: set suojavlHineet tapaturmien ja ammattisai- henkilökohtaiset suojavälineet. Tämä puute 14958: rauksien ehkäisemiseksi. Tätä säännöstä eivät ·tulisi välittömästi poistaa. Ammattientarkasta- 14959: ole metsätyönantajat noudattaneet, vaikka met- jain työn helpottamiseksi olisi harkittava eikö 14960: sätöiden viime aikainen nopea tekninen kehitys metsäpalkkatarka&tajain ·tehtäviin voitaisi llit- 14961: olisi sitä vaatinut. Tapaturmat ja ammattisai- tää suojavälineitä koskevaa tarkastustoimintaa. 14962: raudet ovat koneeliistumisen mukana lisäänty- Se nimittäin erinomaises-ti soveltuisi heidän 14963: neet. Niitä on mahdollista vähentää henkilö- nykyiseen työhönsä. 14964: kohtaisten suojavälineiden avulla. Päähän tul- Edellä lausutun ja valtiopäiväjärjestyksen 14965: leita vammoja voidaan estää suojakypärän käy- 37 § :n 1 momenttiin vHtaten esitämme valtio- 14966: töllä. Polvien, silmien ja korvien vammautu- neuvoston jäsenen vastattavaksi kysymyksen: 14967: mista on mahdollisuus vähentää polvi-, sillmä- 14968: ja kuulosuojaimien avulla. Turvasaappailla ja Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14969: "'käsineillä on jalkojen ja käsien suojaamisessa ryhtyä työturvarllisuUJSlain valvonnan 14970: huomattava merkitys. Kokonaisen metsätyö- tehostamiseksi niin, että työnantajat vei- 14971: miehen suojapuvun käyttö on suositeltavaa. voitetaan hankkimaan Ja kustantamaan 14972: Nämä henkilökohtaiset suoJavälineet ovat mel- metsätyömiehille työturvallisuuslain edel- 14973: kein tyystin puuttuneet valvonnan heikkouden Jyttärnät hen!ldlökohtaiset suojavälineet, 14974: vuoksi. ~oilla ehkäistään tapaturmia j<a ammatti- 14975: Työturvallisuuslaki on yleislaki, joka koskee sairauksia? 14976: kaikkia työoloja, niin myös metsätöitä. Toistai- 14977: Helsingissä 6 päivänä ihuhtikuulia 1972. 14978: 14979: Pauli Puhakka. Lauri Kantola. Heimo Rekonen. 14980: Taisto Sinisalo. Toivo Asvik. Aarne Pulkkinen. 14981: 14982: 14983: 14984: 14985: 412/72 14986: 2 14987: 14988: 14989: 14990: 14991: Ed u s k u n n a n He r r a Puhe m i e he U e. 14992: 14993: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Työturvallisuuslain muikaan työnantajan on 14994: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, siten tietyissä tapauiksissa annettava henkilö- 14995: olette kirjeellänne 6 päivähä huhtikuuta 1972 kohtaiset suojeluvälineet työntekijöille, joiden 14996: n:o 587 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- velvollisuutena on käyttää niitä. 14997: ~en jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Puha- Kuten kysymyksen perusteluissaikin todetaan, 14998: kan ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysy- hakkuutyö on viime ailkoina teknisesti nopeasti 14999: myksen: kehittynyt. Samalla se on myös oleellisseti 15000: muuttunut. Kun esimerkiksi moottot:isahan päi- 15001: "Mihin toimelllPiteisiin Hallitus aikoo vittäinen käyttöaika on lisääntynyt, on seurauk· 15002: ryhtyä työturvallisuuslain valvonnan sena o1lut moottorisahatapaturmien sekä melun 15003: tehostamiseksi niin, että työnantaj,at vei- ja tärinän aiheuttamien ammattitautivaarojen 15004: voitetaan hanlclci.maan j·a kustantamaan kasvu. 15005: metsätyömiehille työturvallisuuslain edel- Tapaturmia ja niiden seurauksia voidaan vä- 15006: ~yttämät henikilökohtaiset suojavälineet, hentää suojaimin. Melun v-ahingollista vaiku- 15007: joilla ehkäistään tapaturmia j-a ammatti- tusta voidaan estää kuulonsuojaimin. Kuulon 15008: raitaoksia?" suojaus on erityisen tärkeä siksi, että moottori- 15009: sahojen melutaso selvästi ylittää turvallisena 15010: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- pidetyn N 85-käyrän. Kun kysymyksen perus- 15011: taen seuraavaa: teluissa todetaan, että metsätyöntekijäin hen~ 15012: Kysymyksen perusteluissa todetaan, että työ- kilökohtaiset suojavälineet ovat melkein tyystin 15013: turvallisuuslaki on yleis:laiki, joka koskee kaik- puuttuneet valvonnan heikkouden vuoksi, on 15014: kia työaloja, niin myös metsätöitä. myönnettävä metsätöidenkin työsuojelun val- 15015: Työturvallisuuslain ( 299/58) 20 § :n 1 mo- vonnassa olevan puutteita yksistään tarkasta~ 15016: mentin mukaan "Milloin muihin riittäviin toi- jien vähyyden vuoksi, mutta työsuojeluhallin- 15017: menpiteisiin tapaturman tai sairastumisen vaa- toa uudistettaessa tarkastajakuntaa tullaan täl- 15018: ran torjumiseksi ei voida ryhtyä tai sehlaisia läkin aJ.alla lisäämään. 15019: ei kohtuudella voida vaatia, on työntekijälle Hakkuumiehen henikilökohtaiset suojaimet 15020: varattava tarkoituksenmukaiset henkilökohtai- ovat kokonaisuus, joihin kuuluvat mm. kuulon- 15021: set suojeluvälineet. Jos työn laatu tai työolo- suojaimet, silmänsuojaimet ja suojakypärä ja 15022: suhteet tekevät erityisen työpuvun tai muun jotka pitäisi saada metsätöissä yleistymään. Toi- 15023: varusteen välttämättömäksi tapaturman tai sai- saalta on tunnettua metsätyöntekijäin tähän- 15024: rastumisen vaaran vähentämiseksi, on sellainen astinen haluttomuus suojainten käyttöön. Tä- 15025: suojeluväline annettava työntekijän käytettä- män tietäen sosiaali- ja terveysministeriön ta- 15026: väksi". holla on ponnisteltu työntekijäin asenteiden 15027: Työturvallisuuslain 9 §:n 2 momentin mu- muuttamiseksi. Kun hakkuumiehet työskentele- 15028: tkaan "Työntekijän on tarkoin noudatettava, vät itsenäisesti ja hajallaan metsätyömailla, on 15029: mitä hänen velvohlisuudekseen tässä laissa ja lähes mahdotonta valvoa suojainten käyttöä, 15030: sen nojalla annettavissa järjestysohjeissa määrä- mi<kä jää riippuvaksi metsätyöntekijästä itses- 15031: tään, niin myös noudatettava jäljempänä tarkoi- tään. Juuri tämän vuoksi työntekijäin asentei- 15032: tettuja suojeluohjeita ja käytettävä hänelle tapa- den muuttaminen on ollut ensisijainen tehtävä. 15033: turmien ja terveyden haitan estämiseksi mää- Kun koulutuksen, ohjauksen ja muiden teki- 15034: rättyjä suojeluvälineitä sekä muutoinkin nou- jöiden johdosta ennakkoasenteet näyttävät jo 15035: datettava työssä tarpeellista varovaisuutta". niin paljon muuttuneen, että metsätyöntekijät 15036: 3 15037: 15038: olisivat valmiita henkilökohtaisia suoJaunu suoJaunia myöskään tarpeettomasti käyttää, 15039: myös käyttämään, on sosiaali- ja terveysministe- miJkä saattaisi johtaa suojainten aliarviointiin 15040: riössä ryhdytty valmistelemaan tarvittavia Hsä- ja käyttämättä jättämiseen niitä todella tarvit- 15041: säännöksiä. Eräillä työatl.oiila, esimecldksi raken- taessa. 15042: nustöissä suojainten anto ja !käyttö on määri- Sosiaali- ja terveysministeriö on toiminut 15043: telty työturvallisuuslain nojaNa Valtioneuvoston kiinteässä yhteistoiminnassa metsäatl.an työmark- 15044: päätöksenä annetuissa järjestysohjeissa. Myös !kinajärjestöjen kanssa työsuojelun yleiseksi !ke- 15045: metsätöissä tarvittavista henkilökohtaisista suo- hittämiseksi ja myös suojainkysymyksen edistä- 15046: jaimista on tarikoituiksenmukaista antaa Valtio- miseksi. Äskettäin allekirjoitetussa metsäalan 15047: neuvoston päätös. Päätöksessä on selvästi mää- työehtosopimuksessa on sovittu myös suojain- 15048: riteltävä ja rajattava ne metsätyöt, joissa mitä- ten antamisesta !tOistaiseksi jatkumaan tarkoi- 15049: kin suojainta on käytettävä, jotta tapaturma- tettuun työsuhteeseen otetuille metsätyönteki- 15050: tilanteessa metsätyöntekijäUe olisi suojaimista jöiHe. 15051: riittävä hyöty, mutta jotta toisaalta ei tarvitsisi 15052: Helsingissä, sosiaali- ja terveysministeriössä 5 päivänä touikokuuta 1972. 15053: 15054: Ministeri Ahti Fredriksson. 15055: 4 15056: 15057: 15058: 15059: 15060: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 15061: 15062: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen givaren sålunda i vissa fall tillhandahålla ar- 15063: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse betstagarna petsönlig skyddsutrustning, och 15064: nr 587 av den 6 april 1972 till vederbörande dessa är skyldiga att använda den. 15065: medlem av statsrådet för avgivande av svar Såsom även i motiveringen för spörsmålet 15066: översänt följande av riksdagsman Puhakka konstateras, har avvetkningsarbetet under de 15067: m. fl. ställda spörmM: senaste tiderna utvecklats snabbt i tekniskt 15068: hänseende. Samtidigt har det också väsentligt 15069: "Vilkla åtgärder ämnar Regeringen förändrats. När till exempel motorsågens dag- 15070: vidtaga för effektivering av uppsikten 'liga användningstid har ökats, har följden varit 15071: över efterlevnaden av 1agen om skydd en ökning av de olycksfall som otsakas av 15072: i arbete så, att arbetsgivarna förpliktas motorsågar och av de risker för yrkessjuk- 15073: att åt Sikogsarbetarna anskaffa och he- domar som buller och skaikningar medför. 15074: ikosta sådan i lagen om skydd i arbete Olycksfallen och deras följder kan minskas 15075: förutsatt .personlig skyddsutrustning ge- genom skyddsanordningar. Menlig inverkan av 15076: nom vilken olyoksfall och ytlkessju.lc- buller kan förhindras genom hörselskydd. Att 15077: domar förebygges?" skydda hörseln är särskilt viktigt, emedan mo- 15078: torsågarnas bullernivå klart överstiger ikurvan 15079: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt N 85, som anses sltker. 1 motiveringen för 15080: anföra följande: spörsmålet ikonstateras, atlt skogsarbetarnas 15081: I motiveringen för spörsmMet konstateras, personliga skyddsutrustning så gott som helt 15082: att lagen om skydd i arbete är en allmän lag har saknats till följd av den svaga övervak- 15083: som berör samvliga branscher, sålunda även ningen. Det måste medges, att övervakningen 15084: skogsarbete. av arbetarskyddet även när det gäller skogs- 15085: I 20 § 1 mom. lagen om skydd i arbete ar,bete är behäftad med brister redan på grund 15086: ( 299/58) stadgas: "Kunna andra tillräckliga av att inspektörerna är så få, men Ii samband 15087: åtgärder tili förebyggande av olycksfall eller med reformen av arbetarskyddsförvaltningen 15088: ohälsa icke vidtagas eller skäligen påyrkas, kommer antalet inspektörer att ökas även på 15089: skall arbetstagare dllhandahållas personlig detta område 15090: skyddsutrustning av ändamålsen1ig beskaffen- En huggares personliga skyddsutrustning är 15091: het. Påkallar arbetets beskaffenhet eller arbets- en helhet bestående 'av bl. a. hörselskydd, 15092: förhållandena särskild arbetsdräkt e1ler annan ögons·kydd och s·kyddshjäJm - en utrustning 15093: utrustning, som är ägnad att minska faran för som man borde få .allmänt använd i skogs- 15094: olyciksfall eller ohälsa, skall sådan skyddsut- arbete. A andra sidan är det känt, att skogs- 15095: rustning ställas till arbetstagarens förfogande." arbetarna hittills har varit obenägna att an- 15096: I 9 § 2 mom. lagen om skydd i arbete stad- vända skyddsanordningar. Med vetskap om 15097: gas följande: "Arbetstagare bör noggrant full. detta har man i social- och hälsovårdsminis- 15098: göra de skyldigheter denna lag och med stöd teriet strävat till att ändra arbetstagarnas in- 15099: av densamma utfärdade ordningsregler åvälva ställning. Då huggarna arbetar självständigt 15100: honom, så ock följa nedan åsyftade skydds- och spridda på skogsarbetsplatserna, är det så 15101: föreskrifter samt använda föreskrivna skydds- gott som omöjligt att övervaka användningen 15102: anordningar mot olycksfall och ohälsa ävensom av skyddsanordningar. Den blir beroende av 15103: i övrigt i arbetet iakttaga tillbörlig försiktig- skogs,arbetaren själv. Just därför har det varit 15104: het". en primär uppgift att ändra arbetarnas attl- 15105: Enligt lagen om skydd i arbete skall arbets- tyder. 15106: 5 15107: 15108: Då förhandsinställningen på grund av utbild- skogsarbetaren i en olycksfallssituation skall ha 15109: ning, handledning och andra faktorer redan tillräckJ.ig nytta av skyddsanordningarna men 15110: förefaller att ha förändra.ts så mycket, att dessa å andra sidan inte hehöva användas i 15111: skogsarbetarna nu skuJle vara villiga att också onödan, vilket skulle kunna leda tili en under- 15112: använda skyddsanordnnigama, har man i so- värdering av skyddsanordningarna och tiH. att 15113: cial- och hälsovårdsministeriet hörjat utarbeta dessa inte används när de verkligen behövs. 15114: erforderliga tilläggsstadganden. Inom vissa Social- och hälsovårdsministeriet har i nära 15115: branscher, tili exempel i byggnadsarbete har samarbete med arbetsmarknadsorganisationerna 15116: till!handahållandet och användningen av skydds- inom skogsbranschen vevkat för utveclclandet 15117: anordningar bestämts i ordningsregler, som har av arhetarskyddet i allmänhet och även för 15118: utfärdats i form av statsrådsbeslut med stöd främjande av frågan om skyddsanordningar. I 15119: av lagen om skydd ~ al'bete. Ä ven angående det kollektivavtal för skogsbranschen som ny- 15120: den personliga skyddsutrustningen i skogs- ligen undertecknats har även intagits en över- 15121: arbete är det ändamålsenligt att statsrådet ut- enskommelse om att skogsavbetare lVilka är 15122: färdar ett heslut. I beslutet hör de skogsar- anstiillda i al'betsförhållande som är avsett att 15123: beten, i vilka varje skyddsanordning skaH an- fortgå tills vidare skrul tillhandahållas skydds- 15124: vändas, klant anges och avgränsas, för att anordningar. 15125: Helsingfors, i social- ooh !hålsovårdsministeriet den 5 maj 1972. 15126: 15127: Minister Ahti Fredriksson. 15128: 15129: 15130: 15131: 15132: 412/72 15133: Kirj. ksm. n:o 79. 15134: 15135: 15136: 15137: 15138: Kohtala: Vanajaveden suojaamisesta saasteilta. 15139: 15140: 15141: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15142: 15143: Vanajavesi-järven merkitys Valkeakosken ja Vanajaveden osiin. Vielä puhtaana säilyneet 15144: Hämeenlinnan alueille on monesta syystä hyvin loma- ~a vi11kistysrannat sekä Jama-asunnot jou- 15145: :ärikeä. Vanajavesi rantoineen on yksi eteläi- tuvat nyt ilmeisellä varmuudella saasteelle alt- 15146: ;en Hämeen suosituimpia Joma- ja virkistys- tiiksi, mikäli tilanteeseen ei saada pikaista kor- 15147: tlueita. Vanajaveden rannoiHe on rakennettu .jausta aikaan. Odotet·tavissa olevat vahingot 15148: ;atoj·a kesä- ja ;loma-asuntoja. Vanajavedellä har- muodostuvat suuriksi. Vailkka aJueen kuntien 15149: oitetaan myös ammattikaiastusta. Edelleen Va- ja myöskin teollisuuslaitosten tahölta on pyritty 15150: lajavedellä on tärkeä merkitys raakavesialtaana. estämään saasteiden leviämistä, niin kunnat ja 15151: Vanajaveden ·alaju<Jiksulla on teollisuuslaitok- teollisuuslaitokset eivät pysty taloudellisesti il- 15152: ;ia, joiden mm. Jipeää sisältävät jä·tevedet ovat man valtion avustusta estämään Vanajaveden 15153: !htineet Jo pahoin saastuttaa Vanajaveden vesi- saastumista. Tämän vuoksi on välttämätöntä, 15154: illasta. Lukuisten kesä- qa Jama-asuntojen ran- että valtiovalta tukee taloudellisesti 'toimenpi- 15155: :avedet ovat jo saastuneet osittain uima!kelvot- teitä, joilla Vanajaveden saastuminen estetään. 15156: :omiksi. Lisäksi Vanajaveden saastuminen on Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 15157: railkuttanut vahingollisesti ka1akantaan. tyiksen 3 7 § :n 1 momentin nojalla esitän val- 15158: Vanajaveden Sääksmäen kunnassa olevalla ns. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 15159: v•anajanselällä on vedenalainen harjanne, joka seuraavan ikysylllyksen: 15160: m tähänasti estänyt järven pohjaa vastavirtaan 15161: iikkuvan lipeä- ym. teollisuussaasteen leviämi- Mihin .toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15162: :en etelään Hämeenlinnan suuntaan. Saasteen iJ- kiiree1lisesti ryhtyä Vanajaveden vielä 15163: noitetaan äskettäin ylittäneen em. vedenalaisen saastufllattomien osien suojaaflliseiksi 15164: 1arjanteen ja leviävän nyt vielä saasotumattomiin saasteilta? 15165: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1972. 15166: 15167: Leo Kohtala. 15168: 15169: 15170: 15171: 15172: 25/72 15173: 2 15174: 15175: 15176: 15177: 15178: E d u s lk. u n n a n H e .r r a P u he m i e he 11 e. 15179: 15180: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- kasta vähentämistä. Lupakäsittelyn ik.eskeneräi· 15181: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- syydestä riippumatta on mainittujen toimenpi· 15182: mies, olette kirjeellänne 7 päivältä huhtikuuta teiden toteuttaminen jo aloitettu. 15183: 1972 n:o 594 lähettänyt valtioneuvoston asian- Valkeakosken kaupunki on laatinut suunni· 15184: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja telman jätevesiensä biologis-kemiallisesta puh· 15185: KohtaJan tekemän seuraavan sisältöisen kysy- distUJksesta ia puhdistamon edellytetään valmis· 15186: myksen: tuvan vuoden 197 3 loppuun mennessä. Säter: 15187: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Osakeyhtiö saa toteutetuksi lähiaikoina prosessi 15188: kiireellisesti ryhtyä Vanajaveden vielä teknilliset parannukset ja mekaanisen puhdis· 15189: saastumattomien osien suojaamiseksi tuksen sekä kehittää parhaillaan metodiiklkru 15190: saasteiha?" ~ätekuormitulk.sensa edelleen vähentämiseksi 15191: Alueen suurin kuormittaja Yhtyneet Paperiteh 15192: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taat Osakeyhtiö on laatinut suunnitelmat jäte· 15193: en seuraavaa: liemen ,talteenoton tehostamisesta ja jätevesier 15194: Vanajaveden Valkeakosken alapuolineo Kär- mekaanisesta käsittelystä. Toimitusmiesten lau 15195: jenniemenseLkä on pahoin pilaantunut ja Rau- sunnossa edellytetään, että mainhut toimenpi 15196: tunselän sekä sen alapuolisen Malk.karaselän ve- teet toteutetaan vuoden 1973 loppuun mennes 15197: den 'käyttökelpoisuus on huonontunut Valkea- sä. Näiden kuormituksen vähentämistoimenpi 15198: kosken seudun asutuksen ja teollisuuden, erityi- teiden toteuttamisen jälkeen puunjalostusteolli 15199: sesti puunjalostusteollisuuden jätevesien vaiku- suuden jätevesien aiheuttama vesistön kuormi 15200: tuksesta. Jätevedet kulkeutuvat myös vastavir- tus alenee nykyisestään orgaanisen aineen os3!l 15201: taan Van~anselän puole1le ajoittain pohjaa pit- ta noin 50§. Samalla vähenee myös jäteveder 15202: kin ja toisinaan myös muissa vesikerroksissa. ominaispainoa kohottava suolapitoisuus. Toi 15203: Kulkeutumisen estämiseksi on maataloushalli- menpiteiden joudutltamiseksi on myös vesihalli 15204: tuksen ~ai:kanaan laatimassa Kokemäenjoen vesis- tus ,jättänyt Länsi-Suomen vesioikeudelle vesi 15205: 'tön vesiensuojelun ja vesihuollon yleissuunnitel- lain 10 luvun 25 §:n mukaisen hakemukser 15206: massa esitetty tutkittavaksi mahdollisuudet vir- tiettyjen vesiensuojelutoimenpiteiden määräämi 15207: tausten ohjaamiseksi niin, että Hkaantuneen ve- seksi mainitulle yhtiölle. Vaikutukset Vanajan 15208: den kulkeutuminen Rautunselältä Vanajanseläl- selän puolella tulevat ~lmeisesti näiden toimen 15209: le estyy. Suunnitelmaa virtausten ohjaamisesta piteiden toteuttamisen jälkeen vähenemään se 15210: ei ole kuitenkaan esitetty, mutta eräänä rat- ikä muuttumaan toisentyyppisiksi kuin nykyään 15211: kaisuna on tullut esille pohjapadon rakentami- Kustannukset ov·at kuitenkin huomattavan kor 15212: nen. Kysymys tarkoittanee mainibtuja virtaus- keat, ollen yksinomaan puunjalostusteollisuuder 15213: ten ohjaamisia. osalta arvion mukaan noin 60 milj. mk. Kau 15214: Ensimmäisenä toimenpiteenä vesien pilaantu- pungin jätevesien puhdistuksen on arvioitl 15215: misen estämiseksi tulee olla jäteves1kuormituk- maksavan noin 5.5 milj. markkaa. 15216: sen vähentäminen. Myös Vanajaveden vesistön Jätevesien ominaisuudet ja samalla niider 15217: varrella on ryhdytty toimenpiteisiin sekä asu- kulkeutuminen vesistössä muuttuvat siis oleel 15218: tuksen että teoLlisuuden jätekuormituksen vä- lisesti edellä mainittujen kuormituksen vähen 15219: hentämiseksi. Katselmustoimitukset on alueel- tämistoimenpiteiden jälkeen. Jotta vesistökoh 15220: la saatettu [oppuun ja toimitusmiesten lausun- taiset toimenpiteet ja niiden tarkoituksenmu 15221: noissa esitetyissä lupaehdoissa edellytetään suo- kaisuus saataisiin selv11le, tarv1taan vielä pe 15222: ritettavaksi kiireellisesti jätekuormituksen teho- rusteellisia tutkimuksia muuttuneesta tilantees 15223: 3 15224: 15225: ta vesistössä. Alustavat selvitykset on jo kuiten- Mitä sitten tulee valtion osallistumiseen ve- 15226: kin aloiteHu. Vesihallitus on yhteistoiminnassa siensuojelutoimenpiteiden rahoitukseen on ve- 15227: Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistyk- siensuojelun ja vesihuoUon rahoituskomitea esit- 15228: sen kanssa suunniteilut yksityiskohtaisen vir- tänyt mietinnössään yleiset rahoituksen peri- 15229: tausten selvittelyn Uittamon salmen lähivesissä. aatteet. Nyt kyseessä olevan Vanajaveden suo- 15230: Nämä useamman vuoden kestävät kenttätutki- jelemiseksi tulisi ensivaiheessa saada varoja asu- 15231: mukset saataneen aloitettua ensi kesänä. Vasta tu:ksen ja teoiiisuuden kuormituksen vähentä- 15232: kun nämä selvitykset sekä jo maataloushalli- mistoimenpiteiden rahoittamiseen lainojen muo- 15233: tuksen esittämät mallikokeet 'tulevien jätevesien dossa. Jos vesistökohtaiset toimenpiteet myö- 15234: sekoittumisesta ja virtauksista on suoritettu on hemmin suunnitelmien valmistuttua osoittautu- 15235: mahdollista laatia yksityiskohtaiset suunnitel- vat tarpeeilisiksi ja tarkoituksenmukaisiksi, voi- 15236: mat vesistössä suoritettavista toimenpiteistä. taisiin edellä mainitussa komiteamietinnössä esi- 15237: Lisäksi on syytä todeta, että kuluvana vuon- tetyn mukaisesti nämä suorittaa valtion vesien- 15238: na tuliaan aloittamaan myös Kokemäenjoen ve- suojelutöinä. 15239: sistöalueen vesien käytön kokonaissuunnittelu. Edellisen perusteella voidaan todeta, että toi- 15240: Tässä yhteydessä selvitetään myös muut vesien menpiteisiin Vanajaveden vesistön suojaamisek- 15241: virkistyskäytön turvaamiseksi 'tarvittavat toi- si on ryhdytty. Lähinnä rahoituskysymysten jär- 15242: menpiteet sekä laaditaan suunnitelma vesien eri jestely tulee ratkaisemaan, miten ja missä ajas- 15243: käyttömuotojen keskinäisestä sopeuttamisesta. sa toimenpiteet voidaan toteuttaa. 15244: Helsingissä 5 päivänä .toukokuuta 1972. 15245: 15246: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 15247: 4 15248: 15249: 15250: 15251: 15252: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 15253: 15254: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för en eHektiv minskning av avloppsvatten- 15255: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse belastningen. Trots att behandlingen av kon- 15256: nr 594 av den 7 april 1972 tili vederbörande sessionerna ännu pågår, har förverkligandet av 15257: medlem av statsrådet för avgivande av svar ovan nämnda åtgärder redan inletts. 15258: översänt följande av riksdagsman Kohtala ställ- Valkeakoski stad har uppgjort en plan för 15259: da spörsmål: biologiskkemisk rening av sitt avloppsvatten,, 15260: och man räknar med att reningsverket skall 15261: "VHka åtgärder ämnar Regeringen stå färdigt före utgången av år 1973. Säteri 15262: skyndsamt vidtaga för att skydda de Osakeyhtiö benämnda aktiebolag genomför 1 15263: ännu icke förorenade delarna av Vånå- närmaste framtid processtekniska förbättringar 15264: vattnet från förorening?" och mekanisk rening samt utveaklar som bäst 15265: en metodik ,för ytterligare minskning av av- 15266: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt loppsvattenbelastningen. Yhtyneet Paperiteh- 15267: anföra följande: taat benämnda aktiebolag, som står för den 15268: Kärjenniemenselkä nedanom Valkeakoski i största belastningen inom området, har upp- 15269: Vånå har starkt förorenat vatten, och använd- gjort planer för effektivering av avlutens till- 15270: barheten av vattnet från Rautunselkä och det varatagande och för mekanisk hehandling av 15271: nedanom detta belägna Makkaraselkä har för- avloppsvatten. Det .förutsänts i förrättningsmän- 15272: sämrats av avloppsvattnet från bosättningen nens utlåtande, att nämnda åtgärder genomförs 15273: och industrin i Va1keakoskitrakten, särskilt från före utgången av år 1973. Efter det att dessa 15274: träförädlingsindustrin. Avloppsvattnet driver åtgärder i syfte att minska helastningen har 15275: även motströms till Vånå-fjärden, tidvis utmed genomförts, sjunker den belastning av v~atten 15276: bottnen och ibland även i andra :vattenlager. dragen som orsakas av träförädlingsindustrins 15277: För att hindra detta har i en för Kumo älvs avloppsvatten med ca 50 % för de organiska 15278: vattendrag upprättad generalpian för vattenvård ämnenas del. Samtidigt sjunk.er även salthalten, 15279: och vattenförsörjning, som på sin tid upp- som höjer avloppsvattnets speci.fika vikt. För 15280: gjordes av lantbruksstyrelsen, framlagts förslag att påskynda åtgärderna har även vattenstyrel- 15281: om att undersöka möjligheterna att leda vatten- sen till Västra Finlands vattendomstol inläm- 15282: omloppet så, att förorenat vatten hindras ström- nat en ansökan enligt 10 kap. 25 § vatten- 15283: ma från Rautunselkä till Vånåfjärden. Någon lagen om att nämnda bolag måtte åläggas att 15284: pian för ledning av strömmarna har dock icke vidtaga vissa vattenvårdande åtgärder. Sedan 15285: framlagts, men såsom en lösning har föreslagits dessa åtgärder genomförts kommer återverk- 15286: byggandet av en grunddamm. Spörsmålet tordc ningama på Vånåfjärds sidan uppenbarligen att 15287: avse ~ledandet av nämnda strömmar. bli mindre och av en annan typ än för när- 15288: Den första åtgärden att hindra vatten från varande. Kostnaderna är dock högst betydande. 15289: att förstöras är att minska avloppsvattenbe- Enbart för träförädlingsindustrins del har de 15290: lastningen. Även vid Vånåstråtens vattendrag beräknats till ca 60 milj. mark. Rening av sta- 15291: har man vidtagit åtgärder för att minska av- dens avloppsvatten har beräknats kosta ca 5,5 15292: loppsvattenbelastningen såväl från bosättningen milj. mark. 15293: som från industrin. Syneförrättningarna inom Avloppsvattnets egenskaper och samtidigt 15294: området har s,Iutförts, och i de koncessions- dess omlopp i vattendragen .förändras sålun&1 15295: villkor, som förrä ttningsmännen föreslår i sina väsentligt efter det att ovan nämnda åtgärder 15296: utlåtanden förutsättes skyndsamma åtgärder vidtagits .för att minska belastningen. För ut- 15297: 5 15298: 15299: rönande av vilka åtgärder som behövs för reationsändamål och vidare uppgörs planer för 15300: ettvart vattendrag och åtgärdernas ändamålsen- samordnande av de olika formerna för vattnens 15301: lighet, erfordras ytterligare grundliga under- användning. Vad beträffar statens deltagande i 15302: sökningar av de förändrade förhållandena i vat- finansieringen av vattenvårdsåtgärderna har 15303: tendragen. Preliminära utredningar har dock kommitten för utredning av frågan om finansie- 15304: redan inletts. Vattenstyrelsen har i samverkan ring av vattenskydd och vattenförsörjning i sitt 15305: med Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyh- betänkande framlagt de allmänna principerna 15306: distys r.y. benämnda förening planerat en de- för f.inansieringen. För att skydda Vånåvattnet, 15307: taljerad utredning av vattenomloppet i vatten- som det nu är fråga om, borde man i första 15308: dragen nära Uittamo sund. Dessa fältforsknin- skedet erhåJJa medel för åtgärder .tili att minsika 15309: gar, som kommer att taga flera år i anspråk, belastningen från bosättning och industri i form 15310: torde kunna inledas inlkommande sommar. av lån. Om det sedan planerna blivit färdiga 15311: Först efter det att dessa utredningar och de av visar sig nödvändigt och ändamålsenligt allt 15312: jordbruksstyrelsen redan framlagda modellför- vidtaga åtgärder i enskHda vattendrag, sikulle 15313: söken rörande avloppsvattnets blandning och dessa åtgärder, i enlighet med vad som före- 15314: omlopp har utförts, är det möjligt att uppgöra slagits i ovan nämnda kommittebetänkande, 15315: detaljerade planer för de åtgärder som bör kunna fullföljas såsom statliga vattenvårdsar- 15316: vidtagas i vattendragen. beten. 15317: Det är ytterligare skäl att konstatera att På grundvaJ av ovanstående kan det konsta- 15318: man innevarande år kommer aut inleda en to- teras, att åtgärder tili skydd för Vånåstråtens 15319: talplanering av användningen av vattnen inom vattendrag har vidtagits. Det är närmast ord- 15320: området för Kumo älvs vattendrag. I samband nandet av finansieringsfrågorna som kommer 15321: därmed utreds även övriga behövliga åtgärder att avgöra, hur och inom viiken tid åtgärderna 15322: syfte att siikra vattnens användning för rek- kan genomföras. 15323: Helsingfors den 5 maj 1972. 15324: 15325: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 15326: 15327: 15328: 15329: 15330: 425/72 15331: Kirj. ksm. n:o 80. 15332: 15333: 15334: 15335: 15336: Laine ym.: Asumistukien maksattamisen viivästytnisestä. 15337: 15338: 15339: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15340: Sosiaalihallitus on kuntien sosiaalitoiroistoille simään valtion maksusuoritusten viivästymisen 15341: lähettämässään !kirjelmässä ilmoittanut, että vuoksi. Hallituksen tulisi viipymättä ryhtyä toi- 15342: lapsiperheiden asumistukilain perusteella mak- menpiteisiin, ~oilla mainittujen vaikeuksien 15343: settavan asumistuen ·tukima.ksua ei: voida huh- poistaminen tai Hevittäminen kävisi mahdolli- 15344: ti!kuussa maksaa. Kirjelmän mukaan maksami- seksi. Toivottavasti hallitus huolehtii myös sii- 15345: nen siirtyy toukokuun maksun yhteydessä ta- tä, että vastaisuudessa ei em. menettely pääse 15346: pahtuvaksi. Tällainen menettely on uskomaton- toistumaan. 15347: ta ja se tulee aiheuttamaan suuria vaikeuksia Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 37 15348: vähävaraisille lapsiperheille, joilta vuokraisän- § :n 1 momentin nojalla esitämme valtioneu- 15349: nät vaativat vuokran suorittamista myös huhti- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 15350: kuussa. Kun vuokra tunnettujen korotuspäätös- raavan !kysym}"ksen: 15351: ten seurauksena peritään nyt huomattavasti ko- 15352: rotettuna maaliskuun tasosta eikä asumistukea Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15353: makseta .perheille välittömästi, merkitsee sa- ryhtyä niiden ·vaikeuksien poistam~seksi, 15354: nottu toimenpide monille perheiMe ylivoimai- jotka lapsiperheiden asumistukiJain pe- 15355: sia vaikeuksia. Ei ole oikein ja kohtuullista, rusteella maksettavien asumistukien vii- 15356: että vähävaraisimmat la,psiperheet joutuvat kär- västyminen lapsiperheilie aiheuttaa? 15357: Helsingissä 7 ,päivänä huhtikuuta 1972. 15358: 15359: Eino Laine. Aarne Koskinen. Lauha Männistö. 15360: Heimo Rekonen. Anna-Liisa Jokinen. Helvi Niskanen. 15361: 15362: 15363: 15364: 15365: 436/72 15366: 2 15367: 15368: 15369: 15370: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e H e. 15371: 15372: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- mistui 10. 4. 1972. TäUöin saatiin valmiiksi en- 15373: sa mainitussa ta11koituksessa Te, Herra Puhe- simmäinen jatkohakemuksia koskeva tietokone- 15374: mies, olette 7 päivänä huhtikuuta 1972 päivä- ajo, joka sisälsi noin 10 000 kappaletta hake- 15375: tyn kirjeenne n:o 600 ohella toimittanut val- muksia. Asianomaisille kunnille lähetettiin vä- 15376: tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennök- littömästi jatkohakemusten myönteiset päätös- 15377: sen kansanedustaja Ensio Laineen ym. kirjalli- listat ja varat näiden perusteella suoritettaviln 15378: sesta kysymyksestä n:o 80, jossa tiedustellaan: asumistukiin huhtikuun vuokrien osalta. 15379: Jatkohakemusten käsittelylle olisi ollut ai- 15380: ''Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kaa maaliskuun loppuun saakka vajaa kolme 15381: ryhtyä niiden vaikeuksien poistamiseksi, kuukautta. Kun huhtikuun alussa a1koi saapua 15382: ,jotka lapsiperheiden asumistukilain pe- myös yksilapsisia perheitä koskevia asumistuki- 15383: rusteella maksettavien asumistukien vii- hakemuksia, eikä kaikkia jat>koha:kemuksia oltu 15384: västyminen lapsiperhei1le aiheuttaa?" ehditty erinen sitä ratkaista, - ei voitu vält- 15385: tyä ruuhkautumiselta ylitöitä tekemälläkään. 15386: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Kun hakemuksien lisäys viime vuodesta on 15387: taen seuraavaa: noin 3 000 kappaletta ja lisäksi tulevat yksi- 15388: Käytännön mukaan ensr kertaa asumistukea lapsisten perheiden hakemukset, jotka on ar- 15389: hakevalle myönnetään asumistuki seuraavan vioitu 15 000 kappaleeksi, ei entisen kokoinen 15390: vuoden maaliskuun loppuun saakka, ja hän voi henkilökunta ole pystynyt näin suurta määrää 15391: verotodistuksen S)llksyllä saatuaan vuoden vaih- hakemuksia käsittelemään ilman, että on syn- 15392: teessa jättää jatkohakemuksensa, jolloin tukea tynyt viivyt)llksiä. 15393: voidaan myöntää edelleen huhtikuun alusta seu- Lisähenkilökuntaa ei asumistukitoimistoon 15394: raavan vuoden maaliskuun loppuun. ole kuitenkaan saatu, vaikka esitys uusien tila- 15395: Kuluvan vuoden vaihteessa asumistukitoi- päisten työntekijöiden palkkaamiseksi tehtiin 15396: mistoon saapui noin 20 000 jatkohakemusta. jo tammikuussa. Myöskään sosiaalihallituksen 15397: Uusien tukihakemusten määrä on ollut kuu- sisäisillä järjestelyillä ei henkilökuntatilannetta 15398: kausittain noin 700 kappaletta ja maaliskuusta asumistukitoimistossa ole voitu parantaa. Kos- 15399: 1972 lähtien noin 1 000 kappaletta. Lisäksi ka viivästyminen aiheutuu henkilökunnan riit- 15400: on vuosittain käsitelty noin 5 000 muutosil- tämättömyydestä, on esitys lisähenkilökunnasta 15401: moitusta. sisällytetty vuoden 1972 toiseen lisämenoarvio- 15402: Lapsiperheiden asumistuesta 30. 12. 1961 an- ehdotukseen. 15403: nettua laki:a (586/61) muutettiin 17. 12. 1971 Vastaisuudessa sosiaalihallitus tulee pyrki- 15404: (921/71) siten, että yksilapsiset perheet, jotka mään siihen, että asumistukihakemusten käsit- 15405: aikaisemmin eivät kuuluneet tämän lain piiriin, telylle voitaisiin varata enemmän aikaa, esimer- 15406: tulivat asumistukeen oikeutetuiksi 1. 4. 1972 kiksi siten, että tukikausi pidennettäisiin maa- 15407: lukien. Yksilapsisten perheiden tuleminen asu- liskuun lopusta seuraavan vuoden toukokuun 15408: mistuen piiriin aiheutti muutoksia mm. tuen loppuun ja että tietokoneohjelmoinnit uusittai- 15409: prosentuaaliseen määrään, asumistuen saamisen siin riittävän ajoissa. 15410: edellytyksenä olevan huoneiston suuruuteen ja Lisäksi todettakoon, että jos huoltoavun saa- 15411: asukastiheyteen. Lain muutoksen johdosta muu- misen yleiset ehdot ovat olleet olemassa, on 15412: tettiin myös asumistukiasetusta 4. 2. 1972 huoltoapua voitu antaa myös vuokrakustan- 15413: (136/72). nuksiin, eivätkä asumistuen saajat ole tällöin 15414: Lain ja asetuksen muutosten vuoksi joudut- varsinaisesti joutuneet kärsimään asumistuen 15415: tiin uusimaan tietokoneohjelmointi, joka val- viivästymisestä. 15416: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1972. 15417: 15418: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 15419: 3 15420: 15421: 15422: 15423: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 15424: 15425: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen blev den första datamaskinskörningen, som 15426: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse berörde ansökningar om fortsatt bidrag och 15427: nr 600 av den 7 april 1972 tili vederbörande omfattade cirka 10 000 ansökningar, färdig. 15428: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Vederbörande kommuner tillsändes omedelbart 15429: jande av riksdagsman Ensia Laine m.fl. ställda listor över beviljade beslut rörande ansöknin- 15430: spörsmål nr 80: gar om fortsatt bidrag samt medel för bostad- 15431: bid.tag som skulle erläggas enligt dem för 15432: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen aprU månads hyror. 15433: :vidtaga för avhjälpande av de svårighe- För behandlingen av dessa ansökningar om 15434: ter, som dröjsmM med utbetalningen fortsatt bidrag skulle ha funnits knappt tre 15435: av bostadsbidrag, vilka enligt lag er- månader tid före utgången av mars. Då det i 15436: lägges till familjer med barn, medför?" början av april började inkomma även sådana 15437: ansökningar om bostadsbidrag, vilka gällde fa- 15438: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt miljer med ett barn, hann icke alla ansöknin- 15439: anföra följande: gar om fortsatt bidrag avgöras före det, - 15440: Enligt praxis betalas bostadsbidrag åt per- och anhopning av ansökningarna kunde icke 15441: son som första gången söker sådant ända tili undgås ens genom överarbete. 15442: utgången av mars månad följande år, och han Då ansökningarna sedan i fjol ökats med 15443: kan sedan han på hösten erhållit skatteintyg, omkring 3 000 och därtill kommer enbarns- 15444: vid årsskiftet inlämna ansökan om fortsatt familjers ansökningar, som beräknats tili 15445: bidrag, varvid bidrag kan beviljas vidare från 15 000, har personalen vars numerär är oför- 15446: början av april till utgången av mars följande ändrad, icke kunnat behandla en så stor mängd 15447: år. ansökningar utan att dröjsmål uppkommit. 15448: Vid senaste årsskifte inkom tili bostads- Extra personai har dock icke erhållits tili 15449: bidragsbyrån omkring 20 000 ansökningar om bostadsbidragsbyrån, även om framställning 15450: fortsatt bidrag. Antalet nya ansökningar har om anställande av nya tilifälliga arbetstagare 15451: varit omkring 700 stycken i månaden och se- gjordes redan i januari. Icke heller genom in- 15452: dan mars 1972 omkring 1 000 stycken. Des- terna omställningar i socialstyrelsen har perso- 15453: sutom har årligen behandlats omkring 5 000 nalsituationen i bostadsbidragsbyrån kunnat 15454: ändringsanmälningar. förbättras. Då dröjsmålet beror på otiliräcklig 15455: Lagen 30. 12. 1961 angående bostadsbidrag personal, har förslag om mera personai innefat- 15456: för familjer med barn (586/61) ändrades 17. tats i andra tilläggsbudgetförslaget för år 1972. 15457: 12. 1971 (921/71) så, att familjer med endast Socialstyrelsen kommer framdeles att sträva 15458: ett barn, vilka icke tidigare berördes av denna tili att mera tid skulle kunna reserveras för 15459: lag, blev berättigade tili bostadsbidrag, räknat handläggningen av ansökningarna om bostads- 15460: från 1. 4. 1972. Bostadsbidragets utsträckandc bidrag, tili exempel så, att bidragsperioden 15461: tili enbarnsfamiljer föranledde ändringar bl.a. skulle förlängas från utgången av mars tili 15462: beträffande stödets procentuella belopp samt utgången av maj följannde år, och att datamas- 15463: storleken av lägenhet och boendetätheten som kinsprogrammeringen skulle förnyas i tillräck- 15464: utgör förutsättning för erhållande av bostads- ligt god tid. 15465: bidrag. På grund av lagändringen ändrades Vidare må konstateras, att om de allmänna 15466: även förordningen 4. 2. 1972 angående bostads- villkoren för erhållande av socialhjälp förelegat, 15467: bidrag för familjer med barn ( 136/72). har socialhjälp kunnat ges även för hyreskost- 15468: På grund av ändringarna av lagen och för- nader, och hostadsbidragstagarna har härvid 15469: ordningen måste datamaskinsprogrammeringen icke i egentlig mening blivit lidande av dröjs- 15470: fömyas, vilket blev färdigt 10. 4. 1972. Härvid målet med bostadsbidraget. 15471: Helsingfors den 9 maj 1972. 15472: 15473: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 15474: Kirj. ksm. n:o 81. 15475: 15476: 15477: 15478: 15479: Laine ym.: Finnairin työnhakulomakkeiden sisällöstä. 15480: 15481: 15482: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 15483: 15484: Julkisessa keskustelussa on viime aikoina Mielestämme olisi tarpeellista selvittää, on- 15485: entistä enemmän kiinnitetty huomiota yksilön ko mainittujen kysymysten esittäminen työn- 15486: oikeusturvaan, jonka puutteellisuuksista on haun yhteydessä aiheellista ja onko se sopu- 15487: esitetty runsaasti esimerkkejä mm. työelämän soinnussa yksilön oikeusturvavaatimusten kans- 15488: piiristä. Esim. työntekijän työhönoton yhtey- sa. Samalla olisi selvitettävä, mihin perustuen 15489: dessa on esiintynyt sellaisia menettelytapoja, Finnair voi työhönhakulomakkeessaan vaatia 15490: jotka ovat ristiriidassa yksityiselämän suojaa- työnhakijalta selostusta hänen aikaisemmista 15491: misen kanssa. Eräänä esimerkkinä viimemai- pitkäaikaisista ja va~keista sairauksistaan ja va- 15492: nitun luontoisista toimenpiteistä on julkisuu- kuutusta siitä, ettei hakija ole antanut väärää 15493: dessakin mainittu Finnaihio työhönhakulomak- kuvaa terveydestään. 15494: keen varustaminen sellaisin kysymyksin, joilla Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 37 15495: ei ole mitään tekemistä mahdollisten työ- ja § :n 1 momentin perusteella esitämme valtio- 15496: palvelutehtävien kanssa. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 15497: Finnairin hallinnollisen osaston työnhakulo- seuraavan kysymyksen: 15498: makkeessa tiedusteliaan hakijan perhesuhteiden 15499: yhteydessä mm. sitä, asuuko työhön pyrkivä Pitääkö Hallitus Finnairin hallinnol- 15500: asumuserossa, vanhempiensa tai omassa asun- lisen osaston työnhakulomakkeessa esi- 15501: nossaan ja asuuko hän alivuokralaisena tai pää- tettyjä kysymyksiä yksilön oikeusturvan 15502: vuokralaisena. Mitä näillä seikoilla ja esim. kannalta harkittuina ja asianmukaisina, 15503: varusmiespalvelun aselajilla, hakijan sotilasar- ja jos ei pidä, 15504: vona ja armeijan antamalla erikoiskoulutuk- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15505: sella on tekemistä työnhaun tai työsuhteen ryhtyä tämänlaatuisten ja muiden vas- 15506: solmimisen kanssa. Aivan yhtä hyvin voidaan taavien työnhakulomakkeiden poistami- 15507: ihmetellä ja kysyä sitä, miksi Finnair vaatii seksi käytöstä? 15508: entisestä työpaikasta eroamisen syytä ja lähim- 15509: män esimiehen nimeä koskevia tietoja? 15510: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1972. 15511: 15512: Ensio Laine. Heimo Rekonen. Aarne Koskinen. 15513: 15514: 15515: 15516: 15517: 431/72 15518: 2 15519: 15520: 15521: 15522: 15523: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 15524: 15525: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- lentoetuja. Näistä eduista ei nauti yksinomaan 15526: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- yrityksen palveluksessa oleva henkilökunta, 15527: hemies, olette 7 päivänä huhtikuuta 1972 päi- vaan myös lähiomaiset, so. omat lapset ja van- 15528: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- hemmat. Jotta yrityksellä olisi mahdollisuuk- 15529: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sia pitää tarkkaa kirjaa käytetyistä lipuista ja 15530: kansanedustaja Ensio Laineen ym. näin kuu- siitä, kenellä on oikeus niitä käyttää, on vält- 15531: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 81: tämätöntä saada tietoja työnhakijan perhesuh- 15532: teista. Kun perheenjäsenille tarkoitettujen va- 15533: "Pitääkö Hallitus Finnairin hallinnol- paalippujen suhteen on esiintynyt myös vää- 15534: lisen osaston työnhakulomakkeessa esi- rinkäytöksiä, on niiden käyttöoikeutta tarpeen 15535: tettyjä kysymyksiä yksilön oikeusturvan valvoa. 15536: kannalta harkittuina ja asianmukaisina, Yhtiön mielestä varusmiespalvelun aselajil- 15537: ja jos ei pidä, la on merkitystä työnhaun kanssa. Esimerkiksi 15538: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ilmavoimien antama yhtä hyvin tekninen kuin 15539: ryhtyä tämänlaatuisten ja muiden vas- ohjaajapuolen koulutus on määrättyjen teh- 15540: taavien työnhakulomakkeiden poistami- tävien (mm. lentomekaanikot ja lentoperämie- 15541: seksi käytöstä?" het) hoitamisen kannalta erittäin suotavaa. 15542: Tässä yhteydessä voidaan myös todeta, että 15543: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- esim. henkilön sotilasarvo tai aselajikoulutus 15544: tavasti seuraavaa: ei ole salaisuus, sillä kaikki ylennykset jul- 15545: Finnairin hallinnollisen osaston työnhakulo- kaistaan mm. sanomalehdissä. Näin ollen va- 15546: make on pääpiirteissään saman sisältöinen rusmiespalvelun aselajin tai sotilasarvon t.ietä- 15547: muiden yhtiöiden lomakkeeseen verrattuna. minen tuskin voivat loukata yksilön oikeus- 15548: Finnairin erikoisen toimintamuodon ja yhtiön turvaa. Yhtiöllä hallussaan olevat luottamuk- 15549: sisällä noudatettujen ohjesääntöjen perusteella selliset henkilötiedot pidetään luonnollisesti 15550: yhtiö pitää tarpeellisena saada työnhakijoista täysin salaisina. 15551: joitakin lisätietoja. Hallitus on äskettäin asettanut toimikun- 15552: Yhtiöllä on käytössä mm. vapaalippuohje- nan tutkimaan tiedonhankintaa ja yksilön suo- 15553: sääntö, jonka perusteella henkilökunta saa jaa, missä yhteydessä myös kysymys työnha- 15554: muutamien palvelusvuosien jälkeen määrättyjä kulomakkeiden sisällöstä tullee harkittavaksi. 15555: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1972. 15556: 15557: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 15558: 3 15559: 15560: 15561: 15562: 15563: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 15564: 15565: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen dvs. egna barn och föräldrar. För att bolaget 15566: mger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- skall ha möjlighet att föra noggrann bok över 15567: relse av den 7 aprH 1972 till vederbörande använda biljetter och över vem som har rätt 15568: nedlem av statsrådet översänt avskrift av föl- att använda dem, är det nödvändigt att få 15569: ande av riksdagsman Ensio Laine m.fl. ställ- uppgifter även om arbetssök-andens familje- 15570: la spörsmål nr 81: förhållanden. Då även missbruk har förekom- 15571: mit i användningen av för familjemedlemmar 15572: "Anser Regeringen de i Finnairs ad- avsedda fribiljetter, behöver rätten att nyttja 15573: ministrativa avdelnings blanketter för dem kontrolleras. 15574: arbetssökande framställda frågorna väl Enligt bolagets åsikt är uppgift om det va- 15575: övervägda och sakenliga med tanke på penslag inom vilket värnplikten har fullgjorts 15576: individens rättsskydd, och om så icke av betydelse när arbete söks. Tili exempel av 15577: är fallet, luftstridskrafterna meddelad utbildning såväl 15578: vilka åtgärder ämnar Regeringen på den tekniska sidan som för piloter är syn- 15579: vidtaga för att platsansökningsblanket- nerligen önskvärd för handhavandet av vissa 15580: ter av detta och liknande slag skall bli uppgifter (bl.a. för flygmekaniker och flyg- 15581: utmönstrade?" styrmän). I detta sammanhang kan det även 15582: konstateras, att t.ex. en persons militära grad 15583: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt eller utbildning inom ett visst vapenslag inte 15584: 111föra följande: är någon hemlighet, då alla befordringar pub- 15585: liceras bl.a. i tidningarna. Sålunda kan knap- 15586: Finnairs administrativa avdelnings blankett past kännedom om det vapenslag inom vilket 15587: ör platsansökan är i sina huvuddrag av sam- värnplikt fullgjorts eller om en persons mili- 15588: lla innehåll som andra bolags. På grund av tära grad kränka individens rättsskydd. Kon- 15589: 1innairs speciella verksamhetsform och en- fidentiella personuppgifter som bolaget inne- 15590: igt bolagets interna reglemente anser bola- har hålls givetvis hemliga. 15591: ;et nödigt att få tilläggsuppgifter om dem som Regeringen har nyligen tillsatt en kommis- 15592: öker arbete. sion vars uppgift är att forska inhämtandet 15593: Bolaget har bl.a. ett fribiljettsreglemente, av informationer samt angelägenheter rörande 15594: nligt vilket personalen efter några års tjänst individens skydd. I samband med kommissio- 15595: år vissa flygförmåner. Dessa förmåner kom- nens arbete kommer även frågan om arbets- 15596: ler icke endast personalen i bolagets tjänst ansökningsblanketternas innehåll att tagas tili 15597: ill godo utan även deras närmaste anhöriga, prövning. 15598: Helsingfors den 8 maj 1972. 15599: 15600: Trafikminister Valde Nevalainen. 15601: Kirj. ksm. n:o 82. 15602: 15603: 15604: 15605: 15606: Kivistö: Vesihiihdon harrastamisesta aiheutuvien haittojen pois- 15607: tamisesta. 15608: 15609: 15610: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 15611: 15612: Vesihiihdon harrastus on viime vuosina yleis- usein 12-14 tuntia vuorokaudessa. Mainittu 15613: tynyt myös Suomessa. Kun kyse on varsin pit- /toiminta on myös varsin selvässä ristiriidassa 15614: källe motorisoidusta ja laajoja vesia:lueita tarvit- vesilain I luvun 12 §:n 3. momentin su!Jkemis- 15615: sevasta sekä melua ja saastumisvaaraa aiheutta- ikiellon ja saman luvun 19 §:n 1 momentin 15616: vasta urheilumuodosta, on sen harrastuksen le- pilaamiskiellon kanssa. Voimakkaat 200 hv:n 15617: viämisestä aiheutunut varsin vakaviakin hait- moottorit kuUdessaan 57 ikm/t nopeudella ovat 15618: toja niiden vesialueiden l'annalla asuville, joilla aiheuttaneet veden pysyvää mutaantumista ja 15619: mainittua urheilua harrastetaan. Kun kyse on estäneet käyttämästä väylää, ioka johtaa Muu- 15620: vielä varsin runsaasti varoja vaativasta urheilu- ratjärvestä Päijänteeseen. 15621: muodosta ovat sen virkistävistä vai!kutuksista Vesihiihdon harjoittaminen on aiheuttanut 15622: päässeet nauittimaan lähinnä vain keskimääräistä vakavia haittoja myös vesialueen virkistyskäy- 15623: suurituJ.oisemmat henkilöt, !kun taas vesihiih- tölle. Voimakkaiden vetoveneiden yhtäjaksoi- 15624: don aiheuttamista haittavaikutuksista ovat jou- sesti jatkuva ,käyttö on aiheuttanut kalakannan 15625: tuneet !kärsimään suurelta osaJta vähävaraiset häviämisen ja estänyt tälläkin tavalla vesialueen 15626: väestöryhmät ja Jajia harrastamattomat huvi- käytön villkistyskalastukseen .. Veden mutaantu- 15627: lanomistajat. minen estää uinnin harjoittamisen, ja suurilla 15628: Viimeksi kuluneiden vuosien ailkana vesihilh- nopeuksilla Ji.ikkuvat veneet nostavat niin kor- 15629: don aiheuttamista haittavailkutuiksista on saatu keita laineita, että lasten oleskelu ranna!lla on 15630: konkreettisia esimerkkejä esimerkiksi Muura- jopa hengenvaarallista. Laineet ovat eräissä ta- 15631: men kunnan a!ueeltla Muuratjärven Korpelan- pauksissa aiheuttaneet myös rantaviivan siirty- 15632: lahdella. Paikallinen vesimheiluklubi on har- misen. Veneiden moottorien aiheuttama melu ja 15633: rastanut siellä useiden vuosien ajan vesihiih- veteen joutuvat polttoaineet heikentävät myös 15634: toa. Tästä >aiheutuneiden iha~ttavai!kutusten seu- vakavasti alueen virkistyskäytön mahdollisuuk- 15635: raulksena on o1dut Jukuisia oikeudenkäyntejä pai- sia. 15636: kallisten asu!kkaiden ja Muuramen vesimheilu- Niissä maissa, joissa vesihiihtoa on harjo1tet- 15637: ldubin väliMä. Niiden yhteydessä on käynyt sel- tu kauemmin, esimelikiksi Länsi-Saksassa, on 15638: väksi, että ilman eriilllisiä säädöksiä harrastettu- vesihiihdon harrastus mahdollista vain tarkoin 15639: na vesihiihto aiheuttaa erittäin vakavia ongel- rajatui1la ja su~jetuilla vesialuei1la. Kun kysees- 15640: mia muille alueen asukkaille ~a että asian kun- sä on keskimääräistä huomattav-asti kalliimpi ur- 15641: toon saattaminen edelly.ttäis1 asiassa ryhdyttä- heilumuoto, voitaisiin sen harrastajat varsin pe- 15642: väksi lainsäädäntötoimiin. rustellusti velvoittaa hankkimaan omat eriste- 15643: Mainitunlkaltainen toiminta on kyseessä ole- tyt harjoitusalueensa muualta !kuin yleisiltä vir- 15644: vassa ,tapauksessa aiheuttanut haittoja, joiltla on kistyskäytössä olevilta vesialuetlta. 15645: laajakantoinen yleinenkin merkitys. Ensinnäkin Liikuntapolitilkan yhä yleisemmäksi tuleva 15646: vesihiihdon harrastus on estänyt muita vesistön ~ähtökohta on ensisijainen huolehtiminen väes- 15647: varrella asuvia !käyttämästä heille vesilain tön vaJtaosan lihlmnta- ja virkistäytymistarpeis- 15648: ( 1961/264} 24 §:ssä ja kalastusl,ain ( 1951/ ta. Mainitunkaltainen vesihiihdon harrastus sen 15649: 503) 4 §:ssä taattuja oilkeuksia Jiikkua vesHlä sij,aan on mahdollista vain suhteellisen pienelle 15650: ja harjoittaa siellä villkistyskalastusta. Vaaraton ja varakkaa1le yhteis'kuntaryhmälle. Sen sijaan 15651: vesillä liilclmminen vesialueella, jota ei ole sul- nykymuotoisena ilman erityisiä säännöksiä har- 15652: jettu, sekä loolastuksen harjoittaminen alueella joitettuna se estää väestön valtaosan liilkunta- 15653: on mahdotonta vesihiihtäjien harjoitellessa ja virkistäytymistarpeiden tyydyttämisen. Sen 15654: 421/72 15655: 2 15656: 15657: vuoksi olisi mitä pikimmin ryhdyttävä toimen- Onko Hallitus tietoinen vesihiihdon 15658: piteisiin sellaisen säännöstön luomiseksi, jolla harrastamisen aiheuttamista väestön val- 15659: puheena olevan urheilumuodon aiheuttamat taosaan kohdistuvista haittavaikutuksis- 15660: ylläkuvatun kaltaiset haittavaikutukset voitai- ta ja jos on, 15661: siin estää. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15662: Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjärjes- ryhtyä sellaisen lainsäädännön aikaansaa- 15663: ltyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitän miseksi, johla vesihiihdon harrastamisen 15664: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- muille vesistön käyttäjille aiheuttamat 15665: vaksi seuraavan kysymyksen: haitta vaikutukset voitaisiin poistaa? 15666: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1972. 15667: 15668: Kalevi Kivistö. 15669: 3 15670: 15671: 15672: 15673: 15674: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 15675: 15676: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kenteesta, !kunnosta, varusteista ~a käytöstä, 15677: mainitussa tavkoituksessa Te, Herra Puhemies, niin myös julkisesti kaupan pidettävien tai ti- 15678: olette kirjeellänne 7 päivältä huhtikuuta 1972 ~au!ksesta valmistettavien vakiomallisten venei- 15679: n:o 602 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- den, venemoottoreiden ja venetarvikkeiden ra- 15680: sen jäsenen vasta!ttavaksi !kansanedustaj,a Kivis- kenteesta ja laadusta voidaan asetuksella antaa 15681: tön tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: sellaisia määräyksiä, Jotka wrvallisuuden tai 15682: yleisen järj-estyksen vuoks1 katsotaan tarpeelli- 15683: '-'Onko Hallitus tietoinen vesihiihdon seksi. Saman lain 7 §:n mukaan tämän lain 15684: harrastamisen aiheuttamista väestön val- ja sen nojalla annettujen määräys'ten noudatta- 15685: taosaan kohdistuvista haittavaikutuksis- mista. vlrlvovat merenkulku-, poliisi- ja rajavar- 15686: ita, ja jos on, tioviranomaiset. Rangaistussäännökset sisältyvät 15687: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo dain 4-6 §:iin. 15688: ryhtyä seUaisen lainsäädännön aikaansaa- Edellä olevan perusteella voidaan todeta, että 15689: miselksi, jolla ves~iihdon harrastamisen veneliikennelain ~a sen nojalla annetun asetuk- 15690: muille vesistön käyttäjille . aiheuttamat sen noja~la on mahdollista rajoiil:taa vesihiihdon 15691: hai ttava1ku tukset ·voitaisiin poistaa?" harrastamisest·a aiheutuvia melu- ja muita häi- 15692: riöhaittoja sekä rajoittaa sen aiheuttamaa vaa- 15693: Vastauksena kysymykseen es1tän kunnioit- raa. Lisäksi on huomattava, että 19 päivänä 15694: taen seuraavaa: ,toukokuuta 1961 annetun \Tes1Iain l h1vun 19 15695: Helmikuun 28 päivänä· 1969 annetun vene~ §: ssä eli vesistön pilaamista koskevassa lain- 15696: Jiikenn~lain, ~j<>ka on tullut voimaan sanotun kohdassa mainitaan p1laa.J.11.istoimenpiteenä 15697: vuoden huhtikuun 1 päivänä, 1 §:n 1 mo- muun muassa sellaiseen toimenp~teeseen ryhty- 15698: mentin mukaan jokaisen vesillä liikkuvan on minen, josta aiheutuu "ympäristön viihtyvyy- 15699: noudatettava olosuhteiden edellyttämää huolelli- den melkoista vähentymistä." , 15700: suutta ja varovaisuutta onnettomuuden välttä- Kysymyksen os·alta voidaan iflsäiksi todeta, 15701: miseksi sekä toimittava siten,· ettei hän Hman että kysymys veneilyn ja vesihiihdon ha1ttavai- 15702: pakottavaa syytä vaikeuta .tai häiritse muiden kutusten huomioon ottamise8ta vesilakia tar- 15703: liikkumista vesillä eikä aiheuta vaaraa 'tai va• kistettaessa on vesihallituiksen. saaman tiedon 15704: hinkoa muiJle tai kohtuuttomasti häiritse niitä, mu!kaan . käsiteltävänä vesilain. tarkistuskomi.- 15705: jot!ka asuvat tai muutoin ole~kdevat kulkuve- iteassa. Komitean kannanotosta :tulee riippu- 15706: den rannalla. Sanotun Jain 3 § :n mukaan moot- maan, onko tarpeen 1"yhtyä. muihin toimen- 15707: toriveneiden äänenvaimentimista sekä ko. lain piteisiin kysymyksessä mainittujen epäkohtien 15708: mukaan rekisteröitävien moottoriveneiden ra- poistamiseksi lainsäädäntöä kehittämällä. 15709: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1972. 15710: 15711: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 15712: 4 15713: 15714: 15715: 15716: 15717: T i U R i ik s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 15718: 15719: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ställning enligt standardmodell tillverkade bå- 15720: anger har Ni, Herr Ta[man, med Eder skrivelse tars, båtmotorers och båtförnödenheters kon- 15721: nr 602 av den 7 apri!l 1972 tili vederbörand~ struktion och beskaffenhet genom förordning 15722: medlem av statsrådet för avgivande av svar utfärdas sådana bestämmelser som anses nödiga 15723: översänt följande av riksdagsman Kivistö ställ- för säkerheten eller den allmänna ordningen. 15724: da spörsmål: · Enligt 7 § i samma lag åligger tillsynen över 15725: efterlevnaden av denna lag och med stöd därav 15726: "Är Regeringen medveten om de utfärdade bestämmelser sjöfarts-, polis- och 15727: olägenheter vattenskidsporten medför gränsbevakningsmyndighetema. Straffbestäm- 15728: för majoriteten av befolkningen och melser ingår i [agens 4-6 § §. 15729: om så är fallet, På basen av det ovan anförda kan det kon- 15730: vllka åtgärder ämnar Regeringen vid- stateras, att det är möjligt att med stöd av 15731: taga för åstadkommande av en [agstift- >lagen om båttrafik och den med stöd därav 15732: ning genom viJken de olägenheter, som utfärdade förordningen begränsa de olägen- 15733: vattenskidsporten medför för andra som beter vattenskidsporten förorsakar i form av 15734: nyttjar vattendrag, skulle kunna avlägs- buller och annan störning ävensom den fara 15735: nas?" den medför. Dessutom är det att mlirb, 15736: att i l kap. 19 S vattenlagen den 19 maj 1961 15737: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt - ett lagrum som berör förorening av vat- 15738: anföra följande: tendrag - bland åtgärder som förorsakar för- 15739: Ecligt 1 S 1 mom. lagen den 28 februari orening nämnes vidtagande av åtgärd som för- 15740: 1969 om ibåttttafik, rvitlken trädde i kraft den orsakar "avsevärd minslkning av omgivningens 15741: 1 april sagda år, ska11 envar som färdas på trivsel". 15742: vatten tili undvi!kande av olyckor iakttaga den Med anledning av spörsmålet ikan dessutom 15743: omsorg ooh försikti~ omständigheterna krä- konstateras, att frågan om beaktande av båt- 15744: ver samt förfara så, att han idke utan tvingande sportens och vattenskidsportens menliga påfölj- 15745: skäl försvårar eller stör andras färdsel på vat- der vid revision lllV vattenlagen enligt vad vat- 15746: ten, utsätter annan för fara eller åsamkar ho- tenstyrelsen inhämtat är under behandling i 15747: nom skada ehler oskäligt stör dem som bor kommitten för revision av vattenlagen. Det 15748: eller eljest uppehåHer sig på strändema. En- kommer att bero på kommittens ställnings- 15749: !l.igt 3 § i sagda lag kan angående motorbåitars tagande, om andra åtgärder krävs för att de i 15750: ljuddämpare samt beträffande enligt lagen re- spörsmålet nämnda missförhållandena skall 15751: gistrering underkastad motorbåts konstruktion, kunna avhjälpas genom utvecklande av lagstift- 15752: skick, utrustning ooh användning, så odk an- ningen. 15753: gående i öppen handel saluförda eller på be- 15754: Helsingfors den 4 maj 1972. 15755: 15756: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 15757: Kirj. ksm. n:o 83. 15758: 15759: 15760: 15761: Salolainen: Sähkömagneettiseen viestintään oikeuttavan toimi- 15762: luvan myöntämisen perusteista. 15763: 15764: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15765: Sähköinen massaviestintä on tämän päivän japainojen perustamiseen on tullut erittäin risti- 15766: maailmassa muodostumassa yhä tärkeämmäksi riitaiseksi. Sanalla sanoen nykyaikainen tekniik- 15767: osaksi yhteiskuntaelämää. TälJaiseen tilantee· ka ei edellytä enää niiden perusteiden käyttä· 15768: seen on johtanut ennen kaikkea tekniikan val- mistä .verrattaessa toisaalta painovapautta ja 15769: taisa kehitys erityisesti viime vuosina. Suurelta toisaalta sähkömagneettista viestintää, joita so- 15770: osalta juuri tästä syystä johtuu, että maamme vellettiin v. 1961 siUoin vielä perustellussa 15771: radiolainsäädäntö on jäänyt kehityksestä jäl· perustuslakivaliokunnan kannassa. Koska radio· 15772: keen. Kun eduskunnan perustuslakivaliokunta lainsäädäntömme kuitenkin edelleen perustuu 15773: v. 1961 antoi lausuntonsa HM 10 § takaa- toimiluvanvaraiseen ajatteluun on syntynyt käy- 15774: masta sananvapaudesta ja radiolaista se totesi tännöllisiä vaikeuksia siitä, mitkä ovat täsmäl- 15775: seuraavaa: "Vaikka HM 10 §:n mukaan oli- lisesti ilmaistuna ne kriteerit ja periaatteet, joi- 15776: sikin katsottava jokaisella Suomen kansalai· den pohjalla maassamme voidaan harjoittaa tai 15777: sella periaatteessa olevan oikeus ajatustensa ryhtyä harjoittamaan toimiluvanvaraista säh- 15778: vapaaseen esittämiseen radion välityksellä, aset- köistä viestintää. Kysymys ei nimittäin missään 15779: taa tekniikan nykyinen kehitysvaihe tälle va· tapauksessa voine olla siitä, että HM 10 §:n 15780: paudelle omat tosiasialliset rajoituksensa. Käy· toteuttaminen olisi riippuvaista siitä tekniikasta 15781: tettävissämme olevien aaltopituuksien ja tele- (välineestä), jota sananvapauden käytännön to- 15782: visiokanavien vähyys aiheuttaa näet sen, että teuttamisessa käytetään. 15783: vain ani harva kansalainen voisi perustaa ja Edellä sanotusta on käynyt ilmi, että kansa- 15784: saada vapaaseen käyttöön oman radiolähetys- laisilla on oikeus saada tietoonsa erittäin tar- 15785: yrityksen ... " Vuoden 1961 jälkeen on teknii· kasti ne nykytekniikan valossa noudatettavat 15786: kassa tapahtunut niin valtavia mullistuksia, että perusteet ja menettelytavat, joita maassamme 15787: jopa kuusta on voitu lähettää suoria vädtele- sovelletaan päätettäessä kansalaisten oikeudesta 15788: visiolähetyksiä. Kuvaavaa tilanteelle ja teknii- toimiluvanvaraiseen sähkömagneettiseen viestin· 15789: kalle on myös se, että maassamme voidaan ke· tään. 15790: nenkään estämättä vastaanottaa ulkomaisia ta· Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 15791: diolähetyksiä, mutta kotimaisia radio- ja tele- 37 S:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 15792: visiolähetyksiä lähettää vain yksi yhtiö. Lähi· tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15793: tulevaisuudessa voidaan maassamme seurata vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysymyksen: 15794: myös ulkomaisia satelliittitelevisiolähetyksiä. 15795: Niinikään nykyaikaiset sanomalehtipainokoneet Mitkä ovat ne yksityiskohtaiset pe· 15796: maksavat huomattavasti enemmän kuin uuden- rusteet ja menettelytavat, joilla maas- 15797: aikainen esim. paikallinen radio- tai tv-tekniik- samme nykytekniikan valossa voidaan 15798: ka, joten "ani harva kansalainen" voi myös pe- ryhtyä harjoittamaan toimiluvanvaraista 15799: rustaa sanomaJ.ehden kustantamon. sähkömagneettista viestintää HM:n 10 15800: Satelliitti-, kaapeli-, kasettitekniikka ovat S:n edellyttämässä sananvapauden hen- 15801: poistaneet "aaltopituuksien ja televisiokanavien gessä ja katsooko Hallitus, että HM:n 15802: vähyyden" ongelman. Niinikään laitteitten hin- 10 § :n tulkinta voi periaatteellisessa 15803: nat ovat tekniikan kehityksen myötä laskeneet mielessä olla riippuvainen sen käytän- 15804: niin voimakkaasti, että vertailu HM 10 §:stä nön toteuttamisessa sovellettavasta tek- 15805: omaksuttuun painovapauteen ja vapaaseen kir- niikasta tai välineestä? 15806: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1972. 15807: 15808: Pertti Salolainen. 15809: 429/72 15810: 2 15811: 15812: 15813: 15814: 15815: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 15816: 15817: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- ten tai etupiirien käyttöön. Satelliittien välityk- 15818: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- sellä tapahtuvat lähetykset vaativat eri maiden 15819: mies, olette 11 päivänä huhtikuuta 1972 päi- hallintojen kesken vielä yksityiskohtaisempaa 15820: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- koordinointia kuin on tarpeen maan pinnalle 15821: vos·ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen rakennetuil.la asemilla. Kasettitekniikka tosin 15822: kansanedustaja Pertti Salolaisen näin kuulu- tekee mahdolliseksi ohjelman hankkimisen en- 15823: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 83: tistä pienemmin kustannuksin, mutta ei hel- 15824: pota taajuus- ja tv-kanavapulaa. Radio- ja tv- 15825: "Mitkä ovat ne yksityiskohtaiset pe- asemaverkkojen korvaaminen yleisesti kaapeli- 15826: rusteet ja menettelytavat, joilla maas- tekniikalla tulisi meidän harvaan asutussa maas- 15827: samme nykytekniikan valossa voidaan sa niin kalliiksi, että sekään ei vapauttaisi taa- 15828: ryhtyä harjoittamaan toimiluvanvaraista juuksia ja tv~kanavia yksityisiin käyttötarkoi- 15829: sähkömagneettista viestintää HM:n 10 tuksiin. 15830: §: n edellyttämässä sananvapauden hen- Edellä mainitussa Eduskunnan perustuslaki- 15831: gessä ja katsooko Hallitus, että HM:n valiokunnan vuonna 1961 antamassa lausun- 15832: 10 §:n tulkinta voi periaatteellisessa nossa esitetty toteamus taajuuksien ja tv-kana- 15833: mielessä olla riippuvainen sen käytän- vien vähyyden aiheuttamista rajoituksista pitää 15834: nön toteuttamisessa sovellettavasta tek- paikkansa edelleenkin, joten on .tarkoituksen- 15835: niikasta ·tai välineestä?" mukaista säilyttää sähkömagneettisen viestinnän 15836: harjoittaminen vain yhden yleisradioyrityksen 15837: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hallussa. Tämän yrityksen organisaation tulee 15838: vasti seuraavaa: olla sellainen, että yleisradiotoiminnalle asetet- 15839: Eduskunnan perustuslakivaliokunnan vuonna tavat tavoitteet voidaan toteuttaa ja järjestelmä 15840: 1961 antaman lausunnon jälkeen ei ole tapah- ei ole esteenä hallitusmuodon 10 §:ssä tarkoi- 15841: tunut sellaista tekniikan kehitystä, joka helpot- tetun sananvapauden toteutumiselle yleisradio- 15842: taisi yleisradiotoiminnassa käytettävien taajuuk- toiminnassa. 15843: sien ja tv-kanavien jakamista yksityisten yritys- 15844: Helsingissä 8 päivänä ·toukokuuta 1972. 15845: 15846: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 15847: 3 15848: 15849: 15850: 15851: 15852: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 15853: 15854: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen retags eller intressegruppers bruk. De sänd- 15855: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- ningar som förmedlas av satelliter fordrar ännu 15856: velse av den 11 april 1972 tili vederbörande mera detaljerad koordinering mellan de olika 15857: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ländernas förvaltning än på marken byggda 15858: jande av riksdagsman Pertti Salolainen ställda stationer. Kasettekniken möjliggör visserligen 15859: spörsmål nr 83: anskaffning av program tili mindre kostnader 15860: än förut, men medför icke lättnad i den be- 15861: "Vilka är de detaljerade grunder och trängda frekvens- och kanalsituationen. Allmänt 15862: förfaringssätt, enligt vilka i vårt land ersättande av radio- och tv-stationsnäten med 15863: i ljuset av den moderna tekniken kan kabelteknik skulle i vårt glest bebyggda land 15864: inledas elektromagnetisk telekommuni- ställa sig så dyrt, att icke heller det skulle fri- 15865: kation med koncession i den anda som göra frekvenser och tv-kanaler för enski:lda 15866: 10 § regeringsformen förutsätter i fråga ändamål. 15867: om ordets frihet, och anser Regeringen, Det i Riksdagens grundlagsutskotts ovan 15868: att tolkningen av 10 § regeringsformen nämnda utlåtande av år 1961 gjorda konsta- 15869: principiellt kan vara beroende av den terandet av de begränsningar som är en följd 15870: teknik eller de medel som tiliämpas i av de fåtaliga frekvenserna och tv~kanalerna 15871: praktiken?" gäller alltjämt, varför det är ändamålsenligt att 15872: bibehålla den elektromagnetiska telekommuni- 15873: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt kationen hos ett enda rundradioföretag. Detta 15874: anföra följande: företags organisation bör vara sådan, att de 15875: Efter det av riksdagens grundlagsutskott år mål som uppställs för rundradioverksamheten 15876: 1961 avgivna utlåtandet, har icke någon sådan kan förverkligas och att systemet icke hindrar 15877: utveckling ägt rum inom tekniken, som skulle upprätthållande av ordets frihet enligt 10 § 15878: underlätta fördelningen av tv-kanaler och frek- regeringsformen vad rundradioverksamheten 15879: venser för rundradioverksamhet tili privata fö- beträffar. 15880: Helsingfors den 8 maj 1972. 15881: 15882: Trafikminister Valde Nevalainen. 15883: Kirj. ksm. n:o 84. 15884: 15885: 15886: 15887: 15888: Borg: Tullivapausanomusten käsittelyn jouduttamisesta. 15889: 15890: 15891: E d u s ik u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15892: 15893: Useat yrittäjät joutuvat kotimaisen tuotan- Kun vahionhallinnon - jonka osa tullihal- 15894: non puuttuessa hanlckimaan osan tuotteisiinsa ilituskin on - .tarkoituksena ei perustuslain 15895: liittyvistä ia niiden valmistukseen välttämättö- hengen mukaisesti voi olla muodostua ikansa- 15896: mästi tarvittavista raaka-'aineista ja puolivalmis- J,aisten toiminnan esteeksi, heidän, elinkeinova- 15897: teista uLkomaisen tuonnin avulla. Koska kysy- pauslain heiHe suomien oikeuksien puitteissa, 15898: mys on raaka-aineista ja .puolivalmisteista, jotka kääntyessä pyynnöin ja anomuksin viranomais- 15899: eivät miltään osin ole uhkana tai edes ikilpaile ten puoleen, on vallitsevaan virastokanJkeuteen 15900: kotimaisen tuotannon kanssa, voidaan kyseisille yleensä ja tässä edtyistapauksessa tullilaitoksen 15901: materiaalihankinnoi1le anoa tullivapautusta, jon- osalta kiinnitettävä mitä vakavint,a huomiota. 15902: ka tullihallitus voimassaolevien määräysten mu- Edellä olevan perusteella ia viitaten valtio- 15903: kaisesti yleensä onkin myöntänyt. On kuiten- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 15904: kin käynyt ilmi, että 'asioiden käsittely tulli- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15905: ha!llituksessa useissa yksittäistapauksissa ia kes- jäsenen vastattavaksi seuraav,an kysymyksen: 15906: ikimäärinkin ottaen vie aikaa kohtuuttoman pal- 15907: Jon. On ymmärrettävää, että tällaisesta virasto- Onko Hallitus tietoinen, että 'tulli- 15908: hitaudesta aiheutuu anomuksen tehneelle yrit- vapausanomusten käsittely useissa tapa- 15909: täjälle suurta haittaa, iopa .tuotannon katkoja uksissa kestää kohtuulltoman kauan hai- 15910: ja supistuksia, jotika puolestaan heijastuvat taten tervettä yritystoimintaa ja aiheut- 15911: muun muassa työllisyyteen ja kuluttajien palve- taen painetta työttömyyteen muun muas- 15912: bun negatiivisesd. On todistettavasti olemassa sa tuotannon supistusten kautta j,a mi- 15913: sellaisia anomustapauksia, 1oissa virastotyön hin .toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tai on 15914: puölesta vähäisen asian käsittely on kestänyt jo ryhtynyt asian syiden selvittämiseksi 15915: yli puoli vuotta, jopa vuoden. ia tilanteen käytännölliselksi korjaami- 15916: seksi? 15917: Helsingissä 11 .päivänä huhtikuuta 1972. 15918: 15919: Olavi Borg. 15920: 15921: 15922: 15923: 15924: 424/72 15925: 2 15926: 15927: 15928: 15929: 15930: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15931: 15932: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- kiireellisinä. Kun nämä asiat vielä käsiteltiin 15933: sa mainitussa ~arkoituksessa Te, Herra Puhe- tullihahlituksessa, hakemusten käsittelyaika oli 15934: mies, olette 11 päivänä huhtikuuta 1972 päivä- normaalitapauksissa 1-2 viikkoa. Tullihalli- 15935: ltyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- tuksen piiritullikamareilta hanJkkimien ltietojen 15936: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- mukaan ei mainittu aika ole pidentynyt, jos·kin 15937: sanedustaja Olavi Borgin näin kuuluvasta kir- siirtymävaiheessa syksyllä 1971 on hakemusten 15938: jaLlisesta kysymyksestä n:o 84: käsittelyaika o1lut ede1lä sanottua jossain mää- 15939: rin pitempi. Valtiovarainministeriön tiedossa ei 15940: "Onko Hallitus tietoinen, että tu1li- kui,tenkaan ole tapauksia, joissa hakemusten kä- 15941: vapausanomusten käsittely useissa tapa- sittely olisi kestänyt niin kauan :kuin kansan- 15942: uksissa !kestää kohtuuntoman kauan hai- edustaJa Borgin kysymyksessä on ilmoitettu. 15943: taten tervettä yritystoimintaa ja aiheut- Käsittelyn mahdollinen viivästyminen ei kuiten- 15944: taen painetta työttömyyteen muun kaan välttämättä ole estänyt eikä enää voikaan 15945: muassa tuotannon supistusten kautta ja estää ·tavaranhaltijaa saamasta maahan tuotua 15946: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tavaraa haltuunsa. Tullilaitoksessa jo vuodesta 15947: tai on jo ryhtynyt asian syiden selvit- 1966 lähtien vapaaehtoisena ja !kuluvan vuoden 15948: tämiseksi ja tilanteen käytännölliseksi alusta pakollisena sovelletussa maahantuotuja 15949: korjaamiseksi?" tavaroita koskevassa ilmoitusmenettelyssä näet 15950: tavara ja sitä :koskevat asiakirjat kulkevat eri 15951: Vastau!ksena kysymykseen esitän kunnioitta- rt:eitä, mikä on mahdollistanut sen, että maahan- 15952: vasti seuraavaa: .tuoja aina saa tavaran hahuunsa välittömästi, 15953: Voimassa olevassa tulli tJariffissa on teollisuu- vaikka tavaraa koskevissa asiakirjoissa olisikin 15954: den hyväksi säädetty, etJtä eräisiin nimilcl.<:eisiin jokin puute. Mikäli teollisuudenharjoitta}a ei 15955: kuuluvat raaka-aineet ja puolivalmisteet saadaan vielä tavaran tullausajanJkohtana ole saanut teol- 15956: tuoda maahan <tullitta tahi tuontim!lksutta tai lisuustullietupäätöstään, kannetaan tavarasta 15957: alennetuin tullein silloin kun teollisuus käyttää tulli, mutta se palautetaan piiritullikamarin toi- 15958: nämä tavarat tuotannossaan. TäUaisia teolli- mesta tavaranhaltijan saatua sanotun päätöksen. 15959: suustullietuja koskevien hakemusten käsittely Valtiovarainministeriön käsityksen mukaan 15960: on aikaisemmin kuulunut tulliha1Htukse1le, mut- nykyisten säännösten mukainen järjestelmä on 15961: ta 1. 10. 1971 voimaantuNeelia valtioneuvoston nopea, ei estä vapaata yritystoimintaa sekä mah- 15962: päätöksellä teollisuustuLlien ehdoista ( 693/71) dollistaa tuHiviranomaisille teollisuustullietua 15963: siirretty piiri.tullikamareille. hyväksi käyttäen maahan tuotujen tavaroiden 15964: Teollisuustulliedun saamista !koskevat hake- käytön valvonnan. 15965: mukset on tullilaitoksessa pyritty käsittelemään 15966: Helsingissä toukokuun 5 päivänä 1972. 15967: 15968: Ministeri Margit Eskman. 15969: 3 15970: 15971: 15972: 15973: 15974: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 15975: 15976: I det syfte 37 § 1 mom. rilksdagsordningen mån i bråds:kande ordning. Medan dessa frågor 15977: ~anger, har Ni, Herr Talman, med Eder skri- ännu behandlades i tullstyrelsen, räckte be- 15978: velse av den 11 april 1972 nr 84 tili veder- handlingen av ansokningarna i normala fall 15979: börande medlem av statsrådet översänt avskrift 1-2 veckor. Enligt de uppgifter tullstyrelsen 15980: av följande av riksdagsman Olavi Borg ställda inhämtat från distriktstul1kamrarna har nämnda 15981: skriftliga spörsmål: tid inte hlivit längre även om behandlingstiden 15982: under övergångsskedet hösten 1971 var något 15983: "Är Regeringen medveten om att be- crängre än så. Finansministeriet känner dock 15984: handlingen av tullfrihetsansölkningarna i icke 1till fa11, där behandlingen av ~ansökningar 15985: många f,aU räcker oskäligt länge, tili har dröjt så 1änge som i det av riksdagsman 15986: förfång för den sunda företagsamheten, Borg ställda spörsmålet anges. Eventuell för- 15987: och åstadkommer tryck på arbetslöshe- dröjning av behandlingen har dock icke nöd- 15988: ten bland annat genom produktions- vändigtvis hindrat och kan inte heller [ängre 15989: inskränkningar, och om så är fallet, vil- hindra varuhavaren att få omhändertaga en 15990: ka åtgärder har Regeringen vidtagit el- importerad vara. Enligt det i tullver!ket tt:illäm- 15991: ler ämnar den vidtaga i sy.Jite att utröna pade anmälningsförfarandet angående importe- 15992: orsaikerna tili detta missförhållande och rade varor, som redan sedan 1966 varilt frivi:l- 15993: i prakt1ken avhjälpa det?" Jigt och sedan början av detta år obligatoriskt, 15994: går nämligen varan och dess dokument skHda 15995: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- vägar, vilket har möjliggjort, att importören 15996: samt anföra följande: alltid får omhändertaga varan omedelbart, även 15997: I gällande tulltariff stipuleras till förmån för om varudokumenten är bristfälliga. Såvida in- 15998: industrin, att tiU vissa positioner hörande rå- dustriföretagaren vid förtuUning av varan icke 15999: ämnen och halvfabrikat får impor,ter·as tullfritt fått sitt industritullförmånsbeslut, uppbärs tull 16000: eller utan importavgif·t eller med nedsatta tull- för varan, men den återhetalas av distri.kts- 16001: avgifter då dessa varor används för industriell tullkammaren då varuhavaren fått nämnda be- 16002: produktion. Behandlingen av ansokningarna om slut. 16003: sådana industritullförmåner har tidigare hört Enligt finansministeriets uppfattning är sys- 16004: till tullstyrelsen men har enligt statsrådets be- temet enligt nuv,arande stadganden snabbt, det 16005: slut om villkoren för industritullar ( 693/71), utgör inget hinder för den fria företagsamheten 16006: vi:lket trädde i kraft 1.10. 1971 överflyttats och det gör det möjligt för rullmyndigheterna 16007: till distriktstullkamrarna. att övervaka användningen av varor som im- 16008: Tullverket har strävat att hehandla ansök- porterats med utnyttjande av industritullför- 16009: ningar angående beviljande av industritullför- månen. 16010: Helsingfors den 5 maj 1972. 16011: 16012: Minister Margit Eskman. 16013: Kirj. ksm. n:o 85. 16014: 16015: 16016: 16017: 16018: Saarto ym.: Käytettyjen kuorma-autojen maahantuonnin lopetta- 16019: misesta. 16020: 16021: 16022: 16023: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 16024: 16025: Suomeen alettiin 9 vuotta sitten tuoda Uittajaliikkeet ostavat harvoin Ruotsista yh- 16026: käytettyjä kuorma-autoja ulkomailta. Niitä on den käytetyn auton kerrallaan. Tavallisesti teh- 16027: ns. uitettu ~ähinnä Ruotsis•ta. Viime vuosina dään kauppa useista kymmenistä autoista. Kun 16028: käytettyjen autojen tuonti on saanut mittavat Ruotsissa joku suuri työmaa saadaan päätök- 16029: pui!tteet. Vuosina 1968-1971 muodostui uitet- seen tulee Suomesta ostaja ja tekee kaupat kai- 16030: tujen autojen lukumäärät seuraaviksi: kista autoista. Myös monen konkurssipesän 16031: autokalusto on kokonaisuudessaan ostettu Suo- 16032: yht. joista Ruotsista meen. Maahan tuodaan näin yleensä er1ttäin 16033: vuosi kpl kpl 16034: vanhoja ja heikkokuntoisia kuorma-autoja. 16035: 1968 ............ 224 223 Usein maahamme tuodun uitetun kuorma- 16036: 1969 ............ 436 431 auton moottori on jo loppuunajettu. Muita hy- 16037: 1970 ............ 1 481 1473 vin tavallisia vikoja autoissa ovat:' runkopalkit 16038: 1971 ............ 924 919 ja jouset poikki, ohjauslaitteet vialliset ja jarrut 16039: puutteelliset. Autoja ei kuitenkaan kunnosteta, 16040: Vertailun vuoksi mainittakoon, että vuosit- vaan ne myydään sellaisena kuin ne tuodaan 16041: tain ensirekisteröidään maass·amme uusia yli maahan. 16042: 12 tonnin kokonaispainoisia kuorma-autoja Ostajia petetäänkin usein karkeasti. 16043: keskimäärin 3 000-3 500 kappaletta. Uittoliikkeille käytettyjen kuorma-autojen 16044: Käytettyjen kuorma-autojen uittaminen on kauppa on erittäin kannattavaa. Keskimäärin 16045: runmattimaisten liikemiesten ns. jobbarien kä- myyjät voittanevat jokaisesta autokaupasta 16046: sissa. Karkean arvion mukaan käytettyjen noin 50%. 16047: kuorma-autojen tuojia on Suomessa tällä hetkel- Eräät uittoliikkeet käyttävät lisäksi hyväk- 16048: lä jo lähes 100 liikettä. Ne pystyvät rtuomaan seen liikevaihtoveron jälkikannon suomaa mah- 16049: käytetyn kuorma-auton maahan huomattavasti dollisuutta. Ne lopettavat liikkeen ennen kuin 16050: edullisemmin kuin yksityinen: syynä on liike- verot ehditään periä ja perustavat sitten uuden 16051: vaihtovero ja autojen uittajien maksukyky liiOOkeen. 16052: ostoJ.etkellä. Monista uitettujen kuorma-autojen maahan- 16053: Kun autojen u~ttajaliitkkeellä on R-liikevaih- tuojista on muodostunut niin varakkaita, että 16054: toverolisenssi, ei autosta tuontihetkellä tarvit- ne pystyvät ostamaan suuria eriä käytettyjä 16055: se lainkaan maksaa IHkevaihtoveroa, vaan vas- kuorma-autoja käteisdlä. Tällaiset maksut ta- 16056: ta myytäessä ja myyntihinnan nerusteella. pahtuvat Suomen Pankin kautta, mitään mak- 16057: Kun taas yksityinen tuo maahan käytertyn surajoituksia ei ole. 16058: kuorma-auton, hän joutuu maksamaan siitä lii- Edellä sanotun ja valtiopäiväjärjestyksen 16059: kevaihtoveron jo tuontihetkellä j·a maksamaan 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme val- 16060: sen auton uuden hinnan perusteella, kuitenkin tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- 16061: siten, että kahdesta ensimmäisestä vuodesta vä- si seuraavan kysymyksen: 16062: hennetään ns. ·auton kuoletusarvosta. Tästä 16063: !Syystä yksityiset ovat pakoitetut tuomaan Onko Hallitus tietoinen, että maa- 16064: autonsa maahan jonkin R-lisenssin omistavan hamme tuodaan jatkuvasrti suuria mää- 16065: liikkeen kautta. riä erittäin vanhoja ja huonokuntoisia 16066: 446/72 16067: 2 16068: 16069: kuorma•autoja, llllikä tuonti on sekä epä- ja aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 16070: •taloudellista että li1kenneturvallisuuden piteisiin tällaisten käytettyjen kuorma- 16071: vaarantavaa tuontia, autojen maahantuonnin lopettamiseksi? 16072: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1972. 16073: 16074: Veikko Saaroto. Pauli Puhakka. 16075: Anna-Liisa Jokinen. Niilo Koskenniemi.. 16076: Veikko Salmi. Anna-Liisa Hyvönen. 16077: Rauno Korpinen. Aarne Koskinen. 16078: Pekka Salla. V. J. Rytkönen. 16079: Kaisu Weckman. Kalevi Kivistö. 16080: Kauko Tamminen. Ensio Laine. 16081: Aulis Juvela. 1.-C. Björoklund. 16082: Lauri Kantola. 16083: 3 16084: 16085: 16086: 16087: 16088: E d u s kun n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 16089: 16090: Va:1tiopäiväjärjestyiksen 3 7 § :n 1 mömen- esittäneet tullauksen yhteydessä liikevaihtove- 16091: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- rottomaan tuontiin oikeuttavan R-lisenssin, 16092: mies, olette 11 päivänä huhtikuuta 1972 päi- jolloin [ikevai:htoveron kanto jää tapahtuvaksi 16093: vätyn tkirjeenne ohella toimittanut valtioneu- liikevaihtoveroviranomaisten toimesta autojen 16094: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen jälleenmyynnin yhteydessä. 16095: kansanedustaja V. Saarron ym. näin kuuJ.uvasta Ainoaksi tuonnin yhteydessä kannettavaksi 16096: kirjallisesta kysymyksestä n:o 85: veroksi on näin ollen jäänyt 1.2 % :n tasaus- 16097: vero. 16098: "Onko Hallitus tietoinen, että maa- Maahantuotavan tavaran verotusarvo määri- 16099: hamme tuod·aan jat!kuvaSJti suuria mää- tetään tullilain säännösten mukaan normaali- 16100: riä erittäin vanhoja ia huonokuntoisia hinnan perus·teella. Käytettyjen kuorma-auto- 16101: kuorma-autoja, mikä tuonti on sekä epä- jen kohdalla kauppalaskujen hinnat ovat huo- 16102: taloudellista että liikenneturvallisuuden mattavasti tullaus·arvoja alhaisemmat. Tullaus- 16103: vaarantavaa ·tuontia, arvon pohjaksi ei ole voitukaan ottaa ostohin- 16104: ja aikooko Hallitus ryhtyä toimen- taa, vaan perustaksi on otettu kansainvälisten 16105: piteisiin tällaisten käytettyjen kuorma- tullausarvoa koskevien sovellutusohjeiden mu- 16106: autojen maahan tuonnin Jopettamiseksi?" kaisesti laskelmallinen myyntihinta Suomeen. 16107: Kun maahantuonnin yhteydessä ei käytetyis- 16108: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tä kuorma-autoista kanneta tullia eikä Hike- 16109: vasti seuraavaa: va1htoveroa, ei oikaistuilla tu11ausarvoilla kui- 16110: Käytettyjen kuorma-autojen 1tuonti Suomeen tenkaan ole tällä hetkellä verotuksellista eikä 16111: on viime vuosina ollut huomattavaa, pääosan myöskään tuontia rajo~ttavaa merkitystä. 16112: tästä tuonnista tapahtuessa Ruotsista. Ulko- Ostohinnan maksamisen osalta on ollut ha- 16113: maankauppatilastosta ilmenee, että käytettyjen vaittavissa, että -.tikaisemmin jossain määrin 16114: kuorma-autojen tuonti on ollut suurimmillaan harjoitetusta ostopaikalla tapahtuneesta käteis- 16115: vuonna 1970 1 481 kappaletta ja että viime maksusta on siirrytty normaaliin liikepankkien 16116: vuonna tuonti oli laskenut 924 kappaleeseen. kautta tapahtuvaan kaupallisen tuontitavaran 16117: KuJ.uvan vuoden ensimmäisen vuosineljännek- maksamisjärjestelmään. Maksujen suorittaminen 16118: sen aikana näitä autoja on tuotu 180 kappalet- tapahtuu ilmeisesti yleensä Suomen Pankin 16119: ta, jöka antaa aiheen arvioida, että kuluvan valuuttaohjeiden mukaisesti. 16120: vuoden kokonaistuonti jää alJ.e 1 000 auton Esillä olevaa asiaa selvitettäessä on myös yri- 16121: määrän. Ruotsista tuotujen kuorma-autojen ko- tetty etsiä keinoja hillitä käytettyjen kuorma- 16122: konaistuonnista käytettyjen autojen osuus on autojen tuontia ankaramman liikevaihtoverotuk- 16123: tarkastelukautena vaihdeJlut 90.7-98.5 %. sen avulla. Nykyisten säännösten puitteissa se 16124: Normaalia kaupallista tietä maahan Ruotsista ei ole mahdollista ja H1kevaihtoveroruksessa 16125: ostettujen uusien kuorma-autojen tuonti on si- sovellettavan neutraalisuuden vaat1rouksis·ta joh- 16126: ten [ähes täysin pysähdyksissä. tuen ei tätä tarkoittavien uusien säännösten 16127: Käytettyjen kuorma-autojen verotusperustei- ottaminen liikevaältoverolakiin näytä mahdol- 16128: ta koskevien säännösten osalta voidaan maini- liselta. 16129: ta, että ruotsalaista valmistetta olevat kuorma- Liikevaihtoveroviranomaiset tulevat kuiten- 16130: autot nauttivat EFrA-alueen ,tull1kohteilua, 1o- kin ilmoituksensa mukaan Hsäämään tukku- 16131: ten autot ovat olleet 1. 1. 1968 alkaen tulliva- verovelvollisten valvontaa pitäen erityisesti sil- 16132: paita. mällä maahantuojia, iot:ka ovat Jaiminilyöneet 16133: Käytettyjen -autoien maahantuojat ovat yleen- li1kevaihtoveron säännönmukaisen suorittami- 16134: sä tukkuverovelvollisia, 1jonka vuoksi he ovat sen. Niin ikään tullaan ,kiinnittämään huomio- 16135: 4 16136: 16137: ta sihen, ettei liikettä, joka on perustettu jat- min ovat maahantuojat valinneet ulkomaalta 16138: kamaan lopetetun liikkeen toimintaa, ilman eri- oSJtamansa autot ensisijaisesti jo aikaisemmin 16139: tyisiä syitä tule merkitä tukkuverovelvollisten Suomessa hyväksyttyjen mallien joukosta vält- 16140: rekisteriin. täen täten tyyppikatsastuksesta aiheutuvat lisä- 16141: Käytettyjen kuorma-autojen tuonti Ruotsista kustannukset. 16142: merkitsee ongelmaa myös liikenneturvaJJlsuu- Hallitus toteaa, että käytettyjen kuorma- 16143: ,den kannalta. Moottoriajoneuvoasetuksen täy- autojen tuonti Ruotsista tapahtuu iJ.meisesti 16144: täntöönpanopäätöstä muutettiin 24 päivänä yleensä voimassa olevien säännöksien mukai- 16145: heinäkuuta 1968 siten, että käytetyt autot on sesti. HaLlitus pitää tällaist11 tuonti11 kuitenkin 16146: tyyppikatsastettava. Tiukennetut katsastusmää- kansantalouden ja liikenneturvallisuuden kan- 16147: räykset näyttivät aluksi hillitsevän käytettyjen nruta epäsuotavana ja tutkii edelleen, mitä mah- 16148: autojen tuonnin kasvua lähinnä kustannuksia dollisuuksi11 olisi tällaisen tuonnin rajoittami- 16149: lisäävän vaikutuksensa vuoksi, mutta nyttem- seen. 16150: Helsingissä 9 päivänä ttoukokuuta 1972. 16151: 16152: Ministeri Margit Eskman. 16153: 5 16154: 16155: 16156: 16157: 16158: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr Ta 1 m a n. 16159: 16160: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen varvid up,pbärningen av omsättningsskatt 16161: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse företas av omsättningsskattemyndigheterna i 16162: av den 11 april 1972 nr 85 ,ti:1J. vederbörande samband med återförsä1jningen. 16163: me&em av statsrådet översänt avskrift av föl- Sålunda är den enda s:katt, som uppbärs i 16164: jande av .riksdagsman V. ,saarto m. fl. ställda samband med importen, en utjämningsskatt på 16165: skriftliga spörsmål. 1.2 %. 16166: Beskattningsvärdet för importvaror bestäm- 16167: "Är Regeringen medveten om att det mes på basen av normalpriset enJigt i mllagen 16168: ständigt importeras stora mängder av ingående stadganden. Prisen i handelsfakturor- 16169: synnerligen gamla och i dåligt skick na har för de .begagnade lastbilamas del varit 16170: rvarande lastbilar. Denna impor:t är bå- betydligt lägre än förtullningsvärdema. In- 16171: de oekonomisk och utgör en fara för köpspriset har ioke kunnat användas som 16172: trafiksäkerheten. grund för förtullningsvärdet, utan det enligt de 16173: Om så är fallet, vilka åtgärder ämnar internationella tillämpningsföreskriftema för 16174: Regeringen vidtaga för att stoppa in- förtu1lningsvärdet beräknade försäljningspriset 16175: förseln av dessa begagnade Jast:bilar?" i Finland har använts som grund. 16176: Då varken tuli eller omsättningsskartt upp- 16177: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- bärs för begagnade las1:1bilar i samband med 16178: samt anföra följande: importen, har de korrigerade förtullningsvär- 16179: Importen av hegagnade 1astb1lar till Finland dena dock för tillfället ingen skattemässig be- 16180: har under de senaste åren varit betydande och tydelse och begränsar inte heller importen. 16181: största delen av denna import har skett från Vad beträffar betallningen av inköpspriset 16182: Sverige. Ur statistiken över utrikeshandeln har man kunnat observera, att man frångått 16183: framgår, att importen tili Finland av begagnade rtidigare i någon mån förekommande kontant 16184: lastibilar var störst år 1970 med 1 481 styoken hetalning på inköpsstället och övergått tili ett 16185: och att den förra året sjunkit tili 924 styoken. normalt betaJningssy:stem för handelsimport- 16186: Under det för,sta kvartalet detta år har 180 varor via affärsbanker. Betalningarna erläggs 16187: dyThka bilar importerats, vilket ger anledning uppenbarligen i allmänhet i enlighet med Fin- 16188: att anta att totalimporten detta år kommer att Jands Banks valutaföreskrifter. 16189: understiga 1 000 bilar. Under översiktsperio- Vid utredning av föreliggande omständighet 16190: den har andelen begagnade bilar av totalimpor- har man ookså försökt finna medel att hejda 16191: ten av lastbilar från Sverige varierat mellan importen av begagnade lastbilar genom en 16192: 90.7 ooh 98.5 %. Importen av nya lastbilar strängare omsättningsbeskattning. iDetta är 16193: från Sverige på normal handelsväg har såJunda inom ramen för nuvarande stadganden icke 16194: nästan fullständigt avstannat. möjligt och på grund av kraven på neutralitet 16195: Angående stadgandena om beskattnings- i omsäuningsbeskattningen synes det omQjligt 16196: grunden för begagnade lastbilar kan nämnas, att i omsättningsskattelagen införa nya stad- 16197: att Jastibilar av svenslct fabrikat åtnjuter EFTA- ganden härom. 16198: områdesbehandling i tullhänseende, varigenom Omsättningsslmttemyndigheterna kommer 16199: bilarna sedan 1. 1. 1968 varit befriade från dook, enligt egen utsago, att utöka övervak- 16200: tuli. ningen av partis:kattskyldiga, speciellt de im- 16201: Importörerna av begagnade hilar är i all- po!'törer, som försummat att regelrätt erlägga 16202: mänhet partiskattskyldiga, varför de i samband omsättningsskatt. Likaså ;Irommer man att 16203: med fö.rrullningen uppvisat en R·licens, som fästa uppmärksamhet vid att inte en effär, som 16204: berättigar tili en omsättningsskattefri import, grundats ·i avsikt att fortsätta den 'Vel'lksamhet 16205: 6 16206: 16207: som bedrivits av en affär som upphört, utan förskaffade bilar huvudsalcligen av de modeller 16208: specieHa orsaker inför;s i registret för parti- som redan tidigare godkänts i Finland, sålunda 16209: skattskyldiga. undvikande de ti,lläggskostnader typbesiktnin- 16210: Impo11ten av ibegagnade lastbiJ.ar från Sverige gen medför. 16211: utgör ookså ett problem ur trafiksäkerhets- Regeringen k.onstaterar, att impoDten av be- 16212: synput1ikt. Beslutet om verkställighet av motor- gagnade lastbilar från Sverige uppenbarligen i 16213: fordonsförordningen ändrades den 24 juli a1lmänhet sker i enlighet med gällande stad- 16214: 1968 sålunda, att begagnade bilar måste typ- ganden. Regeringen anser doak denna import 16215: besiktigas. De strängare besiktningsbesttämmel- vara ogynnsam med tanke på nationalekonomi 16216: serna syntes tili en början hejda ökningen i im- ooh 'trafik.säkerhet och undersöker fortsättnings- 16217: porten av ·hegagnade hilar närmast på grund av vis möjligheterna till begränsning av denna im- 16218: de ökade k.ostnader detta medförde, men nu- port. 16219: mera har impor:törerna valt från utlandet in- 16220: Helsingfors den 9 maj 1972. 16221: 16222: Minister Margit Eskman. 16223: Kirj. ksm. n:o 86. 16224: 16225: 16226: 16227: 16228: H. Niskanen: Ylimääräisten virastotyöntekijäin työsuhteen vaki- 16229: naistamisesta. 16230: 16231: 16232: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 16233: 16234: Valtion virastoihin on henkisen alan työlli- Työsuhteiden vakinaistamiseen ei kuitenkaan 16235: syyden helpottamiseksi sijoitettu henkilöitä yli- ole vielä ryhdytty. 16236: määräisiksi virastotyöntekijöiksi. Suurin osa Edellä sanotun ja valtiopäiväjärjestyksen 16237: näistä työsuhteista on muodostunut pitkäaikai- 37 §:n 1 momentin perusteella esitän valtio- 16238: siksi ja pysyväisluontoisiksi. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 16239: Asiaa tutkineen komitean mietinnössä esi- seuraavan kysymyksen: 16240: tettiin, että näiden työntekijöiden työsuhteet 16241: muutettaisiin pysyväisluontoisiksi, kuten työso- Milloin Hallitus aikoo ryhtyä toi- 16242: pimussuhteisiksi toimiksi tai tilapäisiksi vi- menpiteisiin ylimääräisinä virastotyön- 16243: roilksi. Esitettiin myös, että työntekij~t siirtyi- tekijöinä työskentelevien henkilöiden 16244: sivät kyseisten virastojen varsinaisilla palkkaus- työsuhteen vakinaistamiseksi valtion tä- 16245: määrärahoilla palkattaviksi. Tähän tarvittavan män vuoden tulo- ja menoarviossa edel- 16246: lisämäärärahan turvaamiseksi varasi eduskunta lytetyllä tavalla ja mitä Hallitus aikoo 16247: kuluvan vuoden talousarvioon 4 000 000 mar- tehdä, jotta suunniteltua suurempi yli- 16248: kan määrärahan. Tällä määrärahalla on laskettu määräisten virastotyöntekijöiden määrä 16249: voitavan vakinaistaa n. 470:n ylimääräisen vi- saisi vakinaisemman työsuhteen? 16250: rastotyöntekijän työsuhde. 16251: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1972. 16252: 16253: Helvi Niskanen. 16254: 16255: 16256: 16257: 16258: 458/72 16259: 2 16260: 16261: 16262: 16263: 16264: E .d u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 16265: 16266: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tehdä, jott-a :'SUllnnrteit.Jm· . suurenqn cyli- 16267: .tmrihitussa t\lllkoittiksessa Te, ~H:etta Pti1mmies, ·määräisten ·virastuty.öntekijöi.den :miiäTä 16268: olette 11 -päivänä ·huhtikuuta ':b972 päi.vätyn saisi ·vakimiimmnmn tymuhteeni>" 16269: lkinjeenne oh~la ·toimittanut ,yal.Jtio~n 16270: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 'Vastaukseoo 'kysymykseen. esit-'än 4<uRnioi:tta- 16271: edustaja Helvi Niskasen näin kuuluvasta kir- ·vasti S'euraav~: 16272: ·jsllisest:a kysymYksestä nto 86: 16273: Työvoimaministeriö on 2.-5.1972 annetulla 16274: "Milloin Id-allitus ailmo 1;yhtyä toi- päät-äksellii antanut asianomaisille .virastoille 16275: menpiteisiin yli.ntääräisinä vinastotyön- oikeuden muuttaa 456 ;pysyvliisluontoisessa 16276: tekijöinå .työskentelevi<ln henkilöiden tehtäwssä olev-an ylimäät.äisen virastotyönteki- 16277: työsu:l:iteen vakinaistamiseksi <valtion tä- jän pa1velussuhde työsuhteeksi l.A. J972 al- 16278: ..ll.'llän -vuooen ·tulo- ·ja ·menoarviossa edel- kaen . 16279: lytetyllä tavalla ja -mitä -Hallitus aikoo TJi tä nunettelyä:on:. tankoitus. edxtllear jatkaa. 16280: Helsingissä, t)Tövoimaminfsteriössä 10 päivänä toukOkuuta 1972. 16281: 16282: 16283: Työvoimaministeri V eileko Helle. 16284: 3 16285: 16286: 16287: 16288: 16289: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 16290: 16291: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen betsverk i ett större anta1 än p1anerat 16292: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skri- skall få ett mera bestående arbetsför- 16293: ve1se av den 11 april 1972 tili vederbörande hållande?" 16294: medlem av statsrådet översänt en avskrift av 16295: följande av riksdagsman Helvi Niskanen ställda Såsom svar på spörsmå1et får jag vördsamt 16296: skriftliga spörsmål nr 86: anföra följande: 16297: "När ämnar Regeringen vidtaga åt- Arbetskraftsministeriet har genom beslut 16298: gärder för att sta:bilisera de personers 2. 5. 1972 givit vederbörande ämbetsverk rätt 16299: arbetsförhållande, som arbetar såsom att, räknat från 1. 4. 1972, tili arbetsför- 16300: extra arbetstagare vid ämbetsverk på hållande ändra anställningsförhållandet för 456 16301: det sätt som förutsättes i detta års sådana extra arbetstagare vid ämbetsverk som 16302: statsförslag och vad ämnar Regeringen sköter bes,tående uppgifter. 16303: göra, för att extra arbetstagare vid äm- Avsikten är att fortsätta detta förfarande. 16304: Helsingfors, i arbetskraftsministeriet, den 10 maj 1972. 16305: 16306: Arbetskraftsminister Veikko Helle. 16307: Kirj. ksm. n:o 87. 16308: 16309: 16310: 16311: 16312: Koskenniemi ym.: Kansakoulukustannuksiin tilitysten perusteella 16313: myönnettävien valtionapujen maksattamisen viivästymisestä. 16314: 16315: 16316: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16317: 16318: Kansakoululain nojalla suoritetaan kunnille Valtionavustusten viivästyminen muodossa 16319: kansakoululain tarkoittamiin menoihin valt~on tai toisessa saattaa monien kuntien talouden 16320: avustusta ennakkona sekä tilitystä vastaan. En- suuriin vaikeuksiin. Kansakouluista saatavat 16321: nakon määrä vastaa suunnilleen n. 80 prosent- valtionavustukset muodostavat tässä juuri pää- 16322: tia kunkin kunnan talousarvioon hyväksytystä kysymyksen useimmissa pienissä kunnissa. Täl- 16323: ja valtionapuun oikeuttavista lakisääteisistä me- laista viivästymistä on valtion taholta päässyt 16324: noista. Ylimääräistä valtionapua annetaan lisäk- tapahtumaan erityisesti viime aikoina. Viiväs- 16325: si eräille maan köyhimmille ja harvaan asutuU- tymiset ovat kohdistuneet juuri Pohjois.Suo- 16326: le sekä taloudellisissa vaikeuksissa oleville kun- men kuntiin syystä, ettei kouluhallitus ole voi- 16327: niile opetusministeriön ja kouluhaUituksen vah- nut suorittaa tilitykseen perustuvia valtionapuja 16328: vistamin perustein. näille kunnille siinä järjestyksessä kuin ne 16329: Erityisesti juuri ylimääräisen avustuksen yleensä on aikaisempina vuosina suoritettu. 16330: myöntäminen taloudellisissa vaikeuksissa ole- Tälläkin kertaa on monen Pohjois.Suomen kun- 16331: ville kunnille on tuonut suuren helpotuksen nan lopputilitykseen perustuva varsinainen val- 16332: näiden kuntien talouteen ja on täten ollut tionavustus saamatta vuoden 1970 tilityksen 16333: omiaan auttamaan myös näissä kunnissa tasa- perusteella. Tästä johtuen ei ole mm. päästy 16334: !Vertaisuutta koulutusmahdollisuuksien luomi- lainkaan käsittelemään vielä vuoden 1971 tili- 16335: sessa kunnasta ja kuntalaisten varallisuudesta tyksiin perustuvia valtionapuja. Viivästymises- 16336: riippumatta. tä johtuen myös ylimääräisten avustusten lo- 16337: Maan syrjäisimmissä ja harvaan asutuissa pullinen päätös siirtyy koko maan osalta myö- 16338: kunnissa onkin ikärakenteesta ja monista muis- hemmin tapahtuvaksi. 16339: ta syistä johtuen jo pitemmän aikaa muodostu- }otta kuntien taloutta ei saatettaisi valtion 16340: nut kuntien talouden suurimmaksi painolastiksi taholta entistä vaikeampaan asemaan olisi mitä 16341: kansakoulumenojen osuus. Eräissä kunnissa täl- pikimmin viivästymiseen johtaneet syyt tutkit- 16342: laiset menot ovat jopa yli 40 prosenttia kun- tava ja haitat poistettava. 16343: nan talousarvioon varatuista menoista. Varsin Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 16344: yleisestikin ne ovat yli kolmanneksen lähes 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 16345: kaikissa pienissä ja erityisesti Pohjois- ja Itä- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 16346: Suomen kunnissa. Tästä on yleisenä seuraukse- seuraavan kysymyksen: 16347: na myös, että pääasiallisimman tuloryhmän näi- 16348: den kuntien talousarvioissa muodostavat kun- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16349: nallisen tuloveron lisäksi kansakoulumenoista ryhtyä kansakoulutilitysten viivästymi- 16350: saatavat valtionavustukset. sestä aiheutuneiden seurausten korjaa- 16351: Näin ollen valtionavustusten säännönmukai- miseksi ja tilitysten perusteella tulevien 16352: nen ja määräaikainen maksaminen kunnille on valtionapujen kiireellisestä suorittami- 16353: niiden talouden kannalta välttämätön. misesta kunnille? 16354: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1972. 16355: 16356: Niilo Koskenniemi. Aulis Juvela. V. J. Rytkönen. 16357: 16358: 16359: 16360: 437/72 16361: 2 16362: 16363: 16364: 16365: 16366: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 16367: 16368: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koulumenojen valtionapuhakemusten käsittely 16369: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, on jonkin verran myöhässä. 16370: olette 11 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn Vuotta 1970 edeltäneisiin vuosiin verrattuna 16371: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston valtionapuhakemusten käsittelyn on voitu to- 16372: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- deta hidastuneen kautta linjan. Hidastumiseen 16373: edustaja Niilo Koskenniemen ym. näin kuulu- va1kuttaneina seikkoina voidaan mainita mm. 16374: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 87: koulujen kunnallistaminen ja siihen liittyvät 16375: selvitykset, yhteisten kouJujen, apu- ja erityis- 16376: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus a1koo koulujen tuntuva lisääntyminen, palkkausperus" 16377: ryhtyä kansakoulutilitysten viivästymi- teiden lukuisat muutokset, kokeilutoiminnasta 16378: sestä aiheutuneiden seurausten korjaa- aiheutuvat lisätehtävät ja uuteen koulujärjestel- 16379: miseksi ja tilitysten perusteella tulevien mään siirtymisestä ,johtuen kalusto- ja opetus- 16380: valtionapujen kiireellisestä suorittami- välinehankintojen tuntuva Hsääntyminen. Edel- 16381: misesta kunnille?" lä olevat syyt ovat erityisen ·selvästi havaitta- 16382: vissa, kun on kysymys Pohjois-Suomen kunnis- 16383: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu ta. Pohjois-Suomen vuoden 1970 kansakoulu- 16384: toimialaani opetusministerinä, esitän vastauk- menojen valtionapuhakemusten käsittely on li- 16385: sena kunnioi"ttaen seuraavaa: säksi vHvästynyt valtionaputilityksiä kouluhalli- 16386: Kuntien on toimitettava kansakoulumenojen tuksessa tarkastavassa työryhmässä eläkkeelle 16387: valtiona:puhakemukset kouluhallitukselle toi- siirtymisestä aiheutuneista henkilövaihdoksista 16388: mintavuotta seuraavan vuoden elokuun lop- s1käli, että tilitysten tarkastaminen on hidasta 16389: puun mennessä. Hakemukset käsitellään koulu- kunnes uudet henkilöt kouliintuvat tehtäviinsä. 16390: hallituksessa niiden saapumisjärjestyksessä. Niin kuin kyselyn perusteluissakin todetaan, 16391: Yleensä hakemukset saadaan käsitellyiksi ja varsinaisten avustusten käsittelyn viivästyminen 16392: niihin perustuvat maksatukset kunnille suoritet- siirtää ylimääräisten kansakouluavustusten mak- 16393: tua ennen uusien hakemusten pääosan saapu- sattamista. Ylimääräisten kansakouluavustusten 16394: mista. Vuoden 1970 kansakoulumenojen val- :viivästyminen ei kuitenkaan johdu yksinomaan 16395: tionapuhakemuksia saapui kouluhallitukselle käsittely- ja maksattamismenettelystä, vaan 16396: yhteensä 583, joista oli ns. varsinaista avustus- myös itse valdonapujärjestelmästä, joka perus- 16397: ta koskevia 477 ja kansakoululain 80 §:ssä tar- tuu yksittäisen kunnan avustustarpeen mate- 16398: koitettua ylimääräistä avustusta koskevia 106 maattiseen mittaamiseen muiden kuntien kansa- 16399: kappaletta. Näistä on tähän mennessä käsitelty koulurasituksen perusteella. 16400: ja kunnille maksettu 260 kappaletta, käsittelyn Kansakoulumenojen valtionapuhakemusten 16401: alaisina on 120 ja kokonaan käsittelemättömiä käsittelyn viivästymisestä eivät kunnat ole voi- 16402: on vielä 97 hakemusta. Ylimääräisen valtion- neet - siinä määrin kuin kyselyssä on väitetty 16403: avun osalta vastaavat luvut ovat 22, 10 ia 74. - joutua taloudellisiin vaikeuksiin koska kou- 16404: Mitä erityisesti tulee Pohjois-Suomen hakemuk- Juhallituksella on kansakouluasetuksen 175 § :n 16405: siin, oli sieltä varsinaista avustusta koskevia nojalla mahdollisuus korottaa ennakkoa, mi1loin 16406: hakemuksia 89, joista on käsitelty ja maksettu kunnalle suoritettava lopullinen avustus viiväs. 16407: 36 hakemusta, käsitellyn alaisina 51 hakemus- tyy kunnasta riippumattomasta syystä. Tätä 16408: ta ja kokonaan käsittelemättä kaksi hakemusta. menettelyä on vuosittain noudatettu ja käytös- 16409: Ylimääräistä avustusta koskevia hakemuksia oli sä olevien määrärahojen puitteissa kunnille on 16410: 55, joista on käsitelty ja maksettu viisi ja kä- suoritettu varsin runsaasti ylimääräisiä ennak- 16411: sittelemättä vielä 50 hakemusta. Tähän nähden koja. 16412: on myönnettävä, että Pohjois-Suomen kansa- Tilanteen kehittymistä kysymyksessä olevien 16413: 3 16414: 16415: valtionapujen maksattamismenettelyssä seura- heessa kun koulujärjestelmän perusteista anne- 16416: taan kouluhallituksessa ja tarpeen mukaan tul- tun Jain valtionapusäännöksiä ryhdytään käy- 16417: laan suorittamaan henkilöjärJestelyjä työmäärän täntöön soveltamaan on lisättävä valtionapu- 16418: tasaamiseksi eri tarkastusryhmien kesken. On hakemuksia käsittelevää henkilökuntaa koulu- 16419: ilmeistä, että tilanteen korjaamiseksi siinä Vai- hallituksessa. 16420: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1972. 16421: 16422: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 16423: 16424: 16425: 16426: 16427: ( 16428: ! 16429: 4 16430: 16431: 16432: 16433: 16434: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a ,J m a n. 16435: 16436: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lade. Med hänsyn härtill måste medges, att 16437: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- behandlingen av ansökningar om statsunderstöd 16438: velse av den 11 april 1972 tili vederbörande för folkskolor i norra Finland är något förse- 16439: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- nad. 16440: jande av riksdagsman Niilo Koskenniemi m. fl. Det har kunnat konstateras, att behandlingen 16441: ställda skriftliga spörsmål nr 87: av ansökningarna om statsunderstöd över lag 16442: har blivit långsammare, jämfört med takten 16443: "Vhlka åtgärder ämnar Regeringen under åren före år 1970. Bidragande orsaker 16444: ,vidtaga för att rätta tili följderna av härtili är bl. a. skolornas övergång i kom- 16445: förseningar med folkskolräkenskaperna munernas ägo och därmed sammanhängande 16446: och för ett skyndsamt erläggande tili utredningar, en kännbar ökning av antalet ge- 16447: :kommunerna av de statsunderstöd som mensamma skolor samt hjälp- och special- 16448: utgår på grund av räkenskaperna?" skolor, en mängd ändringar av grunderna för 16449: avlöningen, nya uppgifter på grund av försöks- 16450: Då det i spörsmålet åsyftade ärendet hör till verksamhet samt en avsevärd ökning av an- 16451: mitt vel'ksamhetsområde i min egenskap av skaffningarna av inventarier och undervisnings- 16452: undervisningsminister, får jag såsom svar vörd- materiel tili följd av införandet av det nya 16453: samt anföra följande: skolsystemet. Sagda orsaker är speciellt tydligt 16454: Kommunerna skall tillställa slrolstyrelsen skönjbara när det gäller kommunerna i norra 16455: sina ansökningar om statsunderstöd för folk- Finland. Behandlingen av ansökningar från 16456: skolutgifter före utgången av augusti året efter norra Finland om statsunderstöd för 1970 års 16457: verksamhetsåret. Ansökningarna behandlas vid fo1kskolutgifter har dessutom fördröjts av per- 16458: skolstyrelsen i den ordning de anländer dit. I sonskiften tili följd av pensioneringar inom 16459: regel kan ansökningarna behandlas och utan- den arbetsgrupp vid skolstyrelsen som granskar 16460: ordningarna på basen av dem erläggas tili kom- redovisningar för statsunderstöd såtilivida, att 16461: munerna innan största delen av de nya ansök- granskningen av redovisningarna går långsamt 16462: ningarna inkommer. Skolstyrelsen mottog sam- tills de nya personerna hinner lära sig sina 16463: manlagt 583 ansökningar om statsunderstöd uppgifter. Såsom det konstateras också i spörs- 16464: för folkskolutgifter för år 1970. Av dem gällde målets motivering föranleder dröjsmål med be- 16465: 477 s. k. egentligt understöd, medan 106 gällde handlingen av ansökningar om egentliga under- 16466: i 80 § folkskollagen avsett extra understöd. stöd uppskov med utanordningen av extra 16467: Hittilis har 260 av dessa ansökningar behand- understöd för ,folkskolor. Dröjsmålet med de 16468: lats och beloppen har utbetalats ti11 kommu- extra understöden för folkskolor beror dock 16469: nerna, 120 är under behandling och 97 ansök- inte enbart på förfarandet vid behandlingen 16470: ningar är ännu helt obehandlade. I fråga om och utanordnandet, utan också på själva sys- 16471: extra statstmderstöd är motsvarande siffror 22, temet för statsunderstödet, vilket grundar sig 16472: 10 och 74. Vad speciellt beträffar ansök- på en matematisk mätning av en enstaka kom- 16473: ningarna från norra Finland, var antalet ansök- muns behov av understöd, varvid utgångs- 16474: ningar om egentligt understöd 89, av vilka 36 punkten är den folkskoltunga som åvilar andra 16475: har behandlats och beloppen för dem betalats, kommuner. 16476: medan 51 ansökningar var under behandling Kommunerna har inte - i den utsträckning 16477: och två helt obehandlade. I fråga om extra som det påstås i spörsmålet - kunnat råka i 16478: understöd ,förelåg 55 ansökningar, av vilka fem ekonomiska svårigheter till följd av dröjsmålet 16479: hade behandlats och deras belopp betalats, me- med behandlingen av ansökningarna om stats- 16480: dan 50 ansökningar fortfarande var obehand- understöd för folkskolutgifter. Skolstyrelsen 16481: 5 16482: 16483: har nämligen med stöd av 175 § folkskolför- av de berörda statsunderstöden och vid behov 16484: ordningen möjlighet att erlägga förhöjt för- kommer åtgärder i fråga om personalen att 16485: skott, om det slutgiltiga understöd, som skall vidtagas för utjämning av arbetsbördan mdlan 16486: erläggas tili kommun, fördröjes av orsak, som olika kontrollgrupper. Det är uppenbart att 16487: icke beror av kommunen. Detta förfarande har den personai ·vid skolstyrelsen som behandlar 16488: tillämpats varje år och inom ramen för ansökningar om statsunderstöd bör ökas i det 16489: disponibla anslag har mycket stora tilläggs- skede då stadgandena om statsbidrag i lagen 16490: förskott betalats ti1l kommunerna. om grunerna för skolsystemet bötjar tillämpas 16491: Skolstyrelsen följer med situationens utveck- i praktiken, för att situationen skall kunna 16492: ling i fråga om förfarandet vid utanordningen rättas tili. 16493: Helsingfors den 9 maj 1972. 16494: 16495: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 16496: 16497: 16498: 16499: 16500: 437/Tl. 16501: Kirj. ksm. n:o 88. 16502: 16503: 16504: 16505: 16506: Hemmi: Työterveyslaitoksen perustamisesta Ouluun. 16507: 16508: 16509: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16510: 16511: Työterveyskomitea toteaa keväällä 1971 val- Teknisesti työterveyslaitoksen käynnistämi- 16512: mistuneessa mietinnössään, että työterveyspal- nen Oulussa voisi tapahtua kuluvan vuoden 16513: veluiden sekä alan tutkimus- ja selvitystyön syyskaudella, koska valtion omistamasta enti- 16514: tasapuolinen ulottaminen yksinomaan Helsingin sestä sairaanhoitajakoulusta vapautuu tänä 16515: työterveyslaitoksen toimesta koko maata kos- vuonna huonetilaa n. 300 m2 • 16516: kevana toimintana on osoittautunut käytännös- Oulun työterveyslaitossuunnitelmat ovat val- 16517: sä vaikeaksi. Kuitenkin näiden .toimintamuoto- mistuneet viime vuoden aikana Helsingin työ- 16518: jen tarve tulee voimakkaasti kasvamaan työ- terveyslaitoksen ja Oulun yliopiston yhteis- 16519: terveyshuollon laajetessa. On selvää, että sa- työnä. Nyt näyttää kuitenkin siltä, että Tam- 16520: manaikaisesti tämän terveydenhuollon alueen pere on "vetämässä välissä" ja saisi työterveys- 16521: koulutus- ja opetustehtävät tulevat lisäänty- laitoksensa ennen Oulua. Tämä olisi ankara 16522: mään. Kyseinen komitea päätyi esittämään, että takaisku Oulun laitoksen käynnistymiselle. 16523: maahamme perustettaisiin neljä uutta työter- Koska työterveyslaitoksen toiminta on etu- 16524: veyslaitosta: Ouluun, Tampereelle, Turkuun ja päässä yhteiskunnan rahoittamaa ja valtion teh- 16525: Kuopioon. tävänä on huolehtia työterveyshuollon kehittä- 16526: Oulun laitos asetettiin kiireellisyysjärjestyk- misestä tasapuolisesti koko maata ajatellen esi- 16527: sessä ensi sijalle. Tämä toteamus ja esitys tän viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 16528: onkin täysin oikein perusteltu - onhan koko momenttiin kunnioittavasti valtioneuvoston 16529: laaja Pohjois-Suomi Lapin lääni huomioon- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 16530: ottaen tässä suhteessa kaikkein heikoimmassa kysymyksen: 16531: asemassa. Oulun laitoksen kiireellisyysjärjestys 16532: on myös perusteltu siksi, että Oulun yliopis- Aikooko Hallitus ryhtyä jo tehtyjen 16533: ton yhteyteen on tulossa kansantetveysopin suunnitelmien ja esitysten mukaisiin toi- 16534: sekä ympäristönsuojelun laitokset. Tällöin työ- menpiteisiin työterveyslaitoksen perusta- 16535: terveyslaitoksella olisi todella riittävät edelly- miseksi tämän vuoden aikana Ouluun? 16536: tykset pätevän työvoiman saantiin tutkimus- 16537: työhön ja koulutukseen. 16538: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1972. 16539: 16540: Kerttu Hemmi. 16541: 16542: 16543: 16544: 16545: 499/72 16546: 2 16547: 16548: 16549: 16550: 16551: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e b e 11 e. 16552: 16553: Vakiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- neesta kehityksestä Työterveyslaitoksen koh- 16554: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- dalla on osittain ollut seurauksena se, että var- 16555: mies, 9lette 13 päivänä huhtikuuta 1972 päi- sinainen työterveyshuoltotoiminta on selvästi 16556: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- joutunut kärsimään. 16557: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- Sosiaali- ja terveysministeriölle 5. 10. 1971 16558: sanedustaja Kerttu Hemmin näin kuuluvasta jätetyssä työsuojeluorganisaatiotoimikunnan mie- 16559: kirjallisesta kysymyksestä n:o 88: tinnössä ( 1971: B 87) kosketeltiin myös Työ~ 16560: terveyslaitoksen hallinnolli&ta asemaa ja toimin- 16561: . ;'Aikooko Hallitus ryhtyä jo tehtyjen taa. Toimikunta esitti selvitettäväksi mahdolli- 16562: suunnitelmien ja esitysten mukaisiin toi- suudet siirtää Työterveyssäätiön ylläpitämä 16563: menpiteisiin työterveyslaitoksen perusta- Työterveyslaitos kokonaan perustettavaksi eh- 16564: miseksi tämän vuoden aikana Ouluun?" dotetun työsuojeluhallituksen valvontaan. Val- 16565: tion ja Työterveyssäätiön välinen 19. 5. 1965 16566: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tehty sopimus tulisi mainitun toimikunnan esi- 16567: v,as ti seuraavaa: tysten mukaan välittömästi i~tisanoa työsuoje- 16568: TyÖterveyshuollon kehittämistä koskevassa lun kannalta epätyydyttävänä sekä pyrkiä uutta 16569: suunnittelussa: näyttää vallitsevan varsin pit- sopimusta laadittaessa varmistamaan työsuoje- 16570: källe menevä yksimielisyys siitä, että perm- lun kannalta välttämättömien palvelusten saan- 16571: teinen terveyden- ja sairaanhoito ei ole riittä- ti. Samalla olisi laitoksen tehtäväpiiristä siir- 16572: vässä määrin pystynylt ulottamaan toimintaansa rettävä pois laitoksen varsinaista toimintaa häi- 16573: työstä aiheutuvien sairauksien ehkäisyyn ja hoi- ritsevät toiminnat. 16574: toon. Tästä tehtävästä on lukuisten muiden Edellä mainituista komitean mietinnöistä so- 16575: toimintojen lisäksi tähän mennessä huolehtinut siaali- ja terveysministeriölle annetuissa lausun- 16576: Työterveyssäätiön ylläpitämä Työterveyslaitos. noissa on myös kosketeltu Työterveyslaitoksen 16577: Työterveyslaitoksen toiminta ja hallinnollinen nykyiseen hallinnolliseen asemaan ja rahoituk- 16578: asema on viimeaikaisen työpaikkojen tervey- seen li1ttyviä epäkohtia. Kun eri viranomais- 16579: denhuoltoa ja työsuojelua yleensä koskevan sel- ten, laitosten ja yhteisöjen kannanotot Työter- 16580: vitystyön yhteydessä tullut varsin monelta osin veyslaitoksen asemasta ja tehtävistä y~eensä 16581: erillistarkastelun kohteeksi. poikkeavat varsin paljon toisistaan sosiaali- ja 16582: Valtioneuvostolle 30. 4. 1971 jätetyssä työ- terveysministeriö asetti 12. 1. 1972 toimikun- 16583: terveyskomitean ( 1971: A 14) mietinnössä to- nan tekemään selv1tystä laitoksen toiminnan ja 16584: dettiin Työterveyslaitos alunperin perustetuksi rahoituksen uudelleenjärjestämisestä sekä lai- 16585: tukemaan ja suorittamaan työterveysalan ja sii- toksen hallinnollisen aseman järjestämisestä 16586: hen läheisesti liittyvien kansanterveysalojen tut- siten, että ammattientarkastus- ja terveyden- 16587: kimus-, valistus-, opetus- ja kenttätyötä. Valtio- hoitoviranomaisten taholta tulevat la1toksen 16588: vallan tuen jatkuvasti suhteellisesti pienentyes- tehtäväalaan kuuluvat tutkimus- ja selvitys- 16589: sä on tämä pääasiassa tutkimus- ja koulutus- pyynnöt voidaan asianmukaisesti täyttää. Toi- 16590: laitokseksi tarkoitettu yksikkö puheena olevan mikunnan tulee saada työnsä valmiiksi kwuvan 16591: komiteanmietinnön mukaan joutunut taloudel- vuoden toukokuun loppuun mennessä. Vasta 16592: lisiin vaikeuksiin, minkä takia huomattava osa toimikunnan selvityksen valmistuttua voidaan 16593: Työterveyslaitoksen työstä nykyään on talou- ottaa kantaa siihen, mitä kysymyksessä on esi- 16594: dellisesti kannattavaa palvelutyötä. Tapahtu- tetty. 16595: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1972. 16596: 16597: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 16598: 3 16599: 16600: 16601: 16602: 16603: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T, a 1m a n. 16604: 16605: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen miskt lönsamt servicearbete. Denna utveckling 16606: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse har för Institutet för Arbetshygien delvis haft 16607: av den 13 april 1972 till vederbörande med- tili följd, att den egentliga verksamheten inom 16608: lem av statsrådet översänt avskrift av följande arbetshygienen bliv1t klart lidande. 16609: av riksdagsledamoten Kerttu Hemmi ställda I kommissionens för arbetarskyddsorganisa- 16610: spörsmål nr 88: tionen 5. 10. 1971 till social- och hälsovårds- 16611: ministeriet inlämnade betänkande ( 1971: B 87) 16612: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder berördes även Institutets för arbetshygien 16613: enligt redan uppgjorda planer och pro- adaministrativa ställning och verksamhet. Kom- 16614: positioner för inrättande av ett institut missionen föreslog utredning av möjligheterna 16615: för .avbetshygien i Uleåborg under detta att helt och hållet underställa det av Stiftelsen 16616: år?" för arbetshygien upprätthållna Institutet för 16617: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt arbetshygien en föreslagen arbetarsskydds- 16618: anföra följande: styrelse. Ett 19. 5. 1965 mellan staten och 16619: I planeringen rörande utvecklandet av den Stiftelsen för arhetshygien ingånget avtal borde 16620: arbetshygieniska vården synes en •tämligen långt enligt nämnda kommissions frams·tällningar 16621: gående enighet råda om att den traditionella omedelbart uppsägas såsom otillfredsställande 16622: hälso- och sjukvården icke i tillräcklig grad från arbetarskyddssynpunkt och ett nytt avtal 16623: har kunnat utsträcka sin verksamhet till före- uppgöras som skulle garantera att service som 16624: byggande och behandling av sjukdomar som för- är nödvändig från arbetarskyddssynpunkt kan 16625: orsakas av arbete. Denna uppgift har det av erhållas. Tillika borde institutet befrias från 16626: Työterveyssäätiö - Stiftelsen för arbetshygien funktioner som stör dess egentliga verksamhet. 16627: upprät·thållna Institutet för arbetshygien hittills I utlåtanden som avgivits tili social- och 16628: handhaft vid sidan av sina många andra hälsovårdsministeriet om ovan nämnda kom- 16629: aktiviteter. Institutets ;verksamhet och admi- mittebetänkanden berörs också de missför- 16630: nistrativa ställning har i samband med den hållanden som sammanhänger med Institutets 16631: utredning rörande hälsovården på arbetsplat- för arbetshygien nuvarande administrativa ställ- 16632: serna och arbetarskyddet i allmänhet, som på- ning och finansiering. Emedan olika myndig- 16633: gått under den senaste .tiden, blivit föremål heter, inrättningar och samfund i allmänhet har 16634: för särskild granskning tili många delar. rätt divergerande åsikter om institutets ställ- 16635: I kommittens för arbetshygien 30. 4. 1971 ning och uppgifter, tillsatte social- och hälso- 16636: tili statsrådet inlämnade betänkande ( 1971: vårdsministeriet 12. 1. 1972 en kommission 16637: A 14) konstaterades, att Institutet för arbets- ·som fick i uppdrag att göra en utredning för 16638: hygien ursprungligen hade inrättats för att omorganisation av institutets verksamhet och 16639: utföra forsknings-, upplysnings-, undervisnings- finansiering och framlägga förslag om hur 16640: och fältarbete inom a11betshygienen och därtili institutet borde organiseras administrativt, så 16641: nära anslutna folkhälsoområden samt stöda att undersökningar och utredningar inom 16642: detta arbete. Då statsmaktens stöd fortgående institutets verksamhetsområde vilka yrkesin- 16643: har minskats relativ.t sett, har denna huvud- .spektions- och hälsovårdsmyndigheterna önskar 16644: sakligen tili forsknings- och utbildningsinstitut få utförda kan effektiveras på behörigt sätt. 16645: avsedda enhet enligt ifrågavarande kommitte- Kommissionens arbete skall vara .slutfört före 16646: betänkande råkat i ekonomiska svårigheter, utgången av innevarande maj månad. Först när 16647: varför en betydande del av verksamheten vid kommissionens utredning är klar, kan ställning 16648: Institutet för Arbetshygien numera är ekono- tagas tilJ det som anförts i spörsmålet. 16649: Helsingfors den 12 maj 1972. 16650: 16651: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 16652: j 16653: 16654: j 16655: 16656: j 16657: 16658: j 16659: 16660: j 16661: 16662: j 16663: 16664: j 16665: 16666: j 16667: 16668: j 16669: 16670: j 16671: 16672: j 16673: 16674: j 16675: 16676: j 16677: 16678: j 16679: 16680: j 16681: Kirj. ksm. n:o 89. 16682: 16683: 16684: 16685: 16686: Vilmi ym.: Vähittäiskaupan toimintaedellytysten turvaamisesta. 16687: 16688: 16689: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16690: 16691: Yhteiskunta on viime vuosien aikana lisän- Kun kaupan alalla tapahtunut kehitys ei ole 16692: nyt vähittäiskaupalle monia uusia kustannuksia myöskään kuluttajien etujen mukaista, on yh- 16693: lisääviä vaatimuksia mm. myymälöiden varus- teiskunnan tultava tavalla tai toisella tukemaan 16694: tetason suhteen, mistä kaikesta on ollut seu- pienmyymäläverkoston säilymistä. Voimassa ole- 16695: rauksena ennätyksellisen laajat mittasuhteet vaa terveydenhoitolakia ja asetusta on siten 16696: saavuttanut pienkauppojen myymäläkuolema. muutettava, että kunnallisilla terveydenhuolto- 16697: Esimerkiksi elintarvikemyymälöiden lukumäärä viranomaisilla on mahdollisuudet nykyistä 16698: väheni vuosien 1964-68 välisenä aikana noin enemmän joustaa jo toiminnassa olevien pien- 16699: kahdella tuhannella ja supistuminen on sen myymälöiden varustetason osalta. Myös edus- 16700: jälkeen jatkunut yhtä voimakkaana. Viime vuo- kunta edellytti tällaista menettelyä voimassa 16701: den aikana lopetti lisääntyvien vaikeuksien olevaa terveydenhuoltolakia hyväksyessään. Ny- 16702: vuoksi toimintansa keskimäärin neljä liikettä kyiset vaatimukset pienmyymälöidenkin varus- 16703: päivässä. tetason osalta merkitsevät 20 000-30 000 16704: On sanomattakin selvää, että kaupan alalla markan lisäkustannuksia, mitä on pidettävä 16705: tapahtunut keskittyminen ja siitä johtuva pien- täysin mahdottomana .toteuttaa. Kohtuus kai- 16706: myymälöiden näin voimakas väheneminen koe- kessa, sopii parhaiten ohjeeksi tämänkin asian 16707: taan jo tällä hetkellä niin kaupungeissa kuin kohdalla. Vähittäiskaupan toimintaedellytysten 16708: maaseudullakin suurena palvelusten menetyk- turvaamiseksi tulisi harkita myös alueellisia 16709: senä. Erityisesti jokapäiväisten kulutushyödyk- tukitoimenpiteitä, jotta edes välttämätön pal- 16710: keiden hankinta on muodostumassa kohtuutto- velutaso myös harvaan asutuilla kehitysalueilla 16711: man vaikeaksi, mistä eniten joutuvat kärsimään voitaisiin säilyttää. 16712: kaikkein vaikeimmassa asemassa elävät kansa- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 16713: laiset. Vaikeimpana tilanne koetaan kehitys- 3 7 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 16714: alueilla ja harvaan asutulla maaseudulla, missä nioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16715: yleensä ainoan kyläkaupan ovien sulkeutumi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16716: nen koetaan todellisena menetyksenä. Myymälä- 16717: autojen harvat käyntikerrat eivät paljoa auta Onko Hallitus tietoinen voimassa 16718: tilannetta. Monilla alueilla on jouduttu siihen, olevan terveydenhoitolain vähittäiskau- 16719: että kun auto käy kylällä kerran viikossa, on palle asettamista kohtuuttomista myy- 16720: pakko ostaa kerralla viikon ruokatarvikkeet. mälöiden varustetasoa koskevista vaa- 16721: Kun kaikilla kansalaisilla, etenkin vähävarai- timuksista, mistä on ollut seurauksena 16722: silla vanhuksilla ei ole itsellään jääkaappeja, tuhansien pienmyymälöiden toiminnan 16723: ruokatarvikkeiden pilaantumisen vaara on erit- lopettaminen ja kaupan palvelusten jat- 16724: täin suuri. Aikaisemmin tilanne oli paljon pa- kuva heikkeneminen erityisesti kehitys- 16725: rempi. Kyläkaupan jääkaapissa tai pakastear- alueilla, ja jos on, 16726: kussa säilyivät ruokatarvikkeet kunnollisina, ja milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei- 16727: niitä sai käydä ostamassa aina tarpeen mukaan. siin vähittäiskaupan toimintaedellytysten 16728: turvaamiseksi? 16729: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1972. 16730: 16731: Pekka Vilmi. Mikko Jokela. Reino Karpola. 16732: Reino Kangas. Paavo Niinikoski. Matti Mattila. 16733: Heimo Linna. Pentti Poutanen. Mikko Kaarna. 16734: 497/72 16735: 2 16736: 16737: 16738: 16739: 16740: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16741: 16742: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- rellekin joukolle sanotunlaista vahinkoa. Tämä 16743: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- taas on vältettävissä vain eliminoimaHa tar- 16744: hemies, olette 13 päivänä huhtikuuta 1972 tunnanlähteet mahdollisimman tarkoin, jota 16745: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- myös terveydenhoitolain 46 § edellyttää sää- 16746: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tämällä: "Myytäväksi tarkoitettuja elintarvik- 16747: kansanedustaja Pekka Vilmin ym. näin kuulu- keita tuotettaessa, valmistettaessa, kuljetettaes- 16748: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 89: sa, säilytettäessä, kaupan pidettäessä, tarjoil- 16749: taessa ja muutoin käsiteltäessä on niin mene- 16750: "Onko Hallitus tietoinen voimassa teltävä, että tautien tartunnan leviäminen ja 16751: olevan terveydenhoitolain vähittäiskau- muiden terveydellisten epäkohtien syntyminen 16752: palle asettamista kohtuuttomista myy- mahdollisuuksien mukaan estetään." Tämän 16753: mälöiden varustetasoa koskevista vaa- lainkohdan määräystä noudattaen ovat tervey- 16754: timuksista, mistä on ollut seurauksena denhoitoasetuksen säännökset laaditut eivätkä 16755: tuhansien pienmyymälöiden toiminnan ne missään kohdin ole ankarampia kuin laki 16756: lopettaminen ja kaupan palvelusten jat- edellyttää. Asetuksessahan muun ohella määri- 16757: kuva heikkeneminen erityisesti kehitys- tellään, että elintarvikehuoneiston seinien, kat- 16758: alueilla, ja jos on, tojen, lattioiden ja muiden sisärakenteiden tu· 16759: milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei- lee olla helposti puhtaana pidettäviä. Sama 16760: siin vähittäiskaupan toimintaedellytysten koskee työvälineitä, koneita ja laitteita. Veden 16761: turvaamiseksi?" tulee olla talousvedeksi kelvollista. Varasto- ja 16762: työskentelytilaa tulee olla riittävästi ja, mikäli 16763: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- elintarvikehuoneistossa vakinaisesti työskente- 16764: vasti seuraavaa: lee enemmän kuin 10 henkilöä, tulee olla hen- 16765: Kysymyksessä esitetään niitä vähittäiskaupan kilökunnalle pukukaapit. Edelleen tulee elin- 16766: vaikeuksia, joita aiheutuu terveydenhoitolain tarvikehuoneistossa olla riittävästi tarkoituksen- 16767: 90 § :n 1 momentin määräämistä toimenpiteis- mukaisia pesupaikkoja astioiden ja muiden vä- 16768: tä, muttei oteta huomioon, mitä haittoja ja lineiden sekä käsien pesua varten ja, mikäli 16769: terveydellisiä vaaroja aiheutetaan ostajalle, mi- terveydenhoitolautakunta katsoo tarpeelliseksi, 16770: käli tarkoitettuja toimenpiteitä ei suoritettaisi. myös laitteet kuuman veden saantiin. Kylmä- 16771: Saimonella-lajin tartuntataudit, joihin myös tiloja tulee olla riittävästi, jotta niihin voitai- 16772: hiirilavantauti kuuluu, leviävät pääasiallisesti siin sijoittaa kaikki ne elintarvikkeet, jotka 16773: elintarvikkeiden välityksellä. Maassamme on niissä säilyvät ihmisravinnoksi paremmin kuin 16774: jatkuvasti hiirilavantautia, joka sairautena huo- myymälän lämpötilassa. 16775: nokuntoisille yksilöille voi muodostua varsin Terveydenhoitolain ja -asetuksen elintarvike- 16776: kohtalokkaaksi. Sairaus aina ,tietää potilaalle myymälöille asettamia vaatimuksia, jotka, ku- 16777: taloudellista menetystä, mutta tartuntatautiin ten edellisestä on selvinnyt, ovat vähimmäis- 16778: sairastuneen osalta on vielä se mahdollisuus, vaatimuksia kuluttajan etujen turvaamiseksi, 16779: että siihen sairastunut jää tartunnankantajak- ei voida pitää aiheena kysymyksessä tarkoitet- 16780: si, joka useasti saattaa merkitä, että hänen tuihin "myymäläkuolemisiin", vaan syynä nii- 16781: on luovuttava entisestä ammatistaan. Ja vä- hin on kaupan rakenteessa tapahtuvat muu- 16782: häinenkin ta11tunnanlähde voi aiheuttaa suu- tokset. 16783: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1972. 16784: 16785: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 16786: 3 16787: 16788: 16789: 16790: 16791: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 16792: 16793: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nämnda slag. Detta åter kan undvikas endast 16794: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- genom att smittokällorna elimineras så nog- 16795: velse av den 13 april 1972 tili vederbörande grant som möjligt, vilket även 46 § hälsovårds- 16796: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- lagen förutsätter genom stadgandet: "Vid pro- 16797: jande av riksdagsman Pekka Vilmi m. fl. ställda duktion, framställning, transport, förvaring, 16798: spörsmål m 89: saluförande, servering och annan hantering av 16799: livsmedel, som äro avsedda för försäljning, 16800: "Är Regeringen medveten om de skall så förfaras, att spridning av sjukdoms- 16801: oskäliga fordringar rörande butikemas smitta och uppkomsten av andra sanitära olä- 16802: utrustningsnivå, som gällande hälso- genheter i mån av möjlighet förhindras." Stad- 16803: vårdslag ställer på minuthandeln, varav gandena i hälsovårdsförordningen har uppgjorts 16804: föl}t, att tusentals småbutiker varit enligt föreskriften i detta lagrum, och är ingen- 16805: tvungna att upphöra med sin verksam- städes strängare än lagen förutsätter. 1 förord- 16806: het och att handelns tjänster fortgå- ningen bestämmes bland annat, att väggar, tak, 16807: ende försämras, särskilt inom utveck- golv och andra inre konstruktioner i livsme- 16808: lingsområdena, och om så är fallet, delslokal skall vara av materia! som är lätt 16809: när ämnar Regeringen vidtaga åt- att hålla rent. Det samma gäller arbetsredskap, 16810: gärder för tryggande av minuthandelns maskiner och anordningar. Vattnet bör vara 16811: verksamhetsförutsättningar?,. tjänligt tili hushållsvatten. Förvarings- och ar- 16812: betsutrymme hör finnas tillräckligt, och om 16813: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt i lokal stadigvarande arbetar mera än 10 per- 16814: anföra följande: soner, bör för personalen finnas klädskåp. 16815: 1 spörsmålet anförs sådana svårigheter för Vidare skall i livsmedelslokal finnas tillräckligt 16816: minuthandeln, vilka orsakas av de i 90 § 1 med ändamålsenliga tvättplatser för diskning 16817: mom. hälsovårdslagen föreskrivna åtgärderna, av kärl och andra redskap samt för tvättning 16818: men beaktas inte, vilka olägenheter och hälso- av händerna och, om hälsovårdsnämnden an- 16819: risker köparen har, om de avsedda åtgärderna ser det nödigt, även anordningar för uppvärm- 16820: icke skulle vidtagas. Salmonella-epidemier, tili ning av vatten. Tillräckligt med kylutrymmen 16821: vilka även musparatyfus hör, sprids huvud- bör finnas, för att alla sådana livsmedel, som 16822: sakligen genom livsmedel. 1 vårt land före- i dem bevaras bättre som människoföda, än 16823: kommer fortgående musparatyfus, som kan i butikens varma utrymmen, skall kunna pla- 16824: bli ödesdiger för individer vilkas hälsotillstånd ceras där. 16825: även eljest är dåligt. Sjukdom innebär alltid De fordringar som hälsovårdslagen och -för- 16826: ekonomisk förlust för patienten, men den möj- ordningen ställer på livsmedelsbutikerna är, 16827: ligheten finns också, att en i en epidemi insjuk- såsom av ovanstående framgått, minimiford- 16828: nad person blir smittobärare, vilket ofta kan ringar för tryggande av konsumentens intres- 16829: betyda, att vederbörande måste överge sitt sen, och kan icke betraktas som orsak tili den 16830: tidigare yrke. Och även en mindre smittokälla i spörsmålet åsyftade "butiksdöden", utan 16831: kan tillskynda också en stor grupp skada av orsaken härtili är förändringarna i handelns 16832: struktur. 16833: Helsingfors den 10 maj 1972. 16834: 16835: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 16836: Kirj. ksm. n:o 90. 16837: 16838: 16839: 16840: 16841: Toivanen ym.: Valtionrautateiden paikallisliikenteen supistamis- 16842: toimenpiteiden hillitsemisestä. 16843: 16844: 16845: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 16846: 16847: Valtionrautateiden henkilökuntapolitiikassa näin ollen tarvittavan lisätyövoiman saamiselle 16848: on viime aikoina ollut havaittavissa huolestut- olisi esteitä. 16849: tavaa kehittymistä. Tilanne on ollut vastaava Nyt olisikin kiireesti selv~tettävä, missä mää- 16850: myös VR:n liikennepolitiikan osalta. Nämä rin VR:n paikallisliikenteen supistamisaikatau- 16851: kaksi kysymystä ovat liittyneetkin keskdsesti lu on sinälnsä perusteltu, •koska se va1keuutaa 16852: toisiinsa. useissa tapauksissa ltluntuvasthlcin kulikuyhteyksiä 16853: Paikallisliikenteen jyrkkä supistamisaikataulu sekä taiheuttaa nykyisiä !taloudellisia uhrauksia 16854: on hämmentänyt paikallisliikenteen käyttäjiä ja suuremmat haitat. Samoin on selv1tettävä, mil- 16855: luonut epäluottamusta valtionrautateitä koh- laisiin llOimenpiteisiin on ryhdyutävä, etteivät 16856: taan palvelulaitoksena liikenteen supistamis- supistamistoimenpiteet vaikeuta nykyisen kalus- 16857: aikeiden vuoksi. ton tehokasta käyttöä eivätkä johda epämie- 16858: lekkääseen henkilökunnan käyttöön. 16859: VR:n liikennepolitiikka heijastuu vaikeuk- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 16860: sina myös henkilökuntapolitiikkaan. Syystä val- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 16861: tionrautateiden henkilökunta tunteekin huolta me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 16862: nykytilanteesta. Henkilökunta VR:n asemilla tattavaksi seuraavan kysymyksen: 16863: vähenee. esim. eläkkeelle siirtymisten vuoksi 16864: jatkuvasti. Samaan aikaan ei kuitenkaan enää Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 16865: täytetä vakansseja uusilla henkilöillä. Tästä seu- siin valtionrautateiden paikallisliikenteen 16866: raa se, että useilla asemilla ei VR:n kalustoa supistamistoimenpiteiden hillitsemiseksi 16867: voida käyttää täysipainoisesti tarpeen mukaan niin, ettei siitä aiheudu liikenteellisiä 16868: eikä suorittaa kaikkia tehtäviä, koska työnteki- haittoja nykyistä paikallisliikennettä 16869: jöitä ei ole riittävästi. Tehtäviä joudutaan ase- käyttäville, 16870: milla hoitamaan tilapäisratkaisuina. Työvuorois- ja mihin toimenptteiSlm Hallitus 16871: ta joudutaan tinkimään ja on ollut pakko rik- aikoo ryhtyä, etteivät liikenteen ·supiSita- 16872: koa työaikamääräyksiä. Tästä kärsivät luonnol- mistoimenpiteet johda epämielekkääseen 16873: lisesti paitsi työntekijät itse myös asiakaspal- henkilökunnan ja kaluston käyttöön sa- 16874: velu ja turvallisuus. Kuitenkin samanaikaisesti manaikaisesti kun maassa työttömyys- 16875: toisaalta on olemassa laajaa työttömyyttä, eikä luvut ovat korkeat? 16876: Heisingissä 13 päivänä huhtikuuta 1972. 16877: 16878: Irma Toivanen. Pekka Tarjanne. 16879: Aili Laitinen. Kerttu Hemmi. 16880: Pirkko Aro. Seppo Westerlund. 16881: Olavi Borg. 16882: 16883: 16884: 16885: 16886: 465/72 16887: 2 16888: 16889: 16890: 16891: 16892: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16893: 16894: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- teisten rataosien kannattamatonta henkilöpai- 16895: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- kallisliikennettä olisi supistettu toukokuun 28 16896: mies, olette 13 päivänä huhtikuuta 1972 päi- päivästä 1972 alkavana aikataulukautena nykyi- 16897: vätyn kirjeenne ohella toimittanut .valtioneuvos- sestä noin 2 500 junakilometriä vuorokaudessa. 16898: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- Tätä supistamissuunnitelmaa hallitus ei kuiten- 16899: sanedustaja Irma Toivasen ym. näin kuuluvasta kaan hyväksynyt yleis1stä yhteiskuntapoliittisis- 16900: kirjallisesta kysymyksestä n:o 90: ta syistä. Myöhemmin rautatiehallitus laati 16901: uuden suunnitelman, jonka mukaan 28. 5. 1972 16902: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- paikallisliikennettä supistetaan 660 junakilo- 16903: siin valtionrautateiden paikallisliikenteen metriä vuorokaudessa, korvataan kaukojunilla 16904: supistamistoimenpiteiden hillitsemiseksi 441 junakilometriä vuorokaudessa ja asetetaan 16905: niin, ettei siitä aiheudu liikenteellisiä muita kulkurajoituksia 119 junakilometriä vuo- 16906: haittoja nykyistä paikallisliikennettä rokaudessa eli rajoituksia yhteensä 1 220 juna- 16907: käyttäville, kilometriä vuorokaudessa. 16908: ja mihin toimenpltelSlm Hallitus Hallitus on pysäyttänyt valtionrautateiden 16909: aikoo ryhtyä, etteivät liikenteen supista- paikallisluonteisen henkilöliikenteen enempien 16910: mistoimenpiteet johda epämielekkääseen supistusten tekemisen, kunnes jo käynnistetyt 16911: henkilökunnan ja kaluston käyttöön sa- selvitykset valmistuvat ja eduskunta on saanut 16912: manaikaisesti kun maassa työttömyys- tilaisuuden määritellä, missä määrin VR:n pai- 16913: luvut ovat korkeat?" kallislHkennettä on säilytettävä ja myös kehi- 16914: tettävä. 16915: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Liikenneministeriö on 26. 4. 1972 asettanut 16916: taen seuraavaa: toimikunnan, jonka ·tulee selvittää, mitkä VR:n 16917: paikallisliikenneyhteydet ovat taloudellisuusvaa- 16918: Valtionrautateiden taloudenhoidon yleisistä timukset, riittävän kuljetuspalvelusten tarjon- 16919: perusteista 19. 5. 1950 annetun lain mukaan nan ja muut yhteiskuntapoliittiset syyt huo- 16920: valtionrautateitä on hoidettava terveiden liike- mioon ottaen tarpeen. Erityisesti toimikunnan 16921: periaatteiden mukaan laitoksen kannattavuutta on selvitettävä keväällä 1973 alkavan uuden 16922: ja maan yleistä etua silmälläpitäen. Tähän la- aikataulukauden paikallisliikenteen supistamis- 16923: kiin perustuen valtionrautatiet pyrkii hoita- ma:hdollisuudet. Toimikunnan tulee myös tehdä 16924: maan kaikki kuljetustehtävänsä minimiyksikkö- ehdotus niistä toimenpiteistä, jotka tarvitaan 16925: kustannuksin. Toisaalta valtionrautatiet pyrkii henkilöliikennepalvelusten kohtuullisen laatu- 16926: Hsäämään rautatietaloudellisesti kannattavaa ja tason säilyttämiseksi liikennesupistusten koh- 16927: supistamaan kannattamatonta liikennettä, s1käli teeksi joutuvilla alueilla ottaen huomioon rau- 16928: kun viimeksi mainittu on yleisen edun vaati- tatieliikenteen ohella myös tieliikenteen tarjoa- 16929: mukset huomioon ottaenkin perusteltua. mat mahdollisuudet. 16930: Valtionrautateiden kannattamauoman henki- Valtioneuvosto on 23. 3. 1972 asettanut par- 16931: löliikenteen supistaminen on yleisen edun mu- lamentaarisen liikennekomitean, jonka laatima 16932: kaan perusteltua vain silloin, kun supistami- kokonaisohjelma muun ohella tulee ilmeisesti 16933: sesta kärsimään joutuville tarjotaan vastaavat tarjoamaan pitkän ajan suuntaviivat myös 16934: liikennepalvelukset muilla liikennevälineillä. VR:n henkilöliikenteen kehittämiselle. 16935: Valtionrautateiden taloussuunnitelmaan vv. Hallitus tulee ryhtymään useisiin muihinkin 16936: 1972-1978 ja vuodelle 1972 hyväksyttyyn toimenpiteisiin VR:n paikallisliikenteen ja 16937: tulo- ja menoarvioon perustuen rautatiehallitus yleensä henkilöliikenteen kehittämiseksi maas- 16938: laati suunnitelman, jonka mukaan vähäliiken- samme. 16939: 3 16940: 16941: VR:n pyrkimyksenä on hoitaa kaikki kulje- on 120 tuntia työjaksossa henkilöä kohti. Eräät 16942: tustehtävänsä mahdollisimman pienellä henkilö- lyh)'ltaikaiset vaikeudet ovat johtuneet siitä, 16943: kunnalla, jotta työn tuottavuus myös rauta- ettei ole tarkoituksenmukaista mitoittaa hen- 16944: teillä pysyisi sen ,suuruisena kuin maassamme kilökuntaa satunnaisten huippujen mukaan. 16945: muualla yleisesti saavutetaan. Työn tuottavuu- Esim. viime vuonna sattui liikenneosastolla 16946: den lisäämiseen tähtäävistä pyrkimyksistä huo- influenssaepidemiailmutena joukkosairastumisia, 16947: limatta on rautatiehallitus pyrkinyt viivytyk- joiden aikana ei aina pystytty kaikkea käytet- 16948: settä täyttämään kaikki tarpeelliset virat ja tävissä olevaa kalustoa miehittämään. 16949: toimet. Esimerkiksi liikenneosastolla täytettiin Valtionrautateiden käyttötoimintaan osallis- 16950: vuonna 1971 peruspalkkaisia virkoja ja toimia tuvan henkilökunnan lukumäärä supistui vuon- 16951: 1 823, mikä on noin kaksi-kolme kertainen na 1971 2.5 % kun vastaava prosenttiluku 16952: vuosiin 1969 ja 1970 verrattuna. Työvoima- vuotta aikaisemmin oli 8 %, joten supistamis- 16953: tilanne on yleensä ollut tyydyttävä, mitä ku- vauhti on huomattavasti hidastunut. Kaikkiaan 16954: vaa mm. se, että työtuntien määrä liikenne- VR:n palveluksessa oli vuonna 1971 keski- 16955: osastolla oli vuonna 1971 keskimäärin 115.7 määrin 27 250 henkilöä. Rautatiehallitus huo- 16956: tuntia työjaksossa, josta yötyön aikahyvityksen lehtii voimassaolevien säännösten puitteissa 16957: osuus on ollut keskimäärin 4.6 tuntia. Työ- henkilökunnan ja kaluston tarkoituksenmukai- 16958: aikalainsäädännön edellyttämä normaali työaika sesta käytöstä. 16959: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1972. 16960: 16961: 16962: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 16963: 4 16964: 16965: 16966: 16967: 16968: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T: a 1 m a n. 16969: 16970: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen olönsamma lokala persontrafiken på bandelar 16971: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- med lågtrafik inskränks för den tidtabellsperiod 16972: velse av den 13 april 1972 .tili vederbörande som börjar den 28 maj 1972 med omkring 16973: medlem av statsrådet över.sänt en avskrift av 2 500 tågkilometer i dygnet. Detta nedskär- 16974: följande av riksdagsman Irma Toivanen m. fl. ningsprogram godkändes dock icke av rege- 16975: ställda skriftliga spörsmål nr 90: ringen av allmänna samhällspolitiska orsaker. 16976: Senare uppgjorde järnvägsstyrelsen en ny plan, 16977: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder enligt vilken lokaltrafiken 28. 5. 1972 inskränks 16978: för att moderera statsjärnvägarnas till- med 660 tågkilometer i dygnet och ersätts med 16979: vägagångssätt i syfte att inskränka lokal- fjärrtåg 441 ,tågkilometer i dygnet. Vidare upp- 16980: trafiken, så att därav icke orsakas tra- ställs andra trafikbegränsningar för 119 tåg- 16981: fikmässiga olägenheter för dem som kilometer i dygnet, så att begränsningar kom- 16982: anlitar den nuvarande lokaltrafiken och mer att införas för sammanlagt 1 220 tågkilo- 16983: vad ämnar Regeringen göra för att meter i dygnet. 16984: icke åtgärderna i ·syfte att inskänka tra- Regeringen har stoppat vidare inskränkningar 16985: fiken leder till en oförnuftig använd- av statsjärnvägarnas persontrafik av lokal ka- 16986: ning av personai och materiel samtidigt raktär tili dess att de utredningar, som redan 16987: som arbetslöshetssiffrorna i landet är satts i gång, blir färdiga och riksdagen har 16988: höga?" varit i tillfälle att bestämma, i vilken mån 16989: lokaltrafiken på statsjärnvägarna skall bevaras 16990: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt och även utvecklas. 16991: anföra följande: Trafikministeriet tillsatte 26. 4. 1972 en 16992: kommitte med uppdrag att utreda, :vilka av 16993: Enligt lagen av 19. 5. 1950 om de allmänna statsjärnvägarnas lokaltrafikförbindelser som är 16994: grunderna för statsjärnvägarnas hushållning nödiga med beaktande av kraven på lönsamhet 16995: skall statsjärnvägarna skötas enligt sunda och ett tillräckligt utbud av transportmöjlighe- 16996: affärsprinciper och med avseende fäst på före- ter samt andra samhällspolitiska orsaker. Kom- 16997: tagets lönsamhet och landets allmänna fördel. mitten skall i synnerhet utreda möjligheterna 16998: På grundval av denna lag strävar statsjärn- att inskränka lokaltrafiken för den nya tid- 16999: vägarna att sköta samtliga transportuppdrag tili tabellsperiod som börjar våren 1973. Kommit- 17000: en minimikostnad per enhet. A andra sidan ten skall även göra förslag om åtgärder som 17001: försöker statsjärnvägarna öka den trafik, som är nödiga för att bevara en skälig kvalitets- 17002: järnvägsekonomiskt är lönsam och minska den nivå på persontrafiktjänsterna inom de områ- 17003: som är olönsam, i den mån det sistnämnda den, som blir föremål för inskränkningar i tra- 17004: är motiverat med beaktande av vad allmän fiken, med beaktande av de möjligheter väg- 17005: fördel kräver. trafiken erbjuder vid sidan av järnvägstrafiken. 17006: Inskränkningar av statsjärnvägarnas olönsam- Statsrådet tillsatte 23. 2. 1972 en parlamen- 17007: ma persontrafik är med beaktande av allmän tarisk trafikkommitte, vars helhetsprogram vid 17008: fördel, motiverade endast, när de som drabbas sidan av annat uppenbarligen kommer att inne- 17009: av inskränkning erbjudes motsvarande trafik- hålla riktlinjer på lång sikt även för utveck- 17010: tjänster med andra kommunikationsmedel. lande av statsjärnvägarnas persontrafik. 17011: På grundval av den ekonomiska planen för Regeringen kommer att vidtaga också många 17012: statsjärnvägarna för åren 1972-1978 och det andra åtgärder för att utveckla statsjärnvägar- 17013: för år 1972 godkända statsförslaget uppgjorde nas lokaltrafik och persontrafiken i allmänhet 17014: järnvägsstyrelsen en plan, enligt vilken den i vårt land. 17015: 5 17016: 17017: Statsjärnvägarnas strävan är att sköta alla är 120 timmar per arbetsperiod och person. 17018: sina transportuppgifter med så Hten personal Vissa svårigheter av kortare varaktighet har 17019: som möjligt för att arbetets produktivitet även berott på att det icke är ändamålsenligt att 17020: på järnvägarna skall bli lika stor som på andra anpassa personalens numerär efter tillfälliga 17021: områden i vårt land i allmänhet. Trots strä- toppar. T. ex. under influensaepidemin senaste 17022: vandena att öka arbetets produktivitet har år var sjukdomsfallen på trafikavdelningen så 17023: järnvägsstyrelsen försökt att utan dröjsmål be- talrika, att man under en tid icke alltid kunde 17024: sätta alla nödiga tjänster och befattningar. Så- bernanna all tillgänglig materiel. 17025: lunda besattes under år 1971 på trafikavdel- Antalet anställda i statsjärnvägarnas drifts- 17026: ningen 1 823 tjänster och befattningar med verksamhet minskade år 1971 med 2.5 %, me- 17027: grundlön, vilket antal är två-tre gånger så dan motsvarande procenttal ett år tidigare var 17028: stort som antalet under åren 1969 och 1970. 8 %. Nedskärningstakten har ,sålunda blivit be- 17029: Sysselsättningsläget har i allmänhet varit till- tydligt långsammare. Sammanlagt uppgick an- 17030: fredsställande, vilket bl. a. framgår av att an- talet i statsjärnvägarnas tjänst anställda år 17031: talet arbetstimmar på trafikavdelningen år 1971 1971 tili i medeltal 27 250 personer. Järn- 17032: i medeltal var 115.7 timmar per arbetsperiod vägsstyrelsen tillser inom ramen för gällande 17033: och person, vari ingår i medeltal 4.6 timmar stadganden, att personai och materiel blir ända- 17034: tidsgottgörelse för nattarbete. Den av arbets- målsenligt använda. 17035: tidslagstiftningen förutsatta normala arbetstiden 17036: Helsingfors den 17 maj 1972. 17037: 17038: 17039: Trafikminister Valde Nevalainen. 17040: 17041: 17042: 17043: 17044: 465/72 17045: Kirj. ksm. n:o 91. 17046: 17047: 17048: 17049: 17050: Jokela ym.: Pikatukkujen suoraan kuluttajille harjoittaman myyn- 17051: nin estämisestä. 17052: 17053: 17054: 17055: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 17056: 17057: Maamme vähittäiskaupan piirissä on joudut- aiheuttanut vähittäiskaupalle suuria kustannuk- 17058: tu yhä enemmän kiinnittämään huomiota tuk- sia. Kun pikatukut lisäksi toimivat ainakin ni- 17059: kuliikkeiden omistamien pikatukkujen toimin- mellisesti tukkuliikkeinä, ei niiden aukioloa 17060: nassa esiintyviin kielteisiin ilmiöihin. Tällai- rajoiteta lakisääteisesti. Liikeaikalaki koskee 17061: set käteismaksuperiaatteella toimivat tukku- vain vähittäismyymälöitä. 17062: myymälät olivat alunperin tarkoitetut ainoas- Normaalisti suorittaa vähittäiskauppa liike- 17063: taan jälleenmyyjien käytettäväksi, mutta yhä vaihtoveron osto- ja myyntihintojensa välises- 17064: enenevässä määrin niissä myydään tuotteita tä erotuksesta. Mikäli myynti kuluttajalle ta- 17065: myös yksityisille henkilöille. pahtuu tukkuhinnoin, jää liikevaihtovero vä- 17066: Pikatukkujen asiakkaina olevat yksityiset hittäiskaupan marginaalin osalta kokonaan pe- 17067: henkilöt edustavat yleensä hyvin maksukykyis- rimättä. Pikatukkujen aiheuttaman vinosuun- 17068: tä asiakasluokkaa, ja kun tämä ryhmä pikatuk- tauksen lisääntyminen tulee näin ollen mer- 17069: kujen välityksellä saa ostoksensa alennettuun kitsemään valtion liikevaihtoverotulojen jat- 17070: hintaan, on tämä menettely sinänsä voimistu- kuvaa vähenemistä. 17071: massa muutoinkin liian voimakasta eriarvoi- Osa pikatukuista toimii vähittäiskaupan kan- 17072: suutta ihmisten välillä. nalta katsoen täysin hyväksyttävien periaattei- 17073: Seurauksena pikatukkujen toiminnasta ovat den mukaisesti, mutta ilmeistä on, että vähit- 17074: pienet lähimyymälät joutuneet yhä suurempiin täiskaupan ohittava myynti niiden kautta pyr- 17075: toimintavaikeuksiin. Tällaisen kehityksen ai- kii lisääntymään. Alan järjestöjen välisissä 17076: kaansaama katkeruus vähittäiskauppiaiden neuvotteluissa aikaansaadut suositukset asia- 17077: keskuudessa on sitäkin ymmärrettävämpää kun kaskontrollin tehostamiseksi eivät ole johta- 17078: tiedetään, että pikatukkujen alhaiset hinnat neet kaikkien pikatukkujen osalta toivottuun 17079: ovat mahdollisia vain sen vuoksi, että vähittäis- tulokseen, joten valtiovallan toimenpiteitä kai- 17080: kaupan normaaleiden ostojen ja asiakassuhtei- vataan tämän epäterveen kehityksen ehkäise- 17081: den ansiosta tukkuliikkeet saavat ostoistaan miseksi. 17082: huomattavia paljousalennuksia. Kilpailutilan- Edellä olevan perusteella valtiopäiväjärjes- 17083: ne on näin ollen epäoikeudenmukainen, koska tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 17084: vähittäiskauppa ohitetaan sen omien perusos- kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 17085: tojen tuottamien paljousalennusten ansiosta. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17086: Koska suuri osa vähittäiskauppiaskunnasta on 17087: samalla luottosuhteessa tukkukauppaan, ei voi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 17088: makkaisiin vastatoimenpiteisiin ole käytännössä pienen vähittäiskaupan toimintavaikeuk- 17089: mahdollisuuksia. sia on suuresti lisätty pikatukkujen har- 17090: Pikatukkujen huoneistot ja myymäläkalus- joittamalla myynnillä kuluttajille ja et- 17091: teet ovat useimmiten suunnitellut alkuperäis- tä näin menetellen on liikevaihtoveron 17092: tä tarkoitustaan varten eivätkä ne kaikilta osin tuotto vähentynyt saamatta jääneen vä- 17093: täytä terveydenhoitolain ja -asetuksen vastaa- hittäiskaupan marginaaliveroa vastaaval- 17094: vanlaiselle vähittäiskaupalle asettamia vaati- la summalla ja että näin menetellen on 17095: muksia. Näiden määräysten toteuttaminen on myös edesautettu ja nopeutettu monen 17096: 452/72 17097: 2 17098: 17099: vähittäismyymälän kuolemaa, ja mikäli mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh~ 17100: esitetyt epäkohdat ovat Hallituksen tie- tynyt tai tulee ryhtymään niiden pois- 17101: dossa, tamiseksi? 17102: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1972. 17103: 17104: Mikko Jokela. Einari Nieminen. T. Saloranta. 17105: Olavi Martikainen. Pekka Vilmi. 17106: 3 17107: 17108: 17109: 17110: 17111: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 17112: 17113: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Pikatukkujen yleisiin t01mtntaperiaatte1s11n 17114: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- kuuluu että kauppias noutaa itse tavarat ja 17115: hemies, olette 14 päivänä huhtikuuta 1972 suorittaa maksun käteisellä. Pikatukut toimivat 17116: päivätyn kirjeenne n:o 669 ohella toimittanut vähittäiskauppiaiden joustavina täydennyshan- 17117: Valtioneuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljen- kintapaikkoina sekä varsinkin pienten vähittäis- 17118: nöksen kansanedustaja Jokelan ym. näin kuu- kauppiaiden kantahankintapaikkoina. Pikatuk- 17119: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n: o 91: kujen asiakkaina on vähittäiskauppiaiden lisäksi 17120: ravintoloita, baareja, työmaaruokalaita ja kios- 17121: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että keja. 17122: pienen vähittäiskaupan toimintavaikeuk- Koska elinkeinoelämän järjestöt ovat katso- 17123: sia on suuresti lisätty pikatukkujen har- neet tärkeäksi säilyttää traditionaaliset asiakas- 17124: joittamalla myynnillä kuluttajille ja et- suhteet tukkukaupan ja vähittäiskaupan vä- 17125: tä näin menetellen on liikevaihtoveron lillä, ei pikatukkujen toimintaperiaatteisiin kuu- 17126: tuotto vähentynyt saamatta jääneen vä- lu suora myynti yksityisille kuluttajille. Pika- 17127: hittäiskaupan marginaaliveroa vastaaval- tukkujen kielteinen suhtautuminen kuluttaja- 17128: la summalla ja että näin menetellen on asiakkaisiin johtuu toisaalta mainitusta tukku- 17129: myös edesautettu ja nopeutettu monen ja vähittäiskaupan välisestä työnjaosta ja toi- 17130: vähittäismyymälän kuolemaa, ja mikäli saalta pienten ostoerien aiheuttamista lisäkus- 17131: esitetyt epäkohdat ovat Hallituksen tie- tannuksista. Tämän vuoksi ovat eräät elinkei- 17132: dossa, noelämän järjestöt laatineet suosituksia pika- 17133: mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- tukusta tapahtuvan myynnin osalta. Suosituk- 17134: tynyt tai tulee ryhtymään niiden pois- sen mukaan pikatukkujen asiakkaana tulevat 17135: tamiseksi?'' kysymykseen vain liikevaihtoverovelvolliset jäl- 17136: leenmyyjät ja ostajat. 17137: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Kuten aikaisemminkin jo täällä eduskunnassa 17138: taen seuraavaa: on todettu ei liikevaihtoverojärjestelmämme 17139: ota kantaa siihen voiko tukkuverovelvollinen 17140: Jakeluteiden rationalisoimiseksi ja kustannus- myydä kuluttajille tai ainoastaan vähittäisvero- 17141: säästöjen aikaansaamiseksi on valtaosa tukku- velvolliselle. Liikevaihtoverolain mukaan pika- 17142: kaupasta siirtynyt automaattisen tietojenkäsit- tukkumyynnistä joudutaan suorittamaan liike- 17143: telyn avulla tapahtuvaan ennalta ohjattuun ti- vaihtoveroa mikäli myynti ei tapahdu toiselle 17144: lausmyyntijärjestelmään. Tässä järjestelmässä tukkuverovelvolliselle. Tukkuliikkeen suoritta- 17145: on vähittäiskauppiaan kanssa sovittu tavaran ma liikevaihtoveron määrä on siten riippuma- 17146: toimituspäivät ennakolta. Näin ollen ei vähit- ton siitä onko ostaja vähittäisverovelvollinen 17147: täiskauppiaalle ehkä ole mahdollista saada vai ei. 17148: haluamaansa tavaraa juuri sillä hetkellä kun se Alhainen hintataso johtaa luonnollisesti pie- 17149: sattuu loppumaan ja sellaisessa pakkauksessa nempään liikevaihtoveroon. Verottajan tarkoi- 17150: mikä sopisi hänen kulloiseenkin toimintatilan- tuksena tuskin kuitenkaan voidaan pitää olevan 17151: teeseensa. vaikuttaa hintatasoon kohottavasti veron mää- 17152: Näiden epäkohtien poistamiseksi on jakelu- rän lisäämiseksi sen enempää pikatukuissa kuin 17153: järjestelmää joustavasti täydentämään syntynyt esimerkiksi alennushintamyymälöissäkään. 17154: ns. pikatukku- tai noutotukkujärjestelmä. Suo- Näin ollen on todettava että liikevaihtovero- 17155: messa on tällä periaatteella toimivia liikkeitä järjestelmämme ei ole antanut viranomaisille 17156: noin 110 kappaletta ja niiden myynti käsittää aihetta puuttua pikatukkujen toimintaan. Edel- 17157: noin 5--6 % yleiselintarvikelajitelman omaa- lämainitut suositukset ovat syntyneet elinkeino- 17158: vien tukkukauppojen myynnistä koko maassa. elämän piirissä vapaaehtoiselta pohjalta. 17159: 4 17160: 17161: Muut säännökset saattavat kuitenkin raJolt· män kehitystä, mikä tähän mennessä on halli- 17162: taa pikatukuista tapahtuvaa suoraa myyntiä tuksen mielestä erityisesti auttanut pienten 17163: kuluttajalle. Tällöin tulevat kysymykseen ter- myyntipisteiden toimintaa ja siten ollut voitto- 17164: veydenhoitolain ja asetuksen mukaiset mää- puolisesti myönteistä. Mikäli kehityksestä kui- 17165: räykset ja säädökset sekä laki vähittäiskaupan tenkin tulee aiheutumaan vinosuuntauksia ja 17166: liikeajasta. Mikäli näitä säännöksiä rikotaan on haitallisia vaikutuksia muuten tehokkaana pi- 17167: siitä viipymättä tehtävä ilmoitus ko. viran- dettävään jakelujärjestelmäämme tulee hallitus 17168: omaisille joiden velvollisuutena on viipymättä mahdollisuuksiensa mukaan puuttumaan tähän 17169: ryhtyä asianmukaisiin toimenpiteisiin. kehitykseen. 17170: Hallitus seuraa kiinteästi pikatukkujärjestel- 17171: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1972. 17172: 17173: Kauppa- ja teollisuusministeri Jussi Linnamo. 17174: 5 17175: 17176: 17177: 17178: 17179: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1m a n. 17180: 17181: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Tili cash- and carryaffärernas allmänna verk- 17182: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse samhetsprinciper hör, att en handelsman själv 17183: nr 669 av den 14 april 1972 tili vederbörande avhämtar varoma och erlägger betalning kon- 17184: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tant. Partisnabbköpshallarna fungerar såsom 17185: jande av riksdagsman Jokela m. fl. ställda smidiga kompletteringsanskaffningsplatser för 17186: spörsmål nr 91: minuthandlarna och särskilt som mindre minut- 17187: handlares anskaffningsplatser. Kunder i parti- 17188: "Är Regeringen medveten om att snabbköpsaffärema är utom minuthandlama 17189: den mindre minuthandelns verksamhet restauranger, barer, arbetsplatskosthåll och 17190: i hög grad försvårats genom den för- kiosker. 17191: säljning tili konsumentema som parti- Då näringslivets organisationer ansett det 17192: snabbköps- ( cash and carry) affärer viktigt att bevara traditionella kundrelationer 17193: bedriver, och att avkastningen av om- mellan partihandeln och minuthandeln, hör 17194: sättningsskatten härigenom minskats direkt försäljning tili enskilda konsumenter 17195: med ett belopp som motsvarar minut- icke tili cash- and carryaffäremas verksamhets- 17196: handelns uteblivna marginalskatt, och principer. Cash- and carryaffäremas negativa 17197: att genom detta förfarande även butiks- inställning tili konsumentklienter beror å ena 17198: döden i fråga om minuthandeln främ- sidan på nämnda arbetsfördelning mellan parti- 17199: jats och påskyndats, och om ovan an- och minuthandel och å andra sidan på att små 17200: givna missförhållanden är kända av inköp medför extra kostnader. Fördenskull har 17201: Regeringen, vissa organisationer inom näringslivet uppgjort 17202: vilka åtgärder har Regeringen vid- rekommendationer beträffande försäljning från 17203: tagit eller ämnar den vidtaga för av- partisnabbköp. Enligt en rekommendation kom- 17204: hjälpande av dem?" mer som kunder i partisnabbköpen i fråga 17205: endast omsättningsskattskyldiga återförsäljare 17206: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt och köpare. 17207: anföra följande: Såsom tidigare i riksdagen konstaterats tar 17208: Huvudparten av partihandeln har för ratio- vårt omsättningsskattesystem icke ställning tili 17209: nalisering av distributionsvägama och inbespa- huruvida partiskattskyldig kan sälja tili konsu- 17210: ring av kostnader övergått tili ett genom data- menterna eller endast tili minutskattskyldiga. 17211: behandling på förhand styrt rekvisitionsförsälj- Enligt lagen angående omsättningsskatt skall 17212: ningssystem. Inom detta system har på för- omsättningsskatt erläggas för partisnabbförsälj- 17213: hand överenskommits om varuleveransdagama ning, om försäljningen icke skett tili annan 17214: med minuthandlaren. Minuthandlaren kan så- partiskattskyldig. Beloppet omsättningsskatt 17215: lunda icke erhålla önskad vara just när den som partiaffär erlägger är sålunda oberoende 17216: råkar ta slut, och i en sådan förpackning, som av huruvida köparen är minutskattskyldig eller 17217: skulle passa hans situation just då. För smidig icke. 17218: komplettering av distributionssystemet har Den låga prisnivån leder givetvis tili lägre 17219: uppkommit ett s.k. partisnabb- köps- ellet omsättningsskatt. Beskattarens syfte kan dock 17220: avhämtningspartisystem ( "cash and carry"}. knappast anses vara att inverka höjande på 17221: I Finland fungerar omkring 110 affärer enligt prisnivån för ökande av skattebeloppet, vare 17222: denna princip och deras försäljning omfattat sig vid partisnabbköp eller tili exempel i 17223: cirka 5-6 % av försäljningen i hela landets rabattprisbutikerna. Sålunda kan konstateras, 17224: partiaffärer med sortiment av allmänna livs- att vårt omsättningsskattesystem icke gett 17225: medel. myndigheterna anledning att ingripa i parti- 17226: 452/72 17227: 6 17228: 17229: snabbköps verksamheten. Ovannämnda rekom- het det är att ofördröjligen skrida tili saken- 17230: mendationer har tillkommit inom näringslivet liga åtgärder. 17231: på friviliig grund. Regeringen följer intensivt med partisnabb- 17232: Andra stadganden kan dock begränsa för- köpssystemets utveckling, som hittills enligt 17233: säljning från partisnabbköpsaffärema direkt tili regeringens åsikt särskilt hjälpt de små för- 17234: konsumenterna. Härvid kommer i fråga be- säljningspunktema i deras verksamhet och så- 17235: stämmelser och stadganden i hälsovårdslagen lunda tili övervägande del varit positiv. Om 17236: och förordningen samt lagen om minuthandelns utvecklingen dock skulle taga en orätt riktning 17237: öppethållningstid. Om dessa stadganden över- med menliga inverkningar på vårt distributions- 17238: trädes, skall därom omedelbart göras anmälan system, som eljest kan anses effektivt, kommer 17239: tili vederbörande myndigheter, vilkas skyldig- regeringen att i mån av sina möjligheter in- 17240: gripa. 17241: Helsingfors den 15 maj 1972. 17242: 17243: Handels- och industriminister Jussi Linnamo. 17244: Kirj. ksm. n:o 92. 17245: 17246: 17247: 17248: 17249: Toivanen ym.: Painovapauslaissa tarkoitetun yksilön oikeussuo- 17250: jan tehostamisesta. 17251: 17252: 17253: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17254: 17255: Painovapauslaissa on turvattu yksilön oikeus- Tulisikin harkita painovapauslakia täydentä- 17256: suoja siinä tapauksessa, että lehdessä tai muus- vää lainsäädäntöä, jossa määrättäisiin esim. 17257: sa painotuotteessa loukataan yksityisen henki- julkaisun levittäjä omavastuisesti korvaamaan 17258: lön oikeusturvaa esittämällä vääriä tietoja. mahdollisen oikaisun, mikäli hänen levittä- 17259: Laissa olevat määräykset oikaisun saamisesta mänsä kertajulkaisu sisältää virheellisiä ja jo- 17260: on yleensä katsottu rlittäviksi oikeusturvan takin henkilöä - joko juridista tai fyysistä - 17261: takaamiseksi lehdistössä. loukkaavia tietoja. 17262: Viimeaikainen kehitys tiedonvälityksessä on Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 17263: kuitenkin tuonut kuvaan sekä poliittiset että päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 17264: kaupalliset kertajulkaisut, kuten ilmaisjakelu- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 17265: lehtiset ja broshyyrit, joille ei painolain mu- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 17266: kaan ole ilmoitettu vastaavaa toimittajaa. Täl- sen: 17267: laisissa tapauksissa on yksilön mahdollisuus Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17268: saada oikaisu mainoslehtisessä esitettyihin vää- ryhtyä lainsäädännön muuttamiseksi tai 17269: riin tietoihin lähes mahdoton, eikä tiettävästi uuden aikaansaamiseksi, jotta paino- 17270: ole Korkeimman Oikeuden ennakkopäätöstä vapauslaissa tarkoitettu yksilön oikeus- 17271: siitä, miten painovapauslaissa tarkoitettua suoja saada oikaisu virheelliseen paino- 17272: oikeussuojaa tulisi soveltaa kertajulkaisuihin. tuotteeseen ulotettaisiin koskemaan 17273: paitsi lehdistöä myös kertajulkaisuja? 17274: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1972. 17275: 17276: Irma Toivanen. Seppo Westerlund. 17277: Olavi Borg. Aili Laitinen. 17278: Pekka Tarjanne. Kerttu Hemmi. 17279: Pirkko Aro. 17280: 17281: 17282: 17283: 17284: 453/72 17285: 2 17286: 17287: 17288: 17289: 17290: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 17291: 17292: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Oikeusministeriö on asettanut toimikunnan 17293: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, selvittämään muun muassa kysymystä, tulisiko 17294: olette huhtikuun 14 päivänä 1972 päivätyn loukatun reparatiivista oikeussuojaa tehostaa 17295: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ottamalla käyttöön myös aineeton vahingon- 17296: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- korvaus kunnianloukkauksen seuraamuksena. 17297: edustaja Toivasen ym. näin kuuluvasta kirjalli- Lisäksi toimikunta tutkii, miten yksityiselämän 17298: sesta kysymyksestä n:o 92: suojaa ylipäänsä voitaisiin tehostaa joukkovies- 17299: timissä esiintyvien loukkauksien varalta. Toi- 17300: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mikunnan tulee saada työnsä valmiiksi kuluvan 17301: ryhtyä lainsäädännön muuttamiseksi tai vuoden aikana. 17302: uuden aikaansaamiseksi, jotta paino- Persoonallisuutta voidaan suojata myös 17303: vapauslaissa tarkoitettu yksilön oikeus- muilla kuin rikosoikeudellisilla keinoilla. Viime 17304: suoja saada oikaisu virheelliseen paino- aikoina on myös ollut havaittavissa merkkejä 17305: tuotteeseen ulotettaisiin koskemaan siitä, että tuomioistuimet olisivat halukkaita 17306: paitsi lehdistöä myös kertajulkaisuja?" kehittämään persoonallisuuden yksityisoikeu- 17307: dellista suojaa nimenomaan aineettoman va- 17308: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hingonkorvauksen alalla sellaisten loukkaavien 17309: taen seuraavaa: tekojen varalta, joita ei ole säädetty rangaista- 17310: Oikeus saada vastineen muodossa oikaisu viksi. Mitä tulee mainonnan yhteydessä esiin- 17311: painotuotteessa esitettyyn virheelliseen tai louk- tyviin toista henkilöä loukkaaviin tai virheelli- 17312: kaavaan tietoon riippuu painovapauslain mu- siin tietoihin, ongelmaa voidaan tarkoituksen- 17313: kaan siitä, onko kysymyksessä aikakautinenvai mukaisemmin selvittää mainontaa säätelevän 17314: muu painotuote. Vastine voi tulla kysymykseen lainsäädännön yhteydessä, joka on osa kulutta- 17315: vain aikakautisessa painotuotteessa esitetyn jansuojaa. Oikeusministeriön lainvalmistelukun- 17316: virheellisen tai Ioukkaavan tiedon johdosta. nassa on vireillä kuluttajansuojalainsäädännön 17317: Kertajulkaisussa esitetyn virheellisen tai Iouk- perusuudistus. 17318: kaavan tiedon oikaiseminen ei sitä vastoin voi Kysymystä painotuotteessa loukatun henki- 17319: tulla kysymykseen. lön oikeussuojan tehokkuudesta ei voida arvos- 17320: Vaikka painovapauslain säännökset vasti- tella yksinomaan sen perusteella, miten tehok- 17321: neesta eivät koskekaan kertajulkaisuja, tällai- kaasti painovapauslain oikaisukeinot käytän- 17322: sessa painotuotteessa loukattu henkilö ei kui- nössä toimivat. Kuten edellä olevasta on ilmen- 17323: tenkaan nykyisen lainsäädännön mukaan ole nyt, tällaisella henkilöllä on monessa tapauk- 17324: vailla oikeussuojakeinoja. Jos näet julkaisussa sessa vastineen lisäksi tai vastineen saamisen 17325: esitettyä väitettä voidaan pitää herjauksena tai mahdollisuuksista riippumatta mahdollisuus 17326: solvauksena, syyllinen voidaan tuomita paitsi käyttää muita oikeussuojakeinoja, jotka usein 17327: rangaistukseen myös suorittamaan vahingon- sekä preventiivisesti että reparatiivisesti voivat 17328: korvausta rikoksella mahdollisesti aiheutetusta olla vastinetta huomattavasti tehokkaampia. 17329: taloudellisesta vahingosta. Lisäksi tuomioistuin Vastaavasti ei painotuotteessa loukatun henki- 17330: voi loukatun vaatimuksesta velvoittaa syyllisen lön oikeusturvan tehostamista voida nähdä pel- 17331: korvaamaan kulut tuomion painattamisesta kästään painovapauslain vastinesääntöjen kehit- 17332: paikkakunnan sanomalehdessä. Siten myös tämistä koskevana kysymyksenä. Tarkoituksen- 17333: kertajulkaisussa loukattu henkilö ainakin tär- mukaisemman lähtökohdan tarjoaa kokonais- 17334: keimmissä tapauksissa voi käytännössä saada valtainen tarkastelu, jossa huomio kiinnitetään 17335: Ioukkaavan tiedon oikaistua. myös yksityis- ja rikosoikeudellisiin sekä mui- 17336: 3 17337: 17338: hin kysymykseen tuleviin keinoihin. Mitä tulee pitää käytännössä toteuttamiskelpoisena. Pai- 17339: kysymyksessä esitettyyn ehdotukseen, että oi- novapauslain mukainen oikaisukeino on ajatel- 17340: keus oikaisun saamiseen ulotettaisiin koske- tavissa vain toistuvasti ja säännöllisin väliajoin 17341: maan myös kertajulkaisuja, näiden julkaisujen ilmestyvien painotuotteiden osalta. 17342: erikoisluonteesta johtuen keinoa tuskin voidaan 17343: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1972. 17344: 17345: Oikeusministeri Pekka Paavola. 17346: 4 17347: 17348: 17349: 17350: 17351: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 17352: 17353: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Justitieministeriet har tillsatt en kommission 17354: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse bl. a. för att utreda frågan, huruvida den 17355: av den 14 april1972 till vederbörande medlem kränktes reparativa rättsskydd borde effektivi- 17356: av statsrådet översänt följande av riksdagsman seras genom tagande i bruk av skyldighet att 17357: Toivanen m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr vid ärekränkning erlägga ersättning även för 17358: 92: immateriell skada. Kommissionen utreder dess- 17359: "Vad ämnar Regeringen göra för att utom på vilket sätt skyddet för privatlivets 17360: ändra lagstiftningen eller åstadkomma helgd överhuvud kunde effektiviseras med 17361: en ny sådan i avsikt att den i tryck- tanke på kränkningar, som förekommer i mass- 17362: frihetslagen för individens rättsskydd medier. Kommissionen bör slutföra sitt arbete 17363: stadgade rätten att med anledning av före utgången av innevarande år. 17364: oriktig uppgift i tryckalster få rättelse Personligheten kan skyddas även med andra 17365: skulle utsträckas att gälla förutom tid- än straffrättsliga medel. På senaste tid har 17366: ningspressen även engångspublikatio- man kunnat skönja teeken på att domstolama 17367: ner?" skulle vara benägna att utveckla personlighe- 17368: tens privaträttsliga skydd speciellt på den 17369: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt immateriella skadeståndsrättens område med 17370: anföra följande: tanke på sådana kränkande gärningar, som inte 17371: Rätten att i form av genmäle få beriktigat är straffbelagda. Vad gäller i samband med 17372: en i tryckalster framförd oriktig eller krän- reklam förekommande oriktiga eller kränkande 17373: kande uppgift beror enligt tryckfrihetslagen uppgifter, kan frågan ändamålsenligare utredas 17374: därpå, huruvida det är fråga om periodisk i samband med lagstiftningen om reklam, vii- 17375: tryckskrift eller annat tryckalster. Genmäle ken utgör en del av konsumentskyddet. En 17376: kan komma i fråga endast med anledning av grundläggande reform av konsumentskyddslag- 17377: oriktig eller kränkande uppgift, som publicerats stiftningen är under arbete vid justitieministe- 17378: i periodisk tryckskrift. Beriktigande av oriktig riets lagberedning. 17379: eller kränkande uppgift, som framförts i en- Frågan om effektiviteten av rättsskyddet för 17380: gångspublikation, kommer däremot inte ifråga. en i tryckalster kränkt person kan inte bedö- 17381: Fastän ·tryckfrihetslagens stadgande om gen- mas enbart på basen av hur effektivt tryck- 17382: mäle inte avser engångspublikationer är i så- frihetslagens medel för beriktigande i prakti- 17383: dant tryckalster kränkt person enligt gällande ken fungerar. Såsom framgått av det ovan 17384: lagstiftning likväl inte utan rättsskydd. Om sagda har en dylik person i månget fall vid 17385: nämligen den i publikationen framförda upp- sidan eller oberoende av rätten till genmäle 17386: giften kan anses utgöra smädelse eller för- till sitt förfogande andra rättsskyddsmedel, 17387: olämpning, kan den skyldige, förutom till vilka ofta såväl preventivt som reparativt kan 17388: straff, även dömas att erlägga skadestånd för vara betydligt effektivare än ett genmäle. På 17389: den genom brottet möjligen åstadkomna eko- motsvarande sätt kan frågan om effektiviseran- 17390: nomiska skadan. Dessutom kan domstolen på det av rättsskyddet för en i tryckalster kränkt 17391: yrkande av den kränkte förplikta den skyldige person inte ses enbart som ett spörsmål om 17392: att ersätta kostnad för domens tryckning i all- utvecklande av tryckfrihetslagens regler om 17393: män eller ortens tidning. Således kan även i genmäle. En ändamålsenligare utgångspunkt 17394: engångspublikation kränkt person åtminstone erbjuder ett helhetsbetonat granskningssätt, 17395: i grova fall få beriktigande av oriktig uppgift. där uppmärksamheten fästes även vid straff- 17396: 5 17397: 17398: och privaträttsliga samt andra ifrågakommande särdrag, medlet knappast i praktiken anses 17399: medel. Vad beträffar det i frågan framförda vara möjligt att förverkliga. Tryckfrihetslagens 17400: förslaget, att rätten tili genmäle skulle ut- beriktigande kan tänkas endast vid återkom- 17401: sträckas att gälla även engångspublikationer, mande och med jämna mellanrum utkommande 17402: så kan, på grund av dy1ika publikationers tryckalster. 17403: Helsingfors den 13 maj 1972. 17404: 17405: Justitieminister Pekka Paavola. 17406: Skriftl. spm. nr 93. 17407: 17408: 17409: 17410: 17411: Friberg m. fl.: Om byggandet av en kanal genom Tulludden i 17412: Hangö. 17413: 17414: 17415: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 17416: 17417: Invånarna i Hangö stad är för närvarande förinnan 21 000 bilar. Varje bilparti om t. ex. 17418: starkt oroade av Väg- och vattenbyggnadsver- 2 000 bilar inbringar staden inkomster på ca 17419: kets planer på att dra en kanal för sjöfarten 100 000 mark. 17420: tvärs igenom Tulludden. Kanalen skulle betjäna Bilimportörerna har meddelat att de avser 17421: sjöfarten med mindre fartyg, som utnyttjar den flytta .sin verksamhet tili annan ort ifall kanal- 17422: s.k. inre skärgårdsfarleden västerut mot Hitis projektet med dess avbräck för verksamheten 17423: och Pargasport. sätts i gång. 17424: Tanken på en kanal genom Tulludden längs Flera andra betydande olägenheter uppstår 17425: den s.k. engelska linjen har varit aktuell i av kanalprojektet. Sålunda är Tulluddens om- 17426: flera tiotal år, men har upprepade gånger skrin- råde belagt med byggnadsförbud. Detta omöj- 17427: lagts. Därför förefaller brådskan att nu genom- liggör bl. a. den sovjetiska importfirman Oy 17428: driva kanalprojektet desto mer egendomligare Koneisto Ab:s expansion. Koneisto behöver 17429: som den förbättrade sjösäkerheten och farty- nya utrymmen för att inte bristen på mon- 17430: gens högre hastighet gör den tidsvinst farleds- teringshallar skall bli en allvarlig flaskhals i 17431: uträtningen innebär synnerligen minimal. I av- införseln och därmed den finländsk-sovjetiska 17432: stånd berä.~nat skulle kanalen innebära på sin handeln. 17433: höjd en inbesparing om två sjömil. Alla politiska grupperingar i Hangö mot- 17434: Farledens djup vid Pargasport och i Hitis sätter sig projektet liksom även Hangö stad. 17435: är 7.3 meter och en fördjupning enbart vid Ifall nämligen kanalprojektet verkställs även- 17436: Tulludden tili 10 m är omotiverad om icke tyras även utkomsten för de ca 250-300 17437: hela farleden samtidigt kraftigt fördjupas. familjer som nu mer eller mindre direkt har 17438: Redan nu använder de stora fartygen Utö- sin utkomst av hamnve11ksamheten. Därtill ho- 17439: farleden och utanför Hangö är även farleden tas ett av stadens äldsta bosättningsområden 17440: Gunnarstrand med en befolkning om ca 2 000 17441: Rågskär-Russarö tillräckligt djup. Från Rus- 17442: sarö kan fartygen fortsätta söderom Kistskatan. personer, som alla måste flytta ifall kanalpro- 17443: jektet och de fyllnads- och utjämningsarbeten, 17444: För Hangö stad skulle kanalprojektet inne- som därvid blir aktuella, förverkligas. Utanför 17445: bära stora risker för svåra ekonomiska skador. Gunnarstrand bedrives fortfarande även yrkes- 17446: Tilifarten tili Tulluddens frilager skulle försvå- fiske, som skulle omöjliggöras. Detta medför 17447: ras. Frilagrets areal skulle löpa ri,sk att beskä- svåra konsekvenser för yrkesfiskarna i områ- 17448: ras och redan byggnadsarbetena på kanalen det eftersom det planerade atomkraftverket 17449: skulle innebära hinder för lagrets verksamhet. samtidigt kan inverka menligt på fisket på 17450: För närvarande är frihamnen och frilagret Tulluddens västra 'Sida. 17451: av ständig och central betydelse för närings- Hangö stad skulle även få svårigheter med 17452: livet i Hangö. Av stadens hamnintäkter om att finansiera de bro- ellet tunnelprojekt för 17453: 2.2 miljoner mark årligen svarar frilagret och att förbinda den avskurna Tulluddens båda 17454: frihamnen för närmare sjuttio procent. delar, som kanalen skulle orsaka. 17455: Frilagret har en areal om ca 36 000 m2 och De ekonomiska, sjöfartsmässiga och sociala 17456: inom området verkar två av landets ledande fördelarna av kanalprojektet synes väga 'synner- 17457: bilimportörer, nämligen Oy Veho Ab samt ligen lätt vid jämförelse med det avbräck 17458: Korpivaara Oy. Enbart Korpivaara införde i bygget skulle orsaka Hangö stad och dess 17459: fjol 12 100 bilar över Hangö och året där- invånare. 17460: 466/72 17461: 2 17462: 17463: Med hänvisning tili ovanstående framställer nomiskt och samhällsmässigt försvarligt, 17464: vi följande spörsmål med stöd av riksdagsord- och avser Regeringen att beakta Hangö 17465: ningens § 37 mom. 1 att besvaras av rege- stads och dess invånares åsikt om pla- 17466: ringen: nen och dess konsekvenser, samt 17467: avser Regeringen ge väg- och vatten- 17468: Anser Regeringen väg- och vatten- byggnadsverket direktiv att lägga ned 17469: byggnadsverkets projekt om en kanal projekteringen, om Hangö stad så 17470: genom Tulludden i Hangö vara eko- önskar? 17471: Helsingfors den 14 april 1972. 17472: 17473: Ralf Friberg. Jacob Söderman. Lars Lindeman. 17474: 3 17475: 17476: Kirj. ksm. n:o 93. Suomennos. 17477: 17478: 17479: 17480: 17481: Friberg ym.: Kanavan rakentamisesta Hangon Tulliniemen 17482: poikki. 17483: 17484: 17485: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17486: 17487: Hangon kaupungin asukkaat ovat tätä nykyä Korpivaara Oy. Yksistään Korpivaara toi maa- 17488: erittäin levottomia tie- ja vesirakennuslaitoksen han Hangon kautta viime vuonna 12 100 ja 17489: suunnitelmien johdosta rakentaa merenkulkua vuotta aiemmin 21 000 autoa. Jokainen esim. 17490: varten kanava poikki Tulliniemen. Kanava pal- 2 000 auton erä tuo kaupungille tuloja n. 17491: velisi pienehköin aluksin tapahtuvaa meren- 100 000 markkaa. 17492: kulkua, joka käyttää nk. sisempää, länteenpäin Autojen maahantuojat ovat ilmoittaneet, että 17493: kohti Hiitdstä ja Paraisten porttiin johtavaa he aikovat siirtää toimintansa muualle, jos ka- 17494: saaristoväylää. navasuunnitelmaa siitä toiminnalle aiheutuvine 17495: Ajatus Tulliniemen kanavasta pitkin nk. eng- haittoineen ryhdytään toteuttamaan. 17496: lantilaista linjaa on ollut ajankohtainen useiden Kanavasuunnitelma aiheuttaa useita muita 17497: vuosikymmenien ajan, mutta sitä on yhä uudel- epäkohtia. Niinpä Tulliniemen alueella on ra- 17498: leen lykätty toistaiseksi. Sen vuoksi vaikuttaa kentamiskielto. Tämä tekee mahdottomaksi 17499: kiire toteuttaa kanavasuunnitelma nyt sitäkin mm. neuvostoliittolaisen tuontiliikkeen Oy Ko- 17500: omituisemmalta, kun parantunut meriturvalli- neisto Ab:n laajentumisen. Koneisto tarvitsee 17501: suus ja alusten suurempi nopeus tekevät väy- uusia tiloja, jottei asennushallien puutteesta 17502: länoikaisun tuottaman aikavoiton kovin vähäi- tulisi vakavaa pullonkaulaa tuonnille ja siten 17503: seksi. Etäisyyksissä laskien kanava merkitsisi suomalais-neuvostoliittolaiselle kaupalle. 17504: korkeintaan kahden meripeninkulman säästöä. Kaikki poliittiset ryhmittymät Hangossa sa- 17505: Väylän syvyys Paraisten portin ja Riittisten moin kuin myös Hangon kaupunki vastustavat 17506: kohdalla on 7.3 metriä, ja ainoastaan Tulli- suunnitelmaa. Jos nimittäin kanavasuunnitelma 17507: niemen kohdalla suoritettava syventäminen 10 toteutetaan, vaaraunetaan myös niiden n. 250 17508: metriin on perusteeton, jollei koko väylää sa- -300 perheen toimeentulo, jotka nyt enem- 17509: manaikaisesti melkoisesti syvennetä. män tai vähemmän suoranaisesti saavat toi- 17510: Jo nyt suuret alukset käyttävät Utön väylää meentulonsa satamatoiminnasta. Sen lisäksi on 17511: ja Hangon ulkopuolella myös Rågskärin-Rus- uhanalai,sena eräs kaupungin vanhimmista asuin- 17512: sarön väylä on riittävän syvä. Russaröstä aluk- alueista, Gunnarstrand noin 2 000 asukkaineen, 17513: set voivat jatkaa Kistskatanin eteläpuolitse. joiden kaikkien on muutettava, mikäli kanava- 17514: Hangon kaupungille kanavasuunnitelma mer- suunnitelma ja ne täyttö- ja tasoitustyöt, jotka 17515: kitsisi suurta taloudellisten vahinkojen vaaraa. se aiheuttaa, toteutetaan. Gunnarstrandin edus- 17516: Pääsy Tulliniemen vapaavarastoon vaikeutuisi. talla harjoitetaan edelleen myös ammattikalas- 17517: Vapaavaraston alue olisi vaarassa pirstoutua ja tusta, joka kävisi mahdottomaksi. Tämä aiheut- 17518: jo kanavan rakennustyöt merkitsisivät estettä taa vaikeita seuraamuksia alueen ammattikalas- 17519: varaston toiminnalle. tajille, koska suunniteltu atomivoimala saman- 17520: Tätä nykyä vapaasatamaila ja vapaavarastolla aikaisesti voi va1kuttaa vahingollisesti kalastuk- 17521: on pysyvä ja keskeinen merkitys Hangon elin- seen Tulliniemen länsipuolella. 17522: keinoelämälle. Kaupungin vuotuisista 2.2 mil- Hangon kaupungilla olisi myös vaikeuksia 17523: joonan markan satamatuloista vapaavarasto ja kanavan aiheuttamien silta- tai tunnelisuunni- 17524: vapaasatama vastaavat lähes seitsemänkymmen- telmien rahoittamisessa poikkileikatun Tullinie- 17525: prosenttisesti. men molempien osien liittämiseksi toisiinsa. 17526: Vapaavaraston pinta-ala on n. 36 000 m2 ja Kanavasuunnitelman mukanaan tuomat talou- 17527: alueella toimii kaksi maan johtavista autojen delliset, merenkulkuun liittyvät ja sosiaaliset 17528: maahantuojista, nimittäin Oy Veho Ab sekä edut näyttävät painavan varsin vähän verrat- 17529: 4 17530: 17531: taessa niitä rakentamisen Hangon kaupungille men poikki olevan taloudellisesti ja 17532: ja sen asukkaille aiheuttamiin haittoihin. yhteiskunnallisesti puolustettavissa ja ai- 17533: Yllä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- kooko Hallitus ottaa huomioon Hangon 17534: järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla halli- kaupungin ja sen asukkaiden mielipiteen 17535: tuksen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: suunnitelmasta ja sen seurauksi,sta, sekä 17536: aikooko Hallitus antaa tie- ja vesi- 17537: Katsooko Hallitus tie- ja vesiraken- rakennuslaitokselle ohjeet suunnittelun 17538: nuslaitoksen suunnitelman kanavan ra- lopettamisesta, jos Hangon kaupunki 17539: kentamisesta Hangossa olevan Tullinie- sitä toivoo? 17540: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1972. 17541: 17542: Ralf Friberg. Jacob Söderman. Lars Lindeman. 17543: 5 17544: 17545: 17546: 17547: 17548: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17549: 17550: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- - Kanavan kulkusyvyys vaihtoehtoisesti 10, 17551: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- 12 tai 15 metriä. 17552: mies, olette 17 päivänä huhtikuuta 1972 päi- - Kanavan leveys 2-suuntaista liikennettä 17553: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- varten. 17554: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- - Maaliikenne johdetaan Tulliniemen kana- 17555: sanedustaja R. Fribergin ym. näin kuuluvasta van ali rakennettavaa tunnelia pitkin. 17556: kirjallisesta kysymyksestä n:o 93: 17557: Kysymyksessä ei siis ole tie- ja vesiraken- 17558: "Katsooko Hallitus tie- ja vesiraken- nuslaitoksen suunnitelma, vaan merenkulkuhal- 17559: nuslaitoksen suunnitelman kanavan ra- litukselle tilaustyönä tehtävä selvitys. 17560: kentamisesta Hangossa olevan Tullinie- Suurempien kuin 10 metrin kulkusyvyyksien 17561: men poikki olevan taloudellisesti ja huomioiminen vaihtoehtoina perustui meren- 17562: yhteiskunnallisesti puolustettavissa ja ai- kulkuhallituksen mukaan siihen, että Hangon 17563: kooko Hallitus ottaa huomioon Hangon luoteispuolelle on kaavailtu teollisuussatamaa, 17564: kaupungin ja sen asukkaiden mielipiteen johon Hangon kanavan kautta olisi tarvittaessa 17565: suunnitelmasta ja sen seurauksista, sekä saatavissa riittävän syvä väylä. Saadun toimeksi- 17566: aikooko Hallitus antaa tie- ja vesi- annon perusteella tie- ja vesirakennushallitus 17567: rakennuslaitokselle ohjeet suunnittelun ryhtyi suorittamaan tarvittavia selvityksiä. Kun 17568: lopettamisesta, jos Hangon kaupunki hanke on huomattavan laajakantoinen, tie- ja 17569: sitä toivoo?" vesirakennushallitus esitti eri asianasaisille työ- 17570: ryhmän perustamista ohjaamaan ja arvostele- 17571: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maan selvitystyötä, jossa erityisesti pyritään 17572: vasti seuraavaa: ottamaan huomioon kanavan taloudelliset ja 17573: alueelliset vaikutukset Hangon kaupungille ja 17574: Merenkulkuhallitus on kirjeessään tie- ja 17575: sen satamaoloille. Työryhmä perustettiin ja siinä 17576: vesirakennushallitukselle 29. 4. 1971 ilmoitta- 17577: on edustettuina tie- ja vesirakennushallitus, me- 17578: nut, että merenkulkuhallituksen käsityksen mu- renkulkuhallitus, rautatiehallitus, Hangon kau- 17579: kaan kanavan rakentaminen Hankoniemen poik- punki ja Suomen Vapaasatama Oy. Näinollen 17580: ki on ajan mittaan laivaliikenteen jatkuvasti tulevat selvitystyössä mukaan myös Hangon 17581: lisääntyessä välttämätön merenkulun turvalli- kaupungin ja vapaasataman näkökohdat. 17582: suuden vuoksi. Hankoniemen kiertävä väylä on Hangon kaupunki ja tie- ja vesirakennus- 17583: erittäin mutkainen ja kapea ja sen parantamis- hallitus yhdessä ovat ottaneet työryhmän oh- 17584: mahdollisuus etenkin 10 m:n syvyiseksi väy- jauksessa tapahtuvaa selvitystyötä tekemään 17585: läksi on kyseenalainen. Etelä-Suomen talviväylä Insinööritoimisto Orrje & Co:n konsultiksi, 17586: ja erityisesti sen osa Hanko-Utö, johon Han- jonka tehtävänä on laatia selvitys tarvittavine 17587: gon kanavan kautta suunniteltu väylä välittö- yleissuunnitelmavaihtoehtoineen niistä alueelli- 17588: mästi liittyy, pyritään suunnittelemaan 10 m sista ja taloudellisista vaikutuksista, mitä suun- 17589: kulkusyvyyttä varten. Merenkulkuhallitus pyysi nitteilla olevalla Hankoniemen kanavalla olisi 17590: em. kirjeessään tie- ja vesirakennushallitusta Hangon kaupungille ja erityisesti Hangon sata- 17591: suorittamaan tarvittavat tutkimukset ja selvi- mille mukaanlukien vapaasatama, kauppasatama 17592: tykset sekä laatimaan niiden perusteella kus- ja troolarisatama tarpeellisine kehitys- ja laaje- 17593: tannusarviot aV'Oikanavan raikentamisesta Hanko- nemisvaihtoehtoineen. Tämä selvitystyö valmis- 17594: niemen poikki ·seuraavien suuntaviivojen mu- tunee kuluvan toukokuun kuluessa, jonka jäl- 17595: kaan: keen työryhmä vielä käsittelee eri ratkaisu- 17596: - Kanava rakennetaan Tulliniemen kapeim- vaihtoehtoja. 17597: man kohdan poikki eli lähelle Metsähakkaus- Kun selvitystyö on saatu valmiiksi, on vasta 17598: nimistä sektoriloistoa. tarkoitus päättää, ryhdytäänkö varsinaiseen ka- 17599: 6 17600: 17601: navan suunaittelutyöhön vai ei. Jo tätä suun- sessa ja jätetty vuokraamatta juuri ko. han- 17602: nittelupäätöstä tehtäessä tullaan luonnollisesti ketta ajatellen. 17603: ottamaan huomioon selvitystyön tulokset sekä Auton maahantuojat ovat työryhmälle ilmoit- 17604: vertaamaan niitä merenkululle kanavasta koitu- taneet, että niille ei ole kanavahankkeesta suu- 17605: vaan hyötyyn ja toisaalta mahdollisuuksiin sy- rempaa haittaa, jos tunneli rakennetaan eivätkä 17606: ventää ja oikaista Hankoniemen kiertävä väylä he aio .siirtää toimintaansa muualle. 17607: sekä siitä aiheutuviin kustannuksiin. Jos ka- Kanavasuunnitelma ei mitenkään edellytä 17608: navahanke osoittautuu edulliseksi ja tarpeelli- Gunnarstrandin edustan täyttämistä. Kanavan 17609: seksi, laaditaan kanavan rakennussuunnitelmat. rakentamisen yhteydessä saadaan tosin ilmai- 17610: Ennen mahdollista rakentamispäätöstä tulee seksi hyviä täyttömassoja, jotka voidaan käyt- 17611: asia vielä luonnollisesti eduskunnan ratkaista- tää myös hyödyksi. Hangon kaupunki on itse 17612: vaksi budjettikäsittelyn yhteydessä. Tässä vai- työryhmässä esittänyt eräänä vaihtoehtona Gun- 17613: heessa ei siis suinkaan vielä ole kysymys ra- narstrandin edustan täyttämistä satama-alueeksi. 17614: kentamissuunnitelman laatimisesta, mihin kysy- Tästä päättäminen on kuitenkin kokonaan Han- 17615: myksessä viitataan. gon kaupungin oma asia. 17616: Kyselyssä on mainittu kanavan palvelevan Gunnarstrandin edustalla ei tiettävästi har- 17617: vain pienehköin aluksin tapahtuvaa merenkul- joiteta ammattikalastusta, koska alue on sata- 17618: kua. Kun rannikkoväylä tulee parannettavaksi man välittömässä läheisyydessä. Ammattikalas- 17619: todennäköisesti 10 m kulkusyvyyteen, merkit- tukseen liittyvät kysymykset saavat ratkaisunsa 17620: see se, että 18 000-25 000 dwt alukset tule- kokonaisselvitykseen liittyvän troolarisataman 17621: vat liikennöimään väylällä. Erityisen merkityk- suunnittelun ja rakentamisen yhteydessä ja ka- 17622: sellinen rannikkoväylä on talvimerenkululle, lastuselinkeinon mahdollisuuksia tullaan siten 17623: sillä ankarina talvina koko Suomenlahden lii- parantamaan eikä huonontamaan. 17624: kenne joudutaan ohjaamaan Utön kautta Han- Koneisto Oy:n laajennussuunnitelmille ei ka- 17625: gon väylälle, koska tällöin vain rannikkoväylä navan suunnittelu ·sinänsä aiheuta esteitä. Päin- 17626: on suojassa ahtojäiltä ja on mahdollista pitää vastoin Koneisto Oy on kiirehtinyt kanava- 17627: avoinna jäänmurtajien avulla. selvityksen laatimista, jotta laajennuksia sen- 17628: Hangon kaupungille ja vapaasatamalle ei jälkeen päästäisiin suunnittelemaan sillä tavoin 17629: suunnitelma merkitse taloudellisten vahinkojen kuin olosuhteet edellyttävät. 17630: vaaraa, .sillä satamatoimintaa Tulliniemessä voi- Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, 17631: daan jatkaa nykyisestä paljon suuremmassakin että kanavahankkeesta tehtävässä selvityksessä 17632: laajuudessa jos ·tieliikenneyhteys tunnelin kaut- otetaan nimenomaan huomioon taloudelliset ja 17633: ta järjestetään. Jos tunneli tai silta havaitaan myös yhteiskunnalliset seikat sekä Hangon kau- 17634: tarpeelliseksi ja taloudelliseksi rakentaa, se ai- pungin ja vapaasataman mielipide ja nämä tu- 17635: nakin suureksi osaksi rahoitetaan valtion toi- levat siten otetuiksi huomioon myös lopullista 17636: mesta kanavatyöhön liittyen, eikä se näinollen päätöstä aikanaan tehtäessä. Selvitystyötä ei 17637: tule rasittamaan Hangon kaupunkia. Rahoitus- myöskään voida lopettaa, koska silloin jäisi 17638: kysymyksiä ei ole vielä selvitetty, kun selvit- toisaalta Tulliniemen alueen suunnittelu kes- 17639: telyvaiheessa ovat vasta hankkeen kokonais- ken eikä mitään kehitystä ja toimintojen laa- 17640: taloudelliset vaikutukset. jenemista alueella voitaisi lopullisesti suunni- 17641: Todettakoon tässä yhteydessä, että Tullinie- tella ja toisaalta merenkulun turvallisuuden ja 17642: mi on valtion omistuksessa ja merenkulkuhal- edellytysten parantamisen suunnittelua myös 17643: lituksen hallinnassa ja siitä on vuokrattu Han- vaikeutettaisiin. Kaikki lopulliset päätökset, oli- 17644: gon kaupungille vapaasataman käytössä olevat pa sitten kysymys Hangon sataman tulevaisuu- 17645: osat. Sensijaan vuokraamatta on suurinpiirtein desta, vapaasataman laajentamisesta tai alueella 17646: juuri se alue, johon kanavaa on kaavailtu. olevien eri yhtiöiden toiminnan kehittämisestä, 17647: Näinollen valtion toimesta laaditaan em. sel- vaativat tämän käynnissä olevan selvitystyön 17648: vitystä alueella, joka on sen omassa omistuk- loppuunsaattamista. 17649: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1972. 17650: 17651: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 17652: 7 17653: 17654: 17655: 17656: 17657: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 17658: 17659: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen - Kanalens bredd beräknas för trafik i 2 17660: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- riktningar. 17661: velse av den 17 april 1972 tili vederbörande - Landtrafiken !edes genom en tunne! 17662: medlem av statsrådet översänt avskrift av för- under Tulludds kanalen. 17663: jande av riksdagsman R. Friberg m. fl. ställda 17664: spörsmål nr 93: Det är således icke fråga om ett projekt från 17665: väg- och vattenbyggnadsverket, utan om en 17666: "Anser Regeringen väg- och vatten- utredning, viiken skall utföras såsom beställ- 17667: byggnadsverkets projekt om en kana! ningsarbete för sjöfartsstyrelsen. 17668: genom Tulludden i Hangö vara eko- Beaktandet av större djupgående än 10 17669: nomiskt och samhällsmässigt försvarligt, meter såsom alternativ baserade sig enligt sjö- 17670: och avser Regeringen att beakta Hangö fartsstyrelsen på att nordväst om Hangö har 17671: stads och dess invånares åsikt om pla- planerats en industrihamn, tili viiken vid behov 17672: nen och dess konsekvenser, samt skulle kunna fås en tillräckligt djup farled 17673: avser Regeringen ge väg- och vatten- genom Hangö kana!. Väg- och vattenbyggnads- 17674: byggnadsverket direktiv att lägga ned styrelsen började enligt uppdraget utföra nödiga 17675: projekteringen, om Hangö stad så utredningar. Då projektet är tämligen vitt- 17676: önskar?" bärande, föreslog väg- och vattenbyggnads- 17677: styrelsen för de olika parterna, att en arbets- 17678: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt grupp skulle tillsättas för att leda och bedöma 17679: anföra följande: utredningsarbetet, varvid man särs·kilt skulle 17680: försöka beakta kanalens ekonomiska och 17681: Sjöfartsstyrelsen har i en skrivelse tili väg- regionala inverkan på Hangö stad och dess 17682: och vattenbyggnadsstyrelsen 29. 4. 1971 med- hamnförhållanden. Arbetsgruppen tillsattes, och 17683: delat, att enligt ·sjöfartsstyrelsens uppfattning i den finns representanter för väg- och vatten- 17684: blir det med tiden, då fartygstrafiken fort- byggnadsstyrelsen, sjöfartsstyrelsen, järnvägs- 17685: gående ökas, nödvändigt att för sjöfartens styrelsen, Hangö s·tad och Suomen Vapaasatama 17686: tryggande bygga en kana! genom Hangö udd. Oy - Finlands Frihamn Ab. I utrednings- 17687: Farleden runt Hangö udd är synnerligen krokig arbetet kommer sålunda att beaktas även 17688: och smal, och det är ifrågasatt om det alls är Hangö ·Stads och frihamnens synpunkter. 17689: möjligt att förbättra den, särskilt tili en 10 Hangö stad och väg- och vattenbyggands- 17690: meter djup farled. Man försöker planera vinter- styrelsen har gemensamt som konsult för det 17691: farleden på södra Finland, särskilt farledsdelen utredningsarbete som äger rum i ledningen för 17692: Hangö-Utö, tili viiken den genom Hangö arbetsgruppen anställt Ingenjörbyrån Orrje & 17693: kana! planerade farleden direkt ansluter sig, Co, viiken har ·tili uppgift att uppgöra en ut- 17694: för ett seglationsdjup på 10 m. Sjöfartsstyrelsen redning jämte nödiga alternativ för allmänna 17695: anhöll i sin ovan nämnda skrivelse, att väg- och planer över de regionala och ekonomiska in- 17696: vattenbyggnadsstyrelsen skulle utföra nödiga verkningar, som den planerade kanalen genom 17697: undersökningar och utredningar samt på basen Hangö udd skulle ha för Hangö stad och sär- 17698: av dem uppgöra kostnadsförslag för byggande skilt för Hangö hamnar, inberäknat frihamnen, 17699: av en öppen kanal genom Hangö udd enligt handelshamnen och trålarhamnen, jämte nödiga 17700: följande riktlinjer: utvecklings- och utvidgningsalternativ. Detta 17701: - Kanalen bygges genom Tulludden, på det utredningsarbete torde bli färdigt under inne- 17702: smalaste stället, d.v.s. i närheten av skogsut- varande maj, varefter arbetsgruppen ytterligare 17703: huggningen-benämnda sektorfyr. behandlar olika alternativ för lösningar. 17704: - Kanalens seglationsdjup är alternativt 10, Först när utredningen slutförts har man för 17705: 12 eller 15 meter. avsikt att avgöra, huruvida den egentliga plane- 17706: 8 17707: 17708: ringen av kanalen skall inledas eller icke. med tanke på ifrågavarande projekt icke utar- 17709: Redan när detta planeringsbeslut fattas kom- renderats. 17710: mer givetvis att beaktas utredningens resultat, Bilimportörerna har meddelat arbetsgruppen, 17711: och dessa kommer att jämföras med den nytta att de icke har några större olägenheter av 17712: som sjöfarten har av kanalen och å andra kanalprojektet, om en ,tunnel byggs, och att de 17713: sidan med möjligheterna att fördjupa och uträta inte ämnar flytta sin verksamhet annorstädes. 17714: farleden runt Hangö udd, och med kostnaderna Kanalplanen förutsätter icke på något sätt 17715: för detta. Om kanalprojektet visar sig förmån- att området framför Gunnarstrand fylls ut. I 17716: ligt och nödigt, uppgörs byggnadsplaner för samband med kanalbygget erhålles visserligen 17717: kanalen. Innan egentligt byggnadsbeslut fattas gratis goda fyllnadsmassor, som kan användas 17718: kommer saken givetvis ytterligare att avgöras för nyttiga ändamål. Hangö stad har själv i 17719: av riksdagen i samband med budgetbehand- arbetsgruppen såsom ett alternativ föreslagit, 17720: lingen. I detta skede är det således ingaluoda att området utanför Gunnarstrand fylls ut tili 17721: ännu fråga om uppgörande av en byggnadsplan, hamnområde. Det ankommer dock helt och 17722: så som i spörsmålet antyds. hållet på Hangö stad att avgöra detta. 17723: I spörsmålet nämnes att kanalen skulle tjäna Utanför Gunnarstrand bedrivs veterligen 17724: endast sjöfart med mindre fartyg. Då kustfar- icke ytkesfiske, då området är i omedelbar 17725: leden sannolikt förbättras för ett seglationsdjup närhet av hamnen. De frågor som ansluter sig 17726: på 10 m innebär detta, att fartyg om 18 000- till yrkesfisket får sin lösning i samband med 17727: 25 000 dwt kommer att trafikera denna. Kust- den till totalutredningen anslutna planeringen 17728: farleden är särskilt betydelsefull för vinter- och byggandet av en trålarhamn, och fiskerinä- 17729: sjöfarten, ty under stränga vintrar måste hela ringens möjligheter kommer sålunda att för- 17730: trafiken på Finska viken ledas genom Utö till bättras och icke att försämtas. 17731: Hangöfarleden, då endast kustfarleden är skyd- Kanalplaneringen stället i och för sig icke 17732: dad för packis och kan hållas öppen med hinder för Koneisto Oy:s utvidningsplanet. 17733: isbrytare. Koneisto Oy har tvärtom påskyndat utrednin- 17734: Planen innebär icke några ekonomiska risker gen om kanalen, för att utvidgningatna där- 17735: för Hangö stad och frihamnen, ty hamnverk- efter skulle kunna planeras så som förhållan- 17736: samheten på Tulludden kan fortgå till och med dena fötutsätter. 17737: i mycket större omfattning än för närvarande, På grund av ovanstående kan konstateras, 17738: om en vägtrafikförbindelse ordnas genom tun- att vid utredningen rötande kanalptojektet 17739: nel. Om det visar sig behövligt och ekonomiskt uttryckligen beaktas ekonomiska och även sam- 17740: att bygga en tunnel eller bro, skulle detta åt- hälleliga omständigheter samt Hangö stads och 17741: minstone till en stor del finansieras genom ftihamnens åsikt, och dessa beaktas sålunda 17742: statens försorg i anslutning till kanalarbetet, även nät det slutliga beslutet i sinom tid fattas. 17743: och skulle sålunda icke komma att helasta Utredningsatbetet kan icke hellet inställas, 17744: Hangö stad. Finansieringsfrågan har icke ännu emedan då å ena sidan planeringen av Tulludds- 17745: utretts, då projektets totalekonomiska inverk- området skulle lämnas däthän och ingen ut- 17746: ningar än så länge endast är i utredningsskedet. veckling ellet utvidgning av vetksamheten inom 17747: I detta sammanhang må konstateras, att omtådet skulle kunna planetas slutligt, och å 17748: Tulludden ägs av staten och förvaltas av sjö- andra sidan skulle även planeringen av fötbätt- 17749: fartsstyrelsen, och att Hangö ,stad av detta om- ring av sjöfartens säkethet och fötutsättnin- 17750: råde har arrenderat de delar som disponeras garna föt sjöfarten fötsvåras. Alla slutliga be- 17751: av frihamnen. Däremot är i stort sett just det slut, vare sig det sedan är fråga om Hangö 17752: område icke utarrenderat, där man har tänkt hamns ftamtid, utvidgning av frihamnen ellet 17753: sig att bygga kanalen. Sålunda uppgörs ovan utvedklande av vissa inom området belägna 17754: nämnda utredning på åtgärd av staten över ett bolags verksamhet, ikräver, att det pågående 17755: område, som är i statens ägo, och som just uttedningsarbetet slutfötes. 17756: Helsingfors den 15 maj 1972. 17757: 17758: Trafikminister Valde Nevalainen. 17759: Kirj. ksm. n:o 94. 17760: 17761: 17762: 17763: 17764: Juvela ym.: Pohjanlahden hyljekannan tuhoutumisen estämi- 17765: sestä. 17766: 17767: 17768: Ed u s kunnan He r r a Puhe m i e he 11 e. 17769: 17770: Pohjanlahden rannikoLle on eräiden yksityis- hingot kuin se, että annetaan niiden tuhoutua 17771: ten liikemiesten toimesta järjestetty varakkail- kOkonaan. 17772: le ulkomaalaisiLle turisteille tal'lkoitettuja ns. Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 17773: hyljesafareita. Näissä safareissa on tosiasiassa §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 17774: kysymys huvittelutatikoituiksesta tapahtuvasta voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 17775: hylkeiden joukkoteurastu!ksesta. Taloudellisen raavan kysymyksen: 17776: hyödyn näistä keräävät yksityiset liikemiehet. 17777: Kun Pohjanlahden hyljekanta on voimakkaas- Onko Hallitus tietoinen siirtä, että 17778: ti vähentyny't herää kysymys onko tällainen jär- Pohjanlahden rannikolle ulkomaalaisille 17779: jestelmällinen jouikkotuhoaminen vaarassa joh- turistel!l.le järjestetyt ns. hyljesafarit ovat 17780: taa hylkeiden kokonaan häviämiseen Pohjanlah- vaarassa iohtaa Pohjanlahden hyljekan- 17781: della ja onko yleensäkään tämämaatuinen turis- nan tuhoutumiseen, ja jos on, 17782: mi suositeltavaa. mitä Hallitus aikoo tehdä tämän yk- 17783: Totta kyllä on myös se, että hylkeet aiheut- sityisessä hyötyruistarkoituksessa tapah- 17784: tavat ajoittain vahinkoja Pohjanlahden lohenka- tuvan hyLkeiden jouikkoteurastuksen es- 17785: lastajille, mutta oikeampaa olisi se, että valtion tämiseksi? 17786: varoista korvattaisiin hylkeiden aiheuttamat va- 17787: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1972. 17788: 17789: Aulis Juvela. Anna-Liisa Jokinen. Anna-Liisa Hyvönen. 17790: 17791: 17792: 17793: 17794: 426/72 17795: 2 17796: 17797: 17798: 17799: 17800: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e he U e. 17801: 17802: Vahiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyksen yhteydessä tapahtunut joukkoteurastus- 17803: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta. Ulkomaisten turistien vaikutus hyljekantoi- 17804: olette 18 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn bio on ollut merkityksetön, mitä osoittaa sekin, 17805: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston että näillä kysymyksessä tatikoitetui:lla "safareil- 17806: asianomaiselJe jäsenelle .jäljennöksen kansan- la" on saatujen tietojen mukaan ammuttu kaksi 17807: edustaja Aulis Juvelan ym. näin kuuluvasta norppaa. Norppasaaliimme on kuitenkin vuosit- 17808: kirjallisesta kysymyksestä n:o 94: tain 1 300-2 500 kpl eikä kanta suinkaan 17809: ole vähenemässä. Harmaahylkeitä ei näillä alu- 17810: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että eiila ole esiintynyt. Niiden lukumäärä on suu- 17811: Pohjanlahden rannikolla ulkomaalaisille resti vähentynyt, mutta tilanteeseen voidaan 17812: turisteille järjestetyt ns. hyljesafarit ovat saada muutos vain kansainvälisillä yhteisillä toi- 17813: vaarassa johtaa Pohjanlahden hyljekan- menpiteillä. Suurin osa hylkeistä tapetaan alue- 17814: nan tuhoutumiseen, ja jos on, vesirajojemme ulkopuolella, jonne Suomen vi- 17815: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän yk- ranomaisten toimivalta ei ulotu. Meillä on eräi- 17816: sityisessä hyötymistarkoituksessa tapah- tä suurpetoja sukupuuttoon kuolemisen par- 17817: tuvan hylkeiden joukkoteurastuksen es- taa11a. Harmaahyljekanta ei ole kuitenkaan vielä 17818: tämiseksi?" tässä vaiheessa eikä norpan metsästyksen ra- 17819: joittamiseen ole tarpeellista ryhtyä. 17820: Vastauksena kysymytkseen esitän kunnioitta- Hallitus tulee toimimaan niin, että harmaa- 17821: vasti seuraavaa: hy>lkeiden pyynnin rajoittaminen otetaan esille 17822: Suomessa ei koskaan ole hY'lkeiden metsäs- metsästäjien kansainvälisissä yhteistyöelimissä. 17823: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1972. 17824: 17825: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen. 17826: 3 17827: 17828: 17829: 17830: 17831: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta [ m a n. 17832: 17833: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har inte påver'kat sä1beståndet så, att saken 17834: anger har Ni, Herr Truman, med Eder skrivelse vare av någon betydelse. Detta framgår även 17835: av den 18 aprhl 1972 tili vederbörande me&em av att man under de s.k. safarier, som avses 17836: av statsrådet översänt en avskrift av följande i spörsmålet, enligt uppgift har skjutit två vi- 17837: av riksdagsman Aulis Juvela m.fl. ställda skrift- karsälar. Likväl är vår fångst av vikarsäl 1 300 17838: liga spörsmM nr 94: -2 500 st. årligen, och beståndet håller inga- 17839: luoda på att minska. Gråsäl har ioke förekom- 17840: "Är Regeringen medveten om att de mit på dessa områden. Deras antal har i hög 17841: för utländska turister till Bottniska vi- grad minskat, men situationen kan påvenkas 17842: kens kuster anordnade s.k. sälsafarierna endast genom mellanfolkliga åtgärder. Största 17843: hotar att Jeda till förintelse av säl- delen av sälarna dödas utanför våra territorial- 17844: beståndet i Bottniska viken, och om vatten, dit finska myndigheters befogenheter 17845: så är fallet, icke sträcker sig. Hos oss finns vissa vilda 17846: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- djur, som är nära att dö ut. Gråsälen befinner 17847: taga för att hindra denna masslakt av sig ännu inte i den situationen, och det är icke 17848: sälar i ensk.ilt profitsyfte?" heller nödigt att vidtaga åtgärder för att minska 17849: jakten på vikarsäl. 17850: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Regeringen kommer att vevka i sådan rik:t- 17851: anföra följande: ning, att frågan om begränsande av jakten på 17852: I Finland har masslakt aldrig föreikommit gråsäl upptages tili behan&ing i jägarnas in- 17853: samband med sälfångst. Utländska turister ternationella samarbetsorganisationer. 17854: Helsingfors den 5 maj 1972. 17855: 17856: Jord- och skogsbruksminister Leo Happonen. 17857: Kirj. ksm. n:o 95. 17858: 17859: 17860: 17861: 17862: Huotari: Pankkitoiminnassa esiintyvien epäkohtien poistamisesta. 17863: 17864: 17865: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e II e. 17866: 17867: Pankkien toimintapisteiden lukumäärä on suuri, aiheuttaen liike- ja talouselämälle ja 17868: viime vuosien aikana voimakkaasti lisääntynyt. muille rahan tarvitsijoille liiallista korkorasi- 17869: Syynä on pankkien keskeinen kilpailu, joka on tusta, erityisesti pienyrittäjät joutuvat siitä 17870: tuonut tullessaan myös lukuisia epäterveitä kärsimään korkean koron muodossa. 17871: ilmiöitä. Edellä mainituista ja muista syistä johtuen 17872: Helsingin Säästöpankin suorittama tutkimus pankit ovat ryhtyneet harjoittamaan sellaista- 17873: osoittaa, kuten Helsingin Sanomissa marras- kin liiketoimintaa, jota pankkilaki ei pankeille 17874: kuun 22 p:nä 1971 kerrotaan, että esim. Po- salli. Kiinteistövälitys, jota eräät pankit harjoit- 17875: rin kaupungissa sijaitsevat useat pankkien tavat, on ainutlaatuista koko maailmassa. Kiin- 17876: konttorit toimivat kannattamattomana. teistövälitys alkoi jo vanhan pankkilain aikana, 17877: Samassa tutkimuksessa todetaan, että yhtä jonka myös uusi pankkilaki kieltää. Kuitenkin 17878: pankin konttoria kohden tarvitaan n. 6 000- pankit käyttävät "porsaan reikää", jossa pan- 17879: 8 000 asukasta, ennenkuin konttori toimii kan- keille sallitaan osallistua 20 % :lla kiinteistö- 17880: nattavana. Kuten lehtikirjoituksesta käy ilmi, liikkeen osakekannasta uusien yritysten rahoi- 17881: "Porin konttoreiden kannattamattomuudesta tuksen ja kannattavuuden seuraamiseksi. Kaik- 17882: antaa laskelma lohduttoman kuvan". Porissa ki pankit eivät tosin harjoita kiinteistövälitystä, 17883: sijaitsevaa yhtä pankkikonttoria kohden on ny- sellaisia ovat mm. Postisäästöpankki, Työväen 17884: kyisellään vain n. 1 200 asukasta. Niinikään Säästöpankki ja Helsingin-Osake-Pankki. Suora- 17885: porilainen pankinjohtaja toteaa, "useimmat naisesti pankit eivät harjoita kiinteistövälitystä, 17886: pankit ilmeisesti ajattelevat, että on pakko mutta tekevät sitä ns. bulvaanifirmojensa väli- 17887: vähentää. Väestöpohja ei riitä, vaikka pankit tyksellä. Epäterveinä ilmiöinä esiintyy eräissä 17888: elävätkin paljolti muulla kuin tallettajamää- pankeissa n.k. "opintomatkat" ulkomaille ja 17889: rillä". pankkikohtaiset "edustushuvilat saunoineen", 17890: Samassa HS:n kirjoituksessa toinen pori- jotka eivät liene tarkoitettu kuulumaan nor- 17891: lainen pankinjohtaja toteaa, "pankkien luku- maaliin pankkitoimintaan liittyviksi. 17892: määrä ei paljoa vähene, sen estävät arvovalta- Edellä esitettyyn viitaten ja nojautuen val- 17893: syyt". Pankkien tarjoamat ilmaispalvelukset tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 17894: jotka sinänsä ovat hyväksi, ovat myös osaltaan tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 17895: vaikuttamassa kannattavuuteen lisääntyvän työ- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 17896: voimatarpeen muodossa. Porin osalta suorite- 17897: tun tutkimuksen tulos lienee yleistettävissä Mihin toimenp1te1S1m Hallitus ai- 17898: koko maahan. koo ryhtyä tappiollisten panlcldkontto- 17899: Joutuukin kysymään, miksi pankkitarkastus- reiden vähentämiseksi, josta on hait- 17900: vira:Sto ei ryhdy toimenpiteisiin pankkien kont- taa koko maan talouselämälle, ei vähi- 17901: toreiden vähentämiseksi ja kannattavuuden pa- ten säästäjille ja korkeakorkoisten lai- 17902: rantamiseksi. Liioista kannattamattomista kont- nojen ottajille, sekä pankkilain vastai- 17903: toreista johtuen anto- ja ottolainauskoron ero sen pankkien harjoittaman kiinteistövä- 17904: on kansainvälisesti mitaten maassamme liian lityksen lopettamiseksi? 17905: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1972. 17906: 17907: Kalevi Huotari. 17908: 17909: 477/72 17910: 2 17911: 17912: 17913: 17914: 17915: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17916: 17917: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan kir- teen ja siihen, tulisiko uuden sivukonttorin 17918: jelmässä 18 päivältä huhtikuuta 1972, on kan- avaaminen vaarantamaan koko pankin kannat- 17919: sanedustaja Kalevi Huotari valtiopäiväjärjes- tavuutta. Lisäksi tutkitaan sivukonttorin toi- 17920: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esittä- mialuetta siinä mielessä, tulisiko konttori alku- 17921: nyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- vuosien mahdollisen tappiollisen toiminnan 17922: tattavaksi seuraavan kysymyksen: jälkeen kannattavaksi. Nykyisin on mahdollista 17923: paitsi perustaa varsinaisia sivukonttoreita, har- 17924: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- joittaa pankkitoimintaa myöskin pankkitarkas- 17925: koo ryhtyä tappiollisten pankkikontto- tusviraston määräämissä pää- tai sivukonttorin 17926: reiden vähentämiseksi, josta on hait- alaisissa toimipisteissä. On todettava, että pan- 17927: taa koko maan talouselämälle, ei vähi- kit ovat toimintansa rationalisoinnissa kehittä- 17928: ten säästäjille ja korkeakorkoisten lai- neet hoitomenetelmiä, jotka huomattavasti 17929: nojen ottajille, sekä pankkilain vastai- alentavat toimipaikkakohtaisia kustannuksia, 17930: sen pankkien harjoittaman kiinteistövä- varsinkin ns. toimipisteiden kohdalta. 17931: lityksen lopettamiseksi?" Pankit ovat itsekin suurien hoitokustannus- 17932: ten vuoksi pyrkineet rajoittamaan sivukonttori- 17933: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu verkostojensa laajentamista. Myöskin useita 17934: toimivaltaani, esitän vastauksena siihen kun- entisiä sivukonttoreita on kannattamattomina 17935: nioittavasti seuraavaa: Jaiklkautettu ja panikikifuusioiden yhteydessä niin- 17936: Kyselyssä mainitaan, että pankkien toiminta- ikään joitakin konttoreita tarpeettomina lak- 17937: piteiden lukumäärä on viime vuosina voimak- kautettu. Pankkitarkastusvirasto on 1. 1. 1970 17938: kaasti lisääntynyt. Syyksi tähän on sanottu -31. 3. 1972 välisenä aikana myöntänyt sivu- 17939: pankkien keskeinen kilpailu, joka on tuonut konttorin perustamislupia liikepankeille 20, 17940: tullessaan lukuisia epäterveitä ilmiöitä. Esi- säästöpankeille 21 ja osuuspankeille 9 eli yh- 17941: merkkinä on tuotu esiin erään tutkimuksen teensä 50 kpl. 17942: tuloksia, joiden mukaan useat Porin kaupun- Mitä tulee kirjelmässä tehtyyn kysymykseen, 17943: gissa sijaitsevat pankkien konttorit toimivat miksi pankkitarkastusvirasto ei ryhdy toimen- 17944: kannattamattomina. piteisiin pankkien konttoreiden viihentämiseksi 17945: Aluksi on syyät todeta, että syy pankkien ja kannattavuuden parantamiseksi, niin on 17946: sivukonttoreiden ehkä runsaaseen määrään on 'todettava, ettei käytännössä ole ainakaan 17947: ainakin osittain ennen ~vuoden 1969 pankki- vielä esiintynyt riittäviä konttorikohtaisia 17948: lainsäädäntöä voimassa olleissa eri pankki- perusteita, jotta kysymystä panki!lle anne- 17949: tyyppejä koskeneissa erilaisissa määräyksissä. tun sivukonttoriluvan peruuHamisesta olisi 17950: Kokonaan ilman valtiovallan kontrollia olivat ollut syytä ottaa harkittavaksi. Pankkitarkas- 17951: liikepankkien kotipaikkakunnilleen perustamat tusvirasto ei yleensä voi seurata ja valvoa sivu- 17952: sivukonttorit ja osuuskassojen konttorien pe- konttoreiden kannattavuutta ja vakavaraisuutta 17953: rustaminen. Kun vuoden 1970 alusta voimaan vaan tämä valvonta tapahtuu pankkikohtaisesti. 17954: tulleiden pankkilakien uudistuksen yhteydessä Vain silloin, kun puolet koko pankin omasta 17955: perustettiin nykyinen pankkitarkastusvirasto, pääomasta on katsottava menetetyksi eikä pan- 17956: tuli sen tehtäväksi kaikkien pankkiryhmien kin oman pääoman määrä pankin sitoumuk- 17957: sivukonttorilupien käsittely sekä myöskin pank- siin verrattuna enää täytä laissa sanottuja vä- 17958: kitoiminnassa tapahtuvien kilpailuolosuhteiden himmäisvaatimuksia, eikä pankin toiminnan jat- 17959: seuraaminen. kamista myöskään saada vakuusrahaston avus- 17960: Käsiteltäessä sivukonttoreiden perustamislu- tuksella tai avustuslainalla tai muulla pankki- 17961: pia kiinnitetään nykyisin huomiota kilpailu- tarkastusviraston hyväksymällä tavalla turva- 17962: näkökohtien lisäksi hakijapankin vakavaraisuu- tuksi, taikka jos pankin toiminnan keskeyttä- 17963: 3 17964: 17965: minen todetaan maksuvaikeuksien takia välttä- nen tässä mielessä jää valvontaviranomaisten 17966: mättömäksi, pankkitarkastusvirasto voi ryhtyä toimivallan ulkopuolelle. 17967: toimenpiteisiin pankin toiminnan keskeyttämi- Pankkien toiminnassa olevien konttoreiden 17968: seksi. lukumäärät, pankkifuusioiden määrät ja lak- 17969: Pankkien ilmaispalvelut heikentävät toisaalta kautettujen sivukonttoreiden määrät olivat 17970: pankin kannattavuutta, mutta voivat toisaalta pankkitarkastusviraston käytettävänä olevien 17971: kilpailunäkökohdat huomioonottaen tuoda pan- tietojen mukaan pankkiryhmittäin aikana 1. 1. 17972: kille lisää liiketoimintaa. Tässä on lähinnä 1970-31. 3. 1972 seuraavat: 17973: kysymys pankin johtamisesta, jonka seuraami- 17974: 17975: 17976: Liikepankkien, säästöpankkien ja osuuspankkien toiminnassa olevat pää- ja sivukonttorit. 17977: 1. 1. 1970 31. 12. 1970 31. 12. 1971 31. 3. 1972 17978: Pääkonttoreita 17979: Liikepankit . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 7 7 17980: Säästöpankit . . . . . . . . . . . . . . . . 330 327 306 303 17981: Osuuspankit . . . . . . . . . . . . . . . . 465 446 425 424 17982: 17983: Sivukonttoreita 17984: Liikepankit . . . . . . . . . . . . . . . . . 818 818 828 829 17985: Säästöpankit . . . . . . . . . . . . . . . . 912 926 951 957 17986: Osuuspankit . . . . . . . . . . . . . . . . 742 758 760 762 17987: 17988: 17989: Pankkiluusiat vv. 1970, 1971 ja 1 nelj./1972. osalta säästö- ja osuuspankkien kohdalla fuu- 17990: 1970 1971 17991: sioista, minkä lisäksi niillä on ollut myöskin 17992: I/1972 17993: aikaisemmin eli ennen v. 1970 myönnettyjä 17994: Liikepankit ..... . lupia käyttämättä. Huomattava osa pankkitar- 17995: Säästöpankit 3 21 3 kastusviraston uusista sivukonttoriluvista on 17996: Osuuspankit . . ... 19 21 1 myönnetty Helsinkiin ja sen lähiympäristöön, 17997: esim. uusiin lähiörhin, uusiin ostoskeskuksiin, 17998: työpaikkoihin ja hotelleihin. 17999: Lakkautettujen sivukanttareiden lukumäärät. 18000: Pankkiverkoston kokonaiskasvua on edellä 18001: 1970 1971 I/1972 selostetun perusteella pidettävä vähäisenä. Kas- 18002: Liikepankit 5 vu kohdistuu etupäässä alueellisena esim. juuri 18003: Säästöpankit 2 7 Helsinkiin ja sen lähiympäristöön kun sen 18004: Osuuspankit 11 9 sijaan pienten paikallispankkien sivukonttori- 18005: verkoston kasvu on lähes täydelleen pysähty- 18006: nyt. 18007: Edellä olevista taulukoista voidaan havaita, Mitä tulee kyselyssä mainittuun kiinteistön- 18008: että liikepankkien pääkonttoreiden lukumäärä välitystoimintaan, niin pankkitarkastusviraston 18009: on 1. 1. 1970-31. 3. 1972 välisenä aikana py- valvonnan alaisten pankkien osalta on todetta- 18010: synyt samana, säästöpankkien vähentynyt 27 :llä va, että voimassa oleva pankkilainsäädäntö 18011: ja osuuspankkien vähentynyt 41 :llä. Sivukont- kieltää pankkia harjoittamasta kiinteistönväli- 18012: toreiden määrä on vastaavasti noussut 11 :lla, tystä. Pankilla on kuitenkin oikeus joko yksin 18013: 45:llä ja 20:llä. Fuusioita on tapahtunut sääs- tai mm. yhdessä muiden samaan pankkiryhmään 18014: töpankeilla 27 ja osuuspankeilla 41 eli samat kuuluvien pankkien kanssa omistaa osakkeita 18015: määrät, millä pääkonttoreiden luku on vähen- tai osuUiksia kiinteistönvälitystä harjoittavissa yh- 18016: tynyt. Varsinaisia sivukonttoreiden lakkautta- teisöissä enintään määrän, joka on 20 prosent- 18017: misia on liikepankeilla ollut 5, säästöpankeilla tia yhteisön koko osake- tai osuuspääomasta. 18018: 9 ja osuuspankeilla 20. Sivukonttorien luku- Pankki saa sijoittaa yhteisöjen osakkeisiin ja 18019: määrän lisääntyminen johtuu huomattavalta osuuksiin niiden osakkeiden ja osuuksien Ii- 18020: 4 18021: 18022: säksi, joiden omistaminen on pankin tolmm- pankkitarkastusvirasto on antanut pankeille 18023: nalle välttämätöntä, yhteensä enintään mää- yleisohjeet sekä tarvittaessa lisäksi pankkikoh- 18024: rän, joka vasta kymmentä prosenttia pankin taisia ohjeita ja määräyksiä. Aikana 1. 1. 1970 18025: omasta pääomasta. Tämän omistussuhteen jär- -31. 3. 1972 pankkitarkastusvirasto on myön- 18026: jestämiselle lain edellyttämäksi pankeilla on tänyt asuntosäästötoimintaan liittyviä välitys- 18027: käytettävänään 31. 12. 1974 päättyvä siirtymä- lupia yhteensä 149 pankille ja samana aikana 18028: kausi, joskin eräät pankit ovat jo tähän men- hylännyt tällaisen lupahakemuksen 33 pan- 18029: nessä saattaneet omistussuhteensa lain mukai- kilta, joilla ei ole katsottu olevan edellytyksiä 18030: siksi. ko. toiminnan harjoittamiseen. 18031: Toisaalta Iiikepankilla, säästöpanikilla ja osuus- Loppuhuomautuksena on mainittava, että 18032: pankilla on oikeus pankkitarkastusviraston lu- pankkitarkastusvirasto on käytettävissä olevin 18033: valla harjoittaa asuntosäästötoimintaan liittyvää keinoin pyrkinyt rajoittamaan pankkien sivu- 18034: asunto-osakkeiden ja -osuuksien sekä omakoti- kanttareiden perustamista. Mitä tulee kiinteis- 18035: kiinteistöjen välitystä ja omistaa osakkeita ja tönvälitykseen, niin siinä suhteessa pankkitar- 18036: osuuksia yhteisöissä, jotka harjoittavat yksin- kastusvirasto on tarkastusten, ohjauksen ja 18037: omaan tällaista välitystoimintaa. Tästä ns. neuvottelujen kautta valvonut jo ohjannut väli- 18038: asuntosäästötoimintaan liittyvästä välityksestä tystoimintaa pysymään laillisissa rajoissa. 18039: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1972. 18040: 18041: Ministeri Margit Eskman. 18042: 5 18043: 18044: 18045: 18046: 18047: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 18048: 18049: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samt huruvida öppnandet av ett nytt filial- 18050: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- kontor kan äventyra hela bankens lönsamhet. 18051: velse av den 18 april 1972 tili vederbörande Dessutom undetsökes filialkontorets vetksam- 18052: medlem av statsrådet översänt följande av riks- hetsområde i syfte att klarlägga, hutuvida kon- 18053: dagsman Kalevi Huotari ställda skriftliga spörs- -toret efter de fötsta åtens eventuella fötlust- 18054: mål nr 95: btingande verksamhet kan bli lönande. Utom 18055: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen att inrätta egentliga filialkontor är det nu nu- 18056: vidtaga för att minska antalet förlust- mera möjligt att bedtiva bankverksamhet även 18057: :bringande banlcl.wntor, vilka är tiJl men vid förrättningsställen, som fastställts av bank- 18058: för hela landets ekonomiska liv, inte inspektionen och underlyder huvud- eller filial- 18059: minst för sparare och för dem som har kontor. Det kan konstateras, att bankerna vid 18060: högräntalån, samt för att göra slut på rationaliseringen av sin vetksamhet har utveck- 18061: den fastighetsförmedling som i strid lat administrationsmetoder, som i betydande 18062: mot banklagen bedrivs av bankerna?" grad sänker kostnadetna för de enskilda verk- 18063: samhetspunkterna, i synnethet för de s.k. för- 18064: Då den i spörsmålet avsedda saken hör tili rättningsställena. 18065: mitt verksamhetsområde, får jag såsom svar Bankerna har även själva på grund av stora 18066: vötdsamt anföta följande: administrationskostnader sttävat tili att be- 18067: I spötsmålet säges att antalet av banketnas gränsa utvidgningen av sina filia1kontotsnät. 18068: vetksamhetspunktet ökat kraftigt undet de Även fleta tidigate filialkontor har indragits 18069: senaste åten. Såsom en orsak tili· detta har såsom olönsamma, och i samband med bank- 18070: anfötts bankernas inbötdes konkurrens, som fusioner har likså någta kontor indragits såsom 18071: för med sig talrika osunda föteteelset. Såsom obehövliga. Bankinspektionen har under tiden 18072: exempel hat ftamlagts tesultaten av en undet- 1. 1. 1970-31. 3. 1972 beviljat affärsbankerna 18073: sökning, enligt viliken vetksamheten ät olönsam 20, spatbankerna 21 och andelsbanketna 9 18074: vid de flesta bankkontot i Björnebotg. ellet sammanlagt 50 tillstånd att inrätta filial- 18075: Fötst ät det skäl att konstateta, att otsaken kontor. 18076: tili det kanske stota antalet bankfilialkontot Vad bettäffar den i spörsmålet ställda frågan, 18077: åtminstone delvis ligget i de föt olika typet vatför bankinspektionen icke vidtar åtgätder 18078: av banker olika bestäinme!set vilka gällde föte för att minska antalet bankkontor och för att 18079: 1969 åts banklagstiftning. Helt utanför stats- öka lönsamheten, måste det konstateras, att 18080: maktens konttoll stod de filialkontot som det åtminstone icke hittills i ftåga om något 18081: affärsbanketna gtundat i sina hemortet, samt enskilt bankkontor i ptaktiken har förelegat 18082: inrättandet av andelskassekontot. Då den nu- tilltäckliga skäl att tili behandling upptaga 18083: varande bankinspektionen inrättades i sam- ftågan om indtagning av filialkontotstillstånd, 18084: band med revisionen av banklagatna, vilka som har beviljats bank. Bankinspektionen kan 18085: trädde i ktaft vid ingången av åt 1970, ethöll iake i allmänhet följa med och övervaka filial- 18086: den i uppgift att handlägga samtliga bank- kontorens lönsamhet och soliditet, utan denna 18087: gruppets ansökningar om tillstånd att inrätta övetvakning sker bankvis. Endast i fall då 18088: filialkontor samt även att övetvaka konkurrens- hälften av bankens hela egna kapital måste 18089: föthållandena inom bankvetksamheten. anses förlorat och bankens eget kapital, jäm- 18090: Vid handläggningen av ansökningat om till- fött med fötbindelserna, icke längte fyllet i 18091: stånd att inrätta filialkontor fästes nu föt tiden lagen stadgade minimiktav och bankens fott- 18092: uppmätksamhet utom vid konkuttenssynpunk- satta verksamhet ioke hellet kan säikerställas 18093: tet även vid den sökande bankens soliditet med undetstöd ellet understödslån ut säker- 18094: 6 18095: 18096: hetsfonden eller på annat sätt, som godkänts I detta fall är det närmast fråga om dirigerin- 18097: av bankinspektionen, eller om det anses nöd- gen av bankens verksamhet. En övervakning i 18098: vändigt att avbryta bankens verksamhet på detta syEte faller utanför kontrollmyndigheter- 18099: grund av betalningssvårigheter, kan bank- nas befogenhet. 18100: inspektionen vidtaga åtgärder tili att avbryta Antalet verksamma bankkontor, antalet 18101: bankens verksamhet. bankfusioner och antalet indragna filialkontor, 18102: Bankernas gratisservice försvagar å ena grupperade enligt banktyp, var enligt uppgifter 18103: sidan bankernas lönsamhet men kan å andra som stått tili banikinspelktionens förfogande 18104: sidan med beaktande av konkurrenssynpunkter under tiden 1. 1. 1970-31. 3. 1972 följande: 18105: bidraga tili att i)ka bankens affärsverksamhet. 18106: 18107: 18108: Affärsbankernas, sparbankernas och andelsbankernas fungerande huvud- och filialkontor. 18109: 1. 1.1970 31. 12.1970 31. 12.1971 31.3.1972 18110: Huvukontor 18111: Affärsbanker . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 7 7 18112: Sparbanker . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 327 .306 303 18113: Andelsbanker . . . . . . . . . . . . . . . 465 446 425 424 18114: 18115: Pitialkontor 18116: Affärsbanker . . . . . . . . . . . . . . . 818 818 828 829 18117: Sparbanker . . . . . . . . . . . . . . . . . 912 926 951 957 18118: Andelsbanker . . . . . . . . . . . . . . . 742 758 760 762 18119: 18120: 18121: Bankfusioner åren 1970, 1971 och 9 för sparbankerna och 20 för andelsbankerna. 18122: I kvartalet/1972. ökningen av antalet filialkontor beror för 18123: spar- och andelsbankernas vidkommande tili 18124: 1970 1971 1972/I 18125: betydande del på fusioner. Därtill kommer att 18126: Affärsbanker . . .. . dessa banker även har haft oanvända tillstånd 18127: Sparbanker ..... . 3 21 3 som beviljats före år 1970. En betydande del 18128: Andelsbanker 19 21 1 av de nya tillstånd som bankinspektionen har 18129: beviljat för filialkontor gäller Helsingfors och 18130: dess närmaste omgivning, t. ex. nya förorter, 18131: Antalet indragna filialkontor. köpcentrum, arbetsplatser och hotell. 18132: 1970 1971 1972/l Den totala tillväxten av banknätet måste 18133: Affärsbanker . . . . . 5 på grundval av ovanstående anses vara obe- 18134: Sparbanker . . . . . . 2 7 tydlig. Tillväxten är i huvudsak regionalt 18135: Andelsbanker . . . . 11 9 inriktad, t. ex. just till Helsingfors och dess 18136: närmaste omgivning, medan däremot tillväxten 18137: av de små lokalbankernas filialkontorsnät i 18138: Det framgår av ovanstående tabeller, att det närmaste fullständigt har avstannat. 18139: antalet av affärsbankernas huvudkontor under Vad beträffar den i spörsmålet nämnda 18140: tiden 1. 1. 1970-31. 3. 1972 förblivit oför- fastighetsförmedlingsverksamheten måste för 18141: ändrat, att sparbankernas minskat med 27 och de bankers vidkommande som står under 18142: andelsbankernas med 41. Motsvarande ökning bankinspektionens övervakning konstateras, att 18143: av filialkontorens antal är 11, 45 och 20. Fu- gällande banklagstiftning förbjuder bank att 18144: sioner av sparbanker har ägt rum tili ett antal utöva fastighetsförmedling. Bank har dock rätt 18145: av 27 och av andelsbanker tili ett antal av 41, att antingen ensam eller bl. a. tillsammans med 18146: vilka antal motsvarar minskningen av antalet banker av samma grupp äga aktier eller ande- 18147: huvudkontor. Antalet egentliga indragningar lar i sammanslutning, som utövar fastighets- 18148: av filialkontor har varit 5 för affärsbankerna, förmedling, till ett belopp som är högst 20 18149: 7 18150: 18151: procent av sammanslutningens hela aktie- eller band med detta s.k. bostadssparande har bank- 18152: andelskapital. Banik får i sammanslutningars inspektionen utfärdat allmänna direktiv samt 18153: aktier och andelar, utöver de aktier och ande- dessutom vid behov anvisningar och före- 18154: lar, vilkas innehav är oundgängligt för ban- skrifter för enskilda banker. Under tiden 1. 1. 18155: kens verksamhet, placera ett belopp som sam- 1970-31. 3. 1972 har bankinspektionen be- 18156: manlagt motsvarar högst tio procent av ban- viljat förmedlingstillstånd i samband med bo- 18157: kens eget aktiekapital. För att ordna detta stadssparande åt sammanlagt 149 banker och 18158: ägoförhållande i överensstämmelse med lag har under samma tid avslagit ansökningar om dy- 18159: bankerna en övergångsperiod som utgår 31. Hkt tillstånd från 3 3 hanker, vilka iake an- 18160: 12. 1974. Vissa banker har likväl redan nu setts ha förutsättningar att utöva ifrågavaran- 18161: ordnat sina ägoförhållanden så att de överens- de verksamhet. 18162: stämmer med lag. Såsom slutanmärkning måste nämnas, att 18163: Å andra sidan har affärsbanker, sparbanker bankinspektionen med tili buds stående medel 18164: och andelsbanker rätt att med tillstånd av har strävat att begränsa inrättandet av filialer. 18165: bankinspektionen och i anslutning tili bostads- Vad fastighetsförmedlingen beträffar har bank- 18166: sparandet utöva förmedling av bostadsaktier inspekionen genom kontroll, ansvisningar och 18167: och -andelar samt egnahemsfastigheter samt överläggningar övervakat och dirigerat förmed- 18168: att äga aktier och andelar i sammanslutningar linsverkgsamheten för att hålla den inom lag- 18169: som uteslutande utövar förmedlingsverksamhet liga gränser. 18170: av detta slag. Angående förmedlingen i Sam- 18171: Helsingfors den 16 maj 1972. 18172: 18173: Minister Margit Eskman. 18174: Kirj. ksm. n:o 96. 18175: 18176: 18177: 18178: 18179: Laine ym.; Hintasäännöstelyn supistamissuunnitelmista. 18180: 18181: 18182: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18183: 18184: UKK-sopimuskauden aikana ja sitä ennen ja muita tuotteita vapautetaan hintasäännöste- 18185: tapahtunut hintojen ja maksujen voimakas lystä. Tämän suurmonopolien, elinkeinoelä- 18186: kohoaminen on suurelta osin aiheutunut sii- män ja kaupan tahon vaatiman suunnitelman 18187: tä, että valtaosa tarvikkeista on kokonaan hin- toteuttaminen tulisi merkitsemään ankaraa is- 18188: tasäännöstelyn ulkopuolella. Myös säännöste- kua työläisten, eläkeläisten ja opiskelijoiden 18189: lyn piiriin kuuluvien tarvikkeiden ja maksujen elineduille. Ottaen huomioon jo tapahtunei- 18190: korotukset ovat vauhdittaneet hinnankorotus- den hintojenkorotusten vaikutukset on luon- 18191: ten vyöryä. Valtiovallan omin toimenpitein nollista, että mainitut ja muut vähävaraiset 18192: on niin ikään korotettu monien hyödykkei- · kansalaisryhmät eivät tule hyväksymään elin- 18193: den, maksujen ja palvelusten hintoja. ehtojensa huonontamiseen johtavia hintasään- 18194: Eduskunnassa viimeksi suoritetun valtuus- nostelyn lievennyksiä vaan tulevat vastusta- 18195: lain käsittelyn yhteydessä kansandemokraat- maan mainittuja suunnitelmia sekä vaatimaan 18196: tinen eduskuntaryhmä korosti voimakkaasti palkkojensa ja eläkkeittensä korottamista. 18197: tiukan hintasäännöstelyn noudattamisen ja sen Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 18198: laajentamisen välttämättömyyttä. Ellei valta- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 18199: lain hallitukselle antamia valtuuksia käytetä tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18200: tehokkaan hintasäännöstelyn jatkamiseen ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18201: hinnankorotusten estämiseen merkitsee se val- 18202: talain mitätöimistä. Tässä mielessä ovat val- Onko Hallitus tietoinen hintaviran- 18203: tioneuvoston toistuvasti tekemät päätökset omaisten piirissä suoritetuista valmis- 18204: hintasäännöstelyn piirin supistamisesta varsin teluista suurten elin- ym. tarvikeryh- 18205: valitettavia. mien vapauttamiseksi hintasäännöste- 18206: Julkisuudessa on kerrottu hintaviranomais- lystä ja jos on, 18207: ten valmistelevan uusia suunnitelmia, joiden aikooko Hallitus hyväksyä hintasään- 18208: mukaan suuri määrä elintarvikkeita, vaatetus- nöstelyn supistamissuunnitelmat? 18209: tarvikkeita, koulukirjoja, rakennustarvikkeita 18210: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1972. 18211: 18212: Ensio Laine. Heikki Mustonen. Pauli Puhakka. 18213: Heimo Rekonen. Matti Järvenpää. Pentti Liedes. 18214: 18215: 18216: 18217: 18218: 506/72 18219: 2 18220: 18221: 18222: 18223: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 18224: 18225: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- muksen 2a- ja b-kohdissa taas edellytetään, et- 18226: sa mainitussa tarkoituksessa olette Te, Herra tä eräitä erikseen sovittavia hyödykeryhmiä 18227: Puhemies, kirjelmässänne huhtikuun 20 päiväl- ja eräiden ryhmien joitakin lajeja ja laatuja 18228: tä 1972 lähettänyt asianomaisen valtioneuvos- siirretään hintailmoitusmenettelyn piiriin. Sa- 18229: ton jäsenen vastattavaksi seuraavan kansanedus- nottujen klausulien toteuttamista on valmis- 18230: taja Ensio Laineen ym. kirjallisen kysymyksen: tellut työmarkkinoiden keskusjärjestöjen kes- 18231: kuudestaan asettama ns. hintapoliittinen työ- 18232: "Onko Hallitus tietoinen hintavi- ryhmä. Kun asiassa oli päästy yksimielisyyteen, 18233: ranomaisten piirissä suoritetuista val- tehtiin sen mukainen esitys Hintaneuvoston 18234: misteluista suurten elin- ym. tarvike- hintajaostolle, joka omasta. puolestaan hyväk- 18235: ryhmien vapauttamiseksi hintasäännös- syi sen 24. 4. 72. Hallitus on koko ajan ol- 18236: telystä ja jos on, lut tietoinen näiden neuvottelujen kulusta. 18237: aikooko Hallitus hyväksyä hintasään- Edellä viimeksi selostettujen sopimusten ja 18238: nöstelyn supistamissuunnitelmat?" suositusten perusteella valtioneuvosto antoi 18239: 10. 5. 72 uuden päätöksen (375/72) hyödyk- 18240: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- keiden hintavalvonnasta, joka tulee voimaan 18241: tavasti seuraavaa: tänä päivänä. 18242: Kyselyn perusteluissa mainitaan mm., että Hinnanvahvistusmenettelyssä on tähän asti 18243: valtioneuvoston toistuvasti tekemät päätökset ollut 113 tavararyhmää ja 16 palvelusryhmää. 18244: hintasäännöstelyn piirilll supistamisesta ovat Tehdyn päätöksen mukaan siirretään 47 ta- 18245: varsin valitettavia. Tämän johdosta todetta- vararyhmää - ei valvonnan ulkopuolelle vaan 18246: koon, että niiden neljän viimeksi kuluneen - hintavalvonnan toisen teknisen muodon, 18247: vuoden aikana, jolloin maassamme on toteu- hintailmoitusmenettelyn piiriin. Lisäksi jää 18248: tettu kokonaisvaltaista tulopolitiikkaa, valtio- kaksi maksuryhmää, nimittäin posti- ja lennä- 18249: neuvoston päätöksillä on hintasäännöstelyn pii- tinmaksut sekä radio- ja televisiolupamaksut 18250: riä supistettu ennen tätä päivää kahdesti, ni- hintaviranomaisten määräysvallan ulkopuolelle, 18251: mittäin toukokuussa 1969 (Vnp 340/69) se- mutta ne tulevat olemaan edelleen muiden vi- 18252: kä joulukuussa 1970 (Vnp 879/70). Molem- ranomaisten valvonnassa. 18253: missa tapauksissa muutokset perustuivat suu- Huolimatta hintavalvonnan luokasta toi- 18254: rimpien työmarkkinajärjestöjen kesken käytyi- seen siirrettävien ryhmien suhteellisen suures- 18255: hin neuvotteluihin. ta lukumäärästä, ei niiden tosiasiallinen osuus 18256: Perusteluissa väitetään hintaviranomaisten kansalaisten elinkustannuksista ole läheskään 18257: valmistelevan suunnitelmia, joiden mukaan samanveroinen. Tätä seikkaa kuvastaa seuraa- 18258: tuotteita vapautetaan hintasäännöstelystä. Työ- va asetelma: 18259: markkinajärjestöjen ja hintaviranomaisten kes- osuus elin:kust.ind:ssä 18260: ken on kuukausikaupalla todella käyty neu- ennen päätöksen mukaan 18261: votteluja hintavalvontajärjestelmän tietynlai- 18262: sesta teknisestä muuttamisesta, mutta ei min- Varsinaisessa hinta- 18263: kään tuotteen vapauttamisesta sen piiristä. säännöstelyssä 57% 47% 18264: Voimassa olevaan ns. HL-sopimukseen liittyy Muuten viranomais- 18265: näet oleellisena osana erillinen "sopimus hin- ten valvonnassa 14% 24% 18266: tavalvonnan periaatteista". Viimeksi mainitun Vapaita hintoja 29% 29% 18267: asiakirjan 1-kohdan mukaan hintavalvonnan 100% 100% 18268: alaa ei merkittävästi muuteta, mutta kontrollin 18269: joustavuutta pyritään lisäämään valvonnan Tämän saan kunnioittaen saattaa Teidän tie- 18270: tehokkuutta silti muuttamatta. Saman sopi- doksenne, Herra Puhemies. 18271: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1972. 18272: 18273: Ministeri Ahti Fredriksson. 18274: 3 18275: 18276: 18277: 18278: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 18279: 18280: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen vissa slag och kvaliteter inom vissa grupper 18281: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- överförs tili prisanmälningsförfarandet. För- 18282: velse av den 20 april 1972 tili vederbörande verklingandet av sagda klausuler har förbe- 18283: medlem av IStatsrådet för avgivande av svar retts av den sk. prispolitiska arbetsgruppen, 18284: översänt följande av riksdagsman Ensio Laine viiken tilisatts av och vars medlemmar valts 18285: m.fl. ställda spörsmål: bland arbetsmarknadens centralorganisationer. 18286: Då enstämmighet hade nåtts i saken, lämnades 18287: "Är Regeringen medveten om de en proposition i överensstämmelse därmed tili 18288: förberedelser som vidtagits inom pris- Prisrådets prissektion, som för sin del god- 18289: myndigheternas krets för frigivande kände den 24. 4. 72. Regeringen har hela ti-- 18290: av stora grupper livsmedel och andra den haft kännedom om förhandlingarnas för- 18291: förnödenheter från prisregleringen, och lopp. 18292: om så är fallet, På grund av de ovan sistrelaterade avtalen 18293: ämnar Regeringen godkänna planer- och rekommendationerna gav statsrådet den 18294: na på inskränkning av prisreglerin- 10. 5. 72 ett nytt beslut (375/72) om pris- 18295: gen?" övervakning av nyttigheter, vilket träder i 18296: kraft denna dag. 18297: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Prisfastställelseförfarandet har tills nu be- 18298: samt anföra följande: rört 113 varugrupper och 16 tjänstegrupper. 18299: I motiveringarna för spörsmålet nämns bl.a. Enligt avtalet överförs 47 varugrupper - ic- 18300: att statsrådets upprepade beslut om imkränk- ke utanför kontrollen utan - tili prisöver- 18301: ning av prisregleringen är synnerligen beklag- vakningens andra tekniska form, prisanmäl- 18302: liga. Med anledning härav må framhållas, att ningsförfarandet. Dessutom förblir två avgifts- 18303: under sistförlidna fyra år, under vilka en hel- grupper, d.v.s. post- och telegrafavgifterna 18304: hetsinkomstpolitik förverkligats, har prisreg- samt radio- och televisionslicenserna utanför 18305: leringen genom statsrådets beslut före denna området för prismyndigheternas bestämman- 18306: dag inskränkts två gånger, d.v.s. i maj 1969 derätt, men de kommer fortsättningsvis att va- 18307: (Srb 340/69) och i december 1970 (Srb ra under andra myndigheters kontroll. 18308: 879/70). I bägge fallen baserade sig ändrin- Trots det relativt stora antal grupper som 18309: garna på förhandlingar mellan de största ar- överförs från en klass tili en annan inom 18310: betsmarknadsorganisationerna. prisövervakningen, är deras verkliga andel i 18311: I motiveringarna påstås prismyndigheterna medborgarnas levnadskostnadsindex inte ens 18312: förbereda planer, enligt vilka produkter skul- tillnärmelsevis av samma storleksordning. Den- 18313: le friges från prisregleringen. Förhandlingar na omständighet belyses av följande uppställ- 18314: har verkligen förts i månader mellan arbets- ning: 18315: marknadsorganisationerna och prismyndighe- andel av levnadsk.index 18316: terna om en viss teknisk ändring av prisöver- tidigare enligt beslutet 18317: vakningssystemet, men ej om frigivande av nå- 18318: gon produkt från den. Tili gällande sk. HL- Underkastade egent- 18319: avtal hör nämligen som en väsentlig del ett lig prisreglering 57% 47% 18320: separat "avtal om priskontrollens principer". Eljest under myn- 18321: Enligt punkt 1 i sistnämnda akt skall pris- digheters kontroll 14% 24% 18322: kontrollens omfång ej ändras nämnvärt, men Fria priser 29% 29% 18323: en smidigare kontroll eftersträvas, utan att 100% 100% 18324: kontrollens effektivitet dock ändras. I punk- 18325: terna 2a och 2b av samma avtal åter förut- Detta får jag vördsamt frambringa Eder, 18326: sätts, att vissa grupper av förnödenheter och Herr Talman, tili kännedom. 18327: Helsingfors den 22 maj 1972. 18328: 18329: Minister Ahti Fredrik:rson. 18330: Kirj. ksm. n:o 97. 18331: 18332: 18333: 18334: 18335: Rytkönen ym.: Keinottelemisesta ammattikursseilla. 18336: 18337: 18338: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18339: 18340: Maassamme harjoitetaan jo verraten laajaa nut muitakin tapauksia, jolloin ammattikurs- 18341: ammattikurssitoimintaa. Sen tarkoituksena on sin käynyt henkilö ei ole muista kuin em. syis- 18342: huolehtia ammattikoulutuksen ohella työvoi, tä saanut ammattitaitoaan vastaavaa työtä. 18343: man kouluttamisesta ja uudelleenkouluttami- Kaikkein törkeintä keinottelua työvoimaila ja 18344: sesta suurimmassa määrin yksityisille työnanta- valtion kustantanialla koulutuksella ovat kui- 18345: jille. · tenkin joutsalaisen puusepänliikkeen tapaiset 18346: Ammattikoulutus, myös ammattikursseilla ta- toimenpiteet. 18347: pahtuva koulutus on välttämätöntä ammattitai- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 18348: toisen työvoiman kasvattamiseksi. Sen sijaan jestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esi- 18349: on mitä jyrkimmin tuomittavaa, että .eräät tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18350: työnantajat jopa keinottelevat valtion kustan- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18351: tamilla ammattikursseilla ja ammattikurssilai- 18352: silla. Tietääkö Hallitus, että eräs joutsa- 18353: Näin on julkisuudessa olleiden tietojen mu- lainen puusepänliike on häikäilemättö- 18354: kaan tapahtunut Joutsassa, missä eräs puu- mästi keinotellut valtion kustantamana 18355: sepänliike on pitänyt 12 ammattikurssilaista ammattikurssilla, ja jos tietää, 18356: työssä 3 päivää yli kurssiajan, eli täsmälleen mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18357: sen ajan jonka valtio kustansi ilmaisen työ- ryhtyä tämänlaatuisen keinottelun estä- 18358: voiman. Kieltämättä työnantaja sai valtiolta miseksi ja siihen syyllistyneen saatta- 18359: huomattavan lahjoituksen, ellei sitä peritä ta- miseksi edesva.stuuseen? 18360: kaisin valtiolle. Vuosien varrella on ilmaantu- 18361: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1972. 18362: 18363: V. J. Rytkönen. Kauko Tamminen. 18364: A-L. Tiekso. Aulis Juvela. 18365: I-C. Björklund. Kaisu Weckman. 18366: Siiri Lehmonen. Veikko Salmi. 18367: 18368: 18369: 18370: 18371: 476/72 18372: 2 18373: 18374: 18375: 18376: 18377: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18378: 18379: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kurssi 25. 10. 1971-7.4. 1972 välisenä aika- 18380: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, na, jota kysymys tarkoittanee. Kurssin opetus- 18381: olette 20 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn ohjelman mukainen käytännön harjoittelu ta- 18382: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston pahtui erässä joutsalaisessa puusepänliikkeessä, 18383: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jossa tehdystä oppilastyöstä kurssikeskus on 18384: edustaja V. J. Rytkösen ym. näin kuuluvasta laskuttanut puusepänliikettä ammattikasvatus- 18385: kirjallisesta kysymyksestä n:o 97: hallituksen vahvistamien normien mukaisesti. 18386: Kurssin järjestäjän toimesta kurssilaisille on 18387: "Tietääkö Hallitus, että eräs joutsa- suoritettu päivärahat ja muut etuudet kurssin 18388: lainen puusepänliike on häikäilemä ttö- päättymispäivään 7. 4. 72 saakka. Kurssin jäl- 18389: mästi keinotellut valtion kustantamalla keen puusepänliike sijoitti kurssilaiset palve- 18390: ammattikurssilla, ja jos tietää, lukseensa, joka ilmeisesti huonosti suunnitel- 18391: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lun yritystoiminnan takia kesti kuitenkin vain 18392: ryhtyä tämänlaatuisen keinottelun estä- 3 päivää. Mainitulta kolmelta päivältä puu- 18393: miseksi ja siihen syyllistyneen saatta- sepänliike on maksanut palkan työntekijöilleen. 18394: miseksi edesvastuuseen?" Näin ollen julkisuudessa esitetty tieto, että 18395: valtio olisi kustantanut ilmaisen työvoiman, 18396: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on virheellinen. 18397: vasti seuraavaa: Mikäli työllisyyskurssitoiminnassa todetaan 18398: Jyväskylän ammatillisen kurssikeskuksen toi- virheellistä menettelyä, hallitus ryhtyy välittö- 18399: mesta järjestettiin Joutsassa konepuusepän mästi kaikkiin asian vaatimiin toimenpiteisiin. 18400: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1972. 18401: 18402: 18403: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 18404: 3 18405: 18406: 18407: 18408: 18409: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 18410: 18411: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen kurscentral anordnades i Joutsa under tiden 18412: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- 25. 10. 1971-7. 4. 1972. De praktiska övnin- 18413: velse av den 20 april 1972 tili vederbörande gar som kursens undervisningsprogram förut- 18414: medlem av statsrådet översänt avskrift av föi- satte ägde rum i en snickeriaffär i Joutsa. För 18415: jande av riksdagsman V. J. Rytkönen m. fl. det där utförda elevarbetet har kurscentralen 18416: ställda skriftliga spörsmåi nr 97: debiterat snickeriaffären i enlighet med de nor- 18417: mer yrkesutbildningsstyrelsen fastställt härför. 18418: "Är Regeringen medveten om, att På åtgärd av kursarrangören erlades åt kurs- 18419: en snickeriaffär i Joutsa hänsynsiöst deltagarna dagpenning och övriga förmåner tili 18420: har förfarit oredligt vid en av staten och med den dag då kursen avslutades dvs. 18421: bekostad yrkeskurs, och om så är 7. 4. 1972. Efter kursen tog snickeriaffären 18422: fallet, kursdeltagarna i sin tjänst, men tydligen på 18423: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- grund av dåligt planerad företagsverksamhet 18424: taga för att förhindra dylikt oredligt varade detta dock endast 3 dagar. För nämnda 18425: förfarande och för att den som gjort tre dagar erlade sinckeriaffären Iön åt sina 18426: sig skyldig tili sådant skall befordras arbetstagare. Sålunda är den uppgift som fram- 18427: till ansvar?" förts i offentligheten, att staten skulle ha he- 18428: kostat gratis arbetskraft, felaktig. 18429: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Om det konstateras, att det vid sysselsätt- 18430: anföra följande: ningskursverksamhet har förfarits inkorrekt, 18431: Spörsmålet torde avse en kurs för maskin- kommer regeringen omedelbart att vidtaga alla 18432: snickare, som på åtgärd av Jyväskylä yrkes- de åtgärder saken kräver. 18433: Helsingfors den 19 maj 1972. 18434: 18435: 18436: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 18437: Kirj. ksm. n:o 98. 18438: 18439: 18440: 18441: 18442: Toivanen ym.: Rintamamiesten eläkeikärajan alentamisesta. 18443: 18444: 18445: Ed u s kun n a n He r r a P u h e m i e he 11 e. 18446: 18447: Viime eduskuntakauden aikana säädettiin töämme niin, että rintamapalvelukseen kulu- 18448: lopultakin rintamamiesten eläkelaki. Huolimatta tettu aika saatettaisiin ottaa nyt eläkkeelle siir- 18449: laajoista toiveista toi tämä laki helpotusta vain tymisajankohtaa ja eläkettä määrättäessä huo- 18450: määrätty.jen rintamamiesten elinehtoihin. On mioon siten, että eläkkeelle siirtymisikää voi- 18451: todettava, että lain säännökset tarjosivat siksi taisiin alentaa vastaavilla aikamäärillä, jotka 18452: vaatimattomia etuuksia, että sen pohjalta vain asianomainen on kuluttanut rintamapalveluk- 18453: aniharva työssä ·käyvä rintamamies saa•ttoi jäädä sessa. Näin voitaisiin saada aikaan suhteelli- 18454: lain suomalle eläkkeelle. Voidaankin sanoa, että suutta hyötyyn nähden kulutetun ajan suhteen. 18455: laki toi helpotusta vain kaikkein vaikeimpiin Bl~keel1e siirtymisen normaalia ailkaisem- 18456: tapauksiin tai sinne, missä ansiotulot muutoin- min tulisi tietenkin tapahtua asianomaisen niin 18457: kin olisivat jääneet vähäisiksi. Sen sijaan ku- halutessa ja sen tulisi tapahtua myös siten, että 18458: kaan vakinaisessa työssä käyvä ei tämän lain aikaisemmasta eläkkeellesiirtymisajankohdasta 18459: pohjalla saattanut jättää 'tointaan. ei aiheutuisi taloudellisia menetyksiä pienem- 18460: Sodan jälkeensä jättämät rasitukset ovat kui- män eläkkeen muodossa. 18461: tenkin vuodesta toiseen olleet rasittamassa nii- Yllä sanottuun viitaten esitämme valtiopäivä- 18462: hin osallistuneita. Erilaiset kulumis- ja henkistä järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla valtio- 18463: laa·tua olevat seuraukset ovat vaikeuttamassa neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 18464: viime sotiimme osallistuneiden jokapäiväistä seuraavan kysymyksen: 18465: elämää. Useat rintamamiehet olisivat valmiit 18466: siirtymään eläkkeelle välittömästi. Tähän ei kui- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 18467: tenkaan ole mahdollisuutta ilman, että se mer- siin rintamapalveluun viime sotien ai- 18468: kitsisi tuntuvaa menetystä eläkkeen osalta. kana osallistuneiden eläkeikärajan alen- 18469: Näin on mm. rvirdmmies- ~a toimihenkHökun- tamiseksi rintamapalveluvuosia vastaa- 18470: nan ja heihin rionastettavien osalta. valla määrällä niin, ettei tästä koidu 18471: Perusteltua olisi tarkistaa eläkelainsäädän- asianomaiselle •taloudellisia menetyksiä? 18472: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1972. 18473: 18474: Irma Toivanen. Kerttu Hemmi. 18475: Pirkko Aro. Olavi Borg. 18476: Pekka Tarjanne. Aili Laitinen. 18477: Seppo Westerlund. 18478: 18479: 18480: 18481: 18482: 484/72 18483: 2 18484: 18485: 18486: 18487: 18488: Ed u s kun n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 18489: 18490: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa viime sotiimme osallistuneiden jokapäiväistä 18491: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, elämää. Näihin rinnastettavia ovat lukuisat 18492: olette 21 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn muutkin varsinkin raskaissa ammateissa toimi- 18493: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vat iäkkäät työntekijät, joiden työkyky - vaik- 18494: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kakaan ei ole alentunut ·siinä määrin, että kysy- 18495: edustaja Irma Toivasen ym. näin ·kuuluvasta myksessä olisi työkyvytön - on heikentyny•t 18496: kirjallisesta kysymyksestä n:o 98: niin, että jatkuvan, entiseen verrattavan toi- 18497: meentulon hankkimiseksi asianomaisen tulisi 18498: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- siirtyä keveämpään työhön. Tällöin ei kuiten- 18499: siin rintamapalveluun viime sotien ai- kaan yleensä enää ole mahdollisuutta saavuttaa 18500: kana osallistuneiden eläkeikärajan alen- entistä ansiotasoa. Sosiaali- ja terveysministe- 18501: ·tamiseksi rintamapalveluvuosia vastaa- riössä on parhaillaan valmisteltavana eläkejär- 18502: valla määrällä niin, ettei tästä koidu jestelmäkomitean mietintöön perustuva ehdo- 18503: asianomaiselle taloudellisia menetyk- tus, jonka mukaan aikaisemman työkykynsä 18504: siä?" osittain menettänyt voisi saada erityistä osa- 18505: työkyvyttömyyseläkettä. Samanaikaisesti eläk- 18506: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- keen saaja voisi olla voimiaan vastaavassa 18507: taen seuraavaa: työssä. Näillä järjestelyillä hänelle tulisi mah- 18508: Niin kuin kysymyksen perusteluissa on mai- dollisuus säilyttää ainakin lähes aikaisempi toi- 18509: nittu, erilaiset kulumis- ja henkistä laatua ole- meentulotasonsa. 18510: vat seuraukset ovat vaikeuttamassa useiden 18511: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1972. 18512: 18513: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 18514: 3 18515: 18516: 18517: 18518: 18519: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 18520: 18521: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen andlig art tili att försvåra det dagliga livet för 18522: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse många av dem som deltog i våra senaste krig. 18523: a:v den 21 april 1972 tili vederbörande med- Med dessa kan även talrika andra, särskilt i 18524: lem av statsrådet översänt en avskrift av ett tunga yrken verksamma gamla arbetstagare 18525: av riksdagsledamoten Irma Toivanen m. fl. jämställas, vilkas arbetsförmåga - fastän den 18526: undertecknat skriftligt spörsmål nr 98 av föl- inte är nedsatt i sådan grad, att det skulle vara 18527: jande lydelse: fråga om en invalid - har försvagats så, att 18528: vederbörande borde övergå .tili ett lättare 18529: "Ämnar Regeringen vidta åtgärder arbete för att få en fortsatt utkomst jämförbar 18530: för en sänkning av pensionsålders- med den tidigare. Härvid är det dock i allmän- 18531: gränsen för dem som deltog i front- het inte längre möjligt att uppnå tidigare för- 18532: tjänst under de senaste krigen med et>t tjänstnivå. Vid social- och hälsovårdsministeriet 18533: tai som motsvarar antalet tjänstgöringsår är som bäst ett förslag under beredning, enligt 18534: vid fronten så, att detta inte åsamkar vilket person som delvis förlorat sin tidigare 18535: vederbörande ekonomiska förluster?" arbetsförmåga kunde erhålla särskild delinvalid- 18536: pension. Samtidigt kunde pensionstagaren vara 18537: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- i .sådant arbete som motsvarar hans krafter. 18538: samt anföra följande: Genom dessa anordningar skulle det bli möj- 18539: Såsom i motiveringarna för spörsmålet ligt för honom att bibehålla åtminstone nästan 18540: nämnts bidrar olika följder av tärande och samma inkomstnivå .som tidigare. 18541: Helsingfors den 19 maj 1972. 18542: 18543: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 18544: Kirj. ksm. n:o 99. 18545: 18546: 18547: 18548: 18549: Hyvönen: Helsingin keskustassa olevien koulurakennusten käyt- 18550: tötarkoituksen muuttamisesta. 18551: 18552: 18553: E d u s ik u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 18554: 18555: Helsingin Yliopiston tilojen tarvetta tutkinut viranomaiset suunnittelevat Helsingin keskus- 18556: järjestelykomitea on ·äskettäin vatlmistuneessa tan koulur.aikennusten käy;ttötarko1tuksen muut- 18557: mietinnössään päätynyt esittämään eräiden Hel- tamista jo •tässä vaiheessa. Vasta peruskoulu- 18558: singin oppikoulurakennusten siirtämistä yliopis- suunnitelman valmistuttua on edellytyksiä 18559: ton käyttöön. Valtion viranomaiset ovat lisäksi suunnitella vapautuville koulurakennuksille toi- 18560: etsimässä uusia •virastotiloja Helsinkiin ja siinä senlaisia käyttötarkoituksia. 18561: mielessä käyneet tutkimassa Helsingin keskus- Edellä olevaan 1ja ·valtiopäiväjärjestyksen 18562: tassa sijaitsevien kansa- ja oppiikoulujen sopi- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 18563: vuut:ta näihin tarkoituksiin. voston asianomaisen 1äsenen vastattavaksi seu- 18564: Esitykset ja tutkimukset vaiheessa jossa raavan kysymyksen: 18565: suunnitelmat koulujärjestelmälain mukaisen 18566: koululaitoksen muodostumisesta Helsinkiin ovat Onko Hallitus tietoinen siitä, et:tä 18567: keskeneräiset, herättävät pelkoa ja epävarmuut- valtion viranomaiset suunnittelevat Hel- 18568: ta kouJusuunnittelijoiden keskuudessa. Helsin- singin kaupungin keskustassa olevien 18569: gin Koulusuunn1ttelutoimikunta ei ole vielä !koulurakennusten käyttötarkoituksen 18570: saanut valmiiksi väestöennusteisiin perustuvia muuttamista ennen kuin selvitykset sii- 18571: ehdotuksia siitä mitkä Helsingin keskustan tt:ä miten paljon näitä rakennuksia tarvi- 18572: kouluista tarvitaan peruskouluopetusta, mitkä taan tulevan peruskoulun ja lukion tar- 18573: lukio-opetusta varten. Kuitenkin tässä vaihees- peisiin ovat valmistuneet, ja jos on, 18574: sa on selvää, että kaiilcl.d ne koulut joita yli- mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- 18575: opistotilojen tarvetta tutkinut komitea esit.tää seen sen, että valtion ennenaikaisilla 18576: siirrettäväksi yliopiston käyttöön, eivät suinkaan ·toimenpiteillä ei vaikeuteta tulevan pe- 18577: vapaudu peruskouluopetuksesta. Sen 1ohdosta ruskoulun ja 1ukion toiminnan suun- 18578: on pidettävä ennenaikaisena sitä, että valtion nittelua Helsingin keskustassa? 18579: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1972. 18580: 18581: Anna-Liisa Hyvönen. 18582: 18583: 18584: 18585: 18586: 467/72 18587: 2 18588: 18589: 18590: 18591: 18592: E d u s :k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18593: 18594: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa nut. ja peruskouluun siirtyminen tapahtunut. 18595: main~tussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, KouJuhallitus on Hsäksi maininnut tekevänsä 18596: olette 21 päivijnä huhtikuuta 1972 päivätyn lakkaavien ja muuttavien koulujen osalta esi- 18597: kiiljeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tyksensä si:tä mukaa, :kun ikoulukiinteistöt va- 18598: asianomaiselle 1jäsenehle ,jäljennöksen kansan- pautuvat koulujen käy;töstä. Muiden oppilaitos- 18599: edustaja Anna-Liisa Hyvösen näin :kuuluvasta ten kuin oppikoulujen osalta Helsingin kau- 18600: kirjallisesta kysymyksestä n:o 99: punginhallitus on lausunnossaan todennut, ettei 18601: Kaisaniemen, Kallion, Katajanokan, Oikoka- 18602: "Onko Hallitus tietoinen suta, että dun, Snellmanin, Cygnaeuksen, Kruunuhaan ja 18603: valtion ;\1-iranomaiset suunnittelevat Hel- Topeliuksen koulua voida luovuttaa Helsingin 18604: singin kaupungin :keskustassa olevien yliopi:ston käyttöön, koska koulut tarvitaan 18605: koulurakennusten käyttötaliko1tuksen edelleen koulukäyttöön ja vastaisuudessa myös 18606: muuttamista ennen kuin selvitykset sii- peruskoulun käyttöön. Komitea ei ole tämän 18607: itä miten paljon näitä rakennuksia tarvi- johdosta tehnyt myöskään esitystä mainittujen 18608: taan tulevan peruskoulun ja lukion tar- koulujen saamisesta yliopiston käyttöön. 18609: pdsiin ovat valmistuneet, ja ~os on, Edellä mainittu komiteanmietintö on parhail- 18610: mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- laan Jausunnolla muun muassa kouluhallituk- 18611: seen ~sen, että valtion ennenaikaisilla sessa, rakennushallituksessa, Helsingin kaupun- 18612: toimenpiteillä ei vaikeuteta tulevan pe- ginhallituksessa ja alueneuvottelukunnassa, jon- 18613: ruskouJun ja [ukion toiminnan suun- ka valtioneuvosto on asettanut käsitJtelemään 18614: ,'nittelua Helsingin keskustassa?" eräitä kiinteistöihin Jiittyviä kysymyksiä Hel- 18615: singin kaupungin ,ja sen lähikuntien alueella. 18616: Vastauksena kysymykseen esitän :kunnioit- Nimenomaan kouluhall1tuksen ja Helsingin 18617: t!len seuraavaa: kaupunginhalHtuksen lausunnoissa tultaneen 18618: Kysymyksen perusteluissa main~tussa Helsin- esittämään näkökohtia myös peruskoulun ja 18619: gin yliopiston tilojen jäl'ijestelykomiltean mietin- lukion edellyttämästä tilantarpeesta Hels1ngin 18620: nössä on laajasti käsitelty Helsingin yliopiston keskustassa. Nämä näkökohdat voidaan ottaa 18621: tilantarvetta v. 1971-1976 aikana Helsingin huomioon päätettäessä, mfuin toimenpiteisiin 18622: keskusta•alueilla. Toimeksiantoosa mukaisesti komiteanmietinnön johdosta on ~aiheellista ryh- 18623: komitea on tutkinut, m1tä suunnitelmia yliopis- tyä. 18624: tolla on kyseeseen tulevien lisätilojen hankki- Tiettyjen Helsingin :keskustassa sijaitsevien 18625: misdksi ja mitä Jo nyt valtion hallussa olevia oppikoulujen vastainen käyttö on ollut opetus- 18626: oppilaitoksia tai muha tiloja yliopiston :käyt- ministeriössä esillä. Suunnitelmien mukaan 18627: töön voitaisiin sanottuna aikana osoittaa joko Svenska flicklyceetin rakennus (Bulevardi 18) 18628: oston, vuokrauksen tai vaihdon avulla. vapautuu koulukäytöstä joko ~uonna 1974 tai 18629: Komitea on tehnyt esitykset muun muassa 1975. Opetusministeriö on kirjeellään n:o 18630: eräiden oppikoulujen ja muiden oppilaitosten 7657/9. 2. 1972 kouluhallituksclle iJ.moittanut 18631: saamisesta yliopiston käyttöön. Edellisten osal- selvittävänsä mahdollisuudet luovuttaa sanottu 18632: ta komitea on pyytänyt :kouluhamtukselta lau- rakennus Helsingin yliopiston käyttöön. Sa- 18633: suntoa. Kouluhallituksen iausunnon mukaisesti massa kirjeessä opetusministeriö toteaa periaat- 18634: komitea toteaa, että useimpien keskikaupungin tees·sa päättäneensä, että se tulee ehdottamaan 18635: alueella toimivien koulujen tuleva käyttö sel- vuoden 1973 valtion tulo- ja menoarvioon Hel- 18636: viää lopullisesti vasta sen jälkeen, kun Helsin- singin kaupungissa toimivien Helsingin tyttö- 18637: gin :kaupungin koulusuunni1telma on valmistu- koulun ja Helsingin ~ukion ( e1llt. Helsingin tyt- 18638: tölukio), yhdistäm1stä 1. 8. 197 3 lukien yh- 15. 8. 1973 [ukien yliopis•ton hallintaan. Kruu- 18639: tdslyseotyyppiseksi oppikouluksi, joka sijoite- nunhaan kouluolojen selvittelyn yhteydessä on 18640: taan nykyisin Helsingin yliopiston käytössä oltu yhteydessä Helsingin kaupungin kouluvi- 18641: olevaan entiseen Svenska lyceumin rakennuk- ranomaisiin rja tällöin on Helsingin kaupungin 18642: seen (Liisankatu 13). Tämän johdostJa Helsin- koulusuunnit•teluto1m1kunta ootanu:t ,Jausunton· 18643: gin yliop1ston on ~uovutettava vHmeiksi mai- sa, jossa esitetyt näkökohdat on otettu huo- 18644: nittu rakennus 1. 4. 1973 lukien kouluhall1tuk- mioon edellä selosteHuja järjestely.jä tehtäessä. 18645: sen käyttöön ja ha1lintaan. Tähän liittyen yli- Yhteenvetona voidaan todeta, että Helsingin 18646: opiston oikeutta käyttää Mariankatu 11 :ssa si- keskustan koulujen vas.taisesta käytöstä ei vielä 18647: jaitsevaa koulurakennusta (ent. Kruunuhaan tässä vaiheessa voida tehdä lopullisia päätök- 18648: keskikoclu) jatketaan .toistais•eksi ja Helsingin siä. Kuitenkin on jo nyt syytä tclldä ~Qulujen 18649: lukion rakennus Kil'lkkokatu 6: ssa :luovutetaan tulevaan käyttöön liittyvää selvittelytyötä, jotta 18650: 15. 8. 1973 lukien yliopiston käyttöön samoin Hels1ngin kaupungin koulusuunnitelman . vai~ 18651: toistaiseksi. Lisäksi Helsingin yliopiston omis- mistuttua voitaisiin riittävän not>easti ryhiy~ 18652: tama rakennus Fab1aninkatu 20:ssa, jossa Hel- tarvittaviin toimenpiteisiin koulurakennusten 18653: singin tyttökoulu on toiminut, luovutetaan vastaisen käyttön järjestämiseksi. · · 18654: Helsingi:ssä 17 päivänä toukokuuta 1972. 18655: 18656: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 18657: 4 18658: 18659: 18660: 18661: 18662: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr T a 1m a n. 18663: 18664: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med skolstyrelsens utlåtande konstaterar kom- 18665: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- mitten, att den framtida användningen av de 18666: velse av den 21 april 1972 tili vederbörande .flesta skolbyggnader i innerstaden framgår slut- 18667: medlem av statsrådet översänt avskrift av giltigt först efter det a:tt skolplanen för Hel- 18668: följande av riksdagsman .Anrna-Liisa Hyvönen singfors stad blivit färdig och övergången tili 18669: ställda skriftliga 1spörsmål nr 99: grundskolan ägt rum. Skolstyrelsen har dess- 18670: utom meddelat, att den i fråga om skolor som 18671: "Är Regeringen medveten om, att upphör eller flyttar kommer att utarbeta för- 18672: statens myndigheter planerar ändringar slag efter hand som skolfastigheterna frigörs 18673: av användningen av skolbyggnader i från skolbruk. I fråga om andra löroinrätt- 18674: Helsingfors centrum redan innan utred- ningar än iärovenk har Helsingfors stadsstyrelse 18675: ningarna om i hur stor omfattning i sitt utlåtande konstaterat, att Kajsaniemi, 18676: dessa byggnader behöves för de kom- Berghälls, Slkatuddens, Gengatans, Snellmans, 18677: mande grundskolornas och gymnasiernas Cygnaeus och Kronohagens skolor samt Tope- 18678: hehov har blivit färdiga, och om så är •liusskolan ioke kan mällas tili Helsingfors uni- 18679: fallet, versitets disposition, emedan sJrolorna fortfa- 18680: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- rande behövs för skolbruk och i framtiden även 18681: .taga för att sä:ketstälia, att staten icke för grundskolan. Av denna orsak har kommit- 18682: genom för ddiga åtgärder påverkar pla- ten iolre heller föreslagit att dessa skolor skulle 18683: neringen av de kommande grundskolor- ställas tiU universitetets disposition. 18684: nas och gymnasiernas vel"ksamhet i Hel- Ovan nämnda kommittebetänkande är för 18685: singfors centrum?" nänvarande på remiss hos .bland andra skolsty- 18686: relsen, byggnadsstyrelsen och Helsingfors stads- 18687: Såsom svar på spörsmålet får iag vördsamt IStyrelse samt hos områdesdelegationen, som 18688: anföra följande: statsrådet har tillsat•t för att behandla vissa 18689: fastighetsfrågor inom Helsingfors och dess 18690: Den i spörsmålets motivering nämnda kom- grannkommuners områden. Särskilt i Sikolsty- 18691: mitten för Helsingfors universitets lokaliteter relsens och Helsingfors stadsstyrelses uclåtanden 18692: har i sitt hetänlkande vidlyftigt behandlat Hel- ,torde framföras synpunkter även på behovet 18693: singfors universitets behov ·av utrymmen inom av utrymmen i Helsingfors centrum för grund- 18694: Helsingfors centrumområde under tiden skolan och gymnasiet. Dessa synpu~ter kan 18695: 1971-1976. I enJ.ighet med sitt uppdrag har beaktas när beslut fattas om de åtgärder som 18696: kommitten undersökt, vilka ·planer universi- det är motiverat att vidtaga med anledning av 18697: tetet har att i framtiden anskaffa t~lläggsutrym kommittebetänkandet. 18698: men samt vilka läroinrättningar eller andra ut- Fxågan om den framtida användningen av 18699: rymmen, som redan nu är i statens besittning, vissa läroverks byggnader i Helsingfors cent- 18700: under sagda tid skulle kunna anvisas univer- rum har behandlats i undervisningsministeriet. 18701: sitetet, antingen genom köp, uthyrning eller Enligt planerna frigörs Svenska flicklyc6ets 18702: byte. byggnad ( Bulevarden 18) från skolbruk år 18703: Kommitten har föreslagit att bl. a. vissa 1974 eller 1975. Undervisningsministeriet har 18704: läroverks och vissa andra läroinrättningars i skrivelse nr 7657/9. 2. 1972 meddelat skal- 18705: utrymmen skulle ställas till universitetets dispo- styrelsen, att ministeriet utreder möjligheterna 18706: sition. För de förstnämndas del har kommitten att ställa sagda byggnad till Helsingfors uni- 18707: inhämtat skolstyrelsens utlåtande. I enlighet versitets disposition. I samma Slkrivelse ikonsta- 18708: 5 18709: 18710: terar undel'visningsministeriet, att det i princip Helsingfors universitet och som tidigare dispo- 18711: beslutat att i propositionen tili statsförslag för nerats av läroverket Helsingin tyttökoulu, i 18712: år 1973 föreslå, att Helsingin tyuökoulu och univers1tetets besittning 15. 8. 1973. I samband 18713: Helsingin Jukio (.tid. Helsingin tyttölukio) med utredningen av skolförhållandena i Krono- 18714: benämnda läroverk i Helsingfors, räknat från hagen har man stått i kontaik!t med Helsingfors 18715: 1. 8. 1973, skall sammanslås tili ett läroverk av stads skolmyndigheter, och härvid har Helsing- 18716: samlyceityp, vilket placeras i Svenska lyceums fors ·stads skolplaneringskommission avgivit ett 18717: tidigare byggnad (Elisabetsgatan 13 ) , som nu uclåtande. De i utlåtandet anförda synpunkterna 18718: användes av Helsingfors universitet. Av denna har beaik·tats i de dispos1tioner, för vilka ovan 18719: orsak skaY Helsingfors univeristet övedämna har redogjorts. 18720: sistnämnda byggnad tilJ skolstyrelsens dispo- Sammanfat.tningsvis kan konstateras, att man 18721: sition och i dess besittning 1. 4. 1973. I anslut- ännu iake i detta skede kan fatta slutgiltiga 18722: ning tili detta förlänges universitetets rätt att .bes,Iut om den framtida användningen av skol- 18723: •tills vidare använda skolbyggnaden vid Marie- byggnaderna i Helsingfors centrum. Det är llk- 18724: gatan 11 ( tid. Kruunuhaan keskikoulu be- väl skäl att redan nu företaga utredning an- 18725: nämnda lärover.k), och Helsingin ~uikio be- gående skolornas framtida användning, så att 18726: nämnda läroverlks byggnad vid Kyrkogatan 6 man, sedan skolplanen för Helsingfors S•tad 18727: ställs 15. 8. 1973 tili univers1tetets disposition, blivit färdig, tillräakligt snabbt kan vidtaga 18728: likaledes tills vidare. Dessutom överlämnas nödiga åtgärder för ordnande av skolbyggna- 18729: byggnaden ·vid Fabiansgatan 20, som ägs av demas framtida användning. 18730: Helsingfol.'s den 17 maj 1972. 18731: 18732: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 18733: Kirj. ksm. n:o 100. 18734: 18735: 18736: 18737: 18738: Miettinen: Mikkelin työvoimapiirin perustamisesta. 18739: 18740: 18741: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18742: 18743: Mikkelin lääni on ainoa lääni maassamme, taisiin näin ollen oma, yhtenäinen työvoima- 18744: jossa ei ole omaa työvoimapiiriä. Yhtenäisestä piiri. 18745: talousalueesta ja elinkeinorakenteesta huolimat- Edellä sanotun perusteella ja viitaten val- 18746: ta läänin kunnat on jaettu koLmen eri työ- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- 18747: voimapiirin, Kuopion, Joensuun ja Kouvolan tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 18748: kesken. tattavaksi seuraavan kysymyksen: 18749: Tästä hajanaisuudesta aiheutuvat haitat ·työ- 18750: voima-asioiden hoidolle ovat erittäin suuret. Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 18751: Asiaa pahentaa vielä se, etltä Mikkelin lääni on miota Mikkelin läänin työvoima-asioi- 18752: jatkuvasti kärsinyt heikosta työllisyyS11:ilootees- den hoidossa esiintyviin moniin epä- 18753: ta, jonka korjaamismahdollisuuksia osaltaan ha- kohtiin, jotka johtuvat suurelta osalta 18754: janainen työvoima-asioiden hoito on vaikeut- siltä, että läänin alue on jaettu kolmen 18755: tanut. työvoimapiirin kesken, 18756: Tilanteen parantamiseksi ja epäkohtien pois- ja aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 18757: rtlamisek:si olisi .työvoimapiirien rajat kiireelli- piteisiin Mikkelin läänin työvoima- 18758: sesti tarkistettava Mikkelin läänin osalta siten, ~a~sioiden hoidon keskittämiseksi perus- 18759: että työvoimapiirin rajat vastaisivat läänin hal- Jtamalla läänin alueen käsittävän työ- 18760: linnollisia rajoja ja Mikkelin lääniin perus.tet- voimapiirin? 18761: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1972. 18762: 18763: Mauri Miettinen. 18764: 18765: 18766: 18767: 18768: 459/72 18769: 2 18770: 18771: 18772: 18773: 18774: E duskunn an H er ra P u h e m i e h e 11 e. 18775: 18776: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §::n 1 momentissa Mi:kke1in lääni ei ole kuitenkaan tässä suh- 18777: mainitussa >tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teessa mikään poikkeus, vaan 11 tyovouna- 18778: ol.eme 41 ~viinä huht~uta 1972 päi~jityp. pi:iristä ainoasta!lll kolme, pimip@.p. Rov@ie- 18779: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvo!!iton men, V~~ ja Jyv~s].qrl@ työ.v<nm!!<Piir1t w~t 18780: a~qmaJ.~e jä~~e j@eooq~s~ tl<:mw~ alll~ilt(l.atl t~YWl sam!'!lt kJ.Iin. Vi!St!J.l!vat t~t. 18781: eQ.qst!lill :Mauri Miett~en n@l ~twluv~t~ k.ir- M,tn. JWu~olfl!l !tyQ\Tpimapi!riin kywuu kMI!lti~ 18782: jl!lJ4.sest(l. k,ysymy#:~lä p.:o lOQ: n.eliiistä ~i läq.på.stiJ;, Turup. ja :j.=!prip. l1jij.ni i!l- 18783: kaantuu alueellisesti lähes :tasan Turun j1a T!lliD- 18784: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- p~reep. typvQitnapiirien kesken jne. Onki11 §yytä 18785: !plipt~ .MUd<-eUn l&~ ty~voima-asioi tpp~t:a, ett~ivät läii.nien r!li::lt sin@.sä nykyisel- 18786: <len hoid~sa esiin;tyvi.i..q mPlliln epä- j.ij~ nwQ<.\pst!l scl..l~ta MU!!'h!Jllip.t9jq.p~tw;.t~. 18787: ~l5.Qhtiin, jotk.a johtqvat s"!-lur~lta osalta jqf1Jka puitt~SiSa ;tyÖYPim~ysymyks~t voit~sU:!l 18788: ~tä, että läänin alm: on j:a!"~W kolmen ~h!Wl!l manqql)l~~ll t!l:VllU!l hoit!Jill· KWl ~- 18789: typVIQi.tn~piiJ:in kes~~. 1.:,:·· 18790: nyk.Ymtm al.. ll~J.'1'4U4to1AAP 18791: ,,.1. . ~t.All:- Alr. 18792: 0 0 0 18793: 18794: 18795: ~an. .m.u!-!ll'f::Hm ~1 18796: ja aikoqw l{allitus ryhtyä toimen- ·työvoimakysymysten hoidon kannalta mu~f! 18797: pitei~ 'Mikk.elin lrum..in työvoima- ityyqyttäviHi toi.w.iP.t~~ttHä j~ }>,ll.fl ;nij.hti1vissä 18798: !~ioiqen hoid9!1 keskittämi~si perus- <m, ett~ vä.hitellm v~tiQn ill.aikki~ virg.s~~ 18799: lt~aUa 1~ ~u~ käs1tmv~n työ- iiil 1!\i:~t~ lliirilwllin,torl'ti!lt palQJD.a,a.n 1191ud(l!t- 18800: .yqiqlapiiJ:in?" tamaan lääni~ mjoj~t, typvo\m~ist~iö piiri- 18801: 4l!Jllmtons~ ()~ta itlllee my(,s aikan~an. !flpu,d~,t 18802: VaSitauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ~~~a:!ln läii11iniakoa,. 18803: vasti seuraavaa: Tässä mielessä vastauksena kysymykseen 18804: Kyselyn perusteluis.sa todetaan, että ~e ~unpipittaen ilmoitan, että työvoimaministeriön 18805: lin lääni on ainoa lääni maassamme, jossa ei roimenpiteet tähtäävät Mikkelin läänin alueen 18806: ole omaa työvoimapiiriä, vaan läänin kunnat katta.van työvoimapiirin rukaansaamiseksi. 18807: on jaettu kolmen eri työvoimapiirin kesken. 18808: Helsingissä, työvoimaministeriössä 12 :päivänä toukokuuta 1972. 18809: 18810: Työvoimaministeri Veikko Helle. 18811: 3 18812: 18813: 18814: 18815: 18816: T i 11 R t k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 18817: 18818: I det syfte 37 § 1 mom. riiksdagsordningen elva al!betskraftsdistr1kt är det .endast tre, 18819: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- niimHgen Rovaniemi, Vasa och Jyväskylä ar- 18820: velse av den 21 apri:l 1972 tili vederbörande bet:sOOraftsdistrik;t, som har ett område vilkeit 18821: med1em 1av Sltatsrådet översänt en avskrift av fullständigt sammanfaller med Jänets. Bl.a. hör 18822: följande av rilksdagsmau Mauri Miettinen ti:ll KouVQla arbetskraftsdistrikt ikommuner 18823: ställda skriftliga spörsmål nr 100: från fyra län, Aho och Björneborgs läns om- 18824: råde är nästm jämnt fördelat mellan A,bo och 18825: "Har Regeringen fäSit uppmäJJ:bam- Tammenfors arbetsibaftsdistri!kjt osv. Det är 18826: het vid de måJnga missförhå1landena i odkså skäl a;t:Jt konstarera, a:tt de nuvarande 18827: s:kötse1n av :arbetskraftsärenden i St länsgränserna som sådana icke hildar en 1sådan 18828: Michels Iän tili största delen beroende indelnin.g av regionalförvaltningen i.nom v~s 18829: på att länets område är fördelat mel- nam arbetsknaftsärenden skulle kunna skötas 18830: lan tre arbetskraftsdistrikt, på bästa möjliga sä<tt. Då för närvarande inte 18831: och ämnar Regeringen vidtaga åtgä1'- heller någon annan indelning av den region'<tla 18832: der för centra:Lisering av sikötseln av förvaltningen bildar ett 1til1fredsställande ar- 18833: arbetskrafitsärenden i St Michels 1än be!tsfält för stkötseln av arbetskraftsärenden och 18834: genom att inrätta ettt arbetskrafts- då det förefa1Ler •antagligt at1t gränserna för 18835: distrikt som omfatt,ar länets område?" statens samtliga ämbetsverks och inrättningars 18836: distrikJt;sförv:altning småningom anpassas efter 18837: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt länsgränsema, kornmer även arbetskiraftsminis- 18838: anföra följande: teriet atJt i sinom :tid för distriktsförva1tn.ingens 18839: I spörsmålets motivering konstateras, a~tt vidkommande följa länsindelningen. 18840: St Michel.s län är det enda länet i vårt land Såsom svar på spörsmålet får jag därför 18841: som icke har ett eget arbetskraftsdistrikt, utan vördsamt meddela, att arbetskraftsministeriets 18842: länets tkommuner är fördelade mellan tre ar- åJtJgärder avser att sk.apa ett anbetskraftsdiSittikt 18843: betslkraftsdi~trikt. S.t Michels Iän rutgör dock som omfattar St Michels Iän. 18844: icke något undantag i detta avseende, ty a~ 18845: Helsingfors, i arbet.skraftsministeriet, den 12 maj 1972. 18846: 18847: Arhets!kraf,tsminister Veikko Helle. 18848: Kirj. ksm. n:o 101. 18849: 18850: 18851: 18852: 18853: Väyrynen ym.: Peruskoulun yläasteen sijoittamisesta Utsjoelle. 18854: 18855: 18856: E d u s k u n n a n H e rr a P u h e m i e h e 11 e. 18857: 18858: Vaitioneuvoston 23 päivänä maaliskuuta luun. Saamelaiskoulujen osalta on sovellettu 18859: 1972 ·vahvistamien peruskoulun alueellisten oppilasmääriin ja opetusryhmiin alhaisempia 18860: toimeenpanosuunnitelmien mukaan Inarin kun- minimejä kuin yleensä. Karasjoella toimii saa- 18861: ta ja Utsjoen kunta muodostavat yhteisen pe- melainen lukio. Myös pohjoismaiset esikuvat 18862: ruskoulun yläasteen piirin ja laativat yhteistoi- siis edellyttävät saamelaisväestön koulutuksen 18863: minnassa koulusuunnitelmans.a peruskouilun ylä- järjestämistä normaalikäytännöstä poikkeavalla 18864: asteen osalta. Yhteinen yläasteen koulu sijairt- tavalla. 18865: see Inarin ikirkonkyJässä. Koulurakennus on Peruskoulun yläasteen sijoittamiseksi Uts- 18866: vuonna 1966 valmistunut Pohjois-Inarin-Uts- joelle on esitettävänä muun muassa seuraavat 18867: joen kansalaiskoulu. perustelut: 18868: Ede1lä mainittu valtioneuvoston rankaisu on - Utsjoen kunta on ainoa maamme kun- 18869: herättänyt ·voimakasta vastustus'ta sflkä saame- nista, ,jossa on saamelaisia enemmistö ~a jossa 18870: laisväestön piirissä että saamelaiskulttuurin ja saamenkieli on edelleen säilyttänyt asemansa 18871: saamelaisten puolesta toimivien keskuudessa, kommunika~tioväHneenä. Inarissa kielellinen 18872: joiden miltei yksimielinen !kanta olisi edellyttä- suomaJaistuminen on saamelaisten kesikuudessa 18873: nyt pysyvän peruskoulun }'lläasteen perustamis- edennyt varsin pitkälle, eivätkä mitkään mer- 18874: ta Utsjoelle. Tälle !kannalle ovat asettuneet kit osoita tämän kehit)'lksen hidastumista tai 18875: myös sekä Saamelaisten kouJutuksen ikehittä- pysähtymistä. Saamelaisuuden säilyminen vaa- 18876: mistoimikunta että Saamelaisikomitea. Myös rantuu, mikäli Utsjoen oppilaat saavat vast· 18877: Utsjoen kunta maamme ainoana saamelaisenem- edeskin opetuksensa vieraan kunnan alueella. 18878: mistöisenä kun:tana on tehnyt es1tyksen perus- - Utsjoki on saamelaisuuden ydinalue, jos- 18879: koulun yläasteen saamisesta Utsjoelle. sa kielen ja kulttuurin säilymiselle on edulli- 18880: Saamiemme tietojen mukaan hallitus on pe- semmat olosuhteet kuin Inaris,sa, jossa saame- 18881: rustanut päätöksensä [ähinnä Utsjoen kunnan laisväestö on suomalaistkulttuurin puristuksessa 18882: oppilasmäärien pienuuteen sekä siihen, että ja 1aikautunut eri murreryhmiin. 18883: yläasteen sijoittaminen Utsjoelle edellyttäisi tar- - Yläasteen sijoituksena Uts~oelle vähen- 18884: vittavien koulutiJojen rakentamista, minkä Ina- nettäisiin pitkistä koulumatlkoista ja majoituk- 18885: rissa olisivat ~o valmiina. sesta aiheutuvia ongelmia. 18886: Molemmat edellä mainitut perustelut poh- - YJäasteen palvelukset voivat periaattees- 18887: jautuvat ymmärtääiksemme sHhen, että saame- sa oHa kaikkien Suomen saamelaisten käytettä- 18888: laisten koulutusta tarkastellaan saman mitta- vissä siis myös Enontekiön, Inarin ja Sodan- 18889: puun mukaan kuin pääväestön ikou1uoJoja edul- kylän saamelaisten. 18890: lisemmissa olosuhteissa. Huomioon ei siis ole - Pohjoismaisen saameJaisyhteis·työn piiris- 18891: otettu saamelaisen vähemmistön säilyttämistä sä on jo kauan sitten huomattu, että kehittyvä 18892: ja sen kulttuurin kehittämistä eikä perimmäi- ja elävä saamelaisuus tarvitsee voimakkaita ja 18893: sen Lapin poikkeukselJisen pinkiä etäisyyksiä. monipuolisia nykya~kaisia kasvukesikuksia. Sel- 18894: Ruotsissa on peruskouluun verrattavia 9~vuo laiseksi meillä sopii erityisen hyvin Ut~oki, 18895: tisia saamelaiskouluja seitsemän. Nämä koulut joka on hyvin lähellä Norjan vastaavien keskus- 18896: toimivat erityisenä koulumuotona niin kauan paikkojen, Koutokeinon, Karasjoen ja Pulman- 18897: kuin saamelaiset itse sitä haluavat. Saamelais- gin muodostamaa akseJia. Utsjoen yJäas·teesta 18898: koulujen yhteinen yläaste, vuosiluokat VII- voisi muodostua saamelaisia ja saamelaisikult- 18899: IX toimivat Jällivaarassa. Norjassa on s·aamen- tuuria yhdistävä koulukeskus samaan tapaan 18900: kielinen alkeisopetu·s :järjestetty yhdeksään ikou- kuin Jällivaaran koulukeskus Ruotsissa. Uts- 18901: 475/72 18902: 2 18903: 18904: joki muodostaa tählä heukellä koulutuksellisen tavasti valtioneUIVoston 'llsianomaisen ,jäsenen 18905: tyhjiön, kun sitä vastoin vastaavahla kohda:H.a vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18906: Norjan puole1la koululaitos on voimakkaasti 18907: kehittynyt. Onko Ha:llitus tietoinen siitä, että 18908: Edellä olevan perusteella voimme todeta vah- <sen vahvistamien alueeH.isten peruskou- 18909: vojen asiasyiden puo1taJVan perusikoulun yläas- lnn toimeenpanosuunn1telmien mukai- 18910: teen s1joittamista Utsjoelle. Ha:1lituksen teh- nen peruskoulun toteuttaminen Utsjoen 18911: dessä asiasta päätöstä oli kysymys saamelaisvä- ~a Inarin kuntien osalta ei tyydytä 18912: hemmistön 1a sen kulttuurin säilymisestä ja maamme saamelaisvähemmistöä 1a on 18913: kehittymisestä sekä toisaalta suhteellisen pienis- ristiriidassa saamelwsuuden säilyttämi- 18914: tä taloudellisista arvoista. Valtioneuvoslton pää- sen ja saamelaiskulttuurin kehittämis- 18915: tös merkitsee taJ.oudellisten arvojen asettamis- pyrkimysten :kanssa, ia jos on, 18916: ta saamelaisten ija saamelaisuuden etujen edelle. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi•tei- 18917: EdeLlä olevan ja valtiopä1väjänjesty~ksen 37 ~siin edellä mailllitun päätöksen muutta- 18918: §:n 1 momentin perusteella esitämme kunnioit- miseksi? 18919: Helsing~ssä 21 päivänä huhtilkuuta 1972. 18920: 18921: Paavo Väyrynen. Pekka Vilmi. 18922: Milk:ko Jokela. Aimo Ajo. 18923: Pekka SaJJ.a. Jouni Mykkänen. 18924: Arttur Niemelä. Niilo Koskenniemi. 18925: 3 18926: 18927: 18928: 18929: 18930: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 18931: 18932: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- säännöksestä voidaan poiketa mm. oppilaiden 18933: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- ylipitkien koulumatkojen vuoksi. Vähimmäis- 18934: mies, olette kir,jeellänne 21 pä1vänä huhtikuu- oppilasmäärää koskevilla säännöksillä on halut- 18935: ta 1972 n:o 750 lähettänyt valtioneuvoston tu estää toimintakyvyttömien yläasteiden muo- 18936: asianomaisen jäsenen vastattavalksi :kansanedus- dostuminen. Kun otetaan huomioon, että ylä- 18937: taja Paavo Väyrysen ym. k,irja1lis·en kysymyk- aste perustuu aineopettajien käyttöön, on pie- 18938: sen n:o 101: nellä yläasteella vaikeuksia tehokkaan opetuk- 18939: sen jä11jestämiseksi ·selkä riittävien ;valinnan- 18940: "Onko Ha·Llitus tietoinen siitä, että mahdollisuuksien turvaamiseksi kurssi- ja aine- 18941: ~sen vahvistamien alueellisten peruskou- valinnoissa. 18942: lun to1meenpanosuunniJtelmien mukai- Utsjoen kunnan yläasteelJe tulevien oppilai- 18943: nen peruskoulun toteuttaminen Utsjoen den Jukumäärä viime vuosien syntyvyyslukujen 18944: ia Inarin kuntien osalta ei tyydytä perusteella arvioituna tulee olemaan 20-35. 18945: maamme saamelaisvähemmistöä ja on Lisäksi yläasteen opetuksen .järje&tämistä Uts- 18946: ristiriidassa saamelaisuuden säilyttämi- •jodla vaikeuttaa tarkoitukseen soveltuvien 18947: sen ja saamelaiskulttuurin kehittämis- koulutilojen puute. Valtioneuvoston päätös ylä- 18948: py11k1mysten kanssa, ja jos on, asteen opetuksen jätjestämisestä Inarin ja Uts- 18949: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- joen alueella perustui edellä mainittujen teki- 18950: siin edellä mainitun päätöksen muutta- jöiden Hsäksi tähänasJtiseen d{äytäntöön, sillä 18951: miseksi?" mainituilla kunnilla on useita vuosia ollut yh- 18952: ~· teinen kunnaliinen keskikoulu, koulun sijainti- 18953: Vastauksena kysymykseen esitän kuntnioitta- paikkana Inarin kirko!l!ky1ä. Jos tämä yhteistyö 18954: va·sti seumavaa: olisi lopetettu, olisi Inarin kuntaan tullut 18955: Koulujärjestelmän perustdsta annetun Jain ainoastaan yksi pysyvä yläaste ia on kyseen- 18956: ( 46 7/68) ,15 §: n 1 mome!lltin mukaan valtio- alaisita, vois~ko Inarin !kirkonkylässä toimiva 18957: neuvoston tulee kahden vuoden kuJuessa Jain yläaste ·aloittaa toimintaansa edes väJiaikaisena. 18958: voimaantulosta lukien kouluhaUituksen esityk- Sellaista mahdolHsuutta, että Utsjoelle perus- 18959: sestä sekä asianomaisia kuntia ja kuntien kes- tettavaan yläasteeseen kuljetettaisiin oppilaita 18960: ikusjäriestöjä kuultuaan vahvistaa alueelliset muista kunnista, lähinnä Inarista, ei ole pidet- 18961: toimeenpanosuunnitelmat, joissa mm. tarvittaes- >tävä toteutta:miskelpoisena. 18962: sa annetaan määräykset kuntien yhteistoimin- Haluamatta kokonaan kieltää Utsjoen ylä- 18963: nasta kouJusuunnitelmien laa<timisessa ia kou- asteen mahdoHista mel1kitystä saamelaiskulttuu- 18964: luolojen järjestämisessä. Valtioneuvosto vahvis- rin säHyttäjänä, ei sen vaikutusmahdolHsuuk- 18965: ti 23. 3. 1972 alueelliset 'toimeenpanosuunnitel- sia tule silti yliarvioida. OppivelvollisuusJkoulu- 18966: mat, joissa määrättiin Inari ja Utsjoki yhteis- na toimivan yJä.asteen opetussuunnitelmaa ei 18967: toimintaan yläasteen opetuksen järjestämiseksi voida järjestää huoma,ttavasti muiden alueiden 18968: yläasteen koulun sijaitessa Inarin kunnassa. vastaavista kouluista poikkeavaksi, koska täl- 18969: Inarin 1kunnassa tulisi toimimaan tämän lisäksi löin vaarannettaisiin oppilaiden menestymis- 18970: myös :toinen pysyvä yläaste. mahdollisuuksia työelämässä ja jatkokoulutuk- 18971: Peruskouluasetuksen 4 9 § : ssä on säädetty sessa. Täilainen poikkeaminen tuottaa Utsjoel- 18972: yläasteen perustamisen edellvtyiksenä olevista la vaikeuksia myös siksi, että osa yläasteen op- 18973: väh1mmäisopp1lasmääris:tä. Tämän mukaisesti pilaista on suomenkielisiä, samoin tuottaa vai- 18974: yläasteen perustamisen ehtona on, että yläas- ikeuiksia se, että eri saamelaisalueiJ:la puhutaan 18975: teen bllekin vuoshluokalle tulee vähintään yh- erilaista kieltä. Peruskoulun ala-asteella, jossa 18976: deksänkymmentä samankielistä oppilasta. Tästä oppilasaines on homogeenisempaa, lrlueen eri- 18977: 4 18978: 18979: koispiirteet voidaan ottaa paremmin huomioon. saament..~ielisen opetuksen järjestämisestä ja sii- 18980: Edelleen oppimistulosten kannalta on tärkeää, nä tarvittavista opetussuunnitelmista sekä laa- 18981: että alkuopetuksessa voidaan käyutää sitä kiel- tia ehdotus suomenikielen opettamisesta saamea 18982: tä, jota oppilaat kouluun tullessaan parhaiten äidinkielenään käyttäville Japsille näiden äidin- 18983: taitavat. Eri maissa suoritetuissa tullkimuksissa kielisen alkuopetuksen rinnalla. Toim1kunnan 18984: on voitu todeta, että äidinkielen riittävällä käy- tulee Hsäksi [aatia selvitys opetussuunnitelmien 18985: töllä alkuopetuksessa on suotuisa vaiikutus lap- toteuttamiseksi tarvittavan opetusmateriaalin 18986: sen älylliseen, tiedo1Hseen ,j,a tunne-elämän ke- tarpeesta ja sen tuottamisesta. 18987: hity'kseen. Vaatimukset oman yläasteen saami- Valtioneuvoston vahvistamia alueellisia toi- 18988: seksi Utsjoelle saameJ.aiskulttuurin säilyttämi- meenpanosuunnitelmia voidaan Inarin 1a Uts- 18989: seksi perustunevat ilmeisesti osittain niihin joen kuntien yläasteen opetuk"!sen jär,jestämisen 18990: koulutusvaikeuksiin, 'joita riittämätön saamen- osalta vielä muuttaa, m~käli se katsotaan vält- 18991: kielen käyttö alkuopetuksessa ja saamenkieli- tämättömäksi. Asiaa selv1tellään parhaiHaan. 18992: sen opetusmateriaalin puute ovat aiheuttaneet. Peruskoulun opetussuunnitelman astei-ttaisen 18993: Nämä epäkohdat :tuntien opetusministeriö on käyttöönoton :vuoksi yläaste voisi aloittaa :toi- 18994: 10. 5. 1972 asettanut toimilkunn11n, jonka teh- mintansa a1kaisintaan 1974. 18995: tävänä on laatia ehdotus peruskou[usta aJkavan 18996: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1972. 18997: 18998: 18999: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 19000: 5 19001: 19002: 19003: 19004: 19005: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 19006: 19007: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på högstadiet kommer att omfatta minst nittio 19008: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- elever med samma språk. Från detrta stadgande 19009: velse nr 750 av den 21 april 1972 tili veder- kan undantag göras bl. a. på grund •av exceptio· 19010: börande medlem av statsrådet översänt avskrift ne11t långa skolresor. Genom stadgandena an- 19011: av följande av dksdagsman Paavo Väyrynen gående minimiantalet elever har man önskat 19012: m. fl. stäUda skriftliga spörsmål nr 101: hindra uppkomsten av högstadier vi1ka kke är 19013: funktionsdugliga. Då man beaktar, att hög- 19014: "Är Regeringen medveten om att stadiet haserar sig på undervisning av ämnes- 19015: genomförandet av grundsJrolan i en1ig- lärare, föreligger svårigheter atrt på ett litet 19016: het med de av statsrådet faststrulda re- högstadium anordna effektiv undervisning och 19017: gionala rveDkstiillighetsplanerna i fråga bereda tillräcldiga möjligheter att väLja kurser 19018: om Utsjoki och Enare kommuner icke och ämnen. 19019: tiilfredsställer samebefoLkningen i vårt Antalet elever på högstadiet i Utsjoki kom- 19020: land och att det strider mot strävan- mun kommer enligt beräkningar som baserats 19021: dena att bevara det samiska och ut- på de senaste årens nativitetssiffror att vara 19022: veckla ·samekulturen, och om så är 20-35. Anordnandet av undervisning på hög- 19023: fallet, stadiet i Utsjoki försvåras dessutom av att för 19024: har Regeringen för avs&t att skrida ändamårlet lämpliga skoHokaliteter saknas. 19025: tili åtgärder i syfte att ändra ovan Statsrådets beslut om undervisningen på hög- 19026: nämnda heslut?" stadiet inom Enare och Utsjoki kommuners 19027: område baserade sig förutom på de ovan nämn· 19028: Såsom svar på spörsmålet får .jag vördsamt da fa!ktorerna även på hittills rådande praxis, 19029: anföra följande: ty nämnda kommuner har under flere år haft 19030: I enlighet med 15 § 1 mom. [agen om en gemensam kommunal mellanskola, som har 19031: grunderna för skolsystemet ( 46 7/68) sikall varit belägen i Enare kyvkby. Om detta sam- 19032: statsrådet inom två år efter det lagen trätt i anbete skulle ha upplösts, ·sikulle det i Enare 19033: kraft på framställning av s·kolstyrelsen, efter kommun ha kommit att finnas endast ett be- 19034: att ha :höl.'lt vederbörande kommuner och kom- stående högstadium, och det är tvivel under- 19035: munala centralorganisationer, fastställa regionala kastat huruvida ett högstadium i Enare kyrkby 19036: ve11kstäUighetsplaner, i vika bl. a. vid behov sku1le kunna inleda verksamheten ens tempo- 19037: utfärdas bestämmelser om kommunalt samar- rärt. En sådan möjlighet, attt illi ett hög- 19038: bete vid utarbetandet av skolplaner och ord· stadium, som skulle inrättas i Utsjoki, skulle 19039: nandet av skolförhållandena. Statsrådet fast- transporteras elever från andra kommuner, när- 19040: stärllde 23. 3. 1972 regionala verkställighets- mast från Enare, kan ioke anses genomförbar. 19041: planer, i vilka det bestämdes, au Enare och Utan att helt vilja förneka ett i Utsjoki be· 19042: Utsjoki kommuner samfäHt skulle anordna un- läget högstadiums eventuella betydelse för same- 19043: dervisning på högstadiet med skolan för hög- kulturens bevarande, bör dess möjHgheter i 19044: stadiet i Enare kommun. I Enare kommun detta hänseende likväl idke överskattas. Un- 19045: skulle dessutom finnas ett annat bestående dervisningsplanen för ett högstadium som fun- 19046: högstdium. gerar som läropliktsskola kan icke göras sådan, 19047: I 49 § grundskolförordningen är stadgat om att den i avsevärd grad avvioker från undervis- 19048: det minimiantal elever som utgör förutsättning ningsplanen i motsvarande andra skolor inom 19049: för inrättande av högstadium inom grund- området, emedan elevernas möjligheter tili 19050: skolan. I enlighet med detta gäUer som villkor framgång i arbetslivet och i fråga om vidare- 19051: för inrättande av högstadium, att vanje årskurs utbildningen då skulle äventyras. Avvikelse av 19052: 475/72 19053: 6 19054: 19055: detta s~ag medför svårigheter i Utsjoki också visningsmateriel. Med tkännedom om dessa 19056: på grund av att en del av eileverna på hög- brister tillsatte undervisningsministeriet 10. 5. 19057: stadiet är finsksprå:kiga, och svårigheter för- 1972 en kommitte, som har tiH. uppgift att 19058: orsakas även av att inom oBka sameområden utarbeta ett ,försJag om anordnade av same- 19059: talas oliika språk. På grundsikolans lågstadium, språkig undervisning, som börjar i grundstko- 19060: där elevmaterialet är mera homogent, kan om- lan, och om de undervisningsplaner som er- 19061: rådets särdrag bättre tagas i beaktande. Med fordras för denna samt att utarbeta ett förslag 19062: tanike på undervisningsresultaten är det av vikt, om undervisning i finska för barn med same- 19063: att man vid primärundervisningen kan använda språket som modersmå:l rjämsides med primär- 19064: det språk som eleverna bäst behärskar då de undervisningen för dem på modersmålet. Kom- 19065: börjar skolan. Vid undersökningar i olika Iän- mitt6n skall. dessutom utarbeta en utredning 19066: der har man kunnat konstatera, att användning angående behovet av undervisningsmaJteriel för 19067: av modersmålet i tiUräoklig utsträdkning vid att undervisningsplanerna ~kall ikunna verk- 19068: primärundervisningen har en gynnsam inverkan ställas och om produktion av sådan. 19069: på barnets intelektuella ooh emotionella ut- De av statsrådet fastställda regionala vetk- 19070: veclcl.ing och på förmågan att inhämta ikun- ställighetsplanerna angående undervisningen på 19071: skaper. Kraven på ett eget högstadium i Uts- högstadiet i Enare och Utsjoki kommuner kan 19072: joki i syfte att bevara samekulturen baserar ännu ändras, om det anses nödvändigt. Saiken 19073: sig uppenbarligen delvis på de utbildnings- utreds som bäs<t. På grund av att grundskolans 19074: svårigheter som förorsakats av otillräak:lig an- undervisningsplaner tas i bruk etappvis, skulle 19075: vändning av samesprå:ket i primätundervis- högstadiet kunna inleda verksamheten tidigast 19076: ningen och avsaiknaden av samesprå!kig under- år 1974. 19077: Helsingfors den 19 maj 1972. 19078: 19079: 19080: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 19081: Kirj. ksm. n:o 102. 19082: 19083: 19084: 19085: Sinisalo ym.: Esityksen antamisesta laiksi ammattioppilaitosten 19086: oppilasneuvostoista. 19087: 19088: 19089: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19090: 19091: Tuotantovoimien kehittyminen, tuotantotek- Ammattikoulutusta annetaan eriastets1Ssa 19092: niikan ja tuotantoprosessin jatkuva uudistu- oppilaitoksissa ja erilai5illa kursseilla. Lisäksi 19093: minen ja tuotannossa toimivien työntekijöiden on olemassa oppisopimuslain mukainen am- 19094: tehtävien laadun ja rakenteen muuttuminen mattiopetus. Opetuksen muotojen hajanaisuu- 19095: asettavat uusia vaatimuksia !Ulltnattikoulute- den vuoksi ei kaikkiin laitoksiin ja kursseil- 19096: tulle työvoimalle ja ammattikoulutukselle. Yhä le voida ilman tarkempaa tutkimusta perustaa 19097: tärkeämpiä työntekijöiden ominaisuuksia ovat oppilaitosneuvostoa. Tässä vaiheessa olisi neu- 19098: tuotantoprosessin laajempi ymmärtäminen, ky- vostot asetettava varsinaisiin oppilaitoksiin, 19099: ky kriittisesti arvioida ja uudistaa työhön ja kuten ammattikouluihin, ylemmän asteen am- 19100: työntekoon kuuluvia seikkoja sekä valmius yh- mattiopistoihin ja erityiskouluihin. Joissakin 19101: teistyöhön. Tämä edellyttää, että ammatillises- tapauksissa myös ammattikurssit voivat olla 19102: sa koulutuksessa käytettävät työtavat ja ope- pitempiaikaisia. Niinpä ammattikurssikeskuksis- 19103: tumenetelmät sekä ammatillisten oppilaitosten sa on kahden vuoden kursseja. Asetuksella 19104: toimintaperiaatteet uudistetaan oppilaiden it- olisi voitava säätää, että tällaisia kursseja ja 19105: senäistä ajattelu- ja toimintakykyä sekä yhteis- niihin verrattavia varten saataisiin myös perus- 19106: työkykyä kehittäviksi. taa oppilaitosneuvostoja. Laista saatavien ko- 19107: Myös yleisen yhteiskunnallisen demokra- kemusten pohjalta voitaisiin myöhemmin har- 19108: tian lisäämiseen tähtäävät pyrkimykset edellyt- kita samantapaisen järjestelmän ulottamista 19109: tävät mainittujen valmiuksien kehittämistä myös oppisopimuslain mukaiseen ammattiope- 19110: kaikkien koulumuotojen oppilaissa ja oppilai- tukseen. 19111: den toiminta- ja vaikutusmahdollisuuksien lisää- Vuonna 1972 valtiopäivien alkaessa jätet- 19112: mistä oppilaitosten sisäisen päätöksenteon de- tiin eräiden kansandemokraattien allekirjoitta- 19113: mokratisoinnin avulla. ma eduskunta-aloite, joka sisältää ehdotuksen 19114: Kuluvan vuoden elokuun 1 päivänä tulee laiksi ammattioppilaitosten oppilasneuvostois- 19115: voimaan laki oppikoulun kouluneuvostosta. Tä- ta. Huomioonottaen hallituksen esitysten kä- 19116: män lain mukaan koulun opettajien ja oppi- sittelyn ensisijaisuuden olisi hankkeen toteut- 19117: laiden valitsematie kouluneuvostolle annetaan tamisen kannalta välttämätöntä saada eduskun- 19118: eräitä koulun hallintotehtäviä. Vastaavaa lakia nalle hallituksen esitys po. järjestelmän toteut- 19119: ei ole ammatillisia oppilaitoksia varten. Vuon- tamisesta. Sen yhteydessä eduskunta voisi kä- 19120: na 1971 oli tällaisissa laitoksissa 93.274 op- sitellä myös em. ehdotuksen. 19121: pilasta. Määrä tulee lähivuosina jatkuvasti kas- Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 19122: vamaan. Kouluneuvostoa vastaava edustuksel- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 19123: linen järjestelmä on tarpeen ammattioppilaitok- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19124: sissakin, jotta sisäinen demokratian kehittämi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19125: nen pääsisi alkuun. Sen vuoksi olisi näihin 19126: laitoksiin perustettava oppilaitosneuvosto, joka Aikooko Hallitus antaa eduskunnal- 19127: saisi pääosin samat tehtävät kuin oppikoulun le lakiesityksen ammattioppilaitosten 19128: kouluneuvosto. oppilasneuvostoista? 19129: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1972. 19130: 19131: Taisto Sinisalo. Bnsio Laine. 19132: Heimo Rekonen. Aarne Koskinen. 19133: 49P/72 19134: 2 19135: 19136: 19137: 19138: 19139: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 19140: 19141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- lijajärjestöt. Saatujen lausuntojen johdosta kou- 19142: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- ludemokratiaa ammatillisissa oppilaitoksissa ei 19143: mies, olette 21 päivänä huhtikuuta 1971 päi- ole katsottu v:oitavan toteuttaa komitean ratkai- 19144: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu. sumallin mukaisesti, joten opetusministeriö. on 19145: voston asianomaiselle jäsenelle j:äljennöksen asettanut työryhmän tarkistamaan Kouluyh- 19146: kansaiWQustaja Taiste Sinisalon ym. näin kuu. teistyökomitean mietintöön sisältyvät ehdotuk- 19147: luvasta kitjallisesta kysymyksestä n:o 102: set erityisesti yleisten ammattikoulujen osalta 19148: huomioon ottaen sekä mietinnöstä saadut lau- 19149: "Aikoeko Hallitus antaa eduskun- sunnot että oppikoulun kouluneuvostoa koske- 19150: nalle lakiesityksen ammattioppilaitos- vien säännösten perusteluissa esitetyt tavoit- 19151: ten oppilasneuvostoista?" teet. Työryhman puheenjohtajaksi on kutsuttu 19152: toimistopäällikkö Erkki Aho Kouluhallituksesta 19153: Vastauksena kysymykseen esitän kunnio.itta- ja jäseniksi toimistopäällikkö Aulis. Lintuneo 19154: vasti seuraavaa: Ammattikas.vatushallituksesta, esittelijä Leena 19155: Ammatillisten oppilaitosten sisäisen hallin- Nederström opetusministeriöstä, puheenjohtaja 19156: non kehittäminen sellaiseksi, että oppilailla oli- Matti Kinnunen Suomen Ammattik-mduoopet- 19157: si mahdollisuus osallistua heitä koskevien pää- tajien Liit()sta sekä pääsihteeri Marjut Näsä- 19158: tösten tekoon, on parhaillaan vireillä. Asiasta nen ja järjestösihteeri Ismo Jokinen Ammatti- 19159: sisältyvät ratkaisuehdotukset Kouluyhteistyö- koululaisten Liitosta. 19160: komitean vuonna 1971 ilmestyneeseen II osa- Työryhmän tehtävän tulee -valmistua 31. 5. 19161: mietintöön. Siitä annetuissa lausunnoissa eh- 1972 mennessä. Sen jälkeen opetusministeriös- 19162: dotl.\ksia ei kuitenkaan ole kaikilta osin pi- sä välittömästi suoritetaan ammattioppilaitos- 19163: detty hyväksyttävinä. Kielteisimmän karu1an ten kouludemokratiaa koskevien säännösten 19164: komitean ehdotuksiin ovat esittäneet opiske- valmistelu. 19165: R-el$iagissä, 24 päivänä toukQkuuta 1972. 19166: 19167: 19168: Opemsministeri Ulf" Stmtlqvist. 19169: 3 19170: 19171: 19172: 19173: 19174: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19175: 19176: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen nomföras vid yrkesläroanstalterna enligt den 19177: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- mall för lösning, som kommitten givit, var- 19178: velse av den 21 april 1972 tili vederbörande för undervisningsministeriet tillsatt en arbets- 19179: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- grupp för att revidera de i Skolsamarbetskom- 19180: jande av riksdagsman Taisto Sinisalo m.fl. mittens betänkande ingående förslagen, särs- 19181: ställda spörsmål nr 102: kilt vad de allmänna yrkesskolorna angår, med 19182: beaktande av såväl de utlåtanden som erhål- 19183: "Ämnar Regeringen tili riksdagen lits om betänkandet som de i motiveringen 19184: avlåta proposition med förslag tili lag för stadgandena angående läroverksråd fram- 19185: angående elevråd vid yrkesläroanstalter- ställda målen. Tili ordförande för arbetsgrup- 19186: na?" pen har kallats byråchefen Erkki Aho från 19187: Skolstyrelsen och tili medlemmar byråchef 19188: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Aulis Lintunen från Yrkesutbildningsstyrel- 19189: anföra följande: sen, föredraganden Leena Nederström från 19190: Utvecklandet av yrkesläroanstalternas inre undervisningsministeriet, ordföranden Matti 19191: förvaltning så, att eleverna skulle ha möjlighet Kinnunen från Suomen Ammattikoulunopetta- 19192: att deltaga i beslut som berör dem, är som jien Liitto - Finlands yrkesskollärarförbund 19193: bäst anhängigt. Förslag tili lösningar i saken r.y. samt generalsekreterare Marjut Näsänen 19194: ingår i Skolsamarbetskommittens år 1971 ut- och organisationssekreterare Ismo Jokinen 19195: komna II delbetänkande. I de utlåtanden som från Ammattikoululaisten Liitto. 19196: avgivits därom har förslagen dock icke tili al- Arbetsgruppens uppgift skall vara slutförd 19197: la delar ansetts godtagbara. Den mest negati- före 31. 5. 1972. Därefter vidtar i undervis- 19198: va ståndpunkten till kommittens förslag har ningsministeriet omedelbart beredning av stad- 19199: framförts av studerandeorganisationerna. Med ganden rörande skoldemokrati i yrkesläroans- 19200: anledning av de utlåtanden som erhållits har talterna. 19201: man ansett, att skoldemokratin icke kan ge- 19202: Helsingfors den 24 maj 1972. 19203: 19204: 19205: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 19206: Kirj. ksm. n:o 103. 19207: 19208: 19209: Hemmi ym.: Taloudellisen tuen myöntämisestä kuntoutustutki- 19210: muksiin määrätyille. 19211: 19212: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 19213: Kuntoutustutkimuksiin lähetetään sairastu- set ansiotkin ovat loppuneet. Perheen toimeen- 19214: neita ja vamma.isia, joiden kuntoutustarve pe- tulo painaa samanaikaisesti. Vastaavanlaisia 19215: rustellaan poikkeuksetta lääketieteelliseen dia- tapauksia käytännön työssä löytyy hyvinkin 19216: gnoosiin nojaten. Lähettäjinä toimivat kansan- runsaasti. Jotta taattaisiin yhdenmukainen ja 19217: eläkelaitos, työeläkelaitokset, vakuutusyhtiöt ja oikeudenmukainen tuki kuntoutustutkimuksiin 19218: sosiaalihallitus. Hyvin harvoin maksajana ja määrätyille ja niissä olevi:lle henkilöille, olisi 19219: lähettäjänä toimii jokin muu. sairausvakuutuslain mukaisista kuntoutusva- 19220: Monilla tutkimuksiin lähetetyiJ.lä on tutki- roista voitava maksaa päivärahaa k.o. tapauk- 19221: musajan taloudellinen .turva taattu, sairausva- sissa odotusajalta sekä tutkimusajalta. 19222: kuutuksen päiväraha saattaa tulla jatkuvasti ja Sosiaalihallituksen kuntoutustutkimuksiin lä- 19223: tapaturmaisesti vammautuneet saavat 100% hettämien tapausten osalta olisi invaliidihuolto- 19224: haitta-asteen korvauksen siitäkin huolimatta, lain muutoksen kautta järjestettävissä myös kun- 19225: että korvaus ennen kuntoutustutkimusta olisi toutustutkimusajan taloudellinen tuki ellei olisi 19226: ollut vain 20 % haitta-asteen mukainen. mahdollista epäkohtaa hoitaa lisäämällä sairaus- 19227: Tutkimuksiin lähetettyjen joukossa on kui- vakuutuslain mahdollisuuksia. Se kävisi päinsä 19228: tenkin useita tapauksia, joilta puuttuu talou- siten, että sairausvakuutuslain 14 § :ään lisättäi- 19229: dellinen tuki kokonaan. TäHöin kuntoutustut- siin uusi seuraavansisältöinen momentti: päivä- 19230: kimus uhkaa ja kariutuukin jo ennen alkamis- rahaa suoritetaan myös kuntoutustutkimus- 19231: taan taloudellisten syiden vuoksi, mikä ei ole ajalta, työklinikkatutkimus siihen sisältyvien 19232: kuntoutustutkimus- ja kuntoutuskäsi:tteen mu- samojen perusteiden mukaan kuin sairaudesta 19233: kaista. johtuvasta työkyvyttömyydestä. 19234: Erityisesti näin tapahtuu silloin, kun kun- Kuntoutus- ja työklinikkatutkimusajan talou- 19235: toutustutkimuslaitoksen lääkäri ei katso voi- dellinen tuki on tarpeellinen jopa välttämätön, 19236: vansa antaa lausuntoa päivärahaa varten, koska koska se nimenomaan ratkaisee koko kun- 19237: a.o. kuntoutettava on ollut työssä välittömästi toutusprosessin ja sen onnistumisen. 19238: ennen kuntoutustutkimuksiin saapumistaan. Edellä lausutun perusteella esitämme kun- 19239: Monella vähävaraisella on huollettavanaan nioittavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 19240: perhe tai joku muu lähiomainen, jonka vuoksi momenttiin viitaten valtioneuvoston asianomai- 19241: tutkimuksiin pääsyä odotellessa hyvin monien sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 19242: on suoranainen pakko etsiä tilapäisluontoista sen: 19243: työtä, jota jotenkin kykenevät ·tekemään. Eräänä Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 19244: esimerkkinä tällaisesta voi todeta tapauksen, toimenpiteisiin, että kuntoutus- ja työ- 19245: jolloin selkävammainen on saanut muutaman klinikkatutkimusajalta ja sitä edeltävältä 19246: kuukauden ajan sairausvakuutuksen päivärahaa. odotusajalta ryhdytään suorittamaan sai- 19247: Selkä on tullut hieman paremmaksi ja potilas rausvakuutuspäivärahaa muuttamalla sai- 19248: on mennyt yrittämään tilapäisluontoista työtä rausvakuutuslain 14 § tai muuttamalla 19249: odotellessaan suositeltua kuntoutustutkimus- invaliidihuoltolakia, jotta voitaisiin osoit- 19250: paikkaa. Näin potilas on halunnut kokeilla sekä taa kuntoutustutkimuksia odottaville ja 19251: kuntoaan että saadakseen edes hieman tuloja. tutkimuksissa oleville taloudellinen tuki 19252: Potilas saapuu tutkimukseen ja .tiedustelee tut- sellaisissa tapauksissa, jolloin kuntou- 19253: kimusajan taloudellista tukea, koska hän ei saa tettavalla ei muutoin ole mahdollisuus 19254: enää sairausvakuutuksen päivärahaa ja tilapäi- saada taloudellista tukea? 19255: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1972. 19256: 19257: Kerttu Hemmi. Seppo Westerlund. 19258: Irma Toivanen. Olavi Borg. 19259: 517/72 19260: 2 19261: 19262: 19263: 19264: 19265: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19266: 19267: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suoritetaan puolestaan kansaneläkelaitoksen 19268: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuntoutusvaroista. Päivärahan maksaminen ei 19269: olette 21 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn myöskään näistä varoista voi tulla kysymyk- 19270: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston seen. Oikeus päivärahaan riippuu tällöin siitä, 19271: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- onko asianomainen henkilö yleensä sairausva- 19272: edustaja Kerttu Remmin ym. näin kuuluvasta kuutuslain säännösten mukaan päivärahaan oi- 19273: kirjallisesta kysymyksestä n:o 103: keutettu eikä siitä, odottaako hän pääsyä tut- 19274: kimukseen tai onko hän tutkimuksessa. 19275: "Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin Maassamme vuosittain laajamittaiseen kun- 19276: toimenpiteisiin, että kuntoutus- ja työ- toutus- tai työklinikkatutkimukseen määrätty- 19277: klinikkatutkimusajalta ja sitä edeltävältä jen joukossa saattaa olla ehkä useita satojakin 19278: odotusajalta ryhdytään suorittamaan sai- sellaisia henkilöitä, jotka eivät saa tutkimusta 19279: rausvakuutuspäivärahaa muuttamalla sai- edeltävältä odotusajalta tai tutkimusajalta 19280: rausvakuutuslain 14 § tai muuttamalla eläke-, sosiaalivakuutus- tai muun lainsäädän- 19281: invaliidihuoltolakia, jotta voitaisiin osoit- nön nojalla tarpeellista toimeentuloturvaa. Tä- 19282: taa kuntoutustutkimuksia odottaville ja män toimeentuloturvan puute tai riittämättö- 19283: tutkimuksissa oleville taloudellinen tuki myys voi luonnollisesti johtaa myös siihen, että 19284: sellaisissa tapauksissa, jolloin kuntou- henkilö ei katso voivansa käyttää tarjolla ole- 19285: tettavalla ei muutoin ole mahdollisuus via tutkimusmahdollisuuksia hyväkseen. 19286: saada taloudellista tukea?" Puheena olevien puutteiden poistamiseen 19287: tähtää osittain parhaillaan valmisteilla oleva 19288: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- invaliidihuoltolain kokonaisuudistus. Siinä yh- 19289: vasti seuraavaa: teydessä tullaan asiaan kiinnittämään huomiota 19290: Invaliidihuoltolain mukaisista varsinaisista ja selvittämään millaisia etuuksia kuntoutus- ja 19291: kuntoutus- ja työklinikkatutkimuksista aiheutu- työklinikkatutkimukseen määrätyille olisi tar- 19292: neet kustannukset suoritetaan valtion varoista, peen myöntää. Siltä osin kuin asia liittyy so- 19293: joten sanotuista tutkimuksista ei tutkittaville siaalivakuutus,lakien perusteella annettaviin 19294: aiheudu kustannuksia. Päivärahaa ei kuitenkaan etuuksiin asia vaatii ilmeisesti vielä erillisiä sel- 19295: tutkittavalle voimassa olevan invaliidihuolto- vityksiä ja niitä varten saattaa erillisen komi- 19296: lain nojalla voida suorittaa. tea- tai toimikuntamuotoisen elimen asettami- 19297: Kansaneläkelaitoksen määräämistä vastaa- nen olla tarpeen. 19298: vista tutkimuksista aiheutuvat kustannukset 19299: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1972. 19300: 19301: Ministeri Ahti Fredriksson. 19302: 3 19303: 19304: 19305: 19306: 19307: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19308: 19309: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lägges åter av folkpensionsanstaltens rehabili- 19310: anger har Ni, Herr Talman, med eder skrivelse teringsmedel. Erläggande av dagpenning av 19311: av den 21 april 1972 tili vederbörande med- dessa medel kan icke heller komma ifråga. 19312: lem av statsrådet översänt avskrift av följande Rätten tili dagpenning beror härvid på, huru- 19313: av riksdagsledamoten Kerttu Hemmi m. fl. vida vederbörande överhuvudtaget är be- 19314: ställda spörsmål nr 103: rättigad tihl dagpenning enligt ,stadgandena i 19315: lagen om sjukförsäkring, och icke på, huruvida 19316: "Ämnar Regeringen vidtaga sådana han väntar på undersökning eller undergår 19317: åtgärder, att för undersöknings- och sådan. 19318: rehabiliteringstid på arbetsklinik samt Bland dem som varje år i vårt land beordras 19319: föregående väntetid skall börja erläggas tili omfattande rehabiliterings- eller arbets- 19320: dagpenning enligt sjukförsäkringen ge- klinikundersökning kan måhända finnas flera 19321: nom ändring av 14 § lagen om sjukför- hundra personer vilkas utkomst under vänte- 19322: säkring eller ändring av lagen om inva- tiden före undersökning eller medan under- 19323: lidvård, för att åt dem som väntar på sökningarna pågår icke är tryggad genom pen- 19324: eller erhåller rehabiliteringsundersök- sions-, socialförsäkrings- eller annan lagstiftning. 19325: ning skulle kunna lämnas ekonomiskt Denna brist på tryggad utkomst eller ut- 19326: stöd i sådana fall, då den som skall komstens otiliräcklighet kan givetvis även leda 19327: rehabiliteras icke eljest har möjlighet tili att vederbörande icke anser sig kunna 19328: att erhålla sådant stöd?" tillgodogöra sig de undersökningsmöjligheter 19329: som står tili buds. 19330: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Den totalrevision av lagen om invalidvård, 19331: anföra följande: viiken som bäst är under beredning, syftar tihl 19332: avhjälpande av en del av ifrågavarande brister. 19333: Kostnaderna för egentliga rehabiliterings- och I samband med totalrevisionen kommer upp- 19334: arbetsklinikundersökningar som avses i lagen märksamhet att fästas vid saken och utredas, 19335: om invalidvård erlägges ur statens medel, var- vilka förmåner de som beordrats tili rehabili- 19336: för sagda undersökningar inte medför kostna- terings- och arbetsklinikundersökning borde 19337: der för dem som undersöks. Dagpenning kan beviljas. Tili den del saken ansluter sig tili 19338: dock icke med stöd av den gällande lagen om förmåner som beviljas på grund av ·socialför- 19339: invalidvård erläggas åt den som skall under- säkringslagarna fordras uppenbart ännu sepa- 19340: sökas. rata utredningar, för vilka tilisättande av ett 19341: Kostnaderna för motsvarande undersöknin- särskilt organ i form av en kommitte eller 19342: gar som beordras av folkpensionsanstalten er- kommission kan behövas. 19343: Helsingfors den 23 maj 1972. 19344: 19345: Minister Ahti Fredriksson. 19346: 1 19347: 1 19348: 1 19349: 1 19350: 1 19351: 1 19352: 1 19353: 1 19354: 1 19355: 1 19356: 1 19357: 1 19358: 1 19359: 1 19360: 1 19361: 1 19362: 1 19363: 1 19364: 1 19365: 1 19366: 1 19367: 1 19368: 1 19369: 1 19370: 1 19371: 1 19372: 1 19373: 1 19374: 1 19375: Kirj. ksm. n:o 104. 19376: 19377: 19378: 19379: 19380: Juvela: Heittolan-Viljakkalan maantien parantamisesta. 19381: 19382: 19383: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19384: 19385: Ikaalisten kauppalan elinkeinoelämän kan- kunnostustyön alaiseksi. Koska kehittyvän 19386: nalta on Kyrösjärven eteläpuolitse kulkevalla Ikaalisten kannalta tien parantamisella on tär- 19387: Heittolan-Viljakkalan maantiellä varsin kes- keä merkitys pitäisin välttämättömänä, että ra- 19388: keinen merkitys. Tämä tie on ns. vanhanajan kennustyöt tällä tieosuudella päästäisiin alka- 19389: maantie, joka on kauttaaltaan mäkinen ja mut· maan mahdollisimman pian. 19390: kainen sekä altis routavaurioille. Tiellä on jo Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 3 7 19391: nykyisinkin runsaasta puutavaran kuljetuksesta § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 19392: johtuen varsin paljon raskasta liikennettä. Tä- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 19393: män ohella on paikallaan todeta, että ko. tie van kysymyksen: 19394: palvelee lisäksi maaliikenneväylänä yli kolmatta 19395: osaa kauppalan alueesta. Milloin Hallitus aikoo toteuttaa 19396: Olen jättänyt näillekin valtiopäiville toivo- Ikaalisten kauppalalle elintärkeän Heit- 19397: musaloitteen, jossa kiirehditään Heittolan-Vil- tolan-Viljakkalan maantien paranta- 19398: jakkalan maantien saauamista perusteellisen mista koskevan suunnitelman? 19399: Helsingissä 25 päivänij huhtikuuta 1972. 19400: 19401: Aulis Juvela. 19402: 19403: 19404: 19405: 19406: 522/72 19407: 2 19408: 19409: 19410: 19411: 19412: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 19413: 19414: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1· mom:ssa vU.osina 1973-74. Väli Lukalahti-Viljakkala 19415: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, (9,3 km) on linjaukseltaan edellistä heikompi 19416: olette 25 päivänä huhtikuu ta 1972 päivätyn ja vaatii perusteellisemman parantamisen. Pa- 19417: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston rantamissuunnitelma on tarkoitus laatia vuoc 19418: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sina 1074-75. Muista kiireellisimmistä tie- 19419: edustaja A. Juvelan näin kuuluvasta kirjalli- hankkeista sekä rajoitetuista suunnittelumäärä· 19420: sesta kysymyksestä n:o 104: rahoista ja -työvoimasta johtuen aikaisempaan 19421: suunnitteluun ei näytä olevan mahdollisuuksia. 19422: "Milloin Hallitus aikoo toteuttaa Tämän suunnitelman toteuttamisajankohta riip- 19423: Ikaalisten kauppalalle elintärkeän Heit- puu aikanaan käytettävissä olevista tiemäärära- 19424: tolan-Viljakkalan maantien paranta- hoista. Tien liikenteellinen merkitys on lähinnä 19425: mista koskevan suunnitelman?" paikallinen ja suurimmat liikennemäärät (n. 19426: 400-500 autoa/vrk.) esiintyvät tien molem- 19427: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- missa päissä. 19428: vasti seuraavaa:- Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, 19429: Heittolan~Viljakkalan maantien· väli Heitto- että pääosaltaan tie tulee parannetuksi aivan 19430: 1a-Lukalahti (27,1 km) on suunniteltu pa- lähitulevaisuudessa ja loppuosakin käytettävissä 19431: rannettavaksi nykyistä linjausta noudattaen olevien määrärahojen puitteissa lähivuosina. 19432: Helsingissä toukokuun 2 3 päivänä 1972, 19433: 19434: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 19435: 3 19436: 19437: 19438: 19439: 19440: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19441: 19442: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen km) är tili sin linjeföring svagare än föregå- 19443: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ende och kräver en grundligare förbättring. 19444: av den 25 april 1972 tili vederbörande med1em Avsikten är att uppgöra en förbättringsplan 19445: av statsrådet översänt avskrift av följande av under åren 1974-75. På grund av andra 19446: riksdagsman A. Juvela ställda skriftliga spörsmål mera brådskande vägprojekt samt begränsade 19447: nr 104: anslag och begränsad arbetskraft för planering 19448: synes möjligheter till en tidigare p!anering icke 19449: "När ämnar Regeringen genomföra finnas. Tidpunkten för denna plans förverklig- 19450: p1anen angående förbättrande av den för ande beror på de väganslag som då står tili 19451: köpingen Ikaalinen 1ivsviktiga lands- buds. Vägens trafikmässiga betydelse är :när- 19452: vägen Heittola-Viljakkala?" mast 1okal och de största trafikmängderna 19453: (ungefär 400-500 bilar/dygn) förekommer 19454: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt i vägens båda ändar. 19455: anföra följande: På grund av vad ovan anförts kan det konsta- 19456: En förbättring av landsvägen Heittola-Vil- teras, att den huvudsakliga delen av vägen 19457: jakka!a på sträckan Heittola-Lukalahti (27,1 kommer att förbättras inom den närmaste fram- 19458: km) har med iakttagande av den nuvarande tiden och den återstående delen under de 19459: linjeföringen planerats att ske under åren 1973 närmaste åren inom ramen för disponibla an- 19460: -1974. Sträckan Lukalahti-Viljakkala (9,3 slag. 19461: Helsingfors den 23 maj 1972. 19462: 19463: Trafikminister Valde Nevalainen. 19464: Kirj. ksm. n:o 105. 19465: 19466: 19467: 19468: 19469: Sinisalo: Toimenpiteistä valtiojohtoisten laitosten eroamiseksi 19470: työnantajaliitoista. 19471: 19472: 19473: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 19474: 19475: Alkon liikeväen lakko on vakavana esimerk- musten vaikutuskentän merkittävää supistu- 19476: kinä Alko Oy:n henkilökuntapolitiikan epä- mista ja vaikeuttaisi valtioyhtiöiden työmark- 19477: onnistumisesta. Liikkeen johdon kyvyttömyys kinapoliittisten asioiden hoitoa. Alkon lakko 19478: ratkaista työ- ja palkkaehtokysymyksiä on joh- osoittaa tilanteen kuitenkin täysin päinvastai- 19479: tanut tilanteeseen, josta on erittäin haitalliset seksi. 19480: seuraukset Alko Oy:He. Samalla vaaraunetaan Vaitiojobtoiset laitokset edustavat toiml- 19481: yhteiskunnalle suoritettavaksi määrättyjä mak- alallaan suurimpia tuotantolaitoksia, Alkolla on 19482: suja ja velvoitteita. monopoliasema. Näin ollen olisi mitä luonnol- 19483: Pa1kkaerimiellsyyksien mitättömyys Alkon lisinta, että valtiojohtoiset tuotantolaitokset 19484: liikevaihtoon ja -voittoon verrattuna osoittaa muodostaisivat oman työmarkkinapoliittisen 19485: kuitenkin, ettei kysymys ole Alko Oy:n johdon järjestönsä. Mitään häiriöitä ja vaikeuksia työ- 19486: välittämästä ,kyvyttömyydestä ratkaista henkilö- ehtosopimuspolitiikan alalle ei tällöin tapah- 19487: kuntapoliittisia ongelmia liikkeen . ja valtion tuisi, vaan po. laitosten mahdollisuus itsenäi- 19488: etujen mukaisesti, vaan, että laklwJilanteen sesti vaikuttaa henkilökuntapoliittisiin asioihin 19489: ovat viime kädessä synnyttäneet muut syyt. parantuisi. Monia muitakin etuja olisi saavu- 19490: Kenellekään ei voine olla epäselvää, etteikö tettavissa tällä järjestelyllä. Valtiojohtoisten 19491: Alko Oy:n johdon asenteen ja lakkoon johta- laitosten sidonnaisuus suurpääoman hallitse- 19492: neen haluttomuuden löytää neuvotteluratkaisua miin järjestöihin heikentää ratkaisevasti esim. 19493: esiintyviin ongelmiin ole sanelleet yksityisen yritysdemokraattisten uudistusten aikaansaa- 19494: pääoman hallitseman työnantajajärjestön näkö- mista valtion laitoksissa. 19495: kannat. Yllä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 37 19496: Kommunistit ovat jo pitkään kiinnittäneet § :n 1 momenttiin viitaten esitän· valtioneuvos- 19497: huomiota siihen nurinkuriseen tilanteeseen, että ton asianomaisen jäsenen vastitttavaksi seuraa- 19498: valtiojohtoiset· yhtiöt kuuluvat jäsenenä työn- van kysymyksen: 19499: antajaliittoihin ja muihin yksityisten suuryhty- 19500: mien hallitsemiin järjestöihin. Tåstä seurauk- Kun Oy Alko Ab:n lakko on jälleen 19501: sena valtion laitokset ovat merkittäväitä osalta kerran osoittanut kaikessa havainnolli- 19502: riippuvaisia · po. suurpääoman yhteisöistä. Näin suudessaan ne haitat, joita valtionyhti.öit- 19503: on asianlaita esim. työehtosopimuskysymyksiin ten jäsenyydestä suurpääoman hallitse- 19504: nähden. Valtiojohtoiset yhtiöt ratkaisevat miin järjestöihin aiheutuu, niin aikooko 19505: palkka- ja työehtoihin liittyvät kysymykset yk- Hallitus ryhtyä toimenpiteisiin valtio- 19506: sityistyönantajien näkökantojen mukaisesti. johtoisten laitosten eroamiseksi työn- 19507: Puhjenneessa Alkon lakossa tällaisen tilanteen antajaliitoista ja muista suuryhtymien 19508: haittailmiöt esiintyvät kaikessa se1keydessään. hallitsemista järjestöistä ja valtionyhtiöi- 19509: Jäsenyyttä ·työnantajaliitoissa on perusteltu den oman yhteistoiminnan kehittämi- 19510: sillä, että valtiojohtoisten laitosten jättäytymi- seksi .työehtosopimus- ym. asioiden hoi- 19511: nen niiden ulkopuolelle merkitsisi työehtosopi- tamiseksi? 19512: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1972. 19513: 19514: Taisto Sinisalo. 19515: 19516: 513/72 19517: 2 19518: 19519: 19520: 19521: 19522: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 19523: 19524: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa palkkakehityksen osalta eivät joudu voimak- 19525: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaamman nousupaineen alaiseksi kuin yksityi- 19526: olette 26 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn setkään yritykset. Myös solidaarinen palkka- 19527: kirjeenne n:o 790 ohella toimittanut valtio- politiikka edellyttää, että valtionyhtiöt nykyis- 19528: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ten työnantajajärjestöjensä kautta osallistuvat 19529: kansanedustaja Taisto Sinisalon näin kuulu- kollektiivisiin oman alansa työehtosopimusneu- 19530: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 105: votteluihin. · 19531: Osallistuessaan nykyisiin työnantajajärjestöi- 19532: "Kun Oy Alko Ab:n lakko on jälleen hin valtionyhtiöt voivat osaltaan vaikuttaa jär- 19533: kerran osoittanut kaikessa havainnolli- jestönsä työmarkkinasuhteiden edistykselliseen 19534: suudessaan ne haitat, joita valtionyhtiöit- kehittymiseen ja päästä mukaan oman alansa 19535: ten jäsenyydestä suurpääoman hallitse- teoUisuuspoliitdsta koordinointia edistäviin toi- 19536: miin järjestöihin aiheutuu, niin aikooko miin. Tällä on olennaista merkitystä tilanteessa, 19537: Hallitus ryhtyä toimenpiteisiin valtio- jossa saman alan yritysten vuorovai•kutuksen 19538: johtoisten laitosten eroamiseksi työn- tarve kasvaa sitä mukaa kuin kansainvälinen 19539: antajaliitoista ja muista suuryhtymien kilpailu kovenee. 19540: hallitsemista järjestöistä ja valtionyhtiöi- On myös todettava, että järjestäytyminen 19541: den oman yhteistoiminnan kehittämi- työntekijäpuolellakin on tapahtunut toimialoit- 19542: seksi työehtosopimus- ym. asioiden hoi- tain, ts. saman alan työntekijät yleensä pyrki- 19543: tamiseksi?" vät yhdistymään samaksi työntekijäliitoksi. 19544: Siinä tapauksessa, että valtionyhtiöt muodos- 19545: Vastauksena kysymykseen esitän · kunnioit- taisivat oman erillisen työnantajaliiton, joutui- 19546: taen seuraavaa: sivat samat työntekijäliitot mahdollisesti solmi- 19547: Kysymyksen tekijä on oikeassa pyrkiessään maan valtionyhtiöiden kanssa erilaisia sopimuk- 19548: kiinnittämään huomiota valtionyhtiöiden hen- sia kuin yksityisten yritysten kanssa. Tämä 19549: kilöpoliittisten ongelmien ratkaisumenettelyn se1kka saattaisi pikemminkin vaikeuttaa kuin 19550: parantamiseen yleensä ja erityisesti valtion- helpottaa työehtosopimusten tekoa ja tasapuo- 19551: yhtiöiden yritysdemokratiauudistusten aikaan- lisuuttakin ajatellen sellainen ratkaisu on vähin- 19552: saamiseen. Sitävastoin kysymyksentekijän esit- täänkin kyseen alainen. 19553: tämä keino ei ole oikea. Kun kauppa- ja teollisuusministeriön piirissä 19554: Vaikka valtionyhtiöille on asetettava velvol- on ryhdytty toimiin valtionyhtiöiden toiminnan 19555: lisuus harjoittaa esimerkillistä henkilöpolitiik- koordinoinnin tehostamiseksi ja monipuolista- 19556: kaa, on muistettava, että valtionyhtiöt toimi- miseksi ja kun samanaikaisesti on ministeriössä 19557: vat markkinataloudessa samojen kilpailuolosuh- suunnittdlla erityisesti henkilöpolitiikan vuoksi 19558: teiden ja markkinavaatimusten alaisina kuin laajentaa valtionyhtiöiden neuvottelukunnan 19559: kaikki muutkin yritykset. Tämä merkitsee mm. kokoonpanoa työntekijäin edustuksella, katson, 19560: sitä, että valtionyhtiöiden on pystyttävä tasa- ettei ainakaan tällä hetkellä ole aiheellista ryh- 19561: päiseen kilpailuun markkinoilla ja tämä puo- tyä toimenpiteisiin valtionyhtiöiden eroamiseksi 19562: lestaan edellyttää, että valtionyhtiöt esim. työnantajaliitoista. 19563: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1972. 19564: 19565: Ministeri Seppo Lindblom. 19566: 3 19567: 19568: 19569: 19570: 19571: T i1 J R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19572: 19573: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagordningen tryck genom lönestegring än de privata före- 19574: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tagen. En solidarisk lönepolitik förutsätter 19575: nr 790 a.v den 26 april 1972 tili vederhörande även, att statsbolagen genom sina nuvarande 19576: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- arbetsgivarorganisationer deltar i kollektivav- 19577: jande av riksdagsman Taisto Sinisalo ställda talsunderhandlingar inom sin egen bransch. 19578: spörsmål nr 105: Då statsbolagen deltar i de nuvarande arhets- 19579: organisationerna kan de för sin del medverka 19580: "Ämnar Regeringen, nu då Oy Alko tili en framstegsvänlig utveckling av sin orga- 19581: Ab:s strejk i all sin åskådlighet åter nisations arbetsmarknadsrelationer och komma 19582: har visat de olägenheter som följer med med i verksamhet som främjar den industri- 19583: statsbolagens medlemskap i de av stor- politiska koordineringen a.v sin egen bransch. 19584: 'kapitalet dominerade organisationerna, Detta är av väsentlig betydelse i ett läge, då 19585: skrida tili åtgärder för de statsdomine- hehovet av växelvel"kan mellan företag i samma 19586: rade bolagens utträde från arbetsgivar- hransch ökas med den hårdnande internatio- 19587: förbunden och övriga av storkoncerner nella konkurrensen. 19588: behärskade organisationer och för ut- Det kan också konstateras, att även arbets- 19589: vecklande av statsbolagens eget 'samar- tagarsidan har organiserats branschvis, m.a.o. 19590: bete i handhavandet av kollektivavtals- att arbetstagare inom samma bransch i allmän- 19591: m. fl. ärenden?" het strävar tili att förenas inom samma arbets- 19592: tagarförbund. I det fallet, att statsbolagen 19593: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sku1le bilda ett eget, separat arhetsgivarför- 19594: samt anföra följande: bund, skulle samma arbetstagarförbund even- 19595: Spörsmålsställaren har rätt när han vill fästa tuellt komma att ingå annorlunda avtal med 19596: uppmärksamhet vid förbättrandet av statsbo- statsbolagen än med privata företag. Denna 19597: lagens personpolitiska problemlösningsför- omständighet skulle snarare kunna försvåra än 19598: faraden i allmänhet och särskilt för åstadkom- underlätta ingåendet av kollektivavtal, och även 19599: mande av företagsdemokratireformer inom med tanke på opartiskhet är en sådan lösning 19600: statsholagen. Däremot är det av spörsmåls- minst sagt tvivelaktig. 19601: ställaren föreslagna förfarandet icke det rätta. Då man inom handels- och industriministe- 19602: Även om statsbolagen hör åläggas skyldighet riet skridit tili åtgärder för en effekti:verad och 19603: att bedriva en föredömlig personpolitik, bör mångsidigare koordinering av statsbolagens 19604: man betänka, att statsbolagen inom marknads- versamhet och då i ministeriet samtidigt plane- 19605: hushållningen arbetar under samma kon- ras att särskilt med tanke på personpolitiken 19606: kurrensförhållanden och marknadskrav som alla utvidga sammansättningen av rådgivande nämn- 19607: andra företag. Detta innebär bl.a., att .statsbo- den för statens bolag med en representation 19608: lagen måste kunna konkurrera som jämspelta för arbetstagarna, anser jag, att det åtminstone 19609: på marknaden, vHket åter å sin sida förut- icke i detta nu är skäl att skrida tili åtgärder 19610: sätter, att statsbolagen t.ex. i fråga om löne- som avser statsbolagens utträde från arhets- 19611: utvecklingen icke blir utsatta för ett starkate givarförbunden. 19612: Helsingfors den 29 maj 1972. 19613: 19614: Minister Seppo Lindblom. 19615: Kirj. ksm. n:o 106. 19616: 19617: 19618: 19619: 19620: Koskenniemi: Työvoimatoimikuntien vuosilomalain vastaisesta 19621: menettelystä. 19622: 19623: 19624: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 19625: 19626: Työntekijäin vuosilomalain 5 § :n mukaan on tu siten, että ensin on vähennetty korvausta 19627: työntekijälle annettava vuosiloma .tJouikokuun 2 suoritettaessa työllisyyslain mukainen viiden 19628: päivän ja syyskuun 30 päivän välisenä aikana, päivän karenssi ja sen lisäksi edellä kertynyt 19629: nämä päivät mukaanluettuina. Vain työnteki- pitämätön vuosiloma ja ·vasta sitten ryhdytty 19630: jän suostumuksella rvoidaan ~oma antaa muuna- suorittamaan Jain mukaista korvausrahaa. 19631: kin kuin yleisenä Jomanantoaikana kun se vain Edellä mainittuun ja vaJtiopäiväjärjestyksen 19632: tapahtuu saman kalenterivuoden aikana. 37 §:n 1 momenttiin viitatenesitän ·valtioneu- 19633: Uuden työllisyyslain nojalla on työntekijälle voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 19634: suoritettava ~ain mukaista korvausta, jos hän raavan kysymyksen: 19635: ilman omaa syytään on joutunut työttömäksi 19636: eikä hänelle ole voitu työvoimaviranomaisten Onko Hallitus tietoinen sllta, että 19637: taholta osoittaa hänelle sopivaa ansiotyötä. Rovaniemen työvoimapiirin alaiset eräät 19638: Eräissä työvoimapiireissä fa mm. Rovaniemen työvoimatoimikunnat menettelevät työn- 19639: työvoimapiirin alaisissa työvoimato1mikunnissa ltekijäin vuosilomalain 5 § :n vastaisesti 19640: on rikottu työntekijäin vuosilomalain 5 §:n suorittl!lessaan työllis)lYISlain mukaisia 19641: määräyksiä menettelemällä siten, että työnteki- korvauksia kortistoon hakeutuneille 19642: jä, joka on hakeutunut työvoimatoimikunnan työntelkijöille, ja jos on, 19643: kortistoon välittömästi kun hänen työsuhteensa mihin toimenpiteisiin HalHtus aikoo 19644: on katkennut edeLliseen työnantajaan, on pa- ryhtyä, jotta työvoimatoimikunnat me- 19645: koitettu pitämään hänelle edellis•essä työpaikas- nettelisivät lain mukaisesti korvausten 19646: sa kertynyt vuosiloma muuna kuin yleisenä maksamisessa työn tekijöille? 19647: lomanantoaikana. Tätä menettelyä on •sovellet- 19648: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1972. 19649: 19650: Niilo Koskenniemi. 19651: 19652: 19653: 19654: 19655: 472/72 19656: 2 19657: 19658: 19659: 19660: 19661: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19662: 19663: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentissa henkhlö saa työttömyySikorvausta lkalenterivuo- 19664: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den päättyessä, uutta karenssiailkaa ei lasketa 19665: olette 26 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn seuraavan kalenterivuoden aikana niin kauan 19666: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kuin henkilö yhtäjaksoisesti on edelleen työt- 19667: asianomaiselle jäsenelle jäl;ennöksen !kansan- tömänä ja saa korvausta. 19668: edustaja Niilo Koskenniemen ym. näin kuuiu- Työvoimaministeriön päätöksellä joulukuun 19669: vasta Jcir;ja1lisesta kysymyksestä n:o 106: 27 päivänä 1971 annett~en työllisyysasetuksen 19670: soveltamisohjeiden mukaan työttömyyskorvaus- 19671: "On:ko Hallitus tietoinen siitä, että ta ei voida suorittaa henJkiJölle, joka on vuosi- 19672: Rovaniemen 'työvoimapiirin alaiset eräät lomaUa, vai!kika hänellä ei loman päättyessä 19673: työvoimatoimikunnat menettelevät työn- olisi työpaikkaa. Vuos1lomalla olevaksi henkilö 19674: tek~jäin vuoshlomalain 5 §:n vastaisesti on katsottava myös sinä aikana, mitä vastaaval- 19675: suorittaessaan työllisyyslain mukaisia ta ajruta hän työsuhteen päättyessä saa työn- 19676: korvauksia lkordstoon hakeutuneille tekijäin vuosilomalaiSSial tarkoitettua loman kor- 19677: työntekiiöille, ~ja jos on, vausta. 19678: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Menettely on käytännössä ollut edellä mai- 19679: ryhtyä, jotta työvoimatoimikunnat me- nittujen soveltamisohjeiden mukainen, joten 19680: nettelisivät ~ain mUJkaisesti korvausten henikhlö on katsottu työttömäksi vasta sen jäl- 19681: maksamisessa työntekijöille?" keen, kun hänen vuosiloma-aikansa tai aik.a, 19682: mitä vastaavalta ajalta hän työsuhteen päättyes- 19683: Vastauksena !kysymykseen esitän kunnioitta- sä saa työntekijäin vuosilomalaissa tarkoitettua 19684: vasti seuraavaa: loman korvausta, on päättynyt. 19685: Joulukuun 23 päivänä 1971 annetun työlli- Edellä mainitut soveltamisohjeet valmistel- 19686: syysasetuksen ( 948/71 ) 8 §: n muikaan työttö- tiin tyollisyyslakikomiteassa työnantajia ja työn- 19687: myyskorvausta ei saa suorittaa ennen kuin ha- tekijöitä edustavien keskusjärjestöjen, ikunnaJ.- 19688: kija on ollut työttömänä yhtäjaksoisesti viisi lisliiton ja kaupunkiliiton sekä vaJ.tiovarainmi- 19689: työpäivää. Tämä viiden päivän aika (karenssi- nisteriön ja työvoimaministeriön edustajien yh- 19690: aitka) on voimassa sen kalenterivuoden lop- teistyönä. Kom~tea oli tässä asiassa yksimieli- 19691: puun, iona se on hankittu. Milloin kuitenkin nen. 19692: Helsingissä 18 päivänä touikdkuuta 1972. 19693: 19694: 19695: Työvoimaministeri Veikko Helle. 19696: 3 19697: 19698: 19699: 19700: 19701: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 19702: 19703: I syfte, som anges i 37 S 1 mom. riksdags- anbetslöshetsersättning vid utgången av ett ka- 19704: ordningen bar Ni, Herr Taman, med Eder skri- lenderår, räknas ej ny karenstid under det 19705: velse den 26 aprU 1972 tillstätlt vederbörande följande kaJenderåret så Jänge han utan avbrott 19706: medlem av statsrådet avskrilft av fö1jande, av fortfarande är ar:betslös och uppbär ersättning. 19707: riksdagsmännen Niilo Koskenniemi m. f.l. ställ- Enligt de anvisningar för ·tillämpning av 19708: da skriftliga spörsmål n:o 106: förordningen om sysselsättning, som givits med 19709: arbetskraft.sministeriets beslut den 27 decem- 19710: "Är Regeringen medveten om, att ber 1971, kan arhetslöshetsersättning ej er- 19711: vissa Rovaniemi arbetskraftsdistrikt läggas åt person som har semester, även om 19712: understäJlda arbetskraftskommissioner han ·vid semesterns slut ioke har någon arbets- 19713: handlar i strid med 5 S Jagen om ar- plats. Semester anses person ba också :under 19714: betstagares semester då de utbetalar er- den tid, för vi~ken han efter det arbetsförhål- 19715: sättningar enligt lagen om sysselsät<tning Iandet upphött uppbär i lagen 01111 arbetstagares 19716: ·tili per.soner, som sökt sig tili registret, seme&ter avsedd semesterersättning. 19717: och om så är fallet, I praktiken har man fövfarit enligt de ovan- 19718: vUka åtgärder ämnar Regeringen vid- nämnda ti1lämpningsanvisningama, ooh sålunda 19719: taga för att arbetsikraftsikommissionerna har en person hetraktats •som a11betsJös först 19720: skulle förfara en:ligt lag vid u:tbetalan- efter utgången av hans semestertid eller den 19721: det av ersättningar till arbetstagarna?" tid, för viiken han efter det arlbetsföt'hållandet 19722: upphöl'lt har uppburit i lagen om arbetstagares 19723: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt semester avsedd semesterersättning. 19724: anföra fö1jande: De ovannämnda tillämpningsanvi.sningatrull 19725: Enligt 8 S förordningen den 23 december utarbetades i den kommitte, som utarbetade 19726: 1971 om sysselsättning (948/71) får arbets- Iagen om sysselsättn1ng och i vilken företrädare 19727: löshet.sersättning icke erläggas innan sökande för arbetsgivarnas och arbetstagarnas central- 19728: vari:t arbetslös oavbrutet under fem arbets- organisationer, kommunförbundet och stadsför- 19729: dagar. Denna fem dagars tid (karenstid) är bundet, finansministeriet och arbetskraftsminis- 19730: gäJlande tili utgången av det ka:!enderår, under teriet samarbetade. Kommitt6n var enhällig i 19731: vilket den förvärvats. Uppbär emellertid någon detta avseende. 19732: Helsingfors den 18 maj 1972. 19733: 19734: 19735: Arbetskraftsminister Veikko Helle. 19736: Kirj. ksm. n:o 107. 19737: 19738: 19739: 19740: 19741: 0. Kangas ym.: Kunnallisverolainsäädännön tarkistamisesta van- 19742: huus- ja invalidivähennyksen osalta.· 19743: 19744: 19745: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e He. 19746: 19747: Tulo- ja omaisuusverolain 42 §:n mukaan, laskea myös puolisonsa vanhuus- ja invalidi- 19748: mikäli ·toisella puolisalia on ollut enemmän vähennyksen hyväkseen. 19749: vähennyksiä kuin tuloja taikka velkoja enem- Mielestämme verolainsäädäntöä tulisi korjata 19750: män kuin varoja, otettakoon erotus huomioon siten, että verovelvollinen ,saisi vähentää myös 19751: toisen puolison ·verotettavan tulon tai omai- kunnallisverotuksessa puolisonsa vanhuus- ja 19752: suuden vähennyksenä, ei kuitenkaan enempää invalidivähennyksen, mikäli viimeksi mainitulla 19753: kuin kolmannes viimeksi mainitun puolison ve- on vähennyksiä enemmän kuin tuloja. Tämä 19754: rotettavasta tulosta tai omaisuudesta. tekisi oikeutta vähävaraisille ja olisi omiaan 19755: Näin siis valtionverotuksessa. Kunnallisvero- poistamaan verotuksemme epäkohtia. 19756: tuksessa sen sijaan vanhuusvähennystä ja inva- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 19757: lidivahennystä ei oteta huomioon toisen puo- §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kunnioit- 19758: lison verotettavan tulon vähennyksenä. Tämä tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19759: epäkohta koskee kipeästi vähävaraisia, koska vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19760: verovelvollinen, jolle ei tulojen vähyyden vuok- 19761: si määrätä valtionveroa, ja jonka puolisolla ei Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 19762: ole ollenkaan verotettavaa tuloa tai on sitä toimenpiteisiin, että myös kunnallisvero- 19763: hyvin vähän, ei saa ollenkaan laskea vähen- tuksessa toisen puolison vanhuus- tai 19764: nyksenä hyväkseen puolisonsa vanhuus- tai invalidivähennys vähennettäisiin toisen 19765: invalidivähennystä. Sen sijaan verovelvollinen, puolison tulosta, mikäli ensin maini- 19766: jonka verotettava tulo on niin suuri, että hä- tulla puolisolla ei ole omia tuloja niin 19767: nelle määrätään myös valtionveroa, saa tässä paljon, että vähennys voitaisiin tehdä? 19768: Helsing1ssä 27 päivänä huhtikuuta 1972. 19769: 19770: Orvokki Kangas. Ahti Pekkala. Eino Uusitalo. 19771: Mikko Jokela. Paavo Niinikoski. Esko Härkönen. 19772: Heimo Linna. 19773: 19774: 19775: 19776: 19777: 468/72 19778: 2 19779: 19780: 19781: 19782: 19783: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19784: 19785: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- Perheverotuk,sen tarkistustoimikunta on tulo- 19786: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- verotuksen yksinkertaistamista ja perheverotuk- 19787: mies, olette 27 päivänä huhtikuuta 1972 päi- sen uudistamista koskevassa mietinnössään ( Ko- 19788: vätyn kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvos- miteanmietintö 1970: B 69) ehdottanut, että 19789: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi jäljen- vanhuus- ja invaliidivähennys saataisiin erillis- 19790: nöksenä kansanedustaja 0. Kankaan ym. teke- verotukseen rakentuvassa kunnallisverotuktSessa- 19791: män seuraavan tSisältöisen kirjallisen kysymyk- kin siirtää tehtäväksi toisen puolison tulosta. 19792: sen: Tätä on komitean mielestä pidettävä kohtuulli- 19793: "Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin sena, varsinkin kun kansaneläkkeiden .tulohar- 19794: toimenpiteisiin, että myös kunnallisvero- kinnassa otetaan huomioon molempien puolisoi- 19795: tuksessa toisen puolison vanhuUtS- tai den tulot. Tuloverotuksen uudistusesitystä par- 19796: invalidivähennys vähennettäisiin toisen haillaan vaLmisteltaessa on noussut esille kysy- 19797: puolison tulosta, mikäli ensin maini- mys verotuksen ja sosiaaliavustusten yhteenso- 19798: tulla puolisolla ei ole omia tuloja niin vittamisesta. Tätä asiaa selvittelee parhaillaan 19799: paljon, että vähennys voitaisiin tehdä?" sosiaali- ja terveysministeriön asettama sosiaa- 19800: listen veronvähennysten jr.~, !tulonsiirtojen selvit- 19801: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- telytoimikunta. Toimikunnan tehtävänä on mm. 19802: vasti seuraavaa: selvittää, kuinka tuloverotuksen uudistusehdo- 19803: Kunnallisverotuksessa puolisoita verotetaan tukseen sisältyvät vähennykset soveltuvat yh- 19804: erikseen omista tuloistaan. Tästä puolisoiden teen sosiaalipoliittisten tulonsiirtojen kanssa 19805: erillisverotusjärjestelmästä myös johtuu, ettei sekä missä määrin oHsi sosiaali- ja tulonjakopo- 19806: vähennyksiä, kuten kysymyksessä mainittuja liittisesti tarkoituksenmukaista korvata verotuk- 19807: invalidivähennystä ·ja vanhuusvähennystä, voida sessa myönnettäviä vähennyksiä vastaavaa val- 19808: kunnallisverotuksessa, päinvastoin kuin puoli- tiontaloudellista rasitusta edustavilla tulonsiir- 19809: soiden yhteisverotukseen rakentuvassa valtion- roilla. Toimikunnan työ valmistuu lähiaikoina, 19810: verotuksessa, siirtää vähennettäväksi toisen minkä jälkeen halHtus tulee tuloverouudi.Situsta 19811: puolison verotuksessa. Toisaalta puoliso, jolla käsi!tell.essään ottamaan kannan siihen, onlko ja 19812: on ollut vain vähän tuloa, saa kunnallisvero- millä tavoin vanhuus ja invatliditeetti ort:ettava 19813: tuksessa hyväkseen pienistä tuloista myönnet- verotulmessa huomioon. 19814: tävän perusvähenn)l'ksen täysin riippumatta hä- 19815: nen puolisonsa tulojen määrästä. 19816: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1972. 19817: 19818: Valtiovarainministeri Mauno Koivisto. 19819: 3 19820: 19821: 19822: 19823: 19824: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19825: 19826: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen skattningen föreslår i sitt betänkande, som av- 19827: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ser en förenkling av inkomstbeskattningen och 19828: av den 27 april1972 till vederbörande medlem en reform av familjebeskattningen ( Kommitte- 19829: av statsrådet översänt avskrift av följande av betänkande 1970: B 69), att makes ålders-- och 19830: riksdagsman 0. Kangas m. fl. ställda skriftliga invalidavdrag också vid en kommunalbeskatt- 19831: spörsmål: ning som hygger på särbeskatt:ning skall få av- 19832: dragas från andra makens inkomst. Kommitten 19833: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder finner detta skäligt, i synnerhet som båda ma- 19834: för att makes ålders- eller invalidavdrag karnas inkomster beaktas vid inkomstprövnin- 19835: också vid kommunalbeskattningen skulle gen för folkpe:nsionen. Under arbetet på ett för- 19836: få avdragas från den andra makens in- slag tili reform av .inlkomstbeskattningen, som 19837: komst, om den förstnämnda maken inte man för närvarande håller på att utarbeta, har 19838: själv har så stora inkomster att avdrag frågan om en samordning av beskattningen och 19839: skulle kunna göras från dem?" de sociala understöden aktualiserats. Saken ut- 19840: reds i detta nu av en kommission för utredning 19841: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av sociala skatteavdrag och inkomstöverförin- 19842: samt anföra följande: gar, viiken har tillsatts av social- och hälso- 19843: Vid kommlllflalbeskattningen beskaJttas makar vårdsministeriet. Kommissionen har bl.a. tili 19844: var .för sig för sina inkomster. Detta system uppgift att utreda hur avdragen i förslaget tili 19845: med särbeskattning av makar medför också att reform av inkomstbeskattningen överensstäm- 19846: avdrag sådana som de i spörsmålet nämnda in- mer med de socialpolitiska inkomstöverförin- 19847: valid- och åldersavdragen, inte vid kommunal- garna samt i viiken utsträckning det med tanke 19848: beskattningen - i motsats tili vad fallet är på social- och inkomstfördelningspolitiken vore 19849: vid stat<Sbeskattningen, som bygger på sambe- ändamålsenligt att ersätta avdrag vid beskatt- 19850: skattning av äkta makar, - kan överföras på ningen med inkomstöverföringar, som innebär 19851: den andra maken för att avdragas när denne en motsvarande börda för statshushållningen. 19852: beskattas. I stället får make, som endast har Kommissionen får sitt arbete färdigt inom den 19853: haft ringa inkomst, vid kommunalbeskattningen närmaste tiden. Därefter kommer regeringen, 19854: räkna sig tillgodo det grundavdrag som beviljas när den behandlar frågan om en refotm av in- 19855: på små inkomster, helt oberoende av storleken komstskatten, att taga ställning tili huruvida 19856: av den andra makens inkomster. ålderdom och invaliditet skall beaktas vid be- 19857: Kommissionen för revidering av familjebe- skattningen och på viJket sätt detta skall ske. 19858: Helsingfors den 15 maj 1972. 19859: 19860: Finansminister Mauno Koivisto. 19861: Kirj. ks~. n:o 108. 19862: 19863: 19864: 19865: 19866: Söderman ym.: Väarallisteri rikoksenuusijain eristämisestä an- 19867: netun lain kumoamisesta . 19868: 19869: 19870: . E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 19871: 19872: Elokuun 1 pazvänä 1971 voimaan tulleella tyvieri selvitysten suorittamista.· Siten itse 19873: lailla muutettiin vaarallisten rikoksenuusijain asiassa hallituksen esityksessäkin lähdetään 19874: eristämisestä annettua lakia. Muutoksen joh- siitä, että nykyinen tilanne on vain välivaihe 19875: dosta pakkolaitokseen eristettyjoo henkilöiden pyrittäessä lopulliseen päämäärään, jona on pi- 19876: määrä aleni enemmän kuin kymmenesosaan. dettävä erillisen eristämisjärjestelmän täydel- 19877: Viimeisten julkisuudessa esiintyneiden tietojen listä poistamista. 19878: mukaan eristettyjen määrä on 17. Pakkolaitok- Nykyiseen tilanteeseen liittyy eräitä varsin 19879: seen eristämisellä pyritään vaarallisiksi katsot- arveluttavia piirteitä. Eristettyjen määrän pie- 19880: tujen rikoksentekijöiden eristämiseen muusta neneminen muutamaan kymmeneen merkitsee 19881: yhteiskunnasta. Pakkolaitoksen ohella samaan jokaisen eristettäväksi joutuvan henkilön koh- 19882: tavoitteeseen johtaa käytännössä myös mieli- dalla voimakasta leimautumista. Viranomaisten 19883: sairashoidon tarpeessa olevien henkilöiden sul- toimesta tapahtuva julistaminen valtakunnan 19884: keminen mielisairaalaan. Samoin elinkautinen vaarallisimpaan rikolHsryhmään kuuluvaksi mer- 19885: kuritushuonerangaistus merkitsee pitkäaikais- kitsee lähes ylivoimaisia vaikeuksia pakkolai- 19886: ta eristämistä. Lisäksi rikoksenuusijoille rikos- toksesta vapautumista seuraavana aikana. Pak- 19887: lain 6 luvun säännösten perusteella tuomitta- kolaitokseen eristäminen merkitsee siten ny- 19888: vat kovennetut määräaikaiset vapausrangais- kyisin lähes kaikkien vapaassa maailmassa sel- 19889: tukset antavat mahdollisuuden pitkäaikaiseen viytymisen edellytysten riistämistä. 19890: suljetussa laitoksessa säilyttämiseen. Kaikista Pakkolaitokseen eristämisen edellytykset 19891: näistä samaan tavoitteeseen johtavista keinois- ovat uudessakin laissa harkinnanvaraiset. Siten 19892: ta pakkolaitokseen eristäminen on epäilemät- lopullinen eristämistä koskeva päätösvalta on 19893: tä seuraamuksen kohteeksi joutuvan henkilön asiasta päättävillä viranomaisilla. Ennen l. 8. 19894: kannalta ankarin ja epäinhimillisin. Pakkolai- 1971 voimassa olleen lain aikana voitiin to- 19895: tos on säilytys- eikä hoitolaitos. Käytännössä deta, että eristämiskäytäntö saattoi muuttua 19896: se on järjestetty lähes samoin kuin vankila. Lai- ankarammaksi lain muuttumatta ja viranomais- 19897: tosaika on epämääräinen ja vapautuminen on ten vain alettua soveltaa lakia toisin kuin ai- 19898: kiinni pakostakin hyvin epäselvien ja harkin- kaisemmin. Mahdollisuuksien rajoissa on, että 19899: nanvaraisten edellytysten täyttymisestä. Vapaus- "laki ja järjestys-ajattelun" nostaessa päätään 19900: rangaistuksen tekee jossakin määrin oikeute- viranomaiset jälleen taipuvat ja eristämistä 19901: tuksi ja perustelluksi jo tehty rikos. Eristä- aletaan käyttää laajemmin kuin vuoden 1971 19902: misen perusteena on tekemätön rikos ja siten lakia säädettäessä tarkoitettiin. 19903: kohtalokas "oikeusmurha" on jokaisen eriste- Pakkolaitokseen eristäminen otettiin käyt- 19904: tyn kohdalla mahdollinen töön maassamme 1930-luvulla. Sen ideologi- 19905: Vuoden 1971 lainmuutokseen johtaneessa set juuret on löydettävissä tuohon aikaan kes- 19906: hallituksen esityksessä (n:o 176/1970 vp.) ki-Euroopassa muodissa olleesta yhteiskunnan 19907: todetaankin, että erillinen eristämisjärjestelmä puhdistamisesta epäkelvoista yksilöistä. Suoma- 19908: ei ole ainoa eikä ehkä tarkoituksenmukaisin- laiselle demokratialle epämääräiseksi ajaksi 19909: kaan keino vaarallisiksi katsottujen rikoksen- muusta yhteiskunnasta eristämistä tekemättä- 19910: tekijöiden saattamiseksi yhteiskunnalle vaarat- män teon perusteella on pidettävä vieraana. 19911: tomiksi. Erillisen järjestelmän poistamisen Kun lisäksi pakkolaitokseen eristämistä edel- 19912: todetaan kuitenkin edellyttävän eräitä muita lä esitetyistä syistä on pidettävä epäinhimilli- 19913: lainsäädännöllisiä uudistuksia sekä niihin liit- senä ja arveluttavana järjestelmänä, ei sen säi- 19914: 519/72 19915: 2 19916: 19917: lyttämistä voida perustella viittaamalla sen Miten pitkälle erillisen pakkolaitos- 19918: poistamisen edellyttämään uudistus- ja selvi- järjestelmän poistamisen edellyttämät 19919: tystyöhön kuin hyvin rajoitetun ajan. toimenpiteet ovat edistyneet ja 19920: Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- milloin Hallitus aikoo antaa edus- 19921: jestyksen 37 S:n 1 momentin nojalla esitäm- kunnalle esityksen laiksi vaarallisten 19922: me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- rikoksenuusijain eristämisestä annetun 19923: tattavaksi seuraavan kysymyksen: lain kumoamisesta? 19924: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1972. 19925: 19926: Jacob Söderman. Kaisa Raatikainen. Juha · Vikatmaa. 19927: Pauli Puhakka. Osmo Kock. Toivo Asvik. 19928: Sakari ~nuuttila. Niilo Koskenniemi. Ilkka Taipale. 19929: 3 19930: 19931: 19932: 19933: 19934: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 19935: 19936: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- saattamiseksi ·yhteiskunnalle vaarattomiksi. 19937: s,a mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- Edelleen lakiesityksestä voidaan päätellä siinä 19938: mies, olette 27 päivänä huhtikuuta 1972 päi- tarkoitetun, että muina vaihtoehtoina voisivat 19939: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- tulla kyseeseen ainakin seuraavat: 19940: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen 1. rikoslain 3 luvun syyntakeisuutta koske- 19941: kansanedustaja Jacob Södermanin ym. näin vien säännösten muuttaminen; 19942: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 108: 2. rikoslain 6 luvun rikosten uusimista kos- 19943: kevien säännösten uudistaminen; 19944: "Miten pitkälle erillisen pakkolaitos- 3. sielullisesti poikkeavien vaarallisten ri-· 19945: järjestelmän poistamisen edellyttämät koksentekijöiden hoitaminen joko nykyi- 19946: toimenpiteet ovat edistyneet ja sen sairaalajärjestelmän avulla tai hei- 19947: milloin Hallitus aikoo antaa edus- tä varten perustettavassa esityissairaalas- 19948: kunnalle esityksen laiksi vaarallisten ri- sa. 19949: koksenuusijain eristämisestä annetun 19950: lain kumoamisesta?" Eduskunnan lakivaliokunta lausui hallituk- 19951: sen esityksen johdosta antamassaan mietinnös- 19952: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sä mm., että olisi kiireellisesti selvitettävä 19953: tavasti seuraavaa: edellytykset, jotka tekisivät mahdolliseksi pak- 19954: Elokuun 1 päivänä 1971 voimaan tulleilla kolaitosjärjestelmästä luopumisen, sekä uudis- 19955: laeilla (23. 4. 1971/303 ja 18. 6. 1971/491) tettava eristämisjärjestelmää koskeva lainsää- 19956: muutettiin vaarallisten rikoksenuusijain eristä- däntö kokonaisuudessaan. 19957: misestä annettua lakia siten, että pakkolaitok- Poikkeavien rikoksentekijöiden käsittelyä 19958: seen eristäminen on nykyisin mahdollista vain koskeva kysymys kokonaisuudessaan ja siihen 19959: törkeää väkivaltaisuutta tai erityistä vaaralli- liittyen myös syyntakeisuutta koskevien sään- 19960: suutta toisen hengelle tai terveydelle osoitta- nösten uudistaminen on parhaillaan pohjois- 19961: vien rikosten johdosta. Lain muutoksen seu- maiden rikosoikeuskomitean pohdittavana. Li- 19962: rauksena pakkolaitokseen eristettyjen luku, jo- säksi voidaan todeta, että valtioneuvosto on 19963: ka vielä vuosi sitten oli yli 200, on nykyisin 6. 4. 1972 asettanut komitean suunnittelemaan 19964: 17. Näistä 17 eristetystä kaksi on syyllistynyt rikoslain kokonaisuudistusta. 19965: ainoastaan kahteen väkivaltarikokseen, kumpi- Sen selvittämiseksi, voitaisiinko pakkolai- 19966: kin tappoon ja tapon yritykseen. Eräät eris- tosjärjestelmä kokonaan kumota ja jättäytyä 19967: tetyt ovat syyllistyneet väkivaltaisuutta tai muiden voimassa olevien rikosoikeudellisten 19968: muuten erityistä vaarallisuutta osoittaviin ri- säännösten varaan, on luonnollisesti syytä 19969: koksiin suunnilleen kymmenen kertaa. Eris- seurata voimassa olevan lainsäädännön sovel- 19970: tettyjen tekemien rikosten johdosta on 15 lutusta. Tällöin on ensiksi todettava, että 19971: henkilöä menettänyt henkensä ja 14 saanut vai- kaikki 1. 8. 1971 voimaan tulleen lain mukaan 19972: kean ruumiinvamman. Lisäksi on rikoksista vii- pakkolaitokseen eristetyt ovat sellaisia, jotka 19973: si tapon tai murhan yritystä. Eristetyistä on ovat jääneet sinne lain voimaantulosäännöksen 19974: 11 tuomittu täyttä ymmärrystä vailla olevina perusteella. 19975: eli siis sellaisina, joita ei voida mistään teos- Vankilaoikeus ei ole tähän mennessä käsitel- 19976: ta tuomita elinkaudeksi kuritushuoneeseen. lyt yhtään sellaista tapausta, jossa tuomioistuin 19977: Jo hallituksen lakiesityksessä todettiin, että olisi määrännyt pakkolaitosseuraamuksen 1. 8. 19978: nykyisenlainen eristämisjärjestelmä ei ole ai- 1971 jälkeen tapahtuneen rikoksen johdosta. 19979: noa eikä ehkä tarkoituksenmukaisinkaan kei- Näin ollen ei voida sanoa vielä tässä vaihees- 19980: no vaarallisiksi katsottujen rikoksentekijöiden sa, kuinka pakkolaitossäädännön uudet sovel- 19981: 4 19982: 19983: lotusedellytykset tulevat vaikuttamaan. Lienee mista yleensä että rangaistusten yhdistämistä 19984: joka tapauksessa selvää, että vaarallinen väki- koskevan lainsäädännön uudistaminen. Nämä 19985: valtarikollisuus tarvitsee vastakeinoksi varsin molemmat rikoslain kuudenteen ja seitsemän- 19986: pitkäaikaisia vapaudenriistoja. Rikoslain avul- teen lukuun sisältyvät säännökset vaikuttavat 19987: la tulisi luonnollisesti vastustaa ennen kaikkea niiden aikojen pituuteen, jotka rikoksenuusi- 19988: henkeen ja ruumiilliseen koskemattomuuteen jat joutuvat olemaan laitoksessa. Vasta näiden 19989: kohdistuvia törkeitä rikoksia erityisen vaaral- selvitysten perusteella ja yllämainitun pohjois- 19990: lisina. Kun ei ole kokemustå siltä, kuinka tuo- maisen selvityksen valmistuttua voidaan joh- 19991: mioistuinlaitos tulee käytännössä soveltamaan donmukaisella tavalla ottaa kantaa pakkqlai- 19992: uutta lainsäädäntöa, ja kun toisaalta nyt pak- tosjärjestelmän sijaintiin mahdollisesti koko- 19993: kolaitoksessa olevat ovat syyllistyneet törkei- naan uudistetussa seuraamusjärjestelmässä. 19994: siin rikoksiin, hallitus katsoo, että tässä vai- Hallitus kuitenkin seuraa tilannetta ja pyrkii 19995: heessa on ennenaikaista esittää eduskunnalle tässä vaiheessa siihen, että pakkolaitoksen olo- 19996: lain kumoamista. suhteita · parannetaan sellaisiksi, että ne mah- 19997: Lienee selvää, että äsken mainittu rikosoi- dollisimman vähän muistuttavat rangaistuslai- 19998: keuskomitea tulee laajassa periaateselvitykses- toksen olosuhteita. Lisäksi hallitus yrittää niin 19999: sään ottamaan. kantaa myös niihin periaattei- tehokkaasti kuin suinkin tukea kriminaalihuol- 20000: siin, joita tullaan soveltamaan väkivaltarikolli- lollisin toimenpitein niitä eristettyjä, jotka va- 20001: suuteen yleensä. Lainvalmistelukunnassa on pautuvat vankilaoikeuden päätöksellä ehdon- 20002: paraikaa valmisteltavana sekä rikoksen uust- alaiseen vapauteen. 20003: Helsingissä· 18 päivänä toukokuuta 1972. 20004: 20005: Oikeusministeri Pekka Paavola. 20006: 5 20007: 20008: 20009: 20010: 20011: T i 1l R i k s d a g e n s H e r r Ta 1 m a n. 20012: 20013: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen brottslingar som ansetts. farliga för samhället. 20014: :anger har Ni, · Herr Talman, med Eder skri- Vidare kan av lagpropositionen slutas, att där 20015: velse av den 27 april 1972 tili vederbörande avsetts, att såsoin övriga alternativ åtminstone 20016: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- följande skulle kunna komma i fråg~: 20017: jande av riksdagsman Jacob Söderman m.fl. 1. ändring av . stadgandena i 3 kap. straff- 20018: ställda spörsmål nr 108: lagen angående tillräknelighet; . 20019: 2. revision av stadgandena om återfall i 20020: "Hur långt har de åtgärder fram- brott i 6 kap. strafflagen; 20021: skridit som förutsätts av att det sär- 3. vårdande av psykiskt avvikande farliga 20022: skilda tvångsinrättmingssystemet slopas, brottslingar antingen inom ramep för 20023: och när ämnar Regeringen till riksda- det nuvarande sjukhussystemet," eller i 20024: gen avlåta proposition med förslag tili specialsjukhus som skulle inrättas för 20025: lag om upphävande av lagen om in- dem. 20026: ternering av farliga återfallsförbryta- 20027: ·re?" · Riksdagens lagutskott uttalade i sitt betän- 20028: kande på grund av regeringens proposition 20029: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt bl.a., att det skyndsamt borde utredas vilka 20030: anföra följande: förutsättningar som skulle möjliggöra frångå- 20031: Genom lagar som trädde i kraft den 1 au- endet av tvångsinrättningssystemet, och att 20032: gusti 1971 (23. 4. 1971/303 och 18. 6. 1971/ lagstiftningen om interneringssystemet borde 20033: 491) ändrades lagen om internering av farliga revideras i sin helhet. 20034: återfallsförbrytare så, att internering i tvångs- Hela frågan om behandlingen av avvikande 20035: inrättning numera är möjlig endast på grund brottslingar och i anslutning därtill även revi- 20036: av brott som ådagalägger grov våldsamhet el- sion av stadgandena om tillräknelighet över- 20037: ler sY'nnerlig farlighet för annans liv eller häl- vägs som bäst i nordiska straffrättskommitten. 20038: sa. Såsom en följd av lagändringen är anta- Vidare kan konstateras, att statsrådet den 20039: let i tvångsinrättning internerade, som ännu 6. 4. 1972 har tilisatt en kommitte för att pla- 20040: för ett år sedan var över 200, numera 17. Av nera en totalrevision av strafflagen. 20041: dessa 17 har endast två gjort sig skyldiga till För klarläggande av frågan, huruvida tvångs- 20042: två våldsbrott, vardera tili dråp och försök interneringssystemet helt och hållet skulle 20043: tili dråp. Några av de internerade har ungefär kunna upphävas och saken kunna lämnas be- 20044: tio gånger gjort sig skyldiga tili brott som roende av andra gällande straffrättsliga stad- 20045: ådagalägger våldsamhet eller eljest synnerlig ganden, är det givetvis skäl att följa med till- 20046: farlighet. På grund av de brott, som begåtts lämpningen av den gällande lagstiftningen. 20047: av de internerade, har 15 personer mist livet Härvid kan först konstateras, att alla de som 20048: och 14 tillfogats svår kroppsskada. Dessutom enligt den lag som trädde i kraft 1. 8. 1971 20049: finns bland brotten 5 försök tili dråp eller är internerade i tvångsinrättning, är sådana 20050: mord. Av de internerade har 11 dömts såsom som kvarhållits där på grund av lagens ikraft- 20051: personer i avsaknad av förståndets fulla bruk, trädelsestadgande. 20052: eller alltså såsom sådana, vilka icke för någon Fängelsedomstolen har icke hittills behand- 20053: gärning kan dömas till livstids tukthus. lat ett enda sådant fall, där domstolen skulle 20054: Redan i regeringens lagproposition har kon- ha ådömt tvångsinrättningspåföljd på grund 20055: staterats, att det nuvarande interneringssyste- av brott som förövats efter 1. 8. 1971. Sålun- 20056: met icke är det enda och kanske icke heller da kan man ännu inte i detta skede säga, hur 20057: det mest ändamålsenliga sättet att ofarliggöra de nya förutsätt>ningarna för tillämpning av 20058: 519/72 20059: 6 20060: 20061: lagstiftningen om tvångsinrättningen kommer stiftning som berör återfallsbrottslighet i all- 20062: att inverka. Det torde i varje fall vara klart, mänhet och sammanslagning av straff. Dessa 20063: att farlig våldsbrottslighet såsom motåtgärd båda stadganden, som ingår i strafflagens sjät- 20064: kräver rätt långvariga frihetsberövanden. Med te och sjunde kapitel, inverkar på längden av 20065: strafflagen borde givetvis framför allt grova den tid som återfallsförbrytare kommer att 20066: brott mot liv och kroppslig integritet bekäm- vara intagna på anstalt. Först på basen av 20067: pas såsom synnerligen farliga. Då man icke dessa utredningar och sedan ovan nämnda 20068: har någon erfarenhet av hur dom.stolsväsendet oordiska utredning slutförts kan man på ett 20069: kommer att tillämpa den nya lagstiftningen följdriktigt sätt taga ställning till tvångsinrätt- 20070: i praktiken och d:å å andra sidan de .som nu är ningssystemets plaoering i ett eventuellt i sin 20071: internerade i tvångsinrättning hat gjort sig helhet reviderat påfö)jdssystem. Regeringen 20072: skyl~ till grova brott, anser regecingen att följer dock med situationen och striivar i det- 20073: det i detta skede är för tidigt att för riksda- ta skede tiU att förbållandena i tvingsim:.ätt- 20074: gen föreslå att lagen upphäves. ningen skaU förbättras så, att de 1>11 litet $OI1l 20075: Det t~rde vara ldart, att nyss nämnda straff- möjligt påminner om förbålla.n.den.a i sttaff- 20076: rättskonunitte i sin omfattande principutred- anstalt. Dessutom försöker regeringen så ef- 20077: ning kommer att taga ställning även tili de fektivt som möjligt genom kriminalvårdsåtgär- 20078: principer som kommer att tillämpas på vålds- der stöda de internerade när de genom fän- 20079: brottsiigbeten i allmänhet. I lagberedningen gelsedomstolens beslut försättes i villkorlig 20080: förbereds som bäst en revisioo av den lag- &ihet. 20081: Helsingfors den 18 maj 1972. 20082: 20083: Justitieminister Pekka Paavola. 20084: Kirj. ksm. n:o 109. 20085: 20086: 20087: 20088: 20089: Luja-Vepsä ym.: Munuaishoidon tehostamisesta. 20090: 20091: 20092: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20093: 20094: Maassamme kuolee vuosittain yli sata mu- voidaan auttaa työkykyisiä ihmisiä. Samalla 20095: nuaispotilasta hoidon puutteessa, fa uusia poti- mietinnössä edellytetään viiden uuden siirto- 20096: laita ilmenee noin 250. Huomattava osa näistä leikkausyksikön perustamista sekä lisäksi eräille 20097: turhaan kuolleista samoin kuin uusistakin poti- keskussairaalapaikkakunnille pienehköjä keino- 20098: laista on nuoria sekä keski-ikäisiä, parhaita vuo- munuaisosastoja. Tämä sisältönsä puolesta .tyy- 20099: siaan eläviä ihmisiä. Toistaiseksi on munuais- dyttävä ohjelma on nyt kuitenkin jäämässä 20100: siirtoja mahdollisuus suorittaa vain Helsingissä keskusviraston sisäiseksi asiakirjaksi ottaen 20101: ja muualla maassa on lähes mahdotonta päästä huomioon, että mietinnön jUlkistamisesta on 20102: edes keinomunuaishoitoon. kulunut jo lähes vuosL Tällaiseen viivyttelyyn 20103: Potilaan maksettavaksi jää munuaishoidon ei mielestämme tässä asiassa ole enää varaa. 20104: kustannuksista nykyisin kohtuuttoman suuri Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 20105: osuus, kun tiedetään, että munuaishoito on jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 20106: kerralta yli .300 mk. Tämän vuoksi olisikin me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 20107: hoidosta johtuvat •kustannukset saatettava ko- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 20108: konaisuudessaan sairausvakuutuksen maksetta- 20109: viksi. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20110: Lääkintöhallitus on tehnyt ohjelman mu- ryhtyä munuaishoidon tehostamiseksi 20111: nuaistoiminnan vajavuudesta kärsivien pelasta- maassamme sekä munuaishoidosta ai- 20112: miseksi ja hoitamiseksi. Ohjelman keskeisenä heutuvien kustannusten saattamiseksi 20113: sisältönä on avo- ja kotihoidon järjestäminen, kokonaisuudessaan sairausvakuutuksen 20114: koska tällä tavoin säästetään kustannuksissa ja maksettaviklsi? 20115: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1972. 20116: 20117: Sinikka Luja-Vepsä. Jorma Rantala. Paavo Tiilikainen. 20118: Meeri Kalavainen. Uljas Mäkelä. 20119: 20120: 20121: 20122: 20123: 561/72 20124: 2 20125: 20126: 20127: 20128: 20129: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20130: 20131: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- lee kroonisille potilaille maksamaan kymmenen 20132: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- markkaa. 20133: mies, olette 27 päivänä huhtikuuta 1972 päi- Suomeen on tällä hetkellä perusteilla mu- 20134: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- nuaisrekisteri, jonka tultua täydelliseksi voi- 20135: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen daan lopullisesti kartoittaa munuaispotilaiden 20136: kansanedustaja Sinikka Luja-Vepsän ym. näin hoitotarve. Maassamme avataan syksyllä 1972 20137: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 109: kaksi uutta lääketieteeHistä tiedekuntaa. Lääke- 20138: tieteellisten tiedekuntien ympärille muodostuu 20139: "Mihin toimenpitdsiin Hallitus aikoo tutkimus- ja hoitokeskus yliopistollisen keskus- 20140: ryhtyä munuaishoidon tehostamiseksi sairaalan muodossa. Munuaissiirtoja, kuten 20141: maassamme sekä munuaishoidosta ai- muitakin kudossiirtoja koskeva ongelma ei ole 20142: heutuvien kustannusten saattamiseksi toistaiseksi vielä täydellisesti ratkaistu. Mu- 20143: kokonaisuudessaan sairausvakuutuksen nuaissiirtojen kehittyminen, munuaisrekisteristä 20144: maksettaviksi?" saatava kokonaisselvitys munuaissairauksien 20145: hoitotarpeesta sekä uusien lääketieteellisten tie- 20146: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dekuntien perustaminen ratkai~evat sen valta- 20147: vasti seuraavaa: kunnallisen suppeitten erikoisalojen hoitoa kos- 20148: Lääkintöhallituksen asettama työryhmä, jo- kevan kokonaissuunnitelman, johon myöskin 20149: hon kyselyssäkin viitataan, on pyrkinyt selvit- munuaispotilaiden hoito liittyy. 20150: tämään munuaispotilaiden hoitotarvetta maas- Mitä munuaispotilaiden ilmaishoitoon tulee, 20151: samme ja tehnyt ehdotuksen asian järjestämi- käytännöllisesti katsoen kaikilla lääketieteelli- 20152: seksi. Työryhmän esityksessä pyritään siihen, sillä erikoisaloilla on pitkäaikaisia, parantumat- 20153: että munuaissiirtokapasiteetti vastaisi siirtotar- tomia sairauksia, joiden vuoksi potilas tarvitsee 20154: vetta ja että keinomunuaishoidolla voitaisiin jatkuvaa hoitoa. Näistä voidaan esimerkkinä 20155: hoitaa tämän Hsäksi myös sellaiset äkilliset mainita radikaalista sädehoitoa tarvitsevat syö- 20156: munuaistoimintavajaustapaukset joille ei ole päpotilaat, neliraajahalvausta tai täristyshalvaus- 20157: välttämätöntä järjestää munuaissiirtoa. Keino- ta sairastavat ja verenvuototautia potevat kysy- 20158: munuaisosastoja onkin viime vuosina perus- myksen aiheena olevien keinomunuaishoitoa 20159: tettu useimpiin keskussairaaloihin, joissa pyri- tarvitsevien ohella. Osa tällaisista potilaista on 20160: tään hoitamaan kunkin keskussairaalapiirin kei- täysin työkyvyttömiä, osa heistä voi ainakin 20161: nomunuaishoitoa tarvitsevat potilaat. aika ajoin hank!kia toimeentulonsa. Nimen- 20162: Kyselyssä viitataan avo- ja kotihoidon jär- omaan on huomattava, että jos ilmaishoitoa 20163: jestämiseen keinomunuaishoidon saamiseksi tahdotaan laajentaa, olisi se voitava oikeuden- 20164: niille potilaille, jotka tällaista hoitoa tarvitse- mukaisuussyistä toteuttaa siten, että lääketie- 20165: vat. Kukin keinomunuaiskerta kestää noin kah- teelliseltä kannalta samanvertaisina pidettävissä 20166: deksan tuntia. Toistaiseksi ei ole perusteltua sairaustiloissa annettaisiin ilmainen hoito. Näin 20167: syytä sanotunlaisen hoidon järjestämiseksi laa- ollen ei voida pitää hyväksyttävänä, että jokin 20168: jasti muuten kuin sairaalaolosuhteissa, jolloin määrätty sairaus tai jokin tietty hoitomuoto 20169: työvoima voidaan käyttää tarkoituksenmukai- tehtäisiin ilmaiseksi yksittäisratkaisuna, koska 20170: sella tavalla. Lisäksi sairaalaoloissa on käytet- se aivan ilmeisesti johtaa huomattaviin epä- 20171: tävissä laboratorio- ja päivystysvalmius, jota oikeudenmukaisuuksiin. Silloin voivat helposti 20172: keinomunuaishoidoissa yleensä on pidettävä jäädä huomiota vaille sellaiset sairaudet, joita 20173: ensiarvoisen tärkeänä. Edellä sanottu kahdek- potevien lukumäärä on pieni ja jotka näin 20174: san tuntia kestävä keinomunuaishoitokerta tu- ollen eivät pysty kiinnittämään yhteiskunnan 20175: 3 20176: 20177: huomiota asemaansa. Kysymys keinomunuais- tyksen yhteydessä ja hallitus tulee antamaan 20178: hoidon antamisesta ilmaiseksi on selvitettävänä tästä esityksen sairaanhoitohallinnon uudistuk- 20179: parhaillaan koko erikoislääkärijobtoisen sairaan- sen yhteydessä. 20180: hoidon maksujen poistamista koskevan selvi- 20181: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1972. 20182: 20183: Ministeri Ahti Fredriksson. 20184: 4 20185: 20186: 20187: 20188: T i 11 R i k s d a g e n s H e tr T a 1m a n. 20189: 20190: I det syfte .3 7 § 1 mom. riksdagsordningen land inleder två nya roedicinska fakulteter sin 20191: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- verksamhet hösten 1972. Kring de medicinska 20192: velse av den 27 april 1972 till vederbörande fakulteterna uppstår ett forsknings- och vård- 20193: med:1em av statsrådet översänt avskrift av föl- centrum i form av ett universitetscentralsjuk- 20194: jande av riksdagsman Sinikka Luja-Vepsä m. fl. hus. Njurtransplantationsproblemet har lika 20195: ställda skriftliga spörsmål nr 109: litet som övriga vävnadstransplantationsprob- 20196: lem ännu blivit fullständigt löst. Utvecklingen 20197: "Vilka åtgärder har Regeringen för av njurtransplantationerna, den totalutredning 20198: avsikt att vidtaga för att effektivera av vårdbehovet i fråga om njursjukdomar som 20199: njurvården i vårt land samt för att erhålles ur njurregistret samt inrättandet av 20200: kostnaderna för denna i sin helhet skall nya medicinska fakulteter är .av avgörande be- 20201: övertas av sjukförsäkringen?" tydelse för den riksomfattande totalplanen rö- 20202: rande vården inom snäva specialområden, till 20203: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt vilken även vården av njurpatienter hör. 20204: anföra följande: Vad gratisvården av njurpatienter beträffar, 20205: En av medicinalstyrelsen tillsatt arbetsgrupp finns det inom praktiskt taget alla medicinska 20206: till vilken även i spörsmålet hänvisas, har arbe- specialområden långvariga, obotliga 'sjukdomar, 20207: tat på att utreda njurpatienternas vårdbehov i som patienterna behöver fortgående vård för. 20208: vårt land och uppgjort ett förslag för sakens Av dessa kan vid sidan av de i spörsmålet 20209: ordnande. I arbetsgruppens förslag strävar man behandlade dialyspatienterna såsom exempel 20210: tili att njurtransplantationskapaciteten skall nämnas kancerpatienter som är i behov av 20211: matsvara transplantationsbehovet och att man radikal strålbehandling, personer som lider av 20212: dessutom med dialys skall kunna sköta sådana förlamning av alla fyra extremiteter eHer av 20213: akuta fall av sviktande njurfunktion i vilka parkinsonism samt personer som lider av 20214: njurtransplantation ioke är nödvändig. Vid de hämofili. En del av dessa patienter är helt 20215: flesta centralsjukhus har, under de senaste oförmögna tili arbete, andra åter kan åtminstone 20216: åren inrättats dialysavdelningar, vid vilka man tidvis förtjäna sitt uppehälle. Om man vill 20217: strävar till att kunna sköta de patienter inom utvidga gratisvården, så borde denna i rätt- 20218: centralsjuk:husdistriktet som är i behov av visans namn gälla alla sjukdomstHlstånd som 20219: dialys. från medicinsk synpunkt bör betraktas som 20220: I spörsmålet hänvisas tHl anordnande av likvärdiga. Sålunda kan det icke anses god- 20221: öppen vård och hemvård för patienter, vilka tagbart, att vården för någon viss sjukdom 20222: är i behov av dialys. Varje dialysbehandling eller någon viss vårdform görs kostnadsfri 20223: tar ungefär åtta timmar. Tills vidare är det ej genom ett separat avgörande, emedan detta 20224: motiverat att i större omfattning anordna dylik uppenbart skulle leda till betydande orättvisor. 20225: vård annat än i sjukhusförhållanden, varvid I sådant fall skulle de sjukdomar som endast 20226: arbetskraften kan utnyttjas på ett ändamålsen- ett fåtal personer Hder av lätt bli obeaktade, 20227: ligt sätt. Under 'sjukhusförhållanden har man då dessa personer icke skulle förmå draga sam- 20228: dessutom tillgång till laboratorie- och jourbe- hällets uppmärksamhet tili sig och sin belägen- 20229: redskap, som i samband med dialys måste an- het. Frågan om meddelande av kostnadsfri dia- 20230: ses av största vikt. Ovan avsedd åtta timmars lys utreds som bäst i samband med utred- 20231: dialysbehandling kostar för kroniker tio mark. ningen av frågan om avskaffande av avgifterna 20232: I Finland håller man för närvarande på att inom hela den sjukvård som står under led- 20233: upprätta ett njurregister, med vars hjälp man, ning av specialläkare, och regeringen kommer 20234: så snart det blivit färdigställt, ,slutligt kan att avlåta en proposition härom i samband med 20235: kartlägga njurpatienternas vårdbehov. I vårt sjukvårdsförvaltningsreformen. 20236: Helsingfors den 1 juni 1972. 20237: 20238: Minister Ahti Fredriksson. 20239: Kirj. ksm. n:o 110. 20240: 20241: 20242: 20243: 20244: Pekkala ym.: Raevahinkojen korvaamisesta. 20245: 20246: 20247: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 20248: 20249: Epäedulliset sääolosuhteet saattavat aiheut- 242 000 markan arvosta. Vuonna 1971 sattui 20250: taa maataloudenharjoittajalle suuria ,vahinkoja. vahinkoja eri puolilla maata, mm. Nivalan kun- 20251: Tällaisia ovat mm. aika-ajoittain toistuvat rae- nassa edellisvuotta enemmän, arvion mukaan 20252: sateet. Ne ovat yleensä paikallisia ja niillä har- 283 tilalle noin 3.33 000 markan arvos·ta. Myös 20253: voin on merkitystä koko maassa saatavan sadon nämä vahingot ovat kokonaan korvaamatta. 20254: suuruuteen nähden. Sensijaan yksityisille vilje- Monet raevahingoista kärsineet viljelijät ovat 20255: lijöille ja kokonaisille kyläkunnille pahat rae- vaikeassa taloudellisessa asemassa varsinkin 20256: kuurot saattavat aiheuttaa jopa sadon menetyk- Pohjois-Suomessa, jossa viime kesänä sattuneet 20257: sen kokonaisuudessaan. Tällainen luonnon- ankarat hallat täydensivät raesateen aiheuHa- 20258: onnettomuus saattaa usein sen kohteeksi jou- mia tuhoja. Aikaisemman käytännön mukaisesti 20259: tuneet viljelijät erittäin vaikeaan ·taloudelliseen olisi raevahinkojen edes osittainen korvaaminen 20260: asemaan sadon menetyksen johdosta. Tästä nytkin ehdottoman tarpeellista viljelijöiden vai- 20261: syystä reavahingoista on yleensä korvattu noin keuksien helpoi ttamiseksi. 20262: 50 % valtion varoista ottamalla tähän .tarkoi- Edellä esitettyyn viitaten esitämme kunnioit- 20263: tukseen määräraha yleisimmin johonkin lisä- taen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 20264: menoarvioon sen jälkeen kun arvioiden perus- tattavaksi, valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 20265: teella vahinkojen suuruus on todettu. momenttiin viitaten, seuraavan kysymyksen: 20266: Tällä hetkellä on määrärahojen puuttuessa 20267: kokonaan korvaamatta vuonna 1970 sattuneet Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20268: vahingot, joita Maatilahallituksen arvion mu- ryhtyä vuosina 1971 ja 1972 sattunei- 20269: kaan on ·Sattunut 176 viljelijälle yhteensä noin den yhteensä noin 575 000 markan 20270: suuruisten raevahinkojen korvaamiseksi? 20271: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1972. 20272: 20273: Ahti Pekkala. Pekka Vilmi. Paavo Niinikoski. 20274: Eino Lottanen. Sulo Suorttanen Reino Karpola. 20275: Matti Ruokola. Olavi Martikainen. Heimo Linna. 20276: Juhani Saukkonen. Esko Härkönen. Reino Kangas. 20277: Mikko Kaarna. Mikko Jokela. Erkki Haukipuro. 20278: 20279: 20280: 20281: 20282: 485/72 20283: 2 20284: 20285: 20286: 20287: 20288: Ed u s kun n a n He r r a Puh e m i e he 11 e. 20289: 20290: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tulo- ja menoarvioon vuosittain otettu tarpeel- 20291: mainitus·sa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, liset määrärahat. Jo pitemmän aikaa on kui- 20292: olette 27 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn tenkin ollut esillä kysymys, että satovahinkojen 20293: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston korvaamista varten olisi luotava erityinen sato- 20294: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vahinkovakuutusjärjestelmä. Tällaisen järjestel- 20295: edustaja Ahti Pekkalan ym. näin kuuluvasta män aikaansaamista tutki vuonna 1968 mietin- 20296: kirjallisesta kysymyksestä n:o 110: tönsä jättänyt satovakuutuskomitea. Mainitun 20297: kom1tean esitysten perusteella ei kuitenkaan 20298: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ole voitu kehittää tarkoituksenmukaista järjes- 20299: ryhtyä vuosina 1971 ja 1972 sattunei- telmää satovahinkovakuutuksen järjestämiseksi. 20300: den yhteensä noin 575 000 markan Jonkinlaisen kokonaisratkaisun aikaansaamista 20301: suuruisten raevahinkojen korvaami- on kuitenkin pidetty välttämättömänä ja tässä 20302: seksi?" vaiheessa ei ole katsottu tarkoituksenmukai- 20303: seksi jatkaa sitä käytäntöä, että tulo- ja meno- 20304: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- arvioon olisi satovahinkojen korvausta varten 20305: vasti seuraavaa: otettu määrärahaa. Näin muodoin ei vuosina 20306: Aikaisemmin raevahinkojen niinkuin mui- 1971 ja 1972 sattuneiden raevahinkojen kor- 20307: denkin satovahinkojen korvaamista varten on vaamiseksikaan ole määrärahoja myönnetty. 20308: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1972. 20309: 20310: Vt. maa- ja metsätalousministeri Ahti Fredriksson. 20311: 3 20312: 20313: 20314: 20315: 20316: T ill R i k s d a g en s He r r T a 1m a n. 20317: 20318: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen årligen intagits nödiga anslag. Redan en längre 20319: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tid har dock den frågan varit före, att för 20320: av den 27 april 1972 tiLI vederbörande medlem ersättandet av skördeskador borde skapas ett 20321: av statsrådet översänt avskrift av följande av särskilt skördeförsäkringssystem. Astadkom- 20322: riksdagsman Ahti Pekkala m. fl. ställda spörs- mande av ett sådant system har undersökts av 20323: mål nr 110: skördeförsäkringskommitten, som inlämnade 20324: sitt betänkande år 1968. Något ändamålsenligt 20325: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen system för ordnande av skördeförsäkring har 20326: vidtaga för ersättande av de hagelska- dock icke kunnat utvecklas på basen av nämnda 20327: dor om sammanlagt cirka 575 000 mark, kommittes förslag. Det har dock ansetts nöd- 20328: som inträffade under åren 1971 och vändigt att åstadkomma något slags totallös- 20329: 1972?" ning, och i detta ,skede har det icke ansetts 20330: ändamålsenligt att fortsätta med den praxis, 20331: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt att anslag skulle observeras i statsförslaget för 20332: anföra följande: ersättande av skördeskador. Sålunda har icke 20333: Tidigare har för ersättande av hagelskador heller beviljats anslag för ersättande av 20334: liksom av andra skördeskador i statsförslaget skördeskador som inträffat under åren 1971 20335: och 1972. 20336: Helsingforsden 23 maj 1972. 20337: 20338: Tf. jord- och ,skogsbruksminister Ahti Fredriksson. 20339: Kirj. ksm. n:o 111. 20340: 20341: 20342: Räsänen ym.: Opettajankoulutusyksikön ja kasvatustieteellisen 20343: tiedekunnan perustamisesta Oulun yliopiston yhteyteen. 20344: 20345: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20346: 20347: Valtioneuvosto on 2. 3. 1972 antanut maam- Edellä esitetyt epäkohdat olisi korjattava 20348: me yliopistoille ohjeet opettajankoulutuslain pikaisesti. Mitään esteitä ei ole olemassa, jotta 20349: {844/71) täytäntöönpanon valmistelusta. Tä- ei voitaisi vielä suorittaa kaikkia tarvittavia 20350: män ohjeen mukaan Oulun yliopistoon tulisi valmisteluja uudistuksen toteuttamiseksi Oulun 20351: perustaa opettajankoulutusyksikkö 1. 8. 1974 yliopistos.sa 1. 8. 1973 al.kaen. Laitoksen harjoi- 20352: lukien (vrt. lain 844/71 perustelut}. Saman tuskoulun ala-aste noudattaa jo peruskoulun 20353: ohjeen mukaan mainitunlainen yksikkö peruste- opetussuunnitelmaa, kuten myös Oulun kau- 20354: taan Jyväskylän yliopistoon ja Joensuun kor- pungin kansakoulun luokat I-VI ja kokeilu- 20355: keakouluun jo 1: 8. 1973. Oulun yliopisto ja luokat VII-XI. Yliopiston asettama toimi- 20356: sen mukana Pohjois-Suomi on näin j~tetty huo- kunta on myös valmistellut normaalilyseon ja 20357: nompaan asemaan kuin eteläisemmät alueet ja yliopiston harjoituskoulun liitäntää toisiinsa. 20358: em. muut valtion k.orkeakoulUJt, joissa on en- Mitään asiallisia esteitä uudistukseen ei mieles- 20359: nestään opettajankoulutusyksikkö. Valtioneu- tämme ole, sillä sen aiheuttamat taloudelliset 20360: voston päätöksestä eivät kuitenkaan millään kustannukset ovat alkuvaiheessa vähäiset, kos- 20361: tavoin käy selville ko. menettelyn perusteet. ka kasvatustieteiden tässä vaiheessa tarvitsema 20362: Hallituksen ·pitäisi olla tietoinen, että val- korkeampi opettajakunta {1 prof. ja 3 apulais- 20363: takunnallisen suunnitelman mukaan juuri Poh- professoria) on jo saatu nykyiseen opettajan- 20364: jois-Suomi siirtyy ensimmäiseksi peruskoulu- valmistuslaitokseen. 20365: järjestelmään, jolloin olisi luonnollisesti .tähdel- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 20366: listä, että sille alueelle opettajia valmistava jestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esi- 20367: laitos nopeasti järjestettäisiin uusien suunni- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20368: telmien mukaisesti. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20369: Hallituksen pitäisi olla tietoinen myös siitä, 20370: että Oulun yliopiston taholta jo v. 1968 val- Onko Hallitus tietoinen, että opet- 20371: mistettiin sunnitelma kasvatustieteellisen tiede- tajankoulutuslakiin perustuvien opetta- 20372: kunnan perustamiseksi ja opettajanvalmistuk- jankoulutusyksikön ja kasvatustieteelli- 20373: sen integroimiseksi siihen. Silloinen hallitus sen tiedekunnan perustamisen suhteen 20374: kuitenkin lykkäsi suunnitelman toteuttamisen Oulun yliopisto ja sen mukana koko 20375: perustelulla, .ettei yhden yliopiston osalta ollut Pohjois-Suomi on jätetty huonompaan 20376: aihetta siitltyä uutteen valmistukseen. Sen jäl- asemaan kuin eteläisemmät alueet ja 20377: keen hallitus kehoitti muitakin yliopistoja te- mm. Jyväskylän yliopisto ja Joensuun 20378: kemään uudistussuunnit~an. Vaikka Oulun korkeakoulu ja mitä Hallitus aikoo 20379: yliopiston osalta . siis uudistukseen oltiin en- tehdä kyseisten epäkohtien korjaami- 20380: simmäiseksi valmiina, se on jätetty nyt viimei- seksi ja uudistusten nopeuttamiseksi 20381: •.seksi. Mitään asiasyitä tähän eiole o11ut. Oulun yliopistossa? 20382: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1972. 20383: 20384: Pauli Räsänen. Eero Lattula. Niilo Koskenniemi. 20385: A-L. Tiekso. Erkki Haukipuro. Pekka Vilmi. 20386: Matti .Ruokola. Helvi Niskanen. Reino Kangas. 20387: Penti:i Liedes. Kerttu Hemmi. G. Laatio. 20388: Jocob Söderman. Paavo Niinikoski. Aimo Ajo. 20389: J. Juhani Kortesalmi. Ahti Pekkala. Pekka Salla. 20390: Lauri Linna. Rauno Korpinen. Ville Tikkanen. 20391: 469/72 20392: 2 20393: 20394: 20395: 20396: 20397: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20398: 20399: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa opettajankoulutuslain 5 §:n ja sen perustelui- 20400: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den nojalla siitä periaatteesta, että uudet opet- 20401: olette 28 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn tajankoulutusyksiköt ovat tiedekuntajakoisissa 20402: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston korkeakouluissa kasvatustieteellisiä tiedekuntia 20403: asianomaiselJ.e jäsenelle jäljennöksen kansan- ja osastojakoisissa korkeakouluissa vastaavia 20404: edustaja Pauli Räsäsen ym. näin kuuluvasta kir- osastoja. Tältä pohjalta opetusministeriössä on 20405: jallisesta kysymyksestä n:o 111: valmistunut ehdotus hallituksen esitykseksi 20406: eräiden korkeakoululakien muuttamisesta. Kun 20407: "Onko Hallitus tietoinen, että opet- esitysehdotuksesta on hankittu asianomaisten 20408: tajankoulutuslakiin perustuvien opetta- korkeakoulujen lausunnot, tarkoituksena on 20409: jankoulutusyksikön ja kasvatustieteelli- saattaa asia eduskunnan käsiteltäväksi. 20410: sen tiedekunnan perustamisen suhteen Opettajankoulutuslain täytäntöönpanon val- 20411: Oulun yliopisto ja sen mukana koko mistelu on tapahtunut valtioneuvoston 2 päi- 20412: Pohjois-Suomi on jätetty huonompaan vänä maaliskuuta 1972 antamien periaatteellis- 20413: asemaan kuin eteläisemmät alueet ja ten ohjeiden pohjalta. Muun ohella näissä oh- 20414: mm. Jyväskylän yliopisto ja Joensuun jeissa on määrätty opettajankoulutuslain täy- 20415: korkeakoulu ja mitä Hallitus aikoo täntöönpanon aikataulu eli toisin sanoen, mistä 20416: tehdä kyseisten epäkohtien korjaami- ajankohdasta lukien uudet opettajankoulutus- 20417: seksi ja uudistusten nopeuttamiseksi yksiköt perustetaan tai voidaan perustaa. Aika- 20418: Oulun yliopistossa?" taulusta käy ilmi, että pääasiallisesti uuteen 20419: opettajankoulutukseen siirrytään vuonna 1974, 20420: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jolloin viisi uutta opettajankoulutusyksikköä 20421: vasti seuraavaa: aloittaa toimintansa. Oulun yliopisto kuuluu 20422: Opettajankoulutuslain ( 844/71) 4 §:n 1 yhdessä Helsingin, Turun ja Tampereen yli- 20423: momentin nojalla opettajankoulutuksen uudel- opistojen sekä Aho Akademin kanssa niihin 20424: leenjärjestelyn yhteydessä muodostettavat opet- korkeakouluihin, joissa uudenmuotoinen opet- 20425: tajankoulutusyksiköt perustetaan Helsingin, Jy- tajankoulutus alkaa vuonna 1974. Vuotta ai- 20426: väskylän jo Oulun yliopistoihin sekä Joensuun kaisemmin aloittavat toimintansa ainoastaan 20427: korkeakouluun. Näiden valtion korkeakoulujen Jyväskylän yliopiston ja Joensuun korkeakou- 20428: lisäksi opettajankoulutusyksikkö voidaan perus- lun koulutusyksiköt. 20429: taa kolmeen yksityiseen korkeakouluun eli Tu- Tätä taustaa vasten on todettava, että Ou- 20430: run ja Tampereen yliopistoihin sekä Aho Aka- lun yliopistossa uusi opettajankoulutus aloite- 20431: demihin. Mikäli mainhut yksityiset korkeakou- taan samanaikaisesti kuin Etelä-Suomessa. Poik- 20432: lut ottavat järjestääkseen opetajankoulutusta, keuksen yleisen siirtymisajankohdan suhteen 20433: maahan muodostuu seitsemän peruskoulun ja muodostavat Jyväskylässä ja Joensuussa sijait- 20434: lukion opettajia kouluttavaa yksikköä. Suomen- sevat korkeakoulut. Niissä saatavien kokemus- 20435: kieliset koulutusyksiköt tulevat toimimaan, ten toivotaan hyödyttävän muiden korkeakou- 20436: pa1ts1 mainituissa korkeakoulukaupungeissa, lujen siirtymistä uusien koulutustehtävien hoi- 20437: myös eräiden lakkautettavien kansakoulunopet- tamiseen. 20438: tajaseminaarien tiloissa neljässä muussa kau- Todettava on myös, että valtioneuvoston 20439: pungissa. Ruotsinkielinen koulutusyksikkö si- ohjeet uuteen opettajankoulutukseen siirtymi- 20440: joitetaan Vaasaan. sen ajankohdasta ovat yhdenmukaiset opetta- 20441: Opettajankoulutuksen uudelleenjärjestelyä jankoulutuslain ja vuoden 1972 valtion tulo- 20442: valmistelless,aan opetusministeriö on lähtenyt ja menoarvion perustelujen kanssa. Molem- 20443: 3 20444: 20445: missa perusteluissa on uudelle opettajankoulu- tajatttkoulutuslain tarkoittaman opettajanikoulu- 20446: tukselle esitetty sama siirtymisaikataulu, jonka .tusyksikön järjestämisen pohjaksi. Tämän vuok- 20447: valtioneuvosto on omissa ohjeissaan vahvista- si Oulun yliopiston tulisi tässä vaiheessa kes- 20448: nut. Näin on katsottava, että eduskunta on ldttyä opettajankoulutusyksikön suunnitteluun 20449: tarkoitettuihin perusteluihin yhtyessään kah- vuonna 1971 annetun opettajankoulutuslain 20450: teen kertaan yksimielisesti hyväksynyt kysy- pohjal~a, jotJta suunniJtelmat voitaisiilll vuonna 20451: myksessä olevan aikataulun. 1974 kitkattomasti toteuttaa. 20452: Mitä tulee vastattavana olevan kysymyksen Edellä olevan perusteella hallitus katsoo, 20453: perusteluissa esitettyyn näkökohtaan, että Ou- että vastattavana oleva kysymys ei anna ai- 20454: lun yliopiston toimesta on jo vuonna 1968 hetta opettajankoulutuslain täytäntöönpanon 20455: laadittu suunnitelma kasvatustieteellisen tiede- valmistelua koskevien valtioneuvoston periaat- 20456: kunnan järjestämiseksi Oulun yliopistoon, ope- teellisten ohjeiden tarkistamiseen uusien koulu- 20457: tusministeriö katsoo, että tämä suunnitelma tusyksiköiden perustamisjärjestyksen osalta. 20458: vaatii erinäisiä tarkistuksia soveltu~kseen opet- 20459: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1972. 20460: 20461: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 20462: 4 20463: 20464: 20465: 20466: 20467: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 20468: 20469: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med stöd av 5 § lagen om länarutbildning och 20470: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- motiveringen för denna utgått från principen, 20471: velse av den 28 .april 1972 till vederbörande att lärarutbildningsenheterna vid högskolor, 20472: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- som är indelade i fakulteter, är pedagogiska 20473: jande av riksdagsman Pauli Räsänen m. fl. fakulteter och i högskolor, som är indelade i 20474: ställda skriftliga spörsmål nr 111 : avdelningar, pedagogiska avdelningar. På den- 20475: na bas har undervisningsministeriet utarbetat 20476: "Är Regeringen medveten om att ett förslag till en regeringsproposition med 20477: Uleåborgs universitet och tillsammans förslag till lagar om ändring av vissa högskole- 20478: med det hela norra Finland har läm- lagar. Så snart utlåtande om förslaget till pro- 20479: nats i sämre ställning än sydligare om- position har införskaffats av vederbörande 20480: råden och. bl. a. Jyväskylä universitet högskolor, är det meningen att ärendet skall 20481: och Joensuu högskola i fråga om in- komma till behandling i riksdagen. 20482: rättandet av en lärarutbildningsenhet i Beredningen av verkställigheten av lagen 20483: enlighet med lagen om lärarutbildning om lärarutbildning har skett på basen av de av 20484: och en pedagogisk fakultet och vad statsrådet den 2 mars 1972 utfärdade prin- 20485: har Regeringen för avsikt att göra i cipiella anvisningarna. I dessa anvisningar be- 20486: syfte att avhjälpa ifrågavarande miss- stäms bl. a. tidtabellen för verkställigheten av 20487: förhållanden och påskynda reformerna lagen om lärarutbildning eller med andra ord, 20488: vid Uleåborgs universitet?" den tidpunkt vid viiken de nya lärarutbild- 20489: ningsenheterna inrättas eller kan inrättas. Av 20490: Såsom svar på 'spörsmålet .får jag vördsamJt tidtabellen framgår, att övergången till den 20491: anföra följande: nya lärarutbildningen huvudsakligen sker år 20492: De lärarutbildningsenheter, som med stöd 197 4, då fem nya lärarutbildningsenheter in- 20493: av 4 § 1 mom. lagen om lärarutbildning ( 844/ leder sin verksamhet. Uleåborgs universitet hör 20494: 71) grundas i samband med omorganiseringen tillsammans med Helsingfors universitet, Tu- 20495: av lärarutbildningen, inrättas vid Helsingfors run Yliopi,sto och T amper·een Yliopisto samt 20496: universitet, Jyväskylä universitet, Uleåborgs Aho Akademi till de högskolor vid vilka lä- 20497: universitet och Joensuu högskola. Förutom rarutbildningen av ny typ inleds år 1974. Ett 20498: vid dessa statliga högskolor kan lärarutbild- år tidigare inleds verksamheten endast vid ut- 20499: ningsenhet anordnas vid tre privata högskolor, bildningsenheterna vid Jyväskylä universitet 20500: nämligen vid Turun Yliopisto och Tampereen och Joensuu högskola. 20501: Yliopisto benämnda universitet samt vid Aho Mot denna bakgrund bör det konstateras, 20502: Akademi. Om nämnda privata högskolor an- att den nya lärarutbildningen inleds vid Uleå- 20503: ordnar lärarutbildning, blir antalet av de en- borgs universitet samtidigt som i södra Fin- 20504: heter i landet som utbildar lärare för grund- land. Ett undantag i fråga om den allmänna 20505: skola och gymnasium, sju. De finskspråkiga övergångstidpunkten bildar högskolorna i Jy- 20506: enheterna kommer utom i nämnda högskole- väskylä och Joensuu. Man hoppas, att de er- 20507: städer, att arbeta i fyra andra städer i lokali- farenheter som erhålles vid dem kan vara till 20508: teter som disponerats av folkskollärarsemina- nytta för andra högskolor vid övergången till 20509: rier, som blir indragna. En svensksprMcig ut- det nya lärarutbildningssystemet. 20510: bildningsenhet placeras i Vasa. Det bör även konstateras, att statsrådets an- 20511: Vid beredningen av omorganiseringen av visningar om tidpu~ten för övergången till 20512: lärarutbildningen har undervisningsministeriet den nya lärarutbildningen står i överensstäm- 20513: 5 20514: 20515: melse med lagen om lärarutbildning och med kräver vissa revideringar för att lämpa sig som 20516: motiveringarna för statsförsiaget för år 1972. bas för den i lagen om lärarutbildning avsedda 20517: I vardera motiveringen har för övergången Iärarutbildningsenheten. Fördenskull borde 20518: tili den nya Iärarutbildningen föresiagits sam- Uleåborgs universitet i detta skede koncentrera 20519: ma tidtabell som den viiken fastställts i stats- sig på pianering av en lärarutbildningsenhet 20520: rådets anvisningar. Det bör såiunda anses, att på basen av den år 1971 givna lagen om lärar- 20521: riksdagen genom att den omfattat motive- utbildning, så att planerna friktionsfritt kan 20522: ringarna i fråga, ;två gånger enhälligt har god- genomföras år 1974. 20523: känt ifrågavarande tidtabell. Med stöd av vad ovan anförts anser rege- 20524: Vad beträffar den i motiveringen för före- ringen, att det ställda spörsmåiet icke ger an- 20525: liggande spörsmåi framförda synpunkten, att ledning tili revidering av statsrådets prin- 20526: en pian för inrättande av en pedagogisk fakui- cipiella anvisningar angående förberedelserna 20527: tet vid Uleåborgs universitet redan år 1968 för verkställigheten av lagen om lärarutbild- 20528: har utarbetats av Uieåborgs universitet, så an- ning, vad beträffar ordningen för inrättandet 20529: ser undervisningsministeriet, att denna pian av nya utbildningsenheter. 20530: Helsingfors den 17 maj 1972. 20531: 20532: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 20533: Kirj. ksm. n:o 112. 20534: 20535: 20536: 20537: 20538: Tuomioja ym.: Moottoriajoneuvoliikennettä harjoittavien yrittä- 20539: jien eläke-etujen puutteellisuudesta. 20540: 20541: 20542: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 20543: 20544: Vuoden 1972 alusta voimaan astuneella yrit- teessä ja mm. liikennesaasteiden lisääntymisen 20545: täjien eläkelain 9 §:ään tehdyllä muutoksella vuoksi terveydelle entistä vaarallisemmissa olo- 20546: alennettiin pienituloisten yrittäjien eläkemak- suhteissa, voidaan esitystä jo liikenneturvalli- 20547: sua siten, että 3 760 markan vuositulosta suudenkin vuoksi pitää perusteltuna. Aikai- 20548: maksu on 2.4 % kohoten jälkeen tasaisesti sempi eläkkeelle siirtyminen on tietysti mahdol- 20549: työntekijäin eläkelain mukaiseen prosenttiin lista nykyisenkin lain mukaan, mutta vain huo- 20550: 10 030 markassa. Sinänsä tarpeellisesta lain- mattavaa lisämaksua ja vakuutusmaksujen ko- 20551: muutoksesta eivät kaikki pienituloiset yrittäjät rotusta vastaan. Jos ikärajan alentamiseen men- 20552: kuitenkaan samalla lailla hyödy. Erityisesti am- nään, olisi vakuutusmaksujen nousu estettävä 20553: mattimaista moottoriajoneuvoliikennettä har- yhteiskunnan tuella. 20554: joittavat yrittäjät vain poikkeuksellisesti voivat Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 20555: muutoksesta päästä osalliseksi, sillä heidän koh- §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 20556: dallaan kalliin kaluston kuolettaminen taloudel- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi ky- 20557: lisessa ajassa edellyttää riittävää, yllämainitun symyksen: 20558: rajan ylittävää yrittäjätuloa. 20559: Alan eläkekysymyksiin liittyen on ammatin- Onko Hallitus tietoinen yrittäjien 20560: harjoittajien taholta toistuvasti esitetty eläke- eläkelakiin ammattimaista moottoriajo- 20561: ikärajan alentamista 65:stä 60:een vuoteen. neuvoliikennettä harjoittavien yrittäjien 20562: Kun valtaosa alan yrittäjistä esimerkiksi taksi- osalta liittyvistä epäkohdista, ja jos on, 20563: liikenteessä joutuu tekemään jatkuvaa kolmi- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 20564: vuorotyötä kasvavassa ja vaikeutuvassa liiken- siin näiden epäkohtien korjaamiseksi 20565: esimerkiksi eläkeikärajaa alentamalla? 20566: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1972. 20567: 20568: Erkki Tuomioja. Erkki Liikanen. 20569: Ilkka Taipale. Seppo Tikka. 20570: 20571: 20572: 20573: 20574: 528/72 20575: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20576: 20577: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tää riittävää yrittäjätuloa. Tältä osin on todet- 20578: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tava, että arvioitaessa yrittäjien eläkelain mu- 20579: olette 28 päivänä huhtikuuta 1972 päivätyn kaista työtuloa on perusteena pidettävä nimen- 20580: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston omaan työtä vastaavaa tuloa, minkä vuoksi 20581: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- yrittäjätulon sitä osaa, joka tarvitaan esimer- 20582: edustaja Erkki Tuomiojan ym. näin kuuluvasta kiksi kuoletuksiin, ei tule sisällyttää sanottuun 20583: kirjallisesta kysymyksestä n:o 112: työtuloon. 20584: Paitsi moottoriajoneuvoliikennettä harjoitta- 20585: "Onko Hallitus tietoinen yrittäjien via yrittäjiä, on joukko muita lähinnä raskaassa 20586: eläkelakiin ammattimaista moottoriajo- ammatissa toimivia, joiden työkyky varsinkin 20587: neuvoliikennettä harjoittavien yrittäjien iän karttuessa heikkenee, vaikkakaan ei siinä 20588: osalta liittyvistä epäkohdista, ja jos on, määrin, että heillä olisi oikeus työkyvyttömyys- 20589: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- eläkkeeseen. Toimeentulonsa turvaamiseksi hei- 20590: siin näiden epäkohtien korjaamiseksi dän tulisi siirtyä kevyempään työhön, mutta 20591: esimerkiksi eläkeikärajaa alentamalla?" tällöin heillä ei kuitenkaan enää tavallisesti ole 20592: mahdollisuutta saavuttaa entistä ansiotasoa. So- 20593: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- siaali- ja terveysministeriössä on parhaillaan val- 20594: taen seuraavaa: misteltavana eläkejärjestelmäkomitean mietin- 20595: Kysymyksen perusteluissa on kiinnitetty töön perustuva ehdotus, jonka mukaan aikai- 20596: muun muassa huomiota siihen, että pienitulois- semman työkykynsä osittain menettänyt voisi 20597: ten yrittäjien eläkevakuutusmaksun alentami- saada erityistä osatyökyvyttömyyseläkettä. Sa- 20598: sesta eivät pääse osalliseksi yleensä ammatti- manaikaisesti eläkkeen saaja voisi olla voimiaan 20599: maista moottoriajoneuvoliikennettä harjoittavat vastaavassa työssä. Näillä järjestelyillä hänelle 20600: yrittäjät, sillä heidän kohdallaan kalliin kalus- tulisi mahdollisuus säilyttää ainakin lähes aikai- 20601: ton kuolettaminen taloudellisessa ajassa edellyt- sempi toimeentulotasonsa. 20602: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1972. 20603: 20604: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipäinen. 20605: 3 20606: 20607: 20608: 20609: 20610: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 20611: 20612: I det syfte .3 7 § 1 mom. riksdagsordningen sätter avskrivningen av dyr materiel inom en 20613: anger har_ Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ekonomiskt fördelaktig tid tillräcklig företagar- 20614: av den 28 april 1972 tili vederbörande med- inkomst. Till denna del måste man konstatera, 20615: lem av statsrådet översänt en avskrift av ett av att vid uppskattning av arbetsinkomst enligt 20616: riksdagsman Erkki Tuomioja m. fl. underteck- lagen om pension för företagare skall såsom 20617: nat skriftligt spörsmål nr 112 av följande ly- grund anses speciellt den inkomst som motsva- 20618: delse: rar arbetet, varför den del av företagarin- 20619: komsten som behövs t.ex. för avskrivningar 20620: "Är Regeringen medveten om de skall medtas i sagda arbetsinkomst. 20621: missförhållanden, som hänför sig till Förutom företagare som idkar motorfordons- 20622: lagen om pension för företagare, be- trafik finns det ett antal andra, närmast i tunga 20623: ttäffande de företagare som idkar yrkes- yrken verksamma företagare, vilkas arbetsför- 20624: mässig motorfordonstrafik, och om så måga i synnerhet vid stigande i\lder försvagas, 20625: är fallet, fastän inte i sådan grad, att de skulle ha rätt 20626: ämnar Regeringen vidta åtgärder för till invalidpension. För att trygga sin utkomst 20627: att avhjälpa dessa missförhållanden borde de övergå tili lättare arbete, men härvid 20628: t. ex. genom en sänkning av pensions- är det vanligtvis inte längre möjligt för dem 20629: åldersgränsen? '' att uppnå tidigare förtjänstnivå. Vid social- 20630: och hälsovårdsministeriet är som bäst ett för- 20631: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- slag under beredning, enligt vilket person som 20632: samt anföra följande: delvis förlorat sin tidigare arbetsförmåga kunde 20633: I motiveringarna för spörsmålet har man erhålla särskild delinvalidpension. Samtidigt 20634: bl.a. fäst uppmärksamhet vid att de företagare kunde pensionstagaren vara i sådant arbete 20635: som idkar yrkesmässig motorfordonstrafik i all- som motsvarar hans krafter. Genom dessa 20636: mänhet inte blir delaktiga av en nedsatt pen- anordningar skulle det bli möjligt för honom 20637: sionsförsäkringspremie för företagare med små att bibehålla åtminstone nästan samma inkomst- 20638: inkomster, ty för deras vidkommande förut- nivå som tidigare. 20639: Helsingfors den .30 maj 1972. 20640: 20641: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 20642: Kirj. ksm. n:o 113. 20643: 20644: 20645: 20646: 20647: Puhakka ym.: Nuohoustoimen kunnallistamisesta. 20648: 20649: 20650: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20651: 20652: Piirinuohoojilta puuttuvat useimmat sosiaali- Piirinuohoojien sosiaaliturvan järjestäminen 20653: set edut. Näin siitä huolimatta, että heidän on käytännön kysymys. Esimerkiksi Kotkassa, 20654: työnsä on rinnastettavissa virka- ja työsuhtee- Jyväskylässä ja Tampereella on nuohoustoimi 20655: seen. Piirinuohoojat nimittäin työhön ottaa kunnallistettu. Nuohoojat ovat kaupunkiin näh- 20656: kunnan palolautakunta. Heidän työtään valvoo den virkasuhteessa ja näin ollen ovat samojen 20657: ja antaa määräyksiä palolautakunta ja palo- sosiaaliturva- ja muiden säännösten alaiset ku- 20658: päällikkö. Tästä huolimatta heidät katsotaan ten muutkin virkamiehet. Näi:n tulisi mene- 20659: sellaisiksi elinkeinonharjoittajiksi, joilta lähes tellä koko maassa. Nuohoustoimi tulisikin lain 20660: kaikilta puuttuvat sosiaaliset edut. Eräissä lää- perusteella kunnallistaa. Sitä tarkoittavat sään- 20661: neissä nimittäin 80 % piirinuohoojista ja hei- nökset voitaisiin ottaa esimerkiksi palolakiin. 20662: dän perheistään on vailla työsuhteen luomaa Edellä lausuttuun ja valtiopäiväjärjestyksen 20663: eläketurvaa. 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 20664: Kun piirinuohoojat katsotaan elinkeinonhar- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 20665: joittajiksi, ei heidän työturvallisuuttaan juuri kysymyksen: 20666: valvota. Kukaan ei vastaa heidän terveydelleen 20667: rikkipitoisen öljynoen aiheuttamista ammatti- Aikooko Hallitus piirinuohoojien so- 20668: taudeista. Lääkärintarkastukset puuttuvat. siaaliturvan järjestämiseksi antaa edus- 20669: Työttömyyden sattuessa ovat piirinuohoojat kunnalle esityksen, jolla nuohoustoimi 20670: vailla työttömyyden turvaa. kunnallistetaan? 20671: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1972. 20672: 20673: Pauli Puhakka. Veikko Salmi. Osmo Kock. 20674: Mirjam Tuominen. Kalevi Kivistö. Aarne Pulkkinen. 20675: Taisto Sinisalo. Siiri Lehmonen. Aulis Juvela. 20676: Irma Rosnell. Pentti Liedes. Aarne Koskinen. 20677: Toivo Asvik. Ensio Laine. Kauko Tamminen. 20678: Lauha Männistö. 20679: 20680: 20681: 20682: 20683: 562/72 20684: 2 20685: 20686: 20687: 20688: 20689: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20690: 20691: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentissa soneet itselleen edullisemmaksi antaa tehtävän 20692: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, piirinuohoojien suoritettavaksi. 20693: olette 3 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn Kunnallistetussa nuohoustoimessa on työn- 20694: kirjeenne n:o 836 ohella toimittanut valtio- tekijöillä samanlainen sosiaaliturva kuin muilla- 20695: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kin kunnan virka- tai työsuhteessa olevilla. 20696: kansanedustaja Puhakan ym. kirjallisesta kysy- Itsenäisinä ammatinharjoittajina joutuvat piiri- 20697: myksestä n:o 113, jossa tiedustellaan: nuohoojat järjestämään alaisilleen työntekijöille 20698: kuuluvat sosiaaliset edut. Samoin he joutuvat 20699: "Aikooko Hallitus piirinuohoojien so- järjestämään kysymyksessä olevat edut itsel- 20700: siaaliturvan järjestämiseksi antaa edus- leen, samalla tavoin kuin muutkin yksityiset 20701: kunnalle esityksen, jolla nuohoustoimi yrittäjät. 20702: kunnallistetaan?" Ammattien tarkastukseen nähden ovat itse- 20703: näisen piirinuohoojan työntekijät samassa ase- 20704: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- massa kuin kunnallistetun nuohoustoimen työn- 20705: taen seuraavaa: tekijät. Sen sijaan itsenäinen piirinuohooja on 20706: Voimassa olevan palolain mukaan voidaan tässä suhteessa työntekijöitään huonommassa 20707: nuohoustoimi kaikissa kunnissa hoitaa joko asemassa. 20708: siten, että nuohoojat ovat virka- tai työsuh- Valitettavana seikkana on todettava, että 20709: teessa kuntaan, jolloin kunnan nuohoustoimi useat piirinuohoojat ovat täystyöllisiä vain 20710: on kunnallistettu taikka siten, että nuohous- muutaman kuukauden vuodessa. Tämä voidaan 20711: toimi on annettu koko kunnan alueella tai korjata siten, että nuohouspiirejä suurennetaan 20712: nuohouspiireittäin yksityisen ammatinharjoitta- ja sallitaan kahden tai useammankin kunnan 20713: jan eli piirinuohoojan hoidettavaksi. Piirinuo- valita yhteinen nuohooja. Kehitys näyttää me- 20714: booja palkkaa tarvittaessa itselleen apulaisia. nevän jo tähän suuntaan. Uudistettavana ole- 20715: Korvauksena suoritetusta työstä kiinteistöjen vassa palolainsäädännössä pyritään sitä vielä 20716: omistajilta peritään taksan mukaiset nuohous- kiihdyttämään. 20717: maksut, jotka kuooallistetussa nuohoustoimessa Koska yleiseen paloturvallisuuteen ei ole 20718: menevät kunnalle. Muussa tapauksessa ne me- vaikuttanut se, kummallako tavalla nuohous- 20719: nevät piirinuohoojalle. toimi on kunnassa järjestetty ja koska kunnal- 20720: Kunnat voivat siis itse päättää, kummalla listetulla nuohoustoimella ei kuntien päättävien 20721: edellä mainituista tavoista nuohoustoimi siellä elinten piirissä ole ollut edellä esitettyä parem- 20722: hoidetaan. Kunnallinen nuohoustoimi on nykyi- paa kannatusta, ei voine olla myöskään perus- 20723: sin järjestetty vain kyselyssä mainitussa kol- teltua aihetta pakottaa kuntia siihen siirty- 20724: messa kunnassa. Kaikki muut kunnat ovat kat- mään. 20725: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1972. 20726: 20727: Sisäasiainministeri Martti Viitanen. 20728: 3 20729: 20730: 20731: 20732: 20733: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 20734: 20735: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Inom kommunalt sotningsväsende har arbets- 20736: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrive1se tagarna samma socialskydd som kommunens 20737: nr 836 av den 3 maj 1972 till vederbörande övriga i tjänste- eller arbetsförhållande an- 20738: med1em av statsrådet översänt avskrift av fö1- ställda. Såsom självständiga yrkesidkare kom- 20739: jande av riksdagsman Puhakka m. fl. stä11da mer distriktssotarna att ordna de sociala för- 20740: spörsmå1 nr 113: måner som tillkommer deras arbetstagare. Lika 20741: "Ämnar Regeringen för ordnande av så kommer de att ordna ifrågavarande för- 20742: socia1skydd för distriktssotarna avlåta måner för sig själv, på samma sätt som övriga 20743: proposition till riksdagen om kommu- privata företagare. 20744: nalisering av sotningsväsendet?" Med avseende på yrkesinspektionen har en 20745: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt självständig distriktssotares arbetstagare samma 20746: anföra fö1jande: ställning som arbetstagarna inom det kom- 20747: Enligt gällande brandlag kan sotningsväsen- munala sotningsväsendet. Däremot är den sjä1v- 20748: det i alla kommuner skötas antingen så, att ständiga distriktssotarens belägenhet sämre än 20749: sotarna står i tjänste- eller arbetsförhållande hans arbetstagares. 20750: tili kommunen, varvid dennas sotningsväsende Såsom en beklaglig omständighet kan konsta- 20751: är kommunaliserat, eller så, att sotningsväsen- teras, att flera distriktssotare har full sysse1sätt- 20752: det inom kommunens hela område eller sot- ning under endast några månader av året. 20753: ningsdistriktsvis uppdragits åt privat yrkes- Detta kan avhjälpas genom att sotningsdistrik- 20754: idkare, distriktssotare. Distriktssotaren av1önar ten göres större och två eller tili och med 20755: vid behov biträden. Såsom ersättning för utfört flera kommuner tiliåtes välja en gemensam 20756: arbete uppbäres hos fastighetsägare sotnings- sotare. Utvecklingen synes redan gå i denna 20757: avgift enligt taxa. Vid kommunalt sotnings- riktning. I brandlagstiftningen som kommer 20758: väsende tilifaller avgifterna kommunen, i annat att revideras ämnar man ytterligare försöka 20759: fall distriktssotaren. påskynda detta. 20760: Kommunerna kan alltså själva besluta, på Då den allmänna brandsäkerheten icke på- 20761: vilket av ovan nämnda sätt sotningsväsendet i verkats av på vilketdera sättet kommunens 20762: kommunen skall skötas. Kommunalt sotnings- sotningsväsende ordnats och då ett kommunalt 20763: väsende har för närvarande organiserats endast sotningsväsende icke fått mera stöd bland 20764: i de tre i spörsmålet nämnda kommunerna. kommunernas beslutande organ än ovan an- 20765: Samtliga övriga kommuner har ansett det för- givits, torde icke heller motiverat skä1 finnas 20766: månligare för kommunen att lämna uppgiften att tvinga kommunerna att övergå tili ett 20767: åt distriktssotare. sådant system. 20768: Helsingfors den 31 maj 1972. 20769: 20770: Minister för inrikesärendena Martti Viitanen. 20771: Kirj. ksm. n:o 114. 20772: 20773: 20774: 20775: 20776: Tiilikainen ym.: Työntekijäin järjestäytymisvapauden turvaami 20777: sesta. 20778: 20779: 20780: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 20781: 20782: Huhtikuun 30 päivänä 1970 annetun työ- velvoittaa ottamaan irtisanottuja työntekijöitä 20783: sopimuslain 17 § :n 3 momentin mukaan työn- takaisin, vaikka kysymyksessä olisi kuinka 20784: antajan on kohdeltava työntekijäitään tasa- perusteeton menettely tahansa. Katsommekin, 20785: puolisesti niin, ettei ketään perusteettomasti että ainakin kaikkein tärkeimmissä tapauksissa 20786: aseteta toisiin nähden eri asemaan syntyperän, tuomioistuimilla pitäisi olla mahdollisuus kiel- 20787: uskonnon, ,sukupuolen, iän, poliittisen tai am- tää työnantajalta oikeus liikkeen tai teollisen 20788: mattiyhdistystoiminnan taikka muun näihin toiminnan harjoittamiseen. Tällainen kielto 20789: verrattavan seikan vuoksi. Tämä säännös on voisi luonnollisesti olla vain määräaikainen 20790: otettu lakiin ottamalla huomioon Kansainväli- riippuen tapauksen laadusta, rikkomustapaus- 20791: sen Työjärjestön yleiskokouksen vuonna 1949 ten lukumäärästä ja muista asiaan vaikuttavista 20792: hyväksymä yleissopimus järjestäytymisoikeuden seikoista. Työntekijän oikeusturvaa voitaisiin 20793: ja kollektiivisen neuvotteluoikeuden periaattei- parantaa myös siten, että asian ratkaisuun tuo- 20794: den soveltamisesta. Seuraamuksena nyt puhee- mioistuimissa osallistuisi sellaisia jäseniä, joilla 20795: na olevan säännöksen rikkomisesta voidaan olisi todellista asiantuntemusta työmarkkina- 20796: työnantajaa vastaan työsopimuslain 54 § :n mu- kysymyksissä. Oikeudenmukaiseen ja tehokkaa- 20797: kaan kohdistaa sakkorangaistus. seen lainsäädäntöön pyrittäessä tulisi niin ikään 20798: Työsopimuslain valvonta on tällä hetkellä harkita yhteiskunnan tukitoimenpiteiden ra- 20799: suhteellisen tyydyttävästi järjestetty, mutta joittamista tai kieltämistä sellaisilta työnanta· 20800: samaa ei voida sanoa lakiin ,sisältyvien seuraa- jilta, jotka eivät halua noudattaa työntekijöiden 20801: musten toteuttamisen osalta. Järjestäytymättö- perusoikeuksia säänteleviä määräyksiä. 20802: mien työnantajien rikkoessa esimerkiksi työn- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 20803: tekijäin järjestäytymisvapautta vastaan joudu- tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitäm- 20804: taan rangaistus- ym. vaatimusten käsittely suo- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 20805: rittamaan yleisissä tuomioistuimissa. Muutok- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 20806: senhakumenettelyyn turvautumaila työnantaja sen: 20807: saattaa viivyttää asian lopullista ratkaisua ja 20808: tällä tavoin lopulta mitätöidä koko oikeus- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 20809: prosessin tarkoitus. työnantajien keskuudessa jatkuvasti 20810: Viime aikoina maassamme sattuneeseen räi- suhtaudutaan työntekijöiden poliittiseen 20811: keään työsopimuslain rikkomistapaukseen viita- ja ammatilliseen järjestäytymisvapauteen 20812: ten voidaan rangaistusmääräysten katsoa olevan kielteisesti, ja jos on, 20813: aivan liian lieviä, jotta ne todella kykenisivät mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20814: suojaamaan työntekijäin ammatillista järjestäy- ryhtyä tasapuolisen kohtelun rikkomi- 20815: tymistä suoranaisilta vainotoimenpiteiltä. Työn- sesta säädetyn rangaistusuhan korotta- 20816: antajaa ei voimassa olevan lain mukaan voida miseksi? 20817: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1972. 20818: 20819: Paavo Tiilikainen. Sinikka Luja-Vepsä. 20820: Eero Salo. Väinö Turunen. 20821: Jacob Söderman. Valdemar Sandelin. 20822: Reino Breilin. Väinö Vilponiemi. 20823: 538/72 20824: 2 20825: 20826: 20827: 20828: 20829: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 20830: 20831: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mesta Kauhajoella suoritettu kuulusteluja ilmi 20832: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tulleiden rikkomustapausten johdosta ja ase- 20833: olette kirjeellänne 3 päivältä toukokuuta 1972 tettu työnantaja niistä myös syytteeseen, joka 20834: n:o 837 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- nyttemmin on johtanut työnantajan tuomitse- 20835: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Paavo miseen rangaistukseen ja korvauksiin, niiden 20836: Tiilikaisen ym. tekemän, seuraavan sisältöisen määrän ylittäessä neljätuhatta markkaa. 20837: kysymyksen n:o 114: Rikoslain kokonaisuudistukseen liittyen oi- 20838: keusministeriö on huhtikuussa 1972 asettanut 20839: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että toimikunnan, joka on saanut tehtäväkseen laa- 20840: työnantajien keskuudessa jatkuvasti tia selvityksen nykyisen työlainsäädännön rikos- 20841: suhtaudutaan työntekijöiden poliittiseen oikeudellisesta seuraamusjärjestelmästä ja sen 20842: ja ammatilliseen järjestäytymisvapauteen soveltamiskäytännöstä sekä siitä, missä määrin 20843: kielteisesti, ja jos on, rangaistavia tekoja jää valvontajärjestelmän 20844: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ulottumattomiin. Toimikunnan on selvityksensä 20845: ryhtyä tasapuolisen kohtelun rikkomi- pohjalta suunniteltava tarkoituksenmukainen, 20846: sesta säädetyn rangaistusuhan korotta- riittävän kokonaisvaltainen ja tehokas seuraa- 20847: miseksi?" musjärjestelmä, jonka avulla voidaan edistää 20848: työlainsäädännön noudattamista ja turvata 20849: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- työntekijän asema työsuhteessa. Toimikunnan 20850: taen seuraavaa: on harkittava sekä rangaistusten koventamista 20851: Työsopimuslain mukaan työnantajan on koh- että uusia seuraamuksia, jolloin myös yrityksen 20852: deltava työntekijäitään tasapuolisesti, niin ettei toiminnan määräaikainen keskeytys voi tulla 20853: ketään aseteta toisiin nähden eri asemaan muun yhtenä keinona harkittavaksi. 20854: muassa poliittisen tai ammattiyhdistystoimin- Kysymys työriitojen oikeuskäsittelyn tehos- 20855: nan vuoksi. Työnantaja ei myöskään saa estää tamisesta on myös vireillä oikeusministeriössä, 20856: työntekijää kuulumasta tai liittymästä luvalli- jossa laaditaan selvitystä eräissä maissa nouda- 20857: seen yhdistykseen tai siinä toimimasta. Työn- tettavasta menettelystä työriitojen ratkaisemi- 20858: antaja, joka rikkoo näitä säännöksiä, on tuo- sessa ja ratkaisuelinten kokoonpanosta. 20859: mittava sakkorangaistukseen. Edellä tarkoitettujen selvitysten valmistuttua 20860: Hallituksen tietoon on tullut eräitä tapauk- on mahdollista hallituksen piirissä tarkemmin 20861: sia, joissa järjestäytymättömät työnantajat ovat harkita niitä toimenpiteitä, joihin on aihetta 20862: rikkoneet edellä tarkoitettuja työsopimuslain ryhtyä tasapuolisen kohtelun periaatteiden nou- 20863: säännöksiä. Niinpä on _sosiaali- ja terveysminis- dattamisen tehostamiseksi työelämässä. 20864: teriön aloitteesta ja poliisiviranomaisen toi- 20865: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1972. 20866: 20867: Ministeri Ahti Fredriksson. 20868: 3 20869: 20870: 20871: 20872: 20873: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 20874: 20875: I det syfte .3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ställts förhör med anledning av uppdagade fall 20876: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av överträdelse, varvid arbetsgivaren också har 20877: nr 837 av den .3 maj 1972 till vederbörande ·ställts under åtal, vilket numera har lett tili 20878: medlem av statsrådet för avgivande av svar att arbetsgivaren har dömts tili straff och 20879: översänt följande av riksdagsman Paavo Tiili- ersättningar, vilkas belopp överstiger fyratusen 20880: kainen m. fl. ställda spörsmål nr 114: mark. 20881: I anslutning tili totalreformen av strafflagen 20882: "Är Regeringen medveten om att har justitieministeriet i april 1972 tillsatt en 20883: man bland arbetsgivarna fortfarande har kommission med uppgift att uppgöra en utred- 20884: negativ inställning tili arbetstagarnas ning angående den nuvarande arbetslagstift- 20885: frihet att organisera sig politiskt och ningens straffrättsliga påföljdssystem och praxis 20886: fackligt, och om så är fallet, vid dess tillämpning ävensom utreda i viiken 20887: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- mån straffbara handlingar inte nås av över- 20888: taga för skärpning av det straffhot som vakningssystemet. Kommissionen skall på basen 20889: stadgats för brott mot stadgandena om av sin utredning planera ett ändamålsenligt, 20890: opartiskt bemötande?" tillräckligt helhetsbetonat och effektivt på- 20891: följdssystem, med hjälp av vilket arbetslagstift- 20892: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt ningens efterlevnad kan främjas och arbets- 20893: anföra följande: tagarens ställning i arbetsförhållande tryggas. 20894: Enligt lagen om arbetsavtal skall arbets- Kommissionen skall överväga såväl skärpning 20895: givare bemöta sina arbetstagare opartiskt, så av straffen som nya påföljder, varvid även 20896: att ingen försättes i en annan ställning än avbrytande av företags verksamhet för viss tid 20897: andra på grund av bl.a. politisk eller fack- kan tas i övervägande som ett medel. 20898: föreningsverksamhet. Arbetsgivare får ej heller Frågan om effektivering av den rättsliga be- 20899: hindra arbetstagare att tillhöra, ansluta sig till handlingen av arbetstvister är också anhängig 20900: eller verlca inom lovlig förening. Arbetsgivare i justitieministeriet, där en utredning uppgörs 20901: som bryter mot dessa stadganden skall dömas angående förfarandet i vissa Iänder vid av- 20902: tili bötesstraff. görandet av arbetstvister och de avgörande 20903: Vissa fall, i vilka organiserade arbetsgivare organens sammansättning. 20904: har brutit mot ovan avsedda stadganden i När ovan avsedda utredningar blivit färdiga 20905: lagen om arbetsavtal, har kommit till rege- är det möjligt att i regeringen noggrannare 20906: ringens kännedom. Så har tili exempel i Kau- överväga de åtgärder som det är skäl att vid- 20907: hajoki på social- och hälsovårdsministeriets taga för effektivering av att principerna för 20908: initiativ och på åtgärd av polismyndighet an- ett opartiskt bemötande i arbetslivet iakttages. 20909: Helsingfors den 31 maj 1972. 20910: 20911: Minister Ahti Fredriksson. 20912: Kirj. ksm. n:o 115. 20913: 20914: 20915: 20916: 20917: Linkola: Kymin lentokentän kunnostamisesta. 20918: 20919: 20920: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20921: 20922: Lentokoneiden käyttö Kymenlaakson teolli- valoja ei nykyisellään voida laskeutua eikä sieltä 20923: suuden ja !liike-elämän edustajien liikematkoilla nousta jos aurinko on horisontin alapuolella. 20924: on lisääntynyt viime vuosina huomattavasti. Ns ..taksilennot tulisivat luonnollisesti lisään- 20925: Kymenlaa1cson kauppakamarin jäsenistönsä kes- tymään kunnostetulla kentällä ja myös reitti- 20926: kuudessa toimeenpaneroan tiedustelun mukaan lentoja on suunniteltu. Tiettävästi reittilentojen 20927: yhden ainoan yhtiön henkilökunta käyttää len- aloittaminen Kymistä on herättänyt kiinnos- 20928: tokonetta 80 kertaa viikossa. tusta, mutta sitä ei päästä toteuttamaan ennen 20929: Niin sanottujen taksilentokoneitten käyttö kentän kunnostamista. · 20930: on jatkuvasti lisääntymässä. Edellä olevan perusteella ja vaLtiopäiväjärjes- 20931: Kymin lentokenttä olisi saatettava lentotoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20932: mintaa ja. turvallisuutta vastaavaan valmiuteen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 20933: sekä sinne johtava tie pidettävä moottoriajo- vaksi seuraavan kysymyksen: 20934: neuvoliikenteen vaatimassa kunnossa. 20935: Kymin lentokenttä vaatii tullakseen ympäri- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 20936: vuorokautiseen käyttökuntoon .toisen kiitora- ryhtynyt ·ta.i aikoo ryhtyä Kymin lento- 20937: dan (nykyistä rataa risteävän), valaistuksen kentän kunnostamiseksi kaikkina vuo- 20938: sekä asvalttipääillystyksen. Valaisemattomalle den- ja :vuorokaudena~koina toimivaksi? 20939: lentokentälle, jolla ei ole liikenteen Ohjaus- 20940: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1972. 20941: 20942: Anna-Liisa Linkola. 20943: 20944: 20945: 20946: 20947: '577/72 20948: 2 20949: 20950: 20951: 20952: 20953: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 20954: 20955: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rin kustannuksia, ettei lähivuosina näytä mah- 20956: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dolliselta ottaa ilmailuhallinnon vastattavaksi 20957: olette 5 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn kir- uutta lentoasemaa siitä valtiolle aiheutuvine 20958: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- lisäkustannuksineen. On myös huomattava, että 20959: omaiselle jäsenelle jäljennOksen kansanedustaja nykyinen lentoasemaverkostomme on esim. 20960: Linkolan näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- useisiin Euroopan maihin verrattuna suhteelli.- 20961: sestä n:o 11.5: sen tiheä. Sekä kulkulaitosneuvoston liikenne- 20962: jaosto 17. 3. 1967 antamassaan periaatelausu·n- 20963: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on nossa että mini&teriön toimeksiannosta v. 1968 20964: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Kymin lento- suoritettu Liiketaloustieteellisen tutkimuslaitok- 20965: kentän kunnostamiseksi kaikkina vuo- sen tutkimus eräiden maahamme suunniteltu- 20966: den- ja vuorokaudenaikoina toimi- jen lentokenttien kannattavuudesta puo1tavat 20967: vaksi?" erittäin pidättyvää suhtautumista uusien lento- 20968: kenttien rakentamiseen valtion toimesta. V as- 20969: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taava kannanotto ilmenee myös useista valtio- 20970: vasti seuraavaa: varainministeriön antamista ilmailuha1Jlinnon 20971: Lentokentän kunnostaminen kailcltina vuo- lähivuosien toimintasuunnitelmaa koskevista 20972: den- ja vuorokaudenaikoina toimivaksi olisi lausunnoista. Näin ollen ja ottaen huomioon 20973: mahdollista joko siten, että valtio ryihtyisi huo- i1mailuhallinnon lähivuosien rahoitusmahdolli- 20974: lehtimaan kentästä, ,ts. ottaisi kentän hoitoonsa suudet Kymin lentokenttää ei tässä vaiheessa 20975: ja hallintaansa .tai että kentän nykyisille yllä- näytä voitavan valtion toime&ta rakentaa. 20976: pitäjille annettaisiin avustusta kentän sellaiseen Toisena mahdoLlisuutena kysymyksessä tar- 20977: kuntoon saattamiseksi, että kysymyksessä tar- koitettujen toimenpiteiden suorittamiseen olisi 20978: koitettu toiminta olisi mahdollista. valtionavustus. Kuluvan vuoden menoarvion 20979: Kymin lentokentän ottaminen valtion hail- 31.47.41. momentilla on myönnetty 500 000 20980: tuun tarkoituksella saattaa se kysymyksessä markan määräraha v.altionapua varten pienlen- 20981: tar'koitettuun kuntoon, merkitsisi käyJtännössä tokenttien rakentamiseen. Määrärahan niuk- 20982: kyseisen lentokentän uudelleen rakentamista kuus huomioon ottaen se on tarkoitettu käy- 20983: valtion toimesta ja sen jälkeen kentän kun- tettäväksi liikenteen kannalta välttämättämiksi 20984: nossapidosta aiheutuvia jatkuvia kustannuksia. katsottaviin parannustöihin sellaisilla lentoken- 20985: Maassamme on nykyisin valtion välittömässä tillä, joitie on kokeellisesti aloitettu säännölli- 20986: hoidossa ja hallinnassa 20 lentoasemaa, joiden nen lentoliikenne tai joiden kehittämiseen on 20987: pelkät kunnossapitokustannukset olivat v. 1971 katsottava olevan painavia kehitysaluepoliittisi.a 20988: 16,9 milj. mk eli n. 42,7 % ilmai:luhallinnon perusteita. Kymin lentokentän osalta ei tällaisia 20989: kokonaismenoista. Nykyisen valtion hoidossa perusteita näytä olevan olemassa. 20990: olevan lentokenttäverkoston kunnossapitämi- Edellä esitetyn perusteella Ha1litus katsoo, 20991: nen, niiden J.iikenteellisen kunnon edellyttämät että vaikka Kymin lentokentän käyttö näyttää 20992: perusparannukset sekä niiden kehittäminen kas- lisääntyvän, ei tässä vaiheessa ole mahdolli- 20993: vavan li1kenteen ja lentoturvallisuusnäkökoh- suutta 'kysymyiksessä tarkoitettujen toimenpitei- 20994: tien edellyttämällä tav!clla aiheuttaa siinä mää- den suorittamiseen valtion kustannuksella. 20995: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 20996: 20997: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 20998: 3 20999: 21000: 21001: 21002: 21003: T i U R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21004: 21005: Enligt Riksdagsordningens 3 7 § 1 mom. har föranleder kostnader i ett sådant omfång att 21006: Ni, Herr Talman, medelst s.krivelse av den 5 det inom de närmaste åren ej synes möjligt 21007: maj 1972 tiliställt vederhörande medlem av att luftfartsförvaltningen kunde ansvara för en 21008: statsrådet avskrift av riksdagsman Linkolas ny flygstation med de merkostnader som därav 21009: skriftliga spörsmål nr 115 som följer: skulle föranledas staten. Dessutom bör beaktas 21010: att vårt nuvarande flygfältsnät är relativt tätt 21011: "Tili villka åtgärder ärnar Regeringen i jämförelse med t. ex. de flesta Iänder i 21012: skrida eller ämnar den skrida till för Europa. Såväl kommunikationsrådets trafiksek- 21013: iståndsättandet .av Kymi f.lygfält för att tion i sitt principbeslut av den 17. 3. 1967 som 21014: flygfältet skall kunna fungera samtliga Trafikekonomiska forskningsinstitutets utred- 21015: årstider och alla tider av dygnet?" ning, som tillkommit på uppdrag av ministeriet, 21016: över lönsamheten av vissa flygfält som plane- 21017: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt r,ats i vårt land, förordar ett synner1igen åter- 21018: anföra följande: hå1lsamt stäl1ningstagande tili byggande av nya 21019: Iståndsättandet .av Kymi fJygfällt så att det flygfält på statens försorg. Under ovannämnda 21020: kunde fungera samtliga årstider och alla tider förhållanden och med beaktande av luftfarts- 21021: av dygnet kunde ske antingen så att staten förvaltningens finansieringsmöjligheter under 21022: stkulle draga försorg om fältet, m.a.o. övertaga de närmaste åren synes det som om Kymi 21023: fältet i sin vård och besittning eller sålunda flygfält i detta skede ej kunde byggas på 21024: att den som för närvarande upprätthåller fältet statens försorg. 21025: beviljades undel1Stöd för iståndsättandet av Som en andna möjlighet för utförande av de 21026: fältet i sådant skick att verksamheten som i spöl'Smålet avsedda åtgärderna vore ett stats- 21027: avses i spörsmålet vore möjlig. understöd. I statens budget för innevarande 21028: Övertagande.t av Kymi f.lygfält i statens vård år upptages under mom. 31.47.41. ett anslag 21029: med avsikt att försätta det i det skick som om 500 000 mk som statsunderstöd för 21030: spörsmålet syftar till skulle i praktiken betyda byggande av småflygfä1t. Med beaktande av 21031: att ifrågavarande flygfält skulle på statens det ringa anslaget är det avsett att användas 21032: försorg helt byggas ånyo och därefter fortsatta för förbättringsarbeten som är nödvändiga ur 21033: utgi,f.ter för fältets underhåll. För närvarande trafiksynpunkt på sådana flygfält, på viJka 21034: har staten i sin omedelbara vård och besittning igångsatts en reguljär flygtrafik i provsyfte 21035: 20 flygstationer, för vilka enhart underhålls- eller vilkas utvecklande anses vägande ur ut- 21036: kostnaderna under år 1971 uppsteg tili 16,9 vecklingsområdespolit1ska synpunkter. Beräff- 21037: milj. mark eller c:a 42,7 % av luftfartsförvalt- ande Kymi flygfä1t saknas synbarligen dessa 21038: ningens totaJlutgifter. Underhållet av nuvarande grunder. 21039: flygfältsnät i s~tatens vård, grundförbättringarna På grund av det ovan anförda anser iRege- 21040: som förutsättes av ett trafikabelt skick, samt ringen att ehuru användandet av Kymi flygfält 21041: dess utveoklande på sätt som ikräves av den synes öka, i detta skede ej föreligger möjlighet 21042: ökade trafiken och trafilksäkerhetssynpunkterna att utföra de åtgärder som avses i spörsmålet. 21043: Helsingfors den 8 juni 1972. 21044: 21045: Trafikminister Valde Nevalainen. 21046: Grj. ksm. n:o 116. 21047: 21048: 21049: 21050: 21051: Linkola: Summan-Taavetin maantien parantamisesta. 21052: 21053: 21054: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 21055: 21056: Sumtnan-Taavetin välisen tien rakentaminen tonta kuorma-autoa, 254 puoliperävaunullista 21057: tykyaikaista mottoriajoneuvoliikennettä tyydyt- ja 354 täysperävaunullista kuorma-autoa. Las- 21058: ävääil kuntoon on Kymenlaakson teollisuuden kennan keskiarvoksi tuli 3 940 moottoriajoneu- 21059: a kaupan kannalta ensiarvoisen tärkeätä. voa vuorokaudessa. Pyhällön kohdalla laskenta 21060: Tämän kantatie 61 :n tarpeellisuutta. on li- osoitti tietä käyttävän vuorokaudessa 2 150 21061: ännyt .rautatiehallituksen suhtautuminen pen~ moottoriajoneuvoa: 21062: eästi Luumäki-Salmenkylä-Tavastila-oikora- Viime tammikuussa järjestettiin Husulassa 21063: ahankkeeseen. Koska .tavarakuljetu!k:set ovat tarkkailulaskentaa, jossa todettiin klo 6-22 vä- 21064: "Oimakkaasti lisääntyneet, eikä ratahanke to- lillä 1 652 moottoriajoneuvoa. 21065: eudu, on välttämätöntä kunnostaa Swnman- Kantatie numero 61 on nykyisessä k~os 21066: ~aa'Vetin maantietä. saan vain kaksiajoratainen, verraten mutkikas 21067: Teollisuuden ja kaupan kuljetukset tuotanto- ja maastoa myötäilevä, minkä takia tiellä on 21068: !itoksista satamiin ja satamista kulutuskeskuk- huonoja näkyvyysalueita. Tiellä on usein lii- 21069: iin ovat viime vuosina siirtyneet yhä enemmän kenteellisiä vaaratilanteita, jotka ovat johtaneet 21070: :uorma-autoilla tapahtuviksL Eräät vientiteol- jopa ihmishenkiä vaatineisiin liikenneonnetto- 21071: lsuuden · tuotteet myydään entistä pienempinä muuksiin. 21072: rinä .ulkomaisille ostajille. Tämän vuoksi tava- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21073: oitten kuljettamisen on tapahduttava nopeasti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21074: l joustavasti. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 21075: Nopeutta vaativat myös nykyaikaiset linjalai- vaksi seuraavan kysymyksen: 21076: at, joiden satamassaoloaika .voi supistua vain 21077: mutamaan tuntiin. Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 21078: Summan:-Taavetin välisellä maantiellä on tynyt tai aikoo ryhtyä Summan-Taave- 21079: :>imeenpantu vuonna 1970 yleisen liikennelas- tin tien saattamiseksi nykyajan mootto- 21080: ennan yhteydessä tutkimuksia. Ne osoittavat; riajoneuvoliikenteen vaatimuksia vastaa- 21081: ttä Husulan kohdalla kantatietä 61 käytti vuo- vaan kuntoon? 21082: :>kaudessa 2 486 henkilöautoa, 505 perävaunu- 21083: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1972 . 21084: 21085: . Anna-Liisa Linkola. 21086: 21087: 21088: 21089: 21090: 75/72 21091: 2 21092: 21093: 21094: 21095: 21096: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21097: 21098: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mom:ssa den parantamistoimenpiteistä tälläkin tiellä jou 21099: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tunee odottamaan vuoroaan. 21100: olette 5 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn kir- Vuoclen 1970 keskimääräinen vuorokausilii 21101: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asiano- kenne oli liikennelaskennan mukaan Husulru 21102: maiselle jäsenelle. jäljennöksen kansanedustaja kohdalla n •.2 200 aion. ja Pyhällön kohdalla n 21103: A-L. Linkolan näin kuuluvasta kirjallisesta ky- 1 100 ajon-.· Ko. tien llikenteelle on. ~ 21104: symyksestä n:o 116: raskaiden. kuorma-autojen suul'i osuus, n. 40% 21105: Kantatien 61 liikenteellinen merkitys päätien: 21106: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on on viime vuosina jonkin verran muuttunut 21107: ryhtynyt tai ai:koo ryhtyä Summan- Kouvol~Mikkelin tien valmistuttua on päii 21108: T aavetin .tien saa;ttamiseksi nykyajan osa Etelä-Kymenlaakson ja Mikkelin seudun vä 21109: ·lllOQttoriajoneuvolii:kenteen · vaatimUk- lisestä liikenteestä siirtynyt käyttämään tät 21110: sia vastaavaan kuntoon?" tietä ts. nykyistä valtatietä n:o 15. Vaalimaa1 21111: -Lappeenrannan tien valmistuttua v. 197 3 saa 21112: Vastimk~ena kysymykseen esitän kunnioitta- 21113: daan Lappeenrannan suunnan liikenteelle valli 21114: vasti seuraavaa: toehtoinen: reitti ja tämä osaltaan helpottaa ti 21115: Kysymyksen tarkoittama kantatie n:o 61 on lannetta karitatiellä. Liikennöitävyydeltään ka11 21116: tiegeometrialtaan heikohko, ei kuitenkaan hei- tatie n:o 61 tulee. tieviranomaisten tekemie1 21117: koimpia kantateitä maassamme. Ajoradan leveys selvitysten mukaan säilymään ainakin vuotee1 21118: tiellä on 7 m ja tien koko leveys pääosaltaan 1985 saakka luokassa C (liikennöitävyysluokitu 21119: 7,5 m. Erityisen pienisäteisiä kaarteita ei tiellä paremmuusjärjestyksessä A, B, C ja D), jot 21120: ole, mutta. toisaalta on ohituksen sallivien nä- korkeampaan tasoon maamme päätieverkon 21121: kemien määrä suhteellisen vähäinen eli tie on päästään käytettävissä olevat riittämättömät tit 21122: varsin mäkinen. Parantaminen kantatien n:o 61 määrärahat huomioonottaen vain hyvin vähäli: 21123: kaltaisella tiellä merkitsee käytännössä uuden kenteisillä osuuksilla. Tie- ja vesirakennuslaito~ 21124: tien rakentamista ja parantamiskustannukset sen suorittaman tienpidon tarveselvityksen mt 21125: vastaavat uuden tien rakentamiskustannuksia. kaan ei tiellä vuoteen 1985 mennessä ole tähä 21126: Liikenneturvallisuuteen nähden on tie tutki- nähden tarvetta suorittaa parantamistoimenp. 21127: musten mukaan pääteistä keskimääräistä pa- teitä, mikäli koko maan päätieverkkoa aiotaa. 21128: rempi. Liikenneonnettomuustilastojen perus- parantaa tasapuolisesti eikä mitään tietä asetet 21129: teella tien kiireellinen parantaminen kokonai- etuoikeutettuun asemaan muihin nähden. 21130: suudessaan ei ole perusteltavissa. Erilliset liit- Edellä esitetyn perusteella voidaan todetl 21131: tymä- ym. järjestelyt joissakin kohdin, missä että liikenneturvallisuuden lisäämiseksi tarvi: 21132: onnettomuuksia on sattunut, ~;aattavat tulla ky- tavat liittymäjärjestelyt ja erilliset toimenpitet 21133: symykseen. Liikenneturvallisuuden lisäämiseen tullaan kantatiellä n:o 61 suorittamaan, sika 21134: tähtäävien toimenpiteiden tarve yleensäkin kun määrärahat sallivat, mutta uudelleen r: 21135: koko maan tieverkolla on kuitenkin suurempi kentamiseen verrattavaa täydellistä tien parant: 21136: kuin tarkoitukseen käytettävissä olevat varat mista ei ole lähivuosina näköpiirissä. 21137: sallivat, joten osa tällaisista liikenneturvallisuu- 21138: Helsingissä kesäkuun 1 päivänä 1972. 21139: 21140: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 21141: 3 21142: 21143: 21144: 21145: 21146: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21147: 21148: I det syfte 3 7 S 1 mom. riksdagsordningen Medeldygnstrafiken år 1970 var enligt tra- 21149: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse fikräkning vid Husula ca 2 200 fordon och vid 21150: av den 5 maj 1972 tili vederbörande medlem Pyhältö ca 1100 fordon. Utmärkande för tra- 21151: av statsrådet översänt avskrift av följande av fiken på ifrågavarande väg är de tunga last- 21152: riksdagsman A-L. Linkola ställda skriftliga bilarnas stora andel, ca 40 %. 21153: spörsmål nr 116: Med avseende på trafiken har ifrågavarande 21154: stamvägs betydelse som primärväg i någon 21155: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- mån förändrats under de senaste åren. Sedan 21156: tagit eller ämnar den vidtaga för för- vägen Kouvola-St Michel blivit färdig, har 21157: sättande av vägen Summa-Davidstad den övervägande delen av trafiken mellan 21158: i ett skick som motsvarar den nutida södra Kymmenedalen och St Michelstrakten 21159: motorfordonstrafikens krav?" flyttat över tili denna väg, med andra ord tili 21160: nuvarande huvudväg nr 15. När vägen Vaali- 21161: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt maa-Villmanstrand blir fär<lig år 1973, får 21162: anföra följande: man en alternativ rutt för trafiken åt Villman- 21163: Stamväg nr 61, som avses i spörsmålet, är strandshållet, vilket bidrar tili att lätta situatio- 21164: väggeometriskt tämligen svag, men hör ändå nen på stamvägen. Vad trafikerbarheten be- 21165: inte tili de svagaste stamvägarna i vårt land. träffar kommer stamväg nr 61 enligt vägmyn- 21166: Körbanans bredd är 7 m och vägens hela bredd digheternas utredningar att stanna i klass C 21167: tili största delen 7,5 m. Kurvor med särskilt åtminstone tili år 1985 ( trafikerbarhetsklassifi- 21168: liten radie finns inte på vägen, men å andra ceringen är från högsta tili lägsta klass A, B, C 21169: sidan är antalet sträckor med så fri sikt att och D). En högre nivå än klass C uppnås på 21170: den tiliåter omkörning relativt litet, dvs. vägen primärvägarna i vårt land, med beaktande av de 21171: är rätt backig. Förbättring av en sådan väg otillräckliga väganslag som står tili förfo- 21172: som stamväg nr 61 innebär i praktiken att gande, bara på mycket svagt trafikerade 21173: en ny väg måste byggas, och kostnaderna för sträckor. Enligt en av väg- och vattenbygg- 21174: förbättringen motsvarar byggnadskostnaderna nadsverket verkställd utredning angående väg- 21175: för en ny väg. hållningsbehovet föreligger i betraktande härav 21176: Med avseende på trafiksäkerheten är vägen inget behov av förbättringsåtgärder på vägen 21177: enligt verkställda undersökningar bättre än före år 1985, om primärvägarna i hela landet 21178: genomsnittet av primärvägarna. På basen av skall förbättras opartiskt och ingen väg ges 21179: statistikerna över trafikolyckor kan en skynd- företräde framför de andra. 21180: sam förbättring av vägen i dess helhet inte Med stöd av vad ovan anförts kan det 21181: motiveras. Enstaka anslutnings- o.a. regleringar konstateras, att för ökande av trafiksäkerheten 21182: på några få ställen där olyckor har inträffat erforderliga anslutningsregleringar och enstaka 21183: kan komma i fråga. Behovet av åtgärder i andra åtgärder kommer att vidtagas på stam- 21184: syfte att öka trafiksäkerheten är likväl över väg nr 61 i den mån anslagen tillåter det, 21185: huvud taget inom hela landets vägnät större men någon med ombyggnad jämförlig fullstän- 21186: än möjligheterna att täcka det, då tili buds dig förbättring av vägen finns det ingen utsikt 21187: stående medel inte förslår, varför en del av tili inom de närmaste åren. 21188: åtgärderna för förbättrande av trafiksäkerheten 21189: också på denna väg torde få vänta på sin tur. 21190: Helsingfors den 1 juni 1972. 21191: 21192: Trafikminister Valde Nevalainen. 21193: Kirj. ksm. n:o 117. 21194: 21195: 21196: 21197: 21198: Juvela: Suojelupoliisin toiminnasta. 21199: 21200: 21201: 21202: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21203: 21204: Kuten tunnettua Suojelupoliisi on suoranaista taan, että "Suojelupoliisin arkistoon kootaan 21205: jatkoa surullisen kuuluisaa mainetta saavutta- tietoja usealta eri taholta ja usein eri tavoin: 21206: neille Etsivälie Keskuspoliisille sekä viime so- toimeenpannuista poliisikuulusteluista, poliisille 21207: tiemme aikaiselle Valtiolliselle Poliisille. 1920- tulleista ilmoituksista, julkisista tiedoista ja 21208: 1930-luvuilla Etsivä Keskuspoliisi toimi laaja- asiakirjoista, julkaistuista henkilöhakemistoista, 21209: mittaisena poliittisena urkintajärjestönä, jonka keskustelujen välityksellä ja suoritetun tarkkai- 21210: toimesta suoritettiin jatkuvia vasemmistolaisten lun perusteella". 21211: vangitsemisia ja vainoja. EK:n epäinhimilliset Myös tallennettujen tietojen laatu on erittäin 21212: kuulustelumenetelmät herättivät niinikään huo- vaihteleva. Suojelupoliisin arkistoon tallenne- 21213: miota yli maan rajojen. Etsivän Keskuspoliisin taan tietoja ·mm. poliittisesta toiminnasta, puo- 21214: toiminta ja sen salainen urkintaverkosto oli luekannasta sekä poliittisista mielipiteistä ja 21215: suunnattu pääasiassa vasemmistolaista työväen- osallistumisesta järjestötoimintaan, kokouksiin 21216: liikettä, kommunisteja ja vasemmistososialisteja ja mielenosoituksiin, todetaan edelleen Tieto- 21217: vastaan. suojatoimikunnan mietinnössä. Arkiston käy- 21218: Vuonna 1937 Etsivä Keskuspoliisi muuttui tössä muodostaa merkittävän osan lausuntojen 21219: Valtiolliseksi Poliisiksi ja sotavuosina sen toi- antaminen viranomaisille. Huomattava osa pyy- 21220: minta keskittyi pääasiassa fasismin vastustajien detyistä lausunnoista annetaan julkisiin tehtä- 21221: ja rauhan kannattajien vainoamiseen. Valtiolli- viin, lähinnä poliisin, puolustuslaitoksen sekä 21222: nen Poliisi lakkautettiin v. 1948 ja sen tilalle ulkoasiainhallinnon palvelukseen pyrkivistä hen- 21223: perustettiin nykyinen Suojelupoliisi. kilöistä. Mainittakoon, että v. 1970 Suojelupo- 21224: Lain mukaan Suojelupoliisin tehtävänä on liisi antoi lausunnon 24 946 Suomen kansalai- 21225: valvoa ja saattaa ilmi sellaiset hankkeet, joiden sesta. Vuosittain näiden lausuntojen määrä vaih- 21226: on syytä varoa kohdistuvan valtakunnan itse- telee 25 000-30 000 välillä. 21227: näisyyttä tai sen laillista valtio- ja yhteiskun- Kaikki ne tiedot mitä Suojelupoliisin mahdol- 21228: tajärjestystä vastaan tai jotka ovat omiaan jär- lisimman salassa tapahtuvasta toiminnasta on 21229: kyttämään yleistä järjestystä ja turvallisuutta. saatu julkisuuteen osoittaa, että Suojelupoliisin 21230: Käytännössä Suojelupoliisin toiminta on kui- toiminta on suunnattu työväenliikettä vastaan. 21231: tenkin keskittynyt lähinnä kommunistien ja Arveluttavinta on se, että tähän poliittiseen kor- 21232: kansandemokraattien sekä heidän järjestöjensä tittamiseen ja mielipideurkintaan liittyy vakavia 21233: tarkkailemiseen ja kansalaisten poliittisten mie- vaaroja kansalaisten perusoikeuksien turvaa- 21234: lipiteitten kortittamiseen. Julkisuudessa on li- mista ajatellen. Kun Suojelupoliisi on lisäksi 21235: säksi kerrottu, että Suojelupoliisin "työmenetel- organisatioltaan äärimmäisen salainen ja käytän- 21236: miin" kuuluu mm. tiettyjen puhelimien kuun- nöllisesti katsoen täysin julkisen valvonnan ul- 21237: telu. kopuolella on tämä seikka omiaan muodosta- 21238: Tietosuojatoimikunnan hiljattain valmistu- maan myös vaaran koko yhteiskunnan kannalta. 21239: neesta mietinnöstä käy ilmi, että Suojelupoliisin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 21240: ja sen edeltäjien toimesta on yli 100 OOO:sta jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21241: yksityisestä henkilöstä tallennettu poliisin kor- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 21242: tistoon tietoja. Toimikunnan mietinnössä tode- vaksi seuraavan kysymyksen: 21243: 596/72 21244: 2 21245: 21246: Onko Hallitus tietoinen siitä, että aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- 21247: Suojelupoliisi suorittaa kansalaisten po· menpiteisiin, että tämä kansalaisten pe- 21248: Iiittisten mielipiteitten salaista kortitta- rusoikeuksia räikeästi loukkaava toi- 21249: mista, ja jos on, minta lopetetaan ja että Suojelupoliisi 21250: saatetaan julkisen valvonnan alaiseksi? 21251: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1972. 21252: 21253: Aulis Juvelil. 21254: 3 21255: 21256: 21257: 21258: 21259: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 21260: 21261: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentissa 1972: B 31) pohjalta 5 päivänä toukokuuta 21262: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1972 asettanut tietojen hankintaa, tallentamista 21263: olette 5 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn ja jakelua sekä yksilön persoonallisuuden suo- 21264: kirjeenne n:o 858 ohella lähettänyt valtioneu- jaa ja oikeusturvaa tutkivan komitean. Komi- 21265: voston asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi tean tehtävänä on muun muassa selvittää koko-- 21266: jäljennöksen kansanedustaja Aulis Juvelan kir- naisvaltaisesti ne yleiset periaatteet ja yhteis· 21267: jallisesta kysymyksestä n:o 117, jossa tiedus- kuntapoliittiset tavoitteet, jotka eri tietojärjes- 21268: tellaan: telmien käytössä ja suunnittelussa sekä tietojen 21269: "Onko Hallitus tietoinen, siitä että tarvetta arvioitaessa olisi otettava huomioon ja 21270: Suojelupoliisi suorittaa kansalaisten po- harkita, miten tietojärjestelmien ja tietojen- 21271: liittisten mielipiteitten salaista kortitta- käsittelymenetelmien piirissä esiintyviä ongel- 21272: mista, ja jos on, mia olisi säänneltävä. Edelleen komitean tulee 21273: aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi~ selvittää yleisten asiakirjojen julkisuutta ja sa- 21274: menpiteisiin, ·että tämä kansalaisten pe- lassapitoa sekä virkamiesten ja ammatinharjoit- 21275: rusoikeuksia räikeästi loukkaava toi- tajien salassapito-, vaitiolo-, ilmoittamis- ja to- 21276: minta lopetetaan ja että Suojelupoliisi distamisvelvollisuutta koskevat kysymykset. Sel- 21277: saatetaan julkisen valvonnan alaiseksi?" vitystyön piiriin kuuluvat kaikkien viranomais- 21278: ten ja siten myös suojelupoliisin ylläpitämiin 21279: tiedostoihin liittyvät ongelmat. 21280: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Edellä mainitun yleisen selvitystyön lisäksi 21281: vasti seuraavaa: suojelupoliisin asiakirja-arkisto (kysymyksessä 21282: Vaitioneuvosto on kysymyksessä viitatun oi- mainittu kortista) ja sen pitäminen ovat sisä- 21283: keusministeriön asettaman tietosuojatoimikun· asiainministeriössä muutoinkin selvittelyn koh- 21284: nan tekemän ehdotuksen (komiteanmietintö teena ja harkittavina. 21285: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 21286: 21287: Sisäasiainministeri Martti Viitanen. 21288: 4 21289: 21290: 21291: 21292: 21293: Tili Riksdagens Herr Talman. 21294: 21295: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen en kommitte med uppgift att undersöka anskaff- 21296: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ningen, behandlingen och distributionen av data 21297: nr 858 av den 5 maj 1972 tili vederbörande samt individens personlighets- och rättsskydd. 21298: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Kommitten har hl.a. tili uppgift att på ett hel- 21299: jande av riksdagsman Aulis Juvela ställda skrift- hetsbetonat sätt utreda de allmänna principer 21300: liga spörsmål nr 117: och samhällspolitiska mål vilka bör beaktas vid 21301: användning och ·planering av olika datasystem 21302: "Är Regeringen medveten om att samt vid uppskattningen av databehovet, och 21303: Skyddspolisen utför hemlig kortregist- att pröva på vilket sätt problemen inom data- 21304: rering av medborgarnas politiska åsik- systemen och databehandlingsmetoderna borde 21305: ter, och om så är fallet, regleras. Kommitten skall vidare utreda frågor 21306: har Regeringen för avsikt att skrida angående allmänna handlingars offentlighet och 21307: tili sådana åtgärder, att denna verk- hemlighållande samt tjänstemännens och yrkes- 21308: samhet som grovt kränker medborgarnas utövarnas skyldighet att heinlighålla vissa om- 21309: grundrättigheter upphör och att Skydds- ständigheter samt deras tystnads-, anmälnings- 21310: polisen blir underställd offentlig till- och vittnesplikt. Utredningsarbetet omfattar 21311: syn?" problemen i samband med data hos samtliga 21312: myndigheter, och sålunda även hos skyddspoli- 21313: sen. 21314: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Skyddspolisens urkunds ( det i spörsmålet 21315: anföra följande: nämnda kortregisret) och upprätthållandet av 21316: Statsrådet har på förslag ( kommittebetän- det är dessutom utom den ovan nämnda all- 21317: kande 1972: B 31) av den av justitieministeriet männa utredningen även annars föremål för 21318: tilisatta dataskyddskommissionen, tili viiken utredning och prövning i ministeriet för inri- 21319: hänvisas i spörsmålet, den 5 maj 1972 tillsatt kesärendena. 21320: Helsingforsden 8 juni 1972. 21321: 21322: Minister för inrikesärendena Martti Viitanen. 21323: Kirj. ksm. n:o 118. 21324: 21325: 21326: 21327: 21328: Kortesalmi ym.: Iijokisuun kalastajille aiheutuneiden menetys- 21329: ten korvaamista koskevaan kirjalliseen kysymykseen anne- 21330: tun vastauksen sisällöstä. 21331: 21332: 21333: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 21334: 21335: Maaliskuun 9. päivänä 1972 ~ätettiin halli- Ministerin antama yksipuolinen ja paaosm 21336: tuksen vastattavaksi kansanedustaja J. Juhani vain sanomalehdestä kopioitu vastaus kirjalli- 21337: Kortesalmen kirjallinen eduskuntakysely (n:o seen eduskuntakyselyyn on herättänyt jo julki- 21338: 45) Iijokisuun tkalastajille aiheutuneiden me- suudessakin hallituksen kannalta ikävää ja hal- 21339: netysten korVaamisesta. Ennen kuin kyselyyn lituksen arvovaltaa kaventavaa huomiota ( esim. 21340: tuli valtioneuvoston asianomaisen ~äsenen vas- Kaleva 14. 4.). Lisäksi tapahtunut aiheuttaa 21341: taus ehti asia aiheuttaa vilkkaan !kirjoittelun ni- uuden lkirjallisen kyselyn samasta asiasta eli 21342: menomaan oululaisessa sanomalehti Ka1evassa kalastajien Ja Maakrunni-säätiön suhteista, jol- 21343: ( 11. 3., 26. 3., 2. 4., 5. 4., 9. 4., ja 10. 4. loin toivotaan ministerin paneutuvan asiaan to- 21344: 1972), mikä ~o yiksistään osoittaa, että kysy- della huolellisesti ja tasapuolisesti, sillä Halli- 21345: mys koetaan tärkeäksi ~a [pOlttavaksi. Lehtikir- tusmuodon 36 §:n mukaan valtioneuvoston jä- 21346: joituksissa kysymyksen eri osapuolet pyrkivät senen tulee olla eduskunnan luottamusta naut- 21347: vaiottamaan asiaa eri näkökannoilta. tiva "rehellinen ja taitavaksi tunnettu". 21348: Maa- Ja metsätalousministeri Leo Happonen Mutta kaiken edellä kerrotuo lisäksi selos- 21349: antoi kyselyyn kirjallisen vastauksensa 6. huhti- tettu tapaus antaa aiheen valtiopäiväjärjestyk- 21350: kuuta 1972. Jo p~kainenkin tekstivertailu sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esittää val- 21351: osoitti heti tuoreeltaan, että ministerin vastaus tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 21352: oli pääosiltaan ja paikoin jopa sanatarkasti kopi- vaksi myös seuraavan kysymyksen: 21353: oitu siitä kirjoituksesta, jon!ka Maakrunni-säätiön 21354: hallituksen puheenjohtaja Erkki Reinilä kirjoitti Pitääkö Hallitus asianmukaisena sitä, 21355: Kalevaan 23. 3. 1972. Reiniiän !kanta, joka siis että Iijokisuun kalastajien ja Maakrun- 21356: muodostui myös ministeri Happosen kannaksi, ni-säätiön välistä asiaa koskevaan kirjal- 21357: on kuitenkin vain yhden osapuolen eli Maa- liseen eduskuntakyselyyn on ministerin 21358: krunni-säätiön kanta. Näin kävi siitä huoli- antaman vastauksen tärkeimpänä perus- 21359: matta, että toinen osapuoli eli Etelä-Iin kalas- tana ainoastaan toisen osapuolen eli 21360: tuskunta laajasti :selosti kysymystä Kalevassa Maakrunni-säätiön julkaisema lehtikir- 21361: 5. 4. 1972. Kalastajien näkemyksiä ja koke- joitus, 21362: muksia ei siis lainkaan otettu huomioon minis- ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin 21363: terin vastauksessa. tämänkaltaisten tapausten uusiutumisen 21364: estämiseksi? 21365: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1972. 21366: 21367: ]. Juhani Kortesalmi. Paavo Niinikoski. Arttur Niemelä. 21368: Hannes Volotinen. Matti Asunmaa. Veikko J. Turunen. 21369: Lauri Linna. Kerttu Hemmi. Heikki Kainulainen. 21370: Pentti Liedes. Rainer Lemström. Pauli Räsänen. 21371: Kalevi Remes. 21372: 21373: 21374: 21375: 21376: 563/72 21377: 2 21378: 21379: 21380: 21381: 21382: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21383: 21384: Valtiopäiväjär:jestyksen 37 §:n 1 ruom.entissa Vastauksena !kysymykseen esitän kunnioitta- 21385: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vasti seuraavaa: 21386: olette 8 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn kir- Kansanedustaja KortesaLmen kirjalliseen 21387: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- eduskuntakysymykseen n:o 4.5 annettu vastaus 21388: omaiselle ~äseneHe jäljennöksen kansanedustaja perustui pääasiassa valtion luonnonsuojelutoi" 21389: Kortesalmen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta mistolta hankittuun aineistoon ja Hsäksi sen 21390: kysymyksestä n:o 118: kanssa yhtäpitäviksi todettuihin Maakrunni- 21391: "Pitääkö Hallitus asianmukaisena säätiöltä saatuihin selvityksiin. Kannanottoon 21392: sitä, että Hjokisuun kalastajien ja va1kutti ratkaisevasti valtion luonnonsuojelutoi- 21393: Maakrunni-säätiön välistä asiaa koske- miston antama lausunto, jonka m.u:kaan Krun- 21394: vaan kil'jalliseen eduskuntakyselyyn on nien luonnonsuojelualueen merkitys, erityisesti 21395: ministerin antaman vastauksen tärkeim- merilinnuston turvapaikkana .ja tieteellisen tut- 21396: pänä perustana ainoastaan toisen osa- kimuksen kohteena on niin suuri, ettei aluetta 21397: puolen eli Maakrunni-säätiön jul!kaisema koskevia rauhoitusmääräyksiä ole syytä lieven- 21398: lehtikirjoitus, tää. 21399: 1ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin 21400: tämänkaltaisten tapausten uusiutumisen 21401: estämiseksi?" 21402: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1972. 21403: 21404: Vt. maa- ja metsätalousministeri Ahti Fredriksson. 21405: T i 1J R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21406: 21407: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Som svar på ~örsmålet får jag vördsamt 21408: anger har Ni, Herr Truman, med Eder skrivelse anföra följande: 21409: av den 8 maj 1972 till vedetbörande medlem 21410: av statsrådet översänt avskrift av följande av Det svar som avlämnades på det av riks- 21411: riksdagsman Kortesalmi m. fl. ställda spörsmål dagsman Kortesalmi inlämnade skriftliga riks- 21412: nr 118: dagsspörsmålet nr 45 .grundade sig i huvudsak 21413: på från statens naturskyddsbyrå anskaffat ma- 21414: "Anser Regeringen det vara sakligt, teria} och dessutom på av Maakrunni-stiftelsen 21415: att det svar på ett riksdagsspörsmål erhållna utredningar, som konstaterats vara av 21416: rörande förhållandet mellan fisikarna samma inncllåll som förenämnda material. På 21417: vid mynningen av Ijo älv och Maakrun- ståndpuniktstagandet inverkade avgörande det 21418: ni-stiftelsen som ministern avlämnat, av statens naturskyddshyrå 1ämnade utlåtandet, 21419: som viktigaste grund har endast en av enligt vilket betydelsen av naturskyddsområdet 21420: den ena parten eHer Maakrunni-stiftel- vid Krunnit, i synnerhet då områdets roll som 21421: sen publicerad tidningsartikel, tillflyktsort för sjöfågel och som ohjekt för 21422: och avser Regeringen att skrida tili vetenskaplig forskning är så stort, att det ej 21423: åtgärder för förhindrande av att ett så- föreligger skäl att mildra de fredningsbestäm- 21424: dant förlarande upprepas?" melser som utfärdats för området i fråga. 21425: Helsingfors den 2 juni 1972. 21426: 21427: Tf. jord- och skogshruksminister Ahti Fredriksson. 21428: Kirj. ksm. n:o 119. 21429: 21430: 21431: 21432: 21433: Kortesalmi ym.: Iijokisuun kalastajien ja Maakrunni-säätiön väli- 21434: sistä suhteista ja kalastajien menetysten korvaamisesta. 21435: 21436: 21437: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21438: 21439: Maakrunni-säätiön ja Iijokisuun kalastajien krunni-säätiön muodostamisen, Iijoen patoami- 21440: kesken on ollut jatkuvaa erimielisyyttä kalas- sen ja voimalaitosrakentamisen sekä viimein 21441: tajien kalastus- ja maihinnousuoikeudesta ja merialueen saastumisen johdosta on Iin seu- 21442: muusta ns. oikeushyvästä. Maakrunni-säätiö dun kymmenille ammatti- ja sadoille omatarve- 21443: merkittiin säätiörekisteriin 22. maaliskuuta ja virkistyskalastajille aiheutunut kohtalokas 21444: 1937 ja oli jo sitä ennen vapaaehtoisin kau- elinkeinon, osatoimeentulon ja viihtyvyyden 21445: poin v. 1936 hankkinut eräiden yksityisten menetys. Kun melkein vieressä olevat Ulko- 21446: omistamia tilaosuuksia Maakrunnin ja Ulko- ja Maakrunnin sekä Kraasukan saaret ym. luo- 21447: krunnin saarista. Kun vapaaehtoisin kaupoin dot ja karit vesialueineen ovat edelleenkin ka- 21448: säätiö ei saanut kaikkia haluamiaan maita ja lastajien kokemusten mukaan heille pääosin 21449: vesialueita haltuunsa, käytettiin hyväksi luon- kiellettyä aluetta, on tätä radikaalisti huonon- 21450: nonsuojelulakia, jonka nojalla valtio Oulun tuneissa kalastusoloissa pidettävä kohtuutto- 21451: lääninhallituksen päätöksellä 3. kesäkuuta mana. 21452: 1939 pakkoluuasti yhteensä n. 300 hehtaaria, Näiden seikkojen johdosta teki kansanedus- 21453: jonka valtio sitten luovutti säätiölle. taja J. Juhani Kortesalmi 15. päivänä huhti- 21454: Ennen ostoja ja pakkolunastusta Maakrun- kuuta 1970 toivomusaloitteen menetettyjen ve- 21455: nin, Ulkokrunnin, Ristikarin, Kraasukan saa- sialueiden korvaamisesta iiläisille kalastajille 21456: rilla ym. pienemmillä kareilla ja luodoilla ja (Toiv.aloite n:o 816/70). Aloitteeseen yhtyi- 21457: vesijätöillä oli suuri merkitys Iin seudun am- vät myös kansanedustajat P. Liedes, Lauri 21458: matti- ja omatarve- sekä virkistyskalastajillekin Linna, Arttur Niemelä, Hannes Volotinen, 21459: arvokkaina ja tuottoisina merikalastuspaikkoina Eino Poutiainen, Helvi Niskanen, Reino 21460: ja kalastajien maihinnousu- ja kausiasuinpaik- Kangas, Matti Ruokola ja Heikki Kainulainen. 21461: koina. Sen vuoksi jo heti alkuun, Maakmnui- Saman toivomusaloitteen edustaja Kortesalmi 21462: säätiön muotoutumisvaiheissa, Iin kunta ja uudisti, koska eduskunta oli välillä hajoitettu, 21463: seurakunta sekä Etelä-Iin jako- ja kalastus- helmikuun 11. päivänä 1972. Tällöin toivo- 21464: kunta sekä yksityiset iiläiset ja naapuripitäjien- musaloitteen taakse tulivat kansanedustajat 21465: kin asukkaat ryhtyivät vastustamaan säätiön Lauri Linna, Aune Mänttäri ja Rainer Lem- 21466: osto- ja pakkolunastushankkeita, koska hank- ström. 21467: keet näiden käsitysten mukaan loukkasivat yk- Kun toivomusaloitteet eivät johtaneet toi- 21468: sityisten maanomistajien ja kalastajien oikeuk- vottuun tulokseen, teki ed. Kortesalmi 9. maa- 21469: sia ja vaikeuttivat monien pitäjäläisten ja naa- liskuuta 1972 kirjallisen eduskuntakyselyn 21470: puripitäjäläisten oikeutta harjoittaa ikimuis- Iijokisuun kalastajille aiheutuneiden menetys- 21471: toista kalastusta ulkomerellä. ten korvaamisesta (Kirj. kysymys n:o 45/ 21472: Iin seudun ammatti- ja omatarvekalastajien 1972). 21473: kannalta tilanne on entisestäänkin huonontu- Ennen kuin kyselyyn tuli valtioneuvoston 21474: nut vielä sen jälkeen, kun voimalaitosten ra- asianomaisen jäsenen vastaus ehti asia aiheut- 21475: kentaminen Iijokeen suuresti tuhosi kalakan- taa vilkkaan kirjoittelun nimenomaan oululai- 21476: taa ja siten lijoki kalastusvetenä on menettä- sessa sanomalehti Kalevassa (11. 3., 26. 3., 21477: nyt merkitystään ja kun myös Iijokisuun lä- 2. 4., 5. 4., 9. 4. ja 10. 4. 1972). Tämä jo 21478: heinen merialuekin on saastunut teollisuusjät- yksistään osoittaa, että kysymys koetaan tär- 21479: teiden johdosta. Näiden tapahtumien, Maa- keäksi ja polttavaksi. Lehtikirjoituksissa on- 21480: 564/72 21481: 2 21482: 21483: gelman eri osapuolet pyrkivät vaiottamaan selvä puutteellisuus ja yksipuolisuus aiheuttaa 21484: asiaa eri näkökannoilta ja myös kokemustensa myös nyt tämän toisen kirjallisen kyselyn ka- 21485: valossa. lastajien ja Maakrunni-säätiön välisistä suh- 21486: Maa- ja metsätalousministeri Leo Happonen teista ja niiden uudelleen järjestämisestä, jol- 21487: antoi kyselyyn kirjallisen vastauksen 6. huhti- loin toivotaan ministerin paneutuvan asiaan 21488: kuuta 1972. Jo pikainen tekstivertailu osoitti, todella huolellisesti ja tasapuolisesti, sillä Hal- 21489: että ministerin vastaus oli pääosiltaan ja ·pai- litusmuodon 36 § :n mukaan valtioneuvoston 21490: koin jopa sanatarkasti kopioitu siitä lehtikir- jäsenen tulee olla eduskunnan luottamusta 21491: joituksesta, jonka toisen asianosaisen eli Maa- nauttiva sekä "rehelliseksi ja taitavaksi tun- 21492: krunni-säätiön edustaja, säätiön hallituksen pu- nettu". 21493: heenjohtaja Erkki Reinilä · julkaisi Kalevassa . Edellä .on ministeriön tietoon saatettu läh- 21494: 23. 3. 1972. Reiniiän kanta oli siis vain toi- deviittein tätä asiaa koskettelevaa lehtikirjoi- 21495: sen, osapuolen eli Maakrunni-säätiön lausun~o, tusaineistoa, jonka toivotaan helpottavan mi- 21496: mutta tämä muodostui myös ministeri Happo- nisteriön työskentelyä ja saattavan myÖs . eri 21497: sef1 kannaksi siitä huolimatta että myös toinen näkö1mlmat ja useiden eri asianosaisten näkö- 21498: osapuoli eli Etelä~Iin kalastuskunta oli laajasti kannat ja kokemukset sekä havainnot valtio- 21499: selostanut kysymystä maanomistajien ja kalas- neuvoston ja sen asianomaisen jäsenen tietoon. 21500: tajien kannalta niin ikään Kalevassa, nimittäin Mutta tämän lisäksi on tullut vielä uuttakin 21501: 5. 4. 1972, · Kalastajien näkemyksiä ja koke- aineistoa, nimittäin Etelä-Iin jako- ja kalastus- 21502: muksia ei siis lainkaan otettu huomioon mi- kunnan kansanedustaja . Kortesalmelle ·. lähet- 21503: nist~!-'in v~stauk\)essa. tämä 10-sivuinen kirjelmä (lähetetty huhti- 21504: Minist~rin . antama yksipuolinen ·ja pääosin kuussa 197 2). ' Tässä kirjelmässä selostetaan 21505: vain sanomalehdestä kopioitu vastaus kirjalli- laajasti Maakrunni-säätiön perustamisvaTheita 21506: seen. eduskuntakyselyyn on herättänyt jo julki- ja kalastajien ja . inaa:n- ja rannanomistajien 21507: suudessakin hallituksen kannalta ikävää ja sen vastustusta ja vaikeuksia. Kirjelmässä viita- 21508: arvovaltaa heikentävää huomiota ( esim. puo- taan myös arkistoaineistoon sekä tarkastellaan 21509: lueista riippumaton Kaleva arvosteli kirpeästi lainoppineesti koko Maakrunni~säätiön perus- 21510: tapahtunutta 14. 4. 1972 todeten hallituksen tamisvaiheisiin liittyneen pakkolunastusproses- 21511: yliolkaisen ·suhtautumisen eduskunnan kysely- sin laillisuuspuolta. Kirjelmässä kysytään mm.: 21512: oikeuteen ja sen, ettei asiassa pyritä edes etsi- ,.,Mitenkä valtio voi pakkolunastaa yksityisiltä 21513: mään totuutta vaan ''sylkäistään vastaukseksi omaisuutta valtion tarkoituksiin ( luonnonsuoje- 21514: toisen ja tässä tapauksessa niskan päällä olevan luun) ja kuitenkin luovuttaa sen ·toiselle yksi- 21515: osapuolen yksipuolinen mielipide"; myös sa- tyiselle?" Kirjelmässä selostetaan pakkolunas- 21516: nomalehti Suomen Uutiset käsitteli tapahtu- tuslakia ja luonnonsuojelulakia sekä ·27. heinä- 21517: nutta laajasti 21. 4. 1972). Hallituksen tie- kuuta 1922 annettua lakia valtioneuvoston oi- 21518: toon saatettakoon vielä, että Ma:akrunni-sää- keudesta luovuttaa toisen omaksi valtion eri- 21519: tiö ja Erkki Reinilä kirjoittivat asiasta Kale- 'näistä maaomaisuutta ja tuloatuottavia oikeuk- 21520: vaan vielä 20. 4. 1972. sia sekä todetaan, että valtiolla ei olisi ollut 21521: Ministeri Leo Happosen em. eduskUilltaky- oikeutta pakkolunastaa yksityisiltä alueita ja 21522: selyyn antaman vastauksen sisältö ja itse vas- luovuttaa niitä yksityiselle säätiölle, vaan että 21523: taustekniikan laatu (lehtikirjoituksen kopiointi em. lain .(valtioneuvoston päätöksen 27. 7. 21524: ja vain toisen osapuolen näkemyksen huomioon 1922 ) mukaan olisi valtion pakkolunastamaan 21525: ottaminen) on antanut aiheen esittää valtio- iiläisten omaisuuteen ollut etuoikeus annet- 21526: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viita- tava sille kuhnalle, jonka alueella omaisuus 21527: ten kirjallisen kyselyn: "Pitääkö Hallitus asian- sijaitsee eli Iin kunnalle. Tällaista tarjousta 21528: mukaisena sitä, että lijokisuun kalastajien ja ei Iin kunnalle ole kuitenkaan koskaan tehty. 21529: Maakrunni-säätiön välistä asiaa koskevaan kir- Kirjelmässä selostetaan Oulun lääninhalli- 21530: jalliseen eduskuntakyselyyn on ministerin anta- tuksen toimia ja ·päätöstä joulukuun 28. päi- 21531: man vastauksen tärkeimpänä perustana ainoas-- vältä 1956 ja todetaan sen menettely lainvas- 21532: taan toisen ·osapuolen eli Maakrunni-säätiön taiseksi. Edelleen todetaan, että koska . ky- 21533: julkaisema lehtikirjoitus, ja aikooko Hallitus seessä on 50 hehtaaria suurempi alue; olisi 21534: ryhtyä toimiin tämänkaltaisten tapausten uusiu- se pitänyt muodostaa luonnonsuojelualueeksi 21535: tumisen estämiseksi?" eduskunnan säätämällä lailla (luonnonsuojelu- 21536: Lisäksi ministerin antaman vastauksen ilmi- lain 1 § :n mukaisessa järjestyksessä) ja että 21537: 3 21538: 21539: lääninhallituksella ei näin suureen operaatioon Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 21540: ole oikeutta. 37 S:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 21541: Edelleen kirjelmässä selostetaan sitä ristirii- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 21542: taisuutta, mikä on vallinnut Maakrunni-sää- vaksi seuraavaa: 21543: tiön saatua haltuunsa kyseiset alueet: toi- 21544: saalta alueiden pitäisi olla luonnonsuojelua Tietääkö Hallitus, ( 1) että iiläisten 21545: varten, mutta toisaalta alueella on järjestetty ym. kalastajien ja maanomistajien maa- 21546: suppealle joukolle kettu- ja jänismetsästysti- ja vesialueiden Maakrunni-säätiölle 21547: laisuuksia. Lisäksi todetaan, että käytännössä 3. 6. 1939 tapahtuneiden pakkolunas- 21548: on M~krunni-säätiön puheenjohtajan vallassa tus- ym. menettelyjen laillisuus on to- 21549: se, saako ruueella kalas.taa ja kutka saavat dettu vahvasti epäilyttäväksi ja kiistan- 21550: alueella liikkua ja kutka eivät. Asiaa valais- alaiseksi, ( 2) että Maakrunni-säätilin 21551: taan . mm. ammattikalastaja Viljam Säävälän alueita niiden luonnonsuojelutarkoituk- 21552: (Tohilan) ja Iin kirkkoherran kohtalolla. Kir- sesta huolimatta on vastoin valtion 21553: jelmässä. todetaan sama, mikä edellä on jo luonnonsuojelunvalvojan kantaa . käy~ 21554: esitetty, ts. että ministeri Happosen vastaus tetty jänis- ja kettujahteihin, ( 3). että 21555: perustuu samaan tekstiin jonka Maakrunni- Maakrunni-säätiölle 1939 pakkolunas- 21556: säätiön puheenjohtaja Erkki Reinilä kirjoitti tettujen maa- ja vesialueiden menetys 21557: Kalevaan 26. maaliskuuta 1972 ja epäillään, sekä Iijoen voimalaitosten rakentami- 21558: että ministerille ei olisikaan esitelty asiaa sel- nen samoin kuin läheisen merialueen 21559: laisena kuin se todellisuudessa on ollut. Kir- saastuniinen teollisuusjätteistä ovat ai- 21560: jelmässä vaaditaan selvitystä siitä, miksi valtio heuttaneet kymmenille ammattikalasta- 21561: pakkolunastus- ja luonnonsuojelulakia hyväksi- jille sekä sadoille omatarve- ja virkis- 21562: käyttäen pakkoluuasti iiläisten ja muiden yk- tyskalastajille suuria taloudellisi.a mene- 21563: sityisten alueita ja miksi valtio luovutti alueet tyksiä ja viihtyvyys- ja · virkistysmah- 21564: yksityiselle säätiölle korvauksetta eikä tarjon- dollisuuksien heikkenemistä ja 21565: nut ja luovuttanut niitä Iin kunnalle, jolla mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 21566: lain mukaan on etuoikeus näihin alueihin. ( 1 ) Maakrunni-säätiön perustamisessa 21567: ·Kirjelmän muk;ian Etelä-Iin jako- ja kalas- tapahtuneiden ilmeisten virheellisten 21568: tuskunnan jäsenet hyväksyvät täysin Krunnien menettelyjen ja todennaköisen lainvas- 21569: luonnonsuojelutarkoituksen, mutta odottavat taisuuden oikaisemiseksi, ( 2) Maa- 21570: Krunnien käytt()ä rajoittavien epäoikeudenmu- krunni-säätiön maa- ja vesialueiden 21571: kaisuuksien ja omavaltaisten määräysten muut- luonnonsuojelun luonteen ja tarpeen 21572: tamista sekä lainmukaisia oikaisuja niissä koh- selvittämiseksi ja luonnonsuojelualueen 21573: din, joissa viranomaiset ovat menetelleet vää- käytön valvonnan asianmukaiseksi jär- 21574: rin ja lainvastaisesti. Lopuksi kirjelmässä to- jestämiseksi, ( 3) iiläisille kalastajille 21575: detaan, että siinä esitetyt asiat perustuvat vi- Maakrunni-säätiön perustamisesta ja 21576: rallisiin asiakirjoihin, jotka ovat Etelä-Iin jako- alueiden pakkolunastuksesta sekä Ii- 21577: kunnan arkistossa, mutta että kaikkea tapah- joen voimalaitosten rakentamisesta ja 21578: tunutta ja asiaan vaikuttavaa ei ole voitu merialueen teollisuussaasteista aiheutu- 21579: vielä . kyseisen kirjelmän puitteissa esittää. - neiden vahinkojen ja taloudellisten me- 21580: Edellä selostettu lissä huhtikuussa 1972 laa- netysten korvaamiseksi sekä ( 4) aina- 21581: dittu Etelä-Iin jako- ja kalastuskunnan kir- kin osan Maakrunni-säätiölle pakko- 21582: jelmä lähetetään ao. ministerille erillisenä asia- lunastettujen vesialueiden palauttami- 21583: kirjana. seksi kalastustarkoituksiin? 21584: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1972. 21585: 21586: ]. Juhani Kortesalmi. Rainer Lemström. Veikko J. Turunen. 21587: Pentti Liedes. Kalevi Remes. Heikki Kainulainen. 21588: Lauri Linna. Hannes Volotinen. Pauli Räsänen. 21589: Arttur Niemelä. 21590: 4 21591: 21592: 21593: 21594: 21595: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21596: 21597: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa krunni-säätiön maa- ja vesialueiden 21598: maini~ussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, luonnonsuojelun luonteen ja ·tarpeen 21599: olette 8 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn selvittämiseksi ja luonnonsuojelualueen 21600: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston käytön valvonnan asianmukaiseksi jär· 21601: asiätlomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jestämiseksi, ( 3 )·· ·iiläisille kalastajille 21602: edustaja Kortesalmen ym. näin kuuluvasta kir- Maakrunni-säätiön perustamisesta ja 21603: jallisesta kysymyksestä n:o 119: alueiden pakkolunastuksesta sekä Ii- 21604: joen voimalaitosten rakentamisesta ja 21605: "Tietääkö Hallitus, ( 1) että iiläisten merialueen teollisuussaasteista aiheutu- 21606: ym. kalastajien ja maanomistajien maa- neiden vahinkojen ja taloudellisten me~ 21607: ja vesialueiden Maakrunni-säätiölle netysten korvaamiseksi sekä ( 4) aina- 21608: 3. 6. 1939 tapahtuneiden pakkolunas- kin osan Maakrunni·säätiölle pakko- 21609: tus- ym. mcnettelyjen laillisuus on to- lunastettujen vesialueiden · palauttami- 21610: dettu vahvasti epäilyttäväksi · ja kiistan- seksi kalastus tarkoituksiin?" 21611: alaiseksi, ( 2) että Maakntnni-säätiön 21612: alueita niiden luonnonsuojehitarkoituk- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 21613: sesta huolimatta on vastoin valtion vasti seuraavaa: 21614: luonnonsuojelunvalvojan kantaa käy- Krunnien luonnonsuojelualueen perustamis- 21615: tetty jänis- ja kettujahteihin, (3) että vaiheista todetaan, että Oulun lääninhallituk· 21616: Maa:krunni-säätiölle · 1939 pakkolunas- sen vuonna 1956 antaman rauhoituspäätöksen 21617: tettujen maa- ja vesialueiden menetys ori· Korkein hallinto-oikeus vahvistanut lailli· 21618: sekä Iijoen voimalaitosten rakentami- suuden osalta päätöksellään vuonna 1959 ja 21619: nen samoin kuin ·läheisen merialueen valtioneuvosto tarkoituksenmukaisuuden osalta 21620: saastuminen teollisuusjätteistä ovat ai- samana vuonna. 21621: heuttaneet kymmenille ammattikalasta- Muilta osin viitataan vastauksena kansan- 21622: jille sekä. sadoille omatarve- ja virkis- edustaja Kortesalmen ym. kirjallisten edus- 21623: tyskalastajille suuria taloudellisia mene- kuntakysymysten n:o 45 ja n:o 118 johdosta 21624: •tyksiä jä · viihtyvyys- ja virkistysmah- esitettyyn ja todetaan, että mikäli Krunnie11 21625: dollisuuksien heikkenemistä ja luonnonsuojelualueen perustamisvaiheessa ja 21626: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä sen jälkeen on tapahtunut sellaisia väärinkäy- 21627: ( 1 ) Maakrunni-säätiön perustamisessa töksiä, joihin kansanedustaja Kortesalmen ym. 21628: tapahtuneiden ilmeisten virheellisten kysymyksessä ·viitataan, asianomistajat voivat 21629: m~nettelyjen . ja. tod~nnä~öisen lainvas- saattaa väärinkäytökset tuomioistuimen tutkit- 21630: taisuuden oika1sem1seks1, ( 2) Maa- taviksi. 21631: 21632: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1972. 21633: 21634: V t. maa- ja metsätalousministeri Ahti Fredriksson. 21635: 5 21636: 21637: 21638: 21639: 21640: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 21641: 21642: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen det av karaktären och behoven i fråga 21643: anger har Ni, Terr Talman, med Eder skri- om naturskyddet rörande Maakrurini- 21644: velse av den 8 maj 1972 tili vederbörande stiftelsens jord- och vattenområden och 21645: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- för sakenliga arrangemang vid använd- 21646: jande av riksdagsman Kortesalmi m. fl. ställda ningen och övervakningen av natur- 21647: spörsmål nr 119: skyddsområdet, ( 3) för ersättandet av 21648: de skador och ekonomiska förluster 21649: "Är Regeringen medveten om, att som förorsakats fiskarna i Ijo genom 21650: ( 1} den expropriation m. fl. förfaran- grundandet av Maakrunni-stiftelsen och 21651: den som ledde tili att av fiskare och områdets expropriation samt byggandet 21652: markägare i ljo m. fl. kommuner ägda av kraftverken i Ijo älv och industri- 21653: land- och vattenområden den 3. 6. 1939 avfallen i havsområdet utanför älv- 21654: övergick i Maakrunni-stiftelsens ägo, i mynningen samt ( 4) att åtminstone en 21655: fråga om laglighet konstaterats vara del av de vattenområden som expro- 21656: starkt betänkliga och omtvistade, ( 2) prierats för Maakrunni-stiftelsens räk- 21657: att av Maakrunni-stiftelsen ägda om- ning åter kan disponeras för fiske?" 21658: råden trots att de är avsedda för na- 21659: turskyddsändamål i strid med statens Som svar på spörsmålet får jag vördsamt 21660: naturskyddsinspektörs uppfattning har anföra följande: 21661: använts för jakt på hare och räv, ( 3 ) I fråga om grundandet av naturskyddsom- 21662: att förlusten av jord- och vattenområ- rådet vid Krunnit konstatcras, att det fred- 21663: den genom expropriation tili Maa- ningsbeslut som Uleåborgs länsstyrelse år 1956 21664: krunni-stiftelsen år 1939 samt byg- utfärdade, stadfästs av högsta förvaltnings- 21665: gandet av kraftverken i Ijo älv lika domstolen vad lagligheten beträffar genom be- 21666: väl som föroreningen av havsområdet slut år 1959 och av statsrådet samma år i 21667: utanför älvmynningen genom industri- fråga om ändamålsenligheten. 21668: avfall föranlett stora ekonomiska för- Som svar hänvisas i övrigt tili det som an- 21669: luster och minskning av trivsel och förts med anledning av de av riksdagsman 21670: rekreationsmöjligheter för tiotals yrkes- Kortesalmi m. fl. inlämnade skriftliga spörs- 21671: fiskare och hundratals husbehovs- och målen nr 45 och 118 och konstateras, att 21672: fritidsfiskare och ifall det i samband med grundandet av natur- 21673: vilka åtgärder har Regeringen för av- skyddsområdet vid Krunnit och därefter före- 21674: sikt att vidtaga ( 1 ) för att rätta tili kommit sådana oegentligheter, tili v1lka det 21675: de uppenbart felaktiga förfaringssätt hänvisas i det av riksdagsman Kortesalmi m. fl. 21676: och den sanoolika lagstridiga handling inlämnade spörsmålet, kan sakägarna under- 21677: som förekommit vid grundandet av ställa oegentligheterna domstols prövning. 21678: Maakrunni-stiftelsen, ( 2) för utredan- 21679: Helsingfors den 2 juni 1972. 21680: 21681: Tf. jord- och skogsbruksminister Ahti Fredriksson. 21682: 21683: 21684: 21685: 21686: 564/72 21687: Kirj. ksm. n:o 120. 21688: 21689: 21690: 21691: 21692: Luja-Vepsä ym.: Ajo-opetuksen antamisesta ammattikouluissa. 21693: 21694: 21695: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21696: 21697: Useimmissa maamme yleisissä 4Dltnattikou- opettajien hoitatruma, autokouluja koulujen 21698: luissa toimii auto-osasto, jossa opetuksen tar- omia oppilJtita varten. Kun ammattilroulujen 21699: koituksena on .kouluttaa kahden tai kolmen mahdollisuudet sekä opetustilojen ja kaluston 21700: lukuvuoden aikana autonasentajia tai -huoltajia. että myös opettajavoimien kohdalta ovat hyvät, 21701: Koulujen auto-oStstot ovat sekä tilojensa että olisi yksityisajokorttiin tähtäävän opetuksen 21702: .k:alusb.ljensa osalta uudenaikaisia ja hyvin va- antaminen mielestämme tehtävä ammattikou- 21703: ~tuja. Autoalan opetubesta huolehtivat luille mahdolliseksi. Koulut voisivat keskittää 21704: ammattikouluissa alan insinöörit ammattiainei- tämän toiminnan joko vapaaehtoisena oppi- 21705: den ja teiniken työnopetuksen osalta. Opetta· aineentt tai kerhotoiminnan puitteissa tapahtu- 21706: jien jcukossa on myös .autokoulunopettajan vaksi. Eräät ammattikoulut ovat tähän viime 21707: tutkinnon suorittaneita. Varsinaisen autonasen- vuosina pyrkineet, mutta asiaa koskevat 21708: ta:jm ja -hooltajan ammatinopetuksen ohella koulujen anomukset ovat syystä tai toisesta 21709: monissa ammattikouluissa toimii auto- ja moot· kariutuneet. Kun kysymyksessä on nykyaikana 21710: toripyötiikethoja. joihin voi osallistua .koulujen jo kansalaistaitoon tähtäävä opetus, olisi sen 21711: oppilaita miltä tah4nsa ammattikoulun opinto- antamiseen nuorisoasteen koulussa vähitellen 21712: linjalta. My& liikenneopetusta annetaan jon- päästävä meidänkin maassamme. Nuorisoasteen 21713: kin verran ammattikouluissa ns. rehtorintun· kouluista on a1DJD2ttikouluilla kiistämättä tihin 21714: neUla kaikille oppilaille opintosuunnasta riippu· parhaat edellytykset olemassa. 21715: matta. Edellä olevan perusteella ja valtiopiiivijiirjes- 21716: Ajo-opetusta ei yleisissä ammattikouluissa tyben 37 S:n 1 momentin nojalla esitämme 21717: ole tähän mennessä annettu. Viimeisten luok- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen va.statta- 21718: kien oppilaista ovat useat suorittaneet ajokor- vaksi seuraavan kysymyksen: 21719: tin yleisissä autokouluissa vaaditun ikärajan 21720: saavutettuaan. Bräissl irwAiidien ammattikou- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21721: luissa on tosin jo huomattavan pitkän ajan ryhtyä ajokortin suorittamiseen tähtää- 21722: harjoitettu autokoulutoimintaa. Myös muuta- vän opetuksen sisällyttä.miseksi ammat- 21723: massa oppikoulussa toimii, lähinnä yksityisten tikoulujen opetusohjelmaan? 21724: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1972. 21725: 21726: Sinikka Luja-Vepsä. Salme Myyryläinen. 21727: 21728: 21729: 21730: 21731: 630/72 21732: 2 21733: 21734: 21735: 21736: 21737: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 21738: 21739: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koulun oppilaat, jos ajo-opetusta natssa oppi- 21740: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laitoksissa annettaisiin, olisi ikärakenteensa 21741: olette 9 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn puolesta toisiinsa nähden tasavertaisessa ase- 21742: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston massa. Lisäksi on otettava huomioon, että am- 21743: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mattikoulujen auto-osastojen opetus kohdistuu 21744: edustaja Sinikka Luja-Vepsän ym. näin kuulu- moottoriajoneuvon rakenteen, toiminnan ja 21745: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 120: kunnossapidon tuntemiseen, joten ammattikou- 21746: luissa ei ennestään ole ajo-opetuskalustoa. 21747: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Autokoulunopettajan pätevyys on myös varsin 21748: ryhtyä ajokortin suorittamiseen tähtää- harvalla ammattikoulun opettajalla. Ajotaidon 21749: vän opetuksen sisällyttämiseksi ammat- antaminen on meillä järjestetty tapahtuvaksi 21750: tikoulujen opetusohjelmaan?" lähinnä autokoulujen avulla. Luvan tällaisen 21751: opetustoiminnan harjoittamiseen antaa läänin- 21752: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hallitus ja koulutusta valvoo liikenneminis- 21753: vasti seuraavaa: teriö. 21754: Oppilaaksi yleisiin ammattikouluihin pääse- Hallitus katsoo, ettei opetusta ajokortin 21755: miseksi mm. vaaditaan, että hakija saavuttaa saamiseksi voida vielä tässä vaiheessa sisällyt- 21756: vähintään 15 vuoden iän sinä vuonna, jona tää pakollisena aineena ammattikoulujen opetus- 21757: hänet otetaan kouluun oppilaaksi. Toisaalta ohjelmiin. Ajotaidon opettamista kerhotoimin- 21758: ammattikoulun suorittaneista puolet on tilaston nan puitteissa on sen sijaan pidettävä erittäin 21759: mukaan alle 18-vuotiaita. Kun ajokortin saami- suotavana. 21760: sen alaraja meillä on 18 vuotta, eivät ammatti- 21761: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 21762: 21763: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 21764: 3 21765: 21766: 21767: 21768: 21769: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21770: 21771: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen visning skulle meddelas i dessa läroanstalter, 21772: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse i fråga om åldersstrukturen icke vara jäm- 21773: av den 9 maj 1972 tili vederbörande medlem bördiga i förhållande tili varandra. Man bör 21774: av statsrådet översänt avskrift av följande av dessutom beakta, att undervisningen vid yrkes- 21775: riksdagsman Sinikka Luja-Vepsä m. fl. ställda skolornas bilavdelning avser kännedom om 21776: skriftliga spörsmål nr 120: motorfordons konstruktion, funktion och un- 21777: derhåll, varför yrkesskolorna tili sitt förfogan- 21778: "Vilka åtgärder har Regeringen för de icke har körundervisningsmateriel. Dess- 21779: avsikt att vidtaga för att införliva utom har mycket få yrkesskollärare bilskol- 21780: undervisning, som syftar tili förvärvan- lärares kompetens. Bibringande av körskicklig- 21781: de av körkort, i yrkesskolornas under- het sker hos oss närmast med hjälp av bil- 21782: visningsprogram?" skolorna. Tillstånd att bedriva dylik undervis- 21783: ningsverksamhet beviljas av länsstyrelsen, och 21784: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt tillsyn över utbildningen utövas av trafik- 21785: anföra följande: ministeriet. 21786: För intagning som elev i allmänna yrkes- Regeringen anser, att undervisning för 21787: skolor fordras bl. a., att sökanden uppnår vinnande av körkort ännu i detta skede icke 21788: minst 15 års ålder under det år då han intages kan såsom obligatoriskt ämne intagas i yrkes- 21789: i skolan. A andra sidan utgörs enligt statistiken skolornas undervisningsprogram. Meddelande 21790: hälften av dem som genomgått yrkesskola av av körundervisning inom ramen för klubb- 21791: sådana som ännu ej fyllt 18 år. Då minimi- verksamhet kan däremot synnerligen varmt 21792: gränsen för erhållande av körkort hos oss är rekommenderas. 21793: 18 år, skulle yrkesskoleleverna, om körunder- 21794: Helsingfors den 13 juni 1972. 21795: 21796: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 21797: Kirj. ksm. n:o 121. 21798: 21799: 21800: 21801: 21802: Siikaniemi ym.: Öljyvahinkojen ehkäisemisestä valtionrautateillä. 21803: 21804: 21805: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21806: 21807: Rataosalla Lahti-Riihimäki sattui 22. 4. ole näihin kysymyksiin varauduttu täysipainoi- 21808: 1972 maamme oloissa toistaiseksi suurin öljy- sesti, kesti huomattavan kauan ennen kuin 21809: vahinko Järvelän aseman läheisyydessä. Öljy- Neste Oy:n öljyntorjuntaryhmä saatiin pai- 21810: lastissa ollut juna toistaiseksi tuntemattomasta kalle. 21811: syystä suistui raiteilta, jolloin yksi 50 000 1- Erikoiskysymyksen tässä yhteydessä muo- 21812: vaunu purkautui kokonaan sekä lisäksi 60 000 dostaa maahan imeytyneen roskaöljyn mahdol- 21813: 1-vaunusta puolet, edelleen kolmannesta säiliö- linen tuhoaminen tai uudelleen jalostaminen 21814: vaunusta, joka oli tunkeutunut ratavartijan ta- ja kuljettaminen ennakolta suunniteltuihin 21815: lon nurkasta sisään, pumpattiin suomalaiseen paikkoihin, joita ei varmaan ole monesti etu- 21816: säiliövaunuun huomattava määrä öljyä, mutta käteen osattu huomioida eikä varata. 21817: kyseinen vaunu oli kuitenkin kelvoton ja yön Öljyvahingot muodostavat meillä nykyisel- 21818: aikana oli öljy tästä vaunusta valunut ratapen- lään varsinaisen öljyn hinnan lisäksi huomatta- 21819: kereeseen,. joten yhteismääräitään oli öljyä kai- van vaaramomentin pohjavesien saastumis- 21820: ken kaikkiaan joutunut noin 100 000 litraa ongelman muodossa, joten kaikki ennakkotoi- 21821: onnettomuuspaikan maaperään. menpiteet tämän pulmallisen tilanteen selvittä- 21822: Näin suuren öljymäärän imeytyminen Järve- miseksi on katsottava kuuluvan yhteiskunnan 21823: Iän. taajaman maastoon oli aiheuttaa katastrofi- hoidettavaksi ja tässä tapauksessa erikoisesti 21824: tilanteen läheisellä kunnan vedenottamolla, valtionrautateiden toimenpiteiden varaan. 21825: mutta paikallisen palokunnan ripeiden toimien 21826: avulla tilanne voitiin hallita. Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 21827: Alkuvaiheessa tällainen suuronnettomuus tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esi- 21828: tuottaa .määrättyjä vaikeuksia asiantuntevan tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 21829: johdon puuttuessa, ei yksin turve ja kuiva sa- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 21830: hanpuru voine tilannetta pelastaa. Tarvitaan myksen: 21831: ennalta organisoitujen alueittaisten hälytysjär- Mihin toimenpttetsun Hallitus on 21832: jestelmien lisäksi maaperän ja pohjavesivarojen ryhtynyt valtionrautateillä tapahtuvien 21833: tuntemukseen perehtynyttä henkilöä johtamaan öljyvahinkojen ennalta ehkäisemiseksi 21834: öljyvahinkojen puhdistustoimia, tapahtuu on- ja onnettomuustapauksissa nopean puh- 21835: nettomuus joko rautateillä tai muilla liikenne- distustoiminnan organisoimiseksi sekä 21836: väylillä. Valtionrautateiden taholla ei varmaan roskaöljyn hävi ttämiseksi? 21837: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1972. 21838: 21839: Jouko Siikaniemi. Paavo Niinikoski. Juhani Saukkonen. 21840: Taisto Tähkämaa. V. 0. Mäkinen. Aino Karjalainen. 21841: Ahti Pekkala. Mikko Vainio. Sirkka Lankinen. 21842: Paavo Väyrynen. Mikko Jokela. Erkki llaukipuro 21843: Esko Härkönen. Einari Nieminen. Olavi Nikkilä. 21844: Aulis Sileäkangas. Veikko Pihlajamäki. Eero Salo. 21845: Olavi Martikainen. 21846: 21847: 21848: 21849: 634/72 21850: 2 21851: 21852: 21853: 21854: 21855: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21856: 21857: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- dessa kuin palokunnat ja matkaan vauriopai- 21858: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- kalle kuluu junaliikenteen järjestelystä johtuen 21859: hemies, olette 9 päivänä toukokuuta 1972 päi- niin ikään enemmän aikaa kuin paloautoilla. 21860: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- Järvelässä sattuneessa onnettomuudessa Riihi- 21861: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mäeltä oleva korjausjunan päällikkö saapui pai- 21862: kansanedustaja Jouko Siikaniemen ym. näin kalle vajaan puolentoista tunnin kuluttua ta- 21863: l<Uuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 121: pahtumahetkestä ja korjausjuna noin 40 mi- 21864: nuuttia tämän jälkeen. Sköldvikistä hälytetyt 21865: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on torjuntaryhmät saapuivat noin 4-6 tunnin 21866: ryhtynyt valtionrautateillä tapahtuvien kuluttua. Onnettomuus tapahtui lauantai- 21867: öljyvahinkojen ennalta ehkäisemiseksi aamuna noin ·kello 6, jolloin vapaasta viikon- 21868: ja onnettomuustapauksissa nopean puh- lopusta johtuen hälytysvalmius ei ollut aivan 21869: distustoiminnan organisoimiseksi sekä samanlainen kuin muina arkipäivinä. 21870: roskaöljyn hävittämiseksi?" Valtionrautateillä pyritään jatkuvasti tehos- 21871: tamaan vaurio-organisaatiota. Suunnitteilla on 21872: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muun muassa uusien suurtehonosturien han- 21873: vasti seuraavaa: kinta. Edellä mainittua ohjesääntöä . parhail- 21874: 'Valtionrautateillä on junavaurioiden selvittä- laan uusittaessa tullaan hälytysnopeuteen kiin- 21875: mistä varten korjausjunayksiköt nostureineen nittämään erityistä huomiota. Toisaalta on kui- 21876: tärkeimmillä risteysasemilla. Mainittu organi- tenkin huomattava, että öljyvahinkoja sattuu 21877: saatio perustuu rautatiehallituksen antamaan rautatieliikenteessä varsin harvoin. Edellinen 21878: ohjesääntöön toimenpiteistä rautatieonnetto- tapahtui vuonna 1964. Lisäksi pelastuspalvelu 21879: muuden sattuessa ( OTRO). Raivauskalusto eri muodoissaan tultaneen keskittämään palo- 21880: on pitkäaikaisen kokemuksen tuloksena asian- kuntien tehtäväksi. Onnettomuuksien määrä 21881: mukainen ja se pyritään jatkuvasti pitämään tullee niin ikään vähenemään ratojen perus- 21882: olosuhteita ja tarpeita vastaavana. parannusten edistyessä ja erityisesti sen jälkeen 21883: Öljyvahinkojen torjunnasta on rautatiehalli- kuin kaikki liukulaakerivaunut saadaan poiste- 21884: tus antanut 30. 4. 1971 erityisohjeet. Niiden tuksi liikenteestä. 21885: mukaisesti on raivauskalusto täydennetty Vuonna 1970 rautatiehallitus asetti työryh- 21886: Neste Oy:n maalla tapahtuvien öljyvahinkojen män suunnittelemaan saaste- ja öljyvahinkojen 21887: torjuntaan tarkoitettua öljyntorjuntakalustoa torjunnan tehostamista. Työryhmä on jo teh- 21888: vastaavalla kalustolla. Siihen kuuluu muun nyt eräitä esityksiä, joiden pohjalta vahinko- 21889: ohella 52 eri asemille sijoitettua 25 m3 :n ve- jen ennalta ehkäisyä, saaste- ja öljyvahinkojen 21890: toista säiliövaunua öljyn keräämiseksi vaurio- torjuntaa sekä pelastustoimia tehokkaasti kehi- 21891: tapauksissa ja erityisissä korjausjunissa olevat tetään valtionrautateiden eri tehtäväaloilla. 21892: dieselgeneraattoriyhdistelmät pumppuineen. Öl- Liikenneministeriö tulee jatkuvasti tehosta- 21893: jyvahinkotapauksissa on määrätty hälytettä- maan yhteistyötä myös sisäasiainministeriön 21894: väksi myös paikalliset palokunnat sekä tarvit- paloasiain osaston kanssa torjunta- ja pelastus- 21895: taessa Yleisen Insinööritoimiston Neste Oy:n toimien yhdenmukaistamiseksi. Palokuntien 21896: käytettäväksi antamat öljyntorjuntaryhmät. antamalla nopealla virka-avulla on tällaisissakin 21897: Valtionrautateiden junavaurio-organisaatio ei onnettomuustapauksissa erittäin tärkeä merki- 21898: ole suurista kustannuksista johtuen johtohenki- tys.· 21899: löitä lukuunottamatta sellaisessa hälytysvalmiu- 21900: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1972. 21901: 21902: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 21903: 3 21904: 21905: 21906: 21907: 21908: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21909: 21910: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen platsen åtgår även tili följd av regleringen av 21911: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- tågtrafiken mera tid än med brandbilar. Vid 21912: velse av den 9 maj 1972 tili vederbörande o1yckan i Järvelä anlände chefen för repara- 21913: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tionståget från Riihimäki tili platsen inom 21914: jande av riksdagsman Jouko Siikaniemi m. fl. mindre än ha1vannan timme efter det olyckan 21915: ställda skriftliga spörsmål nr 121: hade inträffat och reparationståget ungefär 40 21916: minuter därefter. De från Sköldvik alarmerade 21917: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- bekämpningsgrupperna an1ände efter 4-6 tim- 21918: tagit för förebyggande av o1jeskador mar. Olyckan inträffade Iördag morgon unge- 21919: inom statsjärnvägarna och för åstad- fär kloekan 6, varför alarmberedskapen på 21920: kommande av en sådan organisation grund av det lediga veckoslutet icke var all- 21921: att skador snabbt kan av1ägsnas samt deles densamma som under andra vardagar. 21922: för oskadliggörande av spillolja?" 21923: Statsjärnvägarna försöker hela tiden effekti- 21924: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt vera skadebekämpningsorganisationen. Man 21925: anföra följande: p1anerar b1and annat anskaffning av nya hög- 21926: För uppröjning efter tågolyckor har stats- effektiva 1yftkranar. Då ovan nämnda instruk- 21927: järnvägarna på de viktigaste förgreningsstatio- tioner som bäst revideras, kommer man att 21928: nerna reparationstågsenheter med 1yftkranar. fästa särskild uppmärksamhet vid alarmsnabb- 21929: Nämnda arrangemang baserar sig på järnvägs- heten. A andra sidan bör det likväl beaktas, 21930: styrelsens instruktioner angående åtgärderna att det rätt sällan inträffar oljeskador i järn- 21931: vid järnvägsolyckor ( OTRO). Såsom resultat vägstrafiken. Föregående o1ycka inträffade år 21932: av en 1ångvarig erfarenhet är röjningsmaterie- 1964. Dessutom torde räddningsservicen i 21933: len sakenlig, och man lägger an på att hela sina olika former komma att koncentreras tili 21934: tiden hålla den i sådant skick att den mot- brandkårerna. Olyckornas antal torde även 21935: svarar förhålla_'ldena och behoven. komma att minska alltteftersom grundförbätt- 21936: Järnvägsstyrelsen utfärdade 30. 4. 1971 spe- ringen av banorna framskrider och särskilt 21937: cialdirektiv för bekämpning av oljeskador. En- efter det alla glidlagervagnar utmönstrats. 21938: ligt dem har röjningsmaterielen kompletterats Ar 1970 tillsatte järnvägsstyrelsen en ar- 21939: med materiel, som motsvarar den materiei betsgrupp med uppgift att planera en effekti- 21940: som är avsedd för bekämpning av o1jeskador vering av bekämpningen av förorenings- och 21941: på Neste Oy:s område. Till den hör b1and o1jeskador. Arbetsgruppen har redan fram- 21942: annat 52 på olika stationer placerade tank- kommit med några förslag, på basen av vilka 21943: vagnar om 25 m3 för uppsamling av olja vid man inom statsjärnvägarnas olika uppgiftsom- 21944: olyckor samt dieselgeneratorkombinationer råden effektivt vidareutvecklar förebyggandet 21945: jämte pumpar på särskilda reparationståg. Det av olyckor, bekämpandet av förorenings- och 21946: har bestämts att även de lokala brandkårerna oljeskador samt räddningsåtgärderna. Trafik- 21947: skall alarmeras vid oljeolyckor samt vid behov ministeriet kommer fortsättningsvis att effek- 21948: de oljebekämpningsgrupper som Allmänna In- tivera samarbetet med avdelningen för brand- 21949: geniörbyrån ställt tili Neste Oy:s förfogande. ärenden vid ministeriet för inrikesärendena för 21950: Frånsett de ledande personeroa är statsjärn- förenhetligande av bekämpnings- och rädd- 21951: vägarnas tågskadeorganisering på grund av de ningsåtgärderna. Den snabba handräckning 21952: höga kostnaderna icke i sådan alarmberedskap brandkårerna ger är även av synnerligen stor 21953: som brandkårerna, och för resan till olycks- betydelse vid dylika olyckshändelser. 21954: Helsingfors den 15 juni 1972. 21955: 21956: Trafikminister Valde Nevalainen. 21957: Kirj. ksm. n:o 122. 21958: 21959: 21960: 21961: 21962: Karkinen: Helsingin yliopiston maatalous- ja metsätieteellisen 21963: tiedekunnan ravintokemian laitoksen ja valtion ravitsemus- 21964: toimikunnan toiminnasta. 21965: 21966: 21967: E dusk unnan H erra P u h e m i e h e 11 e. 21968: 21969: Kansanterveytemme kannalta on oleellista määräraha on käytettävä kansanravitsemusta 21970: ja tärkeätä, että kansanravitsemukseen kiin- koskevaan valistuS toimintaan. Toimik.unnan 21971: nitetään riittävästi huomiota. Helsingin yli- työn tuloksia ja selostusta kansanravitsemusta 21972: opiston maatalous· ja metsätieteellisessä tie- koskevaan valistustyöhön tarkoitetun määrära- 21973: dekunnassa on ravintokemiaa opetettu ja tut- han käytöstä ei kuitenkaan ole esitetty julki- 21974: kimuksia suoritettu jo vuodesta 1947 lähtien. suudessa. 21975: Julkisuudessa on viimeaikoina keskusteltu Ravintokemian laitokselta on viimeksi ku- 21976: monesta merkittävästä ravitsemuksen alaan luneiden 3-4 vuoden aikana hakeutunut mm. 21977: kuuluvasta kysymyksestä mm. ravintorasvoista 5 lahjakasta tutkijaa. muihin tehtäviin. Useita 21978: (sydän- ja verisuonten sairaudet}, maidosta, opiskelijoita vuosittain siirtyy laitokselta 21979: raooasta ja sen puutteesta, vitamiineista (eri- muualle tai keskeyttää opiskelunsa. Opiskelu 21980: koisesti C-vitamiinista ja sen erottamismene- tapahtuu uusilla Viikin laitoksilla, ulkonainen 21981: telmist'li), kivennäis- ja hivenai.neista. Ravin- ympäristö on viihtyisä ja tekninen laitteisto 21982: tokemian laitoksen asiantuntijat eivät kuiten- hyvli. 21983: kaan ole ilmaisseet kantaansa näissä oleelli- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjär- 21984: sissa kysymyksissä eivätkä ole esittäneet tut- jestyksen 37 §:n 1 1ll00lentin noj:alla esitän 21985: kimustuloksia. Laitoksella toimii kaksi profes- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21986: soria, opettajia sekä joukko assistentteja. Lai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21987: tos toimii valtion budjettivarojen turvin. 21988: Tämän lisäksi on laitoksella ollut käytettä- Onko Hallitus seurannut Helsin~ 21989: väniiän ulkomaisia avustuksia ja määrärahoja yliopiston maatalous- ja metsätiete~ 21990: (mm. USA:sta Kellogg-säätiöltä, Sveitsistä lää- sen tiedekunnan ravintokemian. laitok~ 21991: ketehdas Hoffmann La Rochelta). Käytetty sen ja valtion ravitsemustoimikunnan 21992: määräraha edellyttää tuloksia. Tietoja odote- työskentelyä ja määrärahojen käyttöä, 21993: taan ja tarvitaan, jotta ravitsemusopetusta voi- ja jos on, 21994: taisiin tehostaa ja kansanravitsemusta ja kan- mi:hln toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21995: santerveyttä edistää. ryhtyä ravintokemian laitoksen. ja val· 21996: Valtion ravitsemustoimikunta toimii ravin- tiOJJ. ravitsemustoimikunnan työssä ll· 21997: tokemian laitoksen johdolla \1UOtuisen budjet- menneiden puutteiden korjaamiseksi{ 21998: thnäärärahan turvin. Ohjesäännön mukaan 21999: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1972. 22000: 22001: Seija Karkinen. 22002: 22003: 22004: 22005: 22006: 645/72 22007: 2 22008: 22009: 22010: 22011: 22012: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 22013: 22014: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- sen tutkijat eivät ole ilmaisseet kantaansa kan- 22015: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- san ravitsemusta koskevissa kysymyksissä. Ra- 22016: hemies, olette 9 päivänä toukokuuta 1972 vintokemian laitoksen antaman selvityksen 22017: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- mukaan sen opettajat ja tutkijat ovat pitäneet 22018: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennök- esitelmiä ja luentoja mm. kesäyliopistoissa, 22019: sen kansanedustaja Seija Karkisen näin kuu- kotitaloudellisten neuvontajärjestöjen toimi- 22020: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 122: henkilöiden, kotitalousopettajien ja lääkäreiden 22021: jatkokoulutuspäivillä, urheilijoiden valmentaja- 22022: "Onko Hallitus seurannut Helsingin kursseilla, lääkintöhallituksen terveydenhuolto- 22023: yliopiston maatalous- ja metsätieteelli- hallinnon kursseilla jne. Lisäksi ravintokemian 22024: sen tiedekunnan ravintokemian laitok- laitoksen opettajakunta on kirjoittanut artik- 22025: sen ja valtion ravitsemustoimikunnan keleita sanoma-, aikakaus- ja ammattilehtiin, 22026: työskentelyä ja määrärahojen käyttöä, antanut ·asiantuntijalausuntoja ja osallistunut 22027: ja jos on, TV:n ravintopolitiikkaa käsittelevän sarjan 22028: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo suunnitteluun. Ravintokemian laitoksen edus- 22029: ryhtyä ravintokemian laitoksen ja val- tajat ovat lisäksi toimineet asiantuntijoina 22030: tion ravitsemustoimikunnan työssä ii- useissa muissa yhteyksissä. 22031: menneiden puutteiden korjaamiseksi?" Kysymyksen perusteluissa todetaan, että ra- 22032: vintokemian laitoksella on ollut valtion bud- 22033: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- h~ttivarojen lisäksi käytettävissään ulkomaisia 22034: tavasti seuraavan: avustuksia ja määrärahoja. Laitos ei ole kui- 22035: Ravintokemian laitos on maassamme ainoa tenkaan saanut USA:sta Kellogg-säätiöltä va- 22036: laitos, jossa annetaan ravitsemusopetusta ja roja. Varat. on myönnetty Helsingin yliopis- 22037: suoritetaan ihmisen ravitsemusta koskevaa tut- tolle käytettäväksi vuosina 1965-1970 elin- 22038: kimustyötä. tarvikekemian ja -teknologian laitoksen kehit- 22039: Ravintokemian laitoksen tutkimustoiminta tämiseen ja ensi sijaisesti tilapäisen opettaja- 22040: on huomattavalta osalta kohdistunut kansan- kunnan palkkaamiseen. Ravintokemian laitok- 22041: ravintoon. Ravintokemian laitoksen julkaisu- sen antaman selvityksen mukaan Kellogg-sää- 22042: luettelo käsittää yhteensä 267 originaalijulkai- tiön varoilla toimii tällä hetkellä maatalous- 22043: sua tai kirjallista selvitystä ravitsemustieteen metsätieteellisen tiedekunnan tiedotusopin ja 22044: keskeisistä kysymyksistä. Näistä lähes kolme- täydennyskoulutuksen keskus, jolla kuitenkaan 22045: kymmentä on julkaistu vuoden 1970 alun jäl- ei ole tekemistä ravintokemian laitoksen 22046: keen. kans~a. Sen sijaan vuosina 1968-1971 ra- 22047: Ravintokemian laitoksella on parhaillaan vintokemian laitos on saanut sveitsiläiseltä 22048: käynnissä pitkäaikaisia tutkimusprojekteja yh- lääketehdas Hoffman-La Rochelta varoja vita- 22049: dessä lääketieteen tutkijoiden kanssa. Näissä miinitutkimuksia varten. Varat on käytetty 22050: projekteissa pyritään selvittämään yleisten kan- maalaisväestön ja vanhusten C-vitamiinin ja 22051: sansairauksiemme kuten sydän- ja verisuoni- Bt-vitamiinin todellisen saannin tutkimiseen. 22052: tautien, raudanpuutosanemian ja liikalihavuu- Maalaisväestön osalta tulokset on äskettäin 22053: den syitä. Tutkimustoiminta palvelee käytet- julkaistu "International Journal for Vitamin 22054: tävissä olevien resurssien puitteissa nyt pu- and Nutrition Researchissa". Tutkimuksen tu- 22055: heena olevassa kysymyksessä todettuja kansan- lokset ovat lisäksi olleet mm. kotitaloudellis- 22056: ravitsemuksen ongelmia. ten neuvontajärjestöjen käytössä. Tutkimuk- 22057: Kysymyksessä viitataan siihen, että laitok- sen vanhuksia koskeva osa on saatu myös lop- 22058: 3 22059: 22060: puun suoritetuksi ja saatetaan aikanaan julki- mitea. Sen tehtävänä on tehdä viranomaisille 22061: suuteen. esityksiä tutkimusten suorittamisesta kansan 22062: Kysymyksessä todetaan, että ravintokemian ja sen eri väestöryhmien käyttämän ravinnon 22063: laitokselta hakeutuu lahjakkaita tutkijoita mui- laadun ja sille tyypillisten kehityspiirteiden 22064: hin tehtäviin ja useita opiskelijoita siirtyy selvittämiseksi, tehdä viranomaisille ehdotuk- 22065: muualle tai keskeyttää opintonsa. sia toimenpiteiksi ravinnossa todettavien ter- 22066: Kotitalousylioppilaita, joihin myöskin ravin- veydentilaan vaikuttavien virheiden poistami- 22067: tokemiaa pääaineenaan opiskelevat kuuluvat, seksi päämääränä kansan ravitsemustilanteen 22068: on Helsingin yliopiston maatalous-metsätie- parantaminen, antaa viranomaisille lausuntoja 22069: teelliseen tiedekuntaan otettu vuosittain 25. kansan ravitsemukseen liittyvissä kysymyksissä 22070: Viime syyslukukauden tilastojen mukaan oli ja pitää yhteyttä opetuslaitokseen ja neuvonta- 22071: läsnäolevia kotitalousylioppilaita 133. Kun kes- järjestöihin sekä antaa asiantuntemukseen pe- 22072: kimääräisen opiskeluajan katsotaan olevan n. ~s~~via tietoja ja ohjeita ravitsemuskysymyk- 22073: 5 ~ vuotta on opiskelijoita vuosikurssia koh- slssa. 22074: den n. 24. Näin ollen keskeyttäneiden kotita- Neuvottelukunnan käytössä oleva vuotuinen 22075: lousylioppilaiden määrä on varsin pieni. Noin määräraha on viime vuosina ollut 17 000- 22076: puolet kotitalousylioppilaista on ottanut pää- 18 500 markkaa. Varat on käytetty maa- ja 22077: aineekseen ravinto kemian. Ravitsemustieteelli- metsätalousministeriön ja valtiovarainministe- 22078: selle suunnalle, joka on uusi opintosuunta, on riön hyväksymien varainkäyttösuunnitelmien 22079: vuodesta 1968 lähtien otettu viisi oppilasta mukaisesti. 22080: vuosittain eli yhteensä 20 oppilasta, joista läs- 22081: näolevia on 17, joten keskeyttäneiden tai alaa Neuvottelukunta ei toimi organisatorisesti 22082: vaihtaneiden nettomäärä on kolme. ravintokemian laitoksen johdolla. Neuvottelu- 22083: Lukuvuonna 1971-72 valmistui ravinto- kuntaan kuuluu puheenjohtajan ja varapu- 22084: kemiassa 13 pro gradu-työtä, kandidaatin tut- heenjohtajan lisäksi kahdeksan jäsentä, jotka 22085: kinnon laudatur-arvosanan suoritti 13 yliop- edustavat ammattikasvatushallitusta, kouluhal- 22086: pilasta, cum laude -arvosanan 16 ja approbatur- litusta, lääkintöhallitusta, kauppa- ja teolli- 22087: arvosanan 20 ylioppilasta. Vuonna 1968 aloi- suusministeriötä, maa- ja metsätalousministe- 22088: tetulta ravitsemustieteelliseltä suunnalta on riöitä, Helsingin yliopistoa ja kotitalousneu- 22089: toistaiseksi yksi opiskelija suorittanut maata- vontajärjestöjä. Neuvottelukunnan puheenjoh- 22090: lous-metsätieteiden kandidaatin tutkinnon. tajana on ravintokemian laitoksen esimiehenä 22091: Ravintokemian laitoksen ohjauksen alaisena toiminut professori ja neuvottelukunnan oto 22092: on valmistunut kaikkiaan 12 väitöskirjatyötä. sihteereinä toimii kaksi ravintokemian laitok- 22093: Kuluneena lukuvuonna valmistui kaksi kandi- sessa työskentelevää henkilöä. 22094: daattia lisensiaatiksi ja viisi väitöskirjaan täh- Neuvottelukunnan antaman selvityksen mu- 22095: täävää lisensiaattityötä on tekeillä. Koska lai- kaan se toimii yhteistyössä kansaneläkelaitok- 22096: toksella on vakanssien määrä vähäinen siirtyy sen autoklinikan kanssa, ja koko maata koske- 22097: laitokselta, kuten muiltakin yliopiston laitok- van laajan ravinnonkäyttötutkimuksen tulos- 22098: silta, osa valmistuneista yhteskuntaa palvele- aineisto on parhaillaan tietokonekäsittelyssä. 22099: maan yliopiston ulkopuolelle. Lisäksi on to- Neuvottelukunta on myös tehnyt useita selvi- 22100: dettava, että laitos ei vielä tällä hetkellä pysty tyksiä ajankohtaisista ravitsemuskysymyksistä. 22101: antamaan erikoiskoulutusta ravitsemusterapeut- Viimeksi ovat valmistuneet selvitykset elin- 22102: teja varten. Tästä syystä tämän alan erikois- tarvikkeiden täydentämisestä raudalla ja ka- 22103: koulutus on hankittava ulkomailla, mihin osa lan käytöstä Suomessa, tutkimus ruokalatyyp- 22104: valmistuneista hakeutuu. pisistä ravitsemusliikkeistä sekä alustava sel- 22105: Kysymyksessä todetaan, että valtion ravit- vitys suomalaisten lisäaineiden saannista. 22106: semustoimikunta toimii ravintokemian laitok- Neuvottelukunta on julkaissut ravitsemus- 22107: sen johdolla. Lisäksi esitetään, että mainitun neuvonta- ja opetustyöhön tarkoitetut vihko- 22108: elimen määrärahan käytöstä ei ole esitetty tie- set rasvakysymyksestä ja raudasta: vihkosista 22109: toja julkisuudessa. ei ole varojen puutteen vuoksi voitu ottaa 22110: Valtion ravitsemustoimikunnan mm1 on uusia painoksia. Neuvottelukunnan toimesta 22111: vuonna 1969 muutettu ja se on nykyisin val- ovat myös syntyneet "Solakan Suomalaisen 22112: tion ravitsemusneuvottelukunta, joka on maa- Keittokirja" sekä kirjaset "Ravitsemuskasva- 22113: ja metsätalousministeriön alainen pysyvä ko- tus" ja "Syömisen Taito". 22114: 4 22115: 22116: Edelleen neuvottelukunta on saattanut jul- Edellä olevasta selonteosta ilmenee, että 22117: kisuuteen ravitsemusneuvontatarkoituksessa sekä ravintokemian laitoksen että valtion ra- 22118: julkilausumia sekä antanut asiaotuntijalausun- vitsemusneuvottelukunnan toimintaa voidaan 22119: toja. pitää käytettävissä olevat resurssit huomioon- 22120: Neuvottelukunnassa valmistellaan parhail- ottaen täysin tyydyttävänä. Hallitus katsoo, 22121: laan esitystä sen aseman ja toiminnan vaki- että kysymyksessä tarkoitettu kansantervey- 22122: naistamisesta lainsäädäntöteitse sekä neuvotte- teemme liittyvä ravitsemustieteellinen tutki· 22123: lukunnan saattamisesta sosiaali- ja terveysmi- mus on tärkeä tutkimuksen ala ja sille tulee 22124: nisteriön alaisuuteen. Tämän selvityksen val- luoda riittävät sekä aineelliset että muut edel- 22125: mistuttua tulee asia uudelleen esille asianomai- lytykset. Opetusministeriö tutkii, miten asiaa 22126: sissa ministeriöissä. voitaisiin tarkoituksenmukaisesti edistää. 22127: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1972. 22128: 22129: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 22130: 5 22131: 22132: 22133: 22134: 22135: T ill Rik sd ag en s H err T a 1 m a n. 22136: 22137: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen I spörsmålet hänvisas tili att forskarna vid 22138: anger har Ni, Herr Talman. med Eder skri- institutionen icke har uttryckt sin ståndpunkt 22139: velse av den 9 maj 1972 tili vederbörande i frågor som rör folknäringen. Enligt en för- 22140: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- klaring som institutionen för nätingskemi av- 22141: jande av riksdagsledamoten Seija Karkinen givit har dess lärare och forskare hållit före- 22142: ställda spörsmål nr 122: drag och föreläsningar bl.a. vid sommaruni• 22143: versitet, vid fortbildningstillfällen för funk- 22144: "Har Regeringen följt med arbetet tionärer vid konsulentorganisationerna för hus- 22145: vid agrikultur-forstvetenskapliga fakul- lig ekonomi, för lärare i huslig ekonomi och 22146: tetens vid Helsingfors universitetet in- för läkare, vid kutser för tränare av idrotts- 22147: stitution för näringskemi och vid sta- män, vid kurser föranstaltade av Inedicinalsty- 22148: tens näringskommission samt vid an- relsens hälsovårdsförvaltning, osv. Dessutom 22149: vändningen av anslagen för dem, och har lärarkåren vid institutionen för närings- 22150: om så är fallet, kemi skrivit artiklar i tidningar, tidskrifter 22151: vilka åtgärder ämnar Regeringen och facktidskrifter, avgivit sakkunnigutlåtan- 22152: vidtaga för avhjälpande av de brister den och deltagit i planeringen av en serie i 22153: som yppat sig i institutionens för nä- TV som behandlar näringspolitiken. Represen- 22154: ringskemi och statens näringskommis- tanter för institutionen för näringskemi har 22155: sions arbete?" dessutom fungerat såsom sakkunniga i många 22156: andra sammanhang. 22157: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt I motiveringen för spörsmålet konstateras, 22158: anföra följande: att institutionen för näringskemi utom statens 22159: Institutionen för näringskemi är ·den enda budgetmedel förfogat över utländska under- 22160: inrättning i vårt land där undervisning i nä- stöd och anslag. Institutionen har dock icke 22161: ringsfysiologi meddelas och där forskning rö- erhållit medel av Kelloggstiftelsen i USA. Me- 22162: rande människans näringsfysiologi bedrivs. del har beviljats Helsingfors universitet för 22163: Forskningsverksamheten vid Institutionen utvecklande av institutionen för näringskemi 22164: för näringskemi har tili en betydande del gällt och -teknologi och i främsta rummet för av- 22165: folknäringen. Institutionens för näringskemi löning av tilliällig lärarkår under åren 1965- 22166: publikationskatalog omfattar sammanlagt 267 1970. Enligt en av institutionen för närings- 22167: originalpublikationer eller skriftliga utred- kemi avgiven förklaring arbetar i detta nu 22168: ningar rörande näringsfysiologins centrala med Kellogg-stiftelsens medel agrikultur-forst- 22169: frågor. Av dessa har närmare trettio publice- vetenskapliga fakultetens central för mass- 22170: rats efter början av år 1970. kommunikationslära och forstbildning, viiken 22171: I institutionen för näringskemi arbetas som dock icke har någonting att skaffa med in- 22172: bäst med långvariga forskningsprojekt tilisam- stitutionen för näringskemi. Däremot erhöll 22173: mans med forskare på medicinens område. institutionen för näringskemi under åren 22174: Dessa projekt avser utredande av orsakerna 1968-1971 av den schweiziska läkemedels- 22175: tili våra allmänna folksjukdomar, såsom hjärt- fabriken Hoffman-La Roche medel för vita- 22176: och kärlsjukdomar, anemi på grund av järn- minforskning. Medlen har använts för under- 22177: brist och fettsot. Forskningsverksamheten tjä- sökning av landsbygdsbefolkningens och åld- 22178: nar inom ramen för de resurser som står tili ringarnas verkliga behov av C-vitamin och 22179: förfogande de i föreliggande spörsmål konsta- B-vitamin. Angående landsortbefolkningen har 22180: terade folknäringsproblemen. resultaten nyligen publicerats i "Intematio- 22181: 6 22182: 22183: nal Joumal for Vitamin and Nutrition Re- institutionen för näringskemi. Vidare säges, att 22184: search." Undersökningens resultat har dess- några uppgifter om användningen av nämnda 22185: utom stått tili förfogande för bl.a. konsultativa organs anslag icke framlagts i offentligheten. 22186: organisationer för huslig ekonomi. Den del Statens näringskommissions namn ändrades 22187: av undersökningarna som berör åldringar har år 1969 och är numera statens näringsdelega- 22188: också slutförts och bringas i sinom tid tili tion, som är en jord- och skogsbruksministe- 22189: offentligheten. riet underställd permanent kommitte. Den har 22190: I spörsmålet konstateras, att begåvade fors- tili uppgift att hos myndighetema göra fram- 22191: kare söker sig från institutionen för närings- ställningar om verkställande av undersök- 22192: kemi till andra uppgifter och att flera stude- ningar för utredande av beskaffenheten av 22193: rande övergå till andra områden eller avbryter folkets och olika befolkningsgruppers näring 22194: sina studier. och de utvecklingsdrag som är typiska för 22195: Studerande i huslig ekonomi, till vilka även denna, att framställa förslag hos myndighe- 22196: de hör som har näringskemi som huvudämne, terna till åtgärder för avhjälpande av ·sådana 22197: har årligen intagits i agrikultur-forstvetenskap- konstaterade fel i fråga om näringen som in- 22198: liga fakulteten vid Helsingfors universitet tili verkar på hälsotiliståndet, med förbättring av 22199: ett antal av 25. Enligt statistiken för senaste folkets näringstillstånd som mål, att till myn- 22200: hösttermin var antalet närvarande studerande digheterna avge utlåtanden i frågor som berör 22201: i huslig ekonomi 13 3. Då studietiden anses folkets näring och att upprätthålla kontakt 22202: vara ca 5 11:2 år i medeltal, är antalet stude- med undervisningsanstalten och rådgivnings- 22203: rande per årskurs ca 24. Sålunda är antalet organisationerna samt lämna på sakkunskap 22204: studerande i huslig ekonomi som avbrutit sina gundade uppgifter och anvisningar i närings- 22205: studier rätt lågt. Omkring hälften av dessa frågor. 22206: studerande har såsom huvudämne valt närings- 22207: kemi. Till den näringsfysiologiska studierikt- Det årliga anslag som står till delegatio- 22208: ningen, som är ny, har sedan år 1968 antagits nens förfogande har under de senaste åren 22209: fem elever per år, eller sammanlagt 20, av varit 17 000-18 500 mark. Medlen har an- 22210: vilka 17 är närvarande, varför nettoantalet vänts enligt av jord- och skogsbruksministeriet 22211: sådana som avbrutit sina studier eller bytt samt finansministeriet godkända planer. 22212: område är tre. Delegationen fungerar icke organisatoriskt 22213: Under studieåret 1971-72 blev 13 pro under ledning av institutionen för näringskemi. 22214: graduarbeten i näringskemi färdiga, vitsordet Tili delegationen hör utom ordföranden och 22215: laudatur för kandidatexamen avlades av 13 viceordföranden åtta andra medlemmar som 22216: studerande, cum laude 16 och approbatur 20. företräder yrkesutbildningsstyrelsen, skolsty- 22217: Inom den år 1968 inledda näringsfysiologiska relsen, medicinalstyrelsen, handels- och indu- 22218: studieriktningen har hittills en studerande av- striministeriet, jord- och skogsbruksministeriet, 22219: lagt agronomie- och forstkandidat examen. Helsingfors universitet och de konsultativa or- 22220: Under näringsfysiologiska institutionens ganisationerna för huslig ekonomi. Ordförande 22221: ledning har sammanlagt 12 dissertationer bli- i delegationen är den professor som är prefekt 22222: vit färdiga. Under det förflutna läsåret avlade för institutionen för näringskemi och sekrete- 22223: två kandidater licentiatexamen och fem li- rare i delegationen är två personer som arbe- 22224: centiatarbeten för avhandling pågår. Då anta- tar vid institutionen. 22225: let vakanser vid institutionen är litet, över- Enligt en av delegationen avgiven utred- 22226: går sådana som blivit färdiga vid institutionen, ning arbetar den tillsammans med folkpen- 22227: så som är fallet även vid universitetets övriga sionsanstaltens bilklinik, och material som är 22228: institutioner, tili att tjäna samhället utom uni- resultat av en hela landet omfattande under- 22229: versitetet. Vidare kan konstateras, att insti- sökning av näringsmedlens användning under- 22230: tutionen icke ännu kan meddela specialut- går som bäst databehandling. Delegationen 22231: bildning för näringsterapeuter. Av denna or- har också företagit flera utredningar av ak- 22232: sak måste specialutbildning inom detta område tuella näringsfrågor. Senast har färdigställts 22233: förvärvas i utlandet, dit en del av dem som utredningar om tillsättande av järn till nä- 22234: blivit färdiga söker sig. ringsmedlen och om användningen av fisk i 22235: I spörsmålet konstateras, att statens nä- Finland, en undersökning rörande förplägnings- 22236: ringskommission arbetar under ledning av rörelser av matserveringstyp samt en förbere- 22237: 7 22238: 22239: dande utredning av tillgången på inhemska till- delegationen underställas social- och hälso- 22240: satsämnen. vårdsministeriet. När denna utredning blivit 22241: Delegationen har publicerat broschyrer om färdig kommer saken att på nytt tagas upp i 22242: fettfrågan och järn, avsedda för näringsråd- vederbörande ministerier. 22243: givnings- och undervisningsarbetet; nya upp- Av ovanstående utredning framgår, att både 22244: lagor av dem har icke kunnat tagas i brist institutionens för näringskemi och statens nä- 22245: på medel. På åtgärd av delegationen har också ringsdelegations verksamhet med beaktande av 22246: tillkommit kokboken "Solakan Suomalaisen resurserna är fullt tillfredsställande. Rege- 22247: Keittokirja" samt broschyrerna "Ravitsemus- ringen anser, att den i spörsmålet avsedda 22248: kasvatus" och "Syömisen Taito". näringsfysiologiska undersökning som berör 22249: Vidare har delegationen offentliggjort utta- vår folkhälsa är ett viktigt forskningsområde, 22250: landen i näringsrådgivningssyfte samt avgivit och att för detsamma bör skapas tillräckliga 22251: sakkunnigutlåtanden. materiella och andra förutsättningar. Under- 22252: I delegationen bereds som bäst en fram- visningsministeriet undersöker hur saken skulle 22253: ställning om att dess ställning och verksamhet kunna främjas på ändamålsenligt sätt. 22254: lagstiftningsväg skulle göras bestående och 22255: Helsingfors den 14 juni 1972. 22256: 22257: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 22258: Kirj. ksm. n:o 123. 22259: 22260: 22261: Paasivuori ym.: Psykiatrisissa sairaaloissa ja hoitolaitoksissa toi- 22262: mivien sairaala-apulaisten eläkeiän alentamisesta. 22263: 22264: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 22265: Sairaalatoiminnan piirissä, kuten yleensäkin Henkilökunnan hoidat: 22266: on vielä melkoisesti eriarvoisuutta työntekijä- Sairaala-apulaiset 14.0 % virkojen määrästä 22267: ryhmien sosiaalisissa eduissa. Esime11kiksi työn Mieli- 22268: sekä henkinen että fyysinen rasittavuus olisi sairaanhoitajat 12.2 % 22269: otettava huomioon eläkeikää määrättäessä. Eri- " " 22270: tyisesti olisi tähän asiaan puututtava psykiatris- Sairaslomapäivät (prosentteina työpäivistä) 22271: ten sairaaloiden ja hoitolaitosten kohdalla. Sairaala-apulaiset ja kylvettäjät . . . . 7.5 % 22272: Käsittäähän tämän alan sairaansijat jo noin Mielisairaanhoitajat . . . . . . . . . . . . . 5.2 % 22273: 40 % kaikista sairaansijoistamme, joten myös Sairaanhoitajat . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.9 % 22274: henkilökunnan määrä mainituissa sairaaloissa 22275: on melkoinen. Sairaspäivät: (työntekijää kohti) 22276: Lääketieteen kehittyessä on psyykkisesti sai- Sairaala-apulaiset ja kylvettäjät 29/vuodessa 22277: raiden hoidossa siirrytty yhä enemmän lääke- Mielisairaanhoitajat ....... . 26 22278: hoitoon. Varsinaisen koulutetun henkilökun- Sairaanhoitajat ........... . 10 " 22279: nan, mielisairaanhoitajien ja sairaanhoitajien ToimistoapoL ja osastoavustajat 19 " 22280: työ on tämän johdosta keventynyt ja myös " 22281: hen:kilökohtainen kontaktinpito potilaisiin en- 22282: tisestään vähentynyt. Potilaat valittavatkin, että Myös työkyvyttömyys- ja sairaseläkkeelle 22283: hoitajien työ on muuttunut rutiininomaiseksi siirtyminen lienee suurin juuri sairaala-apulais- 22284: ja vähemmän kuin ennen potilaisiin ihmisyksi- ten ja kylvettäjien kohdalla. Kuitenkin esim. 22285: löinä huomiota kiinnittäväksi. Kuitenkin poti- mielisairaanhoitajan eläkeikä on 57 vuotta ja 22286: laat kaipaavat ja tarvitsevat jatkuvaa yhteyden- vanhan eläkesäännön valinneiden kohdalla 53 22287: pitoa hoitohenkilökuntaan. Tämä onkin siirty- vuotta. Sensijaan sairaala-apulaisen eläkeikä on 22288: nyt yhä enemmän sairaala-apulaisten tehtäväksi. 60 vuotta. Tämä osoittaa, että suhde on epä- 22289: Joutuvathan he jo työnsä puolesta seurustele- oikeudenmukainen työn rasittavuuden huo- 22290: maan potilaiden kanssa siivotessaan huoneet, mioon ottaen. Siksi olisi toivottavaa, että sai- 22291: sijatessaan vuoteet ja auttaessaan myös ruokai- raala-apulaisten eläkeikä alennettaisiin samaan 22292: lon aikana. On selvää, että sairaala-apulaisten kuin mielisairaanhoitajien. 22293: työn henkinen rasittavuus on kehityksen mu- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 22294: kana lisääntynyt. Kuitenkin heidän ammattinsa 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun" 22295: jo fyysisestikin on tavattoman raskas. Tämä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22296: psyykkinen ja fyysinen rasittavuus selviää mm. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22297: henkilökunnan työtapaturmien, sairastavuuden 22298: ja terveydenhoitokertojen määrästä. Esimerk- Onko Hallitus tietoinen sairaala- 22299: kinä otettakoon tähän Kivelä-Hesperian sairaa- apulaisten työn psyykkisestä ja fyysi- 22300: lasta vuodelta 1971 eräitä lukuja, jotka voi- sestä rasittavuudesta psykiatrisissa sai- 22301: tanee yleistää kaikkia psykiatrisia sairaaloita raaloissa ja hoitolaitoksissa, ja jos on, 22302: ja hoitolaitoksia koskevaksi. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 22303: siin puheena olevissa sairaaloissa ja hoi- 22304: Työtapaturmat: tolaitoksissa toimivien sairaala-apulais- 22305: Sairaala-apulaiset 18.1 % virkojen määrästä ten eläkeiän alentamiseksi niin, että se 22306: Hoitohenkilökunta 6.7% vastaa mielisairaanhoitajien eläkeikää? 22307: " " 22308: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1972. 22309: 22310: Tyyne Paasivuori. Lyyli Aalto. Sinikka Luja-Vepsä. 22311: Meeri Kalavainen. Salme Myyryläinen. 22312: 671/72 22313: 2 22314: 22315: 22316: 22317: 22318: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22319: 22320: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa eläkeiät vaihtelevat 53 vuodesta 62 vuoteen. 22321: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Sairaala-apulaisten eläkeikä on eläkesäännön 22322: olette 10 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn mukaan nykyisin 60 vuotta. Kunnallisen eläke- 22323: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston laitoksen sekä kunnallisten viranhaltijain ja 22324: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- työntekijäin edustaviropien keskusjärjestöjen 22325: edustaja Tyyne Paasivuoren ym. näin kuulu- kanssa on jo parin vuoden ajan käyty neuvot- 22326: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 123: teluja järjestöjen esittämistä vaatimuksista eräi- 22327: den viranhaltija- ja työntekijäryhmien eläkeiän 22328: "Onko Hallitus tietoinen sairaala- alentamisesta. Vaatimuksia on perusteltu ko. 22329: apulaisten työn psyykkisestä ja fyysi- virkaan tai työalaan liittyvil.lä näkökohdilla, 22330: sestä rasittavuudesta psykiatrisissa sai- kuten työn rasittavuudella, epäterveellisyydellä 22331: raaloissa ja hoitolaitoksissa, ja jos on, ja sairastumisalttiudella. Näiden neuvottelujen 22332: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- yhteydessä ei kuitenkaan ole esitetty vaatimusta 22333: siin puheena olevissa sairaaloissa ja hoi- sairaala-apulaisten eläkeiän alentamisesta. 22334: tolaitoksissa toimivien sairaala-apulais- Kieltämättä alempien eläkeikien osalta voi- 22335: ten eläkeiän aJentamiseksi niin, että se daan osoittaa epäjohdonmukaisuutta ja suora- 22336: vastaa mielisairaanhoitajien eläkeikää?" naisia virheitäkin. Sen johdosta kunnallinen 22337: eläkelaitos on jo periaatteessa sopinut kunnal- 22338: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- listen viranhaltijain ja työntekijäin edustavim- 22339: vasti seuraavaa: pien keskusjärjestöjen kanssa siitä, että kysy- 22340: Kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin mys virka- ja ammattiryhmittäin alennetuista 22341: eläkelakiin ei sisälly, eräitä minimiturvaa kos- eläkei'istä saatetaan mainittujen keskusjärjestö- 22342: kevia säännöksiä lukuun ottamatta, säännöksiä jen, kuntien keskusjärjestöjen ja eläkelaitoksen 22343: eläketurvan aineellisesta sisällöstä, vaan siitä yhteisesti asettamassa työryhmässä uuden ja 22344: määrääminen on laissa jätetty kunnallisen itse- perusteellisen kokonaisselvityksen alaiseksi. Sel- 22345: hallinnon puitteissa ratkaistavaksi. Niinpä vitystyössä otettaisiin muun ohella huomioon 22346: eläkeikärajat on kunnallisen eläkelaitoksen kunnallisen eläkelaitoksen tähän astisen kah- 22347: eläkesäännössä järjestetty siten, että jokainen deksan toimintavuoden ajalta koottava tilasto- 22348: kunta ja kuntainliitto on voinut määrätä viran- aineisto työkyvyttömyystapausten esiintymisti- 22349: haltijainsa ja työntekijäinsä yleisen eläkeiän heydestä eri ammateissa ynnä muista asiaan 22350: vaihtoehtoisen järjestelmän mukaisesti joko vaikuttavista seikoista. Tämä tilastointityö on 22351: 63 tai 65 vuodeksi. Ns. erityiset eli yleistä kuitenkin tällä hetkellä niin alussa, ettei esi- 22352: eläkeikää alemmat eläkeiät tiettyjä virkoja ja merkiksi sairaala-apulaisten työkyvyttömäksi 22353: ammattialoja varten on sitä vastoin määrätty tulemisen alttiudesta muihin viranhaltija- ja 22354: mainitussa eläkesäännössä keskitetysti kaikkia työntekijäryhmiin verrattuna voida tilastolukuja 22355: eläkelaitoksen jäsenyhteisöjä sitovasti. Erityiset vielä esittää. 22356: Helsingissä kesäkuun 20 päivänä 1972. 22357: 22358: Sisäasiainministeri Martti Viitanen. 22359: 3 22360: 22361: 22362: 22363: 22364: T i H R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 22365: 22366: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Sjukhusbiträdenas pensionsålder är enligt 22367: anger har Ni, Herr Talman med Eder skrivelse pensionsstadgan för närvarande 60 år. Redan 22368: av den 10 maj 1972 tili vederbörande med- under ett par års tid har med kommunala 22369: lem av statsrådet översänt avskrift av följande pensionsanstalten och de mest representativa 22370: av riksdagsledamoten Tyyne Paasivuori m. fl. centralorganisationerna för de kommunala 22371: ställda skriftliga spörsmål nr 123: tjänsteinnehavarna och arbetstagarna förts un- 22372: derhandlingar om de av organisationerna fram- 22373: "Är Regeringen medveten om att stäUda kraven på sänkning av pensionsåldern 22374: sjukhusbiträdenas arbete i psykiatriska för vissa tjänsteinnehavar- och arbetstagar- 22375: sjukhus och vårdanstalter är psykiskt grupper. Yrkandena har motiverats med syn- 22376: och fysiskt ansträngande, och om så är punkter på ifrågavarande tjänst e1ler bransch, 22377: fallet, såsom att arbetet är betungande, ohälsosamt 22378: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder och medför disposition för insjuknande. I sam- 22379: för sänkning av de i ifrågavarande sjuk- band med dessa underhandlingar har dock icke 22380: hus och vårdanstalter verksamma sjuk- framställts yrkande på sänkning av sjukhus- 22381: husbiträdenas pensionsålder så, att den biträdenas pensionsålder. 22382: motsvarar sinnessjukvårdarnas pensions- Onekligen kan inkonsekvenser och även 22383: ålder?" direkta fel påvisas i fråga om de lägre pen- 22384: sionsåldrarna. På grund härav har kommunala 22385: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt pensionsanstalten redan i princip överenskom- 22386: anföra följande: mit med de mest representativa centralorgani- 22387: Lagen om pension för kommunala tjänste- sationerna för de kommunala tjänsteinne- 22388: innehavare och arbetstagare innefattar icke havarna och arbetstagarna om, att frågan om 22389: stadganden om pensionsskyddets materiella sänkning av pensionsåldern gruppvis för 22390: innehåll, frånsett vissa stadganden om minimi- tjänster och yrkesgrupper bringas tili ny och 22391: skydd, utan bestämmandet därav har i lagen grundlig totalutredning inom en av kommu- 22392: lämnats tili avgörande inom ramen för den nernas centralorganisationer och pensionsanstal- 22393: kommunala självstyrelsen. Sålunda har pen- ten gemensamt tillsatt arbetsgrupp. Vid ut- 22394: sionsåldersgränserna i pensionsstadgan för den redningsarbetet skulle bland annat av det sta- 22395: kommunala pensionsanstalten ordnats så, att tistiska materialet över kommunala pensions- 22396: varje kommun och kommunalförbund kunnat anstaltens hittills åttaåriga verksamhet beaktas 22397: bestämma sina tjänsteinnehavares och arbetares frekvensen av fallen av arbetsoförmåga inom 22398: allmänna pensionsålder enligt ett alternativt olika yrken och andra på saken inverkande 22399: system till antingen 63 eller 65 år. S.k. särskild omständigheter. Detta statistiska arbete är i 22400: pensionsålder, som är lägre än den allmänna detta nu så i sin början, att siffror icke ännu 22401: pensionsåldern, i vissa tjänster och branscher kan ges rörande frekvensen av tili exempel 22402: har däremot centraliserat fastställts i nämnda sjukhusbiträdenas disposition för arbetsoför- 22403: pensionsstadga bindande för alla medlemssam- måga, jämfört med övriga grupper av tjänste- 22404: fund i pensionsanstalten. De speciella pensions- innehavare och arbetare. 22405: åldrarna växlar från 53 tili 62 år. 22406: Helsingfors i ministeriet för inrikesärendena den 20 juni 1972. 22407: 22408: Minister för inrikesärendena Martti Viitanen. 22409: Kirj. ksm. n:o 124. 22410: 22411: 22412: 22413: 22414: Vilmi ym.: Pienten tilojen lainoituksessa esiintyvien epäkohtien 22415: korjaamisesta. 22416: 22417: 22418: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 22419: 22420: Viimeisten vuosien aikana tapahtunut yh- 6 000 markkaa. Kun samanaikaisesti on suo- 22421: teiskunnallinen kehitys on vienyt siihen, että ritettavana lyhennykset tilaan saadusta metsä- 22422: erityisesti maataloutta harjoittavat pientilat lisäalueesta sekä karjarakennuslainasta, on seinä 22423: ovat joutuneet jatkuvasti lisääntyvien vaikeuk- edessä jokaisella. Onkin kohtuutonta, että 22424: sien eteen. Ne ovat monelta osaa yhä enemmän maankäyttölain mukaisten asuntolainojen mak- 22425: jäämässä kokonaan yhteiskunnallisen turvan ja suaika on määrätty samaksi ns. aravarakenta- 22426: huolenpidon ulkopuolelle, mikä lisää heidän jien kanssa, vaikka maankäyttölain mukaan 22427: keskuudessaan turvattomuuden tunnetta. asutetuilla on ennen tilan tuottokuntoon saa- 22428: Erittäin suurena tämä yhteiskunnallisen huo- mista huomattavasti runsaammin muita mak- 22429: lenpidon supistuminen tunnetaan kehitysalueilla suja. Hallituksen olisikin ryhdyttävä nopeasti 22430: kaikenlaisen maankäyttölain mukaisen lainoi- toimenpiteisiin maankäyttölain mukaisten asun- 22431: tuksen osalta. Kun maankäyttölain mukaiseen tolainojen maksuaikojen pitentämiseksi ilman 22432: toimintaan ei ole ollut riittävästi varoja, on se eri hakemusta ainakin 25 vuoteen, tai lainan 22433: johtanut siihen, että lainojen saantiehtoja on lisäämiseksi tilan hintaan. Asuntolainasta ei 22434: jatkuvasti tiukennettu, maksuaikoja lyhennetty, saisi periä korkoa eikä kuoletusta hallinta- 22435: lainamääriä pienennetty ja monia aikaisemmin sopimuksen voimassaoloaikana, vaan tämä aika 22436: olleita etuisuuksia vähennetty. Kuten sanottu, tulisi olla kaikista maksuista vapaa. Lisäksi 22437: nämä kaikki toimenpiteet koskevat kaikkein vapaavuosien määrää tulisi jatkaa ja lainamää- 22438: kipeimmin juuri kehitysalueita, missä tilojen riä kuolettaa porrastaen perheen lapsiluvun 22439: peltoalat ovat pieniä. Esimerkiksi Lapin läänin mukaan. 22440: 16 000 tilasta on yli 10 peltohehtaarin tiloja Myös maankäyttölain perusteella myönnetyt 22441: vain 1 400. Kun nyt lainoitusta koskevia oh- sähköistämislainat on yleensä myönnetty koh- 22442: jeita sovelletaan niin, että yleensä vasta yli tuuttoman pieninä. Näin siitä huolimatta, vaik- 22443: 10 peltohehtaarin tiloja pidetään elinkelpoisina, ka eduskunta on maaseudun sähköistämistä 22444: tai vain ne aiotaan elinkelpoistaa, on tällainen koskevaa avustusmäärärahaa viimeisten vuosien 22445: menettely johtamassa entistä nopeampaan Poh- aikana tuntuvasti korottanut. Kun sähköistä- 22446: jois-Suomen autioittamiseen. Tällaista kaava- miskustannukset ovat samana aikana huomat- 22447: maista menettelyä ei voida alkuunkaan hyväk- tavasti kohonneet, olisi myös tilakohtaisia lai- 22448: syä, vaan maankäyttölain mukaisia lainoja tu- noja tullut korottaa samassa suhteessa. Näin 22449: lee edelleenkin myöntää myös pienemmille kuitenkaan ei ole tapahtunut, vaan lainat myön- 22450: tiloille. netään yleensä niin pieninä, ettei niillä ole 22451: Kaikkein kipeimmin on maankäyttölain mu- käytännössä juuri mitään merkitystä. Kun säh- 22452: kaisten asuntolainojen maksuaikojen lyhentämi- köistämiskustannukset tilaa kohden .saattavat 22453: nen koskenut ns. hallintasopimustilallisia, jotka olla 4 000-7 000 markan suuruiset, voi laina- 22454: ovat kautta linjan joutumassa heti maksuajan määrä siitä huolimatta olla esimerkiksi 700 22455: alettua kestämättömään asemaan. Asuntolaino- markkaa. Tällainen lainoitustoiminta tuntuu 22456: jen takaisinmaksuaika on hallintasopimustilalli- lähes leikkimiseltä vakavalla asialla. Sähköistä- 22457: silla määrätty kuudeksi vuodeksi. Jokainen mättä on enää maan köyhimmät ja kalleimmat 22458: ymmärtää, että esimerkiksi .34 000 markan alueet, joissa lainamäärien tulisi olla suhteessa 22459: suuruisen lainan takaisinmaksaminen kuuden kustannuksiin. Asia tuntuu sitäkin ihmeelli- 22460: vuoden kuluessa on käytännössä mahdotonta. semmältä, kun maatilatalouden kehittämisrahas- 22461: Tuleehan siitä vuotta kohden maksua lähes ton varoja jää vuosittain runsaasti käyttämättä. 22462: 633/72 22463: 2 22464: 22465: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- yleensä pienten tilojen lainansaantiehto- 22466: päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- ja on jatkuvasti tiukennettu ja laina- 22467: me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen määriä pienennetty, ja jos tietää, 22468: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei- 22469: siin edellä mainittujen erityisesti Poh- 22470: Tietääkö Hallitus, että maankäyttö- jois-Suomen ja kehitysalueiden väestöä 22471: lain mukaisten hallintasopimustilojen ja sen toimeentuloa koskevien epäkoh- 22472: asuntolainojen lainaehdot ovat nykyi- tien korjaamiseksi? 22473: sellään täysin kohtuuttomat, ja että 22474: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1972. 22475: 22476: Pekka Vilmi. Taisto Tähkämaa. Kalevi Remes. 22477: Mikko Jokela. Eino Uusitalo. Reino Karpola. 22478: Paavo Niinikoski. Aulis Sileäkangas. Sylvi Saimo. 22479: V. J. Rytkönen. 22480: 3 22481: 22482: 22483: 22484: 22485: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22486: 22487: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nössä aina tilan hintaan, mikä merkitsee asun- 22488: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tolainan takaisinmaksuajan mukauttamista tilan 22489: olette 12 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn kauppahinnan takaisinmaksuaikaa vastaavaksi. 22490: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Asuntolainan maksuajaksi tulee siten yleensä 22491: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 31 vuotta. 22492: edustaja P. Vilmin ym. näin kuuluvasta kir- Kysymyksen perusteluissa mainitaan sähköis- 22493: jallisesta kysymyksestä n:o 124: tämislainoja myönnetyn kohtuuttoman pieninä. 22494: Tämän johdosta todettakoon, että sähköistä- 22495: "Tietääkö Hallitus, että maankäyttö- mislainojen markkamääräisiä enimmäismääriä 22496: lain mukaisten hallintasopimustilojen korotettiin vuoden 1971 toukokuussa keski- 22497: asuntolainojen lainaehdot ovat nykyi- määrin 30 prosentilla, jolloin esimerkiksi hal- 22498: sellään täysin kohtuuttomat, ja että lintasopimustilaa kohden myönnettävän säh- 22499: yleensä pienten tilojen lainansaantiehto- köistämislainan enimmäismäärä vahvistettiin 22500: ja on jatkuvasti tiukennettu ja laina- 3 000 markaksi. Kuluvan kesäkuun 6 päivänä 22501: määriä pienennetty, ja jos tietää, on sähköistämislainojen enimmäismääriä maa- 22502: milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei- tilahallituksen päätöksellä jälleen nostettu. 22503: siin edellä mainittujen erityisesti Poh- Niinpä kehitysaluelain mukaisella I vyöhyk- 22504: jois-Suomen ja kehitysalueiden väestöä keellä sähköistämislainan enimmäismäärä on 22505: ja sen toimeentuloa koskevien epäkoh- nyt 4 500 markkaa ja muualla maassa 4 000 22506: tien korjaamiseksi?" markkaa. Käytännössä sähköistämislainaa myön- 22507: netään lähes kaikissa tapauksissa enimmäismää- 22508: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- räisenä. Maankäyttölainojen määriä ei yleen- 22509: vasti seuraavaa: säkään ole viime aikoina pienennetty eikä 22510: Milloin hallintasopimustilalle rakennettavan myöskään pienten tilojen lainansaantiehtoja 22511: asuinrakennuksen rahoittamista varten on tiukennettu. 22512: myönnetty asuntolainaa, lisätään laina käytän- 22513: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 22514: 22515: Vt. maa- ja metsätalousministeri Ahti Fredriksson. 22516: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a lm a n. 22517: 22518: 1 det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen som innehas med besittningsavtal, lägges låne- 22519: anger hat Ni1 Herr T alman, med Eder skrivelse beloppet i praktiken alltid till lägenhetens 22520: av den 12 maj 1972 tili vederbörande medlem pris, vilket irtrtehär att återbetalningstiden för 22521: av statsrådet översänt avskrift av följande av bostadslånet koordineras med den tki då köpe- 22522: riksdagsman P. Vilmi m. fl. ställda skriftliga summart för lägenheten skall återbetalas. Be- 22523: spörsmål nr 124: talrtingstidert för bostadslånet blir sålunda i 22524: allmänhet 31 år. 22525: 11 22526: . Är Regeringen medveten om, att 1 motiveringen tili spör.smålet nämnes, att 22527: lånevillkoren för bostadslAn för de lä- oskäligt små elekttifieringslån har beviljats. 22528: genheter enligt jorddispositionslagen PA grund härav må det konstateras, att elektri- 22529: som är baserade P.å besittningsavtal för fieringslärtens rna:rimibelopp i maj 1971 höjdes 22530: närvarande är fullkomligt oskäliga, att med i medeltal 30 procent, varvid till exempel 22531: villkoren för små lägenheter att erhålla maxlmibeloppet föt elektrifieringslåfi som be- 22532: lån i allmänhet hela tiden skärpts och viljas för lägetihet som innehas med besitt- 22533: att Unebeloppen blivit mindre, och om ningsavtal fastställdes till 3 000 tnark per lä- 22534: sa är fallet, genhet. De:n 6 innevarande juni tnånad har 22535: när kommer Regeringen att vidtaga elektrifieringslånens tnaxlmihelopp medelst 22536: åtgärder för korrigering av ovan nämn- jordhruksstyrelsens beslut åter höjts. Sålunda 22537: da missförhllianden särSkilt rörande den är rnaximiheloppet föt elektdfieringslån inom 22538: inom norra Finland och utvecklings- zon I enligt utvecklingsområdeslagen nu 4 500 22539: omradena bosatta befolkningen och dess mark och på andra orter inom landet 4 000 22540: utkomst?" matk. 1 praktiken heviljas elektrifietingslån i 22541: nästan alla fall till maximiheloppet. Jorddis- 22542: SAsom svar p! spörsmllet lår jag vördsamt positionslånebeloppen har i allmänhet icke hel- 22543: artföra följande: ler sänkts under de senaste tiderna och villko- 22544: Då bostadslån beviljats för finansiering av ren för små lägenheter att erhålla lån har icke 22545: en bostadsbyggnad som byggs på en lägenhet heller skärpts. 22546: Helsingfors den 13 juni 1972. 22547: 22548: Tf. jord- och skogsbruksminister Ahti Fredriksson. 22549: Kirj. ksm. n:o 12.5. 22550: 22551: 22552: Söderman ym.: Mustalaisväestön sosiaalisen aseman parantami- 22553: sesta. 22554: 22555: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22556: Mustalaisasiain neuvottelukunta on mietin- hostamiseksi ja aikuiskoulutuksen järjestämi- 22557: lÖssään (komiteanmietintö 1971: B 59) täh- seksi. Toimikunta ehdottaa myös, että valtion 22558: lentänyt, että mustalaiskysymyksen hoitami- tulo- ja menoarvioon varataan määräraha nuo- 22559: ;eksi valtion velvollisuus on tiettynä ylimeno- risoasteen- ja aikuiskoulutuksen toteuttami- 22560: mutena varsinkin sosiaalisella, taloudellisella ja seksi. 22561: dvistyksellisellä alalla ryhtyä sellaisiin erityis- Sisäasiainministeriön asettama Mustalaisten 22562: :oimenpiteisiin, jotka takaavat huonommassa asuntotoimikunta on 30. 9. 1971 jättämä~sään 22563: Lsemassa olevan vähemmistöryhmän pääsemi- mietinnössä (Komiteanmietintö 1971: B 84) 22564: en tasaveroiseen asemaan muun väestön tehnyt ehdotuksen mustalaisten asuntokysy- 22565: ::anssa. myksen järjestämiseksi. Toimikunta on ehdot- 22566: Tällaisiin er1ty1stoimenpite1s1m velvoittaa tanut sekä omistusasuntalliin että vuokra-asun- 22567: nyös YK:n kaikkinaisen rotusyrjinnän pc;>ista- talliin perustuvaa mustalaisten asuntokysymyk- 22568: nista koskeva yleissopimus, jonka ·eduskunta sen kokonaisratkaisua. Toimikunta ehdottaa, 22569: 1yväksyi 16. 6. 1970. Yleissopimuksen 1 artik- että valtion tulo- ja menoarvioon tulisi jo vuo- 22570: an 4 kohdan mukaan rotusyrjinnäksi ei ole sina 1973, 1974 ja 1975 varata kunakin vuon- 22571: :atsottava sellaisia erityistoimenpiteitä, joiden na 20 miljoonan markan suuruinen määräraha 22572: arkoituksena on taata'· riittävä edistys tietyille mustalaisten asunto-olojen parantamiseksi. 22573: odullisille tai etnisille ryhmille, jotka tarvitse- Maamme mustalaisväestön sosiaalinen asema 22574: ·at välttämättömänä pidettävää suojelua sen on näistä toimenpiteistä huolimatta · edelleen 22575: ·armistamiseksi, että nämä ryhmät tai yksilöt erittäin huono yleisesti ottaen. Tämän köyhän 22576: ·oivat yhtäläisesti nauttia ja käyttää ihmisoi- väestönosan aseman parantamiseen' päästään ai- 22577: :euksia ja perusvapauksia. noastaan siten, että kaikilla yhteiskunnanaloilla 22578: Valtio on viime vuosina jossain määrin ryh- samanaikaisesti pyritään mustalaisväestön yh- 22579: ynyt erityistoimenpiteisiin mustalaisten aseman teiskunnallisen aseman parantamiseen: Näiden 22580: ,arantamiseksi. kokonaisvaltaisten toimenpiteiden tulee erityi- 22581: Vuosina 1970, 1971 ja 1972 on valtion tulo- sesti koskea koulutusta, työpaikan turvaamista 22582: t menoarvioon varattu määräraha mustalaisten sekä asuntotilanteen ratkaisemista. Nimen- 22583: sunta-olojen parantamiseksi. Määrärahat ovat omaan noin 2 800 alaikäisen mustalaislapsen 22584: uitenkin olleet tarpeeseen nähden aivan liian sosiaalisen tulevaisuuden kannalta tämä on Suo- 22585: ·ienet. Vuoden 1971 alusta astui voimaan messa pidettävä hyvin kiireellisenä tehtävänä. 22586: uoltoapulain muutos (275/70), jonka mu- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 22587: :aan valtio korvaa kunnille vähintään puolet tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitäm- 22588: mstalaisväestöön kuuluville henkilöille anne- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 22589: :Ista huoltoavusta. tattavaksi seuraavan kysymyksen: 22590: Opetusministeriön asettama Mustalaisten 22591: oulutustoimikunta on 29. 7. 1971 jättämäs- Aikooko Hallitus ryhtyä tarpeellisiin 22592: iän mietinnössä (Komiteanmietintö 1971: toimenpiteisiin maamme mustalaisväes- 22593: , 76) ehdottanut erityistoimenpiteitä musta- tön sosiaalisen aseman kokonaisvaltai- 22594: dsten perus- ja nuorisoasteen koulutuksen te- seksi parantamiseksi? 22595: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1972. 22596: Jacob Söderman. Olavi Tupamäki. Aulis Juvela. 22597: Salme Myyryläinen. Ensio Laine. Paavo Väyrynen. 22598: V. 0. Mäkinen. A-L. Tiekso. Matti Ruokola. 22599: Riitta Järvisalo-Kanerva. Tellervo M. Koivisto. Kristian Gestrin. 22600: Pirkko Työläjärvi. Leo Kohtala. Pär Stenbäck. 22601: J. Juhani Kortesalmi. Sakari Knuuttila. 22602: ll/72 22603: 2 22604: 22605: 22606: 22607: 22608: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22609: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den 1971 aikana olivat mustalaisväestöl11 22610: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, annetun huoltoavun kokonaiskustannukse 22611: olette 12 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn 4 732 642,25 markkaa. Tästä summasta valti< 22612: kirjeenne n:o 916 ohella toimittanut valtioneu- tulee korvaamaan noin puolet. Annetun huolto 22613: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen avun määrä näyttää osoittavan, että kunna 22614: kansanedustaja Jacob Södermanin ym. kirjalli- ovat entistä aktiivisemmin toimineet mustalais 22615: sesta kysymyksestä n:o 125, jossa tiedustellaan: ten sosiaalisen ja taloudellisen aseman paranta 22616: miseksi huoltoavun turvin. Huoltoavusta ova 22617: "Aikooko Hallitus ryhtyä tarpeellisiin tulleet osallisiksi hyvin monet mustalaiset. Tä 22618: toimenpiteisiin maamme mustalaisväes- hän viittaa myös mustalaisasiain neuvottelukun 22619: tön sosiaalisen aseman kokonaisvaltai- nan selvitys Mustalaisten sosiaalisista oloist 22620: seksi parantamiseksi?" 1969, jonka mukaan ·15 % mustalaisista sa 22621: joko jatkuvaa tai tilapäiStä huoltoapua. 22622: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Valtioneuvosto on 4. 5.1972 antamallaru 22623: taen seuraavaa: päätöksellä 0 '55 /72) sosiaali- ja terveysminis 22624: Valtioneuvosto on 10. 2. 1972 tekemällään teriön esittelystä muuttanut valtionavustuksest 22625: päätöksellä asettanut mustalaisasiain neuvotte- mustalaisten asunto-olojen parantamiseksi ant~ 22626: lukunnan,. jonka tehtävänä on seurata ja valvoa mansa päätöksen (211/70) 5 S:n 1 momentil 22627: mustalaisten sosiaalisten olojen kehitystä ja pa- siten, että momentista on poistettu 20 001 22628: rantamista sekä tehdä siinä tarkoituksessa tar- markan ylätaja yhtä asuntoa kohti. Tämä mu1.1 22629: peelliseksi katsomiaan esityksiä ja antaa lausun- tos mahdollistaa sen, että sosiaalihallitus vc 22630: toja asianomaisille viranomaisille. Neuvottelu- entistä paremmin suosia uusia ja samalla kol 22631: kunta on asetettu kolmivuotiskaudeksi 1972- keatasoisempiakin asuntoratkaisuja. 22632: 1974. Neuvottelukunta on yhteistyöelin, joka Sisäasiainministeriössä on parhaillaan valmh 22633: yrittää suoritettujen selvitysten perusteella vai- telun alaisena hallituksen esitys mustalaisväe! 22634: kuttaa siihen, että eri toimikuntien ehdotukset tön erityislisälainoista, joiden myöntämise 22635: mustalaisten aseman parantamiseksi toteute- avulla tultaisiin entistä suuremmassa määri 22636: taan asianomaisella hallinnonalalla. Neuvottelu- tukemaan mustalaisten omistusasuntojen htu 22637: kunta on tähän mennessä kiinnittänyt jatkuvaa kintaa. 22638: huomiota lähinnä asuntokysymykseen sekä äs- Työvoimaministeriö asetti 25. 5. 1971 erity 22639: kettäin lähettänyt kouluviranomaisille kirjelmän sen mustalaisväestön työllistämistyöcyhmän te} 22640: Mustalaisten koulutustoimikunnan tekemien tävänään selvityksen tekeminen mustalaisvä~ 22641: ehdotusten toteuttamiseksi. tön ammattikoulutuksesta ja työllisyydestä sek 22642: Vuoden 1971 alusta astui voimaan huolto- ko. olosuhteissa mahdollisesti todettavien epl 22643: apulain muutos (275/70), jonka 61 §:n uuden kohden korjaamiseksi tarpeellisen kokonaisoi 22644: toisen momentin mukaan valtio korvaa kun- jelman suunnitteleminen. Tämä työryhmä l4l 22645: nille vähintään puolet mustalaisväestöön kuu- tii juuri raporttia työstään. 22646: luvalle henkilölle annetusta huoltoavusta. Val- Kuten edellä esitetystä käy selville on asiat 22647: tioneuvosto on autamaliaan päätöksellä ( 409/ omaisilla hallinnonaloilla parhaillaan joko suut 22648: 71) vahvistanut, että valtio korvaa puolet hy- nitteilla tai jo osittain toteuttamisvaiheessa to 22649: väksytystä huoltoapulain 1 ja 2 § :n nojalla menpiteet mustalaisväestön asunto-, koulutu 22650: mustalaisväestöön kuuluvalle henkilölle anne- ja työllistämiskysymysten järjestämiseksi erityi 22651: tusta huoltoavusta. toimenpitein. Kun sanotulla väestönosalla on ] 22652: Sosiaalihallitukselle 31. 3. 1972 mennessä jä- säksi käytettävänään yhteiskunnan tarjoam1 22653: tetyistä korvausanomuksista ilmeni, että vuo- normaalit sosiaali-, terveys· ym. palvelut, vo 22654: 3 22655: 22656: daan katsoa, että edellä tarkoitettujen sekä naisuudessaan käyttöön mustalaisväestön sosiaa- 22657: myöhemmin ehkä tarpeellisiksi katsottavien lisen aseman olevan hyvin rinnastettavissa 22658: muiden erityispalvelujen tultua aikanaan koko- muun väestön asemaan yleensä. 22659: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 22660: 22661: Ministeri Ahti Fredriksson. 22662: 4 22663: 22664: 22665: 22666: 22667: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 22668: 22669: I det sytte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningens socialhjälp under år 1971 var 22670: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrivelse 4 7.32 642,25 mark. Av detta belopp kommer 22671: nr 916 av den 12 maj 1972 tili vederbörande staten att ersätta ungefär hälften. Social- 22672: medlem av statsrådet översänt en avskrift av hjälpens belopp tyder på, ett kommunerna 22673: följande av riksdagsman Jacob Söderman m. fl. mera aktivt än tidigare genom socialhjälp ver- 22674: ställda skriftliga spörsmål nr 125: kat för att förbättra zigenarnas sociala och 22675: ekonomiska ställning. Många zigenare har bli- 22676: "Ämnar Regeringen vidtaga nödiga vit delaktiga av socialhjälp. Detta framgår även 22677: åtgärder för att i grund fötbättra av zigenardelegationens utredning angående zi- 22678: zigenarnas sociala .ställning i vårt land?" genarnas sociala förhållanden år 1969, enligt 22679: viiken 75 % av zigenarna erhöll antingen fort- 22680: Såsom .svar på spörsmålet får ~ag vördsamt löpande eller tillfällig socialhjälp. 22681: anföra följande: På föredragning från social- och hälsovårds- 22682: Statsrådet har gen001 beslut 10. 2. 1972 till- ministeriet har statsrådet genom beslut 4. 5. 22683: satt en zigenardelegation som erhållit i Ul)?lpdrag 1972 (355/72) ändrat 5 § 1 mom. statsrådets 22684: att följa med och att övervaka utvecklandet beslut om statsbidrag tili förbättrande av zige- 22685: ooh förhättrandet av zigenarnas sociala för- narnas bostadsförhållanden ( 211/70) så, att 22686: hållanden, samt att i detta syfte göra förslag, bestämmelsen om en övre gräns om 20 000 22687: som den finner nödiga och avgiva utlåtanden mark per bostad har bortfallit. Denna ändring 22688: tili vederbörande myndigheter. Delegationen gör det möjligt för socialstyrelsen att bättre än 22689: har tills'atts för treårsperioden 1972-1974. tidigare gynna nya lösningar i bostadsfrågan 22690: Delegationen är ett samarbetsorgan, som på och medger samtidigt högre standard på bostä- 22691: grundval av utredningar strävar att medverka derna. 22692: tili att ol1ka kommitteers förslag tili förbättran- I ministeriet för inrikesärendena utarbetas 22693: de av zigenarnas ställning föwerkligas inom ve- för närvarande en regeringsproposition med 22694: dethörande förvaltningsområden. Delegationen förslag till lag om särskilda tilläggslån för zige- 22695: har hittilis fortgående fäst uppmärksamihet narbefolkningen. Med hjälp av dessa lån kom- 22696: främst vid bostadsfrågan samt nyligen tili skol- mer man i allt högre grad än tidigare att stöda 22697: myndigheterna sänt en skrivelse som inndhåller zigenarnas anskaffningar av ägarhostäder. 22698: förslag tili föwerkligande av Zigenarutbild- Arbetskraftsministeriet tilisatte 25. 5. 1971 22699: ningskommissionens förslag. en särskilda arbetsgrupp för sysselsättningen 22700: Vid ingången av år 1971 trädde en lag an- bland zigenarbefolkningen. Arbetsgruppen fick 22701: gående ändring av lagen om socialhjälp ( 27 5/ i uppdrag att göra en utredning om yrkes- 22702: 70) i kraft. Enligt det nya andra momentet undervisningen och sysselsättningen bland zige- 22703: av 61 § ersätter staten kommunerna för minst narbefolkningen samt att planera ett helhets- 22704: hälften av den socialhjälp som givits person, program för avlägsnande av eventuella brister 22705: tillhörande zigenarbefolkningen. Statsrådet har i ifrågavarande förhållanden. Denna arbets- 22706: genom beslut ( 409/71) bekräftat, att staten grupp uppgör som bäst en rapport över sitt 22707: ersätter hälften av de godkända kostnaderna arbete. 22708: för socialhjälp, som enligt 1 och 2 §§ lagen Såsom framgår av ovanstående överväger 22709: om socialhjälp erläggs tili person som hör tili man inom vederbörande förvaltningsområden 22710: zigenarbefolkningen. åtgärder som avser särskilda förfaranden för 22711: Av de ersättningansökningar som fram tili att ordna zigenarhefolkningens bostad-, under- 22712: 31. .3. 1972 inlämnats till socialstyrelsen fram- visnings- och sysselsättningsfrågor, och delvis 22713: går, att de totala kostnaderna för zigenarbefolk- har sådana åtgärder redan vidtagits. Då sagda 22714: 5 22715: 22716: befolkningsgrupp dessutom kan utnyttja de tuellt kommer att anses nödiga, i sinom tid 22717: normala social-, hälsovårds- och andra tjänster helt och hållet kan utnyttjas, vad heträffar 22718: som samhället erbjuder, kan man anse, att zige- dess sociala ställning väl kan jämställas med 22719: narbefolkningen så snart ovan avsedda särskil- den övriga befolkningens ställning i allmänhet. 22720: da tjänster samt tjänster, som senare even- 22721: Helsingfors den 8 juni 1972. 22722: 22723: Minister Ahti Fredriksson. 22724: 22725: 22726: 22727: 22728: 601/72 22729: Kirj. ksm. n:o 126. 22730: 22731: 22732: 22733: 22734: Veikko Turunen ym.: Epäsiveellisten julkaisujen levittämisen eh- 22735: käisemisestä. · 22736: 22737: 22738: Eduskunnan Herra PuhemieheHe. 22739: 22740: Epäsiveelliset ~ulkaisut ovat viime vuosina asianosaisia vastaan vaikka ~aki epäsiveellisten 22741: vallanneet yhä enemmän alaa. Lehti- ja kirja- ~ulkaisujen levittämisen ehkäisemisestä vuodel- 22742: myymälät ovat niitä tulvillaan. Julkaisut ovat ta 1927 sitä edellyttää. Joutuu kysymään, mitä 22743: käyneet samalla entistä räikeämmEksi. Esimerk- tehtävää epäsiveellisten julkaisujen valvonta- 22744: kien mainitseminen tässä ei ole paikallaan, kos- lautakunnalla ja oikeusministeriöllä on enää 22745: ka .se olisi samalla näiden julkaisujen mainos- tässä asiassa, jos nämä vaikenemisellaan hyväk- 22746: tamista ja koska näiden julkaisujen kielenkäyttö syvät kaiken sen saastan, mikä kyseessä ole- 22747: on ristiriidassa valtiopäiväjärjestyksen 58 §:n vien jul!kaisujen välityksellä leviää kansamme 22748: antamien ohjeiden kanssa ja !koska esimerkkien keskuuteen. 22749: antaminen kuuluu epäsiveellisten julkaisujen Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 22750: valvontalautakunnalle. Olemme katsoneet kui- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 22751: tenkin tarpeelliseksi lähettää erikseen asian- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 22752: omaiselle valtioneuvoston jäsenelle katkelmia tavaksi: seuraavan kysymyksen: 22753: eräistä vast'ikään ilmestyneistä epäsiveellisistä 22754: julkaisuista. Onko Hallitus sitä mieltä, että voi- 22755: Epäsiveelliset julkaisut ovat omiaan synnyt- massa olevaa lakia epäsiveellisten jul- 22756: tämään luki.joissaan, varsinkin nuorissa, sairasta kaisujen levittämisen ehkäisemisestä 22757: seksualiteettia ja henkistä häiriintyneisyyttä se- vuodelta 1927 on noudatettava ja jos 22758: kä johtavat monia seksuaalirikoksiin. Julkaisi- on, 22759: jat eivät ajattele vastuutaan vaan taloudellista mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22760: hyötyään. Viranomaiset ovat laiminlyöneet vel- ryhtyä epäsiveellisten julkaisujen taka- 22761: vollisuutensa kun eivät ole takavarikoineet epä- varikoimiseksi ja syytteen nostamiseksi 22762: siveellisiä julkaisuja eivätkä nostaneet syytettä asianosaisia vastaan? 22763: Helsingissä 5 :päivänä toukokuuta 1972. 22764: 22765: Veikko J. Turunen Kalevi Huotari Einari Nieminen Aili Laitinen 22766: Olavi Ronkainen Pentti Pekkarinen Eero Lattula Arttur Niemelä 22767: Raino Westerholm Viljo Suokas Esko Häl"könen Erkki Häkämies 22768: Veikko Pihlajamäki Taisto Tähkämaa Lea Sutinen Olavi Lähteenmäki 22769: Timo Mäki Mauno Kurppa Olavi Nikkilä Irma Toivanen 22770: Eeva Kauppi Aune Mänttäri Pentti Mäki-Hakola Kerttu Hemmi 22771: Mikko Jokela J. Juhani Kortesalmi: Anna-Liisa Linkola Sulo Suorttanen 22772: Pentti Poutaneo Mikko Vainio Aulis Sileäkangas Heimo Linna 22773: Saimi Ääri Johannes Virolainen Heikki Kainulainen Juhani Saukkonen 22774: Reino Karpola Lauri Linna Rainer Lemström Olavi Borg 22775: Pekka Vilmt Aino Karjalainen Kalevi Remes Matti Asunmaa 22776: T. I. Vartia Antero Juntumaa A. R. Sainio Eino Lottanen 22777: Sylvi Saimo Ragnar Granvik Jouko Siikaniemi Erkki Haukipuro 22778: Paavo Niinikoski Victor Procope Pentti Anttila Sami Suominen 22779: Veikko Vennamo Kullervo Rainio Mikko Asunta Antero Salmenkivi 22780: 22781: 646/72 22782: 2 22783: 22784: 22785: 22786: 22787: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22788: 22789: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käsityskantojen vuoksi on oikeusministeriön 22790: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toimesta kesätlä 1971 asetettu toimikunta, jon- 22791: olette 12 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn ka tehtävänä on mm. !harkita mahdollisuuksia 22792: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston epäsiveellisten julkaisujen levittämisen ehkäise- 22793: asianomaiselle jäsenelle ~äljennöksen kansan- misestä annetun lain uudistamiseksi siten, että 22794: edust:J!ia Veikko Turusen ym. näin kuuluvasta tärkeäksi arvoksi koettu yksilön oikeus välttyä 22795: kirjallisesta kysymyksestä n:o 126: tavallisessa elinympäristössään ennalta arvaa- 22796: mattomUta ja omaehtoiseen valintaan perustu- 22797: ''Onko Hillitus sitä mieltä, että voi- mattomilta pornografisilta esityksiltä tulisi t(h 22798: massa olevaa. lakia epäsiveellisten jul- teutetuksi. Toimikunnan on määrä antaa mie- 22799: kaisu] en levittämisen ehkäisemisestä tintönsä kuluvan vuoden loppuun mennessä. 22800: · vuodelta 1927 on noudatettava ja jos 22801: on, Oikeusministeriö on kirjeellään 23. 5. 1972 22802: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pyytänyt epäsiveellisten julkaisujen valvonta- 22803: ryhtyä epäsiveellisten julkaisujen taka- lautakunnan lausunnon K. J. Gummerus Osa- 22804: .varikoim~s(iksi ja syytteen nostamiseksi 22805: keyhtiön kustantamista ja painamista, Apolli- 22806: · asiånosai~ia vastaan?" nairen kirjoittamasta teoksesta Hirveä Hospo- 22807: dar ja Nuoren don Juan'in uratyöt sekä de 22808: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Saden kirjoittamasta teoksesta Justine eli hy- 22809: vasti seuraavaa: veellisen neidon kovat kokemukset. Lausunto- 22810: Epäsiveelli~ten julkaisujen levittämisen eh- pyynnön mukaan on lautakunnalle lähetetty 22811: käisemisestä annetussa laissa (28. 1. 1927/23) myös kysymyksen perusteluissa tarkoitettugen 22812: on säädetty rangaistus sukupuolikuria tai sää- aikakauslehtien numeroita siinä ta11koituksessa, 22813: dyllisyyttä loukkaavan rpainotuotteen, kirjoituk- että lautakunta lausuisi käsityksensä siitä, onko 22814: sen, kuvailisen esityksen tai muun tuotteen le- sanotunlaisia aikakauslehtiä pidettävä suku· 22815: vittämisestä ,ja eräistä muista teoista, joiden puolikuria tai säädyllisyyttä loukkaa\i'ina. 22816: kohteena ovat sanotunlaiset tuotteet. Mainittu Lautakunnan enemmistö on asettunut sille 22817: laki annettiin niiden velvoitusten täyttämiseksi, kannalle, että edellä mainittuja kirjoja ei ole 22818: joihin Suomi oli sitoutunut yhtymällä Gene- pidettävä siinä mielessä sukupuolikuria tai sää- 22819: vessä vuonna 1923 tehtyyn epäsiveellisten jul- dyllisyyttä loukkaavina kuin epäsiveellisten jul- 22820: kaisujen levittämisen ja kaupaksipitämisen eh- kaisujen levittämisen ehkäisemisestä annetun 22821: käisemistä tarkoittavaan kansainväliseen yleis- lain 1 § :ssä tarkoitetaan. Kysymyksen perus- 22822: sopimukseen. Mainittuun lakiin on 1 päivänä teluissa tarkoitettujen aikakauslehtien osalta 22823: helmikuuta 1957 annetulla lailla lisätty uusi lautakunta ei sen sijaan !katsonut voivansa ot- 22824: 4 §, ~onka mukaan lain noudattamisen valvon- taa kantaa, koska lausuntopyynnössä ei ollut 22825: taa varten on asetettava valvontalautakunta, niitä sen tarkemmin eikä liioin mitään yksi- 22826: jonka tehtävänä on antaa oikeusministeriölle tyistä artikkelia yksilöity. 22827: lausuntoja lain soveltamista koskevissa asioissa Oikeusministeriö katsoo, että epäsiveellisten 22828: ja yksittäistapauksissa tehdä ehdotuksia laissa julkaisujen levittämisen ehkäisemisestä annetun 22829: tarkoitettuihin toimenpiteisiin ryhtymisestä. lain nojalla edellä mainittujen kirjojen johdosta 22830: Ruotsissa ja Tanskassa tapahtuneen porno- ei ole ryhdyttävä toimenpiteisiin. Ministeriölle 22831: grafian vapauttamisen jälkeen ovat mahdolli- painovapauslain nojalla kuuluvan valvontaval- 22832: suudet meillä valvoa epäsiveellisiksi katsott!l- lan puitteissa ministeriö valvoo aikakaudsten 22833: via julkaisuja jossain määrin vähentyneet. Osit- julkaisujen ja muidenkin painotuotteiden osalta 22834: tain tämän vuoksi ja osittain muuttuneiden painovapauslain noudattamista. 22835: Helsingissä 16 pä:vänä kesäkuuta 1972. 22836: 22837: Oikeusministeri Pekka Paavola. 22838: 3 22839: 22840: 22841: 22842: 22843: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 22844: 22845: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen teriet sommaren 1971 en tkommission, som har 22846: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse t.Hl uppgift att bl.a. överväga möjligheterna 22847: av den 12 maj 1972 tili vedel"börande medlem tili revision av lagen angående undertryakande 22848: av statsrådet översänt avs:krift av följande av av osedliga publikationers srpridning så, att man 22849: riksdagsman Veikko Turunen m.fl. ställda skulle förverkliga individens såsom ett viktigt 22850: spörsmål nr 126: värde betraktade rätt att i sin normala livs- 22851: miljö undgå oförutsedda och av hans eget vai 22852: "Är Regeringen av den åsikten, att oberoende pornografiska framstä:llningar. Kom- 22853: gällande lag av år 1927 angående un- missionen skall avge sitt betänkande före ut- 22854: dertryckande av osedliga publikationers gången av innevarande år. 22855: spridning hör efterlevas, ooh om så är Justitieministeriet har i en skrivelse 23. 5. 22856: fallet, 1972 inbegärt utlåtande av pornografiövervak- 22857: v.Hka åtgärder ämnar Regeringen vid- ningsnämnden om Apollinai:res Hirveä Hospo- 22858: taga för tagande i beslag av osedliga dar (Den förfärlige Hospodar) och Nuoren 22859: publikationer och för väakande av åtal don Juanin urotyöt (Den unge don Juans stor- 22860: mot vederbörande?" dåd) samt de Sades "Justine" (Den dygiga 22861: ungmöns hemska upplevelser), vilka utkommit 22862: Såsom svar på ,spörsmålet får jag vördsamt på K. J. Gummers Osa:keyhtiös förlag. Till- 22863: anföra följande: sammans med ar1hållan om utlåtande tillsändes 22864: I ,Jagen angående undertryckande av osedliga nämnden även nummer av de .i motiverigen 22865: publikationers spridning (28. 1. 1927/23) stad- för srpörsmålet avsedda tidskrifterna i syfte att 22866: gas .straff för utspridning av tryckalster, skrift, nämnden skuJle uttala sin uppfattning om, 22867: bildlig framställning eller annat alster som huruvida tidskrifter av nämnda slag bör anses 22868: sårar tukt eller anständighet och för vissa såra tukt eller anständighet. 22869: andra handlingar, vil:ka gäller produkter av Nämndens majoritet har intagit den stånd- 22870: nämnda slag. Nämnda lag gavs för uppfyllande punkten, att ovan nämnda böcker icke bör 22871: av de förpliktelser, som Finland åtog sig genom anses vara i den meningen sårande för tukt 22872: anslutning till konventionen i Geneve år 1923 eller anständighet, som i 1 § lagen angående 22873: som avser undertryakande av spridningen av undertryckande av osedliga publikationers 22874: odh handeln med osedliga publikationer. Tili spridning avses. I avseende på de tidskrifter 22875: nämnda lag fogades genom lag av den 1 feb- som avses i spörsmålets motivering har nämn- 22876: ruari 1957 en ny 4 §, enligt viiken för över- den däremot icke ansett sig kunna fatta stånd- 22877: vakningen av efterlevnaden av lagen skall punkt, eftersom de icke blivit i anhållan om 22878: tilisättas en övewakningsnämnd, som har till utlåtande individualiserade, lika litet som nå- 22879: uppgift att tili justitieministeriet avge udåtan- gon enskild artikel däri. 22880: den i ärenden rörande tiliämpningen av lagen Justitieministeriet anser, att några åtgärder 22881: ooh att i enskilda fall inkomma med förslag i fråga om ovan nämnda iböcker icke behöver 22882: om vidtagande av i lagen avsedda åtgärder. vidtagas med stöd av lagen angående under- 22883: Efter det 1pornografin hlivit fri i Sverige tryckadnde av osedJiga publikationers sprid- 22884: och Danmark har möjligheterna att hos oss ning. Inom ramen för den uppsiktsmakt som 22885: kontrollera publikationer som måste anses enligt tryckfrihetslagen ankommer på ministe- 22886: osedliga minskats i någon mån. Dels på grund riet övervakar detta trycikfrihetens iakttagande 22887: härav, dels på grund av den förändrade upp- i avseende på periodiska tryckskrifter ooh öv- 22888: fattningen, tillsattes rpå åtgärd av ~ustitieminis- riga tryckalster. 22889: Helsingfors den 16 juni 1972. 22890: 22891: Justitieminister Pekka Paavola. 22892: Kirj. ksm. n:o 127. 22893: 22894: 22895: 22896: 22897: Söderman ym.: Turun lentokentän pääkiitoradan rakentamisesta. 22898: 22899: 22900: Ed u sku nn an Herra Puhe miehelle. 22901: 22902: Ilmailuhallitus on julkisuudessa esittänyt kaksituhatta metriä pitkältä kiitoradalta olisi 22903: alustavasti suunnitelmansa eräiden kotimaisten lentokentän käyttömahdollisuuksia tältä osin 22904: lentokenttien rakennusohjelmaksi. Ohjelmassa tehostettava. Kun mainittua kiitorataa ilmei- 22905: on esitetty rakennustoiminnan aloittamista sesti ei voida pidentää kuin kolmellasadalla 22906: Turun lentokenttärakennusten osalna vuonna metrillä, olisi varsinaisen pääkiitoradan raken- 22907: 1973-1974. Pääkiitoradan rakentaminen Tu- taminen erittäin ,tärkeä. 22908: run lentokentälle tulisi näiden tietojen mukaan Turun lentoaseman kehittämisestä on Lou- 22909: ltoteutettavahi vasta vuosikymmenen lopulla. nais-Suomen talousalueelle annettu vuos,ien 22910: Kuluvan vuoden alussa on Turun lentoken- ailkana valtiovallan taholta erilaisia lupauksia 22911: tälle suoritettu päivittäin keskimäärin noin asian kiireellisestä käsittelystä. Esitetylt suun- 22912: 50 laskua. On ennustettavissa, että lentoken- nitelmwt eivät kuitenkaan pysty 'tyydyttämään 22913: tän m'il.tkustajamäärä kohoaa nykyisestä noin talousalueen vähäisimpiäkään tarpeita. On epä- 22914: 200 OOO:sta vuoteen 1980 mennessä aina tarkoituksenmukais.ta ryhtyä rakentamaan len- 22915: 500 OOO:een matkustajaan ja että rahti- ja tdkenttärakennuksia ellei ensin tai ainakin 22916: postimäärät kohoavat samana ajanJaksona ny- yhtäaikaisesti huolehdita /tarpeellisen j'a kii- 22917: kyisestä 1 000 tonnista vuodessa 4 000 ton- reellisen pääkiitotien rakentamisesta. 22918: niin vuodessa. Nykyinen Turun lentokenttä ei Edellä _olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 22919: pysty suoriutumaan kyseessä olevan laatuises.ta 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 22920: henkilö- ja rahtimäärästä. tioneuvoston asianomaisen jäsenen v:astatta- 22921: Esitel!lyissä sunnnitelmissa on etusija an- vaksi seuraavan kysymyksen: 22922: nettu lentoasemarakennuksen kiireelliseen ro. 22923: teuttamiseen. Kun kuitenkin s.ekä tahtiliiken- Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin 22924: teen laajentuminen että tilauslentojen lisäämi- toimenpiteisiin Turun lentokentän lre- 22925: nen on koko Lounais-Suomen ,taJ.ousalueelle thittämiseks,i ryhtymällä tarpeellisiin toi- 22926: ensiarvoisen tärkeä ja kun nykyis,etkää:n suu- menpiteisiin varsinaisen pääkiitoradan 22927: remmat reittikoneet (DC-8, Super Caravel:le) kiireelliseen raikentamiseen? 22928: eivät voi täydessä kuormassa nousta nykyiseltä 22929: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1972. 22930: 22931: Jacob Söderman. Esko Niskanen. 22932: 22933: 22934: 22935: 22936: 638/72 22937: 2 22938: 22939: 22940: 22941: 22942: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22943: ValLtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- niiden ajoittamisesta. Tämä selvitys valmistuu 22944: tissa mainitussa tarkoi:tuksessa Te, Herra Pu- tämän vuoden elokuussa. Selvitystyön aikana 22945: hemies, olette 12 päivänä touikolruu:ta 1972 on oltu kosketuksissa myös Finnair Oy:n 22946: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- kanssa parannustöistä ja niiden ajoituksesta. 22947: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennok- Vaikka edellä tarkoitettu selvitystyö on 22948: sen kansanedustaja Jacob Södermaniin ym. vielä keskeneräinen, jo nyt on pidettävä sel- 22949: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä vänä että parannuksia Turun lentoasemalla 22950: n:o 127: tarvitaan kiireellisimmin yleisten >tilojen ja len- 22951: nonvarmennustoiminnalle tarkoitettujen tilo- 22952: "Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin jen osaLta. Sen sijaan kiitorata, joka on krot- 22953: toimenpiteisiin Turun lentokentän ke- tää koskevan y;leissuunnitelm,oo mukaan sivu- 22954: hittämiseksi ryhtymällä tarpeellisiin toi- kiitorata, näyttää ainakin toistaiseksi tyydyttä- 22955: menpiteisiin varsinaisen pääkiitoradan vän ne vaatimukset, joita nykyinen koti- ja 22956: kiireelliseen rak001tamiseen? '' ulkomaan illkenne sille asettaa. Liikenteen 22957: kasvuennusteet huomioon ottaen tulee kui- 22958: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ten!kin kysymyksessä tarkoitetun pääkiitoradan 22959: tavasti seuraavaa: nakentaminen lähivuosina tarpeelliseksi. 22960: Nykyinen tilanne Turun lentoasemalla on Edellä sanotun perusteella ja ottaen huo- 22961: vatikea. Liikenneministeriö asetti 26. 4. 1971 mioon toisaalta siviili-ilmailuhalmtoa varten 22962: työryhmän selvittämään ja tekemään esityksen tulevaisuudessa osoitetJtavaksi arvioidut mää- 22963: uudistussuunnitelmaksi Turun lentoasemalle rärahat, selkä toisaalta muut ilmailuhallinnon 22964: suoritettavia rakennus- ja parannustöitä ja edellyttämät suuremmat investoinnit 1970- 22965: !toimenpiteitä varten. Työryhmä muodostettiin luvulla, näyttää Turun lentoasemalla tarvitta- 22966: Turun kaupungin ja ilmailuhallinnon edusta- vien parannustöiden järjestely tatkoituksen- 22967: jista. Työryhmän alaisena on viime vuoden mukais1mmalta toteuttaa siten, että ensin ra- 22968: loppupuolelta lähtien työskennellyt ulkopuoli- kennettaisiin uusi matkustaja-asemarakennus 22969: nen konsultti, jonka tehtävänä on valmistaa ja lennonvarmistustilat sekä näihin liittyvät 22970: konkreettisia toimenpiteitä varten riittävän lentokoneiden seisontatasot ja tiestöt yms. ja 22971: yksityiskohtainen selvitys parannustöistä ja sen jälkeen varsinainen pääkiitorata. 22972: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1972. 22973: 22974: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 22975: 3 22976: 22977: 22978: 22979: 22980: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 22981: 22982: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gusti detta år. Under tiden för utrednings- 22983: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- arbetet har kontakt tagits även med Finnair 22984: vdse ~v den 12 maj 1972 tili vederhörande Ab om förbättringsarbetena och deras tids- 22985: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ordnande. 22986: jande av riksdagsman Jacob Söderman m. fJ.. Ovan avsedda utredning pågår ännu, men 22987: ställda spörsmål nr 127: det kan redan nu anses klart, att förbättring- 22988: ama på Åbo flygstation är mest brådskande i 22989: "Ämnar Regeringen vidtaga skynd- fråga om de allmänna utrymmena och de för 22990: samma åtgärder för utvecklande av flygsäkerhetsverksamheten avsedda utrym- 22991: flygfältet i Aho genom att skrida ti11 mena. Däremot synes rullbanan, som enligt 22992: nödiga åtgärder för hrådska:nde byg- den allmänna planen för fältet är en sido- 22993: gande av den egentilga huvudrullba- rullbana, åtminstone tillsvidare tillfredsställa 22994: nan?" de krav som den nuvarande inhemska och 22995: utländska trafiken ställer på den. Med heak- 22996: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt tande av tillväxtprognosen för trafiken kom- 22997: anföra följande: mer byggande av den i spörsmålet avsedda 22998: Den nuvarande situationen på flygstationen huvudrullbanan dock att bli nödvändigt under 22999: i Åbo är svår. Trafikministeriet tillsatte 26. 4. de närmaste åren. 23000: 1971 en arbetsgrupp för utredning av saken På grund av vad ovan anförts och med 23001: och för att frams,tälla förslag tili en för- beaktande av å ena sidan de anslag som be- 23002: nyelseplan för de byggnads- och förbättrings- räknas i framtiden bli nödiga att anvisa för 23003: arbeten som skall utföras och de andra åtgär- den civila luftfartsförvaltningen och å andra 23004: der som skalJ. v1dtagas på flygstationen i Åbo. sidan av de andra större investeringar Iuft- 23005: En arbetsgrupp sammansatJtes av representan- fartsförvaltningen förutsätter på 1970-talet, 23006: ter för Aho stad och luftfartsförvaltningen. synes det mest ändamålsenliga vara, att ge- 23007: Underställd -.u-betsgruppen har sedan senare nomföra förbättringarna på Åbo flygstation 23008: hälften av år 1971 arbetat en utomstående så, att man förSJt skulle bygga en ny passa- 23009: konsult. som har ,ti1] uppgift att för konkreta gerarpaviljong och flygsäkerhetsutrymmen 23010: åtgärder utarbeta en tillräckligt detaljerad ut- samt tili dessa anslutna parkeringsplattor för 23011: redning om förbättringsarbetena och deras flygplanen, vägnät o.a.dyl., och därefter den 23012: tidsordnande. Utredningen blir färdig i au- egentliga huvudrullbanan. 23013: Helsingfors den 15 juni 1972. 23014: 23015: Trafikminister Valde Nevalainen. 23016: Kirj. ksm. n:o 128. 23017: 23018: 23019: 23020: 23021: Kortesalmi: Kipinän- Ypykkäjärven- Rovaniemen maantien 23022: rakentamisesta. 23023: 23024: 23025: Ed u s kun n a n H e rr a P u he m i e h e II e. 23026: 23027: Pudasjärvelle suunniteltu ns. Siuruan allas- markkinointi edi.styisi ratkaisevasti. Samoin 23028: hanke on ollut vireillä jo vuosikymmenen eikä tie lyhentäisi osalta® yhteyksiä Oulu-Rova- 23029: lopullista päätÖSttä hankkeen toteuttamisesta niemen välillä n. 15 km. Tien rakenoomisella 23030: tai toteuttamatta jättämisestä ole vieläkään olisi myönteinen vaikmus myös paikkakunnan 23031: näkyvissä. Tästä on ,luonnollisesti seurauk- vaikean työttömyyden poistamisessa. Edelleen 23032: sena alueen kehitykselle ja alueen asukkaille mainittakoon, että Pohjolan Voima Osakeyhciö 23033: ollut j-a on edelleen monia taloudellisia hait- laskee vettä yläjuoksulta joen jäälle .talvis,in. 23034: toja. Yhtenä huomattavana haittapuolena on Tästä syystä kulkeminen jäätiellä tuottaa han- 23035: ollut suunniteltujen teiden raikentrunisen py- kaluuksia, koska jäät ovat paikka paikoin heik- 23036: sähtyminen. Yksi näistä teistä on Kipinä- koja. Koska Kollajan kylä on pitäjän vanhinita 23037: Ypyk:käjärvi- Rovaniemen maantie, johon asutusseutua, on kohtuutonta, että se yhä saa 23038: TVH on Jaatinut suunnitelman ja kustannus- olla tien puolesta syrjityssä ·asemassa. Muistet- 23039: arvion. Tie on vain loppuos!llltaan allasalueella. takoon vielä, että kaikki suunnitelmat tie- 23040: Pudasjärven kunta on .ffdirehtinyt lti.en m- hanketta varten ovat olemassa. Kolhjan lk.ylä- 23041: kenitamista TVH:lle lähettämässään kirjel- läiset toivoisivat edelleen, että viranomaiset 23042: mässä maaliskuussa 1970. Aivan viime aikoina kävisivät my& itse paikalla tutustumasSa asu- 23043: on myös paikallisten asukkaiden, nimittäin jamiston vaikeaan tilanteeseen. 23044: Pudasjärven Kollajan kyläläisten piirissä he- Edellä Ollevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 23045: rännyt levottomuutta asian pitkittymisen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 23046: vuoksi siinä määrin, että kyläläiset ovat lähet- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 23047: täneet Tie- ja vesirakennushallitukselle kirjel- raavan kysymyksen: 23048: män, jossa. sitä pyydetään kiirehtimään Ypyk- 23049: käjärven-Ranuan tien rakentamista. Kirjel- Tietääkö Hallitus, . että 'tien. puut- 23050: män mukaan tien aikaansaaminen on kylien tuminen välillä Kipinä-Ypykkäjärvi 23051: asukkaille elinehto, koska valtaosa kyläläisistä -Rovaniemen maantie on aiheuttanut 23052: asuu Iijoen pohjoispuolella. Tie palvelisi läpi- paikallisille kymmenille talouksille jat- 23053: kulkutienä esim. Ranualta Ouluun päin. Tien kuvia jokapäiväisen elämän vaikeuksia 23054: vaikutuspiiriin tulisi kaikkiaan 34 taloutta sekä epävarmuutta tulevaisuudesta, ja 23055: Iijoen pohjoispuolella eli noin 200 asukasta aikooko Hallitus ryhtyä toimiin 23056: sekä lisäksi koko Ypykkäjärven kylä. Asuk- maantien rakentamiseksi välillä. Kipinä 23057: kaat . s'aavat päätoimeentulonsa inaa- ja karja- ;Ypykkäjärvi-Rovaniemen · ~aantie? 23058: talou&sta, joten myös heidän tuotteittensa 23059: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1972. 23060: 23061: J. Juharii Kortesalmi. 23062: 23063: 23064: 23065: 23066: 635/72 23067: 2 23068: 23069: 23070: 23071: 23072: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 23073: 23074: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mom:ssa käyttämään tätä liikenteelliseltä palvelustasoil- 23075: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taan erittäin korkealuolkkaiseksi tulevaa yh- 23076: oletrte 15 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn teyttä. Kysymyksessä 1todetaan lisäksi Kipinän 23077: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston - Ypykkäjärven:-Aittojärven tien lyherutävän 23078: asianomaliselle jäsenelle jäljennöksen k,ansan- Oulun j•a Rovaniemen välistä yhteyttä 15 kilo- 23079: edustaja Kortesalmen näin kuuluvasta kirjalli- metriä. Oulun ja Rovaniemen välinen yhteys 23080: sesta kysymyksestä n:o 128: on kuitenkin Kem~n kautta mitaten tältäkin 23081: lyhyempi. 23082: "Tietääkö Hallitus, että tien puut- ~ien vaikutuspiiriin tulisi kaikkiaan 34 ta- 23083: tuminen väliLlä Kipinä-Ypykkäjärvi loutta. Edellä mainitun maantiesuunnitelman 23084: -Rovaniemen maantie on aiheuttanut kustannusarvion mukaan olisivat tien rakenta- 23085: pai:kallisille kymmenille ta.louksille i•at- rniskustannukset 2 524 000 mk vuoden 1967 23086: kuvia jokapäiväisen elämän vaikeuksia hintatasossa di tien vaikutuspiirissä olevaa ta- 23087: sekä . epävarmuutta tulevaisuudesta, ja loutta kohden noin 74 000 mk, jota summaa 23088: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin on pidettävä. erittäin suurena. Lisäksi kustan- 23089: tilaantien rakentamise,hi välillä Kipinä nusarvio ~tällä hetkellä <toteutetturut nousisi 23090: -Ypykkäjärvi-Rovaniemenmaantie?" huomattavasti edellä mainittua korkeammaksi. 23091: Edellä mamttu tiesuunnitelma onkin paikal- 23092: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lisen liikenteen tarpeita ja nykytilanneWt aja- 23093: tavasti seuraavaa: tellen laadittu ilmeisesti teknillisesti ylimitoi- 23094: Tie- ja vesirakennushallituksessa Oill vuonna teruksi. ~...fikäli tyydyttäis.iin vaatJimaJbtoma.m- 23095: 1967 tehty maantiesuunnitelma välille Kipi- paan ratkaisuun, olisi teknillisesti mahdollista 23096: närikooki-Ypykkäjärvi. Suunnitehnaa ei ole rakentaa ko. tieyhteys noin 1,4 milj. mk:lla. 23097: vahvistettu. Ypykkäjärveltä Aittojärvelle, kanta- Tällöin kuSitannukset tien vaikutuspiiriin tule- 23098: tielle n:o 78 on lisäksi olemassa paikallistie, vaa taloutta kohden olisivat n. 40 000 mk. 23099: joka on valmistunut vuonna 1966. Edellä Tätäkin summaa on pidettävä vielä varsin 23100: mainittu maantiesuunnitelma on aikoinaan teh- suurena. Näin ollen ko. tien rakentaminen 23101: ty siltä varalta, että Siuruan allashanke toteuc olisi liikennetaloudellisesti kannattamatonta 23102: tetaan. Alla:shanklreen toteuttamisesta ei kui- ainakin tällä het!kellä. 23103: tenkaan ole vielä tehty päätöstä. Tieviranomaisiha saadun tiedon mukaan 23104: Kipinän-Ypykkäjärven-Aittoiärven tien Kipinän-Ypykkäjärven-Aittojärven tien ra- 23105: ensisija.iinen tarkoitus on yhdis1tää Iijoen poh- kenJtamisasiaa käsitetlään parhaillaan, ja !lrun 23106: joispuolella sijaitsevat tilat yleiseen tieverk- tarvittavat lausunnot ym. selvitY'kset on saatu, 23107: koon, KysymY'ksessä mainitaan tien palvclevan tehdään asianmukaisessa järjestyksessä päätös 23108: myös Ranuan ja Oulun välistä Hikennettä. siitä, onko olemassa edellytyksiä ko. ·tien ra- 23109: Kyseinen llikenne on kuitenkin varsiJn vähäis- kentamiseen yleisenä tienä valtion rtoimesta ja, 23110: tä ja lisäksi mikäli Siuruan allashanke toteute- jos on, rakennetaanko tie alussa mailllitun 23111: taan, jO'lldutaan kantatie n:o 78 siirtämään suunnitelman mukaan vai joudutaanko sitä 23112: Kanttilasta Ala-Livon kautta Pudasjärvelle ehkä tarkistamaan. 23113: kulkevak.si, jolloin Ranua-Oulu liikenne rulee 23114: Helsingissä kesäkuun 13 päivänä 1972. 23115: 23116: 23117: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 23118: 3 23119: 23120: 23121: 23122: 23123: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 23124: 23125: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordn1ngen bindelse, som kommer att betjäna trafiken på 23126: anger har Ni, Herr T aJman, med Eder ISikri- en nivå av synnerligen hög klass. I spörsmålet 23127: velse av den 15 maj 1972 1tiU vede11börande konstateras vidare, att vägen Kipinä-Ypyk- 23128: medlem 'av statsrådet översä:nt avskrifit mr käjärvi-Aittojärvi förkortar förbindelsen mel- 23129: följande av riksdagsman Kortesalmi stiillda lan Uleålborg och Rovaniemi med 15 kilome- 23130: spörsmål nr 128: ter. Förbindelsen Uleåborg-Rovaniemi är dock 23131: ännu korna.re över Kemi. 23132: "Är Regeringen medveten om att Vägen skulle komma att heröra samman- 23133: avsa.knaden av väg på Siträckan Kipinä lagt 34 huhåll. Enligt kostnadsförslaget för 23134: - Ypykkäjärvi - Rovaniemi medför landsvägsprojektet .sikulle anläggningskostna- 23135: fortgående svårigheter i det dagliga derna enligt 1967 års prisnivå vara 2 524 000 23136: l~ivet samt osäk:erhet om framtiden för mk, dvs. omkring 74 000 mk per hushåll som 23137: tiotals lokala hushåll, och vägen skulle beröra, vilket belopp måste anses 23138: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder mycket högt. Dessutom skuUe projeiktet, om 23139: för åstadkommande av en landsväg det skulle förverkligas i detta nu, belöpa sitt 23140: Kipiinä-Ypykkäjärvi-Rovaniemi?" tili ett betydligt större belopp än det ovan- 23141: nämnda. Ovan sagda vägprojekt har med ·tanke 23142: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt på den lokala itrafikens hehov och den nuva- 23143: anföra följande: rande situationen uppenbart överdime:nsione- 23144: I väg- och vattenbyggnadsstyrelsen uppgjor- rats i tekinskt avseende. Om man skulle nöja 23145: des år 1967 landsvägsplan för sträckan Kipi- sig med en ansprakslösare lösning, skulle det 23146: nänkoski-Ypykkäjärvi. Planen har idke blivit vara möjligt att bygga ifrågavara...'lde väg:för- 23147: faststä:lld. Från Yp}"kkäjärvi tiJl Aittojärvi, tili bindelse för cirlm 1,4 milj. mark. Härvid 23148: stamvägen nr 78, f.inns dessutom en bygdeväg, sikulle tkostJ:naderna per hushåll som vägen 23149: som blev färdig år 1966. CNan nä..mnda lands- skulle beröra bli ci11ka 40 000 mark. Även 23150: vägsprojetkt utarbetades på sin tid för det falJ denna ·summa måste anses räut stor. Vägens 23151: att Siurua bassängplan skulle realiseras; där- byggande sku1le sålunda icke löna sig trafik- 23152: om har hesJut dock icke ännu fattats. dkonomiskt, åtminstone icke i dertta nu. 23153: Syftet med vägen Kipinä-Ypykkäjärvi- En:ligrt uppgift från vägmyndigheterna be- 23154: Aittojärvi är i främsta rummet 111tt ansluta lä- handlas frågan om anläggande av en väg 23155: genheterna på norra sidan av I-älv 1tiJl det Kipinä- Ypykkäjärvi- Aittajärvi oom bäst, 23156: allmänna vägnätet. I spörsmålet nämns att och när nödiga utlåtanden och andra utred- 23157: vägen även tjänar trafiken mellan Ranua och ningar erhållits, fautas heslut i vederbörlig 23158: Uleåborg. Ifrågavwande trafik är dock rätt ordning om, huruvida förutsättningar finns 23159: obetydlig, och dessu.tom !kommer stamvägen för anJäggande av ifrågavara:nde väg så:som 23160: nr 78, om Siurua bassängprojekt förverkligas, allmän väg genom statens försorg och, om 23161: att flyttas så, att den går från Kanttila genom så är fallet, huruvida vägen skall byggas enligt 23162: Ala-Livo tili Pudasjärvi, varvid ttl,afiken Ranua den förstnämnda planen, eller om denna må- 23163: -Uleåborg ikommer att använda denna för- hända måste justeras. 23164: Helsingfors den 13 juni 1972. 23165: 23166: 23167: Trafikminister Valde Nevalainen. 23168: Kirj. ksm. n:o 129. 23169: 23170: 23171: 23172: 23173: Kortesalmi: Maatalouden tukitoimenpiteiden tehostamisesta 23174: Kuusamon ja Taivalkosken kunnassa. 23175: 23176: 23177: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23178: 23179: Kuusamon ja Taivalkosken maatalouden- sesti, sillä olosuhteet, esim. maaston korkeus 23180: harjoittajat ovat esittäneet huolestumisensa ja ihnasto-olot ovat samat kuin esim. Koillis- 23181: näiden alueiden maatalouden nykynäkymistä: Lapissa, osin jopa huonommat ( esim. Taival- 23182: tilojen heikko kannattavuus johtaa viljelyn koski on tunnetusti Suomen lumisin pitäjä). 23183: lopettamiseen, tiloista luopumiseen ja maasta- Niinpä halla- ja katovahingot ovat Taivalkos- 23184: muuttoon sekä siten ennen elinkelpoisten ky- kella ja Kuusamossa usein viljelijäin vieraina, 23185: lien autioitumiseen. Tuotannon supistuminen samoin huonot korjuusäät. Ylipäänsä Taival- 23186: on myös huolestuttavasti huonontanut viljeli- koski ja Kuusamo olisi edellä mainituista 23187: jöiden toimeentuloa ja perheiden työllistymistä. syistä laskettava maataloudelle annettavien etu- 23188: Syrjäseutujen yleiset haitat, esim. monin pai- jen ja helpotusten ja tukitoimien osalta sa- 23189: koin riittämättömät ja heikot tie- ja liikenne- maan luokkaan Lapin läänin kanssa. Tästä 23190: olot sekä sähköistymisen viivästyminen, met- odotetaan asiaan vaikuttavaa lainsäädäntöä 23191: sien riistohakkuut, alhainen kantohinta, ve- valtiovallalta. 23192: sistöjen säännöstelyjen myötä tullut kalavesien Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 23193: tuoton heikkeneminen sekä energian hinnan päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin kysyn 23194: kaksinkertaisuus esim. Helsingin tasoon verrat- valtioneuvoston asianomaiselta jäseneltä kun- 23195: tuna, rasittavat Kuusamon ja Taivalkosken nioittavasti seuraavaa: 23196: asutustilallisia sekä muita pien- ja perheviljeli- 23197: jöitä ja koko alueen maatalousväestöä. Kui- Tietääkö Hallitus, että Kuusamo ja 23198: tenkin on todettu, että maatalousväen nopea Taivalkoski ovat ilmastoltaan, korkeus- 23199: supistuminen on vaaraksi koko alueen elin- suhteiltaan ym. maatalouden kannalta 23200: keinoelämälle. Näitä seikkoja on viimeksi sel- olennaisten ympäristötekijäin kannalta 23201: vitellyt yllä olevaan toteamukseen päätyen samanlaista aluetta kuin suurin osa 23202: mm. posiolainen valtiotieteilijä Timo E. Korva Lapin lääniä 23203: Helsingin yliopistossa tekemässään valtiotie- ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin 23204: teen pro gradu -tutkielmassa. ( 1) maatalouden tuotantotuen alue- 23205: On selvää, että esim. Taivalkosken ja Kuu- tukirajan tarkistamiseksi ja siirtämi- 23206: samon pitäjän maatalous tarvitsee valtiovallan seksi siten, että Kuusamo ja Taival- 23207: ripeitä tuki- ja avustustoimia, mikään joulu- koski vast'edes laskettaisiin kuuluvaksi 23208: pakettilinja ei enää riitä. Ensimmäinen valtio- I tukialueeseen, ja ( 2) sellaisen lain- 23209: vallan toimenpide, jota alueella odotetaan ja säädännön ja maatalouspolitiikan ai- 23210: kaivataan, on se, että Kuusamo ja Taivalkoski kaansaamiseksi, että Kuusamon ja Tai- 23211: siirretään edes samaan asemaan maatalouden valkosken viljelijät saisivat samat edut, 23212: aluetuen saannissa kuin on suurin osa Lapin jotka kulloinkin annetaan Lapin läänin 23213: lääniä. Tuotantotukea olisi annettava Kuusa- viljelijöille? 23214: moon ja Taivalkoskelie I tukialueen mukai- 23215: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1972. 23216: 23217: J. Juhani Kortesalmi. 23218: 23219: 23220: 631/72 23221: 2 23222: 23223: 23224: 23225: 23226: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23227: 23228: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- säädännön ja maatalouspolitiikan ai- 23229: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herm Puhe- kaansaamiseksi, että Kuusamon ja Tai- 23230: mies, olette 15 päivänä toukokuuta 1972 päi- valkosken viljelijät saisivat samat edut, 23231: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- jotka kulloinkin annetaan Lapin läänin 23232: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen viljelijöille?" 23233: kansanedustaja J. Kortesalmen ym. näin kuu- 23234: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 129: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 23235: taen seuraavaa: 23236: "Tietääkö Hallitus, että Kuusamo ja Kuusamon ja Taivalkosken kunnan siirtämi- 23237: Taivalkoski ovat ilmastoltaan, korkeus- nen vuonna 1968 I tuotantoavustusalueesta II 23238: suhteiltaan ym. maatalouden kannalta tuotantoavustusalueeseen perustui maatalouden 23239: olennaisten ympäristötekijäin kannalta aluetukikomitean tekemään ehdotukseen, jota 23240: samanlaista aluetta kuin suurin osa laadittaessa oli pääasiallisesti kiinnitetty huomi- 23241: Lapin lääniä ota sanotuissa kunnissa oleviin maataloustuo- 23242: ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin tannon luontaisiin edellytyksiin. Voimassa ole- 23243: ( 1 ) maatalouden tuotantotuen alue- van aluejaon mahdollisesti aiheelliseksi katsot- 23244: tukirajan tarkistamiseksi ja siirtämi- tavaan tarkistukseen ei tässä vaiheessa, jolloin 23245: seksi siten, että Kuusamo ja Taival- vireillä on maatalouden uuden hintalain valmis- 23246: koski vast'edes laskettaisiin kuuluvaksi taminen, hallitus katso olevan syytä ryhtyä. 23247: I tukialueeseen, ja ( 2) sellaisen Iain- 23248: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 23249: 23250: Vt. maa- ja metsätalousministeri Ahti Fredriksson. 23251: 3 23252: 23253: 23254: 23255: 23256: Tili Riksdagens Herr Talman. 23257: 23258: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ning och jordbrukspolitik, att odlarna 23259: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- i Kuusamo och Taivalkoski skulle 23260: velse av den 15 maj 1972 tili vederbörande komma i åtnjutande av samma förmå- 23261: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ner som tilidelas odlarna i Lapplands 23262: jande av riksdagsman ]. Kortesalmi m. fl. Iän?" 23263: ställda spörsmål nr 129: 23264: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 23265: "Är Regeringen medveten om att anföra följande: 23266: Kuusamo och Taivalkoski med av- Överföringen av Kuusamo och Taivalkoski 23267: seende på klimat, höjdförhållanden kommuner år 1968 från I produktionsstöds- 23268: m. fl. från lantbrukets synpunkt väsent- området tili II produktionsstödsområdet grun- 23269: liga miljöfaktorer är ett likadant om- dade sig på ett förslag av kommitten för ut- 23270: råde som största delen av Lapplands redning av lantbrukets regionala prispolitiska 23271: Iän, stöd, varvid uppmärksamhet huvudsakligen 23272: och ämnar Regeringen vidtaga åt- hade fästs vid de naturliga förutsättningarna 23273: gärder 1 ) för justering och flyttning av för jordbruksproduktion i sagda kommuner. 23274: gränserna för det regionala stödet åt Regeringen anser icke skäl förevara att i detta 23275: lantbruksproduktionen så, att Kuusamo skede, då beredningen av en ny prislag för 23276: och Taivalkoski framdeles skulle hän- jordbruket är anhängig, skrida tili eventuellt 23277: föras tili I stödområdet, och 2) för befogad justering av den regionala indelningen. 23278: åstadkommande av en sådan lagstift- 23279: Helsingfors den 13 juni 1972. 23280: 23281: Tf. jord- och skogsbruksminister Ahti Fredriksson. 23282: Kirj. ksm. n:o 1.30. 23283: 23284: 23285: 23286: 23287: Hokkanen: Inkoon ja Kristiinan höyryvoimalaitosten konehan- 23288: kinnoista. 23289: 23290: 23291: Ed u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 23292: 23293: Kansainvälisen laskusuhdanteen johdosta han sijoitettava tilaus on arvokas ja toisaalta 23294: suomalainen metalliteollisuus ja erityisesti ko- helpottaa kotimaisen konepajateollisuuden var- 23295: nepajateollisuus kärsii tällä hetkellä tilausten sin huonoksi muodostunutta työllisyystilannet- 23296: puutetta ja teollisuudenalan työllisyysnäkymät ta, on mainittujen suurten tilausten sijoittami- 23297: ovat huonot. Kun viime aikoina suomalainen nen ulkomaille kotimaisen teollisuuden ase- 23298: konepajateollisuus ei ole ulkomaisen kysynnän mesta ristiriidassa kansantaloutemme ja teolli- 23299: alentutnisen takia kyennyt aikaansaamaan ulko- suutemme kehittämistavoitteiden kanssa. Kun 23300: maisia sopimuksia paperikoneitten ja monien lisäksi vuosi 1972 on julistettu kotimaisen tuo- 23301: muitten konepajateollisuuden perinnäisten vien- tannon juhlavuodeksi, saa mainittu toimen- 23302: tituotteitten toimittamisesta, ovat kaikki koti- pide entistä vaikeammin perusteltavissa ole- 23303: maiselle konepajateollisuudelle osoitettavissa van luonteen. 23304: olevat hankinnat tervetulleita työllisyystilan- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 23305: teen kannalta. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 23306: Imatran Voima Oy on vastikään tilannut valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 23307: Inkoon ja Pohjolan Voima Oy. Kristiinan höy- vaksi seuraavan kysymyksen: 23308: ryvoimalaitoksille tarvittavat kattilat ja muut 23309: keskeiset laitteet ulkomaiselta ydtykseltä. Suo- Onko Hallitus tietoinen Inkoon 23310: men Pankki on myöntänyt laitteisiin ulkomais- ja Kristiinan höyryvoimalaitoskoneitten 23311: ten hankintojen osalta tarvittavan valuutan. hankintojen sijoittamisesta ulkomaille ja 23312: Laitteiden hankinta edustaa yhteensä noin 60 siitä että Suomen Pankki on myöntänyt 23313: milj. markan perushankinta-arvoa. Ulkomaisen mainittuja tilauksia varten tarpeellisen 23314: hankintaosuuden laitteet ovat laadultaan sel- valuutan, ja jos on, 23315: laisia, että mm. suomalaiset konepajat A. Ahl- millä perusteilla on katsottu välttä- 23316: ström Oy ja Oy Tampella Ab pystyvät val- mättömäksi sijoittaa mainitut tilaukset 23317: mistamaan kaikki niihin tarvittavat kattilat ulkomaille, ja mihin toimenpiteisiin 23318: ja muut paineenalaiset osat. Tästä huolimatta Hallitus aikoo ryhtyä, jotta vastaavia 23319: työ on sijoitettu ulkomaille. Kun maksutaseen toimia ei vastaisuudessa toteutettaisi? 23320: tasapainottamisen kannalta jokainen kotimaa- 23321: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1972. 23322: 23323: Matti Hokkanen. 23324: 23325: 23326: 23327: 23328: 649/72 23329: 2 23330: 23331: 23332: 23333: 23334: E d u s kun n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 23335: 23336: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ti!mä johtuu siitä, ettei kotimaassa valmisteta 23337: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lair1kaan sellaisia putkia, joista höyrykattila 23338: olette 16 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn pääasiassa koostuu. Myöskään suurten kattiloi- 23339: kirjee1m.e n:o 936 ohella toimittanut valtio- den korkeapainesäiliöitä ei kyetä kotimaassa 23340: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen valmistamaan. 23341: kansanedustaja Matti Hokkasen näin kuulu- Höyrykattiloiden kotimaisen valmistuksen 23342: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 130: osuudesta antaa hyvän kuvan se Imatran Voi- 23343: ma Oy:n Inkoon voimalaitoksen kattilaa kos- 23344: "Onko Hallitus tietoinen Inkoon keva vertailu, jossa on selvitetty kotimainen 23345: ja Kristiinan höyryvoimalaitoskoneitten osuus eri toimittajien kattilatarjousten yhtey- 23346: hankintojen sijoittamisesta ulkomaille ja dessä. Tässä vertailussa todettiin, että toinen 23347: siitä että Suomen Pankki on myöntänyt kotimaasta saatu tarjous olisi sisältänyt suoma- 23348: mainittuja tilauksia varten tarpeellisen laista osuutta 38 % ja toinen 29 %. Se ulko- 23349: valuutan, ja jos on, mainen päähankkija, joka sai tilauksen, suorit- 23350: millä perusteilla on katsottu välttä- taa työn yhteistyössä Valmet Oy:n kanssa si- 23351: mättömäksi sijoittaa mainitut tilaukset ten, että kotimainen osuus tulee olemaan 35 23352: ulkomaille, ja mihin toimenpiteisiin %. Tällä tavoin kotimaisuusaste toteutetta- 23353: Hallitus aikoo ryhtyä, jotta vastaavia vassa yhteistyössä on samaa suuruusluokkaa 23354: toimia ei vastaisuudessa toteutettaisi?" kuin se olisi ollut, jos päähankkijana olisi ollut 23355: kotimainen teollisuusyritys. Kristiinan kaupun- 23356: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kiin tulevan voimalaitoksen rakentaa sama pää- 23357: taen seuraavaa: hankkija kuin Inkoon voimalaitoksenkin ja 23358: Höyryvoimalaitos käsittää kaksi paaosaa, myöskin tässä tapauksessa toimii se vastaavan- 23359: höyrykattilan ja turbogeneraattorin, minkä li- laatuisessa yhteistyössä Valmet Oy:n kanssa. 23360: säksi laitokseen kuuluu erilaisia lisälaitteita. Valitettavasti voidaan siis todeta, että suu- 23361: Näitä turbogeneraattoreita ei lainkaan valmis- rien höyryvoimalaitosten kattiloista maksetta- 23362: teta Suomessa, vaan on ne kaikki hankittava vasta hinnasta noin kaksi kolmannesta on tuon- 23363: ulkomailta. Molemmissa käsiteltävänä olevissa nin osuutta. Ilahduttavaa on kuitenkin, että 23364: tapauksissa on kuitenkin myös turbogeneraat- kun Rauma-Repola Oy:n Poriin rakenteilla 23365: toreihin liittyviä laitteita tilattu kotimaasta. oleva mm. raskaita säiliöitä valmistava teolli- 23366: Höyryvoimalaitosten suurten kattiloiden tar- suuslaitos lähtee käyntiin, voi se valmistaa 23367: ve oli Suomessa varsin pieni niin kauan kuin myöskin höyrykattiloiden painesäiliöitä, niin 23368: pääosa sähkövoimasta kehitettiin vesivoimalla. että kattilavalmistuksen kotimaisuusaste ko- 23369: Tämän vuoksi ja suunnittelun vaatimien suu- hoaa. Kuitenkin kattiloissa tarvittavat suuret 23370: tien kustannusten takia ei meidän höyrykattila- putkimäärät tulevat edelleen merkitsemään 23371: teollisuutemme ole valmistanut suuria höyry- tuonnin osuuden pysymistä suurena. 23372: kattiloita omien konstruktioidensa perusteella, Kauppa- ja teollisuusministeriö tulee kaikin 23373: vaan ulkolaisten lisenssien pohjalla. käytettävissään olevin keinoin vaikuttamaan 23374: Höyrykattiloiden rakenteen johdosta on niis- siihen, että suoritettavien investointien yhtey- 23375: säkin tapauksissa, joissa päähankkijana on suo- dessä käytetään niin suuressa määrin kotimai- 23376: malainen konepaja, ulkomaisen tuonnin osuus sia tavaroita kuin se eri tapauksissa on tarkoi- 23377: koko kattilan hinnasta valitettavan korkea. tuksenmukaista. 23378: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1972. 23379: 23380: Ministeri Seppo Lindblom. 23381: 3 23382: 23383: 23384: 23385: 23386: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 23387: 23388: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen verkas sådana tuber, som en ångpanna huvud- 23389: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sakligen består av. Man kan inte heller i hem- 23390: velse nr 936 av den 16 maj 1972 tili veder- landet tillverka högtrycksbehållare för stora 23391: börande medlem av statsrådet översänt av- pannor. 23392: skrift av följande av riksdagsman Matti Hokka- En god bild av den inhemska andelen i ång- 23393: nen ställda skriftliga spörsmål nr 130: pannetillverkningen ger den jämförelse be- 23394: träffande pannan i Imatran Voima Oy:s kraft- 23395: "Är Regeringen medveten om att verk i Ingå i viiken den inhemska andelen 23396: de maskiner som skall anskaffas tili har utretts i samband med olika leverantörers 23397: ångkraftverken i lngå och Kristinestad offerter på pannor. 1 denna jämförelse kDnsta- 23398: har beställts utomlands och att Fin- terades, att den inhemska andelen i den ena 23399: lands Bank har beviljat valuta för be- offerten från hemlandet skulle ha varit 38 % 23400: ställningarna, och om så är fallet, och i den andra 29 %. Den utländska huvud- 23401: på vilka grunder har det ansetts nöd- leverantör som fick beställningen utför arbetet 23402: vändigt att göra beställningarna utom- i samarbete med Valmet Oy så, att den in- 23403: lands och vilka åtgärder ämnar Rege- hemska andelen kommer att vara 35 %. Ge- 23404: ringen vidtaga för att något dylikt inte nom detta samarbete kommer den inhemska 23405: skall upprepas i framtiden?" andelen att vara av samma storleksklass som 23406: den skulle ha varit, om ett inhemskt industri- 23407: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt företag skulle har varit huvudleverantör. Kraft- 23408: anföra följande: verket i Kristinestad byggs samma huvudle- 23409: Ett ångkraftverk omfattar två huvuddelar, verantör som kraftverket i lngå och i liknande 23410: dvs. en ångpanna och en turbogenerator, var- samarbete med Valmet Oy. 23411: jämte tili kraftverket hör olika hjälpanord- Tyvärr kan det således konstateras, att om- 23412: ningar. Turbogeneratorer tillverkas inte i Fin- kring två tredjedelar av det pris som betalas 23413: land, utan de måste alla anskaffas i utlandet. för pannor tili stora ångkraftverk faller på 23414: 1 båda de föreliggande fallen har likväl tili importen. Ett glädjande faktum är dock, att 23415: turbogeneratorerna hörande anordningar be- den industriella inrättning, som Rauma-Repola 23416: ställts också i hemlandet. Oy har under byggnad i Björneborg och bl. a. 23417: Behovet av stora pannor för ångkraftverk kommer att tillverka tunga behållare, när den 23418: var i Finland rätt litet så länge som den över- kommer i gång även kan tillverka tryckbe- 23419: vägande delen av elkraften utvecldades med hållare för ångpannor, så att den inhemska 23420: vattenkraft. Av den orsaken och på grund av andelen i panntillverkningen stiger. De stora 23421: de stora kostander planeringen betingar har mängder tuber som behövs för pannorna inne- 23422: vår ångpanneindustri inte tillverkat stora ång- bär likväl att importens andel kommer att 23423: pannor enligt sina egna konstruktioner, utan förbli stor. 23424: på licens från utlandet. Handels- och industriministeriet kommer att 23425: På grund av ångpannornas konstruktion är med alla tili buds stående medel verka för att 23426: den utländska importens andel av priset för inhemska varor i så stor utsträckning som det 23427: hela pannan beklagligt stor även i det fall, att i varje enskilt fall är ändamålsenligt skall kom- 23428: en finsk maskinverkstad är huvudleverantör. ma tili användning i samband med investerin- 23429: Detta beror på att i hemlandet inte alls till- gar. 23430: Helsingfors den 16 juni 1972. 23431: 23432: Minister Seppo Lindblom. 23433: Kirj. ksm. n:o 131. 23434: 23435: 23436: 23437: 23438: Luja-Vepsä: Coloplast-pussipakkausten korvaamisesta sairausva- 23439: kuutuksen varoista. 23440: 23441: 23442: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23443: 23444: Kroonikot, joille on suolistassa suoritettujen täjälle kohtuuttoman suuri taloudellinen rasi- 23445: leikkausten vuoksi avattu suoli vatsan iholle, tus. Koska tällainen kroonikko ei voi tulla toi- 23446: joutuvat käyttämään asiaan kuuluvia pusseja meen ilman tällaisia pusseja, olisi oikeudenmu- 23447: sidevöineen. Suomessa on saatavana näitä pus- kaista, että sairausvakuutus korvaisi niiden 23448: seja useampia laatuja. Halvimmat niistä ovat käytöstä johtuvat kustannukset. 23449: kuitenkin sellaisia, ettei esim. työelämässä ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 23450: yleensä ihmisten kanssa tekemisissä oleva voi jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 23451: niitä käyttää, koska ne eivät ole täysin hajua valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 23452: läpäisemättömiä. Ns. Coloplast-niminen laatu vaksi seuraavan kysymyksen: 23453: on hajua läpäisemätön ja tällä tavoin sopivin 23454: käytettäväksi. Sen hinta on kuitenkin 10 kap- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23455: paleen pakkaukselta 12.90, joita käyttäjä tar- ryhtyä kroonikkojen tarvitsemien ns. 23456: vitsee 3-4 kappaletta päivittäin. Näin ollen Coloplast-pussipakkausten korvaamisek- 23457: näistä välttämättämistä välineistä koituu käyt- si sairausvakuutuksen varoista? 23458: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1972. 23459: 23460: Sinikka Luja-Vepsä. 23461: 23462: 23463: 23464: 23465: )99/72 23466: 2 23467: 23468: 23469: 23470: 23471: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23472: 23473: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vät yleensä kuulu viimeksi matmttujen lakien 23474: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukaisen apuneuvohuollon piiriin. 23475: olette 16 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn Kysymyksessä mainittuja Coloplast-pussipak- 23476: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ltauksia ei edellä mainituista syistä korvata sai- 23477: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- rausvakuutuslain nojalla, kuten ei muitakaan 23478: edustaja Sinikka Luja-Vepsän .näin kuuluvasta pitkäaikaispotilaiden jatkuvasti käyttämiä hoi- 23479: kirjallisesta kysymyksestä n:o 131: toväline~tä. On todettava, että mainittujen hoi- 23480: tovälineiden käyttö tulee potilaalle verraten 23481: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- kalliiksi. Colostomiapotilaan osalta vuotuiset 23482: koo ryhtyä kroonikkojen tarvitsemien kustannukset anus praeter pussien käytöstä 23483: ns. Coloplast-pussipakkausten korvaa- ovat arviolta noin 1 400 markkaa. Näiden apu- 23484: miseksi sairausvakuutuksen varoista?" välineiden käyttäjiä on maassamme vajaat 500 23485: henkilöä. 23486: Vakuutettujen jatkuvasti tarvitsemien apu· 23487: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- neuvojen ja hoitovälineiden hankkimisesta ai- 23488: taen seuraavaa: heutuneiden kustannusten korvaamisen voidaan 23489: Sairausvakuutuslain nojalla ei korvata lää- katsoa luonteeltaan kuuluvan sairaanhoitokor- 23490: kinnällisten apuneuvojen hankkimisesta aiheu- vausten piiriin samalla tavoin kuin esimerkiksi 23491: tuneita kustannuksia. Suuri osa apuneuvoista lääkärin määräämät lääkkeet. Tämän vuoksi j~ 23492: kustannetaan muiden lakien kuten invaliidi- kun niiden hankkimisesta johtuneiden kustan- 23493: huolto-, tapaturma- ja liikennevakuutuslain no- nusten korvaamisella voidaan jouduttaa poti- 23494: jalla. Eräissä tapauksissa on kansaneläke- ja laan kotihoitoon siirtymistä, mikä avosairaan- 23495: sairausvakuutuslain mukaisista kuntoutusva- hoidon kehittämisen kannalta on tärkeätä, tul- 23496: roista myönnetty varoja apuneuvojen hankki- laan harkitsemaan mahdollisuuksia muuttaa sai- 23497: miseen niille vakuutetuille, joiden työ- ja toi- rausvakuutuslakia siten, että edellä tarkoitet- 23498: mintakykyä kysymyksessä olevan toimenpiteen tujen apuneuvojen ja hoitovälineiden hankki- 23499: avulla on voitu oleellisesti parantaa. Normaa- misesta johtuneet kustannukset sisällytetäär 23500: lissa sairaanhoidossa tarvittavat apuneuvot ei- lain piiriin. 23501: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1972. 23502: 23503: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 23504: 3 23505: 23506: 23507: 23508: 23509: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 23510: 23511: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Av ovan nämnda skäl ersättes icke de i 23512: mger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- spörsmålet nämnda Coloplastpåsförpackningar- 23513: ;e av den 16 maj 1972 till vederbörande med- na med stöd av sjukförsäkringslagen, liksom 23514: em av statsrådet översänt en avskrift av ett icke heller annat vårdmaterial som användes 23515: tv riksdagsledamoten Sinikka Luja-Vepsä un- oavbrutet av långvariga patienter. Det måste 23516: lertecknat skriftligt spörsmål nr 131 av föl- konstateras, att bruket av nämnda vårdmate- 23517: ande lydelse: rial blir relativt dyrt för patienten. För en 23518: colostomipatients vidkommande är de årliga 23519: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen kostnaderna för bruket av anus praeter på- 23520: vidta för ersättande av de s.k. Colo- sarna uppskattningsvis ca 1 400 mark. I vårt 23521: plastpåsförpackningar, som kroniker land använder knappt 500 personer dessa 23522: behöver, ur sjukförsäkringens medel?" hjälpmedel. 23523: Ersättandet av de kostnader som förorsakats 23524: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av anskaffning av de hjälpmedel och det vård- 23525: ;amt anföra följande: material, som försäkrade oavbrutet behöver, 23526: Med stöd av sjukförsäkringslagen ersättes kan tili sin natur anses falla under sjukvårds- 23527: cke kostnader som förorsakats av anskaffning ersättningar på samma sätt som t. ex. av lä- 23528: tv sanitära hjälpmedel. En stor del av hjälp- kare ordinerade mediciner. Fördenskull och då 23529: nedlen bekostas med stöd av andra lagar så- man genom att ersätta de kostnader, som för- 23530: ;om lagarna om invalidvård, olycksfalls- och orsakats av anskaffning av dylika medel, kan 23531: rafikförsäkring. I vissa fall har ur rehabili- påskynda patientens överflyttning tili hemvård, 23532: eringsmedel enligt folkpensions- och sjukför- vilket ur den öppna sjukvårdsutvecklingens 23533: .äkringslagen beviljats medel för anskaffning synpunkt är viktigt, kommer man att pröva 23534: tv hjälpmedel åt de försäkrade, vilkas arbets- möjligheter till en ändring av sjukförsäkrings- 23535: örmåga och handlingskraft genom ifrågavaran- lagen så, att även de kostnader som förorsakats 23536: le åtgärd väsentligt kunnat förbättras. De av anskaffning av ovan avsett hjälp- och vård- 23537: 1jälpmedel som behövs inom normal sjukvård material skulle omfattas av lagen. 23538: >mfattas i allmänhet inte av hjälpmedels- 23539: rården enligt sistnämnda lagar. 23540: Helsingfors den 21 juni 1972. 23541: 23542: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 23543: ; ., 23544: Kirj. ksm. n:o 132. 23545: 23546: 23547: 23548: 23549: Puhakka ym.: Yöiämmityssähkön hinnasta. 23550: 23551: 23552: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e II e. 23553: 23554: Ed paikkakunnilta saatujen tietojeq. mukaan vaikeuksien entisestään lisääntymistä. Näin ei 23555: on yölämmityssähkön hinta parina viimeisenä olisi saanut tapahtua, sillä onhan mainostettu 23556: vuonna· noussut voimakkaasti: Vuoriria 1970 elettävän "vakauttamisen" kautta, jolloin kaik- 23557: sai uit:IJ.ahaijulairien yösähkön käyttäjä kilo- kien ihmisten elintason tulisi nousta. Tosi- 23558: watin 2~5 pennillä,· m!}tta nyt se maksaa 4,3 asiassa lukuisissa vähävaraisissa perheissä on 23559: penniä. Nousu on 72 %. Outokumm\lssa oli hintojen ja maksujen nousun vuoksi käynyt 23560: vuonnå 1970 yölämmhyssähköri kilowattihinta päinvastoin. 23561: 2,7. peililiä, mutta "nyt 4 16 penniä: Ilmeisesti Edellä lausuttuun ja valtiopäiväjärjestyksen 23562: myös muualla maassa ovat korotukset samaa 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 23563: luokkåa. Ne ·merkitsevat sitä, että normaali- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 23564: kokoisen omakotiti!lon vuotuiset sähköllä Iäm- seuraavan kysymyksen: 23565: mityskus~!U1nukset ovat· nousseet n.- 450 mark- 23566: kåa: 'inikä on ·kuukautta ··kohden pyöreästi Onko Hallitus tietoinen siitä, että 23567: 38 markkaa. · · · - yölämmityssähkön hinta on viime vuo- 23568: Esiirietkiksi pelkän -. karlsaneläkkeen · -varassa sina voimakkaasti noussut vaikeuttaen 23569: oleville;. ihmisille tndeksiri perusteella suorite- vähävaraisten ihmisten toimeentulomah- 23570: tut kansaneläkkeiden korotukset ovat pienem- dollisuuksia, ja jos on, _ 23571: mät· kuin yösähk~lämmityskusrannusten- nousu. mihin toimenpiteisiin se on ryhtynyt 23572: On : selvää; että muiden ·hintojen ja maksujen tai aikoo ryhtyä yölämmityssähkön hin- 23573: korotusten lisäksi tullucyösähköri hinnan nou- nan nousun estämiseksi ja sen alenta- 23574: su on:- therkl.nnyt- vähävaraisissa talooksissa miseksi? 23575: < ·' :~ ~ • :. : •• .. " ' ,· • ' > < > 23576: 23577: 23578: 23579: 23580: :'Helsingissä 16 päivänä toukokuuta. 1972. 23581: 23582: Pauli· Puhakka .. Lauha Männistö. Heikki Mustonen. 23583: :' :Enslo Låine. Anna-Liisa Hyvönen. Toivo Åsvik. 23584: Irma· Rosnell. Pentti Liedes. Aarne Pulkkinen. 23585: Kaisu.. Weckman-. Taisto Sinisalo. Pekka Salla. 23586: · Lauri. :Kantola. -Osmo Kock. Mirjam Tuominen. 23587: · Heimo- ·Rekonen. Siiti Lehmonen. Niilo Nieminen. 23588: 23589: 23590: 23591: ': .1 23592: 23593: 23594: 23595: 23596: ~ .... 23597: 23598: 23599: . ,_ ·.·.i 23600: 23601: 23602: 23603: 23604: ,':::: 23605: 23606: 23607: 641/72 23608: 2 23609: 23610: 23611: 23612: 23613: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 23614: 23615: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuosi~a ·.täyttänyt p~ol~lainen murskahiili, jonka 23616: mainitussa tarkoituksessa olette Te, Herra Pu- hintakt:hitystä h-arvon .. muutokset .. n~in .ollen 23617: hemies, kirjelmässänne toukokuun 16 päivältä ovat kuvarineet. · · · ' ' ·· 23618: 1972 lähettänyt asianomaisen valtioneuvoston Raskaan p01ttoöljyn'1Uti.ta on's~siaFU1-, 'ja . ttrr~ 23619: jäsenen vastattavaksi seuraavan kansanedustaja veysministeriön hinna.nvahvist\lspäatoksistä ··la,s- 23620: Pauli Puhakan ym. kirjallisen kysymyksen: kettuna kohonnutlokakuun ,1967 devalv~tiota 23621: edehärieestä hinnasta 7,55 p/kg nykyisee~ .hi.ti- 23622: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että taan 13,)5 p/kg. I:Iinnannpusu on siten,. ollut 23623: yölämmityssähkön hinta on viime vuo- 6,0 p/kg eli .795o/Q.. Lokakuun· 19q7. c;leval- 23624: sina voimakkaasti noussut · vaikeuttaen vaation .jälkeen tap~wneista ras~aan •.~olttoöl 23625: vähävaraisten ihmisten toimeentulomah- jyn hinnanp.on,suista t!\l)ahtui .h1,10mattavi):l' yuo· 23626: dollisuuksia, ja jos on, sien 1970 ja 1Q71 vaihteessa~ jollo!n sen hinta 23627: mihin toimenpiteisiin se on ryhtynyt nousi vuoden 1970 jow~uun ~Ul;l· hip.nasta 23628: tai aikoo ryhtyä yölämmityssähkön hin- 9,92 p/kg,ta.miuiktiim 14 piiivä T97l hin~ 23629: nan nousun estämiseksi ja sen alenta- 13,18 p/kg, eli nousu oli 3,26 p/kg.. ~,32.9 23630: miseksi?" % ~ Alennusten .pienentäminen. Of!.. ilQleisesti li- 23631: säksi. vicl.ä SU\frentiui#t .polttooljyn J:pnrian to- 23632: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- dellista nousua. . ·. ·.... ·.. '' .·... . . . 23633: taen seuraavaa: 23634: Sähkön . t:~yyntisopimuk$issa on .i kul\1- 23635: Polttoaineen hintatekijä h:n arvo on viime tushin.ta yleensä sidott\l polttoaineen .hint~,tte 23636: vuosina muuttunut seuraavasti: kijään .11. Nä,in ·siitä ,syystä, ett~L h-arvo .osoit- 23637: h-arvo tan~., parhaiten .. suurhöyryvoimalaitoksilk säh- 23638: vuoden 1967 II puolisko 5.00 mk/Gcal kön tuottamisesta aiheutuvia kustannuksia, ku- 23639: ten hintatekij.än ; määri~ehnästäkin ilmenee. 23640: 1 23641: 1968 I 5.80 23642: " 1968 II " 5.80 " Höyryvoimalaitoksissa tosin käytetään myös 23643: " 1969 I " 5.80 " rask~~ta .·polttoöljyä, jonka hinnan. Jähes h-arvon 23644: " 1969 II " 6.20 " muutosta vastaava nousu ,(79..5 %) .on jakau- 23645: " 1970 I " 6.20 " tunut. pitemmälle aikavälille ( n:, 4, v. L 23646: " 1970 II " 6.40 " Maamme kokonaissähköntuotannosta on vesi- 23647: " 1971 I " 11.40 " voiman' osuus viime vuosina ollut sademäärien 23648: " 1971 II " 12.20 " .vaihteluiden mukana jonkin .verran: vaihdellen 23649: " " " hieman yli 40 %. Kun vesivoima on lähes ko- 23650: h-arvon kohoaminen on siten vuoden 1970 konaisuudessaan jo otettu käyttöön sikäli, kuin 23651: alkupuoliskosta vuoden 1971 loppuun ollut se yleensä kannattaa käyttöön ottaa, joudu- 23652: 6.00 mk/Gcal eli 96.8 %. taan sähkön kulutuksen lisäys kattamaan ko- 23653: Polttoaineen hintatekijä h on halvimman konaan lämpösähköllä niin kauan, kunnes ato- 23654: suurhöyryvoimalaitoksissa käytettäväksi sovel- mivoimaa aletaan käyttää sähkön tuottamiseen. 23655: tuvan polttoaineen keskihinta cif tuontisata- Sähkön tuottamisen rajakustannukset ovat 23656: massa tulleineen, veroineen ja muine julkisine näin ollen toistaiseksi lähes täysin riippuvaiset 23657: maksuineen laskettuna käyttäen perusteena ao. polttoaineiden hintojen muutoksista. Kun säh- 23658: polttoaineen tehollista lämpöarvoa polttoaine- kön kulutuksen odotetaan viime vuosien koke- 23659: määrälle, jonka lämpösisältö myyntitilassa on musten perusteella kasvavan vähintään kaksin- 23660: 1 000 000 kilokaloriaa ( 1 Gcal). Hintatekijän kertaiseksi kymmenen vuoden kuluessa, joudu- 23661: määritelmän sisältämät edellytykset on viime taan lisäksi sähkön tuotantokapasiteetti tällöin 23662: 3 23663: 23664: kaksinkertaistamaan. Tämä merkitsee voimak- taessa laajemmin tehdä, maaratty muihin jake- 23665: kaasti kasvavaa pääoman tarvetta. Sähkön lutariffeihin verrattuna huomattavan alhaiseksi. 23666: tuottajien omarahoitus on viime vuosina pie- Tämä hintadifferointi suoritettiin ilmeisesti 23667: nentynyt, joten investointeihin tarvittavat pää- pääasiassa sen vuoksi, että sähkönkulutusta 23668: omat on hankittava lainamarkkinoilta yhä suu- saatiin tasattua eri vuorokaudenaikojen kesken. 23669: remmassa määrin. Se tulee nostamaan sähkön Jakelulaitosten sähkönhankintahinta on kohon- 23670: tuotantokustannuksia tulevaisuudessa. Näin ol- nut sekä päivä- että yöostojen osalta suunnil- 23671: len sähkön tukkumyyntihintojen nykyiseen leen yhtä suurella pennimäärällä, joten hankin- 23672: määräytymiseen on vaikuttamassa myös ,tuo- tahinnan pennimääräinen nousu oli katettava 23673: tantokapasiteetin lisäyksen rahoitusnäkökohta. pennimääräisesti myös yösähkön jakeluhintojen 23674: V aitioneuvoston periaatepäätösten perusteella osalta varsinkin, kun yöenergiahinta alusta läh- 23675: ori sosiaali- ja terveysministeriö 25. 5._1971 ja tien on usein ollut alle hankintahinnan. Niinpä 23676: 10. 2. 1972 tekemillään päätöksillä sallinut säh- vuoden 1971 sähkön keskitukkuhinta ori 4;17 23677: kön hintojen· tarkistamisen siteri, että hinta~ p/kWh, jossa luonnollisesti ei helmikuun i972 23678: säännöstelymääräysten estämättä sähkön hin- sähkönhinnan korotus ole vielä lainkaan mu- 23679: nan määräämisessä ylimpänä hintatekijä h:n kana ja heinäkuun 1971 alusta voimaan tullut 23680: arvona 1. 7. 1971 lähtien saatiin käyttää arvoa kototuskin vain suunnilleen puoleksi, sekä mai- 23681: 6.40 ja 1. 2. 1972 lähtien arvoa 8.0. Kun so- nittujen korotusten jälkeinen yöenergiahinta 23682: siaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaan jakelulaitosten myynnissä likimain arvioiden 23683: 11 päiviiän helmikuuta 1970 asti ylimpänä hin- 4,3 p/kWh. Lisäksi näyttää siltä, että sähkö- 23684: tavalvonnan sallimana h:n arvona oli ollut laitokset ovat saaneet sähkön yökulutuksen jo 23685: 4.60, merkitsi 1. 2. 1972 lähtien ylimmäksi · niin laajaksi, ettei niillä enää ole kiinnostusta 23686: hintavalvonnan sallimaksi h:n arvoksi tullut lisätä yösähkönkuluttajien lukumäärää ainakaan 23687: 8.0 noin 74 % :n korotusta. Sähkön tukkuhin- hintapoliittisilla toimenpiteillä. 23688: toihin · tämä merkitsi tapauksesta riippuen n. Prosentuaalisesti laskien on tapahtunut yö- 23689: 1,2-1,5 pennin korotusta kilowattitunnilta. sähkön hinnankorotus verraten pienestä alku- 23690: Kun jakelulaitosten kohdalla on lisäksi otettava hinnasta johtuen useissa tapauksissa kieltä- 23691: huomioon n. 15 % :n jännitehäviö, oli sähkön mättä ollut hyvinkin korkea ja tuntuu kohtuut- 23692: tukkuhintojen korotuksen kompensaatiotarve tomalta varsinkin lyhyen ajan kuluessa suori- 23693: jakeluhinnoissa n. 1,4-1,6 p/kWh. tettuna, mutta toisaalta edempää on ilmennyt, 23694: Edellli mainituissa sähkön hinnankorotuspää- että polttoöljyllä ja kivihiilellä lämmityksen 23695: töksissä oli suurin sallittu pennimääräinen ko- järjestäneiden kuluttajien lämmityskustannukset 23696: rotus silloin, ·kun tariffissa ei ollut h-arvosidon- ovat kohonneet jo huomattavasti aikaisemmin. 23697: naisuutta eikä ollut kysymys yösähkön energia- Eri asia on, ovatko sähkölaitokset yösähköä 23698: hinnasta tai ns. täyssähkötariffin yöenergiahin- markkinoide~saan joissakin tapauksissa salail- 23699: nasta, yhteensä enintään 1,5 p/kWh, joten ja- leet jo muutamia vuosia sitten ennakoitavissa 23700: kelulaitokset eivät mainituilla päätöksillä juuri ollutta, mutta pääasiassa vasta viimeisten kah- 23701: saaneet katetta muuta kuin sähkön hankinta- den vuoden aikana toteutunutta polttoaineiden 23702: hintansa nousulle. hinnan kohoamisesta aiheutunutta sähkön hin- 23703: Yösähkön samoin kuin täyssähkön yöener- nannousua. 23704: giahinta on jakelulaitosten sähkönmyyntisopi- Tämän saan kunnioittaen saattaa Teidän tie- 23705: muksissa, sopimuksia useita vuosia sitten alet- doksenne, Herra Puhemies. 23706: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 23707: 23708: Ministeri Jussi Linnamo. 23709: 4 23710: 23711: 23712: 23713: 23714: Till Riksdagens Herr Talman. 23715: 23716: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningstillståndet är 1 000 000 kilokalorier ( 1 23717: anger 4ar Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Gcal) . De i defintionen på prisfaktorn inne- 23718: av d,en .16 maj 1972 tili vederbörande medlem fattade förutsättningarna har under de senaste 23719: av statsrådet översänt följande av riksdags- åren uppfyllts av den polska kolstybben, vars 23720: man Pauli Puhakka m. fl. ställda spörsmål: prisutveckling förändringarna av h-värdet sålun- 23721: da avspeglat. 23722: "Är Regeringen medveten om att Priset på tung brännolja har, beräknat en- 23723: priset på nattström för uppvärmning ligt social- och hälsovårdsministeriets beslut 23724: stigit kraftigt under de senaste åren om prisfastställelse, stigit från priset före de- 23725: och därigenom försvårat mindre bemed- valveringen i oktober 1967, som var 7,55 p/ 23726: lade personers utkomstmöjligheter, och kg, till det nuvarande priset, 13,55 p/kg. Pris- 23727: om så är fallet, stegringen har sålunda varit 6,0 p/kg eller 23728: vilka åtgärder har Regeringen vid- 79.5 %. Av prisstegringarna för tung bränn- 23729: tagit eller ämnar den vidtaga till för- olja efter devalveringen i oktober 1967 skedde 23730: hindrande av att priset på nattström den mest betydande vid årsskiftet 1970-71, 23731: för uppvärmning stiger och till sänkan- varvid priset steg från priset i början på de- 23732: de av priset? cember 1970, 9,92 p/kg till priset den 14 23733: januari 1971, 13,18 p/kg. Stegringen var 23734: Såsom svar på spörsmålet får jag vÖrdsamt sålunda 3,26 p/kg = 32.9 %. Minskade ra- 23735: anföra följande: batter har uppenbarligen ytterligare ökat den 23736: Värdet på bränsleprisfaktorn h har under de verkliga stegringen av priset på brännolja. 23737: senaste åren förändrats som följer: I partiförsäljningsavtalen rörande elektricitet 23738: h-värde har konsumtionspriset i allmänhet bundits vid 23739: År 1967 II halvåret 5.00 mk/Gcal bränsleprisfaktorn h. Detta därför, att h-värdet 23740: 1968 I 5.80 bäst för de stora ångkraftverken torde ange 23741: " 1968 II " 5.80 " kostnaderna för elproduktionen, vilket framgår 23742: ", 1969 I " 5.80 " även av definitionen på prisfaktorn. I ångkraft- 23743: 1969 II " 6.20 " verken användes visserligen även tung bränn- 23744: " 1970 I ," 6.20 " olja, vars prisstegring ( 79.5 %) , som i det 23745: " 1970 II 6.40 " närmaste motsvarar ändringen av h-värdet, har 23746: " 1971 I " 11.40 " fördelat sig på en längre tidsperiod ( ca 4 år). 23747: " 1971 II " 12.20 " Av den totala elproduktionen i vårt land 23748: " " " utgör vattenkraftens andel under de ·senaste 23749: Förhöjningen av h-värdet har sålunda från åren på grund av växlingarna i regnmängden 23750: första halvåret 1970 till slutet av år 1971 med en viss variation något över 40 %. Då 23751: varit 6.00 mk/Gcal eller 96.8 %. vattenkraften redan tagits i bruk nästan i sin 23752: Bränsleprisfaktorn h är medelpriset för det helhet, i den mån det överhuvudtaget lönar 23753: billigaste, för stora ångkraftverk lämpliga sig att utnyttja den, måste den ökade elför- 23754: bränslet, cif från importlandet jämte tullar, brukningen helt och hållet täckas med värme- 23755: skatt och andra offentliga avgifter, varvid elektricitet, tills atomkraften börjar utnyttjas 23756: såsom beräkningsgrund använts det ifrågavaran- för elproduktion. Gränskostnaderna för elpro- 23757: de bränslets effektiva värmevärde för en duktionen är sålunda tillsvidare nästan helt 23758: bränslemängd, vars värmeinnehåll i försälj- beroende av bränsleprisväxlingarna. Då det på 23759: 5 23760: 23761: grund av erfarenheter under de senaste åren Nattströmspriset, liksom nattenenerg1pr1set 23762: emotses, att elkonsumtionen aUra minst för- enligt helelktrifienringstariffen har i distribu- 23763: dubblas inom tio år, måste produktionskapa- tionsinrättningarnas elförsäljningsavtal, när av- 23764: citeten i fråga om elektricitet därvid fördubb- tai började ingås i större utsträckning för flera 23765: las. Detta innebär ett kraftigt ökande kapital- år sedan, bestämts avsevärt lågt, jämfört med 23766: behov. Elproducenternas självfinansiering har övriga distributionstariffer. Denna prisdifferen- 23767: minskats under de senaste åren, varför kapital tiering verkställdes uppenbarligen huvudsak- 23768: för investeringar i en allt högre grad måste ligen därför, att elförbrukningen kunde för- 23769: uppnegocieras på lånemarknaden. Detta kom- delas på de olika tiderna av dygnet. Distri- 23770: mer att öka kostnaderna för elproduktion i butionsinrättningarnas leveranspris för ström- 23771: framtiden. Sålunda inverkar på den nuvarande men har stigit i fråga om både dag- och natt- 23772: bestämningen av partipriset för elektricitet köp med ungefär lika många penni, varför 23773: även finansieringssynpunkter på den ökande leveransprisets stegring i penni måste täckas 23774: produktionskapaciteten. i pennibelopp även beträffande distributions- 23775: Social- och hälsovårdsministeriet har på prisen för nattström, särskilt då nattenergipri- 23776: grund av statsrådets principbeslut 25. 5. 1971 set från början ofta varit lägre än leveranspri- 23777: och 10. 2. 1972 tillåtit justering av priset för set. Sålunda var medelpartipriset för elektri- 23778: elektricitet så, att vid bestämmandet av el- citet år 1971 4,17 p/kWh, vari förhöjningen 23779: priset utan hinder av prisreglementeringsbe- av elpriset i februari 1972 givetvis icke ännu 23780: stämmelserna såsom högsta värde på prisfak- alls är medtaget, och även den förhöjning som 23781: torn h, räknat från 1. 7. 1971 fick användas trädde i kraft från början av juli 1971 endast 23782: värdet 6.40 och räknat från 1. 2. 1972 värdet ungefär tili hälften, och nattenenergipriset ef- 23783: 8.0. Då enligt social- och hälsovårdsminis- ter nämnda förhöjningar vid försäljning från 23784: teriets beslut det högsta av priskontrollen distributionsinrättningarna i det närmaste 4,3 23785: tillåtna h-värdet ända tili den 11 februari 1970 p/kWh. Dessutom synes det som om elverken 23786: hade varit 4.60, innebar h-värdet 8.0, som redan skulle ha fått tili stånd en så omfattan- 23787: blev högsta av priskontrollen tillåtna värde de nattförbrukning av elektricitet, att de icke 23788: från och med 1. 2. 1972, en förhöjning med mera är intresserade av att öka antalet natt- 23789: cirka 7 4 %. I fråga om partipriset för elektri- strömsförbrukare, åtminstone icke genom pris- 23790: citet innebar detta beroende på respektive fall politiska åtgärder. 23791: en förhöjning med ca 1,2-1,5 penni per kilo- Procentuellt räknat har förhöjningen av pri- 23792: wattimme. Då beträffande distributionsanlägg- set på nattström på grund av det rätt låga 23793: ningarna dessutom måste beaktas en spännings- begynnelsepriset i många fall onekligen varit 23794: förslut om ca 15 %, var behov av kompen- mycket hög och verkar oskälig, särskilt när 23795: sation i fråga om partiprishöjningen ca 1,4- den företagits under en kort tid, men å andra 23796: 1,6 p /kWh på distributionspriserna. sidan har det framgått, att värmekostnaderna 23797: I ovannämnda prisförhöjningsbeslut rörande för konsumenter som eldar med brännolja och 23798: elektricitet var den största tillåtna förhöjningen stenkoi stigit redan betydligt tidigare. En an- 23799: i penni, när tariffen icke var h-värdesbunden nan sak är, om elverken vid marknadsföringen 23800: och det icke var fråga om energipriset för av nattström i vissa fall dolt den stegring av 23801: nattström, eller det s.k. nattenenergipriset en- priset på elektricitet, som kunde förutses redan 23802: ligt helelektrifieringstariffen, sammanlagt högst för några år sedan, men som huvudsakligen 23803: 1,5 p/kWh, varför distributionsinrättninggarna skett först under de sista två åren på grund 23804: genom nämnda beslut icke just fick täckning av stegringen av bränsleprisen. 23805: för annat än stegringen av sitt Ieveranspris för Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 23806: elektricitet. T alman, tili kännedom. 23807: Helsingfors den 8 juni 1972. 23808: 23809: Minister Jussi Linnamo. 23810: 23811: 23812: 23813: 23814: 641/72 23815: Kirj. ksm. n:o 133. 23816: 23817: 23818: 23819: 23820: Tähkämaa ym.: Kll1litien kantokykylluokftuksen 1tarkis:tamisesta 23821: kuntien yhteistoimintamenojen ja ~tulojen osalta. 23822: 23823: 23824: E d u s k u n n a n H e u a P u h e m i e h e ll e. 23825: 23826: Kuntien kantokykyluokituksessa sijoittuvat ja -tulot jaettuina osakaskuntien kesken johtai- 23827: suhteettoman korkeisiin luokkiin sellaiset kun- sivat luokan tarkistamiseen ( 841/71). Täl- 23828: nat, jotka ovat tavallista laajemmin yhteistoi- laista harkintaa on kuitenkin käytetty vain har- 23829: minnassa toisten kuntien kanssa erilaisten lai- voissa tapauksissa. Vuodeksi 1972 vahviste- 23830: tosten ylläpitämiseksi. Tämä johtuu siitä, että tussa kantokykyluokituksessa esiintyy etenkin 23831: laitoksen sijaintikunta voi, ellei toisin ole Varsinais-Suomen pienten kuntien kohdalla sel- 23832: sovittu, lukea kantokykyluokituslaskelmassa viä virheellisyyksiä. Yhteistoimintamenojen ja 23833: hyväkseen yhteisen laitoksen kaikki menot ja -tulojen huomioon ottaminen tulisi kiireellisesti 23834: tulot. Mainittu kirjanpidollinen menettely on saada laskennalliseksi, jolloin näiltä virheiltä 23835: johtanut siihen, että varsinkin pienet kunnat vältyttäisiin. 23836: ovat joutuneet kaksi jopa kolmekin luokkaa Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 23837: kork!eammalle kuin whin ne muutoin olisivat päiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momentin nojalla 23838: sijoittuneet. Niiden valtionapumenetykset saat- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 23839: tavat nousta 1-2 penniin veroäyriä kohti nyt, vaksi seuraavan kysymyksen: 23840: kun sairaalatoimi on tullut kantokykyluokituk- 23841: sen soveltamisen piiriin. Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota 23842: Edellä tarkoitetun epäkohdan korjaamiseksi kuntien kantokykyluokituksen perustei- 23843: on kuntien kantokykyluokituksesta annettua den uudistamisen tarpeeseen kuntien 23844: lakia muutettu siten, että luokkaa voidaan har- yhteistoiminnasta johtuvien menojen ja 23845: kinnalla muuttaa, milloin yhteistoimintamenot tulojen osalta? 23846: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1972. 23847: 23848: Taisto Tähkämaa. Jouko Siikaniemi. Einari Nieminen. 23849: 23850: 23851: 23852: 23853: 710/72 23854: 2 23855: 23856: 23857: 23858: 23859: E d u .s k u n n a n H e ,r r a P u h e m i e h e 11 e. 23860: 23861: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tusperusteet on säädetty sovellettaviksi edel- 23862: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, leen vuodeksi 1972 toimitetussa kantokyky- 23863: olette 16 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn luokituksessa, ja paraikaa on Eduskunnan käsi- 23864: kirjeenne n:o 941 ohella lähettänyt valtioneu- teltävänä hallituksen esitys, jonka mukaan niitä 23865: voston asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi sovellettaisiin vielä vuodeksi 197 3. 23866: jäljennöksen kansanedustaja Tähkämaan y:m. kir- Valtioneuvosto asetti 15. 1. 1970 komitean, 23867: jallisesta kysymyksestä n:o 133, jossa tiedustel- jonka tehtävänä on ehdotusten laatiminen kun- 23868: laan: tien kantokykyluokituksesta annetun lain 23869: ( 665/67) tarkistamisesta silmällä pitäen vuo- 23870: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- deksi 1971 vahvistettavaa kantokykyluokitusta 23871: miota kuntien kantokykyluokituksen varten tarpeellisia muutoksia luokitusperustei- 23872: perusteiden uudistamisen tarpeeseen siin ja sitten sen jälkeisiä vuosia varten säädet- 23873: kuntien yhteistoiminnasta johtuvien täviä luokitusperusteita. Tampereen Yliopiston 23874: menojen ja tulojen osalta?" kanssa on tehty sopimus, jonka mukaan yli- 23875: opisto suorittaa perusteellisen tutkimukSen 23876: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuntien kantokykyluokituksesta ja niistä peri- 23877: vasti seuraavaa: aatteista, joita siinä olisi sovellettava. Tämä 23878: Kuntien kantokykyluokituksesta 29. 12. tutkimus on määrä valmistua 1. 11. 1972. 23879: 1967 annetussa laissa ( 665/6 7) säädettiin Eräänä keskeisenä kysymyksenä niin komitean 23880: siinä mainitut kantokykyluokituksen perusteet työssä kuin tutkimuksessakin on ollut kuntain- 23881: sovellettaviksi vuosina 1969-71 noudatetta- liittojen ja yleensä kuntien yhteistoiminnan 23882: vissa kantokykyluokituksissa. Tämä maara- menojen ja tulojen huomioon ottaminen luoki- 23883: aikaisuus johtui siitä, että haluttiin saada koke- tuslaskeL.'Ilissa. Sen jälkeen kun komitea on an- 23884: muksia luokitusperusteiden sopivuudesta. La- tanut mietintönsä, hallitus tulee antamaan 23885: kia säädettäessä edellytettiin hallituksen seu- Eduskunnalle esityksen laiksi kuntien kanto- 23886: raavan luokituksen soveltamista ja ryhtyvän kykyluokituksesta annetun lain muuttamisesta, 23887: ehkä tarpeellisiksi katsottaviin lainmuutostoi- missä yhteydessä myös kysymyksessä tarkoitettu 23888: menpiteisiin. Eräiltä osin lakia muutettiinkin asia tulee ratkaistuksi. 23889: 20. 11. 1970 annetulla lailla (709/70). Luoki- 23890: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1972. 23891: 23892: Sisäasiainministeri Martti Viitanen. 23893: 3 23894: 23895: 23896: 23897: 23898: Ti B Ri k sda ge n s H e r r T a 1m a n. 23899: 23900: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen farande skulle tillämpas vid 1972 års bärkrafts- 23901: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse klassificering. För närvarande behandlas i Riks- 23902: nr 941 av den 16 maj 1972 till vederbörande dagen regeringens proposition, enligt viiken de 23903: medlem av statsrådet översänt en avskrift av skulle tillämpas ännu under år 1973. 23904: följande av riksdagsman Tähkämaa m. fl. ställda Statsrådet tillsatte 15. 1. 1970 en kommitte, 23905: skriftliga spörsmål nr 13 3 : som erhöll i uppdrag att uppgöra förslag tili 23906: revision av lagen om bärkraftsklassificering av 23907: "Har Regeringen fäst uppmärksam- kommunerna ( 665/6 7) med beaktande av de 23908: het vid behovet att förnya grunderna ändringar som påkallades i klassificerings- 23909: för kommunernas bärkraftsklassifi- grunderna för den bärkraftsklassificering som 23910: cering tili den del det är fråga om ut- skulle fastställas för år 1971 samt i de klassi- 23911: gifter ooh inkomster tili följd av kom- ficeringsgrunder, som skulle fastställas för åren 23912: munernils samverkan?" därefter. Med Tammerfors universitet har in- 23913: gåtts en överenskommelse, enligt viiken uni- 23914: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt versitetet skall utföra en grundlig undersök- 23915: anföra följande: ning av kommunernas bärkraftsklassificering 23916: I lagen 29. 12. 1967 om bärkraftsklassifi- och av de principer, som borde tillämpas vid 23917: cering av kommunerna ( 665/67) stadgades, att denna. Det är meningen, att undersökningen 23918: de i lagen nämnda grunderna för bärkrafts- skall vara färdig 1. 11. 1972. En central fråga 23919: klassificering skulle tillämpas på bärkrafts- såväl i kommittens arbete som i undersök- 23920: klassificeringarna under åren 1969-1971. ningen har vid klassificeringsberäknandet varit 23921: Denna föreskrivna termin berodde på att man hur utgifter och inkomster för kommunalför- 23922: önskade vinna erfarenhet av klassificerings- bunden och för kommunernas samverkan i all- 23923: grundernas [ämplighet. Vid ,stiftandet av Jagen mänhet skall beaktas. Efter det att kommitten 23924: förutsatte man, att regeringen skulle följa med har avgivit sitt betänkande, kommer regeringen 23925: tillämpningen av klassificeringen och eventuellt att tili Riksdagen avgiva en proposition med 23926: vidtaga sådana åtgärder för ändring lagen, som förslag tili lag om ändring av lagen om bär- 23927: kunde anses nödiga. Genom lag 20. 11. 1970 kraftsklassificering av kommunerna. I det sam- 23928: (709/70) ändrades lagen tili vissa delar. Det manhanget kommer även den i spörsmålet av- 23929: har stadgats att klassificeringsgrunderna fort- sedda saken att avgöras. 23930: Helsingfors den 26 juni 1972. 23931: 23932: Minister för inrikesärendena Martti Viitanen. 23933: Kirj. k:sm. n:o 134. 23934: 23935: 23936: 23937: Voutilainen ym.: Apteekkien kautta kuluvan väkiviinan käytön 23938: rajoittamisesta. 23939: 23940: 23941: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23942: 23943: Maassamme on voimassa useita lääkintöhal- rin 1000 grammaa kuukaudessa. Mikäli hän 23944: lituksen kiertokirjeitä aina 21. 9. 1933 lähtien, katsoo tämän määrän riittämättömäksi, hän voi 23945: jotka koskevat alkoholin tai alkoholia sisältä- perustellen anoa lääkintöhallitukselta oikeutta 23946: vien lääkeseosten määräämistä apteekeista lää- määrätä enemmänkin." 23947: kinnällisiin tarkoituksiin. Tällä yleiskirjeellä vähetmettiin lääkärien 23948: Lääkintöhallituksen kiertokirjeen 16. 9. 1942 määräämää väkiviinan määrää alle neljännek- 23949: mukaan "väkijuomia ei saa määrätä muihin seen aikanaan. 23950: kuin todellisiin lääkinnöllisiin tarpeisiin. Käsi- Viimeksi mainitusta kiertokirjeestä huolimat- 23951: tys, että lääkäri saisi kirjoittaa jonkin määrätyn ta, on apteekkien kautta kuluva väkiviinan 23952: määrän, esim. 30 väkijuomareseptiä kuukaudes- määrä edelleen kohtuuttoman suuri esimerkiksi 23953: sa, on väärä." verrattuna sairaaloiden tahi tieteellisten laitos- 23954: Kiertokirjeessä 18. 3. 1959 lääkintöhallitus ten kuluttamiin määriin. Tämä käy ilmi ohei- 23955: on ilmoittanut apteekeissa olevan sosiaaliminis- sesta taulukosta: 23956: teriön hyväksymiä uusia denaturoituja alkoholi- 23957: lajeja A 9, A 10, A 12 t, joista jälkimmäistä käy- Väkiviinan myynti apteekeille, sairaaloille sekä 23958: tetään nykyisin eniten. "Yllämainitut alkoholi- tieteellisille laitoksille 23959: lajit ovat ensikädessä tarkoitettu ulkonaisessa 23960: Denat. puhd. 23961: käytössä korvaamaan denaturoimattoman Puhdistettu väkiviina 23962: spriin", todetaan kiertokirjeessä. Kuitenkin väkiviina A 12 t 23963: myös A 12 t:tä on käytetty juopumistarkoituk- 100 % kg 94 % kg 23964: siin kohtalaisen paljon. apteekit 1967 ...... 152 891 96 318 23965: Kiertokirjeessä 9. 12. 1959 todetaan: "Jokai- 1968 . . . . . . 147 854 92 257 23966: sen lääkärin ja eläinlääkärin on 1 päivästä tam- 1969 .. .. .. 158 047 93 685 23967: mikuuta 1960 lukien pidettävä luetteloa, johon 1970 ...... 145 487 91 596 23968: hänen on merkittävä milloin, kenelle ja mihin 1971 . . . . . . 145 428 93 129 23969: tarkoitukseen (mm. diagnoosi) hän on määrän- sairaalat 1967 ...... 31 350 42 242 23970: nyt spriitä. Luettelovelvollisuus koskee myös 1968 ...... 32 847 45 607 23971: pro auctore-määräyksiä ... " Tällaisia luetteloita 1969 ...... 35 166 57 480 23972: harvemmin enää nykyisin pidetään, eivätkä ne 1970 ...... 38 769 51255 23973: ole edes tarpeellisia, mikäli alkoholin käyttöä 1971 ...... 40 662 58 302 23974: lääkinnällisiin tarkoituksiin muuten valvotaan 23975: ja rajoitetaan nykyisestään. tieteelliset- 1967 ...... 30 431 23976: Samassa kiertokirjeessä todetaan edelleen: ja 1968 ...... 36 563 23977: opetuslait. 1969 ...... 35 621 23978: "Samalla lääkintöhallitus on päättänyt, että lää- 1970 ...... 37 404 23979: käri ja eläinlääkäri on oikeutettu yllämainitusta 1971 ...... 40 619 23980: päivästä lukien määräämään yleisölle spriitä ul- 23981: konaiseen käyttöön vain välttämättämissä ta- Lääkinnällisesti alkoholin käyttö on perustel- 23982: pauksissa, jolloin hän tarkan harkintansa perus- tu vain melko harvoissa tautitiloissa ja tällöin 23983: teella ei katso voivansa muuta lääkeainetta mah- lähinnä ihotautien, korvatautien ja synnytys- ja 23984: dollisten haitallisten sivuvaikutusten vuoksi ko. naistentautien alalla. Suuri osa käytöstä lan- 23985: tarkoitukseen määrätä ja ehdolla, että hänen keaa tällöinkin sairaaloiden tahi poliklinikoiden 23986: määräämänsä spiritus fortis-valmisteeksi muu- osalle. Myös instrumenttien puhdistukseen alko- 23987: tettuna ei saa puolivuosittain ylittää keskimää- holia tarvitaan melko vähän johtuen kehite- 23988: 692/72 23989: 2 23990: 23991: tyistä muista kemikaaleista. Eräillä alueilla (ku- Nykyisin voimassa oleva nyrkkisääntö maa- 23992: ten psykiatria) ei instrumenttien puhdistus ole rää, että lääkäri voi pro auctore reseptillä kir- 23993: sitä paitsi kovin yleistäkään. joittaa väkiviinaa noin kilon kuukaudessa eli 23994: Niinikään on apteekeissa valmistettavien 12 kg vuodessa. Tätä on pidettävä selvästi liial- 23995: lääkkeiden osuus vähentynyt alle 10 % :iin kai- lisena määränä. 23996: kista toimitettavista lääkevalmisteista. Alkoho- Kun lisäksi väkiviinan määräystä säätelevät 23997: lia tarvitaan lähinnä eräissä yskänlääkkeissä ja kiertokirjeet ovat varsin lukuisia, vanhoja ja 23998: eräissä muissa lääkkeissä ja silloinkin pieniä vanhentuneita, olisi paikallaan uudistaa käy- 23999: määriä. täntö samalla rajoittaen alkoholin kulutusta ap- 24000: Edeltävään nojautuen voidaan katsoa sekä teekkien kautta. 24001: puhdistetun väkiviinan että denaturoidun puh- Edeltävään nojautuen ja valtiopäiväjärjestyk- 24002: distetun väkiviina A 12 t:n kulutus kohtuutto- sen 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme 24003: man suureksi apteekkien kautta. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 24004: Puhdistetun väkiviinan kulutus lisääntyy vaksi seuraavan kysymyksen: 24005: yleensä juhlapyhien alla ja ilmeisesti myös nyt 24006: Alkon myyjien lakon aikana. Tämä vahvistaa Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24007: jo muutenkin tunnetun tosiasian, että tätä al- väkiviinan kulutus apteekeista ja myynti 24008: koholia käytetään vastoin tarkoitusta melkoi- apteekeille on todelliseen lääkinnälliseen 24009: sesti myös juopumistarkoituksiin. Kuitenkin käyttötarpeeseen nähden liian runsasta, 24010: voidaan katsoa lääkäreillä jo yhteiskunnallisen ja jos on, 24011: asemansa vuoksi olevan taloudelliset mahdolli- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24012: suudet hankkia juovutustarkoituksiin käytettä- ryhtyä apteekkien kautta kuluvan väki- 24013: vä alkoholi kokonaan muutakin tietä. viinan käytön rajoittamiseksi? 24014: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1972. 24015: 24016: Uki Voutilainen. Ilkka Taipale. 24017: Ensio Laine. Sylvi Saimo. 24018: 3 24019: 24020: 24021: 24022: 24023: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 24024: 24025: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja opetustarkoituksiin käytetty puhdistettu ja 24026: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, denaturoitu väkiviinamäärä ei ole vertailukel- 24027: olette 16 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn poinen apteekkien kautta toimitettujen mää- 24028: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston rien kanssa. Tieteellisiin ja opetustarkoituksiin 24029: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- käytetään huomattavassa määrin teollisuusväki- 24030: edustaja Uki Voutilaisen ym. näin kuuluvasta viinaa sekä ennen kaikkea muita orgaanisia liu- 24031: kirjallisesta kysymyksestä n:o 134: ottimia, koska puhdistettu ja denaturoitu väki- 24032: viina erittäin harvoin soveltuu ko. tarkoituk- 24033: "Onko Hallitus tietoinen snta, että siin. 24034: väkiviinan kulutus apteekeista ja myynti Lääkintöhallitus valvoo jatkuvasti puhdiste- 24035: apteekeille on todelliseen lääkinnälliseen tun ja denaturoidun väkiviinan luovuttamista 24036: käyttötarpeeseen nähden liian runsasta, apteekeista. Apteekkien on vastaanottamastaan 24037: ja jos on, määrästä pidettävä kirjaa, josta tulee tarkoin 24038: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo selvitä, paljonko apteekki on käyttänyt väkivii- 24039: ryhtyä apteekkien kautta kuluvan väki- naa omiin valmisteisiinsa ja mitä on luovu- 24040: viinan käytön rajoittamiseksi?" tettu reseptiä vastaan. Apteekkitarkastuksen 24041: yhteydessä suoritetaan tämän kirjanpidon tarkas- 24042: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tus ja mikäli väärinkäytöksiä esiintyy, ryhdy- 24043: vasti seuraavaa: tään asianmukaisiin toimenpiteisiin. Kysymyk- 24044: Vaikka apteekissa valmistettavien lääkkeiden sessä mainittu lääkärien kirjanpito nyt kysy- 24045: osuus on vähentynyt alle 10 % kaikista toimi- myksessä olevaa ainetta koskevista lääkemäärä- 24046: tettavista lääkevalmisteista, niin tästä huolimat- yksistä on tarpeen, sillä mikäli apteekkitarkas- 24047: ta puhdistettua väkiviinaa tarvitaan yskänlääk- tuksessa todetaan tavallisuudesta poikkeavia 24048: keisiin, tinktuuroihin, tippoihin jne., joihin lääkemääräyksiä, voidaan vain tämän kirjanpi- 24049: käytetty määrä muodostaa noin 60 % aptee- don perusteella selvittää, onko annettuja mää- 24050: keille myydyn väkiviinan kulutuksesta. Resep- räyksiä noudatettu ja päinvastaisessa tapauk- 24051: teillä toimitetaan noin 40 %, josta pro auctore sessa ryhtyä asianmukaisiin toimenpiteisiin, 24052: resepteillä toimitetun puhdistetun väkiviinan joiden seurauksena voidaan lääkäriltä kieltää 24053: osuus on noin 30 % ja yleisölle toimitetun näitä aineita koskevien lääkemääräysten anta- 24054: noin 10 %. minen. 24055: Vuodesta 1955 lukien on puhdistetun väki- Ottaen huomioon väkiviinan myynnin aptee- 24056: viinan kulutus laskenut huomattavasti kulu- keille ja kulutuksen apteekeista sekä lääkäri- 24057: tuksen ollessa nyt vain noin 30 % siitä, mitä kunnan kasvun katson, ettei väkiviinan kulu- 24058: se oli 1950-luvulla. Laskua on myös lievästi tusta voida pitää liian suurena lääkinnällisen 24059: denaturoidun väkiviinan osalta, kuten kysymyk- käyttötarpeen huomioon ottaen. 24060: sessä oleva taulukkokin osoittaa. Tieteellisiin 24061: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1972. 24062: 24063: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 24064: 4 24065: 24066: 24067: 24068: 24069: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 24070: 24071: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skapliga och undervisningsändamå1 använda re- 24072: anger har Ni, Herr T a1man, med Eder skrivelse nade och denaturerade mängden sprit är icke 24073: av den 16 maj 1972 tili vederbörande med1em jämförbar med de genom apoteken 1evererade 24074: av statsrådet översänt avskrift av följande av kvantiteterna. För vetenskapliga och undervis- 24075: riksdagsman Uki Voutilainen m.fl. ställda ningsändamål användes i en betydande mängd 24076: spörsmå1 nr 134: industrisprit och framför allt andra organiska 24077: lösningsmedel, emedan renad och denaturerad 24078: "Är Regeringen medveten om att sprit mycket sällan 1ämpar sig för ifrågavaran- 24079: spritåtgången i apoteken och försäljnin- de ändamål. 24080: gen till apoteken är alltför riklig med Medicina1styrelsen övervakar fortgående över- 24081: beaktande av det medicinska bruket, låtelsen av renad och denaturerad sprit från 24082: och om så är fallet, apoteken. Dessa måste föra bok över motta- 24083: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- gen sprit, varav noggrant skall framgå, hur 24084: taga för begränsning av åtgången av mycket apoteket använt tili sina egna preparat 24085: den sprit som går genom apoteken?" och vad som överlåtits mot recept. 1 samband 24086: med apoteksvisitationen verkställes granskning 24087: Såsom svar på spörsmålet .får jag vördsamt av denna bokföring, och om missbruk före- 24088: anföra följande: kommer, vidtages vederbörliga åtgärder. Lä- 24089: Även om de i apoteken beredda mediciner- karnas i spörsmålet nämnda bokföring rörande 24090: nas ande1 minskats till mindre än 10 % av ordination av medicin som berör nu ifrågava- 24091: alla de medicinska preparat som 1evereras, be- rande ämne är av nöden, ty om vid apoteks- 24092: hövs det oaktat renad sprit till hostmediciner, visitationen konstateras från det normala avvik- 24093: tinkturer, droppar osv. Den mängd sprit som ande ordinationer av medicin, kan endast på 24094: användes till dessa utgör omkring 60 % av den basen av denna bokföring utredas, huruvida de 24095: sprit som sä1js till apoteken. På recept 1evere- utfärdade bestämmelserna iakttagits. 1 motsatt 24096: ras omkring 40 %, varav pro auctore omkring fall skrides tili vederbörliga åtgärder. Såsom 24097: 30 % renad sprit och tili allmänheten levere- en följd av dem kan läkare förbjudas att ordi- 24098: rade omkring 10 %. nera mediciner som avser dessa ämnen. 24099: Sedan år 19 55 har användningen av renad Med beaktande av försäljningen av sprit tili 24100: sprit minskats betydligt och är nu endast om- apoteken och förbrukningen av sprit i apoteken 24101: kring 30 % av vad den var på 1950-talet. samt ökningen av läkarkåren anser jag, att 24102: Nedgång observeras även i fråga om lindrigt spritåtgången icke kan anses alltför stor med 24103: denaturerad sprit, såsom även den i spörsmå- beaktande av det medicinska behovet. 24104: let angivna tabellen utvisar. Den för veten- 24105: Helsingfors den 21 juni 1972. 24106: 24107: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 24108: Kirj. ksm. n:o 135. 24109: 24110: 24111: 24112: 24113: Sinisalo ym.: Pääomien maastaviennin valvonnan tehostami- 24114: sesta. 24115: 24116: 24117: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24118: 24119: Ainakin 95 maassa toimii teollisuusyrityksiä, taan. Kansalliset etumme ja mm. työllisyys- 24120: joihin on sijoitettu suomalaista pääomaa. Pää- tilanteen parantamisen kannalta välttämättö- 24121: omien vienti maastamme on saanut laajat mitat mien investointien rahoitus, kehitysalueiden 24122: nimenomaan 60-luvulla. Suomen Kommunisti- pääomatarpeet jne. edellyttävät pääomien maas- 24123: sen Puolueen toimesta suoritettujen tutkimus- tavientiin suhtauduttavan yleensäkin kieltei- 24124: ten perusteella on voitu selvittää yksinomaan sesti. 24125: 60-luvun viitenä viimeisenä vuotena viedyn Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 24126: n. 500 milj. mk suomalaisia pääomia ulko- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 24127: maille. Todellisuudessa luku on suurempi, tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24128: koska pääomien maastaviennin valvonta on riit- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24129: tämätöntä ja luvattomat sijoitukset ovat julki- 24130: nen salaisuus. Yhtiöistä, joihin suomalaista pää- Onko Hallitus tietoinen paaomien 24131: omaa on sijoitettu toimii - em. tutkimuksen maastaviennin huomattavasta lisä.änty- 24132: mukaan - Euroopassa 68, Pohjois-Amerikassa misestä ja siitä, että myös pääomien 24133: 12, Etelä-Amerikassa 6, Aasiassa 4 ja Afrikassa luvattomat sijoitukset maan ulkopuo- 24134: 5. Selvitetyistä sijoitustapauksista 3/4 on ke- lelle ovat huomattavia, ja jos on, 24135: hittyneissä teollisuusmaissa. Suomalaisen pää- millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 24136: oman vientiä on eniten puunjalostus- ja metalli- koo ryhtyä pääomien maastaviennin 24137: teollisuudessa. saattamiseksi nykyistä tehokkaampaan 24138: Pääomien vienti olisi viipymättä saatettava valvontaan? 24139: nykyistä tehokkaampaan valtiovallan valvon- 24140: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1972. 24141: 24142: Taisto Sinisalo. Heimo Rekonen. Ensio Laine. 24143: 24144: 24145: 24146: 24147: 670/72 24148: 2 24149: 24150: 24151: 24152: 24153: E d u s k u n n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 24154: 24155: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan kir- toiminta joko välittömästi tai välillisesti edistää 24156: jelmässä 16 päivältä toukokuuta 1972, jonka Suomen kansantalouden kehitystä mm. turvaa- 24157: vastaanotin 19 toukokuuta 1972, ovat kansan- malla viennin jatkuvuutta ja kasvua. 24158: edustajat Taisto Sinisalo ym. valtiopäiväjärjes- Kirjallisessa kysymyksessä mainitun suorite- 24159: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esittä- tun tutkimuksen tulosten huomattavan eroami- 24160: neet valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- sen vuoksi Suomen Pankin tiedoista olisi toi- 24161: tattavaksi seuraavan kysymyksen n:o 135: vottavaa saada käyttöön lähempiä tietoja tut- 24162: kimuksen aineistosta. Valvonnan tehostami- 24163: "Onko Hallitus tietoinen pääomien seksi olisi voitava saada myös tarkat tiedot 24164: maastaviennin huomattavasta lisäänty- kysymyksessä mainituista luvattomista sijoituk- 24165: misestä ja siitä, että myös pääomien sista. 24166: luvattomat sijoitukset maan ulkopuo- Vuosina 1970-1971 Suomen Pankin lupien 24167: lelle ovat huomattavia, ja jos on, mukaan suomalaisiin sjoituksiin ulkomailla on 24168: millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- käytetty omana pääomana 97 mmk ja lainoina 24169: koo ryhtyä pääomien maastaviennin 317 mmkeli yhteensä 414 mmk. 24170: saattamiseksi nykyistä tehokkaampaan Ajanjakson 1965-1971 sijoitustapauksista 24171: valvontaan?" on varsinkin viimeisten vuosien aikana mer- 24172: kittävä ja huomattavasti suurin osa tarkoituk- 24173: Koska kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu seen hyväksytyistä määristä käytetty Kanadaan 24174: toimialaani, esitän vastauksena kunnioittaen rakennetun· Eurocanin puujalostustehdasta var- 24175: seuraavaa. ten. Tässä tapauksessa samoin kuin huomatta- 24176: Valuutan säännöstelystä 4. 12. 1959 annetun vassa määrin yleensäkin toteutetut sijoitukset 24177: lain (as. kok. 441/59) sekä 17; 12.1959 an- eivät ole merkinneet välitöntä pääomavientiä 24178: netun valtioneuvoston päätöksen ( as. kok. Suomesta, sinä niiden rahoitus on tapahtunut 24179: 463/59) perusteella pääomien maastavienti on suurimmaksi osaksi kansainvälisiltä markki- 24180: Suomen Pankin valvonnassa. noilta hankituilla lainoilla. Erään hiljattain Suo- 24181: Suomen Pankin antamien valuuttamääräysten men Pankissa tehdyn tutkimuksen mukaan suo- 24182: mukaan suomalaiseen investointiin ulkomailla malaisten yli 100 milj. markan liikevaihdon 24183: tarvitaan jokaista tapausta varten erikseen Suo- omaavien teollisuusyritysten vuosina 1970- 24184: men Pankin lupa. 1971 tekemien ulkomaisten sijoitusten rahoi- 24185: Suomen Pankin antamien lupien mukaan 21 tuksesta käytettävissä olleiden tietojen pohjalta 24186: eri maassa toimii nykyisellään teollisuusyrityk- Suomessa tuotetun pääoman osuus oli kymme- 24187: siä, joihin on sijoitettu suomalaista pääomaa. nen prosenttia. 24188: Vuosina 1965-1969 Suomen Pankin antamat Edellä esitetyn perusteella pitää Hallitus va- 24189: luvat suomalaisiin sijoituksiin ulkomaille yh- luutan säännöstelystä annetun lain sekä sen 24190: teensä kattavat 172 mmk omana pääomana ja nojalla annetun valtioneuvoston päätöksen mu- 24191: 80 mmk lainoina eli yhteensä 252 mmk. Suo- kaista järjestelmää riittävänä, koska sen mukaan 24192: men Pankin lupien mukaan suomalaista omis- jokaista yksittäistä pääoman vientiä varten tar- 24193: tusta on nykyisellään yhteensä 65 eri teollisuus- vitaan Suomen Pankin lupa. Järjestelmä voi- 24194: yrityksessä, joista 48 toimii Euroopassa, 8 Poh- daan tähän mennessä katsoa toimineen tyydyt- 24195: jois-Amerikassa, 4 Etelä-Amerikassa, 2 Aasiassa tävästi. Sikäli kuin osoittautuu tarpeelliseksi, 24196: ja 3 Afrikassa. Useimmat näistä yrityksistä Hallitus tulee ryhtymään lisätoimenpiteisiin 24197: ovat varsin pienikokoisia. Suomen Pankin hy- pääoman maastaviennin valvonnan tehostami- 24198: väksyessä teollisuusyrityksen perustamisen ul- seksi. 24199: komaille on yleissääntönä se, että yrityksen 24200: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1972. 24201: 24202: Valtiovarainministeri Mauno Koivisto. 24203: 3 24204: 24205: 24206: 24207: 24208: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 24209: 24210: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen främjar den finländska nationalekonomins ut- 24211: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder veckling bl.a. genom att trygga exportens 24212: skrivelse av den 16 maj 1972, viiken kom mig kontinuitet och tillväxt. 24213: tillhanda den 19 maj 1972, tili vederbörande På grund av att resultaten av den i det 24214: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- skriftHga spörsmålet nämnda undersökningen i 24215: jande av riksdagsman Taisto Sinisalo m. fl. betydande grad skiljer sig från de uppgifter 24216: ställda skriftliga spörsmål nr 135: Finlands Bank innehar, vore det önskvärt att 24217: få närmare upplysningar om forskningsma- 24218: "Är Regeringen medveten om att terialet. För effektivering av övervakningen 24219: utförseln av kapital från landet betyd- borde även noggranna uppgifter om ifråga- 24220: ligt ökat och att äv.en de olovliga varande nämnda olovliga investeringar erhållas. 24221: kapitalinvesteringarna utanför vårt Enligt Finlands Banks tillstånd har under 24222: Iands gränser är betydande, och om så åren 1970-71 för finländska investeringar 24223: är fallet, utomlands använts 97 milj. mark eget kapital 24224: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- och 317 milj. mark 1lån e1ler sammanlagt 414 24225: taga i syfte att göra övervakningen av milj. mark. 24226: kapitalutförseln från landet effektivare Av investeringama under perioden 1965- 24227: än för närvarande?" 71 har särskilt under de senaste åren en be- 24228: tydande del och avgjort största delen av de 24229: Med stöd av lagen den 4 december 1959 för ändamålet godkända beloppen använts för 24230: cm reglementering av valutao (Förf.saml. 441/ den i Kanada uppförda Eurocan ttäförädlings- 24231: 59) samt statsrådets beslut den 17 december fabriken. Investeringarna i detta fall har lika 24232: 1959 (Förf.saml. 463/59) handhas övervak- litet som investeringarna i andra fall i allmän- 24233: ni.ngen av kapitalutförseln från landet av Fin- het i någon högre grad inneburit direkt kapital- 24234: lands Bank. utförsel från Finland, ty finansieringen av dem 24235: Enligt de av Finlands Bank givna valutabe- har tili största delen skett genom lån, upp- 24236: stämmelserna, fordras för finländsk investering tagna på den internationella marknaden. En- 24237: i utlandet i varje enskilt fall Finlands Banks ligt en undersökning som nyligen utförts i 24238: tillstånd. Finlands Bank med utgångspunkt i de upp- 24239: Enligt de tillstånd Finlands Bank beviljat gifter som fanns tillgängliga om finansieringen 24240: finns industriföretag, i vilka finskt kapital av de utländska investeringar som åren 1970 24241: investerats, för närvarande i 21 olika länder. -71 företogs av finländska industriföretag 24242: De tillstånd Finlands Bank överhuvud beviljat med en omsättning på över 100 milj. mark, 24243: åren 1965-69 för finländska investeringar i var andelen av det kapital som producerats 24244: utlandet täcker 172 milj. mark eget kapital och i Finland tio procent. 24245: 80 milj. mark lån eller sammanlagt 252 milj. Med stöd av det ovan anförda anser Rege- 24246: mark. Enligt Finlands Banks tillstånd äger fin- ringen, att systemet enligt lagen om reglemen- 24247: ländare för tillfället andelar i sammanlagt 65 tering av valutan och statsrådets med stöd av 24248: olika industriföretag, av vilka 48 finns i den givna beslut är dllräckligt, ty enligt det 24249: Europa, 8 i Nord-Amerika, 4 i Syd-Amerika, behövs Finlands Banks tillstånd för varje 24250: 2 i Asien och 3 i Afrika. De flesta av dessa enskild valutautförsel. Systemet kan anses 24251: företag är relativt små. Då Finlands Bank god- hittills ha fungerat tillfredsställande. I den .tnån 24252: känner grundande av ett industriföretag utom- det visar sig vara nödvändigt, kommer Rege- 24253: lands är den allmänna regeln den, att före- ringen att vidtaga ytterligare åtgärder för att 24254: tagets verksamhet antingen direkt ellet indirekt effektivera övervakningen av kapitalutförseln. 24255: Helsingfors den 19 juni 1972. 24256: 24257: Finansminister Mauno Koivisto. 24258: Kirj. ksm. n:o 136. 24259: 24260: 24261: 24262: 24263: Söderman ym.: Lainsäädännön määrätietoisesta uudistamisesta. 24264: 24265: 24266: Edu,skunnan Herra Puhemiehelle. 24267: 24268: Maamme lainsäädäntö perustuu vielä mo- makasta vaikutusta silloisesta Saksasta ja sen 24269: nilta osiltaan sille lainsäädännölle ja niille ar- sairaasta arvomaailmasta. 24270: voille, jotka haluttiin ylläpitää tsaariajan Suo- Julkisesti tunnettua on, että oikeushoitoon 24271: messa. Suuri osa tällaista täysin vanhentunutta ja kriminaalipolitiikkaan liittyvät lait ovat osit- 24272: lainsäädäntöä on vieläpä edelleen voimassa, tain 1700-luvulta ja 1800-luvulta ja heijastavat 24273: osan ollessa jopa 1700 luvulta saakka. edelleen silloisen sääty-yhteiskunnan arvo- 24274: Kuluttajan oikeusturvan kannalta tärkeitä maailmaan. 24275: säännöksiä on vuoden 17 34 Kauppakaaressa, Yllä olevasta saattaa huomata, että huomat- 24276: vaikka ilmeisesti jokaisen on myönnettävä, että tava osa maamme voimassa olevasta lainsäädän- 24277: kaupanvaihdossa on tämän jälkeen tapahtunut nöstä on ajallisesti vanhentunutta ja lähtöisin 24278: oleellisia muutoksia. Säännösten vanhentunei- aikakaudelta, jolloin suomalaisen väestön enem- 24279: suutta kuvaa se, että hevoskaupan osalta on mistöllä ei ollut vaikuttamismahdollisuuksia 24280: omat tarkat määräykset tavaran palauttamista sen säätämiseen. Tällainen olotila merkitsee 24281: koskevassa säännöksessä. käytännössä sitä, että kansalaisten ja - nimen- 24282: Erityisen huolestuttavana on pidettävä, että omaan vähävaraisten kansalaisten - oikeus- 24283: talouselämää säätelevät lait ovat ilmeisesti mää- turva eräillä yhteiskunnallisilla aloilla on lähes 24284: rätietoisen jarrutuksen vuoksi varsin vanhentu- olematon. Talouselämää koskevat vanhentuneet 24285: neita: osakeyhtiölaki on vuodelta 1895, kom- lait merkitsevät lisäksi häikäilemättömille 24286: mandiittiyhtiötä koskevan lainsäädännön ollessa yrittäjille huomattavia mahdollisuuksia riistää 24287: vielä vanhempaa. Myös taloudellisen vallan itselleen liikevoittoa epäilyttävin keinoin. 24288: käyttämiseen liittyvät konkurssiasetus ja etu- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 24289: oikeusasetus ovat vuodelta 1868. Eräs kiinteis- tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme 24290: tökauppoja säätelevä asetus, jonka tarkoitus on valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 24291: estää sopimattomat ehdot näissä kaupoissa, on vaksi seuraavan kysymyksen: 24292: vuodelta 1864. 24293: Myös lapsen oikeusturvaan liittyvä lainsää- Aikooko Hallitus ryhtyä määrätietoi- 24294: däntö on jätetty täysin vanhentuneelle tasolle. sesti uudistamaan vähävaraisten kansa- 24295: Holhouslaki on vuodelta 1898 ja lastensuojelu- laisten oikeusturvaa vaarantavaa sääty- 24296: laki - vaikka onkin vuodelta 1936 - kuvas- ajan Suomessa säädettyä yhä voimassa 24297: tanee Suomen historian synkintä kautta: Voi- olevaa lainsäädäntöä? 24298: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1972. 24299: 24300: Jacob Söderman. Pirkko Työläjikvi. Tellervo T. Koivisto. 24301: 24302: 24303: 24304: 24305: 711/72 24306: 2 24307: 24308: 24309: 24310: 24311: Ed u s k u n n. a n H e r r a Puhe m i e he 11 e. 24312: 24313: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Oikeusturvapoliittista suunnittelua on niin 24314: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ikään pyritty tehostamaan ja nopeuttamaan. 24315: olette 16 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn Oikeusministeriön hallinnonalalla on kuluvana 24316: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vuonna tähän mennessä asetettu yhteensä kah- 24317: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- deksan komiteaa ja toimikuntaa. Vastaava luku 24318: edustaja Södermanin ym. näin kuuluvasta kir- vuoden 1969 osalta oli kolme, vuoden 1970 24319: jallisesta kysymyksestä n:o 136: osalta seitsemän ja viime vuodelta yhdeksän. 24320: Lisäksi on suunnittelutyön nopeuttamiseksi ase- 24321: "Aikooko Hallitus ryhtyä määrätie- tettu lyhyehköt määräajat lukuisille aikaisem- 24322: toisesti uudistamaan vähävaraisten kan- min asetetuille ja parhaillaan työskenteleville 24323: salaisten oikeusturvaa vaarantavaa sääty- komiteoille ja toimikunnille. 24324: ajan Suomessa säädettyä yhä voimassa Kysymyksessä mainittujen lainsäädäntökoh- 24325: olevaa lainsäädäntöä?" teiden osalta hallitus toteaa seuraavaa: 24326: Vuoden 1734 periytyvän kauppakaaren 24327: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- uudistaminen on vireillä sekä komiteatyönä 24328: vasti seuraavaa: että oikeusministeriön lainvalmistelukunnassa, 24329: Hallituksen käsityksen mukaan kansalaisten jossa erityinen työryhmä suunnittelee kuluttaja- 24330: oikeusturvassa maassamme on yhä monia puut- kauppalainsäädännön uudistamista nimenomaan 24331: teita. Nämä puutteet ja niiden vaikutukset kuluttajansuojan tehostamisen näkökulmasta. 24332: kohdistuvat voimakkaimmin ja kouriintuntu- Osakeyhtiölainsäädännön uudistuksen valmistelu 24333: vimmin nimenomaan vähävaraisiin ja varatto- on niin ikään vireillä ja työ on edistynyt melko 24334: rniin kansalaisiin ja kansalaisryhmiin. Erityi- pitkälle. 24335: sesti kansalaisten taloudellisten oikeuksien ja Konkurssisäännön uudistaminen on ollut 24336: turvallisuuden kohdalla ilmenee vakavia puut- suunnittelun alaisena, joskin tällä hetkellä sen 24337: teita, jotka osaksi johtuvat tämän alan lainsää- edelle kiireellisyysjärjestyksessä on asetettu 24338: dännön vanhentuneisuudesta ja perustumisesta säädös, joka turvaa työntekijäin palkkasaatavat 24339: muunlaisille kuin taloudelliseen tasa-arvoon täh- työnantajan osoittautuessa maksukyvyttömäksi. 24340: tääville arvostuksille. Etuoikeusasetuksen muuttamisesta hallitus on, 24341: Hallitus pitää välttämättömänä ja keskeisenä eräänä ensimmäisistä toimenpiteistään, antanut 24342: tehtävänä kansalaisten oikeusturvan kehittä- esityksen, jolla pyrittiin korjaamaan kiireimmin 24343: mistä, jotta voidaan luoda edellytyksiä talou- korjausta vaativa epäkohta nimenomaan talou- 24344: delliselle tasa-arvolle ja oikeusturvan laajentu- dellisesti kaikkein turvattomimmassa asemassa 24345: miselle. Tämän mukaisesti hallitus onkin toimi- olevien ihmisten oikeusturvan parantamiseksi. 24346: aikanaan käynnistänyt ja vauhdittanut monia Lapsen oikeusturvan osalta on holhouslain- 24347: oikeusturvapoliittisesti merkittäviä lainsäädän- säädännön uudistamisesta valmistunut äskettäin 24348: töhankkeita. komiteanmietintö, joka parhaillaan on lausun- 24349: Hallituksen oikeusturvapoliittista toimintaa tomenettelyn kohteena, minkä jälkeen valmiste- 24350: voidaan havainnollistaa eräillä numerotiedoilla. lua voidaan jatkaa. Lastensuojelulain uudistus 24351: Esimerkiksi vuonna 1972 on oikeusministeriön on vireillä sosiaalihuollon periaatekomiteassa. 24352: hallinnonalalta annettu tähän mennessä yh- Oikeusministeriössä ovat viimeisteltävinä avio- 24353: teensä 21 hallituksen esitystä eduskunnalle, liiton ulkopuolella syntyneiden lasten asemaa 24354: kun kokonaismäärät edellisiltä vuosilta olivat koskevat uudistusehdotukset, joilla näiden las- 24355: vuonna 1969 14, vuonna 1970 24 ja vuonna ten oikeudellinen asema voidaan saattaa tasa- 24356: 1971 17 esitystä. Kuluvan vuoden esitykset on vertaiseksi aviolasten oikeusasemaan nähden. 24357: enimmältä osalta antanut istuva hallitus. Nämä ehdotukset voitaneen antaa eduskun- 24358: 3 24359: 24360: nalle joko seuraawalla syys- tai kevätistunto- tus on pannut käyntiin maalis-huhtikuussa 1972 24361: kaudella. laajan komitean sekä neljän toimikunnan voi- 24362: Oikeudenhoitoa koskeva uudistussuunnit- min. Jo ensi vuonna voitaneen valmistelun pe- 24363: telu on alioikeuksien osalta vireillä oikeusminis- rusteella antaa eduskunnan käsiteltäväksi sää- 24364: teriössä, jossa ministeriön asettaman työryhmän dösehdotuksia. 24365: tehtäväksi on annettu laatia suunnitelma ali- Lainsäädäntömme oikeusturvapoliittisten 24366: oikeuksien yhtenäistämisestä kuluvan vuoden puutteiden kartoittamiseksi ja uudistusohjel- 24367: loppuun mennessä. Lainvalmistelukunnassa laa- man selkiyttämiseksi oikeusministeriössä val- 24368: ditaan esityksiä raastuvanoikeuksien ylläpidon mistellaan parhaillaan lainsäädäntöosaston ta- 24369: siirtämisestä valtiolle. Rikoslainsäädännön peri- voiteohjelmaa, joka on tarkoitus saada val- 24370: aatteisiin ulottuvan kokonaisuudistuksen halli- miiksi ja julkistaa syksyllä. 24371: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1972. 24372: 24373: Vt. oikeusministeri Seija Karkinen. 24374: 4 24375: 24376: 24377: 24378: 24379: T i 11 R i k s d a g .en s He r r Ta 1m. a n. 24380: 24381: 1 avsikt nämnd i riksdagsordningens 37 § 1 tivera och påskynda. lnom justitieministeriets 24382: möment har Ni, Herr Ta1man, bifogat i Ert förvaltningsområde har under innevarande år 24383: brev daterat den 16 maj en kopia av de skrift- tillsatts sammanlagt åtta kommitteer. Mot- 24384: liga spörsmå1et nr 136 riktat till vederbörande svarande tal för år 1969 var tre, år 1970 sju 24385: medlem av statsrådet av riksdagsman Söderman och senaste år nio. Dessutom har fastställts 24386: m. fl.lydande som följer: relativt korta terminer för talrika tidigare till- 24387: satta kommitteer vilkas arbete fortfarande på- 24388: "Ämnar Regeringen målmedvetet går. 24389: börja reformera lagstiftning stiftad un- Beträffande de i spörsmålet nämnda lagstift- 24390: der ståndstidens Finland som ifarasätter ningsobjekten konstaterar regeringen följande: 24391: mindrebemedlade medborgarens rätts- En reform av handelsbalken från år 17 34 är 24392: skydd och som fortfarande är i kraft?" på gång både som kommittearbete och i justitie- 24393: ministeriets lagberedning, där en särskild ar- 24394: Som svar på spörsmålet anför jag högakt- betsgrupp planerar konsumentköpslagstift- 24395: ningsfullt följande: ningens reformerande särskilt utgående från 24396: Enligt regeringens uppfattning förekommer effektiveringen av konsumentskyddet. Också 24397: fortfarande många brister i medborgarnas rätts- förberedelserna för reformering av aktiebolags- 24398: skydd i vårt land. Dessa brister och verk- lagstiftningen är på gång och arbetet har redan 24399: ningarna av dem riktar sig kraftigast och känn- kommit rätt långt. Reformeringen av konkurs- 24400: barast särskilt mot mindrebemedlade och me- stadgan har lagat under p1anering, men före i 24401: dellösa medborgare och medborgargrupper. skyndsamhetsordning har nu satts en be- 24402: Speciellt beträffande medborgarnas ekonomiska stämmelse, som tryggar arbetstagarnas löne- 24403: rättigheter och trygghet förekommer allvarliga fordran då arbetsgivare visar sig vara betalnings- 24404: brister, vilka till en del beror på den för- oförmögen. Som en av sina första åtgärder över- 24405: åldrade lagstiftningen på det här området och lät regeringen en proposition om ändring av 24406: på det att denna baserar sig på andra värderingar förmånsrättsförordningen, genom viiken man 24407: än de som strävar till ekonomisk jämlikhet. strävade att rätta till det missförhållande som 24408: Regeringen anser det som en nödvändig och krävde de snabbaste åtgärderna speciellt med 24409: central uppgift att utveckla medborgarnas rätts- tanke på förbättrande av rättsskyddet för de 24410: skydd, så att man skall kunna skapa förutsätt- människor som är i den otryggaste situationen. 24411: ningar för ekonomisk jämlikhet och utvidgning 1 fråga om barnets rättsskydd har nyligen 24412: av rättsskyddet. 1 enlighet med detta har re- färdigsställts ett kommittebetänkande för re- 24413: geringen sedan den tillträdde igångsatt och på- formering av förmyndarskapslagstiftningen. Be- 24414: skyndat flera rättsskyddspolitiskt betydande tänkandet är som bäst ute för utlåtande var- 24415: lagstiftningsproj ekt. efter beredningsarbetet kan fortsätta. Re- 24416: Regeringens rättsskyddspolitiska verksamhet formeringen av barnskyddslagen är under ar- 24417: kan åskadliggöras med några sifferuppgifter. bete i socialvårdens principkommitte. 1 justi- 24418: Under år 1972 har inom justitieministeriets tieministeriet läggs sista handen vid reformar- 24419: förvaltningsområde hittills avlåtis 21 regerings- betet rörande barn födda utanför äktenskapet, 24420: propositioner till riksdagen, då det totala an- genom vilket man gör de här barnens ställning 24421: talet för år 1969 var 14, år 1970 24 och 1971 jämbördig med den barn födda inom äkten- 24422: 17 propositioner. Den sittande regeringen har skapet har i fråga om rättskyddet. Propositio- 24423: avlåtit det stora flertalet av årets propositioner. ner i den här frågan torde kunna avlåtas tili 24424: Den rättsskyddspolitiska palneringen har riksdagen redan under nästa höst- eller vår- 24425: man likaså inom ministeriet strävat att effek- session. 24426: 5 24427: 24428: Reformplaneringen om rättsvården är i fråga sätta en omfattande kommitte och fyra arhets- 24429: om underrätterna under arbete i justitieminis- grupper. Redan nästa år torde man på hasen av 24430: teriet, där en av ministeriet tilisatt arbetsgrupp denna beredning kunna överlåta för riksdags- 24431: har fått i uppdrag att före utgången av inne- behandling förslag tili stadganden. 24432: varande år uppgöra en pian för förenhetligande För kartläggning av de rättsskyddspolitiska 24433: av underrätterna. I ministeriets lagberedning bristerna i vår lagstiftning och för klarläggande 24434: uppgörs vidare förslag tili överförande av råd- av reformprogrammet förbereds i justitieminis- 24435: stuvurätternas upprätthållande tili staten. En teriet som häst ett målsättningsprogram för lag- 24436: totalreform med räckvidd tili kriminallagstift- stigtningsavdelningen, vilket man avser få fär- 24437: ningens principer igångsatte regeringen vid digt för publikation på hösten. 24438: månadsskriftet mars-april 1972 genom att tili- 24439: Helsingfors den 21 juni 1972. 24440: 24441: Tf. justitieminister Seija Karkinen. 24442: 24443: 24444: 24445: 24446: 711/72 24447: Kirj. ksm. n:o 137. 24448: 24449: 24450: 24451: 24452: Söderman ym.: Irtolaislain kumoamisesta. 24453: 24454: 24455: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24456: 24457: Voimassa oleva irtolaislaiki on vuodelta 1936. kohteeksi joutuvat yleensä kokevat laitosolon 24458: Tämä laki säädettiin ns. rikollisuuden vastus- rangaistukseksi. 24459: tamislkomitean esityksestä ,ja perustuu hyvin Avohuolto puuttuu käytännössä. Irtolaisla:kia 24460: pitkälle silloin Sa~ksassa valmistuneeseen krimi- säädettäessä annettiin ymmärtää, että tämän 24461: naalipoliittiseen ajatteluun. Komitean puheen- lain nojalla harjoitettaisiin myös avohuoltoa. 24462: johtajana toimi Bruno Sa1miala-Sundström, joka Tämä on käytännössä jäänyt kuolleeksi :kirjai- 24463: myös lakia ·säädettäessä toimi eduskunnassa meksi nimenomaan niiden suhteen, jotka va- 24464: IKL:n kansanedustajana. pautuvat laitoksesta. Avohuollon osalta ei siis 24465: Lakia on äskettäin muutettu siten, että sen näytä olevan mitään toiveita nykyisen lain 24466: ankarin seuraamus, eräänlainen kovennettu va- nojalla saada parannuksia aikaan. Koko Jakia 24467: paudenriisto, paklkotyö, poistettiin sanotusta pilaa täJtäkin osin sen kovuus ja muodollisuus, 24468: laista. Lakiin jäi kuitenkin huomattavia epä- joka huomioonottaen sen poliittisen taustan 24469: kohtia, joista keskeisimmät ovat seuraavat: tietysti on ollut tarkoituskin. 24470: Irtolaisnimitys on le.imaava ja loukkaava. Laki kohdistuu etupäässä naisiin. Voimassa 24471: Saksan fasistisen kriminaalipolitiikan eräs oleva irtolaislaki kohdistuu etupäässä alkoholi- 24472: tavoite oli "asosiaalisten ainesten" sulkeminen vaikeuksissa oleviin varattorniin tai vähävarai- 24473: yhteiskunnan uLkopuolelle Ieimaamalla heitä siin naisiin. Käytännössä sattuu usein tapauk- 24474: eriasteisilla nimityksillä sekä pakottllllllalla hei- sia, jolloin henkilöön yhtähyvin voitaisiin sovel- 24475: dät vapaana ollessa käyttämään passia, ns. taa vuodelta 1962 olevaa lakia rpäihdyttävien 24476: irtolaispassia. Lisäksi menettelyyn oleellisena aineiden väärinkäyttäjien huoillosta, mutta jos 24477: osana kuului heidän reikisteröiminen. Voimassa kyseessä on nainen viranomaiset usein valit- 24478: olevan irtolaislain mukaan vastaava menettely sevat irtolaislain. 24479: on Suomessa yhä 1970-luvulla voimassa, vaikka Kun tämä laki passeineen ja vapaudenriis- 24480: on pidettävä varmana, että sen vaikutukset toineen kovuudessaan vetää verooja r.iJkoslain 24481: huollon tuloksiin ovat !kielteiset. Kun nimitys vastaavilJe säännöksille voidaan rperuste1lusti 24482: lisäksi annetaan poliisiviranomaisen päätöksellä väittää, että tämän lain nojalla on maassamme 24483: ja etupäässä naisille, on tätä pidettävä oikeus- voimassa prostitution piilokdminalisointi, jota 24484: tunvan kannalta epäilyttävänä ja sukupuolen myös sovelletaan satoihin suomalaisiin naisiin 24485: perusteella tapahtuvana diskriminointina. vuosittain. Vastaavaa lainsäädäntöä ei ole 24486: Poliisiviranomaisen ja vank1laviranomaisen muissa pohjoismaissa taikka jos on, sitä sovel- 24487: osuus on :korostetumpi kuin huoltoviranomai- letaan edttäin harvoin. Lain diskriminoiva vai- 24488: sen osuus. Irtolaislaiki katsotaan :kuuluvan kutus kärjistyy edelleen siten, että [a!kia sovel- 24489: sosiaalihuoltolainsäädäntöön. Kuitenlkin poliisin letaan käytännössä lähinnä vanhempiin ja vähä- 24490: osuus tässä laissa on menettelyn suhteen aivan varaisiin naisiin, vaikka jokainen tietää, ettei 24491: määräävä. Irtolaisuus todetaan siten voimassa prostitutio suomalaisessa yhteiskunnassa rajoitu 24492: olevan ~ain mukaan yksinomaan poliisimenet- heihin eikä poistu tällaisilla toimenpiteillä, vaan 24493: telyssä tapahtuvalla päätöksellä, joissa todista- ainoastaan naisen sosiaalisen aseman määrätie- 24494: jina yleensä ovat pidätyksen suorittaneet polii- toisella parantamisella. 24495: sit. Pidätetty vangitaan sen jälkeen melkein EdeLlä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 24496: poikkeuksetta ja passitetaan lääninvankilaan, tyksen 37 §:n 1 rmomentin perusteella esitämme 24497: josta hänet noin kuukauden iälkeen viedään valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 24498: työlaitokseen. On selvää, että toimenpiteiden vaksi seuraavan :kysymyksen: 24499: 693/72 24500: 2 24501: 24502: Onko Hallitus tietoinen vuoden 1936 onko Hallituksella tarkoitus antaa 24503: ittolaislain vanhentuneisuudesta, ja jos Eduskunnalle sen kumoamista koskeva 24504: on, esitys? 24505: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1972. 24506: 24507: Jacob Söderman. Sinikka Luja-Vepsä. 24508: Tellervo T. Koivisto. Ensio Laine. 24509: Pi11kko Työläjäwi. Kaisu Weckman. 24510: Salme Myyryläinen. Lars Lindeman. 24511: 3 24512: 24513: 24514: 24515: 24516: Ed u s kun n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 24517: 24518: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa säädännön kokonaisuudistus periaatekomitean 24519: mainitussa tavkoituksessa Te, Herra Puhemies, ehdottarualla tai muulla tavalla vaatinee kui- 24520: olette 16 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn tenkin useamman vuoden valmisteluajan. 24521: kirjeenne n:o 987 ohella toimittanut valtio- Irtolaislainsäädäntö on voimassa olevassa 24522: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen muodossaankin katsottava selvästi nytkyisin val- 24523: kansanedustaja Jacob Södermanin ym. kirjalli- Htsevia käsityksiä vastaamattomaksi ja sosiaaJ.i- 24524: sesta kysymyksestä n:o 137, jossa tiedustellaan: huollolliselta merkitykseltään vähäiseksi. Irto- 24525: laislain mukaisten toimenpiteiden kohteeksi jou- 24526: "Onko Hallitus tietoinen vuoden tuneiden henkilöiden lukumäärä onkin vuosit- 24527: 1936 irtolaislain vanhentuneisuudesta, tain ja~kuvasti vähentynyt. Niinpä lain nojalla 24528: ja jos on, 'tapahtuneita uusia työlaitossijoituksia vuonna 24529: onko Hallituksella tarkoitus antaa 1969 oli 146, vuonna 1970 niitä oli 139 sekä 24530: Eduskunnalle sen kumoamista koskeva vuonna 1971 vain 115. Todettakoon lisäksi, 24531: esitys?" että kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion mu- 24532: kaan valtion omistama Ilmajoen työlaitos lak- 24533: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen kautetaan 1. 7. 1972 lukien. 24534: seuraavaa: Useat irtolaislainsäädännön mukaisen huollon 24535: Hallituksen esityksen n:o 11/1970 vp. la1ksi kohteeksi joutuneet voidaan huoltaa päihdyt- 24536: irtolaislain muuttamisesta perusteluissa todet- tävien aineiden väärinkäyttäjien huollosta anne- 24537: tiin, että irtolaislaiki ja irtolaishuoltoon lähei- tun lain nojalla viimeksi mainittua lakia muut- 24538: sesti J.iittyvä muu lainsäädäntö tarvitsevat koko- tamattakin. Eräissä tapauksissa huolto voi ta- 24539: naisuudistusta, joka kuitenkin riippuu vielä pahtua myös huoltoapulain nojalla. Jotta kui- 24540: suurimmalta osaha eri komiteoiden tai toimi- tenkin kaikkien nykyisin irtolaisina huolletta- 24541: kuntien töiden valmistumisesta. Vastauksessaan vien henkilöiden huollon asianmukainen jär- 24542: hallituksen esitykseen eduskunta edellytti, että jestäminen mahdollistettaisiin muun lainsäädän- 24543: kiiTeellisesti selvitetään mahdollisuudet irtolais- nön kuin irtolaislainsäädännön puitteissa, olisi 24544: huollon järjestämiseksi nykyaikaisen sosiaali- voitava perusteellisemmin harkita, mitä muu- 24545: huollon periaatteiden mukaisesti. toksia lainsäädäntöön tarvittaisiin. 24546: SosiaalihuoHon periaatekomitea on I osamie- Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, ettei 24547: tinnössään ( 1971: A 25) sosiaalihuollon lain- irtolaislain kumoaminen ole välittömästi mah- 24548: säädännön osalta esittänyt ohjelman, joka käsit- dollista, vaan asia vaatii kiireellisesti lisäselvi- 24549: tää viisi lakia. Yksi niistä olisi laki kuntien tyksiä. Sosiaali- ja terveysministeriö ryhtyy toi- 24550: yleisistä sosiaaliturvatehtävistä, joka tulisi ku- menpiteisiin toimikunnan asettamiseksi selvittä- 24551: moamaan mm. irtolaislain. Sosiaalihuollon lain- mään asiaa erilliskysymyksenä. 24552: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1972. 24553: 24554: Ministeri Ahti Fredriksson. 24555: 4 24556: 24557: 24558: 24559: 24560: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 24561: 24562: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen lagstiftningen på det sätt nämnda kommitte 24563: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse föreslagit ellet på annat vis torde dock kräva 24564: nr 987 av den 16 maj 1972 tili vederbörande flera års beredningstid. 24565: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Lagstiftningen om lösdrivare måste i sin 24566: jande av tiksdagsman Jacob Söderman m. fl. gällande form anses klart avvika från de 24567: ställda spörsmål nr 137: rådande uppfattningarna om lösdrivarvård och 24568: vara av ringa betydelse även i socialvårdsavseen- 24569: "Är Regeringen medveten om att de. Antalet personer som har blivit föremål för 24570: 1936 års lag om lösdrivare är föråldrad, åtgärder enligt lagen om lösdrivare har därför 24571: och om så är fallet, kontinuerligt minskats varje år. Sålunda var 24572: har Regeringen för avsikt att tili antalet nya placeringar i arbetsanstalt år 1969 24573: Riksdagen avlåta proposition om dess 146, år 1970 139 och 1971 endast 115. 24574: upphävande?" Konstateras må vidare, att Ilmajoki arbets- 24575: inrättning, som ägs av staten, enligt statsför- 24576: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt slaget för innevarande år kommer att indras 24577: anföra följade: 1. 7. 1972. 24578: I motiveringen för regeringens proposition Flera av dem som har blivit föremål för 24579: nr 11/1970 rd. med förslag till lag angående vård enligt lagstiftningen om lösdrivare kan 24580: ändring av lagen om lösdrivare konstaterades, ges omvårdnad med stöd av lagen om vården 24581: att denna lag och tili vården av lösdrivare av dem som missbruka berusningsmedel, även 24582: nära ansluten övrig lagstiftning krävde total- utan ändring av nämnda lag. I vissa fall kan 24583: revision, viiken dock ännu tili största delen lagen om socialhjälp tillämpas. För att det skall 24584: är beroende av att skilda kommitteers och bli möjligt att inom ramen för annan lagstift- 24585: kommissioners arbete blir slutfört. I sitt svar ning än lagstiftningen om lösdrivare ordna 24586: på regeringens proposition förutsatte riksdagen, behörig vård för alla dem som för närvarande 24587: att möjligheterna att ordna lösdrivarvården är omhändertagna såsom lösdrivare, borde det 24588: enligt den moderna socialvårdens principer emellertid grundligare prövas vHka ändringar 24589: utreds skyndsamt. av lagstiftningen som skulle behövas. 24590: Kommitten för uppgörande av principer för Social- ooh hälsovårdsministeriet anser, att 24591: socialvården har i sitt I delbetänkande ( 1971: det icke är möjligt att omedelbart upphäva 24592: A 25) för socialvårdslagstiftningens vidkom- lagen om lösdrivare, utan att saken kräver 24593: mande presenterat ett program som omfattar brådskande tilläggsutredning. Social- och hälso- 24594: fem lagar. En av dem skulle vara en lag om vårdsministeriet kommer att vidtaga åtgärder 24595: kommunernas allmänna socialskyddsuppgifter, för tilisättande av en kommission för utred- 24596: viiken skulle komma att upphäva bl.a. lagen ning av saken såsom en separat f.råga. 24597: om lösdrivare. En totalrevision av socialvårds- 24598: Helsingfors den 22 juni 1972. 24599: 24600: Minister Ahti Fredriksson. 24601: Kirj. ksm. n:o 138. 24602: 24603: 24604: 24605: 24606: Juvela: Parkanoo ja Karvian välisen maantieyhteyden paranta- 24607: misesta. 24608: 24609: 24610: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 24611: 24612: Karvian-Parkanon välisen maantieyhteyden toivomusaloitteita eduskunnassa. Tämä 32 24613: parantaminen on ollut vireillä jo kauan. Tä- km:n pituinen tie haarautuu Karviassa Kauha- 24614: män tien perusteellinen kunnostaminen ja kes- joen ja Jalasjärven suuntiin. Myös näiden tie- 24615: topäällystäminen merkitsisi huomattavaa pa- suuntien saattaminen mahdollisimman pian pa- 24616: rannusta ennen kaikkea Karvian, mutta myös- rannustyön alaiseksi on liittynyt aloitteisiini. 24617: kin Parkanoo tieoloihin. Ennen kaikkea se Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 24618: parantaisi melkoisesti yhteyksiä Tampereen jestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän 24619: suuntaan ja avaisi uusia mahdollisuuksia Kar- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 24620: vian kunnan elinkeinoelämän kehittämiselle. vaksi seuraavan kysymyksen: 24621: Myös puutavaran kuljetuksissa ko. tie tulee 24622: jatkuvasti näyttelemään merkittävää osaa. , Aikooko Hallitus lähiaikoina toteut- 24623: Olen edellämainitun tien ottamisesta tehos- taa Parkanoo ja Karvian välisen maan- 24624: tetun kunnossapidon ohjelmaan tehnyt useita tieyhteyden parantamisen? 24625: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1972. 24626: 24627: Aulis Juvela. 24628: 24629: 24630: 24631: 24632: 36/72 24633: 2 24634: 24635: 24636: 24637: 24638: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24639: 24640: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- m levyistä. Tien koko pituudesta on 55% 24641: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- luokiteltu hyvin, 10 % tyydyttävästi ja 35 % 24642: hemies, olette 18 päivänä toukokuuta 1972 heikosti kantavaksi. Vuonna 1965 tien keski- 24643: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- määräinen vuorokausiliikennemäärä oli 150- 24644: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen 350 m-ajon./vrk. Tietä on näin ollen pidet· 24645: kansanedustaja A. Juvelan näin kuuluvasta tävä melko vähäliikenteisenä. 24646: kirjallisesta kysymyksestä n:o 138: Ottaen huomioon riittämättömät tiemäärä- 24647: rahat ja se, että Turun tie- ja vesirakennus· 24648: "Aikooko Hallitus lähiaikoina toteut- piirin alueella on runsaasti liikenteellisesti 24649: taa Parkanon ja Karvian välisen maan- tärkeämmiksi katsottavia ja kiireellisempiä pa- 24650: tieyhteyden parantamisen?" rantamiskohteita, ei Parkanon ja Karvian väli- 24651: sen maantien parannustyötä ole voitu sijoittaa 24652: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lähivuosien yleisten teiden parantamisohjel- 24653: vasti seuraavaa: maan. Tällä hetkellä Parkanon-Karvian 24654: Parkanon ja Karvian välinen maantie on pi- maantien parantaminen näyttää ero. syistä siir- 24655: tuudeltaan 31.1 km. Tie on savisorapäällys- tyvän aikaisintaan vuosikymmenen vaihteer 24656: teinen molemmissa päissä olevia lyhyitä kesto- tienoilla tapahtuvaksi, ellei jotakin kiireellisem 24657: päällystettyjä osuuksia lukuunottamatta ja sen pää ja liikenteellisesti tärkeämpää tienparanta· 24658: leveys vaihtelee välillä 5.9-8.0 m siten, että mistyötä lykätä tuonnemmaksi tämän maantier 24659: 45 % tien koko pituudesta on vähintään 7.0 parantamisen vuoksi. 24660: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 24661: 24662: Liikenneministeri Valde Nevalain en. 24663: 3 24664: 24665: 24666: 24667: 24668: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1m a n. 24669: 24670: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen cerad såsom väl, 10 % såsom tillfredsställande 24671: mger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- och 35% såsom svagt bärande. Ar 1965 var 24672: velse av den 18 maj 1972 tili vederbörande trafiken på vägen i medeltal 150-350 motor- 24673: medlem av statsrådet översänt avskrift av fö1- fordon i dygnet. Vägen bör sålunda betraktas 24674: ande av riksdagsman A. Juvela ställda spörs- såsom rätt litet trafikerad. 24675: nål nr 138: Med beaktande av att väganslagen är otill- 24676: räckliga och att det inom Åbo väg- och vat- 24677: "Ämnar Regeringen den närmaste ti- tenbyggnadsdistrikts område finns en mängd 24678: den förverkliga förbättringen av lands- objekt som bör anses viktigare från trafiksyn- 24679: vägsförbindelsen mellan Parkano och punkt och i mera trängande behov av för- 24680: Karvia?" bättring, har landsvägen mellan Parkano och 24681: Karvia inte kunnat intagas i programmet för 24682: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt förbättring av allmänna vägar under de när- 24683: mföra följande: maste åren. 1 detta nu ser det ut som om 24684: Landsvägen mellan Parkano och Karvia är förbättringen av landsvägen Parkano-Karvia 24685: 11.1 km Iåmr. Vägen är belagd med lergrus, skulle kunna förverkligas tidigast omkring 24686: :rånsett korta permanentade delar i båda än- 1980, om icke något mera brådskande och för 24687: larna och dess bredd växlar från 5.9-8.0 m trafiken viktigare vägförbättringsarbete upp- 24688: .å, att 45 % av vägens hela längd är 7.0 m skjuts tili förmån för denna landsväg . 24689: >ted. Av vägens hela längd är 55 % klassifi- 24690: Helsingfors den 13 juni 1972. 24691: 24692: Trafikminister Valde Nevalainen 24693: Kirj. ksm. n:o 1.39. 24694: 24695: 24696: 24697: 24698: Sinisalo ym.: Valtakunnansovittelijan toiminnasta. 24699: 24700: 24701: 24702: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24703: 24704: 24705: Viime aikoina esiintyneiden työriitojen sovit- annettujen säännösten mukaan sovittelijan tulee 24706: telossa on valtakunnansovittelija Erkki Sunilan esittää myönnytyksiä ja tasoituksia osapuolten 24707: toiminta herättänyt vakavaa tyytymättömyyttä ehdotuksiin on vaikea nähdä miten tällainen 24708: työntekijäin keskuudessa. menettely voi edustaa tasapuolisuutta eri nä- 24709: Satama-alaa koskevissa työehtosopimusneu- kökantojen vaatimuksiin. 24710: votteluissa huhtikuun 22-24 päivinä valta- Huomioonottaen, että Alkon lakko olisi ollut 24711: kunnansovittelija Sunila kävi erillisiä neuvotte- ia on lopetettavissa, kun Alko Oy suostuu yh- 24712: luja alan ammattiliiton sosialidemokraattisten tiölle n. 13 000 mk/kk yli yhtiön oman tar- 24713: ja kommunististen neuvottelijain kesken. Tästä jouksen menevien palkkakustannusten lisäyk- 24714: johtuen hänen lopullinen sovintoesityksensä, seen ei työntekijäin vaatimuksia voida pitää 24715: joka sittemmin hyväksyttiin äänestyksen jäl- kohtuuttomina. Yhtiöille aiheutuu lakosta tun- 24716: keen ammattiliiton johdossa ja on johtanut tuvat menetykset - eräissä yhteyksissä on ar- 24717: työntekijäin laajoihin ja pitkäaikaisiin vasta- vioitu menetyksiksi 70-80 milj. mk kuukau- 24718: lauselakkoihin satamissa, syntyi huomioonotta- dessa - niin kaikki tarkoituksenmukaisuus- 24719: matta kommunististen neuvottelijain näkökan- näkökannat ja järkisyyt puhuvat työntekijäin 24720: toja. Jos valtakunnansovittelija olisi menetellyt vaatimusten viipymättömän hyväksymisen puo- 24721: normaalin neuvottelukäytännön mukaisesti ja lesta. 24722: pyrkinyt työläisten näkökantojen tasapuolisee:t Valtakunnansovittelijan toiminnassa on herät- 24723: huomioonottamiseen olisi neuvottelutulos saat- tänyt kielteistä huomiota myös se, että hän on 24724: tanut muodostua paremmin työläisten vaati- neuvottelutehtävää suorittaessaan ilmoittanut 24725: muksia vastaavaksi ja olisi voinut turvata työ- olevansa sidottu ns. HL-sopimuksen rajoihin. 24726: rauhan po. tärkeällä työalalla. Työriitojen sovittelusta annettu laki ei kuiten- 24727: Käynnissä olevan Alkon liikeväen neuvotte- kaan tunne mitään tällaista poliittista sidonnai- 24728: lujen yhteydessä on alan työntekijäin taholta suutta vaan siinä edellytetään eri osapuolten 24729: esitetty tyytymättömyyttä valtakunnansovitteli- näkökantojen huomioonottamista sovittelutoi- 24730: jan toimintaan ja katsottu, että hän on toimin- minnan lähtökohtana. 24731: nassaan asiallisesti asettunut tukemaan työnan- Kun työläisten keskuudessa esitetään laajasti 24732: tajatahon pyrkimyksiä. Tyytymättömyys perus- käsityksiä, että valtakunnansovittelijan toimin- 24733: tuu mm. siihen, että kun Alko Oy:n 2. 5. ta vakavasti häiritsee neuvotteluratkaisujen 24734: esittämä palkkatarjous olisi merkinnyt palkka- löytämistä palkkakiistoihin esitämme valtiopäi- 24735: menoja yhtiölle yhteensä 638 858 mk/kk ja väjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin nojautuen 24736: Alkon liikeväen jättämä vaatimus vastaavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 24737: 652 024 mk/kk esitti valtakunnansovittelija vaksi seuraavan kysymyksen: 24738: 15. 5. ratkaisua, jonka vaikutus olisi ollut 24739: 639 389 markkaa. Valtakunnansovittelijan ja Katsooko Hallitus, että valtakunnan- 24740: Alkon tekemien tarjousten markkamääräinen sovittelija Sunilan toiminta muun muas- 24741: ero on 531 mk. Kun työriitojen sovittelusta sa satama-alan työehtosopimusneuvotte- 24742: 689/72 24743: 2 24744: 24745: luissa ja Alkon liikeväen palkkaerimieli- lut sellaista, että se on parhaalla mah- 24746: syyksien ratkaisemisessa on vastannut dollisella tavalla edistänyt syntyneiden 24747: tarkoituksenmukaisuuden, kohtuuden ja erimielisyyksien ratkaisua? 24748: oikeudenmukaisuuden vaatimuksia ja ol- 24749: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1972. 24750: 24751: Taisto Sinisalo. Ensio Laine. 24752: Pentti Liedes. Heimo Rekonen. 24753: 3 24754: 24755: 24756: 24757: 24758: E d u s k u n n a n H e r r a P u he rn i e he 11 e. 24759: 24760: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lyksestä. Sovittelija neuvotteli tällöin eraassa 24761: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vaiheessa erikseen työntekijäpuolen eri näke- 24762: olette kirjeellänne 19 päivältä toukokuuta 1972 myksiä edustavien ryhmien kanssa. Sovittelijan 24763: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse· tehtävänä ei kuitenkaan ole sovitella työnteki- 24764: nen vastattavaksi kansanedus·taja Taisto Sini- ~öiden keskeisiä erimielisyyksiä vaan työnteki- 24765: salon ym. tekemän, seuraavan sisältöisen ky- jäin ja työnantajapuolen riitoja. Sovittelijan on 24766: symyksen: tehtävä sovintoehdotuksensa harkintansa mu- 24767: kaan ja kummallakin osapuolella tehdään rat- 24768: "Katsooko Hallitus, että valtakunnan- kaisut asianomaisen järjestön sääntöjen mukaan. 24769: sovittelija Sunilan toiminta muun muas- Alkon liikeväen työtaistelun osalta peruste- 24770: sa satama-alan työehtosopimusneuvotte- luissa esitetään se näkemys, että sovittelija olisi 24771: luissa ja Alkon liikeväen palkkaerimieli- rikkonut työriitojen sovittelulain periaatetta ta- 24772: syyksien ratkaisemisessa on vastannut sapuolisuuden noudattamisesta eri näkökanto- 24773: tarkoituksenmukaisuuden, kohtuuden ja 1en välillä koska hänen sovitteluehdotuksensa 24774: oikeudenmukaisuuden vaatimuksia ja ol- läheisesti liittyi työnantajapuolen tarjoukseen. 24775: lut sellaista, että se on parhaalla mah· Tämän ajattelutavan toteuttaminen johtaisi työ- 24776: dollisella tavalla edistänyt syntyneiden riitojen sovittelumenettelyn täysin harhateille. 24777: erimielisyyksien ratkaisua?" Esillä olevassa työriidassa sovinto on rakentu- 24778: nut valtakunnansovittelijan sovintoesityksen 24779: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- pohjalle, joka sovintoesitys on poikennut kum- 24780: taen seuraavaa: mankin osapuolen vaatimuksesta tai tarjouk. 24781: Auto- ja Kuljetusalan Työntekijäliitto ry:n sesta. Tämän sovintoesityksen myös työntekijä- 24782: ja Suomen Lastauttajain Työnantajaliitto ry:n puolen jäsenkunta on toimitetussa jäsenäänec;- 24783: välisessä työriidassa sovittelija osallistui työeh- tyksessä huomattavan suurella 85 % :n enem- 24784: tosopimuksen syntymiseen vain siltä osin kuin mistöllä hyväksynyt. 24785: järjestöt eivät keskenäisissä neuvotteluissaan Kysymyksen perusteluissa on vielä puututtu 24786: olleet päässeet yksimielisyyteen. Tehty sovinto- siihen, mikä on lakisääteisten sovitteluelinten 24787: ehdotus koski näin ollen vain tuntipalkkojen suhde työmarkkinoilla ehkä tehtyjen yleissopi- 24788: ja erilaisten lisien markka- ja pennimääriä sekä musten vaikuttavuuteen. Tältä osin on todet- 24789: luottamusmiesten lukumäärää. Sovintoehdotus tava, että työriitojen sovittelulain 11 § :n mu- 24790: tehtiin ·niin hyvissä ajoin, että ehdotus olisi kaan sovittelijan sovitteluehdotusta tehdessään 24791: voitu saattaa jäsenäänestykseen. Näin ei kuiten· on ehdotettava sellaisia myönnytyksiä ja ·tasoi- 24792: kaan tapahtunut, vaan Auto- ja Kuljetusalan tuksia mitä tarkoituksenmukaisuus ja kohtuus 24793: Työntekijäliitto ry:n liittotoimikunta hyväksyi näyttävät vaativan. Selvää tietenkin on, että 24794: sovintoehdotuksen 26. 4. 1972 pitämässään ko- mikäli työmarkkinaosapuolten pääjärjestöt pää• 24795: kouksessa sekä ilmoitti·. kannastaan sovitteli- sevät palkka- ja muista työehtosopimuksista yh· 24796: ;alle samana päivänä. Työnantajapuolen hyväk- teisymmärrykseen, sovittelutoiminnassa on py- 24797: syttyä myöskin sovintoehdotuksen työehtosopi· rittävä siihen, että tehdyistä yleisratkaisuista 24798: mus allekirjoitettiin 27. 4. 1972. Sovittelun kes- ei poiketa, ellei siihen ole osoitettavissa eri· 24799: täessä kävi ilmi, että työntekijäpuolella oli eri- tyisiä syitä. 24800: mielisyyttä tehtävän työehtosopimuksen sisäl- 24801: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1972. 24802: 24803: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 24804: 4 24805: 24806: 24807: 24808: 24809: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 24810: 24811: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nen förhandlade då i ett skede skilt för sig 24812: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- med de grupper inom arbetstagarparten som 24813: velse av den 19 maj 1972 tili vederbörande företrädde olika uppfattningar. Förlikningsmans 24814: medlem av statsrådet översänt följande av riks- uppgift är likväl ej ati: media i arbetstagarnas 24815: dagsman Taisto Sinisalo m.fl. ställda spörsmål: inbördes meningsskiljaktigheter utan i tvister 24816: mellan arbetstagare och arbetsgivarparten. För- 24817: "Anser Regeringen, att riksförlik- likningsman skall göra sitt förlikningsförslag 24818: ningsman Sunilas verksamhet bland an- enligt prövning, och hos vardera parten sker 24819: nat vid hamnbranschens kollektivavtals- avgörandena i enlighet med vederbörande or- 24820: förhandlingar och vid lösandet av me- ganisations stadgar. 24821: ningsskiljaktigheterna i fråga om de I fråga om de .affärsanställdas vid Alko ar- 24822: affärsanställdas vid Alko löner har betsstrid framförs en sådan åsikt, att förlik- 24823: motsvarat kraven på ändamålsenlighet, ningsmannen skulle ha brutit mot lagens om 24824: skälighet och rättvisa och varit sådan, medling i arbetsvister princip om iakttagande 24825: att den på bästa möjliga sätt främjat av opartiskhet olika uppfattningar emellan, 24826: lösandet av de meningsskiljaktigheter emedan hans förlikningsförslag närmast anslöt 24827: som uppstått?" sig tili arbetsgivarpartens anbud. Förverkligan- 24828: det av ett dylikt tänkesätt skulle leda med- 24829: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt lingsförfarandet i fråga om arbetstvister helt 24830: anföra följande: på avvägar. 1 ifrågavarande arbetstvist har för- 24831: I arbetsstriden mellan Auto- ja Kuljetusalan likningen baserats på riksförlikningsmannens 24832: Työntekijäliitto r.y. och Stevedorernas i Fin- förlikningsförslag, vilket avvek från vardera 24833: land· Arbetsgivareförbund deltog förliknings- partens krav och anbud. Detta förlikningsför- 24834: mannen i åstadkommandet av kollektivavtalet slag godkändes även av arbetstagarpartens med- 24835: endast till den del organisationerna icke hade lemskår vid medlemsomröstning med anmärk- 24836: nått samförstånd vid förhandlingar som förts ningsvärt stor, d.v.s. 85 procents majoritet. 24837: dem emellan. Det förlikningsförslag som före- 1 motiveringen för spörsmålet har spörsmåls- 24838: lades gällde sålunda endast mark- och penni- ställarna även ingått på frågan, vilket de lag- 24839: beloppen i fråga om timlöner och tillägg av stadgade medlingsorganens förhållande är tili 24840: olika slag samt antalet förtroendemän. Förlik- den verkan de allmänna avtal har, vilka even- 24841: ningsförslaget gjordes i så god tid, att förslaget tuellt ingåtts på arbetsmarknaden. Tili denna 24842: skulle ha kunnat underställas medlemsomröst- del kan konstateras, att förklingsman enligt 11 24843: ning. Så skedde dock ej, utan Auto- ja Kulje- § lagen om medling i arbetstvister i sitt för- 24844: tusalan Työntekijäliitto r.y. benämnda för- likningsförslag skall föreslå sådana eftergifter 24845: bundskommission godkände vid sitt möte 26. 4. och jämkningar som ändamålsenlighet och bil- 24846: 1972 förlikningsförslaget och meddelade sam- lighet synes kräva. Det är givetvis klart, att 24847: ma dag förlikningsmannen sin ståndpunkt. om arbetsmarknadsparternas huvudorganisa- 24848: Sedan även arbetsgivarparten godkänt för- tioner uppnår samförstånd angående löne- och 24849: likningsförslaget undertecknades kollektivavta- andra kollektivavtalsvillkor, bör man i med. 24850: let 27. 4. 1972. Medan förlikningen pågick lingsverksamheten sträva tili att avvikelser icke 24851: framkom, att det inom arbetstagarparten rådde görs från de allmänna avgöranden som fattats, 24852: meningsskiljaktigheter om innehållet i det. kol- såframt det icke kan påvisas, att särskilda 24853: lektivavtal som skulle ingås. Förlikningsman- orsaker härtili föreligger. 24854: Helsingfors den 21 juni 1972. 24855: 24856: · Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 24857: Kirj. ksnt. n:o 140. 24858: 24859: 24860: 24861: 24862: Juv~la ym.: Perusteellisen tutkimuksen suorittamisesta Uusikau- 24863: . punki-Kiukainen ja Uusikaupunki-Rauma ratasuuntien vä- 24864: lillä .. 24865: 24866: 24867: E d u s k u n rr a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 24868: 24869: Vaftiöneuvosto t~r j9itakili vuosia sitten puen) Rauman vaihtoehdon ollessa tuon ver- 24870: piiätökS'eri yhdysradan rakentamisesta •Oudesta- ran Kiukaisten vaihtoehtoa pitempi. Tariffi- 24871: kaqpungista l(iuklli~iin~ Rau1nan' kaupunki on taulukaista voidaan helposti nähdä, että esim. 24872: sittetii!Pii:i su.oritfariri,t vei:tailutu®muksia siitä, Oulun ammoniakkijunan tahtikustannuksiin ei 24873: kumpi' våiht'öehtoineri ratasuun ta; Qusikaupun- 9-16 km:n matkanlisäys vaikuta ollenkaan. 24874: ki-Kiukainen vaiko Uusikaupunki:_:_Rauma 4) Myös Turussa tarvitaan vaunutäydennys- 24875: olisi kansantalouden edut ja VR:n toiminnal- tä. Kahden kuormausvoittoisen aseman yhdis- 24876: liset ja liiketaloudelliset edut huomioonottaen täminen purkausvoittoiseen asemaan suo edul- 24877: toteuttamiskelpoiseipJ;>i 7 Ti4I<liq ()l7, käynyt ilmi lisia ratkaisumahdollisuuksia niin vaunuston 24878: mm. seuraavaa: kuin vetovoimankin käytön kannalta. 24879: 1) Raumalle kertyy enemmän vaunuja, 5) Uudenkaupungin yhdistäminen Raumaan 24880: enemmän junia ja enemmän vetureita kuin merkinnee parempia mahdollisuuksia henkilö- 24881: mitä lähtevä liikenne vaatii. Uudessakaupun- junayhteyksien järjestämisestä koko länsiranni- 24882: gissa on tilanne päinvastainen, siellä tarvitaan kolla. 24883: enemmän vaunuja, enemmän junia ja enemmän 6) RaumaJJa on jo olemassa valmis vaihto- 24884: vetureita kuin mitä sinne luonnollisessa liiken- palveluorganisaatio esim. Tampereen ja Porin 24885: teessä saapuu. Uudenkaupungin tarvitsema suunnista tapahtuvan liikenteen yhdistämiseksi, 24886: vaunu- ja veturitäydennys on taloudellisinta joten vältytään laajennuksilta. 24887: hoitaa kaikissa vaihtoehdoissa Raumalta. Suora 7) Rauman vaihtoehdon investointikustan- 24888: yhteys Raumalta säästää tyhjien vaunujen kul- nukset olisivat ainakin 11 milj. mk alhaisem- 24889: jetusmatkaa n. 52 km. Mainittakoon, että Rau- mat Kiukaisten vaihtoehtoon verrattuna sekä 24890: malla vapautuvien vaunujen kuljetuskapasiteetti vuotuiset ylläpito- ja hoitokustannukset yli 24891: vastaa yli 300 000 tonnia vuodessa. 100 000 mk halvemmat. 24892: 2) Liikenne Tampereen-Rauman välillä on Kysymystä niistä ratkaisuista, joiden avulla 24893: yksipuolista, länteenpäin 400 000-600 000 valtionrautateiden ja Uudenkaupungin sataman 24894: tonnia enemmän kuin itään. Uudenkaupungin ja teollisuuden kflpailukyky säilytevtäisiin Rau- 24895: lähetykset esim. Tampereelle mahtuisivat siten man vaihtoehdossa samana kuin Kiukaisten 24896: sellaisenaan Raumalta nykyisin lähteviin juniin, vaihtoehdossa, ei VR:n taholla ole tietääksem- 24897: siis junia lisäämättä. Vastasuunnassa Tampe- me vielä ollenkaan tutkittu. Juuri tämä kil- 24898: reelta Uuteenkaupunkiin on liikenne niin vä- pailukyvyn vähenemisen pelko on ilmeisesti 24899: häistä, että tämäkin liikenne verrattain usein aiheuttanut sen jyrkän asenteen, joka Uuden- 24900: mahtuisi Rauman juniin. Varsin monta lisä- kaupungin seudun ja sen teollisuuden piirissä 24901: junaa ei tämä määräävässä. suunnassakaan ta- on vallinnut ratasuuntakysymystä käsiteltäessä. 24902: pahtuva liikenne siten vaatisi. Rauman liiken- Asian tämän puolen ratkaisemiseksi löytynee 24903: teeseen nivellettynä voitaisiin Uudenkaupungin useita vaihtoehtoja. Eräs tällainen saattaisi olla 24904: liikenne hoitaa nopeasti ja taloudellisesti, joten rahcLintasausrahasto. Kun läntinen yhdysrata 24905: vaihtopalveluita vält}llttäisiin Peipohjassa. säästää rakentamiskustannuksia ainakin 11 24906: 3) Matkan piteneminen Tampereelta Uuteen- milj. mk, voitaisiin säästöstä käyttää esim. 3 24907: kaupunkiin tai päinvastoin tulisi olemaan vain mmk tällaisen rahaston perustamiseen. Valtio 24908: 9-16 km (suunnitelmien yksityiskohdista riip- säästäisi tästä huolimatta investoinneissa 8 24909: 637/72 24910: 2 24911: 24912: mmk. Rahastolle kertyisi vuosittain korko- kainen radan rakentaminen , merkitsisi, vakava· 24913: tuloja 250 000 mk. Tämä määrä riittänee laatuista virheinvestointia, olisi asiassa näin 24914: Uudenkaupungin lähettämien ja vastaanotta- ollen suoritettava perusteellinen puolueeton 24915: mien tavaroiden rahtien saattamiseen Rauman tutkimus ennen kuin radan rakentamiseen ryh- 24916: vaihtoehdossa samalle tasolle kuin Kiukaisten- dytään. 24917: kin suunnan ratkaisussa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 24918: Usein on ollut keskustelujen kohteena myös jestyksen 37 · '§ :n 1 momenttiin viitaten esi- 24919: kysymys etelä- ja lounaisrannikon kasvavien tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24920: kaupunkien liittämisestä toisiinsa nopean, mah- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24921: dollisesti uudelleen tärkeäksi kuljetusmuodoksi 24922: palautuvan henkilöjunayhteyden avulla. On >tie- Aikooko Hallitus pitää huolen suta, 24923: tysti täysin arvailujen varassa, tapahtuuko vä- . että U"\lsikaupunki-Kiukainen ja Uusi- 24924: häväkisessä Suomessa koskaan suuressa mitta- kaupunki-Rauma ra•tasuuntien välillä 24925: kaavassa tällaista paluuta junan käyttöön hen- stt,oritet~an .• ,peruste.ellinen ja, pu~luee 24926: kilöliikenteessä. Mikäli näin tapahtuisi, palve- -tön kokonaistaloudellinen tutkimus. en- 24927: lisi nyt rakennettava Uusikaupunki-Rautna nen ku~n Uusikaupunki-Kiuhineh ta~ 24928: rautatie omalta osaltaan tällaisena rantr.~ratana; dap·.s,uunnittdua .enen:u:pälti jatketaa,n jä 24929: Kun siis kaikki tiedossa olevat tosiasiat pu- lisää investointeja radan rakentamiseksi 24930: huvat sen puolesta, että Uus~kaupunki-Kiu- suodtetaan? 24931: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1972. 24932: 24933: Aulis Juvela. Matt:i Järvenpää. 24934: Pirkko Työläjärvi. Uljas Mäkelä. 24935: 24936: 24937: 24938: 24939: ;;- 24940: 3 24941: 24942: 24943: 24944: 24945: · Eduskunnan Herra Puhe 111 i e helle. 24946: 24947: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentis- tun suunnan. vahvl.sta111inen ·. edelJyttäisi myö- 24948: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe" hemll1~sä vaiheessa radanjatkamista Rauma! ta 24949: mies, olette 19 päivänä .toukokuuta 1972 päi- Poriin, mi~ä.Jisäisi ratapituuua. 46 kilomet- 24950: vätyn kirjeenne ohella .toimivtanut valtioneu- rillä ja kaksinkertaistaisi siten, läntisen suun- 24951: voston cUsianomaiselle jäsenelle jäljennöksen nan arvioidun investointimäärän. 24952: kansanedustaja Aulis Juvelan ym. näin kuulu- Kysymyksessä on mainittu, että Raumalle 24953: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 140: kertyy enemmän vaunuja, enemmän junia ja 24954: enemmän vetureita, kuin lähtevä liikenne vaa- 24955: "Aikooko Hallitus pitää huolen siitä, tii. Rautatiehallituksen suorittamien selvitysten 24956: että Uusikaupunki-Kiukainen ja Uusi- mukaan suurin osa vaunuista joudutaan kui- 24957: kaupu:lki-Rauma ratasuuntien välillä tenkin palauttamaan tyhjinä takaisin vientikul- 24958: suoritetaan perusteellinen ja puoluee- jetusten lähettäjille, joten Uudenkaupungin lii- 24959: ton kokonaistaloudellinen tutkimus en- kenteen tarvitsemista vaunuista vain pieni osa 24960: nen kuin Uusikaupunki-Kiukainen ra- saadaan Raumalta. Turkuun ei niitä sieltä 24961: dan suunnittelua enemmälti jatketaan ja voida toimhtaa lainkaan. Tyhjiä vaunuja saa- 24962: lisää investointeja radan rakentamiseksi daan Uuteenkaupunkiin Raumalta ja Potista 24963: suoritetaan?" yhteensä vain noin 3 000 kappaletta vuodessa. 24964: Veturikierron ja vientitavaraa kuljettavien ju- 24965: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nien tiukan aikataulun vuoksi ei Raumalle saa- 24966: vasti seuraavaa: puvilla vetureilla voitaisi hoitaa Uudenkaupun- 24967: Rautatiehallituksen esity;kseSitä valtioneuvos- gin liikennettä. 24968: to vahvisti 15. 1. 1970 Uudenkaupungin-Kiu- Junat Tampereelta Raumalle ovat yleensä 24969: kaisten ratasuunnan. Tämä ratasuunta on suo- niin täysiä, etteivät Uudenkaupungin liikenteen 24970: ritetuissa tutkimuksissa osoittautunut rautatie- vaunut mahtuisi näihin juniin, vaan sinne olisi 24971: taloudellisesti ja kansantaloudellisesti edulli- lähetettävä Tampereelta eri juna. Samoin ei 24972: semmaksi kuin ratasuunnat Uusikaupunki- veturi- ja vaunukierron vuoksi olisi taloudel- 24973: Rauma ja Uusikaupunki-Rauma-Pori, joihin lista liittää Uudenkaupungin liikenteen vaunuja 24974: Kiukaisten suuntaa oli rautatiehallituksen toi- Raumalta Tampereelle meneviin juniin. Suun- 24975: mesta vertailtu. Vaikka Uudenkaupungin- nitelmien mukaan ei vaihtopalvelua 'tyhjävaunu- 24976: Rauman rata olisi 18 kilometriä lyhyempi kuin täydennystä lukuunottamatta suoritettaisi Rau- 24977: Uudenkaupungin-Kiukaisten rata ja sen ra- malla eikä Peipohjassa, vaan Uudenkaupungin 24978: kentamiskustannukset 12 000 000 markkaa pie- -Tampereen välillä liikennöi täisiin kummassa- 24979: nemmät muodostuisi jatkuva junaliikenne Rau- kin vaihtoehdossa suorin junin. 24980: man suunnalla taloudellisesti epäedullisemmak- Rautatiehallituksella ei ole liikenteellisiä pe- 24981: si kuin ratasuunnalla Uusikaupunki-Kiukai- rusteita alentaa Rauman suuntavaihtoehdossa 24982: nen. Vuonna 1970 tarkistettujen tavaramää- rautatietariffeja samalle tasolle, miksi ne muo- 24983: rien mukaan olisivat Uudenkaupungin-Kiu- dostuisivat Kiukaisten suuntavaihtoehdossa. 24984: kaisten radalla kuljetettava! tavaramäärät noin Kuudentoista kilometrin pituusero on siksi 24985: 300 000 tonnia ja Uudenkaupungin-Rauman merkittävä, että se erittäin tiukassa ·kilpailu- 24986: radalla noin 150 000 tonnia vuodessa. Pää- tilanteessa saattaisi vaikuttaa liikenteen siirty- 24987: omakustannuseroSita huolimatta Uudenkaupun- miseen osittain maantielle. 24988: gin-Kiukaisten ratasuunta muodostuisi laskel- Rakennettavalle radalle ei kummassakaan 24989: mien mukaan 40 000 markkaa vuodessa Rau- vaihtoehdossa toistaiseksi tulisi lainkaan hen- 24990: man suuntaa edullisemmaksi. Viimeksi maini- kilöliikennettä. Vaikka sitä myöhemmin jonkin 24991: 4 24992: 24993: verran tulisikin, tämä liikenne ei paranta1s1 kohdan. Näin ollen ei radan rakentamispäätös- 24994: rannikon suuntaisen radan kannattavuutta. täkään vielä ole voitu antaa. 24995: Hallituksen esityksessä eduskunnalle valtion Liikenneministeriö katsoo, ettei asiassa ole 24996: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1972 oli Uuden- esitetty sellaisia uusia asiaanvaikuttavia selvi- 24997: kaupungin-Kiukaisten radan rakennustöiden tyksiä, jotka antaisivat aiheen lisätutkimusten 24998: aloittamiseksi alamomentille 31.90. 77.2 (uudet suorittamiseen ja ratasuunnan vahvistamispää- 24999: rautatierakennukset) ehdotettu 2 200 000 töksen muuttamiseen. 25000: markkaa. Koska radan . pääasialliset käyttäjät Uudenkaupungin-:-Kiukaisten radan rakenta- 25001: eivät olleet antaneet hallituksen edellyttämää minen sisältyi valtionrautateiden vuosia 1970 25002: sitoumusta kuljetusmääristään rataosalla eikä -197 4 koskevaan talous suunnitelmaan. Sen 25003: siten ollut olemassa riittäviä takeita rakennet- jatkokäsittelyyn .liittyvässä kannanotossa valtio- 25004: tavaksi ehdotetun radan taloudellisesta kannat- varainministeriö on lausunut, ettei mainittua 25005: tavuudesta, eduskunta on vähentänyt alamo- rataa tulisi rakentaa. Niinpä rautatiehallitus on 25006: mentilta mainitut 2 200 000 markkaa ja pois- vuosia 1972-76 koskevaan uuteen taloussuun- 25007: tanut saman momentin kävrtösuunnitelmasta nitelmaansa sisälly1rtänyt mainitun ratahank- 25008: Uudenkaupungin-Kiukaiste~ rataa koskevan keen ainoastaan ehdollisena. 25009: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1972. 25010: 25011: Liikenneministeri Valde Nevalainm. 25012: 5 25013: 25014: 25015: 25016: 25017: T i lJ R i k s d a g e n s H e r r T a ·1 m a n. 25018: 25019: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mo tili Björneborg, vilket skulle öika bana:ns 25020: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- längd med 46 kilometer och sålunda fördubbla 25021: velse av den 19 maj 1972 tili vederbörande det beräknade investeringsbeloppet västerut. 25022: medlem av statsrådet översänt ·avskrift av föl- 1 spörsmålet nämns, att det i Raumo ~am 25023: jande av riksdagsman Aulis Juvela m. fl. ställda las mera vagnar, tåg och lok än den avgående 25024: spörsmål nr 140: trafiken kräver. Enligt av järnvägsstyrelsen 25025: företagen utredning kommer största delen av 25026: "Ämnar Regeringen draga försorg vagnarna dock att återsändas tomma tili av- 25027: om att en grundlig och opartisk total- sändarna av exportlaster, varför endas•t en 25028: ekonomisk undersökning företas mel- liten del av de vagnar som behövs för trafi- 25029: lan bansträckningarna Nystad-Kiukai- ken på Nystad fås från Raumo. Tili Åbo kan 25030: nen och Nystad-Raumo, innan plane- sådana icke alls sändas därifrån. Tomma vag- 25031: ringen av Nystad-Kiukainenbanan fort- nar erhålles tili Nystad från Raumo och Björne- 25032: sättes vidare och ytterligare investe- borg tili ett antal av sammanlagt endast cirka 25033: ringar för banans byggande görs?" 3 000 stycken om året. På grund av lokcirku- 25034: lationen och den strama tidtabellen för tåg 25035: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt som transpol'terar exportvaror skulle trafiken 25036: anföra följande: på Nystad icke kunna skötas med de lok som 25037: På framställning av järnvägsstyrelsen fast- kommer tili Raumo. 25038: ställde statsrådet 15. 1. 1970 ban&träckningen Tågen från Tammerfors tili Raumo är i all- 25039: Nystad-Kiukainen. Denna bansträckning har mänhet så fullsatta, att vagnar för Nystads- 25040: vid företagna undersökningar visat sig järn- trafiken icke skulle rymmas i dem, utan ett 25041: vägsekonomiskt och nationalekonomiskt för- särskilt tåg borde sändas dit från Tammerfors. 25042: månligare än bansträckningarna Nystad-Rau- På grund av lok- och vagnscirkulationen vore 25043: mo och Nystad-Raumo-Björneborg, med det icke heller ekonomiskt att koppla vagnar 25044: vilka Kiukais-sträckningen jämförts på åtgärd från Nystadstrafiken tili tåg som går från Rau- 25045: av järnvägsstyrelsen. Även om Nystad-Rau- mo tili Tammerfors. Enligt planerna skulle 25046: mobanan vore 18 kilometer kortare än Ny- lok- och vagnsbytestjänst, frånsett tomvagns- 25047: &tad-Kiukainenbanan och byggnadskostnader- komplettering, icke förekomma i Raumo eller 25048: na 12 000 000 mark lägre, skulle fortgående Peipohja, utan trafiken på sträckan Nystad- 25049: tågtrafik på Raumo-sträckningen bli oförmån- Tammerfors skulle i fråga om båda alternati- 25050: ligare i ekonomiskt avseende än på bansträck- ven ske med direkta tåg. 25051: ningen Nystad-Kiukainen. Enligt år 1970 Järnvägsstyrelsen har icke av trafiken be- 25052: granskade godsmängder skulle de transporte- tingade 1skäl att sänka järnvägstarifferna i fråga 25053: rade mängderna på Nystad-Kiukainenbanan om alternativen för Raumo-sträckningen tili 25054: vara omkring 300 000 ton och på Nystad- samma nivå som de skulle få på alternativet 25055: Raumobanan omkring 150 000 ton om året. Kiukainen-sträckningen. En längdskillnad på 25056: Oaktat skillnaden i kapitalkostnader skulle sexton kilometer är så pass betydande, att den 25057: bansträckningen Nystad-Kiukainen enligt be- i den synnerligen hårda konkurrensen skulle 25058: räkning bli 40 000 mark förmånligare om året kunna inverka så, att traHken delvis skulle 25059: än Raumo-sträckningen. Fastställande av den överflyttas tili 1andsvägen. 25060: sistnämnda sträckningen skulle i ett senare Den tillämnade hanan skulle inte enligt 25061: skede förutsätta banans fortsättande från Rau- någotdera alternativet tills vidare komma att 25062: 637/72 25063: 6 25064: 25065: ha persontraHk. Även om persontrafik senare nenbanan från dispositionsplanen under sam- 25066: skulle tillkomma i någon mån, skulle detta ma moment. Sålunda har icke heller beslut om 25067: icke förbättra kustbanans lönsamhet. hanans byggande ännu kunnat fattas. 25068: 1 regeringens proposition till riksdagen an- Trafikministeriet anser, att i saken icke 25069: gående statsförslaget för år 1972 hade för på- förebragts sådan, på saken verkande ny utred- 25070: börjande av byggnadsarbetena på hanan ning som skulle föranleda tilläggsundersök- 25071: Nystad-Kiukainen under undermomentet ningar och ändring av beslutet om faststäl- 25072: 31.90.77.2 (Nya järnvägsbyggen) föreslagits lande av banans sträckning. 25073: 2 200 000 mark. Då de som buvudsakligen Byggandet · av Nystad-Kiukainenbanan in- 25074: använder hanan icke har avgivit av regeringen gick i statsjärnvägarnas ekonomiska plan för 25075: förutsatt förbindelse om sin.a. ttan.sportmäng- åren 1970-1974. Finansministeriet har i 5itt 25076: der ·på handelen och det sMunda icke funnits ställnl.ngstaga~ till sakens fol'tsatta behand- 25077: tillräckliga garantier för den föreslll,gna .banans lind uttalat, att nämnda hana ioke borde byg- 25078: ekonoJ]lislka lönsamhet, har riksdagen avdragit gas. Järnvägs:styrelsen har sålunda i sin nya 25079: nämnda 2 200 000 roark under tindermomen- ekonomiska plan för åren 1972-76 intagit 25080: tet och strukit punkten om Nystad-Kiukai- nämnda banprojekt endast såsom villkorli~. 25081: Helsingtors den 14 juni 1972. 25082: 25083: Trafikminister Valde Nev.aiainen. 25084: Skriftl. spm. nr 141. 25085: 25086: 25087: 25088: Söderman: Om revidering av naturskyddslagen. 25089: 25090: 25091: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 25092: 25093: Miljövården och det däri ingående natur- mot sådan verksamhe:t som kraftigt förändrar 25094: skyddet kräver en gr.undlig upprus·tning. Det och förs11:ör naturen. Vidare har tjänstemännen 25095: behövs en centraliserad miljövårdsförvaltning godtydkligt ändrat på naturskyddskomitnittens 25096: och stilitande av flera centrala lagar på miljö- enhäliiga fönslag 11:ill en effektiv och samordnad 25097: vårdens område. Tili dksdagen har redan i förval:tningsorganisation. 25098: början av året avgetts förslag ltiJ.l lag om fri- Skillnaderna mellan naiturs·kyddskommittens 25099: luftsJiv, även om detta förslag irnte ens tagits och tjänstemannakommis·sionen förslag åskåd- 25100: upp tili behandling i Jag- och ekonomiut- liggör klart huru olika resu1tatet blir från 25101: skottet ännu. Andra viktiga Jagstiftningsfrågor mirljövårdens 1synpunkt då värderingama göres 25102: är reformeringen av vaJttenlagen, samt 1stiftandet av ett fristående organ som kan väga miljö- 25103: av lagar om luft- och bu.IJernkydd samt av- vårdsintressena mot andra intressen och då de 25104: fallshattlitering. Den kanske viktigaste och mest göres av et!t organ som enbart företräder in- 25105: brådskande lagstiftningsåtgärden inom miljö- tres·sen för utnylttjande och bruk av naturen. 25106: vården i detta nu är emellet<tid åstadkom- 25107: Efter det ,tjänstemannaikommissionen vid 25108: mandet av en ny naturskyddslag. 25109: jord- och skog:sbr.uksministeriet framlagt sitt 25110: Gällande naturskyddslag, som reglerar det förslag har mycket litet hörts om naJtur- 25111: s.k. iklassirska natul1Sikyddet, är ända från 1923 skyddslagens öde, rt:tots atlt tf. lantbruks- 25112: och i dagens fäge hopplöst föråldrad. Redan mmirster Johannes Virolainen i ett svar på ett 25113: 1960 tiHsatte statsrådet en naturskyddskom- rirksdagspörsmål i november 1969 entydigt 25114: mitlte för Ultarbetande av en ny natur- lovade en regeringsproposition inom en snar 25115: skyddslag. Kommitten, som sai!l11llansattes av framtid. 25116: kända naturskyddsexperter, avgav 'sitt be- I april1971 har statsrådets rådgivande organ, 25117: tänkande år 1966. Det detaljerade lagför:slag miljövårdsdelegationen givit ett utlåtande om 25118: som betänkandet irnnehöll skulle - om det naturskyddslagstiftningen. Delegationen kon- 25119: genomförs - effektivt garantera, atlt natur- staterar häri, att de miljövårdslagar som är längst 25120: skyddet lmnde beaktas på ett helt annat 1sätt förberedda är naturskyddslagen och lagen om 25121: än MttiJils. friluftsliv. Delegationen yrkar i 1sit1t utlåtande 25122: Emellertid tillsatte jord- .och ,skogsbruks- på effektivare metoder för naturskyddet i en- 25123: ministeriet, som formeJlt har hand om natur- lighet med :naturskyddskomm1tt6oo förslag. 25124: skyddsfrågoma, enär den i 1sig fds:tåoode natur- Delegationen fastslår även, att de11: fötslag •tili 25125: skyddsbyrån fungerar i ~samband med skogs- miljövårdsförvaltning, som den under miljö- 25126: forskningsinsti:tutet, en liten ,tjäns·temanna- vårdsåret 1970 rtiilsatta orga:nisationskommittoo 25127: kommission för justering av naturskyddskom- framlagt, även bör gä:Ma för naturskyddet. I 25128: mittens förslag. Resultatet av justeringen redo- princip :samma förslag hade ju getts av natur- 25129: visade ltjänstemannakomm]ssionen i mans 1969, skyddskomm1tten 1966. Detta iooebär, att 25130: således över tre år 1senare. De av kommitten naturskyddet skulle handhas av inrikesministe- 25131: föreslagn.a åtgärderna hade i detta tjänste- riet på central nivå och att länsstyrelserna 25132: mannaförslag urvattnats tili oigenkännlighet. skulle få miljövårdsinspektörer, som också 25133: I detta betänkande beaktas inte :natur- skulle ha uppgifter inom naturskyddet. 25134: skyddet•s sociala sida, som kräver att naturen Regedngen har nu tili riksdagen avgett Jags- 25135: skyddas och vårdas för rekreation och frilufts- propositioner och 'tilläggsbudget i 1syfte att få 25136: liv. Enligt betänkandet skulle det inte heller tili 1s.tånd den [änge efterly,sta centraliseringen 25137: vara möjligt aitt effektiVIt och .smidig:t ingripa och upprustningen av miljövårdsförvaltningen. 25138: 749/72 25139: 2 25140: 25141: Då naturskyddslagen redan förberetts i tolv Är Regeringen medveten om att 25142: år och då frågan om miljövårdens förvaltning gäHande naturskyddslag är från år 1923 25143: nu bringats 'till riksdagen för avgörande samt ,och totalt föråldrad, och om så är fallet, 25144: i övrigt med hänvisning 'ti11 ovanstående fram- avser Regeringen att i brådskande 25145: ställer jag med stöd av 37 § 1 mom. dksdags- ordning aV'låta en proposiltion med för- 25146: ordningen följande spörsmål för besvarande av ,slag !ti11 en modern lag om 'fiaitutskydd? 25147: vederbörande medlem av :staltsrådet: 25148: Helsingfors den 23 maj 1972. 25149: 25150: Jacob Söderman. 25151: 3 25152: 25153: Kirj. ksm. n:o 141. Suomennos. 25154: 25155: 25156: 25157: 25158: Söderman: Luonnonsuojelulain uudistamisesta.· 25159: 25160: 25161: Ed u s kun n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 25162: 25163: Ympädstönsuojelu ja siihen sisältyvä luon- kään olisi mahdollista tehokkaasti ja joustavasti 25164: nonsuojelu vaatii perusteellista kohentamista. puuttua sellaiseen toimintaan, joka voimak- 25165: Tarvitaan keskitettyä ympäristönhoidon hallin- kaasti muuttaa ja tärvelee luontoa. Edelleen 25166: toa ja useiden keskeisten lakien säätämistä ym- virkamiehet ovat mielivaltaisesti muuttaneet 25167: päristönsuojelun alalla. Eduskunnalle on jo luonnonsuojelukomitean yksimielistä ehdotusta 25168: vuoden alussa annettu esitys ulkoilulaiksi, tehokkaaksi ja koordinoiduksi hallintojärjeste- 25169: vaikkakaan tätä esitystä ei vielä ole oteutu edes lyksi. 25170: käsiteltäväksi laki- ja talousvaliokunnassa. Erot luonnonsuojelukomitean ja virkamies- 25171: Muita tärkeitä lainsäädännöllisiä kysymyksiä toimikunnan ehdotusten välillä osoittavat sel- 25172: ovat vesilain uudistaminen sekä ilmansuojelu- västi, miten erilaisiin 1:uloksiin luonnonsuoje- 25173: ja meluntorjuntalakien kuin myös jätteiden kä- lun kannalta päädytään, kun arvioita tekee 25174: sittelyä koskevan lain säätäminen. Ehkä tärkein riippumaton elin, joka voi punnita luonnon- 25175: ja kiireeliisin lainsäädäntötehtävä ympäristön- suojelun etua muita etuja vastaan ja kun niitä 25176: suojelun alalla on tällä haavaa kuitenkin uuden tekee elin, joka yksinomaan edustaa luonnosta 25177: luonnonsuojelulain aikaansaaminen. hyötyvien ja •sitä hyväksikäyttävien etuja. 25178: Voimassa oleva luonnonsuojelulaki, joka sää- Sen jälkeen kun maa- ja metsätalousminis- 25179: telee nk. klassista luonnonsuojelua on peräisin teriön virkamiestoimikunta antoi ehdotuksensa, 25180: aina vuodelta 1923 ja tämän päivän 1:ilantee- on luonnonsuojelulain kohtalosta kuultu hyvin 25181: seen nähden toivottoman vanhentunut. Jo vähän, huolimatta siitä, että vt. maatalousmi- 25182: vuonna 1960 valtioneuvosto asetti luonnonsuo- nisteri Johannes Virolainen vastauksessaan erää- 25183: jelukomitean uutta luonnonsuojelulakia valmis- seen eduskunnassa tehtyyn kysymykseen marras- 25184: telemaan. Komitea, joka oli kokoonpantu .tun- kuussa 1969 yksiselitteisen selvästi lupasi hal- 25185: netuista luonnonsuojelun asiantuntijoista, an- lituksen esityksen lähitulevaisuudessa. 25186: toi mietintönsä vuonna 1966. Mietintöön sisäl- Huhtikuussa 1971 valtioneuvoston neuvoa- 25187: tyvä yksityiskohtainen lakiehdotus - jos se to- antava elin, luonnonsuojelun neuvottelukunta 25188: teutetaan - takaisi tehokkaasti luonnonsuoje- antoi lausunnon luonnonsuojelulainsäädännöstä. 25189: lun huomioon ottamisen kokonaan .toisella ta- Neuvottelukunta toteaa siinä, että ne luonnon- 25190: voin kuin tähän asti. suojelulait, joiden valmistelu on edistynyt pi- 25191: Kuitenkin maa- ja metsätalousministeriö, simmälle, ovat luonnonsuojelulaki ja ulkoilu- 25192: joka muodollisesti hoitaa luonnonsuojelukysy- laki. Neuvottelukunta vaatii lausunnossaan te- 25193: myksiä, koska itsenäinen luonnonsuojelutoi- hokkaampia luonnonsuojelukomitean ehdotus- 25194: misto toimii metsäntutkimuslaitoksen yhtey- ten mukaisia luonnonsuojelumenetelmiä. Neu- 25195: dessä, asetti pienen virkamiestoimikunnan tar- vottelukunta toteaa myös, että sen ehdotuksen 25196: kistamaan luonnonsuojelukomi:tean ehdotusta. ympäristönsuojeluhallinnoksi, jonka luonnon- 25197: Tarkistuksen tuloksen virkamiestoimikunta suojeluvuonna 1970 asetettu järjestelykomitea 25198: esitti maaliskuussa 1969, siis yli kolme vuotta on tehnyt, tulee koskea myös luonnonsuojelua. 25199: myöhemmin. Komitean ehdottamat toimenpi- Periaatteessa saman ehdotuksenhan teki luon- 25200: teet oli tässä virkamies•ten ehdotuksessa tyys- nonsuojelukomitea 1966. Tämä merkitsee, että 25201: tin vesitetty. sisäasiainministeriö hoitaisi luonnonsuojelua 25202: Tässä mietinnössä ei otettu huomioon luon- valtakunnallisella ·tasolla ja että lääninhallituk- 25203: nonsuojelun sosiaalista puolta, joka vaatii, että set saisivat ympäristötarkastajia, joilla olisi 25204: luontoa •suojellaan ja hoidetaan virkistystä ja myös luonnonsuojelun piiriin kuuluvia tehtä- 25205: ulkoilua varten. Mietinnön mukaan ei myös- viä. 25206: 4 25207: 25208: Hallitus on nyt antanut eduskunnalle esityk- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 25209: siä ja lisäbudjetin, joiden tarkoituksena on myksen: 25210: kauan kaivattu ympäristönsuojeluhallinnon kes- 25211: kittäminen ja kohentaminen. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 25212: Koska luonnonsuojelulakia on valmisteltu jo voimassa oleva luonnonsuojelulaki on 25213: kaksitoista vuo~ta ja koska kysymys ympäris- peräisin vuodelta 1923 ollen !täysin van- 25214: tönsuojelun hallinnosta nyt on saatettu edus- hentunut, ja jos niin on, 25215: kunnan ratkaistavaksi sekä viitaten muutoin aikooko Hallitus kiireellisesti tehdä 25216: yllä olevaan esitän valtiopäiväjärjestyksen 37 esityksen ajanmukaiseksi Juonnonsuoje- 25217: §:n 1 momenrtin nojalla vahioneuvoston asian- lulaiksi? 25218: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1972. 25219: 25220: Jacob Söderman. 25221: 5 25222: 25223: 25224: 25225: 25226: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25227: 25228: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentisSa miiksi 27 päivänä maaliskuuta 1969, eli va- 25229: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jaan kahden ja puolen vuoden työskentelyn jäl- 25230: olette kirjeellänne 23 päivältä toukokuuta 1972 keen. Työtä viivästytti lausuntojen hankkimi- 25231: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- sen lisäksi se, että komitean ehdotukset oli 25232: nen vastattavaksi kansanedustaja Jacob Söder- kauttaaltaan lakiteknillisesti kirjoitettava 25233: manin tekemän seuraavansisältöisen kysymyk- uudelleen. Organisaatiokysymyksessä toimikun- 25234: sen: ta poikkesi komitean ehdotuksesta sikäli, ettei 25235: toimikunta katsonut uuden keskusvirastoluon- 25236: "Onko Hallitus .tietoinen ~sma, että toisen viraston perustamista tarkoituksenmu- 25237: voimassa oleva luonnonsuojelulaki on kaiseksi, vaan ehdotti keskushallinnon hoita- 25238: peräisin vuodelta 1923 ollen täysin van- mista varten luonnonsuojelutoimiston perusta- 25239: hentunut, ja jos niin on, mista maatalousministeriöön siirtämällä minis- 25240: aikooko Hallitus kiireellisesti ~tehdä teriöön metsäntutkimuslaitoksesta luonnonsuo- 25241: esityksen ajanmuka1seksi luonnonsuoje- jelutoimisto sitä samalla vahvistaen. Tältä osin 25242: lulaiksi?" toimikunnan mietintö ei ollut yksimielinen, 25243: vaan yksi jäsenistä katsoi eriävässä mielipitees- 25244: Vas,tauksena kysymykseen esitän kunnioit- sään, eHä 'luonnonsuojelutoimisto olisi metsän- 25245: taen seuraavaa: tutkimuslaitoksesta siirrettävä sisäasiainminis- 25246: Voimassa oleva luonnonsuojelulaki, joka teriöön. Luonnonsuojelukomitean puheenjohta- 25247: eräitä muutoksia lukuun ottamatta on peräisin ja, joka oli toimikunnan jäsen, 1tarkisti tässä 25248: vuodelta 1923, on jo täysin vanhentunut, mistä organisaatiokysymykses~sä komiteassa otta- 25249: hallitus on tietoinen. Lain uudistamiseksi 3 maansa kantaa ja yhtyi toimikunnan enemmis- 25250: päivänä maaliskuuta 1960 asetettu luonnonsuo- tön mielipiteeseen. Toimikunnan ehdotukset 25251: jelukomitea sai mietintönsä valmiiksi 31 päi- olivat vuoden 1969 syksyllä viisijäsenisen mi- 25252: vänä maaliskuuta 1966. Hallinnollisen järjeste- nisterivaliokunnan käsiteltävänä, joka teki esi- 25253: lyn osalta komhea ehdotti perustettavaksi kes- tysehdotuksen perusteluihin eräitä vähäisi~ täy- 25254: kusvirastoluontoisen valtion luonnonsuojelukes- dennyksiä, mutta ei tehnyt rtoimikunnan valmis- 25255: kuhen, joka olisi tullut sisäasiainministeriön tamiin lakiehdotuksiin muita muutoksia kuin 25256: alaiseksi. Tältä osin ei komitean mietintö, vas- poisti ehdotuksen ~siitä, että luonnonsuojelu- 25257: toin kysymyksen perusteluissa olevaa mainin- asioita maatalousministeriössä hoitavista virka- 25258: taa, kuitenkaan ollut yksimielinen, vaan kaksi miehistä muodostettaisiin yleiseen osastoon 25259: komitean kahdeksasta jäsenestä katsoi eriävässä oma toimistonsa. 25260: mielipiteessään, että luonnonsuojeluasiain hoito Ministerivaliokunnan työn valmistuttua vuo- 25261: olisi edelleen pysytettävä maatalousministeriöl- den 1969 joulukuussa olisi esitys luonnonsuo- 25262: lä, jonka alaiseksi myös uusi luonnonsuojeluvi- jeluJ.ainsäädännön uudistamisesta ollut valmis 25263: rasto olisi 'sijoitettava. annettavaksi Eduskunnalle. Valtioneuvoston 25264: Maatalousministeriön hankittua komitean kanslia asetti kuitenkin 28 päivänä tammi- 25265: mtetmnosta lukuisia lausuntoja mmtsterto kuuta 1970 ympäristönsuojelun organisaatiotoi- 25266: asetti 19 päivänä lokakuuta 1966 nelihenkisen mikunnan, jonka tehtäväksi annettiin uudel- 25267: toimikunnan, johon kuului kaksi valtion virka- leen harkita myös luonnonsuojeluasioiden hal- 25268: miestä, tarkistamaan hankituissa lausunnoissa linnon järjestelykysymyksiä. Kun eräs olennai- 25269: esitettyjen näkökohtien perusteella Juonnon- nen kohta luonnonsuojelulainsäädännön uudis- 25270: suojelukomitean ,tekemät ehdotukset. Toimi- tamisesta oli täten saatettu uuden valmistelun 25271: kunta, joka hankki valmistamistaan ehdotuk- alaiseksi, ei tällöin ollut edellytyksiä esityksen 25272: sista lukuisia lausuntoja, sai mietintönsä vai- antamiselle Eduskunnalle. Organisaatiotoimi- 25273: 6 25274: 25275: kunta sai I osamietintönsä valmiiksi 1 palVana kunnan käsiteltäväksi kuluvan vuoden toisen 25276: kesäkuuta 1970, jossa keskushallinnon osalta lisämenoarvioesityksen yhteydessä. Eduskunta 25277: ehdotettiin perustettavaksi väliaikainen ympä- ei tällöinkään hyväksynyt tehtyä ehdotusta ym- 25278: dstönsuojelutoimisto valtioneuvoston kans- päristönsuojeluhallinnon järjestelystä, koska sa- 25279: liaan. Mietintöön ei sisältynyt lakiehdotuksia. maa kysymystä koskevia hal1ituksen esityksiä 25280: Toimikunnan lopullinen mietintö eli osam1e- laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lukumää- 25281: tintö II valmistui 26 päivänä maaliskuuta rästä ja yleisestä toimialasta annetun lain muut- 25282: 1971. Siinä toimikunta h)'llkäsi luonnonsuojelu- tamisesta ja laiksi luonnonsuojelunvalvojan teh- 25283: komitean edellä mainitun ehdotuksen keskus- tävien siirtämisestä ·sisäasiainministeriölle ei eh- 25284: virastoluontoisen viraston perustamisesta ja kat- ditty ennen Eduskunnan lomalle lähtöä lop- 25285: soi, että ympäristönsuojeluasioita, perinteelliset puun käsitellä. 25286: luonnonsuojeluasiat niihin luettuina, hoitamaan Kun kysymys luonnonsuojeluhallinnon järjes- 25287: keskushallintotasolla olisi perustettava ministe- telystä on hallituksen toimesta saatettu erilli- 25288: riön osasto, joka olisi sijoitettava sisäasiainmi- senä asiana Eduskunnan ratkaistavaksi muo- 25289: nisteriöön. Tähänkään mietintöön ei s~sältynyt dossa, joka poikkeaa edellä mainitun ministeri- 25290: lakiehdotuksia. valiokunnan vuoden 1969 syksyllä omaksu- 25291: Ympäristönsuojelun organisaatiotoimikun- masta kannanotosta, voidaan sanotun kannan- 25292: nan ehdotuksista hankittujen lausuntojen jäl- oton mukainen maa- ja metsätalousministeriössä 25293: keen saatettiin kysymys ympäristönsuojelun valmiina oleva esitysehdotus Eduskunnan rat- 25294: hallinnollisesta järjestelystä hallituksen esityk- kaisusta riippuen joutua huomattavalta osalta 25295: sessä vuoden 1972 tulo- ja menoarvioksi Edus- kirjoittamaan uudelleen. Sen jälkeen kun Edus- 25296: kunnan käsiteltäväksi. Esityksen mukaan olisi kunnan ratkaisu avoinna oleviin hallinnon jär- 25297: sisäasiainministeriöön perustettu ympäristön- jestelykysymyksiin on saatu, on olemassa edel- 25298: suojeluosasto ja metsäntutkimuslaitoksen luon- lytykset vanhentuneen luonnonsuojelulain 25299: nonsuojelutoimisto olisi samalla lakkautettu. uudistamista koskevan esityksen antamiseksi 25300: Eduskunta ei tältä osin kuitenkaan esitystä Eduskunnalle. 25301: hyväksynyt. Sama kysymys tuli uudelleen Edus- 25302: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1972. 25303: 25304: Maa- ja metJsätalousministeri Erkki Haukipuro. 25305: 7 25306: 25307: 25308: 25309: 25310: Tili Riksdagens H e r r T a 1 m a n. 25311: 25312: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dvs. efter knappa två och ett halvt år. Förutom 25313: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av införskaffandet av udåtanden fördröjdes ar- 25314: av den 23 maj 1972 tili vederbörande medlem betet även av att kommittens förslag i lagtek- 25315: av statsrådet översänt avskrift av följande av niskt hänseende helt måste skrivas om. I orga- 25316: riksdagsman Jacob Söderman ställda skriftliga nisationsfrågan avvek kommissionen från kom- 25317: spörsmål: mittens förslag såtillvida, att kommissionen 25318: inte ansåg det vara ändamålsenligt att inrätta 25319: "Är Regeringen medveten om att ett nytt ämbetsverk av ett centralt ämbetsverks 25320: gällande naturskyddslag är från år 1923 karaktär, utan föreslog, att det för handhavande 25321: och totalt föråldrad, och om så är fallet, av centralförvaltningen skulle inrättas en na- 25322: avser Regeringen att i brådskande turskyddsbyrå vid lantbruksministeriet genom 25323: ordning avlåta en proposition med för- överförande av naturskyddsbyrån från skogs- 25324: slag tili en modern lag om naturskydd?" forskningsinstitutet tili ministeriet, varvid by- 25325: rån samtidigt skulle förstoras. Tili denna del 25326: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt var kommissionens betänkande inte enhälligt, 25327: anföra följande: utan en medlem intog en avvikande ståndpunkt 25328: Gällande lag om naturskydd, 1som med un- och ansåg, att naturskyddsbyrån borde över- 25329: dantag av vissa ändringar härstammar från år föras från skogsforskningsinst1tutet tili minis- 25330: 1923, är redan totalt föråldrad, vilket rege- teriet för inrikesärendena. Naturskyddskom- 25331: ringen är medveten om. Den naturskyddskom- mittens ordförande, som var medlem av kom- 25332: mitte som den 3 mars 1960 tillsattes för att missionen, justerade den ståndpunkt han i or- 25333: revidera lagen fick sitt betänkande färdigt den ganisationsfrågan hade intagit i kommitten och 25334: 31 mars 1966. I fråga om förvaltningsorganisa- förenade sig om majoritetens åsikt i kommis- 25335: tionen föreslog kommitten inrättande av ett sionen. Kommissionens förslag behandlades 25336: statligt naturskyddscentrum som skulle ha ka- hös·ten 1969 av ett ministerut·skott bestående 25337: raktären av ett centralt ämbetsverk och under- av fem medlemmar. Utskottet gjorde vissa 25338: lyda ministeriet för inrikesärendena. Tili denna smärr.e kompletteringar tili motiveringen tili 25339: del var kommittens betänkande likväl inte - propositionsförslaget, men gjorde inga andra 25340: trots att så påstås i motiveringen tili spörs- ändringar i de lagförslag kommissionen hade 25341: målet - enhälligt, utan två av kommittens uppgjort än att den strök förslaget om, att 25342: åtta medlemmar intog en avvikande ståndpunkt av de tjänstemän i lantbruksministeriet som 25343: och ansåg, att skötseln av naturskyddsärendena handhar naturskyddsärenden 1skulle bildas en 25344: fortfarande borde handhas av lantbruksminis- egen byrå vid den allmänna avdelningen. 25345: teriet och att det nya naturskyddsämbetsver- Efter det ministerutskoHet i december 1969 25346: ket äv·en borde underställas detta ministerium. hade fått sitt arbete färdigt skulle proposi- 25347: Sedan Jantbruksministeriet införskaffat tal- tionen med förslag tili revidering av natur- 25348: rika utlåtanden om kommittens betänkande skyddslagstiftningen ha varit färdig att avlåtas 25349: tillsatte ministeriet den 19 oktober 1966 en tili Riksdag.en. Statsrådets kansli tillsatte likväl 25350: kommission bestående av fyra personer, av den 28 januari 1970 en kommission för orga- 25351: vilka två var statstjänstemän, för att på ba:sen nisering av miljövården med uppgift att på nytt 25352: av de synpunkter som anförts i de inhämtade även överväga frågorna om organiseringen av 25353: utlåtandena justera de av naturskyddskommit- naturskyddsärendenas förvaltning. Då en vä- 25354: ten uppgjorda förslagen. Kommissionen, som sentlig punkt i revideringen av naturskydds- 25355: införskaffade talrika utlåtanden om sina förslag, lagstiftningen sålunda hade underkastats ny be- 25356: fick sitt betänkande färdigt den 27 mars 1969, redning, fanns det härvid inga förutsättningar 25357: 8 25358: 25359: för avlåtande av propos1t10nen tili Riksdagen. denna del. Samma fråga underställdes ånyo 25360: Organisationskommissionen fick sitt delbetän- Riksdagens behandling i samband med andra 25361: kande I färdigt den 1 juni 1970, i vilket det tilläggsbudgetpropositionen för innevarande år. 25362: i fråga om centralförvaltningen föreslogs, att Riksdagen godkände inte heller härv1d förslaget 25363: en interimistisk miljövårdsbyrå skulle inrättas angående ordnandet av miljövårdsförvalt- 25364: vid statsrådets kansli. I betänkandet ingick inga ningen, emedan regeringens propositioner rö- 25365: lagförslag. Kommissionens slutliga betänkande, rande .samma fråga med förslag tili lag an- 25366: dv,s. delbetänkande II, blev färdigt den 26 mars gående ändring av lagen om ministeriernas i 25367: 1971. I detta förkastade kommissionen natur- statsrådet antal och allmänna verksamhetsom- 25368: skyddskommiw!ns ovan nämnda försiag an- råde och tilllag om överförande av natuskydds- 25369: gående inrättande av ett ämbetsverk, som skulle inspektörens uppgifter tili ministeriet för in- 25370: ha karaktären av ett centra1t ämbetsverk, och rikesärendena inte hann slutbehandlas före 25371: ansåg, att för handhavande av miljövårdsären- Riksdagens semester. 25372: dena, inklusive de traditionella natullSkydds- Då frågan om organiseringen av naturskydds- 25373: ärendena, en ministerieavdelning på centralför- förvaltningen på regeringens åtgärd såsom en 25374: valtningsnivå borde inrättas, och denna för- fristående sak har underställts Riksdagens av- 25375: läggas ,tili ministeriet för inrikesärendena. Detta görande i en form, som avviker från ovan 25376: betänkande innehöll inte heller några lagförslag. nämnda av sagda ministerutskott på hösten 25377: Efter det utlåtanden om kommissionens för 1969 intagna ståndpunkt, kan man på grund 25378: organisering av miljövården förslag hade in- av Riksdagens avgörande bli tvungen att skriva 25379: förskaffats, bringades frågan om den ad- om en stor del av det på sagda ställningsta- 25380: ministrativa organisationen av miljövården i gande baserade propositionsförslaget, vilket lig- 25381: regeringens proposition angående statsförslaget ger färdigt i jord- och skogsbruksministeriet. 25382: för år 1972 tili Riksdagens behandling. En- Sedan Riksdagens avgörande beträffande de 25383: ligt propositionen skulle vid ministeriet för öppna förvaltningsorganisationsfrågorna har er- 25384: inrikesärendena ha inrättats en miljövårdsav- hållits, finns det förutsättningar för avlåtande 25385: delning och skogsforskningsinstitutets natur- av en propos·ition angående revidering av den 25386: skyddsbyrå skulle samtidigt ha indragits. Riks- föråldrade lagen om naturskydd tili Riksdagen. 25387: dagen godkände likväl inte propositionen .tili 25388: Helsingfors den 8 :september 1972. 25389: 25390: Jord- och .skogsbruksminister Erkki Haukipuro. 25391: Kirj. ksm. n:o 142. 25392: 25393: 25394: 25395: 25396: Räsänen ym.: Oulunsalon kentän lentoliikenteen aiheuttaman 25397: melun ehkäisemisestä. 25398: 25399: 25400: E d u s k u n n a n H e rr a P u h e m i e h e 11 e. 25401: 25402: Oulunsalon lentokentällä on lentoliikenne via. Koneet häiritsevät myös Oulunsalossa run- 25403: valtavasti laajentunut sen jälkeen, kun kenttä saasti esiintyvää loma-asutusta. Kentästä on 25404: tehtiin asutuksen keskelle ja kirkonkylän lähei- aiheutunut todellinen meluriesa. Kuitenkin oli- 25405: syyteen. Yksistään siviilireittiliikenne suihku- si välttämätöntä turvata luonnonrauha nykyi- 25406: koneiden osalta on laajentunut niin huomatta- sen kiireisen elämän rasittamille ihmisille eten- 25407: vasti, että häiriöitä aiheutuu paljon laajemmalle kin alueilla, joilla on suurta merkitystä vir- 25408: alueelle kuin mitä virallisesti melualuerajat kistäytymisen kannalta. Sotilasharjoitusten lo- 25409: osoittavat. Tämän päälle tulee jatkuvasti pai- pettamista oulunsalolaiset ovat toivoneet jo 25410: suva yksityinen .liikenne. Pikkukoneita pörrää monien vuosien ajan, kuitehkaan leirejä ei ole 25411: kylän ympärillä melkein jatkuvasti. Jo tämä vielä muualle siirretty. Huomattakoon vielä, 25412: yksinkin riittää herättämään närkästystä asuk- että sotilaskoneita liikkuu kentällä melko usein 25413: kaissa. Kun kenttä kuitenkin on ollut kunnal- muulloinkin kuin mainittujen leirien aikana. 25414: le taloudellisesti erittäin merkittävä, ei kun- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 25415: nan taholta ole ryhdytty toimiin liikenteen ra- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 25416: joittamiseksi. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 25417: Oulunsalon asukkaiden kotirauhan kannalta vaksi seuraavan kysymyksen: 25418: olisi suurimerkityksellistä, jos kentän käyttö 25419: edes sotilastarkoituksiin voitaisiin lopettaa. So- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 25420: tilasleirejä on ollut viime vuosina joka vuosi. Oulunsalon kentän lentoliikenne aiheut- 25421: Ne pidetään alkukesästä ja ne kestävät monta taa vakavia meluhäiriöitä kunnan 25422: viikkoa. Koneet ovat hyvin paljon liikkeellä. alueella asuville ja aikooko Hallitus 25423: Ne lentävät kylän päällä erittäin matalalla ja ryhtyä kiireellisiin toimenpiteisiin ken- 25424: aiheuttavat mm. pienille lapsille usein äkillisiä tän käytön lopettamiseksi sotilastarkoi- 25425: pahojakin säikähdyksiä lapsien nukkuessa vau- tuksiin? 25426: nuissa. Häiriöt ovat muutenkin erittäin vaka- 25427: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1972. 25428: 25429: Pauli Räsänen. Pentti Liedes. 25430: 25431: 25432: 25433: 25434: 650/72 25435: 2 25436: 25437: 25438: 25439: 25440: Ed u s kun n ~ n Herra Puhe m i e he 11 e. 25441: 25442: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teintien ja ylläpitokustannusten vuoksi ja on 25443: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, se myös toiminnan tehokkuuden ja lentoturval- 25444: olette 24 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn lisuudenkin kannalta paras ratkaisu. 25445: kirjeenne ohella toimittanut· valtioneuvoston Mitä erikoisesti Oulunsalon kentän eli Ou- 25446: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lun lentoaseman ilmaliikenteeseen tulee, on il- 25447: edustaja Pauli Räsäsen ym. näin kuuluvasta maliikenteen määrästä koko wotta 1971 · tar- 25448: kirjallisesta kysymyksestä n:o 142: kastellen 26% ollut Finnair Oy:n, 68% 25449: muun siviili-ilmailun eli yleisilmailun ja vain 25450: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että 6 % ilmavoimien ilma~alusten liikkeitä. Ilma- 25451: Oulunsalon kentän lentoliikenne aiheut- voimat ovat vuosittain pitäneet Oulunsalon 25452: taa vakavia meluhäiriöitä kunnan kentällä harjoitusleirejä ja viime vuonna tällai- 25453: alueella asuville ja aikooko Hallitus nen leiri pidettiin kesäkuussa. Varsinainen har- 25454: ryhtyä kiireellisiin toimenpiteisiin ken- joitustoiminta on ilma- ja merimaaleihiq tapah- 25455: tän käytön lopettamiseksi sotilastark~i tuvaa ampt.miaharjoitustoimint~a merialueen 25456: tuksiin?" yläpuolella, ja ilma-alukset käyttävät Oulunsa- 25457: lon kenttää vain nousu- ja laskeutumispaik- 25458: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kana. 25459: vasti seuraavaa: Harjoitusleiritoiminta kuitenkin luonnollises- 25460: Maassamme on tällä hetkellä 22 ns. miehi- ti muuttaa ilmaliikenteen jakauman lyhyenä lei- 25461: tettyä lentopaikkaa, ts. lentopaikkaa, joilla on riaikana. Viime kesäkuun osalta onkin lento- 25462: vakituista valtion henkilöstöä ja joilla annetaan jen jakauma Oulussa seuraava: Finnair Oy:n 25463: lennonvarmistuspalvelua, sekä noin 40 miehit- lentoja 16 %, yleisilmailun lentoja 62 % ja 25464: tämätöntä, joilla mitään palvelua ei anneta. ilmavoimien lentoja 22 % koko liikennemää- 25465: Mainituista miehitetyistä lentopaikoista eli rästä. Sotilasilma-alusten aiheuttama meluhäi- 25466: lentoasemista on 18 säännöllisen reittiliiken- riö Oulunsalossa on ilmaliikenteen osuutena 25467: ·teen piirissä, yksi, Malmin lentoasema, on laskien pientä ja luonteeltaan yleensä lyhyt- 25468: yleisilmailuun erikoistunut, ja kolme, nimittäin aikaista ja tilapäistä. 25469: Halli, Kauhava ja Utti ovat ns. sotilaslentoase- Yleisimmin voitaneen sanoa, etta lentotoi- 25470: mia. Kuitenkin kaikilla näillä lentoasemilla minta lentokentän alueella ja sen ympäristössä 25471: sekä myös useilla miehittämättömillä lentopai- aiheuttaa - kuten muutkin liikennemuodot 25472: koilla liikenne koostuu sekä siviili- että sotilas- - meluhaittoja, joiden määrä ja vakavuus ovat 25473: ilma-alusten nousuista ja laskuista. Näin ollen luonnollisesti suhteellisia ja monista tekijöistä 25474: täysin puhtaita sotilas- tai siviililentokenttiä ei riippuvaisia. Oulun lentoaseman kohdalla voi- 25475: maassamme ole. tanee todeta, että meluhaitta on verrattain lie- 25476: Lentoasemilla annettavasta lennonvarmistus- vä ja että määräävänä on sittenkin kaupallinen 25477: palvelusta huolehtivat kaikissa tapauksissa si- raskaan lentoliikenteen suihkukoneiden eikä 25478: viili-ilmailuviranomaiset, eräitä erikoistoimin- pienkoneiden tai sotilaskoneiden lyhytaikaisten 25479: toja lukuunottamatta. Siviili- ja sotilasilmailun leirien aiheuttama melu. Varsinaisen kaupalli- 25480: yhteistyö ulottuu edelleen mm. koko ilmatilan sen lentoliikenteen kehittäminen ja kehittymi- 25481: käsittävän lennonjohtojärjestelmän alueelle. Si- nen on Oulun talousalueen kannalta erittäin 25482: viili- ja sotilasilmailun yhteistyö maassamme on tärkeää, kuten kyselyssäkin todetaan. 25483: pakon sanelema asiaan liittyvien suurten inves- 25484: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1972. 25485: 25486: 25487: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 25488: 3 25489: 25490: 25491: 25492: 25493: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 25494: 25495: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på verksamhetens effektivitet och för flyg- 25496: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- säkerheten. 25497: se av den 24 maj 1972 till vederbörande med- Vad särskilt beträffar flygtrafiken på Oulun- 25498: lem av statsrådet översänt avskrift av följande salo flygfält, Uleåborgs flygfält, ger en gransk- 25499: av riksdagsman Pauli Räsänen m. fl. ställda ning av luftfartens omfattning under hela året 25500: spörsmål nr 142: 1971 vid handen, att Finnair Oy står för 25501: 26 % och den övriga civila luftfarten, dvs. 25502: "Är Regeringen medveten om att den allmänna luftfarten, för 68 %, medan en- 25503: flygtrafiken på Oulunsalo flygfält med- dast 6 % faller på luftstridskrafterna. Luft- 25504: för bullerstöming för dem som bor stridskrafterna har årligen hållit övningsläger 25505: inom kommunens område, och ämnar på Oulunsalo flygfält: ett sådant läger hölls 25506: Regeringen skrida till skyndsamma åt- senaste år i juni. Den egentliga övningsverk- 25507: gärder för att fältets användning för samheten är sjutövningar på mål i luften och 25508: militära ändamål skall upphöra?" tili sjöss över havsområdet, och luftfartygen 25509: använder Oulunsalo flygfält endast som upp- 25510: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt stignings- och landningsplats. 25511: anföra följande: Övningslägerverksamheten förändrar dock 25512: I vårt land finns i detta nu 22 s.k. beman- givetvis luftfartens fördelning under den korta 25513: nade flygplatser m.a.o. flygplatser, där det lägertiden. Senaste juni månad fördelades flyg- 25514: finns i statens tjänst fast anställd personai och ningama i Uleåborg som följer: Finnair Oy 25515: där flygsäkerhetstjänst tillhandhahålles, och 16 %, den allmänna luftfarten 62 % och luft- 25516: omkring 40 obemannade flygplatser helt utan stridskraftema 22% av hela trafiken. Den av 25517: service. Av nämnda bemannade flygplatser el- de militära luftfarkostema förorsakade buller- 25518: ler flygstationer hör 18 till den reguljära rutt- stömingen i Oulunsalo är liten, beräknad så- 25519: trafiken, en, Malms flygstation, är specialice- som del av lufttrafiken, och till sin natur 25520: rad för allmän luftfart, och tre, nämligen Halli, kortvarig och tillfällig. 25521: Kauhava och Utti, är militära flygstationer. Allmännare torde det kunna sägas, att flyg- 25522: Trafiken på alla dessa flygstationer och även verksamheten inom flygfältets område och i 25523: på flera obemannade flygplatser utgörs av både dess omgivning - liksom övriga trafikformer 25524: civila och militära luftfartygs uppstigningar - medför bullerstömingar, vilkas frekvens och 25525: och landningar. Det finns sålunda icke några styrka givetvis är relativa och beroende av 25526: rent militära resp. civila flygfält i vårt land. många faktorer. I fråga om Uleåborgs flygsta- 25527: Flygstationernas flygsäkerhetstjänst frånsett tion torde det kunna konstateras, att olägen- 25528: vissa specialfunktioner, ombesörjs i samtliga heten av bullret är rätt ringa och att det dock 25529: fall av civila luftfartsmyndigheter. Samarbetet är den kommersiella flygtrafikens reaplan som 25530: mellan den civila och den militära luftfarten är avgörande och icke det buller som små 25531: sträcker sig vidare bl. a. till flygledningssyste- plan ellet militärplan åstadkommer under de 25532: met, som omfattar hela vårt luftrum. Samarbe- kortvariga lägertidema. Utvecklandet och ut- 25533: tet mellan den civila och den militära luft- vecklingen av den egentliga kommersiella flyg- 25534: farten i vårt land är dikterad av nödvändig- trafiken, är en synnerligen viktig sak för Uleå- 25535: heten på grund av de stora investeringarna borgs ekonomiska region, såsom även i spörs- 25536: och underhållskostnaderna på området, och målet konstateras. 25537: denna lösning är den bästa även med tanke 25538: Helsingfors den 19 juni 1972. 25539: 25540: Trafikminister Valde Nevalainen. 25541: Kirj. ksm. n:o 143. 25542: 25543: 25544: 25545: 25546: Liedes ym.: Rikikurityövoiman värväämisestä Pohjanlahden lac 25547: Jronalaisiin s.a.taroatöihin. 25548: 25549: 25550: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25551: 25552: Pohjanlahden rannikon satamien työläiset kivät toimenpiteillään puhdistamaan työttö- 25553: ovat useitten viikkojen ajan joutuneet olemaan mien kortistoja. 25554: lakossa. Lakko aiheutuu siitä, että Auto- ja Kaikki edellä kerrotunlaiset toimenpiteet 25555: kuljetusalan liiton johdon enemmistö solmi ovat hallituksen taholta mitä tärkeintä työnan- 25556: työnantajia edustavan järjestön kanssa työehto- tajien etujen ajamista ja työläisten oikeute- 25557: sopimuksen, jolla eräiltä osin huononnettiin voi- tun lakkotaistelun murtamista. Meidän mieles- 25558: massa olleita sopimuksia. Työntekijäin lakko on tä tulee hallituksen pikaisesti luopua rikkuri- 25559: ollut täysin yksimielinen. Rikkutityövoimaa ei työntekijäin värväyksestä ja ryhtyä sellaisiin toi- 25560: myöskään tullut töihin työnantajien lehti-il- menpiteisiin·, joilla kaikille lakonalaisille työmail- 25561: moituksista huolimatta. le osoitetuille työttömille turvataan työllisyys- 25562: Viime viikon lopulla ryhdyttiin rikkurityö- avustuksen ja -korvauksen keskeytyksetön 25563: voimaa hankkimaan lakonalaisiin satamiin siten, saanti. 25564: että työvoimaministeriön alaiset työnvälitystoi- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 25565: mistot ryhtyivät suullisia ja kirjallisia määräyk- §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 25566: siä antaen osoittamaan työttöminä olevia henki- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 25567: löitä rikkuritöihin mainittuihin satamiin. Se- raavan kysymyksen: 25568: kään ei ole kyennyt murtamaan lakkoa, sillä 25569: yhtään rikkuria ei ole saatu värvättyä töihin Aikooko Hallitus edelleen jatkaa 25570: vaitionkaan vaikutuksella. rikkurityövoiman värväystä Pohjanlah- 25571: Rikkurityövoiman hankinta on työvoimavi- den lakonalaisiin satamatöihin ja aikooko 25572: ranomaisten toimesta tehty mahdollisimman te- Hallitus ryhtyä mihinkään toimenpitei- 25573: hokkaasti, ja on ilmoitettu, että niille työttö- siin työntekijäin työttömyysavustuksen 25574: mille, jotka eivät lähde rikkuritöihin, ei mak- ja -korvauksensaannin turvaamiseksi 25575: settaisi työttömyyskassa-avustusta eikä -kor- niille työntekijöille, jotka järjestäyty- 25576: vausta. Heitä on uhkailtu kolmen kuukauden neinä työläisinä eivät rikkureiksi lähde? 25577: karenssilla. Samalla työvoimaviranomaiset pyr- 25578: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1972. 25579: 25580: Pentti Liedes. Ensio Laine. A.-L. Tiekso. 25581: Taisto Sinisalo. Toivo Åsvik. Irma Rosnell. 25582: Pauli Puhakka. Lauri Kantola. Pauli Räsänen. 25583: Heikki Mustonen. 25584: 25585: 25586: 25587: 25588: 6,2/72 25589: 2 25590: 25591: 25592: 25593: 25594: Ed u s k u n n a ri H e r r a P u h e m i e he 11 e. 25595: 25596: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tekijäliitto ry:n välillä on huhtikuun 27 päivänä 25597: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1972 allekirjoitettu uusi ahtausalan työehto- 25598: olette 24 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn sopimus, ovat työntekijät eräissä mainitun työ- 25599: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ehtosopimuksen piiriin kuuluvissa satamissa kiel- 25600: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- täytyneet työnteosta sillä perusteella, että eivät 25601: edustaja Pentti Liedeksen ym. näin kuuluvasta katso voivansa hyväksyä jo allekirjoitettua. työ- 25602: kirjallisesta kysymyksestä n:o 143: ehtosopimusta. Työt ovat tämän johdosta koko- 25603: naan taikka osaksi pysähtyneet eräissä satamis- 25604: "Aikooko Hallitus edelleen jatkaa sa. 25605: rikkurityövoiman värväystä Pohjanlah- Toukokuun 18 päivänä 1972 pidetyssä neu- 25606: den lakonalaisiin satamatöihin ja aikooko vottelukokouksessa, jossa työehtosopimusosa- 25607: Hallitus ryhtyä mihinkään toimenpitei- puolten edustajien lisäksi ovat olleet läsnä 25608: siin työntekijäin työttömyysavustuksen myöskin Suomen Ammattiliittojen Keskusjär- 25609: ja -korvauksensaannin turvaamiseksi jestö ry:n ja Suomen Työnantajain Keskusliitto 25610: niille työntekijöille, jotka järjestäyty- ry:n edustajat, ovat osapuolet todenneet, että 25611: neinä työläisinä eivät rikkureiksi lähde?" työehtosopimuksen mukaan työnantajilla on oi- 25612: keus katsoa ammattityöntekijäsuhteet purkau- 25613: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit. tuneiksi ko. satamissa ja että työt niissä ovat 25614: taen seuraavaa: näin ollen avoimet kaikille. Saman pöytäkirjan 25615: Kesäkuun 2 päivänä 1959 annetun työnväli- mukaan on asianomainen työntekijäliitto katso- 25616: tyslain ( 246/59) 11 § :n mukaan työriidan nut velvollisuudekseen vielä kerran kehottaa 25617: aiheuttama työnseisaus ei aiheuta muutosta aikaisempia ammattityöntekijäkuntaan kuulu- 25618: työnvälitysviranomaisten toimintaan. Tämän neita työntekijöitä oman etunsa nimessä palaa- 25619: perusteella työnvälitystoimistot voivat kysei- maan työhön mahdollisimman pian. 25620: sessä tapauksessa toimia normaalisti. Työnväli- Tämän johdosta ovat työvoimaviranomaiset 25621: tysviranomaisten velvollisuutena on mainitun katsoneet, että kyseiset työpaikat ovat avoimia 25622: lainkohdan mukaan hankkia tarkat tiedot työ- työpaikkoja ja työnvälitystoimistojen toimesta 25623: riidan laadusta ja laajuudesta ja antaa niistä voidaan niihin osoittaa työvoimaa normaalissa 25624: tietoja työnvälitystä hakeville henkilöille. järjestyksessä. Työstä kieltäytymisestä tehdään 25625: Sen jälkeen kun Suomen Lastauttajain Työn- asianomaiset merkinnät työttömyyskassatodis- 25626: antajaliitto ry:n ja Auto- ja Kuljetusalan Työn- tuksiin ja ilmoitukset työvoimatoimikunnille. 25627: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1972. 25628: 25629: Työvoimaministeri ·Veikko Helle. 25630: 3 25631: 25632: 25633: 25634: 25635: Tili Riksdagens Herr Talman. 25636: 25637: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen avtal för stuveribranschen undertecknats mellan 25638: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Stevedorernas i Finland Arbetsgivareförbund 25639: av den 24 maj 1972 tili vederbörande medlem rf. och Bil- och Transportbranschens Arbetare- 25640: av statsrådet översänt avskrift av följande av förbund rf, har arbetstagarna i vissa tili detta 25641: riksdagsman Pentti Liedes m.fl. ställda skriftliga kollektivavtal hörande hamnar vägrat arbeta 25642: spörsmål nr 143: under motivering, att de ej anser sig kunna 25643: godkänna det redan undertecknade kollektiv- 25644: "Ämnar Regeringen alltjämt fort- avtalet. Arbetena har därför helt eller delvis 25645: sätta att värva strejkbrytare för strejk avstannat i vissa hamnar. Vid en konferens den 25646: underkastade hamnarbeten i Bottniska vi- 18 maj 1972, vid viiken utom representanter 25647: kens hamnar, och ämnar Regeringen vid- för kollektivavtalsparterna även företrädare för 25648: taga några som helst åtgärder i syfte att Finlands Fackförbunds Centralorganisation rf 25649: trygga möjligheten att få arbetslöshets- och Arbetsgivarnas i Finland Centralförbund rf 25650: understöd och -ersättning för de arbets- var närvarande, har parterna konstaterat, att 25651: tagare, vilka som organiserade arbetare enligt kollektivavtalet arbetsgivarna har rätt att 25652: icke önskar bli strejkbrytare?" anse fackarbetarförhållandena i ifrågavarande 25653: hamnar upplöst och arbetena där sålunda öppna 25654: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt för alla. Enligt samma protokoll har veder- 25655: anföra följande: börande arbetarförbund dessutom ansett sig 25656: Enligt 11 § lagen den 2 juni 1959 om arbets- förpliktade att ännu en gång uppmana alla tidi- 25657: förmedling ( 246/59) medför av arbetskonflikt gare, tili fackarbetarkåren hörande argetstagare, 25658: föranledd arbetsinställelse icke ändring i arbets- att i sitt eget intresse med det snaraste åter- 25659: förmedlingsmyndighets verksamhet. På grund vända tili arbetet. 25660: härav kan arbetsförmedlingsbyråerna i ifråga- På grund härav har arbetskraftsmyndigheterna 25661: varande fall funktionera normalt. Det åligger ansett, att de ifrågavarande arbetsplatserna är 25662: enligt sagda paragraf arbetsförmedlingsmyndig- öppna arbetsplatser och att man från atbetsför- 25663: heterna att införskaffa noggranna uppgifter om medlingsbyråernas sida kan anvisa arbe-tskraft 25664: arbetskonfliktens beskaffenhet och omfattning tili dem i normal ordning. Angående vägran 25665: samt därom lämna upplysningar åt personer, att emottaga arbete göres vederbörliga anteck- 25666: som anhåller om arbetsförmedling. ningar i arbetslöshetskasseintyget och anmälan 25667: Sedan den 27 april 1972 ett nytt kollektiv- tili arbetskraftskommissionerna. 25668: Helsinfors den 19 juni 1972. 25669: 25670: Arbetskraftsminister Veikko Helle. 25671: Kirj. ksm. n:o 144. 25672: 25673: 25674: Saarto ym.: Moottoriajoneuvoliikennettä koskevan työsuojelu- 25675: lainsäädännön uudistamisesta. 25676: 25677: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25678: Autoilijan asema tämän päivän Suomessa on kennelupapolitiikan suunnittelemattomuus ai- 25679: kestämätön. Työvoimaan kohdistuvat rikokset heuttaa haittoja sekä autoilijoille työttömyy- 25680: ovat erityisen törkeitä juuri autonkuljettajien tenä sekä julkisen liikenteen käyttäjille hanka- 25681: osalta, etenkin kun otetaan huomioon työn lina kulkuyhteyksinä ja aikatauluina. 25682: vastuullisuus. Ns. vapaan talousjärjestelmän Viranomaisten taholta ainoat toimenpiteet 25683: maissa on pääoman ja työvoiman välisiä risti- liikenneturvallisuuden ylläpitämiseksi ovat ol- 25684: riitatilanteita pyritty eliminoimaan mm. työn- leet autonkuljettajille ylikuormista ja -nopeuk- 25685: tekijäin suojeluperiaatteeseen turvautumalla. sista määrätyt sakot, jotka vaikutukseltaan ovat 25686: Kun siis heikompaa osapuolta on pyritty suo- täysin tehottomia. Onhan selvää, että ylikuor- 25687: jelemaan, onkin normit tältä osin laadittu pa- man ja -nopeuden tuoma taloudellinen hyöty 25688: kottaviksi, jotta mahdolliset väärinkäytökset on moninkertainen määrättyihin pieniin sakko- 25689: vahvemman osapuolen taholta voitaisiin estää. rangaistuksiin verrattuna. Vastuuseen tulisikin 25690: Yksityiset liikennöitsijät rikkovat näitä nor- saattaa ensisijaisesti se, joka oikeudellisesti ja 25691: meja kuitenkin häikäilemättömästi puristaen moraalisesti on suurin syyllinen ja myös saa 25692: kuljettajista kaiken hyödyn usein näiden ter- rikkomusten tuoman taloudellisen hyödyn. 25693: veyden kustannuksella. On varsin yleistä, että Kuljettajien työolosuhteisiin kohdistuva am- 25694: kuljettajien työaika 24 peräkkäisen tunnin mattientarkastajien valvonta on toistaiseksi ol- 25695: aikana ylittää työaikalain 16 §:n 2 momentin lut olematonta. 25696: sailiman 12 tunnin rajan kohoten jopa 20 Edeltävään viitaten ja valtiopäiväjärjestyksen 25697: tuntiin, 37 S:n 1 momentin perusteella esitämme kun- 25698: aikataulut laaditaan niin kireiksi, ettei niitä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 25699: ylinopeutta ajamatta voi noudattaa, senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25700: kuljettajille maksetaan täyttä palkkaa ainoas- 25701: taan laillisista työtunneista, vaikka tosiasialli- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25702: nen työaika on huomattavasti pitempi, ryhtyä moottoriajoneuvoliikennettä kos- 25703: kuljettajilla ajatetaan ylikuormia ja että val- kevan työsuojelulainsäädännön uudista- 25704: vonta kohdistuu ainoastaan siihen, ettei autoja miseksi ja ammattientarkastuksen tehos- 25705: kuljeteta vajain kuormin. tamiseksi siten, että taloudellisista ri- 25706: Lisäksi useat kuljettajat sairastavat sydän- koksista voitaisiin hyödyn saaja tuo- 25707: tauteja, reumasairaudet ovat heillä ammatti- mita korvauksiin, että työvoimaan koh- 25708: tautina, ja onpa sattunut tapauksia, joissa kul- distuneista rikoksista rangaistukset mää- 25709: jettaja lain sailiman työajan ylitettyään on saa- rättäisiin yhtiön, eikä vastuunalasen 25710: nut sydänkohtauksen ajoneuvoa kuljettaessaan. fyysisen henkilön varallisuuden mukaan 25711: Työtilat ovat terveydellisesti ja puhtaanapidol- ja että näitä rangaistuksia henkeen ja 25712: lisesti ala-arvoisia, samoin kuin usein käytetty terveyteen kohdistuviin rikoksiin kuu- 25713: ajokalustokin. Yksityisten suuryritysten tariffi- luvina tuntuvasti korotettaisiin sekä 25714: politiikka taas on johtanut siihen, että yksi- että ammattiliitoille myönnettäisiin 25715: tyiset autoilijat toimeen tullakseen joutuvat jat- asianomistajan oikeus syyteoikeuden 25716: kuvasti ajamaan ylikuormin ja -nopeuksin. Lii- osalta? 25717: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1972. 25718: 25719: Veikko Saarto. I.-C. Björklund. Aarne Koskinen. 25720: Kaisu Weckman. Anna-Liisa Jokinen. Niilo Koskenniemi. 25721: Lauha Männistö. Anna-Liisa Hyvönen. Pekka Salla. 25722: Irma Rosnell. Aulis Juvela. 25723: 602/72 25724: 2 25725: 25726: 25727: 25728: 25729: E d u s kun n a n Herra Puhe m i e h e II e. 25730: 25731: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mikuun loppuun mennessä. Tämän jälkeen so- 25732: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, siaali- ja terveysministeriö asetti työryhmän 25733: olette kirjeellänne 24 päivältä toukokuuta 1972 valmistelemaan lakiehdotusta komitean mie- 25734: n:o 1051 lähettänyt valtioneuvoston asian- tinnön ja siitä hankittujen lausuntojen perus- 25735: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja teella erityisesti huomioon ottaen työntekijäin 25736: Veikko Saarron ym. tekemän seuraavan sisäl- terveyteen liittyvät näkökohdat. Työryhmän 25737: töisen kysymyksen n:o 144. valmisteleroa lakiehdotus on parhaillaan kään- 25738: nettävänä. 25739: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Työsuojeluhallinnon uudistamisesta Hallitus 25740: ryhtyä moottoriajoneuvoliikennettä kos- on antanut eduskunnalle esityksensä (1972 25741: kevan työsuojelulainsäädännön uudista- vuoden valtiopäivät n:o 76) ja työsuojelun 25742: miseksi ja ammattientarkastuksen tehos- valvontaa koskeva lakiesitys esitettiin viime 25743: tamiseksi siten, että taloudellisista ri- viikolla. Nämä hallituksen esitykset muodosta- 25744: koksista voitaisiin hyödyn saaja tuo- vat kokonaisuuden niin, että edelliseen sisäl- 25745: mita korvauksiin, että työvoimaan koh- tyy ehdotus vanhentuneen ammattientarkastus- 25746: distuneista rikoksista rangaistukset mää- lain organisaation uudistamiseksi ja jälkimmäi- 25747: rättäisiin yhtiön, eikä vastuunalaisen seen aineelliset säännökset työsuojelua koske- 25748: fyysisen henkilön varallisuuden mukaan vien lakien noudattamisen valvonnasta. 25749: ja että näitä rangaistuksia henkeen ja Työvoimaan kohdistuvien rikosten rankaise- 25750: terveyteen kohdistuviin rikoksiin kuu- mista koskevien kysymysten on katsottava liit- 25751: luvina tuntuvasti korotettaisiin sekä tyvän rikosoikeuden kokonaisuudistukseen. Lä- 25752: että ammattiliitoille myönnettäisiin hinnä siihen liittyy myös kysymys ammattilii- 25753: asianomistajan oikeus syyteoikeuden toille myönnettävästä asianomistajan asemasta 25754: osalta?" syytejutuissa. Oikeusministeriö on huhtikuussa 25755: 1972 asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä 25756: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- on laatia selvitys nykyisen työlainsäädännön 25757: taen seuraavaa: rikosoikeudellisesta seuraamusjärjestelmästä, sen 25758: Vaitioneuvosto asetti joulukuussa 1968 ko- soveltamiskäytännöstä sekä siitä, missä määrin 25759: mitean tutkimaan, mitä puutteellisuuksia ja rangaistavia tekoja jää valvontajärjestelmien 25760: epäkohtia on ammattimaisen autoliikenteen ulottumattomiin. Toimikunnan tulee suunni- 25761: palveluksessa olevien työ- ja lepoaikoja koske- tella laaditun selvityksen pohjalta tarkoituksen- 25762: vissa säännöksissä ja säännösten noudattami- mukainen, riittävän kokonaisvaltainen ja teho- 25763: sen valvonnassa, sekä laatimaan ehdotuksensa kas seuraamusjärjestelmä, jonka avulla voi- 25764: tarvittaviksi toimenpiteiksi työoloissa havaittu- daan edistää työlainsäädännön noudattamista 25765: jen puutteellisuuksien ja epäkohtien poistami- ja turvata työntekijäin asema työsuhteessa. 25766: seksi. Komitean mietintö valmistui syyskuussa Edellä olevan saatan kunnioittavasti Teidän, 25767: 1971. Mietinnöstä saatiin lausunnot viime hel- Herra Puhemies, tietoonne. 25768: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1972. 25769: 25770: Ministeri Ahti Fredriksson. 25771: 3 25772: 25773: 25774: 25775: 25776: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 25777: 25778: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen och hälsovårdsministeriet an arbetsgrupp med 25779: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- uppgift att bereda ett lagförslag på basen av 25780: velse nr 1051 av den 24 maj 1972 tili veder- kommittebetänkandet och utlåtandena därom, 25781: börande medlem av statsrådet översänt föl- varvid arbetstagarnas hälsa skulle ägnas särs- 25782: jande av riksdagsman Veikko Saarto m. fl. kilt beaktande. Det av arbetsgruppen utarbe- 25783: ställda spörsmål nr 144: tade lagförslaget översättes som bäst. 25784: Angående reformering av arbetarskyddsför- 25785: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen valtningen har Regeringen till riksdagen av- 25786: vidtaga i syfte att förnya arbetarskydds- låtit en proposition ( 1972 års riksdag nr 76), 25787: lagstiftningen angående motorfordons- och en lagproposition angående tilisynen över 25788: trafiken och för effektivering av yrkes- arbetarskyddet avläts senaste vecka. Dessa 25789: inspektionen på området sålunda, att regeringspropositioner bildar en helhet sålun- 25790: nyttohavaren i fråga om ekonomiska da, att den förra inrymmer ett förslag tili 25791: brott skulle kunna dömas tili ersätt- förnyande av oganisationen enligt den för- 25792: ningar, att straffen för brott mot arbets- åldrade lagen angående yrkesinspektionen och 25793: kraften skulle bestämmas på basen av den senare materiella stadganden om tilisynen 25794: bolagets och icke på basen av den över efterlevnaden av lagarna angående arbe- 25795: ansvariga fysiska personens förmögen- tarskydd. 25796: het och att straffen för dessa tili brot- Frågorna angående bestraffning av brott mot 25797: ten mot liv och hälsa hänförliga brott arbetskraften bör anses falla inom ramen för 25798: skulle höjas avsevärt samt att fack- totalreformen av straffrätten. Tili den hör 25799: förbunden skulle beviljas målsägande- också närmast frågan om beviljande av måls- 25800: rätt i fråga om åtalsrätten?" äganderätt åt fackförbund i fråga om åtals- 25801: rätten. Justitieministeriet tillsatte i april 1972 25802: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt en kommission, som har tili uppgift att utar- 25803: anföra följande: beta en utredning om det straffrättsliga på- 25804: Statsrådet tillsatte i december 1968 en kom- följdssystemet i gällande arbetslagstiftning och 25805: mitte med uppgift att utreda bristfälligheterna hur det tiliämpas i praktiken samt undersöka 25806: och missförhållandena i stadgandena angående i viiken omfattning övervakningssystemen icke 25807: arbets- och vilotiderna för dem som arbetar når alla straffbara gärningar. På basen av den 25808: i den yrkesmässiga biltarfikens tjänst och i utredning kommissionen utarbetar skall den 25809: tilisynen över efterlevnaden av stadgandena, planera ett ändamålsenligt och effektivt på- 25810: samt uppgöra förslag till nödiga åtgärder för följdssystem med tillräcklig räckvidd, med vars 25811: avhjälpande av bristfälligheter och olägenheter hjälp efterlevnaden av arbetslagstiftningen kan 25812: i arbetsförhållandena. Kommittens betänkande främjas och arbetstagarnas ställning i arbetsför- 25813: blev färdigt i september 1971. Utlåtandena hållandet tryggas. 25814: om betänkandet erhölls före utgången av se- Ovanstående får jag vördsamt bringa Eder, 25815: naste februari månad. Därefter tillsatte social- Herr Talman, tili kännedom. 25816: Helsingfors den 6 juni 1972. 25817: 25818: Minister Ahti Fredriksson. 25819: Kirj. ksm. n:o 145. 25820: 25821: 25822: 25823: 25824: Aitio ym.: Finnairin liikennepolitiikasta Saksojen kanssa. 25825: 25826: 25827: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h eli e. 25828: 25829: Suomi on korostanut pyrkivänsä ulkopolitii- vuoroja. DDR:n lentoyhtiö Interflug on ilmoit- 25830: kassaan suhtautuvansa tasapuolisesti molempiin tanut olevansa valmis yhteistoimintaan Suo- 25831: Saksan valtioihin. Käytännössä on tilanne kui- men kanssa sekä henkilö- että rahtiliikenteessä, 25832: tenkin usein toinen kuten esimerkiksi suoma- mutta vastaavasti Finnair on oUut haluton otta- 25833: laisen valtiojohtoisen lentoyhtiön Finnairin lii- maan myönteistä kantaa yhteistoimintaan 25834: kennepolitiikka osoittaa. DDR:n lentoyhtiön kanssa. Neuvotteluja on 25835: Finnairilla on Saksan Liittotasavallassa toi- tosin käyty jo monien vuosien ajan, mutta 25836: mivan lentoyhtiön Lufthansan kanssa yhteistyö- tuloksia ei ole syntynyt. 25837: sopimus ja tätä yhteistyötä on vielä laajennettu Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 25838: 1. 4. 1972 voimaan tulleella sopimuksella. 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 25839: Kun lasketaan mukaan sekä Finnairin omat neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 25840: että Lufthansan kanssa yhteistyösopimuksella seuraavan kysymY'ksen: 25841: hoidetut vuorot lentää Finnair Saksan Liitto- 25842: tasavallan 'kentille kolme lentovuoroa päivit- Onko Hallitus tietoinen suta, että 25843: täin. Vastaavasti lentää Lufthansa Suomeen valtiojohtoinen lentoyhtiö Finnait lii- 25844: ainakin yhden säännöLlisen lentovuoron joka kennepolitiikassaan suosii yksipuolisesti 25845: päivä. Näiden Jisäksi on FinnairiLla tkaksi sään- länsisaksalaista Lufthansa-lentoyhtiötä 25846: nöllistä tahtivuoroa viikossa Saksan Liittotasa- ja aikooko Hallitus ryhtyä 'toimenpitei- 25847: valtaan. siin tasapuolisten liikenneyhteyksien 25848: Sen sijaan Suomen ja Saksan Demokraatti- avaamiseksi myös Saksan Demokraatti- 25849: sen Tasav·allan välillä ei ole säännöllisiä lento- sen Tasavallan kentille? 25850: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1972. 25851: 25852: Paavo Aitio. Lauha Männistö. 25853: Taisto Sinisalo. A.-L. Tiekso. 25854: Lauri Kantola. Kaisu Weckman. 25855: Pauli Puhatkka. Veikko Saarto. 25856: 25857: 25858: 25859: 25860: 698/72 25861: 2 25862: 25863: 25864: 25865: 25866: Ed u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e he 11 e. 25867: 25868: Valtiopäiväjävjestyksen 37 §:n 1 momentissa näillä kansainvälisessä lentoliikenteessä tavan- 25869: mainitussa tankoituiksessa Te, Herra Puhemies, omaisilla, yhtiöiden välisillä sopimuksilla on 25870: olette 24 päivänä toukokuuta 1972 päivätyn pyritty liikenteen tarkoituksenmukaiseen ja 25871: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tehokkaaseen jävjestelyyn. Sopimuksil.Ja on mer- 25872: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kitystä myös matkustavalle yleisölle. Suomen 25873: edustaja Paavo Aition ym. näin kuuluvasta kir- ja Saksan Liittotasavallan välinen liikenne ei 25874: jalJ.isesta kysymyksestä n:o 145: ole yhteydessä Suomen ja Saksan Demokraatti- 25875: sen Tasavallan lentoliikenteeseen liittyviin kysy- 25876: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että myksiin. 25877: valtiojohtoinen lentoyhtiö Finnair lii- Suomella on ~jo vuosikausia ollut yhteistoi- 25878: kennepolitiikassaan suosii yksipuolisesti mintaa myös Saksan Demokraattisen Tasavallan 25879: länsisaksalaista Lufthansa-lentoyhtiötä kanssa lentoliikenteen alalla. Tämä on koskenut 25880: ~ja aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- maiden välillä harjoitettua tilauslentoliikennettä, 25881: siin tasapuolisten liikenneyhteyksien joista voidaan mainita, että Saksan Demokraat- 25882: avaamiseksi myös Saksan Demokraatti- tisen Tasavallan kansallinen lentoyhtiö lnter- 25883: sen Tasavallan kentille?" flug GmbH on kuluvaksi kesäkaudeksi saanut 25884: luvan 40 tilauslennon suorittamiseen Suomeen. 25885: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Edelleen on Suomesta pyydetty ja saatu ~upia 25886: vasti seuraavaa: lentoihin Saksan Demokraattisen Tasavallan 25887: Kysymyksen ollessa kansainvälisestä lento- alueen yli. Tarvittavat ~uvat on puolin ja toisin 25888: liikenteestä ilmailuviranomaisten on otettava saatu aikaan joustavasti ja asianmukaisesti, 25889: huomioon toisaalta matkustavan yleisön etu ja m1kä osoittaa hyviä suhteita näiden maiden 25890: sen tarpeet sekä toisaalta kansainvälistä lento- kesken lentoliikenteen alalla. 25891: liikennettä, erityisesti säännöllistä kansainvälistä Kysymys ~säännöllisestä lentoliikenteestä Suo- 25892: ~entoliikennettä harjoittavan kansallisen lento- men ja Saksan Demokraattisen Tasavallan vä- 25893: yhtiön llikenteelliset ja taloudelliset edut sekä lillä on ollut esillä usean vuoden ajan lähinnä 25894: nykytilannetta että tulevaisuutta silmällä pitäen. näiden maiden kansallisten lentoyhtiöiden kes- 25895: Tämä koskee myös suhtautumista lentoliiken- kisissä neuvotteluissa. Neuvottelut ovat osit- 25896: teeseen sekä Sa~ksan Dem<Ykraattisen Tasavallan tain koskeneet lentotoimintaan liittyviä tekni- 25897: että Saksan Liittotasavallan osalta. siä kysymyksiä, osittain itse lentoliikennettä. 25898: Mitä Saksan Liittotasavaltaan tulee, lento- Tuloksena neuvotteluista voidaan mainita, että 25899: liikennesopimusta sanotun maan kanssa ei Suo- Finnair Oy on saanut perustaa oman toimiston 25900: mella ole. Finnair Oy on kuitenkin viranomais- Itä-Berliiniin ja lnterflug GmbH:Ua on vastaa- 25901: ten myöntämillä aikataulukausittaisilJ.a luvilla vasti toimisto :ja edustaja Helsingissä. Varsi- 25902: liikennöinyt Saksan Liittotasavaltaan ja sen naista lentoliikennettä koskevissa neuvotteluissa 25903: kautta edelleen :jo vuodesta 1951 alkaen. Tämä on päävaikeutena ollut, että Finnair Oy:n toi- 25904: liikenne on perustunut liikennetarpeeseen, joka mesta laadittujen perusteellisten selvitysten no- 25905: on jatkuvasti osoittautunut sekä matkustavan jalla näyttää toistaiseksi siltä, että sellaisen 25906: yleisön kannalta tarpee.lliseksi että Finnair säännöllisen lentoliikenteen kannattavuus, jotka 25907: Oy:lle liikenteellisesti ja taloudellisesti rtalikoi- tapahtuisi y:ksinomaan Suomen ja Saksan 25908: tuksenmukaiseksi. Vastavuoroisesti Saksan Liit- Demokraattisen Tasavallan alueiden välillä, on 25909: totasavallan kansallinen lentoyhtiö Lufthansa kyseenalainen. Tämän vudksi maiden väliseen 25910: AG on liikennöinyt Suomeen vuodesta 1968 lentoliikenteeseen olisi saatava reittipisteitä ja 25911: alkaen. Kysymyksessä tältä osin viitatmihin reittioikeuksia näiden maiden ulkopuolelta. Fin- 25912: yhteistyösopimuksiin nähden on todettava, että nair Oy:n viime vuosien aikana suorittamat 25913: 3 25914: 25915: ponnistelut tällaisten reittipisteiden ja -oikeuk- omaisten välisissä kosketuksissa. Suomen ta- 25916: sien saamiseksi ovat toistaiseksi olleet turhia holta on viime toukokuussa tehty ehdotus alus- 25917: kummastakin osapuolesta riippumattomista tavien keskustelujen aloittamiseksi ilmailu- 25918: syistä. Finnair Oy on viimeksi pyrkinyt sään- viranomaisten kesken mahdollisuuksista sellai- 25919: nöllisen lentoliikenteen aikaansaamiseen suun- sen viranomaistasolla tehtä·vän sopimuksen 25920: nittelemalla Itä-Berliinin liittämistä yhtiön ns. aikaansaamiseksi, joka tekisi mahdolliseksi näi- 25921: Tonavan reittiin. Tämä suunnitelma kariutui den maiden välisen säännöllisen 1entoliikenteen 25922: sen johdosta, ettei Tanskan viranomaisilta saatu aloittamisen ja samalla riittävässä määrin ottaisi 25923: lupaa tarvittavan välilaskun suorittamiseen Köö- huomioon Finnair Oy:n edut ja matkustavan 25924: penhaminassa. yleisön intressit. On syytä olettaa, että nämä 25925: Kysymys säännöllisestä lentoliikenteestä Suo- kosketukset ja lentoyhtiöiden välillä jatkuvasti 25926: men ~a Saksan Demokraattisen Tasavallan vä- vireillä olevat neuvottelut johtavat molempia 25927: lillä on viime aikoina tullut esille myös viran- osapuolia tyydyttävään tulokseen. 25928: Helsingissä 22 päivänä :kesäkuuta 1972. 25929: 25930: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 25931: 4 25932: 25933: 25934: 25935: 25936: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 25937: 25938: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen visats i spörsmålet, bör konstateras, att syftet 25939: anger har Ni, Herr Talman, med Ede·r skri- med dessa inom luftfarten sedvanliga avtal 25940: velse av den 24 maj 1972 tili vederbörande bolagen emellan har varit att reglera trafiken 25941: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- på ett ändamålsenligt och effektivt sätt. Av- 25942: jande av riksdagsman Paavo Aitio m. fl. ställda talen är av betydelse ookså för den resande 25943: .skriftliga spörsmål nr 145: al1mänheten. Trafi:ken mellan Finland ooh För- 25944: bundsrepubliken TysMand har icke samband 25945: "Är Regeringen medveten om att med frågorna i anslutning tili flygtraf~ken mel- 25946: flygbolaget med statlig mllljoritet, Fin- lan Finland och Tyska demokratiska republiken. 25947: nair, i sin trafikpolitik ensidigt gynnar Finland hacr redan i åratal även haft sam- 25948: det västtyska flygbolaget Lutfhansa, och arbete med Tyska demokratiska republiken på 25949: har Regeringen för avsikt att vidtaga flygtrafikens område. Detta har gäJlt charter- 25950: åtgärder i syfte att öppna opartiska tra- flygtrafiken mellan länderna om vilken det kan 25951: Hkförbindelser även tili fälten i Tyska nämnas, att Tyska demokratiska republikens 25952: demokra tislka republiken?" nationella flygbolag Interflug GmbH för den 25953: inkommande sommarsäsongen har erhållit till- 25954: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt stånd för 40 charterflygturer till Finland. 25955: anföra följande: Vidare har från Finland anhållits om och erhål- 25956: Då fråga är om internationell fJ.ygtrafik, lits tillstånd för flygningar över Tyska demokra- 25957: måste luftfartsmyndigheterna taga i beaktande tiska republikens territorium. De nödiga till- 25958: å ena sidan den resande allhänhetens intresse stånden har ömsesidigt fåtts tili stånd smidigt 25959: ooh behov samt å andra sidan det nationella och ändamålsenligt, vilket utgör ett bevis för 25960: flygbolags, som bedriver internationell flygtra- goda relationer länderna emellan på flygtra- 25961: fik och särskilt regelbunden internationell Hkens område. 25962: flygtraHk, intresse i trafik- och ekonomiskt Frågan angående regelbunden flygtrafik mel- 25963: hänseende såväl med tanke på dagsläget som lan Finland och TySika demokratiska republiken 25964: på framtiden. Detta gälter även inställningen har varit före under flera års tid närmast vid 25965: tili flygtrafiken såväl för Tyska demokratiska förhandlingar mellan dessa länders nationella 25966: republikens som Förbundsrepubliken Tysiklands flygbolag. Förhandlingarna har delvis gällt tek- 25967: del. niska frågor i anslutning tili flygvetiksamheten, 25968: Vad Förbundsrepubliken Tyskland beträffar, delvis själva flygtrafiken. Såsom ett resultat av 25969: har Finland icke något luftfartsavtal med sagda förhandlingarna må nämnas, att Finnair Oy 25970: land. Finnair Oy har likväl med av myndig- har fått inrätta ett eget kontor i Öst-Berlin 25971: heterna för vissa perioder med faststlagna tid- och Interflug GmbH har även ett kontor och 25972: tabeller beviljade tillstånd idkat trafik till För- en representant i Helsingfors. Vid förhandlingar- 25973: bundsrepubliken Tyskland ooh vidare därifrån na angående den egentliga flygtrafiken har den 25974: ända sedan år 1951. Denna trafi!k har baserat största svårigheten utgjorts av att det på basen 25975: sig pll ett trafikbehov, som fortgående har av de grundliga utredningar som utförts genom 25976: visat sig såväl för den resande allmänheten Finnair Oy:s försorg tills vidare ser ut som om 25977: nödigt som för Finnair ändamålsenligt både i lönsamheten av en sådan regelbunden flygtrafik, 25978: traf1k- och ekonomiskt hänseende. Reciprokt som skulle upprätthållas enibart mellan Finlands 25979: har Förbundsrepub1i:ken Tysklands nationella och Tyska demokratiska republikens territo- 25980: flygbolag Lufthansa AG idkat trafik till Fin- rium, måste ifrågasättas. Fördenskull borde för 25981: land från och med år 1968. I fråga om de flygtraHken mellan dessa Iänder fås ruttpunkter 25982: samarbetsavtal, till vilka i detta avseende hän- och ruHrättigheter utanför länderna. De an- 25983: 5 25984: 25985: .strängningar som under de senaste åren har kontakter mellan myndigheterna. Från finskt 25986: gjorts av Finnair Oy i syfte att erhålla dylika håll gjordes senaste maj ett förslag om inle-' 25987: ruttpunkter och -rättigheter har tills vidare dande av förberedande diskussioner [uftfarts- 25988: varit förgäves av orsaiker, vilka ej beror på myndigheterna emellan i syfte att undersöka 25989: någondera av parterna. Finnair har senast för- höjligheterna att åstadkomma på myndighets- 25990: sökt åstadkomma regelbunden flygtrafik genom nivå ett sådant avtal, som skulle möjliggöra 25991: att planera an.slutning av Öst-Berlin tili bola- inledandet av regelbunden flygtrafik mellan 25992: gets s.k. Donaurutt. Denna pian gick om intet dessa Iänder och samtidigt i nödig utsträckning 25993: på grund av att tillstånd för nödig mellan- beakta Finnair Oy:s och den resande allmän- 25994: landning i Köpenhamn icke kunde erhållas av hetens intressen. Det finns skäl att antaga, att 25995: de danska myndigheterna. dessa kontakter ooh förhandlingarna, som fort- 25996: Frågan om regelbunden flygtrafik mellan gående är anhängiga flygbolagen emeHan, skall 25997: Finland och Tyska demokratiska repu:bliken har leda tili ett resultat som tillfredsställer de båda 25998: under den senaste tiden varit före även vid parterna. 25999: Helsingfors den 22 juni 1972. 26000: 26001: Trafik:.minister Valde Nevalainen. 26002: Kirj. ksm. n:o 146. 26003: 26004: 26005: 26006: 26007: Tähkämaa ym.: Maatalouskoulutuksen jatkamisesta Varsinais- 26008: Suomessa. 26009: 26010: 26011: E duskunnan H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26012: 26013: Ensi vuonna on Varsinais-Suomi jäämässä rempaa huomiota, niin tuntuu oudolta, että 26014: lrokonaan vaille moonviljelysikouluja kun Per- ~an parhaalta viljelyalueelta lopel}etaan !ko- 26015: niössä toimiva Salon maanviljelyskoulu ja Piik- ;konaan maanvilje:lyskoulutus. Katsommeldn, et- 26016: kiössä toimiva Turun YNopiston omistama tä valtiova:1lan on ryhdyttävä nopeasti sellai- 26017: Tuorlan maanviljelyskoulu lopettavat toimin- siin ·toimenpiteisiin, että k.o. koulutukseen 26018: tansa. Varsinais-Suomessa edelleen on mahdoil1isuus. 26019: Useat yritykset esim. TuorLan koulun jatka- Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 26020: miseksi eivät ole jcJhtaneet tulokseen Turun §:n 1 momentin perust·eella esitämme valtio- 26021: Yiliopiston kielteisen kannan vuoksi. Olisi hy- neuV!OS,ton asfunomaisen jäsenen vastattavaksi 26022: VIin anlkata isku aluoon maataloudelle, jos me- •seuraavan kysymyksen: 26023: netettäisiin samanaikaisesti molemmat maan- 26024: viljelyskoulut, kun Varsinais-Suomi on hyvin Mihin kiireellisiin toimenpiteisim 26025: voim~kkaasti maaJtalousaluetta, jossa harjoite- Hallitus aikoo ryhtyä, että maatalous- 26026: taan monipuolista maanviljelystä ja karjatalo- koulutus joko Tuorlan tai Salon maan- 26027: utta, josta johtuen k.o. koulutuksen tarve on viljelyskouluissa tai jossain muualla 26028: erittäin suuri. Varsinais-Suomessa samanta:soisena voi- 26029: Kun maanviljelijäväestön ammattikoulutuk- ~S>i jat'kua? 26030: seen .tulisi yJeensäkin ~iinnittää entistä suu- 26031: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1972. 26032: 26033: Taisto Tähkämaa. Irma Toivanen. Ensio Laine. 26034: Juha Vikatmaa. Mauno Kurppa. T. I. Val'ltia. 26035: A. R. Sainio. 26036: 26037: 26038: 26039: 26040: 717/72 26041: 2 26042: 26043: 26044: 26045: 26046: E d u sku n n an H erra P u h e m i e h e 11 e. 26047: 26048: Valtiopäilväjärjestyksen 37 S:n 1 momen- pystyä antamaan tietopuolisen opetuiksen lisäk- 26049: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Hetl'la Pu- si käytännön maatalousopetusta. Jo maanhan- 26050: hemies, olette 24 päivänä toukokuuta 1972 kintalakia toteutettaessa v. 1946 katsottiin 26051: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- maanviljelyskoulun tarvitsev.an 5 ha peltoa en- 26052: neuvostQll .asianomaiselle jäsenelle jäljennök- simmäisen vuosikurssin oppilasta kohden e1i 26053: sen kansanedustaja Taisto Tähkämaan ym. 30 oppilaan •kurssia varten 150 ha; peltoa sekä 26054: näin kuuluvasta klljallisesta kysymyksestä n:o lisäksi 300-500 ha metsää. Kun 26 vuoden 26055: 146: aikana on siirrytty 1hevostyövoimasta koneeil- 26056: listettuun maatilatalouteen, on opetusmalliti- 26057: "Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin lan pinta-alaV'a•atimus vielä kasvanut. 26058: Hallitus aikoo ryhtyä, että maatalous- Opetusministeriö on tutkinut riittävän suu- 26059: lkouJ.utus jc>ko Tuodan 1tai Salon maan- ren opetustilan saantimahdo1lisuuksia Varsi- 26060: viljelyskouluissa tai Jossain muualla nais-Soomen .alueelta, mutta tämä on osoitbalu- 26061: Varsinais-Suomessa samantasoisella voi- runut kohtuullisin kustannuksin mahdotto- 26062: si iatkua?" maksi. Tämän johdosta on ~tutkimuksen alai- 26063: sena Jokioisten maatailousoppilaitoksen muut- 26064: Vastauksena kysym)llkseen esitän lrunnioitta- taminen eräin järjestelyin maanviljelyskouluk- 26065: vas:td. seuraavaa: si. Edellytyksenä kuitenkin on, etltä kouluti- 26066: Opetusministeriö on tietoinen, että Vwsi- laan liitetään sen välittömässä ~äheisyydessä si- 26067: nais-Suomen maatalousopetusta on uhkaamassa jllllitsevista valtion omistamista. ja Maatalou- 26068: Vlalkava häiriö sen vuoksi, ettei Turun yliopisto den tutlkimuskeskuksen hallimassa olevdista 26069: katso voivansa enää ylläpitää omistamaansa maista 75 ha. peltoa ja 300-500 ha metsää. 26070: Tuorlan maanviljely,skoulua ja että myös yksi- OppilaiJtosrakennuksia ei tarvitse rakentaa. 26071: tyisluontoinen Salon maanviljelyskoulu lopet- Edelilä sanottuun viitaten ja koska maan- 26072: taa toimintansa. Salon maanviijelyskoulun viljelyskoulut ovat valtakunnallisia oppilaitok- 26073: omistajan kanssa on ammattilkasvatushaJJituJs sia nlimsteriö katsoo, että Jokioisten maata- 26074: tosin sopinut toiminnan jattikamisesta siten, et- lousoppilaitaksella, sijaiten noin 80 kilometrin 26075: tä kouluun otetaan vielä tänä syksynä uusi päässä Turusta, jookin hieman Varsinaås-Suo- 26076: vuosikurssi. Koulun toiminta päättyy siten v. men alueen ulkopuolella, olisi hyvät mahdol- 26077: 1974. Kun maanviljelyskoulun tarkoituksena lisuudet tyydyttää myös Varsinais-Suomen 26078: on kouluttaa 2-vuotisella oppija:ksolla ammatti- maanviljelyskoulutustarve. 26079: miehiä tilanhoitajan tehtäviin, tulee koulun 26080: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1972. 26081: 26082: Opetusministeri Ulf Sundqvirt. 26083: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 26084: 26085: I det syfte 37 § 1 mom. r.iksdagsordningen dela prakitisk lantbruksundervisning. Redan 26086: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- vid tillämpningen av jordansikaffningslagen år 26087: velse av den 24 maj 1972 tili vederhörande 1946 ~ansågs det ,a;tt en jordbruksskola behö- 26088: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ver 5 ha ålker per elev på första årskursen, 26089: jande av riksdagsma!Il Taisto Tähkämaa m. fJ. eller 150 ha åker för en kurs med 30 elever 26090: ställda spörsmål nr 146: och dessutom 300-500 ha skog. Då under 26091: 26 års tid en övergång skett från gårdsbruk 26092: "Vi1ka sikyndsamma åtgärder ämnar med hästarbetskraft tili ma~skinellt gårdsbruk, 26093: Regeringen vidtaga för att 1antbruks- har fordringarna beträffande arealen på en 26094: uthildningen a.ntingen i Tuorla eller undervisningslägenhet ytterligare ökats. 26095: Salo jordbruksskolor eller annorstädes Undervisningsmilllisteriet har undersökt möj- 26096: i Egentliga Finland s:ka:U kunna fortgå ligheterna att erhålla en tiliräcktigt stor nnder- 26097: på samma nivå?" visninslägenhet inom Egentliga Finlands om- 26098: råde, men detta har visat sig omöjligt tili 26099: Såsom svar på spö11småJ.et får jag vördsamt skäliga kostnader. På grund härav undersöks 26100: anföra fö1jande: möjligheterna att ombilda Jookis lanthrukslä- 26101: Undervisningsministeriet är medvetet om roanstalt tili jordbruksslrola genom vissa om- 26102: a1tt lantbruksundervtisningen i Egentiliga Fin- ställningar. En förutsättning är dock, a:tt ti11 26103: land hotas av en allvarlig störning genom att skollägenheten anslutes 75 ha å:ker och 300- 26104: Turun yliopisto ioke längre a:nser sig kunna 500 ha skog från i dess omedelbara närhet 26105: upprätthålla universitetet tillhöriga Tuorla belägna av staten ägda marker i Lant1brukets 26106: jordbruksskola, och genom att även Salon forskningscentrals ,besittning. Byggnader för 26107: maanviljelyskoulu av privat natur upphör med läroanstaLten behöver icke uppföras. 26108: sin veliksamhet. Yrlkesuttbitldningsstyrelsen har Med hänvisning -tili ovanstående och då 26109: vissedigen överenskommit med ägaren av Sa- lantbruksstkoloma är riksomfautande läroanstal- 26110: lon maanviljelyskoulu om ver!ksamhetens fort- ter anser ministeriet, att Jockis lantJbruksläro- 26111: sättande så, att tili skolan ännu i höst antages anst<alt, som ligger omk:ring 80 kilometer från 26112: en ny årskurs. Skolans verksamhet upphör Abo, även om den är belägen ett stycke Ultan- 26113: sålunda år 1974. Då jord!hruksskolans syfte för Egentliga Finlands område, skulle ha goda 26114: är att under en 2-årig kurs utbilda faek:män möjligheter att .tillgodose även Egentliga Fin- 26115: för lägenhetsförvaltareuppgifter, må:ste skolan lands behov av lantbruksutbildning. 26116: ntom teoretisk oodervisning även kunna med- 26117: Helsingfors den 22 juni 1972. 26118: 26119: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 26120: Kirj. ksm. n:o 147. 26121: 26122: 26123: 26124: 26125: Tiekso ym.: Valtionavun määrästä ja pysyvyydestä ·valtion ja 26126: yksityisten lukioitten tultua siirretyiksi kunnan koululaitok- 26127: sen yhteyteen. 26128: 26129: 26130: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e he 11 e. 26131: 26132: Huhtikuussa 1971 valtioneuvosto teki peri- nen oppilaskohtainen valtionapu koulukohtai- 26133: aatepäätöksen, jonka mukaan valtion lukiot pe- sesti määrätään. Valtionavun on siirtymävai- 26134: ruskoulujärjestelmään siirtyvissä kunnissa yleen- heessa vastattava yksityisoppikoulujen valtion- 26135: sä tulisi liittää kunnan koululaitokseen, siis siir- avusta annetun lain (493/50) 4 ja 5 §:n mu- 26136: tää kuntien omistukseen. Peruskouluun siirty- kaista valtionapua tai jos on kysymys kunnalli- 26137: vissä kunnissa on oudoksuttu edellä mainittua seksi oppikouluksi muutetusta valtion koulusta, 26138: päätöstä, jota valtion kouluviranomaiset ovat valtion rahoitusta omalle oppikoululleen, huo- 26139: ryhtyneet tiukasti toteuttamaan, koska kunnal- mioon ottaen koulun taloudellisessa tilassa kou- 26140: lislain 4 § :n 2 momentin mukaan kunnille voi- lujärjestelmän perusteista annetun lain 25 26141: daan siirtää uusia velvoitteita tai tehtäviä vain § :stä ( 467/68) sekä koulun toiminnasta ja kus- 26142: lainsäädäntöteitse. tannustason noususta mahdollisesti johtuvat 26143: Jotta kunnat vapaaehtoisesti voisivat ottaa muutokset. 26144: vastaan uuden tehtävän, jota huolehtiminen lu- Opetusministeriö on asettanut työryhmän, 26145: kiokoulutuksesta tällaisessa tapauksessa merkit- johon kuuluu opetusministeriön, kouluhallituk- 26146: see, niiden on voitava edellyttää, että ne talou- sen ja kunnallisten keskusjärjestöjen edustajia. 26147: delliset ehdot, joilla siirtyminen ja sen jälkei- Työryhmän tehtävänä on lukion kustannuksiin 26148: nen toiminta tapahtuvat, ovat täsmällisesti ja myönnettävän valtionavun perusteiden ja tar- 26149: pysyvästi lailla määritellyt. vittavan lainsäädännön valmistelu siten, että sa- 26150: Edellä mainitut taloudelliset ehdot on määri- notut kustannukset jakautuisivat oikeudenmu- 26151: telty lukion kunnalle siirtämisen osalta laissa kaisesti valtion, kuntien ja oppilaan huoltajien 26152: koulujärjestelmän perusteista ( 46 7/68) kuntia kesken. 26153: tyydyttävällä tavalla. Sen sijaan siirtymisen jäl- Edellä mainituista syistä useat kunnat, jotka 26154: keiseen jatkuvaan toimintaan saatavan valtion- siirtyvät peruskoulujärjestelmään 1. 8. 1972 ja 26155: avun määrää ei laissa kunnallisten ja yksityisten poikkeuksetta kuuluvat maamme vähävaraisim- 26156: oppikoulujen valtionavusta ( 468/68) ole määri- piin ovat sangen huolestuneina seuranneet tilan- 26157: telty täsmällisesti, vaan valtionavun lopullinen teen kehitystä alueillaan toimivien valtion lukioi- 26158: suuruus on jätetty valtioneuvoston vahvistamilla den suhteen. Monien kuntien edustajien mielestä 26159: perusteilla määrättäväksi. Lain perusteluissa to- huhtikuussa 1972 annettua valtioneuvoston pää- 26160: sin mainitaan, että kunnan haltuun otettavien töstä ei ole tarkoitettu pysyväksi järjestelyksi, 26161: koulujen taloudellisiin toimintaedellytyksiin ei vaan sitä tullaan muuttamaan kuntien talouden 26162: siirtymävaiheessa pitäisi aiheuttaa huomatta- kannalta epäedulliseen suuntaan ehkä piankin 26163: via muutoksia ja että lukioiden valtionapu tulisi sen jälkeen kun kunnat on saatu ottamaan hal- 26164: pysyttää keskimäärin yhtä suurena kuin nykyi- tuunsa kyseiset valtion oppikoulut. 26165: sin, mutta siirtymävaiheen pituutta eikä tilan- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtiopäi- 26166: netta sen jälkeen ei ole millään tavoin täsmen- väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitämme 26167: netty. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 26168: Huhtikuussa 1972 valtioneuvosto on vahvis- vaksi seuraavan kysymyksen: 26169: tanut ne perusteet, joilla kunnallisten ja yksi- 26170: tyisten oppikoulujen valtionavusta annetun lain Voivatko kunnat valtion ja yksityis- 26171: (468/68) 4 §:n 2 momentin (8/72) mukai- ten lukioitten kunnallistamisesta päät- 26172: 632/72 26173: 2 26174: 26175: täessään ja pitkän aikavälin taloussuunni- mam1tussa lainkohdassa vahvistettuja 26176: telmia laatiessaan luottaa siihen, että markkamääriä korotetaan koululaitoksen 26177: kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen kehittämistä ja kustannustason nousua 26178: valtionavusta annetun lain ( 468/68) 4 vastaavassa suhteessa, 26179: §:n 2 momentin (8/72) nojalla 14. 1. sekä tullaanko huolehtimaan siitä, 26180: 1972 annettua valtioneuvoston päätöstä että ko. valtioneuvoston päätöstä ja eri- 26181: oppilaskohtaisen valtionavun perusteiden tyisesti siinä mainittua hyväksyttävien 26182: vahvistamisesta on pidettävä oikeudelli- menojen käsitettä käytännössä sovelle- 26183: sesti siinä mielessä pysyväisluontoisena, taan siten, että päätöksessä mainittujen 26184: että siirtymävaiheen jälkeenkään sitä ei oppilaitosten asianmukainen kehittämi- 26185: voida eikä ole tarkoituskaan muuttaa nen valtionavun turvin on mahdollista 26186: ilman eduskunnan hyväksymää lainmuu- ja että kunnat voivat kohtuullisessa 26187: tosta ainakaan kuntien talouden kannalta ajassa saada sitovan ennakkotiedon kou- 26188: epäedulliseen suuntaan, lun kehittämistä ja laajentamista tar- 26189: ja tullaanko vastaisuudessa Hallituksen koittavien menojen hyväksymisestä val- 26190: taholta huolehtimaan siitä, että edellä tionapuun oikeuttaviksi? 26191: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1972. 26192: 26193: Anna-Liisa Tiekso. Niilo Koskenniemi. Mikko Jokela. 26194: Pekka Vilmi. Rauno Korpinen. Pekka Salla. 26195: Arttur Niemelä. 26196: 3 26197: 26198: 26199: 26200: 26201: E d u s k u n n a n Herra Puh e m i e h e 11 e. 26202: 26203: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen val- 26204: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tionavusta annetun lain ( 468/68) 4 § :n 2 mo- 26205: olette kirjeellänne 26 päivänä toukokuuta 1972 mentin ( 8/72) mukaan oppikoulu saa opetta- 26206: n:o 1080 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- jien palkkoihin ja työnantajan sosiaaliturvamak- 26207: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Anna- suihin myönnettävän valtionavun lisäksi vaJtion- 26208: Liisa Tiekson ym. tekemän seuraavan kysymyk- apua valtioneuvoston vahvistamien perusteiden 26209: sen: mukaisesti vähintään 50 markkaa ja enintään 26210: 700 markkaa vuodessa päiväkouluna toimivan 26211: "Voivatko kunnat valtion ja yksityis- lukion, iltaoppikoulun ja oppikoulun iltalinjan 26212: ten lukioitten kunnallistamisesta päät- oppilasta kohden. Tämän lainkohdan peruste- 26213: täessään ja pitkän aikavälin taloussuunni- luissa (hall. es. n:o 154/1971 vp.) muun muas- 26214: telmia Jaatiessaan luottaa siihen, että sa todetaan, että ko. oppilaskohtaisen valtion- 26215: kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen avun enimmäis- ja vähimmäismäärien tulisi hal- 26216: valtionavusta annetun lain ( 468/68) 4 lituksen käsityksen mukaan olla sellaiset, että 26217: §:n 2 momentin (8/72) nojalla 14. 1. niiden rajoissa määrättävä kunnallisten ja yksi- 26218: 1972 annettua valtioneuvoston päätöstä tyisten lukioiden valtionapu, kun otetaan huo- 26219: oppilaskohtaisen valtionavun perusteiden mioon myös koulujärjestelmän perusteista anne- 26220: vahvistamisesta on pidettävä oikeudelli- tun lain (467/68) 25 §:ssä tarkoitetun valtion- 26221: sesti siinä mielessä pysyväisluontoisena, avun vaikutus kunnan haltuun otettavien kou- 26222: että siirtymävaiheen jälkeenkään sitä ei lujen osalta, ei siirtymävaiheessa aiheuttaisi huo- 26223: voida eikä ole tarkoituskaan muuttaa mattavia muutoksia koulujen taloudellisiin toi- 26224: ilman eduskunnan hyväksymää lainmuu- mintaedellytyksiin. Lisäksi perusteluissa tode- 26225: tosta ainakaan kuntien talouden kannalta taan, että lukioiden taloudellisen aseman ja 26226: epäedulliseen suuntaan, muiden toimintaedellytysten erilaisuudesta joh- 26227: ja tullaanko vastaisuudessa Hallituksen tuen oppilaskohtaista valtionapua ei ole syytä 26228: taholta huolehtimaan siitä, että edellä jakaa avustusluokkiin, vaan kunkin lukion oppi- 26229: matmtussa lainkohdassa vahvistettuja laskohtainen valtionapu olisi kouluhallituksen 26230: markkamääriä korotetaan koululaitoksen määrättävä erikseen valtioneuvoston vahvista- 26231: kehittämistä ja kustannustason nousua mien perusteiden mukaan. 26232: vastaavassa suhteessa, Edellä sanotun perusteella valtioneuvosto on 26233: sekä tullaanko huolehtimaan siitä, 13. 4. 1972 päättänyt, että ko. oppilaskohtai- 26234: että ko. valtioneuvoston päätöstä ja eri- nen valtionapu on säädettyjen markkamäärien 26235: tyisesti siinä mainittua hyväksyttävien rajoissa määrättävä koulukohtaisesti niin suu- 26236: menojen käsitettä käytännössä sovelle- reksi, että lain (468/68) 4 §:n mukaisen val- 26237: taan siten, että päätöksessä mainittujen tionavun yhteismäärä päiväkouluna toimivan 26238: oppilaitosten asianmukainen kehittämi- lukion, iltaoppikoulun ja oppikoulun iltalinjan 26239: nen valtionavun turvin on mahdollista osalta vastaa siirtymävaiheessa yksityisoppikou- 26240: ja että kunnat voivat kohtuullisessa lujen valtionavusta annetun lain ( 493/50) 4 ja 26241: ajassa saada sitovan ennakkotiedon kou- 5 § :n mukaista valtionapua huomioon ottaen 26242: lun kehittämistä ja laajentamista tar- koulun taloudellisessa tilassa koulujärjestelmän 26243: koittavien menojen hyväksymisestä val- perusteista annetun lain 25 §: stä sekä koulun 26244: tionapuun oikeuttaviksi?" toiminnasta ja kustannustason noususta mahdol- 26245: lisesti johtuvat muutokset. Kun kunnalliseksi 26246: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen oppikouluksi muutettu valtion lukio, iltaoppi- 26247: seuraavaa: koulu tai valtion oppikoulun iltalinja ei ole ai- 26248: 4 26249: 26250: kaisemmin saanut valtionapua, on valtioneuvosto jatkuvasti seuraa lain 4 §:ssä tarkoitetun op- 26251: samalla päätänyt, että tällöin ko. oppilaskohtai- pilaskohtaisen valtionavun vähimmäis- ja enim- 26252: nen valtionapu on säädettyjen markkamäärien mäismääriin vaikuttavia tekijöitä sekä ryh- 26253: puitteissa määrättävä siten, että koulun valtion- tyy tarvittaessa toimenpiteisiin näiden mark- 26254: apu yhteensä vastaa valtion rahoitusta omalle kamäärien tarkistamiseksi. Hallituksen edellä 26255: oppikoululleen. Koulun valtionapu ei kuitenkaan mamltun esityksen johdosta markkamääriä 26256: saa ylittää hyväksyttyjen menojen ja vähintään onkin jo kerran korotettu, vaikka lain so- 26257: valtion oppikouluille vahvistetun lukukausimak- veltaminen alkaa vasta ensi syksynä. On selvää, 26258: sun suuruisena kannetun lukukausimaksun ja että kustannustason noustessa tai koulutoimen 26259: muiden tulojen erotusta. kehittämisen niin vaatiessa oppilaskohtaisen val- 26260: Ko. valtioneuvoston päätös on johdettavissa tionavun markkamääriin tullaan esittämään tar- 26261: suoraan lain perusteluista. Näin ollen päätöksen peellisia korotuksia, jottei kuntien suhteellinen 26262: muuttaminen ilman lainmuutosta ei ole juridi- osuus lukioiden kustannuksista nykyisen valtion- 26263: sesti perusteltua. apulainsäädännön voimassa ollessa nouse. 26264: Valtioneuvosto on 29. 4. 1971 tehnyt peri- Kunnallisista ja yksityisistä oppikouluista an- 26265: aatepäätöksen, jonka mukaan valtion lukiot tuli- netun asetuksen mukaan kouluhallituksen asiana 26266: si mahdollisuuksien mukaan muuttaa kunnalli- on antaa oppikoulujen ylläpitäjille asianmukai- 26267: siksi lukioiksi. Kuntien kannalta on kuitenkin set ohjeet siitä, mitkä menot hyväksytään oppi- 26268: tärkeätä, ettei valtion lukioiden haltuun ottami- laskohtaisiksi kustannuksiksi. Yksittäistapauk- 26269: sesta aiheudu niille merkittäviä lisäkustannuk- sissa ohjeet pyrittäneen kouluhallituksen toi- 26270: sia. Tämän vuoksi on myös asiallisesti lähdettä- mesta antamaan riittävän ajoissa ja ohjeissa ilmei- 26271: vä siitä, ettei valtioneuvosto yoi valtion lukion sesti otetaan huomioon myös koulutoimen kehit- 26272: siirryttyä kunnan haltuun muuttaa valtionapu- tämisen vaatimukset. Sama koskee ennakkotie- 26273: perusteita lukioiden osalta kunnan vahingoksi. don antamista siitä, onko kuntien esittämiä ka- 26274: Hyväksyessään kunnallisten ja yksityisten op- lusto- ja opetusvälinehankintoja pidettävä kou- 26275: pikoulujen valtionavusta annetun lain edus- lun toiminnan kannalta tarpeellisina. 26276: kunta on lausunut edellyttävänsä, että hallitus 26277: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 26278: 26279: 26280: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 26281: 5 26282: 26283: 26284: 26285: 26286: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 26287: 26288: I det syfte .3 7 § 1 mom. riksdagsordningen sådant det lyder i lagen 8/72, erhåller läroverk 26289: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse utom statsundersödet för lärarnas löner och 26290: nr 1080 av den 26 maj 1972 tili vederbörande arbetsgivares på dessa utgående socialskydds- 26291: medlem av statsrådet översänt följande av riks- avgifter, enligt av statsrådet bestämda grunder 26292: dagsledamoten Anna-Liisa Tiekso m.fl. ställda minst 50 mark och högst 700 mark om året 26293: spörsmål: per elev i gymnasium, som är dagskola, i afton- 26294: läroverk och på kvällslinje vid läroverk. I moti- 26295: "Kan kommunerna när de fattar beslut veringen för detta lagrum ( regeringens pro- 26296: om kommunalisering av statsliga och position nr 154 1971 rd) konstateras bl.a., att 26297: privata gymnasier och när de uppgör eko- det lägsta och det högsta beloppet av stats- 26298: nomiska planer på lång sikt Iita på, att understödet per elev enligt regeringens upp- 26299: det av statsrådet med stöd av lagen om fattning borde vara sådana, att statsunderstödet 26300: statsunderstöd år kommunala och privata åt kommunala och privata gymnasier, vilket skall 26301: läroverk (468/68) 4 § 2 mom. (8/ bestämmas inom ramen för sagda belopp, med 26302: 72), 14. 1. 1972 fattade beslutet om beaktande även av inverkan av det i 25 § lagen 26303: fastställande av grunderna för stats- om grunderna för skolsystemet ( 46 7/68) av- 26304: understödet per elev juridiskt anses vara sedda statsundestödet i fråga om de skolor som 26305: av bestående natur i den meningen, att övertas av kommunen, icke under övergångs- 26306: det icke heller efter övergångsskedet stadiet föranleder större förändringar i de eko- 26307: kan eller är avsett att ändras utan av nomiska förutsättningarna för skolornas verk- 26308: riksdagen godkänd lagändring, åt- samhet. Vidare konstateras i motiveringen, att 26309: minstone icke i en för kommunerna det på grund av olikheten i gymnasiernas eko- 26310: ekonomiskt ofördelaktig riktning, nomiska ställning och andra verksamhetsförut- 26311: kommer man från Regeringens sida sättningar icke är skäl att indela det per elev 26312: framdeles att tillse, att de i ovan nämnda utgående statsunderstödet i understödsklasser, 26313: lagrum fastställda beloppen höjs i för- utan statsunderstödet per elev borde för varje 26314: hållande tili skolväsendets utvecklande gymnasium fastställas särskilt för sig av skol- 26315: och stegringen av kostnadsnivån, och styrelsen enligt av statsrådet faställda grunder. 26316: kommer man att draga försorg om Statsrådet beslöt 1.3. 4. 1972 på grund av 26317: att statsrådets ifrågavarande beslut och ovanstående, att det per elev utgående stats- 26318: särskilt det där nämnda begreppet understödet inom ramen för de stadgade be- 26319: godtagbara utgifter i praktiken tillämpas loppen skall bestämmas att utgå med så stort 26320: så, att det är möjligt att med stats- belopp per skola, att det sammanlagda stats- 26321: understödet behörigen utveckla de i be- understödet enligt lagens 4 § ( 468/68) för 26322: slutet nämnda läroanstalterna och att gymnasium som arbetar som dagskola, för afton- 26323: kommunerna inom skälig tid kan få läroverk och för läroverks kvällslinje i över- 26324: bindande förhandsbesked om godkän- gångsskedet motsvarar det statsunderstöd som 26325: nande av utgifter vilka avser skolans erlägges enligt 4 och 5 §§ lagen om statsun- 26326: utvecklande och utvidgning såsom tili derstöd åt privata läroverk (49.3/50), med 26327: statsunderstöd berättigande utgifter?" beaktande av eventuella förändringar på grund 26328: av 25 § lagen om grunderna för skolsystemet 26329: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt samt skolans verksamhet och stegring av kost- 26330: anföra följande: nadsnivån. Då statligt gymnasium eller afton- 26331: Enligt 4 § 2 mom. lagen om statsunderstöd läroverk eller statsläroverks kvällslinje, som 26332: åt kommunala och privata läroverk ( 468/68), ombildas tili kommunalt läroverk, icke tidigare 26333: 632/72 26334: 6 26335: 26336: har erhållit statsunderstöd, har statsrådet tililika tinuerligt skulle följa med de faktorer, som 26337: beslutat, att statsunderstödet per elev härvid inverkar på de i laggens 4 § nämnda minimi- 26338: skall bestämmas inom ramen för de stadgade och maximibeloppen, samt vid behov vidtaga 26339: beloppen så, att skolans statsunderstöd samman- åtgärder för justering av dessa belopp. Med 26340: iagt motsvarar statens finansiering av ett stat- anledning av regeringens ovan nämnda propo- 26341: ligt läroverk. Skolas statsundersöd får dock icke sition har beloppen redan höjts en gång, ehuru 26342: överstiga skillnaden mellan de godtagbara ut- lagens tillämpning börj ar först inkommande 26343: gifterna och minst den terminsavgift, som har höst. Det är klart, att nödiga förhöjningar av 26344: uppburits tili det för statens skolor fastställda statsunderstödets belopp per elev kommer att 26345: belopppet, och övriga inkomster. föreslås, om konstnadsnivån stiger eller skol- 26346: Statsrådets ifrågavarande beslut kan härledas väsendets utvecklande det krävet, för att icke 26347: direkt från motiveringen för lagen. Sålunda är kommunernas proportionella andel av gymna- 26348: ändring av beslutet utan lagändring icke juri- siernas kostnader skall stiga medan gällande 26349: diskt motiverat. lagstiftning om statsunderstöd är i kraft. 26350: Statsrådet fattade 29. 4. 1971 ett princip- Enligt förodningen om kommunala och privata 26351: beslut, enligt vilket statens gymnasier såvitt läroverk ankommer det på skolstyrelsen att 26352: möjligt borde ändras tili kommunala gymnasier. meddela dem som upprätthåller läroverk be- 26353: Det är dock från kommunernas synpunkt av höriga anvisningar om vilka utgifter som god- 26354: vikt, att de icke får nämnvärda tilläggskostnader känns såsom kostnader per elev. I de enskilda 26355: genom övertagandet av de statliga gymnasierna. fallen kommer man att försöka ordna saken så, 26356: Fördenskull bör man även i sak utgå ifrån att att skolstyrelsen ger anvisningar i tillräckligt 26357: statsrådet icke, när ett statligt gymnasium har god tid, och i dessa beaktas uppenbarligen även 26358: övergått till kommun, kan ändra grunderna för de fordringar skolväsendets utbyggande upp- 26359: statsunderstödet i fråga om gymnasier tili skada ställer. Detsamma gäller förhandsbesked om hu- 26360: för kommunen. ruvida av kommunerna föreslagna anskaffningar 26361: När riksdagen godkände lagen om statsun- av inventarier och undervisningsmateriel bör 26362: derstöd åt kommunala och privata läroverk utta- anses nödiga för skolans verksamhet. 26363: lade den, att den förutsatte att regeringen kon- 26364: Helsingfors den 13 juni 1972. 26365: 26366: 26367: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 26368: Grj. ksm. n:o 148. 26369: 26370: 26371: 26372: 26373: Junnila: Kirje-, lennätin- ja puhelinsalaisuuden turvaamisesta. 26374: 26375: 26376: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he II e. 26377: 26378: Sanomalehti Päivän Sanomat julkaisi 25. 3. Jos tällaisen menettelyn sallitaan asianomais- 26379: .972 laajan artikkelin, jossa muun ohella il- ten viranomaisten siihen millään tavalla puut- 26380: llOitettiin, että "haltuumme ovat joutuneet tumatta jatkua, se merkitsee, että maassamme 26381: alojäljennökset kahdesta kansanedustaja Georg voidaan viranomaisten katsellessa läpi sormien- 26382: :. Ehrnroothin kirjeestä, joista hänen yhtey- sa harjoittaa kansanedustajiin kohdistuvaa va- 26383: :enpitonsa Yhdysvaltain 'sisärenkaan' politiik- koilutoimintaa. Tällainen asiantila on sietämä- 26384: aan käy kiistattomasti ilmi". Artikkeliin liit- tön ja vahingoittaa myös maamme mainetta ul- 26385: 'fY valokuva väitetystä kirjeestä. komailla. Asiaan on jo kiinnitetty maallemme 26386: Niin kuin tuosta valokuvajäljennöksestäkin varsin vähän kunniaksi olevaa huomiota mm. 26387: oi todeta, kirjeessä sinänsä ei ole mitään sel- skandinavisten naapurimaittemme lehdistössä. 26388: usta, mikä ei sietäisi julkisuuteen rtuloa. Mutta Edellä esitettyihin seikkoihin viitaten esitän 26389: sian tekee periaatteellisesti erittäin vakavaksi valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin pe- 26390: ~. että mainittu sanomalehti julkisesti ilmoit- rusteella valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26391: la saaneensa haltuunsa erään suomalaisen kan- vastattavaksi lcysymyksen, 26392: medustajan kirjeenvaihtoa ja julkaisee valo- 26393: uvan, jonka se ilmoittaa sisältävän otteita täs- Onko Hallitus ryhtynyt perusteelli- 26394: i kirjeenvaihdosta. Tällainen tapaus merkitsee, sesti selvittämään erääseen kansanedus- 26395: ttä hallitusmuodon 12 §:ää, joka turvaa kan- tajaan kohdistunutta vakavaa kirjesalai- 26396: Uaisten kirje-, lennätin- ja puhelinsalaisuuden, suuden loukkaamista, ja 26397: n avoimesti loukattu. Erittäin raskauttavaksi miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, 26398: tpauksen tekee se, että kirjesalaisuuden louk- että hallitusmuodon 12 §:ssä edellytet- 26399: aaminen on kohdistunut kansanedustajaan, tyä kirje-, lennätin- ja puhelinsalaisuu- 26400: Jllka tulisi tehtävänsä häiriöttämän hoitamisen den loukkaamista ei keneenkään kansa- 26401: ttmistamiseksi nauttia erityistä koskematto- laiseen eikä erityisesti valtiopäiväjärjes- 26402: tuutta, niin kuin mm. hallitusmuodon 13 ja tyksen asianomaisten säännösten suojaa· 26403: 5 §:issä edellytetään. miin kansanedustajiin kohdistuvana 26404: pääse vastaisuudessa tapahtumaan? 26405: Helsingissä 3-0 päivänä toukokuuta 1972. 26406: 26407: Tuure Junnila. 26408: 26409: 26410: 26411: 26412: 9/72 26413: 2 26414: 26415: 26416: 26417: 26418: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26419: 26420: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sällyksestä sekä muutenkin ilmaisemasta mi- 26421: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tään siitä, mitä hän virantoimituksessa saa tie- 26422: oletrt:e 30 päivänä touikokuuta 1972 päivätyn tää kirjeenvaihtajan asioista. Sivulliselle ei 26423: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston myöskään saa antaa tilaisuutta itse ottaa tie- 26424: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- toa posti- ja lennätinlaitoksen huostassa ole· 26425: edustaja Tuure Junnilan näin kuuluvasta kir- vasta )ähetykisestä. Tähän liittyy myös kielto 26426: jallisesta kysymyksestä n:o 148: päästää sivullisia muihin postitoimipaikan vir- 26427: kahuoneisiin kuin yleisölle varattuihin tiloihin. 26428: "Onko Hallitus ryhtynyt perusteelli- Kirjesalaisuuden turvaamista tehostavat ri· 26429: sesti selvittämään erääseen kansanedus- koslain 40 luvun 14 § :n rangaistusmääräykset, 26430: tajaan kohdistunutta vakavaa kirjesalai- joiden mukaan postivirkamiestä, joka luvatto- 26431: suuden loukkaamista, ja masti avaa, hävittää, kätkee tahi salaa kirjeen 26432: miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, tahi muuta postille uskottua taikka auttaa 26433: että hallitusmuodon 12 §: ssä edellytet- toista sellaisessa teossa tahi tahallansa sallii hä· 26434: ityä kirje-, lennätin- ja puhelinsalaisuu- nen sitä tehdä, rangaistaan vankeudella enin· 26435: den loukkaamista ei keneenkään kansa- tään kahdeksi vuodeksi taikka sakolla ja jm 26436: laiseen eikä erityisesti valtiopäiväjärjes- rikos on sen arvoinen, pannaan samalla viralta 26437: tyksen asianomaisten säännösten suojaa- Samoin on rikoslain 38 luvun 8 §:ssä säädett) 26438: miin kansanedustajiin kohdistuvana rangaistus jokaiselle muullekin, joka oikeudet- 26439: pääse vastaisuudessa tapahtumaan?" tomasti avaa toisen suljetun kirjeen tai kirjoi 26440: tuksen tahi hävittää, kätkee tai salaa sen. 26441: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Ainoa yleinen rajoitus kirjesalaisuuden louk 26442: taen seuraavaa: kaamattomuudesta on säädetty laissa takavari 26443: Kirjesalaisuuden loukkaamattomuuden peri- tkosta ja etsinnästä rikosasioissa ( 260/59) 26444: aate ilmenee Suomen Hallitusmuodon 12 Tämän lain mukaan saadaan rikoksesta epäil 26445: §:stä, jonka mukaan kirje-, lennätin- ja puhe- lylle tarkoitetut tai häneltä lähtöisin olevat kir 26446: linsalaisuus on loukkaamaton, mikäli siitä ei jeet ja muut postilähetykset sekä sähkösanomat 26447: ole laissa poikkeusta säädetty. Tämä perustus- jotka ovat posti- ja lennätinlaitoksen huostassa 26448: lain turva velvoittaa valtiovaltaa huolehtimaan takavarikoida ainoastaan milloin rikoksest1 26449: posti-, lennätin- ja puhelintoiminnasta muun saattaa tulla vankeutta kovempi rangaistus j1 26450: muassa lainsäädäntöteitse siten, että edellä mai- ne tämän lain mukaan voitaisiin takavarikoicL 26451: nittu loukkaamattomuuden periaate pysyy voi- vastaanottajan hallusta. Lisäksi kyseistä louk 26452: massa. kaamattomuutta on jossain määrin rajoitettl 26453: Mitä erityisesti kirjesalaisuuteen tulee, kuu- eräissä laeissa, jotka muun muassa koskeva 26454: luu sen suojaaminen nimenomaan posti- ja len- vangin, työlaitoksessa olevan, alkoholistihuolto 26455: nätinhallitukselle, jonka johtamalla posti- ja lassa ja mielisairaan hoitolaitoksessa olevan kir 26456: lennätinlaitoksella on postisäännöstä annetun jeenvaihtoa, ja joiden mukaan postilähetystä e 26457: asetuksen mukaan yksinoikeus kirjelähetysten saa postista luovuttaa lähetyksen vastaanottaja! 26458: säännölliseen kuljettamiseen maksua vastaan. le, vaan ainoastaan kysymyksissä olevissa laeiss: 26459: Mainitussa postisäännössä on annettu säännök- mainituille viranomaisille. 26460: siä kirjesalaisuuden suojaamisesta postiliiken- Hallitusmuodon 12 §:n turvaaman kirjesalai 26461: teessä. Paitsi yleistä säännöstä siitä, että posti- suuden loukkaamattomuuden periaatteen ensi 26462: virkailijan tulee varoa, ettei kirjesalaisuutta sijaisena valvojana posti- ja lennätinhallitus 01 26463: loukata, kielletään postivirkailijaa sivulliselle asemansa ymmärtänyt erittäin velvoittavana 26464: antamasta tietoja postilähetyksestä tai sen si- Tämän mukaisesti on posti- ja lennätinlaitok 26465: 3 26466: 26467: sessa tarkasti valvottu kirjesalaisuuden tinki- tuissa tutkimuksissa ei ole tähän mennessä il- 26468: mätöntä noudattamista ja muun muassa erilaa- mennyt, että nyt kysymyksessä olevas;sa tmpa- 26469: tuisissa ohje- ja johtosäännöissä on henkilökun- uksessa olisi kirjesalaisuuden loukkaamattomuu- 26470: nalle annettu asiaa koskevia yksityiskohtaisia den periaatetta Suomen posti- ja lennätinlaitok- 26471: määräyksiä. sessa rikottu. 26472: Posti- ja lennätinlaitoksen tietoon ei ole vuo- Edellä olevan perusteella hallitus katsoo, 26473: sikausiin tullut ainoatakaan tapausta, jossa pos- että kysymyksessä olevassa asiassa on ryhdytty 26474: tilähetyksen sisältö olisi muussa kuin rahan tai kaikkiin tarpeellisiin toimenpiteisiin kirjesalai- 26475: muun omaisuuden anastamistarkoituksessa ollut suuden loukkaamista koskevan asian selvittä- 26476: rikoksen kohteena. miseksi. 26477: Vastattavana olevassa kysymyksessä tarkoite- Mikäli Hallitusmuodon 12 §:ssä tarkoitetun 26478: tussa kirjesalaisuuden loukkaamista koskevassa kirje-, lennätin- ja puhelinsalaisuuden loukkaa- 26479: asiassa on posti- ja lennätinhallituksen toimesta mattomuuden turvaamista koskevien säännös- 26480: suoritettu tutkimuksia. Niinikään on Helsingin ten ja valvonnan osalta tämän tapauksen yhtey- 26481: poliisilaitoksen rikososasto asianomaisen kan- dessä tai muutoin havaitaan puutteita, ryhtyy 26482: sanedustajan tekemän rikosilmoituksen perus- hallitus viipymättä tarvittaviin toimenpiteisiin 26483: teella toimittanut asiassa tutkimuksen. Suorite- niiden poistamiseksi. 26484: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1972. 26485: 26486: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 26487: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26488: 26489: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen erfar rörande korrespondents angelägenheter. 26490: anger har Ni, Herr T alman, med eder skrivelse Obehörig person får ej heller lämnas tillfälle att 26491: av den 30 maj 1972 tili vederbörande medlem själv taga kännedom om försändelse, som är 26492: av statsrådet översänrt: avskrift av följande aJV i post- och telegrafverkets vård. Till detta 26493: riksdagsman Tuure Junnila ställda skriftliga ansluter sig även förbudet att ge obehöriga 26494: spörsmål nr 148: tillträde tili postanstalts andra tjänsterum än 26495: de för allmänheten reserverade lokaliteterna. 26496: "Har Regeringen inleut en grundlig Skyddet av brevhemligheten effektliveras av 26497: utredning av den allvarliga kränkning straffbestämmelserna i 40 kap. 14 § strafflagen, 26498: av brevhemligheten som en riksdagsman enligt vilka posttjänsteman, viiken olovligen 26499: fallit offer för, och öppnar, förstör, undanskaffar eller undanhåller 26500: på vilket sätt ämnar Regeringen draga brev eller annat som blivit anförtrott åt pasten, 26501: försorg om att kränkning av den i 12 eller hjälper eller uppsåtligen tillåter annan att 26502: § regeringsformen förutsatta brev-, tele- begå sådan handling, straffas med fängelse i 26503: graf- och telefonhemligheten icke fram- högst två år eller böter, och där brottet det 26504: deles kan drabba någon medborgare och förtjänar, tillika skall avsättas. Likadeles stad- 26505: särskilt icke riksdagsmännen som skyd- gas i 38 kap. 8 § strafflagen straff för envar 26506: das av stadganden i riksdagsordningen?" som utan att ha rätt därtill öppnar annans 26507: tillslutna brev eller skrift eller förstör, undan- 26508: Såsom svar på spörsmålet för jag vördsamt skaffar eller undanhåller sådant brev eller så- 26509: anföra följande: dan skrift. 26510: Principen om brevhemlighetens okränkbarhet Den enda allmänna begränsningen av brev- 26511: framgår av 12 § i regeringsformen för Finland, hemlighetens okränkbarhet ingår i lagen om 26512: enligt vilken brev-, telegraf- och telefonhem- beslag och rannsakan i brottmål ( 260/59). Bn- 26513: ligheten är dkränkbar, så vitt ej i lag undan- ligt denna lag får brev och andra postförsän- 26514: tag s.tadgats. Devta grundlagsenliga skydd för- delser samt telegram till eller från en för brott 26515: pliktar statsmakten att draga försorg om post-, misstänkt, så länge de är i post- och telegraf- 26516: telegraf- och telefonverksamheten bland annat i verkets värjo, tagas i beslag endast om på 26517: lagstiftningsväg på sådant sätt, att ovan nämn- brottet kan följa strängare straff än fängelse 26518: da okränkbarhetsprincip upprätthålls. och de enligt lagen skulle kunna vara under- 26519: Vad särskilt brevhemligheten beträffar, an- kastade beslag hos mottagaren. Dessutom har 26520: kommer skyddandet av den uttryckligen på ifrågavarande okränkbarhet i någon mån be- 26521: post- och telegrafstyrelsen i dess egenskap av gränsats i vissa lagar, vilka bland annat berör 26522: ledande organ för post- och telegrafverket, vil- fånges och i arbetsinrättning, alkoholistvår- 26523: ket enligt poststadgan tillkommer ensamrätt danstalt eller vårdanstalt för sinnessjuka in- 26524: till reguljär befordran mot betalning av brev- tagen persons korrespondens. Enligt dessa la- 26525: försändelser. I sagda poststadga har utfärdats gar får postförsändelse icke utlämnas från 26526: stadganden om skyddande av brevhemligheten pasten till emottagaren av försändelsen utan 26527: i posttrafiken. Utom det allmänna stadgandet endast till de i ifrågavarande lagar nämnda 26528: om att postfunktionär skall tillse, att brev- myndigheterna. 26529: hemligheten ej kränks, är postfunktionär för- Post- och telegrafverket, som i första hand 26530: bjuden att till obehörig person meddela upp- övervakar atlt principen om brevhemlighetens 26531: lysning om postförsändelse eller dess innehåll i 12 § regeringsformen tryggade okränkbarhet 26532: samt förpliktad att även i övrigt iakttaga för- upprätthålls, har uppfattat sin ställning som 26533: tegenhet om vad han under tjänsteutövning synnerligen förpliktande. I enlighet härmed har 26534: 5 26535: 26536: brevhemlighetens omutliga iakttagande strängt verkställt undersökning i saken. Vid de utförda 26537: övervakats inom post- och telegrafverket, och undersökningarna har hittills icke framgått, 26538: personalen har bland annat i anvisningar och att brott mot principen om brevhemlighetens 26539: reglementen av olika slag givits detaljerade okränkbarhet skulle ha begåtts inom Finlands 26540: föreskrifter i saken. post- och telegrafverk. 26541: Tili post- och telegrafstyrelsens kännedom Med stöd av vad ovan anförts anser rege- 26542: har ej på åratal kommit ett enda fall där in- ringen, att i ifrågavarande sak har vidtagits 26543: nehållet i en postförsändelse skulle ha utsats alla nödiga åtgärder i syfte att utreda den 26544: för brott i annat syfte än för tillgrepp av påstådda kränkningen av brevhemligheten. 26545: pengar eller annan egendom. Försåvitt bristfälligheter i samband med den- 26546: I den i spörsmålet avsedda saken rörande na saik eller annars observeras i fråga om sliad- 26547: kränkning av brevhemligheten har undersök- gandena om och övervakningen av skyddet av 26548: ningar utförts genom post- och telegrafstyrel- den i 12 § regeringsformen avsedda brev-, te- 26549: sens försorg. Likaså har kriminalavdelningen legraf- och telefonhemlighetens okränkbarhet, 26550: vid polisinrättningen i Helsingfors på basen av kommer regeringen ofördröjligen att vidtaga 26551: vederbörande riksdagsmans anmälan om brott nödiga åtgärder för att avhjälpa dem. 26552: Helsingfors den 29 juni 1972. 26553: 26554: Trafikminister Valde Nevalainen. 26555: 26556: 26557: 26558: 26559: 719/72 26560: Kirj. ksm. n:o 149. 26561: 26562: 26563: 26564: 26565: P. Jokinen: Kymen läänin väestönsuojeilutoiminnan johtopaikan 26566: ifakentamisesta. 26567: 26568: 26569: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 26570: 26571: Sisäasiainministeriön tarkoituksena on raken- seen kuten muiden vastaavien rakennuskohteit- 26572: taa kuhunkin lääniin lääninhallitusta varten ten laita on. Palomäen suunnitelma oli ilmei- 26573: alueellisen väestönsuojelutoiminnan johto- sesti sikäli poikkeuksellinen, että plh:n osuus 26574: paikka eli läänin hälytyskeskus, jonne rauhan oli mahdollista toteuttaa erillisenä. Yleensä tä- 26575: aikana sijoitetaan läänin poliisiradion keskus- mänlaatuisessa yhteisrakentamisessa ilmastointi 26576: asema. Tämä kriisiaikana ensi sijassa lääninhal- ym. teknilliset sidonnaisuudet edellyttävät ko- 26577: lituksen väestönsuojelutoimiston käyttöön tar- konaissuunnitelman samanaikaista toteutta- 26578: koitettu suojatila pyritään sijoittamaan yleensä mista. Kymen läänin poliisiradion keskusasema 26579: kalliosuojaan. Sen rakentaminen tapahtuu on edelleen Kotkassa, jonne se sijoitettiin tila- 26580: useimmiten yhteistyössä posti- ja lennätinhalli- päisesti muuton yhteydessä. 26581: tuksen kanssa laitesuojarakentamisen yhtey- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 26582: dessä tai myös esim. ao. kaupungin suojaraken- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 26583: tamiseen kytkeytyen. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 26584: Lukuun ottamatta Kymen lääniä on kaikkien vaksi seuraavan kysymyksen: 26585: muiden läänien väestönsuojelutoimistojen tar- 26586: vitsemat tilat ja niihin liittyvät viestiyhteysval- Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota 26587: mistelut jo valmiiksi ohjelmoitu. Kymen läänin Kymen läänin alueellisen väestönsuoje- 26588: vastaavat tilat oli tarkoitus rakentaa myös yh- lutoiminnan johtopaikan kokonais- 26589: teistyössä plh:n kanssa, mutta valtiovarainmi- ohjelmoinnin puuttumiseen ja sen seu- 26590: nisteriö poisti sisäasiainministeriön määrärahan rauksena läänin hälytyskeskuksen suun- 26591: budjettiesityksestä, jolloin plh toteutti yksin nittelun ja rakennustöiden viivästymi- 26592: oman rakennusohjelmansa Palomäessä. Kymen seen, ja mihin toimenpiteisiin Hallitus 26593: läänin hälytyskeskuksen rakentaminen siirtyi aikoo ryhtyä mainitun hälytyskeskuksen 26594: epämääräiseen tulevaisuuteen, koska se ei kyt- rakentamisen nopeuttamiseksi? 26595: keytynyt muuhun valtion tai kunnan rakentami- 26596: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1972. 26597: 26598: Pekka Jokinen. 26599: 26600: 26601: 26602: 26603: 712/72 26604: 2 26605: 26606: 26607: 26608: 26609: Ed u 1S k u n n a n H e rr a P u h e m i e he 11 e. 26610: 26611: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teisiin tiloihin muiden suojattuja tiloja tarvit- 26612: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sevien virastojen ja laitosten kanssa sekä suo- 26613: olette 30. päivänä toukokuuta 1972 päivätyn rittaa rakentamistyö samanaikaisesti. Tämä nä- 26614: kirjeenne n:o 1112 ohella lähettänyt valtioneu- kökohta on vaikuttanut ratkaisevasti johto- 26615: voston kanslialle jäljennöksen kansanedustaja paikkojen rakentamisjärjestykseen. 26616: Pekka Jokisen esittämästä kirjallisesta kysy- Kymen lääninhallituksen johtopaikka oli 26617: myksestä n:o 149, jossa tiedustellaan: suunniteltu rakennettavaksi posti- ja lennätin- 26618: laitoksen Kouvolan laitesuojan yhteyteen. Sa- 26619: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- manaikaisesti kuin laitesuojan rakennustyö al- 26620: miota Kymen läänin alueellisen väes- koi olivat kuitenkin Mikkelin ja Kuopion lää- 26621: tönsuojelutoiminnan johtopaikan ko- ninhallitusten johtopaikat varoja vielä varsin 26622: konaisohjelmoinnin puuttumiseen ja paljon vaativassa rakennusvaiheessa. Tästä joh- 26623: sen seurauksena läänin hälytyskeskuk- tuen jouduttiin luopumaan sillä kertaa Kymen 26624: sen suunnittelun ja rakennustöiden vii- · lääninhallituksen johtopaikan rakentamisesta. 26625: västymiseen, Tämän jälkeinen johtopaikkojen suunnittelu ja 26626: ja mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- rakentaminen on ajoitettu siten, että yhteisten 26627: koo ryhtyä mainitun hälytyskeskuksen tilojen käyttämisestä muiden vastaavanlaisia ti- 26628: rakentamisen nopeuttamiseksi?'' loja tarvitsevien kanssa saadaan mahdollisim- 26629: man suuri taloudellinen hyöty. Näin menetellen 26630: Vastauksena kysymykseen pyydän kunnioitta- on Kymen lääninhallituksen johtopaikka suunni- 26631: vasti esittää seuraavaa: teltu rakentaa vuosina 1975-1977. Ottaen 26632: Poikkeusoloissa lääninhallitus johtaa väes- huomioon tätä ennen samanaikaisesti raken- 26633: tönsuojelutoimintaa läänin alueella. Tätä var- teilla olevien johtopaikkojen määrän ja niiden 26634: ten tarvitaan hyvin suojatut ja tarpeellisella rakentamisajankohdan määräytymisen normaali- 26635: välineistöllä varustetut johtopaikat. Niiden ra- ajan tarpeiden mukaan ei Kymen lääninhalli- 26636: kentamiskustannuksissa saavutetaan huomatta- tuksen johtopaikan rakentaminen suunniteltua 26637: vaa säästöä, mikäli ne voidaan suunnitella yh- aikaisemmin liene mahdollista. 26638: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1972. 26639: 26640: Sisäasiainministeri Martti Viitanen. 26641: 3 26642: 26643: 26644: 26645: 26646: Tili Riksdagen,s Heu Taiman. 26647: 26648: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen kan utföras samtidigt. Denna synpunkt har på 26649: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ett avgörande sätt inverkat på den ordning i 26650: nr 1112 av den 30 maj 1972 tili statsrådets viiken ledningscentralerna uppföres. 26651: kansli översänt avskrift av föijande av riks- Ledningscentralen för länsstyrelsen i Kym- 26652: dagsman Pekka Jokinen ställda skriftliga spörs- mene Iän var planerad att byggas i anslutning 26653: mål nr 149: tili post- och telegrafverkets i Kouvola skydds- 26654: rum för anläggningar. Samtidigt som byggnads- 26655: "Har Regeringen fäst uppmärksamhet arbetet på sagda skyddsrum inleddes, befann sig 26656: vid avsaknaden av totalprogrammering ledningscentralerna för länsstyrelserna i St 26657: för Iedningscentraien för den regionala Michels och Kuopio Iän i ett byggnadsskede 26658: befolkningsskyddsverksamheten i Kym- som fortfarande krävde rätt mycket medel. 26659: mene Iän och vid att pianeringen av och Fördenskull blev man den gången tvungen 26660: byggnadsarbetet på länets alarmcentrai att avstå från byggandet av ledningscentralen 26661: tili följd härav fördröjts, för länsstyrelsen i Kymmene Iän. Planeringen 26662: och vilka åtgärder har Regeringen för och byggandet av ledningscentraler har efter 26663: avsikt att vidtaga för att påskynda detta tidsbestämts på sådant sätt, att så stor 26664: byggandet av sagda alarmcentral?" ekonomisk nytta som möjligt ernås genom att 26665: gemensamma utrymmen användas tillsammans 26666: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt med andra som är i behov av motsvarande ut- 26667: anföra följande: rymmen. På detta sätt har ledningscentralen för 26668: Under undantagsförhållanden leder läns- länsstyrelsen i Kymmene Iän planerats att bli 26669: styrelsen befolkningsskyddsverksamheten inom uppförd under åren 1975-1977. Med be- 26670: länets område. För detta ändamål erfordras väl aktande av antalet ledningscentraler som före 26671: skyddade och med nödiga anordningar försedda denna tidpunkt är samtidigt under byggnad och 26672: ledningscentraler. I fråga om byggnadskost- bestämmandet av byggnadstidpunkten för dem 26673: naderna för dessa uppnås betydande inbe- i enlighet med behovet under normala tider, 26674: sparing, om dessa centraler kan planeras att in- torde det icke vara möjligt att bygga lednings- 26675: rymmas i gemensamma utrymmen med andra centralen för länsstyrelsen i Kymmene Iän tidi- 26676: ämbetsverk och inrättningar som är i behov av gare än vad som planerats. 26677: skyddade utrymmen samt om byggnadsarbetet 26678: Helsingfors den 16 juni 1972. 26679: 26680: Minister för inrikesärendena Martti Viitanen. 26681: Kirj. ksm. n:o 150. 26682: 26683: 26684: 26685: 26686: Hemmi ym.: Munuaistautipotilaiden hoidon tehostamisesta. 26687: 26688: 26689: E d u s k u n n a .n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 26690: 26691: Maassamme sairastaa kymmeniä' tuhansia ih- hengellä, joilla on hyvin rajoitettuja mahdolli- 26692: misiä munuais· ja virtsatietauteja ja näistä suuksia päästä jonojen takia hoitoon. Varma 26693: monta tuhatta munuaisten toimintavajavuutta. kuolema odottaa siis näitä sairaita vaikka hei- 26694: Tämä vajavuustila saattaa pahentua nopeasti dät 'voitaisiin pelastaa vielä yhteiskunnalle. 26695: ja se yie ennenaikaiseen kuolemaan lähes tu- Yksityisin voimin on tilarmetta pyritty hel- 26696: hat kansalaista vuosittain. Näistä voitaisiin pottamaan keräämällä varoja dialyysikojeiden 26697: satoja pelastaa lääketieteen nykymenetelmillä hankkimista · varten-. Erityisesti valtiovallan 26698: ts. keinomunuaishoidolla eli dialyysillä ja mu- velvollisuutena kuitenlci.n olisi tehostaa toi- 26699: nuaisten siirrolla, mikäli kojeita ja. muita hoi- menpiteitään nykyisen vaikean tilanteen kor- 26700: tomahdollisuuksia (koulutettua henkilökuntaa jaamiseksi. Esim. niissä tapauksissa, jolloin 26701: ja tiloja) olisi tarpeeksi. Tällä hetkellä pysty- yksityisin voimin on· pyritty saamaan helpo- 26702: tään tyydyttämään vain noin kolmannes keino- tusta tilanteeseen hankkimalla tarvittavat lait- 26703: munuaishoidon tarpeesta ja munuaisten siirron teet, eivät ko. laitteet ole oikeutettuja· valtion 26704: kohdalla on vastaava tilanne vielä huonompi. apuun ja kun ajatellaan, että useimmat· koneet, 26705: Näin ollen satoja työkykyisiä kansalaisia me- joiden kestoikä ympärivuotisessa käytössä on 26706: nehtyy hoidon puuttumisen vuoksi. Niinikään noin kolme vuotta, maksavat 20-45 000 26707: munuaistautien ennalta ehkäisy, varhaisessa markkaa, niin on ymmärrettävää millaisiin 26708: vaiheessa toteaminen ja hoito ovat jääneet summiin investoinnit kohoavat esimerkiksi vii- 26709: liian vähälle huomiolle epätyydyttävistä toi- den laitteen asemalla. 26710: mintaedellytyksistä johtuen ja ne ovat päässeet Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 26711: aiheuttamaan suuria tuhoja. päiväjärjestyksen 37 S:n 1 momenttiin esi- 26712: Lääkintöhallituksen viime vuonna asettaman tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 26713: työryhmän laatiman mietinnön perusteella omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan .kysy- 26714: olisi maassamme kehitettävä rinnan dialyysi- myksen: 26715: hoitoa sekä munuaisten siirtotoimintaa. Dia- 26716: lyysihoitoa annetaan tällä hetkellä kahdella- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26717: toista paikkakunnalla, mutta munuaisten siir- ryhtyä keinomunuaishoitoa ja munuais- 26718: toja suoritetaan vain Helsingissä. ten siirtoa tarvitsevien munuaistauti- 26719: Viime vdonna . annettiin. hoitoa 94 uudelle potilaiden hoidon nykyistä tehokkaam~ 26720: kroonikkopotilaalle . ja :kun. otetaan huomioon maksi järjestämiseksi ·valtiovallan toi~ 26721: ne sadat, jotka eivät pääse hoitoon, on dialyy- mesta niin, ettei kenenkään ko. tautia 26722: sihoitotilanne suorastaan katastrofahlinen; Vuo- sairastavan tarvitsisi jäädä vaille hoi· 26723: sittain hoitoa tarvitsevien määrä lisääntyy 250 toa? 26724: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1972. 26725: 26726: Kerttu Hemmi. Pirkko Aro. Olavi Borg. 26727: Irma Toivanen. Pekka Tarjanne. Aili Laitinen. 26728: 26729: 26730: 26731: 26732: 694/72 26733: 2 26734: 26735: 26736: 26737: 26738: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26739: 26740: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- käsitellyt pohjoismainen asiantuntijakomitea, 26741: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- jonka ehdotusten perusteella toivottavasti voi- 26742: hemies, olette 30 päivänä toukokuuta 1972 daan asiaa kehittää yhteispohjoismaisesti. 26743: päivätyn kirjeenne o~eUl\. _toimit~!!fiu,t valtJo- , Niin kuin edellä olevasta käy selville, keirio- 26744: neuvoston . asianomaiselle jäse;11elle jäljenllÖk- murmaislaitteen käyttö pitkäaikaista munuai- 26745: sen ka,nsanedustaja Kerttu Herntnin ym. näin sen ·toiminnanvajavuutta sairastavan henkilön 26746: kuuluvasta kirjaJ.Usesta kysymyksestä n:o 150: hoidossa on katsottava väliaikaisratkaisuksi, 26747: jota käytetään, kunnes munuaissiirto voidaan 26748: "Mihin toimenpiteisij_n. Hallit1,1s aikoo järjestää. Mahdollisuudet antaa keinomunuais• 26749: ryhtyä keip.pmunuaishoitoa ja munuais; hoitoa on nimenomaan äkillisesti tarvittavan 26750: ten siirtoa tarvitsevien munl,laistauti- hoidon vuoksi hajasijoitettava riittävässä mää- 26751: potilaiden hoidon nykyistä tehokkaam- rin eri puolille maata. Toistaiseksi ei ole 26752: maksi järjestämiseksi valti(}vallan toi- perusteltua syytä keinomunuaishoidon järjestä- 26753: mesta niin, e.ttei kenenlgtän ko.. tautia miseen muuten kuin sairaalaolosuhteissa, jol- 26754: sairas tavan .tarvitsisi jäädä vaille hoi- loin työvoima voidaan käyttää tarkoituksenmu- 26755: toa?" kaisella tavalla. Lisäksi sairaalaoloissa on käy- 26756: tettävissä laboratorio- ja päivystysvalmius, jota 26757: Vastauksena kysymykse~~:n esitän kunnioitta- määrätyissä keinomunuaishoidoissa on pidet- 26758: vasti seuraavaa: . _, . tävä ensiarvoisen tärkeänä. Näin ollen keino- 26759: Munuaisen pitkäaikaista toiminnanvajavuutta munuaishoito on pyritty järjestämään keskus- 26760: potevien sairaiden hoidon järjestäminen on sairaaloihin, jollaiseen järjestelyyn myös kysy- 26761: laajakantoinen asia. Mahdollisuuksien mukaan myksessä mainittu lääkintöhallituksen työryh- 26762: olisi tällaiselle potilaalle voitava siirtää terve män esitys tähtää. Viime vuosina onkin pe- 26763: munuainen, niin että hän vapautuisi keino- rustettu keinomunuaisosastoja useampiiri kes- 26764: munuaislaitteen säännöllisestä tai määräaikai- kussairaaloihin, joissa pyritään hoitamaan kun- 26765: sesta käytöstä. Tämä edellyttää terveen mu- kin keskussairaalapiirin keinomunuaishoitoa 26766: nuaisen siirtoa .sairaan tilalle. Munuaissiirtojen tarvitsevat potilaat. 26767: tekeminen on kuitenkin riippuvainen siitä, Maassamme on perusteilla munuaisrekisteri, 26768: missä määrin käytettäväksi saadaan kuolleesta jonka tultua täydelliseksi voidaan lopullisesti 26769: irroitettuja munuaisia, sillä munuaisen irroitta- kartoittaa munuaispotilaiden hoitotarve. Mu- 26770: mista terveestä vapaaehtoisesta luovuttajasta nuaissilrtoja koskevan ongelman. tultua ratkais- 26771: pitäisi tälttää; Paitsi siirtotarkoitusta varten tuksi, munuaisrekisteris'tä saatava kokonaissel- 26772: irroitettujen munuaisten lukumäärästä on mu- vitys .. munuaissairauksien, hoitotarpeesta sekä 26773: nuaissiirtojen teko ·riippuvainen myös käytet- maallamme kuluvan· vuoden -syksyllä perustet- 26774: tävissä olevien munuaisten sopeutumisesta sai- tavat kaksi lääketieteellistä tiedekuntaa ratkai- 26775: raan henkilön elimistöön. Tämän määrittämi- sevat sen valtakunnallisen suppeiden erikois- 26776: nen vaatii tehtävään erityisesti perehtynyttä alojen hoitoa koskevan kokonaissuunnitelman, 26777: henkilökuntaa. Munuaissiirtokysymyksiä on johon myös munuaispotilaiden hoito liittyy. 26778: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1972. 26779: 26780: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 26781: 3 26782: 26783: 26784: 26785: 26786: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26787: 26788: I det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen Såsom av ovanstående framgår, måste an- 26789: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- vändningen av konstgjord njure, dialysbehand- 26790: velse av den 30 maj 1972 tili vederbörande ling vid vården av en person som lider av 26791: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- kronisk sviktande njurfunktion betraktas så- 26792: jande av riksdagsledamoten Kerttu Hemmi som en tillfällig lösning som tillgripes tilis 26793: m. fl. ställda spörsmål nr 150: njurtransplantation kan ordnas. Möjligheterna 26794: tili dia1ysbehandling måste framför allt på 26795: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen grund av det p1ötsligt påkommet vårdbehovet 26796: vidtaga för ordnande av vården av spridas i tillräcklig grad tili olika håll av lan- 26797: njurpatienter som behöver dialysbe- det. Tillsvidare finns icke motiverat skäl att 26798: handling, på ett effektivare sätt än ordna dialysbehandling annat än under sjuk- 26799: nu är fallet, genom statsmaktens för- husförhållanden, varvid arbetskraften kan ut- 26800: sorg så, att ingen som lider av ifråga- nyttjas på ändamålsenligt vis. Dessutom står 26801: varande sjukdom skulle behöva bli under sjukhusförhållanden tili förfogande labo- 26802: utan vård?" ratorie- och jourberedskap, som måste anses 26803: vara av största vikt vid vissa fall av dialysvård. 26804: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Dialysvården har så1unda såvitt möjligt ord- 26805: anföra följande: nats i centralsjukhusen, vartill även den i 26806: Ordnandet av vården av patienter med kro- spörsmålet nämnda arbetsgruppens vid medici- 26807: nisk sviktande njurfunktion är en omfattande nalstyrelsen framställning syftar. Under de 26808: sak. Tili en sådan patient borde om möjligt senaste åren har också inrättats dialysavdel- 26809: kunna överföras en frisk njure, så att han ningar vid flera centralsjukhus, där man strä- 26810: skulle befrias från regelbunden eller efter en var tili att kunna sköta de patienter inom 26811: viss tid återkommande användning av konst- ettvart centralsjukhusdistrikt, vilka behöver 26812: njure. Detta förutsätter ersättande av en sjuk dialysbehandling. 26813: njure med en frisk. Njurtransplantation är I vårt land håller på att inrättas ett njur- 26814: dock beroende av i viiken mån från en avliden register. När detta blivit fullständigt, kan 26815: kan lösprepareras njurar, ty tagande av en njurpatienternas vårdbehov kartlägges slutligt. 26816: njure av en · friviliig, frisk överlåtare borde När problemet rörande njurtransplanationer 26817: undvikas. Utom av antalet för transp1antation blivit löst, kommer den ur njurregistret fram- 26818: lösgjorda njurar är njurtransplantationer be- gående totalutredningen angående vårdbeho- 26819: roende även av huruvida disponibla njurar an- vet, i fråga om njursjukdomar, och de två 26820: passas till den sjukes organism. Avgörandet medicinska fakulteter som inrättas i vårt land 26821: av detta kräver personai som är särskilt för- på hösten innevarande år, att avgöra den 26822: trogen med uppgiften. Frågor rörande njur- riksomfattande totalplan rörande vården inom 26823: transplantation har behandlats i en nordisk begränsade specialområden, vartill även vår- 26824: sakkunnigkommitte. Det är att hoppas att sa- den av njurpatienter ansluter sig. 26825: ken kan utvecklas samnordiskt på basen av 26826: kommittens förslag. 26827: Helsingfors den 21 juni 1972. 26828: 26829: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kllipainen. 26830: ,· 26831: Kirj. ksm. n:o 1.51. 26832: 26833: 26834: 26835: 26836: Räsänen ym.: Keskussairaalain veivoittamisesta vastaamaan kuu- 26837: lonhuollollisesta kuntoutuksesta. 26838: 26839: 26840: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26841: 26842: Kuulonhuoltoliiton selkkauksen yhteydessä tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26843: on entistä laajempaan tietoisuuteen tullut se vastattavabi · seuraavan kysymyksen: 26844: valitettava .tosiasia, että valtaosa korva-, nenä- 26845: ja kurkkutautien alaan kuuluvasta huollosta ja Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryh- 26846: kuntoutuksesta sekä itse koulutus 011 jäänyt tyy saattaakseen maan keskussairaalat 26847: yksityisen järjestön hoteille tunnetuin, kuulo- ottamaan täyden vastuun niiden korva- 26848: vammaisten asian vaarantavin seurauksin. osastojen toimialaan kuuluvasta kuu- 26849: Edellä sanotun perusteella ja viitaiten val- lonhuollollisesta kuntoutustoiminnasta? 26850: tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 26851: Helsingissä 30 päivänä tou!lrokuuta 1972. 26852: 26853: Pauli Räsänen. Osmo Kock. Lauha Männistö. 26854: - A-L. Tiekso. Anna-Liisa Jokinen. Helvi Niskanen. 26855: ~rma Rosnell. Aulis Juvela. Kaisu Weckman. 26856: 26857: 26858: 26859: 26860: 695/72 26861: 2 26862: 26863: 26864: 26865: 26866: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26867: 26868: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- män .tästä asiasta. Siinä huomautetaan, että 26869: tissa maimtussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- korva-, nenä- ja kurkkutautien osaston tehtä- 26870: hemies, olette 30 päivänä toukokuuta 1972 viin kuuluu potilaan kuulohäiriön laadun sel- 26871: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- vittämisen ohella n1yös kuulonharjo1t:us, näkö-, 26872: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennök- kuulo,. ja puheopetus sekä ohjaus kuulokojeen 26873: sen kansanedustaja Pauli Räsäsen ym. näin valinnassa ja kokeilussa sekä muu tarpeellinen 26874: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 151: tutJkimus, hoito ja lää:kinnällinen kuntoutus. 26875: Sanotussa kirjelmässä korostetaan, että sairaa- 26876: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryh· lasta, jossa on korva-, nenä- ja kurkkutautien 26877: .tyy saattaakseen maan keskussairaalat osasto ja poliklinikka, ei ole hyväiksybtävää 26878: ottamaan •täyden vastuun r.iiden korva- ohjata sairaala- tai poliklinikkapotilaita muu- 26879: osastojen toimialaan kuuluvasta kuu- alle jotakin tai joitlalkin edellä tarkoitettuja 26880: lonhuollollisesta kuntoutus toiminnasta?" toimenpiteitä varten, vaan myös sanotut sai- 26881: raanhoitomahdollisuudet on järje">tettävä sai- 26882: Vas:tooksena kysymykseen esitän kunnioit- raalan toimesta. 26883: tavasti seuraavaa: Kun maassamme ei toistaiseksi ole riittävää 26884: Se epä1rohta, josta kysymyksessä mamitaan, määrää aJSianomaisen erikoisala11 lääkäreitä ei- 26885: on todettu jo ennen tarkoitettua selkkausta, kä muuta hoitohenroilökuntaa, ei ole mahdol- 26886: sillä lääkintöhallitus on 2 päivänä syyskuuta lista kovin nopeassa tahdissa luoda riittäviä 26887: 1971 lähettänyt niille sairaaloille, joissa on hoitomahdollisuuksia kaikille potilaille kysees- 26888: korva-, nenä- ja kurklrutautien osasto, kirjel- sä o1evalla erikoisalana. 26889: Helsingissä 22 päivänä ·kesäkuuta 1972. 26890: 26891: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 26892: 3 26893: 26894: 26895: 26896: 26897: T i 11 Ri k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26898: 26899: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skrivelsen påpekas, ·att till de uppgifter, som 26900: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- ankom.mer på avdelningen för öron-, näs- och 26901: velse av den 30 maj 1972 tili vederbörande strupsjukdomar, förutom utredning av arten 26902: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- av patientens hörselstörning också hör under- 26903: jande av riksdagsman Pauli Räsänen m. fl. visning i uppövning av hörseln, munavläsning 26904: ställda skriftliga spö11smål nr 151: och taltekniik samt vägledning vid vai och ut- 26905: provning av hörapparat ävensom annan nödig 26906: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen unde1:1sökning, vård och medidnsk rehabilite- 26907: vidtaga för att få Iandets centralsjukhus ring. I skrivelsen framhålles vidare, att det 26908: att påtaga sig det fulla ansvaret för icke kan godkännas att ·sju!khus- eller polikli- 26909: den tili hörselvården hörande rehabili- ni!kpatienter från ett sjukhus, som har en <lliV· 26910: teringsverksamhet, som hör tili deras delning eller poliklinik för öron-, näs- och 26911: öronavdelningars verksamhetsområde?" strupsjukdomar, hänvisas att söka sig tili an- 26912: na:t håll för någon eller några av ovan av- 26913: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt sedda åtgärder, utan sjukhuset bör ordna även 26914: anföra följande: dessa sjukvårdsmöjligheter. 26915: Det missförhållande, som nämnes i spörs- Då det i vårt land tills vidare inte finns 26916: målet, har konstaterats redan före den kon- ,tillräckligt med läkare och annan vårdpersonal 26917: flikt som avses, .ty medicinalstyrelsen har den inom ifrågavarande specialom.råde, är det inte 26918: 2 september 1971 sänt en skrivelse om saiken m.öjligt att i mycket snabb taikt skapa tillräck- 26919: tili de sjukhus, vid vilka det finns en avdel- liga vårdmöjligheter för alla patienter inom 26920: ning för öron-, näs- och strupsjukdomar. I detta område. 26921: Helsingfors den 22 juni 1972. 26922: 26923: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 26924: Kirj. ksm. n:o 1.52. 26925: 26926: 26927: 26928: 26929: Hemmi ym.: Nimismiespiirien kansliahenkilökunnan koulutuksen 26930: ja palkkauksen parantamisesta. 26931: 26932: 26933: Ed u sku nn an H erra P u h e m i e h e 11 e. 26934: 26935: Maassamme toimii eri nimismiespiirien maa- koulutustoimintaa ei tiettävästi ole koko ase- 26936: seutukanslioissa vähän yli .500 naispuolista toi- tuksen voimassaoloaikana järjestetty kyseis- 26937: menhaltijaa. Tiettävästi ensimmäiset kanslistin ten toimipaikkojen kanslisteille. Työ ja vastuu 26938: toimet maaseutupoliisin kanslioihin perustettiin on vuosi vuodelta paisunut nimismiespiirien 26939: vuonna 1939 ja toimet olivat ylimääräisiä kansliahenkilökuooalla. Valtion taholta tulee 26940: kanslistin toimia, joiden palkkaus oli sama kanslioihin jatkuvasti uusia lakimääräisiä vel- 26941: kuin nuoremman konstaapelin. Vuonna 1956 voitteita, joiden mahdollisimman täysipainoi- 26942: ylimääräiset kanslistien toimet muutettiin yli- nen tuntemus on eduksi niin työntekijöille 26943: määräisiksi toimistoapulaisiksi ilmoittamatta kuin palveluja tarvitseville asiakkaillekin. Mi- 26944: tapahtumasta ko. työntekijöille mitään. Siinä käli uudistuksia nimismiespiireissä virka- ja 26945: vaiheessa ei palkkausta alennettu, mutta sen toimihenkilökunnan suhteen tulee, toivoisi, että 26946: jälkeen kun kanslistin palkkaus on noussut kauan toimessaan olleet ja siinä pätevöityneet 26947: A 13 pl:aan, on toimistoapulaisen palkkaluokka henkilöt olisivat oikeutetut etenemään toimi- 26948: jäänyt 6-9 pl:aan. urallaan. 26949: Kaikilla maaseutupoliisin kanslioissa toimi- Edellä lausuttuun ja valtiopäiväjärjestyksen 26950: villa on pohjakouluna vähintään keskikoulu 3 7 § :n 1 momenttiin viitaten, esitämme kun- 26951: tai sitä vastaavat tiedot. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26952: Suurimpi1n nimismiespiireihin on perustettu nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26953: nyt tilapäisiä A 12 pl:n mukaisia kanslistin 26954: toimia, joita ylimääräiset vuosia palvelleet toi- Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 26955: menhaltijat olisivat mielellään hakeneet, mutta toimenpiteisiin, että nimismiespiirien 26956: käytännössä heidän kohdallaan palkkaluokka kansliahenkilökunta oikeutetaan valtion 26957: olisi alentunut, kun uudet perustetut toimet poliisikoulusta annetun asetuksen 13 § :n 26958: ovat tilapäisiä ja siten ilman ikälisiä ja yhden- 2 momentin mukaan saamaan tarvitse- 26959: mukaisia vuosilomaetuuksia. maansa koulutusta ja että kansliahen- 26960: Asetuksessa valtion poliisikoulusta ( 20. 12. kilökunnan palkkaus ja muut etuudet 26961: 1945) (13 §:n 2 momentissa) sanotaan, että ovat yhtäläiset valtion muun vastaavan 26962: poliisikoulussa voidaan järjestää muun muassa kansliahenkilökunnan kanssa? 26963: nimismiespiirien kanslistikursseja. Tällaista 26964: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1972. 26965: 26966: Kerttu Hemmi. Pekka Tarjanne. Irma Toivanen. 26967: Seppo Westerlund. Olavi Borg. Pirkko Aro. 26968: 26969: 26970: 26971: 26972: 794/72 26973: 2 26974: 26975: 26976: 26977: 26978: Edu sku nnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 26979: 26980: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa järjestää koulutusta. Sen järjestäminen on kui- 26981: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tenkin todettu välttämättömäksi. Koulutusmää- 26982: olette 1 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- rärahan lisäännyttyä sisältyy jo kuluvan syys- 26983: jeenne 111:0 1129 ohella toimittanut valtioneu- kauden koulutusohjelmaan lääneittäin toimeen- 26984: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen pantavia toimistohenkilökunnan koulutuspäiviä, 26985: kansanedustaja Hemmin ym. kirjallisesta kysy- joiden ohjelmaan otetaan tärkeimmät kanslia- 26986: myksestä n:o 152, jossa tiedustellaan: toimintaan liittyvät asiat. Koulutusta on tarkoi- 26987: tus jatkaa vuosittain. 26988: "Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin Palvelussuhteen ehtojen osalta nimismiespii- 26989: toimenpiteisiin, että nimismiespiirien rien toimistohenkilökunta on samassa asemassa 26990: kansliahenkilökunta oikeutetaan valtion kuin muu valtion palveluksessa oleva henkilö- 26991: poliisikoulusta annetun asetuksen 13 § :n kunta. 26992: 2 momentin mukaan saamaan tarvitse- Nykyisellään toimistohenkilökunnan toimini- 26993: maansa koulutusta ja että kansliahen- mikkeet ja niiden palkkausluokat ovat joitakin 26994: kilökunnan palkkaus ja muut etuudet poikkeuksia lukuunottamatta samat kuin muus- 26995: ovat yhtäläiset valtion muun vastaavan sakin poliisihallinnossa. Valmisteilla olevan 26996: kansliahenkilökunnan kanssa?'' nimismiesten toimien palkkauksen uudelleen 26997: järjestelyn yhteydessä, jolloin samalla uudistet- 26998: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- taisiin työnjako ja -järjestely nimismiesten koos- 26999: taen seuraavaa: lioissa, toimistohenkilökunnan rakenne ja sii· 27000: Nimismiespiirien kansliahenkilökunnalle ei hen liittyen myös palkkaus on tarkoitus tarkis- 27001: tähän astisten määrärahojen puitteissa ole voitu taa. 27002: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1972. 27003: 27004: Sisäasiainministeri Heikki Tuominen. 27005: 3 27006: 27007: 27008: 27009: 27010: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 27011: 27012: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ramen för tili buds stående anslag. Anordnan- 27013: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse det av sådan har emellertid befunnits nödvä<n- 27014: nr 1129 av den 1 juni 1972. tili vederbörande digt. Sedan anslaget för utbildning ökats, ingår 27015: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- redan i utbildningsprogrammet för innevarande 27016: jande av riksdagsman Hemmi m. fl. ställda höst byråpresonalens skolningsdagar, vilka an- 27017: skrfitliga spörsmål nr 152: ordnas länsvis och vilkas program omfattar de 27018: viktigaste sakerna i anslutning tili kansliverk- 27019: "Har Regeringen för avsikt att vid- samheten. Avsikten är att årligen fortsätta 27020: taga sådana åtgärder, att kanslipersona- utbildningen. 27021: len i länsmansdistrikten berättigas att I fråga om anställningsvillkoren är länsmans- 27022: i enlighet med 13 § 2 mom. förord- distriktens byråpersonal i samma ställning som 27023: ningen angående statens polisskola er- den övriga personalen i statens tjänst. För 27024: hålla av behovet påkallad utbildning närvarande är benämningarna för byråpersona- 27025: och att sagda kanslipersonals avlöning lens befattningar och avlöningsklasserna i dem, 27026: och övriga förmåner är desamma som i med några få undantag, desamma som inom 27027: fråga om annan statens motsvarande den övriga polisförvaltningen. Avsikten är att 27028: kanslipersonal?" i samband med omregleringen av avlöningen i 27029: länsmansbefattningarna, viiken som bäst för- 27030: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt bereds och varvid även atbetsfördelningen och 27031: anföra följande: -regleringen i länsmanskanslierna skulle om- 27032: För länsmansdistriktens kanslipersonal har . organiseras, justera byråpersonalens struktur 27033: hittills icke kunnat anordnas utbildning inom och samtidigt även avlöningarna. 27034: Helsingfors den 12 september 1972. 27035: 27036: Minister för inrikesärendena Heikki Tuominen. 27037: Kirj. ksm. n:o 15.3. 27038: 27039: 27040: 27041: 27042: Sinisalo ym.: Yhteiskunnan maankäyttöoikeuden laajentamisesta. 27043: 27044: 27045: Eduskunnan Herra Puhemiehell.e. 27046: 27047: On lkullunut jo kymmenettä vuotta siitä, tuksen alueella. Kaikista em. seiikoista :huoli- 27048: kun hallitus asetti k(}mitean, j1on:ka tehtävänä matta. ei asiaJlis.esti mihinkään merkitttiMmpiin 27049: oli toimittaa .selv.iitys toimenpiteistä, joiden toimenpiteisiin asiassa ole ryhdytty. 27050: avulla voitaisiin edtyisesiti suurempien asutus- Asutuskeskusten too.ttiongehnan ratlkaisu 27051: keskusten tarpeita silmälläp1täen ·kehittää j•a edellyttää sel'laisia järjestelyjä, jotka voivat 27052: ·helpottaa asuntorakennustoimintaan tarvhta- turvata yhteiskunnan maankäyttöoikeuden laa- 27053: van maan ha:nkk~mista ja turvata sen saami- jentamisen. Ns. vapaiden markkinoiden peri- 27054: nen kohtuu.Tiisesta hinnasta, sekä tehdä ehdo- aate ei turvaa yhteiskunnan etuja rakennus- 27055: tuksensa 'lainsäädäntö- ja muiksi toimenpiteiksi, maan käytössä. 27056: joihin ~vi~s antaa aiheen. Vuonna 1964 Kommunistit ja kansandemokraatit ovat 27057: ikOlTiiiitea esitti välim.ietinnössään ja v. 1965 eduSikunnassa noin kymmenen vnoden ajan 27058: .mietin:riössään laajat .selvitykset ja huomatta- tehneet 'toistamiseen ehdotuksia rakennusmaan 27059: van joukon ehdotuksia. Eräitä muita:kin sel- käytön uudistamtsesta. Ne eiVät ole tulleet 27060: v1ty~ks:iä ja ehdotUks1a on va:lm:istehu ltOntti- kuitenkaan eduskunnan käsittelyyn. V a:ltiopäi- 27061: _pO.litiilkasta. ~äj.ärjestyksen asettaessa hallituksen CS!i:tysten 27062: Yleisesti on eri yhteyksissä voitu todeta, kä:Sinuel)ill.e ensi-sijan on .mahdollislla, että vuo- 27063: että rakennusmaan hlnnan kohtuuton nousu den 1972 ~altiopäivillä jättetyt tlaa,ja:kanwiset 27064: lisää asumiskustannuksia, vaikeuttaa rakennus- tiloitteemmdtaan eivät tule n~ti käsitd.tä- 27065: roimilntaa, asettaa esteitä tarkoi:tuksenmukai- W!k:si. Umdistustoimenp]teitren aikaansaamises- 27066: setle yhd)IISfkuntaråentamiselle ja -suunnitlte- sa ta:r\litmisiin .näin ~l:len hallituksen alottetta. 27067: hille ja on muutenkin va1kutukseltaan eräs Sosiaailidemokraattinen ·puolue valmisti. muu- 27068: keskeis~piä yhteiSikunnaJlisia ongelmia kau- tama vuosi ··sitten tonttipoliittisen ahjelman, 27069: purlkim:ais.tumiskehhyksen yhteydessä. 'Laa}a- jos:sa myös Jclinn.itettiin tmomiOita edellii !k.~ 27070: mlttaisen tonlltikeinottelu,n Olemassaolo on ketehu:ihin epäkohtiin Ja esitettiin jouklro 27071: -)iieiseSitli 'tunnettu. huomionarvoisia aloitteita niiden poist1Uniseksi. 27072: 1Eti ·puolueet ovat !Ohjelmissaan ·pitäneet Jo tämän vuOksi odattai:si, että n)ll.k,yinen hal- 27073: välttäniätiömänä tonttipciliiltti.Sia uudi'Stti'kJsia. litus ryhtyisi asiassa kiireellisiin toimenpitei- 27074: Edttskuntu liitti vuoden 1%9 ttilo- ja meno- siin. 27075: arvion perusteluihin rakeninusmaan kiytön Ksikkmm ·edellä ,sanottuun ja valtiopäiväjär- 27076: uudistamista kiirehtivän velvoitteen. Ed halli- jestyksen 37 :§:n 1 :momoottiin viitaten esi- 27077: .~ oh;dmissa en puhuttu uudistusten ta.r- tämme valtioneuvoston asianomaisen jiisene:n 27078: peellisuudestll.. Mjös 'kunnat CWilrt: tajunneet vastatrta\llaks.i seut1aa.van ikysymyksen: 27079: uudistusten vältt1iniätt'OO!yyden. ESim. Kotk-an 27080: ka~v-ahuusm päätti 27 .4. :1-972 kiireh- Aikooko H.a.l.litus .antaa ltOOtltik.ei- 27081: iili to~teitii sdlaismn .ntkennlWilU11. käyt- nottd.un :estämiseen ja ·ylmiiskunna:n 27082: möä k~ uudistusten eibansamriiseksi, m11ankäyttooiJreuden laajentamd.seen täh- 27083: joilla voidaan .estiili tonttibinottdtlua ja edis- tääviä ehootuksia eduslrunnalle? 27084: tää ~mnusten alentumistn ;mfa..:a.su- 27085: Helsingiss1i 1 päivänä kesäkuuta 1972. 27086: 27087: Taisto Sini• . Aarne Pulkkinen. Lami K·antola. 27088: Heimo R<bkoom. .Ensio Laine. Toivo Åsvik 27089: Itma Rosnell. 27090: 651/72 27091: 2 27092: 27093: 27094: 27095: 27096: E du sku n n an H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27097: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- oikeus ~uovutettuihå.n kiinteistöihin ja 3. olisi- 27098: tissa ma:initussa tat:'koituksessa Te, Herra Pu- ko lunastamista kunnille koskevia rakennus- 27099: hemies, olette 1 päivänä kesäkuuta 1972 päi- lain säännöksiä tat:'lcistettava mm. niiden sovel- 27100: vätyn kirjeenne n:o 1130 ohella toimittanUit tamisalan laajuuden ja lunastuskorvausten pe- 27101: valtioneuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljen- rusteiden osalta, sekä tehdä selvityksen nojalla 27102: nöksen kansanedustaja Taisto Sinisalon ym. ehdotus tarpeellisiksi lainsäädäntÖitoimenpi- 27103: kirjallisesta kysymyksestä n:o 15.3, jossa tie- teiksi. Komitea, joka otti nimekseen Kuntien 27104: dustellaan: maanhankintakomitea, on 30 päivänä syyskuu- 27105: ta 1971 valtioneuvostolle antamassaan I OSia- 27106: "Aikooko Hallitus antaa .tonttikei- mietinnössään ( 1971: B 83) käsite1lyt toi- 27107: nottelun estämiseen ja yhteiskunnan meksiannon kahta ensimmäistä kohtaa antaen 27108: maankäytttöoilkeuden laajentamiseen täh- samalla mainituilta osilta toimenpide-ehdotuk- 27109: tääviä ehdotuksia eduskunnalle?" sensa lainsäädännön muuttamiseksi. Kiireelli- 27110: senä pitämänsä komitean jatkotyöskentelyn no- 27111: Vastooksena kysymykseen esitän kunnioit- peuttamiseksi valtioneuvosto on 23 päivänä 27112: taen seuraavaa: maaliskuuta 1972 autamaliaan päätöksellä, sa- 27113: Tonttikeinottelua voidaan estää siten, että mal:la kun se on muuttanut komitealle annet- 27114: kunnat riittävän ajoissa saavat käyttöönsä tua toimeksiantaa siten, että siitä jätettiin 27115: kunnan kehittämisen kannalta välttämättömät pois rakennu~lain säännösten tarkistaminen 27116: maa-alueet sekä etltä ne pääasiassa käytössään siltä osin kuin se koskee lunastuskorvausten 27117: oleville alueille lrohdistuvan kaavoituksen ajoi- perusteita, koska nämä ovat erikseen selv1tet- 27118: tuksella piltävät tonttimaan ·tarjonnan oikeassa tävinä, asettanut komitean jatkotyön valmis- 27119: suhteessa sen kysyntään. Lainsäädännön ke- tumiselle määräajan 30 päivään kesäkuUJta 27120: hittämiseen on pyritty toisaalta kuntien maan- 1972. Komitea on asetetussa määräajassa saa- 27121: hankinnan helpottamiseksi ja toisaalta kaavoi- nut .työnsä valmiiksi ja antanut valtioneuvos- 27122: tuksen nopeuttamiseksi. Kuntien maanhankin- tolle tänään II osamietintönsä (1972: B 61). 27123: tamahdollisuuksien edistäminen merkitsee sa- Sisäasiainministeriö on lisäksi 19 päivänä 27124: malla yhteiskunnan maankäyttöoikeuden laa- huhtikuuta 1972 asettanut toimikunnan laa- 27125: jentamista. timaan kuntien maanhankintakomitean anta- 27126: Valtioneuvostolle 27 päivänä elokuuta 1965 masta I osamietinnöstä annettujen lausuntojen 27127: annetussa •asuntotonttikomitea:n mietinnössä pohjalta tarkistetun ehdotuksen kunnan etu- 27128: ( 1965: B 69) esitettiin toimenpiteitä, joiden osto-oikeutta ja kiinteistökauppojen ilmoitta- 27129: avulla voitaisiin erityisesti suurempien asutus- mista kunnalle koskeviksi sää:nnöksiksi. Toimi- 27130: keskusten tarpeita silmällä pitäen kehittää ja kunnan tulee saada työnsä valmiiksi 31 päi- 27131: helpottaa asuntorakennustoimin:taan <tarvitta- vään joulukuuta 1972 mennessä. 27132: van maan hankkimista ja turvata sen saaminen Maa-alueiden hankinnan helpottamiseksi on 27133: kohtuullisesta hinnasta. Mietinnön pohjalta 21 päivänä tammikuuta 1972 annettu laki 27134: valtioneuvosto asetti 12 päivänä joulukuuta kunnille asuntoalueiden hankkimiseksi myön- 27135: 1968 komitean, jonka tehtävänä oli aikaisem- nettävästä kot1lrotuesta ( 65/72). 27136: min toimitetut tutkimukset ja tehdyt esityk- Eduskunnan vuoden 1969 wltiopäivillä lau- 27137: set huomioon ottaen toimittaa selvitys siitä, suman toivomuksen mukaisesti on sisäasiain- 27138: 1. olisiko kiinteän omaisuuden atiotuista luo- ministeriön toimesta pantu vireille rakennus- 27139: vutuksistä säädettävä asianmukaisin rajoituk- lain kokonaisuudistus. Uudistuksen valmistelu- 27140: sin tehtäväksi ilmoitus kunnalle, 2. olisiko ;työ on annettu ministeriön apuna toimivan 27141: kunnille annet\tava tietyin rajoituksin etuosto- kaavoitus- ja rakennusasiain neuvottelukunnan 27142: 3 27143: 27144: tehtäväksi. Neuvdtteluikunnan saama toimeksi- ken pyritään kaavoitusmenettelyn nopeulttami- 27145: anto käsittää tässä vaiheessa ehdotuksen laa- seen. Asiassa on tarkoitus antaa eduskunnalle 27146: rtimisen uuden binsäädännön johtavista peri- esitys vuoden 1972 syysistuntoikauden aikana. 27147: aatteista ~tarpeen mukaan vaihtoehtoisia raJt- Kysymytkseen liittyvien veropoliittisten toi- 27148: kaisuja esittämällä. Rakennuslain Jrokonaisuu- menpiteiden osalta on valtiovarainminiSiteriön 27149: distukseen tähtäävän valmistelutyön rinnaJla 8 päivänä helmikuuta 1967 asettama maapo- 27150: on sisäasiainministeriössä valmisteltavana ra- liittisia verouudistuksia selvittelevä toimikun- 27151: kennuslain osittaisuud.istus, jolla muun ohella ta 21 päivänä syyskuuta 1967 anJtamassaan 27152: mahdollistamaila kaava-asioissa nykyistä tar- mietinnössä (1967: B 70) tehnyt ehdotuksen 27153: ko~ruksenmukaisempi toimivallanj,ruw valtion maan arvonnousun verottamisesta ja kunnan 27154: keskushallin:oon, väliportaan ja kuntatason kes- kiinteistörahaston perustamisesta. 27155: Helsingissä 20 päivänä ke$äkuuta 1972. 27156: 27157: Sisäasiainministeri Martti Viitanen. 27158: 4 27159: 27160: 27161: 27162: 27163: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 27164: 27165: I det syf.te 37 § 1 mom. ruksdagsordningen påtän!kt överlåtelse av fa:st egendom med be- 27166: anger har Ni, Herr T alman, med. Eder skri- höriga inskränkningar borde stadgas att med- 27167: velse av den 1 juni 1972 m 1130 till ved.er- dela:n~e därom skall tillställas kommun, 2. 27168: börande medlem av statsrådet för avgivande huruvtda kommunerna med. vissa inskränk- 27169: av svar avsänt följande av riksdagsJ.ed.amöterna ningar borde beviljas förköpsrätt ,till överlåt- 27170: Taisto Sinisaila m. ft 1srt:ällda skriftliga spörsmål na fastigheter och 3. huruvida byggnadslagens 27171: nr 15 3 vari frågas: stadganden angående inlösning åt kommun 27172: borde granskas bl.a. med. avseende på omfatt- 27173: "Har Regeringen för avsikt att till ningen av deras tillämpningsområde och grun- 27174: r&sdagen avge sådana förslag som strä- derna för inlösningsersåittningarna, samt att 27175: var ·cill att förhindra tomtspekulaJtion med stöd av utredningen inkomma med för- 27176: och att utvidga sarnhällets markdispo- slag till erforderliga lagstiftningsåtgärder. 27177: sitionsrätt?" Kommitten, som antog namnet Kommitten 27178: för kommunernas markanskaffning, har i sitt 27179: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt tili statsrådet den 30 september 1971 avgivna 27180: anföra följande: I delbetänkande ( 1971: B 83) behandlat de 27181: Tomtspekulation kan förhindras sålunda, att två förstnämnda punkterna i uppdraget och 27182: kommunerna tillräckli~t tidigt får till sitt för- samtidigt till sagda de1ar inkommit med för- 27183: fogande de markområden som är oundgängliga slag tlill åtgärder för ändrandet av lagstiftning- 27184: för kommunens utveckling samt att kommu- en. För påskyndandet av komrnittens fortsatta 27185: nema genom en tidsdisposition för den plan- wbete, som befunnilts brådskande, har statsrå- 27186: läggning som är inri:ktad huvudsak1igen på de det .genom sitt beslut av den 23 mars 1972, 27187: i kommunens bruk varande områdena håller sarntidigt som det ändrat komm.ittens uppdrag 27188: utbudet på tomtmark i rätt proportion rtill sålunda, att från detta bortlämnades granskan- 27189: efterfrågan. Genom utvecklandet av lagstift- det av hyggnadslagens stadganden till de de- 27190: ningen hM" man å ena sidan sökt att under- 1ar dessa rör grunderna för inlösningsersältrt:- 27191: lätta kommunernas markanskaffning och å ningarna, emedan dessa utreds skilt, för fär- 27192: andra sidan att påskynda planläggningen. digställandet av kommittens fortsatta arbete 27193: Främjandet av kommunernas markanskaffnings- fastställt ett nytt datum, den 30 juni 1972. 27194: möjligheter innebär samtidigt ett utvidgande Komrnittten har inom den föreskrivna tiden 27195: av samhällets markdispositionsrätt. fått sitt arbete färdigt och i dag till statsrådet 27196: I det till sua:tsrådet den 27 augusti avgivit sitt II delbetänkande ( 1972: B 61). 27197: 1965 avgivna bostadstomtkommittebetänkandet Ministeriet för inrikesärendena har dessutom 27198: (1965: B 69) framlades åtgärder, med. till- den 19 april 1972 tillsatt en kommission 27199: hjälp av vilka man i synnerhet med. tanke på med. uppgift att på basen av de uclåtande SIOl11 27200: de större hostadscentrens behov skulle kunna avghnits med anledning av kommittens för 27201: utveckla och underlätta anskaffandet av erfor- kommunernas markanskaffning I delbetänkan- 27202: derlig mavk .för hostadsbyggnadsvevksamheten de UJtal'beta ett granskat förslag till stadganden 27203: samt trygga dess anskaffning tili skälig;t pris. om kommuns förköpsrätt och om 1tillställa:ndet 27204: På basen av betänka:ndet tillsatte start:srådet av med.delande åt kommun om fastighetsöver- 27205: den 12 december 1968 en kiommitte, vars upp- låtelser. Kommissionen skall avsluta ·Sitt ar- 27206: gift var att med beaJktande av .tidigare utförda bete före den 31 december 1972. 27207: undersökningar och gjorda framställningar in- För underlättandet av anskaffningen av 27208: :komma med utredning om, 1. huruvida över markområden har den 21 januari 1972 utfär- 27209: 5 27210: 27211: dats en lag om räntestöd åt kommuner för av byggnadslagen, som bland armat genom 27212: anskaffning av bostadsområden ( 65/72). möjliggörandet av en mera ändamålsenlig kom- 27213: I enlighet med den önskan som riksdagen petensfördelning än för närvarande mellan den 27214: uttryckte år 1969, har på åtgärd av ministe- statliga centralförvaltningen, mellanstegsnivån 27215: riet för inrikesärendena anhängiggjorts en to- och den kommunala nivån i planärenden, sö- 27216: taJ.revidering av byggnadslagen. Reformens för- ker påskynda planläggningsproceduren. Avsik- 27217: beredningsarbete har getts i uppdrag åt den ten är, att i saken avge förslag tili riksdagen 27218: ministeriet behjälpliga ddega.tionen för plan- u:nder höstsessionen år 1972. 27219: läggnings- och byggnadsärenden. Delegatio- För de tili frågan anslutande s:kattepolitiska 27220: nens uppdrag omfattar i detta stkede utarbe- åtgärdernas del har den av ~inansministeriet 27221: :tandet av ett förslag tili ledande principer för den 8 februarl 1967 tilisatta kommissionen 27222: den nya la.gstiftningen och att vid behov för utredandet av markpolitiska skatterefor- 27223: framlägga alternativt förslag. Vid sidan av det mer i sitt den 21 september avgivna betän- 27224: förberedande arbete som är inriktat på bygg- kande (1967: B 70) gjort ett förslag tili be- 27225: nadslagens totalrevidering är i ministeriet för skattning av markens värdestegring och grun- 27226: inrikesärendena under utarbetande en delreform dandet av fastighetsrond för kommrun. 27227: Helsingfors den 20 juni 1972. 27228: 27229: Minilster för inrikesärendena Martti Viitanen. 27230: j 27231: j 27232: j 27233: j 27234: j 27235: j 27236: j 27237: j 27238: j 27239: j 27240: j 27241: j 27242: j 27243: j 27244: j 27245: j 27246: j 27247: j 27248: j 27249: j 27250: j 27251: Kirj. ksm. n:o 154. 27252: 27253: 27254: 27255: 27256: Sinisalo ym.: Aikuisopiskelijain verotuksen uudistamisesta. 27257: 27258: 27259: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27260: 27261: Maassamme on yli 10 000 iltaoppikoululais- omaa veroluokroaa ja vähennysoikeuks1a lisät- 27262: ta. Heidän asemansa opiskelijoina on varsin 'täväksi. Näin voitaisiin verotuksen avulla kor- 27263: huono ja epäoikeudenmukainen. Epäkohdat nä- vata osa opiskelukustannuksista ja edistää siir- 27264: kyvät mm. verotuksessa. Iltaopiskelijain Liiton tymistä lyhempään työpäivään. 27265: kevätkokous on kiinnittänyt näihin seikkoihin Vuoden 1973 verotusta koskevat säännök- 27266: v.akavaa huomiota. Oikeutetusti se katsoo, että set ovat parasta-aikaa hallituksen valmistelta- 27267: valtiovallan velvollisuus on ryhtyä tilanteen pa- vana ja tulevat eduskunnan käsittelyyn syk- 27268: rantamista merldtseviin toimenpiteisiin. syllä. Hallituksen tulisi asioiden valmistelun 27269: Liitto toteaa eräänä epäkohtana, että ilta- yhteydessä ryhtyä edellä esitettyihin toimen- 27270: oppikoululaiset eivät saa vähentää verotuksessa piteisiin. 27271: mitään opiskelukustannuksia. Nurinkurisuus nä- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 27272: kyy mm. siinä, että samassa koulussa opiskele- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 27273: vasta lapsestaan iltaopiskelija saa tehdä koulu- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 27274: tusvähennyksen, jääden kuitenkin itse sitä seuraavan kysymyksen: 27275: paitsi. 27276: Iltaopiskelijain Liitto esittää kouluhallituk- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 27277: sen ja ammattikasvatushallituksen alaisissa ai- teisiin aikuisopiskeliJain verotuksen 27278: kuisoppilaitoksissa opiskeleville luotavaksi uudistamiseksi? 27279: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1972. 27280: 27281: Taisto Sinisalo. Ensio Laine. 27282: Heimo Rekonen. Irma Rosnell. 27283: A11rne Pulkkinen. Toivo .Asvik. 27284: Lauri Kantola. 27285: 27286: 27287: 27288: 27289: 731/72 27290: 2 27291: 27292: 27293: 27294: 27295: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27296: 27297: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momen- loverotuksen yksmkertaistamiseksi ja perheve- 27298: tissa m~itussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- rotuksen uudistamiseksi · (Komiteanmietintö 27299: hemies, olette 1 päivänä kesäkuuta 1972 päi- 1970: B 69) ehdotetaan koulutusvähennys ko- 27300: vätyn kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvos- mitean suunnittelemaan vakiovähennysjärjestel- 27301: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi jäljen- mään liitettynä ulotettavaksi kunnallisverotuk- 27302: nöksen kansanedustaja Sinisalon ym. tekemän seen ja vähennyksen ikäraja korotettavaksi 21 27303: seuraavan sisältöisen kirjeellisen kysymyksen: vuodesta 24 vuoteen. Opintovähennystä ei 27304: enää ehdotet·a myönnettäväksi. 27305: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- Tulevan verouudistuksen yhteydessä joudu- 27306: teisiin aikuisopiskelijain verotuksen taan koulutus- ja opintovähennyksen tarkoituk- 27307: uudistamiseksi?" senmukaisuutta harkittaessa kiinnittämään 27308: muun ohella huomiota lähinnä siihen, miten 27309: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koulutuksesta aiheutuvat kustannukset vaikut- 27310: vasti seumavaa: tav•at koulutettavien veronmaksukykyyn. Tä- 27311: Valtionverotuksessa on vuodesta 1955 läh- hän vaikuttaa olennaisesti se, miten koulutuk- 27312: tien ollut voimassa koulutus- ja opintovähen- sesta aiheutuvat menot tulevat vastaisuudessa 27313: nykset. Koulutusvähennyksenä myönnetään, jakaantumaan yhteiskunnan ja koulutusta saa- 27314: milloin verovelvollinen verovuonna on elättä- vien kesken. Iltaoppikoulutoimikunta on viime 27315: nyt huollossaan olevaa lastaan, joka verovuon- vuonna valm1stuneessa mietinnössään ( Komi- 27316: na vähintään 7 kuukauden ajtan on saanut teanmietintö 1971: B 146) ehdottaessaan ilta- 27317: säännöllistä ja täyttä opetusta ammatti- ja oppi- oppikoulun pedagogisia järjestelyjä kiinnittänyt 27318: koulussa, korkeakoulussa tai muussa niihin ver- huomiota myös iltaoppikoululaisten taloudellis- 27319: rattavassa oppilaitoksessa, jokaisesta ennen ve- ten edellytysten parantamiseen ja tällöin ehdot- 27320: rotusvuoden alkua 17 vaan ei 21 vuotta täyt- tanut, että yksityisten iltaoppikoulujen ja ilta- 27321: täneestä lapsesta, jos lapsi opiskeluaikanaan on linjojen lukukausimaksut olisivat samat kuin 27322: voinut asua kodissaan, 300 markkaa, mutta valtion oppikouluissa. Lisäksi toimikunta on 27323: muutoin 500 markkaa. Jokaisesta sellaisesta ehdottanut iltaoppikoululaisten saattamista val- 27324: lapsesta, joka ennen verotusvuoden alkua ei ole tion opintotuen piiriin. Aikuiskasvatuksen on- 27325: täyttänyt 17 vuotta ja joka opiskeluaikanoon gelmat kokonaisuudessaan ovat lisäksi parhail- 27326: on asunut toisella paikkakunnalla, myönnetään laan aikuiskoulutuskomitean käsiteltävinä. Ai- 27327: koulutusvähennyksenä 200 markkaa. Opinto- kuiskoulutuksen järjestely on siis parhaillaan 27328: vähennys on !toissijainen vähennys, jona myön- voimakkaan kehityksen alainen. Vireillä olevaa 27329: netään 500 markkaa verovelvolliselle, joka on tuloverouudistusta käsitellessään hallitus tulee 27330: saanut edellä tarkoitettua opetusta, mutta hä- ottamaan kannan siihen, miten opiskelukustan- 27331: nen huoltajansa ei ole saanut tehdä koulutus- nukset :tulisi ottaa huomion verotuksessa 27332: vähennystä. Kunnallisverotuksessa ei koulutus- myös kysymyksessä tarkoitettujen iltaoppikou- 27333: ja opintovähennystä myönnetä. lulaisten ja muiden opiskelevien aikuisten 27334: Perheverotuksen tarkistamistaimikunnan osalta. 27335: vuonna 1970 valmistuneessa ehdotuksessa tu- 27336: Helsingissä 1 päivänä elokuuta 1972. 27337: 27338: Valtiovarainministeri Mauno Koivisto. 27339: 3 27340: 27341: 27342: 27343: 27344: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 27345: 27346: I det ·syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sionen för revidering av familjebeskattningen 27347: anger har Ni, Herr T~alman, med Eder skri- (Kommittebetänkande 1970: B 69) föreslås, 27348: ve1se av den 1 juni 1972 tili vederbörande att utbildningsavdraget, som skulle höra .tili ett 27349: medlem ~av statsrådet översänt avskrift av föl- av kommissionen planerat tandardavdragssys- 27350: jande av riksdagsman Sinisalo m. fl. ställda tem, skulle utsträckas också tili kommunal- 27351: spörsmål: beskattningen och att åldersgränsen för av- 27352: draget skulle höjas från 21 tili 24 år. Studie- 27353: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder avdrag skulle enligt förslaget icke vidare be- 27354: för åstadkommande av en reform av viljas. 27355: beskattningen av vuxna som bedriver 1 samband med den kommande skatterefor- 27356: studier?" men måste man vid prövningen av utbildnings- 27357: och studieavdragets ändamålsenlighet bl. a. och 27358: Såsom svar på spörsmålet får j·ag vördsamt kanske främst fästa uppmärksamhet vid hur 27359: anföra följande. kostnaderna för utbildning inverkar på de ut- 27360: bildades skattebetalningsförmåga. Denna på- 27361: I statsbeskattningen har sedan år 1955 fun- verkas väsentligt av hur utgifterna för utbild- 27362: nits utbildnings- och studieavdrag. 1 utbild- ning framdeles kommer att fördela sig mellan 27363: ningsavdrag bevil}as, när skattskyldig under samhället och dem som ges utbildning. Afton- 27364: skatteåret har underhållit sitt i hans vård be- läroverkskommissionen, som i sitt senaste år 27365: fintliga barn, vilket under minst 7 månader färdigställda betänkande (Kommittebetänkande 27366: av skaueåret har åtnjutit regelbunden och full 1971: B 146) föreslår vissa pedagogiska ar- 27367: undervisning i yrkesskola eller läroverk, hög- rangemang för aftonläroverket, har fäst avseen- 27368: skola eller annan med dessa jämförlig läro- de även vid möjligheterna att förbättra afton- 27369: anstalt, för varje barn som före beskattnings- Iäroverkselevernas ekonomiska förutsättningar, 27370: årets ingång fyllt 17 men icke 21 år, om och den har därvid föreslagit, att terminsav- 27371: barnet under studietiden har kunnat bo i hem- gifterna i privata aftonläroverk och på privata 27372: met, 300 mark, eljest 500 mark. För varje kvällslinjer skulle vara desamma som i statliga 27373: barn som icke fyllt 17 år före beskattnings- läroverk. Vidare har kommissionen föreslagit, 27374: årets ingång och som under studietiden har att aftonläroverkseleverna skulle bli delaktiga 27375: bott på annan ort, beviljas ett utbildningsav- av statens studiestöd. De problem som sam- 27376: drag av 200 mark. Studieavdraget är ett sub- manhänger med vuxenfostran behandlas des- 27377: sidiärt avdrag, och det utgår med 500 mark sutom som bäst ~av kommitten för vuxen- 27378: ·tili skattskyldig som har åtnjutit ovan avsedd fostran. Organiseringen av vuxenfostran är så- 27379: undervisning men vars vårdnadshavare icke Iedes för närvarande stadd i kraftig utveckling. 27380: har fått göra utbildningsavdrag. I kommunal- När regeringen behandlar den aktuella in- 27381: beskattningen beviljas varken utbildnings- eller komstskattereformen kommer den att taga 27382: studieavdrag. ställning tili hur kostnaderna för studier borde 27383: 1 det förslag tili förenkling av inkomstbe- beaktas i beskattningen också i fråga om de 27384: skattningen och förnyelse av familjebeskatt- i spörsmålet avsedda aftonläroverkseleverna och 27385: ningen som år 1970 färdigställts av kommis- andra vuxna som bedriver studier. 27386: Helsingfors den 1 augusti 1972. 27387: 27388: Finansminister Mauno Koivisto. 27389: Kirj. ksm. n:o 1.55. 27390: 27391: 27392: 27393: 27394: Vilmi ym.: Maankäyttö- ja asuntotuotantolain mukaisten lisälai- 27395: nojen myöntämiseh~ojen yhtenäistämisestä. 27396: 27397: 27398: 27399: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27400: 27401: Kaikkien valtion varoista myönnettyjen asun- Kun asuntotuotantolain mukaisten lisälaino- 27402: tolainojen ehdot on vuodesta 1959 lähtien py- jen myöntämisehdoista päättäminen siirtyi 27403: ritty pitämään saman sisältöisinä. Mainittuna asuntohallitukselle, olisi johdonmukaisesti pitä- 27404: vuonna voimaan tulleen maankäyttölain mukai- nyt maankäyttölainmukaisten lisälainojen eh- 27405: set asuntolainaehdot säädettiin samanlaisiksi doista päättämisen siirtyä asutushallitukselle. 27406: kuin vastaavat, silloin voimassa olleen asunto- Näin ei kuitenkaan tehty, vaan edellä mainittu 27407: tuotantolain mukaiset ehdot. asiaa koskeva valtioneuvoston päätöskin ( 627/ 27408: Kun vuonna 1966 säädettiin uusi asunto- 68) annettiin enemmän kuin puolivuotta asun- 27409: tuotantolaki, muutettiin maankäyttölain mukai- totuotantolain puolella toimeenpannun uudis- 27410: set lainaehdot uuden asuntotuotantolain kanssa tuksen jälkeen. 27411: yhteneväisiksi lukuunottamatta lisälainaehtojen Kun maankäyttölain mukaisia rakentamis- 27412: määräämistä, joka asuntotuotantolaista poiketen avu&tuksia ja palkkioita koskeva maankäyttö- 27413: jäi edelleen valtioneuvoston päätettäväksi. lain 78 S kumottiin 31 päivänä tammikuuta 27414: Lisälainojen myöntämisperusteista päätti se- 1969 annetulla lailla ( 82/69) muutettiin tämli 27415: kä maankäyttölain ( 353/58) että vanhan asun- lisälamaa koskeva valtioneuvoston päätös vk-- 27416: totuotantolain ( 488/53), sellaisena kuin se on sinomaan maankäyttölain mukaista lisälainaa: 27417: osittain muutettuna 17. 4. 1959 annetussa lais- koskevaksi. Tämä uusi valtioneuvoston päätös 27418: sa ( 176/59), valtioneuvosto aina vuoteen 1968 ( 295/69) annettiin 8 päivänä toukokuuta 27419: saakka. Viimeinen asuntotuotantolaissa tarkoi- 1969. Kun jo tätä ennen oli maankäyttölai- 27420: tettua lisälainaa ja asunto-osakelainaa koskeva noista annettua lakia (354/58) muutettu 28. 3. 27421: valtioneuvoston päätös ( 37/68) ja maankäyt- 1969 annetulla lailla (198/69), ratkaistiin se, 27422: tölaissa tarkoitetuista rakentamisavustuksista ja että nykyisinkin maankäyttölain mukaisten lisä- 27423: palkkioista sekä lisälainoista annettu valtioneu- lainojen myöntämisehdoista päättäjäksi tarvi- 27424: voston päätös ( 627/68) olivat vielä saman- taan valtioneuvosto, mutta asuntotuotantolain 27425: sisältöiset. Maankäyttölain edellyttämä valtio- mukaisista lisälainaehdoista päättämisen voi 27426: neuvoston päätös annettiin tosin 10 kuukautta tehdä asuntohallitus. Lainan saajan kannalta 27427: myöhemmin, joten sen mukaan ei maankäyttö- kuitenkaan ei ole merkitystä sillä, mikä virasto 27428: lain mukaisia lisälainoja v. 1968 myönnetty. asiasta päättää, vaan sillä, minkätaisiksi lisälai- 27429: Kun asuntotuotantolakiin ( 24 7/66) tehtiin nojen myöntämisehdot määrätään. Ilmeisesti 27430: suuria muutoksia 19 päivänä tammikuuta 1968 asuntohallitus on myönteisempi lainansaajia 27431: annetulla lailla {33/68) ja siihen perustuva kohtaan kuin valtioneuvosto, koska sen päät- 27432: asuntotuotantoasetus ( 88/68) oli annettu, al- tämät ehdot ovat lainansaajan kannalta ajatel- 27433: koi asuntohallitus soveltaa mainitun asetuksen len monin verroin edullisemmat kuin valtio- 27434: 12 § :n 2 momenttia ja päättää itse lisälainoja neuvoston päätöksellä säädetyt. 27435: koskevista ehdoista. Tämän jälkeen myönnet- Asuntohallituksen kuluvalle vuodelle mää- 27436: tyjä lisälainoja ei enää valtioneuvoston päätös räämät lisälainaehdot ovat seuraavat: 27437: (3 7/68 ) ole koskenut. 27438: 27439: 27440: 767/71 27441: 2 27442: 27443: Lisälainan suu- 27444: Henkilöluku 1 2 3 4 5 6 7 ruus rakennus- 27445: kustannuksista 27446: Verotetta- 10 300 13 000 15 700 18 700 21800 25 000 28100 10% 27447: vat vuosi- 8 500 11200 12 900 15 600 17 600 20 700 22 800 20% 27448: tulot mk 6 800 9 400 11100 12 800 14 600 16 400 18 500 30% 27449: Nykyiset 1200 1500 1800 2100 2 400 2 700 3 000 10% 27450: kuukausi- 1000 1300 1500 1800 2 000 2 300 2 500 20% 27451: tulot mk 800 1100 1300 1500 1700 1900 2100 30% 27452: 27453: Asuntohallitus ei ole määrännyt erikseen mi- 4 000 mk, mutta enintään 6 700 mk sekä 10 27454: tään omaisuusrajaa lisälainan saamisen ehdoksi. %, milloin tulon määrä on ollut yli 6 700 mk 27455: Ehtona on vain, että lisälainaa myönnetään mutta enintään 9 400 mk. Mainitun pykälä~ 27456: vain silloin, kun hakijalle on myönnetty val- 2 momentin mukaan saadaan enimmäismääriä 27457: tion asuntolaina tai asunto valtion talokohtai- korottaa enintään 5 prosenttiyksiköllä milloin 27458: sesti lainoittamasta asunto-osakeyhtiötalosta. lainan hakijalla on huollettavanaan kaksi tai 27459: Asuntolainan saannille on asetettu omaisuus- kolme kuuttatoista vuotta nuorempaa lasta ja 27460: rajoitukset, joissa ei puhuta markkamääristä, enintään 10 prosenttiyksiköllä, milloin huollet- 27461: vaan sanotaan, ettei hakijaa voida pitää asu- tavia lapsia on neljä tai enemmän. Päätös sisäl- 27462: miseen kohdistuvan tuen tarpeessa olevana, tä~ . vielä eräitä vähemmän merkityksellisiä 27463: mikäli hänellä tai muilla huoneistoon asumaan as1o1ta. Verrattaessa maankäyttölain mukaisia 27464: tulevilla on siinä määrin joko verotettavaa tai lisälainan myöntämisehtoja asuntotuotantolain 27465: verovapaata omaisuutta, että perheen tarvetta mukaisiin ehtoihin, on pakko todeta, että edel- 27466: vastaavan asunnon hankkiminen on mahdol- liset ovat lainan saajan kannalta monin verroin 27467: lista ilman valtion lainaa. huonommat. Maankäyttölain mukaisista lisälai- 27468: Edellä esitetyt asuntohallituksen päättämät naehdoista käy ilmi kielteisyys niiden myöntä- 27469: lisälainojen myöntämisrajoitukset rajoittavat ko. mistä kohtaan. Sen sijaan asuntotuotantolain 27470: lainojen saantia lievemmin kuin maankäyttö- mukaiset lisälainaehdot ovat sen lisäksi, että 27471: laki tilan enimmäiskokoa koskevilla ym. rajoi- ne ovat monin verroin paremmat, myös jousta- 27472: tuksilla rajoittaisi tämän lain mukaisen asunto- vat ja perheen kokoon mukautuvat. Maankäyt- 27473: ja lisälainan saantia. Asuntolainojahan ei voi tölain mukaiset lisälainaehdot voivat käytän- 27474: myöntää maankäyttölain 8 §:n 6 ja 7 mo- nössä antaa sellaisia tuloksia, että esim. suuri- 27475: mentin tarkoittamille tiloille. Tämän mukaan perheiselle kunnanjohtajalle, jonka vuosiansio 27476: ei lisälainojen myöntämisrajoituksia erikseen ei ole viimeksi toimitetussa tulo- ja omaisuus- 27477: tarvittaisikaan. Mikäli ne kuitenkin katsottai- verotuksessa ylittänyt 28 100 markkaa, voidaan 27478: siin aiheellisiksi, tulisi niiden olla samanlaiset myöntää asuntolainan ohella lisälainaa 10 % 27479: kuin asuntotuotantolain mukaiset vastaavat ra- rakentamiskustannuksista, mutta samoin suuri- 27480: joitukset. perheineo pientilallinen, jonka vuosiansio vii- 27481: Maankäyttölaissa tarkoitetuista lisälainoista meksi toimitetussa kunnallisverotuksessa on 27482: 8 päivänä toukokuuta 1969 annetun valtioneu- ollut yli 9 400 mk, ei saa lisälainaa ollenkaan. 27483: voston päätöksen ( 29 5/69) mukaan, sellaisena Asuntolainahakemuskin saatetaan usein hylätä 27484: kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 1971 anne- sen vuoksi, ettei tilaa pidetä elinkelpoisena. 27485: tussa valtioneuvoston päätöksessä ( 349/71 ) , Kysymyksessä on suuri epäkohta. Maata- 27486: on lisälainan saamisen edellytyksenä, että ha- loutta harjoittava pientilallinen on asetettu koh- 27487: kijan tai hänen aviopuolisoosa verotettavan tuuttoman epäoikeutettuun asemaan muihin 27488: omaisuuden määrä on viimeksi toimitetussa tu- kansalaisiin verrattuna. Epäoikeudenmukaisuus 27489: lo- ja omaisuusverotuksessa ollut enintään vielä korostuu, kun otetaan huomioon, että 27490: 35 000 mk ja verotettavan tulon määrä kun- kunnallisverotuksessa verotettavat tulot ovat 27491: nallisverotuksessa enintään 9 400 mk. Edelleen huomattavasti suuremmat kuin valtion tulo- ja 27492: on ko. päätöksen 2 §:n 1 momentissa säädetty, omaisuusverotuksessa. 27493: että lisälainaa saadaan myöntää enintään 20 % Tässä yhteydessä on erityistä syytä kiinnit- 27494: hyväksytyn kustannusarvion määrästä, milloin tää huomiota edellä jo usein mainitun valtio- 27495: 1 §:ssä tarkoitetun tulon määrä on ollut yli neuvoston päätöksen (295/69) ensimmäisen 27496: 3 27497: 27498: momentin sanamuotoon, joka on seuraava: Li- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 27499: sälainan saamisen edellytyksenä on, että haki- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 27500: jan tai hänen aviopuolisoosa verotettavan omai- seuraavan kysymyksen: 27501: suuden määrä jne. Tämä on ehdottomasti käsi- 27502: tettävä niin, ettei voi olla kysymys hakijan ja Tietääkö Hallitus, että valtioneuvos- 27503: hänen aviopuolisoosa yhteenlasketusta omaisuu- ton päätökseen perustuvat maankäyttö- 27504: desta ja tuloista, vaan ainoastaan enimmän lain mukaisten lisälainojen myöntämis- 27505: omistavan ja ansainneen aviopuolison omaisuu- ehdot ovat asuntohallituksen päättämiä 27506: den ja tulon rajoittavasta vaikutuksesta lisä- asuntotuotantolain mukaisia vastaavia 27507: lainan saantiin. P.o. päätöksessä lienee kuiten- ehtoja tuntuvasti huonommat~ ja jos.. 27508: kin tarkoitettu aviopuolisoiden yhteenlaskettua tietää, 27509: omaisuutta ja yhteenlaskettuja tuloja. Käytän- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 27510: nössä sanamuotoa on tulkittu väärin, että on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainittujen 27511: päästy siihen, mitä on tarkoitettu. lisälainojen myöntämisehtojen yhtenäis- 27512: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen tämiseksi? 27513: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1972. 27514: 27515: Pekka Vilmi. Aino Karjalainen. Mikko Jokela. 27516: Taisto Tähkämaa. Aulis Sileäkangas. Esko Härkönen. 27517: Olavi Martikainen. Jouko Siikaniemi. Eino Lottanen. 27518: Erkki Haukipuro. Ahti Pekkala. Saimi Ääri. 27519: Paavo Niinikoski. Reino Kangas. Juhani Saukkonen. 27520: Heimo Linna. Eino Uusitalo. Pentti Pekkarinen. 27521: Mauno Kurppa. Einari Nieminen. T. Saloranta. 27522: Sylvi Saimo. Reino Karpola. Paavo Väyrynen. 27523: Matti Ruokola. Lea Sutinen. 27524: 4 27525: 27526: 27527: 27528: 27529: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27530: 27531: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa perusteella asunto- ja lisälainan suuruus asunto- 27532: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuotantolain mukaan määrätään, voidaan lukea 27533: olette 1 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- myös kustannukset tontin hankkimisesta ja sen 27534: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kunnallisteknillisestä kuntoonpanosta. Maatilan 27535: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja asuinrakennusta rakennettaessa ei näiden kus- 27536: P. Vilmin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ky- tannusten suorittaminen tule kysymykseen. 27537: symyksestä n:o 155: Tästä syystä ja myös siitä, että rakennuskus- 27538: tannusten vähentämiseksi voidaan maatilalla 27539: "Tietääkö Hallitus, että valtioneuvos- yleensä käyttää asunnon rakentamisessa omaa 27540: ton päätökseen perustuvat maankäyttö- työvoimaa, eivät olosuhteet omakotitalon ja 27541: lain mukaisten lisälainojen myöntämis- maatilan asuinrakennuksen rakentamisen osalta 27542: ehdot ovat asuntohallituksen päättämiä ole toisiinsa täysin rinnastettavissa. Lisälainan 27543: asuntotuotantolain mukaisia vastaavia saamisen edellytyksenä olevia enimmäistulora- 27544: ehtoja tuntuvasti huonommat, ja jos joja määrättäessä ei kuitenkaan liene riittävästi 27545: tietää, otettu huomioon maatilatalouden uuden tulo- 27546: mihin toimenpiteisiin Hallitus on verolain eikä maatilan ulkopuolelta saatavien 27547: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainittujen ansiotulojen vaikutuksia viljelijäin verotettavan 27548: lisälainojen myöntämisehtojen yhtenäis- tulon määriin, minkä vuoksi lisälainan saannin 27549: tämiseksi?'' edellytyksenä olevien tulorajojen tarkistaminen 27550: saattaa olla tarpeellista. Parhaillaan onkin asian 27551: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- selvittäminen vireillä. Tarpeen mukaan tullaan 27552: vasti seuraavaa: rajat tarkoituksenmukaisella tavalla tarkista- 27553: Siihen rakennuksen hankinta-arvoon, jonka maan. 27554: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1972. 27555: 27556: Maa- ja metsätalousministeri Erkki Haukipuro. 27557: 5 27558: 27559: 27560: 27561: 27562: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 27563: 27564: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen lek bestämmes enligt bostadsproduktionslagen, 27565: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrivelse må inräknas även kostnaderna för anskaffning 27566: av den 1 juni 1972 till vederbörande medlem av tomt och dennas kommunaltekniska iord- 27567: av statsrådet översänt avskrift av följande av ningsställande. Vid uppförande av bostadsbygg- 27568: riksdagsman P. Vilmi m. fl. ställda skriftliga nad på lägenhet kommer inte erläggandet av 27569: spörsmål nr 15 5: dessa kostnader ifråga. För den skull och även 27570: på grund därav, att för minskande av bygg- 27571: "Är Regeringen medveten om, att nadskostnaderna i allmänhet på lägenhet vid 27572: villkoren för beviljandet av tilläggslån uppförande av bostad kan användas egen ar- 27573: enligt jorddispositionslagen som grundar betskraft, kan förhållandena vid uppförande av 27574: sig på statsrådets beslut är betydligt egnahemshus och bostadsbyggnad för lägenhet 27575: sämre än motsvarande villkor enligt beträffande byggandet icke helt jämställas. Vid 27576: bostadsproduktionslagen som beslutits bestämmandet av de maximiinkomstgränser, som 27577: av bostadsstyrelsen, och ifall den är utgör förutsättning för erhållandet av tilläggs- 27578: medveten därom, lån torde man dock icke tillräckligt ha beaktat 27579: vilka åtgärder har Regeringen vid- verkan av gårdsbrukets nya inkomstskattelag 27580: tagit eller ämnar den vidtaga för fören- och förvärvsinkomster utanför lägenheten på 27581: hetligande av villkoren för beviljandet odlarens beskattningsbara inkomsts belopp, var- 27582: av sagda tilläggslån?" för en justering av inkomstgränserna, som ut- 27583: gör förutsättning för erhållandet av tilläggslån 27584: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt kan vara nödig. Som bäst är utredningen av 27585: anföra följande: ärendet anhängig. Vid behov kommer grän- 27586: I det anskaffningsvärde för byggnader, på serna att justeras på ändamålsenligt sätt. 27587: grund av vilket bostads- och tilläggslånets stor- 27588: Helsingfors den 19 september 1972. 27589: 27590: Jord- och skogsbruksminister Erkki Haukipuro. 27591: 27592: 27593: 27594: 27595: 767/72 27596: Kirj. ksm. n:o 156. 27597: 27598: 27599: 27600: 27601: Pekkala ym.: Yhteiskunnan tukeen perustuvien asuntolainoitus- 27602: järjestelmien väliin jäävien aseman parantamisesta. 27603: 27604: 27605: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 27606: 27607: Yhteiskunta tukee maassamme asuntojen poliisit, työnjohtajat, maaseudun teollisuus- 27608: rakennustoimintaa lainoituksen muodossa lä- laitosten ammattimiehet jne. He jäävät ilman 27609: hinnä kahta tietä. Asuntohallitus myöntää asuntolainaa, jota kuitenkin saavat taloudellisen 27610: lainoja paitsi yhteisöille, myöskin yksityisille asemansa puolesta heihin täysin verrattavat 27611: henkilöille. Maatalousväestöön kuuluville hen- henkilöt joko asuntohallitukselta tai Maatila- 27612: kilöille asuntohallitus ei myönnä lainoja. talouden kehittämisrahaston varoista. Tällainen 27613: Maatilatalouden kehittämisrahaston varoista tilanne asettaa osa-aikaviljelijät syrjittyyn ase- 27614: myönnetään maankäyttölainoja myös asuntojen maan muihin vastaaviin väestöryhmiin verrat- 27615: rakentamiseen maatalousväestölle, mutta ei tuna. 27616: yleensä muihin väestöryhmiin kuuluville. Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 27617: Näitten lainoitusjärjestelmien väliin jää päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin perus- 27618: kuitenkin ns. "väliinputoajia" lähinnä osa- teella valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27619: aikaviljelijöitä, jotka eivät voi saada asunto- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27620: hallitukselta lainaa siitä syystä, että omistavat 27621: jonkin kokoisen maatilan. Usein heille ei Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27622: myönnetä asuntolainaa myöskään Maatila- ryhtyä, jotta osa-aikaviljelijät ja muut 27623: talouden kehittämisrahaston varoista, koska ns. väliinputoajat tulisivat tasaveroiseen 27624: heidän katsotaan saavan pääasiallisen toimeen- asemaan yhteiskunnan tuella tapahtu- 27625: tulonsa muusta kuin maatilataloudesta. Näitä vassa asuntolainoituksessa? 27626: tällaisia osa-aikaviljelijöitä ovat usein esim. 27627: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1972. 27628: 27629: Ahti Pekkala. Aino Karjalainen. Esko Härkönen. 27630: Erkki Haukipuro. Mikko Jokela. Pentti Poutanen. 27631: Pentti Pekkarinen. Olavi Martikainen. Mikko Kaarna. 27632: Matti Ruokola. Jouko Siikaniemi. Paavo Väyrynen. 27633: Taisto Tähkämaa. 27634: 27635: 27636: 27637: 27638: 764/72 27639: 2 27640: 27641: 27642: 27643: 27644: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27645: 27646: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tamista varten sellaiselle tilalle tai alueelle, 27647: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra johon kuuluu enemmän kuin kahta veroheh- 27648: Puhemies, olette 1 päivänä kesäkuuta 1972 taaria vastaava määrä maatalousmaata tai jonka 27649: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- yhteenlaskettu pinta-ala on Lapin läänissä yli 27650: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kymmenen hehtaaria ja muualla maassa yli kol~ 27651: kansanedustaja Pekkalan ym. näin kuuluvasta me hehtaaria, taikka milloin lainaa haetaan 27652: kirjallisesta kysymyksestä n:o 156: omakotitalon rakentamisen, laajentamisen tai 27653: peruskorjauksen rahoittamista varten mainittua 27654: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo enimmäiskokoa pienemmälle tilalle tai alueelle 27655: ryhtyä, jotta osa-aikaviljelijät ja muut ja tilan tai alueen hankkimista tai rakentamista 27656: ns. väliinputoajat tulisivat tasaveroiseen varten on maatalouden perusluotosta 12 päi- 27657: asemaan yhteiskunnan tuella tapahtu- vänä maaliskuuta 1965 annetun lain ( 156/65) 27658: vassa asuntolainoituksessa?" nojalla annettu perusluottoa tai jos sen omis- 27659: taja tai haltija harjoittaa kalastusta, poronhoi- 27660: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toa tahi muuta sellaista maa- tai metsätalouden 27661: vasti seuraavaa: ohella harjoitettavaa taloudellista toimintaa. 27662: Asuntototantolain 1 §:n 2 momentin mu- Edellä mainitussa lausunnossaan maatilahal- 27663: kaan ei ·asuntohallituksen toimialaan kuulu sel- litus selvittää sen seikan, onko lainahakemuk- 27664: laisen asuntorakentamisen lainoittaminen, jonka sessa kysymys maatilatalouteen tai siihen ver- 27665: rakentaminen liittyy maatilatalouteen taikka rattavaan toimintaan liittyvästä rakentamisesta 27666: kalastukseen, porotalouteen tai muuhun sellai- vai ei. Tällä pakollisella lausuntomenettelyllä 27667: seen maa- tahi metsätalouden ohella harjoitetta- on pyritty eliminoimaan maatilahallituksen ja 27668: vaan taloudelliseen toimintaan. Tämä lainkohta asuntohallituksen väliset toimivaltaristiriidat ja 27669: ei siten asuntohallituksen käsityksen mukaan nimenomaan estämään sellaisen tilanteen syn- 27670: aseta ehdotonta estettä asuntolainan myöntämi- tyminen, jossa lainan hakija lakien sovellutus- 27671: selle sellaisissa tapauksissa, joissa lainan hakija aloja koskevan toimivaltaristiriidan vuoksi jäisi 27672: hankkii vain osan tuloistaan mainittuja elin- ilman sekä asuntotuotantolain että maankäyt- 27673: keinoja hyväksi käyttäen. Käytännössä onkin tölainsäädännön mukaista lainaa. 27674: asuntolainoja myönnetty henkilöille, jotka hank- Maankäyttölainsäädännön kokonaisuudistus 27675: kivat pääasiallisen toimeentulonsa muulla ta- on parhaillaan vireillä. Asiaa käsittelee valtio- 27676: voin kuin maataloudella tai siihen verrattavalla neuvoston 26.6.1971 asettama maatilalainsää- 27677: elinkeinolla. Toisin sanoen niin sanotulle osa- däntökomitea, jonka toimikausi on vielä kes- 27678: aikaviljelijäliekin on edellä mainitulla edelly- ken. Sisäasiainministeriölie antamassaan lausun- 27679: tyksellä voitu myöntää asuntolainaa, mikäli nossa (N:o 77/4/71/16.6. 1971) maatilalain- 27680: hän muuten täyttää lainansaajalle laissa ase- säädäntötoimikunnan mietinnön (B 6/71) joh- 27681: tetut vaatimukset. dosta asuntohallitus on muun muassa katsonut, 27682: Näissä tapauksissa on erityisen tärkeätä, että että mietinnössä käsiteltyjä lakiehdotuksia olisi 27683: lainanhakijoiden olosuhteet tarkoin selvitetään tarpeen tarkistaa siten, että maatilahallituksen 27684: ja asuntohallitus korostaa erikoisesti kuntien ja asuntohallituksen väliset toimivaltaristiriidat 27685: keskeistä asemaa ja vastuuta tässä suhteessa. voitaisiin välttää. Maankäyttölainsäädäntöä 27686: Asuntotuotantoasetuksen 13 §:n mukaan on uudistettaessa tulisi asuntohallituksen käsityk- 27687: asuntolainan myöntämistä koskevasta hakemuk- sen mukaan toisaalta huolehtia siitä, ettei asun- 27688: sesta hankittava maatilahallituksen lausunto, totuotantolain ja maankäyttölainsäädännön vä- 27689: milloin lainaa haetaan omakotitalon rakentami- liin jää kohteita, jotka eivät voisi päästä osalli- 27690: sen, laajentamisen tai peruskorjauksen rahoit- siksi kummastakaan tuesta. Edellämainitussa 27691: 3 27692: 27693: lausunnossaan asuntohallitus piti epätarkoituk- kaava tai rantakaava, koska mainituilla alueilla 27694: senmukaisina mm. rajoituksia, jotka estäisivät voidaan harjoittaa sellaista maataloutta, joka 27695: lakiehdotuksien säännösten soveltamisen aluei- estää myös asuntotuotantolain mukaisen tuen 27696: siin, joille on vahvistettu asemakaava, rakennus- saamisen. 27697: Helsingissä 7 päivänä syyskuuta 1972. 27698: 27699: SisäasiaitJministeri Heikki Tuominen. 27700: 4 27701: 27702: 27703: 27704: 27705: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 27706: 27707: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen manlagda areal överstiger i Lapplands Iän tio 27708: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- hektar och i övriga delar av landet tre hektar, 27709: se av den 1 juni 1972 till vederbörande med- ellet då lån sökes för uppförande, utvidgande 27710: lem av statsrådet översänt avskrift av följande eller grundreparation av egnahemshus på lägen- 27711: av riksdagsman Pekkala m.fl. ställda skriftliga het ellet område, som understiger nämnda ma- 27712: spörsmål nr 156: ximistorlek, och varvid för anskaffningen ellet 27713: för bebyggandet av lägenheten eller området med 27714: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen stöd av lagen den 12 mars 1965 om lantbru- 27715: vidtaga, för att deltidsodlare och övriga kets grundkredit ( 156/65) beviljats grundkre- 27716: mittemellanvarande skulle inta en lik- dit, ellet om dess ägare eller innehavare be- 27717: värdig ställning vid den bostadslångiv- driver fiske, renskötsel eller annan sådan eko- 27718: ning som sker med samhällets stöd?" nomisk verksamhet, som idkas vid sidan av 27719: lantbruk eller skogshushållning. 27720: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt I sitt ovan nämnda utlåtande utreder jord- 27721: anföra följande: bruksstyrelsen den omständigheten, huruvida 27722: Enligt 1 § 2 mom. lagen om bostadsproduk- det i låneansökan är fråga om byggande i sam- 27723: tion omfattar bostadsstyrelsens verksamhetsom- band med gårdsbruk ellet därmed jämförbar 27724: råde inte långivning för bostadsbyggen i sam- verksamhet ellet icke. Genom detta obligato- 27725: band med gårdsbruk, fiske, renskötsel ellet riska utlåtandeförfarande har man strävat till 27726: annan sådan vid sidan av lant- eller skogsbruk att eliminera kompetenskollisioner mellan jord- 27727: bedriven ekonomisk verksamhet. Detta lagrum bruksstyrelsen och bostadsstyrelsen och spe- 27728: uppställer sålunda inte enligt bostadsstyrelsens ciellt förhindra att en sådan situation uppstår, 27729: uppfattning något ovillkorligt hinder för be- att den som anhåller om lån, på grund av en 27730: viljande av bostadslån i sådana fall, då den kompetenskollision rörande tillämpningsformer- 27731: som ansöker om lån endast erhåller en del av na för lagarna skulle bli utan lån såväl enligt 27732: sina inkomster av nämnda näringar. I prak- lagen om bostadsproduktion som enligt jord- 27733: tiken har bostadslån beviljats personer, som dispositionslagstiftningen. 27734: får sin huvudsakliga utkomst på annat sätt än En totalrevidering av joradispositionslagstift- 27735: genom lantbruk eller därmed jämförbar näring. ningen pågår som bäst. Saken behandlas av 27736: Med andra ord, också sagda deltidsodlare har den av statsrådet 26. 6. 1971 tillsatta gårds- 27737: under ovan nämnda förutsättning kunnat bevil- brukslagstiftningskommitten, vars mandatperiod 27738: jas bostadslån, såvida han annars uppfyller de ännu fortgår. I sitt utlåtande till ministeriet 27739: krav som lagen uppställer för låntagaren.- för inrikesärendena (nr 77/4/71/16. 6.1971) 27740: 1 dessa fall är det speciellt viktigt, att de med anledning av gårdsbrukslagstiftningskom- 27741: personers förhållanden som ansöker om lån mittens betänkande (B 6/71) har bostadssty- 27742: noggrant utreds, och bostadsstyrelsen betonar relsen bland anant ansett, att det skulle vara 27743: särskilt kommunernas centrala ställning och nödvändigt att justera de i betänkandet behand- 27744: ansvar i detta avseende. Enligt 13 § förord- lade lagförslagen så, att en kompetenskollision 27745: ningen om bostadsproduktion bör angående an- mellan jordbruksstyrelsen och bostadsstyrelsen 27746: sökan om bostadslån inhämtas jordbruksstyrel- skulle kunna undvikas. Vid revideringen av 27747: sens utlåtande, då lån sökes för finansiering jorddispositionslagstiftningen borde man enligt 27748: av uppförande, utvidgande eller grundrepara- bostadsstyrelsens uppfattning å ena sidan sörja 27749: tion av egnahemshus på sådan lägenhet eller för, att det inte mellan lagen om bostadspro- 27750: område, vartill hör lantbruksjord, som mot- duktion och jorddispositionslagstiftningen skul- 27751: svarar mer än två skattehektar, ellet vars san- le komma att finnas sådana objekt, som inte 27752: 5 27753: 27754: skulle kunna bli delaktiga av någotdera stödet. stadsplan, byggnadsplan eller strandplan har 27755: I sitt ovan nämnda utlåtande ansåg bostadssty- fastställts, emedan på nämnda områden kan 27756: relsen bl.a. sådana begränsningar oändamåls- bedrivas sådant lantbruk, som även utgör hin- 27757: enliga, som skulle förhindra att stadgandena i der för erhållande av understöd enligt lagen om 27758: lagförslagen tillämpas på områden, för vilka bostadsproduktion. 27759: Helsingfors den 7 september 1972. 27760: 27761: Minister för inrikesärendena Heikki Tuominen. 27762: 27763: 27764: 27765: 27766: 764/72 27767: 1 27768: 1 27769: 1 27770: 1 27771: 1 27772: 1 27773: 1 27774: 1 27775: 1 27776: 1 27777: 1 27778: 1 27779: 1 27780: 1 27781: 1 27782: 1 27783: 1 27784: 1 27785: 1 27786: 1 27787: 1 27788: 1 27789: 1 27790: 1 27791: 1 27792: 1 27793: Kirj. ksm. n:o 157. 27794: 27795: 27796: 27797: 27798: Ajo ym.: Valtionrautateiden henkilökuntapolitiikan tarkistami- 27799: sesta. 27800: 27801: 27802: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 27803: 27804: Kehitysa:luciden veturimiehet ja muu juna- Laskettaessa ,teollisen työpaåkfllll hinnaksi 27805: hetllkilökunta ovat erittäin huolestuneita Val- kehitysalueella 200 000 mk ja kun nämä rau- 27806: tilonl.1autateiden viimeWkaisesta henkilökunitapo- tatieläisten työpaikat ovat pyörien päällä ja 27807: litiikasta. Tämä tuntuu varsin takaperoiselta iJman kustannuksia siirrettävissä, ni1n voidaan 27808: erilkoosesci maamme pohjoisten osien kannalta todeta, että esim. a~btaulun n:o' 139 puiJt- 27809: ikatsotvuna. teirssa kulussa oleva1t junat m1ehirtäen Oulusta 27810: Toisaalta valitetaan, että Helsingin ja sen j.a Rovaniemeltä, voitaisiin liilkennepiiriln luo- 27811: lähiympäristön j:atkuvasti kasvava pailka11islii- da n. 50 uutta työpaikkaa ,ilman lisäkustan- 27812: ikenne potee ankaraa henkilökunnan puutetta. nuksia. Tämä määrä kaksinkertaistuu huomi- 27813: Lisähenikilökunnan tarve kasvaa ede1leen. Siiltä oitaessa lähivuosina a'Vautuva Rautuvaaran ja 27814: huolimatta ajetaM kaukojunat helsinkiilä:iJsJn Kostamuksen malminkuljetus, mikäli nämä 27815: miehistöin, vallkka ne esim. Pohjanmaan ra- saadaan ajaa pohjois,soomalaisin miehistöin. 27816: dalla voitaisiin hyvin ,ajaa Tampereelta, Scinä- Edellä olevan perusteella ja viitaiten va!.tio- 27817: joelta, Oulusta ja ROV1aniemeltä käsin. Nykyi- päiväjärjestykoon 37 § :n 1 momenttiin esi- 27818: sin Helsingistä ajetaan mm. Ouluun ja Vaa- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27819: saan. vastattavaksi s:euraav:an kysymyksen: 27820: Kun toisaalta maan muissa osissa on ratio- 27821: nalisoinnin joa paikallisliikenteen ·supiJstamisen Onko Hallitus tie1J<inen siitä, että 27822: myötä syilltynyt <työttömyyttä ja ansiJoiden me- Valtionrautateidoo toimesta jatlkuvasti 27823: netyksiä, on :tämä johtanut haluun siirtyä Hel- pyritään keskittämään veturimiesten 27824: sinkiin. Lisäksi tätä siirtymishalua kannustetaan ajot tapahtuvaksi Pasilan varikoita ja 27825: rautatielaitoksen 'taholta. Esim. Oulun :liiken- 'Vastaa~asci. junahenkilökunnan He1sin- 27826: nepiirin miehistö on viime vuosien kuluessa @in asemalta, ja jos on, 27827: vähentynyt noin sadalla veturimiehelJä. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27828: Tämän kehityksen ja helsinkikeskeisen ~a~at ryhtyä tämän kehitysalueiden työnteki- 27829: teilun estämiseksi ei rautatielaitoksen sisällä il- jöille haitaHisen toiminnan lopettami- 27830: man ulkopuolista määräystä ole tehtävissä mi- seksi? 27831: tään, sillä liikennepiirien päälliköt virkauransa 27832: vuoksi tuskin voivat asettua pohlclci.teloin kes- 27833: kushallinnon pyrkimyksiä vastaan. 27834: Helsingissä 1 päivänä kesäikuuta 1972. 27835: 27836: Aimo Ajo. Leo Kohtala. Eero Salo. 27837: Seppo Ti,kka. Helvi Niskanen. Eino Loikkanen. 27838: Sakari Knuuttila. Lasse Lehtinen. Olavi T<Upamä:ki. 27839: VIilie TiJkJkanen. Niilo Ko&kenniemi. Paavo Väyrynen. 27840: Eeli Lepistö. Pauli Räsänen. Olavi Martikainen. 27841: Bror Lil:lqvist. Paavo Tiilikainen. Jouni Mykkänen. 27842: Erlk:lci. Liikanen. Mauno Forsman. Miiklko Jokela. 27843: Matti Ahde. Pel&a Salla. Arttur Niemelä. 27844: Uljas Mäkelä. A-L. Tiekso. Elly Sigtrids. 27845: 718/72 27846: 2 27847: 27848: 27849: 27850: 27851: E du sk u n nan H e rr a P u h e m i e h e 11 e. 27852: 27853: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- eikä muun junahenkilökunnan aikaisemmin 27854: tissa mainitussa ta11koiltuksessa Te, Herra Pu- miehittämiä vuoroja ole siirretty Helsingin 27855: hemies, olette 1 päivänä kesäkuuta 1972 päi- liikennepiil.1in hoitoon. 27856: vätyn kirjeenne ohella toimittanut wltioneu- M1käli Kostamuksen ja Rautuvaaran maJmi- 27857: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennOksen liiikenne alkaa, ei tätä liikennettä tulla hoita- 27858: kansanedustaja Ajon ym. näin kuuluvasta kir- maan Helsingin eikä muidenkaan Etelä-Suo- 27859: jallisesta kysymyksestä n:o 157: men liikennepiirien miehistöllä, vaan pääasi- 27860: assa Oulun liiikenn~iirien ,roiznesta. 27861: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Liikkuvan junahenkilökunnan vuotojen jär- 27862: Valtionrautateiden toimesta jatkuvasti jestelyissä on pääpyrkimyksenä ollut mahdol- 27863: pyritään keskittämään veturimiesten lisimman tarkoituksenmukainen työvoiman 27864: ajot tapahtuvaksi Pasilan varikoita ja käyttö :työvuoron kohtuullisuus j·a tarpeelLisen 27865: vastaavasti junahenkilökunnan Helsin- koulutuksen omaavan henkilökunnan määrä 27866: gin asemalta, ja jos on, huomioon ottaen. Tässä mielessä on rautatie- 27867: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo hallitus mm. pyrkinyt siil.1tämään osan Hel- 27868: ryhtyä tämän kehitysalueiden :työnteki- singin liikennepiirin miehlttämistä junavuo- 27869: jöille haitaUisen •toiminnan lopettami- roista muiden llikennepi.lrien hoitoon. 27870: seksi?" Rautatiehallitus pitää kuitenkin entistä 27871: tarkoituksenmukaisempaa junahenkilökunnan 27872: V astau:ksena kysymykseen esitän kunnioit- työnjtakoa välttämättömänä ja on ltästä syystä 27873: tavasti seuraavaa: asettanut työryhmän, jonika tehtävänä <JI1l ilaa- 27874: RautatiehallitUksen pyrkimyksenä on ollut :nia ehdotus eri liikennepiirien veturimiehiä 1a 27875: henkilökunnan määrän ja laadun sopeuttami- muuta junahenkilökuntaa koskevasta työnjaosta 27876: nen kullakin liikennepaikalla esiintyviä teht.ä- vuosille 1973-1978. 27877: viä vastaavaksi eikä suinkaan henkilökunnan Koska työ onnistuakseen :vaatii thenkilokun- 27878: keskittäminen Etelä-Suomeen. Junahenkilökun- tajärjestöjen varauksettoman tuen, on em. työ- 27879: nan ja veturimiehistön osalta on lisäksi todet- ryhmässä myös henkilökuntajärjestöillä omat 27880: tava, ettei Oulun liikennepiirin veturimiesten edustajansa. 27881: Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1972. 27882: 27883: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 27884: 3 27885: 27886: 27887: 27888: 27889: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 27890: 27891: I det rs~fte 37 § 1 mom. riksdagsovdningen Om malmtrafik på Kostamus och Rarutu- 27892: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- vaara inleds, kommer denna trafik inte .att 27893: velse av den 1 juni 1972 tili vederbömnde skötas med manskap från Helsingfors trafik- 27894: medJ.em a~ statsrådet övevsänt truvskrift av föl- distniikt eller andra trafikdistrikt i södra Fin- 27895: jande av riksdagsman Ajo m. fl. ställda skrift- land, utan huvudsakligen av Uleåborgs :trafik- 27896: liga spörsmål nr 157: distrilkt. 27897: Vid repJleringen av den rörliga ltågpersooo- 27898: "Är Regeringen medveten om ·att lens turer har man främst strävat tili en så 27899: Statsjämvägarna visar en ständig ten- ändamålsenlig användning av arbetskratten 27900: dens att koncentrera loktomotivmännens som möjligt med bea:ktande av den persona1s 27901: tuver at:: utgå från depån i Fredriks- numerär som har erforderlig utbildning och 27902: herg och tågpersonalens från Helsing- så, att arbetsskiftet blir skäligt. I detta s~tte 27903: fors station, och om så är fallet, har järnvägsstyrelsen bl.a. veLat överföra en 27904: vilka åtgärder ämnar Regeringen del av de av Helsingfors trafikdistrikt beman- 27905: vidtaga för stävjande av denna för ar- nade 1tågturerna till andta trafikdistr~kt. 27906: betstagarna på utvecklingsområdena Järnvägsstyrelsen anser 'emellertid, att en 27907: menliga ver:ksamhet? '' mera ändamålsenlig arbetsfördelning för tåg- 27908: persona:len än tidigare är nödvändig, och har 27909: Såsom s.var på spörsmålet får jag vördsamt av denna orsak tillsatt en arbetsgrupp, som 27910: anföra följande: har till uppgift •aJtt uppgöra ett förslag tili 27911: Järnvägss~relsens avsik:t har varit att an- arbetsfördelning för de olika trafikdistriktens 27912: passa personalens numerär och :art efter de lokomotivmän och övriga tågpersonal för åren 27913: på varje trafikplats förekommande göromålen 1973-78. 27914: och ingaluoda 'att koncentrera personail tili Emedan arbetet för att Jyckas fordrar per- 27915: södra Finland. Vad beträffar tågpersonalen sonalorganisationernas förbehålllslösa stöd, har 27916: och l'Oik.omotivmännen bör det dessutom k.Oitl- även personalorganisationerna sina represen- 27917: stateras, att turer som :tidigalre har beman- tanter i ovan nämnda arbetsgrupp. 27918: nats med lokomotivmän eller annan tågperso- 27919: nal från Uleålborgs trafikdistrikt inte har un- 27920: derlagts Helsingfors traf·ikdistrikt. 27921: Helsingfors den 28 juni 1972. 27922: 27923: Trafikminister Valde Nevalainen. 27924: Kirj. ksm. n:o 1.58. 27925: 27926: 27927: 27928: 27929: Rekonen ym.: Yksityis'ten asuntotonttien omis'tajien ja ha1tijain 27930: vapauttamisesta katurasituskuSitannuksista. 27931: 27932: 27933: E d u s k u n n a n H e r.r a P u h e m i e h e 11 e. 27934: 27935: Kadun kunnossa- ja puhtaanapitoa koskevat puhtaana pitäminen ei voi kuulua yksityisille 27936: määräykset ovat kaupunkien, kauppaloiden ja asuntotonttien omistajille tai haitijoille vaan ne 27937: maataiskuntien rakennusjärjestY'ksissä. Paikalli- tulee saattaa yhteiskunnan tehtäväksi. Missään 27938: sista olosuhteista johtuen määräykset poikkea- muodossa tne eivät ainakaan voi kuulua vähäva- 27939: vat jonkin verran toisistaan. Yleisesti on kui- raisille ja useinkin hyvin suurissa vaikeuksissa 27940: tenkin siten, että rakennusjärjestysten määräys- oleville asuntotonttien haitijoille ja asukkaille. 27941: ten mukaan kuuluu kadun kunnossa- ja puh- Tilanne on muodostunut suorastaan kestämät- 27942: taanapito tontin omistajalle. tömäksi. Ellei pikaisesti ryhdytä sanoista tekoi- 27943: Tapal1tuneen teknillisen kehityksen ja sitä hin sa:attaa olla että esim. Tampereella missä 27944: seuranneen räjähdysmäisen liikenteen kasvun omakotiväen keskuudessa on paljon vähävarais- 27945: seurauksena ovat mainitunlaiset säädökset muo- ta väkeä, jopa pelkän kansaneläkkeen varassa 27946: dostuneet kohtuuttomiksi asuntotonttien haiti- eläviä yksinäisiä naisia, että monet joutuvat 27947: joille. Erittäin suuriin vaikeuksiin ovat joutu- kadun kunnossa- ja puhtaanapidosta aiheutu- 27948: neet kaupunkien ja muiden vilkkaasti liikennöi- vien suurten kustannUJSten vuoksi menettämään 27949: tyjen pääkulkuväylien varrella olevat asunto- jopa asuntonsa, jonka he ovat vuosikymmen~ien 27950: tonttien omistajat ja haltijat. On mitä suurin työllä ja uurastuksella onnistuneet itselleen 27951: epäoikeudenmukaisuus ja jopa suoranainen vää- hankkimaan. 27952: ryys, että esim. Tampereen kaupungissa, Kan- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 27953: gasalta Messukylän halki kaupunkiin ja No- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 27954: kialta Pispalan kannaksen halki kaupungin kes- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27955: kukseen kulkevien suurten yleisten liikenne- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27956: väylien varrella olevat asuntotonttien omistajat 27957: ja haltijat joutuvat vastaamaan näiden teiden Onko Hallitus tietoinen siitä, että 27958: kunnossa- ja puhtaanapidosta. Kukaan ei voine omakoti- ja rivitalotonttien omistajat ja 27959: vakavasti väittää etteikö mm. mainitunlaisissa haltijat ovat joutuneet ylivoimaiseksi 27960: tapauksissa ole mitä räikein epäkohta olemassa. muodostuvien kadun kunnossa- ja puh- 27961: Lukuisista esityksistä ja annetuista lupauk- taanapitorasitusten kohteeksi, ja jos on, 27962: sista huolimatta mainittujen epäkohtien ja aikooko Hallitus antaa Eduskunnalle 27963: vääryyksien poistamiseksi ei ole tapahtunut esityksen lainsäädännön uudistamiseksi 27964: mitään käytännöllistä toimenpidettä. Tilanne niin, että omakoti-, rivitalo- ja muiden 27965: ei yksinkertaisesti enää voi jatkua nykyisellään, asuntotonttien haltijat ja omistajat va- 27966: vaan sen korjaamiseksi tulee ryhtyä toimenpi- pautetaan kadun ja siihen verrattavan 27967: teisiin. Yleisten teiden ja katujen kunnossa- ja tien kunnossa- ja puhtaanapidosta? 27968: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1972. 27969: 27970: Heimo Rekonen. Osmo Kock. 27971: 27972: 27973: 27974: 27975: 713/72 27976: 2 27977: 27978: 27979: 27980: 27981: E d u s k u n n a n H e u a P u b e m i e ih e 11 e. 27982: 27983: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa dittu lakiehdotuksiakin, jotka niistä aiheutu- 27984: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, neiden erimielisyyksien vuoksi eivät kuitenkaan 27985: olette 1 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- ole johtaneet lainsäädäntötoimiin. Viimeksi on 27986: jeenne n:o 1147 ohella toimittanut Valtioneu- asiasta laadittu kaavoitus- ja rakennusasiain 27987: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen neuvottelukunnan jaoston toimesta vuonna 27988: kansanedustaja Heimo Rekosen ym. kirjallisesta 1969 mietintö, joka sisältää uuden ehdotuksen 27989: kysymyksestä n;o 158, jossa tiedustellaan: kysymyksen järjestämiseksi. Ehdotuksen mu- 27990: kaan katujen ajoratojen kunnossapito siirtyisi 27991: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kokonaisuudessaan kaupungin tehtäväksi. Kun- 27992: omakoti- ja rivitalotonttien omistajat ja nossa- ja puhtaanapidon kustannukset olisi 27993: haltijat ovat joutuneet ylivoimaiseksi jaettava kaupunkien, tontinomistajien ja val- 27994: muodostuvien kadun kunnossa- ja puh- tion kesken. Tontinomistajilta ehdotetaan pe- 27995: taanapitorasitusten kohteeksi, ja jos on, rittäväksi erityinen vuotuinen katumaksu. Sen 27996: aikooko Hallitus antaa Eduskunnalle ohessa 1saisivat kaupungit vuotuista valtionapua 27997: esityksen lainsäädännön uudistamiselk.si katujen kunnossapitoa varten. 27998: niin, että omakoti-, rivitalo- ja muiden Lähinnä sen johdosta, että eräissä lausun- 27999: asuntotonttien haltijat ja omistajat va- noissa ehdotukseen on asennoiduttu kielteisesti 28000: pautetaan kadun ja siihen verrattavan ei sen pohjalta ole toistaiseksi katsottu voita- 28001: tien kunnossa- ja puhtaanapidosta?" van ryhtyä lainsäädäntötoimiin. Kysymystä val- 28002: mistellaan kuitenkin jatkuvasti kaavoitus- ja 28003: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen rakennusasiain neuvottelukunnassa, jossa asian 28004: seuraavaa: kiireellisyyden huomioon ottaen on harkitta- 28005: Kysymys kadun kunnossa- ja puhtaanapidon vana esityksen tekeminen asiaa koskevan erityi- 28006: lainsäädännöllisestä järjestämisestä on ollut pit- sen lain säätämisestä jo ennen rakennuslain ko- 28007: kään vireillä ja asian ratkaisemiseksi on Jaa- konaisuudistuksen toteuttamista. 28008: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1972. 28009: 28010: 28011: Sisäasiainministeri Martti Viitanen. 28012: 3 28013: 28014: 28015: 28016: 28017: T i 11 R i k s d a g e :n s H e rr T a J m a .n. 28018: 28019: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen varit aktuell, och för frågans Iösning har även 28020: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse uppgjorts lagförslag, vilka på grund av de 28021: nr 1147 av den 1 juni 1972 tili vederbörande meningsskiljaktigheter de föranlett Iikväl icke 28022: medlem av statsrådet översänt avl>krift av har lett tili lagstiftningsåtgärder. Senast har en 28023: följande av riksdagsman Heimo Rekonen ställda sektion av delegationen för planläggnings- och 28024: skriftliga spörsmål nr 158: byggnadsärenden år 1969 uppgjort ett be- 28025: tänkande, som innehåller ett nytt förslag tili 28026: "Är Regeringen medveten om, att Iösning av frågan. Enligt förslaget skulle un- 28027: ägarna och innehavarna av egnahems- derhållet av gatornas körbanor i sin helhet över- 28028: och radhustomter blivit påförda över- föras på staden. Kostnaderna för underhåll och 28029: mäktigt betungande kostnader för gatu- renhållning borde fördelas mellan städerna, 28030: underhåll och -renhållning, och om den tomtägarna och staten. I förslaget föreslås att 28031: är, tomtägarna skulle påföras en särskild årlig gatu- 28032: ämnar Regeringen tili Riksdagen avge avgift. Därjämte skulle städerna erhålla ett 28033: 1 28034: 28035: 28036: en proposition om revidering av lag- årligt statsunderstöd för underhåll av gatorna. 28037: stiftningen sålunda, att innehavarna och Närmast på grund av att man i en del ut- 28038: ägarna av egnahems-, radhus- och andra låtanden ställt sig avvisande tili förslaget har 28039: bostadstomter befrias från plikt tili un- man hittills icke ansett sig kunna på basen där- 28040: derhåll och renhållning av gata och där- av skrida tili lagstiftningsåtgärder. Ärendet be- 28041: med jämförlig väg?" redes likväl alltjämt av delegationen för plan- 28042: läggnings- och byggnadsärenden, där man med 28043: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt beaktande av sakens brådskande natur överväger 28044: anföra följande: att utarbeta en proposition om stiftande av en 28045: Frågan om hur gatuunderhållet och -renhåll- särskild lag redan innan totalrevisionen av 28046: ningen skall ordnas i lagstiftningsväg har länge byggnadslagen förverkligas. 28047: Helsingfors den 26 juni 1972. 28048: 28049: 28050: Minister för inrikesärendena Martti Viitanen. 28051: j 28052: j 28053: j 28054: j 28055: j 28056: j 28057: j 28058: j 28059: j 28060: j 28061: j 28062: j 28063: j 28064: j 28065: j 28066: j 28067: j 28068: Kirj. ksm. n:o 159. 28069: 28070: 28071: 28072: 28073: Kurppa: Asuntolainalakien tarkistamisesta lainanhakijalle aiheu- 28074: tuvien hankaluuksien välttämiseksi. 28075: 28076: 28077: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 28078: 28079: Asuntotuotantoa varten myönnetään valtion nontarvitsijoille. Sentähden olisi ko. lakeja, 28080: varoista lainoja sekä asuntotuotantolain että säännöksiä ja hakemusmenettelyä tarkistettava 28081: maankäyttölain nojalla. Asuntotuotantolain pe- ja ennenkaikkea niiden joustavuutta parannet- 28082: rusteella lainoitetaan lähinnä omakotitalojen ra- tava ja epäselvien tapausten ohjeita tarken- 28083: kentamista, laajentamista tai peruskorjausta ja nettava. 28084: vuokra- ja osakehuoneistojen hankkimista sekä Asunto- tai maatilahallitukselle tullut väärä 28085: kaupungeissa että maaseudulla. Maankäyttölain lainahakemus olisi automaattisesti ja viivytyk- 28086: mukaan myönnetään asuntolainoja maatilatalou- settä toimitettava oikeaan virastoon ja asunto- 28087: den kehittämisrahaston varoista viljelys-, asun- lainanhakijan olisi tehtävä mahdollisesti tarvit- 28088: toviljelys- sekä kalastustiloille. tavat täydennykset. Lainojen hakuajan jaksot- 28089: Ko. lakien soveltamisalat ja -rajat eivät ole taminen kertavuotiseksi aiheuttaa tarpeetonta 28090: täysin selvät. Käytännössä on sattunut tapauk- hankaluutta, minkä tähden pitäisi päästä vä- 28091: sia, joissa asuntotuotantolain piiriin osoitettu hintäin neljännesvuosittain jätettäviin hakemuk- 28092: lainahakemus on myöhemmin osoittautunut siin. Kun monen muun laina-anomuksen koh- 28093: kuuluvaksi maankäyttölain alaisuuteen ja päin- dalta on poistettu määrätyt hakuajat ja siirryt- 28094: vastoin. Näissä tapauksissa on anomus hylätty ty jatkuvaan hakuaikaan ei voine olla tarkoi- 28095: virheellisenä ja lainanhakija on joutunut odot- tuksenmukaista olla joustamatta näin myös 28096: tamaan seuraavan vuoden hakuaikaa anoak- asuntolainoituksen suhteen. 28097: seen "oikean" lain mukaista lainaa. Esimerk- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 28098: keinä todettakoon maatilahallituksen kirjeessä § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 28099: n:o 528/4144 ja asuntohallituksen kirjeessä n:o ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kysy- 28100: 221/30 käsitellyt tapaukset. Niin ikään on ta- myksen: 28101: pahtunut, että lainahakemus voisi kuulua kum- 28102: mankin lain piiriin, mutta on hylätty sekä asun- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 28103: tohallituksessa että maatilahallituksessa ja on siin asuntolainalakien, ko. säännösten ja 28104: jäänyt tällä tavoin niiden väliin. soveltamisen korjaamiseksi sekä hake- 28105: Lainsäätäjän tarkoituksena ei voine olla lai- musmenettelyn joustamiseksi niin, ettei 28106: nahakemuksen yhteydessä tarpeettomien kus- niistä aiheudu asuntolainan hakijalle 28107: tannusten ja hankaluuksien aiheuttaminen asun- turhia hankaluuksia ja kustannuksia? 28108: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1972. 28109: 28110: Mauno Kurppa. 28111: 28112: 28113: 28114: 28115: 765/72 28116: 2 28117: 28118: 28119: 28120: 28121: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 28122: 28123: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen, laajentamisen tai peruskorjauksen rahoitta- 28124: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhetnies, mista varten se11aiselle tilalle tai alueelle, jo- 28125: olette 1 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- hon kuuluu enemmän kuin kahta verohehtaaria 28126: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- vastaava määrä maatalousmaata tai jonka yh- 28127: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja teenlaskettu pinta-ala on Lapin läänissä yli 28128: Kurpan näln kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- kymmenen hehtaaria ja muualla maassa yli 28129: sestä n:o 1'9: kolme hehtaaria, taikka milloin lainaa haetaan 28130: omakotitalon rakentamisen, laajentamisen tai 28131: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- peruskorjauksen rahoittamista varten mainit· 28132: teisiin asuntolainalakien, ko. säännösten tua enimmäiskokoa pienemmälle tilalle tai 28133: ja soveltamisen korjaamiseksi sekä ha- alueelle ja tilan tai alueen hankkimista tai ra- 28134: kemusmenettelyn poistamiseksi niin, et- kentamista varten on maatalouden petusluotos- 28135: tei niistä aiheudu asuntolainan hakijalle ta 12 päivänä maaliskuuta 196; annetun lain 28136: turhia hankaluuksia ja kustannuksia?" (156/65) nojalla annettu perusluottoa tai jos 28137: sen omistaja tai haltija harjoittaa kalastusta, 28138: Vastimksena kysymykseen esitän kunnioitta- poronhoitoa tahi muuta sellaista maa- tai metsä- 28139: vasti seuraavaa: talouden ohella harjoitettavaa taloudellista toi- 28140: Asuntotuotantolain 1 § :n 2 momentin mu- mintaa. 28141: kaan ei asuntohallituksen toimialaan kuulu sel· Edellä mainitussa lausunnossaan maatilahalli- 28142: laisen asuntorakentamisen lainoittaminen, joka tus selvittää sen seikan, onko lainahakemukses- 28143: rakentaminen liittyy maatilatalouteen taikka ka- sa kysymys maatilatalouteen tai siihen vertat- 28144: lastukseen, porotalouteen tai muuhun sellaiseen tavaan toimintaan liittyvästä rakentamisesta vai 28145: maa- tahi metsätalouden ohella harjoitettavaan ei. Tällä pakollisella lausuntomenettelyllä on 28146: taloudelliseen toimintaan. Tämä lainkohta ei pyritty· eliminoimaan maatilahallituksen ja asun- 28147: siten asuntohallituksen käsityksen mukaan ase- tohallituksen väliset toimivaltaristiriidat ja ni- 28148: ta ehdotonta estettä asuntolainan myöntämi- menomaan estämään sellaisen tilanteen synty- 28149: selle sellaisissa tapauksissa, joissa lainan hakija misen, jossa lainan hakija lakien sovellutusalo- 28150: hankkii vain osan tuloistaan mainittuja elinkei- ja koskevan toimivaltaristiriidan vuoksi jäisi il- 28151: noja hyväksi käyttäen. Käytännössä onkin asun- man sekä asuntotuotantolain että maankäyttö- 28152: tolainoja myönnetty henkilöille, jotka hankki- lainsäädännön mukaista lainaa. 28153: vat pääasiallisen toimeentulonsa muulla tavoin Maankäyttölainsäädännön kokonaisuudistus 28154: kuin maataloudella tai siihen verrattavalla elin- on parhaillaan vireillä. Asiaa käsittelee valtio- 28155: keinolla. Toisin sanoen niin sanotulle osa-aika- neuvoston 26. 6. 1971 asettama maatilalainsää- 28156: viljelijällekin on edellä mainitulla edellytyksel- däntökomitea, jonka toimikausi on vielä kes- 28157: lä voitu myöntää asuntolainaa, mikäli hän muu- ken. Sisäasiainministeriölie antamassaan lausun- 28158: ten täyttää lainansaajalle laissa asetetut vaati- nossa (N:o 77/4/71/16.6.1971) maatilalain- 28159: mukset. säädäntötoimikunnan mietinnön (B 6/71) joh- 28160: Näissä tapauksissa on erityisen tärkeätä, että dosta asuntohallitus on muun muassa katsonut, 28161: lainanhakijoiden olosuhteet tarkoin selvitetään että mietinnössä käsiteltyjä lakiehdotuksia olisi 28162: ja asuntohallitus korostaa erikoisesti kuntien tarpeen tarkistaa siten, että maatilahallituksen 28163: keskeistä asemaa ja vastuuta tässä suhteessa. ja asuntohallituksen väliset toimivaltaristiriidat 28164: Asuntotuotantoasetuksen 13 §:n mukaan on voitaisiin välttää. Maankäyttölainsäädäntöä 28165: asuntolainan myöntämistä koskevasta hal{emuk- uudistettaessa tulisi asuntohallituksen käsityk- 28166: sesta hankittava maatilahallituksen lausunto, sen mukaan toisaalta huolehtia siitä, ettei asun- 28167: milloin lainaa haetaan omakotitalon rakentami- totuotantolain ja maankäyttölainsäädännön vä- 28168: 3 28169: 28170: liin jää kohteita, jotka eivät voisi päästä osal- ohjeiden mukaan, tänä vuonna määrättävä si- 28171: lisiksi kummastakaan tuesta. Edellämainitussa ten, että hakemukset on jätettävä kunnalle vii- 28172: lausunnossaan asuntohallitus piti epätarkoituk- meistään 10. 9. 1972. 28173: senmukaisina mm. rajoituksia, jotka estäisivät Kun asuntohallituksen lainoitustoiminta ta- 28174: lakiehdotuksien säännösten soveltamisen aluei- pahtuu vuosittain vahvistettavan myöntämis- 28175: siin, joille on vahvistettu asemakaava, raken- valtuuden ja maksatusmäärärahan puitteissa ja 28176: nuskaava tai rantakaava, koska mainituilla kun toisaalta lainoja pyritään myöntämään mah- 28177: alueilla voidaan harjoittaa sellaista maataloutta, dollisimman tasapuolisesti ottaen huomioon 28178: joka estää myös asuntotuotantolain mukaisen muun muassa asianomaisten kuntien ja läänin- 28179: tuen saamisen. hallitusten kaikista saapuneista lainahakemuk- 28180: Henkilökohtaista osake- ja lisälainaa tarkoit- sista ja niiden keskinäisestä etuoikeusjärjestyk- 28181: tavat hakemukset kunta ottaa vastaan erityisiä sestä antamat lausunnot; ei jatkuvaan .lainojen 28182: hakua koskevia määräaikoja määräämättä. Tä- hakuaikaan siirtymistä ole muiden kuin edellä 28183: män Iainatnuodon osalta on toisin sanoen siir- mainittujen osake- ja lisälainojen ·osalta pidetty 28184: rytty jatkuvaan hakuaikaan. tarkoituksenmukaisena eikä mahdollisenakaan. 28185: Muiden asuntotuotantolain mukaisten laino- Tähän vaikuttaa luonnollisesti lisäksi myös se, 28186: jen osalta asuntohallitus määrää vuosittain eri- että toistaiseksi on hyväksyttäviä lainahakemuk- 28187: tyisen lainojen hakuajan, josta lähetetään ilmoi- sia ollut vuosittain enemmän kuin lainoja 28188: tus kunnallishallituksille niiden toimesta edel- myöntämisvaltuuden puitteissa on voitu myön- 28189: leen lainanhakijoiden tietoon saatettavaksi. tää. 28190: Omakotilainojen osalta, joita haetaan kerran Asuntohallituksessa tutkitaan jatkuvasti lai- 28191: vuodessa kunnalta, asuntohallitus ilmoittaa noitustoiminnan kehittämistä ja siihen liitty- 28192: hyvissä ajoin edellisenä vuotena sen määrä- vänä myös mahdollisuuksia lainojen hakume- 28193: päivän, johon mennessä kunnan on toimitettava nettelyn yksinkertaistamiseksi. Toisaalta tehos- 28194: sille jätetyt seuraavaa vuotta koskevat lainaha- tetun tiedotus-, valvonta- ja ohjaustoiminnan 28195: kemukset lääninhallitukselle. Näin meneteltäes- avulla pyritään informoimaan lainanhakijoita 28196: sä hakuajat kuitenkin käytännössä muodostuvat hakumenettelystä, lainansaantimahdollisuuksista 28197: vuosittain varsin pitkiksi, esimerkiksi omakoti- ja muista heille merkityksellisistä seikoista. 28198: lainojen hakuaika on kunnan, asuntohallituksen 28199: Helsingissä 7 päivänä syyskuuta 1972. 28200: 28201: Sisäasiainministeri Heikki Tuominen. 28202: 4 28203: 28204: 28205: 28206: 28207: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 28208: 28209: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen råde, vartill hör lantbruksjord, som motsvarar 28210: anger har Ni~ Herr Talman, med Eder skri- mer än två skattehektar, eller vars samman- 28211: velse av den 1 juni 1972 till vederbörande lagda areal överstiger i Lapplands Iän tio 28212: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- hektar och i övriga delar av Jandet tre hektar, 28213: jande av riksdagsman Kurppa ställda skriftliga eller då lån sökes för uppförande, utvidgande 28214: spörsmål nr 159: eller grundreparation av egnahemshus på lä- 28215: genhet eller område, som understiger nämnda 28216: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder maximistorlek, och varvid för anskaffningen 28217: för korrigering av 1agama om bostadslån, eller för bebyggandet av lägenheten eller om- 28218: av ifrågavarande stadganden och av till- rådet med stöd av lagen den 12 mars 1965 28219: lämpningen samt för avskaffande av an- om lantbrukets grundkredit ( 156/65) beviljats 28220: sökningsförfarandet så, att den som an- grundkredit, eller om dess ägare eller inne- 28221: söker om bostads1ån inte åsamkas havare bedriver fiske, renskötsel eller annan 28222: onödiga besvärligheter och kostnader?" sådan ekonomisk verksamhet, som idkas vid 28223: sidan av lantbruk eller skogshushållning. 28224: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt I sitt ovan nämnda utlåtande utreder jord- 28225: anföra följande: bruksstyrelsen den omständigheten, huruvida 28226: Enligt 1 § 2 mom. lagen om bostadsproduk- det i låneansökan är fråga om byggande i sam- 28227: tion omfattar bostadsstyrelsens verksamhetsom- band med gårdsbruk eller därmed jämförbar 28228: råde inte långivning för bostadsbyggen i sam- verksamhet eller icke. Genom detta obliga- 28229: band med gårdsbruk, fiske, renskötsel eller toriska utlåtandeförfarande har man strävat 28230: annan sådan vid sidan av lant- eller skogs- tili att eliminera kompetenskollisioner mellan 28231: bruk bedriven ekonomisk verksamhet. Detta jordbruksstyrelsen och bostadsstyrelsen och 28232: lagrum uppställer sålunda inte enligt bostads- speciellt förhindra att en sådan situation upp- 28233: styrelsens uppfattning något ovillkorligt hinder står, att den som anhåller om lån, på grund 28234: för beviljandet av bostadslån i sådana fall, av en kompetenskollision rörande tillämpnings- 28235: då den som ansöker om lån endast erhåller formerna för lagarna skulle bli utan lån såväl 28236: en del av sina inkomster av nämnda näringar. enligt lagen om bostadsproduktion som enligt 28237: I praktiken har bostadslån beviljats personer, jorddispositionslagstiftningen. 28238: som får sin huvudsakliga utkomst på annat En totalrevidering av jorddispositionslag- 28239: sätt än genom lantbruk eller därmed jämför- stiftningen pågår som bäst. Saken behandlas av 28240: bar näring. Med andra ord, också deltidsodlare den av statsrådet 26. 6. 1971 tillsatta gårds- 28241: har under ovan nämnda förutsättning kunnat brukslagstiftningskommitten, vars mandatpe- 28242: beviljas bostadslån, såvida han annars uppfyller riod ännu fortgår. I sitt utlåtande till minis- 28243: de krav som lagen uppställer för låntagaren. teriet för inrikesärendena (nr 77/4/71/16.6. 28244: I dessa fall är det speciellt viktigt, att de 1971) med anledning av gårdsbrukslagstift- 28245: personers förhållanden som ansöker om lån ningskommittens betänkande (B 6/71) har 28246: noggrant utreds och bostadstyrelsen betonar bostadsstyrelsen bland annat ansett, att det 28247: särskilt kommunernas centrala ställning och skulle vara nödvändigt att justera de i be- 28248: ansvar i detta avseende. Enligt 13 § förord- tänkandet behandlade lagförslagen så, att en 28249: ninen om bostadsproduktion bör angående an- kompetenskollision mellan jordbruksstyrelsen 28250: sökan om bostadslån inhämtas jordbruksstyrel- och bostadsstyrelsen skulle kunna undvikas. 28251: sens utlåtande, då lån sökes för finansiering av Vid revideringen av jorddispositionslagstift- 28252: uppförande, utvidgande eller grundreparation ningen borde man enligt bostadsstyrelsens upp- 28253: av egnahemshus på sådan lägenhet eller om- fattning å ena sidan sörja för, att det inte mel- 28254: 5 28255: 28256: lan lagen om bostadsproduktion och jorddis- munen enligt bostadsstyrelsens anvisningar det- 28257: positionslagstiftningen skulle komma att fin- ta år bestämma ansökningstiden så, att ansök- 28258: nas sådana objekt, som inte skulle kunna bli ningarna skall inlämnas tili kommunen senast 28259: delaktiga av någotdera stödet. I sitt ovan 10. 9. 1972. 28260: nämnda utlåtande ansåg bostadsstyrelsen bl. a. Då bostadsstyrelsens långivningsverksamhet 28261: sådana begränsningar oändamålsenliga, som sker inom ramen för den befogenhet att bevilja 28262: skulle förhindra att stadgandena i lagförslagen lån och det utanordningsanslag som årligen 28263: tiliämpas på områden, för vilka stadsplan, fastställes, och då man å andra sidan strävar 28264: byggnadsplan ellet strandplan har fastställts, tili att bevilja Iån så objektivt som möjligt 28265: emedan på nämnda områden kan bedrivas så- med beaktande bland annat av de utlåtanden 28266: dant lantbruk, som även utgör hinder för er- som vederbörande kommuner och länsstyrelser 28267: hållande av understöd enligt lagen om bostads- har avgivit om alla inkomna låneansökningar 28268: produktion. och deras inbördes prioritetsordning, har det 28269: Ansökningar om personligt aktie- och till- inte ansetts ändamålsenligt eller ens möjligt 28270: läggslån tar kommunen emot utan att bestäm- att övergå tili en fortlöpande låneansöknings- 28271: ma särskilda terminer för ansökandet. I fråga tid ifråga om andra än ovan nämnda aktie- 28272: om denna låneform har man med andra ord och tilläggslån. På detta inverkar naturligtvis 28273: övergått tili fortlöpande ansökningstid. även den omständigheten, att det hittills år- 28274: I fråga om andra lån enligt lagen om bo- ligen har funnits fler låneansökningar som bor- 28275: stadsproduktion bestämmer bostadsstyrelsen de godkännas än vad Iån kan beviljas inom 28276: årligen en särskild låneansökningstid, varom ramen för befogenheten att bevilja sådana. 28277: meddelande sändes tili kommunernas stytelse På bostadsstyrelsen följer man hela tiden 28278: för att på dess åtgärd delgivas dem som an- med långivningsverksamhetens utveckling och 28279: söker om lån. Då saken gäller egnahemslån, i anslutning därtill även möjligheterna att för- 28280: om vilka ansökes en gång om året hos kommu- enkla Iåneansökningsförfarandet. A andra si- 28281: nen, meddelar bostadsstyrelsen i god tid under dan strävar man tili att genom en effektiverad 28282: föregående år den fataliedag före viiken kom- informations-, övervaknings- och instruktions- 28283: munen skall insända de tili kommunen inläm- verksamhet informera sökandena om ansök- 28284: nade låneansökningarna för följande år tili läns- ningsförfarandet, möjligheterna att erhålla lån 28285: styrelsen. Vid ett sådant förfarande blir ansök- och om andra omständigheter som är av bety- 28286: ningstiderna i praktiken likväl årligen rätt delse för dem. 28287: långa. För egnahemslån tili exempel skall kom- 28288: Helsingfors den 7 september 1972. 28289: 28290: Minister för inrikesärendena Heikki Tuominen. 28291: 28292: 28293: 28294: 28295: 765/72 28296: Kirj. ksm. n:o 160. 28297: 28298: 28299: 28300: 28301: Aalto: Kirjastotilojen kuntamuotoon pohjautuvan jaottelun lopet- 28302: tamisesta. 28303: 28304: 28305: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 28306: 28307: Vaitioneuvosto on 29 päivänä maaliskuuta suuruiset kirjastotilat. Katsommekin, että suur- 28308: 1972 antamassaan kirjastorakennusten ja -huo- ten asutustaajamien ihmiset olisi saatettava 28309: neistojen piirustusten, työselitysten ja normaali- myös kirjastopalvelujen osalta samaaarvoiseen 28310: hintojen perusteita koskevassa päätöksessään asemaan kaupungeissa asuvien kanssa. 28311: ( 265/72) jaotellut kirjastojen enimmäistilat Kirjastotilojen rakentaminen tulisi: käsityk- 28312: kuntamuodon perusteella. Päätöstä on pidet- semme mukaan perustua todelliseen käyttötar- 28313: tävä tältä osin epäonnistuneena, sillä mieles- peeseen eikä esim. siihen, onko kysymyksessä 28314: tämme asukaslukuun pohjautuvalla ryhmitte- kaupungissa tai maalaiskunnassa sijaitseva sivu- 28315: lyllä päästäisiin oikeudenmukaisempaan tulok- vai pääkirjasto. 28316: seen. On lähdettävä nimittäin siitä, ettei esim. Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes· 28317: 5 000 asukkaan kaupunki välttämättä tarvitse tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän val· 28318: suurempaa pääkirjastoa kuin esim. 15 000 asuk- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 28319: kaan maalaiskunta. seuraavan kysymyksen: 28320: Puheena olevassa valtioneuvoston päätökses- 28321: sä on myös maataiskuntien sivukirjastojen Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 28322: enimmäispinta-alat määrätty käytännön tapauk- piteisiin kirjastorakennusten ja -huoneis- 28323: sia aj,atellen rii:ttämättömiksi. Esim. Janakkalan tojen piirustusten, työselitysten ja nor- 28324: kunnan Tervakosken tehdasyhdyskunnan sivu- maalihintojen perusteista annetun pää- 28325: kirjaston on kyettävä nykyisten määräysten töksen muuttamiseksi siten, että kunta- 28326: mukaan palvelemaan yli 5 000 asukasta. Tähän muotoon pohjautuvasta jaottelusta luo· 28327: tarkoitukseen eivät riitä enintään 80 m2 :n eikä vutaan? 28328: edes erikoisluvalla saatavat enintään :1.20 m2:n 28329: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1972. 28330: 28331: Lyyli Aalto. 28332: 28333: 28334: 28335: 28336: 722/72 28337: E dusk u nn an H er r a P u he in i e he 11 e. 28338: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- ten perusteella koulurakennuksia koskeva nor- 28339: sa mainitussa tarkoituksessa Te 1 Hetra PUhe~ maalihintapäätös on ,.eitu uudistaa peruskou- 28340: mies, olette kirjeellänne 6 päivänä kesäkuuta lun tarpeita silmällä :pitäen siten, että kaksi 28341: 1972 mo 1157 lähettänyt valtioneuvoston viimeisintä päätöstä poikkeavat huomattavasti 28342: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus~ edeltäjistään: Koulurakennustoimikunta laätii 28343: taja Lyyli Aallon tekemän kirjallisen kysymyk- .parhaillaan . selvitystä kirjastorakeniiqsteri nor" 28344: sen: mäalihiritapäätöksen uudistamiseksi; Tässä sel- 28345: vityksessä kiinnitetään huomiota paitsi kysy- 28346: "Aiko<;)ko Hallitus ryhtyä toimen- my'ksessä mainittUihin näkökohtiin myös kir- 28347: piteisiin khjastoräkennusteri ja ~huoneis jastotohuen uusien toimintamuotojen tilavaati- 28348: tojen . piirustusten, työselitysteri ja nor- muksiih; Kuntamuotoon perustuva tilanormitus 28349: maalihintojen perusteista anrietuii pää- ei enää ole tarkoituksenmukainen; Elinkeino- 28350: töksen muuttamiseksi siten, että kunta- ja asutusrakenteen muuttuessa ovat erot eri 28351: muotoon pohjautuvasta iaattehista luo- kuntamuotojen lteskeri pienentyneet. Se että 28352: vutaan?'' ~ä.uputlkeH:tin on viime vuosina liitetty laajoja 28353: haja-asutusalueita sekä toisaalta perinteisen kä- 28354: Vastauksena kysymykseen esidin kunnioitta- sityksen mukaisesti tyypillisiä maalaiskuntia on 28355: vasti seur!lavaa: muutettU kaupungeiksi ja kauppaloiksi, on teh- 28356: Valtioneuvoston 1. 5; 1969 tilkaneeksi 5-vuo- nyt jaoittelun_ kaupunki-, kauppala- ja maalåis~ 28357: tiskaudeksi asettaman koulur·a~ennustoimikun ~uhtiih epäselväksi. Kun kuritaniuoto ei enää 28358: nan tehtävänä on mm. valmistella ehdotus val- kuvaa kunnan taloudellisia voimavaroja, on 28359: tioneuvoston päätökseksi kansa- ja peruskoulu- viimeaika~sessa lainsäädännössä val tiotlavun 28360: rakennust~n sekä ldrjastorakennusten piirustus- ~muhius ·porrastettU karil:okykyluokituksen mu- 28361: ten, työselitysten ja normaalihintojen perusteis- kåim. Kirjastolaitoksen osalta on vielä todet- 28362: ta. Sen johdosta, että peruskoulu-uudistus sekä tava, että sivukirjastojen merkitys ori vähen- 28363: opetusmenetelmien ja -välineiden nopea muut- tynyt liikenneolojen parantuessa ja kirjasto- 28364: tuminen aiheuttavat uudentyyppisiä koulutila- autojen lisääntyessä, mikä erikoisesti maalais- 28365: vaatimuksia on koulurakennustoimikunta kat- kunnis·sa vaikuttaa pääkirjastojen mitoitukseen. 28366: sonut kiireellisimmäksi tehtäväkseen uudistaa KOulurakennustoimikunta tulee ottamaan edel- 28367: koulurakennuksia koskevan normaalihintapää- lä olevat näkökohdat huomioon laatiessaan par- 28368: töksen. Kiireellisyysjärjestyksen valintaan on haillaan ehdotusta seuraavan vuoden päätök- 28369: vaikuttanut myös se, että koulurakentamisen seksi kirjastorakennusten ja -huoneistojen pii- 28370: volyymi on huomattavasti suurempi kuin kir- rustusten, työselitysten ja normaalihintojen pe- 28371: jastojen. Toimikunnan selvitysten ja ehdotus- rusteista. 28372: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1972. 28373: 28374: Ministeri Pentti Holappa. 28375: 3 28376: 28377: 28378: 28379: 28380: T i lJ R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 28381: 28382: I det syfte 3 7 S 1 mom. riksdagsordningen två senaste besluten avsevärt avviker från de 28383: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- föregående. Skolbyggnadskommissionen håller 28384: velse nr 1157 av den 6 juni 1972 tili veder- som bäst på att utarbeta en utredning för att 28385: börande medlem av statsrådet översänt föl- beslutet om normalpris för bi:blioteksbyggnader 28386: jande av riksdagsman Lyyli Aalto ställda skrift- skall kunna förnyas. I denna utredning fästs 28387: liga spörsmål: uppmärksamhet icke blott vid de i spörsmålet 28388: nämnda synpunkterna utan även vid de ut- 28389: "Har Regeringen för avsikt att vid- rymmeskrav som biblioteksväsendets nya verk- 28390: taga åtgärder för att ändra statsrådets samhetsformer ställer. En på kommunformen 28391: beslut om grunderna för ritningar, ar- baserad normering av utrymmena är icke 28392: betsbeskrivningar och normalpris för längre ända:målsenlig. Ä:ndringarna i närings- 28393: bihlioteksbyggnader och -lokaliteter så, och bosättningsstrukturen har medfört, att 28394: att den på kommunformen baserade in- skilinaderna mellan olika kommunformer har 28395: delningen slopas?" minskats. Då vidsträckta områden med spridd 28396: bebyggelse under de senaste åren har införli- 28397: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt vats med städer samt å andra sidan enligt tra- 28398: anföra följande: ditionell uppfattning typiska landskommuner 28399: Den av .statsrådet för en 5-årsperiod från har ombildats tili städer och köpingar, bar 28400: 1. 5. 1969 tillsatta skolbyggnadskommissionen indelningen i .stads-, köpings- odh iandskom- 28401: har bl. a. till uppgift att utarbeta förslag tili muner blivit oklar. Då kommunformen icke 28402: ett ·statsrådsbeslut om grunderna för ritningar, längre ger en bild av kommunens ekonomiska 28403: arbetsbeskrivningar och normalpris för folk- resurser, har storleken av statsunderstöden i 28404: skol- och grundskolbyggnader samt biblioteks- den senaste tidens 1agstiftning avtrappats i en- 28405: byggnader. På grund av att grundskolreformen lighet med bärkraftsklassificeringen. I fråga om 28406: samt den snabba ändringen av undervisnings- biblioteksväsendet bör det vidare konstateras, 28407: metoder och -materiel medför krav på skol- att fiHalbibliotekens betydelse har minskat ef- 28408: lokaliteter av ny typ, har skolbyggnadskom- ter hand som trafikförhållandena har förbätt- 28409: missionen ansett sin mest brådskande uppgift rats och biblioteksbilarna ökats, vilket särskilt 28410: vara att förnya beslutet om normalpds för i landskommuner inverkar på dimensioneringen 28411: sko1byggnader. Tili valet ·av skyndsamhetsord- av huvudb~blioteken. Skolbyggnadskommissio- 28412: ning har även bidragit, a'tt vdlymen är mycket nen kommer att beakta ovan stående synpunk- 28413: större i fråga om sko1byggen än i fråga om ter då den som bäst utarbetar förslag tili föl- 28414: biblioteksbyggen. På basen .av kommissionens jande års beslut om grunderna för ritningar, 28415: utredningar och förslag har beslutet om nor- arbetsbeskrivningar och normalpris för biblio- 28416: malpris för skolbyggnader med tanke på grund- teksbyggnader och -lokaliteter. 28417: skolans behov kunnat reformeras så, att de 28418: Helsingfors den 17 iuli 1972. 28419: 28420: Minister Pentti Holappa. 28421: Kirj. ksm. n:o 161. 28422: 28423: 28424: 28425: 28426: Aalto: Puolustusvoimissa varusmiehille tuomittavista rangaistuk- 28427: sista ja niiden täytäntöönpanosta. 28428: 28429: 28430: E d u s k u n n a n H e rr a P u h e m i e h e 11 e. 28431: 28432: Eduskunnan valtiovarainvaliokunnan eraa- myönnettävän vapaa-ajan voidaan katsoa olevan 28433: seen joukko-osastoon tapahtuneen vierailun ai- useimmiten räikeässä epäsuhteessa varusmiehen 28434: kana valiokunnan jäsenille tarjoutui tilaisuus tekemään rikkomukseen nähden. Tällainen on 28435: tutustua myös puolustuslaitoksen rangaistusjär- mielestämme ristiriidast~a niiden yleisten krimi- 28436: jestelmän soveltamiseen käytännössä. Tällöin naalipoliittisten käsitysten kanssa, joita myös 28437: kävi selvästi ilmi, että suurimpana syynä tuo- Suomessa on viime aikoina ruvettu omaksu- 28438: miJ:tuihin arestirangaistuksiin oli lomalta myö- maan. 28439: hästyminen. Tämä taas puolestaan oli useim- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 28440: miten aiheutunut ajattelemattomuudesta tai tie- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän val- 28441: tämättömyydestä, kuten esimerkiksi sopivien tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- 28442: aikataulujen huonosta tuntemuksesta tai varus- si seuraavan kysymyksen: 28443: miehille tyypillisestä rahapulasta. 28444: Vierailun aikana saatiin myös valitettavia Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 28445: todisteita niistä olosuhteista, joissa varusmies- ryhtynyt tai ryhtyy puolustusvoimissa 28446: palveluksen aikana arestirangaistukseen tuomit- varusmiehille tuomittavien rangaistusten 28447: tu joutuu elämään. Ainoana sallittuna lukemis- ja samalla myös rangaistusten täytän- 28448: tona voi arestihuoneiden usein pimeissä tiloissa töönpanon saattamiseksi~ nykyajan kri- 28449: käyttää puolustusvoimien ohjesääntöjä ja Raa- minailipoliittisia tavoitteita vastaavalle 28450: mattua. Myös vartioinnin ja rangaistusaikana tasolle? 28451: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1972. 28452: 28453: Lyyli Aalto. 28454: 28455: 28456: 28457: 28458: 723/72 28459: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e he 11 e. 28460: 28461: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentis- teita ia samana pa1vana voimaan tulleen soti- 28462: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- laskurinpitoasetuksen ( 435/72) mukaan ares- 28463: mies, olette kirjeellänne 6 päivänä kesäkuuta tin täytäntöönpane tapahtuu pääsäännön mu- 28464: 1972 n:o 1156 lähettänyt valtioneuvoston kaan palvelusvelvollisuudella, toisin sanoen 28465: asianomaisen iäsenen vastattavaksi kansanedus- rangaistu on vain yöt arestihuoneessa. Sotillcls- 28466: taja Lyyli Aallon tekemän seuraavan sisältöisen rikoksia koskeva säännöstö on kokonaisuudes- 28467: kysymyksen: saan oikeusministeriön asettaman sotilasrikos- 28468: ,ja sotilasoikeudenkäyntilainsäädännön uudista- 28469: "Mihin toimenpltel+slln Hallitus on miskomitean tutkittavana. Puolustusministeriö 28470: ryhtynyt tai ryhtyy puolustusvoimissa on edelliseen liittyen asettanut vuonna 1971 28471: varusmiehille tuomittavien tangaistusten sotilaskurinpitotoimikunnan laatimaan ehdotuk- 28472: 1a samalla myös rangaistusten täytän- sen sotilaskurinpi:to1aiksi. Samana vuonna val- 28473: töönpanon saattamiseksi: nykyajan kri- tioneuvosto aseH~ komitean sdvittämään muun 28474: minaalipoliittisia tavoitteita vastaavalle muassa miten puolustuslaitos mahdollisimman 28475: tasolle?" hyvin sopeutettaisiin suomalaiseen yhteiskun- 28476: taan. Puolustusministeriö asetti 12. 6. 1972 toi- 28477: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mikunnan tehtävänään selvittää muun muassa 28478: taen seuraavaa: arestihuoneiden yleisen kunnon ja kalustuksen 28479: Kesäkuun 1 päivänä 1972 voimaan tulleella sekä täytäntöönpanepaikkojen sosiaaliset tilat. 28480: lailla sotaväen rikoslain muuttamisesta ( 1/72) Näin ollen ministeriö katsoo jo ryhdytyn 28481: on rangaistusjärjestelmää muun muassa arestin sellaisiin uudis·tustoimenprteisiin, joita kyselys- 28482: osalta uudistettu vastaamaan nykyajan tavoit- sä mainitut näkökohdat tarkoittavat. 28483: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1972. 28484: 28485: Puolustusministeri Sulo Hostila. 28486: 3 28487: 28488: 28489: 28490: 28491: T i H R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 28492: 28493: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kraft samma dag, verkställs arrest enligt hu.. 28494: anger har Ni>, Herr Talman, med Eder skri~ vudregeln genom tjänstgöringsskyldighet, det 28495: vdse nr 1156 av den 6 juni 1972 tili veder- vill säga den bestraffade tillbringar endast nät.. 28496: hörande medlem av statsrådet översänt föl- terna i arrestrummet. Stadgandena om militära. 28497: jande av riksdagsman Lyyli Aalto ställda spörs- brott prövas i 1sin helhet ~av den av justitie.; 28498: mål: ministeriet tillsatta kommitten för revision av: 28499: lagstiftningen om militära brott och militär- 28500: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- rättegång. I anslutning tili denna tillsatte för- 28501: tagit eller ämnar den vidtaga för att svarsministeriet år 1971 militärdisciplinkom- 28502: bringa de straff tili vilka beväringar mi'ssionen för att utarbeta ett förslag tili en 28503: döms inom försvarsmakten och sam- militär disdplinslag. Samma år tillsatte stats- 28504: tidigt även verkställigheten av straffen rådet en kommitte med uppgift att bl. a. ut-' 28505: på en nivå som motsvarar nutida kri- reda på vilket sätt försvarsväsendet på bästa 28506: minalpolitiska mål?" möjliga sätt skulle kunna anpassas tili detl 28507: finska samhället. Försvarsministeriet tillsatte 28508: Så:som svar på spörsmålet får j1ag vördsamt 12. 6. 1972 en kommission med uppgift att 28509: anföra följande: bl. a. utreda arrestrummens ,allmänna skick och 28510: Genom en lag om ändring av str,afflagen möblering samt verkställighetsplatsernas sociala 28511: för krigsmakten, som ~trädde i kraft den 1 juni utrymmen. 28512: 1972 (1 /72), har 'Straffsystemet bland annat Ministeriet anser sålunda, att sådana reform- 28513: i fråga om arreS'tstraffet förnyats för att mot- åtgärder som de i :spörsmålet anföra synpunk- 28514: svara nutida målsättningar och enligt miHtära terna åsy:ftar redan har vidtagits. 28515: disciplinsförordningen ( 435/72 ) , som trädde 1 28516: Helsingfors den 30 ~uni 1972. 28517: 28518: Försvarsminister Sulo Hostila. 28519: 1 28520: 1 28521: 1 28522: 1 28523: 1 28524: 1 28525: 1 28526: 1 28527: 1 28528: 1 28529: 1 28530: 1 28531: 1 28532: 1 28533: 1 28534: 1 28535: 1 28536: 1 28537: 1 28538: 1 28539: 1 28540: 1 28541: 1 28542: 1 28543: 1 28544: 1 28545: 1 28546: 1 28547: 1 28548: Kirj. ksm. n:o 162. 28549: 28550: 28551: 28552: 28553: Asvik ym.: Poliisien satamatyöläisiä vastaan suunnatun toimin- 28554: nan lopettamisesta. 28555: 28556: 28557: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 28558: 28559: Perämeren satamat ovat oLleet pysähdyksissä toiminta ei voi olla herättämättä hämmästystä. 28560: jo yli viisi viikkoa satamatyöläisten taistellessa Poliisilla ei pitäisi olla minkäänlaisia oikeuksia 28561: Hittonsa sosiaalidemokraattisen johdon :jäsenis- ryhtyä estämään rauhallista keskustelua ja tilan- 28562: tön mielipidettä kuulematta hyväksymää epä- teen selvittämistä niille tietämättömille, jotka 28563: edullista työehtosopimusta vastaan. Solmittu rikkurityöhön on värvätty. Aavistuksen palaa- 28564: sopimus on herättänyt työläisissä tyytymättö- misesta vanhoihin väkivalta,isiin keinoihin työ- 28565: myyttä sen vuoksi, että sillä mitätöitiin :työläis- läisten taistelun tukahduttamiseksi antaa polii- 28566: ten taistelemat aikaisemmatkin edut ,ja aiheu- sien mukanaan näkyvästi pitämä aseistus. Jäi- 28567: tettiin ,palk!kojen romahdusmainen lasku. leenkö kerran valtiovalta asein ryhtyy taistele- 28568: }ulJJ.cisuudessa on kiinnitetty huomiota sii- maan oikeutettua kamppaiJuaan käyviä työläi- 28569: hen, että työläisten o1keutettua ~akkotaistelua siä vastaan? 28570: on yritetty murtaa menetelmin, jotka sotivat Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 28571: työläisten lakko-oikeutta vastaan. Jopa valtion 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme val- 28572: viranomaiset ovat ryhtyneet vävväämään Perä- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 28573: meren satamiin rikkurityövoimaa määräten seuraavan kysymyksen: 28574: työttömiä rikkurityöhön työttömyysavustusten 28575: menettämisen uhalla. Onko Hallitus tietoinen, että po- 28576: Valtion väkivaltakoneisto ei kuitenkaan ole liisiviranomaiset ovat ryhtyneet Vaasas- 28577: tyytynyt dkkurityövoiman värväämiseen. Kun sa lakossa olevia satamatyöläisiä vastaan 28578: Vaasan satamaan värvätyt rikkurit eivät ryhty- toimenpiteisiin, jotka ylittävät poliisin 28579: neetkään lakonalaiseen työhön sen jälkeen, kun toimivallan rajat ja suuntautuvat työläi- 28580: lakossa olevat työläiset olivat heiJle selostaneet siä vastaan työnantajien puolesta, ja jos 28581: laikkonsa oikeutusta, puuttui poliisiviranomaiset on, 28582: asiaan. Vaasan satamassa poliisiviranomaiset mihin toimenpiteisiin HaLlitus aikoo 28583: ovat estäneet työläisiä keskustelemasta ri!kku- ryhtyä poliisien väkivaltaisen satama- 28584: rdksi värvättyjen kanssa. Tukena tässä estämis- työläisiä vastaan suunnatun toiminnan 28585: työssä on ollut paitsi poliisikoirat myös polii- !lopettamiseksi? 28586: sien vyöllä roikkuvat käsituliaseet. Poliisien 28587: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1972. 28588: 28589: Toivo Asvik. Lauri Kantola. Mirjam Tuominen. 28590: Taisto Sinisalo. Heimo Rekonen. Paavo Aitio. 28591: Irma Rosnell. Aarne Koskinen. 28592: 28593: 28594: 28595: 28596: 795/72 28597: 2 28598: 28599: 28600: 28601: 28602: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 28603: 28604: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mihin toimenpiteisiin HaLlitus aikoo 28605: mainitussa ta11koituksessa Te, Hett'a Puhemies, ryhtyä powsie:a. väkivaltaisen satama- 28606: olette 6 päivänä kesiikuuta 1972 päivätyn kir- työläisiä vastaan suunnatun toiminnan 28607: jeenne n:o 1201 ohella toimittanut Valtioneu- il.opettamiseksi? '' 28608: voston asianomaiselle jäsenelle jäl~ennöksen 28609: kansanedustaja ÅsvJikin ym. kirJallisesta kysy- Vastauksena kysymyikseen esitän kuru:lloit- 28610: myksestä n:o 162, jossa tiedustellaan: taen seuraavaa: 28611: Kysymyksessä tarJroitetuista .ta.paulksista han- 28612: "Onlro Hallitus tietoinen, että po- kitun selvityksen peru·steella poliisin ei ole voi- 28613: liisiviranomaiset ovat ryhtyneet Vaasas- tu todeta '}'tlittäneen toimivaltans·a rajoja tai 28614: sa lakossa olevia satamatyöläisiä vastaan menetelleen virheellisesti, minkä VtliO'ksi asia 28615: toimenpiteisliin, jocl.<a ylittävät poliisin sisäasiainministeriön puolelta ei ole antanut 28616: toimivallan ra}at ja suuntautuvat työläi- aihetta. enempiin toimenpiteisiin. 28617: siä vastaan työnantajien puolesta, 1a jos 28618: on, 28619: Helsingts!sä 12 tpäivänä syyskuuta 1972. 28620: 28621: Sisäasiainmimsteri Heikki· Tuominen. 28622: 3 28623: 28624: 28625: 28626: 28627: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 28628: 28629: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen vilka åtgärder har Regeringen för 28630: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse avsilkt att vidtaga för att göra slut på 28631: nr 1201 av den 6 juni 1972 ·tiH ·vedevbörande polisens mot hamnarbetarna riktade 28632: med1em av statsrådet översänt av:skrift av föl- våld?" · 28633: jande av riksdagsman Asvik m. fl. stäHda 28634: skriftlig;a spörsmål nr 162: Såsom svar på spörsmMet får jag vördsamt 28635: anföra följande: 28636: "Är Regeringen medveten om att På basen av den utredning som införskaffats 28637: polismyndighe1Jerna i Vasa mot strejkan- om de i spö11smålet •avsedda fallen har det icke 28638: de hamnavbetare har vidtagit åtgärder, kunnat konstateras, att polisen skulle ha över- 28639: vilka överskrLder gränserna för polisens skridit gränserna för sina befogenheter eller 28640: befogenheter, ·samt riktar sig mot ar- handlat fela:ktigt, varför ärendet ioke har föran- 28641: betarna ooh är för arbetsgivarna, och lett vidare åtgärder från ministeriets för !nrikes- 28642: om så är fallet, ärendena sida. 28643: Helsingfors den 12 september 1972. 28644: 28645: Minister för inrilkesärendena Heikki Tuominen. 28646: Kirj. ksm. n:o 16.3. 28647: 28648: 28649: 28650: 28651: Tarjanne: Väkivaltarikoksen 'kohteeksi joutunee1le :tuomitun lror- 28652: rvauksen ,suori<ttamises.ta valtion varoista. 28653: 28654: 28655: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 28656: 28657: Vahingonkorvaus, joka tuomitaan väkivalta- neen oikeuden silloin kun korvausta ei saada 28658: rikoksen kohteeksi joutuneeTie tai rikoksesta perittyä syylliseksi tuomitulta. Tällainen järjes- 28659: surmansa saaneen omaiselle, jää useissa tapauk- telmä on voimassa mm. Ruotsissa, Englannissa, 28660: sissa rikoksentekijän maksukyvyttömyyden Uudessa Seelannissa ja New Yorkin osavaltiossa 28661: vuoksi pelkästään · näennäiseksi hyvitykseksi. USA:ssa. 28662: Laadultaan törkeän väkivaltarikoksen kohteeksi Järjestelmä voisi olla sellainen, että korvauk- 28663: joutuneeTie tuomittavat korvaukset ovat yleensä sen tultua maksetuksi valtion varoista, valtio 28664: useita tuhansia markkoja. Ei ole siten yhden- saisi korvauksen saajan oikeuden vaatia suori- 28665: tekevää, saako uhri korvauksen vai ei, vaan tusta rikoksentekijältä. Vahingonkorvauksen 28666: korvauksen saannilla on rikoksenkohteeksi jou- suorittaminen valtion varoista ei siten suinkaan 28667: tuneen kannalta, mm. työansioiden menetyksen merkitse rikoksentekijän vapautumista velvolli- 28668: vuoksi, erittäin tärkeä merkitys. suudesta korvata aiheuttamansa vahinko. Ti- 28669: Vahingonkorvauksen saamisen turvaamisen lanne saattaisi muodostua pikemminkin päin- 28670: merkitys korostuu, kun kansalaisten mahdolli- vastaiseksi, koska julkisyhteisön perimisviran- 28671: suudet joutua väkivaltarikoksen kohteeksi li- omaiset tulisivat todennäköisesti olemaan yksi- 28672: sääntyvät. Näin on tapahtumassa väkivalloin tyistä korvauksensaajaa hellittämättömämpiä 28673: suoritettavien anastusrikosten osalta, sillä ryös- perimistoimissa. Kriminaalipoliittiselta kan- 28674: töt ovat lisääntyneet viime vuosina voimak- nalta valtion varoista suoritettava korvaus on 28675: kaasti. Myös muun väkivaltarikollisuuden tarkoituksenmukainen ratkaisu, koska se ta- 28676: kas·vu on kiiSitatonta. Tilastonumeroiden mu- soittaa rikoksen aiheuttamia kärsimyksiä ja kus- 28677: kaan v. 1971 pahoinpitelyt ja törkeät pahoin- tannuksia. 28678: pitelyt lisääntyivät edelliseen vuoteen verrat- Edellä lausutun perusteella ja viitaten val- 28679: tuna lähes kolmanneksella. tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 28680: Maamme rikollisuustilanteelle on ollut ja tän kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 28681: ilmeisesti tulee vastaisuudessakin olemaan tun- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 28682: nusomaista väkivaltarikollisuuden kansainväli- sen: 28683: sesti katsoen suuri määrä. Tästä huolimatta 28684: meillä ei ole ryhdytty toimenpiteisiin, jotka vä- Milloin Hallitus tulee antamaan 28685: littömästi tähtäävät rikoksen kohteeksi joutu- eduskunnalle esityksen väkivaltarikok- 28686: neen aseman turvaamiseen. Tähän vain välilli- sen kohteeksi joutuneelle tai kuolleen 28687: sesti johtavia keinoja, yksityistä . ja sosiaaliva- uhrin omaiselle rikoksen johdosta tuo- 28688: kuutusta ei voida pitää riittävänä. Vain julki- mitun korvauksen suorittamisesta val- 28689: sista varoista suoritettava korvaus voi tarpeelli- tion varoista? 28690: sessa määrin turvata rikoksen kohteeksi joutu- 28691: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1972. 28692: 28693: Peklka Tarjanne. 28694: 28695: 28696: 28697: 28698: 714/72 28699: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 28700: 28701: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vaitioneuvosto on asettanut komitean selvit- 28702: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tämään, missä tapauksissa ja missä järjestyk- 28703: olette 6 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- sessä tulisi valtion varoista suorittaa harkinnan- 28704: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- varaista korvausta 28705: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja 28706: Pekka Tarjanteen näin kuuluvasta kirjallisesta - vahingoista, joita vangit tai muut laitok- 28707: kysymyksestä n:o 163: siin sijoitetut tahi muutoin viranomaisten toi- 28708: mesta rikosoikeudelliseen tai yhteiskunnalli- 28709: "Milloin Hallitus tulee antamaan seen huoltoon otetut henkilöt aiheuttavat 28710: eduskunnalle esityksen väkivaltarikok- - väkivaltarikosten uhreille ja heidän omai- 28711: sen kohteeksi joutuneelle tai kuolleen silleen 28712: uhrin omaisille rikoksen johdosta tuo- 28713: mitun korvauksen suorittamisesta val- Komitea tulee jättämään mietintönsä ennen 28714: tion varoista?" sille asetetun määräajan päättymistä 31. 08. 28715: 1972. Mietinnöstä hankitaan tarvittavat lau- 28716: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sunnot, minkä jälkeen vasta voidaan tehdä pää- 28717: vasti seuraavaa: tös esityksen antamisesta ja sen sisällöstä. 28718: Helsingissä kesäkuun 21 päivänä 1972. 28719: 28720: Vt. oikeusministeri Seija Karkinen. 28721: 3 28722: 28723: 28724: 28725: 28726: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 28727: 28728: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Statsrådet har tilisatt en kommitte för att 28729: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse utreda i vilka fall och i viiken ordning ersätt- 28730: av den 6 juni 1972 tili vederbörande medlem ning av statsmedel efter skälighetsprövning 28731: av statsrådet översänt avskrift av följande av skulle beviljas 28732: riksdagsman Pekka Tarjanne ställda skriftliga - för skador, som fångar eller andra på 28733: spörsmål nr 163: anstalt placerade eller i övrigt på åtgärd av 28734: myndigheterna i straffrättslig eller samhällelig 28735: "När ämnar Regeringen avlåta pro- vård omhändertagna personer åstadkommer 28736: position tili riksdagen angående kom- - tili offer för våldsbrott och deras an- 28737: pensation av statsmedel av ersättning höriga 28738: som tilidömts offer för våldsbrott eller Kommitten kommer att överlåta sitt be- 28739: anhörig tili person viiken avlidit på tänkande före utgången av den för kommitten 28740: grund av sådant brott?" bestämda termineo 31. 08. 1972. Betänkandet 28741: kommer att sändas på remiss, varefter man först 28742: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt kan fatta beslut om avlåtande av propositio- 28743: anföra följande: nen och dess innehåll. 28744: Helsingfors den 21 juni 1972. 28745: 28746: Tf. justitieminister Sei;a Karkinen. 28747: Kirj. ksm. n:o 164. 28748: 28749: 28750: 28751: 28752: Tikka; Lomiet:t peruutt.alllisen kiiytt.Äm~tä .rangaistQ.~muotona 28753: puolustusv-o~s~J. 28754: 28755: 28756: 28757: E.du skutt'Q.1l n Herra Puh~ mhhd'l e. 28758: 28759: Lotnie,n menettämistä käyt:e.tään pu_olustus- tuista tapauksista on parhaillaan eduskunnan 28760: laitoksessa yhä runsaasti eräänä kurinpitotpi- oikeusasiamiehen tutkittavana. 28761: mena, vaikkei sotav~ rikoslaki tunnekaan U.sehnm.issa tapauksissa . loman peruuttami- 28762: mainitunlaista rangaistusmuotoa. Lomien ja nen merkitsee haitallisia searau.ksiå myös va- 28763: siinoolliflesti toistuvien viikonloppuvapaiden rusmiesten omaisille. · 28764: peruuttamista tapahtuu jatkuvasti hyvin suu- .EdeHä olevaan ja .valtiopäiväjärjestyksen 37 28765: ressa osassa \'aruskutrtia. §·:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 28766: Yarusmiesten lomien p.eruuttamisia on tap.ah- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 28767: tu,o.ut viime aikoina ainakin Riihimäen varus- van kysymyksen: . 28768: kunnassa tietopuolisen kokeen tuloksen perus- 28769: teella, Haminan varuskt.Wnassa lääkärinvastaan- Onko Hallituksen mielestä oikein 28770: otolla käynnin vuoksi, Mäkiluodon linnakkeessa käyttää puolustuslaitO'ksessa rangaistus- 28771: edeHis~x1 v1ikonvaihte!'!n ns. _syyloman vuoksi muotoja, joita sotaväen rikoslaki ei 28772: seltå ~yrylässä ulkopuolisen a.11;1pumakil,pailan tunne ja 28773: toim.itsijan tehtävien hoidon woksi. Viime o!lk.o joukkP-osastoissa menetelty 28774: aikoinakin on säännöllinen viikonloppuvapaa .oikein, hn lomien pe,tuuttami:sta <m :kiy- 28775: voitq peruutt.alJ mm. liian pitkän tukan takia tetmy tangaistusmuotona 5ekä 28776: tai likaisen aseen V\lOksi. Osa edcliä 1lll!ini- m:ihi1a ~iia -asiaa joiadosta motQn 28777: xyl:ttyj.? 28778: Hel~ssä 7 päivänä kGkoota 1972. 28779: 28780: Seppo Tikki!. 28781: 28782: 28783: 28784: 28785: 724/72 28786: 2 28787: 28788: 28789: 28790: 28791: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 28792: 28793: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa daan katsoa olevan palvelussyy. Asiasta on 28794: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, eduskunnan oikeusasiamies antanut päätöksen 28795: J;llette kirjeellänne 7 päivänä kesäkuuta 1972 no 588/ 11. 4. 1972, jonka mukaan "asia ei 28796: n:o 1203 lähettänyt valtioneuvoston asian- antanut aihetta toimenpiteisiin". 28797: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Haminan varuskunnassa ei ole yksilöitävissä 28798: Seppo Tikan tekemän seuraavan sisältöisen yhtään tapausta, jossa mainittu lääkärin vas- 28799: kysymyksen: taanotolla käynti olisi vaikuttanut viikonloppu- 28800: vapaan käyttöön, jos lääkäri ei ole määrännyt 28801: "Onko Hallituksen mielestä oikein hoitotoimenpiteitä. Jos lääkäri määrää hoito- 28802: käyttää puolustuslaitoksessa rangaistus- toimenpiteitä, ei varusmiestä yleensä voida näi- 28803: muotoja, joita sotaväen rikoslaki ei den aikana laskea vapaalle. 28804: tunne ja , Mäkiluodon linnakkeella ei ole niinikään 28805: onko joukko-osastoissa menetelty todettavissa kysymyksessä mainittua tapausta. 28806: oikein, kun lomien peruuttamista on käy- Tähän viittaavassa tapauksessa on ao. varus- 28807: tetty rangaistusmuotona se'kä iniehellä ilmeisesti ollut virheellinen käsitys 28808: mihin toimiin asian johdosta aiotaan viikkovapaavuorosta, koska useat lomat hänen 28809: ryhtyä?" kohdallaan olivat sattuneet viikonlopuiksi. To- 28810: dettakoon, että mikäli, kuntoisuus- tai "syy"- 28811: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen loma sattuu samaan viikonloppuun viikonloppu- 28812: seuraavaa: ,vapaavuoron kanssa, ei käyttämätöntä viikon- 28813: Kysyjä on ilmeisesti sekoittanut käsitteet loppuvapaata voida tästä syystä siirtää myö- 28814: loma ja vapaa-aika, sillä kaikissa esitetyissä hempään, koska tällöin joku toinen saattaisi 28815: tapauksissa on kysymys viikonloppuvapaasta. valmius- ja järjestysvaatimusten takia menettää 28816: Puolustusvoimain komentaja on 8. 11. 1968 vuoronsa. 28817: hyväksynyt annettavaksi voimassaolevan pysy- Hyrylän varuskunnassa on järjestetty 26._,. 28818: väismääräyksen varusmiesten vapaa-ajoista. Tä- 28. 5. 1972 SVUL:n Uudenmaan piirin ampu- 28819: män mukaan viikonlopun vapaa pyritään jär- mamestaruuskilpailut, joissa Helsingin Ilma- 28820: jestämään varusmiehelle joka toinen viikko. .torjuntarykmentin komentajan luvalla on käy- 28821: Kuitenkin valmius-, järjestys-, palvelus- tai ter- . tetty toimitsijoina niitä varusmiehiä, jotka val- 28822: veyssyyt saattavat estää vapaan käytön. Muu- miussyistä olivat kasarmialueella. Kun 10. 6. 28823: ten järjestelmä on automaattinen. Varusmiehen 1972 kotiutettavan saapumiserän miehet sai- 28824: poistuessa vapaalle edellytetään, että hän pu- vat, palattuaan 27. 5. leiriltä, kaikki viikon- 28825: keutumisen ja siisteyden (mm. tukka) puolesta loppuvapaan, on mahdollista, että säännön- 28826: täyttää vaatimukset. Mikäli näin ei ole, anne- mukaista viikkovapaajärjestystä ei nuoremman 28827: taan tilaisuus epäkohdan korjaamiseen. ikäluokan kohdalla voitu tarkoin noudattaa. 28828: Tutkittaessa kysymyksessä mainittuja tapauk- Varusmiesten vapaitten peruuttaminen ran- 28829: sia on todettu, että Riihimäen varuskunnassa gaistusmuotona on vastoin voimassaolevien 28830: on reservialiupseerikoulussa tietyn tietotason määräysten henkeä. Lomien (kuntoisuusloma 28831: takaamiseksi järjestetty tietopuolisia kokeita, tai loma pakottavista henkilökohtaisista syistä) 28832: joista selviytymätön määrättiin opiskelemaan kohdalla ei tällainen mahdollisuus voi tulla 28833: viikonlopun aikana, joten kysymyksessä voi- kysymykseen. 28834: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1972. 28835: 28836: Puolustusministeri Sulo Hostila. 28837: 3 28838: 28839: 28840: 28841: 28842: T i B R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 28843: 28844: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 588/11.4. 1972) och enligt detta ger ärendet 28845: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse icke anledning tili vidare åtgärder. 28846: nr 1203 av den 7 juni 1972 tili vederbörande Vid garnisonen i Fredrikshamn kan man icke 28847: medlem av statsrådet översänt följande av få fram något enda enskilt fall i vilket i spörs- 28848: riksdagsman Seppo Tikka ställda spörsmål: målet nämnt besök på läkarmottagning skulle 28849: ha inverkat på användningen av fritiden under 28850: "Är det enligt Regeringens åsikt veckoslutet, om läkaren ej föreskrivit vårdåt- 28851: rätt att inom försvarsväsendet använda gärder. Om läkare föreskriver vårdåtgärder, 28852: strafformer som strafflagen för krigs- kan beväring i allmänhet icke beviljas ledighet 28853: makten icke känner tili, och under den tid dessa pågår. 28854: har man vid truppavdelningarna Vid Makilo fort kan icke heller konstateras 28855: handlat rätt då indragning av permission något sådant fall som nämns i spörsmålet. I 28856: använts som strafform samt det fall tili vilket hänvisas har ifrågavarande 28857: vilka åtgärder har man för avsikt att beväring synbarligen haft en felaktig uppfatt- 28858: vidtaga med anledning av saken?" ning om fritidsturen under veckoslutet, då 28859: flere permissioner i hans fall hade råkat infalla 28860: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt under veckosluten. Det må konstateras, att då 28861: anföra följande: duglighets- eller annan permission som beviljas 28862: av särskild orsak råkar infalla under samma 28863: Spörsmålsställaren har uppenbart blandat veckoslut som turen tili veckoslutsledighet, kan 28864: ihop begreppen permission och fritid, ty i alla outnyttjad veckoslutsledighet icke av denna 28865: de fall som nämnts är det fråga om fritid orsak uppskjutas tili en senare tidpunkt, 28866: under veckoslutet. emedan någon annan i så fall för beredskaps- 28867: Kommendören för försvarsmakten har 8. 11. eller ordningskravens skull skulle kunna gå 28868: 1968 godkänt gällande stående bestämmelse miste om sin tur. 28869: om beväringarnas fritid. Enligt denna försöker Vid garnisonen i Hyrylä anordnades 26.- 28870: man för beväringarna ordna ledigt under vecko- 28. 5. 1972 av Finlands Gymnastik- och 28871: slutet varannan vecka. Beredskaps-, ordnings-, Idrottsförbunds ( SVUL) Nylands distrikt 28872: tjänstgörings- eller hälsoskäl kan dock ställa mästerskapstävlingar i skytte, vid vilka med 28873: hinder i vägen för utnyttjandet av fritiden. tillstånd av kommendören för Helsingfors 28874: Annars fungerar systemet automatiskt. Då en luftvärnsregemente såsom funktionärer använ- 28875: beväring avlägsnar sig för att tillbringa fritiden des sådana beväringar, som av beredsskapsskäl 28876: förutsätts, att han i fråga om klädsel och befann sig inom kasernområdet. Då alla män 28877: snygghet ( bl. a. håret) uppfyl!er fordringarna. i den kontingent, 'som skulle hemförlovas 28878: Om detta ej är fallet, ges honom tillfälle att 10. 6. 1972, vid återkomsten från läger 27. 5. 28879: hjälpa upp saken. fick ledigt över veckoslutet, är det möjligt, att 28880: Vid undersökning av de i spörsmålet nämnda den normala veckoledighetsordningen i fråga 28881: fallen har det konstaterats, att det i om den yngre årsklassen icke strikte kunde 28882: reservunderofficersskolan vid garnisonen i Rii- följas. 28883: himäki hade anordnats teoretiska prov för att lndragning av beväringars ledighet såsom 28884: en viss kunskapsnivå skulle kunna garanteras. strafform strider mot andan i gällande be- 28885: Den som ej klarade proven, förordnades att stämmelser. För permissionernas del ( duglig- 28886: läsa under veckoslutet, varför det kan anses hetspermission eller permission på grund av 28887: att tjänstgöringsskäl förelåg. I saken har beslut tvingande personliga skäl) kan en sådan möj- 28888: fattats av riksdagens justitieombudsman ( nr lighet icke komma i fråga. 28889: Helsingfors den 30 juni 1972. 28890: 28891: Försvarsminister Sulo Hostila. 28892: Kirj. ksm. n:o 16.5. 28893: 28894: 28895: 28896: 28897: Honkonen ym.: Määrärahan ottamisesta tulo- ja menoarvioesi- 28898: tykseen kodinperustamislainoja varten. 28899: 28900: 28901: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 28902: 28903: Oman !kodin !perustaminen ei ole tällä het- Valittaen on todettava, että eräät hallitukset 28904: kellä kailklkein helpoimpia tehtäviä. Päinvastoin, eivät ole esittäneet kodinperustamislainamäärä- 28905: siilä välittömästi avioliiton solmimisen jälkeen rahoja lainikaan valtion tulo- ja menoarvioon, 28906: allkaa nuorille parei.rlle kertyä menoja menojen ja eräät eivät ole ~vahvistaneet näitä määrä- 28907: päälle. Vailkka emme ottaisikaan huomioon rahoja eduskunnan nimenomaisesta ikehotulk- 28908: omakotitalon rakentamista tai osakkeen hank- sesta huolimatta. Olisi !kuitenkin !käsitettävä, 28909: dcim.i&ta, jotlka antaisi\'at veLkaautuville nuorille että kodinperustamislainajärjestelmä on sellai- 28910: muutakin kuin päänvaivaa moniksi vuosiksi, nen sosiaalinen etu, jonka tarve on pysyvä ja 28911: jopa vuos.ikymmenilksi eteenpäin, muodostuu jota tulisi yhä !kehittää. 28912: rahantarpeesta silti jatkuva. Lasten syntyminen Edellä olevan sekä valtiopäiväjärjestyksen 28913: vaikuttaa vielä omasta puolestaan kaiJ&ea 37 S:n 1 momentin nojalla esitämme valtio- 28914: muuta kuin taloutta !lieventävästi. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 28915: Vuoden 194.5 alussa tuli voimaan kodinperus- seuttaaven !kysymyksen: 28916: tamislainalaki, jonika perusteella :ko. lainoja on 28917: myönnetty vuosina 194.5-.57 71 863. Niitä Aikooko Hallitus ottaa tulevan vuo- 28918: ovat saaneet sellaiset nuoret perheet, joissa den tulo- ja menoarvioesitykseen riittä~ 28919: puolisot eivät ole avioliittoa soimiessaan täyttä- rvän määrärahan ikodinperustamislainoja 28920: neet 30 vuotta. Lain taflkoituksena on siis varten? 28921: auttaa vähävaraisia avioliiton solmineita. 28922: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 28923: 28924: Kuuno Honkonen. Helvi Niskanen. Aulis Juvela. 28925: 28926: 28927: 28928: 28929: (,97/72 28930: 2 28931: 28932: 28933: 28934: 28935: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 28936: 28937: Va1tiopähräjärjestyksen 37 §:n 1 momentissil rin, että nykyisen järjestelmän ei voida katsoa 28938: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, enää vastaavan tarkoitustaan. Tämän vuoksi 28939: olette 8 päivänä kesälkuuta 1972 päivätyn kir- sosiilali- ja terveysministeriö on 8. 6. 1972 aset- 28940: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tilnut työryhmän selvittämään kodinperustamis- 28941: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja lainakysymystä ja harkitsemaan mahdollisuuksia 28942: Honkosen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta järjestelmän uudistamiseksi. Työryhmän saatua 28943: kysymyksestä n:o 165: . tehtävänsä suoritetuksi tullaan asiaa harkitse- 28944: maan ja tekemään tarpeelliseksi katsottavat esi- 28945: "Aikooko Hallitus ottail tulevan vuo- tykset. Tässä vaiheessa ei kuitenkaan voida 28946: den •tulo- ja menoarvioesitykseen riittä- varmuudella sanoa onko. mahdotlista saada asia 28947: vän määrärahan kodinperustamislainoja selvitetyksi ennen vuoden 1973 tulo- ja meno- 28948: varten?" arvioesityksen antamistil. 28949: Kuten edellä sanotusta käy selville, ei ole 28950: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tarkoituksenmukaista esittää enää nykyistä ko- 28951: vasti seuraavila: dinperustamislainajärjestelmää varten määrä- 28952: Olosuhteet ovat kodinperustamislainajärjes- rahaa otettavaksi tulo- ja menoatvioon. 28953: telmän voimassa ollessa muuttuneet siinä mää- 28954: Helsingissä 22 päivänä kesäkuutil 1972. 28955: 28956: Ministeri Ahti Fredriksson. 28957: 3 28958: 28959: 28960: 28961: 28962: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 28963: 28964: I det syfte 37 § 1 mom. rilksdagsordningen [ängre kan anses motsvara sitt ändamål. För- 28965: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse densku11 tillsatte social- och hålsovårdsministe- 28966: av den 8 juni 1972 tili vederbörande medlem av riet 8. 6. 1972 en arbetsgrupp för utredning a.v 28967: statsrådet översänt avskrift av följande av frågan om bosättningslån ooh för att överväga 28968: riksdagsman Ronikonen m. fl. ställda spörsmål möjligheter tili förnyande av systemet. När 28969: nr 165: arbetsgruppen utför·t sitt uppdrag, ikommer 28970: saken att prövas och nödigbefunna framställ- 28971: "Ämnar Regeringen i statsverikspro- ningar att göras. I detta skede kan det dook 28972: positionen för år 1973 observera till- icke med säkerhet sägas, om det är möjligt att 28973: räckligt anslag för bosättningslån?" få saken utredd innan 1973 års budgetproposi- 28974: 'tion avlåts. 28975: Såsom svar på spörsmålet får 1ag vördsamt Såsom av ovanstående framgår, är det iclke 28976: anföra följande: ändamålsenligt att numera föreslå anslag i stats- 28977: Forhållandena har under den tid systemet forslaget för •bosättningslånesystemets upprätt- 28978: med bosättningslån har varit i lkraft förändrats hållande. 28979: tili den grad, att det nuvarande systemet icke 28980: Helsingfors den 22 juni 1972. 28981: 28982: Minister Ahti Fredriksson. 28983: Kirj. ksm· n:o 166. 28984: 28985: 28986: 28987: 28988: Koskenniemi ym.: Postiautolinjojen lakkauttamisen estämisestä. 28989: 28990: 28991: 28992: 28993: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 28994: 28995: 28996: Posti- ja lennätinlaitos on maamme vanhim- lennätinlaitoksen johdon taholta on haluttu 28997: pana linja-autoliikenteen harjoittajana jo yli päästä eroon kannattamattomista linjoista ja on 28998: 50 vuoden ajan hoitanut menestyksellisesti pyritty linja-autoliikennettä kehittämään vain 28999: työtä Suomen autoliikenteen hyväksi. Tänä ns. "terveiden liikeperiaatteiden mukaiseen 29000: aikana on maahamme luotu laaja matkustajia toimintaan". Tämä on merkinnyt käytännössä 29001: palveleva ja postin kuljetuksia huolehtiva ver- maan eri osissa ja alueilla asuvien kansalaisten 29002: kosto, joka ulottuu maamme syrjäisimmillekin eriarvoisuuden tunnustamista, verrattaessa pos- 29003: seuduille, mitkä ilman postiautojen kuljetusjär- tilaitoksen tarjoamien palvelusten hyväksikäy- 29004: jestelmää olisivat jääneet muita alueita vaikeam- tön mahdollisuuksiin. 29005: paan asemaan. Viime aikoina, jolloin rautatie- Ruotsissa, missä aikanaan oli havaittavissa 29006: kuljetukset ovat vähentyneet erityisesti paikal- samanlaista kehitystä, on valtiovalta puuttunut 29007: lisliikenteen supistumisen johdosta, on posti- asiaan myöntämällä posti- ja lennätinlaitokselle 29008: laitos postinkuljetuksen ja jakelujen nopeutta- valtion budjetin kautta suoranaista tukea, tu- 29009: miseksi joutunut luomaan linja-autokuljetuksen kien sillä tavalla kannattamattomien postiauto- 29010: rinnalle erillisen postinkuljetusverkoston sekä linjojen olemassaoloa. Siellä on lähdetty tuke- 29011: sanomalehtien erilliskuljetusjärjestelmän, mitkä misen tielle siksi, että on haluttu saada myös 29012: molemmat hoidetaan raskailla tai pienillä syrjäisten alueiden asukkaat tasaveroiseen ase- 29013: kuorma-autoilla sekä pakettiautoilla. maan postin palveluksiin nähden. Tällaista 29014: Posti- ja lennätinlaitoksen asema yhteiskun- tukea myönnetään Ruotsissa myös yksityisille 29015: nassa on siis yleishyödyllinen, jonka tehtävänä yrittäjille niillä linjoilla, joilla linja-autoliiken- 29016: on hoitaa ihmisten tarpeet tällä alalla ja sen teen kannattamattomuus on selvästi tutkimuk- 29017: tulee pyrkiä palvelemaan maan kansalaisia tasa- sissa todettu. Tällaiseen valtion tuen myöntä- 29018: puolisesti asuinpaikasta riippumatta. Tätä posti- miseen olisi meilläkin siirryttävä ja peruutet- 29019: laitos on - erityisesti sen henkilökunta - tava suunnitteilla olevien postiautolinjojen 29020: pitänyt päämääränään. Maamme yhteiskunta- lopettamisaikeet sekä aloitettava uudelleen ne 29021: rakenteen muutos on viime vuosina kovasti linjat, joista posti- ja lennätinlaitos on viime 29022: voimistunut. Tämän seurauksena monet syrjäi- aikoina luopunut nimenomaan kannattamatto- 29023: set alueet ovat menettäneet väestöään maamme muuden vuoksi. 29024: teollistuneimmille alueille, jolloin on muodos- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 29025: tunut entistä enemmän ns. taaja-asutusalueita. 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 29026: Tällöin on useimmissa tapauksissa erityisesti neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 29027: syrjäalueiden postiautoliikenne käynyt kannat- seuraavan kysymyksen: 29028: tamattomaksi. Sen seurauksena onkin posti- ja 29029: lennätinlaitoksen johdon taholla esitetty näke- Onko Hallitus tietoinen posti- ja 29030: myksiä siitä, että postiautoliikenne on muodos- lennätinlaitoksen suunnitelmista lakkaut- 29031: tunut taakaksi laitoksen taloudelle, minkä joh- taa eräiden syrjäisten alueiden posti- 29032: dosta on toteutettu huomattavia muutoksia ja autolinjoja, ja jos on 29033: supistuksia linjojen lopettamiseksi. Posti- ja mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29034: 72'5/72 29035: 2 29036: 29037: ryhtyä postiautolinjojen lakkauttami- toksen jo lakkauttamilla postiautolin- 29038: sesta luopumiseksi ja liikenteen uudel- joilla? 29039: leen avaamiseksi posti- ja lennätinlai- 29040: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 29041: 29042: Niilo Koskenniemi. Siiri Lehmonen. Aarne Pulkkinen. 29043: Rauno Korpinen. Aulis Juvela. Helvi Niskanen. 29044: Heikki Mustonen. Pekka Salla. V. J. Rytkönen. 29045: Osmo Kock. A-L. Tiekso. Aimo Ajo. 29046: Kalevi Kivistö. Pentti Liedes. Sakari Knuuttila. 29047: 1.-C. Björklund. Pauli Räsänen. Veikko Saarto. 29048: Kaisu Weckman. 29049: 3 29050: 29051: 29052: 29053: 29054: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29055: 29056: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa linjat ovat olleet sellaisia, jotka ovat menettä~ 29057: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nee paaosan postaalisesta merkityksestään 29058: olette 8 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- uusien järjestelyjen tuloksena ja jotka ovat 29059: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- olleet taloudellisesti erittäin kannattamattomia. 29060: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Toisaalta suoritetut postiautoliikenteen uudel- 29061: Niilo Koskenniemen ym. näin kuuluvasta kir- leen järjestelyt ovat parantaneet erityisesti 29062: jallisesta kysymyksestä n:o 166: Pohjois-Suomessa ja syrjäseuduilla postinkulje- 29063: tusta ja -jakelua, mikä tehtävä kuuluukin posti- 29064: "Onko Hallitus tietoinen posti- ja autoliikenteelle ensisijaisesti. Matkustajaliiken- 29065: lennätinlaitoksen suunnitelmista lakkaut- nettä postiautoliikenne palvelee vain postin- 29066: taa eräiden syrjäisten alueiden posti- kuljetuksen yhteydessä. Matkustajaliikenteelli- 29067: autolinjoja, ja jos on sesti on järjestelyjen yhteydessä jäljelle jäänyt 29068: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kohtuullinen määrä liikenneyhteyksiä. 29069: ryhtyä postiautolinjojen lakkauttami- Kyselyssä katsotaan, että valtion tulisi ryh- 29070: sesta luopumiseksi ja liikenteen uudel- tyä tukemaan kannattamatonta linja-autoliiken- 29071: leen avaamiseksi posti- ja lennätinlai- nettä nimenomaan syrjäseuduilla. Tämän joh- 29072: toksen jo lakkauttamilla postiautolin- dosta todettakoon, että tarkoituksena on suo- 29073: joilla?" rittaa tutkimus, missä määrin valtion tuen tur- 29074: vin olisi ylläpidettävä postilinja-autoliikennettä. 29075: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Muun muassa postiautoliikenteen palvelumah- 29076: taen seuraavaa: dollisuuksien huomioon ottaminen pitkällä täh- 29077: Postilinja-autolinjoja on ollut kaikkiaan 223, täimellä kuuluu 23. 3. 1972 asetetulle parla- 29078: joista on lakkautettu viime vuonna yksi ja mentaariselle liikennekomitealle. 29079: kuluvana vuonna kolme linjaa. Lakkautetut 29080: Helsingissä heinäkuun 3 päivänä 1972. 29081: 29082: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 29083: 4 29084: 29085: 29086: 29087: 29088: T i H R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 29089: 29090: I det syfte 37 § 1 mmn. riksdagsordni~en linjerna . har varit ekonomiskt synnerligen 29091: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse oräntabla linjer, vilka. huvudsakliien har föx· 29092: av den 8 juni 1972 till veqerbörande medlem lorat sin postala betydelse såsom resl,lltat av 29093: av statsrådet översänt avskrift av följande av omorganiseringar. A andra sidan har omorgani- 29094: riksdags.man Niilo Koskenniemi m. fl. ställda seringarna inom postbilstrafiken fötbättrat post- 29095: skriftliga spörs.mål nr 166: transporten och. -distributionen särskilt i norra 29096: Finland och i avsid,es belägna ~akter, viiken 29097: "Är Regeringen medveten om post- uppgift främst åvilar postbilstrafiken. Passage- 29098: och telegrafverkets planer på att rartrafiken betjänas av postbilstrafiken endast 29099: indraga. vissa postbilslinjer på avsideS i samband med posttransporten. För passage- 29100: belägna områden, och om så är fallet, rartrafiken har det i samband med organi- 29101: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- seringarna kvarlämnats ett skäligt antal trafik- 29102: taga för att post- och telegrafverket förbindelser. 29103: skall avstå från att indraga postbils- I spörsmålet anses det, att staten borde 29104: linjer och ånyo öppna trafik på de börja understöda oräntabel busstrafik särskilt 29105: postbilslinjer som verket redan har i avsides belägna trakter. På grund härav må 29106: indragit?" det kostateras, att avsikten är att undersöka, 29107: i viiken mån postbusstrafik borde upprätt- 29108: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt hållas med statsstöd. Den parlamentariska 29109: anföra följande: trafikkommitten, soro tillsa.ttes 23. 3. 1972, 29110: Det har funnits inalles 223 postbusslinjer, har tili uppgift att bland annat beakta post- 29111: av vilka en linje indrogs senaste år och tre bilstrafikens servicemöjligheter på lång sikt. 29112: linjer har indragits innevarande år. De indragna 29113: Helsingfors den 3 juli 1972. 29114: 29115: Trafikminister Valde Nevalainen. 29116: Kirj. ksm. n:o 167. 29117: 29118: 29119: 29120: 29121: Koskinen: Vasemmistolaisten varusmiesten kohtelusta puolustus- 29122: voimissa. 29123: 29124: 29125: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29126: 29127: Maamme puolustuslaitoksen päällystön ta- nin suorittivat viime maaliskuun 3 pa1Vana 29128: holta tunnettu sairaalloinen viha ja vastenmie- UudPr:n krh~komppanian ryhmänjohtajat. Va- 29129: lisyys vasemmistolaisia työväenjärjestöjä ja nii- rusmies oli säilyttänyt leikkeleitä kaapissaan, 29130: den asevelvollisuuttaan suorittavia jäseniä koh- mistä ne hänen tietämättään toimitettiin komp- 29131: taan on hyvin tunnettua jo vuosikymmenien panian päällikölle. Monien kuulustelujen jäl- 29132: takaa. Tätä on toteutettu äärioikeistolaisen ta- keen häntä syytetään salahankkeesta, kapinaan 29133: voiteohjelman mukaisesti ja paljastaa järkyttä- yllyttämisestä ja valtion vastaisesta toiminnasta 29134: viä yksityiskohtia epäinhimillisyydestä ja mieli- pitäessään kaapissaan painettua sanaa, joka on 29135: vallasta kansalaisia kohtaan, jotka eivät hyväksy kaikkien ulottuvilla. Aikoja sitten natsilaisuu- 29136: aineellista ja henkistä maanpuolustusta tavalla, den saasteen saaneet upseerit tulkitsivat sota- 29137: joka viitoitettiin yksityiskohtaisesti uudelleen Näen rikoslakia mielivaltaisen ahtaasti, sillä ajo- 29138: toisen maailmansodan alkaessa. Sen kärsityn jahdin ainoa syy on se, että tämä varusmies 29139: sodan seurauksena demokratian ilmavirtaus voi- on SKDL:n jäsen. Häntä on uhattu kuritus- 29140: mistui tuntuvasti myöskin meidän maassamme huonerangais tuksella. 29141: ja jonkinverran myöskin puolustusvoimissa. Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 29142: Vuodet ovat vierineet, ja mustan taantumuk- 37 S:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 29143: sen mielestä on kulunut jo riittävästi aikaa tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 29144: palata vanhaan, koeteltuun sotapolitiikkaan, vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysymyksen: 29145: jolla, estettäisiin kansamme kiinnostuksen voi· 29146: mistuminen •todellista turvallisuuspolitiikkaa Onko Hallitus .tietoinen puolustus- 29147: kohtaan. On turvauduttu, niin kuin aina en- voimissamme harjoitetusta poliittisesta 29148: nenkin, lainvastaisiin toimenpiteisiin. Viimei- mielivallasta ja uhkailusta vasemmisto- 29149: simpiä tiedossa olevista tapauksista on lehti- laisia varusmiehiä kohtaan, ja jos on, 29150: leikkeiden takavarikoiminen Dragsvikin varus· ryhtyykö Hallitus viipymättä toimen- 29151: kunnassa palvelevalta varusmieheltä. Hänen piteisiin näiden väärinkäytösten poista- 29152: hallustaan tavattiin leikkeleitä Dagens Nyhe· miseksi ja todellisen demokratian to- 29153: teristä, Hufvudstadsbladetista sekä yksi ruot· teuttamiseksi, joilla turvataan tasapuo- 29154: salaisesta Kotnmunist-lehdestä oleva kirjoitus. liset oikeudet kaikille varusmiehille? 29155: Varusmies-lehden 4/72 muk~tan takavdrikoin• 29156: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 29157: 29158: Aarne Koskinen. 29159: 29160: 29161: 29162: 29163: 726/72 29164: 2 29165: 29166: 29167: 29168: 29169: Ed u s kun n a n He r r a Puhe m i e he 11 e. 29170: 29171: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- Kansioiden haltuunoton jälkeen on· asiasta 29172: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- välittömästi ilmoitettu asianomaiselle varusmie- 29173: mies, olette kirjeellänne 8 päivänä kesäkuuta helle, jolloin on myös selvitetty haltuunoton 29174: 1972 n:o 1218 lähettänyt valtioneuvoston perusteet. Häntä on kehoitettu toimittamaan 29175: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus- kansiot pois kasarmialueelta, kuten on tapah- 29176: taja Aarne Koskisen tekemän seuraavan sisä1- tunutkin. 29177: töisen kysymyksen: Esimiesten toimesta on asianomaiselle samas- 29178: sa yhteydessä selvitetty niiden sotaväen rikos- 29179: "Onko Hallitus tietoinen puolustus- lain rangaistussäännösten sisältöä, jotka esi- 29180: voimissamme harjoitetusta poliittisesta miesten käsityksen mukaan olisivat saattaneet 29181: mielivallasta ja uhkailusta vasemmisto- tulla kysymykseen asian käsittelyssä. Kyseessä 29182: laisia varusmiehiä kohtaan, ja jos on, ei ole ollut uhkaukset vaan asianmukainen 29183: ryhtyykö Hallitus viipymättä toimen- informaatiotoimenpide. 29184: piteisiin näiden väärinkäytösten poista- Asianomaisen varusmiehen poliittista kantaa 29185: miseksi ja todellisen demokratian to- ei esimiesten toimesta ole pyritty selvittämään. 29186: teuttamiseksi, joilla turvataan tasapuo- Hän on kuitenkin sen itse oma-aloitteisesti 29187: liset oikeudet kaikille varusmiehille?'' ilmoittanut, kun on tiedusteltu vapaaehtoisia 29188: reservialiupseerikouluun. Poliittisella kannalla 29189: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit., ei ole ollut vaikutusta asian käsittelyssä. Me- 29190: taen seuraavaa: nettely oHsi ollut samanlainen asianomaisen po- 29191: Koskisen kysymys perustuu Dragsvikin va- liittisesta kannasta riippumatta. 29192: ruskunnassa Uudenmaan prikaatissa sa-ttunee- Edellä olevan perusteella ja koska puolus- 29193: seen tapaukseen, jonka yhteydessä erästä va- tuslaitoksen tehtävänä puolustuslaitosasetuksen 29194: rusmiestä (stm Olle Bergman) kehotettiin toi- 1 · § :n mukaan on muun muassa edistää kan- 29195: mittamaan pois kasarmialueelta kokoelma lehti- san puolustusvalmiutta harjoittamalla maanpuo- 29196: leikkeitä. Tapauksesta Eduskunnan oikeusasia- lustustahtoa kohottavaa toimintaa, katson, että 29197: miehelle ·tehdyn kantelun johdosta on pääesi- asianomaiset esimiehet ovat estämällä edellä 29198: kunta asiassa suoritetun tutkinnan jälkeen an- eshetyn kaltaisen maanpuolustuksen vastaisen 29199: tanut lausuntonsa. Sanotussa tutkinnassa on propagandan levittämisen puolustuslaitoksen ti- 29200: ilmennyt muun muassa seuraavaa: loissa menetelleet virkavelvollisuutensa edellyt- 29201: Kyseessä ollut kokoelma eri sekä ruotsalai- tämällä tavalla. Kun menettelytapa ei ole ollut 29202: sista että suomalaisista sanomalehdistä kerät- ristiriidassa annettujen määräysten kanssa ja: 29203: tyjä leikkeitä oli käsittänyt yhteensä yli 130 koska asianomaisen varusmiehen poliittinen 29204: lehtileikettä. sijoitettuna kahteen kansioon. kanta ei ole ollut asiaan vaikuttavana tekijänä 29205: Leikkeet käsittelivät lähinnä aseetonta ja si- ratkaisua tehtäessä, vaan ratkais~ on ·perustu- 29206: viilipalvelusta, aseistakieltäytymistä sekä rau- nut yksistään mainittujen leikekokoelmien ei- 29207: hanliikettä. Osa leikkeistä käsitteli kieltäyty- sallittåvuuteen kasarmilla, katson, etteivät esi- 29208: mistä asevelvollisuuden suorittamisesta sellai- miehet sanotussa tapauksessa ole menetelleet 29209: silla perusteilla, jotka eivät ole lainmukaisia. · lainvastaisesti tai muutenkaan virheellisesti. 29210: Kansioita ei ole säilytetty vain asianomaisen Tapauksen yhteydessä ei ole todettu harjoi- 29211: varusmiehen kaapissa, vaan ainakin yhden päi- tetun minkäänlaista poliittista mielivaltaa sen 29212: vän aian kasarmissa tuvan pöydällä, missä ne enempää kuin esitetyn uhkailujakaan, joilla va- 29213: ovat olleet vapaasti muiden varusmiesten saa- rusmiesten tasapuolisia oikeuksia olisi! vaaran- 29214: tavilla. nettu. 29215: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1972. 29216: 29217: Puolus·tusministeri Sulo Hostila. 29218: 3 29219: 29220: 29221: 29222: 29223: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 29224: 29225: I det syfte 3 7 S 1 mom. riksdagsordningen ta, varvid även orsakerna tili omhändertagan- 29226: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- det har förklarats. Han har uppmanats att av- 29227: velse nr 1218 av den 8 juni 1972 tili veder- lägsna mapparna från kasernområdet, vilket 29228: börande medlem av statsrådet översänt föl- även har skett. 29229: jande av riksdagsman Aarne Koskinen ställda I detta sammanhang informerades veder- 29230: spörsmål: börande genom sina förmäns försorg om inne- 29231: hållet i de stadganden i strafflagen för krigs- 29232: "Är Regeringen medveten om det makten vilka enligt förmännens uppfattning 29233: politiska godtycke som råder inom för- skulle ha kunnat komma i fråga vid behand~ 29234: svarsmakten och de hotelser vänster- lingen av saken. Det var härvid icke fråga om 29235: männen bland beväringarna utsätts för, några hotelser utan om en saklig inforfllations- 29236: och om så är fallet, åtgärd. 29237: ämnar Regeringen ofördröjligen vid- Vederbörande bevärings politiska åskådning 29238: ,taga åtgärder för att avskaffa misshru- har man icke försökt klarlägga genom förmän- 29239: ket och för att genomföra verklig de- nens försorg. Han har likväl på eget initiativ 29240: mokrati, varigenom samtliga beväringar uppgett denna vid förfrågan om frivilliga tiU 29241: garanteras opartiska rättigheter?" reservunderofficersskolan. Den politiska åskåd- 29242: ningen har icke haft någon inverkan på sakens 29243: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt behandling. Förfarandet skulle ha varit det" 29244: anföra följande: samma, oberoende av vederbörandes politiska 29245: Spörsmålet baserar sig på ett fall inom Ny- åsikter. 29246: lands brigad vid garnisonen i Dragsvik, då en Med stöd av det ovan anförda och då för- 29247: beväring ( soldat Olle Bergman) uppmanades svarsmaktens uppgift enligt 1 § förordningen 29248: att från kasernområdet avlägsna en samling om försvarsväsendet bl. a. är att främja fol- 29249: tidningsurklipp. Med anledning av den tili kets försvarsberedskap genom att bedriva verk- 29250: riksdagens justitieombudsman i saken inläm- samhet som är ägnad att stärka försvarsviljan, 29251: nade klagoskriften har huvudstahen efter verk- anser jag, att vederbörande förmän genom att 29252: ställd undersökning avgivit utlåtande. Vid un- hi:ndra spridningen av mot landets försvar rik- 29253: dersökningen har bl. a. framgått följande: tad propaganda av ovan nämnda slag inom 29254: Ifrågavarande samling urklipp från såväl försvarsväsendets utrymmen har handlat på det 29255: svenska som finska tidningar hade omfattat sätt deras tjäns·teplikt förutsätter. Då förfaran- 29256: över 130 urklipp i två mappar. Urklippen be- det icke strider mot utfärdade bestämmelser 29257: handlade närmast vapenfri tjänst och civil" och då vederbörande hevärings politiska in- 29258: tjänst, vapenvägran samt fredsrörelsen. En del ställning icke har inverkat på avgörandet i 29259: av urklippen behandlade vägran att fullgöra saken utan detta har berott enbart på att det 29260: värnplikt på sådana grunder som icke är Iagen- inte var tillåtet aH hålla nämnda urklippssam- 29261: liga. lingar inom kasernen, anser jag, att förmän- 29262: Mapparna hade icke förvarats endast i ve- nen i detta fall icke har förfarit lagstridigt 29263: derbörande bevärings skåp utan åtminstone eller annars oriktigt. 29264: under en dag på stugbordet i kasernen, där' Något som helst .politisk godtycke eller ho- 29265: de var fritt tillgängliga för andra beväringar. telser, som skulle ha äventyrat heväringarnas 29266: Sedan mapparna omhändertagits, har veder- opartiska rättigheter, har icke kunnat konsta- 29267: börande beväring ofördröjligen meddelats det- teras i denna sak. 29268: Helsingfors den 30 juni 1972. 29269: 29270: Försvarsminister Sulo Hostila. 29271: Kirj. ksm. n:o 168. 29272: 29273: 29274: 29275: 29276: Työläjärvi ym.: Palkansaajien ansiotason turvaamisesta kunta- 29277: muodon muuttuessa. 29278: 29279: 29280: E dusk unn an H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29281: 29282: Kuntamuodon muuttuessa maaalaiskunnasta menetetty etu, koska valtion edustajana asian- 29283: kaupungiksi muuttuvat myös ennakonpidätyk- omaisen esimiehen on noudatettava työehto- 29284: sessä noudatettavat luontoisetujen laskentape- sopimuksen mukais~ia palkkoja. Luonnollisesti 29285: rusteet. Voimassa olevan valtiovarainministe- periaatteessa sama velvollisuus on yksityisellä- 29286: riön päätöksen mukaan esimetikiksi asuntoedun lcin työnantajalla. 29287: raha~arvo on yhdeltä huoneelta kuukaudessa Käsittääksemme asialla onkin näinollen laa- 29288: maalaiskunnassa 18 mk ja kaupunkikunnassa jempaa merkitystä, sillä vanhastaan maatalous- 29289: 46 mk. Kolmelta huoneelta vastaavat määrät työntekijät ovat saaneet n:s. vapaan asunnon, 29290: ovat 37 mk ja 98 mk. jonka edun arvo otetaan huomioon verotuk- 29291: Muun muassa eräällä valtion omistamalla ti- sessa. Kun virkamiesasuntojen vuokratkin ovat 29292: lalla Kokemäen kauppalassa maataloustyönteki- nyttemmin alhaisemmat kuin vastaavan asunttr 29293: jäin asuntoedun arvo muuttui kuluvan vuoden edun arvo kaupunkikunnassa, niin u1kopuoli- 29294: alusta kaksi huonetta ja keittiön sisältävästä nenkin saa sellaisen käsityksen, puhumattamaan 29295: asunnosta 66,05 markasta 137,65 markaksi, asianomaisesta työntekijästä, että asiassa on 29296: kun oli otettu huomioon lämmitys ja 'sähkö. jotain sellaista virheellisyyttä, joka olisi kor- 29297: Kun samalla työehtosopimuksen mukainen palk- jattavissa. 29298: ka ei paikkakuntaluokan muuttuessa muutro. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 29299: nut parhaassakaan tapauksessa kuin noin 60 jestylksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 29300: markkaa kuukaudessa maatalouden työehtO. tämme kunnioittaen valtioneuvoston asianomai- 29301: sopimuksen mukaan, niin ,työntekijäin ansio- sen jäsenen vastattavaksi 'seuraavan kysymyk- 29302: tason meneminen on ollut prosentuaalisesti sen: 29303: suuri. Onhan otettava huomioon, että paikka- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 29304: kuntaluokan muuttuessa ei ole tarkoitus luon- kuntamuodon muuttuessa palkansaajien 29305: taisedun arvolla tehdä tyhjäksi tämän muutok- ansiotaso muuttuu luontoisetujen las- 29306: sen johdosta tullutta palkan kohoamistla, sillä kentaperusteista annettujen säännösten 29307: kuntamuodon muutos rasittaa verojen lisäyk- johdosta niin paljon, että mahdollisesti 29308: silllä kunnan kaiiclda asukkaita muutoinkin. Val- saavutetut edut eivät peitä menetyksiä, 29309: tion tiloilla ei ole edes ~sitä mahdollisuutta, ja jos on, 29310: kuin mahdollisesti yksityisillä 1tiloilla, että mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29311: työnantajan toimesta kompensoitaisun paikassa ryhtyä sanotun epäkohdan korjaami- 29312: seksi? 29313: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1972. 29314: 29315: Pirkko Työläjärvi. Uljas Mäkelä. Riitta Järvisalo-Kanerva. 29316: 29317: 29318: 29319: 29320: 741/72 29321: 2 29322: 29323: 29324: 29325: 29326: E d u s kun n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 29327: 29328: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käytännöllisistä myös tarkoituksenmukaisuus-- 29329: mainitussa tarkoituksessa Te; Herra Puhemies, syistä. PäätOkisen mukaanhan määrätään vain 29330: olette 8 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn ikir- luontoisetujen ennakonpidätyksessä huomioon 29331: jeen:ne ohella toimittanut valtioneuvoston as1an- otettavat arvot kun taas asianomaiset vero- 29332: omaise1le jäisenelle jäljennöksen kansanedus- lautakunnat vahvis1Jav.at lopullisen verötuiksen 29333: taja P. Työläjärven ym. näin kuuluvasta kir- yhteydessä kullakin paikkakunnalla luontois- 29334: jallisesta kysymyksestä n:o 168: etujen verotuksessa huomioon otettavat arvot, 29335: jotlka saattavat poiketa edellä mainitun Vialtio- 29336: "Oniko Hallitus tietoinen siitä, että varainministeriön päätöksen mukaisista ar- 29337: kuntamuodon muuttuessa pa1kansaajien voista. 29338: ansiotaso muuttuu luootoisetujen las- Päätöksen kaavamaisuudesta johtuen muut- 29339: kentaperusteista annettujen ~säännösten tuvat eräiden sen mukaan laskettavien luon- 29340: johdosta niin paljon, että mahdollisesti toisetujen ennakkoperinnässä huomioon otetta- 29341: saavutetut edut eivät peitä menetyksiä, vat arvot maalaiskunnan muuttuessa ikauppa- 29342: ja jos on, laksi tai !kaupungiksi. Kuntamuodon muutdk- 29343: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sesta johtuva etujen raha-arvojen muuttuminen 29344: ryhtyä sanotun epäkohdan korjaami- ennalkonpidätystä :toimitettaessa ei kuh~ 29345: seksi?" aina merkitse sitä, että etujen päätöksen mu- 29346: kaan lasketut arvot ylittäisivät niiden käyvät 29347: Vastauksena tähän verotusta ja pa:llcl<ausjär- arvot tai asianomaisten verolautakuntien niille 29348: jestelmää koskevaan kysymykseen esitän kun- lopulilisen verotuben yhteydessä vahvistamat 29349: nioittavasti ensinnä verotuksen osalta seuraa- arvot. Yleensäkään päätöksen mukaan laskettu- 29350: vaa: jen luontoisetujen arvojen ei V'Oida katsoa ole- 29351: Ennakikoperintälain ( 418/59 ) 4 § :n mu- van lopullisen verotuksen kannalm liian suuria. 29352: kaan työnantaja on velvollinen toimittamaan Lisäksi on otettava huomioon päätöben 7 §, 29353: suorittamas~aan palkasta ennakkonpidätyksen. jonka muikaan sellaisen edun raha-arvona, jonka 29354: Palkkaan luetaan tällöin myös palkkaukseen käypä hinta ilmeisesti on sen päätöksessä mai- 29355: kuuluvat asunto-, ruoka- ynnä muut rluontois- nittua raha-arvoa alhaisempi, on pidettävä sen 29356: edut, jotka arvioidaan rahaksi valtiovarainmi- käypää hintaa. Siten niissä tapauksissa, joissa 29357: nisteriön vahvistamien perusteiden mukaan. luontoisedun arvo olisi esimenkiksi kuntamuo- 29358: Ennalkkoperintäasetuksen (482/59) 2 §:n mu- don muutoksen jälkeen päätöksen mukaan las- 29359: kaan valtiovarainministeriö vahvistaa ennen kettuna ilmeisesti edun käypää arvoa kor- 29360: kunldn vuoden alkua asetuskokoelmaissa jul- keampi, ennaikonpidätystä :toimitettaessa käytet- 29361: kaistavalla päätöksellä ne perusteet, joiden mu- täisiin perusteena edun käypää eikä päätöksen 29362: kaan tavallisimmin esiintyvät luontaisedut on mukaista hintaa. 29363: seuraavana kalenterivuonna ennakonpidätystä Kun ennalkkoperintään ei sisälly veron lopul- 29364: toimitettaesrsa laskettava. lista määräämistä, ei ennalkonpidätyksessä nou- 29365: Vuotta 1972 varten on edellä tadroitettu datettavien luonto~setujen laskentaperusteista 29366: valtiovarainministeriön päätös ennakonpidätyk- annetulla valtiovarainministeriön päätöksellä 29367: sessä noudatJettavien luontoisetujen lasken:ta- voi sinänsä olla suoranaista vaikutusta palkan- 29368: perustdsta annettu 22 päivänä jouJ.ukuuta saajien ans,iotasoon. Kun myöskään edellä tar- 29369: 1971. Päätöksessä on luontoisetujen laskenta- koitetun valtiovarainministeriön päätöksen mu- 29370: perusteet määritetty varsin kaavamaisesti paitsi kaisia luontoisetujen arvoja, ottaen huomioon 29371: 3 29372: 29373: päätöksen 7 §, ei voida pitää lopulHsen vero- ansiotason säilyttäminen entisellä tasolla kunta- 29374: tuksen kannalta ilmeisesti liian suuvina, ei muodon muuttuessa on palktkausjärjestelyjen 29375: kansAAedustaja P. Työläjärven ym. kysymys avulla erittäin vaikeasti hoidettavissa. Järjeste- 29376: anna tässä vaiheessa aihetta enempiin toimen- lyt edellyttäisivät virikaehtosopimuksia, mitkä 29377: piteisiin verotuksen osalta. nykyisten sopimuskausien alun ajoittuessa muu- 29378: Mitä taas muutoin tulee kuntamuodon muu- hun ajarrkohtaan kuin vuoden alkuun, johon 29379: toksen vaikutukseen palkansaajain ansiotasoon, kuntamuodon muutokset yleensä ajoittuvat, ei- 29380: on todettava, että kun valtion palveluiksessa vät liene toteutettavissa kesken sopimuskau- 29381: olevat työsopimussuhteiset työntekijät eivät den. ]dka tapauksessa palkkausjärjestelyt eivät 29382: yleensä suorita varsinaista vastiketta saamas- ole valtion yksipuolisesti ratkaistavissa. 29383: taan asunnosta, vaan asuntoetu huomioidaan Lisäksi vastaavien "vanhojen" kaupunkien 29384: edellä sanotuin tavoin verotuksessa, ei työsopi- tai kauppaloiden palkansaajien ansiotasoon ver- 29385: mussuhteisten palkansaajien osalta lopullista rattuna palkkaus.järjestelyt kuntamuodon muu- 29386: ansiotason .alenemista kysyryssä mielessä voine toksen yhteydessä, muutoin kuin siltä osin 29387: tapahtua. Toisin on asianlaita niiden vinkasuh- kuin ne tapahtuvat yleisten valtakunnallisten 29388: teessa olevien palkansaajien kohdalla, joilla on virka- tai ,työehtosopimusten vaitkutuksesta, oli- 29389: virkamiesasunto, josta peritään vuokraa val- sivat yhtenäiJsyyden esteenä ja aiheuttaisivat 29390: tion virkamiesasuntojen vuokrien määräämis- eh!kä vakavampia epäkohtia palkkausjärjestel- 29391: perusteista annetun valtioneuvoston päätöksen mässä kuin mitä järjestelyillä poistettaisiin. 29392: ( 508/64) mukaisesti. Vuokran määrään vai- Edellä sanotun perusteella ei kansanedustaja 29393: kuttaa tämän päätöksen 16 §:n mukaan asun- P. Työläjärven ym. kysymys anna tässä vai- 29394: non sijainti, joka otetaan huomioon määrätyn heessa ·aihetta enempiin toimenpiteisiin palk- 29395: sijaintikertoimen avulla. Tällaisissa tapauksissa kaus,järjestelynkään osalta. 29396: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1972. 29397: 29398: Valtiovarainministeri Mauno Koivisto. 29399: 4 29400: 29401: 29402: 29403: 29404: T i 11 R i ks d a g e n s H e r r T a 1m a n. 29405: 29406: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stämmes endast de värden för naturaförmåner 29407: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- som skall beaktats vid förskottsinnehållningen, 29408: velse av den 8 juni 197 2 tili vederbörande medan vedettbörande skattenämnder i samband 29409: medlem av statsrådet överensänt avskrift av med den slutliga bes:kattningen på varje ort 29410: följande av dksdagsman P. Työläjärvi m. fl. bestämmer de värden, som skall bealktas vid 29411: ställda skriftliga spöttsmål nr 168: beskattningen av naturaförmåner. Dessa vär- 29412: den tkJan avvika från värderna i ovan nämnda 29413: "Är Regeringen medveten om att beslut av finansministeriet. 29414: då kommunformen ändras, även lön- På grund .av att beslutet är schematiskt för- 29415: ,tagarnas förtjänstnivå på grund av stad- ändras vissa värden som beaktas vid beräk- 29416: gandena om beräkningsgrunderna för nandet av förskcttsuppbörd på naturaförmåner, 29417: naturaförmåner ändras så mycket, att när en landSikommun blir stad dler tköping. 29418: eventuella uppnådda förmåner icke Ändring i förmåners penningvärde rtill följd av 29419: täcker förlusterna, och om så är fallet, ändrad kommunform innebär dock icke alltid 29420: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- vid förskottsinnehållningen, att de i enlighet 29421: taga för att avlägsna nämnda missför- med beslutet beräknade värdena av förmåner 29422: hållande?" skulle överstiga förmånernas gängse värden 29423: eller de värden, som av vederbörande skatte- 29424: Såsom svar på detta spörsmål angående be- nämnder faststäHts i samband med den slutliga 29425: skattning och avlöningssystem får jag först för beskattningen. De i enlighet med rbeslutet be- 29426: beskattningens del vördsamt anföra f·öljande: räknade värdena för naturaförmåner kan ej 29427: Enligt 4 § 1agen om förskottsuppbörd ( 418/ heller i allmänhet anses för höga med hänsyn 29428: 59) är arhetsgivare skyldig att verkställa för- dll den slutliga heskattningen. Dessutom måste 29429: skottsinnehå1lning på den lön han utbetalar. 7 § i !beslutet heaktas, enligt viiken penning- 29430: Tili lön räknas härvid även till avlöningen hö- värdet av förmån, vars gängse pris uppenbart 29431: rande bostad, kost och andra naturaförmåner, är lägre än dess i heslutet nämnda penning- 29432: som beräknas i penningar enligt grunder SIOll1 värde, ska11 anses vara dess gängse pris. I fall, 29433: fastställes av finansministeriet. Enligt 2 § för- då värdet av naturaförmåner, heräknat i enlig- 29434: ordningen om förskottsuppbörd ( 482/59) fast- het med heslutet, t.ex. efter ändring av kom- 29435: ställer finansministeriet före varje års början munform uppenbart s:kulle bli högre än det 29436: genom beslut, som publiceras i författning!Y- gängse värdet, skulle sålunda som beräkning!Y- 29437: sarnlingen, de grunder enligt vilka de vanligast grund WlVändas förmånens gängse värde och 29438: förekommande naturaförmånema vid förskotts- icke dess värde i enlighet med beslutet. 29439: innehållning följande kalenderår skall upp- Då förskottsuppbörden icke ·innebär ett slut- 29440: skattas. ligt fastställande av skatt, kan icke finansrrnins- 29441: För år 1972 ha:r finansministeriets ovan av- teriets heslut angående beräkningsgrunderna 29442: sedda ·beslut angående beräkningsgrunderna för för de naturaförmåner, som skall tillämpas vid 29443: de naturaförmåner som skall ti1lämpas vid för- förskottsinnehållning, som sådant direkt in- 29444: skottsinnehållning givits den 22 december verka på löntagarnas förtjänstnivå. Då idke 29445: 1971. I beslutet har beräkningsgrunderna för heller naturaförmånernas i enlighet med finans- 29446: naturaförmåner, utom av praktiska skäl även ministeriets ovan avsedda heslut angivna vär- 29447: med hänsyn rtill ändamålsenligheten, bestämts den, med beaktande av 7 § i beslutet, koo 29448: synnerligen schematiskt. Enligt beslutet be- anses vara uppenbart för höga med hänsyn 29449: 5 29450: 29451: tili den slutliga beskattningen, föranleder riks- på tidigare nivå med hjälp av avlöningssystemet 29452: dagsman P. Työläjärvis m. fl:s spörsmål icke är .synnerligen svårt. Arrangemang i detta syfte 29453: i detta sikede vidare åtgärder för beskattningens skuJle förutsätta tjänstekollektivavtal. Då emel- 29454: vidkommande. lentid de nuvanande avtalsperioderna börjar vid 29455: V ad i övrigt gäller återverkningavna av änd- en annan tidpunkt än vid årets början, då änd- 29456: ring i kommunformen på löntagarnas förtjäns- ringar av kornmunform i allmänhet äger rum, 29457: nivå, måste det konstateras, att då av staten torde sådana anangemang 1cke kunna genom- 29458: anställda alibetstagare i a11betsavtalsförhållande fönas mitt under en avtalsperiod. Under inga 29459: i allmänhet iake erlägger egentligt vederlag för omständigheter kan staten ensidigt avgöra av- 29460: bostad, utan bostadsförmånen beaktas på ovan löningssystemen. 29461: nämnt sätt vid beskattningen, torde iake för Löneregleringar i samband med ändring av 29462: de i arhetsavtalsförhållande anställda lönta- kommunform skulle dessutom - annat än så- 29463: garnas vid!kommande någon slutlig nedgång som följder av allmänna riksomfattande tjänste- 29464: i förtjänstnivån kunna äga rum i den mening, ooh arbetskollektivavtal - vid en jämförelse 29465: som avses i spörsmålet. Annat är förhållan:det med motsvarande Iöntagares .förtjänstnivå i 29466: med de löntagare i tjänsteförhåJ.lande som har "gamla" städer och köpingar, utgöra hlnder för 29467: tjänstemannahostad, för viiken uppbäres. hyra enhetligheren och kanske orsaka svårare miss- 29468: enligt statsrådets beslut angående grunderna förhållande i avlöningssystemet än dem som 29469: för bestämmande av hyrorna för statens tjänste- man genom dylika arrangemang skulle kunna 29470: mannabostäder ( 508/64). En1igt 16 § i detta avlägsna. 29471: beslut påverkas hyresbeloppet av bostadens På grundval av det ovan anförda föranleder 29472: läge, vilket beaktas med hjälp av en särs:kild dksdagsman P. Työläjärvi m. fl:s spörsmål 29473: koefficient för läget. Att vid en ändring av icke i detta skede vidare åtgärder för avlö- 29474: kommunform i dylika fall hålla förtjänstnivån ningssystemens vidkommande. 29475: Helsingfors den 29 augusti 1972. 29476: 29477: Finansminister Mauno Koivisto. 29478: 29479: 29480: 29481: 29482: 741/72 29483: Kirj. ksm. n:o 169. 29484: 29485: 29486: 29487: 29488: Tikka: Ampumahiihdon opetuksesta koulussa. 29489: 29490: 29491: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29492: 29493: Elimäen kunnan Ratulan koululla on harras- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 29494: tettu kuluneen talven aikana muun urheilun jestyksen .37 §:n 1 momentin nojalla esitän 29495: ohella myös ampumahiihtoa. Kansakoulun op- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 29496: pilaiden kesken on järjestetty talven aikana vaksi seuraavan kysymyksen: 29497: myös ampumahiihdon sarjakilpailut, joihin ovat 29498: ottaneet osaa kolmannella tai siitä ylemmillä Onko Hallituksen mielestä ampuma- 29499: luokilla olevat pojat. hiihdon opetus sopusoinnussa koulun 29500: Ampumahiihdon opetusta perustellaan mm. kasvatustehtävän kanssa? 29501: sillä, että kysymys on pelkästään urheilusta ja 29502: :::m parempi, että nuoria opetetaan ilma-aseiden 29503: käytössä tarpeeksi ajoissa. 29504: Helsingissä 1.3 päivänä kesäkuuta 1972. 29505: 29506: Seppo Tikka. 29507: 29508: 29509: 29510: 29511: '47/72 29512: 2 29513: 29514: 29515: 29516: 29517: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29518: 29519: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hiihto on kuulunut ja kuuluu edelleen hy- 29520: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vin kiinteästi oppivelvollisuuskoulumme liikun- 29521: olette 13 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- takasvatusohjelmaan ja sen merkitystä kansalli- 29522: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sissa olosuhtdssamtne virkistys- ja kuntolii- 29523: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kuntamuotona ei voine kiistää. Ampuminen tai 29524: edustaja Seppo Tikan näin kuuluvasta kirjalli- aseiden käsittelyyn liittyvä opetus ei ole kuu- 29525: sesta kysymyksestä n:o 169: lunut koulujen liikuntakasvatusohjelmaan edes 29526: sotavuosien aikana. Hallitus katsookin, että 29527: "Onko Hallituksen mielestä ampuma- ampumahiihto urheilumuotona soveltuu lähinnä 29528: hiihdon opetus sopusoinnussa koulun puolustuslaitoksen ohjelmaan, mutta ei koulu- 29529: kasvatustehtävän kanssa?" jen työjärjestykseen merkittyjen liikuntatuntien 29530: ohjelmaan. 29531: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu 29532: toimialaani opetusministerinä, esitän vastauk- 29533: sena kunnioittaen seuraavaa: 29534: Helsingissä 7 päivänä syyskuuta 1972. 29535: 29536: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 29537: 3 29538: 29539: 29540: 29541: 29542: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 29543: 29544: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Skidåkning har hört och hör alltjämt mycket 29545: mger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse intimt tili vår läropliktsskolas program för fy- 29546: av den 13 juni 1972 tili vederbörande med- sisk fostran och dess betydelse i våra nationella 29547: lem av statsrådet översänt avskrift av följande förhållanden såsom en form av rekreations- och 29548: av riksdagsman Seppo Tikka ställda spörsmål konditionsgymnastik torde icke kunna förnekas. 29549: tlt 169: Skytte eller undervisning i hantering av vapen 29550: har icke hört tili skolornas program för fysisk 29551: "Står enligt Regeringens åsikt under- fostran ens under krigsåren. Regeringen anser 29552: visningen i skidskytte i samklang med också, att skidskytte såsom form av idrott 29553: skolans fostringsuppgift?" lämpar sig närmast för försvarsväsendets pro- 29554: gram, men icke i det i skolornas arbetsord- 29555: Då saken gäller mitt verksamhetsområde i ning införda programmet för gymnastiklek- 29556: min egenskap av undervisningsminister, får jag lektionerna. 29557: ;åsom svar på spörsmålet vördsamt anföra 29558: röljande: 29559: Helsingfors den 7 september 1972. 29560: 29561: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 29562: Kirj. ksm. n:o 170. 29563: 29564: 29565: 29566: 29567: Hemmi ym.: Väliaikaisten opettajien jatko-opiskelumahdollisuuk- 29568: sien turvaamisesta. 29569: 29570: 29571: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29572: 29573: Koululaitoksemme siirtyminen peruskoulu- Nyt kun peruskouluun siirtyminen alkaa, 29574: järjestelmään alkaa asteittaisena tänä vuonna. olisi tarkoituksenmukaista, että myös väliaikai- 29575: Lakiesitykset opettajien siirtymäsäännöksiksi set opettajat voisivat turvallisesti osallistua 29576: valmistettiin tämän vuoden tammikuussa. jatkokoulutukseen menettämättä virkasuhdet- 29577: Siirtymäsäännöksien mukaan kouluhalli tuk- taan ja siirto-oikeuttaan, kuten voimassaolevia 29578: sen on sijoitettava vakinaisiin virkoihin myös säännöksiä nyt käytännössä tulkitaan. Mikäli 29579: kaikki kansakoululaitoksen väliaikaiset viranhal- siirtymäsäännöksien tulkintaa tältä osin lieven- 29580: tijat, jotka ovat olleet väliaikaisina opettajina nettäisiin, eivät ne eikä kouluhallituksen jatko- 29581: samassa kunnassa yhtäjaksoisesti kaksi hallin- koulutusohjelma olisi keskenään ristiriidassa. 29582: nollista siirtymistä edeltänyttä vuotta. Kahden Edellä lausutun perusteella esitämme kun- 29583: vuoden saumaton aika lukuunottamatta sai- nioittavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 29584: rautta ja raskautta, on herättänyt asianomai- momenttiin viitaten valtioneuvoston asianomai- 29585: sissa piireissä arvostelua ja oikeudenmukaisuus- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 29586: periaatteen loukkaamista. Tämä johtuu siitä, sen: 29587: että kouluhallitus on saanut käytettäväkseen 29588: määrärahoja väliaikaisten opettajien jatkokou- Aikooko, Hallitus ryhtyä sellaisiin 29589: lutusta varten, jotta he voisivat saada perus- toimenpiteisiin, että väliaikaisella opet- 29590: kouluun siirtymisen yhteydessä vakinaisen vi- tajalla on mahdollisuus anoa virkava- 29591: ran. Väliaikaiset opettajat eivät kuitenkaan voi pautta jatko-opiskelua varten siirto- ja 29592: käyttää hyväkseen kouluhallituksen järjestä- virassapysymisoikeutta menettämättä? 29593: mää koulutusta siirtymäsäännöksien tulkinta- 29594: tiukkuuden vuoksi. 29595: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 29596: 29597: Kerttu Hemmi. Seppo Westerlund. Irma Toivanen. 29598: Aili Laitinen. Pekka Tarjanne. Olavi Borg. 29599: 29600: 29601: 29602: 29603: 762/72 29604: 2 29605: 29606: 29607: 29608: 29609: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29610: 29611: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa voi koulunuudistuksen yhteydessä siirtää muun 29612: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, muassa vähintään kaksi vuotta yhtäjaksoisesti 29613: olette kirjeellänne 13 päivänä kesäkuuta 1972 samassa kunnassa tai koulussa palvelleet väli- 29614: n:o 1241lähettänyt valtioneuvoston asianomai- aikaiset opettajat uuteen opettajanvirkaan tai 29615: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kerttu -toimeen näitä haettavaksi julistamatta. Sään- 29616: Remmin ym. tekemän seuraavan kysymyksen: nöksiä soveltaessaan kouluhallitus on katsonut, 29617: että virantoimituksen keskeytys katkaisee yhtä- 29618: "Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin jaksoisen palveluksen, jollei keskeytysaikaa 29619: toimenpiteisiin, että väliaikaisella opet- lueta asianomaiselle ikälisään oikeuttavaksi ajak- 29620: tajalla on mahdollisuus anoa virkava- si. Toisen tulkinnan mukaan edellä mainitussa 29621: pautta jatko-opiskelua varten siirto- ja laissa tarkoitetaan yhtäjaksoista palvelus~uh 29622: virassapysymisoikeutta menettämättä?" detta, jota virantoimituksen keskeytys, esimer- 29623: kiksi jatko-opintoja varten, ei säännönmukai- 29624: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sesti katkaise. Erään kantelun johdosta tämä 29625: taen seuraavaa: tulkintakysymys on oikeuskanslerinvirastossa 29626: Eräiden opettajanvirkojen ja -toimien täyttä- tutkittavana. Hallituksen toimenpiteet asiassa 29627: misestä niitä haettavaksi julistamatta annetun riippuvat oikeuskanslerin ratkaisusta. 29628: lain (15 /72) säännösten mukaan kouluhallitus 29629: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1972. 29630: 29631: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 29632: 3 29633: 29634: 29635: 29636: 29637: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1 m a n. 29638: 29639: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen att de lediganslås ( 15/72) kan skolstyrelsen 29640: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse i samband med skolreformen överföra bl.a. 29641: av den 13 juni 1972 nr 1241 till vederböran- interimistiska lärare, vilka tjänstgjort inom 29642: de medlem av statsrådet för avgivande av svar samma kommun eller skola under minst två år 29643: översänt följande av riksdagsman Kerttu Hem- i följd, tili ny lärartjänst eller -befattning utan 29644: mi m.fl. ställda spörsmål: att denna lediganslås. Vid tillämpningen av 29645: stadgandena har skolstyrelsen ansett, att av- 29646: "Ämnar Regeringen vidtaga sådana brott i tjänsteutövning avbryter den fortlö- 29647: åtgärder, att interimistisk lärare kan pande tjänstgöringen, om inte den tid avbrot- 29648: anhålla om tjänstledighet för fortsatta tet varar räknas som till ålderstillägg berätti- 29649: studier utan att förlora sin rätt tili gande tid. Enligt en annan tolkning avses i 29650: överföring och sin rätt att kvarstå i ovan nämnda lag oavbrutet anställningsförhål- 29651: tjänst?" lande, som i regel inte avbrytes av ett avbrott 29652: i tjänsteutövningen, tili exempel för fortsatta 29653: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt studier. Med anledning av en klagan under- 29654: anföra följande: söks denna tolkningsfråga som bäst i justitie- 29655: Enligt stadgandena i lagen om besättande kanslersämbetet. Regeringens åtgärder i saken 29656: av vissa lärartjänster och -befattningar utan beror på justitiekanslerns avgörande. 29657: Helsingfors den 18 september 1972. 29658: 29659: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 29660: Kirj. ksm. n:o 171. 29661: 29662: 29663: 29664: Sinisalo ym.: Satamatöi<fen kunnallistamisesta. 29665: 29666: 29667: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29668: 29669: Maamme kunnallisen satamalaitoksen tap- telmät, jotka valtaavat alaa lastaus- ja purkaus- 29670: piollisuus on viime vuosina lisääntynyt entises- toiminnassa sekä koko merenkulussa. Uudet 29671: tään. Eräät selvitykset osoittavat, että pääkau- menetelmät aiheuttavat suuria pääomasijoituk- 29672: pungin satamakin - jota on pidetty parhaim- sia samalla kun alusten viipymisaika satamissa 29673: massa taloudellisessa asemassa olevana - on supistuu. 29674: muodostunut ylläpitäjälleen tappiolliseksi. Yllä- Voidaan ennakoida, että ellei nopeihin toi- 29675: pitäessään ja kehittäessään maamme ulkomaan- menpiteisiin ryhdytä, kokee maamme kunnalli- 29676: kaupan kannalta ensiarvoisen tärkeää satama- nen satamalaitos tämän monitahoisen kehityk- 29677: laitosta kaupungit suorittavat koko kansanta- sen uutena vaikeana kriisinä. 29678: louden kannalta tärkeää tehtävää, mutta tästä Kansandemokraatit ovat eri yhteyksissä edus- 29679: huolimatta niillä ei ole mahdollisuutta saada kunnassakin jo aiemmin kiinnittäneet huomiota 29680: tästä toiminnasta edes kuluja vastaavaa tuloa. siihen, että satamatoimintamme suunnittelun 29681: Kotkan kaupungin suorittaman tämän maam- tila ei vastaa kehityksen vaatimuksia. 29682: me tärkeimmän vientisataman kannattavuutta Satamatöiden koneistaminen on jo tähän 29683: koskeva tutkimus osoitti, että satama oli kaik- mennessä aiheuttanut hyvin vakavia satama- 29684: kina tutkimusvuosina 1966-1970 ollut tappi- työntekijäin toimeentulovaikeuksia syventäviä 29685: ollinen. Tappion suuruus on mainittuna viitenä ongelmia. Edessä oleva kehitys uhkaa huonon- 29686: vuotena ollut yhteensä 9 308 000 mk, mikä on taa tilannetta satamatyöntekijäin osalta jyrkästi 29687: luonnollisesti jouduttu peittämään verovaroilla, entisestään. Uusia työmenetelmiä aiotaan sovel- 29688: joista pääosan, noin 80 % maksavat palkkatu- taa työläisten palkka- ja työehtoja entisestään 29689: loillaan elävät. jopa huonontaen ja laajamittaisia työntekijävä- 29690: Maamme satamien kannattavuuden yleisestä hennyksiä toteuttaen kuten kuluvan vuoden ai- 29691: heikentymisestä viime vuosina antaa kuvan tie- kana tapahtuneet järjestelyt maamme satamissa 29692: to, että satamamaksut - pääasiallisimmat sa- osoittavat. On luonnollista, että tällainen kehi- 29693: tamien tulot ovat vuoden 1960 tasolta nous- tys aiheuttaa kasvavaa tyytymättömyyttä sata- 29694: seet 52 %, mutta rakennusindeksillä ilmaistut matyöntekijäin keskuudessa, kuten laajat työ- 29695: satamarakennuskustannukset samaan aikaan taistelutoimenpiteet satamissa kevään ja kesän 29696: 74%. aikana ovat osoittaneet. Kun muilla aloilla 29697: Vaikka satamakysymyksiä on viime aikoina työntekijät asettavat tavoitteita palkka- ja työ- 29698: tutkittu ja selvitetty laajasti niin kotimaisena olosuhteitten parantamisesta joutuvat satama- 29699: komiteatyönä kuin ulkolaisvoimin suoritetuin työntekijät käymään laajoja kamppailuja työn- 29700: tutkimuksin, ei mihinkään kokonaisratkaisuun antajain suorittamien työehtojen huononnusten 29701: kunnallisen satamalaitostoiminnan taloudellisen torjumiseksi. 29702: kannattavuuden turvaamisessa ole kuitenkaan Satamien kannattavuus ja satamatyöntekijäin 29703: edetty. Tärkeät eduskunnan kannanototkin - asemaan liittyvät ongelmat olisi helpommin rat- 29704: vuodelta 1956 oleva lausuma viennin ja tuon- kaistavissa, jos kunnat itse käyttäisivät satamia 29705: nin satamakohtaisesta tasaamisesta ja vuoden eli jos satamatyöt olisi kunnallistettu. Nyt kui- 29706: 1959 kannanotto satamamaksujärjestelmän käy- tenkin on vallalla käytäntö, jonka mukaan sa- 29707: täntöönotosta satamakaupunkien tulolähteeksi tamat luovutetaan yksityisten ahtaus- ja pur- 29708: - ovat vieläkin tutkimusvaiheessa. kausliikkeiden käyttöön. Esim. Kotkan satamaa 29709: Tulevaisuutta ajatellen satamiemme taloudel- hallitsee lastaus- ja purkaustoiminnan osalta 29710: liset vaikeudet näkyvät vielä tätäkin päivää täydellisesti Ahlström Oy:n, Kymi Oy:n, Tam- 29711: vaikeampina. Tällaiseen kehitysarvioon antavat pella Oy:n, Myllykoski Oy:n sekä Enso-Gutzeit 29712: perustelun etenkin ne uudet teknilliset mene- Oy:n määräysvallassa oleva ahtausliike. Saman- 29713: 784/72 29714: 2 29715: 29716: tapainen suuryhtymien hallitsema liike t01m11 Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 29717: myös Haminassa. Muissakin satamissa suurteol- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 29718: lisuus ja -liikelaitokset näyttelevät ahtaus- ja tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 29719: purkaustoiminnassa merkittävää osaa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29720: Satamatöiden kunnallistaminen on aika ajoin 29721: ollut laajemminkin keskusteltavana. Tällöin on Aikooko Hallitus selvityttää maam- 29722: jouduttu toteamaan, että ilmeisestikään nykyi- me kunnallisen satamalaitoksen tappiol- 29723: nen lainsäädäntö ei aseta esteitä satamatöiden lisuutta ja satamatyöntekijäin työolosuh- 29724: kunnallistamiselle. Käytännössä siihen ei kui- teita koskevat ongelmat ja niiden rat- 29725: tenkaan voitane siirtyä satamakohtaisin ratkai- kaisukeinona mahdollisuudet kiireelli- 29726: suin. Tämän vuoksi asiaa olisi tutkittava ja sesti toteuttaa satamatöiden kunnallista- 29727: selvitettävä koko laajuudessaan. minen? 29728: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 29729: 29730: Taisto Sinisalo. Mirjam Tuominen. Ensio Laine. 29731: 3 29732: 29733: 29734: 29735: 29736: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 29737: 29738: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ahtaustöiden palkat, työajat ja muut seikat 29739: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuuluvat työmarkkinajärjestöjen kesken sovitta- 29740: olette kirjeellänne 13 päivältä kesäkuuta 1972 viin. Työntekijäin ja työnantajain yhteinen toi- 29741: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- mikunta on äskeisten vuosien aikana pyrkinyt 29742: nen vastattavaksi kansanedustaja Sinisalon ym. löytämään sellaisen ratkaisun, jolla satamatyö 29743: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: saataisiin teollisuustyön luonteiseksi mm. pysy- 29744: vin työsuhtein ja takuupalkoin. Tämän vuo- 29745: "Aikooko Hallitus selvityttää maam- den alkupuolelta onkin Haminan, Kotkan, Hel- 29746: me kunnallisen satamalaitoksen tappiol- singin, Turun, Rauman ja Porin satamissa ah- 29747: lisuutta ja satamatyöntekijäin työolosuh- taustöissä työskentelevien osalta sovittu työ- 29748: teita koskevat ongelmat ja niiden rat- markkinajärjestöjen kesken järjestelmästä, joka 29749: kaisukeinona mahdollisuudet kiireelli- on ollut työntekijäpuolen tavoitteena. Mainitta- 29750: sesti toteuttaa satamatöiden kunnallista- koon, että entisen epätasaisen työjärjestelmän 29751: minen?" tilalle on näin saatu järjestelmä, joka takaa 29752: työntekijälle kiinteän työsuhteen ja palkan ja 29753: Vastaukseksi kysymykseen esitän kunnioitta- silloinkin, kun ahtaustyötä ehkä ei olisi, mi- 29754: vasti seuraavaa: nimiansion, joka esim. Kotkassa on kahden 29755: Satamien kannattavuutta on omiaan kohot- viikon aikajaksolta noin 660 mk. Myös muiden 29756: tamaan niiden tehokas työskentely, jolloin en- satamien osalta pyritään vastaavanluonteiseen 29757: tistä suurempi liikenne voidaan saada kulke- järjestelyyn ja tilanteen odotetaan normalisoitu- 29758: maan sataman kautta ilman lisärakenteita. van nyt syksyn alkaessa. 29759: Esim. kaksivuorotyö on eräs tällainen keino, Ahtaustyövoimaa koskevia kysymyksiä käsit- 29760: samoin viime vuosina kehittynyt koneistettu telee parhaillaan työskentelevä työvoimaminis- 29761: tavaran käsittely. Kannattavuutta voidaan myös teriön sekä työntekijäin ja työnantajain keskus- 29762: lisätä satamien maksuja korottamalla. ja alajärjestöjen yhteinen työvoimatoimikunta, 29763: Vuonna 1971 olivat merikaupunkien sata- jonka puheenjohtajana toimii ministeriön yli- 29764: mien tuotot yhteensä noin 106 milj. mk, josta tarkastaja. 29765: julkisoikeudelliset liikennemaksut noin 55 milj. Lautta- ja peräporttialusten liikenne on kas- 29766: mk, ja julkisoikeudelliset satamamaksut noin vanut ja on huomattavasti vaikuttanut satama- 29767: 11 milj. mk eli nämä molemmat yhteensä noin toimintaan. Nämä alukset toimivat ro-ro peri- 29768: 66 milj. mk. Kunnallislain säätäminä näiden aatteella, t.s. trukeilla ja vetokoneilla siirretään 29769: maksujen korotukset ovat valtion viranomaisen laiturin tasossa tavaroita suurina yksikköinä 29770: valvonnassa. Niitä on kuitenkin kustannusten alukseen ja sieltä pois. Siten lastaus- ja pur- 29771: ja palkkojen noustessa vähitellen korotettu. kaustyö on pääasiallisesti konetyötä. Toiselta 29772: Mm. vientisatamille oleellisten puunjalostus- puolen lastien käsittely on näin suuresti nopeu- 29773: teollisuuden tuotteiden vientiliikennemaksut tunut. Vientilastien pitää sen vuoksi olla melko 29774: nousevat 1. 10. 1972 lukien noin 15 %:lla. valmiina satamassa lastauksen alkaessa. Näin 29775: Satamien investointeja ja niihin liittyviä ta- on syntynyt terminaalitoiminta. Teollisuus, va- 29776: loudellisia seikkoja tutkii parhaillaan tänä vuon- rustamot tai ahtausliikkeet ovat rakentaneet 29777: na asetetun parlamentaarisen liikennekomitean suurvarastoja lähes kaikkiin merkittäviin sata- 29778: eräs alajaosto. Valmistuttuaan tämä tutkimus miin ja lisäksi vuokranneet sellaisia. Tämä 29779: selvittänee satamien kannattavuuskysymystä suuntaus jatkuu. 29780: eräiltä osin ja osoittanee myös, ovatko lisäselvit- Satamissa on huomattava trukki- ja vetoko- 29781: telyt valtion viranomaisten toimesta asiassa tar- nekanta. Useimmissa satamissa sen omistavat 29782: peen. miltei kokonaan ahtausliikkeet tai terminaalin 29783: 4 29784: 29785: haltijat. Tämän yksityisen konekannan kuljetta- sallii aluksen omalta osaltaan sekä tavaran 29786: jat ja terminaalien työntekijät eivät voine olla omistajan itse määräävän, miten hän tavaransa 29787: muiden kuin vastaavien liikkeiden palkkaamia. suhteen menettelee. 29788: Toisaalta kunnilla ei myöskään ole mahdolli- Edellä selostettuihin seikkoihin perustuen 29789: suutta pakkokeinoin lunastaa terminaaleja ja tulisi satamien ahtaustyön ja sen mukaisten työ- 29790: niitä kalliita konekantoja, joita satamien ah- suhteiden kehittämisen edelleenkin kuulua alan 29791: tausliikkeet ja muut yrittäjät käyttävät. Vielä työntekijäin ja työnantajain omien työmarkkina- 29792: on otettava huomioon sekin, että elinkeinon järjestöjen yhteisesti hoidettaviksi. 29793: harjoittamisen vapauden ohella myös merilaki 29794: Helsingissä sisäasiainministeriössä 19 päivänä syyskuuta 1972. 29795: 29796: Sisäasiainministeri Heikki Tuominen. 29797: 5 29798: 29799: 29800: 29801: 29802: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 29803: 29804: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen om hamnarnas lönsamhet ävensom huruvida 29805: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tilläggsutredningar i saken är nödiga genom 29806: av den 13 juni 1972 tili vederbörande medlem statliga myndigheters försorg. 29807: av statsrådet översänt följande av riksdagsman Stuveribranschens löner, arbetstider och 29808: Sinisalo m. fl. ställda skriftliga spörsmål: andra omständigheter hör tili de frågor, om 29809: vilka arbetsmarknadsorganisationerna överens- 29810: "Ämnar Regeringen låta utreda kommer. En för arbetstagare och arbetsgivare 29811: problemen angående det kommunala gemensam kommission har under de senaste 29812: hamnväsendets förlustbringande verk- åren försökt finna en sådan lösning, genom 29813: samhet och hamnarbetarnas arbetsför- viiken hamnarbete skulle få samma karaktär 29814: hållanden i vårt land och såsom en lös- som industriarbete med bl. a. bestående arbets- 29815: ning på dessa problem utreda möjlig- förhållanden och garantilöner. Från förra hälf- 29816: heterna att med det snaraste genomföra ten av detta år har man också för deras del, 29817: en kommunalisering av hamnarbetena?" vilka arbetar i stuveriarbete i hamnarna i 29818: Fredrikshamn, Kotka, Helsingfors, Aho, Rau- 29819: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- mo och Björneborg, mellan arbetsmarknadsor- 29820: samt anföra följande: ganisationerna överenskommit om ett system, 29821: Ett effektivt arbete i hamnarna, varigenom som utgjort en målsättning för arbetstagarpar- 29822: större trafik än tidigare kan bringas att passera ten. Det kan nämnas, att man på detta sätt i 29823: hamnen utan tillbyggnader, är ägnat att öka stället för det tidigare ojämna arbetssystemet 29824: deras lönsamhet. En sådan utväg är. t. ex. fått ett system, som garanterar arbetstagaren 29825: tvåskiftsarbete ävensom den under de senaste ett fast arbetsförhållande och en fast lön samt, 29826: åren utvecklade mekaniserade hanteringen av även då stuveriarbete eventuellt icke finns, en 29827: gods. Lönsamheten kan även ökas genom att minimiförtjänst, som t. ex. i Kotka för en två- 29828: avgifterna höjs i hamnarna. veckors period uppgår tili omkring 660 mk. 29829: Ar 1971 var avkastningen av hamnarna i Även för övriga hamnars del eftersträvar man 29830: kuststäderna sammanlagt omkring 106 milj. ett motsvarande system och nu när hösten 29831: mk, varav de offentligrättsliga trafikavgifterna börjar emotser man att läget normaliseras. 29832: omkring 55 milj. mk och de offenträttsliga Frågor angående stuveriarbetskraft behandlas 29833: hamnavgifterna omkring 11 milj. mk eller des- för närvarande av en arbetskraftsdelegation, 29834: sa båda tillsammans omkring 66 milj. mk. En- som är gemensam för arbetskraftsministeriet 29835: ligt kommunallagen är förhöjningar av dessa samt för arbetstagarnas och arbetsgivarnas 29836: avgifter underkastade de statliga myndigheter- central- och underorganisationer. Dess ordföran- 29837: nas övervakning. De har dock småningom höjts de är en överinspektör vid ministeriet. 29838: på grund av att kostnader och löner har stigit. Trafiken med färjor och ro-ro-fartyg har 29839: Bl. a. stiger exporttrafikavgifterna för träför- växt och i betydande grad inverkat på hamn- 29840: ädlingsindustrins produkter, som är av väsent- verksamheten. Dessa fartyg fungerar enligt 29841: lig betydelse för exporthamnarna, med om- ro-ro-principen, dvs. gods i stora enheter flvt- 29842: kring 15 % räknat från 1. 10. 1972. tas på kajnivå med truckar och terminaltrak- 29843: Investeringar i hamnar och ekonomiska om- torer tili och från fartyg. På detta sätt är last- 29844: ständigheter i samband härmed undersökes för nings- och lossningsarbetet huvudsakligen 29845: närvarande av en undersektion inom den inne- maskinarbete. A andra sidan har lasthante- 29846: varande år tilisatta parlamentariska trafikkom- ringen på detta sätt i hög grad blivit snabbare. 29847: mitten. Efter det att denna undersökning blivit Av denna orsak måste lasterna för export vara 29848: färdig torde den tili vissa delar klarlägga frågan tämligen färdigställda i hamnen vid inledandet 29849: 784/72 29850: 6 29851: 29852: av lastningen. På detta sätt har terminalverk- heller möjligheter att tvångsinlösa terminaler 29853: samheten uppkommit. Industrin, rederierna el- och den dyra maskinpark, som stuveriföretagen 29854: ler stuveriföretagen har uppfört storlager i och övriga företagare i hamnarna använder. 29855: nästan alla betydande hamnar och dessutom Ytterligare måste beaktas, att vid sidan av 29856: hyrt sådana. Denna utveckling fortgår. näringsfriheten även sjölagen tillåter fartyget 29857: I hamnarna finns ett betydande bestånd av för sin del samt även godsets ägare att själv 29858: truckar och terminaltraktorer. I de flesta bestämma, hur med hans gods skall förfaras. 29859: hamnar äges dessa nästan helt och hållet av På grundval av ovan anförda omständighe- 29860: stuveriföretagen eller av terminalernas inne- ter borde stuveriarbetet i hamnarna och ut- 29861: havare. Dessa privata truckars och terminal- vecklandet av arbetsförhållandena i enlighet 29862: traktorers förare och terminalernas arbetstagare därmed fortsättningsvis gemensamt handläggas 29863: kan icke avlönas av andra än motsvarande av arbetstagarnas och arbetsgivarnas egna ar- 29864: företag. Å andra sidan har kommunerna icke betsmarknadsorganisationer i branschen. 29865: Helsingfors, i ministeriet för inrikesärendena, den 19 september 1972. 29866: 29867: Minister för inrikesärendena Heikki Tuominen. 29868: Kirj. ksm. n:o 172. 29869: 29870: 29871: 29872: 29873: Räsänen: Tietokonehankintojen sijoittamisesta kotimaahan. 29874: 29875: 29876: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29877: 29878: Maahamme julkisen hallinnon, liike-elämän myystilannetta, etenkin jos kyseinen teollisuus 29879: ja teollisuuden toimesta hankittujen tietokonei- sijoitettaisiin kehitysalueille. Näin mainituilla 29880: den lukumäärä liikkuu sadoissa, ja monet toimenpiteillä olisi huomattavaa kansantalou- 29881: näistä ovat itse asiassa laajoja tietojenkäsittely- dellista merkitystä. 29882: järjestelmiä tiedonsiirto- ja etäiskäsittelylaittei- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 29883: neen. Tietokoneet ja järjestelmät hankitaan ylei- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 29884: sesti kokonaistoimituksina ulkomaisilta valmis- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 29885: tajilta. Maassamme on kuitenkin runsaasti alan vaksi seuraavan kysymyksen: 29886: ammattitaitoa, joka tekisi mahdolliseksi suur- 29887: ten tietokonejärjestelmien eräiden yksikköjen Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 29888: ja pienten järjestelmäkokonaisuuksienkin val- pttetsun sen aikaansaamiseksi!, että 29889: mistamisen täällä. Kokemus osoittaa, että eri tietokoneita, tietojenkäsittelyjärjestelmiä 29890: alkuperää olevat laitteet voidaan helposti saat- ja niiden osia hankittaessa otettaisiin 29891: taa joustavaan yhteistoimintaan. Kotimaahan nykyistä suuremmassa määrin huomioon 29892: sijoitetut hankinnat lisäisivät runsaasti pysyviä mahdollisuus hankintojen sijoittamiseen 29893: työpaikkoja ja helpottaisivat vaikeaa työttö- kotimaahan? 29894: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 29895: 29896: Pauli Räsänen. 29897: 29898: 29899: 29900: 29901: 721/72 29902: 2 29903: 29904: 29905: 29906: 29907: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29908: 29909: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joina, ohjelmoijina, operaattoreina jne., ja vain 29910: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja pienen osan henkilöistä voitiin katsoa työsken- 29911: Pauli Räsänen esittänyt Teille, Herra Puhe- televän tietokoneiden valmistukseen liittyvissä 29912: mies, osoittamassaan, 13 päivänä kesäkuuta tehtävissä. Noin 76 prosentilla atk-henkilöistä 29913: 1972 päivätyssä ja saman kuun 19 päivänä oli toimipaikkana Helsinki. 29914: vastaanottamassani kirjelmässä asianomaisen Kysymyksessä tarkoitettua tietokonehankin- 29915: valtioneuvoston jäsenen vastattavaksi seuraavan tojen suuntaamista nykyistä suuremmassa 29916: kirjallisen kysymyksen: määrin kotimaahan pitää Hallitus .tärkeänä ei 29917: yksinomaan työvoimapoliittiselta kannalta vaan 29918: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- myös valuuttavaranteon ja maksutaseeseen vai- 29919: pttetsun sen aikaansaamiseksi, että kuttavana tekijänä. Niinpä Hallitus onkin jo 29920: tietokoneita, tietojenkäsittelyjärjestelmiä ryhtynyt asiassa toimenpiteisiin. Vaitioneuvosto 29921: ja niiden osia hankittaessa otettaisiin asetti näet 10. 2. 1972 komitean, jonka teh- 29922: nykyistä suuremmassa määrin huomioon tävänä on laatia selvitys kotimaisen tietokone- 29923: mahdollisuus hankintojen sijoittamiseen politiikan perusteista ja tavoitteista sekä eh- 29924: kotimaahan?" dotus tietokoneiden valmistukseen ja käyttöön 29925: liittyviksi teollisuus -ja koulutuspoliittisiksi toi- 29926: Koska kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu menpiteiksi. Komitean tulee erityisesti mm. 29927: toimialaani, esitän vastauksena kunnioittaen - arvioida tietokoneiden lisääntyvän käy- 29928: seuraavaa. tön aiheuttamia kansantaloudellisia ja liiketa- 29929: Tietokoneyhdistys ry:n (nykyisin Tietojen- loudellisia hyötyjä ja kustannuksia, 29930: käsittelyliitto ry) 15. 9. 1971 julkaiseman tut- - selvittää kotimaisen teollisuuden tavoit- 29931: kimuksen mukaan oli maassamme vuosien teet tietokone- ja tietojensiirtolaitteiden val- 29932: 1970-71 vaihteessa käytössä 206 tietokonetta. mistuksessa ja esittää tämän perusteella suun- 29933: Tämän lisäksi oli tilattuna 46 tietokonetta. nitelma sellaisiksi toimenpiteiksi, joiden avulla 29934: Mainittuihin lukuihin ei ole sisällytetty esimer- alan kotimaista panosta voidaan oleellisesti 29935: kiksi prosessikoneita, pientietokoneita eikä lisätä, sekä 29936: tietokonepäätteitä. Kaikki mukaanluetut tieto- - selvittää kehittyvän tietokoneteollisuuden 29937: koneet oli hankittu ulkomaisilta valmistajilta. ja tietokoneiden tehokkaan käytön edellyttä- 29938: Tällä hetkellä on Suomessa valmistettu myyn- mät koulutus- ja tutkimuspoliittiset tavoitteet. 29939: tiä varten Oy Strömberg Ab:n toimesta neljä Komitean tulee tehdä ehdotuksensa myös 29940: tietokonetta. Lisäksi on kehitetty eräitä tieto- muista toimenpiteistä, jotka se katsoo tarpeel- 29941: koneita tutkimus- ja opetustarkoituksessa. Myös lisiksi tarkoituksenmukaisen tietokonepolitiikan 29942: on syytä mainita, että eräät yritykset ovat toteuttamiseksi. Komitean tulee saada työnsä 29943: toimineet alihankkijoina ulkomaisille tietoko- päätökseen 31. 12. 1973 mennessä. 29944: neiden valmistajille. Edellä esitetyn perusteella voitaneen jo suo- 29945: Edellä mainitun tutkimuksen mukaan työs- ritettuja toimenpiteitä asian tässä vaiheessa 29946: kenteli vuosien 1970-71 vaihteessa atk-alalla pitää riittävinä. Edellä mainitun komitean työn 29947: Suomessa n. 8 000 henkilöä. Lähes kaikki mu- valmistuttua Hallituksen tarkoituksena on ryh- 29948: kaanluetut henkilöt olivat tietokoneiden käyt- tyä niihin lisätoimenpiteisiin, johon komitean 29949: töön kuuluvissa tehtävissä, kuten Suunnitteli- tekemät ehdotukset antavat aihetta. 29950: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1972. 29951: 29952: Ministeri Seija Karkinen. 29953: 3 29954: 29955: 29956: 29957: 29958: Tili Riksdagens Herr Talman. 29959: 29960: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen singfors var verksamhetsort för ca 76 % av 29961: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse personeroa i ADB-branschen. 29962: av den 14 juni 1972 tili vederbörande med- Spörsmålet avser att datoranskaffningarna 29963: lem av statsrådet för avgivande av svar över- i högre grad än för närvarande borde dirigeras 29964: sänt följande av riksdagsman Pauli Räsänen tili hemlandet. Detta anser Regeringen vara 29965: ställda skriftliga spörsmål: viktigt icke endast ur al.'betskraftspolitisk 29966: synpunkt utan även med tanke på valuta- 29967: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder reserven och betalningsbalansen. Regeringen 29968: för att anskaffningen av datorer, data- har därför redan vidtagit åtgärder i saken. 29969: behandlingssystem och delar av dem i Statsrådet tillsatte nämligen 10. 2. 1972 en 29970: högre grad än för närvarande skall bli kommitte, som erhöll i uppdrag att utal'beta 29971: skött med beaktande av möjligheten att en utredning över grunderna och målen för 29972: placera beställningar i hemlandet?" den inhemska datorpolitiken samt att uppgöra 29973: förslag tili industri- och utbildningspolitiska 29974: Då den i spörsmålet avsedda saken tillhör åtgärder inom tiliverkningen och använd- 29975: mitt verksamhetsområde, får jag såsom svar ningen av datorer. 29976: vördsamt anföra följande: Bl. a. skall kommitten särskilt 29977: Enligt en undersökning som föreningen - beräkna den nationalekonomiska och 29978: Tietokoneyhdistys r.y. (numera Tietojenkäsit- företagsekonomiska nytta och kostnad som 29979: telyliitto r.y.) offentliggjorde 15. 9. 1971 var den ökade användningen av datorer medför, 29980: 206 datorer i användning i vårt land vid - utreda den inhemska industrins mål- 29981: årsskiftet 1970-71. Dessutom var 46 datorer sättning vid tillverkningen av dator- och data- 29982: beställda. I nämnda siffror ingår t. ex. icke överföringsapparatur och på grundval härav 29983: processmaskiner, minidatorer eller datortermi- framlägga förslag tili åtgärder, med vilkas hjälp 29984: naler. Samtliga medräknade datorer var an- den inhemska insatsen väsentligen kan ökas, 29985: skaffade hos utländska tiliverkare. samt 29986: För närvarande har Oy Strömberg Ab i - utreda den utbildnings- och forsknings- 29987: Finland för försäljning tillverkat fyra datorer. politiska målsättning som den i utveckling 29988: Likaså har vissa datorer utvecklats i forsknings- stadda datorindustrin och datorernas effektiva 29989: och undervisningssyfte. Det är också skäl att användning förutsätter. 29990: nämna, att vissa inhemska företag har fungerat Kommitten skall framställa förslag även tili 29991: såsom underleverantörer för utländska tili- andra åtgärder som den anser nödiga för att 29992: verkare av datorer. förverkliga en ändamålsenlig datorpolitik. 29993: Enligt ovan nämnda undersökning arbetade Kommitten skall slutföra sitt arbete före 29994: vid årsskiftet 1970-1971 inom ADB-området 31. 12. 1973. 29995: i Finland ca 8 000 personer. Nästan alla med- Såsom av ovanstående framgår torde de 29996: räknade personer var anställda i göromål, som redan vidtagna åtgärderna i sakens nuvarande 29997: kunde hänföras tili användningen av datorer. skede kunna anses tillräckliga. Efter det att 29998: De var systemplanerare, programmerare, ovannämnda kommitte fått sitt arbete färdigt 29999: operatörer osv., och endast en liten del av är det Regeringens avsikt att vidtaga de ytter- 30000: dessa personer kunde anses sysselsatta i arbeten ligare åtgärder som kan föranledas av kom- 30001: i anslutning tili tillverkningen av datorer. Hei- mittens förslag. 30002: Helsingfors den 5 juli 1972. 30003: 30004: Minister Seija Karkinen. 30005: j 30006: j 30007: j 30008: j 30009: j 30010: j 30011: j 30012: j 30013: j 30014: j 30015: j 30016: j 30017: j 30018: j 30019: j 30020: j 30021: j 30022: j 30023: j 30024: j 30025: j 30026: Kirj. ksm. n:o 173. 30027: 30028: 30029: 30030: Hemmi ym.: Päivärinteen tuberkuloosiparantolan vapaiden hoi- 30031: topaikkojen muuttamisesta reumahoitopaikoiksi. 30032: 30033: 30034: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 30035: 30036: Oulun läänissä Muhoksen kunnassa sijaitsee tetun kapasiteettiosa vuoksi pystyy ottamaan 30037: kuntainliiton omistuksessa Päivärinteen tuber- vastaan potilaat nuorista ikäluokista ja heidän 30038: kuloosiparantola. on varsinkin pohjois-Suomessa odotettava jopa 30039: Varsinaisen tuberkuloosihoidon ohella sairaa- vuosikin hoitoonpääsyä. Kehitysalueet ovat siis 30040: lassa hoidetaan nykyisin myös muita keuhko- tältäkin osin jääneet vaille tarpeellisia toimen- 30041: sairauksia potevia sekä sisätautipotilaita. Kaikki piteitä Ainoastaan muutamat reumatoimistot 30042: vuodeosastot on saneerattu lukuunottamatta näillä alueilla toimivat ensiavunluontoisina hoi- 30043: osasto V, jonka saneerauksesta kuntainliiton to- ja kuntoutuspisteinä. 30044: liittovaltuusto on hiljattain tehnyt päätöksen. Asiantuntijalausuntojen mukaan Päivärinteen 30045: Laitoksen kunto ja uusien hoitomuotojen to· parantola sijaintinsa sekä ympäristöll6ä vuoksi 30046: teuttaminen on edellyttänyt perusteellisten kor- soveltuisi mitä parhaiten reumapotilaiden tut- 30047: jaus- ja muutostöiden suorittamisen ja niiden kimus-, hoito- ja kuntoutuskeskukseksi koko 30048: edelleen jatkamisen. Osasto V :n saneerausta pohjois-Suomen reumapotilaiden hoidon tarvetta 30049: varten liittovaltuusto on varannut talousarvios· tyydyttämään. Oulun yliopiston lääketieteelli- 30050: saan määrärahan. Valtionavun suhteen on syn- nen koulutus- ja tutkimustyö tukee ja puoltaa 30051: tynyt erimielisyyksiä tuberkuloosilain muutok- oman reumahoitokeskuksen aikaansaamista poh- 30052: sen ( 729/71 ) johdosta. Päivärinteen paranto- jois-Suomeen. Tätäkin taustaa vasten ajateltuna 30053: lan korjaus- ja muutossuunnitelmien loppuun· reumapotilaiden tutkimus, hoito ja kuntoutus 30054: saattaminen valtionavullisena on elintärkeä siitä on lääketieteellisesti turvattu riittävän korkea- 30055: syystä, että Päivärinteen parantolan hoitopaik· tasoisena pohjois-Suomessa. 30056: koja on suunniteltu muutettavaksi yhdessä Edellä lausutun perusteella ja valtiopäivä- 30057: kuntainliiton, lääkintöhallituksen ja Reumalii- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 30058: ton kanssa reumahoitopaikoi:ksi, joista koko tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 30059: Pohjois-Suomessa on huutava puute. Olisi omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 30060: mitä toivottavinta, että tuberkuloosilakia tul- myksen: 30061: kittaisiin siten, että myös osasto V:n ja sen Aikooko Hrulitus ryhtyä sellaisiin 30062: jälkeen vielä suunnitelmissa olevien parantolan toimenpiteisiin, että Päivärinteen tuber- 30063: osien korjauksiin ja mahdollisiin uusiin perus- kuloosiparantolasta tuberkuloosihoidosta 30064: tamiskustannuksiin saadaan valtionapu. vapautuneita ja mahdollisesti edelleen 30065: Reumatauti on kansantaudeista levinnein eri vapautuvia hoitopaikkoja muutetaan 30066: ikäryhmien keskuudessa. Maassamme on yksi reumahoitopaikoiksi ja että niihin tarvit- 30067: ainoa reumaparantola Heinolan kaupungissa ja tavat korjaus- ja muutos- sekä perusta- 30068: kaksi kuntoutuslaitosta, jotka molemmat ovat mistyöt ovat oikeutetut tuberkuloosi- 30069: etelä-Suomessa. Reumaa esiintyy erityisen run- lain muuttamisesta annetun lain ( 729/ 30070: saasti maan kylmimmillä alueilla - pohjois- ja 71 ) mukaan valtionavullisiksi toimen- 30071: itä-Suomessa. Näiltä alueilta puuttuu lähes täy- piteiksi ja että muutoksien jälkeen val- 30072: sin reumatautien tutkimus-, hoito- ja kuntoutus· tionapu tulee kyseisen lain mukaan 30073: mahdollisuudet. Heinolan reumaparantola rajoi- myös käyttökustannuksiin? 30074: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1972. 30075: 30076: Kerttu Hemmi. Eero Lattula. Aino Karjalainen. 30077: Reino Kangas. J. Juhani Kortesalmi. Lauri Linna. 30078: G. Laatio. Olavi Borg. Ville Tikkanen. 30079: 732/72 30080: 2 30081: 30082: 30083: 30084: 30085: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 30086: 30087: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiona~u tulee kyseisen lain mukaan 30088: tnahntussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, myös käyttökustannuksiin? >i 30089: ol~tte- 14 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn 30090: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 30091: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vasti. seuraavaa: 30092: edustaja Kerttu Remmin ym. näin kuuluvasta Reumasairaudet muodostavat erään sisätau- 30093: ki'rjallisesta kysymyksestä n:o 173: tien osastolla hoidettavan tautiryhmän. Näin 30094: ollen reumasairauksia tulee hoitaa ja niitä on- 30095: "Aikooko Hallitus ryhtyä selhtisiin kin hoidettu sisätautien osastolla myös Pohjois- 30096: toimenpiteisiin, että Päivärinteen tuber- Suomen eri sairaaloissa. Kun kuitenkaan tätä 30097: kuloosiparantolasta tuberkuloosihoidost:l ei ole katsottu riittäväksi, lääkintöhallitus on 30098: vapautuheita ja mahdollisesti edelleen kesäkuun 21 päivänä 1972 tekemällään päätök- 30099: vapautuvia hoitopaikkoja muutetaan sellä suostunut siihen, että mainitussa paran· 30100: reumahoitopaikoiksi ja että niihin tarvit- tolassa 67 sisätautien sairaansijalla saadaan 30101: tavat körjaus- ja muutos- sekä perusta- enintään vuoden 1974 loppuun asti hoitaa reu- 30102: mistyöt ovat oikeutetut tuberkuloosi- masairaita ja heille myös suorittaa kirurgisia 30103: lain muuttamisesta annetun lain ( 729/ toimenpiteitä. Lääkintöhallitus on katsonut, 30104: 71 ) mukaan valtionavullisiksi töimen- että reumasairauksien hoitaminen näillä sairaan- 30105: piteiksi ja että muutoksien jälkeen val- sijoillå on täysin mahdöllista kysymyksessä 30106: mainittua peruskorjausta suorittamatta. 30107: Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1972. 30108: 30109: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 30110: 3 30111: 30112: 30113: 30114: 30115: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 30116: 30117: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen varande lag även erhålles för drifts- 30118: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse kostnadema?" 30119: av den 14 juni 1972 tili vederbörande med- 30120: lem av statsrådet översänt ·avskrift av följande Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 30121: av riksdagsman Kerttu Hemmi m. fl. ställda anföra följande: 30122: skriftliga spörsmål nr 173 : Reumasjukdomarna utgör en sjukdomsgrupp 30123: som vårdas på medicinsk avdelning. Sålunda 30124: "Ämnar Regeringen vidtaga sådana bör reumasjukdomarna skötas och de har även 30125: åtgärder, att vårdplatser för tuberkulos- på o1ika sjukhus i norra Finland skötts på 30126: vård som blivit lediga och eventuellt medicinsk avdelning. Då detta likväl icke har 30127: fortsättningsvis blir lediga på Päivä- ansetts tiliräckligt, har medicinalstyrelsen me- 30128: rinne tuberkulossanatorium skulle änd- delst beslut av den 21 juru 1972 samtyckt 30129: ras tili reumavårdplatser, och att de re- tili, att i nämnda sanatorium på 67 medicinska 30130: parations- och ändrings- samt grund- vårdplatser högst tili utgången av år 1974 får 30131: läggningsarbeten som erfordras för dem skötas reumasjuka och att kirurgiska åtgärder 30132: berättigas tili statsunderstödda åtgärder även får utföras på dem. Medicinalstyrelsen 30133: enligt lagen om ändring av tuberkulos- har ansett, att det är fullt möjligt att sköta 30134: lagen ( 729/71 ) och att statsunder- reumasjukdomar på dessa vårdplatser utan i 30135: stöd efter ändringarna enligt ifråga- spörsmålet nämnd grundreparation. 30136: Helsingfors den 14 augusti 1972. 30137: 30138: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 30139: Kirj. ksm. n:o 174. 30140: 30141: 30142: 30143: 30144: Tuominen ym.: Virallisen ulkopolitiikan kanssa · ristiriidassa 30145: olevan opetusmateriaalin käyttämisestä kouluissamme. 30146: 30147: 30148: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30149: 30150: Eduskunnassa on eri yhteyksissä kiinnitetty tulee autonkuljettaja jne., ja suositteli oppilail- 30151: huomiota siihen, että maamme kouluissa käy- leen luettavaksi kirjaa "Kristus rautaesiripun 30152: tetään opetusmateriaalina aineistoa, joka on takana". Isonkyrön Yhteiskoulussa opetettiin 30153: jyrkässä ristiriidassa maailllllle virallisen uLko- viime syksynä koulutunnilla, että "Etelä-Viet- 30154: politiikan kanssa ollen sisällöltään avoimen namin presidentinvaalit ovat demokraattisem- 30155: vihamielistä Neuvostoliittoa ja muita sosialisti- mat kuin puolessa Eurooppaa" ja että "Krei- 30156: sia maita vastaan ja levittäen niitä koskevia kan, Kuuban ja itäblokin diktatuureissa on 30157: vääriä tietoja. Vastatessaan aikaisempaan tätä vain vivahde-ero". Karjalan Yhteiskoulun us- 30158: seikkaa koskevaan kyselyyn opetusministeri konnon ja filosofian tunnilla Qpettaja ilmoittaa, 30159: Louekoski totesi 4. 1. 1972, että koulujen käyt- että hänen "tekee mieli heittää tiiliskivi kulma 30160: tämä oheismateriaali poikkeaa maamme viral- edellä Eino S. Revon kitalakeen". Tampereen 30161: lisista ulkopoliittisista kannanotoista, mutta että Yhteiskoulun filosofian tunnilla opettaja esit- 30162: sellaisen materiaalin käyttö on mahdollista tää, että "marxismi ja nietscheläisyys ovat su- 30163: edellyttäen, että tällaiset kohdat opetuksessa kulaisideologioita". Imatran Yhteislyseon reh- 30164: erikseen käsitellään ja poikkeavuodet selvästi tori puhuu tunneillaan "neuvostouhikasta" ja 30165: osoitetaan. Samansuuntaiset ohjeet on Koulu- ilmoittaa, että "tuosta Ensosta alkaa ja Vladi- 30166: hallitus lähettänyt ikouluille. vostokiin päättyy ihmiskunnan kaatopaikka". 30167: Tällainen ohje sen sijaan, että varoittaisi Esimerkkejä sr.attaisi jatkaa. Näissä oloissa 30168: opettajia :kasvatustyössään levittämästä impe- on vaikeata kuvitella, että kaikki opettajat sel- 30169: rialistista, kansojen ystävyydelle, rauhalle ja vittäisivät ja tuslcin pystyisivät selvittämään 30170: naapurimaallemme Neuvostoliitolle vihamielistä esim. NATO:n propagandamateriaalin poikkea- 30171: ajatustapaa, itse asiassa rohkaisee siihen. Tilan- vuuden Suomen virallisesta ulkopolitiikasta pu- 30172: ne kouluissa on se, että valtaosa oheismateriaa- humattakaan nuorison kasvattamisesta kriitti- 30173: lista on NATO-maiden ·aineistoa, joka suun- seen suhtautumiseen. Monissa kouluissa opet- 30174: tautuu erityisesti Neuvostoliittoa ja sosialistisia tajat päinvastoin painostavat demokraattisia 30175: maita vastaan ja ihannoi imperialistista väki- käsityksiä ja työväenliikkeen maailmankatso- 30176: valtaa. Kehoitus siitä, että poikkeavuudet Suo- musta esittäviä koululaisia. Teinilliton seinä- 30177: men viralliseen ulkopolitiikkaan nähden osoite- lehtiä on revitty ilmoitustauluilta, kielletty kou- 30178: taan, jää peLkäksi toivomukseksi. Oleellista on, lulaisren julkaisujen jakaminen ja demokraattis- 30179: että tämänkaltaisen aineiston käyttäminen on ten ikoululaisten tilaisuuksien järjestäminen 30180: sallittua. Miten opettaja sitä käyttää, riippuu koulun tiloissa. Toisenlainen suhtautuminen on 30181: viime kädessä hänen poliittisista ja maailman- poliittisen oikeiston mainoksiin, joiden vapaa 30182: katsomu!ksellisista näkemyksistään. levitys saUitaan. Koululaisten painostus poliit- 30183: Millaiseksi tilanne kouluissa on muodostu- tisten mielipiteiden ja yhteiskunnallisen aiktiivi- 30184: nut siitä muutamia es.imerkkejä koululaisten suuden takia on johtanut myös kurinpidollisiin 30185: kertomina. Eurajoen yhteiskoulun historian toimenpiteisiin, aina koulusta erottamiseen 30186: tunnei.lla opettaja toistaa miten kehittymättö- asti, kuten tapahtui Kouvolan Tyttölyseossa. 30187: miä ja alhaisella tasolla ovat Neuvostoliitto ja Edellisen johdosta ei voi pitää riittävänä 30188: muut sosialistiset maat. Mäntän Yhteiskoulun opetusministerin ja kouluhallituksen ohjetta, 30189: saksan kielen tunnilla opettaja selostaa, että jolla sallitaan virallisen ulkopolitiikan kanssa 30190: Neuvostoliitossa ja DDR:ssä lapset eivät saa räikeässäkin ristiriidassa olevan opetusmateriaa- 30191: käydä koulua, vaan autonkuljettajan iapsesta lin käyttö Suomen kouluissa ja opetuksen yh- 30192: 826/72 30193: 2 30194: 30195: teydessä Neuvostoliittoa ja sosialistisia maita kana läpi esitelmän käy ajatus, että Pietari_:_ 30196: vastaan suunnatun vihamielisen mielialan levit- Leningrad on Suomelle uhka, "tode11inen kuo- 30197: täminen. Tätä ei tapahdu vain oheismateriaa- lemanvaara". 30198: lissa, vaan myös varsinaisissa oppikirjoissa. Edellisen johdosta esitämme valtiopäiväjär- 30199: Esim. Poijärven astkartelukavtasrossa, jonb jestyiksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtio- 30200: Otava on kustantanut ( 1965) pannaan oppilaat neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 30201: vahvistamaan ,;tautaesirlppu" ja kuvaa.tnaä.n se seuraavan kysymyksen: 30202: piikkilaflka-aita.tia. Lukuisiin vääriin tietoihin 30203: Neuvostoliitosta ja sosialistisista maista oppi- Tietääkö Hallitus, että maamme kou- 30204: kirjoissa on jo aikaise:rn.trrin !kiinnitetty huo- luissa virallisen ulkopolitiikan kanssa 30205: miota. Todettakoon vain tässä yhteydessä, että ristiriidassa olevan opetusmateriaalin 30206: koulut käyttävät myös luennoitsijoita, joiden käyttö lisää Neuvostoliitolle ja muille 30207: aihepiiri on selvästi tähdätty nostattamaan Suomen kanssa vstävällisissä suhteissa 30208: Neuvostollitolle vihamielisiä mielialoja~. Es1mer- oleville .maille vihamieUsen mielialan 30209: lciksi Jyväskylässä luennoi oppikoulujen 5-luoik- Jevittämistä oppitunneilla, ja jos tietää, 30210: kalaisi.lle Osmo Kotosuo aiheesta "Pietari- millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 30211: Leningrad Sl,Jomen historiassa". Punaisena lan- koo ryhtyä nqpean korjauksen aikaan- 30212: saamiseksi tässä asiassa? 30213: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1972. 30214: 30215: Mi~ Tuominen. Ensio Laine. 30216: Taisto Sinisalo. Ma.tti Järvenpää. 30217: Heimo Rekonen. Irma Rosnell. 30218: 3 30219: 30220: 30221: 30222: 30223: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30224: 30225: V altiopä:iväj ärj estyksen 37 § :n 1 m<?mentissa Kuluvan syiksyn aikana Oppikirjan· tekijät 30226: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ry on lähettänyt kirjelmän opetusministet>iöön 30227: olette kitjeellärine 14 päivältä_kes1ikuuta 1972 ja esittänyt toimenpiteitä erityisesti Suotnen 30228: n:o 1272 lähettänyt valtioneuvOston asian- ja sosialististen maiden !kuten Neuvostolilton 30229: omaisen jäsenen vastalttava:ksi kansanedustaja ja KiiMI:l Kansantasavallan oppikirjan · tekijöi- 30230: Mirjam Tuomisen ym. tekemän seuraavan si- den yhteydoopidoksi ja informaation. vaihdon 30231: sältöisen kysyntyksen: aikaansaamiseksi. 30232: Näiden toimenpiteiden ja valmistelujen tar- 30233: "Tietääkö Hallitus, että maamme kou- koituksena on kiinnittää jatkuvasti erityistä 30234: luissa virallisen ulkopolitiikan kanssa huomiota sHhen, että koulujen oppikirjojen ja 30235: ristiriidassa olevan opetusmateriaalin koulukäytössä olevan muun opetusmateriooilin 30236: käyttö l.isilä Neuvostoliitolle ja muille sisältätnät tiedot vieraista maista ovat oikeita, 30237: Suomen kans&t ystävällisissä suhtei&sa asiallisia ja maamme virallisesti omaksuman 30238: oleville maille vihamielisen mielialan ulkopolitli:kan mukaisia. 30239: levittältlistä oppitunneilla, ja jos tietää, Mitä tulee yksittäisten opettajien koulussa 30240: millaisiin toimenpiteisiin Hal:litus ai- esittämiin virallisen ulkopolitiikan linjasta 30241: koo ryhtyä nqpean korjauksen aikaan- poikkeaviin lausumiin, niin ~imismatera:alin 30242: saamiseksi tässä asiassa?" tarkastusta koskevilla järjestclyillä niitä ei voi- 30243: da estää. Sen sijaan oppikoulun kouluneuvos- 30244: Vastauksena ~ymykseen esitän kunnioit- tot näyttävät tarjoavan mahdollisuuden koulun 30245: taen seuraavaa.: sisällä käsitellä tämä:nlaatuisia kysymyksiä. 30246: Oppi:kirjojen ja muun koulussa käytettävän Niin ilkäiin ne voiv.at vaikuttaa oppikirjojen ja 30247: opetusmateriåalln tatlkastuksen ja valvonnan opetusvälineiden valintaan. Kysymyksessä nla:i.- 30248: tehostartlisdksi valtioneuvosto asetti 9. 3. 1972 nittuihin tapatikslin, joissa poliittista katso- 30249: Oppikirjaneuvottelukunnan. Sen tehtäviin kuu- musta osoittavia julisteita 011. koulussa kä~tel 30250: luu mm. tehdä aloitteita oppimismateriaalituo- ty tasapuollswdesta poiketen, voivat koulmeu~ 30251: t~~n kehitt1tmis~t!i ja ~ntaa la?s~ntojä ya1- vostot myös puuttua. Opetusministeriön lau- 30252: tn1steilla olevasta Ja valmiista oppttrusmAtenaa- stilllan !kannanoton mukatisesti kouluhallitus on 30253: lista sekä pitää :yhteyttä opetussuunnitelmia lke- 21. 7. 1972 antanut poliittista toi:tnintaa kou- 30254: hittäviin elimiin ja muutenkin seurata alalla luissa koskevat yksityi·skohtålset ohjeet. 30255: tapahtuvaa kehitystä. 30256: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1972. 30257: 30258: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 30259: 4 30260: 30261: 30262: 30263: 30264: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 30265: 30266: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen området. Under innevar,ande höst har Oppikir- 30267: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- jan tekijät ry benämnda förening tili under- 30268: velse nr 1272 av den 14 juni 1972 ti1l veder- visningsministeriet msänt en skrivelse och före- 30269: börande medlem av statsrådet översänt föl- slagit åtgärder i syfte att . åstadkomma kon- 30270: jande av r.iksdagsman Mirjam Tuominen m. fl. takt och utbyte av informationer mellan för- 30271: ställda spörsmål: fattare av :lärob&ker i Finland och särskilt i 30272: socialistiska Iänder såsom Sovjetunionen och 30273: ".Är Regeringen medveten om, att Folkrepuhliken Kina. 30274: användrungen av undervisningsmateriel Dessa åtgärder och förberedelser har tili 30275: som står i strid mot vårt lands offi- •syfte att fortgående fäst•a särskild uppmärk- 30276: ciella utrikespolitik under lektionerna samhet vid att uppgifterna om främmande 30277: ökar spridandet av en ·avog sinnesstäm- länder i skolomas läroböcker och i annan 30278: ning mot Sovjetunionen och andra ~än undervisningsmateriel som användc> av skolor- 30279: der med vänskapliga relationer tili Fin- na är riktiga, saikliga och i överensstämmelse 30280: land, och om så är fallet, med den utrikespolitik som officieilt omfattas 30281: vilka åtgärder har Regeringen för av- av vårt land. 30282: sikt att vidtaga för att få till stånd en Vad av enskilda lärare i skolan fr.amförda, 30283: snabb rättelse i denna sak?" från den officiella utrikespolitiska linjen av- 30284: vikande yttranden angår, så kan man icke ge- 30285: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt nom regleringar angående inspektionen av un- 30286: anföra följande: dervisningsmaterielen hindra dessa. Däremot 30287: För effektivering av inspektionen och över- ser grundskol- och läroverksråden ut att er- 30288: vakningen av läroböcker och annan undervis- bjuda möjligheter att inom skolan behandla 30289: ningsmateriel som ·används i skolorna tillsatte frågor av denna art. Dessa råd kan även m- 30290: statsrådet 9. 3. 1972 en läroboksdelegation. verka på valet av läroböcker och undervis- 30291: Delegationen har bl.a. till uppgift att .taga ningsmateriel. I fall som nämnes i .spörsmålet, 30292: initiativ tili utvecklande av produktioneo där af.fischer för olika politisk åskådning i sko- 30293: av materielen för inhämtande av kunskaper 11lll har behandlats på ett från opartiskhet a.v- 30294: och att avgiva utlåtanden om såväl färdig viloonde sätt, kan grundskol- och läroverksrå- 30295: sådan materiel som materiel som är under den även ingripa. I enlighet med den stånd- 30296: arbete, samt att hålla kontakt med de punkt som omfattats i undervisningsministe- 30297: organ som utveck:lar undervisnings,planer, och riets yttrande har skolstyrelsen 21. 7. 1972 30298: att även annars följa med utvecklingen på utfärdat detaljerade anvisningar angående poli- 30299: tisk verksamhet i skolorna. 30300: Helsingfors den 3 oktober 1972. 30301: 30302: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 30303: Kirj. ksm. n:o 175. 30304: 30305: 30306: 30307: 30308: H. Niskanen ym.: Laittoman kuljetuskaluston käytön kieltämi- 30309: sestä Neuvostoliiton alueella olevissa työkohteissa. 30310: 30311: 30312: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 30313: 30314: Neuvostoliiton puolella alkavat suuret suoma- autoilijoiden syrjimiseen heille varsinaisesti kuu- 30315: laisin voimin rakennettavat työkohteet Pääjär- luvista tehtävistä. Tosiasia on, että etenkin poh- 30316: ven metsätyökeskus, Kostamuksen kaivosalue ja jois-Suomessa kuorma-autoilijoiden työllisyysti- 30317: Svetogorskin teollisuuslaitokset antavat työtä lanne on ollut erittäin vaikea. Toisaalta tällai- 30318: myöskin suomalaisille kuorma-autoilijoille. set kontrolloimattomat, valvonnan ulkopuolella 30319: Luonnollisinta olisi, että nämä kuljetustehtävät olevat liikennevakuutusmaksua kiertävät autot 30320: annetaan työnsä taitaville ammattimaisille kuor- muodostavat näille työmaille myöskin suuren 30321: ma-autoilijoille ja että kuljetuksiin käytetään liikenteellisen vaaran. 30322: Suomen lakien mukaan ammattimaiseen liiken- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjärjes- 30323: teeseen rekisteröityjä kuorma-autoja. Näin on tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme 30324: tehty aikaisemmin mm. Neuvostoliitolle raken- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 30325: nettujen voimalaitostöiden yhteydessä. vaksi seuraavan kysymyksen: 30326: Nyt on ilmennyt, että Pääjärven metsätyökes- 30327: kuksen rakennustöiden suomalainen urakoitsija Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30328: on värvännyt työmaalle täysin rekisteröimättö- ryhtyä, jotta Neuvostoliiton alueella al- 30329: miä, sekä yksityiseen liikenteeseen rekisteröityä kaneissa ja alkavissa Pääjärven, Kosta- 30330: kuljetuskalustoa. Näillä toimenpiteillä pyritään muksen ja Svetogorskin työkohteissa 30331: kiertämään lakiemme mukaan pakollinen liiken- vältyttäisiin laittoman kuljetuskaluston 30332: nevakuutusmaksu sekä autojen katsastus, eli käytöstä ja näiden työkohteiden suoma- 30333: niiden turvallisuuden kontrollointi käyttäen hy- laiset urakoitsijat velvoitettaisiin käyttä- 30334: väksi näiden alueiden ns. suljetun paikan tilaa. mään ammattimaisen kuorma-autoliiken- 30335: Tämä johtaa lakisääteisten määräysten mu- teen säädökset täyttävää kuorma-autoka- 30336: kaan työtään tekevien ammattimaisten kuorma- lustoa? 30337: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1972. 30338: 30339: Helvi Niskanen. Niilo Koskenniemi. 30340: Heikki Mustonen. Pentti Liedes. 30341: Veikko Saarto. Pauli Räsänen. 30342: Pekka Salla. Rauno Korpinen. 30343: 30344: 30345: 30346: 30347: 755/72 30348: 2 30349: 30350: 30351: 30352: 30353: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 30354: 30355: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ( "Lukki"), ylipainoisia (kokonaispaino 25- 30356: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 60 tonnia) ja ylisuuria (leveys poikkeuksetta 30357: olette 14 päivänä kesäkuuta 1972 kirjeenne yli 2,50 metriä) maansiirtoautoja, dumppereita 30358: ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- yms. Näihin ajoneuvoihin ei voida soveltaa 30359: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja H. yleiseen liikenteeseen käytettyjen ajoneuvojen 30360: Niskasen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- normeja eikä myöskään ammattimaisen liiken- 30361: myksestä: teen turvaamiseksi tähtääviä toimenpiteitä. 30362: Nyt kysymyksessä olevissa työkohteissa, joissa 30363: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo suoritetaan mm. suurimittaisia maansiirtotöitä, 30364: ryhtyä, jotta Neuvostoliiton alueella on näiden töiden tarkoituksenmukaisen, tehok- 30365: alkaneissa ja alkavissa Pääjärven, Kosta- kaan ja taloudellisen loppuunsaattamisen vuoksi 30366: muksen ja Svetogorskin työkohteissa perusteltuja syitä käyttää juuri edellätarkoi- 30367: vältyttäisiin laittoman kuljetuskaluston tettua erikoiskalustoa, jonka käyttöä ei maini- 30368: käytöstä ja näiden työkohteiden suoma- tuista syistä voida pitää "laittomana". 30369: laiset urakoitsijat velvoitettaisiin käyt- Tässä mainittujen työkohteiden materiaali ja 30370: tämään ammattimaisen kuorma-autolii- huoltokuljetukset suoritetaan Suomesta Sosialis- 30371: kenteen säädökset täyttävää kuorma- tisten Neuvostotasavaltain Liiton alueen kautta 30372: autokalustoa?" työmaalle ja takaisin kummankin maan liikenne- 30373: säännöksiä noudattaen. Näin ollen näissä tiellä 30374: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tapahtuvissa kuljetuksissa on noudatettava Suo- 30375: vasti seuraavaa: men alueella ammattimaisesta moottoriajoneu- 30376: Voimassa olevaa tieliikennelakia on nou- voliikenteestä 16 päivänä lokakuuta 1970 anne- 30377: datettava tiellä, jona lain 1 §:n mukaan on tun asetuksen säännöksiä ja Sosialististen Neu- 30378: pidettävä yleiselle liikenteelle tarkoitettua tai vostotasavaltain Liiton alueella siellä voimassa 30379: yleisesti liikenteeseen käytettyä tietä tai aluetta. olevia säännöksiä ja mikäli kuljetuksiin käytet- 30380: Tämän nojalla ammattimaisesta moottoriajo- tävät tiet ovat kansainväliselle liikenteelle avat- 30381: neuvoliikenteestä annetun asetuksen mukaan tuja teitä, 14 päivänä lokakuuta 1968 Suomen 30382: liikenteeltä yleensä suljettujen alueiden liikenne Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain 30383: ei kuulu tämän asetuksen soveltamisalaan, ku- Liiton hallitusten välillä kansainvälisestä auto- 30384: ten asetuksen 1 §:n sanamuodosta selvästi käy liikenteestä tehdyn sopimuksen määräyksiä. Tä- 30385: ilmi. Esimerkkinä tällaisesta suljetun alueen lii- män sopimuksen mukaan kuljetuksia voivat 30386: kenteestä voidaan mairiita mm. teollisuuslai- suorittaa vain sellaiset liikenteenharjoittajat, 30387: toksen, satama-alueen tai kaivoksen sisäiset jotka oman maansa lainsäädännön mukaan ovat 30388: kuljetukset (tavaran käsittely) tai voimalaitos- oikeutettuja suorittamaan kansainvälisiä kulje- 30389: ja tehdasrakennustyömaan alueen sisällä tapah- tuksia. Toistaiseksi Sosialististen Neuvostota- 30390: tuva maansiirtotyö. savaltain Liitto ei ole kuitenkaan ilmoittanut 30391: Suljettujen alueiden kuljetuskalusto on lähes yhtään Leningradin pohjoispuolella olevaa tietä 30392: poikkeuksetta yleiseen liikenteeseen täysin so- kansainväliselle liikenteelle, joten siellä on nou- 30393: pimatonta, tehtävän erikoisluonteen vaatimaa datettava Neuvostoliitossa voimassa olevia sisäi- 30394: kalustoa, kuten trukkeja, hajasäätikuorma-autoja siä määräyksiä. 30395: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1972. 30396: 30397: Liikenneministeri Pekka Tarianne. 30398: 3 30399: 30400: 30401: 30402: 30403: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 30404: 30405: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen med övervikt ( totalvikt 25-60 ton) och av 30406: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse överdimensionerad bredd ( utan undantag över 30407: av den 14 juni 1972 tili vederbörande medlem 2,50 meter), dumpers m.m. På dessa fordon 30408: av statsrådet översänt avskrift av följande av kan inte tillämpas samma normer som för 30409: riksdagsman H. Niskanen m.fl. ställda spörs- fordon vilka används i allmän trafik, åtgärder 30410: mål: som tar sikte på tryggande av den yrkesmässiga 30411: trafiken. 30412: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen På de nu ifrågavarande arbetsplatserna, där 30413: vidtaga för att på Pääjärvi, Kostamus bl.a. jordförflyttningsarbeten i stor skala utförs, 30414: och Svetogorsk arbetsplatser inom är det motiverat, att för slutförande av dessa 30415: sovjetiskt område, i arbeten som inletts arbeten på ett ändamålsenligt, effektivt och 30416: eller kommer att inledas, användig av ekonomiskt sätt, använda just ovan avsedd 30417: olaglig transportmateriel skulle undvikas specialmateriel, vilket av ovan nämnda orsaker 30418: och de finska entreprenörerna åläggas icke kan anses "olagligt". 30419: att använda lastbilsmateriel som upp- De här nämnda arbetsplatsernas materia!- och 30420: fyller stadgandena om yrkesmässig last- servicetransporter från Finland genom De So- 30421: bilstrafik?" cialistiska Rådsrepublikernas Förbunds område 30422: tili arbetsplatsen och tilihaka försiggår med 30423: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt iakttagande av vartdera Iandets trafikstadgan- 30424: anföra följande: den. Sålunda skall vid dessa transporter, som 30425: , Gällande lag om vägtrafik skall iakttagas försiggår på väg, inom finskt territorium iaktta- 30426: på väg. Såsom väg anses enligt lagens 1 § gas stadgandena i förordningen den 16 oktober 30427: för den allmänna trafiken avsedda eller allmänt 1970 om yrkesmässig motorfordonstrafik och 30428: i trafik använda vägar eller områden. inom sovjetiskt territorium där gällande stad- 30429: Enligt den med stöd härav utfärdade förord- ganden, och om de vägar som används för 30430: ningen om yrkesmässig motorfordonstrafik hör transporten är vägar som öppnats för interna- 30431: trafik på områden, som i allmänhet är avstängda tionell trafik, bestämmelserna i avtalet den 14 30432: för trafik, icke tili förordningens tillämpnings- oktober 1968 mellan Republiken Finland och 30433: område, såsom av ordalydelsen i dess 1 § Socialistiska Rådsrepublikernas Förbunds rege- 30434: tydligt framgår. Såsom exempel på sådan trafik ring om internationell automobiltrafik. Enligt 30435: på slutet område kan nämnas bl.a. interna denna överenskommelse kan transporter utföras 30436: transporter inom industriföretags område, hamn- endast av sådana trafikidkare, vilka enligt sitt 30437: område eller gruvområde ( godshantering) eller eget lands lagstiftning är berättigade att utföra 30438: jordförflyttningsarbete inom kraftverks- och internationella transporter. De Socialistiska 30439: fabriksbyggnadsområde. Rådsrepublikernas Förbund har dock icke ännu 30440: Transportmaterielen inom slutna områden är anmält en enda väg norrom Leningrad för in- 30441: nästan utan undantag helt olämplig för allmän ternationell trafik, varför de inom Sovjetunio- 30442: trafik, och utgörs av materiel som krävs av nen gällande interna bestämmelserna skall till- 30443: uppgiftens speciella natur, såsom truckar, lämpas där. 30444: gränsletruckar ( "Lukki"), jordförflyttningsbilar 30445: Helsingfors den 6 september 1972. 30446: 30447: Trafikminister Pekka Tarjanne. 30448: Kirj. ksm. n:o 176. 30449: 30450: 30451: 30452: Räsänen ym.: Kehitysalueministeriön perustamisesta. 30453: 30454: 30455: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30456: Pohjois- ja Itä-Suomen vuosia kestänyt paha Kehitysalueemme ovat jatkuvan raaka-ainei- 30457: työttömyys pitäisi olla kouriintuntuva osoitus den, työvoiman ja energian riiston kohteena. 30458: Hallitukselle siitä, että kehitysaluepolitiikan Kehitysalueministeriön perustaminen hillitsisi 30459: suunnittelu ja kehittämistehtävä ei tule riittä- tällaisen tuhoisan suuntauksen jatkumista. Se 30460: västi hoidetuksi pääasiassa luottamusmies- ja jouduttaisi koko valtakunnan suunnittelun 30461: taikootyöpohjalta toimivan kehitysalueiden neu- organisointia ja maan kokonaisvaltaista kehit- 30462: vottelukunnan toimesta, vaan siihen tarvittai- tämistä ja aktivoisi valtiojohtoisia yhtiöitä ny- 30463: siin oma ministeriönsä. kyistä myönteisempään kehitysaluepoliittiseen 30464: Vaikka kehitysaluevaikeudet johtuvatkin pää- asennoitumiseen ja nopeuttaisi samalla mie- 30465: osiltaan kapitalistisesta järjestelmästä, olisi val- lekkäämpään suunnitteluyhteiskuntaan eli ih- 30466: tiovallan voimakkain toimenpitein jo tämänkin miskeskeisempään sosialistiseen yhteiskuntajär- 30467: yhteiskuntarakenteen vallitessa mahdollista vä- jestelmään siirtymistä maassamme. Kehitysalue- 30468: hentää ratkaisevasti työttömyyttä ·ja parantaa ministeriön perustaminen merkitsisi koko 30469: ihmisten toimeentuloa. Vaitiojobtoista teolli- maamme ja sen työtätekevän väestön yhteistä 30470: suutta ja suunnitelmallisuutta lisäämällä, kul- etua ja eri alueiden tasapainoista kehittämistä. 30471: jetusoloja ja tietoliikennettä kehittämällä, maa- Nykyiset kehitysaluelait ja valtion eräiden lai- 30472: perärikkauksien ja muiden luonnonvarojen sekä nojen mahdollinen "anteeksiantaminen" ovat 30473: matkailun tutkimisen ja hyväksikäytön kautta, kyllä merkitykseltään myönteisiä, mutta ne eivät 30474: asuntotuotantomäärärahojen lisäämisellä sekä ratkaise kehitysalueiden perusongelmia. Ne 30475: kehitysaluerahaston toimintamahdollisuuksia ovat vain eräänlaista lääkinnällistä ensiapua 30476: ratkaisevasti parantamalla voitaisiin maallem- varsin syviksi käyneisiin riistoalueidemtne haa- 30477: me ja kansallemme pelastaa runsaasti inhimilli- voihin, jotka voidaan parantaa vain valtiovallan 30478: siä ja aineellisia arvoja. Tehokkaimmin mai- erittäin määrätietoisella, pitkäaikaisella ja suun- 30479: nitun suuntainen toiminta olisi hoidettavissa, nitelmallisella huolenpidolla. Se on toteu- 30480: jos perustettaisiin erityinen kehitysalueminis- tettavissa vain kehitysalueministeriön kautta 30481: teriö. sekä laajan kansanvaltaisen poliittisen rintaman 30482: Kehitysalueministeriön perustaminen on käy- yhteisvoimin. 30483: nyt ·tarpeelliseksi jo senkin vuoksi, että edus- Edellä olevan perusteella ja viitaten vaiti~ 30484: kunta on osoittautunut kykenemättömäksi tur- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 30485: vaamaan Pohjois- ja Itä-Suomen edut, johtuen tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30486: siitä, että kansaneduskunnan suuri enemmistö, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30487: nimenomaan sen porvarillinen ja oikeistoso- 30488: sialidemokraattinen osa eivät näytä tajuavan, Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 30489: mitä ihmisten hädänalainen asema todella mer- toimenpiteisiin kehitysalueministeriön 30490: kitsee ja ovat suhtautuneet täysin kylmäkiskoi- perustamiseksi? 30491: sesti. näiden alueiden puutteeseen ja köyhyy- 30492: teen.. 30493: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1972. 30494: 30495: Pauli Räsänen. Pekka Salla. Osmo Kock. 30496: Niilo Koskenniemi. Kaisu Weckman. Siiri Lehmonen. 30497: Anna-Liisa Hyvönen. Helvi Niskanen. Heikki Mustonen. 30498: Aulis Juvela. Lauha Männistö. Pentti Liedes. 30499: Aarne Pulkkinen. Rauno Korpinen. 30500: 748/72 30501: 2 30502: 30503: 30504: 30505: 30506: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30507: 30508: Vaitiopäiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momen- väliasteen hallintotason ja kuntien toiminnassa. 30509: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- Kehitysalueongelmat on voitava ottaa aikaisem- 30510: mies, olette 16 päivänä kesäkuuta 1972 päi- paa perusteellisemmin huomioon kaikessa yh- 30511: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- teiskuntapolitiikassa. 30512: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Uusien pysyvien työpaikkojen rakenmmiseen 30513: kansanedustaja Pauli Räsäsen ym. näin kuulu- kehitysalueille on pyrittävä sekä teollisuus- että 30514: v~sta kirjallisesta k,y~ymyksestä n:o 176: työvoimapolitiikan toimenpitein. Valtion laitos- 30515: ten alueelliseen sijoittamiseen vaikuttaminen 30516: "Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin tarjoaa eräitä mahdollisuuksia lisätä sekä uusia 30517: tounenpiteisiin kehitysalueministeriön työpaikkoja että myös julkisten palvelusten saa- 30518: . perustamiseksi? •• vutettavuutta kehitysalueilla. Uusien pysyvien 30519: työpaikkojen rakentamisen kannalta ovat myös 30520: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valtioenemmistöiset osakeyhtiöt varsin merkit- 30521: vasti seuraavaa: tävässä asemassa. 30522: Edustaja Räsäsen ym. kirjallisessa kysymyk- Kehitysaluepolitiikkaa ei kuitenkaan voida 30523: sessä kehitysalueministeriön perustamisesta on rajata koskemaan vain työpaikkojen rakenta- 30524: t®ettu Pohjois- ja Itä-Suomen vuosia kestä- misinvestointeja ja niiden tukemista, vaan on 30525: neen pahan työttömyyden selväksi osoitukseksi otettava huomioon se, että yhteiskuntapolitii- 30526: tähänastisen kehitysaluepolitiikan tehottomuu- kan eri lohkot ovat kiinteässä yhteydessä toi- 30527: desm. Kysymyksen esittäjien käsitykseen yh- siinsa. Työpaikkojen rakentamisen rinnalla on 30528: tyen voidaan todem, että kehitysalueiden työt- otettava huomioon myös yhdyskuntien rakenm- 30529: tömyysongelmaa ei ole pystytty toistaiseksi rat- minen ja niiden palveluvarustuksen kehittämi- 30530: kaisemaan. Noudatettu kehitysaluepolitiikka nen vastaamaan sekä yritysten että ennen kaik- 30531: maassamme on keskittynyt erillisiin toimenpi- kea asukkaiden tarpeita. Kehitysalueiden asun- 30532: teisiin, jotka ovat ensisijaisesti kohdistuneet totuotannon osuus on nähtävä entistä keskei- 30533: kehitysalueiden teollisuus- ja matkailuyritysten sempänä. Ammatti- ja korkeakouluopetuksen 30534: toimintaedellytysten parantamiseen sekä työvoi- edistäminen vaikuttaa olennaisesti kehitysaluei- 30535: man koulutuksen ja liikkuvuuden lisäämiseen. den kehittämisedellytyksiin. Terveydenhoito- ja 30536: Tässä suhtee$sa saavutettuja tuloksia on pidet- sosiaalipolitiikalla on samoin huomattavia vai- 30537: tävä verraten hyvinä, kun otetaan huomioon kutuksia alueiden kehittymiseen. Ilman huo- 30538: ·, sovellettujen toimenpiteiden varovaisuus. Tuki- miota ei voida myöskään jättää näiden lohko- 30539: toimenpiteillä on vaikutettu jo noin 20 000 jen kehittämisen edellyttämien investointien 30540: uuden pysyvän työpaikan rakentamiseen. Tästä alueellisia vaikutuksia. Siten on ilmeistä, että 30541: huolimatta on todettava, että noudatettu kehi- kehitysaluepolitiikan menestymiseen vaikuttavat 30542: tysaluepolitiikka ei vielä ole pystynyt vastaa- useilla valtionhallinnon aloilla tehtävät päätök- 30543: maan sille asetettuja vaatimuksia. Toistaiseksi set. Kehitysaluepolitiikan kannalta onkin pidet- 30544: ei ole voitu päästä riittävässä määrin kehitys- tävä varsin tärkeänä edistää kehitysaluepoliit- 30545: alueiden olojen tasapainoiseen kehittämiseen, tisten näkökohtien entistä perusteellisempaa 30546: työnsaannin turvaamiseen, tuloerojen kaventa- huomioon ottamista koko valtionhallinnossa. 30547: miseen, kehitysalueiden väestön omien tarpei- Mahdollisuudet kehitysaluepolitiikan tarpei- 30548: den ja odotusten toteuttamiseen. den huomioon ottamiseen suunnittelutyössä 30549: Kehitysaluepolitiikan päämäärien toteuttami- ovat valtionhallinnon eri aloilla ja tasoilla vii- 30550: seen eivät riitä kehitysalueiden omat voima- me vuosina parantuneet. On ilmeistä, että eri 30551: varat, vaan siihen on kiinnitettävä huomiota ministeriöt pystyvät vähitellen vastaamaan 30552: sekä koko maan yhteiskuntapolitiikassa että oman hallinnonalansa toiminnan tarkoituksen- 30553: 3 30554: 30555: mukaisesta suunnittelusta ja voivat myös ot- maila kehitysalueiden neuvottelukunnan organi- 30556: taa kehitysaluepolitiikan vaatimukset huo- saatiota ja työskentelytapoja, 30557: mioon. Eri hallinnonaloilla tapahtuvan suun- 4 ) vahvistetaan taloudellisen suunnittelukes- 30558: nittelun yhteensovittaminen kokonaisvaltaiseksi kuksen toimintaedellytyksiä ja lujitetaan sen 30559: aluepoliittiseksi suunnitteluksi on kuitenkin harjoittaman suunnittelutoiminnan yhteyksiä 30560: edellytyksenä tehokkaalle kehitysaluepolitiikal- valtioneuvoston kansliaan ja ministeriöihin 30561: le. Kehitysaluepolitiikan suunnittelussa on voi- sekä 30562: tava ottaa huomioon yhteiskunnan kehitykseen 5) uudistetaan talousneuvostosta ~ttu 30563: vaikuttavien tekijöiden moninaiset keskinäiset asetus ja kehitetään neuvoston toimiritamahdol- 30564: riippuvuudet ja kehittämistoimenpiteiden välit- lisuuksia. 30565: tömien ja välillisten vaikutusten monitahoisuus. Muodostettavaan suunnitteluosastoon siirret- 30566: Toistaiseksi tähän kykenevä suunnittelukoneis- täisiin valtakunnansuunnittelutoimiston ja ke- 30567: to on meiltä puuttunut. Valtioneuvoston kans- hitysalueiden neuvottelukunnan sihteeristön li- 30568: lian alaisuudessa toimivien suunnitteluelinten säksi valtioneuvoston kanslian tutkijat, jonka 30569: mahdollisuudet tällaiseen koordinointityöhön lisäksi tultaisiin ottamaan lisähenkilökuntaa. 30570: ovat olleet riittämättömät. Tämä johtuu osit- Osaston henkilökunnan määräksi tulisi aluksi 30571: tain suunnitteluelinten suppeasta tehtävänra- noin 30 henkilöä. Uudistuksen tapahduttua 30572: jauksesta ja osittain niiden vähäisestä kapasi- keskushallintotason suunnittelun hajanaisuus 30573: teetista. Ellei kokoavaa koordinointielintä pi- tuntuvasti vähenisi, joskaan ei täysin poistuisi. 30574: kaisesti saada luoduksi, harjoitettavan yhteis- Aluepoliittisessa suunnittelussa voidaan tämän 30575: kuntapolitiikan kokonaisuus tulee entistä enem- jälkeen ottaa nykyistä paremmin lå"htökohdaksi 30576: män pirstoutumaan ja eri ministeriöissä tapah- koko maan kaikkien alueiden kehittäminen; 30577: tuva suunnittelu- ja kehittämistyö kilpailee kes- Keskushallintotason yhtenii.isempi suunnittelu- 30578: kenään samalla kun lääneissä, seutukaavaliitois- koneisto helpottaa myös väliasteen suunnitel- 30579: sa ja kunnissa harjoitettava suunnittelu on mien hyväksikäyttöä valtakunnallisella tasolla 30580: vailla riittävää johtoa ja yhteyksiä. ja tarjoaa nykyistä paremmat mahdollisuudet 30581: Nykyistä yhteiskuntapoliittista suunnittelu- ohjeeilisten tavoitteiden ja suuntaviivojen anta- 30582: organisaatiota on arvosteltu ennen kaikkea ha- miseen sekä lääninsuunnittelulle että seutu- 30583: janaisuudesta. Yhteiskuntapoliittisen suunnit- suunnittelulle. 30584: telun ei ole katsottu vastaavan monimutkaistu- Vaikkakin erityisen pysyvän aluepoliittisen 30585: van ja nopeutuvan yhteiskuntakehityksen sille suunnitteluelimen perustaminen on perusteltu 30586: asettamia vaatimuksia. Lisäksi on todettu, ettei ja kiireellinen toimenpide, ei samaa voida sa- 30587: suunnittelua ole riittävässä määrin kytketty po- noa kehitysaluepoliittisten toimenpiteiden kes- 30588: liittiseen päätöksentekoon. kittämisestä erityiseen kehitysalueministeriöön. 30589: Näiden epäkohtien korjaamiseksi on valtio- Kuten edellä jo todettiin, tarvitaan kehitys- 30590: neuvoston kansliassa parhaillaan vireillä yhteis- alueiden väestön elinolosuhteiden parantami- 30591: kuntapoliittisen suunnitteluorganisaation uudis- seksi toimenpiteitä lukuisilla yhteiskuntapolitii· 30592: taminen. Vuoden 1973 alusta on tarkoitus kan lohkoilla. Vastaavasti myös toimenpiteiden 30593: muodostaa valtioneuvoston kansliaan yhteis- toteuttamisesta huolehtivat tällä hetkellä lukui- 30594: kuntapoliittinen suunnitteluosasto ja toteuttaa sat valtionhallinnon eri haarat. Toimenpiteiden 30595: muutoin seuraavat uudistukset ja muutokset: valmistelusta ja toteuttamisesta huolehtivat 30596: 1) muodostetaan valtioneuvostoon yhteis- mm. kauppa- ja teollisuusministeriö, valtiova- 30597: kuntapoliittinen ministerivaliokunta koordinoi- rainministeriö ja opetusministeriö. Kehitysaluei- 30598: maan valtiovallan harjoittamaa yhteiskuntapo- den talouden edistämistä koskeva lainsäädäntö 30599: liittista suunnittelua, puolestaan valmistellaan valtioneuvoston kans- 30600: 2) perustetaan poliittisia voimasuhteita vas- liassa. Kehitysalueiden neuvottelukunta on val- 30601: taava yhteiskuntapoliittinen suunnitteluneuvos- tioneuvoston kanslian alainen ja nämä toimieli- 30602: to valtioneuvoston kanslian alaisuuteen ja lak- met ovat yhdessä pyrkineet toimimaan kehitys- 30603: kautetaan samalla valtakunnansuunnitteluneu- aluepolitiikkaa koordinoivana elimenä. Sisä- 30604: vosto, asiainministeriö joutuu myös seuraamaan kehi- 30605: 3) muodostetaan pääosin valtakunnansuun- tysaluepolitiikkaa, koska kehitysaluelainsäädän- 30606: nittelutoimistosta ja kehitysalueiden neuvottelu- tö asettaa erityisiä veivoitoksia lääninhallituk- 30607: kunnan sihteeristöstä valtioneuvoston kansliaan sille. Väliasteen hallinnossa kehitysaluepoliitti- 30608: suunnitteluosasto, jonka lisäksi uudistetaan sa- sia tehtäviä on myös kauppa- ja teollisuusmi- 30609: 4 30610: 30611: nisteriön hallinnonalaan kuuluvilla läänien teol- välistä työnjakoa olisi käytännössä mahdoton 30612: lisuuspiiritoimistoilla. Kehitysaluepolitiikka lä- toteuttaa. Samoin on otettava huomioon, että 30613: päisee siten koko valtionhallinnon ja tällöin mo- kehitysalueiden ongelmia ei ilmeisestikään voi- 30614: net muutkin elimet kuin edellä todetut minis- da ratkaista vain kehitysalueille kohdistettavil- 30615: teriöt ovat vastuussa kehitysaluepoliittisten ky- la toimenpiteillä, vaan niiden täydennykseksi 30616: symysten käsittelystä. tarvitaan toimenpiteitä myös muualla maassa, 30617: Mikäli kehitysaluepoliittiset toimenpiteet josta esimerkkinä pyrkimykset Helsingin seu- 30618: keskitettäisiin yhdelle ministeriölle, jäisi kehi- dun kasvun rajoittamiseksi. Tämänkaltaiset toi- 30619: tysaluepoliittisten näkökohtien huomioon otta- menpiteet jäisivät erityisesti kehitysalueita var- 30620: minen muiden ministeriöiden toiminnassa pa- ten perustettavan ministeriön toimivallan ul- 30621: kostakin nykyistä vähäisemmäksi. Koska kui- kopuolelle. Tämän vuoksi olisi kehitysaluemi- 30622: tenkin nämä ministeriöt tulisivat edelleen teke- nisteriön perustamisen sijasta pyrittävä edistä- 30623: mään pääosan niistä ratkaisuista, jotka vaikut- mään kehitysaluepoliittisten näkökohtien en- 30624: tavat kehitysalueidenkin olosuhteisiin, saattaisi tistä perusteellisempaa huomioon ottamista 30625: erillisen ministeriön perustaminen tältä osin koko valtionhallinnossa. 30626: kehitysalueiden kannalta olla jopa haitallista. Kehitysaluepolitiikan suunnittelu kaipaa to- 30627: Toisaalta kehitysaluepolitiikan laajuus sinän- sin keskitystä ja suunnittelu- ja koordinointi- 30628: sä on este yhden ainoan ministeriön perusta- organisaation tehostamista, mutta edellä lausu- 30629: miselle. Mikäli uusi ministeriö kehitysalueita maani viitaten totean, että kehitysalueministe- 30630: varten perustettaisiin, tulisi sen toimialan olla riön perustaminen ei ole tarkoituksenmukainen 30631: yleinen. Tämä puolestaan merkitsisi sitä, että toimenpide kehitysalueiden väestön elinolosuh- 30632: kehitysalueministeriön ja muiden ministeriöiden teiden parantamiseen. 30633: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1972. 30634: 30635: Ministeri Matti Louekoski. 30636: 5 30637: 30638: 30639: 30640: 30641: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 30642: 30643: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Utvecklingsområdenas egna resurser räcker 30644: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- inte tili för att förverkliga uområdespolitikens 30645: se av den 16 juni 1972 tili vederbörande med- mål, utan detta syfte bör ägnas uppmärksam- 30646: lem av statsrådet översänt avskrift av följande het såväl inom ramen för samhällspolitiken i 30647: av riksdagsman Pauli Räsänen m. fl. ställda hela landet som vid verksamheten inom för- 30648: skriftliga spörsmål nr 176: valtningen på mellannivå och inom kommu- 30649: nerna. Problemen i utvecklingsområdena bör 30650: "Ämnar Regeringen vidtaga bråds- kunna beaktas grundligare vid all samhälls- 30651: kande åtgärder för inrättande av ett politik. 30652: utvecklingsområdesministerium? '' Det är nödvändigt att försöka skapa nya, 30653: permanenta arbetsplatser inom utvecklingsom- 30654: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- rådena genom båda industri- och arbetskrafts- 30655: samt anföra följande: politiska åtgärder. En påverkan på den regio~ 30656: I riksdagsman Räsänens m. fl. skriftliga nala lokaliseringen av statliga inrättningar ger 30657: spörsmål om inrättande av ett ministerium vissa möjligheter att 'öka både antalet nya 30658: för utvecklingsområdena har konstaterats, att arbetsplatser och tillgången på offentlig ser- 30659: den svåra arbetslöshet som under flera år har vice inom utvecklingsområdena. När det gäller 30660: fortgått i norra och Östra Finland tydligt visar att skapa nya, permanenta arbetsplatser intager 30661: att den uområdespolitik som hittilis har förts också de stadsdominerade aktiebolagen en vik- 30662: har varit ineffektiv. Man kan, med instäm· tig position. 30663: mande i den uppfattning spörsmålsställarna Uområdespolitiken kan emellertid inte av- 30664: framför, konstatera, att det tilisvidare inte gränsas tili att gälla endast investeringar i 30665: har varit möjligt att lösa problemet med ut· anläggande av arbetsplatser och stöd för sådana 30666: vecklingsområdenas arbetslöshet. Den uområ- investeringar, utan det bör beaktas, att sam- 30667: despolitik som har förts i vårt land har kon· hällspolitikens olika sektorer hör nära samman 30668: centrerats på olika åtgärder, vilka i första hand inbördes. Vid sidan av anläggandet av arbets~ 30669: har varit inriktade på att förbättra arbetsmöj- platser bör uppmärksamhet också fästas vid 30670: ligheterna för industri- och turistföretag inom uppbyggandet av samhällen vid utvecklandet 30671: utveklingsområdena samt på att öka arbets- av deras servicestandard så, att denna mot- 30672: kraftens utbildning och rörlighet. De resultat svarar såväl företagens som framför allt in- 30673: som härvidlag har nåtts måste betraktas såsom vånarnas behov. Utvecklingsområdenas bostads- 30674: rätt goda, när hänsyn tas tili försiktigheten produktion måste betraktas som en mera 30675: i de åtgärder som har vidtagits. Genom stöd- central del av det hela än tidigare. Främjandet 30676: åtgärder har det redan varit möjligt att med- av yrkes- och högskoleutbildning påverkar i 30677: verka till inrättandet av omkring 20 000 per- väsentlig mån utvecklingsområdenas utveck- 30678: manenta arbetsplatser. Det oaktat bör konsta- lingsmöjligheter. Hälsovårds- och socialpoli- 30679: teras, att den uområdespolitik som har förts tiken har likaså betydande verkningar på om- 30680: inte har matsvarat de anspråk som har ställts rådenas utveckling. Det går inte heller att 30681: på den. Än så länge har det inte varit möjlig1 bortse från de regionala verkningarna av de in- 30682: att i tiliräcklig omfattning åstadkomma en vesteringar som ett utvecklande av dessa sek- 30683: harmonisk utveckling av förhållandena inom torer förutsätter. Det är således uppenbart, 30684: utvecklingsområdena, säkerställa tiligången p~ att uområdespolitikens framgång påverkas av 30685: arbete, minska skillnaderna i inkomster samt beslut, som fattas inom flera områden i stats- 30686: tiligodose de behov och förväntningar som ut- förvaltningen. Med tanke på utVecklingsom- 30687: vecklingsområdenas befolkning själv hyser. rådespolitiken måste det därför anses vara 30688: 6 30689: 30690: mycket viktigt att ett noggrannare beaktande 1973, och att följande reformer och ändringar 30691: av hithörande synpunkter inom hela statsför- dessutom skall genomföras: 30692: valtningen främjas. 1 ) inom statsrådet tillsättes ett samhälls- 30693: Möjligheterna att beakta uområdespolitiska politiskt ministerutskott med uppgift att koor- 30694: behov vid planeringsarbetet har under de se- dinera den samhällspolitiska planering som 30695: naste åren förbättrats på olika områden och statsmakten bedriver; 30696: nivåer inom statsförvaltningen. Det är uppen- 2) ett under statsrådets lydande samhälls- 30697: bart, att de olika ministerierna småningom politiskt planeringsråd, vars sammansättning 30698: förmår ansvara för en ändamålsenlig planering motsvarar de politiska styrkeförhållandena, tili- 30699: av verksamheten inom sina egna verksamhets- sättes och samtidigt upplöses riksplanerings- 30700: områden och även förmår beakta de krav som rådet; 30701: uområdespolitiken ställer. En förutsättning 3 ) riksplaneringsbyrån och sekretariatet vid 30702: för en effektiv politik av detta slag är dock delegationen för utvecklingsområdena ombil- 30703: att planeringen inom olika förvaltningsområden das huvudsakligen tili en planeringsavdelning 30704: koordineras tili en helhetsbetonad regional- vid statsrådets kansli, varvid dessutom organi- 30705: politisk planering. sationen och arbetsmetoderna vid delegationen 30706: När uomr.ådespolitiken planeras bör hänsyn för utvecklingsområdena förnyas; 30707: kunna tas tili de mångahanda formerna av in- 4) förutsättningarna för den ekonomiska 30708: bördes beroende mellan de faktorer som på- planeringscentralens arbete fastställes och kon- 30709: verkar samhällsutvecklingen och tili pluralis- takterna med statsrådets kansli och ministe- 30710: men i de direkta och indirekta verkningama rieroa i fråga om den planeringsverksamhet 30711: hos utvecklingsåtgärderna. Vi har hittills saknat centralen bedriver förstärks; varjämte 30712: ett planeringsmaskineri som skulle har haft 5) förordningen om ekonomiska rådet för- 30713: förmåga härtill. De planeringsorgan som är nyas och rådets arbetsmöjligheter byggs ut. 30714: underställda statsrådets kansli har inte haft till- Utom riksplaneringsbyråns och delegationens 30715: räckliga möjligheter tili koordineringsarbete av för utvecklingsområdena sekretariat skulle 30716: detta slag. Detta beror dels på de snäva gränser också forskarna vid statsrådets kansli överföras 30717: som har dragits upp för planeringsorganens tili den blivande planeringsavdelningen, och 30718: uppgifter dels på den ringa kapaciteten hos dessutom skulle ytterligare personai anställas. 30719: dessa organ. Om inte ett samlande koordi- Antalet anställda vid avdelningen skulle tili 30720: neringsorgan snabbt skapas, kommer helheten en början vara ca 30. Efter denna reform 30721: i den samhällspolitik som bedrivs att splittras skulle splittringen i planeringen på centralför- 30722: ännu mera än förut, varvid planerings- och valtningsnivå minska avsevärt, även om den 30723: utvecklingsarbetet inom de olika ministerieroa inte helt skulle försvinna. Vid den regional- 30724: kommer att äga rum under inbördes tävlan, politiska planeringen kan härefter lättare än 30725: samtidigt som planeringen inom länen, region- för närvarande tili utgångspunkt tagas utveck- 30726: planeförbunden och kommunerna kommer att landet av samtliga regioner i landet. Om pla- 30727: sakna tillräcklig ledning och ske utan nödiga neringsmaskineriet på centralförvaltningsnivån 30728: inbördes kontakter. vore mera enbetlig, skulle det också vara 30729: Den nuvarande samhällspolitiska planerings- lättare att utnyttja på mellannivån uppgjorda 30730: organisationen har framför allt kritiserats planer på riksnivån, och bättre möjligheter än 30731: för att den är alltför splittrad. Det har ansetts, för närvarande skulle erbjuda sig när det gäller 30732: att den samhällspolitiska planeringen inte mot- att ange normerande mål och riktlinjer både 30733: svarar de krav som den alltmera komplicerade för läns- och regionplaneringen. 30734: och allt snabbare sambä11sutvecklingen ställer Ehuru ett inrättande av ett särskilt, perma- 30735: på den. Dessutom har det konstaterats, nent regionalpolitiskt planeringsorgan utgör 30736: att planeringen inte är tillräckligt anknuten en motiverad och brådskande åtgärd, kan det- 30737: tili själva det politiska beslutsfattandet. Fö.r samma inte sägas om en koncentration av de 30738: att dessa olägenbeter skall kunna avhjälpas är uområdespolitiska åtgärderna tili ett särskilt 30739: en reform av den samhällspolitiska planerings- uområdesministerium. Såsom ovan redan har 30740: organisationen i detta nu anhängig inom stats- konstaterats krävs det åtgärder inom flera av 30741: rådets kansli. Meningen är, att en samhälls- samhällspolitikens sektorer tili förbättring av 30742: politisk planeringsavdelning skall inrättas vid levnadsvillkoren för uområdenas befolkning. På 30743: statsrAdets kansli, räknat från början av år samma sätt handhas åtgärdernas verkställighet i 30744: 7 30745: 30746: dett~ nu av flera olika grenar av statsförvaltnin- A andra sidan utgör uområdespolitikens om- 30747: gen. Beredning och förverkligande av hithöran- fattning i och för sig ett hinder för inrättande 30748: de åtgärder sköts bl. a. av handels- och industri- av ett enda ministerium. Om ett nytt minis- 30749: ministeriet, finansministeriet och undervisnings- terium skulle inrättas för uområdena, borde 30750: ministeriet. Lagstiftningen om främjande av dess verksamhetsområde vara allmänt. Detta 30751: uområdenas ekonomi bereds åter inom stats- skulle i sin tur innebära, att det i praktiken 30752: rådets kansli. Delegationen för utvecklings- vore omöjligt att genomföra en arbetsfördel- 30753: områdena lyder under statsrådets kansli, och ning mellan uområdesministeriet och de övriga 30754: dessa båda organ har tillsammans bemödat ministerierna. Det bör också beaktas att uom- 30755: sig om att fungera som en samordnande instans rådenas problem uppenbarligen inte kan lösas 30756: för uområdespolitiken. Ministeriet för inrikes- genom åtgärder som tar sikte enbart på uom- 30757: ärendena följer också med uområdespolitiken, rådena, utan dessa åtgärder bör kompletteras 30758: emedan hithörande lagstiftning ålägger läns- med åtgärder också på andra håll i landet, 30759: styrelserna särskilda skyldigheter. Också in- t. ex. sådana som bemödandena att inskränka 30760: dustridistriktsbyråerna i länen, vilka hör tili tillväxten i Helsingforsregionen. Atgärder av 30761: handels- och industriministeriets förvaltnings- detta slag skulle komma att ligga utanför de 30762: område, handhar uområdespolitiska uppgifter befogenheter som skulle tillkomma ett minis- 30763: inom förvaltningen på mellannivån. Uområdes- terium som skulle inrättas särskilt för uområ- 30764: politiken genomsyrar sålunda hela statsförvalt- dena. Fördenskull borde man, i stället för att 30765: ningen. Härvid bär också många andra organ inrätta ett uområdesministerium, försöka främja 30766: än de ovan nämnda ministerieroa ansvar för ett mera grundligt beaktande än hittills av 30767: handläggningen av de uområdespolitiska frå- uområdespolitiska synpunkter inom hela stats- 30768: gorna. förvaltningen. 30769: Om de uområdespolitiska åtgärderna skulle Planeringen av uområdespolitiken påkallar 30770: sammanföras hos ett enda ministerium, skulle en koncentration samt en effektivering av pla- 30771: uområdespolitiska synpunkter nödvändigtvis nerings- och koordineringsorganisationen, men 30772: komma att beaktas mindre än för närvarande med hänvisning tili vad jag i det föregående 30773: i de övriga ministeriernas verksamhet. Då dessa anfört finner jag, att ett inrättande av ett 30774: ministerier alltjämt dock skulle komma att uområdesministerium inte utgör en ändamåls- 30775: träffa största delen av de avgöranden som på- enlig åtgärd för förbättring av levnadsvillkoren 30776: verkar förhållandena i uområdena, skulle ett för uområdenas befolkning. 30777: inrättande av ett särskilt ministerium härvid- 30778: lag rentav kunna vålla uområdena olägenheter. 30779: Helsingfors den 8 september 1972. 30780: 30781: Minister Matti Louekoski. 30782: Kirj. ksm. n:o 177. 30783: 30784: 30785: 30786: 30787: Juvela ym.: Puolustuslaitoksen soittokuntien pldveluksessa olevien 30788: aseman parantamisesta. 30789: 30790: 30791: E d u s k u n n a n Herra P u he m i e hei 1 e. 30792: 30793: Puolustuslaitoksen piirissä on jo pitkään ol- lanne jatkunut vain epäedullisempaan suuntaan. 30794: lut vallitsevana epäkohta, joka koskee eriarvois- Asia olisi mielestämme selvitettävä mahdol- 30795: ta suhtautumista soittaja-aliupseerien vakanssei- lisimman pian pitäen lähtökohtana sitä, että 30796: hin. Soittokuntien piirissä on runsaasti aliupsee" soittajat saatetaan ylenemismahdollisuuksien 30797: reita, jotka saavat lähteä eläkkeelle siltä va- ja palkkauksen suhteen tasavertaiseen asemaan 30798: kanssilta, joka maavoimien kohdalla yleensä on muun puolustuslaitoksen kantahenkilökunnan 30799: ollut ns. tulovakanssina. Huolimatta siltä, että kanssa. 30800: soittokunnassa on koulutus pitkä - viisi vuot- Edellä olevaan sekä valtiopäiväjärjestyksen 30801: ta - ei soittajan ammattia kuitenkaan arvos- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 30802: teta samassa suhteessa kuin on asianlaita mui- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 30803: den aliupseerien kohdalla. Tämä on luonnolli- seuraavan kysymyksen: 30804: sesti ennen kaikkea toimeentuloon läheisesti 30805: liittyvä asia puolustuslaitoksen soittokuntien Onko Hallitus tietoinen siitä, että 30806: palveluksessa oleville, mutta se on myös so- puolustuslaitoksen soittokuntien palve- 30807: siaalinen arvostuskysymys. luksessa olevat ovat jääneet vakanssien 30808: Vuoden 1969 tilasto osoittaa selvästi vallit- suhteen huonoon asemaan ja jos on, 30809: sevan epäsuhteen. Tilaston mukaan kersantin aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 30810: toimia oli soittokunnissa 68,3 prosenttia koko- siin tämän ennen kaikkea palkkaukseen 30811: naismäärästä, kun vastaava luku maavoimissa ja eläkkeisiin epäedullisesti vaikuttavan 30812: oli vain 32,7 prosenttia. Tämän jälkeen on ti- epäkohdan korjaamiseksi? 30813: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1972. 30814: 30815: Aulis Juvela. Uljas Mäkelä. 30816: Pauli Räsänen. Anna-Liisa Hyvönen. 30817: Lauha Männistö. Osmo Kock. 30818: 30819: 30820: 30821: 30822: 727/72 30823: 2 30824: 30825: 30826: 30827: 30828: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30829: 30830: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tointa. Tähän varsin suureen lukumäärään on 30831: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, osaltaan ollut syynä alhainen palkkaustaso. Hen- 30832: olette 16 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- kilökunnan puute on kohdistunut myös soitto- 30833: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kuntiin, mikä pitkän koulutusajan huomioon 30834: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja ottaen onkin ymmärrettävää. Aliupseerin toi- 30835: A. Juvelan ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ky- mien jakautuma puolustuslaitoksen soittokun- 30836: symyksestä n:o 177: nissa kaipaa tarkistusta, joskin on todettava, 30837: että tarkistamisen tarvetta ilmenee myös eräis- 30838: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että sä muissa aselajeissa, joissa uralla eteneminen on 30839: puolustuslaitoksen soittokuntien palve- hitaampaa kuin puolustuslaitoksessa yleensä. 30840: luksessa olevat ovat jääneet vakanssien Pitkän erikoiskoulutuksen ja erikoistumisen tu- 30841: suhteen huonoon asemaan ja jos on, lisi taata myös riittävät ylenemismahdollisuudet. 30842: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Puolustuslaitoksen taholla on kysymyksessä tar- 30843: siin tämän ennen kaikkea palkkaukseen koitettuun epäkohtaan kiinnitetty huomiota ja 30844: ja eläkkeisiin epäedullisesti vaikuttavan joitakin parannuksia on voitu toteuttaa, mutta 30845: epäkohdan korjaamiseksi?" epäkohtien korjaaminen on jouduttu suoritta- 30846: maan rinnan muualla ilmenevien tarpeiden kans- 30847: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sa. Tässä yhteydessä on syytä korostaa sitä, 30848: vasti seuraavaa: että kysymys aliupseerien asemasta yleensä on 30849: parhaillaan kokonaistutkimuksen kohteena ja 30850: Viime vuosien aikana puolustuslaitoksessa on että soittajien asema tulee tämän tutkimuksen 30851: ollut avoinna lähes 200 alempaa aliupseerin y<hteydessä selvitettäväksi. 30852: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1972. 30853: 30854: Puolustusministeri Sulo Hostila. 30855: 3 30856: 30857: 30858: 30859: 30860: T i 11 Ri k sd a gen s H err T a 1 m a n. 30861: 30862: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen antal har delvis berott på den låga avlönings- 30863: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- nivån. 30864: velse av den 16 juni 1972 tili vederbörande Personalbristen har gjort sig gällande också 30865: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- inom musikkårerna, vilket med tanke på den 30866: jande av riksdagsman A. Juvela m.fl. ställda långa utbildningstiden också är förståeligt. För- 30867: skriftliga spörsmål nr 177: delningen av underofficersbefattningarna inom 30868: försvarsväsendets msuikkårer är i behov av 30869: "Är Regeringen medveden om att de justering, även om det bör konstateras, att 30870: vid försvarsväsendets musikkårer an- hehov av justeringar föreligger även inom vissa 30871: ställda i vakanshänseende har kommit andra vapenslag där avancemangen i tjänsten 30872: i ogynnsam ställning, och om så är är långsammare än inom försvarsväsendet i all- 30873: fallet, mänhet. Lång specialutbildning och specialise- 30874: har Regeringen för avsikt att vidtaga ring borde även garantera tillräckliga avance- 30875: åtgärder i syfte att avhjälpa detta miss- mangsmöjligheter. Inom försvarsväsendet har 30876: förhållande, som framför allt inverkar man fäst uppmärsksamhet vid det i spörsmålet 30877: ofördelaktigt på avlöning och pensio- avsedda missförhållandet och några förbätt- 30878: ner?" ringar har kunnat genomföras, men man har 30879: varit tvungen att försöka avhjälpa missförhål- 30880: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Iandena samtidigt som man har nödgats till- 30881: anföra följande: godose behov på annat håll. 1 detta samman- 30882: hang är det skäl att framhålla, att frågan om 30883: Under de senaste åren har det vid försvars- underofficerarnas ställning i allmänhet som 30884: väsendet funnits närmare 200 vakanta lägre häst är föremål för en totalundersökning, och 30885: underrofficersbefattningar. Detta rätt stora att musikanternas ställning blir utredd i sam- 30886: band med denna undersökning. 30887: Helsingfors den 14 juli 1972. 30888: 30889: Försvarsminister Sulo Hostila. 30890: Kirj. ksm. n:o 178. 30891: 30892: 30893: 30894: 30895: Järvenpää: Suomen ja Neuvostoliiton suhteita vaarantavan 30896: Stefanus-Lähetyksen toiminnan lopettamisesta. 30897: 30898: 30899: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30900: 30901: Maassamme toimii Stefanus-Uhetys, joka 1. Viemällä ja lähettämällä raamattuja ja 30902: toimfttaå määräajoin iltnestyvllll Stefmus-Vies- taamatunosia, virsikirjoja ja muita kristillistlt 30903: tiä. Julkaisun slsält<S on t<srkeä_ ja sJinä on epä· kirJoituksia ateistitnaihin. 30904: tarkkoja tietoja ja valokuvia, joilla ei ole mi- 2. Tukemalla ja auttamhlla aineellisesti vai- 30905: tään todistusvoitnaa. Lehden huhtikuttll nume- nottuja kristittyjä ja uskonsa tähden vangittu- 30906: rossa uskonnon illtrtiss~ ja varjolla hyökiltälln jen kristittyjen perheitä. 30907: erityisesti Neuvosto1iittöä, Kuubaa, Tshekkoslö- 3. Tukemalla aineellisesti niitä henkilöitä, 30908: vakiaa, Romäfiiaa, KiiMa ym. mäita vastääfi. jotka· våpaaehtoisesti matkustavat ateistimaihin 30909: Lehdessä käydäåtl taäfilatun lauseidert avulla ja jotka tahtoVAt ja kykenevät näin auttamaan 30910: taistelua työväenRikkeen mustååiiiiseksi. Siinä kärsiviä kristittyjä. 30911: kettötåltil mitert Neuvostoliitossa kommtifiistit 4. Levittämällä Suomessa tietoa ja Jumalan 30912: hävittävät yksityisten kansälaisten talon, miten evankeliumia erikoisesti ateistisille opeille 30913: KiiftäSsa vuo1lnå 1970 "pufiäkaättilaiset taahå- avointen ihtnisten keskuudessa. 30914: sivat .3-0 hengen ktistittyjefi tyhmän maanalai- On erittäin valitettavaa, että tällaista kirjalli- 30915: sesta rukoushuoneestä kä<itille. Siellä heitä vaa- suutta painetilan Suomessa, jolla on ystävyys- 30916: dittiin vastaamaan ovåtko he Kristukseen usko- sopimus Neuvostoliiton kanssa. Tällaisella "lä- 30917: via. Ktin he vastasivat olev·ansa, leikattiin jo- hetystyöllä" vaarannetaan neljännesvuosisadan 30918: kaisen kaula auki, 11iih että heidä11 .vere11sä aikanä rakeMettuja ystävällisiä suhteita Neu- 30919: vuoti kadutle ja he kuolivat ~;iihefi". Tosiasi1 vöstö.liittoofl. 30920: on, että kaikissa sosialistisissa maissa on us- l!deHä olevan perusteelia ja valtiopäivlljätje$- 30921: konnon vapaus, joten uskonnon varjolla vää- tyksen 31 ~:fl 1 momenttiin vedoten esitän 30922: rien tietojen antaminen on erittäin vaarallista valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 30923: hyvien suhteiden ylläpitämisen kannaltakin. vaksi seuraavan kysymyksen: 30924: Näyttää siltä, että maailman taantumus pyrkii 30925: vielä 1970-Iuvullakih säilyttämään asemaansa Onko Hallitus tietoinen, että maas- 30926: uskonnon varjolla, ja saamaan toiminnalleen samme toimiva Stefanus-Lähetys julkai- 30927: uskovaisten ihmisten tuen. see kirjallisuutta, joka on omiaan vaa- 30928: rantamaan Suomen ja Neuvostoliiton vä- 30929: Stefanus-Lähetys toimii oman ilmoituksensa lisiä ystävällisiä suhteita, ja jos on, 30930: mukaan: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30931: ryhtyä em. lopettamiseksi? 30932: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1972. 30933: 30934: Matti Järvenpää. 30935: 30936: 30937: 30938: 30939: 733/72 30940: 2 30941: 30942: 30943: 30944: 30945: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 30946: 30947: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den ilmestyttyä mm. syyte- ja takavarikkotoi- 30948: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, menpiteiden muodossa. Stefanus-Viesti nimisen 30949: olette 16 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn lehtisen numeroa, jota kysymyksen peruste- 30950: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston luissa tarkoitetaan, ei käsitykseni mukaan ole 30951: .asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- pidettävä sisällöltään rikollisena eli että se 30952: edustaja Matti: Järvenpään näin kuuluvasta objektiivisesti arvostellen aiheuttaisi vaaran 30953: kirjallisesta kysymyksestä n:o 178: siitä, että Suomen suhteet vieraaseen valtioon 30954: vahingoittuisivat. On tosin otettava huomioon, 30955: "Onko Hallitus tietoinen, että maas- että yksittäisillä, vaikkakin sinänsä vähäpätöi- 30956: samme toimiva .. Stefanu!i-Lähetys julkai- sillä julkaisuilla saattaa olla merkitystä Suo- 30957: see kirjallisuutta, joka on omiaan vaa- mesta ulkomailla muodostettavan kuvan kan- 30958: raotamaan Suomen ja Neuvostoliiton nalta. Hallituksen taholta onkin eri yhteyksissä 30959: välisiä ystävällisiä suhteita, ja jos on, kiinnitetty kysymyksen perusteluissa tarkoitet- 30960: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuihin kielteisiin ilmiöihin ja niiden ehkäise- 30961: ryhtyä em. lopettamiseksi?" miseen vakavaa huomiota, niin kuin ilmenee 30962: oikeusministeri Pekka Paavolan 26 päivänä 30963: huhtikuuta 1972 antamasta vastauksesta kan- 30964: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sanedustaja Paavo Aition ym. kuluvana vuon- 30965: tavasti seuraavaa: na tekemään kirjalliseen kysymykseen n:o 70. 30966: . Kansalaisen perusoikeuksHn kuuluvan paino- Tuossa vastauksessa on oikeudellisten toimen- 30967: vapauden järjestelmän mukaan ennakkosen- piteiden ohella painotettu erityisesti kansalais- 30968: suuri ei ole mahdollinen, vaan sisällöltään rikol- mielipiteen valppautta mainitunlaisten ilmiöiden 30969: lisiin painotuotteisiin voidaan puuttua vasta nH- ehkäisemisessä. 30970: Helsingissä 4 päivänä elokuuta 1972. 30971: 30972: Vt. oikeusministeri Martti Viitanen. 30973: 3 30974: 30975: 30976: 30977: 30978: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1 m a n. 30979: 30980: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kan man ingripa först efter det de utkommit 30981: anger har iNi, Herr Talman, med Eder skri- bl.a. genom åtals- och beslagsåtgärder. Det 30982: velse av den 16 juni 1972 tili vederbörande nummer av den Iilla tidningen Stefanus-Viesti, 30983: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- som avses i motiveringen tili spörsmålet, bör 30984: jande av riksdagsman Matti Järvenpää ställda icke enligt min uppfattning rtill sitt innehå!l 30985: skriftliga spörsmäl nr 178: anses vara kriminellt dvs. sådant, att det ob- 30986: jektivt bedömt skulle föranleda någon fara för 30987: "Är Regeringen medveten om, att att Finlands relationer tili främmande stat 30988: den i vårt land verksamma Stefanus skulle skadas. Det bör visserligen beaktas, att 30989: missionen publicerar litteratur, som är enstaka publikationer, fastän de som sådana 30990: ägnad att äventyra de vänskapliga reb- är oansenliga, kan ha betydelse i fråga om den 30991: tionerna mellan Finland och Sovjet- bild man utomlands bildar sig om Finland. 30992: unionen, och om så är fallet, Från regeringens sida har man i olika sam- 30993: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- manhang fäst allvarlig uppmärksamhet vid så- 30994: taga för att få ett slut på detta?" dana negativa företeelser som avses å. motive- 30995: ringen tili spörsmålet och vid deras förhind- 30996: rande, såsom framgår av justitieminister Pekka 30997: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Paavolas svar av den 26 april 1972 på riks- 30998: anföra följande: dagsman Paavo Aitios m. fl. skriftliga spörs- 30999: Enligt systemet med den tili medborgarens mål nr 70 innevarande år. Förutom de juri- 31000: grundrättigheter hörande tryckfriheten är för- diska åtgärderna har man i sagda svar särskilt 31001: handscensur icke möjligt, utan i fråga om betonat medborgaropinionens vaksamhet för 31002: tryckalster som tili sitt innehåll är kriminella hindrande av företeelser av nämnda slag. 31003: Helsingfors den 4 augusti 1972. 31004: 31005: Tf. justitieminister Martti Viitanen. 31006: 1 31007: 31008: 31009: 1 31010: 31011: 31012: 31013: 31014: 1 31015: 31016: 31017: 1 31018: Kirj. ksm. n:o 179. 31019: 31020: 31021: 31022: 31023: Mäkelä ym.: Ensiapukoulutuksen ant·amisesta asevelvollisille. 31024: 31025: 31026: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 31027: 31028: Monisssa eri yhteyksissä on kiinnitetty huo- asiassa harkittava ensiapukoulutuksen antamis- 31029: miota siihen seikkaan, millä tavoin voitaisiin ta asevelvollisille. 31030: kansalaisten tietoutta ensiaputoiminnassa lisätä. Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 37 31031: Valitettavan usein onnettomuuspaikoille ker- § :n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 31032: tyy suurempi uteliaiden kuin auttajien joukko voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 31033: ja tämä johtunee pääosaltaan siitä, että kun tie- raavan kysymyksen: 31034: toa ei ole edes alustavia auttamistoimenpiteitä 31035: varten, niin ei uskalleta ryhtyä toimintaan, joka Onko Hallitus tietoinen kansalaisten 31036: voi johtaa loukkaantuneeen entistä suurempaan ensiaputietouden lisäämistarpeesta, ja jos 31037: vahingon vaaraan. on, 31038: Tähän asiantilaan olisi saatava korjausta aikaan aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 31039: ja tietoutta ensiaputoimintaan kiireellisesti lisät- siin ensiapukoulutuksen antamiseksi kai- 31040: tävä. Yhtenä koulutusketjun osana olisi tässä kille asevelvollisille? 31041: Helsingissä 16 päivänä !kesäkuuta 1972. 31042: 31043: Uljas Mäkelä. Pirkko Työläjärvi. 31044: Aulis Juvela. Margit Eskman. 31045: Väinö Vilponiemi. 31046: 31047: 31048: 31049: 31050: 728/72 31051: 2 31052: 31053: 31054: 31055: 31056: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 31057: 31058: Va1tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- Opetuksen tehostamiseksi on laadittu raina- 31059: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- kuvasto sekä julkaistu oppikirjanen "Puolustus- 31060: mies, olette 16 päivänä kesäkuuta 1972 päivä- laitoksen lääkintä- ja ensiapukoulutusohjeita". 31061: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Mahdollisimman suuri osa opetuksesta, johon 31062: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- osallistuu joukko-osaston lääkäri sekä aliupseeri 31063: taja U. Mäkelän ym. näin kuuluvasta kirjalli- ja useissa paikoin sairaanhoitaja, pyritään anta- 31064: sesta kysymyksestä n:o 179: maan käytännön harjoituksena. Lisäksi on käs- 31065: ketty, että lääkintä- ja ensiapukoulutuksen har- 31066: "Onko Hallitus tietoinen kansalaisten joittelua on jatkettava muun koulutuksen sekä 31067: ensiaputietouden lisäämistarpeesta, ja jos taistelu- ja sotaharjoitusten yhteydessä lääkintä- 31068: on, henkilöstön avustamana. 31069: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Tämän kaikille varusmiehille annettavan lää- 31070: siin ensiapukoulutuksen antamiseksi kai- kintä- ja ensiapukoulutuksen lisäksi saavat maa-, 31071: kille asevelvollisille?" meri- ja ilmavoimien lääkintämiehiksi ja lääkintä- 31072: aliupseereiksi koulutettavat varusmiehet (vuo- 31073: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sittain noin 700 lääkintämiestä ja 420 lääkintä- 31074: vasti seuraavaa: aliupseeria) 6-9 kuukautta kestävän perusteel- 31075: Puolustuslaitdksessa annetaan nykyisin kaikil- Hsen teoreettisen ja ennen kaikkea käytännön 31076: le varusmiehille terveyskasvatusta erikseen käs- 1ää:kintä- ja ensiapukoulutuksen. Kertausharjoi- 31077: ketyn ohjelman mukaan 12 tuntia oppitunteina tuksissa saa lisäksi vuosittain noin 390 lääkintä- 31078: sekä harjoituksina seuraavasti: miestä kahden viikon kursssilla lisäkoulutusta. 31079: - ensiapu äkillisten sairauksien, ~apaturmien Kysymyksessä tarkoitettua ensiapukoulutusta 31080: ja haavoittumisen sattuessa annetaan siis jo nykyisin kaikille varusmiehi11e 31081: - elvytyksen opetus niin että puolustuslaitos on tällä hetkellä maan 31082: - ohjeita henkilökohtaisessa ja joukon ter- suurin ensiapukouluttaja. 31083: veydenhoidossa. 31084: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1972. 31085: 31086: Puolustusministeri Sulo Hostila. 31087: 3 31088: 31089: 31090: 31091: 31092: T i 11 Ri k sd age n s Herr T a 1 m a n. 31093: 31094: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen häfte "Puolustuslaitoksen lääkintä- ja ensiapu- 31095: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- koulutusohjeita" (Anvisningar för sanitets- och 31096: velse av den 16 juni 1972 tili vederbörande med- förstahjälpsundervisning inom försvarsväsendet). 31097: lem av statsrådet översänt avstkrift av följande Undervisningen, i viiken truppförbandets läkare 31098: av riksdagsman U. Mäkelä m.fl. ställda skriftliga samt en underofficer och på många ställen en 31099: spörsmål nr 179: sjukskötare deltar, försöker man tili så stor 31100: del som möjHgt meddela i form av praktiska 31101: "Är Regeringen medveten om be- övningar. Dessutom har beordrats, att sanitets- 31102: hovet att öka medborgarnas förstahjälps- och förstahjälpsutbildningens övningar skall 31103: insikter, och om så är fallet, fortsättas i samband med den övriga utbild- 31104: har Regeringen för avsikt att vidtaga ningen samt vid strids- och krigsövningar med 31105: åtgärder för att meddela alla värnplik- bistånd av sanitetspersonalen. 31106: tiga förstahjälpsutbildning?" Utöver denna sanitets- och förstahjälpsut- 31107: bildning för samtliga beväringar meddelas de 31108: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt beväringar inom land-, sjö- och luftstridskraf- 31109: anföra följande: terna som utbildas tili sanitärer och sanitets- 31110: Inom försvarsväsendet meddelas numera alla underrofficerare ( ca 700 sanitärer och 420 sani- 31111: beväringar för närvarande sanitetsutbildning tetsunderofficerare årligen) 6-9 månaders 31112: enligt ett särskilt beordrat program nuder 12 grundlig teoretisk och framför allt praktisk 31113: undervisningstimmar samt genom övningar enligt sanitets- och förstahjälpsutbildning. Under re- 31114: följande: petitionsövningar erhåller dessutom ca 390 sa- 31115: - förstahjälp vid plötsliga sjukdomsfall och nitärer årligen tilläggsutbildning under en två 31116: olycksfall samt åt sårade veckors kurs. 31117: - undervisning i återupplivning 1 spörsmålet avsedd förstahjälpsutbildning 31118: - anvisningar i personlig hälsovård och meddelas alltså redan för närvarande alla be- 31119: grupphälsovård. väringar så, att försvarsväsendet för ögonblicket 31120: För efffektivering av undervisningen har är landets största förstahjälpsutbildare. 31121: gjorts bildband samt utgivits ett instruktions- 31122: Helsingfors den 14 juli 1972. 31123: 31124: Försvarsminister Sulo Hostila. 31125: Kirj. ksm. n:o 180. 31126: 31127: 31128: 31129: 31130: Haapasalo ym.: Myymäläautotoiminnan turvaamisesta. 31131: 31132: 31133: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 31134: Maaseudun asukasmäärän vähentyminen yh- Saadut tiedot kauppa-autojen kannattavuu- 31135: teiskuntamme rakennemuutoksen myötä aiheut- desta osoittavat, että lähivuosina on odotetta- 31136: taa sinne jääville monia vaikeuksia. Yleisessä vissa kannattavuusperiaatteella toimivien myy- 31137: tiedossa on jo erittäin runsas kauppakuolema, mäläautojen ajoreittien jatkuva vähentyminen ja 31138: mikä on vaikeimmin kohdistunut juuri syrjäi- toiminnan lopettaminen. Luonnollisesti tämän 31139: sen maaseudun pienkauppoihin. Yleisesti on tulevat ensimmäisenä kokemaan juuri syrjäisim- 31140: uskottu, että suhteellisen runsas myymäläauto- pien seutujen ihmiset. Muutaman vuoden ku- 31141: kantamme korvaa kiinteiden myyntipisteiden luttua olemme ilmeisesti samassa kuin mikä 31142: vähenemisen. Näin ei kuitenkaan ole tapahtu- Pohjois-Ruotsissa nyt koetaan: sosiaalihuollon 31143: nut, vaan vuoden 1971 tilastot osoittavat myös on hoidettava syrjäseutujen vanhusten kauppa- 31144: myymäläautojen määrän selvää vähentymistä. asiat. 31145: Niinpä keskusliikkeistä saadut tiedot kertovat Jotta edellä mainittuun ei jouduttaisi yllät- 31146: seuraavaa: täen, olisi ilmeisesti paikallaan suorittaa asiasta 31147: v:n 70 71 lopussa: puolueeton tutkimus. Muitakin vaihtoehtoja 31148: OTK 207 192 vähennys 15 autoa kuin mihin Ruotsissa on päädytty nähtävästi 31149: Kesko 406 393 löytyy. Myös veropoliittisin keinoin voitaisiin 31150: " 13 " kallishintaisten myymäläautojen kannattavuutta 31151: SOK 415 408 7 " 31152: " parantaa. Tämä selvitys vain olisi suoritettava 31153: Yksityisillä kauppiailla on lisäksi 190 myy- ajoissa, sillä jos joltakin reitiltä poistetaan 31154: mäläautoa, joista ei ole tilastotietoja, mutta saa- myymäläauto, saattaa toisen löytäminen tällai- 31155: dun selvityksen mukaan tässäkin ryhmässä on selle reitille olla vaikeaa. 31156: tapahtunut laskua. Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 31157: Edellä mainitut lähes 1 200 myymäläautoa 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 31158: ovat palvelleet noin puolta miljoonaa asukasta. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 31159: Huomattava osa näistä on varsin heikossa ta- seuraavan kysymyksen: 31160: loudellisessa asemassa olevia. Suuri määrä heis- 31161: tä on vanhempaan ikäluokkaan kuuluvia, usein Tietääkö Hallitus, että myymälä- 31162: pienen eläkkeen turvin omissa asunnoissaan autojen määrä Suomessa on merkittä- 31163: eläviä. Heillä ei ole mahdollista käydä omilla västi alentunut ja tällainen suuntaus 31164: autoillaan usein varsin pitkien matkojen päässä tulee ilmeisesti jatkumaan lähivuosina, 31165: sijaitsevissa kiinteissä myymälöissä. Varsinkin ja jos tietää, 31166: näin on laita Itä- ja Pohjois-Suomen harvaan- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31167: asutuilla paikkakunnilla. Heillä ei ole myöskään ryhtyä turvatakseen syrjäseutujen vähä- 31168: varaa hankkia asuntoa asutuskeskuksista, eikä varaiselle väestölle mahdollisuuden koh- 31169: siirto nykyisen auntopulan vallitessa ole toivot- tuullisin hinnoin suorittaa välttämättö- 31170: tavaakaan. mät kauppaostoksensa? 31171: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1972. 31172: 31173: K. F. Haapasalo. Väinö Turunen. Meeri Kalavainen. 31174: J. Rantala. Erkki Liikanen. Heikki Hykkäälä. 31175: Uki Voutilainen. Paavo Tiilikainen. Aune Salama. 31176: Ville Tikkanen. Eeli Lepistö. Bror Lillqvist. 31177: Aimo Ajo. Arvo Ahonen. Antti Pohjonen. 31178: 720/72 31179: 2 31180: 31181: 31182: 31183: 31184: E du skunnan H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 31185: 31186: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tumista. Myymäläautojen kohdalla tämä il- 31187: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- menee juuri siinä, että kaikilla yrittäjillä, jotka 31188: hemies, olette 16 päivänä kesäkuuta 1972 päi- 60-luvulla aloittivat myymäläautotoiminnan, ei 31189: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- ole ollut halukkuutta tai reaalisia mahdollisuuk- 31190: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sia vanhan auton korvaamiseen uudella. 31191: kansanedustaja K. F. Haapasalon ym. näin kuu- Myymäläautojen kannattava toiminta edel- 31192: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 180: lyttää nykyisellään korkeampaa vuosivaihtoa 31193: kuin tyypillinen sekatavarakauppa 70-luvun 31194: "Tietääkö Hallitus, että myymälä- alussa. Alarajana arvioidaan jo olevan noin 31195: autojen määrä Suomessa on merkittä- 400 000 markkaa vuodessa. Kotitalouksien kes- 31196: västi alentunut ja tällainen suuntaus kimääräinen ostouskollisuus on myymäläauto- 31197: tulee ilmeisesti jatkumaan lähivuosina, jen kohdalla lisäksi alhaisempi kuin kiinteiden 31198: ja jos tietää, myymälöiden suhteen, mikä merkitsee käytän- 31199: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nössä sitä, että autot tarvitsevat suuremman 31200: ryhtyä turvatakseen syrjäseutujen vähä- asiakaspohjan kuin kiinteät myymälät saavut- 31201: varaiselle väestölle mahdollisuuden koh- taakseen yhtä suuren myynnin. Asutuksen har- 31202: tuullisin hinnoin suorittaa välttämättö- vetessa myymäläautojen on siis ajettava yhä 31203: mät kauppaostoksensa?" suurempia matkoja joista koituu kasvavia kus- 31204: tannuksia. 31205: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Näyttää siltä, että mahdollisuudet riittävän 31206: vasti seuraavaa: myymäläverkoston ylläpitämiseksi heikkenevät 31207: Vaikka myymäläautojen osuus elintarvike- ja muuttoliikkeen jatkuessa monilla seuduilla niin 31208: sekatavarakauppojen myynnistä onkin suhteel- kiinteiden kuin liikkuvien myyntipisteiden 31209: lisen vaatimatonta luokkaa, noin 5 % on nii- osalta. Tämän vuoksi on ilmeistä, että myös 31210: den suorittamaa tehtävää pidettävä tärkeänä julkisen vallan toimenpiteitä tarvitaan riittävän 31211: erityisesti harvaan asutuilla seuduilla. Luku- palvelutason turvaamiseksi. Tapahtumassa ole- 31212: määrän kehitystä tarkasteltaessa havaitaan kas- van kehityksen ja sen aiheuttamien vaikeuk- 31213: vua tapahtuneen koko 60-luvun ajan. Vuoden sien kartoittamiseksi on kauppa- ja teollisuus- 31214: 1971 kuluessa sensijaan määrä väheni noin ministeriö 15. 9. 1971 asettanut ns. kotimaan- 31215: 35:llä autolla. Nähtävästi tämä on merkkinä kauppatoimikunnan, jonka tehtäviin kuuluu 31216: tietyn kyllästyspisteen saavuttamisesta. kuluvan vuosikymmenen kehityksen arvioimi- 31217: Myymäläautojen toimintaedellytykset ovat sen ohella esittää myös tarpeelliseksi katsotta- 31218: periaatteessa samoja kuin kiinteiden myymä- via toimenpiteitä. Toimikunta saa nykyisten 31219: löidenkin. Kummallekin toimintatyypille väes- tietojen mukaan työnsä valmiiksi syyskuun lop- 31220: tön muutto haja-asutusalueilta kaupunkeihin ja puun mennessä ja sen perusteella voidaan pa- 31221: muihin asutuskeskuksiin on merkinnyt muut- remmin nähdä sekä tuleva kehitys että myös 31222: totappioalueiden kaupan olosuhteiden huonon- suunnitella tarpeelliset toimenpiteet. 31223: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1972. 31224: 31225: Kauppa- ja teollisuusministeri Jussi Linnamo. 31226: 3 31227: 31228: 31229: 31230: 31231: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 31232: 31233: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen deln på de omtåden från vilka bortflyttning 31234: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- skett. I fråga om butiksbilarna kommer detta 31235: veise av den 16 juni 1972 tili vederbörande tili synes däri, att icke alla fötetagare som på 31236: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- 60-talet inledde butiksbilsvetksamhet har varit 31237: jande av riksdagsman K. F. Haapasalo m. fl. hågade ellet haft reella möjlighetet att etsätta 31238: ställda skriftliga spörsmåi nr 180: den gamla bilen med en ny. 31239: En lönsam butiksbilstötelse förutsäter för 31240: "Är Regeringen medveten om att an- närvatande en högte årsomsättning än vad som 31241: talet butiksbilar i Finland märkbart har erfotdtades föt en typisk affär föt divetsehan- 31242: minskat och att en sådan tendens del i bötjan av 70-talet. Undre gtänsen beräk- 31243: uppenbarligen kommer att fortsätta nas nu redan ligga vid omkring 400 000 matk 31244: under de närmaste åren, och om så är om året. Hemhushållens köptrohet är i genom- 31245: fallet, snitt Iägre i ftåga om butiksbilarna än i fråga 31246: vilka åtgärder har Regeringen för av- om fasta butiket, vilket i praktiken innebär, 31247: sikt att vidtaga för att trygga i avsides att bilarna behöver en störte kundbas än de 31248: belägna ttaktet boende mindre bemed- fasta hutikerna för att uppnå en lika stor för- 31249: lades möjligheter att tili skäliga ptis säljning. Då bebyggelsen blir glesare, måste 31250: göta sina nödvändiga butiksinköp?" hutiksbilarna alltså köta allt längte sträckor, 31251: vilket fötanleder ökning av kostnaderna. 31252: Såsom svat på spötsmålet fåt jag vördsamt Det set ut som om möjligheterna att upp- 31253: anföra följande: rätthålla ett tilltäckligt butiksnät på många 31254: Fastän butiksbilarnas andel av den fötsälj- otter minskat såväl föt de fasta som föt de am- 31255: ning som bedrivs av affätetna för livsmedei buletande fötsäljningspunktetnas del i och med 31256: och diverse andta varot är telativt anspråks- att flyttningstörelsen fortsätter. På grund av 31257: lös, ca 5 %, måste butiksbiiarna dock anses detta är det uppenbatt, att åtgärder hehövs 31258: ha en viktig uppgift i synnethet i glesbygdetna. också ftån det allmännas sida för att en tili- 31259: Granskar man utvecklingen av butiksbilarnas räcklig servicenivå skall kunna tryggas. För 31260: antal, finner man att detta ökade under hela kartläggning av den pågående utvecklingen 31261: 60-talet. Undet åt 1971 minskades dätemot och de svåtigheter den medför tillsatte handels- 31262: antaiet med ca 35 bilat. Troligtvis är detta och industriministeriet 15. 9. 1971 den s.k. in- 31263: teeken .på att en viss mättnadspunkt har upp- rikeshandelskommissionen, som har tili upp- 31264: nåtts. gift utom att beräkna utvecklingen under det 31265: Butiksbilarnas verksamhetsbetingelser är i innevatande årtiondet att föreslå nödigbefunna 31266: princip desamma som fasta butikers. För vat- åtgätdet. Kommissionen får enligt nuvatande 31267: dera verksamhetstypen har befolkningens bort- uppgifter sitt atbete fätdigt föte utgången av 31268: flyttning från trakter med sptidd bebyggelse september. På basen av deta kan man bättre 31269: tili städer och andra bosättningscentrum in- bedöma den kommande utvecklingen och pla- 31270: neburit försämring av förhållandena inom han- nera nödiga åtgätder. 31271: Helsingfors den 30 juni 1972. 31272: 31273: Handels- och industriminister Jussi Linnamo. 31274: j 31275: j 31276: j 31277: j 31278: j 31279: j 31280: j 31281: j 31282: j 31283: j 31284: j 31285: j 31286: j 31287: j 31288: j 31289: j 31290: j 31291: Kirj. ksm. n:o 181. 31292: 31293: 31294: 31295: 31296: Rekonen ym.: Kunnallisverotuksen muuttamisesta ptogres- 31297: siiviseksi verotukseksi. 31298: 31299: 31300: 31301: Edu sk u nn an H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 31302: 31303: Julkisen talouden voimakkaan kasvun seu- sut yli 82 % :iin. Sen sijaan liike- ja ammatti- 31304: rauksena ovat .kuntien menot kasvaneet erittäin tulojen osuus kunnallisveron tuotosta on suh- 31305: suuresti. Valtion toimestahan on vuodesta toi- teellisesti ottaen vastaavasti laskenut esim. Tam- 31306: seen annettu kunnille yhä enemmän yleisvaita- pereen kaupungin osalta mainittuna ajanjak- 31307: kunnallisia tehtäviä. Kuntien hoidettaviksihan sona 19,4 %:sta 13 %:iin. 31308: on tullut terveydenhoito lähes kokonaan, koulu- Edellä mainitunlainen · kehitys on ollut seu- 31309: toimi ja ammattiopetus miltei koko laajuudes- rausta siitä, että yhtiöille on annettu monella 31310: saan, huomattava osa työttömyyden torjunnasta, eri tapaa verohelpotuksia mm. poisto-cikeuksia 31311: sosiaalitoimintaan · liittyvät tehtävät, rakennus- lisäämällä, varastojen aliarvostuksia sailimalla, 31312: toiminnan valvonta, vapaa kulttuuritoiminta voittojen siirtämisellä eläkesäätiöille jne. Kun- 31313: jne. Mainittujen tehtävien hoitaminen on lisän- nallisveron painopisteen siirtyminen entistä 31314: nyt luonnollisesti kuntien menoja. enemmän palkansaajille ja muille pienituloisille 31315: Kuntien menojen kattamiseen käytettävissä on tapahtunut yhtiöiden voittojen kasvun lisää- 31316: olevista tulolähteistä on ylivoimaisesti suurin miseksi, jota ei voida pitää hyväksyttävänä. Ku- 31317: kunnallisveron tuotto, jolla katetaan enemmän vaavaa on, että mainitunlainen suuntaus on ol- 31318: kuin puolet kuntien menoista. Toiseksi tärkein lut sitä voimakkaampaa mitä teollistuneemmista 31319: tulolähde on valtiolta saatavat erilaiset avustuk- paikkakunnista on kysymys. Esim. Nokialla, 31320: set. Valtiovalta on lisätessään kuntien velvoit- joka on erittäin teollisuusvaltainen paikkakunta 31321: teita yhteiskunnallisten tehtävien hoidossa sa- voitaisiin tällä hetkellä alentaa veroäyriä 2 pen- 31322: malla supistanut omaa osuuttaan näiden velvoit- nillä mikäli yhtiöt maksaisivat suhteellisesti sa- 31323: teiden rahoittamisessa ( esim. sairaalatoimi), manlaisen osuuden kunnallisverosta kuin mitä 31324: jonka seurauksena on ollut tuntuva veroäyrin ne maksoivat vuonna 1958. 31325: hinnan kohoaminen kaikissa kunnissa. Tämä on Kuten edellä olevasta käy ilmi, niin tilanne 31326: p\lolestaan merkinnyt yksityisten henkilöiden kunnallisverotuksen osalta on muodostunut 31327: verotuksen kiristymistä vuosi vuodelta. Yhtiöi- pieni- ja keskituloisten tulonsaajien kannalta 31328: den verotusta on sen sijaan vastaavasti helpo- kohtuuttoman raskaaksi. Enää eivät riitä lu- 31329: tettu ja niiden maksama suhteellinen osuus kun- paukset vaan on tullut tekojen aika. Tarvitaan 31330: nallisveron tuotosta on jyrkästi laskenut. Niinpä perusteellinen muutos kunnallisverolakiin, niin 31331: voidaan todeta, että kun keskimääräinen kun- että työkansan verotaakkaa alennetaan. Kuta 31332: nallisveroäyrin hinta oli maassamme v. 1956 n. suurempi tulo sitä suurempi veronmaksukyky 31333: 10 penniä, niin viime vuonna se oli jo n. 14 suhteellisestikin ottaen ja tämä tulisi ottaa huo- 31334: penniä. Edelleen voidaan todeta, että kun mioon verotusta uudistettaessa. Luonnollisesti 31335: palkkatulojen osuus kunnallisverosta koko on olemassa monenlaisia vaihtoehtoja saattaa 31336: maassa v. 1960 oli 70,3 %, niin se oli noussut kunnallisverotus vastaamaan veronmaksukykyä 31337: vuoteen 1968 mennessä 73,8 %:iin. Teollisuus- paremmin kuin tällä hetkellä. Eräänä vaihto- 31338: valtaisilla paikkakunnilla on kehitys ollut vie- ehtona on kunnallisveron saattaminen samalla 31339: läkin voimakkaampaa mainittuun suuntaan, tavalla progressiiviseksi kuin valtionveronkin. 31340: sillä mm. Tampereen kaupungin verotulojen KunnaUisveroa voidaan alentaa pieni- ja keski- 31341: tuotosta käy ilmi, että kun v. 1960 oli palkka- tuloisilta myös nykyisin voimassa olevan jako- 31342: tulojen osuus 75,8 %, niin v. 1970 se oli nous- veron pohjalla tapahtuvassa verotuksessa. Tämä 31343: 738/72 31344: 2 31345: 31346: tietysti edellyttää, että pienituloisten verotuksen neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 31347: helpottamiseksi korotetaan perusvähennykseen seuraavan kysymyksen: 31348: oikeuttavaa tulorajaa ja otetaan esim. 20 000 31349: markan verotettavien tulojen ylittävältä osalta Onko Hallitus tietoinen siitä, että 31350: käytäntöön asteettain kohoava verotus. pieni- ja keskituloiset tulonsaajat ovat 31351: Valtion avustusten lisääminen kunnille mm. joutuneet kohtuuttoman raskaan kun- 31352: sairaala-, opetus- ja sosiaalitoimen kustannuksiin nallisverotuksen kohteeksi, ja jos on, 31353: muodostaa reaalisen perustan veroäyrin hinnan aikooko Hallitus antaa esityksen kun- 31354: vakaana pitämiselle ja jopa sen alentamiselle. nallisverolain muuttamiseksi niin, että 31355: Kun verolain muutoksella siirretään verotuksen kunnallisvero saatetaan suurten tulojen 31356: painopistettä suurituloisten yhtiöiden, metsän- osalta asteettain yleneväksi - progres- 31357: omistajien ja muiden veronmaksukykyä omaa- siiviseksi - jonka avulla tuntuvasti hel- 31358: vien suurituloisten kannettavaksi ovat kaikki potetaan pieni- ja keskituloisten tulon- 31359: edellytykset olemassa työläisten, pienviljelijäin saajien kohtuuttoman raskaaksi muodos- 31360: ja muiden työtätekevien verotuksen tuntuvaan tunutta verotusta ja jolloin siirretään 31361: alentamiseen. verotuksen painopistettä veronmaksuky- 31362: Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen kyä omaavien suurituloisten kannetta- 31363: 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- vaksi? 31364: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1972. 31365: 31366: Heimo Rekonen. P. Puhakka. Ensio Laine. 31367: Mirjam Tuominen. Aarne Koskinen. Taisto Sinisalo. 31368: 3 31369: 31370: 31371: 31372: 31373: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 31374: 31375: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n ·1 momentissa sena, että mahdollisuudet kunnallisverotuksen 31376: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, painopisteen siirtämiseen pienituloisilta suuri- 31377: olette 16 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- tuloisille tulonsaajille ovat .sanotuissa kunnissa 31378: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- paljon rajoitetummat ·kuin taloudellisesti vau- 31379: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja raammissa kunnissa, missä kunnallisen verotus- 31380: Heimo Rekosen ym. näin kuuluvasta kirjalli- oikeuden piiriin.· kuuluu suhteellisesti enemmän 31381: sesta kysymyksestä n:o 181: suurituloisia veronmaksajia. 31382: Edellä mainittu rajoitus tulee korostetusti 31383: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että esille harkittaessa mahdollisuutta siirtyä progres- 31384: pieni- ja keskituloiset tulonsaajat ovat siiviseen kunnallisveroon. Korkean ·veroäyrin 31385: joutuneet kohtuuttoman raskaan kunnal- hinnan kunnissa, joissa valtaosa kunnallisvero- 31386: lisverotuksen kohteeksi, ja jos on, tuksella koottavasta määrästä pannaan juuri 31387: aikooko Hallitus antaa esityksen kun- pieni- ja keskituloisten tulonsaajien maksetta- 31388: nallisverolain muuttamiseksi niin, että vaksi, progression vaikutukset ulottuisivat edellä 31389: kunnallisvero saatetaan suurten tulojen lausutun mukaisesti myös näihin tulonsaajiin li- 31390: osalta asteettain yleneväksi - progres- säten siten myös pienituloisten verorasitusta. 31391: siiviseksi - jonka avulla tuntuvasti Tästä johtuen ei progressiiviseen kunnallisve- 31392: helpotetaan pieni- ja keskituloisten tu- roon siirtymällä voida sanottavastikaan keventää 31393: lonsaajien kohtuuttoman raskaaksi muo- pieni- ja keskituloisten tulonsaajien verorasitusta 31394: dostunutta verotusta ja jolloin siirre- niissä kunnissa, joissa siihen olisi eniten tar- 31395: tään verotuksen painopistettä veron- vetta. Taloudellisesti vauraammissa kunnissa, 31396: maksukykyä omaavien suurituloisten joissa veroäyrin hinta muutoinkin on alhaisempi 31397: kannettavaksi?" ja pieni- ja keskituloisten kunnallinen verorasi- 31398: tus myös pienempi, johtaa progressiivinen kun- 31399: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nallisvero kylläkin kyselyssä tarkoitettuun pää- 31400: vasti seuraavaa: määrään eli pieni- ja keskituloisten verorasituk- 31401: Viime vuosina on kunnallinen verorasitus sen keventymiseen. Nyt lausutun perusteella voi- 31402: veroäyrin hi111llan kohoamisen johdosta kasva- daan todeta, että progressiivinen kunnallisvero 31403: nut lähes kaikissa kunnissa. Erityisen voimak- lisäisi kunnallisessa verorasituksessa jo nykyi- 31404: kaasti on kunnallinen verorasitus lisääntynyt sellään olevia huomattavia alueellisia eroja vau- 31405: kapean väestö- ja samalla verotuspohjan omaa- raiden ja köyhien kuntien välillä, mutta että se 31406: vissa kehitysalueiden kunnissa. Näissä kunnissa ei kuitenkaan voisi sanottavasti alentaa vero- 31407: on samalla pieni- ja keskituloisten tulonsaajien rasitusta niissä kunnissa, joissa pieni- ja keski- 31408: osuus koko kunnan väestöstä huomattavan tuloisten verorasitus tällä hetkellä on suurin. 31409: suuri. Kun sanotuissa kunnissa suurempaa Sanotut progressiiviseen kunnallisverotukseen 31410: veronmaksukykyä omaavien tulonsaajien luku- liittyvät haittatekijät on tosin mahdollista vä'lt- 31411: määrä toisaalta on suhteellisen pieni, on siitä tää, mikäli kunnat progressiirvisen kunnallisve- 31412: seurauksena, että kunnallisvero näissä korkeim- ron osalta luopuvat kuntakohtaisesta verotus- 31413: man hintaisen veroäyrin kunnissa yleensä ja- orkeudestaan ja kaikissa kunnissa siirrytään val- 31414: kaantuu valtaosaltaan pieni- ja keskituloisten takunnalliseen kunnallisveroon, jossa vero mää- 31415: tulonsaajien kannettavaksi. Mikäli näiden kun- rätään, kuten valtion tulovero nykyisin, saman 31416: tien verotuloja halutaan progressiolla lisätä, on progressiivisen veroasteikon mukaisesti, riippu- 31417: tulonlisäystä vastaava määrä ilmeisesti pantava matta siitä, minkä kunnan jäsen veronmaksaja 31418: myös sanottujen tulonsaajien suoritettavaksi. on. Erityisen valtakunnallisen kunnanveron sää- 31419: Suurempaa veronmaksukykyä omaavien kun- täminen pelkästään verotuksen painopisteen siir- 31420: talaisten harvalukuisuudesta on siten seurauk- tämiseksi pieni- ja keskituloisilta suuriMoisille 31421: 4 31422: 31423: ei kuitenkaan ole tarpeellista, koska tämä ta- kiinnitettävä kuntien tulojen lisäämiseen, kosika 31424: voite voidaan huomattavasti helpommin sekä vain kunnan lisääntyneet tulot suovat mahdol- 31425: pienemmin muutoksin saavuttaa muuttamalla lisuuden esimerkiksi verotettavan tulon alarajan 31426: valtion tuloveron progressiota siten, että se yh- tai tulosta tehtävien vähennysten määrän ko- 31427: dessä kunnanveron kanssa vastaa nykyisen val- rottamiseen. Tutkimuksia kuntien verotuspoh- 31428: tion tuloveron ja progressiivisen kunnanveron jan laajentamiseksi ja niiden verotulojen 1isää- 31429: haluttua yhteisvaikutusta. Lisäksi on huomat- miseksi tätä kautta onkin jo suoritettu. Niinpä 31430: tava, että veronmaksajien veronmaksukyvyn maan arvonnousua ja asuntotulon verotusta tut- 31431: huomioon ottaminen käy paremmin päinsä ko- kineet toimikunnat ovat esittäneet ehdottamiaan 31432: konaistuloon pohjautuvan valtionverotuksen arvonnousun ja asunnosta saadun tulon perus- 31433: kuin 'kuntakohtaisiin tuloeriin pohjautuvan kun- teella kannettavia veroja yksinomaan kunnalli- 31434: nallisverotuksen yhteydessä. Kunnallisen vero- siksi veroiksi, joiden tuotto kokonaisuudessaan 31435: rasituksen jakaminen nykyistä tasaisemmin ja tulisi kunnille. Tällaisilla kuntien verotuspoh- 31436: veronmaksukykyä paremmin vastaavalla tavalla jaa laajeiltavilla toimenpiteillä voitaisiin tarkoi- 31437: tulisikin tapahtua muilla keinoin kuin progres- tuksenmukaisella tavalla muuttaa kunnallisen 31438: siiviseen kunnallisveroon siirtymisellä. verorasituksen nykyistä jakaantumista sekä lie- 31439: Harkittaessa sopivia kunnallista verorasitusta ventää veroäyrin hintaan kohdistuvaa painetta. 31440: keventäviä toimenpiteitä on erityistä huomiota 31441: Helsingissä 24 päivänä elokuuta 1972. 31442: 31443: Valtiovarainministeri Mauno Koivisto. 31444: 5 31445: 31446: 31447: 31448: 31449: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 31450: 31451: I det syfte 37 S 1 mom. ri'ksdagsordningen små och medelstora inkomster. Såvitt man 31452: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse önskar öka dessa kommuners skatteinkomster 31453: av den 16 juni 1972 tili vederbörande medlem genom progression, bör tydligen även sagda in- 31454: av statsrådet översänt avskrift av följande av komstagare åläggas att erlägga det belopp som 31455: riksdagsman Heimo Rekonen m. fl. ställda motsvarar inkomstökningen. 31456: skriftliga spörsmål nr 181 : Följden av att de medlemmar av kommunen 31457: som har större skattebetalningsförmåga är så 31458: "Är Regeringen medveten om, att in- få tili antalet är sålunda, att möjligheterna att 31459: komsttagare med små och medelstora överflytta kommunalbeskattningens tyngdpunkt 31460: inkomster drabbats av en oskäligt tung från inkomsttagare med små inkomster tili 31461: kommunalbeskattning, och om så är inkomsttagare med stora inkomster är mycket 31462: fallet, mera begränsade i sagda kommuner än i 31463: ämnar Regeringen avlåta en proposi; ekonomiskt förmögnare kommuner, i vilka 31464: tion om ändring av lagen om kommunal- den kommunala beskattningsrätten proportio- 31465: skatt så, att kommunalskatten i fråga nellt omfattar fler skattebetalare med stora in- 31466: om stora inkomster blir gradvis stigande komster. 31467: - progressiv - varigenom den oskäligt Ovan nämnda begrånsning framträder accen- 31468: betungande beskattningen av inkomst- tUerat vid övervägandet av möjligheten att 31469: tagare med små och medelstora in- övergå tili progressiv kommunalskatt. 1 kom- 31470: komster kännbart skulle lindras och muner med högt skattöre, i vilka största delen 31471: tyngdpunkten av beskattningen över- av det belopp soni skall fås in genom kom- 31472: föras på dem som har stora inkomster munalbeskattningen uppbäres just av inkomst- 31473: och äger skattebetalningsförmåga?" tagare med små och medelstora inkomster, 31474: skulle progressionens verkningar, i enlighet med 31475: vad ovan anförts, även sträcka sig tili dessa 31476: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt inkomsttagare och sålunda öka skattebördan 31477: anföra följande: även för inkomsttagare med små inkomster. På 31478: Under de senaste åren har, tili följd av att grund härav kan skattebördan för inkomsttagare 31479: uttaxeringen per skattöre stigit, den kommunala med små och medelstora inkomster icke nämn- 31480: skattebördan ökat i närapå alla kommuner. värt underlättas genom en övergång till progres- 31481: Särskilt kraftigt har den ökat i kommunerna siv kommunalskatt i de kommuner, i vilka be- 31482: inom utvecklingsområdena, där befolknings- hovet av en sådan skulle vara störst. I ekono- 31483: underlaget och även beskattningsunderlaget är miskt förmögnare kommuner, där uttaxeringen 31484: litet. 1 dessa kommuner är samtidigt antalet per skattöre även annars är lägre och där den 31485: inkomsttagare med små och medelstora inkoms- kommunala skattebördan för dem som har små 31486: ter i förhållande till hela kommunens befolk- eller medelstora inkomster även är mindre, leder 31487: ning anmärkningsvärt stort. Då i sagda kommu- en progressiv kommunalskatt nog tili i spörs- 31488: ner antalet inkomsttagare med större skattebe- målet avsett mål, dvs. tili en lindring av skatte- 31489: talningsförmåga å andra sidan är jämförelsevis bördan för dem som har små eller medelstora 31490: litet, följer härav, att kommunalskatten i dessa inkomster. Av vad som här anförts kan man 31491: kommuner med den högsta uttaxeringen per konstatera, att en progressiv kommunalskatt 31492: skattöre i allmänhet fördelas så, att den tili skulle öka de redan nu anmärkningsvärda re- 31493: övervägande del uppbäres av inkomsttagare med gionala skillnaderna i den kommunala skatte- 31494: 738/72 31495: 6 31496: 31497: bördan mellan förmögna och fattiga kommu- ning än i samband med en på inkomstposter 31498: ner, men att den likväl icke nämnvärt skulle per kommun baserad kommunalbeskattning. En 31499: kunna minska skattebördan i de kommuner, där jämnare fördelning av den kommunala skatte- 31500: skattebördan för dem som har små eller me- bördan än nu och på ett sätt som bättre mot- 31501: delstora inkomster för närvarande är störst. svarar skattebetalningsförmågan borde ske på 31502: Det är visserligen möjligt att undgå sagda annat sätt än genom övergång tili progressiv 31503: olägenheter vid en progressiv kommunalbeskatt- kommunalskatt. 31504: ning, om kommunerna beträffande den progres- Vid övervägandet av lämpliga åtgärder för 31505: siva kommunalskatten avstår från sin kommu- lindrande av den kommunala skattebördan bör 31506: nala beskattningsrätt och man i alla kommuner särskild uppruärksamhet fästas vid en ökning 31507: övergår tili en hela landet omfattande kom- av kommunernas inkomster, emedan endast 31508: munalskatt, där skatten, på samma sätt som ökade inkomster för kommunen möjliggör en 31509: statens inkomstskatt nu, bestämmes enligt sam· höjning tili exempel av den nedre gränsen för 31510: ma progressiva skatteskala, oberoende av, i vii- beskattningsbar inkomst eller av beloppet av 31511: ken kommun skattebetalaren är medlem. Det de avdrag som får göras från inkomsten. Under- 31512: är likväl icke nödvändigt att fastställa en sär- sökningar har redan utförts för en breddning 31513: skild, hela landet omfattande kommunalskatt av kommunernas beskattningsbas och härigenom 31514: enbart för att beskattningens tyngdpunkt skall för en ökning av deras skatteinkomster. Så- 31515: fås överförd från dem som har små eller lunda har de kommissioner som undersökt frå- 31516: medelstora inkomster tili dem som har stora in- gorna om markvärdestegring och om beskatt- 31517: komster, emedan detta mål kan uppnås avse- ningen av bostadsinskomst framhållit, att de 31518: värt lättrare och med mindre ändringar genom skatter på grund av värdestegring och inkomst 31519: att progressioneo i statens inkomstskatt ändras av bostad som de föreslagit enbart skulle vara 31520: så, att denna tillsammans med kommunalskatten kommunala skatter, vilkas avkastning i sin hel- 31521: motsvarar den önskade gemensamma verkan av het skulle tillfalla kommunerna. Genom dylika 31522: den nuvarande statliga inkomstskatten och en årgärder som breddar kommunernas beskatt- 31523: progressiv kommunalskatt. Dessutom bör obser- ningsbas skulle man på ett ändamålsenligt sätt 31524: veras, at beaktandet av skattebetalarnas skatte- kunna ändra den nuvarande fördelningen av den 31525: betalningsförmåga bättre ikan ske i samband kommunala skattebördan samt lindra trycket på 31526: med en på totalinkomsten baserad statsbeskatt- skattöret. 31527: Helsingfors den 24 augusti 1972. 31528: 31529: Finansminister Mauno Koivisto. 31530: Kirj. ksm. n:o 182. 31531: 31532: 31533: 31534: 31535: Liedes ym.: Rautatielaitoksen liikennepiirien luottamusmiesten 31536: vaaleista. 31537: 31538: 31539: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 31540: 31541: Rautatieläisten Liitossa on tapahtunut huo- virkamiesjärjestöjen asettamista ehdokkaista". 31542: mattava jäsenjärjestöjen ja jäsenistön etujen Kun rautatielaitoksen liikennepiirien luotta- 31543: loukkaaminen sen johdosta, että liikennepiirien musmiesten ja heidän varamiestensä vaali on 31544: luottamusmiesten vaalissa Rautatieläisten Lii- tapahtunut täysin yhdistystoiminnan ja virka- 31545: ton liittotoimikunta on poistanut omavaltaisesti ehtolain vastaisesti, tulisi hallituksen palauttaa 31546: eri liikennepiireistä nimettyjä vaaliehdokkaita. Rautatieläisten Liitto lakien ja hyvien tapojen 31547: Liikennepiirien luottamusmiesten ja heidän mukaiseen käytäntöön. 31548: varamiestensä vaali on Rautatieläisten Liiton Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 31549: johdolla suoritettu 8-9. 6. 1972. 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme val- 31550: Esimerkkinä mainittakoon, että esim. Oulun tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 31551: liikennepiiristä rautatieläisten osastot nimesivät seuraavan kysymyksen: 31552: kuusi ehdokasta. 8-9. 6. suoritetussa vaalissa 31553: ehdokkaista liitto poisti 4. Heidän joukossaan Tietääkö Hallitus, että Rautatieläis· 31554: myös nykyinen luottamusmies. Rautatieläisten ten Liiton toimesta 8-9. 6. 1972 suo- 31555: Liitto on menetellyt samalla tavoin. lähes ritetuissa liikennepiirien luottamusmies- 31556: kaikkien liikennepiirien luottamusmiesvaaleissa. yaaleissa. on syrjäytetty liikennepiirien 31557: Rautatieläisten Liiton liittotoimikunnan toi- alueen virkamiesjärjestöjen asettamia 31558: menpiteet loukkaavat törkeällä tavalla ammatti- vaaliehdokkaita ja mihin toimenpiteisiin 31559: yhdistystoiminnan periaatteita ja virkaehto- Hallitus aikoo ryhtyä rautatielaitoksen 31560: lakien mukaista valtion virkamiesten luotta- liikennepiirien luottamusmiesten ja hei- 31561: musmiessopimuksen 4 § :n 2 momenttia, jossa dän varamiestensä valitsemiseksi valtion 31562: määrätään "virkamiehet valitsevat pääluotta- virkamiesten luottamusmiessopimuksen 31563: musmiehen ja luottamusmiehen asianomaisten mukaisesti? 31564: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1972. 31565: 31566: Pentti Liedes. Lauri Kantola. 31567: Pauli Räsänen. Helvi Niskanen. 31568: Aarne Pulkkinen. 31569: 31570: 31571: 31572: 31573: 742/72 31574: 2 31575: 31576: 31577: 31578: Ed u s kun n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 31579: 31580: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- virkamiesjärjestöllä tarkoitetaan sopimuksen 31581: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- allekirjoittaneita virkamiesjärjestöjä ja niiden 31582: mies, olette 16 päivänä kesäkuuta 1972 päi- alayhdistyksiä. 31583: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- Rautatiehallituksen ja toisaalta Rautatieläis- 31584: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ten Liitto ry:n, Rautatievirkamiesliitto ry:n 31585: kansanedustaja Pentti Liedeksen ym. näin kuu- sekä Suomen Veturimiesliitto ry:n välillä on 31586: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 182: edellä mainitussa luottamusmiessopimuksessa 31587: edellytettyjen neuvottelujen tuloksena 3. 5. 31588: "Tietääkö Hallitus, että Rautatieläis- 1972 allekirjoitettu valtion virkamiesten luot- 31589: ten Liiton toimesta 8-9. 6. 1972 suo· tamusmiessopimuksen soveltamisohjeet valtion- 31590: ritetuissa liikennepiirien luottamusmies- rautateillä. Valtiovarainministeriö on luottatnus- 31591: vaaleissa on syrjäytetty liikennepiirien miesten lukumääriin osalta vahvistanut ne kir- 31592: alueen virkamiesjärjestöjen asettamia jelmällään VM 21/14-28/72, 27. 4. 1972. 31593: vaaliehdokkaita ja mihin toimenpiteisiin Soveltamisohjeiden mukaan ovat jokaisen toi- 31594: Hallitus aikoo ryhtyä rautatielaitoksen mipaikan, jossa työskentelee nltiden soveltamis- 31595: liikennepiirien luottamusmiesten ja hei- ohjeiden jonkin allekirjoittajajärjestön edusta- 31596: dän varamiestensii valitsemiseksi valtion miin virkamiesryhmiin kuuluvia virkamiehiä, 31597: virkamiesten luottamusmiessopimuksen tähän ryhmään kuuluvat virkamiehet oikeutet- 31598: mukaisesti?" tuja valitsemaan asianomaisen liiton asetta- 31599: mista luottamusmiesehdokkaista luottamusmie- 31600: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hen toimimaan kysymyksessä olevan virkamies- 31601: taen seuraavaa: ryhmän edustajana luottamusmiessopimuksessa 31602: Valtion virkamiesten. 16. 12. 1970 tehdyn mainituissa asioissa. · 31603: luottamusmiessopimuksen 4 § :n mukaan pää- Luottamusmiesten lukumäärästä ja sijoituk- 31604: luottamusmiesten ja luottamusmiesten luku- sesta on Rautatieläisten Liitto ry:n osalta 31605: määrästä, sijoituksesta ja muista valintaan liit- sovittu sanotuissa soveltamisohjeissa, että pää- 31606: tyvistä yksityiskohdista neuvottelevat virastot luottamusmies valitäan jokaiseen liikennepiiriin 31607: tai laitokset ja asianomaiset virkamiesjärjestöt sekä Turun liikennealueelle ja että kaikille 31608: erikseen huomioonottaen kunkin viraston tai liikennealueille villitaan luottamusmies. Luotta- 31609: laitoksen henkilökunnan lukumäärän sekä suo- musmiesten lukumäärä on noin 350. Luotta- 31610: ritettavien tehtävien laadun ja laajuuden. Vi- musmiehen valitsemisesta on soveltamisohjeissa 31611: raston tai laitoksen samoista virkamiesryhmistä luottamusmiessopimuksen mukainen määräys 31612: olevat virkamiehet valitsevat pääluottamusmie- siitä, että luottamusmiesehdokkaita saavat aset- 31613: hen ja luottamusmiehen asianomaisten virka- taa vain soveltamisohjeiden allekirjoittajajärjes- 31614: miesjärjestöjen asettamista ehdokkaista. Viras- töt. Vaaleissa ovat äänioikeutettuja kaikki luot- 31615: tot tai laitokset ja virkamiesjärjestöt sopivat tamusmiehen .toimialueen ja toimialan virka- 31616: hyvissä ajoin ennen vaalin toimittamista vaali- suhteessa olevat rautatieläiset. 31617: ajoista, vaalipaikoista ja muista vaaliin liitty- Kuten edellä esitetystä ilmenee on sekä val- 31618: vistä seikoista. Valituista pääluottamusmiehistä tion virkamiesten luottamusmiessopimuksen 31619: ja luottamusmiehistä on kirjallisesti ilmoitettava kuin sopimuksen soveltamisohjeidenkin mukaan 31620: asianomaiselle virastolle tai laitokselle. Maini- pääluottamusmies- ja luottamusmiesehdokkai- 31621: tun sopimuksen 11 § :n mukaan asianomaisella den asettaminen yksinomaan virkamiesjärjestö- 31622: jen asia. 31623: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1972. 31624: 31625: Liikenneministeri Vttlde Nevalainen. 31626: 3 31627: 31628: 31629: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 31630: 31631: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ma avtal avses med vederbörande tjänsteman- 31632: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse naorganisation de organisationer som har un- 31633: av den 16 juni 1972 tili vederbörande medlem dertecknat avtalet och deras underföreningar. 31634: av statsrådet översänt avskrift av följande av Järnvägsstyrelsen å ena sidan samt Rautatie- 31635: riksdagsman Pentti Liedes m. fl. ställda skrift- läisten Liitto r.y., Rautatievirkamie8liitto r.y. och 31636: liga spörsmål nr 182: Suomen Veturimiesliitto r.y. benämnda förenin- 31637: gar å andra sidan har såsom resultat av de 31638: "Är Regeringen medveten om att vid underhandlingar som förutsättes i ovan nämnda 31639: de val av förtroendemän inom trafik- avtal om förtroendemannasystemet 3. 5. 1972 31640: distrikten som förrättades 8-9. 6. undertecknat anvisningarna om tiliämpning vid 31641: 1972 på åtgärd av Rautatieläisten Liitto statsjärnvägarna av avtalet om förtroendeman- 31642: benämnda järnvägstjänstemannaförbund nasystemet för statens tjänstemän. Finansmi- 31643: valkandidater, som hade uppställts av nisteriet har i fråga om antalet förtroendemän 31644: tjänstemannaorganisationer inom respek- fastställt anvisningarna genom sin skrivelse VM 31645: tive trafikdistrikts område, har förbi- 21/14-28/72 av 27. 4. 1972. Enligt anvis- 31646: gåtts, och vilka åtgärder ämnar Rege- ningarna om tiliämpningen är vid varje arbets- 31647: ringen vidtaga för att förtroendemän plats, om där arbetar tjänstemän, vilka hör tili 31648: inom järnvägens trafikdistrikt och tjänstemannagrupper som representeras av 31649: suppleanter för dem skall bli utsedda någon av de organisationer som har underteck- 31650: på ett sätt som överensstämmer med nat dessa anvisningar, tjänstemän i denna kate- 31651: avtalet om förtroendemannasystemet gori berättigade att bland de förtroendemanna- 31652: för statens tjänstemän?" kandidater som vederbörande förbund har upp- 31653: ställt utse en förtroendeman att företräda be- 31654: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- rörda tjänstemannakategori i angelägenheter 31655: samt anföra följande: som anges i avtalet om förtroendemannasyste- 31656: Enligt 4 § i avtalet om förtroendemanna- met. 31657: systemet för statens tjänstemän, vilket ingicks Om förttoendemännens antal och placering 31658: 16. 12. 1970, rådgör ämbetsverk och inrätt- har i fråga om Rautatieläisten Liitto r.y. be- 31659: ningar samt vederbörande tjänstemannaorgani- nämnda förening i nämnda tiliämpningsanvis- 31660: sationer skilt för sig angående huvudförtroende- ningar överenskommits, att en huvudförtro- 31661: männens och förtroendemännens antal, place- endeman utses för varje trafikdistrikt samt för 31662: ring och övriga med valet sammanhängande Åbo trafikområde och att en förtroendeman 31663: detaljer med beaktande av vederbörande äm- utses för alla trafikområden. Antalet förtro- 31664: betsverks eller inrättnings personalantai samt endemän är omkring 350. Angående val av 31665: arten och omfattningen av de uppgifter som förtroendeman ingår i tiliämpningsanvisning- 31666: skötes i ämbetsverket ellet inrättningen. arna en med avtalet om förtroendemannasyste- 31667: Tjänstemän ur samma tjänstemannagrupper met överensstämmande bestämmelse om att 31668: inom ämbetsverk ellet inrättning väljer huvud- förtroendemannakandidater får uppställas en- 31669: förttoendemannen och förtroendemannen bland dast av de organisationer som har undertecknat 31670: av vederbörande tjänstemannaorganisationer tillämpningsanvisningarna. Röstberättigade vid 31671: uppställda kandidater. Ämbetsverken eller in- vai är alla som inom respektive förtroende- 31672: rättningarna och tjänstemannaorganisationerna mans verksamhetsområde och bransch är an- 31673: skall i god tid före valets förrättande överens- ställda i tjänsteförhållande vid järnväg. 31674: komma om tidpunkterna för valet, valställena Såsom framgår av det ovan anförda ankom- 31675: och övriga med valet sammimhängande om- mer det både enligt avtalet om förtroende- 31676: ständigheter. Angående de huvudförtroende- mannasystemet för statens tjänstemän och en- 31677: män och förtroendemän som blivit valda skall ligt anvisningarna om avtalets tillämpning 31678: skriftligt meddelande tillställas vederbörande uteslutande på tjänstemannaorganisationerna 31679: ämbetsverk ellet inrättning. Enligt 11 § i sam- att uppställa kandidater tili posteroa som hu- 31680: vudförtroende- och förtroendemän. 31681: Helsingfors den 29 augusti 1972. 31682: 31683: Trafikminister Valde Nevalainen. 31684: :irj. ksm. n:o 183. 31685: 31686: 31687: 31688: 31689: Sinisalo: Vanikien työosuusrahan korottamisesta. 31690: 31691: 31692: E d u s k u n n a n H e r .r a P u h e m i e h e 11 e. 31693: 31694: Vankiloissa työtä tekevien vankien työosuus- tuaan edes joksikin ajaksi elatukseen .riittävä 31695: ahat ovat tunnetusti niin pie.net, että vangin määrä käytettävissään, olisi vangin työosuusraha 31696: nsioilla ei saa ostetuksi riittävästi kahvia, soke- korotettava ainakin kaksinkertaiseksi nykyisestä. 31697: ia, tupakkaa, elintarvikkeita ja muuta tarpeel- Korkeampi ansio parantaisi myös työn tuloksia. 31698: lsta vankilan myymälästä. Alin vangin työosuus- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 31699: aha on 2,20 mk ja ylin 4,20 mk päivässä. Tästä päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 31700: ää noin puolet pakkosäästöksi vapautumisen va- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 31701: alle. Vaikka työsiirtolaissa rangaistusta suorit- vaksi seuraavan kysymyksen: 31702: avat vangit voivatkin ansaita enemmän, on 31703: •tettava huomioon, että läheskään kaikki van- Tietääkö Hallitus, että vangin ran- 31704: rit eivät voi päästä työsiirtolaan, ei edes puolta gaistuslaitoksessa tekemä työ on nykyi- 31705: tiistäkään vangeista, jotka muuten olisivat kel- sin perin huonosti korvattua, niin ettei 31706: •oisia työsiirtolaan, koska työsiirtolaita ja työ- vangin ansio riitä tavallisten tarvikkei- 31707: ,aikkoja niissä on aivan riittämättömästi. den ostamiseen eikä elatuksen turvaa- 31708: Kun vangin on itsensä hankittava sellaiset miseen vapautumisen jälkeen, ja aikooko 31709: arvikkeet kuin kahvi, sokeri ja tupakka, ja kun Hallitus ryhtyä toimiin työosuusrahan 31710: ärkeätä on myös, että vangilla olisi vapaudut- korottamiseksi tuntuvasti nykyises- 31711: tään? 31712: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1972. 31713: 31714: Taisto Sin~salo. 31715: 31716: 31717: 31718: 31719: '29/72 31720: 2 31721: 31722: 31723: 31724: 31725: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 31726: 31727: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Vangille merkitystä työosuusrahasta pidätetää 31728: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, oikeusministeriön päätöksen mukaan vangin 1 31729: olette 20 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- lille ns. ·pakkosäästöä vapautumisen varalt 31730: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Säästörahan kokonaan j1!1 lopun työosuusrahasi 31731: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja vanki saa sen sijäan käytt'.iä rangaistustaitoi 31732: Taisto Sinisalon näin kuuluvasta kirjallisesta ky- sessa kohtuullisten mielitekojen tyydyttämiseel 31733: symyksestä n:o 183: PakkoSäästöä pi&itetään työosuusrahasta aliv. 31734: massa luokassa 60 % ja ylimmässä luokassa 1 31735: "Tietääkö Hallitus, että vangin ran- -20 %. Pakkosäästöä pidätetään siten rangai 31736: gaistuslaitoksessa tekemä työ on nykyi- tuskauden alkupuolella suurempi osa ja rangai 31737: sin perin huonosti korvattua, niin ettei tusajan kuluessa vrutgin rahankäyttöoikeus om 31738: vangin ansio riitä tavallisten tarvikkei- tarpeita varten lisääntyy. Ottaen huomioon ty< 31739: den ostamiseen eikä elatuksen turvaa- osuusrnhojen suhteellisen pienuuden, ei pakk' 31740: miseen vapautumisen jälkeen, ja aikooko säästövaroja yleensä kerry lyhyiden tuomioid~ 31741: Hallitus ryhtyä toimiin työosuusrahan aikana muutamaa kymmentä markkaa enempä 31742: korottamiseksi tuntuvasti nykyises- Veroennakon pid1itystä säästö- ja työosuusr 31743: tään?" hasta ei suoriteta. Myöskin on aihett1l. todet 31744: ettii vangilla on tiysi ylläpito ruoan, vaatetul 31745: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen, puhtauden yms. suhteen. 31746: vasti seuraavaa: Valtion työsiirtolaissa ja vankisiirtoloiss 31747: Rangaistusten täytäntöönpanosta annetun ase- joissa oli heinäkuun 1 päivänä 1972 yhteen: 31748: tuksen mukaan menevät tulot kuritushuonevan- 501 vankia, koko maan vankiluvun olles: 31749: gin pakkotyöstä valtiolle. Samoin on vankeus- 4 650 vankia, suoritetaan vangeille vastaavis: 31750: vanki, joka rangaistuslaitoksessa ei ole pystynyt töissä siviilityömailla maksettava palkka. Palk: 31751: osoittamaan sopivaa omaa työtä, velvollinen määräytyvät siten kulloinkin voimassa olevie 31752: tekemään työtä valtion hyväksi. Kummassakin työehtosopimusten perusteella. Siirtolaissa pet 31753: tapauksessa merkitään vangille säästö- ja työ- tään vangeilta korvausta laitoskuluista, joka no 31754: osuusrahaa oikeusministeriön määräämien perus- maalisti on neljännes työsiirtola-ansioista ja 3 31755: teiden mukaan. Nykyisin on voimassa säästö- ja % vankisiirtola-ansioista. Pidätyksen jälkee 31756: työosuusrahojen merkitsemisestä oikeusminis- jäljelle jäävistä ansioista suoritetaan veroenn 31757: teriön 25. 5. 1972 antama päätös. Sen mukaan kon pidätys. 31758: säästörahan suuruus jokaiselta päivältä on 50 Säästö- ja työosuusrahojen kehityksestä vii! 31759: penniä. Työosuusrahaa suoritetaan tehdyn työn vuotiskaudella 1967-1971 voidaan todeta, et 31760: laadusta riippuen työpäivältä 2,20-4,20 mark- vankipäivää kohden laskettu säästö- ja työosuu 31761: kaa. Alimmassa työosuusraharyhmässä säännölli- raha on kaksinkertaistunut. Se oli vuonna 19~ 31762: sesti työtä tehnyt vanki saa siten kuukaudessa keskimäärin 58 penniä vankipäivää kohden 31763: rahaa kaikkiaan noin 70 markkaa ja ylimmässä vuonna 1971 vastaavasti 1,30 markkaa. Viin 31764: ryhmässä työskennellyt vanki, joka on saanut vuosien aikana on vankien säästö- ja työosuu 31765: 30 % urakkahyvitystä, vastaavasti noin 125 rahoja voitu nostaa aikaisempaan nähden hu 31766: markkaa kuukaudessa. Työkyvyttömälle vangille mattavasti. Viimeisen nousun, joka perustuu c 31767: merkitään kahdeksan arkipäivän odotusajan jäl- keusministeriön edellä mainittuun 25. 5. 19i 31768: keen korotettu säästöraha, joka on yksi markka antamaan päätökseen, voidaan arvioida olev~ 31769: päivässä. keskimäärin 70 %. Valtiovarainministeriö c 31770: 3 31771: 31772: erään toisen asian johdosta antamassaan lausun- uudistusehdotus johtaa esitetynlaiseen lainsää- 31773: nossa myös todennut, että vankien säästö- ja däntöön rangaistusten täytäntöönpanosta, tulee 31774: työosuusrahoja olisi voitava valtiontalouden vankien palkkakysymys muuttumaan oleellisesti 31775: asettamissa puitteissa nostaa. nykyisestään. 31776: Oikeusministeriön työryhmän ehdotuksessa Hallituksen pyrkimyksenä on siten toisaalta 31777: hallituksen esitykseksi eduskunnalle "Vapaus- kehittämällä rangaistusten täytäntöönpanoa sää- 31778: rangaistuksia ja niiden täytäntöönpanoa ran- televää lainsäädäntöä ja toisaalta budjettiteitse 31779: gaisruslaitoksissa sekä tutkintavankeutta koske- säästö- ja työosuusrahan maksamiseen tarkoitet- 31780: van lainsäädännön uudistamisesta" toukokuun 2 tuja määrärahoja lisäämällä kohottaa rangaistus- 31781: päivältä 1972 esitetään avolaitostoiminnan laitoksiin suljettujen henkilöiden ansiotasoa. Mi- 31782: huomattavaa laajentamista nykyisestään. Alus- käli vankeinhoitolaitoksen taloussuunnitelma 31783: tavien laskelmien mukaan katsotaan uudistuseh- saa valtion tulo- ja menoarviossa esitetyn ra- 31784: dotuksen toteutettuna merkitsevän ainakin noin hoituksen lasketaan vankien keskimääräistä päi- 31785: kahden tuhannen vangin sijoittamista avolaitok- väansiota voitavan kohottaa vuoden 1973 ai- 31786: siin, joissa heille maksettaisiin käyvän palkka- kana noin 2,50 markkaan päivässä, jolloin se 31787: tason mukaista palkkaa. Suljettuihin laitoksiin olisi vuoden 1971 ansiotasoon verrattuna yli 31788: jäävät vangit saisivat työ- tai käyttörahaa suun- kaksinkertainen. 31789: nilleen nykyisen järjestelmän mukaisesti. Mikäli 31790: Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 1972. 31791: 31792: Oikeusministeri Pekka Paavola. 31793: 4 31794: 31795: 31796: 31797: 31798: T i 11 R i k s d 'a g e n ·s H e r r T a 1m a n. 31799: 31800: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fånges konto en s.k. bunden flitpenning att 31801: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse disponeras vid frigivningen. Hela sparpen- 31802: av den 20 juni 1972 tili vederbörande medlem ningen och resten a.v flitpenningen får fånge 31803: av statsrådet översänt en avskrift av följande däremot använda i straffanstalten för tillfreds- 31804: a.v riksdagsman Taisto Sinisalo ställda skriftliga ställande av skälig välfägnad. Av flitpenning 31805: spörsmål nr 183: innehålles såsom hunden flitpenning 60 % i 31806: den lägsta klassen och 10-20 % i den högsta 31807: "Är Regeringen medveten om, att klassen. Såsom bunden flitpenning innehålles 31808: det arbete som fånge utför i straffan- sålunda i början av strafftiden en större del 31809: stalt för närvarande ersättes synnerligen och under strafftidens förlopp ökar fångens 31810: dåligt, så att fånges förtjänst icke räc- rätt 'cltt använda penningar för egna behov. 31811: ker tili att köpa vanliga förnödenheter Med beaktande av •att flitpenningarna är rela- 31812: eller till att trygga försörjningen efter tivt små, samlas icke i bundna flitpenningar 31813: frigivningen, och ämnar Regeringen under ·tiden för korta domar i .allmänhet mera 31814: vidtaga. åtgärder för att betydligt för- än några tiotal mark. På spar- och flitpen- 31815: höja flitpenningen från det nuvarande?" ningar innehålles icke skatteförskott. Det är 31816: också skäl att konstatera, att fånge åtnjuter fullt 31817: Såsom svar på spömmålet får jag vördsamt underhåll i fråga om mat, kläder, hygien osv. 31818: anföra följande: I statens arbetskolonier och fångkolonier, i 31819: Enligt förordningen om verkställighet ll.V vilka det den 1 juli 1972 fanns sammanla.gt 31820: straff tilifaller inkomsterna av tukthusfånges 501 fångar, medan antalet fångar i hela landet 31821: tvångsarbete staten. Likaså är fängelsefånge, var 4 650, erlägges tili fångarna. samma lön 31822: som icke i straffanstalt kunnat anvisas lämpligt som i motsvarande arbete på civila arbetsplat- 31823: eget arbete, skyldig att utföra arbete för sta- ser. Lönerna bestämmes sålunda i ettvart fall 31824: tens räkning. I bägge fallen antecknas för fån- på grundval av gällande kollektivavtal. I ko- 31825: gen en spar- och flitpenning i enlighet med lonierna uppbäres av fångarna emättning för 31826: av justitieministeriet fastställda grunder. Om anstaltens utgifter, som vanligen utgör en fjär- 31827: ·antecknandet av spar- och flitpenning gäller dedel av inkomsten i en arbetskoloni och 30 % 31828: för närvarande justitieministeriets beslut 25. 5. av inkomsten i en fångkoloni. På den åter- 31829: 1972. Enligt detta är sparpenningens storlek stående inkomsten efter det att denna innehåU- 31830: 50 penni per dag. I flltpenning erlägges, be- ning gjorts, innehålles förskottsskatt. 31831: roende på arbetets art, 2:20-4:20 per dag. I fråga om spar- och flitpenningamas ut- 31832: Fånge, som regelbundet arbetat i grupp som veckling under femårsperioden 1967-1971 31833: erhåller den lägsta flitpenningen, får sålunda kan konsta.teras, att räknat per fångdag har 31834: månatligen i pengar ca 70 mark, medan fånge 1spar- och flitpenningen fördubblats. Den var år 31835: som arbetat i grupp med den högsta flitpen- 1967 i medeltal 58 penni per fångdag och 31836: ningen och som erhållit 30% ackordgottgörel- år 1971 1:.30 mark. Under de senaste åren 31837: se, på motsV'arande sätt erhåller omkring 125 har fångarnas spar- och flitpenningar kunnat 31838: mark i månaden. At arbetsoförmögen fånge an- höjas på ett betydande sätt i jämförelse med 31839: tecknas efter åtta dagars väntetid förhöjd spar- tidigare. Den senaste förhöjningen, som grun- 31840: penning, som är en mark per dag. dar sig på justitieministeriets ovan nämnda 31841: Av flitpenning som antecknats för fånge in- beslut 25. 5. 1972, kan i medeltal beräknas 31842: nehålles enligt justitieministeriets beslut på tili 70 %. Finansministeriet har i ett utlåtande 31843: 5 31844: 31845: i ett annat ärende konstaterat, att fångamas Om reformförslaget leder tili den lagstiftning 31846: ·spar- och flitpenningar borde kunna höjas inom av ovan nämnd art om verkställande av straff, 31847: ramen för statshushållningen. kommer fångarnas lönefråga väsentligt att för- 31848: En arbetsgrupp inom justitieministeriet har ändras från det nuvarande. 31849: i sitt förslag "Reform av lagsti.Mningen om Regeringens strävan är sålunda att å ena 31850: frihetsstraff och deras verkställande i straf- sidan genom utveckling av lagstiftningen som 31851: fanstalter samt om rannsakningsfängelse" av reglerar verkställandet av straff och å andra 31852: den 2 maj 1972, vilket är avsett att utgöra sidan genom att budgetvägen höja de anslag 31853: förslag tili regeringens proposition tili riks- ·som är avsedda för erläggande av spar- och 31854: dagen, föreslagit en betydande utvidning av de flitpenningar, höja förtjänstnivån för personer 31855: öppna .anstaltemas verksamhet. Enligt preli- i straffanstalter. Såvida fångvårdsväsendets eko- 31856: minära beräkningar anses ett förverkligande av nomiska pian får den finansiering som föresla- 31857: reformförslaget innebära, att åtminstone om- gits i statsförslaget, beräknas fångarnas genom- 31858: kring 2 000 fångar placeras i öppna anstalter, snittliga dagsinkomst kunna höjas under år 31859: där man skulle betala dem lön enligt gängse 1973 tili omkring 2:50 mark per dag, varvid 31860: lönenivå. De fångar, som skulle bli kvar i slut- den i jämförelse med 1971 års förtjänstnivå 31861: na anstalter, skulle erhålla arbets- eller bruks- skulle vara mera än fördubblad. 31862: premier i stort !Sett enligt nuvar·ande system. 31863: Helsingfors den 24 juli 1972. 31864: 31865: Justitieminister Pekka Paavola. 31866: 31867: 31868: 31869: 31870: 729/72 31871: Kirj. ksm. n:o 184. 31872: 31873: 31874: 31875: 31876: Aalto ym.: Epilepsiallitto r.y:n toiminnan turvaamisesta. 31877: 31878: 31879: Ed u s kun n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 31880: 31881: Epilepsiaa (lain mukaan kaatumatautia) po- Liitto on toimittanut kuitenkin Epilepsia käsi- 31882: tevien ryhmä maassamme, noin 25 000 hen- kirjan oppikirjaksi alan sairaanhoitolaitoksille, 31883: kilöä, on perinteisesti katsottu kuuluvan työ- samoista ~sioista kirjasen epileptisten vanhem- 31884: kykyisen väestön ulkopuolelle. Kuitenkin valta- mille, koulujen opettajille ja selosteen polii- 31885: osa heistä joutuu ,työttömäksi pelkästään suu- seille, miten kohtauspotilaita on käsiteltävä. 31886: ren kohtausalttiutensa vuoksi. Näitä kohtaus- Lisäksi Liitto toimittaa vakinaisesti Epilepsia 31887: alttiita potilaita auttamaan on maahamme va- lehteä ja harjoittaa laajaa informaatiotoimintaa 31888: paaehtoisin voimin perustettu Epilepsialiitto potHaiden puolesta ja hyväksi:. Liiton pitäisi 31889: r.y. Se pyrkii alaosastojensa välityksellä mm. pystyä avustamaan myöskin eri yhdistysten 31890: luomaan työpisteitä ja suojatyölaitoksia maam- alueilla toimeenpantavaa suojatyötoimintaa, 31891: me eri puolille. mutta se on tällä hetkellä vaarassa kokonaan 31892: Suojatyökokeilu on epilepsiaa potevien koh- tyrehtyä. Tämä on erittäin valitettavaa, juuri, 31893: dalla aloitettu vapaaehtoisen työn turvin Hel- kun tähänastisella puutteellisellakin toiminnalla 31894: singissä, Tampereella ja Oulussa. Tällaisia lai- on kyetty estämään potilaita laitostumasta ja 31895: toksia tarvittaisiin kipeästi muissakin suurem- samalla autettu heitä palaamaan jatkuvassa 31896: missa kaupungeissamme. Erinomaisia tuloksia lääkehoidossa normaaleille, vapaille työmarkki- 31897: saavuttanutta työtä on auttanut invalidihuolto- noille. 31898: lain perusteella siihen saatu 55 % :n taloudel- Edellä esitettyyn ia valtiopäiväjärjestyksen 31899: linen tuki. Puuttuvan rahoitusosuuden hankki- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 31900: minen on osoittautunut Epilepsialiitolle ja suo- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 31901: jatyölaitosten ylläpitäjille ylivoimaiseksi rasi- seuraavan kysymyksen: 31902: tukseksi. Yhteiskunta ei ole osoittautunut riit- 31903: tävän kiinnostuneeksi epilepsiapotilaiden autta- Millä tavalla Hallitus aikoo turvata 31904: miseksi toimivan Epilepsialiiton työstä, sillä Epilepsialiitto r.y:n toiminnan, jotta 31905: esim. viimeisimmässä raha-automaattiyhdistyk- sen johdolla perustetut yksityiset suoja- 31906: sen varojen jaossa Epilepsialiitolle myönnettiin työlaitokset voisivat jatkaa työtään ja 31907: täksi vuodeksi kaiken kaikkiaan 5 000 mk. kehittää menetelmiään? 31908: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1972. 31909: 31910: Lyyli Aalto. Kaisu Weckman. Helvi Niskanen. 31911: Tyyne Paasivuori. Eeva Kauppi. Salme Hyyryläinen. 31912: Jouko Siikaniemi. T. Saloranta. Aune Salama. 31913: Pentti Antila. Kerttu Hemmi. Sinikka Luja-Vepsä. 31914: Siiri Lehmonen. Elly Sigfrids. Pirkko Työläjärvi. 31915: Hannes Volotinen. Sinikka Karhuvaara. Meeri Kalavainen. 31916: Lauha Männistö. 31917: 31918: 31919: 31920: 31921: 734/72 31922: 2 31923: 31924: 31925: 31926: 31927: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 31928: 31929: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen kunnioittaen viit- 31930: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taan siihen, mitä olen lausunut edustaja Lyyli 31931: olette 20 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn Aallon ym. tekemään kirjalliseen kysymykseen 31932: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston n:o 185 sekä lisäksi korostan, että neurologis- 31933: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ten potilaiden .tutkimus ja hoito sekä lääkinnäl- 31934: edustaja Lyyli Aallon ym. näin kuuluvasta linen kuntoutus on järjestetty sairaalalaitoksen 31935: kirjallisesta kysymyksestä n:o 184: puitteissa, joten yksityisen sairaanhoitolaitok- 31936: sen valtionavun lisääminen ei käsitykseni mu- 31937: "Millä tavalla Hallitus aikoo turvata kaan ole mielekästä. Eihän valtionapua lisää· 31938: Epilepsialiitto r.y:n toiminnan, jotta mällä saada vallitsevaa epätyydyttävää tilan- 31939: sen johdolla perustetut yksityiset suoja- netta parannetuksi, sillä sehän johtuu yksin- 31940: työlaitokset voisivat jatkaa työtään ja omaan maassamme vallitsevasta lääkäripulasta, 31941: kehittää menetelmiään?" josta kärsivät niin yksityisten kuin yhteiskun- 31942: nankin ylläpitämät sairaanhoitolaitokset. 31943: Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1972. 31944: 31945: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 31946: 3 31947: 31948: 31949: 31950: 31951: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 31952: 31953: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 31954: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- hänvisa tili vad jag anfört såsom svar på riks- 31955: velse av den 20 juni 1972 tili vederbörande dagsman Lyyli Aaltos m. fl. skriftliga spörs- 31956: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- mål nr 185 samt dessutom betona, att under- 31957: jande av riksdagsman Lyyli Aalto m. fl. ställd:t sökningen och vården av neurologiska patien- 31958: skriftliga spörsmål nr 184: ter samt deras medicinska rehahilitefling har 31959: ordnats inom ramen för sjukhusväsendet, var- 31960: "På vilket sätt ämnar Regeringen för det icke enligt min uppfattning är menings- 31961: trygga Epilepsialiitto r.y. benämnda för- fullt att öka statsunderstödet för en privat 31962: bunds verksamhet, så att under dess sjukvårdsinrättning. Genom att öka statsunder- 31963: ledning inrättade privata skyddsarbets- stödet kan :man ju icke förhättra den rådande 31964: inrättningar skall kunna fortsätta sitt otillfredsställande situationen, ty denna beror 31965: arbete och utveckla sina metoder?" ju enbart på den ~ vårt land rådande läkar- 31966: hristen, viiken såväl privata som av samhället 31967: upprätthållna sjukvårdsinrättningar lider av. 31968: Helsingfors den 14 augusti 1972. 31969: 31970: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 31971: Kirj. ksm. n:o 185. 31972: 31973: 31974: 31975: 31976: Aalto ym.: Neurologisten tutkimus- ja kuntootuslaitosten ase- 31977: man parantamisesta. 31978: 31979: 31980: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 31981: 31982: Pitäjänmäen Työklinikka on tällä hetkellä Mielestämme klinikan suorittama työ on liian 31983: maan ainoa neurologinen avohoidon tutkimus- arvokasta kansanterveystyötä jätettäväksi epä- 31984: ja kuntoutuslaitos. Sen toiminta on tarkoitettu varman vapaaehtoisen työn sekä satunnaisten 31985: auttamaan ensisijaisesti epilepsiaa potevia henki- lahjoitusten varaan. Kun nyt uuden kansanter- 31986: löitä. Laitos on osoittautunut merkittäväksi veyslain perusteella kaikilla sairauksien aloilla 31987: ratkaisuksi avohoitomme kentässä vähentämällä pyritään avohoidon tehostamiseen, olisi tässä 31988: sairaalalaitoksen potilaspainetta, nopeuttamaila yhdellä vaikealla alalla valtiolle jo vankka pe- 31989: potilasjonoja sekä ennen kaikkea lyhentämällä rusta Iuotuna. 31990: työkyvyttömyysaikoja. Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 31991: Laitos perustettiin syksyllä 1968 vapaaehtoi- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 31992: sen työn turvin. Tänä päivänä se on maamme neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 31993: suurimpia neurologisia avohoitopisteitä potilas- seuraavan kysymyksen: 31994: käyntien vuotuisen kokonaismäärän ylittäessä 31995: tänä vuonna 10 000 käv,ijän rajan. Potilaat ovat Onko Hallitus tietoinen maassamme 31996: kautta maan. - Koko toimintansa ajan laitos toimivien neurologisten tutkimus- ja 31997: on kärsinyt taloudellisen tuen puutteesta. Ylei- kuntootuslaitosten vähäisestä lukumää- 31998: sistä varoista työklinikka saa tukea esim. kulu- rästä ja heikosta taloudellisesta ase- 31999: vana vuonna vain 35.8% talousarviostaan. Pe- masta, ja jos on, 32000: räti 60 % toiminnan vaatimista varoista on mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 32001: hankittava omalla työllä, lahjoituksilla ym. jotta esim. Pitäjänmäen Työklinikan toi- 32002: mintaa voitaisiin jatkaa ja kehittää? 32003: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1972. 32004: 32005: Lyyli Aalto. Pentti Antila; Kaisu Weckman. 32006: Tyyne Paasivuori. Siiri Lehmonen. Sinikka Luja-Vepsä. 32007: Kerttu Hemmi. Elly Sigfrids. Salme Myyryläinen. 32008: T. Saloranta. Sinikka Karhuvaara. Aune Salama. 32009: Eeva Kauppi. Hannes Volotinen. Pirkko Työläjärvi. 32010: Jouko Siikaniemi. Lauha Männistö. Meeri Kalavainen. 32011: Helvi Niskanen. 32012: 32013: 32014: 32015: 32016: 735/72 32017: 2 32018: 32019: 32020: 32021: 32022: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32023: 32024: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- kuuta 1970 päivätyllä kirjeellään kehoittaa kes- 32025: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- kussairaalapiirien kuntainliittoja laatimaan suun- 32026: mies, olette 20 päivänä kesäkuuta 1972 päivä- nitelmat neurologian sairaala- ja poliklinikka- 32027: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- toiminnan aloittamisesta ja kehittämisestä sano- 32028: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- tuissa sairaaloissa. Tältä pohjalta kehitetyt tut- 32029: sanedustaja Lyyli Aallon ym. näin kuuluvast~ kimus- ja hoitomahdollisuudet ovat vielä rajal- 32030: kirjallisesta kysymyksestä n:o 185: liset, mutta uusia neurologian hoitokeskuksia 32031: on perustettu sitä mukaa kuin erikoiskoulutet- 32032: "Onko Hallitus tietoinen maassamme tua henkilökuntaa valmistuu. 32033: toimivien neurologisten tutkimus- ja Neurologisten potilaiden kuntöuttamistoi- 32034: kuntootuslaitosten vähäisestä lukumää- minta hittyy kiinteästi muiden sairauksien lää- 32035: rästä ja heikosta taloudellisesta ase- kinnälliseen kuntouttamiseen, jota on tällä 32036: masta, ja jos on, hetkellä saatavissa kaikissa hoitoportaissa. Lää- 32037: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, kinnälliseen kuntoutukseen liittyvästä suojatyö- 32038: jotta esim. Pitäjänmäen Työklinikan toi- toiminnasta ei ole säännöksiä eikä sitä näin 32039: mintaa voitaisiin jatkaa ja kehittää?" ollen esiinny . kuin tiettyjen erillisten sairaus- 32040: ryhmien hoidossa. Tämä on tiedostettu epä- 32041: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kohta sekä lääkintä- että sosiaaliviranomaisten 32042: vasti seuraavaa: keskuudessa. Tarkoituksena onkin sisällyttää 32043: Neurologiasta on varsin myöhään muodostu- tätä toimintaa koskevia säännöksiä sairaalalai- 32044: 1 32045: 32046: 32047: 32048: nut oma itsenäinen erikoisala, jota ennen sen tosta koskevaan uuteen lainsäädäntöön. 32049: opetusta on annettu mielisairauksien opetuksen Neurologisten potilaiden ·tutk!imus ja hoito 32050: yhteydessä. Mielisairaaloissa on tämän perus- sekä lääkinnällinen kuntootus järjestettynä sai- 32051: teella perinteellisesti tutkittu ja hoidettu myös raalalaitoksen puitteissa siten kuin edellä on 32052: neurologisia sairauksia. esitetty mielestäni tulee tarkoituksenmukaisem- 32053: Kunnallisista yleissairaaloista annetun asetuk- malla tavalla tyydyttämään riittävässä määrin 32054: sen 1 §:n mukaan neurologian osasto katsotaan hoidon tarpeen tällä alalla. Syynä siihen, ettei 32055: keskussairaalan toimintaan kuuluvaksi. Tämän näin muotoiltu järjestelmä tätä nykyä toimi 32056: perusteella lääkintöhallitus katsoi aiheelliseksi tarpeeksi tehokkaasti, on yksinomaan maassam- 32057: kehityksen nopeuttamiseksi 22 päivänä heinä- me vallitseva vakava lääkäripula. 32058: Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1972. 32059: 32060: Sos,iaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 32061: 3 32062: 32063: 32064: 32065: 32066: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1m a n. 32067: 32068: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen munalförbunden för centralsjukhusdistrikten att 32069: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- uppgöra planer för inledande och utvecklande 32070: velse av den 20 juni 1972 tili vederbörande :av neurologisk sjukhus- och poliklinikverksam- 32071: medlem ,av statsrådet översänt avskrift av föl- het vid sagda sjukhus. De på grund härav ut- 32072: jande av riksdagsman Lyyli: Aalto m. fl. ställda vecklade undersöknings- och vårdmöjligheterna 32073: skriftliga spörsmål nr 185: är ännu begränsade, men nya neurologiska 32074: vårdcentraler har inrättats allt efter som spe- 32075: "Är Regeringen medveten om det cialutbildad personai blir färdig. 32076: ringa antal neurologiska undersöknings- RehabiHteringsverksamheten för neurologi- 32077: och rehabiliteringsinrättningar som är patienter ansluter sig intimt tili den medicinska 32078: verksamma i vårt land och om deras rehabiliteringen vid andra sjukdomar, vilken 32079: svaga ekonomiska ställning, och om så för närvarande kan erhållas på alla vårdstadier. 32080: är failet, Några stadganden angående en tili den medi- 32081: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- dnska rehabiliteringen ansluten skyddsarbets- 32082: taga, så att verksamheten vid t.ex. ar- verksamhet finns icke och sådan verksamhet 32083: betskliniken i Sockenbacka skulle kunna förekommer sålunda endast vid vården av vissa 32084: fortgå och vidareutvecklas?" separata sjukdomsgrupper. Detta är en olägen- 32085: het, som såväl medicinalmyndigheterna som de 32086: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt sociala myndigheterna är medvetna om. Avsik- 32087: anföra följande: ten är att intaga stadganden angående denna 32088: verksamhet i den nya lagstiftningen rörande 32089: Neurologin har rätt sent blivit ett eget själv- sjukhusväsendet. 32090: ständigt specialområde. Tidigare gavs undervis- Genom att undersökningen och vården av 32091: ning i neurologi i samband med undervisningen neurologipatienter samt deras medicinska reha- 32092: om sinnessjukdomar. På sinnessjukhusen har bilitering ordnas inom ramen för sjukhusväsen- 32093: man på grund härav traditionellt undersökt det såsom ovan har anförts kommer detta 32094: och vårdat även neurologiska sjukdomar. enligt min åsikt att på ett ändamålsenligare 32095: Enligt 1 § förordningen om kommunala all- sätt i tillräcklig omfattning tillfredsställa vård- 32096: männa sjukhus anses neurologisk avdelning behovet på detta område. Orsaken tili att det 32097: höra tili centralsjukhusverksamheten. På grund på detta sätt utformade systemet icke för när- 32098: härav ansåg medicinalstyrelsen det motiverat varande fungerar tillräckligt effektivt, är en- 32099: att för påskyndande av utvecklingen medelst bart den i vårt land rådande allvarliga läkar- 32100: en skrivelse av den 22 juli 1970 uppmana kom- bristen. 32101: Helsingfors den 14 augusti 1972. 32102: 32103: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 32104: Kirj. ksm. n:o 186. 32105: 32106: 32107: 32108: 32109: Hemmi: Terveydenhuoltopalvelujen tehostamisesta. 32110: 32111: 32112: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32113: 32114: Huhtikuussa 1972 voimaanastuneen kansan- velut sekä sairaalatyö sitoo kunnanlääkäreiden 32115: terveyslain tarkoituksena on kuntalaisten ter- työaikaa, joten vastaanotat avohuollon potilaita 32116: veydenhuoltopalvelujen tehostaminen. Käytän- varten on pakko keskittää nk. päivystysaikaan. 32117: nössä on nyt osoittautunut, että kyseiset pal- Lääkäreiden vähyys ja heidän työajankäyt- 32118: velut ovat kaikkialla maassa, mutta erityisesti tönsä merkitsee käytännössä sitä, että tervey- 32119: kehitysalueilla tuntuvasti huonontuneet. Tämä denhoitajat kunnissa joutuvat suhteettoman 32120: johtuu merkittäväitä osalta kunnanlääkäreiden suuren paineen alaisiksi ja tekemään ylityötä, 32121: palkkauksen muutoksesta. Kuntalaisten tervey- josta he eivät ole saaneet korvausta. Monissa 32122: denhuoltopalvelujen huonontumisen ohella ovat kunnissa terveydenhoitajat lääkäreiden puur- 32123: kuitenkin kuntien taloudelliset rasitukset tun- tuessa joutuvat vastaamaan sellaisistakin tehtä- 32124: tuvasti kasvaneet. vistä, jotka eivät heille koulutuksensa perus- 32125: On ilmeistä, että terveyskeskuksien henkilö- teella kuuluisi. 32126: kunnan niukkuus on syynä kansanterveyslain Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32127: mukaisten erilaisten palvelujen tarjontaan. Tä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32128: mä on keskeisesti lääkärivajauskysymys. On kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32129: kohtuutonta, että potilaat kunnissa eivät pääse jäsenen vastattavaksf seuraavan kysymyksen: 32130: vastaanotoille, sillä nyt on jo vastaanottoajat va- 32131: rattu esim. kehitysalueilla kuukausia eteenpäin. Onko Hallitus tietoinen, että kan- 32132: Lääkärit pyrkivät ottamaan sellaisiakin poti- santerveyslain voimaantulon jälkeen ter- 32133: laita, jotka eivät ole varsinaisia päivystyspoti- veyspalvelujen tarjonta ja taso on mer- 32134: laita, päivystysaikanaan vatsaanotoilleen muut- kittävällä tavalla alentunut ja kuntalais- 32135: tuneiden palkkausperusteiden vuoksi. Päivystys- ten mahdollisuudet saada lainmukaista 32136: ajalle ruuhkautuu niin paljon vastaanotettavia, terveydenhuoltoa ovat vaikeutuneet, ja 32137: että pitkien taipaleiden takaa tulevat potilaat jos on, 32138: joutuvat vaikeuksiin liikenneyhteyksien vuöksi. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32139: On totta, että nyt jo jossakin määrin lisään- ryhtyä terveydenhuoltopalvelusten pa- 32140: tyneet ennalta ehkäisevät terveydenhuoltopal- rantamiseksi ja terveydenhuoltotyön- 32141: tekijöiden aseman korjaamiseksi? 32142: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1972. 32143: 32144: Kerttu Hemmi. 32145: 32146: 32147: 32148: 32149: 736/72 32150: 2 32151: 32152: 32153: 32154: 32155: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 32156: 32157: Vahiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jen mukanaan tuoma palvelujen kysynnän li- 32158: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, säys on ollut vielä suurempi kuin tarjonnan 32159: olette 21 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- lisäys. Tämä on johtanut jossain määrin jono- 32160: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- jen syntymiseen terveyskeskusten vastaanotoil- 32161: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja le ja yleisö on kokenut tämän lisääntyneenä 32162: Kerttu Remmin näin kuuluvasta kirjallisesta vaikeutena saada lääkärinapua. Terveyskeskus- 32163: kysymyksestä n:o 186: ten palveluksessa oleva lääkärimäärä on toistai- 32164: seksi kysyntään verrattuna yksinkertaisesti liian 32165: "Onko Hallitus tietoinen, että kan- vähäinen. Kun palveluja ei riittävästi kyetä 32166: santerveyslain voimaantulon jälkeen ter- terv,eyskuksissa normaaleina vastaanottoaikoina 32167: veyspalvelujen tarjonta ja taso on mer- tarjoamaan, on luonnollista, että se heijastuu 32168: kittävällä tavalla alentunut ja kuntalais- lisääntyneenä paineena päivystysaikaan, koska 32169: ten mahdollisuudet saada lainmukaista päivystysaika varsinkin asutuskeskuksissa usein 32170: terveydenhuoltoa ovat vaikeutuneet, ja muodostaa lähes ainoan mahdollisuuden poti- 32171: jos on, laille edes jossain määrin saada terveyskeskuk- 32172: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sen palveluja. 32173: ryhtyä terveydenhuoltopalvelusten pa- Kesäaikana osan lääkärikunnasta olles'Sa lo- 32174: rantamiseksi ja terveydenhuoltotyön- malla on terveyskeskusten palvelujen tarjonta 32175: tekijöiden aseman korjaamiseksi?" laskenut. Tilannetta on osittain pahentanut se, 32176: että lääketieteen kandidaatit, jotka tavallisesti 32177: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ovat toimineet lääkäreiden viransijaisina, eivät 32178: tavasti seuraavaa: ole olleet tyytyväisiä kunnallisen sopimusval- 32179: Kansanterveyslaki astui voimaan 1 päivänä tuuskunnan antamiin ohjeisiin lääketieteen 32180: huhtikuuta 1972. Välittömästi lain voimaantul- kandidaattien palkkauksesta terveyskeskuksissa 32181: lessa ei luonnollisesti ollut mahdollisuuksia ja ovat tämän johdosta osittain kaihtaneet toi- 32182: eikä tarkoituskaan lisätä terveydenhuoltopalve- mimista terveyskeskusten lääkäreiden sijaisena. 32183: luja kysyntää vastaavasti, vaan lailla vasta luo- Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan suositusta 32184: tiin perusedellytykset perushoitojärjestelmämme kandidaatcien lisätyön rajoittamisesta on kun- 32185: suunnitelmalliselle kehittämiselle. Välittömästi nissa valitettavasti osittain tulkittu siten, että 32186: lain voimaan tullessa kuitenkin tuntuvasti li- se on ollut omiaan vähentämään palvelujen tar- 32187: sättiin lääkäreitä avustavaa henkilökuntaa ja jontaa. Syntynyt tilanne on luonnollisesti mer- 32188: lisättiin siten lääkäreiden mahdollisuuksia tehos- kinnyt sitä, että terveyskeskuksissa työskennel- 32189: taa vastaanottotoimintaansa. Kokemukset eri leet lääkärit ,ja lääkecieteen kandidaatit sekä 32190: puolilta maata viittaavatkin siihen, että potilas- muu henkilökunta ovat joutuneet erityisen ras- 32191: määrät lääkäreiden vastaanotolla ovat tuntu- kaan työpaineen alle. Pohjimmiltaan on kysy- 32192: vasti lisääntyneet kansanterveyslain voimaan tul- mys maassamme vallitsevasta vakavasta lääkäri- 32193: tua. Ennestäänkin rasitettu kunnanlääkärikunta pulasta, joka huipentuu lomakautena osan lää- 32194: on pystynyt kiitettävällä tavalla suoriutumaan kärikunnasta ollessa vuosilomalla. Jotta kansa- 32195: lisääntyneestä vastaanottotyöstä. Vaikkakin laisten mahdollisuudet terveydenhuoltopalvelu- 32196: huhti-toukokuun aikana alustavien tietojen jen saamiseksi voitaisiin turvata, on ryhdytty 32197: mukaan pystyttiin tarjoamaan terveyskeskuk- 'Seuraaviin toimenpiteisiin: 32198: si'Ssa yleisölle enemmän lääkäripalveluja kuin 1) Erikoislääkärijohtoi:sille sairaaloille on 32199: ennen kansanterveyslain voimaantuloa, on il- lähetetty ohjeet siitä, että niiden tulisi helpot- 32200: meistä, että terveyskeskuksen halpojen maksu- taa lähetepakkoa poliklinikoille erityisesti ni:i- 32201: 3 32202: 32203: den kuntien asukkaiden kohdalta, joissa lääkäri- lutuspoliittisista syistä lääkäreiden erikoistu- 32204: palvelujen saanti on vaikeata. misvaatimuksia siten, että jokaisen erikoistuvan 32205: 2) Lääninhallitusten sosiaali -ja terveysosas- lääkärin esikoulutukseen kuuluu osana myös 32206: toja on kehotettu pyrkimään muodostamaan työskentely terveyskeskuksissa. Tällä on välilli- 32207: läänien alueilla useampien kuntien muodosta- sesti terveyskeskusten lääkäritilannetta paran- 32208: mia päivystysalueita, jotta välttämätön lääkärin- tava vaikutus. 32209: apu kiireellisissä tapauksissa voitaisiin kaikkial- 4) Ongelmien keskeisimmän syyn, lääkäri- 32210: la turvata. pulan poistamiseksi aloitetaan syksyllä 1972 32211: 3) Erikoislääkärien pätevyysvaatimukset mää- lääkärikoulutus samanaikaisesti sekä Kuopiossa 32212: rittelevä neuvottelukunta on muuttanut kou- että Tampereella. 32213: Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1972. 32214: 32215: Sosiaali- ja terveysministeri Osmo Kaipainen. 32216: 4 32217: 32218: 32219: 32220: 32221: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 32222: 32223: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen medförde varit ännu större än den ökade till- 32224: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- gången på service. Detta har i någon mån lett 32225: velse av den 21 jun1 1972 tili vederbörande tili att det uppstått köbildning tili hälsovårds- 32226: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- centralernas mottagningar och allmänheten har 32227: jande av riksdagsman Kerttu Hemmi ställda upplevt detta som en ökad .svårighet att er- 32228: skriftliga spörsmål nr 186: hålla läkarhjälp. Antalet läkare som är anställ- 32229: da vid hälsovårdscentralerna har hittills, jäm- 32230: "Ar Regeringen medveten om, att fört med efterfrågan, helt enkelt varit för 32231: sedan folkhälsolagen trädde i kraft har litet. Då man inte i ,tillräcklig grad förmår 32232: tillgången på hälsovårdsservice minskat erbjuda läkarservice på hälsovårdscentralerna 32233: och servicens standard sjunkit anmärk- under de normala mottagningstiderna, är det 32234: ningsvärt samt kommunalmedlemmar- naturligt, att detta återverkar som ett ökat 32235: nas möjligheter att erhålla lagenlig tryck under jourtid, emedan jourtiden isynner- 32236: hälsovård försvårats, och om så är fallet, het i bosättningscentra ofta är närapå den 32237: vi:lka åtgärder ämnar Regeringen vid- enda möjligheten för patienterna att ens i nå- 32238: taga för förbättrande av hälsovårdsser- gon mån få åtnjuta hälsovårdscentralens tjäns- 32239: vicen och arbetstagarnas inom hälso- ter. 32240: vården ställning?" Sommartid, då en del av läkarkåren är på se- 32241: mester, har utbudet av hälsovårdscentralser- 32242: vice sjunkit. Situationen har delvis förvärrats 32243: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt av att medicine kandidaterna, vilka vanligen 32244: anföra följande: har tjänstgjort som vikarier för läkarna, inte 32245: Folkhälsolagen trädde i kraft den 1 april var nöjda med de direktiv angående medicine 32246: 1972. Då lagen trädde i kraft hade man natur- kandidaternas avlöning vid hälsovårdscentraler- 32247: ligtvis inte omedelbart möjligheter och avsåg na som hade utfärdats av den kommunala av- 32248: inte heller att öka hälsovårdsservicen så att talsdelegationen och på grund därav delvis und- 32249: den :skulle ha motsvarat efterfrågan, utan ge- vek tjänstgöring som vikarier för hälsovårds- 32250: nom lagen skapades endast grundförutsättning· centralsläkare. Den kommunala avtalsdelega- 32251: arna för en planenlig utveckling av grund- tionens rekommendation angående en begräns- 32252: vårdssystemet. v,id lagens ikraftträdande ökade ning av kandidaternas övertidsarbete har i kom- 32253: man dock omedelbart märkbart den personai munerna tyvärr delvis tolkats så, att följden 32254: som bistår läkarna och ökade sålunda läkarnas blev en minskning av tillgången på service. 32255: möjligheter att effektivera sin mottagnings- Den situation som uppstod innebar naturligt- 32256: verksamhet. Erfarenheterna från olika delar av vis, att de läkare och medicine kandidater 32257: landet tyder även på att patienternas antal samt annan personai som arbetade vid hälso- 32258: kännbart har ökat på läkarnas mottagningar vårdscentralerna drabbades av en synnerliget1 32259: efter det folkhälsolagen trädde i kraft. Den tung arbetsbörda. I grund och botten är det 32260: redan förut hårt ansträngda kommunalläkar- fråga om den i vårt land rådande allvarliga 32261: kåren har på ett berömvärt sätt förmått klara läkarbristen, viiken tillspetsas under semester- 32262: av det ökade arbetet på mottagningarna. Fastän tiden då en del av läkarkåren har semester. För 32263: man under april-maj enligt preliminära upp- att medborgarnas möjligheter att erhålla hälso- 32264: gifter förmådde erbjuda allmänheten mera lä- vårdsservice skall kunna tryggas, har man vid- 32265: karservice på hälsovårdscentralerna än före tagit följande åtgärder: 32266: folkhälsolagens ikraftträdande, är det uppen- 1 ) Tili sjukhus som leds av en spedalläkare 32267: bart, att den ökade efterfrågan på service som har det utgått direktiv om, att dessa borde 32268: de billiga avgifterna vid hälsovårdscentralen lindra remitteringstvånget tili polikliniker sär- 32269: 5 32270: 32271: skilt i fråga om invånare i de kommuner, där ändrat specialiseringsfordringarna för Iäkare 32272: det är svårt att erhålla läkarservice. så, att en del av den preliminära utbildningen 32273: 2) Länsstyrelsernas social- och hälsovårds- för varje läkare som specialiserar sig utgöres 32274: avdelningar har uppmanats att inom länen av arbete på hälsovårdscentraler. ,Detta inne· 32275: bilda gemensamma jourområden för flera kom- bär indirekt en förbättring av Iäkarsituationen 32276: muner för tryggande av oundgänglig läkarhjälp på hälsovårdscentralerna. 32277: överallt i brådskande fall. 4) För undanröjande av problemens mest 32278: 3) Den delegation vars uppgift är att fast- centrala orsak, läkarbristen, inleds hösten 1972 32279: ställa kompentensfordringarna för specialutbil- utbildning av läkare samtidigt såväl i Kuopio 32280: dade läkare har av utbildningspolitiska skäl som i Tammerfors. 32281: Helsingfors den 14 augusti 1972. 32282: 32283: Social- och hälsovårdsminister Osmo Kaipainen. 32284: Kirj. ksm. n:o 187. 32285: 32286: 32287: 32288: 32289: Junnila: Solzhenitsynin teoksen "Elokuu 1914" julkaisemisesta 32290: suomeksi. 32291: 32292: 32293: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 32294: 32295: Eräs aikakauslehti on julkaissut artikkelin, matta, minkä väristä poliittista järjestelmää nuo 32296: jossa käsitellään neuvostoliittolaisen Nobel-kir- viranomaiset kussakin tapauksessa edustavat. 32297: jailijan Aleksander Solzhenitsynin ensimmäisen Jos tällaisten ristiriitojen perusteella ryhdy- 32298: maailmansodan tapahtumista kirjoittaman ro- tään viranomaisten taholta antamaan kustanta- 32299: maanin "Elokuu 1914" julkaisemista suomeksi. jille ohjeita siitä, mitä ulkomaisten kirjailijoi- 32300: Kyseisessä artikkelissa väitetään mm., että "kir- den kirjoja ne saavat ja mitä eivät saa jul- 32301: jallisissa piireissä liikkuvien huhujen mukaan kaista suomeksi, joudutaan sananvapauden kan- 32302: Solzhenitsynin suomalainen kustantaja on jou- nalta ennenpitkää sietämättömään tilanteeseen. 32303: tunut painostuksen kohteeksi ja pakotettu tois- Kansalaisilla on joka tapauksessa oikeus saada 32304: taiseksi lykkäämään romaanin julkaisemisen. tietoonsa ne perusteet, joiden vuoksi viran- 32305: Eräät ministerit kuuleman mukaan pelkäävät, omaiset katsovat välttämättömäksi ryhtyä täl- 32306: että Solzhenitsynin uusimman teoksen ilmesty- laista sensuuritoimintaa harjoittamaan. 32307: minen Suomessa ärsyttäisi Neuvostoliittoa ja Edellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäivä- 32308: luettaisiin Moskovassa nykyisen vähemmistö- järjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella 32309: hallituksen synniksi." valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 32310: Yleisesti tiedetään kyllä, että Solzhenitsyn vaksi seuraavan kysymyksen: 32311: on kotimaassaan kiistelty ·henkilö, eikä ole si- 32312: käläisten viranomaisten suosiossa. Mutta niin- Onko Hallituksen tai joidenkin mu~ 32313: hän on monien muidenkin luovien kulttuuri- den viranomaisten taholta annettu asian- 32314: henkilöiden kohdalla ja useissa eri maissa omaisen kustantajan ymmärtää, että 32315: asian laita. Niin kuin ranskalainen näytelmä- Solzhenitsynin "Elokuu 1914"-teoksen 32316: kirjailija Eugene Ionesco Helsingissä pidetyn julkaiseminen suomeksi ei ole nykyi- 32317: Euroopan kulttuurikonferenssin yhteydessä an- sissä olosuhteissa suotavaa, ja jos näin 32318: tamassaan televisiohaastattelussa lausui, luovilla on tapahtunut, 32319: taiteilijoilla on kaikkialla taipumus joutua vi- mikä on ollut syynä tällaiseen menet- 32320: ranomaisten kanssa ristiriitoihin siitä riippu- telyyn? 32321: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1972. 32322: 32323: Tuure Junnila. 32324: 32325: 32326: 32327: 32328: 730/72 32329: 2 32330: 32331: 32332: 32333: 32334: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32335: 32336: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentis- painosta julkaisemiseen kenenkään niitä enna- 32337: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- kolta estämättä. Näin omaksutun painovapaus- 32338: mies, olette 27 päivänä kesäkuuta 1972 päi- järjestelmän mukaan painotuotteiden ennakko- 32339: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- tarkastus viranomaisten taholta ei ole sallittu. 32340: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Viranomaiset valvovat jälkikäteen, että paino- 32341: kansanedustaja Tuure Junnilan näin kuuluvasta toiminnassa ja painotuotteen levittäinisessä nou- 32342: kirjallisesta kysymyksestä n:o 187: datetaan lainsäädännössä tällaiselle toiminnalle 32343: asetettuja määräyksiä. Säännösten noudattami· 32344: "Onko Hallituksen tai joidenkin mui- sen valvonta kuuluu oikeusministeriölle. Tästä 32345: den viranomaisten taholta annettu asian- on seurauksena, ettei oikeusministeri, eikä ku- 32346: omaisen kustantajan ymmärtää, että kaan muukaan virkansa puolesta lain noudat- 32347: Solzhenitsynin "Elokuu 1914 "-teoksen tamista valvovista viranomaisista voi etukäteen 32348: julkaiseminen suomeksi ei ole nykyi- antaa edes yksityisluontoista lausuntoa sellai- 32349: sissä olosuhteissa ,suotavaa, ja jos näin sesta painovapauden piiriin kuuluvasta asiasta, 32350: on tapahtunut, johon hän myöhemmin, painotuotteen ehkä tul- 32351: mikä on ollut syynä tällaiseen menet- tua julkaistuksi, viranomaisena joutuu määritte- 32352: telyyn?" lemään kantansa. 32353: Kysymyksessä olevassa tapauksessa on mai- 32354: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nittuja periaatteita tarkoin noudatettu. Suorite· 32355: vasti seuraavaa: tussa tiedustelussa ei ole myöskään selvinnyt, 32356: Hallitusmuodon 10 §:ssä säädetään muun että hallituksen tai muiden viranomaisten ta· 32357: muassa: Suomen kansalaisella on sananvapaus holta olisi Solzhenitsynin "Elokuu 1914"-teok- 32358: sekä oikeus kirjallisen ja kuvallisen esityksen sen julkaisemiseen puututtu. 32359: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1972. 32360: 32361: Oikeusministeri Pekka Paavola. 32362: 3 32363: 32364: 32365: 32366: 32367: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r 11 a 1m a n. 32368: 32369: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ställning utan att hinder härför må i förväg 32370: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- läggas." Enligt den sålunda omfattade tryck- 32371: velse av den 27 juni 1972 tili vederbörande frihetsprincipen är förhandscensur av tryckals- 32372: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ter från myndigheternas sida inte tillåten. Myn- 32373: jande av riksdagsman Tuure Junnila ställda digheterna övervakar efteråt, att för tryckning 32374: spörsmål nr 187: och spridning av tryckalster i lagstiftningen 32375: givna bestämmelser iakttas. Övervakningen av 32376: "Har man från regeringshåll eller stadgandenas efterlevnad ankommer på justitie- 32377: genom någon annan myndighet låtit ministeriet. Härav följer, att varken justitie- 32378: vederbörande förläggare förstå, att det ministeriet eller någon annan myndighet som 32379: i rådande förhållanden icke är önskligt på tjänstens vägnar övervakar lagens efterlev- 32380: att publicera Solsjenitsyns bok "Augusti nad på förhand kan ge ens ett privat utlå- 32381: 1914", och om så är fallet, tande om en sådan sak angående tryckfrihet 32382: vad har varit orsaken tili ett sådant som han senare, när tryckalstret kanhända har 32383: förfarande?" blivit publicerat, kommer att taga ställning tili 32384: i egenskap av myndighet. 32385: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt I föreliggande fall har nämnda principer 32386: anföra följande: noggrant följts. Förfrågningar har inte heller 32387: I 10 § regeringsformen stadgas bl. a.: "Finsk givit vid handen, att man vare sig på rege- 32388: medborgare äger ordets frihet samt rättighet ringshåll eller genom någon annan myndighet 32389: att genom tryck utgiva skrift eller bildlig fram- skulle ha tagit befattning med publiceringen 32390: av Solsjenitsyns bok. 32391: Helsingfors den 27 juli 1972. 32392: 32393: Justitieminister Pekka Paavola. 32394: Kirj. ksm. n:o 188. 32395: 32396: 32397: 32398: 32399: Honkonen ym.: Kansaneläkeläisten ja invalidien vapauttami- 32400: sesta TV- ja radiolupamaksuista. 32401: 32402: 32403: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 32404: 32405: Kansaneläkeläisten viihtyvyyteen ja hyvin- Vuoden alusta radio- ja televisiolupamaksut 32406: vointiin on viime vuosina saatu eräitä paran- nousivat tuntuvasti. Niiden lunastaminen saat- 32407: nuksia. !Monissa asioissa on kuitenkin edelleen taa käydä monille pelkästään" k~saneUikkeen 32408: runsaasti toivomisen varaa. Vastaisuudessa olisi varassa eläville ylivoimaiseksi. Se taas merkit- 32409: syytä huomioida eläkkeiden lisäksi entistä see heille muutenkin rajoitetun viihtyisyyden 32410: enemmän myös sellaisia tekijöitä, jotka siitä käymistä entistäkin suppeammaksi. 32411: huolimatta, että ne vaikuttavat vaatimattomilta, Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 32412: toisivat eläkeläisten viihtyisyyteen ja ennen päiväjärjestyksen 37 S:n 1 momenttiin esi- 32413: kaikkea talouteen huomattavaa parannusta. Ku- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32414: ten tunnettua monet eläkeläiset ja invalidit vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32415: voivat liikkua vain rajoitetusti. He joutuvat 32416: viettämään valtaosan ajastaan kotinsa piirissä. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 32417: Eräänä pääasiallisena ajanvietteenä on heillä siin, jotta pääasiassa kansaneläkkeen 32418: radio tai televisio. Näiden tarjoama virkistys varassa elävät vanhukset ;a invalidit 32419: on siten eläkeläisille ja heihin verrattaville ih- vapautettaisiin televisio- ;~ radiovas- 32420: misille merkittävä. taanottimien lupamaksuista? 32421: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1972. 32422: 32423: Kuuno Honkonen. Kalevi Kivistö. Rauno Korpinen. 32424: 32425: 32426: 32427: 32428: 737/72 32429: 2 32430: 32431: 32432: 32433: 32434: •• • iZ, 32435: 32436: 32437: 32438: 32439: E d u s k u n n a ri H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32440: 32441: Valtiopäiväjärjestyksen '}7 §.:n 1 momentissa kuntakyvytön ja kot~oidossa, saa milksutto- 32442: mainitussa tarkoituksessa Te, Herr'.l Puhemies, man radioluvan. ltansaneläkeläisen, joka asuu 32443: olette kirjeeUänne 27 päivältä kesäkuuta 1972 esim. vanhainkodissa tai kunnalliskodissat ei 32444: n:o 1.36''''1ähettHnyt valtioneuvoston asian- tarvit5e erikseen hlthltkla radiolupaa, vaan hän 32445: omaisen 'iäse'ii~ii 'västattavåksi kansanedustaja voi kuunnella radiotaan laitokselle hankitulta 32446: K:uuno · Höiikt}sen· yfu.' !leuraavan sisliltBisen yhteistadioluvalla. · 32447: kysymyksi:il ii:o 188l 32448: . • . • 4,, • ·,. 32449: Vähavaraiston eläkeläisten vapauttaminen ra- 32450: dio- ja teievisiolupåinaksuista ön varsin merkit- 32451: "Aikooko· Hilllitus ryhtyä töinKtl}pitel- tä~ä ;~:Uoudelli?.en _· kysy~ys paitsi . yk~ltyi~en 32452: sHn,' · jofhl' 'prulasias!la kansan~l~een eläkelä1sen myos kertyv1en lupamaksutuloJen 32453: varassa 'elavät vanhukset Ja invalidit kannalta. Jos eshn. hykyiset noin 240 od() kan- 32454: vapautettaisiin televisio- ja radiova.S- san~läkkeen tukilisiinsaajaa vapautetaan lupa- 32455: taanottimien lupamaksuista?" maksuien suorittamisesta, se saattaa merkitä yli 32456: 10 milj. markan radio- ja televisiolupamaksu- 32457: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tulojen vähentymistä. Näin suuren taloudellisen 32458: vasti seuraavrui: 32459: . .. 32460: . rasituksen asettaminen Yleisradion kannetta- 32461: Liikenneministeriört toimesta on valmistelta- vaksi aiheuttaisi Yleisradion toiminnalle varsin 32462: vana uusi tadiol•ihsäiidäntö; jonka yhteydessä vakavia haittoja. Erälinä mahdollisuutena onldn 32463: voimassa oleva lupamaksujärjestelmä tarkiste- harkittava sellainen järjestely, että kunnat mak- 32464: taan samalla pyrkien .poistamaan lupamaksujen saisivat lupatnak~ut ko, henkilöiden publesta. 32465: kohdalla esiintyvät mahdolliset epäkohdat. Jo Kuntien sosiaaliviranomaiset tuntevat parhaiten 32466: nykyisin myönnetään merkittäviä helpotuksia kunnan jäsenten varallisuuden ja toimeentulo- 32467: tai vapautuksia radiolupamaksujen suorittami- mahdollisuudet eikä lupåmaksujen suorittami- 32468: sesta niin d:nvaHdeille kuin kansanläkeläisille- nen aiheuttaisi niille sanottavasti lisätyötä. Kun- 32469: kin. Niinpä invalidi, joka on pysyväisesti lii- nat puolestaan voisd:vat saada lupamaksukustan- 32470: nuksiinsa valtionapua. 32471: Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1972. 32472: 32473: Liikenneministeri Valde Nevalainen. 32474: 3 32475: 32476: 32477: 32478: 32479: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1 m a n. 32480: 32481: I det syfte 3 7 S 1 mom. riksdagsordningen domshem eller kommunalhem, behöver ej skaffa 32482: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sig särskild radiolicens, utan han kan lyssna 32483: velse nr 1365 av den 27 juni 1972 tili veder- på sin radio på den tili inrättningen anskaffade 32484: börande medlem av statsrådet översänt avskrift gemensamma radiolicensen. 32485: av följande av riksdagsman Kuuno Honkonen Befriandet av mindre bemedlade pensionärer 32486: m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 188: från radio- och televisionslicensavgiftema är ej 32487: blott för den enskilda pensionären men även 32488: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder i fråga om de 1nflytande licensavgiftema en 32489: för befriande av de åldringar och invali- betydande ekonomisk fråga. Om t.ex. de nu- 32490: der som huvudsakligen lever på folk- varande omkring 240 000 personer som erhål- 32491: pensionen från licensavgifterna för tele- ler understödstillägg tili folkpensionen befrias 32492: visions- och radiomottagare?" från licensavgifter, kan detta innebära en in- 32493: komstminskning på över 10 milj. mark i radio- 32494: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt och televis·ionslicensavgifter. Om rundradion 32495: anföra följande: skulle åvälvas en så stor ekonomisk belastning 32496: På åtgärder av trafikministeriet är en ny skulle detta leda tili mycket allvarliga stör- 32497: radiolagstiftning under beredning, i samband ningar för rundradions verksamhet. Såsom en 32498: med viiken det gällande licensavgiftssystemet möjlighet bör man överväga ett sådant arrange- 32499: justeras, varvid man samtidigt strävar tili att mang, att kommunerna skulle erlägga licens- 32500: eliminera de eventuella olägenheter som före- avgifterna för ifrågavarande personer. De so- 32501: kommer i fråga om licensavgifterna. Redan nu ciala myndighetema i kommunema känner bäst 32502: bevHjas såväl invalider som folkpensionärer be- tili kommunmedlemmamas förmögenhet och 32503: tydande lättnader eller befrielser i fråga om utkomstmöjligheter och erläggandet av licens- 32504: erläggandet av radiolicensavgifter. Sålunda er- avgiftema skulle inte i nämnvärd mån föror- 32505: håller invalid, som är varaktigt oförmögen att saka dem extra arbete. Kommunerna skulle å 32506: röra sig och som vårdas hemma, avgiftsfri ra- sin sida kunna erhålla statsunderstöd för sina 32507: diolicens. Folkpensionär, som bor t.ex. på ålder- licensavgiftskostnader. 32508: Helsingfors den 10 augusti 1972. 32509: 32510: Trafikminister Valde Nevalainen. 32511: Skrifd. spm. nr 189. 32512: 32513: 32514: 32515: 32516: H. Westerlund m.fl.: Om befriande av beskogningspremier från 32517: beskattning. 32518: 32519: 32520: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr T a 1m a n. 32521: 32522: De möjligheter som erbjudits att beskoga ännu mera osäkerheten i beskattningsarbetet 32523: åkrar med statsstöd har motiverats med att då olika anvisningar- ges dels de skattskyldiga 32524: man på detta sätt kan minska den över- och dels skatteberedarna, är ägnade att skapa 32525: kapacitet som landets åkerareal nu har i jäm- irritation och rootvilja mot beskogningen av 32526: förelse med konsumtionen av livsmedel inom åkrar. Atgärder borde således snarast möjligt 32527: landet. Denna uttalade strävan har nu blivit vidtas för att klart och tydligt befria nämnda 32528: motarbetad av myndigheternas egna åtgärder i premie för beskogning från inkomstbeskattning. 32529: och med att skattestyrelsen i sin publikation Med hänvisning tili ovannämnda och därmed 32530: nr 27 "Handledning för skatteberedare II sammanhängande synpunkter samt med stöd 32531: 1972" förklarat, att de premier för beskogning, av 37 § 1 mom. riksdagsordningen framställer 32532: som utbetalats i enlighet med 7 a § lagen om undertecknade vördsamt tili vederbörande med- 32533: begränsning av nyttjande av åker, är skatte- lem av statsrådet följande fråga: 32534: pliktig inkomst. 32535: Inte heller gav "Anvisningar för uppgörande Är Regeringen medveten om att 32536: av skattedeklaration för gårdsbruk 1972" under pågående beskattningsarbete 32537: någon anvisning om att dessa premier, ut- skattestyrelsens anvisningar om beskatt- 32538: betalda år 1971, skulle anses vara skattepliktig ningen av premier för beskogning av 32539: inkomst vare sig inom skogs- eller lantbruket. åkrar har ändrats, 32540: Med anledning av detta har många skatt- och vilka åtgärder avser Regeringen 32541: skyldiga underlåtit att meddela om dessa in- att vidta för att befria dessa enligt 7 a § 32542: komster i deklarationen med en hotande straff- lagen om begränsning av nyttjande av 32543: skatt som följd. Själva beskattningen, men åker utbetalda premier från skatt? 32544: Helsingfors den 27 juni 1972. 32545: 32546: Henrik Westerlund. Carl Olof Tallgren. 32547: 32548: 32549: 32550: 32551: 739/72 32552: 2 32553: 32554: Kirj. ksm. n:o 189. Suomennos. 32555: 32556: 32557: 32558: 32559: H. Westerlund ym.: Metsityspalkkioiden vapauttamisesta vero- 32560: tuksesta. 32561: 32562: 32563: E d u s k u n n a n He rr a Puhe m i e he II e. 32564: 32565: Peltojen metsittämiseen valtion tuella suo- laisia ohjeita toisaalta verovelvollisille ja toi- 32566: tuja mahdollisuuksia on perusteltu sillä, että saalta verovalmistelijoille, on omiaan luomaan 32567: tällä tavoin voidaan vähentää sitä liikakapasi- ärtymystä ja vastahakoisuutta peltojen roetsit- 32568: teettia, jota maassa peltoalan suhteen on ole- tämistä kohtaan. Olisi sen tähden ryhdyttävä 32569: massa verrattuna maassa tapahtuvaan elintar- mitä pikimmin toimenpiteisiin mainittujen met- 32570: vikkeiden kulutukseen. Viranomaisten omat sityspalkkioiden vapauttamiseksi selvästi ja 32571: toimenpiteet suuntautuvat nyt tätä julkilausut- yksiselitteisesti tuloverotuksesta. 32572: tua pyrkimystä vastaan, kun verohallitus jul- Yllä olevaan ja siihen liittyviin näkökohtiin 32573: kaisussaan N:o 27 "Verovalmistelijan opas II viitaten sekä valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 32574: 1972" on ilmoittanut, että metsityspalkkiot, 1 momentin nojalla allekirjoittaneet esittävät 32575: joita maksetaan pellonkäytön rajoittamisesta valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 32576: annetun lain 7 a §:n nojalla, ovat veronalaista vaksi seuraavan kysymyksen: 32577: tuloa. 32578: Ei myöskään "Maatilatalouden veroilmoituk- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 32579: sen täyttämisohjeet 1972" antanut mitään vih- meneillään olevan verotustyön kuluessa 32580: jettä siitä, että näitä vuonna 1971 maksettuja verohallituksen ohjeita peltojen metsi- 32581: palkkioita olisi pidettävä veronalaisena tulona tyspalkkioiden verottamisesta on muu- 32582: sen paremmin metsän- kuin maanviljelyksessä- tettu, 32583: kään. Tämän johdosta moni verovelvollinen on ja mihin toimenpttetsun Hallitus 32584: jättänyt ilmoittamatta nämä tulot veroilmoi- aikoo ryhtyä näiden pellonkäytön rajoit- 32585: tuksessa seurauksena rangaistusveron uhka. tamisesta annetun lain 7 a §: n mukaan 32586: Itse vero, mutta vielä suuremmassa määrin maksettujen palkkioiden vapauttami- 32587: epävarmuus verottamisessa, kun annetaan eri- seksi verotuksesta? 32588: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1972. 32589: 32590: Henrik Westerlund. Carl Olof Tallgren. 32591: 3 32592: 32593: 32594: 32595: 32596: Ed u s kun n a n He r r a P ll he m i e he 11 e. 32597: 32598: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jalla pidetty maatalouden veronalaisena tulona. 32599: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Korvauksen veronalaisuus on nimenomaan 32600: olette 27 päivänä kesäkuuta 1972 päivätyn kir- todettu vuodelta 1969 ja 1970 toimitettavia 32601: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maatalouden verotoksia varten annetuissa oh- 32602: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja jeissa (Verovalmistelijan opas II 1970 ja 32603: H. Westerlundin ym. näin kuuluvasta kirjalli- 1971). Erityistä mainintaa metsityspalkkioiden 32604: sesta kysymyk~estä n:o 189: veronalaisuudesta ei sanotuissa ohjeissa sitä 32605: vastoin ole ollut, vaan on se lisätty vasta 10 32606: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että päivänä helmikuuta 1972 julkaistuihin vuo- 32607: meneillään olevan verotustyön kuluessa delta 1971 toimitettavaa verotusta koskeviin 32608: verohallituksen ohjeita peltojen metsi- ohjeisiin. (Verovalmistelijan opas II 1972). 32609: tyspalkkioiden verottamisesta on muu- Veroilmoituksen täyttämisohjeita taas ei ole 32610: tettu, mahdollista laatia niin yksityiskohtaisiksi, että 32611: ja mihin toimenpiteisiin Hallitus niissä voitaisiin luetella kaikki valtiolta saadut 32612: aikoo ryhtyä näiden pellonkäytön rajoit- veronalaiset avustukset ja korvaukset, vaan on 32613: tamisesta annetun lain 7 a §:n mukaan tyydytty yleisluontoiseen mainiotaan niiden 32614: maksettujen palkkioiden vapauttami- veronalaisuudesta. 32615: seksi verotuksesta?" Vaikka aikaisemmin annettujen ohjeiden voi- 32616: taisiinkin katsoa olleen metsityspal,kkion osalta 32617: Vastauksena kysymykseen esitän kunp.ioitta- puutteelliset, ei niitä kuitenkaan voida pitää 32618: vasti seuraavaa: harhaanjohtavina, koska palkkio perustuu sa- 32619: Pellon käytön rajoittamisesta annetun lain malla tavoin kuin ohjeissa mainittu pellon- 32620: nojalla maksetaan maatilan omistajalle tietyin varauskorvauskin pellon käytön rajoittamisesta 32621: edellytyksin joko pellonvarauskorvausta tai annettuun lakiin ollen siihen rinnastettavissa, 32622: palkkiota pellon metsityksestä. Pellonvaraus- eikä ohjeissa toisaalta missään kohdissa ole 32623: korvausta maksetaan sanotun lain mukaan maa- esitetty palkkion verottomuuteen viittaavaa. 32624: tilan omistajalle, joka ei käytä viljelemäänsä Mitä tulee metsityspalkkioiden vapauttami- 32625: peltoa maataloustuotantoon ja jonka kanssa seen verotukselta, Hallitus katsoo, ettei ole 32626: valtio siitä on tehnyt erityisen pellonvaraus- olemassa sellaisia erityisiä perusteita, jotka 32627: sopimuksen. Palkkiota pellon metsityksestä oikeuttaisivat käsittelemään palkkioita vero- 32628: maksetaan maatilan omistajalle, vaikka erityistä tuksellisesti eri tavalla kuin siihen rinnastetta- 32629: sopimusta pellon käytön rajoittamisesta ei olisi- via pellonvarauskorvauksia tai muita maatalous- 32630: kaan tehty, jos maatilan omistaja on metsittä- tuotantoon liittyviä avustuksia ja korvauksia, 32631: mällä pellon luopunut sen käytöstä viljelyk- varsinkin kun pellon metsitykseen käytetty alue 32632: seen. on 15-25 vuoden ajan vapaa tulo- ja omai- 32633: Pellonvarauskorvausta on maksettu jo vuo- suusverosta ja kun metsänparannustöitä varten 32634: desta 1969 lähtien ja on sitä maatilatalouden saatuja avustuksia ei lueta veronalaisiksi tu- 32635: tuloverolain 5 §:n 1 momentin 4 kohdan no- loiksi. 32636: Helsingissä 24 päivänä elokuuta 1972. 32637: 32638: Ministeri Seiia Karkinen. 32639: 4 32640: 32641: 32642: 32643: 32644: T i B R i k s d a g e n s H e r r T a i m a n. 32645: 32646: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen visningar som utfärdats för verkställande av 32647: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse beskattning av lantbruk åren 1969 och 1970 32648: av den 27 juni 1972 tili vederbörande medlem (Handledning för skatteberedare II 1970 och 32649: av statsrådet översänt en avskrift av följande 1971 ) . Däremot har nämnda anvisningar icke 32650: av riksdagsman Henrik Westerlund m. fl. innehållit något särskilt omnämnande om att 32651: ställda skriftliga spörsmål nr 189: beskogningspremierna är skattepliktiga, utan 32652: detta har tilifogats först i de anvisningar, som 32653: "Är Regeringen medveten om att publicerades den 10 februari 1972 och avser 32654: under pågående beskattningsarbete den beskattning som verkställes för år 1971. 32655: skattestyrelsens anvisningar om beskatt- Vad anvisningarna för ifyllande av skatte- 32656: ningen av premier för beskogning av deklaration beträffar är det inte möjligt att 32657: åkrar har ändrats, uppgöra sagda anvisningar så detaljerat, att 32658: och vilka åtgärder avser Regeringen man i dem skulle kunna uppräkna alla skatte- 32659: att vidta för att befria dessa enligt 7 a § pliktiga understöd och ersättningar av staten, 32660: lagen om begränsning av nyttjande av utan man har nöjt sig med att i allmänna 32661: åker utbetalda premier från skatt?" ordalag nämna, att de är skattepliktiga. 32662: Även om de tidigare anvisningarna för be- 32663: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt skogningspremiernas del skulle kunna anses 32664: anföra följande: bristfälliga, kan de dock icke anses vilse- 32665: Med stöd av lagen om begränsning av nytt- ledande, då premien på samma sätt som den 32666: jande av åker erlägges tili ägare av jordlägenhet i anvisningarna nämnda åkerreserveringsersätt- 32667: under vissa förutsättningar antingen åkerreser- ningen bygger på lagen om begränsning av 32668: veringsersättning eller premier för beskogning nyttjande av åker och är jämställbar med denna 32669: av åker. Enligt nämnda lag erlägges åkerreser- ersättning, och då icke anvisningarna i någon 32670: veringsersättning tili lägenhetsägare, viiken punkt innehåller sådant, som skulle kunna 32671: icke använder de åkrar som han brukar för tyda på att premien skulle vara befriad från 32672: jordbruksproduktion och med viiken staten skatt. 32673: härom har ingått ett särskilt åkerreserverings- I fråga om beskogningspremiernas befriande 32674: avtal. Premie för beskogning av åker erlägges från beskattning anser regeringen, att det icke 32675: tili lägenhetsägare, även om särskilt avtal om föreligger sådana särskilda grunder som skulle 32676: begränsning av nyttjande av åker icke har in- berättiga tili att premierna i skattehänseende 32677: gåtts, försåvitt lägenhetsägaren genom beskog- skulle behandlas på annat sätt än de med dem 32678: ning av åker upphört att använda denna för jämställbara åkerreserveringsersättningarna eller 32679: annan odling. andra understöd och ersättningar för lantbruks- 32680: Akerreserveringsersättning har erlagts redan produktion, i synnerhet som det område som 32681: fr. o. m. år 1969 och den har med stöd av använts för beskogning av åker under en tid 32682: 5 § 1 mom. 4 punkten inkomstskattelagen för av 15-25 år är befriat från inkomst- och 32683: gårdsbruk betraktats såsom skattepliktig in- förmögenhetsskatt och ersättningarna för skogs- 32684: komst av lantbruk. Att ersättningen är skatte- förbättringsarbeten icke räknas såsom skatte- 32685: pliktig har uttryckligen konstaterats i de an- pliktig inkomst. 32686: Helsingfors den 24 augusti 1972. 32687: 32688: Minister Seija Karkinen. 32689: Grj. ksm. n:o 190. 32690: 32691: 32692: 32693: 32694: Saarto: Peruskoulujärjestelmään siirtymisestä pääkaupunkiseu- 32695: dulla. 32696: 32697: 32698: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32699: 32700: Nykyaikana muodostaa koulutus yhä ratkai- äänestyksen jälkeen esittää uuteen koulujärjes- 32701: :evamman tekijän yksilön menestymisen kan- telmään siirtymistä Helsingissä 1. 8. 1975. 32702: lalta. Ne nuoret, jotka joutuvat etsimään työ- Äänestyksessä oikeisto esitti siirtymäajankoh- 32703: >aikkaa pelkän kansakoulun antamin tiedoin daksi vuotta 1976. 32704: >Vat jo alunalkain tuomitut kilpailemaan työ- Helsingin kaupunginvaltuuston tekemän pää- 32705: >aikasta paljon heikommin edellytyksin kuin töksen jälkeen on oikeiston taholta painostettu 32706: 1e nuoret, jotka ovat saaneet opetusta ammatti- kuiioinkin istuvaa hallitusta lykkäämään perus- 32707: wulussa tai keskikoulussa. Peruskoulu-uudis- koulujärjestelmään siirtymistä pääkaupunkiseu- 32708: uksen eräs keskeisimmistä tavoitteista onkin dulla. 32709: uuri tämän epäkohdan poistaminen eli saman- Varsinaisen päätöksen peruskoulujärjestel- 32710: aisten edellytysten luominen jokaiselle nuo- mään siirtymisestä teki sosialidemokraattinen 32711: ·elle menestyä yhteiskunnassa. vähemmistöhallitus 23. 3. 1972. Tuolloin halli- 32712: Edellä esitetyn, hyvin usein esiintyvän tilan- tus päätti lykätä peruskoulujärjestelmään eli 32713: een vuoksi on peruskoulujärjestelmään eli maksuttomaan keskikoulutasoiseen koulujärjes- 32714: naksuttomaan keskikoulutasoiseen koulujärjes- telmään siirtymisen Helsingin, Espoon, Kau- 32715: elmään siirtymisellä kiire. Pääkaupunkiseudun matsten ja Vantaan osalta aina 1. 8. 1977 32716: mnnista Espoon kaupunki ja Vlli11taan kauppala saakka. Sipoon kunnan hallitus sitä vastoin 32717: >vatkin esittäneet peruskoulujärjestelmään siir- oikeutti siirtymään uuteen koulujärjestelmään 32718: ymistä näiden kuntien alueelia jo 1. 8. 1974. jo 1. 8. 1973. 32719: lelsingin kaupunki puolestaan on ilmoittanut Edellä sanotun ja valtiopäiväjärjestyksen 32720: >levansa valmis siirtymään uuteen koulujärjes- 37 §:n 1 momentin perusteella esitän valtio- 32721: elmään 1. 8. 1975. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 32722: Hallitustasolla asia oli ensimmäistä kertaa seuraavan kysymyksen: 32723: :sillä vuoden 1971 kevättalvella. Tuolloin hal- 32724: itus, johon osallistuivat kansandemokraatit, Aikooko nyt istuva hallitus nopeut- 32725: :osialidemokraatit, keskustapuolue, liberaalinen taa peruskoulujärjestelmään eli maksut- 32726: .ansanpuolue ja ruotsalainen kansanpuolue, tomaan keskikoulutasoiseen koulujärjes- 32727: eki iltakouluistunnossaan periaatepäätöksen telmään siirtymistä pääkaupunkiseudulla 32728: >eruskoulujärjestelmään siirtymisestä Helsingin, ja erityisesti Espoon kaupungissa ja 32729: ~spoon, Kauniaisten, Vantaan ja Sipoon alueel- Vantaan kauppalassa, jotka kunnat ovat 32730: a 1. 8. 1974. ilmoittaneet olevansa valmiit siirtymään 32731: Edeiiä sanotun haiiituksen iltakoulupäätök- uuteen koulujärjestelmään jo 1. 8. 32732: :en jälkeen Helsingin kaupunginvaltuusto päätti 1974? 32733: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1972. 32734: 32735: Veikko Saarto. 32736: 32737: 32738: 32739: 32740: n2/72 32741: 2 32742: 32743: 32744: 32745: 32746: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 32747: 32748: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa meenpanosuunnitelma oli laadittava. Väite pää 32749: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaupunkiseudun siirtymisestä jo vuonna 197'- 32750: olette kirjeellänne 12 päivänä syyskuuta 1972 peruskouluun on siinäkin mielessä erikoinen 32751: n:o 1399 lähettänyt valtioneuvoston asian- että tällainen päätös olisi ollut ristiriidass: 32752: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja koulujärjestelmälain 15 §:ään sisältyvän veivoi 32753: Veikko Saarron kirjallisen kysymyksen n:o tuksen kanssa, jonka mukaan toimeenpanosuun 32754: 190: nitelmia laadittaessa on erityistä huomiot: 32755: kiinnitettävä syrjäisten ja vähävaraisten kuntiet 32756: "Aikooko nyt istuva hallitus nopeut- kouluolojen kehittämiseen. Tämä sama periaatt 32757: taa peruskoulujärjestelmään eli maksut- on toistettu myös niissä toimeenpanosuunnitel 32758: tomaan keskikoulutasoiseen koulujärjes- mien laatimista koskevissa ohjeissa, jotka vai 32759: telmään siirtymistä pääkaupunkiseudulla tioneuvosto keväällä 1971 antoi kouluhallituk 32760: ja erityisesti Espoon kaupungissa ja selle. 32761: Vantaan kauppalassa, jotka kunnat ovat V aitioneuvoston 23 päivänä maaliskuut: 32762: ilmoittaneet olevansa valmiit siirtymään 1972 lopullisesti vahvistamissa peruskoulut 32763: uuteen koulujärjestelmään jo 1. 8. alueellisissa toimeenpanosuunnitelmissa perus 32764: 1974?" kouluun siirtymisen aikataulua nopeutettiit 32765: nimenomaan niiden kuntien osalta, jotka sijoit 32766: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuvat uudistusaikataulun loppupäähän. Sipoot 32767: vasti seuraavaa: kunnan siirtymisajan määrääminen vuodeks 32768: Kysymyksessä esitetty väite, jonka mukaan 1973 johtui siitä yleisestä suunnittelua ohjan 32769: hallitus olisi keväällä 1971 tehnyt iltakoulus- neesta periaatteesta, jonka mukaan peruskoulu 32770: saan periaatepäätöksen peruskoulujärjestelmään kokeilua suorittaneet kunnat pyritään siirtä 32771: siirtymisestä Helsingin, Espoon, Kauniaisten, mään mahdollisimman nopeasti peruskoulujäi 32772: Vantaan ja Sipoon alueella 1. 8. 1974 lukien, jestelmään. Useissa kokeilukunnissahan perus 32773: ei pidä paikkaansa. Valtioneuvosto teki 18 päi- koulu on jo opetuksellisesti olemassa, jolloit 32774: vänä maaliskuuta 1971 periaatepäätöksen pe- koulujärjestelmälaissa tarkoitetun kunnan kou 32775: ruskoulun toimeenpanoalueista ja kuntien yh- lulaitoksen perustaminen on vain hallinnollinet 32776: teistoiminnasta peruskoulun yläasteen piirin toimenpide. 32777: muodostamisessa sekä antoi kouluhallitukselle Lopullisissa toimeenpanosuunnitelmiss: 32778: ohjeet koulujärjestelmän perusteista annetun uudistusaikataulua nopeutettiin niin paljon kuit 32779: lain 15 § :ssä tarkoitettujen toimeenpanosuun- valtiontaloudelliset näkökohdat sallivat. Tämi 32780: nitelmien ajoittamista varten. Ennen mainittu- merkitsi sitä, että lopullisissa suunnitelmiss: 32781: jen päätösten tekoa asiaa käsiteltiin kahdesti vuotuiset siirtymäkiintiöt tulivat jonkin verrat 32782: hallituksen iltakoulussa. Kummassakaan valtio- suuremmiksi kuin vuoden 1971 aikataulut 32783: neuvoston päätöksessä eikä hallituksen epä- periaatepäätös edellytti. Näin ollen toimeen 32784: virallisessa käsittelyssä ei otettu kantaa yksit- panosuunnitelman muuttamiseen on hyvin vä 32785: täisten kuntien tai toimeenpanoalueiden perus- hän mahdollisuuksia. 32786: kouluun siirtymisen ajankohdasta lukuunotta- Yksittäisten kuntien erottaminen toimeen 32787: matta Lapin lääniä ja ns. Koillismaan aluetta panoalueen siirtymäaikataulusta aiheuttaa siin: 32788: Oulun läänissä. Siirtymisen ajoitusta koskevissa määrin toiminnallisia vaikeuksia, ettei myös 32789: ohjeissa valtioneuvosto esitti vain uudistuksen kään vahvistetusta suunnitelmasta poikkeami 32790: valtakunnallisen aikataulun sekä ne yleiset peri- seen tässä muodossa tule olemaan sanottavi: 32791: aatteet, joiden mukaan yksityiskohtainen toi- mahdollisuuksia. 32792: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1972. 32793: 32794: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 32795: 3 32796: 32797: 32798: 32799: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 32800: 32801: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Påståendet att grundskolan skulle införas i 32802: nger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse huvudstadsregionen redan år 1974 är också 32803: r 1399 av den 12 september 1972 tili veder- såtillvida märkligt, att ett beslut av detta slag 32804: ,örande medlem av statsrådet översänt avskrift skulle strida mot förpliktelsen i 15 § lagen om 32805: v följande av riksdagsman Veikko Saarto grunderna för skolväsendet, att vid utarbetande 32806: tällda skriftliga spörsmål nr 190: av verkställighetsplaner särskild uppmärksam- 32807: het skall fästas vid utvecklande av de mindre 32808: "Ämnar den nu sittande regeringen bemedlade och avsides belägna kommunernas 32809: påskynda införandet av grundskolsyste- skolförhållanden. Samma princip har upprepats 32810: met, dvs. ett avgiftsfritt skolsystem på också i de anvisningar för utarbetandet av 32811: mellanskolnivå, i huvudstadsregionen verkställighetsplanerna som statsrådet gav skol- 32812: och särskilt i Esbo stad och Vanda styrelsen våren 1971. 32813: köping, vilka har meddelat att de är 1 de regionala verkställighetsplaner för grund- 32814: beredda att införa det nya skolsystemet skolan som statsrådet slutgiltigt fastställde den 32815: redan den 1 augusti 1974?" 23 mars 1972 påskyndades införandet av 32816: grundskolan särskilt i fråga om de kommuner 32817: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- som befinner sig i slutet av tidtabellen för 32818: amt anföra följande: reformen. Att tidpunkten för införandet av det 32819: Det i spörsmålet framförda påståendet, att nya skolsystemet för Sibbo kommuns del be- 32820: egeringen våren 1971 i s1n aftonskola skulle stämdes tili år 197 3 berodde på den för 32821: 1a fattat ett principbeslut om införande av planeringen riktgivande allmänna principen, att 32822: rundskolsystemet i Helsingfors, Esbo, Gran- grundskolsystemet i den mån så kan ske skall 32823: :ulla, Vanda och Sibbo räknat från den 1 införas så snabbt som möjligt i de kommuner 32824: ugusti 1974, håller inte streck. Statsrådet där försök med grundskolverksamhet har ut- 32825: attade den 18 mars 1971 ett principbeslut om förts. I flera experimentkommuner existerar 32826: 'erkställighetsområden för införande av grund- grundskolan som bekant redan vad undervis- 32827: kolan och om samverkan mellan kommunerna ningen angår. lnrättandet av det kommunala 32828: id bildande av distrikt för grundskolans hög- skolväsen som avses i lagen om grunderna för 32829: tadium, samt gav skolstyrelsen anvisningar för skolsystemet innebär i dessa fall endast en 32830: idsordnandet av de verkställighetsplaner som administrativ åtgärd. 32831: vses i 15 § lagen om grunderna för skol- 1 de slutgiltiga verkställighetsplanerna på- 32832: ystemet. Innan nämnda beslut fattades be- skyndades tidtabellen för reformen så mycket 32833: 1andlades saken två gånger i regeringens afton- som de statsfinansiella synpunkterna tillåter. 32834: kola. I intetdera statsrådsbeslutet, inte heller Detta innebär, att de årliga övergångskvoterna 32835: id den inofficiella behandlingen inom rege- i de slutliga planerna blev något större än vad 32836: ingen, har ställning tagits tili frågan om tid- 1971 års principbeslut om tidtabellen förut- 32837: unkten för införande av grundskola i enstaka satte. Det finns därför mycket små möjligheter 32838: ommuner eller verkställighetsområden, bort- att ändra verkställighetsplanen. 32839: ett från Lapplands Iän och det s. k. Koiliis- Ett avskiljande av enstaka kommuner från 32840: laa-området i nordöstra delen av Uleåborgs övergångstidtabellen för verkställighetsområdet 32841: in. 1 anvisningarna rörande tiden för införan- föranleder så stora svårigheter för verksam- 32842: .et av det nya skolsystemet framlade statsrådet heten, att några nämnvärda möjligheter tili 32843: ndast en hela landet omfattande tidtabell för avikelse från den fastställda planen i denna 32844: eformen och de allmänna principer enligt vilka form inte heller kommer att finnas. 32845: en detaljerade verkställighetsplanen skulle 32846: :ppgöras. 32847: Helsingfors den 26 september 1972. 32848: 32849: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 32850: Kirj. ksm. n:o 191. 32851: 32852: 32853: 32854: 32855: Björklund: Suomen noudattamasta käytännön politiikasta suhteis- 32856: saan Etelä-Afrikan tasavaltaan. 32857: 32858: 32859: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32860: 32861: TRICONT.J.ehti on numerossaan 3/72 jul- kassa mm. Yhdistyneiden Kansakuntien piirissä 32862: kaissut kirjalliset ohj.eet, jotka Ulkoministeriön on omaksuttu suhteessa Etelä-Afrikan tasaval- 32863: poliittisen osaston päällikkö voonna 1968 leh- taan ja sen harjoittamaan rotuerottelupolitiik- 32864: den tietojen mukaan on lähettänyt Suomen kaan. 32865: asianhoitajaille P1:etoriassa, Etelä-Afrikan tasa- M~kiVli tämäfl!kaltaiset ohjeet on annettu, on 32866: vallassa. Kirjeen päiväykseksi mainitaan 11. 4. se äärimmäisen huolestuttava osoitus mahdolli- 32867: 1968 ja sen diarionumeroksi 12 105. suudesta harjoittaa ulkopoliittisen virkakoneis- 32868: Kirjeessä käsiteLlään Suomen suhtautumista 'tomme puitteissa sellaista toimintaa, joka räi- 32869: Etelä-Afrikan kysymykseen seuraavaan tapaan: keästi suuntautuu niitä periaatteita vastaan, 32870: "Mielestäni meidän kannaltamme ei ole kysees- joita Suomi kansainvälisissä yhteyksissä on ju- 32871: sä moraalinen ongelma vaan nimenomaan tar- listanut noudattavansa suhteissaan ns. kolman- 32872: koirtuksemnukaisuusongelma. Siitä huolimatta teen maailmaan. 32873: saattaa olla •tarkoituksenmukaista joskus esiin- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjärjes- 32874: tyä ikäänkuin olisimme moraalisesti huolestu- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän val- 32875: neita." tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 32876: Ulkoministeriön poliittisen osaston päälllikön seuraavan kysymyksen: 32877: ohjeissa Suomen asianhoitajalle kehoi>tetaan 32878: TRICONT-'lcfuden mukaan pitämään yJ:iä ja ke- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32879: hittämään Suomen suhteita Etelä-Afrikkaan, ryhtyä jotta Suomi käytännössä noudat- 32880: "erityisesti taloudellisia suhteitamme". taisi sitä politiikkaa suhteissaan Etelä- 32881: Kuten kirjeen julkaisijat toteavat, tämänkal- Afr~kan tasavaltaan, johon maamme Yh- 32882: taiset ohjeet ova:t räikeässä ['istiriidassa niiden distyneissä Kansakunnissa on sitoutu- 32883: näkemysten kanssa, jotka maamme ul:kopolirt:ii- nut? 32884: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1972. 32885: 32886: 1.-C. Björklund. 32887: 32888: 32889: 32890: 32891: 862/72 32892: 2 32893: 32894: 32895: 32896: 32897: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32898: 32899: Vailtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Iista ja sosiaalista kehitystä ja rakentaa estetta 32900: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja kansainvälisen yhteistyön ja rauhan lujittumi- 32901: I.-C. Björklund esittänyt Hallituksen asianomai- selle. Suomi ei myöskään tunnusta Etelä-Afri- 32902: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- kaHa olevan minkäänlaisia oik~sia Nam1biaan 32903: sen: tai sen kansaan nähden. 32904: "Mihin toimenpiteisiin Hailitus aikoo Periaatteelliset käsityksemme rotusyrjinnän 32905: ryhtyä ,jotta Suomi kä)l'tännössä noudat-tuomittavuudesta eivät kuitenkaan yksin sää- 32906: taisi sitä politiikkaa suhteissaan Etelä-tele suhtautumistamme Etelä-Afrikkaan. Olen- 32907: Afrikan tasavaltaan, j,dhon maamme Yh- naista on käsitys, joka mei11ä on Yhdistyneiden 32908: distyneissä Kansakunnissa on sitoutu- Kansakuntien •toiminnasta ja tehtävistä maail- 32909: nut?" manjärjestönä sekä toisaalta periaatteet, joiden 32910: pdhjalta Suomi hoitaa suhteitaan wkovaltoihin. 32911: Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenenä nouda- 32912: Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa tamme niitä rajoituksia, joita järjestön perus- 32913: kunnioittavasti: kirja ja kansainvälinen oikeus yiksi·tvisen val- 32914: Suomen edustajat Yhdistyneissä Kansakun- tion suvereeniuden suojaksi asettavat. 32915: nissa ovat useissa .eri yhteyiksissä tehneet sel- Olemme korostaneet turvallisuusneuvoston 32916: väksi periaatteellisen sul1tautumisemme Etelä- pysyvien jäsenten erityisvelvolHsuuksia tässä 32917: Afrikan liittovaltion harjoittamaan rotuerotte-· asiassa. Suomi on jdhdonmukaisesti pyrkinyt 32918: lupolitiikkaan. Kaikenil.ainen rotusyriintä mer- luomaan hyvät kahdenväliset suhteet kaikkiin 32919: kitsee mielestämme ihmisoikeuksien ja perusta- varltioihin. Olemme pidättyneet moraiisoivista 32920: vien inhimillHsten vapauksien kiehämistä sekä kannanotoista saavuttaaksemme konkreettista 32921: ihmisarvon polkemista. Olemme myös selvästi edistystä kansa1nvälisellä näyttämöllä. 32922: todenneet, että rotuerottelu jarrutitaa taloudel. 32923: Helsingissä 12 päivänä ldkakuuta 1972. 32924: 32925: Ulkoasiainministeri Ahti Karjalainen. 32926: 3 32927: 32928: 32929: 32930: 32931: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 32932: 32933: I enlighet med 3 7 § 1 mom. riksdags- vecklingen ooh reser hinder i vägen för be- 32934: ordningen har riksdagsman I.-C. Björklund fästandet av interna:tione1I.t samarbete ooh fred. 32935: tramstä11t följande fråga att bli besvarad av Finland erkänner inte heller att Sydafrika skulle 32936: vederbörande medlem ·i Regeringen: ha några som helst rättigheter i :&åga om Na- 32937: mibia eller dess foLk. 32938: "Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen Det är inte enbart vår principiella inställ- 32939: vidta för att Finland i praJktiken skuHe ning i fråga om fördömande av rassegregation 32940: följa den politik i relationerna med Syd- som reglerar vårt förhållande tili Sydafrika. Av 32941: afrikanska Republiken som vårt land väsentlig vikt är den uppfattning vi har om 32942: har fötbundit sig tili i Förenta Natio- Förenta Nationernas funktion och vevksamhet 32943: nerna?" som världsorganisation samt å andra sidan de 32944: principer, på basen av vilka Finlands sköter 32945: Som ,svar .på frågan framför jag högaktnings- sina relationer tiJil utländska makter. Som med- 32946: fu1lt följande: lem i Förenta Nationerna ia:kttar vi de restrik- 32947: Finlands ·re.presentanter i Förenta Nationerna tionei! som organisationernas grundstadga och 32948: har ofta i olika sammanhang k!largjort vår prin- internationell rätt ställer tili skydd för den 32949: cipiella inställning. tili den rassegregations- enskilda statens suveränitet. 32950: politik som den Sydaf1:ikanska fövbunds~tepub Vi har betonat de specie1la; plikter de perma- 32951: liken bedriver. Allt slags rassegregadon inne- nenta medlemmarna i säkerhetsrådet har i 32952: bär enligt vår uppfattning förvägrande av män- denna ftåga. Finland har lronsekvent strävat 32953: niskorätdgheterna och grundläggande mänsklig tiH att skapa goda bilate~ta:la relationer tili alla 32954: frihet samt kränkande av människovärdet. Vi stater. Vi har avhållit oss från moraliserande 32955: har också klart konstaterat, att i!assegregation ställningstaganden för att uppnå konkreta 32956: bromsar upp den ekonomiska och sociala ut- framsteg på den interna:tionelila scenen. 32957: Helsingfors den 12 oktober 1972. 32958: 32959: Ministern för utrikesärendena Ahti Karjalainen. 32960: Kirj. ksm. n:o 192. 32961: 32962: 32963: 32964: 32965: Sinisalo ym.: Valtiojohtoisten yhtiöiden työsuhdeasioiden hoi- 32966: dosta. 32967: 32968: 32969: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e II e. 32970: 32971: Jo pitemmän aikaa on kiinnitetty laajaa huo- Iaila näyttää olevan perin vähän sanomista ra- 32972: miota siihen kärjistyneeseen tilanteeseen, joka hoittamiensa yhtiöiden asioissa. 32973: useiden valtiojohtoisten yhtiöitten työsuhde- Kommunistit ovat jo pitkään vaatineet kor- 32974: asioiden hoidossa ilmenee. Keväällä olivat mm. jausta tämänkaltaisiin epäkohtiin esittäen eräänä 32975: Alkon asiat laajasti huomion kohteena - työn- ratkaisuna mm. valtiojohtoisten yhtiöitten eroa- 32976: antajan jyrkkä asenne johti pitkähköön lakkoon mista yksityisen suurpaaoman hallitsemista 32977: yhtiön myymälöissä. Kesän aikana ovat Enso- työnantajajärjestöistä, kartelleista ym. vastaa- 32978: Gutzeitin asiat olleet keskeisesti esillä. Enso- vista yhteisöistä. Tähän mennessä nämä toimen- 32979: Gutzeitin Summan tehtailla syntyi vakava työ- piteet eivät ole johtaneet esitettyyn tulokseen. 32980: riita, joka sai heijastuksensa laajemminkin yh- Edellä sanottuun viitaten, ja kun tilanne vaa- 32981: tiön tuotantolaitoksissa. tii kiireellisiä korjauksia, nojautuen valtiopäi- 32982: Paperiteollisuuden Työntekijäin Liitto saat- väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin, esitämme 32983: toi elokuussa julkisuuteen vakavan kritiikkinsä valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta· 32984: Enso-Gutzeitin työasioiden hoidosta todeten, vaksi seuraavan kysymyksen: 32985: että valtiojohtoinen teollisuus hoitaa työsuhde- 32986: asiat jopa huonommin kuin yksityinen, että val- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 32987: tion yhtiöt suostuvat toimimaan yksityisen aikoo ryhtyä valtiojohtoisten yhtiöiden 32988: puunjalostusteollisuuden puskurina työntekijöitä työsuhdeasioiden hoidossa esiintyvien 32989: vastaan ja käytännössä kansalaisilla ja valtioval· vakavien epäkohtien poistamiseksi? 32990: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1972. 32991: 32992: Taisto Sinisalo. Pentti Liedes. Heimo Rekonen. 32993: Pauli Puhakka. Ensio Laine. 32994: 32995: 32996: 32997: 32998: 834/72 32999: 2 33000: 33001: 33002: 33003: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 33004: 33005: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa yhtiön muuhun henkilökuntaan sen teollisuus- 33006: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laitoksissa, kuljetus- ja varastointiorganisaa- 33007: olette 12 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- tiossa ja konttoreissa. Myöskään ei olisi oikein, 33008: jeenne n:o 1401 ohella toimittanut valtioneu- että tämän yhtiön henkilökunta yhtiön rahoi- 33009: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- tuksellisista mahdollisuuksista huolimatta naut- 33010: sanedustaja Taisto Sinisalon ym. näin kuulu- tisi huomattavasti korkeampia palkkaetuja, kuin 33011: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 192: mitä elinkeinoelämässä yleensä maksetaan vas- 33012: taavan laatuisissa tehtävissä. Työnantajapuoli 33013: ''Millaisiin toimenp1te1snn Hallitus perustikin toimintansa näihin näkökohtiin palk- 33014: aikoo ryhtyä valtiojohtoisten yhtiöiden kaerimielisyyksien yhteydessä tekemissään kan- 33015: työsuhdeasioiden hoidossa esiintyvien nanotoissa. 33016: vakavien epäkohtien poistamiseksi?" Enso-Gutzeit Oy:n Summan tehtailla oli ta- 33017: voitteena päästä paperikonehenkilökunnan 33018: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- osalta tuotantopalkkiosysteemiin, joka aikaisem- 33019: taen seuraavaa: min oli tässä teollisuudessa yleisessä käytössä, 33020: Valtionenemmistöisille osakeyhtiöille on ase- mutta josta nyttemmin on suurimmaksi osaksi 33021: tettava yleensä samat vaatimukset toiminnan luovuttu sen oikeudenmukaiseen toteuttamiseen 33022: tehokkuuden ja liiketaloudellisen kannattavuu- liittyvien huomattavien vaikeuksien vuoksi. 33023: den suhteen kuin yksityisillekin teollisuusyri- Tästä syystä tuotantopalkkiojärjestelmän luo- 33024: tyksille. Jos valtio näiden yhtiöiden avulla pyr- minen Summan tehtailla kestikin odotettua 33025: kii toteuttamaan myös muita päämääriä kuten kauemmin, mihin ilmeisenä syynä oli myöskin 33026: esimerkiksi kehitysalue- tai työllisyyspoliittisia työntekijäpuolen tavoite palkkatason saman- 33027: tavoitteita, olisikin tästä mahdollisesti aiheutu- aikais~en korottamiseen. Tässä yhteydessä voi- 33028: vat lisärasitukset pyrittävä korvaamaan yhtiöille daan myös mainita, että Summan tehtaiden 33029: erillistoimenpiteiden avulla. työväestön palkkataso kuului selvästi maan sa- 33030: Kun yritysten tavoitteena on siis sama te- nomalehtipaperitehtaitten kärkipäähän jo ennen 33031: hokkuus- ja liiketaloudellinen kannattavuus, ei elokuussa tapahtunutta palkkioratkaisua. Tyy- 33032: yhtiöillä eri kustannustekijöitten osalla ole mah- dytyksellä voidaan kuitenkin todeta, että mo- 33033: dollisuuksia ottaa kannettavakseen ylimääräisiä lempia osapuolia tyydyttävään sopimukseen 33034: rasitteita. Näinollen on myös perusteltua, että päästiin lopulta paikallisella tasolla. 33035: palkkatasonkin suhteen näiden yritysten on py- · Valtionenemmistöisissä osakeyhtiöissä on 33036: rittävä noudattamaan alan yleistä palkkakehi- viime vuosina pyritty kiinnittämään yhä suu- 33037: tystä maassa. Ei olisi oikeudenmukaistakaan, rempaa huomiota työsuhdeasioiden hoitoon, 33038: että valtion yhtiöissä työntekijöille maksettai- mutta varmasti tässä suhteessa on niin valtion 33039: siin samankaltaisesta työsuorituksesta kor- yrityksissä kuin muuallakin vielä paljon paran- 33040: keampi palkka kuin yksityisissä yrityksissä. tamisen varaa. Kuitenkin lienee mahdotonta 33041: Tällä tavoin näiden yhtiöiden henkilökunta ase- näidenkään yritysten kohdalla päästä sellaiseen 33042: tettaisiin näet erityisasemaan muihin teollisuu- tilanteeseen, jossa esimerkiksi palkkaerimieli- 33043: den palveluksessa oleviin henkilöihin nähden. syydet voitaisiin kokonaan poistaa. Ne olisi 33044: Kysymyksen yhteydessä on viitattu kahteen kuitenkin pyrittävä aina ratkaisemaan mahdol- 33045: erillistapaukseen: Alko Oy:n myymälähenkilö- lisimman edullisessa ilmapiirissä tapahtuvien 33046: kunnan lakkoon ja työsuhdehäiriöihin Enso- neuvottelujen avulla. 33047: Gutzeit Oy:n Summan tehtailla. Kauppa- ja teollisuusministeriö tulee edel- 33048: Alko Oy:n henkilökunnasta muodostaa myy- leenkin korostamaan näille yhtiöille erilaisten 33049: mälähenkilökunta vain tietyn osan. Näin ollen työsuhdeasiain keskeistä merkitystä nykyaikai- 33050: sen palkkauksen tulee olla oikeassa suhteessa sessa yritystoiminnassa. 33051: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1972. 33052: 33053: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels Teir. 33054: 3 33055: 33056: 33057: 33058: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 33059: 33060: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen måste sålunda stå i rätt förhållande til1 bolagets 33061: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse övriga personai vid dess industriföretag, trans- 33062: nr 1401 av den 12 september 1972 tili veder- port- och upplagringsorganisation samt konto- 33063: börande medlem av statsrådet översänt avskrift ren. Det skulle icke heller vara rätt, att detta 33064: av följande av riksdagsman Taisto Sinisalo holags personai oberoende av bolagets finan- 33065: m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 192: siella möjligheter skulle åtnjuta betydligt större 33066: löneförmåner än inom näringslivet i allmänhet 33067: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen betalas för uppgifter av motsvarande slag. Ar- 33068: vidtaga för avhjälpande av de allvarliga betsgivarparten grundade också sitt handlande 33069: missförhållanden som förekommer i på dessa synpunkter vid sitt ställningstagande 33070: skötseln av ärenden rörande arbetsför- i samband med meningsskiljaktigheterna rö- 33071: hållandena inom de statsledda bola- rande lönerna. 33072: gen?" Enso-Gutzeit Oy:s fabriker i Summa hade 33073: som mål att beträffande pappersmaskinsperso- 33074: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt nalen komma tili ett produktionspremiesystem, 33075: anföra följande: som tidigare allmänt användes inom denna in- 33076: På de statsdominerade aktiebolagen bör i dustri, men som numera tili största delen från- 33077: allmänhet ställas samma fordringar beträffande gåtts på grund av de svårigheter som är före- 33078: verksamhetens effektivitet och den företagseko- nade med dess rättvisa genomförande. Av 33079: nomiska 1önsamheten som på privata industri- denna orsak dröjde skapandet av ett produk- 33080: företag. Om staten genom dessa bolag strävar tionspremiesystem vid Summa fabriker längre 33081: tili att nå även andra mål, såsom utvecklings- än väntat, varvid en uppenbar orsak också var 33082: områdes- eller sysselsättningspolitiska, borde arbetstagarpartens mål att samtidigt höja löne- 33083: den extra belastning som detta eventuellt med- nivån. 1 detta sammanhang kan även nämnas, 33084: för, om möjligt ersättas bolagen genom sepa- att lönenivån för arbetarna vid Summa fabriker 33085: rata åtgärder. tydligt låg i toppen bland tidningspappersfah- 33086: Då företagen således såsom målsättning har rikerna, redan före löneavgörandet i augusti. 33087: samma effektivitet och företagsekonomiska lön- Med tillfredsställelse kan dock konstateras, att 33088: samhet, har bolagen icke i fråga om de olika en överenskommelse varmed båda partema kan 33089: kostnadsfaktorerna möjlighet att åtaga sig extra nöjas slutligen nåddes på loka! nivå. 33090: belastning. Det är sålunda också motiverat, att 1 bolagen med statlig majoritet har man un- 33091: dessa företag även med avseende på lönenivån der de senaste åren strävat tili att fästa allt 33092: måste försöka följa den allmänna löneutveck- större uppmärksamhet vid handhavandet av 33093: lingen inom branschen i landet. Det skulle inte ärendena angående arbetsförhållanden, men sä- 33094: ens vara rättvist, att åt arbetstagarna i statens kert är, att i detta avseende såväl inom statens 33095: bolag skulle betalas högre lön för en likartad företag som annorstädes ännu finns mycket 33096: arbetsprestation än i privata företag. Persona- att bättra på. Det torde dock vara omöjligt 33097: len vid dessa bolag skulle nämligen därigenom att ensi fråga om dessa företag komma därhän, 33098: försättas i en speciell ställning i förhållande tili att tili exempel lönetvister helt skulle kunna 33099: övriga personer i tjänst hos industrin. elimineras. Man borde dock alltid försöka lösa 33100: 1 samband med spörsmålet hänvisades tili sådana genom underhandlingar i en så gynn- 33101: två separata fall: butikspersonalstrejken vid sam atmosfär som möjligt. Handels- och in- 33102: Alko Oy och störingarna i arhetsförhållandet dustriministeriet kommer fortfarande att för 33103: vid Enso-Gutzeit Oy:s fabriker i Summa. dessa bolag framhålla de olika arbetsförhållan- 33104: Butikspersonalen vid Alko Oy utgör endast deärendenas centrala betydelse i den moderna 33105: en del av bolagets personal. Dess avlöning företagsverksamheten. 33106: Helsingfors den 6 oktober 1972. 33107: 33108: Handels- och industriminister Grels Teir. 33109: j 33110: 33111: j 33112: 33113: j 33114: 33115: j 33116: 33117: j 33118: 33119: j 33120: 33121: j 33122: 33123: j 33124: 33125: j 33126: 33127: j 33128: 33129: j 33130: 33131: j 33132: 33133: j 33134: 33135: j 33136: 33137: j 33138: Kirj. ksm. n:o 19.3. 33139: 33140: 33141: 33142: 33143: Vaittinen-Kuikka ym.: Syrjäseutujen terveydenhoito-olojen epä- 33144: kohtien poistamisesta. 33145: 33146: 33147: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 33148: 33149: Kansanterveyslain voimaantulon ~älkeen syr- Yhtä vaikeaksi jopa vaikeammaksi tilanne on 33150: jäseutujen lääkäritilanne on vaikeutunut enti- kehittyny.t Ilomantsissa, pitäjässä, joka kansain- 33151: sestään. Vaikka ennen kansanterveyslain voi- välisissä tutkimuksissa on todettu maailman 33152: maantuloa monilla syrjäseuduilla olikin pulaa pahimmaksi sydäntautipitäjäksi. Tämän kuun 33153: vakinaisista lääkäreistä, voitiin alueiden sairau- alkupäivistä lähden Ilomantsilla ei ole edes 33154: denhoito järjestää erilaisin tilapäistoimenpitein teoreettisiakaan mahdollisuuksia lääkäripalve- 33155: nykyistä huomattavasti joustavammin. Lisäksi luihin. 33156: lääkäripula oli jakautunut koko maassa huo- Pohjois-Karjalan lääkäritilanne on kokonai- 33157: mattavasti tasaisemmin kuin nyt. suudessaan huolestuttava. Tämän kuun alusta 33158: Kansanterveyslain voimaantulon jälkeen mo- alkaen on neljä kuntaa, joissa on yhteensä yli 33159: net syrjäseutujen kunnat ovat jääneet koko- 30 000 asukasta, vailla lääkäriä. 33160: naan ilman lääkäriä. Esimerkkeinä mainitta- Niissäkin syrjäseutujen terveyskeskuksissa, 33161: koon Tohmajärven ja Värtsilän kunnat. Aikai- joihin on saatu joko vakinainen tai tilapäinen 33162: semmin näillä kunnilla oli kaksi yhteistä lääkä- lääkäri, ovat työolosuhteet paikoin kehitty- 33163: riä, jotka itseään säästämättä tekivät raskasta neet kestämättömiksi. Terveyskeskukset täytty- 33164: työtä kuntalaisten hyväksi. Nyt molemmat lää- vät vastaanottoaikoina toisarvois1a asioita toi- 33165: kärit ovat lähteneet. Tilanne sairauden- ja ter- mittavista henkilöistä. Tästä on seurauksena. 33166: veydenhoidon alalla on .tästä syystä näissä kun- että monien vakavien sairauksien ja tapatur- 33167: nissa nyt erittäin vaikea. Lastenneuvolatkin toi- mien hoitaminen viivästyy. 33168: mivat pelkästään terveydenhoitajien varassa. Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 33169: Neuvoloiden toimintaa va1keuttaa lisäksi se, päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 33170: että monet muut suoranaiset sair·aat hakeutu- me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 33171: vat niihin apua saamaan. Neuvotoissa joudu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33172: taan sitomaan vuotavia haavoja, paikkailemaan 33173: palovammoja sekä tekemään monia muita lääkä- Onko Hallitus kiinnittänyt huomio- 33174: reille kuuluvia toimenpitdtä. Kuolleitten omai- ta syrjäseutujen lisääntyneeseen lääkäri- 33175: set joutuvat suuriin hankaluuksiin etsiessään pulaan, terveyskeskusten toiminnassa 33176: kuolintodistuksen antajaa. Muutamissa tapauk- esiintyviin epäkohtiin sekä muihin sai- 33177: sissa vainajaa on käytetty aina Joensuussa saak- rauden- ja terveydenhoidossa kansanter- 33178: >ka todistuksen saamiseksi, jotta hautaus voitai- veyslain voimaantulon jälkeen paljastu- 33179: siin toteuttaa. Kuolintodistuksen puuttuessa neisiin puutteisiin, ja mihin toimen- 33180: Tohmajärvellä on ollut pakko haudata vainaja piteisiin Hallitus aikoo ryhtyä näiden 33181: kuuman kesän vuoksi j:a siunaus on toimitettu epäkohtien poistamiseksi? 33182: vasta tuonnempana kuolintodistuksen tultua 33183: jostakin. 33184: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1972. 33185: 33186: Alli Vaittinen-Kuikka. Eero Lattula. 33187: Eeva Kauppi. Pekka Jokinen. 33188: Sirkka Lankinen. 33189: 33190: 830/72 33191: 2 33192: 33193: . ; .. 33194: ~ 33195: 33196: 33197: 33198: 33199: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 33200: 33201: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- luonnollisesti kysynnän lisäystä enty1sesti vä- 33202: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- hävar:aiseksi tunnetuilla alueilla. Näin ollen on 33203: mies, olette 12 päivänä syyskuuta 1972 päivä- luonnollista, että kysynnän nousun aMteuttama 33204: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- palvelul\isien ·puuttuminen myös tulee·· nimen- 33205: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- omaan kehitysalueilla ensimmäiseksi näkyviin. 33206: sanedustaja Alli Vraittinen-Kuik:an ym. näin Täma .seikka on odotusten: mukainen: ja on 33207: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 193: huomioitu valtioneuvoston 23. .3-. 1972 vahvis- 33208: tamassa va1takun:n:a11isessa suuntritelm~sa; jos- 33209: "Onko Hallitus kiinnittänyt huomio- sa on yleisenä periaatteena hyviiksytty toimin- 33210: ta ,syrjäseutujen lisääntyneeseen lääkäri- taohje, jonka mukaan sekä taloudel:'listen · voi" 33211: pulaan, terveyskeskusten toiminnassa mavarojen että henkilöresuts8ietr lisäys ka:hden 33212: esiintyviin epäkohtiin sekä muihin sai- seuraavan: itoimintavuoden: aikana on osoitetta- 33213: rauden- ja terveydenhoidossa kan'Smtter- va alueille, joilla' lääkin:täpalvelusten tarve ja 33214: veyslain voimaantulon jälkeen paljastu- sairasrtavuus ovat huomaHavan suuria. Tämän 33215: neisiin puutteisiin, ja mihin toimen- vahvistetun suunnitelman mukaisesti tulee työ- 33216: piteisiin Hallitus aikoo ryhtyä näi-den vo1man lisäyksen: yhteydessä huolehti& siitä, 33217: epäkohtien poistamiseksi?" että kyselyssä ·m~initut syrjäseudut huomioi- 33218: daan erityisellä tavalla. 33219: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lääkintöhallituksen spestaliteettineuvottelu- 33220: vasti seuraavaa: kunta on äskettäin tehnyt päätöksen siitä, että 33221: Synjäseutujen lääkäripulaan on kiinnitetty lääketieteellisille erikoisalo1He valmistuvien eri- 33222: viime aikoina runsaas6 huomiota. Kysymys koislääkäreiden ·koulutukseen tulee liittyä pa- 33223: kytkeytyy valtakunnalliseen ongelmaan, jonka kollinen vuoden rtoiminta terveyskeskuksissa 33224: seuraukset ovat näkyvissä kaikilla terveyden- lääkäreinä. Tämä pätevöitymiseen opintoteknil- 33225: huoltoalan ·alueilla. Koska valtakunnassa toimin- lisistä syistä otettu lisäy,s tulee heijastusvaiku- 33226: nassa olevista yliopistoista Helsingin, Turun ja tuksen:a hyvin pian: vaikuttamaan myös ter- 33227: Oulun yliopistot dvät ole riiutävässä määrin veyskeskuksien: työvoimatilanteeseen lääkärei- 33228: pystyneet kouluttamaan lääkärdtä, on kuluva- den: osalta. 33229: na syksynä aloitettu lääkärikoulutus myös Kuo- Ky.symyksessä on erityisesti viitattu Pohjois- 33230: pion ja T·ampereen yliopistoissa. Koulutuksen Kal'jalan lääkäritilanteeseen. Pohjois-Karjalan 33231: lisäämisen vaikutus ei kuitenkaan ole riittävä lääkäritilanne d ole moneen vuoteen oHut tyy- 33232: välittömiin t·arpdsiin nähden. Lääkärivajauksen dyttävä ja on viime aikoina ·ajoittain: ollut erit- 33233: seurausten vähentämiseksi onkin ryhdytty mää- täin hankala. Lääkintöhallituksen 18. 9. 1972 33234: rättyihin, pikaisesti vaikuttaviin toimenpitei- lääninhallitukselta saaman selvitykisen: mukaan 33235: siin. Pohjois-Karjalan läänin 40:stä terveyskeskus- 33236: Kansanterveyslaki ei sinänsä voimaanpanan- lääkärin virasta tällä hetkellä on täytetty vakr. 33237: sa myötä ratkaise terveydenhuollon paikallisia naisesti 27, väliaikaisesti täytetty 6 ja koko- 33238: ongelmia, mutta tarjoaa mahdollisuudet raken- nattn täyttämättä on 7 vil'kaa. TiJannevta ei 33239: taa tulevaisuudessa järjestelmä suunn1telmalli- voida pitää tyydyttävänä, koska noin: joka kuu- 33240: suuden pohjalle poistamaan paikallisen tervey- des lääkärin virka on v:ailla haltijaa, mutta sitä 33241: denhuollon puutteita. Kansanterveyslaki siihen ei voi sanoa katastrofaaliseksi verrattuna tä- 33242: liittyvine asetuks1neen terveyskeskuksissa perit- mänhetkiseen yleiseen tilanteeseen: maassa. 33243: tävistä maksuista ~a korvauksista aiheuttaa Mainittuihin hoitamattomiin virkoihin on: kui- 33244: 3 33245: 33246: tenkin Pohjois.J(arjalan lääninhallituksen anta- Vaitioneuvoston vahvistamassa valtakunnal- 33247: mien tietojen mukaan lupautunut viranhalti- lisessa suunnitelmassa on edellytetty myös, että 33248: joi:ksi lääkäreitä siten, että ainoasiJaan yhden terveyskeskuksien henkilöstön tarkoituksenmu- 33249: terveyskeskuksen lääkärin viran osaLta viran kaiseen työnjakoon on :kiinnitettävä erityistä 33250: hoidetuksi tuleminen lähiaikoina on kyseen- huomiota s1ten, että 1ääkintöhallitus a.ktiivisin 33251: alaista. Eräät merkit- mm. eräiden avoimena toimenpitein ohjaa ja valvoo rtehtävien siirtä- 33252: olevien virkojen hakijamäärät - viittaavat sii- mistä henkilöstöryhmiltä toisille, jolloin lääkä- 33253: hen, että tilanteeseen on tulossa helpoitusta reiden työkapasiteetti tulee 'tarkoin käy,tetyksi: 33254: valtakunnallisestikin. asianmukaisella ~tavalla. 33255: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1972. 33256: 33257: Sosiaali- ja terveys~inisteri Seija Karkinen. 33258: 4 33259: 33260: 33261: 33262: 33263: T i 11 R i ks d a g en s He r r Ta 1m a n. 33264: 33265: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tiga. Det är sålunda givet, att den brist på 33266: an~_r .l:t.~;r ~i, l{err T:a.lm~~ tne9 .Eder s~riy~l~ tjänster som är en följd av stegrad efterfrågan 33267: av den · 12 september 1972 ti'l;l vederbörande också först kommer tili synes inom utvecklings- 33268: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- områdena. Denna omständighet motsvarar vad 33269: jande av riksdagsledamoten Alli Vaiuinen- man hade väntat ~sig och har beaktats i den 33270: Kuikka m. fl. ställda spörsmål nr 193: riksomfattande plan som 23. 3. 1972 fastställ- 33271: des av statsrådet, i vilken såsom allmän prin- 33272: "Har Regeringen fäst uppmärksam- dp omfattats en handlnigsHnje, enlig't viiken 33273: het vid den ökade läkarbristen i av- ökningen av ibåde de ekonomiska resurserna 33274: sides belägna trakter, missförhållanden ooh per,sonresurserna under de två kommande 33275: i hälsocentralernas verksamhet samt verksamhetsåren bör dirigeras tili områden, där 33276: andra brister hos sjuk- och hälsovården behovet av läkartjänster och sjukligheten är 33277: som kommit i dagen efter folkhälso- betydande. I överensstämmelse med denna fast- 33278: hgens ikraf,tträdande, och vilka åtgär- ställda plan bör i samband med ökn1ngen av 33279: der ämnar Regeringen vidtaga för av- arbetskraften ~tillses, att de i spörsmålet nämnda 33280: hjälpande av dessa missförhållanden?" avsides belägna 1trakterna beaktas ,på ett spe- 33281: dellt sätt. 33282: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Specialistdelegationen vid medicinalstyrelsen 33283: anföra följande: har nyligen fattat beslut om ·att till utbild- 33284: Vid läkarbdsten i avsides belägna trakter ningen av läkare för de medicinska specialom- 33285: har under den ~senaste tiden fästs mycken upp· rådena skall ansluta sig ett års verksamhet som 33286: märksamhet. Frågan ~ansluter sig tili det riks- läkare v1d hälsooent11aler. Det't·a av studietek- 33287: omfattande problem, vars följder kommer till niska .skäl gjorda tillägg för vinnande av kom- 33288: synes inom alla områden av hälsovården. Då petens kommer mycket snart ~tt återverka 33289: av de i riket verksamma universiteten de i även på hälsocentralernas arbetskraftssituation 33290: Helsingofrs, Abo ooh Uleåborg icke kunnat vad läkarna beträffar. 33291: utbilda läkare i tillräckligt ~stor utsträcknnig, I spörsmålet hänvisas särskilt tili [äkars1tua- 33292: har [äkarurbiJ.dning inletts innevarande höst tionen i Norra ~relen. Den har icke vari't till- 33293: även vid universiteten i Kuopio och Tammer- fredsställande på flera år och har under den 33294: fors. Inverkan av den ökade utbildningen är senaste tiden ,sporadiskt var1t ·synnerligen be- 33295: dock icke tillräcklig för det omedelbara be- svärlig. Enligt en utredning som medicinalsty- 33296: hovet. Vissa snabbt inverkande åtgärder har relsen 18. 9. 1972 erhöll från länsstyrelsen är 33297: också företagits för minskande av läkarunder- av de 40 läkartjänsterna vid hälsocentralerna 33298: skottes följder. i Norra Karelens län i detta nu 27 besatta or- 33299: Folkhälsolagens verkställighet löser icke i dinariter och 6 tillfälligt medan 7 är vakanta. 33300: och för ,sig hälsovårdens lokala problem, men Läget l«tn icke anses tillfredsställande, då unge- 33301: erbjuder möjligheter att i framtiden bygga upp fär var sjätte läkartjänst är utan innehavare, 33302: ett ~system på planenlig bas för avhjälpande men kan icke ~anses som katastrof.a1t jämfört 33303: av den lokala hälsovårdens brister. Folkhälso- med det ,allmänna läget i landet i detta nu. 33304: lagen jämte dä11ti1l anslutna förordning om Till nämnda oskötta tjänster har dock enligt 33305: avgifter och ersättningar som uppbärs i hälso- uppgift från länsstyrelsen i Norra Karelens län 33306: centralerna föranleder g1vetvis ökad efterfrågan, läkare lovat bli tjänsteinnehavare så, att hand- 33307: särskilt inom områden som är kända som fat- havandet av endast en ·tjänst som läkare vid 33308: 5 33309: 33310: hälsocentral är ifrågasatt under den närmaste samhet fästes vid en ändamålsenlig arbetsför- 33311: tiden. Vissa teeken - bl. ·a. antalet sökande delning i fråga om personalen vid hälsocentra- 33312: tili några vakanta tjänster - tyder på att lerna sålunda, att ~änsstyrelsen genom aktiva 33313: lättnad i läget är på kommande även från åtgärder leder och överv·akar överföringen av 33314: hela rikets synpunkt sett. uppgifter från vissa personalgrupper till andra, 33315: I den av statsrådet fastställda riksomfattande varvid läkarnas arbetskapacitet blir noga utnytt- 33316: planen förutsättes även, att speciell uppmärk- jad på ändamålsenligt sätt. 33317: Helsingfors den 4 oktober 1972. 33318: 33319: Social- och hälsovårdsminis1ter Seija Karkinen. 33320: 33321: 33322: 33323: 33324: 830/72 33325: : /,'' 33326: Kirj. ksm. n:o 194. 33327: 33328: 33329: 33330: 33331: Järvenpää ym.: Pieni- ja keskituloisten verorasituksen keventä- 33332: misestä. 33333: 33334: 33335: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 33336: 33337: Pienten ja keskituloisten tulonsaajain vero- makkaasti kiristynyt pieni- ja keskituloisten 33338: rasitus on viime vuosina voimakkaasti kasva- tulonsaajien kohdalla. Kun kaiken lisäksi avio- 33339: nut kunnallisen veroäyrin hinnan kohoamisen puolisot ovat yhteisverovelvollisia, niin viime 33340: ja valtion tuloveron .kiristymisen seunaruksena. vuosina suoritetut palkkojen !korotukset ovat 33341: Kunnallisvero on raskas sen vuoksi, että sitä huomattavalta osin ja eräissä tapauksissa koko- 33342: joutuu pienestäkin tulosta maksamaan jokai- · naan menneet veroihin. Niin tulevat tulevat- 33343: sesta markasta yhitä paljon niin pieni- kuin kin palkkojen korotukset menemään ellei ve- 33344: suurituloinen. Sen sijaan valtion vero on as- rotusta pieni- ja keskituloisten tulonsaajien 33345: tei!ttain kohoava siten, että alle 2 500 markan lrohdalla lciiteesti paranneta. Sen vuoksi on 33346: vuosituloota ei mene valtion veroa. Tällainen välttämätöntä muuttaa tulo- ja omaisuusvero- 33347: verotus on periaatteessa oikein, mutta vero- laikia siten, että ensi vuoden alusta saadaan 33348: tet!tavan tulon ralaraja on liian alhainen ja voimaan uudet pienille ja keskituloisille oikeu- 33349: verotusprosentti pienissä ja keskituloissa liian denmukaisemmat verotaolukot. 33350: suuri. Kun vuonna 1963 ensimmäisessä vero- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 33351: luokassa oleva henkilö maksoi 6 000 markan jestyksen 37 §:n 1 momenttiin vHraten esitäm- 33352: vuositulostaa:n valtiolle .tuloveroa 470 mark- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 33353: kaa, rilin nyt sama henkilö joutuu saamastaan tattavaksi seuraavan kysymyksen: 33354: 10 000 marlmn vuositulostaan maksamaan val- 33355: ti.alle tuloveroa 1 315 markkaa. Kun hinnat, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33356: maksut ja palvelukset ova!t nousseet, niin ny- ryhtyä valtion tulo- ja omaisuusverolain 33357: kyisen palkan ostoarvo ei suinkaan ole noussut rtluuttamlseksi siten, että verotettavan 33358: samassa suhteessa kuin verot. Verotaulukkoja tulon alarajaa tuntuvasti korotretaan 33359: ei o1e muutettu tapahtunutta markiln arrvon sekä pienten ja keskituloisten tulon:saa- 33360: alentumi!Sta vastaavaksi, joten verotus on voi- jain valtion verorasitusta kevennetään? 33361: Hel:singissä 12 päivänä syyskuuta 1972. 33362: 33363: Matti Järvenpää. Niilo Nieminen. 33364: 33365: 33366: 33367: 33368: 880/72 33369: 2 33370: 33371: 33372: 33373: 33374: E d u s k u n n a n He r r a Puh e m i e he 11 e. 33375: 33376: Va1tiopäiväjätiestyksetl 37 §:n 1 momen- maksukyvyn perusteella myönnettavan vähen- 33377: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- nyksen enimmäismäärää korotettu. 33378: hemies, olette 12 päivänä syyskuuta 1972 päi- Verotuksessa myönnettävät vähennykset ai- 33379: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- heuttavat sen, ettei verotettavan tulon määrä 33380: voston asianomaiselle jäsenelle jäiljennöksen kasva yhtä nopeasti kuin veronalaisen tulon 33381: koosanedustaja M. Järvenpään ym. näin kuulu- määrä kasvaa. Vähennyksistä johtuen myös se 33382: vasta lcirjallisesta kysymyksestä n:o 194: vuositulon määrä, josta alkaen verovelvolliset 33383: jQIUtuvat maksamaan valtion tuloveroa, on huo- 33384: "Mihin toimenpiteisiin Hall1tus aikoo mattavasti ikonkeampi kuin veroasteikossa esi- 33385: ryhtyä valtion tulo- ja omaisuusverolain tettävä verotettavan tulon määrä. Esimerkiksi 33386: muuttamiseksi siten, että verotettavan jo kaksilapsisella perheellä, jossa molemmat 33387: tulon alarajaa tuntuvasti korotetaan puolisot saavat veronalaisia tuloja, perheen iko- 33388: sekä pienten ja keskituloisten tulonsaa- konaistulojen on oltava runsaasti yli 10 000 33389: jain va1:tion verotaskusta kevennetään?'' markkaa vuodessa, ennen !kuin niistä jQIUdu- 33390: taan maksamaan valtion tuloveroa. Verotuk- 33391: Vastauksena tähän verotusta koskevaan iky- sessa myönnettävät vähennykset aiheuttavat 33392: symyikseen esitän kunnioittavasti seuraavaa: myös sen, että vaikka tulotaso kasvaa, vero- 33393: asteikikojen ennallaan pysyminen tuntuu anika- 33394: Nykyisin voimassa olevat vahion tulovero- rampana ylimmissä tuloluokissa olevien vero- 33395: tuksessa sovellettavat veroasteikot tulivat en- velvollisten osalta kui:n pieni- ja keskituloisten 33396: simmäisen kerran käy;vtöön vuodelta 1967 toi- osalla, koska pienituloiset voivat tulojen kas- 33397: mitetussa verotukses,sa. Tulojen kasvaessa vero- vaessa entistä 'suuremmassa määrin käyttää 33398: velvollisten verorashus kasvaa, kosika Movero- hyväkseen verotuksessa myönnettäviä vähen- 33399: tus on progressiivista. Verorasituksen kiristy- nyksiä. Toisaalta ylimmissä tuloluokissa olevien 33400: mistä on tapalltunut myös siitä syystä, että verovelvo~listen vähennysten määrä ei kasva 33401: tulojen ka:svun eräänä syynä on ollut yleinen tulojen ka:svaessa, koska useimpiin vähennyk- 33402: inflaatio. Verolainsäädäntö ei ole kuitenkaan siin liittyy markkamääräinen yläraja. 33403: muilta osin ollut muuttumattomana vuoden Pieni- ja keskituloisten verovelvollisten vero- 33404: 1967 jälkeen, vaikkei veroasteikkoja oleikaan rasituksen 'kasvu vuoden 1967 jälkeen on pää- 33405: muutettu. asiaSJSa aiheutunut yleisestä kunnallisveroäyrin 33406: Valtion tuloverotuksessa myönnettäviä, tu- hinnan kohoamisesta. Kunna!llisvero ja muut 33407: losta tehtäviä vähermyksiä on huomattavasti veroäyrin perusteella maksuunpantavat verot 33408: laajennettu VUJOden 1967 jälkeen. Emistä suu- ja maksut muodostavat palkansaajan kokonais- 33409: rempien vähetlnysten myöntäminen verotuk- verorasituksesta suuremman osuuden kuin val- 33410: sessa on ollut mahdollista mm. sen vuoksi, tion tulovero ainakin noin 30 000 markan suu- 33411: että työmatkakustannusten vähennysoiikeu,tJta ruiselle vuositulojen ,tasolle asti. 33412: oo laajennettu, työmarkkinajärje~töjen jäsen- Hallituksen tarkoituksena on antaa Edus- 33413: maksut on saatettu vähennyskelpoisiksi, ns. kunnalle tarvittavat lakiesitykset jo piltkään 33414: työtulovähennys on korotettu 20 prosenttiin vireillä olleen luonnollisten henkilöiden tulo- 33415: myös elinkeinonharjoittajien oman työn arvon verotuksen kokonaisuudistuksen itOteutJtami- 33416: osalta, osinkotuloista myönnettävää vähennystä seksi. V erouudistus on malldollista toteuttaa 33417: on korotettu, ja eläkevakuutusmaksujen perus- aikaisintaan vuoden 1974 alus,sa. Verouudis- 33418: teeJ:la myönnetJtävää vähennystä on korotettu. tuksen yhtJeydessä on tarkoitus ottaa harkitJta- 33419: Samoin cm verovelvollisen vähentyneen veron- vaksi myös veroasteikot. 33420: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1972. 33421: 33422: Valtiovarainministeri Johannes Virolainen. 33423: 3 33424: 33425: 33426: 33427: 33428: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 33429: 33430: I det syfte 37 § 1 mom. r.iksdagsordrningen De avdrag som beviljas vid beskattningen 33431: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- medför, att den beskattningsbara inkomsten 33432: velse av den 12 september 1972 till veder- inte väXier lika snabbt som den skattepl.iktiga 33433: börande medlem av statsrådet översänt avskrift inkomsten. Tili följd av avdragen är också den 33434: av följande av riksdagsman M. Järvenpää m. fl. årsinkomst som utgör under gräns för de 33435: ställda skriftliga spörsmål nr 194: sikattskyldigas skyldighet att betala inkomst- 33436: skatt til1 staten avsevärt högre än det beskatt- 33437: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen ningsbara inkomsl!belopp som framgår av 33438: vidtaga för att ändra lagen om :statens sikatteskalan. T.ex. redan i fråga om en familj 33439: inkomst- och förmögenhetsskatt så, att med två barn, där båda makarna har skatte- 33440: den under gränsen för beskattningsbar pliktiga inkomster, bör familjens sammanlagda 33441: inkomSit kännbart höjs samt statsskatte- inkom:ster gott och väl överstiga 10 000 ma11k 33442: tungan för i.nkomsttagare med små och per år, innan inkomstskaiJt tili staten behöver 33443: medelstora inkomster lättas?'' betalas för dem. Avdragen vid beskattningen 33444: medför också, att även om inkomstnivån stiger 33445: Såsom :svar på detta &pörsmål får jag vörd- drabbar skatteskalornas oföränderlighet hår- 33446: samt anföra följande: dare skattskyldiga i de högsta inkomstklas- 33447: De nu .gällande skatteskalorna, som tilläm- serna än dem ~som har små eller medel:st'Ora 33448: pas vid inkomstbeskattningen tili staten, kom inkomster, emedan låginkomsttagarna, när 33449: första gången till aLO.vändning vid beskattningen inkomsterna stiger, i större utsträckning än 33450: för år 1967. När inkomsterna ökas, ökas också förut kan utnyttja de avdrag som beviljas vid 33451: de skattskyldigas skattetunga, emedan .iinJkomst- beskattningen. Å andra sidan växer inte av- 33452: skatten är progressiv. Skattebördan har blivit dragsbeloppen med inkomsterna när det gäller 33453: tyngre ookså för att en allmän inflation har skattskyldiga i de högsta inkomstklasserna, 33454: varit en ·av orsakerna tili inik:omstokningen. emedan de flesta avdrag har en i mark an- 33455: Skaittelagstiftmingen har dodk inte i andra av- given Övre gräns. 33456: seenden varit oförändrad efter år 1967, ehuru Öknirigen av skattetungan för skattskyldiga 33457: skatteskalorna inte har ändrats. med små och medelstora inkomster efter år 33458: De avdrag från inlromsterna :som bevlljas 1967 har huvudsakligen vållats av den all- 33459: vid d:nkomstb...<>skattningen tili staten har ut- männa ökningen av den kommunala utttaoce- 33460: vidgats avsevärt efter år 1967. Det har blivit ringen per skattöre. Kommunalskatten samt 33461: möjJigt att bevilja större avdrag än förut vid andra Slkatter och avgifter, vilka uttaxeras på 33462: beskattningen bl.a. genom att rätten att ·avdraga grund av skattören, utgör en större del av 33463: lrostnader för resor till och från arbetsplatsen en löntagates totala skattebörda än inkomst- 33464: har utvidgats. Dessutom har det blivit tillåtet skatten till staten, åtminstone upp 11:ill en in- 33465: att avdraga medlemsavgifter tili wbetsmark- komstnivå av omkring 30 000 mark om året. 33466: nadsorganisationer, det :s.k. avdraget från ar- Regeringen har för avsikt att tili Riksdagen 33467: betsinkomst har höjts till 20 % också i fråga avlåta erforderliga lagpropositioner för förverk- 33468: om värdet av näringsidkares eget arbete och ligande av en redan länge aktuell totalreform 33469: avdraget från dividendinkomster och avdraget av inkomstbeskattningen av fysiska personer. 33470: på grund av pensions.försäkringspremier har Skattereformen kan förverkligas tidigast i bör- 33471: höjts. Likaså har maximibeloppet för avdrag jan av år 1974. Meni.ngen är, att i samband 33472: på grund av den skattskyldigas nedsatta skat- med denna skattereform också ompröva frå- 33473: tebetalningsförmåga höjts. gan om skatteskalorna. 33474: Helsingfors den 17 oktober 1972. 33475: 33476: Finansminister Johannes Virolainen. 33477: j 33478: j 33479: j 33480: j 33481: j 33482: j 33483: j 33484: j 33485: j 33486: j 33487: j 33488: j 33489: j 33490: j 33491: j 33492: j 33493: j 33494: j 33495: j 33496: j 33497: j 33498: j 33499: j 33500: j 33501: j 33502: j 33503: Kirj. ksm. n:o 19.5. 33504: 33505: 33506: 33507: 33508: L. Linna ym.: Tie- ja vesirakennuslaitoksen maa- ja kiviainesten 33509: hankintaurakoinnissa ilmenneistä epäkohdista. 33510: 33511: 33512: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 33513: 33514: Kuorma-autoHijain ansiotason tutkimustoimi- sien mukaan ·seuraamaan kuorma-auto.illjain an- 33515: kunnan ehdotukseen perustuen on '!fosiaali- ja siotasoa myös urakoitsijain palvelUJksessa ole- 33516: terveysministeriö ja .Ui!kenneroini&teriö viimeksi vien ,autoilijain kohdalla ja jos epäkohtia il- 33517: kirjeellään n:o 330/03/72/23. 2. 1972 vahvis- menee, tulee tie- j'a vesirakennushallitus puut- 33518: tanut tie- ja vesirakennuslaitoksen kuljetuksia tumaan tarvittaessa asiaan. 33519: suorittavioo 'attnmattiautoilijain kuljetusmaksu:t. TVL:n Keski-Pohjl!lllnlaan piirikonttorin alai- 33520: Toimikunnan ehdotukseen sisältyy kohta, joka sella Ylivieskassa sijaitsevalla työmaalla on il- 33521: kuuluu seuraavastli: "Myös maansiivrourakoi- mennyt, ettei TVL lukuisista määräyksistä ja 33522: den, joihin pääosana sisältyy kuorma-autoka- Jupauksrsta huolimatta pyri ooudattamaan kuor- 33523: 1ustolila suoritettavia kuljetuksia, tarjouspyyn- ma-autoilijain ansiotason tutkåmustoimikU'illllan 33524: töasiakirjoista tulisi !käydä ilmi tie- ja vesira- määrittelemiä periaatteita. TVL on allekirjoit- 33525: kennusbitoksen töissä toimikunnan ehdotuksen tanut 40 000 m3 :n hiekkamäärän hankintaso- 33526: perusteella kulloinkin käytössä olevat keski- pimuiksen erään "yhtiön" kanssa, jdka käyttää 33527: määräiset kuljetuSilllaksut. Jos urakkatarjouksia Jruljetuksissaan ammattimaisia kuorma-autoja. 33528: käsiteltäessä tarjousasiakirjoista :selvästi ilme- "Yhtiö" on paikkaikunnalla täysin tuntematon 33529: nee, että tarjoushinta kuorma-autoilla su'Oritet- eikä siitä ole 1tehty eHnkeinoilmoitusta. Han- 33530: tavien kuljetusten osalta on niin alhainen kes- kintasopimuksen yksikköhinta, johon sisältyy 33531: kimääräisiin kuljetusmaksuihin verrattuna, et- mm. kuormau:s, kuljetus ja :soran hinta, on 33532: tei näitä kuljetuksia voida tarjotuilla hinnoilla huomattavasti alle voimassa olevan pelkästä 33533: ilmcisesti sopimuksen mukaisesti suorittaa, tu- kuljetu!ksesta mak!setJtava:n vahvistetun yksilkkö- 33534: lisi tätä seikkaa toimikunnan mielestä voida hiooan. Määräysten mukaan olisi tarjous pitä- 33535: käyttää perusteena tarjouksen hylk:äämiseen nyt hylätä, sillä tarjottu hinta on niin alhai- 33536: siinä tapauksessa, että urakoitsijan tarkoituk- nen, ettei kuljetuksia suorittaville ammattiau- 33537: sena on käyttää työhön yksityisiä ammattimai- toilijoille voida maiksaa edes soveLtuvin osin 33538: sia kuorma-autoja". vallitsevala kustannustasoa vastaavaa !keskimää- 33539: Tie- ja vesirakennushallitus 0111 antanut alai- räistä taiksaa. Autoilijoille on kuljetuksia tar- 33540: silleen työmaille kuorma-autoi:lijain 1ansiotason jottu hintaan 4,50 mk/i-m3 ja kuljetusetäisyyt- 33541: tutkimustoimikunnan ehdotukseen perustuen tä 20-21 km vastaava yksikköhintataksa on 33542: vastaavan määräyksen kirjdmillään n:o Tr- 6,36 mk/i-m3• Lisäksi kuljetuksissa ei nouda- 33543: 589/17. 2.1966 ja Tr-864/12. 3. 1966. Asiaan teta TVH:n kirjeillään n:o Tr-832/6. 3. 1967 33544: liittyvänä on myös tehty eduskunnassa kirjal- j~a Tr-1994/17. 7. 1968 määräämää hanikintana 33545: lisia kysymyksiä, joiden vastauksissa 15. 4. suoritettavan kuljetuksen yleistä kuormakokoa, 33546: 1964 ja 4. 5. 1968 on <ao. ministeri ilmo1tta- vaan nimenomaan kiellettyä rakennustöiden 33547: nut tie- ja vesirakennushallituksen antaneen kuormaikokoa. Asiaa pahentaa e11ityisesti piiri- 33548: asiasta määräyksen. Vastauksista ilmenee, että kOttlittorin ilmoitus, että TVH on antanUJt hy- 33549: tie- ja vesirakennushallitus ei ole voinut tark- väksymisensä määräysten vastaiselle sopimuk- 33550: kailla erikseen kuljetuksia suorittavien autotili- selle ja kuorma!koolle. Myöskään autoilijoiden 33551: joiden ansiotasoa tapauksissa, jolloin työmaalle järjestön jo varhaisessa vaiheessa käymät neu- 33552: toimitetaan esim. soraa hankintasopimuksen vottelut eivat ole johtaneet määräysten oikeaan 33553: perusteella. Tie- ja vesirakennushallitus 010 kui- soveltamiseen. Tarjoushinnan alhaJisuudesta, jo- 33554: tenkin ilmoittanut, että se pyrkii mahdollisuuk- ka on saatu aikaan ammattiautoilijoiden kulje- 33555: 873/72 33556: 2 33557: 33558: tusmalksuja ja ansiota alentamalla, TVL on ol- v:ailtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 33559: lut tietoinen, sill.ä menettelyn perusteluina on vaksi seuraavan kysymyksen: 33560: es1tetlty määrärahojen puutetta. ''Tarjouksia 33561: pyytämällä materiaali saadaan paikalle halvem- Tietääkö Haillitus, että TVL on vas- 33562: malla kuin omana työnä tehtynä." ttoin liikenneministeriön ja TVH:n mää- 33563: Edellä olevasta voi tehdä seuraavia johto- räyksiä antanut hankintaurakalla suori- 33564: päätöksiä: tettav~ksi maansiirtotöitä, joissa kulje- 33565: Onko nlin, euei TVL pyri lainkaan noudat- t~sia suol'ittavat ammattiautoilijat ei- 33566: tamaan liikenneministeriön ja TVH:n antamia vät saa urakoitsijan tarjoamasta Mhai- 33567: kirjallisia määräyksiä vai onko niin, etltä pi- sesta yksikköhinnasta johtuen TVL:n 33568: kemrniJnikin TVH hyväksyy omien määxäysten- kuljetuksissa vahvistettua kuljetusma!k- 33569: sä vastaiset toimenpiteet? Lisäksa onko niin, sua, ja joissa määräysten vastaisesti käy- 33570: että TVL käyttää yksityisiä ammattiautoilijoita tetään rakennustöiden kuorma:kokoa, ja 33571: puuttuvien määrärahojensa kattajana tietoisesti jos tietää, 33572: ammattiautoflijoiden kuljetusmaksuja ja ansioi- mitä Hallitus aikloo tehdä määräys- 33573: ta alentamalla. ten noudattamisen valvomiseksi ja ha- 33574: Edellä esitetyn peru'Steella j'a valtiopäiväjär- vaittujen epäkohtien poistamiseksi? 33575: jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 33576: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1972. 33577: 33578: Lauri Linna. Matti Asunmaa. Viljo Suokas. 33579: 3 33580: 33581: 33582: 33583: 33584: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e II e. 33585: 33586: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 6.1. Esite~ttyjen maksuperustei- 33587: mainitussa talikoitUksessa Te, Herra Puhemies, den soveltaminen 33588: olette 13 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn 33589: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ToimikUJOta esittää, että silloin :kun kulje- 33590: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tustehtävää ei anneta tarjousten perusteella 33591: edustaja Lauri Linnan ym. näin kuuluvasta urakkana suoritettavaksi, ei pelkistä )llksiJclcö- 33592: kirjallisesta kysymyksestä n:o 195.: hinnoist'a tai aika-, ma1tka-, yhdistetystä ja kun- 33593: nossapidon eri:koistaksasta tulisi pyytää tarjo- 33594: "Tietääkö Hallitus, että TVL on vas- uksia vaan korvausperustana tulisi käyttää toi- 33595: ltoin lhlkenneministeriön ja TVH:n mää- mikunnan ehdottamia kuljetusma:ksuja. 33596: räyksiä antanut hankintaurakalla suori- Myös maansiirtourakoiden, joihin pääosaula 33597: tettavaksi maansiirtotöitä, joissa kulje- sisältyy kuorma-autokalustolla suorite!ttavia kul- 33598: tuksia suorittavat ammattiautoilijat ei- jetuksia, tarjouspyyntöasiakirjoista tulisi käydä 33599: vät saa urakoitsijan tarjoa:ma.stla alliai- ilmi tie- ja vesirakennuslaitoksen töi:ssä toimi- 33600: sesta yksikköhinnasta johtuen TVL:n kunnan ehdotuksen perusteella kulloinkin käy- 33601: kuljetuksissa vahvistettua kuljetusmak- tössä olevat keskimääräiset :kuljetusmaiksut. Jos 33602: sua, ja joissa määräy1sten vastaisesti käy- urak:ka:tarjouksia käsiteltäessä tarjousasiak:irjois- 33603: tetään rakennustöiden kuormaikokoa, ja ta selvästi ilmenee, että tarjoushinta kuorma- 33604: jos tietää, autoilla suoritettavien kuljetusten osalta on 33605: niin alhainen kesikimääräisiin kuljetusmaksuihin 33606: mitä Hall:ittus aikoo tehdä määräys- verrattuna; ettei näitä kuljetuksia voida tarjo- 33607: ten noudattamisen valvomiseksi ja ha- tuiJla hinnoillla ilmeisesti sopimuksen mukai- 33608: vaittujen epäkohtien poistamiseksi?" sesti suorittaa, tulisi tätä ~aa toimiikunnan 33609: mielestä voida käyttää perusteena tarjouksen 33610: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hyi1käämiseen siinä tapauksessa, että urakoit- 33611: vasti seuraavaa: sijan tarkoituksena on käyttää työhön yksityi- 33612: Tlie- ja vesirakennuslaitoksen :kuorma-auto- siä ammattimaisia kuorma-autoilijoita. 33613: kuljetl&sissa noudatetaan "Kuorma-autoilijain Otettaessa kuorma-autoja työhön ilman tar- 33614: ansiotason tutkimustoimikunnan 1967" komi- jouksia tulisi tämän tapahtua ensi sijassa :ka- 33615: teanmietinnön 1970: B 10 määräyksiä ja tak- 1uston soveltuvuuden perusteella niin, että teh- 33616: sojen osalta liikenneministeriön kirjeitä n:o täviin soveltuvasta :kalustosta työhön otettati- 33617: 1366/14/71/30. 8. 1971 ja n:o 330/03/72/ siin ensisijassa työmaan 1ähiympäristössä !koti- 33618: 23. 2.1972. paikkakunnan omaavat autot. Tällöin ei tulisi 33619: Komiteanmietinnössä 1970: B 10 on esitetty asettaa rajoituJksia poistoikää ( 4 v) nuorem- 33620: seuraavaa: lll!a!l1 tehtäviin soveltuvan hyväkuntoisen !kalus- 33621: ton työhön otdlle". 33622: Kuten edellä olevasta ilmenee vtoi tie- ja 33623: "6. Muut ehdotukset vesirakennusJ.aitos pyyr"åä urakkatarjouksia pel- 33624: Edellä olevan kuljetusmaksuehdotuksen lisäk- kän kuljetustyön osaltaikin. Kyseisessä tapauk- 33625: si toimikunta haluaa kiinnittää huomiota esitet- sessa on työhön si:sältynyt myös kiviaineksen 33626: tyjen maksuperusteiden soveltamiseen liittyviin hankinta ja kuormaus. Työstä on näin ollen 33627: seikkoihin sekä kuljetusten taloudelliseen suori- pyydetty :kilpailevaJt tarjoukset. Sopimus on 33628: tukseen läheisesti vaikuttaviin tekijöihin. tehty halvimman tarjouksen jättäneen yrLttäjän 33629: 4 33630: 33631: kanssa alhaisesta hintatasosta huolimatta, kos- "Uudet kuormitusmääräykset elVat koske 33632: ka tarjouksen on tehnyt yrittäjä, jonka muodos- tapauksia, joissa maa- ja kiviainesta ostetaan 33633: tavat ammattiautoilijat ivse. Ulkopuolisia am- hanlkintana raJkennustyömaalle." Tämä ohje on 33634: matdautoiJijoita ei työssä näin olJen käytetä. annettu sen vuoksi, että ostohankinnoissa ei 33635: Tarjousta tehtäessä ovat paikalliset olosuhteet tie- ja vesiraJkennuslaitoksen he..t1:k.ilökunnaJJ!a 33636: olleet täysin tarjaojan tiedossa ja hinnassa ne ole yleensä :mahdollisuuksia v~voa kuljeitulkJsia 33637: on voitu ottaa huomioon. TyömaJalla on lasiket- ja niiden teiden kuunolle mahdollisesti aiheut- 33638: tu ti:Likaudelta 1.9.-15. 9. 1972 autoilijoiden tamia vahinkoja. Urakkasopimusten kyseen 33639: saavuttama ansiotaso, joka on ollut 14,3 % ollen tilaJnne on täysin tieviranomaisten hal- 33640: ko1'keampi kuin voimassa oleva ansiotasokäyrä linnassa. 33641: edellyttää. Siis työ on ollut autoilijoiHe ,talou- Nyt puheena oleva sopimus on tehty nimelJi- 33642: dellista. sesti "hankintasopi:muksooa." Piirikonttori on 33643: KuJ.jetuksessa on salliutu käyttää tie- ja vesi- kcitenkin sallinut suurempien ikuormtitusten 33644: raikennushallituksen kirjeellään n:o Tr-211/20. käy;tön koslka kysymyiksessä on luonteeltaan täy- 33645: 1. 1967 voimaan saattamia ku1kulaitosten ja sirt urakkaan rinnastettava työ siten, että mm. 33646: yleisten töiden ministeriön kirjeen n:o 2436/ soran ottopa:ikka, ajoreitti, toimitettava ko- 33647: 10. 12. 1966 mUkaisia :kuormasuuruuksia. Vii- kooaismäärä ~sekä suoritusaika ovatt: va!lvol1ltlan 33648: memruruttu kirje antaa tähän oikeuden kaikissa 33649: 1 33650: tiedossa. 33651: maa- ja kiviainesten kuljetuksis,sa tierlllkennus- Edellä olevan perusteella katson, eittä ko. 33652: töissä. Tie· ja vesimkennushallitus oo \kirieel- tapauksess,a on menetelty vaihioo edun mulkai- 33653: lään n:o Tr-832/6. 3. 1967 antanu!t kaikille sesti ja aJnnettuja määräyksiä ia ohjeita oikein 33654: piirikonttoreilte ohjeen: tulkiten. 33655: Helsingissä 16 päivänä lokaJkuuta 1972. 33656: 33657: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 33658: 5 33659: 33660: 33661: 33662: 33663: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a ri. 33664: 33665: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordning~ 6.1. Tdlämpandet av de fö·re- 33666: anger :har Ni, Herr Talman, med. Eder ~~ sJagna betalningsgrunderna 33667: velse av den 13 september 1972 till vedevbö- Kiommiss.ionen föreslår, at>t då ett tr8llliSport- 33668: rande medlem av statsrådet översänJt awkrift l.l!PPdrag kike gives ,på entrepretlad på basen 33669: av följoode av tiksdagsman Lauri Linna m. fl. av ett anbud, horde man icke begäta an:bud 33670: ställda sibiftliga spörsmål nr 195: enbart a:ngående enhetsptisen eller ahgående 33671: taxa för tid, sträcka, komb1nerad taxa och 33672: "Är Regeringen medveten om, att speci!ahaxa för underhåll, utan såsom ersätt- 33673: väg- och vattenbyggnadsvetket tvärt- ningsgrund ·borde de av kommissiooen före- 33674: einot trafikministetiets och väg- och vat- slagna transpotttavgifterna användas. 33675: tenbyggnadsstyrelsens föreshifter på Ä ven av hand!lingarrta röl'ande anbudshegä- 33676: leveransentreprenad har Jåtit utföra ran vid jorotransportentreptenadet, vilka hu- 33677: jötdttanspottarbeten, vid villka de yr- vudsakligen oinfattar transportet rlled .last- 33678: keschaufförer som utför transporterna bilsmaredel, botde framgå de genömsnitiliga 33679: på grund arv det låga enhetspris som tr:ansportavgifter som för tillfälJet dHämpas vid 33680: e.nitreptenören erbjuder icke erhåller väg- ooh v~ttenbyggnadsverkets arbeten på ba- 33681: den transportavgift som fastställts för sen av ikommissionens för:slag. Otn det vid 33682: väg- och vatte.nibyggnadsstyrelsen:s ltrans- behandlingen av entreprenadanbud tyd.Iigt 33683: porter och vid vilka, mot be~>tämmel framgår av oobudshandlingarna, att anhudspri- 33684: serna, laststorleken vid byggnadsarbe- .set i fråga om lastlbilstranspo.rter är så lågt i 33685: ten tillämpas, och ~ så fall, jämföre1se med de genomsnittlliga t~spor.tav 33686: rvad änmll!t Regeciingen göra för över- gifterna att dessa transporter synbarligen 10ke 33687: vak.ande av ·att bestämmelserna blir kan utföra:s. tJill de erbjudna prisen ~ enlighet 33688: iakittagna och de observerade missför- med avtalet, ,borde denna omständighet enligt 33689: bållandena avhjälpta?" kommissionens åsikt !kunna 'a:nvändas som mo- 33690: Såsom svar på spörsmå1et får jag vördsamt tivering för ett avslag av anbudet i det falll, 33691: att entreprenören har för avsikt att använda 33692: anföra följan.de: 33693: privata yrkesJastbilschaufförer för atlbetelt. 33694: Vid väg- och Vlattenbyggnadsverket•s. lastbils- Då 1astbi1ar tages i arbete utan ·anJbud borde 33695: transpoil'ter dllämpas be~tämmclserna 1 .det av detta först och främst ske på grund av ma- 33696: 1967 års kommissi0111 för undersökning av terielens lämplighet så, att av den mat~el 33697: 1astbilarnas förtjänstnivå avgivna ikom:mittebe- som lämpar sig för uppgifterna skulde de bilar 33698: tänkandet 1970: B 10 och i fråga om taxor som hör hemma i atbetsp1atsens närmaste om- 33699: trafikmimsteriets skmvelser nr 1366/14/71/ ~vni:ng i fö11sita hand tagas i Mibete. Härrvid 33700: 30. 8. 1971 och 330/03/72/23. 2. 1972. horde några begräns:ningar icke uppstälJas i 33701: I k.ommittebetänikandet 1970: B 10 har an- fråga om materiel ,som är yngre än 4 år, dvs. 33702: förts fö1ja:nde: den ålder då bilarna hör tagas ur bruk:, och 33703: som lämpar sig för uppgifterna och är i gott 33704: "6. Övriga förslag skicik." 33705: Förutom oVIanstående förslag tiH transport- Såsom av det ovanstående framgår, kan 33706: avgifter önsikar kommissionen fästa uppm~ väg- och vattenbyggnadsverket ~nhå:l:la om 33707: samhet vid de omständigheter som ans1uter •Slg entreprenadanbud även enbart i :fråga om 33708: tili tillämpn.ingen av de föreslagna betal.~gs transportarlbetet. I ifrågavarande f!!Jl har arbe- 33709: grunderna samt vid de fakitorer .som mtrmt tet även omfattat 1everans och lastning av 33710: invetikar på transporterna:s ekonomisika genom- stenmaterial. Konkurrevande anbud har sålunda 33711: förande. inbegärts angående arbetet. Avtal har ingåtts 33712: 873/72 33713: 6 33714: 33715: med den företagare som lämnade det bihli- "De nya lastningsbes,tämmelserna berör icke 33716: gaste anbudet trots den låga prisnivån, emedan de fall, vid vilka jord- och ~stenmateria:l köpes 33717: anbudet gjordes av en företagare, som utgöres såsom leverans tiJl byggnadsarbetsplatsen." 33718: av yrkeschaufförerna själva. Utomsltående yr- Denna anvisning har givits därför a;tt persona- 33719: keschaufförer a:nvändes sålunda icke i detta len vid väg- och vattenbyggnadsverket i all- 33720: arbete. Då anbudet gjordes kände anbudsgiva- mänhet idke har möjligheter att vid köpleve- 33721: ren väl till de lokala förhållandena och dessa ranser övervaka transporteroa samt de s:kador 33722: kunde beaktas i priset. På avbetsplatsen har de eventuellt tillfogar vägama. I fråga om 33723: ma:n raknat ut den förtjänstnivå :som chauffö- entreprenadaMtalen behärskar vägmyndigheter- 33724: rerna uppnådde under redovisningsperiloden 1. na ,situationen tili fullo. 33725: 9.-15. 9. 1972 och denna var 14,3 % högre Nu ifrågavarande avtal har tili namnet in- 33726: än vad den gällande förtjänstnivåikurvan förut- gåtts som ett "leveransavtal". Distriktskonto- 33727: sätter. Arbeteit har alltså varit ekonomisikt lön- ret har likväl tillåtit användning av större be- 33728: samt för chaufförerna. lastningar, emedan det är fråga om ett :arbete 33729: Vid transporten har man tillåtit de last- som tili sin natur fullkomligt kan jämställas 33730: storlekar som väg- och vattenbyggnadsstyrelsen med ett entveprenadarbete sålunda, att hl.a. 33731: genom sin skrivelse nr Tr-211/20. 1. 1967 har grustaget, körrutten, den totala ikvantiteten 33732: infött i enlighet med ministeriets för kommu- samt !biden för arbetets utförande är känd av 33733: niikationsväsendet och allmänna arbetena skir- övervakningen. 33734: velse nr 2436/10. 12. 1966. Sistnämnda s:kri- På grund av vad ovan anförts aiO:Ser jag, att 33735: velse beviljar rätt härtill vid alla ltransporter i ifrågavarande fall har förfarits i enlighet 33736: av iord- och stenmaterial vid vägbyggnadsar- med statens fördel och att givna bestämmelser 33737: beten. Väg- och v:atten!byggnadsstyrelsen har och anvisningar är rätt tolkade. 33738: genom sin skrivelse nr Tr-832/6. 3. 1967 med- 33739: delat a:l!1a disttiktskontor följande anvisningar: 33740: Helsingfors den 16 oktober 1972. 33741: 33742: Trafikminister Pekka Tar;anne. 33743: Kirj. ksm. n:o 196. 33744: 33745: 33746: 33747: 33748: Räsänen ym.: Pohjois- ja Itä-Suomen terveyskeskuksissa vallitse- 33749: van lääkäripulan poistamisesta. 33750: 33751: 33752: Ed u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e II e. 33753: 33754: Kansanterveyslain mukaan kunnan velvolli- Lapin läänin kuntia, mm. Ristijärvi, Valla, 33755: suuksiin kuuluu asukkaittensa sairaanhoidon Vihanti, Ylivieska, Kemin mlk., Tervo jne. 33756: järjestäminen. Näin kansanterveyslain tarkoi- Lääkäripulaa näillä alueilla on pahentanut se, 33757: tuksena on ollut turvata lääkärin saanti asuin- että teollisuus-Suomessa on pantu auki lukuisia 33758: paikasta ja varallisuudesta riippumatta. Ainoan- terveyskeskusten sekä työpaikkalääkäreiden vir- 33759: kaan terveyskeskuksen ei näinollen tulisi jäädä koja. Oulun läänissä lääkäripulaa on luonneh- 33760: ilman lääkäriä. Koska lakia ei ole tarkoitettu dittu jopa katastrofaaliseksi, kun 25 % terveys- 33761: kuolleeksi kirjaimeksi, on valtiovallan tehtävänä keskuslääkäreiden paikoista on avoinna ja eri- 33762: luoda kunnille edellytykset lääkäreiden saan- tyisen vaikeana tilanne on koettu Siikajokilat- 33763: tiin. Tässä suhteessa valtiovalta on kuitenkin van kunnissa ja läänin eteläosissa. 33764: onnistunut heikosti, sillä kansanterveyslain sää- Osasyynä terveyskeskusten lääkäripulaan on 33765: tämisen jälkeen lääkärinpalvelusten saanti on ollut myös porvarillisella Medisiinariliitolla, 33766: monissa kunnissa päinvastoin vaikeutunut. joka on lietsonut tarpeettomasti kielteistä asen- 33767: SKDL:n eduskuntaryhmän taholta on maam- netta koko kansanterveyslakia ja terveyskeskus- 33768: me ja erityisesti Pohjois- ja Itä-Suomen lääkäri- ten lääkärintointa kohtaan. 33769: pulan poistamiseksi tehty mahdollinen voitava Edellä mainittu kehitysalueiden vinosuuntaus 33770: jo vuosia sitten ja tuloksena onkin, että Oulun vaarantaa lukuisten syrjäseutujen asukkaiden 33771: Yliopistossa päästiin lääkärikoulutukseen viivyt- terveyden jopa hengen. Koska kuitenkin Kuo- 33772: telemättä, mutta porvaripiirien jarrutuksen pion ja Tampereen lääkärikoulutus alkaa vai- 33773: vuoksi Tampereella ja Kuopiossa vasta tänä kuttaa vasta 3:...._5 vuoden kuluttua, olisi sitä 33774: syksynä, vaikka koulutus olisi pitänyt aloittaa ennen kiireellisesti ryhdyttävä erikoistoimen- 33775: jo viisi vuotta sitten. Jopa tasavallan presidentti piteisiin lääkärityövoiman ja muunkin tervey- 33776: joutui kiinnittämään huomiota Kuopion kor- denhoitohenkilökunnan tasaamiseksi maan eri 33777: keakoulun avajaispuheessaan terveydenhuollon osissa ja lääkäreiden saannin turvaamiseksi 33778: palvelusten epätasaiseen jakautumiseen ja kehi- Pohjois- ja Itä-Suomen terveyskeskuksissa. Eri- 33779: tysalueiden vakavaan lääkäripulaan huomaut- koistumista koskevat määräykset terveyskeskus- 33780: taen, että vaikeuksien noidankehä on monissa palvelusta eivät vielä riittävässä määrin pysty 33781: rajaseudun kuMissa sulkeutunut niiden jää- ohjaamaan lääkärikuntaa kehitysalueiden ter- 33782: dessä kokonaan ilman lääkäriä. veyskeskuksiin. Erityistoimenpiteitä valmistele- 33783: Kun kansanterveyslain voimaanastuessa huh- maan olisi pikaisesti asetettava toimikunta. 33784: tikuun alusta 1972 siirryttiin porvarien ja so- Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 33785: sialidemokraattien taitamattoman politiikan tu- jestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esi- 33786: loksena samanaikaisesti lääkärien kokonaispalk- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33787: kaukseen ja poistettiin asuntoetu myös kehitys- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33788: alueiden lääkäreiltä, on siitä ollut seurauksena 33789: ettei ainoastaan Ilomantsi ja eräät muut raja- Aikooko Hallitus kiireellisesti ryhtyä 33790: seudun kunnat ole jääneet ilman lääkäriä, vaan erikoistoimenpiteisiin hälyttävän lääkäri- 33791: lääkärikato on kohdannut mm. monia Oulun ja pulan poistamiseksi Pohjois- ja Itä-Suo- 33792: men terveyskeskuksista? 33793: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1972. 33794: 33795: Pauli Räsänen. Kaisu Weckman. Aulis Juvela. 33796: 868/72 33797: 2 33798: 33799: 33800: 33801: 33802: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 33803: 33804: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Niinikään on lääkärin tehtäviin liittyvän avus- 33805: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tavan henkilökunnan määrää lisäämällä mahdol- 33806: olette 13 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- lista parantaa lääkäriavun saantia. Samoista 33807: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- syistä on kiinnitetty valtakunnallisessa suunni- 33808: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja telmassa henkilöstön tarkoituksenmukaisen 33809: Pauli Räsäsen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta työnjaon toimeenpanoon huomiota. 33810: kysymyksestä n:o 196: Kansanterveyslain voimaantulon seurauksena 33811: lääkäripalvelujen kysyntä kasvoi etenkin kehi- 33812: "Aikooko Hallitus kiireellisesti ryh- tysalueilla, joiden väestön lääkärinkäytölle mak- 33813: tyä erikoistoimenpiteisiin hälyttävän lää- sujen alentaminen oli merkityksellisin. Tämän 33814: käripulan poistamiseksi Pohjois- ja Itä- lisääntyneen kysynnän välitön tyydyttäminen 33815: Suomen terveyskeskuksista?" on osoittautunut vaikeaksi, ennen kuin lääkä- 33816: reitä on riittävästi maassa. Siihen saakka on 33817: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suunnitelmallisella lääkäreiden sijoituspolitiikal- 33818: vasti seuraavaa: la huolehdittava siitä, että maassa kulloinkin 33819: Kuten vastauksessani kansanedustaja Alli toimiva lääkärityövoima on tarkoituksenmukai- 33820: Vaittinen-Kuikan ym. kirjalliseen kysymykseen sesti eri tehtäviin jakautunut ja että heidän 33821: n:o 193 olen maininnut, on ryhdytty lääkäri- työnsä on myös niin järjestetty, että lääkärityö- 33822: koulutuksen lisäämiseen aloittamalla kuluvana voimaa ei käytetä epätarkoituksenmukaisella ta- 33823: syksynä lääkärikoulutus Kuopion korkeakou- valla. 33824: lussa ja Tampereen yliopistossa. Tampereen ja Edellä mainitulla tavalla on pyritty huolehti- 33825: maan siitä, että epäkohdat voitaisiin tasoittaa. 33826: Kuopion lääketieteellisten tiedekuntien vaiku- 33827: tus tulee vasta myöhemmin näkyviin. Jo aikai- Tässä mielessä myös erikoistumiseen liittyvillä 33828: semmin suoritetut lisäykset lääkärikoulutukses- ehdoilla on merkityksensä. 33829: sa lisäävät vuoden 1976 jälkeen valmistuvien Käsitykseni mukaan kansanterveyslain ja 33830: lääkärien lukumäärää huomattavasti ( n. 200 kunnallisista yleissairaaloista annetun lain tar- 33831: lääkärillä "\7Uodessa) . Jos tilannetta voitaisiin koittamien valtakunnallisten suunnitelmien yh- 33832: teydessä on luotava suuntaviivat lääkärityövoi- 33833: suurimmassa lääkäripuutteessa olevilla alueilla 33834: man ja muun työvoiman käytölle. Näitä suun- 33835: parantaa, on kansanterveyslain nojalla hyväksy- 33836: nitelmia tehtäessä tarvitaan erilaatuista yhteis- 33837: tyn valtakunnallisen suunnitelman lääkärilisäys 33838: kohdistettu noille alueille. Myös muun työvoi- toimintaa ja asiantuntijoita, joten erillisen toi- 33839: mikunnan asettamista tuskin on pidettävä tar- 33840: man lisäyksessä pyritään samaan tavoitteeseen. 33841: koituksenmukaisena. 33842: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1972. 33843: 33844: Sosiaali- ja terveysministeri Seija Karkinen. 33845: 3 33846: 33847: 33848: 33849: 33850: T: i II R i k s d a g en s He r r TaI m a n. 33851: 33852: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen den tili läkaruppgifterna anslutna hjälppersona- 33853: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skrivelse Ien förbättra möjligheten att erhålla Iäkarhjälp. 33854: av den 13 september 1972 tili vederbörande Av samma skäi har man i den riksomfattande 33855: mediem av statsrådet översänt avskrift av föi- pianen fäst uppmärksamhet vid att genomföra 33856: jande av riksdagsman Pauli Räsänen m. fl. ställ- en ändamåisenlig arbetsfördelning mellan de 33857: da spörsmåi nr 196: anställda. 33858: Efterfrågan på Iäkartjänster ökades såsom en 33859: "Ämnar Regeringen skyndsamt skrida följd av foikhälsolagens ikraftträdande speciellt 33860: tili speciella åtgärder för avhjäipande av inom utvecklingsområdena, där sänkningen av 33861: den aiarmerande Iäkarbristen vid hälso- avgifterna hade den största betydelsen för be- 33862: centralerna i norra och Östra Finland?" folkningens anlitande av läkare. Det har visat 33863: sig vara svårt att direkt tillgodose denna ökade 33864: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt efterfrågan innan det finns tillräckligt med 33865: anföra följande: Iäkare i landet. Tili dess måste man genom en 33866: I mitt svar på det av riksdagsledamoten Alli planenlig politik i fråga om placeringen av 33867: Vaittinen-Kuikka m. fl. ställda spörsmålet nr läkare tillse, att den för tillfället i Iandet verk- 33868: 193 har jag nämnt, att man skridit tili en samma Iäkararbetskraften fördelas ändamåls- 33869: utökning av läkarutbildningen genom att man enligt på olika uppgifter och att arbetet också 33870: innevarande höst börjat meddela sådan utbild- ordnas så, att Iäkararbetskraften icke används 33871: ning vid Kuopio högskola och Tammerfors på oändamålsenligt sätt. 33872: universitet. Tammerfors och Kuopio medicinska På ovan nämnda sätt har man försökt tillse, 33873: fakulteters inverkan kommer tili synes först att olägenheterna skulle kunna elimineras. I 33874: senare. De ökningar av läkarutbildningen som detta avseende är även de tili specialiseringen 33875: företagits redan tidigare ökar betydligt antalet anslutna vilikoren av betydelse. 33876: läkare som blir färdiga efter år 1976 (med ca Enligt min uppfattning bör i samband med 33877: 200 läkare om året). Med tanke på förbättran- de riksomfattande planer som avses i folkhälso- 33878: de av läget inom de områden, där läkarbristen lagen och lagen om kommunala allmänna sjuk- 33879: är störst, har den i den med stöd av folkhälso- hus skapas riktlinjer för användningen av läkar- 33880: Iagen godkända riksomfattande planen beräk- arbetskraften och annan arbetskraft. Vid upp- 33881: nade ökningen av antalet läkare inriktats tili görandet av dessa planer erfordras samarbete 33882: nämnda områden. Även när den övriga arbets- och sakkunniga av olika slag. Tillsättande av 33883: kraften utökas strävar man tili samma mål. en särskild kommission kan därför knappast 33884: Likaså är det möjligt att genom utölming av anses ändamålsenligt. 33885: Helsingfors den 12 oktober 1972. 33886: 33887: Social- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 33888: Kirj. ksm. n:o 197. 33889: 33890: 33891: 33892: 33893: Salo: Kuntien itsemääräämisoikeuden turvaamisesta ammatti- 33894: kurssikeskusten johtokunnan jäseniä valittaessa. 33895: 33896: 33897: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 33898: 33899: Ammattikasvatushallitus on työHisyyttä edis- Hallitusmuodon ja kunnallislain nojalla kun- 33900: tävästä ammattikurss1toiminnasta 'annetun ase- nalliseen itsehallintoon 'kuuluu myös se, että 33901: tuksen (n:o .331/68) 6 §:n nojalla il.moittrunut kunnallisvaltuutetut ~voivat valita luottamus- 33902: kunnille, että määrärahoja kurssikeskuksen toi- mieselimensä, tässä tapauksessa kurssikeskuk- 33903: mintaan voidaan myöntää vasta sen jälkeen, sen åohtokunnan jäsenet, ilman ulkopuolista 33904: ~un ammattikasvatushallitus on hyväksynyt painostusta, kun lailla ei tätä oikeutta ole siir- 33905: kurssi:keskuksen johtokunnan kokoonpanon. retty muualle. 33906: Kunnille Jähetetyissä ohjeissa johtokunnan Kun ammattikasvatushallitus kuitenkin on 33907: kokoonpanaksi amrnattilkasvatushallitus ilmoit- asetuksen ja omien täytäntöönpano-ohjeittensa 33908: taa m.m., että johtokuntaan on pydttävä ~alit perusteella puuttunut 1a pyrkinyt vailruttamaan 33909: semaan omistajayhteisön edustuksen lisäksi seu- johtokunnan <jäsenten valintaan, se käsi<tykseni 33910: raavat jäsenet: mukaan louwkaa kuntien itsemääräämisoikeutta 33911: 1. työvoimapiirin toimiston nimeämä edustaja ja kunnallisen itsehallinnon periaatetta. 33912: 2. asianomaisten keskusjärjestöjen suosittele- Edellä olevan johdosta ja viitaten valtio- 33913: mat työnantajien ja työntekijäin paikalliset päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 33914: edustajat. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 33915: A:mmattikasvarushalli:tuksen vahvistamissa vaksi seuraavan kysymyksen: 33916: kunnallisten ammattikurssikeskusten ohjesään- 33917: nöissä jobtoikunnan kokoonpanaksi ei ole mai- Aiko<Jiko HallitJus ryhtyä ·toimenpitei- 33918: nintaa puolestaan siitä, elttä kunnat olisivat siin, ettei kuntien itsemääräämisoikeutta 33919: velvo!Jiset valitsemaan ulkopuolisen nimeämän ammattikurssikeskusten johtokunnan jä- 33920: tai suositteleman henkilön johtokuntaan. senten vaaHssa loukattaisi? 33921: Helsingissä 14 päivänä syyS'kuuta 1972. 33922: 33923: Eero Salo. 33924: 33925: 33926: 33927: 33928: 897/72 33929: 2 33930: 33931: 33932: 33933: 33934: Ed u s k u n n a n He r r a P u h e m i e he 11 e. 33935: 33936: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mattikasvatusviranomaisen myöntämällä luvalla. 33937: mainitussa tarkoitulksessa Te, Herra Puhemies, Asetuksen (331/68) 6 §:n mukaan iuvan ja 33938: olette 14 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- valtionavun saannin e:räänä edellytyksenä on, 33939: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- että kursseja varten on johtavan ammattiJka·sva- 33940: omaiselle jäsenell:e jäljennöksen kansanedustaja tusviranomaisen hyväksymä vähintään kolme 33941: Eero Sa·lon näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- jäsentä käsittävä johtokunta. Kurssien järjestä- 33942: myksestä n:o 197: mislupaa hakiessaan hakijan on siis myös selvi- 33943: tettävä johtokunnan koostumus. 33944: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Ammattikasvatushallitus on ky.symyksessä 33945: siin, ettei kuntien itsemääräämisoikeutta olevana ~iranomaisena kurssikeskusten tausta- 33946: ammattikurssikeskusten johtokunnan jä- yhteisöille osoitetulla ldrjeellään 15. 12. 1970 33947: senten vaalissa loukattaisi?" n:o 1936/48/70 esittänyt, että kurssikeskusten 33948: johtokuntaan olisi pyrittävä valitsemaan omis- 33949: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tajayhteisön edustuksen lisäiksi työvoimapiirin 33950: vasti ,seuraavaa: :sekä työnantajien ja työntekijöiden asianomais- 33951: Ammatilliset kurssikeskukset ovat aikuisen ten keskus,järjestöjen suosittelemat paikalliset 33952: työvoiman koulutuspaikkoja, joiden kulut val- edustajat sekä myös kurssikeskusten vaikutus- 33953: <tio täysin korvaa. Työvoimaviranomaiset mää- alueeHa toimivan ammatillisen oppHaitoksen 33954: :rittelevät koulutustarpeen ~a osoittavat kurs- rehtori. Ammattikasvatushallitus on mainitussa 33955: seille henkilöt, joista kouluttajat valitsevat kk,jeessään hakijoille selvittänyt, mitä intressi- 33956: oppilaat. Kurssien päätyttyä työvoimaviran- piirejä sen mielestä johtokunnassa olisi oltava. 33957: omaiset huolehtivat aroulutuksen Saaneen työ- 33958: 1 Näin ollen ei esitetty väLte kuntien itsemää- 33959: paikan hankinnasta. Vuonna 1971 sai noin räämisoilkeuden loukkaamisesta voi pitää paik- 33960: 7 4 % kursseilla koulutusta 'saaneista 11 700 kaansa, koska hakija on io hakemuiksessaan 33961: henkHöstä koulutusta vastaavan työpaikan. esittänyt valitsemaosa ~ohtokunnan koostumuk- 33962: Näin ollen työllisyyskurssitoiminnan voitaneen sen. Edellä esitettyyn viitaten hallitus katsoo, 33963: katsoa vastanneen tarkoitustaan. ettei kuntien itsemääräämisoikeutta ole lou- 33964: Työllisyyttä edistävästä ammattikurssitoimin- kattu valittaessa ammattikurssilkeskusten johto- 33965: nasta annetun lain (493/65) 3 §:n nojaU.a voi- kunnan jäseniä. 33966: daan työllisyyskursseja järjestää johta~an am- 33967: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1972. 33968: 33969: Ministeri Marjatta Väänänen. 33970: 3 33971: 33972: 33973: 33974: 33975: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 33976: 33977: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 6 § förordningen om syssel:sättningsfrämjande 33978: anger ha:r Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse yrkeskursvetlksamhet (331/68) är en av för- 33979: av den 14 september 1972 tili vederbörande utsättningarna för att tillstånd och statsbidrag 33980: medlem av statsrådet översänt avSikrift av föl- skall erhållas, att för l-urserna finns en av 33981: jande av riksdagsman Eero Salo ställda skrift- ledande yrkesutbildningsmyndighet godkänd 33982: liga spörsmål nr 197: styrelse, omfattande minst tte medlemmar. Den 33983: som ansöker om tillstånd att anordna kurser 33984: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder bör därför således också utreda hur styrelsen 33985: för att förebygga att ikommunernas är sammansatt. 33986: självhestämmanderätt vid vai av med- Yrkesutb:hldningsstyrelsen har i sin egenskap 33987: [emmar i yrkeskurscentralernas styrelser av behörig myndighet i en skrivelse 15. 12. 33988: kränlres?" 1970 nr 1936/48/70 rtill de sammanslutningar 33989: som står bakom kurscentralerna anfört, att i 33990: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- styrelserna för brscentralerna utom represen- 33991: samt anföra följande: tanter för ägarsammanslutningen såvitt möjligt 33992: Y rke&kurscentralerna är platser för utb.i:ld- borde inväljas ookså Iokala representan:ter, som 33993: ning av vuxen arbebSk.raft och deras kostnader har rekommenderats av arbetskraftsdistriktet 33994: ersättes helt av staten. Arbetskraftsmyndig- samt av respe'ktive arbetsgirvar- och arbetstagar- 33995: heterna bestämmer utbildningsbehovet och hän- centralorganisationer, och dät-.jämte rektor för 33996: visar rtill. kurserna personer, bland vi1ka utcbil- yt~kesurbildningsanstalt som arbetar inom ikurs- 33997: darna väljer ut eleverna. När kurser är slut centralern'<ls inflytelseområde. I denna skrivelse 33998: sörjer a.:rbetsikraftsmyndigheterna för anskaff- har yrkesutbildningsstyrelsen iklargjort för sö- 33999: ningen av arbetsplats för den utbildade. År kandena vilka iintressegrupper den anser borde 34000: 1971 fick omkring 74% av de 11 700 perso- vara företrädda inom styrelserna. Fördenskull 34001: ner som hade utbildats vid ikurserna arbets- kan inte det framförda påståendet om kränk- 34002: platser som motsvarade utbildningen. Den sys- ning av tkommunernas sjä{vbestämmanderätt 34003: selsättningsfrämjande yrkeskursverksamheten hålla ·streck, emedan sökanden redan i sin 34004: torde därför ikunna anses ha motsvarat sitt ansökan har redogjort för bur den styrelse är 34005: ändamål. sammansatt som sökanden har utsett. Med 34006: Med stöd av 3 § lagen om sysselsättnings- hänvisning till det ovan anförda finner rege- 34007: främjande yrkeskursverksamhet ( 493/65) kan ringen, att kommunemas självhestämmanderätt 34008: sysselsättningsikurser anordnas med ledande inte har trätts för när vid valet av medlemmar 34009: yclcesutbildningsmyndighets tillstånd. Enligt i yrke&kurscentralemas styrelser. 34010: Helsingfors den 23 oktober 1972. 34011: 34012: Minister Mar;atta Väänänen. 34013: Kirj. ksm. n:o 198. 34014: 34015: 34016: 34017: 34018: Räsänen ym.: Hammaslääketieteellisen koulutuksen aloittamisesta 34019: Oulussa. 34020: 34021: 34022: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 1 J e. 34023: 34024: Kansanterveyslain hengen vastaisesti on ter- Jaajennuksista eivät toteutettuina:kaan poista 34025: veydenhoidollisten palvelujen riittämättömyys kehitysalueiden ongelmia, vaan 'saattavat olla 34026: ja niiden alueellisesti epäoikeudenmukainen lisäämässä sitä käyttämätöntä hoitok:apasiteettia, 34027: jakautuminen entisestään korostunut lain I\TOi- j<Jika kansantaloudellisestikin on kovin epäedul- 34028: maantulon jä:lkeen. Jista. Oulun hammas1ääketieteen koulutus pi- 34029: Hammaslääkäri- ja hammashoitajapulasta joh- täisi aloittaa pikimmiten. Se on :kuitenikin suun- 34030: tuen on Pohjois-Suomessa mahdottomuus saada niteltu alkavaksi vasta v. 1975 ja tämäkin on 34031: aHe 17 vuotiaita henkhlöitä kansantetr\l!eyslain vielä kiinni suunnittelumäärärahasta. 34032: tarkoittaman hammashoidon piiriin tällä viisi- Korkeakoulusuunnitelmissa olisi tehtävä uudel- 34033: vuotissuunnittelukaudella. Hoidon uilikopuolella leen arviointi siten, että Oulun hammaslääke- 34034: on suuri määrä niitäkin lapsia, Joiden olisi jo tieteellinen· :koulutus voi-taisiin aloittaa suunni- 34035: ennen uuden lain voimaantuloa pitänyt kuulua teltua aikaisemmin. Tu:run ja Helsingin tiede- 34036: Hmaishoidon piiriin. Lisäksi kehitysalueilla kuntien laajennukset eivät missään tapauksessa 34037: aikuisväestönikin ja nuorison hoitoon pääsy saa hidastaa koulutuksen aloittamista Oulussa. 34038: tuottaa suuria vaikeuksia. Edellä olevan perusteeLla ja viitaten vrutio- 34039: Edellä mainittuja ongelmia ei poisteta ennen päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 34040: kuin Oulun hammaslääketieteeLlinen tiedetkunta me 'Va!ltioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 34041: pääsee vaikuttamaan työvoiman tasaisempaan ·tattava:ksi seuraavan kysymyksen: 34042: jatkautumiseen a!lueelHsesti. 34043: Hyvän hammaslääkäritiheyden omaaviJhla Etelä- Aikooko Ha1litus hammaslääkäripulan 34044: ja Lounais-Suomen a:lueihla on jo nyt jonkin vähentämiseksi kehitysa:lue.illa kiirehtiä 34045: verran käyttämätöntä kapasiteettia samanaikai- toimenpiteitä hammaslääketieteellisen 34046: sesti kun harvaanasutui1la alueilla kunnat ovat :koulutuksen aloittamiseksi Otclussa Hel- 34047: kokonaan vaihla hammaslääkäreitä. singin ja Turun hammaslääketieteellisten 34048: Pitkä:1le tehdyt suunnitelmat Turun ja Hel- tiedekuntien ~aajennuksista huolimatta 34049: singin hammaslääketieteelHsten tiedeikuntien ja niiden estämättä? 34050: Helsing~ssä 14 päivänä syyskuuta 1972. 34051: 34052: Pauli Räsänen. Heikki Mustonen. 34053: Siiri Lehmonen. Helvi Niskanen. 34054: Rauno Korpinen. NiiJo Koskenniemi. 34055: 34056: 34057: 34058: 34059: ~52/72 34060: 2 34061: 34062: 34063: 34064: 34065: E d u s tk u n n a n H e r r a P u h e m i e h e H e. 34066: 34067: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Opetusministeriö onkin pitkän tähtäyksen 34068: mainitussa tarkoituiksessa Te, Herra Puhemies, rakennusohjelmissaan kiirehtinyt hammaslääkäri- 34069: olette 14 pähränä syyskuuta 1972 päivätyn kir- koulutuksen aloittamista Oulussa, minikä lisäksi 34070: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Kuopion korkeakouluun on kuluvana syksynä 34071: omaiselle jäsenelLe jäljennöksen :kansanedustaJia nimitetty suunnitteluprofessoriksi hammaslääke- 34072: Pauli Räsäsen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta tieteen edustaja tehtävänään suunnitella ham- 34073: :kysymyksestä n:o 198: masl~kärikou[utuksen aloittamista Kuopion 34074: korkeakoulussa. 34075: '' Ai:kooko Hallitus hamma:slä~käripulan On katsottu, että välttämätön edellytys ham- 34076: vähentämiseksi kehitysalueina kiirehtiä maslääkäri~ou:lum~sen aloittamiselle Oulussa on 34077: toimenpiteitä hammaslääketieteellisen hammaslääketieteen omien hitostHojen saami- 34078: koulutuksen aloittamiseksi Oulussa Hel- nen. Laitoksen tilantarve on niin suuri, että 34079: singin ja Turun hammaslääketieteellisten pitkäa~aisten vuokratilojen saaminen laitokselle 34080: tiedekuntien ~aajennuksista huolimatta on käytännollisesti !katsoen mahdotonta. Lyhyt- 34081: ·ja niiden estämättä?" aikaiset vuokratilat eivät sovellu hammaslääke- 34082: tieteen laitokselle, koska on kysymys eriikois- 34083: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioiua- dloja ja erittäin runsaasti instaHoituja ~aitteita 34084: vasti seuraavan: sisältävästä laitoksesta, jonka muuttokustannuk- 34085: Hammas·lääkäriikouJ.utuskomitean mukaan set olisivat kohtuuttoman suuret. Näin ollen 34086: maan hammaslääkäritiheys oli 1. 1. 1971 yksi omien ja pysyvien tiloj,en saaminen on välttä- 34087: hammaslääkäri 1 736 asukasta kohti. Helsin- mätön edelilytys laitoksen toiminnan aloittami- 34088: giss.ä mainittu 1tiheys oli 1: 699, muis!Sa kau- selle s·eikä myöskin ·taloude11i:sempi ratkaisu 34089: pungdssa 1: 1 342, kauppaloissa 1: 1 722 ja vuokratiloihin verrattuna. 34090: maruaisikunnissa 1: 3 756. Samanaiika~sesti Ou- Oulun yliopiston ralkentamisen neuvottelu- 34091: lun ja Lapin Jäänien hammaslääkäritiheys oli kunta toim1tti yliopLston hammaslääketieteen 34092: noin 1: 3 400. Kyseisten läänien kaupungeissa 1aitoksen rakennushankkeen perustamissuunni- 34093: oli yksi hammaslääkäri noin 1 950 asukasta telman opetusministeriölle toukokuussa 1972. 34094: kohden ja maalaiskunnissa ja kauppailoissa yksi Suunnitelman mukaan hammaslääketieteen Jai- 34095: hammaslääkäri noin 5 100 asukasta kohden. tosraikennu:s sijo1tettaisiin Ou:lussa Kontinkan- 34096: Hammaslä~käritiheys on siis Pohjois-Suomessa kaan kaupunginosassa samalle tontille kuin lää- 34097: huomattavasti heikompi kuin Etelä-Suomessa. ketieteellisen tiedekunnan Jaitosrakennukset. 34098: Samana~kaisesti uusi kansanterveyslaJki asettaa Laitoksen kokonaistilantarve on esitetyn huone- 34099: lisääntyviä vaatimuksia hammasläälkäripa1veluille tHaohjelman munikaan noin 6 000 m 2, mihin 34100: myös Pohjoi!S-Suomessa. sisältyvät hallinto-, henkilökunta-, opetus-, tut- 34101: Us·eissa selvityksis·sä on todettu opiskelu- kimus-, klinikka- ja laboratoriotilat. Näiden 34102: pa~kka:kunna1la olevan suuri merkitys koulute- tilojen Hsäksi rakennukseen tulevat wknHliset 34103: tun työvoiman alueeiDseen sijoittum1seen val- tilat, normaalit väestönsuojatilat, huolto- ia 34104: mistUitilisen jälkeen, ~opa niin, että Pohjois- varastotilat siten, että rakennuk·sen koikonais- 34105: Suomesta kotoisin olevat ja Etelä-Suomessa kerrosa1a on noin 11 000-12 000 m2 • Tilat 34106: koulutetut henkilöt jäävät va1mistumisensa jäl- on mitoitettu 60'-70 opiskelijan vuosiottoa 34107: keen Etelä-Suomeen. Tämän j()hdosta alueelli- varten. Rakennusikustannukset on arvioitu 34108: nen vinosuuntaus Pohjois-Suomen samoin kuin 15 500 000 markaksi. 34109: I.tä-Suomenkin hammaslä~kädpalvelujen suhteen Alustavien suunnite1mien mukaan hallituksen 34110: voidaan korjata vain kouluttamalla hammaslää- tarkoituksena on esittää vuoden 1973 tulo- ja 34111: käreitä kehitysalueiJJ.a. menoarvioon 'suunnittelumäärärahaa Oulun yli· 34112: 3 34113: 34114: opiston hammaslääketieteen ~aitosrakennusta lijapailclro}en jakautuma ja annettavan opetuk- 34115: varten. Mikäli suunnittelumääräraha hyväksy- sen laatu ja laajuus tulisi selvittää valtakunnalli- 34116: tään, voidaan rakentaminen aloittaa vuonna sin väestö- ja kehitysennustein. 34117: 1976, jolloin rakennus valmistuisi vuonna 1978. Opetusministeriö on edellä mainitusta Jau- 34118: Hammaslääketieteen alkuopetus voitaisiin aloit- sunnosta huolimatta sitä mieltä, että OuJun 34119: taa ennen rakennuksen valmistumista vuonna yliopiston hamma:släiVketieteen laitoksen raken- 34120: 1976. nushanke pitäisi toteuttaa mahdollisimman no- 34121: Hammaslääketieteen klinikan toiminnallisessa peasti. Ministeriön käsit)nksen mukaan opiske- 34122: suunnittelussa on tarkoitus ottaa huomioon kan- lijapaikkojen jakautuma suhteessa väestön mää- 34123: santerveyslain asettamat vaatimukset siten, että rään ja hammashoidon tarpeeseen on otettu 34124: klinikka voisi toimia paitsi opetuspisteenä myös huomioon laitoksen perustamissuunnitelmaa ~aa 34125: hammashoidollisena terveysasemana. Myös ham- dittaessa. Ministeriössä tutkitaan mahdollisuuk- 34126: maslääketieteen opintojen uudistus otetaan huo- sia suunnitteluprosessin nopeuttamiseksi siten, 34127: mioon laitosten suunnittelussa. että rakennus valmistuisi vuonna 1977, ~olloin 34128: Opetusministeriö on pyytänyt Oulun yliopis- alkuopetus voitaisiin aloittaa vuonna 1975. 34129: ton hammaslääketieteen Jaitoksen rakennus- Nopeuttaminen on viime kädessä riippuvainen 34130: hanikkeen perustamissuunnitelmasta säädetyssä vaJtion rahoitusti:lanteesta. Teknillisistä syistä 34131: järjestyksessä valtiovarainministeriön rakennus- hammaslääketieteen Jaiwksen rakennushaniketta 34132: asiainneuvottelukunnan Jausunnon. Rakennus- ei voitane kiirehtiä tämän enempää. 34133: asiainneuvottelukunta ei ole kuitenkaan katso- Helsingin ja Turun hammaslääketieteellisten 34134: nut voivansa tässä vaiheessa puoltaa rakehnus- tiedekuntien aaajennukset palvelevat osaltaan 34135: hankkeen toteuttamista. Ratkennusasiainneuvot• valtakunnan hammaslääkäripulan poistamista 34136: telukunnan mielestä kysymys hammaslääkäri- eivätkä ne haittaa eivätkä estä hammaslääkäri- 34137: tkoulutuksen järjestämisestä tulisi selvittää vaita- koulutuksen aloittamista Oulussa. 34138: Jkunnallisena kokonaisuutena siten, että opiske- 34139: Helsingissä 6 päivänä ~okakuuta 1972. 34140: 34141: 34142: Opetu,sministeri Ulf Sundqvist. 34143: 4 34144: 34145: 34146: 34147: 34148: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 34149: 34150: I det syke 37 § 1 mom. dksdagsordningen Undervisningsministedet har inom ramen för 34151: anger har Ni, Herr T wlman, med Eder skrivelse sina byggnadsprogram på Jång s~kt påskyndat 34152: av den 14 september 1972 tHl vederbörande inledandet av tandläkarutbildning i Uleåborg. 34153: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Dessutom har innevarande höst en representant 34154: jande, av riksdagsman Pauli Räsänen m. fl. för odontologin utnämnts tiH planeringspro- 34155: ställda ·skrihliga spörsmål nr 198: fessor ·vid Kuopio högskola med uppgift att 34156: pilanera inledandet av tandlährutbi1dning där. 34157: "Ämnar Regeringen, för att minska Det har ansetts, att en nödvändig förutsätt- 34158: bristen på tandläkare inom utvecklings- ning för inledande av tandläkarutbildning i 34159: områdena, påskynda åtgärderna för in- Uleåborg är att den odontologiska undervis- 34160: ledande av odontologisk utbildning i ningen där får egna institutionsutrymmen. 34161: Uleåborg trots utvidgningarna av de Institutionens platsbehov är så stort, att det 34162: odontologiska fwkulteterna i Helsingfors är praktiskt ·taget omöjligt att få hyra utrym- 34163: och Åbo och utan hinder av dessa men för di:sposition under 'lång tid. Utcymmen, 34164: u tvidgningar?" som kan hyras för kort tid, Himpar sig inte 34165: för den odontolog1ska institutionen, emedan 34166: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det här rör sig om en institution som inne- 34167: samt anföra följande: fattar specialutrymmen och ett mydket stort 34168: antru installerade apparater. Kostnaderna för en 34169: Enligt tandläikarutbildningskimmitten hade flyttning av institutionen skuHe därför bli 34170: landet 1. 1. 1971 en tandläkal'e per 1 736 in- oskä!ligt stora. FördenskuH är ett förvärv av 34171: vånare. I He1singfol's var frekvensen 1: 699, egna, permanenta utrymmen en nödvändig för- 34172: i de övriga städerna 1: 1 342, i köpingarna utsättning för ett inledande av institutionens 34173: 1: 1 722 och i landskommunerna 1: 3 756. ~erksamhet och tHliJka en mera ekonomisk lös- 34174: Samtidigt fanns det i Uleåborgs och Lapplands ning, jämfört med en användning av hydra 34175: Jän ungefär 1 tandläkare per 3 400 invånare. utrymmen. 34176: Städema i dessa Iän hade en tandläkare per Byggnadsdelegationen för Uleåborgs universi- 34177: ca 1 950 invånare, medan landskommuner och tet ,sände den grundläggande planen för 34178: köpingar där hade en tandläJkare per ca 5 100 byggande av en odontologisk institution vid 34179: invånare. Antalet tandläkare är m.a.o. avsevärt universitetet tili undervisningsminis.teriet i maj 34180: mindre i norra Finland än i sydligare deilar av 1972. EnHgt planen sku11e odontologiska insti- 34181: landet. Samtidigt ställer den nya fo1khälsolagen tutionens byggnad förläggas i stadsdelen Kon· 34182: ökade krav på tandläkarservicen också i norra tinkangas i U[eåborg, på samma tomt som den 34183: Finland. medicinska fakultetens institutionsbyggnader. 34184: 1 flera utredningar har konstaterats, att stu- Enligt det framlagda rumsprogrammet behöver 34185: dioorten har stor betydelse för hur den utb11- institutionen ett utrymme på sammanlagt unge- 34186: dade arhetskraften fördelar sig regionalt när fär 6 000 m2• Häri ingår utrymmen för för- 34187: den har slutfört sin utbildning, och detta valtning, personaJl, undervisning, f.orslkning, kli- 34188: rentav så, att personer som är hemmahörande niker och ~aboratorier. Byggnaden skulle dessu- 34189: i norra Finland och har fått sin utbhldning i tom inrymma tekniska utrymmen, nonnala 34190: södra FinJand stannar kvar där när utbiklningen skyddsrum samt service- och ~agerutrymmen. 34191: är avslutad. Den regionala snedvridningen i Dess samman[agda våningsvta skulle därför 34192: fråga om tandläJkarservice i norra och östm uppgå thll ca 11 000-12 000 m1. Utrymmena 34193: Finland .kan därför rättas till endast genom är dimen:sionerade med tanke på intagning av 34194: att tandläJkare utbHdas inom utvecMingsområ- 60-70 studerande per år. Byggnadskostna- 34195: dena. derna har beräknats till 15 500 000 mark. 34196: 5 34197: 34198: Enligt de förberedande planerna ämnar rege- helhet så, att studieplatsernas föroelning samt 34199: ringen föreslå, ·att ett ans'lag för planering av beskaffenheten och omfattningen hos den 34200: uppförandet av en byggnad för den odonto- undervisning som medddas skulle iklarläggas 34201: logiska institutionen vid U1eåborgs universitet med hjälp av landsomfattande befoiknings- och 34202: skall upptas i statsförslaget för år 1973. Om u tveoklingsprognoser. 34203: planeringsanslaget godkänns, kan bygget påbör- Undervisningsministeriet anser, ,trots ovan- 34204: jas år 1976, och byggnaden skuHe då stå färdig nämnda udåtande, att den odontologiska insti- 34205: år 1978. Den odontologiska elementarundervis- tutionens vid Uleåborgs universitet byggnads- 34206: ningen S!ku1le kunna börja år 1976, innan företag borde genomföras så snart som möjligt. 34207: bygget ännu har slutför.ts. Enligt ministeriets uppfattning har studieplat- 34208: Meningen är att de krav tolkhälsolagen stäl- sernas fördeJ.ning i förhå:Hande tiil folkmängden 34209: ler srkaH beaktas när verksamheten vid den och tiLI behovet av tandvård beaktats när 34210: odontologiska kliniken planeras, så att Miniken grundläggningsplanen för institutionen utar- 34211: skall kunna fungem både såsom plats för under- betades. lnom ministeriet prövas möjHgheterna 34212: visning och såsom odontologisk hälsovårds·sta- att påskynda planeringsprocess·en så att bygg- 34213: tion. Också reformen av de odontologiska naden skuHe kunna stå färdig år 1977, varvid 34214: studierna kommer att beaiktas vid planeringen elementarundervisningen ·sikclle kunna börja år 34215: av institutionen. 1975. Möjligheterna tiiJ påskyndande är i sista 34216: Undervisningsministeriet har i stadgad ord- hand beroende av statens finansieringssituation. 34217: ning begärt utlåtande av finansministeriets Av tekniska orsaker torde odontologiska insti- 34218: ddegation för byggnadsärenden om grundlägg- tutionens byggna:dsföretag inte kunna påskyndas 34219: ningsplanen för odontologisika institutionens vid mera än va:d som nyss har nämts. 34220: Uleåborgs universitet byggnadsföretag. Dele- Utvidningarna av de odontologiska fakulte- 34221: gationen har dock ansetJt att den inte i detta tema i Helsingfors och Åbo medverkar i sin 34222: skede kan förorda ett förvet'lcligande av detta mån tiH att avhjäilpa bristen på tandläkare i 34223: byggnadsföretag. Enligt delegationens åsikt hndet, utan att utgöra olägenhet ellet hinder 34224: borde frågan om hm: tandläkarutbiJdningen för ett inledande av tandläka:rutbilning i Uleå- 34225: ska:Ll ordnas utl'edas såsom en riksomfattande borg. 34226: Helsingfors den 6 oiktober 1972. 34227: 34228: 34229: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 34230: 34231: 34232: 34233: 34234: 852/72 34235: Kirj. ksm. n:o 199. 34236: 34237: 34238: 34239: 34240: Laine ym.: Huoltoavun saajien toimeentuloturvan parantamisesta. 34241: 34242: 34243: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 34244: 34245: Sosiaalihallituksen toimesta valmistuneen % kunnista hyväksyy huoltoapunormistoon ra- 34246: selvityksen mukaan esiintyy kuntien sosiaali- dioluvan, 10 % televisioluvan ja 2 % puheli- 34247: lautakuntien piirissä varsin erilaisia käsityksiä men hankinnan. 34248: välttämättömään toimeentuloon tarvittavien va- Sosiaalihallituksen huoltoapunormitutkimus 34249: rojen tarpeesta. Pahinta on se, että useimmissa osoittaa toimeentuloturvan olevan maassamme 34250: tapauksissa tämä tarve arvioidaan kohtuutto- riittämättömän ja epätasaisesti jakautuvan. Yh- 34251: man alhaiseksi. Kohtuuttomuus on huipussaan teiskunnan luonteesta ja rakenteesta johtuvien 34252: siellä, missä katsotaan 1-vuotiaan lapsen ela- syiden lisäksi huoltoavun tarpeeseen ja sen 34253: tukseen tarvittavan vain 10 markkaa kuukau- riittämättömyyteen on syynä se, että valtio- 34254: dessa. Samaa on sanottava siitä, että keskimää- valta on jättänyt huoltoavun maksamisen mil- 34255: rin katsoivat kunnat yksinäisen aikuisen tar- tei yksinomaan kuntien huoleksi. Valtion osuus 34256: vitsevan käyttövaroikseen 128 markkaa kuu- huoltoavun kokonaiskustannuksista on nykyään 34257: kaudessa eli n. 1/5 vähimmäispalkan määrästä. n. 3 %. Jotta kunnat voisivat antaa huoltoapua 34258: Monissa kunnissa käyttövarojen tarve arvioi- tarpeenmukaisen määrän olisi normistoa muu- 34259: daan vielä huomattavasti pienemmäksi kuin ko. tettava ja valtionapua lisättävä tuntuvasti. 34260: keskiarvo. Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjärjes- 34261: Huoltoavun pienuutta todellisiin elinkustan- tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitäm- 34262: nuksiin verrattuna osoittaa myös se, että vain me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 34263: muutama kunta hyväksyy huoltoavun ravinto- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 34264: normin kotitaloustiedustelun osoittaman todelli- 34265: sen menon suuruisena n. 95 prosentin sovel- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34266: taessa todellisuutta vastaamattomia ravintonor- ryhtyä huoltoavun saajien toimeentulo- 34267: meja mm. yksinäisten naisten osalta. Vain 20 turvan parantamiseksi? 34268: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1972. 34269: 34270: Ensio Laine. Aulis Juvela. 34271: Kaisu Weckman. Irma Rosnell. 34272: Pauli Puhakka. Mirjam Tuominen. 34273: Toivo Asvik. 34274: 34275: 34276: 34277: 34278: 903/72 34279: 2 34280: 34281: 34282: 34283: 34284: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 34285: 34286: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuuluva asia, on sosiaalihallitus kääntynyt kun- 34287: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tien keskusjärjestöjen puoleen ja esittänyt, että 34288: olette 14 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- ne yhdessä sosiaalihallituksen kanssa ensi ti- 34289: jeenne n:o 1443 ohella toimittanut valtioneu- lassa valmistaisivat kunnille suosituksen huolto- 34290: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen avun myöntämiseen liittyvistä asioista,· mihin 34291: kansanedustaja Ensio Laineen ym. kirjallisesta sisältyisi myös ohjeelliset normilaskelmat. Erää- 34292: kysymyksestä n:o 199, jossa tiedustellaan: nä lähtökohtana voi tällöin olla talousneuvoston 34293: toimeentuloturvaa koskeva selvitys. Sen mu- 34294: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kaan eduskunnan päättämiä kansaneläkkeitä 34295: ryhtyä huoltoavun saajien toimeentulo- voidaan pitää hyväksyttävänä vähimmäistulon 34296: turvan parantamiseksi?" mittana. 34297: Lisäksi on syytä todeta, että valtioneuvoston 34298: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 9. 12. 1971 asettaman kunnallistalouden neu- 34299: taen seuraavaa: vottelukunnan erillinen jaosto selvittää ja laatii 34300: Sosiaalihallituksen vuosien 1971-1972 vaih- esitystä sosiaalihuollon valtionosuus- ja avustus- 34301: teessa suorittama kuntien ohjeellisia huoltoapu- järjestelmän kehittämisen yleisistä perusteista. 34302: normeja koskeva tiedustelu ja tutkimus osoitti, Tällöin tulee selvitettäväksi myös kysymys, 34303: että viimekäden toimeentuloturva maassamme onko ja missä määrin syytä lisätä valtionosuut- 34304: on epätasainen ja riittämätön. Koska kysymyk- ta kuntien huoltoapukustannuksiin jotta muun 34305: sessä on katsottu olevan kuntien itsehallintoon muassa huoltoavun saajien toimeentulo tulisi 34306: tasapuolisesti ja tyydyttävästi turvatuksi. 34307: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1972. 34308: 34309: Ministeri Pentti Pekkarinen. 34310: 3 34311: 34312: 34313: 34314: 34315: T i II R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 34316: 34317: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som möjligt skulle för kommunernas räkning 34318: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse utarbeta en rekommendation rörande de ange- 34319: nr 1443 av den 14 september 1972 tili veder- lägenheter som ansluter sig tili beviljandet av 34320: börande medlem av statsrådet översänt avskrift socialhjälp, och i denna rekommendation borde 34321: av följande av riksdagsman Ensio Laine m. fl. också ingå vägledande normberäkningar. Härvid 34322: ställda skriftliga spörsmål nr 199: skulle ekonomiska rådets utredning om ut- 34323: komstens tryggande kunna vara en utgångs- 34324: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen punkt. Enligt denna utredning kan de folkpen- 34325: vidtaga för att de som åtnjuter social- sioner som Riksdagen har beslutat om anses 34326: hjälp skall få sin utkomst bättre tryg- utgöra ett acceptabelt mått på minimiinkoms- 34327: gad?" ten. 34328: Det är dessutom skäl att konstatera, att en 34329: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- särskild sektion inom den av statsrådet 9. 12. 34330: samt anföra följande: 1971 tillsatta delegationen för kommunal eko- 34331: Den förfrågan och undersökning rörande nomi utreder de allmänna grunderna för ut- 34332: kommunernas vägledande socialhjälpsnormer vecklande av statsandels- och bidragssystemet 34333: som socialstyrelsen föranstaltade vid årsskiftet inom socialvården och utarbetar proposition i 34334: 1971-1972 visade, att utkomsten i sista hand saken. Härvid blir det också aktuellt att utreda 34335: är ojämnt och otiliräckligt tryggad i vårt land. frågan huruvida och i så fall i viiken utsträck- 34336: Då det här har ansetts röra sig om en sak, ning det finns orsak att öka statens andel i 34337: som hör hemma inom den kommunala självsty- betalningen av kommunernas kostnader för so- 34338: relsen, har socialstyrelsen vänt sig tili de kom- cialhjälpen, för att bl. a. de som åtnjuter so- 34339: munala centralorganisationerna och föreslagit cialhjälp skall få sin utkomst tryggad på ett 34340: att de tilisammans med socialstyrelsen så snart opartiskt och tillfredsställande sätt. 34341: Helsingfors den 23 oktober 1972. 34342: 34343: Minister ·Pentti Pekkarinen. 34344: Kirj. ksm. n:o 200. 34345: 34346: 34347: 34348: 34349: Junnila: Ulkomaalaisten maastapoistumis- ja pakosuunnitelmien 34350: ilmiantamisesta. 34351: 34352: 34353: Ed u s kunnan Herra Puhe miehelle. 34354: 34355: Lehdistössä selostettiin elokuun lopulla erään tyy, on paitsi inhimilliseltä kannalta erittäin 34356: ulkomaalaisen sanomalehden väitteitä, joiden tuomittavaa myös maamme poliittista ·mainetta 34357: mukaan jokin suomalainen matkatoimisto olisi pahoin vaarantavaa, olisi tarpeen selvittää, on- 34358: ilmiantanut tiettyjen ulkomaalaisten maasta- ko puheena olevissa uutisissa minkäänlaista pe- 34359: poistumis- ja pakoaikeita asianomaisen maan rää. Esitän näin ollen valtiopäiväjärjestyksen 34360: viranomaisille. Samassa uutisessa kerrottiin, 37 §:n 1 momentin perusteella valtioneuvos- 34361: että erään Helsingissä olevan ulkomaisen edus- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 34362: tuston toimihenkilöt olisivat kaapanneet pak<>a van kysymyksen: 34363: suunnitelleen ulkomaalaisen pariskunnan lapsen 34364: täkäläi.sestä lastentarhasta ja kiristäneet epätoi- Onko Hallitus tutustunut lehtiuuti- 34365: voisia vanhempia tällä keinoin luopumaan pako- siin, jotka väittävät, että jokin suoma- 34366: aikeistaan. lainen matkatoimisto olisi ilmiantanut 34367: Tuntuu uskomattomalta, että mikään suoma- tiettyjen ulkomaalaisten maastapoistu- 34368: lainen matkatoimisto sinänsä voisi menetellä mis- ja pakosuunnitelmia asianomaisen 34369: noissa uutisissa selostetulla tavalla. Mutta se ei maan viranomaisille ja että tässä yhtey- 34370: poista vielä sitä mahdollisuutta, että joidenkin dessä olisi toimeenpantu jopa lapsen- 34371: matkatoimistojen palvelukseen olisi soluttautu- ryöstö jostakin lastentarhasta, ja jos on, 34372: nut henkilöitä, jotka matkatoimiston johdon aikooko Hallitus perusteellisesti sel- 34373: tietämättä harjoittavat tällaista toimintaa. vittää väitetyn tapauksen? 34374: Kun tällainen toiminta, jos sitä todella esiin- 34375: Hels1ngissä 15 päivänä syyskuuta 1972. 34376: 34377: Tuure Junnila. 34378: 34379: 34380: 34381: 34382: 871/72 34383: 2 34384: 34385: 34386: 34387: 34388: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e n:i i e h e 11 e. 34389: 34390: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ryöstö jostakin lastentarhasta, ja jos on, 34391: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, aikooko Hallitus perusteellisesti sel- 34392: olette 15 päivänä syyskuuta 1972 piiivlityn kir- vittää väitetyn tapauksen?" 34393: jeenne n:o 1444 ohella toimittanut valtioneu- 34394: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 34395: kansanedustaja Junnilan kirjallisesta kysymyk. taen seuraavaa! 34396: sestä n:o 200, jossa tiedustellaan: Välittömästi kysymyksessä tarkoitettujen leh- 34397: tiuutisten jiilkeen tutkittiin asiaa poliisin toi- 34398: "Onko Hallitus tutustunut lehtiuuti. mesta. Selvitystä siitä, että jokin suomalainen 34399: siin, jotka väittivät, että jokin suoma- matkatoimisto tai suomalaiset henkilöt olisivat 34400: lainen matkatoimisto olisi ilmiantanut menetelleet kysyn:Iyksessä tarkoitetulla tavalla, 34401: tiettyjen ulkomaalaisten maastapoistu. ei ole saatu. 34402: mis- ja pakosuunnitelmia asianomaisen Asia ei näin ollen ole antanut Sisäasiabuni- 34403: maan viranomaisille ja että tilssä yhtey- nisteriölle aihetta enempiin toimenpiteisiin. 34404: dessä olisi toimeenpantu jopa Iapsen- 34405: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1972. 34406: 34407: 34408: Sisäasiainministeri Heikki Tuominen. 34409: 3 34410: 34411: 34412: 34413: 34414: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 34415: 34416: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ämnar Regeringen grundligt utreda 34417: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse den påstådda händelsen?" 34418: nr 1444 av den 15 september 1972 tili veder- 34419: börande medlem av statsrådet översänt avskrift Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 34420: av följande av riksdagsman Junnila. ställda anföra följande: 34421: spörsmål nr 200: Omedelbart efter de i spörsmålet avsedda 34422: tidningsnotiserna undersöktes saken på åtgärd 34423: "Har Regeringen tagit del av de tid- av polisen. Klarhet om att någon finländsk 34424: ningsnotiser, som gör gällande att nå- resebyrå eller finliindska personer skulle ha 34425: gon finländsk resebyrå för vederbörande förfarit så som i spörsmålet avses har icke 34426: lands myndigheter :skulle ha yppat vissa erhållits. 34427: utlänningars planer på att avlägsna sig Saken har sålunda icke föranlett vidare åt- 34428: eller fly från landet och att i detta gärder av ministeriet för inrikesärendena. 34429: sammanhang skulle ha skett rent av 34430: barnarov från någon barnträdgård, och 34431: om så är fallet, 34432: Helsingfors den 10 oktober 1972. 34433: 34434: 34435: Minister för inrikesärendena Heikki Tuominen. 34436: Kirj. ksm. n:o 201. 34437: 34438: 34439: 34440: 34441: Honkonen ym.: Liike- ja toimistoalojen työntekijäin ja toimi" 34442: henkilöiden aseman parantamisesta. 34443: 34444: 34445: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 34446: 34447: Viime vuosikymmenen kuluessa on palvelu- "Miksi ei Hallitus ole ryhtynyt Eduskunnan 34448: elinkeinojen piirissä ,työskentelevien lukumäärä nimenomaisesta !toivomuksesta huolimatta !toi- 34449: noussut voimakkaasti ja sama suunta 'tullee en- menpiteisiin Jiike- ja trormistoa:lojen ftyöntekijäin 34450: nusteiden mukaan yhä voimistumaan, jopa 5iinä aseman parantamiseksi?" 34451: määrin, että alasta keh~t.tyy lähivuosina suurin Vastauksessaan tkysymyrkseen hallitus il'moitti 34452: elinkeino ryhmä. sosiaaliminis.t:eriön asettaneen toimikunnan, 34453: V ali<tettavasti ,tämän alan, johon ensisijaisesti jonka tehtäväksi on annettu 1tuukia 1iilke- ja toi- 34454: on Juettava myymäläapula1se't ja pienipaikkaiset mistoalojen työntekijäin ja toimihenkilöiden ~a 34455: toimi:sto- ja varasroapulaiset, baareissa ja huol- loudellisia ja sosiaalisia oloja sekä tehdä ehdo- 34456: toasemiHa työskenteilevät, työnitekijäin ,taloudel- tuksensa mahdollisesti .todettujen epäkohtien 34457: linen ja sosiaalinen asema ei ole noussut edes poiSitamiseksi. 34458: kohtuulliselle .tasolle. He muodostav31t edelleen Kun toimikunnan ja myöhemmin asetetun 34459: erään kaikkein heikoimmin palkaltuista ryhmis- kiomitean •työn tuloksis•ta ei ole vielä :tullut sel- 34460: tä, näin huolimatta siitä, että 1työ on monessa vitystä esitämme jälleen, viitaten valtiopäiväjär- 34461: suhteessa er~ttäin rashtavaa ja vaativaa. jestyksen 37 § :n 1 moment•tiin, valtioneuvos- 34462: Epäkohtaan on eduslkuntakin kiinni,ttänyt ton asianomaisen jäsenen vas·tattavaksi seuraa- 34463: huomionsa lausuessaan vuonna 196.5 ,tosin van kysymyksen: 34464: äänestyksen jälkeen seuraavaa: "Eduskunta 34465: edellyttää, että ha::tlitus pikaisesti suodtuttaa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34466: •tutkimuksen Jiiilke- ja :toimistoalojen toimihen- ryhtyä pienipa)ldcaisten myymälä-, toi- 34467: ki:löiden ja työ111tekijäin sosiaalisesta asemasta." misto-, !Varasto- ja baariapulaisten sekä 34468: Kun eduskunnan lausuma&ta huolimatta sil- !huoltoasemilla työskentelevien palkka-, 34469: loinen hallitus ei ryhtynyt toimenpiteisiin asia~ työaika- ja 'sosiaalisten epäkohtien pois- 34470: tilan korjaamiselksi tehtiin ryhmämme taholta tamiseksi ja korjaamiseksi? 34471: seuraava edusku1111:akysymys: 34472: Helsingissä 15 päivänä SYJIISKuuta 1972. 34473: 34474: Kuuno Honkonen. Veikko Salmi. 34475: Helvi Niskanen. Mirjam Tuominen. 34476: Kalevi Kivistö. 34477: 34478: 34479: 34480: 34481: 886/72 34482: 2 34483: 34484: 34485: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 34486: 34487: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuksia kuin keski- ja .suurituloisille. UKK-sopi- 34488: mainitussa :tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mus toteutti ns. vähimmäispalkan 3,20 mk tun- 34489: olette 15 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- nilta ja 1. 4. 1972 3,50 mk tunnilta sekä 602 34490: jeenne ohella toimittanut ·valtioneuvoston asian- mk kuukaudelta. 34491: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Työsopimuslain 17 §: n säännösten noudatta- 34492: Kuuno Honkosen ym. näin kuuluvasta kirjalli- mista on nyt valvottu työsuojeluviranomaisten 34493: sesta kysymyksestä n:o 201: toimesta ltoista vuotta. Työsuojelupiireissä saa- 34494: vutetut kokemukset osoittavat, että ·työehtoso- 34495: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pimusten vähimmäispalkkaehdot ovat :tuotta- 34496: ryhtyä pienipalkkaisten myymälä-, toi- neet suhteellisesti eniten hyötyä palveluamma- 34497: misto-, varasto- ja baariapulaisten sekä teissa toimiville pienipalkkaisille ·työntekijöille. 34498: huoltoasemilla työskentelevien palkka-, Ruokabaarit, huoltoasemat, kioskit ja kauppa- 34499: työaika- ja .sosiaalisten epäkohtien pois- liikkeet ovat palkka-, työaika-, vuosiloma- ja 34500: tamisel~si ja korjaamiseksi?" muiden työehtokysymysten valvonnassa anta- 34501: neet työsläistarkastaji1le eniten tehtäviä. Tämä 34502: Vastauksena kysymyikseen esitän kunniohta- koskee varsinkin järjestäy,tymättömiä aloja sekä 34503: vasti seuraavaa: harjoittelijoita. Maan eteläosissa ovat etualalla 34504: Liikealan ·työolotoimikunta on mietinnössään olleet lähinnä työsuhteen päättymiseen ja sai- 34505: (1968: B 57) todennut, että Iiike- ja toimisto- rausajan palkkaan lii.ttyvät kysymykset, kun 34506: alojen työntekijäin taloudellisia ja sosiaalisia taasen maan pohjoisosissa myös palkka-asiat 34507: oloja koskevi•en epäkohtien poistamisessa on ovat aiheuttaneet paljon toimenpiteitä. Yleisesti 34508: yhteiskunnaUe kuuluvia •tehtäviä lasten päivä- ottaen voidaan havaintoj-en perusteella !todeta, 34509: hoitopaikkojen J1sääminen ja ammattientarkas- että työehtosopimuksin määrite1tyjä vähimmäis- 34510: tuksen va1tuuksien ~aajentaminen etukäteen ta- palkkarajoja noudatetaan. Tämä ei !kuitenkaan 34511: pahtuvassa työ- ja sosiaalitilojen suunnittelun merkitse, että aina noudatettaisiin myös työeh- 34512: tarkas.tamises•sa. Näihin kysymyksiin on halli- tosopimusten muita palkkaperusteita. Eräänä 34513: tuksen !taholla !kiinnitetty huomiota. Hallituk- syynä palvelualojen palkkauksen yleiseen mata- 34514: sen esity.s :lasten päivähoidosta on parhaillaan lan keskiarvotasoon voidaan pitää sitä, että mo- 34515: eduskunnan käsiteltävänä, ja esitys ·la1ksi työ- niin toimiin ei vaadita ammattikoulutusrta, jol- 34516: suojelun valvonnasta on jätetty eduskunnalle loin lähtöpalkka on pieni ja vaikuttaa jarrutta- 34517: viime toukokuussa. vasti koko yleistasoon. Laadituista tilastoista 34518: Ansiotaso- ja itoimeenttrlokomitean tehtävänä käy ilmi, että lähes puolet ltiedusteluista on 34519: on tutkia, mitkä työnsuorittajaryhmät ovat siinä koskenut työsopimuslakia ja viidesosa vuosilo- 34520: asem:as:sa, että ansiotaso heidän suorittaessaan malakia sekä ruiden jälkeen eniten työaika-, työ- 34521: tavanomaista työtään jää niin al.haiseksi, ettei turvallisuus- ja kotiapulaislakeja. 34522: heillä voida katsoa olevan kohtuullista toi- Työsuojelualan Jainsäädännön uudistaminen, 34523: meentuloturvaa, sekä .tehdä ehdotuksensa tar- mistä hallitus on jättänyt ehdotuksensa edus- 34524: vittaviksi toimenpitei:k:si. Osamietintänä on kunnalle, tulee antamaan entisrtä paremmat mah- 34525: marraskuussa 1970 valmistunut ehdotus työ- dollisuudet työsuojelun tehostamiselle. Ansio- 34526: sopimussuhteessa olevia koskevasta vähimmäis- taso.. ja toimeentulokomitean mietinnön valmis- 34527: paU&:ajärjesrelmästä. Komitean toimeksiannon tuttua, mikä on kohdakkoin odotettavis•sa, hal- 34528: laajasta sisällöstä johtuen komitea ei ole vielä litus myös voi saada nykyistä selvemmän kuvan 34529: voinut .saada lopullista mietintöään valmiiksi. tarvittavista toimenpiteistä palveluelinkeinojen 34530: Devalvaation jälkeisinä vuosina 1968-1971 piirissä ·työskentelevien paJkka-, työaika- ja so- 34531: toteutettu kokonaisratkaisuihin perustunut ns. siaalisten epäkohtien korjaamiseksi ja poista- 34532: solidaarinen palkkapo1i1:iikka on merkinnyt miseksi. 34533: pienituloisHle suurempia prosentuaalisia koro- 34534: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1972. 34535: 34536: Minis!teri Pentti Pekkarinen. 34537: 3 34538: 34539: 34540: 34541: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 34542: 34543: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ellet stora inkomster. UKK-avtalet införde en 34544: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse s.k. minimilön av 3,20 mk per timme, viiken 34545: av den 15 september 1972 tili vederbörande 1. 4. 1972 steg tilil 3,50 mk per timme och 34546: medlem av statsrådet översänt aV'siktift av föl- 602 mk per månad. 34547: jande av .riksdagsman Kuuno Honkonen m. fl. Efterlevnaden av stadgandena i 17 § lagen 34548: ställda skriftliga spörsmål nr 201: om arbetsavtal har nu i mer än ett år över- 34549: "Vilka åitgärder ämnar Regeringen vakats av arbetarskyddsmyndigheterna. Erfaren- 34550: vidtaga för att avhjälpa och rätta till de heterna inom arbetatskyddsdistrikten visar att 34551: olägenheter i fråga om löner, arbetstider kollektivav:talens klausuler om minimilöner re- 34552: och sociala förhållanden som råder bland rativt sett har medfött den .största nyttan för 34553: [ågavlönade butiks-, kontors-, lager- och lågavlönade arbetstagare i serviceyrken. Mat- 34554: barbiträden samt anställda vid service- barer, 1servicestationer, kiosker och affärer har 34555: :stationer?" vid öv-ervakningen av löne-, arbetstids-, semes- 34556: ter- och andra kollektivavtalsfrågor gett arbetar- 34557: Såsom svar på detta spör,smål får jfl!g vörd- inspekltörerna mest arbete. Detta gäller särstkilt 34558: samt anföra följande: oorganiserade branscher samt praktikanter. I 34559: Kommissionen för undersökning av arbets- landets södra delar har främst frågor i anslut- 34560: föthålianden i affärsbranschen har i si!tt betän- ning tili arbetsförhållandets upphörande och lön 34561: kande ( 1968: B 57) konstaterat, a:nt när det under tiden för sjukdom varit mest aktuella, 34562: gäller att råda bot på ekonomiska och sociala medan åter i de norra delarna av landet också 34563: olägenheter bland arbetstagarna inom affärs- lönefrågor har föranlett en mängd åtgärder. I 34564: och kontol'!sbranscherna består de uppgifter, allmänhet kan man på basen av gjorda iaktta- 34565: som ankommer på samhi:tllet, i atlt öka antalet gelser konstatera, att de i kollektivavtalen an- 34566: dagvårdspla'tJser för barn och utvidga yrkes- givna gränserna för minimilöner ia:kttas. Detta 34567: inspekltionens befogenheter tili att omfatta för- innebär dook inte att också kotlektivavtalens 34568: handsgranskning av planeringen av arbets- och andra av:löningsgrunder alltid skulle i~ttas. En 34569: socia:la utrymmen. Regeringen har ägnat dessa av or,sakerna rtHI den gängse låga medelnivån 34570: frågor uppmä11ksamhet. Riksdagen behandlar hos lönerna inom servicebranscherna kan anses 34571: som bäst en regerings.proposition med förslag vara att många sysslor inte kräver yrkesutbild- 34572: tiH Jag om barndagvåtd, och en proposition ning, varvid begynnelselönen är låg och inver- 34573: med fönslag tili lag om tillsynen över arbetar- kar återhållande på hela den allmänna nivån. 34574: skyddet avläts :till Riksdagen i maj detta år. Av den statis:tik ·som gjol'!ts framgår att nästan 34575: Förtjänstnivå- och utkoms:tikommi:tten har :till hälf,ten av förfrågningarna har gällt lagen om 34576: uppgift att undersöka, vilka grupper av arbets- arbetsavtal och en femtedel semesterlagen, me- 34577: tagare som har det så stälh, att föntjänstnivån dan de Hes:ta andra frågorna mes1t berört ar- 34578: i det arbete de sedvanligen utför blir :s.å Jåg, betstidslagen, 1agen om skydd i arbete och hem- 34579: att det inte kan anses att de är tillfötsäkrade biträdeslagen. 34580: en skälig utkomst, samt att framlägga förslag En :reform av arbetarsikyddslagstiftningen, 34581: till nödiga åtgärder. I november 1970 gjordes varom regeringen har avlådt en proposition till 34582: i form av e:tt delbetänkande ett förslag till mi- Riksdagen, kommer att erbjuda bättre möjlig- 34583: nimilönesystem för anställda i arbetsavtalsför- heter än förut at't effehivera arbetarskyddet. 34584: hållande. På grund av att kommittens uppdrag När fö11tjänstnivå- och utkomst:lkommitten har 34585: är så omfattande har kommitten ännu inte fått fått si1tt betänkande färdiogt, vr~ket snart kan 34586: sitt slutliga hetänkande färdigt. väntas, kan regeringen också få en ;tydligare 34587: Den på ltota1lö.sningar baserade s.k. solidariska bild än för närvarande av de åitgärder som er- 34588: lönepolitik 'som har genomförts under åren efter fordras för att :rådande olägenheter i fråga om 34589: deva:lveringen, 1968-1971, har inneburit löner, arbetstider oah sociala förhå:llanden bJand 34590: större procentuella höjningar för personer med de anställda inom servicenäringarna :skall kunna 34591: små inkomster än för dem .som har medelstora rättas 1tihl och avhjälpas. 34592: Helsingfors den 18 oktober 1972. 34593: 34594: Minister Pentti Pekkarinen. 34595: Kirj. ksm. n:o 202. 34596: 34597: 34598: 34599: 34600: Poutaneo ym.: Verovalitusten käsittelyn nopeuttamisesta iäänin- 34601: hallituksissa. 34602: 34603: 34604: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 34605: 34606: Maatalouden tuloverouudistus on aiheuttanut verovalitusasioihin ja tehty myös ehdotuksia 34607: huomattavia tulkintavaikeuksia. Verolautakun- asiantilan korjaamiseksi. 34608: tien kannat ovat monissa kohdin olleet toisis- Verovalitusasioiden käsittelyn hitaus aiheut- 34609: taan poikkeavia. Näin ollen ainakin maatalous- taa verovelvollisille kohtuuttomia rasituksia. 34610: verotuksen alkuvuosina on esiintynyt paljon Tämän epäkohdan poistaminen onkin sekä ve- 34611: muutoksenhakutarvetta ja lääninhallituksille on rovelvollisten että veronsaajan kannalta ensiar- 34612: jätetty runsaasti verovalituksia. voisen tärkeää. 34613: Verovalitusten käsittelyssä on kuitenkin il- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjestyk- 34614: mennyt kohtuutonta viivästymistä. Useissa lää- sen 37 §:n 1 momenttiin vedoten esitämme val- 34615: neissä odottaa vielä ratkaisua ensimmäistä vero- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 34616: uudistusvuotta koskevia valituksia. Tästä aiheu- seuraavan kysymyksen: 34617: tuu lisää hankaluutta ja usein valitusvuotta seu- 34618: raaviin verovuosiin kohdistuvaa muutoksenhaku- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34619: tarvetta ainakin niin kauan kuin tulkintaerimie- ryhtyä, jotta lääninhallituksille jätettyjen 34620: lisyys kussakin tapauksessa on ratkaistu. verovalitusten käsittelyä voitaisiin ratkai- 34621: Jatkuvasti on usealla taholla kiinnitetty huo- sevasti nopeuttaa? 34622: miota lääninoikeuksissa käsittelyään odottaviin 34623: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1972. 34624: 34625: Pentti Poutanen. Olavi Martikainen. 34626: Juhani Sauikkonen. Esko Härkönen. 34627: 34628: 34629: 34630: 34631: 889/72 34632: 2 34633: 34634: 34635: 34636: 34637: E d u s kun n a n He r r a P uhe m i e h e 11 e. 34638: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa verraten vaikea. Käsiteltävistä asioista lähes 34639: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 80 % on ollut veroasioita. 34640: olette 19 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- Muutoksenhakuasioiden käsittelyn nopeutta- 34641: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston miseksi on lääninhallituksiin pyritty perusta- 34642: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- maan lisää virkoja ja ylimääräisiä toimia sekä 34643: edustaja P. Poutasen ym. näin kuuluvasta kir- ottamaan tilapäisiä toimihenkilöitä verovalitus- 34644: jallisesta kysymyksestä n:o 202: ten käsittelemistä varten. Käsitttelemättömien 34645: valitusasioiden määrää on pyritty vähentämään 34646: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo myös ylitöiden turvin sekä perustamalla tilapäi- 34647: ryhtyä, jotta lääninhallituksille jätettyjen siä ja ylimääräisiä lääninoikeuksia. Nämä toimen- 34648: verovalitusten käsittelyä voitaisiin ratkai- piteet ovatkin jonkin verran parantaneet tilan- 34649: sevasti nopeuttaa?" netta, mutta mitään olennaista vaikutusta niillä 34650: ei ole ollut. Lieneekin niin, ettei lääninoikeuk- 34651: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sien asiaruuhkaa pystytä purkamaan ja niiden 34652: vasti seuraavaa: toimentaedellytyksiä ratkaisevasti parantamaan 34653: Lääninoikeuksien Iainkäytön pahana epäkoh- yksinomaan tällaisilla toimenpiteillä. Tämän 34654: tana on kieltämättä pidettävä käsittelyn hi- vuoksi onkin erityisesti viime vuosina huomiota 34655: tautta. Tosin viime vuosina on tilanne tässä kiinnitetty ensisijaisesti lääninoikeuksien hallin- 34656: suhteessa jossain määrin parantunut, mutta tolainkäytön kehittämistyöhön. 34657: asioiden keskimääräinen ratkaisuaika on vielä- Hallirus on 18 päivänä helmikuuta 1972 an- 34658: kin noin yksi vuosi. tanut eduskunnalle esityksen lääninoikeuksia 34659: Lääninoikeuksien työtilanne vuosina 1957- koskevoo lainsäädännön uudistamisesta (halli- 34660: 1971 on ollut seuraava: tuksen esitys n:o 25/1972 vp.). Uudistuksen 34661: yhtenä tarkoituksena on vakiinnuttaa lääninoi- 34662: saapuneita vuoden aikana siirtynyt seur. keustyöskentely ja luoda edellytykset sille, että 34663: vuosi asioita ratkaistu vuoteen lääninoikeuden jäsenet voisivat toimia yleensä 34664: 1957 49 958 47 084 27 945 päätoimisesti lainkäyttötehtävissä. Uudisrusesi- 34665: 1958 45 516 42 359 27 482 tys käsittää myös muun muassa muutoksen 34666: 1959 38182 32 358 29 693 asiamiesmenettelyyn verotoimistoissa. Siten val- 34667: 1960 49 851 38 878 43 640 tion- ja kunnanasiamiesten VlaJstine ei enää olisi 34668: 1961 54 275 44 773 51054 asian käsittelemisen edellytys, mistä monesti on 34669: 1962 54 818 48 509 57 748 johtunut valitusasioiden ratkaisun viivästymi- 34670: 1963 48 743 49 053 55 849 nen. Asia voitaisiin ratikaista uudisrusehdotuk- 34671: 1964 47 963 48 628 53 850 sen mukaan sen jälkeen, kun valtion- ja kun- 34672: 1965 45 336 47 903 49 445 nanasiamiehelle olisi varatili tilaisuus vastineen 34673: 1966 47101 47 583 47 557 antamiseen, riippumatta siitä, onko vastine an- 34674: 1967 45 369 45 557 46 004 nettu vai ei. 34675: 1968 45 843 48 332 42 204 Vaikka edellä tarkoitetru lääninoikeusuudisrus 34676: 1969 47 906 50 284 38 916 toteuduttuaan tulisi osittain helpottamaan tilan- 34677: 1970 51841 48 663 40 791 netta, ei se vielä yksinään poista lääninoikeuk- 34678: 1971 50 665 49 485 41062 sien asiaruuhkaa. Hallintolainkäytön kehittämis- 34679: työssä on tämän vuoksi päämääräksi myös ase- 34680: Lääninoikeuksien työtilanne on aikaisempien tettu, ettei lääninoikeuden ratkaistavaksi rule 34681: vuosien asiaruuhkasta johruen edelleenkin siis sellaisia yks~nkertaisia ja vähämerkityksisiä 34682: 3 34683: 34684: as101ta, jotka voidaan edellyttää oikein ratkais- voitaisiin nopeuttaa, ja tekemään asiassa tarpeel- 34685: tuiksi alemmassa viranomaisasteessa ja yksinker- lisiksi katsomansa ehdotukset. 34686: taisemmassa menettelyssä. Muun muassa tämän Hallintolainkäytön selvitys-, tutkimus- ja ke- 34687: päämäärän toteuttamisen edellytysten ja mahdol- hittämistyötä suoritetaan myös sisäasiainministe- 34688: lisuuksien tutkimiseksi oikeusministeriö on 22 riön ja korkeimman halliinto-oikeuden toimesta. 34689: päivänä maaliskuuta 1972 asettanut toimikun- Kuten edellä esitetystä ilmenee on valitus- 34690: nan. asioiden käsittelyä lääninoikeuksissa pyritty eri 34691: Valtiovarainministeriö on 21 päivänä kesä- keinoin nopeuttamaan. Se, miten lääninoikeuk- 34692: kuuta 1972 asettanut toimikunnan, jonka teh- sissa tapahtuvaa hallintolainkäyttöä voidaan 34693: tävänä on selvittää verohallinnon organisaation edelleen kehittää ja nopeuttaa, on eri ministe- 34694: kehittämistarve koko laajuudessaan. Myös tämä riöissä ja toimikunnissa parhaillaan selviteltä- 34695: toimikunta tullee selvittämään niitä mahdolli- vänä. 34696: suuksia, joiden avulla verovalitusten käsittelyä 34697: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1972. 34698: 34699: Ministeri Esko Niskanen. 34700: 4 34701: 34702: 34703: 34704: 34705: T i 11 Rik sd age n s H err T a 1 m a n. 34706: 34707: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen således aJ:ltjämt relativt svår. Av de ärenden 34708: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse som skall handläggas har inemot 80% varit 34709: av den 19 september 1972 till vederbörande skatteärenden. 34710: med1em av statsrådet översänt avskrift av fö1- För påskyndande av handläggningen av 34711: jande av riksdagsman P. Poutanen m. fl. ställda ärooden rörande ändringssökande har man 34712: skriftliga spörsmå1 nr 202: strävat att vid länsstyrelserna inrätta flere 34713: tjänster och extraordinarie befattningar samt 34714: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen att anställa tillfälliga funktionärer för hand- 34715: vidtaga för att behandlingen av skatte- läggning av skattebesvären. Man har också 34716: besvär, som inlämnats tili länssty- strävat att minska antalet obehandlade 34717: relserna, skall kunna påskyndas i av- besvärsärenden genom överarbete och med att 34718: görande grad?" grunda tillfälliga och extraordinarie länsrätter. 34719: Dessa åtgärder har i någon mån förbättrat situa- 34720: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- tionen, men någon väsentlig verkan har de inte 34721: samt anföra fö1jande: fått. Det torde förhålla sig så, att enbart åt- 34722: Den långsamma behandlingen måste onekligen gärder av detta slag inte räcker tili för att 34723: anses vara en svår olägenhet hos lagskipningen avveckla anhopningoo av ärenden vid läns- 34724: vid länsrätterna. Läget har visserligen i någon rätterna och i avgörande grad förbättra dessas 34725: mån förbättrats i detta avseende under de senaste arbetsmöjllgheter. Fördenskull har, särskilt 34726: åren, men den genomsnittliga tiden för av- under de senaste åren, främst arbetet på att 34727: görande av ärenden är alltjämt omkring ett år. utveckla den administrativa lagskipningen vid 34728: Arbetssituationen vid länsrätterna under länsrätterna ägnats uppmärksamhet. 34729: åren 1957-1971 har varit följande: Regeringen avlät den 18 februari 1972 tili 34730: Riksdagen en proposition med förslag tili re- 34731: Under året Till följande vis,ion av ilags1tiftningen om länsrätter (Prop. 34732: Anlända avgjorda år uppskjutna nr 25/1972 rd.). Ett ~arv syftena med denna 34733: År ärenden ärenden ärenden reform är att stabilisera arbetet vid länsrätterna 34734: 1957 49 958 47 084 27 945 och skapa betingelser för att 1änsrätternas med- 34735: 1958 45 516 42 359 27 482 lemmar i allmänhet skall kunna handha 34736: 1959 38182 32 358 29 693 lagskipningsuppgifter såsom huvudsyssla. Re- 34737: 1960 49 851 38 878 43 640 formförslaget iooefattar bl.a. också en ändring 34738: 1961 54 275 44 773 51054 av förfarandet med ombud vid skattebyråerna. 34739: 1962 54 818 48 509 57 748 Sålunda skulle bemötande från stats- och kom- 34740: 1963 48 743 49 053 55 849 munalombud inte längre utgöra förutsätt- 34741: 1964 47 963 48 628 53 850 ning för handläggning av ärende, något som 34742: 1965 45 336 47 903 49 445 förut ofta föranledde dröjsmål med avgömndet 34743: 1966 47101 47 583 47 557 i besvärsärenden. Ärende skulle enligt förslaget 34744: 1967 45 369 45 557 46 004 lrunna avgöras sedan s~tats- och kommunal- 34745: 1968 45 843 48 332 42 204 ombud beretts ti11lfälle att inkomma med be- 34746: 1969 47 906 50 284 38 916 mötande, oberoende av om bemötande har av- 34747: 1970 51841 48 663 40 791 getts ellet inte. 34748: 1971 50 665 49 485 41062 Ehuru ovan avsedda reform av länsrätterna 34749: när den har förverkligats delvis skulle lätta 34750: På grund av anhopningen av ärenden under situationen, eliminerar den ännu inte ensam 34751: tidigare år är arbetssituationen vid länsrätterna för sig anhopningen av ärenden vid länsrätterna. 34752: 5 34753: 34754: Vid arbetet på att utveckla den administrativa heterna att påskynda behandlingen av skatte- 34755: lagskipningen har därför också uppställts som besvär och framlägga de förslag i saken som 34756: mål, att sådana enkla ärenden av ringa betydelse, den finner påkallade. 34757: vilka kan förutsättas ha blivit avgjorda på rätt Arbete i syfte att utreda, undersöka och ut- 34758: sätt av lägre myndighet och genom enklare för- veckla den administrativa lagskipningen utföres 34759: farande, inte skulle komma tilllänsrätten för av- också på åtgärd av ministeriet för inrikesären- 34760: görande. Justitieministeriet har den 22 mars dena och högsta förvaltningsdomstolen. 34761: 1972 tillsatt en kommission med uppgift att Såsom framgår av det ovan anförda har 34762: nndersöka bl. a. betingelsevna för och möjlig- försök gjorts att med olika medel påskynda be- 34763: hetema att förverkliga denna målsättning. handlingen av besvärsärenden vid länsrätterna. 34764: Finansministeriet tillsatte den 21 juni 1972 Frågan om hur den administrativa lagskipningen 34765: en kommission, vars uppgift är att i hela dess vid länsrätterna ytterligare skulle kunna ut- 34766: 01tnfattning utreda behovet av att hygga ut vecklas och påskyndas håller som bäst på att 34767: skatteförvaltningens organisation. Också denna utredas vid olika ministerier och inom olika 34768: kommission torde komma ,att utreda möjlig- kommissioner. 34769: Helsingfors den 17 oktober 1972. 34770: 34771: Minister Esko Niskanen. 34772: 34773: 34774: 34775: 34776: 889/72 34777: Kirj. ksm. n:o 203. 34778: 34779: 34780: Kauppi ym.: Kotiavustajatoiminnan valtionavun saattamisesta 34781: lakisääteiseksi. 34782: 34783: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 34784: Vuoden 1971 alusta lähtien on 180 paikka- Sairaaloissa hoidettavina olevien vanhusten 34785: kUi11Dalla vanhusten käytettävissä kotiavustajia. siirtäminen avohoitoon ei kuitenkaan vaadi ai- 34786: KotiaVUJStajatyöpis;teitten luku kasvoi viime noastaan lääkintäpa1velujen lisäämistä ja järjes- 34787: vuodesta lähes 40 %. Koulutettuja kotiavus- telyä, vaan samanaikaisesti on lisättävä ja te- 34788: tajia on noin 4 000. Määrä on 30 % suurempi hostettava myös vanhusten ikotiavustustoimin- 34789: kuin vuosi sitten. Kotiavustajista on säännöl-- taa. EHei näin tehdä, jää avohoitoon siirrettä- 34790: lisessä, pääasiassa osapäivätyössä noin 60 %, vien vanhusten muu kuin lääkinnällinen avus- 34791: osa on reserviluontoisesti käytettävissä tarpeen taminen lähiomaisten, useissa tapauksissa jo 34792: vaatiessa. ennestään rasitettujen kotien ja perheenemän- 34793: Toiminnan puitteissa on tähän mennessä tien huoleksi. Puutteelliset 1asunto-olot varsin- 34794: pystytty auttamaan noin 18 000 vanhusta vuo- kin syrjäseuduilla lisäävät omalta osaltaan avun 34795: sittain. Tämä ei ole läheskään peittänyt tatvet- tarvetta. 34796: ta. Avun olisi pitänyt olla huomattavasti suu- Monet nyt sairaaloihin sijoite!tuista vanhuk- 34797: rempi. Hoitoavun tarve tulee i;atkuvasti kasva- sista olisivat itsekin halukkaita siirtymään 'aiVo- 34798: maan jo siitäikin syystä, että yli 65-vuotiaitten hoidon piiriin. Esteenä tässäkään ei ole :niin- 34799: lukumäärä li!sääntyy noin 11 000 hengellä vuo- kään puute lää:kinnällisestä avusta kuin ylei- 34800: dessa. sestä kotiavustuksesta. 34801: Jotta kotiavustustoimintaa voitaisiin kehittää 34802: Kansanterveyslain tultua voimaan vanhusten samanaikaisesti avohoidon kehittämisen lkatns- 34803: avustamisessa on jouduttu kokonaan uuteen sa ja tehdä siten mahdolliseksi yhä useampien 34804: tilanteeseen. Terveydenhuoltopolitiikkamme pai- vanhusten siirtyminen pois sairaalahoidosta, 34805: nopisteen siirtäminen avoterveydenhuoltoon olisi kotiavustustoimi:nnan ~rahoitus järjestet- 34806: edellyttää myös sairaaloissa hoidettavina ole- tävä kokonaan uudelJle pohjalle. Tilanne para- 34807: vien vanhusten siirtämistä yhä enenevässä mää- nisi huomattavasti, jos valtion toimintaa varten 34808: rin tavosair:aa:nhoitoon. antama tuki muutettaisiin t}akisääteiseksi ny- 34809: Maamme kaikist'a sairaansijoista on tällä het- kyisen tulo- ja menoarviosidonnaisuuden sijasta. 34810: kellä noi:n 75 prosenttia vanhusten hallussa. Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 34811: Yleissairaa:latasollakin luku lähentelee 50 pro- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- 34812: senttia. Sairaaloihin sijoitettujen vanhusten jou- tämme vaLtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34813: kossa on jo nyt paljon sellaisia, jotka sairau- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34814: den ja sen vaatiman hoidon kannalta voitaisiin 34815: siirtää avohoitoon. Lukumäärä kasvaa sitä mu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34816: kaa kuin 'kansanterveyslain edeHyttämät avo- ryhtyä kotiavustajatoiminnan soottami- 34817: hoitojärjestelmät kehittyvät ja laajenevat. sek:si lakisääteisen valtionavun piiriin? 34818: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1972. 34819: 34820: Eeva Kauppi. Sirkka Lankinen. Pekka Vennamo. 34821: Sinikka Karhuvaara. Kullervo Rainio. Antero Juntumaa. 34822: Elly Sigfrids. Mauri Seppä. Veikko Pihlajamäki. 34823: Mauri Miettinen. Juuso Häikiö. 01arvi Ronkainen. 34824: Salme Katajavuori. Joumd Mykkänen. Aune Mänttäri. 34825: Elsi Hetemäki. A1li Vaittinen-Kuikka. Orvoklci Kangas. 34826: Erkki Häkämies. M. Jaatinen. Lea Sutinen. 34827: Raimo Ilaskivi. Viljo Suokas. Saimi Ääri. 34828: Eero Lattula. 34829: 881/72 34830: 2 34831: 34832: 34833: 34834: 34835: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 34836: 34837: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kotipalvelulla tarkoitettaisiln iuonnokse:n 34838: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukaan kodinhoita1jien, kotiavustajien tl:lli muun 34839: olette 19 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn näihin verrattavan henkilökunnan suorittamaa 34840: lcirjeenne n:o 1468 ohella toimittanut valtio- sosiaaJ.ipalV'elua, joka käsittäisi kotitalouteen ja 34841: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljeoo.ök- kotona annettavaan henkilökohtaiseen hoitoon 34842: sen kansanedustaja Eeva Kaupin ym. kirjalli- kuu1uvie:n itehtävien suorittamisen tai niissä 34843: sesta kysymyksestä n:o 203, jossa tiedustellaan: avustamisen. Luonnoksessa on muun muassa 34844: :säännökset, ketkä olisivat oikeutetut saamaan 34845: "Mihin toimenpiteisiin Haltitus aikoo kotipalvelua ja missä kiireellisyys- ja välrt:tä- 34846: ryhtyä kotiavustajatoiminnan saattami- mättömyysjärjestyksessä sitä annettaisiin. Val- 34847: seksi la:lcisääteisen valtionavun p1:itiin?" tionosuus määrättyihin kunnal~e kotipa[velus!ta 34848: aiheutuviin kustannuksiin :suoritettaisiin kun- 34849: V astauk:sena kysymykseen esitän kunnioit- tien kantoikykyluokitu:ksen mukaisesti. Koti- 34850: taen ,seuraavaa: pa!lvetlutoiminrtaa voisi edelleen harjoittaa myös 34851: Kun lähitulevaisuudessa nykyisen terveys- yksitvinen järjestö. Yksityisen järjestön toi- 34852: politiikan py.clcimysten vuoiksi on odotettavissa mesta annettavan kotipa:lvelun tukemisesta ai- 34853: voimakas kodinhoitoavun tarpeen kasvu, on heutuviin kus!Jannuksiin vo~taisiin kllltlrudle 34854: 1uonnallisesti kodinhoitopalveluja sekä samalla edclleen antaa valtionavustusta valtion tulo- ja 34855: kodinhoitopalvelukuntaa kiireellisesti lisättävä. menoarvioon otetun määrärahan puitteiss131. 34856: Tämän vuoksi tulee myös välttämättömäksi Lakie$itys, jossa siis myös kotiavustajatoi- 34857: esittää kodinhoitoapua koskeva lainsäädäntö minta tulisi otettavaksi lalcisääteisen valtion- 34858: uudistettavaksi. Aivan äskettäin onlm sosiaali- avun piiriin, on parhaillaan vll!lmisteltavana so• 34859: hallituksen toimesta laadittu [uonnos ns. koti- siaali.- ja terveysministeriössä ja tullaan se aika- 34860: palveluladksi ja jätetty se sosiaali- ja terveys- naan hallituksen esityksenä antamaan eduslrun- 34861: ministeriölle enempiä toimenpiteitä varten. nan käsiteltäväksi. 34862: Tässä luonnoksessa esitetään jo kotiavustaja- 34863: toiminta otettavaksi lakisääteisen valtionavun 34864: piirun. 34865: Hdsingissä 17 päivänä lokakuuta 1972. 34866: 34867: Ministeri Pentti Pekkarinen. 34868: 3 34869: 34870: 34871: 34872: 34873: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 34874: 34875: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Med hemservice ,skulle enligt utkastet avses 34876: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- en av hemvårdarinnor, hemjälpare eller annan 34877: velse nr 1468 av den 19 :september 1972 tili med dem jämställhar personai utförd socia:l 34878: vederbörande medlem av statsrådet översän!t tjänstgöring, viiken skulle innefatta utförande 34879: avskrift .av följande av ri:ksdagsledamoten Eeva av eller biträde i uppgifter, som hör til1 hem- 34880: Kauppi m. fl. ställda skriftliga spörsmM nr 203: hushåll och personlig vård i hemmet. Utkastet 34881: innehåJler bland annat 1stadganden om vem 34882: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen som skulle vara berätltigad att få hemservice 34883: vidtaga för att hemhjälparverksamheten och viiken preferensordningen för denna borde 34884: skall komma i åtnjutande av lagstadgat vara. Statsandelen av bestämda kostnader, som 34885: statsunderstöd? '' hemtjänsten vål1a•r kommunerna, sku1Jle erläggas 34886: i enlighet med kommunernas bärkraftsklassifii.- 34887: Såsom svat på detta spörsmål får jag vörd- cering. Ve11ks.amhet, som avser hemservice, 34888: samt anföra följande: sJrulle fortfarande kunna utöv·as ookså av en- 34889: Då en ikraftig ökning av behovet av hem- slcild sammanslutning. För kostnader som vål- 34890: vårdshjälp kan emotses inom en nära f11amtid las genom unders:töd för ihemservice, utförd 34891: på grund av strävandena inom den nutida av enskild sammanslutning, skuiJe kommun 34892: hälsovårdspolitiken, bör givetvis hemvårdsser- fort!farande kunna e11hålla statsunderstöd inom 34893: vicen och samtidigt antalet hemvårdspersonal ramen för anslag i sta~tsförsilaget. 34894: skyndsamt ökas. Fördenskull blir de't också Ett bgfö11Slag, enligt vilket således ookså 34895: nödvändigt att föreslå en reform av [agstift- hemhjälparverksamhet skulle kunna komma i 34896: nililge:n om hemvårdshjä:lp. Helt nyltigen har åtnjutande av lagstadgat statsbidr,ag, är för 34897: däclör på åtgärd ·av socialstyrelsen utatlbetats närvarande under beredning i 'sociail- och 34898: ett utkast tili en så kallad lag om hemservice. hälsovårdslllinisteriet och kommer i s.iltlom tid 34899: UtJka:s1t har överlämnats ttill social. och h:älso- aJt avJätas till. Riksdagen i form av en rege- 34900: vårdSitlliniSiteciet för vidare åtgärder. I ut!kasret ringsptoposi tion. 34901: fö11eslås, att hemhjälparverkSiamheten skall 34902: komma i åtnjutande av [agstadgat sttatsunder- 34903: stöd. 34904: Helsin.gfoos den 17 oktober 1972. 34905: 34906: Minister Pentti Pekkarinen. 34907: Kirj. ksm. n:o 204. 34908: 34909: 34910: 34911: 34912: Sinisalo: Kouvolan-Kuusankosken seudun tieväylästön kehittä- 34913: misohjelman toteuttamisesta. 34914: 34915: 34916: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 34917: 34918: Eri yhteyksissä on toistuvasti kiinnitetty val- liikenteen jatkuva kasvu edellyttävät, että tämä 34919: tiovallan huomiota liikenneyhteyksien paranta- ohjelma voitaisiin toteuttaa ohjelman mukai- 34920: mistarpeeseen Pohjois-Kymenlaaksossa. Kymen- sesti ja esitetyssä ajassa. 34921: laakson kunnat, maakuntaliitto jne. ovat teh- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 34922: neet asioista useita esityksiä ja aloitteita. Vaikka 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 34923: eräät pitkään suunnitteilla olleet hankkeet onkin voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 34924: saatu toteutetuksi tai niiden työt on käynnis- raavan kysymyksen: 34925: tetty on tehtävä vielä paljon ennen kuin lii- 34926: kenneyhteyksien osalta Pohjois-Kymenlaaksossa Aikooko Hallitus ryhtyä Kuusankos- 34927: päästään edes tyydyttävään tasoon. ken kauppalan ja Kouvolan kaupungin 34928: Kouvolan-Kuusankosken seudun tiestön ke- valmistaman Kouvolan-Kuusankosken 34929: hittämisestä ovat Kuusankosken. kauppala ja seudun tieväylästön kehittämisohjelman 34930: Kouvolan kaupunki laatineet seudun tieväyläs- edellyttämien pääväylien toteuttamiseen 34931: tön kehittämisohjelman. Se on jätetty TVH:lle. ohjelman mukaisesti esitetyssä ajassa? 34932: Mm. edellämainitut seikat ja moottoriajoneuvo- 34933: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1972. 34934: 34935: Taisto Sinisalo. 34936: 34937: 34938: 34939: 34940: 874/72 34941: 2 34942: 34943: 34944: 34945: 34946: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 34947: 34948: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valmistui vuoden 1970 lopulla. Sen laadinnassa 34949: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, olivat mukana sekä asianomaisten kuntien että 34950: olette 19 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- tie- ja vesirakennuslaitoksen edustajat. 34951: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Ohjelman mukaan toimenpiteiden kustan- 34952: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja nukset olisivat vuosina 1970-1974 noin 20 34953: T. Sinisalon näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- mmk ja vuosikymmenen jälkipuoliskolla noin 34954: myksestä n:o 204: 25 mmk. Tieverkon kehittämissuunnitelman 34955: mukaisten hankkeiden kustannusvastuu tulee 34956: "Aikooko Hallitus ryhtyä Kuusankos- määräytymään tierakennuslainsäädännön mää- 34957: ken kauppalan ja Kouvolan kaupungin räysten perusteella. 34958: valmistaman Kouvolan-Kuusankosken Tie- ja vesirakennuslaitos on jo omissa suun- 34959: seudun tieväylästön kehittämisohjelman nittelu- ·ja toimenpideohjelmissaan varautunut 34960: edellyttämien pääväylien toteuttamiseen kyseisten hankkeiden toteuttamiseen tämän 34961: ohjelman mukaisesti esitetyssä ajassa?" vuosikymmenen aikana laadituo kiireellisyys- 34962: järjestyksen mukaisesti. Eduskunnan myöntä- 34963: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mät tiemäärärahat tulevat kuitenkin viimekä- 34964: vasti seuraavaa: dessä ratkaisemaan lopullisen ajoituksen. Näin 34965: Kysymyksessä mainittu autoliikenteen väyläs- ollen voidaan todeta, että kysymyksessä tarkoi- 34966: tön kehittämissuunnitelma jaksolle 1970-1980 tettuihin toimenpiteisiin on jo ryhdytty. 34967: Kouvolan ja Kuusankosken kaupunkiseudulla 34968: Helsingissä lokakuun 10 päivänä 1972. 34969: 34970: 34971: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 34972: 3 34973: 34974: 34975: 34976: 34977: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 34978: 34979: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Kuusankoski förelåg färdig i slutet av år 1970. 34980: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Vid utarbetandet av planen medverkade före- 34981: av den 19 september 1972 tili vederbörande trädare för såväl de berörda kommunerna som 34982: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- väg- och vattenbyggnadsverket. 34983: jande av riksdagsman T. Sinisalo ställda skrift- Enligt programmet skulle kostnaderna under 34984: liga spörsmål nr 204: åren 1970-1974 uppgå tili omkring 20 mmk 34985: och under årtiondets senare hälft tili ca 25 34986: "Ämnar Regeringen börja förverkliga mmk. Ansvaret för kostnaderna för de företag 34987: de huvudleder som förutsättes i det av som planen för vägnätets utbyggnad förutsätter 34988: Kuusankoski köping och Kouvola stad kommer att bestämmas på grund av bestämmel- 34989: utarbetade programmet för utbyggnad serna i lagstiftningen om vägbyggen. 34990: av vägnätet i Kouvola-Kuusankoski- Väg- och vattenbyggnadsverket har redan i 34991: regionen i överensstämmelse med pro- sina egna planerings- och åtgärdsprogram för- 34992: grammet och inom den föreslagna berett sig för ett förverkligande av de berörda 34993: tiden?" företagen under detta decennium i överensstäm- 34994: melse med den uppgjorda tidtabellen. De väg- 34995: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- anslag Riksdagen beviljar kommer dock i sista 34996: samt anföra följande: hand att avgöra frågan om den slutliga tid- 34997: Den i spörsmålet nämnda planen för ut- punkten. Under sådana förhållanden kan konsta- 34998: byggnad av vägnätet för biltrafik under perio- teras, att de åtgärder som åsyftas i spörsmålet 34999: den 1970-1980 i stadsregionen Kouvola- redan har vidtagits. 35000: Helsingfors den 10 oktober 1972. 35001: 35002: 35003: Trafikminister Pekka Tarjanne. 35004: Kirj. ksm. n:o 205. 35005: 35006: 35007: 35008: 35009: Männistö ym.: TVL:n tienhoitokoneiden käyttämisestä kuntien 35010: hoidossa olevien teidet\ lmanostamiseen. 35011: 35012: 35013: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 35014: 35015: Maamme eri puoLilla olevien TVL:n tuki- menettelyn. Kansantaloudellisestikin olisi kui- 35016: kohtien kotipaikkakuntien taholta on tiedus- tenldn tarkoituksenmukaista saada tehokas 35017: teltu mahdollisuuksia saada ostaa käypää kor- käyttö kalliiden koneiden osalle. 35018: vausta vastaan TVL:n tukikohtien tienhoito- Edellä oievan perusteella ja valtiopäiväjär- 35019: koneitten palvelua kunnan hoidossa olevien jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 35020: teiden kunnostamiseen. me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 35021: Esim. Suonenjoen kauppalan osalta voitai- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 35022: ;iin säästää kunnan varoja, jos kauppalan ei 35023: tarvitsisi ostaa kallista tiehöylää. Tästä syystä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35024: )lisi tarkoituksenmukaista, että kauppala voisi ryhtyä TVL:n tukikohtien tienhoitoko- 35025: )Staa TVL:n tukikohdan tiehöylän palveluja neiden palvelujen antamiseksi kuntien 35026: kauppalan hoidossa olevien teiden ja katujen hoidossa olevien teiden ja katujen kun- 35027: ~unnostamiseen. Asian: on sanottu olevan kiin- nostamiseen? 35028: lli yleismääräyksistä, jotka kieltävät esitetyn 35029: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1972. 35030: 35031: Lauha Männistö. Aarne Pulkkinen. 35032: Kaisu Weckman. Veiklw Salmi. 35033: 35034: 35035: 35036: 35037: no/72 35038: 2 35039: 35040: 35041: 35042: 35043: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35044: 35045: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- ulkopuolisille suoritettavien töiden menomo- 35046: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- menttia. Töistä perittävät korvaukset tuloute- 35047: mies, olette 21 päivänä syyskuuta 1972 päivä- taan vastaavalle tulomomentille pääomakustan- 35048: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nuksineen. Tie- ja vesirakennuslaitos ei kuiten- 35049: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaan voi käyttää pääomakustannusten osuutta 35050: edustaja L. Männistön ym. näin kuuluvasta kaluston uusimiseen, sillä pääomakustannukset 35051: kirjallisesta kysymyksestä n:o 205: ovat vain laskennallinen erä laitoksen kirjan- 35052: pidossa. Mahdollisesta vuokraamisesta aiheutu- 35053: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo va kaluston kuluminen rasittaisi siis tie- ja ve- 35054: ryhtyä tie- ja vesirakennuslaitoksen tu- sirakennuslaitoksen konehankintamäärärahaa il- 35055: kikohtien tienhoitokoneiden palvelujen man vastaavaa hyvitystä. Mikäli tie- ja vesira- 35056: antamiseksi kuntien hoidossa olevien kennuslaitoksen kalustoa vuokrattaisiin laitok- 35057: teiden ja katujen kunnostamiseen?" sen ulkopuolisille, nopeutettaisiin ko. yleisten 35058: teiden kunnossapitoon tarkoitetun kaluston ku- 35059: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lumista. Lisäksi ko. kaluston vuokraamiseen 35060: vasti seuraavaa: ulkopuolisille liittyy varsin vaikeita vastuu- ja 35061: Tie- ja vesirakennuslaitoksen hoidossa on korvauskysymyksiä mahdollisissa kaluston vau- 35062: 72.745 km yleisiä teitä, jotka yleisistä teistä rioitumistapauksissa sekä kaluston käytössä 35063: annetun lain mukaan on pidettävä liikennettä kolmannelle henkilölle aiheutetuissa vahinko- 35064: tyydyttävässä kunnossa. Yleisten teiden kun- tapauksissa. Tie- ja vesirakennuslaitoksen olisi 35065: nossapitoa varten on valtioneuvoston luvalla otettava huomioon mahdollisissa kaluston vuok- 35066: hankittu kunnossapitokalustoa, jonka huomat- raamisjärjestelyissä tasapuolisuuden noudattami- 35067: tavin uusiminen tapahtui v. 1967, minkä jäl- sen vaatimus. Maassamme on tällä hetkellä 35068: keen kalustoa ei ole uusittu kulumista vastaa- - yksityisiä teitä 35069: vassa määrin. Mainittakoon, että esim. tie- ja - kunnossapitoa varten valtion avustusta 35070: vesirakennuslaitoksen omista kuorma-autoista saavia noin 26 000 km, 35071: ja traktoreista on yli-ikäisiä noin 30 % ja tie- 35072: höylistä noin 24 %. Näin ollen käyttö- ja kor- - kaupunkien ja kauppaloiden hoidossa 35073: jauskelpoisen kaluston vajaus jo pelkästään val- olevia noin 2 860 km, 35074: tion hoidossa olevien yleisten teiden osalta on - yleiseen käyttöön luovutettuja tai muuten 35075: nykyisin tuntuva. Esim. kuorma-autoja joudu- yleisessä käytössä olevia katuja kaupungeis- 35076: taan vuokraamaan yksityisiltä useita satoja sa ja kauppalaissa noin 6 380 km, 35077: yleisten teiden kunnossapitotöihin laitoksen eli yhteensä noin 35 240 km tie- ja vesiraken- 35078: oman kuorma-autokannan vähyyden takia. Tä- nuslaitoksen hoidossa olevien 72 745 tiekilo- 35079: män vuoksi tie- ja vesirakennuslaitoksen kuor- metrin lisäksi. Mikäli tie- ja vesirakennuslai- 35080: ma-autokaluston vuokraaminen vielä lisäksi toksen kaluston tarvitsijoita on samanaikaisesti 35081: laitoksen ulkopuolisille on erittäin vaikea kysy- useita, eikä kalustoa voitaisi järjestää kaikille 35082: mys. olisi hyvin vaikeaa asettaa ketään kaluston tar- 35083: Valtion tulo- ja menoarviossa on varattu vitsijaa toisia etuoikeutetumpaan asemaan. Li- 35084: määräraha tie- ja vesirakennuslaitoksen ulko- säksi on huomattava, että sääsuhteista riippuet! 35085: puolisille suoritettavia töitä ja palveluksia var- voidaan yleisten teiden kunnossapitotöihin mil- 35086: ten. Ko. määräraha käytetään pääasiassa laitok- loin tahansa joutua ottamaan käyttöön kokc 35087: sen ulkopuolisille suoritettaviin tierakennustöi- kalusto. Mikäli kalustoa vuokrattaisiin muual- 35088: hin, joista töistä aiheutuvat menot ilman ka- le, heikennettäisiin tie- ja vesirakennuslaitokset 35089: luston pääomakustannuksia rasittavat laitoksen mahdollisuuksia saada tällöin tiet nopeasti lii 35090: 3 35091: 35092: kennettä ja liikenneturvallisuutta tyydyttävään kuluvan vuoden kesäkuussa. Toimikunnassa oli- 35093: kuntoon. vat edustettuina tieviranomaiset, Suomen kun- 35094: Kysymyksessä tarkoitettu tie- ja vesiraken- nallisliitto ja liikenneministeriö. Toimikunta 35095: nuslaitoksen kaluston vuokraaminen ulkopuoli- päätyi siihen, että eräissä tapauksissa erityisesti 35096: sille on viime vuosien aikana tullut esille useis- syrjäseuduilla, jossa pitkät etäisyydet ovat vai- 35097: sa eri yhteyksissä. Liikenneministeriö on täysin keuttamassa yksityisen tienpitokaluston käyt- 35098: tietoinen kuntien ym. vaikeuksista tienpitoka- tämistä, ilmeisesti olisi järjestettävä mahdolli- 35099: luston suhteen sekä toisaalta edellä selostetuis- smls valtion kaluston käyttämiseen myös muil- 35100: ta hankaluuksista valtion kaluston vuokraami- la kuin yleisillä teillä. Vaikka tämä selvitys 35101: sessa. Tämän vuoksi liikenneministeriö asetti- koskikin lähinnä yksityisten hoidossa olevia tei- 35102: kin kuluvan vuoden keväällä toimikunnan sel- tä, voitaneen sitä soveltuvin osin käyttää hy- 35103: vittämään mahdollisuuksia tie- ja vesirakennus- väksi myös kysymyksessä tarkoitettujen kun- 35104: laitoksen kaluston vuokraamiseksi yksityisten tien hoidossa olevien teiden osalta liikennemi- 35105: teiden tienpitoon sekä siihen liittyviä määrä- nisteriön päättäessä niistä toimenpiteistä, mi- 35106: raha- ja käytännön järjestelykysymyksiä. Toimi- hin ko. selvityksen perusteella ryhdytään. 35107: kunta jätti selvityksensä liikenneministeriölle 35108: Helsingissä lokakuun 20 päivänä 1972. 35109: 35110: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 35111: 4 35112: 35113: 35114: 35115: 35116: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 35117: 35118: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen len - belastar utgiftsmomentet för arbeten 35119: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- för utomstående. Ersättningarna för arbetena 35120: velse av den 21 september 1972 till veder- gottskrivs - jämte kapitalkostnader - mot- 35121: börande medlem av statsrådet översänt av- svarande inkomstmoment. Väg- och vattenbygg- 35122: skrift av följande av riksdagsman L. Männistö nadsverket kan dock inte använda den andel 35123: m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 205: som belöper sig på kapitalkostnaderna till att 35124: fömya sin materiel, emedan kapitalkostnader- 35125: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen na endast utgör en kalkylerad post i verkets 35126: vidta för att vägarbetsmaskinerna vid bokföring. En förslitning av materielen till 35127: väg- och vattenbyggnadsverkets stöd- följd av en eventuell uthyrning skulle m. a. o. 35128: punkter skall få utnyttjas för iståndsätt- helasta väg- och vattenbyggnadsverkets anslag 35129: ning av vägar och gator som sköts av för anskaffning av maskiner u tao motsvarande 35130: kommunerna? '' gottgörelse. Om väg- och vattenbyggnadsverkets 35131: materiel skulle hyras ut till utomstående, skulle 35132: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- detta leda till att den materiel som är avsedd 35133: samt anföra följande: för underhåll av ifrågavarande allmänna vägar 35134: Väg- och vattenbyggnadsverket sköter 72 745 skulle slitas ut ännu snabbare. Dessutom anslu- 35135: km allmänna vägar, vilka enligt lagen om all- ter sig till en eventuell uthyrning av denna 35136: männa vägar skall hållas i ett för samfärdseln materiel en del mycket svårlösta problem rö- 35137: tillfredsställande skick. För underhåll av all- rande ansvar och ersättningar i sådana fall då 35138: männa vägar har med statsrådets tillstånd an- materiel måhända skadas eller tredje part åsam- 35139: skaffats underhållsmateriel, varav den bety- kas skada vid materielens användning. 35140: delsefullaste nyanskaffningen skedde år 1967. Väg- och vattenbyggnadsverket borde vid 35141: Därefter har materielen inte förnyats i en om- eventuell uthyrning av materiel beakta kravet 35142: fattning som skulle motsvara förslitningen. Det på opartiskt förfarande. I detta nu har vi i 35143: förtjänar nämnas att ca 30 % av väg- och vat- vårt land 35144: tenbyggnadsverkets egna lastbilar och omkring - enskilda vägar, varav 35145: 24 % av dess väghyvlar är överåriga. Förden- - för vilkas underhåll statsbidrag utgår ca 35146: skull är bristen på användbar och reparations- 26 000 km, 35147: duglig materiel, t. o. m. enbart med tanke på - som sköts av städer och köpingar ca 35148: de allmänna vägar som sköts av staten, känn- 2 860 km, 35149: bar i detta nu. Det blir sålunda t. ex. nödvän- - gator, vilka har överlåtits till allmänt bruk 35150: digt att hyra flera hundra lastbilar av enskilda eller eljest är i allmän användning i städer 35151: för underhållsarbeten på allmänna vägar för att och köpingar ca 6 380 km, 35152: väg- och vattenbyggnadsverkets egen last- eller sammanlagt ca 35 240 km utöver de 35153: bilspark är så liten. På grund härav innebär 72 745 km väg som sköts av väg- och vatten- 35154: tanken på att ytterligare hyra ut verkets last- byggnadsverket. Om många samtidigt skulle 35155: bilar till utomstående ett mycket svårlöst behöva anlita väg- och vattenbyggnadsverkets 35156: problem. materiel och sådan då inte skulle kunna ställas 35157: 1 statsförslaget har ett anslag upptagits för till förfogande för dem alla, vore det mycket 35158: arbeten och tjänster som väg- och vattenbygg- vanskligt att ställa någon av dem i en gynn- 35159: nadsverket utför för utomståendes räkning. An- sammare ställning härvidlag än någon av de 35160: slaget används främst för vägbyggen för utom- andra. Dessutom bör observeras att det, be- 35161: ståendes räkning. Utgifterna för dessa arbeten roende på väderleksförhållandena, när som helst 35162: - bortsett från kapitalkostnader för materie- kan bli nödvändigt att ta hela materielen i bruk 35163: 5 35164: 35165: för arbetena med att underhålla allmänna vä- anslagsfrågor och praktiska organisatoriska 35166: gar. Skulle materiel hyras ut tili andra, skulle angelägenheter. Kommissionen överlämnade sin 35167: väg- och vattenbyggnadsverkets möjligheter att utredning i saken tili trafikministeriet i juni i 35168: härvid snabbt kunna få vägarna i ett för sam- år. Företrädda inom kommissionen var väg- 35169: färdseln och trafiksäkerheten tillfredsställande myndigheterna, Suomen kunnallisliitto benämn- 35170: skick försvagas. da kommunförbund och trafikministeriet. Kom- 35171: Den i spörsmålet berörda frågan om uthyr- missionen kom tili resultatet att det uppbenbar- 35172: ning av väg- och vattenbyggnadsverkets mate- ligen i vissa fall, särskilt i avlägsna trakter, 35173: riel tili utomstående har under de senaste åren där användningen av enskild väghållningsmate- 35174: aktualiserats i flera olika sammanhang. Trafik- riel försvåras av långa avstånd, borde göras 35175: ministeriet är fullt medvetet om kommunernas möjligt att utnyttja statens materiel också på 35176: och andras svårigheter när det gäller materiel andra än allmänna vägar. Ehuru denna utred- 35177: för väghållning samt tillika om de ovan an- ning främst gällde vägar som sköts av enskilda, 35178: förda vanskligheterna i fråga om uthyrning av torde den i tillämpliga delar kunna utnyttjas 35179: statens materiel. Ministeriet tillsatte fördenskull också i fråga om vägar som sköts av de i 35180: senaste vår en kommission med uppdrag att spörsmålet avsedda kommunerna, när trafik- 35181: utreda möjligheterna att hyra ut väg- och vat- ministeriet besluter om de åtgärder som vidtas 35182: tenbyggnadsverkets materiel för underhåll av på grundval av berörda utredning. 35183: enskilda vägar samt därmed sammanhängande 35184: Helsingfors den 20 oktober 1972. 35185: 35186: Trafikminister Pekka Tarjanne. 35187: 35188: 35189: 35190: 35191: 910/72 35192: Kirj. ksm. n:o 206. 35193: 35194: 35195: 35196: 35197: Laine ym.: Salmonellaa sisältävän rehun hankkimisesta. 35198: 35199: 35200: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35201: 35202: Kansalaisten keskuudessa on huolestuneina (LSO:n) varastoissa oli muutama aika sitten 35203: seurattu salmonella-epidemian leviämistä ja sen kal'aniteenissa yli 300 000 kg; broilerei.ta. En- 35204: aiheuttam~a terveydellisiä haittoja. Ruotsissa on sinmainitussa tehtaassa sa1monellaa yritettiin 35205: tiettävästi todettu salmonellaa esiintyneen Etelä- poistaa keittämällä. Broilerien käsittely on 35206: Amerikasta ostetussa rehussa, josta johtuen myös aiheuttanut sairastumisia. Pahimmillaan 35207: Ruotsi lopetti mainitut ostot jo n. vuosi sittten oli Turussa hoidossa n. 80 henkilöä. Kulku- 35208: siirtyen pohjoismaista tapahtuvaan kalajauho- tautipaikat eivät riittäneet kaikille sairastuneille 35209: jen ostoon. vaan monien oli jäätävä kotihoitoon. 35210: On mitä suurin syy epäillä, että myös meillä Edellä ole\raan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 35211: esiintyvä salmonella-epidemia on Wheutunut tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitäm- 35212: Etelä-Amerikasta suoritetuista rehuostnista. me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 35213: Valtio on toiminut lk.o. rehun osajana ja lienee tattavaksi seuraavan kysymyksen: 35214: nyttemmin luovuttanut varoja n. 20 milj. 35215: markkaa mainitun rehun tuhoamiseen. On edes- Onko Hallitus tietoinen, että salmo- 35216: vastuutonta jatka!! rehun ostamista Etelä- Ame- neHa-epidemia on todennäköisesti peräi- 35217: rikasta mikäli näin edistetään salmonellan le- sin Etelä-Amerikasta tuotetusta rehusta, 35218: viämistä. ja jos on, 35219: Sahnonellan tuhoista mainittakoon esimenk- aikooko Hal1itus edelleen ostaa rehua 35220: keinä Turussa tietoon tulleet tapaukset. Jalos- Etelä-Amerikasta? 35221: raryan ja Lounais-Suomen Osuusteurastamon 35222: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1972. 35223: 35224: Ensio Laine. Heimo Rekonen. 35225: Pentti Liedes. Pauli Puhakka. 35226: 35227: 35228: 35229: 35230: 898/72 35231: 2 35232: 35233: 35234: 35235: 35236: Ed u s kun n a n H e r r a Puhe m i e he 11 e. 35237: 35238: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Etelä-Amerikasta tuoduista kalajauhoista 35239: mainitussa tarkoituksessa dlette Te, Herra otettujen näytteiden perusteella on voitu to- 35240: Puhemies, 22 päivänä syyskuuta 1972 päivä- deta, ettei sieltä ,tuodulla rehutla ole OSUIUitta 35241: tyn kirjeen ohella ~ähettiinyt valtioneuvoston maassamme esiintyneeseen salmonellaepide- 35242: asianomaiselle jäsenelle vastattavaksi jäljennök- mir.t:an. Bpidemia esiintyi niin vqim.aktkaana 35243: sen ikansanedus.taja Ensio Laineen ym. näin eräissä broilerkanaloissa, että n. 100 000 poi- 35244: kuuluvasta kirjallisestla kysymyksestä n:o 206: kasta jouduttiin hävittämään ja valtion varoista 35245: maksamaan 200 000 m.'lrkkaa osittaisena kor- 35246: "Onko Hallitus tietoinen, että salmo- vauksena siitä taloudellisesta tappiosta mikä 35247: nella-epidemia on todennäköisesti peräi- kasvattajille häV!it)&sestä aiheutui. Sensijaan 35248: sin Etelä-Amerikasta tuOtetusta rehusta, rehun hitvittämisestä ei ole mitään korvausta 35249: ja jos oo., maksettu. Siitä, kuka on syyllinen salmooehla- 35250: aikooko Hal:litus edelleen ostaa rehua tartunnan leviämiseen, on suoritettu peru:s.teel- 35251: Etelä-Amerikasta?" linen tutkimus, ja asiassa ryhdytään sellaisiin 35252: toimenpiteisiin, joihln tutkimus antaa aihetta. 35253: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 35254: vasti seuraavaa: 35255: Helsingi&Sä 19 päivänä lokakuuta 1972. 35256: 35257: 35258: Maa- ja metsätalousministeri Erkki Haukipuro. 35259: 3 35260: 35261: 35262: 35263: 35264: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 35265: 35266: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen På basen av prov tagna av fiskmjöl importe- 35267: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- rat från Sydamerilka har det kunnat konstate- 35268: velse av den 22 september 1972 tili veder- ras, att det foder som importerats därifrån inte 35269: börande medlem av statsrådet för avgivande har någon andel i sadmon~llaepidemin i våJ.it 35270: av svar översänt avskrift av följande av ri!k:s- land. Epidemin härjade så våldsamt i vissa 35271: dagsman Ensio Laine m. fl. ställda skriftliga broilerhönserier, att omkring 100 000 kyak- 35272: spörsmål nr 206: lingar måste avlivas och oskadliggö.nas och 35273: 200 000 mk måste utbetalas av statsmedel så- 35274: "Är Regeringen medveten om att som partie11 ersättning för den elkonomiska 35275: salmonellaepidemin sannolikt härrör förlust som detta åsamkade uppfödarna. För 35276: från fodet importerat från Sydamerika oskadliggörande av foder har däremot ingen 35277: och om så är fallet, ersättning erlagts. En grundlig undersökning 35278: ämnar Regeringen fortfarande köpa för utredande av frågan vem som bär skulden 35279: foder från Sydamerika?" tili salmonellasmittans spridning har företagits, 35280: och i saken kommer sådana åtgärder att vid- 35281: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt tagas som undersokningen föranleder. 35282: anföra följande: 35283: Helsingfors den 19 oktober 1972. 35284: 35285: 35286: Jord- och skogsbruksminister Erkki Haukipuro. 35287: Kirj. ksm. n:o 207. 35288: 35289: 35290: 35291: 35292: Kortesalmi ym.: Kunnallisvaaliehdokkaihin kohdistuvan painos- 35293: tuksen ja uhkailun estämisestä. 35294: 35295: 35296: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35297: 35298: Maamme valtiosäännössä taataan kansalaisille munistit Lauri Pätsi ja Sirniö-niminen SKDL:n 35299: sanan-, kokoontumisen, yhdistymisen ja mieli- kunnanvaltuustoehdokas olivat menneet sun- 35300: piteen vapaus. Tälle perustalle ovat rakentu- nuntaina 17. syyskuuta 1972 Taivalkosken 35301: neet myös maamme poliittiset puolueet, jotka Virkkusen kylässä asuvan Matti Kortetjärven 35302: nyttemmin esiintyvät jopa laillisesti rekisteröi- kotiin ja siellä haukkuneet ja uhkailleet Kortet- 35303: tyinä. Nykyisin puhutaan julkisuudessa kenties järveä sen vuoksi, että hän on SMP:n ehdok- 35304: enemmän kuin milloinkaan kansalaisten tasa- kaana kunnallisvaaleissa ja olivat uhanneet 35305: arvosta ja kansanvallan laajentamisesta. Erityi- erottaa Kortetjärven Suomen Maaseututyöväen 35306: sesti maamme vasemmistopuolueet, kommunis- Liiton ao. paikallisosastosta, jollei Kortetjärvi 35307: tit ja sosiaalidemokraatit, ovat vaatimassa tasa- julkisesti ilmoita eroavansa SMP:n ·ehdokaslis- 35308: arvoa ja kansanvallan laajentamista kaikissa talta. Mukanaan miehillä oli ollut 14. 9. 1972 35309: mahdollisissa ja mahdottomissakin yhteyksissä. päivätty valmiiksi kirjoitettu kirjoitus, joka 35310: Toisin on kuitenkin arkipäivän elämäss.ä. myöhemmin eli 19. 9. 1972 esiintyi lehti-ilmoi- 35311: Poliittinen painostus, mielipide- ja työmaater- tuksena sanomalehti Koillissanomissa. Otsik- 35312: rori rehottavat, ja sen harjoittajina esiintyy etu- kona oli "Taivalkoskelaiset", ja ilmoituksessa 35313: päässä juuri vasemmistopuolueisiin sekä keskus- Kortetjärvi irtisanoutui SMP:n ehdokkuudesta 35314: tapuolueeseen lukeutuvia kiihkomielisiä kansa- ja kehotti taivalkoskelaisiaäänestämään SKDL:n 35315: laisia eikä oikeistokaan ole synnitön. ehdokkaita. Ilmoituksessa oli myös väite, ettei 35316: Erityisesti nyt edessä olevien vuoden 1972 Kortetjärvi muka olisikaan lupautunut SMP:n 35317: kunnallisvaalivalmistelujen ja ehdokasasettelun ehdokkaaksi Taivalkoskella. Kuitenkin SMP:n 35318: yhteydessä on saatu kouriintuntuvia käytännön Taivalkosken kunnallisjärjestöllä on hallussaan 35319: kokemuksia ja esimerkkejä siitä, miten erityi- Kortetjärven itsensä allekirjoittama ja kahden 35320: sesti Suomen Maaseudun Puolueen useihin kun- henkilön oikeaksi todistama virallinen painettu 35321: nallisvaltuustoehdokkaisiin ja ehdokkaiksi lu- ja asianmukaisesti täytetty sitoumuskaavake. 35322: pautuneihin on työmailla ja naapuristossa koh- Tämän painostus- ja pelottelu- sekä kotirauhan 35323: distettu mitä törkeimmän laatuista painostusta, rikkomistapauksen on Matti Kortetjärvi itse 35324: uhkailua ja pelottelua. kertonut Taivalkoskella toimiville työnjohtaja 35325: Ehkä törkeimmän luokan painostus- ja pelot- Väinö Puustille ja rakennusmestari Vilho Laiti- 35326: teltitapaus, johon on sisältynyt myös julkisuu- selle. Tapahtuman johdosta on kysyttävä, onko 35327: dessa väärien tietojen antamista, on tapahtunut maamme äärivasemmisto siirtymässä 19 30-lu- 35328: Oulun läänissä Taivalkosken pitäjässä. Täällä vun lapualaisterrorin kauteen? 35329: ent. maanviljelijä, nykyinen kalanviljelylaitok- Toisen ehdokkuusperuutuksen on tehnyt 35330: sen työntekijä Matti Kortetjärvi oli kirjallisesti Taivalkoskella autoilija Veli Härkönen, ja saa- 35331: antanut suostumuksensa ryhtyä Suomen Maa- tujen tietojen mukaan samantapaisesta syystä: 35332: seudun Puolueen kunnanvaltuustoehdokkaaksi häneltä on uhattu lopettaa ajot, .jollei hän ·pe- 35333: Taivalkoskella lokakuun kunnallisvaaleissa ruuta ehdokkuuttaan SMP:n listalta. Paikka- 35334: 1972. Kuitenkin paikalliset kommunistit ovat kunnalla epäillään, että uhkauksen takana olisi 35335: asianomaiselta saatujen tietojen mukaan painos- Veitsiluoto Osakeyhtiö. 35336: taneet hänet julkisesti irtisanoutumaan SMP:n Kolmas tapaus on Limingasta, sekin Oulun 35337: ehdokkuudesta ja vielä sen jälkeen kun jo lääniä. Limingan Alatemmeksellä pidettiin 35338: ehdokaslistat oli vahvistettu ja tehty julkisiksi. SMP:n ehdokasasettelukokous marraskuussa 35339: Saatujen tietojen mukaan taivalkoskelaiset kom- 1971, jolloin SMP:n kunnallisvaltuustoehdok- 35340: 927/72 35341: 2 35342: 35343: kaaksi suostui suullisesti rakennustyömies Yrjö nettu saarnamies väittää, ettei muka SMP ole 35344: Mustonen. Kuitenkin noin viikko tämän jäl- uskonnon kannalla ja että vain keskustapuo- 35345: keen hän pyysi vapautusta ehdokkuudesta j~ luetta äänestämällä pääsee taivaaseen. Tämän 35346: oli saatujen tietojen mukaan kertonut syyks1 laatuisen pelottelun tutkiminen ja tuomitsemi- 35347: sen että hänen silloisella rakennustyömaaliaan nen ei ehkä kuulu maallisille viranomaisille 35348: (joko Kempeleessä tai Oulussa) 1n:~ni komm':- vaan kirkollisille, mutta tulkoon asia kuitenkin 35349: nististen työtoverien painostus 111m kovaks1, täten julki ja merkityksi saman tien valtiopäivä- 35350: että hän katsoi parhaaksi työrauhan vuoksi luo- asiakirjoihln. 35351: pua ehdokkuudestaan SMP:ssä. Näin asian oli 35352: Yrjö Mustonen itse kertonut Limingan A~atem Vakavamman laatuista uskonnon sotkemista 35353: meksellä asuvalle maanviljelijä Aarre 0Janpe- kunnallisvaalitaisteluun on tapahtunut Lapin 35354: rälle. läänissä Kemijärvellä. Täällä kunnallisvaalitais- 35355: telun kiihtyessä yritetään uskonnollisiin syihin 35356: Neljäs ja viides tapaus ovat Oulusta. SMP:n vedoten riistää SMP:hen lukeutuvilta kunnallis- 35357: kehittyvän Oulun kunnallisjärjestön kunnallis- vaaliehdokkuus. Kemijärveläinen Hilkka Joke- 35358: toimikunta käsitteli kokouksessaan 22. elokuuta lainen on antanut suostumuksensa SMP:n eh- 35359: 1972 (6. S) ehdokkuudesta luopumispyyn~~jä. dokkaaksi kunnallisvaaleissa. Mutta keskusta- 35360: Kokous totesi, että e.riiisiin aikah>emrnin kirtal- puolueeseen lukeutuva Pauli Pasanen. on vlH~ 35361: lisen suostumuksensa antaneisiin SMP:n kun- tänyt, etteivät Suomen Rauhanyhdistyksessä 35362: naUisvaltuustQehdokkaisiin oli työpaikassa ryh- aktiivisesti toimivat voi "uskonnollisen vakau- 35363: dytty niin koviin painostustoimiin, että he sen muksen vuoksi" ottaa osaa politiikkaan SMP:n 35364: vuoksi pyysivät vapaut\lsta ehdokkuudesta.~, kautta. Väitteensä tueksi Pasanen on kertonut 35365: mikä heille my<;s JDyönnettiin .koska k11tsottnn, Rauhanyhdistyksen päättäneen tästä jossaki~ 35366: että ao. henkilöjlle täten turvattaisiin työpai- kokouksessa mistä Pasanen oli luvannut tel- 35367: lmlla työ.ra~. Näisl!äkin tapauksissa pa~rwstus mittaa myö~ pöytäkirjanotteen, Koi1lis-Lappi- 35368: tuli kom.tnunistien ja sosiaalidemok:raatt1en ta- nimiseen lehteen oli sitten, ilmeisesti vääriin 35369: holta. Kommunistien painostamaksi oli jout':- tietoihin perustuen, laadittu ilmoitus, jossa 35370: nut rakennustyöläinen Aino Mensonen ja pal- Hilkka Jokelainen kielt~ytyy ehdo~uudestaa~. 35371: nostus oli tullut fUIUllattiyhdisty!>liikkeeseen lu- Kuitep.kaan Jokelainen et 1tse ole tlennyt ml- 35372: keutuvien taholta. Sosiaali.deJDokraattien taholta tään ilmoituksesta ennen sen julkaisemista eikä 35373: tulleen painostuksen kohteeksi oli saatujen tie- myöskään laskua siitä ole hänelle lähetetty. 35374: tojen muhan joutunut toinen näistä e!J4ok- Suomen Rauhanyhdistyksen sihteeri Einari Le- 35375: kaista ell opiskelija Markku Hänninen, Joka pistö on tiedusteltaessa maini~nut, ettei. ~tää_n 35376: toimii tai .on ainakin tobninut sosiaalidemo- sellaista päätöstä ole tehty, Joka sulltist pms 35377: kraattien omistamassa diskoteekissa. jonkin poliittisen puolueen. 35378: Lievempiä tapauksia Oulun läänistä ov~~ ne, 35379: joissa keskustapuolueeseen lukeutuvat ~lihko Edellä olevaan sisältyy erittäin vakavia ta- 35380: keskustalaiset ovat kieltäytyneet naapunavusta pahtumia koomisten piirteiden ohella. Tapahtu- 35381: SMP: n listalle lupautuneelle kunnallisvaltuusto- mat sotivat erittäin räikeästi paitsi Suomen 35382: ehdokkaalle. Niinpä Kuusamon Vasaraperältä kansalaisten perusoikeuksia myös Yhdisty11eiden 35383: kirjoittaa 19. 9. 1972 maanviljelijä Niilo ~ää Kansakuntien perusperiaatteita, erityisesti Ih- 35384: talo mm.: "~tuttuani SMP:n ehdokkaaks1 en misoikeuksien yleismaaihnallista julistusta vas- 35385: enää saanut koneapua keskustalaisilta naaP.u- taan. Suomen oikeiston taholla on ilmeisesti jo 35386: reilta". Tällaisella tragikoomisella tavalla knh- opittu lapualaisvuosien traagisten tapahtumien 35387: kokeskustalaiset ovat entisen lisäksi autioitta- antamat opetukset, koska sanomalehtiterroria 35388: ~assa syrjäseutuja. Myös Nivalassa on tapah- lukuunottamatta painostus oikeistosta SMP:n 35389: tunut kieltäytymistä SMP:n ehd~kkuudes~a ehdokkaisiin on ollut "kultivoidumpaa" ja sel- 35390: vain siitä syystä, että pelätään, ettei naapunn laista, ettei siitä syytteeseen voitane asettaa. 35391: keskustapuolueeseen lukeutuva isäntä sen jäl- Mutta em. tapahtumiin viitaten on pakko lqr- 35392: keen enää lainaa puimuria tai kuivuria avun syä, ovatko maamme vasemmistopuolu.eet Ja 35393: tarpeessa olevalle SMP-läiselle. keskustapuolue viemässä tätä maata koht~ ':utta 35394: työmaate:rrorin, mielipidevainon ;a lapualalSuu- 35395: Huippunsa. tämä tragikoomisu~~ on .. t~että 35396: västi kuitenkin saavuttanut PudasJarvella, Jossa den kautta? 35397: on vallalla voimakas lestadiolainen uskonsuun- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 35398: ta. Täällä keskustapuolueeseen lukeutuva tun- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin kysym- 35399: 3 35400: 35401: me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- ja mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- 35402: selta jäseneltä: tyä em. tapausten johdosta ja jotta 35403: maamme kaikille kansalaisille puoluei- 35404: Tietääkö Hallitus, että vuoden 1972 siin katsomatta voitaisiin turvata valtio- 35405: kunnallisvaalitaistelun ja ehdokasasette- säännön suomat perusoikeudet ja jotta 35406: lun yhteydessä on useissa paikoin aina- voitaisiin tehokkaasti estää ja rangaista 35407: kin Pohjois-Suomessa kohdistettu tör- kansalaisiin ja erityisesti vaaleissa esiin- 35408: keää ja lainvastaista painostusta ja uh- tyviin ehdokkaisiin kohdistuva painos- 35409: kailua Suomen Maaseudun Puolueen tus, uhkailu ja työmaaterrori? 35410: kuooallisval tuustoehdokkaisiin, 35411: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1972. 35412: 35413: J. Juhani Kortesalmi. Lauri Linna. 35414: Pekka Vennamo. Rainer Lemström. 35415: 4 35416: 35417: 35418: 35419: 35420: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e he 11 e. 35421: 35422: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kansalaisiin ja erityisesti vaaleissa esiin- 35423: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tyviin ehdokkaisiin kohdistuva painos- 35424: olette 22 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- tus, uhkailu ja työmaaterrori?" 35425: jeenne n:o 1513.J.>hella toimittanut valtioneu- 35426: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 35427: kansanedustaja Kortesalmen ym. kirjallisesta taen seuraavaa: 35428: kysymyksestä n:o 207, jossa tiedustellaan: Kysymyksen perusteluissa tarkoitetuista ta- 35429: pauksista ei yksikään kerrotussa muodossa muo- 35430: "Tietääkö Hallitus, että vuoden 1972 dosta Rikoslain 15 luvussa tarkoitettua vaali- 35431: kunnallisvaali taistelun ja ehdokasasette- rikosta. Asian laadusta riippuen saattaa kysy- 35432: lun yhteydessä on useissa paikoin aina- myksessä olla pakottaminen, rikoksella uhkaa- 35433: kin Pohjois-Suomessa kohdistettu tör- minen ja kenties kunnianloukkaus. Nämä rikok- 35434: keää ja lainvastaista painostusta ja uh- set ovat asianomistajarikoksia, joihln nähden 35435: kailua Suomen Maaseudun Puolueen viranomaiset eivät voi ryhtyä toimenpiteisiin 35436: kunnallisvaltuustoehdokkaislin, ilman asianomistajan nimenomaista pyyntöä, 35437: ja mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- johon sisältyy myös vaatimus syytteeseen aset- 35438: tyä ero. tapausten johdosta ja jotta tamisesta. Kysymyksessä tarkoitetuissa tapauk- 35439: maamme kaikille kansalaisille puoluei- sissa viranomaisten toimenpiteitä ei ole pyy- 35440: siin katsomatta voitaisiin turvata valtio- detty. 35441: säännön suomat perusoikeudet ja jotta Viranomaisilla ei näin ollen ole ollut mah- 35442: voitaisiin tehokkaasti estää ja rangaista dollisuutta puuttua näihin tapauksiin. 35443: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1972. 35444: 35445: Sisäasiainministeri Heikki Tuominen. 35446: 5 35447: 35448: 35449: 35450: 35451: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 35452: 35453: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen påtryckning, hot och arbetsplatsterror 35454: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse som medborgarna och i synnerhet val- 35455: nr 1513 av den 22 september 1972 tili veder- kandidater utsättes för bestraffas?" 35456: börande medlem av statsrådet översänt avskrift 35457: av följande av riksdagsman Kortesalmi m. fl. Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 35458: ställda skriftliga spörsmål nr 207: anföra följande: 35459: Av de i motiveringen för spörsmålet avsedda 35460: "Är Regeringen medveten om att fallen utgör inte ett enda i relaterad form i 35461: Finlands landsbygds Partis valkandida- 15 kap. strafflagen avsett, i samband med vai 35462: ter vid 1972 års kommunala vai i sam- förövat brott. Beroende på sakens beskaffenhet 35463: band med valkampanjen och uppställan- kan det vara fråga om tvingande, hotande med 35464: det av kandidater åtminstone i norra brott och möjligen ärekränkning. Dessa brott 35465: Finland flerstädes utsattes för grov och är målsägandebrott, beträffande vilka myndig- 35466: lagstridig påtryckning och hot heterna inte kan skrida tili åtgärder utan måls- 35467: och vilka åtgärder ämnar Regeringen ägandens uttryckliga anhållan, viiken innefattar 35468: vidtaga med anledning av ovan nämnda åtalsyrkande. I de i spörsmålet avsedda fallen 35469: fall och för att vårt lands samtliga har åtgärder av myndigheterna inte begärts. 35470: invånare utan avseende tili partier skall Myndigheterna har sålunda inte haft någon 35471: kunna tillförsäkras de grundrättigheter möjlighet att ingripa i dessa fall. 35472: statsförfattningen tillerkänner dem och 35473: Helsingfors den 25 oktober 1972. 35474: 35475: Minister för imikesärendena Heikki Tuominen. 35476: 35477: 35478: 35479: 35480: 927/72 35481: J 35482: J 35483: J 35484: J 35485: J 35486: J 35487: J 35488: J 35489: J 35490: J 35491: J 35492: J 35493: J 35494: J 35495: J 35496: J 35497: J 35498: J 35499: J 35500: J 35501: J 35502: J 35503: J 35504: J 35505: J 35506: J 35507: Kirj. ksm. n:o 208. 35508: 35509: 35510: 35511: 35512: Härkönen ym.: Tieoloissa ilmenneiden epäkohtien poistamisesta. 35513: 35514: 35515: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35516: 35517: Kun voimassa oleva yksityistielaki tuli voi- kahden paikallistien välissä mikä on jäänyt 35518: maan 10 vuotta sitten jäivät sen ulkopuolelle ottamatta paikallistieksi. Tällä tieosuudella on 35519: kaikkein yksinäisimmät tiet, joilla tieosakkaita hyvin runsaasti yleistä liikennettä, koska sen 35520: oli niin vähän, että tiekuntaa ei saatu peruste- varrella on paikkakunnan kansakoulu, kauppa 35521: tuksi samoin kuin ne tiet, mitkä olivat alle ja posti eli kaikki ne palvelupisteet, mitä 35522: kaksi kilometriä pitkiä. KojoJan kylässä on. Samoin tietä käyttävät 35523: Tämän jälkeen on edelleen palautettu osa koululaiskuljetusautot, linja- ja myymäläautot 35524: kuntienkin aikaisemmin ylläpitämiä paikallis- ja kaikki se muu kauttakulkuliikenne, mikä 35525: tai kunnanteitä yksityisteinä kunnossapidettä- suuntautuu kyseisen isännättömän tien kautta 35526: viksi. Näin ollen .on kehitys näissä tapauksissa kahden paikalllistien välillä. 35527: mennyt selvästi taaksepäin kun se yleensä Kuitenkaan tiepätkän lyhyydestä johtuen ei 35528: muilla aloilla menee eteenpäin. tielle voida perustaa edes yksityistiekuntaa, 35529: Myös entisiä kunnanteitä on otettu usein mikä huolehtisi tien kunnossapidosta ja saisi 35530: hyvinkin taitamattomasti valtion kunnossapidet- tarvittavat valtion ja kunnan avustukset. Edellä 35531: täviksi paikallisteiksi, ottamalla vain osa tiestä olevaan perustuen tuntuisikin luonnolliselta, 35532: paikallistieksi osan jäädessä edelleen joko että ministeriö voisi antaa alaisilleen viranomai- 35533: yksityisten yksityistienä kunnossapidettäväksi sille selvät ohjeet kyseisten epäkohtien kor- 35534: tai sitten kokonaan ns. isännättömäksi tieksi. jaamiseksi. 35535: Näistä epäonnistuneista ratkaisuista, joita Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 35536: koko valtakunnassa on sattunut ilmeisesti 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 35537: verraten runsaasti voisi mainita esimerkin neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 35538: Keski-Suomen läänin Pihtiputaan kunnasta. seuraavan kysymyksen: 35539: Nämä aikaisemmin tehdyt päätökset ovat myö- 35540: hemminkin olleet vaikeita muuttaa. Pihtiputaan Aikooko Hallitus toimia niin, että 35541: kuntakin on anonut jäljempänä mainitun tien vastaisul,ldessa pyrittäisiin nopeasti kor- 35542: muuttamista paikallistieksi, mutta tietämän jaamaan tielainsäädännöstämme sellaiset 35543: mukaan anomus on hylätty tie- ja vesirakennus- epäkohdat, mitkä aiheuttavat tulkinta- 35544: hallituksessa. vaikeuksia, 35545: Kysymyksessä on Pihtiputaan kunnan ja aikooko Hallitus jo sitä ennen 35546: Muurasjärven kylässä oleva Kojola--Alva- antaa alaisilleen viranomaisille ohjeet 35547: järvi-Muuras paikallistien jatkaminen läpi- selvien epäkohtien korjaamiseksi niin, 35548: :Kulkutieksi Muuras-Pitäjämäki paikallistiehen. että saavutetut edut tienkäyttäjille 35549: Kyseessä on 1100 metriä pitkä osuus tietä palautettaisiin? 35550: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1972. 35551: 35552: Esko Härkönen. Eino Lottanen. Matti Mattila. 35553: Sylvi Saimo. Einari Nieminen. Aino Karjalainen. 35554: 35555: 35556: 35557: 35558: 899/72 35559: 2 35560: 35561: 35562: 35563: 35564: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35565: 35566: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- ja laatu huomioonottaen yleisen tien merki- 35567: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tyksensä, joten ne on lakkautettu yleisinä teinä. 35568: Puhemies, olette 22 päivänä syyskuuta 1972 Tieviranomaisten velvollisuutena on koko ajan 35569: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- seurata liikenteen muuttumista ja kehittymistä 35570: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen yleisellä tieverkolla ja mikäli jonkun tien 35571: kansanedustaja E. Härkösen ym. näin kuulu- liikenne ei enää täytä yleisen liikenteen tunnus- 35572: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 208. merkkejä ja vaatimuksia, ei tien ylläpitämiselle 35573: valtion toimesta enää ole perusteita, vaan tie 35574: "Aikooko Hallitus toimia niin, että lakkautetaan yleisenä tienä. 35575: vastaisuudessa pyrittäisiin nopeasti kor- Jo tässä yhteydessä voidaan kysymyksen 35576: jaamaan tielainsäädännöstämme sellaiset loppuosan osalta todeta, että kysymys ei myös- 35577: epäkohdat, mitkä aiheuttavat tulkinta- kään ole tienkäyttäjien saavutettujen etujen 35578: vaikeuksia, pysyttämisestä tai palauttamisesta, koska kenel- 35579: ja aikooko Hallitus jo sitä ennen läkään ei sinänsä ole oikeutta vaatia ennestään 35580: antaa alaisilleen viranomaisille ohjeet olleen yleisen tien pitämistä edelleen yleisenä 35581: selvien epäkohtien korjaamiseksi niin, tienä tai yleisen tien pysyttämistä paikallaan. 35582: että saavutetut edut tienkäyttäjille Tämä on selvästi tuotu esille voimassa olevan 35583: palautettaisiin?" tielainsäädännön perusteluissa. Tiellä olemassa 35584: oleva liikenne ratkaisee, ei se minkälainen tie 35585: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on ollut tai millainen liikenne sillä ehkä joskus 35586: vasti seuraavaa: on ollut. 35587: Kun voimassa oleva yleisistä teistä annettu Edellä esitetyn perusteella ei voida yhtyä 35588: laki tuli voimaan 1. 1. 1958, ryhdyttiin tielain siihen kysymyksessä esitettyyn väitteeseen, että 35589: voimaanpanolain mukaan toimenpiteisiin kun- entisiä kunnanteitä olisi aikanaan otettu usein 35590: nan-, kylä- ja asutusteiden määräämiseksi hyvinkin taitamattomasti valtion kunnossa- 35591: paikallisteiksi. Tämän toimenpiteen seurauk- pidettäviksi paikallisteiksi. 35592: sena noin 28 000 km edellä mainittuja teitä Voimassa olevan yksityistielain mukaan ei 35593: siirtyi valtion välittömään kunnossapitoon. tien pituus sinänsä rajoita tiekunnan perusta- 35594: Oloissamme harvinaisen mittavan 'tiereformin mista kuten kysymyksen tekstissä väitetään. 35595: kaikinpuolista onnistumista rajoitti osittain se Alle 2 km:n pituiset tiet eivät siis ole jääneet 35596: tosiasia, että samanaikaisesti yleisistä teistä yksityistielain ulkopuolelle. Sinänsä tien pituu- 35597: annetun lain voimaantulon kanssa ei ollut ole- della kyllä on merkitystä harkittaessa tien 35598: massa yksityisistä teistä annettua lakia, vaan oikeutta saada osallistua vuosittaiseen valtion 35599: tämä laki tuli voimaan vasta 1. 1. 1963. Mikäli kunnossapitoavustukseen. Usein alle 2 km:n 35600: yksityisistä tetsta annettu laki olisi ollut pituinen pistotie on katsottava vähämerkityk- 35601: käytettävissä, olisi ollut varmaa, että monet nyt selliseksi, jolle kunnossapitoavustusta ei lain 35602: paikallisteinä olevat .tiet olisivat jääneet niillä mukaan voida myöntää. Mikäli on kysymys 35603: oleva liikenne huomioonottaen yksityistielain yksityisistä teistä, jotka yhdistävät esim. kaksi 35604: alaisuuteen. yleistä tietä, ei tien pituudella enää ole sanot- 35605: Siltä osin kun· näitä edellä mainitussa menet- tavampaa merkitystä, vaan tie voi, vaikka se 35606: telyssä valtion paikallisteiksi muuttuneita teitä olisi lyhytkin, saada oikeuden kunnossapito- 35607: on sittemmin lakkautettu yleisenä tienä ei avustuksiin. 35608: asiassa suinkaan ole kysymys kehityksen eteen- Kysymyksessä on tuotu esille esimerkkinä 35609: päin- tai taaksepäin menemisestä, vaan siitä, Keski-Suomen läänissä Pihtiputaan kunnassa 35610: että ko. tiet ovat menettäneet liikenteen määrä oleva Kojolan yksityinen tie. Tästä tiestä on 35611: 3 35612: 35613: noin 0,5 km:n pttumen alkuosa siirtynyt pai- matta sen pituudesta ei ole, vastoin kysymyk- 35614: kallistieksi, koska sen jatkeeksi on rakennettu sessä esitettyä käsitystä, mitään estettä. Tämän 35615: Muuraksen-Pitäjänmäen tie, joka on myös jälkeen tien oikeus valtion avustuksiin voidaan 35616: siirtynyt paikallistienä valtion hoitoon. Kysy- ratkaista erikseen. On luonnollista, että tie- 35617: myksessä oleva yksityinen tie on näinollen verkossa tapahtuu jatkuvasti muutoksia, ja tie- 35618: kahden paikallistien välissä ja sen pituus on viranomaiset pyrkivät omalta osaltaan siihen, 35619: noin 1,13 km. Tähänyksityiseen tiehen liittyy että yleisinä teinä kunnossapidettäisiin ja ylei- 35620: etelässä Kojolan-Pahkapuron paikallistie, joka siksi teiksi määrättäisiin todella ne tiet, jotka 35621: on tielain voimaanpanelain mukaisessa järjes- täyttävät voimassa olevan tielain edellytykset. 35622: tyksessä määrätty paikallistieksi. Paikkakunnan Liikenneministeriön käsityksen mukaan nykyi- 35623: yleistä tieverkkoa on ko. seudulla jo pidettävä sessä tielainsäädännössämme ei ole sellaisia eri- 35624: varsin tiheänä ja sen voidaan katsoa tyydyttä- tyisiä aukkoja, jotka aiheuttaisivat tulkint:v;ai- 35625: vän alueen yleisen liikenteen tarpeen. Kojolan keuksia nimenomaan yksityisiä teitä paikaJlis- 35626: yksityistä tietä onkin pidettävä pääasiallisesti teiksi määrättäessä. Jokainen tapaus tutkitaan 35627: sen varrella a~uvien ja sillä liikkuvien pääsy- erikseen pemsteeU:isesti. Tielainsäädännön ylei- 35628: tienä em. suhteellisen tiheälle yleiselle tiever- sen tarkistamisen ja täydentämisen osalta voi- 35629: kolle. Tämän mukaisesti tie kuuluu yksityistie- daan todeta, että Hikenneministeriö tulee lähi- 35630: lainsäädännön piiriin. Näillä perusteilla liiken- aikoina asettamaan pysyvän komitean suoritta- 35631: neministeriö onkin hylännyt Kojolan yksityi- maan kiireellisesti muutoin tarvittavat tarkis- 35632: sen tien paikallistiehakemuksen 4. 7. 1972. Yk- tukset ja uudistukset ko. lainsäädäntöön. 35633: sityistiekunnan pemstamiselle ko. tielle riippu- 35634: Helsingissä lokakuun 20 päivänä 1972. 35635: 35636: 35637: Liikenneministeri Pekka Tarjattne. 35638: 4 35639: 35640: 35641: 35642: 35643: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 35644: 35645: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skulle ha gått framåt eller bakåt, utan om att 35646: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrive1se dessa vägar med hänsyn till storleken och be- 35647: av den 22 september 1972 till vederbörande skaffenheten hos -trafiken på dem har förlorat 35648: med1em av statsrådet översänt avskrift av föl- sin betydelse såsom allmänna vägar, och de har 35649: jande av riksdagsman E. Härkönen m. fl. ställ- därför indragits som sådana. Det är vägrnyn- 35650: da skriftliga spörsmål nr 208: digheternas skyldighet att hela tiden följa med 35651: förändringar och utveckling inom trafiken längs 35652: "Ämnar Regeringen verka för att det allmänna vägnätet, och om trafiken på en 35653: man i framtiden snabbt skulle försöka väg inte längre motsvarar kännetecknen eller 35654: avhjä1pa sådana o1ägenheter i vår väg- kraven på allmän trafik, föreligger heller inte 35655: 1agstiftning som föranleder tolknings- längre några grunder för ett upprätthållande 35656: svårigheter, av denna väg genom statens försorg, utan den 35657: och ämnar Regeringen redan dessför- indras såsom allmän väg. 35658: innan giva sina underlydande myndig- Redan i detta sammanhang kan i fråga om 35659: heter direktiv om rättelse av uppen- slutet av spörsmålet konstateras, att det inte 35660: bara missförhållanden, så att förvär- heller är fråga om bibehålllande e1ler återstäl- 35661: vade förmåner återställes tili dem som lande av några förvärvade förmåner för dem 35662: begagnar vägarna?" som använder vägarna. 35663: Ingen har nämligen i och för sig rätt att 35664: Såsom svar på deta spörsmål får jag vörd- yrka på att en väg, som tidigare har varit all- 35665: samt anföra följande: män väg, fortfarande skall bibehållas såsom 35666: När gällande lag om allmänna vägar trädde sådan eller att en allmän väg skall bevaras där 35667: i kraft 1. 1. 1958, vidtogs i enlighet med la- den befinner sig. Detta har tydligt sagts ut i 35668: gen angående införande av lagen om allmänna motiveringen för gällande väglagstiftning. Det 35669: vägar åtgärder för förklarande av kommunal-, avgörande är den trafik som förekornmer på 35670: by- och kolonisationsvägar för bygdevägar. En vägen, och inte den omständigheten, hurudan 35671: följd härav blev, att staten övertog det direkta den berörda vägen har varit eller hurudan 35672: underhållet av omkring 28 000 km vägar av trafiken på den måhända någon gång har varit. 35673: nyssnämnda slag. Möjligheterna att uppnå ett På grund av det som ovan anförts är det 35674: i allo lyckat resultat av denna i våra förhållan- inte möjligt att omfatta det i spörsmålet fram- 35675: den ovanligt omfattande vägreform begränsades förda påståendet, att en del tidigare kommu- 35676: delvis av det faktum, att lagen om enskilda nalvägar på sin tid på ett i många fall mycket 35677: vägar inte fanns vid den tidpunkt då lagen oskickligt sätt skulle ha ombildats tili bygde- 35678: om allmänna vägar trädde i kraft, utan den vägar, vilkas underhåll åligger staten. 35679: förstnämnda lagen trädde i kraft först 1. 1. Enligt gällande lag om enskilda vägar upp- 35680: 1963. Säkert är, att om lagen om enskilda ställer inte vägens längd i och för sig begräns- 35681: vägar skulle ha stått till buds, skulle många ningar för bilandet av väglag, såsom i spörs- 35682: vägar, som nu är bygdevägar, med beaktande målets text påstås. Vägar som är kortare än 35683: av trafiken på dem ha fortsatt att lyda under 2 km faller alltså inte utanför lagen om en- 35684: nämnda lag. skilda vägar. Längden hos en väg äger emel- 35685: I den mån vägar, som genom ovan berörda lertid i och för sig betydelse när det gäller att 35686: förfarande hade övertagits av staten såsom pröva dess rätt att bli delaktig av det årliga 35687: bygdevägar, sederrnera har mist sin karaktär av statliga underhållsbidraget. Mången gång måste 35688: allmänna vägar på grund av indragningsåtgär- en stickväg, som är kortare än 2 km, betrak- 35689: der, rör det sig ingalunda om att utvecklingen tas som en väg av föga betydelse, för viiken 35690: 5 35691: 35692: underhållsbidrag enligt lag inte kan beviljas. väg. I överensstämmelse härmed hör den be- 35693: När det är fråga om enskilda vägar, som t.ex. rörda vägen till området för lagstiftningen om 35694: sammanbinder två allmänna vägar, har deras enskilda vägar. På grund härav avvisade trafik- 35695: längd inte mera nämnvärd betydelse, utan en ministeriet 4. 7. 1972 en ansökan om att Ko- 35696: dylik väg kan, även om den är kort, bli berät- jola enskilda väg skulle få bli bygdeväg. Det 35697: tigad till underhållsbidrag. föreligger inget hinder för bildande av ett 35698: 1 spörsmålet har som exempel anförts Ko- enskilt väglag för den aktuella vägen, oberoen- 35699: jola enskilda väg i Pihtipudas kommun i Mel- de av dennas längd. Därefter kan frågan om 35700: lersta Finlands Iän. En sträcka på ca 0.5 km rätt att erhålla statsbidrag för vägen avgöras 35701: i början av denna väg har blivit bygdeväg, eme- särskilt. Det är naturligt, att förändringar stän- 35702: dan den har förlängts genom byggandet av en digt sker i vägnätet, och vägmyndigheterna för- 35703: väg på sträckan Muuras-Pitäjänmäki, och sta- söker för sin del åstadkomma, att de vägar 35704: ten har också övertagit underhållet av denna som motsvarar i gällande väglag angivna för- 35705: sistnämnda väg i dess egenskap av bygdeväg. utsättningar verkligen underhålls såsom allmän- 35706: Den berörda enskilda vägen är m.a.o. belägen na vägar och förklaras för sådana. Trafikmi- 35707: mellan två bygdevägar och är omkring 1.13 km nisteriets uppfattning är, att det i vår nuva- 35708: lång. Tili denna enskilda väg ansluter sig i rande väglagstiftning inte finns sådana spe- 35709: söder en bygdeväg på sträckan Kojola-Pahka- ciella luckor som skulle kunna föranleda tolk- 35710: puro, viiken i den ordning som är stadgad i la- ningssvårigheter i synnerhet när det gäller att 35711: gen angående införande av lagen om allmänna förklara enskilda vägar för bygdevägar. Varje 35712: vägar har förklarats för bygdeväg. Det allmän- särskilt fall undersöks omsorgsfullt. I fråga om 35713: na vägnätet på orten måste i denna trakt redan allmän justering och komplettering av väglag- 35714: betraktas som mycket tätt och det kan anses stiftningen kan konstateras, att trafikministe- 35715: tillgodose behovet av allmän trafik inom om- riet inom kort kommer att tillsätta en kom- 35716: rådet. Kojola enskilda väg kan därför främst mit:te, vars uppgift är att verkställa de juste- 35717: anses utgöra en förbindelseled tili det nyss- ringar och reformer av den berörda lagstift- 35718: nämnda, relativt täta nätet av allmiinna vägar ningen som annars skyndsamt behöver göras. 35719: för dem som bor vid ellet rör sig på denna 35720: Helsingfors den 20 oktober 1972. 35721: 35722: 35723: Trafikminister Pekka Tarjanne. 35724: 35725: 35726: 35727: 35728: 899/72 35729: Kirj. ksm. n:o 209. 35730: 35731: 35732: 35733: 35734: Laine ym.: Lahdessa painetun mustalistakirjasen julkisuuteen 35735: saattamisesta. 35736: 35737: 35738: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e he 11 e. 35739: 35740: Kansalaisten oikeusturvaa ja moraalia louk- eräät muutkin porvarilliset ryhmät ole teoksen 35741: kaavien mustalistakirjasten määrä on jälleen taustavoimina mainittujen Suomen Rakennus- 35742: kasvanut uudella 100-sivuisella teoksella, jossa teollisuusliiton, Putkijohtotyönantajainliiton ja 35743: työnantajia opastetaan syrjimään opiskelijoita, Sähkötyönantajainliiton välityksellä tukemassa 35744: akateemisen koulutuksen saaneita ja muita mustalistajärjestelmää. 35745: edistyksellisiä kansalaisia. Tämä Lahdessa pai- Hämmästyttävää on myös se, että teoksessa 35746: nettu kirjanen suuntautuu erityisesti Sirola- uhkaillaan mainittujen työnantajaliittojen niitä 35747: opistossa opiskelleita kansalaisia kohtaan. Vaik- jäsenyrityksiä, jotka antavat ilmoituksia mm. 35748: ka kirjasen tarkoituksena on estää n. 2 000 ammattillittolehtiin. Tässä mielessä mustalista- 35749: kansalaisen työn ja leivän saanti, sen vaikutus kirjasen ilmestyminen on vakava haaste koko 35750: on tarkoitettu ulottumaan huomattavasti laa- ammattiyhdistysliikkeelle. 35751: jemmalle. Viime mainittu käy ilmi mm. teok- Vaitiovallan olisi korkea aika puuttua täl- 35752: sessa julkaistqsta erilaisia yhteisöjä ja liikeyri- laiseen toistuvasti esiintyvään mustalistajärjes- 35753: tyksiä koskevasta luettelosta, johon kommu- telmään ja saattaa siihen syyllistyneet työnanta- 35754: nistisiksi leimattujen yhteisöjen ja yritysten japiirit taustavoimineen järjestykseen. On tie- 35755: joukkoon on kirjattu mm. eräs pienviljelijä- tenkin selvää, että työväenliike, opiskelijanuo- 35756: liitto. riso ja muut kansanvaltaiset voimat eivät voi 35757: Teos on sellaisenaan uusi osoitus maamme vaitiollen seurata oikeiston mustalistavillityk- 35758: oikeiston aktivoitumisesta ja sen suuntautumi- sen voimistumista. 35759: sesta nimenomaan työväenluokkaa ja muita Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 37 35760: edistyksellisiä väestöryhmiä vastaan. Tavoit- §:n 1 momentin perusteella esitämme valtio- 35761: teena on 1930-luvun lapualaisvuosien henki ja neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 35762: teot vainotoimenpiteineen. Vaaralliseksi teok- seuraavan kysymyksen: 35763: sen merkitys muodostuu mm. sen vuoksi, että 35764: kirjasen takana on mm. hallituspuolueen - Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35765: Liberaalisen Kansanpuolueen - aktiivinen toi- ryhtyä Lahdessa painetun mustalistakir- 35766: mihenkilö. Ei ole epäilystä siitä, etteivätkö jasen toimittajien kansalaisten oikeus- 35767: turvaa Ioukkaavan toiminnan johdosta? 35768: -Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1972. 35769: 35770: Ensio Laine. Taisto Sinisalo. Aarne Koskinen. 35771: Heimo Rekonen. Mirjam Tuominen. Anna-Liisa Jokinen. 35772: 35773: 35774: 35775: 35776: 921/72 35777: 2 35778: 35779: 35780: 35781: 35782: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35783: 35784: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- la virkamies on velvollinen ratkaisemaan työ- 35785: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- hön ottamista koskevan asian asiallisilla perus- 35786: mies, olette 26 päivänä syyskuuta 1972 päivä- teilla sekä kohtelemaan alaisiaan virkamiehiä 35787: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- tai työntekijöitä tasapuolisesti kiinnittämättä 35788: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- huomiota asiaan kuulumattomiin seikkoihin. 35789: sanedustaja Laineen ym. näin kuuluvasta kir- Eräät tähän liittyvät erityiskysymykset ovat 35790: jallisesta kysymyksestä n:o 209: kuitenkin tällä hetkellä selvitettävinä Tietojär- 35791: jestelmäkomiteassa ja muutoinkin. 35792: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Puhtaasti yksityisoikeudellisten työsuhteiden 35793: ryhtyä Lahdessa painetun mustalistakir- osalta voidaan todeta, että työsuhteen kestäes- 35794: jasen toimittajien kansalaisten oikeus- sä tapahtuva syrjintä on kielletty .. Vuoden 35795: turvaa loukkaavan toiminnan johdosta?" 1970 työsopimuslain 17 § :n 3 momentissa sää- 35796: detään, että työnantajan on kohdeltava työn- 35797: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tekijäitään tasapuolisesti, niin ettei ketään pe- 35798: vasti seuraavaa: rusteettomasti aseteta toisiin nähden eri ase- 35799: Kysymyksessä tarkoitetussa ja vastaavissa ti- maan syntyperän, uskonnon, sukupuolen, iän, 35800: lanteissa voidaan "mustilla listoilla" ymmärtää poliittisen tai ammattiyhdistystoiminnan taikka 35801: henkilöitä koskevaa luettelointia tai tietoluet- muun näihin verrattavan seikan vuoksi. Tä- 35802: teloa, jonka pääasiallisena tarkoituksena on ei- män säännöksen vastainen menettely on säädet- 35803: toivottujen ihmisten sulkeminen tai poistami- ty rangaistavaksi lain 54 §:ssä. Sitä vastoin 35804: nen yksittäisiltä työpaikoilta, määrätyistä teh- lainsäädäntömme ei sisällä säännöksiä, jotka 35805: tävistä työelämässä, tuotannossa tai hallinnossa kieltäisivät yksityistä työnantajaa työhön otta- 35806: taikka tällaisten ihmisten saattaminen tehok- misen yhteydessä harjoittamasta poliittista tai 35807: kaan valvonnan ja tarkkailun alaisiksi. Luette- muunlaista syrjintää. Osoituksena siitä, että 35808: loinoin perusteena ovat tällöin useimmiten työhön ottamisen yhteydessä tapahtuvaa erot- 35809: asianomaisten henkilöiden poliittiset mielipiteet telua esimerkiksi rodun tai poliittisten mieli- 35810: ja mustat listat toimivat käytännössä poliitti- piteiden perusteella pidetään paheksuttavana 35811: sen syrjinnän ja painostuksen välineenä. Mustat vaikkakin muodollisesti lainmukaisena, on esi- 35812: listat muodostavat siten työelämässä tapahtu- merkiksi mustalistajärjestelmään useimmiten 35813: van syrjinnän osaongelman. liittyvä salassapitopyrkimys. 35814: Työelämässä tapahtuva syrjintä voidaan ja- Työsopimus on perinteisesti rinnastettu mui- 35815: kaa kahteen osa-alueeseen, nimittäin työsuhteen hin varallisuusoikeudellisiin sopimuksiin, joiden 35816: kestäessä tapahtuvaan ja työhön ottamisen yh- perustana on sopimisvapauden periaate. Tällai- 35817: teydessä tapahtuvaan syrjintään. Lisäksi on syy- nen lähtökohta soveltuu huonosti tämän päi- 35818: tä erikseen tarkastella toisaalta julkisoikeudelli- vän yhteiskuntaan. Työntekijäpuoli on työn- 35819: sia virka- ja työsopimussuhteita, toisaalta yksi- antajapuoleen verrattuna selvästi heikommassa 35820: tyisoikeudellisia työsuhtei ta. asemassa. Tämän vuoksi valtiovalta on joutu- 35821: Mitä ensin tulee julkisoikeudellisiin virka- ja nut lainsäädäntöteitse puuttumaan työelämän 35822: työsopimussuhteisiin voitaneen todeta, että suo- oloihin työntekijäpuolen perustavaa laatua ole- 35823: ja poliittista ja muunlaista syrjintää vastaan vien intressien suojaamiseksi. 35824: sekä virka- ja työsuhteen kestäessä että työhön Oikeus työhön ja työnsaantimahdollisuus on 35825: ottamisen yhteydessä on tällä hetkellä suhteel- palkkatuloillaan elävän ihmisen kannalta tär- 35826: lisen tyydyttävästi järjestetty. Tehosteena toi- kein elinehto. Koska uskonnon, rodun, poliit- 35827: mii rikosoikeudellinen virkavastuu, jonka uhal- tisten mielipiteiden tai muun vastaavanlaisen 35828: 3 35829: 35830: seikan perusteella tapahtuva erottelu muuten- 2) YK:n kansalaisoikeuksia ja poliittisia oi- 35831: kin on tuomittava, hallitus pitää kiistattomana keuksia koskeva yleissopimus vuodelta 1966, 35832: tavoitteena työhön ottamisen yhteydessä tapah- jonka Suomi on allekirjoittanut lokakuun 11 35833: tuvan kaikenlaisen syrjinnän poistamista, tar- päivänä 196 7, mutta joka toistaiseksi ei ole 35834: vittaessa lainsäädännön avulla. Tähän velvoit- astunut voimaan kansainvälisoikeudellisesti. 35835: tavat myös eräät kansainväliset sopimukset, joi- Tämän sopimuksen 26 artiklan mukaan lais- 35836: hin Suomi jo on liittynyt tai joihin Suomella sa on kiellettävä kaikenlainen erottelu rodun, 35837: on tarkoitus liittyä. Tärkeimmät näistä sopi- ihonvärin, sukupuolen, kielen, uskontunnustuk- 35838: muksista ovat: sen, poliittisen tai muun katsomuksen, kansal- 35839: 1 ) Kansainvälisen työjärjestön (ILO) yleis- lisen tai yhteiskunnallisen alkuperän, omaisuu- 35840: kokouksen, Kansainvälisen työkonferenssin den, syntyperän tai aseman perusteella. 35841: vuonna 1958 hyväksymä työmarkkinoilla ja am- 3) YK:n vuonna 1965 hyväksymä kaikki- 35842: matin harjoittamisen yhteydessä tapahtuvaa naisen rotusyrjinnän poistamista koskeva kan- 35843: syrjintää koskeva yleissopimus, joka Suomen sainvälinen yleissopimus, johon Suomi on liit- 35844: osalta on astunut voimaan 23 päivänä huhti- tynyt vuonna 1970. Sopimuksen 5 artiklan 35845: kuuta 1971. velvoitteista seuraa Suomelle velvollisuus lain- 35846: Sopimuksen 1 artiklan mukaan tarkoitetaan säädännön avulla luoda takeet siitä, ettei ke- 35847: syrjinnällä "kaikkea erottelua, hyljeksintää tai tään muun muassa rodullisilla tai sen kaltaisilla 35848: suosintaa rodun, ihonvärin, sukupuolen, uskon- perusteilla syrjitä työhön ottamisen yhteydessä. 35849: non, poliittisten mielipiteiden tai kansallisen Etsittäessä keinoja työhön ottamisen yhtey- 35850: tahi yhteiskunnallisen alkuperän perusteella, dessä tapahtuvan syrjinnän poistamiseksi joudu- 35851: mistä on seurauksena, että samanlaiset mahdol- taan harkitsemaan erilaisia vaihtoehtoja. Ajatel- 35852: lisuudet ja yhdenvertainen kohtelu työmarkki- tavissa on, että kohdistettaisiin toimenpiteitä 35853: noilla ja ammatin harjoittamisen yhteydessä teh- työhön ottamisen yhteydessä tapahtuvaa syr- 35854: dään tyhjäksi tai niitä rajoitetaan." jintää vastaan yleensä tai vain mustalista-järjes- 35855: telmää vastaan taikka kumpaakin vastaan. 35856: Sanonnoilla "työmarkkinat" ja "ammatin har- Kummankin osalta olisi ilmeisesti harkittava 35857: joittaminen" tarkoitetaan "mahdollisuutta saada kahdenlaisia toimenpiteitä, toisaalta rikosoikeu- 35858: ammattikoulutusta, päästä työhön ja määrättyyn dellisia sanktioita, toisaalta muita toimenpiteitä. 35859: ammattiin samoin kuin työehtoja ja työoloja." 35860: Kaikenlaisen syrjinnän estäminen työhön ot- 35861: Sopimuksen 2 artiklan mukaan jokainen so- tamisen yhteydessä voitaisiin jättää työmarkki- 35862: pimuksen sitoma jäsenvaltio sitoutuu "kehittä- najärjestöjen keskenään sovittavaksi tai säätää 35863: mään ja noudattamaan sellaista kansallista po- syrjintä rangaistavaksi. Työmarkkinajärjestöjen 35864: litiikkaa, jonka tarkoituksena on maan olosuh- välisen sopimuksen heikkoutena olisi kuitenkin, 35865: teisiin ja käytäntöön soveltuvin keinoin edis- ettei se sitoisi kaikkia työnantajia. Sopimuksen 35866: tää yhtäläisten mahdollisuuksien suomista ja noudattamisen valvominen olisi luultavasti 35867: tasavertaista kohtelua työmarkkinoilla ja amma- myös tehottomampaa kuin jos syrjiminen olisi 35868: tin harjoittamisen yhteydessä silmällä pitäen säädetty rangaistavaksi; kriminalisoinnin ulko- 35869: sitä, että kaikki syrjintä tässä suhteessa lope- puolelle olisi ehkä jätettävä puhtaasti henkilö- 35870: tetaan." kohtaiset työsuhteet. Mahdollisen rangaistus- 35871: Keinoina, joilla edellä mainitut tavoitteet on säännöksen yleiseen rikoslakiin sijoittamisen 35872: pyrittävä toteuttamaan, mainitaan sopimuksen puolesta voidaan esittää, että näin korostettai- 35873: 3 artiklassa muun muassa yhteistoiminnan ai- siin syrjinnän paheksuttavuutta, toisaalta voitai- 35874: kaansaaminen työmarkkinajärjestöjen kesken siin luontevasti liittää säännös voimassa oleviin 35875: sekä lainsäädäntö. Hallituksen esityksessä Edus- rotusyrjintää koskeviin säännöksiin. 35876: kunnalle sopimuksen hyväksymisestä lausutaan Toimenpiteinä mustalistojen esiintymistä vas- 35877: muun muassa:" ... sopimus edellyttää, että ryh- taan on ajateltavissa, että kohdistettaisiin ri- 35878: dytään täydentäviin toimenpiteisiin sen varmis- kosoikeudellisia sanktioita listojen laadintaan, 35879: tamiseksi, että kansallisessa politiikassa selvästi julkaisemiseen, jakeluun, hallussapitoon ja 35880: tunnustetaan tarkoitus edistää yhdenvertaisen käyttöön. Näin laajaa sanktiointia puoltavina 35881: kohtelun periaatetta. Sen vuoksi on myös tär- näkökohtina voidaan mainita, että järjestelmän 35882: keätä turvata samanlaiset mahdollisuudet ja yh- eri toimintavaiheet ovat periaatteessa yhtä tuo- 35883: denvertainen kohtelu ei vain lain edessä, vaan mittavia ja että niille on ominaista melko al- 35884: erityisesti jokapäiväisessä yhteiselämässä." hainen paljastumisalttius. Koska mustat listat 35885: 4 35886: 35887: lienee tavallisimmin koottu muista tiedostoista, sua vaativina, on oikeusministeriö päättänyt kii- 35888: kuten viranomaisten pitämistä rekistereistä, reellisessä järjestyksessä erikseen selvityttää 35889: luottotietorekistereistä sekä yhdistysten ja yh- muun muassa ILO:n yleissopimukseen sisälty- 35890: teisöjen jäsenluetteloista, on harkittava tällais- vien velvoitteiden täyttämiseksi tarvittavat 35891: ten tiedostojen käytössä, erityisesti tietojen ja- sanktiot kaikenlaista työelämässä tapahtuvaa 35892: kelussa, noudatettavien periaatteiden sääntele- syrjintää ja siihen liittyvää Iuettelointia vastaan. 35893: mistä. Tämä selvittelytyö edellyttää yhteydenpitoa 35894: Tässä hahmotellut ongelmat ja toimenpide- edellä mainittuihin komiteoihin. Selvitystyön 35895: vaihtoehdot kuuluvat toisaalta Tietojärjestelmä- valmistuttua hallitus tulee kiireellisesti laaditut- 35896: komitean, toisaalta Rikosoikeuskomitean tehtä- tamaan asiassa tarvittavat lakiesitykset ja an- 35897: viin. Koska hallitus kuitenkin pitää työelämässä tamaan ne Eduskunnalle. 35898: tapahtuvaa syrjintää koskevia ongelmia ratkai- 35899: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1972. 35900: 35901: Oikeusministeri Matti Louekoski. 35902: 5 35903: 35904: 35905: 35906: 35907: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 35908: 35909: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen anställningen, i detta nu är ordnat på ett re- 35910: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse lativt tillfredsställande sätt. Sanktionen består 35911: av den 26 september 1972 tili vederbörande härvid av det straffrättsliga tjänsteansvaret, vil- 35912: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ket ålägger en tjänsteman att handlägga an- 35913: jande av riksdagsman Laine m. fl. ställda skrift- ställningsfrågor på sakliga grunder samt att 35914: liga spörsmål nr 209: bemöta underordnade tjänstemän och arbets- 35915: tagare opartiskt, utan att fästa avseende vid 35916: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen omständigheter som inte inverkar på saken. 35917: vidtaga med anledning av den för med- En del hithörande speciella frågor håller emel- 35918: borgarnas rättssäkerhet kränkande verk- lertid just nu på att utredas inom datasystem- 35919: samhet som har bedrivits av dem som kommitten och även annars. 35920: redigerade den i Lahti tryckta svart- I fråga om rent privaträttsliga arbetsförhål- 35921: listebroschyren?" landen kan konstateras, att diskriminering me- 35922: dan arbetsförhållandet fortfar är förbjuden. I 35923: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 17 § 3 mom. lagen år 1970 om arbetsavtal 35924: samt anföra följande: stadgas, att arbetsgivaren bör bemöta sina ar- 35925: I det fall som avses i spörsmålet och i mot- betstagare opartiskt, så att ingen utan fog gi- 35926: svarande situationer kan med "svarta listor" ves en annan ställning än andra på grund av 35927: förstås förtecknande av personer eller en data- börd, religion, kön, ålder, politisk verksamhet 35928: förteckning, vars huvudsyfte är att utestänga eller fackföreningsverksamhet eller någon an- 35929: eller avlägsna icke önskvärda personer från nan med dem jämförlig omständighet. Förfa- 35930: enstaka arbetsplatser, från vissa uppgifter inom rande som strider mot detta stadgande har 35931: arbetsliv, produktion eller förvaltning eller att straffbelagts i 54 § i samma lag. Däremot in- 35932: ställa dylika personer under effektiv kontroll nehåller vår lagstiftning inga stadganden som 35933: och uppsikt. Grunden för förtecknande är här- skulle förbjuda en enskild arbetsgivare att be- 35934: vid oftast vederbörandes politiska åsikter, och driva politisk eller annan diskriminering i sam- 35935: de svarta listorna blir i praktiken redskap för band med anställning. Ett teeken på att åt- 35936: politisk diskriminering och påtryckning. Dylika skillnad i samband med anställning, t. ex. på 35937: listor utgör därför en del av problemet i fråga grund av ras eller politiska åsikter, anses för- 35938: om diskriminering i arbetslivet. kastlig ehuru formellt laglig, är bl. a. den ten- 35939: En diskriminering i arbetslivet kan indelas i dens tili hemlighetsmakeri som vanligen vid- 35940: två delområden, nämligen diskriminering un- låder systemet med svarta listor. 35941: der pågående arbetsförhållande och diskrimine- Arbetsavtalet har traditionellt likställts med 35942: ring vid anställningen. Dessutom är det moti- övriga förmögenhetsrättsliga avtal, vilka grun- 35943: verat att särskilt för sig bedöma å ena sidan dar sig på principen om avtalsfrihet. Denna 35944: offentligträttsliga tjänste- och arbetsavtalsför- utgångspunkt är föga lämplig i dagens sam- 35945: hållanden, å andra sidan privaträttsliga arbets- hälle. Arbetstagarparten har en klart svagare 35946: förhållanden. ställning än arbetsgivarparten. Statsmakten har 35947: Vad först beträffar offenligträttsliga tjänste- därför nödgats genom lagstiftning ingripa i 35948: och arbetsavtalsförhållanden, torde det kunna förhållandena inom arbetslivet tili skydd för 35949: konstateras, att skyddet mot politisk och an- arbetstagarpartens fundamentala intressen. 35950: nan diskriminering, såväl medan tjänste- eller Rätten tili arbete och möjligheten att få ar- 35951: arbetsförhållandet pågår som i samband med bete är det mest angelägna livsvilikoret för den 35952: 6 35953: 35954: som levet av sina löneinkomstet. Då åtskillnad 2) Den internationella konventionen om 35955: på gtund av teligion, tas, politiska åsiktet ellet medborgerliga och politiska rättigheter av år 35956: någon annan motsvatande omständighet även 1966, viiken har undertecknats på Finlands 35957: annats ät fötkastlig, anser tegetingen att en vägnar den 11 oktober 1967 men ännu inte 35958: eliminering av vatje fotm av diskrimineting i har trätt i kraft folkrättsligt. 35959: samband med anställning vid behov med hjälp Enligt attikel 26 i denna konvention skall 35960: av lagstiftning, utgöt ett mål, vats betättigande lagen förbjuda all åtskillnad och garantera alla 35961: inte kan besttidas. Hättill förpliktar också en personer ett likvärdigt och effektivt skydd mot 35962: rad internationella fördrag, vilka Finland har vatje åtskillnad på grund av ras, hudfärg, kön, 35963: biträtt eller ämnar biträda. De viktigaste bland språk, religion, politisk eller annan åskådning, 35964: dem är: nationell eller social härkomst, förmögenhet, 35965: 1) Konventionen angående diskriminering i bötd ellet ställning i övrigt. 35966: fråga om anställning och ytkesutövning, viiken 3) Den av FN år 1965 antagna internatio- 35967: har antagits av Internationella arbetsorganisa- nella konventionen om avskaffande av alla for- 35968: tionens (ILO) allmänna konferens åt 1958 mer av rasdiskriminering, vilken Finland har 35969: och som föt Finlands del hat trätt i kraft den biträtt år 1970. Av förpliktelserna i artikel 5 35970: 23 aptil 1971. i konventionen följer en skyldighet för Finland 35971: Enligt artikel 1 i konventionen förstås med att genom lagstiftning skapa garantier för att 35972: uttrycket diskriminering "varje åtskillnad, ute- ingen bl. a. till följd av sin ras ellet på andra 35973: liknande gtunder diskrimineras i samband med 35974: slutning eller företräde på grund av ras, hud- 35975: anställning. 35976: färg, kön, religion, politisk uppfattning, natio- 35977: När det gäller att finna medel att avskaffa 35978: nell härstamning eller socialt ursprung, som 35979: diskriminering i samband med anställning blir 35980: har till följd, att likställdhet med avseende å 35981: det nödvändigt att pröva olika alternativ. Det 35982: möjligheter eller behandling i fråga om an- 35983: är tänkbart att vidta åtgärder mot diskrimine- 35984: ställning eller yrkesutövning omintetgöres eller 35985: ring i samband med anställning överhuvud- 35986: beskäres". 35987: taget eller enbart mot systemet med svarta 35988: Med uttrycken "anställning" och "yrkesut- listor ellet mot båda två. I vartdera fallet 35989: övning" fötstås "tillträde till yrkesutbildning, borde uppenbarligen övetvägas åtgärdet av två 35990: till anställning och till skilda yrken ävensom olika slag, nämligen å ena sidan strafftättsliga 35991: anställnings- och arbetsvillkor". sanktionet och å andta sidan andra åtgätdet. 35992: Enligt artikel 2 i konventionen förbinder Ett förebyggande av varje form av diskrimi- 35993: sig varje medlemsstat, för viiken denna kon- nering i samband med anställning skulle kun- 35994: vention är i kraft, "att utforma och tillämpa na göras beroende av avtal mellan arbetsmark- 35995: en nationell politik, avsedd att genom metodet, nadsotganisationetna eller också skulle diskrimi- 35996: anpassade efter landets förhållanden och pta:xis, nering kunna straffbeläggas. Ett avtal mellan 35997: främja likställdhet med avseende å möjlighetet atbetsmatknadsotganisationerna skulle dock 35998: och behandling i fråga om anställning och yr- vara behäftat med den svagheten, att det inte 35999: kesutövning i syfte att avskaffa vatje diskri- skulle binda alla arbetsgivare. Kontrollen av 36000: mineting i nämnda hänseende". avtalets efterlevnad vore troligen också ineffek- 36001: Bland metoder, genom vilka ovan nämnda tivate än om diskriminering vore belagd med 36002: syften såvitt möjligt bör förverkligas, nämnes straff; rent petsonliga atbetsförhållanden botde 36003: i artikel 3 i konventionen bl. a. åstadkomman- måhända lämnas utanföt en kriminalisering. Tili 36004: de av samvetkan med arbetsmarknadsorganisa- förmån föt ett upptagande av ett eventuellt 36005: tionerna samt lagstiftning. I regeringens pto- sttaffstadgande i den allmänna strafflagen kan 36006: position till Riksdagen om godkännande av anföras, att dätigenom skulle det förkasdiga 36007: konventionen anföres bl. a., "att konventionen i en diskriminering undetstrykas; å andta sidan 36008: förutsätter, att man skrider till kompletterande skulle stadgandet på ett naturligt sätt kunna 36009: åtgärder för att säkra att man i den nationella fogas tili gällande stadganden om rasdiskrimi- 36010: poHtiken klart erkännet avsikten att främja nering. 36011: ptincipen om likställighet. Därför ät det även Tänkbart är, att såsom åtgärder root före- 36012: viktigt att trygga likställigheten med avseende komsten av svatta listor skulle strafftättsliga 36013: å möjligheter och behandling inte enbart inför sanktioner kunna riktas mot uppgörande, publi- 36014: lagen utan särskilt i den dagliga samlevnaden". cering, distribution, innehav och användning 36015: 7 36016: 36017: av dylika listor. Bland synpunkter som talar för antydda problem och alternativa åtgärder. Eme- 36018: så vittgående sanktioner kan anföras, att alla dan regeringen likväl anser att de problem som 36019: skeden i en dylik verksamhet i princip är lika gäller diskriminering i arbetslivet påkallar en 36020: förkastliga och att det utmärkande för dem är, lösning, har justitieministeriet beslutat i bråds- 36021: att möjligheten att de skall avslöjas är mycket kande ordning särskilt för sig låta utreda bl. a. 36022: liten. Då de svarta listorna vanligen torde vara vilka sanktioner som erfordras mot alla former 36023: sammanställda · med hjälp av andra samlingar av diskriminering i arbetslivet och därmed sam- 36024: av data, såsom t. ex. register som föres av myn- manhängande förtecknande, för att de förplik- 36025: digheter, kreditupplysningsregister samt för- telser som innefattas i ILO-konventionen skall 36026: eningars och sammanslutningars medlemsför- kunna fullgöras. Denna utredning förutsätter, 36027: teckningar, bör en reglering av principerna för att kontakt upprätthålles med de ovan nämnda 36028: utnyttjandet av dylika samlingar av data, sär- kommitteerna. När utredningsarbetet har slut- 36029: skilt när det gäller distributionen av uppgifter förts kommer regeringen att i brådskande ord- 36030: ur dem, övervägas. ning låta utarbeta propositioner med förslag tili 36031: Det ankommer dels på datasystemkommitten, erforderliga lagar i saken och avlåta proposi- 36032: dels på straffrättskommitten att behandla här tionerna tili Riksdagen. 36033: Helsingfors den 24 oktober 1972. 36034: 36035: Justitieminister Matti Louekoski. 36036: Kirj. ksm. n:o 210. 36037: 36038: 36039: 36040: 36041: Sinisalo ym.: Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen hallinnassa 36042: olevan tutkimusreaktörin käytöstä. 36043: 36044: 36045: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e II e. 36046: 36047: Viime patvma julkisuudessa näkyneiden tie- uraanipolttoaine hankitaan Kansainvälisen Ato· 36048: tojen mukaan on Otaniemessä sijaitsevaa tutki- mienergiajärjestön ( International Atomk 36049: musreaktoria FiR 1 (Finland Reactor 1 ) käy- Energy Agency) kautta, ja tällä järjestöllä on 36050: tetty vastoin kansainvälisiä sitoumuksiamme myös valvontaoikeus. Atomienergiajärjestön ja 36051: puolustuslaitoksen tarkoituksiin. Puolustuslai- Suomen hallituksen välillä tehdyn projektisopi· 36052: toksen Suojelukoululle on todistettavasti val- muksen (dokumentti INFCIRC/24. 24 january 36053: mistettu radioaktiivisia näytteitä FiR 1 reak- 1961 ) V artiklan 1 kohdan mukaan reaktoria 36054: torilla jo vuosia. Puolustuslaitoksen Obbnäsissä ja fissiokelpoista materiaalia ja tämän käytöstä 36055: sijaitsevalle Suojelukoululle on pyynnöstä ja to- tuotettua fissiokelpoista materiaalia ei saa käyt- 36056: distettavasti valmistettu radioaktiivisia näytteitä tää sillä tavalla, että se edistää mitään sotilaalli- 36057: säteilyttämällä albiittia FiR 1 reaktorissa. Li- sia tarkoitusperiä. 36058: säksi eräät lausunnot viittaavat siihen, että puo- Kun tällaisia sopimuksia on rikottu, on reak- 36059: lustuslaitoksen henkilökunta on suorittanut torista vastaavat henkilöt törkeästi laiminlyö- 36060: töitä reaktoria hyväkseen käyttäen. neet tehtävänsä. Atomienergia-asetuksen (75/ 36061: Maininta Suojelukouluun menevästa isotoop- 1958) 3 luvun 14 §:n mukaan hyväksyy kaup- 36062: pituotannosta sisältyy muun muassa suomenkie- pa- ja teollisuusministeriö ydinreaktorille vas- 36063: lisiin vuosiraportteihin paitsi vuonna 1971, jol- taavan johtajan ja hänelle varamiehen. Saman 36064: loin Suojelukoulun tilaukset on ilmeisesti yhdis- luvun 17 § :ssä säädetään, että vastaava johtaja 36065: tetty "teollisuuden" tilauksiin tai jätetty pois on velvollinen huolehtimaan siitä, että reaktoria 36066: tilastoista. Englanninkielisessä Kansainväliselle ja ydinaseiden valmistuslaitosta hoidetaan tek- 36067: Atomienergiajärjestölle (IAEA) lähetetyssä ra- nillisesti oikealla tavalla ja annettujen säännös- 36068: portissa on käytetty Suojelukoulusta nimitystä ten määräysten sekä lupapäätösten mukaisesti. 36069: "Institute of Radiation Protection" ja "Radia- Samansuuntaiset säännökset on myös Valtion 36070: tion Protection Center". Nämä nimet eivät pal- Teknillisen Tutkimuskeskuksen reaktorilabora- 36071: jasta vastaanottajan kuulumista puolustuslaitok- torion johtosäännössä. 36072: seen. Parina vuonna on Suojelukouluun tilattu Edellä olevan valossa näyttää siltä, että näitä- 36073: erä yhdistetty niinkutsutun muun teollisuuden kin määräyksiä on karkeasti rikottu. Asian sel- 36074: erään, josta englanninkielisessä versiossa on vittäminen vaatii perinpohjaisia tutkimuksia. 36075: käytetty nimeä "others". Vuonna 1971 sana Varsin omituiselta tuntuu se, että aikaisempi 36076: "others" ei esiinny tilastoissa ja Suojelukoululle reaktorilaboratorion johtaja ja Teknillisen Kor- 36077: tilatut näytteet on ilmeisesti yhdistetty teolH- keakoulun professori Pekka Jauho, joka on 36078: suuden ( "industry") erään tai jätetty pois ti- ollut laboratorion johtajana myös silloin kun 36079: lastoista. Toisin sanoen kansainväliselle Atomi- tutkimuksia puolustuslaitokselle on tehty, on 36080: energiajärjestölle lähetetyistä englanninkielisistä ollut tänä aikana myös valtioneuvoston nimeä- 36081: vuosiraporteista ei ilmene, että radioaktiivisia män Maanpuolustuksen Tieteellisen Neuvottelu- 36082: näytteitä on valmistettu puolustuslaitokselle. kunnan (MATINE) puheenjohtaja. On siis 36083: Tällainen toiminta on vastoin kansainvälisiä aihetta myös kysyä, onko tällä neuvottelukun- 36084: sitoumuksiamme. Otaniemessä sijaitsevan tutki- nalla jotakin tekemistä asian kanssa. Muun 36085: musreaktorin omistaa kauppa- ja teolHsuusmi- muassa demokraattisten opiskelijoiden esittämä 36086: nisteriö ja se toimii Valtion Teknillisen Tutki- vaatimus MATINE:n toiminnan lopettamisesta 36087: muskeskuksen hallinnossa. Reaktoriin tarvittava ja yliopistojen ja korkeakoulujen käytön lopetta- 36088: 920/72 36089: 2 36090: 36091: minen militaristisiin tarkoituksiin vaikuttaa minaarissa, jonka järjestäjänä toimii NATO 36092: edellä olevan valossa entistäkin oikeutetum- Advanced Study Institute-niminen laitos. 36093: malta. Edellä esitettyjen huolestuttavien ilmiöiden 36094: Tässä yhteydessä on ehkä syytä mainita myös johdosta esitämme valtiopäiväjärjestyksen 37 36095: siitä, että tutkimuslaboratoriolla on ollut muu- §:n 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston 36096: tenkin kiinteitä yhteyksiä puolustuslaitokseen. asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 36097: Laboratorion kassakaapeissa säilytetään mm. kysymyksen: 36098: salaiseksi julistettua tutkimusta puolustuslaitok- 36099: sen kuparivarastojen hyväksikäytöstä. Huoles- Tietääkö Hallitus, että kauppa- ja 36100: tusta on herättänyt myös se, että tutkimus- teollisuusministeriön omistamaa, valtion 36101: laboratoriossa on jatkuvasti vähennetty perus- teknillisen tutkimuslaitoksen hallinnassa 36102: tutkimusta tilaustutkimuksen, siis muun muassa olevaa Otaniemessä sijaitsevaa tutkimus- 36103: puolustuslaitoksen tilaaman tutkimustyön hy- reaktoria FiR 1 on käytetty ja ilmeisesti 36104: väksi. Epäilyksiä on herättänyt myös se, että käytetään edelleenkin vastoin kansain- 36105: tutkimusreaktori siirrettiin vuonna 1970 teknil- välisiä sitoumuksiamme sotilaallisiin tar- 36106: lisen Korkeakoulun yhteydestä Valtion Teknilli- koituksiin ja 36107: sen Tutkimuskeskuksen hallintaan ilmeisesti aikooko Hallitus suorittaa perusteelli- 36108: vääjäämättömästi tulossa olevan korkeakoulujen sen tutkimuksen reaktorin sopimusten- 36109: demokraattisen kontrollin pelossa. vastaisesta käytöstä ja saattaa asianomai- 36110: Ydinreaktorin käytön tutkimisen tärkeyttä set määräyksiä rikkoneet henkilöt toi- 36111: lisää edellä olevan lisäksi myös reaktorilabora- menpiteistään edesvastuuseen sekä ryh- 36112: torion johtajan epäilyttävät yhteydet NATO- tyä toimenpiteisiin sen turvaamiseksi, 36113: maihin. Laboratorion nykyinen johtaja Eino ettei minkäänlainen reaktorin sopimus- 36114: Tunkelo on nimittäin parhaillaan Italiassa se- ten vastainen käyttö enää ole mahdolli- 36115: nen? 36116: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1972. 36117: 36118: Taisto Sinisalo. Lauri Kantola. 36119: 3 36120: 36121: 36122: 36123: 36124: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36125: 36126: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa perustuvassa, 9 päivänä helmikuuta 1972 voi- 36127: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maantulleessa, Kansainvälisen Atomienergiajär- 36128: olette 16 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- jestön kanssa tehdyssä valvontasopimuksessa, 36129: jeenne n:o 1536 ohella toimittanut valtioneu- jolloin samalla on lykätty edellä mainitun pro- 36130: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- jektisopimuksen V artiklan 2 momentissa edel- 36131: sanedustajien Taisto Sinisalon ja Lauri Kantolan lytetty valvonnan soveltaminen tämän uuden 36132: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o valvontasopimuksen voimassaoloajaksi. 36133: 210: Erityisellä halkeamiskelpoisella aineella tar- 36134: koitetaan tässä yhteydessä seuraavia aineita tai 36135: "Tietääkö Hallitus, että kauppa- ja niiden yhdisteitä ja seoksia: Plutonium-239, 36136: teollisuusministeriön omistamaa, valtion uraani-233 ja uraani-235:n tai uraani-233:n suh- 36137: teknillisen tutkimuslaitoksen hallinnassa teen rikastettua uraania ei kuitenkaan esimer- 36138: olevaa Otaniemessä sijaitsevaa tutkimus- kiksi luonnonuraania. 36139: reaktoria FiR 1 on käytetty ja ilmeisesti Käsitettä sotilaallinen käyttö ei sopimuksessa 36140: käytetään edelleenkin vastoin kansain- tarkoitetussa mielessä ole määritelty kummassa- 36141: välisiä sitoumuksiamme sotilaallisiin tar- kaan sopimuksessa eikä muissakaan yhteyksissä. 36142: koituksiin ja Ydinsulkusopimuksessa on luovuttu kokonaan 36143: aikooko Hallitus suorittaa perusteelli- sotilaallisen käytön käsitteestä ja määritelty kiel- 36144: sen tutkimuksen reaktorin sopimusten- letty alue sanoin "ydinaseet ja muut ydinräjäh- 36145: vastaisesta käytöstä ja saattaa asianomai- teet", jonka mukaan sallitaan mm. reaktoreiden 36146: set määräyksiä rikkoneet henkilöt toi- käyttö sotilasaluksien voimanlähteenä. Kansain- 36147: menpiteistään edesvastuuseen sekä ryh- välinen Atomienergiajärjestö on kuitenkin täs- 36148: tyä toimenpiteisiin sen turvaamiseksi, mentänyt sotilaallisen käytön käsitepiirin tulkin- 36149: ettei minkäänlainen reaktorin sopimus- taa hyväksymällä esimerkiksi ympäristönvalvon- 36150: ten vastainen käyttö enää ole mahdolli- taan ja radioaktiivisen saasteen poistamiseen liit- 36151: nen?" tyvät toimet riippumatta näiden mahdollisista 36152: yhteyksistä sotilaallisiin toimintoihin, koska 36153: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen oleellista näissä tapauksissa on ympäristön ja 36154: seuraavaa: väestön suojaaminen eikä se, onko ollut kysy- 36155: Valtion omistaman, valtion teknillisen tutki- mys sotilaallisesta vai ei-sotilaallisesta toimin- 36156: muskeskuksen reaktorilaboratoriossa Espoon nasta. 36157: Otaniemessä sijaitsevan, FiR-1 reaktorin ja sen Kysymyksen perusteluissa mainittua ainetta, 36158: käyttämän rikastetun uraanin käytöstä on mää- albiittia, on vuodesta 1962 lähtien säteilytetty 36159: rätty 30 päivänä joulukuuta 1960 Kansainväli- FiR-1 reaktorilla puolustuslaitoksen suojelukou- 36160: sen Atomienergiajärjestön kanssa tehdyn pro- lulle. Tätä ainetta, joka ei sisällä mitään hal- 36161: jektisopimuksen V artiklan 1 momentissa seu- keamiskelpoista ainetta, on käytetty levittämällä 36162: raavaa ( suomennos ) : sitä maastoon ym. jotta näin voitaisiin harjoi- 36163: "Suomi suostuu siihen, ettei reaktoria ja eri- tella saasteen poistamiseen liittyviä toimen- 36164: tyistä halkeamiskelpoista ainetta eikä muuta- piteitä. Tätä ainetta on käytetty lähinnä siksi, 36165: kaan sellaista erityistä halkeamiskelpoista ai- että sen radioaktiivinen osa, natrium-24 hajoaa 36166: netta, joka on tuotettu näitä käyttämällä, käy- vaarattomaksi muutamassa tunnissa. Sitä on saa- 36167: tetä minkään sotilaallisen tarkoitusperän edistä- tavissa myös kaupallisesti radioisotooppien toi- 36168: miseen." mittajilta eri maista. Kauppa- ja teollisuusminis- 36169: Reaktorin ja sen käyttämän polttoaineen val- teriö ei ole katsonut eikä katso tätä toimintaa 36170: vonnasta on sovittu ns. ydinsulkusopimukseen edellä sanottujen sopimusten vastaiseksi. 36171: 4 36172: 36173: Tätä tmmmtaa ei ole luonnollisestikaan sa- nut töitä reaktoria hyväkseen käyttäen. Minis- 36174: lattu tai pyritty salaamaan Kansainväliseltä teriö ei kuitenkaan näe, että tätäkään sinänsä 36175: Atomienergiajärjestöltä, vaan siitä on useassa olisi tulkittava sopimusvelvoitteiden loukkauk- 36176: yhteydessä keskusteltu järjestön edustajien seksi. 36177: kanssa eikä asiaan ole ollut mitään huomautta- Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen pää- 36178: mista. Kansainvälisen Atomienergiajärjestön sih- johtajan tai reaktorilaboratorion johtajan jäse- 36179: teeristön mukaan edelläsanotunlainen reaktorin nyydet eräissä valtion neuvottelukunnissa, val- 36180: käyttäminen isotooppien tuotantoon ei sisällä tion teknillisen tutkimuskeskuksen muut suh- 36181: reaktorin käyttämistä sopimuksessa tarkoitettui- teet puolustuslaitokseen samoin kuin keskuksen 36182: hin sotilaallisiin tarkoituksiin. Aineen, jota on henkilökunnan osallistuminen tiettyihin kokouk- 36183: myös kaupallisesti saatavana valvonnan ulko- siin ovat asioita, jotka eivät kuulu FiR-1 reak- 36184: puolelta, käyttäminen saasteen poistamisharjoit- toria koskevien edellä mainittujen sopimusten 36185: teluun, joka osaltaan liittyy siviiliväestön suo- alaan. 36186: jeluohjelmaan, ei ole reaktorin tai puheena ole- Edellä olevan perusteella totean, että FiR-1 36187: van isotoopin sotilaallista käyttöä, koska mai- reaktoria ei ole käytetty vastoin kansainvälisiä 36188: nittu isotooppi ei ole minkään aseen osa. Se sitoumuksiamme sotilaallisiin tarkoituksiin eikä 36189: seikka, että jokin Suomen puolustusvoimain osa Kansainvälinen Atomienergiajärjestö, joka on 36190: käyttää sanottua isotooppia, ei tarkoita sitä, tietoinen myös puolustusvoimille toimitetuista 36191: että ainetta kävtettäisiin sotilaallisiin tarkoituk- säteilytyksistä, ole myöskään todennut tämän 36192: siin tai vielä vähemmän sitä, että reaktoria käy- loukkaavan sopimusvelvoitteita. Tästä syystä en 36193: tettäisiin sotilaallisiin tarkoituksiin. näe minkäänlaista aihetta kysymyksessä esitet- 36194: Ministeriön tiedossa ei ole tapauksia, joissa tyihin toimenpiteisiin asiassa. 36195: puolustuslaitoksen henkilökunta olisi suoritta- 36196: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1972. 36197: 36198: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels Teir. 36199: 5 36200: 36201: 36202: 36203: 36204: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 36205: 36206: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förhindrande av spridning av kärnvapen och 36207: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse trädde i kraft den 9 februari 1972. Samtidigt 36208: nr 1526 av den 16 september 1972 tili veder- har den kontroll som förutsätts i artikel V 36209: börande medlem av statsrådet översänt avskrift moment 2 i ovan nämnda projektavtal upp- 36210: av följande av riksdagsmännen Taisto Sinisalo skjutits för den tid detta nya avata! om kontroll 36211: och Lauri Kantola ställda skriftliga spörsmål är i kraft. 36212: nr 210: Med speciellt klyvbart materia! avses i detta 36213: sammanhang följande ämnen ellet föreningar 36214: "Är Regeringen medveten om att eller blandningar med dessa ämnen: Plutonium- 36215: forskningsreaktorn FiR-1, som ägs av 239, uran-233 och i förhållande tili uran-235 36216: handels- och industriministeriet och be- eller uran-233 anrikat uran, dock inte t. ex. 36217: finner sig i statens tekniska forsknings- naturligt uran. 36218: anstalts besittning i Otnäs, har använts Begreppet militärt bruk i den bemärkelse 36219: och uppenbarligen fortfarande, i strid som avses i projektavtalet har inte definierats 36220: mot våra internationella fördrag, an- i någotdera av de ovan nämnda fördragen, inte 36221: vänds för militära ändamål och heller i andra sammanhang. I icke-spridnings- 36222: ämnar Regeringen verkställa en fördraget har begreppet militärt bruk helt från- 36223: grundlig undersökning om reaktorns gåtts och det fördjudna området har angetts 36224: fördragsstridiga användning och ställa med orden "kärnvapen eller andra kärn- 36225: vederbörande personer, som har övet- explosionsmedel", vilket bl. a. innebär, att 36226: ttätt bestämmelsetna, tili ansvat föt reaktorer får användas såsom kraftkällor för 36227: detas handlande samt vidta åtgärdet föt krigsfartyg. Internationella atomenergiorganet 36228: att säkerställa, att det inte längte blit har emellertid preciserat tolkningen av den om- 36229: möjligt att använda reaktorn på ett fattning som ges begreppet militärt bruk genom 36230: fördragsstridigt sätt?" att godkänna t. ex. funktioner i samband med 36231: miljökonttoll och avlägsnande av tadioaktiv be- 36232: Såsom svat på detta spörsmål får jag vörd- läggning, obetoende av deras eventuella sam- 36233: samt anföta följande: band med militär verksamhet, emedan det 36234: Angående användningen av reaktorn FiR-1, väsentliga i dessa fall är skydd föt miljö och 36235: viiken ägs av staten och ät placerad i reaktot- befolkning och inte frågan, hutuvida det röt 36236: labotatoriet vid statens tekniska fotsknings- sig om militär eller icke militär verksamhet. 36237: central i Otnäs i Esbo, och av det anrikade Det i spörsmålets motivering nämnda ämnet 36238: uran som används i den ät följande bestämt i albit hat sedan åt 1962 för fötsvarsväsendets 36239: artikel V moment 1 i det ptojektavtal som den skyddsskolas räkning besttålats med reaktorn 36240: 30 december 1960 har ingåtts med Internatio- FiR-1. Detta ämne, som inte innehållet något 36241: nella atomenergiorganet ( i översättning): klyvbart materia!, hat använts så, att det hat 36242: "Finland samtycker tili att reaktorn och det spritts ut i terrängen och på andta ställen, föt 36243: speciella klyvbara materialet ellet annat speciellt att det härigenom skall bli möjligt att öva åt- 36244: klyvbart materia!, som har framställts med gätder som har att göra med avlägsnande av 36245: hjälp av dem, icke utnyttjas för främjande av beläggning. Detta ämne har använts ftämst 36246: något militärt ändamål." dätför, att dess radioaktiva beståndsdel, nat- 36247: Angående kontrollen av reaktorn och bränslet rium-24, sönderfaller och blir ofarlig inom 36248: för denna har överenskommits i ett med Inter- några timmar. Ämnet kan också fås som han- 36249: nationella antomenergiorganet ingånget avtal delsvara genom leverantörer av radioisotoper i 36250: om kontroll, vilket grundar sig på fördraget om olika 1änder. Handels- och industriministeriet 36251: 920/72 36252: 6 36253: 36254: har inte ansett och anser inte att denna verk- maktens personai skulle ha utfört arbeten med 36255: samhet skulle strida mot ovan nämnda fördrag. utnyttjande av reaktorn. Emellertid finner 36256: Man har naturligtvis inte hemlighållit ellet ministeriet inte att detta heller i och för sig 36257: försökt hemlighålla nämnda verksamhet för borde tolkas såsom kränkning av fördragsenliga 36258: Internationella atomenergiorganet. Den har i förpliktelser. 36259: flera sammanhang diskuterats med representan- Att generaldirektören för statens tekniska 36260: ter för detta organ utan att några anmärkningar forskningscentral ellet direktören för reaktor- 36261: framförst i saken. Enligt Internationella atom- laboratoriet är medlemmar i vissa statliga dele- 36262: energiorganets sekretariat innebär ett sådant gationer, statens tekniska forskningscentrals 36263: utnyttjande av reaktorn som det nyssnämnda övriga relationer till försvarsmakten samt cent- 36264: för framställning av isotoper inte att reaktorn ralens personals deltagande i vissa möten är 36265: används för sådana militära ändamål som avses saker som inte hör till området för ovan 36266: i fördraget. Att ett ämne, som kan köpas utan nämnda fördrag angående FiR-1-reaktorn. 36267: kontroll, används vid övningar i avlägsnande av På grundval av det ovan anförda konstaterar 36268: beläggning, vilket hör tili programmet rörande jag, att FiR-1-reaktorn inte i strid mot våra 36269: skydd för civilbefolkningen, innebär inte någon internationella fördrag har använts för militära 36270: militär användning av reaktorn ellet av ifråga- ändamål och att Internationella atomenergiorga- 36271: varande isotop, emedan nämnda isotop inte är net, vilket känner tili också de bestrålningar 36272: en del av något vapen. Den omständigheten, att som utförts för försvarsmaktens räkning, inte 36273: någon del av Finlands försvarsmakt använder heller har funnit att våra fördragsenliga för- 36274: nämnda isotop, betyder inte att ämnet skulle pliktelser härigenom skulle ha kränkts. För- 36275: utnyttjas för militära ändamål, ännu mindre att denskull finner jag inga som helst skäl föreligga 36276: reaktorn skulle utnyttjas för ändamål av detta för sådana åtgärder i saken som framföres i 36277: slag. spörsmålet. 36278: Ministeriet känner inte till fall, där försvars- 36279: Helsingfors den 26 oktober 1972. 36280: 36281: Handels- och industriminister Grels T eir. 36282: Skriftl. spm. nr 211. 36283: 36284: 36285: 36286: 36287: Sigfrids m. fl.: Om heaktande av ortshefolkningens synpukter 36288: vid dragningen av den nya färjleden tili Bergö. 36289: 36290: 36291: · T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1 m a n. 36292: 36293: Vid planeringen av en ny färjled för en lin- kunde trafikeras året om. Vintertrafik utan av- 36294: färja tili Bergö har väg- och vattenhyggnads- hrott är också ur den synpunkten viktig, att 36295: styrelsen föreslagit, att färjleden skulle dras den möjligger regelhunden skolgång för de 36296: från Bräckskäret tili Granöskatan. 40-50 skolelever från Bergö, som hesöker 36297: Ortshoma har uttryckt farhågor för att högstadieskolan och gymnasiet i Petalax på 36298: denna sträckning vintertid skulle medförs svå- fastlandet. 36299: righeter för trafiken, emedan rutten är utsatt Hänvisande tili det ovan anförda får vi, i 36300: för sjögång från öppen sjö och ishildningen i den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 36301: området tidvis kan vara svår. Ortshoma he- föreskriver, ställa följande spörsmål tili veder- 36302: farar, att det kan hli omöjligt att utan av- börande medlem av statsrådet: 36303: hrott upprätthålla trafiken vintertid längs den- 36304: na led. De pekar på möjligheten att dra färj- Ämnar Regeringen vid dragningen 36305: leden från Bräckskäret tili Harrevet, vilket av den nya färjleden tili Bergö beakta 36306: visserligen skulle kräva hyggandet av ca 2.5 de synpunkter, som ortshefolkningen 36307: km ny väg, men i stället ge en avsevärt kor- utgående från sin erfarenhet av natur- 36308: tare och tryggare färjrutt, som med säkerhet förhållandena framfört? 36309: Helsingfors den 26 septemher 1972. 36310: 36311: Elly Sigfrids. Ragnar Granvik. 36312: 36313: 36314: 36315: 36316: 917/72 36317: 2 36318: 36319: Kirj. ksm. n:o 211. Suomennos. 36320: 36321: 36322: 36323: 36324: Sigfrids ym.: Paikallisen väestön esittämien näkökohtien huo- 36325: mioonottamisesta uutta lossirehtiä Bergöhön suunniteltaessa. 36326: 36327: 36328: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36329: 36330: Suunniteltaessa Bergön lossille uutta reittiä siin liikennöidä läpi vuoden. Keskeytymätön 36331: tie- ja vesirakennushallitus on ehdottanut, että talviliikenne on tärkeä senkin vuoksi, että se 36332: reitti kulkisi Bräckskäretistä Granöskataniin. mahdollistaa säännöllisen koulunkäynnin niille 36333: Paikkakuntalaiset ovat ilmaisseet pelkonsa 40-50 Bergössä asuvalle koulclaiselle, jotka 36334: siitä, että tämä suunta talvisin aiheuttaisi vai- käyvät yläasteen koulua tai lukiota mantereella 36335: keuksia liikenteelle, koska reitti on alttiina me- sijaitsevassa Petolahdessa. 36336: renkäynnille aavalta mereltä ja koska jäänmuo- Yllä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 36337: dostus tällä alueella ajoittain voi olla vaikea. järjestyksen 37 §:n 1 momentissa säädetyssä 36338: Paikkakuntalaiset epäilevät, että liikenteen kes- järjestyksessä valtioneuvoston asianomaiselle jä- 36339: keytymätön hoitaminen tällä linjalla talvisai- senelle seuraavan kysymyksen: 36340: kaan saattaa käydä mahdottomaksi. He viittaa- 36341: vat mahdollisuuteen vetää reitti Bräckskäretistä Aikooko Hallitus uutta lauttaväylää 36342: Harrevetiin, mikä tosin edellyttäisi n. 2.5 km Bergöhön suunniteltaessa ottaa huo- 36343: pituisen uuden tie rakentamista, mutta sen mioon ne näkökohdat, jotka paikalli- 36344: sijaan saisi aikaan huomattavasti lyhyemmän nen väestö on esittänyt luonnonolo- 36345: ja turvallisemman reitin, jota varmasti voitai- suhteista omaamansa kokemuksen pe- 36346: rusteella? 36347: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1972. 36348: 36349: Elly Sigfrids. Ragnar Granvik. 36350: 3 36351: 36352: 36353: 36354: 36355: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36356: 36357: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuorokauden. Nykyisen lautta-alusvälin pituus 36358: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, on 2 160 m ja tulevan lassialusvälin noin puo- 36359: olette 26 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn. let siitä. Näin ollen lassialuksen kapasiteetti on 36360: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vähintään nelinkertainen lautta-aluksen kapasi- 36361: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- teettiin verrattuna ja siten riittävä pitkäksi 36362: edustaja E. Sigfridsin ym. näin kuuluvasta kir- ajaksi eteenpäin. Nykyinen tilanne on n. 90 36363: jallisesta kysymyksestä n:o 211: ajoneuvoa/vrk. 36364: Talvella 1972 suoritettiin nykyisellä lautta- 36365: "Aikooko Hallitus uutta lauttaväylää alusväylällä sulanapitokokeilu paineilmaa hy- 36366: Bergöhön suunniteltaessa ottaa huo- väksi käyttäen. Nämä kokeilut onnistuivat niin 36367: mioon ne näkökohdat, jotka paikalli- hyvin, ettei talvitietä tarvittu lainkaan, vaan 36368: nen väestö on esittänyt luonnonolo- lautta-alus liikennöi läpi talven. Nykyisen 36369: suhteista omaamansa kokemuksen pe- lautta-aluksen koneteho on vain puolet jo tila- 36370: rusteella?" tun lassialuksen tehosta ( 800 hv). Kun samat 36371: sulanapitolaitteet on tarkoitus sijoittaa tule- 36372: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valle lossiväylälle, jonka pituus on vain puolet 36373: vasti seuraavaa: lautta-alusväylän pituudesta, saadaan sulanapito 36374: Tie- ja vesirakennushallitus on tehnyt kysy- huomattavasti tehostettua kokeen aikaisesta ja 36375: myksessä tarkoitettua suunnitelmaa Jaatiessaan näin ollen voimakkaampi alus tulee vielä pa- 36376: alustavan taloudellisen selvityksen mainitun remmin suoriutumaan talviliikenteestä. Lisäksi 36377: lautta-alusyhteyden muuttamisesta lossialusyh- voidaan lassiväylä suojata lumiaidoin ja lumi- 36378: teydeksi. Toimenpide on kokonaisuutena ot- muurein. 36379: taen osoittautunut taloudellisesti erittäin edul- Nykyisten määräysten mukaan voidaan !ossi- 36380: liseksi. Tie- ja vesirakennushallitus on tehnyt aluksella liikennöidä ilman vaijeria railossa, 36381: alustavat taloudelliset laskelmat vaihtoehtoisista jota ei risteä talvella avattava laivaväylä. Näin 36382: lassialusyhteyksistä I, II ja III, joissa raken- ollen voi lassialus kuten lautta-aluskin avata 36383: nettavan tien ja lauttaväylän pituudet sekä uuden väylän, jos entinen käy liikenteeseen 36384: arvioidut kokonaiskustannukset ovat seuraavat: kelpaamattomaksi. 36385: vaihto- lauttaväylän Nykyisen lautta-aluksen liikennettä ei viimei- 36386: ehto tieu plt. plt. kok.kust. simpien vuosien aikana ole jouduttu keskeyt- 36387: 1 5.37 km 900 m 3 660 000 mk tämään ahtojäiden takia. Koska lautta-alusväylä 36388: II 4.27 km 930 m 3 260 000 mk lossiväyliin verrattuna on lähempänä sitä paik- 36389: III 1.84 km 1160 m 2 053 000 mk kaa, johon jäät kasaantuvat ja koska ahtojäi- 36390: den vaikutus liikenneseisauksiin on mitätön, 36391: Kokonaiskustannukset on laskettu siten, että on tässä tapauksessa katsottu aiheelliseksi pie- 36392: tiekustannuksiin on lisätty lassialuksen han- ni liikennemäärä huomioonottaen investoida 36393: kintahinta ( 1 000 000 mk) ja vähennetty va- kohteeseen mahdollisimman vähän ja näin ol- 36394: pautuvien lautta-alusten nykyarvot ( yht. len tieviranomaisten taholla päädytty linjavaih- 36395: 600 000 mk). toehtoon III, jolle on jo saatu lainvoitnainen 36396: Jo tilattu lassialus sopii kaikille sunnitel- vesioikeuden lupa. Tilattu lassialus valmistuu 36397: luille lauttaväleille ja on sen kantokyky 21 hay. vuoden 1973 loppuun mennessä. 36398: Nyt käytössä olevan lautta-aluksen kantokyky Kaiken edellä esitetyn perusteella voidaan 36399: on 10 hay ja se liikennöi aikataulun mukai- todeta, että 1. vaihtoehto III on kustannuksil- 36400: sesti n. 3/4 vuorokaudesta, kun taas lassialus taan oleellisesti vaihtoehtoja II ja I edulli- 36401: liikennöi normaalisti ilman aikataulua ympäri sempi. Tämä johtuu lähinnä siitä, että vaihto- 36402: 4 36403: 36404: ehdossa II jouduttaisiin rakentamaan uutta tie- 4. Valitun vaihtoehdon III osalta on saatu 36405: tä n. 2,5 km ja vaihtoehdossa I n. 3,5 km vesioikeuden päätös kuluvan vuoden maalis- 36406: "önemmän kuin vaihtoehdossa III. kuussa. Päätös on lainvoimainen. Asian tielain 36407: 2. Vaihtoehdossa III tulee lauttaväli olemaan mukainen käsittely on jonkin verran viivästynyt 36408: n. 1,0 km lyhyempi kuin nykyinen lautta- ylempänä mainittujen, eri vaihtoehtoja koske- 36409: alusväli. Bergön kunnanvaltuuston esittämä neiden selvitysten johdosta, mutta asiaa kos- 36410: väite n. 450 metrin lauttavälin saawttamisesta kevat lausunnot on nyttemmin saatu. Tie- ja 36411: vaihtoehdossa I perustuu penkereen rakenta- vesirakennushallitus tulee ilmoituksensa mu- 36412: miseen syvempään veteen. Näin menetellen on kaan tekemään ministeriölle esityksen suunni- 36413: lauttavälin lyhentäminen mahdollista kaikissa telman vahvistamisesta ensi tilassa. Työn aloit- 36414: vaihtoehdoissa, mutta sitä ei voida pitää talou- taminen sisältyy kuluvan syksyn lisätyöohjel- 36415: dellisesti kannattavana. maan. 36416: 3. Tilatun lassialuksen koneteho on kaksin- Yllä esitettyyn viitaten voidaan lopuksi to- 36417: kertainen nykyisen lautta-aluksen konetehoon deta, että vahvistaessaan ko. lauttayhteyden pa- 36418: verrattuna. Tämän takia ja kun uuden lassivä- rantamissuunnitelman liikenneministeriö tulee 36419: lin sijainti tulee olemaan lautta-aluksen käyttä- edellä mainitut kannattavuus- ja taloudellisuus- 36420: mää linjaa suojaisempi sen siirtyessä ahtojää- selvitykset huomioonottaen kiinnittämään huo- 36421: alueelta poispäin, ei liikenteeseen vaikuttavia miota asian yhteydessä esitettyihin paikallisen 36422: jäävaikeuksia ole todennäköisesti odotettavissa. väestön ja kunnan esille tuomiin näkökohtiin. 36423: Helsingissä lokakuun 25 päivänä 1972. 36424: 36425: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 36426: 5 36427: 36428: 36429: 36430: 36431: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 36432: 36433: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förmår bära 21 personbilsenheter. Den nuva- 36434: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse rande frigående färjan kan bära 10 personbils- 36435: av den 26 september 1972 till vederbörande enheten och är i trafik i överensstämmelse med 36436: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tidtabellen under ca 3/4 av dygnet, medan 36437: jande av riksdagsledamoten E. Sigfrids m. fl. åter en styrbar färja normalt går i trafik dygnet 36438: ställda skriftliga spörsmål nr 211 : runt utan tidtabell. Den nuvarande färjsträckan 36439: är 2 160 m, medan den blivande styrbara fär- 36440: "Ämnar Regeringen vid dragningen jan kommer att få en ungefär hälften så lång 36441: av den nya färjleden till Bergö beakta sträcka att tillryggalägga. Den styrbara färjans 36442: de synpunkter, som ortsbefolkningen kapacitet kommer därför att bli minst fyra 36443: utgående från sin erfarenhet av natur- gånger så stor som den frigåendes och därmed 36444: förhållandena framfört?" tillräcklig för en lång tid framåt. För närva- 36445: rande transporteras ca 90 fordon per dygn 36446: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med färjan. 36447: samt anföra följande: Vintern 1972 gjordes ett experiment, som 36448: avsåg att hålla den nuvarande färjleden isfri 36449: Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har vid med hjälp av tryckluft. Experimentet lyckades 36450: uppgörandet av den i spörsmålet avsedda pla- så väl att ingen vinterväg alls behövdes, utan 36451: nen gjort en förberedande ekonomisk utred- den frigående färjan kunde gå i trafik under 36452: ning om en ändring av nämnda färjförbindelse hela vintern. Dess maskinstyrka är endast 36453: till en med styrbar färja upprätthållen förbin- hälften av den redan beställda styrbara färjans 36454: delse. En dylik åtgärd har som helhet betraktad ( 800 hkr) . Då meningen är att samma isun- 36455: visat sig bli mycket fördelaktig i ekonomiskt danhållningsanläggningar skall placeras vid den 36456: avseende. Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen blivande färjleden, som kommer att vara en- 36457: har utarbetat förberedande ekonomiska kalky- dast hälften så lång som den nuvarande, kom- 36458: ler över tre med 1, II och II1 betecknade alter- mer isen att kunna hållas undan mycket effekti- 36459: nativa förbindelser för trafik med en styrbar vare än vad som var fallet vid tiden för expe- 36460: färja. Längden hos den väg som borde byggas rimentet, och en kraftigare farkost kommer 36461: och hos färjleden samt de beräknade samman- därför att klara av vintertrafiken ännu bättre. 36462: lagda kostnaderna skulle i dessa fall bli föl- Färjleden kan dessutom skyddas med snögärden 36463: jande: och snömurar. 36464: Altet- färjledens sammanlagda Enligt gällande bestämmelser kan en styr- 36465: nativ vägens längd Jängd kostnader 36466: bar färja gå i trafik utan vajer i ränna, som 36467: 1 5.37 km 900 m 3 660 000 mk inte korsar vinterfarled. Sålunda kan den styr- 36468: II 4.27 km 930 m 3 260 000 mk bara färjan på samma sätt som den frigående 36469: III 1.84 km 1160 m 2 053 000 mk öppna ny led, om den förra leden blir obrukar 36470: för trafik. 36471: De sammanlagda kostnaderna har beräknats Trafiken med den nuvarande frigående fär- 36472: så, att till kostnaderna för vägen har fogats jan har inte under de senaste åren behövt av- 36473: inköpspriset för en styrbar färja ( 1 000 000 brytas på gnmd av packis. Då den frigående 36474: mk), medan nuvärdet hos de frigående färjor färjans led ligger närmare den plats där isen 36475: som skulle komma att frigöras ( sammanlagt hopas än vad den styrbara färjans Jede'r gör, 36476: 600 000 mk) har avdragits från nämnda kost- och då packisen endast i ringa mån medverkar 36477: nadsbelopp. till avbrott i trafiken, har det i detta fall med 36478: Den styrbara färja som redan har beställts beaktande av trafikens obetyclliga omfattning 36479: lämpar sig för alla planerade färjsträckor och ansetts motiverat att investera så litet som 36480: 917/72 36481: 6 36482: 36483: möjligt i detta objekt. Man har fördenskull sträckan kommer att få ett mera skyddat läge 36484: stannat för linjealternativet III, för vilket laga än den linje har som den frigående färjan föl- 36485: kraft vunnet beslut av vattendomstolen redan jer, emedan den flyttas längre bort från packis- 36486: har erhållits. Den beställda styrbara färjan blir området, är issvårigheter som skulle påverka 36487: färdig före utgåengen av år 1973. trafiken sannolikt inte att vänta. 36488: På grundval av allt som har anförts i det Vattendomstolens beslut i fråga om det val- 36489: föregående kan konstateras, att alternativ III da alternativet III har erhållits i mars detta 36490: är avsevärt förmånligare än alternativen II och år. Beslutet har vunnit laga kraft. Sakens be- 36491: I i fråga om kostnader. Detta beror främst på handling enligt väglagen har i någon mån för- 36492: att alternativ II skulle nödvändiggöra byggan- dröjts med anledning av ovannämnda utred- 36493: de av ca 2,5 km ny väg och alternativ I ca ningar rörande olika alternativ, men utlåtande- 36494: 3,5 km utöver vad som erfordras enligt alter- na i saken har numera erhållits. Väg- och vat- 36495: nativ III. tenbyggnadsstyrelsen kommer enligt vad den 36496: Enligt alternativ III kommer färjsträckan uppger att så snart som möjligt göra fram- 36497: att bli ca 1,0 km kortare än färjsträckan för ställning hos ministeriet om fastställelse av pla- 36498: den nuvarande frigående färjan. Det påstående nen. Påbörjandet av arbetet ingår i det ut- 36499: om åstadkommande av en färjsträcka på 450 vidgade arbetsprogrammet för innevarande 36500: meter enligt alternativ I som har framförts av höst. 36501: kommunalfullmäktige i Bergö grundar sig på Med hänvisning tili det ovan anförda kan 36502: att en vägbank skulle byggas i djupare vatten. slutligen konstateras att trafikministeriet, när 36503: Genom ett sådant förfarande kan färjsträckan det fastställer planen för förbättring av den 36504: förkortas inom ramen för samtliga alternativ, berörda färjbindelsen, kommer att med beak- 36505: men detta tillvägagångssätt kan inte anses eko- tande av ovannämnda utredningar om lönsam- 36506: nomiskt lönsamt. heten och den ekonomiska bärkraften fästa 36507: Den beställda styrbara färjan får en dubbelt uppmärksamhet vid de synpunkter som orts- 36508: större maskinstyrka än den nuvarande frigåen- befolkningen och kommunen har framfört i 36509: de färjan har. Därför och då den nya färj- saken. 36510: Helsingfors den 25 oktober 1972. 36511: 36512: Trafikminister Pekka Tarjanne. 36513: Kirj. ksm. n:o 212. 36514: 36515: 36516: 36517: 36518: Knuuttila ym.: Kunnallisvaaleihin liittyvästä kyselytoiminnasta 36519: eräässä varuskunnassa. 36520: 36521: 36522: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e II e. 36523: 36524: Julkisuudessa esiintyneiden tietojen mukaan sä varsin pieni, saattaa edellä kerottu menette- 36525: on vaalivalmistelu syksyn kunnallisvaaleihin saa- ly mielestämme vaarantaa vaalisalaisuuden. Li- 36526: nut eräillä tahoilla varsin erikoislaatuisia piir- säksi on olemassa. vaara, että näin pitkälle 36527: teitä. Eräässä maamme varuskunnassa on va- viety mielipidetiedustelu muodostaa uhkan vaa- 36528: ruskunnan perheille lähetetty erityinen kysely- livapaudelle. 36529: kaavake, jossa suoraan tiedustellaan, ketä per- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjär- 36530: heet aikovat äänestää. Samalla kaavakkeet vaa- jestyksen 3 7 § :n 1 momentin perusteella esi- 36531: ditaan palautettavaksi nimellä ja osoitteella va- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 36532: rustettuna joukko-osaston komentotoimistoon. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36533: Edelleen kyselylomakkeissa pyydetään tietoja 36534: varuskunnan kunnallisvaalitoimikunnan käyt- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 36535: töön kaikissa niissä tapauksissa, joissa äänes- eräässä varuskunnassa on kyselykaavak- 36536: tyspäätöstä ei ole vielä ehditty tehdä. Tällä toi- keita lähettämällä vaadittu varuskunnan 36537: menpiteellä voidaan kaavakkeen mukaan var- asukkaita ilmoittamaan, ketä he aikovat 36538: mistaa, etteivät varuskunnan perheiden äänet äänestää, ja jos on, 36539: joudu ns. "varottavien henkilöiden" listoille. katsooko Hallitus, että äänioikeuden 36540: Kun otetaan huomioon, että äänioikeutettu- käyttäminen sanotuissa tapauksissa voi 36541: jen henkilöiden määrä varuskunnissa on yleen- toteutua vaalisalaisuus säilyttäen? 36542: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1972. 36543: 36544: Sakari Knuuttila. Aimo Ajo. 36545: 36546: 36547: 36548: 36549: 938/72 36550: 2 36551: 36552: 36553: 36554: 36555: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36556: 36557: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kunnallisvaalivalmistelut aloitettiin varus- 36558: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kunnan kerhojen edustajien kokouksessa 14. 36559: olette kirjeellänne 28 päivänä syyskuuta 1972 4. 1972, jossa valittiin toimikunta hoitamaan 36560: n:o 1538 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- kunnallisvaaliasiaa. Lisäksi kokouksessa laadit- 36561: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sakari tiin koko varuskunnan henkilöstön vaalikokous- 36562: Knuuttilan ym. tekemän seuraavan sisältöisen ta varten kutsukirje, jossa selvitettiin mahdol- 36563: kysymyksen: lisuuksia ajaa varuskunnan henkilöstön asioita 36564: kunnan elimissä sekä mahdollisuuksia saada 36565: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että varuskunnan edustajia mainittuihin elimiin. 36566: eräässä varuskunnassa on kyselykaavak- Kutsukirjeen liitteenä oli kyselylomake, jonka 36567: keita lähettämällä vaadittu varuskun- tarkoituksena oli selvittää millä ehdokaslistoil- 36568: nan asukkaita ilmoittamaan, ketä he la olevia varuskunnan ehdokkaita mieluimmin 36569: aikovat äänestää, ja jos on, äänestettäisiin. Kyselylomakkeeseen vastaami- 36570: katsooko Hallitus, että äänioikeuden nen jätettiin täysin vapaan harkinnan varaan. 36571: käyttäminen sanotuissa tapauksissa voi 36572: toteutua vaalisalaisuus säilyttäen?" Varuskunnan henkilöstön kokouksessa 28. 4. 36573: 1972 todettiin kyselyn tulokset ja päätettiin 36574: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ehdokkaitten asettelusta. Samalla päätettiin 36575: taen seuraavaa: myös ehdokkaitten vaalimainonnasta, jonka 36576: Kysyjät tarkoittavat ilmeisesti Rovaniemen vaalitoimikunta sai suoritettavakseen. 36577: varuskunnassa suoritettuja toimenpiteitä kulu- Äänten keskittämiseksi siten, että mahdolli- 36578: van syksyn kunnallisvaalien valmistelussa. simman monta varuskunnan ehdokasta saatai- 36579: Vakinaisessa sotapalveluksessa olevat sotilas- siin valituksi, suoritti toimikunta vielä kyselyn 36580: henkilöt ovat kunnallisvaalilain mukaan sekä äänten ennakkojakautumasta. Kyselyssä tarjot- 36581: vaalioikeutettuja että vaalikelpoisia. Kunnallis- tiin äänestäjille halunsa mukaan mahdollisuutta 36582: vaaleihin osallistumisen edellytyksenä on, että pyytää äänestyssuositusta vaalitoimikunnalta. 36583: sotilashenkilöt saavat vapaasti muodostaa mie- Saadut selvitykset osoittavat, että kunnallis- 36584: lipiteensä ja voivat heille kuuluvien oikeuksien vaalivalmistelut Rovaniemen varuskunnassa on 36585: toteuttamiseksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin ja suoritettu täysin vapaaehtoisuuden pohjalta. 36586: järjestelyihin, joita vaalioikeuden käyttämistä Kyselyihin vastaaminen ei ole edellyttänyt vas- 36587: koskevat säännökset edellyttävät. Kunnallisvaa- taajan henkilöllisyyden paljastamista. Missään 36588: leissa ehdokkaiksi asettuvia koskevat kuitenkin tapauksessa vaalisalaisuuden säilymistä ei ole 36589: ne sotaväen rikoslain 147 §: n ( 745/71 ) sään- saatettu kyseenalaiseksi. Täysin hyväksyttävänä 36590: nökset, jotka kieltävät kantahenkilökuntaan ei ole tosin pidettävä sitä, että vastaukset suo- 36591: kuuluvaa olemasta poliittisen puolueen jäse- ritettuihin kyselyihin on pyydetty toimittamaan 36592: nenä. joukon komentotoimistoon sijoitettuun laatik- 36593: Rovaniemen varuskunnan kunnallisvaalival- koon. Nimenomaan tällainen menettely on saat- 36594: mistelujen osalta on todettava, että ne ovat pe- tanut aiheuttaa väärinkäsityksiä. Näiden vää- 36595: rustuneet täysin vapaaehtoisuuteen. Tarkoituk- rinkäsitysten välttämiseksi vastaisuudessa on 36596: sena on ollut pyrkimys keskitettyyn toimintaan, puolustusvoimain komentajan kirjelmällä 4. 10. 36597: jotta Rovaniemen kaupunginvaltuustoon saatai- 1972 annettu tarkennetut ohjeet sotilashenki- 36598: siin valituksi mahdollisimman monta varus- löiden osallistumisesta kunnallisvaaleihin. 36599: kunnan edustajaa. 36600: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1972. 36601: 36602: Puolustusministeri Kristian Gestrin. 36603: 3 36604: 36605: 36606: 36607: 36608: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 36609: 36610: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ter för garnisonsklubbarna den 14. 4. 1972, då 36611: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- man valde en kommitte för att handlägga kom- 36612: velse nr 1538 av den 28 september 1972 tili munalvalsärendet. Dessutom avfattades vid 36613: vederbörande medlem av statsrådet för avgi- mötet ett inbjudningsbrev tili ett valmöte för 36614: vande av svar översänt följande av riksdags- hela garnisonens personal, i vilket man klarla- 36615: man Sakari Knuuttila m. fl. ställda spörsmål: de möjligheterna att i de kommunala organen 36616: driva ärenden som rör garnisonens personai 36617: "Är Regeringen medveten om att samt möjligheterna att få in representanter för 36618: man i en viss garnison genom att sända garnisonen i nämnda organ. 1nbjudningsbrevet 36619: ut frågeformulär uppmanat garnisonens åtföljdes av ett frågeformulär, med vars hjälp 36620: invånare att meddela vem de ämnar man försökte reda ut, på vilka kandidatlistor 36621: rösta på, och om så är fallet, garnisonens kandidater skulle förekomma för 36622: anser Regeringen, att de röstberätti- att personalen helst skulle rösta på dem. Frå- 36623: gade i nämnda fall kunnat utöva sin geformuläret kunde besvaras helt enligt fri 36624: rösträtt med bevarande av valhemlig- prövning. 36625: heten?" Vid garnisonspersonalens möte den 28. 4. 36626: 1972 konstaterade man resultaten av förfråg- 36627: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt ningen och fattades beslut om kandidatnomi- 36628: anföra följande: neringen. Samtidigt fattades även beslut om 36629: 1 spörsmålet avses tydligen de åtgärder som kandidaternas valreklam, som valkommitten 36630: vidtagits i Rovaniemi garnison vid förberedel- fick tili uppgift att sköta. 36631: serna för innevarande hösts kommunalval. För att koncentrera rösterna så, att så många 36632: De militärpersoner som är i aktiv tjänst är representanter för garnisonen som möjligt skul- 36633: enligt kommunala vallagen såväl valberättigade le bli invalda, gjorde kommitten ännu en för- 36634: som valbara. En förutsättning för deltagande i frågan om rösternas förhandsfördelning. 1 för- 36635: kommunalvalen är, att militärpersonerna har frågningen erbjöds väljarna möjlighet att en- 36636: åsiktsfrihet och kan för att göra sina rättig- ligt egen önskan he valkommitten om en röst- 36637: heter gällande vidtaga de åtgärder och arrange- ningsrekommendation. 36638: mang, som förutsätts i stadgandena angående De utredningar som erhållits visar att för- 36639: utövandet av valrätten. För dem som ställer beredelserna för kommunalvalet i Rovaniemi 36640: upp som kandidater i kommunalvalen gäller garnison utförts på helt frivillig grund. Besva- 36641: emellertid stadgandena i 147 § strafflagen för randet av förfrågningarna har inte förutsatt 36642: krigsmakten ( 745/71 ) , vilka förbjuder tili att besvararen skulle behöva avslöja sin iden- 36643: stampersonalen hörande personer att vara med- titet. 1 ingen händelse har valhemligheten ifrå- 36644: lemmar av ett politiskt parti. gasatts. Helt kan man emellertid inte godkän- 36645: Vad valförberedelserna i Rovaniemi garnison na det faktum att svaren på förfrågningarna 36646: beträffar kan det konstateras att de skett en- skulle lämnas i en låda som placerats i trup- 36647: bart på frivillig grund. Avsikten har varit att pens kommandobyrå. Just ett dylikt förfaran- 36648: söka uppnå en centraliserad verksamhet, för de kan ha föranlett missuppfattningar. För att 36649: att så många representanter för garnisonen som undvika dylika missuppfattningar i framtiden 36650: möjligt kunde bli invalda i Rovaniemi stads- har i kommendörens för försvarsmakten skri- 36651: fullmäktige. velse av den 4. 10. 1972 givits noggrannare 36652: De förberedande åtgärderna för kommunal- föreskrifter om militärpersoners deltagande i 36653: valet inleddes vid ett möte med representan- kommunalval. 36654: Helsingfors den 31 oktober 1972. 36655: 36656: Försvarsminister Kristian Gestrin. 36657: Kirj. ksm. n:o 213. 36658: 36659: 36660: 36661: 36662: Männistö ym.: Sosiaali- ja terveysministeriön sotilasavustuslain 36663: nojalla antamien ohjeiden tarkistamisesta. 36664: 36665: 36666: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 36667: 36668: Voimassa olevan sotilasavustuslain mukaan vedoten ovat lääninhallitukset kieltäneet sotilas- 36669: "Sotilasavustuksena annetaan siihen oikeutetulle avustuksena myöntämästä hammasproteesien 36670: avustus, joka turvaa hänen henkilökohtaisia olo- laittoa, niiden uusimista, radion rvuosimaksuja, 36671: suhteitaan ja paikallisia oloja vastaavan kohtuul- television rvuosimaksuja, opintolainojen korkoja 36672: lisen toimeentulon, mikäli hän ei saa sitä omista ja henkivakuutusten vuosimaksuja. Perusavus- 36673: tuloistaan tai varoistaan." tus ei näiden menojen maksamiseen riitä ja so- 36674: Laissa annetaan tämän lisäksi valtion viran- tilasavustuksen saaja joutuu olemaan yli kaksi 36675: omaisille oikeus tarkistaa lain täytäntöönpanoa kuukautta ilman ravintoa ja puhtautta, jos ha- 36676: siten, että "Sosiaali- ja terveysministeriön tulee luaa perusavustuksellansa esimerkiksi hammas- 36677: vahvistaa yleiset perusteet sotilasavustuksen proteesin itselleen hankkia. 36678: suuruuden määrittelemistä varten." SKDL:n eduskuntaryhmän toimesta on 36679: Näiden kahden, lain ja annettujen ohjeitten useamman kerran pyritty saamaan ministeriön 36680: erona on se, että annetut ohjeet tulkitsevat lakia tulkintaohjeisiin enemmän väljyyttä, mutta aina- 36681: niin ahtaasti, ettei kohtuulliseen toimeentuloon kin tähän saakka se on ollut tuloksetonta. 36682: ole sotilasavustuksen saajilla mahdollisuutta. Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 36683: Sosiaalihallituksen 24. 1. 1969 antamien ohjei- §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 36684: den mukaan annetaan sotilasavustukseen oikeu- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 36685: tetulle perusavustus kuukausittain elantoon, raavan kysymyksen: 36686: puhtauteen ja käyttövaroihin. Sen suuruus on 36687: yksinäiselle henkilölle maksettavan kansaneläk- Tietääkö Hallitus, että sotilasavustus- 36688: keen tukiosan suuruinen kullakin paikkakunta- lain perusteella annettujen ministeriön 36689: kalleusluokalla ja siten I luokassa 159 mk/kk, ohjeiden mukaan sotilasavustuksen saa- 36690: II luokassa 139 mk/kk ja III paikkakunta- jat jäävät ilman lain heille suomaa pai- 36691: kalleusluokassa 119 mk/kk. Tämä ei käsityk- kallisia oloja vastaavaa kohtuullista toi- 36692: semme mukaan anna lain edellyttämää kohtuul- meentuloa, ja aikooko Hallitus antaa 36693: liseksi katsottavaa toimeentuloa sotilasavustuk- uudet, sellaiset ohjeet, joilla sotapalve- 36694: sen saajalle missään paikkakuntakalleusluokassa. lustaan suorittamassa olevan asevelvolli- 36695: Tämän lisäksi edellä mainittuihin ohjeisiin sen omaisen elämä turvataan? 36696: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1972. 36697: 36698: Lauha Männistö. Kaisu Weckman. 36699: Aulis Juvela. Helvi Niskanen. 36700: Irma Rosnell. 36701: 36702: 36703: 36704: 36705: 922/72 36706: 2 36707: 36708: 36709: 36710: 36711: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36712: 36713: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sosiaalihallituksen antamien tietojen mukaan 36714: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mainittua sosiaalilautakunnille annettua harkin- 36715: olette 28 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- tavaltaa ei ole yleensä käytetty. Sosiaalihallituk- 36716: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- selle tehtyjen valitusten johdosta on perusavus- 36717: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tuksen poikkeaminen ohjeissa tarkoitetuista 36718: Lauha Männistön ym. näin kuuluvasta kirjalli- markkamääristä ylöspäin kuitenkin hyväksytty. 36719: sesta kysymyksestä n:o 213: Ministeriön ohjeissa on lueteltu eri menoeriä, 36720: joihin sotilasavustusta voidaan antaa edellä tar- 36721: "Tietääkö Hallitus, että sotilasavustus- koitetun perusavustuksen lisäksi. Sanottuihin 36722: lain perusteella annettujen ministeriön menoeriin on voitu hyväksyä muun muassa lää- 36723: ohjeiden mukaan sotilasavustuksen saa- kärin määräämä hammashoito ja yksittäistapauk- 36724: jat jäävät ilman lain heille suomaa pai- sissa myös hammasproteesien hankkiminen, lää- 36725: kallisia oloja vastaavaa kohtuullista toi- kärin määräämät s1lmälasit jne. Ratkaisevaa on 36726: meentuloa, ja aikooko Hallitus antaa ollut, että avustukseen oikeutettu on juuri ase- 36727: uudet, sellaiset ohjeet, joilla sotapalve- velvollisuusaikana mainitun avustuksen tar- 36728: lustaan suorittamassa olevan asevelvolli- peessa. 36729: sen omaisen elämä turvataan?" Perusteita vahvistettaessa ei radio- ja televi- 36730: siolupia ja vakuutusmaksuja sekä muun kuin 36731: Vastauksena kysymykseen esitän .kunnioitta- asunnon hankkimiseen otetun lainan · korkoja 36732: vasti seuraavaa: ole katsottu kuuluvan sotilasavustuksena mak- 36733: Sosiaali- ja terveysministeriön sotilasavustuk- s·ettaviin menoihin. Tähän ·on syynä muun 36734: sia varten vahvistamien yleisperusteiden mu- muassa se, että sotilasavUstusta voidaan antaa 36735: kaan ravintoon, puhtauteen ja käyttövaroihin vain laissa tankoitetui1le asevelvollisteh omais- 36736: kutakin perheenjäsentä kohti myönnettävä kan- ten huoltoon, mutta ei esimerkiksi asevelvolli- 36737: saneläkkeen täyttä tukiosaa vastaava perusavus- selle itselleen kuuluvien menojen maksuun. Kun 36738: tus ei kaikissa tapauksissa kata sotilasavustus- mainittu lain kohta aiheuttaa vaikeuksia ase- 36739: lain tarkoittamaa kohtuullista toimeentuloa. velvollisten omaisten toimeentulon järjestämi- 36740: Mainituissa yleisperusteissa on kuitenkin ni- sessä eräissä tapauksissa ja lisäksi eräät asevel- 36741: menomaan mainittu, että niitä ei ole tarkoitettu volliset joutuvat asevelvollisuutensa aikana sen 36742: sovellettaviksi kaavamaisesti vaan yleisiksi oh- vuoksi varsin vaikeaan asemaan, sosiaalihallitus 36743: jeiksi. Jokainen avustushakemus olisi siten rat- tutkii keinoja asian parantamiseksi. Samoin har- 36744: kaistava yksilöllisten tarpeiden mukaisesti oh- kitaan myös mahdollisuuksia joustavaropien 36745: jeita hyväksi käyttäen ja sotilasavustuslain 4 perusteiden kehittämiseen sotilasavustuksia var- 36746: §:ssä säädetyt avustustasoa koskevat säännökset ten. 36747: huomioon ottaen. 36748: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1972. 36749: 36750: Ministeri Pentti Pekkarinen. 36751: 3 36752: 36753: 36754: 36755: 36756: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 36757: 36758: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt uppgift från socialstyrelsen har social- 36759: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse nämnderna i allmänhet inte begagnat sig av den 36760: av den 28 september 1972 till vederbörande prövningsrätt som givits dem. Med anledning 36761: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- av besvär som anförts hos socialstyrelsen har 36762: jande av riksdagsman Lauha Männistö m. fl. emellertid grundunderstöd som varit större än 36763: ställda skriftliga spörsmål nr 213: de i föreskrifterna avsedda markbeloppen god- 36764: känts. 36765: "Är Regeringen medveten om att I ministeriets anvisningar uppräknas olika ut- 36766: mottagarna av militärunderstöd enligt de giftsposter, för vilka militärunderstöd kan be- 36767: av vederbörande ministerium med stöd viljas utöver ovan avsedda grundunderstöd. 36768: av militärunderstödslagen givna anvis- Bland annat har en av Jäkare ordinerad tand- 36769: ningarna blir utan den med hänsyn tili vård och i enstaka fahl även anskaffning av 36770: de lokala förhållandena skäliga utkomst tandprotes, av läkare ordinerade glasögon osv. 36771: som lagen tillerkänner dem och ämnar kunnat godkännas såsom hörande tili sagda ut- 36772: Regeringen ge sådana nya anvisningar, giftsposter. Det avgörande har varit att den 36773: genom vilka anhörig tili värnpliktig tili understöd berättigade just under värnplikts- 36774: som fullgör sin värnplikt tillförsäkras tiden varit i behov av understödet. 36775: en tryggad utkomst?" Vid fastställandet av normerna har radio- 36776: och televisionslicenser och försäkringspremier 36777: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt samt räntor på annat än för anskaffande av 36778: anföra följande: bostad upptaget lån inte ansetts höra till de 36779: Det grundunderstöd motsvarande den fulla utgifter som skall erläggas som militärunder- 36780: understödsdelen av folkpensionen, som enligt stöd. En orsak härtill är bl. a. den, att endast i 36781: de av social- och hälsovårdsministeriet för lagen avsedda anhöriga tili värnpliktiga kan 36782: militärunderstöd fastställda allmänna normerna tilidelas militärunderstöd för sitt uppehälle, 36783: skall beviljas för varje familjemedlem för kost, medan militärunderstöd däremot inte kan be- 36784: hygien och dispositionsmedel, täcker inte alltid viljas för erläggande av utgifter som hänför slg 36785: den skäliga utkomst som avses i militärunder- tili exempel tili den värnpliktige själv. Då 36786: stödslagen. nämnda lagrum i vissa fall förorsakar svårig- 36787: I sagda allmänna normer sägs emellertid ut- heter vid ordnandet av uppehället för de värn- 36788: tryckligen, att det inte är avsett att de skall pliktigas anhöriga och vissa värnpliktiga 36789: tillämpas schablonmässigt, utan de bör tjäna dessutom på grund av lagrummet under sin 36790: som allmän vägledning. Varje ansökan om un- värnpliktstid försätts i en mycket svår ställning, 36791: derstöd borde sålunda avgöras enligt de utreder socialstyrelsen, med vilka medel en för- 36792: individuella behoven, med tillämpning av före- bättring kan fås tili stånd. Likaså övervägs 36793: skrifterna och med beaktande av vad som är möjligheterna att utveckla smidigare normer 36794: stadgat i 4 § militärunderstödslagen om under- för militärunderstöden. 36795: stödets nivå. 36796: Helsingfors den 24 oktober 1972. 36797: 36798: Minister Pentti Pekkarinen. 36799: Kirj. ksm. n:o 214. 36800: 36801: 36802: 36803: 36804: Jaatinen ym.: Pysyvää virkaa vailla olevien opettajien opinto- 36805: apurahasta. 36806: 36807: 36808: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 36809: 36810: Tämän vuoden valtion tulo- ja menoarvion Koska osallistuminen erikoistumiskursseille 36811: momentilla 29.50.50 on varattu 300 000 mk merkitsee monille opettajille suuria taloudellisia 36812: käytettäväksi apurahoina vakinaista virkaa vail- vaikeuksia esitämme valtiopäiväjärjestyksen 36813: la oleville, erikoistumiskursseille osallistuville 37 §:n 1 momenttiin viitaten kunnioittavasti 36814: kansakoulunopettajille, jotka eivät voi saada valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 36815: tältä ajalta paikallista virkavapautta tai opinto- vaksi seuraavan kysymyksen: 36816: tukea. 36817: Opintorahojen jaossa on todettu monia epä- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36818: kohtia. Eräs näistä on se, että apurahaa ei ryhtyä pysyvää virkaa vailla olevien 36819: saatujen tietojen mukaan myönnetä opettajille, opettajien opintoapurahan maksamiseksi 36820: jotka opiskelevat vuoden kestävillä erityisopet- kaikille erikoistumiskursseille osallistu- 36821: tajakursseilla. Niinikään ovat ruotsinkieltä opis- ville apurahaa anoneille kansakoulun- 36822: kelevat opettajat jääneet ilman opintoapurahaa. opettajille? 36823: Tällainen käytäntö loukkaa vakavasti opettajien 36824: yhdenvertaisuutta. 36825: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1972. 36826: 36827: Matti Jaatinen. Erkki Häkämies. Elsi Hetemäki. 36828: 36829: 36830: 36831: 36832: 925/72 36833: 2 36834: 36835: 36836: 36837: 36838: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 36839: 36840: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mentista, jonka mukaan kahden aineen erikois- 36841: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tumisopinnot oikeuttavat peruskoulun luokan- 36842: olette 29 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- opettajan samoin kuin erikoistuneen luokan- 36843: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- opettajan viran haltijan tutkinnosta riippumatta 36844: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja yhtä palkkausluokkaa suurempaan palkkaukseen 36845: Matti Jaatisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kuin mihin tällaisten virkojen haltijat muuten 36846: kysymyksestä n:o 214: olisivat oikeutettuja. 36847: Edellä tarkoitetun määrärahan ottamisella 36848: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tulo- ja menoarvioon on pyritty siihen, että 36849: ryhtyä pysyvää virkaa vailla olevien mahdollisimman monet kansakoulunopettajat, 36850: opettajien opintoapurahan maksamiseksi myös vakinaista virkaa vailla olevat, voisivat 36851: kaikille erikoistumiskursseille osallistu- hankkia sen asiallisen kelpoisuuden, jonka pe- 36852: ville apurahaa anoneille kansakoulun- ruskoulun luokanopettajan tutkinto tuottaa. 36853: opettajille?" Muodollinen kelpoisuus kansakoulunopettajan 36854: tutkinnon suorittaneilla henkilöillä luonnollises- 36855: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ti on peruskoulun luokanopettajan virkoihin. 36856: vasti seuraavaa: Peruskoulun erikoistuneen luokanopettajan vir- 36857: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion mo- koihin he sitä vastoin saavat muodollisen kel- 36858: mentilla 29.50.50 on 300 000 markan määrä- poisuuden vain erikoistumisopintoja suoritta- 36859: raha, josta tulo- ja menoarvion perusteluiden malla. 36860: mukaan voidaan myöntää apurahoja opettajan- Kuten edellä sanotusta käy ilmi, erikoistu- 36861: valmistuslaitosten erikoistumiskursseilla opiske- miskursseilla tarkoitetaan tarkoin määrättyä 36862: leville kansakoulunope.ttajille, jotka ovat vailla koulutusta eli peruskoulun luokanopettajan 36863: vakinaista virkaa ja jotka sen vuoksi eivät voi tutkintoon kuuluvia erikoistumisopintoja. Kai- 36864: suorittaa kysymyksessä olevaa opiskelua paikal- kille tällaiseen koulutukseen osallistuneille va- 36865: lisen virkavapauden turvin. kinaista virkaa vailla oleville kansakoulunopet- 36866: Erikoistumiskursseilla tarkoitetaan peruskou- tajille on pyritty varaamaan tilaisuus opinto 36867: lun luokanopettajan tutkintoon sisältyviä eri- apurahan saamiseen. Muuhun jatkokoulutuk- 36868: koistumisopintoja. Tutkinnon suorittaminen seen osallistuneille kansakoulunopettajille, 36869: edellyttää tällaisia opintoja kolmessa aineessa vaikka he olisivat olleetkin vakinaista virkaa 36870: yhden aineen opintojen vastatessa laajuudeltaan vailla, apurahoja ei ole voitu myöntää kysy- 36871: lukukauden opiskelua. Kun kansakoulunopetta- myksessä olevasta määrärahasta, koska se olisi 36872: jan tutkintoon ei ole sisältynyt erikoistumis- ollut tulo- ja menoarvion perusteluiden vas- 36873: opintoja ja kun kansakoulunopettajan tutkinto taista. 36874: on vaatinut vuotta lyhyemmän opiskeluajan Kulumassa olevan vuoden aikana on kuiten- 36875: kuin peruskoulun luokanopettajan tutkinto, lu- kin todettu, että määrärahan käytön rajoitta- 36876: kuvuoden opiskelua edellyttävien ja kahdessa minen vain edellä selostettuun tarkoitukseen 36877: aineessa suoritettujen erikoistumisopintojen kat- tarpeettomasti estää vakinaista virkaa vailla 36878: sotaan täydentävän kansakoulunopettajan tut- olevia peruskoulunopettajia hakeutumasta eräi- 36879: kintoa niin, että se yhdessä tällaisen jatko- siin jatko-opintoihin, jotka olisivat omiaan hel- 36880: opiskelun kanssa vastaa peruskoulun luokan- pottamaan heidän pyrkimyksiään sijoittua py- 36881: opettajan tutkintoa. Tämä periaate käy ilmi syvästi koululaitoksen palvelukseen. Tämän 36882: peruskoulun viranhaltijain palkkauksesta, eläk- vuoksi hallitus on esityksessään eduskunnalle 36883: keestä ja perhe-eläkkeestä 14 päivänä tammi- valtion tulo- ja menoarvioksi vuode1le 1973 36884: kuuta 1972 annetun lain (9/72) 3 §:n 1 mo- ehdottanut, että puheena olevasta määrärahasta 36885: 3 36886: 36887: myönnettäisiin apurahoja, paitsi selostettuun Samalla hailitus on esittänyt, että määrärahaa 36888: tarkoitukseen, myös niille vakinaista virkaa lisättäisiin 50 000 markalla. 36889: vailla oleville kansakoulunopettajille, jotka jat- Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 36890: kokoulutuksen turvin valmistautuvat erityis- kysymys ei anna aihetta enempiin toimenpitei- 36891: opettajiksi ja peruskoulun opinto-ohjaajiksi. siin. 36892: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1972. 36893: 36894: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 36895: 4 36896: 36897: 36898: 36899: 36900: T i 11 R i k s d a g e n s H e t t T a 1 m a n. 36901: 36902: I det syfte 37 § 1 mom. tiksdagsotdningen vid grundskolan ellet examen för innehavate 36903: anget har Ni, Hett Talman, med Edet skti- av tjänst såsom specialiserad klasslärate, be- 36904: velse av den 29 septembet 1972 tili vedet- tättigar tili avlöning enligt en avlöningsklass 36905: bötande medlem av statstådet övetsänt avsktift som är en klass högte än den enligt viiken 36906: av följande av tiksdagsman Matti Jaatinen innehavate av dylika tjänstet eljest skulle vara 36907: m.fl. ställda sktiftliga spötsmål nr 214: berättigade att bli avlönade. 36908: Syftet med att ovan nämnda anslag upp- 36909: "Vilka åtgärder ämnat Regetingen togs i statsfötslaget vat att så många folk- 36910: vidta föt att undetstöd föt studiet föt skollätate som möjligt, också sådana som sak- 36911: lärate utan otdinatie tjänstet skall nat otdinatie tjänst, skulle kunna förvärva den 36912: kunna betalas tili alla folkskollärare kompetens i sak som examen föt klasslätare 36913: som deltat i specialisetingskurset och vid grundskola medföt. De som hat avlagt 36914: har anhållit om undetstöd?" folkskollätarexamen hat givetvis fotmell kom- 36915: petens föt klasslätattjänstet vid gtundskola. 36916: Såsom svar på detta spörsmål får jag vötd- Fotmell kompetens föt tjänstet föt speciali- 36917: samt anföra följande: serade klasslätate vid gtundskola förvätvat de 36918: I statsfötslaget föt innevatande åt hat un- däremot endast genom specialisetingsstudiet. 36919: det momentet 29.50.50 upptagits ett anslag Såsom ftamgåt av vad ovan hat anfötts, 36920: på 300 000 mk, av vilket enligt statsfötslagets avses med specialiseringskurser en noggrant 36921: motiveting understöd kan beviljas sådana folk- bestämd utbildning, dvs. de specialisetings- 36922: skollätate på läratutbildningsanstalternas spe- studiet som höt tili examen föt klasslätate vid 36923: cialisetingskutset som ät utan ordinarie tjänstet gtundskola. Syftet hat vatit att alla folkskol- 36924: och dätföt inte föt denna tid kan få tjänst- lätate utan otdinatie tjänstet, vilka deltat i 36925: ledighet med 1ön. dylik utbildning, skulle beredas möjlighet att 36926: Med specialiseringskutset avses specialstu- få studieundetstöd. Folkskollärate, som hat 36927: diet som ingåt i examen för klasslätate vid deltagit i annan vidateutbildning, hat däremot 36928: grundskola. Avläggandet av examen förutsätter inte - även om de skulle ha saknat otdinatie 36929: dylika studiet i tte ämnen, vatvid studierna tjänstet - kunnat beviljas undetstöd ut det 36930: i ett ämne tili sin omfattning böt motsvata betötda anslaget, emedan detta skulle ha stått 36931: studiet undet en termin. Folkskollätatexamen i strid med statsfötslagets motiveting. 36932: hat tidigate inte innefattat specialiseringsstu- Undet innevatande år hat det dock konsta- 36933: diet och den hat ktävt ett åt kottate studiet tetats, att en inskränkning av användningen 36934: än examen föt klasslätate vid grundskola. För- av anslaget endast tili ovan nämnda syfte 36935: denskull anses specialisetingsstudiet i två äm- onödigtvis hindtat gtundskollätare utan ot- 36936: nen undet ett läsåt kompletteta folkskollätat- dinarie tjänstet att ta del i en del fottsatta 36937: examen så, att den tilisammans med dylika studiet, vilka skulle vara ägnade att undet- 36938: fottsatta studiet motsvarar examen föt klass- lätta detas bemödanden att slutgiltigt placera 36939: lätate vid gtundskola. Denna ptincip ftamgåt sig i skolväsendets tjänst. Regeringen föteslog 36940: av 3 § 1 mom. lagen den 14 januari 1972 fötdenskull i sin ptoposition tili Riksdagen 36941: om tjänsteinnehavatnas vid grundskolan av- angående statsfötslaget föt åt 197 3 att undet- 36942: löning och pension samt om familjepension stöd ut nämnda anslag, utom för nyssnämnda 36943: eftet dem ( 9/72), enligt vilket specialisetings- syfte, också skall beviljas sådana folkskollätate 36944: studiet i två ämnen, obetoende av hutuvida utan tjänstet som deltat i extta utbildning föt 36945: vedetbörande hat avlagt examen föt klasslätate att inhämta kompetens föt speciallätate ellet 36946: 5 36947: 36948: studiehandledare vid grundskola. Samtidigt På grund av vad ovan har anförts, finner 36949: föreslog regeringen, att anslaget skall ökas regeringen att spörsmålet ej ger a.nledning 36950: med 50 000 mk. tili vidare åtgärder. 36951: Helsingfors den 30 oktober 1972. 36952: 36953: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 36954: 36955: 36956: 36957: 36958: 925/72 36959: Kirj. ksm. n:o 215. 36960: 36961: 36962: 36963: 36964: Rekonen: Maantien parannustöiden aloittamisen viivästymisestä 36965: välillä Kyrönlahti-Kuru. 36966: 36967: 36968: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 36969: 36970: Eduskunta on hyväksynyt Kyrönlahti-Kurun laiset ja ruovesiläiset kärsiä kehnoista tieolo- 36971: välisen maantien parantamissuunnitelman viime suhteista ja koko paikkaseudun kehitys siitä, 36972: tammikuussa. Eduskunnan päätöksen mukaisesti että byrokraatdset virkamiehet menettelevät 36973: tie jonka pituus on 21,5 kilometriä, tulee raken- mhen tahtovat. 36974: taa vuosien 1972-1973 aikana. Kustannusar- Tampereelta Ylöjärven kautta Kuruun ja 36975: vio on 3,5 miljoonaa markkaa josta summasta Virroille sekä Kurusta Ruovedelle johtava tie- 36976: on hyväksytty kuluvan vuoden budjettiin yhteys on suurimmaksi osaksi kehno ja paran- 36977: 500 000 mk töiden aloittamiseksi jo tämän vuo- tamisen tarpeessa. Kurun, Virtain ja Ruoveden 36978: den puolella. Vaikka vuoden loppuun ei ole aikaa kuntien kannalta on suuri merkitys tieyhteyk- 36979: kuin kolme kuukautta, tieviranomaiset eivät sien paranemisella Pi11kanmaan keskukseen 36980: ole eväänsä räväyttäneet töiden aloittamiseksi. Tampereelle. Se loisi perustaa elinkeinoelämän 36981: Tehtyihin tiedusteluihin koska työt aloitetaan vilkastumiselle ja työllisyyden hoitamiselle ny- 36982: antavat viranomaiset vältteleviä vastauksia ja sel- kyistä paremmin, sillä mainitut kunnat ovat 36983: laisen kuvan ettei niitä aloiteta lainkaan koko ns. alityöllisyysalueita. 36984: vuonna. Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 36985: Edellämainitusta on pakko tehdä sellainen joh- § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 36986: topäätös, että tieviranomaisilla on tahallinen tar- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 36987: koitus jarruttaa töiden aloittamista ja siten siir- van kysymyksen: 36988: tää tien rakentamista jälleen vuodella eteenpäin. 36989: Äskettäin tuli selväksi, että eduskunnan lähes Onko Hallitus tietoinen, että TVH:n 36990: yksimielisesti hyväksymä eläkepaketti romutet- virkamiesten toimesta jarrutetaan Tam- 36991: tiin eduskunnan ulkopuolisten voimien avulla. pereelta Kuruun ja edelleen Virroille 36992: Eduskunta hyväksyi yksimielisesti Kyrönlah- johtavan maantien parannustöiden aloit- 36993: den-Kurun maantien parannussuunnitelman ja tamista Kyrönlahden ja Kurun välillä, 36994: sitä koskevan aikataulun. Yrittävätkö nyt muu- vaikka eduskunta on hyväksynyt kysei- 36995: tamat TVH:n virkamiehet mitätöidä eduskun- sen tien rakentamissuunnitelman ja 36996: nan yksimielisen päätöksen tien rakentamisen 500 000 markan määrärahan kuluvalle 36997: aloittamisessa tänä vuonna. Kuinka voi olla vuodelle, ja jos on, 36998: mahdollista, että virkamiehiä eivät velvoita edus- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36999: kunnan tekemät päätökset, vaan tekevät kuten ryhtyä ko. töiden alullesaattamiseksi vie- 37000: itse haluavat. Näin ainakin näyttää ellei heitä lä tänä syksynä ja asianomaisten virka- 37001: saateta järjestykseen. Saavatko kurulaiset, virto- miesten saattamiseksi järjestykseen? 37002: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1972. 37003: 37004: Heimo Rekonen. 37005: 37006: 37007: 37008: 37009: 918/72 37010: 2 37011: 37012: 37013: 37014: 37015: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 37016: 37017: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuoden 1972 tulo- ja menoarvioesitykseen esittä- 37018: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mällä tielle 500 000 markan alkurahoitusta. 37019: olette 29 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn kir- Tutkimustyön aikana ilmeni jatkossa kuiten- 37020: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kin, että tien runko on odotettua heikompi ja 37021: omaiselle jäsenelle jäljennöksen H. Rekosen näin näin ollen rakenteen parantaminen joudutaan 37022: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 215: suorittamaan paljon täydellisempänä kuin alku- 37023: jaan oli arveltu. Tutkimukset osoittivat pohja- 37024: "Onko Hallitus tietoinen, että TVH:n maan olevan eräin kohdin niin heikkokantoista, 37025: virkamiesten toimesta jarrutetaan Tam- että tiellä on suoritettava melkoisia pohjanvah- 37026: pereelta Kuruun ja edelleen Virroille vistustöitä. Tämän vuoksi nousevat varsinaiset 37027: johtavan maantien parannustöiden aloit- rakennuskustannukset noin 6,8 milj. markkaan. 37028: tamista Kyrönlahden ja Kurun välillä, Koska aikaisempaan kustannusarvioon verrattu- 37029: vaikka eduskunta on hyväksynyt kysei- na 3,3 milj. markan lisärahoituksen järjestämi- 37030: sen tien rakentamissuunnitelman ja nen v. 1973 olisi ollut mahdotonta lopettamatta 37031: 500 000 markan määrärahan kuluvalle joitakin muita jo aloitettuja suurehkoja ja myös 37032: vuodelle, ja jos on, eduskunnan rahoitukseltaan hyväksymiä työmai- 37033: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ta Hämeen tie- ja vesirakennuspiirin alueella, 37034: ryhtyä ko. töiden alullesaattamiseksi vie- tehtiin työohjdmaan muutos siten, että näitä 37035: lä tänä syksynä 'ja asianomaisten virka- muita jo aloitettuja töitä nopeutetaan ja Ky- 37036: miesten saattamiseksi järjes·tykseen?" rönlahden-Kurun perusparannushanke aloite- 37037: taan v. 1973. II'ällöin on hankkeen toteuttami- 37038: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nen ja rahoitus mahdollista järjestää yhtäjaksoi- 37039: vasti seuraavaa: sena. Vuoden 1973 menoarvioesityksessä on ko. 37040: hankkeelle esitetty myönnettäväksi aikaisemmin 37041: Kysymyksessä on esitetty, että tie- ja vesira- myönnetyn lisäksi 309 000 mk. Siinä on myös 37042: kennushallituksen virkamiesten toimesta jarru- korjattu hankkeen kustannusarvio. Mikäli olisi 37043: tetaan asiakohdassa mainitun maantien parannus- pitäydytty alkuperäisessä työohjelmassa ja kus- 37044: töiden aloittamista, vaikka eduskunta on hyväk- tannusarviossa, olisi tien rakenteen parantami- 37045: synyt tien rakentamissuunnitelman ja 500 000 nen jäänyt niin vähäiseksi, että tie olisi vau- 37046: markan määrärahan kuluvalle vuodelle. rioitunut routimisen vuoksi jo ensimmäisinä tal- 37047: Tämän johdosta on syytä ensiksi todeta, että vikausina. Tämä olisi johtanut nopeasti uuteen 37048: tiesuunnitelman vahvistaa ja tien tekemisestä parantamistarpeeseen. ALkuperäisen ,työohjel- 37049: päättää yleisistä teistä annetun lain 24 § :n ja 25 man mukainen parantamissuunnitelman toteutta- 37050: § :n mukaisesti Hikenneministeriö tai tie- ja vesi- minen ei näin ollen olisi ohlut ,tavkoituksen- 37051: rakennushallitus. Eduskunta hyväksyy vain mukaista sen jälkeen !kun em. scikat olivat lo- 37052: hankkeen rahoituksen. pullisissa tutkimuksissa selvinneet. 37053: Aikanaan tehtäessä ensimma1s1a työohjelmia Edellä selostetuista syistä valtioneuvoston 37054: ei tieviranomaisilla vielä ollut käytettävissä las- vahvistaessa loppuvuoden korjattua valtion 37055: kennallisia kustannusarvioita ko. parannustyön työohjelmaa ei Kyrönlahden-Kurun maantien 37056: lopullisista kustannuksista, koska tiesuunnitel- parantamistyötä enää siihen sijoitettu. Ko. työ ja 37057: man laatiminen oli vasta alkuva1heessaan. Tämän sen jo saama rahoitus siirtyy vuodelle 1973, jol- 37058: vuoksi arvioitiin kustannukset aikaisemmin suo- loin tietyö voidaan tehdä yhtäjaksoisesti ja lop- 37059: ritettujen perusparannussuunnitelmien kilometri- putulos tulee olemaan huomattavasti parempi 37060: kustannusten perustee1la ja päädyttiin 3,5 milj. kuin, jos työ olisi alkuperäisten suunnitelmien 37061: markan rakennuskustannuksiin. Ko. summa esi- mukaan aloitettu kuluvana vuonna. 37062: tettiin sitten työohjelmiin vuosille 1972-1973 Kun po. tapauksessa on parannnussuunnitel- 37063: ja näistä työohjelmista hanke on otettu mukaan man toteuttamisen sekä tienpitoon myönnetty- 37064: 3 37065: 37066: jen määrärahojen käytön kannalta pyritty toimi- Todettakoon vielä, että aikanaan esitettiin työ- 37067: maan mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti ja ohjelmiin ja tulo- ja menoarvioesitykseen ko. 37068: taloudellisesti, ei voitane olla sitä mieltä, että ,tielle rahoitusta, vaikkei tiesuunnitelma vielä ol- 37069: töiden aloittamista ainakaan yleisen edun vastai- lut valmis, jotta tienparannustöihin olisi pääs- 37070: sesti ja tarkoituksettomasti jarrutettaisiin. Sa- ty välittömästi tiesuunnitelmien valmistuttua. 37071: moin perustein ei voida myöskään väittää, että Näin ollen oli pyrkimyksenä nimenomaan jou- 37072: Eduskunnan päätökset yritettäisiin mitätöidä duttaa ko. tien parantamista. 37073: po. tapauksessa vaan päinvastoin ne pyritään ot- Edellä selostetuista syistä johtuen on paranta- 37074: tamaan huomioon niin, että asiassa kokonaisuu- misaikataulusta kuitenkin jouduttu tinkimään. 37075: dessaan saavutettaisiin paras mahdollinen loppu- Tuloksena tulee kuitenkin olemaan parempi lop- 37076: tulos sekä myönnettyjen varojen tarkoituksen- putulos, mitä lienee pidettävä asiassa tärkeäm- 37077: mukaisen käytön että ko. tien parantamisen kan- pänä kuin huonompaan tulokseen johtavasta 37078: nalta. aikataulusta kiinnipitämistä. 37079: Helsingissä lokakuun 23 päivänä 1972. 37080: 37081: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 37082: 4 37083: 37084: 37085: 37086: 37087: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 37088: 37089: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kostnaderna per kilometer enligt tidigare ut- 37090: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse arbetade grundförbättringsplaner, och detta 37091: av den 29 september 1972 till vederbörande ledde fram tili byggnadskostnader av 3,5 milj. 37092: med1em av statsrådet översänt avskrift av föl- mk. Denna summa föreslogs sedan bli upptagen 37093: jande av riksdagsman H. Rekonen ställda skrift- i arbetsprogrammen för åren 1972-1973, och 37094: liga spörsmå1 nr 215: ur dessa arbetsprogram har företaget införts i 37095: statsförslaget för år 1972 i form av ett förslag 37096: "Är Regeringen medveten om att in- om en primärfinansiering av 500 000 mark för 37097: 1edandet av förbättringsarbeten på vägen i fråga. 37098: sträckan mellan Kyrönlahti och Kuru Under det fortsatta undersökningsarbetet 37099: av 1andsvägen från Tammerfors till Kuru framgick emellertid, att vägkroppen är svagare 37100: och vidare till Virdois bromsas av väg- än väntat, och därför måste en långt fullstän- 37101: och vattenbyggnadsstyrelsens tjänste- digare förbättring av konstruktionen göras än 37102: män, ehuru riksdagen har godkänt en vad man ursprungligen hade räknat med. Un- 37103: byggnadsp1an för berörda väg och ett dersökningarna visade att undergrunden ställvis 37104: ans1ag av 500 000 ma11k för densamma var så svag, att betydande grundförstärknings- 37105: för innevarande år, och om så är fal1et, arbeten måste utföras på vägen. De egentliga 37106: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- byggnadskostnaderna stiger fördenskull till ca 37107: taga för att de berörda arbetena skall 6,8 milj. mk. Att år 1973 ordna med en tillläggs- 37108: kunna sättas i gång redan innevarande finansiering på 3,3 milj. mark, jämfört med 37109: höst och för att kalla vederbörande den tidigare kostnadsberäkningen, skulle ha varit 37110: tj äns temän till ordningen? " omöjligt utan att andra redan påbörjade större 37111: arbeten inom Tavastehus väg- och vattenbygg- 37112: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- nadsristrikt, vilkas finansiering dessutom hade 37113: samt anföra fö1jande: godkänts av Ri:ksdagen, skul1e ha nedlagts. Där- 37114: för ändrades arbetsprogrammet, så att dessa 37115: I spörmå1et har anförts att in1edandet av andra, redan påbörjade arbeten påskyndas, 37116: förbättringsarbetena på den nämnda landsvägen medan grundförbättringsföretaget på sträckan 37117: bromsas av väg- och vattenbyggnadsstyre1sens Kyrönlahti-Kuru påbörjas år 1973. Sålunda 37118: tjänstemän, ehuru riksdagen har godkänt en kan företagets genomförande och dess finansie- 37119: byggnadsp1an för vägen och ett anslag av ring ske utan något avbrott. I statsverkpropo- 37120: 500 000 mark för densamma för innevarande sitionen för år 197 3 har för det berörda före- 37121: år. taget föreslagits 309 000 mark utöver vad som 37122: Med an1edning härav är det skäl att till en har beviljats tidigare. I propositionen har också 37123: början konstatera att vägplan fastställes och kostnadskalkylen för företaget korrigerats. 37124: beslut om byggande av väg i enlighet med 24 Skulle man ha fasthålHt vid det ursrungliga ,ar- 37125: och 25 §§ lagen om allmänna vägar fattas av betsprogrammet och den ursprungliga kostnads- 37126: trafikministeriet eller väg- och vattenbygg- kalkylen, skulle förbättringen av vägkostruk- 37127: nadsstyrelsen. Riksdagen godkänner endast tionen ha blivit så obetydlig att vägen skulle 37128: företagets finansiering. ha skadats av tjä11ossningen redan under de 37129: När de första arbetsprogrammen på sin tid första vintrarna. Detta skulle ha lett tili att 37130: utarbetades, förfogade vägmyndigheterna ännu ett nytt förbättringsbehov snart skulle ha upp- 37131: inte över ka~kylerade kostnadsberäkningar över kommit. På grund därav skulle ett förverkli- 37132: de slutliga kostnaderna för det berörda förbätt- gande av en pian på förbättring i enlighet med 37133: ringsavbetet, emedan utarbetande av vägplanen det ursprungliga arbetsprogrammet inte ha varit 37134: först befann sig i sitt begynnelseskede. För- ändamålsenligt, sedan nämnda otnständigheter 37135: del1S'ku11 beräknades :lmstnaderna på grundval av hade framgått vid de slutliga undersökningarna. 37136: 5 37137: 37138: Ovan .anförda omständigheter ledde till att Riksdagens beslut i förevarande faU om intet. 37139: när statsrådet fastställde statens korrigerade ar- Tvärtom försöker man beakta dem, för att ett 37140: betsprogram för slutet av året, upptogs inte så gott slutresultat som möjligt skall kunna 37141: arbetet med att förbättra landsvägen på sträckan uppnås i sa:ken som helhet, med rtanke ,såväl 37142: Kyrönlahti-Kuru längre i detta. Nämnda arbete på en ändamålsenlig användning av beviljade 37143: och den fininsiering som redan har disponerats medel som på en förbättring av den aktuella 37144: för det överförs till år 197 3. Härigenom kan vägen. 37145: vägarbetet utföras utan avbrott och slutresul- Ytterligare må konstateras att finansiering av 37146: tatet kommer att bli betydligt bättre än det ifrågavarande vägbygge på sin tid föreslogs 37147: skulle ha blivit om arbetet i enlighet med de såväl i arbetsprogrammen som i statsverks- 37148: ursprungliga planerna skulle ha påbörjats under propositionen, ehuru vägplanen ännu inte 37149: innevarande år. förelåg färdig, detta för att man skulle kunna 37150: Då strävandena i det berörda fallet har gått inleda vägförbättringsarbetena genast när väg- 37151: ut på att forsöka förfara så ändamålsenligt och planerna hade utarbetats. Avsikten var således 37152: ekonomiskt som möjligt med tanke både på uttryckligen att påskynda en förbättring av 37153: genomförandet av förbättringsplanen och på nämnda väg. Av ovan anförda orsaker har det 37154: utnyttjandet av de anslag som har beviljats för dock blivit nödvändigt att tänja på tidtabellen 37155: väghåHning, torde det inte kunna anses att för förbättrinsgarbetet. Följden härav kommer 37156: inledandet av arbetena skulle bromsas, åt- emellertid att bli ett bättre slutresultat, vilket 37157: minstone inte ändamålslöst och i strid med det i sak torde vara viktigare än ett fasthållande vid 37158: allmänna bästa. På samma grunder kan det inte en tidtabell som skuHe leda tiLI ett sämre 37159: heller rpåstås, att någon skuilite försöka göra resultat. 37160: Helsingfors den 23 oktober 1972. 37161: 37162: Trafikminister Pekka Tarjanne. 37163: Kirj. ksm. n:o 216. 37164: 37165: 37166: 37167: 37168: Ajo: Käpyjen keruusta saadun tulon verovapaudesta. 37169: 37170: 37171: Ed u s kunnan He r r a Puhe m i e he II e. 37172: 37173: Käpyjen keräys antaa mahdollisuuden lisä- eduskunnan viime syksynä hyväksymän esityk- 37174: tulon saamiseen vähävaraisille, erityisesti kehi- sen kanssa, jolla luonnonvaraisten marjojen ja 37175: tysalueilla asuville ihmisille. Saatujen tietojen sienien poiminnasta saatu tulo säädettiin vero- 37176: mukaan on varsinkin Lapin läänin alueella vapaaksi. 37177: odotettavissa ennätysmäinen männyn siemen- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 37178: sato poikkeuksellisen lämpimästä kesästä joh- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 37179: tuen. kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 37180: Käpyjen keräilystä saadun tulon vaikutus li- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37181: sääntyisi ja niiden talteenotto tehostuisi, jos 37182: tulo säädettäisiin verovapaaksi. Tämän vuoksi Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 37183: ja ottaen lisäksi huomioon käpyjen keräilyn toimenpiteisiin käpyjen keruusta saa- 37184: kansantaloudellisen hyödyn tulisi keräilystä dun tulon saattamiseksi verovapaaksi 37185: saatu tulo ensi tilassa saattaa verovapaaksi ke- kehitysalueilla? 37186: hitysalueilla. Menettely olisi johdonmukainen 37187: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1972. 37188: 37189: Aimo Ajo. 37190: 37191: 37192: 37193: 37194: 926/72 37195: 2 37196: 37197: 37198: 37199: 37200: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 37201: 37202: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentissa mukaan keräilijälle maksetaan kävyistä esiinty- 37203: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, misrunsauden mukaan alueellisesti porrastet- 37204: olette 29 päivänä syyskuuta 1972 päivätyn tuna taksana 1,30--1,60/kg. Hyviä siemenvuo- 37205: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sia männy llä, jonka siemenen saannista nyt on 37206: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan· lähinnä kysymys, sattuu Pohjois-Suomessa kes- 37207: edustaja Aimo Ajon näin kuuluvasta kirjallisesta kimäärin yli 10 vuoden välein. Tämän vuoksi 37208: kysymyksestä n:o 216: on tärkeätä, että siemensato hyvinä siemenvuo- 37209: sina saadaan mahdollisimman suuressa määrin 37210: "Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin talteen. Käpyjen keruuaika alkaa syys-loka- 37211: toimenpiteisiin käpyjen keruusta saadun kuussa ja kestää toukokuun alkupuolelle 37212: tulon saattamiseksi verovapaaksi kehi- saakka. 37213: tysalueilla?" Käpyjen yleiskeräyksestä saatu tulo, joskin 37214: ainakin Pohjois-Suomen osalta harvemmin tois- 37215: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuvana, on jossakin määrin rinnastettavissa 37216: taen seuraavaa: luonnonvaraisten marjojen ja sienien poimin- 37217: Metsäpuiden siementen kerääminen maas- nasta saatuun tuloon, mutta käpyjen keräämi- 37218: samme tapahtuu pääasiassa kolmea eri keräys- sellä ei ole sellaista merkitystä sivutulojen 37219: menetelmää käyttäen hankkimiskeinona kuin luonnonvaraisten mar- 37220: - pystykeräyksellä ns. plusmetsiköistä ja jen ja sienien poiminnalla. Käpyjen kerääminen 37221: pluspuista, vaatii esim. talvisaikaan joskus teknisiä apu- 37222: - ohjatulla hakkuukeräyksellä etukäteen välineitä, kuten moottorikelkkoja. Lisäksi kä- 37223: keräyskohteeksi valituista metsiköistä ja pyjä kerätään melko paljon organisoituna toi- 37224: - yleiskeräyksellä lähes kaikista metsi- mintana siten, että keräilytyöstä maksetaan 37225: köistä. ennakkoperintälaissa tarkoitettua palkkaa. Esim. 37226: Pystykeräys ja ohjattu hakkuukeräys tapah- valtion kuluvan vuoden toisessa lisätyöohjel- 37227: tuvat erikseen palkattuja työryhmiä käyttäen massa on varattu varoja käpyjen kerääjien palk- 37228: työnantajan lukuun. Yleiskeräys, jolla pääosa kaamiseen. Tässäkin suhteessa käpyjen kerää- 37229: käpysadosta Pohjois-Suomessa meneillään ole- minen poikkeaa luonnonvaraisten marjojen ja 37230: vana keräilykautena kerätään, tapahtuu yksi- sienien poiminnasta. Keräilystä saadun tulon 37231: tyisten henkilöiden toimesta ja lukuun. Tällai- saatäminen verovapaaksi aiheuttaisi uusia vaa- 37232: nen kaadetuista puista tapahtuva yleiskeräys timuksia verovapauden laajentamiseksi muiden 37233: perustuu samoin kuin luonnonvaraisten marjo- samantapaisten toimintojen osalta. 37234: jen ja sienien poimintakin ns. jokamiehen oi- Hallitus katsoo, että käpyjen keruu on toi- 37235: keuteen. Yleiskeräyksessä käpyjen vastaanotta- sessa asemassa kuin luonnonvaraisten marjojen 37236: jina toimivat pääasiassa kauppaliikkeet ja vä- ja sienien poiminta, minkä vuoksi ei ole aihetta 37237: häisemmässä määrin myös metsäammattimiehet. ryhtyä toimenpiteisiin käpyjen keruusta saa- 37238: Keskusmetsälautakunta Tapiosta saadun tiedon dun tulon säätämiseksi verovapaaksi. 37239: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1972. 37240: 37241: Valtiovarainministeri Johannes Virolainen. 37242: 3 37243: 37244: 37245: 37246: 37247: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 37248: 37249: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kottar tili insamlare 1,30-1,60/kg enligt en 37250: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse taxa, som är regionalt graderad beroende på 37251: av den 29 september 1972 tili vederbörande hur riklig förekomsten av kottar är. Goda 37252: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- fröår för tali, vars frö det nu närmast är frågan 37253: jande av riksdagsman Aimo Ajo ställda skrift- om, infaller i norra Finland med intervaller, 37254: liga spörsmål nr 216: som i medeltal överstiger 10 år. Det är förden- 37255: skull viktigt att fröskörden under goda fröår 37256: "Ämnar Regeringen vidta brådskande kan tas tilivara i så stor utsträckning som 37257: åtgärder för att göra inkomst, som för- möjligt. Tiden för insamling av kottar börjar 37258: värvats genom insamling av kottar, i september-oktober och pågår tili början av 37259: skattefri inom utvecklingsområdena?" maj. 37260: Inkomst som har erhållits vid allmän insam- 37261: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ling av kottar kan, ehuru den - åtminstone 37262: samt anföra följande: i norra Finland - är mera sällan återkom- 37263: Insamlingen av frön av skogsträd sker i vårt mande, i någon mån likställas med inkomst av 37264: land huvudsakligen med hjälp av tre insam- plockning av vilt växande bär och svamp. In- 37265: lingsmetoder, nämligen samling av kottar har dock inte Iikadan be- 37266: - insamling från rotstående bestånd, viiken tydelse såsom medel för förvärv av biinkomster 37267: sker från s.k. plusbestånd och plusträd, som plockning av vilt växande bär och svamp. 37268: - dirigerad insamling i samband med av- Insamling av kottar kräver t. ex. vintertid 37269: verkning, viiken sker från bestånd som i ibland tekniska hjälpmedel, såsom t. ex. snösko- 37270: förväg har utsetts tili insamlingsobjekt, ter. Dessutom insamlas kottar i rätt stor 37271: och utsträckning genom organiserad verksamhet, 37272: - allmän insamling från nästan alla be- varvid lön, som avses i lagen om förskottsupp- 37273: stånd. börd, betalas för insamlingsarbetet. T. ex. i 37274: Insamling från rotstående bestånd och diri- statens andra tilläggsarbetsprogram för inne- 37275: gerad insamling i samband med avverkning varande år har medel reserverats för avlönande 37276: sker med hjälp av särskilt avlönade arbets- av insamlare av kottar. Också härvidlag av- 37277: grupper och för arbetsgivarens räkning. Allmän viker insamlingen av kottar från plockning av 37278: insamling, som är den form under viiken vilt växande bär och svamp. Om den inkomst, 37279: största delen av skörden av kottar under den som erhålles genom insamling, skulle göras 37280: pågående insamlingsperioden samlas i norra skattefri, skulle detta leda tili nya yrkanden på 37281: Finland, sker på åtgärd av enskilda personer utvidning av skattefriheten tili att gälla också 37282: och för deras räkning. Denna allmänna insam- annan verksamhet av samma slag. 37283: ling av frön från fällda träd sker, på samma Regeringen anser att insamling av kottar 37284: sätt som plockning av vilt växande bär och intar en annan ställning än plockning av vilt 37285: svamp, på grundval av den s.k. allemansrätten. växande bär och svamp, och det finns därför 37286: Vid den allmänna insamlingen mottas kottarna inte orsak att vidta åtgärder för att göra in- 37287: främst av handelsföretag och i mindre omfatt- komst, som har förvärvats genom insamling av 37288: ning också av skogsfackmän. Enligt en uppgift kottar, skattefri. 37289: från Centralskogsnämnden Tapio betalas för 37290: Helsingfors den 30 oktober 1972. 37291: 37292: Finansminister Johannes Vb•olainen. 37293: Kirj. ksm. n:o 217. 37294: 37295: 37296: 37297: 37298: Laine ym.: Työtuomioistuimen toiminnassa ilmenneiden epäkoh- 37299: tien korjaamisesta. 37300: 37301: 37302: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e II e. 37303: 37304: Työtuomioistuimen työnantajia tukeva luonne ammatillisesti järjestäytyneiden työntekijöiden 37305: on käynyt ilmi lukuisissa työtuomioistuimen oikeuksia vastaan työtuomioistuin määräsi leh- 37306: päätöksissä, jotka ovat horjuttaneet kansalais- tiyhtiön maksamaan vain 600 markan suurui- 37307: ten luottamusta työtuomioistuimen puolueetto- sen sakon. Toisaalta radio- ja televisiotoimitta- 37308: muuteen. Halu puolustaa työnantajia näkyy jien liitto, jonka jäsenet ryhtyivät solidaarisuus- 37309: myös siinä hellävaraisuudessa, jolla työtuomio· toimiin perusteettomien irtisanomisten ja huo- 37310: istuin suhtautuu työnantajille määrättävien sak- mautusten kohteeksi joutuneiden henkilöiden 37311: kojen suuruuteen. Usein ne ovat vain murto- tukemiseksi, määrättiin maksamaan 2500 mar- 37312: osa työntekijätaholle määrättävistä sakoista. kan suuruinen hyvityssakko työrauhavelvoitteen 37313: Esim. maamme varakkaampiin porvarillisiin rikkomisesta. Perustellusti voidaan sanoa vii- 37314: lehtiyhtiöihin lukeutuvan Turun Sanomien mak- memainitun sakon määräämisen olevan koko- 37315: settavaksi äskettäin määrätty sakko on suu- naisuudessaankin aiheettoman mutta erityisesti 37316: ruudeltaan vain vajaa neljännes radio- ja tele- hämmästyttää sen suuruus verrattuna suurelle 37317: visiotoimittajien liiton maksettavaksi muutama sanomalehtiyhtiölle määrättyyn sakkoon. 37318: päivä myöhemmin määrättyyn hyvityssakkoon Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 37319: verrattuna. 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 37320: Turun Sanomien irtisanottua toimittajien neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 37321: oikeutettuun työtaisteluun osallistuneen toimit- seuraavan kysymyksen: 37322: tajakunnan luottamusmiehen ja aiheuttaen näin 37323: ko. henkilön työttömäksi joutumisen monien Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 37324: kuukausien ajaksi sekä syyllistyen mitä röyh- ryhtyä työtuomioistuimen toiminnassa 37325: keimpään menettelyyn irtisanomissuojalakia ja ilmenneiden epäkohtien korjaamiseksi? 37326: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1972. 37327: 37328: Ensio Laine. Aarne Kos'kinen. 37329: Anna-Liisa Jokinen. Heimo Rekonen. 37330: 37331: 37332: 37333: 37334: 942/72 37335: 2 37336: 37337: 37338: 37339: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 37340: 37341: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neet pieneen murto-osaan siitä, miksi ne alun- 37342: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, perin oli tarkoitettu. Tästä johtuen ei työehto- 37343: olette kirjeellänne 3 päivältä lokakuuta 1972 sopimuksen määräysten tieten rikkomista eikä 37344: n:o 1569 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- myöskään työrauhavelvollisuuden rikkomista 37345: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ensio koskevissa tuomioissa voida hyvityssakon mää- 37346: Laineen ym. tekemän, seuraavan sisältöisen ky- rissä tehdä riittävää eroa erilaisten tapausten 37347: symyksen: välillä. 37348: Sosiaali- ja terveysministeriössä on parhail- 37349: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo laan harkittavana hyvityssakkojen enimmäis- 37350: ryhtyä työtuomioistuimen toiminnassa määrien muuttaminen työehtosopimuslain 7 ja 37351: ilmenneiden epäkohtien korjaamiseksi?" 9 §:ään tehtävillä muutoksilla. Nämä muutok- 37352: set ovat tulleet ajankohtaisiksi siitäkin syystä, 37353: Vastauksena kysymykseen ilmoitan kunnioit- että virkaehtosopimuslainsäädännön mukaan on 37354: tavasti seuraavaa: hyvityssakon enimmäismäärä sekä työrauhavel- 37355: Hallitusmuodon 2 § :n 4 momentin mukaan vollisuuden rikkomisesta että virkaehtosopimuk- 37356: käyttävät tuomiovaltaa riippumattomat tuomio- sen määräysten tieten rikkomisesta valtion, 37357: istuimet. Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- kunnan tai kuntainliiton taholta sama eli 37358: mentin mukaan voidaan kirjallinen kysymys 50 000 markkaa. 37359: taas tehdä valtioneuvoston jäsenen virka-alaan Todettakoon tässä yhteydessä, että irtisano- 37360: kuuluvasta asiasta. Siltä osin kuin kysymyksen missuojasopimuksissa on työsopimuksen aiheet- 37361: on katsottava kohdistuvan tiettyihin työtuo- tomasta irtisanomisesta tulevan korvauksen 37362: mioistuimessa käsiteltyihin oikeudenkäyntiasioi- enimmäismäärä sovittu asianomaisen työnteki- 37363: hin ja niistä tehtyihin työtuomioistuimen tuo- jän kuuden kuukauden palkan suuruiseksi eli 37364: mioihin, en katso voivani niihin valtioneuvos- huomattavasti työehtosopimuslain 7 §:n mu- 37365: ton jäsenen virka-alaan kuulumattomina siten kaista hyvityssakon enimmäismäärää suurem- 37366: vastata. maksi. Saadun tiedon mukaan työtuomioistuin 37367: Kun kysymyksessä mainitut työtuomioistui- on myös käyttänyt tätä mahdollisuutta tuomita 37368: men tuomiot on kuitenkin ilmeisesti tarkoitettu aiheettomista irtisanomisista useiden tuhansien 37369: esimerkeiksi nykyisen työehtosopimuslainsää- markkojen korvauksia. Edellä olevaan viitaten 37370: dännön puutteellisuuksista, vastaan kysymyk- on kysymyksessä mainitun Oy Turun Sanomien 37371: seen tältä osin. Kysymyksessä mainituista kah- tapauksen osalta eril}seen syytä vielä todeta, 37372: desta tuomiosta tuomittiin toisessa Radio- ja että asianomaista työntekijää ei saadun selvi- 37373: televisiotoimittajien liitto r .y. työrauhavelvolli- tyksen mukaan ollut irtisanottu työstään, vaan 37374: suuden rikkomisesta 2 500 markan hyvityssak- yhtiö oli kieltänyt häntä saapumasta työhön 37375: koon, mikä on 25 % työehtosopimuslain 9 §:n toimitukseen, mutta oli maksanut hänelle koko 37376: mukaisesta enimmäismäärästä 10 000 markasta. poissaoloajalta täyden palkan. Hyvityssakko- 37377: Toisessa jutussa taas tuomittiin Oy Turun Sa- seuraamusta yhtiölle ei niin muodoin vaadittu- 37378: nomat työehtosopimuksen määräyksen tieten kaan "irtisanomissuojalain" (eli työsopimuslain 37379: rikkomisesta 600 markan hyvityssakkoon, mikä irtisanomissuojasäännösten) rikkomisesta, mikä 37380: puolestaan on 60% työehtosopimuslain 7 §:n ei työtuomioistuimelle kuuluisikaan, eikä myös- 37381: tällaisia tapauksia varten säätämästä enimmäis- kään irtisanomissuojasopimuksen vastaisesta 37382: määrästä 1 000 markasta. Nämä enimmäismää- menettelystä, vaan rikkomuksesta sanomalehti- 37383: rät ovat olleet samat työehtosopimuslain säätä- miesten lakon lopettamissopimuksen sitä mää- 37384: misestä eli vuodesta 1946 asti. Rahan arvon räystä vastaan, jossa kiellettiin ryhtyminen 37385: muuttuminen ja yleisen ansiotason nousun joh- syyte- ja painostustoimenpiteisiin lakon joh- 37386: dosta enimmäismäärät ovat reaaliarvoltaan jää- dosta. 37387: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1972. 37388: 37389: Sosiaali- ja terveysministeri Seiia Karkinen. 37390: 3 37391: 37392: 37393: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 37394: 37395: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen var avsedda att vara. På grund härav kan man 37396: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse varken i domar som rör medvetet brott mot 37397: nr 1569 av den 3 oktober 1972 tili vederbö- bestämmelserna i kollektivavtal ellet i domar 37398: rande medlem av statsrådet för avgivande av som rör åsidosättande av förpliktelse tili ar- 37399: svar översänt följande av riksdagsman Ensio betsfred igenom pliktens belopp göra tillräck- 37400: Laine m. fl. ställda spörsmål: Iing skillnad mellan olikartade fall. 37401: I social- och hälsovårdsministeriet övervägs 37402: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen som bäst en ändring av plikternas maximibe- 37403: vidtaga för avhjälpande av missförhål- Iopp genom ändringar som skulle göras i 7 37404: landena i arbetsdomstolens verksam- och 9 §§ lagen om kollektivavtal. Dessa änd- 37405: het?" ringar har blivit aktuella även av den orsaken, 37406: att Iagstiftningen om tjänstekollektivavtal så- 37407: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt som maximibelopp för plikten för såväl åsido- 37408: anföra följande: sättande av förpliktelse tili arbetsfred som för 37409: Enligt 2 § 4 mom. regeringsformen handhas medvetet brott mot bestämmelserna i tjänste- 37410: domarmakten av oberoende domstolar. Enligt kollektivavtal från statens, kommuns ellet kom- 37411: 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen kan åter skrift- munaförbunds sida fastslår samma belopp, dvs. 37412: ligt spörsmål ställas i angelägenhet, hörande 50 000 mark. 37413: tili medlems av statsrådet ämbetsområde. Tili I detta sammanhang bör konstateras, att de 37414: de delar spörsmålet måste anses gälla vissa i överenskommelserna om uppsägningsskydd 37415: vid arbetsdomstolen behandlade rättegångssaker har avtalats, att maximibeloppet för den er- 37416: och arbetsdomstolens domar i dem anser jag sättning som skall utgå för uppsägning av ar- 37417: mig sålunda inte kunna besvara det, då det betsavtal utan grund skall matsvara vederbö- 37418: tili dessa delar är fråga om angelägenheter som rande arbetstagares Iön för sex månader, vilket 37419: inte hör tili medlems av statsrådet ämbetsom- är betydligt mera än det maximibelopp för 37420: råde. plikten som förutsätts i 7 § lagen om kollek- 37421: Då emellertid de i spörsmålet nämnda av ar- tivavtal. Enligt uppgift har arbetsdomstolen 37422: betsdomstolen fällda domarna uppenbarligen också begagnat sig av möjligheten att döma 37423: är avsedda som exempel på bristfällingheter i tili ersättningar på flera tusen mark för upp- 37424: den nuvarande lagstiftningen om kollektivav- sägningar utan grund. Med hänvisning tili det 37425: tal, besvarar jag frågan till denna del. I den ovanstående är det beträffande det i spörsmålet 37426: ena av de två i spörsmålet nämnda domarna nämnda fallet Oy Turun Sanomat skäl att yt- 37427: dömdes Radio- ja televisiotoimittajien liitto - terligare särskilt konstatera, att ifrågavarande 37428: Radio- och televisionsredaktörernas förbund arbetstagare enligt erhållen utredning inte hade 37429: r.y. för åsidosättande av förpliktelse tili arbets- uppsagts från sitt arbete, utan bolaget hade 37430: fred tili 2 500 marks plikt, vilket är 25 % förbjudit honom att inställa sig tili tjänstgöring 37431: av det i lagen om kollektivavtal förutsatta vid redaktionen, men hade betalat honom full 37432: maximibeloppet, 10 000 mark. I det andra lön för hela den tid han var frånvarande. Plikt- 37433: målet dömdes åter Oy Turun Sanomat för påföljd för bolaget yrkades således inte heller 37434: medvetet brott mot bestämmelse i kollektiv- för brott mot "uppsägningsskyddslagen" ( dvs. 37435: avtal tili 600 marks plikt, vilket är 60 % stadgandena angående uppsägningsskydd i lagen 37436: av det i 7 § lagen om kollektivavtal för dylika om arbetsavtal), vilket inte heller skulle höra 37437: fall stadgade maximibeloppet 1 000 mark. tili arbetsdomstolens befogenhet, och inte heller 37438: Dessa maximibelopp har varit desamma sedan för förfarande i strid med överenskommelse 37439: lagen om kollektivavtal stiftades, dvs. sedan om uppsägningsskydd, utan för brott mot den 37440: år 1946. Tili följd av att penningvärdet har bestämmelse i överenskommelsen om avblås- 37441: förändrats och den allmänna förtjänstnivån ning av journaliststrejken i viiken vidtagande 37442: höjts har maximibeloppen tili sitt realvärde av åtals- och påtryckningsåtgärder med anled- 37443: blivit en liten bråkdel av vad de ursprungligen ning av strejken förbjöds. 37444: Helsingfors den 25 oktober 1972. 37445: 37446: Social- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 37447: j 37448: j 37449: j 37450: j 37451: j 37452: j 37453: j 37454: j 37455: j 37456: j 37457: j 37458: j 37459: j 37460: j 37461: j 37462: j 37463: j 37464: j 37465: j 37466: j 37467: j 37468: j 37469: j 37470: j 37471: j 37472: j 37473: j 37474: j 37475: j 37476: Kirj. ksm. n:o 218. 37477: 37478: 37479: 37480: 37481: Tikkanen ym.: Kannattamattoman linja-autoliikenteen toiminta- 37482: edellytysten parantamisesta. 37483: 37484: 37485: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 37486: 37487: Harvaan asuttujen seutujen ja alueiden mo- nattavuuden ylläpitämiseksi ei ole miellyttävä 37488: nien ongelmien lisäksi on viime aikoina tullut eikä oikea keino kummankaan osapuolen - 37489: linja-autoliikenteen supistuminen. Tämän liiken- matkustavan yleisön eikä liikenteenharjoittajan- 37490: teen vähentyminen uhkaa syrjäisten seutujen kaan kannnalta. 37491: asutuksia ja asukkaita. Eri tahoilla toteutettuja Vakavaksi muodostuneen ja edelleen vaikeu- 37492: supistuksia on jo tapahtunut. Kustannustason tuvan tilanteen johdosta tarvittaisiin kiireellisiä 37493: voimakkaasta noususta on ilmeinen pakko niin toimenpiteitä. Mielestämme voitaisiin ottaa 37494: Postin, Pohjolan Liikenne 0/Y:n kuin VR:n huomioon neuvottelujen käynnistäminen henki- 37495: ja yksityisenkin linja-autoliikenteen taholla löliikennettä harjoittavien VR:n, Postin ja 37496: näin menetellä. muun linja-autoliikenteen, sekä liikenneminis- 37497: Syntyneeseen tilanteeseen ovat syynä yksi- teriön kesken mahdollisesta työnjaosta harvaan 37498: tyisen autokannan lisääntyminen, syrjäseuduilta asuttujen seutujen ja muun kannattamattoman 37499: tapahtuva muuttoliike ja varsinkin kustannus- liikenteen jatkamiseksi edelleen. Tällä työnjaol- 37500: tason jatkuva nousu liikenteen alalla. la voitaisiin ehkä saada aikaan yhteistyöllä eri- 37501: Tämä merkitsee tulevaisuudessa linja-auto- laisia vaihtoehtoja esille. 37502: liikenteen palvelusten vähentymistä ja vaikeut- Kansalaisten kulkuyhteyksien ja matkustus- 37503: taa sanotun liikenteen kannattavuutta kokonai- mahdollisuuksien ylläpitäminen ja säilyttäminen 37504: suutena. Toisaalta se merkitsee yleensä, mutta myös edellämainituissa tapauksissa on luonnol- 37505: ennenkaikkea syrjäseuduilla asuvalle yleisölle lisesti tärkeä kysymys. Se edellyttäisi kuitenkin 37506: suuria haittoja, sillä kaikilla ei ole mahdolli- kiireellisiä toimenpiteitä, joissa huomioitaisiin 37507: suutta oman auton hankkimiseen. oikeudenmukaisesti ja riittävästi kaikkien osa- 37508: Ottaen huomioon sen, että linja-autoliiken- puolten edut ja edellytykset. 37509: teen merkitys on erittäin suuri esimerkiksi Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 37510: koululaisten ja työmatkaliikenteen osalta, olisi §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 37511: vakavasti ryhdyttävä harkitsemaan toimenpi- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 37512: teitä sanotun liikenteen toiminnan edellytysten raavan kysymyksen: 37513: parantamiseksi. 37514: Tehokkaita keinoja siihen ei rajattomasti Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 37515: ole löydettävissä. Valittavana lienee vain vero- ryhtyä kannattamattoman syrjäisten ja 37516: helpotusten tai muun valtiovallan tuen turvin harvaanasuttujen seutujen linja-autolii- 37517: aikaansaada myönteistä kehitystä. kenteen toimintaedellytysten parantami- 37518: Jatkuva kuljetusmaksujen korottaminen kan- seksi? 37519: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1972. 37520: 37521: Ville Tikkanen. Aimo Ajo. Uki Voutilainen. 37522: Veikko Pajunen. Uljas Mäkelä. Matti Ahde. 37523: 37524: 37525: 37526: 37527: 952/72 37528: 2 37529: 37530: 37531: 37532: 37533: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 37534: 37535: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tannuspaineen alaisena. Toimeksiannon puit- 37536: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teissa esitettävät toimenpiteet eivät ilmeisesti 37537: olette 5 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kir- tule ratkaisemaan linja-autoliikenteen kustan- 37538: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- nuskriisiä vaan on lisäksi etsittävä muita kei- 37539: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja noja. Tällaisia ovat ilmeisesti eräät verohelpo- 37540: Tikkasen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ky- tukset ja mahdollisesti suoranainen yhteiskun- 37541: symyksestä n:o 218: nan taloudellinen tuki. Niiden seikkojen tutki- 37542: misesta on jo tehty Linja-autoliitto ry:n toi- 37543: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mesta aloitteet valtiovarainministeriölle ja lii- 37544: ryhtyä kannattamauoman syrjäisten ja kenneministeriölle. Aloitteiden käsittely on 37545: harvaanasuttujen seutujen linja-autolii- parhaillaan käynnissä. 37546: kenteen toimintaedellytysten parantami- Tämän lisäksi asetti liikenneministeriö 26 37547: seksi?" päivänä huhtikuuta 1972 toimikunnan, jonka 37548: tehtävänä on selvittää, mitkä VR:n paikallis- 37549: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- liikenneyhteydet ovat taloudellisuusvaatimukset, 37550: taen seuraavaa: riittävän kuljetuspalvelusten tarjonnan ja muut 37551: Liikenneministeriö asetti 15 päivänä syys- yhteiskuntapoliittiset syyt huomioon ottaen 37552: kuuta 1971 toimikunnan, jonka tehtävänä on tarpeen. Erityisesti toimikunnan on selvitettävä 37553: selvittää linja-autoliikenteen kuljetustaksan pe- keväällä 197 3 alkavan uuden aikataulukauden 37554: rusteena olevat kustannukset ja tutkia mahdol- paikallisliikenteen supistamismahdollisuudet. 37555: lisuuksia kustannusten alentamiseen ilman ve- Toimikunnan tulee myös tehdä ehdotus niistä 37556: rohelpotuksia ja valtion suoranaista rahallista toimenpiteistä, jotka tarvitaan henkilöliikenne- 37557: tukea ja tehdä tämän perusteella liikenneminis- palvelusten kohtuullisen laatutason säilyttämi- 37558: teriölle ehdotus uudeksi linja-autotaksaksi. Toi- seksi liikennesupistusten kohteeksi joutuvilla 37559: mikunta ei ole vielä jättänyt mietintöään, mut- alueilla ottaen huomioon rautatieliikenteen 37560: ta se saanee työnsä päätökseen lähikuukausien ohella myös tieliikenteen tarjoamat mahdolli- 37561: aikana. Toimikunnan toimeksianto ei sinänsä suudet. 37562: sisällä tehtävää tutkia nimenomaisesti syrjäis- Liikenneministeriössä on tiedostettu koko 37563: ten ja harvaanasuttujen seutujen linja-autolii- linja-autoliikenteen ja erityisesti syrjäseutujen 37564: kenteen toimintaedellytysten parantamista, mut- liikenteen jatkuvuuden kannalta uhanalainen 37565: ta koko linja-autoliikenteen kustannusten sel- tila. Edellä mainittujen selvitysten valmistuttua 37566: vittäminen luo pohjan tämänkin seikan tutki- hallitus tulee ryhtymään tarvittaviin toimenpi- 37567: miselle. Saatujen tietojen mukaan on toimi- teisiin, joilla linja-autoliikenteen ja erityisesti 37568: kunta jo selvittänyt nykyisen linja-autoliiken- sen syrjäseutujen välttämättömiä liikennetar- 37569: teen kustannustason sekä viimeaikaisen kustan- peita palvelevalle osalle luotaisiin jatkuvan toi- 37570: nuskehityksen ja voinut todeta linja-autoliiken- minnan edellytykset. 37571: teen olevan tällä hetkellä varsin ankaran kus- 37572: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1972. 37573: 37574: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 37575: 3 37576: 37577: 37578: 37579: 37580: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 37581: 37582: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen der som föreslås inom ramen för uppdraget 37583: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse kommer tydligen icke att lösa busstrafikens 37584: av den 5 oktober 1972 tili vederbörande med- kostnadskris utan man bör dessutom söka 37585: lem av statsrådet översänt avskrift av följande andra åtgärder. Sådana är uppenbarligen vissa 37586: av riksdagsman Tikkanen m. fl. ställda skriftliga skattelättnader och eventuellt ett direkt eko- 37587: spörsmål nr 218: nomiskt stöd av samhället. Angående under- 37588: sökningen av dessa omständigheter har Linja- 37589: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen autoliitto ry redan tagit initiativ tili en fram- 37590: vidtaga för att förbättra verksamhets- ställning hos finansministeriet och trafikmi- 37591: möjligheterna för icke lönande buss- nisteriet. Behandlingen av dessa framställningar 37592: trafik inom avsides belägna och glest pågår som bäst. 37593: bebodda trakter?" Vidare tilisatte trafikministeriet den 26 37594: april 1972 en kommission med uppgift att ut- 37595: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt reda, vilka av SJ:s lokala trafikförbindelser 37596: anföra följande: som är nödvändiga med beaktande av lönsam- 37597: Trafikministeriet tilisatte den 15 september hetskraven, utbudet av tillräcklig transport- 37598: 1971 en kommission med uppgift att utreda service och andra samhällspolitiska orsaker. 37599: de kostander som utgör grunden för buss- Kommissionen skall särskilt utreda möjlighe- 37600: trafikens transporttaxa och undersöka möjlig- terna att inskränka lokaltrafiken under den 37601: heterna att sänka kostanderna utan skatte- nya tidtabellsperiod som börjar våren 1973. 37602: lättnader och direkt finansiellt stöd av staten Kommissionen bör även uppgöra förslag tili 37603: och att på grund därav uppgöra ett förslag åtgärder som erfordras för bibehållande av 37604: för trafikministeriet tili ny busstaxa. Kommis- en skälig kvalitetsnivå för persontrafiksservicen 37605: sionen har icke ännu inlämnat sitt betänkande, inom de områden som drabbas av trafikin- 37606: men torde få sitt arbete slutfört under de när- skränkningar, med beaktande av de möjlig- 37607: maste månaderna. Kommissionens uppdrag om- heter som vägtrafiken erbjuder vid sidan av 37608: fattar icke som sådant någon uppgift att under- järnvägstrafiken. 37609: söka hur verksamhetsförutsättningarna för buss- 1 trafikministeriet är man medveten om det 37610: tarfiken, speciellt inom avsides belägna och bekymmersamma läge i vilket hela busstrafiken 37611: glest bebodda trakter, skall kunna förbättras, och särskilt trafiken inom avsides belägna 37612: men en utredning av hela busstrafikens kost- områden befinner sig i fråga om dess fort- 37613: nader skapar även en grund för undersökning bestånd. Sedan ovan nämnda utredningar blivit 37614: av denna sak. Enligt erhållna uppgifter har färdiga kommer regeringen att vidtaga nödiga 37615: kommissionen redan utrett den nuvarande buss- åtgärder för skapande av förutsättningar för 37616: trafikens kostnadsnivå samt kostnadsutveck- en fortgående verksamhet för busstrafiken och 37617: lingen under senaste tid och kunnat konsta- särskilt för den del därav som betjänar avsides 37618: tera att busstrafiken för närvarande är utsatt belägna trakters oundvikliga trafikbehov. 37619: för ett rätt kraftigt kostnadstryck. De åtgär- 37620: Helsingfors den 6 november 1972. 37621: 37622: Trafikminister Pekka Tarjanne. 37623: Kirj. ksm. n:o 219. 37624: 37625: 37626: 37627: 37628: Hemmi ym.: Pohjois-Pohjanmaan keskusammattikoulun toiminnan 37629: tehostamisesta. 37630: 37631: 37632: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 37633: 37634: Ammattikoulutuksen kehittäminen kehitys- tuspaikkojen ja -tilojen puute ovat esteenä kou- 37635: alueilla on ensisijaisen tärkeää, koska vain se lun laajentamiselle. On todettava, että suurem- 37636: takaa parhaiten nuorison opiskelu- ja työnsaan- pi koulutusyksikkö on rahoittajalleen pientä 37637: timahdollisuudet kyseisillä alueilla. edullisempi, koska samoja työ- ja opetusvälinei- 37638: Oulussa sijaitsee valtion omistama Pohjois- tä voi käyttää tehokkaasti. 37639: Pohjanmaan keskusammattikoulu, jolla on Mu- Ammattikoulutuksesta yleensä puhuttaessa 37640: hoksella sivukoulu. Pohjois-Pohjanmaan keskus- koetaan ammattikoulun ja sen opettajakunnan 37641: ammattikoulu on toiminut jo 25 vuotta, mutta keskuudessa suurena puutteena se, että läänin- 37642: kuitenkaan koko opettajakunnan asemaa ei ole hallituksissa ei ole ammattikoulutuksen osastoa 37643: vakiinnutettu. Esimerkiksi Muhoksen sivukou- tai vastaavaa elintä koordinoimassa, suunnittele- 37644: lun opettajat ovat kaikki päätoimisia tuntiopet- massa ja valvomassa ko. opetusta, kuten varsi- 37645: tajia, mistä johtuu, että opettajat tuntevat ase- naisella opetustoimella. Tämä hallinnon uudis- 37646: mansa erittäin epävarmaksi. Koska työsuhteen tus olisi välttämätön ja ajankohtainen, koska am- 37647: jatkuvuus on epävarmaa, opettajat vaihtuvat mattikoulutus on nykyisin liian irrallaan muista 37648: usein, mikä on puolestaan epäedullista opetuk- opetuksen aloista. Peruskoulun toteutuessa jou- 37649: selle ja opiskelun suunnitelmallisuudelle. Kysei- dutaan toisen asteen koulutukseen muutoinkin 37650: set opettajat eivät ole oikeutettuja ikälisiin, lo- kiinnittämään kaikkialla maassa kasvavaa huo- 37651: maltapaluuraha on pienempi kuin ylimääräisillä miota. 37652: opettajilla, ja sairausajan korvaukset ovat myös Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 37653: tuntiopettajalle huonommat. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 37654: On kuitenkin kiistatonta, että Muhoksen me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 37655: ammattikoulun toiminnan laajentamiselle ja jat- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 37656: kuvuudelle on mitä parhaimmat edellytykset ole- 37657: massa mm. siitä syystä, että Muhoksen kunta Aikooko Hallitus ryhtyä ~?i?Jenpi 37658: on nyt ja tulevaisuudessa erittäin myötämieli- teisiin Muhoksen kunnassa siJaitsevan 37659: nen ammattikoululle tukien sitä taloudellisesti Pohjois-Pohjanmaan keskusammattikou- 37660: esim. työkonehankinnoin. luun kuuluvan ammattikoulun päätoi- 37661: Uusien ammattilinjojen lisääminen keskikou- misten tuntiopettajien toimien muutta- 37662: lupohjaisiksi on katsottu välttämättömäksi, kos- miseksi ylimääräisiksi opettajiksi ja kou- 37663: ka kouluun on runsaasti pyrkijöitä, mutta ope- lun laajentamiseksi? 37664: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1972. 37665: 37666: Kerttu Hemmi. G. Laatio. 37667: Eero Lattula. Lauri Linna. 37668: Paavo Niinikoski. Matti Ahde. 37669: Pentti Liedes. Pauli Räsänen. 37670: 37671: 37672: 37673: 37674: 956/72 37675: 2 37676: 37677: 37678: 37679: 37680: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 37681: Pyrkineet Otetut Otto· 37682: pro- 37683: sentti 37684: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Pohjois-Pohjanmaan kes- 37685: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kusammattikoulu, Oulu . . 1 323 319 24 37686: olette 6 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kir- Pohjois-Pohjanmaan kes- 37687: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kusammattikoulu, Muhos . 83 57 68 37688: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Oulun ammattikoulu . . . . 621 420 67 37689: Kerttu Hemmin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta Haukiputaan ammattikoulu 253 140 55 37690: kysymyksestä n:o 219: 37691: Ottoprosentti Muhoksen sivukoulun osalta on 37692: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- huomattavasti parempi kuin Oulussa sijaitsevan 37693: teisiin Muhoksen kunnassa sijaitsevan keskusammattikkoulun, joten laajentaminen on 37694: Pohjois-Pohjanmaan keskusammattikou- kiireisimmin aloitettava Oulussa. Tähän kouluun 37695: luun kuuluvan ammatttikoulun päätoi- ryhdytäänkin kuluvana syksynä rakentamaan 37696: misten tuntiopettajien toimien muutta- uutta noin 12 000 m2:n lisärakennusta. 37697: miseksi ylimääräisiksi opettajiksi ja kou- Ammattikasvatushallituksen ilmoituksen mu- 37698: lun laajentamiseksi?" kaan toimii Muhoksen sivukoulussa kolme opin- 37699: tolinjaa, joissa on oppilaita yhteensä 103. Halli- 37700: tuksen esityksessä Eduskunnalle valtion vuoden 37701: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 1973 tulo- ja menoarvioksi on sivukoulua varten 37702: vasti seuraavaa: ehdotettu yhtä ylimääräistä opettajan tointa. 37703: Koska Muhoksen koululla on jo nykyisin kaksi 37704: Keskusammattikoulujen laajennussuunnitel- ylimääräistä opettajan tointa, olisi vuonna 197 3 37705: missa on kehitysalueiden ammattikoulutustarve jokaista opintolinjaa varten yksi ylimääräinen 37706: asetettu ensisijaiseksi. Koulujen laajennusten opettajan toimi. 37707: keskinäiseen kiireellisyysjärjestykseen vaikuttaa Edellä esitettyyn viitaten hallitus toteaa, että 37708: luonnollisesti kouluun pyrkineiden määrän suh- Pohjois-Pohjanmaan keskusammattikoulun Mu- 37709: de sinne otettuihin. Tämä suhde Oulun ja sen hoksen sivukoulun toimintaedellytykset oppi- 37710: ympäristön ammattikouluissa on vuonna 1972 laaksi oton ja opettajien osalta ovat yhtä hyvät 37711: seuraava: kuin muiden alueella toimivien yleisten ammat- 37712: tikoulujen. 37713: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1972. 37714: 37715: Ministeri Marjatta Väänänen. 37716: 3 37717: 37718: 37719: 37720: 37721: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr T a 1 m a n. 37722: Inträdes- In- Intag- 37723: sökande tagna nings. 37724: procent 37725: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Pohjois-Pohjanmaan kes- 37726: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse kusammattikoulu, Uleåborg 1323 319 24 37727: av den 6 oktober 1972 tili vederbörande med- Pohjois-Pohjanmaan kes- 37728: lem av statsrådet översänt avskrift av följande kusammattikou1u, Muhos . 83 57 68 37729: av riksdagsman Kerttu Hemmi m.fl. ställda Oulun ammattikoulu .... 621 420 67 37730: skriftliga spörsmål nr 219: Haukiputaan ammattikoulu 253 140 55 37731: 37732: "Har Regeringen för avsil:t att vidtaga Intagningsprocenten är för avdelningen i 37733: åtgärder för ombildning av timlärar- Muhos betydligt bättre än för den i Uleåborg 37734: befattningarna vid den tili Pohjois-Poh- belägna centralyrkesskolan, varför det brådskar 37735: janmaan keskusammattikoulu hörande mest med påbörjandet av utvidgningen i Uleå- 37736: yrkesskolan i Muhos kommun, vilka be- borg. För denna skola börjar man i höst bygga 37737: fatttningar är huvudsysslor, tili extra- en nytillbyggnad på ca 12 000 m2 • 37738: ordinarie lärarbefattningar och för ut- Emigt uppgift från yrkesutbildningsstyrelsen 37739: vidgning av skolan?" har avdelningen i Muhos tre studielinjer med 37740: sammanlagt 103 elever. I regeringens propo- 37741: sition ti11 Riksdagen angående statsförslaget för 37742: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt år 1973 har för avdelningen föreslagits en 37743: anföra följande: extraordinarie lärarbefattning. Då avdelningen 37744: i Muhos redan nu har två extraordinarie lärar- 37745: I utvidgningsplanerna för centralyrkesskolorna befattningar, skulle det år 1973 för varje stu- 37746: har behovet av yrkesutbildning inom utveck- dielinje finnas en extraordinarie lärarbefattning. 37747: lingsområdena satts i främsta rummet. På den Med stöd av vad ovan anförts konstaterar 37748: inbördes angelägenhetsordningen för utvidg- regeringen, att Pohjois-Pohjanmaan keskusam- 37749: ningarna av skolor inverkar givetvis förhållandet matttikoulu benämnda centra:lyrkesskolas i Mu- 37750: mellan antalet inträdessökande och det antal hos belägna avdelnings verksamhetsförutsätt- 37751: elever som intas i respektive skola. Detta för- ningar både med avseende på intagningen av 37752: hållande var i yrkesskolorna i Uleåborg och dess elever och beträffande lärarna är lika goda som 37753: omnejd år 1972 följande: övriga på området verksamma aHmänna yrkes- 37754: skolors. 37755: Helsingfors den 3 november 1972. 37756: 37757: Minister Marjatta Väänänen. 37758: j 37759: j 37760: j 37761: j 37762: j 37763: j 37764: j 37765: j 37766: j 37767: j 37768: j 37769: j 37770: j 37771: j 37772: j 37773: j 37774: j 37775: j 37776: j 37777: j 37778: j 37779: j 37780: j 37781: j 37782: Kirj. ksm. n:o 220. 37783: 37784: 37785: 37786: 37787: Salmivuori ym.: Ylisuurien moottoripyörien maahantuonnin ra- 37788: joittamisesta. 37789: 37790: 37791: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 37792: 37793: Moottoriajoneuvoliikenteestä laaditut onnet- sissa sitten näiden ajoneuvojen kuljettajina toi- 37794: tomuustilastot osoittavat kiistattomasti sen, mivat nuoret, vähäiseiiä ajotaidoiia varustetut 37795: että juuri kuutiomäärältään suurimpien moot- henkilöt, jotka vauhdin hurmiossa helposti yli- 37796: toripyörien osuus onnettomuuksissa ko. ajo- arvioivat omat kykynsä kuljettajina, ovat edel- 37797: neuvojen määrään nähden on oiiut ratkaise- lytykset onnettomuuksiin mitä suurimmat. 37798: vasti suurin. Lisäksi näiden onnettomuuksien Kun mielestämme muutenkaan ei voida pi- 37799: seuraukset ovat useimmissa tapauksissa oiieet tää tarkoituksenmukaisena ko. vieläpä erittäin 37800: erittäin tuhoisia. Kun esim. erästä suurta kaiiiiden ajoneuvojen maahantuontia pelkkään 37801: moottoripyörää oli maassamme myyty kuusi- huvittelutarkoitukseen, esitämme kunnioittaen 37802: toista kappaletta oli muutaman kuukauden ku- valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin no- 37803: luessa yhdeksän näiden pyörien omistajista jaiia valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 37804: menettänyt henkensä liikenneonnettomuudes- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 37805: sa. Syynä tähän lienee lähinnä se, että maini- 37806: tuiiia ajoneuvoiiia saavutetut huippunopeudet Aikooko Haiiitus ryhtyä toimenpitei- 37807: ovat maamme tie- ym. liikenneolosuhteisiin siin ylisuurien moottoripyörien maahan- 37808: nähden liian korkeat. Kun useimmissa tapauk- tuonnin rajoittamiseksi? 37809: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1972. 37810: 37811: Kaarle Salmivuori. Viiie Tikkanen. Heikki Hykkäälä. 37812: 37813: 37814: 37815: 37816: 974/72 37817: 2 37818: 37819: 37820: 37821: 37822: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 37823: 37824: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Maassamme rekisteröityjen moottoripyörien 37825: mainitussa tarkoituksessa 'Te1 Herra Puhem.ieii.., lukumäärä .oli iyy~lokakuun vaihteessa 1972 37826: olette 6 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kir- yhteensä 47 377 kappaletta. Siitä kuinka tämä 37827: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- määrä jwa.ntuu eri .kokoisten py0.rien .PSE~lle 37828: omaiselle jäsenelle jäljennöksen hmsanedustaja ei ole käy.tettiiv:iSt>ä tilastoja. m:uJ:ta voidaan 37829: Kaarle Salmivuoren ja kahden muun kansan- arvioida, että valtaosa ;pyö.ristii on joko pieniä 37830: edustajan näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- {slle .350 cm.3 ~ tai keSkikokoisia (500 cm.5;n 37831: myksestä N:o 220: saakka). ]Jiko eri kokoisiin py(}riin on mieli- 37832: Y.ahainen ja .riippuu paljolti siitä, mihin seik- 37833: "Aikooko Hallitus ryhtyi -toimen- 1:oihin .ensisijaisesti kiinnitetään huomio.ta. 37834: piteisiin ylisuurien moo-ttor.ipy0cien :Kuten edellä on mainittu, tekniikan kebityk- 37835: maahantuonnin rajoittamiseksi/" ses.tä ja Y.atallisJJ.Uden noususta johtuu, .että 37836: pyörien lro'ko näyttää suurenevan. Liikenteelll- 37837: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ses:ti JUvioiden j.akop.e.ru&ta s;J.jilJ:.aa kuite.nk.Ut 37838: en seuraavaa: olla toisenlainen. 37839: Välittömästi toisen maailmansodan jälkeen Jos ylisuurena tnoGUoripy&änä pidetään. 37840: vallinneesta yleisestä moottoria.j<:~neuvopulasta p.yöt~ jooka teho käyttöolosuhteet huomioon 37841: ·johtui, että moottoripyörä sä.il:ytci pitkälle .e:ttaen on -~empi kuin on tat;p.eellista, tU..in 37842: 1950-luvulla ennen sotaa hankkimansa .osuuden ~mess.t.l ,v.Qi.tQe~ jo yli 500 !:m 3 :,~a mwtro- 37843: ajoneuvokannasta. Autoteollisuuden kehittyessä rilla varustettua pyörää pitää ylisuurena. 37844: ja elintason kohotessa moottoripyörien suosio Hoom:ioon 6ttiien ikuitetikin edeltä mainitut 37845: alkoi laskea. Syynä olivat ennen kaikkea sen seikat sekä moottoripyöräkantamme jakaantu- 37846: käyttöön liittyvät terveydelliset epäkohdat misen erikokoisten pyörien kesken, lienee yli- 37847: sekä alhainen liikenneturvallisuus autoon ver- suurena moottoripyöränä pidettävä ainoastaan 37848: rattuna. Yleisenä kulkuvälineenä moottoripyörä yli 750 cm3 :n moottorilla varustettua pyörää. 37849: useissa maissa käytännöllisesti katsoen katosi Tällaisten pyörien osuus koko moottoripyörä- 37850: käytöstä 1960-luvun puoliväliin saavuttaessa. kannastamme on pieni. Niinpä suurten mootto- 37851: Parin viimeisen vuosikymmenen aikana ta- ripyörien ( 500 cm3 ja yli) tuonnista, joka on 37852: pahtunut voimakas autoistuminen on kuitenkin kuluvana vuonna ollut yhteensä 250-300 kpl, 37853: tuonut mukanaan pahoja liikenteellisia pulmia on näiden ylisuurten osuus maahantuojan ilmoi- 37854: etenkin asutuskeskuksiin. Tämän vuoksi on tuksen mukaan vain muutamia kymmeniä kap- 37855: moottoripyörä joustavampana kulkuvälineenä paleita. 37856: alkanut jälleen saavuttaa suosiota. Eräissä Liikennevakuutuksesta korvattujen moottori- 37857: maissa on jopa puhuttu moottoripyörien uudes- pyörien aiheuttamien liikennevahinkojen määrä 37858: ta tulemisesta. Suomessakin on tämä suuntaus oli vuonna 1968 n. 1 400, 1969 n. 1 400, 37859: kylmistä olosuhteista ja tästä johtuvasta lyhy- 1970 n. 1 650 ja 1971 n. 2 000. Miten tämä 37860: estä ajokaudesta huolimatta selvästi havaitta- jakaantuu erilaisten pyörien osalle ei ole tässä 37861: vissa rekisteröintitilastoista. Kun moottori- vaiheessa selvitettävissä, koska vakuutusmaksu 37862: pyöräkannan vähennys vuonna 1968 oli run- on koosta ja merkistä riippumaton. Vahinko- 37863: saat 10% oli vastaava luku vuonna 1971 enää tilastojen nousua on kuitenkin pidettävä lie- 37864: vajaat 1 %, ja kuluvan vuoden tilastossa näy- västi huolestuttavana. Vaikkei tarkkoja tilastoja 37865: tään siirtyvän lisäyksen puolelle. Jo parin viime erikokoisten moottoripyörien osuudesta olekaan 37866: vuoden ajalta voidaan todeta moottoripyörä- käytettävissä, voidaan ylisuurten (yli 750 cm3 ) 37867: investoinneissa pyörien suurentuneesta koosta moottoripyörien vahinkotilastoja pitää erittäin 37868: johtuen selvä markkamääräinen lisäys. hälyttävinä. Toimenpiteitä nimenomaan näiden 37869: 3 37870: 37871: ajoneuvojen käytön valvomiseksi ja rajoittami- nen tiukentaminen moottonaJoneuvoveron 37872: seksi voidaankin pitää erittäin tarpeellisina. progressiivinen porrastaminen, vakuutusmaksu- 37873: Näistä toimenpiteistä voidaan mainita jo suori- jen mahdollinen korottaminen sekä melutasoa 37874: tettu ajokortti-ikärajan nostaminen 18 vuoteen, koskevien määräysten tiukentaminen. 37875: kevyitä moottoripyöriä (enintään 125 cm3 ) Elämän ja terveyden suojelemiseksi Suomella 37876: lukuunottamatta sekä samoin jo voimassa oleva GATT-sopimuksen 20 artiklan ja EFTA sopi- 37877: uusia kuljettajia koskeva 80 km nopeusrajoitus. muksen 12 artiklan mul(aan olisi teoreettinen 37878: Muina toimenpiteinä ylisuurien moottoripyö- mahdollisuus ryhtyä moottoripyörien tuonnin 37879: rien käytön rajoittamiseksi ja liikenneturvalli- rajoittamiseen, mutta tiettävästi missään maas- 37880: suuden parantamiseksi saattaisivat tulla kysy- sa ei nimenomaan moottoripyörien tuontia ole 37881: mykseen liikennevalvonnan tehostaminen, ajo- näillä perusteilla rajoitettu. 37882: kortin saantia koskevien säännösten mahdolli- 37883: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1972. 37884: 37885: Ministeri Jussi Linnamo. 37886: 4 37887: 37888: 37889: 37890: 37891: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 37892: 37893: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen större storlek kunnat observeras en tydlig ök- 37894: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ning i markbeloppen. 37895: av den 6 oktober 1972 tili vederbörande med- Antalet i vårt land registrerade motorcyklar 37896: lem av statsrådet översänt avskrift av följande var vid månadsskiftet september-oktober 37897: av riksdagsman Kaarle Salmivuori jämte två 1972 sammanlagt 47 377 st. Angående fördel- 37898: andra riksdagsmän ställda skriftliga spörsmål ningen av detta antal på cyklar av olika stor- 37899: nro 220: lek finns inga statistiska uppgifter att tillgå, 37900: men man kan beräkna, att huvuddelen av 37901: "Har Regeringen för avsikt att vid- cyklarna är antingen små (under 350 cm3 ) 37902: taga åtgärder i syfte att begränsa im- eller medelstora ( upp till 500 cm3 ). Motor- 37903: porten av överdimensionerade motor- cyklarnas indelning efter storlek är godtycklig 37904: cyklar?" och beror mycket på vid vilka omständigheter 37905: man i främsta rummet fäster uppmärksamhet. 37906: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Såsom ovan sagts, föranleder den tekniska ut- 37907: anföra följande: vecklingen och förbättrade förmögenhetsvillkor 37908: Till följd av den allmänna bristen på motor- att cyklarnas storlek ser ut att öka. Från trafik- 37909: fordon som var rådande omedelbart efter andra synpunkt kan grunden för indelningen likväl 37910: världskriget bibehöll motorcykeln långt in på vara en annan. 37911: 1950-talet den andel av fordonsbeståndet som Om man såsom överdimensionerad motor- 37912: den förskaffat sig före kriget. Allt eftersom cykel anser en cykel, vars effekt med beaktan- 37913: bilindustrin utvecklades och levnadsstandarden de av användningsförhållandena är större än 37914: steg, började motorcykelns popularitet minska. nödigt, så torde man i Finland redan kunna 37915: Otsaken härtill utgjordes framför allt av de betrakta en cykel med en motor på över 500 37916: med dess användning sammanhängande olägen- cm3 såsom överdimensionerad. Med beaktande 37917: heterna i hälsohänseende samt av dess låga av det ovan anförda samt fördelningen av 37918: trafiksäkerhet i jämförelse med bilen. Såsom motorcykelbeståndet i vårt land på cyklar av 37919: allmänt fortskaffningsmedel försvann motor- olika storlek, torde det vara riktigt att såsom 37920: cykeln i många Iänder i praktiken ur bruk överdimensionerade endast anse cyklar med en 37921: före medlet av 1960-talet. motor på över 750 cm3• Andelen av dylika 37922: Den under de senaste två decennierna kraf- cyklar av hela motorcykelbeståndet i landet är 37923: tigt ökade biltrafiken har likväl medfört svåra liten. Av importen av stora motorcyklar 37924: trafikproblem särskilt i bostadscentra. Förden- ( 500 cm3 och över), som innevarande år har 37925: skull har motorcykeln såsom ett smidigare omfattat sammanlagt 250-300 st, var de 37926: fortskaffningsmedel åter börjat bli populär. I överdimensionerade cyklarnas andel enligt im- 37927: vissa Iänder har man t.o.m. talat om en come- portörens uppgift endast några tiotal exemplar. 37928: back för motorcykeln. Även i Finland är denna Antalet av trafikförsäkringen ersatta trafik- 37929: tendens, trots de kalla väderleksförhållandena skador som förorsakats av motorcyklar var år 37930: och den härav beroende korta körsäsongen, 1968 ca 1 400, år 1969 ca 1 400, år 1970 ca 37931: klart märkbar i registreringsstatistiken. Då 1 650 och år 1971 ca 2 000. På vilket sätt 37932: minskningen i motorcykelbeståndet år 1968 detta antal fördelar sig på motorcyklar av olika 37933: var drygt 10 %, var motsvarande siffra år slag kan i detta skede icke utredas, emedan 37934: 1971 knappt 1 %, och innevarande års försäkringspremien är densamma oberoende av 37935: statistik ser ut att visa en ökning. Redanunder storlek och märke. ökningen av skadestatis- 37936: de två senaste åren har i fråga om motor- tiken bör likväl anses i viss mån oroväckande. 37937: cykelinvesteringarna till följd av cyklarnas Fastän exakt statistik över motorcyklarnas av 37938: 5 37939: 37940: olika ;torlek andel ej står tili förfogande, kan bättrande av trafiksäkerheten skuiie kunna 37941: skadestatistiken i fråga om de överdimensione- komma i fråga en effektivering av trafiköver- 37942: rade (över 750 cm3 ) motorcyklarna anses vakningen, eventuell skärpning av stadgandena 37943: synnerligen alarmerande. Åtgärder som syftar för erhåiiande av körkort, en progressiv av- 37944: tili övervakning och begränsning av använd- trappning av motorfordonsskatten, eventueii 37945: ningen av just dessa fordon kan även anses höjning av försäkringspremierna samt skärp- 37946: synnerligen nödiga. Av dessa åtgärder må ning av bestämmelserna angående bullernivån. 37947: nämnas den redan genomförda höjningen av För skyddande av liv och hälsa skuiie 37948: åldersgränsen för erhållande av körkort tili Finland med stöd av artikel 20 i GATT- 37949: 18 år, med undantag av Iätta motorcyklar konventionen och artikel 12 i EFTA-konven- 37950: (högst 125 cm3 ), samt den för nya förare tionen ha teoretisk möjlighet att vidtaga åt- 37951: gäilande hastighetsbegränsningen om 80 km gärder för att begränsa importen av motor- 37952: som också redan är i bruk. Såsom andra åt- cyklar, men veterligen har man icke i något 37953: gärder i syfte att begränsa användningen av Iand på dessa grunder uttryckligen begränsat 37954: överdimensionerade motorcyklar och för för- importen av motorcyklar. 37955: Helsingfors den 6 november 1972. 37956: 37957: Minister Jussi Linnamo. 37958: 37959: 37960: 37961: 37962: 974/72 37963: Kirj. ksm. n:o 221. 37964: 37965: 37966: 37967: 37968: Luja-Vepsä: Sosiaaliturvaa koskevien säännösten tiedottamisesta. 37969: 37970: 37971: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 37972: 37973: Sosiaalivakuutuksen alalla tapahtunut nopea sissä oloissa omin tiedoin selviytymään edellä 37974: kehitys on tuonut mukanaan yhä enemmän mainittujen ,ilmoitusten hoitamisesta. 37975: oikeussäännöksiä sekä luonut yhä monimutkai- Yhteiskunnan ja eläkelaitosten on huoleh- 37976: semman järjestelmän. Ihmisten mahdollisuudet dittava siitä, että kansalaiset saavat riittävästi 37977: hoitaa esim. eläkeasioitaan o\'at jatkuvasti vai- tietoa heitä välittömästi koskevista oikeuksis- 37978: keutuneet. taan myös sosiaaliturva alalla. Näin ei viime 37979: Eläkelainsäädännöstä on löydettävissä useita vuosina ole tapahtunut, mikä puolestaan on 37980: esimerkkejä siitä, kuinka eläketurvan määräy- johtanut oikeudenmenetyksiin. Erityisesti vä- 37981: tyminen jää riippumaan edunsaajan erillisestä hävaraisilla ihmisillä, jotka usein myös koulu- 37982: ilmoituksesta tai hakemuksesta. Työntekijäin tuksellisesti ovat muita huonommin varustet- 37983: eläkelain (395/61) mukaan työntekijällä on tuja, on tässä suhteessa voitettavinaan suuria 37984: oikeus valita, haluaako hän po. lain mukai- vaikeuksia. 37985: sen eläkkeen vai huoltoapulain ( 116/56) Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjär- 37986: mukaisen elatuksen. Samansuuntainen on kun- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 37987: nallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkela- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 37988: kiin (202/64) sisältyvä säännös, jonka mu- vaksi seuraavan kysymyksen: 37989: kaan on mahdollista siirtyä toisen eläketurvan 37990: alaiseksi toimittamalla tästä asianmukainen elä- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 37991: kehakemus kunnalliselle däkelaitokselle. On ryhtyä sosiaaliturvaa koskevan lainsää- 37992: ilmeistä, että harva kansalainen pystyy nykyi- dännön ja määräysten saattamiseksi en- 37993: tistä paremmin kansalaisten tietoon? 37994: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1972. 37995: 37996: Sinikka Luja-Vepsä. 37997: 37998: 37999: 38000: 38001: 980/72 38002: 2 38003: 38004: 38005: 38006: 38007: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38008: 38009: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tus on kiinnittänyt tähän huomiota ja pyrkii 38010: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- valmistelemaan nykyisten eläkejärjestelmien yk- 38011: hemies, olette 10 päivänä lokakuuta 1972 päi- sinkertaistamista ja yhtenäistämistä. Samoin 38012: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- pyritään kehittämään eri eläkejärjestelmien yh- 38013: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen teistä palvelua ja neuvontaa. 38014: kansanedustaja Sinikka Luja-Vepsän näin kuu- Sosiaalivakuutuslainsäädäntöä ja -käytäntöä 38015: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 221: on hallituksen käsityksen mukaan myös pyrit- 38016: tävä kehittämään siihen suuntaan, että kansa- 38017: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo laiset mahdollisimman vähän joutuvat siinä itse 38018: ryhtyä sosiaaliturvaa koskevan lainsää- valvomaan etujaan, vaan että viranomaiset ja 38019: dännön ja määräysten saattamiseksi en- laitokset ottavat huomioon vakuutetun intres- 38020: tistä paremmin kansalaisten tietoon?" sit viran puolesta. Kysymyksen perusteluissa 38021: mainitut valintaa koskevat säännökset liitty- 38022: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vät uusien järjestelmien voimaantuloon ja ovat 38023: taen seuraavaa: olleet tarpeen mahdollisten oikeudenmenetys- 38024: Yhteiskunnan toimintojen kehittyessä ja mo- ten välttämiseksi. Tällä hetkellä mainitunlaista 38025: nipuolistuessa on jatkuvasti tehtävä näistä joh- valintaa esiintyy vain harvoissa tapauksissa. 38026: tuvia lisäyksiä ja korjauksia sosiaaliturvaa kos- Sosiaaliturvaa koskeva tiedotustoiminta on 38027: kevaan lainsäädäntöön. Liiallisen kaavamaisuu- suuri ja tärkeä tehtävä, jonka hoitaminen lä- 38028: den ja siitä aiheutuvien epäoikeudenmukaisuuk- hinnä kuuluu toimeenpanosta huolehtiville vi- 38029: sien välttämiseksi joudutaan tällöin lainsäädän- ranomaisille ja laitoksille. Myös valtio on tä- 38030: töön sisällyttämään yksityiskohtia, jotka usein hän työhön osallistunut muun muassa julkaise- 38031: ovat omiaan heikentämään sosiaaliturvajärjes- malla viime vuonna kaikkiin koteihin jaetta- 38032: telmien yksinkertaisuutta ja selkeyttä. Halli- vaksi tarkoitetun sosiaalioppaan. 38033: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1972. 38034: 38035: Ministeri Pentti Pekkarinen. 38036: 3 38037: 38038: 38039: 38040: 38041: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 38042: 38043: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har fäst uppmänbamhet häwid och strävar tili 38044: anger har Ni, Herr Tahnan, med Eder skri- att förenkla och förenhecl.iga de nuvarande 38045: velse av den 10 oktober 1972 tili vederbö- pensionssystemen. Likaså 1strävar man ti1l att 38046: rande medilem av statsrådet över:sänt en av- utveclcla de olika pensionssystemens gemen- 38047: skrift av ett av r:ilbdagsledamoten Sinikka samma service och rådgivning. 38048: Luja-Vepsä undertecknat skriftligt spörsmål Enligt regeringens ås.i:kt bör man äVieD sträva 38049: nr 221 av följande [ydelse: tili att utveckla socialförsäkringslagstiftningen 38050: och •praxisen i sådan rilktning, att medborgarna 38051: "Vilika åtgärder ämnar Regeringen i möjligast ringa utsträckning själva behöver 38052: vidta för att bättre än tidigare bringa bevaka sina intressen utan att myndigheter och 38053: ~agstiftningen och bestämmelserna an- inrättningar beaiktar dem på tjänstens vägnar. 38054: gå:ende social trygghet tili medborgar- De i motiveringarna til1 spörsmålet nämnda 38055: nas kännedom? '' stadgandena angående valrätt hänför sig tili 38056: nya systems i!kraftträdande och har varit beho- 38057: Såsom svar på detta spönsmål får jag vörd- vet påJkallade för undvi!kande av eventuclla 38058: samt anföna följande: rättsförluster. I detta nu fördkommer dylika 38059: AUteftersom samhällets funtktioner utvecklas valmöjligheter endast i sällsynta fall. 38060: och blir mångsidigare måste härav förooledda Informationsverksamheten angående social 38061: ,tiJJJ.ägg och ändringar företas i oocialllagstift- trygghet är en stor och vilktig uppgift, vars 38062: ningen. För undv.i:kande av alltför stor schab- handhavande närmast ank.>ommer på de myn- 38063: foomässighet och därav fö1jande orättvisor digheter och inrättningar som sköter om vetik- 38064: måste i lagstiftningen härvid intas detaljer, rställandet. Även sta1Jen har deltagit i detta 38065: som ofta är ägnade att försämra socialtrygg- arbete bl.a. genom att senaste år publicera en 38066: hetssystemens en!kelhet och ilclarhet. Regeringen socialkatalog, avsedd att utdelas tili alla hem. 38067: Helsingfor:s den 10 november 1972. 38068: 38069: Minister Pentti Pekkarinen. 38070: Kirj. ksm. n:o 222. 38071: 38072: 38073: 38074: 38075: S. Westerlund ym.: Pienasuntotuotannon lisäämisestä. 38076: 38077: 38078: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38079: 38080: Kun 1960-luvun puolivälissä määriteltiin joka neljäs vanhus on hänelle tarpeettomassa 38081: tälläkin hetkellä toteutettavan asuntopolitiik- laitoshoidossa. Laitoshoitopaikan perustaminen 38082: kamme perusteet, ei tulevaa kehitystä, yhteis- yhtä vanhusta kohden maksaa n. 45-55 000 38083: kuntamme muuttumista, osattu täysin enna- markkaa. Uudenaikaisesti varustetun yksiön ra- 38084: koida. Yksinäisen ihmisen asunnon saanti on kennuskustannukset rivitalossa ovat noin 38085: käytännöllisesti katsoen tällä hetkellä mahdo- .30 000 markkaa. 38086: ton johtuen siitä, että pienasuntoja tarvitse- Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 38087: vien ruokakuntien määrä on jatkuvasti kasva- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 38088: nut. Vuonna 1960 suoritetun väestölasken- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 38089: nan mukaan tällaisten ruokakuntien määrä oli vaksi seuraavan kysymyksen: 38090: 540 000, mutta 1970 toimeenpannun väestö- 38091: laskennan mukaan niitä on jo 700 000. Aikooko Hallitus asettaa nopeasti 38092: Erityisen vaikeassa asemassa ovat nuoret, uuden parlamentaarisen asuntotuotanto- 38093: nuoret parit ja vanhukset. Vanhusten vaikeaa komitean laatimaan tarkistettua asunto- 38094: asuntotilannetta osoittaa sekin, että kunnallis- poliittista ohjelmaa ja huomioidaanko 38095: kotien yleisillä osastoilla ja kunnallisissa van- jo tätä ennen asuntojen keskikoon ny- 38096: hainkodeissa on n. 3 500 vanhusta asunnon kyisen suuntauksen aikaan saama pien- 38097: puutteen tai sen sopimattomuuden vuoksi. asuntojen puute asuntotuotannossamme? 38098: Käytännössä tämä merkitsee sitä, että lähes 38099: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1972. 38100: 38101: Seppo Westerlund. Antero Salmenkivi. Pekka Vennamo. 38102: Kerttu Hemmi. Olavi Borg. Veikko J. Turunen. 38103: Mikko Jokela. Aili Laitinen. Pirkko Aro. 38104: 38105: 38106: 38107: 38108: 981/72 38109: 2 38110: 38111: 38112: 38113: 38114: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38115: 38116: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomessa .asui vuonna 1970 toimeenpannun 38117: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, väestölaskennan mukaan n. 33 000 viiden hen- 38118: olette 10 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kir- gen tai sitä suurempaa perhettä yhden tai kah- 38119: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- den huoneen asunnossa (keittiö huoneeksi 38120: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- luettuna). Neljän hengen perheitä asui tällai- 38121: taja S. Westerlundin ym. näin kuuluvasta kir- sissa perheasunnoiksi sopimattomissa pienasun- 38122: jallisesta kysymyksestä n:o 222: noissa n. 50 000 perhettä. 38123: Pienasuntojen tuotantotarve riippuukin osal- 38124: "Aikooko Hallitus asettaa nopeasti taan siitä, missä määrin kyetään edistämään 38125: uuden parlamentaarisen asuntotuotanto- näiden erittäin pienissä asunnoissa asuvien 38126: komitean laatimaan tarkistettua asunto- lapsiperheiden hakeutumista heille paremmin 38127: poliittista ohjelmaa ja huomioidaanko soveltuvaan perheasuntoon. Mitä suuremmassa 38128: jo tätä ennen asuntojen keskikoon ny- määrin näin tapahtuu sitä yleisemmin jäävät 38129: kyisen suuntauksen aikaan saama pien- tällöin vapautuvat pienasunnot yksinäisten ja 38130: asuntojen puute asuntotuotannossam- muiden pienten ruokakuntien käyttöön. 38131: me?" Edellä ei tarkoiteta sitä, etteikö pienasunto- 38132: tuotannon osuuden lisäämiseen esimerkiksi val- 38133: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tion asuntolainoittamassa tuotannossa olisi pe- 38134: vasti seuraavaa: rusteita. 38135: Asuntohallitus onkin pyrkinyt voimakkaasti 38136: Pienten ruokakuntien osuuden kasvu on lä- lisäämään vanhusten asuntoloiden lainoitusta 38137: hes kaikissa teollisuusmaissa havaittavissa oleva ja muutoinkin asettanut tavoitteeksi valtion lai- 38138: ilmiö. Tästä huolimatta asuntotuotannon keski- naittamassa asuntotuotannossa asuntojen keski- 38139: koko on osoittanut kasvusuuntaa kaikissa koon pysyttämisen ennallaan. 38140: niissä 16 Euroopan maassa, joista on saatavissa Kysymys siitä, miten ensimmäisen valtakun- 38141: YK:n keräämät asuntotuotannon kehitystä ku- nallisen asuntotuotanto-ohjelman laatiminen, 38142: vaavat tiedot. joka on erittäin tärkeä ja myös kiireellinen 38143: Syynä tähän ilmiöön on kansalaisten pyrki- tehtävä, järjestetään, on parhaillaan selvitettä- 38144: mys asumistason nostamiseen, johon elintason vänä ja pyritään ratkaisemaan mahdollisimman 38145: nousu omalta osaltaan luo mahdollisuudet. pian. 38146: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1972. 38147: 38148: Sisäasiainministeri Heikki Tuominen. 38149: 3 38150: 38151: 38152: 38153: 38154: T i II R i k s d a g en s H e r r T a I m a n. 38155: 38156: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ca 33 000 fem personers eller större familjer 38157: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skriveise i en eller två rums bostäder ( köket räknat 38158: av den 10 oktober 1972 tili vederbörande med- såsom rum). Fyra personers familjer bodde i 38159: Iem av statsrådet översänt en avskrift av dylika, tili familjebostäder olämpliga, mindre 38160: föijande av riksdagsman S. Westerlund m. fl. bostäder tili ett antai av ca 50 000 familjer. 38161: ställda skriftliga spörsmåi nr 222: Behovet att producera mindre bostäder beror 38162: också delvis på, i viiken mån man kan verka 38163: "Ämnar Regeringen skyndsamligen för att dessa i synnerligen små bostäder bo- 38164: tillsätta en ny pariamentarisk bostads- satta familjer med barn söker sig tili familje- 38165: produktionskommitte med uppdrag att bostäder, som är bättre lämpade för dem. I ju 38166: uppgöra ett justerat bostadspolitiskt högre grad detta äger rum, desto allmännare 38167: program och redan därförinnan beakta kan de sålunda ledigblivande mindre bostäder- 38168: den brist på mindre bostäder som den na ställas tili förfogande för ensamstående och 38169: nu rådande riktningen i fråga om bo- andra små hushåll. 38170: städernas medeistorlek skapat?" Med det ovan nämnda avses icke, att det 38171: icke skulle föreligga skäl tili att öka de mindre 38172: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt bostädernas andel t.ex. i den bostadsproduk- 38173: anföra föijande: tion som sker med hjälp av statliga lån. 38174: ökningen av de små hushållens andel är en Bostadsstyrelsen har också strävat tili att 38175: företeelse som kan iakttagas i nästan alla in- kraftigt öka långivningen tili bostadshus för 38176: dustriländer. Trots detta är de producerade åldringar och även i övrigt uppställt såsom 38177: bostädernas medelstorlek i tiliväxt i alla de 16 mål i den bostadsproduktion, som sker med 38178: europeiska Iänder, från vilka det finnes av FN hjälp av statens Iån, att bibehålla bostädernas 38179: insamlade uppgifter om bostadsproduktionens medelstorlek. 38180: utveckling. Fråga om, hur uppgörandet av det första 38181: Orsakerna tili denna företeelse är med- riksomfattande bostadsproduktionsprogrammet, 38182: borgarnas strävan tili att förbättra sin boen- som är en mycket viktig och även brådskande 38183: destandard, något som den höjda levnadstan- uppgift, skall ordnas, är för närvarande före- 38184: darden tili en del skapar möjligheter för. mål för utredning och man strävar tili att lösa 38185: I Finland bodde enligt 1970 års folkräkning den så snart som möjligt. 38186: Helsingfors den 10 november 1972. 38187: 38188: Minister för inrikesärendena Heikki Tuominen. 38189: 1 38190: 38191: 1 38192: Kirj. ksm. n:o 223. 38193: 38194: 38195: 38196: 38197: Sinisalo ym.: Suomen erään kunniakonsulin sopivuudesta tehtä- 38198: väänsä. 38199: 38200: 38201: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38202: 38203: Suomen kunniakonsulina Filippiineillä toi- sin omalaatuiseen valoon. Mutta kysymys ei 38204: miva Gil Hilario on muutama päivä sitten an- ole vain hänen asenteestaan. Aiheellisesti odo- 38205: tanut maassamme julkisuuteen lausuntoja, jois- tetaan valtiovallan selvitystä millä perustein 38206: sa hän ylistää maansa diktatuurijärjestelmää ja Hilario on maamme kunniakonsuliksi valittu 38207: kommunisteihin ja muihin demokraatteihin sekä katsooko valtiovalta, että Suomessa omak- 38208: kohdistuvia vainoja. Hän on myös verrannut sutuista käsityksistä näin suuresti poikkeava 38209: diktaattori Marcosia Suomen "vahvoihin pre- henkilö voi toimia edelleen maamme edusta- 38210: sidentteihin". · jana. 38211: Maassammekin on menneinä vuosikymmeninä Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 38212: harjoitettu samankaltaista kommunistien vaino- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 38213: ja terroritoimintaa, jota Filippiineillä nyt to- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 38214: teutetaan. Maamme on kuitenkin mm. valtio- seuraavan kysymyksen: 38215: sopimuksin jo pitemmän aikaa ollut sitoutu- 38216: neena noudattamaan politiikkaa, joka kieltää Millä perustein Gil Hilario on va- 38217: mm. kommunistien toimintaoikeuksien rajoi- littu Suomen kunniakonsuliksi Filippii- 38218: tukset. Eräiden kansainvälisten sopimusten mu- neille ja katsooko Hallitus, että hän 38219: kaisesti meillä suoritetaan valmisteluja kansa- kommunisminvastaisia ja diktatuuriko- 38220: laisoikeuksia ja rauhaa vastaan suuntautuvan mentaa ihannaivia mielipiteitä avoimesti 38221: propagandan saattamiseksi rikoksena tuomitta- julkisuudessa esittävänä henkilönä on 38222: vaksi. sopiva edelleen hoitamaan po. tehtä- 38223: Gil Hilarion lausunnot saattavat maamme vää? 38224: kunniakonsulin asemaa käyttävän henkilön var- 38225: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1972. 38226: 38227: Taisto Sinisalo. Heimo Rekonen. 38228: Aulis Juvela. Ensio Laine. 38229: 38230: 38231: 38232: 38233: 992/72 38234: 2 38235: 38236: 38237: 38238: 38239: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38240: 38241: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teiskunnalliseen asemaan. Edustustojen edelly- 38242: mainitussa tarkoituksessa ovat kansanedustaja tetään suorittavan kunniakonsuliehdokkaiden 38243: Taisto Sinisalo ym. esittäneet Hallituksen asian- esivalinnan mahdollisimman laajojen alkuval- 38244: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- mistelujen jälkeen otettuaan yhteyden esim. 38245: myksen: kauppakamareihin, pankkeihin ja paikallisiin 38246: viranomaisiin. Erikoista huomiota on kiinni- 38247: "Millä perustein Gil Hilario on va- tettävä siihen, että kunniakonsuliehdokas naut- 38248: littu Suomen kunniakonsuliksi Filippii- tii asemamaan eli siis .oman maansa viranomais- 38249: neille ja katsooko Hallitus, että hän ten luottamusta, koska muussa tapauksessa hä- 38250: kommunisminvastaisia ja diktatuuriko- nen voi mahdollisen nimityksen saatuaan olla 38251: mentaa ihannaivia mielipiteitä avoimesti mahdotonta saada näiltä toimilupaa Suomen 38252: julkisuudessa esittävänä henkilönä on kunniakonsulina tuossa maassa. 38253: sopiva edelleen hoitamaan po. tehtä- Kun Hilario aikanaan nimitettiin Suomen 38254: vää?" kunniakonsuliksi Manilaan, hänen katsottiin 38255: hankitun selvityksen perusteella täyttävän Suo- 38256: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen men kunniakonsulille asetettavat vaatimukset. 38257: seuraavaa: Hänellä oli ja on edelleen sellaisia siteitä Suo- 38258: Kunniakonsuleiden nimittämisestä säädetään meen, joiden johdosta hänen voitiin olettaa 38259: ulkomaanedustuksesta annetun lain 5 §:n 2 olevan erityisen kiinnostunut Suomesta ja sen 38260: momentissa. Säännöksen mukaan muun kuin tunnetuksi tekemisestä ulkomailla, mille sei- 38261: lähetetyn konsulin johtaman konsuliedustuston kalle nimityskysymystä ratkaistaessa pantiin 38262: palkattomaksi päälliköksi nimitetään tehtävään paljon painoa. Todettakoon, että Suomella oli 38263: harkinnan mukaan valittu henkilö, jonka ei jo silloin Manilassa kunniapääkonsuli, joka 38264: tarvitse olla Suomen kansalainen. Tällaisia kon- edelleenkin toimii siellä olevan kunniapääkon- 38265: suliedustustojen päälliköltä sanotaan kunnia- sulinviraston päällikkönä. 38266: konsuleiksi. Paitsi päällikköä, joka viraston Kunniakonsulit toimivat heille annettujen 38267: laadun mukaan on joko pääkonsuli, konsuli Suomen ulkoasiainministeriön vahvistamien 38268: tai varakonsuli, tällaisiin konsuliedustustalliin yleisohjeiden mukaisesti. Näiden ohjeiden mu- 38269: voidaan asettaa muitakin kunniakonsuleita ja kaan heidän tulee mm. pidättyä osallistumasta 38270: kunniavarakonsuleita, joiden ei tarvitse olla mihinkään poliittisiin mielenosoituksiin sekä 38271: Suomen kansalaisia. Kunniakonsulit eivät ole olla tukematta asemamaansa hallituksenvastaisia 38272: Suomen poliittisia edustajia, vaan suorittavat toimia. On todettava, ettei Suomen hallituk- 38273: Suomen ulkoasiainministeriön ja diplomaattisten sella tai ulkoasiainministeriöllä ole mahdolli- 38274: edustajien alaisina ja näiden antamien ohjeiden suuksia valvoa kunniakonsuleiden toimintaa 38275: mukaan lähinnä kaupallisia ja konsuläärisiä teh- silloin, jos he varsinkin epävirallisissa tilai- 38276: täviä. suuksissa esittävät omia poliittisia mielipitei- 38277: Kunniakonsuleita valittaessa edustustojen tään tai käsityksiään oman maansa poliittisista 38278: päälliköiden, joilla on aloiteoikeus kunniakon- oloista, kuten puheena olevassa Hilarion ta- 38279: suleita koskevissa nimitysasioissa, tulee saa- pauksessa oli asianlaita. Suomen hallitus - 38280: miensa ohjeiden mukaan Suomen ulkomaan- vaikka se ymmärtääkin äskeisten lehtilausunto- 38281: kaupan sekä ulkomaisen tiedotustoiminnan tär- jen Suomessa aiheuttaman ärtymyksen - ei ole 38282: keitä ja laajentuneita tehtäviä ajatellen kiin- tällaisista mielipiteistä vastuussa, eikä vakiin- 38283: nittää kysymykseen tulevien henkilöiden koh- tuneen kansainvälisen tavan mukaan voida sel- 38284: dalla kaupallisten ansioiden ohella huomiota laista perustellusti väittää. Mikäli kunniakon- 38285: myös asianomaisten muuhun toimintaan ja yh- suli kuitenkin vastoin annettuja ohjeita ryhtyy 38286: 3 38287: 38288: t01mmtaan, joka on omiaan loukkaamaan ase- Ulkoasiainministeriön tietojen mukaan Gil 38289: mamaata, Suomea tai jotain kolmatta Suomen Hilario ei ole antanut sellaisia omaa maataan, 38290: kanssa ystävällisissä suhteissa olevaa valtiota, Suomea tai Suomen kanssa ystävällisissä suh- 38291: on tietysti otettava harkittavaksi, nauttiiko teissa olevaa kolmatta valtiota loukkaavia lau- 38292: kunniakonsuli enää sitä luottamusta, jota hä- suntoja, joiden vuoksi hänet olisi katsottava 38293: nen toimensa hoitaminen edellyttää. sopimattomaksi edelleen toimimaan Suomen 38294: kunniakonsulina. 38295: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1972. 38296: 38297: Ulkoasiainministeri Ahti Karjalainen. 38298: 4 38299: 38300: 38301: 38302: 38303: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 38304: 38305: I det syfte § 37 1 mom. riksdagsordningen sättes verkställa det preliminära valet av hono- 38306: anger har riksdagsman Taisto Sinisalo m.fl. till rärkonsulskandidater efter möjligast utförliga 38307: vederbörande medlem av statsrådet för avgi- förberedelser genom att kontakta t. ex. han- 38308: vande av svar ställt följande spörsmål: delskammare, banker och lokala myndigheter. 38309: Speciell uppmärksamhet bör fästas vid, att 38310: "På vilka grunder har Gil Hilario honorärkonsulskandidaten åtnjuter myndigheter- 38311: valts till Finlands honorärkonsul på nas förtroende i stationeringslandet dvs. i sitt 38312: Filippinerna och anser Regeringen, att hemland, eftersom det i annat fall kan vara 38313: person, som öppet i offentligheten fram- omöjligt för honom att få exekvatur som Fin- 38314: för åsikter, som idealiserar antikom- lands honorärkonsul i landet. 38315: munism och diktatur, är lämpad att När Hilario på sin tid utnämndes tili Fin- 38316: fortfarande sköta ifrågavarande upp- lands honorärkonsul i Manilla, ansågs han på 38317: gift?" basen av den införskaffade utredningen upp- 38318: fylla de krav, som ställs på Finlands honorär- 38319: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- konsul. Han hade och har fortfarande sådana 38320: samt anföra följande: föreningsband tili Finland, att han kunde för- 38321: Om utnämning av honorärkonsuler stadgas modas vara speciellt intresserad av Finland 38322: i § 5 2 mom. i lagen om utrikesrepresentatio- och av att göra det känt utomlands. Vid av- 38323: nen. Enligt detta stadgande utnämnes tili oav- görandet av utnämningsfrågan fästes stor vikt 38324: lönad chef för annat konsulat än konsulat, vid denna omständighet. Det kan konstateras, 38325: som förestås av en utsänd konsul, en enligt att Finland redan då hade en honorärgeneral- 38326: prövning utsedd person, som icke behöver vara konsul i Manilla, som fortfarande fungerar 38327: finsk medborgare. Sådana chefer för konsulat som chef för därvarande honorärgeneralkonsu- 38328: benämnes honorärkonsuler. Utom chefen, som lat. 38329: efter ämbetsverkets art är antingen general- Honorärgeneralkonsulerna verkar i enlighet 38330: konsul, konsul eller vicekonsul, må vid dessa med de av Finlands utrikesministerium fast- 38331: konsulat tillsättas även andra honorärkonsuler ställda allmänna instruktionerna. Enligt dessa 38332: eller honorära vicekonsuler, vilka icke behöver instruktioner bör honorärkonsulerna avstå från 38333: vara finska medborgare. Honorärkonsulerna är deltagande i politiska demonstrationer och från 38334: icke Finlands politiska representanter, utan de att stöda åtgärder, som riktar sig mot statio- 38335: utför underställda Finlands utrikesministerium neringslandets regering. Det bör konstateras, 38336: och diplomatiska representanter enligt av dessa att Finlands regering eller utrikesministerium 38337: givna instruktioner närmast kommersiella och icke har möjlighet att övervaka honorärkonsu- 38338: konsulära uppdrag. lernas verksamhet, om dessa speciellt i inoffi- 38339: Vid vai av honorärkonsuler bör beskick- ciella sammanhang framför sina egna politiska 38340: ningscheferna, som har initiativrätt i frågor åsikter eller uppfattningar om sitt eget lands 38341: rörande utnämning av honorärkonsuler, enligt politiska förhållanden såsom i det ifrågavaran- 38342: erhållna instruktioner med tanke på Finlands de fallet Hilario. Finlands regering - ehuru 38343: utrikeshandels och informationsverksamhets den förstår den irritation de nyss givna press- 38344: viktiga och expanderande uppgifter vid vai av uttalandena förorsakat i Finland - är icke 38345: tänkbara personer fästa uppmärksamhet för- ansvarig för dylika åsikter, och enligt veder- 38346: utom vid kommersiella förtjänster även vid tagen praxis kan man icke med fog påstå 38347: ifrågavarande persons övriga verksamhet och dylikt. Om en honorärkonsul emellertid mot 38348: ställning i samhället. Beskickningarna förut- givna instruktioner vidtar åtgärder, som är 38349: 5 38350: 38351: ägnade att kränka stationeringslandet, Finland Enligt vad urikesministeriet vet, har Gil 38352: eller något tredje land, som har vänskapliga Hilario icke givit sådana kränkande uttalanden 38353: relationer med Finland, måste man naturligtvis om sitt eget land, Finland eller tredje land 38354: pröva om honorärkonsuln fortfarande åtnjuter som skulle göra honom olämplig att fortfaran- 38355: det förtroende hans tjänst förutsätter. de verka som Finlands honorärkonsul. 38356: Helsingfors den 7 november 1972. 38357: 38358: Ministern för utrikesärendena Ahti Karjalainen 38359: 38360: 38361: 38362: 38363: 992/72 38364: Kirj. ksm. n:o 224. 38365: 38366: 38367: 38368: 38369: Kortesalmi: Kalataloushallinnon toimintaedellytysten parantami- 38370: sesta. 38371: 38372: 38373: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e II e. 38374: 38375: Kalanviljely ja kalavesien hoito ovat maam- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 38376: me, ei vähiten kehitysalueiden kuten Pohjois- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin kysyn 38377: ja Itä-Suomen, elinkeinoelämän elvyttämisessä valtioneuvoston asianomaiselta jäseneltä kun- 38378: kehityskykyisitnpiä tekijöitä. Tästä huolimatta nioittavasti: 38379: kalataloushallinnon piirissä työskentelevien vir- 38380: kamiesten määrää ei ole lainkaan lisätty kala- Tietääkö Hallitus, kuinka puutteelli- 38381: talouden tarvetta vastaavaksi eivätkä tämän sissa toimintaedellytyksissä maamme ka- 38382: hallinnonhaaran piirissä työskentelevien virka- lataloushallinto työskentelee 38383: miesten palkkaus- ym. edut vastaa muissa vas- ja mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- 38384: taavissa tehtävissä työskentelevien virkamies- tyä, jotta kalataloushallinnon virkamie- 38385: ten asemaa. Kalatalouden hallinnon heikkous het pystyisivät selviytymään 1 ) heille 38386: on todettu myös useissa valtion hallintoa ja kuuluvista rutiinitehtävistä ja 2) ase- 38387: taloutta koskevissa tarkastuksissa. Nykyisellään tuksenmukaisesta kalatalouden kehittä- 38388: kalataloushallintomme ei pysty kunnolla selviy- mistyöstä? 38389: tymään edes sille kuuluvista rutiinitehtävistä 38390: puhumattakaan kalatalouden kehittämistyöstä, 38391: joka sille asetuksen mukaan myös kuuluu. 38392: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1972. 38393: 38394: J. Juhani Kortesalmi. 38395: 38396: 38397: 38398: 38399: 1000/72 38400: 2 38401: 38402: 38403: 38404: 38405: Ed u s kun n a n He r r a Puhe m i e h e 11 e. 38406: 38407: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen johdolla. Erityisesti on mainittaVla Pohjois- 38408: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Suomessa tapahtuva valtion kalanviljely, jota 38409: olette 16 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kir- palvelee Ohtaojan keskuskalanviljelylaitoksen 38410: jeenne n:o ·1626 ohella lähettänyt valtioneu- lisäksi myös muutamia mainitun laitoksen apu- 38411: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen laitoksia. Pyrkimyksenä on lisäksi, että maa- ja 38412: kansanedustaja J .. Juhani Kortesalmen näin metsätalousministeriön kalastus- ja metsästys- 38413: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 224: osaston ja mainitun tutkimuslaitoksen toimin- 38414: nan entistä paremman koordinoinoin avulla 38415: "Tietääkö Hallitus, kuinka puutteelli- hallinnolliset ratkaisut voidaan mahdollisim- 38416: sissa toirnintaedellytyksissä maamme ka- man suuressa mitassa perustaa tutkimuksiin 38417: lataloushallinto työskentelee pohjautuvaan tietämykseen. 38418: ja mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- Vesihallintolain äskettäin toimeenpannun 38419: tyä, jotta kalaJtaloushallinnon virkamie- muutoksen nojalla maa- ja metsätalousministe- 38420: het pystyisivät selviytymään 1) heille riö voi siirtää kalataloudellisia tehtäviä vesi- 38421: kuuluvista rutiinitehtävistä ja 2) ase- hallinnon suoritettavaksi. Lähinnä saattatsl 38422: tuksenmukaisesta kalatalouden kehittä- tulla kysymykseen muuttuneiden vesistöjen ka- 38423: mistyöstä?" lalrontojen hoitoon liittyviä asioita, joiden de- 38424: legointi omalta osaltaan voisi parantaa kala- 38425: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taloushallinnon toimintaedellytyksiä. Parhail- 38426: vasti seuraavaa: laan on työryhmässä valmisteltavana ehdotus 38427: Maamme kalataloushallinnon tehtävät ovat tehtävien siirtämisen toimintamalliksi. 38428: lisääntyneet sekä kansanedustaja Kortesalmen Kalataloushallinnon henkilökuntaa on äsket- 38429: kysymyksen perusteluissa mainittujen kalanvil- täin pyritty lisäämään siten, että maa- ja met- 38430: jelyn ja kalavesien hoidon osalta että muilla- säta1ousministeriön yleisen osaston palveluk- 38431: kin kalatalouden sektoreilla, ei vähiten kalas- sessa oleva lakimies on määrätty päätoimisesti 38432: tusammatin harjoittamisen edistämistä tarkoit- suoritt:a:maan kalatalouteen ja riistanhoitoon 38433: tavien toimien osalta. liittyviä asioita. Lisäksi v. 1973 tulo- ja meno- 38434: Vuonna 1971 pantiin toimeen kalataloushal- arvioon on sisällytetty ehdotus kahden uuden 38435: linnon uudelleen järjestely, jonka puitteissa tarkastajan paikkaamisesta kalataloushallinnon 38436: maa- ja metsätalousministeriöön perustettiin palvelukseen mm. vesioikeudellisten velvoite- 38437: kalastus- ja metsästysosasto. Kalataloushallin- varojen käytön ja niiden suunnittelun tehosta- 38438: non keskittämisestä on saatu myönteisiä koke- miseksi sekä vesioikeudellisten lrotselmusasioi- 38439: muksia, mutta muillakin järjestelyillä on hal- den hoitamiseksi. 38440: linnon tehokkuutta pyritty lisäämään. Hallitus on tietoinen kalataloushallinnon toi- 38441: Viime vuonna valtion kalanviljelytoiminta mintaedellytysten parantamisen tarpeesta ja 38442: alistettiin vastaperustettuun riista- ja kalata- katsoo, että tulevina vuosina tu1ee jatkaa työtä 38443: louden tutkimuslaitokseen, joten nykyään sekä itse mainitun hallintoalan toiminnan tehostami- 38444: alan tutkimus- ja koetoiminta että huomatta- seksi sekä samalla sen ja muiden valtion hal· 38445: valta osalta myös kalavesien hoitoa varten tar- lintohaarojen toiminnan koordinoimiseksi. 38446: vittava poikastuotanto tapahtuu saman laitok- 38447: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1972. 38448: 38449: Maa- ja metsätalousministeri Erkki Haukipuro. 38450: 3 38451: 38452: 38453: 38454: 38455: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 38456: 38457: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen statens regi som äger rum i norra Finland, 38458: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse och som där betjänas av Ohtaoja centralfisk- 38459: av den 16 oktober 1972 tili vederbörande odling och några tili denna anknuta mindre 38460: med'lem av statsrådet översänt avskrift av fiskodlingsanstalter. Strävandena går vidare ut 38461: följande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi på, att man genom att intimare än hittills 38462: ställda spörsmål nr 224: koordinera arbetet vid jord- och skogsbruks- 38463: ministeriets avdelning för fiske och jakt samt 38464: "Är Regeringen metveten om i hur här berörda forskningsanstalt i största möjliga 38465: bristfälliga verksamhetsbetingelser fis- grad skall kunna basera de administrativa av- 38466: keriadministrationen i vårt land arbetar görandena på vetskap, som är grundad på 38467: och vilka åtgärder har Regeringen forskning. 38468: för avsikt att vidta för att tjänste- Genom att en ändring av lagen om vatten- 38469: männen inom fiskeriadministrationen förvaltningen nyligen har genomförts, kan jord- 38470: ska11 kunna sköta 1 ) de på dem an- och skogsbruksministeriet delegera fiskeri- 38471: kommande rutinuppgifterna och 2) det ekonomiska uppgifter tili vattenförvaltningen. 38472: författningsenliga arbetet på utvecklan- Härvid kan närmast ärenden rörande fiske- 38473: det av fiskerinäringen?" vården i kulturpåverkade vattendrag komma 38474: i fråga, och ett överförande av dessa kunde 38475: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt på sitt sätt förbättra verksamhetsbetingelserna 38476: anföra följande: inom fiskeriadministrationen. En arbetsgrupp 38477: Uppgifterna inom fiskeriachninistrationen i utarbetar som bäst förslag tili procedur vid de- 38478: vårt Iand har ökat såväl i fråga om de i legering av antydda uppgifter. 38479: motiveringarna tili riksdagsman Kortesalmis Man har nyligen i avsikt att utöka per- 38480: spörsmål nämnda verksamhetsformerna, fiskod- sonalen inom fiskeriförvaltningen förordnat en 38481: lingen och fiskevården, som inom andra sek- vid jord- och skogsbruksministeriets avdelning 38482: torer av fiskerinäringen. Detta gäller inte för fiske och jakt anställd jurist att på heltid 38483: minst befrämjandet av utövandet av fiskaryr- handlägga ärenden rörande fiskeri och vilt- 38484: ket. vård. Vidare har i statsförslaget för år 1973 38485: Ar 1971 genomfördes en reform av fiske- intagits ett förslag om avlönandet av två nya 38486: riadministrationen, varigenom det vid jord- inspektörer inom fiskeriadministrationen för 38487: och skogsbruksministeriet inrättades en avdel- bl. a. effektivering av användningen av influt- 38488: ning för fiske och jakt. Erfarenheterna av na medel för fiskeriekonomiska ålägganden 38489: ifrågavarande reform har varit positiva, men och ifrågavarande planering samt för hand- 38490: administrationens effektivitet har man sökt läggandet av fiskeriekonomiska syneförrätt- 38491: öka även genom andra arrangemang. ningar. 38492: Statens fiskodlingsverksamhet underställdes Regeringen är medveten om att fiskeri- 38493: år 1971 det då nygrundade vilt- och fisk- administrationens verksamhetsbetingelser be- 38494: forskningsinstitutet. Sålunda sker numera un- höver förbättras och anser, att man under de 38495: der ledning av ett och samma institut såväl kommande åren bör fortsätta arbetet på att 38496: forskningen och försöksverksamheten inom dels effektivera verksamheten inom nämnda 38497: området som till betydande del även den pro- administrativa b"ransch och dels även koordi- 38498: duktion av fiskyngel som behövs för fiskevår- nera verksamheten inom denna och andra stat- 38499: den. Speciellt bör nämnas den fiskodling i liga förvaltningsgrenar. 38500: Helsingfors den 16 november 1972. 38501: 38502: Jord- och skogsbruksminister Erkki Haukipuro. 38503: Kirj. ksm. n:o 225. 38504: 38505: 38506: 38507: 38508: Friberg ym.: Juhlapostimerkkien julkaisemista koskevista periaat- 38509: teista. 38510: 38511: 38512: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 38513: 38514: Vapaa-ajattelijain liitto edustaa maassamme "ettei se juhlapostimerkkien julkaisemisessa 38515: korkeatasoista uskonnollisen ja filosofisen ajat- omaksuttujen periaatteiden johdosta" voi suos- 38516: telun tasoa. Tunnustamalla uskonnonvapauden tua liiton esitykseen. 38517: periaatteen Suomi on tältä osalta liittynyt si- On ilmeistä, ettå Posti- ja lennätinhallituksen 38518: vistysmaiden rintamaan. tulisi avoimesti ilmoittaa mitkä ovat ne peri~ 38519: Vapaa-a;attelijain liitto on päättänyt XII aaatteet, jotka ohjaavat sen toimintaa juhla- 38520: liittokokouksessaan juhlistaa vuonna 1973 postimerkkien julkaisemisessa ja mikä nimen- 38521: alussa Suomen uskonnonvapauslain voimaan omaan uskonnonvapausasiassa olisi esimerkiksi 38522: astumisen· .50-vuotismuistoa. yleistä mielipidettä loukkaavaa tai poikkeaisi 38523: Liitto toteaa liittokokousjulkilausumassaan ajatuksen- ja mielipiteenvapauden periaatteista. 38524: että uskonnonvapauslaki aikanaan merkitsi huo" Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 38525: mattavaa kulttuurisaavutusta kansamme elä- tyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esitämme 38526: mässä. Vapaa-ajattelijain liitto näkee uskon- valtioaneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 38527: nonvapauslain säätämisen ja voimaan tulon vaksi seuraavan kysymyksen: 38528: niin merkittävänä kulttuuritapahtu.mana, että 38529: se pitää erittäin tärkeänä juhlapostimerkin pai" Mitkä kohdat posti- ja lennätinhalli- 38530: nattamista asian kunniaksi. tuksen noudattamissa periaatteissa juh- 38531: Liitm on päätöksensä mukaisesti n kes&. lapostimerkkien julkaisemisen suhteen 38532: kuuta tänä vuonna kääntynyt mainituin perus- estävät merkin julkaisemisen u~konnon 38533: teluin posti- ja lennätinhgffituksen. pueleen vapauslain, 50-vm~tisjuhlan kunniaksi ja 38534: esittäen juhlapostimerkin painattamista. pitääkö Hallitus posti- ja lennätin, 38535: Posti- ja lennätinhallitus en· vasta 18 päivänä hallituksen omaksumaa käytäntöä US" 38536: syyskuuta tänä vuonna vastannut Vapaa-ajatte- kannonvapauden ja mielipidevapauden 38537: lijain liitolle. Posti- ja lennätinhallitus ilmoittaa kannalta oikeana? 38538: Helsingissä 17 päivänä lokakUllta 1972. 38539: Ralf Friberg. Kuuno Honkonen. 38540: 38541: 38542: 38543: 38544: 971/72 38545: 2 38546: 38547: 38548: 38549: 38550: E d u s k u n n a n He r r a Puhe m i e he 11 e. 38551: 38552: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tätä tehtävää suorittaessaan posti- ja lennätin- 38553: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hallitus on sellaisten käytännöllisten syiden 38554: olette 17 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kuin filateelisten näkökohtien, Suomen Pankin 38555: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Setelipainon valmistuskapasiteetin ja postimak- 38556: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sujen muutoksien vuoksi omaksunut pääsään- 38557: edustaja Ralf Fribergin ym. näin kuuluvasta nöksi erilaisten merkkien määrää vuosittain ra- 38558: kirjallisesta kysymyksestä n:o 225: joittavasti säätelevän käytännön. Tämän pää- 38559: säännön lisäksi posti- ja lennätinhallitus on 38560: "Mitkä kohdat posti- ja lennätinhalli- noudattanut myös mm. sellaisia periaatteita, 38561: tuksen noudattamissa periaatteissa juh- että jonkin lain säätämistapahtuman korostami- 38562: lapostimerkkien julkaisemisen suhteen seksi ei ole julkaistu postimerkkejä, lukuun- 38563: estävät merkin julkaisemisen uskonnon- ottamatta kansakouluasetuksen 100-vuotismerk- 38564: vapauslain 50-vuotisjuhlan kunniaksi ja kiä vuonna 1966, ja että tapahtumasta, jonka 38565: pitääkö Hallitus posti- ja lennätin- korostamiseksi merkkiä on anottu, tulee yleen- 38566: hallituksen omaksumaa käytäntöä us- sä olla kulunut vähintään 100 vuotta. 38567: konnonvapauden ja mielipidevapauden Myös esillä olevassa tapauksessa posti- ja 38568: kannalta oikeana?" lennätinhallitus ilmoittaa nojautuneensa edellä 38569: mainittuihin periaatteisiin, joiden ei sellaise- 38570: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- naan voida katsoa liittyvän uskonnonvapaus- 38571: taen seuraavaa: tai mielipidevapauskysymykseen. Mainittakoon 38572: Posti- ja lennätinlaitoksesta 12 päivänä hel- vielä, että posti- ja lennätinhallitukselle tulee 38573: mikuuta 1971 annetun asetuksen ( 142/71) postimerkkien julkaisuanomuksia huomattavasti 38574: 3 § :n mukaan posti- ja lennätinhallituksen tulee enemmän kuin niitä voidaan edellä mainituista 38575: määrätä postimerkkien liikkeelle laskemisesta. syistä johtuen julkaista. 38576: Helsingissä lokakuun 30 päivänä. 1972. 38577: 38578: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 38579: 3 38580: 38581: 38582: 38583: 38584: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 38585: 38586: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen märken. I denna sin uppgift har post- och 38587: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse telegrafstyrelsen av sådana praktiska orsaker 38588: av den 17 oktober 1972 tili vederbörande med- som filatelistiska synpunkter, Finlands Banks 38589: lem av statsrådet översänt avskrift av följande Sedeltryckeris produktionskapacitet och ändtin- 38590: av riksdagsman Ralf Friberg m. fl. ställda gar av postavgifterna såsom huvudregel god- 38591: skriftliga spörsmål nr 225: tagit en praxis som reglerar och begränsar det 38592: årliga antalet märken av olika slag. Utom denna 38593: "Vad är det i de principer post- och huvudregel har post- och telegrafstyrelsen bl. a. 38594: telegrafstyrelsen följer vid utgivning av även följt sådana principer, att frimärken icke 38595: jubileumsfrimärken som utgör hinder har utgivits för att poängtera någon viss lag- 38596: för utgivande av ett frimärke med an- stiftningstilldragelse, frånsett folkskolförord- 38597: ledning av 50-årsminnet av religions- ningens 100-årsmärke år 1966, och att från 38598: frihetslagens tillkomst, och den tilldragelse, för vars framhävande man an- 38599: anser Regeringen att den praxis post- håller om märke, i allmänhet bör ha förflutit 38600: och telegrafstyrelsen tillämpar i fråga minst 100 år. · 38601: om religionsfrihet och åsiktsfrihet är Ä ven i föreliggande fall uppger post- och 38602: riktig?" telegrafstyrelsen, att den har stött sig på ovan 38603: nämnda principer, vilka icke som sådana kan 38604: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt anses ha samband med frågan om religions- 38605: anföra följande: frihet ellet åsiktsfrihet. Vidare må nämnas, 38606: Enligt 3 § förordningen den 12 februari att post- och telegrafstyrelsen får mottaga be- 38607: 1971 angående post- och telegrafverket ( 142/ tydligt flera ansökningar om utgivande av fri- 38608: 71 ) ankommer det på post- och telegrafsty- märken än frimärken av ovannämnda orsaker 38609: relsen att bestämma om utgivande av fri- kan ges ut. 38610: Helsingfors den 30 oktober 1972. 38611: 38612: Trafikminister Pekka Tarjanne. 38613: G.rj. ksm. n:o 226. 38614: 38615: 38616: 38617: 38618: Rantala: Suoritettujen ammattitutkintojen määrän vähenemisestä. 38619: 38620: 38621: E d u s k u 11 n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 38622: 38623: Ns. vanhan oppisopimuslain (vuodelta 1923) kustoimikuntien järjestämistä pätevyystutkin- 38624: roimassaoloaikana olivat ammattitutkintojen noista ovat olleet jokseenkin olemattomat. Jon- 38625: oimeenpanijoina ammattioppilaslautakunnat ja kinlaisena hätälaskuna voidaan pitää sitä, että 38626: utkinnoista aiheutuneet kustannukset korvasi ammattikasvatushallitus oikeutti Pienteollisuu- 38627: yönantaja osaltaan ja toisaalta kunnat. Tällä den Keskusliiton toimeenpanemaan ammatti- 38628: oiminnalla oli erittäin suuri merkitys oppilai- tutkintoja. 38629: len ammattitaidon kehittäjänä, sillä oppilaat Esimerkkinä siitä, mihin uusi laki on johta- 38630: >livat tietoisia, että heidän 011 oppisopimuskau- nut, voidaan mainita, että esim. Varkaudessa 38631: len päättyessä tekemillään työnäytteillä osoitet- suoritettiin vanhan lain aikana ammatillisia pä- 38632: ava ammattipätevyytensä. tevyystutkintoja vuosittain 50-80 kun uuden 38633: Uudessa oppisopimuslaissa on oppisopimuk- lain voimassaoloaikana niitä ei ole suoritettu 38634: :en päätyttyä tehtävä ammattikoe jätetty va- lainkaan. 38635: >aaehtoiseksi. Vuoden 1968 alusta voimaan tul- Edellä esitetyn johdosta ja valtiopäiväjärjes- 38636: ut laki ammatillisista pätevyystutkinnoista mää- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän valtio- 38637: 'ää ( 3 §), että tutkintoja toimeenpanevat am- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 38638: nattikasvatushallituksen ohjeiden mukaan am· seuraavan kysymyksen: 38639: nattialojen keskustoimikunnat. Koska pätevyys- 38640: utkinnot nykyisen lain mukaan vaativat oppi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 38641: ailta myös huomattavia taloudellisia uhrauksia laki ammatillisista pätevyystutkinnoista 38642: mm. maksu pätevyystodistuksesta} voidaan on johtanut ammattitutkintojen huomat- 38643: 1lettaa, että osallistuminen pätevyystutkintoihin tavaan vähenemiseen, ja jos on, 38644: ulee tästäkin syystä olemaan melko olematonta. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38645: Laki ammatillisista pätevyystutkinnoista on ryhtyä mainitun epäkohdan poistami- 38646: 1llut voimassa jo yli 4 vuotta ja tulokset kes- seksi? 38647: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1972. 38648: 38649: Jorma Rantala. 38650: 38651: 38652: 38653: 38654: 026/72 38655: 2 38656: 38657: 38658: 38659: 38660: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38661: 38662: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ammattitutkintojen suorittamisen mahdollis 38663: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tamiseksi säädettiin erillinen laki ammatillisisti 38664: olette 19 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kir- pätevyystutkinnoista (424/67), jonka mukaar 38665: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- pätevyystutkintojen ensisijaisina toimeenpani 38666: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja joina olivat opetusministeriön oppisopimuslair 38667: Jorma Rantalan näin kuuluvasta kirjallisesta (422/67) 18 §:n nojalla asettamat eri ammatti 38668: kysymyksestä n:o 226: alojen keskustoimikunnat. Oppisopimuskoulu 38669: tuksen käynnistämiseksi vuoden 1968 aluss1 38670: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että voimaan astuneen uuden oppisopimuslain poh 38671: laki ammatillisista pätevyystutkinnoista jalta on eri ammattialojen oppiohjelmien laati 38672: on johtanut ammattitutkintojen huomat- minen ollut kuitenkin toistaiseksi keskustoimi 38673: tavaan vähenemiseen, ja jos on, kuntien tärkein ja aikaa vaativin tehtävä. Kes 38674: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kustaimikuntien järjestämiä pätevyystutkintoj1 38675: ryhtyä mainitun epäkohdan poistami- on toimeenpantu pääasiassa pukuompelu- 38676: seksi?" sähkö- ja puhelinalalla, joilla ammatillisia tut 38677: kintoja kauppa- ja teollisuusministeriön toi 38678: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mesta oli järjestetty jo aikaisemminkin. Er 38679: vasti seuraavaa: keskustoimikunnat ovat järjestäneet ammatti 38680: Vanhan oppisopimuslain (125/23) mukaan tutkintoja myös partureille ja kampaajille, leipu 38681: oppilaan tuli appiajan päättyessä suorittaa am- reille, kondiittoreille, laboranteille, modisteille 38682: mattikokeet, jotka arvosteli ammattioppilas- kankaankutojille, laitossiivoojille ja talonmie 38683: lautakunnan asettama lautakunta. Ammatti- hille. Em. tutkintotilaisuuksissa v. 1972 suo 38684: kokeen arvostelemisesta aiheutuvat kustannuk- rittaa n. 800 henkilöä joko ammattitutkinnot 38685: set maksoi ao. kunta. Ammattikokeessa oppilas tai ylemmän ammattitutkinnon. Tutkinnot ova 38686: valmisti näytetyön, josta aiheutuvat raaka-aine- olleet valtakunnallisia ja ne on järjestetty pää 38687: ym. kustannukset suoritti työnantaja. Tämän asiassa ammatillisissa oppilaitoksissa eri puo 38688: järjestelmän heikkoutena oli se, ettei ollut ole- Iilla maata. Komitealuonteista työskentelytapru 38689: massa ammattitutkintoja koskevia yhdenmukais- tutkintojen järjestämistä ajatellen ei ole kuiten 38690: tavia määräyksiä. Kukin ammattioppilaslauta- kaan voitu pitää parhaana mahdollisena. 38691: kunta toimi omana erillisenä yksikkönä. Näin Pienteollisuuden Keskusliitto on etenkin pie 38692: ollen tutkintotodistuksen yleinen käyttöarvo ja nillä, käsityövoittoisilla ammattialoilla järjestä 38693: pätevyys oli varsin diffuusi. nyt tutkintoja, joissa on vuosittain hyväksyt~ 38694: Uudessa oppisopimuslaissa ( 422/67) on py- n. 800 tutkittavaa. 38695: ritty siihen, että oppilaan sekä työnopetus että Erillisen pätevyystutkintolain säätäminen j1 38696: tietopuolinen koulutus voidaan tehokkaasti to- tutkintojen suorittamisen pohjautuminen vapaa 38697: teuttaa ja että lain noudattamisen valvonta on ehtoisuuteen on joka tapauksessa merkinny 38698: joustavaa ja tarkoituksenmukaista. Tämän tutkintojen suorittamisemenettelyn ja sisällö1 38699: vuoksi ja kun oppisopimuksen tekeminenkin yhtenäistämistä ja tason korottamista, mik; 38700: lain mukaan on vapaaehtoista, ei pakollista am- viime mainittu seikka on osaltaan saattanut oll1 38701: mattikoetta ole enää pidettävä tarpeellisena. aiheuttamassa tutkintoon halukkaiden vähene 38702: Oppilaalle on kuitenkin annettava oppisopimuk- misen. 38703: sen päätyttyä todistus hänen saamastaan koulu- Koska ammatillisista pätevyystutkinnoista an 38704: tuksesta. netun lain ( 424/67 ) toimeenpanossa ei ollu 38705: 3 38706: 38707: edistytty odotetussa laajuudessa johtuen osittain perittävän maksun suuruudeksi 50 markkaa ja 38708: em. laissa ilmenneistä epäkohdista, annettiin 14 ylemmän ammattitutkinnon suorittaneelta 100 38709: päivänä tammikuuta 1972 uusi laki ammatilli- markkaa. Tutkinnossa hylätyksi tulleelta ei pe- 38710: sista pätevyystutkinnoista (32/72), joka astui ritä mitään maksua. Mikäli tutkinto olisi koko- 38711: voimaan 1. 2. 1972. naan ilmainen, tämä saattaisi kohtuuttomasti 38712: Uudessa laissa tutkintojen suorittamisalaa ei lisätä sellaisten osallistujien määrää, joilla ei ole 38713: rajata enää yksinomaan teollisuus-, käsityö- ja riittäviä edellytyksiä tutkinnosta selviytymiseen. 38714: palveluammatteihin, kuten aikaisemmassa lain- Myös tutkinnon arvostuksen kannalta tutkinto- 38715: säädännössä. Pätevyystutkintojen toimeenpano todistusmaksua voitaneen pitää aiheellisena. 38716: ja valvonta kuuluvat ammattikasvatushallituk- Tutkintojen laadullinen taso on pyrittävä pi- 38717: selle, jota eri ammattialojen keskustoimikuntien tämään riittävän korkeana, jolloin tutkinnot voi- 38718: sekä ammattikasvatushallituksen alaisten amma- sivat saada enemmän arvostusta. Tämä edes- 38719: tillisten oppilaitosten, ammattikurssikeskusten auttaisi myös sitä, että pätevyystutkinnot otet- 38720: ja ammattioppilaslautakuntien tulee tarvittaessa taisiin entistä enemmän huomioon eri ammatti- 38721: avustaa. Koska ammattioppilaslautakuntien kou- alojen työehtosopimuksissa ja sitä kautta palk- 38722: lutustarkastajat ovat· pääosalta sivutmm1s1a, kausehdoissa. Näin kiinnostus pätevyystutkinto- 38723: lautakuntien osuus tutkintojen toimeenpanossa jen suorittamiseen varmasti lisääntyisi. 38724: on ollut varsin vähäinen. Ammattikasvatushalli- Koska pätevyystutkintojen merkitys tulee 38725: tuksen toimesta laaditun suunnitelman mukaan yhä enenevässä määrin kasvamaan, on välttä- 38726: koko maahan tulisi 30 päätoimista koulutus- mätöntä, että tutkintojen suorittamismahdolii- 38727: tarkastajaa, joiden virkojen perustaminen edel- suus taataan kaikilla niillä ammattialoilla, joissa 38728: lyttää kuitenkin oppisopimuslain 22 § :n muu- sitä pidetään tarpeellisena ja joissa on myös 38729: tosta, jota koskeva hallituksen esitys eduskun- halukkaita tutkittavia. Uuden pätevyystutkinto- 38730: nalle on jätetty 8 päivänä kesäkuuta 1972. lain jälkeen tutkintojen määrä on ollut kasvu- 38731: Päätoimisten koulutustarkastajien saaminen suunnassa, joskaan tutkintoja ei ole voitu riit- 38732: edesauttaa erityisesti oppisopimuskoulutuksen tävässä laajuudessa vielä järjestää. 38733: kehittymistä mutta myöskin ammatillisten päte- Viitaten edellä esitettyyn ja uuteen lakiin 38734: vyystutkintojen toimeenpanon toteuttamista ny- ammatillisista pätevyystutkinnoista ( 32/72), 38735: kyistä paremmin. joka tuli voimaan 1 päivänä helmikuuta 1972 38736: Uuden lain mukaan pätevyystutkintoon osal- ja josta ei vielä ole kokemuksia, sekä 8. kesä- 38737: listuminen on ilmainen, mutta tutkinnon hyväk- kuuta 1972 päivättyyn hallituksen esitykseen 38738: sytysti suorittaneelta voidaan periä ammatti- eduskunnalle oppisopimuslain ( 422/67) muut- 38739: kasvatushallituksen vahvistama maksu. Ammat- tamiseksi hallitus katsoo jo ryhtyneensä toimen- 38740: tikasvatushallitus on 24. 3. 1972 tekemällään piteisiin kysymyksessä mainitun epäkohdan 38741: päätöksellä vahvistanut ammattitutkinnon hy- poistamiseksi. 38742: väksytysti suorittaneelta tutkintotodistuksesta 38743: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1972. 38744: 38745: Ministeri Marjatta Väänänen. 38746: 4 38747: 38748: 38749: 38750: 38751: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 38752: 38753: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För att det skulle bli möjligt att avlägga 38754: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skri- yrkesexamina stiftades en särskild lag om fack- 38755: velse av den 19 oktober 1972 till veder- liga kompetensexamina ( 424/6 7 ) , enligt vilken 38756: börande medlem av statsrådet översänt avskrift kompetensexamina i första hand skulle för- 38757: av följande av riksdagsman Jorma Rantala anstaltas av de av undervisningsministeriet med 38758: ställda skriftliga spörsmål nr 226: stöd av 18 § läroavtalslagen (422/67) tillsatta 38759: centrala kommissiönerna för olika yrkesområ- 38760: "Är Regeringen medveten om att la- den. På basen av den nya läroavtalslagen, vilken 38761: gen om fackliga kompetensexamina har trädde i kraft i början av år 1968 för att en 38762: lett till en avsevärd nedgång i antalet läroavtalsutbildning skulle fås i gång, har utar- 38763: yrkesexamina, betandet av läroplaner för olika yrkesområden 38764: och om så är fallet, vilka åtgärder dock hittills varit de centrala kommissionernas 38765: ämnar Regeringen vidta för att avhjälpa viktigaste och mest tidsödande uppgift. Av de 38766: denna olägenhet?" centrala kommissionerna föranstaltade kompe- 38767: tensexamina har främst anordnats inom dräkt- 38768: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sömnads-, el- och telebranscherna, där yrkes- 38769: samt anföra följande: examina redan tidigare hade anordnats på åt- 38770: Enligt den gamla lagen om läroavtal ( 125/ gärd av handels- och industriministeriet. Olika 38771: 23) skulle lärling vid lärotidens slut avlägga centrala kommissioner har föranstaltat yrkes- 38772: yrkesprov, som bedömes av en av yrkeslärlings- examina också för barberare och frisörer, 38773: nämnden tillsatt nämnd. Utgifterna för bedö- bagare, konditorer, laboranter, modister, vävare, 38774: mandet av yrkesprov betalades av vederbörande verkstäderskor och gårdskarlar. Vid examina av 38775: kommun. Vid yrkesprovet förfärdigade lärlingen ovannämnda slag under år 1972 avlägger ca 38776: ett provstycke, och kostnaderna för råmaterial 800 personer antingen yrkesexamen eller högre 38777: mm. härtill bestreds av arbetsgivaren. Svag- yrkesexamen. Examina har föranstaltats så, att 38778: heten hos detta system var att inga förenhet- de har berört hela landet, och de har främst 38779: ligande bestämmelser om yrkesexamina fanns. anordnats vid fackliga läroanstalter på olika 38780: Varje yrkeslärlingsnämnd arbetade såsom en håll i landet. Ett kommittt!betonat arbetssätt 38781: egen, separat enhet. Examensbetygets allmänna vid föranstaltandet av examina har dock inte 38782: bruksvärde och giltighet var därför mycket kunnat anses vara det bästa möjliga. 38783: diffusa. Pienteollisuuden Keskusliitto benämnda cent- 38784: Genom den nya läroavtalslagen ( 422/6 7) ralförbund inom småindustrin har särskilt inom 38785: har man strävat till att lärlingens undervisning mindre, hantverksdominerade yrkesområden för- 38786: i arbete såväl som hans teoretiska utbildning anstaltat examina, vid vilka årligen ca 800 per- 38787: skall kunna genomföras effektivt och att till- soner har godkänts. 38788: synen över lagens efterlevnad skall vara smidig Stiftandet av en särskild lag om fackliga 38789: och ändamålsenlig. Fördenskull och då även kompetensexamina och det faktum, att avlägg- 38790: ingåendet av läroavtal enligt lagen är frivilligt, andet av dessa examina är baserat på frivillig- 38791: bör obligatoriskt yrkesprov inte längre anses hetens grund, har i varje fall inneburit, att 38792: erforderligt. Till lärling skall emellertid efter förfarandet vid avläggandet av examina och 38793: läroavtalstidens slut ges betyg över den utbild- innehållet i dessa har förenhetligats och deras 38794: ning han har erhållit. nivå höjts. Sistnämnda omständighet har för sin 38795: 5 38796: 38797: del i någon mån kunnat medverka till, att an- uppbäras en avgift, vars storlek fastställes av 38798: talet hugade examinander har minskats. yrkesutbildningsstyrelsen. Yrkesutbildningssty- 38799: Då verkställigheten av lagen om fackliga relsen har genom ett beslut 24. 3. 1972 fast- 38800: kompetensexamina ( 424/6 7) inte hade fram- ställt, att den avgift som den som har blivit 38801: skridit i väntad omfattning, vilket bl.a. berodde godkänd i yrkesexamen bör erlägga för exa- 38802: på de olägenheter i lagen som hade blivit mensbetyg är 50 mark, medan avgiften för 38803: uppenbara, gavs den 14 januari 1972 en ny högre yrkesexamen är 100 mark. Av den som 38804: lag om fackliga kompetensexamina ( 32/72) har blivit underkänd i examen uppbärs ingen 38805: viiken trädde i kraft 1. 2. 1972. avgift. Skulle examen vara helt avgiftsfri, skulle 38806: I den nya lagen inskränkes inte området för detta i oskälig grad kunna öka antalet sådana 38807: avläggande av examina längre enbart tili in- deltagare som saknar tillräckliga förutsättningar 38808: dustriella, manuelia och serviceyrket, såsom för att bli godkända. En avgift för examens- 38809: fallet var enligt den tidigare gällande lagstift- betyget kan anses motiverad också med tanke 38810: ningen. Föranstaltandet av och tillsynen över på värdesättandet av ifrågavarande examen. 38811: kompetensexamina ankommer på yrkesutbild- Nivån hos examina bör såvitt möjligt hållas 38812: ningsstyrelsen. De centrala kommissionerna för tiliräckligt hög, så att dessa examina kan bli 38813: olika yrkesområden samt de yrkesläroinrättnin- mer värdesatta. Detta skulle också medverka 38814: gar, fackliga kurscentra och lärlingsnämnder tili att kompetensexamina mera än förut skulle 38815: som är underställda yrkesutbildningsstyrelsen beaktas i kollektivavtal inom olika branscher 38816: skall vid behov bistå denna vid anordnandet och därigenom också inom avlöningsvillkoren. 38817: av examina. Emedan de flesta av utbildnings- Härigenom skulle intresset för att avlägga 38818: inspektörerna vid lärlingsnämnderna sköter kompetensexamina säkert ökas. 38819: denna uppgift såsom bisyssla, har nämndernas Då betydelsen hos kompetensexamina allt 38820: andel i föranstaltandet av examina varit mycket mera kommer att ökas är det nödvändigt att 38821: obetydlig. Enligt en pian, som har utarbetats möjligheter att avlägga sådana examina garan- 38822: på åtgärd av yrkesutbildningsstyrelsen, skulle teras inom alla de yrkesområden där detta anses 38823: det i hela Jandet komma att finnas 30 utbild- erforderligt och där hugade examinander finns. 38824: ningsinspektörer med uppdraget såsom huvud- Sedan den nya lagen om fackliga kompetens- 38825: syssla. Ett inrättande av tjänster för dem för- examina striftades har antalet examina ökats, 38826: utsätter dock att 22 § läroavtalslagen ändras. även om möjligheter att avlägga sådana ännu 38827: Regeringen har den 8 juli 1972 tili Riksdagen inte har kunnat ordnas i tillräcklig omfattning. 38828: avlåtit en proposition med förslag till lag Med hänvisning tili vad ovan anförts och tili 38829: härom. Om utbildningsinspektörer kan an- den nya lagen om fackliga konipetensexamina 38830: ställas med tjänsten som huvudsyssla, främjar ( 32/72), viiken trädde i kraft den 1 februari 38831: detta särskilt en utveckling av utbildningen 1972 och varav erfarenheter ännu inte före- 38832: inom ramen för läroavtalen, men gör det också ligger, samt till regeringens proposition den 8 38833: möjligt att bättre än i detta nu föranstalta fack- juli 1972 till Riksdagen med förslag tilllag om 38834: liga kompetensexamina. ändring av läroavtalslagen ( 422/67) anser 38835: Enligt den nya lagen uppbärs ingen ersätt- regeringen, att den redan har vidtagit åtgärder 38836: ning för deltagande i kompetensexamen, men för att avhjälpa den olägenhet som anförs i 38837: av den som har blivit godkänd i examen kan spörsmålet. 38838: Helsingfors den 20 november 1972. 38839: 38840: Minister Mariatta Väänänen. 38841: 38842: 38843: 38844: 38845: 1026/72 38846: Skriftl. spm.. nr 227. 38847: 38848: 38849: 38850: 38851: Ehrmooth: Om ju&teri.ns av vissa från änke- och pupillkassorna 38852: tidigare utgående pensioner. 38853: 38854: 38855: T ill R i k s d a 8 e n s H e r r T a 1nu. n. 38856: Då Jagen den 29 ;uni 1951 om familjepen- sionsskydd. För de tlesta mottagare aN dessa 38857: smsförsäkring för innehawre av &tate:ns tljinst pensioner saknar de den betydclse de avsågs 38858: cller befattning tridde i kraft, indrogs statens ha, när statstjäostemannen. ifdga mslöt sig 38859: då ve.vksamma äOke. oob ~. St.örsta tili sin pensionskassa. 38860: delen av änke- och pupir)lpensionema föwand- F& statsmakten km det kike ha någon fi- 38861: lades i saroband med denna reform <titll pen- nansiell betyddse, om dessa pensionu bringa- 38862: si<mer i enligbet med l~ 001 familjepen- des i ruvå med dageos peoningvärde. Meo f'ör 38863: sionsf~. Dessa pensioner har IS.edetmera mottagarna av de ytterst små pensionerna 38864: hijjts i motsvarighet tili höjningama av tjänste- slrulJe det i många fai.l vara av utomordentligt 38865: mannaav.lönmgen. 'SltOr betydel:se att få en pension, vilken !tUl 38866: Av de inke- och ~. som sitt köpvärde tnotsvarade änke- respektive pu- 38867: vid den ovannämnda refomnens IVet~kstä1lande ~rnas belopp vid familjepensions- 38868: kke blev förvandlade tilJl pensioner enligt den försäk.ringoos genomfönmde. 38869: nya tlagen, ät' vid nuvarande tidpuokt 880 i Med ·håtwisning tiH vad som wan aoförts 38870: kreft. ~ äake- 001 ptllpillpensioner edägges och tili 37 § 1 mom. r~ får 38871: till iinku- ooh ogifta döttrar tUl statstjii.nste- undertedlwad för besv<arande ·av :vedetbörande 38872: män, :som undet sitn livstid var ~r av ·medlem av statsrådet framställa fötjande spörs- 38873: någon av de indrag:na 'kassorna. tnål: 38874: Det geoomsnitt»ga heloppet av de här av- 38875: sedda änk.epensionerna är 48 matk 32 penni Ät Regeringen medveten or.n ett 38876: per månad. Den största älikepensionen är 93 änke-- <lCh pupillpensionerna inte en 38877: ma11k 77 penni och den nrinsta.. 8 :tnatlk 44 enda gång justerats. till sitt belopp trots 38878: penni per månad. Motsvarande belopp för .i:nllationeo,. och om så är fal:let, 38879: pupillpensionerna har icke stått att få. bar Regeringen för avsikt att göra 38880: Då dessa ktke-.fötvandlade peOOone.r· ej höjts ~tagarna a:v ädlke- respekt:We pupijl- 38881: eller ens justerats i enllighet med det sjunkande ipetlS'ion. rättvisa genom en iförhöjning 38882: penningvärdet, representerar de bara i fråga ay de !~ med vilka dessa pen- 38883: om vissa ensta!ka ikassor ett nämnvärt pen- :stoner utgiir? 38884: Helsingfors den 19 dktober 1972. 38885: 38886: Georg C. Ehrnrooth. 38887: 38888: 38889: 38890: 38891: 1015/72 38892: 2 38893: 38894: Kirj. ksm. n:o 227. Suomennos. 38895: 38896: 38897: 38898: 38899: , Ehrnroo~h: Eräiden aikaisemmin leski- ja orpokassoista suor.itet- 38900: tujen eläkkeiden tarkistamisesta. 38901: 38902: 38903: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 38904: 38905: Kun vaLtion viran tai toimen haltijain perhe- keturvan. Useimpien saajien kohdalla ei eläk- 38906: elälk.evadruutuksesta 29 päivänä kesäkuuta 1951 keillä ole sitä meJ.ikitystä, joka niiJllä tarkoitet- 38907: rumettu laki tuli voimaan ~aklkautettiin silloin tiin olevan, kun kysymyksessä olevat valtion 38908: toiminnassa olleet valtion. ~eski- 1a ol"J?'dkassat. vinkamiehet .liittyivät eläkekassaan. 38909: Suurin osa leski- ja orpoolätkikeistä muunnet- Valtiovallan kannalta ei näiden eläikkeiden 38910: tiin tämän uudistu!ksen yhteydessä perhe-eläke- saattamisella ·nykyistä rahanarvoa vastaaviksi 38911: va~kuu~uslain mukaisiksi ~eiksi. Näitä eläk- voi olla mitään valtiontaloudellista merkitystä. 38912: keitä on sittemmin !korotettu vil.'lkamiespalk- Mutta näiden äärimmäisen pienten elälkkeiden 38913: kausten koro~'Sia vastaavasti. vastaanottajiUe olisi monissa tapauksissa erit- 38914: Niistä leski. ja orpokassaeläkkeistä, joita yllä täin tähdellistä saada eläkettä, joka ostoarvol- 38915: mainitun uudistlllksen yhteydessä ei muunnettu taan vastaisi perhe-eläkevakuutuksen toteutta- 38916: uuden lain mukaisiksi elälkikeiksi, on tätä nykyä misen myötä luotujen leski- ja orpoeläkkeiden 38917: 880 voima:Ssa. Näitä ~esiki- ia orpoelätkkeitä määriä. 38918: maksetaan sellaisten valtion v~rkamiesten les- Y!llä esitetyn nojalla ja vti.itaten valtiopäivä- 38919: k.ihle .ja naimattomille tyttärille, jotika eläessään· :järjestytksen 37 §:'1\ 1 momenttiin allekirjoitta- 38920: olivat jonikin lakkautetun kassan jäseniä. nut esittää valtioneuvoston asianomaisen iäse- 38921: Tässä tarlroitettujen leilieläkikeiden ke'Ski- nen 'va:stattiwaksi seuraavoo kysymyksen: 38922: määrä on 48 marklkaa 32 penniä kuukaudessa. 38923: Suurin leskieläke on 93 markkaa 77 penniä Onko Hallitus .tietoinen, että leski- 38924: ja pienin 8 martklkaa 44 penniä kuuikaudessa. 'ja orpoeläikkeitä ei ole määrHtiiän ainoa- 38925: Orpoeläkkeiden vastaavista mäiidstä ei ole takaan kertaa .taJ.ilcistettu inflaatiosta 38926: ollut saatavissa tietoja. huolimatta, ja jos on, 38927: Koska näitä muuntamatromia eläkkeitä ei a~kooko Hallitus tehdä leski- ja orpo- 38928: ole 1korotettu eikä edes tacldstettu rahanarv(>n däklkeensaajidle oikeutta korottamalla 38929: alentumista vastaavasti, ne suovat 'Vain tietty- maksettavien dä:ldkeiden määriä? 38930: jen yksittäisten kassojen osa:lta sanottavan elä- 38931: Helsingissä 19 pä1vänä lokakuuta 1972. 38932: 38933: Georg C. Ehrnrooth. 38934: 3 38935: 38936: 38937: 38938: 38939: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 38940: 38941: Valtiopäivä:jiWjestyksen 37 §:n 1 momentissa NaimattomaHe tyttärelle myönnettyä e1äkettä 38942: mainitussa tarlkoitulksessa Te, Herra Puhemies, maiksetaan niin kauan lruin asianomainen on 38943: olette 20 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kir- menemä.ttä avioHittoon. Myös valtion perus- 38944: jeenne ohella toimittanut 'valtioneuvoston asian- pa'Lkikaiseen vitlkaan ta:i toimeen astuminen voi 38945: omaiselle jäsenelle 1ä:1jennöksen kansanedustaja keskeyttää eläkikeen maksamisen. Yikisityisen 38946: Georg C. Ehrnroothin näin kuuluvasta !kirjalli- työnantajan palvelus sen sijaan ei vaikuta tä- 38947: sesta kysymyksestä n:o 227: hän eläkikeeseen. TälJaiset elätkkeet, joiden saa- 38948: misen ainoana edellytyksenä ansiokyvystä ~a 38949: "Onko Hallitus tieooinen, että ~eski ansiotyöst·ä dippumatta on naimatoomuus, eivät 38950: ja orpoelrutkeitä ei ole määri:lt:ään runoa- sisälly nylkyisen eläkelainsäädäntömme cläke- 38951: takaan kertaa tatlkistettu inflaatiosta etuihin. Nykyisin lapselle myönnetty perhe- 38952: huolinuttta, 1a jos on, eläke lailokaa hänen täyttäessään 18 wotta. Ai- 38953: aikooko HaRitrus tehdä les:ki- ja orpo- noan poitkkeuksen tästä muodostaa lapsen sai- 38954: elä.klkeensaajirlle oitkeutta korottamalla raudesta, viasta tai vammasta johtuva täydelli- 38955: matksettavien eläktk.eiden määciii?" nen työkyvyttömyys. 38956: Perhe-eläkevakuutuslain mwkaisitksi ei myös- 38957: Vastauk:sena kysymykseen esitän kunnioitta- kään muunnettu eräitä ~eskille myönnetty1ä 38958: vasti seuraavaa: kassaelätkikeitä. Muuntamatta iättäminen 1ohtui 38959: Valtion vkan tai toimen haltijain perhe- siitä, ettei näille IeSkilie perhe-eläketurvassa 38960: eläkeva!kuutrutksesta 29 päivänä kesäkuuta 1951 omaksuttujen uusien periaatteiden mulkaisesti 38961: annetun lain voimaan tullessa lakkautettiin shl- olisi tu:11ut myönnettäväk,si perhe-eläkettä ollen- 38962: 1oin toimineet valtion virkamiesten Jeski- ja kaan. Osa näistä henikilöi'Stä oli kaupunikien, 38963: orpokassat. Sanotun lain 20 § :n muikaan Jabn- Suomen Pantkin tai Postisä:ästöpa:nkin virka- 38964: neeseen vakuutustoimintaan perustuvasta, jo miesten leskiä, joiden perhe-eläketurrva on ny- 38965: altkaneesta eläll&eestä oli voimassa, mitä perhe- kyisin yleensä järjestetty heidän arviopuolisoit- 38966: elätkevakuutruslaissa elmeestä säädettiin. Tä- tensa työnantajien toimesta. Loput näistä ben- 38967: män muka:isesti muunnettiin suurin osa le&ki- lcilöistä j,äirvät perhe-eläkevakuutuslain ulilropuo- 38968: ja onpoeläklkeistä petlhe-eläkevakuutuslain mu- Jelile siitä syystä, että he ovat olesikelleet ulko- 38969: kaisiksi eläkkeiksi. Eläkkeen määrä laskettiin maiHa yhtäjaksoisesti yli 1kolme vuotta, että 38970: niin kuin eläkeoikeus olisi syntynyt perhe- heidän kuolleet aviopuolisoosa ovat olleet avio- 38971: elälkevailruutuslain voimaan tuHessa. Sanottuja liittoa ·solmittaessa 63 rvuot·ta täyttäneitä tarkka 38972: eläikikeitä on sittemmin korotettu vitdcarnies- että aviopuoliso on eronnut rvaJtion palvelruk- 38973: pa]Jktkauiksissa tapahtunutta hhitystä vastaa- sest·a clätkkeeMe si:irtymättä. 38974: vasti vuoden 1971 loppuun asti. :Kclurvan vuo- Perhe-elätkevakuutuslakia valmisteltaessa ja 38975: den alusta lukien nämä eläklkeet on korotettu säädettäessä edcllä mainitut nrumattomat tyt- 38976: samalla palkkaindeiksiluvuJla ~uin vaJ.tion uuden täret ja lesiket j·ätettiin tietoisesti lain sovelta- 38977: eläkelainsäädännön mutkaiset eläiklkeet. mi'Spiirin u1kopuolelle. YJimääräisistä eläkkeis- 38978: Esitetyn kysymy-ksen perusteluissa maini- tä 30 päivänä joulutkuuta 1959 annetussa vaJ.- 38979: taan, että valtion varoista suoritettarvana on tioneuvoston päätöksessä asetetut edellytyikset 38980: nyikyisin myös 880 sellaista lesiki- ja onpoelii- täyttäväHä leskellä on kuitenkin mahdolllisuus 38981: kettä, joita ei aitkanaan voitu muuntaa perhe- hakea ylimääräistä eläkettä. 38982: eläkevakuutuslain muikai,si:k:si. Nämä elä!klkeet Eräiden valtion eläkikeiden tatlkistamisesta 38983: on myönnetty jon[dn laldtautetun kassan jäse- 11 päivänä heinäkuuta 1972 annetun Jain no- 38984: ni?ä ollei~e:n vinkamiesten Jestkille ja naimatto- ;ahla on kai!kkien valtion elälktkeiden tarkistus- 38985: mille tyttarille. menettely :saatettu yhdenmutkaiseiksi 1 päirvästä 38986: 4 38987: 38988: tammikuuta 1972 t1uki.en. Tätä [akia soveltaen Kun kysymyksen perusteluissa ,tarkoitetut 38989: on myös edeYä milinitut, nmmattomille tyttä- thenkilöt eivät pevhe-dälkettä ikoslkevien lakien 38990: rille ja lesddlle maksettavat perhe-el~evaikuu mukaan olisi ollenlkaan oikeutettuja perhe-el-äk- 38991: tuslain uJkopuole1le jääneet kassaeläklkeet tar- keeseen, ovat he el:äklkeen:sä osalta paremmassa 38992: lcistettu kuluvan 'VUoden ail.usta: sama!lJa palik- asemassa kuin Jakisä:äteisen elälketurrvan piiriin 38993: kaindeksiluvul:la kuin valtion uuden lainsäädän- kuW.uneiden henkilöiden omaiset. 38994: nön mulkaiset elälkikeet. 38995: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1972. 38996: 38997: Ministeri Esko Nirk<men. 38998: 5 38999: 39000: 39001: 39002: 39003: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1m a n. 39004: 39005: I det syfte 37 § 1 mom. rilksdagsordningen sin tid icke :kunde forvand:las tili pensiooer 39006: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrive1se enlig.t familjepell;s~ons~?rsäikri:ngslag~. ?essa 39007: av den 20 oktolber 1972 t111 rvederbörande pens10ner har bevJ~}ats änikor odl ogifta dottrar 39008: medlem av starsrådet översätnt avsikrift av föl- thll tjänstemän, vilka varit med:lemmar i någon 39009: jande av riksdagsman Georg C. Ehrnrooth av de indragna kassorna. 39010: ställda skdftliga spörsmål nr 227: :Pension som bevi1jats ogift dotter el'lägges 39011: så länge vederbörande ioke ingår äkten&kap. 39012: "Är Regeringen medveten om att Också tillträdandet av statens tjänst cller be- 39013: änke- och pupillpensionerna inte en fattning med grundlön kan avbryta utbetalning 39014: enda gång justerats tili sitt belopp trots av pension. An:ställning hos privat at,betsgivare 39015: inflationen, ooh om så är fa!llet, inrve11kar däremot ej på denna pension. D~i!ka 39016: ha:r Regeringen för avsi!kt att göra pensioner, för vi1k!l's erhålla:nde den enda för- 39017: mottagarna av änike- respekcive pupifl- utsättni:ngen oberoende av förrväwsförmåga 39018: pension rättvisa genom en fövhöjning och förvär·vsarbete är, att vederbörande är 39019: rav de bclopp med vilka dessa pen- ogift, :ingår ioke i vår nuvarande pen.sionslag- 39020: sioner utgår?" stiftnings pensionsförmåner. For närvarande 39021: upphör fami1jepension som beviljats bara då 39022: Såsom .s;var rpå spörsmålet får jag vördsamt barnet uppnår 18 års ålder. Det enda undan- 39023: aniföra följande: taget frå:n detta utgöres av barns på sjukdom, 39024: När ~agen den 29 juni 1951 om familjepen- lyte ellet kroppsskada beroende fuHständig ar- 39025: sionsförs1tikri:ng för innehavare av statens tjänst betsoförmåga. 39026: dler befattning trädde i !kraft upphörde de TiU pensioner enligt familjepensionsförsäk- 39027: st.atsrjänstemiinnens än:ke- oah puphll!kassor, rings:lagen förvandlades idke he1ler vissa kassa- 39028: viJ~ka då var ver.ksamma. Enligt 20 § i sagda pensioner SI01l1 beviljats änikor. Att förvand- 39029: 1ag gällde i fråga om redan utgående pension, Hngen ioke genomfördes iberodde rpå, att dessa 39030: som grundade sig på upphörd förs1tikringsverk- änlkor enlirgt de i fråga om familjepensions- 39031: samhet, vad om pen:sion i lagen om familje- s:kyddet omfattade nya pcindpema idke skulle 39032: pensionsförsäkring stadgades. I enlighet här- ha kommit i åtnjutande av någon familjepen- 39033: med förvand1ades största delen av änke- och 'S.ion. En del av dessa personer var änlkor efter 39034: pupillpensioner ti11 pensioner enligt Jagen om tjänstemän anställda hos städer, FinJands Bank 39035: famir1jepensionsförsä:kring. Pension.Sbeloppet ut- eller PostspaTbanken, för vi1ka familjepen- 39036: räiknades på samma sätt som om pensionsrätten sionssikyddet nUilUera i .ahlmänhet är ordnat 39037: sku1le ha inträtt vid tidpUI!l!kten tör familjepen- genom makens ·arbetsg1var.es försorg. Resten 39038: sionsförsäkringslagens ikraftträdande. Sagda av dessa personer !lrom att staMa utanför 39039: pensioner har sedermera höjts i motsvarighet familjepensionsförsäikringslagen på grund av 39040: till utvecklingen i fråga om tjänstemannaavlö- att de vistats utomlands över tre år i följd, 39041: ningarna än:da till rutgången av år 1971. Från att den avlidne ma:ken vid äktensikapets in- 39042: och med ingå:ngen av innevarande år har dessa gående redan hade uppnått 63 års ålder eller 39043: pensioner höjts med samma löneindextaJ som att maJken avgått från statens tjänst utan att 39044: pensionema enligt rStatens nya pensionslagstift- tilldelas pension. 39045: ning. Vid beredningen och stifta:ndet av familje- 39046: I motiveringen för det framställda spörsmålet pensionsförsäikringslagen lämnades ovan nämn- 39047: nämnes, att bland de pensioner som erläggB da ogifta döttrar ooh änilmr avsiktligt uta:nför 39048: av statens medel för närva:ra:nde ookså finn~ <lagens tillämrpningSIOmråde. Änka som upp:fy:Her 39049: 880 sådana än:ke- ooh pupi1lpensioner, villka på i stats•rådets beslut av den 30 december 1959 39050: 1015/72 39051: 6 39052: 39053: angående pensioner stipulerade vi11kor bar li!k- ooh med ingången av in:nevarande år justerats 39054: väJ möjlighet att anosöka om extra pension. med samma löneindextal som pensionema en- 39055: Med stöd av lagen den 11 juJi 1972 om ligt :statens nya ~agstiftning. 39056: ju:stering av vissa statens pensioner har juste- Då de i motiveringen för s.pörsmåilet av- 39057: ringsförfarandet i fråga om samtliga statens sedda personeroa enligt lagarna om familjepen- 39058: pensioner gjorts enhetligt, räiknat från den 1 sion idke aHs sikulle vara berätti:gade tili fa- 39059: ja111uari 1972. Med tillämpning av denna lag nilljepension, så är de i rpensionshänseende i 39060: har ookså de ovan nämnda <ti11 ogifta döttrar bättre stäl<lning ful anhöriga dLl sådana perso- 39061: ooh ä.nkor utgående utanför familjepensions- ner, vilika faller inom ramen för det lagstad- 39062: försäikringslagen stående :kassapensioner från gade pensionsskyddet. 39063: Hels1n~ors den 16 november 1972. 39064: 39065: Minister Esko Niskanen. 39066: Kirj. ksm. n:o 228. 39067: 39068: 39069: 39070: 39071: Ahde: ~aalikelpoisuus- ja täysivaltaisuusikärajan alentamisesta. 39072: 39073: 39074: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 39075: 39076: Nykyaikaisten tiedotusvälineiden avulla nuo- teessa samanlaisia velvollisuuksia kuin vanhem- 39077: riso pääsee tutustumaan en~istä aikaisenuilin ja mille kansalaisille. Itsensä elättävä nuori samoin 39078: laajemmin yhteiskuntaan ja seri ongelmiin. kuin tilapäisessä työssä. käyvä opiskelija ovat 39079: Tästä syystä nuoret saavuttavat nopeammin velvollisia maksamaan valtion- ja kunnallisve- 39080: sen kypsyyden, mitä esimerkiksi osallistuminen roa. Velvollisuuksistaan huolimatta nuorilla ei 39081: julkisten asioiden hoitamiseen edellyttää. Nuor- juuri ole mahdollisuuksia vaikuttaa päätöksen- 39082: ten voidaan katsoa tänään olevan myös poliit- tekoon yhteisissä asioissa, koska täysivaltaisuus- 39083: ti~sti valveutuneempia kuin aikaisemmin. ikärajaa koskevat säädökset ovat eräiltä osin 39084: Eduskunta on hyväksyessään 13 päivänä tou- esteenä esim. yhdistys- ja muun vapaan kansa- 39085: kokuuta 1969 valtiopäiväjärjestyksen muutosta laistoiminnan harjoittamiselle. Nuorten entistä 39086: tarkoittavan esityksen samalla edellyttänyt halli- aikaisemmin tapahtuva itsenäistyminen voitai- 39087: tuksen kiireellisesti tutkivan täysivaltaisuusikä- siin käsityksemme mukaan ottaa parhaiten huo-- 39088: rajan alentamisen mahdollisuuden. Viimeksi on mioon täysivaltaisuusikärajaa alentamalla. 39089: täysivaltaisuusikärajan alentaminen ollut edus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39090: kunnan käsiteltävänä vaalilainsäädännön muut- tyksen 37 S:n 1 momentin nojalla esitän kun- 39091: taniisen yhteydessä viime keväänä. Tällöin kävi nioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 39092: ilmi, että täysivaltaisuusikärajan ja myös vaali- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39093: kelpoisuusikärajan alentaminen 20 vuodesta 18 39094: vuoteen on toteutettu jo useassa Euroopan Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle 39095: va1tiossa. esitykset vaalikelpoisuusikärajan ja täy- 39096: Yhteiskunta asettaa nuorille monessa suh- sivaltaisuusikärajan alentamisesta? 39097: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1972. 39098: 39099: Matti Ahde. 39100: 39101: 39102: 39103: 39104: 1022/72 39105: 2 39106: 39107: 39108: 39109: 39110: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 39111: 39112: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentissa kansalaisten tavoin jo ennen kuin he ovat saa- 39113: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuttaneet muodollisen täysivaltaisuuden. Koulu- 39114: olette 20 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn tustason vaatimusten kohoaminen sekä teollis- 39115: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tumisesta johtuva muuttoliike ovat aiheutta- 39116: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- neet, että nuori joutuu· koulutuksensa tai työ- 39117: edustaja Matti Ahteen kirjallisesta kysymyk- paikkansa takia irroittautumaan kodistaan 39118: sestä n:o 228: useinkin jo huomattavasti ennen 20 vuoden 39119: ikää. Tällainen nuori vastaa omista elinehdois- 39120: "Aikooko Hallitus antaa Eduskun- taan ja toimii tässä yhteiskunnassa itsenäisesti 39121: nalle esitykset vaalikelpoisuusikärajan ja siitä huolimatta, että hän muodollisesti on va- 39122: täysivaltaisuusikäraj an alentamisesta?" jaavaltainen ja holhoojastaan riippuvaisessa ase- 39123: massa. Lainsäädäntö ja vallitseva yhteiskunnalli- 39124: Vastauksena ,kysymykseen esitän kunnioitta- nen todellisuus ovat kohtuuttoman kaukana 39125: vasti seuraavaa: toisistaan. Toisaalta ne velvoitteet, jotka nuor- 39126: Voimassa olevan lainsäädännön mukaan on ten yhteiskunnan jäseninä on täytettävä, ovat 39127: yleiseksi täysivaltaisuuden ikärajaksi säädetty pääasiassa samat kuin täysivaltaisilla kansalai- 39128: 20 vuoden ikä. Täysivaltaisuusikäraja perustuu silla. 39129: holhouslain 16 S:ään, jota vuonna 1969 muu- Myös nuorten yhteiskunnallinen toiminta on 39130: tettiin siten, että täysivaltaisuuden ikärajaa laajentunut ja voimistunut. Tämä on ollut eri- 39131: alennettiin 21 vuodesta 20 vuoteen. Oikeus- tyisesti viime vuosien aikana selvästi havaitta- 39132: ministeriön käsityksen mukaan ne kokemukset, vissa. Käsitykseni mukaan kehitystä on pidet- 39133: joita lainmuutoksen jälkeen on saatu, näyttävät tävä myönteisenä ja myös vaalioikeusikärajan 39134: selvästi osoittavan, että näin toteutettua ikä- alentaminen 18 vuoteen sekä vastaavan ikä- 39135: rajan alentamista ei voida pitää vielä riittä- rajan asettaminen kunnallisen äänioikeuden ikä- 39136: vänä. rajaksi voidaan nähdä ilmauksena siitä, että 39137: On yleisesti tunnettua, että sekä nuorten yhteiskunta tukee ja suhtautuu myönteisesti 39138: fyysinen kehitys että tiedontason lisääntymi- nuorten itsenäistymiseen ja yhteiskunnalliseen 39139: nen on viime vuosikymmenien aikana selvästi toimintaan. Sekä nykyinen täysivaltaisuusikä- 39140: nopeutunut. Nuorten kasvatuksessa ja myös raja että vaalikelpoisuusikäraja aiheuttavat kui- 39141: koulutuksessa ovat vallitseviksi tulleet muut- tenkin usein kohtuuttomia käytännöllisiä vai- 39142: tuneet kasvatus- ja koulutusihanteet. Kasvatus keuksia yhteiskunnallisesti ja poliittisesti ak- 39143: ja koulutus nähdään toimintana, jonka onnistu- tiivisille nuorille. 39144: minen edellyttää lasten ja nuorten itsenäisyy- Vaalioikeusikärajan ja kunnallisen äänioikeus- 39145: den ja aloitteellisuuden tukemista ja ja kannus- ikärajan alentamisen yhteydessä on tosin to- 39146: tamista. Koulu- ja opintodemokratian eräänä dettu, etteivät nämä muutokset periaatteessa 39147: tavoitteena on lisätä nuorten mahdollisuuksia asettaneet esteitä sille, että vaalikelpoisuuden 39148: osallistua heidän omaa koulutustaan koskevaan ja täysivaltaisuuden ikärajat säilytettiin enti- 39149: päätöksentekoon. On aivan ilmeistä, että nykyi- sellään. Käsitykseni mukaan näillä kysymyksillä 39150: sessä laissa säädetty 20 vuoden täysivaltaisuus- on kuitenkin niin voimakas asiallinen yhteys, 39151: ikäraja on ristiriidassa näiden pyrkimysten että sekä täysivaltaisuusikärajan että vaalikel- 39152: kanssa. poisuusikärajan alentamista 18 vuoteen on pi- 39153: Erityisen tärkeä merkitys on myös sillä, että dettävä perusteltuna. 39154: yhteiskunnan rakenteessa tapahtuneiden muu- Täysivaltaisuusikärajaa koskeva säännös si- 39155: tosten johdosta nuoret joutuvat jo tällä het- sältyy osana holhousta koskevaan säännöstöön, 39156: kellä tosiasiallisesti toimimaan täysivaltaisten joka parhaillaan on kokonaisuudessaan uudis- 39157: 3 39158: 39159: tettavana. Uudistustyö on uskottu 27 pa1vana tarkoituksena on valmistaa ehdotus Hallituksen 39160: heinäkuuta 1972 asetetulle holhoustoimikun- esitykseksi sekä täysivaltaisuusikärajan että vaa- 39161: nalle, jonka tulee saattaa työnsä päätökseen likelpoisuusikärajan alentamisesta 18 vuodeksi. 39162: ensi vuoden loppuun mennessä. Täysivaltai- Oikeusministeriön tarkoituksena on saattaa eh- 39163: suusikärajan alentamista on kuitenkin pidettävä dotus Hallituksen käsiteltäväksi välittömästi sel- 39164: siinä määrin kiireellisenä, ettei uudistusta ole vitystyön valmistuttua. Oikeusministeriön kä- 39165: aiheellista sitoa holhouslainsäädännön kokonais- sityksen mukaan esitys asiassa voitaisiin antaa 39166: uudistukseen. Tämän vuoksi oikeusministe- Eduskunnalle vuoden 1973 valtiopäivillä. 39167: riössä on jo ollut käynnissä selvitystyö, jonka 39168: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1972. 39169: 39170: Oikeusministeri Matti Louekoski. 39171: 4 39172: 39173: 39174: 39175: 39176: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 39177: 39178: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen uppnått formell myndighet. ökningen av de 39179: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse krav som utbildningsnivån ställer och den 39180: av den 20 oktober 1972 till vederbörande flyttningsrörelse som utgör en följd an indust- 39181: medlem av statsrådet översänt avskrift av rialiseringen har lett till att en ung person 39182: följande av riksdagsmannen Matti Ahde ställda på grund av sin utbildning eller sin arbetsplats 39183: skriftliga spörmål nr 228: ofta kommer att lösgöra sig från sitt hem 39184: avsevärt tidigare än vid fyllda 20 år. En dylik 39185: "Ämnar Regeringen till Riksdagen av- ung person svarar för sina egna levnadsvillkor 39186: låta propositioner med förslag till sänk- och fungerar självständigt i detta samhälle 39187: ning av åldersgränserna för valbarhet trots att han formellt är omyndig och intar 39188: och myndighet?" en beroende ställning i förhållande till sin 39189: förmyndare. Lagstiftningen och det faktiska 39190: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt läget i samhället är oskäligt långt från var- 39191: anföra följande: andra. Å andra sidan är de förpliktelser som 39192: I gällande lagstifting har såsom allmän ål- de unga i egenskap av samhällsmedlemmar 39193: dersgräns för myndighet stadgats 20 år. Ålders- måste uppfylla i huvudsak desamma som i 39194: gränsen för myndighet baserar sig på 16 § la- fråga om myndiga medborgare. Även den sam- 39195: gen angående förmynderskap, viiken år 1969 hälleliga verksamheten bland de unga har ut- 39196: ändrades sålunda, att myndighetsåldern sänktes vidgats och förstärkts. Detta har särskilt under 39197: från 21 till 20 år. Enligt justitieministeriets de senaste åren klart kunnat skönjas. Enligt 39198: uppfattning synes de erfarenheter, som erhållits min uppfattning bör utvecklingen anses posi- 39199: efter lagändringen, klart utvisa att den på tiv, och även sänkningen av valrättsåldern till 39200: detta sätt genomförda sänkningen av ålders- 18 år samt uppställandet av motsvarande ål- 39201: gränsen ännu icke kan anses tillräcklig. dersgräns såsom åldersgräns för utövande av 39202: Det är allmänt känt att såväl de ungas kommunal rösträtt kan ses som ett uttryck 39203: fysiska utveckling som ökningen av deras kuns- för att samhället stöder och förhåller sig posi- 39204: kapsnivå under de senaste årtiondena tydligt tivt till de ungas självständigblivande och sam- 39205: har blivit snabbare. I fråga om de ungas hälleliga verksamhet. Såväl den nuvarande ål- 39206: uppfostran och även dess utbildning har för- dersgränsen för myndighet som åldersgränsen 39207: ändrade uppfostrings- och utbildningsideal bli- för valbarhet medför likväl ofta oskäliga prak- 39208: vit rådande. Uppfostran och utbildining ses som tiska svårigheter för samhälleligt och politiskt 39209: en verksamhet, vars lyckliga genomförande aktiva ungdomar. 39210: förutsätter att barnens och de ungas självstän- I samband med sänkningen av åldersgrän- 39211: dighet och initiativförmåga stöds och sporras. serna för valrätt och kommunal rösträtt konsta- 39212: Ett av målen för skol- och studiedemokratin terades visserligen att dessa ändringar icke i 39213: är att öka de ungas möjligheter att deltaga i princip innebar några hinder för att ålders- 39214: beslutsfattandet beträffande deras egen utbild- gränserna för valbarhet och myndighet förblev 39215: ning. Det är alldeles uppenbart att den i nu- vid det gamla. Enligt min uppfattning har lik- 39216: varande lag stadgade åldersgränsen för myndig- väl dessa frågor ett så starkt sakligt samband 39217: het, 20 år, står i strid med dessa strävanden. med varandra att det bör anses motiverat att 39218: Av särskild vikt är även den omständigheten, sänka åldersgränserna för såväl myndighet som 39219: att de unga på grund av förändringarna i valbarhet till 18 år. 39220: samhällets struktur redan i detta nu faktiskt Stadgandet om åldersgränsen för myndighet 39221: kommer att vara verksamma på samma sätt ingår som en del av förmynderskapsinstitutet, 39222: som myndiga medborgare, redan innan de har vilket som bäst är föremål för en totalrevision. 39223: 5 39224: 39225: Reformarbetet har anförtrotts en den 27 juli att utarbeta ett förslag tili en regeringspropo- 39226: 1972 tilisatt förmynderskapskommission, viiken sition om sänkning av åldersgränsema för så- 39227: bör slutföra sitt arbete före utgången av nästa väl omyndighet som valbarhet tili 18 år. Det 39228: år. Sänkningen av myndighetsåldern bör likväl är justitieministeriets avsikt att förelägga Rege- 39229: anses vara tili den grad brådskande att det ringen förslaget omedelbart efter det utred- 39230: icke är motiverat att binda den vid totalrevi- ningsarbetet har blivit färdigt. Enligt justitie- 39231: sionen av förmynderskapslagstiftningen. För ministeriets uppfattning kan en proposition i 39232: den skull har inom justitieministeriet redan saken avges tili 197.3 års Riksdag. 39233: igångsatts ett utredningsarbete, vars syfte är 39234: Helsingfors den 20 november 1972. 39235: 39236: Justitieminister Matti Louekoski. 39237: 39238: 39239: 39240: 39241: 1022/72 39242: Kirj. ksm. n:o 229. 39243: 39244: 39245: 39246: 39247: Taipale: Kehitysyhteistyömäärärahojen käyttämisestä Etiopian 39248: hallituksen tukemiseksi. 39249: 39250: 39251: 39252: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 39253: 39254: Kahdenkeskisen kehitysyhteistyön osalta hal- luonnonvaroja, mutta ennen kaikkea sillä on 39255: litus ilmoittaa tulo- ja menoarviossaan noudat- 1 000 km rannikkoa, jolla sijaitsee satamakau- 39256: tavansa YK:n kehitysstrategian periaatteita. punki Massawa, samalla Yhdysvaltojen suuri 39257: Kuitenkin kohdemaiden joukossa mainitaan laivastotukikohta, sekä Kagnew-tukikohta, joka 39258: Etiopia, maa joka ei noudata mainittua kehi- on suurin Yhdysvaltojen ulkopuolella oleva Yh- 39259: tysstrategiaa eikä liioin maailmanjärjestön pää- dysvaltojen sotavoimia palveleva tietoliikenne- 39260: töksiä tai peruskirjan edellyttämiä vaatimuksia asema, mutta samalla myös tutka-asema, jonka 39261: siitä, että jäsenmaan täytyy olla rauhaarakastava vakoilutoiminta ulottuu pitkälle Neuvostoliiton 39262: kansakunta. alueelle. Etiopia on luovuttanut tämän tuki- 39263: Etiopian hallitus käy tänään jo toista vuosi- kohdan liittolaisilleen Yhdysvalloille ja Israe- 39264: kymmentä kestänyttä siirtomaasotaa Eritreassa, lille ja vastapalveluksista puhuvat mm. todisteet 39265: jonka Haile Selassie on vastoin YK:n päätöstä siitä, että Eritrean vapautusarmeijan ottamien 39266: 390/A/V vuodelta 1950 annektoinut. Tällä sotavankien joukossa on ollut myös yhdysvalta- 39267: päätöksellä YK tutkittuaan asiaa useassa erityis- laisia ja israelilaisia sotilashenkilöitä. 39268: komiteassa päätyi siihen, että Etiopia ja Eritrea Eritreasta noin 50 % on täysin vapaotettua 39269: muodostaisivat valtioliiton, jonka puitteissa aluetta, 20 % on kiistanalaista ja loput Etio- 39270: Eritrealie taattaisiin täydellinen riippumatto- pian hallituksen valvonnassa. Etiopian armeija 39271: muus sisäisten asioiden hoidossa. Eritrean tuli käyttää samoja menetelmiä kuin Yhdysvallat 39272: saada kehittää omaa demokraattista hallintoaan Indokiinassa, ilmahyökkäyksiä helikoptereilla 39273: (Etiopia on- kuten tiedetään- keisarikunta, ja napalmpommituksia sekä tuhoamisretkiä 39274: jonka yhteiskunnallinen rakenne on lähinnä maaseutukyliin ja joukkoteloituksia kaupun- 39275: feodalistinen). Ihmisoikeuksia tulisi Eritreassa geissa. Eritrean asukkaita on pakotettu jättä- 39276: kunnioittaa. mään kotinsa ja siirtymään "strategisiin kyliin", 39277: Eritrealla on vankka perinne erillisenä val- joista samaan tapaan kuin Etelä-Vietnamissa 39278: tiona, joskin sen itsenäisyyttä on viimeisten on muodostunut todellisia keskitysleirejä. 39279: vuosisatojen aikana loukattu ensin Turkin, sit- 39280: ten Englannin ja Italian ja lopulta Etiopian Suomen kehitysyhteistyömäärärahoja aiotaan 39281: toimesta. Maan pinta-ala on 120 000 ilml2 • Asuik- täten käyttää sellaisen hallituksen tukemiseksi, 39282: kaita on noin 3 miljoonaa. Useita kymmeniä joka käy siirtomaasotaa YK:n päätösten vastai- 39283: tuhansia eritrealaisia on tänään pakolaisina, lä- sesti annektoimansa valtion alueella, ylläpitää 39284: hinnä Sudanissa. vieraita sotilastukikohtia tällä alueella ja tukee 39285: Maassa toimii erittäin heikosti tunnettu, siten Neuvostoliittoa vastaan suunnattua vakoi- 39286: mutta sotilaallisesti varsin voimakas ja Guinea lutoimintaa. Tämä vielä sen lisäksi, että Etio- 39287: Bissaun PAIGC-liikkeeseen verrattavissa oleva pian oma yhteiskuntajärjestelmä tekee tyhjiksi 39288: Eritrean vapautusarmeija (ELA), jolla on yritykset aikaansaada kehitystä ja alkeellisia 39289: 68 000 sotilasta. Tämä armeija nousi vuonna ihmisoikeuksia. 39290: 1961 Etiopian sortoa vastaan ja taistelu alkoi Suomi on ryhtynyt tukemaan kehitysyhteis- 39291: laajamittaisempana, kun Etiopia vuonna 1962 työmäärärahoillaan Etiopian feodaalista järjes- 39292: annektoi täydellisesti Eritrean lopettaen kaikki tystä siitäkin huolimatta, että tiedetään Ruot- 39293: eritrealaiset instituutiot. Etiopia ei salli Eritrean sin ryhtyvän tarkistamaan voimakkaasti poli- 39294: kehittyä itsenäisesti, sillä maassa on paljon tiikkaansa Etiopiaan nähden. 39295: 1038/72 39296: 2 39297: 39298: Edellä mruruttuun viitaten ja valtiopäiväjär- toimansa valtion alueella ylläpitäen tällä 39299: jestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitän alueella vieraita sotilastukikohtia tukien 39300: kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäse- Neuvostoliittoa vastaan suunnattua va- 39301: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: koiJutoimintaa, asianmukaisena, ia jos ei 39302: pidä, 39303: Pitääkö Hallitus ehdotustaan, jonka mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39304: mukaan kehitysyhteistyömäärärahoja ryhtyä kehitysyhteistyömäärärahojen 39305: käytettäisiin sellaisen hallituksen tuke- suuntaamiseksi YK:n kehitysstrategian 39306: miseksi Etiopiassa, joka käy siirtomaa- periaatteiden mukaisiin kohteisiin? 39307: sotaa YK:n päätösten vastaisesti annek- 39308: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1972. 39309: 39310: Ilkka Taipale. 39311: 3 39312: 39313: 39314: 39315: 39316: E d u s kun n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 39317: 39318: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa komaat. Myös sosialistiset maat (Neuvostoliitto, 39319: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja Jugoslavia ja Tsekkoslovakia) antoivat apua, 39320: Ilkka Taipale esittänyt Hallituksen asianomai- niiden osuus vuosina 1962-69 oli 12 %. Kii- 39321: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- nan kansantasavalta antoi vuonna 1971 kotot- 39322: sen: toman lainan, joka oli suuruudeltaan n. 350 39323: "Pitääkö Hallitus ehdotustaan, jonka miljoonaa mk eli hieman enemmän kuin Yh- 39324: mukaan kehitysyhteistyömäärärahoja dysvallat antoi yhteensä vuosina 1962-69. 39325: käytettäisiin sellaisen hallituksen tuke- Vuodesta 1970 Ruotsi on eräs suurimmista 39326: miseksi Etiopiassa, joka käy siirtomaa- antajamaista (vuosittain yli 30 milj. mk). 39327: sotaa YK:n päätösten vastaisesti annek- Suomen ja Etiopian välillä on voimassa 39328: toimansa valtion alueella ylläpitäen tällä vuonna 1968 allekirjoitettu kehitysyhteistyön 39329: alueella vieraita sotilastukikohtia tukien sopimus. Sen puitteissa on Etiopialie annettu 39330: Neuvostoliittoa vastaan suunnattua va- ohjelmaluontoista asiantuntija-apua lähinnä ra- 39331: koillutoimintaa, asianmukaisena, ja jos ei kennustekniikan ja siihen liittyvien sektoreiden 39332: pidä, alalla. Konsulttipalveluksia ja koulutusta on 39333: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo annettu paperituotannon alalla. Avun määrä 39334: ryhtyä kehitysyhteistyömäärärahojen oli vuonna 1970 285 000 mk (n. 1% Suomen 39335: suuntaamiseksi YK:n kehitysstrategian koko kehitysavusta), vuonna 1971 733 000 mk 39336: periaatteiden mukaisiin kohteisiin?" (n. 1.3 %) ja vuonna 1972 sen arvellaan muo- 39337: dostuvan noin 1.9 miljoonan markan suurui- 39338: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- seksi (n. 2.3 %). Suomen apu pyritään ohjaa- 39339: taen seuraavan. maan siten, että se vauhdittaisi taloudellista 39340: kehitystä ja tuotantorakenteen monipuolistu- 39341: Etiopia on eräs ns. vähiten kehittyneistä mista. 39342: maista, joiden ryhmän Yhdistyneiden Kansa- Suomen yhteistyömaat on jaettu kahteen ryh- 39343: kuntien yleiskokous vahvisti vuonna 1971. Ke- mään, ohjelmamaihin ja projektimaihin. Ohjel- 39344: hityksen toisen vuosikymmenen strategia koros- mamailla tarkoitetaan maita, joita periaatteessa 39345: taa kansainvälisten erityistoimenpiteiden tar- voidaan tukea kaikin avun muodoin ja joiden 39346: vetta näiden maiden hyväksi. Suomi on Yhdis- osalta laaditaan ao. maan kehitysohjelmaa hei- 39347: tyneissä Kansakunnissa, mm. YK:n kauppa- ja jasteleva maaohjelma. Ohjelmamaiden osaksi 39348: kehityskonferenssissa Santiagossa 1972 tukenut tulee taloussuunnitelmakautena n. 70-80 % 39349: voimakkaasti kehitysavun kohdistamista vähiten maakohtaisesti jakautuvan kahdenkeskisen 39350: kehittyneille maille. avun määrärahoista. 39351: Etiopian kansantulo henkeä kohti on maail- Projektimailla tarkoitetaan maita, joita varten 39352: man alhaisimpia. Se on eräs niistä kehitys- yllämainittua maaohjelmaa ei laadita vaan joi- 39353: maista, jotka ovat saaneet vähiten kehitysapua den kehityspyrkimyksiä tuetaan hankekohtai- 39354: henkeä kohti: vuosina 1968-70 vain n. 8 mk. sesti, "pisteoperaatioina" kulloistenkin määrä- 39355: Pääomien puutteen lisäksi kehityksen ongel- rahojen puitteissa. Näiden maiden osalle tulee 39356: mina ovat mm. koulutetun henkilökunnan n. 20-30% maakohtaisesti jakautuvan kah- 39357: puute, maaomistuksen epätasainen jakautumi- denkeskisen avun volyymista. Etiopia kuuluu 39358: nen sekä tiettyjen laitosten ja alueiden kehitty- projektimaiden ryhmään. 39359: minen saarekkeiksi irra11aan muusta yhteiskun- Vaikka YK:n yleiskokouksen päätökseen 39360: nasta. 390 vuodelta 1950 sisältyvää suositusta Etio- 39361: Etiopian tärkeimmät avunantajat ovat olleet pian ja Eritrean välisen valtioliiton perustami- 39362: Yhdysvallat (vuosien 1962-69 avusta 41 %), seksi ei olekaan toteutettu, ei YK:n piirissä ole 39363: Maailmanpankkiryhmä (31 %), Italia ja Alan- käsitelty minkäänlaisia pakotteita tämän liiton 39364: 4 39365: 39366: voimaansaattamiseksi. Afrikan itsenäisyysjär- 1970 1971 1972 39367: jestö OAU ei ole tunnustanut virallisesti mitään Suomen apu 39368: eritrealaista järjestöä kansalliseksi vapautusliik- Etiopialie 39369: keeksi, eikä Eritreaa lueta YK:n vahvistamiin (000 mk) 286 733 1900 39370: itsenäisyyttä vailla oleviin alueisiin. Suomen 39371: Etiopialie antama kehitysapu ei ole ristiriidassa % bi-avusta n. 5.4% n. 5.6% n. 7.1% 39372: kansainvälisesti noudatetun käytännön ja hyväk- %koko 39373: syttyjen periaatteiden kanssa. avusta n. 1.0 % n. 1.3 % n. 2.3 % 39374: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1972. 39375: 39376: Ulkoasiainministeri Ahti Karjalainen. 39377: 5 39378: 39379: 39380: 39381: 39382: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 39383: 39384: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Etiopiens viktigaste biståndsgivare har varit 39385: anger har riksdagsman Ilkka Taipale tili veder- USA (under åren 1962-69 41 % av bistån- 39386: börande medlem av Regeringen för avgivande det), Världsbanksgruppen (31 %) , I talien och 39387: av svar ställt föijanle spörsmåi: Nederländerna. Även de socialistiska länderna 39388: (Sovjetunionen, Jugoslavien och Tjeckoslova- 39389: "Anser Regeringen, att dess försiag, kien) gav bistånd, vars andel under åren 1962 39390: enligt vilket medel för utvecklings- -69 var 12 %. Folkrepubliken Kina gav år 39391: samarbete skulle användas för att stödja 1971 ett räntefritt lån, vars storlek var ca 39392: en sådan regering i Etiopien som för 350 milj. mk eller något mera än USA gav 39393: koionialkrig på annekterad stats område tillsammans under åren 1962-69. Fr.o.m. 39394: i strid mot FN:s besiut, samt på detta 1970 är Sverige ett av de största gi'Varländer- 39395: område uppehåller främmande militär- na (årligen över 30 milj. mk). 39396: baser stödjande mot Sovjetunionen Mellan Finland och Etiopien är utvecklings- 39397: riktad spionageverksamhet, är sakenligt, samarbetsavtalet från 1968 ikraft. Inom ramen 39398: och om ej, för detta avtal har tili Etiopien givits program- 39399: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- baserad experthjälp närmast på det byggnads- 39400: taga för att dirigera medlen för utveck- tekniska området och därmed nära stående 39401: lingsarbete mot måi som är förenliga sektorers områden. Konsulttjänster och utbild- 39402: med FN:s principer för utvecklings- ning har getts på pappersproduktionsområdet. 39403: stra tegi? " Biståndets belopp var år 1970 285 000 mk 39404: (ca 1 % av Finlands hela utvecklingsbistånd), 39405: Såsom svar på detta spörsmåi får jag högakt- år 1971 733 000 mk (ca 1.3 %) och år 1972 39406: ningsfullt anföra föijande: beräknas det utgöra ca 1.9 milj. mk (ca 2.3 39407: Etiopien hör tili den grupp av s.k. minst %) . Man strävar tili att dirigera Finlands bi- 39408: utvecklade Iänder, som Förenta Nationemas stånd sålunda, att det skulle accelerera den 39409: generalförsamling bekräftade år 1971. Stra- ekonomiska utvecklingen och göra produktions- 39410: tegin för det andra utvecklingsdecenniet be- strukturen mångsidigare. 39411: tonar behovet av internationella specialåtgärder Finlands samarbetsländer har delats i två 39412: för dessa länder. Finland har i Förenta Na- grupper, programländer och projektländer. 39413: tionema, bl. a. i FN:s handeis- och utveck- Med programländer avses Iänder som i princip 39414: lingskonferens i Santiago 1972 kraftigt stött kan stödjas med bistånd i alla former och för 39415: dirigerandet av utvecklingsbistånd tili de minst vilkas vidkommande ett länderprogram som 39416: utvecklade länderna. återspegiar vederbörande Iands utvecklingsprog- 39417: Nationalinkomsten per capita i Etiopien är ram, uppgörs. Programländema kommer un- 39418: en av de Iägsta i världen. Det är ett av de ut- der den ekonomiska pianeringsperioden att tili- 39419: vecklingsländer, som har fått minst utveck- delas ca 70-80% av ansiaget för det länder- 39420: lingsbistånd per capita: under åren 1968-70 vis fördelbara bilaterala understödet. 39421: endast ca 8 mk. Förutom br~sten på ikapital Med projektländer avses Iänder, för viika 39422: brottas utvecklingen med problem som bl. a. det ovan nämnda Iänderprogrammet inte upp- 39423: bristen på skolad personal, den ojämna fördel- görs, utan vilkas utvecklingssträvanden under- 39424: ningen av jordägande samt utvecklingen av stöds företagsinriktat, som "punktoperationer" 39425: vissa institutioner och områden tili öar skilda med de anslag som vid ifrågavarande tidpunkt 39426: från det övriga samhä1let. finns tillgängliga. Dessa Iänder tilidelas ca 20- 39427: 1038/72 39428: 6 39429: 39430: 30 % av volymen för det ländervis fördelbara av FN över områden som saknar självständig- 39431: bilaterala understödet. Etiopien tillhör projekt- het. Den utvecklingshjälp Finland har givit 39432: ländernas grupp. Etiopien står inte i konflikt med intemationell 39433: Trots att den rekommendation som ingår i praxis och accepterade principer. 39434: FN:s generalförsamlings beslut 390 av år 1950 39435: om grundandet QV ett statsförbud mellan 1970 1971 1972 39436: Etiopien och Eritrea inte har förverkligats, har Finlands bistånd 39437: man inte i FN behandlat några som helst tili Etiopien 39438: sanktioner för att få tili stånd detta förbund. (000 mk) 286 733 1900 39439: Den afrikanska självständighetsorganisationen % av bi-bistån- 39440: OAU har inte officiellt erkänt någon eritreisk det ca 5.4% ca5.6% ca 7.1% 39441: organisation som nationell befrielserörelse, inte % av hela 39442: heller tillhör Eritrea den lista som uppgjorts biståndet ca 1.0% ca 1.3% ca2.3% 39443: Helsingfors den 22 november 1972. 39444: 39445: Ministern för utrikesärendena Ahti Karialainen. 39446: Kirj. ksm. n:o 2.30. 39447: 39448: 39449: 39450: 39451: Juvela ym.: Kansanterveystyön järjestämisestä Rauman seudulla. 39452: 39453: 39454: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 39455: 39456: Kansanterveyslain mukaan jokaisen kunnan asemaan on lääkintöhallitus tästä huolimatta 39457: oli lokakuun 23 päivään mennessä 1972 laadit- ja Rauman kaupunginvaltuuston varsin perus- 39458: tava kansanterveystyötä koskeva toimintasuun- tellut näkökohdat sivuuttaen asettunut ehdotta- 39459: nitelma. Suoritetun perusteellisen selvityksen maan kuntainliittoa, koska lääkintöhallituksen 39460: jälkeen päätti Rauman kaupunginvaltuusto elo- käsityksen mukaan se ei pidä kuntien sopimus- 39461: kuun 28 päivänä 1972, että kansanterveyslakia yhteistoimintaa tässä tapauksessa tarkoituksen- 39462: toteutettaessa Rauman tulisi toimia omana ter- mukaisena ratkaisuna. Kun kuitenkin varsin 39463: veyskeskuksena ja Rauman naapurikuntien kans- painavat tosiasiat puhuvat Rauman kaupungin- 39464: sa tehtäisiin yhteistoimintasopimukset niiltä valtuuston ottaman kannan puolesta tuntuu 39465: osin kuin se lain toteutuksen kannalta on vält- epäoikeudenmukaiselta, että lääkintöhallitus 39466: tämätöntä. Rauman kaupunginvaltuuston pää- suorastaan pyrkii pakottamaan kunnat niiden 39467: tös merkitsi käytännössä sitä, naapurikunnat mielipiteitten vastaiseen kuntainliittoon. 39468: Rauman maalaiskunta, Eurajoki, Kodisjoki ja Ja kun asia on näin, esitämme valtiopäiväjär- 39469: Lappi Tl voisivat sopimusteitse ostaa Rauman jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtio- 39470: terveyskeskuksen palveluksia. Kuntainliittomuo- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 39471: .toa ei pidetty soveliaana ennen kaikkea sen seuraavan kysymyksen: 39472: vuoksi, että kuntainliiton hallinnon ja varojen 39473: käytön suhteen syntyisi huomattava epäsuhde. Tietääkö Hallitus, että lääkintöhalli- 39474: Tämän lisäksi on todettava, että kun suunnit- tus on vastoin Rauman kaupunginval- 39475: teilla oleva Rauman maalaiskunnan ja Kodis- tuuston yksimielistä kantaa edellyttänyt 39476: joen liittäminen Rauman kaupungin yhteyteen kansanterveystyön järjestämiseksi Rau- 39477: tapahtuu, tulee sen väkiluku olemaan yli 80 man seudulla kuntainliittoa, ja jos tie- 39478: prosenttia koko yhteistoiminta-alueen väkilu- tää, 39479: vusta. Tällöin yhteistoiminta-alueen kaksi muu- aikooko se ryhtyä toimenpiteisiin tä- 39480: ta kuntaa Eurajoki ja Lappi Tl tulisivat kärsi- män lääkintöhallituksen päätöksen tar- 39481: mään kuntainliitossa. kistamiseksi ja asian järjestämiseksi kun- 39482: Vaikka kansanterveyslain 5 §:ssä ovat kaksi tien sopimusyhteistoiminnan perustalta? 39483: eri yhteistoimintamuotoa asetettu tasavertaiseen 39484: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1972. 39485: 39486: Aulis Juvela. Pirkko Työläjärvi. Uljas Mäkelä. 39487: 39488: 39489: 39490: 39491: 998/72 39492: 2 39493: 39494: 39495: 39496: 39497: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 39498: 39499: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lääkintöhallitus Rauman kaupunginhallitukselle 39500: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, asettavansa etusijalle kuntainliiton yhteistoimin- 39501: olette 24 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn tamuotona kehoittaen Rauman kaupunginhalli- 39502: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tusta esittämään Rauman kaupunginvaltuus- 39503: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tolle, että valtuusto tarkistaisi 28. 8. 1972 te- 39504: edustaja Aulis Juvelan ym. näin kuuluvasta kemäänsä päätöstä yhteistoimintamuodon osalta 39505: kirjallisesta kysymyksestä n:o 230: siten, että kaupunki yhdessä ympäröivien naa- 39506: purikuntien kanssa perustaisi kuntainliiton 39507: "Tietääkö Hallitus, että lääkintöhalli- kansanterveyslain 5 § :n 2 momentin tarkoit- 39508: tus on vastoin Rauman kaupunginval- tamalla tavalla. Rauman kaupunginvaltuuston 39509: tuuston yksimielistä kantaa edellyttänyt käsiteltyä kokouksessaan 16. 10. 1972 asian 39510: kansanterveystyön järjestämiseksi Rau- uudelleen on Rauman kaupunginhallitus toi- 39511: man seudulla kuntainliittoa, ja jos tie- mittanut asiakirjat uudelleen lääkintöhallituk- 39512: tää, seen käsiteltäväksi. Rauman kaupunginvaltuusto 39513: aikooko se ryhtyä toimenpiteisiin tä- ei ole muuttanut aikaisempaa kantaansa yhteis- 39514: män lääkintöhallituksen päätöksen tar- toiminnan muotoihin nähden. Lääkintöhallitus 39515: kistamiseksi ja asian järjestämiseksi kun- ei ole vielä istunnossaan käsitellyt kysymystä 39516: tien sopimusyhteistoiminnan perustal- suostumuksen antamisesta ehdotettuun yhteis- 39517: ta?" toimintaan kansanterveystyön osatoimintoja 39518: koskevan sopimuksen muodossa. 39519: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lääkintöhallitus tutkii parhaillaan, onko ole- 39520: vasti seuraavaa: massa erityisen painavia syitä, joiden nojalla 39521: Eduskuntakyselyssä ja siihen liittyneissä pe- olisi oikeutettua poiketa valtakunnallisessa 39522: rusteluissa esitetyt asiatiedot ovat osittain puut- suunnitelmassa kansanterveystyön paikallishal- 39523: teellisia ja osittain vääriä. Lääkintöhallitus ei linnon tarkoituksenmukaisuudelle asetetuista 39524: ole käsitellyt Rauman kaupungin ja sitä ympä- tavoitteista, joiden noudattamista lääkintöhalli- 39525: röivien maataiskuntien keskinäistä yhteistoi- tuksen tulee valvoa. 39526: mintaa istunnossaan eikä näin ollen mitään sel- Vastauksessa kyselyyn voidaan todeta, että 39527: laista ratkaisua ole suoritettu, mistä kyselyssä lääkintöhallitus kyselyn kohteena olevan asian 39528: puhutaan. Asian valmistelun yhteydessä käy- käsittelyssä on noudattanut kansanterveyslain, 39529: dyissä keskusteluissa sisäasiainministeriön ja -asetuksen ja valtakunnallisen suunnitelman 39530: lääkintöhallituksen välillä oli todettu, että Rau- mukaista menettelyä. Kansanterveyslain 5 §:n 39531: man kaupungin, Rauman maalaiskunnan, Eura- 2 momentin mukaisesti suostumuksen antami- 39532: joen, Kodisjoen ja Lapin kuntien yhteistoi- nen kuntien keskinäiselle yhteistoiminnalle val- 39533: minta kansanterveystyön järjestämiseksi olisi tioneuvoston vahvistaman valtakunnallisen 39534: hyväksyttävissä ja suotava. Sen johdosta että suunnitelman puitteissa kuuluu lääkintöhalli- 39535: yhteistoiminta Rauman kaupungin ehdotta- tuksen tehtäviin. Mikäli yhteisymmärrykseen 39536: massa sopimusmuodossa ei vastaa valtioneuvos- kuntien yhteistoiminnan muodosta ei päästä, 39537: ton 23. 3. 1972 vahvistaman valtakunnallisen tulee asia kansanterveyslain säännösten mukai- 39538: suunnitelman tavoitteita kansanterveystyön pai- sesti viime kädessä valtioneuvoston ratkaista- 39539: kallishallinnon järjestämisen suhteen, ilmoitti vaksi. 39540: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1972. 39541: 39542: 39543: Sosiaali- ja terveysministeri Sei;a Karkinen. 39544: 3 39545: 39546: 39547: 39548: 39549: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 39550: 39551: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen stadsstyreisen i Raumo stad, att den ger före- 39552: anger har Ni, Herra Talman, med Eder skri- träde åt ett kommunalförbundssamarbete och 39553: velse av den 24 oktober 1972 tili vederbörande uppmanade stadsstyrelsen i Raumo att föresiå 39554: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- för stadsfullmäktige i Raumo, att fullmäktige 39555: jande av riksdagsman Aulis Juvela m. fl. ställda skulle justera sitt besiut av 28. 8. 1972 i fråga 39556: skriftliga spörsmål nr 230: om formen för samarbetet så, att staden till- 39557: sammans med de omgivande grannkommunerna 39558: "Är Regeringen medveten om att skulle grunda ett kommunalförbund på det 39559: medicinalstyrelsen, tvärtemot stadsfull- sätt 5 § 2 mom. folkhälsoiagen avser. Efter 39560: mäktiges i Raumo enhälliga ståndpunkt, det stadsfullmäktige i Raumo hade behandlat 39561: för ordnande av folkhäisoarbetet har saken på nytt vid sitt sammanträde 16. 10. 39562: förutsatt ett kommunalförbund för Rau- 1972 sände stadsstyrelsen i Raumo handlin- 39563: motrakten, och om så är fallet, garna ånyo tili medicinaistyreisen för behand- 39564: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder ling. Stadsfullmäktige i Raumo har icke ändrat 39565: för justering av detta medicinalstyrel- sin tidigare ståndpunkt i fråga om formerna 39566: sens beslut och för ordnande av saken för samarbetet. Medicinalstyreisen har icke 39567: på grund av avtalssamarbete mellan ännu vid sammanträde behandlat frågan om 39568: kommunema?" att giva sitt samtycke tili det föresiagna sam- 39569: arbetet i form av ett avtal angående folkhälso- 39570: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt arbetets delfunktioner. 39571: anföra föijande: Medicinalstyreisen undersöker för närvarande 39572: De sakuppgifter som anförts i detta riks- frågan, huruvida det finns särskilt vägande 39573: dagsspörsmål och i motiveringen tili detsamma skäl, med stöd av vilka det skulle vara be- 39574: är delvis bristfälliga och delvis oriktiga. Medi- rättigat att göra avvikeiser från den målsätt- 39575: cinalstyreisen har icke vid sammanträde be- ning som i den riksomfattande pianeo upp- 39576: handlat det inbördes samarbetet mellan Raumo ställts för foikhäisoarbetets Iokalförvaltnings 39577: stad och de Iandskommuner som omger staden, ändamåisenlighet och vars iakttagande medi- 39578: och något sådant avgörande som i spörsmålet cinaistyrelsen skali övervaka. 39579: nämnes har såiunda icke fattats. Vid de samtai I detta svar på spörsmåiet kan man konsta- 39580: som ägde rum mellan ministeriet för inrikes- tera, att medicinalstyrelsen vid behandlingen 39581: ärendena och medicinalstyrelsen i samband av den fråga om spörsmålet avser har iaktta- 39582: med beredningen av saken, hade det kontate- git det förfarande foikhäisoiagen, -förordningen 39583: rats, att ett samarbete mellan Raumo stad, och den riksomfattande pianeo förutsätter. 39584: Raumo landskommun, Eurajoki, Kodisjoki och Enligt 5 § 2 mom. folkhäisoiagen ankommer 39585: Lappi kommuner för ordnande av folkhälso- det på medicinalstyreisen att giva sitt samtycke 39586: arbetet skulle kunna godkännas och vore önsk- tili kommunernas inbördes samarbete inom 39587: värt. Med anledning av att ett samarbete i ramen för den av statsrådet fastställda riksom- 39588: den avtalsform som Raumo stad hade före- fattande pianen. Såvida samförstånd icke upp- 39589: slagit icke motsvarar målsättningen i den riks- nås angående formen för kommunernas sam- 39590: omfattande pian statsrådet fastställt 23. 3. arbete, skall saken i enlighet med stadgandena 39591: 1972 i fråga om ordnandet av folkhälsoarbetets i folkhälsoiagen i sista hand avgöras av stats- 39592: lokalförvaltning, meddeiade medicinalstyrelsen rådet. 39593: Helsingfors den 15 november 1972. 39594: 39595: 39596: Social- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 39597: Kirj. ksm. n:o 231. 39598: 39599: 39600: 39601: 39602: Koskenniemi ym.: Lapsilisien maksamisesta ulkomailta Suo- 39603: meen palaaville lapsiperheille. 39604: 39605: 39606: E d ti sk u n n a n H e r r ä Pti h emi e h e 11 e. 39607: l~apsil1sä,lålli 2 §:n 1 momentl!l mukaan suo- nimt:noinaati tällal.nen epäkohta _lapsilisäl~in so- 39608: rjt(!taan .l~tpsilisä sen vuosineljänneksen alusta veltamisessa. Tämä on ollut omiaan vaikutta- 39609: lukien, joka seurru1 vuosinelj~nnestä, minkä ku~ maan haluttomuutta muuton suoriti:anuseen 39610: luessa_ lapsi .tai oikeus lapsilisään on, syntynyt erityisesti niior.issa _lapsipe_rhe1ssli. 1forii.Ssa ta- 39611: se11 vuosineljänneksen loppuun saakka, jonkå pauksissa se on saattanut ainakin muuttoa kos- 39612: kul~essa lapsi täyt~ää ki1usito1sta vuotta. Lapsi- kevan kysymyksen ,harkinnQ!l .alaiseksi, varsin- 39613: lisilain täyt_äntöönpanosta 42. 7. 1948 annetun kin s!Hoin, jos tällainen epäJcohta on tullut 39614: ase_tuksen ( 547/4J8) 1 §: n 2 tp.öp}entin mukaan tietoon muuttoa suunnitteleviin Ruotsissa. 39615: sovell~tapn lapsilisiilaWa, jqs kokortajsen vuosi- :kun maamme työvoiman ta_ive kltsv~a jatku- 39616: neljänneksen ulkomailla oleskellut lapsi palaa vastj ja kun yhteiskunnan toimesta. on. ryhdytty 39617: Suo!Jl:een,_ ei hänen ~atsol-fl asuvan Suomessa, vihdoinkin niiden epäkohtien poistamiseen, 39618: ennen kuin hän on oleskellut maassa kokonai- jotka ovat aiheuttaneet muuttoliikettä maas- 39619: set1. vu~sin~ijänneksen, . tamme pois päin, on välttämätÖntä, että poiste- 39620: , . Ed.:;llä olevasta seuraa se, että kun Suomesta taan. kaikki ne sosia~iset epäkohdat,. jotka vai- 39621: Ruotsiin työnhakuun muuttanut Suomen kansa- keuttavat muuttovirtaa kotimaahan käsin. 39622: lainen palaa kotimaahan ja jos hän on Ruotsissa Edellä olevan perusteella ja vaitiopäiväjär- 39623: työssä ollessaan avioitunut siellä ja perheeseen jestyksen 37 §:n 1 momefittiin viitaten esi- 39624: on syntynyt lapsia ei hän saa lapsilisää täällä tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 39625: ennen kuin lähes ,ki!.ksi vposineljännestä on vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39626: kulunut muutosta. Näin ollen Suomen kansa- 39627: lamen jää muuttaessaan kotimaahan vaille lapsi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39628: lisää ainakin kahdelta neljännekseltä ennen ryhtyä lapsilisälain muuttamiseksi niin, 39629: kuin hän kotimaassaan alkaa saada sitä. että ulkomailta Suomeen muuttava lapsi- 39630: Viime aikoina, jolloin muuttoliike on vähen- perhe, jossa vanhemmat ovat Suomen 39631: tynyt Ruotsiin päin ja muuttovirta sieltä kehit- kansalaisia, saa lapsilisän heti muuton 39632: tynyt myönteiseen suuntaan kotimaahan käsin, tapahduttua tai muuttoa seuranneen 39633: on useissa lapiperheissä herättänyt katkeruutta vuosineljänneksen alusta lukien? 39634: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1972. 39635: 39636: Niilo Koskenniemi. Lauha Männistö. V. J. Rytkönen. 39637: Pauli Räsänen. Veikko Saarto. Rauno Korpinen. 39638: 39639: 39640: 39641: 39642: 1021/72 39643: 2 39644: 39645: 39646: 39647: 39648: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 39649: 39650: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lapsilisälain 2 §:n 1 momentin ja lapsilisä- 39651: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lain täytäntöönpanosta annetun asetuksen 1 §:n 39652: olette 26 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn 2 momentin sanamuotoa voidaan tu1kita siten, 39653: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston että Suomeen palaava perheenhuoltaja voisi 39654: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jäädä jopa vähintään kahdeksi vuosineljänneksi 39655: edustaja Koskenniemen ym. näin kuuluvasta ilman lapsilisää. Sosiaaliministeriön kiertokir- 39656: kirjallisesta kysymyksestä n:o 231: jeissä n:o 3/1950 ja n:o 20/1967 on kuiten- 39657: kin tulkintaa pyritty ohjaamaan siten, että maa- 39658: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo han muuttava perheenhuoltaja jää ilman lapsi- 39659: ryhtyä lapsilisälain muuttamiseksi niin, lisää vain yhden kokonaisen vuosineljänneksen 39660: että ulkomailta Suomeen muuttava lapsi- ajaksi. Tätä tulkintaa on sosiaalihallituksesta 39661: perhe, jossa vanhemmat ovat Suomen saadun tiedon mukaan myös yleisesti nouda- 39662: kansalaisia, saa lapsilisän heti muuton tettu. 39663: tapahduttua tai muuttoa seuranneen Sosiaalihallitus on tehnyt 9 päivänä marras- 39664: vuosineljänneksen alusta lukien?" kuuta 1972 päivätyllä kirjeellä ministeriölle 39665: esityksen lapsilisäasetuksen 1 §:n 2 momentin 39666: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kumoamisesta. Asia on parhaillaan ministeriössä 39667: vasti seuraavaa: tutkittavana. 39668: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1972. 39669: 39670: Ministeri Pentti Pekkarinen. 39671: 3 39672: 39673: 39674: 39675: 39676: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 39677: 39678: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ordalydelsen i 2 § 1 mom. lagen om barn- 39679: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse bidrag och 1 § 2 mom. förordningen angående 39680: av den 26 oktober 1972 tili vederbörande verkställighet av lagen om barnbidrag kan 39681: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- toikas så, att familjeförsörjare som återvänder 39682: jande av li.ksdagsman Koskenniemi m.fl. ställda tili Finland skulle kunna bli utan barnbidrag 39683: skriftliga spörsmål nr 231 : tili och med för minst två kvartal. I socialmi- 39684: nisteriets cirkulär nr 3/1950 och 20/1967 har 39685: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen man likväl försökt leda tolkningen så, att tili 39686: vidtaga för ändring av lagen om barn- landet inflyttad familjeförsörjare blir utan barn- 39687: bidrag så, att familj med barn, där bidrag endast för en tid av ett helt kvartal. En- 39688: föräldrarna är finska medborgare, som ligt uppgift från socialstyrelsen har denna tolk- 39689: flyttar från utlandet tili Finland erhåller ning även allmänt följts. 39690: barnbidrag genast efter flyttningen eller Socialstyrelsen har medelst skrivelse av den 39691: från ingången av det kvartal som följer 9 november 1972 gjort framställning hos 39692: efter flyttningen?" ministeriet om upphävande av 1 § 2 mom. 39693: i förordningen om barnbidrag. Saken prövas 39694: Såsom svar på spörsmålet för jag vördsamt som bäst i ministeriet. 39695: anföra följande: 39696: Helsingfors den 21 november 1972. 39697: 39698: Minister Pentti Pekkarinen. 39699: Kirj. ksm. n:o 232. 39700: 39701: 39702: 39703: 39704: Hemmi ym.: Kartasto-osaston perustamisesta Oulun maanmit- 39705: tauskonttoriin. 39706: 39707: 39708: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 39709: 39710: Maanmittaushallinnosta annettu laki ( 34/ Pohjois-Suomessa on varsin runsaasti suuria- 39711: 72) edellyttää kartoitustehtäviä suorittavien kin projekteja, joiden vuoksi Ouluun tulisi 39712: toimihenkilöiden sijoittamista maanmittaus- saada välttämättä oma kartasto-osasto. Se, että 39713: konttoreihin. Maanmittauslaitoksen organisaa- kartasto-osastoa varten suunnitellut ja ehdote- 39714: tiouudistuksen yhteydessä tarkoituksena on tut määrärahat on poistettu ensi vuoden tulo- 39715: suorittaa kartoitustoimen osalta hajakeskitys ja menoarviosta, panee epäilemään, josko Ou- 39716: siten, että tähän saakka maanmittaushallituk- lun maanmittauskonttori ei tulekaan täyttä- 39717: sen tehtävänä olleet peruskartta- ym. kartoi- mään uuden organisaation edellytyksiä. 39718: tustehtävät siirretään läänien maanmittauskont- On merkillepantavaa, että Oulun maanmit- 39719: toreille. tustoimiston tilaustyöt ovat pääosiltaan suurille 39720: Oulun läänin osalta on tarkoituksena siirron alueille tulevia kaavoja ja suurikaavaisten alu- 39721: suorittaminen vuoden 1973 alusta, jota varten eiden kartastointia. Esimerkkinä mainittakoon 39722: ensi vuoden tulo- ja menoarvioon esitettiin si- Mustavaaran kaivosalueen kaavoitus- ja kartasto- 39723: sällytettäväksi tarvittavien virkojen ja toimien työt. 39724: perustaminen. Uusina virkoina ·ja toimina tu- Kartasto-osaston perustaminen Oulun maan- 39725: lisi olemaan kaksi kartoitusinsinöörin ja kaksi mittauskonttorin yhteyteen muodostuisi väli- 39726: maanmittausteknikon virkaa ja tointa. Helsin- neeksi helpottaa Oulun maanmittauspiirin 39727: gistä siirrettäväksi Ouluun suunnitelmien mu- maanmittaustöiden tämänhetkistä ja paisuvaa 39728: kaan tulisi yhdeksän ( 9) työsuhteista karto- työtilannetta. 39729: grafia. Tarpeelliset toimistotilat ovat jo Ou- Edellä mainitun johdosta ja viitaten valtio- 39730: lussa olemassa. Kysymyksessä on viime mai- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- 39731: nittujen työntekijöiden kohdalla työpaikan tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 39732: siirto, joten säästöä tulisi syntymään matkakus- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 39733: tannusten ja päivärahojen osalta. myksen: 39734: Ensi vuoden tulo- ja menoarviota valmistel- 39735: taessa on tarkoitukseen ehdotetut määrärahat Aikooko Hallitus ja milloin toteut- 39736: poistettu. Erityisesti peruskarttatyön tehosta- taa Oulun läänin maanmittauskontto- 39737: minen on välttämätöntä, koska kaikkea suunni- riin kartasto-osaston perustamisen ja 39738: telua haittaa peruskartaston vanhentuneisuus ja siirtää Helsingistä Ouluun yhdeksän ( 9) 39739: puutteellisuus. Kartaston täydentäminen ja ajan kartografia ja perustaa kaksi kartoitus- 39740: tasalla pitäminen jää Pohjois-Suomessa Helsin- insinöörin ja kaksi maanmittausteknikon 39741: gistä hoidettuna muiden kiireellisten tehtävien virkaa ja tointa? 39742: vuoksi taka-alalle. Tämä on valitettavaa, sillä 39743: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1972. 39744: 39745: Kerttu Hemmi. G. Laatio. 39746: Eero Lattula. Helvi Niskanen. 39747: Aino Karjalainen. Matti Ahde. 39748: Ahti Pekkala. ]. Juhani Kortesalmi. 39749: 39750: 39751: 1065/72 39752: 2 39753: 39754: 39755: 39756: 39757: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 39758: 39759: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tapahtuisi kartastotöissä, jotka tähän saakka 39760: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, on hoidettu keskitetysti maanmittaushallituk- 39761: olette kirjeellänne 27 päivältä lokakuuta 1972 sessa". Kun uuteen järjestelyyn ei heti voitu 39762: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen siirtyä, otettiin maanmittaushallinnosta 11 päi- 39763: vastattavaksi kansanedustaja Kerttu Remmin vänä helmikuuta 1972 annetun asetuksen 39764: ym. tekemän seuraavansisältöisen kysymyksen ( 145/72) 80 § :n 4 momenttiin säännös siitä, 39765: n:o 232: että kartoitustyön ja karttojen ajantasallapito- 39766: tehtävien suorittamisesta huolehtii maanmit- 39767: "Aikooko Hallitus ja milloin toteut- taushallituksen kartoitustoimisto siihen saakka 39768: taa Oulun läänin maanmittauskontto- kunnes työn suorittaminen maanmittauskontto- 39769: riin kartasto-osaston perustamisen ja rin toimesta saadaan järjestetyksi. Edellä selos- 39770: siirtää Helsingistä Ouluun yhdeksän ( 9) tettuja virkoja ja toimia ei kuitenkaan toistai- 39771: kartografia ja perustaa kaksi kartoitus- seksi ole perustettu. 39772: insinöörin ja kaksi maanmittausteknikon Kuten edellä olevasta käy ilmi, on kartasto- 39773: virkaa ja tointa?" töiden siirtymisen piirihallintoon edellytetty 39774: tapahtuvaksi asteittain. Karttatilanne huomioon 39775: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ottaen olisi uudistus toteutettava ensin Ou- 39776: taen seuraavaa: lun läänin osalta. Tulo- ja menoarvioehdotuk· 39777: Yleiset kartastotyöt on maanmittaushallin- sessaan vuodelle 1973 maanmittaushallitus, 39778: nosta aikaisemmin voimassa olleiden säännös- jonka esitykseen ministeriö yhtyi, esittikin Ou- 39779: ten mukaisesti suoritettu koko maan osalta lun läänin maanmittauskonttoriin perustetta- 39780: maanmittaushallituksesta käsin. Maanmittaus- vaksi johtavan kartoitusinsinöörin viran sekä 39781: laitoksen uudessa organisaatiossa, joka tuli voi- kartoitusinsinöörin ja kahden maanmittaustek- 39782: maan viime toukokuun 1 päivänä, edellyte- nikon ylimääräiset toimet. Lisäksi olisi ehdo- 39783: tään, että maanmittaushallinnon piiriviranomai- tuksen mukaan Oulun läänin rnaanmittauskont- 39784: sina toimivat maanmittauskonttorit suorittaisi- toriin otettu kartoittajia työsuhteisina ja vas- 39785: vat osan näistä töistä. Tässä arkoituksessa on taavasti vähennetty työsuhteisia kartoittajia 39786: maanmittaushallinnosta 14 päivänä tammikuuta maanmittaushallituksesta. Ehdotus ei kuitenkaan 39787: 1972 annetun lain (34/72) 4 §:n 2 momen- sisältynyt Hallituksen esitykseen Eduskunnalle 39788: tissa olevaan luetteloon niistä viroista ja toi- valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1973. 39789: mista, joita voi olla maanmittauskonttorissa, Oulun läänin maanmittauskonttorin kartasto- 39790: otettu myös johtavan kartoitusinsinöörin ja yksikön perustamista on pidettävä kiireellisenä 39791: kartoitusinsinöörin virat sekä maanmittaustek- ja tarkoituksenmukaisena ja se tullaan toteutta· 39792: nikon toimi. Hallituksen Eduskunnalle anta- maan niin pian kuin taloudelliset mahdollisuu- 39793: man esityksen perusteluissa ( 1971 vuoden val- det sen sallivat. Seuraava kartastoyksikkö olisi 39794: tiopäivät n:o 174) asiasta on seuraava mai- maanmittaushallituksen suunnitelmien mukaan 39795: ninta: "Huomattavin tehtävien siirto maan- perustettava vuonna 1977. 39796: mittaushallituksesta maanmittauskonttoreihin 39797: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1972. 39798: 39799: 39800: Maa- ja metsätalousministeri Erkki Haukipuro. 39801: 3 39802: 39803: 39804: 39805: 39806: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 39807: 39808: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen verksarbetena, som hittills har skötts centrali- 39809: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- serat i lantmäteristyrelsen." Då man inte ge- 39810: se av den 27 oktober 1972 tili vederbörande nast kunde övergå tili den nya organisationen, 39811: medlem av statsrådet för avgivande av svar intogs i 80 § 4 mom. förordningen den 11 39812: översänt följande av riksdagsman Kerttu Hem- februari 1972 om lantmäteriförvaltningen 39813: mi m. fl. ställda spörsmål nr 232: ( 145/72) ett stadgande enligt vilket det ålig- 39814: ger lantmäteristyrelsens kartläggningsbyrå att 39815: "Ämnar Regeringen, och i så fall hålla kartläggningsarbetet och kartor vid dags- 39816: när, förverkliga imättandet av en kart- läget, tills utförandet av detta arbete blir ord- 39817: verksavdelning vid lantmäterikontoret i nat på åtgärd av lantmäterikontor. Ovan nämn- 39818: Uleåborgs Iän och överföra nio ( 9 ) da tjänster och befattningar har emellertid än 39819: kartografer från Helsingfors tili Uleå- så länge inte inrättats. 39820: borg samt inrätta två kartläggnings- Såsom av det ovoo anförda framgår har det 39821: ingenjörs- och två lantmäteritekniker- förutsatts, att överföringen av kartverksarbete- 39822: tjänster och -befattningar?" na tili distriktsförvaltningen skall ske gradvis. 39823: Med beaktande av kartsituationen borde refor- 39824: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt men genomföras först i Uleåborgs Iän. I sitt 39825: anföra följande: budgetförslag för år 1973 föreslog därför lant- 39826: De allmämna kartverksarbetena har i enlig- mäteristyrelsen, vars förs1ag ministeriet om- 39827: het med de stadganden om lantmäteriförvalt- fattande, att vid lantmäterikontoret i Uleåborgs 39828: ningen som tidigare varit i kraft utförts för Iän skulle inrättas en ledoode kartläggnings- 39829: hela Jandet i lantmäteristyrelsen. Den nya ingenjörstjänst samt en extraordinarie kart- 39830: organisationen av lantmäteriväsendet, viiken läggningsingenjörsbefattning och två extraordi- 39831: trädde i kraft den 1 maj i år, förutsätter att narie lantmäteriteknikerbefattningar. Dessutom 39832: lantmäteriförvaltningens distriktsmyndigheter, skulle enligt förslaget vid lantmäterikontoret i 39833: lantmäterikontoren, utför en del av dessa arbe- Uleåborgs Iän ha anställts kartläggare i arbets- 39834: ten. I detta syfte har i förteckningen i 4 § 2 förhållande och i stället skulle antalet kart- 39835: mom. lagen den 14 j.anuari 1972 om lant- läggare i arbetsförhållande vid lantmäteristyrel- 39836: mäteriförvaltningen (34/72) över de tjänster sen ha minskats. Förslaget ingick emellertid 39837: och befattningar som koo finnas vid lant- inte i Regeringens proposition tili Riksdagen 39838: mäterikontor även upptagits ledande kartlägg- angående statsförslaget för år 1973. 39839: ningsingenjörs- och kartläggningsingenjörstjäns- Inrättandet av en kartverksenhet vid lant- 39840: ter och lantmäteriteknikerbefattning. I moti- mäterikontoret i Uleåborgs Iän måste anses 39841: veringen för regeringens proposition tili Riks- brådskande och ändamålsenligt, och det kom- 39842: dagen (1971 års riksdag nr 174) finns följande mer att förverkligas så snart de ekonomiska 39843: omnämnande om saken: "Den mest betydelse- möjligheterna tillåter det. Följande kartverks- 39844: fulla överföringen av uppgifter från lantmäteri- enhet borde enligt lantmäteristyrelsens planer 39845: styrelsen tili lantmäterikontoren gäller kart- inrättas år 1977. 39846: Helsingfors den 30 november 1972. 39847: 39848: 39849: Jord- och skogsbruksminister Erkki Haukipuro. 39850: 1 39851: 1 39852: 1 39853: 1 39854: 1 39855: 1 39856: 1 39857: 1 39858: 1 39859: 1 39860: 1 39861: 1 39862: 1 39863: 1 39864: 1 39865: 1 39866: 1 39867: 1 39868: 1 39869: 1 39870: 1 39871: 1 39872: 1 39873: 1 39874: 1 39875: 1 39876: 1 39877: 1 39878: 1 39879: Kirj. ksm. n:o 233. 39880: 39881: 39882: 39883: 39884: Sinisalo ym.: Hallituksen suhtautumisesta ehdotuksiin jätevesien 39885: laskemisesta Suomenlahteen. 39886: 39887: 39888: Ed u s k u n n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 39889: 39890: Leppävirralla syyskuun 19 pnä pidetyillä ve- mm. Suomenlahden saastumisen osalta on jo 39891: sihuoltopäivihlä Kuopion vesipiirin piiri-insinööri nykyisellään huolestusta herättävä. 39892: Eero Kujala ehdotti jätevesiviemärin rakenta- Jätevesien mereenlaskemissuunnitelmia on 39893: mista Iisalmesta Kuopion kautta Suomenlahteen. aiemmin käsitelty myös valtiovallan eri elimissä. 39894: Hänen mukaansa pienten jätevesipuhdistamojen Tällöin on tiettävästi asetuttu kielteiselle kan- 39895: rakentaminen joka pitäjään on näpertelyä. Ne natle tällaisiin suunnitelmiin. Edellä esitetty 39896: ovat kalliita, hoito h1:1onoa ja puhdistusteho ky- ~lausunto kuitenkin jälleen tukee ajatuksia, jotka 39897: seenalaista. Puhdistamoalahla kehitys kulkee niin pitävät päinvastaisia ratkaisumalleja mahdolli- 39898: nopeasti eteenpäin, että puhdistamot vanhene- sina. Kun 1tällaisilla kannanotoilla saattaa olla 39899: vat jo 5-10 vuodessa. Parhaana ratkaisuna hän myös muita jätevesiongelmien ratkaisuja hidas- 39900: pitää likaviemärin rakentamista Keski-Suomesta tuttava vaikutuksensa, jos ymmärretään että ne 39901: Suomenlahteen! kuvastavat valtion asianomaisten elinten käsityk- 39902: "Kustannukset tällaisen suurviemärin raken- siä, olisi tärkeää, että valtiovaUan taholta ilmais- 39903: tamisesta olisivat" suunnilleen samaa 1uokkaa taisiin selkeä kielteinen kanta jätevesien mereen- 39904: kuin jos joka kaupunkiin ja pitäjään rakennettai- laskemissuunnitelmiin nähden. 39905: siin omat puhdistamot", Kujala on lehtiuutis- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 39906: ten mukaan sanonut. 37 §:n 1 inomenttiin viitaten esitämme valtio- 39907: Aiemminkin ovat vastaavanlaiset jätevesien neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 39908: mereen laskemista koskevat suunnitelmat herät- seuraavan kysymyksen: 39909: täneet laajaa huomiota. Niitä vastustettaessa on 39910: perustellusti vedottu mm. eräisiin kansainväli- Miten Hallitus suhtautuu julkisuu- 39911: siin sopimuksiin, jotka edellyttävät myös Suo- dessa jälleen esitettyihin ehdotuksiin jä- 39912: melta toimenpiteitä meren saastumisen estämi- :tevesien laskemisesta Suomenlahteen? 39913: seksi. Yleisesti onkin tunnettua, että tilanne 39914: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1972. 39915: 39916: Taisto Sinisalo. Mirjam Tuominen. 39917: 39918: 39919: 39920: 39921: 1052/72 39922: 2 39923: 39924: 39925: 39926: 39927: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 39928: 39929: Vaatiapäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osan kokonaissuunnittelusta muodostaa vesien- 39930: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suojelun suunnitJtelu, jossa selvitetään vesien~ 39931: olette kirjeellänne 27 päivältä lokakuuta 1972 suojelun kannalta tarpeellisia toimenpiteitä. 39932: n:o 1706 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- Vesiensuojelun suunnitteluun kuuluvat mm. 39933: sen jäsenen vasta.ttavaksi kansanedustaja Sini- selvitykset jätekuormituksen vähentämisestä ja 39934: salon ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysy- jätevesien purkupaikan valinnasta niin, että jä- 39935: myksen: ,tevesistä vesistölle ja ympäristölle aiheutuvat 39936: haitat saadaan mahdollisimman vähä·isiksi. En- 39937: "Miten Hallitus suhtautuu julkisuu- simmalSenä vesiensuoje1utoimenpi:teenä tulee 39938: dessa jälleen esitettyihin ehdotuksiin jä- vesihahlituksen käsityksen mukaan yleensä ky- 39939: tevesien laskemisesta Suomenlahteen?" symykseen mahdollisimman tehokas jätekuor- 39940: mituksen vähentäminen. Aivan kaikissa tapauk~ 39941: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen sissa ei kuitenkaan nykyisin ole mahdollista tek~ 39942: seuraavaa: nillis-taloudellisesti toteutettavin menetelmin 39943: vähentää kuormitusta niin tehokkaasti, että ve- 39944: Vai~kakin Itämeren ja sen lahtien kuormitusta 39945: sien kaikenpuolinen käyttökelpoisuus voitaisiin 39946: tulee kaikin tavoin pyrkiä vähentämään, ei Suo- :turvata. Kuormituksen vähentämisen ohelle 39947: menlahden saastumista voida tätla hetkellä pitää saattaa sen vuoksi eräissä tapauksissa tuNa. har~ 39948: aivan niin huolestumista herättävänä ja 1:otaali- kittavaksi vesien käyttökelpoisuuden säilyttä- 39949: sena kuin mitä kysymyksen perusteluissa on esi- minen tai parantaminen erilaisilla vesistökohtai- 39950: tetty. Suurten asutuskeskusten ja teollisuuslai- silla toimenpiteillä, joista eräs on sopivan pur- 39951: tosten Iähivesialueiden likaantuminen, ionka laa- kupaikan valinta. 39952: juus saattaa kyllä paikallisesti olla huolestutta- Mainittuja periaauteita onkin noudatettu ve~ 39953: vaakin, on koko Suomenlahtea ajatellen varsin siensuojelutoimenpiteitä selvitettäessä myös 39954: vähäistä. Rannikolla sijaitseviita likaajilta edel- Vuoksen vesistöalueella. Niinpä :sekä Kallaveden 39955: lytetään sitäpaitsi käy,tännössä yhtä tehokkaita reitillä että Pielisen reitillä selvitetään laitos- 39956: vesiensuojelutoimenpiteitä kuin sisämaassakin si- kohtaisesti jätekuormituksen väheP~tämismah 39957: jaitsevilta. Tämän vuoksi rannikoltamme Suo- dollisuuksia ja kuormituksen tulevaa kehitystä 39958: menlahteen ·tulevan jätevesikuormituksen voi- ·sekä tarkastellaan vesien käyttökelpoisuuden 39959: daan tehtyjen selvitysten ja suunnitelmien pe- todennäköistä kehitystä .tältä pohjalta. Asian- 39960: rusteella odottaa laskevan tulevina vuosina huo- omaiset kokonaissuunnittelutyöryhmät tulevat 39961: mattavasti. Huo1estuttavampaa saattaa koko harkitsemaan ja selvittämään kaikkia järkeviä 39962: Suomenlahden kannalta sensijaan olla tulevai- toimenpiteitä ja mahdolHsuuksia vesivarojen 39963: suutta ajatellen erilaisten hivenmyrkkyjen kul- suojelemiseksi ja vesien käytön järjestämiseksi. 39964: keutuminen ympäröiviltä alueilta jokien ja tuul- Eräissä tapauksissa jouduttaneen vesiensuojelu- 39965: ten mukana Itämereen ja sen lahtiin. toimenpiteenä harkitsemaan myös kuormituksen 39966: Mitä muutoin tulee kysymyksen perusteluissa vähentämisen ohella muita parantamistoimenpi- 39967: esitettyihin suunnitelmiin johtaa jätevesiä järvi- 'teitä. Jätevesien johtamista mainitulta latvave- 39968: Suomesta Suomenlahteen, on huomattava, että sien alueelta Suomenlahteen ei vesihallitus kui- 39969: vesihallinnon eräänä tärkeimmistä tehtävistä on tenkaan pidä :tässä vaiheessa realistisena edes 39970: huolehtia eri käyttömuodot huomioon ottavasta käsiteltyinä saati sitten käsittelemättöminä. 39971: kokonaissuunnittelus•ta. Vesien käytön koko- Esitetyn perusteella voidaankin todeta, eutä 39972: naissuunnittelu on Vuoksen vesistöa!lueella käyn- kysymyksen perusteluissa mainittu puheenvuo- 39973: nistetty Kallaveden ja Pielisen reiteillä. Lisäksi ro on katsottava yksityishenkilön esittämäksi 39974: kokonaissuunnittelua palvelevia alustavia selvi- erääksi mielipiteeksi eikä varsinaiseksi ehdotuk- 39975: tyksiä on tehty koko vesistöalueella. Oleellisen seksi. 39976: 3 39977: 39978: Kysymyksen perusteluissa todetaan myös jä- näistä antamissaan lausunnoissa esittänyt perus- 39979: tevesien johtamissuunnitelmia käsitellyn aikai- tellun eriävän näkemyksensä ja katsonut, että 39980: semmin valtiovallan elimissä. Asiaa selventävänä jätevesikysymykset on, käyttäen erilaisia vesien- 39981: on todettava, että hallitus on vain Etelä-Saimaan suojelutoimenpiteitä toistensa täydentäjinä, rat- 39982: jätevesikysymyksen osalta 29. 4. 1971 tekemäl- kaistava aina kokonaisuus huomioon ottaen par- 39983: lään päätöksellä päättänyt periaatteessa, ettei haalla mahdollisella tavalla. Selkeän kannan esit- 39984: Etelä-Saimaan jätevesikysymyksen hoitamiseksi täminen jätevesien mereenlaskusuunnitelmien 39985: ja Etelä-Saimaan tilan parantamiseksi johdeta osalta ei hallituksen käsityksen mukaan voi tulla 39986: Etelä-Saimaan alueelta jätevettä Suomenlahteen. kysymykseen ennenkuin kaikki asiaan vaikut- 39987: Eräissä komiteamietinnöissä on asetuttu vastus- tavat seikat on selvitetty. Vasta tämän selvityk- 39988: tamaan kaikenlaisia jätevesien purkupaikan va- sen jä1keen tulee harkittavaksi, miten tehtyihin 39989: 1intaan tähtääviä toimenpiteitä. VesihaHitus on ehdotuksiin on suhtauduttava. 39990: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1972. 39991: 39992: Maa- ja metsätalousministeri Erkki Haukipuro. 39993: 4 39994: 39995: 39996: 39997: 39998: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 39999: 40000: I det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen tjänar totalplaneringen företagits inom hela vat- 40001: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tendragsområdet. En väsentlig del av totalpla- 40002: nr 1706 av den 27 oktober 1972 tili vederbö- neringen utgöres av planeringen av vattenvår- 40003: rande medlem av statsrådet översänt följande av den, varvid från vattenvårdssynpunkt nödiga 40004: riksdagsman Sinisalo m. fl. stä'llda spörsmål: åtgärder utredes. Till planeringen av vattenvår- 40005: den hör bl. a. utredningar om minskning av den 40006: "Vilken är Regeringens inställning till belastning som avloppsvattnet utgör och val av 40007: de i offentligheten åter framställda för- utsläppsställen så, att det men som vattendrag 40008: slagen angående utsläppande av avlopps- och omgivning har av avloppsvattnet blir så 40009: vatten i Finska viken?" ringa som möjligt. Den första vattenvårdsåtgärd 40010: som i aHmänhet kommer i fråga är enligt vat- 40011: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt tenstyrelsens uppfattning en så effek:tiv minsk- 40012: anföra följande: ning av avloppsbelastningen som möjligt. Det 40013: Även om man på allt sätt bör sträva tili att är dock kke för närvarande möjligt att i samt- 40014: minska belastningen på Östersjön och dess vikar, liga fall genom teknisk-ekonomiska metoder 40015: kan föroreningen av Finska viken icke i detta minska belastningen så effektivt, att vattnens 40016: nu anses fu'llt så oroväckande och total som i allsidiga brukbarhet skulle kunna tryggas. Jämte 40017: motiveringen för spörsmålet framställes. För- minskning av belastningen kan det därför i 40018: oreningen av de närmaste vattnen kring stora vissa fall gälla att överväga bevarandet ellet 40019: bostadscentra och industriinrättningar, vars om- förbättrande av vattnens brukbarhet genom 40020: fattning nog lokalt sett kan vara t.o.m. oro- olika åtgärder som berör respektive vattendrag, 40021: väckande, är med tanke på hela Finska viken av vilka en är vai av lämplig plats för utsläpp. 40022: rätt obetydlig. Av förorenarna på kusten för- Nämnda principer har följts också vid utre- 40023: utsättes dessutom i prak:tiken lika effektiva dande av vattenvårdsåtgärderna inom Vuoksens 40024: vattenvårdsåtgärder som av dem som är be- vattendragsområde. Sålunda utreds både inom 40025: lägna i inlandet. Fördenskull kan den avlopps- Kallavesistråten och Pielisjärvistråten särskilt 40026: vattensbelastning som kommer från vår kust tHl för varje anläggning möjligheterna att minska 40027: Finska viken enligt vad gjorda utredningar och belastningen genom avlopp och belastningens 40028: planer ger vid handen beräknas minska betyd- kommande utveck:ling, och på denna bas un- 40029: ligt under de kommande åren. Mera oroväckande dersöks den sannalika utvecklingen av vattnens 40030: från hela Finska vikens synpunkt sett kan det brukbarhet. Vederbörande med totalplanerin- 40031: däremot med tanke på framtiden vara, att olika gen sysselsatta arbetsgrupper kommer att pröva 40032: spårelementgifter med älvar och vindar förs och utreda alla rationella åtgärder och möjlighe- 40033: från de omgivande områdena tili Östersjön och ter att skydda våra vattentillgångar och att 40034: dess vikar. ordna vattnens användning. I vissa faH torde 40035: Vad i övrigt beträffar de ,j motiveringen för såsom en vattenvårdsåtgärd komma att över- 40036: spörsmålet antydda planerna på att leda avlopps- . vägas även andra förbättringsåtgärder än 40037: vatten från insjö-Finland till Finska viken, är minskning av belastningen. Regeringen anser 40038: att märka, att en av vattenförvaltningens vik:ti- det dock icke realistiskt att räkna med att av- 40039: gaste uppgifter är att draga försorg om en total- loppsvatten, vare sig behandlat eller obehandlat, 40040: planering som beaktar de olika bruksformerna. skulle ledas från området för nämnda vatten- 40041: En totalplanering av användningen av vattnen drags övre lopp tili Finska viken i detta skede. 40042: inom Vuoksens vattendragsområde har inletts På grund av vad ovan anförts kan det konsta- 40043: beträffande Kallavesi- och Pielisjärvistråtarna. teras, att det som görs gällande i spörsmålets 40044: Dessutom har förberedande utredningar som motivering måste anses vara en av en enskild 40045: 5 40046: 40047: person framförd åsikt och icke något egentligt för avloppsvattensutsläpp. Vattenstyrelsen har i 40048: förslag. utlåtanden om dem anfört en avvikande syn på 40049: 1 motiveringen för spörsmålet konstateras saken och ansett, att avloppsvattensfrågorna 40050: också att planerna rörande avledande av av- med användning av olika vattenvårdsåtgärder 40051: loppsvatten tidigare har behandlats i statsmak- som kompletterar varandra alltid bör avgöras 40052: tens organ. 1 klarläggande syfte kan det konsta- med bea~tande av helheten på hästa möjliga 40053: teras, att regeringen endast i fråga om Södra sätt. Det är enligt regeringens åsikt icke möjligt 40054: Saimens avloppsvattensfråga genom heslut 29. att lägga fram en klar ståndpunkt i frågan om 40055: 4. 1971 i princip beslutat, att avloppsvatten för planerna på utsläpp i havet, innan alla på sak 40056: handhavandet av frågan om avloppvattnet från verkande omständigheter har utretts. Först 40057: Södra Saimen och tili förbättrande av situa- efter en sådan utredning kommer det att över- 40058: tionen där icke skall ledas tili Finska viken. 1 vägas, huru man hör förhålla sig tili de fram- 40059: vissa kommittebetänkanden har man motsatt ställda förslagen. 40060: sig alla s~ags åtgärder som syftar tili val av plats 40061: Helsingfors den 27 november 1972. 40062: 40063: Jord- och skogsbruk.sminister Erkki Haukipuro. 40064: 40065: 40066: 40067: 40068: 1052/72 40069: ' ) 40070: Kirj. ksm. n:o 234. 40071: 40072: 40073: 40074: 40075: Juvela: Liikehuoneistojen vuokraustoiminnassa esiintyvien epä- 40076: kohtien poistamisesta. 40077: 40078: 40079: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 40080: 40081: Vähittäiskaupan alalla on viime vuosien piteisiin liikehuoneustojen vuokrasopimuksia 40082: aikana tapahtunut voimakasta ryhmittymistä, koskevan tutkimuksen suorittamiseksi sekä ryh- 40083: mikä on johtanut pienten yrittäjien toiminta- tyvän tarvittaessa toimenpiteisiin sellaisen lain- 40084: vapauksien jyrkkiin rajoituksiin ja loukkauksiin. säädännön aikaansaamiseksi, ettei kohtuuttomia 40085: Sellaisilta yrittäjiltä, jotka ovat pakotettuja toi- sopimusehtoja sallita. 40086: mimaan vuokralaisina keskusliikkeitten omista- Kun tämä kysymys mitä suurimmassa määrin 40087: missa tiloissa on varsin usein nöyryyttävillä sivuaa yrittämisen vapautta ja vahingoittaa sa- 40088: vuokrasopimuksilla estetty mahdollisuudet hank- malla kuluttajien etuja, olisi hallituksen viipy- 40089: kia kuluttajille viilitettävät tuotteet edullisem- mättä ryhdyttävä toimenpiteisiin tällaisen epä- 40090: malla tavalla. Keskusliikkeet ovat nimittäin val- terveen ja yrittäjien toimintavapautta lookkaa- 40091: voneet omat etunsa niin tarkoin sopimuksilla, van kehityksen estämiseksi. 40092: että teollisuus ei myy useinkaan suoraan tuottei- Edellä olevan perusteella ja ;valtiopäiväjärjes- 40093: taan vähittäiskauppiaalle, vaan välitys. tapahtuu tyksen '37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40094: keskusliikkeitten laskutuksen kautta. Tämä on valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 40095: useinkin johtanut tuotteiden hintojen tarpeetto- vaksi seuraavan kysymyksen: 40096: maan kohoamiseen kuluttajien vahingoksi. Edel- 40097: leen on olemassa runsaasti esimerkkejä siitä, Milloin Hallitus toteuttaa Eduskun- 40098: että keskusliikkeet ovat pakottaneet vuokralai- nan keväällä 1971 lausuman toivomuk- 40099: sena toimivan vähittäiskauppiaan myymään pel- sen, jossa edellytettiin tutkimuksen suo- 40100: kästään näiden määräämiä ja hyväksymiä tuot- rittamista keskusliikkeitten omistamien 40101: teita, tai ainakin valinnan vapautta on voimak- liikehuoneostojen vuokrasopimuksiin si- 40102: kaasti rajoitettu. sällytetyistä nöyryyttävistä ja vähittäis- 40103: Eduskunta kiinnitti tähän asiaan huomiota kauppiaitten toiminnan vapautta rajoit- 40104: v. 1971, jolloin se lakialoitteiden n:o 25 ( 1970 tavista ehdoista ja ryhtyy toimenpiteisiin 40105: vp.) ja 36 ( 1971 vp.) pohjalta hyväksyi laki- tämäntapaisen yrittämisen vapautta ja 40106: valiokunnan mietinnössä lausuman, jossa edus- kuluttajien etuja vahingoittavan toimin- 40107: kunta velvoitti hallituksen ryhtyvän toimen- nan lopettamiseksi? 40108: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1972. 40109: 40110: Aulis Juvela. 40111: 40112: 40113: 40114: 40115: 1059/72 40116: 2 40117: 40118: 40119: 40120: 40121: Ed u s kunnan He r r a Puhe m i e he 11 e. 40122: 40123: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa entistä suurempaan riippuvuuteen markkinaryh- 40124: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mittymistä. Muun muassa kasvavien lajitelmien 40125: olette 27 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kir- ja kysynnän vaatimusten johdosta myymälä- 40126: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kokoa on jouduttu laajentamaan sekä suoritta- 40127: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja maan erilaista rationalisointia, jotta kuluttajia 40128: Aulis Juvelan näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- pystyttäisiin palvelemaan pitkällä tähtäimellä 40129: myksestä n:o 234: mahdollisimman tehokkaasti. Toimenpiteiden 40130: myötä ovat kustannukset kohonneet jyrkästi. 40131: "Milloin Hallitus toteuttaa Eduskun- Kun esimerkiksi nykyaikaisen elintarvikemyy- 40132: nan keväällä 1971 lausuman toivomuk- mälän perustaminen maksaa useita satojatuhan- 40133: sen, jossa edellytettiin tutkimuksen suo- sia markkoja, ei yrittäjillä yleensä ole näin 40134: rittamista keskusllikkeitten omistamien suuria alkupääomia käytettävinään. Kehitys on 40135: liikehuoneustojen vuokrasopimuksiin si- tämän johdosta vienyt etenkin elintarvikealalla 40136: sällytetyistä nöyryyttävistä ja vähittäis- siihen, että kaupparyhmittymät ovat varanneet 40137: kauppiaitten toiminnan vapautta rajoit- kauppapaikkoja ja rakentaneet valmiita myymä- 40138: tavista ehdoista ja ryhtyy toimenpiteislin löitä vuokraten ne kauppiaille. 40139: tämäntapaisen yrittämisen vapautta ja Kaupan yhdentyminen markkinointiryhmitty- 40140: kuluttajien etuja vahingoittavan toimin- miksi ja sitä seuranneet kuvatunlaiset toimen- 40141: nan lopettamiseksi?" piteet ovat helpottaneet kaupan kykyä vastata 40142: muuttuneen yhteiskunnan sille asettamiin vaa- 40143: Vastauksena tähän kysymykseen esitän kun- timuksiin. Järjestelmän yksiköt ovat kohdal- 40144: nioittavasti seuraavaa: taan saavuttaneet useita etuja, joita ilman ne 40145: olisivat jääneet yksin toimiessaan. Kaupan sisäi- 40146: Kotimaankauppaamme liittyy tällä hetkellä nen yhteistoiminta on sitäpaitsi ollut ilmeisenä 40147: yleisen yhteiskunnallisen kehityksen sekä kau- edellytyksenä kauppakuoleman ja kuluttajien 40148: pan rakennemuutosten seurauksena lukuisia kannalta haitallisen lähikaupan palveluiden su- 40149: ongelmia. Kaupan yhä jatkuva keskittyminen pistamisen hidastamiseksi ja estämiseksi. 40150: asutuskeskuksiin, suurtuotannon kasvaminen ja Vähittäiskaupan aseman muuttumiseen entistä 40151: kaupan ketjuuntuminen kuluttajien ja kauppias- riippuvaisemmaksi markkinaryhmittymistä liit- 40152: kunnan kannalta sekä hyödyllisine että haitalli- tyy myös epäkohtia, joihin puuttumiseen on 40153: sine seurauksineen ovat tähän kehitykseen liit- aikaisempaa paremmat edellytykset edellä mai- 40154: tyviä ilmiöitä. Näiden kysymysten selvittämi- nitun kokonaisselvityksen nyt valmistuttua ja 40155: seksi, epäkohtien poistamiseksi sekä tähän- kehitettäessä sen perusteella kotimaankauppa- 40156: astista selväpiirteisemmän kotimaankauppapoli- politiikkaa. Tässä yhteydessä tullaan myös liike- 40157: tiikan aikaansaamiseksi kauppa- ja teollisuus- huoneistojen vuokraustoimintaan liittyviin kysy- 40158: ministeriö asetti 15. 9. 1971 .toimikunnan, jonka myksiin sekä siinä mahdollisesti ilmeneviin 40159: mietintö valmistui 30. 9. 1972. epäkohtiin kiinnittämään huomiota, sekä ryh- 40160: Tässä mietinnössä on käsitelty myös teki- tymään sellaisiin toimenpiteisiin, joihin selvi- 40161: jöitä, jotka ovat johtaneet vähittäiskauppiaiden tyksen perusteella on aihetta. 40162: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1972. 40163: 40164: Ministeri Jussi Linnamo. 40165: 3 40166: 40167: 40168: 40169: 40170: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 40171: 40172: I det syfte 3 7 § 1 mom. r.ilksdagsordningen ringar. På grund av bl. a. de ökade sortimen- 40173: anger har Ni, Herr Tai1man, med Eder sikri- ten och de krav som efterfrågan ställer har 40174: velse av den 27 oktober 1972 tili vede11börande man varit tvungen att öka lbutikssto.deiken och 40175: medlem av statsrådet för a.vgivande av svar vidta oliika rationaliseringsåtgärder för att ikon- 40176: översänt avsikrift av följande av riksdagsman- sumenterna på lång sikt sikall ikuma betjänas 40177: nen Aulis Juvela ställda Sikriftliga spörsmål så effeiktivt .som möjligt. Dessa åtgärder har 40178: nr 234: medfört en ikraftig stegring i ikostnaderna. Då 40179: "När förvetiklligar Regeringen den av t. ex. ikostnaderna för inrättandet av en modärn 40180: Riksdage:n våren 1971 uttaJade hemstäl- JJvsmedelsbutik stiger tili flera hundra tusen 40181: lan i viliken förutsattes, att en under- marik, har företagarna i regel inte de stora 40182: sökning skulle verkställas beträffande startikapital till sitt förfoga:nde. Utveolclingen 40183: sådana förödimjuikande villkor i hyresaJV- har fördenslrull i synnerhet inJOm livs:medelsom- 40184: taJ för av centraJaffärer ägda affärsloka- rådet Jett tHI att handelsgrupperingar har reser- 40185: ler, som innebär en in&kränk:ning av verat butiks:stä1len, där byggt ikompletta buti- 40186: detaljhandlares verksamhetsfrihet, och ker och hyrt dem ut tiLI handlanden. 40187: ,vidtar åtgärder för att göra s~ut på Den omständmgheten, att man inom hande1n 40188: dylik vertksamhet, viiken utgör en in- har 'sammanslutit sig tili mariknadsgrupperingar, 40189: trång i företagarfdheten ooh !konsumen- samt de ovan relaterade åtgärd.er som detta 40190: ternas intres:sen?" medfört, har gjort det Jättare för handeln att 40191: motsvara de krav som det förändrade sam- 40192: Såsom ,svar på detta 1spörsmål får jag vörd- hället stälier på den. Enheterna tinom systemet 40193: samt ariöra fö1jande: har var för sin del el:lnått fömnåner som de 40194: Inom vår inrilkeshandel finns för närvarande skulle ha blivit utan om de hade verka.t var 40195: ett fJertal problem tiJI följd av samhä1lets al:l- för sig, det ~nbördes samarbetet inom handeln 40196: männa utveolcling och de ändringar som skett har dessutom varit en uppenbar förutsättning 40197: i handelns struktur. Handems fortgående ikon- för att handelsdöden och sådan inskränkning 40198: centration till hosättningscentra, storproduikcio- i handelns tjänster som skulle vara skadlig för 40199: nens expatlJSlon samt den inom handeln på- konsumenterna har kunnat fördröjas ellet före- 40200: gående kedjebildningen med dess för ikOlllsu- byggas. 40201: menterna och köpmannaikåren dels förmåll!liga, Att detaljhandeln hlir aJJtmer :beroende av 40202: dels menliga inverkningar, är företeelser, som marknadsgrupperingar innebär ocikså vissa miss- 40203: har samband med denna utvealcling. För utre- förhållanden, vilika man har bättre möjligheter 40204: dande av dessa frågor, för avhjälpande av före- än förut att befatta sig med när tota:lutred- 40205: kommande missförhållanden ooh för åstadlkom- ningen nu är tillgänglig och när wiikeshandels- 40206: mande av en mera systematisik inrikeshandels- polidken på ba:sen av den kommer att utveck- 40207: polidk tillsatte hande.Ls- och industrimimsteriet las. I detta sammanhang ikommer man ocikså 40208: 15. 9. 1971 en ikommitte, vars 'betänikande blev att fästa uppmäriksamhet vid de frågor, som 40209: fruxligt 30.9. 1972. anslu ter s~g tili uthyrmng av t.lffärsJokaler, och 40210: I detta rbetänkande har 'berörts ookså de vid härvid eventuellt föreikommande mis:sför- 40211: faiktorer som har föror.sakat, att detai1jhandJama håJLlandoo, samt vidta sådana åtgärder som på 40212: blivit alltmer beroende av marknads:gruppe- h111sen ,av utredningen visar sig påikallade. 40213: Helmgfors den 21 november 1972. 40214: 40215: Minister Jussi Linnamo. 40216: Kirj. ksm. n:o 235. 40217: 40218: 40219: 40220: 40221: S. Westerlund ym.: \Palkkaerojen tasaamisesta kuntainliittojen 40222: viranhaltijain ja työsopimussuhteisten työntekijäin välillä. 40223: 40224: 40225: Ed u s k u n n a n He r r a Puhe m i e he 11 e. 40226: 40227: Kuntainliitoissa palvelevien työsuhde on joko Esimerkiksi Helsingin yliopistollisen keskus- 40228: virka- tai työsopimussuhde. Virat perustaa liit- sairaalaliiton teknillisellä osastolla virkamiehiä 40229: tovaltuusto, kun taas liittohallitus voi perustaa ja työsopimussuhteisia on likipitäen yhtä pal- 40230: työsopimussuhteisia toimia. Virat ovat sidotut jon. Samasta työstä maksetaan eräissä tapauk- 40231: liittovaltuustojen päättämun ja Kunnallisen so- sissa työsopimussuhteiselle, saman koulutuksen 40232: pimusvaltuuskunnan ~ahvistamiin palkkaluok- saaneelle henkilölle jopa kaksinkertainen palkka 40233: kiin kulloisenkin virkaehtosopimuksen mukai- kuin virkamiehelle. Tällaisia palkkaeroja on 40234: sesti. Työsopimussuhteiset eivät ole sidotut pidettävä kohtuuttomina. Myös hallinnollista 40235: palkkaluokkiin, ja heidän palkkausjärjestelmän- epäselvyyttä ilmenee. Palkkaerojen tasoitusta 40236: sä on näin ollen joustavampi, vaikka heidänkin on osaksi ollut estämässä neuvottelu- ja sopi- 40237: palkkansa noudattavat työehtosopimuksia ja musmenettelyn hitaus. 40238: vahvistetaan sopimusvaltuuskunnassa. Työsopi- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 40239: mussuhteisten kohdalla palkkaliukumat voivat päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 40240: olla huomattavialcin. Jos liukumia tapahtuu laa- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 40241: jassa mitassa, saattaa virka- ja työsopimussuh- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40242: teisten välille syntyä epäoikeudenmukaisuuksia. 40243: Erilaiset palkkausperusteet eivät saisi aiheuttaa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40244: eroja todellisessa paikassa. Palkkausperusteen ryhtyä kohtuuttomien palkkaerojen syn- 40245: erilaisuus saattaa myös aiheuttaa hallinnollista tymisen ehkäisemiseksi kuntainliittojen 40246: epäselvyyttä. viranhaltijoiden ja ·työsopimussuhteisten 40247: työntekijöiden välille? 40248: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1972. 40249: 40250: Seppo Westerlund. Kerttu Hemmi. 40251: 40252: 40253: 40254: 40255: 1054/72 40256: 2 40257: 40258: 40259: 40260: 40261: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 40262: 40263: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa palkat siten, että palkka määräytyy tietyn 40264: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, palkkausluokan peruspalkan mukaisesti. Nämä 40265: olette kirjeellänne 27 päivältä lokakuuta 1972 palkkausluokat ovat yleensä samat kuin vastaa- 40266: n:o 1708 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- vissa tehtävissä toimivien viranhaltijain palk- 40267: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja S. kausluokat. Mikäli poikkeamia esiintyy, ne ovat 40268: Westerlundin ym. tekemän seuraavan kysymyk- pieniä, yleensä enintään yksi tai kaksi palk- 40269: sen: kausluokkaa joko ylös- tai alaspä1n. Viranhai- 40270: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- tijoille suoritetaan peruspalkan lisäksi ikälisiä, 40271: koo ryhtyä kohtuuttomien palkkaerojen joiden enimmäismäärä tällä hetkellä on 28 % 40272: syntymisen ehkäisemiseksi kuntainliitto- peruspalkasta palvelusvuosien lukumäärästä 40273: jen viranhaltijoiden ja työsopimussuh- riippuen. Työntekijöille voidaan vastaavasti 40274: teisten työntekijöiden välille?" maksaa ns. palveluaikalisiä, joiden enimmäis- 40275: määrä tällä hetkellä on 5 %, mutta 1. 4. 1973 40276: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lukien 15 % peruspalkasta. 40277: vasti seuraavaa: Mitä tulee työehtosopimusten mukaiset pal- 40278: Joulukuun 1 päivänä 1970 voimaan tulleen kat ylittäviin palkkaliukumiin kuntainliitoissa, 40279: kunnallisen virka- ja työehtosopimuslainsäädän- on todettava, ettei tilastoja asiasta ole käytet- 40280: nön mukaan sovitaan mm. kuntainliittojen vi- tävissä, koska ensimmäiillen sopimuskausi vasta 40281: ranhaltijain ja työntekijäin palvelussuhteen eh- on kulumassa ja sopimuksen solmimisesta on 40282: doista toisaalta Kunnallisen sopimusvaltuuskun- runsas puoli vuotta. Kunnallisen sopimusval- 40283: nan ja toisaalta ·asianomaisten viranhaltija- ja tuuskunnan toimistosta saadun tiedon mukaan 40284: työntekijäjärjestöjen kesken. Mainitut osapuo- ei mainittavia liukumia kuitenkaan ole tapah- 40285: let neuvottelevat ja sopivat virka- ja työehto- tunut. Tämä johtuu mm. siitä, että valtion- 40286: sopimusten sisällöstä keskenään täysin itsenäi- avustus myönnetään ainoastaan työehtosopi- 40287: sesti. Eduskunnan palkkavaltuuskunta ratkai- musten mukaisiin palkkauksiin. lisäksi eräillä 40288: see suoritetaanko sopimuksen edellyttämiin me- sektoreilla on käytössä ns. sanktiosäännökset, 40289: nojenlisäyksiin valtionapua vai ei, mutta tehtyä joiden mukaan valtionavustus voidaan asian- 40290: sopimusta se ei voi muuttaa. Vaikka kysymys omaisen viranhaltijan tai työntekijän palkka- 40291: siten koskee asiaa, joka ei kuulu hallituksen kustallinusten osalta evätä kokonaan, mikäli 40292: toimivaltaan, selvitetään tässä asian materiaa- valtionapuun oikeuttavaa palkkausta on yli- 40293: lista sisältöä pääpiirteittäin. tetty. Tällaiseen kuntainliitoilla ei yleensä ole 40294: Kunnallisessa virkaehtosopimuksessa sovitaan varaa. Tältä pohjalta tuntuu kysymyksessä esiin 40295: mm. kuntainliittojen viranhaltijain palkkauk- tuotu pelko huomattavista palkkaliukumista 40296: sesta. Virkaehtosopimus on luonteeltaan sekä kuntainliitoissa aiheettomalta. 40297: minimi- että maksimisopimus, siinä määrättyjä Kysymyksessä on mainittu, että esimerkiksi 40298: palkkauksia ei voida ylittää eikä alittaa. Työ- Helsingin yliopistollisen keskussairaalaliiton 40299: ehtosopimukset taas ovat minimisopimuksia, teknillisellä osastolla, jossa viranhaltijoita ja 40300: sovittuja palkkauksia ei saada alittaa, mutta työntekijöitä on likipitäen yhtä paljon, samasta 40301: periaatteessa voidaan maksaa korkeampia palk- työstä maksetaan eräissä tapauksissa saman 40302: koja kuin työehtosopimus edellyttää. koulutuksen saaneelle työntekijälle jopa kak- 40303: Ensimmäinen kuntainliittojen työntekijöitä sinkertainen palkka verrattuna viranhaltijan 40304: koskeva työehtosopimus solmittiin huhtikuun palkkaan. 40305: lopussa 1972 ja se tuli voimaan 1. 4. 1972 Teknillisellä osastolla on virkasuhteessa noin 40306: lukien. Tähän työehtosopimukseen liittyvässä 60 ja työsopimussuhteessa runsas sata henkilöä. 40307: palkkahinnoittelussa on määritelty työntekijäin Työsopimussuhteisista valtaosa, noin 80, on 40308: 3 40309: 40310: tuntipaikkaisia työntekijöitä ja heidän palk- sopimuksen palkkahinnoittelu siten koske heitä, 40311: kauksensa on työehtosopimuksen palkkahinnoit- vaan palkat määräytyvät työnantajan ja työn- 40312: telun mukainen. Virkasuhteessa olevista hen- tekijän välisen työsopimuksen perusteella. Myös 40313: kilöistä noin .50 on viroissa, joiden nimikettä tähän ryhmään kuuluvien työntekijöiden palkat 40314: vastaava nimike on löydettävissä työehtosopi- ovat saatujen tietojen mukaan täysin verratta- 40315: muksen palkkahinnoittelusta. Kuten edellä on vissa laitoksessa vastaavissa tehtävissä toimi- 40316: todettu, ei tällaisten viranhaltijain ja työnteki- vien viranhaltijoiden palkkaukseen. 40317: jäin kohdalla, verrattaessa toisiaan vastaavia Valtiovarainministeriön käytettävissä olevien 40318: nimikkeitä ja tehtäviä, ole palkkauksessa sanot- tietojen perusteella on ilmeistä, ettei kuntain- 40319: tavia eroja. liittojen työntekijäin ja viranhaltijain palkkauk- 40320: Loput teknillisen osaston työntekijöistä ovat sessa esiinny sellaisia epäkohtia kuin kysyjät 40321: johtavissa tai erikoistehtävissä, eikä työehto- ovat esittäneet. 40322: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1972. 40323: 40324: Ministeri Esko Niskanen. 40325: 4 40326: 40327: 40328: 40329: 40330: Till Riksdagens Herr Talman. 40331: 40332: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av april1972, och det trädde i kraft 1. 4. 1972. 40333: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse I den tili detta kollektivavtal anslutna lÖille- 40334: av den 27 oktober 1972 nr 1708 tili veder- sättningen anges arbetstagarnas löner så, att 40335: börande medlem av statsrådet översänt följande lönen bestämmes enligt grundlönen i en viss 40336: av riksdagsman S. Westerlund m. fl. ställda avlöningsklass. Dessa avlöningsklasser är i all- 40337: spörsmål: mänhet de samma som avlöningsklasserna för 40338: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen tjänsteinnehavare i motsvarande uppgifter. Om 40339: vidtaga tili förhindrande av att oskäliga avvikelser förekommer, är de små, i allmänhet 40340: skillnader i lönerna uppkommer ifråga högst en eller två avlöningsklasser antingen 40341: om kommunalförbundens tjänsteinne- uppåt eller nedåt. Tili tjänsteinnehavarna er- 40342: havare och arbetstagare i arbetsavtals- lägges utom grundlön ålderstillägg, vilkas 40343: förhållande?" mrodmibelopp i detta nu är 28 % av grund- 40344: lönen, beroende på antalet tjänsteår. Tili ar- 40345: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt betstagarna kan på motsvarande sätt betalas 40346: anföra följande: s.k. tjänstegöringstidstillägg, vilkas maximibe- 40347: Enligt den kommunala tjänstekollektiv- och lopp i detta nu är 5 % men vilka 1. 4. 1973 40348: arbetskollektivavtalslagstiftning som trädde i blir 15% av grundlönen. 40349: kraft den 1 december 1970 ingås avtal om Vad beträffar sådana löneglidningar i kom- 40350: bl. a. kommunalförbundens tjänsteinnehavares munalförbunden som överskrider de i arbets- 40351: och arbetstagares anställningsvillkor mellan å kollektivavtalen fastställda lönerna, kan det 40352: ena sidan Kommunala avtalsdelegationen och å konstateras, att statistik icke står tili förfogan- 40353: andra sidan vederbörande tjänsteinnehavar- och de, då den första avtalsperioden ännu pågår 40354: arbetstagarorganisationer. Nämnda parter un- och avtalet ingicks för drygt ett halvt år sedan. 40355: derhandlar och överenskommer sinsemellan Enligt uppgift från Kommunala avtalsdelegatio- 40356: fullt självständigt om innehållet i tjänstekollek- nens byrå har nämnvärd glidning dock icke 40357: tiv- och arbetskollektiv·avtalen. Riksdagens löne- skett. Detta beror bl. a. på att statsunderstöd 40358: delegation avgör huruvida statsunderstöd er- beviljas endast för löner enligt arbetskollektiv- 40359: lägges för utgiftsökningar som förutsättes i ·avtal. Dessutom tillämpar vissa sektorer s.k. 40360: avtalet eller icke, men den kan icke ändra ett sanktionsstadganden, enligt vilka statsunder- 40361: ingånget avtal. Ehuru frågan sålunda rör en stöd helt och hållet kan förvägras i fråga om 40362: sak, som icke faller under regeringens bofogen- lönekostnaderna för vederbörande innehavare 40363: het, utredes sakens materiella innehåll här i av tjänst eller arbetstagare, om den tili stats- 40364: huvuddrag. understöd berättigande avlöningen har över- 40365: I kommunalt tjänstekollektivavtal överens- skridits. Detta har kommunalförbunden i all- 40366: kommes bland annat om avlöningen för tjäns- mänhet icke råd tili. Mot denna bakgrund före- 40367: teinnehavarna vid kommunalförbunden. Tjäns- faller de i spörsmålet framförda farhågorna för 40368: tekollektivavtalet är tili sin natur både minimi- betydande löneglidningar inom kommunalför- 40369: och maximiavtal, ty de där fastställda av- bunden obefogade. 40370: löningarna får varken överskridas eller under- I spörsmålet nämns, att tili exempel vid 40371: skridas. Kollektivavtalen för arbetstagare är Helsingfors universitetscentralsjukhusförbunds 40372: åter minimiavtal. De överenskomna avlöningar- tekniska avdelning, där det finns i det när- 40373: na får icke underskridas, men i princip kan maste lika många tjänsteinnehavare som arbets- 40374: högre löner betalas än kollektivavtalet förut- tagare, i vissa fall tili arbetstagare betalas 40375: sätter. t.o.m. dubbelt så hög lön som tili tjänste- 40376: Det första kollektivavtalet som berörde kom- innehavare med samma utbildning för samma 40377: munalförbundens arbetstagare ingicks i slutet arbete. 40378: 5 40379: 40380: Vid tekniska avdelningen finns cirka 60 Aterstoden av tekniska avdelningens arbets- 40381: personer i tjänsteförhållande och drygt ett- tagare står i ledande ställning eller har special- 40382: hundra personer i arbetsavtalsförhållande. Hu- uppgifter, och den beröres sålunda icke av 40383: vudparten av dem som står i arbetsavtalsför- arbetskollektivavtalets lönesättning, utan lö- 40384: hållande, omkring 80, är med timlön anställda nerna bestämmes enligt arbetsavtal mellan ar- 40385: arbetstagare, som avlönas enligt lönesättningen betsgivaren och arbetstagare. Även de tili den- 40386: i kollektivavtal. Av de personer som är an- na grupp hörande arbetstagarnas löner kan 40387: ställda i tjänsteförhållande bekläder omkring enligt erhållna uppgifter fullt jämgöras med 40388: 50 tjänster vilkas benämningar matsvaras av sådana tjänsteinnehavares avlöning som arbetar 40389: benämningar i arbetskollektivavtalets lönesätt- vid inrättningen i motsvarande uppgifter. 40390: ning. Såsom ovan har konstaterats, förefinnes Enligt de uppgifter som står tili finans- 40391: icke nämnvärda olikheter i fråga om avlöningen ministeriets förfogande är det uppenbart, att 40392: för dylika tjänsteinnehavare och arbetstagare, det icke i avlöningarna för arbetstagare och 40393: när mot varandra svarande benämningar och tjänsteinnehavare vid kommunalförbunden före- 40394: uppgifter jämföres. kommer sådana disproportioner som spörsmåls- 40395: ställarna gjort gällande. 40396: Helsingfors den 29 november 1972. 40397: 40398: Minister Esko Niskanen. 40399: 40400: 40401: 40402: 40403: 1054/72 40404: Kirj. ksm. n:o 236. 40405: 40406: 40407: 40408: 40409: Räsänen ym.: Pienipalkkaisimman kouluhenkilökunnan etujen 40410: turvaamisesta kunnalliseen peruskouluun siirryttäessä. 40411: 40412: 40413: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e I 1e. 40414: 40415: Peruskoulu-uudistukseen liittyvä palveluskun- toimiva n. 2 500 siivoojan, vahtimestarin ja ta- 40416: nan aseman järjestely on jätetty asetuksella sää- lonmiehen menetykset nousevat miljooniin 40417: dettäväksi. Piakkoin toimeenpantava uudistus mark.koihin. 40418: näyttää käytännössä tietävän sitä, että ko. Myös kunnan palvelukseen siirtyneen tehtä- 40419: työntekijäryhmältä palkka- ja muut edut pie- vän haltijan lähdettyä eläkkeelle tai toiseen 40420: nenevät. Lain n:o 9/72 peruskoulun viranhal- tehtävään kaikki aikaisemmat virkaan tai toi- 40421: tijain palkkauksesta, eläkkeistä ja perhe-eläk- meen kuuluneet edut kuten ikälisät, määrävuo- 40422: keistä 1 § :n mukaan viranhaltijoita ovat mm. silisät, rinnakkaisiuokkal~ät ym. jäävät pois 40423: kunnan peruskoulussa vakinaisena palvelevat seuraavalta tehtävän Jmltijalta. 40424: opettajat ja oppilasasuntolan hoitajat. Virka- On erittäin epäoikeudenmukais-ta ja kohtuu- 40425: nimikeluettelosta puuttuvat kuitenkin mm. sii- tonta, että koulu-uudistuksesta aiheutuvia kus- 40426: voojan, keittäjän, vahtimestarin ja talorunies- tannulcsia aiotaan näin maksattaa pienipalkkai- 40427: Iätnmittäjän nimikkeet. simmalla palvelnskuntaryhmå1lä, kun sitä vas- 40428: Vaikka lain n:o 10 valtion lakkautetun opt>i- toin pitäisi pikaisesti ryhtyä tositoimiin työ- 40429: koulun henkilökunnan aseman järjestämisestä sopimussuhteisten palkkojen tasoittamiseksi vir- 40430: eräissä tapauksissa 3 § :n 2 momentin mukaan kasuhteisten tasolle. 40431: on maksettava henkilökohtaista palkkauksen li- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40432: sää, jos palkka uuteen virkaan tai toimeen siit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 40433: ryttäessä on pienempi kuin se oli lakkautetussa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40434: virassa tai toimessa, niin käytännössä kuitenkin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40435: tosiasiassa henkilökohtaisen lisän maksaminen 40436: lakkaa, sillä uutta virkaa tai tointa ei enää pe- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aiko& 40437: rustetak.aan, vaan sille on annettu uusi nimi, ryhtyä pienipalkkaishnman työsopimus- 40438: se on mainitun lain mukaan työsopimussuh.tei- suhreisen kouluhenkilökunnan kuten 40439: aen tehtävä. vahtimestM'ien, keittijien, siivoojien ja 40440: Esimerkiksi virkasuhteisen vahtimestarin talonmies-Iämmittäfien jo saavutettujen 40441: kohdalla siirtyminen työsopimussuhteeseen etujen turvaamiseksi ja pa-lkkojen ko- 40442: saattaa metldtä: yli 300 mk:n tai jopa suurem- rottamiseksi virkasuhteisten työnteitijOi-. 40443: paa.kin palkan menetystä kuukausittain }a on den tasolle kunnaf11seen peruskoohmn 40444: laskettavissa,. että koko maan oppikoulnissa siirryttäessä?- 40445: Helsingissä 31 pälrinä lokakmrta 1972. 40446: 40447: Pauli R:äsii:nen. Niilo Koskem~iemi. Anna-Liisa Hyvönen. 40448: 40449: 40450: 40451: 40452: 1066/72 40453: 2 40454: 40455: 40456: 40457: 40458: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 40459: 40460: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyy, kuten kunnan muidenkin työntekijäin 40461: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, palk~a, .työnantajien ja työntekijöiden kesken 40462: olette kirjeellänne 31 päivältä lokakuuta 1972 solmlttuJen työehto- ja työsopimusten mukaan. 40463: N:o 17.30 lähettänyt valtioneuvoston asian- Valtion oppikoulujen siivoojat, vahtimestarit 40464: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja talonmies-lämmittäjät ja keittäjät voivat oll~ 40465: Pauli Räsäsen ym. tekemän seuraavan kysy- jok~ virk~- tai työsopimussuhteessa. Yksityis- 40466: myksen: oppikoulmssa nämä ovat työsopimussuhteessa, 40467: mutta palkkaus on järjestetty yksityisoppikoulu- 40468: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo asetuksella samojen perusteiden mukaan kuin 40469: ryhtyä pienipalkkaisimman työsopimus- valtion oppikoulujen vastaavien viranhaltijoi- 40470: suhteisen kouluhenkilökunnan kuten den palkkaus. 40471: vahtimestarien, keittäjien, siivoojien ja 40472: talonmies-lämmittäjien jo saavutettujen Jos valtion oppikoulun peruspalkkainen sii- 40473: etujen turvaamiseksi ja palkkojen korot- vooja, vahtimestari, talonmies-lämmittäjä ja 40474: tamiseksi virkasuhteisten työntekijöiden keittäjä siirretään peruskoulun palvelukseen 40475: tasolle kunnalliseen peruskouluun siir- säilyttää tämä valtion lakkautetun oppikoul~ 40476: ryttäessä?" henkilökunnan aseman järjestämisestä eräissä 40477: tapauksissa annetun lain (10/72) 3 §:n 2 mo- 40478: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mentin mukaan lakkautuspalkkaoikeutensa ja 40479: taen seuraavaa: vanhan ja uuden toimen palkkauksen mahdolli- 40480: nen erotus maksetaan henkilökohtaisena lisänä 40481: Peruskoulu samoin kuin kansakoulukin on siitä huolimatta, että uusi toimi on työsuhde- 40482: kunnan ylläpitämä koulu, mutta sen opettajien tehtävä. 40483: ja asuntolanhoitajien palkkaus suoritetaan pää- 40484: osaltaan valtion varoista valtionapujen muo- Mikäli kunta peruskoulujärjestelmään siir- 40485: dossa. Tämän vuoksi peruskoulun opettajilla ja ~es.~ä~. ottaa haltuunsa yksityisen oppikoulun 40486: asuntolanhoitajilla on oma palkkauslainsäädän- Ja luttaa sen kunnan koululaitokseen, on kun- 40487: tönsä ja nykyisin myös omat virkaehtosopimuk- nan samalla koulujärjestelmän perusteista an- 40488: sensa, jotka poikkeavat huomattavasti kunnan netun lain ( 467/68) nojalla siirrettävä yksityi- 40489: muiden virkamiesten palkkaussäännöksistä ja sen oppikoulun muissa kuin opetustehtävissä 40490: -määräyksistä. Peruskoulun viranhaltijain, siis ollut henkilökunta joko peruskoulun tai kun- 40491: opettajien ja asuntolanhoitajien, palkkausperus- nan ylläpitämän lukion palvelukseen. 40492: teet ovat käytännöllisesti katsoen yhdenmukai- Edellä tarkoitettu yksityisestä oppikoulusta 40493: set val!lon vastaavien virkamiesten palkkaus- siirretty henkilökunta kuuluu ao. kunnallisen 40494: perusteiden kanssa. Näin ollen valtiovalta on työehtosopimuksen piiriin ja tällaisen henkilö- 40495: voinut ratkaisevasti vaikuttaa palkkausperustei- kunnan palvelussuhteen ehdot määräytyvät en- 40496: den määräämiseen ja muuttamiseen, vaikka pe- sisijaisesti työehtosopimuksen mukaisesti. Riip- 40497: ru~koulu~ opettajien ja asuntolanhoitajien puen siitä, tapahtuuko siirtyminen saman kou- 40498: tyonantaJa on kunta. Edellä esitetyllä tavalla lumuodon sisällä vai koulumuodosta toiseen, 40499: asia on jo vanhastaan järjestetty kansakoululai- järjestyy siirtyvien työntekijöiden asema seu- 40500: toksen opettajien ja asuntolanhoitajien osalta. raavasti: 40501: Sitä vastoin peruskoulun sen paremmin kuin Mikäli työntekijä tulee toimimaan kunnalli- 40502: kansakoulunkaan muulle henkilökunnalle ei ole sessa l~?ssa tai sellaisessa oppilaitoksessa, jos- 40503: ollut perusteltua syytä laatia omaa palkkauslain~ sa lukio Ja peruskoulu ovat yhdessä, työnteki- 40504: sää~äntöä. Tämä henkilökunta on yleensä työ- jän palkkauksen tulee olla vähintään kunnalli- 40505: sopimussuhteessa kuntaan ja palkkaus määräy- sista ja yksityisistä oppikouluista annetun ase- 40506: 3 40507: 40508: tuksen ( 444/70) mukainen eli saman suurui- tuu siten, että oppikoulun keskikouluaste muu- 40509: nen kuin ennen siirtymistä. Tämän vuoksi sii- tetaan kunnan koululaitoksen yläasteeksi ja lu- 40510: nä tapauksessa, että asetuksen mukainen palk- kiosta muodostetaan kunnan ylläpitämä lukio 40511: kaus ylittää työehtosopimuksen mukaisen palk- ja samassa oppilaitoksessa tulee siten toimi- 40512: kauksen, maksetaan erotus työntekijälle henki- maan peruskoulu ja lukio yhdessä. 40513: lökohtaisena palkanlisänä. Siinä tapauksessa Edellä olevan perusteella voidaan todeta, että 40514: taas, että työehtosopimuksen mukainen palk- yksityisistä oppikouluista peruskoulujen palve· 40515: kaus on asetuksen mukaista suurempi tai yhtä lukseen siirtyvän muun kuin opetustehtävissä 40516: suuri, ei ongelmaa synny, vaan palkkaus mak- olleen henkilökunnan asema on järjestetty ja 40517: setaan työehtosopimuksen mukaisena. edut turvattu varsin hyvin voimassa olevien 40518: Mikäli työntekijä siirtyy koulumuodosta toi- lakien ja sopimusten nojalla. 40519: seen ja tulee toimimaan vain peruskoulussa, hä- Mitä taas tulee kysymykseen siltä osin kuin 40520: nelle maksetaan palkka samoin kuin muillekin se koskee virkasuhteen ja työsopimussuhteen 40521: peruskoulun työntekijöille eli kunnallisen työ- välisten erojen tasoittamista, on todettava, että 40522: ehtosopimuksen mukaisena. tämän asian hoitaminen kuuluu lähinnä eri työ- 40523: Useimmissa tapauksissa yksityisen oppikou- markkinaosapuolille niiden välisissä työ- ja vir- 40524: lun siirtyminen kunnan koululaitokseen tapah- kaehtosopimuksissa sovittavaksi. 40525: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1972. 40526: 40527: 40528: Ministeri Esko Niskanen. 40529: 4 40530: 40531: 40532: 40533: 40534: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 40535: 40536: I det syf~e 37 § 1 mom. riksdagsordningen Denna personai står i allmänhet i arbetsavtals- 40537: anger har N1, Herr Talman, med Eder skrivelse förhållande tili kommunen, och avlöningen ut- 40538: nr 17 30 av den 31 oktober 1972 tili vederbö- går, såsom tili kommunens övriga arbetstagare 40539: rand~ medlem av statsrådet översänt följande enligt kollektiv- och arbetsavtal mellan arbets~ 40540: av r1ksdagsman Pauli Räsänen m. fl. ställda givare och arbetstagare. 40541: spörsmål: Städerskor, vaktmästare, gårdskarl-eldare och 40542: ~o~:rskor vid statens läroverk kan stå antingen 40543: . "Vilka .. åtgärder ämnar Regeringen 1 t]anste- eller arbetsavtalsförhållande tili sta- 40544: v1dtaga for att trygga den i arbetsav- ten. Vid privata läroverk är det fråga om ar- 40545: talsförhållande anställda, lägst avlöna- betsavtalsförhållande, men avlöningen har ge- 40546: de skolpersonalens, såsom vaktmästar- nom förordning om privata läroverk ordnats 40547: nas, kokerskornas, städerskornas och enligt samma grunder som avlöningen för mot- 40548: gårdskarl-eldarnas redan förvärvade för- svarande tjänsteinnehavare vid statens läroverk. 40549: måner och för att höja deras löner tili 40550: de i tjänsteförhållande anställdas nivå Om en städerska, vaktmästare, gårdskarl- 40551: vid övergången till den kommunala eldare och kokerska med grundlön vid statens 40552: grundskolan?" läroverk överförs i grundskolans tjänst, bibe- 40553: håller vederbörande enligt 3 § 2 mom. lagen 40554: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt om reglering i vissa fall av personalens ställ- 40555: anföra följande: ning vid indraget statsläroverk (1 0/72) sin 40556: rätt tili lön på indragrungsstat, och en even- 40557: Grundskolan är liksom folkskolan en av tuell skillnad mellan avlöningen i den gamla 40558: kommunen upprätthållen skola, men dess lära- och den nya befattningen erlägges såsom perso- 40559: res och el:vhemsföreståndares avlöning erlägges ?.ellt lönetillä.gg, oaktat ~en nya befattningen 40560: huvudsakhgen av statens medel i form av ar en syssla 1 arbetsförhallande. 40561: statsunderstöd. Fördenskull gäller för lärare 40562: och elevhemsföreståndare vid grundskolan en Om en kommun vid övergången till grund- 40563: särskild lönelagstiftning, och dessa tjänsteinne- skolesystemet övertar ett privat läroverk och 40564: havare har numera även egna tjänstekollektiv- ansluter det tili kommunens skolväsen skall 40565: avtal, vilka avviker betydligt från avlönings- kommunen samtidigt med stöd av lag~n om 40566: stadgandena och -bestämmelserna rörande öv- grunderna för skolsystemet ( 467/68) överföra 40567: riga kommunala tjänstemän. Avlörungarna för den personai vid det privata läroverket som 40568: tjänsteinnehavare vid grundskolan, således lä- har. inne~aft andra än undervisningsuppgifter, 40569: rare och elevhemsföreståndare, utgår praktiskt antlngen 1 grundskolans eller i ett av kommu- 40570: taget enligt samma grunder som motsvarande nen upprätthållet gymnasiums tjänst. 40571: statliga tjänstemäns avlörungar. Statsmakten Ovan avsedda, från privat läroverk över- 40572: har sålunda i avgörande grad kunnat inverka förda personai berörs av ifrågavarande kom- 40573: på bestämmande och ändring av avlönings- munala kollektivavtal, och villkoren för sådan 40574: grunderna, ehuru kommunen är grundskollärar- personals anställningsförhållande bestäms i 40575: nas och -elevhemsföreståndarnas arbetsgivare. första hand enligt kollektivavtalet. Beroende 40576: Saken har av gammalt varit ordnad på ovan på huruvida överföringen sker inom samma 40577: anförda sätt i fråga om lärarna och elevhems- skolform eller från en skolform tili en annan 40578: föreståndarna vid folkskolväsendet. Däremot ordnas de förflyttade arbetstagarnas ställ~ 40579: har det icke varit motiverat att utarbeta en på följande sätt: 40580: särskild avlöningslagstiftning för grundskolans Om en arbetstagare kommer att arbeta vid 40581: övriga personal, lika litet som för folkskolans. ett kommunalt gymnasium eller en läroanstalt 40582: 5 40583: 40584: med både gymnasium och grundskola, bör ar- kets mellanskolstadium ombildas tili det kom- 40585: betstagarens avlöning utgå minst enligt för- munala skolväsendets högstadium och att gym- 40586: ordningen om kommunala och privata läro- nasiet göres tili ett av kommunen upprätt- 40587: verk ( 444/70), vilket innebär att den bör hållet gymnasium. I samma läroanstalt kommer 40588: vara lika stor som före överföringen. Förden- sålunda att finnas grundskola och gymnasium 40589: skull betalas i det fall, att enligt förordningen tillsammans. 40590: utgående avlöning överstiger avlöningen enligt På grund av ovanstående kan det konsta- 40591: kollektivavtalet, skillnaden tili arbetstagaren teras, att den personai i andra uppgifter än 40592: såsom personellt avlöningstiliägg. I det fallet undervisning, som flyttar från privata läroverk 40593: åter, att avlöningen enligt kollektivavtalet är tili grundskolor, har fått sin ställning ordnad 40594: större än enligt förordningen ellet lika stor, och att dess förmåner är rätt väl tryggade ge- 40595: uppkommer icke något problem, utan avlö- nom gällande lagar och avtal. 40596: ningen utgår enligt kollektivavtalet. Vad åter beträffar spörsmålet tili den del det 40597: Om en arbetstagare överförs från en skol- berör utjämning av skillnaderna mellan tjänste- 40598: form tili en annan och kommer att arbeta förhållande och arbetsavtalsförhållande kan det 40599: endast i grundskolan, erlägges lön tili honom konstateras, att denna sak närmast ankommer 40600: liksom tili övriga arbetstagare vid grundskolan, på de skilda arbetsmarknadsparterna, som bör 40601: d.v.s. enligt det kommunala kollektivavtalet. överenskomma om dem i sina arbets- och 40602: I de flesta fall införlivas privat läroverk tjänstekollektivavtal. 40603: med kommunens skolväsende så, att lärover- 40604: Helsingfors den 29 november 1972. 40605: 40606: 40607: Minister Esko Niskanen. 40608: 40609: 40610: 40611: 40612: 1066/72 40613: Kirj. ksm. n:o 237. 40614: 40615: 40616: 40617: 40618: Tuominen ym.: Suomen parafoiman BBC-vapaakauppasopimuk- 40619: sen soveltuvuudesta Suomen ulkopoliittiseen peruslinjaan. 40620: 40621: 40622: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 40623: 40624: Kun käsiteltiin Suomen sopimusta EFTA:n ole ottaneet mitään velvollisuuksia Lännen 40625: kanssa, sen tarpeellisuutta puolusteltiin sillä, puolustamisessa. Näin syntyy välittömästi ky- 40626: että sopimusta ei voida tehdä EEC:n kanssa, symys poliittisen yhtenäisyyden mahdollisuuk- 40627: koska EEC on luonteeltaan poliittinen. Nyt sista ja tähän liittyen itse NATO-liiton vahvis- 40628: nämä perustelut tuntuvat unohtuneen vaadit- tamisesta." (Department of State Bulletin Voi 40629: taessa EEC-sopimusten vahvistamista. Perin LXII Washington 1970). 40630: yksipuolisessa propagandassa sopimuksen puo- Näin ollen EEC:n johdon taholta nähdään 40631: lesta kiinnitetään huomiota vain tullimuurien myös sopimukset, jotka eivät merkitse täys- 40632: poistamiseen suomalaiselta vienniitä EEC-mai- jäsenyyttä, kuten Suomen vapaakauppasopimus, 40633: hin. Sopimuksen muista maamme talouselä- osana toimenpiteiden sarjassa, jolla heikenne- 40634: mälle ja työllisyydelle vahingollisista vaikutuk- tään rauhanomaista puolueettomuuspolitiikkaa 40635: sista puhutaan vähän. Erityisesti sopimuksen ja vahvistetaan NATO:n sotilasliittoa sekä 40636: kauaskantoisista ulkopoliittisista seurauksista kärjistetään Euroopan kahtiajakoa sekä kylmää 40637: on virallisilla tahoilla joko tyystin vaiettu tai sotaa. Vaikutusvaltainen länsisaksalainen lehti 40638: esitetty vältteleviä ja vähätteleviä kannanottoja. Die Welt totesi EEC:n laajentumisen Pohjois- 40639: Kuitenkin hyvin vakavat perusteet puhuvat Eurooppaan olevan sotilaspoliittisesti tärkeämpi 40640: siitä, että EEC-sopimus on ristiriidassa yya- kuin kaupallisesti. Norjalainen rauhantutkija 40641: sopimukseen perustuvan maamme ulkopolitii- professori Galtung on varoittanut vähättele- 40642: kan peruslinjan kanssa. mästä EEC:n sotilaspoliittisia vaikutuksia. Hän 40643: EEC muodostettiin alusta alkaen NATO- tähdensi ajatuksen Länsi-Euroopan armeijasta 40644: maiden taloudelliseksi yhteisjärjestöksi. Sen saaneen uutta kannatusta EEC:n piirissä ja 40645: luonne ja sisältö on sidottu NATO:n sosialis- muistutti suunnitelmasta hankkia EEC:lle ydin- 40646: tisia maita vastaan suunnattuon politiikkaan. aseita. 40647: Jo EEC:n perustamisasiakirjassa, Rooman sopi- Laajennetussa EEC:ssä pienet maat ja niiden 40648: muksessa, näkyy J.iittymän poliittinen [uonne. hallitukset eivät tosiasiallisesti pysty vaikutta- 40649: EEC-maiden v. 1961 hyväksymässä Bonnin maan talousyhteisön päätöksiin. EEC:n taholta 40650: julistuksessa tähdennetään, että on välttämä- onkin usein huomautettu, että yhteisö ei tule 40651: töntä harjoittaa "poliittista yhteistyötä EEC:n sallimaan laajentamisen yhteydessä EEC:n si- 40652: puitteissa Euroopan poliittisen yhdistymisen säisen integraation pysähdyttämistä. Tämän 40653: edistämiseksi ja sillä tavoin Adantin sopimus- vahvisti myös äskeinen EEC:n huippukokous 40654: liiton lujittamiseksi". Pariisissa. Siellä päätettiin EEC-maiden ulko- 40655: Päättäessään ryhtyä laajentamaan yhteyksiään politiikan entistä määrätietoisemmasta yhte- 40656: maihin, jotka eivät hae täysjäsenyyttä, kuten näistämisestä ja EEC:n muodostamisesta Euroo- 40657: Suomi, EEC Haagin julistuksessa nimenomaan pan Unioniksi, joka kattaisi jäsenvaltioiden 40658: korosti, että tällaiset yhteydet "vahvistavat kaikki suhteet. 40659: EEC:n poliittisia päämääriä". Niiden yhteys EEC:n poliittinen luonne näkyy myös niissä 40660: NATO:n päämääriin näkyy myös Yhdysvaltain rajoituksissa, joita se asettaa kaupalle sosialis- 40661: alivaltiosihteeri Richardsonin lausunnosta: "Tä- tisten maiden kanssa. Suomen parafoimassa 40662: mä kysymys koskee Yhdysvaltojen etua hyvin vapaakauppasopimuksessa on tosin sovittu poik- 40663: läheisesti, ei ainoastaan taloudellisesti, vaan keusjärjestelyistä Neuvostoliiton kaupan osalta. 40664: myös poliittisesti. Tämä siksi, että EEC:n laa- Ne eivät kuitenkaan pysty estämään Neuvosto- 40665: jentuminen on avoin myös maille, jotka eivät liiton kaupan osuuden jatkuvaa vähenemisti.L 40666: 1083/72 40667: 2 40668: 40669: Sen osoitti jo EFTA-sopimuksesta saatu koke- nostukseen nähden. Tähän laskelmoivat NATO- 40670: mus. EFTA-sopimuksen aikana sosialististen piirit, kuten edellä esitetyistä lausunnoista voi 40671: maiden kaupan osuus maamme ulkomaankau- todeta. 40672: pasta on alentunut 20.3 %:sta 16.4 %:iin ja Tämän vuoksi vapaakauppsopimuksen vah- 40673: Neuvostoliiton kaupan osuus 14.5 % :sta 12.4 vistaminen EEC:n kanssa on ristiriidassa yya- 40674: % :iin. Samaan aikaan kauppataseen vajaus, sopimuksen taloudellisten ja poliittisten periaat- 40675: ulkomaisen velan kasvu ja siihen liittyvät työtä- teiden kanssa. On lisäksi huomattava, että yya- 40676: tekevälle kansalle kasatut rasitukset, hintojen sopimus edellyttää - ei vain Suomen ja Neu- 40677: ja verojen korotukset, työttömyys ja maasta- vostoliiton taloudellisen yhteistyön säilyttämistä 40678: muutto ovat suuresti kasvaneet. Tämä suun- nykyisellään - vaan sen monipuolistamista ja 40679: taus tulee entisestään kärjistymään EEC-sopi- laajentamista. Parafoidun EEC-sopimuksen rati- 40680: muksen seurauksena, koska EEC:n koko luon- fiointi merkitsisi suoranaista yya-sopimuksen 40681: ne tähtää sosialististen maiden kanssa käytä- loukkaamista ja Suomen ulkopoliittisen perus- 40682: vän kaupan suoranaiseen syrjintään. linjan muuttamista. 40683: Yya-sopimuksessa Suomi on sitoutunut toi- Ei voi käsittää eikä hyväksyä sellaista me- 40684: mimaan ystävyyden ja yhteistyön hengessä ta- nettelyä, että hallituksen muodostama ns. Lind- 40685: loudellisten suhteiden jatkuvaksi kehittämiseksi roosin komitea työskenneltyään vähän toista 40686: ja lujittamiseksi Neuvostoliiton kanssa. Suomi kuukautta ja vain joidenkin ulkoasianministe- 40687: on sopimuksessa myös sitoutunut olemaan teke- riön virkamiesten lausuntoon vedoten oli val- 40688: mättä liittoja ja osallistumasta liittymiin, jotka mis antamaan lausunnon, jonka mukaan EEC- 40689: on suunnattu toista sopimuspuolta vastaan. sopimus ei olisi ristiriidassa yya-sopimuksen 40690: EEC:n Neuvostoliittoa vastaan suunnatun kanssa. Ulkoasiainministeri ei halunnut julki- 40691: poliittisen luonteen vuoksi Suomi ei olekaan suudessa ottaa vastuuta tästä lausunnosta, jota 40692: voinut solmia täysjäsenyyssopimusta EEC:n kuitenkin laajalti käytettiin yleisen mielipiteen 40693: kanssa. Mutta myös vapaakauppasopimus on harhaanjohtamiseksi. 40694: valtiosopimus. Senkään kohdalla ei voi jättää Edellisen johdosta esitämme valtiopäiväjär- 40695: huomioimatta ulkopoliittisia tekijöitä, erityi- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtio- 40696: sesti yya-sopimusta. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 40697: Vahvistamalla jo parafoidun vapaakauppa- seuraavan kysymyksen: 40698: sopimuksen EEC:n kanssa Suomi menettää 40699: valintamahdollisuutensa ja päätämävaltansa tu- Onko Hallitus sitä mieltä, että Suo- 40700: leviin kauppapoliittista suuntaa koskeviin rat- men parafoima vapaakauppasopimus 40701: kaisuihin. Suomelle käy entistä vaikeammaksi Neuvostoliittoa vastaan suunnatun 40702: myöhemmin irtaantua EEC:n sosialistisia mai- NATO-maiden taloudellisen yhteisön 40703: ta vastaan tähdätystä poliittisesta ja kaupan EEC:n kanssa on ristiriidassa YYA- 40704: perussuuntauksesta. Vapaakauppasopimus tu- sopimuksen määräysten ja hengen kans- 40705: lee johtamaan Suomen lisääntyvään taloudelli- sa ja mihin toimenpiteisiin Hallitus 40706: seen ja poliittiseen sidonnaisuuteen EEC:stä. aikoo ryhtyä estääkseen Suomen ulko- 40707: Sen seurauksena Suomi tulee olemaan täysin poliittisen peruslinjan vaarantumisen? 40708: avuton EEC:n taholta siihen kohdistuvaan pai- 40709: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1972. 40710: 40711: Mirjam Tuominen. Paavo Aitio. Aarne Saarinen. 40712: Toivo Åsvik. Kalevi Kivistö. Pentti Liedes. 40713: Ensio Laine. Kauko Tamminen. Matti Järvenpää. 40714: Pauli Puhakka. Osmo Kock. Heikki Mustonen. 40715: Pauli Räsänen Anna-Liisa Hyvönen. Niilo Nieminen. 40716: Lauri Kantola. Pekka Salla. Aarne Koskinen. 40717: Aarne Pulkkinen. I.-C. Björklund. V. J. Rytkönen. 40718: Rauno Korpinen. Irma Rosnell. Kuuno Honkonen. 40719: Heimo Rekonen. Helvi Niskanen. A.-L. Tiekso. 40720: Siiri Lehmonen. Anna-Liisa Jokinen. Veikko Saarto. 40721: Niilo Koskenniemi. Aulis Juvela. 40722: 3 40723: 40724: 40725: 40726: 40727: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 40728: 40729: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teistyötä osana Suomen etujen valvomiseen 40730: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja tähtäävästä kauppapolitiikastaan. Suomen ja 40731: Mirjam Tuominen ym. esittänyt Hallituksen Neuvostoliiton välinen tullisopimus vuodelta 40732: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 1960, FINEFTA-sopimukseen ja Suomen EEC 40733: kysymyksen: sopimukseen neuvotellut poikkeusjärjestelyt 40734: mm. polttoaineiden tuonnissa, Suomen ja 40735: "Onko Hallitus sitä mieltä, että Suo- SNTL:n välinen sopimus taloudellisesta, tekni- 40736: men parafoima vapaakauppasopimus sestä ja teollisesta yhteistyöstä sekä monet 40737: Neuvostoliittoa vastaan suunnatun käynnissä tai vireillä olevat yhteistyökohteet 40738: NATO-maiden taloudellisen yhteisön merkitsevät kauppavaihdon jatkuvaa kasvua. 40739: EEC:n kanssa on ristiriidassa YYA- Myös muiden Itä-Euroopan maiden kanssa 40740: sopimuksen määräysten ja hengen kans- Suomen taloudellinen ja teollinen yhteistyö 40741: sa ja mihin toimenpiteisiin Hallitus on lisääntymässä ja Suomi on niidenkin osalta 40742: aikoo ryhtyä estääkseen Suomen ulko- omasta puolestaan valmis jatkamaan kaupan 40743: poliittisen peruslinjan vaarantumisen?" esteiden raivaamista vastavuoroisuuden poh- 40744: jalla. SEV-järjestön kanssa neuvottelut puhe- 40745: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sopimuksesta ovat käynnissä, mikä tulevaisuutta 40746: vasti seuraavan. ajatellen on toivottavasti myös omiaan luo- 40747: Suomen käymät neuvottelut EEC:n kanssa maan lisäedellytyksiä konkreettisten yhteistyö- 40748: ja niiden tuloksena parafoitu sopimus ovat osa kohteiden lisääntymiselle Suomen ja sosialistis- 40749: Suomen kauan harjoittamasta, Suomen talou- ten maiden välillä. 40750: dellisia etuja vaivavasta kauppapolitiikasta. Ulkomaankauppamme keskittyy suurelta osal- 40751: Pyrkimyksenämme on turvata maan kilpailu- ta Eurooppaan, jossa idän ja lännen välinen 40752: kyky ja luoda lisäedellytyksiä Suomen talous- kauppa on selvästi lisääntymässä myös EEC 40753: elämän kehitykselle ja teollisuuden monipuolis- ja SEV-maiden välillä. Suomen tuonnin ja 40754: tumiselle kaikilla suunnilla. Sekä Suomen että viennin suhteellisissa osuuksissa on tapahtunut 40755: EEC:n puolelta on neuvotteluissa lähdetty vaihteluja kaikkien kauppakumppanien koh- 40756: alunperin siitä ja päädytty siihen, että sopimus dalla, samoin kuin Suomen osuudessa niiden 40757: rajoittuu vain välittömien kaupallisten ongel- markkinoilla. 1960-luvun kokemuksista voi- 40758: mien ratkaisemiseen. Parafoidun sopimuksen daan todeta, että Suomen EFTA-kauppa on 40759: tavoitteena on lisäksi kaupan esteitä poistamalla kasvanut suhteellisesti muuta kauppaa voimak- 40760: myötävaikuttaa maailmankaupan sopusointui- kaammin ja nimenomaan EEC-kaupan kustan- 40761: seen kehitykseen ja kasvuun. nuksella. Vv. 1961-1971 Suomen tuonti kas- 40762: Kauppapoliittisissa suhteissaan EFTA-maihin, voi keskimäärin 16 % vuodessa EFTA:n, 10 % 40763: Itä-Euroopan maihin, muihin teollisuusmaihin EEC:n ja 12% itäryhmän osalta. Viennissä 40764: ja kehitysmaihin Suomi on säilyttänyt itsenäi- vastaavat kasvuluvut olivat 16 %, 8% ja 10 40765: sen päätöksentekovapauden eikä se millään ta- %. Edelleen, huomattavan osan EFTA-kaupan 40766: voin ole sidottu toisen sopimuspuolen, EEC:n, suhteellisesta kasvusta selittää kauppamme suo- 40767: noudattamaan politiikkaan. Kaikilla näillä suun- tuisa kehitys naapurimaamme Ruotsin kanssa. 40768: nilla Suomen kauppapoliittinen aktiivisuus tie- Suurimpien kauppakumppaniemme osalta keski- 40769: tysti jatkuu kansainvälisten taloudellisten suh- määräinen kaupan kasvu vv. 1961-1971 oli 40770: teiden laajentuessa ja monipuolistuessa. tuonnin puolella seuraava: Ruotsi 18 %, Iso- 40771: Itä-Euroopan, erityisesti Neuvostoliiton, Britannia 13 %, Saksan Liittotasavalta 10% 40772: kanssa Suomi on kehittänyt ja jatkuvasti ke- ja Neuvostoliitto 13 % vuodessa; viennissä 40773: hittää kaupallista, taloudellista ja teollista yh- vastaavasti 25 %, 10 %, 10% ja 12 %. Edellä 40774: 4 40775: 40776: lueteltujen maiden suhteelliset osuudet Suo- Suomen hallituksen taholta toistuvasti koros- 40777: men ulkomaankaupassa olivat vv. 1961 ja 1971 tettu. YYA-sopimus on Suomen noudattaman 40778: seuraavat: Ruotsi (tuonti/vienti) 11 %/5% aktiivisen ja rauhantahtoisen puolueettomuus- 40779: ja 17 %/16 %, Iso-Britannia 13 %/22% ja politiikan perustekijöitä. Kun Suomi lähtee siitä, 40780: 13 %/19 %, Saksan Liittotasavalta 21 %/ ettei kaupallinen järjestely saa vai:kuttaa ulko- 40781: 13% ja 16 %/10% sekä Neuvostoliitto 13% poliittiseen peruslinjaamme, on myös alusta 40782: /12% ja 14 %/11 %. asti ollut selvää että se ei saa vaikuttaa YYA- 40783: Suomi valvoo tietenkin huolellisesti ja kai- sopimuksen edellyttämiin poliittisiin suhteisiim- 40784: kin käytettävissä olevin keinoin, etteivät mah- me. Toisaalta YYA-sopimus ei muodollisesti 40785: dolliset kaupalliset järjestelyt EEC:n kanssa eikä asiallisesti ole koskaan rajoittanut Suo- 40786: pääse vaikuttamaan Suomen ulkopoliittiseen men oikeuksia valvoa taloudellisia etujaan 40787: peruslinjaan. Tätä ulkopoliittisen pyrkimyk- muuttuvissa kauppapoliittisissa ja taloudellisissa 40788: semme vakavuutta ja muuttumattomuutta on olosuhteissa. 40789: Helsingissä marraskuun 29 päivänä 1972. 40790: 40791: 40792: Ulkoasiainministeri Ahti Karjalainen. 40793: 5 40794: 40795: 40796: 40797: 40798: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 40799: 40800: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen veckla det kommersiella, ekonomiska och in- 40801: anger har riksdagsmannen Mirjam Tuominen dustriella samarbetet som en del av handels- 40802: m. fl. till vedermörande medlem av Regeringen politiken som tar sikte på att bevaka Finlands 40803: för avgivande av svar ställt följande spörsmål: intressen. Tullavtalet av år 1960 mellan Fin- 40804: land och Sovjetunionen, de undantagsarrange- 40805: "Anser Regeringen, att det mot Sov- mang som man underhandlat om i samband 40806: jetunionen riktade frihandelsavtal som med FINEFTA-avtalet och Finlands EEC-avtal 40807: paraferats med NATO-ländernas ekono- för bl. a. bränsleimporten, avtalet mellan Fin- 40808: miska samfund EEC strider mot be- land och Sovjetunionen angående kommer- 40809: stämmelserna och andan i vänskaps- siellt, tekniskt och industriellt samarbete samt 40810: och biståndspakten, och vilka åtgärder flere pågående eller aktuella samarbetsobjekt 40811: ämnar Regeringen vidtaga för att för- betyder att handelsutbytet kontinuerligt ökar. 40812: hindra att Finlands utrikespolitiska Även med andra östeuropeiska Iänder har Fin- 40813: grundlinje äventyras?" lands ekonomiska samarbete och industrisam- 40814: arbete ökat, och Finland är för sin del redo 40815: Såsom svar på spörsmålet får jag högakt- att fortsätta att röja ur vägen handelshinder 40816: ningsfullt framföra följande: på reciprok basis. Med SEV-organisationen på- 40817: De underhandlingar Finland fört med EEC går underhandlingar om ett ramavtal, vilket 40818: och det avtal som paraferats som resultat av med tanke på framtiden även är ägnat att 40819: dessä är en del av den handelspolitik som be- skapa ytterligare förutsättningar för en ökning 40820: valkar Finlands ekonomiska intressen. Vår !3trä- av de konkreta samarbetsobjekten. 40821: van är att skydda landets konkurrenskraft och Vår utrikeshandel koncentrerar sig tili stor 40822: skapa ytterligare förutsättningar för att Fin- del på Europa, där handeln mellan öst och 40823: lands näringsliv skall utvecklas och industrin väst i allmänhet också kommer att öka, även 40824: bli mångsidigare i alla riktningar. Såväl på mellan EEC- och SEV-länderna. I de relativa 40825: finskt som på EEC-håll har man ursprung- andelama av Finlands import och export har 40826: ligen utgått från och kommit till det resultatet förändringar skett vad alla handelsparter be- 40827: att avtalet inskränker sig endast tili lösningen träffar, liksom även beträffande Finlands andel 40828: av direkta handelsproblem. Målsättningen för på dessa parters marknader. På basen av 1960- 40829: det paraferade avtalet är dessutom, att genom talets erfarenheter kan man konstatera, att 40830: slopandet av handelshinder verka för en har- Finlands EFTA-handel relativt sett har vuxit 40831: monisk utveckling och ökning av världshandeln. snabbare än övrig handel och särskilt på EEC- 40832: I sina handelspolitiska förbindelser med handelns bekostnad: Under åren 1961-1971 40833: EFTA-länderna, de östeuropeiska länderna, öv- ökade Finlands import i genomsnitt 16 % för 40834: riga industriländer och utvecklingsländer, har EFTA:s vidkommande, 10% för EEC:s och 40835: Finland bevarat sin självständiga rätt att fritt 12 % för östgruppens vidkommande. För ex- 40836: fatta beslut och är under inga omständigheter porten var motsvarande ökning 16 %, 8 % 40837: bundet vid den politik som förs av den andra och 10 %. Vidare förklaras en betydande del 40838: fördragsparten EEC. På alla dessa håll fort- av EFTA-handelns relativa tillväxt av den gynn- 40839: sätter natruligtvis Finlands handelspolitiska samma utvecklingen av vår handel med vårt 40840: aktivitet samtidigt som de internationella eko- grannland Sverige. Bland våra största handels- 40841: nomiska relationerna utvidgas och blir mång- partner var handelns tillväxt i genomsnitt under 40842: sidigare. åren 1961-1971 på importsidan följande: 40843: Med Östeuropa, särskilt med Sovjetunionen, Sverige 18 %, Storbritannien 13 %, Tyska 40844: har Finland utvecklat och fortsätter att ut- Förbundsrepubliken 10% och Sovjetunionen 40845: 1083/72 40846: 6 40847: 40848: 13 % per år; medan exporten var 25 %, har upprepade gånger betonats från Finlands 40849: 10 %, 10% och 12 %. De ovan uppräknade regerings sida. Vänskaps- och biståndspakten 40850: ländernas relativa andelar av Finlands utrikes- är en av de fundamentala faktorerna i den 40851: handel var år 1961 och 1971 följande: Sverige aktiva och fredsvänliga neutralitetspolitik Fin- 40852: (import/export) 11 %/5% och 17 %/16%, land för. Då Finland utgår från att handels- 40853: Storbritannien 13 %/22% och 13 %/19 %, arrangemang inte får inverka på vår utrikes- 40854: Tyska Förbundsrepubliken 21 %/13 % och politiska grundlinje, har det även från början 40855: 16 %/10 % samt Sovjetunionen 13 %/12 % varit klart, att det inte får inverka på våra 40856: och 14 %/11 %. politiska relationer som förutsätts av vänskaps- 40857: Finland övervakar naturligtvis noggrannt och biståndspakten. Å andra sidan har vän- 40858: och med hjälp av alla tillbudsstående medel, skaps- och biståndspakten aldrig varken for- 40859: att möjliga handelsarrangemangen med EEC mellt eller sakligt begränsat Finlands rätt att 40860: inte kommer att inverka på Finlands utrikes- bevaka sina ekonomiska intressen under för- 40861: politis~ grudlinje. Stabiliteten och oföränder- änderliga handelspolitiska och ekonomiska för- 40862: ligheten i denna vår utrikespolitiska strävan hållanden. 40863: Helsingfors den 29 november 1972. 40864: 40865: 40866: Utrikesminister Ahti Karialainen. 40867: Kirj. ksm. n:o 238. 40868: 40869: 40870: 40871: 40872: Saarinen: Työhönottomenettelyyn liittyvän tietojen antamisvel- 40873: vollisuuden ja vastuukysymysten lainsäädännöllisestä järjes- 40874: tämisestä. 40875: 40876: 40877: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 40878: 40879: Usein tulee tietoon tapauksia, jolloin työn· Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 40880: antaja työntekijän työhön tarjoutuessa suorit- jestyksen 37 S:n 1 momenttiin viitaten esitän 40881: taa epäasiallista kuulustelua asianomaisen työ- asianomaisen valtioneuvoston jäsenen vastatta- 40882: hön pyrkijän yksityiselämästä ja harrastuksista vaksi seuraavan kysymyksen: 40883: sukuselvityksineen. On aihetta olettaa, että täl- 40884: laiseen menettelyyn liittyy tarkoitus syrjiä työn- Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 40885: tekijöitä poliittisin tai muin perustein, joka on toimenpiteisiin, että lailla tarkoin mää- 40886: ristiriidassa kansainvälisten sopimusten ja rättäisiin, mitä tietoja työnantaja voi 40887: maamme lainsäädännön kanssa. työhön pyrkijäitä vaatia ja mitä ei, sekä 40888: Jotta kansalaisten yksityiselämän suojaa ja työnantajan saattamiseksi oikeudelliseen 40889: oikeusturvaa voitaisiin tehostaa on valtiovallan vastuuseen mikäli tämä pyrkii hankki- 40890: velvollisuus ryhtyä uusiin lainsäädännöllisiin toi- maan muita tietoja? 40891: menpiteisiin esimerkiksi työsopimuslain korjaa- 40892: misen kautta. 40893: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1972. 40894: 40895: Aarne Saarinert. 40896: 40897: 40898: 40899: 40900: 1113/72 40901: 2 40902: 40903: 40904: 40905: 40906: Eduskunnan Herra Puhe ~Le helle. 40907: 40908: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suhteeseen. Työsopimuslain 17 §:n 3 momen- 40909: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tissa säädetään, että työnantajan on kohdeltava 40910: olette 31 päivänä lokakuuta 1972 päivätyn kir- työntekijöitään tasapuolisesti, niin ettei ketään 40911: jeenne ohella toimittanut.valtioneuvoston asian~ perusteettomasti aseteta toisiin nähden eri ase- 40912: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja maan syntyperän, uskonnon, sukupuolen, iän, 40913: Saarisen kirjallisesta kysymyksestä n:o 238: poliittisen tai ammattiyhdistystoiminnan taikka 40914: muun näihin verrattavan seikan vuoksi. 40915: "Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin Yksityisen työnantajan työhön ottamisen yh- 40916: toimenpiteisiin, että lailla tarkoin mää- teydessä harjoittamaa poliittista tai muuta syr- 40917: rättäisiin, mitä tietoja työnantaja voi jintää vastaan ei tällä hetkellä ole tehokkaita 40918: työhön pyrkijäitä vaatia ja mitä ei, sekä oikeudellisia suojakeinoja. Tämä puute sekä 40919: työnantajan saattamiseksi oikeudelliseen Suomea sitovat kansainväliset velvoitteet edel- 40920: vastuuseen mikäli tämä pyrkii hankki- lyttävät lainsäädännöllisiä toimenpiteitä. Erityi- 40921: . maan muita tietoja?'' sesti voidaan viitata työmarkkinoilla ja ammatin 40922: harjoittamisen yhteydessä tapahtuvaa. syrjintää 40923: Vastauksena kysymykseen esitäri kunnioitta- koskevaan Kansainvälisen työjärjestön (ILO) 40924: vasti seuraavaa: · piirissä syntyneeseen yleissopimukseen vuodelta 40925: Työelämässä tapahtuvan syrjinnän kieltämi- 1958. 40926: nen ja kansalaisten yksityiselämän suojaaminen Jotta syrjintää koskevia säännöksiä voitaisiin 40927: ovat parhaillaan selvittelyn kohteina useallakin täydentää, oikeusministeriö on asettanut työ- 40928: taholla. Tietojärjestelmäkomitean tehtäviin kuu- ryhmän selvittämään kiireellisesti, mihin lain- 40929: luu tutkia erilaisten tiedostojen kokoamisessa, säädännöllisiin toimiin olisi ryhdyttävä yhteis- 40930: käytössä sekä tietojen jakelussa noudatettavien kunnallisten näkemysten ja mielipiteiden perus- 40931: periaatteiden sääntelemistä. Rikosoikeuskomi- teella työhön otettaessa tapahtuvan syrjinnän 40932: tean toimialaan liittyy tarpeellisten sanktioiden ehkäisemiseksi. Työryhmän tulee erityisesti tut- 40933: selvittäminen. Lisäksi valtiosääntökomitea tut- kia sellaisten tietojen hankinnan, luetteloinnin 40934: kii kansalaisten yleisten perusoikeuksien turvaa- ja luovutuksen sääntelemistä, joiden tarkoituk- 40935: mista sekä perusoikeuksia työelämässä. Laa- sena on mahdollistaa syrjintä yhteiskunnallisten 40936: joista selvitystöistä johtuen olisi tarkoituksen- näkemysten perusteella. Työryhmän tulee myös 40937: mukaista välttää näiden ongelmien erillistä rat- selvittää, minkälaisia toimenpiteitä Suomea vel- 40938: kaisemista. voittavat kansainväliset sopimukset saattavat 40939: Hallitus on toisaalta sitä mieltä, että yhteis- edellyttää. 40940: kunnallisten mielipiteiden perusteella työhön Selvitystä laadittaessa on harkittava, tulisiko 40941: ottamisen yhteydessä tapahtuvan syrjinnän eh- lailla rajoittaa työnantajan oikeutta kysyä työn- 40942: käisemiseksi on ryhdyttävä kiireellisiin toimen- hakijalta sellaisia tietoja, joita on mahdollista 40943: piteisiin. käyttää syrjintätarkoituksiin. Eräiden valtioiden 40944: Työelämässä ilmenevä syrjintä voidaan jakaa lainsäädäntöön sisältyy tästä määräyksiä. Selvi- 40945: toisaalta työsuhteen kestäessä ja toisaalta työ- tyksen valmistuttua hallitus tulee kiireellisesti 40946: hön ottamisen yhteydessä tapahtuvaan syrjin- laadituttamaan asiassa tarvittavat lakiesitykset 40947: tään. Uudistettuun työsopimuslakiin sisältyvä ja antamaan ne Eduskunnalle. 40948: syrjinnän kielto liittyy vain jo alkaneeseen työ- 40949: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 40950: 40951: Oikeusministeri Matti Louekoski. 40952: 3 40953: 40954: 40955: 40956: 40957: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 40958: 40959: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ingår i den nya lagen om arbetsavtal gäller 40960: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse enbart redan inlett arbetsförhållande. 1 17 § 40961: av den 31 oktober 1972 till vederbörande med- 3 mom. lagen om arbetsavtal stadgas, att ar- 40962: lem av statsrådet översänt avskrift av följande betsgivaren bör bemöta sina arbetstagare opar- 40963: av riksdagsman Saarinen ställda skriftliga spörs- tiskt, så att ingen utan fog gives en annan ställ- 40964: mål nr 238: ning än andra på grund av börd, religion, kön, 40965: ålder, politisk verksamhet eller fackförenings- 40966: "Har Regeringen för avsikt att vid- verksamhet eller någon annan med dem jämför- 40967: taga sådana åtgärder, att genom lag lig omständighet. 40968: noggrant skulle bestämmas, vilka upp- För närvarande finns det inga effektiva rätts- 40969: gifter en arbetsgivare kan fordra och liga skyddsmedel mot politisk eller annan 40970: vilka han inte kan fordra att en arbets- diskriminering, som privat arbetsgivare gör sig 40971: sökande skall lämna, och att arbets- skyldig tili i samband med anställande. Denna 40972: givaren skulle drabbas av laga ansvar, brist samt de internationella förpliktelser som 40973: om han försöker införskaffa andra upp- Finland är bundet av förutsätter legislativa 40974: gifter?" åtgärder. Särskilt kan hänvisas till den inom 40975: lnternationella arbetsorganisationen (ILO) tili- 40976: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt komna konventionen från år 1958 angående 40977: anföra följande: diskriminering i fråga om anställning och yrkes- 40978: Frågorna om förbud mot diskriminering i utövning. 40979: arbetslivet och skyddande av medborgarnas För att stadgandena angående diskriminering 40980: privatliv är som bäst under utredning på flera skall kunna kompletteras har justitieministeriet 40981: håll. Till datasystemkommittens uppgifter hör tilisatt en arbetsgrupp att skyndsamt utreda, 40982: att undersöka regleringen av de principer som vilka legislativa åtgärder borde vidtagas i syfte 40983: skall iakttas vid sammanställningen och använd- att förhindra diskriminering på grund av sam- 40984: ningen av olika register och vid utlämnandet hälleliga åskådningar och åsikter vid an- 40985: av uppgifter från dem. Till straffrättskom- ställande. Arbetsgruppen skall särskilt under- 40986: mittens verksamhetsområde hör att utreda de söka regleringen av införskaffandet, katalogise- 40987: erforderliga sanktionerna. Dessutom undersöker ringen och utlämnandet av sådana uppgifter, 40988: statsförfattningskommitten frågorna om tryg- vilkas syfte är att möjliggöra diskriminering på 40989: gandet av medborgarnas allmänna grundrättig- grund av samhälleliga åskådningar. Arbetsgrup- 40990: heter och om grundrättigheterna i arbetslivet. pen skall även utreda, vilka åtgärder de för 40991: Tili följd av de omfattande utredningsarbetena Finland bindande internationella konventio- 40992: skulle det vara ändamålsenligt att undvika nerna måhända förutsätter. 40993: separata lösningar av dessa problem. Vid uppgörandet av utredningen bör över- 40994: Regeringen är å andra sidan av den åsikten, vägas, huruvida arbetsgivares rätt att av arbets- 40995: att skyndsamma åtgärder måste vidtagas i syfte sökande begära sådana uppgifter, som det är 40996: att förhindra diskriminering på grund av sam- möjligt att använda i diskrimineringssyfte, 40997: hälleliga åsikter i samband med anställande. borde begränsas genom lag. 1 vissa staters lag- 40998: Den diskriminering som förekommer i arbets- stiftning ingår bestämmelser härom. När utred- 40999: livet är av två slag, å ena sidan diskriminering ningen blivit färdig kommer regeringen att i 41000: under pågående arbetsförhållande och å andra brådskande ordning låta utarbeta de i saken 41001: sidan diskriminering i samband med an- erforderliga propositionerna och avlåta dem till 41002: ställande. Det förbud mot diskriminering som Riksdagen. 41003: Helsingforsden 7 december 1972. 41004: 41005: Justitieminister Matti Louekoski. 41006: Kirj. ksm. n:o 239. 41007: 41008: 41009: 41010: 41011: Juvela ym.: Saarron alaisena olevaa työtä vastaanottamasta kiel- 41012: täytyvän työntekijän työttömyyskorvauksesta. 41013: 41014: 41015: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 41016: 41017: Viitne keväänä julisti Rakennustyöläisten työttömyyskassa-avustukseen tai työttömyyskor- 41018: Satakunnan Aluejärjestö Ulvilan Rakentajat vaukseen. 41019: -nimisen urakoitsijan erään työkohteen saar- Päin vastoin kuin edellä on todettu, on kui- 41020: toon. Toimenpide johtui siitä, että työnantaja tenkin menetellyt työvoimaministeriö, joka äs- 41021: oli rikkonut työehtosopimusta. Saarto julistet- kettäin on vastaavanlaisessa tapauksessa evän- 41022: tiin alkavaksi 1. 4. 1972, jolloin talonrakennus- nyt erään porilaisen muurarin työttömyyskor- 41023: alalla alkoi ns. sopimukseton tila. Työntekijät vausta koskevan hakemuksen. Kun työvoima- 41024: olisivat suorittaneet työn työehtosopimuksen ministeriön kanta on selvästi ristiriidassa lain 41025: tarkoittamana aikatyönä, josta työnantaja kui- kanssa ja siinä asetutaan avoimesti työnantajan 41026: tenkin kieltäytyi. puolelle työntekijää vastaan ja kun lisäksi ky- 41027: Työmaan saartopäätökseen vaikutti oleelli" symys on vakavanlaatuisesta ennakkotapaukses- 41028: sesti se, että työnantaja antoi Porin työnväli- ta, olisi asia mitä kiireellisimmin selvitettävä. 41029: tystoimistolle virheellisiä tietoja työntekijöistä. Asian kiireellisyyttä ja vakavuutta korostaa ni- 41030: Työnvälitystoimisto puolestaan perusti kannan- menomaan se seikka, että työvoimaministeriö 41031: ottonsa em. työnantajan tietoihin ja seurauk- on ottanut tässä itselleen oikeuden rajoittaa 41032: sena oli, että työnvälitys Porissa "puhdistet- laissa selvästi määriteltyjä työntekijäin oikeuk- 41033: tiin" muurareista, joita ko. saartopäätös koski. sia. 41034: Porin työnvälitystoimisto hoiti työttömyys- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 41035: kassalain mukaisiin korvausanomuksiin kantaa 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 41036: ottaessaan asian niin, että asianomaiset työnte- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 41037: kijät olivat muka kieltäytyneet vastaanottamasta seuraavan kysymyksen: 41038: vapaana olevaa työpaikkaa. Kun työntekijäjär- 41039: jestön taholta annettiin sittemmin oikea selvi- Tietääkö Hallitus, että työvoima- 41040: tys tapahtuneesta sosiaali- ja terveysministe- ministeriö on työllisyyslakia soveltaes- 41041: riölle, hyväksyi ministeriö kassalain mukaisen saan perusteettomasti estänyt työttö- 41042: työttömyysavustuksen asianomaisille. Päätös myyskorvauksen saamisen työntekijältä, 41043: perustui lakiin, jossa edellytetään, ettei työn- joka on kieltäytynyt vastaanottamasta 41044: tekijän tarvitse ottaa tarjottua työtä vastaan, työntekijäliiton saartoon julistamaa työ- 41045: jos työkohde on lakossa, sulussa taikka näihin tä, ja jos tietää, 41046: verrattavassa työriidassa oleva. Näin ollen työn- mitä Hallitus aikoo tehdä tämän la- 41047: tekijä, joka kieltäytyy vastaanottamasta saarron kia ja työntekijäin oikeuksia Ioukkaa- 41048: alaisena olevaa työtä, ei menetä oikeuttaan van menettelyn estämiseksi? 41049: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1972. 41050: 41051: Aulis Juvela. V. J. Rytkönen. Kaisu Weckman. 41052: Helvi Niskanen. Kuuno Honkonen. Niilo Koskenniemi. 41053: Pekka Salla. Matti Järvenpää. Anna-Liisa Jokinen. 41054: 41055: 41056: 41057: 41058: 1058/72 41059: 2 41060: 41061: 41062: 41063: 41064: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41065: 41066: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saus ei aiheuta muutosta työnvälitysviranomais- 41067: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ten toimintaan. Kuitenkin tulee niiden hank- 41068: olette kirjeellänne 31 päivältä lokakuuta 1972 kia tarkat tiedot työriidan laadusta ja laajuu- 41069: n:o 1734 lähettänyt valtioneuvoston asian- desta ja antaa niistä tietoja työnvälitystä hake- 41070: omaisen jäsenen vastattavaksi jäljennöksen kan- ville henkilöille. 41071: sanedustaja Aulis Juvelan ym. tekemästä seu- Työllisyysasetuksen (948/71) 9 §:n 1 mo- 41072: raavan sisältöisestä kysymyksestä n:o 239: mentin 3 kohdassa mainittujen työtaistelutoi- 41073: menpiteiden, työlakon, työsulun ja muiden näi- 41074: "Tietääkö Hallitus, että työvoima- hin verrattavien työriitojen täytyy olla siten 41075: ministeriö on työllisyyslakia soveltaes- toimeenpantuja, että niiden toimeenpanosta il- 41076: saan perusteettomasti estänyt työttö- moitetaan työriitojen sovittelusta annetun lain 41077: myyskorvauksen saamisen työntekijältä, ( 420/62) mukaisesti piirisovittelijalle taikka 41078: joka on kieltäytynyt vastaanottamasta laajasta työriidasta kysymyksen ollen valtakun- 41079: työntekijäliiton saartoon julistamaa työ- nansovittelijalle ja vastapuolelle. Lisäksi työ- 41080: tä, ja jos tietää, taistelutoimenpiteen täytyy olla sen toimeen- 41081: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän la- panevan yhdistyksen päättävän elimen hyväk- 41082: kia ja työntekijäin oikeuksia Ioukkaa- symä. Ilmoittamisen edellä mainituille työ- 41083: van menettelyn estämiseksi?" riidan sovittelijoille ja vastapuolelle tulee ta- 41084: pahtua viimeistään kahta viikkoa ennen suun- 41085: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- niteltua työnseisauksen toimeenpanoa toimitet- 41086: taen seuraavaa: tavilla kirjallisilla ilmoituksilla. 41087: Kysymyksen aiheuttajana on työvoimaminis- Vaikka toimeenpantu työsaarto on alkanut 41088: teriön lokakuun 16 päivänä 1972 antama hyl- samalla hetkellä, kun alalla voimassa ollut työ- 41089: käävä päätös erään Porin kaupungista olevan ehtosopimus oli irtisanomisen vuoksi lakannut 41090: muutarin valitukseen Porin työvoimatoimikun- olemasta voimassa, eikä saarto täten suuntau- 41091: nan työttömyyskorvauksen maksamista koske- tunut työrauhavelvoitetta vastaan, niin siitä 41092: vassa asiassa tekemästä päätöksestä. Työvoima- olisi pitänyt tehdä edellä mainitut ilmoitukset 41093: toimikunta oli hylännyt työttömyyskorvausha- työriitojen piirisovittelijalle ja asianomaiselle 41094: kemuksen, koska hakija oli kieltäytynyt vas- vastapuolelle varsinkin, kun saarto käytännössä 41095: taanottamasta työnvälityksen hänelle 13 päi- merkitsi työpaikan puhtaaksimuuraustöiden ai- 41096: vänä huhtikuuta 1972 tarjoamaa puhtaaksi- nakin osittaista pysähtymistä. 41097: muuraustyötä erään rakennusliikkeen työmaalla Kun kyseistä saartoa ei ole edellä sanotuin 41098: Ulvilan kunnassa. Kieltäytyminen oli tapahtu- tavoin toimeenpantu, ei sen alaiseen työhön 41099: nut sen vuoksi, että työmaan puhtaaksimuu- osoitetulla henkilöllä ole ollut pätevää aihetta 41100: raustyöt oli rakennustyöläisten paikallisen alue- kieltäytyä työstä ja työvoimaministeriö on näin 41101: järjestön työvaliokunnan toimesta julistettu ollen, säilyttäen työvoimatoimikunnan työttö- 41102: saartoon 1 päivästä huhtikuuta 1972 alkaen. myyskorvausasiassa tekemän kielteisen päätök- 41103: Todettakoon, että työnvälityslain (246/59) sen, hylännyt valituksen. 41104: 11 § :n mukaan työriidan aiheuttama työnsei- 41105: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 41106: 41107: Työvoimaministeri Valde Nevalainen. 41108: 3 41109: 41110: 41111: 41112: 41113: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 41114: 41115: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetsinställelse icke medför ändring i arbets- 41116: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- förmedlingsmyndighets verksamhet. Arbetsför- 41117: ve1se av den 31 oktober 1972 nr 1734 till medlingsmyndigheten bör dock införskaffa nog- 41118: vederbörande medlem av statsrådet översänt granna uppgifter om arbetskonfliktens beskaf- 41119: för besvarande avskrift av följande av riks- fenhet och omfattning samt därom lämna upp- 41120: dagsman Juvela m. fl. ställda skriftliga spörs- lysningar åt personer, som anhåller om arbets- 41121: mål nr 239: förmedling. 41122: 1 9 § 1 mom. 3 punkten förordningen om 41123: "Är Regeringen medveten om att sysselsättning ( 948/71) nämnda arbetskon- 41124: arbetskraftsministeriet vid tillämpningen fliktsåtgärder, strejk, lockout eller annan där- 41125: av lagen om sysselsättning grundlöst med jämförbar arbetskonflikt, skall vara så- 41126: hindrat arbetstagare, som vägrat att lunda igångsatta, att meddelande därom i en- 41127: taga emot av arbetstagarförbundet i lighet med lagen om medling i arbetstvtster 41128: blockad förklarat arbete, att erhålla ar- ( 420/62) tiliställes distriktsförlikningsman el- 41129: betslöshetsersättning och om så är fal- let riksförlikningsmannen där det är fråga om 41130: let, omfattande arbetskonflikt och motparten. Ar- 41131: vad ämnar Regeringen vidtaga för betskonfliktsåtgärden bör vara godkänd av be- 41132: att förhindra detta förfarande, som slutande organ i den förening, som igångsätter 41133: kränker lag och arbetstagarnas rättig- densamma. Meddelande tili ovannämnda för- 41134: heter?" likningsmän och tili motparten skall skriftligt 41135: tillställas dessa minst två veckor före igång- 41136: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sättandet av den tiliämrrade arbetsinställelsen. 41137: anföra följande: Ehuru den igångsatta blockaden har börjat 41138: Upphovet tili detta spörsmål är att arbets- i samma stund som det i branschen gällande 41139: kraftsministeriet den 16 oktober 1972 förkas- kollektivavtalet genom uppsägning upphörde 41140: tat en i Björneborgs stad hemmahörande mu- att gälla, och blockaden sålunda icke riktat 41141: rares besvär över Björneborgs arbetskraftskom- sig mot arbetsfredsförpliktelsen, hade därom 41142: missions beslut i ärende angående utbetalning bort lämnas ovan avsedda meddelanden tili 41143: av arbetslöshetsersättning. Arbetskraftskom- distriktsförlikningsmannen i arbetstvister och 41144: missionen har avslagit ansökan om arbetslös- vederbörande motpart, i synnerhet då blocka- 41145: hetsersättning, emedan sökanden vägrat att. den i praktiken innebar en åtminstone pattieli 41146: emottaga ett renmurningsarbete, som den 13 stagnation i arbetsplatsens renmurningsarbeten. 41147: april 1972 erbjöds honom vid en byggnads- Då ifrågavarande blockad icke igångsatts på 41148: firmas arbetsplats i Ulfsby kommun. Vägran ovan relaterade sätt, har person som anvisats 41149: hade motiverats med, att renmurningsarbetena tili densamma underkastat arbete icke haft 41150: av byggnadsarbetarnas därvarande lokalorgani- skäl att vägra emottaga arbetet, och arbets- 41151: sations arbetsutskott förklarats i blockad från kraftsministeriet har sålunda i överensstäm- 41152: och med den 1 april 1972. Det må här kon- melse med arbetskraftskommissionens avslag i 41153: stateras, att enligt 11 § lagen om arbetsför- ärendet angående arbetslöshetsersättning, för- 41154: medling ( 246/59) av arbetskonfHkt föranledd kastat besvären. 41155: Helsingfors den 28 november 1972. 41156: 41157: Arbetskraftsminister Valde Nevalain en. 41158: j 41159: j 41160: j 41161: j 41162: j 41163: j 41164: j 41165: j 41166: j 41167: j 41168: j 41169: j 41170: j 41171: Kirj. ksm. n:o 240. 41172: 41173: 41174: 41175: 41176: Junnila: P~esidentti Kekkosen ja Neuvostoliiton johtohenkilöi- 41177: den välisten, julkisuuteen tulleiden keskustelujen tietoläh- 41178: teestä. 41179: 41180: 41181: Eduskunnan He ua Puhemiehelle. 41182: 41183: Eräät ulkomaiset saoomalehdet ovat julkais- vai ovatko tiedot tulleet :josta!kin muualta. Sa- 41184: seet selostuiksen niistä keskusteluista, joita maJ.la on aiheellista ky:syä, missä tar.k.oituksessa 41185: presidentti Kekkonen tkävi Neuvo~:toloititon joh- tiedot on [asikettu 'jruwi :tänä ~ankohtana liik- 41186: tohen:kitlöiden tkanssa vierailrlessaan Neuvostolii- keelle. 41187: -tossa viime elokuussa. Ju:l!kaistu :selostus on Jotta tälllaisi.in kysymyksiin saataisiin vas- 41188: niin ~sityisikohtainen, että siihen sisätltyy mm. taus, esitän kunnioittavasti valtiopäiväjäl"jestyk- 41189: sanatal'lkkoja sitaatteja kes:kustelun korkeiden sen 37 §:n 1 momentin perusteeMa valtioneu- 41190: osapuolien puheenvuoroista. voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 41191: Tä!llainen paljastus !herättää monenlaisia ky- raavan kysymyksen: 41192: symyksiä. Aihe-tta on ensinnäkin kysyä, onko 41193: :selostus vain v~aan jomnaJlistisen mielikuvi- Jos eratssa uJ!komaisissa Jehdissä 41194: tuksen tuotetta, vai onJko se ainakin suminpiir- esiintyneet tiedot presidentti Kekilrosen 41195: tein todenmuikainen. Jä1lcimmäisessä tapauk- ja Neuvostoliiton johtohenkilöiden vä- 41196: sessa on edeLleen aihetta kysyä, mistä lähtees- :lisistä keskusteluista ovat todenmukai- 41197: tä tällaisia tietoja on tullut asianomaisen [ehti- sia, aikooko Hallitus selvityttää, mistä 41198: miehen käyttöön. Tällaiseen tkysymykseen on Jähteestä tä:llaiset tiedot ovat vuotaneet 41199: sitä enemmän aihetta, ikun Hkimainlkaan ,julkisuuteen, sekä 41200: näin yksityiskohtaista selostusta puheena ole- flliiksi ei eduskunnan u&oasiainvatlio- 41201: vista kesikusteluista ei tähän mennessä ole tietä- ikunn-.ille ole ajoi!ssa annettu näistä kes- 41202: mäni muikaan katsottu voitavan antaa esim. kusteluista samoolaista yks:i:tyisikohtaista 41203: eduskunnan u1koasiainvaJ.iokunna11e. Aihetta selostusta, ioka nyt on lehdistön väli- 41204: on myös kysyä, onko mahdo1linen vuoto tapah- tykseHä tullut yleiseen tietoon? 41205: tunut tääJJlä kotimaassa esim. ha:Hitustasolta, 41206: Hels.i:ngrssä 1 päivänä marrastkuuta 1972. 41207: 41208: Tuure Junnila. 41209: 41210: 41211: 41212: 41213: 1060/72 41214: 2 41215: 41216: 41217: 41218: 41219: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 41220: 41221: Valtiopäiväjärjest~sen 37 §:n 1 momentis- ·lähteestä tällaiset tiedot ovat vuotaneet 41222: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Buhe- 'julkisuuteen, sekä 41223: mies, olette 1 päivänä marraskuuta 1972 päi- miksi ei eduskunnan uJ.koa:siainvalio- 41224: vätyn kirjeenne ohe11a toimittanut valtioneu- ikunnalle ole ajoissa annettu näistä kes- 41225: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kusteluista samanLaista ~sity1sikohtaista 41226: kansanedustaja JunniJ.an näin kuuJuvasta lcir- selostusta, jolka nyt on lehdistön väli- 41227: jallisesta kysymyksestä n:o 240: tyksellä tu:Llut yleiseen tietoon?" 41228: 41229: "Jos eräissä ulikomai:sissa Jehdissä Tasavallan Presidentin matka Neuvostollit- 41230: esiintyneet tiedot presidentti Kekllrosen toon kuluvan vuoden elokuun 12-18 päivinä 41231: ja Neuvostoliiton johtohenkilöiden vä- oli Juonteeltaan yksityinen eiikä valtiovierailu. 41232: [1si:stä keskustduista ovat todenmukai- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 41233: sia, aikooko HaHitus sclvityttää, mistä viitaten katson, etten tämän vuoksi voi vastata 41234: kansanedustaja Junnilan ilqr,symyikseen.. 41235: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 41236: 41237: Pääministeri Kalevi Sorsa. 41238: 3 41239: 41240: 41241: 41242: 41243: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 41244: 41245: I det syfte. 37 § 1 mom. rilksd:agsordningen kä1J.a sådana uppgifter Jäckt ut till 41246: anger har Ni, Herr TaJman, med Eder skri- offendigheten, ooh 41247: velse av den 1 november 1972 tili ·veder- varför har Jcke rilksdagens uts!kott för 41248: börande medlem av statsrådet översänt avskrift rutrilkesärenden i tid informerats liika 41249: av föLjande av riiksdagsman Junnila ställda detaljerat om dessa samtal, rom nu 41250: :spörsmål nr 240: genom pressens förmedJing hlivit all- 41251: mänt känt?" 41252: "IfaJJ de uppgifter som förelkommit 41253: i vissa utländslka tid:ningar om samtai Republilkens Presidents resa tiJJ. Sovjetunio- 41254: meHan president Kekkonen och ledande nen 12-18 augusti innevarande år var en 41255: ~personligheter i Sovjetunionen är över- resa av privat natur oeh icke något statsbesök. 41256: ensstämmande med sanningen, ämnar Med hänv·isning tili 37 § 1 mom. riksdagsord- 41257: regeringen då klarlägga, från viiken ningen anser jag, att jag därför icke kan svara 41258: på riksdagsman Junnhl:as spörsmM. 41259: Helsingfors den 28 november 1972. 41260: 41261: Statsminister Kalevi Sorsa. 41262: ---------- 41263: Kirj. ksm. n:o 241. 41264: 41265: 41266: 41267: 41268: Vilmi ym.: Ylimääräistä sotaeläkettä koskevien hakemusten kä- 41269: sittelyn jatkamisesta. 41270: 41271: 41272: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41273: 41274: Eduskunta edellytti käsitellessään syyskuun man, kun eläkehakemusten käsittely keskeytet- 41275: 1 päivänä 1971 voimaan tullutta rintamamies- tiin. Tämä on herättänyt erittäin suurta katke- 41276: ten eläkelakia, että lain puutteellisuudet ja vir- ruutta niiden keskuudessa, jotka ovat jo kol- 41277: heellisyydet kiireesti korjataan, ja että myös mekin vuotta odottaneet eläkehakemuksensa 41278: ylimääräistä sotaeläkettä koskevien hakemusten käsittelyä. Epätietoisuutta ja katkeruutta lisää 41279: käsittelyä edelleen jatketaan ja eläkkeitä myön- myös se, että hallitus on vuoden 1973 tulo- 41280: netään myös 55 vuotta nuoremmille, sairaille ja menoarvioehdotuksessaan esittänyt ylimää- 41281: ja työkykynsä menettäneille rintamamiehille. räistä sotaeläkettä koskevan määrärahan vähen- 41282: Eduskunnan päätökseen perustuen silloinen hal- tämistä 4 miljoonalla markalla. Rintamamiehet 41283: litus asettikin sosiaali- ja terveysministeriön syystä ihmettelevät, onko tarkoitus vähinerin 41284: alaisen työryhmän asiaa selvittämään. Tiettä- kokonaisuudessaan luopua ylimääräisten sota- 41285: västi työryhmä on saanut työnsä valmiiksi jo eläkkeiden maksamisesta ja jättää sisällä olevat 41286: aikoja sitten ja päätynyt samalla esityksessään tuhannet eläkehakemukset käsittelemättä. Sa- 41287: siihen, että ylimääräisiä sotaeläkkeitä olisi edel- moin ihmetellään eläkelain korjausten viipy- 41288: leenkin myönnettävä 55 nuoremmille, avun mistä ja rintamaolosuhteissa palvelleiden nais- 41289: tarpeessa oleville rintamamiehille aikaisemmin ten eläkekysymyksen jäämistä eläkejärjestely- 41290: voimassa olleiden perusteiden mukaan. jen ulkopuolelle. 41291: Vaikka rintamamiesten eläkelain voimaan tu- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 41292: losta on kulunut jo yli vuoden, on ylimääräistä 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 41293: sotaeläkettä koskevien hakemusten käsittely nioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 41294: sosiaali- ja terveysministeriössä ollut täysin py- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41295: sähdyksissä. Käsittelemättä on tuhansia sellai- 41296: siakin hakemuksia, joita kuntien sosiaalilauta- Milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei- 41297: kunnat ovat puoltaneet ja joissa ylimääräisen siin sosiaali- ja terveysministeriölle aika- 41298: eläkkeen myöntämiselle ovat kaikki perusteet naan jätettyjen ylimääräistä sotaeläkettä 41299: olemassa. On syntynyt erittäin suuri epäkohta koskevien hakemusten käsittelyn jatka- 41300: siinä, että ennen rintamamiesten eläkelain voi- miseksi ja eläkkeiden myöntämiseksi 41301: maantuloa myönnettiin eläkkeitä myös 55 edelleenkin myös 55 vuotta nuorem- 41302: vuotta nuoremmiJ!le rintamamiehiJle, mutta ha- mille, sairaille ja vaikeuksiin joutuneille 41303: kemuspinkan pohjimmaiseksi jääneet ja ehkä rintamamiehille aikanaan valtioneuvos- 41304: kipeimmässä tarpeessa olevat ovat jääneet il- ton vahvistamien perusteiden mukaan? 41305: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1972. 41306: 41307: Pekka Vilmi. Esko Härkönen. 41308: 41309: 41310: 41311: 41312: 1045/72 41313: 2 41314: 41315: 41316: 41317: 41318: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41319: 41320: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tenkaan ole määrärahaa uusien eläkkeiden 41321: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, myöntämistä varten. Määräraha tarvitaan koko- 41322: olette kirjeellänne 2 päivältä marraskuuta 1972 naan ylimääräisten sotaeläkkeiden maksamiseen 41323: n:o 1740 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- niille rintamasotilaille, joille se on jo aikaisem- 41324: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pekka min myönnetty. 41325: Vilmin ym. tekemän seuraavan sisältöisen ky- Kuluvan vuoden alusta voimaan tullut työlli- 41326: symyksen: syyslain mukainen työttömyyskorvaus on eräiltä 41327: osin parantanut kysymyksessä tarkoitettujen 41328: "Milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei- rintamamiesten taloudellista turvaa. Parhaillaan 41329: siin sosiaali- ja terveysministeriölle aika- on lisäksi vireillä useita sellaisia lainmuutok- 41330: naan jätettyjen ylimääräistä sotaeläkettä sia, jotka toteutuessaan parantavat erityisesti 41331: koskevien hakemusten käsittelyn jatka- myös kysymyksessä tarkoitettujen rintamasoti- 41332: miseksi ja eläkkeiden myöntämiseksi laiden taloudellista turvaa. Eduskunnassa käsi- 41333: edelleenkin myös 55 vuotta nuorem- teltävänä oleva työttömyyskassalain muutos pa- 41334: mille, sairaille ja vaikeuksiin joutuneille rantaisi työttömyysvakuutuksen tarjoamaa työt- 41335: rintamamiehille aikanaan valtioneuvos- tömyysturvaa. Eduskunnassa on myös käsitel-. 41336: ton vahvistamien perusteiden mukaan?" tävänä työntekijäin eläkelain, lyhytaikaisissa 41337: työsuhteissa olevien työntekijöiden eläkelain, 41338: Vastauksena kysymykseen ilmoitan kunnioit- maatalousyrittäjien eläkelain ja yrittäjien eläke- 41339: tavasti seuraavaa: lain muuttaminen siten, että osatyökyvyttö- 41340: Sen johdosta, että rintamasotilaiden etujär- myyseläkkeen maksaminen tulisi mahdolliseksi. 41341: jestöt välittömästi rintamasotilaseläkkeistä an- Edellä tarkoitettujen lain muutosten ja 41342: netun lain (294/71) astuttua voimaan 1. 9. Eduskunnassa parhaillaan käsiteltävänä olevan 41343: 1971 esittivät tyytymättömyytensä lain sisäl- kansaneläkelain muutosten vaikutusten selvit- 41344: töön, asetti sosiaali- ja terveysministeriö 29. 12. täminen rintamasotilaiden taloudellisen turvan 41345: 1971 toimikunnan, jonka tehtävänä oli saatu- lisäämisessä on tutkittavana. Sosiaali- ja ter- 41346: jen kokemusten perusteella tutkia, onko lakia veysministeriössä toimii nimittäin parhaillaan 41347: sovellettaessa havaittu epäkohtia, jotka vaati- työryhmä, jonka tehtävänä on laatia ehdotuk- 41348: vat lain tarkistamista ja mikäli tällaisia epä- set Rintamasotilaseläketoimikunnan mietinnön 41349: kohtia todetaan, tehdä ehdotuksensa niiden pohjalta rintamasotilaseläkkeistä annetussa 41350: korjaamiseksi. Lisäksi toimikunnan tuli tehdä laissa (294/71) olevien puutteellisuuksien kor- 41351: ehdotuksensa niistä toimenpiteistä, joihin olisi jaamisesta siten, että ehdotuksissa on otettu 41352: syytä ryhtyä mm. alle 55-vuotiaiden, erityisen huomioon niiden yhteensopivaisuus kansanelä- 41353: vaikeassa taloudellisessa asemassa olevien rinta- kelainsäädäntöön ja muuhun eläkelainsäädän- 41354: mamiesten eläkekysymyksen järjestämiseksi. töön sekä näitä koskeviin vireillä oleviin muu- 41355: Mietinnössään (1972: B 35) toimikunnan enem- tossuunnitelmiin. Työryhmä tulee käsittelemään 41356: mistö piti tarpeellisena, että alle 55-vuotiaille siten myös alle 55-vuotiaiden sairaiden ja vai- 41357: rintamasotilaille myönnettäisiin myös tulevai- keuksiin joutuneiden rintamasotilaiden aseman 41358: suudessa uusia ylimääräisiä sotaeläkkeitä. Vuo- parantamista. 41359: den 1972 valtion tulo- ja menoarviossa ei kui- 41360: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1972. 41361: 41362: Sosiaali- ja terveysministeri Seija Karkinen. 41363: 3 41364: 41365: 41366: 41367: 41368: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 41369: 41370: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen get behövs i sin helhet för erläggande av extra 41371: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder skri- krigspensioner tili frontsoldater, åt vilka pen- 41372: velse av den 2 november 1972 nr 1740 tili sion beviljats redan tidigare. 41373: vederbörande medlem av statsrådet översänt Den arbetslöshetsersättning som genom sys- 41374: följande av riksdagsman Pekka Vilmi m. fl. selsättningslagen infördes vid innevarande års 41375: ställda spörsmål: början har tili vissa delar förbättrat de i spörs- 41376: målet avsedda frontmännens ekonomiska trygg- 41377: "När ämnar Regeringen skrida tili het. Som bäst pågår dessutom arbetet på flera 41378: åtgärder för att behandlingen av ansök- sådana ~agändringar, viJka när de genomförts 41379: ningar om extra krigspension, vilka på öikar ,särsdcilt även de i spörsmåJet avsedda 41380: sin tid inlämnades tili social- och hälso- frontmännens ekonomiska trygghet. Den änd- 41381: vårdsministeriet, skall fortsätta och pen- ring av lagen om arbetslöshetskassor, viiken 41382: sion fortfarande beviljas även sjuka som bäst behandlas i riksdagen, skulle förbättra 41383: frontmän under 55 år !SiQiffi rakat i svå- den trygghet vid arbetslöshet som arbetslös- 41384: righeter, enligt grunder som statsrådet hetsförsäkringen erbjuder. I riksdagen behand- 41385: tidigare fastställt?" las också för närvarande en ändring av lagen 41386: om pension för arbetstagare, lagen om pension 41387: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt för arbetstagare i kortvariga arbetsförhållanden, 41388: anföra följande: lagen om pension för lantbruksföretagare och 41389: På grund av att frontsoldaternas intresseor- lagen om pension för företagare så, att det 41390: ganisationer omedelbart efter det att lagen om skulle bli möjligt att erlägga delpension vid 41391: frontmannapensioner (294/71) trätt i kraft invaliditet. 41392: 1. 9. 1971 framförde sitt missnöje med lagens En utredning av hur ovannämnda lagänd- 41393: innehåll, tilisatte social- och hälsovårdsministe- ringar och den ändring av folkpensionslagen, 41394: riet 29. 12. 1971 en kommission, som fick i viiken som bäst behandlas i riksdagen, påverkar 41395: uppdrag att på basen av gjorda erfarenheter frontsoldaternas ekonomiska trygghet pågår. I 41396: undersöka, huruvida vid lagens tiliämpning social- och hälsovårdsministeriet arbetar näm- 41397: iakttagits missförhållanden som påkallade revi- ligen som bäst en arbetsgrupp, som har tili 41398: sion av lagen och om sådana missförhållanden uppgift att utarbeta förslag tili korrigering av 41399: konstaterades, framställa förslag tili deras av- bristerna ti la~ om frontmannapensioner ( 294/ 41400: hjälpande. Dessutom skulle kommissionen fram- 71) på grundval av det betänkande som avgi- 41401: ställa förslag tili åtgärder som det vore skäl vits av kommissionen för reglering av front- 41402: att företaga bl. a. för ordnande av pensions- mannapensionerna så, att i förslagen beaktas 41403: frågan för frontmän under 55 år i särskilt svår deras samstämmighet med folkpensionslagstift- 41404: ekonomisk ställning. Kommissionens majoritet ningen och den övriga pensionslagstiftningen 41405: ansåg i ett betänkande (1972: B 35) nödigt, samt anhängiga planer som rör ändring av 41406: att frontsoldater under 55 år även framdeles dem. Arbetsgruppen kommer sålunda att be- 41407: skulle beviljas nya extra krigspensioner. I handla även frågan om sjuka frontmän under 41408: statsförslaget för år 1972 finns dock inget 55 år, vilka råkat i svårigheter, och möjlig- 41409: anslag för beviljande av nya pensioner. Ansia- heterna att förbättra deras ställning. 41410: Helsingfors den 23 november 1972. 41411: 41412: Social- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 41413: Kirj. ksm. n:o 242. 41414: 41415: 41416: Aitio ytn.: Yksityisen teollisuuden atotnivoimal:ahankkeista. 41417: 41418: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41419: 41420: Yksityisen teollisuuden muodostama T eolli- hyvin voimakkaasti huomioitava koko kansan- 41421: suuden Voima Oy on päättänyt tilata ruotsa- talouden edut. Ulkomaankauppapolitiikkamme 41422: ·laiselta Asea-Atom-yhtiöltä ydinvoimalan, jonka kannalta olisi edullisinta kehittää kauppavaih- 41423: hinta lähentelee miljardia .markkaa, . toa erityisesti Neuvostoliiton kanssa. Tähän 41424: Tämäri Olkiluotoon sijoitettavaksi suunnitel- tarjoutuisi jälleen mahdollisuus tilaamalla suun- 41425: lun voimalan hankkiminen on suuruusluokal- niteltu atomivoimala Ruotsin asemesta Neu- 41426: taan niin merkittävä piiätös, että se edellyt- vostoliitosta; 41427: täisi myöS· ulkomaankauppapoliittisten etujem- Teollisuuden Voima Oy:n atomivoimala- 41428: me · huomioimista. Tilaushankkeestaan anta- hankkeessa on kysymys myös periaatteellisesta 41429: miensa tietojen mukaan on Teollisuuden Voima ratkaisusta eli kannanotosta siihen, onko tar- 41430: Oy . käynyt · Asea-Atomin lisäksi neuvotteluja koituksenmukaista suhtautua myönteisesti yk- 41431: kahden ·. amerikkalaisen atomivoimaloiden ra- sityisten yritysten .atomivoimalahankkeisiin. 41432: kentajan kanssa. S~n sijaan Neuvosto]#tto, Me ,SKDL:ssä olemme sillä kannalla, että ato- 41433: josta Suomella jo on kokemuksia atomivoima- mivoimaloiden perustaminen ja niiden hal- 41434: lan toimittajana, on näissä neuvotteluissa syr- linta on siinä määrin keskeinen energiapoliit- 41435: jäytett}T. . . . tinen kysymys, että atomivoimaloiden perusta- 41436: Maamme kauppavaihto Ruotsin kanssa on minen tulisi pidättää valtiovallan yksinoikeu- 41437: tuontivoittoista. Esimerkiksi vuoden 1970 tul- tena. 41438: litilaston mukaan· ylitti tuonti Ruotsista lähes Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41439: 400 miljoonalla tnarkalla vientimme Ruotsiin tyksen 37 S:n 1 momenttiin viitaten esitämme 41440: eikä .toistaiseksi ole näköpiirissä tnitään teki- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 41441: jöitä, jotka antaisivat aihetta olettaa kehityk- tavaksi seuraa~an kysymyksen: 41442: sen suuilll!tn muuttuvan. 41443: Suomen ja Neuvostoliiton välisen kauppa- Onko Hallitus tietoinen Suomen 41444: vaihdon kehittämisen suurimpana esteenä taas Teollisuuden Voima Oy:n tekemän 41445: ovat olleet vaikeudet tuonnin · kehittämisessä. päätöksen, n. miljardin markan arvoi- 41446: Miljardin markan luokkaa olevan atomivoimala- sen atomivoimalan tilaaminen ruotsalai- 41447: tilauksen suuntaaminen Neuvostoliittoon avaisi ·selta Asea-Atom-yhtiöltä, vahingollises- 41448: myös mahdollisuudet bilateraalisen kaupan ta vaikutuksesta maamme vaihtotaseen 41449: luonteen mUkaisesti yhtä suureen vientiin. kehitykseen ja yksityisen atomivoima- 41450: Ruotsin kanssa käymlimme multilateraalisen lan perustamiseen liittyvästä periaatteel- 41451: kaupan perusteella tähän ei ole mahdollisuuk- Iisloontoisesta kannanotosta maamme 41452: sia. energiapolitiikan vastaista kehitystä aja- 41453: Miljardin markan luokkaa olevan tilauksen tellen, 41454: tekemisellä on jo niin merkittävä vaikutus ja mihin toimenpiteisiin Hallitus ai:. 41455: maamme . kauppataseeseen Se.kä myös työlli- kO() ryhtyä turvatakseen maamme kaup-. 41456: syyskehitykseen; .että sitä ei tulisi tehdä pelk- papoliittiset edut ja kaupan kehittärrii.:. 41457: kien yrityskohtaisten kannattavuuslaskelmien sen Neuvostoliitoo kanssa atomivoima~ 41458: perusteella, vaan tilausta tehtäessä olisi myös latilausten yhteydessä? 41459: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1972. 41460: 41461: Paavo Aitio. Irma Rosnell. 41462: Veikko Saarto. Pauli Puhakka. 41463: Lauha Männistö. Toivo Åsvik. 41464: Rauno Korpinen .. Heimo Rekonen. 41465: 1109/72 41466: 2 41467: 41468: 41469: 41470: 41471: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41472: 41473: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Maan kaksi ensimmäistä atomivoimalaa ti- 41474: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra. Puhemies, Jattiin Neuvostoliitosta, koska siltä taholta saa- 41475: olette 2 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn dut tarjoukset osoittautuivat silloin kokonai- 41476: kirjeenne n:o 17'.56 ohella toimittanut valtio- suutena katsoen edullisimmiksi. Näiden tilaus- 41477: neuvoston asia111omaiselle jäsenelle jäljennöksen ten jälkeen ovat neuvostoliittolaiset valmistajat 41478: kansanedustaja Paavo Aition ym. näin kuulu- saaneet lukuisia tilauksia sekä muihin maihin 41479: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 242: että omaan maahan toimitettaviksi. 41480: Teollisuuden Voima Oy:n valmistellessa 41481: "Onko Hallitus tietoinen Suomen atomivoimalan tilausta, oltiin yhteydessä myös 41482: Teollisuuden Voima Oy:n te!remän Neuvostoliittoon. Vertailtaessa toimitusmahdol- 41483: päätöksen, ttl. miljardin markan arvoi- lisuuksia eri suunnilta, päätyi Teollisuuden 41484: sen atomivoimalan tilaaminen ruotsalai- Voima Oy kuitenkin tällä kertaa, eri näkö- 41485: selta Asea-Atom-yhtiöltä, vahingollises- kohdat, inm. toimitusaikakysymys, huomioon- 41486: ta vaikutuksesta maamme vaihtotaseen ottaen siihen, että hankinta on aiheellista si- 41487: kehitykseen ja yksityisen atomivoima- joittaa Ruotsiin. 41488: lan perustamiseen liittyvästä periaatteel- Kysymyksessä esitettiin vuoden 1970 tulli- 41489: lisluontoisesta kannanotosta maamme tilastoon viitaten, että maamme kauppavaihto 41490: energiapolitiikan vastaista kehitystä aja- Ruotsin kanssa olisi vahvasti tuontivoittoinen. 41491: tellen, Kehitys on kuitenkin ollut niin suotuisaa, että 41492: ja mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- kun käytettävissä olevien tietojen mukaan tä- 41493: koo ryhtyä turvatakseen maamme kaup- män vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukau- 41494: papoliittiset edut ja kaupan kehittämi- den aikana Suomen vienti Ruotsiin oli 1 581 41495: sen Neuvostoliiton kanssa atomivoima- milj. markkaa, oli tuonti vain '.5 milj. mark- 41496: latilausten. yhteydessä?" kaa suurempi eli kauppatase oli käytännöllisesti 41497: katsoen tasapainoinen. Näin ollen ei kauppata- 41498: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- seen tasapaino11 kannalta ollut erityistä syytä 41499: taen seuraavaa: olla sijoittamatta tilausta Ruotsiin. Päinvastoin 41500: Al\llQsi voidaan ·todeta, että energiapoliittisen jo tähän asti tapahtuneet huomattavat toimi- 41501: neuvottelukunnan tekemän selvityksen mukaan tukset ruotsalaisiin atomivoimaloihin helpotta- 41502: Suomessa tulisi v. 1980 olla 3 300 MW atomi- vat runsaiden kotimaisten alihankintojen sisäl- 41503: voimaa, mikäli sähkön tuotannon rakenne olisi lyttämistä nyt kysymyksessä olevaan atomivoi- 41504: voimataloudellisesti edullisin. Tähän ei kuiten- malatoimitukseen. Kun Ruotsin lisäksi raken- 41505: kaan voida päästä, sillä toistaiseksi on tilat- netaan jatkuvasti saman tyyppisiä voimaloita,. 41506: tuna vain Loviisaan yhteensä 840 MW:n ato- voidaan tässä yhteydessä esittää vahvoja pe- 41507: mivoimalat. Kysymyksessä tarkoitetun Teolli- rus,teluja alihankintojen lisäämiseksi Suomesta 41508: suuden Voima Oy:n 660 MW:n atomivoima- myös Ruotsiin rakennettaviin atomivoimaloi- 41509: lan kanssakaan ei siis vielä saavuteta edes hin. 41510: puolta siitä atomivoimakapasiteetista, mitä Harkitessaan luvan myöntämistä Teollisuu- 41511: edullisin voimantuotannon rakenne edellyttäisi. den Voima Oy:n atomivoimalalle tulee Halli- 41512: Näin ollen meillä on kaikki syy kiirehtiä ato- tus kiinnittämään huomiota siihen, että aikaan- 41513: mivoiman rakentamista maahan ja pyrkiä saa- saadaan sellaiset energian siirtoa ja varavoimaa 41514: maan vielä neljäskin voimala käyntiin vuosi- ym. energiataloudellisia seikkoja koskevat sopi- 41515: kymmenen vaihteeseen mennessä. mukset, että rakennettava atomivoimala tulee 41516: 3 41517: 41518: toummaan tarkoituksenmukaisena osana koko peutumaan tähän järjestdmään yhtä hyvin kuin 41519: maan energianhuoltojärjestdmästä. Tällä tavoin aikaisemmin rakennetut teollisuuden muut huo- 41520: voidaan varmistautua siitä, että Teollisuuden mattavat voimalaitokset. 41521: Voima Oy:n rakentama atomivoimala tulee so- 41522: Helsingi:ssä 7 päivänä joulukuuta 1972. 41523: 41524: 41525: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels T eir. 41526: 4 41527: 41528: 41529: 41530: 41531: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 41532: 41533: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- Landets två första atomkraftverk beställdes 41534: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder i Sovjetunionen, emedan anbuden därifrån, 41535: skrivelse nr 1756 av den 2 november 1972 såsom helhet betraktade, då visade sig vara de 41536: tili vederhörande medlem av statsrådet över- förmånligaste. Efter dessa beställningar har 41537: sänt avskrift av följande av riksdagsman Paavo tillverkarna i Sovjetunionen fått må.nga beställ- 41538: Aitio m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 242: ningar, både för leveranser till andra Iänder 41539: och inom sitt eget land. 41540: "Är Regeringen medveten om den När Industrins Kraft Ab förberedde beställ- 41541: skadliga verkan på utvecklingen av vårt ningen på ett atomkraftverk upprätthölls kon- 41542: lands bytesbalans som följer av det takt också med Sovjetunionen. Då möjlighe- 41543: beslut om beställning av ett atomkraft- terna till leveranser från olika håll jämfördes 41544: ~~ värt ca en miljard mark, hos med varandra beslöt Industrins Kraft Ab dock 41545: dets~,genska bolaget Asea-Atom som 41546: denna gång, med beaktande av olika synpunk- 41547: lc i\ttats av Industrins Kraft Ab be- ter, däribland också frågan om leveranstiden, 41548: nämnqa bolag och om det principiella att det är motiverat att placera leveransen i 41549: ståndpunktstagande som ansluter sig Sverige. 41550: tili byggandet av ett privat atomkraft- I spörsmålet anföres, med hänvisning till 41551: vetk med tanke på den framtida ut- tullstatistiken för år 1970, att det i vårt 41552: vcklingen av vårt lands energipolitik, handelsutbyte med Sverige skulle föreligga 41553: ~ vilka åtgärder ämnar Regeringen 41554: ett kraftigt importöverskott. Utvecklingen har 41555: vidta 'ör att säkerställa vårt lands han- dock varit så gynnsam, att medan värdet av 41556: delspolitiska intressen och utvecklandet Finlands export tili Sverige under de nio 41557: av handeln med Sovjetunionen i sam- första månaderna innevarande år enligt till- 41558: band med beställmngar av atomkraft?" gängliga uppgifter utgjorde 1 581 milj. mark, 41559: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- uppgick värdet av importen tili ett belopp, 41560: samt anföra följande: som var endast 5 milj. mark större, vilket in- 41561: Tili en början kan konstateras att enligt en. nebär att handelsbalansen praktiskt taget be- 41562: utredning av energipolitiska delegationen borde fann sig i jämvikt. Därför fanns det med tanke 41563: Finland år 1980 ha tiligång tili 3 300 MW på jämvikten i handelsbalansen ingen särskild 41564: atomkraft för att strukturen hos produktionen orsak att inte placera en beställning i Sverige. 41565: av elström skall vara så förmånlig som möj- Tvärtom gör de betydande leveranser till 41566: ligt med tanke på krafthushållningen. Därhän svenska atomkraftverk som hittills redan har 41567: är det dock inte möjligt att nå, ty än så länge skett det lättare att innesluta omfattande in- 41568: har till Lovisa beställtJS atomkraftanläggningar hemska underleveranser i den leverans av atom- 41569: på tillsammans endast 840 MW. Inte heller kraftverk som nu är aktuell. När dessutom 41570: tillsammans med Industrins Kraft Ab:s i spör- kraftverk av samma typ ständigt byggs i Sve- 41571: målet avsedda atomkraftverk på 660 MW upp- rige, kan i detta sammanhang starka skäl an- 41572: nås alltså ens hälften av den atomkraftskapa- föras för en ökning av underleveranserna från 41573: citet som kraftproduktionens förmånligaste Finland också till atomkraftverk som byggs i 41574: struktur skulle förutsätta. Vi har därför all or- Sverige. 41575: sak att påskynda utbyggnaden av atomkraften Vid prövningen av frågan om beviljande av 41576: i landet och försöka få i gång ytterligare ett tillstånd för Industrins Kraft Ab:s atomkraft- 41577: fjärde kraftverk före ingången av nästa år- verk kommer regeringen att fästa uppmärk- 41578: tionde. samhet vid att sådana överenskommelser nås 41579: 5 41580: 41581: om överföring av energi, om reservkraft och Härigenom är det möjligt att säkerställa att 41582: om andra enetgiekonomiska omständigheter, det atomkraftverk som Industrins Kraft Ab 41583: att det blivande atomkraftverket kommer att anlägger kommer att bli lika väl anpassat tili 41584: fungera såsom en ändamålsenlig del av syste- systemet som industrins andra och tidigare 41585: met för hela Jandets försörjning med energi. byggda, betydande kraftverk. 41586: Helsingfors den 7 december 1972. 41587: 41588: 41589: Handels- och industriminister Grels T eir. 41590: 41591: 41592: 41593: 41594: 1109/72 41595: Kirj. ksm. n:o 243. 41596: 41597: 41598: 41599: 41600: Aitio ym.: Yksityisten varustamoiden ulkomaille suuntautuvista 41601: suursäiliölaivatilauksista. 41602: 41603: 41604: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41605: 41606: Ahvenanmaalainen varustamo' Rederi Ab sin perustein merkitsee öljynkuljetusten osalta 41607: Sally ·On· tilannut Ruotsista·130 000 dw-tonnin yksityisten~ yritysten aseman vahvistamista val- 41608: suursäiliölaivan, josta tulee Suomen suurin säi- tiojohtoisen yhtiön kustannuksella. 41609: liölaiva. Kahden: vastaavaa ·luokkaa olevan suur- Kun lisäksi tiedossamme on, että yksityisten 41610: säiliölaivan tilausta harkitaan parhaillaan myös tilaamat suursäiliölaivat tulisivat hoitamaan 41611: toisen suomalaisen yksityisen varustamon toi- valtiojohtoisen yhtiön Neste Oy:n öljynkulje- 41612: mesta. tuksia ei valtiovallan toimenpiteille suursäiliö- 41613: Kun valtiojohtoinen Neste Oy aikoi tilata alu,ten tilaamisten yhteydessä ole olemassa 41614: kaksi vastaavan suuruista säiliölaivaa Japanista nähdäksemme mitään asiallisia perusteita, ellei 41615: eväsi hallitus Neste Oy:ltä luvan näiden tilaa- sellaisiksi sitten katsota yksityisten varustamo- 41616: miseen perustellen toimenpiteitään kauppapo- jen voittojen lisäämistä. 41617: liittisilla syillä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41618: Kun yksityisten varustamojen tilaushankkeet tyksen 37 S:n 1 momenttiin viitaten esitämme 41619: ovat suuruusluokaltaan jopa merkittävämpiä valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 41620: kuin Neste Oy:n kahden suursäiliölaivan tilauk- vaksi seuraavan kysymyksen: 41621: set voidaan niiden merkitystä maamme ulko- 41622: maankaupan ja vaihtota~een kehityksen kannal- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 41623: ta pitää vähintäinkin .yhtä merkittävänä. ·ryhtyä kauppapoliittisten etujemme huo- 41624: . Se, että yksityisten våti.Istamojen sallitaan ti- mioimiseksi yksityisten varustamojen te- 41625: lata suursäillölaivoja ·samalla kun vastaavien kemien suursäiliölaivojen tilaamist-a ul- 41626: laivojen tilaaminen ulkomailta valtiojohtoisen komailta koskevien päätösten yhtey- 41627: yhtiön kohdalla estetään ulkomaankaupapoliitti- dessä? 41628: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1972. 41629: 41630: Paavo Aitio. Rauno Korpinen. 41631: Heimo Rekonen. Irma Rosnell. 41632: Veikko Saarto. Pauli Puhakka. 41633: Lauha Männistö. Toivo Åsvik. 41634: 41635: 41636: 41637: 41638: 1110/72 41639: 2 41640: 41641: 41642: 41643: 41644: E d u s kun n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 41645: 41646: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ministeriö, asian oltua esillä myös Hallituksen 41647: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra PuheMies, iltakoulussa lausuntonaan Suomen Pankille, 41648: olette 2 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn "ettei enää ole olemassa sellaisia tekijöitä, joi- 41649: kirjeenne n:o 1757 ohella toimittanut valtio- den vuoksi Hallitu~ katsoisi kysymyksessä ole- 41650: neuvoston asian.omaiselle jäsenelle jäljennöksen van säiliöalushankinnan kokonaistaloudelli.sc;lJa 41651: kansanedustaja Paavo Aition ym. näin kuulu- kannalta kyseenalaiseksi ja kun nyt avoinna 41652: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 243: olevat kysymykset koskevat ensisijaisesti kau- 41653: pan luotto- ja valuuttapoliittisia näkökohtia, 41654: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo katsoo ministeriö, että asia void~tan näin ollen 41655: ryhtyä kauppapoliittisten etujemme huo- ratkaista yksinomaan Suomen Pankin harkin- 41656: mioimiseksi yksityisten varustamojen te- nan ~rusteella." 41657: kemien suursäiliölaivojen tilaamista ul- Kysymyksessä mainittujen muiden suurten 41658: komailta koskevien päätösten yhtey- säiliöalusten tilauksia kogkevassa asiassa ei Slw- 41659: dessä?" men Pankki ole pyytänyt kauppa~ ja teollisuus- 41660: ministeriön lausuntoa. 41661: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Mitä tulee kauppapoliittisten etujcm huomioi- 41662: taen seuraavaa: miseen yksityisten v4rustamojen tekemien suur- 41663: Nyt kysymyksessä olevien laivatilausten kal- säiliölaivojen tilausten yhteydessä, voidallll to- 41664: taiset hankinnat edellyttävät valuutan säännös- deta, että Suomen ja.· Ruotsin välit)en kauppa- 41665: telystä 4. 12. 19'9 annetun lain mukaan Suo- ta5e on tiillii hetkellä varsin taslij)ainoinen. 41666: men Pankin lupaa. Mitäiin valtioneuvoston lu- Kun tämän vuoden yhdeksän ensimmäisen kuu- 41667: pia tms. toimenpiteitä ei tällaisten hAnkintojen kauden aikana . Suo~n vienti _Ruotsiin oli 41668: yhteydessii vaadita. Kun Suomen Pankki toimii 1 .581 milj. l»Arkkaa, oli VI\Staava tuooti vain 41669: suoraan Eduskunnan alaisena, ei Hallitus myös- 5 milj. markkaa suuretnpi. Näin ollen ei näi- 41670: kään voi antaa ko. pankille tällaisia hankintoja den maiden välillä ole sellaista kauppatasetn 41671: koskevia lisämääräyksiä tai ohjeita. epätasapainoa, joka yleensä on edellytyksenä 41672: Suomen Pankki katsoi kuitenkin Neste Oy:n kauppapoliittisten etujen valltimiseen tilausten 41673: säiliöalushankinnan luonteeltaan sellaiseksi, että yhteydessä. Myöskään Ruotsin valtion tehdessä 41674: se pyysi lupahakemuksen johdosta kauppa- ja eri vuosina jäänsärkijätilauksia Suomesta ei siltä 41675: teollisuusministeriön lausunnon. Ministeriössä taholta ole esitetty mitään. kauppapoliittisia 41676: lausuntoa valmisteltaeSsa kiinnitettiin huomiota erikoisvaatimuksia. Vielä voidaan todeta ilmoi- 41677: erityisesti siihen, voitaisiinko rakenteilla olevan tetuksi, että ko. suursäiliöaluksiin on tarkoi- 41678: Valmet Oy:n Vuosaaren telakan toiminnan tuksena saada sisällytettyä huomattavia suoma- 41679: aloittaminen varmistaa tällaisella säiliöalus- laisia alihankintoja. 41680: tilauksella. Asiaa käsiteltäessä ilmeni kuiten- Edellä olevaan perustuen en pidä aiheelli- 41681: kin, että näiden säiliöalusten toimitus edellyt- sena, että Hallitus ryhtyisi erityistoimenpitei- 41682: täisi merkittävää lisäinvestointia ko. telakalle. siin kauppapoliittisten etujen vaatimiseksi kysy- 41683: Kun lisäksi Valmet Oy sai tätä telakkaa varten myksessä tarkoitettujen säiliöaluskauppojen yh- 41684: Neuvostoliitosta kahden suuren roll-on roll-off teydessä. 41685: laivan tilauksen, ilmoitti kauppa- ja teollisuus- 41686: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 41687: 41688: 41689: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels T eir. 41690: 3 41691: 41692: 41693: 41694: 41695: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 41696: 41697: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen riet, sedan saken ytterligare hade behandlats 41698: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vid regeringens aftonskola, såsom sitt utlåtande 41699: nr 1757 av den 2 november 1972 tili veder- tili Finlands Bank att "det inte längre förelig- 41700: börande medlem av statsrådet översänt avskrift ger sådana omständigheter att regeringen på 41701: av följande av riksdagsman Paavo Aitio m. fl. grund av dem skulle finna det berörda för- 41702: ställda skriftliga spörsmål nr 243: värvet av tankfartyg diskutabelt från totaleko- 41703: nomisk synpunkt sett, och då de frågor som 41704: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen nu är öppna främst berör kredit- och valuta- 41705: vidta för att beakta våra handelspoli- politiska aspekter på köpet, finner ministeriet 41706: tiska intressen i samband med privata att saken fördenskull kan avgöras enbart på 41707: rederiers beslut att beställa stora tank- basen av Finlands Banks prövning." 41708: fartyg utomlands?" I det ärende som rör beställningen av de 41709: andra i spörsmålet nämnda, stora tankfartygen 41710: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- har Finlands Bank inte begärt utlåtande av han- 41711: samt anföra följande: dels- och industriministeriet. 41712: Leveranser av sådån beskaffenhet som de be- När det gäller beaktandet av handelspolitiska 41713: rörda fartygsbeställningarna förutsätter enligt intressen i samband med privata rederiers be- 41714: lagen den 4 december 1959 om reglementering ställningar på stora tankfartyg, kan det påpe- 41715: av valutao Finlands Banks sanitycke. Inga till- kas, att handelsbalansen i fråga om handeln 41716: stånd av statsrådet eller andrå liknånde åtgär- mellan Finland och Sverige i detta nu i hög 41717: der krävs i samband med leveranser av detta grad befinner sig i jämvikt. Medan värdet av 41718: slag. Emedan Finlands Bånk är direkt under- Finlands export tili Sverige under de nio första 41719: ställd Riksdagen kan regeriilgen inte heller ge månadema detta år utgjorde 1 581 milj. mark, 41720: Finlands Bank ytterligare regler eller anvis- uppgick värdet av importen tili ett belopp, som 41721: ningar för leveranser av <h!tta slag. Finlands var endast 5 milj. mark större. Detta innebär, 41722: Bank fann emellertid att firman Neste Oy:s att det inte mellan dessa Iänder skulle råda 41723: förvärv av tankfartyg var av den art, att bao- en sådan brist på jämvikt i handelsbalansen 41724: ken med anledning av anwkrllngen om till- som i allmänhet är en förutsättning för yrkan- 41725: stånd tili förvärvet inbegärde ett utlåtande av den på handelspolitiska förmåner i samband 41726: handels- och industriniinisteriet. När utlåtandet med beställningar. När svenska staten under 41727: utarbetades inom ministeriet, fäStes uppmärk- olika år har beställt isbrytare i Finland har inte 41728: samhet speciellt vid frågan, huruvida ett in- heller från det hållet framförts några speciella 41729: ledande av verksamheteh vid firman Valmet handelspolitiska yrkanden. Ytterligare kan 41730: Oy:s blivande varv i Nordsjö i Helsingfors konstateras att det har meddelats, att meningen 41731: skulle kunna säkerställas gehoni eh dylik be- är att betydande underleveranser från Finland 41732: ställning på tankfartyg. Vid sakens behandling skall innefattas i de berörda leveranserna av 41733: framgick dock att en leverans av dessa tank- stora tankfartyg. 41734: fartyg skulle förutsätta en avsevärd tilläggsin- Med stöd av vad ovan har anförts finner jag 41735: vestering för varvet. När Valmet Oy dessutom det inte motiverat att regeringen skulle vidta 41736: för detta varvs räkning fick en beställning från några speciella åtgärder i syfte att yrka på 41737: Sovjetunionen på två stora roll-on roll-off- handelspolitiska förmåner i samband med de 41738: fartyg, meddelade handels- och industriministe- i spörsmålet avsedda tankfartygsköpen. 41739: Helsingfors den 7 december 1972. 41740: 41741: 41742: Handels- och industriminister Grels T eir. 41743: Kirj. ksm. n:o 244. 41744: 41745: 41746: 41747: 41748: Juvela: Parkanon metsäkoeaseman rakennustöiden aloittamisesta. 41749: 41750: 41751: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 41752: 41753: Vuosien 1971 ja 1972 valtion tulo- ja meoo- mennessä olisi välttäm·ätöntä, että ikoeaseman 41754: arviillssa on varattu 700 000 rok Patfkanon raikeMUstyöt ailoitettaisiin tiimänlkin woksi 41755: metsäikoea:sema:n raikentamista varten. Ensi vuo- mahdollisimman pian. Työt voitaisiin fkäsityik- 41756: den tulo. ja menoarvioon ehdotew.an samaa seni mukaan aJoittaa ~o tarikoirukseen varatun 41757: tankoitusta varten 500 000 mk. Näin ollen määrärahan turvin ja saattaa ne loppuun vuo- 41758: metsäkoeaseman raikentamiseen on varattu tä- den 1974 aikana. 41759: hän mennessä - ensi .vuoden määrärahaesitys Edellä olevan perusteella ja vaJ.tiopäå,väJjä_r,jes- 41760: huomioonottaen - yhteensä 1 200 000 mk, tyiksen 37 §:n 1 momentt1in viitaten esitän 41761: ikun rakennuksen tlro1ronaislkustannusarvio on vadtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 41762: 1 600 000 mk. Tehdyn suunnite1moo mukaan vaksi !Seuraavan kysymyksen: 41763: koeasemasta tulee tiJliiVilludetltaan 4 000 m3, 41764: jossa on hyötypinta-alaa ikai:klkiaa:n 950 m2• Ailkooko Hallitus toimia niin, että 41765: Kun Parikanossa ja sen iläh&unnissa Mken- PattkaillOll metsäikoeaseman rmnnustyöt 41766: nusaJ.an työllisyysthlanne on varsin heilkiko ja aloitetaan ·V~ työ1lisyysthlanteen 41767: kadlkdci. menkit viittaarvat siihen, että tiJanne huomioonottaen mahdollisimman pian? 41768: tässä suhteessa pahenee talveen ja kevääseen 41769: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1972. 41770: 41771: Aulis Jruvela. 41772: 41773: 41774: 41775: 41776: 1061/72 41777: 2 41778: 41779: 41780: 41781: 41782: E d u s k u n n a n H e r ,r a P u he m i e he 11 e. 41783: 41784: V altiopäiväjärjestyiksen 37 § :n 1 momen- Ensi vuoden tulo- ja menoarvioon haLlitus on 41785: tissa mainitussa tatikoi:tuiksessa Te, Herra Puhe- ehdottanut samaan tarkoitulkseen 500 000 mark- 41786: mies, olette kir:jeellänne 3 pä1v$tä marras1ruuta kaa. M:i!kä:li Eduskunta hyväiksyy ha1Jituksen 41787: 1972 n:o 1758 lähettänyt v~tioneuvoston esityksen, käytettä,vissä oleva määräraha on 41788: asianomaisen jäsenen vastattava:ksi !kansanedus- vuonna 1973 1 200 000 markkaa, rakennusten 41789: taja Juvelan tekemän seuraaJVan sisäiltöisen kokonaiskustannusarvion oLlessa 1 600 000 41790: kys~sen: markkaa. 41791: Mainitun tu11kimusaseman raikenooksen suun- 41792: "Aikooko Ha11itus tmmta niin, että nittelutyö aloitettiin elokuussa 1972. Vaikka 41793: Parkanoo metsälkoeaseman rakennustyöt suunnittelua on pyritty kaiJci.n keinoin joudut- 41794: aloitetaan vaikean työLlisyysthlanteen tamoon, rakennushaLlitus arvioi, että piirustuk- 41795: huomioonottaen mahdo1lisimman pian?'' set saadaan urakkalaskent6llruntoon vasta maa- 41796: Hskuussa 1973 ia että työt pääsevät alkamaan 41797: Vastauiksena kysym~kseen esitän kunnioit- aikaisintaan toukokuussa 197 3. 41798: taen seuraa'Vaa: Edellä sanotusta iJmenee, ettei mainittua 41799: Kuten kyselystä ilmenee, voosien 1971 ja raiken:nushaniketta voida !käyttää uusien työtilai- 41800: 1972 valtion tuJ.o. ja menoarvioissa on varattu 'suuksien [uomiseen talveLla 1972/73. Sen 41801: 700 000 marklkaa metsäntutlkimuslairoksen Par- sijaan se tule antamaan työtHaisuUJksia talvi- 41802: kanon tutkimusaseman rakentamista vru:ten. kautena 1973/74. 41803: Helsingissä 29 pä:Wänä marraskuuta 1972. 41804: 41805: Maa- ja metsätalousministeri Erkki Haukipuro. 41806: Kirj. ksm. n:o 245. 41807: 41808: 41809: 41810: 41811: Juvela: Neste Oy:n kolmannen öljynjalostamon sijoituspaikasta. 41812: 41813: 41814: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41815: 41816: Viime aikoina on julkisuudessa esiintynyt denperäisyydestä annetaan perusteellinen selvi- 41817: tietoja, joiden mukaan Neste Oy suunnittelisi tys. Pidän tällaista selvitystä sitäkin välttämät- 41818: kolmannen öljynjalostamoosa sijoittamista Py- tömämpänä, kun kysymyksessä on valtiojohtoi- 41819: hämaan Ketteliin. Alunperin mainittu tieto sai nen yritys. 41820: alkunsa Varsinais-Suomen Seutukaavaliiton suo- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 41821: rittamista tutkimuksista, joiden väitetään pääs- §:n 1 momenttiin viitaten esitänkin valtioneu- 41822: seen vuotamaan julkisuuteen ennenaikaisesti. voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 41823: Tämä on eräs asiaan liittyvä piirre. raavan kysymyksen: 41824: Kun suunnitelman ympärillä on syntynyt 41825: melkoinen häly ja varsinkin luonnonsuojelijat Pitävätkö julkisuudessa esiintyneet 41826: ovat asiasta huolissaan ja kun toisaalta myös- tiedot paikkansa, joiden mukaan Neste 41827: kään salailu ei ole omiaan herättämään luotta- Oy olisi tehnyt alustavan päätöksen kol- 41828: musta Neste Oy:n suunnitelmia kohtaan, on mannen öljynjalostamon rakentamisesta 41829: enemmän kuin toivottavaa, että asioitten to- lähiaikoina Pyhämaan Ketteliin? 41830: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1972. 41831: 41832: Aulis Juvela. 41833: 41834: 41835: 41836: 41837: 1111/72 41838: 2 41839: 41840: 41841: 41842: 41843: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41844: 41845: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suuksia olisi sijoittaa Neste Oy:n kolmas jalos- 41846: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tamo Pyhämaan Ketteliin. 41847: olette 7 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn Neste Oy:n 13. 11. 1972 antaman kirjallisen 41848: kirjeenne n:o 1765 ohella toimittanut valtio- ilmoituksen mukaan sai ko yhtiö vastaavat tie- 41849: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen dot käyttöönsä samana päivänä Naantalissa ta- 41850: kansanedustaja Aulis Juvelan näin kuuluvasta pahtuvassa Varsinais-Suomen Seutukaavaliiton 41851: kirjallisesta kysymyksestä n:o 245: ja yhtiön välisessä informaatiotilaisuudessa. Ko 41852: kirjalliseen ilmoitukseen sisältyy myös tieto sii- 41853: "Pitävätkö julkisuudessa esiintyneet tä, ettei yhtiöllä ainakaan sillä hetkellä ollut 41854: tiedot paikkansa, joiden mukaan Neste mitään suunnitelmia Pyhämaan suhteen. 41855: Oy olisi tehnyt alustavan päätöksen Kauppa- ja teollisuusministeriön asettama 41856: kolmannen öljynjalostamon rakentami- työryhmä on, sen jälkeen kun hallitus aikoinaan 41857: sesta lähiaikoina Pyhämaan Ketteliin?" on ottanut kielteisen kannan Tvärminnen suh- 41858: teen, tutkinut Neste Oy:n kolmannen jalosta- 41859: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen mon sijoittamismahdollisuuksia Kopparnäsiin, 41860: seuraavaa: Kaskisiin, Kristiinankaupunkiin tai Sköldvikiin. 41861: Varsinais-Suomen Seutukaavaliiton puolesta Kun Varsinais-Suomen Seutukaavaliiton taholta 41862: luovutettiin kauppa- ja teollisuusministeriölle nyt on tuotu Pyhämaa esiin uutena vaihtoehto- 41863: 30. 10. 1972 ne tutkimustulokset, jotka perus- na, on ministeriö päättänyt selvitystyön laajen- 41864: tuvat ko seutukaavaliiton suorittamiin tai suo- tamisesta koskemaan myös Pyhämaan Kettelin 41865: rituttamiin tutkimuksiin siitä, mitä mahdolli- aluetta. 41866: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 41867: 41868: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels T eir. 41869: 3 41870: 41871: 41872: 41873: 41874: T i U R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 41875: 41876: I det syfte 37 § 1 mom. vi!ksdagsordningen budgeten föt det inlkommande året har rege- 41877: anger har Ni, Herr TaJman, med Eder skri- ringen för samma ändamål föreslagit 500 000 41878: vel:se nr 1758 av den 3 november 1972 till mk. Om ruksdagen godkänner regeringens pro- 41879: vederbörande medlem av statsrådet översänt rposition, är det disponihla anslaget år 1973 41880: följande .av riksdagSilllan }uvela m. fl. ställda 1 200 000 mark, medan totaillk:ostnadsförslaget 41881: spörsmål: för byggnaderna är 1 600 000 mark. 41882: PJ.aneringen av nlimnda fot'Sikningsstations- 41883: "Ämnar Regeringen hand1a så, att byggnad rpåhörjades i augusti 1972. Ehuru 41884: hyggnadsarbetena på Par'kano forstför- man på allt sätt fötsökt på:skynda planeringen, 41885: söksstation med heaiktande av det svåta hetäik:nar byggnadsstyrelsen, att ritningama fås 41886: sysselsättningsläget påhörjas så snart i entreprenadkalikylskiok fönst i mars år 1973 41887: som möjJigt?" och att arhetena kan påhörjas tidigast Ii maj 41888: 1973. 41889: Såsom svar på spörSilllåJlet får jag vördsamt Av det ovan sagda framgår, att nämnda 41890: anföra följande: hyggnadsprojeikt inte kan användas tili ska- 41891: Såsom av spörsmålet framgår, bat i statsför- pande av nya arhetsplatser undet vintem 41892: slagen för åren 1971 och 1972 reserverats 1972/73. Däremot kommer det att ge syssel- 41893: 700 000 mark för byggande av sk:ogsforsk- sättningSilllöjJigheter undet vintetsäsongen 41894: ningsinstitutets forSikningsstation i Patbno. 1 1973/74. 41895: Helsingfors den 29 novemher 1972. 41896: 41897: Jord- och '&kogsbruksminister Erkki Haukipuro. 41898: 3 41899: 41900: 41901: 41902: 41903: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 41904: 41905: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lägga Neste Oy:s tredje raffineri til1 Ketteli i 41906: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Pyhämaa. 41907: nr 1765 av den 7 november 1972 tili vederbö- Enligt ett skriftligt meddelande från Neste 41908: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Oy av den 13 november 1972 erhöll bolaget 41909: av följande av riksdagsman Aulis Juvela ställda motsvarande uppgifter samma dag vid en in- 41910: skriftliga spörsmål nr 245: formation som Egentliga Finlands Regionplans- 41911: förbund och bolaget höll i Nådendal. Ifrågava- 41912: "Håller de i offentligheten framförda rande skriftliga meddelande innehåller också en 41913: uppgifterna streck, enligt vilka Neste uppgift om att bolaget åtminstone inte vid den 41914: Oy skulle ha fattat ett preliminärt be- anförda tidpunkten hyste några planer i fråga 41915: slut om att inom en nära framtid an- om Pyhämaa. 41916: lägga ett tredje oljeraffineri i Ketteli i En arbetsgrupp, som har tilisatts av handels- 41917: Pyhämaa?" och industriministeriet, har, sedan regeringen 41918: en gång hade intagit en avvisande hållning i 41919: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fråga om Tvärminne, undersökt möjligheterna 41920: samt anföra följande: att förlägga Neste Oy:s tredje raffineri i Kop- 41921: På Egentliga Finlands Regionplansförbunds parnäs, Kaskö, Kristinestad eller Sköldvik. Då 41922: vägnar överlämnades den 30 oktober 1972 tili Pyhämaa nu har förts fram som ett nytt alter- 41923: handels- och industriministeriet resultaten av nativ från Egentliga Finlands Regionplansför- 41924: de undersökningar som nämnda förbund har bunds sida, har ministeriet beslutat, att utred- 41925: gjort eller låtit göra om möjligheterna att för- ningsarbetet skall utvidgas tili att omfatta ock- 41926: så Ketteli i Pyhämaa. 41927: Helsingfors den 7 december 1972. 41928: 41929: Handels- och industriminister Grels T eir. 41930: Kirj. ksm. n:o 246. 41931: 41932: 41933: 41934: 41935: Taipale: Varusmiesten päivärahan korottamisesta. 41936: 41937: 41938: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41939: 41940: Maassamme eräitä vuosia sitten tehdyn sel- Mainittakoon, että Tanskassa on vakavasti 41941: vityksen mukaan vain 2 % varusmiehistä ky- puhuttu jopa varusmiesten kuukausipalkasta, 41942: keni tulemaan toimeen saamillaan päivärahoilla. joka olisi esim. 1 000 mk:n suuruinen ja josta 41943: Tuolloin päivärahan suuruus oli pääsääntöisesti ylläpitomenot sekä verot vähennettäisiin. Aja- 41944: 1.20 mk, reservin aliupseereiksi tai upseereiksi tus on saanut kannatusta parlamentissakin. 41945: koulutettavilla 1,60 mk. Näihin summiin päivä- Tällä hetkellä yhden varusmiehen ylläpito- 41946: raha oli korotettu vuonna 1966. Kun vuonna kulut päiväraha mukaanlukien on 254 mk/kk. 41947: 1971 korotettiin päivärahan suuruus 2 marlc- Edellä mainitun tutkimuksen nojalla varus- 41948: kaan ei tämä tuonut tilanteeseen olennaista miesten siviiliansiot puolestaan olivat ennen 41949: par~tumista. Tämä näkyy mm. heinäkuussa asepalvelukseen astumista: 41950: 1972 valmistuneessa Pääesikunnan tiedotus- Siviiliansiot kuukaudessa % varusmiehistä 41951: osaston teettämässä tutkimuksessa, joka osoitti 41952: varusmiesten kokonaismenot seuraaviksi: ei ansainnut ........... . 19.4% 41953: alle 550 mk ........... . 10.5% 41954: Menot kuukaudessa % varusmiehistä 551-699 mk ........... . 13.8% 41955: alle 60 mk 4.5% 700-899 mk ........... . 21.4% 41956: 65-120 mk 24.7% 900-1 099 mk ........... . 14.5% 41957: 125-180 mk 29.2% yli 1000 mk ........... . 18.2% 41958: 185-240 mk 19.8% 41959: 245-300 mk 11.4% Jo tästä voidaan havaita, että suurimmalle 41960: yli 300 mk 10.4% osalle varusmiehistä asevelvollisuusaika on ta- 41961: loudellisesti varsin raskasta aikaa. 41962: Tämänkin perusteella alle 5 % varusmie- Jo verraten yleisesti hyväksytty käsitys on, 41963: histä voi nykyisin elää päivärahoilla, muut jou- että päiväraha tulisi nostaa 5 markkaan. Täl- 41964: tuvat turvautumaan säästöihinsä, lainoihin, löinkin edellisen selvityksen mukaan joutuisi 41965: omaisilta saamiin rahoihin tai muihin tuloihin. yli puolet varusmiehistä käyttämään omia va- 41966: Tutkimuksen tuloksiin vaikuttaa tietenkin rojaan. Kun toisaalta on myös yleisesti eri 41967: vielä se, että menot ovat verraten pionet juuri puolueissa hyväksytty näkemys, että minimi- 41968: silloin, kun tulojakaan, ts. päivärahojakaan ei toimeentulotason tulisi vastata suurin piirtein 41969: mainitummin ole. minimipalkkaa maassamme, on 7 markan päi- 41970: Asevelvollisuus ei kuitenkaan saisi olla ta- väraha oikeaan osuneempi vaatimus. Tällöin 41971: loudellinen rasite asevelvollisille itJselleen, saati varusmiesten ylläpitokulut kaikkineen nousi- 41972: sitten heidän omaisilleen. sivat 400 markkaan kuukaudessa, joka yllä- 41973: Tästä huolimatta vuoden 1973 tulo- ja me- pitokulujen verottomuuden huomioiden vas- 41974: noarvioesityksessä ei ole ehdotettu päiväraho- taisi niukasti minimipalkan tasoa, joka tällä 41975: jen korottamista. Momentti "Asevelvollisten hetkellä on 602 mk. Tämän asteisen jälkeen- 41976: ylläpitomMot" kasvaa vain 8 %, kun koko jääneisyyden umpeenkurominen ei tapahdu 41977: budjetin loppusumman kasvu on 17 %. äkisti, vaikka sen tulisi tapahtua. Sen vuoksi 41978: Verrattuna muihin Pohjoismaihin maassam- olisi korostettava keskipitkän tähtäimen pyrki- 41979: me päivärahat ovat alhaisimmat: mystä nostaa päivärahat mainitulle kohtuulli- 41980: Suomi 2,00 mk selle tasolle. 41981: Ruotsi 4,05 mk Edellä mainittuun viitaten ja valtiopäivä- 41982: Norja · 4,42 mk järjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella 41983: Tanska 5,30 mk esitän kunnioittaen valtioneuvoston asianomai- 41984: 1125/72 41985: 2 41986: 41987: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- miesten muut ylläpitokulut, ja jos on 41988: sen: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 41989: ryhtyä luodakseen noin viiden vuoden 41990: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tähtäimen ohjelman varusmiesten päi- 41991: noin 7 markan päiväraha varusmiehille värahan kohottamiseksi yleisesti hyväk- 41992: vastaisi yleisesti kohtuullisena pidettä- sytyn toimeentuloturvan ja minimipai- 41993: vän toimeentuloturvan edellyttämän kan edellyttämälle 7 markan tasolle? 41994: minimipalkan tasoa huomioiden varus- 41995: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1972. 41996: 41997: Ilkka Taipale. 41998: 3 41999: 42000: 42001: 42002: 42003: E d u s kun n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 42004: 42005: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- dessa lasketaan mukaan, varusmiehen ylläpito 42006: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- kuukaudessa maksaa noin 255 markkaa. Asu- 42007: hemies, olette kirjeenne n:o 1771 ohella 7 päi- miskustannuksia on erittäin vaikea laskea. Jos 42008: vänä marraskuuta 1972 lähettänyt valtioneu- kustannuksia rinnastetaan esimerkiksi vastaan- 42009: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- ottoasuntoloissa maksettavaan 3 markan vuok- 42010: sanedustaja Ilkka Taipaleen tekemän seuraa- raan vuorokaudessa saadaan kustannuksiksi 90 42011: van sisältöisen kysymyksen: markkaa kuukaudessa. Ylläpitokustannuksia tar- 42012: kasteltaessa on otettava huomioon kaikkien 42013: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että hankintojen edullisuus ja asumisen halpuus. 42014: noin 7 markan päiväraha varusmiehille Minimipalkastahan suurin osuus kuluu juuri 42015: vastaisi yleisesti kohtuullisena pidettä- ravintoon, asuntoon, puhtauteen ja terveyden- 42016: vän toimeentuloturvan edellyttämän hoitoon. 42017: minimipalkan tasoa huomioiden varus- On syytä korostaa, että asevelvollisuus ei 42018: miesten muut ylläpitokulut, ja jos on kuitenkaan saa olla taloudellinen rasitus varus- 42019: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo miehelle .eikä varsinkaan hänen omaisilleen. 42020: ryhtyä luodakseen noin viiden vuoden Varusmiesten omaisiin kohdistuvan taloudelli- 42021: tähtäimen ohjelman varusmiesten päi- sen rasituksen poistamiseksi maksetaan sotilas- 42022: värahan kohottamiseksi yleisesti hyväk- avustusta, jonka määrä perustuu kussakin ta- 42023: sytyn toimeentuloturvan ja minimipal- pauksessa tarveharkintaan. Sotilasavustuslain 42024: pan edellyttämälle 7 markan tasolle?" määräysten mukaisesti maksetaan henkilölle, 42025: jonka toimeentulo on asevelvollisuuttaan suo- 42026: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- rittavasta varusmiehestä riippuvainen, korvaus 42027: taen seuraavaa: elinkustannuksista aiheutuvista menoista. Huo- 42028: Asevelvollisuus on Hallitusmuodossa sää- mattakoon, että vuonna 1971 käytettiin soti- 42029: detty yleinen kansalaisvelvollisuus, jonka täyt- lasavustuksiin 12,3 miljoonaa markkaa. Varus- 42030: tämisestä annetaan lähempiä määräyksiä ase- miesten taloudellista rasitusta pienentää myös 42031: velvollisuuslaissa. vuonna 1970 voimaan tullut kotiuttamisraha- 42032: Varusmiespalveluksen tarkoituksena on ase- järjestelmä, joka kuitenkin kaipaa edelleen ke- 42033: velvollisuuslakiin perustuen asevelvollisten kou- hittämistä. 42034: luttaminen. Varusmiehet ovat siiJS koulutetta- Pääesikunnan suorituttaman tutkimuksen 42035: vina eivätkä varsinaisina työntekijöinä, joille mukaan noin 60 % varusmiehistä käyttää yli- 42036: maksetaan palkkaa. määräisiin henkilökohtaisiin menoihin P5- 42037: Koska kysymyksessä kuitenkin verrataan päi- 180 markkaa kuukaudessa. Tämä rahamäärä 42038: värahoja ja ylläpitokustannuksia minimipalkkoi- olisi minimipalkasta tällaisiin menoihin käytet- 42039: hin, on syytä tarkastella ylläpitokustannuksia tynä varsin suuri. 42040: tarkemmin. Varusmiehen välittömät ylläpitome- Kokoamalla edellä esitetyt varusmiehestä ai- 42041: not, joihin ei ole laskettu päivärahoja, kiin- heutuvat kustannukset yhteen saadaan nykyi- 42042: teistömenoja eikä viran- ja toimenhaltijoiden sin seuraavat menot henkilöä kohden kuukau- 42043: palkkoja, on noin 195 markkaa kuukaudessa. dessa: 42044: Summa muodostuu muonitus-, vaatetus-, puh- 42045: taanapito-, kuljetus-, ja terveydenhoitomenois- - ylläpitomenot noin 195 markkaa 42046: ta sekä irtaimisto-, kalusto- yms. kuluista. Jos - henkilökunnan palkat noin 60 markkaa 42047: varsinaiselta palkkausmomentilta palkatun kou- - asumiskustannukset . noin 90 markkaa 42048: luttaja- ja ylläpitohenkilökunnan palkkamenois- - päiväraha . . . . . . . . noin 60 markkaa 42049: ta aiheutuvat kulut noin 60 markkaa kuukau- Yhteensä noin 405 markkaa 42050: 4 42051: 42052: Nykyisen hallituksen ohjelmaan on sisälly- toisaalta pitempään palvelevan varusmiehen 42053: tetty kohta asevelvollisten sosiaalisen aseman tieto- ja taitotason kasvun sekä oikeudenmu- 42054: parantamisesta muun muassa korottamalla päi- kaisuusnäkökohdan kanssa. 42055: värahoja. Valtiontaloudellisista syistä päivä- Lisäämällä suunniteltu päivärahojen korotus 42056: rahaa ei kuitenkaan ole voitu esittää jo ensi edellä mainittuun summaan, saadaan varusmie- 42057: vuonna korotettavaksi. Puolustusministeriön hen keskimääräiseksi "tulonmuodostukseksi" 42058: laatimassa vuosien 197 4-197 8 taloussuunni- 465-495 markkaa kuukaudessa. Saatu summa 42059: telmassa on kuitenkin otettu huomioon päivä- on verottomana neitotulona jo verrattain lä- 42060: rahan asteittainen nostaminen pohjoismaiseen hellä niin sanottua minimipalkan tasoa ja ylit- 42061: tasoon eli 4-5 markkaan. Päiväraha on suun- tää niiden asevelvollisten osalta joiden omai- 42062: niteltu porrastettavaksi palvelusajan mukaan, sille suoritetaan sotilasavustusta jo nykyisellään 42063: koska tällainen menettely on sopusoinnussa huomattavastikin tämän tason. 42064: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 42065: 42066: Puolustusministeri Kristian Gestrin. 42067: 5 42068: 42069: 42070: 42071: 42072: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 42073: 42074: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen personalens löner, som erläggs från det egent- 42075: ~mger har Ni, Nerr Talman, med Eder skrivelse liga avlöningsmomentet, ca 60 mark i månaden 42076: nr 1771 av den 7 november 1972 tili veder- medräknas, kostar underhållet av en beväring 42077: börande medlem av statsrådet översänt avskrift cirka 255 mark i månaden. Boendekostnaderna 42078: av följande av riksdagsman Ilkka Taipale ställ- är synnerligen svåra att beräkna. Om kost- 42079: da spörsmål: nadema jämställs med tili exempel den hyra 42080: om 3 mark i dygnet som betalas i genom- 42081: "Är Regeringen medveten om att en gångsbostäder, blir kostnaderna 90 mark i 42082: dagspenning på ca 7 mark åt bevärin- månaden. 42083: garna skulle motsvara den minimilöne- När man granskar underhållskostnaderna 42084: nivå, viiken anses utgöra en skälig måste man beakta, att alla anskaffningar gjorts 42085: tryggad utkomst, med beaktande av de på ett förmån.ligt sätt och att boendet är 42086: övriga kostnaderna för beväringarnas billigt. Största delen av minimilönen går tili 42087: underhåll, och om så är fallet, kost, bostad, hygien och hälsovård. 42088: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Det är rskäl att betona, att värnplikten icke 42089: taga för att skapa ett cirka femårsprog- får vara en ekonomisk belastning för bevä- 42090: ram för höjande av beväringarnas dags- ringen och särskilt icke för hans anhöriga. För 42091: penning tili den 7 marks nivå, som avhjälpande av den ekonomiska belastning som 42092: en allmänt godtagen tryggad utkomst drabbar beväringars anhöriga erlägges militär- 42093: och minimilön förutsätter?" understöd, vars belopp i varje enskilt fall 42094: grundar sig på behovsprövning. Enligt militär- 42095: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt understödslagen erlägges åt person, vars ut- 42096: anföra följande: komst är beroende av beväring ISOm fullgör 42097: Värnplikten är en i Regeringsformen stadgad sin värnplikt, ersättning för levnadskostnader- 42098: allmän medborgerlig skyldighet, om vars upp- na. Det bör nämnas att det år 1971 betalades 42099: fyllande närmare bestämmelser ges i värn- 12,3 miljoner mark som militärunderstöd. De 42100: pliktslagen. värnpliktigas ekonomiska belastning minskas 42101: Syftet med beväringarnas tjänstgöring är också av det system med hemförlovningspen- 42102: att de värnpliktiga genom den skall utbildas ningar, som trädde i kraft år 1970, vilket 42103: med stöd av vämpliktslagen. Beväringarna ut- dock behöver utvecklas vidare. 42104: bildas alltså och är icke egentliga arbetstagare, Enligt en undersökning 1som huvudstaben 42105: åt vilka hetalas lön. låtit utföra använder ca 60 % av beväringarna 42106: Då dagspenningM och kostnaderna för un- 125-180 mark i månaden tili extra, person- 42107: derhållet dock i spörsmålet jämförs med den liga utgifter. Detta belopp av minimilönen 42108: s.k. minimilönen, är det skäl att närmare vore relativt stort för dylika utgifter. 42109: granska underhållskostnaderna. De direkta Om man sammanställer ovan angivna kostna- 42110: kostnaderna för underhållet av en beväring i der för en beväring, får man förnärvarande föl- 42111: vilka icke inräknats dagspenningen, fastighets- jande utgiftsposter per person i månaden: 42112: utgifter eller tjänste- och befattningshavarnas 42113: löner, är ca 195 mark i månaden. I summan - Underhållskostnader ... . ca 195 mark 42114: ingår utgifterna för kost, beklädnad, hygien - Personallöner ......... . ca 60 mark 42115: och renhållning, transporter och hälsovård, - Boendekostnader ca 90 mark 42116: samt för Iösöre, möbler o.a. kostnader. Om - Dagspenning ......... . ca 60 mark 42117: kostnaderna för utbildnings- och underhålls- -------------------- 42118: sammanlagt ca 405 mark 42119: 1125/72 42120: 6 42121: 42122: I den nuvarande regeringens program har gens kunskaper och skicklighet ökas med 42123: intagits en punkt angående förbättrande av de tjänstgöringstiden, å andra sidan med rättvise- 42124: värnpliktigas sociala ställning, blarul annat synpllttlkter. 42125: genom höjning av dagspenningarna. Höjning av Om den planerade höjningen av dagspen- 42126: dagspenningen har av statsfinansiella skäl dock ningen lägges till ovannämnda belopp, erhålles 42127: icke kunnat föreslås redan för tnästa år. I såsom beväringens "inkomstbildning" i medel- 42128: försvarsministeriets ekonomipian för åren tal 465-495 mark i månaden. Detta belopp 42129: 1974-1978 har dock beaktats en gradvis ligger såsom skattefri nettoitnkomst ganska nära 42130: höjning av dagspenningen tili nordisk nivå, nivån för den såkallade minimilönen och över- 42131: d.v.s. till 4 a 5 mark. Man har tänkt sig att stiger redan nu avsevärt denna nivå för de 42132: dagspenningen gradvis skulle höjas enligt värnpliktigas del, vilkas anhöriga erhåller mi- 42133: tjänstgöringstiden enär ett sådant förfarande litärbidrag. 42134: står i samklang å ena sidan med att bevärin- 42135: Helsingfors den 7 december 1972. 42136: 42137: Försvarsminister Kristian Gestrin. 42138: Kirj. ksm. n:o 247. 42139: 42140: 42141: 42142: 42143: Kortesalmi ym.: Vaaleissa esiintyviin ehdokkaisiin kohdistuvan 42144: painostuksen ja uhkailun estämisestä. 42145: 42146: 42147: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 42148: 42149: Syyskuun 22 päivänä 1972 jättivät kansan- kinen tiedotus- ja valistustoiminta joukkovies- 42150: edustajat J. Juhani Kortesalmi, Pekka Ven- timien välityksellä, kouluopetuksessa ja kaikessa 42151: namo, Lauri Linna ja Rainer Lemström Edus- muussakin kasvatuksessa. Toinen keino on koko 42152: kunnan Herra Puhemiehen kautta valtioneuvos- vaalilainsäädännön tarkistaminen ja sen toi- 42153: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kirjal- meenpanen tehostaminen niin, että vaaliehdok- 42154: lisen eduskuntakyselyn (n:o 207/1972) Kun- kaiden perusturvallisuus voitaisiin lujasti ja 42155: nallisvaaliehdokkaihin kohdistuvan painostuk- laajasti taata. 42156: sen ja uhkailun estämisestä. Kyselyn peruste- Kysymyksessä on todella erittäin vakava asia. 42157: luissa selostettiin yksityiskohtaisesti useita äs- Terrori ja väkivalta lisääntyvät maailmassa ylei- 42158: kettäisiä tapauksia, joissa erityisesti vasemmis- sen elin- ja valistustason kohoamisesta huoli- 42159: topuolueisiin, kommunisteihin ja sosiaalidemo- matta. Meillä Suomessa olisi heti alkuun saa- 42160: kraatteihin, sekä myös keskustapuolueeseen lu- tava pitävä sulku kaikelle mielipidevainolle 42161: keutuvat poliittisesti kiihkomieliset kansalaiset ja poliittiselle kiihkoisalle suvaitsemattomuu- 42162: olivat kohdistaneet erittäin räikeää painostusta, delle. Demokratiamme on myös tällä vuosi- 42163: uhkailua, pelottelua ja työmaaterroria Suomen kymmenellä ja eteenkin päin osoitettava ky- 42164: maaseudun puolueen kunnallisvaaliehdokkaihin. kynsä itsepuolustukseen. 42165: Esimerkkitapaukset olivat Pohjois-Suomesta: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 42166: Oulusta, Limingasta, Taivalkoskelta, Pudasjär- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin ky- 42167: veltä, Kuusamosta ja Kemijärveltä. symme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 42168: Hallitus ei kuitenkaan 25. lokakuuta 1972 omaiselta jäseneltä: 42169: antamassaan vastauksessa puuttunut lainkaan 42170: kyselyn siihen osaan eli tärkeimpään, jossa Tietääkö Hallitus, että nykyisen lain- 42171: tiedusteltiin, mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- säädännön ja julkisen tiedottamisen ta- 42172: tyä, jotta maamme kaikille kansalaisille puo- son vallitessa maamme kaikille kansalai- 42173: lueisiin katsomatta voitaisiin turvata valtio- sille ei ole voitu esim. vuoden 1972 42174: säännön suomat perusoikeudet ja jotta voi- kunnallisvaaleissa turvata valtiosääntöm- 42175: taisiin tehokkaasti estää ja rangaista kansalaisiin me suomia perusoikeuksia esiintyä va- 42176: ja erityisesti vaaleissa esiintyviin ehdokkaisiin paasti, painostuksetta ja ilman uhkailuja 42177: kohdistuva painostus, uhkailu ja työmaaterrori. ja työmaaterroria kunnallisvaaliehdok- 42178: Koska kysymyksessä on kuitenkin kaikille kaina 42179: kansalaisille mitä tärkein perusoikeus, on syytä ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, 42180: saada Hallitukselta selkeä ja yksiselitteinen jotta kaikille kansalaisillemille voitaisiin 42181: vastaus juuri siihen, mitä valtiovalta aikoo tuo perustuslain suoma oikeus turvata 42182: tehdä turvatakseen edes vastaisuudessa tapah- esim. ( 1 ) tarkistamaila vaalilainsäädän- 42183: tuvissa valtiollisissa ja kunnallisvaaleissa kaik- töä ja tehostamalla sen toimeenpanoa 42184: kien kansalaisten perusoikeudet olivatpa he niin, että perusturvallisuus vaaliehdok- 42185: sitten tavallisia äänestäjiä tai vaaliehdokkaita. kaille voitaisiin taata, ( 2) tehostamalla 42186: Otaksuisi valtiovallalla olevan lukuisia keinoja julkista tiedottamista joukkoviestinten, 42187: jo ennalta ryhtyä turvaamaan ehdokkaille suoja kouluopetuksen ja muun kasvatuksen 42188: poliittisesti toisin ajattelevien terrorilta. Yksi avulla niin riittävästi, että jo ennalta 42189: keino olisi esim. mahdollisimman tehokas jul- voitaisiin ehkäistä poliittista mielipide- 42190: 1138/72 42191: 2 42192: 42193: vainoa mahdollisimman paljon yleensä mahdollisesti lisäksi muillakin hyviksi 42194: ja erityisesti vaalitilanteissa, ja ( 3) otaksutuilla keinoilla? 42195: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1972. 42196: 42197: J. Juhani Kortesalmi. Rainer Lemström. 42198: A. R. Sainio. Mikko Vainio. 42199: 3 42200: 42201: 42202: 42203: 42204: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 42205: 42206: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa näkökohtia, minkä vuoksi viitataan mainittuun 42207: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ministeri Tuomisen antamaan vastaukseen. 42208: olette 7 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn Kysymyksen alussa tiedustellaan myös halli- 42209: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tuksen käsitystä nykyisen julkisen tiedotuksen 42210: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tason vaikutuksista eräiden tärkeiden valtio- 42211: edustaja J. Juhani Kortesalmen ym. kirjallisesta säännön takaamien perusoikeuksien turvaan 42212: kysymyksestä n:o 247: vaalien yhteydessä. Osa julkisesta tiedotuk- 42213: sesta, radion ja television toiminta, on edus- 42214: "Tietääkö Hallitus, että nykyisen lain- kunnan valvonnan piirissä hallintoneuvostojär- 42215: säädännön ja julkisen tiedottamisen ta- jestelmän kautta, minkä vuoksi hallitus ei 42216: son vallitessa maamme kaikille kansalai- puutu niiden mahdolliseen merkitykseen laa- 42217: sille ei ole voitu esim. vuoden 1972 jemmalti. 42218: kunnallisvaaleissa 'turvata valtiosääntöm- Sanoma- ja aikakauslehdistö sen sijaan on 42219: me suomia perusoikeuksia esiintyä va- joko yksityisten kansalaisten tai eri järjestöjen 42220: paasti, painostuksetta ja ilman uhkailuja omistuksessa ja valvonnassa. Käytännössä omis- 42221: ja työmaaterroria kunnallisvaaliehdok- tussuhteet ovat jakaantuneet niin, että alle vii- 42222: kaina dennes koko lehdistöstä on työväenpuolueiden 42223: ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin, tai niihin liittyvien järjestöjen valvonnassa. Ver- 42224: jotta kaikille kansalaisillemme voitaisiin rattuna kansalaisten poliittisten mielipiteiden 42225: tuo perustuslain suoma oikeus turvata yleiseen jakaumaan lehdistö on sekä sisällön 42226: esim. ( 1 ) tarkistamaila vaalilainsäädän- että omistussuhteiden puolesta poliittisesti vi- 42227: töä ja tehostamalla sen toimeenpanoa noutunutta. Tällä on epäilemättä merkitystä 42228: niin, että perusturvallisuus vaaliehdok- kansalaisten yhteiskunnallisen toiminnan, sen 42229: kaille voitaisiin taata, ( 2) tehostamalla muotojen ja sisällön kannalta. 42230: julkista tiedottamista joukkoviestinten, On kuitenkin melko vaikeata esittää arvioita 42231: kouluopetuksen ja muun kasvatuksen siitä, missä määrin nimenomaan lehdistön tie- 42232: avulla niin riittävästi, että 1o ennalta dottamisen tason tai sen epäkansanvaltaisten 42233: voitaisiin ehkäistä poliittista mielipide- omistus- ja valvootasuhteiden vaikurusta ovat 42234: vainoa mahdollisimman paljon yleensä jotkin yksittäistapauksissa mahdollisesti esiin 42235: ja erityisesti vaali tilanteissa, ja ( 3) tulleet, vaaliehdokkaaseen kohdistuneet louk- 42236: mahdollisesti lisäksi muillakin hyviksi kaukset. 42237: otaksutuilla keinoilla?" Hallituksen käsityksen mukaan kansalaisten 42238: poliittiset perusoikeudet ja niiden ala määräy- 42239: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tyvät niin vaaleissa kuin muussakin yhteiskun- 42240: vasti ~seuraavaa: nan toiminnassa ensi sijassa perustuslainsää- 42241: Kysymyksen alkupuolen ensimmäinen osa dännön pohjalta. Siinä taattujen poliittisten 42242: koskee nykyisen lainsäädäntömme antamaa tur- perusoikeuksien suojaamiseksi tarvitaan rikos- 42243: vaa eräille tärkeille valtiosäännön takaamille lainsäädännössä eräitä säännöksiä, joiden no- 42244: perusoikeuksille vaalien yhteydessä. Kysymyk- jalla voidaan rangaista lainvastainen puuttumi- 42245: sen perusteluissa viitataan joihinkin tapauksiin, nen kansalaisten poliittisiin perusoikeuksiin. 42246: joista sisäasiainministeri Heikki Tuominen on Nykyisen rikoslain säännöksistä esimerkiksi pa- 42247: esittänyt hallituksen puolesta oikeudellisen ar- kottamista, kunnianloukkausta sekä vaalioikeu- 42248: vioinnin vastatessaan kirjalliseen kysymykseen den käytön häiritiSJemistä. kosikevat kriminali- 42249: n:o 207 tämän vuoden valtiopäivillä. Tältä soinnit tarjoavat osaltaan suojaa kansalaisten 42250: osin ei nyt käsillä oleva kysymys sisällä uusia poliit1tisille perusoikeuksille. Vireillä o~evan ri- 42251: 4 42252: 42253: kaslainsäädännön kokonaisuudistuksen yhtey- että kansalaisten poliittista syrjintää yhteiskun- 42254: dessä tämän suojan vahvistamistarve tulee har- nan eri instituutioissa ja vastaavissa voidaan 42255: kittavaksi. ehkäistä. Esimerkkeinä tällaisista tilanteista voi- 42256: Lisäksi rikoslainsäädännön kokonaisuudistuk- daan mainita jo edellä todettu työelämä, koulut 42257: sesta erillisenä tehtävänä on oikeusministeriössä ja muut opiskeluyhteisöt, sosiaali- ja terveys- 42258: käynnistetty selvitystyö, joka tähtää työelämässä toimen palvelukset, kansalaiset tavaroiden tai 42259: nimenomaan työhönotossa esiintyvän syrjinnän palvelusten hankkijoita jne. Näiden alojen uu- 42260: estämiseen. Tälle selvitystyölle varattu määrä- distussuunnittelussa poliittisen syrjinnän estä- 42261: aika päättyy 31. 3. 1973, minkä jälkeen tarvit- mispyrkimys onkin eräs tärkeä valmistelutyössä 42262: tavat lakiehdotukset voidaan antaa. Niin ikään huomioon otettava näkökohta. 42263: parhaillaan toiminnassa olevan Työrikostoimi- Sinänsä varsin valitettavaa on kansalaisten 42264: kunnan tehtäväalaan sisältyvät työelämässä esi- välisten poliittisten mielipide-erojen kärjistymi- 42265: merkiksi syrjinnän kautta esiin tulevat ongelmat nen niin, että syntyy ristiriitoja naapureiden 42266: poliittisten perusoikeuksien käytölle. tai työtovereiden välisissä ihmissuhteissa. Mai- 42267: Yleisesti hallitus katsookin, että perustusla- nitunkaltaisten rikosoikeudellisten takeiden 42268: kien turvaamien poliittisten perusotkeuksien sekä syrjinnän ehkäisemispyrkimysten lisäksi 42269: alaan ei mainitunkaltaisten välttämättömien ri- ei hallituksen käsityksen mukaan kuitenkaan 42270: kosoikeudellisten takeiden lisäksi tulisi puut- ole tarkoituksenmukaista pyrkiä muutoin puut- 42271: tua lainsäädännöllä eikä viranomaistoimin. tumaan kansalaisten välisiin suhteisiin. 42272: Tämä koskee kansalaisten yhteiskunnallisen toi- Keskeinen asema kansalaisten poliittisen 42273: minnan muotoja ja sisältöä yhtä hyvin yleensä käyttäytymisen laadun ja muotojen kannalta 42274: yhteiskunnassa kuin vaalien yhteydessäkin. Tä- on tiedotusvälineillä, kasvatuksella kouluissa 42275: män vuoksi hallituksen käsityksen mukaan vaa- sekä eri järjestöjen ja puolueiden toiminnalla. 42276: lilainsäädäntöön on edelleen tarkoituksenmu- Näiden avulla on mahdollista vaikuttaa ihmis- 42277: kaista sisällyttää lähinnä ehdokasasettelua ja ten asenteisiin, joista paljolta riippuu muun 42278: vaalien teknistä toteuttamista koskevia säännök- muassa se, kuinka eri tavoin poliittisesti ajat- 42279: siä. televat kansalaiset suhtautuvat toisiinsa. Ai- 42280: Poliittisten perusoikeuksien turvaa koske- nakin yhteiskuntaopetuksen ja poliittisen toi- 42281: vasta pääperiaatteesta on lähinnä kahden tyyp- minnan monipuolistuminen kouluissa, opiske- 42282: pisiä poikkeuksia. Ensinnä on tärkeätä huo- lijoiden vaikutusmahdollisuuksien lisääminen 42283: lehtia eri yhteiskuntaryhmien kohdalla riittä- opintoyhteisöissä, eri mielipideryhmien poliitti- 42284: vistä edellytyksistä poliittisen toiminnan har- sen toiminnan tukeminen yhteiskunnan toimin 42285: joittamiselle. Vallan, varallisuuden ja sen myötä sekä Eduskunnan valvonnan piirissä olevan 42286: vaikutusmahdollisuuksien epätasaisen jakaantu- Oy Yleisradio Ab:n toiminta ovat avainase- 42287: misen vuoksi tarvitaan eräitä julkisen vallan tu- massa pyrittäessä vaikuttamaan ihmisten asen- 42288: kitoimia, kuten puolue- tai lehdistötukea eri •teisiin, mikä kokemuksen mukaan yleensä vaa- 42289: poliittisille ryhmille. Toiseksi on välttämätöntä, tii melkoisesti sekä toimenpiteitä että aikaa. 42290: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 42291: 42292: Oikeusministeri Matti Louekoski. 42293: 5 42294: 42295: 42296: 42297: 42298: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 42299: 42300: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nr 207 under detta års riksdag. Tili denna 42301: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse del innehåller förevarande spörsmål icke några 42302: av den 7 november 1972 tili vederbörande nya synpunkter, varför här hänvisas tili mi- 42303: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- nister Tuominens nämnda svar. 42304: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi I början av spörsmålet efterfrågas även re- 42305: m.fl. ställda spörsmål nr 247: geringens uppfattning. om viiken inverkan den 42306: "Är Regeringen medveten om att nuvarande offentliga informationens nivå har 42307: den nuvarande lagstiftningen och den på tryggandet av vissa viktiga, i författningen 42308: rådande informationsnivån icke för alla garanterade fundamentala rättigheter i samband 42309: medborgare i vårt land tili exempel med vai. En del av den offentliga informatio- 42310: vid kommunalvalet år 1972 kunnat nen, radions och televisionens verksamhet, står 42311: trygga de i vår författning medgivna under kontroll av riksdagen genom förvalt- 42312: grundrättigheterna att såsom kandidater ningsrådssystemet, varför regeringen icke vidare 42313: vid kommunalval få uppträda fritt samt berör deras eventuella betydelse. Dagstidnin- 42314: utan påtryckning, hot och arbetsplats- garna och tidskrifteroa däremot cigs och kont- 42315: terror rolleras antingen av enskilda medborgare eller 42316: och ämnar Regeringen skrida tili så- av olika organisationer. I praktiken är ägo- 42317: dana åtgärder, att för alla medborgare förhållandena så fördelade, att mindre än en 42318: i vårt land skulle kunna tryggas nämnda femtedel av hela pressen kontrolleras av ar- 42319: i grundlagen givna rätt t.ex. ( 1) genom betarpartierna eller tili dem anslutna organi- 42320: at justera vallagstiftningen och effek- sationer. Jämfört med den allmänna fördel- 42321: tivera dess verkställighet så, att vid vai ningen av medborgarnas politiska åsikter är 42322: uppställda kandidater skulle kunna ga- pressen politiskt snedvriden både vad inne- 42323: ranteras fundamental säkerhet, ( 2) ge- håll och ägoförhållande beträffar. Detta har 42324: nom att effektivera den offentliga in- otvivelaktigt betydelse för medborgarnas sam- 42325: formation som sker med hjälp av mass- hällsverksamhet, för dess former och innehåll. 42326: media, skolundervisning och annan upp- Det är dock ganska svårt att komma med 42327: fostran i en så tillräcklig grad, att poli- någon uppskattning av i vilken mån speciellt 42328: tisk åsiktsförföljelse skulle kunna före- nivån hos pressens information eller dess ode- 42329: byggas så mycket som möjligt i allmän- mokratiska ägo- och kontrollförhållanden lett 42330: het och särskilt vid valtilifällen, och tili eventuell kränkning av valkandidat i något 42331: ( 3) möjligen ytterligare genom andra enskilt fall. Enligt regeringens åsikt bestämmes 42332: medel, vilka kan antagas vara lämp- medborgarnas politiska grundrättigheter och 42333: 1iga?" deras omfattning vid såväl vai som annan sam- 42334: hällsverksamhet i främsta rummet på basen av 42335: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt grundlagstiftningen. För tryggande av de där 42336: anföra följande: garanterade fundamentala politiska rättighe- 42337: Första delen i början av spörsmålet berör terna erfordras vissa stadganden i strafflag- 42338: frågan, hur vår nuvarande lagstiftning tryggar ·stiftningen, med stöd av vilka lagstridigt ingri- 42339: vissa i vår författning garanterade fundamen- pande i medborgares politiska fundamentala 42340: tala rättigheter i samband med vai. I moti- rättigheter kan bestraffas. Av stadgandena i 42341: veringen för spörsmålet hänvisas tili vissa fall, den nuvarande strafflagen erbjuder tili exempel 42342: om vilka ministern för inrikesärendena Heikki kriminaliseringen av tvång, ärekränkning och 42343: Tuominen på regeringens vägnar anfört en störande av va.lrätten för sin del skydd för 42344: rättslig bedömning vid bemötande av spörsmålet medborgarnas politiska grundrättigheter. I sam- 42345: 1138/72 42346: 6 42347: 42348: band med den anhängiga totalrevisionen av att politisk diskriminering av medborgare i 42349: strafflagstiftningen kommer att övervägas, hu- samhällets olika institutioner och motsvarande 42350: ruvida behov föreligger att stärka detta skydd. kan förhindras. Såsom exempel på sådana si- 42351: Dessutom har såsom en från totalrevisionen tuationer kan nämnas det redan ovan konsta- 42352: av strafflagstiftningen fristående uppgift i jus- terade arbetslivet, skolorna och andra studie- 42353: titieministeriet igångsatts ett utredningsarbete samfund, social- och hälsovårdsväsendets tjäns- 42354: som syftar tili hindrande av diskriminering ter, medborgare såsom anskaffare av varor ellet 42355: inom arbetslivet, särskilt vid antagande i ar- tjänster osv. Vid planeringen av reformer rö- 42356: bete. Den tid som reserverats för detta ut- rande dessa områden är strävan att förhindra 42357: redningsarbete utgår 31. 3. 1973, varefter nö- politis:k diskriminering en viktig synpunkt att 42358: diga lagförslag kan givas. Likaså omfattar upp- beakta i beredningsarbetet. 42359: giftsområdet för den som bäst arbetande kom- I och för sig är det synnerligen beklagligt 42360: missionen för brott i arbetet problem som att medborgarnas politiska meningsskiljaktighe- 42361: t.ex. genom diskriminering framkommer i ar- ter blir så tillspetsade, att tvi's>ter uppkommer i 42362: betslivet i samband med utövande av de poli- de mäns[diga re1atione:rna mellan grannar el1er 42363: tiska grundrättigheterna. arbetskamrater. Det är dock icke enligt re- 42364: Allmänt taget anser regeringen, att man inte geringens uppfattning ändamålsenligt att sträva 42365: borde ingripa i området för de i grundlagarna tili att ingripa i relationerna mellan medbor- 42366: tryggade politiska fundamentala rättigheterna garna utöver straffrättsliga garantier av tidi- 42367: genom lagstiftning ellet åtgärder av myndig- gare angivna slag samt ,strävan att förhindra 42368: heter, utan att de nödvändiga straffrättsliga diskriminering. 42369: garantierna av ovan angivna slag är tillräckliga. Informationsmedia, uppfostran i skolor samt 42370: Detta gäller formen för och innehållet i med- olika organisationers och partiers verksamhet 42371: borgarnas samhällsverksamhet lika väl i sam- intar en central ställning i fråga om medbor- 42372: hället i allmänhet som i samband med val. garnas politiska uppförande och formerna för 42373: Fördenskull är det enligt regeringens uppfatt- detta. Genom dessa media är det möjligt att 42374: ning ändamålsenligt att i vallagstiftningen fort- påverka människornas attityder, av vilka i hög 42375: farande inn.ef,atta stadgam:den som närma<St berör grad beror bland annat, hur de på olika sätt 42376: uppställande av kandidater och valens tekniska politiskt tänkande medborgarna förhåller sig 42377: förverkligande. tili varandra. Atminstone intar undervisningen 42378: Från huvudprincipen rörande tryggandet av i samhällskunskap och den mångsidigare poli- 42379: de politiska grundrättigheterna finns undantag tiska verksamheten i skolorna, ökandet av 42380: av närmast två typer. För det första är det studerandenas möjligheter att i ökad mån in- 42381: viktigt att draga försorg om tillräckliga för- verka i studiesamfunden, stödjande av olika 42382: utsättningar för de olika samhällsgrupperna åsiktsgruppers politiska verksamhet genom åt- 42383: att bedriva politisk verksamhet. På grund av gärder av samhället samt Oy Yleisradio Ab:s 42384: den ojämna fördelningen av makt, tillgångar under Riksdagens kontroll stående verksamhet 42385: och därigenom inflytande erfordras vissa stöd- en nyckelposition vid strävan att inverka på 42386: åtgärder från den offentliga maktens sida, så- människornas attityder, vilket enligt erfaren- 42387: som pa:rri- dler presstöd åt olika politisika het i allmänhet kräver ansenligt med både 42388: grupper. För det andra är det nödvändigt, åtgärder och tid. 42389: Helsingfors den 7 december 1972. 42390: 42391: Justitieminister Matti Louekoski. 42392: Kirj. ksm. n:o 248. 42393: 42394: 42395: 42396: 42397: Männistö ym.: Maidon kuljetusavustusten käytön tarkastuksesta. 42398: 42399: 42400: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 42401: 42402: VaJ.tio ~äytti viime vuonna 16 milj. mark- :sena on myös eräissä tapauksissa otettu lkäyt- 42403: kaa ja tämän vuoden tu1o- ja menoarvion roön pienempi auto, jonka jälkeen kuitenkin 42404: perusteella 17 milj. markkaa maidon kuljetus- maksu on peritty siten kuin suuremmalla 42405: avustuksiin. Ensi vuoden talousarvioesitY'kses- au:tolla kuljetuksia suoritettaessa. 42406: sään hallitus ilmoitti, että ensi vuonna olisi tar- Tiettävästi tarkastustoimintaa väärinkäytös- 42407: koitus käyttää kuljetusavustuksiin 125 milj. ten estämiseks1 on. Kuljetusten muutosten 42408: markkaa ja ensi vuodeksi varatusta 17 milj. vuoksi on kuitenkin aiheellista selvittää, onko 42409: markan määrärahasta 4.5 milj. markkaa vuoden :tarkastus riittävää ja meneekö kuljetusapu myös 42410: 1974 puolella. sellaiseen tarkoitukseen, johon sitä ei ole tar- 42411: Maidon tuotantoa on pyritty hillitsemään, ja koitettu. 42412: koska tämän seurauksena meijereiltä on vapau- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42413: tunut mm. pakkauskapasitettia, ovat meijerit tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 42414: ryhtyneet pakkaamaan mm. mehutiivisteitä. Sa- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 42415: moin ovat eräät meijerit siirtyneet valmista- vaksi :seuraavan kysymykselil.: 42416: maan olutta. On selitetty, että maitoa toiseen 42417: suuntaan kuljetettaessa sen kuljettaminen tulee Onko Hallitus vakuuttunut siitä, että 42418: edullisemmaksi, jos tyhjien maitoastioiden maidOJ.l kuljetusavustusten tarkastus on 42419: ohessa voidaan kuljettaa toiseen suuntaan muita xiittävä.n tehokasta estämään po. avus- 42420: :tuottclta. Kuljetustarpeen vähenemisen seurauk- tuksen vää:rinikäytökset? 42421: He:lsingissä 7 päivänä marraskuuta 1972. 42422: 42423: Lauha Männistö. Aulis Juvela. 42424: 42425: 42426: 42427: 42428: 1093/72 42429: 2 42430: 42431: 42432: 42433: 42434: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e he 11 e. 42435: 42436: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa valtioneuvosto antoi 29 päivänä maaliskuuta 42437: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1972 päätöksen, jonka mukaan kuluvan vuo- 42438: olette 7 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn den huhti-joulukuun aikana maidon kuljetus- 42439: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston avustuksia maksettaessa on kunkin kalenteri- 42440: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kuukauden osalta perusteena pidettävä vastaa- 42441: edustaja Lauha Männistön ym. näin kuuluvasta vana vuoden 1971 kalenterikuukautena sanot- 42442: kirjallisesta kysymy;ksestä n:o 248: tuna vuonna voimassa olleen, maidon kuljetus- 42443: avustuksia koskeneen valtioneuvoston päätök- 42444: "Onko Hallitus vakuuttunut siitä, sen mukaiselta avustusalueelta meijerin vastaan- 42445: et:tä maidon kuljetusavustusten <tarkas- ottamasta maitomäärästä maksettua keskimää- 42446: tus on riittävän tehokasta estämään po. räistä avustusta maitolitraa kohden. Avustusta 42447: avustuksen väärinkäytökset?" laskettaessa kerrotaan edellä mainittu keski- 42448: määräinen avustus meijerin kysymyksessä ole- 42449: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vana vuoden 1972 kalenterikuukautena avus- 42450: vasti seuraavaa: tusalueelta vastaanottamalla maitomäärällä. Mei- 42451: Maidon kuljetusavustus:ten maksamiseen on jerilie maksettava kokonaisavustus ei kuiten- 42452: avustuksia koskeneiden, vuosittain annettujen kaan ·saa olla :suurempi kuin vastaavalta vuoden 42453: valtioneuvoston päätösten mukaan pidetty pe- 1971 kalenterikuukaudelta maksettu avustus. 42454: rusteena kuljetuskustannusten määrää maito- Kuluvan vuoden huhtikuun alusta lukien 42455: kiloa tai maitolitraa kohti laskettuna. Korvausta maksetut avustukset perustuvat siten viime 42456: on maksettu valtioneuvoston määräämä pro- vuonna suoritettuihin avustusmääriin. Viimeksi 42457: senttimäärä kustannuksista siltä osin kuin ne mainittujen avustusten, joiden osalta muun 42458: edellä mainittua mittayksikköä kohti ovat ylit- tavaran kuljetuksesta aiheutuva vähennys on 42459: täneet tietyn rajan. otettu huomioon, maksamisen perusteena ole- 42460: Kuljetuskustannuksiksi on hyväksytty !todel- vat •seikat on maataloustoimistojen tarkastajien 42461: liset, kuitenkin enintään kohtuulliset kustan- toimesta pistokokein tarkastettu. Näin ollen on 42462: nukset, jotka meijeri tai maidonhankintaliike vastaava vähennys samoin kuin muut avus.tus- 42463: tuotantopaikalta meijerHn tai maidonhankinta- ten määriin vaikuttavat seikat otettu huomioon 42464: liikkeeseen hyväksytyiltä kuljetusreiteiltä tapah- nykyisessäkin järjestelmässä. 42465: tuneista kuljetuksista on joutunut suorittamaan Maidonkuljetusavustusten tarkastuksen tehos- 42466: tai, milloin kuljetus on tapahtunut meijereiden tamiseksi tullaan kuluvan vuoden aikana jokai- 42467: tai maidonhankintaliikkeiden omilla autoilla, selta päätöksen mukaan avustusta saaneelta 42468: enintään maatilahallituksen hyväksymät kustan- meijeriitä hankkimaan jonkin edellä mainitun 42469: nukset. kuukauden ajalta selvitykset suoritetuista kul- 42470: Edellä selostettu maidon kuljetusavustusjär- jetuksista ja käytetyis.tä reiteistä samoin kuin 42471: jestelmä osoittautui käytännössä suhteettoman muista kuljetusavustuksen suuruuteen vaikutta- 42472: paljon :työtä ja aikaa vaativaksi. Tämän vuoksi vista seikoista. 42473: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1972. 42474: 42475: Maa- ja metsä'talousministeri Erkki Haukipuro. 42476: 3 42477: 42478: 42479: 42480: 42481: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 42482: 42483: I det sytte 37 § 1 mom. riksdagsordningen transpottbidrag för mjölk under tiden april- 42484: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- december innevarande år såsom grund i fråga 42485: velse av den 7 november 1972 tili veder- om varje kalendermånad bör anses det genom- 42486: börande medlem av statsrådet översänt avskrift snittliga bidrag per mjölkliter, som erlagts 42487: av följande av riksdagsman Lauha Männistö tili mejeriet för mjölk som det under motsva- 42488: m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 248: rande kalendermånad år 1971 emottagi:t från 42489: bidragsområde i enlighet med statsrådets för 42490: "Är Regeringen övertygad om att sagda år gällande beslut om bidrag för transport 42491: kontrollen av bidragen för transport av av mjölk. Vid uträknandet av bidraget multi- 42492: mjölk är tiLlräckligt effektiv för att pliceras det ovan nämnda genomsnittliga bi- 42493: missbruk av bidraget i fråga skall för- bragsbeloppet med den mjö1kmängd som meje- 42494: hindras?" riet under ifrågavarande kalendermånad år 42495: 1972 har mottagit från biragsområdet. Total- 42496: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt bidraget tili mejeri får Jikväl ej vara större än 42497: anföra följande: det för motsvarande kalendermånad år 1971 42498: För erläggande av transportbidrag för mjö1k erlagda bidraget. 42499: har i enlighet med de statsrådsbeslut om bid- De bidrag som erlagts efter ingången av april 42500: ragen, vilka årligen utfärda:ts, såsom grund månad innevarande år baserar sig sålunda på 42501: taghs transportkostnadernas belopp beräknade de bidragsbelopp som erlagts senaste år. De 42502: per mjölkkilogram eller mjölkliiter. I ersättning oms·tändigheter som legat tili grund för erlägg- 42503: har erlagts en av statsrådet bestämd procentsats andet av de sistnämnda bidragen, i fråga om 42504: av kos·tnaderna tili den del dessa per ovan v1lka avdraget för transpott av annan vara 42505: nämnd må:ttenhet har överskridit en viss gräns. har beaktats, har kontrollerats av lantbruks- 42506: Såsom transportkostnader har godkänts de byråernas inspektörer genom stickprov. Sålunda 42507: verkliga, Hkväl högst skäliga kostnader, vilka har motsvarande avdrag ävensom övriga på 42508: mejeri eller mjö1kuppköparaffär har erlagt för bidragsbeloppen inverkande omständigheter 42509: transporter från produktionsplatsen tili mejeriet tagits i beaktande också inom det nuvarande 42510: eller uppköparaffären på godkänd transportled systemet. 42511: eller, om transporten har ägt rum med meje- För effektivering av kontrollen av transport- 42512: riets eller affärens egna bilar, högst de av bidragen för mjölk kommer man att av varje 42513: jordbruksstyrelsen godkända kostnaderna. mejeri som enligt beslutet har erhållit bidrag, 42514: Ovan relaterade system i fråga om bidrag införskaffa utredning för någon av ovan 42515: för transport av mjölk visade sig i praktiken nämnda månader om de transporter som utförts 42516: oskäligt arbetsdrygt och tidskrävande. Förden- och de transportled som använts ävensom om 42517: skull urfärdade statsrådet den 29 mars 1972 andm på transportbidragets st:orlek inverkande 42518: ett beslut, enligt vilket vid erläggandet av omS:tändigheter. 42519: Helsingfors den 1 december 1972. 42520: 42521: Jord- och skogsbruksminister Erkki Haukipuro. 42522: Kirj. ksm. n:o 249. 42523: 42524: 42525: 42526: 42527: Karpola ym.: Eräiden metsähallituksen suorittamien maanostojen 42528: soveltuvuudesta eduskunnan hyväksymiin ohjeisiin. 42529: 42530: 42531: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 42532: 42533: Muutamien vuosien aikana on valt1on tulo- puri on pyytänyt metsähallitusta myymään osta- 42534: ja menoarvioon varattu määräraha metsähalli- mansa tilan pellot Hsämaatal.'koitukseen käy- 42535: tukselle maan hankkimiseksi metsätalouden har- tettäväiksi. Kauppaan ei ole suostuttu. Tämän 42536: joittamista varten. Tulo- ja menoarvioesitysten jälkeen sama maanomistaja on esittänyt vaih- 42537: perusteluissa on vuosittain edellytetty, että toa siten, että peltoalueiden vastikkeeksi metsä- 42538: maa-alueiden tulisi sijaintinsa puolesta olla tar- thallitukselle maanomistaja olisi luovuttanut 42539: koituksenmuika1sesti liitettävissä metsähallituk- omistuksessaan olevan, pinta-alaltaan suurem- 42540: sen maihin. Lisäksi ikuluvan vuoden tulo- ja man metsäalueen. Tähänkään vaihtokauppaan 42541: menoarviota käsitellessään eduskunta on edel- ei metsähallitus suostunut, vaan on kuluneena 42542: lyttänyt, että maa-alueiden hankinnan ja näihin syksynä suorittanut ostamillaan peltoalueilla 42543: Jiittyvien peltoalueiden metsityksen yhteydessä valmisteluja metsitystöitä varten. Mainittakoon, 42544: hallituksen tulee huolehtia riittävästä yhteis- että metsitettävä alue on peltoviljelyyn erittäin 42545: työstä metsähallituksen ja maat1laha!llituiksen hyvin soveltuvaa, rkivetöntä savimultamaata ja 42546: kanssa siten, että peltoalueiden epätarlkoituik- metsitettävän alueen kahta puolta sijaitsevat 42547: senmukaisia metsityksiä voidaan välttää. verraten laajat viljelyalueet. Ympärillä sijaitse- 42548: Metsähallitus on ostanut maatiloja lähinnä vat maatil'<lt ovat rieniä siirtoviljelijöiden omis- 42549: Itä- ja Pohjois-Suomesta. Muun muassa Valti- tuiksessa olevia tiloja, joten lisämaatarvetta 42550: mon kunnan Kukkojoen asutusalueella on kak- pai!kkakunnaJJa olisi. 42551: sikin tilaa siirtynyt oston rkautta valtiolle metsä- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 42552: talouden harjoittamista varten. Tilat sijaitsevat päi'Väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 42553: rinnaikkain keskellä asutusaluetta siten, että tämme valtioneuvoston asianommsen jäsenen 42554: yksityisten hallussa olevia maatiloja jää valtion vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42555: maiden molemmille puolille. Lisäksi metsähalli- 42556: tuksen nyt ostamat tilat .sijaitsevat kauttaaltaan Onko Hallitus tietoinen siitä, että 42557: yksityismaiden sisällä, joten ostettuja maa- metsähallitus on suorittanut maanostoja 42558: alueita ei voitane tarkoituksenmukaisesti liittää valtiolle metsätalouden harjoittamista 42559: metsähaWtuiksen aikaisemmin omistamiin mai- varten vastoin eduskunnan antamia 42560: hin. Todennä!köistä on edelleen se, että vastoin ohjeita, ja jos on, 42561: eduskunnan Päätöstä peltoalueiden epätarkoi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 42562: tuksenmukaista metsittämistäkin tulee tapahtu- ryhtyä, että edus:kunnan antamia ohjeita 42563: maan. Metsähallitulksen ostaman tilan rajanaa- vastaisuudessa noudatettaisiin? 42564: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1972. 42565: 42566: Reino Karpola. Orvokki Kangas. 42567: Eino Lottanen. Reino Kangas. 42568: Paavo Väyrynen. Paavo Niinikoski. 42569: 42570: 42571: 42572: 42573: 1105/72 42574: 2 42575: 42576: 42577: 42578: 42579: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 42580: 42581: VaJtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa vyysluokaJtaan vastaavat lsiemenviljelytarkoituk- 42582: mainitu:ssa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, siin hankittavia maita, mutta jotka sijaitsevat 42583: olette kirjeellänne 8 päivä:1tä marra.stkuuta 1972 nilllä seuduilla, jonne perustetusta siemenvil- 42584: n:o 1791 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- ,jelmäs.tä 'Saatavat uudet yksilöt on tarkoitus 42585: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kar- istuttaa. Jälkeläiskoea:lueet sijaitsevat näin ollen 42586: polan ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysy- maan eri osissa varsinaisilla metsätalousalueilla 42587: myksen: po1keten siten varsinaisten siemenviljelyaluei- 42588: den sijoitu.spaikoista, jotka sijaitsevat maan 42589: "Oniko Hal:litus tietoinen siitä, että eteläosissa. Siemenviljely- ja jätkeläisköetarkoi- 42590: >tnetsähalJitus on suorittanut maanostoja tuk.siin hankittavien alueiden ostot voidaan 42591: valtiolle metsätalouden harjoittamista sijoittaa vain metsäpuiden rodunjalos.tustoimi.n- 42592: varten vastoin eduskunnan antamia naJle soveltuviin paikkoihin. 42593: ohje1ta, ja jos on, Metsäha!Iitus pyrkii hankkimaan valtiolle 42594: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pysyvästi metsätaloudellisiin tarkoituksiin käy- 42595: cyhtyä, että eduskunnan antamia ohjeita tettäväksi sellaisia tiloja ja alueita, joita ei tar- 42596: vastaisuudessa noudatettaisiin?'' vita valtion harjoittamaan maatilojen elin:kelpoi- 42597: 'suuden parantamista ·tarkoittavaan toimintaan 42598: Vastau.ksena !kysymykseen esitän kunnioit- ja joiden hankkiminen myös !kansantaloudelli- 42599: taen seuraavaa: selta kannalta on katsottava tarkoituksenmukai- 42600: seksi. Hankkiessaan maata metsätaloudellisia 42601: Valtion tulo. ja menoarviossa metsähallituk- tarkoituksia varten tulee han!J~kia ensisijaisesti 42602: selle maan hankkimista varten varattu määrä- maita, jotka ~i:säävät ja parantavat valtion mai- 42603: raha jakautuu erityismenoarvion käyttösuunni- den yhtenäisyyttä, ovat valtion maiden sisällä 42604: telmassa maan hankkimiseen siemenviljelmiä tai rajalla sekä valtion maihin välittömästi liit- 42605: varten, maan hanJkkimiseen vaJtion metsä- tyviä tai niiden yhteydessä tarkoituksenmukai- 42606: taloutta varten, maan hankkimiseen ~uonnon sesti muutoin hoidettavissa olevia alueita sekä 42607: suojelutarkoituksiin 1}a tkorvau!ksiin kadun ja muitakin alueita, joi:sta voidaan muodostaa met- 42608: viemärin rakentamisesta. sänhoidollisesti riittävän ~aaja kokonaisuus. 42609: Maan hankkimiseen myönnetyn määrärahan Alueel:Hsesti ostotoiminta on suunnattava niille 42610: käytöstä on tulo. ja menoarvion perustelujen seuduille, joissa metsähalJituksella on ennes- 42611: sekä tulo- ja menoarvion sovdtamisohjeissa ole- tään hallinnassaan maita. Lisäksi ostot on toteu- 42612: vien määräysten lisäksi maa- ja metsätalous- tettava valtiontalouden kannalta mahdol:lisim- 42613: ministeriö antanut metsähallitukselle ohjeet, man edullisesti. 42614: joissa määritellään yksityiskohtaisesti määrä- Luonnonsuojelua1ueiksi 'tarpeelliset alueet 42615: rahan käyttötarkoitus, maiden ostojen alueelli- metsähallitus pyrkii 'saamaan vapaaehtoisella 42616: set tavoitteet ja hintatavoitteet. kaupalla valtion omistukseen. Niiden ostoon 42617: Metsänjalostusohjelman mukaan metsähalli- antaa maa- ja metsätalousministeriö luvan. 42618: tus hankkii valtiolle siemenviljelytarkoituksiin Edellä olevien yleisohjeiden mukaisesti metsä- 42619: sopivia maita. Nämä varsinaiset siemenviljely- hallitus on hankkiessaan maita siemenviljely- 42620: alueet sijaitsevat maan eteläosissa, maapohjal- ja jälkeläiskoetartkoituksia varten pyrkinyt sijoit- 42621: taan ja lämpöolosuhteiltaan tarkoitukseen sopi- tamaan ostot sellaisille seuduille, jotka on kat- 42622: villa alueilla. Varsinais,en siemenviljelyalan sottu jalostustyöhön sopivwi ja tarkoituksen- 42623: Hsäksi metsähallitus hankkii Iähivuosien aikana mukaisiksi. Metsätalousmaiden osto on ensi- 42624: metsägeneettisten kenttäkokeiden avulla sie- sijaisesti keskitetty valtion maiden sisällä, ra- 42625: menviljelypuiden jalostusarvon määrittämistä jalla ja välittömässä Jäiheisyydessä oleviin aluei- 42626: varten :tarvittavia jälkeläis:koealueita, jotka hy- ·siin. 42627: 3 42628: 42629: Välittömässä läheisyydessä on katsottu ole- !keläiskoealue. Kun kysymyksessä olevat tilat 42630: van alue, joka sijaitsee enintään 10 km etäi- ovat noin kilometrin etäisyydellä Valtimon 42631: syydellä entisestä valtion maasta. Tämän Hsäksi bohoalueen muista maista, on tilojen hankkimi- 42632: on erikoista huomiota kiinnitetty siihen, sisäl- nen valtiolle katsottava myös sijainnin kan- 42633: tä~ö oston kohde merkittäviä peltoalueita, na:lta tarkoituksenmukaiseksi. Kumpaakin tilaa 42634: joita ehkä voidaan käyttää naapuritilojen elin- ostaessaan aluemetsänhoitaja on ollut yhtey- 42635: lkelpoisuuden parantamiseen. Tällaisissa tapauk- dessä myös a·sianomaiseen maatalouspilriln, eikä 42636: sissa on hankittu asianomai,selta maatalouspii- siltä taholta ostohankkeisiin ole ollut huomaut- 42637: riitä lausunto asiasta. Mikäli maatalouspiiri on tamista; Jokirinteen tilan osalta maatalouspii- 42638: ilmoittanut tarjotulla ailueella olevan käyttöä rhltä on kirjallinen lausunto. 42639: maatilataloudessa tai katsonut että jonkin tilan Kuluvan kesän aikana on ICulclrojoen asutus- 42640: osan osto pirstoo tilan ja tekee sen elinikel- alueelta 20 maanomistajaa tehnyt metsähalli- 42641: vottomaksi, metsäha:llitus on pidättäy•tynyt täl- tukselle maan myyntitarjoukset. Tämän joh- 42642: laisten alueiden ostosta. Metsähallitus on kai- dosta metsähallitus on loikakuoosa ottanut 42643: kin tavoin pyrkinyt olemaan tiiviisti yhteis-. yhteyttä maatHahallituikseen. Joensuun maata- 42644: työssä maatilahallituksen ja maatalouspiirien lou.spiidn päällEk!kö 1a metsähallinnon Etelä- 42645: kanssa ja suunnannut ostotoimintansa sellaisiLle Suomen piirikunnan p1irikuntapää.Illklk.ö ovat 42646: seuduille, joissa metsätalouden harjoittaminen käymässään neuvottelussa sopineet, että maa- 42647: on .taTkoituksenmukaista. taJouspiiri laat1i koko kyseisclle asutusalueelle 42648: Kysymyksessä esitetään, että metsäha:Ltitus suunnitelman, josta käy ilmi, mitkä alueella 42649: on ostanut V altilmon :kunnan Kukkojoen asu- olevista tiloista on tarkoituksenmukaista säi- 42650: tusalueelta kaksi tilaa metsätalouden havjoitta- lyttää maataloustuotannossa ia mitkä osat 42651: mista varten yksityismaiden sisältä, ja katso- alueesta voidaan mahdollisesti ostaa valtiolle. 42652: taan, että ei voitane pitää tilojen sijainti huo- Tämän johdosta metsähallitus on päättänyt 42653: mioon ottaen tarkoituksenmukaisena niiden pidättäytyä kailkista, myös jäillkeläiSJkoetartkoi- 42654: Hittämistä metsähallituksen entisiin maihin ja tuksiin soveltuvan maan ostoista alueelta siihen 42655: että näin ollen tulee •tapahtumaan vastoin Edus- ,saaJkka, kun puheena oleva maataloospiirin 42656: kunnan päätöstä peltoalueiden epätatikoituksen- suunnitelma selvittää alueen vastaisen käytön. 42657: mukainen metsittäminen. Lisäksi !kysymyksessä Metsähatllitukselle jo ostetulle Vilppolan tilalle 42658: huomautetaan, että ostetun tilan rajanaapuri on metsähallituksessa vahvistetun suunnitelman 42659: oo pyytänyt metsähallitukselta saada ostaa tai mukaisesti va:lmistelutyöt maastossa tehty lehti- 42660: vaihtaa tilan pellot Hsämaaksi, mutta metsä- 'kuusijälkeläiskoeviljelmää varten, joka on tar- 42661: hallitus ei ole 'tähän suostunut, vaan suoritta- koitus •toteuttaa tulevana ikesänä. Jokirinteen 42662: nut mainituilla tiloiJJa valmisteluja metsitys- osalta yk,sityiskohtaista ·suunnitelmaa ei ole 42663: työtä varten. vielä 1aadittu. 42664: Kysymyksessä tarkoitettaneen Valti.mon kun- MetsähallituikseLle ei ole .tullut kenenkään 42665: nan Elomäen !kylässä sijaitsevaa Vilppola ni- e&ellä mainittuihin tiloihin 1'ajoittuvan pelto- 42666: mistä tilaa RN:o 2 13 , jöka on ostettu metsä- alueen maanom.istajan osto- tai vaihtoesitystä, 42667: hallitukselle 4. 5. 1972 allekirjoitetulla kauppa- eikä myöskään sellaista ole jätetty asianomai- 42668: kirjalla sekä Jdkirinne nimistä thlaa RN:o 2 1\ seen hoitoalueeseen, josta !kylläkin on suulli- 42669: joika on ostettu 17. 10. 1972 allekirjoitetulla ses.ti asiaa tiedusteltu. 42670: kauppakirjalla. Molemmat tilat on ostettu Esitetyn perusteella !Voidaan todeta, ettei 42671: metsähgllitul"selle Jä:lkeläisikoetarkoituksia var- metsähaUitus ole suorittanut maanostoja val- 42672: ten. Ottaen huomioon tiloilla olevan yhtenäisen tiolile metsätalouden harjoittamista varten vas- 42673: peltoalueen, 'josta 'kuuluu Vilppolan tilaan yli toin Eduskunnan antamia ohjeita. Hallitus 42674: 10 ha ja Jokil1inteen tilaan 12 ha, alueelle on tulee tkuitenkin jatkuvasti seuraamaan, että 42675: tartka:stuksessa todettu voitavan perustaa kysy- Eduskunnan antamia ohjeita noudatetaan vas- 42676: m~essä olevan seudun siementuotantoa pal- taisuudessakin. 42677: veleva maapohjaltaan sopiva ~ja yhtenäinen jäl- 42678: Helsingissä joulukuun 5 päivänä 1972. 42679: 42680: 42681: Maa- ja metsätalousministeri Erkki Haukipuro. 42682: 4 42683: 42684: 42685: 42686: 42687: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 42688: 42689: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen landet inom de egentliga s:kogsbruksregionerna. 42690: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- De avviker därigenom i fråga om placeringen 42691: velse nr 1791 av den 8 november 1972 tili från de egentliga fröodlingsområdena, vilka 42692: vederbörande medlem av statsrådet översänt är belägna i landets 1södra delar. Områden för 42693: avs~ift av följande av riksdagsman Karpola fröodling och avlrommeprov kan köpas endast 42694: m. fJ. stä1lda skriftliga .spörsmål: på platser som 1ämpar sig föt tasförädlingsverk- 42695: samhet i fråga om skogsträd. 42696: "År Regeringen medveten oni att 42697: forststyrelsen har köpt marik för statens Forststyrelsen vindägger sig om att åt staten 42698: rli!kning för idkande av skogsbruk i för stadigvarande användning tili skogsbruks- 42699: strid mot de anvisningar riksdagen har ändamål förvärva sådana lägenheter och om- 42700: gett, och om så är fallet, tåden som inte behövs för den verksamhet 42701: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta staten bedriver i syfte att äika gårdsbrukens 42702: för att riksdagens anvisningar ,skall livskraft och vilikas an~affning ookså från 42703: efterlevas i framtiden?" nationalekonomis!k synpunkt sett hör hetraktas 42704: såsom ändamålsenlig. v,id förvärv av mark föt 42705: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- s:kogsbruksändamål bör främst anskaffas ma~ker 42706: ·samt anföra följande: som ökar och förbättrar enhetligheten hos sta- 42707: ten ti:llhöriga markområden, som är belägna 42708: Anslaget tiJJ. forststyrelsen för markförvärv i inom statens market ellet grän~ar tiJl dessa 42709: statsfötslaget fördelar sig i dispositionsplanen i samt manker som ditekt ansluter sig till staten 42710: specialbudgeten mellan förvärv av mark för tillhöriga markomtåden eller annars på ett 42711: fröodling, förvärv av mark för statens skogs- ändamålsenligt sätt kan sikötas i samband med 42712: bruk, förvärv av mark för naturskyddsändamål dem ävensom andra områden, vilka i skogs- 42713: samt er.sättningar för byggande av gator och vårdshänseende kan bild:a tillrädlcligt stora 42714: avlopp. enhetet. I regionalt avseende 'bör inköpen in- 42715: I fråga om användningen av anslaget för ri:ktas på traikter där forststyrelsen redan tidi- 42716: markförvärv har jord- och skogsbruksministe- gare förfogar över mark. Inköpen bör dessutom 42717: riet utövet motiveringen för statsförslaget och göras på ett sätt som är så förmånligt som 42718: anvisningarna för tillämpning av statsförslaget möjligt för statshushållningen. 42719: gett forststyrelsen direktiv, i vilka noggrant 42720: anges syfte föt anslagets användning, de regio- För naturs:kyddsområden erforderliga art..aler 42721: nala må:len föt inköpen av mat:ik och ptisnot- försöket fotststyre1sen förvärva föt statens räk- 42722: mema. ning genom frivilliga :köp. Tillstånd till dyJ.ika 42723: Enligt ·skogsförädLingsptogrammet förvätvar inköp beviljas av jord- och skogsbruksministe- 42724: fotststytelsen föt statens täkning matk, som ät riet. 42725: lämpad föt fröodling. Dessa egentl.iga frö- I överensstämmelse med ovan anförda all- 42726: odlingsomtåden är belägna i landets södra delar, männa ditektiv har forststyrelsen vid förvärv 42727: inom regionet där jordmånen och temperatur- av mark för fröodtlng och aVIkommeptov för- 42728: förhållandena är lämpliga föt ändamålet. Ut- sökt förlägga mköpen tili ttaktet som har 42729: över den egentliga ftöodlingsarealen kommer ansetts vara lämpliga och ändamålsenliga föt 42730: forststyrelsen under de närmaste åren att gen- fötädling,sarbete. In:köpen av mark för skogs- 42731: om sikogsgenetiska fä:ltprov anskaffa omtåden bruk har främst koncentretats tili omtåden som 42732: föt avkommeprov, vilka behövs föt bestäm- ät belägna inom statens marker, som gtänsat 42733: mande av förädlingsvärdet hos fröträd och som ti:H dessa ellet som befinner sig i der.as omedel- 42734: ti1l sin kvalitet motsvarar för fröodling ansikaf- bara närhet. 42735: fade marker men är belägna i trakter där det Ett område anses ligga i omedelbar närhet 42736: ät meningen att plantera ut nya plantor från om det befinner sig bögst 10 km från mark 42737: fröodlingat i samma traktet. Områdena föt av- som staten redan är ägare tili. Dessutom har 42738: kommeprov ät därföt belägna i olika delar av speciell uppmärksamhet fästs vid huruvida 42739: 5 42740: 42741: föremålet för iköpet omfattar beaktansvärda Vaitimo revirs övriga market, kan det också 42742: åkerarealer, 50lll måhända kan användas till med tanike på deras läge anses ändamålsenligt, 42743: förbättring av de angränsande ~ägenheternas att de förvärvas åt staten. Vid inköpet av var- 42744: Hvsduglighet. I dylika fall har utlåtande i saken dera 1ägenheten har revirforstmästaren stått i 42745: inhämtats hos vederbörande Jantbruksdistrikt. kontakt med ~vederbörande Jantbru:ksdistrikt, 42746: Har lantbrulksd1str.iktet meddelat, att man har oc:h från dettas sida har ingen invändning rests 42747: användn1ng för det erbjudna området inom mot dessa köp. I fråga om lägenheten Joki- 42748: gårdsbrulret cller ansett att ett inköp av någon rinne föreligger ett skriftligt utlåtande från 42749: lägen:het splittrar denna och gör den livsodug- lantbruksdistriktet. 42750: lig, har forststyrelsen avstått från att iköpa U.1;1der den gångna sommaren riktade 20 jord- 42751: dylika områden. Forststyrelsen har på aHt sätt ägare inom kolonisationsområdet Kukkojoki 42752: bemödat sig om att nära samarbeta med jord- försäiljningsanbud tili forststyrelsen. Forststy- 42753: bruksstyrelsen och lantbnksdistrikten samt relsen tog fördens:kull i oktober ikontakt med 42754: inr1ktat sina inlköp på trakter där skogsbruk jordbruksstyrelsen. Chefen för Joensuu Jant- 42755: är ändamålsenligt. bruarsdistrikt och chefen .för södra Fmla:nds 42756: I spörsmålet ranförs, att forststyrelsen inom distrikt inom forstförvaJtningen har vid över- 42757: kolonisationsområdet Kuklkojoki i Vaitimo kom- läggning dem eme1lan överenskommit om att 42758: mun för idkande av skogsbruk har iniköpt två vid 1antbrulksdistriktet sikall utarbetas en pian 42759: lägenheter, vilka är beliigna inom privata mar· för ifrågavarande !}colonisationsområde, varav 42760: ker, och anses, att det med beaktande av framgår vi:lka av lägenhetema på området det 42761: lägenheternas Jäge inte torde :kunna betmktas är ändamålsenligt att bibehålla för lantbruks- 42762: såsom ändamålsenligt att de ansluts tili forst- produktion och •vilka delar av området som 42763: styrelsens tidigare marker och att härigenom möjligen kan inköpas åt staten. Forststyrelsen 42764: en inte ändamåilsenlig besikogning av åkeraraler har förden&kull. beslutat avhå1la sig från alla 42765: kommer att ske i strid mot Riksdagens beslut. inköp av mank inom området, ookså från inköp 42766: Ytterligare påpekas i spörsmMet att rågrannen av sådan mark som Jämpar sig för avkomme- 42767: till den inköpta Jägenheten hos forststyrelsen prov, tills lantbruiksdistriktets nämnda pian 42768: har anhållit att få :köpa eller byta tiH sig 'ldaNägger områdets framtida användning. På 42769: åikrarna på Jägenheten såsom tillskottsjord, men lägenrheten Vilppola, som redan har inköpts 42770: forststyre1sen rhar ånte samtyckt härtill utan åt forststyrelsen, har förberedelser för en av- 42771: gjort förberedelser för beSkogning på nämnda 'kommeprovodling av Iärkträd utförts i terrän- 42772: lägenheter. gen i överensstämmelse med en pl-.m som har 42773: I spörsmålet torde avses lägenheten Vilp- faststäilts inom forststyrelsen, och meningen 42774: pola RNr 2 13 i Elomäiki by av V altimo ikom- är att provodlingen skall förverhligas :nästa 42775: mun, :vhlken for.ststyrelsen har köpt genom sommar. I fråga om Jägenheten Jokirinne har 42776: ett köpebrev som u:ndertecknades 4. 5. 1972, någon detaljerad plan ännu inte utarbetats. 42777: samt lägenheten Jokirinne RNr 214 i samma by Forststyrelsen har inte mottagit någon fram- 42778: och kommun, 'Vilken har i}cöpts genom ett ställning om köp eller byte av ägor från någon 42779: köpebrev som undertecknades 17. 10. 1972. ägare tili åkermatik, som gränsar tiU ovan 42780: Forststyrelren :har tköpt Mda dessa lägenheter nämnda lägenheter, och någon d)'llik framställ- 42781: med tanke på avkommeprov. Med hänsyn tili ning har inte heller mlämnats tili ·vederbörande 42782: den enhetliga ålkerarealen på ~lägenheterna, var- revir, hos vHket rvisserligen muntlig förfråg- 42783: av över 10 ha hör till lägenheten Vhlppola och ning i swken har giorts. 42784: 12 ha tili lägenheten Jokirinne, har det vid På grundval av det anförda kan konstateras 42785: syneförrättnlng lkonstaterats, att ett i fråga om att forststyrelsen inte har [nköpt mat~k åt sta- 42786: jordmånen, lämpl,igt och enhetlligt område för ten f'ör idkande av sikogJsbmk i strid mot 42787: av~kommeprov tili gagn för fröproduktionen i Riksdagens direktiv. Regeringen kommer emel- 42788: trakten kan inrättas på området. Då de berörda lertid ständigt att följa med att de anvisningar 42789: lägenheterna Hgger omkr:ing en kilometer från Riksdagen har utfärdat iakttas också framdeles. 42790: Helsingfors den 5 december 1972. 42791: 42792: 42793: Jord- och s!kogsbruksminister Erkki Haukipuro. 42794: 42795: 1105/72 42796: Kitj. bln. n~o 250 42797: 42798: 42799: 42800: 42801: ]Qkela: Avohoidon perustutkimuS(dellytysten tu.tvumisesta. 42802: 42803: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he tn i e he II e. 42804: Lääkintöh3lli~en yleiskir~ssä n:o 1534/ Syöplsairauks.ien varhaisc:en löytämiseen täh· 42805: .3.1. 5. 1972 todetaan. että "Kansanterveysase· täivä toiminta-alue on kokonaisuudessaan ns. 42806: tuksen ( 205/72) 6 S:n m.uban kansanter· irtOS<lllututikimus ja kudosnäytteiden tut:ldminen. 42807: veyslain tarkoittamat palve.lut Qtl järjestettävä Nämä on suoritettu aikais.emtnin paika.Uissai· 42808: terveyskeskuksen omina tai muina palveluk- raaloiden tarpeisiin osittain SuQmefl Syöpäsää- 42809: ~. KaQSanterveysasetukset\ muuttamisesta on tiön j,a osittadn .muiden yksityisten patal6gisten 42810: 5. 5. l9n annettu asetus, jQUa kansauterveys- labo4atorioi®n toimesta. 42811: asc:tuksen 6 §:äär\ on otettq uusi momentti, Sekä ~llä mainitut röntgenkuvaukset että 42812: ~ mukaan edellä mainitusta poiketen saa- irtoso}u.. ja kudosnäytetutkimukset on suori- 42813: daan lääkintöhallituksen t~pee.Uisiksi katso- tettu aikaisenunin paihllissairaaloiden poti- 42814: mat ll!lhoratorio-, röntgen- ja muut tutkimuk- lailta ,iQko sairaalan poliklinikka- tai vuode- 42815: se{ sUQrituttaa valtio.n tai yliopiston laitok- paikkamak:sulla eli potilaille sangen edullisesti. 42816: ~sa. ~ tei'Vey~uksella ci vielä ole omia Kunnat ovat saaneet taas valtionavun näihin, 42817: laboratorioita t~ Si: ei kykene kaikkia tarpeel- me:noihinsa. · 42818: lisiksi katsottqja labC»"atmio· tai röntgentutki- Kansantetvey~lain voimaantultua on edellä 42819: muksia suoritt~an. v<li kunta näin ollen so- mainitussa lääkintö.hallimkscm yle:iskitjeessi to- 42820: pia joko toisen terveyskc:skuksen kanssa tai dettu. ettei yksityisten laitosten ~uotittamia 42821: et:ikoislwärijohtoisen sairaabJn. k~terveys tutkimuksia eikä myöskään aii:s Suomen Syöpä. 42822: laboratodoo tai yliopi~tQll lait~sen bnssa ter- säätiön libm-atoriossa sooritettuja tutk.imuhla 42823: ~yskeskusten tutkimusteJ!It suorittamisesta." hyväksytä valtionapuna oikeuttaviksi ~. 42824: :Enti$illä paikallis~ir~a eli .nykyisillä Tämän · tosiasia.ft ovat lääkintöltallituksen vilh· 42825: ~e{Veyskesk~ ~ QUqt eikl\ tlle. yleensä ~ ~a te~VeYskeskuks.issa toimivien 42826: ~utta. sOOl'ittaa mwtl kuin ~inker liakäreiden taholta suoritetuissa tiedusteluissa 42827: 'aisia, ront~ntulkimuksia. lähinnä luu- ja vahvistaneet. Lääkintöhallituksen virkamie- 42828: keuhkoktwa\Jksia.. Vaa:tiviw.nlltt, ns. varjoaine~ ht:t eivät ():\e. kuitenkaan ~ osoitta- 42829: kuvaukset. oo stl()fit~ttu jokQ keskussairaa- maan edellä maiaiuujen tutlilinuspaikko}e.tl ti- 42830: IQissa tai niiden pQuUeellisen kapasiteetin lalle uusia. ja v.tti.Qmapuun oikeuttavia tutki- 42831: vuoksi myös yksityist~ lait<lSten palveluja hy- muSJI(tikkoja. Kansanterveyslabotatorio- ei La· 42832: väksi käyttäen. Suurin oss näistä kuvauksista pissa suotita em. ,syöpiitutkimuksia, eikä kokQ 42833: on juuri ruuansulatuskanavan kuvauksia ja ne läänissä ole patologia, joten edellä mainittu 42834: on valtaosaltaan tehty syöpäkasvainten mah- syöpäsairauksien solu- ja lrndoS<flagnostii:kka on 42835: dollisuuden poissulkemiseksi. Toinen suuri jäänyt joko kuntien omaksi kustannukseksi 42836: röntgentutkimusalue, jossa on jouduttu keskus.· tai se on tullut potilaiden itsensä maksetta-- 42837: sairaaloiden liian vähäisen kapasiteetin takia vaksi. Täten tilanne on kansanterveyslain ai- 42838: käyttämään yksityissektorin apua, on virtsa- kana ratkaisevaJSti huonontunut. SaimuJsv:ak:mJr 42839: teiden kuvaukset. Näiden tarpeellisuutta aina- tuksen palautustaksa on sen verran pieni Ja 42840: lciJn Lapissa todistaa jo se scikka, että tällä jälkeenjäänyt, ettei kehitysalueen asukkailta 42841: alueella on näiden elinten tautien vuoksi saa- voi olettaa: kaikissa tarpeellisissa tapauksissa 42842: tujen ilmaislääkkeiden määrä kansaneläkelai- noihin tutkimuksiin löytyvän taloudellisia mah-- 42843: toksen tilaston mukaan eräässä kunnassa jopa dollisuuksia. Röntgentutkimusten osalta ti- 42844: viisinkertainen maan keskiarvoon verrattuna. lanne on vielä huonompi. Keskussairaaloiden 42845: On siis todella tarvetta ainakin entisten tutki- röntgenosaston kapasiteetti ei ole voinut kas- 42846: mus- ja hoitomahdollisuuksien säilyttämiseen. vaa kansanterveyslain voimaantulon jälkeen,. 42847: 1121/72 42848: koska ei ole saatavissa työvoimaa eikä muita- alueilla tulee olemaan huonompi kuin aikai- 42849: kaan mahdollisuuksia toiminnan laajentami- semmin. Ja lisäksi kuntien taloudellinen ase- 42850: seen. ma heikkenee entisestään, jos välttämättömät 42851: Aikaisemmin paikallissairaaloissa oli tapana tutkimuskustannukset jätetään valtionavun ul- 42852: keskussairaalan puutteellisen kapasiteetin vuok- kopuolelle. Lääkintöhallituksen ohjeet ovatkin 42853: si kuvauttaa- kuten edellä on mainittu -osa ilmeisesti uusi tapa kehitysaluekysymyksen hoi- 42854: potilaista sairaalasta käsin yksityislaitoksissa, dossa: kielletään valtionapu tutkimuskustan- 42855: jolloin potilas selvisi näistä suhteellisen kal- nuksista, jotka kohdistuvat pääasiassa syöpä- 42856: liista tutkimusmaksuista 1-3 vuorokauden sairauksien etsimiseen ja täten luodaan pohjaa 42857: sairaalamaksulla. Koska nyt valtionapu on ter- kehitysalueiden väestön vähentämiselle myös 42858: veyskeskuksilta näistä tutkimuksista kielletty, lisääntyvän syöpäkuolleisuuden tietä. 42859: on vain kaksi vaihtoehtoa jäljellä: joko köy- Edellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäivä- 42860: hät kunnat jatkavat edelleen entistä tutkimus- järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla valtio- 42861: tapaa ja maksavat täysin itse kulut ilman val- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 42862: tionapua tai potilas menee yksityisesti kuvauk- seuraavan kysymyksen: 42863: seen ja saa ns. palautustaksan mukaisen kor- 42864: vauksen sairausvakuutustoimistosta. Tämä tie- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 42865: tää kuitenkin niin suuria menoeriä potilaalle, kun kansanterveyslaki ja -asetus sekä 42866: että esim. Ranuan kunnassa on lääkintöhalli- niiden toimeenpano-ohjeet kieltävät val- 42867: tuksen uusien ohjeiden jälkeen potilaiden tionavun kaikista kustannuksista, jotka 42868: röntgentutkimukset lähinnä ruuansulatus- ja ovat aiheutuneet yksityisissä laborato- 42869: virtsatie-elinten kohdalla pudonnut kolmannek- rioissa ja tutkimuslaitoksissa suorite- 42870: seen. tuista kustannuksista, niin nämä toi- 42871: Potilaan -asema on siis ratlkaisevasti huo- menpiteet ovat merkinneet heikennystä 42872: nontunut kansanterveyslain ja sen uusien tul- nimenomaan röntgen- ja eräiden labo- 42873: kintojen mukana tuoman käytännön vuoksi. ratoriotutkimusten ( irtosolu- ja kudos- 42874: Potilas joutuu kehitysalueella 'kirjaåcmellisesti näytteiden) osalta aikaisempaan käytän- 42875: valitsemaan jokapäiväisen leivän ja sairautensa töön verrattuna ja että nämä toimen- 42876: kunnollisen ja asiaankuuluvan hoidon välillä. piteet samalla jarruttavat pyrkimyksiä 42877: Valintaa helpottaa tietysti vaihtoehdon tosi- syöpädiagnostiikan parantamiseksi ja 42878: asiallinen puuttuminen, eli se, ettei usein ole että ne samalla muutoinkin aiheuttavat 42879: yksinkertaisesti varoja tutkimukseen. ristiriitaa yleisesti hyväksyttyjen avo- 42880: Edellä mainittua huonoa tutkimustilannetta hoidon tehostamispyrkimysten ja avo- 42881: voidaan pitää vähintään muutaman vuoden jat- hoidon vaatimien perustutkimusedelly- 42882: kuvana. Kysymyshän on lääkinnällisten palve- tysten välille; ja jos Hallitus on edellä 42883: lusten tarjonnan puutteesta valtionapuun oi- mainituista seikoista tietoinen, 42884: keuttavissa tutkimuslaitoksissa eikä tämä ti- mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 42885: lanne ole näillä näkymillä heti poistettavissa. tus aikoo ryhtyä, jotta avohoidon toi- 42886: Mikäli edellä mainittuja lääkintöhallituksen mintaedellytykset turvattaisiin jo kan- 42887: ohjeita ei muuteta, potilaiden asema kehitys- santerveyslain sisäänajovuosina? 42888: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1972. 42889: 42890: Mikko Jokela. 42891: j 42892: 42893: 42894: 42895: 42896: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he in i e he 11 e. 42897: 42898: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- lista, on erityisesti lain 14 §:n säännökset py- 42899: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- ritty laatimaan siten, että niistä on nähtävissä, 42900: mies, olette 8 päivänä marraskuuta 1972 päi- milloin jonkun kunnalle primäärisesti säädetyn 42901: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- velvollisuuden täyttämisessä voidaan toissijai- 42902: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sesti turvautua yksityissektoriin. Niinpä sai- 42903: kansanedustaja Mikko Jokelan näin kuuluvasta raankuljetuksen osalta on 14 §:n 1 niomentin 42904: kirjallisesta kysymyksestä n:o 250: 3) kohdassa säädetty "huolehtia sairaankulje- 42905: tuksen järjestämisestä". Muiden sanotussa py- 42906: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kälässä lueteltujen tehtävien osalta sen sijaan 42907: kun kansanterveyslaki ja -asetus sekä on säädetty "ylläpitää" tai "järjestää". Vii- 42908: niiden toimeenpano-ohjeet kieltävät val- meksi mainitulla tavalla on säädetty mm. kun- 42909: tionavun kaikista kustannuksista, jotka nan asukkaiden tarvitseman sairaanhoidon, jo- 42910: ovat aiheutuneet yksityisissä laborato- hon mm. laboratorio- ja röntgentutkimukset 42911: rioissa ja tutkimuslaitoksissa suorite- kuuluvat, osalta. Näin ollen sanotut palveluk- 42912: tuista kustannuksista, niin nämä toi- set on sekä lain sanamuodon että sen tarkoi- 42913: menpiteet ovat merkinneet heikennystä tuksen mukaisesti tarkoitettu järjestettäväksi 42914: nimenomaan röntgen- ja eräiden labo- terveyskeskuksen omana toimintana. 42915: ratoriotutkimusten ( irtosolu- ja kudos- Edellä mainittu periaate on lausuttu nimen- 42916: näytteiden) osalta aikaisempaan käytän- omaisesti julki kansanterveysasetuksessa. Sen 42917: töön verrattuna ja että nämä toimen- 6 §:ssä nimittäin säädetään, että kansanter- 42918: piteet samalla jarruttavat pynkimyksiä veyslain 14 §:n 1 momentissa tarkoitetut pal- 42919: syöpädiagnostiikan parantamiseksi ja velukset on järjestettävä kunnan omasta toi- 42920: että ne samalla muutoinkin aiheuttavat mesta tahi muuna kunnallisena toimintana. 42921: ristiriitaa yleisesti hyväksyttyjen avo- Poikkeuksen tässä suhteessa muodostaa, yhden- 42922: hoidon tehostamispyrkimysten ja avo- muika:isesti lain sanamuodon kans>sa, i'ilaåa-aan- 42923: hoidon vaatimien perustutkimusedelly- kuljetuksen järjestäminen sairaankuljetusajo- 42924: tysten välille; ja jos Hallitus on edellä neuvolla, minkä osalta turvautuminen yksityis- 42925: mainituista seikoista tietoinen, sektoriin on toissijaisena ratkaisuna jätetty 42926: mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- mahdolliseksi. Toisen poikkeuksen edellä mai- 42927: tus aikoo ryhtyä, jotta avohoidon toi- nitusta pääsäännöstä muodostavat laboratorio-, 42928: mintaedellytykset turvattaisiin jo kan- röntgen.- ja muut tutkimukset, joiden suoritutta- 42929: santerveyslain sisäänajovuosina?" minen terveyskeskuksen pyynnöstä valtion tai 42930: yliopiston laitoksessa on tehty mahdolliseksi 42931: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 5. 5. 1972 annetulla asetuksen muutoksella. 42932: vasti seuraavaa: Kun sanotut tutkimukset kuuluvat sairaanhoi- 42933: Kansanterveyslakia säädettäessä on tavoit- toon, joka edellä esitetyn mukaisesti on lain 42934: teena ollut julkisten, kunnalliselle pohjalle ra- sanamuodonklo perusteella tarkoitettu järjes- 42935: kentuvien, mutta valtion tukemien terveyden- tettäväksi yksinomaan kunnallisena toimintana, 42936: hoitopalvelusten aikaansaaminen. Tämä ilme- saattaa ensinäkemältä vaikuttaa siltä, että ase- 42937: nee mm. sanotun lain 15 § :n 1 momentin tuksella ei olisi voitu antaa ko. tehtäviä edes 42938: säännöksestä, jonka mukaan lain 14 §:ssä tar- valtion tai yliopistojen laitosten suoritetta- 42939: koitettuja toimintoja varten kunnalla tulee olla vaksi. Tällainen tulkinta ei kuitenkaan vastaa 42940: terveyskeskus. Kun kaikkien palvelusten jär- kansanterveyslain tarkoitusta eikä vallitsevia 42941: jestäminen terveyskeskuksen omasta toimesta käsityksiä valtion ja kuntien tehtävistä ja nii- 42942: ei kuitenkaan ole välittömästi ollut mahdol- den jakautumisesta. On nimittäin todettava, 42943: 4 42944: 42945: että terveydenhuoltopalvelusten järjestämistä kirous- ja hoitotoimenpiteiden korvausta kan- 42946: on perinteisesti pidetty valtion tehtäviin kuu- santerveyslain ja sen valtionapusäännösten pe- 42947: luvana. Vasta viime vuosikymmeninä niitä on rusteella. 42948: laeilla siirretty kuntien järjestettäväksi kuiten- Hallitus on tietoinen siitä, että eräitten pai- 42949: kin siten, että valtio edelleenkin on osallistu- kallissairaaloitten sairaansijoilla hoidettavana 42950: nut palvelusten järjestämisestä aiheutuvien olevien potilaiden tutkimukset, jotka on aikai- 42951: kustannusten korvaamiseen valtionosuuksien semmin suoritettu yksityisissä laitoksissa, eivät 42952: ja -avustusten muodossa. Ilman kansanterveys- kansanterveyslain voimaantultua enää kuulu 42953: lain nimenomaista valtuutustakin on siten pi- valtionavun piiriin. Kun samassa yhteydessä 42954: dettävä kiistattomana, että asetustasoisella kuitenkin valtionavun piiriin tuli runsaasti sel- 42955: säännöksellä voidaan valtion laitokset paitsi laisia tutkimuksia ja hoitotoimenpiteitä, joista 42956: oikeuttaa myös velvoittaa suorittamaan kuntia aikaisemmin ei oltu lainkaan maksettu valtion- 42957: avustavia palvelutehtäviä. Tätä tukee myös apua ja erityisesti maan syrjäseuduilla kun- 42958: hallitusmuodon 28 § :n säännökset. Mitä taas nissa, joiden kantokykyluokka on pieni, valtion- 42959: yliopistoihin tulee niin koska ne ovat kysy- avut lmkonaisuudessakin nousivat varsin huo- 42960: mykseen tulevien laitosten osalta julkisin va- mattavasti. Hallituksen käsityksen mukaan ny- 42961: roin ylläpidettäviä, on ne katsottu voitavan kyisen käytännön jatkaminen niissä terveys- 42962: rinnastaa sanotussa suhteessa valtion laitoksiin. keskusten vuodeosastoissa, joista aikaisemmin 42963: Sen sijaan hallitus katsoo, ettei asetuksella on lähetetty tutkimuksia yksityisiin laitoksiin, 42964: voitaisi säätää esim. laboratorio- ja röntgen- ei voi aiheuttaa kunnille kohtuuttomia talou- 42965: tutkimusten suorituttamisen mahdollistamisesta dellisia rasituksia, vaikka näistä tutkimuksista 42966: yksityisissä laboratorioissa tai tutkimuslaitok- perittyihin korvauksiin ei voidakaan kansan- 42967: sissa vaan, mikäli tähän haluttaisiin tai olisi terveyslain mukaan maksaa valtionapua. 42968: tarvetta mennä, olisi tällöin välttämätöntä Mitä erityisesti Lapin läänin patologian alan 42969: muuttaa kansanterveyslain säännöksiä siten, palvelujen puutteellisuuteen tulee niin hallitus 42970: että ko. menettely ja siten myös valtionavun toteaa sosiaali- ja terveysministeriön hyväksy- 42971: maksaminen yksityisissä tutkimuslaitoksissa neen 22. 11. 1972 Lapin keskussairaalan pato- 42972: suoritetuista palveluista aiheutuneisiin kustan- logian osaston perustamishankkeen valtion- 42973: nuksiin tulisi sallituksi. Kun yksityisten laitos- avun suorittamista koskevaan yleiseen suunni- 42974: ten suorittamista tutkimuksista ja hoidosta kui- telmaan. Kun ko. rakennustyöt tultaneen saa- 42975: tenkin maksetaan potilaalle korvaus jo sairaus- maan valmiiksi jo tulevan vuoden helmikuun 42976: vakuutuslain nojalla niin hallituksen mielestä loppuun mennessä, tulevat olosuhteet sanotun- 42977: ei ole tarkoituksenmukaistakaan pyrkiä järjestä- laistenkin tutkimusten osalta Pohjois-Suomessa 42978: mään yksityisissä laitoksissa suoritettavien tut- varsin pikaisesti parantumaan. 42979: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 42980: 42981: Ministeri Pentti Pekkarinen. 42982: 5 42983: 42984: 42985: 42986: 42987: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 42988: 42989: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inte direkt hat vatit möjligt att otdna alla 42990: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skri- former av service genom hälsovårdscenttalens 42991: veise av den 8 november 1972 tili vederbö- egen fötsorg, har bemödanden gjorts att ut- 42992: rande medlem av statsrådet översänt avskrift fotma stadgandena sätskilt i lagens 14 § så, 42993: av föijande av riksdagsman Mikko Jokela att av dem ftamgåt nät den privata sektotn 42994: ställda skriftliga spörsmål nr 250: sekundärt kan anlitas vid fullgötandet av en 42995: skyldighet som enligt stadgandena primärt 42996: "Är Regeringen medveten om, att åligget kommunen. Såiunda har, när det gäl- 42997: då folkhäisoiagen och foikhäisofötord- ler sjukttansport, stadgandet i 14 § 1 mom. 42998: ningen samt anvisningarna för vetk- 3 punkten fått fotmen "draga fötsorg om an- 42999: ställigheten a:v dem fötbjuder statsun- otdnandet av sjuktranspott". I ftåga om öv- 43000: detstöd föt alla utgiftet som har för- tiga i nämnda patagtaf upptäknade åligganden 43001: anietts av kostnader, vilka hat etlagts har i tespektive stadganden däremot använts 43002: vid ptivata labotatotiet och fotsknings- orden "upptätthålia" ellet "ordna". Sist- 43003: anstaltet, hat dessa åtgätder innebutit nämnda ord hat bl. a. använts i stadgandet om 43004: en försämting, särskilt i ftåga om rönt- invånarnas i kommunen sjukvåtd, vattili bl. a. 43005: genundetsökningat och vissa lahotato- l~botatorie- och röntgenundersökningar hör. 43006: tieundetsökningar ( ptov av lösa cellet Meningen är alltså, både enligt Iagens orda- 43007: ellet av vävnader), i jämfötelse med lydelse och enligt dess syfte, att nämnda ser- 43008: tidigate praxis, att dessa åtgärdet tili- viceformer skall otdnas såsom funktioner vilka 43009: lika btomsar bemödandena att förbättra hälsovåtdscentraien själv upptätthåller. 43010: cancerdiagnostiken och att de samtidigt Ovan anförda princip har tydligt kommit 43011: även annats vållar konflikt mellan de tili uttryck i folkhälsoförordningen. I dess 43012: allmänt accepterade sttävandena att 6 § stadgas nämligen, att vetksamhetet som 43013: göta den öppna vården effektivare och avses i 14 § 1 mom. foikhälsoiagen skall hand- 43014: de förutsättningar i ftåga om funda- has såsom hälsovåtdscentraiens egen ellet an- 43015: mentaia undersökningar som den öppna nan kommunai vetksamhet. Ett undantag hät- 43016: vården påkallar; och om Regeringen ät vidlag utgöt, i övetensstämmeise med Iagens 43017: medveten om ovan nämnda omständig- ordalydeise, ordnande av sjukttanspott med 43018: heter, sjuktranspottfotdon, i ftåga om viiken ett an- 43019: vilka brådskande åtgärder ämnat Re- litande av den ptivata sektorn hat möjlig- 43020: geringen vidta för att betingeisetna föt gjorts såsom en sekundät Iösning. Ett annat 43021: arbetet inom den öppna vården skaii undantag från ovan nämnda huvudregel utgör 43022: säkerställas redan under de första åten Iaboratorie-, röntgen- och andta undetsök- 43023: av foikhälsolagens giitighetstid?" ningar. Ett utfötande av dylika undetsök- 43024: ningar vid statlig anstait eller univetsitets- 43025: Såsom svar på detta spötsmåi får jag vörd- institution på begätan av häisovåtdscentral 43026: samt anföra föijande: har möjliggjorts genom en ändring 5. 5. 1972 43027: När folkhälsoiagen stiftades var ändamåiet av folkhäisofötordningen. Nämnda undetsök- 43028: att åstadkomma en offentlig hälsovårdsservice ningar hör tili sjukvården, viiken enligt det 43029: på kommuna:l bas men med stöd av staten. ovan anfötda även på grund av Iagens otda- 43030: Detta framgår bl. a. av stadgandet i 15 § Iydeise ät avsedd att organisetas enbatt såsom 43031: 1 mom. i nämnda Iag, enligt vilket kommun en kommunai funktion. Det kan fötdenskull 43032: skall ha en häisovårdscentral för de i lagens vid första anblicken fötefalla som om hand- 43033: 14 § avsedda funktionerna. Då det emellettid havandet av nämnda uppgifter inte genom 43034: 1121/72 43035: 6 43036: 43037: fötotdning ens skulle ha kunnat anfötttos vata alllstalrter. Regetingen finnet det däaför 43038: statlig anstalt ellet univetsitetsinstitutionet. En inte heller ändamålsenligt att försöka ordna 43039: dylik tolkning motsvatat dock vatken folk- med ersättning för undersökning och vård vid 43040: hälsolagens syfte ellet tådande uppfattningat privta a:nstaJ.ter med stöd av follkhäloo1agen och 43041: om statens och kommunetnas uppgiftet och dess stqanden om ,statsrunderstöd. 43042: fördelningen av dem. Det böt nämligen kon- Regeringen är medveten om att undersök- 43043: statetas, att det ttaditionellt hat ansetts an- ningar, som tidigate har utförts vid privata 43044: komrna på :staten att ordna hälsovårdsset- anstalter och avser patienter, vilka vårdas på 43045: vice. Hithötande uppgiftet hat fötst undet de vårdplatser vid vissa lokala sjukhus, inte 43046: senaste åttiondena genom lagar övetfötts på längre betörs av statsundetstödet sedan folk- 43047: kommunetna, dock så, att staten alltjämt hat hälsolagen har trätt i kraft. Samtidigt ut- 43048: deltagit i ersättandet av kostnadetna föt denna sträcktes dock statsunderstödet till en mängd 43049: setvice i fotm av statsandelat och statsundet- undersökningar och vårdåtgärder, för vilka 43050: stöd. Även utan något uttryckligt befullmäk- statsunderstöd inte alls hade betalats tidigare. 43051: tigande i folkhälsolagen bör det m.a.o. anses Särskilt ökades statsunderstöden - även som 43052: obestridligt; att statliga institutionet genom helhet beaktade - avsevärt i avlägset belägna 43053: stadgande på fötordningsnivå kan både betät- ttakter i landet i kommuner, vilkas bärkraft 43054: tigas och förpliktas att utföra servicegöromål är svag. Regeringen anser fördellSik:ull att en 43055: i syfte att bistå kommunerna. Stöd härför fottsättning av nuvarande praxis inom de 43056: finns också i stadgandena i 28 § tegetings- bäddavdelningar vid hälsovårdscentralerna där 43057: fotmen. Vad åtet universiteten angåt, hat det undersökningar tidigare har remitterats tili 43058: ansetts att de i nämnda avseende kan likstäl- privata anstalter inte kan medföra oskäliga 43059: las med statliga anstaltet, då de i ftåga om ekonomiska bördor för kommunerna, ehutu 43060: berörda institutionet upprätthälls med a1lmänna enligt folkhälsolagen statsunderstöd för ersätt- 43061: medel. ningarna för dessa undersökningar inte kan be- 43062: Däremot anser tegeringen att det inte vote talas. 43063: möjligt att genom förotdning stadga, att det Vad särskilt angår bristerna i fråga om ser- 43064: skall bli möjligt att låta utföta t. ex. labotato- vice på patologins omtåde inom Lapplands 43065: tie- och töntgenundetsökningat vid privata la- län konstaterar regeringen, att social- och häl- 43066: bomtorier ellet fotskningsanstalter, utan Oil11 sovårdsministeriet 22. 11. 1972 har godkänt 43067: detta slku1le bli önsilwärt cller erJotderligt, en allmän plan för erliiggandet av statsunder- 43068: borde sta:d.gandena i fo1khälsolagen nöd- stöd för grundande av en avdelning för pato- 43069: vändigtvis ändras, så att ett dylikt tillväga- logi vid Lapplands centralsjukhus. Då dessa 43070: gångssätt - och dävmed också erläggandet av byggnadsarbeten torde komma att kunna slut- 43071: statsundetstöd för service vid privata :Eorsk- föras redan före utgången av fehruari nästa åt 43072: ningsanstalter - skulle bli tillåtet. En patient kommer förhållandena i norra Finland att föt- 43073: får 11edan med stöd av sjulkförsäikringslagen bättras mycket snabbt, också när det gäller 43074: ersättlning för undersökning och vå11d vid pri- undersökningar av nämnda slag. 43075: Helsingfots den 7 decembet 1972. 43076: 43077: Minister Pentti Pekkarinen. 43078: Kirj. ksm. n:o 251. 43079: 43080: 43081: 43082: 43083: Tikka: Lappeenrannan varuskunnassa sattuneiden varusmiesten 43084: kuolemantapausten selvittämisestä. 43085: 43086: 43087: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 43088: 43089: Yleisen terveydenlmollon puutteellisuuden Toinen varusmies ( EK/UudRK.P), joka oli 43090: vuoksi on myöt varusmiesten terveydenhuollon siviilissä ylioppilas ja kotoisin Lemiltä, ampui 43091: turvaaminen vaikeaa. Eri varuskunnissa tapah- itseJUä ascriden puhdistantisen. aikana. Hän 43092: tuu kuitenkin usein aellaisia tapauksia, joita k.äyltti siviilissä huumeita ja oli selvästi hoidon 43093: ei voida puolustella. tatpetssa. Ennen itsemurhaansa häa oli juuri 43094: Lappeenrannan varuskunnassa on viime ai" päässyt vapaaksi arestista ja hänellä oli edessä 43095: koina tapahtunut 'kaksi varusmiehen kuoleman- myös uusi tuomio. Lisäksi hänet oli määrätty 43096: tapausta, joissa molemmissa tapauksissa herää Tilkan sotilassairaalaan arestien suorittamisen 43097: epäilys terveydenhuollon laiminlyömisen ja piit- jälkeen. Pyynnöistään huolimatta hän ei päässyt 43098: taamattomuuden olleen suurin syyllinen. lähtemään TilkklWl hetit hän kivi myös läakärin 43099: Tykkimies Hannu Hänninen ( 4./KarTR) va&taaootolla mutta hänet· määrättiin palve- 43100: kuoli sydänlwhtaukseen Lapin ammuntojen vii· lukseen. Nämä tapahtumat aiheuttivat hermo- 43101: meisellä viikolla ollessaan suorittamassa vartio- jen liiallisen kiristymisen. 43102: palve:lustaan.. Hänniidlä oli ·Jo alakasaikana Edellä olevaan ja: valtiopäiväjärjestyksen 43103: kolme ~ydänltobtausta, varuskunnan lääkäri on 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 43104: todennut tällaisen olevan nuorella miehellä voston a&ianomaisea jäsenen vastattavaksi seu- 43105: normaalia ja Hänninen jatkoi palv~lustarut sy- raavan ky&ymyksen~ 43106: ditnkohtauksista huolimatta A-miehenä. Tapauk- 43107: seen liittyvissä selvityksissä ilmoitetaan,. että Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei,.. 43108: hänet ampumaleirillä lmijetettiin sairaaban am- s.iin Lappeenrannan varuskunnassa ta- 43109: bulamsilla vaikka kul~us mmitettiin armeijan pahtuneiden varusmiesten kuolemanta- 43110: tavallisella maastoatolla. Leiriselostuksessa ei paU»ten .pernsteelliseksi selvittämiseksi? 43111: kuolemantapausta mait:littu ollenkaan, vaikka 43112: kaikki muut terveys~ 001dn siinä 43113: mainittu. 43114: Helsingissä 9 päivänä ·marraskuuta 1972. 43115: 43116: Seppo Tikka. 43117: 43118: 43119: 43120: 43121: 1140/72 43122: 2 43123: 43124: 43125: 43126: 43127: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 43128: 43129: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hoidossa eräässä parantolassa hän oli anonut 43130: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sotilaspiirinsä esikunnalta lykkäyksen keskey- 43131: olette kirjeellänne 9 päivänä marraskuuta 1972 tystä joulukuussa 1971. Tässä vaiheessa so- 43132: n:o 1794 lähettäny•t valtioneuvoston asianomai- tilasviranomaisilla ei ollut ollut mitään tietoa 43133: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Seppo asiooomaise:n vaiheista .sairaUJksiooen ikutsunto-- 43134: Tikan tekemän seuraavan sisältöisen kysymyk- jen jälkeen. Näin ollen hänen 1ykkäyksensä o1i 43135: sen: keskeytetty ja hänet oli määrätty astumaan pal- 43136: velukseen seuraavassa saaputniserässä eli 15. 2. 43137: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 1972. Koska hänessä ei oltu havaittu mitään 43138: teisiin Lappeenrannan varuskunnassa ta- elimellistä vauriota, suoritti hän palvelustaan 43139: pahtuneiden varusmiesten kuolemanta- A I palveluskelpoisuusluokkansa mukaisesti. 43140: pausten perusteelliseksi selvittämi- Astuttuaan palvelukseen hän ei ollut kertonut 43141: seksi?" aikaisemmista vaivoistaan ja lääkärinhoidostaan 43142: mitään. Vasta toukokuun 13 päivänä 1972 43143: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- käydessään vastaanotolla joukko-osastossaan 43144: taen seuraavaa: hän oli kertonut kutsunnan jälkeiset tapahtumat 43145: Kysymyksessä tarkoitetun tykkimies Hannu lääkärille. Hänet lähetettiin tällöin KSS 2: een 43146: Ilmari Hännisen tapauksessa on suoritettu puo- Lahteen, jossa suoritetussa tarkastuksessa hänen 43147: lustuslaitoksessa voimassa olevien määräysten palveluskelpoisuusluokittelunsa oli muutettu 43148: mukainen poliisitutkinta sekä oikeuslääketie- B I:ksi. Tämän jälkeen hänet oli määrätty kel- 43149: teellinen ruumiinavaus kuolinsyyn s~lvittämi poisuusluokitustaan vastaaviin tehtäviin. Eräit- 43150: seksi. Asianomaiselta joukko-osastolta sekä hoi- •ten järjestyshäiriöitten vuoksi ko varusmiehelle 43151: taneilta lääkäreiltä on myös pyydetty selvitys oli määrätty arestirangaistus palvelusvelvolli- 43152: kuolemantapaukseen liittyvistä seikoista. Teh- suudella. Arestirangaistuksen aikana sattuneiden 43153: dyn kantelun johdosta asia on kokonaisuudes- uusien järjestyshäiriöiden vuoksi hänet oli mää- 43154: saan Eduskunnan oikeusasiamiehen tutkitta- rätty arestirangaistuksen jäljellä olevaksi ajaksi 43155: vana. arestihuoneeseen. Näiden uusien järjestyshäiriöi- 43156: Kysymyksessä mainitun toisen varusmiehen den käsittely oli tarkoitus suorittaa sotaoikeu- 43157: kuolemantapauksen suhteen on myös suoritettu dessa, mistä asianomainen oli myös itse tietoi- 43158: määräysten mukaiset alkututkimukset. Niiden nen. Suoritettuaan loppuun rangaistuksensa hän 43159: yhteydessä on selvinnyt, että mainittu varus- oli käynyt lääkärin vastaanotolla, jolloin hänet 43160: mies oli ollut sotilaspiirinsä kutsunnassa vuoden oli määrätty KSS 2:een tutkimuksia varten 43161: 1970 syyskuussa ja hänet oli silloin suoritetussa heti kun siellä vapautui paikka. Siihen saakka 43162: iääkärintarkastuksessa luokiteltu A I palvelus- hänet määrättiin entiseen palveluspaikkaansa. 43163: kelpoisuusluokkaan. Samassa kutsuntatilaisuu- Mutta vielä samana päivänä hän ampui itseänsä 43164: dessa hänelle oli myönnetty anomansa kolmen ja kuoli vammoihinsa kolmen päivän kuluttua. 43165: vuoden lykkäys opintojen vuoksi. Edelleen on Kysymyksessä mainittujen tapausten osalta 43166: saatu tietää, että hän myöhemmin saman vuo- on todettava, että ,asianomaisten varusmiesten 43167: den 1970 syksyllä oli loukkaantunut auto-on- kohdalla sotilasviranomaiset eivät ole saaneet 43168: nettomuudessa niin, että hän sen seurauksena erittäin oleellisia tietoja heidän sairauksistaan 43169: oli kärsinyt päänsärystä ja jatkuvasta unetto- ennen varusmiespalvelukseen astumistaan. Si- 43170: muudesta. Vammojensa vuoksi hän ei ollut viilisairaalat ja hoitavat lääkärit eivät ole vel- 43171: pystynyt keskittymään opintoihinsa. Oltuaan vollisia eivätkä edes oikeutettuja antamaan tie- 43172: 3 43173: 43174: toja hoitotoimenpiteistään muille viranomaisille. Eduskunnan oikeusasiamiehelle tehtyjen kante- 43175: Tämä valitettava epäkohta saattaa olla syynä luiden vuoksi kesken eikä asiasta tässä vai- 43176: erittäin vakaviin seuraamuksiin. heessa siis ole mahdollista antaa yksityiskoh- 43177: Mainittakoon lopuksi, että myös viimeksi se- taisempaa selvitystä. 43178: lostetun tapauksen osalta tutkimukset ovat 43179: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1972. 43180: 43181: Pudustusministeri Kristian Gestrin. 43182: 4 43183: 43184: 43185: 43186: 43187: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 43188: 43189: I det syfte 37 § 1 mom. Riksdagsordningen ber 1971 anmält att han önskade få uppskovet 43190: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- avbrutet. 43191: velse av den 9 november 1972 nr 1794 tili I detta skede hade militärmyndigheterna inte 43192: vederbörande medlem av statsrådet översänt vetat någonting om vad som skett vederbörande 43193: följande av riksdagsman Seppo Tikka ställda eller om dennes sjukdomar efter uppbådet. 43194: spörsmål: Sålunda hade hans uppskov avbrutits och han 43195: hade förständigats att inträda i tjänst med 43196: "Ämnar Regeringen skrida tili några följande kontingent, det vill säga den 15. 2. 43197: åtgärder för att grundligt utreda orsa- 1972. Eftersom ingen organisk skada hade 43198: kerna till beväringarnas dödsfall vid observerats hos honom avtjänade han sin värn- 43199: Villmanstrands garnison?" plikt i enlighet med det som förutsätts av 43200: tjänsteduglighetsklass A I. Då han inträtt i 43201: Såsom svar på spörsmålet vill jag vördsamt tjänst berättade han ingenting om sina tidigare 43202: anföra följande: besvär och sin läkarvård. Först den 13 maj 43203: I det i spörsmålet avsedda fallet, som rör 1972 då han besökte mottagningen inom sitt 43204: kanoniär Hannu Ilmari Hänninen, har för ut- truppförband hade han för läkaren berättat 43205: redning av dödsors.aken utförts. polisundersök- om de händelser som inträffat ef.ter uppbådet. 43206: ning och en rättsmedicinsk obduktion i enlig- Han sändes härvid till Centralmilitärsjukhus 43207: het med vad som föreskrivs i inom försvars- 2 i Lahtis, där han undersöktes och hans 43208: väsendet gällande bestämmelser. Av vederbö- tjänsteduglighetsklassificering ändrades till B I. 43209: rande truppförband och de läkare som vårdat Härefter hade han kommenderats till att utföra 43210: personeo i fråga har även begärts en utredning uppgifter som motsvarade den ändrade tjänste- 43211: om omständigheterna i anslutning till döds- duglighetsklassificeringen. På grund av att han 43212: fallet. Med anledning av det klagomål som stört ordningen hade han ådömts arreststraff 43213: anförts undersöks saken i sin helhet av Riks- med tjänstgöringsskyldighet. Då han på nytt 43214: dagens justitieombudsman. stört ordcingen under den tid han .avtjänade ar- 43215: Vad det i spörsmålet nämnda andra dödsfal- reststraffet hade han ådömts att vistas i arres•t- 43216: det beträffar har även de i bestämmelserna rummet för den tid som återstod av arrest- 43217: föreskrivna preliminära undersökningarna ut- straffet. Dessa nya störningar av ordningen 43218: förts. I samband med dessa har det framgått hade man för avsikt att handlägga vid krigs- 43219: att nämnda beväring hade infunnit sig vid sitt rätten, vilket vederbörande även själv var med- 43220: militärdistrikts uppbåd i september 1970 och veten om. Efter att ha avtjänat sitt straff hade 43221: att han vid den då utförda läkarundersök- han besökt läkarmottagningen, varvid det be- 43222: ningen hade ·klassificerats till tjänsteduglighets- stämdes att han skulle sändas till Central- 43223: klass A I. Vid samma uppbådstillfälle hade militärsjukhus 2 för undersökning genast då 43224: han beviljats uppskov för tre år, vilket han där blev en plats ledig. Ända till dess kom- 43225: anookt om för sina studier. Dessutom har det menderades han till sin tidigare tjänstgörings- 43226: framgått att han senare samma år på hösten plats. Men ännu samma dag sköt han sig och 43227: hade skadats i en bilolycka, så att han som dog av sina skador tre dagar senare. 43228: följd därav lidit av huvudvärk och fortsatt För de i S~pörsmålet nämnda fai11ens vid- 43229: sömnlöshet. På grund av sina skador hade han kommande bör det konstateras att mycket vä- 43230: inte vadt i stånd att koncentrera sig på sina sentliga uppgifter om vederbörande bevärin- 43231: studier. Efter att ha vårdats på en vårdanstalt gars sjukdomar inte kommit till militärmyndig- 43232: hade han hos sitt militärdistrikts stab i decem- heternas kännedom innan de inträtt i bevä- 43233: 5 43234: 43235: ringstJanst. De civila sjukhusen och läkarna Det kan till slut nämnas att undersökning- 43236: är inte förpliktade och inte ens berättigade arna även av sistnämnda fall på grund av de 43237: att ge uppgifter om sina vårdåtgärder 'tili öv- klagomål som anförts ,tili Riksdagens justitie- 43238: riga myndigheter. Detta beklagliga missför- ombudsman inte är cslutförda oah det således 43239: hållande kan vara oraken tili mycket allvarliga i detta skede inte är möjligt att ge en mera 43240: följdverkningar. detaljerad utredning. 43241: Helsingfol's den 11 deoomber 1972. 43242: 43243: Försvarsminicster Kristian Gestrin. 43244: 43245: 43246: 43247: 43248: 1140/72 43249: Kirj. ksm. n:o 2.52. 43250: 43251: 43252: 43253: 43254: Miettinen ym.: Pieksämäen uuden asemarakennuksen rakenta- 43255: misesta. 43256: 43257: 43258: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 43259: 43260: Pieksämäen ratapihan perusparannussuunni- mainittuihin epäkohtiin myös vakavaa huo- 43261: telman toteuttaminen aloitettiin talvella 1962. miota. Eduskunta on hyväksynyt 14. 5. 1968 43262: Suunnittelijan laatiman rakentamisaikataulun toivomuksen, että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 43263: mukaan piti asemarakennuksen valmistua ke- siin Pieksämäen rautatieaseman asetn.all1akennuk- 43264: säksi 1966. Uusimishanke on kuitenkin jatku- sen rakentamiseksi. 43265: vasti viivästynyt. Pieksämäen nykyinen asema- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 43266: rakennus on valmistunut v. 1890 ja väliaikai- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 43267: seksi tarkoitettu ravintolapatakki v. 1940. Ra- me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 43268: kennukset eivät ole enää aikoihin vastanneet jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43269: kuntonsa ja tilojensa puolesta niille asetettavia 43270: vaatimuksia. Kunnollisen asemarakennuksen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43271: puute on tuottanut jatkuvasti haittaa muun ryhtyä Pieksämäen uuden asemaraken- 43272: muassa VR:n henkilökuMan työskentelylle ja nuksen ja siihen liittyvän jalaJnikulku- 43273: muodostaa täten epätyydyttävän työpaikan tunnelin rakennushankkeen toteuttami- 43274: sosiaalisia tiloja ja työpaikan viihtyisyyttä aja- seksi eduskunnan hyväksymän toivo- 43275: tellen. Eduskunnan kulkulaitosvaliokunta on muksen mukaisesti? 43276: mietinnössään n:o 45/66 kiinnittänyt edellä 43277: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1972. 43278: 43279: Mauri Miettinen. Erkki Häkämies. Pekka Jokinen. 43280: 43281: 43282: 43283: 43284: 1120/72 43285: 2 43286: 43287: 43288: 43289: 43290: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 43291: 43292: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- tamaan matkustajien kulkua rakentamalla por- 43293: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- taat välilaiturilta aseman pohjoispuolella ole- 43294: mies, olette 9 päivänä marraskuuta 1972 päi- valle ylikulkusillalle. 43295: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- Valtionrautateiden omat hallinnolliset tilat 43296: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi jäl- on Pieksämäellä pystytty järjestämään jo ole- 43297: jennöksen kansanedustaja M. Miettisen ym. vista rakennuksista ja liikenteen ohjausta var- 43298: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä: ten taloussuunnitelman mukaan vv. 1975-77 43299: hankittavaa suurasetinlaitetta varten tarvittavat 43300: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tilat huoltotiloineen sijoitetaan taloudellisim- 43301: ryhtyä Pieksämäen uuden asemaraken- min omaan, asemarakennuksesta erilleen raken- 43302: nuk!sen ja siihen liittyvän jalankulku- nettavaan rakennukseen. Näin ollen valtionrau- 43303: tunnelin rakennushankkeen toteuttami- tatiet tarvitsisi uudesta asemarakennuksesta 43304: seksi eduskunnan hyväksymän toivo- vain välittömästi liikenteen hoitoon ja mat- 43305: muksen mukaisesti?" kustajien palveluun liittyvät sinänsä tärkeät, 43306: mutta kooltaan vähäiset tilat. 43307: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Valtionrautatiet on viime aikoina pyrkinyt 43308: vasti seuraavaa: osallistumaan yhteisiin asemarakennushankkei- 43309: Pieksämäen kaupungin rautatie- ja linja-auto- siin linja-autoliikenteen harjoittajien kanssa, 43310: asemaa koskevan aatekilpailun ja niihin liittyviä jolloin päästään samoilla yleisöpalvelutiloilla. 43311: keskusta-alueita koskevan suunnittelukilpailun Pieksämäellä olisi suunnitelmaa kehiteltävä 43312: tultua ratkaistuksi v. 1967, rautatiehallitus ni- myös tältä pohjalta. 43313: mesi Pieksämäen kaupunginhallituksen pyyn- Asian edelleen kehittämiseksi olisi alueelle 43314: nöstä 19. 9. 1968 yhdysmiehet rautatie- ja linja- laadittava asemakaava. Vasta sen jälkeen voi- 43315: autoasemia varten tarvittavan alueen asema- daan laatia yksityiskohtaiset suunnitelmat ase- 43316: kaavamuutoksen edelleen kehittämistä varten ma- ja linja-autoasemarakennusta sekä jalankul- 43317: sekä määräsi 28. 4. 1968 edustajansa niinikään kutunnelia varten sekä sopia kustannusten 43318: kaupunginhallituksen esityksestä perustettavaan jaosta. Itse rakennuksen ja jalankulkutunnelin 43319: Pieksämäen uuden asemarakennuksen suunnit- ral(entamisen ei välttämättä tarvitse tapahtua 43320: telua ja ratapihan poikki tapahtuvan jalankul- samanaikaisesti. Kun asemakaavan laatiminen 43321: ku- ja pyöräliikenteen järjestelyä käsittelevään ja vahvistaminen vie verrattain pitkän ajan ei 43322: työryhmään. Rautatiehallitus on 17. 5.1972 rakennushanketta ole otettu huomioon vielä 43323: vahvistanut asemarakennuksen ja jalankulku- valtionrautateiden taloussuunnitelmassa vuosille 43324: tunnelin ohjeellisen paikan. Sitä ennen valtion- 1973-1978. 43325: rautatiet oli jo pyrkinyt omalta osaltaan helpot- 43326: Helsingissä joulukuun 7 päivänä 1972. 43327: 43328: Liikenneministeri Pekka T ar;anne. 43329: 3 43330: 43331: 43332: 43333: 43334: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 43335: 43336: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen lersta perrongen och den norr om stationen 43337: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse belägna övergångsbron. 43338: av den 9 november 1972 tili vederbörande De administrativa utrymmen som statsjärn- 43339: medlem av statsrådet översänt avskrift av fö1- vägarna sjä1v behöver har i Pieksämäki kunnat 43340: jande av riksdagsman M. Miettinen m. fl. ställ- erhållas i de byggnader som redan finns, och 43341: da &kriftliga spörsmå1: de utrymmen som behövs för det storställverk 43342: som enligt ekonomiplanen kommer att anskaf- 43343: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen fas under åren 1975-1977 för dirigering av 43344: vidta för att genomföra byggandet av trafiken kommer, jämte serviceutrymmen, att 43345: ett nytt stationshus i Pieksämäki och i ekonomiskt avseende mest förmånligt p1a- 43346: en därtill ans1uten fotgängartunnel i ceras i en särskild byggnad, som uppföres 43347: överensstämmelse med den .av riksdagen helt separat från stationsbyggnaden. Statsjärn- 43348: beslutade hemställan i saken?" vägarna skulle därför i den nya stationsbygg- 43349: naden endast behöva de i och för sig viktiga 43350: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- men tili omfattningen obetydliga utrymmen 43351: samt anföra följande: som direkt hör samman med skötse1n av tra- 43352: Sedan idetävlingen om järnvägs- och buss- fiken och betjäningen av passagerarna. 43353: stationerna i Pieksämäki stad och tävlingen rö- Statsjärnvägarna har under den senaste ti- 43354: rande planering av de därmed sammanhängan- den bemödat sig om att tillsammans med buss- 43355: de centrumområdena hade avgjorts år 196 7, trafikidkare uppföra gemensamma stationsbygg- 43356: utsåg järnvägsstyrelsen på begäran av stadssty- nader, varvid båda parter kfl:!l utnyttja gemen- 43357: relsen i Pieksämäki 19. 9. 1968 kontaktmän för samma kundtjänstutrymmen. Också i Pieksä- 43358: en vidareutveck1ing av en ändring av stadsp1a- mii.ki borde planen byggas ut på dcnna ba:s. 43359: nen för det område som erfordras för järnvägs- För att saken skal1 kunna utveck1as vidare 43360: och busstationerna samt förordnade 28. 4.1968 borde en stadsplan uppgöras för området. Först 43361: en representant i den arbetsgrupp som, likaså därdter kan detaljerade planer utarbetas för 43362: på framställning av stadsstyre1sen, skulle till- stations- och busstationsbyggnaden samt fot- 43363: sättas för att planera den nya stationsbyggna- gängartunneln och öve-rens:kommdse träffas 43364: den i Pieksämäki samt ordna fotgängar- och om fördelningen av kostnaderna. Själva bygg- 43365: cykeltrafiken över bangården. Järnvägsstyrelsen naden och fotgängartunneln behöver inte nöd- 43366: fastställde 17. 5. 1972 den preliminärt p1ane- vändigtvis anläggas samtidigt. Emedan utarbe- 43367: rade platsen för stationsbyggnaden och fotgäng- tandet och fastställelsen av stadsplanen tar re- 43368: artunneln. Statsjärnvägarna hade dessförinnan lativt lång tid, har detta bygge ännu inte beak- 43369: redan för sin egen del strävat tili att göra det tats i statsjärnvägarnas ekonomipian för åren 43370: lättare för passagerarna att röra sig på området 1973-1978. 43371: genom att bygga en trappa mellan den mel- 43372: Helsingfors den 7 december 1972. 43373: 43374: Trafikminister Pekka Tarjanne. 43375: Kirj. ksm. n:o 2.53. 43376: 43377: 43378: 43379: 43380: Juvela ym.: Asuntoedun verovapauden ja vuokravähennysoikeuden 43381: toteuttamisesta verotuksessa. 43382: 43383: 43384: Ed u s kun n a n Herra P u h e m ~ e h e U e. 43385: 43386: Eduskunnassa on useita kertoja ollut käsi- tua eduskunnan lausumaa velvoitetta. Tämän 43387: teltävänä oman asunnon verovapautta sekä perusteella ja valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 43388: vuokramenojen vähennysoikeutta koskeva asia. momenttiin viitaten esitämme va:ltioneuvoston 43389: Viimeksi eduskunta käsitteli tätä asiaa 10 päi- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 43390: vänä joulukuuta 1971 lakia:loitteen pohjalta. kysymyksen: 43391: Eduskunta lausui tällöin toivomuksen, jossa 43392: edellytettiin mm., että hallitus antaa kiireelli- Aikooko Hallitus viipymättä toteut- 43393: sesti eduskunnalle esityksen oman asunnon ve- taa Eduskunnan v. 1971 lausuman toi- 43394: rovapaudesta sekä vuokrien vähennysoikeu- vomuksen, jossa edellytettiin, että Hal- 43395: desta verotuksessa. Eduskunta edellytti lisäksi litus antaa kiireellisesti Eduskunnalle 43396: aikamäärään nähden, että mainitut muutosesi- oman asunnon asuntoedun verovapautta 43397: tykset verolakeihin olisi tehtävä niin, että sekä asunnon vuokrien vähennysoikeut- 43398: Eduskunnalla on mahdollisuus käsitellä ne vuo- ta verotuksessa koskevan esityksen niln, 43399: den 1972 aikana. että Eduskunnalla on mahdollisuus kä- 43400: Vuosi 1972 on kulumassa kuitenkin loppuun sitellä se vuoden 1972 va:ltiopäivillä? 43401: eikä hallitus toistaiseksi ole täyttänyt mainit- 43402: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1972. 43403: 43404: Aulis Juvela. V. J. Rytkönen. Veikko Salmi. 43405: Niilo Koskenniemi. K. Tamminen. Kuuno Honkonen. 43406: Irma Rosnell. Kaisu Weckman. 43407: 43408: 43409: 43410: 43411: ll62/72 43412: 2 43413: 43414: 43415: 43416: 43417: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e J 1 e. 43418: 43419: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen es~tän kunnioitta- 43420: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vasti seuraavaa: 43421: olette 9 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn HalHtus on :tehdyn välikysymyksen johdosta 43422: kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston antamassaan vas~tauksessa kuluneen marraskuun 43423: asianomaisen jäsenen vastattavaksi jäljennök- 14 päivänä ilmoittanut, että sen tarkoituksena 43424: senä kansanedustaja Juvelan ym. tekemän seu- on niin pian kuin mahdollista antaa Eduskun- 43425: raavan sisältöisen kirjallisen kysymyksen: nalle lakiesitys oman asunnon asuntoedun ve- 43426: rotuksen poistamisesta. Tämän asian, johon 43427: "Aikooko Hallitus viipymättä toteut- kiinteästi 'liittyy myös kysymys asuinkiinteistö- 43428: rt:aa Eduskunnan v. 1971 lausuman toi- jen harkintaverotuksesta kunnaHisverotuksessa, 43429: vomuksen, jossa edellytettiin, että Hal- valmistelut ovat edenneet jo niin pitkälle, että 43430: litus antaa kiireelHsesti Eduskunnalle lakiesitys asiasta annetaan Eduskunnalle vielä 43431: oman asunnon ,asuntoedun verovapautta tämän vuoden aikana. 43432: sekä asunnon vuokrien vähennysoikeut- Mhä asunnon vuokran vähennysoikeuteen 43433: ta verotuksess'a koskevan esityksen niin, verotuksessa tulee haUituksen tarkoituksena on 43434: että Eduskul111a!lla on mahdollisuus kä- selvittää kysymyksen eri puolet ja tämän pe- 43435: sitellä se vuoden 1972 valtiopäivillä?" rusteella hallitus harkitsee, mihin toimenpitei- 43436: siin. asiassa olisi ryhdyttävä. 43437: Helsingissä 12 päivänä joclukuurt:a 1972. 43438: 43439: Valtiovarainministeri Johannes Virolainen. 43440: 3 43441: 43442: 43443: 43444: 43445: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T 'a J m a n. 43446: 43447: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom ~svar på spörsmålet får jag vördsamt 43448: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse anföra följande: 43449: av den 9 november 1972 tili vederbörande Med anJ.edning av en intterpellation har Re- 43450: medlem av statsrådet översänt en avskrift av geringen i 'sitt svar den 14 november 1972 43451: följande av riksdagsman Juvela m. fl. ställda meddelat, att dess a:vsikt är ~att så snart som 43452: skriftliga spörsmåJ: möjligt tili Ri:ksdagen avlåta en proposition 43453: med förslag tili lag om avlägsnande av beskatt- 43454: "Har Regeringen för avsikt att utan ningen av hostadsförmån av egen bostad. För- 43455: dröjsmål förverkliga den av Riksdagen beredelserna i detta ärende, tilli vilket nära an- 43456: år 1971 uttalade hemställningen, i vii- sluter ~sig även frågan om beskattning enligt 43457: ken förutsattes, att Regeri:ngen i prövning vid kommuna!lbeskattningen, har re- 43458: brådskande ordning tili Riksdagen av- dan framskridit så långt, att en proposition 43459: låter en proposition om skattefrihet för i saken avlåts tili Riksdagen ännu under detta 43460: bostadsförmån av egen bostad samt om år. 43461: rätt att vid heskattni!llgen avdrag~a hyra Angående rätten att vid beskattningen av- 43462: för bostad sålunda, att Riksdagen skulle draga hyra för bostad har regeringen för av- 43463: ha möjlighet att behandla propositionen sikt att utreda de olika sidorna av frågan och 43464: vid 1972 års riksdag?" regeringen kommer att på grund därav pröva, 43465: vilka åtgärder som borde vidtagas i saken. 43466: Hclsingfors den 12 december 1972. 43467: 43468: Fin-.msm.ini:ster Johannes Virolainen. 43469: Kirj. ksm. n:o 2.S4. 43470: 43471: 43472: 43473: 43474: Tikkanen ym.: Oulun lääninsairaalan palveluksesta Oulun yliopis- 43475: tollisen keskussairaalan palvelukseen siirtyvän henkilökunnan 43476: asemasta.' 43477: 43478: 43479: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 43480: 43481: Oulun yliopistollisen keskussairaalan valmis- heidän osaltaan säilytettävä. Sairaa~ahallinnon 43482: tuttua siirtyy entisen Oulun Lääninsairadan muuttuminen ei saisi merkitä heidän asemansa 43483: hallinto, ym. ·toiminta kuntainllitolle. huonontumista. 43484: Lääninsairaalan palveluksessa olleen henkilö- Lääninsairaalan lakkauttamisen ja Oulun 43485: kunnan siirtyminen Oulun Yliopistollisen kes- Yliopistollisen keskussairaalan perustamisen 43486: kussairaalan pdvelukseen toteutuu myös sa- yhteydessä olisli siirtyvän henkilökunnan ja 43487: massa yhteydessä. työntekijäin asema säilytettävä niin, että esi- 43488: Oulun Lääninsairaalan palveluksessa ovat merkiksi palvelusvuodet ym. edut otettaisiin 43489: työntekijät ja henkhlökunta olleet työsuhteessa huomioon kokonaisuudessaan. 43490: valtion kanssa. Heidän etunsa ovat määräyty- Edelläolevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 43491: neet siellä v.altion virka- ja työehtosopimusten § :n 1 momenttiin viiltaten esitämme valtioneu- 43492: mukaisesti. voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 43493: Hallinnon nyt. siirtyessä vdtiolta kuntainlii- raavan kysymyksen: 43494: tolle pyritään saavutettuja etuja huonontamaan. 43495: Kysymystä aiotaan tulkita nii:n, että kysymyk- Onko Hallitus tietoinen, että Oulun 43496: sessä olisi työpaikan vaihto. Tällöin otettaisiin lääninsairaalan palveluksesta Oulun yli- 43497: kuntainliiton palvelukseen siirtyviltä huomioon opistollisen keskussairaalan kuntainlii- 43498: valtion palveluksesta enintään kymmenen ton palvelukseen silirtyvän henkilökun- 43499: vuotta. Tämä merkitsisi esimerkiksi eläke- ja nan ja työntekijäin saavutetut edut huo- 43500: vuosilomaetujen olennaista huonontumis·ta. Sa- nonevat ja mihin :toimenpiteisiin Halli- 43501: malla se on saavutettujen etujen huononemista. tus aikoo ryhtyä mainittujen henkilöi- 43502: Kun käytäntö tässä tapauksessa merkitsee den saavutettujen etujen säilyttämi- 43503: sitä, että henkilökunta ja työntekijät tekevät seksi? 43504: edelleen samaa työtä, olisi myös saavutetut edut 43505: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1972. 43506: 43507: Ville T.ilckanen. Jorma Rantala. 43508: 43509: 43510: 43511: 43512: 1179/72 43513: Eduskunnan Herra PuhemieheUe. 43514: 43515: Valtiopäiväjärjestyk:sen 3 7 § :n 1 momentissa Vastaava tilanne syntyi aikana<an Tampereen 43516: :mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja Kainuun keskussairaaloiden perustamisen yh- 43517: olette 10 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn teydessä, jolloin Tampereen ja Kajaanin yleiset 43518: kirjeenne ohella ·toimittanut v·altioneuvoston sairaalat lakkautettiin. Uusien sairaaloiden kun- 43519: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tainliitot ottivat yleisten sairaaloiden henlcilö- 43520: edustaja Ville Tikkasen ym. näin kuuluvasta kunnat palvelukseensa. 43521: kirjallisesta kysymyksestä n:o 254: Tällaisia tila11!teita varten on säädetty [aki 43522: sairaanhoitolaitosten henkilökunnan aseman jär- 43523: "Onko Hahlitus 'tietoinen, että Oulun jestämisestä eräissä tapauksissa (777 /30. 12. 43524: lääninsairaalan palveluksesta OuJ.un yli- 1966 ). 43525: opistollisen keskussairaalan kuntainlii- Oulun lääni!11Jsairaalan henkiJ.ökunnan siir- 43526: ton palvelukseen siirtyvän henkilökun,. tyessä Oulun keskussairaalapidcin kuntainliiton 43527: nan ja työntekijäin saavutetut edut huo- palvelukseen menetellään samojen peria"<l!tteiden 43528: nonevat ja· mihin toimenpiteisiin Halli- mukaan kuin edehlä mainittujen Tampereen ja 43529: tus aikoo ryhtyä mainittujen henkilöi~ Kajaanin yleisten sairaaloiden henkiJ.östöjen 43530: den 'saavutettujen etujen sählyttämi- osalta. 43531: 'seksi?" Saadun tiedon mukaan kunnallisen sopimus- 43532: vailtuuskunnan ja asianomaisten •työntekijäjär- 43533: Vastauksena kysymykseen es~tän kunnioitta- jestöjen välillä on neuvotteluja järjestelyn to- 43534: vasti seuraavaa: teuttamilsesta. 43535: Helsrogissä 14 päivänä joulukuut'a 1972. 43536: 43537: Sosiaali'" ja 1terveysminliJsteri Seiia Karkinen. 43538: 3 43539: 43540: 43541: 43542: 43543: T i 1[ R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m .a n. 43544: 43545: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Motsvarande situation uppSitod på sin tid i 43546: anger har Ni, Herr T.alman, med Eder skrivelse s.amband med inrättandet av centralsjukhusen 43547: av den 10 november 1972 till vederbörande i T~ammerfors och Kainuu, varvid Tammerfors 43548: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- och Kajana .allmänna sjukhus inckogs. Kommu- 43549: jande av riksdagsman ViJle Tikkanen m. EL nalförbunden för de nya sjukhusen övertog de 43550: ställda skriftliga spörsmål nr 254: a1lmänn:a sjukhusens personaller. För slirt:uationer 43551: av detta slag har stiftats en lag om reglering 43552: "Är Regeringen medveten om att de i vissa fall av personalens Sltällning vid sjuk- 43553: förmåner vilka förvärvats av den perso- vårdsans~alter (777/30.12.1966). 43554: nai. och de arbetstagare 1som från läns- Då personalen vid länssjukhuset i Uleåborg 43555: sjukhuset ~ UJeåborg övergår tili an- överförs tiJl anställning hos kommunaJförbun- 43556: ställning hos kommunaJ.förbundet för det för Uleåborgs centralsjukhusdistrikt för- 43557: Uleåborgs univers1tetscentralsjukhus, fares i enlighet med s1amma principer som i 43558: försämras, och viJka åtgärder har Rege- fråga cm personalen vid de ovan nämnda all- 43559: ringen för avsikt att vidtaga för att de männa sjukhusen i Tammerfors och Kajana. 43560: förmåner nämnda personer förvärvat Enligt de uppgifter som erhållits försiggår 43561: ska11 hibehållas?'' mellan kommunaJ.a avtalsdelegationen och ve- 43562: derbörande arbetstagarorganisationer under- 43563: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt ha:nd:Lingar om förverkligandet av regleringen. 43564: anföra följande: 43565: Helsingfors den 14 december 1972. 43566: 43567: SociaJ- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 43568: Kirj. ksm. n:o 255. 43569: 43570: 43571: 43572: 43573: Laatio ym.: Yksityisoppikoulujen taloudellisen aseman parantami- 43574: sesta. 43575: 43576: 43577: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 43578: 43579: Koulujärjestelmälain toimeenpanen yhtey- Vaidonapulain jälkeenjääneisyys on aiheutu- 43580: dessä muuttuvat kaikki peruskouluopetusta an- nut lähinnä seuraavista tekijöistä, jotka asian 43581: tavia kouluja, myös kunnallisten ja yksityisten luonteesta johtuen myös jatkuvasti lisäävät tätä 43582: oppikoulujen valtionapua koskevat säännökset. jälkeenjääneisyyttä. Lain säätämisen jälkeen on 43583: Koska kuitenkin koulunuudistuksen toimeen- koulujen työssä tapahtunut ja jatkuvasti tapah- 43584: pano on ajoitettu siten, että ylimenokausi kes- tuu muutoksia, joiden vaikutusta kustannuksiin 43585: tää vuoteen 1977 asti ja koska toisaalta yksi- eivät valtionapulain säännökset ota huomioon. 43586: tyisoppikoulujen pääosa sijaitsee siirtymävai- Oppiaineiden ja oppimäärien lisääntyessä on 43587: heen jälkimmäisinä vuosina peruskoulujärjes- vahvistettu lukusuunnitelmia, joissa luokkien 43588: telmään siirtyvillä alueilla, joudutaan nykyistä viikkotuntimäärät ovat jopa 35, vaikka valtion- 43589: yksityisoppikoulujen valtionapulakia sovelta- avun määriä laskettaessa aikoinaan edellytettiin 43590: maan lähes täydessä laajuudessa vielä useita olevan vain 32 viikkotuntia. Opettajakunnan 43591: vuosia eteenpäin. Tästä syystä sillä seikalla, mi- ikääntyessä aiheutuu kouluille ikälisistä ja mää- 43592: ten tämä laki järjestelee koulujen taloudellisia rävuosikorotuksista jatkuvasti kasvava huomat- 43593: mahdollisuuksia, on hyvin suuri merkitys. Sitä tava menoerä valtionavun kuitenkaan tämän 43594: paitsi on kiinnitettävä huomiota siihen, että johdosta lisääntymättä. Yleisten palkankorotus- 43595: valtioneuvoston huhtikuun 13 päivänä 1972 ten johdosta korotetaan ns. luokkakohtaista 43596: antaman päätöksen mukaisesti on valtionapu valtionapua laissa olevan säännöksen perus- 43597: peruskoulujärjestelmään siirtymisen jälkeen teella, mutta tällöinkin jää koulujen kannetta- 43598: määrättävä silloin voimaan tulevassa valtion- vaksi uusi kustannuserä sen vuoksi, että val- 43599: apulaissa ( 468/68) säädettyjen markkamäärien tionapua ei koroteta palkankorotusten absoluut- 43600: rajoissa koulukohtaisesti siten, että se vastaa tista markkamäärää vastaavalla summalla, vaan 43601: määrältään koulun aikaisempaa valtionapua. ainoastaan suhteellisesti siltä osin kuin valtion- 43602: Tämä koskee sekä kuntien omistamia, että yk- apu on palkkamenoja kattanut, mikä merkitsee 43603: sityisiä oppikouluja. Näin ollen tulevat nykyi- sitä, että koulujen kannettavaksi jää suhteelli- 43604: sin voimassa olevien valtionapusäännösten sisäl- sesti yhä suurempi osa. Edellä sanottujen li- 43605: tämät kohtuuttomuudet ja valtionavun riittä- säksi voidaan vielä luetella useita kustannus- 43606: mättömyys periytymään sellaisinaan uuteen eriä, joihin valtio~apua ei lainkaan anneta, ku- 43607: koulujärjestelmään, mrkä ei suinkaan ole ollut ten luokanvalvojan tunnit, fysiikan ja kemian 43608: koulunuudistuksen tarkoitus. opettajille maksetut demonstraatiolisät, työelä- 43609: Syyt niihin vaikeuksiin, joissa sekä kuntien kelakien aiheuttamat pakolliset maksut jne. 43610: että kansalaisyhteisöjen omistuksessa olevat yk- Kokonaan oman ongelmansa muodostaa kou- 43611: sityisoppikoulut nykyisin yleisesti ovat, voi- lujen rakentamisesta aiheutuneiden velkojen 43612: daan selvästi osoittaa siitä johtuviksi, että val- vaikutus koulujen talouteen. Kouluthan joutu- 43613: tionapulain säännökset, nimenomaan niissä ase- vat suorittamaan rakentamisen kokonaan omalla 43614: tetut markkamäärät ovat jääneet kehityksestä vastuullaan saamatta valtiolta lainkaan avus- 43615: jälkeen. Tämä on jo sinänsä korjausta vaativa tusta ja joutuvat kuolettamaan nämä lainat kuo- 43616: epäkohta, mutta sitä pahentaa olennaisesti lu- letusohjelmien mukaisesti keskimäärin 10-15 43617: kukausimaksujen vuodesta 1968 jatkunut sään- vuoden kuluessa. Se vuokravaltionapu, jolla on 43618: nöstely. tarkoitus korvata kouluille koulukiinteistöstä ja 43619: 1160/72 43620: 2 43621: 43622: sen käyttämisestä aiheutuneet kustannukset, on "Huomattava määrä yksityisiä oppikouluja 43623: kuitenkin mitoitettu 66 vuoden pituiselle on erittäin suurissa taloudellisissa vaikeuksissa, 43624: ajalle, milkä merkitsee sitä, että koulut joutu- mistä johtuen niiden lukukausimaksut on jou- 43625: vat hoitamaan omalla vastuullaan rahoituksen, duttu pitämään korkeina. Eduskunta odottaa, 43626: mutta valtio maksaa siihen tarkoitetun avustuk- että hallitus ryhtyy kiireellisiin toimenpiteisiin 43627: sen pääasiallisesti vasta vuosikymmenien kulut- tämän epäkohdan poistamiseksi." 43628: tua. Näitä toimenpiteitä eduskunta vielä kiirehti 43629: Kun toisaalta yksityisoppikoulujen lukukau- ottamalla vuoden 1971 tulo- ja menoarvion pe- 43630: simaksut on, kuten edellä on todettu, sidottu rusteluihin tätä tarkoittavan lausuman. 43631: jatkuvalla säännöstelyllä eivätkä koulut sosiaa- Korjaustoimiin ei lupauksista ja kehoituk- 43632: lisista syistä liene halukkaitakaan niitä korotta- sista huolimatta ole kuitenkaan ryhdytty. Mää- 43633: maan ja kun valtion oppikoulujen lukukausi- rärahat, jotka valtion tulo- ja menoarviossa vuo- 43634: maksua ei ole vuoden 1956 jälkeen eli 16 vuo- delle 1973 koskevat yksityisoppikoulujen ta- 43635: teen lainkaan korotettu, jää ainoaksi mahdolli- loudellista asemaa, esitetään aikaisemman suu- 43636: suudeksi tällaisissa oloissa korjauksen suoritta- ruisina. Ei liioin toimenpiteitä valtionapusään- 43637: minen valtionapua tarpeellisessa määrässä lisää- nösten parantamiseksi ole tapahtunut, vaikka 43638: mällä, etenkin koska kouluilta on asetuksella vain valtionapulainsäädäntöä muuttamalla to- 43639: kielletty mahdollisuus ottaa lukukausi- ja kir- dellista korjausta voidaan saada aikaan. 43640: joittautumismaksun lisäksi mitään muita mak- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 43641: suja. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 43642: Korjauksen välttämättömyydestä ollaan kyllä me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 43643: selvillä. Jo vuonna 1968 ministeri Virolainen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43644: eräässä eduskuntakysymykseen antamassaan vas- 43645: tauksessa lausui, että opetusministeriössä on Onko Hallitus tietoinen niistä talou- 43646: harkittavana kysymys siitä, millaisin valtion- dellisista vaikeuksista, joihin yksityiset 43647: apujärjestelyin tehokkaimmin voitaisiin aikaan- oppikoulut ovat valtionapusäännösten 43648: saada yksityisten oppikoulujen taloudellisen jälkeenjääneisyyden ja lukukausimaksu- 43649: aseman parantuminen. Myös eduskunta on to- jen säännöstelyn johdosta joutuneet ja 43650: dennut tämän tilanteen vaativan kiireellisiä toi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43651: menpiteitä. Vastauksessaan hallituksen esityk- ryhtyä yksityisoppikoulujen taloudelli- 43652: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle sen aseman kiireelliseksi ja tehokkaaksi 43653: 1970 eduskunta yleisperusteluissa lausui seuraa- parantamiseksi? 43654: vaa: 43655: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1972. 43656: 43657: G. Laatia. Eero Lattula. Pekka Vilmi. 43658: Jouni Mykkänen. Victor Procope. Jouko Siikaniemi. 43659: Salme Katajavuori. J. Juhani Kortesalmi. Sirkka Lankinen. 43660: Einari Nieminen. Aili Vaittinen-Kuikka. Pekka Jokinen. 43661: Timo Mäki. Juuso Häikiö. Erkki Häkämies. 43662: 3 43663: 43664: 43665: 43666: 43667: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 43668: 43669: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yleistasoon verrattuna, koulun toimintaolosuh- 43670: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teet ja talous sekä sen paikkakunnan kalleus- 43671: olette 10 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn aste, missä koulu sijaitsee. 43672: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Oppikoulujen yleistarkastusten yhteydessä on 43673: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- koulun toiminnan tasoa verrattu oppikoulujen 43674: edustaja Laation ym. näin kuuluvasta kirjalli- keskimääräiseen toiminnan tasoon. On ymmär- 43675: sesta kysymyksestä n:o 255: rettävää, että edullisemmissa olosuhteissa toi- 43676: mivat koulut ja ne koulut, joiden toiminta on 43677: "Onko Hallitus tietoinen niistä talou- täysin vakiintunutta, ovat ,tällöin saaneet pa- 43678: dellisista vaikeuksista, joihin yksityiset remman arvostelun kuin järjestelynalaiset tai 43679: oppikoulut ovat valtionapusäännösten vaikeammissa olosuhteissa toimivat koulut. Jäl- 43680: jälkeenjääneisyyden ja lukukausimaksu- kimmäiset saattavat useinkin olla heikommassa 43681: jen säännöstelyn johdosta joutuneet ja taloudellisessa asemassa kuin vanhat ja vakiin- 43682: miliin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuneet koulut. Opetusministeriössä on vireillä 43683: ryhtyä yksityisoppikoulujen taloudelli- suunnitelma muuttaa yksityisoppikoulujen 43684: sen ,aseman kiireelliseksi ja tahokkaaksi luokkakohtaista vahionapua siten, että valtion- 43685: parantamiseksi?'' avun suuruutta määrättäessä otettaisiin huo- 43686: mioon vain koulun toimintaolosuhteet ja ta- 43687: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lous sekä sen paikkakunnan kalleusaste, missä 43688: vasti seuraavaa: koulu sijaitsee eikä enää koulun tasoa. Lisäksi 43689: On todettava, että yksityisopp1koulujen val- harkitaan muuttaa valtionavun kymmen!luokkai- 43690: tionapu ei ole riittävän joustavasti pystynyt ot- nen valtionapuluokitus viisiluokkaiseksi, jolloin 43691: tamaan huomioon sitä tilannetta, joka on syn- avustusluokkien erot kasvaisivat nykyistä suu- 43692: tynyt toisaalta tapahtuneiden palka:nkorotuk- remmiksi ja tarvetta paremmin vastaavaksi. 43693: sien aiheuttamien lisääntyneiden kustannusten 43694: ja toisaalta lukukausimaksujen säännöstelyn Näiden muutosten jälkeen voitaisiin nostaa 43695: johdosta. Koulujen ylläpitäjät ovat sitäpaitsi monen yksityisoppikoulun va!l.tionapua siten, 43696: haluttomia korottamaan lukukausimaksuja, että se todella vastaisi koulun taloudellista ase- 43697: koska se lisäisi vielä entisestään yksity1sen ja maa. 43698: valtion oppikoulun välistä lukukausimaksujen Lisäksi on todettava, että srtä mukaa kuin 43699: eroa. kunnat siirtyvät peruskoulujärjestelmään vähe- 43700: Yksityisoppikoulujen eri valtionapumuodois- nevät ne koulut, jotka voivat hakea vaikeassa 43701: ta ovat ns. Juokkakohtainen j~a ns. prosentuaa- taloudellisessa asemassa olevien yksityisoppi- 43702: linen valtionapu tärkeimmät. Yksityisoppikou- koulujen velkojen maksamiseen tarkoitettua 43703: luasetuksen 44 § :n mukaan luokkakohtaisen määrärahaa. Vaikka määräraha pysyykin samana 43704: valtionavun suuruutta harkittaessa voidaan ot- siitä voidaan näin ollen myöntää markkamääräi- 43705: taa huomioon koulun taso maan oppikoulujen sesti suurempia 'avustuksia. 43706: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1972. 43707: 43708: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 43709: 4 43710: 43711: 43712: 43713: 43714: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 43715: 43716: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hållanden och ekonomiska ställning samt dyr- 43717: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ortsklassen för den ort där skolan är belägen. 43718: av den 10 november 1972 tili vederbörande I samband med de ,allmänna inspektionerna 43719: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- av läroverken har skolans verksamhetsnivå jäm- 43720: jande av riksdagsman Laatio m. fl. ställda förts med skolornas genomsnittsnivå. Det är 43721: s'kriftliga spörsmål nr 25 5: förklarligt, att de skolor som arbetar under 43722: bättre förhållanden och de skolor vars verksam- 43723: "Är Regeringen medveten om de het är helt stabiliserad därför har fått en bättre 43724: ekonomiska svårigheter, som statsunder- bedömning än de skolor som är under orga- 43725: stödsstadgandenas efterblivenhet och nisering eller verkar under sämre omständig- 43726: regledngen av terminsavgifterna har för- heter. De sistnämnda kan ofta vara i ett oför- 43727: orsakat privata läroverk, och vilka åt- delaktigare ekonomiskt läge än de gamla och 43728: gärder ämnar Regeringen vidtaga för att stabHa skolorna. I undervisningsministeriet hål- 43729: skyndsamt och effektivt förbättra de ler man på med att planera ändring av stats- 43730: privlllta läroverkens ekonomiska situa- understödet per klass för privata läroverk så, 43731: tion?" att vid bestämmande av storleken arv under- 43732: stödet skulle beaktas endast skolans verksam- 43733: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- hetsförhållanden och ekonomiska läge samt dyr- 43734: samt anföra följande: ortsklassen för den ort där skolan är beklägen 43735: Det bör konstatet:as, att 'statsunderstödet åt och icke längre skolans nivå. Dessutom över- 43736: privata läroverk ej har tHlräckligt smidigt kun- lägges att ändra statsunderstödsklassificeringen 43737: nat följa med den situation, som uppstått å från tio klasser tili fem, varvid skillnaderna 43738: ena sidan genom ökade kostnader som föror- mellan understödsklasserna skulle bli större än 43739: sakats av löneförhöjningar och å andra sidan de nuvarande och bättre svara mot behovet. 43740: genom regleringen av terminsavgifterna. Sko- Efter dessa ändringar kunde man höja stats- 43741: lornas upprätthållare är dessutom oviliiga att understödet för många privata läroverk så att 43742: höja terminsavgifterna, emedan det i ännu det i verklikheten skulle motsvara sko1ans eko- 43743: högre grad skulle öka skillnaden mellan ter- nomiska ställning. 43744: minsavgifterna vid privata och statens läroverk. Ytterligare må konstateras, att ~ samma mån 43745: Av privatläroverkens statsunderstödsformer som kommunerna övergår till grundskolsyste- 43746: är det s.k. understödet per klass och met minskar antalet av de skolor, som kan an- 43747: det s.k. procentuella understödet de vikti- hålla om understöd som är avsett för betalning 43748: gaste. Enligt 44 § förordningen om privata av i svårt ekonomiskt läge varande pdvata läro- 43749: läroverk kan man vid bestämmande av storle- verks skulder. Fastän anslaget förblir oföränd- 43750: ken av understödet per klass taga i beaktande rat kan man därav sålunda bevilja större un- 43751: skolans nivå jämfört med den allmänna nivån derstöd. 43752: föt lw1dets läroverk, skolans verksamhetsför- 43753: Helsingfors den 12 december 1972. 43754: 43755: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 43756: Kirj. ksm. n:o 256. 43757: 43758: 43759: 43760: 43761: Lehtinen: Kriminaalihuolto r.y:n julkisoikeudellistamisesta. 43762: 43763: 43764: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 43765: 43766: Kriminaalihuoltokomitea antoi mietintönsä taan Kriminaalihuolto r.y:n valtionavun lisää· 43767: kuluvan woden helmikuussa. Vapaudessa ta- mistä runsaalla kolmanneksella. Finanssivalvon- 43768: pahtuvan laiminaalihuollon kehittämisen tär- tasyistä olisi voinut odottaa tähän lisäykseen 43769: keimpinä ja pikaisimpina toimina komitea esit- liittyviä toimenpiteitä yhdistyksen julkisoikeu· 43770: ti Kriminaalihuolto r.y:n julkisoikeudellista- dellistamiseksi. Lisäksi tämä tarjoaisi takeen 43771: mista. siitä, että näiden rahojen käyttö tulee ohjautu- 43772: Komitean esittämät perustelut Kriminaali- maan komitean ehdotusten mukaisesti vapau- 43773: huolto r.y:n julkisoikeudellistamiseksi ovat va- dessa tapahtuvan kriminaalihuoltotyön tärkeim- 43774: kuuttavat. Tällä hetkellä Kriminaalihuolto r.y. piin kohteisiin nykyisestä niukkOj~ voima- 43775: on tavallinen yksityinen yhdistys. Kuitenilcin varojen ilineisestä ·hukkakäxtöstä. 43776: tehtävien laatuun ja pääasiallisesti julkisin va- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 43777: roin tapahtuvaan toimintansa rahoittamiseen päiväjärjestyksen 37 S:n 1 momenttiin esitän 43778: nähden se on saawttanut "puolivirallisen" ase- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 43779: man. Jo yksinomaan valtion finanssivalvonnan vaksi seuraavan kysymyksen: 43780: tähden ei voida ajatella, että tulevaisuudessa 43781: varmasti jatkuvasti laajentuva vapaudessa ta- Tietääkö Hallitus, että Kriminaali- 43782: pahtuva kriminaalihuolto tulisi säilymään yksi. huolto r.y. on tällä hetkellä rtawllinen 43783: tyisen yhdistyksen :tehtävänä. Lisäksi ajatus yksityinen yhdistys, joka kuitenkin toi- 43784: julkisoikeudellistamisesta tuntui alun aika~ mii pääasiallisesti julkisin varoin, ja 43785: saaneen kannatusta kaikissa intressipiireissä. aikooko Hallitus ryhtyä toimiin Kri· 43786: Sitten mietinnön julkistamisen ei kuitenkaan miaaalihuolto r.y:o julkisoikeudellista- 43787: ole tapahtunut mitään. Hallituksen tulo- ja miseksi Kriminaalihuoltokomitean ehdo- 43788: menoarvioehdotuk~sa ensi wodelle ehdote- tusten mukaisesti? 43789: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1972. 43790: 43791: Lasse Lehtinen. 43792: 43793: 43794: 43795: 43796: 1114/72 43797: 2 43798: 43799: 43800: 43801: 43802: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 43803: 43804: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa la toiminnallaan, ja loput yhdistys on saanut 43805: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, avustuksina kunnilta ja seurakunnilta. 43806: olette 10 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn Niin kauan kuin yleisen sosiaalihuoltojärjes- 43807: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston telmän puitteissa ei ole mahdollista toteuttaa 43808: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- riittävän sosiaalisen turvallisuuden takaavia 43809: edustaja Lasse Lehtisen näin kuuluvasta kir- palveluja mm. rangaistuslaitoksista vapautuvil- 43810: jallisesta kysymyksestä n:o 256: le, on perusteltua, että vapaaehtoista kriminaa- 43811: lihuoltotyötä tekevien yksityisten yhdistysten 43812: "Tietääkö Hallitus, että Kriminaali- rinnalla on erityisorganisaatio, joka voidaan 43813: huolto r.y. on täJlä hetkellä tava:llinen velvoittaa huolehtimaan tietyistä vapaudessa 43814: yksityinen yhdistys, .joka .kuitenkin toi- tapahtuvan· kriminaalihuollon toiminnoista yh- 43815: mii pääasiallisesti julkisin varoin, ja tc$kunnan asettamien .tavPitteiden mukaisesti. 43816: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin· Kri- Kriminaalibuolto ry:n kokemus ja sen nykyinen 43817: minaalihuolto r. y :o ju).kisoikeudellista- toimintaorganisaatio on tarkoituksenmukaista 43818: miseksi Kriminaalihuoltokomitean ehdo- ottaa uuden erityisorganisaation perustaksi. 43819: tusten ·mukaisesti?" Valtion osuuden muodostaessa keskeisen osan 43820: Kriminaalihuolto ry:n rahoituksesta ja valtion- 43821: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- avun jatkuvasti kasvaessa on katsottava, että 43822: vasti seuraavaa: tämän toiminnan koordinoiminen on saatettava 43823: Kriminaalihuoltotoimintaa harjoittavat nykyi- entistä tehokkaammin valtion valvontaan. Niin- 43824: sin eräät yksityisoikeudelliset yhteisöt, jotka ikään ei voida pitää tarkoituksenmukaisena, 43825: saavat toiminnalleen valtion tukea. Valtion vuo- että Kriminaalihuolto ry. yksityisoikeudellisena 43826: den 1972 tulo- ja menoarvion momentilta yhdistyksenä huolehtii eräistä selvästi rikos- 43827: 25.50.50 on oikeusministeriö myöntänyt val- seuraamusjärjestelmään liittyvistä. virallistoimin- 43828: tionapua kriminaalihuoltotyöhön Kriminaali- noista. Edellä mainituista . tyistä voidaan helmi- 43829: huolto ry:lle, Valtakunnallinen Vankillitto kuun 29 päivänä 1972 mietintönsä jättäneen 43830: Krim ry:lle ja Pelastusarmeijan Säätiölle. Näis- Kriminaalihuoltokomitean · ehdotus Kriminaali- 43831: tä yhteisöistä Kriminaalihuolto ry:n toiminta huolto ry:n muuttamisesta julkisoikeudelliseksi 43832: kohdistuu yksinomaan kriminaalihuoltotyöhön. kriminaalihuoltoyhdistykseksi katsoa kiireelli- 43833: Muiden yhteisöjen toiminnassa kriminaalihuol- seksi tehtäväksi. Julkisoikeudellisen kriminaali- 43834: totyö muodostaa vain osan toimintakentästä. huoltoyhdistyksen hallituksen jäsenet nimittäisi 43835: Valtionapu kriminaalihuoltotyöhön oli val- valtioneuvosto oikeusministeriön esityksestä ja 43836: tion vuoden 1972 tulo- ja menoarviossa sen toimintaa valvoisi yhdistyksen hallituksen 43837: 1 180 000 markkaa ja hallituksen esityksessä ohella oikeusministeriö. Julkisoikeudellisen yh- 43838: vuoden 197~ valtion tulo- ja menoarvioksi distyksen järjestysmuoto varmistaisi samanaikai- 43839: 1 600 000 markkaa. Krimilllaalihuolto ry:lle sesti riittävän finanssivalvonnan, hallinnon te- 43840: myönnettiin vuonna 19i2 1 127 500 markkaa, hokkuuden. vaoaan huoltotyön aloitteisuuden 43841: ·mikä on 96 % koko valtionavun määrästä, ja ja kokeiluj~ hYväksikäytön.- 43842: hallituksen esityksessä vuoden 197 3 valtion Kriminaalihuolto ry:n julkisoikeudellistami- 43843: tulo- ja menoarvioksi on Kriminaalihuolto ry:n nen ei sulje pois kuntien ja muiden yhteisöjen 43844: osuudebi ehdotettu ainakin 1 277 500 mark- mahdollisuutta osallistua yhdistyksen toiminoan 43845: kaa, mikä on 80 % koko valtionavun määrästä. tukemiseen. Kuitenkin vapaudessa tapahtuva 43846: Mainittu valtionapu on kattanut noin 50 % kriminsalihuolto tulee pääasiassa rahoitettavaksi 43847: Kriminaalihuolto ry:n rahoituksesta. Noin valtion varoin. Kriminaalihuoltotyöhön varat- 43848: 32 % menoistaan yhdistys on rahoittanut omal- tavia määrärahoja joudutaan lähivuosina tuntu· 43849: 3 43850: 43851: vasti lisäämään johtuen tämän toiminta-alueen Kriminaalihuolto ry:n muuttamisesta julkis- 43852: tähänastisesta vakavasta laiminlyömisestä. Pää- oikeudelliseksi kriminaalihuoltoyhdistykseksi on 43853: osa vapaudessa tapahtuvaan krimilnaalihuolto- valmisteltu oikeusministeriössä virkatyönä ja 43854: työhön myönnettävästä valtionavusta tullaan lähiaikoina tullaan lisäksi asettamaan asiaa val- 43855: osoittamaan Kriminaalihuolto ry:lle. Ehdotusta mistelemaan erillinen toimikunta. 43856: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 43857: 43858: Oikeusministeri Matti Louekoski. 43859: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 43860: 43861: 1 det syfte 3 7 S 1 mom. riksdagsordningen samhet, och återstoden har föreningen erhållit 43862: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse såsom understöd från kommuner och försam- 43863: av den 10 oovember 1972 till vedeJJbörande llngar. 43864: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Så länge det inte är möjligt att inom ramen 43865: jande av riksdagsman Lasse Lehtinen ställda för det allmänna socialvårdssystemet tillhanda- 43866: spörsmål nr 256: hålla tjänster som garanterar tillräcklig social 43867: trygghet för bl.a. dem som försätts i frihet 43868: ••Är Regeringen medveten om att från straffanstaltema, är det motiverat, att det 43869: Kriminalvård rf. i detta nu är en vanlig vid sidan av föreningat som utför frivilligt 43870: privat förening, som dock huvudsak- kriminalvårdsarbete finns en specialorganisa- 43871: llgen fungerar med stöd av offentllga tion, som kan åläggas att draga försorg om 43872: medel, och vissa i frihet försiggående kriminalvårdsfunktio- 43873: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder ner i överensstämmelse med samhällets mål- 43874: för att enllgt Kriminalvårdskommittens sättrung. Det är ändamålsenllgt att lägga Krimi- 43875: förslag ge föreningen offentllgträttslig nalvård rf:s erfarenhet och dess nuvarande 43876: ställning?, verksamhetsorganisation till grund för en ny 43877: specialorganisation. Då statens andel utgör en 43878: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt central del av Kriminalvård rf:s finansiering 43879: anföra följande: och då statsunderstödet ökas fortgående, kan 43880: Kriminalvårdsverksalllhet bedrivs för närva- det anses, att koordineringen av denna verk- 43881: rande av vissa privaträttsllga samfund, vilka samhet bör bringas under effektivare statllg 43882: åtnjuter stöd av staten. Justi~ieministeriet be- kontroll än tidigare. lcke heller kan det anses 43883: viljade under momentet 25.50.50 i 1972 års ändamålsenllgt, att Kriminalvård rf. såsom en 43884: statsförslag statsunderstöd för kriminalvårds- privaträttslig förening omhänderhar vissa offi- 43885: verksamhet åt Kriminalvård rf., Riksförbundet ciella funktioner vilka klart ansluter sig tili 43886: för Fångar Krim rf. och Stiftelsen för Fräls- straffpåföljdssystemet. Av ovan nämnda skäl 43887: ningsarmen i Finland. Av dessa samfund är kan Kriminalvårdskommittens förslag i betän- 43888: Krim.inalvård rf:s verksamhet inriktad enbart kande av den 29 februari 1972 angående om- 43889: på kriminalvårdsarbete. Inom de övriga sam- bildande av Kriminalvård rf. tili en offentligt- 43890: fundens verksamhet utgör kriminalvårdsarbetet rättslig kriminalvårdsförening anses vara en 43891: endast en del av verksamhetsfältet. brådsbnde uppgift. Medlemmarna i den offent- 43892: Statsunderstödet för kriminalvårdsarbetet var ligträttsliga kriminalvårdsföreningens styrelse 43893: i statsförslaget för år 1972 1180 000 mark skulle utnämnas av statsrådet på framställning 43894: och i regeringens proposition angående stats- av justitieministeriet, och tillsyn över förening- 43895: förslaget för år 1973 1 600 ooo ma:rk. At Kri- ens verksamhet skulle utom av föreningens 43896: minalvård rf. beviljades år 1972 1127 500 styrelse utövas av justitieministeriet. Den 43897: mark, vilket ir 96 % av hela statsunderstöds- offentli~trättsli~a förenin~s or~anisationsform 43898: beloppet, och i regeringens proposition ang!- skulle tillika säkerställa- en tiliräcklig finans- 43899: ende statsförslaget för år 1973 har såsom Kri- kontroll, förvaltningens effektivitet, initiativ- 43900: minalvård rf:s andel föreslagits åtminstone kraft i det fria vårdarbetet och utnyttjande av 43901: 1 277 500 mark, vilket är 80 % av hela stats- försöksvetksamhet. 43902: understödsbeloppet. Nämnda statsunderstöd Att Kriminalvård rf. blir en offentllgträttslig 43903: har täckt omkring 50% av Kriminalvård rf:s förening utesluter icke kommunemas och öv- 43904: finansiering. Omkring 32% av utgifterna har riga samfunds möjlighet att deltaga i stödjande 43905: föreningen finansierat genom sin egen verk- av föreningens verksamhet. Dock kommer kri- 43906: 5 43907: 43908: minalvården i frihet att i huvudsak finansieras rf. Ett förslag angående ombildande av Krimi- 43909: med statens medel. Anslagen för kriminalvårds- nalvård rf. ti1l en offentligträttslig kriminal- 43910: arbetet måste under de närmaste åren ökas vårdsförening har varit under beredning i justi- 43911: kännbart, beroende på att detta verksamhets- tieministeriet såsom tjänsteuppdrag och under 43912: område hittills försummats allvarligt. Huvud- den närmaste tiden kommer dessutom att till- 43913: parten av statsunderstödet för kriminalvården sättas en fristående kommission för ärendets 43914: i frihet kommer att anvisas åt Kriminalvård beredning. 43915: Helsingfors den 7 december 1972. 43916: 43917: Justitieminister Matti Louekoski. 43918: 43919: 43920: 43921: 43922: 1114/72 43923: Kirj. ksm. n:o 257. 43924: 43925: 43926: 43927: 43928: Forsman: Tie- ja vesirakennuslaitoksen palveluksesta ilmailuhal- 43929: lituksen alaisuuteen siirrettyjen palkkauksesta. 43930: 43931: 43932: E d u s k u n n a n H e rr a P u h e m i e h e 11 e. 43933: 43934: Ilmailuhallinnon lakia käsiteltäessä Edus- Yllä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjestyk- 43935: kunnassa luvattiin tie- ja vesirakennuslaitoksen sen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän valtio- 43936: viran tai pysyvän toimen haltija, joka suorittaa neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 43937: ko. lain mukaan ilmailuhallinnolle kuuluvia teh- seuraavan kysymyksen: 43938: täviä siirtää säädettyä järjestystä noudattaen 43939: hänelle soveltuvaan virkaan tai toimeen ilmai- Onko Hallitus tietoinen, että ilmailu- 43940: luhallinnossa. Ilmailuhallinnon asiantuntijat il- hallituksen perustamisen jälkeen tie- ja 43941: moittivat asianomaisten siirrettävien henkilöi- vesirakennuslaitoksen alaisuudesta ilmai- 43942: den palkkaetuisuuksien säilyvän entisellään. luhallituksen alaisuuteen siirrettyjen 43943: Siirron jälkeen on kuitenkin eräiden henkilöi- eräiden henkilöiden kohdalla palkkaus 43944: den palkkaluokka jäänyt ilmailuhallituksen pal- pieneni aikaisemmasta, ja jos on, 43945: veluksessa pienemmäksi kuin se oli tie- ja vesi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43946: rakennuslaitoksen palveluksessa. ryhtyä epäkohdan korjaamiseksi? 43947: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1972. 43948: 43949: Mauno Forsman. 43950: 43951: 43952: 43953: 43954: 1187/72 43955: 2 43956: 43957: 43958: 43959: 43960: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 43961: 43962: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- kaukseltaan muista viroista lakkautettuja vir- 43963: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- koja ja toimia vastaaviksi, mikäli tehtävien 43964: hemies, olette 14 päivänä marraskuuta 1972 ilmailuhallituksessa katsottiin olevan entistä 43965: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- vastaavat. Palvelussuhteen laatua sen sijaan jou- 43966: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen duttiiri eräissä tapauksissa muuttamaan lähinnä 43967: kansanedustaja Mauno Forsmanin näin kuulu- peruspalkkaisesta sopimuspalkkaiseksi. 43968: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 257: Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä vuo- 43969: delle 1972 poikettiin edellä tarkoitetusta peri- 43970: "Onko Hallitus tietoinen, että ilmai- aatteesta siten, että tie- ja vesirakennushalli- 43971: luhallituksen perustamisen jälkeen tie- tuksen yli-insinöörin (B 3) peruspalkkaista vir- 43972: ja vesirakennuslaitoksen alaisuudesta il- kaa vastaavaksi perustettiin ilmailuhallituksen 43973: mailuhallituksen alaisuuteen siirrettyjen kenttäosaston kunnossapito- ja rakennustoimis- 43974: eräiden henkilöiden kohdalla palltkaus ton toimistopäällikön ( S 14) sopimuspaikkai- 43975: pieneni aikaisemmasta, ja jos on, nen virka, joka palkkaukseltaan vastaa B 2 43976: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo palkkausluokan virkaa. Samoin perustettiin tie- 43977: ryhtyä epäkohdan korjaamiseksi?" ja vesirakennushallituksen teknillisen tarkasta- 43978: jan ( B 2) peruspalkkaista virkaa vastaavaksi 43979: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ilmailuhallituksen teknillisen tarkastajan ( S 13) 43980: vasti seuraavaa: sopimuspaikkainen virka, joka palkkaukseltaan 43981: Ilmailuhallituksen perustamisen valmisteluja on lakkautettua virkaa yhtä palkkausluokkaa 43982: suoritettaessa oli liikenneministeriön ja erityi- alempana. 43983: sesti sen ilmailuosaston tarkoitus perustaa il- Edellä mainituissa tapauksissa palkkaukset 43984: mailuhallituskomitean esityksen mukaisesti kuitenkin henkilökohtaisella sopimuksella jär- 43985: kaikki ilmailuhallituksen virat ja toimet palk- jestettiin suuruudeltaan entisiä vastaaviksi. 43986: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1972. 43987: 43988: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 43989: 3 43990: 43991: 43992: 43993: 43994: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 43995: 43996: I de t syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tjänster och befattningar vid_, luftfartsstyrelsen 43997: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse så, att de i fråga om avlöningarna skulle mot- 43998: av den 14 november 1972 tili vederbörande svara de vid de övriga ämbetsverken indragna 43999: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- •tjänsterna och befattningarna, såframt uppgif- 44000: jande av riksdagsman Mauno Forsman ställda terna vid luftfartsstyrelsen ansågs motsvara de 44001: spörsmål nr 257: förutvarande. Tjänsteförhållandets art måste 44002: däremot i vissa fall ändras, närmast från tjänst 44003: "Är Regeringen medveten om, att med grundlön tili tjänst med avtalslön. 44004: sedan luftfartsstyrelsen inrättades, av- I statsverkspropositionen för år 1972 ägde 44005: löningen minskades i fråga om vissa en ·sådan avvike1se från ovan avsedda princip 44006: personer som från att ha varit under- rum, att i stället för överingenjörstjänsten 44007: ställda väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ( B 3 ) med grundlön vid väg- och vattenbygg- 44008: underställdes luftfartsstyrelsen, och om nadsstyrelsen inrättades en byråchefstjänst 44009: så är fallet, ( S 14 ) med avtalslön vid luftfartsstyrelsens 44010: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- fältavdelnings underhålls- och byggnadsbyrå, 44011: taga för åstadkommande av rättelse av viiken avlöning motsvarar en tjänst i avlönings- 44012: detta missförhållande?" klassen B 2. Likaså inrättades i stället för tek- 44013: niska inspektörens vid väg- och vattenbyggnads- 44014: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt styrelsen tjänst med grundlön ( B 2) en teknisk 44015: anföra följande: inspektörtjänst vid luftfartsstyrelsen med av- 44016: Då luftfartsstyrelsens inrättande bereddes ta1slön ( S 13 ) , i viiken avlöningen är en klass 44017: hade trafikministeriet och framför allt dess lägre än i den indragna tjänsten. 44018: luftfartsavdelning för avsikt att i enlighet med I ovan nämnda fall ordnades avlöningarna 44019: kommiw!ns för utarbetande av lagstiftning om dock genom personliga avtal så, att de tili 44020: en luftfartsstyrelse framställning inrätta alla storleken motsvarar de tidigare lönerna. 44021: Helsingfors den 8 december 1972. 44022: 44023: Trafikminister Pekka Tarjanne. 44024: Kirj. ksm. n:o 258. 44025: 44026: 44027: 44028: 44029: Forsman: Lappeenrannan virastotalosuunnitelmien toteuttami- 44030: sesta. 44031: 44032: 44033: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 44034: 44035: Lappeenrannan kaupungista on muodostunut rastotalon saamiseksi Lappeenrantaan, kaupunki 44036: Etelä-Karjalan hallinnollinen ja taloudellinen on tämän johdosta suorittanut myös tonttijär- 44037: keskus. Kaupunkiin on keskittynyt runsaasti jestelyjä ja kiirehtinyt monin tavoin tätä tär- 44038: erilaista valtion hallintoon liittyvää toimintaa. keää hanketta. 44039: Tämä tapahtuu kuitenkin toimintatilojen osalta Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 44040: erittäin hajallaan eri puolilla kaupunkia ja mo- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 44041: nien virastojen osalta työskentelytilat ovat ah- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 44042: taat ja vanhanaikaiset. Ammattientarkastajat- raavan kysymyksen: 44043: kin ovat joutuneet antamaan huomautuksia 44044: työskentelytilojen kunnon johdosta. Missä vaiheessa on Lappeenrannan 44045: Lappeenrannan kaupungin toimesta on usean virastotalosuunnitelmat ja aikooko Hal- 44046: vuoden ajan kiinnitetty huomiota valtion vi- litus kiirehtää mahdollisten suunnitel- 44047: mien 'toteuttamista? 44048: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1972. 44049: 44050: Mauno Forsman. 44051: 44052: 44053: 44054: 44055: 1150/72 44056: 2 44057: 44058: 44059: 44060: 44061: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 44062: 44063: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rakennusoikeuden määräämiseksi. Hankkeen ko- 44064: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, konaistilantarve oo alustavasti arvioitu noin 44065: olette 14 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn 17 000 neliömetriksi, josta noin 2 000 neliö- 44066: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston metriä voidaan sijoittaa vanhaan virastotaloon. 44067: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Uudisrakennukseen sijoitettavasta hyötypinta- 44068: edustaja M. Forsmanin näin kuuluvasta kir- alasta voidaan noin 4 000 neliömetriä sijoittaa 44069: jallisesta kysymyksestä n:o 258: rakennusoikeuteen kuulumattomiin tiloihin. 44070: Tarvittava lisärakennusoikeus on siten noin 44071: "Missä vaiheessa on Lappeenrannan 16 500 neliömetriä kerrosalana. 44072: virastotalosuunnitelmat ja aikooko Hal- Uusi virastotalo on suunniteltu rakennetta- 44073: litus kiirehtää mahdollisten suunnitel- vaksi nykyisen postitalon viereiselle tontille, 44074: mien 1toteuttamista?" joka on tarkoitus lähiaikoina valtion ja Lap· 44075: peenrannan kaupungin välillä suoritettavassa 44076: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aluevaihdossa saattaa valtion omistukseen. Van- 44077: vasti seuraavaa: han ja uuden tontin rakennusoikeus on 12 700 44078: Valtiovarainministeriö on 12 päivänä tammi- neliömetriä, josta on käyttämättä noin 9 700 44079: kuuta 1971 kehottanut rakennushallitusta tut- neliömetriä. Rakennusoikeutta on edellä esi- 44080: kimaan mahdollisuudet rakentaa uusi virasto- tetystä tilantarpeesta johtuen täten huomatta- 44081: talo Lappeenrantaan ja selvittämään tonttiky- vasti lisättävä tai ohjelmaa on vastaavasti su- 44082: symyksen sekä rakennuksen suuruusluokan. pistettava. Ratkaisua vaikeuttaa lisäksi posti- 44083: Kiireellistä ratkaisua edellyttävän tilantarpeen autoliikenteen järjestäminen, paikoitus ja kel- 44084: perusteella valtiovarainministeriö on sisällyttä- laritiloihin sijoitettavien toimintojen runsaus. 44085: nyt kysymyksessä olevan virastotalohankkeen Tarkoituksena on saattaa Lappeenrannan vi- 44086: 27 päivänä heinäkuuta 1971 vahvistamaansa rastotalon rakennussuunnittelu päätökseen si- 44087: valtion virastotalojen rakentamisen I kiireelli- ten, että rakennustyöt voitaisiin teknillisessä 44088: syysryhmään. mielessä aloittaa vuonna 1974 tai 1975. Suh- 44089: Saadun selvityksen mukaan rakennushallituk- danne- ja työllisyystekijät tulevat kuitenkin 44090: sessa suoritetaan parhaillaan hankkeen perus- loppujen lopuksi tarkemmin määräämään hank- 44091: tamissuunnitelmaa varten valtion eri virastojen keen aloittamisvuoden. 44092: ja laitosten tilavarausten tarkistusta tarvittavan 44093: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1972. 44094: 44095: Valtiovarainministeri Johannes Virolainen. 44096: 3 44097: 44098: 44099: 44100: 44101: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 44102: 44103: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utrymmesbehov har preliminärt beräknats tili 44104: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse ca 17 000 kvadratmeter, av vilka ca 2 000 44105: av den 14 november 1972 tili vederbörande kvadratmeter kan inrymmas i det gamla ämbets- 44106: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- huset. Av nyttoarealen i nybygganden kan ca 44107: jande av riksdagsman M. Forsman ställda skrift- 4 000 kvadratmeter placeras i utrymmen utan- 44108: liga spörsmål nr 258: för byggnadsrätten. Den nödiga tilläggsbygg- 44109: nadsrätten omfattar såluda ca 16 500 kvadrat- 44110: "I vilket skede befinner sig planerna meter i våningsyta. 44111: på ämbetshuset i Villmanstrand, och Det nya ämbetshuset skulle enligt projek- 44112: har Regeringen för avsikt att påskynda tet uppföras på det nuvarande posthusets 44113: förverkligandet av eventuella planer?" granntomt, viiken genom ägobyte mellan staten 44114: och Villmanstrands stad inom närmaste framtid 44115: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt skulle förvärvas i statens ägo. Den gamla och 44116: anföra följande: den nya tomtens byggnadsrätt omfattar 12 700 44117: Finansministeriet har den 12 januari 1971 kvadratmeter, av vilka ca 9 700 kvadratmeter 44118: uppmanat byggnadsstyrelsen att undersöka möj- är oanvända. Byggnadsrätten måste sålunda 44119: ligheterna att i Villmanstrand bygga ett nytt på grund av ovannämnda utrymmesbehov av- 44120: ämbetshus och att utreda tomtfrågan samt sevärt ökas eller programmet i motsvarande 44121: byggnadens storleksklass. På grund av att mån inkränkas. Avgörandet försvåras ytterligare 44122: utrymmesbehovet förutsätter ett brådskande av organiseringen av postbilstrafiken och par- 44123: avgörande, har finansiministeriet intagit ifråga- keringen och av mängden av de funktioner som 44124: varande ämbetshusprojekt i skyndsamhetsgrupp måste inrymnas i källarutrymmena. 44125: I, som den 27 juli 1972 fastställdes för statens Avsikten är att få byggnadsplaneringen för 44126: ämbetshusbyggen. ämbetshuset i Villmanstrand avgjord så, att 44127: Enligt erhållen utredning utför byggnads- byggnadsarbetena i tekniskt hänseende skulle 44128: styrelsen som bäst för projektets grundlägg- kunna inledas under år 1974 eller 1975. Kon- 44129: ningsplan granskning av de utrymmesreserve- junktur- och sysselsättningsfaktorer kommer 44130: ringar som gjorts av olika statliga ämbetsverk likväl sist och slutligen att närmare bestämma 44131: och inrättningar för att den nödiga byggnads- vilket år projektets förverkligande kan inledas. 44132: rätten skall kunna bestämmas. Projektets totala 44133: Helsingfors den 8 december 1972. 44134: Finansminister Johannes Virolainen. 44135: Kirj. ksm. n:o 259. 44136: 44137: 44138: 44139: 44140: Linkola ym.: Sairaalalääkärien pitkistä päivystysajoista. 44141: 44142: 44143: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 44144: 44145: Sairaaloffisa hoidettavina olevat potilaat ovat hoidossa käytettävät laitteet ja väHneet kehit- 44146: jatkuvasti lääkärin valvonnan ja silinälläpidon tyneet jatkuvasti. Muun muassa sydänpotmaita 44147: alaisia. Yön aikana tätä tehtävää suorittavat voidaan nykyaikaisin menetelmin ja laittein 44148: päivystäjinä toimivat apulaislääkärk Yleensä hoitaa paJ.jon •tehokkaammin kuin aika:iJSemmin 44149: tälla~sen apulaislääkärin päivySJtysvelvoNisuus jopa pelastaa ennen toivottomalta pidettyjä ta- 44150: alkaa aamulla klo 8 jatkuen koko päivän, seu- pauksia elämään. Tämä kaikki vaatii kuitenkin 44151: raavan yön ja vielä seuraaJVana päivänä kello asianomaiselta lääkäriltä hyvää kuntoa ja sekä 44152: 14.30 asti eli yhteensä 30.5 tuntia. Päivystä- fyysiSJtä että psyykkistä vireyttä. Tämä p1täisi 44153: jänä toimiva apulaislääkäri joutuu näin ollen ottaa huomioon kaikissa lääkärien työaikaa ja 44154: j!lltkamaan hoitotehtäviä valvotun yön jälkeen toimintaolosuhteita koskevissa järjestelyissä. 44155: pitkälle iltapäivään saakka. On luonnollista, Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 44156: että hän ei silloin ole :niin virkeässä työkun- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentti!in esi- 44157: nossa, mikä nykyään hoidon ja ennenkaikkea tämme kunnioittaen valtioneuvoSitoo asian- 44158: pothloon turvallisuuden kannaha olisi välttämä- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 44159: töntä. Yhden yön nukkuminen tällaisen pitkän myksen: 44160: päivystysvuoron jälkeen ·ei sekään vielä palauta 44161: täyttä vireyttä. Onko Hallitus kiinnittänyt huomieta 44162: Tässä tapauksessa on kyse lähinnä työaiko- sairaaJ.oiden [ääkärien päivystysvuotojen 44163: jen järjestelyistä eikä niinkään Jääkärien puut- järjestelyiSISä esiintyviin ylipitkiin päi- 44164: teesta sairaaloissa. On ilmeistä, että tähän jo vystysaikoihin ja niistä potilaiden rtur- 44165: pitkään käytössä olleeseen työaikajärjestelyyn ei vallisuudelle aiheutuviin valiJl'oihin ja 44166: ole kiinnitetty riittävästi huomiota. Viime vuo- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44167: sina ovat kuitenkin sekä hoitomenetelmät että ryhtyä näiden epäkohtien poistamiseksi? 44168: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1972. 44169: 44170: Anna-Liisa Linkola. Pekka Jokinen. 44171: Sirkka Lankinen. Eeva Kauppi. 44172: Eero Lattula. Erkki Häkämies. 44173: Kullervo Rainio. ARi: V aittinen-KuFkka. 44174: 44175: 44176: 44177: 44178: 1180/72 44179: 2 44180: 44181: 44182: 44183: 44184: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 44185: 44186: v,attiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa hän on oikeutettu nukkumaan patvystysvuo- 44187: mainitussa tarkokuksessa Te, Herra Puhemies, ronsa aikana. Tämä onkin yleensä mahdollista 44188: Qlette 14 päivänä marraJSkuuta 1972 päivätyn eräiden harvojen sairaaloiden päivystyspolikli- 44189: kirjeenne ohella toimittanut vrultioneuvoston nikoita lukuun ottamatta. 44190: :asianomaiselJe jäsenelle jrujennöksen kansan- Eri yhteyksissä on pohdittu mahdollisuuksia 44191: edustaja Anna-Li~sa Unkolan ym. näin kuulu- järjestää sairaalalääkärin cyö siten, että sairw- 44192: vasta kirj,aillisesta kysymyksestä n:o 259: päivystyksen jälkeen voi:taiisiin antaa vapaa- 44193: päivä, mutta sailraaloiden kannalta joustavaa jär- 44194: "OnJko Hrul.J.itus kiinnittänyt huo- jestelyä ei ole löydetty. Eril~ten ratkaisumal- 44195: miota sairaaloiden lääkärien päivystys- lien toteuttamisen esteenä ovat yleensä olleet 44196: vuotojen järjestelyffisä esiintyviin ylipit- työvoiman riittämättömyys, siHä 'lisätyövoimaa 44197: kiin päivystysaikoihin ja niistä potmai- ei ole ollut osoitettavissa, sekä sairaa:Lahoidossa 44198: den turvallisuudelle aiheutuviin vaaroi- olevan potilaan hoitoajoo pitkittyminen. Näin 44199: hin ja mihin toimenpiteffiiin Hallitus ollen on toistaiseksi päädytty siihen, että päi- 44200: aikoo ryhtyä näiden epäkohtien poista- vystyksen johdosta annettava vapaa-aika laske- 44201: miseksi?" ,taan neljännesvuosittain. Erään vaihtoehdon 44202: päivystysrasirtuksen pi~nentäm~seksi tarjoaisi 44203: Vastauksena kysymykseen esiltän kunnioåtta- vuorotyön käyttöönotto, mikä vaihtoehto on 44204: vasti seunaawaa: myöskin: ollut esillä edellä mainituissa neuvot- 44205: Sairaalrulääkäreiden päivystysvelvo1lffiuudesta teluissa. 44206: on annettu ohjeita lääkintöhallituksen yleis- Kyselyn perusteissa kiittm1tetään huomiota lä- 44207: kirjeälä No 1433/20. 3. 1968 ja 1515/16.6. hinnä apulaioslääkäreiden päivystysrasi!tukseen. 44208: 1971. Tämän johdosta on todettava, että vaikeimmat 44209: Näissä yleiskirjeissä sairaalalääkärin päivys- ja monimutkaisimmart: hoitotoimenpiteet suori- 44210: tysvelvollisuuden enimmäismääräksi kuukautta tetaan yleensä sairaalalaitoksen palveluksessa 44211: kohti määdtetään 5 vuorokautta sekä, milloin olevien eri!koislääkäreiden toimesta tai näiden 44212: lääkäri on täyttänyt 55 vuotta', puolet tästä eli valvonnassa. 44213: 2.5 vuorokautta. Lisäksi on itodettu, että mi- Sellaålsessa kyselyn perusiteluissa matrutussa 44214: käli päivystysaikana sairaalassa tehdyn aktiivi- tapauksessa, jossa apula~s~ääkäri päätettyään 44215: sen työn määrä ylittää 40 tuntia: kuukaudessa normaalin työpäivänsä klo 14.30, päivystää seu- 44216: päivystävää lääkäriä kohti, olisi pyllktävä vas- ra~v,aan aamuun klo 8 saa:kka ja alo~ttaa sen jäl- 44217: taavasti vähentämään päivystyskertojen luku- keen normaalin työpäivän klo 14.30 asti, riip- 44218: määrää. Samoin olisi meneteLtävä, jos aktiivisen puu järjestelyn rasilttavuus viime kädessä siitä, 44219: työn määrä säännöllisesti ylittää 10 tuntia päi- kuinka suuren osan päivystysajasta [ääkäri on 44220: vystysvuorokautta kohni. voinut nukkua yön aikana. Kuten edellä on to- 44221: Yksityiskohtaisempaa yleisohjetta päivystys- dettu, voi 'lääkäri nuklrua, mikäli aktHvista: 44222: vuoroista ei sairaaloiden eri!laisen koon ja luon- ,työtä ei ole. Tältä osin järjestely poikkeaa esim. 44223: teen vuoksi ole tarkoituksenmukaista antaa. hoito-osa~tojen sairaanhoitajien työstä yön 44224: Mikäli päivystäjällä ei ole aktiivista työtä, aikana. 44225: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1972. 44226: 44227: Sosiaali- ja 1terveysministed Seija Karkinen. 44228: 3 44229: 44230: 44231: 44232: 44233: T i lil Ri ksd agens Herr T a 1 m a n. 44234: 44235: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Detta äJr ookså i allmänihet möjligt, frånsett 44236: anger har Ni, Herr TaJman, med Eder skrhrelse vid vissa: få sjukhus jourpolikliniker. 44237: av den 14 november 1972 tiJl vederbörande I ol:ilka sammanhang har man övervägt 44238: medlem av statsrådet översänt avskrift av möjligheterna att organisera sjukhusläka:res ar- 44239: följande arv riksdagsleda:moten Anna-Liisa Lin- bete så, att efter jourtjänst på sjukhus skulle 44240: kola m. fl. ställda spörsmM nr 259: kunna bev.i!ljas en ledig dag, men något med 44241: tanke på sjukhusen smidigt arrangemang har 44242: "Harr Regeringen fäst uppmärksam- man icke kunnat finoo. Hinder för förverk- 44243: het vid de aJ:ttför långa jourer som före- ligande av oHka lösningar har i allmänhet varit 44244: kom:mer vid ordnandet av Jäkamas otillräclclig arbetskraft, ty extra arbetskraft har 44245: jourturer vid sjukhusen och vid de icke kunnat anvisas, samt utdragen vårdtid i 44246: risker för patientemas säkerhet som fråga om patielllt i sjukhusvård. Sålunda har 44247: detta medför, och v11ka åtgärder ämnaa: man tillsvidare stannat för att fritiden på grund 44248: Regeringen vidtaga för avhjälpande arv av jourtjänst räknas kvartalsvis. Ett altemativ 44249: dessa missförhållanden?" för minskande av jourbelastningen skulle vara 44250: ibruktagande av skiftesarbete. Också detta 44251: Såsom srvar på spörsmålet får jag vördsamt alternativ har varit före vid ovannämnda för- 44252: anföra följoo.de: handlingar. 44253: Om sjukhusläkarnas jourskyldighet har I motiveringen för spörsmålet fästes upp- 44254: givits anvisningar genom medicimlstyrelsoos märks.amhet närmast vid den påfrestning som 44255: cirkulär 1433/20. 3. 1968 och 1515/16. 6. jourtjänsten utgör för ass1stentläkarna. På 44256: 1971. grund härarv kan kofiSitart:era:s, att de svåroste 44257: I dessa drlrulär anges 5 dygn per månad så- och mest invecklade vårdåtgärderna i allmän- 44258: som sjukhusläkares jourskyldighet och, om het utförs på åtgärd av specia1läkare i sjukhus- 44259: läkaren fyllt 55 år, häHten härav eller 2 .5 dygn. väsendets tjänst, e1ler under övervakn[ng arv 44260: Dessutom har konstaterats, att om det aktiva sådooa. 44261: arbetet i sjukhuset under jourtjänsten överstiger I ett sådant, 1 motiveringen för 'spörsmålet 44262: 40 timma:r i månaden per jourharvande läkare, nämnt faill, då en assistentläkare efter avslutad 44263: borde man försöka att i motsvarighet därtill normal arbetsdag kl. 14.30 har jout>tjänst tili 44264: minska antalet jourturer. Lika borde förfaras följande morgon kloekan 8 och därdter börjar 44265: om det aktiva arbetet regelbundet överstiger 10 en nol"maJ. arbetsdag tili ldookan 14.30, beror 44266: t1mmar per jourdygn. påfrestrnngen i sista hand på hur stor del arv 44267: Någon mera detaljerad aililmän anv1scing om jourtiden läkaren kunnat sova om natten. Så- 44268: jounturer är det ioke ända:målsenligt artt ge på som ovan \konstaterats, kan läkaren sova, om 44269: grund av sjukhusens olika storlek och natur. aktivt arbete icke Hnns. I detta avseende av- 44270: Har jourhavande läkaren ioke ,aktivt arbete, viker arrangemanget från tiLI exempel vårdav- 44271: är han berättigad att sova under sin jourtur. delningarnas sjukskötares nattarbete. 44272: Helsingforsden 14 deoember 1972. 44273: 44274: Social- och hälsovårdsminis,ter Seija Karkinen. 44275: Kirj. ksm. n:o 260. 44276: 44277: 44278: Linkola ym.: Tupakoinnin kieltämisestä sairaaloissa. 44279: 44280: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 44281: 44282: Monet viime vuosikymmeninä :suoritetut lää- van ensiarvoinen merkitys sairauksien torjuu~ 44283: ketieteelliset .tutkimukset samoin kuin lukuisat nassa. Tämä ei näytä juuri olJ.enkaoo p1tävän 44284: käytäDJD.ön kokemukset ovat osoittaneet, että paikkaansa ·tupakointiin näihden. Tupakan kulu- 44285: tupakoinnin terveydelle aiheuttamat haitat ovat •tus, myöskään sawkkeiden poltto, ei ole viime 44286: erittäin vakavia ja muodostavat merkittävän vuosina vähentynyt päinvastaisista odotuksista 44287: osan kaJJdsta kuolemansyistä. Luettelomaisesti huolimatta. Tupakoinnin tuottamia terveyden 44288: esitettynä pahimmiksi haitoiksi on todettu seu- haittoja käsitteleväHä tietoude1la ei näytä ole- 44289: raavat: 1) Unenhäiriöt ovat yleisimpiä tupa- van sanottavaa vaikutusta edes kansanterveys- 44290: koijilla. 2) Tupakoijilla on usein huonompi .työstä vastaavien vi•ranomai:sten toimintaan. 44291: kuulo kuin ei·tupakoivilla. 3) Hampaat lähte- Ehkäisevässä terveydenhuonossa esootyvien 44292: vät tupakoijilla helpommin, tupakointi näyttää 1a1minJyöntien Jisäksi viranomaisten taho1ta ei 44293: aiheuttavan ientulehdusta. 4) Keuhkoput- ole ryhdytty varsinaisissa sairaudenhoitolailtok- 44294: kentulehdus on n. 15 kertaa yleisempi tu- sissa kuten sairaaloissa ja hoitokodeiSiS•a tupa- 44295: pakoivilla kuin ei-tupakoivilla. 5) Muut kointia rajoittaviin toimenpiteisim. Vieläpä tu- 44296: keuhkosairaudet - mm. keuhkorakkuloiden pakoinnin aiheuttamien saivauksien vuoksi hoi- 44297: seinämien murtuminen - ovat yleisempiä toon otettujen potilaidenkin annetaan jatkaa tu- 44298: tupakoijilla. 6) Tupakoijien yleiskunto on pakointia sairaalan tiloissa. Tästä aiheutuvien 44299: huonompi. Veren kyky kuljettaa happea li- haittojen uhdksi joutuvat usein muutkin, usein 44300: haksiin vähenee tupakoijilla 5-10 prosentiila. heikossa vastaanottokunnossa olevat ei-tupakoi- 44301: 7) Psyykkiset vaivat ovat tupakoijilla yleisem- vat potilaat. 44302: piä kuin ei-tupakoivilla. 8) Iho huononee. Kun tupakoinnin syyllisyys moniin sairauk- 44303: Tupakoinnin lopettaminen nuorentaa ihoa siin on tullut pätevästi ·toteennäytetyksi, olisi 44304: enemmän kuin mitkään voiteet. 9) Kurkku- tupakomnin torjuntaan suhtauduttava nykyistä 44305: syöpä {kuten myös syöpä suuontelossa, maha- paljon vakavammin. Käsityksemme mukaan 44306: laukussa, maksassa ja haimassa) on yleisempi siinä ei riitä yksinomaan ·tiedon levittäminen ja 44307: tupa:koijilla. 10) Keuhkosyövän mahdollisuus informointi, vaan siinä vaaditaan viranomaisten 44308: kymmenkertaistuu poltettaessa 10 savuketta taholta myös käytännön toimenp1teitä. Ensim- 44309: päivässä ja nelinkertai•stuu po1tettaessa 40 sa- mäisten joukossa tulisi silloin kyseeseen tupa- 44310: vuketta. 11) Sydänveritolppa on 10 kertaa koinnin täydellinen kieltäminen sairaaloissa ja 44311: yleisempi keski-ikäisillä tupakoijilla kuin ei- kaikissa muissa sairaudenhoitolaitoksissa. 44312: tupakoivilla. 12) Sikiönkasvu hidastuu poltta~ Edellä sanotun perusteella ja viitaten va!lth 44313: villa naisilla. Tupakoivan äidin s1kiö kuolee päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 44314: useammin kohtuun tai syntynyt lapsi kuolee ·tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 44315: ensimmäisen elinviikon aikana kuin ei-tupakoi- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 44316: villa. 13) Tupakointi aiheuttaa miehille impo- myksen: 44317: tenssia. Täitä yhteyttä ei ole kuitenkaan täysin 44318: selvitetty. 14) Jalkojen verisuonihäiriöitä on Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44319: melkein yksinomaan tupakoijilla. ryhtyä tupakoinnin kieltämiseksi kai- 44320: Keskustelussa ehkäisevästä terveydenhuol- kissa sairaaloissa ja hoitolaitoksissa? 44321: losta väitetään usein tietojen lev~ttämisellä ole- 44322: Helsingissä 14 päivänä marvaskuuta 1972. 44323: 44324: Anna-Liisa Linkola. Aili Vaittinen-Ku1kka. Kullervo Ra:inio. 44325: Erkki Häkämies. G. Laatio. Eero Lattula. 44326: Pekka Jokinen. Eeva Kauppi. Sirkka Lankinen. 44327: 1181/72 44328: 2 44329: 44330: 44331: 44332: 44333: Eduskunnan Herra. PuhemieheHe. 44334: 44335: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sairaus kuin ei-tupakoivilla. Myös sydän- ja veri- 44336: mainitussa 1tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suonisairauksia peteville tupakoi!ll!ti on haital- 44337: olette 14 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn lista. Nämä seikat, erikoisesti selvä yhteys keuh- 44338: kirjeenne ohella toimi:ntanut vaJ,tioneuvoston kosyöpään, puoltavllit tupakoinnin lopettamista. 44339: asianomaiselle jäsenelle jäJ.jennöksen kansan- Sairaaloissa on johdonmukaffiesti pyritty sii- 44340: edustaja Anna-LHsa Linkolan ym. näin kuulu- hen, että tupa!kointnista ei koidu haittaa toisille 44341: vasta kirjallisesta kysymykse~tä n:o 260: potilaille. Tässä mielessä sairaaloih1n on järjes- 44342: tetty tupakkahuoneet. Sairaalllin muissa: tiloissa 44343: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- on tupakointi kiellettyä. 44344: koo ryhtyä tupakoinnin kieltämiseksi Sos1aali- ja terveysministeriö on 5. 7. 1972 44345: kaikhsa sairaaloi,~sa jJJJ hoitolaitoksissa?" asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on 31. 44346: 12. 1972 mennessä laatia esitykset säädöksiksi 44347: v~astauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 44348: niin, että erilaisia keinoja yhdessä sopivasti hy- 44349: vasti seuraavaa: väksi käyttäen voidaan saada aikaan tehokasta 44350: On vo1tu kiistattomasti osoitta>a erilaisissa tupakan käytön vähentämiseen tähtävää poli- 44351: epidemiologis1ssa tutikimuksissa, että keuhko- tiikkaa. 44352: syöpää esiintyy saiiJukkeenpohtajil:la 10-12 Tämän työn valmistuttua ministeriö voi tar- 44353: kertaa enemmän kuin ei·tupakoitsijoilla. Sa- kemmin otta<a !kantaa tupakan käyttöä koske- 44354: moin on ihndstä, että krooninen keuhkoputken viin kysymyksiin. 44355: tulehdus on tupako1tsijoilla selvästi yleisempi 44356: Helsingissä 14 päivänä jou~ukuuta 1972. 44357: 44358: Sosiaali-. ja· terveysministeri Seija Karkinen. 44359: 3 44360: 44361: 44362: 44363: 44364: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 44365: 44366: I det syfte 37 § 1 mom. r1ksdagsordningen sjukdom än hos icke-rökare. Också för dem 44367: a:nger har Ni, Herr T<atlman, med Eder skdvelse som lider av hjäDt- och b1odskär1ssjukdomar är 44368: av den 14 november 1972 tili vederbömnde rökning menllig. Dessa fakta, särskilt det tyd- 44369: medlem 1av statsrådet översänt avskrift av liga sambandet med lungcancer, talar för att 44370: fö1jande av r1ksdagsman Anna•Liisa Linkola det borde sättas stopp för tobaksrökning. 44371: m. fl. ställda skriftliga: spörsmål nr 260: I sjukhusen har man konsekvent strävat tili 44372: atJt rökningen icke får medföra olägenhet för 44373: "ViJka åtgärder har Regeringen för de övriga patientema. Därför har man i sjuk- 44374: avsikt att vidtJaga för ·att förbjuda to- husen ordnat rökrum. I sjukhusens övriga ut- 44375: baksrökning i alla sjukhus och vård- rymmen är rökning förbjuden. 44376: anstalter?" Soci"<ll- och hälsovårdSIIni.tnisteriet tillsatte 5. 44377: 7. 1972 en kommis:sion, som har tili uppgift att 44378: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt före 31. 12. 1972 utarbero framställningar till 44379: anföra föllande: stadganden så, att man med lämphlgt ut- 44380: Vid olika epidemiologiska undersökningar nyttjande av olik.a medel till.sammans skaJJ. 44381: har man obestridligen kunn"<l!t påvisa, ·att före- kunna åstadkomma en effektiv politik som 44382: komsten 1av 1ungca:ncer hos cigarettrökare är syftar till minskande wv 1användningen av tobak. 44383: 10-12 gånger vanligare än hos icke-rökare. Så snart detta arbete har blivit slutfört kan 44384: Li!kaså är det uppenbart, att kronisk luftrörs- micisteriet närmare taga ståndpunkt tiU frågor 44385: katarr hos rökare är en mycket a:llmännare angående användnången av tobak 44386: Helsingfors den 14 december 1972. 44387: 44388: Social- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 44389: Kirj. ksm. n:o 261. 44390: 44391: 44392: 44393: 44394: Junnila: Eurajoen Olkiluotoon suunnitellun atomivoimalahank- 44395: keen toteuttamisen jarruttamisesta. 44396: 44397: 44398: Eduskunnan H erra P u he m i e he U e. 44399: 44400: Lehdistössä on viime päivinä ollut tietoja, ·reen, mutta ei suinkaoo ainoan esimerkin tästä 44401: joiden mukaan Teohl~suuden Voima Oy:n Eura- tarjoaa Porim suunniteLlun terästehdashank- 44402: joen Olk1luotoon raikennetrt:avaksi jo päätetyn keen raukeaminen valtiovaLlan >toi:mes.ta. Tuo 44403: atomivo1malan rakennussuunnitelma olis·1kin hantke pakotettiin keskeyttämään sillä perus- 44404: vielä epävarma sen vuoksi, että asia olisi juut- teella, että puheena olevan tehdasinvestoinnin 44405: tunut kiistelyn kohteeksi v:altioneuvoston jo- sijoittaminen muualle Suomeen oHsi muka ke- 44406: honik1n mi:nisteriva.liokuntaan. Eräiden nykyi- hitysaluepolitiilkan kannalta perusltehlumpaa. 44407: sen hallituksen mimsterien on väitetty asettu- Vaitiovallan tässä •asias~a harjoittamasta painos- 44408: neen vastustamaan sulllU'hitelmaa jopa seLlaisin :tuksesta on kuitenkin käyitännössä ollut vain se 44409: perustein, että "koko energiatuotannon rakenta- seuraus, että koko :terästehdashankkeen toteut- 44410: minen pitäisi keskittää wltion haLtuun eikä taminen näyttää siirtyneen epämääräiseen tule- 44411: siellä tarvita yksityistä teollisuutta." vaisuuteen ja voi näissä oloissa ehkä raueta 44412: Jos tällai:set tiedot kysymY'hessä olevan, kokonaankin. Sataktl111ta13:n siltä ei saUittu raken~ 44413: koko maan energiahuoliolle erinom.aJsen •tär- ·~aa, ja muualle sitä ei ole ilmeisesti tarkoituk- 44414: keän voitnailahankkeen jarruttamisesta eräiden senmukaista rakentaa. Aikooko valtiovalta nyt 44415: valtioneuvoSitoo jäsenten toimesta p:iJtävät paik- ehkä jäNeen tehdä jarruttaviilita toimenpiteiJ.J.ä 44416: kansa, ko. ministerien menettely on moneltakin tyhjäksi erään toisen, Satakuntaa koskevan suu- 44417: kannalta erittä~n valitettavaa. Ni:iJn kuin tiede- ren investointinha:llkkeen toteutumisen? 44418: tään, puheena olevaa voimalasuuncitt:elmaa on Edellä olevan perusteella ja vHtaten wJtio- 44419: valmisteltu erittäin perusteelliiSeSiti useiden vuo- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 44420: sien aåikana. Nyt kuitenkin muutamat asiaan hä- valtioneuvoston as~anoma1sen jäsenen vastatta- 44421: täisesti paneutuneet valtioneuvoston jäsenet vaksi seuraavan kysymyksen! 44422: katsovan: vohnansa asettua siltä vastustamaan ky- 44423: seenalaisin perustein, jopa vedoten joihinkin Pitävätkö paikkansa ne lehdistössä 44424: tässä yhteydessä aivan asiattomUn ideologisiin esitetyt väi:tteet, että eräät nykyisen hal- 44425: näkökohtiin. Kuka näissä oloissa kootaa vas- lituksen ministerit olisiv·at ryhtyneet jar- 44426: tuun maata kuluv•an vuosikymmenen lopuJila rutmmaan Eura.joen OllciJuotoon suun~ 44427: uhkaavasta energ:iJapulasta, jos tämä pitkälle nitellun atomivoimalahankkeen toteut- 44428: viety suunnitelma nyt tällaisten toisarvoisten tamista, ja jos pitävät, 44429: syiden vuoksi keskeytyisi? aikooko Haillitus huolehtia siitä, että 44430: Mutta a:siaSISa on syytä ot·taa huomioon myös sen eräiden jäsenten oudoin perustein 44431: eräs valtion viåmeailkaisen investointipolitiikan harjoittama jarrutus ei pääse keskeyttä- 44432: alueellista suuntautumista: koskeva näkökohta. mään .tämän maamme energiahuoliolle 44433: VaLtion mvestointipolitiikassa on näet viime ja samalla erään vaLtion investointipoli- 44434: aikoina aivan iJlmei:sesti ·syrjitrt:y sitä maakuntaa, tiikassa viime vuosiJoo syrji•tyn maakun- 44435: nimittäin Satakuntaa, johon Olkiluodon atomi- nan teolliseHe kehitykseMe ensiwvoi•sen 44436: voimaila nyt suunnitellaan rakennettavaksi. Tuo- •tärkeän hankkeen toteuttamista? 44437: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1972. 44438: 44439: Tuure JunnNa. 44440: 44441: 1182/72 44442: 2 44443: 44444: 44445: 44446: 44447: E du skunnan H erra P u h e m i e he 11 e. 44448: 44449: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuotannossa olisi pyrittävä lisäämään, koska se 44450: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tulee olemaan taloude1Hsesti eduHisempaa kuin 44451: olette 14 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn muilla tavoin kehitetty sähkövoima. Tästä 44452: kirjeenne n:o 1833 ohe1la toimittanut valtio- syystä ei ko atomivoimalan rakentamista ole- 44453: neuvoston asianomaiselle jäsene11e jäljennöksen kaan asetettu kyseenalaiseksi, v:aan on lähinnä 44454: kansanedustaja Tuure Junnilan näin kuuluvasta ajoissa pyritty selvittämään edellämainitut voi- 44455: kirjallisesta kysymyksestä: mantuotannon kokonaisjärjestelyyn Wttyvät 44456: kysymykset. 44457: "Pitävätkö pallikansa ne lehdistössä Kysymyksessä esitetään myös, että Satakunta 44458: esitetyt väitteet, että eräät nykyisen hal- olisi valtion investoiDt:ipoliti:ikassa jäänyt syr- 44459: Htuksen ministerit olisivat ryhtyneet jinnän kohteeksi. Tosiasia on kuitenkin, että 44460: jarruttamaan Eurajoen Olkiluotoon valtionyhtiöiden työ1listämän henkiJökunnan 44461: suunnJ:tellun atomivoimalahankkeen to- määrä on korkein juuri Turun ja Porin läänissä, 44462: teuttamista, ja jos pitävät, dllen siellä yli 8 300 henkeä. Tämän vahionjoh- 44463: aikooko Halli:tus huolehtia siitä, että toisen teollisuuden painopisteenä läänissä on 44464: sen eräiden jäsenten oudoin perustein nimenomaan Pohjois-Satakunta, jossa sekä Ke- 44465: harjoittama jarrutus ei pääse keskeyttä- mira Oy:n Porin ja Harjava11an tehtaat että 44466: mään tämän maamme energiahuoliolle Outokumpu Oy:n samoiUa paikkakunniUa si- 44467: ja :samalla erään valtion investoindpoli- jaitsevat tehdaslaitokset ovat miltei jatkuvan 44468: tiikassa viime vuosina syrjityn maakun- laajennu!ksen kohteina. 44469: nan tro1liselle kehhyksel.J.e ensiarvoisen J aioterästehtaan rakentamistöiden alo1utami- 44470: tärkeän hankkeen toteuttamis:ta?" sen viivästymisen ei voi katsoa pääas·.i:allisesti 44471: johtuvoo ko tehtaan ·sijo1tuspaikan muutok- 44472: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sesta. Sen jälkeen kun tehtaan rakentamisasia 44473: taen seuraavaa: ensi kerran tulli esille, on näet sen toiminnan 44474: Käsiteltäessä Teollisuuden Vo1rma Oy:n ato- kannattavuusedellytyksiin vaikuttavissa teki- 44475: mivoimalan rakennussuunnitelmaa, on muistet- jöissä tapahtunut huomattavia muutoksia. Näi- 44476: tava, että se käynmstyessään tulee merkitsemään den muutosten vaikutukset on oHut pyrittävä 44477: runsasta 7 prosenttia koko maan voimalaitoska- selvittämään mahdollisimman tarkasti. Saman- 44478: pasiteetista. Tästä syystä energiapoliittinen mi- aikaisesti yksityiskohtaisempien rakennussuun- 44479: nisteri<valiokunta on pyrkinyt asian käsittelyssä nitelmien perusteella suoritetuissa kustannuslas- 44480: siihen, että jo edeLtäpäin olisi selvillä, mil.J.ä ta- kelmien tarkistuksissa on voitu todeta tehtaan 44481: voin tämän voimalaitoksen yhteiskäyttö muun tulevan huomattavasti ensimmäisiä arvioita kal- 44482: vaivakunnan voimantuotannon kanssa tuli.si ta- liimmaksi. Tästä syystä laitoksen rakentamisen 44483: pahtumaan sekä miten välttämärt:ön varavoima- aloittaminen onkin trulä hetkeLlä lähinnä riip- 44484: kapasiteetti olisi varmistettavissa valtakunnaHi- puvainen sHtä, miUoin ja miUä tavoin tämä huo- 44485: sesti mahdollisimman edu~lisella tavalla. mattavan suuri rahoi!tuskysymys kyetään ratkai- 44486: Ministerivaliokunta on tietoinen siitä, että semaan. 44487: atomivoiman osuutta maamme sähkövoiman 44488: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1972. 44489: 44490: Kauppa- ja teoUisuusministeri Grels Teir. 44491: 3 44492: 44493: 44494: 44495: 44496: Tili Ri ksd agens H err T a i m a n. 44497: 44498: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordn1ngen Ministerutskottet är medvetet om att man 44499: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse horde sträva tiH att öka atomkraftens andel av 44500: nr 1833 av den 14 november 1972 tili veder- ~1andets produktion av elkraft, enär denna kom- 44501: börande medlem av statsrådet översänt av- mer att vara ekonomi!skt fördelaktigare än el- 44502: si.Nift av följande av riksdagsman Tuure Junnila kraft som utvecklas på annat sätt. Fördenskull 44503: ställda skriftliga spörsmål: har icke heller byggandet av ifrågavarande 44504: atomkraftverk ifrågasatts, utan man har när- 44505: "Stämmer de i tidningspressen fram- mast i god tid försökt utreda de ovan nämnda 44506: förda påståendena, att vissa av den nu- med totalregleringen av kraftproduktionen 44507: varande regeringens minis.trar skulle ha sammanhängande frågorna. 44508: hörjat bromsa upp förverkligandet av I spörsmålet säges även, att Satakunta skulle 44509: a~tomkraftverksprojektet i Olkiluoto i ha diskriminerats i statens investeringspolitik. 44510: Eurajoki, och om så är fa:llet, Faktum är emeHertid, att den av bolagen med 44511: har Regeringen för avsikt att draga statlig majoritet syssdsatta personalmängden är 44512: försorg om att denna av vissa regerings- högst just i Aho och Björnehorgs Iän, d.v.s. 44513: mediemmar på besynnerliga grunder he- över 8 300 personer. Tyngdpunkten för denna 44514: drivna bromsning icke får ,avbryta för- industri, som står under statens ledn·ing, är 44515: verkligandet av detta projekt, som är av inom länet just norra Satakunta, där såväl Ke- 44516: största vikt för landets energiförsörj- mira Oy:s fahriker i Björneborg och Harjavalta 44517: ning och sattntidigt för den industriella som Outokumpu Oy:s fahriksanläggningar på 44518: utveckHngen i ett landskap som under samma orter utgör föremål för i det närmaste 44519: de senaste åren diskriminerats i statens fortgående utvidgning. 44520: investeringspolitik?" Den omständigheten, att inledandet av bygg- 44521: nadsarbetena på ädelstålverket har fördröjts, 44522: kan ioke anses huvudsakligen bero på den 44523: Såsom 'svar på spörsmålet får jag vördsamt ändrade förläggningsorten för fabriken i fråga. 44524: anföra följande: Sedan byggnadsärendet för första gången togs 44525: Vid behandlingen av byggnadsprojektet rö- fram har nämligen betydande ändringar in- 44526: rande Industdns Kraft Ab:s wtomkraftverk hör •träffat i fråga om de faktorer som inverkar på 44527: man minnas, att då detta kommer i gång, kom- fabr1kens lönsamhetsförutsättningar. Man har 44528: mer det att omfatta drygt 7 procent av hela vari:t tvungen att försöka utreda verkningarna 44529: landets kraftverkskapadtet. Fördenskull har av dessa ändringar så noggranrt: som möjligt. 44530: det energipolitiska ministerutskottet vid he- Samtidigt har man vid justering av kostnadshe- 44531: handlingen av saken strävat till att man redan räkningar på hasen av mera detaljerade bygg- 44532: på förhand skulle iha klart för sig på viii.ket sätt nadsplaner kunnat konstatera, att fabriken blir 44533: s'amdriften me1lan detta kraftverk och rikets avsevärt dyrare än vad de första beriikningarna 44534: övriga kraftproduktion skulle komma att ske utvisar. Av denna orsak är iniedandet av 44535: samt hur den nödvändiga reservkraftskapaci- byggnadsarbetet på fabriken för närvarande 44536: teten skulle kunna tryggas på ett från rikets närmast beroende av när och på vilket sätt 44537: synpunkt så fördelaktigt sätt som möjligt. denna Hnansieringsfråga av betydande storlek 44538: kan avgöras. 44539: Helsingfors den 14 december 1972. 44540: 44541: Handels- och industriminister Grels T eir. 44542: Grj. ksm. n:o 262. 44543: 44544: 44545: 44546: 44547: Saarinen: Erään peruskoulun maantietoa koskevan monisteen 44548: sisällöstä. 44549: 44550: 44551: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 44552: 44553: Werner Söderström Osakeyhtiön kouluosas- pia." Tämä toteamus rajoitetaan koskemaan 44554: on toime~ta on laadittu peruskoulun 5. luo- vain liittotasavaltaa, eikä mainita sanaakaan de- 44555: :alle tarkoitettu Länsi-Euroopan maantietoa mokraattisen tasavallan opetuslaitoksesta, opis- 44556: :oskeva monistettu oppikurssi. Monisteesta on kelijoiden taloudellisista ja sosiaalisista opiske- 44557: almisteilla varsinainen oppikirja. Kustantamo luedellytyksistä, jotka suuresti poikkeavat 44558: moittaa, että moniste on kouluhallituksen hy- edukseen Iiittotasavaltaan verrattuna. 44559: äksymä ja että siihen perustuva oppikirja on Yleisvaikutelmaksi monisteesta jää, etteivät 44560: dottelemassa kouluhallituksen hyväksymistä. sen laatijat ole edes pyrkineet objektiivisen ku- 44561: lionisteen ovat laatineet Tellervo Haila, Antti van antamiseen, vaan sen sisältö ja sävy vastaa 44562: .appalainen, Esko Laulajainen, Veikko Okko, tavanomaista arkipäiväistä porvarillista journa- 44563: ~ino Tahvonen ja Kai-Veikko Vuoristo. listiikkaa. 44564: Monisteessa käsitellään mm. molempia Sak- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 44565: an valtioita, mutta hyvin yksipuolisesti. Eri- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 44566: visesti Saksan demokraattisesta tasavallasta valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 44567: mdaan yksipuolinen ja vääristelty kuva. Mo- vaksi seuraavan kysymyksen: 44568: isteessa sanotaan mm., että "Itä-Berliinissä on 44569: ksi ainoa puolue - 'Sosialistinen yhtenäi- Katsooko Hallitus Tellervo Hailan 44570: VYSpuolue'. "- - - " siellä saa lukea vain ym. laatiman peruskoulun 5. Iuokalle 44571: ommunistien lehtiä ja kirjoja." Tämä on tarkoitetun Länsi-Euroopan maantietoa 44572: 1itä tärkeintä tosiasioiden vääristelyä. Usko- koskevan monisteen olevan sopusoin- 44573: atko monisteen laatijat todella, ettei DDR:ssä nussa maamme virallisen ulkopoliittisen 44574: l sen pääkaupungissa olevissa kirjakaupoissa linjan ja maamme oppilaitosten viralli- 44575: l kirjastoissa ole muita kuin kommunistien selle opetusmateriaalille asetettavien 44576: irjoja ja lehtiä! vaatimusten kanssa, ja 44577: Monisteessa käsitellään Saksan liittotasaval- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 44578: la laajemmin, yksityiskohtaisemmin ja huo- siin monisteen poistamiseksi kurssi- 44579: lattavasti myönteisemmässä sävyssä kuin Sak- aineiston joukosta ja kouluhallituksen kä- 44580: m demokraattista tasavaltaa. Esim. Saksan siteltävänä olevan vastaavan oppikirjan 44581: ittotasavaltaa koskevassa osassa sanotaan, että tarkistamiseksi sisällöltään ja sävyltään 44582: Saksan opetuslaitos on maailman parhaim- objektiiviseksi? 44583: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1972. 44584: 44585: Aarne Saarinen. 44586: 44587: 44588: 44589: 44590: 208/72, 44591: 2 44592: 44593: 44594: 44595: 44596: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 44597: 44598: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksessä mainittu peruskoulun maan- 44599: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tiedon opiskelumoniste on hyväksytty koulu- 44600: olette kirjeellänne 14 päivältä marraskuuta hallituksessa väliaikaiseen opetuskäyttöön 28. 44601: 1972 N:o 1834 lähettänyt valtioneuvoston 9. 1972 ainoastaan noin kolmeksi kuukaudeksi 44602: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus- eli kuluvan vuoden loppuun. Ennen hyväksy· 44603: taja Saarisen tekemän seuraavan sisältöisen ky- mistä hankitut lausunnot tästä opl.skeluteks- 44604: symyksen: tistä olivat jo aiheuttaneet runsaasti sekä asial- 44605: lisia että teknisiä korjausvaatimuksia. Osaksi 44606: "Katsooko Hallitus Tellervo Hailan koulujen opetusmateriaalin kiireellisen tarpeet: 44607: ym. laatiman peruskoulun 5. Iuokalle ja osaksi käytettävissä olevan tarkastushenkilö- 44608: tarkoitetun Länsi-Euroopan maantietoa kunnan vähäisen määrän johdosta kustantajat: 44609: koskevan monisteen olevan sopusoin- julkaisema opiskeluteksti sisälsi vielä ilmes- 44610: nussa maamme virallisen ulkopoliitti- tyessäänkin huomattavia asiavirheitä. Tähär 44611: sen linjan ja maamme oppilaitosten vi- seikkaan on eduskuntakyselyn tehneiden Ii· 44612: ralliselle opetusmateriaalille asetetta- säksi kiinnittänyt aiheellista huomiota valtio· 44613: vien vaatimusten kanssa, ja neuvoston asettama oppikirjaneuvottelukunta 44614: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- jonka 30. 10. ja 26. 11. 72 pidetyissä kokouk 44615: siin monisteen poistamiseksi kurssi- sissa mainitun opiskelutekstin sisältö on ollu1 44616: aineiston joukosta ja kouluhallituksen alustavasti käsiteltävänä. Asian käsittely oppi 44617: käsiteltävänä olevan vastaavan oppikir- kirjaneuvottelukunnassa jatkuu. Opiskelumo- 44618: jan tarkistamiseksi sisällöltään ja sävyl- nisteen kustantaja on peruuttanut monisteet 44619: tään objektiiviseksi?" oppikirja-anomuksen, koska kouluhallitus ot 44620: esittänyt tähän materiaaliin suuren joukon kor· 44621: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jauksia, niiden joukossa mm. kaikki eduskunta· 44622: taen seuraavaa: kyselyssä esiintuodut epäasiallisuudet. 44623: Helsingissä joulukuun 15 päivänä 1972. 44624: 44625: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 44626: 3 44627: 44628: 44629: 44630: 44631: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 44632: 44633: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Det i spörsmålet nämnda studieduplikatet 44634: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse för geografi i grundskolan har 28. 9. 1972 god- 44635: nr 1834 av den 14 november 1972 till veder- känts i skolstyrelsen för temporärt bruk vid 44636: börande medlem av statsrådet översänt följande undervisningen för en tid av endast omkring 44637: av riksdagsman Saarinen ställda spörsmål: tre månader, eller till utgången av innevarande 44638: år. De utlåtanden som före godkännandet inför- 44639: "Anser Regeringen det av Tellervo skaffats om denna studietext hade redan för- 44640: Haila m. fl. utarbetade duplikatet rö- anlett många yrkanden på rättelser både i sak- 44641: rande Väst-Europas geografi, avsett ligt och i tekniskt hänseende. Dels på grund av 44642: för grundskolans 5. klass, stå i samklang skolornas brådskande behov av undervisnings- 44643: med vårt lands officiella utrikespolitiska material, dels på grund av den fåtaliga gransk- 44644: linje och med de fordringar som bör ningspersonal som står till buds, innehöll den 44645: ställas på det officiella undervisnings- av förläggaren utgivna studietexten ännu när 44646: materialet i vårt lands läroanstalter, den utkom betydande sakfel. Vid denna om- 44647: och ständighet har utom av spörsmålsställarna 44648: ämnar Regeringen skrida till åtgärder motiverad uppmärksamhet fästs av en av stats- 44649: för avlägsnande av duplikatet från kurs- rådet tillsatt läroboksdelegation, vid vars sam- 44650: materialet och för omarbetande av mot- manträden 30. 10 och 26. 11. 72 innehållet i 44651: svarande lärobok, som behandlas i skol- nämnda studietext behandlats preliminärt. 44652: styrelsen, så att den till ton och inne- Sakens behandling i läroboksdelegationen fort- 44653: håll blir objektiv?" går. Förläggaren har återtagit sin ansökan rö- 44654: rande duplikatets utgivning som lärobok, eme- 44655: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt dan skolstyrelsen föreslagit ett stort antal 44656: anföra följande: rättelser i ·materialet, bland dem bl. a. alla i 44657: spörsmålet framförda osakligheter. 44658: Helsingfors den 15 december 1972. 44659: 44660: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 44661: 1 44662: 1 44663: 1 44664: 1 44665: 1 44666: 1 44667: 1 44668: 1 44669: 1 44670: 1 44671: 1 44672: 1 44673: 1 44674: 1 44675: 1 44676: 1 44677: 1 44678: 1 44679: 1 44680: 1 44681: 1 44682: 1 44683: Kirj. ksm. n:o 263. 44684: 44685: 44686: 44687: 44688: Lattula ym.: Kansa- ja oppikoulujen opettajien oikeudesta siirtyä 44689: eläkk~etle k1.1m1ta kooluleitoksen perustamisen yhteydessä. 44690: 44691: 44692: 44693: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 44694: 44695: :f>ere'Skooluul'l siirtymisen ~~mmi'seksi Tissa tilanteessa olisi oikeudenmukaista, että 44696: meillä on r,hdytty useihin lamsääd'anoollisiin johirren öpettaja, jolla '011 vruuntään 30 vitb- 44697: t-oiihertpiteisHn. Sa'rttaSsa yh'teyde:ssa on ntmettu wotta tal. vähemmänkin, esim. 25 vuotta, niin- 44698: pltklh 'ritk~lovdun 'Si.törittaneille ~ttajille kuin puolustuslaitoksen virkall'riesten kohdalla 44699: rnahdoHiW:U's vetayty'å syrjian ty&ståän. Täten yleensä, saisi iästään riipp,ymatta oikeuden siir- 44700: heid'an. 'ei tarVitse muutäh9.an jiljefläoltevm vi'l'- tyä d.äkkeeile elokuun l pälvänä sinä vuonna, 44701: kawodeh wobi :paneut1l'a kouluttamaan it- jöllöin kunta siirtyy peruskouluun. 44702: seaän 'Siihen monihais'een 'll'Uteetl, jo'ta pe1'1ll'S- Peruskouluun siirtyminen on niin suuri 44703: könlun Q.p'et'ltsdh)'elrnan 'roteu'tttuninen 'O'p'etta-- uudistus, että se va:atii maan opettajis.tolta pal- 44704: jah:å edellyffiiå. Os:afte opettajia tama ·ol'J. jo jon tnukaulumista, uudis-tusta'htoa ja voimia. 44705: te~d'ellisis'iä 'SY'isdi kohtuutont-a osan :pysry- YhteiskWlD.alta se vaatii .mm. runsaasti varoja. 44706: essä )a l"Mltoessa 'ofia 'trtukarra &ke'!än tait- Ottaen huomioon uudistukseen Hittyden asi- 44707: teessakin wdisttrttan kO'ållun ey&ssä. oiden monita'boisuuden ja laajamittaisuuden 44708: Asia "h ·ole kuitdlkaan 'iåysin nntt'katon. Laki täss·ä esitetyn epä:kohdan 'kot:jaaminen on ta- 44709: poikkeuksist:a .kah~a- ja opp:t'kdritujen 'd[:ietta- lowcletlisesti vähäinen. 44710: jieh ~~- ja -e'rdattltstidfä k<1streiiin 51Uinlnök- Edellä esitetyn. perusteella ja viitaten val- 44711: &ti1'l ( l7 n~) -siialtmi rutriitt'ain 'Se'tltlti:tvll'n ~ään. tiopäiväjärjestyksen 37 '§ :n 1 momenttiin esi- 44712: nöksen (2 §): "Kunnan perustaessa kouiu- tämme kunnioittaen valtioneuvoston asianomai- 44713: ~e~ ~a 26 .flä:t\:ät:J.ä he:Jnikuuta sen jäsenen vastattavaksi 'Seuraavan kysymyk- 44714: ~'%8 :afil'letQSSt 4äissa 1(461 / 68~ lt-a'flreitetun sen: 44715: bD!naill ~lll.luhtit~s~ ~ ;asiallOOlaisen kun· 44716: tlAn :altiltle'tia ~ kansa- 'ttti ·~nl_an Onh> Flalitus 'kiilll!t1itt.änyt ihmm:lio-'tla 44717: ~jaöa t>~ ·sW.tyii ~uuselikk-edle ;pitkän ilirkailin :omaawlin .opettlfjiin koh- 44718: ~ kmtlnlaiN>kseh ·p>'6n!S~S'e8ta 11:f'lcien, 4istuva~In '.epii0ilkeudenmukllisuuteen ja 44719: ~ blih Ml t~ 58 \tllt5tt-a." .muihin .epälro:htiin., jovka ~1111t ~&ii 44720: 'JJilru.:me 1(511 siis JSellM'l'ie!n 1 e~tä Jj0s ·openaja itä syytrt.Q; et.tä opdttflja:n ~~k.eelle siir- 44721: ti .ftytä 58 ~.a t'!ffllen :~ldhtun 1 '})lHvää &fn:ä tyn:1i561'1 ehdoksi petask0dlmm :simymi- 44722: ~. J0ll~& kuätll s:mtyy ~I«rulnl!I<JJ., .hfu:J. :sen ·yblleytlessä :()n '~etettu ·.ss VU0den 44723: lfi v0i~ i~ ~lä~lk, ;'itiklr11 'hil.n tu1'il!isi eikä Jja ttiet!ty päiv!itriää.t:ä mutta ·ei opet· 44724: ~ .k:ut~a Wtmlltwmtikst :petl!njkoulun 'öpe- t$rt ·viPkmän pitnurta 'aikä muita .n&aaA 44725: ~oo 'lmetttt"aj~i ja 'vä1~ka1liitl ~on-taisi ·"ri-r- v:U~u~avia t~ij&itä.~, ;ja ·mili~. llr~ 44726: k-lfmk (1~~ weksi 'Vankoilla plno.7ll~ pltetsll11 Halli'tus ·a.llk'OO ~y-.a lf.latcile:tt 44727: Wåh ~m:tttamtlml J1inuillle tja <er-ooh peihet!S- ~kohtien ;kötjMmiseksi.? 44728: ~. 44729: 44730: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1972. 44731: 44732: &ro.~ala. Pekka Jokinen. 44733: Aili ·Vaittinen~Kufkka. Olavi Nikkilä. 44734: 44735: 44736: 44737: 44738: 1085/72 44739: 2 44740: 44741: 44742: 44743: 44744: Ed u s k u n n a n He r r a Puhe m i e h e 11 e. 44745: 44746: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Edellä tarkoitettu poikkeuksellinen järjes- 44747: tissa mailllitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- tely on toteutettu lailla poikkeuksista kansa- 44748: hemies, olette kirjeellänne 14 päivältä marras- ja oppikoulun opettajien eläke- ja eroamisikää 44749: kuuta 1972 n:o 1835 lähettänyt valtioneuvos- koskeviin säännöksiin ( 17/72). Tämän lain 44750: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- perusteluissa on muun muassa todettu, että 44751: edustaja Eero Lattulan ym. tekemän seuraa- lähellä eläkeikää oleville opettajille saattaa usein 44752: van kysymyksen: olla vaikeata mukautua uusiin työoloihin ja 44753: omaksua uusia menettelytapoja. Uusiin työ- 44754: "Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota oloihin ja menettelytapoihin mukautumisessa 44755: pitkän virkaiän omaaviin ope~tajiin koh- ei kuitenkaan ole ratkaisevaa merkitystä opet- 44756: distuvaan epäoikeudenmukaisuuteen ja tajan virkaiällä opettajana. Myös henkilö, joka 44757: muihin epäkohtiin, jotka aiheutuvat sii- on ollut muussa palveluksessa ennen opetta- 44758: tä syystä, että opettajan eläkkeelle siir- jaksi siirtymistään, voi lähellä eläkeikää olles- 44759: tymisen ehdoksi peruskouluun siirtymi- saan kokea kyseessä olevat mukautum~svaikeu 44760: sen yhteydessä on asetettu 58 vuoden det yhtä suuriksi. Näin ollen on kysymys lä- 44761: ikä ja tietty päivämäärä mutta ei opet- hinnä siitä, olisiko poikkeuksellinen eläkeikä 44762: tajan virkaiän pituutta eikä muita asiaan pitänyt määrätä 58 vuotta pienemmäksi. Tämä 44763: vaikuttavia tekijöitä, ja mihin toimen- on paljolti kustannuskysymys, jossa on myös 44764: piteisiin. Hallitus aikoo ryhtyä näiden otettava huomioon ratkaisun vaikutus muiden 44765: epäkohtien korjaamiseksi?" työntekijäryhmien vaatimuksiin eläkeiän alenta- 44766: miseksi. 44767: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Toisena perusteena poikkeuksellisen eläke- 44768: taen seuraavaa: iän säätämiselle koulunuudistuksen yhteydessä 44769: Yhteiskunnan kehityksen myötä sen virka- mainitaan lain perusteluissa se seikka, että 44770: miesten ja muiden työntekijöiden tehtävät jat- vanhempien opettajien siirtyminen nykyistä ai- 44771: kuvasti muuttuvat. Viraston tai muun työyhtei- kaisemmin eläkkeelle on omiaan helpottamaan 44772: sön organisaation ja tehtäväkentän muuttuessa muiden opettajien sijoittamista uuden koulun 44773: saattaa samalla hetkellä sen työntekijöiden teh- palvelukseen. Mainitun lain eräs päätarkoitus 44774: tävien luonne vaihtua kokonaan. Tässäkään olikin osaltaan poistaa niitä epäilyjä, joita 44775: tapauksessa työnrekijöillä ei yleensä ole oi- eräiltä tahoilta oli esitetty kaikkien toimessa 44776: keutta päästä eläkkeelle heille säädettyä eläke- olevien opettajien mahdollisuudesta saada työtä 44777: ikää aikaisemmin. Tästä .säännöstä poiketen on uuden koulun palveluksessa. Tänä syksynä saa- 44778: kuitenkin 58 vuotta täyttäneille kansa- ja op- tujen kokemusten valossa näyttää kuitenkin 44779: pikoulun opettajille säädetty mahdollisuus siir- siltä, että koulunuudistuksen yhteydessä opet- 44780: tyä koulunuudistuksen yhteydessä eläkkeelle, tajilla ei ole sijoittumisvaikeuksia. On myös 44781: vaikka kansakoulunopettajien eläkeikä on yleen- erittäin epätodennäköistä, että vanhempia 44782: sä 60 vuotta ja oppikoulunopettajien 63 vuotta. opettajia jouduttaisiin siirtämään toisen kun- 44783: illan kouluun. 44784: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1972. 44785: 44786: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 44787: 3 44788: 44789: 44790: 44791: 44792: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1m a n. 44793: 44794: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Ovan avsedda undantagsarrangemang har 44795: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- genomförts genom lagen om avvikelser från 44796: velse nr 1835 av den 14 november 1972 tili stadgandena om pensions- och avgångsålder för 44797: vederbörande medlem av statsrådet översänt folkskol- och läroverkslärare ( 17/72). I moti- 44798: följande av riksdagsman Eero Lattula m. fl. veringen för denna lag konstaterades bland an- 44799: ställda spörsmål: nat, att det ofta kan vara svårt för lärare som 44800: är nära pensionsåldern att anpassa sig tili nya 44801: "Har Regeringen fäst uppmärksam- arbetsförhållanden och tiliägna sig nya metoder. 44802: het vid den orättvisa och de andra Vid anpassningen tili nya arbetsförhållanden 44803: missförhållanden som riktar sig mot och metoder har dock lärarens tjänsteålder 44804: lärare med en lång tjänstgöring bakom såsom lärare icke någon avgörande betydelse. 44805: sig och vilka föranleds av att såsom Även en person, som varit i annan tjänst innan 44806: vilikor för att lärare uppförs på pen- han blev lärare, kan när han närmar sig pen- 44807: sionsstat i samband med övergången sionsåldern uppleva, att dessa anpassnings- 44808: tili grundskolan ställts en ålder av 58 svårigheter känns lika stora. Det är sålunda 44809: år och ett visst datum, men icke läng- närmast fråga om, huruvida den exceptionella 44810: den av lärarens tjänstgör1ng och icke pensionsåldern hade bort bestämmas tili lägre 44811: andra på saken inverkande faktorer, än 58 år. Detta är i en hög grad en kost- 44812: och vilka åtgärder ämnar Regeringen nadsfråga, varvid även bör beaktas hur av- 44813: vidtaga för avhjälpande av dessa miss- görandet inverkar på övriga arbetstagargruppers 44814: förhållanden?" krav på sänkning av pensionsåldern. 44815: Såsom en andra grund för stadgandet av en 44816: Såsom svar pä spörsmålet får jag vördsamt exceptionell pensionsålder i samband med skol- 44817: anföra följande: reformen nämns i motiveringen för lagen den 44818: Tjänstemännens och övriga arbetstagares omständigheten, att äldre lärares uppförande 44819: uppgifter förändras fortgående jämsides med på pensionsstat tidigare än nu är fallet är 44820: samhällets utveckling. När ett ämbetsverks ägnat att underlätta placeringen av andra lä- 44821: eller annat arbetssamfunds organisation och rare i den nya skolans tjänst. Ett av huvud- 44822: uppgiftsfält förändras, kan karaktären av de syftena med nämnda lag skulle också tili en 44823: anställdas uppgifter i samma ögonblick växla del vara att skingra de misstankar som fram- 44824: helt och hållet. Icke heller i detta fall har förts från vissa håll om samtliga i tjänst varan- 44825: arbetstagarna i allmänhet rätt att bli uppförda på de lärares möjligheter att få arbete inom den 44826: pensionsstat före den för dem stadgade pen- nya skolan. I ljuset av erfarenheter som gjorts 44827: sionsåldern. Med avvikelse från denna regel denna höst synes det dock som om lärarna 44828: har dock för folkskol- och läroverkslärare som icke skulle ha placeringssvårigheter i samband 44829: fyllt 58 år stadgats en möjlighet ,att i samband med skolreformen. Det är också mycket osan- 44830: med skolreformen bli uppförda på pensions- nolikt, att äldre lärare skulle komma att för- 44831: stat, även om folkskollärarnas pensionsålder flyttas tili skola i annan kommun. 44832: i allmänhet är 60 år och läroverkslärarnas 44833: 63 år. 44834: Helsingfors den 4 december 1972. 44835: 44836: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 44837: Kirj. ksm. n:o 264. 44838: 44839: 44840: 44841: 44842: Vaittinen-Kuikka ym.: Kansa- ja oppikoulujen opettajien eläke- 44843: ja eroamisikää koskevien säännösten tarkistamisesta. 44844: 44845: 44846: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 44847: 44848: Laki poikkeuksista kansa- ja oppikoulujen kansakoulujen opettajien virat ovat olleet vuo- 44849: opettajien eläke- ja eroamisikää koskeviin sään- sia suurelta osalta täyttämiskiellossa, ovat ai- 44850: nöksiin ( 17/72) sisältää seuraavan sisältöisen heuttaneet sen, että opettajat ovat joutuneet 44851: 2 § :n: "Kunnan perustaessa koulujärjestelmän olemaan vailla pätevyyttään vastaavaa ja vaki- 44852: perusteista 26 päivänä heinäkuuta 1968 anne- naista virkaa ja ottamaan vastaan tilapäisluon- 44853: tussa laissa ( 46 7/68) tarkoitetun kunnan kou- toisia tehtäviä esim. niin kuin edellä mainittiin, 44854: lulaitoksen on asianomaisen kunnan alueella kansakoulunopettaja toimimaan tuntiopettajana 44855: toimineen kansa- tai oppikoulun opettajalla oppikoulussa ja päinvastoin. Olisi kohtuutonta, 44856: oikeus siirtyä vanhuuseläkkeelle kunnan koulu- jos heitä vielä tämän seurauksena rangaistai- 44857: laitoksen perustamisesta lukien, jos hän on siin siten, että he eivät saisi samaa poikkeuk- 44858: täyttänyt 58 vuotta." sellista eläkkeellejäämisoikeutta etuisuuksineen 44859: Tämän lainkohdan on opettajapiireissä kä- kuin sellaiset opettajat, joilla on ollut mahdolli- 44860: sitetty tarkoittavan sitä, että jokainen kansa- suus suorittaa virkapalvelusta vakinaisessa vi- 44861: tai oppikoulun opettajan pätevyyden omaava rassa omaa opettajapätevyyttään vastaavassa 44862: opettaja, joka toimii peruskouluun siirtyvän koulumuodossa. 44863: kunnan kansa~ tai oppikoulussa opettajana, on Epäkohdan on arvioitu koskevan muutamaa 44864: oikeutettu jäämään vanhuuseläkkeelle riippu- sataa opettajaa. Kysymys on valtion taloutta 44865: matta siitä, toimiiko hän pätevyvttään vastaa- ajatellen vähäinen, mutta asianomaisten opet- 44866: vassa koulumuodossa. Näin ollen kansakoulun tajien kohdalla kohtuuton. 44867: opettajalla, joka toimii päätoitnisesti vaikkapa Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 44868: tuntiopettajana oppikoulussa samoin kuin kan- P.äiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 44869: sakoulussa opettajana toimivalla oppikoulun me kunnioittaen asianomaisen valtioneuvoston 44870: opettajalla olisi oikeus päästä 58-vuotiaana eläk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 44871: keelle silloin kun ao. kunta siirtyy peruskou- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 44872: luun. laki poikkeuksista kansa- ja oppikoulu- 44873: Nyt on kuitenkin kouluhallintoviranomaisten jen opettajien eläke- ja eroamisikää kos- 44874: piirissä ilmennyt tulkintoja, joiden mukaan asia keviin säännöksiin on johtamassa käy- 44875: ei näin olisi. Tällaista tulkintaa esiintyy myös tännossa sellaiseen tilanteeseen, että 44876: ammattiliittojen piirissä. Valtiokonttori on kat- juuri ne opettajaryhmät, joilla on vai- 44877: sonut tilanteen sikäli epäselväksi, ettei ole keimmat mahdollisuudet jatkaa opetus- 44878: suostunut antamaan opettajalle, jota asia hen- työtä kunnan siirtyessä peruskouluun, 44879: kilökohtaisesti koskee, tavanomaista ennakko- eivät voikaan jäädä 58-vuotiaana eläk- 44880: tietoa. keelle, ja jos on, 44881: Peruskouluun siirtymisvaihe ja muutkin opet- mitä Hallitus aikoo tehdä tämän epä- 44882: tajistosta riippumattomat tekijät, mm. se, että kohdan korjaamiseksi? 44883: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1972. 44884: 44885: Aili Vaittinen-Kuikka. Anna-Liisa Linkola. Kullervo Rainio. 44886: Sinikka Karhuvaara. Pekka Jokinen. Sirkka Lankinen. 44887: Juha Vikatmaa. Eero Lattula. Salme Katajavuori. 44888: Mauri Miettinen. Erkki Häkämies. 44889: 1192/72 44890: 2 44891: 44892: 44893: 44894: 44895: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 44896: 44897: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tajien, on koulujärjestelmän muutoksen yh- 44898: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teydessä helpotettu lähellä eläkeikää olevien 44899: olette 14 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn opettajien mahdollisuutta siirtyä vanhuuseläk- 44900: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston keelle. Tämän toimenpiteen tarkoituksena on 44901: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen eräiden toisaalta ollut myös helpottaa muiden opetta- 44902: kansanedustajain, muun muassa kansanedustaja jien sijoittumista uuden koulun palvelukseen. 44903: Aili Vaittinen-Kuikan, näin kuuluvasta kirjalli- Kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk- 44904: sesta kysymyksestä n:o 264: sesta ja eläkkeistä 1 päivänä heinäkuuta an- 44905: netun lain {248/57) 16 ja 17 §:n nojalla, 44906: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että sellaisena kuin nämä lainkohdat ovat 20 päi- 44907: laki poikkeuksista kansa- ja oppikoulu- vänä toukokuuta 1966 annetussa laissa {290/ 44908: jen opettajien eläke- ja eroamisikää kos- 66), on kansakoululaitoksen viranhaltijan, tun- 44909: keviin säännöksiin on johtamassa käy- tiopettajan ja työnohjaajan yleinen eläkeikä 60 44910: tännössä sellaiseen tilanteeseen, että vuotta. Mainittujen säännösten nojalla on sama 44911: juuri ne opettaj!ltyhmät, joilla on vai- yleinen eläkeikä myös kansakoululaitoksen vi- 44912: keimmat mahdollisuudet jatkaa opetus- rassa koeaikaa palvelevalla, virkaa väliaikaisesti 44913: työtä kunnan siirtyessä peruskouluun, hoitamaan määrätyllä ja viransijaisella. Yksi- 44914: eivät voikaan jäädä 58-vuotiaana eläk- tyisoppikoulun rehtorilla ja .opettajalla on 19 44915: keelle, ja jos on, päivänä tammikuuta 1951 annetun yksityis- 44916: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän epä- oppikouluasetuksen 32 §:n nojalla, sellaisena 44917: kohdan korjaamiseksi?" kuin tämä asetuksen kohta on 19 päivänä 44918: joulukuuta 1966 annetussa asetuksessa · {617/ 44919: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 66), oikeus eläkkeeseen valtion varoista sovel- 44920: vasti seuraavaa: tuvin osin samojen säännösten mukaan kuin 44921: Poikkeuksista kansa- ja oppikoulujen opetta- valtion palveluksessa olevalla. Yksityisoppikou- 44922: jien eläke- ja eroamisikää koskeviin säännöksiin lun opettajan samoin kuin valtion oppikoulun 44923: 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun lain opettajan yleisenä eläkeikänä on siten 20 päi- 44924: ( 17/72) 2 §:n nojalla on 58 vuotta täyttä- vänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläke- 44925: neellä opettajalla oikeus siirtyä eläkkeelle siinä lain {280/66) 4 §:n nojalla 63 vuotta. 44926: yhteydessä, kun hänen koulunsa sijaintikunta Kysymyksen perustelujen mukaan käytän- 44927: perustaa koulujärjestelmän perusteista 26 päi- nössä on ilmennyt epätietoisuutta siitä, kos- 44928: vänä heinäkuuta 1968 annetussa laissa {467/ keeko edellä mainittu poikkeuksellinen mah- 44929: 68) tarkoitetun kunnan koululaitoksen. dollisuus siirtyä vanhuuseläkkeelle 58 vuotiaana 44930: Perusteena opettajien eläkeiän poikkeukselli- esimerkiksi tuntiopettajia tai viran hoitamista 44931: selle ja tavallaan kertaluontoiselle alentamiselle muuten kuin vakinaisena. 44932: koulujärjestelmän muutoksen yhteydessä on ol- Sillä seikalla, onko opettajan palvelussuhteen 44933: lut se, että peruskoulu-uudistuksen yhteydessä oikeudellinen muoto peruspalkkainen, ylimää- 44934: koulun organisaatio, opetussuunnitelmat ja työ- mäinen, viransijainen, virkaa toimittava tai 44935: tavat muuttuvat. Tällöin opettajan työympäris- onko opettaja virkasuhteessa oleva tuntiopettaja 44936: tön muutoksen ohella voi myös hänen toimi- taikka työsopimussuhteessa kouluun, ei ole mer- 44937: paikkansa vaihtua. Kun eläkeiässä ja lähellä kitystä eläkeikään. Myöskään pätevyysvaatimuk- 44938: sitä olevien opettajien sopeutumiskyky ja mah- set eivät vaikuta eläkeikään. Edellä mainituissa 44939: dollisesti myös halukkuus uuteen koulujärjes- opettajien nykyistä eläkeikää koskevissa sään- 44940: telmään lienee vähäisempi kuin nuorten opet- nöksissä käytetäänkin sanontaa "opettaja" kiin- 44941: 3 44942: 44943: nittämättä huomiota palvelussuhteen tarkem- kaan ollut, että opettajalla olisi palvelussuhteen 44944: paan laatuun. Sen sijaan opettajien muita pal- laadusta riippumatta tässä lakiehdotuksessa tar- 44945: velussuhteeseen liittyviä etuja kuin eläkettä koitettu poikkeuksellinen oikeus vanhuuseläk- 44946: säänösteltäessä on tarvittaessa määritelty etuu- keelle siirtymiseen. Valtiokanttotista ja opetus- 44947: den piiriin kuuluvan palvelussuhteen oikeudel- ministeriöstä saatujen tietojen mukaan voidaan 44948: linen laatu tarkemmin. näitä säännöksiä myös soveltaa näin ilman, että 44949: Antaessaan Eduskunnalle esityksen laiksi ne olisivat ristiriidassa opettajien eläkeikää kos- 44950: poikkeuksesta kansa- ja oppikoulujen opetta- kevien, pysyvästi sovellettavien säänr1östen 44951: jien eläke- ja eroamisikää koskeviin säännöksiin kanssa. 44952: hallituksen tarkoituksena on käsitykseni mu- 44953: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1972. 44954: 44955: Ministeri Esko Niskanen. 44956: 4 44957: 44958: 44959: 44960: 44961: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr T a 1 m a n. 44962: 44963: I det syfte 3 7 § riksdagsordningen anger har underlättats möjligheterna för lärare, som är 44964: Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av den nära pensionsåldern, att få ålderdomspension. 44965: 14 november 1972 tili vederbörande medlem Syftet med denna åtgärd har å andra sidan 44966: av statsrådet översänt avskrift av följande av även varit att underlätta de övriga lärarnas 44967: rlksdagsledamoten Aili Vaittinen-Kuikka m.fl. placering i den nya skolans tjänst. 44968: ställda spörmål nr 246: Med stöd av 16 och 17 §§ lagen den 1 44969: juli 1957 om tjänsteinnehavarnas inom folk- 44970: "Är Regeringen medveten om att skoleväsendet avlöning och pensioer, sådana 44971: lagen om avvikelser från stadgandena dessa lagrum lyder i lag av den 20 maj 1966 44972: om pensions- och avgångsålder för folk- ( 290/66), är den allmänna pensionsåldern för 44973: skol- och läroverkslärare i praktiken tjänsteinnehavare samt för timlärare och arbets- 44974: håller på att leda till en sådan situation, handledare 60 år. Enligt nämnda stadganden 44975: att just de lärargrupper, för vilka det gäller samma allmänna pensionsålder även för 44976: är svårast att fortsätta med undervis- den som förordnats tili tjänst inom folkskole- 44977: ningsarbetet när kommunen övergår tili väsendet på provår, den som förordnats att 44978: grundskolan, icke kan bli pensionerade temporärt handha tjänst ävensom för vikarie. 44979: vid 58 år, och om så är fallet, Rektor och lärare vid privat läroverk är med 44980: vad ämnar Regeringen göra för av- stöd av 32 § förordningen den 19 januari 44981: hjälpande av detta missförhållande?" 1951 om privata läroverk, sådant detta lagrum 44982: lyder i förordning av den 19 december 1966 44983: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt an- ( 617/66), berättigad tili pension av statens 44984: föra följande: medel i tillämpliga delar enligt samma stadgan- 44985: Med stöd av 2 § lagen den 14 januari 1972 den som person i tjänsteförhållande tili staten. 44986: om avvikelser från stadgandena om pensions- Den allmänna pensionsåldern för lärare vid 44987: och avgångsålder för folkskol- och läroverks- privat läroverk och vid statens läroverk är 44988: lärare ( 17/72) har lärare som fyllt 58 år rätt sålunda med stöd av 4 § lagen den 20 maj 44989: att avgå med pension då kommunen inrättar 1966 om statens pensioner (280/66) 63 år. 44990: i lagen av den 26 juli 1968 om grunderna Enligt motiveringen för spörsmålet har det 44991: för skolsystemet ( 46 7/68 ) avsett kommunalt i praktiken yppat sig ovisshet om, huruvida 44992: skolväsen. ovan nämnda exceptionella möjlighet att få 44993: Grunden för den exceptionella sänkningen ålderomspension vid 58 års ålder berör tili 44994: av lärarnas pensionsålder, på sätt och vis av exempel timlärare eller handhavande av tjänst 44995: engångsnatur, i samband med omorganiseringen annat än som ordinarie. 44996: av skolsystemet har varit, att skolans organi- Den omständigheten, huruvida den juridiska 44997: sation, undervisningsplaner och arbetsmetoder formen för lärares tjänsteförhållande är tjänst 44998: förändras i samband med grundskolreformen. med grundlön, extraordinarie tjänst, om han 44999: Härvid kan utom lärarens arbetsmiljö även är tjänstförrättande eller timlärare i tjänste- 45000: verksamhetsplatsen bli en annan. Då sådana förhållande eller om han står i arbetsavtals- 45001: lärares anpassningsförmåga, vilka är i pensions- förhållande tili skolan, har icke någon betydelse 45002: åldern eller nära den, och möjligen även deras för pensionsåldern. Icke heller kompetensford- 45003: villighet att anpassa sig tili det nya skolsys- ringarna inverkar på pensionsåldern. I ovan 45004: temet torde vara mindre än unga lärares, har i nämnda stadganden angående lärarnas nuva- 45005: samband med omorganiseringen av skolsystemet rande pensionsålder användes också uttrycket 45006: 5 45007: 45008: "lärare" utan att avseende fästes vid tjänste- för folkskol- och läroverkslärare har regeringens 45009: förhållandets närmare beskaffenhet. Däremot avsikt enligt min uppfattning varit, att lärare 45010: har vid reglering av lärarnas övriga med tjänste- oberoende av tjänsteförhållandets art skulle ha 45011: förhållandet förenade förmåner än pensionen i detta lagförslag avsedd exceptionell rätt att 45012: vid behov den juridiska beskaffenheten av det erhålla åldersdomspension. Enligt uppgifter från 45013: tjänsteförhållande som hör till förmånskrets statskontoret och undervisningsministeriet kan 45014: bestämts noggrannare. dessa stadganden tillämpas på detta sätt även 45015: Vid avlåtandet till Riksdagen av propositio- utan att de skulle stå i strid med de stadganden 45016: nen med förslag till lag om avvikelser från om läramas pensionsålder, vilka tillämpas var- 45017: stadgandena om pensions- och avgångsålder aktigt. 45018: Helsingfors den 15 december 1972. 45019: 45020: Minister Esko Niskanen. 45021: 45022: 45023: 45024: 45025: [1192/72 45026: Kirj. ksm. n:o 265. 45027: 45028: 45029: 45030: 45031: Tuominen ym.: Työntekijäin luottamusmiesten valtuuksien laa- 45032: jentamisesta. 45033: 45034: 45035: E d u s kun n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 45036: 45037: Kemiallisen teollisuuden kehittyminen on katsotaan tarpeelliseksi joissakin erikoistöissä, 45038: tuonut uusia suuria vaaroja työntekijäin ter- niin niistä on annettava oma erillinen käyttö- ja 45039: veydelle. Siihen liittyvien ongelmien laajuus suojautumisohje. Siinä on otettava huomioon 45040: ilmenee mm. parhaillaan vallitsevassa maalarien kulloinkin vallitsevat hyvin erilaiset työolot. 45041: boikotissa myrkyllisten maalien ja lakkojen Esim. jos hyvin yleisellä Miranol-maalilla maa- 45042: käyttöä vastaan, johon lokakuun alusta liittyi lataan. 60 m2 huoneistossa pari ovea ja karmia, 45043: boikotti myrkyllisten Himojen käyttöä vastaan. se vo1 tapahtua suhteellisen turvallisesti. Mutta 45044: Boikotissa ei ole kysymys vain maalareista, jos sillä maalataan kylpyhuoneen seinät, yli- 45045: vaan myös muista rakennusalalla työskentele- tetään sosiaali- ja terveysministeriön hyväk- 45046: vistä työläisistä, jotka työskennellessään sa- symät ilman epäpuhtauden rajat lähes 10-ker- 45047: massa ahtaassa tilassa maalareiden kanssa jou- taisesti. Vaikka on olemassa määräykset työ- 45048: tuvat samojen myrkyllisten aineiden kanssa te- ilman epäpuhtauksista ja vaikka on määritelty, 45049: kemisiin. Maalaukset suoritetaan usein asun- paljonko raitista ilmaa työntekijä tarvitsee mi- 45050: noissa, joissa ihmiset asuvat maalaustyön ai- nuutissa, on tehokkaan valvonnan suorittami- 45051: kana. nen tämän lain puitteissa vaikea. 45052: Miten suuresta vaarasta on kysymys, paljas- Uudessa työsuojelulaissa työntekijöiden 45053: tui Rakennusalan Työeläkekassan toimintaker- omien työsuojeluvaltuutettujen ja työsuojelu- 45054: tomuksessa vuodelta 1971, sen mukaan 14% toimikuntien valitseminen helpottaa valvontaa. 45055: työkyvyttömiksi tulleista maalareista sairastaa Se ei sitä kuitenkaan kaikilta osin pysty rat- 45056: mielitauteja ja yli 4 % kärsii erilaisista aisti- kaisemaan. Esim. rakennusalalla monet työt 45057: vammoista. Maaleihin, lakkoihin ja liimoihin ovat niin liikkuvia ja lyhytaikaisia, että tehok- 45058: sisältyvät liuotehöyryt ovat vaarallisia hengi- kaan valvonnan toimeenpano ja vaarallisten 45059: tettyinä. Laajat pinnat maalataan ruiskuttamalla töiden estäminen vaatii erityistoimenpiteitä. 45060: ja ruiskutussumu on erityisen vaarallista, sii- Työntekijöiden edustajien pitäisi saada laa- 45061: hen sisältyy paitsi liuotehöyryjä myös pisa- j~mmat v:Utuudet jo sen vuoksi, että työsuojelu- 45062: roita, joten pölysuodatin ei riitä suojelemaan Viranomaisten määrä on aivan riittämätön. Esi- 45063: hengitystiehyeitä. Hiontapöly on myös vaaral- merkiksi pelkästään rakennustyömaita on Hel- 45064: lista, maalauksen yhteydessä välttämättömässä singissä ja lähiympäristössä noin parisataa. Vaa- 45065: hionnassa. Myrkylliset tuotteet ärsyttävät ja rallisten töiden lyhytaikaisuuden vuoksi työn- 45066: syövyttävät myös ihoa, silmiä ja limakalvoja. tekijöiden edustajilla tulisi olla oikeus tarpeen 45067: Boikottiluettelo on esitetty 18 maalista ja 19 vaatiessa estää tai keskeyttää sellainen työ 45068: lakasta, joiden on todettu olevan terveydelle jonka yhteydessä on aihetta epäillä sen aiheut~ 45069: vaarallisia. tavan vaaran työntekijän terveydelle, siksi kun- 45070: nes perusteellinen tarkastus viranomaisten toi- 45071: Tässä ei riitä pell{ästään odottaa ammattien- mesta on suoritettu. 45072: tarkastajain kieltoa tai työsuojeluviranomaisten Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 45073: toimenpiteitä uuden terveyslain tullessa voi- päiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momenttiin esi- 45074: maan. Maalarit ovatkin vaatineet, että sosiaali- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 45075: ja terveysministeriön olisi kiireellisesti laadit- vastattavaksi seuraavaan kysymyksen: 45076: tava laki LT-3-ryhmään kuuluvien maali-, 45077: liuotin- ja Hima-aineiden valmistuksen, myyn- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45078: nin ja käytön kieltämisestä. Jos niiden käyttö ryhtyä työntekijöiden luottamusmiesten 45079: 1193/72 45080: 2 45081: 45082: valtuuksien laajentamiseksi niin, että työntekijän terveydelle, siksi kunnes 45083: heillä olisi oikeus tarpeen vaatiessa es- perusteellinen tarkastus viranomaisten 45084: tää tai keskeyttää sellainen työ, jonka toimesta on suoritettu? 45085: aiheellisesti epäillään aiheuttavan vaaraa 45086: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1972. 45087: 45088: Mirjam Tuominen. Ensia Laine. 45089: Taisto Sinisalo. Matti Järvenpää. 45090: Irma Rosnell. 45091: 3 45092: 45093: 45094: 45095: 45096: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 45097: 45098: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tetun keskinäisen tehtäväjaon selventämiseksi 45099: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, on lakiin otettu erillinen tätä koskeva säännös. 45100: olette kirjeellänne (n:o 1850) 14 päivältä Sen mukaan työsuojeluvaltuutettu edustaa työn- 45101: marraskuuta 1972 lähettänyt valtioneuvoston tekijöitä yksinomaan työn turvallisuutta ja ter- 45102: asianomaisen jäsenen vastattavaksi edustaja veellisyyttä koskevissa asioissa silloin, kun työ- 45103: Tuomisen ym. tekemän seuraavan sisältöisen paikalle on valittu työsopimuslain (320/70) 45104: kysymyksen n:o 265: tarkoittama luottamusmies. 45105: Alussa mainitun työsuojelun valvontaa kos- 45106: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kevan lain käsittelyn yhteydessä on esitetty 45107: ryhtyä työntekijöiden luottamusmiesten kannanottoja siitä, missä määrin sanotussa 45108: valtuuksien laajentamiseksi niin, että laissa määritellyt työntekijäin edustajain, työ- 45109: heillä olisi oikeus tarpeen vaatiessa es· suojeluvaltuutettujen oikeudet ovat riittävät 45110: tää tai keskeyttää sellainen työ, jonka työpaikkojen työturvallisuusolosuhteiden vai· 45111: aiheellisesti epäillään aiheuttavan vaaraa vomisessa työntekijäin turvallisuuden ja ter- 45112: työntekijän terveydelle, siksi kunnes veyden takaamiseksi. Kun työsuojelun valvon- 45113: perusteellinen tarkastus viranomaisten taa koskeva laki on toistaiseksi vielä vahvis- 45114: toimesta on suoritettu?" tamatta ja sen soveltamisesta käytännössä ei 45115: näin ollen ole olemassa kokemuksia ja kun 45116: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit· työsuojeluvaltuutettujen kouluttaminen tehtä- 45117: taen seuraavaa: viinsä voidaan toteuttaa vain asteittain tiettynä 45118: Kysymyksessä tarkoitettaneen työntekijäin ylimenokautena lain voimaantulon jälkeen, ei 45119: luottamusmiehellä ilmeisesti vielä toistaiseksi tähän mennessä ole voitu yksityiskohtaisem- 45120: voimassa olevan ammattientarkastuslain ( 72/ min harkita sellaisia lainsäännöksiä, joita kysy- 45121: 27) 9 §: ssä mainittua työpaikan työntekijäin myksessä mainitun ongelman kirjaimellinen rat- 45122: keskuudestaan valitsemaa edustajaa. Ammatti· kaisu edellyttäisi. 45123: osastoissa valittujen työehtosopimuksen nou· Käsiteltävänä olevasta kysymyksestä riippu- 45124: dattamista osaston puolesta valvovien luotta· matta on selvitetty mahdollisuuksia antaa työ- 45125: musmiesten ja työmarkkinajärjestöjen keskinäi- turvallisuuslain ( 299/58) nojalla valtioneuvos- 45126: sen työturvallisuussopimuksen perusteella va- ton päätös, joka yleisesti kieltäisi myrkyllisten, 45127: littujen työturvallisuusasiamiesten valvontaval- nopeasti haihtuvien liuottimien ja vastaavien 45128: tuuksiin ei sen sijaan ole tarkoituksenmukaista aineiden käytön sellaisissa työoloissa, joissa 45129: eikä sosiaali- ja terveysministeriön toimivalta työntekijän terveys ja työkyky ovat vakavasti 45130: huomioon ottaen syytäkään tässä yhteydessä uhattuina kysymyksessä tarkoitetulla tavalla. 45131: puuttua. Vaitioneuvoston päätöksellä kiellettäisiin työn- 45132: Eduskunnassa äskettäin hyväksytyllä työsuo- antajaa antamasta työntekijän käytettäväksi ai- 45133: jelun valvontaa koskevalla lailla, joka tulee kor- neita, joista työn vaatimalla tavalla käytettyinä 45134: vaamaan ammattientarkastuslain aineelliset voi olla seurauksena erityinen myrkytyksen 45135: säännökset, on tarkoitus toteuttaa kokonaan tai sairastumisen vaara. Samalla olisi tarkoitus 45136: uusi järjestely. Sen mukaan valitaan luotta- antaa työntekijälle oikeus kieltäytyä käyttä- 45137: musmiehen ohella työpaikalle työn turvalli- mästä puheena olevia aineita. 45138: suutta ja terveellisyyttä koskevista asioista huo- Edellä olevan perusteella ei työntekijäin edus- 45139: lehtiva työntekijäin edustaja eli työsuojeluval- tajaa, esimerkiksi työsuojeluvaltuutettua vält- 45140: tuutettu. Luottamusmiehen ja työsuojeluvaltuu· tämättä tarvitse asettaa viranomaisen asemaan. 45141: 4 45142: 45143: Tästä huolimatta vo1ta1S1m kirjallisessa kysy- edelleen tutkia kaikkia niitä yleisiä edellytyksiä, 45144: myksessä tarkoitettu lopputulos saavuttaa. Työ- joiden puitteissa työntekijöiden mahdollisuudet 45145: suojelutoiminnan jatkuvan vastaisen tehostami- osallistua työsuojelua koskevaan päätöksente- 45146: sen kannalta on kylläkin tarkoituksenmukaista koon voidaan riittävästi toteuttaa. 45147: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1972. 45148: 45149: Sosiaali- ja terveysministeri Seija Karkinen. 45150: 5 45151: 45152: 45153: 45154: 45155: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1m a n. 45156: 45157: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen gande om arbetsfördelningen mellan förtroende- 45158: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse mannen och arbetarskyddsfullmäktigen. Enligt 45159: nr 1850 av den 14 november 1972 tili veder- detta företräder arbetarskyddsfullmäktigen ar- 45160: börande medlem av statsrådet översänt avskrift betstagarna endast i angelägenheter, som rör 45161: av följande av riksdagsledamoten Tuominen säkerhet och sundhet i arbetet, om i lagen om 45162: m.fl. ställda skriftliga spörsmål nr 265: arbetsavtal (320/70) avsedd förtroendeman 45163: har valts för arbetsställe. 45164: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen I samband med behandlingen av ovannämnda 45165: vidtaga för att utvidga förtroendemän- lag om tilisynen över arbetarskyddet har fram- 45166: nens befogenheter så, att de skulle be- förts ståndpunktstadganden tili frågan om i 45167: rättigas att vid behov hindra och av- viiken utsträckning de i sagda lag angivna 45168: bryta arbete, som med fog befaras med- rättigheter som tillkommer arbetstagarnas rep- 45169: föra risk för arbetstagares hälsa, tilis resentanter, arbetarskyddsfullmäktige, är till- 45170: grundlig inspektion har förrättas genom räckliga vid övervakningen av arbetarskydds- 45171: myndighets försorg?'' förhållandena på arbetsplatserna för att säker- 45172: ställa arbetstagarnas 1trygghet och ihälsa. Då 45173: Såsom svar på detta spörsmål jag vördsamt lagen om tilisynen över arbetarskyddet ännu 45174: anföra följande: inte har stadfästs och erfarenheter av dess 45175: I spörsmålet torde med förtroendeman för tiliämpning i praktiken därför inte föreligger 45176: arbetstagare uppenbarligen avses sådan, av ar- 'samt då arbetarskyddsfullmäktige endast suc- 45177: beterna på arbetsplats inom ,sig utsedd fört- cessivt kan utbilas för sina uppgifter under en 45178: roendeman som nämnes i 9 § i den alltjämt viss övergångstid efter lagens ikraftträdande, 45179: gällande lagen angående yrkesinspektionen har det hittills inte varit möjligt att mera 45180: ( 72/27), viiken fortfarande är i kraft. Där- detaljerat överväga sådana lagstadganden som 45181: emot är det inte ändamålsenligt, och med en bokstavlig lösning av det i spörsmålet 45182: hänsyn tili social- och hälsovårdsministeriets berörda problemet skulle förutsätta. 45183: behörighet inte heller motiverat, att i detta Oberoende av föreliggande spörsmål har en 45184: sammanhang beröra de kontrollbefogenheter utredning gjorts om möjligheterna att med stöd 45185: som tillkommer förtroendemän, vilka har ut- av lagen om skydd i arbete ( 299/58) ut- 45186: setts inom fackavdelningarna och på respektive färda ett satsrådsbeslut, som överhuvudtaget 45187: avdelnings vägnar övervakar efterlevnaden av skulle förbjuda användning av giftiga, snabbt 45188: kollektivavtal, och skyddsombuden, viika har avdunstande lösningsmedel och motsvarande 45189: utsetts på grundval av avtal om arbetarskydd ämnen under arbetsbetingelser, där arbetsta- 45190: mellan arbetsmarknadsorganisationerna. gares hälsa och arbetsförmåga allvarligt även- 45191: Meningen är att en helt ny ordning tyras på det sätt som avses i spörsmålet. Ge- 45192: skall införas genom den av Riksdagen nyligen nom statsrådsbeslutet skulle arhetsgivare för- 45193: antagna lagen (prop. 122/1972 rd.) om till- bjudas att tillhandahålla arbetstagare ämnen, 45194: synen över arbetarskyddet, viiken kommer att vilka, om de används på det sätt arbetat 45195: ersätta de materiella stadgandena i lagen an- kräver, kan medföra särskild förgiftnings- ellet 45196: gående yrkesinspektionen. Enligt den nya lagen sjukdomsrisk. Meningen vore att arbetstagare 45197: skall jämte förtroendemannen på arbetsställe skulle ges rätt att vägra använda ämnen av 45198: utses en företrädare för arbetstagarna, en ar- nämnda slag. 45199: betarskyddsfullmäktig, med uppgift att sköta På grundval av det ovan anföra behöver 45200: angelägenheter som rör säkerhet och sundhet i representant för arbetstagare, t.ex. arbetar- 45201: arbetet. I lagen har upptagits ett särskilt stad- skyddsfullmäktig, inte nödvändigt försättas i 45202: 1193/72 45203: 6 45204: 45205: samma ställning som myndighet. Det slutre- tid ändamålsenligt att alltjämt ompröva samt- 45206: sultat som avses i det skrifdiga spörsmålet liga allmänna betingelser för ett tillräckligt 45207: skulle det oaktat kunna uppnås. Med tanke förverkligande av arbetstagarnas möjligheter 45208: på en fortgående effektivering av arbetar- att medverka vid fattandet av beslut om ar- 45209: skyddsverksamheten i framtiden är det emeller- betarskyddet. 45210: Helsingfors den 14 december 1972. 45211: 45212: Social- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 45213: Kirj. ksm. n:o 266. 45214: 45215: 45216: 45217: 45218: Juvela: Maidontarkastuksen tehostamisesta. 45219: 45220: 45221: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 45222: 45223: Viime kesänä suoritetui~sa kokeissa SaQikun· melko tiukkojen määräysten ja tarkan kontrol- 45224: nassa kävi ilmi, että eräistä meijereistä oli kes- lin alaisena, näyttää kuitenkin siltä, että mei- 45225: kusmeijeriin Poriin toimitettu täydennysmai- jeriportaassa tämä valvonta on jäänyt heikoksL 45226: toa, joka bakteriologisissa tutkimuksissa todet- Tästä syystä olisikin valvontaa Ja tarkkailua te- 45227: tiin ala-arvoiseksi ja ihmisravinnoksi kdpaa- ho~>tettava nimenomaan meijeritasolla nykyistä 45228: mattomaksi. Kyseisen tutkimuksen koht~na enemmän. Tähän antaneekin mahdollisuuden 45229: ollut maito oli vain hyvin harvoissa tapauksissa ensi vuoden alusta voimaan astuva uusi maidon- 45230: arvosteltu I luokkaan. Suoritetuissa baktedoJo.. tarkastusta koskeva laki. 45231: gisissa tutkimuksissa olivat maidon sekä koko- Edellä olevaan sekä valtiopäiväjärjestyksen 45232: naisbakteeri- että kolipitoisuudet olleet tavalli- 37 §;n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 45233: sesti ala-arvoisia. Käytännössä tämä merkitsee voston asianomaisen jäsenen vastattav~tksi seu- 45234: sitä, että tällaista maitoa ei maatalousministe- raavan kysymyksen: 45235: riön ohjeiden mukaan saa missään tapauksessa 45236: käyttää kulutusmaidon valmistamiseen. Keskus- Millä tavoin Hallitus aikoo huolehtia 45237: meijerin taholta olikin tarkastusviranQmaisille siitä, että maidon hygienian- ja laadun- 45238: vakuuteltu, että näin ei ollutkaan tapahtunut. tarkkailuun kiinnitetään meijeritasolla 45239: Tämä Satakunnassa todettu tapaus osoittaa nykyistä enemmän huomiota· ja että val- 45240: mielestäni hätkähdyttävällä tavalla sen tosi- vontaa tehostetaan niin, että kulutta- 45241: asian, että maidon tatkastustoimintaan on syytä jille myytävä maito todella . täyttää 45242: koko maassa kiinnittää entistä suurempaa huo- kaikki lain sille asettamat vaa~~t? 45243: miota. Kun vähittäiskauppa on tässä suhteessa 45244: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1972. 45245: 45246: Aulis Juvela. 45247: 45248: 45249: 45250: 45251: 1258/72 45252: 2 45253: 45254: 45255: 45256: 45257: Ed u s kun n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 45258: 45259: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kerman ja piimän valmistukseen, joudutaan tä- 45260: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hän käyttämään myös heikompilaatuista täyden- 45261: olette. 16 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn nysmaitoa. Porin kaupungin maidontarkasta- 45262: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mon suorittamissa tutkimuksissa on Kiikoi- 45263: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sjsta, Köyliöstä ja Siikaisista toimitettu täyden- 45264: edustaja Aulis Juvelan näin kuuluvasta .kirjal- nysmaito todettu laadultaan tuntuvasti hei- 45265: lisesta kysymyksestä n:o 266: kommaksi kuin Porin meijerin suoranaisten 45266: tuottajien maito. Näin oli eritoten laita kesällä 45267: "Millä tavoin Hallitus aikoo huoleh- 1972, jolloin lämpötila oli ennätyksellisen kor- 45268: tia siitä, että maidon hygienian- ja laa- kea. Kun kulutukseen toimitettavan maidon, 45269: duntarkkailuun kiinnitetään meijerita- kerman ja piimän raaka-aineesta on noin 30% 45270: solla enemmän huomiota ja .että valvon- täydennysmaitoa, on selvää, että sen heikko 45271: taa tehostetaan niin, että kulut~ajille laatu kuvastuu myöskin valmiiden tuotteiden 45272: m"tävä maito todella täyttää kaikki laadussa. 45273: sille asetettavat vaatimukset?" Valvonta meijeriportaassa ei suinkaan ole 45274: ollut heikkoa, vaan päinvastoin juuri maidon- 45275: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tarkastamon taholta on kiinnitetty huomiota 45276: taen seuraavaa: täydennysmaidon heikkoon laatuun. Korjauk- 45277: sia ei tilanteeseen saada kädenkäänteessä, sillä 45278: Karjattomaan maatalouteen siirtyminen on perussyyt ovat tuottajaportaassa ja niissä 45279: aiheuttanut vaikeuksia Etelä-Suomen suurien meijereissä, jotka toimittavat täydennysmaitoa. 45280: kaupunkien maitohuoltoon. Tämän takia on Tämä pulma tulee ilmeisesti edelleen vaikeu- 45281: myöskin Porin Ympäristön Osuusmeijeriin Po- tumaan, kun maitoa joudutaan tuomaan Etelä- 45282: riin jouduttu tuomaan täydennysmaitoa osuus- Suomen kulutuskeskuksiin yhä pidempien 45283: kunnan omistamista meijereistä Kiikoisista, matkojen takaa. Lailla maidontarkastuslain 45284: Köyliöstä ja Siikaisista sekä 5-6:sta muusta muuttamisesta ( 431/72) määrätään maidon- 45285: sataknutalaisesta meijeristä. tarkastuspakko koko maahan. Tämä luo ny- 45286: Maito kuljetetaan näistä meijereistä tankki- kyistä paremmat edellytykset maitohygieenisen 45287: autolla Poriin, jossa se jäähdytetään ja säily- tason kohottamiseen koko maassa. Lain täytän- 45288: tetään meijerikäsittelyä varten. Kun Porin mei- töönpanosäädöksissä tullaan kiinnittämään eri- 45289: jerin omilta tuottajiltaan keräämä maito ei yk- tyistä huomiota kulutusmaidon raaka-aineen 45290: sin riitä kulutukseen toimitettavan maidon, laatuun meijerissä. 45291: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1972. 45292: 45293: Maa- ja metsätalousministeri Erkki Haukipuro. 45294: 3 45295: 45296: 45297: 45298: 45299: Tili Riksdagens Herr Talman. 45300: 45301: I det syfte 37 § 1 mom. riksdasgordningen mjölk av svagare kvalitet. Vid undersökningar 45302: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse utförda av mjölkkontrollstation i Björneborgs 45303: av den 16 november 1972 tili vederbörande stad har kompletteringsmjölken från Kiikoinen, 45304: medlem av statsrådet översänt avskrift av Kjulo och Siikainen tili sin kvalitet klassifice- 45305: följande av riksdagsman Aulis Juvela ställda rats betydligt lägre än mjölken av de direkta 45306: skriftliga spörsmål nr 266: leverantörerna tili mejeriet i Björneborg. Detta 45307: var särskilt fallet under sommaren 1972, då 45308: "På vilket sätt har Regeringen för temperaturen var exeptionellt hög. 45309: avsikt att draga försorg om att större Då råvaran för mjölk, grädde och surmjölk, 45310: uppmärksamhet på mejerinivå fästes som levereras för konsumtion, tili ca 30% ut- 45311: vid kontroll av mjölkens hygien och görs av kompletteringsmjölk, är det klart, att 45312: kvalitet, och att övervakningen effek- kompletteringsmjölkens svaga kvalitet också 45313: tiveras så, att den mjölk som säljes tili återspeglar sig i de färdiga produkternas 45314: konsumenterna faktiskt uppfyller alla kvalitet. 45315: krav som bör ställas på den?" Kontrollen på mejerinivå har ingaluoda varit 45316: svag, utan tvärtom har man just från mjölk- 45317: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt kontrollstationens sida fäst uppmärksamhet vid 45318: anföra följande: kompletteringsmjölkens svaga kvalitet. Någon 45319: Övergången tili boskapsfri lanthushållning förbättring i situationen kan icke åstadkom- 45320: har medfört svlrigheter för mjölkförsörjningen mas i en handvändning, ty grundorsakerna 45321: i de stora städerna i södra Finland. Av denna ligger på producentnivå och hos de mejerier, 45322: orsak har man även blivit tvungen att tili Po- vilka levererar kompletteringsmjölk. Detta 45323: rin Ympäristön Osuusmeijeri benämnda mejeri problem kommer synbarligen att ytterligare 45324: i Björneborg föra kompletteringsmjölk från försvåras, då man blir tvungen att föra mjölk 45325: de mejerier andelslaget äger i Kiikoinen, Kjulo tili konsumtionscentra i södra Finland från allt 45326: och Siikainen samt från 5-6 andra mejerier i längre borta liggande orter. Genom lagen an- 45327: Satakunta. gående ändring av lagen om mjölkkontroll 45328: Mjölken transporteras från dessa mejerier ( 4 31/72) har mjölkkontrolltvång införts i hela 45329: med tankbil till Björneborg, där den avkyles landet. Detta skapar bättre förutsättningar än 45330: och förvaras för mejeribehandlingen. Då den de nuvarande för en höjning av den mjölk- 45331: mjölk mejeriet i Björneborg insamlar av sina hygieniska nivån i hela landet. I lagens verk- 45332: egna producenter icke förslir för produktioneo ställighetsstadganden kommer särskild upp; 45333: av den mjölk, grädde och surmjölk som skall märksamhet att fästas vid kvaliteten för kon- 45334: levereras för konsumtion, måste man för ända- sumtionsmjölkens råvara i mejerierna. 45335: målet även använda nämnda kompletterings- 45336: Helsingfors den 20 december 1972. 45337: 45338: Jord- och skogsbruksminister Erkki Haukipuro. 45339: Kirj. ksm. n:o 267. 45340: 45341: 45342: 45343: 45344: Weckman ym.: Ammattisukeltajien eläkeikärajan alentamisesta. 45345: 45346: 45347: E d u s k u n ri a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 45348: 45349: Maassamme on työssä olevia sukeltajia noin sääntyivät suoraan verrannollisesti sukellustyös- 45350: 176. Näistä suurin osa on yksityisen palveluk- sä olemisen aikaan. 45351: sessa olevia, joiden eläkeikä määräytyy lyhyt- Sukeltaja joutuu myös entistä enemmän las- 45352: aikaisia tyosuhteita koskevan eläkelain LEL:n keutumaan sukelta.jantaudin riskirajaa, eli 10 45353: mukaan. Tästä säädöksestä johtuen he pääsevät metriä suurempiin syvyyksiin. Vaikka tällaisessa 45354: eläkkeelle vasta 65 vuotiaina. syvyydessä työskenteleville on olemassa erityi- 45355: Kun :kansainvälisen työjärjestön ILO:n suo- set nousutaulukot, joiden tarkoituksena on es- 45356: situs sukeltajien eläkeikärajaksi on 53 vuotta, tää paineen liian nopeasta vaihtumisesta aiheu- 45357: pääsevät yksityisten palveluksessa olevat sukel- tuvat elimistön vauriot, saattaa sukeltaja jou- 45358: tajat eläkkeelle 12 vuotta myöhemmin kuin tua tilanteeseen, jossa hänen on noustava ylös 45359: ILO:n suositus edellyttää. Sensijaan kunnat sallittua nopeammin. Näin on käynyt esim. puo- 45360: ovat toteuttaneet em. suositusta ja näin kym- lelle tutkituista sukeltajista. Samoin on 90 pro- 45361: menisen kuntien palveluksessa olevaa sukelta- senttia tutkituista joutunut vaaratilanteeseen il- 45362: jaa on eläkkeeseen oikeutettuja siinä iässä, joka mansaannin estymisen vuoksi. 45363: pitäisi olla yleinen kaikille sukeltajille. Saamiemme tietojen mukaan nykyisen eläke- 45364: Vuonna 1970 sukeltajien keskuudessa suori- järjestelmän puitteissa ei yksikään työkseen su- 45365: tetussa terveystarkastuksessa todettiin, että am- keltava ole kestänyt työtä eläkeikään saakka. 45366: matissa aiheutuneista sairauksista esimerkiksi Sen vuoksi olisikin nopeasti ryhdyttävä toi- 45367: - verenkierto- ja hengityselinsairaudet ovat menpiteisiin sukeltajien eläkeikärajan alentami- 45368: yleisiä, seksi 53 vuoteen Kansainvälisen Työjarjestön 45369: - joka neljännellä sukeltajalla on todettu suositusten mukaisesti, jota esimerkiksi kunnat 45370: sydänlihasten paikallisen verenkierron vaja- jo toteuttavat. 45371: vuutta, Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 45372: - yli 53 vuotiailla esiintyy alaraajojen vä- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitänune 'Valtio- 45373: rinää ja syvätunnon häiriöitä, neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 45374: ~ mahdollisen sukeltajantaudin toteami- seuraavan kysymyksen: 45375: seksi 53 vuotta täyttäneille suoritetun tutki- 45376: muksen tuloksena havaittiin yli neljänneksellä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45377: sukeltajia sukeltajantaudille tyyypillisiä luuku- ryhtyä ammattisukeltajien eläkeikärajan 45378: doksen muutoksia, laskemiseksi Kansainvälisen työjärjestön 45379: - sisäkorvatyyppiset kuulomuutokset Ii- suositusten mukaisesti 53 vuoteen? 45380: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1972. 45381: 45382: Kaisu Weckman. Veikko Saarto. V. J. Rytkönen. 45383: Kauko Tamminen. Aulis Juvela. Niilo Koskenniemi. 45384: 45385: 45386: 45387: 45388: 1267/72 45389: 2 45390: 45391: 45392: 45393: 45394: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 45395: 45396: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Niistä erään hyvin huomattavan muodostaa ra- 45397: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jaamiskysymys, jonka vaikeutta lisää sekin, että 45398: olette 16 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn eri ammattien kuluttavuus ja rasittavuus vaih- 45399: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston televat suuresti teknisen kehityksen mukana. 45400: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Tietyissä ammateissa, joista on mainittava 45401: edustaja Kaisu Weckmanin ym. näin kuuluvasta mm. sukeltajan ammatti, voidaan hyvällä syyllä 45402: kirjallisesta kysymyksestä n:o 267: kysyä, onko siinä esiintyvä korkea sairastavuus 45403: sellainen seikka, johon ylipäänsä on haettavissa 45404: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- apua eläkeiän alentamisesta. Parempi vaihto- 45405: koo ryhtyä ammattisukeltajien eläkeikä- ehto voisi olla pyrkiä välttämään· työntekijän 45406: rajan laskemiseksi Kansainvälisen työjär- käyttämistä tiettyä aikaa kauemmin tai tietyn 45407: jestön suositusten mukaisesti 53 vuo- ikärajan jälkeen tällaisissa terveydelle vaaralli- 45408: teen?" sissa töissä. Näissä ammateissa toimiville olisi 45409: syytä hyvissä ajoin järjestää uudelleen koulu- 45410: Vastauksena kysymykseen· esitän kunnioit- tusta silmällä pitäen heidän sijoittumistaan so- 45411: tan seuraavaa: pivaan ammattiin. Vaikeimmissa tapauksissa, 45412: Eläkeikäkysymys on ollut laajan tutkimuksen joissa työkyky on jo alentunut, tulee kysymyk- 45413: kohteena eläketurvakeskuksessa. Tutkimuksen seen myös osaeläkkeen myöntäminen ansiota- 45414: tulokset julkaistaneen ensi keväänä, jolloin on son alenemisen kompensoimiseksi. 45415: nykyistä paremmat edellytykset arvostella tätä Hallitus kiinnittää suurta huomiota edellä 45416: kysymystä sen koko laajuudessa. mainittuihin kysymyksiin ja pyrkii selvittämään 45417: Eläkeiän alentaminen tietyille ammattiryh- asiaa edelleen. 45418: mille toisi mukanaan monta vaikeata ongelmaa. 45419: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1972. 45420: 45421: Sosiaali- ja terveysministeri Seija Karkinen. 45422: 3 45423: 45424: 45425: 45426: 45427: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 45428: 45429: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lem. Ett mycket betydande bland dem utgör 45430: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- gränsdragningsfrågan, vars svårlöslighet ytterli- 45431: velse av den 16 november 1972 tili veder- gare ökas av, att de olika yrkenas nedslitande 45432: börande medlem av statsrådet översänt en av- och ansträngande egenskaper i hög grad varierar 45433: skrift av ett av riksdagsledamoten Kaisu Weck- allt efter som tekniken går frarnåt. 45434: man m. fl. undertecknat skriftligt spörsmål nr För vissa yrkens vidkommande, bland vilka 45435: 267 av följande lydelse: bör nämnas bl. a. dykaryrket, kan man med 45436: skäl fråga sig, huruvida den där förekommande 45437: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen höga sjukligheten är någonting, mot vilket 45438: vidta för sänkande av gränsen för yr- hjälp överhuvudtaget kan hämtas från en ned- 45439: kesdykares pensionsålder i enlighet med sättning av pensionsåldem. Ett bättre alterna- 45440: Intemationella arbetsorganisationens re- tiv kunde vara att försöka undvika att en ar- 45441: kommendationer tili 53 år?" betare sysselsätts i dylika för hälsan farliga ar- 45442: beten längre än en viss tid eller efter uppnå- 45443: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- endet av en viss åldersgräns. För dem som 45444: samt anföra följande: verkar i dylika yrken vore det skäl att i god 45445: Pensionsåldersfrågan har varit föremål för tid anordna omskolning med sikte på deras pla- 45446: en vidlyftig undersökning i pensionsskyddscen- cering i ett lämpligt yrke. I de svåraste fallen, 45447: tralen. Resultaten torde publiceras nästa vår, i vilka arbetsförmågan redan nedgått, kommer 45448: då det kommer att finnas bättre förutsättningar beviljande av delpension i fråga för kompen- 45449: än för närvarande att bedöma denna fråga i sation av nedsättningen i förtjänstnivån. 45450: hela dess vidd. Regeringen fäster stor uppmärksamhet vid 45451: En nedsättning av pensionsåldern för vissa ovan relaterade frågor och strävar tili att ut- 45452: yrkesgrupper skulle medföra många svåra prob- reda saken ytterligare. 45453: Helsingfors den 19 december 1972. 45454: 45455: Social- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 45456: Kirj. ksm. n:o 268. 45457: 45458: 45459: 45460: 45461: Juntumaa ym.: Hoitolaitoksissa olevien äänestämisestä. 45462: 45463: 45464: Ed u s kun n a n He r r a P u he m i e he II e. 45465: 45466: Uuden kunnallisvaalilain mukaan ovat aaru- paikassa v. 1972 kunnallisvaalien ennakkoäänes- 45467: oikeuden saaneet kaikki vaalivuonna 18 vuotta tyksessä. Äänestyspäivän aamuna· on kunnan- 45468: täyttäneet kansalaiset, jotka eivät ole tehneet valtuustoehdokkaita, jotka ovat olleet laitok- 45469: vaalirikosta. Äänioikeus voi siis olla myös sen johtokunnassa tai potilaiden holhoojina, 45470: mielisairaalassa hoidettavana olevalla potilaalla kiertänyt antamassa hoidokeille omat äänestys- 45471: ja kehitysvammaisella. Syyntakeeton henkilö, numeronsa tai jonkun toisen numeron. Samoin 45472: joka on yhteiskunnasta eristetty ja tilapäisesti ovat tehneet jotkut laitoksen henkilökuntaan 45473: tai pysyvästi epänormaali, vailla omaa tahtoa ja kuuluvat. Avustajaa tarvitseva vanhus tai täyttä 45474: mielipidettä, on oikeutettu äänestämään ja näin ymmärrystä vailla oleva henkilö on osoittanut 45475: ollen vaikuttamaan asioiden hoitoon. äänestyslippuunsa kirjoitettavaksi hänelle anne~ 45476: Kuluvan vuoden kunnallisvaalit ovat osoitta- tun numeron. Äänestäjälle on jäänyt näin ollen 45477: neet, että tällainen asiain tila on antanut mo- perin vähän aikaa tutustua ehdokaslistoihin tai 45478: nessa tapauksessa tilaisuuden väärinkäytöksiin. hän ei ole siihen kyennytkään. 45479: Henkilö, joka on asukkaana ja hoidettavana jos- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 45480: sakin yhteiskunnan ylläpitämässä laitoksessa päiväjärjestyksen 3 7 §: n 1 momenttiin esitäm- 45481: siksi, että hän on henkisesti sairas tai vammai- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 45482: nen, on suuressa riippuvuussuhteessa lääkä- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 45483: riinsä, hoitajaansa ja laitoksen johtajaan. Täl- 45484: löin voi joku, käyttäen hyväksi asemaansa, Mitä Hallitus aikoo tehdä laitoshoi- 45485: hankkia ehdokkaana ollessaan aroilta, avutto- dossa olevien potilaiden äänestyksen jär- 45486: milta potilailta itselleen ääniä. jestämiseksi siten, ettei väärinkäytöksiä 45487: Näin onkin tiettävästi tapahtunut useassa vaalien yhteydessä esiintyisi? 45488: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1972. 45489: 45490: Antero Juntumaa. Olavi Ronkainen. 45491: Raino Westerholm. Veikko J. Turunen. 45492: 45493: 45494: 45495: 45496: 1268/72 45497: 2 45498: 45499: 45500: 45501: 45502: E d u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 45503: 45504: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eduskunnalle annetussa esityksessään laeiksi 45505: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, valtiopäiväjärjestyksen ja eräiden muiden lakien 45506: olette 17 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn muuttamisesta (hall.es. n:o 12/1972 vp.) hal- 45507: ldrjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston litus ehdotti, että vaalioikeutta vailla sekä val- 45508: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tiollisissa vaaleissa että kunnallisvaaleissa olisi- 45509: edustaja Antero Juntumaan ym. kirjallisesta ky- vat olleet henkilöt, jotka tuomioistuimen pää- 45510: symyksestä n:o 268: töksen perusteella ovat holhouksen alaisina. 45511: Eduskunta kuitenkin poisti tämän menetyspe- 45512: "Mitä Hallitus aikoo tehdä laitoshoi- rusteen molemmista edellä mainituista laeista. 45513: dossa olevien potilaiden äänestyksen Viime kunnallisvaalien ennakkoäänestyksen 45514: järjestämiseksi siten, ettei väärinkäytök- yhteydessä on kysymyksen perustelujen mukaan 45515: siä vaalien yhteydessä esiintyisi?" ehkä tapahtunut väärinkäytöksiä siten, että 45516: jotkut henkilöt, jotka ovat kuuluneet laitok- 45517: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen johto- tai henkilökuntaan taikka olleet po- 45518: vasti seuraavaa: tilaiden holhoojina, oyat asemaansa henkisesti 45519: Kysymyksen perusteluissa viitataan kuluvana sairaaseen tai vammaiseen taikka avuttomaan 45520: vuonna toimitettuihin kunnallisvaaleihin, mutta vanhukseen nähden hyväksi käyttäen vaikutta- 45521: itse kysymyksessä tarkoitettaneen sekä valtiolli- neet siihen, kenelle tämä on äänensä antanut. 45522: sia vaaleja että kunnallisvaaleja. Tämän vuoksi Tällainen on tietenkin tuomittavaa, syyllistyypä 45523: vastaus koskee molempia vaaleja. siihen luottamusmiesasemaan pyrkivä ehdokas 45524: Toukokuun 12 päivänä 1972 annetun kun- tai kuka muu tahansa. Sikäli kuin kysymyk- 45525: nallisvaalilain (361/72) säännösten mukaan sessä tarkoitetut tapaukset, joita ei ole oikeus- 45526: ennakkoäänestys on järjestettävä muun muassa ministeriön tiedossa, ovat sellaisia, että niiden 45527: kaikissa sairaaloissa, kunnalliskodeissa, vanhain- voidaan katsoa muodostavan kriminalisoidun 45528: kodeissa, invaliidihuoltolaissa tarkoitetuissa eri- teon, on asiasta mahdollisuus tehdä rikosilmoi- 45529: tyishuoltolaitoksissa, työlaitoksissa, päihdyttä- tus asianomaiselle viranomaiselle. 45530: vien aineiden väärinkäyttäjien huoltolaissa ja Kunnallisvaalilain 65 § :n 1 momentin ja 45531: rangaistuslaitoksissa. Vastaavat säännökset en- kansanedustajain vaaleista annetun lain 69 §:n 45532: nakkoäänestyksen piiriin kuuluvista laitoksista 1 momentin säännösten mukaan ennakkoäänes- 45533: ovat kansanedustajain vaaleista 13 päivänä ke- tyspaikassa äänestysaikana ei ole sallittu julki- 45534: säkuuta 1969 annetussa laissa, sellaisena kuin panna tai jakaa painettuja tai kirjoitettuja ke- 45535: laitoksia koskeva kohta on 12 päivänä touko- hotuksia. Kysymyksessä tarkoitettaneen kuiten- 45536: kuuta 1972 annetussa laissa ( 358/72). kin toimintaa, joka ei kuulu näiden säännös- 45537: Kunnallista äänioikeutta koskevat säännök- ten soveltamisalaan. Mikäli vaalimainonnan 45538: set ovat kunnallislain 15 §:ssä, sellaisena kuin kieltämistä tai sallimista muuna kuin sanottuna 45539: se on 12 päivänä toukokuuta 1972 annetussa aikana koskevat säännökset katsottaisiin tar- 45540: laissa ( 360/72). Pykälän 1 momentissa lue- peellisiksi, olisi niitä laadittaessa otettava huo- 45541: tellaan kunnallisen äänioikeuden yleiset edelly- mioon toisaalta mainonnan harjoittamisen mo- 45542: tykset ja 2 momentissa sen menetysperusteet. ninaiset muodot sekä toisaalta ennakkoäänes- 45543: Viimeksi mainitun lainkohdan mukaan ääni- tyspaikkoina olevien laitosten erilaisuus ja 45544: oikeutta vailla ovat ne, jotka eivät ole Suomen niissä hoidettavina olevien tai niihin otettujen 45545: kansalaisia, ja ne, jotka ovat syyllistyneet vaali- henkilöiden informaatiotarve. Lainsäädännön 45546: rikoksiin. uusiminen tässä mielessä ei ole vireillä. 45547: Valtiopäiväjärjestyksen 6 §:ssä ovat vastaa- Niin kuin aikaisemmin jo on esitetty, vaali- 45548: vat säännökset vaalioikeudesta kansanedusta- oikeuden menetysperusteet on nyttemmin lähes 45549: jain vaaleissa ja tasavallan presidentin valitsija- kokonaan poistettu. Periaatteessa siis myös hen- 45550: miesten vaaleissa. kilö, joka ei ole oikeustoimikelpoinen sen 45551: 3 45552: 45553: vuoksi, että hän on holhouksenalainen, saa voi- pidettä siitä, ketä äänestää. Kysymyksessä tar- 45554: massa olevien lakien mukaan äänestää. Käytän- koitettujen väärinkäytöstän estämiseksi vaali- 45555: nössä tällainen henkilö saattaa kuitenkin vaali- toimituksissa kiinnittää hallitus vastaisuudessa 45556: tilaisuudessa olla sellaisessa henkisessä tilassa, tällaisiin tapauksiin entistä suurempaa huo- 45557: ettei hän pysty lainkaan muodostamaan mieli- miota. 45558: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1972. 45559: 45560: Oikeusministeri Matti Louekoski. 45561: 4 45562: 45563: 45564: 45565: 45566: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 45567: 45568: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och vai av elektorer för valet av republikens 45569: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse president. 45570: av den 17 november 1972 till vederbörande I sin proposition till Riksdagen med förslag 45571: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tili Iagar om ändring av riksdagsordningen och 45572: jande av riksdagsman Antero Juntumaa m. fl. vissa andra Iagar (reg. prop. nr 32/1972 rd.) 45573: ställda spörsmål nr 268: föreslog regeringen, att såväl vid statliga vai 45574: som vid kommunaia vai valrätt icke skulle till- 45575: "Vad ämnar Regeringen göra för ord- komma personer, som på grund av domstois ut- 45576: nande av röstningen för patienter som slag står under förmynderskap. Riksdagen strök 45577: är intagna på anstait så, att missbruk likväl denna grund för förlust av valrätt i de 45578: icke skulle förekomma i samband med båda ovan nämnda lagarna. 45579: vai?" I samband med förhandsröstningen vid se- 45580: naste kommunalval har det enligt motiveringen 45581: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt till spörsmålet kanske förekommit missbruk så- 45582: anföra följande: lunda, att vissa personer, vilka hört tili en an- 45583: I motiveringen tili spörsmålet hänvisas till stalts direktion eller personai eller varit för- 45584: de kommunalval som förrättats innevarande år, myndare för patienter, med utnyttjande av sin 45585: men i själva spörsmålet torde avses såväl stat- ställning visavi en själsligt sjuk eller invalidi- 45586: liga som kommunaia vai. Därför hänför sig serad eller hjälplös åldring, har inverkat på, åt 45587: svaret till båda slagen av val. vem denna har givits sin röst. Sådant är natur- 45588: Enligt stadgandena i den kommunaia vai- ligtvis fördömligt, vare sig en person som kan- 45589: lagen av den 12 maj 1972 (361/72) skall för- diderar för förtroendemannaställning eller vem 45590: handsröstning anordnas bland annat på alla som helst annan gör sig skyldig därtill. Såframt 45591: sjukhus, kommunalhem, ålderdomshem, i spe- de i spörsmålet avsedda fallen, vilka icke är 45592: dalvårdsanstalter, vilka avses i lagen om inva- kända på justitieministeriet, är sådana, att de 45593: lidvård, i arbetsinrättningar,. i vårdanstalter för kan anses utgöra en kriminaiiserad handling, 45594: dem, som missbrukar berusningsmedel, och i finns det möjlighet att göra brottsanmälan i 45595: straffinrättningar. Motsvarande stadganden an- saken tili vederbörande myndighet. 45596: gående anstaiter där förhandsröstning kan äga Enligt stadgandena i 65 § 1 mom. kom- 45597: rum ingår i lagen den 13 juni 1969 om riks- munaia vallagen och 69 § 1 mom. lagen om 45598: dagsmannavai, sådant lagrummet rörande an- riksdagsmannavai får på förhandsröstningsställe 45599: staiter lyder i lag av den 12 maj 1972 (358/ icke under röstningstid anslås eller utdelas 45600: 72). tryckta eller skrivna upprop. I spörsmålet torde 45601: Stadganden rörande kommunai rösträtt ingår dock avses verksamhet, som icke hör tili till- 45602: i 15 § i den kommunala vailagen, sådant sagda lämpningsområdet för dessa stadganden. Om 45603: lagrum lyder i lag av den 12 maj 1972 ( 360/ stadganden rörande förbud ellet tillåtelse av 45604: 72). I paragrafens 1 mom. uppräknas de all- valreldam under annan än nämnda tid skulle 45605: männa förutsättningarna för kommunai rösträtt anses nödvändiga, borde vid utarbetandet av 45606: och i 2 mom. grunderna för förlust av denna dem å ena sidan beaktas reklamidkandets mån- 45607: rösträtt. Enligt sistnämnda lagrum tillkommer gahanda former samt å andra sidan de anstal- 45608: rösträtt icke dem som icke är finska med- ters olikhet som är förhandsröstningsställen och 45609: borgare och dem som gjort sig skyldiga tili vai- de personers informationsbehov som vårdas 45610: brott. eller är intagna på dem. Någon revidering av 45611: I 6 § riksdagsordningen finns motsvarande lagstiftningen i detta hänseende är icke aktuell. 45612: stadganden om vairätt vid riksdagsmannaval Såsom redan tidigare har anförts, har grun- 45613: 5 45614: 45615: dema för förlust av valrätt numera nästan helt dant själsligt tillstånd, att han icke alls för- 45616: slopats. I princip får alltså enligt gällande lagar mår bilda sig någon åsikt om, vem han skall 45617: även en person, som icke äger rättshandlings- rösta på. För hindrande av i spörsmålet avsedda 45618: förmåga på grund av att han står under för- missbruk vid valförrättningama kommer rege- 45619: mynderskap, rösta. I praktiken kan en dylik ringen framdeles att fästa större avseende än 45620: person likväl vid valtillfället befinna sig i så- förut vid dylika fall. 45621: Helsingfors den 19 december 1972. 45622: 45623: Justitieminister Matti Louekoski. 45624: 45625: 45626: 45627: 45628: 11.68/72 45629: Kirj. ksm. n:o 269. 45630: 45631: 45632: 45633: 45634: Vilmi ym.: Maanteiden perusparannustöiden yhteydessä uusitta- 45635: vien yksityistalouksien tieliittymien ja siltarumpujen rakenta- 45636: miskustannuksista. 45637: 45638: 45639: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 45640: 45641: Maanteiden peruskorjaustöiden yhteydessä nettely, että jo olemassa olevat talouskeskuk- 45642: syntyy jatkuvasti erimielisyyttä siitä, kenen siin johtavat liitännät ja sillat, jotka tien paran- 45643: kustaunettavaksi kuuluu paikallisten asukkai- nustöiden yhteydessä joudutaan purkamaan, ra- 45644: den talouskeskuksiin ja pihoihin johtavien sil- kennettaisiin uudelleen TVH:n toimesta. Muu- 45645: tojen ja rumpujen rarkentaminen. Töiden suo- toiuhan paikallisille asukkaille aiheutetaan mo- 45646: rittaja TVH vaatii voimassa olevaan lakiin ve- nessa tapauksessa kohtuuttomia lisäkustannuk- 45647: doten, että rumpurenkaat ja monessa tapauk- sia. 45648: sessa myös taloliitännät kokonaisuudessaan on Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 45649: rakennettava maanomistajien kustannuksella. päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitäm- 45650: Maanomistajat puolestaan ovat sitä mieltä, me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 45651: että kun tien rakentaja purkaa vuosikymmeniä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45652: käytössä olleet taloliitännät ja pihoihin johta- 45653: vat sillat, kuuluu uusien rakentaminen ilman Milloin Hallitus ryhtyy sellaisiin toi- 45654: muuta TVH:lle. menpiteisiin, että maanteiden peruspa- 45655: Kun tämän asian kohdalla on kentällä eri- rannustöiden yhteydessä purettavat, yk- 45656: laisia tulkintoja ja epäselvyyttä, pitäisi kysymys sityisiin talouksiin johtavat tieliitännät 45657: saattaa yhtenäiseen menettelyyn koko maassa. ja siltarummut rakennettaisiin kokonai- 45658: Tällöin tuntuisi itsestään selvältä sellainen me- suudessaan valtion kustannuksella? 45659: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1972. 45660: 45661: Pek!ka Vilmi. Reino Kangas. 45662: 45663: 45664: 45665: 45666: 1215/72 45667: 2 45668: 45669: 45670: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 45671: 45672: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- kaan yksityisen tien pitäjän suorittaa. Tie- ja 45673: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- vesirakennuslaitos on kuiten!kin pyrkinyt avus- 45674: mies, olette 17 päivänä marraskuuta 1972 päi- tamaan yksityisten teiden pitäjää varsinaisten 45675: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- työvaiheiden suorittamisessa, koska siitä on 45676: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- hyötyä molemmille osapuolille, mutta on kui- 45677: sanedustaja P. Vilmin ym. näin kuuluvasta kir- tenkin edellyttänyt, että ainakin mahdolliset 45678: jallisesta kysymyksestä n:o 269: uudet rumpulaitteet hankitaan yksityisen tien 45679: pitäjän toimesta ja kustannuksella, kuten laki 45680: "Milloin Hallitus ryhtyy sellaisiin toi- edellyttää. 45681: menpiteisiin, että maanteiden peruspa- Edellä kuvattua menettelyä kelvottomien 45682: rannustöiden yhteydessä purettavat, yk- rumpulaitteiden uusimiseksi käytetään myös sil- 45683: sityisiin talouksiin johtavat tieliitännät loin, kun yleisen tien ojituksen yhteydessä kun- 45684: ja siltarummut rakennettaisiin kokonai- nossapitotoimenpiteenä ( ns. tehostettu kun- 45685: suudessaan valtion kustannuksella?" nossapito) muutetaan tien savisorakulutusker- 45686: ros öljysorakulutuskerrokseksi ilman, että on 45687: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kysymys tielain 52 §:n 4 momentissa maini- 45688: vasti seuraavaa: tusta yksityiseltä tieltä yleiselle tielle pääsyä 45689: huomattavasti vaikeuttavasta yleisen tien leven- 45690: Yleisistä teistä annetun lain 52 § :n 3 momen- tämisestä, korottamisesta tai alentamisesta. Ky- 45691: tin mukaan ne rakenteet ja laitteet yleisen tien selyssä tarkoitettaneen ilmeisesti "peruskor- 45692: alueella, jotka ovat tarpeen yksityisen tien liit- jauiksella" tällaista työtä. Kun tällöin on myös 45693: tämiseksi yleiseen, on yksityisen tien pitäjä vel- nimenomaan kysymys sekä yleisen tien että yk- 45694: vollinen tekemään ja pitämään kunnossa tien- sityistierummun osalta kunnossapidosta, joudu- 45695: pitoviranomaisten ohjeiden mukaan sillä tavoin, taan rumpukustannusten osalta menettelemään 45696: ettei niistä ole vaaraa yleisen tien liikenteelle ja on meneteltävä edellä mainitun tielain 52 §:n 45697: tai sen kunnossapidolle ja saa tienpitoviran- 3 momentin mukaisesti. 45698: omainen, milloin syytä siihen on, ottaa tehdäk- Milloin on kysymys tielain 52 §:n 4 momen- 45699: seen tähän kuuluvan työn asianomaisen kustan- tin mukaisesta sellaisesta tien tekemisestä, le- 45700: nuksella. ventämisestä yms., jolloin pääsy yksityiseltä 45701: Tielakikemi tean mietinnössä ( n: o 5/ 19 52 ) tieltä yleiselle tielle tienpitäjän toimenpiteen 45702: s. 138 todetaan, että jos esim. yleisen tien ojan johdosta huomattavasti vaikeutuu, menetellään 45703: avaaminen, syventäminen tai leventäminen vaa- luonnollisesti mainitun lainkohdan mukaisesti 45704: tii, että yksityisen tien liittämiseksi tarpeelli- ts. tienpitäjä eli valtio huolehtii kustannuksel- 45705: nen laite on poistettava tai uusittava, uuden tai laan olemassa olevan yksityisen tien uudelleen- 45706: muutetun laitteen tekeminen on yksityisen tien liittämisestä yleiseen tiehen. Tällaisia tapauk- 45707: pitäjän asia. sia ovat etupäässä uusien yleisten teiden raken- 45708: Yleisten teiden kunnossapidossa on tien oji- tamiset ja vanhojen teiden parantamiset koko- 45709: tus tietyin aikavälein toistuva toimenpide. naan uutta suuntaa noudattaen. Tällöin ei yksi- 45710: Tässä yhteydessä on tarkoituksenmukaista edel- tyisiltä ole vaadittu eikä voidakaan vaatia kus- 45711: lyttää myös yksityistieliittymien rumpujen saat- tannuksien suorittamista tai niihin osallistu- 45712: tamista asianmukaiseen, yleisen tien kunnossa- mista yksityistieliittymien osalta. 45713: pitoa vaarantamattamaan kuntoon. Käytännössä Edellä esitettyyn viitaten voidaan todeta, 45714: tämä merkitsee sitä, että huonokuntoiset tai että yksityisten teiden liittymien kustannusten 45715: veden virtauksen esteenä olevat usein jo "vuosi- osalta on menetelty ja menetellään voimassa ole- 45716: kymmeniä käytössä olleet" rumpulaitteet pyri- van lain mukaisesti. Käytännössä ei ole ilmen- 45717: tään korvaamaan kelvollisilla rumpuputkilla. nyt syytä eikä tarvetta lainsäädännön muutta- 45718: Mainittu toimenpide tulee em. lainkohdan mu- miseen. 45719: Helsingissä joulukuun 18 päivänä 1972. 45720: 45721: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 45722: 3 45723: 45724: 45725: 45726: 45727: T i II R i k s d a g e n s H e t t T a I m a n. 45728: 45729: I det syfte 37 § 1 mom. tiksdagsordningen avrinningen, 111ed dugliga rör. Nä111nda åtgärd 45730: anget har Ni, Hett Talman, med Edet skriveise skall enligt ovan nä111nda lagru111 utföras av den 45731: av den 17 novembet 1972 tili vederbötande so111 håller den enskilda vägen. Väg- och vat- 45732: medlem av statstådet övetsänt avskrift av föi- tenbyggnadsverket har dock velat bistå enskilda 45733: jande av tiksdagsman P. Vilmi m. fl. ställda väghållare vid utförandet av de egentliga ar- 45734: spötsmåi nr 269: betsskedena, då båda parterna hat nytta därav, 45735: men har doc'k fötutsatt, att åt111instone anord- 45736: "Nät vicdtat Regetingen sådana åt- ningarna för eventuella nya vägtrum111or anskaf- 45737: gärdet, att i samband med grundrepara- fas på åtgärd arv den enskilda väghållaren och 45738: tion av Iandsvägat tili enskiida hushåll på hans bekostnad, såso111 lagen förutsättet. 45739: Iedande vägansiutningat och vägtrum- Ovan anförda fötfarande vid förnyande av 45740: mot, som dätvid rivs, i sin helhet skulle odugliga tru111anordningat tillä111pas även när i 45741: byggas på statens bekostnad?" sa111band 111ed dikning av al1111än väg såso111 väg- 45742: hållningsåtgärd ( s.k. effektivetad väghållning) 45743: Såsom svat på spötsmåiet får jag vördsamt vägens lergrusslitskikt omlägges med slitskikt 45744: anföta föijande: av oljerus, utan att fråga är 0111 sådan i 52 § 45745: Enligt 52 § 3 mom. Iagen om allmänna 4 111om. väglagen nä111nd breddning, höjning el- 45746: vägat ät den som hållet enskild väg plik- Ier sänkning av al1111än väg, so111 väsentligt för- 45747: tig att utföra och underhålla de anläggningar svårar infarten från en enskild väg tili den all- 45748: och anordningat inom allmän vägs omtåde, 111änna vägen. I spörs111ålet torde tydligen 111ed 45749: vilka etfotdtas föt enskild vägs ansiutning "grundreparation" avses sådant arbete. Då det 45750: tili den allmänna vägen, enligt väghållnings- härv1d även uttryckligen är fråga 0111 underhåll 45751: 111yndighetens anvisningat på så sätt, att de icke av både al1111än väg och vägtru111111a i enskild 45752: innebät fara föt sa111färdseln på den al1111änna väg, 111åste i fråga 0111 kostnaderna för tru111- 45753: vägen ellet 111en föt dess hållande i stånd, och 111an förfaras enligt ovan nä111nda 52 § 3 1110111. 45754: väghållnings111yndigheten får, om skäi därtili är, i väglagen. 45755: övertaga att utföra arbete som föranieds därav, Då det är fråga om i 52 § 4 1110111. väglagen 45756: på vederbörandes bekostnad. avsett byggande, breddning o.dyl. av väg, var- 45757: I vägiagko111mittens betänkande (nt 5/1952), vid tillträdet ftån enskild väg tili al1111än väg 45758: s. 138, konstateras, att 0111. t. ex. öppnande, försvåras avsevärt geno111 väghållarens åtgärd, 45759: fördjupande ellet bteddande av al1111än vägs dike förfares givetvis enligt nä111nda lagru111, 111.a.o. 45760: kräver, att anordning som erfordras för ansiut- väghållaren, staten, står för kostnaderna för an- 45761: ning av enskild väg måste aviägsnas eller för- slutning på nytt av den förefintliga enskilda 45762: nyas, ankommer det på den so111 håller den vägen tili den al1111änna vägen. Sådana fall före- 45763: enskilda vägen att etsätta anordningen 111ed en ko111111er frä111st vid byggande av nya all111änna 45764: ny eller ändrad. I underhållet av de al1111änna vägar och förbättring av ga111la vägar så att en 45765: vägarna är vägdikning 111ed vissa 111ellantidet en helt ny vägsträckning följs. Härvid hat av en- 45766: återkommande åtgärd. I detta sam111anhang är skilda icke krävts och icke kunnat krävas er- 45767: det ända111ålsenligt att förutsätta, att även tru111- läggande av kostnaderna eller deltagande i de111 45768: 111ot i anslutningar av enskilda vägat försätts tili den del de berör anslutning av enskilda 45769: i behörigt skick, so111 icke äventyrat den all- vägat. 45770: 111änna vägens hållande i stånd. I praktiken inne- Med hänvisning tili ovanstående kan konsta- 45771: bät detta, att 111an försöker ersätta sådana ttu111- tetas, att beträffande kostnaderna föt anslut- 45772: 1110r, so111 "varit i bruk redan i årtionden" och ning av enskilda vägar förfarits och förfares en- 45773: är i dåligt skick, eller utgör hindet för vatten- ligt gällande lag. I praktiken har icke yppat sig 45774: skäi eller behov att ändra lagstiftningen. 45775: Helsingfors den 18 dece111ber 1972. 45776: 45777: Trafik111inistet Pekka Tarjanne. 45778: 1 45779: 1 45780: 1 45781: 1 45782: 1 45783: 1 45784: 1 45785: 1 45786: 1 45787: 1 45788: 1 45789: 1 45790: 1 45791: 1 45792: 1 45793: 1 45794: 1 45795: 1 45796: 1 45797: 1 45798: 1 45799: 1 45800: Kirj. ksm. n:o 270. 45801: 45802: 45803: 45804: 45805: Rytkönen ym.: Metsätyöläisten saattamisesta työaikalain piiriin. 45806: 45807: 45808: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 45809: 45810: Yli puolivuosisataa sitten säädettiin maas- viikkotuntiin, mikä ilmentää pyrkimystä edel- 45811: samme yleinen työaikalaki. Tämä oli tulosta leenkin lyhenevään työaikaan tekniikan ja auto- 45812: työväenliikkeen voimakkaasti vaikuttavasta maation avulla. 45813: taistelusta ratkaisun puolesta. Voidaan todeta, On mahdollista, että työaikalain mukaisen 45814: että työaikalain aikaansaaminen on suurimpia työajan toteuttaminen metsätöissä on joillakin 45815: voittoja, joita työväenliike on saavuttanut tais- tahoilla oletettu voitavan saavuttaa työehtoso- 45816: telussa työväenluokan oikeuksien toteuttami- pimusteitse. Tällainen ei kuitenkaan ole mah- 45817: seksi yhteiskunnassamme. dollista erityisesti siitä syystä, että puunjalos- 45818: Tuntuu käsittämättömältä, että edelleenkin, tusteollisuus myös valtion omistama ei ole ha- 45819: puolenvuosisadan jälkeen siitä kun työaikalaki lukas ilman lainsäädäntöä siirtymään metsä- 45820: säädettiin suuri ja merkittävä työntekijäryhmä, alalla säännösteltyyn työaikaan yksistään siitä 45821: metsätyöläiset ovat työaikalain ulkopuolella. syystä, että se lisää työpalkkojen osuutta kus- 45822: Näin siitä huolimatta, vaikka tunnettu tosiasia tannuksiin. Eivätkä puutavarayhtiöt ole vapaa- 45823: on se, että metsätyöläiset vielä metsätöiden ehtoisesti pienempiäkään uudistuksia metsä- 45824: koneeliistumisen jälkeenkin ovat ratkaisevassa alalla toteuttaneet. Näin ollen ei ole muuta 45825: asemassa raaka-aineen toimittamisessa valtakun- mahdollisuutta työaikalain toteuttamiseen met- 45826: nan tärkeimmälle teollisuuden alalle puunjalos- sätyöalalla kuin kiireellinen lainsäädäntö. 45827: tusteollisuudelle. Vallitsevan epäoikeudenmu- Edellä olevan perusteella ja nojautuen val- 45828: kaisuuden metsätyöläisille aiheuttamaa turvat- tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 45829: tomuutta ja vääryyttä moninkertaistaa se, että tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 45830: kun nykyisin työläiset ja toimihenkilöt ovat vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45831: viisipäiväisen, 40-tuntisen työviikon piirissä, 45832: metsätyöläisillä on edelleenkin rajoittamaton, Onko Hallitus tietoinen, että maam- 45833: feodalismiin viittaava työaika. Tällainen tilanne me metsätyöläiset ainoana palkkatyön- 45834: muodostaa suoranaisen häpeätahran muutoin tekijäryhmänä ovat edelleenkin työaika- 45835: melkoisen kehittyneessä työlainsäädännössäm- lain ulkopuolella, ja jos on, 45836: me. Tulkoon vielä mainituksi, että joillakin aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 45837: ammattialoilla työntekijäin järjestöt ovat tuo- siin metsätyöläisten saattamiseksi 8 tun- 45838: neet esiin mahdollisuuden lyhentää työaika 35 nin työaikalain piiriin? 45839: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1972. 45840: 45841: V. J. Rytkönen. Helvi Niskanen. 45842: Rauno Korpinen. Lauha Männistö. 45843: Aulis Juvela. Siiri Lehmonen. 45844: Niilo Koskenniemi. Heikki Mustonen. 45845: Pekka Salla. Kauko Tamminen. 45846: Kalevi Kivistö. 45847: 45848: 45849: 45850: 45851: 1207/72 45852: 2 45853: 45854: 45855: 45856: 45857: Eduskunnan Herra Puhemiehelfe. 45858: 45859: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 8) puutavaran lauttaus ja uitto, paitsi laut- 45860: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tausväyläin pysyväisillä erottelu- ja lajittelupai- 45861: olette kirjeellänne marraskuun 17 päivältä 1972 koilla. 45862: N:o 1864 lähettänyt valtioneuvoston asian- Tämän mukaan työaikalain alaisia ovat edellä 45863: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja mainitut pysyväisillä erottelu- ja lajittelupai- 45864: Rytkösen ym. tekemän seuraavan sisältöisen ky- koilla suoritettavat uittotyöt sekä luettelosta 45865: symyksen: puuttuvat muut metsätalouden piiriin kuuluvat 45866: työt: hakkausalan raivaus, metsän kylvö ja is- 45867: "Onko Hallitus tietoinen, että maam- tutus, taimiston harvennus ja perkaus, metsän 45868: me metsätyöläiset ainoana palkkatyön- lannoitus, taimitarhatyöt, metsänjalostustyö, 45869: tekijäryhmänä ovat edelleenkin työaika- metsän arvioiminen ja leimaus, uittoväylien ra- 45870: lain ulkopuolella, ja jos on, kentamis- ja kunnostustyöt sekä puutavaran 45871: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- kuormaus moottoriajoneuvoon, alukseen ja rau- 45872: siin metsätyöläisten saattamiseksi 8 tun- tatievaunuun ja tähän liittyvä kuljetustyö. 45873: nin työaikalain piiriin?" Vaikka varsinaiset uitto-, metsänhakkuu- ja 45874: ajotyöt ovat työaikalain ulkopuolella, niin työ- 45875: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- aikalain alaista on siten joukko metsänhoidon, 45876: taen seuraavaa: metsänparannuksen sekä eräiden muiden met- 45877: Kysymyksen perusteluissa todetaan mm., että sätalouden sektoreiden piiriin kuuluvia töitä. 45878: metsätyöläiset ovat edelleenkin työaikalain ul- Hakkuumiesten metsätyöajan käytöstä tehtyjen 45879: kopuolella. Näin siitä huolimatta, että metsä- selvitysten mukaan keskimääräinen työviikon 45880: työläiset vielä metsätöiden koneeliistumisen pituus talvisin on ollut noin 37 tuntia ja päi- 45881: jälkeenkin ovat ratkaisevassa asemassa raaka- vittäinen työaika noin 7 tuntia. Hakkuumies- 45882: aineen toimittamisessa valtakunnan tärkeim- ten työaika pysyttelee siten syys- ja talvikau- 45883: mälle teollisuuden alalle, puunjalostusteollisuu- tena, jona aikana vielä nykyisinkin pääosa met- 45884: delle. sänhakkuista tehdään, 40 tuntisen työviikon ra- 45885: Elokuun 2 päivänä 1946 annetun työaika- joissa. 45886: lain ( 604/46) 1 § :n 2 momentin kohdissa 6, Hallitus on tietoinen, että työaikalainsäädän- 45887: 7 ja 8 luetellaan työaikalain ulkopuolella ole- nössämme on puutteita erityisesti metsätyönte- 45888: vat metsätalouteen kuuluvat työt: kijöitä ajatellen. Sen vuoksi sosiaali- ja terveys- 45889: ministeriö onkin 8. 11. 1972 tekemällään pää- 45890: 6) puiden kaato, kannonnosto, metsässä ta- töksellä asettanut toimikunnan, jonka tehtä- 45891: pahtuva puutavaran valmistus ja käsittely, vänä on tutkia, mitä puutteellisuuksia ja epä- 45892: hiilto ja tervan valmistus, jotka eivät tftpahdu kohtia on metsä- ja uittotyöntekijäin työaikaa 45893: tehdasmaisesti, uudisalojen kulotus, vartiointi koskevissa säännöksissä ja laatia tarpeelliset eh- 45894: ja palotorjunta sekä metsäteiden rakentaminen dotukset metsä- ja uittotöitä koskevaksi työ- 45895: ja kunnossapito; aikalaiksi tai nykyisen työaikalain säännösten 45896: 7) puutavaran kuljetus metsästä uitto-, ja- muuttamiseksi tarvittavilta osiltaan ja tehdä 45897: lostus- tai jakelupaikkaan tahi pysyväiseen va- ehdotukset muista tarpeellisista lainmuutok- 45898: rastoimispaikkaan taikka paikkaan, josta se sista. 45899: kuormataan moottoriajoneuvoon, alukseen tai Toimikunnan tulee saada työnsä päätökseen 45900: rautatievaunuun; 31. 12. 1973 mennessä. 45901: Helsingissä, sosiaali- ja terveysministeriössä 14 päivänä joulukuuta 1972. 45902: 45903: Sosiaali- ja terveysministeri Seija Karkinen. 45904: 3 45905: 45906: 45907: 45908: 45909: T i 11 R i k 5 d a g e n 5 H e r r T a 1m a n. 45910: 45911: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdag5ordningen Enligt detta är andra flottningsarbeten på 45912: anger har Ni, Herr Talman, med Eder 5krivel5e fasta skiljnings- och sorteringsplatser under- 45913: nr 1864 av den 17 november 1972 tili veder- ställda arbetstidslagen, liksom även andra tili 45914: börande medlem av stat5rådet översänt följande skogshushållningen hörande arbeten, vilka sak- 45915: av riksdagsman Rytkönen m. fl. ställda 5pörs- nas i förteckningen: röjning av hygge, sådd 45916: mål: och plantering av skog, gallring och rensning 45917: av plantbestånd, skogsgödsling, plantskolearbe- 45918: "Är Regeringen medveten om att ten, skogsförädlingsarbete, skogstaxation och 45919: vårt lands 5kogsarbetare 5å5om enda stämpling, arbeten på byggande och iståndsätt- 45920: löntagargrupp alltjämt står utanför ar- ning av flottningsleder, samt lastning av virke 45921: betstidslagen, och om så är fallet, i motorfordon, fartyg och järnvägsvagn samt 45922: ämnar Regeringen vidtaga sådana åt- därtill anslutet transportarbete. 45923: gärder, att 5kogsarbetarna 5kulle omfat- Även om de egentliga flottnings- och av- 45924: tas av lagen om 8 timmars arbet5tid?" verkningsarbetena samt körslorna står utanför 45925: arbetstidslagen, faller sålunda en hei del arbe- 45926: Såsom 5var på 5pÖr5målet får jag vördsamt ten som hör tili skogsvården, skogsförbätt- 45927: anföra följande: ringen och vissa andra skogshushållningssekto- 45928: I motiveringen för 5pörsmålet konstatera5 rer under arbetstidslagen. 45929: bl. a., att 5kogsarbetarna fortfarande 5tår utan- Enligt utredningar om skogshuggarnas skogs- 45930: för arbet5tidslagen. Detta trots att 5kogsarbe- arbetstid har deras arbetsvecka vintertid varit 45931: tarna ännu efter mekaniseringen av skog5ar- i medeltal cirka 37 timmar och den dagliga 45932: betena intar en avgörande ställning i fråga om arbetstiden omkring 7 timmar. Huggarnas ar- 45933: råämnesleveranserna tili riket5 viktigaste in- betstid håller sig sålunda under höst- och vin- 45934: dustribransch, träförädlingsindu5trin. tersäsongen, under viiken tid huvudparten av 45935: I 1 § 2 mom. arbet5tidslagen den 2 augusti skogsavverkningen ännu sker inom gränserna 45936: 1946 ( 604/46) punkterna 6, 7 och 8 upp- för en 40 timmars arbetsvecka. 45937: räknas de arbeten inom 5kogsbruket, som 5tår Regeringen är medveten om att det finns 45938: utanför arbetstidslagen: brister i vår arbetstidslagstiftning, särskilt i 45939: fråga om skogsarbetarna. Därför har social- och 45940: 6) trädfällning, stubbrytning, beredning och hälsovårdsministeriet medelst beslut 8. 11. 45941: hantering av virke i 5kog, tillverkning av koi 1972 tilisatt en kommission som har tili upp- 45942: och tjära, 5åframt tiliverkningen icke sker fab- gift att undersöka vilka brister och missför- 45943: riksmässigt, hyggesbränning på föryngringsom- hållanden som finns i stadgandena om skogs- 45944: råden, bevakning och brandskydd samt byg- och flottningsarbetarnas arbetstid och att ut- 45945: gande och underhåll av skogsvägar; arbeta nödiga förslag tili en lag om arbetstid 45946: 7) virkestransport från skog tili flottnings-, i skogs- och flottningsarbeten eller ändring av 45947: förädlings- ellet distributionsplatser ellet tili stadgandena i den nuvarande arbetstidslagen tili 45948: stående upplagsplats, där virket lastas i motor- nödiga delar och att framställa förslag tili 45949: fordon, fartyg eller järnvägsvagn; andra erforderliga lagändringar. 45950: 8) flottning av virke, förutom på fasta skilj- Komissionens arbete skall vara avslutat 5e- 45951: nings- och sorteringsplatser i flottled. nast 31. 12. 1973. 45952: Helsingfors, i social- och hälsovårdsministeriet den 14 december 1972. 45953: 45954: Social- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 45955: 1 45956: 45957: 45958: 1 45959: Kirj. ksm. n:o 271. 45960: 45961: 45962: 45963: 45964: Taipale ym.: Diplomaattisten suhteiden katkaisemisesta Etelä- 45965: Afrikan tasavaltaan. 45966: 45967: 45968: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 45969: 45970: Viime aikoina on eri tavoin käynyt yhä sel- Diplomaattiedustuksemme lisäksi meillä on 45971: vemmin ilmi Suomen noudattaman Etelä- myös ns kunniakonsulit mm Johannesburgissa 45972: Mnikka-politiikan kahtrus.uus. Toisaalta puhei- ja l(apkaupungissa. Nämä takaavat jo sinänsä 45973: den tasolla ollaan valmiita ehkä tuomitsemaan- maamme liike-elämän ja pääomapiirien etuja 45974: kin Etelä-Afrikan hallituksen harjoittama rotu- Etelä-Afrikassa. 45975: sortopolitiikka, mutta toisaalta ollaan edelleen- Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokous on 45976: kin kehittämässä laajempia ja ystävällisempiä hyväksynyt vuonna 1962 päätöslauselman, 45977: suhteita asianomaiseen maahan ja sen hallituk- jonka mukaan jäsenvaltioiden olisi paikallaan 45978: seen. Tämä kahtaisuus on näkynyt mm ajoit- katkaista diplomaattisuhteet Etelä-Afrikan ta- 45979: tain Suomen äänestyskäyttäytymisessä YK:ssa, savaltaan. Myös maamme Etelä-Afrikan asiain- 45980: mutta myös Ulkoministeriön korkeimpien vir- hoitaja on tehnyt vuonna 1971 selvän aloit- 45981: kamiesten käyttäytymisessä. Niinpä julkisuu- teen näiden suhteiden katkaisemiseksi (UM:n 45982: teen . tulleiden tietojen mukaan (Tricont diarionumero 928/1971 ) . Tähän aloitteeseen 45983: 3/1972) UM:n edeltävä poliittisen osaston 01!1 olilut kaJiiken kaikkiaan täysin riittävät pe- 45984: päällikkö kirjoitti vuonna 1968 maamme Etelä- rusteet. 45985: Afrikan asiainhoitajalle kirjeen, jossa todettiin Edelliseen sekä valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 45986: mm "Saattaa olla tarkoituksenmukaista joskus 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneuvos- 45987: esiintyä ikäänkuin olisimme moraalisesti huo- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 45988: lestuneita. Pidän tarkoituksenmukaisena sitä, van kysymyksen: 45989: että pidämme edelleenkin yLlä suhteitamme 45990: Etelä-Afrikkaan ja vielä kehitämmekin niitä." Onko Hallitus tietoinen YK:n paa- 45991: Etelä-Afrikassa on diplomaattinen edustus töslauselmasta vuodelta 1962 sekä sen 45992: vain seuraavilla mailla: Rhodesia, Portugali, kanssa sopusoinnussa olevasta maamme 45993: Espanja, Kreikka, Yhdysvallat, Englanti, Etelä-Afrikan asiainhoitajan esityksestä 45994: Ranska, Italia, Belgia, Hollanti, Ruotsi (Volvo, Suomen ja Etelä-Afrilk!an väHs.ten diph 45995: Asea, SKS), Argentiina, Brasilia, Australia, moottisuhteiden katkaisemise:lmi, ja jos 45996: Israel, Saksan Liittotasavalta, Sveitsi ja Ma- on, 45997: lawi. Maat ovat joko entisiä tai nykyisiä siirto- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45998: maiden omistajavaltioita, monet niistä on ryhtyä maamme diplomaattisten suhtei- 45999: NATO-maita ja loput kiinnostuneita takaa- den katkaisemiseksi Etelä-Afrikan tasa- 46000: maan om:.:n suuryhtiöidensä taloudellisia voit- valtaan? 46001: toja Etelä-Afrikkaan sijoitetulle pääomalle. 46002: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1972. 46003: 46004: Ilkka Taipale. Pekka Vennamo. Tellervo M. Koivisto. 46005: Leo Kohtala. Heimo Rekonen. Riitta Järvisalo..Kanerva. 46006: Kaarle Salmivuori. Erkki Tuomioja. Seppo Tikka. 46007: Ele Alenius. Osmo Kock. Sakari Knuuttila. 46008: Helvi Niskanen. I-C. Björklund. Kalevi Kivistö. 46009: Anna-Liisa Hyvönen. Tellervo T. Koivisto. Veikko Pajunen. 46010: Kaisa Raatikainen. Erkki Liikanen. Osmo Kaipainen. 46011: Pirkko Työläjärvi. 46012: 1256/72 46013: 2 46014: 46015: 46016: 46017: 46018: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 46019: 46020: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kasti ulkoasiainministeriön eraan virkamiehen 46021: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja kirjoittamaa kirjettä, joka on jo aikaisemmin 46022: Ilkka Taipale ym. esittänyt Hallituksen asian- salassapitoa koskevien määräysten vastaisesti 46023: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- julkaistu Tricont-nimisen aikakauslehden tä- 46024: myksen: män vuoden kolmannessa numerossa. 46025: Ulkoasiainministeriässä suoritetaan parhail- 46026: "Onko Hallitus tietoinen YK:n pää- laan tutkimuksia sen selvittämiseksi, millä ta- 46027: töslauselmasta vuodelta 1962 sekä sen voin ja kenen välityksellä edellä mainitut sa- 46028: kanssa sopusoinnussa olevasta maamme laiset asiakirjat ovat joutuneet ulkopuolisten 46029: Etelä-Afrikan asiainhoi11ajan esityksestä tietoon. Salassapitovelvollisuuden rikkominen 46030: Suomen ja Etelä-Afrikan välisten diplo- on, kuten tunnettua, yleisten asiakirjain julki- 46031: maattisuhteiden katkaisemiseksi, ja jos suudesta säädetyn lain 27 § :n mukaan rangais- 46032: on, tava teko. 46033: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kysymyksessä viitataan Yhdistyneiden Kan- 46034: ryhtyä maamme diplomaattisten suhtei- sakuntien 6. 11. 1962 hyväksymään päätöslau- 46035: den katkaisemiseksi Etelä-Afrikan tasa- selmaan 1761 (XVII), jonka neljännessä ponsi- 46036: valtaan?" kohdassa jäsenmaita kehotetaan mm. katkaise- 46037: maan diplomaattisuhteensa Etelä-Afrikan tasa- 46038: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- valtaan. Päätöslauselmasta äänestettäessä Suomi 46039: taen seuraavaa: pidättyi yhdessä muiden Pohjoismaiden kanssa. 46040: Kansanedustaja Taipaleen ym. allekirjoitta- Suomen hallitus halusi täten tähdentää kan- 46041: massa, 17. 11. 1972 päivätyssä kysymyksessä, taansa, jonka mukaan mitään valtiota ei tulisi 46042: joka koskee diplomaattisten suhteiden katkai- sulkea kansainvälisen yhteistoiminnan ja kan- 46043: semista Etelä-Afrikan tasavaltaan, viitataan ul- sainvälisten yhteyksien ulkopuolelle, koska 46044: koasiainhallinnon salaisiksi merkittyihin asia- edellytykset Yhdistyneiden Kansakuntien pää- 46045: äjoihin, joissa kä:sitehlään valtion suhteita ul- määrien toteuttamiselle käytännössä voidaan 46046: kovaltoihin. Yleisten asiakirjain julkisuudesta luoda ainoastaan mahdollisimman laajan kan- 46047: 9. 2. 1951 säädetyssä laissa (As.Kok. 83/1951) sainvälisen yhteistoiminnan kautta. 46048: ja sen nojalla 22. 12. 1951 annetussa asetuk- Mitä yleensä Suomen ja Etelä-Afrikan tasa- 46049: sessa, joka sisältää eräitä poikkeuksia yleisten vallan välisiin suhteisiin tulee, pyydän kun- 46050: asiakirjain julkisuudesta (As.Kok. 650/1951), nioittavasti viitata vastaukseen, jonka annoin 46051: määrätään tämänlaatuiset asiakirjat pidettäväksi 12. 10. 1972 kansanedustaja I.-C. Björklundin 46052: salassa vähintään 25 vuotta. ym. esittämään, tätä asiaa koskevaan kysymyk- 46053: Kansanedustaja Taipaleen ym. tekemän kysy- seen. 46054: myksen perusteluissa lainataan lisäksi sanatar- 46055: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1972. 46056: 46057: Ulkoasiainrninisteri Ahti Karjalainen. 46058: 3 46059: 46060: 46061: 46062: 46063: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 46064: 46065: I det syfte 37 § 1 mom. i ciksdagsordningen ordagrant ett brev som skrivits av en av ut- 46066: anger har riksdagsman Ilkka Taipale m. fl. tili rikesministeriets tjänstemän, vilket redan tidi- 46067: vederbörande medlem av Regeringen för av- gare i strid med bestämmelsema om hemlig- 46068: givande av svar ställt följande spörsmål: hållande har publicerats i det tredje numret av 46069: tidskriften Tricont detta år. 46070: "Är Regeringen medveten om FN: s I utrikesministeriet företas som bäst under- 46071: resolution av år 1962 samt det därmed sökningar för att klargöra på vilket sätt och 46072: överensstämmande förslaget som gjorts genom vem de ovannämnda konfidentiella 46073: av vår charge d'affaires i Sydafrika om handlingarna har kommit tili utomståendes 46074: att bryta de diplomatiska förbindelsema kännedom. Såsom känt är brytandet av sekre- 46075: mellan Finland och Sydafrika, och om tessplikten enligt 27 § i lagen om allmänna 46076: detta är fallet, handlingars offentlighet straffbart. 46077: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- I spörsmålet refereras tili resolution 1961 46078: tagna för att bryta våra diplomatiska (XVII) som Förenta Nationerna godkände den 46079: förbindelser med Sydafrikanska Re- 6. 11. 1962, i viiken medlemsländema i den 46080: publiken?" fjärde klämpunkten uppmanas att bl. a. bryta 46081: sina diplomatiska förbindelser med Syd- 46082: Såsom svar på detta spörsmål får jag hög- afrikanska Republiken. Då röstningen om re- 46083: aktningsfullt framföra följande: solutionen företogs avhöll sig Finland tillsam- 46084: I det spörsmål som Taipale m. fl. under- mans med de övriga nordiska ländema från att 46085: tecknat, daterat den 17. 11. 1972, som berör rösta. Finlands regering ville sålunda poängtera 46086: brytandet av de diplomatiska förbindelsema sin ståndpunkt, enligt viiken inget land borde 46087: med Sydafrikanska Republiken, refereras tili ut- avstängas från internationell verksamhet och 46088: rikesförvaltningens konfidentiella handlingar, i internationella förbindelser, eftersom förutsätt- 46089: vilka statens förhållanden tili främmande ningarna för ett förverkligande av Förenta Na- 46090: makter behandlas. I lagen om allmänna hand- tionernas ändamål i praktiken kan skapas en- 46091: lingars offentlighet av den 9. 2. 1951 (Förf. dast genom ett så vidsträckt intemationellt 46092: Sam!. 83/1951) och i den på basen av denna samarbete som möjligt. 46093: givna förordningen av den 22. 12. 1951, soo:n Vad beträffar relationerna i allmänhet mellan 46094: innehåller vissa undantag med avseende på all- Finland och Sydafrikanska Republiken ber jag 46095: männa handlingars offentlighet (Förf.Saml. högaktningsfullt att få referera tili det svar jag 46096: 650/1951), fastställes att dylika handlingar är avgav den 12. 10. 1972 på den fråga be- 46097: konfidentiella minst 25 år. träffande deua som framställts av r&sdagsman 46098: I motiveringama för spörsmålet som fram- I. C. Björklund m. fl. 46099: förts av riksdagsman Taipale m. fl. lånas därtill 46100: Helsingfors den 19 december 1972. 46101: 46102: Utrikesminister Ahti Karjalainen. 46103: Kirj. ksm. n:o 272. 46104: 46105: 46106: 46107: 46108: 1. Suominen ym.: Vähittäiskauppa- ja huoltoasematoimintaa har- 46109: joittavien yrittäjien oikeusturvan parantamisesta. 46110: 46111: 46112: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46113: 46114: Noin runsaan vuoden ajan ja erityisesti syys- Eri yrittäjien oikeusturvan heikentyminen ei 46115: kuun 1 päivästä 1972, ovat liikkeisiin kohdistu- voi olla myöhemmin vaikuttamatta heidän tar- 46116: neet murtovarkaudet lisääntyneet. Mm. Sata- joamiensa palvelusten ja tavaroiden hinta- 46117: kunnassa on useita vähittäismyymälöitä ja huol- tasoon kohottavasti, jolloin yhteiskuntaa ter- 46118: toasemia, joihin on erittäin lyhyen ajan kuluessa rorisoivien rikollisten eri liikkeille aiheuttamat 46119: murtauduttu jopa neljäkin kertaa. Rangaistus- taloudelliset vahingot joutuvat sen jokaisen 46120: seuraamusten lievenemisen myötä ovat samalla jäsenen maksettavaksi. Varkauksien jatkuessa 46121: poliisiviranomaisten mahdollisuudet rikosten ja niiden selviämismahdollisuuksien heikentyes- 46122: selvittämiseksi heikentyneet. Nykyisen kehityk- sä, on se samalla omiaan houkuttelemaan ri- 46123: sen jatkuessa joutuvat vakuutuslaitokset korotta- kosten tekijöiksi yhä uusia ja entistäkin häi- 46124: maan maksujaan ja vaatimaan vakuutuksenotta- käilemättömämmiksi käyviä rikoksentekijöitä. 46125: jilta yhä tehokkaampia ja kalliimpia suojalait- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 46126: teita, jotka kaikki kustannukset tulevat liike- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 46127: toimintaa harjoittavien yrittäjien maksettavaksi. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 46128: Lähitulevaisuudessa saattaa jopa olla mahdol- seuraavan kysymyksen: 46129: lista, että koko murtovakuutusten myöntämi- 46130: nen kohtuuttomaksi nousseiden vakuutusmak- Onko Hallitus tietoinen myymälöi- 46131: sujen vuoksi joutuu· uhanalaiseksi. hin ja huoltoasemiin kohdistuneiden 46132: Rikoslain muutosta suunniteltaessa ja toteu- murtovarkauksien lisääntymisestä ja toi- 46133: tettaessa on tuskin pyydetty korkeimpien po- saalta poliisiviranomaisten työvoimava- 46134: liisiviranomaisten lausuntoa, tai niille ei ole jauksesta sekä työskentelyolojen puut- 46135: annettu riittävän suurta arvoa rikoslakia uudis- teellisuudesta, · 46136: tettaessa. Poliisiviranomaisten jatkuva ja yhä ja mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 46137: paheneva työvoimapula ja usein erittäin puut· koo ryhtyä vähittäiskauppa- j.a huolto- 46138: teelliset työskentelyolosuhteet ovat myöskin asematoimintaa harjoittavien yrittäjien 46139: omiaan vaikeuttamaan rikosten tutkimista ja oikeusturvan parantamiseksi ja poliisi- 46140: selvittämistä. Suurempien kaupunkiemme väki- viranomaisten henkilökunnan lisäämi- 46141: luvun kasvusta huolimatta on monien poliisi- seksi ja työskentelyolosuhteiden korjaa- 46142: laitosten henkilökunta 40-vuotisluvun tasolla. miseksi? 46143: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1972. 46144: 46145: Ilkka Suominen. Timo Mäki. Seppo ·Westerlund. 46146: Väinö Vilponiemi. Einari Nieminen. Jouni Mykkänen. 46147: Uljas Mäkelä. Pirkko Työläjärvi. Pertti Salolainen. 46148: M. Jaatinen. Pentti Antila. Aulis Sileäkangas. 46149: Matti Hokkanen. Matti Asunmaa. Saimi Ääri. 46150: 46151: 46152: 46153: 46154: 1301/72 46155: 2 46156: 46157: 46158: 46159: 46160: EduskunnanHerra Puhemiehelle. 46161: 46162: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- la paikkakunnilla tehdyistä murtosarJOlsta. 46163: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- Vuonna 1971 oli keskusrikospoliisin tutkitta- 46164: mies, olette 21 päivänä marraskuuta 1972 päi- vana myymälöihin kohdistuneita murtorikoksia 46165: vätyn kirjeenne n:o 1876 ohella toimittanut 168 ja huoltoasemiin kohdistuneita 38. Kulu- 46166: Valtioneuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljen- vana vuonna aikana 1. 1.-31. 8. olivat vastaa- 46167: nöksen kansanedustaja Ilkka Suomisen ynnä vat luvut 972 ja 32. Kolmen viimeisen kuu- 46168: muiden kirjallisesta kysymyksestä n:o 272, jos- kauden aikana eli aikana, jolloin uudet var- 46169: sa tiedustellaan: kausrikoksia koskevat säännökset ovat olleet 46170: voimassa, tuli keskusrikospoliisin tutkittavaksi 46171: "Onko Hallitus tietoinen myymälöi- 104 myymälöihin kohdistunutta murtorikosta ja 46172: hin ja huoltoasemiin kohdistuneiden 17 huoltoasemiin kohdistunutta. 46173: murtovarkauksien lisääntymisestä ja toi- Poliisin ennakkoestävään toimintaan on py- 46174: saalta poliisiviranomaisten työvoimava- ritty kiinnittämään entistä enemmän huomiota. 46175: jauksesta sekä työskentelyolojen puut- Öiseen aikaan on tässä tarkoituksessa suori- 46176: teellisuudesta, tettu rikospoliisin toimesta partiointia. Myös 46177: ja mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- keskusrikospoliisin, liikkuvan poliisin ja paikal- 46178: koo ryhtyä vähittäiskauppa- ja huolto- lisen poliisin yhteistoiminnassa on pidetty rat- 46179: asematoimintaa harjoittavien yrittäjien sioita ja suoritettu yöpartiointia murtorikosten 46180: oikeusturvan parantamiseksi ja poliisi- estämiseksi. Poliisin toimesta on yleisölle an- 46181: viranomaisten henkilökunnan lisäämi- nettu ohjeita varotoimenpiteistä nimenomaan 46182: ,seksi ja työskentelyolosuhteiden korjaa- murtovarkauksien ehkäisemiseksi. Tällainen tie- 46183: miseksi?" dottaminen on tapahtunut poliisin neuvonta- 46184: toimistoissa ja jakamalla tiedotteita yleisölle. 46185: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Poliisihallinnon kehittämistavoitteena on po- 46186: taen seuraavaa: · liisin järjestys- ja turvallisuuspalveluksien lisää- 46187: Kauppaliikkeisiin kohdistuneita murtorikok- minen käytettävissä olevin voimavaroin tasa- 46188: sia oli esimerkiksi Helsingin kaupungissa 841 puolisesti maan eri osissa ja eri paikkakunnilla. 46189: vuonna 1971, näistä oli 1. 9.-30. 11. välisenä Tämä on lausuttu myös hallituksen esityksessä 46190: aikana tehtyjä 198. Kuluvana vuonna on mar- Eduskunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 46191: raskuun loppuun mennessä tullut Helsingissä delle 1973. Yleislinjana periaatteen toteuttami- 46192: poliisin tietoon tällaisia rikoksia 970, joista seksi on poliisin organisaation kehittäminen, 46193: 359 ajalla 1. 9.-30. 11. Verrattuna vastaavaan palvelutuotannon keskittäminen ja rationalisoi- 46194: kolmen kuukauden ajanjaksoon edellisenä vuon- minen sekä kaluston ja muun teknillisen väli- 46195: na oli lisäys 80 % . neistön lisääminen. 46196: Huoltoasemiin kohdistuneita murtorikoksia Tavoitteeseen liittyy myös poliisin kenttä- 46197: oli Helsingissä 85 vuonna 1971, näistä ajalla henkilökunnan lisääminen riittäväksi. Tässä tar- 46198: 1. 9.-30. 11. tehtyjä 31. Kuluvana vuonna koituksessa pyritään myös poliisikoulutuksen 46199: tehtiin Helsingissä aikana 1. 1.-30. 11. tällai- saaneiden poliisimiesten vapauttamiseen sellais- 46200: sia rikoksia 85, joista 25 ajalla 1. 9.-30. 11. ten tehtävien hoitamisesta, jotka eivät vaadi 46201: Huoltoasemiin kohdistuneiden rikosten määrä poliisikoulutusta, minkä vuoksi on katsottu tar- 46202: on Helsingissä siis pysynyt samalla tasolla kuin peelliseksi ottaa palvelukseen muuta henkilö- 46203: v. 1971. kuntaa, kuten ulosottoapulaisia, haastemiehiä ja 46204: Osa myymälöihin ja huoltoasemiin kohdistu- toimistohenkilökuntaa. Näillä toimenpiteillä on 46205: neista murtorikoksista on keskusrikospoliisin jo tähän mennessä kyetty vapauttamaan noin 46206: tutkittavina. Tällöin on yleensä kysymys useil- 700 poliisimiestä varsinaisiin poliisitehtäviin. 46207: 3 46208: 46209: Uusia poliisitoimia vuonna 1972 on saatu sen murtautuen tehtyihin varkauksiin ja pyr- 46210: 25. kii käytettävissä olevien voimavarojen puitteis- 46211: Sisäasiainministeriö seuraa tarkoin rikollisuu- sa tehostamaan toimenpiteitä tällaisten rikosten 46212: den kehittymistä maassa huomioon ottaen eri- ehkäisemiseksi. 46213: tyisesti uusien rikoslain säännösten vaikutuk- 46214: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1972. 46215: 46216: Sisäasiainministeri Heikki Tuominen. 46217: 4 46218: 46219: 46220: 46221: 46222: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 46223: 46224: I det syfte 37 § riksdagsordningen anger har allmänhet gjorts på flera orter. Ar 1971 hade 46225: Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse nr 1876 centralkriminalpolisen att undersöka 168 in- 46226: av den 21 november 1972 tili vederbörande brott i butiker och 38 i servicestationer. Un- 46227: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- der tiden 1. 1.-31. 8. innevarande år var mot- 46228: jande av riksdagsman Ilkka Suominen m. fl. svarande siffror 972 och 32. Under de tre se- 46229: ställda spörsmål nr 272: naste månaderna, eller under den tid, då nya 46230: stadganden om stöldbrott varit i kraft, hade 46231: "Är Regeringen medveten om ök- centralkriminalpolisen att undersöka 104 in- 46232: ningen av inbrott i butiker och service- brott i butiker och 17 inbrott i servicestatio- 46233: stationer och å andra sidan om polis- ner. 46234: myndigheternas underskott av arbets- Man har försökt fästa allt större uppmärk- 46235: kraft och bristfälliga arbetsförhållanden, samhet vid polisens förebyggande verksarnhet. 46236: och vilka åtgärder ämnar Regeringen I sådant syfte har patrullering nattetid skett 46237: vidtaga för ökande av de företagares på åtgärd av kriminalpolisen. Centralkriminal- 46238: rättsskydd, som bedriver minuthandel polisen och rörliga polisen samt ortspolisen har 46239: och servicestationsverksamhet, samt för också i samarbete hållit razzior och patrullerat 46240: utökande av polismyndigheternas perso- nattetid i syfte att förhindra inbrott. På åt- 46241: nai och förbättrande av deras arbetsför- gärd av polisen har allmän.heten erhållit anvis- 46242: hållanden?" ningar om säkerhetsåtgärder speciellt till för- 46243: hindrande av inbrott. Denna information har 46244: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt givits i polisens rådgivningsbyråer och genom 46245: anföra följande: utdelning av informationsblad till allmänheten. 46246: Antalet inbrott i butiker var tili exempel i Målet för utvecklande av polisförvaltningen 46247: Helsingfors år 1971 841. Av dem förövades är att öka polisens ordnings- och säkerhets- 46248: 198 under tiden 1. 9.-30. 11. Innevarande år tjänster i den mån resurserna medger, jämnt 46249: har i Helsingfors fram till slutet av novem- i landets olika delar och på olika orter. Detta 46250: ber månad till polisens kännedom kommit 970 har uttalats även i regeringens proposition till 46251: sådana brott. Av dem förövades 359 under Riksdagen angående statsförslaget för år 1973. 46252: tiden 1. 9.-30. 11. Stegringen var alltså över Den allmänna linjen för principens förverk- 46253: 80 %, jämfört med motsvarande tre månaders ligande är utvecklande av polisens organisation, 46254: period under närmast föregående år. centralisering av tjänsteproduktionen och ratio- 46255: 1 servicestationer gjordes i Helsingfors 85 nalisering samt ökning av materiel och annan 46256: inbrott under år 1971, av dem 31 under tiden teknisk utrustning. 46257: 1. 9.-30. 11. Innevarande år förövades 85 så- Tili målet hör även ökning av polisens fält- 46258: dana brott i Helsingfors under tiden 1. 1.- personal så att den blir tillräcklig. I detta syfte 46259: 30. 11., av dem 25 u:..der tiden 1. 9.-30. 11. försöker man även frigöra polismän som erhål- 46260: Antalet mot servicestationer riktade brott har lit polisutbildning från sådana uppgifter som 46261: alltså i Helsingfors hållit sig på samma nivå icke kräver sådan utbildning. Man har därför 46262: som under år 1971. ansett nödigt att anställa annan personal, så- 46263: En del av inbrotten i butiker och service- som exekutionsbiträden, stämningsmän och by- 46264: stationer undersöks av centralkriminalpolisen, råpersonal. Genom dessa åtgärder har man re- 46265: det är då fråga om en serie av inbrott, som i dan kunnat frigöra cirka 700 polismän för 46266: 5 46267: 46268: egentliga polisuppgifter. Under år 1972 har 25 tande särskilt av den inverkan stadgandena i 46269: nya polisbefattningar inrättats. den nya strafflagen har på stöld genom inbrott 46270: Ministeriet för inrikesärendena följer nog- och kommer att vid behov effektivera åtgär- 46271: grant med brottslighetens utveckling med beak- derna tili förhindrande av sådana brott. 46272: Helsingfors den 20 december 1972. 46273: 46274: Minister för inrikesärendena Heikki Tuominen. 46275: 46276: 46277: 46278: 46279: 1301/72 46280: Kirj. ksm. n:o 273. 46281: 46282: 46283: 46284: 46285: H. Niskanen: Naisten työmahdollisuuksien turvaamisesta Oulun 46286: läänin alueella. 46287: 46288: 46289: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e 11 e. 46290: 46291: Naisten työttömyys muodostaa Pohjois-Suo- Oulussa on Nokia Oy: n puitteissa ~tkanJ.assa 46292: messa vaikean ongelman. Erikoisen voimak- elektronisten tuotteiden valmistus valtakunnan 46293: kaasti siitä kärsivät keski-ikäiset naiset. Työt- puolustusvoimien käyttöön. Tämä on etupäässä 46294: tömiksi joutuneille 40-65 vuotiaille naisille naistyövoimaa käyttävä tuotannon ala. Myös 46295: työn saanti on lähes mahdotonta. työttöminä olevia keski-ikäisiä naisia olisi val- 46296: Työvoimaministeriön tilaston mukaan oli ku- tion toimesta koulutettava tämän tehtaan työn- 46297: luvan vuoden lokakuussa Oulun työvoimapii- tekijöiksi. 46298: rissä 2 558 työtöntä naista, Kajaanin työvoima- Tilanne naistyöllisyyden osalta on jatkuvasti 46299: piirissä 1 134 ja Rovaniemen työvoimapiirissä vaikeutumassa. Valtiovallan olisi kiireellisesti 46300: 2 368 työtöntä naista. Työtä vailla olevien nais- toteutettava sellaisia toimenpiteitä, joilla luo- 46301: ten määrä on kuitenkin monin kertainen kun daan Pohjois-Suomeen sellaisia työpaikkoja, 46302: otetaan huomioon naisten keskuudessa voimak- jotka antavat työtä myöskin naisille. · 46303: kaana esiintyvä ns. piilevä työttömyys. Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 46304: Oulun Rakennustyöläisten Aluejärjestön päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 46305: naisjaosto on syyskokouksessaan 4. 11. 1972 kä- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 46306: sitellyt tilannetta Oulun seudun osalta. Kokous vaksi seuraavan kysymyksen: 46307: on kääntynyt asiassa ammattikasvatushallituk- 46308: sen puoleen esittäen mm. naisten etenkin keski- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46309: ikäisten naisten ammatti- ja uudelleen koulu- ryhtyä tehostaakseen Oulun läänin 46310: tuksen tehostamista. Oulun rakennusnaiset to- alueella naisten ja erityisesti keski- 46311: teavat mm., että naisten sijoittuminen raken- ikäisten työttöminä olevien naisten am- 46312: nusalan töihin on vaikeutunut. Tämä johtuu matti- ja uudelleenkoulutusta ja turva- 46313: siitä, kun naisten koulutus rakennusalalle on takseen näille naisille työtä? · 46314: olematonta. Naisten kouluttaminen rakennus- 46315: alan töihin helpottaisi naisten sijoittumista 46316: näille aloille. 46317: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1972. 46318: 46319: Helvi Niskanen. 46320: 46321: 46322: 46323: 46324: 1282/72 46325: 2 46326: 46327: 46328: 46329: 46330: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46331: 46332: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alan työllisyyttä edistäviä ammattikursseja. 46333: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Naisoppilaita näillä kursseilla on ollut yhteensä 46334: olette 22 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn 314. 46335: kirjeeilne ohella toimittanut valtioneuvoston Kajaanin työvoimapiirin alueella ·on ollut 46336: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- edellä mainitunlaisia kursseja 6 kpl. Ne ovat 46337: edustaja Helvi Niskasen näin kuuluvasta kir- olleet lähinnä palvelualan kursseja, joilla on 46338: jallisesta kysymyksestä n:o 273: ollut 93 naispuolista osanottajaa. 46339: Rovaniemen työvoimapiirin alueella on sa- 46340: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus manlaisia kursseja järjestetty etupäässä matkai- 46341: aikoo ryhtyä tehostaakseen Oulun lää- lu-, palvelu- ja geokemian aloilla yhteensä 16 46342: nin alueella naisten ja erityisesti keski- kpl. Naisoppilaita tällä alueella on ollut 220. 46343: ikäisten työttöminä olevien naisten am- Kaikista 627 naisoppilaasta valtaosa on ollut 46344: matti- ja uudelleenkoulutusta ja turva- eduskuntakysymyksessä ensisijaisesti tarkoite- 46345: takseen näille naisille työtä?" tun Oulun työvoimapiirin alueelta, kuten 46346: edellä esitetystä ilmenee. Tietenkin myös Rova- 46347: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- niemen ja Kajaanin alueilla tapahtunut koulu- 46348: vasti seuraavaa: tus on vaikuttanut Oulun läänin alueella. 46349: Ammattikasvatushallitus on yhteistoimin- Työllisyyttä edistävien ammattikurssien luku- 46350: nassa työvoimaviranomaisten kanssa järjestänyt määrää on etukäteen tehdyn suunnitelman mu- 46351: Oulun, Kajaanin ja Rovaniemen työvoimapii- kaan tarkoitus edelleen vuonna 1973 lisätä ni- 46352: reissä lähinnä naisille tarkoitettuja työllisyys- menomaan maamme kehitysalueilla. 46353: kursseja vuonna 1972 seuraavasti: Ammattikasvatushallitus ei voi kuitenkaan 46354: Oulun työvoimapiirin alueella on kuluvana etukäteen ilmoittaa naisoppilaiden maarta 46355: vuonna järjestetty yhteensä 22 kpl sellaisia näillä kursseilla, koska kurssit on tarkoitettu 46356: kursseja, joille on osallistunut naisia. Ne ovat sekä naisille että miehille. 46357: oleet lähinnä palvelu-, ompelu- ja maatalous- 46358: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1972. 46359: 46360: Ministeri Mar;atta Väänänen. 46361: 3 46362: 46363: 46364: 46365: 46366: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 46367: 46368: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen branschen samt jordbruket. På dessa kurser 46369: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse fanns sammanlagt 314 kvinnliga elever. 46370: av den 22 november 1972 tili vederbörande Inom Kajana arbetskraftsdistrikts område 46371: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- har hållits 6 st. kurser av ovan nämnda slag. De 46372: jande av riksdagsledamoten Helvi Niskanen har närmast varit kurser inom serviceområdet, 46373: ställda skriftliga spörsmål nr 27 3: och de kvinnliga deltagarna har varit 93. 46374: Inom Rovaniemi arbetskraftsdistrikt har 46375: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen sammanlagt 16 likartade kurser anordnats, när- 46376: vidtaga för effektivering av yrkesutbild- mast inom turist-, service- och geokemins om- 46377: ningen och omskolningen av kvinnor, råden. Antalet kvinnliga elever har inom detta 46378: särskilt medelålders, arbetslösa kvinnor, område varit 220. 46379: inom Uleåborgs läns område, och för Av samtliga 627 kvinnliga elever har huvud- 46380: tryggande av arbete åt dem?" parten kommit från Uleåborgs arbetskraftsdi- 46381: strikts i riksdagsspörsmålet främst avsedda om- 46382: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt råde, såsom av ovanstående framgår. Givetvis 46383: anföra följande: har också utbildningen inom Rovaniemi och 46384: Yrkesutbildningsstyrelsen har i samråd med Kajana områden inverkat inom Uleåborgs läns 46385: arbetskraftsmyndigheterna inom Uleåborgs, Ka- område. 46386: jana och Rovaniemi arbetskraftsdistrikt år 1972 Man har för avsikt att enligt en på förhand 46387: föranstaltat sysselsättningskurser, avsedda när- uppgjord pian år 1973 ytterligare öka antalet 46388: mast för kvinnor, som följer: sysselsättningsfrämjande yrkeskurser, särskilt 46389: Inom Uleåborgs arbetskraftsdistrikt har un- inom landets utvecklingsområden. 46390: der innevarande år anordnats sammanlagt 22 st. Yrkesutbildningsstyrelsen kan dock icke på 46391: sådana kurser, i vilka kvinnor deltagit. De har förhand uppge antalet kvinnliga elever vid dessa 46392: närmast varit yrkeskurser för främjande av sys- kurser, då de är avsedda för både kvinnor och 46393: selsättningen inom service- och sömnads- män. 46394: Helsingfors den 15 december 1972. 46395: 46396: Ministeri Marjatta Väänänen. 46397: Cirj. ksm. n:o 274. 46398: 46399: 46400: 46401: 46402: Kortesalmi: Vaitiokonttorin eläkkeistä suorittaman ennakkoveron- 46403: pidätyksen tarkistamisesta. 46404: 46405: 46406: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 46407: 46408: Tapahtuu valitettavasti sangen usein, että Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 46409: ·altiokonttori, joka maksaa eläkkeensaajille päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin kysyn 46410: läkkeitä, ei pidätä ennakkoveroa riittävästi, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaiselta 46411: ·aan liian vähän. Tästä epärealistisuudesta ai- jäseneltä: 46412: teutuu, että tuhannet eläkeläiset joutuvat suu- 46413: en hämmennyksen ja jopa epätoivon valtaan, Tietääkö Hallitus, että valtiokontto- 46414: un sitten verolipun loppuvuodesta saatuaan rin kautta eläkettään saaviita valtio- 46415: IUomaavatkin, että ovat maksaneet veroa liian konttori pidättää ennakkoveroa tavalla, 46416: ähän ja kun eivät tiedä, mistä he heille mää- joka tuottaa kiusaa ja vaikeuks~ tuhan- 46417: ätyn lisäverorahan saisivat hankituksi. sille eläkeläisille, 46418: On ilmeisesti niin, että valtiokonttori käyt- ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin 46419: iä ennakkoveronpidätyksessä epätarkkoja tai valtiokonttorissa tapahtuvan ennakkove- 46420: pärealistisia taulukkoja, jotka olisi kiireesti ronpidätyksen muuttamiseksi vastaa- 46421: aatava enempi paikkansapitäviksi ja vastaa- maan nykyistä paremmin eläkeläisten 46422: laan todellisuutta. toivomuksia? · 46423: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1972. 46424: 46425: J. Juhani Kortesalmi. 46426: 46427: 46428: 46429: 46430: ·04/72 46431: 2 46432: 46433: 46434: 46435: 46436: E d u s k u n n a n H e r r a P u h ~ m i e h e 11 e. 46437: 46438: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valtiolta eläkettä saavista toimitetaan ennakon 46439: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pidätys kuitenkin valtiovarainministeriön tät 46440: olette 23 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn tarkoitusta varten vahvistaman edellä mainitw 46441: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston erikoispidätystaulukon mukaan. Muut eläkkeer1 46442: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- maksajat kuin valtiokonttori eli siis yksityise 46443: edustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta eläkelaitokset ja -säätiöt toimittavat yleensä en 46444: kirjallisesta kysymyksestä n:o 274: nakonpidätyksen eläkkeensaajien verokirjojeJ 46445: osoittamien pidätystaulukoiden perusteella. 46446: . . "Tietääkö Hallitus, että valtiokontto- Valtiovarainministeriön vahvistaman · enn~ 46447: rin kautta eläkettään saaviita valtio- konpidätystaulukon mukaan toimitetut enn~ 46448: konttori pidättää ennakkoveroa tavalla, konpidätykset vastaavat harvoin eläkkeest 46449: joka tuottaa kiusaa ja vaikeuksia tuhan- maksuunpantavia lopullisia veroja ja maksuj~ 46450: sille eläkeläisille, Valtiontalouden tarkastusvirasto tutki 81 :: 46451: ja aikooko Hallitus ryhtyä toimiin Helsingissä vuonna 1969 verotetun sattumat 46452: valti6konttorissa tapahtuvan ennakkove- varaisesti valitun eläkkeensaajan ennakonpid~ 46453: ronpidätyksen muuttamiseksi vastaa- tysten riittävyyttä .. Tällöin voitiin todeta, ett 46454: maan nykyistä paremmin eläkeläisten niillä elä:kkeensaajilla, joiden llinoana veror 46455: toivomuksia?" alaisena tulona oli valtiokonttorin ma:ksam 46456: eläke, riittivät valtiovarainministeriön .vahvisu 46457: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- man ennakonpidätystaulukon nojalla .toimitetu 46458: taen seuraavaa: enoakanpidätykset noin 70 % :ssa tutkituist 46459: Ennakkoperintälain 30 §:n nojalla on ennak- tapauksista lopullisessa verotuksessa määräty 46460: koperintäasetuksen 6 §:ssä säädetty, että val- veron suoritukseksi, kun otetaan huomioo 46461: tion suorittamasta eläkkeestä toimitetaan enoa- sekä lopullista veroa vastaava tai sitä suuren 46462: kanpidätys valtiovarainministeriön määräämän mat ennakonpidätykset. Tämä eläkkeensaajaryl 46463: taulukon mukaan. Valtiovarainministeriö on vii- mä, jota silmälläpitäen erikoispidätystaulukk 46464: meksi 25 päivänä helmikuuta 1970 päivätyllä lähinnä on laadittu, käsitti kuitenkin vain VI 46465: kirjeellä Umoittanut valtiokoottorille vahvista- jaat puolet otoksen eläkkeensaajista. Yli pU< 46466: neensa uuden pidätystaulukon valtiokonttorin lella eläkkeensaajista oli myös muuta verot 46467: kuukausittain suorittamista eläkkeistä toimitet- alaista tuloa, joka noin 20 % :lla oli eläkket 46468: tavaa enoakanpidätystä varten. Tätä taulukkoa seen verrattuna niin suuri, että sitä oli pide 46469: on sovellettu 1 päivästä maaliskuuta 1970 lu- tävä eläkkeensaajan pääasiallisena tulona. 46470: kien. Milloin eläkkeensaaja pyytää enoakanpi- Valtiokonttori maksaa tällä hetkellä eläket1 46471: dätyksen toimittamista verokirjaan merkityn noin 90 000 henkilölle. Eläkkeensaaiista noi 46472: pidätystaulukon mukaan, on ennakonpidätys 10 OOO:n eläkkeestä toimitetaan ennakonpid: 46473: tehtävä tämän mukaisesti. Milloin eläkkeen- tys verokirjaan merkityn pidätystaulukon m1 46474: saaja muutoin pyytää enoakanpidätyksen toimit- kaisesti. Vuosittain valtiokonttori myönti 46475: tamista joko erityisestä pidätystaulukosta tai uusia eläkkeitä niin ikään noin 10 000. Näisl 46476: verokirjaan merkitystä taulukosta poiketen suu- eläkkeistä toimitetaan enoakanpidätys Hih1 46477: rempana ja ilmoittaa tämän hyvissä ajoin en- poikkeuksetta verokirjaa käyttäen, joten aik! 46478: nen eläkkeen maksua valtiokonttorille, on pidä- myöten kaikki eläkkeensaajien ennakonpidät) 46479: tys toimitettava sen suuruisena kuin eläkkeen- tulisi toimitettavaksi verokirjaan merkityn p 46480: saaja on pyytänyt. Valtiokonttori onkin vas- dätystaulukon mukaisesti. Tällä hetkellä ei o: 46481: taanottanut muutamia satoja verokirjoja edellä realistisia mahdollisuuksia siihen, että valtij 46482: mainitussa tarkoituksessa. Suurimmalta osalta konttori yhdellä kertaa siirtyisi kaikkien elä] 46483: 3 46484: 46485: keensaajien osalta verokirjapidätykseen. Valtio- toimikunnan tutkittavana, voidaan elä:l&:eiden 46486: varainministeriö on antanut verohallituksen ennakonpidätysmenettely tässä yhteydessä uusia. 46487: tehtäväksi tutkia, voidaanko erikoispidätystau- Tämän jälkeen olisi eläkkeiden ennakonpidätyk- 46488: lukko laatia siten, että se entistä tarkemmin sessä mahdollista entistä paremmin ottaa huo- 46489: vastaisi eläkkeensaajien lopullisia veroja ja mioon kunkin eläkkeensaajan ennakonpidätyk- 46490: maksuja. Uutta pidätystaulukkoa voitaisiin so- sen määrään vaikuttavat henkilökohtaiset teki- 46491: veltaa kuitenkin aikaisintaan ensi vuoden maa- jät, joten ennakonpidätys riittäisi mahdollisim- 46492: liskuun alusta lukien. Kun ennakkoperintäjär- man tarkasti lopullisten verojen ja maksujen 46493: jestelmä on kokonaisuudessaan ennakkoperintä- suoritukseksi. 46494: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1972. 46495: 46496: Ministeri Esko Niskanen. 46497: 4 46498: 46499: 46500: 46501: 46502: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 46503: 46504: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nämnt syfte. Hos största delen av dem som 46505: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse uppbär pension av staten verkställes förskotts- 46506: av den 23 november 1972 till vederbörande innehållningen likväl enligt ovan nämnda av 46507: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- finansministeriet för detta ändamål fastställda 46508: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi särskilda innehållningstabell. Andra utbetalare 46509: ställda skriftliga spörsmål nr 274: av pensioner än statskontoret, alltså de privata 46510: pensionsanstalterna och -stiftelsema, verkställer 46511: "Är Regeringen medveten om att i allmänhet förskottsinnehållningen på grund- 46512: statskontoret hos dem som får sin pen- val av de innehållningstabeller som är angivna 46513: sion genom statskontoret innehåller för- i pensionstagarnas skatteböcker. 46514: skottsskatt på ett sätt som åsamkar Förskottsinnehållningama enligt den av fi- 46515: tusentals pensionstagare förtret och nansministeriet fastställda innehållningstabellen 46516: svårigheter, motsvarar sällan de slutliga skatterna och pre- 46517: och ämnar Regeringen vidtaga åtgär- miema för pensionen. Statens revisionsverk 46518: der för ändring av den av statskontoret har undersökt 81 i Helsingfors år 1969 be- 46519: verkställda förskottsinnehållningen så skattade, slumpmässigt valda pensionstagares 46520: att den motsvarar pensionstagarnas förskottsinnehållningar för att kontrollera om 46521: önskemål bättre än vad nu är fallet?" de är tillräckligt stora. Härvid kunde man 46522: konstatera, att de på grundval av den av fi- 46523: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt nansministeriet fastställda innehållningstabellen 46524: anföra följande: verkställda förskottsinnehållningarna i omkring 46525: Med stöd av 30 § lagen om förskottsupp- 70 % av de undersökta fallen täckte den vid 46526: hörd är i' 6 § förordningen om förskottsupp- den slutliga heskattningen fastställda skatten 46527: börd stadgat, att från pension, som staten ut- i fråga om pensionstagare som inte hade an- 46528: betalar, innehålles förskott enligt en av finans- nan beskattningsbar inkomst än den av stats- 46529: ministeriet fastställd särskild tabell. Finansmi- kontoret utbetalade pensionen. Såväl förskotts- 46530: nisteriet har senast genom en den 25 februari innehållningar som motsvru:ande den slutliga 46531: 1970 daterad skrivelse meddelat statskontoret, skatten som förskottsinnehållningar som var 46532: att ministeriet fastställt en ny innehållnings- större än denna hade härvid beaktats. Denna 46533: tabell för förskottsinnehållningen på de pen- pensionstagargrupp, med tanke på vilken den 46534: sioner statskontoret månatligen utbetalar. Den- särskilda innehållningstabellen närmast är upp- 46535: na tabell har tillämpats sedan den 1 mars 1970. gjord, omfattade emellertid knappt hälften av 46536: Om en pensionstagare anhåller om förskotts- pensionstagarna i stickprovet. över hälften av 46537: innehållning enligt den i skatteboken angivna pensionstagama hade också annan heskattnings- 46538: innehållningstabellen, skall förskottsinnehåll~ bar inkomst, vilken i om:kring 20 % av fallen 46539: ningen ske i enlighet därmed. Om en pen- var så stor jämförd med pensionen, att den 46540: sionstagare eljest anhåller om att förskotts- måste anses som pensionstagarens huvudsak- 46541: innehållningen skall verkstätlas med avvikelse liga inkomst. 46542: från den särskilda innehållningstahellen eller Statskontoret utbetalar för närvarande pen- 46543: från den i skatteboken angivna tahellen med sion till omkring 90 000 personer. På omkring 46544: ett större belopp och meddelar statskontoret 10 000 pensionstagares pension verkställes för- 46545: detta i god tid före uthetalningen av pensionen, skottsinnehållning enligt den i skatteboken an- 46546: skall innehål1ningen verkställas på sätt pen- givna innehållningstabellen. Statskontoret he- 46547: sionstagaren har hegärt. Statskontoret har viljar årligen likaså omkring 10 000 nya pen- 46548: mottagit några hundra skatteböcker i ovan sioner. På dessa pensioner verkställes för- 46549: 5 46550: 46551: skottsinnehållningen så gott som utan undan- likväl kunna tillämpas tidigast från ingängen 46552: tag enligt skatteboken, varför all förskottsinne- av mars nästa år. Då förskottsuppbördssystemet 46553: hålJ.ining hos pensionstagare med tiden s:kulle i sin helhet som bäst prövas av en förskotts- 46554: komma att verkställas enligt den i skatteboken uppbördskommission kan förfarandet vid verk- 46555: angivna innehållningstabellen. För närvarande ställandet av förskottsinnehållningar på pen- 46556: finns det inga realistiska möjligheter för stats- sioner förnyas i detta sammanhang. Därefter 46557: kontoret att på en gång övergå til1: skatteboks- skulle det bli möjligt att vid verkställandet av 46558: innehållning för samtliga pensionstagares vid- förskottsinnehållningar på pensioner i fråga om 46559: kommande. Finansministeriet har gett skatte- varje pensionstagare bättre än tidigare beakta 46560: styrelsen i uppdrag att undersöka, huruvida de personliga faktorer som inverkar på för- 46561: den särskilda innehä:llningstabellen kan upp- skottsinnehållningens belopp, så att förskotts- 46562: göras så, att den bättre än tidigare skulle innehållningen sku11e täcka och så noggrant 46563: motsvara pensionstagarnas slutliga skatter och som möjligt motsvara de slutliga skatterna och 46564: premier. Den nya innehållningstabellen skulle premierna. 46565: Helsingforsden 27 december 1972. 46566: 46567: Minister Esko Niskanen. 46568: 46569: 46570: 46571: 46572: 1304/72 46573: Kirj. ksm. n:o 275. 46574: 46575: 46576: 46577: 46578: H. Niskanen: Raahen aluesairaalan aputöiden suorittamisesta. 46579: 46580: 46581: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46582: 46583: Eräissä kunnissa ja kuntainliitoissa on nous- pauksessa, että palkataan ja käytetään sairaalan 46584: sut esille sairaaloiden ja vastaavanlaisten laitos- omaa henkilökuntaa. Useimmissa -tapau!ksissa 46585: ten siivoustöiden luovuttaminen yksityisten kustannusten säästö muodostuu vain kuvitel- 46586: siivousfirmojen tehtäväksi. Erittäin voimak- luksi, johtuen siitä, että kiinteistöjen hoidon- 46587: kaasti sairaaloihin pyrkii mm. Servi Systems taso huomattavasti heikkenee, josta on seu- 46588: niminen liike, jonka alkujuuret lähtevät Ame- rauksena korjauskustannusten nousua. Kustan- 46589: rikasta ja jonka takana on kotimainen yksityi- nukset lisääntyvät myös siksi, että joudutaan 46590: nen suurpääoma. Kyseinen liike on onnistunut palkkaamaan lisää varsinaista sairaalan hoito- 46591: pääsemään mm. seuraaviin sairaaloihin: Keski- henkilökuntaa, koska ulkopuolisen liikkeen pal- 46592: Pohjanmaan Keskussairaala, Kainuun Keskus- veluksessa olevilla työntekijöillä ei voida teet- 46593: sairaala, Koljanvirran sairaala, Porvoon alue- tää sellaisia töitä, joita sairaalan palveluksessa 46594: sairaala, Riihimäen aluesairaala, Huutoniemen olevilla. 46595: ja Mustasaaren sairaalat Vaasassa ja Törnävän Yksityisen firman suorittama työ perustuu 46596: sairaala Seinäjoella. voiton maksimointiin eikä yhteiskunnan kan- 46597: Oulun yliopistollisen keskussairaalan kun- nalta töiden järkevään, taloudelliseen ja sairaa- 46598: tainliitossa tehtiin hiljattain sairaalan toimin- lan toiminnan kannalta tarkoituksenmukaiseen 46599: nan kannalta sekä laitoksen siivoushenkilökun- suorittamiseen. 46600: nan kannalta myönteinen päätös, torjumalla Työntekijät, jotka ovat siivousfirman palve- 46601: Servi Systems ja järjestämällä siivoustyöt lai- luksessa, mutta tekevät työtä sairaalalle joutu- 46602: toksen oman henkilökunnan voimin. vat olemaan jatkuvasti kahden tulen välissä. 46603: Parhaillaan asiasta käydään neuvotteluja Raa- Joskin palkat tiettävästi ovat sopimusten mu- 46604: hen aluesairaalan kohdalla. Jos Raahen alue- kaiset on työmäärä henkilöä kohti määritelty 46605: sairaala antaa siivouksensa Servi Systemsille, niin suureksi, että työntekijän on mahdoton 46606: joutuu sairaalan 22 sairaala-.apulaisesta osa ero- selviytyä siitä edes tyydyttävästi. Puhumatta- 46607: tetuksi ja loput elämään jatkuvassa pelossa kaan siitä, että hän ehtisi osoittamaan huo- 46608: toimeentulonsa puolesta. Todettakoon, että maavaisuutta ja ystävällisyyttä sairaalan poti- 46609: Kunnallisten työntekijäin ja Viranhaltijain lii- laille. Siivousfirma:t tekevät siivoussopimukset 46610: ton ja Servi Systems Oy:n välille tehty sopi- sairaaloiden kanssa määräajaksi, tämä on 46611: muskin edellyttää, että sellaisia toimitussopi- omiaan lisäämään työntekijän turvattomuutta 46612: muksia, joiden seurauksena olisi työntekijöiden työpaikassaan. 46613: irtisanominen, ei voitaisi suorittaa. Hyväksyessään virkaehtolait eduskunta edel- 46614: Sairaalan toiminnalle tärkeiden aputöiden lytti kuntien ja kuntainliittojen palveluksessa 46615: antaminen ulkopuolisille liikkeille on sairaalan olevien ihmisten työsuhteiden yhdenmukaistu- 46616: toiminnan kannalta vahingollista ja kielteistä. mista. Tällaiset kuntainliittojen ja yksityisten 46617: Se on myöskin kielteistä näitä aputöitä teke- siivousfirmojen kesken tehtävät erilliset sopi- 46618: vien työntekijöiden kannalta. mukset estävät eduskunnan tarkoituksen to- 46619: Tehtävien antamista yksityisille liikkeille pe- teutumisen. Käsityksemme mukaan kuntien 46620: rustellaan sairaaloiden toiminnan rationalisointi- ja kuntainliittojen tulisi palkata itse suoraan 46621: tarpeella sekä kustannusten säästämisnäkökoh- myös siivoushenkilökuntansa. 46622: dilla. Tästä voidaan kuitenkin todeta, että vä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 46623: hintään yhtä hyvät mahdollisuudet järkevään tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 46624: ratianalisointiin sekä työvoiman ja kustannus- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 46625: ten säästämiseen ovat olemassa myös siinä ta- vaksi seuraavan kysymyksen: 46626: 1310/72 46627: 2 46628: 46629: Mihin toimenp1te1sun Hallitus aikoo seen laitoksen työntekijöihin kohdiste- 46630: ryhtyä turvatakseen valtion rahoittaman tun tehostetun riiston ja valvo~seen 46631: Raahen aluesairaalan aputöiden tarkoi- työntelcijöitä koSik.evien sop'..musten nou- 46632: tuksenmukaisen suorittamisen, estääk- dattamista? 46633: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1972. 46634: 46635: Helvi Niskanen. 46636: 3 46637: 46638: 46639: 46640: 46641: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46642: 46643: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentissa tekijäin ja viranhaltijain liitto ry:n välillä on 46644: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tehty työehtosopimus, jolla on sovittu palk- 46645: olette 24 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn kauksista sekä siitä, kuten eduskuntakyselyssä 46646: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mainitaan, ettei toimitussopimuksissa työnteki- 46647: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jöiden irtisanomista voida suorittaa. Kim toi- 46648: edustaja Helvi Niskasen näin kuuluvasta kir- saalta sairaalalaitoksista ei ole tullut valituksia 46649: jallisesta kysymyksestä n:o 275: tehtävien <suorittamisesta tai mahdollisista lror- 46650: ,jauskustannusten nousuisrt:a eikä myösikään hen- 46651: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kilökuntaJisäy~kisistä, on lääkintöhallitus piltä:ny;t 46652: ryhtyä turvatakseen valtion rahoittaman kyseistä järjestelyä valtionavnn kaooalta hyväk- 46653: Raahen aluesairaalan aputöiden tarkoi- syttävänä, mikäli asianomainen kuntainliitto 46654: tuksenmukaisen suorittamisen, estääk- on esittänyt tällaista järjestelyä toteutettavaksi 46655: seen laitoksen työntekijöihin kohdiste- ja se on osoitettu taloudellisesti edullisimmaksi. 46656: . tun tehostetun riiston ja valvroakseen Mikäli työehtosopimuksia joissakin tapauk- 46657: työn:tekijöitä koskevien sopimusten nou- sissa on katsottu r.idmtun tulee, tämä asia selvi- 46658: dattamista?" ,t:ettäväksi normaalissa järjestyksessä työntekijöi- 46659: den ja työnantajien järjestöjen välisin neUJVot- 46660: Kysymyksen johdosta on todettava, että Ser- teluin. 46661: vi Systems Oy:n ja Suomen kunnallisten työn- 46662: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1972. 46663: 46664: Sosiaali- ja terveysministeri Seija Karkinen. 46665: 4 46666: 46667: 46668: 46669: 46670: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 46671: 46672: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen liitto ry benämnda förbund har ingåtts ett kol- 46673: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse lektivavtal, i vilket överenskommits om avlö- 46674: av den 24 november 1972 tili vederbörande ningarna samt om att, såsom i riksdagsspörs- 46675: medlem av statsrådet översänt avskrift av målet nämnes, uppsägning av arbetstagare icke 46676: följande av riksdagsman Helvi Niskanen ställda kan göras i leveranskontrakt. Då från sjuk- 46677: spörsmål nr 275: husinrättningarna å andra sidan icke har in- 46678: kommit klagomål angående skötseln av upp- 46679: "Vilka åtgärder har Regeringen för giftema, eventuella stegringar av reparations- 46680: avsikt att vidtaga för att trygga ända- kostnaderna eller personalökningar, har medi- 46681: målsenligt utförande av hjälparbetena cinalstyrelsen ansett ifrågavarande arrangemang 46682: vid det av staten upprätthållna krets- godtagbart med tande på statsunderstödet, så- 46683: sjukhuset i Brahestad, för att hindra framt vederbörande kommunalförbund har 46684: effektiverad utsugning av arbetstagarna gjort &amställning om ett dylikt arrangemang 46685: vid inrättningen och för att övervaka och detta har visat sig vara det ekonomiskt 46686: att de avtal som gäller arbetstagarna fördelaktigaste. 46687: iakttages?" I fall man anser att brott mot kol.[ektiv- 46688: avtalen i något fall har skett, bör denna sak 46689: Med anledning av spörsmålet bör det konsta- utredas i normal ordning vid förhandlingar 46690: teras, att mellan Servi Systems Oy och Suo- mellan arbetstagarnas och arbetsgivarnas orga- 46691: men kunnallisten työntekijäin ja viranhaltijain nisationer. 46692: Helsingfors den 27 december 1972. 46693: 46694: Social- och hälsovårdsminister Seiia Karkinen. 46695: Kirj. ksm. n:o 276. 46696: 46697: 46698: 46699: 46700: Ajo ym.: Valtionrautateiden paikallisliikenteen supistamisohjel- 46701: man jatkumisesta. 46702: 46703: 46704: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46705: 46706: Maamme aluepoliittisia ongelmia ratkaistaes- paikallisluontoisen liikenteen hoitamiseksi rata- 46707: sa on kuljetuskysymys eräs keskeisimmistä. verkon ja liikkuvan kaluston uudistamista on 46708: Liikennepolitiikkaa ohjattaessa on edellytettävä suoritettava." 46709: myös valtionrautateiden kuljetuskapasiteetin ja Liikenneministeriö asetti 26. 4. 1972 Val- 46710: palvelujen mahdollisimman tehokasta ja kan- tionrautateiden paikallisliikennetoimikunnan, 46711: santaloudellisesti perusteltua hyväksikäyttöä, joka toimeksiantoansa perustuen teki 27. 9. 46712: erikoisesti alueilla, Joilla ei liikenteen liike- 1972 päätöksen ehdottaen liikenneministeriölle, 46713: taloudellista kannattavuutta voida arvioida sa- että ministeriö kehottaisi rautatiehallitusta pi- 46714: moin perustein kuin ruuhka-Suomessa. Toi- dättäytymään rautateiden paikallisluonteisen 46715: saalta on edellytettävä yhteiskunnan erilaisten henkilöliikenteen supistuksista vuonna 1973 46716: palvelujen olevan tasapuolisia kaikille riippu- muilta osin kuin, mitä voidaan katsoa kuuluvan 46717: matta asuinalueista. normaaleihin aikataulujen tarkistuksiin. 46718: Eduskunnan kulkulaitosvaliokunta on 28. 4. Toistaiseksi liikenneministeriö on pysynyt 46719: 1972 kiinnittänyt huomiota rautatiehallituksen vaiti. 46720: suorittamiin paikallisliikenteen supistuksiin. Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 46721: Eduskunta on käsitellyt asian ja hyväksynyt päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 46722: toivomuksen, jonka mukaan hallituksen edelly- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 46723: tetään ryhtyvän "kiireellisesti toimenpiteisiin tattavaksi seuraavan kysymyksen: 46724: valtionrautateiden paikallisluontoisen henkilölii- 46725: kenteen enempien supistusten pysäyttämiseksi Onko Hallitus tietoinen siitä, että 46726: toistaiseksi ja kunnes eduskunnalle on varattu vastoin eduskunnan toivomusta ja yleis- 46727: tilaisuus perusteellisen selvityksen pohjalta tä etua liikenneministeriö ilmeisesti sal- 46728: määritellä, ·missä määrin valtionrautateiden pai- lii valtionrautateiden toteuttaa edelleen 46729: kallisluontoista henkilöliikennettä on säilytet- paikallisliikenteen supistamisohjelmaan- 46730: tävä ja kehitettävä, minkälaisissa tapauksissa sa, ja jos on, 46731: yhteiskuntapoliittisten seikkojen on katsottava mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46732: puoltavan rautatietaloudellisesti kannattamatto- ryhtyä tämän kansantaloudellisen ja 46733: mankin liikenteen ylläpitämistä suorittamalla aluepoliittisesti virheellisen kehityksen 46734: korvausta yleisistä varoista ja missä laajuudessa lopettamiseksi? 46735: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1972. 46736: 46737: Aimo Ajo. Uljas Mäkelä. 46738: Mikko Jokela. K. F. Haapasalo. 46739: Pekka Salla. Uki Voutilainen. 46740: Veikko Saarto. Pirkko Työläjärvi. 46741: Seppo Tikka. Matti Ahde. 46742: Sakari Knuuttila. 46743: 46744: 46745: 46746: 1305/72 46747: 2 46748: 46749: 46750: 46751: 46752: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46753: 46754: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tettävä keväällä 197 3 alkavan uuden aikataulu- 46755: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kauden paikallisliikenteen supistamismahdolli- 46756: olette 23 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn suudet. Toimikunnan tulee myös tehdä ehdotus 46757: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston niistä toimenpiteistä, jotka tarvitaan henkilö- 46758: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- liikennepalvelusten kohtuullisen laatutason säi- 46759: edustaja Ajon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta lyttämiseksi liikennesupistusten kohteeksi jou- 46760: kysymyksestä n:o 276: tuvilla alueilla ottaen kuitenkin huomioon myös 46761: tieliikenteen tarjoamat mahdollisuudet. 46762: ·"Onko Hallitus tietoinen siitä, että Toimikunnan tuli saada s.elvityksensä val- 46763: vastoin eduskunnan toivomusta ja yleis- miiksi vuoden 1972 loppuun mennessä. Tätä 46764: tä etua liikenneministeriö ilmeisesti sal- määräaikaa on kuitenkin toimikunnan pyyn- 46765: lii valtionrautateiden toteuttaa edelleen nöstä pitennetty vuoden 1973 kesäkuun lop- 46766: paikallisliikenteen supistamisohjelmaan- puun ehdolla, että toimikunta viimeistään ensi 46767: sa, ja jos on, helmikuun 15 päivään mennessä antaa tehtä- 46768: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo viinsä kuuluvan selvityksen valtionrautateiden 46769: ryhtyä tämän kansantaloudellisen ja keväällä 197 3 alkavan uuden aikataulukauden 46770: aluepoliittisesti virheellisen kehityksen paikallisliikenteen supistamismahdollisuuksista. 46771: lopettamiseksi?'' Toimikunta oli jo aikaisemmin pyytänyt, 46772: että liikenneministeriö kehoittaisi rautatiehalli- 46773: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tusta pidättäytymään valtionrautateiden paikal- 46774: vasti seuraavaa: lisluonteisen henkilöliikenteen supistuksista 46775: Valtionrautateiden talouden hoidon yleisistä vuonna 197 3 muilta osin kuin voidaan katsoa 46776: perusteista 19. 5. 1950 annetun lain mukaan kuuluvan normaaleihin aikataulujen tarkistuk- 46777: valtionrautateitä on hoidettava terveiden liike- siin. Liikenneministeriö ei kuitenkaan asian 46778: periaatteiden mukaan laitoksen kannattavuutta tässä vaiheessa, toimikunnan selvitysten vielä 46779: ja maan yleistä etua silmällä. pitäen. Tähän la- puuttuessa, katsonut olevan perusteltua syytä 46780: kiin perustuen valtionrautatiet pyrkii hoita- toimikunnan kirjelmässä pyydettyihin erillistoi- 46781: maan kaikki kuljetustehtävänsä minimiyksikkö- menpiteisiin. Toimikunnan selvitysten ja mie- 46782: kustannuksin. Toisaalta valtionrautatiet pyrkii tinnön valmistuttua on myös tiedossa, onko 46783: lisäämään rautatietaloudellisesti kannattavaa ja eduskunta myöntänyt yleisen edun vaatiman, 46784: supistamaan kannattamatonta liikennettä, sikäli mutta rautatietaloudellisesti kannattamattoman 46785: kun viimeksi mainittu on yleisen edun vaati- paikallisliikenteen ylläpitämiseen ehdotetun 46786: mukset huomioon ottaenkin perusteltua. Val- määrärahan. Eduskunnan kannanotolla tulee 46787: tionrautateiden taloussuunnitelma on myös pai- olemaan huomattava periaatteellinen merkitys 46788: kallisliikenteen osalta laadittu näiden periaat- kysymyksessä olevaa asiaa ratkaistaessa. Val- 46789: teiden mukaisesti. tionrautatiet ei ryhdy mihinkään paikallislii- 46790: Eduskunnan toivomuksen n:o 1/1972 mu- kenteen supistuksiin ennenkuin edellä mainitut 46791: kaisesti hallitus on 26. 5. 1972 asettanut pai- selvitykset ovat valmistuneet ja ne on valtio- 46792: kallisliikenteen kehittämistoimikunnan, jonka neuvostossa asianmukaisesti käsitelty. 46793: tulee selvittää, mitkä valtionrautateiden paikal- Valtionrautateiden kannattamattoman henki- 46794: lisliikenneyhteydet ovat taloudellisuusvaatimuk- löliikenteen supistaminen on yleisen edun mu- 46795: set, riittävän kuljetuspalvelusten tarjonnan ja kaan perusteltua vain silloin, kun supistami- 46796: muut yhteiskuntapoliittiset syyt huomioon ot- sesta kärsimään joutuville tarjotaan vastaavat 46797: taen tarpeen. Erityi,sesti toimikunnan on selvi- liikennepalvelukset muilla liikennevälineillä. 46798: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1972. 46799: 46800: Liikenneministeri Pekka T ar;anne. 46801: 3 46802: 46803: 46804: 46805: 46806: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 46807: 46808: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tabeiisperiod som träder i kraft våren 1973. 46809: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Kommissionen skall även framställa förslag tili 46810: av den 23 november 1972 till vederbörande åtgärder som erfordras för bevarande av en 46811: med1em av statsrådet översänt avskrift av fö1- skälig kvalitetsnivå för persontrafikstjänsterna 46812: jande av riksdagsman Ajo m. fl. ställda spörs- inom de områden som berörs av inskränk- 46813: mål nr 276: ningarna, dock med beaktande även av de möj- 46814: ligheter som vägtrafiken erbjuder. 46815: "Är Regeringen medveten om att Kommissionens utredning borde bli färdig 46816: trafikministeriet i strid med riksdagens före utgången av år 1972. Denna frist har dock 46817: önskan och det allmännas intresse på kommissionens begäran förlängts tili ut- 46818: uppenbarligen tiliåter statsjärnvägarna gången av juni 1973 på vilikor, att kommissio- 46819: att fortgående genomföra sitt program nen senast den 15 inkommande februari avger 46820: för minskande av lokaltrafiken, och om en tili dess uppgifter ansluten utredning om 46821: så är fallet, möjligheterna att begränsa lokaltrafiken under 46822: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- den nya tidtabellsperiod, som börjar våren 46823: taga för att stävja denna nationaleko- 1973. 46824: nomiskt och regionpolitiskt oriktiga ut- Kommissionen hade redan tidigare begärt, att 46825: veckling?" trafikministeriet skulle uppmana järnvägsstyrel- 46826: sen att avhålla sig från begränsning av den 46827: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt lokala persontrafiken på statsjärnvägarna år 46828: anföra följande: 1973 tili andra delar än vad som kan ses höra 46829: Enligt lagen 19. 5. 1950 om de allmänna tili normal justering av tidtabellerna. Trafik- 46830: grunderna för statsjärnvägarnas hushållning bör ministeriet har dock icke i sakens nuvarande 46831: statsjärnvägarna skötas enligt sunda affärsprinci- skede, . då kommissionens utredningar ännu 46832: per med avseende fäst på företagets lönsamhet saknas, ansett motiverat skäl föreligga för de 46833: och landets allmänna fördel. Statsjärnvägarna i kommissionens skrivelse begärda separata åt- 46834: strävar med stöd av denna lag tili att sköta gärderna. Sedan kommissionens utredningar och 46835: alla sina transportuppgifter med minimienhets- betänkande blivit färdiga är det också klart 46836: kostnader. A andra sidan vili statsjärnvägarna huruvida riksdagen beviljat det anslag, som 46837: öka den järnvägsekonomiskt lönsamma trafiken föreslagits för upprätthållande av den järn- 46838: och minska den som icke bär sig, särskilt då vägsekonomiskt olönsamma lokaltrafiken som 46839: det sistnämnda är motiverat även med beak- det allmärmas intresse dock kräver. Riksdagens 46840: tande av den allmänna fördelen. Statsjärn- ståndpunktstagande kommer att ha en bety- 46841: vägarnas ekonomiska pian har också beträffande dande principiell betydelse vid avgörandet av 46842: lokaltrafiken uppgjorts enligt dessa principer. det i spörsmMet nämnda ärendet. Statsjärn- 46843: Regeringen tillsatte 26. 5. 1972 enligt riks- vägarna företar icke några som helst begräns- 46844: dagens hemställan nr 1/1972 en kommission ningar av lokaltrafiken innan ovan nämnda ut- 46845: för utvecklande av lokaltrafiken, viiken skall redningar blivit färdiga och vederbörligen be- 46846: utreda, vilka av SJ:s Iokaltrafikförbindelser handlade i statsrådet. 46847: som behövs, med beaktande av fordringarna En begränsning av statsjärnvägarnas o1ön- 46848: på lönsamhet, utbud av tillräckliga transport- samma persontrafik är enligt den aiimänna 46849: tjänster och and:ra samhällspolitiska skäl. Kom- fördelen motiverad endast då åt dem som blir 46850: missionen skall särskilt utreda möjligheterna lidande av begränsningen erbjudes motsvarande 46851: att inskränka lokaltrafiken under den nya tid- trafiktjänster med andra trafikmedel. 46852: Helsingfors den 28 december 1972. 46853: 46854: Trafikminister Pekka Tarjanne. 46855: j 46856: j 46857: j 46858: j 46859: j 46860: j 46861: j 46862: j 46863: j 46864: j 46865: j 46866: j 46867: j 46868: j 46869: j 46870: j 46871: j 46872: j 46873: j 46874: j 46875: Kirj. ksm. n:o 277. 46876: 46877: 46878: 46879: 46880: Martikainen ym.: Vähittäiskauppiaita rasittavan yliaikakoron 46881: perimisen estämisestä . 46882: 46883: 46884: . Eduskunnan Herra Puhe miehellt:!. 46885: 46886: Kaupan rakennemuutosten seurauksena ovat taa rangaistusseuraamuksiin ja koron suuruutta 46887: haja-asutusalueiden ja maaseudun syrjäkylien on näin ollen pidettävä l:iskomisena. Tavaran- 46888: vähittäis!roaJilpat joutuneet asukasluvun vähe- toimittajien perimä yliaikakorko ylittää kuiten- 46889: nemisen jl\ liikevaihdon pienenemisen seurauk- kin veronmaksun laiminlyömisen johdosta suo- 46890: sena lisääiltyneisiin taloudellisiin vaikeuksiin. ritettavasta veronlisäyksestä 30. 12. 1943/1077 46891: Käyttöpääoman puuttuminen on saattanut pik- annetun lain 1 §:n 1 mom. säätämän kahden- 46892: ku yrittäjät taloudelliseen riippuvaisuussuhtee- toista prosentin vuotuisen koron. Niinpä tava- 46893: seen tavarantoimittajaansa nähden. Niinpä kes- rantoimittajien poikkeuksellisen korkea yliaika- 46894: kus- ja tukkuliikkeet ovat onnistuneet käyttä- koron perintä ja muut vaikeuksiin joutuneen 46895: mään hyväkseen velallistensa riippuvaista ase- pikku yrittäjän etuja kaventaneet toimenpiteet 46896: maa perimällä asiakkailtaan jopa 13-1.5 o/o ovat lainsä:ädäntömme puutteellisuuksien vuoksi 46897: vuotuista yliaikakorkoa laskusaatavistaan, joita saaneet häiriintymättöminä jatkua. Edellä mai- 46898: ei ole maksettu erääntymispäivinä. Yliaika- nitusta onkin ollut seurauksena maaseudun ja 46899: koron aiheuttaman taloudellisen rasituksen li- haja-asutusalueiden vähittäiskauppojeh lisäänty- 46900: säksi ovat useat tavarantoimittajat samalla kiel- neet vaikeudet ja usein liiketoiminnan lopetta- 46901: täytyneet myöntämästä maksuvaikeuksiin jou- minen. Erityisesti maaseudun syrjäkylien asuk- 46902: mnee1le asiaikikaa11een jo sovittuja vuosi- ym. kaat ovat, kauppakuoleman vuoksi, jputuneet 46903: alennuksia. Tukku- ja keskusliikkeet ovat myös- kokemaan edes välttävänä pidettävi41_. välttä- 46904: kin pyrkineet, oman taloudellisen etunsa vuok- mättömyystarvikkeiden palvelutason huomatta- 46905: si, vaikuttamaan siihen, etteivät rahalaitokset van heikkenemisen. 46906: ole olleet erityisen halukkaita lainoittamaan Kaikkeen edellä esittämäämme jå Valtiopäi- 46907: käyttöpääoman puutteessa ja tavarantoimitta- väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 46908: jien puristuksessa ka.mppailevia vähittäiskilup- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 46909: piaita. Pikku yrittäjän lainan saantia rahalai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46910: toksilta on ollut omiaan vaikeuttamaan myös- 46911: kin vakuuksien saanti, koska tavarantoimittajat Onko Hallitus tietoinen eräiden kes- 46912: ovat saataviensa varmistamiseksi huolehtineet kus- ja tukkuliikkeiden asiakkailtaan pe- 46913: kiinnitysten hankkimisesta velallistensa kiin- rimistä kohtuuttomista yJiaikalroroista, 46914: teään omaisuuteen. ja mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 46915: Lainsäädännössämme ei rikoslain 38 luvun koo ryhtyä epäkohdan korjaamiseksi ja 46916: 10 §:n suhteellisen ylimalkaista mainintaa lu- tämän tapaisen, pikku yrittäjiä kohtuut- 46917: kuunottamatta ole tarkemmin määritelty, minkä tomasti rasittavan, koron perimisen es- 46918: suuruinen rahalaitosten perimän käyvän koron tämiseksi? 46919: ylitys on katsottava sellaiseksi teoksi, joka joh- 46920: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1972. 46921: 46922: Olavi Martikainen. Mikko Jokela. Einari Nieminen. 46923: 46924: 46925: 46926: 46927: 1308/72 46928: 2 46929: 46930: 46931: 46932: 46933: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46934: 46935: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asetti 15. 9. 1971 toimikunnan, jonka mietintö 46936: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, valmistui 30. 9. 1972. 46937: olette 24 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn Edellä mainitun mietinnön mukaan kasvavien 46938: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lajitelmien ja kysynnän vaatimusten johdosta 46939: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kauppa on joutunut asiakkaiden tehokkaan pal- 46940: edustaja Olavi Martikaisen ja kahden muun velun aikaansaamiseksi laajentamaan ja uuden- 46941: kansanedustäjan näin kuuluvasta kirjallisesta aikaistamaan myyntitilojaan ja tavaravalikoi- 46942: kysymyksestä n:o 277: maansa. Tästä on aiheutunut runsaasti lisä- 46943: kustannuksia, joista yksity1:sten ki.tuppiaiden 46944: "Onko Hallitus tietoinen eräiden usein on vaikea yksin silviytyä, joten he ovat 46945: keskus- ja tukuliikkeiden asiakkailtaan joutuneet turvautumaan markkinaryhmittymien 46946: perimistä kohtuuttomista yliaikako- apuun. Yhdentyminen ja yhteistoiminta ovat 46947: toista, huomattavastikin parantaneet kaupan kykyä 46948: ja mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- sopeutua muuttuneen yhteiskunnan vaatimuk- 46949: koo ryhtyä epäkohdan korjaamiseksi ja siin. Yksityiset kauppiaat ovat tästä yhteistoi- 46950: tämän tapaisen, pikku yrittäjiä kiobtuut- minnasta saaneet etuja, joita ilman ne olisivat 46951: tomasti rasittavan, koron perimisen es- jääneet ilman tällaista yhteistoimint~ta. Myös 46952: tämiseksi?" kuluttajapalvelun kannalta tällaisellll yhteistoi- 46953: minnalla on saattanut olla myönteisiä vaikutuk- 46954: sia sikäli kuin sen avulla on pystytty hidasta- 46955: Vastauksena tähän kysymykseen esitän kun- maan lä~kaupan. pal':"eluiden vähenemist~. 46956: nioittavasti seuraavaa: Markkinaryhmittymät ovat ,kuvatunla1sessa 46957: Maassamme tapahtunut yhteiskunnallinen ke- yhteistoiminnassa ilmeisesti joutuneet kiinnittä- 46958: hitys 0111 johtanll't siihen, että kotimaankaupan mään huomiota my& siihen, ettei ryhmitty- 46959: asema on viime aikoina useissa suhteissa rat- män luototus vähittäiskaupalle muodostu liian 46960: kaisevastikin muuttunut. Suurtuotannon kehitys suureksi, koska se silloin voi vaikuttaa heiken- 46961: ja kaupan keskittyminen lisääntyvän muutto- tävästi likviditeettiin ja kaventaa toimintamah- 46962: liikkeen seurauksena asutuskeskuksiin ovat joh- dollisuuksia. Viivästyskorkoa on lisäksi pidet- 46963: taneet erilaisiin rationalisointitoimenpiteisiin tävä luönteeltaan ainakin osittain jonkinlaisena 46964: sekä kaupan ketjuuntumiseen, joka on myön- pakotteena tai vakuutena maksun aikanaan suo- 46965: teisten vaikutusten myötä aiheuttanut myös rittamisesta. Kun on kysymys liike-elämästä, ei 46966: eräitä kielteisiä seuraamuksia. Tapahtuneiden jonkinverran valtion käyttämää korkoa suurem- 46967: rakennemuutosten seurauksena yksityiset kaup- pa:a viivästysko~koa voitane vielä sinänsä pitää 46968: piaat ovat muun muassa joutuneet entistä suu- lainvastaisena. Yksityistapauksissa ratkaisu kuu- 46969: rempaan riippuvuussuhteeseen markkinaryhmit- luu kuitenkin viime kädessä tuomioistuimelle. 46970: tymistä, mikä ainakin joissakin tapauksissa on Vähittäiskaupan asema on edellä mainitun 46971: ollut omiaan vaikeuttamaan kauppiaiden asemaa toimikunnan mietinnön valmistuttua parhail- 46972: ja alentamaan yleistä palvelutasoa. Tähän liit- laan hallituksen käsiteltävänä ja hallitus tulee- 46973: tyvien epäkohtien poistamiseksi sekä entistä kin tässä yhteydessä harkitsemaan kaikkia toi- 46974: selväpiirteisemmän kotimaankauppapolitiikan menpiteitä vähittäiskaupan asemaan ja kulut- 46975: aikaansaamiseksi kauppa- ja teollisuusministeriö tajapalveluun liittyvien epäkohtien korjaami- 46976: seksi. 46977: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1972. 46978: 46979: Ministeri Jussi Linnamo. 46980: 3 46981: 46982: 46983: 46984: 46985: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 46986: 46987: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt nämnda betänkande har det allt mång- 46988: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse sidigare varuflödet och de av efterfrågan ställda 46989: av den 24 november 1972 tili vederhörande allt växande kraven tvungit handeln att med 46990: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tanke på en effektiv kundservice utvidga och 46991: jande av riksdagsmannen Olavi Martikainen modernisera sina försäljningsutrymmen och 46992: och två andra riksdagsmän ställda skriftliga sortiment. Detta har medfört stora tilläggskost- 46993: spörsmål nr 277: nader, som enskilda köpmän ofta har svårt att 46994: kktta ensamma, så att de i detta :avseende v.a- 46995: "Är Regeringen medveten om de rit nödsakade att anlita marknadsgrupperingar. 46996: oskäliga övertidsräntor som vissa cent- Tack vare integrationen och samarbetet har 46997: ral- och partiaffärer påför sina kunder, handelns förmåga att anpassa sig tili det änd- 46998: och vilka åtgärder ämnar Regeringen rade samhällets krav betydligt förhättrats. En- 46999: vidta för rättande av detta missförhål- skilda köpmän har genom denna samverkan 47000: lande och för förebyggande av att dylik vunnit fördelar, som de skulle ha blivit utan, 47001: ränta, viiken innebär en oskälig börda om dylik samverkan ej hade funnits. Också på 47002: för småföretagare, får påföras?" konsumentservicen har detta samarbete kanske 47003: haft gynnsamma verkningar i den mån som 47004: man på detta sätt kunnat fördröja minskningen 47005: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av tjänster inom närhandeln. 47006: samt anföra följande: Inom ramen för ovan relaterade samarbete 47007: I anledning av den sociala utvecklingen i har marknadsgrupperingarna uppenbart också 47008: landet har vår inrikeshandels läge genomgått bort fästa uppmärksamhet vid att någon grup- 47009: flera, dels rätt radikala förändringar under de perings kreditgivning åt minuthandeln icke 47010: senaste tiderna. Storproduktionens expansion skall få alltför stora dimensioner, vilket som 47011: sam't, ti1l följd av den okande flyttningsrörelsen, kunde inverka försvagande på likviditeten och 47012: handelns centralisering tili bosättningscentra inskränka verksamhetsmöjligheterna. Dessutom 47013: har påkallat olika rationaliseringsåtgärder och bör moraränta tili sin natur åtminstone tili en 47014: lett tili en kedjehildning inom handeln, viiken del anses utgöra en viss sanktion eller garanti 47015: tendens som åter vid sidan av positiva verk- för att betalningen sker i tid. Då det är fråga 47016: ningar också haft negativa konsekvenser. om affärslivet torde tillämpningen av en mora- 47017: Struktusförändringarna har föranlett att en- ränta, som är något högre än den som staten 47018: skilda köpmän bl. a. i allt större utsträckning påför, ännu icke i sig själv kunna anses lagstri- 47019: blivit beroende av marknadsgrupperingar, vil- dig. I enskilda fall ankommer bedömningen 47020: ket som åtminstone i vissa fall varit ägnat att dock i sista hand på domstol. 47021: försvåra situationen för köpmannakåren och Sedan ovannämnda kommittebetänkande för- 47022: försämra den allmänna servicenivån. För av- färdigats har frågan om minuthandelns läge bli- 47023: hjälpande av härtill anslutna missförhållanden vit föremål för handläggning inom regeringen, 47024: samt för åstadkommande av en bättre definie- viiken som i detta sammanhang kommer att 47025: rad inrikeshandelspolitik tillsatte handels- och överväga alla åtgärder för rättande av de miss- 47026: industriministeriet 15. 9. 1971 en kommitte, foohå11anden .som ansluter såg tili minuthandclns 47027: som avlämnade sitt betänkande 30. 9. 1972. läge och konsumentservicen. 47028: Helsingfors den 28 december 1972. 47029: 47030: Minister Jussi Linnamo. 47031: Kirj. ksm. n:o 278. 47032: 47033: 47034: 47035: 47036: Salo: Lammin kirkonkylän ja Ronnin vajaamielislaitoksen väli- 47037: sen maantien parantamisesta. 47038: 47039: 47040: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47041: 47042: Lammin-Viitailan maantiellä, välillä Lam- Kyseisen tien parantamiseen on eduskunta- 47043: min kk-Ronni oleva tieosuus on erittäin heik- kin jo 20 päivänä maaliskuuta 1969 kiinnittä- 47044: kokuntoinen. Tien kuormitus on jatkuvasti li- nyt huomiota ( kulkulaitosvaliokunnan mie- 47045: sääntynyt sen jälkeen kun muutama vuosi sit- tintö n:o 12/1969 vp.), todeten liikenteen li- 47046: ten Lammin pitäjän Ronnin kylään rakennet- sääntyvän sekä kiirehtinyt tienosan liikennekel- 47047: tiin Etelä- ja Keski-Hämeen kuntien toimesta poisuuden parantamista. VaHokunta on myös 47048: Ronnin vajaamielislaitos. Laitoksen henkilökun- mietinnössään edellyttänyt, että tie- ja vesira- 47049: nasta huomattava osa asuu Lammin kirkonky- kennushallitus ottaa tämän huomioon suunni- 47050: lässä ja he joutuvat päivittäin käyttämään tätä telmia laatiessaan. 47051: heikkokuntoista ja vaarallista tietä työmatkoil- Eduskunnan mainitusta kannanotosta huoli- 47052: laan. Lisäksi tällä tiellä kulkee päivittäin Lam- matta ei kuitenkaan mitään myönteistä ole ta- 47053: min kk:n ja Ronnin vajaamielislaitoksen vä- pahtunut, vaan päinvastoin tilanne on huono- 47054: lillä kymmenen linja-autovuoroa sekä useita nemassa Lammin kk:n ja Ronnin välisellä tie- 47055: linja-autovuoroja laitoksen ohi Vääksyyn ja Hei- osuudella. Tämänkin vuoksi mainittu tie olisi 47056: nolaan. Tiellä on myös runsaasti puutavaran kiireellisesti kuntoon saatettava. 47057: kuljetusta kun seutu on metsävaltaista. Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 47058: Ronnin vajaamielislaitosta on tarkoitus laa- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 47059: jentaa vuoden 1973 aikana. Rakennustoimin- kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 47060: nan aikana tien rasitus lisääntyy jopa niin pal- senen vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysy- 47061: jon, että ollaan aiheellisesti huolestuneita siitä, myksen: 47062: miten rakennuspaikalle voidaan kuljettaa raken- Onko Hallitus tietoinen Lammin 47063: nusaineita tien ollessa keväisin painotajoituksen kk:n ja Ronnin vajaamielislaitoksen vä- 47064: alaisena. lisen maantien huomattavasta liikenteen 47065: Tien käyttö tulee vielä tulevaisuudessakin li- lisääntymisestä sekä siitä johtuen sano- 47066: sääntymään. Tarkoituksena on, ettei keskuslai- tun tien välttämättömästä parantamis- 47067: toksen laajentamisen yhteydessä juuri lisätä hen- tarpeesta, ja jos on, 47068: kilökunnan asuntoja laitoksen alueelle, vaan mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 47069: henkilökunnan pääosa tulisi asumaan Lammin ryhtyä tien perusteelliseksi parantami- 47070: kirkonkylässä. seksi? 47071: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1972. 47072: Eero Salo. 47073: 47074: 47075: 47076: 47077: 1283/72 47078: 2 47079: 47080: 47081: 47082: 47083: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47084: 47085: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa huono. Tienopeus on suurimmalla osalla tietä 47086: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, alle 50 km/h. Koska Lammin-Hillilän väli- 47087: olette 24 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn nen maantie on pienestä liikennemäärästään 47088: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston huolimatta melko tärkeä seudullinen maantie, 47089: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- olisi sitä aikanaan parannettaessa pyrittävä nos- 47090: edustaja E Salon näin kuuluvasta kirjallisesta tamaan tienopeutta huomattavasti. Tämän 47091: kysymyksestä n:o 278: vuoksi ei taloudellisesti eikä tarkoituksenmu- 47092: kaisuussyistä voi tulla kysymykseen tien paran- 47093: "Onko Hallitus tietoinen Lammin taminen tehostetun kunnossapidon Juontoisena 47094: kk:n ja Ronnin vajaamielislaitoksen vä- rakenteen parantamisena nykyistä tiesuuntaa 47095: lisen maantien huomattavasta liiken- noudattaen, vaan parantamistoimenpide olisi 47096: teen lisääntymisestä sekä siitä johtuen vaikeiden maasto-olosuhteiden vuoksi ja tien 47097: sanotun tien välttämättömästä paranta- merkitys huomioonottaen tehtävä suuntauksen 47098: mistarpeesta, ja jos on, parantamisen~. 47099: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Lammin-Hillilän välinen maantie sisältyy 47100: ryhtyä tien perusteelliseksi parantami- Hämeen piirikonttorin tiekuvausohjelmaan 47101: seksi?" vuodelle 1974 ja tien yleissuunnittelu on kaa~ 47102: vailtu aloitettavaksi vuonna 1975. 47103: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, 47104: vasti seuraavaa: että tieviranomaiset ovat tietoisia ko. tien pa- 47105: Vuoden 1970 yleisen liikennelaskennan mu- rantamistarpeesta, mutta koska tietä on pidet- 47106: kaan vaihteli kyseisen tien liikennemäärä vä- tävä melko tärkeänä seudullisena tienä, minkä 47107: lillä Lammi-Ronni-Putula-Hillilä 500 vuoksi tiellä on suoritettava perusteelliset pa- 47108: autosta 170 autoon vuorokaudessa. Lammin ja rantamistoimenpiteet, ei nopeisiin esim. tehos- 47109: Ronnin välisellä tieosuudella on vuoden keski- tetun kunnossapidon toimenpiteisiin voida eikä 47110: määräinen liikennemäärä noin 500 autoa/vrk. taloudellisesti kannata ryhtyä. Parantamistoi- 47111: Putulan ja Hillilän (valtatiellä n:o 4) välisellä menpiteiden suunnitteluun ryhdytään kuiten- 47112: osuudella on pienin liikennemäärä noin 220 ja kin heti ensi vuoden jälkeen ja suunnitelmien 47113: suurin 680 autoa/vrk. valmistuttua parantaminen toteutetaan myön- 47114: Kysymyksessä oleva tieosa on geometrialtaan nettävien määrärahojen puitteissa. 47115: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1972. 47116: 47117: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 47118: 3 47119: 47120: 47121: 47122: 47123: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 47124: 47125: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ring i sinom tid försöka möjliggöra större has- 47126: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tighet. Fördenskull kan vägförbättring på så 47127: av den 24 november 1972 tili vederbörande sätt att konstruktioneo förbättras genom effek- 47128: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tiverad väghållning icke komma i fråga, varken 47129: jande av riksdagsman E Salo ställda skriftliga av ekonomiska ellet av ändamålsenlighetsskäl. 47130: spörsmål nr 278: Förbättringsåtgärden borde på grund av de 47131: svåra terrängförhållandena och med beaktande 47132: "Är Regeringen medveten om att tra- av vägens betydelse verkställas genom iindring 47133: fiken på landsvägen mellan Lammi kby av vägens sträckning. 47134: och Ronni anstalt för psykiskt efter- Ifrågavarande projekt har icke inom ramen 47135: blivna ökats betydligt och att vägen för nuvarande otiliräckliga finansieringsmöjlig- 47136: därför nödvändigt behöver förbättras, heter och då andra vägprojekt är ännu mera 47137: och om så är fallet, brådskande, kunnat inrymmas i Tavastlands 47138: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- väg- och vattenbyggnadsdistrikts åtgärdspro- 47139: taga för grundlig förbättring av vägen?" gram som sträcker sig tili år 1978. 47140: Landsvägen Lammi-Hillilä innefattas dock 47141: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt i T avastlands distriktskontors vägbeskrivnings- 47142: anföra följande: program för år 197 4 och en allmän planering 47143: Enligt den allmänna trafikräkningen år 1970 av vägen är avsedd att påbörjas år 1975. 47144: växlade trafikfrekvensen på ifrågavarande väg På grund av ovanstående kan konstateras, 47145: på sträckan Lammi-Ronni-Putula-Hillilä att vägmyndigheterna är medvetna om behovet 47146: från 500 bilar tili 170 bilar i dygnet. Tra- av att förbättra ifrågavarande väg, men då vägen 47147: fiken på sträckan mellan Lammi och Ronni är bör betraktas såsom en för trakten rätt viktig 47148: i medeltal om året cirka 500 bilar i dygnet. På väg, bör grundliga förbättringsåtgärder företa- 47149: sträckan mellan Putula och Hillilä ( huvudväg gas, varför snabba åtgärder t. ex. i form av 47150: nr 4) är den minsta trafikfrekvensen omkring effektiverad väghållning icke kan företagas och 47151: 220 och den största 680 bilar i dygnet. icke lönar sig ekonomiskt. Planering av för- 47152: Ifrågavarande vägdel är geometriskt dålig. bättringsåtgärderna inleds dock strax efter nästa 47153: Hastigheten är på största delen av vägen under år, och när planerna blivit färdiga verkställes 47154: 50 km/h. Då landsvägen Lammi-Hillilä oak- förbättringen inom ramen för anslag som be- 47155: tat sin låga trafikfrekvens är en rätt viktig viljas. 47156: landsväg för trakten borde man vid vägförbätt- 47157: Helsingfors den 18 december 1972. 47158: 47159: Trafikminister Pekka Tarjanne. 47160: Kirj. ksm. n:o 279. 47161: 47162: 47163: 47164: 47165: Korpinen ym.: TEL:n 7 b §:n soveltamisesta lyhytaikaisissa työ- 47166: suhteissa oleviin työntekijöihin. 47167: 47168: 47169: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47170: 47171: Työntekijäin eläkelain (TEL) 7 b §:ssä mää- ja LEL:n 20. 12. 1968 hyväksytyllä lakien 47172: ritellään ne ehdot, joiden nojalla työntekijä muutoksella ei voitu tarkoittaa sitä, että LEL- 47173: saa työeläkkeeseensä työttömyyslisän ajalta, jol- työntekijöitä rangaistaisiin pakkoloman aikana 47174: ta hän on saanut työsuhteen katkettua työttö- eläke-etuuksien menettämisellä, vaan työsuh- 47175: myysavustusta valtakunnalliselta työttömyys- teen katkeamismääräys lienee tullut lakeihin 47176: kassalta. Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien TEL:n mukaisten eläke-etuuksien kaksinkertais- 47177: työntekijäin eläkelain (LEL) 1 §:ssä säädetään, tamisen ehkäisemiseksi tältä osin. LEL-työn- 47178: että mm. myös tämän lain soveltamisessa nou- tekijöitä kohdanneen epäoikeudenmukaisuuden 47179: datetaan työntekijäin eläkelain 7 b §:ää sellai- välttämiseksi olisi tähän lakiin otettava erikois- 47180: senaan. määräys, jolla myös pakkoloman ajalta saadut 47181: Molempien em. lakien työntekijälle antamien työttömyyskassa-avustuspäivät tehdään saman 47182: etuuksien pitäisi olla periaatteessa yhdenver- veroisiksi työsuhteen katkettua saatujen avus- 47183: ,taiset. Näin ei ole ainakaan 7 b § :n ~soveltami tuspäivien kanssa työttömyyslisää laskettaessa. 47184: sen osalta. Tämä johtuu siitä, että eläkkeen Pakkoloman aikana saatujen työttömyysavus- 47185: laskenta ei ole samanlainen molemmissa työ- tuspäivien poisjääminen alentaa näissä tapauk- 47186: eläkelaeissa. Työntekijälle, joka työskentelee sissa myös työkyvyttömyyselä!l&een keskikuu- 47187: TEL työsuhteessa, eläke karttuu myös palvelus- kausiansiota ja vaikuttaa myös laskennallisen 47188: ajan pituuden mukaan, jolloin pakkoloma las- tulevan ajan palkkaan alentavasti heikentäen 47189: ketaan palvelusaikaan, koska työsuhde ei ole näin työkyvyttömyys-, työttömyys- ja perhe- 47190: katkennut. Kun vielä eläkkeen perusteeksi tu- eläketurvaa siltä osin. 47191: lee enintään neljän viimeisen vuoden kahden Työttömyyskorvauksen saajat ovat vielä hei- 47192: parhaan indeiks:illä korotettu keskikuukausian- kommassa asemassa sillä työttömyyskorvauspäi- 47193: sio, niin pakkoloman vaikutus ei ainakaan viä ei oteta lainkaan työttömyyslisään oikeutta- 47194: usein kohdistu kovin raskaana kesikiansioon vina huomioon. Tämä johtuu siitä, että valtio- 47195: alentavana, joten pakkoloman aikana saatujen valta ei ole suostunut suorittamaan tältä osin 47196: työttömyysavustuspäivien poisjättäminen työttö- eläkevakuutusmaksuja kuten yksityiset työn- 47197: myyslisää laskettaessa ei yleisemmin heikentäne antajat tekevät työttömyyskassojen jäsenten 47198: TEL työntekijäin eläketurvaa. osalta. 47199: Kokonaan toisin on asia maa-, vesi- ja talon- Työttömyyslisän saantia rajoittaa edelleen se, 47200: rakennustöissä, metsä- ja uittotöissä, sekä maa- että työttömyysavustuspäivät eläketapahtuma- 47201: talous- ja satamatöissä, joiden työntekijät kuu- vuodelta ja sitä edeltäneeltä vuodelta ei oteta 47202: luvat LEL:n soveltamispiiriin. Työsopimuslain huomioon lisää laskettaessa. Näin voivat jäädä 47203: uudistamisen jälkeen myös näillä aloilla pakko- edun ulkopuolelle vähintäin vuoden mutta enin- 47204: lomautukset ovat yleistyneet. Kun LEL:n mu- tään kahden vuoden aikana saadut avustuspäi- 47205: kaan otetaan eläkkeen perusteeksi työntekijän vät, joista voi varsinkin vanhuuseläkkeen saa- 47206: koko ansio lain voimaan tulosta 23 v. täyttämi- jille kertyä jopa yhden vuoden eläke-etuuden 47207: sestä lähtien, ei työsuhteen kestoajalla ole mer- menetys. Menettelyä on perusteltu teknillisillä 47208: kitystä siltä osin, kuin Sliitä ei saa pailkkaa. Näin toimeenpanovaikeuksilla, koska työttömyyskas- 47209: pakkoloma-ajalta työttömyysavustuspäivien huo- sat tilittävät kunkin jäsenensä työsuhteen pää- 47210: mioon ottamatta jättäminen heikentää LEL- tyttyä saarnat avustuspäivät jälkikäteen seuraa- 47211: työntekijän eläketurvaa välittömästi. Kun työt- van vuoden toukokuun loppuun mennessä re- 47212: tömyyslisää koskevat määräykset otettiin TEL:n kisteröitäväksi ao. työntekijäin eläkerekisteriin. 47213: 1311/72 47214: 2 47215: 47216: Em. rajoitus ei nykyisen tietojen käsittelyn ta- den vuoksi erikoisesti maa-, vesi-, talon- 47217: son huomioon ottaen ole välttämätön, joten rakennus-, metsä- ja uitto-, maatalous- 47218: siitä olisi luovuttava ja velvoitettava työttö- ja satama-alojen työntekijät, joiden elä- 47219: myyskassat selvittämään tältä ajalta avustuspäi- keturva määräytyy LEL:n mukaan, kär- 47220: vien määrän työntekijän eläketapauksen käsitte- sivät eläke-etuuden menetystä sen joh- 47221: lyn yhteydessä eläkelaitoksen pyynnöstä. Näin dosta, että työttömyysavustuspäiviä ei 47222: joudl.ltaan jo nytkin tekemltlfn eräissä tapauk- oteta huomioon pakkoloman ajalta, elä- 47223: sissa tä~sitehoi:sen 'työkyvyttömyyseläkeoikeu- ketapahtumavuoden ja sitä edellisen 47224: den saannin edellytysten toteami~. vuoden työttömyysavustuspäiviä ei ote- 47225: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen ta huomioon työttömyyslisää laskettaes- 47226: 37 §:n 1 momenttiin viit,aten esitiitnax vakio- sa ja kolka työttömyyskorvauksen saajat 47227: neuvoston aså.anomaisen jäsenen va!stattawksi on jätetty kokonaan työttömyyslisäetuu- 47228: ~V$1 'kysymyksen~ den ulkopuolelle, 47229: ja ndhin toimenpiteisiin HallituS ai· 47230: Onko IWlitus. tietoinen TEL::n 7 b koo zybtyä nJaininri~ta epäkohdi&ta kir· 47231: §:n sovclt:am.iseata myös LEL:n mu- simään jounmeiden eläkkeeseen oikeu· 47232: kaista eläkettä saavien työttösnyyslisän tettujen tläke-etuuksien parantamisekai? 47233: laskennassa &yntyneisiin epäkohmn, joi- 47234: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1972. 47235: 47236: Rauno Korpinen. Heikki Mustonen. Kalevi Kivistö. 47237: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47238: 47239: Valtiopäiviijätjestyksen 37 S:n 1 momentissa koo ryhtyä mainituista epäkohdista kär- 47240: maittitu&sa t~trkoituksessa Te, Herra Puhemies, simään joutuneiden eläkkeeseen oikeu- 47241: ulette 24 päivänä mttrtaskuuta 1~72 päivätyn tettujen elilke-etuuksien parantamisek- 47242: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston si?" 47243: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 47244: edustaja Rauno Korpisen ym. näin kuuluvasta Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen 47245: kirjruti.esta kysymyksestä n:o 279: seuraavaa: 47246: "Onko Hallitus tietoinen TEL:n 7 b Työttömyyden huomioon ottamisella työ- 47247: ~:tt soveltamisesta myös LEL:n mu- eläkelakien mukaista eläkettä määrättäessä on 47248: kaista elllkettil saavieil: työttömyyslisän merkitystä ennen kaikkea siinä, että työttö- 47249: laskennassa syntyheisUn eplikohtiln, joi- myysavustusaika pitentää sitä aikaa, jonka ku- 47250: den vuoksi erikoisesti maa-, vesi-, talon- luessa työkyvyttömyyden tulee alkaa työsuhteen 47251: rakennus-, metsä- fa uitto-, maatalous- päättymisen jälkeen, jotta työntekijälle voitai- 47252: ja satatna-alojen työntekijät, joiden elä- siin myöntää ns. täysitehoinen työkyvyttömyys- 47253: ketunra m.äiirliytyy LEL:n mukaan, kär- eläke. Tässä suhteessa TEL:n ja LEL:n piiriin 47254: sMtt eläke-etuuden menetystä sen joh- kuuluvat työntekijät ovat samassa asemassa. 47255: dosta, ettli työttömyysavustuspähriä ei Huomattavasti vähäisempi merkitys on työt- 47256: oteta huomioon pakkoloman ajalta, elä- tömyysavustuskuukausien perusteella työeläk- 47257: ketapahtumavuoden ja sitil edellisen keeseen maksettavalla työttömyyslisällä. Työ- 47258: vuoden työttömyysavustuspliiviä ei ote· sopimuslain uudistamisen jälkeen LEL:n piiriin 47259: bt huomioon työttömyyslisää laskettaes· kuuluvat työntekijät saattavat eräissä tapauk- 47260: sll ja koska ryöttömyyskoNauksen saajat sissa joutua TEL-työntekijöihin verrattuina 47261: on jätetty kokonaan työttömyyslisäetuu· heikompaan asemaan työttömyyslisän suuruutta 47262: den ulkopuolelle, rnäärättäessä. Eron poistarnista koskeva asia on 47263: ja millin toimenpiteisiin Hallitus ai- sosiaali- ja terveysministeriössä valmisteltavana. 47264: Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1972. 47265: 47266: Sosiaali- ja terveysministeri Seija Karkinen. 47267: 4 47268: 47269: 47270: 47271: 47272: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 47273: 47274: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord~ngen och vilka åtgärder ämnar Regeringen 47275: anger har Ni, Herr Talman, med Eder sknvelse vidta för förbättrande av pensionför- 47276: av den 24 november 1972 ti11 vederbörande månerna för de pensionsberättigade som 47277: medlem av statsrådet översänt en avskrift av blivit lidande av nämnda missförhållan- 47278: ett av riksdagsman Rauno Korpinen m. fl. den?" 47279: undertecknat skriftligt spörsmål nr 279 av föl- 47280: jande lydelse: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 47281: samt anföra följande: 47282: "Är Regeringen medveten om ~ Beaktandet av arbetslöshet vid fastställandet 47283: lämpningen av 7 b § APL och de mlss- av pension enligt arbestpensionslagarna har 47284: förhållanden som uppstått vid beräk- betydelse .framförallt därigenom, att :n-be!slös- 47285: , ningen av arbetslöshetstillägg för dem hetsunderstödstiden förlänger den ttd, mom 47286: som uppbär pension enligt .KAPL, på viiken arbetsförmåga bör inträda sedan arbets- 47287: grund av vilka ·'missförhållanden i syn- förhållandet upphört, för att arbetstagaren 47288: nerhet arbetstagare inom jord-, vatten-, kunde beviljas invalidpension med full effekt. 47289: husbyggnads-, och hamnbranschen, i I detta avseende är de arbetstagare som under- 47290: skogs- och flottningsarbeten samt inom lyder APL och de som underlyder KAPL jäm- 47291: lantbruket, vilkas pensionsskydd be- ställda. 47292: stämmes enligt KAPL, lider förlust av 47293: pensionsförmån för den skull, att ar- Av mycket mindre betydelse är det arbets- 47294: betslöshetsdagar icke beaktas för tid då löshetstillägg som erlägges till arbetspension på 47295: arbetstagaren är tvångspermitterad, un- grund av antalet månader arbetslöshetsunder- 47296: derstödsdagar för det år pension be- stöd utgått. Efter förnyandet av lagen om ar- 47297: gynt utgå och för föregående år icke betsavtal kan de arbetstagare som underlyder 47298: beaktas vid beräknandet av arbetslös- KAPL i jämförelse med APL-arbetstagarna i 47299: hetstillägg och enär de som erhåller vissa fall komma i en sämre ställning vid fast- 47300: arbetslöshetsersättning lämnats helt ställandet av arbetslöshetstilläggets storlek. Av- 47301: utanför arbetslöshetstilläggsförmånen, skaffandet av denna olikhet är under beredning 47302: i social- och hälsovårdsministeriet. 47303: Helsingfors den 29 december 1972. 47304: 47305: Social- och hälsovårdsminister Seija Karkinen. 47306: Kirj. ksm. n:o 280. 47307: 47308: 47309: 47310: 47311: Järvenpää ym.: Alennuksen myöntämisestä eläkeläisten matka- 47312: lippujen hintoihin valtion postiautoissa. 47313: 47314: 47315: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47316: 47317: Kansaneläkeläiset saavat valtionrautateillä näyttäisi olevan. Silloin alemmallakin hinnalla 47318: matkaliput alennetulla hinnalla. Sellaista oi- myydyt matkaliput tuottaisivat enemmän kuin 47319: keutta voidaan pitää perusteltuna. Sen sijaan muussa tapauksessa. Alennuksen myöntämistä 47320: alennuksen myöntäminen matkalippujen hintoi- puoltaa eläkeläisten pienet tulot ja sellainen 47321: hin valtion postiautoissa on edelleen ratkaise- oikeudenmukaisuuden periaate, että postiauto- 47322: matta. Jo 19 päivänä maaliskuuta 1971 tein liikenne rinnastettaisiin rautateillä myönnettä- 47323: asiasta asianomaiselle hallituksen jäsenelle suul- viin alennuksiin. 47324: lisen kysymyksen. Vastauksessa ilmoitettiin, Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 47325: että asiasta tullaan suorittamaan selvitys. Sen- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 47326: jälkeen ovat monet kansanedustajat tiedustel- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 47327: leet eduskunnan kyselytunnilla samaa asiaa. seuraavan kysymyksen: 47328: Mutta tutkimusten suorittaminen näyttää edel- 47329: leen pitkittyvän. Pienten kansaneläkkeiden va- Onko Hallitus tietoinen, että val- 47330: rassa elävät eläkeläiset eivät jaksa odottaa lop- tionrautateillä ja postiautoissa matkus- 47331: pumattomiin, vaan asia tulisi kiireesti ratkaista tavat eläkeläiset ovat alennusmatkalip- 47332: myönteisesti. pujen saannissa erilaisessa asemassa, ja 47333: Alennuksen myöntäminen postiautoissa elä- jos on, 47334: keläisille on täysin perusteltua sosiaalisin ja kä- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 47335: sitykseni mukaan myös liiketaloudellisin perus- siin alennuksen myöntämiseksi eläkeläi- 47336: tein. Useilla postiautolinjoilla on havaittavissa, sille valtion postiautoissa? 47337: että matkustajia on varsin vähän, joten tUaa 47338: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1972. 47339: 47340: Matti Järvenpää. Veikko Saarto. 47341: 47342: 47343: 47344: 47345: 1284/72 47346: 2 47347: 47348: 47349: 47350: 47351: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47352: 47353: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lisin vai sosiaalipoliittisin perustein, kuten sil- 47354: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, loisen liikenneministeri Saarron vastauksessa 47355: olette 24 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn kansanedustaja Järvenpään suulliseen kysymyk- 47356: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston seen n:o 76 12. 3. 1971 todettiin. 47357: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Liilk.enneministeriön kehotuksesta posti- ja 47358: edustaja Matti Järvenpään ym. näin kuuluvasta lennätinhallitus on suorittanut asiassa tutki- 47359: kirjallisesta kysymyksestä n:o 280: muksia. Tähän mennessä suoritettujen tutki- 47360: musten perusteella posti- ja lennätinhallituk- 47361: "Onko Hallitus tietoinen, että val- sessa on tultu siihen tulokseen, että alennusten 47362: tionrautateillä ja postiautoissa matkus- myöntäminen eläkeläisille ei ole liiketaloudel- 47363: tavat eläkeläiset ovat alennusmatkalip- lisesti kannattavaa. 47364: pujen saannissa erilaisessa asemassa, ja Sosiaalipoliittisin perustein myönnettävät 47365: jos on, alennukset on ratkaistava, kuten myös liiken- 47366: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- neministeri Saarto edellä mainitussa vastauk- 47367: siin alennuksen myöntämiseksi eläkeläi- sessa on lausunut, nimenomaan sosiaalipoliitti- 47368: sille valtion postiautoissa?" sina kysymyksinä ja näin ollen siinä yhtey- 47369: dessä, kun käsitellään sosiaalipoliittisin perus- 47370: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tein myönnettäviä erilaisia etuisuuksia ja näistä 47371: taen seuraavaa: johtuvia kustannuksia. Päätöksen tekemistä sil- 47372: Alennuslippujen myöntämistä eläkeläisille mällä pitäen posti- ja 1ennätinhallitus omalta 47373: postilinja-autoissa tehtäviä matkoja varten on osaltaan suorittaa tutkimuksia, mitkä ovat 47374: syytä tarkastella kahdelta eri pohjalta eli myön- vielä kesken. 47375: nettäisiinkö alennus eläkeläisille liiketaloudel- 47376: Helsingissä joulukuun 8 päivänä 1972. 47377: 47378: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 47379: 3 47380: 47381: 47382: 47383: 47384: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 47385: 47386: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sionärer borde beviljas på företagsekonomiska 47387: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse eller socialpolitiska grunder, såsom i dåvarande 47388: av den 24 november 1972 tili vederbörande trafikministern Saartos svar på riksdagsman 47389: medlem av statsrådet översänt avskrift av Järvenpääs muntliga spörsmål nr 76 12. 3. 1971 47390: följande av riksdagsman Matti Järvenpää m. fl. konstaterades. Post- och telegrafstyrelsen har 47391: ställda skriftliga spörsmål nr 280: på uppmaning av trafikministeriet verkställt 47392: undersökningar i saken. På basen av de hittills 47393: "Är Regeringen medveten om att utförda undersökningarna har man i post- och 47394: pensionärer som reser på statsjärn- telegrafstyrelsen kommit tili det resultatet, att 47395: vägarna och i postbussar är i olika ställ- beviljande av rabatt åt pensionärerna icke är 47396: ning i fråga om erhållande av rabattrese- företagsekonomiskt lönsamt. 47397: hiljetter, och 001 så är fatlet, Rahatter som beviljas på socialpolitiska 47398: ämnar Regecingen vidtaga åtgärder grunder bör, såsom även 'tra±ikminister Saarto 47399: för heviljande av raibatt åt pensionärer uttalade i ovan nämnda svar, avgöras uttryck- 47400: rför resor i staten.s postbuS!Sal'?" ligen såsom socialpolitiska frågor och sålunda 47401: i det sammanhang, då olika förmåner som be- 47402: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt viljas på socialpolitiska grunder och de därav 47403: anföra följande: följande kostnaderna behandlas. Post- och tele- 47404: Det är sk.äl att gmnsika beviljandet av rabatt- grafstyrelsen verkställer för sin del med tanke 47405: biljetter åt pensidnärer för resor i postbussar på fattande av heslut undersökningar, som ännu 47406: på två olika grunder: huruvida rabatt åt pen- pågår. 47407: Helsingfors den 8 december 1972. 47408: 47409: Trafikminister Pekka Tarjanne. 47410: Kirj. ksm. n:o 281. 47411: 47412: 47413: 47414: 47415: Friberg ym.: Työvoimaministeriön työnvälityskirjan ohjeiden tar- 47416: kistamisesta. 47417: 47418: 47419: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47420: 47421: Eduskunnassa ja julkisuudessa on kiinnitetty täyden työkyvyn omaavia hakijoita kohtaan, 47422: huomiota siihen, että Työvoimaministeriön jul- jotka esimerkiksi sairauden, vapausrangaistus- 47423: kaisemat ohjeet ( Työnvälityskansio Käsikirja ten, matkojen tai aikaisemman .työhaluttomuu- 47424: työnvälittäjille) sisältävät joukon toimimtaohjei- den vuoksi eivät voi aukotonta työhistoriaa 47425: ta, joita ei voi pitää ministeriön tehtävän ja esittää. Selvitysohjeen mukaan historia on am- 47426: toimivallan kannalta asiallisina. matista riippuen selvitettävä 5-10 vuoden 47427: Periaatteessa työvoimaministeriö toteuttaa ajanjaksolta ja tarvittaessa pitemmältäkin perio- 47428: Hallitusmuodon määräystä siitä, että valtakun- dilta. 47429: nan työvoima on hallituksen erityisessä suoje- "Tarvittaessa voidaan hankkia edellisen työn- 47430: luksessa. Tämä edellyttää tasapuolista suhtau- antajan lausunto työnhakijan työssämenestymi- 47431: tumista työntekijään sekä sellaista toimintaa sestä, suhtautumisesta työtovereiliin, oma-aloit- 47432: työnvälityksen kyseen ollen, että työnvälitys ei teisuudesta yms." Tällainen ohje on hakijan 47433: joudu yksipuolisesti palvelemaan työnantajien oikeusturvan kannalta arveluttava, koska hä- 47434: intressiä. Koska työnvälitys hoitaa mm. työn- nellä tuskin on mahdollisuus vastata näin kerät- 47435: antajien ns. "työvoimatilaukset", saattaa tällai- tyyn arvosteluun, jonka syntyminen on usein 47436: nen vaara olla käsillä. sattumanvaraista. Voidaan ajatella että kieltei- 47437: Työnvälityksen käsikirjan ohjeissa todetaan sen lausunnon ollessa kyseessä tulisi asiaa sel- 47438: ~simerkiksi että työnvälittäjän on pyrittävä pi- vittää myös esim. ammattiosaston lausunnon 47439: tämään työnantajatahoon yhteyksiä ja tätä var- muodossa. 47440: ten työnvälitystoimistojen aukioloaikoja muu- Työnvälitysvirkailijalle on myös annettu ohje 47441: tetaan siten, että osa työnvälityksen työajasta merkitä käsityksensä työnhakijasta lomakkeen 47442: 1.1arataan pääasiassa työnantajasuhteita varten kohtaan 37. Otsikot ovat: ulkonäkö, puhe, asu, 47443: (Yl.k. 38/67). Vastaavaa velvoitetta ylläpitää käytös ja yleisvaikutelma. 47444: ~simerkiksi kireässä työllisyystilanteessa suh- 47445: ~eita ammattiyhdistysliikkeeseen ei ohjeisiin si- 47446: Ulkonäöstä voidaan merkitä: pitkä, keskimit- 47447: ;älly. tainen, lyhyt, lihava, sopusuhtainen, laiha, tum- 47448: Työvoiman tilauslomakkeen käyttöön saattaa ma, ristiverinen, vaalea, hauskannäköinen, ryh- 47449: ;amoin sisältyä työntekijän kannalta diskrimi- dikäs ja veltto. 47450: loivia määräyksiä. Näin lomakkeessa on kohta Tuskin lyhyt, lihava, tumma ja veltto työn- 47451: :yönantajan asettamille pätevyysvaatimuksille, tekijä 'saa niinikään helposti työnvälityksen suo- 47452: oihin sisältyy ohje merkitä myös erityiset hen- sion osakseen kuin sopusuhtainen, hauskannä- 47453: ciset ja ruumiilliset ominaisuudet. Pohjoismais- köinen ja ryhdikäs halcija. 47454: ia tehdyn tutkimuksen mukaan tällaisiin ilmoi- Puheesta sanotaan seuraavaa: nopea, sujuva, 47455: uksiin saattaa sisältyä ennenkaikkea riski että tavallinen, kankea, huoliteltu, karkea puhevikfol. 47456: yömarkkimoilla muutoinkin syrjitty, naispuoli- Asu: huoliteltu, huolimaton, siisti, epäsiisti. 47457: len tai vanhempi työvoima jää jatkuvasti ilman Käytös: kohtelias, epäkohtelias, joustava, 47458: yönvälityksen tarjoamaa työtä. Erityisen louk- jäykkä, rauhallinen, hermostunut, asiallinen, 47459: "aavina työnhakijaa kohtaan voidaan pitää eräi- epäasiallinen, varma, epävarma. 47460: ä kohtia työnvälityslomake 1 c U :n käyttö- Nämä kohdat puhuvat puolestaan ja osoitta- 47461: )hjeesta. nevat että työnvälittäjä tuskin on asettunut 47462: Jo ohjeena annettu pyrkimys saada hakijasta epävarman, hermostuneen ja jäykän ihmisparan 47463: 1ukoton työhistoria on epäedullinen niitä, ehkä asemaan kun tämä saapuu hakemaan työtä. 47464: l309/72 47465: 2 47466: 47467: Yleisvaikutelmastakin saa merkitä lomakkee- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 47468: seen tiedot, niilll hatara kuin tällainen arvos- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 47469: teluperuste onkin: erittäin edullinen, edullinen, vaksi seuraavan kysymyksen: 47470: tavallinen, epäedullinen. 47471: Viranomainen voi tämän lisäksi tehdä haki- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 47472: jakuvauksia omin sanoin! ryhtyä oikaistakseen työvoimaministe- 47473: Tällaiset arvosteluperusteet ovat myös omiaan riön työnvälityskirjan ohjeisiin sisälty- 47474: loukkaamaan työnhakijän oikeusturvaa. vät työntekijää ja hänen oikeusturvaansa 47475: Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- loukkaavat kohdat? 47476: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1972. 47477: 47478: Ralf Friberg. Lasse Lehtinen. 47479: 3 47480: 47481: 47482: 47483: 47484: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47485: 47486: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voidaan näin välttyä sekä tarpeettomalta vai- 47487: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vannäöltä että tarpeettomilta kustannuksilta. 47488: olette 24 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn Myös työnhakijakortin täyttöohjeet, jotka 47489: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nekin on laadittu ennen itsepalveluvälityksen 47490: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- yleistymistä, lähtevät hakijan palvelemisesta. 47491: edustaja R. Fribergin ym. näin kuuluvasta kir- Työnvälittäjä pyrkii saamaan työnhakijan työ- 47492: }allisesta kysymyksestä n:o 281: kokemuksesta ja ammattitaidosta monipuolisen 47493: kuvan sekä merkitsee nämä seikat ja usein myös 47494: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo oman käsityksensä työnhakijasta työnhakija- 47495: ryhtyä oikaistakseen työvoimaministe- korttiin, jolloin näitä tietoja voidaan käyttää 47496: riön työnvälityskirjan ohjeisiin sisälty- hankittaessa asiakkaalle työpaikkoja tai etsit- 47497: vät työntekijää ja hänen oikeusturvaansa täessä tarjolla olevien paikkojen joukosta hä- 47498: lookkaavat kohdat?" nelle sopivia. Merkinnät työnhakijakorttiin teh- 47499: dään avoimesti ja selväkielisesti. Asiakas saa 47500: Vastauksena kysymykseen esitän kllllll1ioitta- pyynnöstä nähtäväkseen oman työnhakijakort- 47501: vasti seuraavaa: tinsa ja voi näin tarkistaa siinä olevat tiedot ja 47502: Työnvälitys on työmarkkinoilla toimiva pal- arviot. 47503: velulaitos, jonka tehtävänä on palvella työ- Työnvälityksen toimintatavoissa on viime 47504: markkinoiden osapuolia, työnhakijoita ja työn- vuosina tapahtunut sellaista kehitystä, joka 47505: antajia. Työnvälitys pyrkii hankkimaan ja tar- huomattavasti vähentää kansanedustaja R. Fri- 47506: joamaan työnhakijoille tietoja avoimista työ- bergin epäkohdiksi mainitsemien seikkojen mer- 47507: paikoista ja työnantajille tietoja työnhakijoista. kitystä. Siten on esim. tiedonvälitystehtävä 47508: Tavoitteena on, että työnhakijat saavat halua- korostunut työnvälitysmenettelyssä. Tämä ilme- 47509: maansa ja heille parhaiten soveltuvaa työtä ja nee mm. itsepalveluvälityksen käyttöönotossa. 47510: työnantajat tarvitsemiaan työntekijöitä. Itsepalveluvälityksessä avoimet työpaikat ovat 47511: Kysymyksessä todetaan, että siinä mainitut työnvälitystoimistoissa vapaasti työnhakijoiden 47512: työvoimaministeriön välitystyötä koskevat oh- nähtävänä. Työpaikkaluetteloissa on työnanta- 47513: jeet lookkaavat työntekijää ja hänen oikeus- jan nimet ja osoitteet ja työnhakijat voivat itse 47514: •turvaansa. Ohjeiden lähtökohta ltliitä laadit- ottaa yhteyden työnantajaan. Työnhakijan ei 47515: taessa 1960-luvulla on ollut työnvälityspalvelun tarvitse edes ilmoittautua toimiston henkilö- 47516: tehostaminen. Ohje, jossa kehotetaan pitämään kunnalle eikä antaa itsestään mitään tietoja. 47517: yhteyksiä työnantajiin, pyrkii nimenomaan te- Työmarkkinat-lehdessä on n. 85% koko maas- 47518: hostamaan työpaikkojen hankintaa. Työvoima- sa avoimista paikoista ilmoitettu työnantajan 47519: tilauslomakkeen kohta, johon merkitään työn- nimellä ja osoitteella varustettuna. Noin 60 % 47520: antajan kyseiseen työpaikkaan asettam·at päte- työnvälityksistä tapahtuu jo nykyisin avoväli- 47521: vyysvaatimukset ja joka mainitaan esimerkkinä tyksen puitteissa. 47522: työnhakijoiden diskriminoinnista, on työnhaki- Tarvitessaan itsepalveluvälitystä perusteelli- 47523: jaa sitä paremmin palveleva, mitä monipuoli- sempia työnvälityspalveluja työnhakijat ilmoit- 47524: semmin ja tarkemmin siinä esitetään työn aset- tautuvat työnhakijoiksi työnvälitykseen ja heis- 47525: tamat vaatimukset. Näiden vaatimusten varassa tä laaditaan työnhakijakortti. Henkilökohtai- 47526: työnhakija voi arvioida kyseisen paikan sopi- sessa työnvälityksessä välittäjä keskustelee 47527: vuuden itselleen j,a mahdollisuutensa siihen. asiakkaansa kanssa tämän työpaikkatoiveista, 47528: Täten hän välttyy hakemasta paikkoja, joita kertoo hänelle tarjolla olevista työ- ja koulutus- 47529: hän ei joko halua tai joihin hän ei sovi. Var- paikoista ja opastaa häntä työpaikan hankin- 47530: sinkin haluttaessa työtä uudelta paikkakunnalta taan ja valintaan liittyvissä asioissa. Mikäli 47531: 4 47532: 47533: työnvälityksen tiedossa ei ole asiakkaalle sopi- työnvälityskäytäntöä vastaamattomia. Työvoi- 47534: vaa työpaikkaa, työnvälittäjä pyrkii sen hank- maministeriön piiri- ja paikallishallinnon 1 päi- 47535: kimaan. Saadessaan uuden työvoimatilauksen vänä maaliskuuta 1973 tapahtuvan organisaa- 47536: työnvälittäjä ottaa yhteyden niihin hakijoihin, tiouudistuksen yhteydessä tulee myös näiden 47537: joiden työpaikkatoivetta ja pätevyyttä kyseinen ohjeiden tarkistaminen ajankohtaiseksi. Tarkis- 47538: paikka vastaa. tamisen yhteydessä ohjeet käsitellään työnväli- 47539: Työnvälityksen ohjeet ovat eräiltä osin kuten tysasiain neuvottelukunnassa, jossa myös mo- 47540: juuri mm. työnhakijakortin työnhakijakuvauk- lemmat työmarkkinaosapuolet ovat edustet- 47541: sen sisällön osalta vanhentuneita ja nykyistä tuina. 47542: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1972. 47543: 47544: Työvoimaministeri Valde Nevalainen. 47545: 5 47546: 47547: 47548: 47549: 47550: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 47551: 47552: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen undgår sålunda att söka pla:tser, som han 47553: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse antingen icke önskar eller för vilka han icke är 47554: av den 24 november 1972 tili vederbörande lämpad. lsynnerhet kan man då arbete sökes 47555: medlem av statsrådet översänt aVISkrift av föl- på annan ort på detta sätt förebygga såväl 47556: jande, av riksd:agsmannen RaLf Friberg m. fl. onödigt besvär som onödiga kostnader. 47557: ställda skriftliga spörsmål nr 281: Också ifyllningsanvisningarna för kortet f& 47558: arbetsansökande, vilka även de utarbetades 47559: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen innan självserviceförmedlingen blivit mera all- 47560: vidtaga i syfte att rätta de punkter i män, utgår ifrån att det skall betjäna den 47561: arbetskraftsministeriets instruktioner för sökande. Arbetsförmedlaren försöker få en 47562: .arbetsförmedlingen, som kränker arbets- mångsidig bild av den arbetssökandes arbets- 47563: tagaren och hans rättsskydd?" erfarenhet och yrkeskunskap och antecknar 47564: dessa omständigheter och ofta också sin egen 47565: Som 1svar på detta spörsmål får jag vördsamt uppfattning om den sökande på kortet, varvid 47566: anföra: dessa uppgifter kan användas vid anskaffandet 47567: Arbetsförmedlingen är en inom arbetsmark- av arbetsplatser för klienten eller vid val av 47568: naden verksam serviceinrättning, vars uppgift för honom lämpliga platser bland ett antal 47569: är att betjäna arbetsmarknadens parter, arbets- tillbudsstående. Anteckningarna på arbetsan- 47570: sökande och arbetsgivare. Arbetsförmedlingen sökningskortet göres öppet och i klartext. På 47571: strävar till att åt de arbetssökande anskaffa anmodan kan arbetssökande få se sitt kort 47572: och erbjuda uppgifter om lediga arbetsplatser och granska därpå antecknade uppgifter och 47573: och åt arbetsgivarna uppgifter om arbetssökan- bedömningar. 47574: de. Målet är, att de arbetssökande skall få det Arbetsförmedlingens förfiarande har de senas- 47575: arbete de önskar och som bäst lämpar sig för te åren utvecklats därhän, att de omständig- 47576: dem och arbetsgivarna de arbetstagare de be- heter riksdagsman Friberg omnämner som 47577: höver. miSISförhållanden, har minskat i betydelse. Så- 47578: I spörsmålet konstateras, att arbetskrafts- lunda har t.ex. förmedlingen av uppgifter fram- 47579: ministeriets däri nämnda instruktioner för för- hävts i arbetsförmedlingsförfarandet. Detta 47580: medlingsarbetet kränker den arbetssökande och kommer bl. a. tili synes i den självserviceför- 47581: hans rättsskydd. Utgångspunkt för instruktio- medling, som tagits i bruk. I självserviceför- 47582: nerna, då de utarbetades på 1960-talet, var medlingen finns de lediga arbetsplatserna an- 47583: likväl en effektivering av arbetsförmedlings- slagna i arbetsförmedlingsbyråerna till fritt på- 47584: tjänsterna. Den instruktion, i viiken förmed- seende för de arbetssökande. Arbetsplatsför- 47585: laren uppmanas upprätthålla kontakt med ar- teckningarna upptar arbetsgivarens namn och 47586: betsgivarna, avser uttryckligen att effektivera adress och den arbetssökande kan själv taga 47587: anskaffandet av atbetsplatser. Den punkt i kontakt med arbetsgivaren. Den sökande be- 47588: blanketten för arbetskraftsbeställning, där de höver icke anmäla sig hos byråns persooal eller 47589: av arbetsgivaren ställda kompetensktaven för lämna några som helst uppgifter om sig själv. 47590: platsen ifråga antecknas och 1som nämnes som 1 tidningen Työmarkkinat är ca 85 % av alla 47591: exempel på diskriminering av arbetssökande, landets lediga p1atser annonserade med arbets- 47592: tjänar den arbetssökande bättre ju mångsidigare givarens namn och adress. Ungefär 60 % av 47593: och noggrannare de krav angives, som upp- arbetsförmedlingarna försiggår nu redan inom 47594: ställts för arbetet. Med ledning av dessa kvav ramen för denna öppna förmedling. 47595: kan den arbetssökande bedöma platsens lämp- Då arbetssökande behöver grundligare ar- 47596: lighet och sina möj1igheter för densa:mma. Han betsförmedlingstjänster än vad självbetjänings- 47597: 6 47598: 47599: systemet kan erbjuda anmäler de sig till arbets- samt kompetens motsvarar ifrågavarande plats. 47600: förmedlingen och införs i ett kortregister över Arbetsförmedlingens instruktioner är tili 47601: arbetssökande. I samband med den personliga vissa delar, bl. a. just ifråga om arbetsansök- 47602: arbetsförmedlingen diskuterar förmedlaren med ningskortets skildring av den arbetssökande, 47603: sin klient dennes önskemål, berättar om till- föråldrade och motsvarar icke nuvarande arbets- 47604: budsstående arbets- och utbildningsplatser och förmedlingspraxis. I samband med den om- 47605: vägleder honom i anslutning till anskaffandet organisation av arbetskraftsärendenas distrikts- 47606: och vai av arbetsp1ats. Har icke arbetsförmed- och lokalförvaltning, som äger rum den 1 mars 47607: lingen reda på någon lämplig arbetsplats för 1973, blir också en revision av dessa instruk- 47608: klienten, försöker arbetsförmedlaren anskaffa tioner aktuell.. I samband med revisionen kom- 47609: en. Då arbetsförmedlaren får en ny arbets- .mer ilnstrulk.tionerna att behandlas tav delegatio- 47610: kraftsbeställ:ning tar han kontakt med de sö- nen för arbetsförmedlingsärenden, där även 47611: kande, vilkas önskan beträffande arbetsplats båda arbetsmatlknadsparterna är företrädda. 47612: Helsingfors den 28 december 1972. 47613: 47614: Arbetskraftsminister Valde Nevalainen. 47615: Kirj. ksm. n:o 282. 47616: 47617: 47618: 47619: 47620: Hemmi ym.: Sairaalahenkilökunnan vuosilomien jaksottamisesta 47621: sairaalain ympärivuotisen toiminnan turvaamiseksi. 47622: 47623: 47624: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47625: 47626: Tilanne maamme sairaalalaitoksen piirissä ke- jonka hoitamisessa työnantajapuolella on mer- 47627: säkausina on muodostunut erittäin vaikeaksi kittävä osuutensa. Vaikka asian hoitaminen on 47628: siitä syystä, että sairaanhoitajien kesälomien si- ennenkaikkea virkaehtosopimusneuvotteluihin 47629: jaisiksi ei ole riittävästi saatavissa vastaavaa kuuluva, on mielestämme välttämätöntä, että 47630: työvoimaa. On laskettu, että kesälomakautena valtiovalta omalta osaltaan puuttuu tähän vuosi 47631: maamme sairaaloissa tarvitaan noin 3 000 sai- vuodelta pahenevaan ongelmaan. Valtiovallalle 47632: raanhoitajaviransijaista. Käytännössä tähän lu- kuuluvan sairaanhoitajien ammattikoulutuksen 47633: kumäärään on mahdotonta päästä. Tällainen ti- ollessa samalla kysymyksessä, olisi toivottavaa, 47634: lanne vaarantaa potilaiden hoidon ja turvalli- että valtiovallan taholta ryhdytään ongelman 47635: suuden sekä aiheuttaa toisaalta työssä oleville hoitamiseksi tarvittaviin ja riittäviin toimen- 47636: sairaanhoitajille liian suuren ja vaativan työ- piteisiin. 47637: paineen. Edellä lausutun perusteella ja viitaten valtio- 47638: Nykyinen virkaehtosopimusjärjestelmä antaa päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 47639: mahdollisuuden viranhaltijan suostumuksella me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 47640: järjestää loma myös yleisen lomanantokauden tattavaksi seuraavan kysymyksen: 47641: ulkopuolella. Tällöin loma-aika tulisi antaa 47642: 50 % :lla korotettuna. Näin monet työnantajat Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 47643: menettelevätkin, mutta eivät kaikki, vaikka ha- siin vuosilomien järjestämiseksi sairaa- 47644: lukkaita talviloman ottajia olisikin. Vuosilo- loissa siten, että ne tasoittavat sairaan- 47645: mien tasoittaminen olisi hyödyllistä siinäkin hoitajien työvoimakysynnän ympärivuo- 47646: mielessä, ettei mahdolliseen sairaanhoitajien lii- tiseksi ja näin potilaiden hoidon määrä 47647: kakouluttamiseen ajauduttaisi. Tässä yhteydessä ja taso turvataan sekä vältytään työvoi- 47648: on siis kysymys pitkälle työvoimapoliittisesta man kohtuuttomalta rasittamiselta kesä- 47649: sairaalalaitoksen piirissä olevasta ongelmasta, kausina? 47650: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1972. 47651: 47652: Kerttu Hemmi. Lea Sutinen. 47653: 47654: 47655: 47656: 47657: 17/73 47658: 2 47659: 47660: 47661: 47662: 47663: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e . 47664: 47665: . Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen ja siitä johtuvan vuosilomasijaisten tarpeen 47666: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lisääntymisen johdosta tarkoitus selvittää vuosi- 47667: olette 24 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn lomien järjestelyä ja sen vaikutusta sairaalatoi- 47668: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mintaan. 47669: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kun sairaaloita olisi pyrittävä kautta vuo- 47670: edustaja Kerttu Hemmin ym. näin kuuluvasta den käyttämään mahdollisimman tehokkaasti 47671: kirjallisesta kysymyksestä n:o 282: väestön sairaanhoidon järjestämiseksi, olisi 47672: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- myös vuosilomien järjestämistä koskevien me- 47673: teisiin vuosilomien järjestämiseksi sai- nettelytapojen oltava periaatteessa sellaiset, että 47674: raaloissa siten, että ne tasoittavat sai~ vuosilomien antaminen aiheuttaa mahdollisim- 47675: raanhoitajien työvoimakysynnän ympäri- man vähän muutoksia ja häiriöitä sairaalan toi- 47676: vuotiseksi ja näin potilaiden hoidon minnassa. 47677: määrä ja taso turvataan sekä vältytään Kysymyksessä viitataan siihen, että kaikki 47678: työvoiman kohtuuttomalta rasitukselta työnantajat eivät olisi nykyisin halukkaita an- 47679: kesäkausina?" tamaan vuosilomaa yleisen lomanautokauden 47680: ulkopuolella. Tästä ei ole käytettävissä tarkem- 47681: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pia tietoja. Periaatteellisesti olisi tarkoituksen- 47682: vasti seuraavaa: mukaista pyrkiä nykyisinkin jakamaan vuosilo- 47683: Käsiteltävänä olevassa kysymyksessä koske- mat kautta vuoden niin suuressa määrin kuin 47684: tellaan vuosilomien antamisen vaikutusta sai- on mahdollista. Haluttomuus antaa vuosilomia 47685: raaloiden työvoimatilanteeseen vain sairaanhoi- yleisen lomakauden ulkopuolella saattaa johtua 47686: tajien osalta. Vastaavanlaisia ongelmia kuin sai- siitä, että loma-aika on tällöin eräissä tapauk- 47687: raanhoitajille kesäkuukausien aikana annettavis- sissa pidennettävä 50 % :lla. 47688: ta vuosilomista aiheutuu kuitenkin myös sekä Toisaalta on myös kiinnitettävä huomiota sii~ 47689: muiden sairaanhoitotoimen harjoittajien että hen, että kesäaikana on useilla lääketieteen 47690: lääkäreiden kohdalta. aloilla potilaiden hakeutuminen sairaalahoitoon 47691: Kun vuosilomat annetaan yleensä kesäkuu- pienempää kuin talvikautena. Ottaen huomioon 47692: kausien aikana, on siitä seurauksena erittäin tämän sekä sen, että esimerkiksi eräiden eri- 47693: suuri sijaisten kysyntä. Sairaalalaitoksen erityis- koisalojen osalta ei ole helposti saatavissa pä- 47694: piirteiden johdosta vuosilomasijaisiksi olisi saa- tevää henkilökuntaa kesäloma-ajaksi, jolloin 47695: tava mieluimmin vastaavan koulutuksen saa- osaston tehokas toiminta joka tapauksessa vaa- 47696: neita henkilöitä. Kun tämä ei ole mahdollista, rantuisi, voidaan esittää perusteita myös sille, 47697: on sijaisena käytetty opinnoissaan pitemmälle että jokin erikoisalojen osastoista on määrä- 47698: ehtineitä sairaanhoito-oppilaitosten opiskelijoita ajan kesän aikana kokonaan suljettuna ja hen- 47699: ja lääketieteen kandidaatteja. kilökunta samanaikaisesti vuosilomalla edellyt- 47700: Kun otetaan huomioon, että vuosilomat pää- täen, että kiireellinen ao. alan sairaanhoidon 47701: asiallisesti järjestetään kolmen kesäkuukauden tarve on tyydytetty joko asianomaisessa sairaa- 47702: aikana, ei ole mahdollista ottaa lähtökohdaksi, lassa tai muussa lähellä olevassa sairaalassa. 47703: että terveydenhuoltoalan koulutettua henkilö- Tämän laatuisiin järjestelyihin saattaa myös 47704: kuntaa olisi maassa niin paljon, että osa heistä pakottaa tarve tehdä vuosi- ja peruskorjauksia 47705: työskentelisi vain kyseessä olevan ajanjakson osastoilla ja toimenpidetiloissa. 47706: aikana. Kun sairaanhoito-oppilaitosten opiskeli- Lisäksi on todettava, että vuosilomajärjeste- 47707: joiden ja lääketieteen kandidaattien käyttämistä lyjä koskevat kysymykset liittyvät työmarkkina- 47708: sairaanhoitotoimen harjoittajan ja lääkärin teh- osapuolten välillä käytäviin virkaehtosopimus- 47709: tävissä ei voida pitää parhaana mahdollisena neuvotteluihin ja tulevat siinä yhteydessä käsi- 47710: ratkaisuna väestön terveydenhuollon järjestä- teltäviksi laajemmassa yhteydessä kuin sairaa- 47711: misen kannalta, on sairaalalaitoksen laajentumi- lalaitoksen tietyn henkilöryhmän osalta. 47712: Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1972. 47713: 47714: Ministeri Pentti Pekkarinen. 47715: 3 47716: 47717: 47718: 47719: Till R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 47720: 47721: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sjukhusväsendets utvidgning och den därav 47722: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse föranledda ökningen av behovet av semestervi- 47723: av den 24 november 1972 tili vederbörande karier utreda frågan om ordnandet av semest- 47724: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- rama och verkan härav på sjukhusens arbete. 47725: jande av riksdagsledamoten Kerttu Hemmi m. fl. Sjukhusen borde året runt utnyttjas så 47726: ställda skriftliga spörsmål nr 282: effektivt som möjligt för ordnande av sjukvård 47727: för befolkningen. Därför borde också tillväga- 47728: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgärder gångssättet vid ordnandet av semestrarna i 47729: för att semestrarna vid sjukhusen skall princip vara sådant, att beviljandet av semester 47730: kunna ordnas så, att de jämnar ut efter- föranleder så få ändringar och stömingar som 47731: frågan på sjukskötararbetskraft året möjligt i sjukhusens arbete. 47732: runt och så, att omfattningen och I spörsmålet hänvisas till att samtliga arbets- 47733: standarden hos den vård patientema er- givare i detta nu inte skulle vara hågade att 47734: håller säkerställes och en oskälig an- bevilja semester på annan tid än under den 47735: strängning av arbetskraften under som- gängse semesterperioden. Några närmare upp- 47736: marmånadema undgås?" gifter härom står inte till buds. I princip vore 47737: det ändamålsenligt att också i detta nu försöka 47738: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fördela semestrarna över hela året i så stor ut- 47739: samt anföra följande: sträckning som möjligt. Oviljan mot att bevilja 47740: I föreliggande spörsmål beröres semestrar- semestrar på annan tid än under den gängse 47741: nas inverkan på arbetskraftssituationen vid semesterperioden kan bero på att semestertiden 47742: sjukhusen endast i fråga om sjukskötama. härvid i en del fall bör förlängas med 50 %. 47743: Problem, som motsvarar dem som föranledes Å andra sidan bör beaktas att inom många 47744: av semestrar, vilka under sommarmånaderna medicinska fack söker patienter i mindre om- 47745: beviljas sjukskötare, uppkommer emellertid fattning sjukhusvård under sommaren än under 47746: också både i fråga om andra utövare av sjuk- vintem. Med hänsyn härtill samt tili att det 47747: vårdsyrken och när det gäller läkare. t. ex. i fråga om vissa specialfack inte är lätt 47748: Då semestrarna i regel beviljas under som- att få kompetent personai för den tid sommar- 47749: marmånadema, följer härav en mycket stor semestrarna pågår, varvid effekten i arbetet 47750: efterfrågan på vikarier. På grund av särdragen vid respektive avdelning i varje fall skulle 47751: hos sjukhusväsendet borde semestervikarierna äventyras, kan också ett sådant arrangemang 47752: helst vara personer med en utbildning, likvär- motiveras, att någon specialavdelning hålles 47753: dig med den som motsvarande semestertagare helt stängd en viss tid under sommaren och 47754: har. Då detta inte är möjligt, har såsom vika- att personalen samtidigt håller semester, förut- 47755: rier anlitats längre hunna studerande vid sjuk- satt att brådskande behov av sjukvård inom 47756: vårdsläroanstalter och medicine kandidater. detta fack är tillgodosett, antingen vid ifråga- 47757: Med beaktande av att semestrarna främst varande sjukhus eller vid annat, närbeläget 47758: ordnas under de tre sommarmånadema, är det sjukhus. Åtgärder av detta slag kan också 47759: inte möjligt att utgå från att det i landet framtvingas av att års- och grundreparationer 47760: skulle finnas en så stor personai med utbild- behöver göras vid avdelningama och i utrym- 47761: ning inom hälsovårdens område, att en del av men för olika slag av åtgärder. 47762: denna personai skulle arbeta endast under den Ytterligare bör noteras, att frågorna om ord- 47763: berörda perioden. Att studerande vid sjuk- nandet av semestrar ansluter sig tili de för- 47764: vårdsläroanstalter och medicine kandidater an- handlingar om tjänstekollektivavtal som skall 47765: litas för uppgifter som ankommer på utövare föras mellan parterna på arbetsmarknaden, och 47766: av sjukvårdsyrken och på läkare kan inte be- att de i detta sammanhang kommer att behand- 47767: traktas som den mest lyckade lösningen med las inom en större ram än den som hänför sig 47768: tanke på ordnandet av befolkningens hälsovård. till en viss personalgrupp inom sjukhusväsen- 47769: Man har därför för avsikt att med anledning av det. 47770: Helsingfors den 29 december 1972. 47771: 47772: Minister Pentti Pekkarinen. 47773: Kirj. ksm. n:o 283. 47774: 47775: 47776: 47777: 47778: Sinisalo ym.: Ammattikoulujen oppilasasuntolaolojen puutteiden 47779: poistamisesta. 47780: 47781: 47782: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 47783: 47784: Erikoisesti ammattikoululaisten liiton tahol- voja ja mahdollisesti omistajayhteisön (kunnan, 47785: ta, mutta myös muissa yhteyksissä ja mm. johtokunnan) edustaja. Elimessä on oltava 47786: edU5ikun:nassakin on usein lciinni.tetty huomiota enemmistönä ne, jotka asuntolassa asuvat. Hal- 47787: ammattikoulujen oppilasasuntoJoiden sisäiseen lintoelimen on saatava tehdä järjestyssäännöt, 47788: hallintoon ja asumisolosuhteisiin. Useimmiten joiden vahvistamisen suorittaisi myös ammatti· 47789: asuntoloissa asuu llikaa oppilaita. Niiden .raken- kouluihin välttämätön oppi.lasneuvosto. Asun- 47790: nustapa on useimmissa tapauksissa väärä, huo- tolassa tapahtuvia järjestyshäiriöitä tai mahdol- 47791: neet on sijoitettu kasarmimaisesti pitkän käy- lisia rikkomuksia ei saa yhclistää koulun kurin- 47792: tävän varrelle, kunnollisia vapaa-ajantiloja, har- pitojärjestelmään. 47793: rastustiloja, opiskelutiloja ei ole. Koska asunto- Jo edellä sanotusta ilmenee, että valtioval- 47794: paikoista on valtava puute, joudutaan huonei- lalta odotetaan kiireellisiä ja tehokkaita ·toimen- 47795: siin sullomaan oppilaita enemmän kuin alku- piteitä ammattikoulujen opp~asuntolaolosuh 47796: peräisten suunnitelmien mukaan on ollut tar- teiden kiireelliseksi korjaamiseksi ·ia asuinpaik- 47797: koituksena. kojen lisiiämistbi. Täti klifehtif'k .my& eräät 47798: Asuntoloissa on järjestyssäännöt, jotka kou- ·viimeaikoina julkisuudessa Qlleet.. kanllanotot, 47799: lun johtokunta hyväksyy. Asuntolan järjestyk- joissa otaksutaan ammattikoulujen .~pilasasun 47800: sestä ja kurinpidosta vastaa asuntolanvalvoja, toloiden. kehnojen olosuhteiden olleen syynä 47801: joka on useimmiten ·terveysaisar. Aiuntolan jät· eräisiin vakaviin hetmobäiriä:-, jopa itsemurha- 47802: jestyssääntöjen rikkomisesta rankaisee rehtori tapauksiin oppilaiden keskuudeSsa. 47803: koulun rangaistusasteikon mukaan. Järjestys· Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 47804: säännöt ovat tiukat ja asuntolanvalvojan val- 37 S:n 1 momenttii.n viitaten esitämme valtio- 47805: tuudet kointrolloida oppilaiden yksityiBelämää neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 47806: ovat lähes rajoittamattomat. seuraavan kysymyksen: . 47807: Ammattikoululaisten liitto on vaatinut jo 47808: yli kahden woden ajan, että a&Wltoloiden hal- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus on 47809: linto on muutettava siten, että lbiissii on iue- aikonut ryhtyä ammattikoulujen oppi- 47810: hallintoelimet, joihin kuuluvat oppilaiden de- lasasootoloiden asumisolosuhteissa ja: 47811: mokraattisesti valitut edustajat, asuntolanval- sisäisessä hallinnossa esiintyvien vaka- 47812: vien puutteiden poistamiseksi? 47813: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1972. 47814: 47815: Taisto Sinisalo. Heimo Rekonen. 47816: 47817: 47818: 47819: 47820: 1312/72 47821: 2 47822: 47823: 47824: 47825: 47826: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47827: 47828: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yhteisössä asumiseen voi olla ongelmallista, 47829: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, saattaa ahtaus lisätä vaikeuksia. 47830: olette 24 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn Oppilaat ovat esittäneet moitteita asuntoloi- 47831: kirjeenne · ohella toimittanut· valtioneuvoston den heidän mielestään liian ankarasta kurista ja 47832: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- epäoikeudenmukaisesta: rangaistusjärjestelmästä. 47833: edustaja Taisto Sinisalon ym. näin kuuluvasta Yksimielisiä oltaneen siitä, että asuntolatyyp- 47834: kirjallisesta kysymyksestä n:o 283: pinen asuminen edellyttää tiettyjen yhteisten 47835: normien noudattamista ja mahdollisuutta seu- 47836: ."Mill~siin toimenpiteisiin Hallitus on raamusten avulla varmistaa näiden normien 47837: aikonut ryhtyä ammattikoulujen oppi- noudattaminen. Oppilasasuntoloissa asukkaiden 47838: lasasuntoloiden asumisolosuhteissa ja alaikäisyys erityisesti lisää sääntöjen tarvetta. 47839: sisäisessä hallinnossa esiintyvien vaka- Ammattikoulujen oppilaat ovat nimittäin yleen- 47840: vien puutteiden poistamiseksi?" sä 15-17-vuotiaita nuoria, jotka ovat ensim- 47841: mäistä kertaa pois kotipiiristään, mistä puoles- 47842: taan aiheutuu asuntolan ylläpitäjälle erityistä 47843: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vastuuta. Oppilasasuntoloiden osalta on kuiten- 47844: yasti seuraavaa: kin todettava niistä puuttuvan yhteiset valta- 47845: Ammattikoulujen oppilasasuntolakysymyk- kunnalliset säännöt. Kullakin asuntolalla on 47846: seen on viime aikoina kiinnitetty runsaasti huo- tosin omat järjestyssääntönsä, mutta asuntolan 47847: miota. Hallitus · on tietoinen, että joissakin valvojan toimintasäännöt ovat epäselvät, jolloin 47848: asuntoloissa yleinen asumistaso ei vastaa nyky- voi aiheutua sen tapaista sääntöjen tulkintaa 47849: ajan asumiselle asetettuja vaatimuksia. Oppilaat ja menettelyä, että· oppilaat kokevat sen oikeuk- 47850: saattavat joutua asumaan liian ahtaasti, mikä siensa loukkaamisena. 47851: johtuu ennen muuta maassamme vallitsevasta Hallitus näkee ammatillisten oppilaitosten 47852: yleisestä asuntopulasta. Ahtaus voi aiheuttaa oppilasasuntolakysymyksen laaja-alaisesti sekä 47853: oppilaille helposti tunteen yksilöllisyytensä ra- valtion että kuntien hallintoa koskevana asiana 47854: joituksesta. Koska useat oppilaat ovat juuri ja pitää sen kokonaisvaltaista selvittämistä tär- 47855: siinä iässä, jolloin jo pe1k:kä sopeutuminen keänä tehtävänä. Asian valmistelu on parhail- 47856: laan vireillä. 47857: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1972. 47858: 47859: Ministeri Mariatttz Väänänen. 47860: 3 47861: 47862: 47863: 47864: 47865: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 47866: 47867: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Eleverna har anfört klagomål över den enligt 47868: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse deras mening alltför stränga disciplinen och 47869: av den 24 november 1972 tili vederbörande det orättvisa bestraffningsförfarandet. Man 47870: medlem av statsrådet översänt avskrift av fö1- torde vara ense om, att ett boende av :inter- 47871: ja:nde av riksdagsman Taisto Sinisalo m. fl. natstyp förutsätter, att vissa gemensamma nor- 47872: ställda spörsmål nr 283: mer iakttages och att det finns möjlighet att 47873: medelst påfö1jder trygga iakttagandet av dessa 47874: "Vilka åtgärder har Regeringen ämnat normer. I elevinternat ökas behovet av stad- 47875: vidtaga för av1ägsnande av de allvarliga ganden särskilt av att de som bor i dem är 47876: brister som förekommer i boendeför- minderåriga. Yrkesskolee1everna är nämligen i 47877: hållandena och den inre förvaltningen allmänhet ungdomar på 15-17 år, vilka första 47878: vid yrkessko1ornas e1evinternat?" gången är borta från sin hemmiljö. Detta 47879: åvälver å sin sida den som upprätthåller inter- 47880: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt natet ett särskilt ansvar. I fråga om elevinter- 47881: anföra fö1jande: nat kan dock konstateras, att angående dem 47882: Den senaste tiden har man ägnat stor upp- saknas gemensamma, hela riket omfattande 47883: märksamhet åt frågan om yrkessko1ornas elev- stadganden. Varje internat har visserligen s:ina 47884: internat. Regeringen är medveten om, att den egna ordningsregler, men stadgandena rörande 47885: allmänna boendestandarden i en del internat internatsövervakarens verksamhet är oklara, 47886: icke motsvarar de krav som nu för tiden ställs varför detta kan föranleda sådan tolkning av 47887: på boendet. Eleverna kan få bo alltför trångt, stadgandena och sådant förfarande, att eleverna 47888: vilket framför allt beror på den i vårt land upp1ever detta som en kränkning av sina rättig- 47889: allmänt rådande bostadsbristen. Trångboddhe- heter. 47890: ten kan 1ätt inge eleverna den känslan, att Regeringen anser, att frågan om yrkesläro- 47891: deras individualitet är begränsad. Emedan anstalternas elevinternat är en vittomfattande 47892: många elever är just i den åldern, då enbart fråga, viiken berör såväl statens som kom- 47893: anpassnilllgen tili boende i ett samfund kan munernas förvaltnilllg, och anser det vara en 47894: vara prob1ematisk, kan trångboddheten öka viktig uppgift att allsidigt utreda denna fråga. 47895: svårigheterna. Saken beredes som bäst. 47896: Helsingfors den 28 december 1972. 47897: 47898: Minister Mari{ltta Väänänen. 47899: Skrifd. spm. nr 284. 47900: 47901: 47902: 47903: 47904: Stenbäck m. fl.: Om ersättning åt skärgårdsborna för olägenhe- 47905: terna av den ökade trafiken till sjöss. 47906: 47907: 47908: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 47909: 47910: Den ökade båttrafiken längs våra kuster och försvarsmakten förfar. Ersättningsfrågan har 47911: i vår skärgård skapar problem främst för den heller inte diskuterats då ur yrkesfiskarsyn- 47912: fast bosatta befolkningen. Nya farleder trallas punkt värdefulla vinternotvarp omöjliggjorts. 47913: bl. a. för att tiligodose den intensifierade bil- I detta sammanhang förtjänar det nämnas att 47914: färjetrafiken. I statsförslaget för år 1973 har farledernas störande inverkan nog torde beaktas 47915: reserverats 23 milj. mk vilket utgör en del av vid en uppskattning av fiskevattnens värde i 47916: det omfattande .farledsprogram som skall för- samband med skifte av fiskevatten vid lant- 47917: verkligas under de närmasue åren. Också små- mäteriförrä ttning. 47918: båtstrafiken har de senaste åren ökat kraftigt. Några entydiga bestämmelser om förfarings- 47919: Denna snabba expansion, som givetvis kan sättet vid farledsdragning med tanke på vatten- 47920: hälsas med tillfredsställelse för exempelvis han- ägarnas rättigheter och myndigheternas skyldig- 47921: delssjöfartens del, har dock lett till att många heter tycks inte förekomma. Det förefaller dock 47922: nya frågor måste besvaras. Preliminära under- ostridigt att placeringen av t.ex. en intensivt 47923: sökningsresultat vid Husö biologiska station ger trafikerad farled kan medföra förändringar i 47924: vid handen att det förekommer ett slitage av miljön, virka leder tili ekonomiska förluster 47925: Flora och Fauna på klippstränder i trånga far- för en yrkesfiskare ellet skapar förfång för 47926: leder samt att svallvågseffekten motsvarar våg- andra skärgårds- och kustbor. Många farleder 47927: rörelserna vid 5-6 Beaufort. Trots att under- kan utan tvivel jämföras med trafikleder tili 47928: sökningarna är endast pattielia och resultaten lands. Farleden Abo-Aland-Sverige är 47929: därmed preliminära, kan man dra slutsatsen kanske den mest utsatta med ett trettiotal färj- 47930: att livligt trafikerade farleder har en avsevärd turer per dygn. Indirekt påverkan kan också 47931: och störande effekt på området invid farlederna förmodas genom en försämring av event. turist- 47932: åtminstone i Åbolands och Alands skärgård. näring, värdeförsämring för strandtomter, otriv- 47933: Också fisket försvåras med stor sannolikhet. sel p.g.a. buller och svallvågor mm. 47934: Enligt en undersökning i intervjuform som Då handelssjöfarten och färjtrafiken utgör en 47935: utförts av fiskaren Anders Danielsson i Korpo, viktig del av vårt ekonomiska liv och då små- 47936: förefaller det som om sjölagens 11 §, vatten- båtstrafiken starkt sväller ut i takt med det 47937: lagens 25 § och båttrafiklagens 1 § inte skulle ökade kravet på rekreationsmöjligheter under 47938: vara tillräckliga för att garantera strandägare fritiden, förefaller det synnerligen väsentligt 47939: och yrkesfiskare ett tiliräckligt skydd och inte att regeringen klargör sin inställning till kon- 47940: heller hindra att ekonomiska förluster uppstår. sekvenserna av sjötrafikens expansion för kust- 47941: Av svaren framgår det att fisket i vissa områ- och skärgårdsbefolkningen. 47942: den försvårats eller omöjliggjorts. Småbåtstra- Hänvisande till det ovan sagda ställes tili 47943: fiken sägs skrämma fisken tili djupare vatten vederbörande medlem av statsrådet med stöd 47944: och fågellivet sägs minska i närheten av farle- av 37 § 1 mom. riksdagsordningen följande 47945: derna. spörsmål: 47946: I intervjusvaren framkommer också flera 47947: uppgifter om att sjöfartsmyndigheterna på Är Regeringen beredd att ta initia- 47948: enskild mark skulle uppföra fyrar och linje- tivet tili en brett upplagd vetenskaplig 47949: märken nödvändiga för farlederna utan att om undersökning av skärgårdens ekologiska 47950: någon ersättning eller något arrende skulle ha tolerans i ljuset av den starkt ökade 47951: överenskommits med markägaren såsom t.ex. trafiken till sjöss, och 47952: 1313/72 47953: 2 47954: 47955: att allsidigt pröva ersättningsfrågan försorg utplacerats fyrar, linjemär'ken 47956: för de kust- och skärgårdsbor vars nä- mm. på enskild mark, samt 47957: ringsutövning blivit lidande p.g.a. far- att skrida till åtgärder för att utveckla 47958: ledsdragning och trafiken i farleder, och lagstiftningen så att nackdelarna av en 47959: att låta utreda om det föreligger fall ohämmad småbåtstrafik effektivt kan 47960: i vilka ersättning inte utbetalats åt regleras? 47961: markägare då på sjöfartsmyndigheternas 47962: Helsingfors den 24 november 1972. 47963: 47964: Pär Stenbäck. Evald Häggblom. 47965: Carl Olof Tallgren. Jacob Söderman. 47966: 3 47967: 47968: Kirj. ksm. n:o 284. Suomennos. 47969: 47970: 47971: 47972: 47973: Stenbäck ym.: Lisääntyneestä meriliikenteestä aiheutuneiden 47974: haittojen korvaamisesta saariston asukkaille. 47975: 47976: 47977: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e he 11 e. 47978: 47979: Pitkin rannikkojamme ja saaristossamme ta- mistään korvauksesta tai vuokrasta maanomis- 47980: pahtuva lisääntynyt laivaliikenne aiheuttaa on- tajan kanssa olisi sovittu kuten esim. puolus- 47981: gelmia varsinkin vakinaiselle asujaimistolle. tusvoimat menettelevät. Korvauskysymyksestä 47982: Uusia väyliä trallataan mm. tehostunutta auto- ei ole myöskään keskusteltu, kun on tehty mah- 47983: lauttaliikennettä varten. Valtion tulo- ja meno- dottomiksi ammattikalastajien kannalta arvok- 47984: arviossa vuodelle 1973 on varattu 23 miljoo- kaita talvinuotta-apajia. 47985: naa markkaa, mikä muodostaa osan siitä laa- Tässä yhteydessä on syytä mainita, että väy- 47986: jasta väyläohjelmasta, joka on määrä toteuttaa lien häiritsevä vaikutus otettaneen huomioon 47987: lähivuosina. Myös pienalusliikenne on viime määriteltäessä kalavesien arvoa maanmittaustoi- 47988: vuosina lisääntynyt voimakkaasti. mituksissa, jotka koskev~t kalavesien jakoa. 47989: Tämä nopea ekspansio, jota kauppameren- 47990: kulun osalta katsoen tietenkin voidaan terveh- Mitään yksiselitteisiä menettelytapamääräyk- 47991: tiä tyydytyksellä, on kuitenkin synnyttänyt vas- siä vedenomistajien oikeuksista ja viranomais- 47992: tattavaksi joukon kysymyksiä. Husön eläintie- ten velvollisuuksista väyliä vahvistettaessa ei 47993: teellisen aseman alustavat tutkimustulokset näytä olevan olemassa. Vaikuttaa kuitenkin kiis- 47994: osoittavat, että ahtaissa väylissä kalliorannoilla tattomalta, että esim. vilkkaasti liikennöidyn 47995: tapahtuu kasviston ja eläimistön kulumista sekä väylän sijoittamisella voidaan aiheuttaa ympä- 47996: että laivojen nostattamien aaltojen vaikutus vas- ristönmuutoksia, jotka johtavat ammattikalas- 47997: taa 5-6 beaufortin aallokon liikkeitä. Huoli- tajiin kohdistuviin taloudellisiin menetyksiin 47998: matta siitä, että tutkimukset ovat vain osittai- tai aiheuttavat vahinkoa muille saariston ja ran- 47999: sia ja tulokset siten alustavia, voi päätellä, etta nikon asukkaille. Monia väyliä voidaan epäilyk- 48000: vilkkaasti liikennöidyillä väylillä on huomatta- settä verrata maalla sijaitseviin liikenneväyliin. 48001: van häiritsevä vaikutus väylien lähiympäristöön Turku-Ahvenanmaa-Tukholma noin kolmine- 48002: ainakin Turun ja Ahvenanmaan saaristossa. kymmenine vuorokautisine lauttavuoroineen 48003: Myös kalastaminen mitä todennäköisimmin lienee uhanalaisin väylä. Epäsuoraa vaikutusta 48004: vaikeutuu. voidaan olettaa syntyvän myös matkailun taan- 48005: Haastattelumuotoisen, korppoolaisen kalasta- tumisen, rantapalstojen arvonalentumisen, me- 48006: jan Anders Danielssonin suorittaman tutkimuk- lun ja aallokon aiheuttaman epäviihtyisyyden 48007: sen mukaan vaikuttaa siltä, etteivät merilain ym. johdosta. 48008: 11 §, vesilain 25 § eikä veneliikennelain 1 § Koska kauppamerenkulku ja lauttaliikenne 48009: riitä takaamaan rannan omistajille ja ammatti- ovat tärkeä osa talouselämäämme ja koska 48010: kalastajille riittävää suojaa eivätkä myöskään pienalusliikenne paisuu voimakkaasti rinnan 48011: estämään taloudellisten tappioiden syntymistä. kasvaneiden vapaa-ajan virkistysmahdollisuuk- 48012: Vastauksista käy ilmi, että kalastus tietyillä siin kohdistuvien vaatimusten kanssa, vaikuttaa 48013: alueilla on vaikeutunut tai käynyt mahdotto- erityisen tähdelliseltä, että hallitus selvittää 48014: maksi. Pienalusliikenteen sanotaan säikyttävän suhtautumisensa meriliikenteen kasvun ranni- 48015: kalat syvempiin vesiin ja linnuston sanotaan kon ja saariston väestölle aiheuttamiin seurauk- 48016: vähentyneen väylien lähistöllä. siin. 48017: Haastatteluvastauksissa tulee esiin myös Yllä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 48018: useita tietoja siitä, että merenkulkuviranomai- järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla valtio- 48019: set perustivat yksityiselle maalle väylien edel- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 48020: lyttämiä loistoja ja linjamerkkejä ilman että seuraavat kysymykset: 48021: 4 48022: 48023: Onko Hallitus valmis käynnistämään selvityttämään, onko tapauksia, joissa 48024: laajan tieteellisen tutkimuksen saariston maanomistajalle ei ole maksettu kor- 48025: ekologisesta sietokyvystä voimakkaasti vausta, kun merenkulkuviranomaisten 48026: lisääntyvän meriliikenteen valossa, ja toimesta yksityiselle maalle on sijoitettu 48027: perusteellisesti harkitsemaan korvaus- loistoja, linjamerkkejä ym. sekä 48028: kysymystä niiden saaristoasukkaiden ryhtymään toimenpiteisiin lainsäädän- 48029: kannalta, joiden elinkeinonharjoitus on nön kehittämiseksi siten, että estotto- 48030: kärsinyt väylien määräämisestä ja väy- man pienalusliikenteen haittoja voidaan 48031: lillä tapahtuvasta liikenteestä ja tehokkaasti säännellä? 48032: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1972. 48033: 48034: Pär Stenbäck. Evald Häggblom. 48035: Carl Olof Tallgren. Jacob Söderman. 48036: 5 48037: 48038: 48039: 48040: 48041: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 48042: 48043: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joissa on aiheutettu huomattavaa vahinkoa yk- 48044: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sityisen kalastusoikeuden käyttämiselle tai jon- 48045: olette 27 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn kin oikeuden käyttämistä varten tehty laite tai 48046: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston rakennelma sen johdosta käy hyödyttömäksi. 48047: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Vilkkaasta laivaliikenteestä aiheutuu epäilemättä 48048: edustaja P. Stenbäckin ym. näin kuuluvasta myös viihtyvyyden vähenemistä ja muita kysy- 48049: kirjallisesta kysymyksestä n:o 284: myksen perustelussa mainittuja haittoja, joita 48050: edellä mainitun vesilain säädöksen nojalla ei 48051: "Onko Hallitus valmis käynnistämään korvata. Nämä vaikeasti määritettävät ja kor- 48052: laajan tieteellisen tutkimuksen saariston vausperusteiltaan epämääräiset haitat ovat kui- 48053: ekologisesta sietokyvystä voimakkaasti tenkin yhteisiä kaikille kulkuväylille, joten nii- 48054: lisääntyvän meriliikenteen valossa, ja den korvaamista ja korvausperusteita koskeva 48055: perusteellisesti harkitsemaan korvaus- selvitys tulisi toteuttaa yhtäläisesti kaikkia lii- 48056: kysymystä niiden saaristoasukkaiden kenneväyliä kuten teitä, rautateitä, lentokent- 48057: kannalta, joiden elinkeinonharjoitus on tiä ja vesiteitä koskevana. 48058: kärsinyt väylien määräämisestä ja väy- Kolmantena kohtana kyselyssä tiedustellaan, 48059: lillä tapahtuvasta liikenteestä ja onko hallitus v~almis selvityttämään, onko ta- 48060: selvityttämään, onko tapauksia, joissa pauksia, joissa maanomistajalle ei ole maksettu 48061: maanomistajalle ei ole maksettu kor- korvausta, kun merenkulkuviranomaisten toi- 48062: vausta, kun merenkulkuviranomaisten mesta yksityiselle maalle on sijoitettu loistoja, 48063: toimesta yksityiselle maalle on sijoitettu linjamerkkejä ym. Tämän kohdan osalta voidaan 48064: loistoja, linjamerkkejä ym. sekä todeta, että merenkulkuviranomaiset vesilain 48065: ryhtymään toimenpiteisiin lainsäädän- 4 luvun 5 §:n nojalla ovat eräin edellytyksin 48066: nön kehittämiseksi siten, että estotto- oikeutettuja, erityistä lupaa hankkimatta, raken- 48067: man pienalusliikenteen haittoja voidaan tamaan myös yksityisen maalle merimerkkejä 48068: tehokkaasti säännellä?" ynnä muita merenkulun turvalaitteita. Korvauk- 48069: seen maanomistaja on oikeutettu vain mikäli 48070: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- näistä laitteista aiheutuu hänelle todellista hait- 48071: vasti seuraavaa: taa. Näitten säännösten tulkinnanvaraisuudesta 48072: Vilkkaasti liikennöidyillä laivaväylillä on il- johtuu, että epäilemättä monessa tapauksessa 48073: meisesti eräitä ympäristövaikutuksia, joiden laa- voidaan olla eri mieltä siitä, olisiko korvausta 48074: juudesta, pysyvyydestä ja merkityksestä ei tut- suoritettava. 48075: kimustulosten puuttuessa kuitenkaan ole tark- Valtaosa merenkulun turvalaitteista sijoite- 48076: koja tietoja. Näitä seikkoja koskevan tutkimus- taan kuitenkin sellaisille pienille luodoille tai 48077: ohjelman käynnistämismahdollisuuksia selvitel- autioille saarille, joissa niistä ei ole mitään 48078: lään parhaillaan ja tarkoituksena on, että me- käytännöllistä haittaa, joten niistä ei myöskään 48079: rentutkimuslaitoksen johdolla ja eräiden mui- useimmissa tapauksissa makseta mitään kor- 48080: den tutkimuslaitosten avustuksella voitaisiin vauksia. Ensi vaiheessa korvauskysymys tavalli- 48081: käynnistää tutkimus, jonka avulla selvitettäisiin simmin tulee esille kenttätöitä suorittavien me- 48082: meriliikenteen vaikutuksia ympäristöön. renkulkuhallituksen viranomaisten ja maan- 48083: Oikeudesta saada korvausta vesialueen mää- omistajain välisissä kosketuksissa. Jos rakennus- 48084: räämisestä yleiseksi kulkuväyläksi tai siitä, että töitä johtavat viranomaiset katsovat korvauksen 48085: vesialuetta käytetään kulkuväylänä säädetään aiheelliseksi, he ryhtyvät siitä maanomistajan 48086: vesilain (264/61) 4 luvun 8 §:ssä. Korvauksen kanssa neuvotteluihin ja asia saatetaan aikanaan 48087: saaminen on rajoitettu sellaisiin tapauksiin, merenkulkuhallituksen käsiteltäväksi. Maan- 48088: 6 48089: 48090: omistaja voi tietenkin myös oma-aloitteisesti liikennelaki antaa viranomaisille tiettyjä val- 48091: pyytää korvausta merenkulkuhallitukselta. Kai- tuuksia. Parhaillaan ovat valmisteilla pienve- 48092: kissa näissä tapauksissa pyritään asia ratkaise- neitä koskevat melunormit, joiden avulla pyri- 48093: maan kohtuuden mukaan. Merenkulun turva- tään rajoittamaan lähinnä perämoottoreiden 48094: laitteiden suuren lukumäärän vuoksi olisi yhte- aiheuttamia häiriöitä. Koska veneily etenkin 48095: näisen ja täydellisen tutkimuksen suorittaminen Ahvenanmaan ja Lounais-Suomen osalta on 48096: näistä kysymyksistä melkoisen vaikeaa ja suuri- saamassa kansainvälisiä piirteitä, on uusia sään- 48097: töistä, kun pelkästään johtoloistoja on nykyisin nöksiä laadittaessa pyrittävä yhteistyöhön mui- 48098: noin 1 200 kappaletta ja linjatauluja ynnä muita den Pohjoismaiden kanssa. Tähän tähtää myös 48099: merimerkkejä noin 5 000 kappaletta. Ilmeisesti Pohjoismaiden neuvoston suositus yhteispohjois- 48100: käytännöllisempää olisi saattaa saariston asuk- maisesta lainsäädännöstä huviveneitä varten, 48101: kaiden tietoon, että heillä on mahdollisuus jota valmisteltaessa kysymyksessä esitetyt venei- 48102: saada korvauksia, mikäli laitteista on heille lyn haittavaikutukset tullaan ottamaan huo- 48103: aiheutunut todellista haittaa. mioon. Laadittaessa säännöksiä veneilyn haitta- 48104: Mitä lopuksi tulee toimenpiteisiin lainsää- vaikutusten estämiseksi on kuitenkin vältettävä 48105: dännön kehittämiseksi siten, että estottoman kohtuuttomasti rajoittamasta ns. jokamiehen 48106: pienalusliikenteen haittoja voidaan tehokkaasti oikeutta käyttää rantoja ja saaria ulkoilu- ja 48107: säännellä, on todettava, että jo nykyinen Vene- virkistystarkoituksiin. 48108: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1972. 48109: 48110: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels T eir. 48111: 7 48112: 48113: 48114: 48115: 48116: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 48117: 48118: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Erhållandet av ersättning har inskränkts tili 48119: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse sådana fall, vid vilka utnyttjandet av fiskerätt, 48120: av den 27 november 1972 till vederbörande som tillkommer enskild, har åsamkats avsevärd 48121: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- skada eller anordning eller anläggning, som ut- 48122: jande av riksdagsman P. Stenbäck m. fl. ställda först för utövande av viss rätt, med anledning 48123: spörsmål nr 284: därav blir onyttig. Det är otvivelaktigt att livlig 48124: skeppsfart också föranleder nedsatt trivsel och 48125: "Är Regeringen beredd att ta initia- andra i motiveringen tili spörsmålet nämnda 48126: tivet till en brett upplagd vetenskaplig olägenheter, vilka ej är ersättbara med stöd 48127: undersökning av skärgårdens ekologiska av ovannämnda paragraf av vattenlagen. Dessa 48128: tolerans i ljuset av den starkt ökade svårdefinierade och, i vad grundema för deras 48129: trafiken till sjöss, och ersättande beträffar, obestämda olägenheter är 48130: att allsidigt pröva ersättningsfrågan dock gemensamma för alla trafikleder, varför 48131: för de kust- och skärgårdsbor vars nä- utredningen rörande deras ersättning och ersätt- 48132: ringsutövning blivit lidande p.g.a. far- ningsgrunder borde på analogt sätt hänföra sig 48133: ledsdragning och trafiken i farleder, och tili dem alla, såsom vägar, jämvägar, flygfält 48134: att låta utreda om det föreligger fall och vattenvägar. 48135: i vilka ersättning inte utbetalats åt I den tredje punkten i spörsmålet frågas, 48136: markägare då på sjöfartsmyndighetemas huruvida regeringen är beredd att låta utreda 48137: försorg utplacerats fyrar, linjemärken om det föreligger fall, i vilka ersättning inte 48138: mm. på enskild mark, samt utbetalats åt markägare då på sjöfartsmyndig- 48139: att skrida tili åtgärder för att utveckla heternas försorg utplacerats fyrar, linjemärken 48140: lagstiftningen så att nackdelarna av en mm. på enskild mark. I fråga om denna punkt 48141: ohämmad småbåtstrafik effektivt kan kan konstateras, att sjöfartsmyndighetema med 48142: regleras?" stöd av 4 kap. 5 § vattenlagen under vissa 48143: förutsättningar är berättigade, att utan att an- 48144: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt söka om särskilt tillstånd, även på enskilds 48145: anföra följande: mark uppföra sjömärken och andra säkerhetsan- 48146: Livligt trafikerade båtleder har uppenbarligen ordningar för sjöfarten. Markägaren är berätti- 48147: en viss inverkan på miljön. Angående denna gad tili ersättning endast om verklig olägenhet 48148: inverkans omfattning, varaktighet och betydelse åsamkas honom av dessa anordningar. Då dessa 48149: föreligger likväl inte några noggranna uppgifter, stadganden lämnar rum för tolkning följer 48150: på grund av att några undersökningsresultat härav, att man otvivelaktigt i många fall kan 48151: härom inte finns. Man håller som bäst på att vara av olika åsikt om, huruvida ersättning 48152: utreda möjligheterna att inleda ett undersök- borde erläggas. Största delen av säkerhetsan- 48153: ningsprogram rörande dessa omständigheter och ordningarna för sjöfarten placeras likväl på så- 48154: avsikten är, att man under havsforskningsinsti- dana små kobbar eller obebodda holmar, där 48155: tutets ledning och med hjälp av vissa andra de inte åsamkar någon praktisk olägenhet. I de 48156: forskningsanstalter skulle kunna starta en un- flesta fallen erlägges därför inte heller några 48157: dersökning, genom viiken sjötrafikens inverkan ersättningar för dem. I det första skedet blir 48158: på miljön skulle utredas. ersättningsfrågan oftast aktuell vid kontakterna 48159: Angående rätten att utfå ersättning för vat- mellan de sjöfartsstyrelsemyndigheter, vilka ut- 48160: tenområdes förklarande för allmän farled eller för fältarbetena, och markägarna. Om de myn- 48161: för att vattenområde begagnas såsom farled digheter som leder byggnadsarbetena anser er- 48162: stadgas i 4 kap. 8 § vattenlagen (264/61). sättningen motiverad, inleder de underhand- 48163: 8 48164: 48165: lingar därom med markägaren och saken bringas kan konstateras, att redan den nuvarande lagen 48166: i sinom tid tili sjöfartsstyrelsen för att där om båttrafik ger myndigheterna vissa befogen- 48167: handläggas. Markägaren kan givetvis även på heter. Som bäst utarbetas bullernormer rörande 48168: eget initiativ anhålla om ersättning av sjöfarts- småbåtar, genom vilka man närmast strävar 48169: styrelsen. I alla dessa fall vinnlägger man sig tili att begränsa de störningar utombordsmoto- 48170: om att avgöra saken på det sätt man anser skä- rerna åstadkommer. Då båtsporten främst i 48171: ligt. På grund av det stora antalet säkerhets- fråga om Åland och sydvästra Finland håller 48172: anordningar för sjöfarten skulle det vara rätt på att få internationella drag, bör man vid ut- 48173: svårt och arbetsdrygt att utföra en enhetlig arbetandet av nya stadganden sträva tili samar- 48174: och fullständig undersökning angående dessa bete med de övriga nordiska länderna. Detta 48175: frågor, då enbart antalet fyrar för närvarande går även Nordiska rådets rekommendation om 48176: uppgår tili ungefär 1 200 stycken samt antalet en samnordisk lagstiftning angående fritids- 48177: linjetavlor och andra sjömärken tili ung~fär båtar ut på, vid vars beredning de i spörsmålet 48178: 5 000 stycken. Det skulle tydligen vara mera anförda negativa verkningarna för båtsporten 48179: praktiskt att underrätta skärgårdsborna om, att kommer att beaktas. Då stadganden för hind~ 48180: de har möjlighet att får ersättning, om anord- rande av negativa verkningar för båtsporten 48181: ningarna åsamkar dem verklig olägenhet. avfattas, bör man likväl undvika att oskäligt 48182: Vad slutligen angår åtgärderna för att ut- begränsa s.k. varmans rätt att använda stränder 48183: veckla lagstiftningen så, att nackdelarna av en och holmar för frilufts- och rekreationsändamål. 48184: ohämmad småbåtstrafik effektivt kan regleras, 48185: Helsingfors den 28 december 1972. 48186: 48187: Handels- och industriminister Grels T eir. 48188: Kirj. ksm. n:o 285. 48189: 48190: 48191: 48192: 48193: Tikka: TVL:n Kymen piirin veivoittamisesta noudattamaan voi- 48194: massa olevia työehtosopimuksia. 48195: 48196: 48197: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 48198: 48199: Tie- ja vesirakennuslaitoksen palveluksessa palkkaryhmä T/4:ään. Kymen piirissä vain yksi 48200: olevien työnjohtajien ja varastonhoitajien palk- työnjohtaja saa työehtosopimuksen mukaista 48201: kausperusteet vaihtelevat huomattavasti eri pii- palkkaa, muiden palkkaryhmä on T /3. Kaik- 48202: reissä. Palkkaryhmiin sijoittelussa käytetään kien päällystetyön työnjohtajien työ on täsmäl- 48203: järjestelmää, jonka mukaan neljän alimman leen samanlaista. 48204: palkkaryhmän sijoittelusta huolehtivat työpääl- TVL:n Kymen piirin neuvottelumenettelyssä 48205: liköt ja kahden ylimmän palkkaryhmän koh- on myös havaittu heikkouksia, tämän vuoksi ei 48206: dalla päätöksentekijänä on piiri-insinööri. esim. edellä olevassa tapauksessa ole päästy rat- 48207: Vertailu esim. Kymen ja Keski-Suomen kaisuun. Palkkaryhmiin sijoittelu on lähes 48208: TVL:n piirien kesken osoittaa, että Kymen pii- kauttaaltaan mielivaltaista. 48209: rissä on neljässä alimmassa palkkaryhmässä 74 Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 48210: työnjohtajaa ja varastonhoitajaa ja kahdessa 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 48211: ylimmässä 17. Keski-Suomen kohdalla luvut voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 48212: ovat 57 ja 34. Kuitenkin varastonhoitajien ja raavan kysymyksen: 48213: työnjohtajien tekemä työ molemmissa piireissä 48214: on samanlaista. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 48215: Kymen piirissä on ilmennyt myös tapauksia, valvoakseen, että TVL:n Kymen piiri 48216: joissa TVL ei ole noudattanut Tie- ja vesira- noudattaa voimassa olevia työehtosopi- 48217: kennushallituksen ja Valtion työnjohtajien ja muksia ja että palkkaryhmiin sijoittelu 48218: toimihenkilöiden liiton välistä voimassa olevaa kaikissa TvL:n piireissä tapahtuisi yhtä 48219: työehtosopimusta. Työehtosopimuksen mukaan oikeudenmukaisesti? 48220: päällystetöissä toimivat työnjohtajat kuuluvat 48221: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 48222: 48223: Seppo Tikka. 48224: 48225: 48226: 48227: 48228: 1216/72 48229: 2 48230: 48231: 48232: 48233: 48234: E d u s k u n n a n H 1': r r a P u h e ro i e h e 11 e. 48235: 48236: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksessä tarkoitetussa tapauksessa oli 48237: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemie~, 22. 9. 1972 kayty Kymen tie- ja vesirakennus- 48238: olette 28 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn piirin piirikonttorissa piiriluottamusmiehen 48239: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuv<lst:on pyynnöstä neuvotteluj~t, joiltSa ei ollut päästy 48240: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan· yksimielisyyteen, koska piirikonttorin käsityk· 48241: edustaja Seppo Tikan näin kuuluvasta kirjalli- sen mulkaan tuolloin kyseessä olleet 19 työnjoh• 48242: sesta kysymyksestä n:o 285: tajaa saivat palkan niin kuin työehtök'lpimuksen 48243: mukainen työnluokituksen muk~tantuonta yksi· 48244: "Mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- tyiskohtainen t~htävänkuvaus ed~llytti. Koska 48245: 'tyä valvoakseen, että TVL:n Kymen piiriluottamusnties ei tyytynyt tähän, asia tUO• 48246: piiri noudattaa voimassa olevia työehto- tiin asianomaisen liiton toiMesta tie- ja vesl- 48247: sopimuksia ja että palkkaryhmiin sijoit- rakerumshallituksen ja liiton selvitettävilksi 48248: telu kaikissa TVL:n piireissä tapah· 13. 11. 1972. Tuolloin todettiin, että yhdett 48249: tuisi yhtä oikeudenmukaisesti?" työnjohta}än palkka oli virheellinen. Seitsemän 48250: os&ta liitto oli valmis luopumaan vatnirouk· 48251: Vast:tuksena kysym~kseen esitän kunnioitta'- sista, k~ka esitetyt peru&t~lllt olivat puutteel.. 48252: vasti seuraavaa: Iiset, jos muihin vaatimuksiin oltaisiin suos- 48253: Nykyisen järjestelmän mukaan valtion osalta tuttu. TyÖMntajan taholta katsottiin kuitenkin, 48254: työnantajana cyösuhteisten osalta toimii asian- ettei perusteita vaadittuihin palkkatyhmätarkis· 48255: omainen virasto, joka tekee siis myös työehto- tuk§iin ollut okmassa. 48256: sopimukset valtiovarainministeriön palkkaosas- Niiden kahden vuoden aikana, joll<>in palk- 48257: too valvonnassa sekä vastaa niiden noudattami- kaus on määräytynyt työnluokituksen tarkko- 48258: sesta yhde~sä työntekijäjärje~töjen kanssa. Eri- jen tehtäväkuvaustea; mukaåtl! ei yhtä aikåisem-- 48259: mielisyyksien selvittämistä varten on lähes kai- paa kertaa lulu.:runottamatta Kymen piirin ja 48260: kissa valtion työehtosopimuksissa erityinen sel- asianomaisen liitoo välillä tehtyjä neavotUhJ. 48261: vitysmenettely, jonka mukaan ensin asiaa selvit- pöytäkirjoja ole liittotasolla ollut, joten erimie- 48262: li~yybiå on cllut melko vähiin. 48263: telee asianomainen työntekijä ja esimies keske- 48264: nään ja sen jälkeen paikallinen luottamusmies Väitteitä palkkaryhmiin sijoittelun virheelli- 48265: ja esimies. Ellei ratkaisua löydy, käydään s·eu- syydestä ei kysymyksessä esitetyillä perusteilla 48266: raavaksi neuvotteluja tie- ja vesirakennuslai- voida myöntää eikä kiistää, mutta niissä ta- 48267: toksen piirikonttorissa piiriluottamusmiehen ja pauksissa, jotka on käsitelty tie- ja vesiraken- 48268: piirikonttorin edustajien kesken ja jos erimieli- nushallituksessa ei tällaista ole havaittu. Tosin 48269: syyksiä jää, asiasta laaditaan pöytäkirja ja asia eräät tapaukset ovat jääneet kiistanalaisiksi. 48270: siirretään työntekijäjärjestön ja keskusviraston Nämä asianomainen työntekijäliitto voi, kuten 48271: selvitettäväksi, minkä jälkeen voidaan vielä edellä on mainittu, saattaa edelleen työtuomio- 48272: kääntyä työtuomioistuimen puoleen. istuimen käsiteltäväksi. 48273: 48274: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1972. 48275: 48276: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 48277: 3 48278: 48279: 48280: 48281: 48282: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 48283: 48284: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen I det i spörsmålet avsedda fallet hade för- 48285: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse handlingar förts 22. 9. 1972 i väg- och vatten- 48286: av den 28 november 1972 tili vederbörande byggnadsdistriktets Kymmene distriktskontor 48287: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- på begäran av distriktsförtroendemannen. 48288: jande av riksdagsman Seppo Tikka ställda Enighet hade därvid icke nåtts, emedan enligt 48289: spörsmål nr 285: distriktskontorets uppfattning de 19 arbets- 48290: ledare om vilka då var fråga lyfte lön i enlighet 48291: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen med vad den detaljerade uppgiftsbeskrivning 48292: vidtaga för att tilise, att Väg- och vat- förutsatte, som följde av arbetsklassificering en- 48293: tenbyggnadsverkets Kymmene distrikt ligt arbetskollektivavtalet. Då distriktsför- 48294: iakttar gällande arbetskollektivavtal troendemannen icke åtnöjdes med detta, över- 48295: och att placeringen i lönegrupper skulle lämnades saken 13. 11. 1972 av vederbörande 48296: ske lika rättvist i alla väg- och vatten- förbund tili utredning mellan väg- och vatten- 48297: byggnadsdistrikt? '' byggnadsstyrelsen och förbundet. Härvid kon- 48298: staterades, att en arbetsledares lön var oriktig. 48299: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Beträffande sju andra, var förbundet berett att 48300: anföra följande: frångå sina krav, då de framförda motivering- 48301: arna var bristfälliga, om man skulle ha sam- 48302: Enligt det nuvarande systemet fungerar för tyckt tili de övriga yrkandena. Från arbets- 48303: statens del såsom arbetsgivare i fråga om per- givarens sida ansågs dock, att grunder för den 48304: soner i arbetsförhållande vederbörande ämbets- yrkade justeringen av lönegrupperna icke före- 48305: verk, som alltså även ingår arbetskollektivavtal fanns. 48306: under kontroll av finansministeriets löneavdel- 48307: ning och svarar för deras iakttagande tilisam- Under de två år, under vilka avlöningen be- 48308: mans med arbetstagarorganisationen. För utred- stämts enligt den noggranna beskrivningen över 48309: ning av meningsskiljaktigheter tillämpas i fråga uppgifterna i arbetsklassificeringen har det icke 48310: om nästan alla statens arbetskollektivavtal ett förekommit förhandlingsprotokoll på förbunds- 48311: särskilt utredningsförfarande, enligt vilket saken nivå mellan Kymmene distrikt och ifrågavaran- 48312: först utreds av vederbörande arbetstagare och de förbund, frånsett en gång tidigare, varför 48313: förman sinsemellen och därefter av en lokal meningsskiljaktigheterna varit ganska få. 48314: förtroendeman och förmannen. Nås lösning icke, Påståendena om oriktig placering i löne- 48315: sker följande förhandlingar i väg- och vat- grupper kan på de i spörsmålet anförda grun- 48316: tenbyggnadsverkets distriktskontor mellan di- derna varken medges eller bestridas, men i de 48317: striktsförtroendemannen och representanter för fall som behandlats i väg- och vattenbyggnads- 48318: distriktskontoret, och om meningsskiljaktighe- styrelsen har sådant icke iakttagits. Visserligen 48319: ter kvarstår, uppgörs protokoll över saken, som har vissa fall förblivit tvist underkastade. Dessa 48320: överförs tili utredning mellan arbetstagarorgani- kan ifrågavarande arbetstagarförbund, såsom 48321: sationen och det centrala ämbetsverket, varefter ovan nämnts, bringa tili behandling i arbets- 48322: hänvändelse ännu kan ske tili arbetsdomstolen. domstolen. 48323: Helsingfors den 15 december 1972. 48324: 48325: Trafikminister Pekka T arianne. 48326: Kirj. ksm. n:o 286. 48327: 48328: 48329: 48330: 48331: Räsänen ym.: Valtionrautateiden konepajan rakentamisesta 48332: Ouluun. 48333: 48334: 48335: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 48336: 48337: Pohjois-Suomen kannalta Oulun VR:n kone- Näyttää siltä, ettei rautatiehallituksen virka- 48338: pajakysymys on tärkeä ja ajankohtainen niin miesjohto vähääkään välitä Pohjois-Suomen 48339: paikallisliikenteen kehittämisen kuin työllisyy- edusta ja kuvittelee voivansa olla vuodesta toi- 48340: denkin kannalta. Rautatieläisjärjestöjen edusta- seen piittaamatta myös poliittisista päätöksen- 48341: jien taholta on useaan otteeseen todettu, että tekijöistä. Asiaan on saatava pikaisesti muu- 48342: rautatiehallituksen ratkaisu konepaja-asiassa, su- tos. Uuden konepajan rakentaminen Ouluun 48343: pistukset Oulussa ja toiminnan keskittäminen olisi yksi osoitus suopeammasta suhtautumi- 48344: Pieksämäelle, ei ole oikeaan osunut. Samaan sesta ja järkevämpään kuljetuspolitiikkaan suun- 48345: ovat päätyneet myös Pohjois-Suomen kansan- tautumisesta. 48346: edustajat. Samanaikaisesti Oulun uuden konepajan ra- 48347: On todettu, että Pieksämäen konepaja ei kentamisen kanssa olisi VR:n nykyistä henkilö- 48348: pysty eikä ehdi korjaamaan kaikkia korjauksen kuntapolitiikkaa kokonaan muutettava kehitys- 48349: tarpeessa olevia rautatievaunuja, vaan mm. alueystävälliseen suuntaan mm. siten, että ju- 48350: välikorjauksia ja täyskorjauksia joudutaan siir- nien miehitys siirretään Pohjois-Suomesta hoi- 48351: tämään kolmesta kuukaudesta yhteen vuoteen. dettavaksi. Tällaiset toimenpiteet tietäisivät 48352: Ei ole mielekästä, että rikkanainen kalusto useita kymmeniä jopa satoja uusia työpaikkoja 48353: hinataan korjattavaksi Pieksämäelle, kun mal- eräälle maamme pahimmista työttömyysalueista. 48354: miliikenne tapahtuu pääasiassa pohjoisessa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 48355: Uuden konepajan rakentaminen sille varatulle jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 48356: paikalle Oulun Pikkaralaan tulee vielä monin- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 48357: verroin tärkeämmäksi sen jälkeen kun Rautu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen:· 48358: vaaran ja Kostamuksen kaivoshankkeet ja Rau- 48359: taruukin laajentaminen toteutuvat jo lähiai- Aikooko Hallitus toteuttaa valtion- 48360: koina. Myös lainsäädännön valmistuminen ke- rautateitä koskevassa politiikassaan ke- 48361: hitysalueiden kuljetustuen osalta tulee lisää- hitysalueystävällisyyttä rvhtymällä kii- 48362: mään kaluston tarvetta. Uuden hallin raken- reellisesti toimenpiteisiin VR:n uuden 48363: taminen on paikallaan senkin vuoksi, että ny- konepajan rakentamiseksi sille vara- 48364: kyisen pikakorjaushallin laajentaminen ei ole tulle paikalle Oulun Pikkaralaan? 48365: tarkoituksenmukaista, koska se vaatisi rata- 48366: pihan muutostöitä. 48367: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 48368: 48369: Pauli Räsänen. Niilo Koskenniemi. Heikki Mustonen. 48370: Helvi Niskanen. Pentti Liedes. Rauno Korpinen. 48371: A-L. Tiekso. 48372: 48373: 48374: 48375: 48376: 1306/72 48377: 2 48378: 48379: 48380: 48381: 48382: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 48383: 48384: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa raskuussa vuonna 1967 noin 400 työntekijää ja 48385: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuonna 1972 marraskuussa noin 160 työnteki- 48386: olette 28 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn jää, joten em. henkilökunta on mainittuna ai- 48387: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kana vähentynyt noin 240 henkilöllä. Em. 48388: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kehitys on otettu huomioon myös valtionrauta- 48389: edustaja P. Räsäsen ym. näin kuuluvasta kir- teiden taloussuunnitelmassa, jonka mukaan 48390: jallisesta kysymyksestä n:o 286: tavaravaunujen konepajakorjaukset tulevat vä- 48391: henemään. Taloussuunnitelman mukaisesti tava- 48392: "Aikooko Hallitus toteuttaa valtion- ravaunujen konepajakorjausten tarve vuosina 48393: rautateitä koskevassa politiikassaan ke- 197.3-1978 on noin .3 000 kpl. vuosittain, 48394: hitysalueystävällisyyttä ryhtymällä kii- kun esimerkiksi vuonna 1969 konepajakorjauk- 48395: reellisesti toimenpiteisiin VR:n uuden sia oli noin 4 900 kpl. ja vuonna 1970 noin 48396: konepajan rakentamiseksi sille vara- 4 000 kpl. sekä vuonna 1971 noin 3 900 kpl. 48397: tulle paikalle Oulun Pikkaralaan?" Kyselyn perusteluissa mainitaan mm., että 48398: vaunujen väli- ja täyskorjauksia on siirretty 48399: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kolmesta kuukaudesta yhteen vuoteen. Näin 48400: vasti seuraavaa: on tapahtunutkin, mutta siitä syystä, että ny- 48401: kyiset tavaravaunujen rakenteet ovat niin kes- 48402: Oulun konepaja liitettiin Oulun liikenne- täviä, että on mahdollista siirtyä yleisvaunujen 48403: piirin alaiseen varikkoon 1. 1. 1972, mikä mer- kohdalla noudattamaan kansainvälistä käytän- 48404: kitsee konepajatoiminnan lopettamista Oulussa. töä, mikä edellyttää nykyisen välikorjausajan 48405: Kuten aikaisempiin eduskuntakyselyihin anne- pidentämistä kolmesta neljään vuoteen ja täys- 48406: tuista vastauksista käy ilmi, pääasiallisimmat korjausajan pidentämistä kuudesta kahdeksaan 48407: syyt lopettamiseen olivat uusien vaunuraken- vuoteen. 48408: teiden parantumisesta aiheutuva korjaustyö- Vaidonrautateiden taloussuunnitelmassa on 48409: määrän vähentyminen sekä konepajan työtilojen edellytetty, että siirtyminen pidempiin korjaus- 48410: vanhentuneisuus. Uudet vaunut ovat konstruk- väleihin tapahtuu vähitellen viiden vuoden ai- 48411: tioltaan kestävämpiä ja niiden rakenteet ovat kana. Käytännössä tämä merkitsee sitä, että 48412: enemmän stadardisoituja osia käsittäviä kuin vaunutyypistä ja edellisestä korjausajankohdasta 48413: vanhempien vaunujen. Uusien vaunujen aineet riippuen korjausvälejä suunnitelman mukaisesti 48414: ovat myös olennaisesti kestävämpiä kuin enti- siirretään muutamasta kuukaudesta aina yhteen 48415: set. Käyttövarmemmista ja vähemmän huoltoa vuoteen saakka. 48416: vaativista vaunujen rakenne-elimistä tulkoon Malmivaunujen konepajakorjauksia tulee suo- 48417: erityisesti mainituksi vaunujen rullalaakerit ja ritettavaksi vuosina 1973-1978 noin 140 kpl. 48418: uusi 3-painejarrujärjestelmä. Edellä mainittujen vuosittain, joka määrä edustaa alle 5 % koko 48419: seikkojen perusteella on voitu pidentää kor- vuosittaisista konepajakorjausmääristä. Rauta- 48420: jausväliaikoja, laajasti toteuttaa vaunujen osien ruukki Oy:stä saatujen kuljetusennusteiden mu- 48421: vaihtokelpoisuus ja ottaa käyttöön vaunujen kaan Kostamus-suunnitelman toteutuminen tu- 48422: sarjakorjaus, joiden toimenpiteiden ansiosta lisi merkitsemään malmivaunukannan lisäystä 48423: vaunujen korjaustyömäärää on voitu olennaisesti noin 100 yksiköllä, mikä vuosittaisina kone- 48424: vähentää. Tämä vaikutus näkyykin tavaravau- pajakorjausten lisäyksenä merkitsee noin 35 48425: nujen korjaushenkilökunnan määrässä. Välittö- kappaleen määrää. Rautuvaaran mukaantulo ei 48426: män, tavaravaunujen korjaushenkilökunnan sanottavasti lisää malmivaunujen tarvetta, koska 48427: määrä oli valtionrautateiden konepajoissa mar- samanaikaisesti tulisivat suunnitelmien mukaan 48428: 3 48429: 48430: Misin ( Raajärven) kuljetukset loppumaan. Mal- Edellä esitetystä käynee ilmi, ettei näköpii- 48431: mivaunujen korjauspaikan suhteen on muistet- rissä ole edellytyksiä kaluston korjaustyömäärän 48432: tava, että huomattava osa malmiliikenteestä perusteella lisätä valtionrautateiden konepajo- 48433: kulkee myös Pieksämäen kautta. jen määrää. 48434: Helsingissä joulukuun 15 päivänä 1972. 48435: 48436: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 48437: 4 48438: 48439: 48440: 48441: 48442: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 48443: 48444: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen städer uppgick i november 1967 till ca 400 48445: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse arbetstagare och i november 1972 tili ca 160 48446: av den 28 november 1972 tili vederbörande arbetstagare. Nyssnämnda personai har m.a.o. 48447: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- under berörda tid minskats med omkring 240 48448: jande av riksdagsman P. Räsänen m.fl. ställda personer. Denna utveckling har beaktats också 48449: skrifdiga spörsmål nr 286: i ekonomiplanen för statsjärnvägarna, enligt 48450: viiken verkstadsreparationerna av godsvagnar 48451: "Ämnar Regeringen i sin politik i kommer att minskas. Enligt ekonomiplanen 48452: fråga om statsjärnvägarna förhålla sig kommer omkring 3 000 godsvagnar per år att 48453: gynnsamt gentemot utvecklingsområdena behöva repareras vid verkstäderna under åren 48454: genom att vidta brådskande åtgärder 1973-1978, medan antalet reparationer vid 48455: för anläggande av en ny verkstad för verkstäderna under t.ex. år 1969 utgjorde om- 48456: statsjärnvägarna på härför reserverad kring 4 900 och år 1970 ca 4 000 samt år 48457: plats i Plkkarala i Uleåborg?" 1971 ungefär 3 900. 48458: I spörsmålets motivering anförs bl. a. att 48459: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- mellan- och totalrevisioner av vagnar har upp- 48460: samt anföra följande: skjutits för tider som varierar mellan tre må- 48461: Maskinverkstaden i Uleåborg sammanslogs nader och ett år. Så har verkligen skett, men 48462: 1. 1. 1972 med den depå som lyder under otsaken härtill är att konstruktionerna i de nu- 48463: Uleåborgs trafikdistrikt vilket betyder upphö- tida godsvagnarna är så hållbara att det i fråga 48464: rande av maskinverkstadsverksamheten i Uleå- om universalvagnar är möjligt att införa inter- 48465: borg. Såsom framgår av svaren på tidigare riks- nationell praxis, viiken innebär, att den nu- 48466: dagsspörsmål var de främsta orsakerna till att varande intervallen i fråga om mellanrevisio- 48467: verksamheten vid verkstaden nedlades att re- ner förlängs från tre tili fyra år och intervallen 48468: parationsarbetet minskades på grund av de i fråga om totalrevisioner från sex tili åtta år. 48469: nya, förbättrade vagnkonstruktionerna samt att I statsjärnvägarnas ekonomipian förutsätts 48470: arbetsutrymmena vid verkstaden var föråld- att en övergång tili längre revisionsintervaller 48471: rade. De nya vagnarna har en hållbarare konst- sker småningom under loppet av fem år. I 48472: ruktion, som även innefattar ett större antal praktiken innebär detta att revisionsintervaller- 48473: standardiserade delar än de som ingick i de 'na, beroende på vagnstypen och på när före- 48474: äldre vagnarna. Dessutom är de nya vagnarna gående revision har skett, i överensstämmelse 48475: gjorda av avsevärt hållbarare materia! än de med planen förskjuts för en tid som varierar 48476: tidigare. Bland de driftsäkrare och mindre mellan några månader och ända upp till ett år. 48477: servicekrävande konstruktionselementen för Under åren 1973-1978 kommer omkring 48478: vagnar kan särskilt nämnas rullagren och det 140 verkstadsreparationer av malmvagnar att 48479: nya tretrycksbromssystemet. På basen av ovan utföras per år. Detta antal utgör mindre än 48480: nämnda omständigheter har intervallerna mellan 5 % av samtliga reparationer vid verkstad per 48481: vagnsrevisionerna kunnat förlängas, möjlighet år. Enligt transportprognoser från Rautaruukki 48482: att byta ut delar har i stor utsträckning kunnat Oy skulle ett förverkligande av Kostamus- 48483: åstadkommas och seriereparation av vagnar projektet komma att innebära, att malmvagns- 48484: har kunnat införas. Genom dessa åtgärder har parken skulle växa med omkring 100 enheter, 48485: arbetsbördan vid reparation av vagnar kunnat vilket betyder att antalet reparationer vid verk- 48486: minskas väsentligt. Denna verkan kommer tili städerna skulle komma att ökas med ca 35 48487: synes i storleken av den personai som reparerar per år. Även om fyndigheten i Rautavaara 48488: godsvagnar. Den egentliga personalen för repa- skulle komma med i bilden, skulle behovet av 48489: ration av godsvagnar vid statsjärnvägarnas verk- malmvagnar inte ökas nämnvärt, emedan trans- 48490: 5 48491: 48492: porterna från Misi ( Raajärvi) enligt planerna Av det ovan anförda torde framgå, att några 48493: samtidigt skulle upphöra. I fråga om platsen förutsättningar för en ökning av antalet verk- 48494: för reparation av malmvagnarna bör dessutom städer vid statsjärnvägarna på grund av mäng- 48495: ihågkommas, att en betydande del av malm- den av reparationsarbete på materielen inte kan 48496: transporterna också går via Pieksämäki. skönjas. 48497: Helsingfors den 15 december 1972. 48498: 48499: Trafikminister Pekka Tarjanne. 48500: 48501: 48502: 48503: 48504: 1306/72 48505: j 48506: j 48507: j 48508: j 48509: j 48510: j 48511: j 48512: j 48513: j 48514: j 48515: j 48516: j 48517: j 48518: j 48519: j 48520: j 48521: j 48522: j 48523: j 48524: j 48525: j 48526: j 48527: j 48528: j 48529: j 48530: Kirj. ksm. n:o 287. 48531: 48532: 48533: 48534: 48535: Liikanen ym.: Varusmiesten järjestäytymisen turvaamisesta. 48536: 48537: 48538: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 48539: 48540: Varusmiesten vapaaehtoinen järjestäytyminen pidettävä sinänsä positiivisena asiana, mutta ne 48541: tapahtui osaksi vuonna 1970 perustettaessa eivät mitenkään korvaa varusmiesten valtakun- 48542: Suomen Verusmiesliitto r.y. niminen yhdistys. nallista järjestäytymistarvetta. 48543: Järjestäytymisen kehittymiselle luotiin muodol- Eräiden poliittistakin leimaa saaneiden tapah- 48544: liset edellytykset Puolustusvoimain komentajan tumien johdosta esitettiin puolustuslaitoksen 48545: lähetettyä joukko-osastoille kirjelmän, jossa to- johdon taholla julkisuudessa eräitä epävirallisia 48546: detaan "puolustuslaitoksen suhtautumisessa varauksia liiton toiminnasta vuoden 1971 lo- 48547: Suomen Varusmiesliittoon ja sen toimintaan pulla. Varusmiesliitto on kuitenkin vuoden 48548: noudatettavan toistaiseksi muun muassa seuraa- 1972 aikana selventänyt linjaansa varusmiesten 48549: via suuntaviivoja: etujärjestönä. Huolimatta sen saavuttamasta 48550: 1. Asennoituminen Suomen Varusmiesliit- tärkeästä asemasta varusmiesten etujen valvo- 48551: toon on myönteinen, edellyttäen, että liitto toi- jana silloin kun heitä koskevia ratkaisuja muun 48552: mii lakien ja hyvien tapojen mukaisesti ja että muassa eduskunnassa ja erilaisissa komiteoissa 48553: sen toiminta on sopusoinnussa puolustuslaitok- tehdään on viime aikoina jälleen eräissä varus- 48554: selle lakisääteisesti annettujen tehtävien kanssa. kunnissa kouluttajien taholta voimakkaasti py- 48555: 2. . . . ritty estämään varusmiesten kiinnostus ja liitty- 48556: 3. Liitolla on oikeus järjestää varusmiehille minen Varusmiesliittoon. Myöskin paikallista 48557: tarkoitettuja keskustelu-, esitelmä- ja muita sa- järjestäytymistä, toimintaa ja kokoontumista 48558: manluonteisia tilaisuuksia puolustuslaitoksen varuskunta-alueella on muun muassa Niinisalon 48559: hallinnassa olevilla alueilla. Tällöin edellytetään ja Keuruun varuskunnissa sekä Kainuun Prikaa- 48560: kuitenkin, tissa pyritty käskyin estämään. Niin ikään on 48561: - että tilaisuuteen ei osallistu siviilihenki- Kaakkois-Suomen sotilasläänin komentaja varus- 48562: löitä, elleivät nämä ole liiton toimihenkilöitä, miehille pitämässään esityksessä jyrkästi tuo- 48563: - että varusmiehet osallistuvat tilaisuuteen minnut Varusmiesliiton toiminnan. 48564: vapaa-aikansa puitteissa, ja Suomen Varusmiesliiton toiminta on kuiten- 48565: - että joukko-osastojen komentajan määrää- kin ollut laillista ja edellytysten mukaista va- 48566: mällä tai määräämillä kantahenkilökuntaan kuu- rusmiesten etujärjestötoimintaa. Viimeaikaiset 48567: luvilla on oikeus olla tilaisuudessa saapuvilla. hyökkäykset onkin nähtävä hyökkäyksinä kan- 48568: salaisten järjestäytymis- ja kokoontumisvapautta 48569: 4. Liiton jäsenhankinnasta ja mahdollisten vastaan, jotka samalla ovat olleet jyrkässä ris- 48570: paikallisosastojen perustamisesta huolehtii liitto tiriidassa puolustusvoimain komentajan anta- 48571: itse. Esimiesten on kuitenkin valvottava, ettei man yleisohjeen kanssa. 48572: varusmiehiä millään tavoin painosteta jättäyty- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 48573: mään liiton ulkopuolelle taikka liittymään jäse- § :n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 48574: neksi, jollei asianomaisella itseHään ole siihen voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 48575: halua." raavan kysymyksen: 48576: Tämän vapaaehto~sen järJestäytymisen rin- 48577: nalla on puolustuslaitoksen omassa piirissä Onko Hallitus tietoinen, että varus- 48578: luotu nk. varusmiestoimikunta-järjestelmä. Tä- miesten vapaaehtoiseen järjestäytymi- 48579: mä järjestelmä on osa puolustuslaitoksen orga- seen ja Suomen Varusmiesliiton toimin- 48580: nisatiota eikä siinä siten ole varusmiehillä var- taan suhtaudutaan puolustuslaitoksessa 48581: sinaista itsenäistä päätösvaltaa. Varusmiestoimi- epäyhtenäisesti - eräin paikoin jopa 48582: kuntia on paikallisiin kysymyksiin perehtyvinä kieltämällä ja estämällä varusmiesten ko- 48583: 1314/72 48584: 2 48585: 48586: koontumisoikeus tavalla, joka on risti- järjestäytymisvapauden turvaamiseksi, 48587: riidassa yleisen järjestäytymisoikeuden Suomen Varusmiesliiton tolmmtavapau- 48588: periaatteen kanssa ja samalla puolustus- den takaamiseksi ja puolustuslaitoksen 48589: voimain komentajan antaman ohjeen sisällä tapahtuvan, varusmiesten järjes- 48590: vastainen, ja jos on, täytymiseen kohdistuvan epäasiallisen 48591: aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- suhtautumisen ehkäisemiseksi? 48592: menpiteisiin varusmiesten vapaaehtoisen 48593: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 48594: 48595: Erkki Liikanen. Kaisa Raatikainen. Ilkka Taipale. 48596: Aimo Ajo. Matti Ahde. Pauli Puhakka. 48597: Leo Kohtala. Seppo Tikka. I.-C. Björklund. 48598: T. Tellervo Koivisto. Lasse Lehtinen. Aulis Juvela. 48599: Tellervo M. Koivisto. Kalevi Kivistö. Anna-Liisa Jokinen. 48600: Ensio Laine. Olavi Tupamäki. 48601: 3 48602: 48603: 48604: 48605: 48606: E d u s k u 11 11 a 11 He r r a P u he m i e he 11 e. 48607: 48608: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puolustuslaitoksen hallinnassa olevilla alueilla. 48609: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Ehtona on kuitenkin ollut, että joukko-osaston 48610: olette kirjeenne n:o 1995 ohella 28 päivänä komentajan määräämällä tai määräämillä kanta- 48611: marraskuuta 1972 lähettänyt valtioneuvoston henkilökuntaan kuuluvilla on ollut oikeus olla 48612: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus- tilaisuudessa saapuvilla. Tämä on luonnollisesti 48613: taja Erkki Liikasen ym. tekemän seuraavan si- käynyt mahdolliseksi vain siten, että tilaisuu- 48614: sältöisen kysymyksen: desta on ennakolta näille ilmoitettu. 48615: Mainitun kirjelmän antamisen jälkeen on kui- 48616: "Onko Hallitus tietoinen, että varus- tenkin toistuvasti esiintynyt tapauksia, jolloin 48617: miesten vapaaehtoiseen järjestäytymi- on ollut pakko harkita, ovatko edellä seloste- 48618: seen ja Suomen Varusmiesliiton toimin- tut edellytykset positiiviseen suhtautumiseen 48619: taan suhtaudutaan puolustuslaitoksessa olemassa. 48620: epäyhtenäisesti - eräin paikoin jopa Valtakunnallisella tasolla on voitu todeta 48621: kieltämällä ja estämällä varusmiesten ko- Suomen Varusmiesliiton useissa kannanotois- 48622: koontumisoikeus tavalla, joka on risti- saan, julistuksissaan ja muussa julkaisutoimin- 48623: riidassa yleisen järjestäytymisoikeuden nassaan esittäneen sellaisia vaatimuksia, jotka 48624: periaatteen kanssa ja samalla puolustus- toteutettuina olennaisesti kaventaisivat puolus- 48625: voimain komentajan antaman ohjeen tuslaitokselle annettujen tehtävien suorittamis- 48626: vastainen, ja jos on, mahdollisuuksia. Varusmiesliiton julkaisutoimin- 48627: aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- nassa on huomattavassa määrin esiintynyt sel- 48628: menpiteisiin varusmiesten vapaaehtoisen laista kirjoittelua, joka on koettu avoimena vi- 48629: järjestäytymisvapauden turvaamiseksi, hamielisyytenä puolustuslaitosta kohtaan. Tä- 48630: Suomen Varusmiesliiton tmmmtavapau- mä julkaisutoiminta on myös ollut omiaan he- 48631: den takaamiseksi ja puolustuslaitoksen rättämään tyytymättömyyttä puolustushallintoa 48632: sisällä tapahtuvan, varusmiesten järjes- sekä varusmiespalvelusta vastaan. Liiton toi- 48633: täytymiseen kohdistuvan epäasiallisen minnassa on lisäksi havaittu poliittisia piirteitä, 48634: suhtautumisen ehkäisemiseksi?" mikä ei sovellu puolustuslaitoksen puitteisiin 48635: eikä toimintaan sen alueella. 48636: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Paikallisella tasolla on edellä sanotun lisäksi 48637: ta'en seura1waa: jouduttu useissa tapauksissa toteamaan, ettei- 48638: Puolustusvoimain komentajan kirjelmällä on vät Suomen Varusmiesliiton paikalliset asiamie- 48639: Suomen Varusmiesliiton toiminnalle puolustus- het ole noudattaneet puolustusvoimain komen- 48640: laitoksen puitteissa annettu monessa suhteessa tajan kirjelmässä kokoontumiselle asetettuja eh- 48641: edullisempi asema kuin muille puolustuslaitok- toja. Tämän vuoksi on kasarmialueelle järjestet- 48642: sen ulkopuolisille järjestöille, koska liitto on il- täviä kokouksia jouduttu eräissä tapauksissa 48643: moittanut päätavoitteenaan olevan varusmies- kieltämään tai keskeyttämään. Mikäli sen sijaan 48644: ten etujen ajamisen. Samalla on puolustuslai- Varusmiesliiton toiminta paikallistasolla varus- 48645: toksen puolelta edellytetty, että liitto toimisi kunnissa pysyväisluontoisesti on estetty, tätä 48646: lakien ja hyvien tapojen mukaisesti ja että sen ei voida pitää nyt voimassa olevien ohjeiden 48647: toiminta olisi sopusoinnussa puolustuslaitokselle mukaisena. Tilanne on kuitenkin vaikeutunut 48648: lakisääteisesti annettujen tehtävien kanssa. siitäkin syystä, että Varusmiesliiton organisaa- 48649: Mikäli mainitut yleiset edellytykset ovat ol- tio yleisohjeiden antamisen jälkeen on nmuttu- 48650: leet olemassa, on liitolle annettu oikeus jär- nut ja mm. melko itsenäisesti toimivia paikal- 48651: jestää keskustelu-, esitelmä- ym. tilaisuuksia lisosastoja on syntynyt. 48652: 4 48653: 48654: Niihin ristiriitoihin, joihin eduskuntakysy- jäseneksi, jollei asianomaisella itsellään ole sii- 48655: myksessä viitataan, on voinut antaa aihetta se, hen halua. 48656: että alussa mainittua kirjelmää on tulkittu eri Mitä varusmiesten kokoontumisvapauteen tu· 48657: tavoin. Omalla toiminnallaan Varusmiesliitto on lee, ei sitä ole pyritty puolustuslaitoksen hal- 48658: myös vaikeuttanut ohjeiden tulkintaa liitolle linnassa olevan alueen ulkopuolella mitenkään 48659: myönteisesti. Puolustusvoimain taholta pyrittiin rajoittamaan. Kasarmialuetta koskeviin rajoi- 48660: luomaan hyvät suhteet, joiden ylläpitäminen tnk~iin on jo edellä viitattu. Esimiehillä tulee 48661: on kuitenkin vaikeutunut, kun liiton toimin- olla mahdollisuudet ja velvollisuuskin valvoa 48662: taan on tullut edellä kuvattuja piirteitä. Tilanne kasarmialueella tapahtuvaa toimintaa ja myös 48663: onkin kokonaisuudessaan kehittynyt sellaiseksi, tarvittaessa estää sotilasalueen käyttäminen sel- 48664: että vuonna 1970 annetut ohjeet suhtautumi- laisiin tarkoituksiin, jotka ovat puolustuslaitok- 48665: sesta Suomen Varusmiesliittoon ja sen toimin- selle annettujen velvoitusten vastaisia. 48666: taan on otettava tarkistettavaksi ja täsmennet- Kysymyksessä mainituista varusmiestoimi- 48667: täväksi. Uudet ohjeet ovat pääesikunnassa val- kunnista taasen on todettava, että ne kuuluvat 48668: misteilla. puolustusvoimien organisaatioon. Varusmiestoi- 48669: Missään vaiheessa ei ole ollut kyse varus- mikuntien pohjalta pyritään kehittämään varus- 48670: miesten järjestäytymisvapauden rajoittamisesta. miesten osallistumismahdollisuuksia heitä kos- 48671: Vuonna 1970 annetuissa ohjeissa nimenomaan kevissa toimikuntien tehtäväpiiriin kuuluvissa 48672: korostettiin esimiesten velvollisuutta valvoa, asioissa. Lähiajan kehittämissuunnitelmissa tul- 48673: ettei varusmiehiä millään tavoin painosteta jät- laan ottamaan huomioon sekä alueelliset että 48674: täytymään liiton ulkopuolelle taikka liittymään valtakunnalliset näkökohdat. 48675: Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1972. 48676: 48677: Puolustusministeri Kristian Gestrin. 48678: 5 48679: 48680: 48681: 48682: 48683: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 48684: 48685: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen komster på områden som är i försvarsväsendets 48686: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse besittning. Ett villkor har likväl varit att en 48687: nr 1995 av den 28 november 1972 till veder- ellet flera av kommendören för truppavdel- 48688: börande medlem av statsrådet för avgivande ningen förordnade stamansställda har haft rätt 48689: av svar översänt följande av riksdagsman Erkki att närvara vid ifrågavarande sammankomst. 48690: Liikanen m. fl. ställda spörsmål: Detta har givetvis varit möjligt endast på så 48691: sätt, att dessa personer på förhand har fått 48692: "Är Regeringen medveten om att in- meddelande om sammankomsten. 48693: ställningen inom försvarsväsendet till Efter det ovan nämnda skrivelse utfärdades 48694: beväringarnas frivilliga organisering och har det likväl upprepade gånger förekommit 48695: till Finlands Beväringsförbunds verk- falt i vilka man har nödgats överväga, huru- 48696: samhet är oenhetlig - på vissa ställen vida ovan relaterade förutsättningar för en po- 48697: kränks beväringarnas församlingsrätt sitiv inställning förelegat. 48698: rent av genom förbud och hinder på På riksnivå har man kunnat konstatera, att 48699: ett sätt som står i strid mot principen Finlands Beväringsförbund i flera av sina ställ- 48700: om allmän rätt att organisera sig och ningstaganden och deklarationer och i sin öv- 48701: samtidigt strider mot de instruktioner riga publiceringsverksamhet framställt sådana 48702: kommendören för försvarsmakten med- krav som förverkligade väsentligt skulle minska 48703: delat och om så är fallet, möjligheterna att fullgöra de uppgifter som 48704: ämnar Regeringen vidtaga skyndsam- ålagts försvarsväsendet. 1 Beväringsförbundets 48705: ma åtgärder för att trygga beväringar- publiseringsverksamhet har förekommit en av- 48706: nas frihet att frivilligt organisera sig, sevärd mängd sådan publiceringsverksamhet 48707: garantera Finlands Beväringsförbunds viiken har uppfattats som öppen fientlighet 48708: handlingsfrihet och förhindra den osak- mot försvarsväsendet. Denna publiceringsverk- 48709: liga inställning till beväringarnas orga- samhet har också varit ägnad att väcka missnöje 48710: nisering som förekommer inom försvars- med försvarsförvaltningen och värnpliktstjänst- 48711: väsendet?" göringen. 1 förbundets verksamhet har dess- 48712: utom förmärkts politiska drag, vilket inte är 48713: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt lämpligt inom ramen för försvarsväsendet och 48714: anföra följande: i förvarsväsendets verksamhet på dess område. 48715: Genom en skrivelse av kommendören för På lokal nivå har man utöver vad ovan an- 48716: försvarsmakten har Finlands Beväringsförbunds förts i flera fall nödgats konstatera, att Fin- 48717: verksamhet inom ramen för försvarsväsendet lands Beväringsförbunds lokala ombud inte har 48718: P.:ivits en i många avseenden fördelaktigare iakttagit de i kommendörens för försvarsmak- 48719: ~tällning än den som tillkommer andra utom ten skrivelse uppställda villkoren för hållandet 48720: förvarsväsendet stående organisationer. Detta av sammankomster. På grund härav har man 48721: skedde emedan förbundet meddelat, att dess i vissa fall nödgats förbjuda ellet avbryta 48722: huvudsyfte är att tillvarataga beväringarnas möten på kasernområde. Om däremot Bevä- 48723: intressen. Samtidigt har från försvarsväsendets ringsförbundets verksamhet på lokal nivå i 48724: sida förutsatts, att förbundet handlar i enlighet garnisonerna varaktigt har hindrats, kan detta 48725: med lag och god sed och att dess verksamhet inte anses stå i överensstämmelse med gällande 48726: harmonierar med de uppgifter som i lagstift- instruktioner. Situationen har emellertid komp- 48727: ningsväg ålagts försvarsväsendet. licerats också av att Beväringsförbundets orga- 48728: Om ovan nämnda allmänna förutsättningar nisation efter det de allmänna instruktionerna 48729: förelegat har förbundet fått rätt att anordna utfärdades har förändrats. Bl.a. har rätt själv- 48730: diskussioner, föredrag och andra samman- ~tändigt verksamma lokalavdelningar uppstått. 48731: 48732: 1314/72 48733: De konflikter som det hänvisas tili i riks- Vad beväringarnas församlingsfrihet beträffar 48734: dagsspörsmålet har kunnat föranledas av att har man inte på något sätt försökt begränsa 48735: förenämnda skrivelse har tolkats på olika sätt. den utanför det område som är i försvarsvä- 48736: Genom sin egen verksamhet har Beväringsför- sendets besittning. Till de begränsningar som 48737: bundet också försvårat en för förbundet posi- berör kasernområde har redan hänvisats ovan. 48738: tiv tolkning av instruktionerna. Från försvars- Förmännen bör ha möjlighet och även skyldig- 48739: maktens sida önskade man skapa goda relatio- het att övervaka verksamheten på kasernom- 48740: ner, men upprätthållandet av dessa har försvå- rådet och att även vid behov förhindra nytt- 48741: rats, då förbundets verksamhet fått sådana drag jande av militärområde för sådana ändamål som 48742: som ovan beskrivits. Situationen har i själva strider mot de förpliktelser som ålagts försvars- 48743: verket som helhet utvecklats så, att de år 1970 väsendet. 48744: utfärdade instruktionerna angående inställ- Vad åter de i spörsmålet nämnda bevärings- 48745: ningen tili Finlands Beväringsförbund och dess kommitteerna beträffar bör det konstateras, att 48746: verksamhet måste revideras och preciseras. Nya de hör tili försvarsmaktens organisation. Man 48747: instruktioner utarbetas som bäst vid huvudsta- strävar tili att genom beväringskommitteerna 48748: ben. I intet skede har det varit fråga om att utveckla beväringarnas möjligheter att deltaga 48749: begränsa beväringarnas församligsfrihet. I de i sådana dem berörande angelägenheter som 48750: år 1970 utfärdade instruktionerna framhävdes hör till kommitteernas verksamhetsområde. I 48751: uttryckligen förmännens skyldighet att över- utvecklingsplanerna för den närmaste tiden 48752: vaka, att beväringarna inte på något sätt ut- kommer härvid såväl lokala som hela riket om- 48753: sätts för påtryckningar för eller emot anslut- fattande synpunkter att beaktas. 48754: ning tili förbundet. 48755: Helsingfors den 29 december 1972. 48756: 48757: Försvarsminister Kristian Gestrin. 48758: Kirj. ksm. n:o 288. 48759: 48760: 48761: 48762: 48763: Räsänen ym.: Suomen ja Neuvostoliiton suhteita vahingoittavan 48764: toiminnan lopettamisesta. 48765: 48766: 48767: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 48768: 48769: Oulussa ilmestyvien päivälehtien mm. Kan- Erityisen outoon ja kielteiseen valoon alussa 48770: san Tahdon esittämien tarkistettujen tietojen mainitun kokoomuslaisen kansanedustajan kan- 48771: perusteella kokoomukseen kuuluva kansan- nanotot tulevat sen johdosta, että parhaillaan 48772: edustaja Eero Lattula, joka samaLla on Reservi- valmistaudutaan viettämään maassamme ja eri- 48773: upseerien Oulun piirin puheenjohtaja ja tässä tyisesti Neuvostoliitossa Sosialististen Neuvos- 48774: ominaisuudessa jo aiemmin harrastanut milita- totasavaltojen Liiton 50-vuotisjuhlallisuuksia. 48775: ristista toimintaa, on julkisessa puheessaan esit- Mainittu törkeä ja kark!ean valheellinen hyök- 48776: tänyt, että Neuvostoliiton entinen Suomen käys maassamme toiminutta korkea-arvoista 48777: suurlähetciläs AJ.eksei Beljakov lähetettiin moo- diplomaattia ja samalla Neuvostoliiton arvos- 48778: H$lli1De maablan kommooistien keslkuksesta tettua ulkopolitiikkaa vastaan on vakavassa ris- 48779: johtamoon l~otai:stelua ja vallankaappausta, tiriidassa hyvien naapuruussuhteiden kehittämi- 48780: jonlk!a piti tapahtua vuonna 1970. sen ja yya-sopimuksen hengen kanssa. Näyttää 48781: Vaikka mainittu kokoomuslaisen lausuma myös siltä, että tällainen oikeistolaisten ääri- 48782: osoittaalkin poliittilista mautt'Omuutta, ei sitä kui- ainesten toiminta on tarkoitettu vahingoitta- 48783: ~ voida pitää pelkästään irmllisena il- maan maamme ulkopoliittista arvonantoa het- 48784: miönä eikä siihen voi suhtautua täysin välin- kellä, jolloin rauhantahtoiset voimat ponniste- 48785: pitämättömästi, sillä se on sanottu niinkin kor- levat maassamme Euroopan Turvallisuus- ja 48786: kealla poliittisella tasolla kuin kansanedustajan Yhteistyökokouksen onnistumisen hyväksi. 48787: asemassa. Toisaalta viime aikoina on ollut to- Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 48788: dettavissa samansuuntaista poliittista reagoin- jestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esi- 48789: tia muuallakin, esim. teinimaailmassa ja yleis- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 48790: radion ohjelmatoiminnan yhteydessä. Ei voi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 48791: tane myöskään olettaa, että syynä tällaiseen 48792: neuvostovastaisuuteen olisi pelkästään kokoo- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 48793: mukselle muuten ominainen vainoharhaisuus ja ryhtyä Suomen ja Neuvostoliiton hyviä 48794: tietämättömyys. Mainituntaisen toiminnan voi suhteita vahingoittavan äärioikeistolai- 48795: ymmärtää vain siltä pohjalta, että se on tietoista sen provokatoorisen toiminnan ja po- 48796: ja tarkoituksellista maamme ja Neuvostoliiton liittisen vihankylvön lopettamiseksi? 48797: hyvien suhteiden vahingoittamista. 48798: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1972. 48799: 48800: Pauli Räsänen. Anna-Liisa Hyvönen. Paavo Aitio. 48801: Aulis Juvela. Kaisu Weckman. Pirkko Työläjärvi. 48802: NiJJ.o Koskenruemi. Aarne Saarinen. Ensio Laine. 48803: Kalevi Kivistö. Tellervo M. Koivisto. Aarne Koskinen. 48804: 48805: 48806: 48807: 48808: 1257/72 48809: 2 48810: 48811: 48812: 48813: 48814: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 48815: 48816: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sessa luonnollisesti asiaa erikseen harkiten - 48817: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja puuttumaan tarkoituksenmukaisella tavalla 48818: Pauli Räsänen ym. esittänyt Hallituksen asian- asiaan. Mikäli vieraita valtoja koskevat julkiset 48819: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- esiintymiset ylittävät laillisuuden rajat, asian- 48820: myksen: omaisten viranomaisten tehtävänä on saattaa 48821: asia oikeudelliseen käsittelyyn. 48822: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus Kyselyssä tarkoitetussa tapauksessa olen 30. 48823: aikoo ryhtyä Suomen ja Neuvostoliiton 11. 1972 kutsunut puheilleni Kokoomuksen 48824: hyviä suhteita vahingoittavan äärioikeis- puheenjohtajan ja kiinnittänyt vakavasti hänen 48825: tolaisen provokatoorisen toiminnan ja huomionsa edustaja Lattulan puheessa eri selos- 48826: poHittisen vihan:kylvön lopettamiseksi?" tusten perusteella esiintyneisiin ulkopoliittisiin 48827: harkitsemattomuuksiin. Sittemmin olen toden- 48828: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nut Kansallisen kokoomuksen puolue-elinten 48829: vasti seuraavaa: ryhtyneen toimenpiteisiin asian johdosta. Tässä 48830: yhteydessä on syytä erityisesti korostaa, että 48831: Hallitus seuraa tarkoin kaikkea sellaista jul- tällaisissa asioissa painopiste ei voi eikä saa olla 48832: kista toimintaa, joka voi vahingoittaa Suomen vain Hallituksen toimenpiteissä vaan kaikkien 48833: suhteita ulkovaltoihin. Riippumatta siitä, onko kansalaisten ja erityisesti vastuunalaisilla pai- 48834: tällainen toiminta tarkoituksellista tai satunnai- koilla toimivien kansalaisten terveen harkinnan 48835: seen harkitsemattomuuteen perustuvaa, Halli- ja tasapainoisen suhtautumisen varassa. Tämä 48836: tus on puuttunut ja tulee - kussakin tapauk- koskee tietysti kaikkia kansalaispiirejä. 48837: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1972. 48838: 48839: Ulkoasiainministeri Ahti Karialainen. 48840: 3 48841: 48842: 48843: 48844: 48845: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 48846: 48847: I det s)"fte § 37 mom. 1 riksdagsordningen ändamålsenligt sätt. Såvida offentliga fram- 48848: anger har riksdagsman Pauli Räsänen m. fl. tili trädanden, som berör främmande makter, över- 48849: vederbörande medlem av Regeringen för av- skrider de lagliga gränserna, är det de behöriga 48850: givande av svar ställt följande spörsmål: myndigheternas uppgift att vidtaga rättsliga åt- 48851: gärder. 48852: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen I det i spörsmålet avsedda fallet kallade jag 48853: vidtaga att få slut på yttersta-högerns den 30. 11. 1972 på Samlingspartiets ord- 48854: provokativa verksamhet, som skadar de förande och fäste allvarligt hans uppmärksam- 48855: godiai relationer:na me1lan Finland och het vid de utrikespolitiska obetänksamheter 48856: Sovjetunionen, och skapandet av poli- som baserar sig på skilda redogörelser som före- 48857: tiskt hat?" kommit av riksdagsman Lattulas tai. Sedermera 48858: har jag konstaterat, att Nationella samlings- 48859: Såsom svar på detta spörsmål får jag hög- partiets partiorgan har vidtagit åtgärder med 48860: aktningsftrl:lt framförn följande: anledning av saken. I detta sammanhang är det 48861: skäl att speciellt betona, att i dylika ärenden 48862: Regeringen följer noggrant med sådan offent- tyngdpunkten varken kan eller får vila enbart 48863: lig verksamhet som kan skada Finlands re- på Regeringens åtgärder utan den bör vara 48864: lationer tili främmande makter. Oberoende av baserad på alla medborgares och speciellt de 48865: om dylik verksamhet är avsiktlig eller grundar medborgares sunda begrundande och väl av- 48866: sig på tillfällig obetänksamhet, har Regeringen vägda inställning som innehar ansvarsfulla 48867: ingripit och kommer - givetvis begrundande poster. Detta berör givetvis alla medborgar- 48868: varje enskilt fall - att ingripa i saken på ett kretsar. 48869: Helsingfors den 13 december 1972. 48870: 48871: Utri.kesm.inilster Ahti Karjalainen. 48872: Kirj. ksm. n:o 289. 48873: 48874: 48875: 48876: 48877: Saukkonen: Turismin aiheuttamista haitoista Kaakkois-Suomen 48878: rajakomppanian toimialueella. 48879: 48880: 48881: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 48882: 48883: Turismin lisääntyminen Suomessa on ollut vii- Nykyinen rangaistuskäytäntö oikeustoimineen 48884: me vuosina varsin voimakasta. Tähän sinänsä tuntuu myös liian hitaalta tällaisissa tapauksis- 48885: myönteiseen kehitykseen liittyy kuitenkin eri- sa. Rangaistukset tulevat usein jopa 4-6 kk 48886: tyisesti rajaseuduilla ongelmia, joihin tulisi kiin- myöhemmin, eikä niitä voida panna täytäntöön 48887: nittää vakavaa huomiota. Kaakkois-Suomen asianomaisen poistuttua sillä välin jo maasta. 48888: Parikkalan rajakomppanian toimesta on las- Tietoisuus tästä saattaa olla omiaan jopa lisää- 48889: kettu, että sen toimialueella yksistään valtatie mään ulkomaalaisten halua loukata valtakun- 48890: n:o 6:lla kulkee turistikautena keskimäärin 400 nan rajaa rajavartijoiden työmäärän samalla li- 48891: ajoneuvoa tunnissa luvun noustessa parhaimmil- sääntyessä suuresti. 48892: laan aina 1 200 ajoneuvoon tunnissa. Se mer- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 48893: kitsee, että tämän yhden ainoan rajakompanian päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 48894: vartioitavalla alueella liikkuu joka päivä tu- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 48895: ristiaikaan useita kymmeniä tuhansia turisteja, vaksi seuraavan kysymyksen: 48896: joista monet eivät kieltotauluista huolimatta 48897: voi välttää kiusausta pysähtyä valokuvaamaan Tietääkö Hallitus, että yhä lisäänty- 48898: tien välittömässä tuntumassa kulkevaa valta- vä turismi asettaa erityisesti Kaakkois- 48899: kunnan rajaa. Kun useimmat sivutiet siellä joh- Suomen rajakomppaniat nykyisellä mies- 48900: tavat sitäpaitsi itse rajavyöhykkeelle, jossa liik- vahvuudella ja nykyisen rangaistuskäy- 48901: kuminen ilman asianomaista lupaa on kielletty, tännön vallitessa ylivoimaiselta tuntu- 48902: rajavartijat joutuvat ylivoimaiselta tuntuvan van tehtävän eteen, ja mihin toimenpi- 48903: tehtävän eteen ajaessaan takaa rajavyöhykkeelle teisiin Hallitus aikoo ryhtyä tämän 48904: poikenneita autoja ja selvitellessään puutteelli- asian korjaamiseksi? 48905: sella kielitaidolla ulkomaalaisille, että he ovat 48906: syyllistyneet rangaistavaan tekoon. 48907: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1972. 48908: 48909: Juhani Saukkonen. 48910: 48911: 48912: 48913: 48914: 13/73 48915: 2 48916: 48917: 48918: 48919: 48920: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 48921: 48922: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa on kuitenkin ollut siinä määrin vähäisiä, etteivät 48923: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ne ole aiheuttaneet Suomen ja Sosialististen Neu- 48924: olette 30 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn vostotasavaltojen Liiton rajaviranomaisten kes- 48925: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston keisiä .selvityksiä. Rajavartiolaitos on kyennyt 48926: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- täysin hallitsemaan tilanteen, vaikkakaan käy- 48927: edustaja J. Saukkosen kirjallisesta kysymyk- tettävissä oleva miesmäärä ei ole ollut riittävä 48928: sestä n:o 289, jossa tiedustellaan: tehokkaaseen ennaltaehkäisevään toimintaan. 48929: Siirtyminen säänneltyyn työaikaan merkitsi 48930: "Tietääkö Hallitus, että yhä lisään- rajavartiolaitokselle käytettävän työvoiman huo- 48931: tyvä turismi asettaa erityisesti Kaakkois- mattavaa vähenemistä, sillä vastaavaa lisähen- 48932: Suomen rajakomppaniat nykyisellä mies- kilöstöä ei ole saatu. Rajan valvonta ja var- 48933: vahvuudella ja nykyisen rangaistuskäy- tiointi on jouduttu keskittämään rajalookkans- 48934: tännön vallitessa ylivoimaiselta tuntuvan ten ja -rikkomusten kannalta arimmille suun- 48935: tehtävän eteen, ja mihin toimenpiteisiin nille. Muiden alueiden valvontaa on ollut pakko 48936: Hallitus aikoo ryhtyä tämän asian kor- vähentää. 48937: jaamiseksi?" Rajavartiolaitoksen tehostettu informaatio ei 48938: ole luonnollisesti kyennyt saawttamaan kaikkia 48939: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alueella liikkujia. Parhaillaan odottavat paina- 48940: vasti seuraavaa: tusta ruotsin-, englannin- ja saksankieliset rajan 48941: Matkailijaliikenne on jatkuvasti lisääntynyt ja rajavyöhykkeen rajoituksista tiedoittavat oh- 48942: maamme raja-alueilla ja erityisesti Kaakkois- jeet. 48943: Suomen suunnassa. Kysymyksessä on kajottu rajanvartioinoin 48944: Todettujen Suomen ja Sosialististen Neu- kannalta tärkeään .ja jatkuvasti vaikeutuvaan on- 48945: vostotasavaltojen Liiton välisen rajajärjestys- gelmaan. Koska useimmat rikkomukset tapahtu- 48946: sopimuksen vastaisten rajaloukkausten sekä ra- vat tahattomasti eivätkä ne ole senranksiltaan 48947: javyöhykelain ja -asetuksen vastaisten rikko- vakavia, on informaatio- ja valvontamahdolli- 48948: musten määrissä tapahtui työajan sääntelyn to- suuksien parantamista kuitenkin pidettävä pa- 48949: teutuessa voimakas kasvu etenkin juuri Kaak- rempana vaihtoehtona kuin rangais·tusseuraa- 48950: kois-Suomen rajavartioston toimintapiirissä. Pää- musten tehostamista. 48951: osa näistä rajaloukkauksista ja -rikkomuksista 48952: Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1972. 48953: 48954: Sisäasiainministeri Heikki Tuominen. 48955: 3 48956: 48957: 48958: 48959: 48960: Ti 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 48961: 48962: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsodningen -överträdelser har dock varit i den grad ringa, 48963: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse att de icke har föranlett utredningar mellan 48964: av den 30 november 1972 tili vederbörande Finlands och de Socialistiska Rådsrepublikernas 48965: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Förbunds gränsmyndigheter. Gränsbevaknings- 48966: jande av riksdagsman J. Saukkonen ställda väsendet har helt kunnat behärska situationen, 48967: spörsmål nr 289: även om den manskapsstyrka som står tili 48968: förfogande icke varit tillräcklig för effektiv, 48969: "Är Regeringen medveten om att förebyggande verksamhet. 48970: den ständigt ökande turismen ställer övergången tili reglerad arbetstid innebar 48971: särskilt gränskompanierna i sydöstra en betydande minskning av den arbetskraft 48972: Finland med deras nuvarande man- som står gränsbevakningsväsendet tili buds, ty 48973: skapsstyrka och rådande straffpraxis motsvarande extra personai har icke erhållits. 48974: inför en uppgift som synes övermäktig, Mao har nödgats koncentrera gränsbevakningen 48975: och vilka åtgärder ämnar Regeringen och vakthållningen tili de riktningar som varit 48976: vidtaga för avhjälpande av detta sak- mest utsatta för gränskränkningar och -över- 48977: förhållande?" trädelser. Bevakningen inom andra områden 48978: har fått lov att minskas. 48979: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Gränsbevakningsväsendets effektiverade in- 48980: anföra följande: formation har givetvis icke kunnat nå alla som 48981: Turisttrafiken har ökats fortgående inom rör sig inom området. Som bäst väntar svensk-, 48982: vårt lands gränsområden, särskilt i sydöstra engelsk- och tysksprWga anvisningar rörande 48983: Finland. restriktioner i fråga om gränsen och gräns- 48984: En kraftig ökning av konstaterade gräns- zonen på tryckning. 48985: kränkningar i strid med överenskommelsen an- I spörsmålet har · berötts ett från gräns- 48986: gående ordningen på gränsen mellan Flnland bevakningens synpunkt viktigt problem, som 48987: och Sovjetunionen samt lagen och förordningen fortgående försvåras. Då de flesta brotten sker 48988: om gränszon har konstaterats i och med arbets- ofrivilligt och icke har allvarliga följder, måste 48989: tidsregleringen, särskilt just inom sydöstra förhättring av informations- och bevaknings- 48990: Finlands gränsbevaknings verksamhetsområde. möjligheterna dock anses vara ett bättre alter- 48991: Huvudparten av dessa gränskränkningar och nativ än effektivering av straffpåföljderna. 48992: Helsingforsden 29 december 1972. 48993: 48994: Minister för inrikesärendena Heikki Tuominen. 48995: Kirj. ksm. n:o 290. 48996: 48997: 48998: 48999: Södermån ym.: Ruoppausalus Nostajan uppoamiseen johtaneiden 49000: syiden selvittämisestä. 49001: 49002: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 49003: 49004: Tie- ja vesil'akennushallituksen oniistama ket- Onnettomuuden kuudestatoista uhrista on 49005: jukauharuoppaaja Nostaja kaatui ja upposi 6. 9. yksi vielä kokonaan löytämättä ja viidestoista 49006: 1972 noin kello 3.45 Pietarsaaren edustalla hukkunut löytyi vasta 16. 9. eli kymmenen 49007: Kallanin ja Nygrundetin välillä olevan matalan päivän kuluttua onnettomuuspäivästä. 49008: kohdalla. Yön ajaksi ankkuroituneessa ruoppaa- Hylkyä ei ole nostettu vaikka se teknillisesti 49009: jassa oli 20 hengen miehistö. Heistä vain 4 olisi mahdollista. Tällä hetkellä hylyllä työs- 49010: pelastui ruoppaajan laivueeseen kuuluvaan hi- kentelee kaksi turkulaista yrittäjää, joiden tie- 49011: naajaan, joka oli kiinnitettynä onnettomuus- ja vesirakennushallitUksen kanssa solmima urak- 49012: alukseen. Pelastuneiden kertoman mukaan alus kasopimus ei välttämättä edellytä hylyn rungon 49013: upposi noin 5 minuutin kuluttua siitä, kun sen kokonaisena nostamista, vaikka tutkijalautakun- 49014: havaittiin alkav·an kallistua. Alus upposi vasem- ta yksimielisesti edellytti, että onnettomuuden 49015: malle kyljelleen siten, että sen keula on noin syyn selville saamiseksi olisi hylyn 11.lngon 49016: 11 m ja perä noin 15 m syvyydessä. kokonaisena nostaminen välttämätöntä. 49017: Ruoppau:s.alus Nostaja oli n. 1 000 tonnin Tutkijalautakunta ei ole vieläkään antanut 49018: painoinen kauhaketjuruoppaaja ja rakennettu julkisuuteen minkäänlaista lausuntoa tapahtu- 49019: 1912. Tie- ja vesirakennushallituksella ei ollut neesta, vaikka kysymyksessä oli työtapaturma, 49020: aluksen piirustuksia vaan pelastustoimiin osal- joka johti 16 hengen kuolemaan. 49021: listuneet sukeltajat joutuivat työskentelemään Onnettomuuden uhrien omaisille ei ole ilmoi- 49022: etupäässä Nostajasta pelastuneiden miehistön tettu pelastustöiden päättymisestä tai jatlrumi- 49023: jäsenten ~uvauksien perusteella. Ruoppaaja on sesta eikä heihin ilmeisesti ole muutoinkaan 49024: viimerosi ollut telakalla 1970 Turussa, muista otettu yhteyttä .tie~ ja vesirakennushallituksen 49025: ko. aluksen rungon tarkastuksista ei ole tietoa. taholta koko järkyttävän onnettomuuden. jäl- 49026: Ottaen huomioon aluksen 60 vuoden iän ja keisenä aikana. 49027: merenkäyopin ja jatkuvan raskaan ruoppaus- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 49028: työn runkoon aiheuttamat rasitukset olisi aluk- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme \'aitio- 49029: sen kunnon tarkkailemiseen pitänyt kiinnittää neuvoston .asianomaisen jäsenen vastattavaksi 49030: erityistä huomiota. seuraavan kysymyksen: 49031: Onnettomuuden syytä tutkimaan asetettiin 49032: viisijäseninen tutkijalautakunta, jossa on kaksi Mistä syystä ruoppausalus Nostajan 49033: jäsentä rtlerenkulkuhallituksesta, yksi tie- ja uppoamiseen johtaneita syitä ei ole kii- 49034: vesirakennushallituksesta, yksi Suomen Meri- reellisesti selvitetty, ja 49035: miesunionista ja yksi Vaasan läänin keskus- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 49036: rikospoliisista. Puheenjohtajana on merenkulku- ryhtyä aJSiantilan korjaamiseksi ja vas- 49037: hallituksen edustaja. taavien onnettomuuksien estämiseksi? 49038: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1972. 49039: 49040: Jacob Söderman. Väinö Turunen. K. F. Haapasalo. 49041: Paavo Tiilikainen. Anni Flinck. Arvo Ahonen. 49042: Salme Myyryläinen. Aimo Ajo. Lyyli Aalto. 49043: Sinikka Luja-Vepsä. Ilkka Taipale. Meeri Kalavainen. 49044: Tellervo T. Koivisto. Ville Tikkanen. Uki Voutilainen. 49045: Sulo Hostila. Antti Pohjonen. Jorma Rantala. 49046: Kaisa Raatikainen. Erkki Liikanen. 49047: 23/73 49048: 2 49049: 49050: 49051: 49052: 49053: Ed u s kunnan Herra Puhe m i ·e he II e. 49054: 49055: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pohjaventtiHien tarkastukset totmttettiin 2-3 49056: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuoden välein suoritettujen .telakointien yh- 49057: olette 30 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn teydessä. Sanotut toimenpiteet, joita suoritet- 49058: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tiin säännöllisesti myös aikaisemmin, ovat ol- 49059: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- leet viime vuosina seuraavat: 49060: edustaja Jacob Södermanin ym. näin kuuluvasta 49061: kirjalHsesta kysymyksestä n:o 290: Vuosikorjaukset 49062: "Mistä . syystä ruoppausalus Nostajan talvi 1969-1970 Uudenkaupungin Telakka Oy, 49063: uppoamiseen johtaneita syitä ei ole kii- Uusikaupunki 49064: reellisesti selvitetty, ja " 1970-1971 Valmet Oy::n Pansion telak- 49065: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ka, Pansio 49066: 'ryhtyä a:siantilan korjaamiseksi ja vas- " 1971-1972 sama telakka. 49067: taavien onnettomuuksien estämiseksi?" 49068: Telakoinnit 49069: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toukokuu 1970 Uudenkaupungin Telakka Oy, 49070: vasti seuraavaa: Uusikaupunki. 49071: 1. Aluksen piirustukset Tällöin totmttettiin . myös 49072: ruoppaajan rungon katsastus. 49073: Ruoppausalus Nostaja oli rakennettu Pieta- Sitä koskeva todistus on voi- 49074: rissa v. 1912 ja saatu Suomeen v. 1919. Aluk- massa 10. 05. 1974 saakka. 49075: sen mukana ei tiettävästi ole silloin ollut pii- Todistuksen mukaan ruop- 49076: rustuksia. Tämän vuoksi on tie- ja vesiraken- paaja ja sen pelastusveneen 49077: nushallitus aluksen käyttöaikana laadituttanut runko hyväksyttiin käytettä- 49078: telakointia koskevia piirustuksia samoinkuin väksi sisävesillikenteessä ja 49079: aluksen asuntojen piirustukset korjaustöiden rannikkoliikenteessä Suomen 49080: yhteydessä. Koneistojen korjauksissa ei itse rajojen sisällä avovesiliiken- 49081: asiassa piirustuksia ole tarvittu, koska koneiden teessä sanottuun ajankohtaan 49082: rakenne oli vanhalllaikainen ja työt oli tehtävä saakka. 49083: mallin mukaan ja sovitetyönä. huhtikuu 1972 Oy Wärtsilä Ab:n telakka, 49084: Pelastustöissä käytettiin apuna sanottuja Turku. 49085: sekä tie- ja vesitakennushallituksessa että eri Telakointi suoritettiin aluk- 49086: telakoilla olevia osapiimstuksia, valokuvia sekä sen rungon sekä pohjavent- 49087: pelastuneiden Nostajan miehistön jäsenten an- tiilin tarkastusta sekä aluksen 49088: tamia tietoja. Pelastustoimia ei siten suoritettu pohjan maalausta varten. Täl- 49089: pääasiassa pelastuneiden miehistön jäsenten ku- löin suoritettiin myös viimei- 49090: vausten perusteella, vaan heidän antamansa simmät merikelpoisuuden ja 49091: tiedot täydensivät piirustuksia. Mainittakoon, koneenkatsastukset, joiden 49092: että ensimmäiset koko ruoppaajaa koskevat perusteella alus hyväksyttiin 49093: luonnokset olivat käytettävissä jo 07. 09. 1972. edellä mainittuun liikentee- 49094: seen purjehduskauden 1972 49095: 2. Aluksen vuosikorjaukset, telakointi ja kat- loppuun saakka. 49096: sastus 49097: Vuotuiset ruoppaajan korjauskustannukset 49098: Ruoppaajan perushuollot ja korjaukset suo- ov.at olleet 250 000-275 000 markkaa. Mai- 49099: ritettiin säännöllisesti vuosittain. Rungon ja nittakoon, että tie- ja vesirakennushallitukselle 49100: 3 49101: 49102: tehtiin 11. 10. 1972 myyntitarjous Nostajaa te- Edellä esitetyn perusteella voidaan perus- 49103: hokkaammasta vuonna 1955 rakennetusta ket- tellusti katsoa, ettei yhden uhrin kateisiin jää- 49104: jukauharuoppaajasta, myyntihinnan ollessa noin minen ja yhden löytyminen vasta 16.09.1972 49105: 700 000 markkaa. Kuitenkin on todettava, että ole ollut seurauksena pelastustöiden hitaudes- 49106: nioppaaja Nostajalla, sen verraten vähäisestä tla, tehottomuudesta eikä niiden ennenaikai- 49107: teknillisestä arvosta huolimatta oli vielä käyttö- sesta lopettamisesta. 49108: arvoa, koska sillä voitiin suorittaa ruoppausta 49109: kohtuullisin kustannuksin. Vaikka ruoppaaja 49110: ei ole ollut katsastuspakon alainen, on katsas- 4. HJ'lyn 11ostaminen 49111: tukset silti suoritettu kerratuin tavoin. Hylyn nostam1sesta tehtiin 18. 10. 1972 so- 49112: pimus tie- ja vesirakennushallituksen toiselta 49113: puolen ja toiselta puolen yhteisvastuullisesti Vaa- 49114: 3. Etsintätoimet sasta olevan toimitusjohtaja B. 0. Sippuksen 49115: ja Turusta olevan toimitusjohtaja Eino Niemen 49116: Heti onnettomuuteen johtaneen ·my;skyn välillä. Sopimuksen mukaan heille maksetaan 49117: laannuttua vietiin onnettomuuspaikalle tie- ja 330 000 markkaa siinä tapauk:sessa, että runko- 49118: vesirakennuslaitoksen oma työlautta, jolla oli osa onnistutaan poistamaan kokonaisena ja 49119: kaikki sukellustyössä tarvittavat varusteet. Alus- 280 000 markkaa siinä tapauksessa, että runko 49120: taviin pelastustöihin ryhtyivät lautalta käsilll joudutaan katkaisemaan. Uponnut alus on väy- 49121: paikalliset vapaaehtoiset sukeltajat; Mainitta- län välittömässä läheisyydessä ja siten vaaraksi 49122: koon, että sukellustyö oli hyvin vaarallista, alusliikenteelle. Nostotyötä ovat viivästyttäneet 49123: koska oli pelättävissä, . että uponnut ylösalaisin onnettomuuspaikalla vallinneet huonot sääolo- 49124: oleva alus liikkui aallokossa, jonka johdosta suhteet. 49125: sukeltajat olivat vaarassa joutua aluksen alle Teknisesti olisi hylyn nostaminen kokonai- 49126: loukkuun. Pelastustöitä suorittamaan ja johta- senakio ollut mahdollista. Tie- ja vesirakennus- 49127: maan pyydettiin myös pelastusalus Meteor, hallitus saikin tätä tarkoittavan, aikaveloituk- 49128: joka oli lähin tarpeellisin välinein varustettu seen perustuvan tarjouksen eräältä ruotoolai- 49129: alus. selta yhtiöltä. Työssä olisi käytetty kahta Rot- 49130: Etsintätoimia varten perustettiin kiireelli- terdamista ja Hampurista saatavaa uivaa.. nos- 49131: sesti erityinen pelastusorganisaatio, joka työs- turia ja kahta Helsingistä ja Tukholmasta saa- 49132: kenteli jatkuvasti yli kolmen viikon ajan eli tavaa pelastusalusta. Aikaveloitus olisi ollut 49133: 29. 09. 1972 saakka. Siihen kuului yli 60 hen- 56 500 Rkr/vrk. Tarkkaa arviota ei veloitus- 49134: kilöä, joista sukeltajia ja sammakkomiehiä oli peruste huomioon ottaen ole mahdollista suo- 49135: keskimäärin 14. Varsinaisen etsintätyön suo- rittaa, mutta on syytä olettaa, että parhaim- 49136: rittivat eri puolilta maata kiireellisesti kutsu- missakin olosuhteissa pelastustyö näin suoti- 49137: tut, tehtävään huolellisesti valitut, erityisen tettuna olisi tullut maksamaan yli 1 000 000 49138: ammattitaitoiset sukeltajat ja sammakkomiehet. markkaa. Hylkyä ei enää kannata korjata ja 49139: Sukeltaminen tapahtui kolmelta lähialukselta, sen romuarvo on noin 100 000 markkaa. On 49140: joilla oli hyvä raivaus- ja etsintäkalusto. mahdollista, että onnettomuuden syy voidaan 49141: Edellämainittu organisaatio tutki kaikki silti selvittää sukellustutkimusten perusteella 49142: uponneen ruoppaajan tilat sekä järjestelmälli- tai nostettavien aluksen rungonosien tutkimuk- 49143: sesti merenpohjan onnettomuuspaikan läheisyy- sessa. 49144: dessä. Ympäristön etsintään komensi puolus- 49145: tusvoimat erittäin pätevän sukellusryhmän, jo- 5. Ilmoitukset uhrien omaisille ja yhteyde11- 49146: hon kuului mm. laivaston sukeltajakouluttajia. pito heihin onnettomuuden jälkeisena ai- 49147: Pinta- ja rantaetsintöjä suoritettiin pääasiassa kan,'l 49148: vapaaehtoisi.n voimin laajoilla alueilla aina 10 49149: kilometrin etäisyyteen onnettomuuspaikasta. Eduskuntakyselyssä on näiltä osin lausuttu 49150: Etsintätöiden välittömät kustannukset olivat seuraavaa: 49151: noin 250 000 markkaa. Lisäksi tie- ja vesira- "Onnettomuuden uhrien omaisille ei ole il- 49152: kennuslaitos sai eri laitoksilta, järjestöiltä .ja moitettu pelastustöiden päättymisestä tåi jat- 49153: yksityisiltä henkilöiitä runsaasti korvauksetonta kumisesta eikä heihin ilmeisesti ole muuten- 49154: apua. kaan otettu yhteyttä tie- ja vesirakennushalli- 49155: 4 49156: 49157: tuksen taholta koko järkyttävän onnettomuu- nettelytavan löytämiseksi korvauksia koske- 49158: den jälkeisenä aikana." vassa yhteydenpidossa. Saadun neuvon perus- 49159: teella yhteydenotoissa viitattiin tämiin jälk.een 49160: 5.1. Onnettomuuden sattumisaika 05. 09. 1972 yhdenmukaisesti piirikonttorin asiana olevaan 49161: Onnettomuudesta tiedotettiin televisiossa, tapaturmavakuutuslain mukl\isen tapaturmail- 49162: radiossa ja lehdistössä. Lehdistössä ilmoitettiin, moituksen tekemisvelvollisuuteen sekä s~ jäl- 49163: keiseen tapaturU}aviraston asiana olevaan yh- 49164: että uhrien omaisia avustaa lainopillisissa kysy- 49165: teydenottoon uhrien omaisiin. Tämän lisä,ksi 49166: myk!Sissä tie- ja vesirakennushallituksen hal- 49167: omaisille selostettiin yleisinformaation lqontei- 49168: linto-osaston lainopillinen toimisto. 49169: sesti ko. lain asianomaisia pykäliä. Vielä on 49170: Vaasan tie- ja vesirakennuspiirin piirikont- parissa tapauksessa välitetty omaisill.e tietoja 49171: tori lähetti tarkistetun luettelon perusteella Merimieseläkekassasta j:a Merimiesunionista. 49172: 06. 09. 1972 kello 19-20 välisenä aikana säh- 49173: kösanomat, joissa uhrien omaisille ilmoitettiin 5.4. Yhteydenpidon muodot ja tiedotustilaisuus 49174: onnettomuudesta ja sen seurauksista. Tätä en- 49175: nen löydettyjen uhrien omaisille ilmoitettiin Yhteyttä uhrien omaisiin on pitänyt osaksi 49176: asia~tta puhelimitse. Kunkin onnettomuuden tie- ja vesirakennushallituksen hallinto-osaston 49177: uhrin löydyttyä ja virallisen tutkimuksen ta- lainopillinen toimisto ja osaksi Vaasan piirin 49178: pahduttua piirikonttori ilmoitti tästäkin säh- piirikonttori sekä puhelimitse että kirjeitse. 49179: keitse uhrien omaisille. Tätä toimintaa tapah- Lainopillinen toimisto, jonka puoleen uhrien 49180: tui myöhemminkin kuin välittömästi 05. 09. omaisia kehoitettiin asiassa kääntymään, on 49181: 1972 jälkeen. lähettänyt kirjeet seuraaviRe henkilöille: 49182: - Jenny ja Väinö Kinnunen 49183: 5.2. Hautausapu ja muut avustukset - Elma Oku ( 2 kirjettä) 49184: Tie- i~t vesit~ennushallitus kehotti telexil- - Iris Nordback Toivo ja Hilja Suutarin 49185: lään 19. 09. t9n Vaasan piirikonttoria suo- asiamiehenä 49186: rittamaan uhri~n omaisill.e valtioneuvoston - Arja-Liisa Pyykölä. 49187: myi.)ntämän kuolinpesäkohtaisen 2 000 markan 49188: hautausavUJStuksen. Piirikonttori maksoi avus- Erityisesti Okun koossa on tämän lisäksi 49189: tukset uhrien omaisille kehoituksen mub.i- käyty useita pitkiä puhelinkeskusteluja osaksi 49190: sesti. toimiston ja osaksi Okun aloitteesta. 49191: T~illäiin 352/15. 09. 1972 tie- ja vesi- Tie- ja vesirakennushallitus järjesti 20. 09. 49192: rakennushallitus kehoitti piirikonttoria ilmoit- 1972 tiedotustilaisuuden Pietarsaaressa varsi- 49193: tamaan uhrien omaisille kapsaneläkelain 33 S:n naisten etsintätöiden päättyessä. U~den asiaa 49194: tarkoittamasta hautausavusta, jota yleensä ei koskevien esiteimien lisiiksi tilaisuudessa jaet- 49195: oivalleta hakea. tiin moniste suoritetuist:a pelastus- ja etsintä- 49196: Tämän yhteydessä todettakoon, että Uuden- töistä sekä annettiin tietoja hylyn poistami- 49197: maan tie- ja vesirakennuspiirin alueella suori- sesta. Tilaisuuteen osallistuneet kuljetettiin 49198: tetuli!Sa lahjakeräyksessä kertyneet varat on Vaa- onnettomuuspaikalle ja heille esiteltiin pelas- 49199: san piirin piirikonttori 14. 11. 1972 jakanut tustoimissa käytetty laivasto kaikkine varus- 49200: niille uhrien omaisille, joiden on katsottu jää- teineen ja toimintavälineineen. Tiedotustilai- 49201: neen vaikeampaan taloudelliseen asemaan. suutta selostettiin laajalti televisiossa, radiossa 49202: ja lehdistössä. Vastattavana olevan kirjallisen 49203: kysymyksen ensimmäinen kappale on sanatar- 49204: 5.3. Tapaturmakorvaus kasti lainattu tiedotustilaisuudessa jaetusta mo- 49205: K~eisimmäksi kysymykseksi yhteydenpi- •nisteesta. Myöskin asetetun tutkijalautakunnan 49206: dossa tulivat luonnollisesti korvaukset. Jo var- kaksi edustajaa, merenkulun tarkastaja Manni- 49207: hain ilmeni, että neuvojen käsittäminen oli uh- nen (puheenjohtaja) ja ylikonstaapeli Ronkala 49208: rien omaisille vaikeata johtuen ilmeisesti uh- selvittivät ko. tilaisuudessa seikkaperäisesti sii- 49209: rien omaisten jär:kytyksestä, kysymysten arka- hen mennessä tehtyjä tutkimuksia. Mainitta- 49210: luontois«udesta ja omaisten erilaisesta koulu- ·koon vielä, että tie- ja vesirakennuslaitoksen 49211: tustasostakin. Tämän vuoksi otti tie- ja vesi- eri piirikonttorien edustajia on ollut läsnä 49212: raketmush~ituksen lainopillinen toimisto heti- piirikonttoreiden alueilla toimitetui:ssa uhrien 49213: mit~ yhteyden tapaturmavirastoon oikean me- hautajaisissa. 49214: 5 49215: 49216: 6. Onnettomuudessa kadonneen tai tuhoutu- on tutkijalautakunta joutunut odottamaan 49217: neen omaisuuden korvaaminen omaisille käynnissä olevan nostotyön edistymistä ennen 49218: lausuntonsa saattamista julkisuuteen. Tämän- 49219: Tie- ja vesirakennushallitus on päätöksellään kin ajan tutkijalautakunta on kuitenkin koko 49220: n:o Y-9146/20. 12. 1972 myöntänyt korvauk- ajan jatkanut selvitystyötään. Tutkijalautakun- 49221: set otsikossa tarkoitetusta omaisuudesta uh- nalta saadun tiedon mukaan se tulee antamaan 49222: rien om11isille. selvityksensä aivan lähiaikoina todennäköisesti 49223: heti vuodenvaihteen jälkeen. 49224: 7. Tutkijalautakunta ja onnettomuuden syyn Kaiken edellä esitetyn perusteella voidaoo 49225: selvittäminen todeta, että onnettomuuden uhrien pelastami- 49226: seksi ja löytämiseksi on tehty kaikki mahdol- 49227: Onnettomuuden syiden selvittämiseksi ase- linen samoin kuin uhrien omaisten auttami- 49228: tettiin heti onnettomuutta seuranneena plijvänä seksi ja avustamiseksi. Myöskään onnettomuu- 49229: tutkijalautakunta. Tästä lähtien tutkijalauta- den syiden selvittämisessä ei olosuhteet huo- 49230: kunta on keskeytymättömästi työskeooellyt on- mioonottaen ole hidasteltu. Päätökset niistä 49231: nettomuuden syyn selvittämiseksi. Koska upou- toimenpiteistä, joihin ryhdytään ja voidaan 49232: neen aluksen tutkiminen syyn selvillesaami- ryhtyä vastaav:anlaisten onnettomuuksien estä- 49233: seksi ei ole osoittautunut mahdolliseksi ennen miseksi ovat tehtävissä sen jälkeen kun tut- 49234: aluk~ nostamista joko kokonaisena tai osina, kijalautakunta on saanut työnsä päätökseen. 49235: Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 1973. 49236: 49237: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 49238: 6 49239: 49240: 49241: 49242: 49243: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1 m a n. 49244: 49245: · I det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordrungen bottenventilerna grooskades i samband med 49246: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sliptagningarna, vilka företogs med 2-3 års 49247: velse av den 30 november 1972 tili veder- mellanrum. Sagda åtgärder, vilka vidtogs re- 49248: böra:nde medlem av statsrådet över.sänt avskrift gelbundet också tidigare, har under de senaste 49249: av följande av riksdagsman Jacob Söderman åren varit följande: 49250: m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 290: 49251: Arsreparationer 49252: "V arför har de orsaker som ledde 49253: till att mudderbåten Nostaja sjönk inte vintern 1969-1970 Nystads Varv A.B., Nystad 49254: skyndsamt utretts, och " 1970-1971 Valmet Ab:s varv i Pansia 49255: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- " 1971-1972 samma varv. 49256: taga i .syfte att rätta tili situationen 49257: och förebygga motsvarande olyckor?" Sliptagningar 49258: Såsom svar på spöl'smålet får jag vördsamt maj 1970 Nystads Varv A.B., Nystad. 49259: anföra följande: Härvid vevkställdes även 49260: skrovbesiktllling av mud- 49261: 1. Ritningarna till fartyge~ derverket. Intyget häröver 49262: är i kraft til110. 05. 1974. 49263: Mudderbåten Nostaja var byggd i Petersburg Enligt intyget godkändes 49264: år 1912 och kom till .finland år 1919. Med mudderverkets och dess 49265: fartyget följde veterligen då inga ritningar. livbåts skrov för använd- 49266: På grund här'<lv har väg- och vattenbyggnads- ning i trafik på inre far- 49267: styrelsen under den tid fartyget varit i bruk vatten och i kusttrafik 49268: låtit uppgöra ritningar över sliptagningen lik- inom Finlands gränser vid 49269: som även ritningar över bostäderna på fartyget öppet vatten tili sagda 49270: i samband med reparationsarbeten. Vid repa- tidpunkt. 49271: rationer '<lV maskinerierna har ritningar i själva 49272: verket inte behövts, emedan maskinernas april 1972 Oy Wärtsilä Ab:s varv, 49273: konstruktion var gammalmodig och arbetena Aho. Fartyget sliptogs för 49274: måste utföras efter modell och som passnings- granskning av sk:rovet och 49275: arbete. bottenventilerna samt för 49276: Vid bärgningsarbetet anlitades sagda del- bottenmålning. Härvid 49277: ritningar, såväl de som fanns vid väg- och verkställdes även den sista 49278: vattenbyggnadsstyrelsen som de som fanns vid nautiska besiktningen och 49279: olika varv, samt fotografier och de uppgifter den sista maskinbesiktnin- 49280: de räddade medlemmarna av Nostajas besätt- gen, på basen av vilka 49281: ning lämnade. Bärgningsanstalterna träffades fartyget godkändes för 49282: sålunda inte huvudsakligen på basen av de ovan nämnda trafik till 49283: beskrivningar de räddade medlemmarna av utgången av seglationssä- 49284: besättningen lämnade, utan deras uppgifter songen 1972. 49285: kompletterade ritningarna. Det må nämnas att 49286: de första skisserna över hela mudderverket De årliga reparationskostnaderna för mud- 49287: stod till förfogande redan 07. 09. 1972. derverket har belöpt sig till 250 000-275 000 49288: mark. Det må nämnas, att väg- och vatten- 49289: 2. Arsreparationer, sliptagning och besiktning byggnadsstyrelsen 11. 10. 1972 mottog ett för- 49290: av fartyget säljningsanbud på ett år 1955 byggt paternos- 49291: termudderverk som är effektivare än Nostaja. 49292: Mudderverket undergick regelbundet årligen Försäljningspriset var ca 700 000 mark. Det 49293: grundservice och reparationer. Skrovet och måste likväl konstateras, att mudderverket 49294: 7 49295: 49296: Nostaja trots sitt relativt ringa tekniska värde arbe_tena skulle ha varit långsamma eller inef- 49297: ännu .hade bruksvärde, emedan muddring kunde fektlva eller ha inställts för tidigt. 49298: utföras med det tili rimliga kostnader. fastän 49299: mudderverket inte har varit underkastat be- 49300: siktningsskyldighet har besiktningar likväl 4. Lyftandet av vraket 49301: verkställts så som ovan relaterats. 49302: Angående lyftandet av vraket ingicks 18. 10. 49303: 1972 ett avtal me~an väg- och vattenbyggnads- 49304: 3. Letningsatgiirderna styrelsen å ena s1dan samt verkställande di- 49305: Så "Snart den storm som ledde tili olyckan rektören B. 0. Sippus från iVasa och verkstäl- 49306: bedarrat fördes väg- och vattenbyggnadsverkets lande direktören Eino Niemi från Aho soli- 49307: egen ru-betsflotte till olycksplatsen försedd med dariskt å andra sidan. Enligt avtalet utbetalas 49308: all för · dykningsarbete erforderlig utrustning. till dem 330 000 mark i det fail att man 49309: Preliminärt bärgningsarbete igångsattes från lyckas avlägsna skrovdelen hei och 280 000 49310: flotten av lokala frivilliga dykare. · Det må mark i det fall att skrovet måste t:as i bitar. 49311: nämnas att dykningsarbetet var mycket farligt Det sjunkna fartyget ligger i omeddbar närhet 49312: emedan det var att befara att det sjunkna av en farled och utgör sålunda en fara för 49313: upp och ~vända fartyget . rörde sig ·i sjö- fartygstrafiken. Lyftningsarbetet har fördröjts 49314: gången, varför dykarna riskerade att råka i av de dåliga väderleksförhållanden som rått på 49315: en fälla under fartyget. Ä ven bärgningsfartyget olycksplatsen. · 49316: Meteor, som var det närmaste med behövliga Tekniskt skulle det ha varit möjligt att 49317: redskap försedda fartyget, tillkallades för att lyfta vraket också helt. :Väg- och vattepbygg- 49318: utföra och leda bärgningsarbetena. n_adsstyrelsen mottog också ett på tidsdebite- 49319: för letningsåtgärderna bildades skyndsamt rmg baserat anbud härom från ett svenskt 49320: en särskild bärgningsorgarusation, viiken ar- bolag. Vid arbetet skulle man ha använt två 49321: betade oavbrutet i över tre veckors tid eller tili pontonkrana.r som skulle ha fåtts från Rot- 49322: 29. 09. 1972. Till den hörde över 60 personer terdam och Hamburg och två härgningsfartyg 49323: av vilka i medeltal 14 var dykare och grod~ som skulle ha fåtts från HelsiJOgfors och 49324: män. Det egentliga 1etningsarbetet utförde från Stockholm. Tidsdebiteringen skuHe ha varit 49325: olika delar av Jandet skyndsamt tillkallade, för 56 500 Skr/dygn. Med beaktande av debi- 49326: uppgiften omsorgsfullt utvalda, speciellt yr- t<:,ringsgrunden är det inte möjligt att uppgöra 49327: keskunniga dykare och grodmän. Dykningen nagon exakt kalkyl, men det är skäl att an- 49328: skedde fråm. tre närbelägna fartyg, vilka var taga, att bärgningsarbetet, sålunda utfört, även 49329: välförsedda med bärgnings- och letningsredskap. under de bästa förhållanden skulle ha kommit 49330: ~tt kosta över 1 000 000 mark. Det lönar sig 49331: Ovan nämnda organisation undersökte alla lillte mera att reparera vraket och dess skrot- 49332: utrymmen i det sjunkna mudderverket och un- värde är ca 100 000 mark. Det är möjligt 49333: dersökte likaså systematiskt havsbotten i när- att orsaken tili olyckan ändå kan utredas på 49334: heten av olycksplatsen. Till letning i om- basen av dykarundersökningar ellet genom un- 49335: givn1ngen kommenderade försvarsmakten en dersökning av de skrovdelar av fartyget som 49336: synnerligen kompetent dykargrupp, till viiken lyfts. 49337: bl. a. hörde dykarutbildare från marinen. Yt- 49338: och strandspaningama utfördes huvudsakligen 49339: med frivilliga krafter på stora områden ända 5. Meddelandena tili offrens anhöriga och kon- 49340: tili tio kilometer från olycksplatsen. takten med dem under tiden efter olyckan 49341: De direkta kostnadema för letn1ngsarbetena 49342: uppgick tili ca 250 000 mark. Dessutom fick I riksdagsspörsmålet har tili dessa delar an- 49343: väg- 'och vattenbyggnadsverket av olika inrätt- förts följande: 49344: ninga.r, organisationer och privatpersoner rik- "Offrens anhöriga har inte underrättat~ 49345: ligt med hjälp utan ersättning. om, huruvida bärgningsarbetena inställts eller 49346: Med IStöd av vad ovan anförts kan man fortgår, och väg- och vattenbyggnadsstyrelsen 49347: med fog anse, att det att ett offer förblev har uppenbarligen inte heller annars tagit kon- 49348: försvunnet och att ett återfanns först 16. 09. takt med dem under hela .tiden efter den 49349: 1972 inte har varit en följd av att bärgnings- uppskakande olyckan." 49350: 8 49351: 49352: 5.1. Den tid då olyckan inträffande 05. 09. delbart kontakt med olycksfallsverket för ätt få 49353: 72 reda på det rätta förfaringssätttt vid k01itakten 49354: Med.delanden om olyckan utsändes i tele- rörande skådestånden. På basen av det råd rnan 49355: vision och radio och publicerades i tidnings- fick hänvisade man hätefter vid kontaktning 49356: pressen. 1 den sistnämnda meddelades, att konsekvent tili distriktskontorets i lagen om 49357: offrens anhöriga i juridiska frågor biträdes av olycksfallsförsäkring stadgade skyldighet lltt 49358: juridislta bydn vid väg- öeh Vllttenbyggnads- göra anmälllill om olycksfallet och olycksfalls- 49359: stytelsens administrativa avdelning. · verkets skyldighet att därefter ,ta kontakt med 49360: offr~s . anhörig~. Dessut'!m fick de anhöriga 49361: Di.striktskontoret i Vasa väg- och vattenbygg- ~an informatton _om ifragavarande paragrafer 49362: nadsdistrikt sände 06. 09. 1972 kloekan 19-20 r sagda 1~. Ytterhgare har i ett par fall till 49363: på baseh av en kontrollerad förteckning te- de anhö~iga förmedlats uppgifter orp. Sjöc 49364: legram, i vilka offrens IIIIlhöriga uriderrättades manspenstonskass~ och Sjömansuniof1en. 49365: om olyckan och dess följder. De därförinnan 49366: påträffade offrens anhöriga underrä.ttades om 5.4. Formerna för kontakten och 1nforma- 49367: saken per telefon. När ett offer för olyckan tionsmötet · · 49368: påttäffats och officiell undersökning verkställts 49369: underräi:tade distriktskontoret varje g!ng off- .. K<!nt~ten med o~fre~ anhöriga hat upp- 49370: rets anhöriga också härom per telegram. Denna ratthalhts dds av JUtldtska byrån vid väg- 49371: vetksamhet pågick även senare än omedelbart och vattenbyggnadsstyrelsens 'ådmin:istrativa av- 49372: efter 05. 09. 1972. · delning, dels llv distriktskontoret i Vas11. dist- 49373: ri:kt såväl pe~ te~efon som brevledes. Juri- 49374: dxska byrån, ull viiken offrens anhötiga upp- 49375: 5.2~ Begravningshjälp och andra understöd mllillades att vända sig i saken, har awänt 49376: Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen uppmanade skrivelser tili följande personer: 49377: 19. 09. 1972 genom telex distriktskontoret i - Jenny och Väinö KiMunen 49378: Vtia distrikt att tili offrens anhöriga utbetllla ----, Elma Oku ( 2 skrivelset} 49379: ett av statsrådet beviljat begravninssbidrag på 49380: - Iris Nordback s!som otnbud för Toivo 49381: 2 000 mark tili varje dödsbo. Distriktskontoret och Hilj~ Suutari 49382: utbetalade bidragen tili offrens anhöriga en- - Arja-Liisa Pyykölit 49383: ligt anmodan. 49384: Genotn telex 352/15.09. 1972 uppm~ade 1 synnerhet med Oku har dessui:oni · flera 49385: väg- och vattenbyggnadsstyrelsen distriktskon- långa telefonsamtal förts, dels på byråtls dels 49386: toret att upplysa offrerus anhöriga om det i på Okus initiativ. · ' 49387: 33 § folkpensionslagen avsedd~t begravnings- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen anordnadc 49388: bidraget, som man i rulinänhet inte förstår 20. 09. 1972 ett inforrrtationsmöte i Jakobstad 49389: att söka. när de egentliga letningarna upphörde. 'Vid 49390: 1 detta sammanhang må det konstateras, mötet hölls flera föredrag över såken och 49391: dessutom utdelades en stencilerad · tedogörelse 49392: att distriktskontoret i Vasa distrikt 14. 11. 49393: 1972 utdclade de medel som hopbragts genom för de utförda bärgnings- och letningsarbetena 49394: en gåvoinsamling inom Nylands väg- och vat- samt lämnades uppgifter om avlägsnandet av 49395: tenbyggnadsdistrikts område tili de anhöriga vraket. De som deltog i mötet fördes tili 49396: olycksplatsen. och de · vid bärgningsaktionen 49397: tili offren som ansågs ha råkat i den svåraste 49398: använda fart'ygen och deras utrustning och 49399: ekonomiska ställningen. 49400: redskap förevisades för dem. Infohnlitions- 49401: mötet refererades utförligt i televisionen, ra- 49402: 5.3. Olycksfallsetsättning dion och tidningspressen. Första stycket i före- 49403: Den inest centrala frågan i kontakten med liggande skriftliga spörsmål är ordagrant ilnat 49404: de anhöriga blev givetvis skadestånden. Redan från den vid informationsmötet utdelade sten- 49405: tidigt framgick det, att offrens an~öriga hade cilerade texten. Även två representanter för 49406: svht att förstå de råd som gavs, vilket up- den undersökningsnämnd som tillsattes, sjö- 49407: penbarligen berodde på chocken, på frågornas fartsinspektör Manninen {ordförande} och 49408: ömtllighet och även på de anhörigas olika överkonstapel Ronkala, redogjorde vid mötet 49409: utbildningsnivå. På grund härav tog väg- och utförligt för de dittills verkställda undersök- 49410: vattenbyg~nadsstyrelsens juridiska byrå ome- ningarna. 49411: 9 49412: 49413: Det må ännu nämnas, att representanter orsaken tili olyckan. Emedan det har visat 49414: för väg- och vattenbyggnadsverkets olika dist- sig att det inte är möjligt att för utredande 49415: riktskontor har övervarit inom d.istriktskon- av orsaken undersöka det sjunkna fartyget in- 49416: torens områden förrättade begravningar av nan det lyfts antingen helt eller i delar, har 49417: offer. undersökningsnämnden fått vänta på det på- 49418: gående lyftningsarbetets fortskridSillde innan 49419: den bringar sitt utlåtande tili offentligheten. 49420: 6. Ersättningar åt de anhöriga för egendom Å ven under denna tid har nämnden likväl 49421: som försvunnit eller förstörts vid olyckan hela tiden fortsatt med sitt utredningsarbete. 49422: Enligt uppgift från nämnden kommer den att 49423: Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har me- avge sin utredning inom den allra närmaste 49424: delst beslut nr Y-9146/20. 12. 1972 beviljat tiden, sannolikt strax efter årsskiftet. 49425: offrens !lnhöriga ersättningar för i rubriken Med stöd av allt det ovan anförda kan 49426: avsedd egendom. det konstateras, att man gjort allt som var 49427: möjligt för att rädda och återfinna offren 49428: 7. Undersökningmäntt1dm och utredandet av ävensom för att hjälpa och bistå offrens an- 49429: orsaken till olyck:m. höriga. Man har inte heller, med beaktande av 49430: omständigheterna, sölat med utredandet av 49431: För utredande av orsake1111a tili olyckan orsakerna tili olyckan. Beslut om de åtgärder, 49432: tilisattes genll!St dagen efter olyckan en un- som vidtas och kan vidtas för förebyggande 49433: dersökningsnämnd. Sedan dess har undersök- av liknande olyckor, kan fattas efter det un- 49434: ningsnämnden oavbrutet arbetat för att utreda dersökningsnämn.den har slutfört sitt arbete. 49435: Helsingfors den 5 januari 1973. 49436: 49437: Trafikminister Pekka Tarjatzne. 49438: 49439: 49440: 49441: 49442: 23/73 49443: Kirj. ksm. n:o 291. 49444: 49445: 49446: 49447: 49448: Friberg ym.: Lehdistön tuen lisäämisestä, radiomainostoiminnan 49449: mahdollisesti alkaessa. 49450: 49451: 49452: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e he 11 e. 49453: 49454: Voimas~a oleva yleisradiotoimintaa säätelevä EBU on tiedustellut tiettävästi Yleisradion 49455: lainsäädäntö on uskonut korkeimman valvonta- kantaa asiaan, nimenomaan niiltä osin initkä 49456: vallan eduskunnalle. Eduskunta suorittaa tätä koskevat lähettimien pysyväistä hallintaa ja 49457: valvontaa asettamansa hallintoneuvoston kautta, vastaa ko. MTV lopullisesti ohjelmistaan vai 49458: joka on Oy Yleisradio Ab:n korkein valtaa onko Yleisradiolla lopullinen vastuu. 49459: käyttävä elin. Hallintoneuvoston päätökset si- Yleisradio on ilmeisesti todennut, että 49460: tovat myös Oy Mainos Televisio Reklam Ab:n MTV :n televisio-ohjelmatoiminta rakentuu yk- 49461: toimintaa. sinomaan Yleisradion luvalle. Sanamuoto koros- 49462: Mainostelevisio on kuitenkin tehostanut voi- taa MTV :n kylkiäisasemaa ( subsidiary status). 49463: makkaasti pyrkimyksiään irtautua nykyisestä Yleisradiolla on oikeus siirtää MTV:n ohjel- 49464: käytännöstä ja samalla soveliain toimenpitein mat toiseen ajankohtaan tai käyttää MTV:n 49465: motittaa Yleisradio siten, että tie avautuu kau- ohjelma-aikaa omaan · ohjelmatoimintaan, jos 49466: pallisen televisiotoiminnan täydelliselle itsenäi- Euro-, Pohjois- tai Intervisiotoiminta tällaista 49467: syydelle ja ohi kansanvaltaisen valvonnan. edellyttää lähetysmuutosten vuoksi. Samoin on 49468: Tällaisen operaation haaroista voidaan mai- asian laita jos tekniset syyt, ohjelma-ajan yli- 49469: nita seuraavat pyrkimykset: tykset tai muut vastaavat seikat johtavat siir- 49470: 1. Esitys kansainväliselle ka~allisten radio- toon. Lisäksi Yleisradio muistutti hallintoneu- 49471: yhtiöiden muodostamalle liitolle eli European vostonsa päätösoikeudesta ohjelmapolitiikan 49472: Eroadcasting Unionille MTV :n hyväksymisestä suhteen sekä vaatimuksesta, että ohjelmien tu- 49473: liiton jäseneksi. lee olla 24 tuntia ennen lähetystä Yleisradion 49474: saatavissa jos harjoitukset eivät tätä estä: 49475: 2. Esitys Yleisradiolle radiomainostoiminnan EBU:n kokoukselle sen omaf elimet suosit- 49476: aloittamisesta. tavat, että MTV:n anomusta ei hyväksyttäisi. 49477: 3. Esitys että Posti- ja lennätinhallitus ot- Jäsenyyden merkitys on kansainväliseltä kan- 49478: taisi valvontaansa ja hallintaansa yleisradiotoi- nalta erittäin huomattava ja avaisi portit kan- 49479: minnassa käytettävät lähetysverkot. santaloudellisesti tuhlailevalle, yleisradiopoliit- 49480: 4. Pyrkimykset eri tavoin vesittää vallitsevia tisesti vaikeasti valvottavalle ja toimiluvan kan- 49481: tehtävänjakaja ja sopimuksia Yleisradion kans- nalta hankalasti perusteltavissa olevalle ohjel- 49482: sa mm. koskien pidättyvyyttä harrastaa uutis- matoiminnalle. 49483: ia ajankohtaistoimintaa sekä kansainvälistä oh- MTV vaatii myös lähettimien ja ohjelman- 49484: jelmatoimintaa. siirtoverkkojen siirtämistä posti- ja lennätinhal- 49485: Euroopan yleisradiounionin (EBU) hallinto- litukselle. Tällainen siirto veisi perustan koko 49486: neuvosto ( Administrative Council) päättänee nykyiselle. järjestelmälle perustuvalta. yleisradio- 49487: seuraavassa kokouksessaan Genevessä ottaa toiminnalta. Eräs syy siihen, että Yleisradion 49488: kielteisen kannan MTV :n anomukseen. Näin radio- ja televisiotoiminta on päässyt aikanaan 49489: MTV on kärsimässä vakavaa kansainvälistä ta- nopeasti vauhtiin sekä kehittynyt teknisesti 49490: kaiskua. ajan vaatimuksia vastaavasti on ollut se, että 49491: EBU :n sääntöjen mukaan todetaan, että "yh- Yleisradio rasittamatta yhteiskunnan rajoitettu- 49492: tiö harrastaa yleisradiotoimintaa jos se tuottaa ja varoja, esim. valtion talousarvion kautta, on 49493: ohjelmia ja vastaa ohjelmista joita lähetetään lisenssivarojen turvin rakentanut lähettimet ja 49494: yhden tai useamman lähettimen kautta, jotka verkot. 49495: sillä on pysyvästi käytössään". Vain tällainen MTV on viime aikoina kiinnittänyt palve- 49496: järjestö pääsee EBU:n aktiivijäseneksi. lukseensa toimittajia, joiden ilmeisenä tehtä- 49497: 14/73 49498: 2 49499: 49500: vänä tulee olemaan nimenomaisesti ajankohtai- mien julkaisemista. MTV siis pyrkisi täten 49501: sen ja jopa uutisluontoisen ohjelmiston tuot- "ostamaan" osan lehdistöä puolelleen ja sa- 49502: taminen. Tästä MTV aikaisemmin on luopunut malla viemään Yleisradioita ilmoituskuluina ra- 49503: Yleisradion kanssa tekemissään sopimuksissa. diomainonnan aiheuttamasta tulonlisäyksestä 49504: Kirjelmässä Yleisradiolle (lokakuun 16 pnä merkittävän määrän pois. 49505: 1972) MTV ehdottaa Yleisradiolle radiotoimin- Merkittävää kyllä MTV kirjelmässään mai- 49506: nan aloittamista. MTV väittää siinä, että Suo- nitsee myös oman "voimakkaasti laajentuneen" 49507: men radio-ohjelmisto olisi määrällisesti vähäistä kansainvälisen toimintansa. MTV väittää, että 49508: verrattuna Euroopan maihin ja mainitsee Suo- sen kansainvälistä toimintaa helpottaisi radio- 49509: messa lähetettävän vain kahta ohjelmaa. Täl- mainonnan aloittaminen. Kirjelmässään MTV 49510: löin MTV tietoisesti unohtaa alueohjelmat, esittää Yleisradiolle, juuri kun yhtiö on ollut 49511: jotka eivät kaupalliseen ohjelma-ajatteluun so- laatimassa ns. viisivuotisbudjettiaan, että radio- 49512: vikaan, sekä ruotsinkieliset ohjelmat. Nämä mainonnan aloittaminen MTV :n alaisuudessa 49513: sektorit mukaan laskien Suomen radiotoiminta toisi Yleisradiolle yli 10 miljoonan markan 49514: on kansainvälisen kehityksen kärjessä. MTV mainostulot vuodessa. MTV esittää myös, että 49515: toteaa televisiomainonnasta saadun myönteisiä Yleisradion hallintoneuvosto tutkisi asian ja an- 49516: kokemuksia. Toisenlaisiakin kokemuksia on. taisi mainonnan MTV:n hoidettavaksi. Sen si- 49517: Ehdotuksessaan MTV lähtee siitä, että se jaan MTV ei mainitse kuinka suuriksi sen 49518: tuottaisi paitsi radiomainoksia myös radio-oh- omat "kulut" nousisivat. On mainittu, että 49519: jelmaa. "On hyvin todennäköistä, että mainos- nämä olisivat vähintään kolmen miljoonan mar- 49520: ohjelmat muodostuvat suosituiksi myös radios- kan luokkaa. 49521: sa. Kaupallisen yhtiön vaikeana ja vaativana On sinänsä periaatteellisesti vastenmielistä, 49522: tehtävänä on luoda ohjelmisto, jota seurataan että MTV pyrkii operoimaan julkisuudelta sa- 49523: ja arvostetaan. Se ei luonnollisestikaan voisi lassa näin suurisuuntaisin ja ajallisesti tahdiste- 49524: palvella kaikkia niitä radionkuuntelijoita, jotka tuin suunnitelmin kuin nyt on mainittu. Kaikki 49525: tällä hetkellä toivovat lisää itselleen tarkoitet- esitetyt suunnitelmat tähtäävät täysin oman ja 49526: tuja ohjelmia. Toisaalta kuitenkin radiomai- itsenäisen ja eduskunnan todellisen kontrolli- 49527: nonta loisi Oy Yleisradio Ab:lle nykyistä tun- vallan ulkopuolella olevan radio- ja tv-toimin- 49528: tuvasti paremmat mahdollisuudet sen oman oh- nan aloittamiseen ja jatkamiseen. 49529: jelmaosuuden lisäämiseen." Yleiseltä kannalta on lisäksi merkittävää, että 49530: MTV toivoo, että järjestely ei aiheuttaisi li- radiomainonnan aloittaminen merkitsisi yhteis- 49531: sää vaikeuksia lehdistölle. Kuitenkin radiomai- kunnan rahallisten velvoitusten moninkertaistu- 49532: nostutkimukset osoittavat, että nimenomaan mista vaikeuksissa olevan lehdistön suhteen. 49533: suhteellisen halpa ja alueellisesti tehokas radio- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 49534: mainonta on omiaan vähentämään nimenomaan tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 49535: sanomalehdistön ilmoitustuloja. MTV väittää, valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 49536: että valtakunnallisesti toteutettu mainosradio vaksi seuraavan kysymyksen: 49537: "ei mitenkään muuttaisi" vaikeuksissa toimi- 49538: vien lehtien ilmoitustuloja. Epäilemättä, MTV Miten valtiovalta voi lisätä tukeaan 49539: sanoo, kannattaisi myös harkita miten näiden vaikeuksissa olevalle lehdistölle Mainos- 49540: lehtien taloutta voisi puoluetuen lisäksi ko- television mahdollisesti aloittaessa leh- 49541: hentaa tutkimalla niitä ehdotuksia, joita leh- distön talouksille tuhoisan radiomainos- 49542: distö on tehnyt, mm. maksullisten radio-ohjel- toiminnan? 49543: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1972. 49544: 49545: Ralf Friberg. Seppo Tikka. 49546: 3 49547: 49548: 49549: 49550: 49551: Ed u s k u n n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 49552: 49553: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tien avustamiseen. Miten suuria maar1a puo- 49554: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lueet lehdistötukeen voivat myöntää, on kun- 49555: olette 30 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn kin puolueen oma asia valtion voimatta siihen 49556: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston puuttua. Ainoana rajoituksena on puoluelaissa 49557: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ( 10/69) oleva määräys siitä, että puoluetukea 49558: edustaja Ralf Fribergin ym. näin kuuluvasta voidaan myöntää vain puolueen säännöissä ja 49559: kirjallisesta kysymyksestä n:o 291: yleisohjelmassa määritellyn julkisen toiminnan 49560: tukemiseen. Näin ollen on katsottava, että 49561: "Miten valtiovalta voi lisätä tukeaan puoluetukena saatuja varoja voidaan käyttää 49562: vaikeuksissa olevalle lehdistölle Mainos- vain sellaisten lehtien avustamiseen, jotka tu- 49563: television mahdollisesti aloittaessa leh- kevat puolueen julkista toimintaa. Viimeksi 49564: distön talouksille tuhoisan radiomainos- mainitusta seikasta valtioneuvoston kanslia 49565: toiminnan?" puoluetuen käyttöä valvovana viranomaisena 49566: pyrkii käytettävissä olevin keinoin vakuuttu- 49567: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maan. Niinpä kanslia on jokin aika sitten pyy- 49568: vasti seuraavaa: tänyt puolueilta po. seikasta lisäselvitystä vuon- 49569: Oy Yleisradio Ab:n hallintoneuvostolle on na 1971 myönnettyjen avustusten osalta. 49570: mainostelevisiotoimintaa harjoittavan erään yh- Hallituksen esityksessä Eduskunnalle valtion 49571: tiön taholta 10 päivänä lokakuuta 1972 lähe- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1973 on ehdo- 49572: tetty radiomainostoiminnan aloittamista kos- tettu sanomalehdistön tukemiseen momentille 49573: keva kirje. Em. hallintoneuvosto on työjaos- .31.55.41 yhteensä 10 000 000 mk kuluvan 49574: toosa ·kautta jättänyt kirjeen yhtiön johtokun- vuoden 9 000 000 mk:n suuruisen määrärahan 49575: nan käsiteltäväksi, joka tulevan vuoden alussa sijasta. 49576: tulee jättämään esityksensä hallintoneuvostolle. Valtioneuvosto on asettanut 28. 6. 1972 vies- 49577: Radiomainostoiminnan mahdollinen sallimi- tintäpoliittisia kysymyksiä selvittelevän komi- 49578: nen vaatii valtioneuvoston päätöksellä muutok- tean, jonka mm. tulee tutkia suomalaisen leh- 49579: sen Oy Yleisradio Ab:n toimilupaan. distön rakennetta ja taloudellista tilannetta sekä 49580: Ns. puoluetuen kannalta todettakoon, että laatia ehdotus lehdistötuen järjestämisestä. 49581: puoluetoiminnan· tukemiseen myönnettyjä va- Kysymys mainonnasta yleensä yleisradiotoi- 49582: roja puolueet voivat voimassa olevan lainsää- minnassa tulee Eduskunnan ratkaistavaksi yleis- 49583: dännön mukaan käyttää, paitsi muuhun, leh- radiolainsäädännön uudistamisen yhteydessä. 49584: Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1972. 49585: 49586: 49587: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 49588: 4 49589: 49590: 49591: 49592: 49593: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 49594: 49595: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen belopp partierna kan bevilja för understödjande 49596: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av tidningspressen är varje partis ensak, som 49597: av den 30 november 1972 till vederbörande staten icke kan taga befattning med. Den enda 49598: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- inskränkningen är den i partilagen ( 10/69 ) 49599: jande av riksdagsman Ralf Friberg m. fl. ställ- ingående bestämmelsen om att partistöd endast 49600: da skriftliga spörsmål nr 291: kan .beviljas för stödjande av i partiets stadgar 49601: och i det allmänna programmet angiven offent- 49602: "Hur kan statsmakten öka sitt stöd lig verksamhet. Sålunda bör det anses, att me- 49603: till tidningspressen som befinner sig i del som erhållits i partistöd kan användas en- 49604: svårigheter, då Reklamtelevisionen even~ dast för understödjande av sådana tidningar 49605: tuellt inleder en för tidningspressens som stödjer partiets offentliga verksamhet. Så- 49606: ekonomi skadlig radioreklamverksam- som den myndighet som utövar tillsyn över 49607: het?" användningen av partistödet försöker stats- 49608: rådets kansli med tillbuds stående medel se 49609: Såsom svar på sporsmålet får jag vördsamt till, att bestämmelsen följs. Sålunda har kans- 49610: anföra följande: liet för någon tid sedan av partierna anhållit 49611: om tilläggsutredning angående ifrågavarande 49612: Tili Oy Yleisradio Ab:s förvaltningsråd har omständighet beträffande de understöd som be- 49613: från ett bolag som bedriver reklanitelevisions- viljats år '1971. 49614: verksamhet den 10 oktober 1972 sänts en 1 regeringens proposition till Riksdagen an- 49615: skrivelse angå~nde inledande av radioreklam- gående statsförslaget för år 1973 har under mo- 49616: verksamhet. Förvaltningsrådet har . genom sin mentet 31.55.41 för understödjande av tid- 49617: arbetssektion lämnat skrivelsen till bolagets ningspressen föreslagits sammanlagt 10 000 000 49618: direktion för handläggning, och direktionen mk i stället för innevarande års anslag på 49619: kommer att i början av inkommande år över- 9 000 000 mk. 49620: lämna en framställning i saken ·tili förvaltnings- Statsrådet har 28. 6. 1972 tillsatt en kom- 49621: rådet. · mitte för utredning av kommunikationspolitiska 49622: En eventuell tillåtelse av radioreklamverk- frågor, viiken bland annat bör undersöka den 49623: samhet kräver en ändring av Oy Yleisradio finska tidningspressens struktur och ekonomis- 49624: Ab:s koncession medelst statsrådsbeslu!. ka situation samt uppgöra förslag tili ordnande 49625: Med tanke på det s.k. partistödet må det av stödet till tidningspressen. 49626: konstateras, att medel som beviljats för stöd- Frågan om reklam i allmänhet inom rund- 49627: jande av partiverksamhet enligt gällande lag- radioverksamheten kommer att avgöras av 49628: stiftning kan användas av pattieroa bland an- Riksdagen i samband med revideringen av 49629: nat för understödjande av tidningar. Hur stora rundradiolagstiftningen. 49630: Helsingfors den 29 december 1972. 49631: 49632: 49633: Trafikminister Pekka Tarjanne. 49634: Kirj. ksm. n:o 292. 49635: 49636: 49637: 49638: 49639: Aalto: Kehitysvammaisia koskevan lainsäädännön uudistamisesta. 49640: 49641: 49642: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 49643: 49644: Valtioneuvosto asetti marraskuun 3 päivänä mista. Ehdotuksen mukaan kehitysvammaisiksi 49645: 1966 komitean selvittämään vajaamielishuolto- katsottaisiin kaikki ne henkilöt, joiden kehitys 49646: toimi.nnassa olevia puutteita ja laatimaan ehdo- on estyn)1lt tai häiriintynyt synnynnäisen tai ke- 49647: tuksensa näiden puutteiden korjaamiseksi sekä hitysiässä saadun sairauden, vian tai vamman 49648: sanottua huoltoa koskevan ~ainsäädäMön tar- vuoksi. Käsitteen piiriin tulisivat siten monet 49649: kistamiseksi. Myöhemm1n valtioneuvosto vielä eri tavoin fyysisesti vammautuneet sekä myös 49650: laajensi komitean toimeksiautoa siten, että ko- aistivammaiset. Komitea ehdottaa edelleen, 49651: mitean tuli selvittää kaikkien kehitysvammais- että nykyisen vajaamielislain tilalle säädettäi- 49652: ten edtyishuollon järjestäminen sekä valmistaa siin kehitysvammalaki. Kehitysvammalain mu- 49653: sitä koskevat lakiehdotukset. kainen sosiaalihuolto olisi luonteeltaan tois- 49654: Komitea sai mietintöluonnoksensa valmiiksi sijaista yhteiskunnan tarjoamiin yleisiin palve- 49655: huhtikuussa 1969, jolloin siitä pyydettiin lu- luihin verrattuna. Laissa olisi myös määräys, 49656: kuisa määrä vkanomrusten, järjestöjen, laitosten jonka mukaan kehitysvammaisella on oikeus 49657: ja yksityisten asiantuntijoiden lauSUlli1:oja. Jät- tällä lailla järjestettävään erityishuoltoon siltä 49658: täessään mietintönsä valtioneuvostolle maalis- osin kuin hän ei muun lain nojalla saa tarvitse- 49659: kuun 20 päivänä 1970 komitea katsoi, että maansa palvelua. 49660: eduskunnalle annettavan lakiesityksen vrumis- Kuten edellä olevasta ilmenee, komitea on 49661: telu sosiaali- ja terveysministeriössä voitaisiin suorittanut merkittävän vajaoamidishuollon 49662: aloittaa välittömästi. Valmistelutyön helpotta- alaa koskevan kartoituksen sekä laatinut tämän 49663: miseksi komttean mietintöön otettiin erityinen perusteella yksityiskohtaiset lakiehdotukset pe- 49664: tiivistelmä ehdotuksista siten, että sitä voitai- rusteluineen. Esityksen vail.mistelu on kuitenkin 49665: siin käyttää myös eduskunnalle annettavan hal- nyt juuttunut ministeriöön yli kahden vuoden 49666: lituksen lakiesityksen perusteluina. ajaksi. Tällainen viivästys on omiaan aiheutta- 49667: Voimassa oleva vajaamielislaki ( 107/58) on maan epävarmuutta ja vaikeuksia erityisesti ko- 49668: monessa suhteessa laitoshuo1tolaki. Tämä on tona hoidettavien kehitysvammaisten lasten 49669: luonnollista, sillä lain säätämisajankohtana oli vanhempien keskuudessa. 49670: vielä vallitsevana laitoskeskeinen suuntaus, joka Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 49671: illmenee sekä itse lakitekstistä että va!lmistdun tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän val- 49672: eri vaiheissa esitetyistä ajatuksista. Viime vuo- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 49673: sien kehityksen tuloksena tilanne on muuttu- vaksi seuraavan kysymyksen: 49674: nut myönteisemmäksi erityisesti kuntoutustilo- 49675: jen ja kuntoutuksesta vastaavan henkilökunnan Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 49676: osalta. Tästä ja lakiin tehdyistä muutoksista ryhtynyt kehitysvammaJaki!k:omitean v. 49677: huolimatta laki edelleen on puutteellinen ja vaa- 1970 jättämän mietinnön johdosta, ja 49678: tii nopeita ja perusteellisia tarkistuksia. onko Hallituksen tarkoituksena antaa 49679: Huolellisen selvitystyön jälkeen edellä mai- eduskunnaille esitys kehitysvammaisia 49680: nittu komitea on päätynyt ehdottamaan kehi- koskevan Jainsäädännön uudistami- 49681: tysvammainen-käsitteen huomattavaa laventa- sesta? 49682: Hdsingissä 1 päivänä joulukuuta 1972. 49683: 49684: Lyyli Aalto. 49685: 49686: 1183/72 49687: 2 49688: 49689: 49690: 49691: 49692: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 49693: 49694: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tusministeriön, lääkintöhall1tuksen ja sosiaali- 49695: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hallituksen lausunnon komitean lopullisesta 49696: olette 1 päivänä joulukuuta 1972 päivätyn kir- mietinnöstä. Valtiovarainm1nisteriön 1ausunnon 49697: jeenne ohella ,toimitnanUJt va:ltioneuvoston johdosta sosiaatli- ja terveysministeriö ·kehotti 49698: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 15. 3. 1971 päivätyllä kirjeellä sosiaalihalH- 49699: edustaja Aallon ym. näin kuulu~asta kirjalli- tusta selvittämään muun muassa lain piiriin tu- 49700: sesta kysymyksestä n:o 292: 'levien kehitysvammaisten lukumäärän ~sekä eh- 49701: dotettujen uudistusten aiheUJttamat kustannus- 49702: "Mihin toimenp1tersun Hallitus ~aikutukset. 49703: on ryhtynyt kehitysvammalakikomitean Sosiaalihallitus lähetti 13. 5. 1972 päivåityllä 49704: v. 1970 jättämän mietinnön johdosta, ja kirjeehlä pyydetyt selvitykset sekä oman ehdo- 49705: onko Hallituksen tarkoituksena an- tuksensa kehitysvammalaiksi, joka jonkin ver- 49706: taa eduskunnalle es1tys kehitysvammai- ran poikkesi kehitysvammalakikomitean ehdo- 49707: sia koske~an lainsäädännön uudiSitami- tuksesta. 49708: sesta?" Komitean ja sosiaalihallituksen ehdotusten 49709: pohjalta on sosiaali- ja terveysministeriössä vii- 49710: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- meistelty ehdotusta hallituksen esitykseksi 49711: vasti seuraavaa: eduskunnalle kehitysvammalaiksi. Esitys tulta- 49712: Sosiaali~ ja terveysministeriö pyysi 6. 8. 1970 neen antamaan ensi vuoden .alkupuoleLla. 49713: päivätyllä kirjeellä valtiovarainm1nisteriön, ope- 49714: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1972. 49715: 49716: Ministeri Pentti Pekkarinen. 49717: 3 49718: 49719: 49720: 49721: 49722: T i 11 Riksd agens H err T a 1 m a n. 49723: 49724: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen och socials.tyrelsens utlåtande om kommittens 49725: anger bar Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse slutliga betänkande. Social- och hälsovårds- 49726: av den 1 december 1972 tili vederbörande minhteriet uppmanade på grund av finans- 49727: medlem av statsrådet översänt avskrift av ministeriets utlåtande sodalstyrelsen genom en 49728: följande av riksdagsman Aalto m. fl. stä1lda skrivelse av 15. 3. 1971 att utreda bland annat 49729: spörsmål nr 292: antalet utvecklingsstörda som skulle komma att 49730: omfattas av lagen, och de kostnader som den 49731: "ViJka åtgärder har Regeringen vid- föreslagoo revisionen skuJ.le medföra. 49732: tagit på grund av kommhtens för ut- Socialstyrelsen insände med en skri.velse av 49733: vecklingsstörda betänkande av år 1970, 13. 5. 1972 de begärda utredningarna och sitt 49734: och eget förs1ag tili en lag om utvecklingsstörda, 49735: har Regeringen för 'avsikt att tili vilket i någon mån avvek från det av kom- 49736: riksdagen avlåta proposition angående m1tten för utvecklingsstörda framställda för- 49737: förnyande av lagstiftningen om utveck- slaget. 49738: Hngsstörda?" På basen av kommittens och socialstyrelsens 49739: försJag har i sociarl- och hälsovårdsminit>teriet 49740: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt utarbetats ett förslag till regeringens proposi- 49741: anföra följande: tion tili r1ksdagen angående lag om utvecklings- 49742: Social- ooh hälsovårdsministeriet anhöll i en störda. Propositionen torde avlåtas under första 49743: skrivelse av 6. 8. 1970 om fin'<lnsministeriets, häilften av det inkommande året. 49744: undervisningsministeriets, medicinalstyrelsens 49745: Helsingfors den 18 december 1972. 49746: 49747: Minister Pentti Pekkarinen. 49748: Kirj. ksm. n:o 293. 49749: 49750: 49751: 49752: 49753: Koskinen: Koul'utus- ja harjoitusolosuhteiden varusmiesten ter- 49754: veydelle aiheuttamien vaarojen torjumisesta. 49755: 49756: 49757: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 49758: 49759: Kuolemantapaukset asevelvollisten keskuu- palvelukseen muutetaan ihmisarvoa alentavaan, 49760: dessa heidän suorittaessaan varusmiespalvelus- alistettuun asemaan, jonka toiminta- ja marssi- 49761: taan ei valitettavasti maassamme ole harvinai- kelpoisuudesta päättävät muut kuin hän itse, 49762: sia. Ne kuitenkin tiedoksi tultuaan aina aiheut- tai yksikön lääkäri. Halveksivaa asennetta va- 49763: taa keskusteluja ja johtopäätöksiä tapausten rusmieheen ja hänen kuolemaansa osoittaa ta- 49764: yksityiskohdista1 sekä vaatimuksia tapausten paus Rovajärven harjoitusleiriitä viime heinä- 49765: tutkimisesta. Näitä tapauksia sattuu meillä vuo- kuussa. Sotilaan kuoleman johdosta suoritetun 49766: sittain useampi kuin yksi, mutta toistuvista suruliputuksen merkitystä selosti luutnantti 49767: vaatimuksista huolimatta asevelvollisten kou- pyynnöstä asiaa tuntemattomille, "olisi nostettu 49768: lutuksen ja kohtelun osalta tilanteeseen ei ole korkeammalle, mutta jäi jumiin". Esimerkki 49769: saatu parannusta aikaan. osoittaa miten halpa sotilaan elämä rauhanomai- 49770: Tuorein tapaus tähän murheelliseen tilastoon sissa palvelutehtävissä on. 49771: merkitään Hämeenlinnasta. Kuluneen marras- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 49772: kuun 24 päivänä sotilasosaston · ollessa palaa- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 49773: massa pitkältä marssilta Parolaan, tuupertui tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 49774: Forssasta kotoisin oleva panssarimies Seppo vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysymyksen: 49775: Mattila kuolleena maahan. On ehtinyt kulua 49776: kokonainen viikko valmistaa selostusta tapah- Onko Hallitus tietoinen koulutus- ja 49777: tuneesta että se näyttäisi uskottavalta ja to- harjoitusolosuhteiden haitoista .ja vaaral- 49778: tuudenmukaiselta mitä se saattaa ollakin. Aikai- lisuudesta niihin komennettujen varus- 49779: semm.ifl vastaavanlaisiin tapauksiin viitaten ja miesten terveydelle ja elämälle, ja jos 49780: niiden turkimu!!tulosten perusteella mitä julki- on, 49781: suuteen on annettu, on oikeutettua vaatia täs- ryhtyykö Hallitus viipymättä toimen- 49782: säkm tapauksessa pernosteeilista tutkimusta. piteisiin tässä mielessä nykyistä 49783: Yleisesti on tiedossa upseerien vihamielinen turvallisempien olosuhteiden luomiseksi 49784: asenne varusmiestä kohtaan ja nimenomaan alo- maamme kaikissa varuskunnissa? · 49785: kasaikana. Nuori mies astuessaan Varusmies- 49786: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1972. 49787: 49788: Aarne Koskinen. 49789: 49790: 49791: 49792: 49793: 22/73 49794: 2 49795: 49796: 49797: 49798: 49799: Ed u s k u n n a n He r r a Puhe m i e he 11 e. 49800: 49801: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaiheissa. Tavoitteena on fyysisen kunnon nos- 49802: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies taminen 4 kuukaudessa tasolle, jota täysitehoi- 49803: olette kirjeenne n:o 2011 ohella 1 päivänä nen taistelukoulutus edellyttää. 49804: joulukuuta 1972 lähettänyt valtioneuvoston Varusmiesten fyysisen kunnon lähtötaso mi- 49805: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus- tataan ensimmäisten palveluspäivien aikana lää- 49806: taja Aarne Koskisen tekemän seuraavan sisäl- kärintarkastuksen jälkeen suoritettavalla kun- 49807: töisen kysymyksen: totestillä, joka uusitaan vähintään 4 kuukauden 49808: välein. Testausmenettelyllä, joka on ollut voi- 49809: "Onko Hallitus tietoinen koulutus- ja massa 1.5. 6. 1970 saapumiserästä alkaen, hae- 49810: harjoitusolosuhteiden haitoista ja vaaral- taan joukosta huonokuntoisimmat, jotka voi- 49811: lisuudesta niihin komennettujen varus- daan vapauttaa rasittavimmista harjoituksista 49812: miesten terveydelle ja elämälle, ja jos ja kehittää heidän kuntoaan hdpomman ohjel- 49813: on, man mukaan. Myöhemmillä testeillä tarkkail- 49814: ryhtyykö Hallitus viipymättä toimen- laan joukon kunnon ja erityisesti huonokuntoi- 49815: piteisiin tässä mielessä nykyistä simpien kehitystä. Tämän menettelyn avulla 49816: turvallisempien olosuhteiden luomiseksi kouluttaja pysyy tietoisena koulutettaviensa 49817: maamme kaikissa varuskunnissa?" suorituskyvystä ja voi asettaa vaatimukset sitä 49818: vastaaviksi. 49819: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Sotilaskoulutuksessa harjoiteltavien toiminto- 49820: seuraavaa: jen suoritustapa on määrätty ohjesäännöissä ja 49821: Puolustuslaitoksen :koulutusohjelmat on laa- niitä vastaavissa muissa määräyksissä, joita laa- 49822: dittu siten, että vaativampiin suorituksiin siir- dittaessa otetaan turvallisuusnäkökohdat huo- 49823: rytään vasta kun koulutettavien taito ja fyysi- mioon niin pitkälle kuin tehtävän suoritusta 49824: nen kunto sitä edellyttää. Koulutusohjeissa ja vaarantamatta on mahdollista. Koska ohjesään- 49825: muun muassa "Kouluttajan oppaassa" käske- nöt on tehty sodan aikaa varten, eivät ne sel- 49826: tään kouluttajia aina ottamaan huomioon kou- laisenaan takaa riittävää turvallisuutta rauhan 49827: lutusvaihe ja koulutettavien taso. Erityisesti ajan koulutuksessa. Tämän vuoksi on laadittu 49828: alokkaiden koulutuksen osalta korostetaan rau- erityiset varomääräykset sellaisia harjoituksia 49829: hallisuutta, kärsivällisyyttä ja vaatimusten lisää- ja tilanteita varten, joissa onnettomuusvaara 49830: mistä vain siinä tahdissa kuin koulutettavien pelkästään ohjesääntöjen määräyksiä noudattaen 49831: suoritustaso edellyttää. on olemassa. 49832: Nuorison fyysisen suorituskyvyn heikkene- Varomääräyksissä käsketään yksityiskohtai- 49833: minen ja huonokuntoisten määrän jatkuva li- sesti suoritustapa ja varotoimenpiteet, joita on 49834: sääntyminen varusmiespalvelukseen astuvien noudatettava muun muassa ammunnoissa, am- 49835: joukossa on otettu sotilaskoulutuksessa huo- pumatarvikkeiden sekä räjähtävien tai muuten 49836: mioon. Tähän liittyvät ohjeet on käsketty py- vaarallisten aineiden käsittelyssä, tietyn erikois- 49837: syväismääräyksessä "Varusmiesten fyysinen kaluston käytössä ja tilanteissa, joissa ulkois- 49838: kunto ja sen kehittäminen". Tässä määräyk- ten olosuhteiden vudksi on noudatettava eri- 49839: sessä korostetaan erityisesti, että palveluksen tyistä varovuutta. Todettakoon, että ammun- 49840: fyysisen rasituksen lähtötaso on asetettava riit- noissa on johtajan apuna aina tietty henkilöstö, 49841: tävän matalalle, josta vaatimuksia johdonmukai- jonka tehtävänä on yksinomaan valvoa, että 49842: sesti lisätään siten, ettei ylitetä elimistön suo- varomääräyksiä noudatetaan. Varomääräykset 49843: rituskykyä. Tämän mukaisesti on samassa käs- säilytetään omana kokoelmanaan jokaisessa pe- 49844: kyssä annettu ohjeet muun muassa marssien rusyksikössä. Kouluttajien on tunnettava ja nou- 49845: pituuksista ja marssinopeuksista eri koulutus- datettava varomääräyksiä. Ne opetetaan myös 49846: 3 49847: 49848: koulutettaville ennen harjoitusta niiltä osin kastuksissa ilmennyt mitään sellaisia seikkoja, 49849: kuin heidän toimintansa kannalta on tarpeel- jotka olisivat vaikuttaneet hänen pal'veluskel- 49850: lista. poisuuteensa. 49851: Sellaisissa varusmiesten suorittamissa töissä, Huolimatta siitä, että varusmiesten fyysisen 49852: jotka eivät kuulu sotilaallisiin harjoituksiin kunnon kehittämisestä ja valvonnasta on an- 49853: noudatetaan työturvallisuuslain määräyksiä. Va- nettu tarkat ohjeet ja niitä myös noudatetaan 49854: rusmiesten määrääminen tähän ryhmään kuulu- on luonnollista, että koulutuksessa joudutaan 49855: viin vaarallisiksi katsottaviin tehtäviin on ko- fyysiselle rasitukselie alttiiksi. Tällöin on nou- 49856: konaan kielletty. datettav-asta varovuudesta huolimatta olemassa 49857: Mitä tulee kysymyksessä mainittuun panssa- se riski, että jollakin varusmiehellä on piHevä: 49858: rimies Seppo Mattilan tapaukseen, on kyseessä sairaus, jota ei ole tarkastuksissa havaittu ja 49859: ollut normaali koulutusohjelman mukainen jonka vuoksi hän ei kestä fyysistä rasitusta. 49860: marssi, joka oli merkitty sekä viikko- että päi- Näin on ollut Mattilan kohdalla. 49861: väpalvelusohjelmaan. Marssi oli .noin 13.5 kilo- Puolustuslaitoksen toimesta pyritään mahdol- 49862: metriä pitkä ja se oli kolmas Mattilan yksiköl- lisuuksien rajoissa kehittämään terveydenhoitoa 49863: le. Mattila oli osall.istunut sanottuun mar.ssiin siten, että asevelvollisten kutsunta-, alokas- ja 49864: kerran aikaisemmin. Ennen ma11SSille lähtöä oli muissa lääkärintarkastuksissa voitaisiin havaita 49865: marssiin osallistuvilla ollut :mahdollisuus tarkis- mahdolliset piilevätkin sairaudet ja niin ennalta 49866: tuttaa terveydentilansa. Mattila ei kuitenkaan välttää fyysisen rasituksen aiheuttamat vaarat. 49867: pyytänyt tarkastusta tni.ssään vaiheessa, vaikka Merkille pantavaa kuitenkin on, että kokonais- 49868: hänellä oli olllakohtainen käsitys mars~>ireitistä kuofieisuus varusmiesten keskuudesssa ei ole 49869: edellisen marssisuorituks~$a puusteella. Mat- suurempi kuin samanikäisten kohdalla maassa 49870: tilan kohdalla ei ole aikaisemmissa lääkärintar- yleensä. 49871: Helsingissä 5 p!iivånä tammikuuta 1973. 49872: 49873: Puolustusministeri Kristian Gestrin. 49874: 4 49875: 49876: 49877: 49878: 49879: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 49880: 49881: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen prestationsförmåga icke överskrids. I enlighet 49882: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse härmed har i samma direktiv meddelats anvis- 49883: nr 2011 av den 1 december 1972 till veder- ningar bl.a. angående marschernas längd och 49884: börande medlem av statsrådet översänt följande marschhastigheten i olika utbildningsskeden. 49885: av riksdagsman Aarne Koskinen ställda spörs- Målet är, att inom en tid av 4 månader höja 49886: mål: den fysiska konditionen tili den nivå som 49887: stridsutbildning med full effekt förutsätter. 49888: "Är Regeringen medveten om de Utgångsnivån för beväringarnas fysiska kon- 49889: olägenheter och faror som förhållandena dition mäts under de första tjänstgöringsdagar- 49890: vid utbildning och övningar innebär na efter verkställd läkarundersökning genom 49891: för de beväringars hälsa och liv som en konditionstest, som upprepas med minst 49892: kommenderas tili· dessa, och om så är 4 månaders intervaller. Genom testförfarandet, 49893: fallet, som varit i bruk sedan inryckningskontingenten 49894: kommer Regeringen att ofördröjligen 15. 6. 1970, tar man från kontingenten ut dem 49895: vidtaga åtgärder i syfte att i detta hän- som har den svagaste konditionen för att be- 49896: seende skapa tryggare förhållanden inom fria dem från de mest ansträngande övillngar- 49897: samtliga garnisoner i landet?" na, och uppbygga deras kondition inom ramen 49898: för ett lättare program. Genom senare test 49899: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt kontrolleras utvecklingen av kontingentens 49900: anföra följande: kondition och särskilt utvecklingen hos dem 49901: Försvarsväsendets utbildningsprogram har ut- som har den svagaste konditionen. Sålunda 49902: arbetats så, att man övergår tili mera krävande hålles utbildaren underkunnig om prestations- 49903: prestationer först då färdigheten och den fysis- förmågan hos dem som han utbildar och kan 49904: ka konditionen hos dem som skall utbildas för- ställa fordringarna i relation härtill. 49905: utsätter detta. I utbildningsansvisningarna och I reglementen och i andra motsvarande be- 49906: bl.a. i instruktionsboken "Kouluttajan opas" stämmelser har bestämts hur de funktioner som 49907: uppmanas utbildarna att alltid taga i bea:ktande inövas under · militärutbildningen skall genom- 49908: utbildningsskedet och nivån hos dem som skall föras. Härvid har säkerhetssynpunkter beaktats 49909: utbildas. Särskilt i fråga om utbildningen av så långt detta är möjligt utan att genomföran- 49910: rekryter betonas vikten av lugn, tålamod och det av uppgiften äventyras. Då reglementena 49911: utökning av kraven endast i dent takt presta- har utfärdats med tanke på krigsförhållanden, 49912: tionsnivån hos dem som skall utbildas förut- utgör de ej som sådana någon garanti för till- 49913: sätter. räcklig säkerhet vid utbildning under fredstid. 49914: Försvagningen av ungdomens fysiska presta- Särskilda säkerhetsföreskrifter har därför utar- 49915: tionsförmåda och den fortgående ökningen av betats för sådana övningar och situationer, där 49916: personer med svag kondition bland de värn- fara för olycksfall föreligger för den händelse 49917: pliktiga som träder i tjänst har beaktats i enbart bestämmelserna i reglementena iakttages. 49918: militärutbildningen. Anvisningar som ansluter I säkerhetsföreskrifterna ges noggranna or- 49919: sig tili detta har utfärdats permanent i de der om det förfaringssätt och de försiktighets- 49920: direktiv, vilka rubricerats "Varusmiesten fyy- åtgärder som skall iakttagas bl.a. vid skjut- 49921: sinen kunto ja sen kehittäminen". I dessa di- ningar, vid hantering av skjutförnödenheter 49922: rektiv betonas särskilt, att utgångsnivån för de samt explosiva eller annars farliga ämnen, vid 49923: fysiska ansträngningarna i tjänstgöringen skall användningen av viss specialmateriel och i si- 49924: göras tillräckligt låg och att kraven sedan tuationer, där de yttre förhållandena är sådana 49925: konsekvent skall ökas så, att organismens att särskild försiktighet bör iakttagas. Det kan 49926: 5 49927: 49928: konstateras, att ledaren vid skjutningar alltid dom om marschrutten då han tidigare genom- 49929: biträdes av särs.kild personal, som har till upp- fört marschen. För Mattilas vidkommande hade 49930: gift enbart att kontrollera, att säkerhetsföre- vid tidigare läkarundersökningar icke fram- 49931: skrifterna iakttages. Dessa föreskrifter finns kommit några sådana omständigter, vilka skulle 49932: tillgängliga i varje grundenhet. Utbildarna ha inverkat på hans tjänsteduglighet. 49933: måste känna till och följa säkerhetsföreskrifter- Trots att noggranna direktiv har utfärdats 49934: na. Före en övning undervisas också de som om utvecklandet och kontrollen av beväringar- 49935: utbildas om dessa föreskrifter tili de delar nas fysiska kondition och trots att dessa direk- 49936: detta med tanke på deras uppgifter är nödigt. tiv även iakttages, är det naturligt, att man 49937: För sådana av beväringar utförda arbeten, vid utbildningen blir utsatt för fysiska an- 49938: vilka icke hör tili de militära övningarna, iakt- strängningar. Härvid föreligger trots den för- 49939: tages bestämmelserna i lagen om skydd i ar- siktighet som iakttages den risken, att någon 49940: bete. Det är helt förbjudet att beordra be- beväring har en latent sjukdom, som icke upp- 49941: väringar tili sådana uppgifter vilka kan be- täckts vid undersökningarna och som gör att 49942: traktas såsom farliga. han inte tål fysisk ansträngning. Detta har 49943: I det i spörsmålet nämnda fallet som berör varit fallet i fråga om Mattila. 49944: pansarsoldaten Seppo Mattila, har det varit Försvarsväsendet strävar till att inom möj- 49945: fråga om en enligt utbildningsprogrammet nor- ligheternas gräns utveckla hälsovården på ett 49946: mal marsch, viiken fanns upptagen i såväl sådant sätt, att även eventuella latenta sjuk- 49947: vecko- som dagsprogrammet. Marschen var ca domar skulle kunna upptäckas vid uppbåds-, 49948: 13,5 kilometer lång och var den tredje för rekryt- och övriga läkarundersökningar och att 49949: Mattilas enhet. Mattila hade deltagit i mot- risker, föranledda av fysisk ansträngning, sålun- 49950: svarande marsch en gång tidigare. Före da skulle kunna undvikas. Det bör Hkväl ob- 49951: marschen inleddes, hade de deltagande haft serveras, att den totala dödligheten bland be- 49952: möjlighet att låta kontrollera sitt hälsotillstånd. väringar icke är större än dödligheten bland 49953: Mattila anhöll likväl icke i något skede om andra personer av samma ålder i Jandet i all- 49954: undersökning, fastän han hade personlig känne- mänhet. 49955: Helsingfors den 5 januari 1973. 49956: 49957: Försvarsminister Kristian Gestrin. 49958: Kirj. ksm. n:o 294. 49959: 49960: 49961: 49962: Kortesalmi ym.: Koulujen työrauhan parantamisesta. 49963: 49964: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 49965: 49966: Viime vuosina on lasten vanhemmissa ja tajien Yhteisjärjestö on ryhtynyt vaatimaan, 49967: opettajissa sekä muissa lasten ja nuorison kas- että sekä kouluviranomaiset että myös poliitti- 49968: vatuksesta huolta kantavissa kansalaispiireissä set päätöksentekijät alkaisivat kiinnittää koulu- 49969: esiintynyt yhä voimistuvaa levottomuutta kou- jen vaikeutuneeseen työrauhaan ajoissa riittävää 49970: lujen suuresti vaikentuneen työrauhan johdosta. ja tehokasta huomiota, jotta ongelma saataisiin 49971: Kurittomuus ja levottomuus ovat koulumaail- poistetuksi. Opettajien Yhteisjärjestö katsoo 49972: massa huolestuttavasti lisääntyneet: oppilaat nykyisen suuntauksen koululaitoksen työrau- 49973: jopa syytelevät keskellä oppi- ja välitunteja ri- hassa vaarantavan ei ainoastaan koulunuudis- 49974: vouksia ja säädyttömyyksiä opettajille. tuksen toteuttamisen vaan myös koko yhteis- 49975: Yhtenä ja sangen merkittävänä syynä koulu- kunnan kansanvaltaisen ja turvallisen kehityk- 49976: laisten levottomaan käyttäytymiseen koulussa sen. 49977: ja oppitunneilla on maamme äärivasemmiston Äsken Helsingissä koolla ollut Opettajien 49978: ja uussosialismin sekä näiden ohjauksessa ole- Yhteisjärjestön edustajisto on todennut julki- 49979: van Teiniliiton ja teini- ja ylioppilaslehdistön- lausumassaan, että koulu-uudistusta suunnitel- 49980: kin harjoittama koululaisia ja nuorisoa kiihot- taessa on unohdettu opettajien käytännön työs- 49981: tava toiminta. Tunnettu uusvasemmistolainen sä ilmenevät ongelmat ja jätetty heidät ilman 49982: kustannusvirkailija on mm. saattanut julkisuu- tukea. Koulu-uudistusta on siis toteutettu pelk- 49983: teen ja kouluihin levitettäväksi erityisen huo- kien kamariteorioiden varassa sangen pitkälle. 49984: noihin koulutapoihin ja epäjärjestykseen ja ku- Järjestö vaatii viranomaisilta nopeita toimia 49985: rittomuuteen opastavan ohjekirjan, jonka nimi työrauhan palauttamiseksi kouluihin niin, että 49986: on "Koululaisen pieni punainen kirja". Tässä kasvatus- ja oppimäärien saavuttaminen tulisi 49987: kirjasessa oppilaita yllytetään mm. koulutehtä- mahdolliseksi opettajien ja oppilaiden ruumiil- 49988: vien laiminlyönteihin, kurittomuuteen, oppi- lista ja henkistä terveyttä vaarantamatta, ovat- 49989: tuntien häiritsemiseen ja muuhun epämoraali- han mm. opettajien mielenterveysongelmat vii- 49990: seen käyttäytymiseen sekä jopa ohjataan huu- me vuosina aivan olennaisesti lisääntyneet. 49991: meiden käyttöön. Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 49992: Myös yleisradiossa ja televisiossa on harjoi- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin kysym- 49993: tettu järjestelmällistä kommunismin ja uusva- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 49994: semmiston ohjauksessa olevaa vasemmistohen- selta jäseneltä: 49995: kistä koululaisten ja ylioppilaiden sekä muun 49996: nuorison kiihottamista koululaitosta, opettajia, Tietääkö Hallitus, että koulujen työ- 49997: koteja, perhe-elämää ja yleensä varttuneempaa rauha on nykyisin vakavasti uhattu, 49998: sukupolvea vastaan aivan ilmeisenä tarkoituk- ja mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- 49999: sena nuorten massojen kasvattaminen ns. val- tyä koulujen työrauhan parantamiseksi 50000: lankumouksellista tilannetta varten. niin, että kasvatus- ja oppimäärien saa- 50001: Kaiken tämän seurauksena on koulumaail- vuttaminen tulisi mahdolliseksi vaaran- 50002: massa vihdoin jouduttu tilanteeseen, että Opet- tamatta opettajien ja oppilaiden ruu- 50003: miillista ja henkistä terveyttä? 50004: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1972. 50005: 50006: J. Juhani Kortesalmi. Veikko J. Turunen. A. R. Sainio. 50007: Rainer Lemström. Antero Juntumaa. Kerttu Hemmi. 50008: Pekka Vennamo. Erkki Häkämies. Reino Kangas. 50009: Kullervo Rainio. Irma Toivanen. Pekka Vilmi. 50010: Olavi Ronkainen. Veikko Vennamo. Viljo Suokas. 50011: Paavo Niinikoski. Mikko Vainio. 50012: 1303/72 50013: 2 50014: 50015: 50016: 50017: 50018: E d u s k. u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 50019: 50020: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työrauha olisi nykyisin vakavasti uhattuna. Sen 50021: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sijaan on hallitus saanut tietää esimerkiksi 50022: olette kirjeellänne 1 päivänä joulukuuta 1972 Opettajien Yhteisjärjestön julkilausumasta, 50023: n:o 2012 lähettänyt valtioneuvoston asian- johon myös kirjallisessa kysymyksessä viitataan, 50024: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja että koulujen työrauha olisi entisestään heiken- 50025: J. Juhani Kortesalmen ym. tekemän seuraavan tynyt. Mitä sitten tulee koulujen työrauhan 50026: kysymyksen: parantamiseen, viittaan niihin lainsäädännölli- 50027: siin keinoihin, joita eri koulumvotojen opetta- 50028: "Tietääkö Hallitus, että koulujen työ- jilla, johtajilla, rehtoreilla, johtokunnilla ja 50029: rauha on nykyisin vakavasti uhattu, kouluneuvostoilla on käytettävissään työrauhan 50030: ja mihin toimiin Hallitus aikoo ryh- säilyttämiseksi kouluissa ja oppilaitoksissa. Ny- 50031: tyä koulujen työrauhan parantamiseksi kyistä pienemmät oppilasmäärät opettajaa kohti 50032: niin, että kasvatus- ja oppimäärien saa- tulevat varmasti omalta osaltaan parantamaan 50033: vuttaminen tulisi mahdolliseksi vaaran- opettajien mahdollisuuksia säilyttää työrauha 50034: tamatta opettajien ja oppilaiden ruu- luokassa. 50035: miillista ja henkistä terveyttä?" Hallitus pitää työrauhakysymyksen selvittä- 50036: mistä kuitenkin tärkeänä asiana ja harkitsee 50037: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- toimenpiteitä laajapohjaisen tutkimuksen suo- 50038: taen seuraavaa: rittamiseksi, jotta tämän asian todellinen laita 50039: Hallituksen tietoon ei ole tullut konkreetti· voitaisiin saada selville. 50040: sia tapauksia, jotka osoittaisivat, että koulujen 50041: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1972. 50042: 50043: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 50044: 3 50045: 50046: 50047: 50048: 50049: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 50050: 50051: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen några konkreta fall, som skulle tyda på att ar- 50052: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse betsfreden i skolorna nuförtiden skulle vara all- 50053: nr 2012 av den 1 december 1972 tili veder- varligt hotad. Däremot har regeringen, t.ex. av 50054: börande medlem av statsrådet översänt föl- ett offentligt uttalande av Lärarnas Samorgani- 50055: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi sation, vartili även hänvisas i spörsmålet, in- 50056: m. fl. ställda spörsmål: hämtat, att arbetsfreden i skolorna skulle ha 50057: blivit sämre. Vad sedan beträffar förbättrandet 50058: "Är Regeringen medveten om, att av skolornas arbetsfred hänvisar jag tili de 50059: arbetsfreden i skolorna nuförtiden är lagstadgade medel som lärare, föreståndare, 50060: allvarligt hotad, rektorer, direktioner och skolråd i olika skol- 50061: och vilka åtgärder ämnar Regeringen former har tili sitt förfogande för bevarande 50062: vidtaga tili förbättrande av arbetsfreden av arbetsfreden i skolor och läroanstalter. 50063: i skolorna så, att fostringsmålsättningen Mindre antal elever per lärare än för närvaran- 50064: skulle kunna nås och kurserna genom- de kommer säkerligen att för sin del öka lärar- 50065: föras utan risk för lärarnas och elever- nas möjligheter att bevara arbetsron på klass. 50066: nas fysiska och psykiska hälsa?" Regeringen anser dock att en utredning av 50067: frågan om arbetsfred är en viktig sak och över- 50068: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt väger åtgärder för en undersökning på bred 50069: anföra följande: bas, för att det verkliga sakförhållandet skulle 50070: Tili regeringens kännedom har icke kommit kunna klarläggas. 50071: Helsingfors den 21 december 1972. 50072: 50073: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 50074: Kirj. ksm. n:o 29.5. 50075: 50076: 50077: 50078: 50079: Laatio ym.: Pohjois-Suomen hovioikeuden perustamisesta. 50080: 50081: 50082: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 50083: 50084: Viime vuosina on hovioikeuksiin saapuvien käsittelyyn myös hovioikeuksissa, joutuvat 50085: asioiden määrä kasvanut huomattavasti. Samalla Pohjois-Suomen asukkaat suhteessa maan 50086: on lisääntynyt myös ratkaisemattomien juttu- muiden osien asukkaisiin olemaan edelleen 50087: jen lukumäärä. Jokin aika sitten valmistuneen vaikeammassa asemassa, sillä tämä johtaa auto- 50088: puolivuotistilaston mukaan maamme hovi- maattisesti siihen, että tulee hirvittävän kal- 50089: oikeuksissa oli käsittelemättömiä juttuja yh- liiksi matkustaa kuulusteltavan ja muiden 50090: te.~sä 7 500. Vuoden vaihteessa luku oli noin todistajien Vaasaan saakka kuultaviksi. Vaasan 50091: 6 500 juttua. hovioikeuden jutuista on lähes puolet Pohjois- 50092: Uusia kaavailuja hovioikeuden työn nopeut- Suomesta, vaikka niistä puuttuvat Kajaanin 50093: tamiseksi on esitetty: Helsingin hovioikeus saa raastuvanoikeuden ja tuomiokunnan jutut. 50094: pian uuden jaoston ja Vaasassa tällainen Kun Lapin lääni ja koko Oulun lääni kuuluisi- 50095: jaosto on jo aloittanut. Tämä ei kuitenkaan vat Pohjois-Suomen hovioikeuden piiriin, tulisi 50096: poista ruuhkaa: esim. Vaasassa - jossa mm. se työllistämään riittävässä määrin kolmijaos- 50097: krukki Pohjois-Suomen asiat käsitellään - on toisen hovioikeuden, jossa juttujen käsittely 50098: juttuja pinossa parisen tuhatta. Yksi jaosto voitaisiin suorittaa kohtuullisessa ajassa. 50099: käsittelee vuodessa vain viitisensataa juttua! Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 50100: Jutun käsittely raastuvasta korkeimpaan päiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momenttiin esi- 50101: oikeuteen kestää tätä nykyä keskimäärin kolme tämme kunnioittaen valtioneuvoston asianomai- 50102: vuotta. Vaasan hovioikeudessa, johon kuuluu sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 50103: koko Lapin lääni ja suurir. osa Oulun lääniä, sen: 50104: arvellaan vuoden 197 3 lopulla olevan jo yli 50105: 2 600 ratkaisematonta juttua. Ruuhkan takia Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 50106: jutut viipyvät hovioikeudessa keskimäärin n. ryhtynyt kiirehtiäkseen Pohjois-Suomen 50107: 1/2 vuotta. Kansalaisten oikeusturvaa ajatellen hovioikeuden perustamista, jotta Poh- 50108: tämä ei voi olla oikein. Erityisen huonossa jois-Suomessa asuvien kansalaisten oi- 50109: asemassa ovat muutenkin monissa vaikeuksissa keusturvaa ja !Samanarvoiwutta lisättäi- 50110: elävät Pohjois-Suomen vähäosaiset asukkaat. täisiin? 50111: Kun nyt ollaan siirtymässä suulliseen oikeus- 50112: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1972. 50113: 50114: G. Laatio. Juuso Häikiö. Pekka Vilmi. 50115: 50116: 50117: 50118: 50119: 1315/72 50120: 2 50121: 50122: 50123: 50124: 50125: Ed u s k u n n ~ n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 50126: 50127: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momeptissa harkit~:~em~n uuden tai uusien hovioikeuksien 50128: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, perustamista sekä sen ohella ns. hovioikeus- 50129: olette 1 päivänä joulukuuta 1972 päivätyn käräjien Eitämistä hovioikeuden ,sijaintit!aikka- 50130: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kunnan Ulkopuolella. Oikeusturvan ja yleisön- 50131: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen k!lfls~ palvelun kannalta, etenkin Pohjois-Suomen 50132: ~ustaja G. Laation ym. kirjalilisesta kysymyik- oikeuqenhoidon tehostamist~t siltnällä pitäeri, 50133: sestä n:o 295: tällainen järjestely merkitsee huomattavaa 50134: edistystä. On otettava myös huomioqn, että 50135: "Mihin toimet1piteisiin Hallitus on virastoyksiköksi liian pienen hovioikeuden 50136: ryhtynyt kiirehtiäkseen Pohjois-Suomen perustaminen ei oikeudenhoidon kokonai- 50137: hovioikeuden perustamista, jotta Poh- suuden kannalta ehkij ole t~hokkain rat~su. 50138: jQis-Suomessa asuvien kansal~ten oi- Oikeusministeriön toim~ta on käynnistetty 50139: kep$turva:a ja 'samanarvoiS!Uutt'<l lisättäi- ns. joutuisuustutkimus, joka koskee kaikkia 50140: tiihiin?" hovioi~U.ksiin VlJonna 1972 sa-apuneit~t, a!lioita. 50141: Sen perusteella saadaan noin vuoden kulutt\la 50142: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hovioikeuksittain laaja ai.ncisto as.~i~ laadus- 50143: vasti seuraavaa: ta ja 11\ajqud~ta, paikallisesta js,4qt~asta, 50144: Oikeudenkäyntimenettelyä ja tuomioistuin- asianosair;;ten määrästä, tnaks\lttoman oikeuden- 50145: laitosta koskevat uudista,mistoimet on ali- käymUn vaikutuksi:sta, bQvioik<:u~käsittelyyn eri 50146: oikeuksien osalta käynnistetty vuonna 1972. vaihe~sa käytety~tä ajasta jne. 50147: Kihlakunnantuomarin siirtäminen kokonais- Mikäli edellä tarkoi~un &elvity(Jtyön ja 50148: palkkau'kseen on jo toteutettu kahdeks~ssa joutuisuustutkim~~n tuloksia jäädään edotta- 50149: tuomiokunnassa. Siirtymistä pyritään nopeutta- ~an, merkitllee ~ sitä, ~ttä iuttuje;n ruuhkau- 50150: maan ja ulottamaan se myös raastuvanoikeuk- tuPrlnen hovioikeulaiissa pahenee sa11puvien 50151: siin, joskin on ilmeistä, että lopullinen siirty- juttujen liiäiUltymUen myötä. T~ta on 50152: minen kokonaispalkkaue;jät:fe$t~mäiin voidaan selvää, ettei laaj~toisia lludist~ tule 50153: toteuttaa vasta sen jälkeen, kun raastuvan- tehdä ennen kui..å selvitystyön tulokset ovat 50154: oikeuksien valtion haltuun o~ta lcoskeva käytettävissä. 50155: lainsäädänto, jota parhaillaan saatetallfi hallituk- Oikeusministeriö on talowsqmmitdw.aehdo- 50156: sen esityksen muotoon, on tullut voimaan. tuksessaan, seuraavalle vijsivuotiskaudclle aset- 50157: Alioikeuksien hallinnonuudistus merkitsee tanut tavoitteeksi hovioikeusmenettelyn pikai- 50158: käytännössä huomattavaa hallinnollisten asiain sen uudistamisen. Edellytyksenä tämän uudis- 50159: määrän lisäystä hovioikeuksissa. Näiden asioi- tamisen toteuttamiselle on alioikeusmenettelyn 50160: den sekä hovioikeuden omien hallinnollisten osalta saatava aikaan esiwtk,ip.p.an tehokas 50161: tehtävien hoitaminen käytännössä tarkoituksen- toimittaminen rikosasioissa sekä vastaavasti 50162: mukaisimmalla tavalla pyritään ensi tilassa riita-asioissa mahdollisuus jutun esivalmisteluun 50163: selvittämään. ennen varsinaista oikeudenkäyntiä. Tuomiota 50164: Selvitystyön toisen olennaisen osan muodos- koskevat säännökset tullaan perusteellisesti 50165: taa hovioikeusmenettelyn tarkistaminen ja uusimaan. Huomiota on kiinnitetty myös 50166: uudistaminen. Eräs tärkeimmistä tavoitteista tiedotustoiminnan ja tietojen välityksen kehit- 50167: on suullisen ja välittömän käsittelyn lisääminen tämiseen samoin kuin jatkokoulutustoimintaan 50168: nykyisen pääasiallisesti kirjallisen menettelyn oikeuslaitoksen piirissä. 50169: rinnalla. Joka tapauksessa on jo nyt selvää, Juttutilanne maamme hovioikeuksissa on 50170: että suullisen käsittelyn lisääminen edellyttää vuosi vuodelta kehittynyt epäedulliseen suun- 50171: voimavarojen lisäämistä. Tällöin joudutaan taan. Niin kuin kysymyksen perusteluissakin 50172: 3 50173: 50174: mainitaan, tämä on johtunut pääosin saapuvien tilanteessa. Tämän vuoksi on voimavaroja 50175: asioiden lisääntymisestä. Ruuhkautumisilta ei nykyisissä hovioikeuksissa lisättävä. Vasta kun 50176: ole vältytty, kun ratkaisukapasiteettia, ennen syntynyt jutturuuhka saadaan puretuksi, on 50177: muuta henkilöresursseja ei ole voitu lisätä aika toteuttaa hovioikeusmenettelyn kokonais- 50178: palvelusten lisääntynyttä kysyntää vastaavasti. uudistus ja harkita sen yhteydessä uusien hovi- 50179: Syntyneiden jutturuuhkien purkaminen on oikeuksien perustamista. 50180: asetettu ensi sijaiseksi tavoitteeksi nykyisessä 50181: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1972. 50182: 50183: Oikeusministeri Matti Louekoski. 50184: 4 50185: 50186: 50187: 50188: 50189: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 50190: 50191: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen resurserna. Härvid gäller det att överväga 50192: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse frågan öm inrättande av en ny eller nya hov- 50193: av den 1 december 1972 tili vederbörande rätter samt vid sidan därav om att hålla s.k. 50194: medlem av statsrådet översänt avskrift av hovrättsting utanför den ort där hovrätten har 50195: följande av riksdagsman G. Laatio m. fl. ställda sitt säte. För rättsskyddet och betjäningen av 50196: skriftliga spörsmål nr 295: allmänheten, i synnerhet med tanke på en 50197: effektiverad rättsvård i norra Finland, inne- 50198: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- bär detta ett betydande framsteg. Beaktas bör 50199: tagit i syfte att påskynda inrättandet även, att det inte för rättsvården som helhet 50200: av en hovrätt för norra Finland, för är den effektivaste lösningen att inrätta en 50201: att i norra Finland bosatta medborga- hovrätt som är allt för liten såsom ämbetsverk 50202: res rättsskydd och likställdhet med betraktad. 50203: övriga medborgare skall ökas?" Justitieministeriet har igångsatt en under- 50204: sökning som berör alla mål som har kommit 50205: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt in till hovrätterna under år 1972. På basen av 50206: anföra följande: den kommer det inom ungefär ett år att finnas 50207: Åtgärder för reformering av rättegångs- ett särskilt för varje hovrätt hopbragt om- 50208: förfarandet och domstolsväsendet har för fattande materia! om målens art och om- 50209: underrätternas vidkommande inletts år 1972. fattning, deras lokala fördelning, antalet sak- 50210: Totalavlöning av häradshövdingen har redan ägare, verkningarna av fri rättegång, den tid 50211: införts i åtta domsagor. Man försöker påskynda som har åtgått för de olika behandlingsskedena 50212: övergången till totalavlöning och utsträcka den i hovrätten osv. 50213: också till rådstuvurätterna, även om det är Om resultaten av förenämnda utrednings- 50214: uppenbart, att den slutliga övergången till arbete och undersökning inväntas, innebär 50215: totallönesystemet kan ske först när lagstift- detta, att anhopningen av mål i hovrättema 50216: ningen om statens övertagande av rådstuvu· förvärras efter hand som antalet inkommande 50217: rätterna, varom en regeringsproposition som mål ökas. Å andra sidan är det klart, att 50218: bäst håller på att taga slutlig form, har trätt reformer av större räckvidd icke bör inledas, 50219: i kraft. innan resultatet av ett föregående utrednings- 50220: Den administrativa reformen av under- arbete står till förfogande. 50221: rätterna innebär i praktiken, att antalet Justitieministeriet· har i sitt förslag tili 50222: administrativa ärenden kommer att ökas ansen- ekonomipian för följande femårsperiod upp- 50223: ligt i hovrätterna. Det är meningen att med ställt en snar reform av hovrättsförfarandet 50224: det snaraste utreda hur dessa ärenden och som mål. En förutsättning för denna reform 50225: hovrättemas egna administrativa uppgifter i är att en effektiv förundersökning i brottmål 50226: praktiken skall skötas på ett ändamålsenligt resp. möjlighet tili förberedelse av målet i 50227: sätt. tvistemål före den egentliga rättegången fås 50228: Justering och förnyelse av hovrättsförfaran- tili stånd i underrättsförfarandet. Stadgandena 50229: det bildar ett väsentligt andra avsnitt av ut- om domen kommer att undergå en grundlig 50230: redningsarbetet. Ett av de viktigaste målen förnyelse. Därvid har uppmärksamhet även 50231: är att öka den muntliga och omedelbara be- fästs vid utbyggandet av informationsväsendet 50232: handlingen vid sidan av det nugällande huvud- och dataförmedlingen liksom även vid vidare- 50233: sakligen skriftliga förfarandet. I varje fall är utbildningen inom rättsväsendet. 50234: det redan nu klart, att en ökning av den Situationen i fråga om antalet obehandlade 50235: muntliga hehandlingen förutsätter ökning av mål vid våra hovrätter har från år tili år ut- 50236: 5 50237: 50238: vecklats i ofördelaktig riktning. Såsom i moti- på att få anhopningen av mål i hovrätterna 50239: veringen för spörsmålet nämns har detta i avvecklad. Därför måste resurserna i de nu- 50240: huvudsak berott på ökning av antalet inkomna varande hovrätterna ökas. Först när de an:hop- 50241: mål. Anhopning har icke kunnat undvikas, då ningar som nu föreligger har blivit uppredda, 50242: beslutskapaciteten, framför allt personalresurs- är det tid att genomföra en total reform av 50243: erna, inte har kunnat ökas i proportion til1 den hovrättsförfarandet och i samband därmed att 50244: ökade efterfrågan på tjänster. I nuvarande pröva behovet av nya hovrätter. 50245: situation går strävandena i främsta rummet ut 50246: Helsingfors den 27 december 1972. 50247: 50248: Justitieminister Matti Louekoski. 50249: 50250: 50251: 50252: 50253: 1315/72 50254: Kirj. ksm. n:o 296. 50255: 50256: 50257: Rekonen: Yhteislai:tumien toiminnan turvaamisesta. 50258: 50259: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 50260: 50261: · ·Pienviljelijäin ja muiden maaseudun tiila1Jds.. raisten tilaJ&ten mahdotlisuudet yhden tai kah- 50262: ten laiduntatpeen turvaamiseksi on maahamme den lehmän pitämiseen. Maamme vallanpitäjät 50263: perustettu suuri jou.kJko ns. ybteis1aitu:mia. ovat ryhtyneet ratkomaan maata:lousongelmiam- 50264: Vaikka näiden yhteisla.itumien käy~ttö ookin me ttode1.1a varsin nurinkuriselaa ja hämmästyt- 50265: eräiltlä paikkadwnniala jäänyt aib:isempaa vähä:i- tävällä tavalla. Suurten tilojen omiS~jille lisä- 50266: ~. niin kaikesta huolimatta niillä on tään yhteiskunnan ·tukea entiserstälinl.cin, mutta 50267: yhä edelleenkin Wtumen puutteessa oleville sama.nai!kaisesti pyritään otta:maatn köyhlltä ja 50268: pienviljelijöille ja tilaliHsill.e varsin suuri .meclci- pientuloisilta pois vähäinenkin karjan laidunta- 50269: tys: Esini Pohjois-Hämeessä Luopioisissa, Ori- mismahdollisuus. 50270: vedel!lä, Ruovedellä, Yläjärvellä ja moniJlla Kaupungeissa. ja asutuskeskuksissa; missä 50271: muilla paikkakunnilla on yhteislaitumia tarvit- yhteislaitumet eivät enää ole käytössä; valtion 50272: sevia tilalli$ia varsin runsaasti. tUlisi ryhtyä toimenpiteisiin kyseisten lai.dun- 50273: Vi:ime aikoina on kuitenlk.in alkanut ilmetä maiden varaamiseksi yhteiskunnan käyttöön. 50274: maa~ouspolistiikkaamme hoitavien viranomais- Osa tällaisista käyttöä vailla olevista laidun- 50275: ten taholta pyrkimyksiä lopettaa näiden yhteis- mai.sta voitaisiin varata virkistys- ja ulkoilutar- 50276: laitumien toiminta. Todettakoon vain, etJtä koituksiin, kuten mm. Kangasalan kirkonkyläs- 50277: mm. Luopioisten Rautajärvellä ja Ylöjärven kir- sä oleva laidunalue ja monet muut ·vastaavan- 50278: k.onlcylässä olevien yhteislaittimien käyttäjien laiset alueet. Osa taas soveltui.si erittäin hyvin 50279: .anOI.llUk:seen saada jatkaa laiduntamista' ori Pir- tonttialu~iksi, joten tämänlaisissa tapauksissa 50280: ka.n.tna~Ut MaatalouskeSkuksen taholta suhtau- kunnilla tulisi olla ensisijainen oikeus lunastaa 50281: duttu· varsin kylmäkiskoisesti. Kyseisten laitu- kyseiset yhteislaidunalueet maatalousmaan hin- 50282: mien · .vuokraaiille : (lai.tumethan ovat valtion nalla rakennusmaaksi. · . 50283: omaisuutta) on selitetty, että kysymykseen Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 50284: voisi ~ parhaassakin tapauksessa, jos la.itu- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 50285: men vookrausta yleensä jatketaan, vain ybi- tävasti asianomaisen valtioneuvöston jäsenen 50286: w.otinen wokrasopimus. Kuitenkin yhteisla:itu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: · 50287: mi.en kuterl mui.dedkin laitwnien hoidon kan- 50288: nalta·· oliSi välttämätöntä useampivuotiset sopi- Onko Hallitus tietoinen, ·että voi- 50289: mukset. Niin ~kään •ko. maatalouspiirin viran- massa olevan lain vastaisesti tai lakia 50290: omaiset sellttävät ··ylhäältä maatilahaJ.Htuksesta ahtaasti tulkiten pyritään yhteislai.tu- 50291: saamiinsa ohjeisiin vedoten, että yhteislaitumia mien toiminta lakkauttamaan ja näin 50292: koskeva lainsäädäntö on kumottu, joten sen saattamaan vähävaraisen maaseudun 50293: vuksi ei mukamas voida wokrasopimuksia jat- pientilalliset entistäkin suurempiin ta- 50294: kaa. Maatilahallituksen toimesta on niin ikään loudellisiin vaikeuksiin, ja jOs on, · 50295: ryhdytty tulkitsemaan lakia niin ahtaasti kuin mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 50296: mahdollista Umeisesti vain sen woksi, että yh- ryhtyä yhteislaitumien jacl.ruva:n toimm- 50297: teislaitumien toiminta voitaisiin lopettaa niin nan turvaamiseksi kailkkialla siellä missä 50298: pian kuin suinkin koko maasta. Onpa tapahtu- laiduntamisen tarpeessa olevia haluk- 50299: nut jopa selvästi lainvaiStaistak.in tulkintaa eräi- ikaita on sekä sälly:ttäm.ään ne yhteis- 50300: den virkamiesten toimesta. laitumet, jotka eivät ole enää kä}'ltössä, 50301: Jos yhteisla:itul1Men toiminta lopetetaan, mi- yleisiä yhteiskunnallisia tdrpeita var- 50302: hin llmeisesti pyritään, niin se vali.keuttaa tai ten? 50303: jopa saattaa estää monien maaseudun vähäva- 50304: Helsingissä 5 päivinä joolukuuta 1972. 50305: 50306: Heimo Rekonen. 50307: 24/73 50308: 2 50309: 50310: 50311: 50312: 50313: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 50314: 50315: . Vall~ät!jestyben. 37 §:n 1 momen- tyttyä laadituissa maankäyttölain mukaisissa 50316: tisSa maåninissa .tarkoitUksessa Te, Herra Puhe- käyttösuunnitelmissa muodostettu noin 250 50317: mies, olet~ .5 päivänä 'joululkuuta 1972 pährä. yhteislaidunta. Maatalouden ylituotantotilan- 50318: tyln !kirjeenn~ ohdla toimittanut valtioneuvos- teen johdosta asutushallitus määräsi -vuonna 50319: ton. ·a'Sianom.a:1selle jäsenelle jäljenriliksen kansan- 1969 .toistaiseksi keskeytettiiväksi sellaisten 50320: eduStaJa lJeimo Rekosen näin kuuluWISta ki.Qa1- käyttösuunnitelmien laatimisen, joissa tulisi 50321: ii&esta kysymybestä n:o 296: perustettavaksi yhteislaidun. Laidurialue on 50322: kuitenkin ollut mahdollista valtioneuvoston 50323: ;'Onko Hallitus tietoinen, että voi- päätöksen mukaan väliaikaisesti vU'Okrata lai- 50324: massa olevan lain vastaisesti tai · lakia dunyhtymälle, mikäli lailliset edellytykset yh- 50325: ahtaasti tulkiten pytiltään yhteislaitu- teislaitumien muodostamiselle ovat edelleen 50326: mien toiminta lakkauttamaan ja näin olleet olemassa ja vuokraamista laidunyhty- 50327: saattamaan vähävaraisen tnaåseudun mälle on piddtävä asianomaisten karjanhaltijain 50328: pientilalliset entistäkin suurempiin ta· toimeentulon kannalta välttamättömanä. Näin 50329: loudellisiin vaikeuksiin, ja ios on, on tehty muun muassa kysymyksessil mainittu- 50330: mihin. toimenpitdsiin Hallitus aikoo jen Luopioisten ja Kangasalan kunnissa olevien 50331: ll')"htyä yhteisla:itumien ja.tkuva.n to.ilmJn- laidunalueiden kcltdaUa. · 50332: nan tu:rvaamilsdksi ka.ilklidaaila sidrui tnisiSä . iGäytt:ösuun:nitdmaSsa muodostetJt\i . yhteis- 50333: laiduntamisen tarpeessa olevia haluk- 1aidun pysytetään yhteislaltumena ja Mioobmai- 50334: kaita on sekä sllily:ttämään ne ybtels- sen laidunythtyrnän k'llllSSa tehdään vuolm-asopi- 50335: J:airumet, jotka eivät ole enää lki}'ltÖssä, mu.s enintään viiclebi vuodeksi, mikäli. yhteis- 50336: yleiMä yhtei51kunrullisia tarpeita wt- laitlJIIDiiiSta annet\.liS&a ila.issa edeUytet:ty yhteidai- 50337: teD?" itUmen tarve on oletna!S$a. Näin on ~ty 50338: muun .muassa kvsym}'lksessä meinitutl Ylöjär- 50339: Va~ta;uiksebi kysymykseen esitän ik.lltl.tlioit- vellä sijailtsevoo 1ai.t\lm00 !kohdalla, josta vuok- 50340: taen seumaovaa: rasopimus on tehty vuosien 1973-1975 ajaksi. 50341: Asuntotilojen ja -tonttien sekä vähävaraisten Laidun~ vähentyessä on ~ttujen 50342: tilattomien karjanhaltijoiden laiduntatvetta var- alueiden jadtuveti .viihettyn~t. 50343: lukumäärä 50344: ten on maanhankintalain ja laidunalueista anne- VWlhna 1972 m klolro maassa laidutmlueit4_ ja 50345: tun lain nojalla perustettu noin 1 800 laidun- yih~ cllut cfnåntiiän. viiden_ vooden. 50346: aluetta, jotka perustamisen jälkeen on vuokrat- ~~a 2}8 ja v~ wok- 50347: tu pitkäaikaisella vuokrasopimuksella laitumen r~LUS. 50348: kiyttöä ..,arten perustetuille paikallisille laidun- Alueiden viliaibisen köy,tan mtpatn li&Un- 50349: yhtymi:lle. Niin ikään on maankäyttölai.n ja cymisen johdosta hallitus on 21 päivini joulu- 50350: yhteislaitumista annetun lain nojalla ollut mah- lru.u:ta 1972 ,antanut edUBik.unruille yhte.i.dåi» 50351: dollista perustaa edellä tarkoitettuja laidun- mista annetun lain muuttamista kosk~an tsi- 50352: alueita vastaavia yhteislaitumia. Uusia yhteislai~ rytsen, jonb mukdan mallitilahallitus vui illll'lita:a 50353: tumia on maankäyttölainsäädännön nojalla pe- ltidUMlueen tai 05a:t1 siitä toi~ yhdelle 50354: rustettu neljä. Maanhankintalainsäädännön mu- tiM u~ma& hei1ki!l5lle vuokralle laitwnenä 50355: kaan perustetuista laidunaluei!Sta on niiden hal- käytettäväksi, milloitn edlillytybiä sen käyttä- 50356: linnan perusteena olleen vuokrasopimuksen pää- miseen yhteislaitumena ei enää d1e OilMmslsa. 50357: HeLS'ingissä 5 päivänä tammikuUita 1973. 50358: 50359: Maa- ja metsätalousministeri Et-kki Haukipu~o. 50360: 3 50361: 50362: 50363: 50364: 50365: T i ll R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 50366: 50367: I det syfte .3 7 § 1 mom. rilksdagordndngen dispositionsplaner som uppgjorts i enlighet med 50368: anget har Ni, Herr Tailman, med Eder s!kri.velse jorddispositionslagen bildats omkring 250 sam- 50369: av den 5 december 1972 till vederböra:nde med- fällda betesområden. På grund av lantbrukets 50370: lem av statsrådet översänt ~~Sikrift ·av följarule överproduktionssituation förordnade kolonisa- 50371: av riksdassman Hei.m.o Rekonen stä!llda sk.ri.ft- tionsstyrelsen år 1969 att uppgörandet av så- 50372: liga spör:smäil nr 296: dana dispositionsplaner, i vilka samfällt betes- 50373: område skulle grundll!S, skall avbrytas. Det har 50374: "Är Regeringen medveten om att likväl varit möjligt att enligt statsrådets beslut 50375: man i strid med gäll.ande lag eliler temporärt utarrendera betesområde åt betes- 50376: geoom. :snäv tolikning ·av lagen srivSil" sammanslutning - försåvitt lagliga förutsätt- 50377: rt:ill att mdraga verlksamheten i fclga ningar för grundande av samfällda betesområ- 50378: arn samfällda hetesområden OC'h såiLun- den alltjämt föreligger och utarrendering till 50379: da försätta småbrukarna på den fattiga betessammanslutning med tanke på vederböran- 50380: la.nidsbygden i ännu större ekonorni~ka de boskapsinnehavares utkomst bör anses nöd- 50381: sv~er, ooh om så är fallet, vändig. På detta sätt har förfarits bl. a. i fråga 50382: :vd1ka åtgärder ämnar Regedngen vid- om i spörsmålet nämnda Luopioinen och Kan- 50383: taga för att säkerstäl!ta fo:r:tgående verk- gasala kommuner. 50384: samhet i ifråga om samfä!llda betesområ- 1 dispositionsplan hildat samfäld.t bettesområ- 50385: den ~t där betesbehov och så- de bie!bhål:les såsom tSalllfäl.Lt betesområde ooh 50386: dana rom önsikar ibeteM-ätt finns samt med veder'börande bet~utning inPs 50387: för att bilbehål:la de smnfällda betes- k!goa!vtal för högst fem år, så&amt i tlagen om 50388: OlDll'åden, vilka idlre längre är i bruk, samfälld:a betesområden avsett behov av sam- 50389: ifö.r idlm~ sociala behov?" fällt betesområde föreligger. På detta sätt har 50390: fötfarits bl.a. i f.råga om det i spö11SIIl1Met 50391: Såsom .svar på spörsmålet får jag vördsamt nämnda betesområdet i Ylöjärvi, angående 'VIil:- 50392: anföra lföljtande: .ket legoavta.l har ingåtts för åren 1973-1975. 50393: För bosraidsllägenheters och -tomters samt Euredoo betesbehovet blivit mindre, har !BIO.- 50394: mindre hemelade obesuttna bookapsinnehai\Tal"eiS ;talet umrrenderade områden fortgående m.ins- 50395: beteslbebov ba'l' med stöd av iordan.skaf.fnings- bt. Ar 1972 fanns i 1-..ela 1andet 2.38 betes. 50396: lagen och la8efl oin samfällda betesområden områden och samfällda betesområden med lego- 50397: grundats omkring 1 800 betesområden, vilka a'Vtail på högst fem år och 1.38 med temporätt: 50398: efter grundandet genom långfristiga legoavtal legoavtaJ. 50399: har utarrenderats tili lokala förvaltningsorgan På gru00 av att behovet av termporäir anvä.n.d- 50400: som bildats för skötseln av betet. Med stöd av ning av områdena har ökat, avlät regeringen 50401: jorddispositionslagen och lagen om samfällda den 21 decemiber 1972 tili tl'Jksdagen en propo- 50402: betesområden har det även varit möjligt att sicion med förslag :tiH lag angående ändring av 50403: grunda samfällda betesområden som motsvarar lla:gen om samfällda betesområden, eniligt viliken 50404: ovan avsedda hetesområden. Med stöd av jordbruiksSJtyrelsen genom legoarvtal tills 'Vi<W-e 50405: jorddi:spositionslagstiftningen har grundats fyra koo överlåta betesområde eller del därav till 50406: nya !Salllfällda betesområden. Av de betesom- en eLler flera personer att nyttjas såsom ·betes- 50407: råden som grundats enligt jordanskaffningslag- mark, .så:framt förutsätJtningar ieike längre fimts 50408: stiftningen har, sedan det legoavtal som legat altt använda området som samfällt betesområde. 50409: tili grund för områdets förvaltning utgått, i 50410: Helsingfors den 5 januari 197 3. 50411: 50412: Jord- och skogsbruksmånister Erkki Haukipuro. 50413: Kirj. ksm. n:o 297. 50414: 50415: 50416: 50417: 50418: Saarto ym.: Rautatielippujen ja bensiinin hinnan korottamisesta. 50419: 50420: 50421: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 50422: 50423: Tasa"arvoisuuteen pyrkivän liikennepolitiikan misesta joutuvat puolestaan eniten kärsimään 50424: keskeisenä tavoitteena on välttämättömien työ-, sellaiset ammattiryhmät, kuten rakennustyöläi- 50425: koulu- ja asioimismatkojen tekeminen jokaiselle set, jotka liikkuvan työnsä vuoksi joutuvat 50426: kansalaiselle suhteellisesti yhtä nopeiksi, muka- käyttämään omaa autoa työmatkoilla sekä har- 50427: viksi, halvoiksi ja turvallisiksi. Tämän tavoit- vaan asuttujen alueiden asukkaat, joille harva 50428: teen saavuttaminen edellyttää joukkoliikenteen rautatie- ja linja-autoverkko ja harvat vuorot 50429: yleistä kehittämistä ja erityisesti juna- ja Iinja- eivät tarjoa mahdollisuuksia suorittaa välttä- 50430: autoliikenteen kehittämistä. Eräiden ammatti- mättömiä työ-, koulu- ja asioimismatkoja em. 50431: ryhmien kuten J;akennustyöläisten osalta sekä joukkoliikennevälineillä. 50432: harvaan asuttujen alueiden asukkaiden osalta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 50433: edellä mainitun tavoitteen saavuttaminen edel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 50434: lyttää lisäksi oman auto.n käytöstä aiheutuvien valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 50435: menojen vähentämistä. vaksi seuraavan kysymyksen: 50436: Muutama päivä sitten hallitus kuitenkin vas- 50437: toin lupauksiaan toimia tasa-arvon lisäämiseksi Onko Hallitus tietoinen, että rauta- 50438: yhteiskunnassa teki päätökset korottaa junalip- tielippujen hintojen korottamisesta ja 50439: pujen hintoja ja bensiinin hintaa, joka viimeksi bensiinin hinnan korottamisesta, joka 50440: mainittu hinnankorotus tulee johtamaan mm. johtaa myös linja-autolippujen hintojen 50441: linja-autolippujen hintojen kohoamiseen. Juna- kohoamiseen, joutuvat kärsimään eniten 50442: lippujen ja Iinja-autolippujen hintojen korotuk- vähävaraiset sekä naiset, lapset, vanhuk- 50443: set tulevat puolestaan vähentämään junien ja set ja vammaiset kuin myös sellaiset 50444: linja-autojen käyttäjämääriä, mistä puolestaan ammattiryhmät kuten rakennustyöläiset 50445: tulee olemaan seurauksena linjojen lopettami- sekä harvaan asuttujen alueiden asuk- 50446: nen ja vuorotiheyden harventaminen. kaat ja 50447: Kun junia ja linja-autoja käyttävät eniten vä- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 50448: hävaraiset sekä naiset, lapset, vanhukset ja vam- ryhtyä välttämättömien työ-, koulu- ja 50449: maiset, kohdistuu junalippujen ja linja-autolip- asioimismatkojen kustannusten alenta- 50450: pujen hintojen koh9aminen kipeimmin juuri miseksi ja tekemiseksi jokaiselle kansa- 50451: näihin väestöryhmiin. Bensiinin hinnan kohoa- laiselle suhteellisesti yhtä halvaksi? 50452: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1972. 50453: 50454: Veikko Saarto. Rauno Korpinen. Kaisu Weckman. 50455: Niilo Koskenniemi. Anna-Liisa Hyvönen. Toivo Asvik. 50456: A-L. Tiekso. Lauha Männistö. Pauli Puhakka. 50457: Heikki Mustonen. Niilo Nieminen. Ilkka Taipale. 50458: 50459: 50460: 50461: 50462: 25/73 50463: 2 50464: 50465: 50466: 50467: 50468: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 50469: 50470: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sista on yli 50%. Vuoden 1972 aikana tapah- 50471: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuneet palkkojen tarkistukset lisäsivät linja-au- 50472: olette 23 päivänä marraskuuta 1972 päivätyn toliikenteen kustannuksia 9-10 % :lla. 50473: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Pienten henkilöautojen, joilla ajetaan noin 50474: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 15 000 kilometriä vuodessa, käyttökustannuk- 50475: edustaja Saarron ym. näin kuuluvasta kirjalli- sista on polttoainekustannusten osuus noin 50476: sesta kysymyksestä n:o 297: 47 %. Käyttökustannusten nousu on ollut vuo- 50477: den 1971 joulukuusta polttoaineen osalta noin 50478: "Onko Hallitus tietoinen, että rauta- 0,41 penniä kilometriltä. 50479: tielippujen hintojen korottamisesta ja Lähiaikoina odotettavissa olevien auton ra- 50480: bensiinin hinnan korottamisesta, joka kenteelliselle turvallisuudelle ja pakokaasujen 50481: johtaa myös linja-autolippujen hintojen puhtaudelle asetettavien vaatimusten johdosta 50482: kohoamiseen, joutuvat kärsimään eniten tulevat autojen valmistuskustannukset nome- 50483: vähävaraiset sekä naiset, lapset, vanhuk- maan ja näiden vaikutus muun muassa henki- 50484: set ja vammaiset kuin myös sellaiset löauton käyttökustannuksiin tullee olemaan 50485: ammattiryhmät kuten rakennustyöläiset merkittävästi suurempi kuin polttoaineiden hin- 50486: sekä harvaan asuttujen alueiden asuk- nankorotuksen vaikutus. 50487: kaat ja 50488: Rautateiden matkalippujen hintojen kohoa- 50489: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo minen hintasäännöstelyn voimassa ollessa on 50490: ryhtyä välttämättömien työ-, koulu- ja ollut suhteellisen vähäistä. Vuoden 1967 tasoon 50491: asioimismatkojen kustannusten alenta- verrattuna ovat lippujen hinnat nykyisin vain 50492: IDiseksi ja tekemiseksi jokaiselle kansa- keskimäärin 17.8% kalliimmat ja 1. 4. 1973 50493: laiselle suhteellisesti yhtä halvaksi?" tapahtuvan tari.Efinkorotuksen jälkeen vain 29.6 50494: % kalliimmat. Saman ajanjakson aikana ovat 50495: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen rautateiden kustannukset sen sijaan kuluvaan 50496: seuraavaa: vuoteen mennessä nousseet noin 45 %:lla ja 50497: Sosiaali- ja terveysministeriö on 7. 12. 1972 niiden nousun arvioidaan ensi vuonna olevan 50498: asettanut toimikunnan selvittämään toimenpi- noin 54 %:n suuruusluokkaa vuoden 1967 ta- 50499: teet nestemäisten polttoaineiden hintojen tasaa- soon verrattuna. Suomen rautateiden tariffitaso 50500: miseksi koko maassa. Toimikunnan tulee saada on myös huomattavasti muiden maiden tariffi- 50501: ehdotuksensa valmiiksi 31. 3. 1973 mennessä. tasoa alhaisempi. Esimerkiksi 2 luokan meno- 50502: Koska valtaosa linja-autoista on dieselkäyt- lipun hinta 30 kilometrin matkalla on Suo- 50503: töisiä, niin vain dieselöljyn hinnan hinnanmuu- messa 2,20 markkaa ( 1. 4.1973 jälkeen 2,40 50504: tos vaikuttaa linja-autotaksaan. markkaa), mutta Ruotsissa 6,00 markkaa; 200 50505: kilometrin matkalla Suomessa 11,70 markkaa 50506: Liikenneministeriön asettaman linja-autolii- 50507: ( 12,90 markkaa) ja Ruotsissa 39,20 markkaa. 50508: kenteen kustannustoimikunnan tähänastisten 50509: selvitysten mukaan polttoaineiden osuus linja- Valtionrautateiden tariffiasetuksen säädökset 50510: autoliikenteen kokonaiskustannuksista on 11- on laadittu siten, että työ-, koulu- ja asioimis- 50511: 12 %. Näin ollen vaikuttavat vuoden 1971 matkat ovat keskimääräistä edullisempia. 50512: joulukuun jälkeen tapahtuneet dieselöljyn hin- Kuukausilippu, joka oikeuttaa rajoittamatto- 50513: nankorotukset taksaan noin 0.24% ja vuoden maan määrään matkoja sen kelpoisuusaikana, 50514: 1972 joulukuun alusta tapahtunut korotus on tarkoitettu nimenomaan työmatkoja varten. 50515: noin 0.44 %. Huomattavasti enemmän vaikut- Esimerkiksi 10 kilometrin matkalla on 2 luo- 50516: tavat esimerkiksi työvoimakustannukset, joiden kan kuukausilipun hinta Suomessa 28,00 mark- 50517: osuus linja-autoliikenteen kokonaiskustannuk- kaa ( 1. 4. 1973 jälkeen 31 markkaa), mutta 50518: 3 50519: 50520: Ruotsissa 58,40 markkaa. Linja-autoliikenteessä Edellä matmttujen, asetuksella säädettyjen 50521: on kuukausilippua vastaavan 50 matkan sarja- alennusten lisäksi, myönnetään eri päätöksen 50522: lipun hinta 40,20 markkaa. perusteella kaikille 65 vuotta täyttäneille hen- 50523: Koululaisille ja opiskelijoille myydään kuu- kilöille 50 % :n alennus sekä menolipuista että 50524: kausilippuja alennuksin siten, että alle 12 vuo- meno- ja paluulipuista 50 kilometriä pitemmillä 50525: tiaat saavat 50 ja 12 vuotta täyttäneet 25 % :n matkoilla. Sama alennus myönnetään niinikään 50526: alennuksen. Lisäksi myydään koululaisille ja alle 65 vuotiaille työkyvyttömille henkilöille, 50527: opiskelijoille koti- ja opiskelupaikkakunnan vä- jotka kansaneläkelaitoksen eläkepäätöksen pe- 50528: lisiä kertamatkoja varten menolippu joka oi- rusteella työkyvyttömyyden vuoksi saavat kan- 50529: keuttaa myös paluumatkaan. saneläkkeen tukiosaa. Näitä alennuksia on kui- 50530: Asioimismatkoja varten voidaan useimmiten tenkin rajoitettu siten, että niitä ei myönnetä 50531: käyttää meno- ja paluulippuja, joiden hinta kak- joulun, pääsiäisen eikä juhannuksen ruuhka- 50532: sinkertaiseen menolipun hintaan verrattuna vä- liikenteen aikana. 50533: limatkasta riippuen on 10~25 % huokeampi. Kirjallisessa kysymyksessä esitetyt seikat on 50534: Alennus on suurin pitkillä matkoilla. Lapsille näin ollen mahdollisuuksien mukaan jo otettu 50535: myydään sekä menolippuja että meno- ja paluu- huomioon nykyisessä rautateiden henkilöliiken- 50536: lippuja 50, % :n alennuksin. netariffissa. 50537: Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 1973. 50538: 50539: Liikenneministeri Pekka T arjantte. 50540: 4 50541: 50542: 50543: 50544: 50545: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1m a n. 50546: 50547: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen der år 1972 ökade busstrafikens kostnader 50548: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse med 9-10%. 50549: av den 23 november 1972 tili vederbörande I fråga om små personbilar, med vilka körs 50550: medlem av sttasrådet översänt avskrift av föl- ca 15 000 kilometer om året, är bränslekostna- 50551: jande av riksdagsman Saarto m. fl. ställda dernas andel av driftskostnaderna ca 47 %. 50552: spörsmål nr 297: Stegringen av driftskostnaderna har sedan de- 50553: cember 1971 för bränslets del utgjort ca 0,41 50554: "Är Regeringen medveten om att de penni per kilometer. 50555: som blir mest lidande på grund av höj- Med anledning av de fordringar som inom 50556: ningen av priserna på järnvägsbiljetter en nära framtid är att emotse i fråga om bilar- 50557: och höjningen av bensinpriset, vilket nas säkerhet i konstruktionshänseende och av- 50558: även leder tili stegring av priserna på gasernas renhet kommer bilarnas produktions- 50559: bussbiljetter, är de mindre bemedlade :kostnader att stiga, och inverkningarna av dem 50560: samt kvinnor, barn, åldringar och in- bl.a. på personbilarnas driftskostnader torde 50561: valider ävensom sådana yrkesgrupper komma att bli avsevärt större än inverkningen 50562: som byggnadsarbetarna, samt invånarna av förhöjningen av bränslepriserna. 50563: i glest bebyggda trakter, och Stegringen av priserna på järnvägsbiljetter 50564: vilka åtgärder har Regeringen för av- har under prisreglementeringstiden varit rela- 50565: sikt att vidtaga i syfte att sänka kost- tivt liten. I jämförelse med 1967 års nivå är 50566: naderna för arbets-, skol- och affärs- biljettpriserna för närvarande i medeltal endast 50567: resor och göra dem proportionellt lika 17.8 % dyrare och efter tariffhöjningen 1. 4. 50568: biliiga för varje medborgare?" 1973 endast 29.6% dyrare. Under samma 50569: tidsperiod har järnvägarnas kostnader däremot 50570: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt före ingången av innevarande år stigit med ca 50571: anföra följande: 45 %, och stegringen beräknas nästa år kom- 50572: ma att vara av ungefär 54 %:s storleksklass 50573: Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte i jämförelse med 1967 års nivå. De finska 50574: 7. 12. 1972 en kommission för att utreda åt- järnvägarnas tariffnivå är även avsevärt lägre 50575: gärder i syfte att utjämna priserna på flytande än andra länders. Priset för en 2 klass enkel- 50576: bränsle i hela landet. Kommissionen bör få sitt biljett på en resesträcka av 30 kilometer är 50577: förslag färdigt före 31. 3. 1973. t.ex. 2,20 mark i Finland (efter 1. 4. 197.3 50578: Då huvuddelen av bussarna är dieseldrivna, 2,40 mark), men i Sverige 6,00 mark; på en 50579: inverkar endast ändringen av priset på diesel- resesträcka av 200 kilometer i Finland 11,70 50580: olja på busstaxan. mark (12,90 mark) och i Sverige .39,20 mark. 50581: Enligt de utredningar som hittills gjorts av Stadgandena i statsjärnvägarnas tarifförord- 50582: den av trafikministeriet tillsatta busstrafikkost- ning har utarbetats så, att arbets-, skol- och 50583: nadskommissionen utgör bränslets andel av affärsresor ställer sig fördelaktigare än resor i 50584: busstrafikens totalkostnader 11-12 %. Sålun- genomsnitt. 50585: da inverkar de efter december 1971 verkställda Månadsbiljetten, som berättigar till obegrän- 50586: förhöjningarna av dieseloljepriset på taxan ca sat antal resor under biljettens giltighetstid, är 50587: 0.24 %, och den förhöjning som verkställdes speciellt avsedd för arbetsresor. T.ex. på en 50588: i början av december 1972 ca 0.44 %. Av- resesträcka av 10 kilometer är priset för en 2 50589: sevärt större verkan har t.ex. arbetskraftskost- klass månadsbiljett i Finland 28,00 mark ( ef- 50590: 1 50591: 50592: 50593: naderna, vilkas andel av busstrafikens total- ter 1. 4. 197.3 .31 mark), men i Sverige 58,40 50594: kostnader är över 50 %. Lönejusteringarna un- mark. I busstrafiken är priset för en serie- 50595: 5 50596: 50597: biljett, som gäller 50 resor och motsvarar Utöver ovan stående, genom förordning 50598: månadsbiljetten, 40,20 mark. stadgade rabatter, beviljas med stöd av särskilt 50599: Åt skolelever och studerande säljs månads- beslut alla personer som fyllt 65 år 50 pro- 50600: biljetter med rabatt sålunda, att de som ick:e cents rabatt på såväl enkelbiljetter som tur och 50601: fyllt 12 år erhåller 50 procents, och de som retur-biljetter för resesträckor på över 50 kilo- 50602: är över 12 år 25 procents rabatt. Dessutom meter. Samma rabatt beviljas även invalider 50603: säljs åt skolelever och studerande för engångs- som icke fyllt 65 år, vilka med stöd av folk- 50604: resor mellan hem- och studieorten enkelbiljett pensionsanstaltens pensionsbeslut på grund av 50605: som även berättigar till returresa. invaliditet erhåller folkpensionens stöddel. 50606: För affärsresor kan oftast användas tur och Dessa rabatter har likväl begränsats så, att så- 50607: returbiljett, för viiken priset i jämförelse med dana ej beviljas under rusningstrafiken vid jul, 50608: priset för två enkelbiljetter beroende på rese- påsk och midsommar. 50609: sträckan är 1Q--..25% lägre. Rabatten är De i spörsmålet framförda omständigheterna 50610: störst på långa sträckor. Åt barn säljs såväl har sålunda redan i mån av möjlighet beaktats 50611: enkelbiljetter som tur och retur-biljetter med i järvägarnas nuvarande persontrafiktariff. 50612: 50 procents rabatt. 50613: Helsingfors den 5 januari 1973. 50614: 50615: Trafikminister Pekka Tarjanne. 50616: 50617: 50618: 50619: 50620: 25/73 50621: 1 50622: 50623: 1 50624: 50625: 1 50626: 50627: 1 50628: 50629: 1 50630: 50631: 1 50632: 50633: 1 50634: 50635: 1 50636: 50637: 1 50638: 50639: 1 50640: 50641: 1 50642: 50643: 1 50644: 50645: 1 50646: 50647: 1 50648: Kirj. ksm. n:o 298. 50649: 50650: 50651: 50652: 50653: Järvenpää ym.: Suomen ja Neuvostoliiton suhteita vaarantavasta 50654: Stefa.nus-Lähetyksen julkaisutoiminnasta. 50655: 50656: 50657: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 50658: 50659: Esitin Hallitukselle kirjallisen kysymyksen eduskuntaryhmässä sanan- ja painovapauden 50660: tämän vuoden kesäkuun 16 päivänä, jossa tie- kannalla, mutta emme hyvaksy painovapauden 50661: dustelin, mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo varjolla Neuvostoliiton ja Suomen välisiä ystä- 50662: ryhtyä Stefanus-Lähetyksen Suomen ja Neuvos- vällisiä suhteita vaarantavia kirjoituksia. Mie- 50663: toliiton välisiä suhteita vaarantavan kirjallisuu- lestäni Viestin väite, että he ovat antaneet vi- 50664: den julkaisemisen johdosta. Saamassani vas- ranomaisten välityksellä kysyjälle kirjallisen 50665: tauksessa Hallituksen taholta ilmoitettiin, että vastauksen ei ole totuuden mukainen, sillä mi~ 50666: se on kiinnittänyt vakavaa huomiota kysymyk- nulle on asiasta annettu ministerin vastaus. 50667: sen perusteluissa esittämiini kielteisiin ilmiöi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 50668: hin ja niiden ehkäisemiseen. jestyksen 37 §:n 1 momenttiin vedoten esitäm- 50669: Äskettäin ilmestyneessä Stefanus-Viestissä me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 50670: jatkuu kirjoittelu, jossa annetaan lukijoille sel- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 50671: lainen kuva, että Neuvpstoliitossa ei olisi uskon- 50672: nonvapautta; Lehti kiinnittää huomiota myös Onko Hallitus tietoinen, että maas- 50673: tekemääni eduskuntakyselyyn, jossa on kuiten- samme toimivan Stefanus-Lähetyksen 50674: kin ilmoittanut eduskuntakyselyn tekijäksi hen- julkaiseman Viestin kirjoittelu on edel- 50675: kilön, jonka nimistä kansanedustajaa ei ole leen omiaan vaarantamaan Suomen ja 50676: eduskunnassa. Samalla Viestissä väitetään, että Neuvostoliiton välisiä suhteita, ja jos 50677: Suomen kommunistit vainoavat Stefanus-Lähe- on, 50678: tystä ja tahtovat ~opettaa sen toiminnan Neu- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 50679: vostoliiton vastaisena. Me olemme SKDL:n ryhtyä? 50680: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1972. 50681: 50682: Matti Järvenpää. Veikko Saarto. 50683: Veikko Salmi. Aarne Koskinen. 50684: Niilo Koskenniemi. Heikki Mustonen. 50685: Toivo Åsvik. Niilo Nieminen. 50686: 50687: 50688: 50689: 50690: 26/73 50691: 2 50692: 50693: 50694: 50695: 50696: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 50697: 50698: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa täin valitettavaa. Ottaen huomioon, että Stefa- 50699: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja nus-Lähetyksen julkaisu on pieni lehtinen ja 50700: Matti Järvenpää ym. esittänyt Hallituksen sen julkaisutoiminnan takana lienee vain kou- 50701: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan rallinen henkilöitä, ei sille kuitenkaan voida 50702: kysymyksen: antaa niin painavaa merkitystä, että se kykenisi 50703: vaarantamaan Suomen ja SNTL:n suhteita. 50704: "Onko Hallitus tietoinen, että maas- Ulkoasiainministeriö on katsonut silti aiheel- 50705: samme toimivan Stefanus-Lähetyksen liseksi, että :l:ehden julkaisijaTie huomautetaan 50706: julkaiseman Viestin kirjoittelu on edel- Stefanus-viestin kirjoitustavan poliittisesta va- 50707: leen omiaan vaarantamaan Suomen ja hingollisuudesta ja sen omissa rajoissaan kiel- 50708: Neuvostoliiton välisiä suhteita, ja jos teisistä sivuvaikutuksista myös Suomen ja 50709: on, SNTL:n kirkkojen suhteiden hoidolle. Tämän- 50710: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tapaisella toiminnalla on epäilemättä yksin- 50711: ryhtyä?" omaan negatiivinen vaikutus myös kirkkojen ja 50712: uskontokuntien kansainväliseen yhteistoimin- 50713: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- taan. Todettakoon tässä yhteydessä, että Suo- 50714: taen seuraavan. men kansankirkot suhtautuvat kielteisesti tä- 50715: Kaikenlainen halventava kirjoittelu ystävälli- mäntapaiseen toimintaan. 50716: sissä suhteissa olevasta valtiosta on aina erit- 50717: Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 197 3. 50718: 50719: 50720: Ulkoasiainministeri Ahti Karjalainen. 50721: 3 50722: 50723: 50724: 50725: 50726: T ill R i k s d a g en s H e r r Ta 1m a n. 50727: 50728: I det syfte 37 § 1 mom. i Riksdagsordningen Stefanus-missionens P.uhlikation är en liten tid- 50729: anger har riksdagsman Matti Järvenpää m. fl. ning samt att bakom dess publiceringsverksam- 50730: till vederbörande medlem av Regeringen för het torde stå endast en handfull personer, kan 50731: avgivande av svar ställt följande spörsmål: man dock ej tillerkänna tidningen en såpass 50732: stor betydelse, att den skulle vara kapabel att 50733: "Är Regeringen medveten om, att äventyra relationerna mellan Finland och Sov- 50734: skriveriet i den av Stefanus-missionen i jetunionen. Utrikesministeriet har dock funnit 50735: vårt land utgivna Bulletinen fortfarande det motiverat, att tidningens utgivare uppmärk- 50736: är ägnat att äventyra relationerna mel- samgöres på de politiska skadeverkningar i 50737: lan Finland och Sovjetunionen, och om Stefanus-bulletinens skrivsätt och på de nega- 50738: detta är fallet, tiva biverkningarna i dess egen krets också för 50739: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- handhavandet av relationerna mellan Finlands 50740: taga?" och Sovjetunionens kyrkor. Dylik verksamhet 50741: har otvivelaktigt enbart negativ inverkan också 50742: Såsom svar på detta spörsmål får jag högakt- på det internationella samarbetet mellan kyrkor 50743: ningsfullt framföra följande. och trossamfund. Det kan i detta sammanhang 50744: Alla slags nedsättande skriverier om en stat påpekas, att Finlands folkkyrkor förhåller sig 50745: med viiken vänskapliga relationer upprätthålles negativt tili dylik verksamhet. 50746: är ytterst beklagligt. Med beaktande av, att 50747: Helsingfors den 5 januari 197 3. 50748: 50749: Minister för utrikesärendena Ahti Karjalainen. 50750: Kirj. ksm. n:o 299. 50751: 50752: 50753: 50754: 50755: A.-L. Jokinen ym.: Invalidivähennyksen tulkinnasta verotuksessa. 50756: 50757: 50758: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 50759: 50760: V eroviranomaiset ovat Korkeimman Hallinto- liditeetti, joka lääkäreille ohjeeksi laadituo tau- 50761: oikeuden ennakkopäätökseen vedoten evänneet lukon mukaan aiheuttaisi 30 prosentin pysyvän 50762: satoihin nousevalta joukolta invalideja oikeuden invaliditeetin. Lääkärin antama todistus ei kui- 50763: invalidivähennyksen tekemiseen verotuksessa. tenkaan ole riittänyt verottajalle, vaan invalidi- 50764: Tästä on ollut seurauksena mm. se, että hen- vähennys on poistettu KHO:n päätökseen ve- 50765: kilöt joille aikaisemmin on lääkärintodistuksen doten. 50766: perusteella myönnetty oikeus invalidivähennyk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 50767: sen teke~iseen joutuvat nyt monessa tapauk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 50768: sessa .maksamaan veroviranomaisten tekemän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 50769: uuden päätöksen johdosta tuntuvia lisäveroja. vaksi seuraavan kysymyksen: 50770: Tällaisia tapauksia on tullut ilmi mm. Turussa. 50771: Kun oikeus invalidivähennyksen tekemiseen Katsooko Hallitus verottajan mene- 50772: perustuu voimassa olevaan lakiin ja veroviran- telleen tulo- ja omaisuusverolain säädös- 50773: omaisten menettely ainoastaan KHO:n eräässä ten mukaisesti evätessään oikeuden in- 50774: yksittäistapauksessa antamaan päätökseen on validivähennyksen tekemiseen kohdun 50775: kyseenalaista voidaanko tätä KHO:n päätöstä menetyksestä johtuvan invaliditeetin pe- 50776: tulkita kaikkia vastaavanlaisia tapauksia koske- rusteella, ja jos ei, 50777: vaksi ennakkopäätökseksi. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 50778: Veroviranomaisten menettely on esimerkiksi ryhtyä sen turvaamiseksi, että ao. pe- 50779: Turussa kohdistunut etupäässä sellaisiin tapauk- rustein invalidivähennyksen tehneille 50780: siin, joissa invalidivähennyksen perusteeksi on turvattaisiin oikeus vähennyksen saami- 50781: esitetty kohdun menetyksestä aiheutuva inva- seen? 50782: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1972. 50783: 50784: Anna-Liisa Jokinen. Lauha Männistö. Anna-Liisa Hyvönen. 50785: Paavo Aitio. Kaisu Weckman. Ensia Laine. 50786: 50787: 50788: 50789: 50790: 21/73 50791: 2 50792: 50793: 50794: 50795: 50796: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 50797: 50798: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jonka nojalla invalidivähennys voitaisiin myön- 50799: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tää. Valitusasteet ovat yleensä ratkaisseet asian 50800: olette 5 päivänä joulukuuta 1972 päivätyn kir- mainittujen lausuntojen mukaisesti. 50801: jeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston asian- Verotuskäytännössä on todettu, että verotus- 50802: omaisen jäsenen vastattavaksi jäljennöksen ta varten annettavat lääkärintodistukset ovat 50803: kansanedustaja A-L. Jokisen ym. tekemästä sisällöltään erilaisia. Edelleen on todettu, että 50804: seuraavan sisältöisestä kirjallisesta kysymyk- jopa samalle verovelvolliselle eri lääkärit ovat 50805: sestä: antaneet todistuksia, joissa haitta-asteen mää- 50806: rästä on annettu erilaisia lausuntoja. Tapauk- 50807: "Katsooko Hallitus verottajan mene- sissa, joissa valitusaste on huolin1atta veroilmoi- 50808: telleen tulo- ja omaisuusverolain säädös- tukseen liitetystä lääkärintodistUksesta jättänyt 50809: ten mukaisesti evätessään oikeuden in- hyväksymättä invalidivähennyksen, on asiaa rat- 50810: validivähennyksen tekemiseen kohdun kaistaessa yleensä ollut käytettävissä myös sel- 50811: menetyksestä johtuvan invaliditeetin pe- lainen lääkärintodistus tai lääkintöhallituksen 50812: rusteella, ja jos ei, lausunto, jonka mukaan invalidivähennyksen 50813: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo myöntämisen edellytyksiä ei ole olemassa. 50814: ryhtyä sen turvaamiseksi, että ao. pe- 50815: rustein invalidivähennyksen tehneille Verolautakunnan asiana on itsenäisesti rat- 50816: turvattaisiin oikeus vähennyksen saami- kaista, voidaanko invalidivähennys myöntää. 50817: seen?" Veroviranomaisilla ei käytännössä kuitenkaan 50818: ole mahdollisuuksia tutkia esitetyssä lääkärin- 50819: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- todistuksessa olevan haitta-asteen määrän oi- 50820: vasti seuraavaa: keellisuutta. Koska verotuskäytännössä on to- 50821: dettu esiintyvän ilmeisesti eri perusteilla tapah- 50822: Tulo- ja omaisuusverolain 29 §:n 1 momen- tuvaa haitta-asteen määrittelyä lääkärintodis- 50823: tin 12 kohdan ja vastaavien kunnallisverotusta tuksissa ja lausunnoissa ja tästä aiheutuvaa kir- 50824: koskevien säännösten mukaan on verovelvolli- javuutta ja epäyhtenäisyyttä verotuksessa, ve- 50825: sella, milloin hänen työ- ja toimintakykynsä on rohallitus on pyytänyt lääkintöhallitusta ensi ti- 50826: jonkin elimen puuttumisen tai toimintavajavuu- lassa ryhtymään toimenpiteisiin yhtenäisen hait- 50827: den vuoksi pysyvästi alentunut, oikeus invalidi- ta-asteen määrittämisen perusteita koskevan oh- 50828: vähennyksen saamiseen. Lain mukaan invalidi- jeen aikaan saamiseksi ja invalidivähennyksen 50829: vähennyksen myöntäminen edellyttää jonkin saamiseksi annettavien lääkärintodistusten yh- 50830: elimen puuttumisesta tai toimintavajavuudesta tenäistämiseksi. Verohallitus on lisäksi asian 50831: johtuvaa pysyvää työ- ja toimintakyvyn alen- johdosta lääninverotoimistoille ja verotoirois- 50832: tomista. Elimen puuttuminen tai toimintavaja- toille 27. 12. 1972 antamissaan ohjeissa kehot- 50833: vuus ei sinänsä siis oikeuta ko. vähennykseen, tanut veroviranomaisia niissä tapauksissa, joissa 50834: ellei myös samalla työ- ja toimintakyky ole syntyy epäselvyyttä, voidaanko ja minkä suu- 50835: tästä syystä pysyvästi alentunut. ruisena invalidivähennys myöntää, ennen esite- 50836: Lääkintöhallitus on eri valitusasteille anta- tyn lääkärintodistuksen mukaisen invalidivähen- 50837: missaan lausunnoissa useassa tapauksessa kat- nyksen mahdollista eväämistä hankkimaan asias- 50838: sonut, ettei kohdun poisto sinänsä ainakaan ta lääkintäviranomaisen lausunnon. 50839: lausuntotapauksissa ole ollut sellainen peruste, 50840: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1972. 50841: 50842: Ministeri Esko Niskanen. 50843: 3 50844: 50845: 50846: 50847: 50848: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 50849: 50850: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen validavdrag skulle kunna beviljas. Besvärs- 50851: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse instanserna bar i allmänhet avgjort ärendena i 50852: av den 5 december 1972 tili vederbörande med- enlighet med sagda utlåtanden. 50853: lem av statsrådet översänt avskrift av följande I beskattningspraxis har konstaterats, att de 50854: av riksdagsman A-L. Jokinen m. fl. ställda läkarintyg som utfärdats för beskattningsända- 50855: spörsmål: mål till sitt innehåll är olika. Det har vidare 50856: konstaterats, att olika läkare t.o.m. åt samma 50857: "Anser Regeringen, att beskattnings- skattskyldig har utfärdat intyg, i vilka utlå- 50858: myndigheterna har handlat i enlighet tandet i fråga om invaliditetsgraden har va- 50859: med stadgandena i lagen om inkomst- rierat. I de fall då hesvärs1nstans, trotls att 50860: och förmögenhetsskatt då de förvägrat läkarintyg fogats till skattedeklarationen, icke 50861: rätten tili invalidavdrag på grund av in- har godkänt invalidavdrag, har den, då avgö- 50862: validitet som föranletts genom förlust rande i ärendet fattats, i allmänhet tili för- 50863: av livmodern, och om så ej är fallet, fogande även haf.t ett sådant läkarintyg eller 50864: vilka åtgärder har Regeringen för av- utlåtande av medicinalstyrelsen, enligt vilket 50865: sikt att vidtaga för att säkerställa, att förutsättningar för beviljande av invalidavdrag 50866: de som gjort invalidavdrag på ovan icke finns. 50867: nämnda grunder skall tiliförsäkras rätt Det åligger skattenämnd att självständigt av- 50868: till avdraget?" göra, huruvida invalidavdrag kan beviljas. 50869: Skattemyndigheterna har i praktiken likväl icke 50870: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt möjligheter att undersöka riktigheten av den 50871: anföra följande: invaliditetsgrad som anges i läkarintyget. Då 50872: Enligt 29 § 1 mom. 12 punkten lagen om det i beskattningspraxis har konstaterats, att 50873: inkomst- och förmögenhetsskatt och enligt det uppenbarligen i läkarintygen och utlåtande- 50874: motsvarande stadganden om kommunalbeskatt- na förekommer definitioner av invaliditetsgra- 50875: ning har skattskyldig, då hans arbets- och verk- den på olika grunder och härav föranledd bro- 50876: samhetsförmåga är varaktigt nedsatt genom att kighet och oenhetlighet i beskattningen, har 50877: något organ saknas eller fungerar bristfälligt, skattestyrelsen anhållit, att medicinalstyrelsen 50878: rätt tili invalidavdrag. Enligt lagen förutsätter snarast möjligt måtte vidtaga åtgärder för att 50879: beviljandet av invalidavdrag varaktigt nedsatt få till stånd direktiv angående grunderna för 50880: arbets- och verksamhetsförmåga till följd av en enhetlig definition av invaliditetsgraden och 50881: att något organ saknas eller fungerar brist- för att förenhetliga de läkarintyg som utfärdas 50882: fälligt. Det faktum, att ett organ saknas eller för att invalidavdrag skall erhållas. Skattesty- 50883: fungerar bristfälligt berättigar alltså icke utan relsen har dessutom 27. 12. 1972 i denna sak 50884: vidare till avdraget i fråga, om arbets- och meddelat länsskattebyråerna och skattebyråerna 50885: verksamhetsförmågan icke samtidigt till följd föreskrifter, i vilka den uppmanat skattemyn- 50886: härav blivit varaktigt nedsatt. digheterna att i de fall där ovisshet uppstår, 50887: Medicinalstyrelsen har i utlåtanden åt olika huruvida invalidavdrag kan beviljas och om av- 50888: besvärsinstanser i flera fall ansett, att avlägs- dragets storlek, att innan invalidavdrag på 50889: nandet av livmodern som sådant, åtminstone i grund av företett läkarintyg eventuellt för- 50890: de fall om vilka utlåtande givits, icke har ut- vägras, i saken införskaffa utlåtande av medi- 50891: gjort en sådan grund, med stöd av vilken in- cinalmyndigheterna. 50892: Helsingfors den 28 december 1972. 50893: 50894: Minister Esko Niskanen. 50895: Kirj. ksm. n:o 300. 50896: 50897: 50898: 50899: 50900: Karpola ym.: Syytinkiläisten asemasta maatilatalouden verotusta 50901: toimeenpantaessa. 50902: 50903: 50904: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 50905: 50906: Maatilatalouden tuloverolakia muutettiin jou- syytinkiä pidetään osana maiksamatonta kauppa- 50907: luilruussa 1970 niin, että wodelta 1970 toimi- hintaa. Näin 1tietysti joissaikin tapauksissa oh!kin. 50908: tettavasta verotuksesta alkaen 'Verovelvollisen mutta rvars:in usein, syytingin j,atkuessa vuosia, 50909: ja hänen perheensä yksityistaloudessa käytetty- jopa wos&ymmeniä, voidaan kauppasumman 50910: jen :tilalta saatujen maatalous- ja puutarhatuot- 1rohtuudella katsoa ,tulleen maksetuksi. 50911: teiden todennäköinen :luovutushinta ei ole ve- Ede1lä olevan ja 'Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 50912: ronatla1sta tuloa. 1 momentin perusteella esitämme valtioneuvos- 50913: Verovelvollisen perheeseen kuuluviksi ei ton asianomaisen jäsenen vas.tattava!ksi seuraa- 50914: tässä yhteydessä :kuitenkaan :lasiketa syytinki- van kysymyksen: 50915: läisiä ja siis syytirJJkiläisten käyttämät tuotteet 50916: ovat veronalaista tuloa. Tämä <tuntuu varsin Aikooko Ha:llitus ryhtyä toimenpitei- 50917: oudolta, koska syytinkiläiset yleensä ovat kaikki siin maatilatalouden 'Vel'Otuslain muutta- 50918: maatilan omistajan varlhempia 1tai muita suku- miseksi siten, <että syytinkiläiset!ki.n las- 50919: lai'Sia. Syytinkiläiset elävät muuten täysin omis- kettaisiin kuuluv,aksJ verovelvollisen per- 50920: tajaperheen yhteydessä, eikä perheenjäsenten heeseen, ;jolloin heidänkään käyttämien 50921: erotteleminen näin toisistaan tunnu tarkoituk- maatalous- <ja puutarhatuotteiden toden- 50922: senmukaiselta. näköinen luovutushinta ei olisi veron- 50923: Verolain määräystä perustellaan sillä, että alaista tuloa? 50924: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 50925: 50926: Reino Karpola. Orvokki Kangas. 50927: Ahti Pekkala. Ola'Vi Martikainen. 50928: 50929: 50930: 50931: 50932: 43/73 50933: 2 50934: 50935: 50936: 50937: 50938: Ed u s kun n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 50939: 50940: Valtiopäiväjärjes.tyiksen 37 § :n 1 momentissa kinnut säännöstä ahtaasti siten, ettei verovel- 50941: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vollisen perheeseen kuuluviksi oie tässä yhtey- 50942: olette 7 päivänä joulukuuta 1972 päi·vätyn kir- dessä luettu syytintkiläisiä silloinkaan, kun he 50943: jeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston asian- asuvat syytingin antajan kanssa samassa tailou- 50944: omaisen jäsenen vastattavaksi jäljennöksen kan- dessa. Edellä mainittuun verotlll!ksessa nouda- 50945: sanedustaja Karpolan ym. tekemästä seuraavan tettuun tuLkintaan on lisäksi va~kuttanut se, 50946: sisältöisestä kirjallisesta kysymyksestä: ettei kysymyksessä olevia •tuotteita ole katsot- 50947: tava annetun syytinkiläiselle perheo~eudellisin 50948: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- perustein vaan tilan kauppaan liittyvän sopi- 50949: siin maatilatalouden verotuslain muutta- muksen nojalla. Sen vuoksi ja koska syytinkinä 50950: miseksi •siten, että syytintkiläisetkin las- luovutettujen tuonteiden luovutushintaa on pi- 50951: kettaisiin kuuluvaksi vel'ovelvollisen per- dettävä tilan kauppahinnan osana, jota tulo.. ja 50952: heeseen, jolloin heidänikään käyttämien omaisuusverdain 27 § :n 1 momentin 2 kohdan 50953: maatalous- 1ja puutarhatuotteiden toden- sekä kunnallishallituksesta kaupungissa annetun 50954: näköinen luovutushinta ei olisi veron- asetuksen 55 §:n 2 h kohdan ja maalaislruntain 50955: alaista tuloa?" kunnallisha1linnosta annetun asetuksen 82 §:n 50956: 8 b kohdan mukaan ei ole oikeus vähentää 50957: Vastauksena kyrsymykseen esitän kunnioitta- tulon hanffcldmisesta :johtuneena menona, on 50958: vasti seul'aavaa: mainittujen tuotteiden hinta luettu maatalou- 50959: Maatilatalouden tuloverolain 4 §:n mukaan, den tuloksi. Vielä on huomattava, ettei tällaista 50960: ·sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta syytinkiä pidetä syytingin 'Saajan veronalaisena 50961: 1970 annetussa laissa ( 847/70), maatalouden tulona. 50962: tuloksi ei lueta verovelvollisen ja hänen per- Kysymyksessä oleva asia on parhaillaan erään 50963: heensä yksityistaloudessa käytettyjen tilalta saa- valituksen perusteella korkeimman haLlinto- 50964: tujen maatalous- 1a puutarhatuotteiden luovu- oikeuden tutkittavana. V:altiov:arairnninisteriössä 50965: tushintaa. Kun mainittu säännös on poiiktkeus seurataan asiaa koskevan oikeuskäytännön kehi- 50966: V·erotuksessa yleisesti noudatettavasta periaat- tystä ja sen .perusteella harkitaan, olisiko asiassa 50967: teesta, on verohaUitus antamissaan ohjeissa tul- ryhdyttävä lainsäädännöllisiin toimenpiteisiin. 50968: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 197 3. 50969: 50970: Valtiovarainministeri Johan11es Virolai11e11. 50971: 3 50972: 50973: 50974: 50975: 50976: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r Ta 1m a n. 50977: 50978: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. rilksdagsordningen gandet ,restri.ktivt så, att sytningstagare i detta 50979: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sa:mmanhang i:nte har ansetts höra tili den 50980: velse av den 7 december 1972 tili vederbörande s~attskyldiges familj ens då de hör till samma 50981: medlem av statsrådet för avgivande av sva:r hushåll som sytningsgivaren. Denna tolkning 50982: översänt avskrift av följande av rciksdagsman vid beskattningen har dessutom påvel"kats av 50983: Karpola m. fl. ställda skriftliga spör.smål: att ifrågavarande produkter inte bör anses till- 50984: komma sytningstagaren på familj,erättsliga grun- 50985: "Har Regeringen för avsikt att vid- der, utan på grund av avtal i samband med 50986: taga åtgärder för ändring av sk:a:ttelagen köpet av lägenheten. På grund härav och då 50987: för gårdshruket 1så, aH även sytnings- överlåtelsepdset för de ~såsom S}T!t:ni:ng överlåtna 50988: tagare skulle anses höra tili den skatt- produkterna bör anses som en såda:n del av 50989: skyldiges famili, varvid icke he11er det priset för Jägenheten, som enligt 27 § 1 mom. 50990: s~annoHka överlåtelsepriset för lantbruks- 2 pOOJkten lagen om inJromst- och förmögen- 50991: och trädgårdsprodukter som de använt hetsskatt samt 55 § 2 b punkten förordningen 50992: skulle v,ara ,skatteplifutig inkomst?" angående kommunalförvaltning i stad och 82 § 50993: 8 b punkten förordningen angående kommunal- 50994: Såsom svar på ~spörsmålet får jag vördsamt förvaltning på landet icke får avdras såsom 50995: anföra följande: utgift för inkomstens förvärvande, har priset 50996: Enligt 4 § inkomstskattelagen för gårdsbruk, för 'sagda produkter räknats :som i:nikomst av 50997: sådant sagda Jagrum Jyder 1i lag av den 30 de- lantbruket. Det är dessutom att mänka, att 50998: cember 1970 (847/70), inräknas icke i in- såda:n sytning icke betraktas som sytningstaga- 50999: komsten av 1a:ntbruk överlåtelsepriset för från rens S!kattepliktiga inkomst. 51000: lägenheten erhållna [anthruks- och trädgårds- Fördiggande fråga är som bäst under pröv- 51001: produkter, vilka använts i den skattskyldiges ning i högsta förvaltningsdomstolen på grund 51002: och hans familjs privata hushåll. Då detta av besvär. Finansministeriet följer med utveck- 51003: stadgande är ett undantag från den princip som li:ngen av rättspraxis i saik:en, och på basen 51004: allmänt iakttas vid beskattningen, har sikatte- därav övervägs, hur:uvida hgstiftningsåtgärder 51005: styrelsen i de direktiv den utfärdat tolkat stad- borde vidtagas. 51006: Helsingfors den 9 januari 197 3. 51007: 51008: Finansminister Johannes Virolainen. 51009: Kirj. ksm. n:o 301. 51010: 51011: 51012: 51013: 51014: Hemmi ym.: Sairaanhoidon opettajan tutkinnon suorittaneiden 51015: asemasta. 51016: 51017: 51018: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51019: 51020: Sairaanhoito-oppilaitosten opettajien koulutus Sairaanhoidon opettajakoulurukisen saaneista 51021: on maassamme ollut suhteessa opiskelijoiden vuosina 1970-72 valmistuneista opettajista on 51022: määrään todennäiköiseslli llian vähäistä. Tähän tilastojen mukaan koulutustaan vastaamatto- 51023: johtopäätökseen tulee siitä syystä, että saiman- massa työssä 22 %. Sairaanhoidon opettajiksi 51024: hoito-opp.i:lai~ssa opettajina <toimineita on vailmistuu vuosien 1972-73 aikana noin 40 51025: pätevöidetty v. 1968 94 opettajina toimineita. opettajaa. Heistä yhdellä on droulutus:taan vas- 51026: Tämän lisäksi on Opetusministeriö myöntänyt taava paikka tiedossa. Sairaanhoidon opettaja- 51027: eräitä erivapauksia. koulutuksessa oleva opiskelijakunta on tällä 51028: On luonnollista ~a oikein, että pitkään sai- hellkellä huolissaan 1JUle~ta työpaikoistaan. Mo- 51029: raanhoito-oppilaitoksissa opettajina toimineet net .nyt opettajHGi opiskelevat ovat menettä- 51030: ovat saaneet pätevyyden tehtäviinsä, sillä pitkä- neet työpai!kkansa ja odottavat :vab:nistuttuaan 51031: ailkainen Jrokemus alalla Ja työpailkbkoulutus saavansa ammattipätevyyttään vastaavan paikan. 51032: ovat telcijöitä, ~oclta puoltavat pätevöittämis- Edellä lausutun perusteella ja viitaten valtio- 51033: menettelyn. päivijä1'jestyksen 37 §:n l momeitttiin esitäm- 51034: Täl:lä hetlkdlä ammattiikasvatushallit:uksessa me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 51035: sUIUDll:itellaan sairaanhoidon opettajan poik:keuk- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 51036: scllista koulutusta 3 rvuotta sairaanhoito-oppi- 51037: laitaklsissa epäpätevinä opettajina toimiville, Aikodlro Hallitus ryhtyä ·seLlaisiin toi- 51038: joita oppiilaitosten rehrorit ja neuvottelukunnat menpiteisiin, että sa.iraanhoidon opetta- 51039: suosittelevat pätevöitymis:koulutukseen. On sel- jan tutkinnon suorittaneille taataan kou- 51040: vää ja ilmeistä, että terveydenhuo1lon alalla lutustaan vastaava työpaikka ja ansio- 51041: tapahttwa monitahoinen uudistus luo tarpeet taso ja että ko. opettajia voitaisiin 51042: ja vaatimukset !kehittää myös terveydenhuollon käyttää kansanterveyslain vaatimiin ope- 51043: eri osa-alueiden opetusta maan eri sail'aanhoito- tustehtäviin muissakin eritasoisissa op- 51044: opp.Haitoksissa. Opettajatyövoiman tarve tästä pilaitoksissa, mahdollisesti myös perus- 51045: syystä lisääntyy ja vaatimustaso opetuksessa koulussa? 51046: bsvaa. 51047: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 51048: 51049: Kerttu Hemmi. AiJ.i Laitinen. Olavi Borg. 51050: Pit~kko Aro. Seppo Wes·terlund. Irma Toivanen. 51051: 51052: 51053: 51054: 51055: 18/73 51056: 2 51057: 51058: 51059: 51060: 51061: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51062: 51063: Valtiopäi:väjärjest')tksen 37 §:n 1 momentissa aiheuttaa sairaanhoito-oppilaitosten tourunnan 51064: mainitussa tarkoitulksessa Te, He1.1ra Puhemies, melkoista laajentumista jo lähiaillro.ina, mistä 51065: olette 7 päivänä joWullruuta 1972 ~vätyn kir- puolestaan seuraa saiooanhoidon opettajien tar- 51066: jeenne ohe1hl toimittenut valtioneuvoston asian- peen ka~u nykyisestä. Koska säännönmukainen 51067: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedUJStaj a opettajanikoulutus ei pysty tyydyttämään tätä 51068: Kerttu Hemmin ym. näln kucluvasta kirjalli- tarvetta, on alustavasti hartkittu mahdo1lisuuk- 51069: sesta kysym)ltksestii n:o 301: sia poikkeuksellisen opettaj~tuksen jär- 51070: jestämiseksi niiJJle sairaanhoito-oppilaitoksissa 51071: ''AilkOQko IWlitu.s ryhtyä selJ.aisiin toi- toimiville epäpäteville sairaanhoidon opettajille, 51072: menpiteisiin, että sairaanhoidqn opetta- jotlka ovat toimineet opettajan tehtävässä vähin- 51073: jan tutkin.n<ln suorittan.eille taataan kou- tään !kolme vuotta. Mahdollista poilkkeuksellista 51074: lut\,lstaaa. vastaava työpaikka ja ansio- opettaj3lllkoulutust:a toteutettaessa noudatetaan 51075: taso j~ että k.o. opettajia voitaisiin opet.Us.rn.inisteriön sairaanhoidon opettajan tut- 51076: käyttää kansanterveyslain vaati.miin ope- kinnosta 22 päivänä huhtillruuta 1969 antamaan 51077: tustehtäviin muissakin eritasoisissa op- päätökseen ( 266/69) sisältyviä määrräyiksiä, 51078: pilaitokaissa, mahdollisesti myös perus- mutta koulutusaika, jota ei päätöksessä ole 51079: koulussa?" määritelty, voinee tässä tapauksessa olla ny· 51080: '. 51081: kyistä koulutusaikaa, joka on kolme lukukautta, 51082: V astaurosena ikysymylkseen esitän kunn.ioitta- lyhempi. Edellä sanotusta ilmenee, että sairaan- 51083: vasti ~aa: .· hoidon opettajilla on runsaasti paikkoja tar· 51084: Sairaanhoidon opettajan ~tutkinnon suoritta- jolla. Voitaneen sanoa, että sairaanhoidon opet- 51085: neista henkilöistä on. nyikyisi.n huomattava tajiksi valmistuvilla on hyvät mahdollisuudet 51086: puute, mikä ,fiJ1neD muuta johtuu terveyden- saada koulutustaan vastaava työpaikka ja siihen 51087: huoltoalan henkilöstön kysynnän kasvusta kan- kuuluva ansiotaso. Kun sairaanhoito-oppilaitdk- 51088: santerveyslain roteottamisen myötä. Opettaja- set sijaitsevat eri puolilla maata, edellyttää 51089: tarvetta kuvaa se, että valtion sair~anhoito opettajan toimeen sijoittaminen kuitenkin asian- 51090: oppiJ.!Udsissa o1i syysh:ikukaudella 1972 yh- omaiselta halukkuutta siirtyä sinne, missä sai- 51091: teensä 438 opettajan :tointa, joma peräti 103 raanhoidon opettajan toimia on avoinna. Se 51092: eli 23.5 prosenttia oli jdko epäpä:tevän hoidet- seikka, että osa koulutetuista opettajista ( tilas- 51093: tavana tai halkijoiden puuttuessa täyttämättä. ton mukaan kaikkiaan 55) on muussa kuin 51094: Kaitkissa sairaanhoito-oppilaitoksissa oli yhteensä sairaanhoidon opettajan toimessa, näyttää edellä 51095: 494 opettajan tointa, joista 113 eli 22.9 pro- esitettyjen lukujen valossa johtuvan muista 51096: senttia oli avoinna tai epäpätevän hoidettavana. syistä kuin siitä, ettei sairaanhoidon opettajan 51097: Ennustettavitsa oleva terveydenhuollon ja toimia olisi saatavissa. 51098: saimanhoklon palvelusten kysynnän kasvu 51099: Helsingissä 3 päivänä tammikuuta 1973. 51100: 51101: Ministeri Marjatta Väänänen. 51102: 3 51103: 51104: 51105: 51106: 51107: T i H R i >k s d a g e n s He r r T a 1m a n. 51108: 51109: I det syfte 3 7 § 1 mom. r.iOOsdagsordningen Den emotsedda ökade efteclclgan på service 51110: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri.velse inom hälso- och sjukvåtxlen orsaka:r redan mom 51111: av den 7 december 1972 till vederböroode en nä:ra fxamtid en betydoode utvidgning av 51112: medlem av statsrådet översänt en aVlskrift av sjukvårdslä:roansta!lternas vet~ksillllhet, varav i 51113: fö1j.ande av cilksdagsman Kerttu Hemmi m. fl. sin. tur följer ett öb.t behov av sjUikvårdslärare. 51114: ställda 'skriftliga spörsmål nr 301: Då den regelmässiga uthildmngen av ilärare icke 51115: förmå:r tillgodose behovet, ha:r man preliminärt 51116: "Ämnar ~Regeringen vidtaga sådana övervägt möjligheterna att anordna exceptioneU 51117: åtgätxler att personer, som avilagt sjuk- lärarutbiJ.dning för de inllrompetenta sjclwårds- 51118: vårdslät"arexamen garanteras en arbets- lärare vid siu:kvårdsläroanstalterna. som har 51119: plats och inlromstnivå som motsvarar verlk:at i läntruppgifter under mmst rtre år. Vid 51120: deras utbiJdning och att ifrågavaxande genomförandet arv en eventuehl nndantagsmässig 51121: Iärare srku1le !lrunna användas äVlen i lärarutbhldning ialkttages hestämmelsema i un- 51122: andra undewi!sningsanstalter på olika dervisning:sministeriets besllut den 22 apri11969 51123: nivå i undet'V'isningsuppgifter som på- om sjukvårdslärarexa:men (266/69), men 51124: kallas av folkhä:lsolagen, eventue11t även utbil.dningstiden, som ~dke fastslagits i bes1utet, 51125: i grundskolan?" torde i detta faill dwooa vara !kortare ä!ll den 51126: nuvMande urbiJdn.ingstiden, som är tte termi- 51127: Såsom svar på spöl"SSIllålet får jag vördsamt ner. 51128: anföra fö1jande: Det framgår av det ovoo anförda, att till- 51129: För nätwarande råder en betydande brist gången på platser för sjukvårdslärare är rillcl.ig. 51130: på personer, som ·aVIlagt sjukvårdslärarexamen. Ma.n torde bmna säga, att utexamineradie sjuik- 51131: Detta heror framför allt på den ökade efter- vårdsJärare har gocla möjligheter att få en 51132: frågan av personaJ, ffio.m hälsovården tili följd arbetsplats som motsvara:r deras utbhld:ning och 51133: av venkstä11igheten av folikhälsolagen. Lärar- på den inlk:omstnivå uthildningen förutsätter. 51134: behovet framgår av att det hösttenm~nen 1972 Då sjukvårdsläroanstaJterna lilkväl ät" beligna 51135: vid de statliga sjutlwårdslät"oanstaltema fanns på oli>ka hMl i ~oodet, förutsätter en placering 51136: sarnmanlagt 4 38 .lärarbefattningar, av vitlka ett i lärat'befattning att vederbörande är intresserad 51137: så stort anta!l ISOm 103 eller 23.5 % antingen av att f:lytta tili en ort, där sjukvårds:lä:rarplat- 51138: sköttes av :inkompeten:ta eller var obesatta på ser är ~ediga. Den omstä:ndigheten, att en del 51139: grund av brist på sökande. V:id samtliga sjuk- av de utbildade Järarru~. ( enligt statistisb upp-- 51140: vårdsläroan:stalter fanns det rsammanlagt 494 gi&er inalles 55) rverikar i an<lra uppgifter än 51141: lärarbefattningar, av vi1ka 113 e11er 22.9 % i sj'lllkrvårdslä:rarbefa:ttni:ngar, förefaltler i ~juset 51142: var obesatta eller sköttes av in!k.ompetenta per- av ovan nämnda siffror att bero på annat än på 51143: soner. att det icke s:kulle finnas tillgång på sjukvårds- 51144: lärarplatser. 51145: Helsingfors den 3 januari 1973. 51146: 51147: Mmister Mariatta Väänänen. 51148: Kirj. ksm. n:o 3&2. 51149: 51150: 51151: 51152: 51153: Salo ym.: Kemiallisten aineiden työntekijäin terveydelle aiheutta- 51154: mien vaarojen torjumisesta. 51155: 51156: 51157: 51158: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e ll e. 51159: 51160: Teollisuuden ja muun tuotannon kasvaessa vältetty, jos valvonta olisi ollut riittävän teho- 51161: otetaan maamme työpaikoilla käyttöön yhä laa- kasta. 51162: jenevassa määrin erilaisia kemiallisia aineita ja Kemiallisten aineiden vaara tulisi paremmin 51163: tuotteita. Koska näiden valmisteiden myrkylli- otetuksi huomioon työpaikoilla, jos niitä sisäl- 51164: syyden tai muiden haittavaikutusten toteami- tävien astioiden myyntipäällyksistä ja etiketeistä 51165: nen ei aina ole mahdollista etukäteen, on niiden ilmenisi niiden vaarallisuus ja niissä olisi mui- 51166: käytön suhteen pyrittävä entistä tarkempiin takin tietoja jotka auttaisivat välttämään näistä 51167: säännöksiin. Kemialliset aineet aiheuttavat tai aineista johtuvia terveysvaaroja. 51168: voivat aiheuttaa työntekijöille äkillisiä myrky- Työnantajalla on velvollisuus työturvallisuus- 51169: tyksiä, ammattitauteja, lyhytaikaisia poissaoloja, lain mukaan antaa opetusta ja ohjausta työn- 51170: työtapaturmia, ohimeneviä sairausoireita, epä- tekijälle, mutta usein työnantajat eivät itsekään 51171: viihtyvyyttä työssä ja mahdollisesti eliniän ly- tiedä kemiallisten aineiden vaarallisuutta koska 51172: henemistä. Työntekijöiden turvallisuudelle vaa- he eivät saa tietoja maahantuojilta ja valmista- 51173: ralliset kemialliset aineet aiheuttivat vuonna jilta. Näillä ei ole lakisääteistä velvollisuutta 51174: 1969 yhteensä 3 276 ·työtapaturmaa ja 1 305 antaa tällaisia tietoja. Tästä syystä olisikin tar- 51175: ammattitautia. Jälkimmäinen luku ei kuiten- peellista, että valtiovalta tehostaisi kemialli- 51176: kaan asiantuntijoiden, mm. Työterveyslaitoksen sesti vaarallisten aineiden maahantuonnin ja 51177: mukaan vastaa läheskään todellisuutta, sillä valmistuksen valvontaa perustamalla rekisterin, 51178: valtaosa ammattitaudeista jää korvaamatta ja jossa olisi näistä aineista työsuojelun kannalta 51179: tilastoimatta. tarpeelliset tiedot. 51180: Kemiallisten aineiden aiheuttaman vaaran Kemiallisten vaaratekijöiden lisääntyminen 51181: suhteen eivät työsuojelu ja sen valvonta ole heijastuu lisääntyvissä tutkimuspyynnöissä Työ- 51182: pysyneet tekniikan kehityksen mukana. terveyslaitokselle, josta johtuen tällaisen tut- 51183: Esimerkiksi eräässä konepajassa sai työläinen kimuspyynnön jälkeen voidaan joutua odotta- 51184: liuottimesta johtuvan sairauden, toinen puoles- maan puolikin vuotta ennenkuin tutkimus voi- 51185: taan lääkärin määräyksestä siirrettiin muihin daan suorittaa. Usein työnantaja katsoo, että 51186: tehtäviin ja osa työntekijöistä erosi pelätessään sen ei tarvitse ryhtyä mihinkään toimenpitei- 51187: terveytensä vaarautuvan. Kuitenkin työtiloissa siin ennen kuin tulokset ovat selvillä ja työn- 51188: oli •tehty työntekijöiden painostuksesta pikku- tekijät joutuvat olemaan alistettuina mahdol- 51189: parannuksia ja Työterveyslaitos oli käynyt mit- liselle vaaratekijälle, kunnes mittaukset on suo- 51190: taamassa työilman liuotinainepitoisuudet ja to- ritettu. 51191: dennut, että nämä eivät ylittäneet voimassa- Edelliseen viitaten ja valtiopäiväjärjestyksen 51192: olevaa pitoisuusrajaa. Hoitava lääkäri on puo- 37 §:n 1 momentin perusteella esitämme kun- 51193: lestaan todennut sen, että hitsattaessa liuotti- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 51194: mella käsiteltyjä esineitä syntyy liuotinaineesta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 51195: tällöin vaarallista taistelukaasua, jota pitoisuus- 51196: kokeiden oton yhteydessä ei ehkä ole huomioi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 51197: tu. kemialliset aineet muodostavat yhä li- 51198: Näille työntekijöille aiheutuneet haitat olisi sääntyvän vaaratekijän työntekijäin ter- 51199: 57/73 51200: 2 51201: 51202: veydelle ja mitä Hallitus aikoo tehdä Hallituksella suunnitelmia Työterveys- 51203: kemiallisten aineiden työpaikoilla aiheut- laitoksen toiminnan tehostamiseksi tässä 51204: tamien vaarojen vähentämiseksi ja onko suhteessa? 51205: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1972. 51206: 51207: Eero Salo. Lyyli Aalto. Kauko Tamminen. 51208: Osmo Kock. Aarne Koskinen. Leo Kohtala. 51209: Salme Myyryläinen. 51210: 3 51211: 51212: 51213: 51214: 51215: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51216: 51217: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osittain astunut voimaan ja että eduskunta on 51218: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hyväksynyt työsuojelun valvontalain, joka vah- 51219: olette kirjeellänne 7 päivältä joulukuuta 1972 vistettaneen lähiaikoina. Työturvallisuuslain 51220: n:o 2059 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- uudistamiseksi on valtioneuvosto asettanut ko- 51221: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Salon mitean, jonka toimikausi päättyy kuluvan vuo- 51222: ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen den loppuun mennessä. Sosiaali- ja terveysmi- 51223: n:o 302: nisteriössä on lisäksi valmisteilla säännöksiä 51224: kemian teollisuuden alakohtaisiksi turvallisuus- 51225: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että ohjeiksi. 51226: kemialliset aineet muodostavat yhä li- Työterveyslaitoksen toiminnan tehostamiseksi 51227: sääntyvän vaaratekijän työntekijän ter- ja rahoituksen uudistamiseksi asetti sosiaali- ja 51228: veydelle ja mitä Hallitus aikoo tehdä terveysministeriö 12. 1. 1972 toimikunnan, 51229: kemiallisten aineiden työpaikoilla aiheut- joka sai työnsä valmiiksi 31. 5. 1972. Toimi- 51230: tamien vaarojen vähentämiseksi ja onko kunta ehdottaa, että laitoksen toiminta raja- 51231: Hallituksella suunnitelmia Työterveys- taan työstä johtovien sairauksien sekä muiden 51232: laitoksen toiminnan tehostamiseksi tässä terveydellisten haittojen ehkäisyyn ja hoitoon 51233: suhteessa?" liittyvään tutkimus-, koulutus- ja tiedotustoi- 51234: mintaan sekä että muut sen nykyiset toimin- 51235: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen not joko lopetetaan tai siirretään muualle. 51236: seuraavaa: Tämä tulisi toimikunnan mukaan merkitsemään 51237: Työsuojelun yleisen kehittämisen yhteydessä Työterveyslaitoksen sellaisten toimintojen vä- 51238: on myös kemiallisten aineiden aiheuttamat li- henemistä tai poistumista, jotka ovat tuoneet 51239: sääntyneet vaaratekijät otettu huomioon. laitokselle huomattavan osan sen .tuloista. 51240: Sosiaali- ja terveysministeriö vahvisti huhti- Tästä syystä toimikunta on katsonut että Työ- 51241: kuun 30 päivänä 1972 ohjeet työpaikan ilman terveyslaitoksesta olisi muodostettava valtion 51242: epäpuhtauksien enimmäispitoisuuksiksi, missä laitos. Koska tämä kuitenkin edellyttää uutta 51243: yhteydessä tiukennettiin näitä normeja useiden lainsäädäntöä, toimikunta esittää, että säädet- 51244: aineiden kohdalla työntekijöiden turvallisuuden täisiin laki valtion Työterveyslaitoksesta. 51245: varmistamiseksi. Sosiaali- ja terveysministeriön Mietinnön mukaan Työterveyslaitoksen muo- 51246: asettama kemian työsuojelutoimikunta jätti II dostaminen valtion laitokseksi on toteutettava 51247: osamietintönsä ministeriölle huhtikuun 28 päi- asteettaisen siirtymäkauden kuluessa. Toimi- 51248: vänä 1972 ja ehdotti siinä perustettavaksi Suo- kunta ehdotti lisäksi valtion ja Työterveyssää- 51249: messa käytettävien kemiallisten aineiden rekis- tiön välisen sopimuksen irtisanomista sekä val- 51250: terin työsuojelutarkoituksiin sekä esitti myös tiota ja Työterveyssäätiötä edustavien selvi- 51251: ehdotuksen kemiallisten tuotteiden varoitusmer- tysmiehien asettamista valmistelemaan uutta 51252: kinnöiksi. Kyseessä oleva mietintö on ollut sopimusta siirtymäkautta varten. Näihin toi- 51253: lausuntokierroksella ja saatuja lausuntoja käsi- miin on jo ryhdytty sikäli että valtioneuvosto 51254: tellään parhaillaan ministeriössä. on irtisanonut sopimuksensa Työterveyslaitok- 51255: Työsuojelualalla tapahtuva yleinen lainsää- sen kanssa joulukuussa 1972 ja irtisanominen 51256: dännöllinen kehitys vaikuttaa myös kemiallisten astuu voimaan 31. 12. 1972. 51257: aineiden aiheuttamien vaaratekijöiden huomioon Edellä olevan saatan kunnioittavasti Teidän, 51258: ottamiseen työpaikoilla. Mainittakoon tältä Herra Puhemies, tietoonne. 51259: osin vain, että laki työsuojeluhallinnosta on jo 51260: Helsingissä 12 päivänä tammikuuta 1973. 51261: 51262: Ministeri Pentti Pekkarinen. 51263: 4 51264: 51265: 51266: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m .a n. 51267: 51268: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen synen över arbetarskyddet, som torde bli stad- 51269: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- fäst i en nära framtid. För reformering av 51270: velse nr 2059 av den 7 december 1972 tili Iagen om skydd i arbete har statsrådet tillsatt 51271: vederbörande medlem av statsrådet översänt en kommitte, vars mandattid utgår vid ut- 51272: följande av riksdagsman Sai() m. fl. ställda gången av innevarande år. I social- och hälso- 51273: spörsmål nr 302: vårdsministeriet håller dessutom på att beredas 51274: stadganden om säkerhetsanvisningar branschvis 51275: ••Är Regeringen medveten om, att inom den kemiska industrin. 51276: kemiska ämnen i allt större utstrikk- För effektivering av Institutets för arbets- 51277: ning utgör ett riskmoment för aibeta- hygien verksamhet och för reformering av 51278: rens hlilsa, och vad har Regeringen för institutets finansering tillsatte socia1- och hälso- 51279: avsikt att göra för att minska de faror vårdsministeriet 12. 1. 1972 en kommission, 51280: som kemiska ämnen förorsakar pA ar- som fick sitt arbete färdigt 31. 5. 1972. Kom- 51281: betsställena, och har Regeringen några missionen föreslår, att institutets verksamhet 51282: .planer för att effektivera Institutets begränsas .tfll att omfatta undersöknings-, ut- 51283: för arbetshygien verksamhet i detta bildnings- och inform.ationsverksamhet i anslut- 51284: hänseende? .. ning tili förhindrande och vård av sjukdomar 51285: samt andra 5"kador för hälsan tifl fö1jd av ar- 51286: Såsom 'svar på spörsmålet får jag vötdsamt bete, samt att institutets övriga nuvarande 51287: anföra följande: funktioner nedläggs efier överföres att hand- 51288: I samband med det allmänna utvecldandet has på annat håll. Detta skuile, enligt vad 51289: av arbetarskyddet har också beaktats de ökade kommissionen anfört för Institutet för arbets- 51290: riskmoment som de kemiska ämnena medför. hygien innebära, att sådana av institutet be- 51291: Social- och hä1sovårdsministeriet fastställde den drivna funktioner, vilka tillfört det en bety- 51292: .30 aprll 1972 föreskrifter angående maximi- dand.e del av dess inkOOlSter sknlle minska 51293: halten för orenheter i luften på arbetsställena, eller helt upphöra. Av denna orsak har kom- 51294: och i detta sammanhang skärptes normerna missionen ansett, att Institutet för arbetshygien 51295: i fråga om flera ämnen i syfte att säkerställa borde ombildas till en statlig institution. Då 51296: arbetarnas trygghet. Den av social- och hälso- detta likväl förutsätter ny lagstiftning, föreslår 51297: vårdsministeriet tillsatta k01nmissionen för ar- kommissionen, att en lag om Statens institut 51298: betarskydd i kemiska branschen inlämnade den för arbetshygien skulle silitas. 51299: 28 april 1972 tili ministerlet sitt II delbetän- I enlighet med betänkandet bör ombildandet 51300: kande, i vilket den föreslog, att man för ar- av Institutet för arhetshygien tili en statlig 51301: betarskyddsändamftl ·skutle inrätta ett register institution ske eta.ppvis under loppet av en 51302: över de kemiska ämnen som används i Finland. övergångsperiod. Kommissionen föreslog även, 51303: Kommissionen framlade även ett förslag till att avtalet mellan staten och Institutet för 51304: varningsmärken för kemiska produkter. Ifråga- arbetshygien skulle uppsägas samt att utred- 51305: varande betänkande har varit pl remiss, och ningsmän som skulle företräda staten och Stif- 51306: de utlåtanden som inkommit hehandlas som telsen för arbetsbygim s:kulle tillsättas för att 51307: bäst i ministeriet. bereda ett nytt avtal för övergångsperioden. 51308: Den allmänna utveddingen av lagstiftningen Förberedande åtgärder i detta syfte har redan 51309: på arbetarskyddsområclet medverkar även dll vidtagits sålunda, att statsrådet i december 51310: att de riskmoment sOID förorsakas av kemiska 1972 har uppsagt sitt avtal med Institutet för 51311: ämnen lblir beaktade på arbetsställena. Det må srbetshygien. Uppsägningen ttäder i kraft } 1. 51312: endast nämnas, att lagen om arbetarskydds- 12. 1972. 51313: förvaltningen redan delvis har trätt i kraft, Ovansthnde får jag vördsamt bringa Eder, 51314: och att riksdagen har godkänt lagen om till- Herr Talman, ,till kännedom. 51315: Helsingfors den 12 januari 1973. 51316: 51317: Minister Pentti Pekkarinen. 51318: Kirj. bm. n:o 30.3. 51319: 51320: 51321: 51322: 51323: Järvenpää ym.: Kuntauudistussuunnitelmien ristiriitaisuudesta 51324: terveyskeskusten perustamisen ja peruskoulun toteuttamisen 51325: kanssa. 51326: 51327: 51328: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51329: 51330: Kuntauudistusta on valmisteltu maassamme raanhoidon palveluksista, peruskoulusta ym. 51331: vuosikausia. Samassa yhteydessä on suunni- välttämättämistä yhteiskunnan tarjoamista pal- 51332: teltu maakuntaitsehallintoa ,ja lääninrajojen tar- veluksista. Pääasia on palvelusten parantaminen 51333: kistamista. Vuonna 1967 annetun kuntauudis- kaikkien kuntien kuntalaisille. 51334: tuksen suunnittelulain perusteella on valmis- Kaikki kansalaiset toivovat kuntauudistusta, 51335: tettu läijninhallitQsten alustavat ja lopullisen koska kuntien puitteissa tapahtuva hallinto on 51336: ehdotukset kuntauudistusta koskeviksi suunni- demokraattisempi kuin yhteistoiminta-alueet tai 51337: telmiksi. Uudistusten toteuttaminen on toistai- kuntainliitot. Mutta uudistus on toteutettava 51338: seksi jäänyt muutamiksi kuntaliitoksiksi. Se järkevästi ottaen huomioon kuntien taloudelli- 51339: olisi kuitenkin asia, joka olisi ratkaistava ensin sen aseman korjaaminen samassa yhteydessa. 51340: ja vasta sen jälkeen voitaisiin todella asialli- Kuntauudistuksen toteuttamisen jälkeen on 51341: sesti ryhtyä toteuttamaan peruskoulua ja ter- mahdollista siirtyä eteenpäin paikallishallinnon 51342: veyskeskusten kuntainliittoja, maakuntaitsehal- järjestämiseen joko maakuntaitsehallintona tai 51343: lintoa sekä mahdollista lääninuudistusta. muodostamaila lääninhallituksiin kansan valit- 51344: Kuntauudistussuunnitelmien toteuttaminen sema hallinto, joka hoitaa kaikki maakuntahal- 51345: olisi kiireellinen tehtävä. Se otetaan kyllä kaik- linnolle kuuluvat tehtävät demokraattisella ta- 51346: kialla maassamme myönteisesti vastaan, jos sa- valla. 51347: massa yhteydessä turvataan lakisääteisesti val- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 51348: tion taholta kuntien taloudellinen asema korot- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 51349: tamalla valtion maksuosuuksia kunnille koulu-, neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 51350: ,terveydenhoito- ym. menoista niin, että liitok- seuraavan kysymyksen: 51351: sista ei aiheudu yhdellekään kunnalle lisää ta- 51352: loudellisia rasituksia. Tässä vaiheessa kunta- Tietääkö Hallitus, että terveyskeskus- 51353: uudist~ta vastustetaan taloudellisten rasitusten ten perustaminen ja peruskoulun toteut- 51354: pelossa. Samasta syystä ollaan nyt muodosta- taminen on monessa tapauks~sil risti- 51355: massa terveyskeskusten kuntainliittoja ja jär- riidassa kuntauudistussuunnitelmien 51356: jestetään peruskoulua eräissä tapauksissa siten, kanssa, ,ja jos tietää, 51357: että se on ristiriidassa kuntauudistussuunnitel- mitä Hallitus aikoo tehdä kuntauudis- 51358: mien kanssa, Sam~a eräitä kuntia tulee jää- tuksen toteuttamisen kiirehtimiseksi? 51359: mään yhä kauemmaksi mm. terveyden- ja Sai- 51360: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1972. 51361: 51362: Matti Järvenpää. Aulis Juvela. Kauko Tamminen. 51363: 51364: 51365: 51366: 51367: 27/73 51368: 2 51369: 51370: 51371: 51372: 51373: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51374: 51375: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuntauudistusta koskeviin suunnitelmiin. Osas- 51376: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sa näistä tapauksista näyttää siltä, että on edel- 51377: olette 8 päivänä joulukuuta 1972 päivätyn kir- leenkin syytä pyrkiä kuntauudistussuunnitelmiin 51378: jeenne n:o 2084 ohella lähettänyt valtioneuvos- sopeutuviin ratkaisuihin kansanterveystyön jär- 51379: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- jestämisessä taikka että on ehkä tyydyttävä vä- 51380: jennöksen kansanedustajien Matti Järvenpään liaikaisjärjestelyihin, jotka ovat ristiriidassa sa- 51381: ym. kirjallisesta kysymyksestä n:o 303, jossa nottujen suunnitelmien kanssa. Osassa tapauk- 51382: tiedustellaan: sista saattaa sen sijaan olla syytä, ilmenneet 51383: uudet näkökohdat ja kuntien kannanotot huo- 51384: "Tietääkö Hallitus, että terveyskes- mioon ottaen, vielä tarkistaa kuntauudistusta 51385: kusten perustaminen ,ja peruskoulun to- koskevia suunnitelmia, jolloin vältytään risti- 51386: teuttaminen on monessa tapauksessa riidalta niiden ja kansanterveystyön aluejaon 51387: ristiriidassa kuntauudistussuunnitelmien välillä. 51388: kanssa, ja jos tietää, Lääkintöhallitus, sosiaali- ja terveysministeriö 51389: mitä Hallitus aikoo tehdä kuntauudis- sekä sisäasiainministeriö ovat tiivissä yhteis- 51390: tuksen toteuttamisen kiirehtimiseksi?" työssä pyrkineet selvittelemään kansanterveys- 51391: työn yhteistoiminta-alueita koskevia ongelmia 51392: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen niin, että päästäisiin eri kannoilta tarkoituksen- 51393: seuraavaa: mukaisiin tai ainakin hyväksyttävissä oleviin 51394: Koulu-uudistuksen toimeenpano on voitu ratkaisuihin. Kysymysten selvittely jatkuu vielä, 51395: suunnitella ja järjestää niin, että vain harvoissa mutta se pyritään saamaan päätökseen ensi 51396: tapauksissa ratkaisut eivät sopeudu kuntauudis- tilassa. 51397: tusta koskeviin suunnitelmiin. Tällöinkin on Hallituksen ohjelman mukaan toimenpiteitä 51398: useimmiten kysymys järjestelyistä, jotka on kuntauudistuksen toteuttamiseksi jatketaan. Sen 51399: edellytetty väliaikaisiksi. selvittäminen, mihin toimenpiteisiin voidaan ja 51400: Kansanterveystyön uudelleen järjestämisen on syytä ryhtyä, on kysymykseen tulevat eri 51401: alueelliset puitteet ovat monilta osin vielä vaihtoehdot huoinioon ottaen hallituksessa vielä 51402: avoiminA. Tämä johtuu mm. siitä, että kansan- kesken. Kannanottoihin ja ehdotuksiin pyritään 51403: terveystyön yhteistoiminta haluttaisiin eräissä kevätkauden 1973 aikana. 51404: tapauksissa järjestää tavalla, joka ei sopeudu 51405: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1973. 51406: 51407: Sisäasiainministeri Heikki Tuominen. 51408: 3 51409: 51410: 51411: 51412: 51413: T UI R i k s d a g e n s H e r r Ta 1 m a n. 51414: 51415: I det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen del av dessa fall förefaller det som om det fort- 51416: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse farande vore skäl att vid ordnandet av folk- 51417: nr 2084 av den 8 december 1972 tili veder- hälsoarbetet eftersträva lösningar som överens- 51418: börande medlem av statsrådet översänt avskrift stämmer med planerna för kommunrefotmen 51419: av följande av riksdagsman Matti Järvenpää eller som om man skuHe kanske få nöja sig 51420: m. fl. ställda spörsmål nr 303: med interimistiska arrangemang som står i strid 51421: mot sagda planer. I en del av fallen kan det 51422: "Är Regeringen medveten om att in- däremot med beaktande av de nya synpunkter 51423: rättandet av hälsovårdscentraler och in- som framkommit och med hänsyn till kommu- 51424: förandet av grundskolan i många fall nernas ställningstaganden vara skäl att ännu 51425: strider mot planerna .för kommunrefor- revidera planerna för kommunreformen, varvid 51426: men och om så är fallet, en konflikt mellan dem och folkhälsoarbetets 51427: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- områdesindelning undviks. 51428: taga för påskyndande av genomförandet Medicinalstyrelsen, social- och hälsovårds- 51429: av kommunreformen?" ministeriet och ministeriet för inrikesärendena 51430: har i nära samarbete försökt utreda problemen 51431: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt rörande folkhälsoarbetets samarbetsområden så, 51432: anföra följ~de: att från olika synpunkter ändamålsenliga eller 51433: Genomförandet av skolreformen har kunnat åtminstone godtagbara lösningar skulle nås. 51434: planeras och ordnas så, att lösningarna endast Utredningen av frågorna fortsätter ännu, men 51435: i ett fåtal fall inte passar in i planerna för man försöker få den slutförd så snart som 51436: kommunreformen. I dessa fall är det dessutom möjligt. 51437: oftast fråga om arrangemang som har förutsatts Enligt regeringens program fortsättes åtgär- 51438: vara interimistiska. derna för genomförandet av kommunreformen. 51439: Frågan om den regionala ramen för omor- Utredningen av frågan om vilka åtgärder som 51440: ganiseringen av folkhälsoarbetet är till många kan och bör vidtagas är, med beaktande av de 51441: delar ännu öppen. Detta beror bland annat på olika altemativ som kan komma i fråga, ännu 51442: att man i vissa fall skulle vilja ordna samarbetet oavslutad i regeringen. Man strävar att få till 51443: inom folkhälsoarbetet på ett sätt som inte stånd ställningstaganden och förslag under 51444: passas in i planerna för kommunreformen. I en våren 1973. 51445: Helsingfors den 8 januari 1973. 51446: 51447: Minister för inrikesärendena Heikki Tuominen. 51448: Kirj. ksm. n:o 304. 51449: 51450: 51451: 51452: 51453: Hemmi ym.: Maistraattien ja järjestysoikeuksien henkilökunnan 51454: aseman turvaamisesta sanottujen viranomaisten toiminnan 51455: mahdolldsen lakkaamisen varalta. 51456: 51457: 51458: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51459: 51460: Kaupunkien erityisrasitusikomitean pohjalta omaa syytään uudelleeoo~sodnnin vuoiksi 51461: on valmisteltavana lakiesitys maistraatt:tien ja jootuvat muuttuvien olosuhteiden eteen. 51462: järjestysoikeuksien lak:kauttama.seksi. Suunnitel- K.o. uudistuksen yhteydessä tulisi siirtymä- 51463: mien mukaan lakkaowtettaisiin siås !kaupunkien säännöksissä taata kaikille nylcyi:siJle vdnmhailti- 51464: ulosottolaitokset ja niiden tehtävät siirrettäisiin joille sa-mat etuudet kuin he nykyisellään vha:s- 51465: paik.al1ishallintoviranomaisill.e. Uudelleenjärjes- taan saavat, joten säännöksien virariluu1tijoita 51466: ~yjen yhteydessä ja lain voimaantultua ei ny- koskevan osan tulisi kuulua: "nimitetään ja 51467: kyisillä ulosot!t!Olaitoksien viranhaltijoilla ole s1i:rl-etään vit'kaan 1tai toimeen sitä haettawksi 51468: mahdollisuutta suoraan siirtyä valtion vkan- julistamatta". 51469: haltijoiksi ellei siitä iiirtymäsäännöksissä ja Edellä lau.sutun perusteella ja viitaten vakio- 51470: voimaoopanolaissa erikseen mainita. Mikäli ei päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitäm- 51471: selvää mainintaa, kuten sanottu, siirtymäsään- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 51472: nöksissä ole viranhaltijoiden asemasta, on pelät- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 51473: täv.issä, että kauan kunnallisissa viroissa pal- 51474: velleet ulosottolaitosten viranhaltijat saattavat Aikooko Hallitus ryhtyä seUaisi.1n 51475: jäädä vaille heille kuuluvia etuuksia. Pahim- toimenpiteisiin, että kaupunkien maist- 51476: < massa tapauksessa saattaa joku jäädä jopa työt- raattien ja järjestysoikeuksien lakkaut- 51477: tömäksi. Er1tyis·esti lkehitysalueil!la tämä olisi tamisen yhteydessä niiden viran- ja toi- 51478: valitettavaa. menhaltijoiden asema ja edut turvataan 51479: Kun valtionhallinnon eri osa"'a1ueita ja lteihtä- siinä tasossa, jossa ne ovat siirtymäaika- 51480: viä nykyisin uudelleen järjestellään ja uusia na ja että kaikki k.o. työntekijät siirre- 51481: organisaatioita nopeassa tahdissa perustetaan, tään siten, ettei kukaan jäisi työttö- 51482: tulisi samanaikaisesti huolehtia työntekijöiden mäksi? 51483: aseman turvaamisesta, koska työntekijät iman 51484: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1972. 51485: 51486: Kerttu Hemmi. Irma Toivanen. 51487: Olavi Borg. Phlkko Aro. 51488: 51489: 51490: 51491: 51492: 44/73 51493: 2 51494: 51495: 51496: 51497: 51498: E d u !i ){. u n n a n H ~ r r a P q h e JD i e h e 11 e. 51499: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luksee.n näklen elmiten lakkauttamisen ja :tclltä- 51500: lllllllinitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vien uuddleenjärjestämisen yhteydessä. 51501: olette 8 päivänä joulq:kuuta 1972 J)äivii~ ~un ol:e~ huomioon, että maistra:attien, 51502: lcirjeenne ohella toimittanlllt valtioneuvoston jälrjestysoikeubien ja kaupunkien u.l.osotttlw- 51503: asianoma.i$elle jäsenelle .jäLjennöksen kansan- tosten .tehtiivät tulisi'Vat W,rtymään oliaksi jo 51504: edustaja Kerttu Hemmin ym. lcirja!llisesta kysy- demas&~ ~e. eri. ~sille: j~ .osaks~ 51505: myksestä n:o 304, jossa tiedu;Site~: ~ttavUle ~mtlOV'lran~e, et 51506: myÖSikään ole:: .tnahdol1ista s'llOt~isesti ve\voit- 51507: "Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin ~ v~tiQta ottll!llaan ~tii henlciJ,Qitä ~veluk 51508: toimenpiteisiin, että kaupunkien maist- s.eensa. Kun kuitenkin on pidettävä t;a;tiroiwlk.- 51509: raattien ja järjestysoikeuksien lakkaut- senm~, että ~straattien ja jät'jesJtys- 51510: tamisen yhteydessä niiden viran- ja toi- oikeukt>ien sekä ulosottotoimen tehtäviin pe- 51511: menhaltijoiden asema ja edut turvataan t'eQty.nylt virkamieskunta siiftyisli. silloin, kun 51512: siinä tasossa, jossa ne ovat siirtymäaika- siihen on ~etta, vastaaviin tehtäV'iin va:l!tion 51513: na ja että kaikki k.o. työntekijät siirre- pa!lvel~, pyritään voimassa. olevia säännök- 51514: tään siten, ettei kukaan jäisi työttö- siä täyclentämään niin, että siirtymin® uusiin 51515: mäksi?" valtion virkoihin saataisiin mahdollisimman 51516: joustlaJVIabi ja helpotettai$Hn virka~a menettä- 51517: Vastaulksenta kysymyk~ esitän kunnioitta- neiden siirttymistä v~tion palvelukseen. Nou- 51518: vasti seuraavaa: dattaen nd.itä voimassa olevasta lainsäädännöstä 51519: Maistraatin ja 1kaupungin järjestysoikeuden ilmeneviä periaatteita, jotka on omaksuttu 51520: pormestarin ja jäsenten sekä maistraatinsihtee- suodtettaessa vastaavoanlaisia järjestelyjä eri· 51521: rin samoin kuin kaupungjn u[osottolaitoksen hallinnon aloilla viime vuosina, t~an asian- 51522: palveluksessa olevan maistraatinsihteerin asema omaisd:in laikeihin ehdottamaan säännOk:set siitä, 51523: määräytyy näiden elinten lakkauttamisen ja nii- että virnnhaJtija voidaan, jos hän siihen suos- 51524: den tehtävien uudelleen järjestämisen yhtey- tuu, siirtää, nimittää tai ottaa hänelle soveltu- 51525: dessä sen muikaan, mitä on säädetty valtion vaan pailmllishallintoviraston tai lääninhaffituik.- 51526: viran- j,a 1loimenhaltijain oikeUksista j.a velvolli- sen v~taavaan tai ylempään vinkaan tai ;llQi. 51527: suuksista, kun vinka tai toimi lakkautetaan, meen tlalikJka ylimääräiseen toimeen sitä haet- 51528: a111netussa laissa, lakikautuspalkikalaissa ( 182/ tavaksi julistamatta. 51529: 31). Sanotun lain m'lllkaoo. viranhaltija, jonka Uudelleenjärjestelyä koskeviin lakeihin on 51530: virtka lakkautetaan, on asetettava iaikkaUJtuspal- tarkoitus ottaa myös säännökset, jotka tu:l'V'oo- 51531: ka:lle tai suorastaan siirrettävä toiseen laissa va:t valtion palvelukseen siirtyville virkamie- 51532: ·tatt'kemmin määrättyyn virkaan tai toimeen. hille palkkaulksen, eläketurvan sekä ikällisä-, 51533: Maistraatin, järjestysoikeuden ja ulosottolai- v:uos:iJlbma. ja muut edut vähintään siihen ta- 51534: tdksen muiden vimnhaJ.tijain osalta ei sen si- soon, mikä vastaa näitä etuja ikun.nan palveluk- 51535: jaan ole säännöksiä, jotka oikeuttaisivat tai sessa. 51536: veivoittaisivat heitä siirtymään valtion palve- 51537: Helsingi:ssä 11 päivänä tammikuuta 197 3. 51538: 51539: Sisäasiainm.inisteri Heikki Tuominen. 51540: 3 51541: 51542: 51543: 51544: 51545: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 51546: 51547: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen statefiis tjänst i samband med indragning av 51548: anger hat Ni, Hetr Talman, med Edet skrivelse dessa organ och omorganisering av uppgiftema. 51549: av den 8 deoember 1972 cil:l vederbörande med- Då man beaktar, atJt magistraternas, ord- 51550: km av statsrådet översänt avsiktift av följa.nde ningsrätternas och städerms exekutionsve11ks 51551: av ri!klsdagsledamoten Kerttu Hemmi m. ftl. upp~ter delvis skulle komma att överföras 51552: ställda .spörsmål nr 304: tiiLI redan exi:stera111de o1ikJa myndigheter och 51553: delvis på lokalförvaltn.ingsmyndigheter som 51554: "Ämnat Regeringen vidtaga åtgätd.er ska1l inrättas, är det icke heller möjHgt atJt 51555: tör att tjänsteinnehavarnas och befatt- clirekt ållägga staten att taga dessa personet i 51556: ningshavamas stälilning och foomåinor sin tjäinst. Då det emellettid bör anses ända- 51557: vid i.nd:ragning QIV städernas magi:strater mållsen:ligt, att den med magisttatens och ord- 51558: och otdningsrätter tryggas på den niv;å ningsrätternas samt exekutiofi!Sväsend:ets upp- 51559: &e hade under övergångstiden och för gitftet förtrogna tjällls.tema.nnaikåren vid behov 51560: att alla ifrågavara.nde arbetstagare skruJJle skullile överflytta till motsvarande uppgifter i 51561: överflyttas så, att ingen skuUe bl:i at- statens tjänst, söker man komp1ettera de gäll- 51562: berslös?" :liande stadgandena så, att överflyttni.ngen tiJ.1 51563: nya statstjänstet :skulle bli så ~smidig som möj- 51564: Såsom svar på spörsmålet ·rår jag vördsamt Jigt och underlättas för personer som förilora:t 51565: anföra följande: sin tjänst. Med ia:kttagande av de av den 51566: Borgmästarens, medlemmarnas ~amt magist- gällimde la~Sitiftningen framgående pri.nciper, 51567: mtssekreterarens vld magistmt och stads otd- som omfattats vid genomfövande av motsrva- 51568: ningsrätt ävensom magisttatssekreterarens i rnnde omstä!llningar mom olika områden ,av 51569: stadens exeikutionsve11k stä11ning bestämmes i förvaltningen under de senaste åren, kommer 51570: samband med indragning av dessa organ och man att :i. vederbörande lagar föresiå stadgan- 51571: omotganisering av deras uppgilftet i enlighet den om att innehl!IVare av tjän:st, om han sam- 51572: med vad som ät stadgat i lagen om de rättig- tycker därtill, kan överfö1.1as, utnämnas eller 51573: heter ooh skyldigheter, som tillkomma in:ne- antagas tiU en föt honom lämplig motsvarande 51574: hawre av tjänst eller befattning, villren m- ellet högte tjänst eller befattning ellet tili 51575: drages, dvs. lagen om lön på indtagningsstat exttaordinarie befattning vid ldkailförvaltnin:gs- 51576: ( 182/31 ) . Enligt sagda ,Jag sikall innehavare av verk elaet länsstyrelse, utan att t:Jjänsten ao:sLås 51577: sådan tjänst, ,som indrages, uppföras på indrag- [edig. 51578: nilngsstat eller omedelbattt förflyttas tili annan I de lagar som :gäl:Let omorganisationen bar 51579: i .lagen nä:rmate angiven tjänst ellet befattning. man för avsikt att även intaga stadganden som 51580: Dätemot fin:ns inga stadganden angående tillfötsäkrar tjänstemän som överflyttar till sta- 51581: övriga innehava:re 'av tjänst vid magistrat, ord- tens tjänst avlöning, pensionstrygg:het samt 51582: ningstätt och exekutionsväsende, vilka skulle åklerstilläggs-, semestet- ooh andra förmåner, 51583: herättiga ellet förpliktiga dem att övetgå tili på mi.n:st en nivå som motsvarar dessa fötmå- 51584: ner i kommunens tjänst. 51585: Helsingfors den 11 jranuari. 1973. 51586: 51587: Miruster för .iruikesärendena Heikki Tuominen. 51588: Kirj. ksm. n:o 305. 51589: 51590: 51591: 51592: 51593: Tikka: Pienlentokoneiden onnettomuuksien estämisestä. 51594: 51595: 51596: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51597: 51598: Viime kesäkauden aikana sai kaikkiaan 11 voivat hyväksyä lento-oppilaan suoritukset, on 51599: ihmistä surmansa 24 pienlentokoneille tapahtu- noin 150. Lentokoulujen ja tarkastuslentäjien 51600: neessa onnettomuudessa. Moottoriliikenne vaati toimintaa valvotaan melko vähän. Lentokoulu- 51601: 8 uhria ja purjelento-onnettomuuksissa kuoli jen koulutus on hyvinkin epäyhtenäistä ja 51602: 3 ihmistä. suurin piirtein kaikki, jotka pystyvät oppi- 51603: Maassamme on tällä hetkellä noin 400 pientä maan koneen teknillisen käsittelyn, pystyvät 51604: moottorilentokonetta. Moottoriajoneuvoja on hankkimaan myös lentäjän lupakirjan. Esim. 51605: noin 1,2 miljoonaa ja liikenteessä sai viime mitään psykologisia tutkimuksia ei suoriteta. 51606: vuonna surmansa noin 1100 ihmistä. Jotta Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 51607: vahinkoprosentiksi tulisi autoilla ja pienlento- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtio- 51608: koneilla sama, olisi liikenteen kuolanuhrien neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 51609: määrän tullut olla 24 000 ihmistä. seuraavan kysymyksen: 51610: Pienlentokoneiden onnettomuuksien syyt 51611: vaihtelevat, mutta lentoliikenteen asiantuntijat Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 51612: sanovat, että useilta onnettomuuksilta olisi estääkseen pienlentokoneiden onnetto- 51613: voitu välttyä paremmalla koulutuksella. muuksien lisääntymisen ja tatkkaillak- 51614: Maassamme toimii nykyisin noin 90 lento- seen nykyistä paremmin eri lento- 51615: koulua. Tarkastuslentäjiä, siis lentäjiä, jotka koulujen toimintaa? 51616: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1972. 51617: 51618: Seppo Tikka. 51619: 51620: 51621: 51622: 51623: 42/73 51624: 2 51625: 51626: 51627: 51628: 51629: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51630: 51631: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- vakiona huolimatta yleisilmailun lentokone- 51632: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- lukumäärän nelinkertaistumisesta ja niillä 51633: mies, olette 12 päivänä joulukuuta 1972 päivä- suoritettujen operaatioiden lukumäärän kawa- 51634: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- misesta kymtnenkertaiseksi viimeisen kymmen- 51635: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- vuotiskauden aikana. Vakavista onnettomuuk· 51636: sanedu,taja Seppo Tikan näin kuuluvasta kir- sista suurin osa on saattunut kokeneille lentä- 51637: jallisesta kysymyksestä n:o 305: jille, eikä suinkaan vähäisen kokemuksen omaa- 51638: ville lentokoneen ohjaajille. 51639: "Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä Ilmailuhallituksessa tiedetään lentokoulu- 51640: estääkseen pienlentokoneiden onnetto- tuksen ja tarkastuslentotoiminnan valvonnan 51641: muuksien lisääntymisen ja tarkkaillak- puutteet sekä yhtenäistiimisen tarve nopeasti 51642: seen nykyistä p:tremmin eri lento- kasvavassa yleisilmailun lentok.oulutuksessa 51643: koulujen toimintaa?" huolimatta siitä, . etteivät onnettomuus- ja 51644: vauriotilastot ilmailuhallituksen käsityksen mu- 51645: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaan osoita vakavia puutteita yleisilmailun 51646: vasti seuraavaa: koulutustoiminnassa. Lentokoulujen ja ~koulut 51647: Kyselyn perustana· olevat luvut pienlento- tajien tarkastustoiminnan asteettainen vaikeu- 51648: koneiden ja purjelentokoneiden onnettomuuk• tuminen johtuu tehtävään palkatun henkilöstön 51649: sista ovat absoluuttisesti ymmärrettyinä pieniä, puutteesta. Yleisilmailun toimintalukujen kym- 51650: eikä niitä näin ollen ollen sinänsä voida tilasto- menkertaistuessa on ilmailuhallitus voinut pal- 51651: matemaattisesti verrata maantieliikenteen vas- kata vain yhden uuden koulutustarkastajan. 51652: taaviin lukuihin. Vuodesta 1970 lähtien on ilmailuhallitus 51653: järjestänyt vuosittain tarkastuslentäjäkursseja. 51654: Ilmaliikenteen ja yleisilmailun erityisluonteen Kursseja on toimeenpantu vuoden 1972 lop- 51655: vuoksi ei vertailupohjana voida käyttää lento- puun mennessä viisi. Kursseilla on ollut keski- 51656: kaluston lukumäärää, vaan sellaisena on pidet- määrin 16 oppilasta kurssia kohden, joten 51657: tävä liikenteen matkustaja- tai tahtikuljetuksia kurssin käyneitä tarkastuslentäjiä on käytettä- 51658: tai lentokalustolla suoritettujen nousujen ja vissä tällä hetkellä yli 70, joka määrä täyttää 51659: laskujen lukumäärää. tämänhetkisen tarpeen. Tarkastuslentäjien kou- 51660: Esimerkkinä pienten lukujen tilastollisesta lutustoimintaa jatketaan vuosittain noin 14 op- 51661: epäluotettavuudesta voidaan matmta, että pilaan suuruisilla kursseilla, jolloin poistuma 51662: Suomen lentoasemilla tapahtuneiden ilma- tulee täytetyksi. Samoin vuosittain järjestetään 51663: alusten nousujen ja laskujen lukumäärä oli 3-4 vuorokauden pituisia täydennysopetusti- 51664: 553 615 vuonna 1971. Vuonna 1972 vastaa- laisuuksia aikaisemmin kurssin käyneille tarkas- 51665: vien operaatioiden määrä nousee yli 600 OOO:n. tuslentäjille sekä lennonopettajille. Tällöin hei- 51666: Näinä vuosina pelkästään Malmin lentoaseman dät perehdytetään uusiin muuttuneisiin mää- 51667: operaatiot ovat olleet määrältään yli 100 000 räyksiin ja ohjeisiin. 51668: kpl vuodessa eli 1/5 koko ilmailun operaati- Ilmailuhallituksen lentoturvallisuusosastoon 51669: oista. Kuitenkaan ero. vuosina ei Malmilla ole on perustettu kesän 1972 aikana Lentokoulu- 51670: tapahtunut yhtään kuolemaan johtanutta on- tuksen suunnitteluelin (lentokoulutuksen yli- 51671: nettomuutta huolimatta siitä, että Malmi on tarkastaja ja konsulttitarkastaja). Elimen teh- 51672: vilkkain yleisilmailun koulutuspaikka. tävänä on lentokoulutuksen ja tarkastuslento- 51673: Kuolemaan johtaneitten lento-onnettomuuk- toiminnan sekä niihin liittyvien määräysten ja 51674: sien lukumäärä on vuosittain pysynyt lähes ohjeiden uusiminen ja kehittäminen. 51675: 3 51676: 51677: Työn alla olevista kohteista mainittakoon Liikenneministeriö on katsonut tarpeelliseksi 51678: mm. tarkastuslentotoiminnan uudistaminen ja asettaa 24. 8. 1972 työryhmän, jonka tehtävänä 51679: siihen liittyvien ohjeiden laatiminen, lennon- on suorittaa selvitys niistä toimenpiteistä, joi- 51680: opettajakoulutusohjelmien uudistaminen, lento- hin olisi ryhdyttävä yleisilmailun lentoturvalli- 51681: kouluja kosk.evien määräysten uudistaminen, suuden parantamiseksi. Työryhmän on kiinni- 51682: yksityislentäjän lupakkjaan tähtäävän koulu- tettävä erityistä huomiota ilmailumääräyksiin, 51683: tusohjelman tarkistaminen, tyyppilentokoulu- lentolupakirjojen myöntämistä ja uudistamista 51684: tusta ja kelpuutuksia koskevien määräysten koskeviin määräyksiin sekä niiden noudattami- 51685: laatiminen, vesilentokoulutusohjelman uudista- sen valvontaan. Työryhmän on lisäksi selvitet- 51686: minen, sääminimimääräysten tarkistaminen (eri- tävä ehdottamiensa toimenpiteiden vaatimat 51687: tyisesti yleisi1mailussa), yleisilmailua koskevan kustannukset. Työryhmä saanee työnsä päätök- 51688: tarkastustoiminnan suunnittelu ja lupakirjavaa- seen kuluvan vuoden kevätkauden aikana. 51689: timusten ja -kelpuutusten tarkistaminen. 51690: Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 197 3. 51691: 51692: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 51693: 4 51694: 51695: 51696: 51697: 51698: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 51699: 51700: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen da operationer ökats tiofa1digt under den se- 51701: artger har Ni, Herr Talman, med Eder skri~ naste tioårsperioden. Den största ·de1en av de 51702: velse av den 12 december 1972 till vederböran- allvarliga olyckshändelserna har drabbat erfarna 51703: de medlem av statsrådet översänt avskrift av flygare och ingalunda Hygplanspiloter med 51704: följande av tiksdagsman Seppo Tikka ställda ringa erfarenhet. 51705: spörsmål nr 305: Man är i luftfartsstyrelsen väl medveten 51706: om bristerna i flygutbildningen och inspektions- 51707: "Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen flygverksamheten samt att behovet av fören- 51708: vidtaga för att förhindra att antalet hetligande inom den snabbt växande allmänna 51709: småflygplanshaverier ökas och för bätt- aviatiken, oaktat olycks- och haveristatistiken 51710: re kontroll av de olika flygskolornas enligt luftfartsstyrelsens uppfattning icke upp- 51711: verksamhet?" visar allvarliga brister i den allmänna luftfar- 51712: tens utbildningsverksamhet. Att flygskolornas 51713: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt och -utbildarnas inspektionsverksamhet gradvis 51714: anföra följande: försvåras beror av brist på för uppgiften av- 51715: De till grund för spörsmålet tagna siffrorna lönad personal. Medan den allmänna luftfartens 51716: över småflygplans- och segelflygplanshaverier funktionssiffror tiofaldigas har luftfartsstyrelsen 51717: är absolut taget små, och kan sålunda icke i kunnat anställa endast en ny utbildningsinspek- 51718: och för sig statistikmatematiskt jämföras med tör. 51719: motsvarande siffror som gäller landsvägstrafi- Sedan år 1970 har luftfartsstyrelsen årligen 51720: ken. föranstaltat inspektionsflygkurser. Före utgång- 51721: en av år 1972 har anordnats fem kurser med 51722: På grund av 1ufttrafikens och den allmänna i medeltal 16 elever per kurs. Antalet inspek- 51723: aviatikens speclella natur kan flygmaterielens tionsflygare som genomgått en sådan kurs är 51724: mängd icke användas såsom jämförelsebas, i detta nu över 70, vilket fyller behovet för 51725: utan såsom sådan bör tagas passagerar- eller tillfället. Utbildningen av inspektionsflygare 51726: frakttransporterna eller antalet uppstigningar fortgår årligen med kurser för cirka 14 e1ever, 51727: och landningar med flygmaterielen. varvid avgången blir ersatt. Likaså föranstal- 51728: Såsom ett exempel på hur små siffror är tas årligen 3-4 dygns kompletterande under- 51729: statistiskt otillförlitliga må nämnas, att antalet visning för inspektionsflygare och flyglärare 51730: uppstigningar och landningar på Finlands flyg- som tidigare genomgått kurs. Härvid blir de 51731: stationer var 553 615 under år 1971. Antalet insatta i de nya, ändrade bestämmelserna och 51732: motsvarande operationer år 1972 uppgår till anvisningarna. 51733: över 600 000. Under dessa år har operatio- Vid 1uftfartsstyrelsens flygsäkerhetsavdelning 51734: nerna enbart på Malms flygstation varit över inrättades under sommaren 1972 ett Plane- 51735: 100 000 stycken om året, ellet 1/5 av alla ringsorgan för flygutbildning ( övetinspektör för 51736: luftfartsoperatloner. Dock har under de ovan flygu tbildningen och konsultinspektör) . Orga- 51737: nämnda åren på Malm icke inträffat en enda net har tili uppgift att förnya och utveckla 51738: o1ycka, som skulle ha lett tili döden, oaktat flygutbildningen och inspektionsflygverksam- 51739: Malm är den livligaste utbildningsplatsen för heten ävensom därtill anslutna föreskrifter .och 51740: den al1männa aviatiken. anvisningar. 51741: Antalet flygo1yckor som lett tili döden har Av de objekt som är under arbete må näm- 51742: årligen bibehållits i det närmaste konstant, nas bl.a. förnyandet av inspektionsflygverksam· 51743: trots att antalet flygp1an i den allmänna 1uft- heten och uppgörande av därtill anslutna in· 51744: farten fyrfaldigats och anta1et med dem utför- struktioner, förnyande av programmen för ut· 51745: 5 51746: 51747: bildning av flyglärare, förnyande av bestäm- Trafikministeriet har funnit nödigt 24. 8. 51748: melserna rörande flygskolor, granskning av ut- 1972 tillsätta en arbetsgrupp som har tili upp- 51749: bildningsprogrammet för erhållande av privat· gift att utreda de åtgärder som borde företa- 51750: flygarcertifikat, uppgörande av bestämmelser om gas tili förbättrande av flygsäkerheten inom 51751: typflygningsutbildning och kvalificering för så- den allmänna aviatiken. Arbetsgruppen skall 51752: dan, förnyande av programmet för utbildning fästa särskild uppmärksamhet vid luftfartsbe- 51753: av sjöflygplansflygare, granskning av väderleks- stämmelserna, beviljandet och förnyandet av 51754: minimibestämmelserna ( särskilt för den allmän- flygcertifikat samt kontrollen av att bestäm- 51755: na aviatiken), planering av inspektionsverksam. melserna iakttagas. Arbetsgruppen skall vidare 51756: heten som rör den allmänna luftfarten och utreda vilka kostnader de av gruppen före- 51757: justering av certifikatforddngarna och kvali- slagna åtgärderna kräver. Ar:betet torde bli slut- 51758: ficeringen. fört under denna vår. 51759: Helsingfors den 11 januari 1973. 51760: 51761: Trafikminister Pekka Tarjanne. 51762: 51763: 51764: 51765: 51766: 42/73 51767: 1 51768: 1 51769: 1 51770: 1 51771: 1 51772: 1 51773: 1 51774: 1 51775: 1 51776: 1 51777: 1 51778: 1 51779: 1 51780: 1 51781: 1 51782: 1 51783: 1 51784: 1 51785: 1 51786: 1 51787: 1 51788: 1 51789: 1 51790: 1 51791: 1 51792: 1 51793: 1 51794: Kirj. ksm. n:o 306. 51795: 51796: 51797: 51798: 51799: V. Vennamo ym.: Suomen ja Neuvostoliiton luottamussuhteita 51800: horjuttavan toiminnan estämisestä. 51801: 51802: 51803: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51804: 51805: Sunnuntaina 10 päivänä joulukuuta 1972 Kun kysymyksessä on lainvastainen menette- 51806: Ylistarolla kansanedustajat Matti Asunmaa ja ly sekä Suomen ja Neuvostoliiton luottamus- 51807: Viljo Suokas julkisessa puhetilaisuudessa väit- suhteiden törkeä horjuttaminen, niin esitämme 51808: tivät, että jos poikkeuslakia ei hyväksytä tai me allekirjoittaneet, nojautuen valtiopäiväjär- 51809: jos tunnetut kaksitoista kansanedustajaa pane- jestyksen 37 S:n 1 momentin säännöksiin, kun- 51810: vat nimensä poikkeuslakia vastustavan paperin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 51811: alle, niin Neuvostoliitto ·lähettää Suomelle heti nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 51812: nootin. He myös ilmoittivat, että ne, jotka vas- 51813: tustavat poikkeuslakia, ovat fasisteja. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 51814: Kysymyksessä on törkeä Neuvostoliiton her- ryhtyä, että sisäpoliittisista ja henkilö- 51815: jaus sekä väite, että Neuvostoliitto muka pakot- etusyistä tapahtuva lainvastainen Suo- 51816: taa Suomen .muuttamaan perustuslakia ja kiel- men ja Neuvostoliiton ulkopoliittisen 51817: tljmään kansalaisilta oikeuden valita vapaissa luottamuksen horjuttamineil ja: Neuvos- 51818: ja salaisissa vaaleissa presidentti vuonna 1974. toliiton valheellinen herjaaminen sekä 51819: Väitteisiin sisältyy myös selvä tarkoituspäämää- Suomen kansan asiaton ulkopoliittinen 51820: rä, että Neuvostoliitto muka pakottaa Suomen pelottelu maittemme välisiä suhteita ja 51821: valitsemaan Urho Kekkosen uudelleen presi- Suomen ulkopoliittista asemaa vahingoit- 51822: dentiksi. tavana estetään? 51823: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1972. 51824: 51825: Veikko Vennamo. Rainer Lemström. 51826: 51827: 51828: 51829: 51830: 32/73 51831: 2 51832: 51833: 51834: 51835: 51836: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51837: 51838: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa harkintaa, kun kysymyksessä on niin vakava 51839: mainitussa tarkoituksessa on kansanedustaja asia kuin Suomen suhteet ulkovaltoihin. Poliit- 51840: Veikko Vennamo ym. esittänyt Hallituksen tinen arvostelukyvyttömyys ja ·tahallinen pahan- 51841: asianomaisen 1äsenen vastattavaksi seuraavan suopaisuus julkisessa esiintymise&Sä eivät so- 51842: kysymyksen: vellu päivänpoliittisiin tai puoluepOliittisiin tar- 51843: koituksiin, kun kysymyksessä on Suomen vira1- 51844: ,.Mihin ,toimenpiteisiin Hllllitus aikoo linen ulkopolitiikka ja erityisesti valtakuntam- 51845: ryhtyä, että sisäpoliittisista ja henkilö- me hyvät suhteet Neuvostoliittoon. 51846: etusyistä. tapahtuva lainvastainen Suo- Ha1litu& luöru'lollisesti puuttuu tällaisiin il- 51847: men ja Neuvostoliiton ulkopoliittisen miöihin, mikäli laittonmuksiin havilita~H1 syyllis- 51848: luottamuksen horjuttaminen ja Neuvos- tytyn. Tärkeintä kuitenkin on, että kansfdlliset 51849: tollitotl 1J'alheel1inen herjåil!ltlinen sekä itse ymmätätävit otnah 1/astuunsil ja pidätty\'ät 51850: SUOlnfm kmsan asiaton ulkopoliittinen tUtVautumasta ulkt>pölitiikkaatt eybmikbfitaisten 51851: ~telu maittemme välisiä suhteita ja päifiläärien saavuttamiseksi. s~ &Uhteissa 51852: ~\JOJ.kn ulkopoliittista asemaa vahingoit- ulkovaltoihin on aina kysymyk~si ~ etu 51853: ravana estetään?" ja turvallisuus. Tämi seikkå öti ~Ii jok~ 51854: pitää mielessään ulk~liittisiill kysymyksiin 51855: Vast.~a kysymykseen esitän kunnioit- puuttuesuan, tapahttutpå se miMJ tåtkoituk- 51856: taen selJr~flfl. sessa tähansa. Suomi:ttt subtftt Nt!WO&toillttoon 51857: Hallihts cm jo aikaisemmin useassa yhtey- perustuVat johdonmukaiseen jt i:OftclfuWl ul- 51858: dessä korostanut sen seikan tärkeyttä, että yk- kopoliittiseen linjaamme, jonka virheellifl~ ja 51859: sityiset kansalaiset ja erityisesti vastuunalaisissa edesvastuuton esittely ja käsittely on aina tor- 51860: yhteiskunnallisissa tehtävissä toimivat henkilöt juttåva yleisen edun vastaisena, tu1i se miltä 51861: osoittavat asiallista ja yleisen edun vaatimaa taholta tahansa. 51862: Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 1973. 51863: 51864: Ulkoasiainministeri Ahti Karjplainen. 51865: 3 51866: 51867: 51868: 51869: 51870: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 51871: 51872: I det syfte .3 7 § 1 mom. i Riksdagsordningen lands relationer tili främmande makter. Politisk 51873: anger har riksdagsman Veikko Vennamo m. fl. omdömeslöshet och avsiktlig illvilja i offent- 51874: tili vederbörande medlem av Regeringen för liga framträdanden är inte förenligt med dags- 51875: avgivande av svar ställt följande spörsmål: politiska eller partipolitiska ändamål, då det 51876: är fråga om Finlands officiella utrikespolitik 51877: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen och speciellt vårt lands goda relationer tili 51878: vidtaga för att förhindra, att det utrikes- Sovjetunionen. 51879: politiska förtroendet mellan Finland och Regeringen ingriper naturligtvis i dylika 51880: Sovjetunionen på grund av inrikespo-, företeelser såvida det framkommer att man 51881: litiska och personliga intressen lagstri- gjort sig skyldig tili olagligheter. Det viktigaste 51882: digt undergrävs och Sovjetunionen lögn- är dock, att medborgama själva begriper sitt 51883: aktigt skymfas samt det finska folket eget ansvar och avhåller sig från att tillgripa 51884: obefogat inges rädsla medelst utrikes- utrikespolitiken för att uppnå snäva grupp- 51885: politiken, vilket skadar relationema intressen. Vad gäller Finlands relationer till 51886: mellan ländema och Finlands utrikes- främmande makter är det alltid fråga om lan- 51887: politiska ställning?" dets väl och säkerhet. Det är skäl för var och 51888: en att hålla detta faktum i minnet då man 51889: Som svar på detta spörsmål får jag högakt- befattar sig med utrikespolitiska frågor, det 51890: ningsfullt framföra följande: må vara i vilket syfte som helst. Finlands rela- 51891: Regeringen har redan tidigare i flere samman- tioner tili Sovjetunionen grundar sig på en 51892: hang betonat -vikten av att enskilda medborgare konsekvent och ,beprövad utrikespolitisk linje, 51893: och speciellt personer i ansvarsfulla samhälls- och en felaktig och ansvarslös presentation och 51894: ställningar ådagalägger sakligt omdöme i enlig- behandling av denna linje måste alltid be- 51895: het med det som det allmänna intresset kräver kämpas som oförenlig med allmänna intressen, 51896: då det är fråga om så viktiga saker som Fin- det må ske på vilket håll som helst. 51897: Helsingfors den 5 januari 197.3. 51898: 51899: Utrikesminister Ahti Karjalainen. 51900: Kirj. ksm. n:o 307. 51901: 51902: 51903: 51904: 51905: Pohjonen: Kuntien saattamisesta yhdenvertaiseen asemaan yhdis- 51906: . tysten ja $åätiöiden kanssa invalidihuoltolain mukaista val- 51907: tionapua annettaessa. 51908: 51909: 51910: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51911: 51912: Maaliskuun 20 päivänä 1970 muutettiin 30. Kansainvälisten tilastojen tnukaatt åtvioidaan 51913: 12. 1946 annettua invalidihuoltolakia ( 907/ maassamme olevan nykyisin noin 10 000 suoja- 51914: 46) muun muassa työhuollon järjestämistä kos- työn tarpeessa olevaa henkilöä. Työllistämisen 51915: kevien sälnnösten osalta. Voimaantulosäännök~ lisäksi tarvitsevat vajaatyökykyiset usein. myös 51916: sen mukaan muutoimia sovelletaan vuoden erityistä apua asunnon hankinnassa sekä kulje- 51917: 197.5 loppuun saakka. tUsten hoitamisessa. Koska 11åmä toiminnot 51918: Invalidihuoltolain 22 S:n mukaan annetaan eivät ole valtionapuun oikeuttavia, niistä joh- 51919: valtion varoista yhdistykselle tai säätiölle halpa- tuvat rasitukset jäävät kokonaisuudessaan kun- 51920: korkoista lainaa tai avustusta sellaisen työtoi- tien vastattavlksi. 51921: minnan järjestämistä varten, joka perustuu pää- Edellä mainittua työhuollon valtionavun jär- 51922: asiassa invalidityövoiman käyttöön. Edellä mai- jestämistä tutkineessa komiteassa eivllt kunnat 51923: nitun valtionavun lisäksi voidaan invalidihuol- olleet lainkaan edustettuina. Tämlln vuoksi on 51924: toa harjoittaville yhdistyksille, !Säätiöille ja lai- mahdollista, että lainmuutos toteutettlln järjes- 51925: toksille antaa tulo- ja menoarvion puitteissa töjä liiaksi suosivalla tavalla. Epäkohta tulisi 51926: ylimääräistä avustusta. korjata joka tapauksessa ennen lain voimassa- 51927: Erityisesti suurimmat kaupunkikunnat ovat oloajan päättymistä, mikäli aiotaan turvata kun- 51928: jo useiden vuosien ajan osallistuneet vajaatyö- tien mahdollisuudet vajaatyökykyisten työtoi- 51929: kykyisten työtoiminnan järjestämiseen. Monilla minnan järjestämiseen. 51930: ilru:nniJla on valmis hallinto-organisaatio, joka Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 51931: huolehtii toiminnan ylläpitämisestä ja sen ke- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän kun- 51932: hittämisestä. Lisäksi on todettava, että kunnat nioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 51933: miltei poikkeuksetta ovat talousarvioissaan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 51934: osoittaneet varoja vajaatyökykyisten työhön 51935: sijoittamista varten. Toimintaa on kuitenkin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 51936: jatkuvasti vaikeuttanut se, ettei kunnille voida ryhtyä invalidihuoltolain muuttamiseksi 51937: invalidihuoltolain säännösten perusteella myön- siten, että kunnat tulevat valtionapua 51938: tää valtion varoista lainaa tai avustusta. Tilan- annettaessa samanvertaiseen asemaan 51939: netta ei voida pitää tässä suhteessa tyydyt- yhdistysten ja säätiöiden kanssa? 51940: tävänä, ja kunnat olisikin kiireellisesti saatet- 51941: tava tasavertaiseen asemaan invalidihuollon 51942: alalla toimivien yhdistysten ja säätiöiden kanssa. 51943: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1972. 51944: 51945: Antti Pohjonen. 51946: 51947: 51948: 51949: 51950: 34/73 51951: 2 51952: 51953: 51954: 51955: 51956: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 51957: 51958: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asiassa perustuu invaliidityövoiman käyttöön 51959: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, valtionavun piiriin. 51960: olette 12 päivänä joulukuuta 1972 päivätyn Laki on tarkoitettu suojatyön koetoimintaa 51961: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston varten ja sen vuoksi se on voimassa viisi vuotta 51962: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- (v. 1971-v. 197.5), jona aikana sen tarkoi- 51963: edustaja Pohjosen näin kuuluvasta kirjallisesta tuksena on luoda taloudelliset ja organisatoriset 51964: kysymyksestä n:o 3Q7: edellytykset rajoitetuin tavoin tapahtuvalle 51965: suunnitelmalliselle kehitykselle. Suojatyötoimin- 51966: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ta on ollut maassamme järjestöjen alulle pane- 51967: ryhtyä invalidihuoltolain muuttanliseksi maa ja ylläpitämää, minkä vuoksi. valtion va- 51968: siten, että kunnat tulevat valtionapua roista voivat saada lainaa ja avustusta nykyisin 51969: annettaessa samanvertaiseen asemaan vain yhdistykset ja säätiöt. 51970: yhdistysten ja säätiöiden kanssa?" Mwsteriössä on !Suunnitteilla invaliidihuolto- 51971: lain muutos, jonka mukaan kunnat tulisivat 51972: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valtionapua annettaessa samanvertaiseen ase- 51973: vasti seriraavaa: maan yhdistysten j.a säätiöiden kanssa. Esitys 51974: Maaliskuun 20 päivänä 1970 annetulla inva- pyritään antamaan Eduskunnalle mahdollisim- 51975: liidihuoltoloain muuttamisesta annetulla lailla man nopeasti. 51976: ( 227/70) tuli sellainen työtoiminta, joka pää- 51977: Helsilngilssä 9 päivänä tammikuuta 1973. 51978: 51979: 51980: Ministeri Pentti Pekkarinen. 51981: 3 51982: 51983: 51984: 51985: 51986: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 51987: 51988: I det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen Lagen avser försökwet'ksamhet med skyddat 51989: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse arhete och gäller därför fem år (åren 1971- 51990: av den 12 decemher 1972 till vederbörande 197.5), under viiken tid genom lagen skulle 51991: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- skapas ekonomiska och organisatoriska förut- 51992: jande av riksdagsma.n Pohjonen ställda spörs- rsättningar för planmässig utveckling med be- 51993: mål nr .307: gränsningar. Den verksamhet som går ut på 51994: att skapa skyddade arhetsplatser har igångsatts 51995: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen och upprätthållits i vårt land av orgarusationer, 51996: vidtaga för ändring av lagen om invalid- varför endast föreningar och stiftelser i detta 51997: vård så, att kommunerna vid utgivande nu kan erhålla lån och understöd av statens 51998: av statsunderstöcl blir jämställda med medel. 51999: föreningar ooh stiftelser?, 1 ministeriet planeras sådan ändring av _lagen 52000: om invalidvård, att kommunerna vid beviljande 52001: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt av statsunderstöd skulle komma att intaga 52002: anföra följande: samma stäl1ning som föreningar och stiftelser. 52003: Genom lagen den 20 mars 1970 angående Det är meningen att proposition i saken skall 52004: ändring av lagen om invalidvård ( 227/70) avlåtas tili Riksdagen så snart som möjligt. 52005: blev sådan arbetsverksamhet, som huvudsak- 52006: ligen grundar sig på användning av invalid- 52007: arbetsikraft, föremål för statsunderstöcl. 52008: Helsingfors den 9 januari 197.3. 52009: 52010: 52011: Minister Pentti Pekkarinen. 52012: Kirj. ks.m. n:o 308. 52013: 52014: 52015: 52016: 52017: Pohjonen: Hammastekniikan alalla suoritettavan työn vapautta- 52018: misesta liikevaihtoverosta. 52019: 52020: 52021: E d u s. k u n n a n He r r a P u h t m i e h e 11 e. 52022: 52023: Hammasteknillinen ala luttaan yleisati kuu- tiikkaa lukuunottamatta ti tle~thrästi: kuulu 52024: luvakli lilkinnällisen toiminnan piiriin. Käsi- liikiVaibtoveron alaisuuteen. s.manftrtaisuu- 52025: tys on itse asioaa Vlll'sin luonnollinen, kun ott- dtm ja yhtenäisyyden .aikaan$aamiaefist olisi 52026: ton huomioon, etdi hounassairauksist:a sattt- myös hammasteknillinen ala vapautQtta.,a vero- 52027: taa aiheutua: monia bam~liiäklnnällittii ja tuksen piiristä. Näin on menetelty muun muas- 52028: tiihän liittyfltt myös -teknillista hoitoa vaativia sa Tanllktllsa ja samltnsu\lntainen ehdotus on 52029: haittojl&. tehty myös Ruotsissa. · ·· ·· 52030: Nykyisfn tulkinnan multaan hammasllUikilrit Edellä olevaan viitat~n i!l v~t!o~äjärjes 52031: eiviit suotita työstään liikevaihtoveroa. Sitä v4S- tyksen 37 § :n 1 motilentin nojalla· #fitän kun- 52032: toin hammasteknikot on katsottu veivallisiksi nioitt~Q valtioneuvoston asian~~· jäsenen 52033: veroa suorittamaan, vaikka heidlin työnsä liit- : _, .....·. . 52034: vastattavaksi seuraavan kysymyksen:'' 52035: tyykin hammulääkliteidcm suorittallliin hoito- 52036: toimenpitt!isiin niiden suor4tlaisena jatkona. Millä perusteilla voidaan: Hallituksen 52037: Esimerkibi .erikoishammas~eknikot, jotka pro- käsityksen mukaan asettaa f:i~aslää 52038: tcettisella alalla tekevät samanlaista työtä kuin käreiden ja hammastekniköiden suorit- 52039: hamtnaJJläiikiirit, joutuvat liikevaihtoveroa mak- tama hammasteknillinen ·työ 1U1tevaihto- 52040: samaan. Hammaslääkäreiden toimintaa ei tiU- verolakia sovellettaessa erilaiseen ase- 52041: laiscssakaan tapauksessa pidetä verovelvollisena maltn, sekä · 52042: liiketoimintana. Vaikuttaa siis siltä. että vtro• aikooko Hallitus ryhtyä toiinenpitci- 52043: viranomaisten ratkaisuissa on mäilräiivänä toi· siin hammastekniikan alalla .3\lPrttetta- 52044: minnan llllljuus eikä sen laatu. van työn vapauttamiseksi ktiifclltå osin 52045: Mikään muu proteettinen ala hammasprote- liikevaihtoverosta? 52046: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1972. 52047: 52048: Antti Pohjonen. 52049: 52050: 52051: 52052: 52053: 29/73 52054: 2 52055: 52056: 52057: 52058: 52059: E d u s k u n n a n H e r r a P u ·h e m i e h e ll e. 52060: 52061: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentissa kettu vain erittäin painavista syistä, kuten ylei- 52062: mainitussa tarkoituksessa Te; Herra Puhemies, sesti hyväksyttyjen sosiaalisten ja talouspoliit- 52063: olette 12 päivänä joulukuuta 1972 päivätyn tisten tavoitteiden saavuttamiseksi sekä vero- 52064: kirjeenne. . ohella lähettänyt valtioneuvoston wsteknisistä syistä. Hammasproteeseja samoin 52065: asianomaisen jäsenen- vastattavaksi jäljennöksen kuin muitakaan proteeseja ei ole llikevaihtove- 52066: kansanedustaja Antti Pohjosen näin kuuluvasta rolaissa_ asetettu poikkeusasemaan, joten ne ovat 52067: kirjallisesta kysymyksestä n:o 308: irtaimina. esineinä liikevaihtoverolaissa 1:arkoi- 52068: tettuja 'l.erollisia tavaroita. Näin ollen ne ham- 52069: · •.·i ...Millä- perusteilla voidaan Hallituksen masteknikot, jotka erityistä työhuonetta eli lii- 52070: käsityksen mukaan- asettaa hammaslää- ketoimipaikkaa pitäen valmistavat hammaspro- 52071: . 'kireiden ja hammasteknikoiden suorit- teeseja tai tekevät niihin kohdistuvia työsuori- 52072: .-' tama hammasteknillinen työ liikevaihto- tuksia, ovat sanotunlaisesta toiminnaStaan liike- 52073: ~rolakia sovellettaessa erilaiseen ase- vaihtoverovelvollisia. 52074: maftft, sekä Kuten edellä mainituista liikevaihtoverolain 52075: .. .aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- säännöksistä käy ilmi, vain siitä liiketoimin- 52076: siin hammastekniikan alalla suoritetta- nasta, joka kohdistuu liikevaihtoverolaissa tar- 52077: . · -~ työn vapauttamiseksi kaikilta osin koitettuihin tavaroihin, on suoritettava liike- 52078: liikevaihtoverosta?" vaihtoveroa. Mikäli toiminta ei täytä liiketoi- 52079: minnan tunnusmerkkejä, se ei voi olla liike- 52080: vaihtoveronalaista toimintaa. Näin ollen liike- 52081: VasttWk~ena kysymykseen esitän kunnioit- vaihtoveroHisen toiminnan ulkopuolelle jäävät 52082: tavasti fieutaavaa: tttilaiset palvelut, kuten sosiaali-, opetus- ja 52083: Voimassa olevan liikevaihtoverolain 1 S:n sairaanhoitopalvelut. Tämän vuoksi eivät myös- 52084: mukaan .liikevaihtoveroa on suoritettava tava- kään hammaslääkärit ole liikevaihtoverovelvol- 52085: ran myynnistä, joka tapahtuu liiketoiminnan lisia suorittamistaan hammaslääkintäpalveluk- 52086: muodossa, samoin kuin liiketoiminnan muo- sista. Varsinaisen työnsä ohessa hammaslääkärit 52087: dossa tapahtuvasta tavaran valmistustyöstä sekä suorittavat · myös eräitä hammasprotetiikkaan 52088: tavaraan k-ohdistuvasta muutos-, puhdistus-, liittyviä töitä, kuten kipsimallien ottamista po- 52089: korjaus-, kunnostamis- ja asentamistyöstä. Ve- tilailta proteesien tekoa varten sekä proteesien 52090: rovelvollinen eli velvollinen suorittamaan veroa sovittamista. Varsinaisen proteesien valmistus- 52091: on lain 6 S:n 1 momentin mukaan se, joka työn suorittavat kuitenkin aina hammastekni- 52092: harjoittaa lain 1 S:ssä tarkoitettua liiketoimin- kot. Vaikka hammaslääkärit suorittaisivatkin 52093: taa. Mainituista säännöksistä käy täten ilmi, jossain määrin proteeseihin kohdistuvia viimeis- 52094: että liikevaihtoveron suorittamisvelvollisuus tely- yms. töitä, tämän työn on katsottava ole- 52095: koskee niitä- liiketoimia, jotka kohdistuvat lii- van sellaista asiakaspalveluna tapahtuvaa vä- 52096: kevaihtoverolaissa tarkoitettuihin tavaroihin. häistä tavataan kohdistuvaa työtä, jota liike- 52097: Liikevaihtoverolaissa ei ole tosin tavaran käsi- vaihtoveroasetuksen 1 S:n mukaan ei pidetä lii- 52098: tettä positiivisesti määritelty, mutta lain esi- kevaihtoverolaissa tarkoitettuna liiketoimintana. 52099: töistä käy selville, että sillä on tarkoitettu lä- Veroviranomaisten tietoon ei ole tullut mi- 52100: hinnä esineitä, joilla on irtaimen omaisuuden tään sellaisia liikevaihtoverotuksellisia epäkoh- 52101: luonne. Pääperiaatteena on lakia säädettäessa tia, mitkä olisivat aiheuttaneet hammasprote- 52102: ollut, että verotuksen tulee kohdistua kaikkiin tiikan alalla vinosuuntauksia tai kilpailuhäi- 52103: tavaroihin ja että verotetuksi tulee koko se ta- riöitä. Mitä tulee siihen, olisiko hammasproteet- 52104: varan hinta, jonka tavaran ostaja joutuu siitä tiset työt kokonaan vapautettava liikevaihtove- 52105: maksamaan. Tästä periaatteesta on laissa poi- rosta, niin on katsottava, ettei edellä maini- 52106: tuista liikevaihtoverojärjestelmän periaatteista Tämän vuoksi ja koska kyselyssä ei ole esitetty 52107: johtuen tällaiseen lainmuutokseen tulisi ilman eikä tiedossa muutoinkaan ole tällaisia syitä, 52108: erittäin painavia ja pakottavia syitä ryhtyä. tehty kysymys ei anna aihetta toimenpiteisiin. 52109: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1973. 52110: 52111: Ministeri Esko Niskanen. 52112: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 52113: 52114: I det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen eller andra proteser har i lagen angående om- 52115: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse sättningsskatt försatts i någon undantagsställ- 52116: av den 12 december 1972 till vederbörande ning, varför de i lagen angående omsättnings- 52117: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- skatt är beskattningsbara varor, på grund av 52118: jande av riksdagsman Antti Pohjonen ställda att de betraktas såsom lösa föremål. Sålunda 52119: spörsmål nr 308: är de tandtekniker, som genom att hålla ett 52120: särskilt arbetsrum, dvs. driftställe, förfärdigar 52121: "På vilka grunder kan enligt Rege- tandproteser eller utför arbete som hänför sig 52122: ringens åsikt av tandläkare utfört och till sådana, omsättningsskatteskyldiga för denna 52123: av tandtekniker utfört tandtekniskt ar- sin verksamhet. 52124: bete vid tillämpandet av lagen angående Såsom av ovan nämnda stadganden i lagen 52125: omsättningsskatt bedömas olika samt angående omsättningsskatt framgår, bör omsätt- 52126: amnar Regeringen vidtaga åtgärder ningsskatt erläggas endast för affärsrörelse som 52127: för att arbete som utföres på det tand- hänför sig till i lagen angående omsättnings- 52128: tekniska området till alla delar skulle skatt avsedda varor. Om rörelsen inte upp- 52129: befrias från omsättningsskatt?" fyller kännetecknena för en affärsrörelse, kan 52130: den inte vara sådan rörelse som är underkastad 52131: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt lagen angående omsättningsskatt. Sålunda faller 52132: anföra följande: olika tjänster, såsom socialvårds-, undervisnings- 52133: Enligt 1 S i gällande lag angående omsätt- och sjukvårdstjänsterna, utanför rörelse som 52134: ningsskatt utgår omsättningsskatt på försäljning är underkastad omsättningsskatt. På grund 52135: av vara i rörelse ävensom på i form av rörelse härav är inte heller tandläkarna omsättnings- 52136: utfört förfärdigande av vara samt utförd änd- skatteskyldiga för sina tandmedicinska tjänster. 52137: ring, rengöring, reparation, iståndsättning och Förutom sitt egentliga arbete utför tandläkarna 52138: montering av vara. Skattskyldig dvs. skyldig även vissa arbeten som hänför sig till tand- 52139: att erlägga skatt är enligt 6 § 1 mom. i sagda protetiken, såsom att de tar gipsmodeller av 52140: lag den som driver i lagens 1 § avsedd rörelse. patienterna för tillverkning av proteser samt 52141: Av nämnda stadganden framgår sålunda, att avpassar proteser. Det egentliga protestillverk- 52142: skyldigheten att erlägga omsättningsskatt berör ningsarbetet utföres likväl alltid av tandtekni- 52143: de affärstransaktioner som hänför sig till i la- kerna. Ä ven om tandläkarna i någon mån 52144: gen angående omsättningsskatt avsedda varor. skulle utföra den sista finslipningen o.a. arbe- 52145: I lagen angående omsättningsskatt har varans ten på proteserna, bör detta arbete betraktas 52146: begrepp inte positivt preciserats, men av för- som sådant ringa arbete, som hänför sig till 52147: arbetena för lagen framgår, att därmed närmast vara, vilket sker i form av kundtjänst och vil- 52148: har avsetts föremål, som har karaktären av lös ket enligt 1 S förordningen angående omsätt- 52149: egendom. Då lagen stiftades var huvudprinci- ningsskatt inte anses såsom i lagen angående 52150: pen, att beskattningen bör hänföra sig till alla omsättningsskatt avsedd affärsrörelse. 52151: varor, och att hela det pris på varan, vilket Tili skattemyndigheternas kännedom har inte 52152: köparen blir tvungen att betala för densamma, kommit några sådana missförhlllan.den i fråga 52153: blir beskattat. Från denna princip har man om omsättningsbeskattningen, som skulle ha 52154: avvikit i lagen endast av synnerligen vägande föranlett snedvridenhet eller konkurrensstör- 52155: orsaker, såsom för uppnående av allmänt god- ningar på tandprotetikens område. Vad den 52156: kända sociala och ekonomisktpolitiska mål samt saken angår, att tandprotesarbetena helt borde 52157: av skattetekniska orsaker. Varken tandproteser befrias från omsättningsskatt, så bör det anses, 52158: 5 52159: 52160: att man inte på grund av de ovan nämnda prin- då i spörsmålet inte har anförts dylika skäl och 52161: ciperna i omsättningsskattesystemet utan sär- sådana inte heller annars är kända ger ifråga- 52162: skilt vägande och tvingande skäl borde skrida varande spörsmål inte anledning till åtgärder. 52163: till en dylik lagändring. På grund härav och 52164: Helsingfors den 8 januari 197 3. 52165: 52166: Minister Esko Niskanen. 52167: 52168: 52169: 52170: 52171: 29/73 52172: Skriftl. spm. nr 309. 52173: 52174: 52175: 52176: Stenbäck m. fl.: Om skatteupphördspremien för mindre före- 52177: tagare inom minuthandeln. 52178: 52179: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 52180: 52181: Allt större uppmärksamhet har under de se- Någon större ekonomisk belastning borde en 52182: naste åren ägnats åt de problem som detalj- dylik reform heller inte utgöra då de minut- 52183: handeln har att kämpa med. Kommittt!n för skatteskyldiga svarar för endast ungefär 1/10 52184: den inhemska handeln föreslår i sitt nyligen av omsättningsskatten och deras premier i mot- 52185: publicerade betänkande en rad åtgärder för att svarande grad skulle utgöra ca 0.2 procent av 52186: förbättra detaljhandelns villkor och förhindra det totala omsättningsskattebeloppet. 52187: en ytterligare försämring av den service kon- 2-procent-premien är lika för alla minutskat- 52188: sumenterna borde kunna erhålla. De talrika teskyldiga. Det innebär att de utbetalda pre- 52189: nedläggningar de senaste åren medfört bl. a. mierna i en del fall kan vara rätt stora. Genom 52190: genom strängare hälsovårdsföreskrifter och en lagändring kunde man tänka sig att pre· 52191: minskad lönsamhet kräver dock snabba och mien skulle bli större för små företag, inom 52192: effektiva åtgärder för att förbättra de små vilka redovisningsarbetet tar en proportionellt 52193: affärsinnehavarnas ställning. sett större del av företagarens tid. På basen 52194: I enlighet med sitt program skall regeringen av en degressiv skala kunde det fastställas att 52195: slå in på en politik som leder tili en stabili- premien för små skattebelopp kunde vara 52196: serad konkurrenssituation för detaljhandeln. En exempelvis 5 procent, medan den för de största 52197: : punkt som kunde korrigeras från exempelvis summorna kunde sänkas tili förslagsvis 1 pro- 52198: 197 3 års början gäller återbetalningstiden för cent. En dylik differentiering vore att föredra 52199: det arvode minutskatteskyldig har rätt att upp- framom ett tak för stora premier, en åtgärd 52200: bära som ersättning för omsättningsskatteupp- som alls inte gagnar småföretagarna. 52201: börden enligt 70 § omsättningsskattelagen. En- Med hänvisning tili ovanstående och med 52202: ligt 27 § omsättningsskatteförordningen skall stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen fram- 52203: omsättningsskattebyrå årligen utan särskild an- ställer undertecknade högaktningsfullt följande 52204: sökan genom postgiro erlägga skatteuppbörds- spörsmål att besvaras av vederbörande medlem 52205: premien tili den skattskyldige. av statsrådet: 52206: I detta nu betalas denna premie ut ungefär 52207: i oktober. Exempelvis Vasa läns omsättnings- Är Regeringen beredd att vidta åt- 52208: skattebyrå torde i år ha postat arvodena den gärder för att tillse att den skatteupp- 52209: 17 oktober. Då de krav som ställs på detalj- hördspremie, som enligt omsättnings- 52210: handeln när det gäller att snabbt betala in skattelagen tilikommer minutskatteskyl- 52211: omsättningsskatten. är höga, förefaller det rik- dig, utbetalas tidigare än i oktober må- 52212: tigt att också skattemyndigheterna snabbare än nad, samt 52213: nu skulle betala den 2-procentiga skatteupp- att överväga en ändring av 70 § 52214: hördspremien. För en del småföretagare har omsättningsskattelagen på basen av en 52215: denna premie t.o.m. en ekonomisk betydelse degressiv skala så, att skatteuppbörds- 52216: och en snabbare utbetalning skulle därför häl- premien för de mindre företagarna inom 52217: sas med tilifredsställelse. Med den tekniska ut- detaljhandeln bättre skulle matsvara det 52218: rustning som står tili skattemyndigheternas för- proportionellt sett större redovisnings- 52219: fogande borde detta också vara möjligt. arbetet i dessa företag? 52220: Helsingfors den 5 december 1972. 52221: 52222: Pär Stenbäck. Elly Sigfrids. Ragnar Granvik. 52223: Evald Häggblom. Henrik Westerlund. 52224: 63/73 52225: 2 52226: 52227: Kirj. ksm. n:o 309. Suomennos. 52228: 52229: 52230: 52231: Stenbäck ym.: Vähittäiskaupan pienyrittäjien liikevaihtoveron 52232: veronkantopalkkiosta. 52233: 52234: E d u s k u n n a n H e rr a P u h e m i e h e 11 e. 52235: 52236: Viime vuosina on kiinnitetty yhä suurempaa tällaisesta uudistuksesta ei liioin pitäisi muo- 52237: huomiota niihin ongelmiin, joiden kanssa vähit- dostua, koska vähittäisverovelvollisten osuus on 52238: täiskaupan on kamppailtava. Kotimaankauppa- ainoastaan noin 1/10 liikevaihtoverosta ja hei- 52239: toimikunta ehdottaa äskettäin julkaistussa mie- dän palkkionsa olisivat vastaavasti noin 0.2 52240: tinnössään eräitä toimenpiteitä vähittäiskaupan prosenttia liikevaihtoveron kokonaismäärästä. 52241: edellytysten parantamiseksi ja sen palvelun jat- Kahden prosentin palkkio on sama kaikkien 52242: kuvan huonontumisen estämiseksi, mitä kulut- vähittäisverovelvollisten kohdalla. Tästä johtuu, 52243: tajien pitäisi voida vähittäiskaupalta saada. Mm. että eräissä tapauksissa maksetut palkkiot voi- 52244: ankarammista terveydenhoitomääräyksistä ja vä- vat olla melko suuria. Lakia muuttamalla pien- 52245: hentyneestä kannattavuudesta viime vuosina yrittäjien palkkiota voitaisiin harkita nostetta- 52246: aiheutuneet lukuisat lopettamiset vaativat kui- vaksi, koska heidän osaltaan tilitystyö vie suh- 52247: tenkin nopeita ja tehokkaita toimenpiteitä pien- teellisesti katsoen suuremman osan yrittäjien 52248: liikkeiden omistajien aseman parantamiseksi. ajasta. Alenevan asteikon pohjalta voitaisiin 52249: Ohjelmansa mukaan hallitus on ryhtyvä har- määrätä, että pienestä veromäärästä suoritetta- 52250: joittamaan politiikkaa, joka johtaa vakautunee- va palkkio saattaisi olla esim. 5 prosenttia, 52251: seen kilpailutilanteeseen vähittäiskaupassa. Eräs kun taas suurimmista määristä puheen ollen se 52252: kohta, joka voitaisiin korjata esim. vuoden voitaisiin alentaa vaikkapa 1 prosenttiin. Täl- 52253: 1973 alusta, koskee sen palkkion maksuaikaa, lainen porrastus olisi parempi järjestely kuin 52254: joka vähittäisverovelvollisella liikevaihtovero- katon asettaminen suurille palkkioille, viimeksi 52255: lain 70 §:n mukaan on oikeus periä korvauk- mainittu toimenpidehän ei lainkaan hyödyttäisi 52256: sena liikevaihtoveronkannosta. Liikevaihtovero- pienyrittäjiä. 52257: asetuksen 27 §:n mukaan liikevaihtoverotoimis- Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäiväjär- 52258: to suorittaa vuosittain ilman eri hakemusta pos- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla allekir- 52259: tisiirtoteitse veronkantopalkkion verovelvolli- joittaneet esittävät valtioneuvoston asianomai- 52260: selle. sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 52261: Tätä nykyä tämä palkkio maksetaan loka- sen: 52262: kuun tienoilla. Esim. Vaasan liikevaihtovero- 52263: toimisto lienee tänä vuonna postittanut palk- Onko Hallitus valmis ryhtymään toi- 52264: kiot 17 päivänä lokakuuta. Kun vähittäiskau- menpiteisiin huolehtiakseen siitä, että 52265: palle liikevaihtoveron nopeasta maksamisesta vähittäisverovelvolliselle liikevaihtovero- 52266: asetetut vaatimukset ovat korkeita, tuntuu oi- lain mukaan suoritettava palkkio mak- 52267: keudenmukaiselta, että veroviranomaisetkin no- settaisiin aikaisemmin kuin lokakuussa, 52268: peammin kuin nyt tapahtuu maksaisivat 2 pro- sekä 52269: sentin veronkantopalkkion. Eräille pienyrittä- harkitsemaan liikevaihtoverolain 70 52270: jille tämä palkkio on jopa taloudellisesti mer- §:n muuttamista alenevan asteikon poh~ 52271: kittävä ja sen vuoksi joutuisampaa maksatusta jalta niin, että vähittäiskaupan alalla toi- 52272: tervehdittäisiinkin tyydytyksellä. Veroviran- mivien pienyrittäjien veronkantopalkkio 52273: omaisten käytettävissä olevan teknisen välineis- paremmin vastaisi suhteellisesti katsoen 52274: tön ansiosta sen tulisikin olla mahdollista. suurempaa tilitystyötä näissä yrityk- 52275: Mitään huomattavaa taloudellista rasitusta sissä? 52276: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1972. 52277: 52278: Pär Stenbäck. Elly Sigfrids. Ragnar Granvik. 52279: Evald Häggblom. Henrik Westerlund. 52280: 3 52281: 52282: 52283: 52284: 52285: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 52286: 52287: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentis- neva siten, että jos kalenterivuodelta vahviste- 52288: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- tun veron määrä on enintään 300 markkaa, se 52289: mies,· olette 12 päivänä joulukuuta 1972 päi- palautetaan kokonaan. Tätä suuremmista ve- 52290: vätyn · kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvos- roista palautetaan alenevan asteikon mukaisesti 52291: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi jäljen- vain osa ja yli 486 markan määräisestä verosta 52292: nöksen kansanedustaja Pär Stenbäckin ym. te- ei palauteta enää mitään. 52293: kemästä näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- Edellä mainituista säännöksistä käy selville, 52294: sestä n:o 309: että ennen kuin ennakolta maksettujen verojen 52295: perusteella suoritettavat veronkantopalkkiot 52296: "Onko Hallitus valmis ryhtymään toi- voidaan maksaa, liikevaihtoverotoimiston on 52297: menpiteisiin huolehtiakseen siitä, että selvitettävä, keille vähittäisverovelvollisille mak- 52298: vähittäisverovelvolliselle liikevaihtovero- setaan kantopalkkion asemesta veronhuojennus- 52299: lain mukaan suoritettava palkkio mak- ta. Koska huojennuspalautus määrätään kalen- 52300: settaisiin aikaisemmin kuin lokakuussa, terivuodelta vahvistetun veron perusteella, sen 52301: sekä määrääminen voidaan suorittaa vasta sitten, 52302: harkitsemaan liikevaihtoverolain 70 kun verotuspäätökset vuoden molemmilta vero- 52303: § :n muuttamista alenevan asteikon poh- kansilta on tehty. Kun verotuksen toimittamis- 52304: jalta niin, että vähittäiskaupan alalla toi- aika kalenterivuoden viimeiseltä verokaudelta 52305: mivien pienyrittäjien veronkantopalkkio päättyy kesäkuun viimeisenä päivänä, on veron- 52306: paremmin vastaisi suhteellisesti katsoen kantopalkkioiden maksaminen käytännössä 52307: suurempaa tilitystyötä näissä yrityk- mahdollista vasta tämän ajankohdan jälkeen. 52308: sissä?" Kun huojennuspalautusten ja kantopalkkioiden 52309: laskeminen siis voidaan aloittaa vasta säännön- 52310: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mukaisen verotuksen tultua toimitetuksi, on 52311: vasti seuraavaa: kantopalkkiot voitu viime vuosina maksaa 52312: Voimassa olevan liikevaihtoverolain 70 §:n syys-lokakuun aikana. Käsittelyaikaa on pi- 52313: mukaan on vähittäisverovelvollisella jäljempänä dettävä kohtuullisena, kun otetaan huomioon, 52314: mainittavin poikkeuksin oikeus saada veron- että huojennuspalautusten ja kantopalkkioiden 52315: kantåpalkkiona kultakin kalenterivuodelta kak- laskenta samoin kuin tililtäottokorttien kirjoit- 52316: si sadalta laissa säädetyllä tavalla ennakolta taminen on suoritettu manuaalisesti kesäloma- 52317: suorittamiensa verojen yhteismäärästä, kuiten- kauden aikana. 52318: kin vähintään 20 markkaa. Milloin suoritetun Vuonna 1972 on kantopalkkioiden laskemi- 52319: veron yhteismäärä kalenterivuodelta on enin- sessa siirrytty ATK:n hyväksikäyttöön, mistä 52320: tään 20 markkaa, palkkio on suoritettua veroa johtuen kantopalkkioiden maksamiseen liitty- 52321: vastaava määrä. Kantopalkkiota ei kuitenkaan vää teknistä laskenta-aikaa voidaan lyhentää 52322: suoriteta verovelvolliselle, joka liikevaihtovero- noin yhdellä kuukaudella. Näin ollen kanto- 52323: lain mukaan olisi tukkuverovelvollinen mutta palkkiot voidaan vastaisuudessa maksaa elo- 52324: joka lain 11 § :n 4 momentissa säädetyin edel- syyskuussa, jota aikaisemmin kantopalkkioita ei 52325: lytyksin on omasta hakemuksestaan tullut vä- ATK-menetelmiäkään hyväksikäyttäen voida 52326: hittäisverovelvolliseksi. Kantopalkkiota ei myös- suorittaa. Käytännössä ei nimittäin voida to- 52327: kään makseta sille, joka saa veroa takaisin teuttaa sellaista ajateltavissa olevaa menettelyä, 52328: lain 55 b §:n nojalla. Tämän lainkohdan mu- että kantopalkkio maksettaisiin kullekin vero- 52329: kaan maksetaan siinä tarkoitetuille verovelvol- velvolliselle yksittäin heti, kun verotus edelli- 52330: lisille liikevaihtoveroa joko kokonaan tai osaksi sen kalenterivuoden viimeiseltä verokaudelta on 52331: takaisin. Palautettava määrä on asteittain ale- hänen kohdaltaan toimitettu. 52332: 4 52333: 52334: Veronkantopalkkion maksamista koskevan palkkioista. Koska tuollaisten ylisuurten kanto- 52335: säännöksen ottamista voimassa olevaan liike- palkkioiden maksamista ei voida perustella lii- 52336: vaihtoverolakiin perusteltiin aikanaan hallituk- kevaihtoverotuksesta aiheutuvan työmäärän li- 52337: sen esityksessä sillä, että palkkion maksamista sääntymisellä eikä niitä myöskään voida pitää 52338: oli veron perimisestä ja tilittämisestä vähittäis- kohtuullisina, kantopalkkion maksamiselle olisi 52339: verovelvollisille aiheutuvan työmäärän vuoksi tarkoituksenmukaista säätää yläraja, joksi so- 52340: pidettävä kohtuullisena. Edellä tarkoitetun työ- pisi esim. 1 000 markkaa vuodessa. Tällainen 52341: määrän ei kuitenkaan voida katsoa kasvavan esitys onkin hallituksessa parhaillaan valmis- 52342: samassa suhteessa kuin valtiolle suoritettujen teilla. Sitä vastoin kantopalkkioiden porrasta- 52343: veromäärien perusteella maksettava kantopalk- mista tai palkkion määrän lisäämistä ei ole pi- 52344: kio kasvaa. Kun veronkantopalkkion maksami- dettävä tarpeellisena edes pienten yrittäjien 52345: selle ei ole laissa säädetty ylärajaa, kantopalk- osalta. On nimittäin huomattava, että viimeksi 52346: kion määrä on joissakin yksittäistapauksissa mainittujen verovelvollisten kohdalla edellä 52347: noussut huomattavan korkeaksi. Vuodelta 1970 mainitun huojennuspalautuksen suorittaminen 52348: laaditun tilaston mukaan po. palkkioita suori- liil<;evaihtoverolain 55 b §:n nojalla itse .asiassa 52349: tettiin kaikkiaan 44 912 verovelvolliselle palk- jo merkitsee porrastettua veron suorittamisvel- 52350: kioiden yhteismäärän ollessa noin 9.4 milj. vollisuutta ja veron huojentamista kyselyssä 52351: markkaa eli verovelvollista kohden keskimää- tarkoitetulla tavalla. 52352: rin 209 markkaa. Verovelvollisia, joille kanto- Todettakoon vielä, että asiaan on kiinnittä- 52353: palkkiota maksettiin sanottuna vuonna yli nyt huomiota myös valtiontalouden tarkastus- 52354: 1 000 markkaa, oli 1 462 eli noin 3.3 pro- virasto, joka on katsonut, että ensi tilassa tulisi 52355: senttia ko. verovelvollisista. Heille maksettu- tutkia mahdollisuudet asettaa veronkantopalk- 52356: jen palkkioiden määrä oli kuitenkin 4.5 milj. kioiden maksamiselle yläraja. 52357: markkaa eli lähes puolet maksetuista kanto- 52358: Helsingissä 17 päivänä tammikuuta 1973. 52359: 52360: Valtiovarainministeri Johannes Virolainen. 52361: 5 52362: 52363: 52364: 52365: 52366: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T, a 1 m a n. 52367: 52368: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 300 mark, återbetalas i sin helhet. Av större 52369: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- skatter restitueras endast en del enligt de- 52370: velse av den 12 december 1972 tili veder- gressiv skala och på skatt som överstiger 486 52371: börande medlem av statsrådet översänt avskrift mark återbetalas ingenting. 52372: av följande av riksdagsman Pär Stenbäck m. fl. Av ovan nämnda stadganden framgår, att 52373: ställda spörsmål nr 309: innan skatteuppbördsarvoden som erlägges på 52374: grund av i förskott erlagda skatter kan be- 52375: "Är Regeringen beredd att vidta åt- talas, bör omsättningskattebyrån utreda, åt 52376: gärder för att tillse, att den skatteupp- vilka minutskattskyldiga beviljas skattelättnad 52377: bördspremie, som enligt omsättnings- i stället för uppbördsarvode. Då lättnad genom 52378: skattelagen tillkommer minutskatteskyl- restitution bestämmes på basen av den för ka- 52379: dig, utbetalas tidigare än i oktober må- lenderåret fastställda skatten, kan beloppet er- 52380: nad, samt läggas först när beskattningsbesluten för båda 52381: att överväga en ändring av 70 § skatteperioderna är klara. Då tiden för beskatt- 52382: omsättningsskattelagen på basen av en ning för kalenderårets sista skatteperiod utgår 52383: degressiv skala så, att skatteuppbörds- den sista juni, är utbetalning av skatteuppbörds- 52384: premien för de mindre företagarna inom arvoden i praktiken möjlig först efter denna tid- 52385: detaljhandeln bättre skulle motsvara det punkt. Då uträkningen av restitution och upp- 52386: proportionellt sett större redovisnings- bördsarvoden således kan inledas först när den 52387: arbetet i dessa företag?" normala beskattningen blivit verkställd, har 52388: uppbördsarvodena under de senaste åren kun- 52389: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt nat erläggas under september-oktober. Hand- 52390: anföra följande: läggningstiden måste anses skälig, då man beak- 52391: Enligt 70 § i gällande lag angående omsätt- tar, att uträkningen av skattelättnader genom 52392: ningsskatt har minutskattskyldig med nedan restitutioner och uppbördsarvode ävensom ut- 52393: nämnda undantag rätt att i arvode för skatte- skrivningen av utbetalningskorten verkställts 52394: uppbörden för varje kalenderår erhålla två manuellt under sommarsemestertiden. 52395: procent av det sammanlagda beloppet av de År 1972 skedde en övergång tili använd- 52396: i förskott erlagda skatterna, dock minst 20 ning av ADB vid uträkningen av uppbörds- 52397: mark. Är det sammanlagda beloppet erlagd arvoden, varigenom den tekniska uträknings- 52398: skatt för kalenderåret högst 20 mark, utgår tiden i anslutning tili erläggandet av uppbörds- 52399: arvode med ett belopp som motsvarar den er- arvoden kan förkortas med cirka en månad. 52400: lagda skatten. Uppbördsarvode erlägges dock Sålunda kan uppbördsarvodena framdeles be- 52401: icke tili skattskyldig, som enligt lagen angående talas under augusti-september. Tidigare kan 52402: omsättningsskatt skulle vara partiskattskyldig, uppbördsarvoden icke betalas ens med utnytt~ 52403: men som under i lagens 11 § 4 mom. stad- jande av ADB-metoder. I praktiken kan man 52404: gade förutsättningar på sin egen ansökan bli- nämligen inte genomföra ett sådant tänkbart 52405: vit ·minutskattskyldig. Uppbördsarvode erlägges förfarande, att uppbördsarvode skulle erläg- 52406: icke heller till den som erhåller skatt i resti- gas åt envar skattskyldig enskilt genast när 52407: tution enligt lagens 55 b §. Enligt detta lag- beskattningen för den sista skatteperioden un- 52408: rum återbetalas omsättningskatt antingen i sin der det föregående skatteåret verkställts för 52409: helhet eller delvis tili där avsedda skattskyldiga. hans del. 52410: Restitutionsbeloppet minskas successivt så, att Intagande av ett stadgande om erläggande 52411: skatten för kalenderåret, om den är högst av skatteuppbördsarvode i gällande lag angå- 52412: 53/73 52413: 6 52414: 52415: ende omsättningsskatt motiverades på sin tid arvodena. Då utbetalning av sådana överstora 52416: i regeringens proposition med att erläggande uppbördsarvoden icke kan motiveras med ök- 52417: av arvode måste anses skäligt på grund av det ning av arbetet på grund av omsättningsbe- 52418: arbete som skatteuppbörden och redovisningen skattningen, och den icke heller kan anses skä- 52419: av den gav de minutskattskyldiga. Ovan av- lig, skulle det vara ändamålsenligt att stadga 52420: sedda arbete kan dock icke anses öka i samma en övre gräns för erläggandet av uppbörds- 52421: proportion som det uppbördsarvode som skall arvode, t.ex. 1 000 mark i året. En sådan pro- 52422: betalas på grund av de skattebelopp, som er- position är också som bäst under beredning i 52423: lagts tili staten. Då någon övre gräns för er- regeringen. Däremot kan icke gradering av upp- 52424: läggande av skatteuppbördsarvode icke stad- bördsarvodena eller ökning av arvodets belopp 52425: gats i lagen, har arvodets belopp i enstaka anses nödigt ens i fråga om småföretagare. Be- 52426: fall blivit betydande. Enligt en statistik för aktas bör nämligen, att i fråga om de sist- 52427: år 1970 erlades ifrågavarande arvoden tili sam- nämnda skattskyldiga erläggande med stöd av 52428: manlagt 44 912 skattskyldiga, medan arvodenas 55 b § lagen angående omsättningsskatt av ovan 52429: sammanlagda belopp uppgick tili cirka 9,4 milj. avsedda restitution i själva verket redan inne- 52430: mark ellet i medeltal 209 mark per skattskyl- bär skyldighet att erlägga successivt graderad 52431: dig. Antalet skä:ttskyldiga, till vilka i uppbörds- skatt och skattelättnad så som i spörsmålet avses. 52432: arvode under sagda år erl~des över 1 000 mark, Vidare kan konstateras, att även statens re- 52433: var 1 462 eller omkring 3.3 procent av ifråga- visionsverk fäst uppmärksamhet vid saken och 52434: varande skattskyldiga. Beloppet av de tili dem ansett, att möjlighetema att ställa en övre 52435: erlagda ar\rodena var , doc~ 4,5 milj. mark gräns för skatteuppbördsarvodena med det sna- 52436: eller närmare hälften av de' erlagda uppbörds- raste borde undersökas. 52437: Helsingfors den 17 januari 1973. 52438: 52439: Finansminister Johannes Virolainen. 52440: Kirj. ksm. n:o 310. 52441: 52442: 52443: 52444: 52445: Sinisalo ym.: Hintavalvonnan ja -säännöstelyn toteuttamisesta. 52446: 52447: 52448: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 52449: 52450: Hinnankorotusvyöry jatkuu kiihtyvällä vauh- kanssa, joita hintatason kehityksestä annettiin 52451: dilla. tulopoliittista kokonaisratkaisua tehtäessä. Se 52452: Kesäkausi muodosti hintojen ja maksujen on myös täysin vastakkainen hallituksen ohjel- 52453: kohoamisessa erittäin inflatoorisen ajanjakson. matavoitteille. Hallituksen ohjelmassahan sano- 52454: Esimerkiksi touko-kesäkuussa korotettiin sato- taan, että "reaalitulojen nousun takaamiseksi 52455: jen tavaroiden ja palvelusten hintoja ja mak- hallitus toteuttaa tehokasta hintavalvontaa ja 52456: suja. Hinnankorotukset kohdistuivat niin hinta- -säännöstelyä". Käytännössä kehitys johtaa 52457: säännöstelyn alaisena oleviin tavaroihin kuin siihen, että kansalaisten perusosan toimeentulo 52458: sen ulkopuolella oleviin. Erittäin voimakkaana vaikeutuu ja elintaso laskee. 52459: hinnankorotukset kohdistuivat jo tällöin välttä- Ei ole tietenkään aiheellista tiedustella tie- 52460: mättömyystarvikkeisiin. Tätä kehitystä perus- tääkö hallitus tällaisesta kehityksestä, sillä 52461: teltiin "epäsuhteiden oikaisemisella" ja muilla kukaan ei voi olla havaitsematta hinnankoro- 52462: vastaavilla verukkeilla. tusten voimallisuutta ja sen haitallisia vaiku- 52463: Syksyn ajan ovat hinnankorotukset edelleen tuksia. Aiheellista olisi kuitenkin, että hallitus 52464: jatkuneet. Aivan viime aikoina on kehitys ollut selvityttäisi miten se katsoo hintojen ja maksu- 52465: jos mahdollista vielä entistäkin kielteisempää. jen jatkuvan kohoamisen - johon se omilla 52466: Hinnankorotuksia aiheuttavat valtioneuvoston toimenpiteillään on välittömästi myötävaikut- 52467: päätökset, hintaneuvoston suostuminen hinnan- tanut - olevan sopusoinnussa toiminnalleen 52468: korotuksiin ja teollisuuden sekä kaupan suorit- asettamien tavoitteiden kanssa. 52469: tamat hinnan korotukset sellaisten tavaroiden Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 52470: osalta, jotka eivät kuulu hinnankorotusjärjes- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 52471: telmän piiriin. Tilannetta tekee yhä vaikeam- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 52472: maksi hallita eri hallitusten jo pitkän ajan- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: · 52473: jakson kuluessa suorittama hintasäännöstelyn 52474: asteettainen lieventäminen. Minkä vuoksi Hallitus ei ole käyttä- 52475: Odotettavissa on myös jälleen uusia hinnan- nyt sillä olevia valtuuksia hintojen ja 52476: korotuksia. Ne aiheutuvat myös hallituksen maksujen jatkuvan kohoamisen estämi- 52477: välittömistä toimenpiteistä kuten mm. puhelin-, seksi ja toteuttanut ohjelmaansa, jossa 52478: lennätin- ja postimaksujen korotusvalmistelut se lupaa reaalitulojen nousun takaami- 52479: osoittavat. seksi toteuttaa tehokasta hintavalvontaa 52480: Hintojen ja maksujen kohoaminen on ja -säännöstelyä? 52481: täydellisessä ristiriidassa niiden lupausten 52482: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1972. 52483: 52484: Taisto Sinisalo. Aarne Koskinen. Pauli Puhakka. 52485: Aarne Pulkkinen. Ensio Laine . 52486: 52487: 52488: 52489: 52490: • 58/73 52491: 2 52492: 52493: 52494: 52495: 52496: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 52497: 52498: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kuluvaa vuotta koskevaan tulo- ja menoarvio- 52499: mainitussa · tarkoituksessa olette Te, Herra esitykseen sisältyvistä muutamien maksujen 52500: Puhemies, kirj~lmässänne joulukuun 12 päi- korotuksista päättää Eduskunta budjetin käsit- 52501: vältä 1972 lähettänyt asianomaisen valtioneu- telyn yhteydessä. 52502: voston jäsenen .vastattavaksi seuraavan kansan- Hintavalvonnan piiriin kuuluvien hintojen 52503: edustaja Sinisalon ym. kirjallisen ,kysymyksen: ja maksujen tarkistukset ratkaisee säännön- 52504: mukaisesti hintaneuvosto, joka on kokoonpantu 52505: "Minkä vuoksi Hallitus ei ole käyttä• työmarkkinoiden ja elinkeinoelämän keskus- 52506: nyt sillä olevia valtuuksia hintojen ja järjestöjen edustajista ja joka on hallituksen 52507: maksujen jatkuvan kohoamisen estämi- välittömän vaikutusvallan ulkopuolella. 52508: seksi ja toteuttanut ohjelmaansa, jossa Hallitus on niin ollen käyttänyt hinta- 52509: se lupaa reaalitulojen nousun takaami- valvontavaltuuksiaan ohjelmansa mukaisesti 52510: seksi toteuttaa tehokasta hintavalvontaa ja niissä puitteissa, mitkä viime vuosina sovel- 52511: ja -säännöstelyä?" lettu tulopoliittinen järjestelmä on luonut. 52512: Realitulojen nousun suhteen todettakoon, 52513: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- että työmarkkinoiden keskusjärjestöjen kes- 52514: taen seuraavaa: kuudestaan asettama työryhmä on arvioinut 52515: Nykyinen hallitus ei ole laajentanut hinta- teollisuustyöntekijöiden keskimääräisen reali- 52516: valvonnasta vapautettujen hyödykkeiden piiriä. ansioiden kohoamisen muodostuvan koko sopi- 52517: Hinnankorotuksia on hallituksen omilla päätök- muskaudelta 4,2 prosentiksi. 52518: sillä toimeenpantu vain kahvin ja rehuseosten Tämän saan kunnioittaen saattaa Teidän 52519: osalta. Molemmat päätökset t>vat perustuneet tiedoksenne, Herra Puhemies. 52520: yksinomaan tuontiraaka-aineiden kallistumiseen. 52521: Helsingissä 1.5 päivänä ~tammikuuta 1973. 52522: 52523: Ministeri Pentti Pekkarinen. 52524: 3 52525: 52526: 52527: 52528: 52529: Tili Riksdagens Herr Talman. 52530: 52531: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen port på råmaterial. Om höjningar av somliga 52532: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- avgifter, som ingår i propositionen tili budget- 52533: velse av den 12 december 1972 tili veder- förslaget för det innevarande året, bestämmer 52534: börande medlem av statsrådet översänt följan- Riksdagen vid hehandling av budgeten. 52535: de av riksdagsman Sinisalo m. fl. ställda spörs- Om justering av priser och avgifter, som är 52536: mål: under priskontroll, avgör regelmässigt pris- 52537: rådet, som är sammansatt av representanter 52538: "Varför har Regeringen icke använt för arbetsmarknadernas och näringslivets cent- 52539: de fullmakter den har, att förebygga ralorganisationer och som står utanför rege- 52540: en fortsatt stegring av priser ooh av- ringens direkta inflytande. 52541: gifter och förverkligat sitt program, Regeringen har således utövat sina pris- 52542: vari den utlovar som garanti för real- kontrollbefogenheter i enlighet med sitt pro- 52543: inkomstens höjning att vellkställa effek- gram och inom de gränser, som den under de 52544: tiv prisövervakning och -reglering?" senaste åren tillämpade inkomstpolitiska orga- 52545: nisationen har skapat. 52546: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Vad beträffar stegringen av realinkomsterna 52547: anföra följande: kan konstateras, att den arbetsgrupp, som 52548: Den nuvarande regeringen har inte utvidgat; arbetsmarknadernas centralorganisationer har 52549: de nyttigheters krets, som har befriats från tillsal:t inom sin krets, har berä·knat, att steg- 52550: priskontroll. Prisförhöjningar har genom rege- ringen av industriarbetarnas realförtjänster i 52551: ringens egna beslut verkställts bara för kaffets genomsnitt blir för hela avtalsperioden 4,2 %. 52552: och foderblandningars del. Båda besluten har Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 52553: grundat sig enbart på prisförhöjningar av im- Talman, tili kännedom. 52554: Helsingfors den 15 januari 1973. 52555: 52556: Minister Pentti Pekkarinen. 52557: Kirj. ksm. n:o 311. 52558: 52559: 52560: 52561: 52562: Loikkanen: Sotainvalidien virka- ja työeläkkeiden saannin tur- 52563: vaamisesta täysimääräisenä. 52564: 52565: 52566: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 52567: 52568: Eräiden yritysten (mm. Valmet Oy.) eläke- hin. Kun sotainvalidi on kai:ken lisäksi saatta- 52569: säännöissä on määräys, :joka mahdolJistoo pal- nut ·saamastaan vammasta johtuen joutua vielä 52570: velusaikaan perustuvasta elälclceestä vähennettä- aktiivina työaikanaan vähätuloisempiin ·tehtä- 52571: väksi saman suuruisen osan, 1onka sotainvalidi viin ja kärsiä tästä syystä myös palkassaan, 52572: saa inva:liditeettiinsa perustuen korvausta val- kohtaa em. epäkohta eläkkeelle siirryttäessä 52573: tiolta. häntä erittäin raskaana. 52574: Kun sotainvalidin inva:liditeetista aiheutuvat EdeLlä olevan !johdosta ja valtiopäiväjätjes- 52575: haitat Jatikuvat vielä senkin jälkeen, kun asian- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 52576: omainen on jäänyt eläkkeelle, on hänen saa- valtioneuvos.ton asianomaisen jäsenen vastatta- 52577: maansa elinkorkoa ja muuta korvausta pidet- vaksi seuraavan kysymyksen: 52578: tävä korvauksena menetetystä .terveydestä ja 52579: sen aiheuttamista muista haitois·ta, eikä näin Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 52580: muodoin ole perusteltua vähentää :sitä hänen toimenpiteisiin, joilla sotainvalideille pi- 52581: työnsuoritukseensa perustuvasta eläkkeestä. Tä- kaisesti turvataan virtka- ja työeläkkeen- 52582: mä erilkoisesti sen vudksi, kun työeläke perus- sä täysimäärä1senä ilman, että niistä vä- 52583: tuu aktiivisena työaikana suoritettuun työhön hennetään invaliditeettiin perustuvaa 52584: ja samana aikana suoritettuihin eläkemaksui- elinkorkoa tai muuta etua? 52585: Helsingissä 12 päivänä jouJukuuta 1972. 52586: 52587: Eino Loikkanen. 52588: 52589: 52590: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 52591: 52592: 52593: 52594: 52595: 65/73 52596: Kirj. ksm. n:o 312. 52597: 52598: 52599: 52600: Lattula ym.: Erityisopettajien palkkauksessa, opetusvelvollisuu- 52601: dessa ja työaikajärjestelyissä olevien puutteiden poistami- 52602: sesta. 52603: 52604: 52605: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 52606: 52607: Koululogopedit sekä lukemis- ja kirjoitta- opetusmateriaali. Lukemis- ja kirjoittamishäi- 52608: mishäiriöisten erityisopettajat ovat jääneet riöisten opetustoiminta vaatii myös· neuvotte- 52609: muita vastaavan tason täysin kehittyneitä lap- luja kasvatusneuvoloiden, tervey<lenhoitajien, 52610: sia opettavia opettajia heikompaan asemaan. lääkärien, foniatrien, psykologien ynnä muiden 52611: Tämä koskee sekä heidän palkkaustaan, ope- asiantuntijoiden kanssa. Nämäkin tehtävät on 52612: tusvelvollisuuttaan että työaikajärjestelyjä. hoidettava normaalin virka-ajan ulkopuolella. 52613: Tavallisille opettajille maksetaan ylitunneista Suoritettujen laskelmien mukaan tällaisiin teh- 52614: korvaus heille maksettavan palkkaluokan mu- tä'Viin olisi varattava keskimäärin 4 viikkotun- 52615: kaisesti. Erityisopettajille sen sijaan korvaus tia. 52616: ylitunneista maksetaan heidän peruspalkkaluok- Peruskouluun siirtymisen yhteydessä korjau- 52617: kaansa yhtä luokkaa alemman palkkaluokan tuu mainituista epäkohdista <Vähäinen osa. Sekin 52618: mukaisesti. tapahtuu kuitenkin vasta useiden vuosien ku- 52619: Eri kouluissa kiertävä erityisopettaja ei saa luttua. 52620: vähentää opetusvelvollisuudestaan ( 24 tuntia) Kyseessä olevien erityisopettajien muita opet- 52621: yhtään tuntia, eikä kiertämistä muutenkaan tajia heikompaan asemaan jättämisestä tehtiin 52622: kompensoida millään tavalla. Sen sijaan esi- eduskunnan kyselytunnilla 24 päivänä marras- 52623: merkiksi kiertävä englanninkielen samoin kuin kuuta 1972 suullinen kysymys. Antamassaan 52624: toisen kotimaisen kielen kiertävä aineopettaja vastauksessa toinen opetusministeri rajoittui 52625: saavat vähentää opetusvelvollisuudestaan ( 20 silloin käsittelemään ainoastaan yhtä palkkauk- 52626: tuntia) 2 tuntia tämän kiertämisen takia. sen erityiskohtaa, mutta jätti vastauksen ulko- 52627: Koululogopedeille ja lukemis- ~a kirjoitta- puolelle kokonaan edellä esitetyt erityisopetta- 52628: mishäiriöisten erityisopettajille ei yleensä valita jien ,asemaan merkittävästi vaikuttavat tekijät. 52629: ohjaavaa tai johtavaa opettajaa. Muutamissa Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 52630: erikoistapauksissa tällainen ,johtava opettaja on päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 52631: valittu, mutta mitään yleispätevää säännöstä me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 52632: asiasta ei ole olemassa. Tästä syystä jokainen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 52633: erityisopettaja joutuu itse laatimaan kaikki tar- 52634: vittavat tilastot, opetussuunnitelmat, opetus- Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota 52635: suunnitelman vuositarkisteet ja talousarviot koululogopedien sekä lukemis- ja kir- 52636: sekä suorittamaan hankinnat ja yleensä kaikki joittamishäiriöisten erityisopettajien 52637: koulun johtajalle kuuluvat työt saamatta tästä muita vastaavan tason opettajia heikom- 52638: työstä minkäänlaista korvausta. paan asemaan ja mihin toimenpiteisiin 52639: Erityisopettajien työaikajärjestelyissä ei myös- Hallitus aikoo ryhtyä erityisopettajien 52640: kään ole otettu huomioon töitä, jotka heidän palkkauksessa, opetusvelvollisuudessa ja 52641: on hoidettava normaalin virka-ajan ulkopuo- työaikajärjestelyissä esiintyvien epäkoh- 52642: lella. Heidän on kuitenkin valmistettava itse tien poistamiseksi ja heidän saattami- 52643: kaikki opetusmateriaali, koska valmista ei ole. seksensa tasa-arvoiseen asemaan muiden 52644: Tämäkin työ vaatii runsaasti aikaa, koska jo- saman tason täysin kehittyneitä lapsia 52645: kaiselle oppilaalle on valmistettava yksilöllinen opettavien oP.ettajien kanssa? 52646: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1972. 52647: 52648: Eero Lattula. Alli Vaittinen-Kuikka. 52649: 55/73 52650: 2 52651: 52652: 52653: 52654: 52655: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 52656: 52657: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kansakoululaitoksen ja peruskoulun yiranhal. 52658: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tijain palvelus~uhteen ehdoista, mm. palkkaus- 52659: olette kirjeellänne 13 päivänä joulukuuta 1972 luokista ja opetusvelvollisuuksista, sovitaan 52660: n:o 2139 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- virkaehtosopimuksella. Sopijaosapuolia ovat täs- 52661: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eero sä tapauksessa kunnallinen sopimusvaltuuskun- 52662: Lattulan ym. kirjallisen kysymyksen n:o 312: ta ja asianomaisia viranhaltijoita edustavat vir- 52663: kamiesjärjestöt. Näin ollen kysymyksessä mai- 52664: "Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota nittujen koululogopedien sekä lukemis- ja kir- 52665: koululogopedien sekä lukemis- ja kir- joittamishäiriöisten erityisopettajien opetusvel- 52666: joittamishäiriöisten erityisopettajien vollisuuden ja palkkauksen muuttaminen on ko- 52667: muita vastaavan ,tason opettajia heikom- konaan virkaehtosopimuspuolten asia, eikä 52668: paan asemaan ja mihin toimenpiteisiin kouluviranomaisilla ole mahdollisuutta puuttua 52669: Hallitus aikoo ryhtyä erityisopettajien siihen. 52670: palkkauksessa, opetusvelvollisuudessa ja Opettajien opetusvelvollisuuden suuruutta ar- 52671: työaikajärjestelyissä esiintyvien epäkoh- vioitaessa on otettu huomioon opettajien luok- 52672: tien poistamiseksi ja heidän saattami- katuntien määrä sekä se työ, jonka opettaja 52673: seksensa tasa-arvoiseen asemaan muiden joutuu suorittamaan luokan ulkopuolella. Luo- 52674: saman tason täysin kehittyneitä lapsia kan ulkopuolisten töiden määrään vaikuttaa 52675: opettavien opettajien kanssa?" opetusryhmien koko. Verrattaessa erityisopetta- 52676: jien opetusvelvollisuutta muiden opettajaryh- 52677: mien opetusvelvollisuuteen, on otettava huo- 52678: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mioon, että erityisopettajien opetusryhmät ovat 52679: vasti seuraavaa: poikkeuksellisen pienet. 52680: Helsingissä 12 päivänä tammikuuta 1973. 52681: 52682: Opetusministeri Ulf Sundqvist. 52683: 3 52684: 52685: 52686: 52687: 52688: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 52689: 52690: I det syfte .3 7 S 1 mom. riksdagsordningen för innehavare av tjänst vid folkskolväsendet 52691: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- och grundskolan, bl.a. i fråga om avlönings- 52692: se nr 21.39 av den 1.3 december 1972 till ve- lclass och undervisningsksylclighet, ingås gen<>nl 52693: derbörande medlem av statsrådet översänt föl- tjänstekollektivavtal. Avtalsparter är i förelig- 52694: jande av riksdagsman Eero Lattula m.fl. ställda gande fall Kommunala avtalsdelegationen och 52695: spörsmål nr .312: de tjänstemannaorganisationer som företräder 52696: ifrågavarande Tjänsteinnehavare. En ändring av 52697: "Har Regeringen fäst uppmärksamhet undervisningsskyldigheten och avlöningen för 52698: vid att skollogopederna samt speciallä- de i spörsmålet nämnda skollogopederna samt 52699: rarna för elever med läs- och skrivstö- speciallärarna för elever med läs- och skriv- 52700: ringar har en svagare ställning än öv- störingar är sålunda helt och hållet en sak 52701: riga lärare på motsvarande pian, och som ankommer på tjänstekollektivavtalsparter- 52702: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- na, och skolmyndigheterna har icke någon möj- 52703: taga för avhjälpande ,av missförhållan- lighet att ingripa. 52704: dena i fråga om speciallärarnas avlöning, Vid bedömning av storleken av lärarnas un- 52705: undervisningsskyldighet och arbetstids- dervisningsskyldighet har beaktats läramas an- 52706: reglering samt för att de skulle bli tal timmar på klass och det arbete som läraren 52707: jämställda med de övriga lärare på sam- kommer att utföra utom klass. Mängden arbete 52708: ma nivå, som undervisar fullt utveck- utom klass beror på undervisningsgruppernas 52709: lade barn?" storlek. Vid jämförelse av specialläramas under- 52710: visningsskyldighet med övriga lärargruppers un- 52711: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt dervisningsskyldighet bör beaktas, att special- 52712: anföra följande: läramas undervisningsgrupper är exceptionellt 52713: överenskommelse om anställningsvillkoren små. 52714: Helsingfors den 12 januari 197.3. 52715: 52716: Undervisningsminister Ulf Sundqvist. 52717: Kirj. ksm. n:o 313. 52718: 52719: 52720: 52721: 52722: Laatio ym.: Tilaustutkimustoiminnasta Teknillisessä korkeakou- 52723: lussa. 52724: 52725: 52726: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 52727: 52728: Nykya-1kainen telknillinen korkeakoulu on, tajia. Tämän neuvottelukunnan mietintö I (Ko- 52729: voidaikseen pysyä koko ajan voimakka-asti ke- miteanmietintö 1972: B 100) käsittelee palve- 52730: hittyvän teknillisen 1tutkimuk:.sen 1a opetuksen lustutkimustoimintaa varsin laajasti ja yks1tyis- 52731: tasalla ja mieluimmin sen eturintamassa, pyrit- kohtaisesti äskettäin valmistuneessa mietinnös- 52732: tävä varustamaan laitteilla, jotka myös edusta- sään. Tilaustutkimustoiminta todetaan kaikille 52733: vat tekniikan uusinta kehitystä. Kojeiden ja osapuoli1le sekä kansantaloudelliset että ope- 52734: Jaitteiden käyttöä varten on niiden laadusta tutksel1iset näkökohdat huomioonottaen erittäin 52735: johtuen palkattava ammattitaitoista henkilökun- merkittäväksi ja kannatettavaksi teknillisen 52736: taa. Tämän materiaa:lisen ja henkisen pääoman korekakoululaitoksen toimintamuodoksi. 52737: täystehoinen käyttö ei ole mahdollista yksin- Tilaustutkimustoiminta, jota Suomessa on 52738: omaan opetus- ja tutkimus,työn tarpeisiin. Näin harjoitettu Teknillisessä korkeakoulussa vajaan 52739: teknillisellä korkeakoululla on sen toiminnan 10 vuoden ajan, on useissa vastaavissa Jaitok- 52740: [uonteesta johtuen aina varsin arvokasta mate- ·sissa ulkomailla merkittävästi vanhempaa. Sen 52741: riaalista ja henkistä ylikapasiteettia. T~i:loostut Teknillisen korkeakoulun opetusta ja tutkimus- 52742: kimustoiminta tarkoittaa tämän ylikapasiteetin 'ta hyödyttävä ja hedelmöittävä vaikutus sekä 52743: hyväksikäyttöä. mel'kitys teollisuudelle ja elinkeinoelämälle on 52744: Opetusministeriö on esittänyt oman käsityk- todettu kaikkialla ja ,sitä pidetään yhtenä tek- 52745: sensä tilaustutkimustoiminnasta korkeakouluille nillisen konkeakoululaitoksen merkittävimmistä 52746: osoittamassaan kir~elmässä 1. 2. 1972, jossa se ja arvostetuimmista toiminnoista. Tämä on voi- 52747: on todennut: tu konkreettisesti ,todeta mm. hilian Teknilli- 52748: sen kol'keakoulun Budapestin ja Varsovan tek- 52749: "Yhteiskunnan lkaiikissa toiminnoissa tieteel- nillisten korkeakoulujen kanssa tekemien yh- 52750: Jisen tutkimuksen tarve on huomattavasti kas- teistyösopimusten hatimisen yhteydessä. 52751: vanut. Tieteelliseen tutkimukseen tarvittavat Tilaustutkimustoiminta alkoi Teknillisessä 52752: varat ovat niin suuria, 'ettei voida ajatella tut- ko~keakoulussa 1963, mutta varsinaisesti se on 52753: kimuksen rahoittamista pääosiltaan muutoin saanut mahdollisuuden kas~vaa nykyiseen laa- 52754: kuin valtion toimesta. Koska huomattava osa juuteensa ja ede11een keh1ttyä korkeakoulun 52755: valtion tutkimusmenoista suunnataan korkea- muutettua Otaniemeen ja saatua siellä käyt- 52756: tkouluihin ja koska ik:orkeaikouluilla näin ollen töönsä ajanmukaisia Jaboratorioita. Vaatimat- 52757: on käytettävissään erittäin suuri tutkimuskapa- tomasta aJ.usta se 011 kehittynyt korkeakouluLle 52758: ~siteetti, ko~keakoulujen tutkimuspalvelutoimin- jo merkittävä:k:si toiminnaksi, jonka rahallinen 52759: taan on periaatteessa suhtauduttava myöntei- arvo vuoden 1972 tiJinpäätöksessä tulee ole- 52760: sesti. maan miljoona markkaa. Tämä tosin on vain 52761: Pienen maan korkeakoulujen tutkimuskapasi- noin 2.5% korkeakoulun ~oko budjetista j~a 52762: teetti on käytettävä mahdo1lisimman tarkasti merkittävästi pienempi prosentuaalisesti kuin 52763: hyväksi." Helsin~ yliopiston vastaava momentti. 52764: Va[tioneuvosto asetti 13 päivänä toukokuuta Teknillisen konlreakoulun vuonna 1965 ti- 52765: 1971 teknillisen ja kaupallisen korkeakoulu- Jaustutkimustoimintaa koskevaan Jaikiin ja ase- 52766: opetuksen neuvottelukunnan, jonka jäseniksi tukseen tekemä muutosehdotus ei valitettavasti 52767: kutsuttiin mahdollisimman edustavia ja arvo- johtanut lainsäädännöhlisiin muutoksiin. Sen 52768: valtaisia Teknillisen korkeakoulun opetuksesta sijaan asia on nyt valmisteltavana opetusminis- 52769: ja tutkimuksesta kiinnostuneitten piirien edus- teriössä ja mm. mainitun teknillisen ja :fuaupal- 52770: 66/73 52771: 2 52772: 52773: lisen korkeakouluopetuksen neuvottelukunnan kalaan välikäteen, !koska sen on varsin v'clikeaa 52774: asettama toimikunta on mietinnössään tehnyt keskeyttää ja supistaa sopimuksiin perustuvia 52775: ehdotuksen tilaustutkimustoimintaa koskevan tutkimuksia. Korkeakoulun talousjohto on kui- 52776: lainsäädännön uusimiseksi. Kyseinen toiminta tenkin joutunut osastoille esittämään, että kai- 52777: on Teknillisessä korkeakoulussa näin ollen pe- kista seLlaisista tuvkimuksista, joista aiheutuu 52778: rustunut korkeakoulun budjetissa vuosittain kuluvana vuonna suoritettavia maksuja, on pi- 52779: oleviin tulo. ja menomomentteihin, jotka mark- dättäydyttävä, koska momentin menoerää ei 52780: kamääräisesti ovat yhtä suuret 1ja toiminnan voida nykyisestään enää suurentaa sen oHessa 52781: pääperi.aatteet on esitetty budjetin peruste- käytännöllisesti katsoen jo se, mihin ministeriö 52782: luissa. on .sen määrännyt, eli 1 milj. markkaa. 52783: Korkeakoulu on esittäessään arviomäärärahaa Koska on vaikea löytää mitään muuta syytä 52784: dlaustutkimustoimintaa varten ollut varsin va- opetusministeriön toimenpiteisiin Teknillisen 52785: rovainen, !koska ymmärrettävästi on varsin vai- korkeakoulun tilaustutkimustoimintaa tarkoitta- 52786: keata etukäteen tietää kulloinkin käytössä ole- vien ao. momenttien määrärahojen rajoittami- 52787: vaa yl1kapasiteettia, 'jonka käytöstä on kysymys seksi, tämän täytyy perustua opetusministeriön 52788: ja toisaaJlta siitä, missä määrin löytyy halukkai- tietoiseen pyrkimykseen rajoittaa tämän toimin- 52789: ta tämän ylikapasiteetin !käyttäjiksi niiililä edel- nan kehittymistä korkeakoulussa. Tätä käsitys- 52790: lytyksillä kuin korkeakoulu tätä tilaustutkimus- tä vahvistaa vielä se, että korkeakoulun esitet- 52791: toim~ntaa harjoittaa. Joslkin tilaustutJk:imustoi- tyä 1973 tulo- ja menoarvioon jäJ.leen varsin 52792: mintoo tarkoittaville momenteille osoitettuja varovaisesti 725 000 mk, opetusministeriö pie- 52793: määrärahoja on jaJtkuvasti nostettu, on kol.'lkea- nensi tämän summan 600 000 markaksi. Kun 52794: koulu aina joutunut a&aisemminkin anomaan mikään ei 'viittaa siihen, että kehitys tulisi ny- 52795: vastaavalta ministeriöitä, jonka aloosena se on kyisestään merkittävästi taantumaan tai pysäh- 52796: toiminut, oikeutta sen ylittämiseen. Kun on tymään, on selvää, että kun 'toiminnan laajuu- 52797: kysymys toiminnasta, jossa menomomentin deksi opetusministeriön myöntämien ylityslu- 52798: määräraha ei missään olosuhteissa voi nousta pien mukaan tänä vuonna tulee 1 milj. mark- 52799: tulomomentin määräraJhaa suuremmaksi, tehdyt kaa, niin ensi vuodeksi osoitettu 600 000 m!k 52800: ylitykset eivät ole valtion taloutta rasittavia ja ei rule riittämään, vaan tähän joudutaan jäl- 52801: siksi ne on aina myös saatu pyydetyn suurui- leen anoma:an ylitysoikeutta. ministeriöitä. Tä- 52802: sina. mä aiheuttaa sen, että ko11keaJkoulun ko. toi- 52803: EdeHä sanotusta poiketen Teknillisen kor- minta tulee olemaan ~jatkuvassa epävarmuuden 52804: keaJkoulun ehdotus vuoden 1972 budjetissa ti- tilassa ja 'toimintaa tarkoituksetta vaikeutetaan. 52805: laustutkimustoiminnan momentille mk 528 000 Edellä esitetyn johdosta ja viitaten valtio- 52806: ei tullut hyväksytyksi, vaan sille osoitettiin päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 52807: budjetissa 480 000 mk. Heinäkuussa korkea- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 52808: koulu esitti momentin varoihin 300 000 mk:n sen jäsenen vastattavaksi seuroovoo kysymyk- 52809: ylitystä ja tämän opetusministeriö pienensi sen: 52810: 220 000 markkaan eli näin ollen kokonaismää- Onko Hallitus tietoinen, että ope- 52811: rä nousi 700 000 markkaan. Korkeakoulu jou- tusministeriön suhtautuminen Teknilli- 52812: tui vielä toistamiseen anomaan ylitysoikeutta sessä korkeakoulussa suoritettavaa maal- 52813: 400 000 mk tähän arviomäärärahaan ja tämän lemme arvaamattoman tärkeää tilaustut- 52814: opetusministeriö pienensi 300 000 mk:'<tan eli ikimustoim.intaa kohtaan on saattanut 52815: yhteensä vuodell.e 1972 summa nousi mainit- kookeakoulun erittäin kiusalliseen tilan- 52816: tuun 1 milj. markkaan. Korkeakoulun viimei- teeseen ja vaikeuttaa ko. tutkimustoi- 52817: nen ylityspyyntö perustui vuoden loppuun osas- mintaa ja aikooko Hallitus toimia niin, 52818: tojen tekemiin laskelmiin, joten ylitysoikeuden että mainittua tilaustutkimustoimintaa 52819: supistus on saattanut korkeakoulun varsin han- voitaisiin jatkaa lisääntyvässä määrin? 52820: Helsingissä 15 ,päivänä joulukuuta 1972. 52821: 52822: G. Laatio. Olavi Tupamäki. Sami Suominen. 52823: Antero Salmenkivi. Veitkko Pililajamäki. Anna-Liisa Linkola. 52824: 52825: 52826: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 52827: Kirj. ksm. n:o 314. 52828: 52829: 52830: 52831: 52832: Puhakka ym.: Kehitysalue-edut saaneen yrityksen työntekijäin 52833: työnsaannin turvaamisesta. 52834: 52835: 52836: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 52837: 52838: Muutama vuosi sitten Ukkola Oy sai tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 52839: kehitysalueluottoa liimapalkkitehtaan perustami- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 52840: seksi Ukkolaan. Tehdas rakennettiin ja siinä 52841: sai yli 20 työntekijää työpaikan. Saadun tiedon Onko Hallitus tietoinen, että kehitys- 52842: mukaan on Ukkola Oy lopettanut liimapalkki- alueluottoa saanut Ukkola Oy:n liima- 52843: tehtaan toiminnan ja työntekijät ovat joutuneet palkkitehdas on lopettanut toimintansa 52844: työttömiksi. Kehitysalueluottoa saaneen tehtaan ja työntekijät ovat joutuneet vaille 52845: toiminta on näin ollen vain väliaikaisesti autta- työtä, ja jos on, 52846: nut kehitysaluetta eikä pysyvästi kuten on mihin toimenpiteisiin se on ryhtynyt 52847: kehitysaluelakien tarkoitus. tai aikoo ryhtyä, että vastaisuudessa 52848: Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- kehitysalue-edut saava yritys turvaa 52849: järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- pysyvän työnsaannin työntekijöille? 52850: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1972. 52851: 52852: Pauli Puhakka. V. J. Rytkönen. 52853: Aarne Pulkkinen. Lauha Männistö. 52854: 52855: 52856: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 52857: 52858: 52859: 52860: 52861: 67/73 52862: Kirj. ksm. n:o 315. 52863: 52864: 52865: 52866: 52867: Salama ym.: Psoriasis-taudin hoitokustannusten korvaamisesta. 52868: 52869: 52870: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 52871: 52872: Psoriasis eli hilsetystauti lienee suurelle ylei- Ilmastollinen hoito puolestaan perustuu 52873: sölle varsin vähän tunnettu kansantauti. Tois- siihen, että auringonvalolla on suotuisa vaiku- 52874: taiseksi ei vielä ole tehty tutkimuksia siitä, tus psoriasis-tautia sairastaviin. Mm. Ruotsista 52875: kuinka suuri osa väestöstämme sairastaa psoria- lähetetään vuosittain suuri · määrä psoriasis- 52876: sista, mutta Ruotsin ja Tanskan tutkimusten potilaita etelään 4-6 viikon pituiseksi ajaksi. 52877: perusteella on arvioitu määrän olevan lähes Hoito on osoittautunut kaikilta osin sairaala- 52878: 100 000. hoidon veroiseksi. Hoitotavan käyttöön otta- 52879: Valtaosassa tapauksia taudin suurin haitta mista on suunniteltu myös Suomessa, mutta 52880: on kosmeettista laatua. Lähes 10 prosenttia toistaiseksi ei yritykseen ole voitu osoittaa 52881: psoriasis-potilaista sairastaa vaikea-asteista tau- varoja. 52882: tia, johon liittyy invalidisoiva niveltulehdus, Kroonista tautia sairastava potilas on aina 52883: märkärakkulavuotojen esiintyminen ihottuma- enemmän tai vähemmän invalidi. Hoidon 52884: läiskissä tai jopa koko ihon tulehdus. Näissä aiheuttamat kustannukset muodostavat hänen 52885: tapauksissa taudin seurauksena on pitkäaikainen elämässään erittäin suuren rasituksen. Useim- 52886: jopa pysyvä työkyvyttömyys. pien kroonisten sairauksien kohdalla tämä on- 52887: Hilsetystaudin klassinen hoitotapa on antra- kin otettu huomioon, sillä hoitokustannukset 52888: noliyhdisteiden käyttö paikallisesti. Nämä ai- korvataan nykyään kokonaisuudessaan. Järjes- 52889: neet ärsyttävät kuitenkin siinä määrin tervettä telmää ei ole ulotettu koskemaan psoriasista. 52890: ihoa, että niitä voidaan käyttää ainoastaan Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 52891: sairaaloissa. Toinen hoitomuoto, jota sitäkin järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 52892: voidaan käyttää vain sair.aalaoloissa, käsittää tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 52893: kivihiilitervakylpyjä ja valohoitoa. Kosmeetti- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 52894: selta kannalta hoito on epämiellyttävää hajun myksen: 52895: sekä vaatteiden likaantumisen takia. 52896: Nykyään varsin suosittua on käyttää taudin Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 52897: hoidossa kortisonipitoisia voiteita. Hoitotapa ryhtynyt tai aikoo ryhtyä psoriasis- 52898: on siisti ja soveltuu vaarattomuutensa vuoksi taudin hoitamisesta potilaille aiheutu- 52899: käytettäväksi myös kotiolosuhteisiin. Aineet vien kustannusten korvaamiseksi? 52900: ovat kuitenkin hyvin kalliita. 52901: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1972. 52902: 52903: Aune Salama. Olavi Tupamäki. Sylvi Saimo. 52904: Sakari Knuuttila. Veikko J. Turunen. Esko Härkönen. 52905: Ilkka Taipale. Arvo Ahonen. Siiri Lehmonen. 52906: M. Jaatinen. Kalevi Kivistö. 52907: 52908: 52909: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 52910: 52911: 52912: 52913: 52914: 68/73 52915: Kirj. ksm. n:o 316. 52916: 52917: 52918: 52919: 52920: Pekkala ym.: Sillan rakentamisesta Pyhäjoen ylitse Oulaisten 52921: kauppalan Matkanivan kylässä, 52922: 52923: 52924: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 52925: 52926: Oulaisten kauppalassa ovat kulkuyhteydet den alusta lukien ja mainitun koulun oppilaat 52927: kauppalan halki virtaavan Pyhäjoen ylitse hei- kulkevat nyt suurimmalta osalta Lehtimäen 52928: kot ja puutteelliset. Asutus sijaitsee yleensä koulussa. Lukuisilla maanomistajilla on vilje- 52929: Pyhäjoen varressa joen molemmin puolin. Kiin- lyksiä molemmin puolin jokea, mikä aiheuttaa 52930: teitä siltoja Pyhäjoen ylitse sen kauppalan halki liikennetarvetta kaikkina vuodenaikoina run- 52931: virtaavan noin 35 kilometrin matkalla on vain saasti. Kauppaliikkeet sijaitsevat Matkanivan 52932: kolme, joista kaksi sijaitsee kauppalan taaja- kylässä kaikki joen pohjoispuolella, asutuksen 52933: massa. Silloista kaksi on perin vaatimattomia, ollessa jakaantuneena suurinpiirtein tasan joen 52934: vanhoja ja heikkorakenteisia puusiltoja, joten molemmin puolin. Siltayhteyden puuttuminen 52935: Pyhäjoen ylitse kauppalan alueella on vain yksi vaikeuttaa normaalien ostosten suoritusta, sekä 52936: nykyajan vaatimukset täyttävä silta. Tästä ai- lisää kustannuksia matkakulujen ja ajanhukan 52937: heutuu jatkuvaa suurta haittaa liikenneyhteyk- muodossa. 52938: sien puuttumisen vuoksi. Paikalliset asukkaat Näin ollen pysyvän ja ajanmukaisen silta- 52939: ovat joutuneet omalla kustannuksellaan raken- yhteyden rakentaminen Pyhäjoen ylitse Oulais- 52940: tamaan ja ylläpitämään tilapäisiä siltoja, lähinnä ten kauppalan Matkanivan kylässä on ehdotto- 52941: kesäkäyttöä ajatellen. Tulvien ajaksi on nämä- man ja kiireellisen tarpeen vaatima. 52942: kin tilapäissillat jouduttu purkamaan pois. Eri- Edellä esitettyyn viitaten sekä valtiopäivä- 52943: tyisen korostuneena on kulkuyhteyksien puute järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitäm- 52944: tullut esille kuluneena syyskautena, jolloin me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 52945: poikkeuksellinen syystulva on rikkonut ja vie- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 52946: nyt tulvan mukana kaikki Pyhäjoen yli johta- 52947: neet tilapäiset sillat. Tällöin mm. Matkanivan Mihin kiireellisiin toimenp1te1sun 52948: kylässä kulkuyhteydet joen eteläpuolella sijait- Hallitus aikoo ryhtyä ajanmukaisen sil- 52949: sevalle Lehtimäen koululle ovat pahasti vai- lan rakentamiseksi Pyhäjoen ylitse 52950: keutuneet, koska joen pohjoispuolella sijainnut Oulaisten kauppalan Matkanivan ky- 52951: Matkanivan koulu lakkasi kuluvan syyslukukau- lässä? 52952: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1972. 52953: 52954: Ahti Pekkala. Matti Ruokola. 52955: 52956: 52957: 52958: 52959: 41/73 52960: 2 52961: 52962: 52963: 52964: 52965: E d u s k u n n a n He rr a Puhe m i e he 11 e. 52966: 52967: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunta tehnyt 3. 5. 1963 paikallistien rakenta- 52968: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, misaloitteen. Tie- ja vesirakennushallitus on 52969: olette 20 .päivänä joulukuuta 1972 päivätyn 28. 12. 1972 tekemänsä päätöksen mukaisesti 52970: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston todennut edellä m-ainitun aloitteen täyttävän 52971: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan· yleisistä teistä tUUletun lain 8 §: n paikallisteille 52972: edustaja A. Pekkalan ym. näin kuuluvasta kir· asettamat liikenteelliset vaatimukset ja määrän· 52973: jallisesta kysymyksestä n:o .316: nyt tieasetuksen 8 § :n 1 momentin säännösten 52974: nojalla laadittavaksi suunnitelman tien raken· 52975: "Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin tamista varten. Päätöksestä on 28. 12. 1972 52976: Hallitus aikoo ryhtyä ajanmukaisen sil· ilmoitettu Oulaisten kauppal~e. 52977: lan rakentamiseksi Pyhäjoen ylitse Kyseinen suunnitelma. sisältyy Keski-Pohjan- 52978: Oulaisten kauppalan Ma~kanivan ky· maan tie- j.a vesirakennuspiirin vuoden 1fJ7 3 52979: Iässä?" suunnitteluohjelmaan nimellä Takalo-Leppli· 52980: ranta; Ouläinen. Suunnittelutyön on arvioitu 52981: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valmistuvan vuoden 1973 syksyllä. Suunnitel- 52982: vasti seuraavaa: man valmistuttua .tullaan työ tiemäärärahojen 52983: Kysymyksessä tarkoitetun sillan rakentami· puitteissa sisällyttiimiiän tie- ja vesirakennus- 52984: sesta Pyhäjoen yli Oulaisissa on Oulaisten laitoksen rakennusohjeltnaan. 52985: Helsingissä tammikuun 10 päivänä 1973. 52986: 52987: Liikenneministeri Pekka T ar;anne. 52988: 3 52989: 52990: 52991: 52992: 52993: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 52994: 52995: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen vattenbyggnadsstyrelsen har i sitt beslut av 52996: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse 28. 12. 1972 konstaterat, att sagda framställ- 52997: av den 20 december 1972 till vederbörande ning uppfyller de i 8 § lagen om allmänna 52998: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- vägar för bygdevägar uppställda trafikmässiga 52999: jande av riksdagsman A. Pekkala m. fl. ställda fordringarna och med stöd av stadgandena i 53000: skriftliga spörsmål nr 316: 8 § 1 mom. förordningen om allmänna vägar 53001: förordnat, att pian skall uppgöras för anlägg- 53002: "Vilka skyndsamma åtgärder ämnar ningen av vägen. Beslutet har 28. 12. 1972 53003: Regeringen vidtaga för byggande av en delgivits köpingen Oulainen. 53004: tidsenlig bro över Pyhäjoki i Matka- Planen i fråga ingår i Mellersta Österbottens 53005: niva by av köpingen Oulainen?" väg- och vattenbyggnadsdistrikts planerings- 53006: program för år 1973 under namnet Taka!~ 53007: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Leppäranta, Oulainen. Planeringsarbetet har 53008: anföra följande: beräknats bli färdigt hösten 1973. När planen 53009: 1 frågan om byggandet av den i spörsmålet blivit färdig, kommer vägarbetet inom ramen 53010: avsedda bron över Pyhäjoki i Oulainen har för väganslagen att inrymmas i väg- och vat- 53011: kommunen Oulainen 3. 5. 1963 gjort en fram- tenbyggnadsverkets byggnadsprogram. 53012: ställning om anläggning av bygdeväg. Väg- och 53013: Helsingfors den 10 januari 1973. 53014: 53015: Trafikminister Pekka Tarjanne. 53016: Kirj. ksm. n:o .317. 53017: 53018: 53019: 53020: 53021: Vaittinen-Kuikka: Rautateiden paikallisliikenteen supistamisen 53022: estälnisestä. 53023: 53024: 53025: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53026: 53027: Kehitysalueiden maakuntaliitot ovat vuodesta työstään väliraportin, rossa se on asettunut kiel- 53028: 1965 alkaen joutuneet jatkuvasti taisteleln~Wl tei:selle kannalle paikallisliiken:teen supi:stamis- 53029: vaLtionrauta.teiden paiikallisliikelllteen supista- suunnitelmiin nähden. ValtioneuV'OSit'O on lisäksi 53030: mista vastaan, sillä haja-asutusaluekl.en väestön viillllelksi !kuluvana vuonna hylännyt rautatie- 53031: ~alta näidenkin palvelujen vähentämilnJen ja halllituiksen talousohjeLman edellyttämät 2 500 53032: lopettaminen on erittäin suuri hoononnus eLin- junalkilometrin vuorokaudessa supistussuunni- 53033: olosuhteisiin. Aika ajoin supistaltnistoimenpiteitä telmat, jonka jälkeen rautatiehallitus vähensi 53034: on onnis.tutitu rajoittamaan, mutta eri tahotilta sU!Pistukset ikOSikemaan 1 220 junaikilometriä 53035: rulleista toi'V'Oimuksista huolimatta näitä toi- vuorokaudessa. Jo aikatisempinaikin vuosina ovat 53036: menpiteitä on edelleen jatkettu. Niitnpä esim. VR:n paikallisliikenteen supistusten laajuudesta 53037: Pohjois-Ka:ialan al~eelLa on vii~e vu~sina 1~ eduskunta ja liikenneministeriö olleet eri mieltä 53038: kootettu lähes 20 Junavuoroa Ja suur1 osa lli- kuin rautatiehallitus. 53039: kennepaikoi:sta kokonaan suljet:Jtu. Kehitysalueiden väestöä ja kuntia edustavien 53040: Viime keväänä eduskunnan kulkulaitosvalio- maaJkunta.Liiwojen taholta on korostettu jatiku- 53041: kunta hyväksyi toivomuksen, jonka mukaan hal- vasti VR:n pailkallisen henikiJ.öliikenteen säilyt- 53042: lituksen tulisi ryhtyä kiireellisesti toimenpitei: tämisen suurta merkitystä. Kaikesta tästä huol:i- 53043: siin valtiontaJUtateiden paikalli51uontoisen hen- maJtta il'autatielaitolksen pdirissä suiWlilUteliaan 53044: lcilöl.ii:lrenteen enempien supistusten pysäyttä- jälleen huomattavia supistuiksia paikalliseen 53045: mise!klsi toi:staiselksi ja kunnes eduskU!Il:llJalle oo henMloliikenteeseen ensi kevään aikataulukau- 53046: varattu tilaisuu~ .perust·eellisen selvityksen poh- den alusta toimeenpantaviksi. Mm. Joensuussa 53047: j·alta määritellä, missä määrin valtionrautateiden toimivan 8:n:nen liikennepii-rin taholta dlmoitet- 53048: paiikaJ:lisluontoista henkilöliikennettä on säily- tiitn äsikettäin Itä-Suomen alueradion lähet}'lk- 53049: tettävä ja kehitettävä, minkälaisissa tapauksissa sessä, että tarkoituksena on lähivuosina [ak. 53050: yhteiskuntapoliittisten seikkojen on katsouu kauttaa pai!kaillinen henkilöliikenne kokonaan 53051: puoltavan rautatietaloudellisesti kai11Mttamatto- k.o. piirin alueella. 53052: mdin liikenteen ylläpitämistä ~oorittamalla Edellä sanotun perusteella ja viitaten va[tio- 53053: lrorvausta yleisistä varoista ja missä laajuudessa päiväjäxjestyiksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 53054: paikallisluo.ntoisen liikenteen hoitamlsetksi rata- kunnioittaen valtiooeuvoston asianomaisen jäse- 53055: verkon ja liikkuvan kaluston uudistamista otn nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 53056: suoritettava. 53057: Valtioneuvosto asetti 26. 4. 1972 VaJ.tion- Mihin 'toime.npiteis:iin Hallitus aikoo 53058: raUitateiden paikalJ..isliikenteen lkehittämistoimi- ryhtyä haja~sutus,aJueiden väestön eLin- 53059: lrunnan, johon kutsuttiin eri puoilueiden ja kes- olosuhteita heikentävän raUitateiden .pai- 53060: kusvirastojen edustajia. Toi:mlkuntJa saanee kallisliikenteen supistamisen estämi- 53061: työnsä päätökseen v:n 1973 alkupudeUa. Epä- seks·i? 53062: virallisen ·tiedon mukaan toimikunta on antanut 53063: Hels.iJngissä 20 päivänä joulukuuta 1972. 53064: 53065: A1li Vadrtltinen-Ku.ilkka. 53066: 53067: 53068: 39/73 53069: 2 53070: 53071: 53072: 53073: 53074: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53075: 53076: V a1tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa dollisuudet. Toimikunnan tulee myös tehdä eh- 53077: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dotus niistä toimenpiteistä, jotka tarvitaan hen- 53078: olette 20 päivänä joulukuuta 1972 päivätyn lcilöliikennepalvelusten kohtuullisen Jaatutaison 53079: kkjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston säilyttämiseksi liikennesupistusten kohteeiksi 53080: .asianomaiselle jäsenetl:le jäljennöksen kansan- joutuvl!ll:a alueilla ottaen kuiroenkin huomioon 53081: edustaja A. Vaitcinen-Kui:ka:n näin ikuuluvaSita myös tidii.Jrenteen tarjoamat mahdollisuudet. 53082: !lci.trj<allisesta kysymyksestä n:o 317: Toilmikunnain ttrli saada selv1tyiksensä val- 53083: miiksi vuoden 1972 loppuun mennessä. Tätä 53084: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo määräaikaa on kuitenkin toimikunnan pyynnös- 53085: ryhtyä haja-asutusalueiden väestön elin- tä pitennetty vuoden 197 3 kesä:kuun loppuun 53086: olosuhteita heikentävän rautateiden pai- ehdolla, että t10imikunta viimdstää..11 ensi hel:mi.- 53087: ikal:lisliik.enteen supistamisen estämi- kuun 15 päivään mennessä antaa ,tehtäviinsä 53088: seksi?" kuuluvan selvityksen valtionrautateiden keväällä 53089: 1973 aJbvan uuden aikataulukauden paåikal!lis- 53090: Vastauksena kysymyks,een esitän kunnioitta- lii:kenteen supistamismahdollisuu:ksista. 53091: vasti seuraava~a: Toimiikunta oli jo aikaisemmin pyytänyt, että 53092: V altionrautateidetn talouden hoidon yleisistä :J:iikemeministeriö kehottaisi rautatiehallitusta 53093: perusteista 19. 5. 1950 annetun lain mukaan pidättäytymään valtionrautateiden paikallisluon- 53094: valtionrautateitä on hoidettava terveiden liike- teisen henkilöliikenteen supistuksista vuonna 53095: periaatteiden mukaan laitoksen ka:nnattavuutta 1973 mci1ta osin kuin voidaan katsoa kuulu- 53096: ja maan yleistä etua silmällä pitäen. Tähän Ja- van normaaleihin aikataulujen tarkistuksiin. 53097: kiin perustuen valtionrautatiet pyrkii hoitamaan Liiikemeministeriö ei kuitenkaan asli.an tässä 53098: kaikki kuljetustehtävänsä minimiy'ksiJlclcökustan- vaiheessa, toimikunnan selvitysten vielä puUit- 53099: nuksin. To.i!saa:lta valtionrautatiet py11kii lisää- tuessa, katsonut olevan perusteltua syytä toimi- 53100: mään rautatietaloudellisesti kannattavaa ja su- kunnan kirjelmas:sä pyydettyihin erillistoimen- 53101: pistamaan kannattamatonta liikennettä, sikäli piteisiin. Toimikunnan selvitysten ja mietinnön 53102: ·kun viimeksi mainittu on yleisen edun vaati- va:lmistutJtua '01!1 myös tiedossa, onko eduskunta 53103: mubet huomioon ottaenkin perusteltua. Vai- myöntänyt ylmsen ednn vaatiman, mutta rauta- 53104: donrautateiden taloussuunnitelma on myös pai- ti:etalouddltisesti kannattamattoman paikallislii- 53105: ~alJ.isliiJkenteen osa!lta laadittu näid<ll1 periaattei- kenteen ylläpitämiseen ehdotetun määrärahan. 53106: den muk'llisesti. Kaikkea paik.al!lisliikennettä d Eduskunnan kannanotOilla tulee olemaan huo- 53107: ole ollut tarkoituskaan lopettaa. mattava periaatteellinen merkitys :kysymyksessä 53108: Eduskunnan toivomuksen n:o 1/1972 mu- olevcaa asiaa ratkaistaes:sa. V a:ltionrautatiet ei 53109: kaisesti halilitus on 26. 5. 1972 asettanut pai- ryhdy mihiilllkään paikallisliikenteen supistuk- 53110: kal1isliikenteeen ~ehittämistoimikunnan, jonka siin ennenJkuin edellä mainitut selvityikset ovat 53111: tulee selvittää, mitkä valtionrautateiden paikal- valmistuneet ja ne on valtioneuvostossa asian- 53112: lisil.iiken:neyhteydet ovat taloudellisuusvaati- mukaisesti käsitelty. 53113: mlllkset, rhlrt:tävän ~u1jetuspalveluJsren taxjonnan Valtionrautateiden kannattamattoman hen- 53114: ja muut yhteiskuntapoliittiset syyt huomioon kilöliikenteen supistaminen on yleisen edun 53115: ottaen tarpeen. Erityisesti toimiikunnan on sel- mukaan perusteltua vai11 silloin, kun 'Sup:ista- 53116: vitettävä keväällä 197 3 a!lkavan uuden aika- misesta kärsimään joutuville tarjotaan vastaavat 53117: taulukauden paikallisliikenteen supistamismoo- liikennepa~lvelukset muilLa liikenneväliineillä. 53118: 53119: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1973. 53120: 53121: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 53122: 3 53123: 53124: 53125: 53126: 53127: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 53128: 53129: I det syfte 3 7 § 1 nrom. riksdagsordningen fodratS för hevarande av en skälig kvalitetscivå 53130: anger ha:r Ni, Herr Talman, med Eder slkrivelse för persontrafikstjänsterna inom de områden 53131: av den 20 december 1972 ti1l vederbörande Si01l1 herörs av inskränkninganna, dock med be- 53132: medlem av statsrådet översänt avsikrift av fol- aktande även av de möjligheter ·som vägtrafi- 53133: jande av riklsdagsmattJ. A. Vaittinen-Kui:kka ken erbjuder. 53134: stäMda spörsmål nr 317: Kommissionens utredrung slrulle vara färdig 53135: före utgången av år 1972. Denna frist har doc:k 53136: "Vil:ka åtgärder ämnar Regeringen på kommissionens begäran förlängtis tilli ut- 53137: vlidtaga för att förhlndm den inslkränk- gången av juni 197 3 på villikor, att ko.mtnissio- 53138: ning av lokaltrafilren på järnvägarna nen senast den 15 inlkommande februari .aJVger 53139: oom försämrar den på glest 1bebyggda en tili dess uppgilfter ansluten utredning om 53140: områden bos:atta befolikningens levnads- möjligheterna att begränsa Jokaltrafiken under 53141: förhållalnden?" den nya tidtabdlsperiod som börj~ våren 53142: 1973. 53143: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Kommisslionen hade redan tidigare ibegänt, 53144: anföra följande: att 1trafikministeriet skuhle uppmana järnväg~s 53145: Enligt lagen 19. 5. 1950 om de ailmänna styrelsen att .!liVhålla :sig från begränsning av 53146: grundema för statsjärnvägamas hushålJlning bör den 1okala persontr.afliken på statsjärnvägama år 53147: statsjärnvägarna skötas enligt sunda affärsprin- 1973 rill oodra dclar än vad som kan anses 53148: ciper med avseende fäst på företagets lönsam- höra tili normal justering av tidtabetlema. 53149: het och landets allmänna fördel. Statsjärnvä- Trafikministeriet har dock icke i saikens nu- 53150: gama strävar med stöd av denna lag tilil att varande skede, då kommissionens utred:ningar 53151: sik.öta alla sina transportuppgifter med m:inimi- ännu saknas, ansett motiverat skäl föreligga för 53152: enhetskostnaider. Å andva sidan vill statsjärn- de i kommissionens skrivelse begärda separata 53153: vägarna öka den järnvägsekonomiskt 1önsamma åtgärderna. När kommissionens utredningar och 53154: trafi!ken octh minlsika den som id{e bär •sig, i betänkande hli vit färdiga är det ookså kilart 53155: dm mån det siSitnämnda är motiverat även med huruvida x.iksda:gen 1bev:iljat det anslag som 53156: bealktande av den allmänna fördelen. Statsjäm- föreslagits för upprätthållande av den järn- 53157: vägatt:'nas ekonomipian har också beträffande vägsekonomiskt olönsamma lokaltrafiken ·SI0111 53158: tokaltrafilken uppgjorts enligt dessa principer. det ,aJlmännas intresse dock kräv:er. Riksdagens 53159: Det har givetvis aldrig varit meningen att a1il ståndpunktstagande kom:mer att ha en aVISievävd 53160: lokailtrafiik sikill upphöra. Regeringen 'tillsatt:!e principidl betydelse vid avgörandet av det i 53161: 26. 5. 1972 enligt riksdagens hemstählattJ. .nr spörs:målet nämnda ärendet. Strursjärnvägarna 53162: 1 j 1972 en 'lrommission för utvedkhnde av företar icke några som helst begränsningar av 53163: ldkaltrafiken, vi:Lken silmU utreda, vilka av ·stats- lokaltrafiiken innan ovan nämnda utredningar 53164: järnvägarnas 1okaJtraHkförbindelser som behövs, blivit färdiga och vederbörligen behandlats i 53165: med bealktande av fordringama på Jönsamhet, statsrådet. 53166: utbud av tillrädk:liga tt-ansporttjänster och andr!li En oogränsning av statsjärnväga:rnas olön- 53167: rsamh~llspolitiska skäl. Kornmissionen 1skal1 sär- samma persontrafik är enligt den allmänina för- 53168: Sikilt utreda möjlighetenna att .iJnskränka loka:l- delen motiverad endast då de som bl:ir lidande 53169: trafiken under den nya tidta:bellsperiod oom av begrän!sningen erbjudes motsvarande trafik- 53170: träder Ii kraft våren 1973. Kommissionen sk:aJl tjänster med andra trafikmedel. 53171: även framstäRa fötstlag till åtgärder som er- 53172: Helsingfors den 8 ja111uari 1973. 53173: 53174: Trafikminister Pekka T at)anne. 53175: Kirj. ksm. n:o .318. 53176: 53177: 53178: 53179: 53180: Taipale: Varusmiehille myönnettyjen etuuksien saattamisesta 53181: riippumattomiksi varusmiesasun käytöstä. 53182: 53183: 53184: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53185: 53186: Varusmiesten lomamääräyksiä on viime suo- tiriidan, joka nyt on varusmiesten lomamää- 53187: sina helpotettu jonkin verran. Tämän seurauk- räysten helpottamisen ja toisaalta vallitsevan 53188: sena he ovat voineet mm. käyttää siviili-asus- alenrnus- ja etuisuuskäytännön välillä. 53189: teita lomamatkoilla ja loma-aikoina. Huolimatta Edeltävän perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 53190: tästä monet varusmiehille suodut edut tai alen- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän val- 53191: nukset maksuista yms. kytkeytyvät edelleenkin tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 53192: varusmiesasun käyttöön. Niinpä Valtion rauta- vaksi seuraavan kysymyksen: 53193: tiet eivät anna varusmiehille kuuluvaa 50 % 53194: alennusta varusmiehille, jotka matkustavat si- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 53195: viilivarusteissa. Näin tapahtuu myös elokuva- monet asevelvollisille suotavat alennuk- 53196: teattereissa ym. Kun siviilipalvelusmiehet pal- set ja etuudet ovat riippuvaisia varus- 53197: velupaikoissaan yleensäkin käyttävät siviiliasus- miesasun käytöstä samanaikaisesti, kun 53198: teita, ei heille suoda lainkaan niitä alennuksia, varusmiesasun käytöstä ollaan lomamat- 53199: jotka varusmiesasussa oleville varusmiehille koilla ja -aikana luopumassa, ja jos on 53200: suodaan. mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 53201: Useita vuosia on jo puhuttu erillisen varus- poistaakseen tämän epalmhdan esimer- 53202: mieskorttijärjestelmän luomisesta, jolla varus- kiksi erillisen varusmieskorttijärjestel- 53203: miespalveluksessa olevat voivat osoittaa henki- män luomisen avulla? 53204: löllisyytensä. Tällainen järjestelmä poistaisi ris- 53205: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1972. 53206: 53207: Ilkka Taipale. 53208: 53209: 53210: 53211: 53212: 56/73 53213: 2 53214: 53215: 53216: 53217: 53218: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53219: 53220: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käytännöllisiin järjestelyihin liittyviä kysymyk- 53221: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies siä. 53222: olette kirjeenne n:o 2206 ohella 20 päivänä Puolustuslaitoksen puolesta ei ole periaatteel- 53223: joulukuuta 1972 lähettänyt valtioneuvoston lista estettä sille, että varusmiehet matkustavat 53224: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus- siviilipuvussa. Tämä on annettujen määräysten- 53225: taja I1kka Taipaleen tekemän seuraavan sisäl- kin puitteissa mahdollista. Edellä mainitut 53226: töisen kysymyksen: puolustusministeriön sopimusosapuolet ovat 53227: kuitenkin esittäneet vaatimuksen, että varus- 53228: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että miehen hänen ostaessaan 50 % :n alennuslipun 53229: monet asevelvollisille suotavat alennuk- tulee olla sotilaspuvussa ja että hän vaadit- 53230: set ja etuudet ovat riippuvaisia varus- taessa voi esittää myös ns. varusmieskortin, 53231: miesasun käytöstä samanaikaisesti, kun joka ei kuitenkaan vastaa henkilöllisyystodis- 53232: varusmiesasun käytöstä ollaan lomamat- tusta. Tämän järjestelyn on katsottu helpotta- 53233: koilla ja -aikana luopumassa, ja jos on van valvontatoimenpiteitä. Mitä tulee varus- 53234: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä miehille suotuihin muihin alennuksiin ja etui- 53235: poistaakseen tämän epäkohdan esimer- hin kuten esimerkiksi elokuvaliput, ovat ne 53236: kiksi erillisen varusmieskorttijärjestel- asianomaisten palvelusten antajien vapaaehtoi- 53237: män luomisen avulla?" sesti tarjoamia ja perustuvat luonnollisesti näi- 53238: den itsensä määrittelemiin edellytyksiin. 53239: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Puolustusministeriössä on selvitetty matkus- 53240: taen seuraavaa: tukseen liittyviä järjestelyjä. Väärinkäytästen 53241: Varusmiesten, soittaja- ja ratsuttajaoppilai- estämiseksi on siviilipuvussa liikuttaessa varus- 53242: den sekä siviilipalvelusmiesten varuskunta- mieskortti nykyisessä muodossaan todettu vä- 53243: alueen ulkopuolelle tapahtuvien kotilomamatko- hemmän sopivaksi, minkä vuoksi puolustuslai- 53244: jen järjestelyjen yhteydessä on puolustusminis- toksessa on kehitteillä valokuvalla varustettu 53245: teriö käynyt neuvotteluja rautatiehallituksen, henkilöllisyystodistus. Tämä aiheuttaa tietenkin 53246: posti- ja lennätinlaitoksen, Pohjolan Liikenteen lisäkustannuksia. Puolustusministeriön tavoit- 53247: sekä Linja-autoliiton kanssa. Laaditut sopimuk- teena on luoda mahdollisimman joustava ja 53248: set koskevat vapaita kotilomamatkoja ja ns. asiallinen järjestely ja pyrkiä tähän yhteistyös- 53249: 50 % :n alennuksella myytäviä lippuja. Neu- sä liikennealojen edustajien kanssa. 53250: votteluissa on myös käsitelty matkustuksen 53251: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1973. 53252: 53253: Puolustusministeri Kristian Gestrin. 53254: 3 53255: 53256: 53257: 53258: 53259: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 53260: 53261: I det syfte 3 7 S 1 mom. riksdagsordningen % ra:batt. Vid förhandlingarna har även frågor 53262: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- i anslutning tili det praktiska ordnande_t av re- 53263: velse nr 2206 av den 20 december 1972 tili sorna behandlats. 53264: vedel'börande medlem av statsrådet för avgivan- Från försvarsväsendets sida möter intet prin- 53265: de av svar översänt följande av riksdagsman cipiellt hinder för att heväringarna reser civil- 53266: Ilkka Taipale ställda spörsmål: klädda. Detta är möjligt även inom ramen för 53267: de bestämmelser som utfärdats. Försvarsminis- 53268: "Är Regeringen medveten om att teriets ovan nämnda kontrahenter har emel- 53269: många rabatter och förmåner som till- lertid fordrat att en beväring när han köper 53270: kommer de vämpliktiga är heroertde av en biljett med 50 % rahatt skall vara iförd 53271: användningen av heväringsuniform sam- uniform och att han vid anfordran även skall 53272: tidigt som man har börjat frångå an- kunna förete s.k. heväringskort, vilket dock 53273: vändningen av heväringsuniform på per- inte motsvarar identitetshevis. Detta arrange- 53274: missionsresor och under permissioner, mang har ansetts underlätta kontrollen. Vad 53275: och om så är fallet, heträffar .andra rabatter och förmåner som be- 53276: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- viljats heväringarna, tili exempel biografbiljet- 53277: taga för avhjälpande av detta missför- ter, har de som heviljat rahatterna erbjudit 53278: hållande tili exempel genom uppgörande dem frivilligt och de grundar sig givetvis på 53279: av ett särskilt heväringskortsystem?" förutsättningar som dessa själva bestämt. 53280: Frågan om arrangemangen i samband med 53281: Såsom svar på spörsmålet .får jag vördsamt resorna har utretts i försvarsministeriet. Det 53282: anföra följande: har konstaterats, att när en heväring rör sig 53283: i civila kläder, är heväringskortet i sin nuva- 53284: I samband med regleringen av beväringar- rande form mindre lämpligt, när det gäller att 53285: nas, musik- och beridarelevernas samt de civil- förhindra missbruk, varför ett identitetshevis 53286: tjänstepliktigas hempermissionsresor tili platser med fotografi håller på att utarhetas vid för- 53287: utanför garnisionsområdet har försvarsministe- svarsväsendet. Detta förorsakar givetvis mer- 53288: riet underhandlat med järnvägsstyrelsen, post- kostnader. Försvarsministeriets mål är att få tili 53289: och telegrafverket, Pohjolan Liikenne och Linja- stånd en så smidig och saklig reglering som 53290: autoliitto. De avtal som uppgjorts gäller fria möjligt, och försöker uppnå detta i samarbete 53291: hempermissionsresor samt hiljetter med s.k. 50 med representanter för de olika trafikgrenarna. 53292: Helsingfors 15 januari 1973. 53293: 53294: Försvarsminister ·Kristian Gestrin. 53295: Kirj. ~w~t; ri:o Jt9. ~ -. ' : 53296: 53297: 53298: 53299: 53300: Puhakka yin.: Valti~nrautateiden paikallisen henkilöliikeniteen 53301: turvaamisesta kehitysalueilla. 53302: 53303: 53304: 53305: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53306: 53307: Pohjois-Karjalan Maakuntaliitto ry. ja muut- rautateiden paikallisliikenteen kehittämistoimi- 53308: kin kehitysalueiden maakuntaliitot ovat vuo- kunnan, johon kutsutilin eri puolueiden ja kes- 53309: desta 1965 alkaen joutuneet jatkuvasti taistele- kusvkastojen edustajia. Toimiikunta saanee 53310: maan valtionrootateiden paikaJlisliikenteen su- .työnsä päätökseen v:n 1973 alkupuolella. Saa- 53311: pistamista vastaan, sillä haja-asutusalueiden mamme epävirallisen tiedon mwkaan toimikun- 53312: väestön kannalta näidenikin palvelujen vähenitä- ta on antanut työstään väliraportin, jossa se on 53313: ,minen ja lopettaminen on erittäin suuri huo- asettunut kielteiselle kannalle paikallisllillrenteen 53314: nonnu'S elino1osuhteisi:iJn. Aika ajoin supistamis- supistamissuunnitelmiin nähden. Valtioneuvosto 53315: to1menpiteitä on onnistuttu rajoittamaan, mutta on lisäiksi viimeksi kuluvana vuonna hylännyt 53316: eri tahoilta, jopa edlliskunnam tulleista toivo- tautatiehallituksen talousohjelman edellyttämät 53317: muksista huolimatta näitä toimenpiteitä on 2 500 juna:kil001etrin vuorokaudessa supistus- 53318: edelleen jatkettu. Niinpä esim. Pohjois-Karjalan suunnitelmat, jonka jälkeen rautatiehallitus vä- 53319: ailueella on viime vuosima lakkautettu lähes 20 hensi supils~set koskemaan 1 220 juna:kilo- 53320: junavuoroa ja suuri osa liikennepaikoista koko- metriä vuorokaudessa. Jo aikailsempimakin VilJK>.- 53321: naan suljettu. Tosin saman:aikaitSeSti on eritJtäin sina ovat VR:n paikallisJ.ii;kenteen supistusten 53322: ratkaisevasti parannettu kaukolii'kenneyhteyhiä laajuudesta eduskunta ja liillkenneministeriö ol- 53323: nykyai!kaisten kiitojunien ja ecikoiskiitojunien leet eri mieltä kuin rautatiehallitus. 53324: avulla, mutta nämä junat palvelevat lähinnä Kehitysalueiden väestöä ja kuntia edustavien 53325: asutuskeskusten väestöä ja haja-asutusalueiden maakuntaliittojen <taholta on korostettu jatku- 53326: asukkaiden liikennepalvelut ovat jääneet osit- vasti VR:n paikallisen henkilöliikenteen säilyt- 53327: tain vaille huomiota. tämisen suurta merkitystä, mutta sanottu sa- 53328: Viime keväänä eduskunta hyväksyi viiden malla, että paikall.isdiikenteestä mahdolliseSiti 53329: aloitteen pohjalta seuraavan toivomuksen, "että koituva tappio oLisi korvattava rautatiel:aitok- 53330: ha'l!Litus ryhtyisi kiireellisesti toimenpitei>Siin va:l- se1le erillisen valtion tulo- ja menoarvioon otet- 53331: tionrautateiden paikallisluontoisen henkilölii- tavan määrärahan ,turvin. 53332: kenteen enempien supistusten pysäyttämi:seksi Rautatielaitoksen piirissä suoonitel1aan tiettä- 53333: toistaiseksi ja kunnes eduskunnalle on varattu västi jälleen huomattavia supistuksia paikalliseen 53334: dlaisuUs perusteellisen selvityikse:n pohjalta mää- henkiJI.ollik.enteeseen ensi kevään aikatauluikau- 53335: ritellä, missä määrin valtionrautateiden paikal- dn alusta toimeenpantaviksi. Näillä suunn.itel- 53336: Hsluontoistla henkilöllikennettä on säilytettävä milla ldooee myös liikenneministeriön tu:ki. Mm. 53337: ja kehitettävä, minkälaisissa tapauksissa yhteis- Joensuussa toimivan 8:nnen liikennepiiriin ta- 53338: kuntapoliittisten seikkojen on katsottu puolta- ;holta ilmoitettiin äskettäin J,tä-Suomen alue- 53339: van rrautatietaloudelllsesti kannattamattomanlcin radion J.ähetyksessä, että tarkoituksena on lähi- 53340: liilkenteen ylläpit.ämå:stä suorittamalla korvausta vuosina lakkauttaa paikallinen he:nk:ilö.lillrenne 53341: yleisistä varoista ja missä laajuudessa paikallis- kokonaan ko. piirin ailueella. 53342: luontoisen liikenteen hoitamiseiksi rataverkon Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 53343: ja liikkuvan kaluston uudistatnista on suoritet- 37 §:.n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 53344: tava". neuvoston asi:anomaisen jäsenen vastattavaksi 53345: VaffitioneuVOStX> aSetti 26. 4. 1972 VaLtion- seuraavan kysymyksen: 53346: 40/73 53347: 2 53348: 53349: Mihin toimenpiteisiin HaHitus aikoo henki!löliikenteen ~iscbi: ,~itys: 53350: ryhtyä vahiionmutateiden paikaillisen alueiLla? 53351: H~ 21 päivänä joutukuuta 1972. 53352: 53353: Pauli Puhakka. Reino Karpdht. Anna-Liisa Tiekso. 53354: Uki Vout:Haånen. Aune MTånttäri. kma Rosnell . 53355: V. J. Rytkönen. Rauno Korpinen. .Alli Valittinen-Kuikb. 53356: · ·. Lea Sutinen. · Aarne Pu11&i.nen. Lauha Männistö. 53357: Hannes Volotinen. :Helvi Niskanen. Toivo Asvik. 53358: Ed u s k u n n a n He r r a P ur he :m i e h ,e.ll e. 53359: 53360: V.altiopäi.vä.jiirjestyk:sen 37 S:n 1 ..mblneotiS&a toimenpiteistä, jotlka tarvitaan hool.dllölibnne- 53361: ~ tarkoituksessa Te, Herra l\J:bemies, paivelu&ten b>htuullisen laatutuoa säi[yttämi- 53362: olette 21 päi~änä joulukuuta 1972 päivätyn sek.si ~stusten kohtetitsi · ~villa 53363: ldr:jeenne ohella toimittanut vaJ.tioneuVOSiton alueilla ottaen kuitenkin huontioon my~ tielii- 53364: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kenteen tarjoamat mahdollisuudet. 53365: edustaja P. Puhakan ym. näin kuuluvasta kir- Toimilkunnan tuli saada sel.vltybensi wl- 53366: jdisesta kysymyksestä n:o 319: miiksi vuoden 1972 loppuun mennessä. Tätä 53367: määräaikaa on kuitenkin toimiktWtan pyyn- 53368: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai!koo nöstä pitennellty vuoden 197.3 kesäkuun ·lop- 53369: ryhtyä valtionrautateiden paikallisen puun ehdolla, että toimikunta viimeistään ensi 53370: henllåilölii.kenteen turvaamiseksi kehitys- helmikuun 15 päivään mennessä an.ma tehtä- 53371: alueilla?'' viinsä kuuluvoo selvityksen valllioorauta:teiden 53372: kevääJllä 197 3 ltllkiavan uti<len aikataulukauden 53373: Vastauksena kysymykseen esiltän kunnioitta- paikallisliikenteen supistamismahoollisuubista. 53374: vasti seura.avåa: ToimilkUillta oli jo aikaisemmin pyytänyt, että 53375: V.altionrautateiden tal.ouaen hoidon yleisistä liikenneministeriö kellottaisi .r.autatiehallitusta 53376: perusteista 19. 5. 1950 annetUIIl lain mukaan pidättäytymään valtionrau~~ paika.lD.isluon- 53377: valtionrautateitä on hoidettava terveiden liike- teisen henlkilöllikenteen supistuksista vuonna 53378: periaatteiden mukaan laitoksen kannattavuutta 1973 muilta osin kuin voidaan katsoa kuuluvan 53379: ja ll1ala.t1 yleistä etua silmällä pitäen; Tähän la- normaaleihin ai!kataulujen taltflcistubilin. Liiken- 53380: kiin perustuen valtionrautatiet pyrkii hoitamaan neministeriö ei kuitenkaan asi.an tässä vaiheessa, 53381: kaikki ilruljetustehtävänsä minimiyksmkökuSI1lalll- toimiikunnan selvitysten vielä puuilltues&t, katso- 53382: nuksin. Toisaalta valtionrautatiet pyrkii lisää~ nut olevan perusteltua syytä toimikunnan kir- 53383: mään vautatietldoude11isesti 1kannattavaa ja :su- jelmässä pyydettylliin eril1isroimenpiteisiin.. Toi- 53384: pistamaan kannattamatonta .ti~että, sikäli mikunnan selvitysten ja mietinnön V'almi:stulttua 53385: lrun viimeksi mainittu on yleisen edun vaati- on myös .tiedossa, onko ed~ myöotfulyt 53386: mukset huomioon ottaenkin perusteltua. Val- ylei~ edUIIl vaatiman, mutta mutatietaioudebli- 53387: tionrautateiden taloussuunnitelma on myös pai- sesti kannattamattoman pai;kallisllikentoon yllä- 53388: ka1lisli.ikenteen osailta lia.a<littu näiden periaat- pitämiseen ehdotetun määrärahan. Edulillrunnan 53389: teiden mukaisesti. Kaikkea paikallisliikennettä kannanotolla tulee oltemaan huomattava peri- 53390: ei ole ollut tarkoituskaan lopettaa. aatteel:linen meclci.tys kysymyksessä olevaa asiaa 53391: Eduskuman toivomuksen n:o 1/1972 muilmi- ratika!i:staessa. V altioorautatiet ei ryhdy mihin- 53392: sesti hall1itus on 26. 5. 1972 asettanut pailk,a:llis- kään paikallisliikenteen supistulks.iin oonenkuin 53393: liikeJnteen kehittämist:oi.mikt:mnoo., jonka rulee edellä mainitut selvitykset ovat valmistuneet ja 53394: selvittää, mitkä valtionrautateiden paikallislii~ ne on valtioneuvostossa asianmukai:selsti käsi- 53395: lrenneyhteydet ovat taloudetHisuusvaatimubet, telty. 53396: riititävän ku.ijetuspailvelusten .tarjonnan ja muut Vaiki0l111alltateiden ikannat:tsmattoman hen- 53397: ybtei:skuntapoliittiset syyt huomioon ottaen tar- kdlöliikent'elen supistaminen on yleison edun 53398: peen; Erityisesti toimikwman on selvitettävä mttkaian perusteltua vailll si&in, .kun supista- 53399: k<N'ääll~ 1973 alkavan uuden ~en misesta kä:rsimiiän joutuville tarjol:wln vastaavat 53400: pa:ibllisliikenteen supistamismahdol:lisuudet. liikennepldvelukset muilla liilrennovilineiiä. 53401: Toimikunnan lti.IJlee myös tehdä ehdotus niistä 53402: Helsingissä 8 päivänä tammi:lruuta 197.3. 53403: 53404: Liikenneministeri Pekka T ar;anne. 53405: T i 11 · R i k s d a Re h s H e r r T a 1 m a n. 53406: 53407: 1 det ~ '37 S 1 mom. riksdagsordningen de av en skälig kvalitetshivå för persontralfik- 53408: a.nger har-Ni~'Herr Talman, -med Eder Skrivelse tjänstema inom de omriden som berörs av 53409: av deft•: 21 'december '1972 tWI1 vederbörande inskränikningama, dock med beaiktande även av 53410: me&Ieni w statsrådet översänt avskrift av föl· de möjligheter som vägttafikert erbjuder. 53411: jande av riksdagsman P. Puhalkka m. fl. stälkla Kommissionens utredning sikull.e vara färdtig 53412: spöl'Silllål· ni:, 319: · före utgången av ~ 1972. Denna fnist har dock 53413: på kommissionens begäran förlängts tili ut- 53414: ,"V~a å:tgärder ämnar Regeri.ngen gången av jruni 1973 på villkor, att kommissio- 53415: .Wdtaga för tryggande av statsjärnväga:r- nen senast den 15 inkommand:e februa:ri avger 53416: nas lokala persontrafik inom utveck- en 1till dess uppgifter ansluten titredning om 53417: lilngsområ:dena? '' möjligheterna att begränsa lokaltr;ifilken under 53418: den nya: tidltabe11speriod sorn börjar våren 53419: Såsom -:svax på spörsmålet får jag vördsamt 1973. 53420: anföra följande: Ko1llmliissioneti hade redain tidlgare begärt, 53421: Enligt lagen 19. 5. 1950 om de allmänna abt trafiikministeriet skulle upptoona järnvägs- 53422: grunderna för statsjämvägarnas hushållning bör styrelsen att avhålla sig från begränsning av 53423: statsjämvägama sköta:s enligt sunda affärsprin~ den lokala persontrafiken på stansjämvägama 53424: ciper med · avseende fäst på företagets lönsam- år 1973 tiN andra del111: än vad som kan anses 53425: het och landets allmänna fördel. Sta:tsjärvägarna höra ttill normal justerting av cidtahellerna. Tra- 53426: sträva:r med stöd av denna lag ti1l att sköta alla tikministeriet har dock icke i sakens nuvarande 53427: sina transportuppgifter med minimienhetskost- &kede, då tkommissionens utredningar ännu saik- 53428: nader. A andra sidan vill statsjärnvägarna öka nas, ansett motiverat sikäl föreligga för de i 53429: den järnvägsekonom1s!kt lönsamma .tr.afiken och klommissionens skrivelse begärda sepa~rata åt- 53430: minska den som tidke bär sig, i den mån det gärdema. När kommissionens utredningar och 53431: sistnämnd1l· är motiverat även med beatktande 'betiinkaru:le b1ivit färdiga är det också Mru::t 53432: av den a1lmän.na fördclen. StatsjämvägarllaiS huruvida riksdagen 1beviljat det ail'lslag sooi 53433: eikonoiniplan har oCkså beträffande lakaltrafiken föreslagits för upprätthållande av den järn- 53434: uppgjort:s _en1igt dessa principer. Det har givet- vägsekooomiskt olönsattnma lokaltrafiken som 53435: vis rudrig varlt meningen att all lokaltrafilk det allinännas intresse dock ·kräver. lliksdagens 53436: skall upphöra. stånd<pooktstagande kommer att ha en avsevärå 53437: Regeringen tillsatte 26. 5. 1972 enligt -IIiks- principicll betydelse vid avgörandet av det Ii 53438: dagens heniställan nr 1/1972 en Jrommission spörsmåilet nämnda ärendet. Statsjärnväga:rna 53439: för utveddande av lokaltrafiken, vilken skall företaT icke några som helst begrän:sningar '3V 53440: utreda; Vilka av statsjämvägarruis 1okaJ.trafi:k- lokaltrafiken innan ovan nämnda utredningar 53441: för1btindelser som behövs, med beaktande av blivit färdiga och vederbörligen behai:t<l'llts i 53442: fordringarna på lönsamhet, utbud av tillräck- statsrådet. 53443: liga trailSponttjänster och a.ndra ·&a'mhäLlspoli- En begränMing a:v statsjämvägåmas ~ön~ 53444: tislka skäl. · Komtn.issiooen ~all sär&kNt utreda samma persontrafik är en1igt den allmänria för- 53445: möjlighet~a att inskränka lokaltr~iken under delen motiverad endast då de som b:tir lidande 53446: den nya tidtabellspet'ibd som träder i kraft vå- av begr~änsnffigen erbjudes motwa:rande rtraflilk- 53447: ren 1973'. Kommissiooen ska.ll även framstä!lla tjänster nied andra trafikmedel:: 53448: fö.rslag till iitgärder som erfordras för bevaran- 53449: Helsingfors den 8 januari 197 3. 53450: • ·.1: ·:· i 53451: Trafikminister Pekka Tarjanne . 53452: Kirj. ksm. n:o 320. 53453: 53454: 53455: 53456: 53457: Lehmonen ym.: Työttömyyden torjumisesta hallitusmuodon 53458: uudistetun 6 §:n 2 momentissa edellytetyllä tavalla. 53459: 53460: 53461: 53462: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53463: 53464: 53465: Taloudellisista noususuhdanteista huolimatta Tällaisten työttömyyskansien ja niistä johtu- 53466: on työttömyys maassamme siten, että marras- vien :.eurannaisvaikutusten varalle sekä työlli- 53467: kuussa 1972 oli työllisestä työvoimasta työttö- syyden turvaavien toimenpiteiden juridiseksi 53468: mänä 2,59 %. Työttömyys on sekä kausiluon- tueksi hallitukselle eduskunta on 6 päivänä 53469: toista, rakenteellista että alueellista. Vaikein kesäkuuta 1972 muuttanut hallitusmuodon 53470: työttömyystilanne on Pohjois-Suomessa, Itä- ja 6 §:n 2 mom. näin kuuluvaksi: "Kansalaisten 53471: Keski-Suomessa sekä Kainuussa, jossa 15. 12. työvoima on valtakunnan erikoisessa suojeluk- 53472: 1972 esim. Puolangassa oli työllisestä työ- sessa. Valtiovallan asiana on tarvittaessa järjes- 53473: voimasta työttömänä 16,9% koko Kainuun tää Suomen kansalaiselle mahdollisuus tehdä 53474: työttömyysprosentin ollessa 7,9 %. Jyväskylän työtä, mikäli laissa ei ole toisin säädetty." 53475: työvoimapiirissä oli marraskuussa 1972 työttö- Kun lain vahvistamisesta on jo kulunut 53476: mänä 3 299 miestä ja 1 370 naista, pakko- minimiaika minkä kuluessa· mm. työllisyys- 53477: lomalla 282, työttömyyskassatodistuksen saanei- tilanteen määräaikaiset tarkistukset on suori- 53478: ta 1 776, työttömyyskorvauksen saajia oli 481, tettava alueellisesti ja valtakunnallisesti, niin 53479: lyhennetyllä työviikolla 283 ja työllisyyskurs- kansalaisilla on oikeus odottaa, että jotakin 53480: seilla 613 henkilöä. Koko maassa työllisyys- käytännön toimenpiteitä olisi tapahtunut myös 53481: tilastot osoittavat tällä hetkellä olevan työttö- tämän eduskunnan hyväksymän hallitusmuodon 53482: miä yhteensä 54 357, mikä on 9 512 työtöntä muutoksen johdosta. Työttömyystilastojen mu- 53483: enemmän kuin vastaavana ajankohtana v. 1971, kaisesti kuitenkin näyttäisi siltä, ettei edellä 53484: heistä naisia 23 738. mainitun hallitusmuodon 6 §:n 2 mom:n 53485: Työttöminä olevat henkilöt kokevat elämäs- muutos olisi velvoittanut hallitusta tarpeellisiin 53486: sään kaikki ne inhimilliset puutteet ja toivotto- toimenpiteisiin työllisyyden turvaamiseksi. 53487: muuden tilan minkä työtä ja ansiota vailla Muutosta tehdessään eduskunta edellytti mm., 53488: oleva ihminen vain voi kokea ja jonka henkisiä että yksityistä pääomaa uusien pysyvien työ- 53489: liitännäisseuraamuksia yhteiskunta joutuu mm. paikkojen luomiseksi veivoitetaan entistä enem- 53490: terveydenhoitopoliittisin keinoin myöhemmin män. Laki nykyisessä muodossaan antaa halli- 53491: korjaamaan. Työttömyys aiheuttaa koko yhteis- tukselle laajennetut oikeudet soveltaa työllistä- 53492: kunnalle korvaamattomia taloudellisia mene- mistavoitteiden toteuttamista entistä tehok- 53493: tyksiä kuntien verotulojen pienentymisenä ja kaammin ja suuremmassa laajuudessa myöskin 53494: siten kunnallinen jakoverorasitus lisääntyy yksityiseen pääomaan. 53495: niille verovelvollisille, jotka kunnassa joutuvat Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 53496: verorasitusta kantamaan. Keskimääräinen vero- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 53497: äyrin hinta on maalaiskunnissa kohonnut yli 1 me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 53498: pennillä vuodesta 1971 lähtien ja miltei saman- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 53499: lainen. veroäyrinhinnan kehityssuuntaus on ollut 53500: vallitsevana miltei kaikissa kehitysalueiden 53501: kaupungeissakin. 53502: 69/73 53503: 2 53504: 53505: Mihin toimenp1te1s11n Hallitus on 6 §:n 2 momentin edellyttämän vel- 53506: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä työttömyyden voitteen mukaisesti? 53507: torjumiseksi hallitusmuodon uudistetun 53508: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1972. 53509: 53510: Siiri Lehmonen. Lauha Männistö. 53511: Paavo Aitio. 1Caisu Weckman. 53512: 1Calevi 1Civistö. Pekka Salla. 53513: V. J. Rytkönen. Aarne Pulkkinen. 53514: 1Cauko Tamminen. Pentti Liedes. 53515: Heikki Mustonen. Aulis Juvela. 53516: Osmo 1Cock. Anna-Liisa Hyvönen. 53517: 1Cuuno Honkonen. Niilo 1Coskenniemi. 53518: 53519: 53520: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 53521: Kirj. ksm. n:o 321. 53522: 53523: 53524: 53525: 53526: Salmi ym.: Bensiinin hinnan alentamisesta kehitysalueilla. 53527: 53528: 53529: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53530: 53531: Kdhitysalueiden autioitumisen estäminen auttaa kehi>tysalueiden yrhtäjiä sekä työtä- 53532: edellyttäisi halvempia kuljetuskustannuksia 'tekevää väestöä saavuttamaan tasa-arvoisen 53533: kuin muualla Suomessa. Kehitysalueiden kulje- aseman maan muissa osissa asuvien kanssa. 53534: tustuki oli askel tähän suuntaan. Kuljetus- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 53535: kustannuksista bensiinin ihinta muodostaa 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi-tämme valtio- 53536: huomattavan menoerän. Se on kalliimpaa kehi- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 53537: tysalueilla ikuin muualla Suomessa. Kehitys- seuraavan kysymyksen: 53538: alueilla ovat myös työmatkat pitkät da edellä 53539: mainitusta syystä myös työmatkakustannukset Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 53540: korkeammat kuin muualla Suomessa. Bensiinin ryhtyä bensiinin hinnan alentamiseksi 53541: hinnan alentamisella voitaisiin kaventaa niitä kehitysalueilla? 53542: eroja, joita maamme eri osien välillä on ja 53543: Helsingissä 28 päivänä ~oulukuuta 1972. 53544: 53545: Veiikko Salmi. V. J. Rytkönen. 53546: Helvi Niskanen. Toivo Asviik. 53547: 53548: 53549: 53550: 53551: 59/73 53552: 2 53553: 53554: 53555: 53556: 53557: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53558: 53559: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sosiaali- ja terveysministeriö on joulukuun 53560: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 7 päivänä 1972 asian ohua valmistavasti valtio- 53561: olette 28 päivänä joulukuuta 1972 päivätyn neuvoston raha-asiain valiokunnan käsiteltävänä 53562: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston päättänyt asettaa toimikunnan, jonka tehtävänä 53563: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ori selvittää 31. 3. 1973 mennessä toimenpiteet 53564: edustaja Veikko Salmen ym. näin kuuluvasta nestemäisten polttoaineiden hintojen tasaami- 53565: kirjallisesta kysymyksestä n:o 321: seksi koko maassa. 53566: Tämä maaherra Esa Timosen johdolla toi- 53567: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo miva toimikunta on ryhtynyt selvittämään ja 53568: ryhtyä bensiinin hinnan alentamiseksi kartoittamaan polttonesteiden yhtenäishinta- 53569: kehitysalueilla?" kysymystä. Koska asia on tutkimuksen alai- 53570: sena ja toimikunnan toiminta-aika on lyhyt, 53571: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Hallitus odottaa toimikunnan työn päättymistä. 53572: vasti seuraavaa: 53573: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1973. 53574: 53575: Ministeri Pentti Pekkarinen. 53576: 3 53577: 53578: 53579: 53580: 53581: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 53582: 53583: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Social- och hälsovårdsministeriet har den 7 53584: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse december 1972, sedan saken undergått förbe- 53585: av den 28 december 1972 tili vederbörande redande behandling i statsrådets finansutskott, 53586: medlem av statsrådet för angivande av svar beslutat tillsätta en kommission, vars uppgift 53587: översänt följande avskrift av riksdagsman det är att, intill 31. 3. 1973, klarlägga utjäm- 53588: Veikko Salmi m. fl. ställda skriftliga spörsmål ning av priser för flytande bränsle i hela 53589: nr 321: landet. 53590: Denna av landshövding Esa Timonen ledda 53591: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen kommission har begynt utreda och kartlägga 53592: vidtaga för att nedsätta ,bensinens pris enhetsprisfrågan för flytande bränsle. Emedan 53593: på utvecklingsområdena?" saken är under prövning och den tid, som 53594: givits kommissionen är kort, inväntar Rege- 53595: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt ringen slutförandet av kommissionens arbete. 53596: anföra följande: 53597: Helsingfors den 15 januari 1973. 53598: 53599: Minister Pentti Pekkarinen. 53600: Kirj. ksm. n:o 322. 53601: 53602: 53603: 53604: 53605: Ajo: Rovaniemen puhelinpiirin liittämishankkeista Oulun puhe- 53606: linpiiriin. 53607: 53608: 53609: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53610: 53611: Viime aikoina on julkisuudessa mainittu parhaiten palvella Lapin asukkaita. Rovanie- 53612: suunnitelmista, joita posti- ja lennätinlaitos te- men piirin liittäminen Oulun piiriin hävittäisi 53613: kee teletoimensa uudelleen järjestämiseksi. On esim. Rovaniemen, Kemin, Kemijärven sekä 53614: mainittu mm., että suunnitelmiin kuuluisi Ro- Tornion posti- ja lennätinkonttoreiden tähän 53615: vaniemen puhelinpiirin liittäminen Oulun pii- asti piiri- ja aluehallinnosta riippumattoman 53616: riin. Jyväskylän ja Vaasan piirit liitettäisiin aseman. Tämä juuri on taannut olosuhteisiin 53617: taas Tampereen piiriin sekä Helsinki ja Kuo- soveltuvan suunnittelun, joka todennäköisesti 53618: pio jakaisivat keskenään Mikkelin piirin. tulisi kankeammaksi läänin ulkopuolelle jou- 53619: Tällaiset suunnitelmat herättävät erikoisesti duttuaan. Tämä olisi raskas menetys maakun- 53620: kehitysalueilla, kuten Lapissa, erittäin suurta nan asukkaille. Sen seurauksena Rovaniemen 53621: levottomuutta ja ärtymystä. Asettavathan ne piiri hajoaisi kahdeksi suoraan Oulun johta- 53622: kyseenfllaiseksi koko. suurin toivein alkaneen maksi "suoritusalueeksi'', käsittäen Rovanie- 53623: kehitysaluepolitiikan, koska suunnitelmien te- men ja Kemin alueen. Näillä olisi varsin vä- 53624: kijänä on valtion keskusviras~o. . hän itsenäistä päätäntävalta!! ja vaikutus muu- 53625: Lappi on· monessa suhteessa erityisaluetta hun maakuntaan vähenisi. Muu maakunta pu- 53626: muuhun Suomeen verrattuna. Onhan sen pinta- helinolojen osalta johdettaisiin suurin piirtein 53627: ala n. 1/3 Suomen alueesta. Koska etäisyydet suoraan Oulusta. Lienee selvää, että tämä saat- 53628: ovat pitkät ja asutus harvaa, asettaa tämä omat taisi nykyisen, varsin suotuisan Lapin puhelin- 53629: erityisvaatimuksensa myös tietoliikennetoimin- olojen kehityksen kyseenalaiseksi ja ilmeiseen 53630: nalle. Viime aikoina on puhelinpalvelujen mää- vaaraan. 53631: rä suuresti kehittynyt Lapissa. Koko sen pu- Edellisen johdosta esitän valtiopäiväjärjes- 53632: helintoiminnan hoitaa Rovaniemen piiri, jossa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtio- 53633: on puhelinliittymiä n. 32 000 ja niissä liiken- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 53634: nöiviä puhelimia n. 43 000. Näillä luvuilla Ro- seuraavan kysymyksen: 53635: vaniemen puhelinpiiri kuuluu maan kymmenen 53636: suurimman puhelinlaitoksen joukkoon. Suurem- Onko Hallitus tietoinen posti- ja 53637: pia ovat vain Helsingin, Tampereen ja Päijät- lennätinlaitoksen suunnitelmista liittää 53638: Hämeen yksityiset puhelinlaitokset, Turun pu- Rovaniemen puhelinpiiri Oulun piiriin 53639: helinlaitos sekä Mikkelin ja Helsingin puhe- ja sen alaiseksi, ja jos on, 53640: linpiirit. Suurena piirinä Rovaniemi tarjoaa mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 53641: tehokkaan, Lapin tarpeet tuntevan suunnitte- ryht,Yä tämän Lapin puhelinoloille tur- 53642: lutaidon ja toimintakapasiteetin ja voi siten miollisen kehityksen estämiseksi? 53643: Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1972. 53644: 53645: Aimo Ajo. 53646: 53647: 53648: 53649: 53650: 64/73 53651: 2 53652: 53653: 53654: 53655: 53656: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53657: 53658: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sessa on valmisteltu esitystä laitoksen linjahal- 53659: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, linnon organisaation uudistamiseksi, mutta 53660: olette 29 päivänä joulukuuta 1972 päivätyn posti- ja lennätinhallitus ei ole vielä laatinut 53661: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lopullista ehdotustaan asiasta, vaan on kantansa 53662: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- muodostamista varten äskettäin vasta kuullut 53663: edustaja Aimo Ajon näin kuuluvasta kirjalli- kysymyksessä laitoksen piiripäälliköitä ja hen- 53664: sesta kysymyksestä n:o 322: kilökuntajärjestöjen edustajia. 53665: Näitä neuvotteluja on posti- ja lennätinhal- 53666: "Onko Hallitus tietoinen posti- ja lituksen tarkoitus jatkaa ehdotuksen yksityis- 53667: lennätinlaitoksen sunnitelmista liittää kohtien hiomiseksi sellaiseen muotoon, että 53668: Rovaniemen puhelinpiiri Oulun piiriin ne tyydyttäisivät laitoksen johtoa ja ottaisivat 53669: ja sen alaiseksi, ja jos on, huomioon henkilökunnan edut sekä lisäksi te- 53670: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kisivät mahdolliseksi laitoksen palvelu- ja ke- 53671: ryhtyä tämän Lapin puhelinoloille tur- hittämistoimintojen ynnä johtamisen tehosta- 53672: miollisen kehityksen estämiseksi?" misen. Posti- ja· lennätinhallituksen ehdotus 53673: rolee sitten, kun se on valmis, liikenneminis- 53674: Vastauksena kysymykseen. esitän kunnioittaen teriön käsiteltäväksi. Sen toteuttaminen edellyt- 53675: seuraavaa: tänee keskeisten esitysten sisällyttämistä vuoden 53676: Hallitus on esityksessään valtion tulo- ja me- 1974 tulo- ja menoarvioon, jolloin se näiltä osin 53677: noarvioksi vuodelle 1973 todennut, että posti- tulee eduskunnan käsiteltäväksi. Eduskunnalla 53678: ja lennätinlaitoksen linjahallinnon organisaatio- on siten mahdollisuudet päättää ehdotuksen 53679: kysymykset ovat selvitettävänä ja vuoden 1974 kohtalosta. 53680: tulo- ja menoarvioon on tarkoitus sisällyttää Liikenneministeriö tulee tarkoin seuraamaan 53681: ehdotuksia niiksi muutoksiksi, jotka ovat tar- valmistelutyön edistymistä sekä huolehtimaan 53682: peen edistämään laitoksen tehokkaan johta- siitä, että kehitysalueiden oikeutetut edut tur- 53683: misen edellytyksiä. Posti- ja lennätinhallituk- vataan. 53684: Helsingissä tammikuun 10 päivänä 1973. 53685: 53686: Liikenneministeri Pekka Tarjanne. 53687: 3 53688: 53689: 53690: 53691: 53692: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 53693: 53694: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har beretts en proposition angående omorgani- 53695: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sation av verkets linjeförvaltning, men post- 53696: velse av den 29 december 1972 tili vederbö- och telegrafstyrelsen har icke ännu utarbetat 53697: rande medlem av statsrådet översänt avskrift slutligt förslag i saken, utan har för sitt ställ- 53698: av följande av riksdagsman Aimo Ajo ställda ningstagande först nyligen hört verkets distrikts- 53699: spörsmål nr 322: chefer och representanter för personalorgani- 53700: sationema. 53701: "Är Regeringen medveten om post- Post- och telegrafstyrelsen har för avsikt 53702: och telegrafverkets planer på att ansluta att fortsätta med dessa underhandlingar för 53703: Rovaniemi telefondistrikt tili och under- finslipning av detaljerna tili sådan form, att de 53704: ställa det Uleåborgs distrikt, och om så skulle tillfredsställa verkets ledning och beakta 53705: är fallet, personalens intressen och dessutom möjlig- 53706: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- göra effektivering av verkets tjänste- och ut- 53707: taga tili förhindrande av denna för tele- vecklingsfunktioner samt dess lednande. Post- 53708: fonförhållandena i Lappland ödesdigra och telegrafstyrelsens förslag kommer när det 53709: utveckling?" är färdigt att behandlas av trafikministeriet. 53710: Förslagets genomförande torde förutsätta, att 53711: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt centrala propositioner intages i statsförslaget 53712: anföra följande: för år 1974, varvid förslaget till denna del 53713: Regeringen har i sin proposition angående kommer att behandlas av riksdagen. Riksdagen 53714: statsförslaget för år 1973 konstaterat, att post- har sålunda möjlighet att besluta om förslagets 53715: och telegrafverkets linjeförvaltnings organisa- öde. 53716: tionsfrågor håller på att utredas och att av- Trafikministeriet kommer att noggrant följa 53717: sikten är att i statsförslaget för år 1974 intaga med beredningsarbetets framskridande och tili- 53718: förslag ti11 sådana ändringar som är av nöden se, att utvecklingsområdenas berättigade intres- 53719: för främjande av förutsättningarna för verkets sen tryggas. 53720: effektiva ledande. I post- och telegrafstyrelsen 53721: Helsingfors den 10 januari 1973. 53722: 53723: Trafikminister Pekka Tarjanne. 53724: Kirj. ksm. n:o 323. 53725: 53726: 53727: 53728: 53729: Salolainen: Ns. äänikynnyksen ottamisesta vaalilainsäädäntöömme. 53730: 53731: 53732: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53733: 53734: Hallitusohjelman oikeudellisia uudistuksia nys, joka meidän olosuhteissamme saattaisi 53735: koskevassa osassa todetaan seuraavaa: "Uudis- vaikuttaa merkittävästi mm. ruotsinkielisen 53736: tetaan vaalilainsäädäntöä tavoitteena taata eri väestönosan myönteiseen suhtautumiseen. 53737: mielipidesuuntauksille oikeudenmukainen edus- Koska äänikynnysasiaan liittyy eri tahoilla 53738: tus välttäen samalla demokratian toimintaa monenlaisia etunäkökohtia ja poliittisia speku- 53739: vaarantavaa poliittisen kentän liiallista pirstou- laatioita jätän tässä yhteydessä tarkemmin kä- 53740: tumista." sittelemättä kohtuullisen äänikynnyksen myön- 53741: Viime aikoina on varsin laajalti kiinnitetty teiset ja demokratiaa tukevat piirteet. Sen- 53742: huomiota poliittisen toimintamme liialliseen sijaan on syytä kiinnittää huomiota erääseen 53743: pirstoutumiseen ja siitä aiheutuneisiin kieltei- seikkaan, joka usein on liitetty äänikynnys- 53744: siin ilmiöihin. Elokuun 22 päivänä 1971 esitin asiaan. On katsottu, että samaan asiakokonai- 53745: julkisesti, että "Suom.~ss~.~lisi jo e~nen. seura.a- suuteen kuuluu myös vaikeuttaa uusien puo- 53746: via vaaleja otettava kayttoon Ruotsm esunerkm lueiden perustamista. Mielestäni tämä lähtö- 53747: mukaisesti vähimmäiskannatusjärjestelmä, jonka kohta on täysin virheellinen ja demokratian 53748: (siis Ruotsissa) mukaan ainoastaan sellainen vastainen. Jo nyt vaadittavaa 5 000 nimeä 53749: puolue, joka on saanut vähintään 4 % koko puolueen rekisteröimisen ehtona ei pitäisi mis- 53750: maassa annetuista äänistä, on oikeutettu saa- sään tapauksessa kiristää, vaan puolueiden pe- 53751: maan kansanedustajia eduskuntaan". Samassa rustaminen on demokratiassa säilytettävä mah- 53752: yhteydessä totesin, että Ruotsissa ~äytössä ole- dollisimman vapaana. Asia voidaan tiivistää 53753: van järjestelmän mukaan puol~e, J?ka on s~~ siten, että puolueiden perustamisen on oltava 53754: nut vähemmän ääniä saa kmtenkm edustaJia hyvin vapaata, mutta sensijaan edustuksellisen 53755: sellaisissa vaalipiireissä, ,joissa puolue on saanut demokratian kynnystä on maassamme nykyises- 53756: vähintään 12 % annetuista äänistä. tään nostettava. Kynnys on toki tälläkin het- 53757: Todettuani Ruotsin järjestelmän prosenttilu- kellä olemassa ja yksityisen ehdokkaan koh- 53758: vut siis 4 % ja 12 % ehdotin, että Suomen dalla saattaa nousta hyvinkin korkeaksi, kuten 53759: olosuhteisiin sopisi ilmeisesti varsin hyvin jär- eräät esimerkit mm. Helsingin vaalipiiristä ovat 53760: jestelmä, jossa koko maata koskeva prosentti- osoittaneet. 53761: kynnys olisi 3 % ja vaalipiirissä 10 %. Eh- 53762: dotukseni otettiin vastaan monilla tahoilla var- On ilman muuta selvää, että myös liian 53763: sin kielteisesti - niinkuin uudet ehdotukset korkea kynnys on demokratian vastainen. Mikä 53764: yleensä - mutta joka tapauksessa keskustelu on liian korkea ja mikä liian matala on vii- 53765: asiasta käynnistyi julkisesti. Käydylle keskuste- me kädessä poliittinen makuasia. Sensijaan 53766: lulle on ollut ominaista, että asenteet ovat tosiasia on, että edustuksellisessa demokratias- 53767: muuttuneet asteittain uudistukselle yhä myön- sa kynnys on aina olemassa. Henkilökohtaisen 53768: teisemmiksi, mistä eräänä osoituksena hallitus- käsitykseni mukaan se on Suomessa tällä het- 53769: ohjelman tätä asiaa koskeva kohta. Äskettäin kellä liian alhainen. 53770: on Suomen Gallup todennut mielipidetieduste- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 53771: lussa että noin puolet kansalaisista on jo peri- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 53772: aatte~ssa äänikynnyksen kannalla ja kolmannes tavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 53773: vailla kantaa. Tiedustelussa ei käynyt ilmi mikä vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysymyksen: 53774: on esimerkiksi sellaisen järjestelmän kannatus, 53775: joka on Ruotsissa, jonka mukaan koko maan Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 53776: kynnyksen lisäksi on vaalipiirikohtainen kyn- teisiin ns. äänikynnyksen saamiseksi 53777: 70/73 53778: 2 53779: 53780: vaalilainsäädäntöömme, ja jos ryhtyy, maassa 3 % ja vaalipiirikohtaisesti 53781: miten Hallitus suhtautuu siihen mah- 10 %? 53782: dollisuuteen, että kynnys olisi koko 53783: Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 1973. 53784: 53785: Pertti Salolainen. 53786: 53787: 53788: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 53789: Kirj. ksm. n:o 324. 53790: 53791: 53792: 53793: 53794: Salolainen: Liikenneturvallisuuden parantamisesta autokatsastus- 53795: toimintaa kehittämällä. 53796: 53797: 53798: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53799: 53800: Tasavallan presidentti on uudenvuodenpu- täin pahana epäkohtana on pidettävä, että kat- 53801: hees;saan kii!!ln~ttänyt huomiota m~~mme lii- sastusmiehen tämän vahingonvaaran vuoksi on 53802: kenneo1oih~n ja liikenneturvaLlisuutemme kan- oihlut paikko omalla kustannuksellaan ottiala vas- 53803: sainvälisesti he~kkoon tasoon. tuuvakuutus. Samoin on vaikea ymmärtää, 53804: Kenellekään ei voi olla epätietoista, että m~ksi katsastusmiehet joutuvat itse ha:nkkmaa:n 53805: maamme autakatsastustoiminta on ollut vuosi- ja huoltamaan suoja-asust·eensa, jotka varsin- 53806: kausia, ellei peräti vuosilkymmreniä, täydellisessä kin nykyisissä miltei sietämätJtömissä työolo- 53807: a:Lennrus:timssa. Lukuisia kertoja on annettu toi- su!htei:ssa, kuten Helsingissä, !QIVat vä!ttämättö- 53808: veita tilooteen nopeasta paranemises,ta ja ,tällä mät ja muodostavat huomattavan kustannus- 53809: tavoin tyy,nnytetty kärj~styndden tilanteiden erän. 53810: mukanaan tuomaa tyytymättömyyttä. Uusien Li.iJkooneturvalHsuu:styön luonteeseen kuuluu 53811: roatsa:s;rusasernien suunni:ttdusta ja l1aroentami- huonosti sellainen työnormitus, joka ei takaa 53812: sesta on niin~kään puhuttu pitkään - tosin eri työn tulosta. Tästä hoolimatt1a yhden auton 53813: vi11attll0ffiaisten ja ministedenk1n suulla l1istiriii- katsastusa~ka on kidstynyit kymmeneksi mi- 53814: taisesti - mutta mitään oleellista parannusta nuutiksi, vai!kka noin kymmenen vuotta sitten 53815: ei ole aikaansaatu. a~kaa käytettiin autoa kohti 11,5 minuuttia. 53816: Koska autokatsastusongelmien pikaisella Kirffitynyttä katsastustahtia ei 'voida perustella 53817: ratkaisemisella on autokannan jatkuvasti kasva- ainailman työolosuhteiden paranemiseNa. 53818: essa mitä keskeisin Li~kenneturvallisuuteen vai- Katsastusmiesten yhdistysten toimesta !on lu- 53819: kutJtava merkityksensä, olisi viimeistään tässä kuisia kertoja kiinnitetty viranomaisten huo- 53820: vla~heessa esitettävä selvät lähivuosien to1mil11- miota liikenneturvallisuutta heikentäv1m epä- 53821: nan suUl!ltaviivat j~a korjattava välittömästi pa- kohtiin, joiden korjaaminen ei monessa. tapauk- 53822: himmat epäikohdat. sessa olisi edes taloudellisessa mielessä mi!ten- 53823: Ei voi olla mitenkään perusteltua, että huo- kään }4ivo1maista. Päinvastoin esimerlkiksi eh- 53824: mattava osa nykyisestä autokatsastustoimin- dotus tehostetusta liikennevalvonnasta ja sa- 53825: nast~a taipaihtuu tilapät&een työhön verxattavana. mwsa yhteydessä suoritettava:sta ajoneuvon 53826: Paitsi, että tämä luo sosiaalista turvattomuu- l.-cunoon v:alronnasta, olisti omiaan vähe.ntämään 53827: den tunnetta mm. päätoimisten var·akatsastus- kailil.iiden :katS:aiStusasemien tarvetta. Ehdotuk- 53828: miesten osalta, tilanne on omiaan vaikuttam1a1an set eivät ole kuitenkaan saaneet ~G<sabeen ,riit- 53829: heilkkoon aJalla viihtymiseen ja näin henilcilö- tävästi vastaJkaikua. Seuraukset kWllresta tästä 53830: kunnan kiertoon. Kun tähän liittyy katsastus- heijastuvat luonnoHisesti liilkenneturvallisuu- 53831: ailan henkHöstön hdkko j~atkokoulutusma:hdolli teen. 53832: suus, on seurauksena ol01t:i1a, jossa liikennetur- Edellä esitetiyyn j.a vaJtiopäiväjärjes,tyksen 53833: vallisuus joutuu uhatuksi. Onneksi :katsastus- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kulnnioit- 53834: henkilöstöä edustavat yhdistukset ovat oma- tavasti valtilonleuvoston ,asianomaisen jäsenen 53835: to~~sesti ryhtyneet järjestämään opintio- ja vastat;tavaiksi seuraavan 'kirjailLisen kysymyk- 53836: jatlmikoulutusmahdollisuuksia. Miltei jalkaisessa sen: 53837: katsastustoimipaikassa joudutaan autojen koeajo 53838: suorittamaan yleisillä liikenneväylillä. Katsastus- Mi~kä ov,at Hallituksen ·suunnitelmat 53839: ajo ei ole tav~lliseen ajoon verratravaa, joten ja aikataulu autdkatsrustustoiminnan 53840: onnettomuuksien va:ara on aina olemass,a. Erit- uuddleenjärjestämiseiksi, Ja mihin toi- 53841: 71/73 53842: 2 53843: 53844: menpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä pois- vaarantavat autokatsastustoiminnan epä- 53845: taakseen pikaisesti 1iikeoo:eturvaHisuutta kohdat? 53846: Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 1973. 53847: 53848: Pertti Salolainen. 53849: 53850: 53851: 53852: VaSJtausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 53853: Kirj. ksm. n:o 325. 53854: 53855: 53856: 53857: 53858: Junnila: Presidentti Kekkosen ja Neuvostoliiton johtohenkilöiden 53859: välisiä keskusteluja koskevan muistion julkisuuteen tulon 53860: selvittämisestä. 53861: 53862: 53863: E d u s k unn a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 53864: 53865: Vä:littömästi sen jälkeen kun presidentti suuteen tulo on saanut sekä 'tasavallan presiden- 53866: Kekkosen ja Neuvostoliiton johtol:renlcilöiden tin edellä todetnn ilmoituksen takia että muista 53867: kesken viime elokuussa käydyistä keskustelluista syistä niin suuren kantavuuden, että halli.tuk- 53868: laadittu muistio oli jul!kai!sm mm. eräissä ulko- sen on ketään suojelemattla ja mitään salaile- 53869: maisissa sanomalehdissä, tein asi-asta edusikunrta- matltla tehtävä kaikkensa, jotta tämä uutisvuoto 53870: ky:se!lyn, jossa tiedustelin, aikooko hallitus sel- saataisiin perusteellisesti selvitetyiksi. Tämä on 53871: vityttää, mistä ]äh.tteestä tällaiset tiedot ovat tarpeen myös si~tä syystä, että maassa kiertää 53872: vuotaneet julkisuuteen. Pääministeri Sorsa vas- huhuja, jo~ssa vuoroin yksi, vuoroin toinen 53873: tasi eduskuntakyselyyni viime joulukuun alussa niistä erittäin harvalukuisista henkilöistä, jotka 53874: ilmoittaen, että lrosika tasava.l!lan presidentin ailkianaan saivat tuon keskustelupöytä:kitt-joo hal- 53875: kysymyksessä oleva matka Neuvostoliittoon oli tuunsa, leimataan syylliseksi tapahtuneeseen. 53876: luonteeltaan yksityinen eikä valtiovierailu, Pelkästään jo vuotoon syyttömien maineen 53877: asiasta tehtyyn eduskuntalkysymykseen ei tä- pu..l}distamiseksi on välttämätöntä, että asia 53878: mäin vuoksi. voida vastata. selvitetään. 53879: Asia sai Jruitenikin suurempaa kantavuutta Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 53880: ja samalla uuden käänteen sen jälkeen, kun päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 53881: tasava!l.lan presidentti 14. 12. 1972 ilmoitti, lru1l11lioiJt:tavasti valtioneuvoston asianomaisen 53882: että puheena oleva luottamuksellisten keskuste- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 53883: lujen julkaiseminen on saattanut hänet sellai- 53884: seen a.serna.an, että hän katsoo olevansa wpaa Aikooko Hallitus tosi.sslaa:n ja vaka- 53885: edellisessä huhtikuussa antamastmm lupauk:sesta vasti sdvityttää, misttä lähteestä presi- 53886: olla käytettävissä tulevassa presidetntin vaalissa. dentti Kekkosen eldkuisen Neuvosto- 53887: Tämän ilmoituksen aiheuttama.n kohun yhtey- liiton vierai!oo aikana käydyistä :keskus- 53888: dessä hallitt.iksen taholta ilmoitettiin, että pu- teluista ,tehty muistio on tullut jullki- 53889: heena oleva vuoto tulla:an kuin tullaankin nyt suuteen, ja jos aikoo, 53890: perusteellisesti selvittämään. missä vaiheessa luvattu tutkimus nyt 53891: Tämä onkin välttämätön:tä. Puheena olevan on ja tuilaan:ko tutkimuksen tulokset 53892: y.ksityis:k()htaisen lreskustelupöy;täkirjan julki- saattamaan viivyttelemättä julkisuuteen? 53893: Helsingissä 5 päivänä tammiikuuta 1973. 53894: 53895: Tuure Junnila. 53896: 53897: 53898: 53899: Vastmxsta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 53900: 53901: 53902: 53903: 53904: 72/72 53905: Kirj. ksm. n:o 326. 53906: 53907: 53908: 53909: 53910: Raatikainen: Espoon Miessaaren saattamisesta väestön virkistys- 53911: käyttötarkoituksiin. 53912: 53913: 53914: Edu skunnan H e r r a P u h e m i e h e II e. 53915: 53916: Päälkaupu.nJdseudun voimaJkas raiTcentamiJnen s:et. Saa'lli s>ijaitsee Tapiolan, Matinkylän, Hauki- 53917: ja asuklasmäärän kasV'U kohdistuvat huomatta- lahden, Olarin, Soukan, Iivisnlemen sekä tule- 53918: vassa määrässä Espoon kaupu.n:kiin, erityisesti van Meribien asutuskeskusten läheisyydessä. 53919: sen eteläosaan. Sangen laajamittaista on kerros- Miessaari olisi sijainniltaan ja muussa suhteessa 53920: talorakentaminen Kivenlahden ja Matmkylän erittäin sopiva maihinnousualue myös talv,is:in 53921: aluei11a. Vuoteen 1980 me.n11essä on laskettu samoin kuin se kesäisin on jopa pien- j1a soutu- 53922: yksinomaan Jorvakse.ntien eteläpuoleisella Es- veneiden ~saavutettavissa. 53923: poon alueella asuvan noin 90 000 henkVlöä. MiessaaDen nykyinen käyttö jopa kovapanos- 53924: Peruspalveluihin laskettavat virkistys- ja ul- harjoituspaiJkkana aiheuttaa suurta haittaa ve- 53925: koilupaJvelut vaativat ajanmukaista, järkevää sillä 1iikkuville, sillä saaren sijainti aivan ran- 53926: 11atkaisua myös uus,ien väestokesikittymien koh- nilkon tuntumassa tuo ampuma-alueen piiriin 53927: dal~a. Yleisesti tunnusvetaan asuinpaikan lähei- ~a;ajan veneilijöiden yleisesti käyttämän meri- 53928: syydessä sijaitsevien virkistysalueiden merkitys aJ.ueen. Talvisin Miessaaren lähialueet Suvisaa- 53929: asukkaiden viihtyvyyteen ja alueen asuttavuu- ristossa Rysäkarin kautta Lauttasaareen ovat 53930: teen. Varsinkin rantojen ja r,a.nnikkovesistöjen suo:sittuja jäähiihtopaikkoja. Kovapanos,amp'll- 53931: käyttö lisää ja monipuolistaa asukkaiden vir- maharjoiltusten suorittaminen Miessaaresta ei 53932: kistys- ja harrastustoimintoja. Espoon eteläran- aiheuta yksinomaan hengenvaaraa vesillä tai 53933: nilclm 0111 huomattavalta osalta yksityisten omis- jäillä liikkuviHe, vaan myös erittäin voimakasta 53934: tukses!Sa. Saal'istossa merkittävin maanomistaja meluhäiriötä lähialueiden asukkaille. Meluhäi- 53935: puolestaan on Suomen valtio. Valtion omistuk- riön vaikutus tulee jattkuvasti kasvamaan, koska 53936: sessa oleViat saaret taas ovat pääosaltaan puo- asunrotuotantoa tapahtuu lähivuosina Espoossa 53937: lustuslaitoksen käytössä. Mahdollisuus rantojen juuri Matinkylän ja Kivenlahden alueilla. Melu- 53938: yleisempään käyttöön virkistysalueina ei näytä haiua aiheutti jo syksyllä 1972 muun muassa 53939: Iähivuosilna lisääntyvän erenk:in verratJtaessa sen, että harjoitusammunnat oli keSikeytettävä. 53940: väestön lisääntymiseen. Päinvastoin on toden- Tämän vuoksi alueen merkitys sotilaallis,essa 53941: näköistä, että uusien asukkaiden mahdollisuu- käytöss,ä on jo ratkaisevasti vähentynyt ja 53942: det käyttää merenrantaa virldstys- ja harras- Miessaaren käyttö onkin alkanut myös puolus-- 53943: tustarkoituksiin vähenevät sitä muk'lta kuin tuslaitoksen hallinnassa muuttua Hsääntyväs.sä 53944: väes,tön määrä kasvaa. määrässä henkilökunnan, etenkin koDkeamman 53945: Helsmgin ,seutukaavalHtto onkin kiinnittänyt päällystön virkistysalueeksi. 53946: huomiota saat'istoalooe.n aliteho1s:ee.n käyttöön Muuttuneet olosuhteet tekevät ajankohtai- 53947: virkilstystarkoit~siin. Seutukaavaliitoo mie- sdksi myös puolustusministeriön osalta tarkis-- 53948: lestä tulisi erityiseSiti tutkia huonon saa'VUtetJta- tuksen Miessaaren tulevasta käytöstä. Ei voida 53949: vuuden j~a muun kuin ulkoilua palvelevan phää järkevänä ja yleiSien edun mukaisena 53950: maankäytön kohtuuttoman suureen osuuteen käyttää asutuskeskustJen välittömässä läheisyy- 53951: Helsingin seudun saaristora.nnikkoalueilla. dessä ,sija1tsevaa sangen suuren virkis,tyskäyttö- 53952: Pääkaupurnkiseudoo alueella on puolusrtus- arvon omaavaa saartla yksinomaan jo nyt mo- 53953: 1aitok:Js,en käytössä korkean virkistysarvon omaa- nelta eri kannalta haitallisena sotilaallisena 53954: via saaria. Espoon etdärannikon edustalla otleva harjoitusalueena tai vain suljettuna puolustus- 53955: Miessaari rtäyttää sijainnHtaan ja kooltaan erin- laitoksen henkilökunnan virkistysalueena. Eri- 53956: omaisesd virikistysalueclle asetettavat vaatfunuJ.c- tyisen tärkeää on selvittää Mies,saaren .soti- 53957: 73/73 53958: 2 53959: 53960: laallisen käytön tarkoitUksenmukaisuus siitä ai- masta haita'Sta ja suoranaisesta vaarasta 53961: heutuvien meluhaittojen :sekä vesillä rtai jäillä Espoon kaupungin eteläosien asukkaille 53962: liikkuvien turvallisuuden kannalta. sekä rannikolla liikkuvifle ulko.i!Lijohlle, 53963: Edellä esitettyyn j:a valtiopäiväjärjestyksen ja aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 53964: 37 §:n 1 momenttiL11 viitaten es~tän valtioneu- piteisiin Espoon Miessaaren saamiseksi 53965: voston asianomaisen jäsenen vastatta;V'afusi seu- nykyisestä rajoitetusta ja epätarkoituk- 53966: raavan kysymyksen: senmukaisesta sotilaal.liJSesta käy;töstä 53967: palvelemaan Espoon etelärannikon ja 53968: Onko Hallitus tietoinen Espoon muiden alueiden lisääntyvän väestön 53969: Miessaaren nykyJsen käytön aiheUJtta- virkistys- ja vapaa-aikatoimintoja? 53970: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1973. 53971: 53972: Kaisa Raati.kainen. 53973: 53974: 53975: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 53976: Kirj. ksm. n:o 327. 53977: 53978: 53979: 53980: 53981: Jokela ym.: Inarijärven säännöstelystä aiheutuneiden vahinkojen 53982: korvaamisesta. 53983: 53984: 53985: 53986: E d u s k u .n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53987: 53988: Vesistötoimikunta on 18. 7. 1944 myöntänyt Tässä kannanotossaan vesihallitus on yrmanyt 53989: Suomen valtiolle väliaikaisen luvan Inarijärven vyöryttää syyn kalakannan vähenemisestä mui- 53990: vedenjuoksun säännöstelyyn sekä 7. 6. 1946 lo- hin tekijöihin kuin säännöstelyyn. Samoin vesi- 53991: pullisen luvan samaan tarkoitukseen. Lupaehto- hallitus on lausunnossaan pyrkinyt viemään 53992: ien 9. kohdassa mainitaan: "Niinikään tulee pohjaa niiltä korvauksilta, joita. toimitusmiehet 53993: padonomistajan osaltaan ottaa osaa niihin toi- ovat esittäneet suoritettavaksi. 53994: menpiteisiin vesistön kalakannan lisäämiseksi, Samoin on todettava, että vesihallitus on 53995: iotka vastaisuudessa mahdollisesti katsotaan tar- edellä mainitussa lausunnossaan muutoinkin 53996: peelHseksi. '' poikennut ympäristönsuojelun valvojan roolis- 53997: Vaikka lupaehtojen määräys on ollut noinkin taan. Näin on tapahtunut niiltä osin kuin on 53998: selvä, on .va~Ltiovalta täysin la1minlyönyt tehtii- ollut kysymys rantavyörymien aiheuttamista 53999: vänsä kalakannan hoitamisessa. Kun valtiovalta vahingoista tai Inarijärven rantojen puhdista- 54000: on ollut itse vastuussa, olisi sen ollut näytet- misesta. Näin vesihallitus on joutunut ristirii- 54001: tävä esimerkkiä oikeudenmukaisesta menette- taiseen tilanteeseen ollessaan vesilain mukaan 54002: lystä, mutta valitettavasti valtiovalta on näyt- yleisen edun valvojana omassa asiassaan, jolloin 54003: tänyt asiassa esimerkin piittaamattomuudesta. vahingonkärsijäin oikeusturva on varsin heikko. 54004: Säännöstelyn alkamisesta on kulunut lähes 30 Tie- ja vesirakennushallitus Inarijärven sään- 54005: vuotta ja siitä huolimatta kalastukselle aiheu- nöstelyluvan aikaisempana haltijana suojasi Iva- 54006: tuneita vahinkoja ja haittoja ei ole vielä lain- lojoen rantaa ilman vesioikeuskäsittelyä seitse- 54007: kaan korvattu. Asiassa ei voida syyttää sitä, mässä kohdassa. Sitä vastoin vesihallitus on 54008: !ttä vesioikeuskäsittely on kesken, koska val- edellä mainitussa lausunnOISsaan pyrkinyt mini- 54009: tion säännöstelyn hoitajana olisi tullut poistaa moimaan ne korvausmäärät, joita toimitusmie- 54010: ia korvata aiheuttamansa vahingot ilman vesi- het ovat rantavyörymien osalta lausunnossaan 54011: Dikeusmenettelyäkin. esittäneet. 54012: Säännöstelyluvan haltijana on ollut aikaisem- Kaiken kaikkiaan on todettava, että Inarijär- 54013: min Tie- ja vesirakennushallitus, mutta sään- ven säännöstelyn kohdalta säännöstelyn aiheut- 54014: 1Östelyluvan haltijaksi on 1. 7. 1970 tullut ve- tamien haittojen poistaminen on vienyt aivan 54015: ;ihallitus. Tässä tapauksessa vesihallitus, jonka kohtuuttoman pitkän ajan ja että vieläkään ei 54016: tehtäväpiiriin kuuluu valvoa tällaisissa säännös- ole tietoa siitä, milloin vahingonkärsineet voi- 54017: celyhankkeissa lupaehtojen noudattamista, on vat saada heille kuuluvat korvaukset. 54018: tse syyllistynyt lupaehtojen edellyttämien teh- 54019: :ävien laiminlyöntiin. Lieneekö tästä vesihalli- Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 54020: :uksen omasta laiminlyönnistä johtunut, että päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 54021: v-esihallitus on vuoden 1972 lopulla joutunut valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 54022: :ässä asiassa poikkeamaan ympäristönsuojelun vaksi seuraavan kysymyksen: 54023: v-alvojan roolistaan ja asettumaan valtion lai- 54024: niolyöntien puolustusasianajajaksi. Näin on ta- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 54025: Dahtunut siinä yhteydessä, kun vesihallitus on ryhtyä, että Inarijärven säännöstelyn ai- 54026: intanut Inarijärven säännöstelyn aiheuttamia heuttamat haitat ensi tilassa poistetaan 54027: rahinkoja koskevan katselmustoimituksen toi- ja aiheutuneet vahingot nopeasti korva- 54028: nitusmiesten lausunnosta oman kannanottonsa. taan, 54029: 14/T) 54030: 2 54031: 54032: ja miten Hallitus aikoo vastaisuu- tatsnn suorittaa kohtuullisessa ajassa jl 54033: dessa huolehtia siitä, että vesistöjen että vesiasioissa yleisen edun valvontl 54034: säännöstelyhankkeissa haittojen poista- ei vaarantuisi, kun kysymyksessä on val 54035: minen ja vahinkojen korvaaminen voi- tion omat vesirakennustyöt? 54036: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1973. 54037: 54038: !viikko Jokela. Paavo Väyrynen. Pekka Vilmi. 54039: 54040: 54041: 54042: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 54043: Grj. ksm. n:o 328. 54044: 54045: 54046: 54047: 54048: Pihlajamäki ym.: Ehtojen asettamisesta kansanterveystyön kun- 54049: tainliittojen perustamiselle. 54050: 54051: 54052: E d u s k u n n a n H e r:r a P u h e m i e h e 11 e. 54053: 54054: Kansanterveyslain ( 66/1972 ) mullroinen tkun- kuntali1toksiin vaikuttaminen ei kuulu kan- 54055: ien yhteistoiminta terveyskeskusten yMäpitä- ,santerveys'lain tavoitteisiin. 54056: n:iseksi edellyttää lääkintöhallituksen suostu- Edellä lausuttuun viitaten esitämme vailtio- 54057: nusta. Useimmat maamme tkunnatt tulevat kuu- päivä,järj~estyksen 37 §:n 1 momentin nojaLla 54058: umaan johonkin kansanterveystyön kuntain:liit- valtioneuvoston asianomaisen ~äsenen rvastatta- 54059: :oon ja joutuvat näin ollen hakemaan maini.t- vaiksi seuvaavan kysym)"ksen: 54060: :ua ~suostumusta, jdka monissa tapauksissa on 54061: o annettukin. Eräissä tapauksissa on sisä- Oniko Hrulitus tietoinen, että kuntien 54062: ~siainministeriön lausuntoon viitaten suostu- pyytäessä kansanterveyslain 5 § :n 2 54063: nulksen antamiselle tkuitenikin käytännössä ase- momentissa twkoitettua suostumusta 54064: :ettu ehtoja, joiden ei voida katsoa olevan so- kansanterveystyön kuntainliiton perus,ta- 54065: >usoinnussa Jainsäätäjän tat.ikoituksen kanssa. miseksi, käytännössä on eräissä tapauk- 54066: (unnHle on esimet1kiksi saattettu ilmoittaa, että sissa pidetty suostumuksen antamisen 54067: liklen yhteistoiminta olisi hyväksyttävissä edel- edellytyksenä kuntien yhd:istymistä, sekä 54068: .yttäen, että kunnat liittyvät yhteen. Paitsi sitä, mihin toimenpiteisiin Haillitus aikoo 54069: ~ttä kuntien yhdistäminen ei ole niiden omassa ryhtyä, jotta tällaisia ehtoja ei !kunnille 54070: l'allassa, vaan valtioneuvoston päätettävä asia, vastedes -asetettaisi? 54071: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1973. 54072: 54073: Veikko Pihlajamäki. Taisto Tähkämaa. Saimi Ääri. 54074: Einari Nieminen. Jouko Siikaniemi. Pentti Poutanen. 54075: Juhani Saukkonen. Eeli Lepistö. Olavi Martika1nen. 54076: Paavo Niinitkoskti. Ahti Pekkala. Aili Laitinen. 54077: Mikko Jokela. Matti Ruokola. Seppo Westerlund. 54078: Veikko J. Turunen. Lea Sutinen. Eino Uusitalo. 54079: Matti Asunmaa. Orvdkki Kangas. Mikko Kaarna. 54080: Mauno Kurppa. T. Sa.Joranta. 54081: 54082: 54083: 54084: Vastausta ei ole annettu ennen vaJtiopäi'Vien päättymistä. 54085: 54086: 54087: 54088: 54089: 75/73 54090: j 54091: j 54092: j 54093: j 54094: j 54095: j 54096: j 54097: j 54098: j 54099: j 54100: j 54101: j 54102: j 54103: j 54104: j 54105: j 54106: j 54107: j 54108: j 54109: j 54110: j 54111: j 54112: j 54113: j 54114: j 54115: Kirj. ksm. n:o 329. 54116: 54117: 54118: 54119: 54120: Sinisalo: Kotkan kauppahallin purkamisen estämisestä. 54121: 54122: 54123: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 54124: 54125: Julkisuudessa on kiinnitetty huomiota sii- nössä saattaa syntyä uhka, että purkupäätös 54126: hen, että Kotkan kaupunginvaltuuston enem- toteutetaan ennen kuiln em. rakennushistorial- 54127: mistön .tekemä päätös myydä ja purkauttaa liset seikat on selvitetty. Tällaisia rakennus- 54128: kaupungin omistuksessa oleva kauppaha1Ura- ten suojelun "myöhästymisiä" on tapahtunut 54129: kennus on virheellinen rakennushistoriallisessa eräissä muissakin yhteyksissä. 54130: mielessä. Museovirasto on korostanut :raken- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 54131: nuksen säilyttämisen tärkeyttä vanhana, 1800- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 54132: ,luvulta peräisin olevana, Kotkan muutamien voston asianomai'5efl jäsenen vastattavaksi seu- 54133: vanhojen rakennusten ryhmään liittyvänä ko- raavan kysymyksen: 54134: konaisuutena. Kuitenkin näissä lausunnoissa 54135: on ilmaistu, t>ttä esim. museovirastolla ei ole Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 54136: suuriakaan mahdollisuuksia vaikuttaa näkö- siin estääkseen Kotlam kauppahalli- 54137: kantojensa huomioonottamiseen eikä edes pai- rakennuksen purkamisen siksi, kunnes 54138: kallisten museoviranomaisten lausuntoja ole asia on rakennushistorialliset näkökan- 54139: hankittu päätöksentekoprosessin yhteydessä. nat huomioonottaen tullut uudelleen 54140: Kotkassa on ryhdytty toimenpiteisiin, että teh- käsitellyksi? 54141: ty purkamispäätös kumottrusiin, mutta käytän- 54142: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1973. 54143: 54144: Taisto Sinisalo. 54145: 54146: 54147: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 54148: 54149: 54150: 54151: 54152: 76/73 54153: Kirj. ksm. n:o 330. 54154: 54155: 54156: 54157: 54158: Lehtinen ym.: Valtionrauta·teiden henkilöpolitiikasta. 54159: 54160: 54161: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 54162: 54163: Viime vuosien liikenne- ja henkilöpoliittiset Kuuituja selvityksiä siitä, että erikoiskiito- 54164: järjestelyt valtionrautateillä ovat kaventaneet juna Kuopiosta Helsinkiin tarvitsisi "erikois- 54165: kehitysalueiden asukkaiden elinehtoja ja tur- miehistön" kielitaidon tms. suhteen, pidetään 54166: vallisuutta. yleisesti byrokraattien keksiminä tekosyinä. 54167: Rautateiden henkilöliikenteen supistaminen On laskettu, että viiden viimeksi kuluneen 54168: oli omiaan siirtämään liikenteen painoa entistä vuoden aikana on tämäntapaisilla toimilla siir- 54169: enemmän maanteille. Tällaiset ratkaisut, jotka tynyt kehitysalueilta Etelä-Suomeen yli 400 54170: suosivat y~s·1tyisautoHikenteen ja maantierahti- v a 1 t i o n t y ö p a i k k a a. Tämä vastaa 54171: liikenteen !kasvua kansantalouden ja liikenne- keskisuuren teollisen tuotantolaitoksen - esi- 54172: turvallisuuden kustannuksella, on äskettäin merkiksi Tornioon suunniteltavan terästehtaan 54173: tuomittu korkealta taholta vastuuttomina toi- - miehitystä. 54174: mina. Tällainen kehitys ei voi olla sopusoinnussa 54175: Samalla nuo järjestelyt VR:n hen...kilölliken- niiden kehitysaluepoliitt1sten julistusten kanssa, 54176: teessä poistivat kehitysalueiden rautatieläisiltä joita kaikki puolueet viime vuosina ovat kil- 54177: lukemattomia työpaikkoja. van julkaisseet. 54178: Rinnan näiden tällaisten "rationalisointijär- Paitsi niitä sosiaalisia ongelmia, joita VR:n 54179: jestelyjen" kanssa on Itä- ja Pohjois-Suomen ympärillä harjoitettu politiikka on luonut muu- 54180: rautatieläisten työtilaisuuksia oleellisesti kaven- toinkin kurjistuvalle kehitysalueelle, on näin 54181: nettu - ja etenemistä rautatieJäisen itselleen synnytetty lisää ongelmia myös ruuhkaiselle 54182: valitsemalla uralla omalla kotiseudullaan vai- Helsingin seudulle. 54183: keutettu - muuttamalla VR:n junienmiehitys- Työnhakuun ja etenemismahdollisuuksien 54184: perusteita. perään Helsinkiin siirtyvät rautatieläiset jou- 54185: Vaivihkaa on junia alettu entistä useammilla tuvat heti vastakkain asuntopulan, pitkien työ- 54186: Helsinkiin päättyvillä rataosuuksilla miehittää matkojen yms. pulmien kanssa. Silti Helsingin 54187: helsinkiläisillä rautatieläisillä. liikennealue kärsii jatkuvasta miehistöpulasta 54188: Tyypillinen esimerkki tällaisesta menette- ja alueen oman lähiliikenteen palvelut ontuvat. 54189: lystä on VR:n liikenneosaston määräys mie- Ei ainakaan valtionrautateiden pitäisi syyl- 54190: hittää Kuopio-Helsinki-Kuopio erikoiskiito- listyä alueellisten eriarvoisuuksien syventämi- 54191: juna (EK, pari 78-77). Juna lähtee Kuo- seen, vaan yhteiskunnan omistamana palvelu- 54192: piosta aamulla 6.50 ja on perillä Helsingissä laitoksena sen tulisi mieluumminkin antaa 54193: 13.05. Paluumatkalle se lähtee 17.05 ja on suuntaa toimille, joilla vinoutumat oikaistaisiin. 54194: Kuopiossa illalla 23.15. Liikenneosasto mie- Liikenneministeriön tehottomuus ja halutto- 54195: hitti junan helsinkiläismiehistöllä. muus näitä kysymyksiä käsiteltäessä on myös 54196: ollut silmiinpistävää. 54197: Osasto hylkäsi ilman perusteluja Rautatie- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 54198: läisten liiton osaston 70 ja Kuopion liikenne- tyksen 37 §:n 1 momentiln nojalla esitämme 54199: alueen päällikön anomuksen, jossa toivottiin, valtioneuvoston asianomaiselle jäsenelle kun- 54200: että kuopiolaiset rautatieläiset olisivat voineet nioittavasti vastattavaksi seuraavan kysymyk- 54201: jooan viedä Helsinkiin ja tuoda sen takaisin sen: 54202: illalla Kuopioon. Kuopiolaiset olisivat voineet 54203: yöpyä työpäivän jälkeen kotonaan, sen sijaan Onko Hallitus tietoinen siitä, että 54204: helsinkiläiset yöpyvät nyt Kuopiossa tilapäis- valtionrautatiet omin henkilöpoliittisin 54205: majoituksessa valtion kustannuksella. toimin, liikenneministeriön niitä vas- 54206: 77/73 54207: 2 54208: 54209: tustamatta, on viime vuosina karsinut riölle jo lähiviikkoina annetaan uudet 54210: kehitysalueilta Etelä-Suomen hyväksi ohjeet junamiehitysten ja koko henkilö- 54211: satoj:a VR:n työpaikkoja, ja politiikan perusteiden muuttamiseksi? 54212: aikooko Hallitus osaltaan huolehtia 54213: siitä, että VR:lle j,a liikenneministe- 54214: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1973. 54215: 54216: Lasse Lehtinen. Kalevi Remes. Katri-Helena Eskelinen. 54217: Lauha Männistö. Erkki Liikanen. Olavi Martikainen. 54218: 54219: 54220: 54221: ~astausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 54222: Kirj. ksm. n:o 331. 54223: 54224: 54225: 54226: 54227: Korpinen ym.: Kuntien välisestä yhteistoiminnasta kansanter- 54228: veyslakia sovellettaessa. 54229: 54230: 54231: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 54232: 54233: Kansanterveyslain 5 §:n 2 mom. mukaan Tällä hetkellä kuntien kansanterveystyön toi- 54234: lääkintöhallituksen suostumuksella kunta voi mintasuunnitelmista on vielä melkoinen määrä 54235: naapurikunnan kanssa sopia myös siitä, että alistusasioina käsiteltävinä lääkintöhallituksessa. 54236: tämä hoitaa osan 1 mom. tarkoitetuista toimin- Lääkintöhallituksen kuntainliittomuotoa suosiva 54237: noista. Mainitussa 1 mom. säädetään, että kun- ja sopimusmenettelyä vastustava kanta on suun- 54238: nan on pidettävä huolta kansanterveystyöstä nitelmien valmistelu- ja käsittelyvaiheessa il- 54239: sen mukaan kuin laissa muutoin säädetään ja mennyt mm. siten, että uusien virkojen perus- 54240: määrätään. Lakia käsiteltäessä nimenomaan tamista ja välineiden hankintaa pidetään pöy- 54241: eduskunta laajensi kuntien yhteistoimintamah- dällä niissä tapauksissa, joissa kunnat eivät ole 54242: dollisuuksia siten, että muukin kuin tiettyyn halukkaita kuntainliiton muodostamiseen jos- 54243: alueeseen kohdistuva sopimuksen varainen yh- kus jopa silloinkin, kun on riittävät edellytyk- 54244: teistyö on mahdollista. Tällä eduskunta halusi set omankin terveyskeskuksen perustamiseen. 54245: säilyttää kunnallista itsehallintoa ja paikallisten Näistä seikoista johtuen kansanterveystyön ke- 54246: olosuhteiden ja mielipiteiden huomioimista. hittäminen on vaarassa viivästyä eräissä kun- 54247: Käytännössä lääkintöhallituksen kannan mu- nissa. 54248: kaan pitäisi kuntien yleensä aina kuitenkin Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 54249: kansanterveystyön toteuttamista varten perus- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 54250: taa kuntainliitto. Kielteisinä haittavaikutuksina neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 54251: tästä seuraa, että kunnallisen itsehallinnon pe- seuraavan kysymyksen: 54252: riaate supistuu ja itsenäinen toiminta kunnan 54253: kohdalla heikkenee. Kuntainliitossa myös kus- Onko Hallitus tietoinen, että kansan- 54254: tannusten jako muodostuisi erilaiseksi kuin pe- terveyslakia käytäntöön sovellettaessa 54255: ruskunnassa. Myöskään terveydenhoito- ja so- nykyisin yleensä aina, kun on kysymys 54256: siaalilautakuntia ei voida kuntainliittomuodossa kuntien välisestä yhteistoiminnasta vi- 54257: yhdistää, mikä vaikuttaa haitaJ.:lisesti ja olisi ranomaisten taholla lähes yksinomaan 54258: muutoin tavoiteltavaa. pidetään tavoitteena kuntaiJnliittoa, j:a: 54259: Lääkintöhallitus perustelee kantaansa ter- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 54260: veyspoliittisten tarkoituksenmukaisuusnäkökoh- ryhtyä huolehtiakseen sHrä, että knn- 54261: tien perusteella. Tällöin kunnallinen itsehallinto tien itsehallinnon luonne voi toteutua 54262: ei saa kuitenkaan sitä painoa, mikä sille edus- kuntien välistä yhteistoimintaa suunni- 54263: kunnankin kannanoton mukaan tulisi antaa. teltaessa? 54264: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1973. 54265: 54266: Rauno Korpinen. Aarne Koskinen. 54267: Kalevi Kivistö. Pauli Räsänen. 54268: V. J. Rytkönen. Aulis Juvela. 54269: Niilo Koskenniemi. 54270: 54271: 54272: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 54273: 78/73 54274: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 54275: 54276: 54277: 54278: 54279: Suomen Eduskunnan 54280: päätös, 54281: joka tehtiin vuoden 1972 varsinaisilla valtiopäivillä 54282: Helsingissä 54283: 54284: 18 päivänä tammikuuta 1973. 54285: 54286: M~e, Suomen Eduskunta ja Suomen kansan Edustajat, jotka ny:t olemme var- 54287: sinaisile valtiopäivile kokoontuneina olleet, teemme tiettäväksi, että sitten kun 54288: Tasavall.an Presidentin 29 päivänä lokakuuta 1971 antamalla avoimella kirjeellä 54289: oli määrätty, että uudet edustajanvaalit oli kan&Medustajain vaaleista 13 päivänä 54290: kesäkuuta 1969 annetun lain 46 §:n 2 momentin mukaisesti toimitettava 2 päivänä 54291: tammikuuta 1972 ja että uuden eduskunnan oli valtiopäiväjärjestyksen 20 §:n 54292: 1 momentin mukaisesti kokoonnuttava varsinaisille valtiopäiville 1 päivänä helmi- 54293: kuuta 1972, Me olemme mainittuna päivänä täällä Helsingissä kokoontuneet. 54294: Toimemme olemme aloittaneet anoen ja rukoillen Kaikkivaltiaalta siunausta 54295: työllemme, ja saatuamme valtiopäivien kestäessä tiedoksi erinäisiä esityksiä, ehdo- 54296: tuksia ja kertomuksia, jotka Hallitus on Meille esittänyt, sekä käyttäen perustus- 54297: lakien mukaan Eduskunnalle tulevaa aloiteoikeutta, Me olemme tehneet seuraa- 54298: vat päätökset. 54299: 54300: 54301: Kevätistuntokausi. 54302: 54303: Lepäämässä olevat lakiehdotukset. 54304: 54305: 1 §. 54306: Sitten kun Eduskunta oli vuoden 1971 valtiopäivillä valtiopäiväjärjestyksen 54307: 67 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen samoilla valtiopäivillä päättänyt hyväksyä 54308: lain Helsingin kaupungin Vuosaaren kylässä olevan rauhoituspiirin pul'kamisesta 54309: jätettäväksi lepäämään ensimmäisUn vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 54310: päiviin, Eduskunta on 15 päivänä hehniikuuta 1972 päättänyt, että lepäfunässä 54311: oleva lakiehdotus katsotaan rauenneeksi. 54312: 86/73 54313: 2 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 54314: 54315: 2 §. 54316: · Sitten kun Eduskunta oli vuoden 1970 wltiopäivil.lä tehdyn lakialoitteen 54317: johdosta, vaJ.tiopäiväjärjestyksen 68 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen samoilla 54318: valtiopäivillä päättänyt hyväksyä ehdotuksen laiksi Suomen Hallitusmuodon 54319: muuttamisesta jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaa:lien jäljestä pidettäviin 54320: varsinaisiin valtiopäiviin, Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1972 valtiopäivä- 54321: järjestyksen 67 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 54322: 54323: 54324: Hallituksen esitykset. 54325: 54326: 3 §. 54327: Hallituksen esitys n:o 1 laiksi kuolemanrangaistuksen poistamisesta rangaistus- 54328: järjestelmästä. Eduskunta on 18 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt lain. 54329: 54330: 4 §. 54331: Hallituksen esitys n:o 2 korkeimman oikeuden ratkaisujen päiväämistä koske- 54332: vaksi lainmuutokseksi~ Eduskunta on 21 päivänä maaliskuuta 1972 hyväksynyt 54333: lain oikeudenkäymiskaaren 30 luvun muuttamisesta. 54334: 54335: 5 §. 54336: Hallituksen esitys n:o 5 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1972 tulo- ja 54337: menoarvioon. Eduskunta on 5 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt esityksen. 54338: 54339: 6 §. 54340: Hallituksetn esitys n:o 6 laiksi vesihallinnosta annetun lain muuttamisesta. 54341: Eduskunta on 16 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54342: 54343: 7 §. 54344: Hallituksen esitys n:o 7 laiksi kansa:nterveyslain voimaanpanosta annetun lain 54345: muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä maaliskuuta 1972 hyväksynyt lain. 54346: Hyväksyessään lakiehdotuksen Eduskunta on edelly:ttänyt Hallituksen huo- 54347: lehtivan siitä, että terv~ten lääkärien paJikkausjärjestelmää laadittaessa 54348: otetaan huomioon 'terveyskeskusten lääkärien ja hammaslääkärien sairaalatyöstä ja 54349: -olosuhteista suuresti poikkeava työn luonne, sen raskaus, vaativuus ja laaja- 54350: alainen vastuullisuus. 54351: 8 §. 54352: Hallituksen. esitys n:o 8 laiksi myrkkylain 22 S:n muuttamisesta. Eduskunta 54353: on 21 päivänä maaliskuuta 1972 hyväksynyt lain. 54354: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 3 54355: 54356: 9 §. 54357: Hallituksen esitys n:o 10 laeiksi tYöntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työ- 54358: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta. Eduskunta on 28 päivänä 54359: maaliskuuta 1972 hyväksynyt iait. 54360: 54361: 10 §. 54362: Hallituksen esitys n:o lllaiksi edustajanpalkkiosta annetun lain muuttamisesta. 54363: Eduskunta on 13 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54364: 54365: 54366: 11 §. 54367: Hallituksen esitys n:o 12 laiksi avioliittolain voimaanpanosta annetun lain 54368: 11 §:n 3 momentin kumoamisesta. Eduskunta on 21 päivänä maaliskuuta. 1972 54369: hyväksynyt lain. 54370: 54371: 12 §. 54372: Hallitu!ksen esitys n:o 14 laeiksi maatilatalouden tuloverolain ja tulo- ja 54373: omaisuusverolain muuttamisesta sekä laiksi Enontcldön, Inarin ja Utsjoen lrun- 54374: :n.issa metsätaloudesta saadun tulon perusteella verovuosilta 1968, 1969 ja 1970 54375: maksuunpannosta verosta vapauttamisesta.. Eduskunta on 25 päivänä huhtikuuta 54376: 1972 hyväksynyt lait. 54377: 54378: 13 §. 54379: Hallituksen esitys n:o 15 laiksi Oulun yfiopistosta annetun lain muuttami- 54380: sesta. EduskuntJa on 11 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt lain . 54381: 54382: 54383: . 14 §. 54384: Hallituksen esitys n:o 16 laiksi kananmunien ja kananmunavalmisteiden 54385: maasta viennistä ja maaha:n tuonnista. Eduskunta on 18 päivänä huhtikuuta 1972 54386: hyväksynyt lain. 54387: 54388: 15 §. 54389: HaJJitulksen esitys n:o 17 laiksi maidontarkastuslain muuttamisesta. Eduskunta 54390: on 9 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54391: Hyväbyessään [ain Eduskunta on edeLlyttänyt Hallituksen huolehtivan siitä, 54392: että maidon tln"kastuspakon ulottamiseTha ~kemaan koko maata ei tarpeetto- 54393: masti vaikeuteta tinldmaidon saantia ja toisaalta siitä, että tinkimaitoa myyvillä 54394: tiloilla maidon tuotlalllto-olosuhteet ovat se!Wset, että on edel:lytybiä tUottaa 54395: terveydelliset vaatimukset täyttävää maitoa. 54396: 4 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 54397: 54398: 16 §. 54399: Hallituksen esitys n:o 18 1aibi tieliikennelain 10 §:n muuttamisesta. Edus- 54400: kunta on 16 päivänä toulrokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54401: 54402: 17 §. 54403: Hallituksen esitys n:o 19 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta luovuttaa eräs 54404: tiJla Tornion kaupungille. Eduskunta on 11 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksy- 54405: nyt lain. 54406: 18 §. 54407: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi aluksista aiheutuvien öljyvahinkojen torju- 54408: misesta. Eduskunta on 20 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt Wn. 54409: Eduskunta on edellyttänyt, että rangaistussäännökset öljyvahinkorikoksista 54410: yhtenäistetään ja että lainsäädäntö kehitetään niin, että säännökset sallivat 54411: nykyistä korkeampien rangaistusten tubtllitsemisen törkeänä pidettävistä öljy- 54412: vahinkorikoksista. 54413: Eduskunta on myös edellyttänyt, että Hallitus tulee kiinnittämään huomiota 54414: V'alhlngonkorvausva:stuukysymysten selvittämiseen ja järjestämiseen silmällä pitäen 54415: myös mahdollisuutta saattaa voimaan öljyvahinkOjen objektiivinen eli syyllisyy- 54416: destä riippumaton korvausvastuu ja öljyvanhinkojen korvausrahaston velvollisuus 54417: ensisijaisesti vastlatla öljyvahi:nikojen lrorvaamisesta korvaukset vahlngonaiheutta- 54418: j alta perien. ,,2 54419: 54420: Hyväksyessään Hallituksen esityksen Eduskunta on edellyttänyt, että vastaava 54421: lakiehdotus öljyvahinkojen torjumisesta maalla viipymättä annetaan Eduskunnalle. 54422: 54423: 19 §. 54424: Hallituksen esitys n:o 22 laeiksi maanmittausmaksusta la jakolain muutta- 54425: misesta sekä eräiksi niihin liittyviksi laeiksi. Eduskunta on 25 päivänä huhtikuuta 54426: 1972 hyväksynyt lain maanmittausmaksusta, lain ja:kdlain muuttamisesta, lain 54427: yksityisistä teistä annetun lain 40 ja 41 §:n muuttamisesta ja lain maakaaren 54428: 1 luvun 3 § :n muuttamisesta. 54429: 20 §. 54430: Hallituksen esitys n:o 23 rikoslain täydentämisestä rangaistusastei.kosta poik- 54431: keamista koskeval:hl säännöksellä sekä varkautta, veropetosta ja eräitä muita 54432: rikoksia koskevien säännösten muuttamisesta. Eduskunta on 30 päivänä touko- 54433: kuuta 1972 hyväksynyt lain rikoslain muuttamisesta. 54434: 54435: 21 §. 54436: HallitukSen esitys n:o 26 laei.ksi eräiden valtion eläkkeiden tarkistamisesta 54437: sekä virkamieseläkkeistä annetun lain ja invalidirabalain muuttamisesta. Edus- 54438: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 5 54439: 54440: kunta on 24 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain eräiden valtion eläkkeiden 54441: tarkistamil>eSta ja lain invalidirahalain muuttamisesta sekä hynännyt esityksen 54442: laiksi virkamieseläkkeistä annetun lain muuttamisesta. 54443: Edsukunta on edellyttänyt, että kysymys korkeimman eläkkeen määrästä selvi- 54444: tetään kiireellisesti koko eläkelainsäädännön osalta. 54445: Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen kiireellisesti selvittävän mahdollisuudet 54446: kohtuuttoman suurten eläke-erojen tasoittamiseksi korottamalla vähimmäiseläke- 54447: tasoa ja asettamalla kattoraja suurille eläkkeille. 54448: 54449: 54450: 22 §. 54451: Hallituksen esitys n:o 27 laiksi kirkkolain muuttamisesta. Eduskunta on 54452: 19 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt 1ak:iehdotuksen. 54453: 54454: 54455: 23 §. 54456: Hallituksen esitys n:o 28 laiksi Tampereen tclroillisestä korkeakoulusta. 54457: Eduskunta on 9 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54458: Samalla Eduskunta on lausunut toivomuksen, että Tampereen tekniJ.lisen 54459: korkeakoulun hallinnosta asetu:k:sella päätettäessä ei toteuteta 1. 3. 1972 päivä- 54460: tyssä opeusministeriön luonnok&essa Hallituksen esitykseksi Eduskunnalle kor- 54461: keakoulujen sisäisen hallinnon perusteita koskevaksi lainsäädännoksi esitetyn 54462: hallintomallin keskeistä sisältoä ennen kuin laki korkeakoulujen sisäisen hallinnon 54463: perusteista on mnettu. 54464: 54465: 24 §. 54466: Hallituksen esitys n:o 29 laiksi maankäyttölain 94 §:n 1 momentin sovelta- 54467: misesta. Eduskunta on 11 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt lain. 54468: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen huolehtivan siitä, 54469: että maankäyttolain 94 §:n 1 momentissa tarkoitettujen saamistenkin osalta saa- 54470: daan mahdollisimman pian aikaan pysyväisluontoinen lainsäädänto. 54471: 54472: 25 §. 54473: Hallituksen esitys n:o 31 laiksi Eduskunnan kirjastosta annetun lain muut- 54474: tamisesta. Eduskunta on 11 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt lain. 54475: 54476: 26 §. 54477: Hallituksen esitys n:o 32 laeiksi valtiopäiväjärjestyksen ja eräiden muiden 54478: laikien muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä toukokuuta 1972 wltiopäiväjär- 54479: jestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyvä!ksynyt lain valtio- 54480: päiväjärjestyksen muuttamisesta sekä hyväksynyt lain kansanedustajain va,aleista 54481: 6 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 54482: 54483: annetun lain muuttamiseSita, lain tasvallan presidentin valitsijamiesten vaaleista 54484: annetun lain muuttaJmisesta ja lain kunnallislain muuttamisesta. 54485: 54486: 27 §. 54487: Hallituksen esitys n:o 33 kunnallisvaalilaiksi ja laiksi kunnallisen jaoi:tuksen 54488: muuttamisesta annetun iain muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä toukokuuta 54489: 1972 hyväksynyt lait. 54490: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus uutta vaalilakia käytäntöön sovellet- 54491: taessa ryhtyy sellaisiin käytännön toimenpiteisiin, esimerkiksi ferivartiostoa 54492: hyväksi käyttäen, jotka mahdollisuuksien mukaan takaavat vaikeakulkuisilla 54493: saaristoalueilla asuvalle väestölle tasavertaiset mahdollisuudet osallistua kunnallis- 54494: vaaleihin. 54495: 28 §. 54496: Haillituksen esitys n:o 35 laiksi eräiden vuokra-alueiden lunastamisesta maalais- 54497: kunnissa annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä huhtikuuta 1972 54498: hyväksynyt lain. 54499: 29 §. 54500: Hallituksen esitys n:o 36 laiksi jakolain muuttamisesta. Eduskunta on 16 54501: päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54502: 54503: 30 §. 54504: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi taloudellisen kasvun esitys n:o 40 laiksi 54505: taloudellisen ikasVUIIl turvaamisesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 54506: 28 päivänä maa:liskuuta 1972 valtiopäoväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa sää- 54507: detyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt Lruin. 54508: Eduskunnan mielestä olisi 'aiheellista tutkia, eikö yleiseltä kannalta vähemmän 54509: merkityksellisiä asioita voitaisi nykyistä suuremmassa määrin siirtää säännön- 54510: mukaisten viranomaisten käsiteltäväksi. Asiaa käsitelJessään Eduskunta on kiin- 54511: nittänyt huomiota myös siihen, että puheena olevien asioiden käsittely on monessa 54512: tapauksessa kestänyt varsin :kauan. Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen pitävän 54513: huolta siitä, että puheena olevat asiat käsitellään viranomaisissa asianmukaisella 54514: joutuisuudella. 54515: Lain 7 ja 8 § :n nojalla ·vuokrien ja hintojen valvonnasta ja säännöstelystä 54516: annetuilla päätöksillä ja määräyksillä vd olla mahdollista rajoittaa huoneen- 54517: vuokran tai hyödykkeen hinnan tJaorkistamiSita sellaisissa:kin tapauksissa, joissa 54518: tarkistaminen perustuu lain 2 tai 3 §in säännösten nojalla sitoumu!kseen, sopi- 54519: mukseen tai muuhun välipuheeseen otettuun indeksiehtoon taikka eräiden pitkä- 54520: aikaisten sopimusten tarkistamisesta annetun lain ( 378/71) edellyttämään in- 54521: deiksisidonnaisuuteen. Tällatinen menettely saattaisi useassa tapauksessa, esimer- 54522: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 7 54523: 54524: kiksi pitkäaikaisten sähköntoimitussopimusten osalta johtaa kohtuuttomiin tulok- 54525: siin. Eduskunta on lausunut, odottavansa, että Hallitus kiinnittää huomiota tähän 54526: kysymykseen ja ryhtyy asianmukaisiin toimenpiteisiin mainittujen kohtuutto- 54527: muuksien syntymisen ehkäisemiseksi. 54528: 54529: 31 §. 54530: Hallituksen esitys n:o 41 PaJtiisissa vahingonkorvausvastuusta ydinvoiman 54531: alalla tehtyyn yleissopimukseen ja siihen llittyvään, Brysselissä •tehtyyn lisäyleis- 54532: sopimukseen sisältyvien eräiden määräysten hyväksymisestä sekä atomivoima- 54533: vastuulaiksi. Eduskunta on 25 päivänä huhtikuuta 1972 päättänyt a:ntaa suostu- 54534: muksensa Suomen liittymiseen Pariisissa 29 päivänä heinäkuuta 1960 allekirjoi- 54535: tettuun ja 28 päivänä tammikuuta 1964 allekirjoitetulla lisäpöytäkirjalla muutet- 54536: tuun yleissopimukseen vahingonkorvausvastuusta ydinvoiman alialla sekä sanottua 54537: yleissopimusta täydentävään, Brysselissä 31 pä1vänä tammikuuta 1963 allekirjoi- 54538: tettuun ja 28 päivänä tammikuuta 1964 allekirjoitetulla lisäpöytäkirjalla muutet- 54539: tuun yleissopimukseen vahingonkorvausvastuusta ydinvoiman alalla skä sanottua 54540: Y'leissopimusta täydentävään, Bry~selissä 31 päivänä .tammikuuta 1963 allekirjoi- 54541: tettuun ja 28 päivänä tammikuuta 1964 allekirjoitetulla lisäpöytäkirjalla muutet- 54542: tuun lisäyleissopimukseen. 54543: Sam.alla EduslctL.1'J.ta o..~ hyväksynyt a:tomivastuulai11.. 54544: 54545: 54546: 32 §. 54547: Hallituksen esitys n:o 42 laiksi maakaasuverkoston rakentamista varten 54548: pakkolOO:astettJaivien alueiden haltuunottamisesta eräissä tapauksiss·a. Eduskunta 54549: on 30 päivänä toukokuuta 1972 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa 54550: säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 54551: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus kiireesti jatkaa 54552: toimenpiteitä pakkolunastuslain uudistamiseksi siten, että yleinen ja yksityinen 54553: etu voidaan pa:kkoluna:stusten yhteydessä turvata nykyistä paremmin ja että 54554: pakkolunastustoti.mitukset nopeutuvat ja tulevat nykyistä joustavammiksi. 54555: 54556: 54557: 33 §. 54558: Hallituksen esitys n:o 43 laiksi koulujärjestelmän perusteissta annetun lain 54559: 12 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt 54560: laJin. 54561: 34 §. 54562: Hallituksen esitys n:o 44 laiksi päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huol- 54563: losta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä toukokuuta 1972 54564: hyväksynyt lain. 54565: 8 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 54566: 54567: 35 §. 54568: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi työntekijäin vuosilomasta annetun lain muut- 54569: tamisesta. Eduskunta on 11 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt lain. 54570: Hyväksyessään Ialciesityksen Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus seuraa 54571: uuden vuosilomalain mukaan kasvaneen loma-ajan vaikutusta sell.aisten kaupan, 54572: palveluelinkeinojen ja teollisten pienyritysten toimintamahdollisuuksiin, jolle yhtä- 54573: mittainen toiminnan keskeyttäminen kesäaibna on mahdotonta; ja mikäli havai- 54574: taan uuden vuosilomalain toteuttamisen aiheuttavan pienyrityksille voittamatto- 54575: mia vaikeuksia, hallitus ryhtyy toimenpiteisiin lomakauden pidentämiseksi. 54576: 54577: 36 §. 54578: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi etuoikeusasetuksen 4 §:n muuttamisesta. 54579: Eduskunta on 20 päivänä kesäkuuta 1972 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 54580: 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 54581: 54582: 37 §. 54583: Hallituksen esitys n:o 49 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Eduskunta on 54584: 18 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt lain. 54585: 54586: 38 §. 54587: Hallituksen esitys n:o 50 laiksi kunnallisista kuulovamnm:isten kouluista. 54588: Eduskunta on 19 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54589: 54590: 39 §. 54591: Hallituksen esitys n:o 52 laiksi valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta. 54592: Eduskunta on 25 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt lain. 54593: Hyväksyessään Hallituksen esityksen Eduskunta on edellyttänyt, että valtio- 54594: konttorin organisaatiota edelleen kehitettäessä pääpaino pannaan eläkehakemusten 54595: käsittelyn jouduttamiseen. 54596: 40 §. 54597: Hallituksen esitys n:o 53 laiksi kansakoululain muuttamisesta. Eduskunta 54598: on 3 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54599: 54600: 41 §. 54601: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi tieliikennelain muuttamisesta. Eduskunta on 54602: 16 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54603: Hyväksyessään Hallituksen esityksen Eduskunta on edellyttän)'lt, että Hallitus 54604: ryhtyy toimenpiteisiin ammattimaisen moottoriajoneuvoliikenteen ja kuljettaja- 54605: opetustoiminnan harjoittamista tarkoittavien lupa-asioiden käsittelyjärjestyksen 54606: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 9 54607: 54608: ja muutoksenhakumenettelyn uusimiseksi nykyistä yhddnlnukaisemmaksi ja kansa- 54609: laisten o.iJkeusturvan takaava:ksi järjestelmäksi. 54610: Hyväksyessään Hallituksen esityksen Eduskunta on edeN.yttänyt myös, Halli- 54611: tus ryhtyy 1ciireellisesti toimenpiteisiin sama.naibisesti toteutettavan tieliikenne- 54612: lain kokonaisuudistuksen aikaansaamiseksi. 54613: 54614: 42 §. 54615: Halltuksen esitys n:o 55 Italian kanssa tehdyn kulttuuri-instituuteille vasta- 54616: vuoroisesti myönnettäviä verohelpotuksia koskevan sopimuksen eräiden mää- 54617: räysten hyväksymisestä. Eduskunta on 24 päivänä tOUJkokuuta 1972 päättänyt 54618: hyväksyä ne Suomen Tasavallan ja Italian Tasavallan välisen kulttuuriinstituu- 54619: teille vastavuoroisesti myönnettäviä verohelpotuksia koskevan sopimuksen mää- 54620: räykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumuksen. 54621: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Italian kanssa tehdyn kulttuuri- 54622: instituuteille vastavuoroisesti myönnettäviä verohelpotuksia koskevan sopimuk- 54623: sen eräiden määräysten hyväksymisestä. 54624: 54625: 43 §. 54626: Hallituksen esitys n:o 56 Tanskan kanssa tulon ja omaisuuden kaksinkertai- 54627: sen verotuksen sekä veron kirtämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muutta- 54628: mista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 24 54629: päivänä toukokuuta 1972 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan ja Tanskan 54630: KooingasJrunnan välillä tulon ja omaisuuden lmksinkertaisen verotuksen sekä 54631: veron kiertämisen estämiseksi tehtyä sopimusta muuttavat, Tanskan kanssa 54632: noottienvaihdolla tehdyn sopimuksen mukaisest määräykset, jotka vaativat Edus- 54633: kunnan suostumuksen. 54634: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Tanskan kanssa tulon ja omaisuuden 54635: kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuk- 54636: sen muuttamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 54637: 54638: 44 §. 54639: Hallituksen esitys n:o 57 laiksi nlalataloustuotteiden tuontimaksuista annetun 54640: lain muuttamisesta. Eduskunta on 3 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54641: 54642: 45 §. 54643: Hallituksen esitys n:o 60 laiksi eräiden Euroopan vapaakauppaliiton perusta- 54644: mista koskevan konven:tion llitteiden muuttamista koskevien päätösten hyväksy- 54645: misestä sovellettava:ksi Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsen- 54646: valtioiden välisissä suhteissa. Eduskunta on 30 päivänä toukokuuta 1972 päättänyt 54647: hyväksyä Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välillä 54648: 2 86/7) 54649: 10 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 54650: 54651: sovellettavaksi Suomen ja EFTA-maiden välisessä vapaakauppasopimuksessa tarkoi- 54652: tetun yhteistyöneuvoston 11 päivänä marraskuuta 1971 tekemän päätöksen n:o 54653: 6/71 siltä osin kuin se vaatii Eduskunnan suostumuksen. 54654: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain eräiden Euroopan vapaakauppialliton 54655: perustamista koskevan konvention liitteiden muuttamista koskevien määräysten 54656: hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasavallan j:a Euroopan vapaakauppaliiton 54657: jäsenvalti~den välisissä suhteissa. 54658: Eduskunta on edellyttänyt, että esityksessä mainitut EFTA~konvention liittei- 54659: den luetteloissa esiintyvät käännösvirheet tulevat muutosten voimaansaattami- 54660: sesta annettavan 1a:setuksen yhteydessä korjatuiksi. 54661: 54662: 46 §. 54663: Hallituksen esitys n:o 61 laiksi metsänparannuslain muuttamisesta. Eduskunta 54664: on 24 päivänä toukdkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54665: 54666: 47 §. 54667: Hallituksen esitys n:o 62 laiksi aluevaihdon toimittamisesta wltion ja Suo- 54668: men Punaisen Ristin Varsinais-Suomen piirin välillä. Eduskunta on 16 päivä..•ä 54669: toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54670: 48 §. 54671: Halituksen esitys n:o 63 laiksi rikoslain täydentämisestä eräillä yksityis- 54672: elämän suojan [oukkaamista koskevilla rangaistussäännöksillä. Eduskunta on 13 54673: päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54674: Samalla Eduskunta on lausunut toivomuksen että Hallitus kiirehtisi vireille 54675: pantua yksityiselämän suojan sääntelemistä tarkoittavan salvittely- j1a valmistelu- 54676: työtä ja että sanotun 'tyÖn yhteydessä asiaa koskevat rikosoikeudelliset säännök- 54677: set pyrittäisiin muodostamaan omaksi säännöskokonaisuudekseen. 54678: 54679: 49 §. 54680: Hallituksen esitys n:o 64 laiksi rajavartiolaitoksesta annetun lain muuttami- 54681: sesta. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54682: 54683: 50 §. 54684: Hallituksen esitys n:o 65 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista annetun 54685: lain muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54686: 54687: 51 §. 54688: Hallituksen esitys n:o 66 laiksi eräiden elintarviketuotteiden valmist:everosta 54689: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 30 päivänä toukokuuta 1972 hyväk- 54690: synyt lain. 54691: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 11 54692: 54693: 52 §. 54694: Hallituksen esitys n:o 67 laiksi eräiden virkojen ja tomuen perustamisesta. 54695: Eduskunta on 16 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54696: 54697: 53 §. 54698: Hallituksen esitys n:o 68 laiksi merimiesten palvelu- ja opntoiminnasta. 54699: Eduskunt!a on 24 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt lain. 54700: 54701: 54 §. 54702: Hallituksen esitys n:o 69 laiksi kunnallisista yleissairaaloista annetun lain 54703: muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä kesä'kuuta 1972 hyväksynyt lain. 54704: Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen huolehtivan siitä, että lakiehdotuksen 54705: 6 a §: ssä t!arkoitettu valtakunnallinen suunnitelma sairaanhoidon järjestämisestä 54706: keskussairaalapiirien alueilla olevissa sairaaloissa laaditaan tasapuolisesti sairaJan- 54707: hoidon eri alojen tarpeet ja nykyajan asettamat vaatimukset huomioon ottaen, 54708: sekä siitä, että laldehdotuksen 6 b § :n 1 momentissa tarkoitettu asetus laaditaan 54709: siten, että keskussairaalan kuntainliitto ei voi yksipuolisesti sanella valtakunnal- 54710: liseen suunnitelmaan soveltuvan, lääkintöhallituksen vahvistettavaksi lähetettävän 54711: toimintasuunnitelman sisältöä, vaan että sanottu kuntainliitto yhdessä ja tasa- 54712: vertaisena osapuolena piirinsä alueella olevien muiden sairaaloiden kanss1a laatii 54713: toimintasuunnitelman niin, että siinä tulevat tasapuolisesti otetuiksi huomioon 54714: paitsi yleissairaalain kehittämispyrkimyks.et myös tuberkuloosiparantolain ja mieli- 54715: sairaalain kuntainliittojen luottamusmiesten j,a viranhaltijain edustajien aisaintunti- 54716: joina esittämät asianomaisen sairaanhoitoalan kehittämiseen tähtäävät näkökohdat 54717: ja ehdotukset. 54718: 55 §. 54719: Hallituksen esitys n:o 70 laiksi sotaväen rikoslain 14 §:n muuttamisesta ja 54720: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta on 27 päivänä kesäkuuta 1972 päät- 54721: tänyt hylätä esitykseen sisältyvät lakiehdotukset. 54722: Hylänessään Hallituksen esityksen Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus 54723: kiiree1Hsesti selvittää mahdollisuudet varusmiehille annetun muutoksenhakuoikeu- 54724: den ulottamiseksi koskemaan myös kurinpito-ojennuksena saatuja rangaistuksia. 54725: 54726: 56 §. 54727: Hallituksen esitys n:o 72 laiksi kuntien yhdistymiskorvauksista ja -avustuk- 54728: sista. Eduskunta on 20 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54729: Hyväksyessään lakiehdotuksen kuntien yhdistymiskorvauksista ja --avustuk- 54730: sista Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että Hallitus antaisi laadittujen 54731: selvitysten pohjalta kiireellisesti esitykset ns. vanhojen kaupunkien erityisrasitus- 54732: ten poistamisesta. 54733: 12 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 54734: 54735: 57 §. 54736: Hallituksen esitys n:o 73 laiksi Yhteiskunnallisen Korkeakoulun järjestys- 54737: muodon perusteista ja valtionavustuksesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta 54738: on 6 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54739: 54740: 58 §. 54741: Hallituksen esitys n:o 74 laiksi polttoturpeen käytön edistämisestä. Eduskunta 54742: on 6 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54743: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus esittää riittävät 54744: lisämäärärahat niiden turpeenpolttolaitosten tukemiseksi, jotka ennen vuotta 1972 54745: valmistuneina jäävät nyt hyväksytyn lain tarkoittaman tuen ulkopuolelle. 54746: 54747: 59§. 54748: Hallituksen esitys n:o 75 laiksi Kehitysaluerahasto Oy- Utvecklingsområdes- 54749: fonden Ab-nimisestä osakeyhtiöstä annetun la41 muuttamisesta. Eduskunta on 6 54750: päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54751: 54752: 60 §. 54753: Hallituksen esitys n:o 76 laiksi työsuojeluhallinnosta. Eduskunta on 20 päivänä 54754: kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54755: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus ryhtyessään 54756: toteuttamaan uutta työsuojeluhallintolakia ottaa huomioon tasapuolisesti kaikki 54757: ammatti- ja elinkeinoalat ja erikoisesti turvaa ja varmistaa maa- ja metsätalouden 54758: piirissä työskentelevän väestön työturvallisuuden. 54759: 54760: 61 §. 54761: Hallituksen esitys n:o 78 laiksi kansaneläkkeeseen suoritettavasta tukilisästä 54762: ja asumistuesta annetun lain muuttamisesta ja lakialoitteet laeiksi kansaneläkelain 54763: ja kansaneläkkeeseen suoritettavasta tukilisästä ja asumistuesta annetun lain 54764: muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt Hallituksen 54765: esityksen ja lakialoitteiden pohjalta lain kansaeläkkeeseen suoritettavasta tuki- 54766: lisästä ja asumistuesta annetun lain muuttamisesta ja lakialoitteen pohjalta lain 54767: kansaneläkelain muuttamisesta. 54768: Hyväksyessään lakiehdotuksen Eduskunta on edellyttänyt, että lainmuutoksen 54769: aiheuttamat lisäkustannukset katetaan valtion varoilla sosiaaliturvamaksua korot- 54770: tamatta. 54771: 62 §. 54772: Hallituksen esitys n:o 82 Puolan, Romanian ja Unkarin kanssa tehtyjen 54773: konsulisopimusten eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 13 päivänä 54774: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 13 54775: 54776: kesäkuuta 1972 päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1971 54777: tehdyn Suomen Tasavallan ja Puolan Kansantasavallan välisen konsulisopimuksen, 54778: 30 päivänä kesäkuuta 1971 tehdyn Suomen Tasavallan ja Romanian Sosialistisen 54779: Tasavallan välisen konsulisopimuksen ja 24 päivänä elokuuta 1971 tehdyn Suomen 54780: Tasavallan ja Unkarin Kansantasavallan välisen konsulisopimuksen määräykset, 54781: jotka vaativat Eduskunnan suostWJluksen. 54782: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Puolan kanssa tehdyn konsulisopimuk- 54783: sen eräiden määräysten hyväksymisestä, lain Romanian kanssa tehdyn konsuli- 54784: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä ja lain Unkarin kanssa tehdyn 54785: konsulisopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 54786: 54787: 54788: 63 §. 54789: Hallituksen esitys n:o 83 Eduskunnalle Suomen ja Tansanian välillä Serengetin 54790: alueen kartoittamista koskevasta projektista Tansaniassa tehdyn sopimuksen eräi- 54791: den määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päivänä toukokuuta 1972 54792: päättänyt hyväksyä ne Suomen ja Tansanian välillä Serengetin alueen kartoittamista 54793: koskevasta projektista Tansaniassa teh4yn sopimuksen määräykset, jotka vaativat 54794: Eduskunnan suostumuksen. 54795: Eduskunta on katsonut aiheelliseksi lausu~, ·että . sen mielestä olisi pyrittävä 54796: luomaan järjestelmä, joka antaisi Eduskunnalle nykyistä paremmat mahdollisuudet 54797: ottaa kantaa kehitysyhteistyön yleiseen suuntautumiseen sekä sen eri muotojen ja 54798: kohteiden keskinäiseen painotukseen. Tämän kaltaiset Eduskunnan kannanotot 54799: pitkän tähtäyksen ohjelmiin ja periaatekysymyksiin olisivat Eduskunnan mielestä 54800: paikallaan maamme kehitysyhteistyötä koskevan suunnittelun kannalta. Sanotun 54801: perusteella Eduskunta on ilmoittanut pitävänsä tarpeellisena kehitystyötä koskevan 54802: yleislain valmistelun kiirehtimistä. 54803: 54804: 64 §. 54805: Hallituksen esitys n:o 84 laiksi ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeu- 54806: desta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita annetun lain muutta- 54807: misesta. Eduskunta on 20 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54808: Samalla Eduskunta on lausunut toivomuksen, että Hallitus kiireellisesti selvi- 54809: tyttäisi, miten ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita 54810: kiinteätä omaisuutta ja osakkeita annetussa laissa säädetyn lupajärjestelmän nou- 54811: dattamista voitaisiin nykyistä tehokkaammin valvoa ja miten sanotun lain sään- 54812: nökset tarkoituksenmukaisesti saatettaisiiri. ulkomaalaisen ostajan tietoon jo kysy- 54813: myksessä olevan omaisuuden luovuttamista koskevaa sopimusta päätettäessä, sekä, 54814: selvityksen johtaessa myönteiseen tulokseen, antaisi asiasta tarvittavan esityksen 54815: Eduskunnalle. 54816: 14 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 54817: 54818: 65 §. 54819: Hallituksen esitys n:o 86 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1972 tulo- ja 54820: menoarvioon. Eduskunta on 21 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt esityksen 54821: eräin muutaksin ja huomautuksin. 54822: 66 §. 54823: Hallituksen esitys n:o 87 laiksi eräiden virkojen perustamista. Eduskunta on 54824: 16 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54825: 54826: 54827: 67 §. 54828: Hallituksen esitys n:o 89 laiksi aluevaihdosta valtion ja Loimaan kaupungin 54829: välillä. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54830: 54831: 68 §. 54832: Hallituksen esitys n:o 90 laiksi aluevaihdosta valtion ja Hyvinkään kaupungin 54833: välillä. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54834: 54835: 69 §. 54836: Hallituksen esitys n:o 91 laiksi aluevaihdosta valtion ja Joensuun kaupungin 54837: välillä. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1'972 hyväksynyt lain. 54838: 54839: 70 §. 54840: Hallituksen esitys n:o 93 Keski-Su~en kuntoutumisllaitoksen rakennUSJlai- 54841: nojen valtion takau:ksista. Eduskunta on 1 päivänä kesäkuuta 1972 päättänyt 54842: oikeuttaa valtioneuvoston antamaan vastavakuuksia vaatimatta, mutta muutoin 54843: määräämiHään ehdoilla valtion omavelkaisia takauksia Korsuveljesten Kuntosäätiö 54844: nimisen säätiön ottamien rintamamiesten kuntouttamista ja hoitoa varten tarpeel- 54845: listen laitosten rakentamiseen tarviwawien, yhteensä enintään 6 500 000 markan 54846: nimellismääräisten lainojen vakuudeksi ja siten että takauksia ~idaan antaa vuo- 54847: den 1975 loppuun saakka. 54848: 71 §. 54849: Halilituksen esitys n:o 95 laiksi e.liarusavun ennakosta annetun lain 24 § :n 54850: muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54851: 54852: 54853: 72 §. 54854: Ha:ll:ituk.sen esitys n:o 97 Norjan k.amsa Tenojoen kalastuspiirin yhteisestä 54855: kalastussäännöstä tehdyn sopimuksen ja sen liitteen eräiden määräysten hyväksy- 54856: misestä. Eduskunta on 20 päivänä kesäkuuta 1972 päättänyt hyväksyä ne Suomen 54857: Tasa'VIaM.an ja Norjan Kuningaskunnan välisen Tenojoen kalastuspiirin yhteistä 54858: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 15 54859: 54860: kalastussäännöstöä koskevan sopimuksen ja sen liitteen määräykset, jotka vaativat 54861: Eduslrunnan suostumuksen. 54862: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Norjan kanssa Tenojoen kaLa:stuspiirin 54863: yhteisestä kalastussäännöstä tehdyn sopimuksen ja sen liitteen eräiden määräysten 54864: hyväksymisestä. 54865: EdusJ.runta on todennut, että kalavesiä ja kalastusoikeuksia koskevat omi:stus- 54866: suhteet vlalltion ja yksityisten välillä sopimuksen käsittämissä vesissä eivät ole kai- 54867: kilta osiltaan riittävästi selvitetyt. Tämän johdosta on mahdollista, että sopimuk- 54868: seen perustuvat järjestelyt saattavat loukata yksityisille kuuluvia oikeuksia. Tämän 54869: vuoksi Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus ·ryhtyy tt>i.menpiteisiin sen sel- 54870: vittämiseksi, aiheutuuko sopimuksen soveltamisesta mahdollisesti vahinkoa edellä 54871: tarkoitetui:lle yksityisille ja, mikäli selvitys antaa siihen aihetta, korvauksen suorit- 54872: tamiseksi vahinkoa kärsineille. 54873: 54874: 73 §. 54875: Hallituksen esitys n:o 99 Sosililististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa lento- 54876: liikenneyritysten ja niiden henkilökunnan molemminpuolisesta vapauttamisesta 54877: veroista ja sosiaaliturvamaksuista tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 54878: misestä. Edustkunta on 20 päivänä. kesäkuuta 1972 päättänyt hyväksyä Sosialis- 54879: tisten Neuvostotasava.Ltain Liiton kanssa lentoliikenneyritysten ja niiden henkilö- 54880: kunnan molenltDinpuolisesta vapauttamisesta veroista ja sosiaa1iturvama:ksuista Hel- 54881: singissä 5 päivå:liä tuokokuuta 1972 tehdyn sopimuksen ne määräykset, jotka 54882: vaativat Eduskunnan suostumuksen. 54883: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii- 54884: tion Jmnssa lentOliikenneyritysten ja niiden henkilökunnan molemminpuolisesta va- 54885: palllttamisesta veroista ja sosiaaliturvamaksuista tehdyn sopimuksen eräiden mää- 54886: räysten hyväksymisestä. 54887: 54888: 74 §. 54889: Hallituben esitys n:o 104 laiksi pellon käytön rajoittamisesta annetun lain 54890: muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54891: 54892: 54893: 75 §. 54894: Hallituksen esitys n:o 105 laiksi torjunta-ainelain muuttamisesta. Eduskunta 54895: on 20 päivänä kesäkuutili 1972 hyväksynyt W11. 54896: 54897: 54898: 76 §. 54899: Hallituksen esitys n:o 107 laeiksi valtion varoista maksettavista todistelukus- 54900: tannuksista ja oikeudenkäymiskaaren 17 luvun muuttamisesta. Eduskunta on 20 54901: päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lait. 54902: 16 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 54903: 54904: 77 §. 54905: Hallituksen esitys n:o 111 laiksi Tampereen keskussairaalm käyttämisestä 54906: Tampereen Yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan opetussairaalana. Eduskunta 54907: on 16 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54908: 54909: 78 §. 54910: Hallituksen esitys n:o 114 Imattm Voima Osakeyhtiön Wnojen valtion ta- 54911: kauksista. Eduskunta on 16 päivänä kesäkuuta 1972 päättänyt oikeuttaa valtio- 54912: neuvoston antamaan vastavakuuksia vaatimatta, mutta muutoin määräämillään 54913: ehdoilla vaLtion omavelkaisia takauksia Imatran Voima Osakeyhtiön ottamien 54914: yhteensä enintään 300 000 000 marl&aan nousevien kotimaisten ja ulkomaisten 54915: hiinojen vakuudeksi ja siten, että kunkin ulkomaisen lainan määrä täNöin lasketalan 54916: takaosta annettaessa voimassa olevan virallisen kurssin mukaan sekä että takauk- 54917: sia voidaan mtaa vuoden 1975 loppuun saakka. 54918: 54919: 79 §. 54920: Hallituksen esitys n:o 115 Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki Oy:n ulko- 54921: maisten lainojen valtion ta:kauksista. Edus:kunta on i4 päivänä kesäkuuta 1972 54922: päättänyt oikeuttaa wltioneuvoston antamaan määräämillään ehdoUla valtion oma- 54923: velkaisia takauksia Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki Oy:n ott:~en vasta- 54924: arvoltaan yhteensä enintään 300 000 000 markkaan nousevien ulkomaisten laino- 54925: jen maksamisen ja niissä sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi. 54926: 54927: 80 §. 54928: Hal!lituksen esitys n:o 116 Teollistamisrahasto Oy - Industrialization Fund 54929: of Finland Ltd:n ulkomaisten lainojen valtion takauksista. Eduskunta on 16 päi- 54930: vänä kesäkuuta 1972 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston ant:ia.maan määräämillään 54931: ehdoilla takauksia Teollistamisrahasto Oy - Idustrialization Fund of Finland 54932: Ltd:n ottamien, vasta-arvoltaan enintään 130 000 000 markkaan nousevien ulko- 54933: maisten lainojen maksamisen ja niissä sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi 54934: ja siten, että kunkin lainan määrä tällöin lasketaan takauksia annettaessa voimassa 54935: olevan virallisen kurssin mukaan sekä että takauksia voidaan antaa vuoden 1974 54936: loppuun saakka. 54937: 81 §. 54938: Hallituksen esitys n:o 121 laiksi alushankintoihin myönnettävistä valtion- 54939: taklauksista. Eduskunta on 20 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 54940: 54941: 82 §. 54942: Hallituksen esitys n:o 125 Rilcldhappo Oy:n lainojen valtion takauksista. 54943: Eduskunta on 21 päivänä kesäkuuta 1972 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston 54944: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 17 54945: 54946: antamaan vastavakuuksila vaatimatta, mutta muutoin määräämillään ehdoilla val- 54947: tion omavelkaisia takauksia Rikkihappo Oy nimisen yhtiön kemiallisen teollisuu- 54948: den alalla toimivien tuotantolaitoSJtensa laajentamista varten ottamien, yhteensä 54949: enintään 100 000 000 markkaan nousevien u1Jro. ja kotimaisten lainojen ja niissä 54950: sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi ja siten, että kunkin ulkomaisen lainan 54951: määrä tällöin lasketaan t:akausta ,annettaessa voimassa olevan virallisen kurssin 54952: mukaan sekä siten, että takauksia voidaan antaa vuoden 1975 loppuun saakka. 54953: 54954: 54955: 83 §. 54956: Ha:llituksen esitys n:o 126 Enso-Gutzeit Osakeyhtiön ulkomaisten lainojen 54957: vaJ.tion takauksista. Eduskunta on 21 päivänä kesäkuuta 1972 päättänyt oikeuttaa 54958: valtioneuvoston antamaan vastavakuuksia vaatimatta, mutta muutoin määräämil- 54959: lään ehdoilla valtion omavelkaisia takauksia Enso-Gutzeit Osakeyhtiö nimisen yh- 54960: tiön ottamien, pääomamäärältään yhteensä enintään 150 000 000 markkaan nouse- 54961: vien ulkomaisten lainojen ja niissä sovittujen ehtojen täyttämi~en vakuudeksi ja 54962: siten, että kunkin ulkomaisen lainan määrä tällöin lasketaan takausta annettaessa 54963: voimassa olevan virallisen kurssin mukaan. 54964: 54965: 54966: Asetukset ja valtioneuvoston päätökset. 54967: 54968: 84 §. 54969: Valtioneuvoston 14 pa1v.ana tamtni!kuuta 1972 antama päätös hinnanerojen 54970: perimisestä sokerin hinnankorotuksen yhteydessä. Eduskunta on 14 päivänä maalis- 54971: kuuta 1972 päättänyt, ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumot- 54972: tava. 54973: 54974: 85 §. 54975: Asetus kehitysmaista peräisin olevien tavaroiden tulli- ja tuontimaksuetuuksista 54976: 31 päivältä joulukuuta 1971. Eduskunta on 21 päivänä maaliskuuta 1972 päättä- 54977: nyt, ettei puheena olevaa asetusta ole :kumottava. 54978: 54979: 54980: 86 §. 54981: Valtioneuvoston 27 päivänä ,tammikuuta 1972 ja 29 päivänä helmikuuta 1972 54982: antamat kaksi päätöstä eräiden huoneenvuokrien korotuksesta. Eduskunta on 28 54983: päivänä maaliskuuta 1972 päättänyt, ettei 27 päivänä tammikuuta 1972 eräiden 54984: huoneenvuokrien korotuksesta annetun wltioneuvoston päätöksen saattaminen 54985: Eduskunnan tietoon anna aihetta enempiin toimenpiteisiin Eduskunnrtn taholta, 54986: ja ettei 29 päivänä helmikuuta 1972 eräiden huoneenvuokrien korotuksesta annet- 54987: tua päätöstä ole kumottava. 54988: 18 1972 Vp .......... Valtiopäiväpäitös. 54989: 54990: 87 §. 54991: Vailtioneuvoston 6 päivänä huhtikuuta 1972 antama päätös hintaneuvostosta 54992: annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. Edulllrunta o.n 19 päivänä tou- 54993: kokuuta 1972 päättänyt, ettei puheena ~levaa. valtioneuvostoln päiiti:>$tä ole ikumot- 54994: tava. 54995: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus tarkoin seuraa hintojen kehitystä ja 54996: huolehtii siitä, etteivät hinnat perusteettomiasti kohoa. 54997: 54998: 54999: 88 s. 55000: Valioneuvoston 29 päivänä maalisikuuta 1972 aotama päätös meijerivoin hin- 55001: noista. Eduskunta on 21 päivänä tokokuuta 1972 päättänyt, ettei puheena olevaa 55002: valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 55003: 55004: 89 §. 55005: Asetus kehitysmaista peräisin dievien ta'V'all'Oiden tulli- ja tuoo.timaks:uetuuksista 55006: annetun asetuksen 4 §:n muuttamisesta 21 päivältä huhtikuuta 1972. Eduskunta 55007: on 14 päivänä kesäkuuta 1972 päättänyt, ettei puheena olevaa asetusta ole 55008: kumottava. 55009: 90 s. 55010: Vaitioneuvoston 27 päivä:nä huhtikuuta 1972 antamia päätös huoneenvuokrien 55011: valvonnasta ja säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami:sesta. 55012: Eduskunta on .21 päivänä kesäkuuta 1972 päättänyt, ettei puheena olevaa valtio- 55013: neuvoston päätöstä ole kumottav,a. 55014: 55015: 55016: Kertomukset. 55017: 55018: 91 §. 55019: Edusk1.11llllain kirj~ton kertomus vuodelta 1971. Eduskunta on 7 päivänä 55020: huhtikuuta 1972 hyväksynyt Sivisty&valiotkunnan aiasta antaman mietinnön. 55021: 55022: 55023: 92 §. 55024: Ka.nsanelä!kelaitaksen valtuutettujen toiJ:nintakertomus 'Vl.lOdelta 1970. Edus- 55025: kunta on 18 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt Sosiaalivali~ asiasta an- 55026: taman mietinnön seuraavin lisäyksin: 55027: "Ed~kunta edellyttää Ha!Llituksen ikansandäkejäl'jestdroää uudista:essaan ryh- 55028: tyvän toimen.piteisiin eläketurvan kehlttämise!ksi asteittain .siten, että pelkästään 55029: el.äiketulojen ~ olevien kansaileiiten eläkkeet yhteensä vastruwat vähintään 55030: vähimmäispalkikojen tasoa," ja 55031: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 19 55032: 55033: "Eduskunta edellyttää kansanelii:keilaitoksen valtuutettujen seuraavan tarkoin 55034: ansiotuloja vailla olevan perheenemännän työkyvyttömyyden määrittelyn tiismentä- 55035: mistä kiansanelläkelakia sovellettaessa." 55036: 55037: 9.3 §. 55038: Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomus alkoholiolojen kehityksestä vuonna 55039: 1970. Eduskunta on 18 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt Talousvaliokunnan 55040: asiasta antaman mietilll.nön. 55041: 94 §. 55042: Valtioneuvoston oikeuskanslerin vuodelta 1970 anta:tna kertomus oikeuskans- 55043: lerin virkatoimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista. Eduskunta on 55044: 5 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan asiasta antaman 55045: mietinnön. 55046: 55047: 95 §. 55048: Kertomus suomalaisen ddrjaJlisuuden edistämisrva.rojen valtuUSikunnan tounm- 55049: nasta voonna 1971. Edu:Sikunta on 5 päivänä toukokuuta 1972 hyväksynyt Sivis- 55050: tysrvallokunnan suomailaisen kirjaillisuuden edistämiseksi myönnettyjen määrämhrun 55051: hoidosta antaman mietinnön. 55052: 55053: 96 §. 55054: Hallituksen kertomus toimenpiteistään vuonna 1970. Eduskunta on 16 päi- 55055: vänä toudtdruuta 1972 hyväksynyt Perustuslalcivaliokunnan ja Ulkoa.siainwlio- 55056: kunmm asiasta allltamat mietinnöt seuraavin Ulkoasiainvaliokunnan perusteluihin 55057: tehdyin lisäyksin: 55058: "Eduskunta edellyttää, että Hallitus antaa selvityksen SUOlillen parhailtaan käy- 55059: mistä kaupallisista neuvotteluista EEC:n kanssa ja suo Edusk.unna:He tilaisuuden 55060: lausua käsityksensä asiasta en.nen lopullisia ratkaisuja." 55061: 55062: 55063: 97 §. 55064: ValtioneuV'Oston kertomus toimelliPiteistä työllisyy;slain soveltJamisessa vuonna 55065: 1970. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt Sos.iaaJ:ivallakunnan 55066: asiasta antaman mietinnön. 55067: 98 §. 55068: PanWwliakunnan mietintö valiokunnan valtiopäiväjärjestyksen 50 §:n mu- 55069: kaisesti suorittamasta Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1971 koskevasta 55070: tutlkimuksesta. Eduskunta on 20 päivänä kesäkuuta 1972 hyvä!ksynyt mietinnön 55071: ja· päättänyt, että vuoden 1971 voitosta puolet eili 41 880 686,40 marlkkaa siirre- 55072: tään vaJ.tiovarastooo, että Soomen Pankin ormstamia obligaatiOita ja niihin :ver- 55073: rattavi!a arvopapereita siirretään 100 000 000 markan nimellisarvosta Suomen itse- 55074: 20 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55075: 55076: näisyyden juhlavuoden 1967 rahastoon sekä että valiokunnan mietintö saatetaan 55077: Eduskunnan Pan:lcl.dvaltuusmiehille tiedoksi. 55078: 55079: 55080: Lakialoitteet. 55081: 55082: 99 §. 55083: Lakialoite laiksi tuomioikuntain hoidosta annetun lain muuttamisesta. Edus- 55084: kunta on 20 päivänä kesäkuuta 1972 hyväksynyt lain. 55085: 55086: 100 §. 55087: Lakimoite viljakauppalaiksi. Eduskunta on 21 päivänä kesäkuuta 1972 hyväk- 55088: synyt lain. 55089: 55090: Toivomukset. 55091: 55092: 55093: Eräiden Eduskunnassa .tehtyjen a1oitteiden johdosta Eduskunta on päättänyt 55094: lausua toivomukset: 55095: 1) että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin valtionrautateiden pai- 55096: kallisluontoisen henkilöliikenteen enempien supistusten pysäyttämiseksi toistaiseksi 55097: ja kunnes Eduskunn'a:lle on varattu tilaisuus perusteellisten selvitysten pohjalta 55098: rilääritellä, missä määrin va:ltiOill'autateiden pail&allisluontoista henkiJ.öliikennettä 55099: on säiiytettä'Vä ja kehitettävä, minkälaisissa tapauksissa yhteiskuntapoliittisten seik- 55100: kojen on tkatsottava puoltavan rau1laitletaloudeillisesti kannattamattomankin liiken- 55101: teen ylläpitämistä suorittamalla korvausta yleisistä varoista ja missä laajuudessa 55102: paika.llisluontoisen 1.iikenteen hoitamiseksi rataverkon ja liilclruvan kaluston uudis- 55103: tamista on suoritettava; ja 55104: 2) että Hallitus ldireellisesti selvityttäisi, onko mahdollista muuttaa ulkomaa- 55105: laisten ja eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja 55106: osakkeita annetun lain säännöksiä siten, että entisellä Suomen kansalaisella olisi 55107: määrätyin edellytyiksin oikeus hankkia tai hallita kiinteää omaisuutta Suomessia 55108: ilman valtioneuvoston lupaa, sekä selvityksen johtaessa myönteiseen tulokseen 55109: antaisi asiasta esityksen Eduskunnalle. 55110: 55111: 55112: Erinäiset asiat. 55113: 55114: 102 §. 55115: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama valtakunnanoikeuden jäsenen täyden- 55116: nysvaaU. Eduskunta on 3 päivänä maalis:kuuta 1972 ilmoittanut vaalista Hallituk- 55117: se1l.e. 55118: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 21 55119: 55120: 103 §. 55121: Eduskunnoo valitsijamiesten tomuttama Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten 55122: vaali. Eduskunta on 3 päivänä maaliskuuta 1972 ilmoittanut vaalista Eduskunnan 55123: Pan:kkivaJ.tuusmiehille. 55124: 55125: 104 §. 55126: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama Eduskunnan pal:kk!arusvaltuuskunnan 55127: vaali. Eduskunta on 3 päivänä maaliskuuta 1972 ilmoittanut vaalista Hallitukselle. 55128: 55129: 55130: 105 §. 55131: Eduskunnan valitsijamiesten tomuttama kansaneläkelaitosten valtuutettujen 55132: vaali. Eduskunta on .3 päivänä maaliskuuta 1972 ilmoittanut vaalista Kansaneläke- 55133: laitoksen hallitukselle. 55134: 106 §. 55135: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama valtiontilintarkastajain täyderunysvaali. 55136: Eduskunta on 16 päivänä toukokuuta 1972 ilmoittanut vaalista Hallitukselle. 55137: 55138: 55139: 107 §. 55140: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama Suomen Pankin tillntarkastajm vaali. 55141: Eduskunta on 16 päivänä toukokuuta 1972 ilmoittanut vaalista Eduskunnan 55142: Pankkivaltuusmiehille. 55143: 55144: 108 §. 55145: Suomen Pankin tilintarkastajain johtosäännön muuttaminen. Eduskunta on 55146: 28 päivänä huhtikuuta 1972 hyväksynyt Suomen Pankin tilintarkastajain johto- 55147: säännön muutoksen. 55148: 55149: 109 §. 55150: Eduskunnan :kirjaston ohjesäännön muuttaminen. Eduskunta on 16 päivänä 55151: toukokuuta 1972 hyväksynyt eduskunnan kirjaston ohjesäännön muutokset. 55152: 55153: 55154: 110 §. 55155: Eduskunnan kansliatoimikunnan ehdotus lisätilojen rakentamisesta Eduskun- 55156: nalle. Eduskunta on 6 päivänä toukokuuta 1972 päättänyt, että kiireellisesti ryhdy- 55157: tään toimenpiteisiin lisätilojen rakentamiseksi Eduskuntaa varten arkkitehtikilpai- 55158: lussa voittaneen ehdotuksen pohjalta; 55159: että asetetaan yhdeksänhenkinen neuvottelukunta seuraamaan asiaa ja mm. 55160: käsittelemään rakennushankkeen esisuunnitteluun, varsinaiseen rakennussuunnit- 55161: teluun ja rakentamiseen liittyviä kysymyksiä ja Eduskunnan puolesta hyväksymään 55162: niitä koskevat ratkaisut; 55163: 22 1972 Vp. - Valtiopäiväpäiitös. 55164: 55165: että neuvottelu!lmntaan kuuluvat puheenjohtajam eduskunnan puhemies sekä 55166: jäseninä edusku.ruian pääsihteeri ja seitsemän muuta jäsentä, jotka on eduskunnan 55167: wlltsijamiesten valittava suhteellisill.a vaaleilla, olieivät he voi valitt1a:vista yhtyä; j- 55168: että neuvtotteluk.unnan puheenjohtajalle ja jäsenelle suoritetaan eduskuman 55169: varoista palkkiotla ja matkakustannusten korvausta samojen perusteiden ml.lkaan 55170: kuin valtion komiteain puheenjohtajille ja jäsenille. 55171: Sama:lla Eduskunta on päättänyt pyytää valtioneuvostotta antamaan rak.ennus- 55172: halJituksen tehtäväksi raikennushattl:k:keen esisuunnittelun, huoneohjelman valmistele- 55173: misen sekä lopullisten suunnitelmien laatimisen ja rakennustyön suorittamisen. 55174: 55175: 55176: 111 §. 55177: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama Eduskunnan lisärakennusneuvottelu- 55178: kunnalll jäsenten vaali. Eduskunta on 16 päivänä toukokuuta 1972 ilmoittanut 55179: vtaalista HallitukseLle. 55180: 55181: 55182: 55183: Syysistuntokausi. 55184: 55185: 55186: Hallituksen esitykset. 55187: 55188: 112 §. 55189: Hallituksen esitys n:o 4 laiksi kehitysalueiden kuljetustuesta. Eduskunta on 55190: 12 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55191: Hyväksyessään lakiehdotuksen Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus tu~kli 55192: edcilly:tykset saaristossa tapahtuvien kuljetusten saattamisesta kuljetusten piiriin. 55193: Hyväksyessään lakiehdotuksen Eduskunta on myös edehlyttänyt, että Hallitus 55194: tarkasti seuraa lain vailrutuksia ammattimaisen kuormaa-utoliikenteen harjoittajien 55195: toimintaedellytyksiin, 1sekä niiden paikkakuntien elinkeinoelämän lrehlttymiseen, 55196: jotka ovat rautatien vaikutuspiirin ulkopuolella ja tarvittaessa ryhtyy toimenpitei- 55197: siin mahdollisen haittojen poistamiseksi. 55198: 55199: 55200: 113 §. 55201: Hallituksen esitys n:o 9 laiksi kanS!llndäkelain 48 § :n muuttamisesta. Edus- 55202: kunta on 11 päivänä tammi!kuuta 1973 hyväksynyt lain. 55203: 55204: 55205: 114 s. 55206: Haffi.tuksen esitys n:o 13 laiksi pollisilain muuttamisesta. Eduskunta on 7 55207: päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55208: 1972 Vp. - . Valtiopäiväpäätös. 23 55209: 55210: Edusikunta on katsonut, ettei naiskonstaapelin ja konstaapelin vkkanimik:kei- 55211: den eron säilyttiiminen 'enää ole perusteltua ja edel:lyttää, että rylxlytään nopeisiin 55212: toimenpiteisiin naisen kelpoisuutta virkatoimiin ~kevan lainsäädännön muutta· 55213: miseksi. 55214: 115 §. 55215: Hallitulksen esitys n:o 34 la.iksi kalastuslain muuttamisesta. Eduskunta on 10 55216: päivänä lokakuuta 1972 hyväksY111yt Jain. 55217: 55218: 55219: 116 s. 55220: Hallituksen esitys n:o .38 laiksi atominenergialain muuttamisesta. Eduskunta 55221: on 12 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55222: 55223: 117 §. 55224: Hall1tuksen esitys n:o 48 laiksi valtion väestönsuojelukouJlusta. EdUISkunta 55225: on 31 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55226: 55227: 55228: 118 §. 55229: Hallituksen esitys n:o 58 laiksi huoltoapulain muuttamisesta. Edu.skurl!ta on 55230: 31 päivänä !lOkakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55231: 55232: 55233: 119 §. 55234: Hallituksen esitys n:o 59 autokiinnityslaiksi. Eduskunta on 14 päivänä marras- 55235: kuuta 1972 hyväiksynyt autokiinnityslain ja lain leimaverolain 45 §:n muuttamisesta, 55236: sekä hylännyt Hallituksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen laiksi ulosottolain 55237: muuttamisesta. 55238: Hyväksyessään Hallituksen esityksen autokiinintyslaiksi Eduskunta on edellyt- 55239: tänyt, että Hallituksen toimesta tutkitaan, miten erikoisaurt:ot, kouluautot, moottori- 55240: työkoneet, ammattimaisessa liikenteessä käytetyt henkilö- ja pakettiautot sekä maan- 55241: raketl!Ilusk!oneet voitaisiin saattaa kiinnitys- tai sitä vastaavaan vakuusjärjesrel- 55242: män piiriin, sekä että Hallitus ryhtyy .selvityksen tarpeellisiksi osoittamiin lain- 55243: säädäntötoimiin. 55244: 120 §. 55245: Hallituksen .esitys n:o 71 laiksi kunnallisen jaoituksen muuttamisesta annetun 55246: lain muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55247: 55248: 121 s. 55249: HaLlituksen esitys n:o 8.5 laiksi kuntien kantokykyluokituksesta annetun lrun 55250: muut~amisesta. Eduskunta o.n 10 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55251: 24 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55252: 55253: 122 §. 55254: Hallituksen esitys n:o 88 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. Eduskunta 55255: on 10 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55256: 55257: 55258: 123 §. 55259: Hallituksen esitys n:o 92 laiksi kuntien ja kuntailiittojen valtionosuuksista ja 55260: -avustuksista. Eduskunta on 28 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55261: Hyväksyessään Wn Eduskunta on edellyttänyt, että kuntien valtionapusuori- 55262: tusten viivästyksistä ja niiden kunnille aiheuttamasta lisärasituksesta toimitetaan 55263: kiireellisesti selvitys tutkien samalla mahdollisuudet asettaa valtiolle koronmaksu- 55264: velvollisuus tai korjata sanottu epäkohta jollakin muulla kysymykseen tulevalla 55265: tavalla. Edelleen Eduskunta on edellyttänyt, että koulu- ja kirjastotoimi sisälly- 55266: teään mahdollisimman pian nyt hyväksytyn lain piiriin. 55267: 55268: 55269: 124 §. 55270: Hallituksen esitys n:o 98 laiksi Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanska..'l välillä 55271: maanteitse tapa1-;;tuvasta henkilö- ja tavarakuljetuksesta tehdyn sopimuksen eräiden 55272: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 10 päivänä lokakuuta 1972 päättänyt 55273: hyväksyä ne Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä maanteitse tapahtuvasta 55274: henkilö- ja tavarakuljetuksesta :tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat 55275: Eduskunnan suostumuksen. 55276: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan 55277: välillä maanteitse tapahtuvasta henkilö- ja tavarakuljetuksesta .tehdyn sopimuksen 55278: eräiden määräysten hyväksymisestä. 55279: 55280: 12.5 §. 55281: Hallituksen esitys n:o 100 laiksi tappiontasauksesta tuloverotuksessa annetun 55282: lain muuttamisesta. Eduskunta on 3 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55283: 55284: 55285: 126 §. 55286: Hallituksen esitys n:o 103 laiksi maankäyttölain muuttamisesta ja kaksi 55287: lakialoitetta laiksi maankäyttölain muuttamisesta. Eduskunta on 7 päivänä marras- 55288: kuuta 1972 Hallituksen esityksen ja lakialoitteiden pohjalta hyväksynyt lain 55289: maankäyttölain muuttamisesta. 55290: 55291: 127 §. 55292: Hallituksen esitys n:o 106 oikeusaputoimen laajentamista koskevaksi lain- 55293: säädännöksi. Eduskunta on 8 päivänä tammikuuta 1973 hyväksynyt lain yleisestä 55294: oikeusaputoiminnasta ja lain maksuttomasta oikeudenkäynnistä. 55295: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 25 55296: 55297: 128 §. 55298: Hallituksen esitys n:o 108 laiksi rajoitetusti verovelvollisen valtion- ja kun- 55299: nallisverosta sekä laiksi työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain muuttami- 55300: sesta. Eduskunta on 21 päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt lait. 55301: Hyväksyessään Hallituksen esitykseen sisältyvät lakiehdotukset Eduskunta on 55302: esittänyt tutkittavaksi, olisiko kuntien talouden ja verotustekniset vaatimukset huo- 55303: mioon ottaen tal'lkoituksenmukaista muuttaa kunnallisveron suorittamista vahiolle 55304: koskevia säännöksiä niin, että kunnat tulisivat saamaan hyväkseen valtiolle nykyisin 55305: menevän kunnallisveron. 55306: 55307: 129 §. 55308: Hallituksen esitys n:o 109 laiksi vieraalle valtiolle maksetun veron vähentä- 55309: misestä Suomen valtiolle maksettavasta verosta eräissä tapauksissa. Eduskunta 55310: on 24 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55311: 55312: 55313: 130 §. 55314: Hallituksen esitys n:o 110 laiksi verotuslain muuttamisesta. Eduskunta on 55315: 21 päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55316: 55317: 55318: 131 §. 55319: Hallituksen esitys n:o 112 laiksi väestön terveyden- ja sairaanhoidon turvaa- 55320: misesta poikkeuksellisissa oloissa ja suuronnettomuuden sattuessa. Eduskunta on 55321: 15 päivänä joulukuuta 1972 hylännyt Hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 55322: ehdotuksen. 55323: 132 §. 55324: Hallituksen esitys n:o 122 laiksi työsujoelulain valvonnasta. Eduskunta on 7 55325: päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55326: 55327: 55328: 133 §. 55329: Hallituksen esitys n:o 123 eräiden Islannista sekä Grönlannissa ja Pärsaarilla 55330: olevien lennonvarmistuspalveluiden yhteisrahoitusta koskevien sopimusten eräiden 55331: määräysten hyväksymiseksi. Eduskunta on 10 päivänä lokakuuta 1972 päättänyt 55332: hyväksyä ne eräiden Islannissa sekä Grönlannissa ja Pärsaarilla olevien lennonvar- 55333: mistuspalvelujen yhteisrahoitusta koskevien sopimusten märäykset, jotka vaativat 55334: Eduskunnan suostumuksen. 55335: 134 §. 55336: Hallituksen esitys n:o 124 Suomen Tasavallan ja Kanadan välillä tulon kaksin- 55337: kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi- 55338: muksen muuttamisesta koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 55339: 4 86/73 55340: 26 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55341: 55342: EdUislrunta on 24 päivänä lokakuuta 1972 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasaval- 55343: lan ja Kanadan väillli tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron 55344: kiertämisen estiimiseksi tehdyn sopimuksen muuttamisesta Ottawassa 2 päivänä 55345: huhtikuuta 1971 tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suos· 55346: tu.muksen. 55347: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen Tasavallan ja Kanadan välillä 55348: tulon kaksinJkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi 55349: tehdyn sopimuksen muuttamisesta koskevan sopimuksen eräiden määräysten 55350: hyväksymistä. 55351: 135 §. 55352: Hallituksen es.iJtys n:o 129 laiksi valtionrautateiden viroista ja toimista annetun 55353: lain muuttamisesta. Eduskunta on 7 päivänä marras~kuuta 1972 hyväksynyt lain. 55354: 55355: 55356: 136 §. 55357: Hallituksen esitys n:o 130 rikosoikeudellista vanhentumista !koskevan lain- 55358: säädännön uudistamisesta. Eduskwlta on 22 päivänä jotrlukuuta 1972 hyväksynyt 55359: lain ·rikoslain 8 luvun muuttamisesta, lain rikoslain voimaanp!l!neillisesta annetun 55360: asetuksen muuttamisesta, lain rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 55361: 6 luvun 9 §:n mwttamisesta, lain sakkorangaistuksen sekä eräiden muiden rikos- 55362: oikeudellisten seuraamusten ja valtio1le ru.aksettaviksi tuomittujen korvausten 55363: täytäntöönpanosta ulosottotoimin annetun lain muuttamisesta, lain painovapaus- 55364: lain 37 §:n muuttamisesta, lain räjähdysvaaralllsista aineista a.nnetun lain 11 §:n 55365: muuttamisesta, lain säteilysuojauslain 14 §::n muuttamisesta, lain atomienergialain 55366: 12 §:n muuttamisesta, lain eräitä valtuuslakeja vastaan tehtyjen rikosten rankaise- 55367: misesta annetun lain 4 ja 5 § :111 muuttamisesta, lain eräiden taimitarhatuotteiden 55368: viljelemisen ja kaupan valvonn-.tsta annetun lain 11 § :n muuttamisesta, lain metsäs- 55369: tyslain 64 §:n muuttamisesta, lain rehu· ja lainnoitelain 14 §:n muuttamisesta, 55370: lain myrkkylain 15 § :n muu:ttamisesta, lain torjun:ta-ainelain 10 §: n muuttamisesta 55371: ja oik.eudenkäymiskaaren 12 luvun 1 § :n muuttamisesta. 55372: 55373: 55374: 137 s. 55375: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi korkeimma111 hallinto-oikeuden tuomionvoivan 55376: jäsenmäärän väliaikaisesta muuttamisesta llnnetun lain 2 §:n muuttamisesta. Edus- 55377: kunta on 3 päivänä lokakuuta 1972 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa 55378: säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 55379: 55380: 55381: 138 §. 55382: Hallituksn esitys n:o 132 J:ruksi osamaksukaupasta annetun lain muuttamisesta. 55383: Eduskunta on 7 päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55384: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 27 55385: 55386: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että osamaksukauppaa koSikevat 55387: säännökset otetaan kokonaisUJUdessaan tarkasteltavaksi kuluttajakauppalainsäädän- 55388: nön valmistelun yhteydessä ja että silloin otetaan huomioon nyt toteutettavasta 55389: osamaksubupasta annetun lain muuttamisesta saatavat kokemukset. 55390: 55391: 55392: 139 s. 55393: Hallituksen esitys n:o 133 l'aiksi taideteollisesta korkeakoulusta. Eduskunta on 55394: 28 päivänä jou!lukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55395: 55396: 55397: 140 s. 55398: Hallituksen esitys n:o 134 laiksi teollisuussihteereistä. Eduskunta on 17 päi- 55399: vänä k&akuuta 1972 hyväksynyt lain. 55400: 55401: 55402: 141 §. 55403: Hallituksen esitys n:o 136 l-aiksi tullilain 1.37 §:n kumoamisesta. Eduskunta on 55404: 17 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55405: 55406: 55407: 142 §. 55408: Hal!lituks,en esitys n:o 137 laiksi :tullitariffin muuttamisesta. Eduskunta on 55409: 17 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55410: 55411: 55412: 143 §. 55413: Hallituksen esitys n:o 138 laiksi lasten päivähoidosta. Eduskunta on 5 päi- 55414: vänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55415: Hyväksyessään lakiehdotuksen Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy 55416: välittömästi hallitussopimuksen mukaisesti toimenpiteisiin lapsiperheiden taloudelli- 55417: sen asenun turvaamiseksi siten, että eri päivähoitomuodot tulevat keskenään 55418: samanarvoiseen asemaan, sekä kiirehtii tutkimusta perhekustannusten taSausjärjes- 55419: telmän yleisestä jäLkeenjääneisyydestä. 55420: 55421: 144 §. 55422: Hallituksen esitys n:o 139 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Eduskunta on 55423: 24 päivänä lokakuuta 1972 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 55424: määräenemmistöin hyväksynyt lain. 55425: 55426: 14.5 §. 55427: Ha:llituksm esitys n:o 143 lai!ksi yhteismetsä.lain muuttamisesta. Eduskunta 55428: on 10 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55429: 28 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55430: 55431: 146 §. 55432: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi aluevaihdosta valtion ja Turun kaupungin 55433: välillä. Eduskunta on 10 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55434: 55435: 55436: 147 §. 55437: Hallituksen esitys n:o 146 laiksi tieliikennelain muuttamisesta. Eduskunta on 55438: 14 päivänä marraskuuta 1972 päättänyt hylätä Hallituksen esitykseen sisältyvän 55439: lakiehdotuksen. 55440: Samalla EdusJrunta on päättänyt lausua toivomuksen, että Hallitus asettaisi 55441: parlamentaarisen komitean valmistelemaan tieliikennelainsäädännön koikonaisuuc&- 55442: tusta. 55443: 55444: 148 §. 55445: Hallituksen esitys n:o 147 laiksi Suomen kansalaisen oikeudesta olla maan 55446: palveluksessa uskontunnuttukseensa katsomatta annetun lain muuttamisesta. Edus- 55447: kunta on 5 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55448: 55449: 55450: 149 §. 55451: Hallituksen esitys n:o 148 laiksi eräistä Oulun yliopistolle suoritettavista 55452: maksuista. Eduskunta on 10 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt lain. 55453: 55454: 55455: 150 §. 55456: Hallituksen esitys n:o 149 laiksi oppikoulun kouluneuvostosta annetun lain 55457: 11 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 26 päivänä syyskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55458: 55459: 55460: 151 §. 55461: Hallituksen esitys n:o 150 laiksi maanmittaushallinnosta annetun lain muutta- 55462: misesta. Eduskunta on 7 päivänä mruTaskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55463: 55464: 55465: 1.52 §. 55466: Hallituksen esitys n:o 151 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk- 55467: sesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 24 päivänä loka- 55468: kuuta 1972 hyväksynyt lain. 55469: 55470: 153 §. 55471: Hallituksen esitys n:o 152 laiksi valtion viljavarastosta annetun lain voimassa- 55472: olaajan pitentämisestä. Eduskunta on 24 päivänä lokakuuta 1972 valtiopäiväjär- 55473: jestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 55474: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 29 55475: 55476: 154 §. 55477: Hallituksen esitys n:o 153 laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suu- 55478: ruudesta vuonna 1973. Eduskunta on 28 päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt 55479: lain. 55480: 155 §. 55481: Hallituksen esitys n:o 154 laeiksi kansaneläkelain sekä kansaneläkkeeseen 55482: suoritettavasta ttikilisästä ja asumistuesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta 55483: on 12 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lait. 55484: 55485: 156 §. 55486: Hallituksen esitys n:o 155 Japanin kanssa tulon kaksinkertaisen verotuksen 55487: ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 55488: misestä. Eduskunta on 21 päivänä marraskuuta 1972 päättänyt hyväksyä ne Hel- 55489: singissä 29 päivänä helmikuuta 1972 Japanin kanssa tulon kaksinkertaisen vero- 55490: tuksen ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen määräykset, jotka 55491: vaativat Eduskunnan suostumuksen. 55492: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Japanin kanssa tulon kaksinkertaisen 55493: verotuksen ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten 55494: hyväksymisestä. · 55495: 157 §. 55496: Hallituksen esitys n:o 157 laiksi vajaamielislain muuttamisesta. Eduskunta on 55497: 21 päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55498: 55499: 158 §. 55500: Haillituksen esitys n:o 158 laeiksi työntekijäin eläk.elain, Jyhytaikaisissa työsuh- 55501: teissa olevien työntekijäin eläkelain, maataJ.ousyrittäjien eläkelain ja yrittäjien 55502: eläkelain sekä invalidirahalain muuttamisesta. Eduskunta on 21 päivänä joulu- 55503: kuuta 1972 hyväksynyt lain työntekijäin eläkelain muuttamisesta, lain lyhytaikai- 55504: sissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta, lain maatalous- 55505: yrittäjien eläkelain muuttamisesta, lain yrittäjien eläkelain muuttamisesta ja lain 55506: invaliidirahalain 3 ja 4 § :n muuttamisesta. 55507: Hyväksyessään lakiehdotukset Eduskunta on pitänyt välttämättömänä, että 55508: Hallitus tarkoin seuraa invaU.dirahalain soveltamista käytännössä ja ryhtyy välit- 55509: tömästi toimenpiteisiin mikätli lain muutokset huonontavat invalidirahaa saavien 55510: vammaisten etuja nyikyisestään. 55511: -- 159 §. 55512: Hallituksen 'esitys n:o 159 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1973. 55513: Eduskunta on 16 päivänä tammikuuta 1973 hyväksynyt Suomen tasavallan tulo- ja 55514: menoarvion vuodelle 1973. 55515: 30 1972 Vp. ~ Valtiopäiväpäätös. 55516: 55517: Koska kuntien ympäristönsuojelumenojen lisääntyminen aiheuttaa huomatta- 55518: vaa painetta veroäyrin hintaa kohtaan, Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen 55519: selvittävän, mitä mahdollisuuksia on nykyistä laajemmassa mita~ valtion varoin 55520: tukea kuntien vesiensuojelutehtäviä ja muita elinympäristömme pilaantumisen 55521: estämiseen tähtääviä toimenpiteitä. 55522: Eduskunta on tulo- ja ~noarvioesityStä käsitellessään kiinnittänyt vakavaa 55523: huomiota llikenneonnettomuustilanteeseen. Huol.i:matta siitä, ttä viime vu<>sina on 55524: ponnisteltu liikenm.eonnetJtomuuksien ja: niissä kuolleiden ja loukikantuneiden mää- 55525: rän vähentämiseksi ovat onnettomuusluvut Suomessa muihin Euroopan maihin 55526: verrattuna suhteeLlisesti kaikkein synkimpiä. Eduskunta on edellyttänyt, että Halli- 55527: tus pyrkii kaiJkin käytettävissä olevin keinoin tehostamaan poliisin, tieviranomais- 55528: ten, koulun ja vapaaehtoisten järjestöjen lilk:enneurvallisuuteen tähtäävää toimintaa 55529: ja lisäämään liikennevalistusta niin, että kansantaloudellisestikin vakavaksi muodos- 55530: tuva liikenneonnettomuuksien lisääntyminen voidaan estää ja niiden määrää ja 55531: vakavuusastetta nykysestään a1entaa. 55532: Eduskunta on myös edellyttänyt, että Hallitus kiireellisesti selvittää mahdolli- 55533: suudet tehootaa aluepoliittisia toimenpiteitä kiinnittäen tällöin erityistä huomiota 55534: kehitysalueiden elinkeinoelämän uusien tukimuotojen käyttöönottomahdollisuuk- 55535: siin. Eduskunta on myös pitänyt tärkeänä, että tuotantotoiminnan liiallista kes-- 55536: kittymistä ruuhkautuville alueille pyritään ehkäisemään. 55537: Kun kalastajaväestön asema on viime vuosina eri syistä jöhtuen vaikeutunut, 55538: Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen kiiredlisesti selvittävän mahdollisuudet 55539: turvata sopivien toimenpiteiden avulla kalastajaväestön riittävät toimeentulomab- 55540: dolilisuudet. 55541: Eduskunta on saamansa selv1cyksen perusteeLla lisännyt määrärahoja tieverkos- 55542: ton ylläpitämisestä aiheutuvia kustannuksia varten. Mainituista toimenpiteistä 55543: huolimatta nimenomaan yksityisten het11kilöiden vastaavaksi jää U$eissa tapautk· 55544: sissa kohtuuttoman suuri osuus teiden ja katujen yl:läpitokustannuksista. Tämän 55545: vuokis Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen seilvittävän, voidaanko tie- ja katu- 55546: ~lroston ylläpidosta yksityisille hen:kiJ.öille aiheutuvia kustannuksia tasoittaa 55547: nykyistä oikeudenmukaisemmaksi lisäämätllä yhteiskunnan panosta teiden ja katu- 55548: jen ylläpidoss.a. 55549: Eduskunta on myös edellyttänyt Hallituksen tutkivan, mitä mahdollisuuksia 55550: olisi helpottaa vähävamsten väestöryhmien ja erityisesti nuortlen parien onmn 55551: asunnon hanMdmista ,tul:'\J'aa!malla hankintaa varten pienen a:lkurahoituksen saanti 55552: tai sovdltamalla asunnon hankintaan vähittäisma:ksuperiaatetta. 55553: Eduskunnoo käsityksen mukaan Hallituiksen olisi tehostettava se1laisia toimen- 55554: piteitä, jotka ecli:stivät työvaltaisen pien- ja keskisuuren toollisuuden sijoittumista 55555: pienvlljelysvall.tftiselle maa:seudulle, jotta pientiloja voitaisiin ~itaa myös tilin 55556: sanottunina osa•aikaviljelminä. 55557: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 31 55558: 55559: Edelleen Eduskunta on todnnut, että osa leskeksi jääneistä yksinäisistä nais- 55560: henldlöistä on edelleen vailla asianmukaista järjestettäy eläketurvaa. Tämän vuoksi 55561: Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen ryhtyvän kiireeJllisesti toimenpiteisiin varat- 55562: tomien naisleskien kohtuullisen toimeentulon turvaamisksi saattamalla heidät riittä- 55563: vän elä:keturvan piiriin. 55564: Vielä Eduskunta 0111 todennut, että Eduskunta edellytti vastauks~a.an Halli- 55565: tuksen esitykseen vuoden 1971 valtion tulb. ja menoarvioksi Hallituksen selvittä- 55566: vän valtiohallinnossa pysyväisluontoisia tehtäviä hoitavien, mutta tilapäisessä 55567: tofunisuhteeS$a olevien henkllöiden lukumäärän ja tämän perust~ myös kysy- 55568: myksn siitä, missä määrin uusien virkojen ja toimien ,perustaminen on tarpeellista 55569: tilapäisessä toimisuhtee~ olevan he:nJkilökunnan pysyväislucmteisten tehtävien hoi- 55570: toon käyttämisen välttämiseksi. - Eduskunta on todennut sittemmin ilmenneen, 55571: että eräissä työvirastoissa ja muissa valtion laitoksissa on jaclwvasti täyttämättä 55572: peruspaUtkais.i:a virkoja, joihin ilmeisesti voitaisiin nimittää samoilssa virastoissa ja 55573: laitoksissa ylimääräises$ä tai tilapäisessä palvelussuhteessa olevia, täysin PY'syväis- 55574: luon.toisia tehtäviä hoitavia toilmihenkll.öitä. Eduskunta on uudelleen kiinnittänyt 55575: HallittWsen huomiota tähän epäkohtaan ja on katsoout, että edeHä selostetun kal- 55576: taiset tapaukset tuliJsd. HaJJ.ituksen toimesta selvittää. Samalla Edusikunta on toivo-- 55577: nl.llt Hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin epäkohdan korjaamiseksi. 55578: Kun juttujen käsittelyaikaa Turun hovioikeudessa on pidettävä kohtuuttoman 55579: pitkänä, Eduskunta on myös edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy kiireellisesti tehok- 55580: kaisiin toimenpiteisiin jutturuuhkan purkamiseksi ja käsittelyajan lyhentämiseksi. 55581: Eduskunta on kiinnittänyt Hallituksen huomiota Lahdessa sijaitsevien val- 55582: tion virastojen vaikeaksi muodostuneeseen huoneistotilanteeseen ja on edellyttänyt, 55583: että Lahden vitastotalon varsinainen suunnittelu alo1tetaan ja vuoden 1973 aikana. 55584: Opetusministeriön taidetoimiston tehtävien lisääntymisen ja valtion taidehal- 55585: linnon yleisen kehittymisen johdosta tarkoituksena on kehittää opetusministeriön 55586: taidehallintoa siten, että taidetoimisto muutetaan seuraavassa vaiheessa taide- 55587: osastoksi. Kun Eduskunnan käsityksen mukaan taidehallinnon kehittämistä edellä 55588: tod~tulla tavalla on pidettävä tarpeellisena 1a kiireeillisenä tehtävänä, Eduskunta on 55589: katsonut, että uudistuksen toteuttamiseen tähtääviin toimnpiteisiin tuJlsi ryhtä 55590: väili ttömäsd. 55591: Eduskunta on toden:nut, että Turun tuomiokil'lkon nykyinen kunto vaatii pi- 55592: kaisia korjaustöitä ja on edellyttänyt, että Hallitu!S .ryhtyy jo vuoden 197.3 aikana 55593: kai!lclciin asian vaatimiin toimenpiteisiin. 55594: Eduskunta: on edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy jo vuoden 1973 aikana toimen- 55595: piteisiin Vaasan kauppakorlrea!koulun lisärakoonuksen suwurlttelun aloittamiseksi, 55596: jotta tarpe6lllsena pidettävien tilojen raklennustyBt voitaisiin mahdollisimman pian 55597: aJoittaa. 55598: Eduskunta on edelilyttänyt, että oilympiavalmenttlukseten osoitettcavaa määrärahaa 55599: käytettäessä kiinnitetään riittävästi huomiota myös sen käytön valvontaan. 55600: 32 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55601: 55602: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus työmäärärahoja käyttäeslsään ja uusia 55603: työmäärärahoja esittäessään ik.iinnittää huomiota myös työkohteiden valintaan siten, 55604: ettei valtion pitkäaikaisia työntekijöitä jouduta irtisanomaan. Kun erityisesti maan 55605: eräiden eteläisten vesipiirien kohdalla :edellä tarkoitettu irtisanomisuhka on työ- 55606: määrärahoj:en niukkuudesta johtuen olemassa ja kun vesien likaantuminen on 55607: lisäksi edehlä tarkoitettujen vesipiirien alueella entisestään huolestettavasti lisään- 55608: tymässä, Eduskunta on kiinnittänyt Hallituksen huomiota asiaan ja edellyttää sen 55609: ryhtyvän kiireellisesti tilanteen vaatimiin toimenpiteisiin. 55610: Eduskunta on edellyttänyt, että mehiläishoitajien järjestötoiminnan tukemiseen 55611: osoitettua määrärahaa käytetään momentin 30.30.41 alamomentin 6 perusteluissa 55612: mainittuun tarkoitukseen vasta sen jälkeen, kun alan järjestöt ovat tehneet yhden- 55613: tymispäätöksen. 55614: Momenin 30.31.41 alamomentin 3 perusteluissa on todettu, että vehnän, ohran 55615: ja kauran vienti voisi tapahtua myös vietituotteina ja vientiteollisuustuotteina, 55616: joiksi katsottiin muun muassa maasta vietävä alkoholi ja erilaiset vehnä- 55617: ja kauravalmisteet, kuten kaurasuurimot ja •hiu:taleet, vehnätäräkkelys, 55618: gluteeni ja gluteenijauho, myös silloin, kun niitä on käytetty maasta vietävän 55619: tavaran valmistukseen. - Eduskunta on katsonut, että Hallituksen tulisi lisäksi 55620: selvittää mahdollisuudet ja tarve myöntää edellä tarkoitetun kaltaista vientitukea 55621: myöS muiden pitemmälle jalostettujen viljatuotteiden vientiä varten. 55622: Eduskunta on kehottanut Hallitusta selvittämään, mihin toimenpiteisiin olisi 55623: ryhdyttävä, jotta kotimaisen perunajauhoteollisuuden jalostusastetta korottamalla 55624: voitaisiin tärkkelyksen tuonnista luopua. 55625: Kun momentin 30.32.44 määrärahan supistuminen saattaa aiheuttaa keinosie- 55626: mennysmaksujen kohoamista Eduskunta on pitänyt tarpeellisena, että Hallitus seu- 55627: raa tilannetta ja ryhtyy tarpeen vaatimiin toimenpiteisiin, jotta pienten ikarjojen 55628: omistajien suorittamat ma!ksut eivät kohtuuttomasti kohoaisi eikä kehitys johtaisi 55629: heidän omistamiensa karjojen .rodulliseen heikkenemiseen. 55630: Eduskunta on todennut, että kalatalousneuvonnan keskittämisneuvottelut ovat 55631: kalatalousjärjestöjen välillä käynnissä ja johtamassa tulokseen, mutta lopullisen 55632: r:atkaisun tekeminen siirtyy vuoden 1973 puolelle. Tästä johtuen Eduskunta on 55633: edellyttänyt, että kalastuksenhoitomaksut kalatalouden edistämiseen vielä vuonna 55634: 1973 jaetaan kalastusjärjestöille vähentämättöminä edellisten vuosien tapaan. Edus- 55635: kunta on kuitenkin pitänyt vuotta 1973 lopullisena aikarajana keskittämistuloksen 55636: aikaansaamiseksi. 55637: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että Hallitus ryhtyy välittömästi am- 55638: tnattikalastajille kalojen elohopeapitoisuudesta ja makuvirheistä aiheutuneita va- 55639: hinkoja koskevan selvityksen valmistuttua kaikkiin tarpeel:lisiin toimenpheisiin 55640: ammattikalastajille edelJ.ä tarkoitetuista syistä aiheutuneiden vahinkojen korvaami- 55641: seksi. 55642: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 33 55643: 55644: EduSkunta on kiinnittänyt huomiota niihin mahdollisuuksiin, JOlta maamme 55645: runsaat vesistöt tarjoavat kalanviljelyn ja yleensä kalatalouden kehittämiseen. Kun 55646: tämä kehittämistoiminta kuitenkin vaatii tuekseen riittävän laaja-allaista tutkimusta, 55647: Eduskunta on pitänyt tarpeellisena, että Hallitus ryhtyy to1menpiteisiin edellä 55648: mainittuun päämäärään tähtäävän tutkimustoiminnan tehostamiseksi. 55649: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy välittömästi toimenpiteisiin 55650: pikän aikaa maanmittaustoimistojen palveluksessa olleiden ylimääräisten kartoitta- 55651: jien epävakaan aseman vakinaista:miseksi. 55652: Sen johdosta, että kotieläintaloudellinen tutkimustoiminta on Suomessa jäänyt 55653: jälkeen muiden maiden kotieläintutkimuksesta, Edi]Skunta on katsonut, että koti- 55654: eläintutkimuksen mahdoHisuuksia olisi oleellisesti lisättävä maatalouden tutkimus- 55655: keskuksessa kiinnittäen tällöin erityistä huomiota myös vientimarkkinoilla kilpailu- 55656: kykyisten jalostuslaatujen edelleen kehittämiseen. 55657: Eduskunta on todennut, että vuosittain va.rsin huomattava osa marja- ja sieni- 55658: s:adosta jää maassamme korjaamatta, vaikka vastaavia tuotteita joudutaan tuotta- 55659: man ulkomailta. Asiantilan korj,aamiseksi Hallituksen edellytetään kiinnittävän 55660: huomiota sienien ja marjojen poimijoiden koulutukseen, sienien ja marjojen tal- 55661: teenoton suunnitteluun ja markkinoinnin edistämiseen. 55662: Eduskunta on katsonut, että metsätyömiesten asuntojen hanikintaa ollisi nykyi- 55663: sestään tehostettava. 55664: Eduskunta on todennut, että tie- ja vesirakennuslaitoksen palveluksessa on 55665: noin 27 000 henkilöä, mutta henkilökunnan suuresta lukumäärästä huolimatta 55666: edes työpaikkaterveydenhuollon järjestämistä koskevaa suunnittelutyötä ei ole 55667: vielä voitu aloittaa. Kun työpaikkaterveydenhuoltoa tulisi kehittää rinnan yleisen 55668: terveydenhuollon kehittämisen kanssa, Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen lilin- 55669: nittävän asiaan huomiota ja ryhtyvän kaikkiin asian vaatimiin toimenpiteisiin. 55670: Eräiden tie- ja vesirakennuslaitoksen konekorjaamoiden vireillä olevien raken- 55671: nushankkeiden viivästyminen on johtanut korjausten ruuhkautumiseen ja työtulok- 55672: sen alenemiseen. Myös korjaamoiden työntekijät joutuvat työskentelemään epätar- 55673: koituksenmukaisissa ja työturvallisuuden kannalta osittain puutteellisissa tiloissa. 55674: Eduskunta on edellyntänyt Hallituksen kiinnittävän huomiota korjaamotilanteeseen 55675: ja ryhtyvän asian vaatimiin toimenpiteisiin. 55676: Eduskunta on edellyttänyt, että vuoden 1973 tulo- ja menoarviota sovellet- 55677: ta:essa tie- ja vesirakennuslaitoksella on mahdollisuus käyttää momentin 31.24.14 55678: määrärahaa riittävän joustavasti käyttösuunnitelmassa mainittuihin tarkoituksiin 55679: muuttuvia olosuhteita vastaavasti. 55680: Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen kiirehtivän Hyvinkään ja Mäntsälän 55681: välisen kantatien n:o 55 osuuden suunnitelmien valmistumista ja ryhtyvän kaikkiin 55682: tarpeellisiin toimenpiteisiin rakennustöiden kiireelliseksi aloittamiseksi. 55683: Eduskunta on todennut, että Porin lyhytaaltoasema on nykyisellään vanhen- 55684: tunut ja sen kuuluvuus on oleellisesti heikentynyt lyhytaaltoalueella tapahtuvan 55685: 5 86/73 55686: 34 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55687: 55688: radioliikenteen lisääntymisen seurauksena. Edellä mailllituista syistä Porin lyhyt- 55689: aaltoasema ei pysty enää tyydyttävästi hoitamaan ulkomailla asuville tai työskente- 55690: leville suomalaisille tarkoitettua informaationvälitystä. Tämän vuoksi Eduskunta 55691: on edellyttänyt, että Hallitus kiinnittää asiaan vakavaa huomita ja ryhtyy asiassa 55692: tarpeellisiin toimenpiteisiin. 55693: Eduskunta on kiinnittänyt Hallituksen huomiota Kotkan-Orrengrundin väylän 55694: liikenteelliseen merkitykseen ja on edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy viipymättä 55695: toimenpiteisiin väylätyötä koskevien suunnitelmien toteuttami'Seksi. 55696: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus kiireellisesti selvittää toimenpiteet 55697: paineastiaio tarkastustoiminnan kehittämiseksi ja nopeuttamiseksi sekä että paine- 55698: astiaio tarkastukseen liittyvät tuloperusteet myös tarkistetaan a:jan tasalle. 55699: Eduskunta on katsonut, että koska pienteollisuuden kehittämiseen tarvittavat 55700: rahoitustukitoimenpiteet eivät vieläkään ole kaikilta osin osoittautuneet riittäviksi, 55701: tämän tyyppisen teollisuuden edistämiseen olisi kiinnitettävä erityistä huomiota. 55702: Sama:lla Eduskunta on edellyttänyt, viitaten Eduskunnan vastauksissaan Hallituk- 55703: sen esityksiin vuosien 1971 ja 1972 tulo- ja menoarvioksi lausuttuun, että Hallitus 55704: kiireellisesti selvittää mahdollisuudet valtion pienteollisuuslainojen palauttamiseksi 55705: tulo- ja menoarvioon. 55706: Eduskunta on kiinnittänyt Hallituksen huomiota Seinäjoen ja Hämeenlinnan 55707: alueiden vaikeaksi muodostuneeseen keskussairaalatilanteeseen ja on katsonut, että 55708: Hallituksen tulisi ottaa osaa Seinäjoen keskussairaalan laajennushankkeesta vuonna 55709: 1973 valtionapuun oikeuttavaan suunnitelmaan. Hallituksen tulisi myös käsitel- 55710: lessään valtakunnallista suunnitelmaa sairaanhoidon järjestämiseksi pyrkiä siihen, 55711: että Hämeenlinnan keskussairaalan perustamis- ja toimintasuunnitelman mukainen 55712: ensimmäinen rakennusvaihe sisällytettäisiin vuonna 1974 valtionapuun oikeutta- 55713: vaan suunnitelmaan. 55714: Eduskunta on kat!sonut, että perustettavista ammatinvalinnanohjauksen toi- 55715: mintapisteistä yhden tulisi palvella lähinnä ruotsinkielistä väestöä. 55716: 55717: 55718: 160 §. 55719: Hallituksen esitys n:o 160 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. Eduskunta 55720: on 22 päivänä joulukuuta 1972 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1973 55721: ottamaan lähemmin määrättävillään ,ehdoilla 800 000 000 markan niroellismäärään 55722: asti pitkäaikaista lainaa; sekä oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 1973 aikana käyt- 55723: tämään lyhytaikaista luottoa harkintansa mukaan. 55724: 55725: 55726: 161 §. 55727: Hallituksen esitys n:o 161 laiksi eräiden virkojen ja toimien perustamisesta. 55728: Eduskunta on 12 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55729: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 35 55730: 55731: 162 §. 55732: Hallituksen esitys n:o 162 eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 55733: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä joulukuuta 1972 hyväksy- 55734: nyt lain. 55735: 163 §. 55736: Hallituksen esitys n:o 163 laiksi tasausverolain 3 ja 10 §:n muuttamisesta. 55737: Eduskunta on 21 päivänä marraskuuta 1972 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 mo- 55738: mentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 55739: 55740: 164 §. 55741: Hallituksen esitys n:o 164 nestemäisten polttoaineiden varmuusvaras- 55742: tointimaksusta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1972 valtiopäiväjärjestyksen 55743: 68 § :n 1 momentissa säädety.in määräenemmistöin hyväksynyt lain. 55744: 55745: 165 §. 55746: Hallituksen esitys n:o 165 Pekema Oy:n lainojen valtion ta:kauksista. Edus- 55747: . kunta on 20 päivänä joulukuuta 1972 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston anta- 55748: maan määräämillään ehdoilla valtion omavelkaisia takauksia Pekema Oy nimisen 55749: yhtiön muoviraaka-ainetehtaan tuotannollisen toiminnan kehittämistä ja tehosta- 55750: mista varten ottamien, yhteensä enintään 200 000 000 markkaan nousevien sekä 55751: koti- että ulkomaisten lainojen maksamisen ja niissä sov.ittujen ehtojen täyttämisen 55752: vakuudeksi ja siten, että kunkin uJkomaisen lainan määrä tällöin lasketaan ta- 55753: kausta annettaessa voimassa olevan virallisen kurssin mukaan. 55754: 55755: 166 §. 55756: Hallituksen esitys n:o 166 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 55757: tamisesta. Eduskunta on 22 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55758: 55759: 167 §. 55760: Hallituksen esitys n:o 167 laiksi arpajaislain muuttamisesta. Eduskunta on 15 55761: päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55762: 55763: 168 §. 55764: Hallituksen esitys n:o 168 laiksi lainojen myöntämisestä vientimaksuna kerty- 55765: vistä varoista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä joulukuuta 55766: 1972 hyväksynyt lain. 55767: 169 §. 55768: Hallituksen esitys n:o 169 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan 55769: lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun 55770: 36 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55771: 55772: lain voimassaoloajoo pitentämisestä. Eduskunta on 21 päivänä marraskuuta 1972 55773: hyväksynyt lain. 55774: 170 §. 55775: Hallituksen esitys n:o 170 laiksi eräistä omaisuuden luovutuksista saadun 55776: voiton väliaikaisesta verovapaudesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 21 55777: päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55778: 55779: 171 §. 55780: Hallituksen esitys n.:o 171 oppikoulun kouluneuvostosta annetun lain muutta- 55781: misesta. Eduskunta on 5 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55782: Hyväksyessään lakiehdotuksen Eduskunta on edellyttänyt, että 5 §:n 5 mo- 55783: mentissa tarkoitetun oppilaiden kokouksen päätösvaltaisuus määritellään siten, 55784: että vaaditaan, että vähintään puolet koulun oppilasmäärästä osallistuu kokouk- 55785: seen sekä että oppilaiden kokous on pidettävä sellaisena aikana ja sellaisessa pai- 55786: kassa, että koulun oppilaista mahdollis.imman moni voi osallistua kokoukseen. 55787: 55788: 55789: 172 §. 55790: Hallituksen esitys n:o 172 laiksi matkailun edistämiskeskuksesta. Eduskunta 55791: on 20 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55792: Eduskunta on lausunut odottavansa, että rappio1le päässeiden, matkailujärjes- 55793: töjen hallintaan luovutettujen vaJtion. matkailukiinteistöjen kunnostaiDireen kiinni- 55794: tetään vastaisuudessa nykyistä enemmän huomiota. 55795: 55796: 55797: 173 §. 55798: HallitUksen esitys n:o 173 laiksi eräistä poikikeuksista valtakunnallisista työt- 55799: tömyyskassoista annettuun lakiin. Eduskunta on 14 päivänä marraskuuta 1972 55800: hyväksynyt lain. 55801: 174 §. 55802: Hallituksen esitys n:o 174 laiksi työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta 55803: sekä eräiksi siihen llittyviksi laeiksi. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1972 55804: hyväksynyt lain työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta, lain työnvälityslain 55805: muuttamisesta ja lain ammatinvalinnanohjauksesta annetun lain muut·tamisesta. 55806: 55807: 55808: 175 §. 55809: Hallituksen esitys n:o 175 laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä 55810: ja yleisestä toimialasta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 22 päivänä 55811: joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55812: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 37 55813: 55814: Hyväksyessään ympäristönsuojeluha:llinnon uudistamiseen tähtäävän lakiehdo- 55815: tuksen Eduskunta on edellyttänyt, elltä Hallitus kiirehtii suunnitelmia ympäristön- 55816: suojelun kannalta tärkeiden toimintojen keskittämiseksi valtionhallinnossa omaksi 55817: ympäristönsuojeluministeriöksi. 55818: 176 §. 55819: Hallituksen esitys n:o 176 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa 55820: tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen eräiden muutosten hyväksymisestä. Edus- 55821: kunta on 12 päivänä joulukuuta 1972 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan 55822: ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton välillä tullikysymylksistä tehdyn sopi- 55823: muksen muutokset, jotka vaativat Eduskunnan suostumuksen. 55824: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii- 55825: ton kanssa tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen eräiden muutosten hyväksymi- 55826: sestä. 55827: 177 §. 55828: Hallituksen esitys n:o 177 Neuvostoliiton kanssa Imatran ja Svetogorskin voi- 55829: malaitosten rajoittaman Vuoksen osan voimataloudellisesta hyväksikäytöstä tehdyn 55830: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 28 päivänä marras- 55831: kuuta 1972 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan Hallituksen ja Sosialististen 55832: Neuvostotasavaltain Liiton Hallituksen välillä Imatran ja Svetogorskin voimaiaitos- 55833: ten rajoittaman Vuoksen osan voimataloudellisesta hyväksikäytöstä Helsingissä 12 55834: päivänä heinäkuuta 1972 tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskun- 55835: nan suostumuksen. · 55836: Samalla Edusk,mta on hyväksynyt lain Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton 55837: kanssa Imatran ja Svetogorskin voimalaitosten rajoittaman Vuoksen osan voima- 55838: taloudellisesta hyväksilkäytöstä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 55839: sestä. 55840: 55841: 178 §. 55842: Hallituksen esitys n:o 178 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Eduskunta on 55843: 5 päivänä joulukuuta 1972 valtiopäiväjärjestyksen 68 § :n 1 momentissa säädetyin 55844: määräenemmistöin hyväksynyt Wn. 55845: 55846: 179 §. 55847: Hallituksen esitys n:o 179 laiksi tieteellisen tutkimuksen järjestelystä annetun 55848: lain muuttamisesta. Eduskunta on 28 päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55849: 55850: 180 s. 55851: Hallituksen esitys n:o 180 laiksi opintotukilain 10 S:n muuttamisesta. Edus-- 55852: kunta on 5 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55853: 38 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55854: 55855: 181 §. 55856: Hallituksen esitys n:o 181 laiksi luonnonsuojeluvalvojan tehtävien siirtämisestä 55857: maa- ja metsäta:lousministeriölle. Eduskunta on 22 päivänä joulukuuta 1972 hy- 55858: väksynyt lain. 55859: 55860: 182 §. 55861: HallitUksen esitys n:o 182 laeiksi ammattikasvatushallituksesta annetun lain, 55862: metsäoppilaitoksista annetun lain ja metsähallinnosta annetun lain muuttamisesta. 55863: Eduskunta on 22 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lait. 55864: Hyväksyessään lakiehdotuksen Eduskunta on edellyttänyt, että metsäopetuk- 55865: selle turvataan opetuksen havaitmollistamista ja harjoittelua varten mahdollisuus 55866: toimia valtion metsissä ja että metsäopetukselle annetaan oikeus saada opetuksen 55867: kannalta tarpeellisia tietoja valtion metsätaloudesta. Lisäksi Eduskunta on edellyt- 55868: tänyt, että harjoittelu- ja opetustoimintaa yksityismetsissä on pyrittävä tehostamaan. 55869: 55870: 55871: 183 §. 55872: Hallituksen esitys n:o 183 laiksi geologisesta tutkimuslaitoksesta annetun lain 55873: muuttamisesta. Eduskunta on 28 päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt lain. 55874: 55875: 55876: 184 §. 55877: Hallituksen esitys n:o 184 laiksi paineastiaio tarkastuslaitoksesta. Eduskunta 55878: on 28 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55879: Eduskunta on ilmoittanut odottavansa, että Hallitus tutkituttaa teknillisen 55880: tarkastustoiminnan keskittämistä koskevan kysymyksen koko laajuudessaa..<t ja 55881: ryhtyy tarvittaessa selvityksen edellyttämiin toimenpiteisiin asiassa. 55882: 55883: 55884: 185 §. 55885: Hallituksen esitys n:o 185 paineastialaiksi. Eduskunta on 28 päivänä joulu- 55886: kuuta 1972 hyväksynyt lain. 55887: 55888: 186 §. 55889: Hallituksen esitys n:o 186 laeiksi kansaneläkelain ja työnantajan sosiaaliturva- 55890: maksusta annetun lain muuttamisesta sekä laeiksi vuodelta 1973 suoritettavan 55891: vakuutetun sairausvakuutusmaksun ja työnantajan sairausvakuutusmaksun mää- 55892: rästä sekä vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksun ja sairausvakuutusmaksun huo- 55893: mioon ottamisesta merimiesverotuksessa vuonna 1973. Eduskunta on 20 päivänä 55894: joulukuuta 1972 hyväksynyt lait, niistä ensimmäisen vatliopäiväjärjestyksen 68 §:n 55895: 1 momentissa säädetyin määräene:mmistöin. 55896: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 39 55897: 55898: 187 §. 55899: Hallituksen esitys n:o 187 laiksi kehitysalueiden talouden edistämisestä vuosina 55900: 1970-1975 annetun lain muuttamisesta:. Eduskunta on 12 päivänä joulukuuta 55901: 1972 hyväksynyt lain. 55902: 188 §. 55903: Hallituksen esitys n:o 188 Kansainvälistä tietoliikennetekokuujärjestö 55904: "INTELSAT"ia koskevan sopimuksen sekä siihen liittyvän toimintasopimuksen 55905: eräiden määräysten hyväksym~sestä. Eduskunta on 22 päivänä joulukuuta 1972 55906: päättänyt hyväksyä ne Kansainvälistä tietoliikennejärjestö "INTELSAT"ia koske- 55907: van sopimuksen ja siihen liittyvän toimintasopimuksen määräykset, jotka vaativat 55908: Eduskunnan suostumuksen. 55909: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Kansainvälistä tietoliikennetekokuu- 55910: järjestö "INTELSAT"ia koskevan sopimuksen ja siihen liittyvän toimintasopimuk- 55911: sen eräiden määräysten hyväksymisestä. 55912: 55913: 189 §. 55914: Hallituksen esitys n:o 190 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä 55915: verolakeihin. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55916: 55917: 190 §. 55918: Hallituksen esitys n:o 191 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksujen väliaikai- 55919: sesta muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55920: 55921: 191 §. 55922: Hallituksen esitys n:o 192 laiksi kuntien kantokykyluokituksesta annetun lain 55923: muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55924: 55925: 192 §. 55926: Hallituksen esitys n:o 193 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtävistä 55927: vähennyksistä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 55928: 1972 hyväksynyt lain. 55929: 193 §. 55930: Hallituksen esitys n:o 194 laiksi opettajankoulutuslain muuttamisesta. Edus- 55931: kunta on 12 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55932: 55933: 194 §. 55934: Hallituksen esitys n:o 196 laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta 55935: ja laiksi eläkeoikeuden valintaa koskevan ilmoituksen tekemisestä eräissä tapauk- 55936: sissa. Eduskunta on 15 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lait. 55937: 40 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55938: 55939: Eduskunta on kiinnittänyt Hallituksen huomiota siihen, että Hallituksen esi- 55940: tykseen sisältyvillä lakiehdotuksilla on käsiteltvänä olevat kysymykset ratkaistu 55941: vastaavalla tavalla väliaikaisesti jo vuodesta 1967 lähtien, minkä vuotk<>i niiden 55942: pysyvää järjestelyä olisi kiirehdittävä. 55943: 55944: 195 §. 55945: Hallituksen esitys n:o 197 laiksi väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyö- 55946: kieltoa koskevista säännöksistä ja laiksi työaikalain 14 §:n kumoamisesta. Edus- 55947: kunta on 15 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain väliaikaisista poikkeuksista 55948: naisten yötyökieltoa koskevista säännöksistä ja hylännyt Hallituksen esitykseen 55949: sisältyvän lakiehdotuksen työaikalain 14 §:n kumoamisesta. 55950: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus asettaa kiireellisesti komitean, jonka 55951: tehtävänä olisi tutkia sekä naisten että miesten yötyön vähentämismahdollisuuksia, 55952: ja laatia ehdotukset kaikkien yö- ja vuorotyöntekijöiden tarvitsemien palveluiden 55953: kehittämiseksi lasten päivähoidon, työpaikkaterveydenhuoJlon sekä muiden sosiaali- 55954: palvelujen osalta. 55955: 196 §. 55956: Hallituksen esitys n:o 198 Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan 55957: viiliilä vir-ka-avusta veroasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 55958: misestä. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1972 päättänyt hyväksyä ne Suomen, 55959: Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä virka-avusta veroasioissa Tukhol- 55960: massa 9 päivänä marraskuuta 1972 tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat 55961: Eduskunnan suostumuksen. 55962: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja 55963: Tanskan välillä virka-avusta veroasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten 55964: hyväksymisestä. 55965: 197 §. 55966: Hallituksen esitys n:o 200 laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta. Eduskunta 55967: on 22 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55968: 55969: 198 §. 55970: Hallituiksen esitys n:o 202 laiksi tullilain 121 §:n muuttamisesta. Eduskunta 55971: on 15 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 55972: 55973: 55974: 199 §. 55975: HallLtuksen esitys n:o 203 opettajankoulutuslain ( 844/71) täytäntöönpanon 55976: edellyttämäksi lainsäädännöksi. Eduskunta on 28 päivänä joulukuuta 1972 hyväk- 55977: synyt lain Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteista annetun lain muutta- 55978: misesta, lain Jyväskylän yliopistosta annetun lain muuttamisesta, lain Oulun yli- 55979: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 41 55980: 55981: opistosta annetun lain muuttamisesta, lain Joensuun lkonkea:koulusta annetun lain 55982: muuttamisesta, lain Turun Yliopiston valtionavustuksesta annetun lain muutta- 55983: misesta, lain Tampereen Yliopiston järjestysmuodon perusteista ja valtion- 55984: avustuksesta annetun lain muuttamisesta ja lain Aho Akademin valtiooavustuk- 55985: sesta annetun lain muuttamisesta. 55986: 200 §. 55987: Hallituksen resitys n:o 204 laiksi maidontarkastuslain muuttamisesta ja laiksi 55988: maidontarkastuslain muuttamisesta annetun lain ( 431/72) voimaootulon siirtämi- 55989: sestä. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lait. 55990: 55991: 201 §. 55992: Hallituksen esitys n:o 205 laiksi valtion vannuusvarastoista annetun lain väli- 55993: aikaisesta muuttamisesta. Edusikunta on 20 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt 55994: lain. 55995: 202 §. 55996: Hallituksen esitys n:o 206 laeiksi konkurssisäännön väliaikaisesta muuttami- 55997: sesta annetun lain ja akordilain voimassaoloajasta. Eduskunta on 20 päivänä joulu- 55998: kuuta 1972 hyväksynyt lain konkurssisäännön väliaikaisesta muuttamisesta annetun 55999: lain voimassaoloajasta ja lain akordilain .voimassaoloajasta. 56000: 56001: 203 §. 56002: Hallituksen esitys n:o 207 laiksi tuulaakimaksun perusteesta vuosina 1973- 56003: 1974. Eduskunta on 15 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56004: 56005: 204 §. 56006: Hallituksen esitys n:o 208 laiksi kananmunien ylituotootomaJksusta. Eduskunta 56007: on 28 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynY't lain. 56008: 56009: 205 §. 56010: Hallituksen esitys n:o 209 laiksi sianlihan ylituotantomaksusta. Eduskunta on 56011: 28 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56012: 56013: 206 §. 56014: Hallituksen esitys n:o 213 Suomen ja Ruotsin välillä mannermaajalustan rajan 56015: määräämisestä Perämerellä, Selkämerellä, Ahvenaltlmerellä ja Itämeren pohjoisim- 56016: massa osassa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta 56017: on 21 päivänä joulukuuta 1972 päättänyt hyväksyä Suomen ja Ruotsin välillä 56018: mannermaajalustan rajan määräämisestä Perämerellä, Sellkämerellä, Ahvenanmerellä 56019: ja Itämeren pohjoisimmassa osassa tehdyn sopimuksen ne määräykset, jotka vaa- 56020: tivat Eduskunnan suostumuksen. 56021: 42 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 56022: 56023: 207 §. 56024: Hallituksen esitys n:o 215 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1972 tulo- ja 56025: menoarvioon. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt Hallituksen 56026: esityksen eräin muutaksin ja huomautuksin. 56027: 56028: 56029: 208 §. 56030: Hallituksen esitys n:o 216 laiksi erään viran perustamisesta. Eduskunta on 56031: 22 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56032: 56033: 56034: 209 §. 56035: Hallituksen esitys n:o 217 valuuttalaiksi. Eduskunta on 28 päivänä joulu- 56036: kuuta 1972 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jäl- 56037: keen hyväksynyt lain. 56038: 56039: 210 §. 56040: Hallituksen esitys n:o 218 laiksi oikeudesta harjoittaa valuutanvaihtoa. Edus- 56041: kunta on 22 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56042: 56043: 56044: 211 §. 56045: Hallituksen esitys n:o 219 laiksi sianlihan ylituotantom,aksusta annetun lain 56046: muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56047: 56048: 56049: 212 §. 56050: Hallituksen esitys n:o 221 laiksi kuntien yleisestä kalleusluokituksesta annetun 56051: lain muuttamisesta. Eduskunta on 28 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56052: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus kiireellisesti sel- 56053: vittää mahdollisuudet kalleusluokitusjärjestelmän kokonaan poistamiseksi tai luoki- 56054: tusmenettelyn muuttamiseksi sellaiseksi, että se nykyistä paremmin vastaisi 56055: kehittyvän yhteiskunnan vaatimuksia. 56056: 56057: 213 §. 56058: Hallituksen esitys n:o 222 laiksi huoneenvuokrien sovittelusta Helsingin kau- 56059: pungissa ja eräissä muissa kunnissa annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 22 56060: päivänä joulukuuta 1972 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn 56061: käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 56062: 56063: 214 §. 56064: Hallituksen esitys n:o 223 laiksi maataloustuJosta. Eduskunta on 17 päivänä 56065: tammikuuta 1973 hyväksynyt lain. 56066: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 43 56067: 56068: 215 §. 56069: Hallituksen esitys n:o 224 laiksi puoluelain muuttamisesta. Eduskunta on 28 56070: päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56071: 56072: 216 §. 56073: Hallituksen esitys n:o 225 laiksi työsuojeluhallinnosta annetun lain muutta- 56074: misesta. Eduskunta on 22 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56075: Hyväksyessään Hallituksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen ja perusteluissa 56076: esitetyn lausuman siitä, että työsuojeluhallitus sijoitetaan Tampereen kaupunkiin, 56077: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy tämän 11at'kaisun johdosta sellaisiin 56078: toimenpiteisiin, ettei työsuojeltm valvontalain voimaantulo, työsuojelupiirien perus- 56079: taminen ja kunnallisen työsuojelun kehittäminen vaikeudu. 56080: Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen huolehtivan myös siitä, että työsuojelu- 56081: hallituksen Tampereelle sijoittamisesta aiheutuvista lisätehtävistä johtuviin kustan- 56082: nuksiin, tarpeellisiin virkoihin ja henkilökunnan koulutukseen varataan riittävästi 56083: määrärahoja vuoden 1973 lisätalousarvi10issa. 56084: 56085: 217 §. 56086: Hallituksen esitys n:o 227 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista annetun 56087: lain 24 § :n muuttamisesta. Eduskunta on 22 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt 56088: lain. 56089: 218 §. 56090: Hallituksen esitys n:o 228 laiksi eräiden elintarviketuotteiden valmisteverö5ta 56091: annetun lain 26 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 22 päivänä joulukuuta 1972 56092: hyväksynyt lain. 56093: 219 §. 56094: Hallituksen esitys n:o 230 valtion tulo- ja menoarvion voimassaolaajan jatka- 56095: misesta. Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1972 päättänyt että siihen asti 56096: kunnes valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1973 on julkaistu, ei kuitenkaan sano- 56097: tun vuoden maaliskuun 31 päivän jälkeen, saadaan soveltuvin osin väliaikaisesti 56098: noudattaa vuoden 1972 tulo- ja menoarviota, kuitenkin niin, että harkinnanvarais- 56099: ten sijoitusmenojen (momentin tunnus 70-89) ja siirtomenojen (momentin 56100: tunnus 30-69) osalta, siltä osin kuin siirtomenot on tarkoitettu valtionavuiksi 56101: sijoitusmenoihin, 'sekä valtioon virkasuhteessa olevien henkilöiden palkkausmeno- 56102: jen osalta saadaan noudattaa hallituksen ehdotusta valtion tulo- ja menoarvioksi 56103: vuodelle 1973. 56104: 220 §. 56105: Hallituksen esitys n:o 233 laiksi kansakoululain 80 §:n muuttamisesta. Edus- 56106: kunta on 28 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56107: 44 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 56108: 56109: 221 s. 56110: Hallituksen esitys n:o 235 lai.kisi Suomen Tasavallan ja Ison-Britannian ja Pohjois- 56111: Irlannin Yhdistyneen Kuningaskunnan sekä Tanskan Kuningaskunnan välisessä 56112: kaupassa sovellettavan tullikohtelun väliaikaisesta jat1kamisesta. Eduskunta on 22 56113: päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt lain. 56114: 56115: 222 §. 56116: Hallituksen esitys n:o 236 Suomen TasavaJil.an ja Saksan Demokraattisen Tasa- 56117: vallan välisten suhteiden järjestelystä tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. Edus- 56118: kunta on 21 päivänä joulukuuta 1972 päättänyt hyväksyä Suomen Tasavallan ja 56119: Saksan Demokraattisen Tasavallan välisten suhteiden järj.estelystä 8 päivänä joulu- 56120: kuuta 1972 Helsingi!ssä tehdyn sopimuksen. 56121: 56122: 223 §. 56123: Hallituksen esitys n:o 240 valtion ta:kauksen antamisesta Keskusmetsälauta- 56124: kunta Tapion lainalle. Eduskunta on 11 päivänä tammikuuta 1973 päättänyt 56125: oikeuttaa valtioneuvoston antamaan vastavakuuksia vaatimatta mutta muuten mää- 56126: räämillään ehdoilla valtion takauksen Keskusmetsälautakunta Tapion Pohjois-Suo- 56127: messa toimeenpantavaa männyn ·siemenen !keräystä varten ottaman, enintään 56128: 3 000 000 markan suuruisen Jainan vakuudeksi. 56129: 56130: 224 §. 56131: Hallituksen esitys n:o 246 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista arn1etun 56132: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä tammikuuta 1973 56133: hyväksynyt lain. 56134: 225 §. 56135: Hallituksen esitys n:o 247 laiksi Tasavallan Presidentin nykyisen toimikauden 56136: jatkamisesta. Eduskunta on 17 päivänä tammikuuta 1973 valtiopäiväjärjestyksen 56137: 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 56138: 56139: Asetukset ja valtioneuvoston päätökset. 56140: 226 §. 56141: Valtioneuvoston 10 päivänä toukokuuta 1972 antama päätös hyödykkeiden 56142: hintava1vonnasta. Eduskunta on 3 päivänä lokakuuta 1972 päättänyt, ettei puheena 56143: olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 56144: 56145: 227 §. 56146: Valtioneuvoston 26 päivänä lokakuuta 1972 antama päätös omenan ja pääry- 56147: nän tuontimaksoo alentamisesta. Eduskunta on 1 päivänä joulukuuta 1972 päättä- 56148: nyt, ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 56149: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 45 56150: 56151: Kertomukset. 56152: 56153: 228 §. 56154: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muistu- 56155: tukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1969 ovat antaneet aihetta. 56156: Eduskunta on 3 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan 56157: asiasta antaman mietinnön. 56158: 56159: 229 §. 56160: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistäimisvarojen valtuuskunnan tomun- 56161: nasta vuonna 1971. Eduskunta on 17 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt Sivis- 56162: tysvaliokunnan ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi myönnettyjen määrärahain 56163: hoidosta antaman mietinnön. 56164: 56165: 230 §. 56166: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1970 ja wltiontilintarkastajain kertomus 56167: samalta vuodelta. Eduskunta on 31 päivänä lokakuuta 1972 hyväksynyt Valtiova- 56168: rainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön ja lähettänyt sen sekä valtiontilintar- 56169: kastajain kertomuksen Hallitukselle niihin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joihin 56170: tehdyt muistutukset ja ehdotukset antavat aihetta. 56171: 56172: 56173: 231 §. 56174: Eduskunnan palkkavaltuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1971. Eduskunta 56175: on 14 päivänä marraskuuta 1972 hyväksynyt Valtiovarainvaliokunnan asiasta anta- 56176: man mietinnön. 56177: 56178: 232 §. 56179: Eduskunnan oikeusasiamiehen tol1lllnnastaan vuonna 1971 antama kertomus. 56180: Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan 56181: asiasta antaman mietinnön. 56182: 56183: 56184: Toivomukset. 56185: 56186: 233 §. 56187: Erään Eduskunnassa tehdyn aloitteen johdosta Eduskunta on päättänyt lausua 56188: toivomuksen, 56189: että Hallitus kiireellisesti selvityttäisi, minkälaisiin toimenpiteisiin hukkakauran 56190: torjumiseksi olisi ryhdyttävä ja, mikäli toimenpiteet edellyttävät lain säätämistä, 56191: antaisi Eduskunnalle sellaisen esityksen, johon selvitys antaa aihetta. 56192: 46 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 56193: 56194: Erinäiset asiat. 56195: 56196: 234 §. 56197: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama Eduskunnan palkkavaltuuskunnan täy- 56198: dennysvaali. Eduskunta on 19 päivänä syyskuuta 1972 ilmoittanut vaalista 56199: Hallitukselle. 56200: 56201: 235 §. 56202: Eduskunnan valitsijamiesten toumttama Eduskunna111 kirjaston hallituksen 56203: jäsenten vaali. EdUJskunta on 24 päivänä marraskuuta 1972 ilmoittanut vaalista 56204: Valtioneuvostolle. 56205: 56206: 236 §. 56207: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama valtiontilintarkastajain ja heidän vara- 56208: miestensä vaali varainhoitovuodeksi 1973. Eduskunt aon 24 päivänä marraskuuta 56209: 1972 ilmoittanut vaalista Hallitukselle. 56210: 56211: 56212: 237 §. 56213: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten ja Suomen Pankin tilintarkastajain johtosään- 56214: nön muuttaminen. Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 1972 hyväksynyt Edus- 56215: kunnan pankkivaltuusmiesten ja Suomen Pankin tilintarkastajain johtosäännön 56216: muuttamisen. 56217: 56218: 56219: Paremmaksi vakuudeksi, että Me nam olemme määränneet, päättäneet ja 56220: suostuneet, Me, Suomen kansan Edustajat, olemme tämän allekirjoittaneet ja 56221: vahvistaneet; mikä tapahtui Helsingin kaupungissa kahdeksantenatoista päivänä 56222: tammikuuta vuonna Vapahtajamme Jeesuksen Kristuben syntymän jälkeen tuhat 56223: yhdeksänsataa ja seitsemänkymmentä:kolme. 56224: 56225: 56226: 56227: 56228: V. J. Sukselainen. 56229: puhemies. 56230: 56231: 56232: 56233: 56234: Veikko Helle. Olavi Lähteenmäki. 56235: varapuhemies. varapuhemies. 56236: 1972 Vp. Valtiopäiväpäätös. 47 56237: 56238: Ele Alenius Pirkko Aro 56239: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56240: 56241: Georg C. Ehrnrooth Ralf Friberg 56242: Helsingfors stads valkrets. Helsingfors stads valkrets. 56243: 56244: Kristian Gestrin Harri Holkeri 56245: Helsingfors stads valkrets. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56246: 56247: Anna-Liisa Hyvönen Raimo Ilaskivi 56248: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56249: 56250: Sinikka Karhuvaara Seija Karkinen 56251: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56252: 56253: Salme Katajavuori Tellervo T. Koivisto 56254: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56255: 56256: Tyyne Paasivuori Kullervo Rainio 56257: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56258: 56259: Aarne Saarinen Pertti Salolainen 56260: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56261: 56262: Kalevi Sorsa Ilkka Taipale 56263: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56264: 56265: Pekka Tarjanne Mirjam Tuominen 56266: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56267: 56268: Erlclci Tuomioja Pekka Vennamo 56269: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 56270: 56271: I-C. Björklund Elsi Hetemäki 56272: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 56273: 56274: Osmo Kaipainen Lauri Kantola 56275: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 56276: 56277: Esko J. Koppanen Rainer Lemström 56278: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 56279: 56280: Lars Lindeman Sinikka Luja-Vepsä 56281: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 56282: 56283: Matti Mattila Veikko Pajunen 56284: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 56285: 56286: Victor Procope Kaisa Raatikainen 56287: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 56288: 48 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 56289: 56290: Veikko Saarto Antero Salmenkivi 56291: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan lliänin vaalipiiristä. 56292: 56293: Kaarle Salmivuori Pär Stenbäck 56294: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Nylands läns valkrets. 56295: 56296: Ulf Sundqvist Henrik Westerlund 56297: Nylands läns valkrets. Nylands läns valkrets. 56298: 56299: Seppo Westerlund Johannes Vkolainen 56300: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 56301: 56302: Paavo Aitio Reino Breilin 56303: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56304: 56305: Anna-Liisa Jokinen Mauno Kurppa 56306: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56307: 56308: Ensio Laine Esko Niskanen 56309: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56310: 56311: Rafael Paasio A. R. Sainio 56312: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56313: 56314: Jacob Söderman Carl Olof Tallgren 56315: Åbo läns södra valkrets. Åbo läns södra valkrets. 56316: 56317: Irma Toivanen Taisto Tähkämaa 56318: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56319: 56320: T. I. Vartia Juha Vikatmaa 56321: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56322: 56323: Pentti Antila Margit Eskman 56324: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56325: 56326: Tuure Junnila Aulis Juvela 56327: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56328: 56329: Matti Järvenpää Uljas Mäkelä 56330: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56331: 56332: Einari Nieminen Irma Rosnell 56333: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56334: 56335: Aulis Sileäkoogas Ilkka Suominen 56336: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56337: 56338: Pirkko Työläjärvi Väinö Vilponiemi 56339: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56340: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49 56341: 56342: Saimi Ääri Evald Häggblom 56343: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Landskapet Alands valkrets. 56344: 56345: Lyyli Aalto Erkki Huurtamo 56346: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56347: 56348: Osmo Kock Leo Kohtala 56349: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56350: 56351: Aarne Koskinen Sirkka Lankinen 56352: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56353: 56354: Eino Lottanen Salme Myyryläinen 56355: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56356: 56357: Timo Mäki V. 0. Mäkinen 56358: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56359: 56360: Olavi Nikkilä Eero Salo 56361: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 56362: 56363: Jouko Siikaniemi Kauko Tamminen 56364: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56365: 56366: Mikko Vainio Mikko Asunta 56367: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56368: 56369: Olavi Borg Anni Flinck 56370: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56371: 56372: Matti Hokkanen Kuuno Honkonen 56373: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56374: 56375: Antero Juntumaa Riitta Järvisalo-Kanerva 56376: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiirist!i. 56377: 56378: Tellervo M. Koivisto Eino Loikkanen 56379: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56380: 56381: Heimo Rekonen Valdmtar Sandelin 56382: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56383: 56384: Sami Suominen Kaisu Weckman 56385: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 56386: 56387: Mauno Forsman Sulo Hostila 56388: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 56389: 56390: Kalevi Huotari Heikki Hykkäälä 56391: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 56392: 7 86/73 56393: 50 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 56394: 56395: Erkki Häkämies Pekka Jokinen 56396: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 56397: 56398: Mikko Kaarna Meeri Kalavainen 56399: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 56400: 56401: Anna-Liisa Linkola Juhani Saukkonen 56402: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 56403: 56404: Taisto Sinisalo Sulo Suorttanen 56405: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 56406: 56407: Paavo Tiilikainen Seppo Tikka 56408: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 56409: 56410: Raino Westerholm K. F. Haapasalo 56411: Kymen läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 56412: 56413: Heikki Kainulainen Ahti Karjalainen 56414: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 56415: 56416: Aili Laitinen Erkki Liikanen 56417: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 56418: 56419: Mauri Miettinen Niilo Nieminen 56420: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 56421: 56422: Pentti Poutanen Olavi Ronkainen 56423: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 56424: 56425: Väinö Turunen Katri-Helena Eskelinen 56426: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 56427: 56428: Juuso Häikiö Lasse Lehtinen 56429: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 56430: 56431: Olavi Martika1nen Lauha Männistö 56432: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 56433: 56434: Pentti Pekkarinen Aarne Penttinen 56435: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 56436: 56437: Jorma Rantala Kalevi Remes 56438: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 56439: 56440: Veikko J. Rytkönen Veikko Vennamo 56441: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 56442: 56443: Reino Karpola Aune Mänttäri 56444: Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä 56445: 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 51 56446: 56447: Valde Nevalainen Pauli Puhakka 56448: Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristi. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. 56449: 56450: Lea Sutinen Aili Vaittinen-Kuikka 56451: Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. 56452: 56453: Hannes Volotinen Uki Voutilainen 56454: Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristi. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. 56455: 56456: Matti Asunmaa Ragnar Granvik 56457: Vaasan läänin vaalipiiristä. V asa läns valkrets. 56458: 56459: Orvokki Kangas Eeva Kauppi 56460: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vaasan läänin vaalipiiristä. 56461: 56462: Eeli Lepistö Bror Lillqvist 56463: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vasa läns valkrets. 56464: 56465: Heimo Linna Pentti Mäki-Hakola 56466: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vaasan läänin vaalipiiristä. 56467: 56468: Veikko Pihlajamäki Antti Pohjonen 56469: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vaasan läänin vaalipiiristä. 56470: 56471: Veikko Salmi T. Saloranta 56472: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vaasan läänin vaalipiiristä. 56473: 56474: Mauri Seppä Elly Sigfrids 56475: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vasa läns valkrets. 56476: 56477: Viljo Suokas Grels Teir 56478: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vasa läns valkrets. 56479: 56480: Eino Uusitalo Toivo .Asvik 56481: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vaasan läänin vaalipiiristä. 56482: 56483: Arvo Ahonen Esko Härkönen 56484: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 56485: 56486: Matti Jaatinen Kalevi Kivistö 56487: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 56488: 56489: Sakari Knuuttila Siiri Lehmonen 56490: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 56491: 56492: Sylvi Saimo Aune Salama 56493: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 56494: 56495: Olavi Tupamäki Veikko J. Turunen 56496: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 56497: 52 1972 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 56498: 56499: Matti Ahde Erkki Haukipuro 56500: Oulun läänin vaal4;liiristä. Oulun läänin vaal4;liiristä. 56501: 56502: Kerttu Hemmi Reino Kangas 56503: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaal4;liiristä. 56504: 56505: Aino Karjalainen Rauno Korpinen 56506: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaal4;liiristä. 56507: 56508: 56509: T. 1 Juhlä~~ 56510: Öu un 56511: K~;f:~~ 56512: anm v ur1sta. 56513: G. Laatio 56514: Oulun läänin vaal4;liiristä. 56515: 56516: Eero Lattula Pentti Liedes 56517: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaal4;liiristä. 56518: 56519: Lauri Linna Heikki Mustonen 56520: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 56521: 56522: Paavo Niinikoski Helvi Niskanen 56523: Oulun läänin vaal4;liiristä. Oulun läänin vaal4;liiristä. 56524: 56525: Ahti Pekkala Matti Ruokola 56526: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 56527: 56528: Pauli Räsänen Ville Tikkanen 56529: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaal4;liiristä. 56530: 56531: Aimo Ajo Mikko Jokela 56532: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 56533: 56534: Niilo Koskenniemi Jouni Mykkänen 56535: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 56536: 56537: Arttur Niemelä Pekka Salla 56538: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 56539: 56540: A-L. Tiekso Pekka Vilmi 56541: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 56542: 56543: Paavo Väyrynen 56544: Lapin läänin vaalipiiristä. 56545:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025