128 Käyttäjää paikalla!
0.0062739849090576
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1981 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: A4 10: Hallituksen esitykset 11: 114-210 12: 13: 14: 15: 16: HELSINKI 1982 VALTION f:UVOSTON 17: KANSLIA 18: Helsinki 1982. Valtion painatuskeskus 19: SISÄLLYSLUETTELO 20: 21: 22: 23: 24: Hallituksen esitykset 114-210 25: - 114 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista ...,..-. 129 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virl,mjep täyt- 26: tämisestä ,annetun lain 2 §: n muuttamisesta 27: 115 laiksi eräiden virastojen ja laitosten menosään- 28: töjen perusteiden muuttamisesta 130 laiksi vuodelta 1982 toimitettavassa valtionve- 29: rotuksessa sovellettavista veroasteikoista. ja veropro- 30: - 116 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1981 tulo- ja senteista 31: menoarvioon 32: 131 laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 33: 117 laiksi tasausverolain 10 §:n muuttamisesta 34: 132 laiksi maatilatalouden tuloverolain 6 ja 10 §:n 35: 118 laiksi polttoaineverosta ja laiksi liikevaihtove- muuttamisesta 36: rolain 3 § :n muuttamisesta 37: - 133 laeiksi arpajaisverolain ja tulo- ja varallisuus- 38: - 119 laiksi sähköverosta annetun lain 3 §:n muutta- verolain 22 §:n muuttamisesta 39: misesta 40: ~ 134 laiksi eräitä tuotannollisia investointeja koske- 41: - 120 laiksi lannoiteverosta annetun lain 13 §:n vista väliaikaisista poikkeuksista liikevaihto'Veroia- 42: muuttamisesta kiin annetun lain 8. ja 9 §:n muuttamisesta 43: 44: 121 laiksi nestemäisten polttoaineiden varmuusva- - 135 laiksi auto- ja moottoripyörävet()sta annetun 45: rastointimaksusta lain muuttamisesta 46: 47: 122 laiksi vientitalletuslain muuttamisesta - 136 laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain 5 48: §:n muuttamisesta 49: 123 laiksi metsänparannuslain muuttamisesta anne- 50: tun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta - 137 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksis- 51: tä verolakeihin 52: - 124 !laiksi eräistä poikkeuksista valtakunnallisista 53: työttömyyskassoista annettuun lakiin - 138 laiksi eräistä omaisuuden luovutuksista saadun 54: voiton väliaikaisesta verovapaudesta annetun lain 55: - 125 laiksi valtakunnallisista työttömyyskassoista an- 4 §:n muuttamisesta 56: netun lain 24 ja 26 b §:n väliaikaisesta muuttami- 57: sesta 139 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa tt;:htä- 58: vistä vähennyksistä annetun lain 7 §:n muuttami- 59: 126 laiksi vuodelta 1982 suoritettavasta työnanta- sesta 60: jan sosiaaliturvamaksusta ja vakuutetun sairausva- 61: kuutusmaksusta - 140 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun 62: lain 18 ja 61 §:n muuttamisesta 63: - 127 laiksi toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi- 64: seksi annetun lain 27 §:n väliaikaisesta muuttami- - 141 laeiksi elinkeinotulon verottamisesta, annetun 65: sesta lain 8 §:n, maatilatalouden tuloverolain. 6 §:n ja 66: tulo- ja varallisuu~verolain ,29 §:n muuttamisesta 67: 128 maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaiksi se- 68: kä eräiksi siihen lii ttyviksi laeiksi 142 laiksi veronkantolain muuttamisesta 69: 70: 088200042M 71: 4 Sisällysluettelo 72: 73: - 143 laiksi merimiesverolain 2 §:n väliaikaisesta - 161 laiksi kunnille palo- ja pelastustoimen kustan- 74: muuttamisesta nuksiin suoritettavista valtionosuUJksista ja -avus- 75: tuksista annetun lain 1 ja 7 §:n muuttamisesta 76: - 144 laiksi kerman ja vähärasvaisen maidon tasaus- 77: maksusta annetun lain 22 §:n muuttamisesta - J.62 laiksi etuostolain 1 ja 9 §:n muuttamisesta 78: 79: - ,145 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 4 ja 30 163 laiksi kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuk- 80: §:n muuttamisesta sista ja -avustUJksista annetun lain 34 §:n muut- 81: tamisesta 82: 146 laiksi ravintorasvaverosta annetun lain muut- 83: tamisesta - 164 laiksi rakennushallinnosta 84: 85: - 147 laiksi valtionavustuksesta kuntien elinkeino- - 165 laeiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun 86: asiamiesten palkkaukseen annetun lain 3 §:n väli- lain ja tulo- ja varallisuusverolain 23 ja 59 s:n 87: aikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaan- muuttamisesta 88: tulosäännöksen muuttamisesta 89: - 166 laiksi valtiontalouden tarkastuksesta annetun 90: 148 laiksi puolustusvoimien viroista ja toimista lain muuttamisesta 91: annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 92: - 167 laiksi maidon ja sianlihan mankkinoimismak- 93: - 149 laiksi virvoitusjuomaverosta annetun lain susta annetun lain 1 ja 29 §:n muuttamisesta 94: muuttamisesta 95: - 168 laiksi valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpää- 96: - 150 laiksi verotuslain 108 §:n muuttamisesta töksen perusteista annetun lain muuttamisesta 97: 98: - 169 laeiksi eräiden opetusministeriön hallinnon- 99: - 15,1 laiksi valtion eläkelain muuttamisesta 100: alan lakien väliaikaisesta muuttamisesta 101: - .152 laeiksi kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen - .170 laiksi kuntien kulttuuritoiminnasta annetun 102: kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lain 5 §:n muuttamisesta 103: lainoista annetun lain ja kunnallisten ja yksityisten 104: oppikoulujen valtionavusta annetun lain 3 a §:n - 171 ~aiksi kuntien nuorisolautakunnista ja kuntien 105: muuttamisesta nuorisotyöhön annettavasta valtionavusta annetun 106: lain muuttamisesta 107: - 153 laiksi apteekkimaksulain muuttamisesta 108: 172 laiksi lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muuttamisesta 109: - 154 laeiksi kansanterveyslain 36 §:n ja kunnallisis- 110: ta yleissairaaloista annetun lain 25 §:n muutta- 173 työvoima-asiain pnn- ja paikallishallinnosta 111: misesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 112: 113: - 174 laiksi 1korkeimman haHinto-oikeuden tuomion- 114: - 155 laiksi kansanterveyslaitoksesta voivan jäsenmäärän väliaikaisesta muuttamisesta 115: - 156 laeiJksi kansaneläkelain 20 §:n, työntekijäin - 175 laiksi rakennuslain •137 §:n muuttamisesta 116: eläkelain 4 c §:n, maatalousyrittäjien däkelain 6 a 117: §:n ja valtion eläkelain 9 a §:n muuttamisesta - 176 obligaatiolainojen veronhuojennuslaiksi 118: 119: - 157 laiksi kaupparekisterilain 1 ja }1 §:n muut- - 177 laiksi valtion eläkelain muuttamisesta 120: tamisesta 121: - 178 laiksi taiteilijaprofessorin viroista ja valtion 122: - 158 laiksi yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun taiteilija-apurahoista annetun lain muutta,misesta 123: lain muuttamisesta 124: 179 laiksi ammatillisen kirjeopiskelun ja -opetuk- 125: - 159 laiksi eräiden asioiden siirtämisestä Vaasan sen valtionavusta annetun lain muuttamisesta 126: hovioikeudesta Rovaniemen hovioikeuteen 127: 180 laiksi ammatillisen koulutuksen alueellisesta 128: - 160 laiksi arpajaislain 3 §:.n. muuttamisesta tukemisesta 129: Sisällysluettelo 5 130: 131: - 181 lailksi maatalousyrittäjien eläkelain ,12 ja 13 - 196 laiksi lasten päivähoidosta annetun lain muut- 132: §:n muuttamisesta tamisesta 133: 134: 182 laiksi kehitysvammaisten erityishuollosta anne- - 197 tasavallan presidentin valitsijamiesten luku- 135: tun lain voimaanpanosta annetun lain muuttami- määrän muuttamista koskeviksi laeiksi 136: sesta 137: - 198 sukunimilainsäädännöksi 138: - 183 laiksi työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa 139: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain mukai- - 199 laeiksi ennakkoperintälain, verotuslain ja ve- 140: sen vakuutusmaksun väliaikaisesta alentamisesta ronkantolain muuttamisesta 141: vuonna 1982 142: - 200 Imatran Voima Oy:n ulko- ja kotimaisten lai- 143: - 184 laiksi sairausvakuutuslain 29 ja 30 c §:n muut- nojen valtion takauksista 144: tamisesta 145: - 201 laiksi tuontimaksulakiin liittyvän tuontimaksu- 146: - 185 laiksi väliaikaisista poilkkeuksista naisten yö- taulukon väliaikaisesta muuttamisesta 147: työkieltoa koskevista säännöksistä annetun lain 9 148: §:n muuttamisesta - 202 'laiksi 'kunnallisesta kodinhoitoavusta annetun 149: lain väliaikaisesta muuttamisesta 150: 186 ulkomaalaislaiksi 151: - 203 laiksi Saaristomeren kansallispuistosta 152: - ,187 l.aiksi aluevaihdosta valtion ja Oy Orotava 153: Ab -nimisen yhtiön välillä - 204 laiksi metsästyslain muuttamisesta 154: 155: - 188 laiksi suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä - 205 laiksi Kalajoen matkailuhotellin myymisestä 156: kannettavista mark.ldnoimismaksuista annetun lain Kalajoen kunnalle 157: muuttamisesta 158: - 206 laiksi työneuvostosta ja työsuojelun poikkeus- 159: - 189 laiksi leimaverolain muuttamisesta luvista annetun lain 2 §:n muuttamisesta 160: 161: - 190 laiksi opettajankoulutuslain muuttamisesta - 207 laiksi rakennuslain muuttamisesta 162: 163: - 191 laeiksi Helsingin ranskalais-suomalaisesta kou- - 208 laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta, laiksi 164: lusta ja Suomalais-venäläisestä koulusta annettujen vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta sekä laiksi 165: lakien muuttamisesta erarsnn lämmityslaitoshankkeisiin myönnettävistä 166: lainoista ja korkotuesta 167: - 192 laiksi taideteollisesta korkeakoulusta annetun 168: lain muuttamisesta - 209 laiksi eräiden asuntolainojen koron väliaikai- 169: sesta alentamisesta 170: - 193 laiksi haja-asutusalueiden vähittäiskaupan ra- 171: hoitustuesta annetun lain muuttamisesta - 210 Egyptin arabitasavallan kanssa tehdyn inves- 172: tointien keskinäistä suojelua koskevan sopimuksen 173: 194 terveydenhoitolain muuttamisesta eräiden määräysten hyväksymisestä 174: 175: 195 laiksi rintamaveteraanien varhaiseläkkeestä ja 176: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 177: 1981 vp. n:o 114 178: 179: 180: 181: 182: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtioneuvoston lainanotto- 183: valtuuksista. 184: 185: 186: 187: Hallituksen esityikseen valtion tulo- ja meno- myös valtion maksuliikkeessä esiintyvien me- 188: awioksi vuodel:le 1982 on mel'kitty tuloa vuo- nohuippujen kausiluontaisesti rahamankJdnoille 189: den 1982 aikana otettaviSita vaLtionlainoista aiheuttamia haitalilisia heilahteluja. 190: 6 550 000 000 mal'kkaa. Tästä määrästä aikai- Edellä lausutun perustee!lla ehdotetaan, 191: semmin valtioneuvostolle myönnettyjen [ainan- 192: ottovrutuuksien nojahla tapahtuva lainanotto on että Eduskunta oikeuttaisi valtioneu- 193: 60 000 000 marl&aa. Uusia !lainanottovaltuuk- voston vuonna 1982 ottamaan valtio- 194: sia 1tatwLtaan s1ten 6 490 000 000 matikan ni- neuvoston tarkemmin määräämillä eh- 195: mellismääräJlle. Tämän lainanottovaltuuden li- doilla 6 490 000 000 markan nimellis- 196: säiksi valtioneuvostohle olisi myönnettävä vaJ- määrään asti pitkäaikaista lainaa,· sekä 197: ·tuus 1yhy;tai:kaisen [uoton tkäytJtämiseen harkin- että Eduskunta oikeuttaisi valtioneu- 198: •tansa mukaan. Hallituksen .tatiko1ruksena on, voston vuoden 1982 aikana käyttämään 199: että tarvittaessa va:1tion lyhytailkai:sella !luoton- lyhytaikaista luottoa harkintansa mu- 200: otolla voidaan v:ailtion kassava1hteluiden vaati- kaan. 201: man rahoitustarpeen ikatJtamisen ilisälksi .tasata 202: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 203: 204: 205: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 206: Pääministeri 207: MAUNO KOIVISTO 208: 209: 210: 211: 212: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 213: 214: 215: 216: 217: 168101002Y 218: 1981 vp. n:o 11.5 219: 220: 221: 222: 223: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden virastojen ja 224: laitosten menosääntöjen perusteiden muuttamisesta 225: 226: Hallituksen esitykseen valtion tulo- ja meno- tossa tai laitoksessa. Tämä puolestaan muut- 227: arvioksi vuodelle 1982 sisältyy sellaisia perus- taisi viraston tai laitoksen menosäännön perus- 228: palkkaisten ja sopimuspaikkaisten virkojen ja teita. Kun tällaisesta muuttamisesta hallitus- 229: toimien perustamista tarkoittavia ehdotuksia, muodon 6.5 §:n mukaan on säädettävä lailla, 230: joiden hyväksyminen merkitsisi uuden virka- tai annetaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi seu- 231: toimityypin käyttöönottoa asianomaisessa viras- raava lakiehdotus: 232: 233: 234: 235: Laki 236: eräiden virastojen ja laitosten menosääntöjen perusteiden muuttamisesta 237: 238: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 239: 240: 1 § Rakennushallinto 241: Muuttaen jäljempänä mainittujen virastojen puhelinkeskuksenhoitaja ( t) 242: ja laitosten menosääntöjen perusteita voidaan 243: niihin perustaa seuraavat virat ja toimet: 0 petusministeriö 244: 1) peruspalkkaiset virat (v) tai toimet (t) kirjastoasiainneuvos (v) 245: Tuomiakunnat Valtion metsäopetus 246: kanslianhoitaja ( t) lehtori (v) 247: kanslisti ( t) 248: Metsäntutkimuslaitos 249: V ankeinhoitolaitos ylivirastomestari ( t) 250: notaari (v) Patentti- ja rekisterihallitus 251: Paikallispoliisi neuvontainsinööri ( v) 252: rikosylikonstaapeli ( t) 2) sopimuspaikkaiset virat 253: Lääninhallitukset 254: Suojelupoliisi 255: toimistopäällikkö 256: ylitarkastaja ( v) 257: Suojelupoliisi 258: Valtiovarainministeriö apulaispäällikkö 259: apulaistarkastaja ( v) osastopäällikkö 260: 1681009432 261: 2 N:o 115 262: 263: Valtiovarainministeriö Valtionrautatiet 264: finanssineuvos, apulaisosastopäällikkönä hallinto-osaston johtaja 265: lainsäädäntöneuvos 266: Patentti- ja rekisterihallitus 267: Tilastokeskus osastopäällikkö 268: pääjohtaja 269: 270: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 271: 272: 273: '!'~~~vallan Presidentin estyneenä. ollessa 274: Pääministeri 275: ,; MAUNO KOIVISTO '. ·' 276: 277: 278: 279: 280: ;\'' 281: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 282: 1981 vp. n:o 116 283: 284: 285: 286: 287: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä ja muutoksista 288: vuoden 1981 tulo- ja menoarvioon 289: 290: Eduskunnalle annetaan hallituksen esitys tynevät kuitenkin vuonna 1981 vielä vähän. 291: vuoden 1981 toiseksi lisämenoarvioksi. Alkutuotannossa työpaikkojen määrä pienenee 292: Tässä lisämenoarvioesityksessä ehdotetaan hieman. 293: menoihin lisäystä yhteensä 225 milj. mark- Työvoiman tarjonnan kehitykseen liittyy tänä 294: kaa. Menojen lisäykset aiheutuvat alkavan suh- vuonnakin monia epävarmuuksia. Ongelmallista 295: dannetaantuman aiheuttamien työllisyysongel- on arvioida, jatkuuko piilotyöttömien hakeutu- 296: mien lieventämiseen tähtäävistä toimenpiteistä. minen työmarkkinoille nykyisessä suhdannevai- 297: Toimenpiteiden tarkoituksena on ensisijaisesti heessa, jota ei enää mm. elinkeinorakenteen 298: ylläpitää tuotannollisia investointeja ja siten suurten muutosten ja vuosien 1975-78 poik- 299: edesauttaa työllisyyden hoitoa talvikautena keuksellisen lamakauden jälkeen voida suoraan 300: 1981/82. verrata aiempien vuosien vastaaviin suhdanne- 301: Kansantalouden kasvuvauhti on selvästi hi- jaksoihin. Hankalaa on myös arvioida työikäis- 302: dastumassa yli kaksi vuotta kestäneen nopean ten siirtolaisten paluumuuton laajuutta. Jos ole- 303: kasvuvaiheen jälkeen. Kuluvana vuonna kan- tetaan työvoiman tarjontaa rajoittavat toimet 304: santuotteen maara on vielä keskimäärin samansuuruisiksi kuin vuonna 1980, työvoima 305: 2 % viimevuotista suurempi, mutta vuoden lisääntynee tänä vuonna noin 1,5 % eli .39 000 306: aikana ei kasvua enää mainittavasti tapahdu. työntekijällä. Painetta saattaa kuitenkin ilmetä 307: Tuotannon kasvun pysähtyessä alkaa työttö- suurempaankin tarjonnan lisäykseen. Työvoi- 308: myys jälleen lisääntyä korkeasuhdanteessakin man osuuden työikäisestä väestöstä arvioidaan 309: korkeaksi jääneeitä tasoltaan ja on muodostu- vuonna 1981 hieman suurenevan. 310: massa jälleen talouspolitiikan keskeiseksi on- Vuonna 1982 työvoiman tarjonnan kasvun 311: gelmaksi. arvioidaan melkein pysähtyvän, koska suhdan- 312: Työllinen työvoima lisääntyi vuonna 1980 netila heikkenee selvästi. Maasta- ja maahan- 313: yli 3 % eli huomattavasti pitkän aikavälin muutto lienevät suunnilleen yhtä suuret. Työ- 314: kasvua nopeammin. Työpaikat lisääntyivät ensi- voimaosuus pienentynee hieman. 315: sijaisesti jalostus- ja palveluelinkeinoissa. Myös Esitettyjen arvoiden nojalla työttömyys nou- 316: metsätaloudessa työvoima kasvoi. Maataloudes- see vuonna 1981 viimevuotisesta tasostaan jon- 317: sa työvoiman väheneminen pysähtyi ennustei- kin verran; kausivaihtelusta puhdistettuna työt- 318: den vastaisesti kokonaan. Työttömien määrä ei tömyys alkaa vuoden loppupuoliskolla lisään- 319: supistunut läheskään niin paljon kuin ennus- tyä. 320: tettiin, sillä työvoiman tarjonta kasvoi arvioi- Vuonna 1982 työttömyysaste nousee keski- 321: tua enemmän. Työttömiä oli koko vuonna kes- määrin 5,7 prosenttiin. Ongelmallisena on pi- 322: kimäärin 112 000 henkeä eli 4,8 % työvoi- dettävä sitä, että korkeana jatkunut nuorten 323: masta. (alle 25 vuotiaat) työttömyysaste on nouse- 324: Työllisten määrän kasvu hidastunee vuonna massa kuluvan vuoden jonkin verran yli 10 325: 1981 sitä mukaa kuin suhdanteet heikentyvät. % :sta vielä prosenttiyksiköllä. 326: Työpaikat lisääntyvät ensisijassa palveluelinkei- Työttömyyden olennainen supistaminen edel- 327: noissa. Teollisuudessa lomaotettujen ja lyhen- lyttäisi niin suurta tuotannon kasvua, ettei sii- 328: netyllä työviikolla olevien määrän viimeaikai- hen liene mahdollisuuksia nähtävissä olevassa 329: nen kasvu ennakoi työvoiman kysynnän kasvun taloudellisessa ympäristössä. Työttömyyden ko- 330: heikkenemistä. Teollisuudessa työpaikat !isään- hoaminen näyttääkin suurelta osin olevan ra- 331: 332: 168100928K 333: 2 N:o 116 334: 335: kenteellinen ongelma, jonka torjuminen yksin- taan lisättäväksi kuluvan vuoden tulo- ja me- 336: omaan suhdannepoliittisin toimenpitein on vai- noarviossa hyväksytyn 60 milj. markan valtuu- 337: keata. Tällöin korostuu työttömien erityisryh- den lisäksi 25 milj. markalla. Lainojen maksa- 338: miin kohdistettavien ja työvoiman tarjontaa tuksia varten ehdotetaan lisäystä 5 milj. mark· 339: vähentävien toimien sekä laajempien rakenne- kaa. 340: poliittisten ratkaisujen merkitys. 341: Kokonaistuotannon kasvun selvä hidastumi- Valtiovarainministeriön hallinnonala. Valtion 342: nen ja lähes pysähtyminen sekä työllisyyden investointirahaston lainanantomahdollisuuksien 343: heikentyminen edellyttäisivät ryhtymistä talout- turvaamiseksi etenkin pienelle ja keskisuurelle 344: ta elvyttäviin toimiin. Toisaalta talouspolitii- teollisuudelle ehdotetaan siirtona investointira- 345: kalla on torjuttava inflaatiovaaraa. Näihin ta- hastoon kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa 346: voitteisiin tähtäävien toimien yhteensovittami- hyväksytyn 50 milj. markan lisäksi 20 milj. 347: nen on lähiajan talouspolitiikan keskeinen teh- markkaa. 348: tävä. 349: Suhteellisen varovaisen elvytyspolitiikan puo- Opetusministeriön hallinnonala. Peruskoulu- 350: lesta puhuvat useatkin tekijät. Taantuma on jen muutos- ja perusparannustöihin ehdote- 351: nykynäkymin jäämässä jokseenkin lieväksi ja taan kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa hy- 352: lyhytaikaiseksi, ja inflaatiovauhti säilyy no- väksytyn lisäksi myönnettäväksi rakentamislu- 353: peana. Finanssipolitiikan liikkumavaraa kaven- pia ja valtionosuutta vaikeimmilla työttömyys- 354: taa. useita vuosia jatkunut valtiontalouden va- alueilla 6 milj. markan valtionosuusmäärärahan 355: jauksellisuus. Pääasiassa rahoituksen saannin rajoissa. 356: keventämiseen perustuva politiikka ei heikkojen 357: kysyntänäkymien vallitessa elvytä välttämättä Kauppa- ia teollisuusministeriön hallinnon- 358: investointikysyntää, vaan saattaa johtaa sellai- ala. Hiilen kaukotuontimahdollisuuksien paran- 359: seen likvidisyyden paranemiseen, joka heiken- tamiseksi ehdotetaan Inkoon väylän syventä- 360: taa talouden ohjattavuutta seuraavan nousuvai- mistäitä nopeutettavaksi, mitä varten ehdote- 361: heen aikana. taan lisäystä 10 milj. markkaa. 362: Tämän erityisen työllisyyslisäbudjetin an- Kemira Oy:lle ehdotetaan avustuksena 5 363: taminen on tarpeen ensisijassa suhdannetilan- milj. markkaa turvesoiden kunnostamiseen. 364: teesta johtuen. Työllisyyskehityksen näyttäessä Valmet Oy:n taloudellisen tilanteen saatta- 365: muuttuvan ensi vuonna melko nopeasti hei- miseksi terveelle pohjalle yhtiön hallintoneu- 366: kompaan suuntaan on perusteltua käynnistää jo vosto hyväksyi 29. 5. 1981 tervehdyttämis- ja 367: syksyllä 1981 suhdanteita ja työllisyyttä elvyt- kehittämisohjelman. Tämän ohjelman rahoituk- 368: täviä toimenpiteitä. sen helpottamiseksi ehdotetaan valtiolle tule- 369: Tähän lisämenoarvioesitykseen on suhdanne- vien Valmet Oy:n osakkeiden merkintää var- 370: poliittisista syistä sisällytetty määrärahoja, joi- ten lisäystä 70 milj. mk. 371: den avulla voidaan lisätä valikoivasti eräiden Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukemi- 372: valtionenemmistöisten yhtiöiden ja yksityisten seen tarkoitettujen avustusten myöntämisval- 373: teollisuusyritysten tuotannollisia investointeja. tuutta ehdotetaan lisättäväksi 20 milj. markal- 374: Myös energiatalouteen liittyviin investointeihin la. Avustusten maksatusta varten ehdotetaan 375: ehdotetaan määrärahoja. kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa sekä en- 376: Tarkoituksena on myös vapauttaa valtioneu- simmäisessä lisämenoarviossa hyväksyttyyn 180 377: voston periaatepäätöksellä vuodelle 1982 siir- milj. markan määrärahaan lisäystä 40 milj. 378: retyt metsänparannusvarat yhteensä 50 milj. markkaa. 379: mk käytettäväksi jo vuonna 1981. Lisäksi py- Kuluvan vuoden varsinaisessa tulo- ja meno- 380: ritään yksinkertaistamaan metsänparannusvaro- arviossa sekä ensimmäisessä lisämenoarviossa 381: jen käytössä noudatettuja menettelytapoja. hyväksyttyjen 115 milj. markan lainojen lisäksi 382: Seuraavassa perustellaan hallinnonaloittain ehdotetaan Kehitysaluerahasto Oy:lle myönnet- 383: tärkeimpiä tähän lisämenoarvioesitykseen sisäl- täväksi 30 milj. markan suuruinen laina. 384: tyviä ehdotuksia. Kasvuturpeen käytön tehostamiseksi ehdote- 385: taan valtion polttoainekeskukselle 6,1 milj. 386: Sisäasiainministeriön hallinnonala. Lämmi- markan määräraha kasvuturvesäkittämön raken- 387: tyslaitoslainojen myöntämisvaltuutta ehdote- tamiseksi Jalasjärven kuntaan. 388: N:o 116 3 389: 390: Sosiaali- ;a terveysministeriön hallinnonala. Tulot. Lisäbudjettiesitys ehdotetaan pääosin 391: V aidonavustuksen maksamiseksi kunnille kun- rahoitettavaksi suhdannerahastosta siirrettävillä 392: nalliskotien ja kunnallisten vanhainkotien ra- varoilla. Tässä lisämenoarvioesityksessä hallitus 393: kentamiseen ja peruskorjauksiin ehdotetaan 6 ehdottaa suhdannerahaston varoja käytettäväksi 394: milj. ·markkaa. 200,1 milj. markkaa. Rahaston varoja voidaan 395: Vuonna 1981 Raha-automaattiyhdistyksen käyttää suhdannevaihtelujen tasoittamiseksi tar- 396: tuotosta jakamatta jätetty 9,9 milj. markkaa eh- peellisten sekä työllisyyden turvaamista tai ta- 397: dotetaan kuluvana vuonna jaettavaksi avustuk- loudellista kasvua ja kotimaista kokonaiskysyn- 398: sina sellaisiin kansanterveystyön edistämiseen, tää suhdanteiden heikentyessä tehokkaasti yllä- 399: vanhusten huollon edistämiseen ja invalidien pitävien valtion toimenpiteiden rahoittami- 400: huollon edistämiseen liittyviin rakennushank- seksi. 401: keisiin, jotka voidaan aloittaa heti avustuksen Inkoon väylätöiden nopeuttamiseksi on tar- 402: myöntämisen jälkeen. koitus ottaa Imatran Voima Oy:ltä 10 milj. 403: markan laina. Kyseisen lainan ottamiseksi ei 404: Työvoimaministeriön hallinnonala. Lapin lää- ole tarpeen ylittää kuluvan vuoden tuloarviossa 405: ninhallituksen käytettäväksi ehdotetaan 10 hyväksyttyä lainanottovaltuutta. 406: milj. markan avustusmääräraha kokeiluun pysy- 407: vien työpaikkojen luomiseksi alkutuotantoon Ennen hyväksytyt ja nyt ehdotetut menojen 408: liittyvien sivuelinkeinojen, kotiteollisuuden ja lisäykset jakaantuvat eri pääluokkiin seuraa- 409: muun pienimuotoisen tuotannollisen toiminnan vasti: 410: avulla. 411: 412: 413: 414: 415: Pääluokka Eduskunnan Nyt Lisäykset 416: hyväksymät ehdotetut yhteensä 417: lisäykset lisäykset mk 418: mk mk 419: 22. Eduskunta .............. . 5 550 000 5 550 000 420: 23. V aitioneuvosto . . ........ . 286 000 286 000 421: 24. Ulkoasiainministeriön hallin- 422: nonala ................. . 8 928 600 8 928 600 423: 25. Oikeusministeriön hallinnonala 9 487 400 9 487 400 424: 26. Sisäasiainministeriön hallinnon- 425: ala ................... .. 28 773 200 5 000 000 33 773 200 426: 27. Puolustusministeriön hallinnon- 427: ala ................... .. 72 617 700 72 617 700 428: 28. Valtiovarainministeriön hallin- 429: nonala ................. . 17105400 20 000 000 37 105 400 430: 29. Opetusministeriön hallinnonala 53 804 700 6 000 000 59 804 700 431: 30. Maa- ja metsätalousministeriön 432: hallinnonala . . . . . . . . . . . . . . 376 973 900 4 736 000 381 709 900 433: 31. Liikenneministeriön hallinnon- 434: ala ................... .. 90 986 000 90 986 000 435: 32. Kauppa- ja teollisuusministe- 436: riön hallinnonala ......... . 137 634 400 163 100 000 300 734 400 437: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön 438: hallinnonala ............. . 39 400 400 15 908 000 55 308 400 439: 34. Työvoimaministeriön hallinnon- 440: ala .................... . 313 943 700 10 000 000 323 943 700 441: Lisäys menoihin yhteensä mk ... . 1155 491400 224 744 000 1 380 235 400 442: 4 N:o 116 443: 444: Ennen myönnetyt ja nyt ehdotetut tulojen lisäykset jakaantuvat eri osastoihin seuraavasti: 445: 446: Osasto Eduskunnan Nyt Lisäykset 447: hyväksymät ehdotetut yhteensä 448: lisäykset lisäykset mk 449: mk mk 450: 11. Verot ja veronluonteiset tulot 62 000 000 62 000 000 451: 12.' Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . 48 066 200 200 100 000 248 166 200 452: 14. Valtion liikeyritykset 0 •• 0 •• 24 979 000 24 979 000 453: Lisäys tuloihin yhteensä mk •• 0 0 135 045 200 200 100 000 335 145 200 454: 455: ':fämän lisämenoarvioesityksen hyväksymisen jälkeen olisivat valtion kuluvan vuoden tu- 456: lojen ja menojen budjetoidut määrät. seuraavat: 457: 458: Tulot Menot 459: mk mk 460: .Varsinainen tulo- ja menoarvio . . . . . . . . . . . . 56 077 381 600 56 072 225 600 461: Lisämenoarviot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 145 200 1 380 235 400 462: Yhteensä mk ------------------------------------------------ 463: 56 412 526 800 57 452 461 000 464: 465: Seuraavassa perustellaan yksityiskohtaisemmin niitä lisäyksiä ja muutoksia, joita tällä ker- 466: ralla ehdotetaan tulo- ja menoarvioon tehtäväksi. 467: 5 468: 469: 470: 471: 472: TULOT 473: 474: 475: Osasto 12 476: SEKALAISET TULOT 477: 478: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala 479: 480: 38. Siirrot valtion suhdannerahastosta 32.71.83, 32.80.41, 32.92.76, 33.58.33 ja 481: Tämän lisämenoarvioesityksen yleisperustelui- 34.50.43 perusteluihin viitaten momentille 482: hin ja momenttien 26.12.83, 28.82.60, merkitään 200 100 000 mk. 483: 29.46.34, 32.50.43, 32.50.88, 32.70.49, 1981 II lisämenoarvioesitys ... 200 100 000 484: 6 Pääluokat 26 ja 28 485: 486: 487: 488: 489: MENOT 490: 491: Pääluokka 26 492: SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 493: 494: 12. Asunto-olojen parantaminen 495: 496: 83. Asuntolainat ( arviomääräraha) mainitun johdosta lisättäväksi 25 000 000 mar- 497: Asuntotuotantolain nojalla lämmityslaitosin- kalla. Momentille ehdotetaan tämän johdosta 498: vestointeihin myönnettävien asuntolainojen tar- lisäystä 5 000 000 mk, mikä rahoitetaan val- 499: ve on osoittautunut suuremmaksi kuin mitä tion suhdannerahaston varoista. 500: tarkoitukseen on kuluvan vuoden tulo- ja me- 501: noarvion 60 000 000 mavkan myöntämisvaltuu- 1981 II lisämenoarvioesitys .. 5 000 000 502: desta voitu osoittaa lainoja. Kun lainoituksen 1981 menoarvio ........... . 2 130 000 000 503: lisääminen olisi myös energiapoliittisesti tär- 1980 tilinpäätös ........... . 1 935 378 070 504: keää, ehdotetaan myöntämisvaltuutta edellä 1979 , 0 •• 0 2 000 709 874 505: 0. 0 0 0 0 .. 506: 507: 508: 509: 510: Pääluokka 28 511: VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 512: 513: 82. Valtion investointirahasto 514: 515: 60. Siirto valtion investointirahastoon 1981 II lisämenoarvioesitys 20 000 000 516: Valtion investointirahaston lainoitustoimin- 1981 menoarvio .............. 50 000 000 517: nan turvaamiseksi erityisesti pienelle ja keski- 1980 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 518: suurelle teollisuudelle momentille ehdotetaan 519: siirtona valtion investointirahastoon lisäystä 520: 20 000 000 mk, mikä rahoitetaan valtion suh- 521: dannerahaston varoista. 522: Pääluokat 29 ja 30 7 523: 524: 525: 526: 527: Pääluokka 29 528: OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 529: 530: 46. Peruskoulujen valtionapu 531: 532: .34. Valtionosuus peruskoulujen perustamis- siin muuJtos- ja perusparannustöihin rakentamis- 533: kustannuksiin ( arviomääräraha) lupia ja valtionosuutta vaikeimmilla työttö- 534: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion mu- myysalueilla 6 000 000 markan valtionosuus- 535: kaan vuonna 1981 saadaan myöntää rakenta- määrärahan rajoissa. Edellä mainitun johdosta 536: mislupia peruskoulujen uudis- ja lisärakennus- momentille ehdotetaan lisäystä 6 000 000 mk, 537: töihin sekä muutos- ja perusparannustöihin mikä rahoitetaan valtion suhdannerahaston va- 538: samoin kuin myöntää valtionosuutta vuonna roista. 539: 1981 peruskoulurakennuksissa ilman rakenta- 540: mislupaa suoritettavia lisärakennushankkeita 1981 II lisämenoarvioesitys ... . 6 000 000 541: sekä muutos- ja perusparannustöitä varten si- 1981 menoarvio ............. . 95 000 000 542: ten, että valtionosuus niiden määrästä on yh- 1980 tilinpäätös ............. . 58 677 913 543: teensä enintään 68 000 000 mk. Ehdotetaan, 1979 " ............. . 88 642 424 544: että tämän lisäksi voitaisiin myöntää tarpeelli- 545: 546: 547: 548: 549: Pääluokka 30 550: MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 551: 552: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut menot 553: 554: 4 3. Avustukset maatilakiinteistöjen ja kasvi- rakentamiseen tai muuttamiseen kotimaista 555: huoneviljelmien kotimaista energiaa käyttävien energiaa käyttäväksi. Avustuksen suuruus on 556: lämmitysjärjestelmien rakentamiseen ja uusimi- enintään 20 prosenttia investoinnin hyväksyttä- 557: seen (siirtomääräraha) vistä kokonaiskustannuksista. Vastaavasti mo- 558: Momentin nimike on muutettu. mentilta 34 50.42 säästyy ja jätetään käyttä- 559: Kotimaisen energian käytön edistämiseksi mättä 4 7 36 000 mk. 560: momentille ehdotetaan lisäystä 4 736 000 mk 561: käytettäväksi maa- ja metsätalousministeriön 1981 II lisämenoarvioesitys 4 736 000 562: määräämin perustein avustuksen maksamiseen 1981 menoarvio ............... 2 000 000 563: maatilojen kiinteistöjen lämmitysjärjestelmien 1980 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 564: 8 565: 566: 567: 568: 569: Pääluokka 32 570: KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 571: 10. Merenkulkulaitos 572: 573: 78. Hiilen tuontiin liittyvät väylätyöt (siir- den nopeuttamiseksi momentille ehdotetaan 574: tomääräraha) 10 000 000 mk. Työt pyritään saattamaan val- 575: Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar- miiksi vuoden 1982 aikana. Tarkoituksena on, 576: viossa on myönnetty 5 000 000 markan mää- että Imatran Voima Oy myöntää valtiolle ehdo- 577: räraha Inkoon väylän syventämiseksi 13 met- tettua lisäystä vastaavan lainan. 578: riin. Väylän kokonaiskustannukset ovat 579: 30 000 000 markkaa. Hankkeen toteuttamisel- 1981 II lisämenoarvioesitys . . . . 10 000 000 580: la arvioidaan saavutettavan huomattavat sääs- 1981 I lisämenoarvio . . . . . . . . . . 5 000 000 581: töt hiilen kuljetuskustannuksissa. Väylätöi- 582: 583: 584: 585: 586: 44. Energiatalous 587: 588: 40. Kotimaisten polttoaineiden käytön edis- tautunut liian pieneksi. Tämän johdosta vuon- 589: täminen (arviomääräraha) na 1981 annettavien sitoumusten enimmäis- 590: Kotimaisten polttoaineiden käytön edistämi- määrää ehdotetaan korotettavaksi 30 000 000 591: sestä annetun lain (164/79) mukaan voidaan markalla. Momentille ei ehdoteta maksatusta 592: vuosina 1979-90 valmistuvan merkittäväitä varten lisäystä. 593: osalta kotimaista polttoainetta käyttävän lai- 594: toksen rakentamiseksi antaa sitoumus valtion 1981 menoarvio 80 000 000 595: avustuksen maksamisesta. Kuluvan vuoden tu- 1980 tilinpäätös 42 627 978 596: lo- ja menoarviossa hyväksytty sitoumusten 1979 11 044 119 597: 100 000 000 markan enimmäismäärä on osoit- " 598: 599: 600: 601: 602: 50. Teollisuuden edistäminen 603: 604: 43. Avustus Kemira Oy:lle turvesoiden kun- suota. Alustava suunnitelma soiden kunnos- 605: nostamiseen (siirtomääräraha) tamiseksi lähivuosina on olemassa, ja kun- 606: Kemira Oy on aloittanut tulevia tarpei- nostustyöt Pudasjärven, Ylikiimingin, Pulk- 607: taan varten soiden hankinnan, ja tällä het- kilan, Piippolan ja Kärsämäen kuntien alueilla 608: kellä yhtiön hallinnassa on noin 5 000 ha voidaan tarvittaessa aloittaa jo talvella 19~1- 609: Pääluokka 32 9 610: 611: 82. Soiden kunnostaminen maksaa noin 15 000 lainaa yhteensä 200 000 000 mk vuosien 1982 612: mk/ha eli 10 000 000 markalla voidaan kun- ja 1983 aikana. 613: nostaa lähes 700 ha:n suoalueet. Soiden kun- Yhtiön vuosia 1982 ja 1983 koskevat suun- 614: nostaminen tukee Oulun seudun työllisyyttä ja nitelmat sisältävät siinä määrin epävarmuus- 615: on perusteltavissa. tekijöitä muun muassa eräiden suurten pitkä- 616: Edellä esitetyn perusteella momentille ehdo- aikaisten toimitusten ja tarjousten osalta, että 617: tetaan avustuksena Kemira Oy:lle turvesoiden hallitus ei katso voivansa tehdä mainittuja vuo- 618: kunnostusta varten 5 000 000 mk, mikä rahoi- sia koskevia rahoitusesityksiä ennen kuin yh- 619: tetaan valtion suhdannerahaston varoista. tiön tarkennetut suunnitelmat vuosien 1982 ja 620: 1983 osalta ovat valmistuneet myöhemmin vuo- 621: 1981 II lisämenoarvioesitys . . . . . . 5 000 000 den 1981 kuluessa. Vuoden 1981 osalta hal- 622: litus pitää kuitenkin pääosakkaan rahoitustoi- 623: 88. Osakepääomien korotukset (siirtomäärä- menpiteitä tarpeellisena ottaen huomioon osa- 624: raha) keyhtiölain vakavaraisuutta koskevat säännök- 625: set ja yhtiön asiakaskunnan ja henkilöstön 626: 5. Valmet Oy:n osakepääoman korottami- 627: nen. Valmet Oy:n taloudellinen tila on yhtiön luottamuksen säilyttämistarpeen. 628: ilmoituksen mukaan heikentynyt vuosien 1980 Yhtiön kokonaisrahantarve vuosien 1981- 629: ja 1981 aikana tuntuvasti. Yhtiön tilinpäätök- 83 aikana on noin 1 400 000 000 mk. Yhtiö 630: sen mukainen tappio oli vuonna 1980 on esittänyt, että se tarvitsisi valtion takauksia 631: 45 700 000 mk ja tappio ennen tilinpäätösjär- 500 000 000 markan edestä vuosina 1982 ja 632: jestelyjä 332 000 000 mk. Myös vuosina 1981 1983. Hallituksen tarkoituksena on käsitellä 633: ja 1982 yhtiön tulos tulee yhtiön arvion mu- valtiontakauksia koskevat asiat edellä mainittu- 634: kaan olemaan selvästi tappiollinen. Yhtiön ar- jen tarkennettujen suunnitelmien valmistuttua. 635: vion mukaan yhtiön toiminta muodostuisi voi- Valmet Oy:n tervehdyttämis- ja kehittämis- 636: tolliseksi vuonna 1983. ohjelman toteuttaminen on tarpeen yhtiön ta- 637: louden saattamiseksi kestävälle pohjalle ja si- 638: Saattaakseen yhtiön toiminnan terveelle poh- 639: ten myös yhtiön työllisyyden turvaamiseksi 640: jalle Valmet Oy:n hallintoneuvosto hyväksyi 641: mahdollisimman korkealla tasolla nykyisessä 642: yksimielisesti 29. 5. 1981 tervehdyttämis- ja 643: kehittämisohjelman. Ohjelma sisältää toisaalta suhdannetilanteessa. Yhtiön taloudellinen tila 644: suuntaviivat yhtiön keskeisten tuotannonalojen huomioon ottaen tervehdyttämis- ja kehittämis- 645: kuten puunjalostuskoneiden, laivojen ja trakto- ohjelma tulisi rahoittaa osittain osakepääoman 646: reiden valmistuksen kehittämiselle ja toisaalta korotuksella. 647: suuntaviivat yhtiön taloudellisen tilan paran- Edellä esitetyn perusteella alamomentille 648: tamiseksi tarvittavista tervehdyttämistoimenpi- ehdotetaan valtiolle tulevien Valmet Oy:n 649: teistä. Ohjelman keskeisiä toteuttamiskeinoja uusien osakkeiden merkintää varten lisäystä 650: on yleiskustannusten alentaminen vuonna 1981 70 000 000 mk, mikä rahoitettaisiin valtion 651: 7 prosentilla, vuonna 1982 15 prosentilla ja suhdannerahaston varoista. Alamomentin lop- 652: vuonna 1983 18 prosentilla. pusumma on 80 000 000 mk. 653: Tervehdyttämis- ja kehittämisohjelmaan liit- 1981 II lisämenoarvioesitys .... 70 000 000 654: tyen yhtiö on esittänyt, että Valmet Oy:n osa- 1981 I lisämenoarvio . . . . . . . . 7 002 000 655: kepääomaa korotettaisiin yhteensä 250 000 000 1981 menoarvio 125 000 000 656: markalla vuosien 1981-83 aikana ja että 1980 tilinpäätös 179 000 000 657: yhtiölle myönnettäisiin valtion varoista osakas- 1979 223 999 970 658: " 659: 660: 661: 662: 70. Kehitysalueiden teollisuuden edistäminen 663: 664: 49. Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tuke- 532/80) mukaisten investointi-, käynnistys- ja 665: minen (arviomääräraha) koulutusavustusten myöntämisvaltuuden tarve 666: Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukemi- on osoittautunut aikaisemmin ennakoitua suu- 667: sesta annetun lain (452/75, muut. 323/79 ja remmaksi. Tämän johdosta kuluvan vuoden tu- 668: 2 168100928K 669: 10 Pääluokka 32 670: 671: lo- ja menoarviossa ja ensimmäisessä lisämeno- maksatuksia varten lisäystä 40 000 000 mk, 672: arviossa hyväksyttyä yhteensä 300 000 000 mikä rahoitetaan valtion suhdannerahaston va- 673: markan myöntämisvaltuutta ehdotetaan lisättä- roista. 674: väksi 20 000 000 markalla. Avustuksien vuon- 675: na 1981 tapahtuvia maksatuksia varten on 1981 II lisämenoarvioesitys .. . 40 000 000 676: myönnetty yhteensä 180 000 000 mk, mikä on 1981 I lisämenoarvio ....... . 10 000 000 677: osoittautunut riittämättömäksi. Edellä esitetyn 1981 menoarvio ............ . 170 000 000 678: perusteella ehdotetaan momentille avustusten 1980 tilinpäätös ............ . 159 999 927 679: 1979 " ............ . 95 963 779 680: 681: 682: 683: 71. Kehitysaluerahasto Oy 684: 685: 83. Laina Kehitysaluerahasto Oy:lle (siirto- menoarviossa myönnetyn 15 000 000 markan 686: määräraha) määrärahojen lisäksi Kehitysaluerahasto Oy:lle 687: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa myönnettäisiin 30 000 000 markan suuruinen 688: on Kehitysaluerahasto Oy:lle hyväksytty laina vähintään 6 % :n korolla, enintään 20 689: 480 000 000 markan lainojen ja osakepääoma- vuodeksi sekä vakuuksia vaatimatta. Tämän 690: sijoitusten myöntämisvaltuus vuodelle 1981. johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 691: Yhtiön rahoitustarve nousee erääntyvät laino- 30 000 000 mk, mikä rahoitetaan valtion suh- 692: jen lyhennykset huomioon ottaen lähes dannerahaston varoista. 693: 600 000 000 markkaan. Tästä määrästä tulisi 694: rahoittaa valtion lainoilla yhteensä 145 000 000 1981 II lisämenoarvioesitys ... . 30 000 000 695: mk. 1981 I lisämenoarvio ....... . 15 000 000 696: Edellä esitettyyn viitaten ehdotetaan, että 1981 menoarvio ............ . 100 000 000 697: kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa myönne- 1980 tilinpäätös ............ . 115 000 000 698: tyn 100 000 000 markan ja ensimmäisessä lisä- 1979 " ............ . 53 000 000 699: 700: 701: 702: 80. Matkailun edistämiskeskus 703: 704: 41. Valtionapu matkailua palvelevien sisä- ehdotetaan järjestettäväksi siten, että valtio 705: vesialusten peruskorjaukseen (siirtomääräraha) myöntäisi avustuksena enintään puolet perus- 706: Järvimatkailulla on huomattava merkitys korjauskustannuksista. 707: maamme matkailun kokonaiskentässä. Nykyi- Edellä esitetyn perusteella momentille ehdo- 708: nen aluskanta on suurelta osin peruskorjauksen tetaan matkailua palvelevien sisävesialusten pe- 709: tarpeessa, johon ei lyhyen purjehduskauden ai- ruskorjaustoimintaan myönnettävää valtionapua 710: heuttaman liikenteen heikon kannattavuuden varten 2 000 000 mk, mikä rahoitetaan valtion 711: vuoksi ole ollut riittäviä mahdollisuuksia. Kii- suhdannerahaston varoista. 712: reeliisin tehtävä on vanhan höyrylaivakaluston 713: peruskorjaaminen laivojen säilyttämiseksi ja pi- 1981 II lisämenoarvioesitys ..... 2 000 000 714: tämiseksi liikenteessä. Toimenpiteiden rahoitus 715: 716: 717: 718: 92. Valtion polttoainekeskus 719: 720: 76. Jalostuslaitokset (siirtomääräraha) kennetaan kasvuturvesäkittämö, joka käyttäisi 721: Kasvuturpeen markkinoinnin tehostamiseksi raaka-aineenaan noin 200 000 m3 kasvuturvetta 722: ja turvetuotannon kannattavuuden parantami- vuodessa. Laitos työllistäisi pys)lvästi 18 hen- 723: seksi~::ehdotetaan, että Jalasjärven kuntaan ra- kilöä jalostuksessa ja 40 henkilöä turpeentuo· 724: Pääluokat 32 ja 33 11 725: 726: tannossa. Laitoksen kustannusarvio on dellisesti kannattavaksi. Edellä esitetyn perus- 727: 6 100 000 mk. Kasvuturvetta syntyy turvetuo- teella momentille ehdotetaan 6 100 000 mk, 728: tannossa sivutuotteena, eikä sitä säkittämiska- mikä rahoitetaan valtion suhdannerahaston va- 729: pasiteetin puutteen vuoksi voida tällä hetkellä roista. 730: täysin hyödyntää. Hanke on arvioitu liiketalou- 731: 1981 II lisämenoarvioesitys ..... 6 100 000 732: 733: 734: 735: 736: Pääluokka 3 3 737: SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA 738: 739: 58. Muu sosiaaliturva 740: 3 3. Valtionavustus kunnille kunnalliskotien siin, joita ei ole vielä aloitettu, mutta jotka 741: ja kunnallisten vanhainkotien rakentamiseen ja voidaan aloittaa heti avustuksen myöntämisen 742: peruskorjauksiin (siirtomääräraha) jälkeen. Momentille ehdotettu lisäys rahoite- 743: Momentille ehdotetaan lisäystä 6 000 000 taan valtion suhdannerahaston varoista. 744: mk valtionavustuksen maksamiseksi kunnille 745: kunnalliskotien ja kunnallisten vanhainkotien 1981 II lisämenoarvioesitys ... . 6 000 000 746: rakentamiseen ja peruskorjauksiin valtioneuvos- 1981 menoarvio ............. . 20 000 000 747: ton vahvistamien perusteiden mukaisesti. Tar- 1980 tilinpäätös ............. . 3 000 000 748: koituksena on, että nämä varat jaetaan sellai- 1979 " ............. . 17 000 000 749: siin työllisyyden kannalta tärkeisiin hankkei- 750: 751: 752: 753: 92. Kansanter\Teyden edistäminen 754: 755: Vuonna 1981 on jätetty Raha-automaattiyh- enemmän kuin Raha-automaattiyhdistyksen 756: distyksen tuotosta jakamatta 9 908 000 mk. tuottona on kertynyt. 757: Tarkoituksena on, että nämä varat vielä kulu- 758: vana vuonna jaetaan avustuksina sellaisiin työl- 759: lisyyden kannalta tärkeisiin rakennushankkei- 50. Avustus eräille yhteisöille raha-auto- 760: siin, joita vielä ei ole aloitettu, mutta jotka maattien tuotosta ( arviomääräraha) 761: voidaan aloittaa heti avustuksen myöntämisen Luvun perusteluihin viitaten momentille eh- 762: jälkeen. Tämä edellyttää raha-automaattiasetuk- dotetaan lisäystä 7 500 000 mk. 763: sen muutosta. 764: Ehdotetaan, että momenteilla osoitettuja ar- 1981 II lisämenoarvioesitys ... . 7 500 000 765: viomäärärahoja voidaan valtioneuvoston har- 1981 menoarvio ............. . 43 200 000 766: kinnan mukaan tarvittaessa ylittää, kuitenkin 1980 tilinpäätös ............. . 38 174 000 767: niin, ettei määrärahoja saa yhteensä käyttää 1979 " ............. . 33 127 000 768: 769: 770: 771: 94. Vanhusten huollon edistäminen 772: 773: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-auto- 1981 II Hsämenoarvioesitys 1 908 000 774: maattien tuotosta ( arviomääräraha) 1981 menoarvio ............. . 28 650 000 775: Luvun 33.92 perusteluihin viitaten momen- 1980 tilinpäätös ............. . 25 328 207 776: tille ehdotetaan lisäystä 1 908 000 mk. 1979 " ........... . 15 342 000 777: 12 Pääluokat 33 ja 34 778: 779: 95. Invalidien huollon edistäminen 780: 781: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-auto- 1981 II lisämenoarvioesitys 500 000 782: maattien tuotosta (arviomääräraha) 1981 menoarvio ............. . 38 400 000 783: Luvun 33.92 perusteluihin viitaten momen- 1980 tilinpäätös ............. . 33 978 000 784: tille ehdotetaan lisäystä 500 000 mk. 1979 '' ............. . 27 689 616 785: 786: 787: 788: Pääluokka 34 789: TYÖVOIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA 790: 791: 50. Työllisyyden hoito 792: 793: 43. Lapin pienyritystoiminnan tukemisko- jana tai valmiiden kotiteollisuustuotteiden val- 794: keilu (siirtomääräraha) mistajana. Tukemalla tämäntyyppistä toimintaa 795: Lapin lääni kokonaisuudessaan on jatku- Lapissa, jossa kulkuyhteydet ovat pitkät ja työ- 796: vasti ollut maamme vaikeinta työllisyysaluetta. tilaisuuksia vähän tarjolla voidaan helpottaa 797: Lapin erityisolosuhteista johtuen keinojen löy- työttömyyttä etenkin syrjäseuduilla, missä nais- 798: täminen työllisyystilanteen parantamiseksi eri- ten työttömyys on vaikea ongelma. 799: tyisesti pysyviä työtilaisuuksia luomalla on Edellä esitetyn perusteella momentille eh- 800: osoittautunut vaikeaksi. dotetaan 10 000 000 mk avustuksina käytettä- 801: Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukemi- väksi valtioneuvoston erikseen määräämin pe- 802: sesta annetun lain ja maatilalain ulkopuolelle rustein Lapin lääninhallituksen toteuttamaan 803: jää toimintoja, joita kehittämällä voitaisiin saa- vuoden 1983 loppuun ulottuvaan kokeiluun 804: da pysyviä työtilaisuuksia. Tällöin tulee kysy- pysyvien työpaikkojen luomiseksi alkutuotan- 805: mykseen lähinnä yritystoiminta, jolla aikaan- toon liittyvien sivuelinkeinojen, kotiteollisuu- 806: saadaan työtä perheenjäsenille kotona muun den ja muun pienimuotoisen tuotannollisen 807: muassa alkutuotantoon liittyvissä sivuelinkei- toiminnan avulla. Avustukset rahoitetaan val- 808: noissa tai kotiteollisuuden avulla. Tällaisia toi- tion suhdannerahaston varoista. 809: mintoja ovat esimerkiksi sivuelinkeinotyyppinen 810: maatilamatkailu ja kotona tapahtuva pienimuo- 1981 II lisämenoarvioesitys .... 10 000 000 811: toinen tuotannollinen toiminta joko alihankki- 812: 813: 814: 815: 816: Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan, että Eduskunta päättäisi hyväksyä 817: seuraavat lisäykset ja muutokset vuo- 818: den 1981 tulo- ja menoarvioon. 819: 13 820: 821: 822: 823: 824: Lisäyksiä Ja muutoksia vuoden 1981 tulo- Ja 825: m.enoarvtoon 826: 827: 828: TULOT 829: 830: 831: 832: Osasto 12 mk 833: 834: 12. SEKALAISET TULOT 200 100 000 835: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ........................... . 200 100 000 836: 38. Siirrot valtion suhdannerahastosta ............................. . 200 100 000 837: 838: Lisäys tuloihin: 200 100 000 839: 14 Pääluokat 26-29 840: 841: 842: 843: 844: MENOT 845: 846: 847: 848: Pääluokka 26 mk 849: 850: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 5 000 000 851: 12. Asunto-olojen parantaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (510) 5 000 000 852: 83. Asuntolainat ( arviomääräraha), lisäystä . . .................. . 5 000 000 853: 854: 855: 856: 857: Pääluokka 28 858: 859: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 20 000 000 860: 82. Valtion investointirahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (840) 20 000 000 861: 60. Siirto valtion investointirahastoon, lisäystä ................. . 20 000 000 862: 863: 864: 865: 866: Pääluokka 29 867: 868: 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 6 000 000 869: 46. Peruskoulujen valtionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (220) 6 000 000 870: 34. Valtion~s?.us ..peruskoulujen perustamiskustannuksiin (arviomäärä- 871: raha), hsaysta ......................................... . 6 000 000 872: Pääluokat 30 ja 32 15 873: 874: Pääluokka 30 875: 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNON- 876: ALA .......................................... . 4 736 000 877: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut menot . . . . ( 650) 4 736 000 878: 879: -13. Avustukset maatilakiinteistöjen ja kasvihuoneviljelmien kotimaista 880: energiaa käyttävien lämmitysjärjestelmien rakentamiseen ja uusimi- 881: seen (siirtomääräraha), lisäystä ........................... . 4 736 000 882: 883: 884: 885: 886: Pääluokka 32 887: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNON- 888: ALA .......................................... . 163 100 000 889: 10. Merenkulkulaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (730) 10 000 000 890: 78. Hiilen tuontiin liittyvät väylätyöt (siirtomääräraha) ......... . 10 000 000 891: 892: 893: 50. Teollisuuden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (850) 75 000 000 894: 895: 43. Avustus Kemira Oy:lle turvesoiden kunnostamiseen (siirtomäärä- 896: raha) ............................................... . 5 000 000 897: 88. Osakepääomien korotukset (siirtomääräraha), lisäystä ......... . 70 000 000 898: 899: 900: 70. Kehitysalueiden teollisuuden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . (850) 40 000 000 901: 49. Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukeminen (arviomääräraha), 902: lisäystä .............................................. . 40 000 000 903: 904: 905: 71. Kehitysaluerahasto Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (840) 30 000 000 906: 83. Laina Kehitysaluerahasto Oy:lle (siirtomääräraha), lisäystä ..... . 30 000 000 907: 908: 909: 80. Matkailun edistämiskeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (870) 2 000 000 910: 41. V~~tionap? .. matkailua palvelevien sisävesialusten peruskorjaukseen 911: ( 'surtomaararaha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 912: 913: 914: 92. Valtion polttoainekeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 860) 915: 76. Jalostuslaitokset (siirtomääräraha) ........................ . 6 100 000 916: 917: Sijoitusmenot: 6 100 000 918: 16 Pääluokat 33 ja 34 919: 920: Pääluokka 3 3 921: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNON- 922: ALA .......................................... . 15 908 000 923: 58. Muu sosiaaliturva .................................... (420) 6 000 000 924: 33. Valtionavustus kunnille kunnalliskotien ja kunnallisten vanhain- 925: kotien rakentamiseen ja peruskorjauksiin (siirtomääräraha), lisäystä 6 000 000 926: 927: 928: 92. Kansanterveyden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (350) 7 500 000 929: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arviomäärä- 930: raha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 500 000 931: 932: 933: 94. Vanhusten huollon edistäminen ............ _. . . . . . . . . . . . . (420) 1 908 000 934: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arviomäärä- 935: raha), lisäystä ......................................... . 1 908 000 936: 937: 938: 95. Invalidien huollon edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 420) 500 000 939: 50. Avustus. ~!äi~.e yhteisöille raha-automaattien tuotosta ( arviomäärä- 940: raha), lisaysta ......................................... . 500 000 941: 942: 943: 944: Pääluokka 34 945: 34. TYöVOIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA 10 000 000 946: 50. Työllisyyden hoito .................................... (630) 10 000 000 947: 43. Lapin pienyritystoiminnan tukemiskokeilu (siirtomääräraha) 10 000 000 948: Lisäys menoihin: 224 744 000 949: Lisäksi ehdotetaan, 950: nojen suorittamiseen käyttämään val- 951: että Eduskunta päättäisi oikeuttaa tiolle vuoden 1981 aikana kertyviä tu- 952: V aitioneuvoston edellä mainittujen me- loja. 953: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 954: 955: 956: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 957: Pääministeri 958: MAUNO KOIVISTO 959: 960: 961: 962: 963: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 964: 1981 vp. n:o 117 965: 966: 967: 968: 969: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tasausverolain 10 § :n 970: muuttamisesta 971: 972: 973: 974: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 975: 976: Maahan·. tuoduista tavaroista on vuodesta Tasausveron määriin ei ehdoteta muutoksia. 977: 1971 kannettu tasausveroa, joka määrältään Esitys liittyy vuoden 1982 tul~- .ja menoar- 978: vastaa maassa valmistettuja tuotteita keskimää- vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 979: rin rasittavaa piilevää liikevaihtoveroa. Nykyi- sen yhteydessä. Ehdotettu laki on tarkoitus 980: sen tasausverolain voimassaoloaika päättyy vuo- saattaa voimaan viimeistään vuoden 1982 alus- 981: den 1981 lopussa, minkä vuoksi lain voimassa- ta. 982: oloaikaa ehdotetaan jatkettavaksi vuoden 1982 983: loppuun. 984: 985: 986: 987: 988: PERUSTELUT 989: 990: 1. Nykyinen tilanne luvat alkutuotteet ja ryhmään 99 kuuluvat 991: taideteokset samoin kuin eräät ryhmiin 11-98 992: 1.1. Yleistä kuuluvat vain vähäisessä määrin tai ei lainkaan 993: teollisesti valmistetut tuotteet, polttoaineet, 994: Tasausverolain (922/71) tarkoituksena on tasku- ja rannekellot sekä eräät pääasiassa kaup- 995: asettaa ulkomaiset tavarat verotuksellisesti sa- pamerenkulussa käytettävät alukset. Vientita- 996: maan asemaan kotimaassa valmistettujen tava- varoiden valmistukseen tuoduista tavaroista ei 997: roiden kanssa siten, että ulkomaisista tavarois- myöskään kanneta tasausveroa, milloin verotto- 998: ta kannetaan kotimaisia tavaroita keskimäärin muudesta ei ole haittaa kotimaiselle teollisuu- 999: rasittavaa piilevää liikevaihtoveroa vastaava ta- delle. Vuoden 1977 maaliskuusta ovat eräät 1000: sausvero. kehitysmaista peräisin olevien tavaroiden tulli- 1001: Suomessa ei ole toistaiseksi ollut mahdollis- ja tuontimaksuetuuksista annetun lain ( 97 3/ 1002: ta siirtyä järjestelmään, jossa piilevä liikevaih- 71 ) piiriin kuuluvat, lähinnä trooppiset tuot- 1003: toverorasitus poistuisi. Kotimaassa valmistetut teet olleet tasausverottomia. 1004: tavarat ovat siten edelleen verotuksellisesti epä- Laissa olevan valtuuden nojalla tullihallitus 1005: edullisemmassa asemassa kuin useiden maamme tai, jos kysymyksessä on taloudellisesti merkit- 1006: ulkomaankaupan kannalta avainasemassa ole- tävä tai periaatteellisesti tärkeä asia, valtio- 1007: vien maiden kilpailevat tuotteet. varainministeriö voi harkinnan mukaan myön- 1008: tää vapautuksen tasausverosta teollisessa tuo- 1009: tantotoiminnassa käytettävälle tavaralle, milloin 1010: 1.2. Tasausverojärjestelmän soveltamisala vastaavaa tavaraa ei tehdasmaisesti valmisteta 1011: Suomessa. Tällä perusteella on lukuisia tuottei- 1012: Tasausveroa kannetaan tullitariffilakiin ta vapautettu verosta. Teollisen tuotantotoi- 1013: (360/80) liittyvän tullitariffin ryhmiin 11-98 minnan määrittelyssä on käytetty Suomen vi- 1014: kuuluvista tavaroista. Lain soveltamisalan ulko- rallisen teollisuustilaston mukaista toimialaluo- 1015: puolella on tullitariffin ryhmiin 1-10 kuu- kitusta. 1016: 168100811T 1017: 2 N:o 117 1018: 1019: Vuonna 1980 tasausveroa kannettiin 597 3. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i se t 1020: miljoonaa markkaa. Tasausveron määrät vaih- vaikutukset 1021: televat 1,7 %:sta 5,8 %:iin. 1022: Ottaen huomioon tuonnin arvon kasvu ta- 1023: sausveroa arvioidaan kertyvän vuonna 1982 1024: 2. Tasausvero j ä r j este lm ä n noin 700 miljoonaa markkaa. 1025: jatka m i n e:n 1026: 4. V o i m aan t u 1o 1027: Kun niissä olosuhteissa, joiden vallitessa ta- 1028: sausverolaki säädettiin, ei ole tapahtunut olen- Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 1029: naista muutosta, ehdotetaan tasausverojärjestel- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 1030: mää sovellettavaksi edelleen vuonna 1982. Tä- sen yhteydessä. Laki olisi saatettava voimaan 1031: män mukaisesti olisi lain voimaantulosäännök- viimeistään 1 päivänä tammikuuta 1982. 1032: sen sisältävää 10 §:ää muutettava siten, että 1033: lakia sovelletaan myös vuoden 1982 aikana tul- Edellä esitetyn perusteella annetaan · Edus- 1034: livalvonnasta luovutettuihin tavaroihin. kunnan hyväksyttäväksi ·seuraava lakiehdotus: 1035: 1036: 1037: 1038: Laki 1039: tasausverolain 10 §:n muuttamisesta 1040: 1041: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1971 annetun tasaus- 1042: verolain 10 §, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (912/80), 1043: näin kuuluvaksi: 1044: 1045: 10 § ennen 1 päivää tammikuuta 1983, luovutetaan 1046: Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- tullivalvonnasta. 1047: kuuta 1972. Sitä .sovelletaan tavataan, jqka lain ; 1048: 1049: voimaantulopäivänä tai sen jälkeen, kuitenkin Tämä laki tulee voimaan päivänä 1050: kuuta 198 . 1051: 1052: 1053: Helsingissä .25 päivänä syyskuuta 1981 1054: 1055: 1056: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 1057: Pääministeri 1058: MAUNO KOIVISTO 1059: 1060: 1061: 1062: 1063: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 1064: 1981 vp. n:o 118 1065: 1066: 1067: 1068: 1069: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi polttoaineverosta ja 1070: laiksi liikevaihtoverolain 3 §:n muuttamisesta 1071: 1072: 1073: 1074: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1075: 1076: Nykyinen laki väliaikaisesta polttoaineveros- Polttoaineverotuksen jatkaminen nykyisessä 1077: ta on voimassa kuluvan vuoden loppuun. Sen muodossaan edellyttää myös liikevaihtovero- 1078: tilalle ehdotetaan säädettäväksi uusi pysyväk- lain 3 § :n muuttamista vastaavasti. Tämän 1079: si tarkoitettu laki polttoaineverosta. Samalla vuoksi ehdotetaan eräät polttoaineverosta va- 1080: moottoribensiinin polttoaineveroa ehdotetaan pautetut tuotteet sisällytettäviksi liikevaihto- 1081: korotettavaksi 3 pennillä, dieselöljyn 2 pennillä veron piiriin nykyisen käytännön mukaisesti. 1082: ja kevyen polttoöljyn 1 pennillä litralta sekä Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 1083: raskaan polttoöljyn 1 pennillä kilolta. Lisäksi arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 1084: ydinvoimaloissa käytettävät ydinvoima-aine- sen yhteydessä. 1085: elementit ehdotetaan sisällytettäviksi poltto- Lait ehdotetaan saatettaviksi voimaan vuoden 1086: aineveron piiriin. Muilta osin polttoaineverotus 1982 alusta. 1087: ehdotetaan säilytettäväksi nykyisellään. 1088: 1089: 1090: 1091: YLEISPERUSTELUT 1092: 1093: 1. Nykyinen tilanne ja aineet kotimaisia polttoaineita lukuun ottamat- 1094: ehdotetut muutokset ta, ei ydinvoima-aine-elementtien verovapautta 1095: voida enää pitää perusteltuna. Ydinvoima-aine- 1096: Polttoaineiden valmisteverotosta koskeva elementtien vero ehdotetaan säädettäväksi 6 1097: lainsäädäntö uudistettiin vuoden 1981 alussa %:ksi tullausarvosta. Vero vastaisi tällöin ras- 1098: voimaan tulleella lailla väliaikaisesta polttoaine- kaasta polttoöljystä kannettavan polttoaineve- 1099: verosta ( 858/80). Hallituksen esityksessä laki ron rasitusta. 1100: ehdotettiin säädettäväksi pysyväksi, mutta Moottoribensiinin, dieselöljyn sekä poltto- 1101: eduskunta hyväksyi lain vain yksivuotisena. öljyjen polttoaineveron suhteellinen osuus nii- 1102: Vuoden 1981 alussa toteutetut verovelvolli- den vähittäismyyntihinnassa on laskenut. Veron 1103: suutta, veron määräämisen perusteita ja verol- suhteellisen osuuden nostamiseksi moottoriben- 1104: lisia tuotteita koskevat muutokset on havaittu siinin veroa ehdotetaan korotettavaksi 3 pen- 1105: tarkoituksenmukaisiksi. Tämän vuoksi poltto- nillä, dieselöljyn 2 pennillä ja kevyen poltto- 1106: aineiden valmisteverojärjestelmää ehdotetaan öljyn 1 pennillä litralta sekä raskaan poltto- 1107: jatkettavaksi nykyisessä muodossaan. öljyn 1 pennillä kilolta. Muilta osin veromäärät 1108: Verollisten tuotteiden luetteloon ehdotetaan ehdotetaan säilytettäviksi nykyisellään. 1109: lisättäväksi ydinvoima-aine-elementit, jotka täl- Kuluvan vuoden alussa polttoaineveron tu- 1110: lä hetkellä ovat sekä liikevaihtoverottomia että loutusjärjestelmää muutettiin siten, että niin sa- 1111: valmisteverottomia. Koska polttoaineveron pii- notut varastossapitäjät eivät enää suorita poltto- 1112: riin on pyritty sisällyttämään kaikki poltto- aineveroa nestemäisten polttoaineiden valmista- 1113: 168100802H 1114: 2 N:o 118 1115: 1116: jalle vaan suoraan valtiolle. Jotta tuloutusjärjes- kyseiset tuotteet ehdotetaan edelleen vapautet- 1117: telmän muutos ei siirtymävaiheessa olisi vaikeut- taviksi polttoaineverosta, tulisi ne säätää ny- 1118: tanut kotimaisen valmistajan rahoitusasemaa, kyisen tilanteen mukaisesti liikevaihtoverolli- 1119: pidennettiin kotimaisen valmistajan valmiste- siksi poistamalla ne 3 § :n f kohdan verotto- 1120: veron maksuaika yhdestä kahteen kuukauteen mien tuotteiden luettelosta. 1121: vuoden 1981 ajaksi. Hallituksen esityksen ( 107/ 1122: 1980 vp.) perusteluiden mukaan maksuaika 1123: oli tarkoitus lyhentää vuoden 1982 alusta myös 1124: valmistajan osalta samaksi kuin se on varastossa- 2. E s i t y k s e n o r g a n i s a t o r i s et j a 1125: pitäjillä eli yhdeksi kuukaudeksi. Tämän mukai- taloudelliset vaikutukset 1126: sesti ehdotetaan polttoaineverotuksessa nouda- 1127: tettavaksi veron suorittamisessa valmistevero- Tullilaitos huolehtii jo nykyään polttoaine- 1128: tuslain (558/74) säännöksiä. Käytännössä tä- veron kannasta. Ehdotuksen toteuttaminen ei 1129: mä merkitsisi kotimaisen valmistajan valmiste- siten aiheuttaisi organisatorisia muutoksia. 1130: veron maksuajan lyhentymistä kuukaudella Moottoribensiinin, dieselöljyn sekä kevyen ja 1131: vuoden 1982 alusta. raskaan polttoöljyn polttoaineveron korottami- 1132: Liikevaihtoverolain 3 §:n 1 momentin f koh- sen arvioidaan lisäävän verotuloja noin 130 1133: dassa ( 841/77) on lueteltu ne tuotteet, jotka on miljoonalla markalla ja ydinvoima-aine-element- 1134: vapautettu liikevaihtoverosta sillä perusteella, tien sisällyttämisen veron piiriin noin 15 mil- 1135: että ne kuuluvat polttoaineverotuksen piiriin. joonalla markalla vuonna 1982. 1136: Eräät lähinnä liuotin-, apu- ja lisäaineina Polttoaineveron tuloutusmenettelyä koskeva 1137: käytettävät öljytuotteet on vapautettu poltto- muutos nopeuttaa polttoaineveron kertymistä 1138: aineverosta ja säädetty liikevaihtoverollisiksi valtiolle ja lisää polttoaineveron tuottoa noin 1139: liikevaihtoverolain 3 § :n väliaikaisesta muutta- 130 miljoonalla markalla vuonna 1982. Kaik- 1140: misesta annetulla lailla ( 859/80). Tämä laki kiaan polttoaineveroa arvioidaan kertyvän noin 1141: on voimassa kuluvan vuoden loppuun. Koska 3 750 miljoonaa markkaa vuonna 1982. 1142: 1143: 1144: 1145: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 1146: 1147: 1. Lakiehdotusten perustelut lämpötilassa O"C. Sanottu paine on käytännölli- 1148: sesti katsoen sama kuin niin sanottu normaali- 1149: 1.1. Laki polttoaineverosta paine. Moottoribensiinin määritelmä sulkee 1150: polttoaineveron ulkopuolelle liottimina käytet- 1151: Lakiehdotus vastaa 4 § :ään sisältyvää moot- tävät bensiinilaadut. 1152: toribensiinin, dieselöljyn, polttoöljyjen ja ydin- 3 §. Verovelvollisia ovat polttoaineen maa- 1153: voima-aine-elementtien verotusta koskevaa hantuoja, valmistaja ja varastossapitäjä sekä 1154: muutosta lukuun ottamatta nykyistä lakia. eräiltä osin nestemäisten polttoaineiden kaup- 1155: paa harjoittava liike. Verottomasti tapahtuvien 1156: polttoaineiden siirtoja koskevan valvonnan hel- 1157: Yleiset säännökset pottamiseksi ovat pykälän 4 kohdan mukaan 1158: verovelvollisia myös ne, jotka tiettyyn tarkoi- 1159: 1 §. Pykälä sisältää yleisen säännöksen polt- tukseen saavat käyttää verotonta polttoainetta, 1160: toaineveron suorittamisesta. jos sitä on käytetty muuhun tarkoitukseen. Vas- 1161: 2 §. Tämä pykälä sisältää polttoaineen, va- taava säännös sisältyy useihin muihin valmiste- 1162: rastossapitäjän, normaalikuutiometrin ja moot- verolakeihin. 1163: toribensiinin määritelmät. Pohtoaineilla tarkoi- Varmuusvarastoista otettujen polttoaineiden 1164: tetaan lain 4 § :ssä mainittuja tuotteita ja va- osalta ei ole tarkoituksenmukaista säätää vero- 1165: rastossapitäjällä sitä, jolle on myönnetty oikeus velvollisuutta valtiolle eli käytännössä näitä 1166: pitää nestemäistä tai muuta. polttoainetta verot- varastoja ylläpitävälle kauppa- ja teollisuusmi- 1167: tamattoman polttoaineen varastossa. Normaali- nisteriölle. Tämän vuoksi verovelvollinen olisi 1168: kuutiometrillä tarkoitetaan sitä kaasumäärää, se, jolle polttoainetta on luovutettu valtion 1169: jonka tilavuus on 1 m3 paineen ollessa 1 baari V'armuusvarastosta. 1170: N:o 118 3 1171: 1172: V eron määräämisen perusteet mitettu muuta kuin tilattua polttoainetta tai 1173: muus•ta vastaavasta syystä, ei olisi perusteltua 1174: 4 §. Pykälä sisältää luettelon polttoaineista, kantaa veroa tällaisista niin sanotuista virhe- 1175: joista vero kannetaan, sekä veromäärät. Moot- lähetyksistä. Valmistajalla tai varastossapitäjäl- 1176: toribensiinin, dieselöljyn, kevyen ja raskaan lä olisi tämän vuoksi oikeus vähentää suoritet- 1177: polttoöljyn polttoaineveroa on korotettu. Mui- tavasta verosta valmistuspaikalle palautetuista 1178: den tuotteiden veromäärät on säilytetty nykyi- pohtoaineista suoritettua valmisteveroa vastaa- 1179: sellään. Luetteloon on kohdaksi 15 lisätty ydin- va määrä. Vastaava säännös sisältyy muihin 1180: voima-aine-elementit. Niistä suoritettavan veron valmisteverolakeihin. 1181: määrä olisi 6 prosenttia ydinvoima-aine-elemen- 1182: tin tullausarvolain (906/80) mukaan määrä- 9 §. Vapaa-alueelta tai tullivarastosta kulu- 1183: tystä tullausarvosta. tukseen otettujen tai niissä kulutettujen poltto- 1184: aineiden verottamista koskevat säännökset on 1185: Lähinnä liikenteessä käytettyjen polttoainei- sisällytetty lakiin erillisenä pykälänä yhdenmu- 1186: den veron kiertämisen estämiseksi ehdotetaan kaisesti muiden vastaavien verolakien kanssa. 1187: pykälän 2 momentissa säädettäväksi, että neste- 10 §. Milloin valmistevero on jo suoritettu 1188: mäiseen pohtoaineeseen lisätyistä apuaineista on sellaisesta polttoaineesta, joka 4 §: n perusteel- 1189: suoritettava sama vero kuin siitä polttoaineesta, la on verotonta, olisi viejällä, luovuttajalla, siir- 1190: johon apuaine on lisätty. Verovelvollinen olisi täjällä tai käyttäjällä oikeus saada valmistevero 1191: 3 § :n 6 kohdan mukaan nestemäisten poltto- 1192: hakemuksesta takaisin. Palautusta olisi haetta- 1193: aineiden kauppaa harjoittava liike. 1194: va piiritullikamarilta kolmen kuukauden kulues- 1195: Pykälän 3 momentin säännös niin sanotuista sa sen vuoden päättymisestä, jona polttoaine on 1196: kulietuskorvauksista vastaa nykyistä käytäntöä. viety, siirretty tai luovutettu verottomaksi sää- 1197: Kuljetuskorvausta suoritettaisiin valmistuspai- dettyyn tarkoitukseen. 1198: kalta varastossapitäjien varastoihin tai kulutuk- 1199: seen tapahtuvista kuljetuksista. Kuljetuskorvaus 1200: suoritettaisiin maassa valmistetun moottoriben- Erinäiset säännökset 1201: siinin tai dieselöljyn valmistajalle tai varastossa- 11 §. Säännös valtioneuvoston oikeudesta 1202: pitäjälle. määrätä veromääristä jo siinä vaiheessa, kun 1203: 5 §. Pykälän mukaan maassa valmistetun eduskunnalle on annettu veromäärien muutta- 1204: polttoaineen valmistevero määrättäisiin vero- mista koskeva hallituksen esitys, sisältyy nykyi- 1205: velvollisen kirjanpidon mukaan. Lainkohta si- 'seen lakiin. 1206: sältää myös ·säännökset siitä, miten vero laske- 12 §. Ehdotus ·sisältää säännökset siitä, että 1207: taan muiden verovelvollisten kuin valmistajan maassa valmistetun polttoaineen valmistevero- 1208: tai varastossapitäjän osalta. tuksessa on soveltuvin osin noudatettava val- 1209: misteverotuslain säännöksiä, jollei polttoaine- 1210: verosta annetussa laissa toisin säädetä. 1211: Verottomuus ja veronalennus 1212: 13 §. Maahan tuotuihin ja valtion varmuus- 1213: 6 §. Tähän pykälään sisältyvät verovapaus- varastosta otettuihin, maassa valmistettuihin 1214: säännökset. pohtoaineisiin sovellettavasta polttoaineverosta 1215: olisi pykälän 1 momentin naialla vastaavasti 1216: 7 §. Teollisessa tuotannossa polttoaineena 1217: voimassa, mitä .tullista on säädetty tai mää- 1218: käytettävän moottoribensiinin veron alentamista 1219: rätty. 1220: vastaava säännös sisältyy nykyiseen lakiin. 1221: Tullilain ( 573/78) 28 §: ssä säädetään, että 1222: Pykälän toisen momentin nojalla linja-auto- 1223: tuliselvitettäessä tulli- tai muonitusvarastossa 1224: liikenteessä käytetyn dieselöljyn hintaan sisäl- 1225: olevaa tavaraa määrätään sen paljous varastoon 1226: tynyt polttoaineiden valmistevero voidaan pa- pannun tavaramäärän perusteella. Tämän sään- 1227: lauttaa liikenteenharjoittajalle. Hakemuksiin pe- nöksen soveltaminen 2 §:n 2 kohdassa tarkoi- 1228: rustuviin valmisteveron palautuksiin ·sovellet- tettuihin varastoihin merkitsisi poikkeusta lain 1229: taisiin valmisteverotuslain ( 55 8/7 4 ) säännök- yleissäännöksestä, jonka mukaan polttoaineve- 1230: siä. roa kannettaisiin myynnin perusteella. Sen 1231: 8 §. Milloin polttoaine on palautettu val- vuoksi ehdotetaan pykälän 2 momenttiin sisäl- 1232: mis-tajalle tai varastossapitäiälle esimerkiksi sen lytettäväksi säännös siitä, että tullilain ·28 § :n 1233: vuoksi, .että se on virheellistä tai että on toi- säännöstä ei sovelleta silloin, kun maahan tuo- 1234: 4 N:o ns 1235: tua polttoainetta otetaan varastossapitäjän va- Lakia sovellettaisiin, milloin myyty tavara on 1236: rastosta. ·toimitettu tai luovutettu tullivalvonnasta vuo- 1237: i14 §. Pykälä vastaa voimassa olevaa lakia. den 1982 tammikuun 1 päivänä tai sen jälkeen. 1238: 15 §. Tarkemmat säännökset lain täytän- sen jälkeen. 1239: töönpanosta annettaisiin asetuksella. Asetuksel- 1240: la voitaisiin säätää myös verottamattomien polt- 1241: toaineiden varastossapito-oikeudesta. 2. V o i m a a n t u 1o 1242: 16 §. Pykälä sisältää voimaantulo- ja sovel- 1243: tamissäännökset. Lakia sovellettaisiin vuoden Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 1244: 1982 alusta. Milloin polttoaine on toimitettu arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 1245: valmistuspaikalta tai varastosta tai luovutettu sen yhteydessä. Lait ehdotetaan saatettaviksi 1246: tullivalvonnasta ennen vuoden 1982 alkua, so- voimaan 1 päivästä tammikuuta 1982. 1247: vellettaisiin nykyisen lain säännöksiä. 1248: 1249: 3. Säätä m i s j ä r j e s t y s 1250: 1.2. Liikevaihtoverolaki 1251: Lakiehdotukset on käsiteltävä verolain sää~ 1252: 3 §. Liikevaihtoverolain 3 §:n 1 momentin tämisestä määrätyssä järjestyksessä. 1253: f kohdan luettelosta on poistettu seuraavat ta- 1254: varat: teollisuusbensiini, raskasbensiini ja muu Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 1255: sen kaltainen tullitariffin nimikkeeseen 27.10 kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 1256: kuuluva kevytöljy ja kevytöljyvalmiste, muu tukset: 1257: tullitariffin nimikkeeseen 27.10 kuuluva neste- 1258: mäinen polttoaine. 1259: 1. 1260: Laki 1261: polttoaineverosta 1262: 1263: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1264: 1265: Yleiset säännökset 3 § 1266: Polttoaineveroa on velvollinen suorittamaan: 1267: 1 § 1) polttoaineen maahantuoja; 1268: Pohtoaineista on suoritettava valtiolle poltto- 2) polttoaineen valmistaja; 1269: aineveroa sen mukaan kuin tässä laissa sääde- 3) varastossapitäjä; 1270: .aan. 1271: t"'' 1272: 4) se jolle polttoainetta on siirretty verotta, 1273: jollei siirrettyä polttoainetta ole käytetty verot- 1274: 2 § tomaksi säädettyyn tarkoitukseen; 1275: Tässä laissa tarkoitetaan: 5) se jolle polttoainetta on luovutettu val- 1276: 1 ) pohtoaineilla 4 §: ssä mainittuja tuot- tion varmuusvarastosta; sekä 1277: teita; 6) nestemäisen polttoaineen kauppaa harloit- 1278: 2) varastossapitäjällä sitä, jolle tullihallitus tava liike nestemäiseen pohtoaineeseen lisää- 1279: on myöntänyt oikeuden pitää polttoaineita ve- mistään apuaineista. 1280: rottamattoman polttoaineen varastossa; 1281: 3) normaalikuutiometrillä sitä kaasumäärää, V eron määräämisen perusteet 1282: jonka tilavuus on yksi kuutiometri absoluutti- 1283: sen paineen ollessa yksi baari 0 Celsiusasteen 4 § 1284: lämpötilassa; sekä Polttoaineveroa on suoritettava: 1285: 4) moottoribensiinillä polttomoottoreissa 1 ) muusta moottoribensiinistä kuin lento- 1286: käytettäväksi soveltuvaa bensiiniä, jonka oktaa- bensiinistä 111,54 penniä litralta; 1287: niluku on 75 RON tai enemmän määriteltynä 2) lentobensiinistä 6,67 penniä litralta; 1288: ASTM D 2699 -menetelmällä. 3) moottoripetralista 4,88 penniä litralta; 1289: N:o 118 5 1290: 1291: 4) lentopetralista 3,25 penniä litralta; Verottomuus ja veronalennus 1292: 5) valopetralista 5,32 penniä litralta; 6 § 1293: 6) dieselöljystä 67,39 penniä litralta; "erotonta on: 1294: 7) kevyestä pohtoöljystä 8,62 penniä lit- 1295: ralta; 1) maassa valmistettu polttoaine, joka vie- 1296: 8) raskaasta pohtoöljystä 6,74 penniä ki- dään maasta taikka siirretään vapaa-alueelle tai 1297: lolta; tullivarastoon; 1298: 9) kivihiilestä 13 markkaa tonnilta; 2) maahan tuotu polttoaine, milloin se maa- 1299: 10) briketistä ja muista kivihiilestä valmis- han tuotaessa on tulliton muun säädöksen kuin 1300: tetoista kiinteistä pohtoaineista 21 markkaa tulli tariffilain (3 60/80 ) tai muun sopimuksen 1301: tonnilta; kuin tulleja koskevan kansainvälisen sopimuk- 1302: sen perusteella, jollei tarkoitetussa säädöksessä 1303: 11 ) ruskohiilestä ja ruskohiilibriketeistä 21 tai sopimuksessa ole ,toisin säädetty tai mää- 1304: markkaa tonnilta; rätty; 1305: 12) kivihiilestä tai ruskohiilestä valmiste- 1306: 'tusta koksista tai puolikaksista 19 markkaa 3 ) polttoaine, joka luovutetaan tulliverolain 1307: rt:onnilta; (575/78) 16 §:n 2 kohdassa tarkoitettuun 1308: käyttöön; 1309: 13 ) maakaasusta 1,31 penniä normaalikuu- 1310: tiometriltä; 4) maassa valmistettu polttoaine, jota vas- 1311: 14) kaupunkikaasusta sekä propaanista, bu- taava ulkomailta tuotu polttoaiue on 2 kohdan 1312: rt:aanista ja muista tullitariffin nimikkeeseen ja tulliverolain 15 §:n 2 kohdan perusteella 1313: 27.11 kuuluvista maaöljykaasuista sekä kaasu- verotonta; 1314: maisista hiilivedyistä 2,42 penniä kilolta; sekä 5) polttoaineen myynti tai muu luovutus 1315: 15) tullitariffin nimikkeeseen 84.59 kuulu- varastossapitäjän verottamattoman polttoaineen 1316: vista ydinvoima-aine-elementeistä 6 % tullaus- varastoon tai valtion varmuusvarastoon samoin 1317: arvolain ( 906/80) nojalla määrätystä tullaus- kuin verottamattoman polttoaineen varastoon 1318: arvosta. tapahtuva maahantuonti; 1319: Nestemäiseen pohtoaineeseen lisätystä apu- 6) polttoaine, joka käytetään energianläh- 1320: aineesta on suoritettava polttoaineveroa samo- teenä tässä laissa tarkoitetun polttoaineen val- 1321: jen perusteiden mukaan kuin siitä nestemäises- mistukseen; 1322: tä polttoaineesta, johon apuainetta on lisätty. 7) valtioneuvoston määräämillä ehdoilla 1323: Maassa valmistettujen 1 momentissa tarkoi- polttoaine, joka käytetään teollisessa tuotan- 1324: tettujen polttoaineiden valmistajalle tai varas- nossa raaka- tai apuaineena taikka välittömästi 1325: tossapitäjälle maksuunpannosta polttoaineveron ensikäytössä tavaran valmistuksessa; sekä 1326: määrästä vähennetään korvauksena varastossa- 8) tullihallituksen määräämillä ehdoilla 1327: pitäjien varastoihin tai kulutukseen tapahtuvis- maassa valmistettu polttoaine, joka luovutetaan 1328: ta kuljetuksista moottoribensiinin osalta 0,40 ulkomaanliikenteessä olevan aluksen, ilma-aluk- 1329: penniä ja dieselöljyn osalta 0,37 penniä litralta. sen tai kulkuneuvon tahi Suomen aluevesien 1330: ulkopuolella pyyntiä harjoittavan kalastusaluk- 1331: 5 § sen polttoaineeksi. 1332: "ero määrätään: 1333: 1 ) maassa valmistetun polttoaineen valmis- 7 § 1334: tajalle ja varastossapitäjälle niiden määrien pe- Teollisessa tuotannossa polttoaineena käytet- 1335: rusteella, jotka verovelvollisen kirjanpidon mu- tävästä moottoribensiinistä suoritettava poltto- 1336: kaan on verokauden aikana luovutettu verolli- ainevero alennetaan valtioneuvoston määräämil- 1337: seen kulutukseen; lä ehdoilla samaksi kuin kevyestä pohtoöljystä 1338: 2) verovelvollisen omaan kulutukseen vero- 'suoritettava polttoainevero. 1339: kauden aikana otetoista pohtoaineista käyttöön Milloin dieselöljyä on käytetty linja-autolii- 1340: otettujen määrien perusteella; sekä kenteessä, on linja-autoliikenteen harjoittajalla 1341: 3) edellä 3 §:n 4 ja 6 kohdassa tarkoite- oikeus liikennekustannusten alentamiseksi saa- 1342: tuissa tapauksissa verokauden aikana muuhun da hakemuksesta dieselöljyn hintaan sisältyvää 1343: kuin verottomaan tarkoitukseen käytettyjen tai veroa vastaava määrä joko kokonaan tai osit- 1344: verotettavaan pohtoaineeseen lisättyjen määrien tain palautuksena sen mukaan kuin valtioneu- 1345: perusteella. vosto määrää. 1346: 6 N:o 118 1347: 1348: Mitä valmisteverotuslaissa (558/74) on saa- 12 § 1349: detty veronoikaisusta, jälkiverotuksesta ja ve- Maassa valmistetusta polttoaineesta kannetta- 1350: ronkorotuksesta, koskee soveltuvia osin 2 mo- van polttoaineveron määräämisestä, suorittami- 1351: mentissa tarkoitettuja veronpalautuksia. ·sesta, maksuunpanosta ja muutoksenhausta sekä 1352: muutoinkin on, jollei tässä laissa toisin sää- 1353: 8 § detä, soveltuvia osin voimassa, mitä valmiste- 1354: Valmistajalla tai varastossapitäjällä on oikeus verotuslaissa tai sen nojalla on säädetty tai 1355: vähentää verokaudelta suoritettavasta poltto- määrätty. 1356: aineverosta asianomaisen verokauden aikana 1357: valmistuspaikalle tai varastossapitäjän varastoon 13 § 1358: palautetuo polttoaineen veroa vastaava määrä. Maahan tuodusta polttoaineesta sekä valtion 1359: varmuusvarastos~ta otetusta, maa;ssa valmiste- 1360: 9 § tusta nestemäisestä polttoaineesta kannettavan 1361: Milloin maassa valmistettuja polttoaineita polttoaineveron suorittamisesta samoin kuin 1362: siirretään vapaa-alueelta tai tullivarastosta koti- maahantuonnin yhteydessä toimitettavasta polt- 1363: maan kulutukseen, on polttoaineverosta, verot- toaineiden verotuksesta muutoinkin on, jollei 1364: tomuudesta ja veron palauttamisesta voimassa, täs~sä laissa toisin säädetä, soveltuvia osin voi- 1365: mitä maahan tuotujen polttoaineiden osalta on massa, mitä tullista on säädetty tai määrätty. 1366: tässä laissa säädetty tai tämän lain nojalla mää- Tullilain (573/78) 28 §:n säännöksiä ei so- 1367: rätty. velleta otettaessa maahan tuotua polttoainetta 1368: Mitä 1 momentissa on säädetty, sovelletaan varastossapitäjän verottamattoman polttoaineen 1369: myös maassa valmistettuihin vapaa-alueella tai varastosta tai tullattaessa polttoainetta tulliva- 1370: 1tullivarastossa kulutettuihin polttoaineisiin, sa- rastosta. 1371: moin kuin niissä todettuun varaston vajauk- 1372: seen. 1373: 14 § 1374: Veronalaista verottamatonta nestemäistä polt- 1375: 10 § toainetta ei saa maassa valmistaa eikä valmis- 1376: Milloin polttoaine, josta vero on suoritettu, tajan tai varastossapitäjän lukuun säilyttää 1377: on viety maasta tai siirretty vapaa-alueelle tai muualla kuin piiritullikamarille ilmoitetulla 1378: 'tullivarastoon taikka luovutettu 6 §:n 2-5 tai valmistuspaikalla ja 2 § :n 2 kohdassa tarkoi- 1379: 7 kohdassa mainittuun tarkoitukseen, on vie- tetussa varastossa. 1380: iällä, luovuttajalla, siirtäjällä tai käyttäjällä oi- 1381: keus saada hakemuksesta suoritettua veroa vas- Polttoainetta, joka siirretään käytettäväksi 1382: taava palautus. Valmistaja tai varastossapitäjä muun polttoaineen valmistukseen, ja tällaisesta 1383: voi 8 §: ssä säädetyllä tavalla tehdä vastaavan polttoaineesta valmistettua polttoainetta ei saa 1384: vähennyksen verokaudelta suoritettavasta ve- säilyttää eikä valmistaa muissa kuin asianmu- 1385: rosta. kaisesti ilmoitetuissa paikoissa tai varastoissa. 1386: Palautusta on haettava piiritullikamarilta kol- Nestemäisten polttoaineiden kauppaa har- 1387: men kuukauden kuluessa sen vuoden päätty- joittava liike saa lisätä nestemäiseen pohto- 1388: misestä, jona polttoaine on viety, siirretty, käy- aineeseen apuaineita tai väriaineita ainoastaan 1389: tetty tai luovutettu 1 momentissa tarkoitetulla piiritullikamarin luvalla ja määräämillä eh- 1390: tavalla. doilla. 1391: 1392: Erinäiset säännökset 15 § 1393: Tarkemmat ~säännökset tämän lain täytän- 1394: 11 § töönpanosta annetaan asetuksella. Asetuksella 1395: Kun eduskunnalle on annettu esitys tämän voidaan myös säätää tarkemmista ehdoista ja 1396: lain muuttamises~ta, valtioneuvostolla on oikeus rajoituksista, jotka koskevat oikeutta pitää nes- 1397: määrätä, että polttoaineesta kannetaan esityk- ltemäistä polttoainetta verottamattoman poltto- 1398: sen mukainen vero. aineen varastossa. 1399: Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero on 1400: suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero, on 16 § 1401: erotusta vastaava määrä palautettava hakemuk- Tämä laki ~tulee voimaan 1 päivänä tammi- 1402: sesta verovelvolliselle. kuuta 1982. 1403: N:o 118 7 1404: 1405: Tätä lakia sovelletaan polttoaineeseen, joka Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 1406: 1 momentissa mainittuna päivänä tai sen jäl- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 1407: keen viedään valmistuspaikalta tahi valmistajan piteisiin. 1408: tai varastossapitäjän verottamaHoman poltto- 1409: aineen varastosta tahi valtion varmuusvarastos- 1410: ta taikka luovutetaan tullivalvonnasta. 1411: 1412: 1413: 2. 1414: Laki 1415: liikevaihtoverolain 3 § :n muuttamisesta 1416: 1417: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 5 päivänä joulukuuta 1963 annetun liike- 1418: vaihtoverolain 3 § :n 1 momentin f kohta, 1419: ,sellaisena kuin se on 25 päivänä marraskuuta 1977 annetussa laissa (841/77), näin kuulu- 1420: vaksi: 1421: 1422: 3 § maakaasu sekä propaani, butaani ja muut tulli- 1423: Verotonta on seuraavien tavaroiden myynti tariffin nimikkeeseen 27.11 kuuluvat maaöljy- 1424: ja maahantuonti: kaasut ja kaasumaiset hiilivedyt, ei kuitenkaan 1425: silloin, kun niiden myynti tai maahantuonti 1426: f) kivihiili, briketit ja muut kivihiilestä val- tapahtuu alle kolmen litran vetoisissa vähittäis- 1427: mistetut kiinteät polttoaineet, ruskohiili, rusko- myyntipakkauksissa, sekä tullitariffin nimikkee- 1428: hiilibriketit, kivihiilestä, ruskohiilestä tai tur- seen 84.59 kuuluvat ydinvoima-aine-elementit. 1429: peesta valmistettu koksi ja puolikoksi, raa'at 1430: maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut 1431: raa'at öljyt, moottoribensiini, lentobensiini, 1432: moottoripetroli, lentopetroli, valopetroli, diesel- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 1433: öliv. kevyt ja raskas polttoöljy samoin kuin kuuta 1982. 1434: 1435: 1436: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 1437: 1438: 1439: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 1440: Pääministeri 1441: MAUNO KOIVISTO 1442: 1443: 1444: 1445: 1446: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 1447: 1 1448: 1 1449: 1450: 1451: 1452: 1453: 1 1454: 1 1455: 1456: 1457: 1458: 1459: 1 1460: 1981 vp. n:o 119 1461: 1462: 1463: 1464: 1465: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sähköverosta annetun 1466: lain 3 §:n muuttamisesta 1467: 1468: 1469: 1470: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1471: 1472: Sähköveroa ehdotetaan kannettavaksi vuo- viaesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 1473: den 1982 alusta 1,3 penniä kilowattitunnilta sen yhteydessä. 1474: eli sama määrä kuin tällä hetkellä. Laki on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 1475: Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja menoar- 1982 alusta. 1476: 1477: 1478: 1479: 1480: PERUSTELUT 1481: 1482: 1. Nykyinen tilanne siten, että sähköveron määrä olisi 1,3 penniä 1483: kilowattitunnilta. 1484: Laki sähköverosta ( 652/76) tuli voimaan 1485: vuoden 1976 syyskuun alussa. Sen mukaan 1486: maassa valmistetusta ja maahan tuodusta säh- 3. Esityksen taloudelliset vaikutukset 1487: köstä oli suoritettava sähköveroa 1 penni kilo- 1488: wattitunnilta. Vuoden 1981 alusta voimaan tul- Sähköveroa arvioidaan kertyvän 550 miljoo- 1489: leella sähköverosta annetun lain 3 § :n väliai- naa markkaa vuonna 1982. Koska sähköveron 1490: kaisesta muuttamisesta annetulla lailla ( 787/ määrä ehdotetaan säilytettäväksi nykyisellään, 1491: 80 ) vero korotettiin 1 ,3 penn.iksi. Korotusta ei ehdotettu vero muuttaisi sähkön hintaa. 1492: perusteltiin sillä, että sähköveron määrä oli 1493: jäänyt jälkeen tapahtuneesta hintakehityksestä. 1494: Hallituksen esityksen mukaan korotus oli tar- 4. Voimaantulo 1495: koitettu pysyväksi, mutta eduskunta hyväksyi 1496: lain vain yksivuotisena. Tämä merkitsee sitä, Ehdotettu lainmuutos liittyy vuoden 1982 1497: että sähköveron määrä laskee 1 penniin kilo- tulo- ja menoarvioesitykseen. Laki on tarkoitus 1498: wattitunnilta vuoden 1982 alusta, jollei lakia saattaa voimaan 1 päivästä tammikuuta 1982. 1499: muuteta tai nykyisen lain voimassaoloaikaa jat- 1500: keta. 1501: 5. Säätämisjärjestys 1502: Lakiehdotus on käsiteltävä verolain säätämi- 1503: 2. Ehdotettu muutos sestä määrätyssä järjestyksessä. 1504: 1505: Sähköveron pitämiseksi nykyisellä tasolla eh- Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 1506: dotetaan lain 3 §: ää muutettavaksi pysyvästi nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 1507: 168100809R 1508: 2 N:o 119 ' 1509: 1510: 1511: Laki 1512: sähköverosta annetun lain 3 § :n muuttamisesta 1513: 1514: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sähköverosta 29 päivänä heinäkuuta 1976 1515: annetun lain (652/76) 3 § seuraavasti: 1516: 1517: 3 § 1518: Sähköveroa on suoritettava 1,3 penniä kilo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 1519: wattitunnilta. kuuta 198 . 1520: 1521: 1522: 1523: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 1524: 1525: 1526: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 1527: Pääministeri 1528: MAUNO KOIVISTO 1529: 1530: 1531: 1532: 1533: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 1534: 1981 vp. n:o 120 1535: 1536: 1537: 1538: 1539: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lannoiteverosta anne- 1540: tun lain 13 §:n muuttamisesta 1541: 1542: 1543: 1544: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1545: 1546: Lannoiteverosta annetun lain voimassaolo- on osallistuttava maatalouden ylituotannon 1547: aikaa ehdotetaan jatkettavaksi vuoden 1982 viennin rahoittamiseen. Veron määrä ehdote- 1548: loppuun. Nykyisten säännösten mukaan laki on taan säilytettäväksi nykyisellään. 1549: voimassa vuoden 1981 loppuun. Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 1550: Lannoiteveron tuotto muodostaisi osan sii- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 1551: tä maatalouden osuudesta, jolla maatalouden sen yhteydessä. 1552: 1553: 1554: 1555: 1556: PERUSTELUT 1557: 1558: 1. Nykyinen tilanne 2. Lain voimassaolon 1559: jatkaminen 1560: Lannoitteista on kannettu valmisteveroa vuo- 1561: den 197 6 heinäkuun alusta. Verolla on kerätty Nykyisen lain voimassaoloaika päättyy ku- 1562: osa siitä maatalouden osuudesta, jolla maata- luvan vuoden lopussa. Koska maatalous osallis- 1563: louden on maataloustulolain ( 1102/77) mu- tuu maatalouden ylituotannon viennin rahoit- 1564: kaan osallistuttava maatalouden ylituotannon tamiseen myös vuonna 1982, ehdotetaan lan- 1565: viennistä valtiolle aiheutuvien menojen rahoit- noiteverotusta jatkettavaksi vuoden 1982 lop- 1566: tamiseen. Muu osa maatalouden osuudesta on puun. 1567: kerätty eräiden rehujen valmisteveroina ja maa- Veron suuruus ehdotetaan määrättäväksi si- 1568: taloustuotteiden markkinoimismaksuina. ten, että veron tuotto olisi vuonna 1982 noin 1569: Lannoitteiden valmisteveroa kannetaan tulli- 140 miljoonaa markkaa. Tämä edellyttää veron 1570: tariffin 31. ryhmään kuuluvista typpi-, fosfo- pitämistä nykyisenä eli 11 penniä kilolta. Met- 1571: ri-, kali-, hiven- ja seoslannoitteista. Veron sälannoitteiden verovapautta koskevat säännök- 1572: määrä on 11 penniä kilolta. Metsän lannoituk- set ehdotetaan säilytettäviksi entisellään. 1573: seen käytettävät lannoitteet on vapautettu val- 1574: misteverosta. Tähän liittyen on annettu valtio- 1575: neuvoston päätös metsälannoitteista suoritetta- 3. E s i t y k s en o r g a n i s a t o ri se t j a 1576: van valmisteveropalautuksen ehdoista ( 908/ taloudelliset vaikutukset 1577: 79) ja laki metsänparannuslain muuttamises- 1578: ta annetun lain voimaantulosäännöksen muut- Lannoiteveron kanto kuuluu tullilaitoksen 1579: tamisesta ( 910/79). tehtäviin. Ehdotus ei edellytä tullilaitoksen ny- 1580: Vuonna 1979 lannoitteista kannettiin valmis- kyisen organisaation muuttamista. 1581: teveroa 119 miljoonaa markkaa ja 126 miljoo- Lannoiteveroa arvioidaan kertyvän noin 1582: naa markkaa vuonna 1980. 140 miljoonaa markkaa vuonna 1982. 1583: 168100844V 1584: 2 N:o 120 1585: 1586: 4. Muut e s i t y k se en vaikuttavat 5. Säätämisjärjestys 1587: seikat 1588: Lakiehdotus on käsiteltävä verolain säätämi- 1589: Metsälannoitteiden verovapautta koskevan sestä määrätyssä järjestyksessä. 1590: järjestelmän jatkaminen edellyttää metsänparan- 1591: nuslain muuttamisesta annetun lain ( 939/78) Edellä olevan perusteella ehdotetaan Edus- 1592: voimaantulosäännöksen muuttamista. Tätä kos- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 1593: keva hallituksen esitys on tarkoitus antaa edus- 1594: kunnalle. 1595: 1596: 1597: Laki 1598: lannoiteverosta annetun lain 13 § :n muuttamisesta 1599: 1600: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lannoiteverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 1601: annetun lain ,,(881/79) 13 §:n 1 momentti seuraavasti: 1602: 1603: 13 § 1604: Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- 1605: kuuta 1980ja on voimassa vuoden 1982 lop- 1606: puun, 1607: 1608: 1609: Tämä laki tulee voimaan päivänä 1610: kuuta 198 . 1611: 1612: 1613: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 1614: 1615: 1616: Tasavallan Presidentin estyneenä oll~s~a 1617: Pääministeri .) ' 1618: MAUNO KOIVISTO 1619: 1620: 1621: 1622: 1623: Valtiovarainministeri Ahti Pekkt;Zla 1624: 1981 vp. J;l:o 121 1625: 1626: 1627: 1628: 1629: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi nestemäisten poltto- 1630: aineiden varmuusviU'astointimaksusta 1631: 1632: 1633: 1634: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1635: 1636: Nestemäisten polttoaineiden varmuusvaras- Nykyinen nestemäisten polttoaineiden var- 1637: toinnista aiheutuvien menojen rahoittamiseksi muusvarastointimaksusta annettu laki ei laki- 1638: ehdotetaan moottoribensiinistä, dieselöljystä se- teknisesti kaikilta osiltaan vastaa vuoden 1981 1639: kä kevyestä ja raskaasta pohtoöljystä kannet- alussa uudistettua polttoaineverojärjestelmää. 1640: tavaa varmuusvarastointimaksua korotettavaksi Tämän vuoksi laki ehdotetaan korvattavaksi 1641: 0,9 pennillä litralta ja kilolta. Varmuusvaras~ uudella, lakiteknisesti uudistetulla mutta asialli- 1642: tointimaksua ehdotetaan kannettavaksi moot- sesti nykyistä lakia vastaavalla lailla. 1643: toribensiinistä 4,3 penniä litralta, dieselöljystä Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja menoar- 1644: ja kevyestä pohtoöljystä 2,3 penniä litralta sekä vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 1645: raskaasta pohtoöljystä 1,9 penniä kilolta. Ko- sen yhteydessä. 1646: rotuksen arvioidaan lisäävän varmuusvarastoin- Laki on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 1647: timaksun tuottoa 90 miljoonalla markalla eli 1982 alusta. 1648: 250 miljoonaan markkaan vuodessa. 1649: 1650: 1651: 1652: 1653: YLEISPERUSTELUT 1654: 1655: 1. Nykyinen tilanne tointimaksusta annetun lain 3 ja 7 §:n väli- 1656: aikaisesta muuttamisesta annetun lain (860/ 1657: Laki nestemäisten polttoaineiden varmuus- 80) mukaan varmuusvarastointimaksun määrä 1658: varastointimaksusta (858/72) tuli voimaan on moottoribensiinistä 3,40 penniä litralta, die- 1659: vuoden 197 3 alussa. Lain tarkoituksena on tur- selöljystä ja kevyestä pohtoöljystä 1,4 penma 1660: vata maan energiahuollon häiriöttämän toimin- litralta sekä raskaasta pohtoöljystä 1,0 penniä 1661: nan kannalta välttämätön nestemäisten poltto- kilolta. 1662: aineiden varmuusvarastointi. V armuusvaras- 1663: tointi tapahtuu valtion varoilla, mutta siitä 1664: aiheutuvat kustannukset tulevat polttoaineiden 2. E h d o t e t u t m u u t o k s e t 1665: käyttäjien maksettaviksi. 1666: Nestemäisten polttoaineiden varmuusvaras- Nykyisessä muodossaan nestemäisten poltto- 1667: tointimaksusta annetun lain muuttamisesta an- aineiden varmuusvarastointimaksusta annettu 1668: netun lain (1016/75) 3 §:n mukaan varmuus- laki ei ole lakiteknisesti kaikilta osiltaan uudis- 1669: varastointimaksun määrä on moottoribensiinis- tetun polttoaineverotusjärjestelmän mukainen. 1670: tä 3,40 penniä, dieselöljystä 2,25 penniä ja Siihen ei ole myöskään tehty vuoden 1979 1671: kevyestä pohtoöljystä 1,30 penniä normaalilit- alusta voimaan tulleen tullilainsäädännön edel- 1672: ralta sekä raskaasta pohtoöljystä 1,05 penniä lyttämiä muutoksia. Näistä syistä laki ehdote- 1673: kilolta. Kuluvan vuoden loppuun voimassa ole- taan korvattavaksi uudella, asiallisesti saman- 1674: van nestemäisten polttoaineiden varmuusvaras- sisäl töisellä lailla. 1675: 168100890B 1676: 2 N:o 121 1677: 1678: Energiahuollon turvaamiseksi öljytuotteiden Varmuusvaras- Tuotto 1679: varmuusvarastointia on tarkoitus edelleen te- Tuote tointimaksu milj. mk 1680: hostaa. Vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesityk- Moottoribensiini 4,3 p/1 77 1681: seen momentin 32.06 perustelujen mukaan var- Dieselöljy 2,3 p/1 30 1682: muusvarastointimaksun tuotolla on tarkoitus Kevyt polttoöljy 2,3 p/1 74 1683: rahoittaa 250 miljoonan markan varmuusvaras- Raskas polttoöljy 1,9 p/kg 69 1684: tointimenot. Menot jakaantuisivat siten, että Yhteensä 250 1685: 180 miljoonaa markkaa käytettäisiin öljytuottei- 1686: den hankkimiseen varmuusvarastoihin, 16 mil- 1687: joonaa markkaa poltto- ja voiteluaineiden var- 3. E s i t y k sen ta 1 o u d e lli se t 1688: muusvarastojen hoitomenoihin, 20 miljoonaa vaikutukset 1689: markkaa varmuusvarastorahastolle otettavien 1690: lainojen korko- ja hoitomenoihin ja 34 miljoo- Nestemäisten polttoaineiden varmuusvaras- 1691: naa markkaa rakennus- ja korjaustöihin. tointimaksua arvioidaan kertyvän 250 miljoo- 1692: Jos eri pohtoaineista kannettavat var- naa markkaa vuonna 1982. Ehdotettu varmuus- 1693: muusvarastointimaksun määrät säilytettäisiin varastointimaksun 0,9 pennin korotus nostaisi 1694: muuttumattomina, ei varmuusvarastointimaksua polttonesteiden hintoja korotusta vastaavalla 1695: kertyisi riittävästi edellä mainittujen menojen määrällä. 1696: rahoittamiseen. Tämän vuoksi varmuusvaras- 1697: tointimaksun tuottoa ehdotetaan korotettavaksi 1698: 90 miljoonalla markalla korottamalla moottori- 4. M u u t e s i t y k s e e n v a i k u t t a v a t 1699: bensiinin, dieselöljyn ja kevyen polttoöljyn var- seikat 1700: muusvarastointimaksua 0,9 pennillä litralta ja 1701: raskaan polttoöljyn 0,9 pennillä kilolta. Esitys liittyy samanaikaisesti tämän esityksen 1702: Uudet varmuusvarastointimaksut ja maksun kanssa eduskunnalle annettavaan esitykseen 1703: arvioitu tuotto on esitettv seuraavassa taulu- laiksi polttoaineverosta ja laiksi liikevaihtovero- 1704: kossa. - lain 3 §:n muuttamisesta. 1705: 1706: 1707: 1708: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 1709: 1710: 1. Lakiehdotuksen perustelut raskaasta pohtoöljystä 1,9 penniä kilolta. Var- 1711: muusvarastointimaksun aLaiset polttoaineet ovat 1712: 1 §. Pykälä sisältää yleisen säännöksen polt- samat kuin nykyisessä laissa. Moontoribensiilni 1713: toaineista suoritettavasta nestemäisten poltto- on määdtelty samalla tavoin kuin polttoaine- 1714: aineiden varmuusvarastointimaksusta. veroa koskevassa laissa. 1715: 2 §. Pykälässä täsmennetään maksuvelvolli- 4 §. Polttoahl1eesta suor1te~t1ava varmuusva- 1716: set. Varmuusvarastosta otettujen polttoaineiden rastointimaksu ehdotetaan määrättäväksi maksu- 1717: osalta ei ole tarkoituksenmukaista säätää val- velvollisen kirjanpidon mukaan. Lainkohta si- 1718: tiota eli näitä varastoja ylläpitävää kauppa- ja sältää myös säännökset siitä, miten varmuus- 1719: teollisuusministeriötä velvolliseksi suorittamaan varastointimaksua lasketaan muå.den verovelvol- 1720: varmuusvarastointimaksua. Tämän vuoksi eh- listen kuin valmis:tajan tai varastossapitäjän 1721: dotetaan, että velvollinen suorittamaan var- osalta. Pykälä on yhdenmukainen polttoaine- 1722: muusvarastointimaksua olisi se, jolle poltto- veroa koskevan lain vastaavan säännöksen 1723: ainetta on luovutettu varmuusvarastosta. Asial- kanssa. 1724: lisesti ja kirjoitustavaltaan pykälä vastaa väli- 5 §. Verottomuussäännökset ehdotetaan säi- 1725: aikaisesta polttoaineverosta annetun lain (858/ lytettäviksi asiallisesti muuttumattomina voi- 1726: 80) sekä polttoaineveroa koskevan lakiehdo- massa olevaan lakiin verrattuna. Kirjoitustaval- 1727: tuksen vastaavaa pykälää. taan pykälä vastaa uusittua tulliverolakia (57 5/ 1728: 3 §. Varmuusvarastointimaksua on suoritet- 78) ja polttoaineveroa koskevaa lakia. 1729: tava muusta moottoribensiinistä kuin lentoben- 6 §. Säännös valtioneuvoSitOO oikeudesta 1730: siinistä 4,3 penniä litralta, dieselöljystä ja ke- määrätä varmuusvarastointimaksun määristä jo 1731: vyestä pohtoöljystä 2,3 penniä litralta sekä siinä vaiheessa, \kun eduskunnalle on annettu 1732: N:o 121 3 1733: 1734: varmuusvarastointimaksun määrien muut- 10 §. Pykälään sisältyy lain voimaanitulo- 1735: ,tamista koskeva hallituhen esitys, on yhden- säännös. 1736: mukaisesti valmilsteverolakien kanssa katsottu 1737: tarkoituksenmukaiseksi sisällyttää lakiehdotuk- 1738: seen. Lopullisen päätöksen varmuusvarastointi- 2. Voimaan t u 1o 1739: maksun määristä tekisi eduskunta. 1740: 7 §. Tullilaitos huolehtii varmuusvaras- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 1741: tointimaksun määräämise&tä, maiksuunpanos:ta västä tammikuuta 1982. 1742: ja kannosta. 1743: 8 §. Pykälä sisältää viittauksen polttoaine- 3. Säätä m i s järjestys 1744: verosta annettavaan lakiin ja valmisteverotus- 1745: lakiin (558/74), joissa olisivat koottuina Laikiehdatus on käsiteltävä verolain säätämi- 1746: kaikki polttoaineverotusta koskevat verotus- sestä määrätyssä järjestyklsessä. 1747: säännökset. 1748: 9 §. T arkemmaJt säännökset lain täytän- Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 1749: töönpanosta annetaan tarvi!ttaessa ~setuksella. nan hyväklsyttäväksi ,seuraava laikiehdotus: 1750: 1751: 1752: 1753: 1754: Laki 1755: nestemäisten polttoaineiden varmuusvarastointimaksusta 1756: 1757: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1758: 1759: 1 § 4 § 1760: Pohtoaineista on suoritettava valtiolle neste- Varmuusvarastointimaksu määrätään: 1761: mäisten polttoaineiden varmuusvarastointimak- 1) valmistajalle ja varastossapitäjälle niiden 1762: sua, jäljempänä varmuusvarastointimaksu, sen määrien perusteella, jotka valmistajan tai va- 1763: mukaan , kuin tässä laissa säädetään. rastossapitäjän kirjanpidon mukaan on vero- 1764: kauden aikana luovutettu varmuusvarastointi- 1765: 2 § maksun alaiseen kulutukseen; 1766: Varmuusvarastointimaksua on velvollinen 2) maksuvelvollisen omaan kulutukseen ve- 1767: suorittamaan: rokauden aikana otetoista pohtoaineista käyt- 1768: 1) polttoaineen maahantuoja; töön otettujen määrien perusteella; sekä 1769: 2) polttoaineen valmistaja; 3) edellä 2 § :n 4 kohdassa tarkoitetuissa 1770: 3) polttoaineverosta annetussa laissa ( / ) tapauksissa verokauden aikana muuhun kuin 1771: tarkoitettu varastossapitäjä; 5 § :n 6 kohdassa säädettyyn tarkoitukseen käy- 1772: 4) se, jolle polttoainetta on siirretty var- tettyjen määrien perusteella. 1773: muusvarastointimaksutta 5 §:n 7 kohdassa 1774: säädettyyn tarkoitukseen, jollei polttoainetta 5 § 1775: ole käytetty sanottuun tarkoitukseen; sekä Varmuusvarastointimaksua ei ole suoritetta- 1776: 5) se, jolle polttoainetta on luovutettu var- va: 1777: muusvarastosta. 1) maassa valmistetusta polttoaineesta, joka 1778: viedään maasta taikka siirretään vapaa-alueelle 1779: 3 § tai tullivarastoon; 1780: Varmuusvarastointimaksua on suoritettava: 2) maahan tuodusta polttoaineesta, milloin 1781: 1) muusta moottoribensiinistä kuin lento- se maahan tuotaessa on tulliton muun säädök- 1782: bensiinistä 4,3 penniä litralta; sen kuin tullitariffilain (360/80) tai muun 1783: 2) dieselöljystä 2,3 penniä litralta; sopimuksen kuin tulleja koskevan kansainväli- 1784: 3) kevyestä pohtoöljystä 2,3 penniä litralta; sen sopimuksen perusteella, jollei tarkoitetussa 1785: sekä säädöksessä tai sopimuksessa ole toisin säädetty 1786: 4) raskaasta pohtoöljystä 1,9 penniä kilolta. tai määrätty; 1787: 4 N:o 121 1788: 1789: 3) polttoaineesta, joka luovutetaan tullive- 7 § 1790: rolain (575/78) 16 §:n 2 kohdassa tarkoitet- Tullilaitos huolehtii tässä laissa tarkoitetun 1791: tuun käyttöön; varmuusvarastointimaksun määräämisestä, mak- 1792: 4) maassa valmistetusta polttoaineesta, jota suunpanosta ja kannasta. 1793: vastaavasta ulkomailta tuodusta polttoaineesta 1794: ei 2 kohdan eikä tulliverolain 15 § :n 2 koh- 8 § 1795: dan perusteella ole suoritettava varmuusvaras- Varmuusvarastointimaksun määräämisestä, 1796: tointimaksua; suorittamisesta, maksuunpanosta ja kannasta, 1797: 5) polttoaineen myynnistä tai muusta luo- muutoksenhausta ja muutoinkin on, jollei tässä 1798: vutuksesta varastossapitäjän verottamattoman laissa toisin säädetä, soveltuvin osin nolJ.datet- 1799: polttoaineen varastoon tai valtion varmuusva- tava, mitä polttoaineverosta annetussa laissa 1800: rastoon samoin kuin verottoman polttoaineen ja valmisteverotuslaissa (558/7 4) tai niiden 1801: varastoon; nojalla on polttoaineverosta säädetty tai 1802: 6) polttoaineesta, joka käytetään energia- määrätty. 1803: lähteenä polttoaineverosta annetussa laissa tar- 9 § 1804: koitetun polttoaineen valmistukseen; eikä Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 1805: 7) valtioneuvoston määräämillä ehdoilla töönpanosta annetaan asetuksella. 1806: polttoaineesta, joka käytetään vientitavaran val- 1807: mistamiseen tai muuhun käsittelyyn, ei kuiten- 10 § 1808: kaan, milloin polttoaine käytetään koneiden tai Tämä laki tulee voimaan päivänä 1809: laitteiden käynnissä tai kunnossa pitämiseen. kuuta 198 . 1810: Tätä lakia sovelletaan polttoaineeseen, joka 1811: 6 § 1 momentissa mainittuna päivänä tai sen jäl- 1812: Kun eduskunnalle on annettu esitys taman keen viedään valmistuspaikalta tahi valrpista- 1813: lain muuttamisesta, valtioneuvostolla on oikeus jan tai polttoaineverosta annetussa laissa tar- 1814: määrätä, että polttoaineesta kannetaan esityk- koitetun varastossapitäjän varastosta tahi val- 1815: sen mukainen varmuusvarastointimaksu. tion varmuusvarastosta taikka luovutetaan tul- 1816: Jos 1 momentin mukaan suoritettu var- livalvonnasta lain voimassaoloaikana .. 1817: muusvarastointimaksu on suurempi kuin sit- Tällä lailla kumotaan nestemäisten poltto- 1818: temmin vahvistettu varmuusvarastointimaksu, aineiden varmuusvarastointimaksusta 29 päivä- 1819: on erotusta vastaava määrä palautettava hake- nä joulukuuta 1972 annettu laki ( 858/72) sii- 1820: muksesta maksuvelvolliselle. hen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 1821: 1822: 1823: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 1824: 1825: 1826: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 1827: Pääministeri 1828: MAUNO KOIVISTO 1829: 1830: 1831: 1832: 1833: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 1834: 1981 vp. n:o 122 1835: 1836: 1837: 1838: 1839: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vientitalletuslain muu,t· 1840: tamisesta 1841: 1842: 1843: 1844: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 1845: 1846: Esityksessä ehdotetaan, että vientitalletusten Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan heti 1847: palautusten ennakonpidätystä koskevat sään- kun eduskunta on hyväksynyt sen. 1848: nökset kumotaan ja että vientitalletusten epä- 1849: suoraa tulootusta koskevat säännökset yksin- 1850: kertaistetaan. 1851: 1852: 1853: 1854: 1855: PERUSTELUT 1856: 1857: 1. Nykyinen tilanne ja asian kulloisenkin Suomen Pankin peruskoron. Vien- 1858: valmistelu titalletuksia on Suomen Pankkiin kertynyt noin 1859: 200 miljoonaa markkaa. 1860: 1.1. Nykyinen tilanne Vientitalletuslain mukaan Suomen Pankki 1861: palauttaa vientitalletuksen talletusvelvolliselle 1862: Heinäkuun 2 päivänä 1979 voimaan tulleen valtioneuvoston määräämänä aikana yhtenä tai 1863: vientitalletuslain (57 8/79) mukaan valtioneu- useampana eränä. Suomen Pankin on toimitet- 1864: vosto voi suhdannekehityksen tasoittamiseksi tava palautettavasta vientitalletuksesta 60 pro- 1865: määrätä suoritettavaksi maasta vietävästä tuot- sentin ennakonpidätys talletusvelvollisen val- 1866: teesta vientitalletuksia. tion- ja kunnallisveron suorittamista varten. 1867: V aitioneuvosto on 29 päivänä toukokuuta Jos vientitalletus käytetään sinä verovuonna, 1868: 1980 antamallaan päätöksellä määrännyt, että jolloin se palautetaan tai sitä seuraavana vero- 1869: sahatusta ja höylätystä havupuutavarasta on vuonna vientitalletuslaissa määriteltyihin tarkoi- 1870: suoritettava 4 prosentin vientitalletus ja val- tuksiin, ennakonpidätystä ei ole toimitettava. 1871: kaistusta sulfaattiselluloosasta 3 prosentin vien- Verohallitus antaa luvan vientitalletuksen nos- 1872: titalletus. Päätös tuli voimaan 1 päivänä kesä- tamiseen ennakonpidätystä toimittamatta. 1873: kuuta 1980 ja vientitalletuksen kantoaika oli 1874: 12 kuukautta. Valkaistun sulfaattiselluloosan 1875: osalta vientitalletuksen kanto lopetettiin 1 päi- 1.2. Asian valmistelu ja lausunnonantajat 1876: vänä maaliskuuta 1981 ja havupuutavaran osal- 1877: ta 6 päivänä huhtikuuta 1981. Valtioneuvos- Valtiovarainministeriö käynnisti 18 päivänä 1878: to päätti 13 päivänä toukokuuta 1981, että kesäkuuta 1980 suhdannepoliittisen lainsää- 1879: vientitalletukset palautetaan yhtenä eränä 1 dännön kehittämisprojektin, jonka yhteydessä 1880: päivästä tammikuuta 1982 lukien, kuitenkin oli kartoitettava muun muassa suhdannepoliit- 1881: viimeistään 1 päivänä maaliskuuta 1982. tisten lakien käytöstä ja käyttömahdollisuuk- 1882: Suomen Pankki määräsi, että talletuksille sista saadut kokemukset sekä selvitettävä, mil- 1883: maksettava korko on 3 prosenttiyksikköä alle lä tavoin edellä mainittujen lakien säännöksiä 1884: 1681005789 1885: 2 N:o 122 1886: 1887: kehittämällä olisi tarpeen lisätä valmiutta ja kot ylittävät todennäköisesti maksettavan ve- 1888: mahdollisuuksia suhdannekehitystä tasaaviin ron. Vientitalletusten käyttöä voidaan sen si- 1889: toimenpiteisiin. jaan tehokkaasti ohjata 17 § :n voimassa ole- 1890: Projektia varten ministeriö asetti johtoryh- vassa 3 momenttina säännellyn epäsuoran tu- 1891: män ja projektiryhmän, jotka koostuivat virka- loutuksen avulla. 1892: miehistä. Projektityön yhteydessä kuultiin Edellä olevan perusteella ennakonpidätysvel- 1893: asiantuntijoina Suomen Pankin, keskeisten elin- vollisuutta koskevat 17 § :n voimassa olevan 1894: keinoelämän järjestöjen ja työmarkkinajärjestö- 1 ja 2 momentin säännökset ehdotetaan jätet- 1895: jen edustajia.. täviksi pois laista. Epäsuoraa tuloutusta koske- 1896: Projektityön tuloksena valmistui suhdanne- vat säännökset ehdotetaan sen sijaan säilytettä- 1897: poliittisen lainsäädännön kehittämistyöryhmän viksi 17 § :ssä. 1898: muistio (työryhmämuistio 1980: VM 17), Epäsuora tuloutus on sallittu, jos verovelvol- 1899: jossa ehdotettiin ensi sijassa teknisluontoisia lisen investoinnit kohdistuvat tuotannon laa- 1900: muutoksia suhdannepoliittisiin lakeihin. Työ- jentamiseen tai tuotannon jalostusasteen nos- 1901: ryhmämuistiosta on pyydetty lausunnot seuraa- tamiseen. Verotusmenettelyssä on kuitenkin 1902: vilta viranomaisilta, järjestöiltä ja laitoksilta: mahdotonta valvoa esimerkiksi tuotannon ja- 1903: Finlands Svenska Kommunförbund, Kaupan lostusasteen nousua, minkä vuoksi ehdotetaan, 1904: Keskusvaliokunta, kauppa- ja teollisuusministe- että epäsuora tuloutus olisi sallittu silloin kun 1905: riö, Pienteollisuuden Keskusliitto, sisäasiainmi- investoinnit liittyvät verovelvollisen tuotanto- 1906: nisteriö, Suomen Ammattijärjestöjen Keskus- toimintaan. Lain nykyisen 17 § :n 2 ja 3 mo- 1907: liitto, Suomen Kaupunkiliitto, Suomen Kun- mentissa olevat epäsuoraa tuloutusta koskevat 1908: nallisliitto, Suomen Metsäteollisuuden Keskus- säännökset ehdotetaan edellä esitetyn perus- 1909: liitto, Suomen Pankki, Teollisuuden Keskus- teella yhdistettäviksi. 1910: liitto, tullihallitus, työvoimaministeriö ja vero- Lain 18 §:n mukaan vientitalletus, joka on 1911: hallitus. palautettu ennakonpidätystä toimittamatta ja 1912: Suhdannepoliittisten lakien kokonaisuudistus jota ei ole käytetty laissa edellytettyyn tar- 1913: toteutetaan myöhemmin. Vientitalletusten pa- koitukseen, luetaan jälkiverotuksessa palautus- 1914: lautusmenettelyyn liittyvien epäkohtien poista- vuoden veronalaiseksi tuotoksi viidellä prosen- 1915: mista koskevat vientitalletuslain muutosehdo- tilla korotettuna. Lisäksi talletusvelvollisen on 1916: tukset esitetään tehtäväksi erillisinä ennen ko- suoritettava erityinen korko. Koska ennakon- 1917: konaisuudistusta siten, että ne saatettaisiin voi- pidätystä koskevat säännökset ehdotetaan ku- 1918: maan ennen vuosina 1980-81 tehtyjen talle- mottaviksi, ehdotetaan, että myös 18 § kumo- 1919: tusten palauttamista. taan tarpeettomana. 1920: 1921: 2. Ehdotetu t muutokset 1922: 3. Esityksen hallinnolliset ja 1923: Lain 17 §: ssä säädetyn ennakonpidätysvel- taloudelliset vaikutukset 1924: vollisuuden tarkoituksena on ohjata palautetta- 1925: vien vientitalletusten käyttöä. Vientitalletus saa- Ehdotetut muutokset aiheuttavat huomatta- 1926: daan nostaa ennakonpidätystä toimittamatta, jos vaa ·työn säästöä sekä Suomen Pankille että 1927: talletusvelvollinen käyttää sen määrättyyn tar- verohallinnolle. Muutokset eivät vaikuta val- 1928: koitukseen. Menettelystä aiheutuu huomattavaa tion tai kuntien verotuloihin. 1929: hallinnollista lisätyötä, joka ei ole oikeassa suh- 1930: teessa saavutettuun hyötyyn. Useimmissa ta- 1931: pauksissa vientitalletukset käytännössä makset- 4. Voi m a a n t u 1 o 1932: taisiin ennakonpidätystä toimittamatta, koska 1933: verovelvollinen yleensä pystyy osoittamaan, et- Laki on tarkoitus saattaa voimaan välittö- 1934: tä talletus käytettäisiin laissa mainittuihin tar- mästi sen jälkeen, kun eduskunta on hyväksy- 1935: koituksiin, jotka ovat varsin kattavat. Niissä nyt lakiehdotuksen. 1936: tapauksissa, joissa ennakonpidätys on toimitet- 1937: tu, verovelvollinen voi hakea ennakkona kan- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edusc 1938: netun määrän alentamista, jos suoritetut enna- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 1939: N:o 122 3 1940: 1941: 1942: 1943: Laki 1944: vientitalletuslain muuttamisesta 1945: 1946: Eduskunnan päätöksen mukaan 1947: .kumotaan 29 päivänä kesäkuuta 1979 annetun vientitalletuslain (578/79) 18 § sekä 1948: muutetaan 17 § näin kuuluvaksi: 1949: 1950: 17 § 1951: Jos vientitalletuksen palautettu määrä käy- le on kuitenkin, että palautettu määrä käyte- 1952: tetaan kuluvan käyttöomaisuuden hankint~m~- · tään sinä verovuonna, jona talletus palautetaan, 1953: non tai muun sellaisen menon kattamiseen, jo- tai sitä seuraavana v,erovuonna ja että kysymyk- 1954: ka verotuksessa vähennetään vuotuisin poistoin, sessä on talletusvelvollisen tuotantotoimintaan 1955: tuloutetaan palautus tältä osin vähentämällä liittyvä investointi tai muu talletusten palaut" 1956: käytetty määrä hankintamenosta tai 'muusta tamista koskevassa valtioneuvoston päätöksessä 1957: edellä tarkoitetusta ,menosta. Tällöin poistot määrätty tarkoitus. 1958: hyväksytään verotuksessa hankintamenon tai 1959: muun edellä tarkoitetun menon ja vientitalle- 1960: tuksen palautuksesta sen kattamiseen käytetyn Tämä laki tulee voimaan päivänä 1961: määrän erotuksesta. Edellytyksenä menettely!- kuuta 198 . 1962: 1963: 1964: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 1965: 1966: 1967: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 1968: Pääministeri 1969: MAUNO KOIVISTO 1970: 1971: 1972: 1973: 1974: Ministeri Mauno Forsman 1975: 4 N:o 122 1976: 1977: Liite 1978: 1979: 1980: 1981: 1982: Laki 1983: vientitalletuslain muuttamisesta 1984: 1985: Eduskunnan päätöksen mukaan 1986: kumotaan 29 päivänä kesäkuuta 1979 annetun vientitalletuslain (578/79) 18 § sekä 1987: muutetaan 17 § näin kuuluvaksi: 1988: 1989: Voimassa oleva laki Ehdotus 1990: 1991: 17 §. 17 s 1992: Suomen Pankin on toimitettava palautetta- 1993: vasta vientitalletuksesta 60 prosentin ennakon- 1994: pidätys talletusvelvollisen valtion- ja kunnallis- 1995: veron suorittamista varten. Ennakonpidätyk- 1996: sestä sekä sen tilittämisestä valtiolle ja käyttä- 1997: misestä on muuten soveltuvin osin voimassa, 1998: mitä osingosta toimiteltavasta ennakonpidätyk- 1999: sestä on säädetty. 2000: Jos talletusvelvollinen tekee verohallitukselle 2001: todennäköiseksi käyttävänsä vientitalletuksen 2002: sinä verovuonna, jona talletus palautetaan, tai 2003: sitä seuraavana verovuonna tuotannon laajen- 2004: tamista tai tuotannon jalostusasteen nostamista 2005: tarkoittaviin investointeihin tai muuhun talle- 2006: tusten palauttamista koskevassa valtioneuvoston 2007: päätöksessä määrättyyn tarkoitukseen, saadaan 2008: vientitalletus nostaa 1 momentissa tarkoitettua 2009: pidätystä toimittamatta. 2010: Jos vientitalletuksen palautus on 2 momen- Jos vientitalletuksen palautettu määrä käy- 2011: tissa tarkoitetussa tapauksessa käytetty kuluvan tetään kuluvan käyttöomaisuuden hankintame- 2012: käyttöomaisuuden hankintamenon tai muun non tai muun sellaisen menon kattamiseen, jo- 2013: sellaisen menon kattamiseen, joka verotuksessa ka verotuksessa vähennetään vuotuisin poistoin, 2014: vähennetään vuotuisin poistoin, tuloutetaan ,tuloutetaan palautus tältä osin vähentämällä 2015: palautus tältä osin vähentämällä käytetty määrä käytetty määrä mainitusta hankintamenosta tai 2016: mainitusta hankintamenosta tai muusta edellä muusta edellä tarkoitetusta menosta. Tällöin 2017: tarkoitetusta menosta. Tällöin poistot hyväksy- poistot hyväksytään verotuksessa hankintame- 2018: tään verotuksessa hankintamenon tai muun non tai muun edellä tarkoitetun menon ja 2019: edellä tarkoitetun menon ja vientitalletuksen vientitalletuksen palautuksesta sen kattamiseen 2020: palautuksesta sen kattamiseen käytetyn määrän käytetyn määrän erotuksesta. Edellytyksenä me- 2021: erotuksesta. nette/ylle on kuitenkin, että palautettu määrä 2022: käytetään sinä verovuonna, jona talletus palau- 2023: tetaan, tai sitä seuraavana verovuonna ja että 2024: kysymyksessä on talletusvelvollisen tuotanto- 2025: toimintaan liittyvä investointi tai muu talle- 2026: tusten palauttamista koskevassa valtioneuvos- 2027: ton päätöksessä määrätty tarkoitus. 2028: N:o 122 5 2029: 2030: Voimassa oleva laki Ehdotus. 2031: 2032: 18 §. 2033: Jos talletusvelvollinen ei ole käyttänyt vien- 2034: titalletusta, joka on palautettu ennakonpidätys- 2035: tä toimittamatta, 17 §:n 2 momentissa mai- 2036: nittuun tarkoitukseen, luetaan täten käyttämät- 2037: tä jäänyt vientitalletus tai sen osa, korotettuna 2038: viidellä prosentilla, toimiteltavassa jälkiverotuk- 2039: sessa palautusvuoden veronalaiseksi tuotoksi. 2040: Talletusvelvollisen on suoritettava tätä tuottoa 2041: vastaavalle veronosalle 12 prosentin vuotuinen 2042: korko siitä päivästä, jolloin mainittu vientital- 2043: letus nostettiin, siihen päivään, jolloin vero 2044: viimeistään on maksettava. V eronkorotusta ei 2045: tällöin määrätä. 2046: 2047: 2048: Tämä laki tulee voimaan päivänä 2049: kuuta 198 . 2050: 2051: 2052: 2053: 2054: 1681005789 2055: 1981 vp. n:o 123 2056: 2057: 2058: 2059: 2060: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi metsänparannuslain 2061: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami- 2062: sesta 2063: 2064: 2065: 2066: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 2067: 2068: Metsälannoitteiden valmisteverovapautta on avustuksena kuten ·tähänkin asti. Asia liittyy 2069: tarkoitus jatkaa myös vuonna 1982. Maanomis- esitykseen, jolla lannoiteverosta annetun lain 2070: tajat saisivat metsälannoitteiden hintaan sisälty- voimassaoloa ehdotetaan jatkettavaksi vuoden 2071: vää valmisteveroa vastaavan määrän kokonaan 1982 loppuun. Kysymyksessä on ns. budjettilaki. 2072: 2073: 2074: 2075: 2076: PERUSTELUT 2077: 2078: 1. Nykyinen tilanne voimassaoloaikaa jatkettaisiin vuoden 1982 lop- 2079: puun. Metsänparannushankkeiden lannoitteisiin 2080: Metsien lannoitukseen käytettävien lannoit- nähden on edelleen tarkoituksenmukaista jatkaa 2081: teiden valmisteverovapaus perustuu lannoiteve- menettelyä, jonka mukaan maanomistaja saa 2082: rosta annettuun lakiin ( 881/79) ja metsänpa- valmisteveroa vastaavan määrän metsänparan- 2083: rannuslain muuttamisesta annettuun lakiin nusavustuksena. Tämä edellyttää metsänparan- 2084: ( 984/77 ) , jonka voimaantulosäännöstä on vii- nuslain 6 d §:n voimaantulosäännöksen muut- 2085: meksi muutettu lailla 14. 12. 1979/910. tamista siten, että lakia, yhdenmukaisesti lan- 2086: Verovapaus toteutuu siten, että yksinomaan noiteverolain kanssa, voitaisiin soveltaa myös 2087: metsien lannoitukseen soveltuvat lannoitteet vuonna 1982. 2088: ovat suoraan lain nojalla verottomia. Muiden 2089: lannoitteiden hintaan sisältyvä valmistevero, si- 2090: käli kuin lannoitteita käytetään metsien lannoi- 3. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i se t vai- 2091: tukseen, voidaan palauttaa tai suorittaa sitä vas- kutukset 2092: taan korvaus valtion varoista lannoitteen käyt- 2093: täjälle. Valmisteveroa vastaava korvaus suori- Metsänparannuslain 6 d §:n mukaisiin avus- 2094: tetaan silloin, kun lannoitus suoritetaan metsän- tuksiin tarvittaisiin, mikäli esitys toteutetaan, 2095: parannuslain mukaisena hankkeena. metsänparannusvaroja vuonna 1982 noin 2,5 2096: milj. mk. Vastaava määrä kertyy valtiolle met- 2097: sänparannushankkeissa käytettävien lannoittei- 2098: 2. M u u t o k s e n t arve den valmisteveroina. 2099: 2100: Eduskunnalle on tarkoitus samanaikaisesti Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 2101: antaa hallituksen esitys laiksi lannoiteverosta kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 2102: annetun lain 13 §:n muuttamisesta, jolla lain 2103: 2104: 2105: 2106: 1681010030 2107: 2 N:o 123 2108: 2109: 2110: Laki 2111: metsänparannuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 2112: 2113: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan metsänparannuslain muuttamisesta 23 päivänä 2114: joulukuuta 1977 annetun lain (984/77) voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 14 päi- 2115: vänä joulukuuta 1979 ~nnetussa laissa ( 910/79), näin kuuluvaksi: 2116: 2117: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä ~aki 1tulee voimaan 1 päivänä tammi- 2118: kuuta 1978 ja sitä sovelletaan lannoitteisiin, kuuta 1982. 2119: joista on suoritettava lannoitteiden valmiste- 2120: veroa vuodeLta 1982 lannoiteverosta 7 päivänä 2121: joulukuuta 1979 annetun lain ( 881/79) nojalla. 2122: 2123: 2124: · Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 2125: 2126: 2127: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 2128: Pääministeri 2129: MAUNO KOIVISTO 2130: 2131: 2132: 2133: 2134: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 2135: N:o 123 3 2136: 2137: Liite 2138: 2139: 2140: 2141: 2142: Laki 2143: metsänparannuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 2144: 2145: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan metsänparannuslain muuttamisesta 23 päivänä 2146: joulukuuta 1977 annetun lain ( 984/77) voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 14 päi- 2147: vänä joulukuuta 1979 annetussa laissa ( 910/79), näin kuuluvaksi: 2148: 2149: Voimassa oleva laki Ehdotus 2150: 2151: Tämä laki tulee voimaan 1 patvana tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 pru.vana tammi- 2152: kuuta 1978 ja sitä sovelletaan lannoitteisiin, kuuta 1978 ja sitä sovelletaan lannoitteisiin, 2153: joista on suoritettava lannoitteiden valmiste- joista on suoritettava lannoitteiden valmiste- 2154: veroa vuosilta 1980 ja 1981 [annoiteverosta 7 veroa vuodelta 1982 lannoiteverosta 7 päivänä 2155: päivänä joulukuuta 1979 annetun lain (881/ joulukuuta 1979 annetunlain (881/79) nojalla. 2156: 79) nojalla. 2157: 2158: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä •tammi- Tämä iaki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 2159: kuuta 1980. kuuta 1982. 2160: 1981 vp. n:o. 124 2161: 2162: 2163: 2164: 2165: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä poikkeuksista 2166: valtakunnallisista työttömyyskassoista annettuun lakiin 2167: 2168: 2169: 2170: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTp 2171: 2172: Esityksessä ehdotetaan työttömyysavustusten' Esitys liittyy valtion tulo. ja menoatvioesi~ 2173: 500 päivän enimmäisrgjan voimassaoloaikaa jat- tykseen vuodelle 1982. 2174: kettavaksi vuoqen 1982loppuun.. . 2175: • ' ' ' 1 2176: . 2177: 2178: 2179: 2180: 2181: YLEISPERUSTELUT 2182: 2183: 1. Nykyinen tilanne ja järjestelmää niin, että työttömyyskorvauksen 2184: ehdotettu muutos enimmäisaikaa koskeva rajoitus on poistettu. 2185: Pitkäaikaistyöttömien taloudellisen tilan tur- 2186: Valtakunnallisista työttömyyskassoista ahne- vaamiseksi on katsottu tarkoituksenmukaiseksi 2187: tun lain (125/34, työttömyyskassalain) 15 §:n ·ehdottaa, että päiväavustusta saataisiin suorit- 2188: 1 momentin mukaan päiväavustusta saa suo- taa vuonna 1982 edellä sanotun kolmen peräk- 2189: rittaa yhden kalenterivuoden aikana enintään käisen kalenterivuoden aikana maksettavan 450 2190: 200 työttömyyspäivältä, kuitenkin niin, että päivän enimmäisajan lisäksi vielä 50 päivältä. 2191: avustuspäivien lukumäärä kolmen peräkkäisen Esitys on tehty väliaikaiseksi sen johdosta, että 2192: kalenterivuoden aikana saa olla enintään 450. työttömyysturvakomitean työn pohjalta on par- 2193: Jäserielle, 'jo~:a '· on. saanut päiväavu~tusta kol- 'Jui.illaan valmisteilla näihin säännöksiin ulottuva 2194: men peräkkäisen kalenterivuoden aikana sen kokonaisuudistus. 2195: enimmäisajalta, voidaan työttömyyskassalain 20 2196: § :n 4 momentin mukaan suorittaa avustuf'ta 2197: sen jälkeen, kun hän on ollut työssä vähintään 2. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i se t 2198: kuusi kuukautta. vaikutukset 2199: Työttömyysvakuutuksen tarkoituksena on 2200: avustuksen suorittaminen työttömyyskassojen Hallituksen esityksessä Eduskunnalle valtion 2201: jäsenille työttömyyden heitä kohdatessa. Sellai- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 on luvattu 2202: sille kassojen jäsenille, jotka vuodesta toiseen antaa lakiesitys, jonka mukaan työnantajien 2203: ovat työttöminä, työttömyysvakuutuksesta muo- osuutta työttömyyskassamenoista väliaikaisesti 2204: dostuu eläkejärjestelmä. Varsinaisia eläkejärjes- korotetaan 17 prosenttiyksikköä ja valtion apu- 2205: telmiä on kuitenkin kehitetty niin, että eläke- rahan suuruutta vastaavasti alennetaan. Tämän 2206: perusteena otetaan nykyään huomioon myös huomioonottaen lakiesityksen arvioidaan aiheut- 2207: pitkäaikainen työttömyys. Työeläkejärjestelmäs- tavan työttömyysvakuutusmenoihin lisäkustan- 2208: sä toteutettu osatyökyvyttömyyseläke kohdis- nuksia vuonna 1982 noin 9 000 000 markkaa, 2209: tuu sekin myös vaikeasti työhön sijoitettaviin josta valtion osuus on noin 2 070 000 markkaa, 2210: henkilöihin. Nuoremmille pitemmän aikaa työt- työttömyyskassojen keskuskassan osuus noin 2211: tömänä oleville tulee lähinnä kysymykseen 6 300 000 markkaa ja työttömyyskassojen osuus 2212: uudelleenkoulutus, jota viime vuosina on huo- noin 630 000 markkaa. 2213: mattavasti kehitetty. Lisäksi työllisyyslailla Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 2214: ( 946/71) on laajennettu työttömyyskorvaus- nalle hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 2215: 168100899M 2216: 2 N:o 124 2217: 2218: 2219: 2220: 2221: Laki 2222: eräistä poikkeuksista valtakunnallisista työttömyyskassoista annettuun lakiin 2223: 2224: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2225: 2226: Sen estämättä, mitä valtakunnallisista työttö- 450 työttömyyspäivän lisäksi enintään 50 työt- 2227: myyskassoista 23 päivänä maaliskuuta 1934 tömyyspäivältä. 2228: annetun lain 15 §:n 1 momentissa, sellaisena 2229: kuin se on 6 päivänä kesäkuuta 1974 anne- 2230: tussa laissa ( 453/7 4 ) , on säädetty kolmen pe- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 2231: räkkäisen kalenterivuoden aikana maksettavas- kuuta 1982 ja ,se on voimassa saman vuoden 2232: ta enimmäisajasta, saa päiväavustusta suorittaa loppuun. 2233: 2234: 2235: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 2236: 2237: 2238: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 2239: Pääministeri 2240: MAUNO KOIVISTO 2241: 2242: 2243: 2244: 2245: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 2246: 1981 vp. n:o 125 2247: 2248: 2249: 2250: 2251: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtakunnatlisista .työt· 2252: tömyyskassoista annetun lain 24 ja 26 b §:n väliaikaisesta muut· 2253: tamisesta 2254: 2255: 2256: 2257: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 2258: 2259: 'Esityksen tarkoituksena on ehdottaa, että Lakia .on ta!ikoitus ·soveltaa 1 päivästä tam· 2260: työnantajien osuutta työttömyyskassamenoista mikuuta 1982 lukien .saman vuoden loppuun. 2261: väliailtaisesti korotetaan 17 prosenttiyksikköä Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesi- 2262: ja valtion apurahan suuruutta vastaavasti alen- tykseen vuodelle 1982. 2263: netaan. 2264: 2265: 2266: 2267: 2268: PERUSTELUT 2269: 2270: 1. Nykyinen tilanne ja ehdote- Lakiesityksellä ei ole tarkoitus pysyvästi 2271: tut muutokset .muuttaa työttömyysvakuutuksen rakenteellista 2272: rahoituspohjaa työttömyysturvajärjestelmän ko- 2273: Valtakunnallisista työttömyyskassoista anne- konaisuudistustyön ollessa parhaillaan vireillä. 2274: tun lain ( 125/34) 24 § :n 1 momentin ja 2275: 26 b § :n 1 momentin mukaan työttömyysavus- 2276: tuksiin kohdistuvan valtion apurahan suuruus 2277: on 40 prosenttia kassan jäsenille suoritetuista 2. E s i t y k s e n t a 1o u d e 11 i s e t 2278: avustuksista ja työnantajien rahoittaman työttö- vaikutukset 2279: myyskassojen keskuskassaa tukimaksu vastaa- 2280: vasti 53 prosenttia. Valtiontaloudellisista syistä ,Lakiesityksestä aiheutuisi valtiolle työttö- 2281: on katsottu tarkoituksenmukaiseksi ehdottaa myysvakuutusmenoissa n. 100 milj. markan 2282: edellä mainittua lakia muutettavahi väliaikai- säästö. 2283: sesti 1 päivästä tammikuuta 1982 lukien saman 2284: vuoden loppuun siten, että valtion apurahan Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 2285: suuruus olisi 23 prosenttia ja työttömyyskasso- kunnan hyväksyHäväksi seuraava lakiehdotus: 2286: jen keskuskassan tukimaksu 70 prosenttia. 2287: TyöHömyyskassojen osuus säilyisi entisellään. 2288: 2289: 2290: 2291: 2292: 168100894F 2293: 2 N:o 125 2294: 2295: 2296: 2297: 2298: Laki 2299: valtakunnallisista työttömyyskassoista annetun lain 24 ja 26 b §:n väliaikaisesta 2300: muuttamisesta 2301: 2302: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtakunnallisista työttömyyskassoista 23 2303: päivänä maaliskuuta 1934 annetun lain 24 §:n 1 momentti ja 26 b §:n 1 momentti, sel- 2304: laisina kuin ne ovat 29 päivänä joulukuuta 1976 annetussa laissa (1102/76), väliaikai- 2305: sesti näin kuuluviksi: 2306: 2307: 124 § 2308: Q'yöttömyysavustuksiin kohdistuvan apurahan jolla on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, 2309: suuruus on 23 prosenttia kassan jäsenille suo- tukimaksua 70 prosenttia sen maksamista 2310: ritetuista avustuksista. Apurahaa laskettaessa työttömyysavustuksista. 2311: määrätään luontoisetuina annetun aJVUstuksen 2312: arvo· paikkakunnalla käypien hintojen mukaan. 2313: . 2314: 1Tätä lakia sovelletaan 1 päivästä tammikuu- 2315: 126 b s ta 1982 lukien ja se on voimassa saman vuo- 2316: Keskuskassa suorittaa työttömyyskassalle, den loppuun. 2317: 2318: 2319: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 2320: 2321: 2322: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 2323: Pääministeri 2324: MAUNO KOIVISTO 2325: 2326: 2327: 2328: 2329: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 2330: N:o 125 3 2331: 2332: Liite 2333: 2334: 2335: 2336: Laki 2337: valtakunnallisista työttömyyskassoista annetun lain 24 ja 26 b § :n väliaikaisesta 2338: muuttamisesta 2339: 2340: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtakunnallisista työttömyyskassoista 23 2341: päivänä maaliskuuta 1934 annetun lain 24 §:n 1 momentti ja 26 b §:n 1 momentti, sel- 2342: laisina kuin ne ovat 29 päivänä joulukuuta 1976 annetussa laissa ( 1102/76), väliaikai- 2343: sesti näin kuuluviksi: 2344: 2345: Voimassa oleva laki Ehdotus 2346: 24 § 24 § 2347: Työttömyysavustuksiin kohdistuvan apul'ahan rTyöttömyysavustuksiin kohdistuvan apurahan 2348: suuruus on 40 prosenttia kaSISlUl jäsenille suo- suuruus on 23 prosenttia kassan jäsenille suo- 2349: ritetuista avustukisista. Apunahaa laskettaessa dtetuista avustuksista. Apurahaa laskettaessa 2350: määrätään luontoisetuina annetun avustuksen määrätään luontoisetuina annetun awustuksen 2351: arvo paikkakunnalla käypien hintojen mukaan. arvo paikkakunnalla käypien hintojen mukaan. 2352: 2353: 2354: 26 b § 126 b § 2355: Keskuskassa suorittaa työtltömyyskassalle, Keskuskassa suorittaa työttömyyskassalle, 2356: jolla on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, jolla on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, 2357: tukimaksua 53 prosenttia sen maksamista työt- tukimaksua 70 prosenttia sen maksamista 2358: tömyysavustuksista. työttömyysavustuksista. 2359: 2360: 2361: Tätä lakia sovelletaan 1 päivästä tammikuu- 2362: ta 1982 l11kien ;a se on voimassa saman vuo- 2363: den loppuun. 2364: 1981 vp. n:o 126 2365: 2366: 2367: 2368: 2369: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuodelta 1982 suori- 2370: tettavasta työnantajan sosiaaliturvamaksusta ja vakuutetun sai- 2371: rausvakuutusmaksusta 2372: 2373: 2374: 2375: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 2376: 2377: Esityksessä ehdotetaan työnantajan sosiaali- Vakuutetun sairausvakuutusmaksua penttal- 2378: turvamaksuna suoritettava työnantajan kansan- siin ensi vuonna edelleen 1 penni veroäyriltä. 2379: eläkemaksu pysytettäväksi saman suuruisena Myöskään vakuutetun 2 pennin suuruiseen 2380: kuin kuluvanakio vuonna. Lapsilisämaksua ei kansaneläkevakuutusmaksuun ei ehdoteta tehtä- 2381: työnantajilta edelleenkään perittäisi vuonna väksi muutosta. 2382: 1982. Aikaisemmin vahvistetun lain mukaisesti Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesi- 2383: työnantajan sairausvakuutusmaksu nousee ensi tykseen vuodelle 1982. 2384: vuonna kuluvan vuoden tasosta 0,60 prosentti- 2385: yksikköä. 2386: 2387: 2388: 2389: 2390: PERUSTELUT 2391: 2392: 1. Nykyinen tilanne ja ehdo- senttia palkoista ja loppuvuodelta 1981 lapsi- 2393: tetut muutokset lisämaksu on jälleen jätetty perimättä (1087 / 2394: 80). 2395: 1.1. Työnantajan sosiaaliturvamaksu Kansaneläkelain 3 §:n 2 momentin (956/ 2396: 72) mukaan työnantajan kansaneläkemaksua 2397: Työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun peritään työnantajan liiketoiminnan pääomaval- 2398: lain 1 §:n 1 momentin (613/78) muhan työn- taisuudesta riippuen joko 4,25, 4,75 tai 5,25 2399: antajan lapsilisämaksu on 2,25 prosenttia työn- prosenttia työntekijälle suoritetun ennakkope- 2400: tekijälle suoritetun ennakkoperinnän alaisen rinnän alaisen palkan määrästä. Viime vuosina 2401: palkan määrästä. samoin kuin vuonna 1981 kansaneläkemaksua 2402: Työnantajan sosiaaliturvamaksun painottues- on kuitenkin peritty sanotusta tasosta 0,375 2403: sa etenkin työvoimavaltaisiin yrityksiin on prosenttiyksiköllä korotettuna. 2404: työnantajan lapsilisämaksua peritty viime vuo- Sosiaalietuoksien verotusta koskevien saan- 2405: sina työvoimapoliittisista syistä pysyvästä tasos- nösten yhteydessä vahvistettiin erikseen työn- 2406: taan alennettuna. Alkuvuodesta 1980 maksua antajan sairausvakuutusmaksu vuodelle 1982 2407: ei peritty lainkaan ja sanotun vuoden heinä- (479/81). Sen mukaan työnantajan sairaus- 2408: kuusta lukien saman vuoden loppuun maksun vakuutusmaksua peritään ensi vuonna 2,35 pro- 2409: suuruus oli 0,25 prosenttia palkoista (497/ senttia palkasta. 2410: 80). Vuoden 1981 kahdelta ensimmäiseltä kuu- Työnantajan sosiaaliturvamaksuilla osaksi ra- 2411: kaudelta lapsilisämaksua on peritty 0,25 pro- hoitettavissa sairausvakuutus- ja kansaneläkejär- 2412: ~68100937V 2413: 2 N:o 126 2414: 2415: jestelmissä on vuotta 1982 ja sen jälkeistä pennin ja kansaneläkevakuutusmaksu 2,25 pen- 2416: aikaa silmällä pitäen tapahtumassa perusteelli- nin tasolle. Sanotusta ajankohdasta lähtien 2417: sia muutoksia. Mainituilla sosiaalietuuksien ve- maksut on peritty tästä tasosta alennettuina. 2418: rotusta koskevilla laeilla (471-479/81 sekä Vuosina 1980 ja 1981 sairausvakuutusmaksun 2419: 526 ja 527 /81) toteutettiin osittain jo näiden suuruus on ollut 1 penni ja kansaneläkevakuu- 2420: järjestelmien rahoitusta koskevia toimenpiteitä. tusmaksun 2 penniä veroäyriltä, jolloin maksu- 2421: Eduskunnalle on lisäksi 12 päivänä kesäkuuta alennus on painottunut sairausvakuutusmaksun 2422: 1981 annettu hallituksen esitys laiksi kansan- puolelle (1087 /80). 2423: eläkelain muuttamisesta ja eräiksi siihen liit- Edellä mainituista syistä ehdotetaan, että 2424: tyviksi laeiksi (HE 98/1981 vp.) Siinä ehdo- vakuutetun maksut säilytettäisiin nykyisellä ta- 2425: tetaan vuoden 1983 alusta jatkettavaksi vaiheit- sollaan. Tähän päästäisiin vahvistamalla sairaus- 2426: tain kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistus- vakuutusmaksun suuruudeksi vuonna 1982 2427: ta. Sanotun hallituksen esityksen perusteluissa 1 penni veroäyriltä ja perimällä kansaneläkeva- 2428: viitataan muun muassa valtioneuvoston 5 päi- kuutusmaksua kansaneläkelain 5 § :n 1 momen- 2429: vänä toukokuuta 1981 eduskunnalle antamaan tin mukaisesti 2 penniä veroäyriltä. 2430: selontekoon lähiajan talouspolitiikasta. Sen Myös merimiesverotaulukoihin ehdotetaan 2431: mukaan eläkeuudistus rahoitetaan nostamatta tehtäväksi vakuutetun sairausvakuutusmaksun 2432: vakuutusmaksuja vuoden 1980 tasosta. Kan- vahvistamisesta aiheutuvat tarkistukset. 2433: saneläkeuudistusta koskevassa hallituksen esi- 2434: tyksessä ei työnantajien ja vakuutettujen mak- 2435: superusteisiin ole ehdotettu muutoksia. 2436: Edellä olevan johdosta ehdotetaan, että 2. E s i t y k sen 2437: talo u d e 11 i se t 2438: myös vuonna 1982 työnantajan kansaneläke- vaikutukset 2439: maksu pysytettäisiin entisen suuruisena eli 2440: työnantajan pääomavaltaisuudesta riippuen joko Ehdotetuilla maksuilla kansaneläkelaitoksen 2441: 4,625, 5,125 tai 5,625 prosenttina palkoista. tulot kasvaisivat vuonna 1982 kuluvaan vuo- 2442: Työvoimakustannusten hillitsemiseksi ehdote- teen verrattuna työnantajien osalta toteutuvan 2443: taan, ettei lapsilisämaksua kannettaisi lainkaan palkkasumman kasvun ja työntekijäin osalta 2444: vuodelta 1982. toteutuvan veroävrimäärän kasvun mukaisesti. 2445: Lapsilisämaksun perimättä jättämisestä johtuen 2446: valtion tulot sen sijaan supistuisivat vuoden 2447: 1.2. Vakuutetun sairausvakuutusmaksu ja 1981 tasosta noin 50 miljoonalla markalla. 2448: kansaneläkevakuutusmaksu 2449: 2450: Sairausvakuutuslain 33 §:n 1 momentin 3. Voimaantulo 2451: (742/70) mukaan vakuutetun sairausvakuu- 2452: tusmaksu on 1,25 penniä veroäyriltä. Kansan- Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesi- 2453: eläkelain (288/57) 5 §:n 1 momentin mukaan tykseen 1982 ja se ehdotetaan saatettavaksi 2454: vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksu on 2 voimaan vuoden 1982 alusta. 2455: penniä veroäyriltä. Vuotta 1979 edeltäneeltä 2456: ajalta mainittujen maksujen suuruus oli kui- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 2457: tenkin vakiintunut sairausvakuutusmaksu 1,50 kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 2458: N:o 126 3 2459: 2460: 2461: 2462: Laki 2463: vuodelta 1982 suoritettavasta työnantajan sosiaaliturvamaksusta ja vakuutetun 2464: sairausvakuutusmaksusta 2465: 2466: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2467: 2468: s 2469: 1 4 s 2470: Poiketen siitä, mitä 8 päivänä kesäkuuta Poiketen siitä, mitä 16 päivänä toukokuuta 2471: 1956 annetun kansaneläkelain 3 § :n 2 momen- 1958 annetun merimiesverolain 6 §:n 3 mo- 2472: tissa, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulu- mentissa ja 13 § :n 1 momentissa, sellaisina 2473: kuuta 1972 annetussa laissa (956/72), on kuin ne ovat 30 päivänä marraskuuta 1973 2474: säädetty työnantajan kansaneläkemaksusta, annetussa laissa ( 866/73), on säädetty vakuu- 2475: maksua peritään mainitussa momentissa sää- tetun sairausvakuutusmaksusta, on tämä maksu 2476: dettyjen prosenttien 4,25, 4,75 ja 5,25 ase- otettava huomioon vuonna 1982 sovellettavis- 2477: mesta vastaavasti 4,625, 5,125 ja 5,625 pro- sa merimiesverotaulukoissa laskettuna 1 pen- 2478: senttia työntekijälle 1 päivänä tammikuuta nin mukaan veroäyriltä. Vastaavasti on kansan- 2479: 1982 tai sen jälkeen sanottuna vuonna suori- eläkelaitokselle suoritettava vuodelta 1982 1,6 2480: tetun ennakkoperinnän alaisen palkan määrästä. prosenttia merimiestulosta kansaneläkevakuu- 2481: tusmaksuna ja 0,8 prosenttia merimiestulosta 2482: 2 s vakuutetun sairausvakuutusmaksuna. Jos meri- 2483: Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaalitur- miesvero on pienempi kuin 11,2 prosenttia 2484: vamaksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 anne- merimiestulosta, jaetaan vero edellä mainitulta 2485: tun lain 1 S:n 1 momentissa, sellaisena kuin ajalta kunnan, kansaneläkelaitoksen ja seura- 2486: se on 11 päivänä elokuuta 1978 annetussa kunnan kesken siten, että siitä suoritetaan 2487: laissa ( 613/78), on säädetty työnantajan lapsi- kunnalle 20 osaa, kansaneläkelaitokselle 6 osaa 2488: lisämaksusta, maksu jätetään perimättä 1 päi- ja seurakunnalle 2 osaa. Mikäli merimiesve- 2489: västä tammikuuta 1982 saman vuoden joulu- roon ei sisälly kirkollisveroa ja merimiesvero 2490: kuun loppuun. tällöin on pienempi kuin 10,4 prosenttia me- 2491: 3s rimiestulosta, jaetaan vero kunnan ja kansan- 2492: Poiketen siitä, mitä 4 päivänä heinäkuuta eläkelaitoksen kesken siten, että siitä suorite- 2493: 1963 annetun sairausvakuutuslain 33 §:n 1 mo- taan kunnalle 20 osaa ja kansaneläkelaitokselle 2494: mentissa, sellaisena kuin se on 4 päivänä joulu- 6 osaa. 2495: kuuta 1970 annetussa laissa (742/70), on sää- 2496: detty vakuutetun sairausvakuutusmaksusta, on 2497: sanottu maksu 1 penni vakuutetulle vuodelta ' § 2498: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 2499: 1982 toimitettavass.a kunnallisverotuksessa mää- kuuta 1982. 2500: rätyltä veroäyriltä. 2501: 2502: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 2503: 2504: 2505: Tasavallan Presidentin estyneenä ollasa 2506: Pääministeri 2507: MAUNO KOIVISTO 2508: 2509: 2510: 2511: 2512: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 2513: 1981 vp. n:o 127 2514: 2515: 2516: 2517: 2518: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi toimenpiteistä tupa- 2519: koinnin vähentämiseksi annetun lain 27 §:n väliaikaisesta muut- 2520: tamisesta 2521: 2522: 2523: 2524: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 2525: 2526: Esityksen tarkoituksena on edelleen muuttaa hintään 0,35 prosenttia tupakkaveron arvlol- 2527: väliaikaisesti valtiontaloudellisista syistä toi- dusta vuotuisesta tuotosta. Tämän mukaisesti 2528: menpiteistä ;tupakoinnin vähentämiseksi annet- vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesityksessa, jo- 2529: tua 'lakia siten, että varattaessa tupakoinnin hon esitys liittyy, on tarkoitukseen varattu 2530: ehkäisytyöhön vuoden 1982 tulo- ja meno- 5 180 000 markan määräraha. 2531: arviossa määrärahaa perusteena käytetään vä- 2532: 2533: 2534: 2535: 2536: PERUSTELUT 2537: 2538: Tupakkalain (693/76) 27 §:ssä on säädetty, lainkohdan väliaikaisesta muuttamisesta edus- 2539: että valtion tulo- ja menoarvioon on vuosittain kunta aikaisempiin kannanottoihinsa viitaten 2540: otettava määräraha, joka vastaa vähintään edellytti, että vuoden 1982 tulo- ja meno- 2541: puolta prosenttia tupakkaveron arvioidusta arvioon varataan edellä mainittua tal"koitusta 2542: vuotuisesta tuotosta. Tämä määräraha käy- varten määräraha, joka tupakkalain mukaisesti 2543: tetään tupakoinnin ehkäisytyöhön sekä tu· vastaa vähintään 0,5 prosenttia tupakkaveron 2544: pakointiin ja sen seurausvaikutuksiin liittyvään arvioidusta vuotuisesta tuotosta. 2545: tutkimus-, seuranta- ja valistustoimintaan so- Valtiontaloudellisista syistä ei hallitus kui- 2546: siaali- ja terveysministeriön vuosittain vahvis- tenkaan ole katsonut voivansa vielä ;toteuttaa 2547: taman käyttösuunnitelman mukaisesti. eduskunnan edellä mainittua lausumaa siinä 2548: Viimeksi vuoden 1981 menoarvioon liittyen esitetyssä laajuudessa vaan on katsonut, että 2549: sanottua pykälää muutettiin 19 päivänä joulu- tärkeimmät >toilnitatarpeet voidaan tässä vai- 2550: kuuta 1980 (835/80) väliaikaisesti siten, että heessa tyydyttää, jos terveysviranomaisten käy- 2551: siinä säädettiin valtion tulo- ja menoarvioon tettävissä on vuonna 1982 erillismääräraha, 2552: vuosittain otettavaksi määräraha, joka vastaa jonka suuruus vastaa vähintään 0,35 prosenttia 2553: vähintään 0,3 prosenttia tupakkaveron arvioi- tupakkaveron arvioidusta vuotuisesta tuotosta. 2554: dusta vuotuisesta tuotosta. Lisäys edelliseen vuoteen verrattuna on 0,05 2555: Terveysviranomaisten kannalta on tarpeel- prosenttiyksikköä. 2556: lista, että käytettävissä on edelleen määräraha, Vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesityksessä 2557: jonka avulla voidaan kokonaan tai osittain tupakkaveron arvioitu tuotto on 1 480 mil- 2558: rahoittaa ajankohtaisia tupakoinnin vähentämi- joonaa markkaa. Vastaavasti on momentille 2559: seen liittyviä terveyskasvatuksellisia ja muita 33.73.22 Tupakoinnin vähentäminen varattu 2560: toimintamuotoja, jotka muutoin ilman käytet- 5 180 000 markan määräraha. Lisäys edellises- 2561: tävissä olevaa erillisrahoitusta viivästyisivät tai tä vuodesta on 1 430 000 markkaa eli 38 %. 2562: jäisivät toteutumatta. 2563: Hyväksyessään vuoden 1980 valtiopäivillä Edellä olevan perusteella annetaan Edus- 2564: hallituksen esityksen n:o 147 edellä mainitun kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 2565: 1681010221 2566: 2 N:o 1.27 2567: 2568: 2569: Laki 2570: toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain 27 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 2571: 2572: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi 13 2573: päivänä elokuuta 1976 annetun lain ( 693/76) 27 §:n 1 momentti väliaikaisesti näin kuulu- 2574: vaksi: 2575: 27 § 2576: Valtion tulo- ja menoarvioon on vuosittain Tämä laki tulee voimaan päivänä 2577: otettava määräraha, joka vastaa vähintään 0,35 kuuta 198 . 2578: prosenttia tupakkaveron arvioidusta vuotuises- Tätä lakia sovelletaan varattaessa määräraha 2579: ta tuotosta. vuoden 1982 tulo- ja menoarviossa. 2580: 2581: 2582: 2583: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 2584: 2585: 2586: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 2587: Pääministeri 2588: MAUNO KOIVISTO 2589: 2590: 2591: 2592: 2593: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 2594: 1981 vp. n:o 128 2595: 2596: 2597: 2598: 2599: Hallituksen esitys Eduskunnalle maatalousyrittäjien tapatur- 2600: mavakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 2601: 2602: 2603: 2604: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 2605: 2606: Esitys liittyy osana niihin sosiaaliturvaa kos- suosuudella ja valtion osuudella. Perusturva- 2607: keviin muutoksiin, jotka sisältyvät kuluvan vuo- osuus kustannettaisiin toisaalta sairausvakuu- 2608: den tulopoliittiseen kokonaisratkaisuun. tus-, kansaneläke- ja perhe-eläkejärjestelmästä 2609: Esityksessä ehdotetaan maatalousyrittäjien ta- ja toisaalta maatalousyrittäjien eläkelain mukai- 2610: paturmaturvaa parannettavaksi säätämällä maa- sesta järjestelmästä. Maatalousyrittäjien tapa- 2611: talousyrittäjien tapaturmavakuutuslaki. Laki si- turmavakuutuslain säätämisestä johtuvan lisä- 2612: sältäisi maatalousyrittäjiä koskevat erityissään- turvan, joka määriteltäisiin 50 % :ksi tapatur- 2613: nökset ja muilta osin se viittaisi työntekijöiden mavakuutuksen kokonaiskustannuksista, mak- 2614: tapaturmavakuutuslakiin ja ammattitautilakiin. saisivat maatalousyrittäjät ja valtio puoliksi 2615: Tapaturmavakuutus koskisi pääsääntöisesti kumpikin. Vakuutusmaksu perittäisiin niiltä 2616: niitä maatilatalouden harjoittajia, kalastajia ja maatalousyrittäjiltä, jotka ovat velvolliset otta- 2617: poronhoitajia perheenjäsenineen, jotka kuuluvat maan maatalousyrittäjien eläkelain mukaisen 2618: vakuutettuina maatalousyrittäjien eläkelain pii- vakuutuksen. Vakuutusmaksun perusteet vah- 2619: riin. vistaisi sosiaali- ja terveysministeriö. 2620: Työtapaturma ja ammattitauti samoin kuin Lain täytäntöönpanosta huolehtisi maatalous- 2621: niiden johdosta maksettavat etuudet määritel- yrittäjien tapaturmavakuutuslaitos. 2622: täisiin samalla tavoin kuin työntekijöiden tapa- Samalla ehdotetaan maataloustulolain 4 §: ää 2623: turmavakuu tuksessa. muutettavaksi siten, että maatilatalouden har- 2624: Päivärahan, tapaturmaeläkkeen ja perhe- joittajien tapaturmavakuutusmaksut tulisivat 2625: eläkkeen perusteena oleva vuosityöansio las- huomioon otetuiksi maataloustulolaskelmassa. 2626: kettaisiin samoin kuin maatalousyrittäjien elä- Myös tapaturmavakuutuslakiin ja maatalousyrit- 2627: kelain mukaan vahvistettu työtulo. Tämän työ- täjien eläkelakiin ehdotetaan eräitä teknisluon- 2628: tulon perusteella maksettaisiin myös vakuutus- teisia muutoksia. 2629: maksu. Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 2630: Maa talousyrittäjien tapa turmavakuutuksen den 1982 heinäkuun alusta. 2631: kokonaiskustannukset rahoitettaisiin perustur- Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesi- 2632: vaosuudella, maatalousyrittäjien vakuutusmak- tykseen vuodelle 1982. 2633: 2634: 2635: 2636: 2637: 168100891C 2638: 2 N:o 128 2639: 2640: 2641: 2642: 2643: SISÄLLYSLUETTELO 2644: 2645: Sivu Sivu 2646: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 1 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . 13 2647: SISÄLLYSLUETTELO 2 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2648: 1.1. Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaki 13 2649: YLEISPERUSTELUT 3 1.2. Tapaturmavakuutuslaki . . . . . . . . . . . . . . . 17 2650: 1. Esityksen yhteiskunnallinen merkitys ....... . 3 1.3. Maatalousyrittäjien eläkelaki . . . . . . . . . . 18 2651: 3 1.4. Maataloustulolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 2652: 1.1. Tavoitteet .......................... . 2653: 1.2. Keinot ............................. . 5 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . 18 2654: 1.2.1. Henkilöpiiri .................. . 5 2655: 6 3. Voimaantulo • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 2656: 1.2.2. Työtapaturman määrittely ....... . 2657: 1.2.3. Ammattitaudin määrittely ....... . 6 2658: 7 2659: LAKITEKSTIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t 9 2660: 1.2.4. Etuudet ..................... . 2661: 1.2.5. Vuosityöansion määrittely ....... . 7 1. Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaki . . 19 2662: 1.2.6. Etuuksien yhteensovitus ....... . 8 2663: 8 2. Laki tapaturmavakuutuslain 2 ja 28 §:n muut- 2664: 1.2.7. Vapaaehtoinen vakuutus ....... . tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2665: 1.2.8. Vakuutuksesta vapauttaminen ... . 9 2666: 1.2.9. Muutoksenhakujärjestelmä ...... . 9 3. Laki maatalousyrittäjien eläkelain 16 §:n 2667: 1.2.10. Tapaturmavakuutus ja verotus .. 10 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2668: 1.2.11. Tapaturmavakuutusmaksu maata- 4. Laki maataloustulolain 4 §:n muuttamisesta . . 24 2669: louden kustannuksena ......... . 10 2670: 2. Valmisteluvaiheet ja -aineisto . . . . . . . . . . . . . . 10 LIITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2671: 3. Esityksen organisatoriset ja henkilöstövaiku- RINNAKKAISTEKSTIT . . . . . . . . . . . . . . . .. . 25 2672: tukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3. Laki maatalousyrittäjien eläkelain 16 §:n muut- 2673: 4. Esityksen taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . 11 tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2674: 5. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . 13 4. Laki maataloustulolain 4 §:n muuttamisesta . . 25 2675: N:o 128 3 2676: 2677: 2678: 2679: YLEISPERUSTELUT 2680: 2681: 1. Esityksen yhteiskunnallinen . TapVL koskee periaatteessa kaikkea työ- ja 2682: merkitys v~~kas_uhteessa. tehtävää työtä. Korvauskäytän- 2683: non heventym1sen myötä on lain piiri vähitel- 2684: 1.1. Tavoitteet len laajentunut. Kuitenkin yrittäjätoiminta on 2685: lain sov7ltamisalan ulkopuolella. Tapaturmava- 2686: Maatalousyrittäjät toimivat yleensä työympä- kuutusl.ams~~dä?nön uudistamisen yhteydessä 2687: ristössä, jossa riski saada työtapaturma tai sai- on usem kimmtetty huomiota yrittäjien tapa- 2688: rastua ammattitautiin on suuri. Tämä johtuu turmavakuutusturvaan. Vaikka kehittämistarve 2689: osittain ammatin erityisluonteesta: työtehtävät onkin todettu, on useimmiten viitattu niihin 2690: vaihtelevat vuodenaikojen, tuotantosuunnan ja mahdollisuuksiin, joita sairausvakuutuksen ja 2691: myös säätilan mukaan. Laajaa selvitystä maa- muun perusvakuutuksen kehittäminen yrittäjille 2692: talouden työtapaturmista ei ole tehty, mutta antaa. 2693: useiden erillistutkimusten perusteella voidaan 2694: arvioida alalla sattuvan noin 30 000 tapatur- .. Jos ?Iaatalousyrittäjää kohtaa tapaturma tai 2695: maa vuodessa. Tapaturmat ovat usein vaikeita, han sanastuu ammattitautiin hän voi niiden 2696: sillä keskimääräinen työkyvyttömyysaika päivä- aiheuttamista taloudellisista 'menetyksistä ha- 2697: rahaan johtaneissa tapauksissa on 35 päivää. kea korvausta sairausvakuutusjärjestelmästä ja 2698: Maatalouden tapaturmariski on arvioitu noin eri eläkejärjestelmistä. Sairausvakuutuslain 2699: kymmeneksi prosentiksi. Tämä merkitsee sitä, (364/63; SVL) mukaan korvataan osa sai~ 2700: että maatalouden piirissä työskentelevistä joka raanhoidon kustannuksista ja maksetaan korva- 2701: kymmenes henkilö saa vuoden aikana tapatur- uksena työkyvyttömyydestä päivärahaa. Päivä- 2702: man. rahaa suoritetaan jokaiselta arkipäivältä lukuun- 2703: Alttius tapaturmille ja tapaturmien vaikeus- ottamatta työkyvyttömyyden alkamispäivää ja 2704: aste kasvavat maatalouden koneeliistumisen ja seitsemää sitä lähinnä seuraavaa arkipäivää. 2705: työtahdin kiristymisen myötä. Uudet työmene- P.~~värahan enimmä!ssuoritusaika on 300 päi- 2706: telmät ovat synnyttäneet aikaisemmin tunte- vaa. Tapaturmasta Johtuvan työkyvyttömyyden 2707: mattomia työperäisiä sairauksia. Altistavia te- per~steella maatalousyrittäjällä on myös mah- 2708: kijöitä ovat esimerkiksi torjunta- ja säilöntä- dolllsuus saada kansaneläkelain (347 /56; 2709: aineet ja heinänkäsittelyn yhteydessä syntyneet KEL) ja eri työeläkelakien mukaista työkyvyt- 2710: biologiset pölyt. tömyyseläkettä. Työeläkkeistä tulee lähinnä ky- 2711: Maatalouden poikkeaviin työolosuhteisiin on symykseen maatalousyrittäjien eläkelain (467 f 2712: viime aikoina kiinnitetty huomiota kehitettäes- 69; MYEL) mukainen eläke. Oikeus saada 2713: sä muuta lainsäädäntöä. Niinpä maa-, metsä- ja KEL:n mukaista työkyvyttömyyseläkettä alkaa 2714: kalataloudessa työskentelevät on yrittäjäryhmä- vasta sen jälkeen, kun oikeus sairausvakuutus- 2715: nä otettu työterveyshuoltolain (743/78) toi- päivärahan saamiseen on päättynyt. Työeläkkei- 2716: menpiteiden piiriin. siin nähden sairausvakuutuspäiväraha on muu- 2717: Suomessa on työntekijöillä ollut tapaturma- tettu ensisijaiseksi korvaukseksi. Päivärahan 2718: vakuutus jo vuodesta 1895. Voimassa olevan ensisijaisuusaika on 150 ensimmäistä suoritus- 2719: vuoden 1948 tapaturmavakuutuslain (608/48; p~ivä~. sekä tämän jälkeiseltä ajalta suorituspäi- 2720: TapVL) pysyttämiseksi ajan tasalla siihen on vat vudennen seuraavan täyden kalenterikuu- 2721: tehty useitakin muutoksia. Viimeisin suuri uu- ~al::d~n loppuun. Sairausvakuutuspäivärahan en- 2722: distus liittyy tämän esityksen tavoin kuluvan SlSlJalsuus työeläkkeisiin nähden koskee sellai- 2723: vuoden tulopoliittiseen kokonaisratkaisuun. sia päivärahoja, jotka kohdistuvat vuoden 1981 2724: Tällöin muutettiin tapaturmavakuutuksen työ- jälkeiseen aikaan. 2725: kyvyttömyyden määrittelyperusteita, korotettiin Liikenteessä sattuneesta työtapaturmasta 2726: ansionmenetyskorvausten tasoa ja uudistettiin maatalousyrittäjällä on mahdollisuus hakea lii- 2727: tapaturmavakuutuksen muutoksenhakujärjestel- kennevakuutuslain ( 279/59) mukaisia korva- 2728: mä. Samassa yhteydessä säädettiin uuden lain uksia. Jos maatalousyrittäjä työskentelee toisen 2729: mukaiset ansionmenetyskorvaukset kokonaan palveluksessa työntekijänä, hän kuuluu työnte- 2730: veronalaiseksi tuloksi. Muutokset tulevat voi- k.~öitä varten säädetyn tapaturmaturvan pii- 2731: maan vuoden 1982 alusta. run. 2732: 4 N:o 128 2733: 2734: Maatalousyrittäjien piirissä on ollut jonkin min täydennetty maataloustuloneuvotteluissa 2735: verran käyttöä vapaaehtoisella tapaturmavakuu- sovitulla ryhmätapaturmavakuutuksella. Sen 2736: tuksella. Eräät maatalousyrittäjät ovat TapVL:n kustantaa kokonaisuudessaan valtio. 2737: 57 §:n 1 momentin mukaisesti ottaneet itsel- Suomessa perussosiaaliturvan mukaiset etuu- 2738: leen ja perheensä jäsenille samanlaisen vakuu- det ovat suppeammat kuin työntekijäin tapa- 2739: tuksen kuin työntekijöilleen. Näitä vakuutuksia turmavakuutuksesta maksettavat etuudet. Tapa- 2740: on kuitenkin vain noin 500 kappaletta. turmavakuutus rakentuu yleensä lähes täyden 2741: Tätä runsaammin käytetään yksityistapatur- korvauksen periaatteelle, kun taas perussosiaali- 2742: mavakuutusta. Erityinen merkitys on ollut ryh- turva antaa vain osittaisen korvauksen. Eri 2743: mätapaturmavakuutuksilla, joita maataloustuot- etuuslajeja on sitäpaitsi tapaturmavakuutukses- 2744: tajien järjestöt ovat suositelleet jäsenilleen. Esi- sa runsaammin kuin perussosiaaliturvassa. Ta- 2745: merkiksi Maataloustuottajain Keskusliiton ryh- paturmavakuutuksen korvaukset on suunniteltu 2746: mätapaturmavakuutuksessa on mukana 39 200 ja mitoitettu työtapaturman aiheuttamiin, nor- 2747: jäsentä, mikä on noin kymmenen prosenttia maalista sairastumisesta tai työkyvyttömäksi tu- 2748: järjestäytyneistä maataloustuottajista. Ruotsin- losta poikkeaviin tilanteisiin. 2749: kielisistä maataloustuottajista on puolestaan Edellä on todettu, että maatalousyrittäjien 2750: kolmekymmentä prosenttia ottanut vastaavan työtapaturma- ja ammattitautialttius on varsin 2751: vakuutuksen. Edellisten lisäksi on käytössä korkea. Työtapaturmasta maatalousyrittäjälle ja 2752: muita yksityistapaturmavakuutuksia, erityisesti hänen yritykselleen aiheutuvat kustannukset 2753: niin sanottuihin maatilavakuutuksiin sisältyvinä. saattavat yksityistapauksessa olla melkoiset. 2754: Vapaaehtoisten vakuutusten korvaustaso on Usein työtapaturma kohtaa nuorta, yritystoi- 2755: kuitenkin TapVL:n 57 §:n 1 momentin mu- minnassaan vasta alkuun päässyttä henkilöä. 2756: kaista vakuutusta lukuun ottamatta suhteellisen Kun yritys tällöin toimii vielä suurelta osin 2757: alhainen. Sitäpaitsi niistä puuttuu ammattitauti- velkapääomalla ja yrittäjä on perustanut per- 2758: suoja. Usein valitaan se vaihtoehto, jossa va- heen, voivat tapaturman aiheuttamat taloudelli- 2759: kuutusmaksu on pienin. Varsin paljon vakuu- set menetykset johtaa hyvinkin vaikeisiin tilan- 2760: tuksia jää myös raukeamaan. teisiin. Tapaturmaturvan parantaminen olisikin 2761: Toisin kuin omassa maassamme maatalous- toimenpide, joka painottuisi nuoreen, aktiivi- 2762: yrittäjät ovat eräissä Keski-Euroopan maissa ikäiseen maatalousyrittäjäväestöön. 2763: kuuluneet vanhastaan tapaturmavakuutuksen Työntekijöiden tapaturmavakuutuksessa on 2764: piiriin. Erillisiä maanviljelijöiden tapaturmava- otettu huomioon, että työntekijä antaessaan 2765: kuutusjärjestelmiä on muun muassa Saksan työvoimansa kansantalouden käyttöön samalla 2766: Liittotasavallassa, Itävallassa, Italiassa ja Rans- joutuu asettumaan alttiiksi työelämän vaarati- 2767: kassa. Nämä järjestelmät on laadittu pitäen lanteille. Tällöin on kohtuullista, että hänelle 2768: esikuvina työntekijöiden vastaavia vakuutus- tapaturmasta aiheutuvat menetykset korvataan 2769: lakeja. Näyttää myös siltä, että ne perussosiaa- mahdollisimman täydellisesti. Tässä suhteessa 2770: liturvan kehittymisestä huolimatta säilyvät edel- ei yrittäjä, joka usein välttämättömyyden pa- 2771: leen itsenäisinä. Yleensä valtio ottaa osaa maa- kosta toimii riskialttiissa työympäristössä, ole 2772: talousyrittäjien tapaturmavakuutuksen kustan- poikkeavassa asemassa. 2773: nuksiin. Itävallassa tämä osuus on yksi kolmas- Maatalousyrittäjä saattaa tehdä samaa työtä 2774: osa ja Saksan Liittotasavallassa lähes 40 %. toisinaan työsuhteessa ja toisinaan itsenäisenä 2775: Ruotsissa maatalousyrittäjät ovat muiden it- yrittäjänä. Esimerkkinä mainittakoon hakkuu- 2776: senäisten yrittäjien tavoin kuuluneet 1. 7. 1977 työ omassa metsässä. Verotussäännöksin on vii- 2777: lukien pakollisen tapaturmavakuutuksen piiriin. me aikoina pyritty edistämään hankintatyötä 2778: . 2779: JOssa maata1ousyrittäjä toimii itsenäisenä yrittä-' 2780: Ruotsin järjestelmä poikkeaa kuitenkin muiden 2781: maiden järjestelmistä siinä, että tapaturmava- jänä. Ei ole tarkoituksenmukaista, että maata- 2782: kuutus on luonteeltaan toissijainen, muuta so- lousyrittäjä tällaisessa tapauksessa jää ilman ta- 2783: siaaliturvaa täydentävä ja että se hoidetaan pe- paturmasuojaa. 2784: russosiaaliturvan yhteydessä. Pakollinen vakuu- Maatalousyrittäjien työsuojelua ja työtervey- 2785: tus on maatalousyrittäjälle edullinen, koska va- denhuoltoa on viime aikoina kehitetty. Puut- 2786: kuutusmaksua ei ole porrastettu tapaturmati- teena tällöin on havaittu, että maatalousyrittä- 2787: heyden mukaan. Maanviljelijöiden pakollista ta- jillä ei ole tapaturma- eikä ammattitautivakuu- 2788: paturmavakuutusturvaa on Ruotsissa myöhem- tusta. Tapaturmavakuutus täydentäisikin hyvin 2789: N:o 128 5 2790: 2791: edellä mainittuja muita sosiaalipolitiikan lohko- turmavakuutuslaki koskisi aivan vähäpätöistä 2792: ja. yrittäjätoimintaa. Tämän vuoksi järjestelmän 2793: Maatalousyrittäjien vapaaehtoinen vakuutus ulkopuolelle jätettäisiin maatalousyrittäjä, jonka 2794: ei ole saanut riittävää kantavuutta. Vapaaehtoi- vuosityöansio olisi MYEL:n 1 §:n 3 momentin 2795: sen vakuutuksen ulkopuolelle jäävät yleensä 2 kohdassa tarkoitettua markkamäärää pienem- 2796: maatalousyrittäjät, joiden tulot ja tiedontaso pi. Tämä markkamäärä on sidottu TEL:n 9 2797: ovat alhaiset. Toisaalta juuri nämä henkilöt §:ssä tarkoitettuun indeksiin ja on kuluvana 2798: ovat usein tapaturmavakuutuksen antaman eri- vuonna 1 890,86 markkaa. Laki ei myöskään 2799: tyisturvan tarpeessa. koskisi alle 14- eikä 65-vuotiaita tai sitä van- 2800: Edellä olevan vuoksi olisi perusteltua, että hemmille sattuneita tapaturmia eikä niitä tapa- 2801: maatalousyrittäjät otettaisiin pakollisen tapatur- turmia, jotka maatalousyrittäjä on saanut olles- 2802: mavakuutuksen piiriin. Kun otetaan huomioon saan täydellä MYEL:n mukaisella työkyvyttö- 2803: maatalousyrittäjillä jo ennestään oleva perus- myyseläkkeellä. Maatalousyrittäjä on saattanut 2804: sosiaaliturva, eivät uuden järjestelmän kustan- hakea vapautusta MYEL:n mukaisesta vakuu- 2805: nukset muodostu maatalousyrittäjille eivätkä tusvelvollisuudestaan sen vuoksi, että hänen 2806: valtiolle kohtuuttomiksi. eläketurvansa muutoinkin on riittävä. Tällaista 2807: Esityksessä lähdetään siitä, että maatalous- vakuuttamisvelvollisuudesta vapautettua henki- 2808: yrittäjät saisivat samanlaisen tapaturmavakuu- löä ei tapaturmavakuutus myöskään koskisi. 2809: tusturvan kuin työntekijät. Maatalousyrittäjien Näillä perusteilla tapaturmavakuutuksen ulko- 2810: tapaturmavakuutuksesta ehdotetaan säädettä- puolelle jäävät henkilöt saisivat kuitenkin ottaa 2811: väksi maatalousyrittäjien tapaturmavakuutus- maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain mu- 2812: laissa. Tämä laki sisältäisi maatalousyrittäjiä kaisen vakuutuksen vapaaehtoisena. 2813: koskevat erityissäännökset. Muilta osin viitat- Lain soveltamispiiri olisi jonkin verran laa- 2814: taisiin tapaturmavakuutuslain ja ammattitauti- jempi kuin MYEL:n soveltamisala. Tapaturma- 2815: lain (638/67) säännöksiin. Organisaatiota sää- vakuutus koskisi myös 14-17-vuotiaita ja maa- 2816: deltäessä käytettäisiin myös tarpeellisin osin talousyrittäjiä, joiden MYEL:n mukainen toi- 2817: MYEL:ia. minta on jatkunut vähemmän kuin neljä kuu- 2818: kautta. Tapaturmavakuutus olisi myös sellai- 2819: sella maatalousyrittäjän perheenjäsenellä, jolle 2820: ei makseta rahapalkkaa, sekä osatyökyvyttö- 2821: 1.2. Keinot myys-, työttömyys- ja sukupolvenvaihdoseläk- 2822: keellä olevilla vakuutetuilla. Nämä henkilöryh- 2823: 1.2.1. Henkilöpiiri mät työskentelevät siinä määrin maatalousyri- 2824: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslakia tyksissä, että heidän on katsottava olevan 2825: ehdotetaan sovellettavaksi maatalousyrittäjiin. tapaturmasuojan tarpeessa. Heidän tapaturma- 2826: Maatalousyrittäjät määriteltäisiin samalla tavoin vakuutuksensa olisi maksuton, mutta toisaalta 2827: kuin maatalousyrittäjien eläkelaissa. Laki kos- tapaturmaturva olisi jonkin verran alempi, kos- 2828: kisi näin ollen vähintään kahden maatalous- ka heihin ei sovellettaisi tapaturmavakuutuslain 2829: maahehtaarin maatiloilla työskenteleviä maatila- säännöstä vähimmäisvuosityöansiosta. 2830: talouden harjoittajia, ammattimaisia kalastajia, Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaissa 2831: poronomistajia sekä näiden henkilöiden perheen- henkilöpiiri on määritelty kapeammaksi kuin 2832: jäseniä. Näin ollen rajanveto maataloudessa työntekijöiden tapaturmavakuutuksessa, joka 2833: työsuhteessa työskenteleviin henkilöihin, joihin koskee periaatteessa jokaista toisen palveluk- 2834: ennestään sovelletaan tapaturmavakuutuslakia, sessa olevaa työntekijää työn määrään ja työn- 2835: määräytyisi samojen periaatteiden mukaan kuin tekijän ikään katsomatta. Maatalousyrittäjien 2836: maatalousyrittäjien eläkelain sekä työntekijäin tapaturmavakuutuksen henkilöpiiriä on rajoi- 2837: eläkelain (395/61; TEL) ja lyhytaikaisissa tettu, kuten edellä on esitetty, iän, vuosityö- 2838: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain ansion ja työkyvyttömyyseläkkeellä olon perus- 2839: (134/62; LEL) henkilöpiirit. Raja muuhun teella. Tämä rajaus on perusteltua muun muas- 2840: kuin maatalousyrittäjätoimintaan olisi sama sa hallinnollisten hankaluuksien estämiseksi. 2841: kuin MYEL:n ja yrittäjien eläkelain ( 468/ 69; Pakollisen vakuutuksen ulkopuolelle jäävillä 2842: YEL) välillä. olisi sitä paitsi mahdollisuus ottaa vapaaehtoi- 2843: Välttämätöntä ei kuitenkaan ole, että tapa- nen vakuutus. 2844: 6 N:o 128 2845: 2846: 1.2.2. Työtapaturman määrittely Pääsääntönä voidaankin pitää, että tapatur- 2847: ma, joka on sattunut maatalousyrittäjän yrityk- 2848: Yhdenmukaisesti muun tapaturmavakuutus- seen kuuluvassa toiminnassa, on työtapaturma. 2849: järjestelmän kanssa korvausta olisi suoritettava Se olisi katsottava vapaa-ajan tapaturmaksi 2850: vain tapaturmaisen vahingon johdosta. Erityistä yleensä vain, jos se yksiselitteisesti kuuluu 2851: tapaturman määrittelyä ei maatalousyrittäjille yksityiselämän piiriin. Viime kädessä ratkais- 2852: tarvita; tapaturmaksi katsottava vahinkotapah- taan kukin tapaturma-asia tapaus tapaukselta 2853: tuma määräytyisi tapaturmavakuutuslain sovel- ottaen huomioon se kokonaistilanne, jossa maa- 2854: tamisessa vakiintuneen käytännön mukaan. Yh- talousyrittäjä oli tapaturman sattuessa. 2855: denmukaisesti TapVL:n 4 §:n 2 momentin Olisi pyrittävä siihen, etteivät tapaturmajär- 2856: säännöksen kanssa työtapaturman aiheuttamak- jestelmässä annettavat päätökset olisi selvästi 2857: si voitaisiin katsoa myös vamma, joka on syn- ristiriidassa sen käsityksen kanssa, mikä maa- 2858: tynyt lyhyehkönä, enintään yhden vuorokau- talousyrittäjillä itsellään on oman maatalous- 2859: den pituisena aikana ja jota ei korvata ammat- yrittäjätyönsä alueesta ja luonteesta. Tämän 2860: titautina. vuoksi on tärkeätä, että järjestelmää hoitavassa 2861: Maatalousyrittäjän pakollisen tapaturmava- laitoksessa on tarpeellinen maatalousyrittäjän 2862: kuutuksen tulisi korvata ne vahingot, jotka syn- olojen tuntemus. Vastavasti on kiinnitettävä 2863: tyvät vakuutetun toimiessa maatalousyrittäjä- huomiota maatalousyrittäjien riittävään edus- 2864: työssään tai siitä jobtuvissa olosuhteissa. Maa- tukseen muutoksenhakuelimissä. Toisaalta on 2865: talousyrittäjätyötä olisi yrityksessä itsenäisenä pidettävä huolta siitä, ettei työtapaturman alan 2866: yrittäjänä tai perheenjäsenenä tehty työ. Maa- määrittelyssä jouduta ilmeiseen ristiriitaan 2867: talousyrittäjän ollessa kysymyksessä on tosin työntekijöiden järjestelmän kanssa. Tässä suh- 2868: käytännössä vaikea vetää rajaa maataloustyön teessa on yhteisten muutoksenhakuelinten käy- 2869: ja vapaa-ajan välille. Säännöllistä, vapaa-ajasta tännöllä ohjaava merkitys. 2870: erotettavaa työaikaa ei ole, ja useimmiten yrit- 2871: täjä asuu yrityksessään. Emännän osalta on 2872: vaikea rajata yrittäjätyötä ja kotitaloustyötä, 1.2.3. Ammattitaudin määrittely 2873: joka ei kuulu tapaturmavakuutuksen piiriin. 2874: Oikeuskäytännön asiaksi jää viime kädessä rat- Ammattitautilain 1 §:n mukaan ammattitau- 2875: kaista, milloin tapaturman katsotaan syntyneen dilla tarkoitetaan sairautta, joka sen mukaisesti 2876: maatalousyrittäjätyössä. kuin asetuksella säädetään, on työssä aiheutu- 2877: Työtapaturmia olisivat myös maatalousyrittä- nut fysikaalisista, kemiallisista tai biologisista 2878: jätyöstä jobtuvissa olosuhteissa syntyneet tapa- tekijöistä. Ammattitautiasetuksessa ( 639/67) 2879: turmat. Tilanne olisi periaatteessa sama kuin on lueteltu joukko näitä tekijöitä. Jos tällainen 2880: työntekijöiden tapaturmavakuutuksessa. Maata- tekijä on olemassa, riittää korvauksen saami- 2881: lousyrittäjien tapaturmavakuutuslain mukaan seen todennäköisyys, että sairaus on aiheutunut 2882: korvauskelpoisia olisivat siten muun muassa työstä. Muukin kuin asetuksessa luetelluista 2883: työmatkalla sattuneet tapaturmat. tekijöistä aiheutunut sairaus voi tulla korvat- 2884: Määrättäessä rajaa maatalousyrittäjätyön ja tavaksi, jos työn ja sairauden välillä todetaan 2885: vapaa-ajan välille on maatalousyrittäjän erityis- ilmeinen syy-yhteys. 2886: olosuhteet otettava huomioon. Hänen asunton- Lakia ja asetusta täydentää sosiaaliministe- 2887: sa ei ole samalla tavalla erotettavissa työpai- riön päätös ohjeista ammattitaudin toteamiseksi 2888: kasta kuin työntekijän asunto. Maatalousyrit- (640/67). Siinä on yksityiskohtaisia esimerk- 2889: täjä tekee yrityksensä suunnittelu-, päivystys- ja kejä olosuhteista, jotka kokemuksen mukaan 2890: kirjanpitotyöt normaalisti kotonaan. Osa emän- saattavat johtaa tietyntyyppiseen ammattitau- 2891: nän kotitaloustyöstä tulee välittömästi yrityk- tiin. 2892: sen hyväksi. Selvimmin tällaista työtä on vie- Ammattitautilaissa ja sen nojalla annetuissa 2893: raiden työntekijöiden ja paikallisten perheen- säännöksissä toteutettu ammattitaudin määrit- 2894: jäsenten hyväksi tehty kotitaloustyö. Toisin tely voidaan sellaisenaan ottaa käyttöön myös 2895: kuin työntekijäin ollessa kysymyksessä, on maatalousyrittäjien tapaturmavakuutussäännök- 2896: kotona tapahtuvaa työkalujen kunnostus- ja sissä. Ammattitautiasetusta ja ministeriön edel- 2897: huoltotyötä ja työvaatteiden vaihtoa säännön- lä mainittua päätöstä tehtäessä on otettu huo- 2898: mukaisesti pidettävä maatalousyrittäjätyönä. mioon maataloustyöntekijät, joilla esiintyvät 2899: N:o 128 7 2900: 2901: ammattitaudit eivät luonnollisestikaan poikkea työtulon määrittelyä varten. Tavoite on sama 2902: vastaavia töitä tekevien itsenäisten yrittäjien kuin tapaturmavakuutuksen vuosityöansiota 2903: ammattitaudeista. Jos kokemukset myöhemmin määriteltäessä: muodostaa yrittäjän työpanoksen 2904: osoittavat, että ammattitautimäärittelyä on suuruutta osoittava mittari, josta lasketaan va- 2905: maatalousyrittäjien vuoksi tarkistettava, voi- kuutusmaksu ja eläkkeen perusteena oleva palk- 2906: daan asetusta tai ministeriön päätöstä tältä ka. Kun näistä työtuloista on valmis rekisteri, 2907: osin korjata. voidaan ne ottaa perusteeksi myös tapaturma- 2908: vakuutusjärjestelmässä. MYEL:n mukaisen työ- 2909: tulon käyttämistä puoltaa sekin, että myös lii- 2910: 1.2.4. Etuudet kennevakuutus on ottanut nämä työtulot käyt- 2911: Säätämällä maatalousyrittäjien tapaturmava- töön laskiessaan liikennevakuutuskorvauksia 2912: kuutuslaki poistetaan se epäkohta, että maa- maatalousyrittäjille. 2913: talousyrittäjät eivät ole työtapaturman tai am- Vakuutusmaksun perusteeksi on mahdollista 2914: mattitaudin sattuessa päässeet osallisiksi näitä ottaa MYEL:n mukainen työtulo sellaisenaan. 2915: erityistilanteita varten mitoitetusta sosiaalitur- Tapaturmavakuutusmaksu laskettaisiin siten 2916: vasta. Näin ollen on luonnollista, että maata- maatalousyrittäjien eläkelaitoksen vakuutus- 2917: lousyrittäjien tapaturmavakuutukseen sisällyte- vuotta varten vahvistaman työtulon mukaan. 2918: tään samat etuudet kuin on työntekijöiden ta- Vakuutusmaksua ei kuitenkaan perittäisi niiltä 2919: paturmavakuutuksessa. maatalousyrittäjien tapaturmavakuutukseen 2920: Teknisesti tämä ehdotetaan toteutettavaksi kuuluvilta, jotka eivät ole MYEL:n mukaisesti 2921: siten, että maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- pakollisesti vakuutettuja ja joille ei näin ollen 2922: tusta koskevaan säännöstöön otetaan viittaus ole vahvistettu työtuloa. Vapaaehtoisen tapa- 2923: tapaturmavakuutuslain, ammattitautilain ja ta- turmavakuutuksen ottaville olisi todettava työ- 2924: paturmakorvausta saavien invaliidihuollosta an- tulo erikseen. 2925: netun lain (592/63) mukaisiin etuuksiin ja Tapaturmavakuutuskorvausta määriteltäessä 2926: niiden korvaamisjärjestelmään. Sikäli kuin näi- otetaan TapVL:n mukaan työansio huomioon 2927: den lakien mukaisia etuuksia edelleen kehite- enintään vuoden ajalta ennen tapaturmapäivää. 2928: tään, tulevat muutokset myös sovelletettaviksi Korvauksessa on lähtökohtana siten tapatur- 2929: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusjärjestel- man sattuessa vallinnut ansiotaso. Myös maa- 2930: mässä. talousyrittäjien tapaturmavakuutuksessa käytet- 2931: täisiin vuosityöansiona MYEL:n mukaan vah- 2932: vistettua työtuloa vuoden ajalta ennen tapatur- 2933: 1.2.5. Vuosityöansion määrittely man sattumista. Työtulo laskettaisiin tältä vuo- 2934: Keskeinen kysymys maatalousyrittäjän tapa- den ajalta samalla tavalla kuin MYEL:n mu- 2935: turmavakuutuksessa on hänen vuosityöansionsa kainen eläkkeen perusteena oleva työtulo, ja 2936: määrittely. Sen avulla lasketaan vakuutusmak- se olisi vaikeuksitta saatavissa eläkelaitoksen 2937: su ja mitoitetaan päivärahojen ja tapaturmava- rekisteristä. 2938: kuutuksen eläkkeiden määrät. Tapaturmava- Jos tapaturmakorvaukseen oikeutetulle ei ole 2939: kuutuslain työntekijää koskevat säännökset, ennestään vahvistettu MYEL:n mukaista työ- 2940: jotka rakentuvat työnantajan ilmoittamaan työ- tuloa esimerkiksi siksi, ettei hän kuulu elä- 2941: palkkaan, eivät tässä sovellu. kelain piiriin, määriteltäisiin työansio korvausta 2942: Tapaturmavakuutuspäivärahan, tapaturma- myönnettäessä. Tämä tapahtuisi MYEL:n mu- 2943: eläkkeen ja perhe-eläkkeen tarkoituksena on kaisten perusteiden mukaan. 2944: korvata tapaturman aiheuttamaa ansionmene- Käytännössä saattaa kuitenkin esiintyä ta- 2945: tystä. Yrittäjätoiminnasta saatu nettotulo muo- pauksia, joissa MYEL:n mukainen työtulo vii- 2946: dostuu suurimmalta osaltaan yrittäjän työpa- meisen vuoden ajalta ei läheskään vastaa maa- 2947: nokseen perustuvasta työansiosta, mutta mu- talousyrittäjän todellista työtuloa. Tämä voi joh- 2948: kana on myös yritykseen sijoitetun pääoman tua esimerkiksi siitä, että yrityksen toimintaa 2949: tuottoa. Verotuksessa tai muulla tavoin todet- on hiljattain olennaisesti laajennettu, mutta va- 2950: tua nettotuloa ei voida siten käyttää sellaise- kuutettu ei ole vielä ehtinyt tehdä työtulon 2951: naan tapaturmavakuutuksen vuosityöansiona. tarkistusilmoitusta eläkelaitokselle. Jos maa- 2952: Maatalousyrittäjien eläkejärjestelmässä on talousyrittäjä tällaisessa tapauksessa osoittaa, 2953: yksityiskohtaiset säännökset maatalousyrittäjän että työtulot noin vuoden aikana ennen tapa- 2954: 8 N:o 128 2955: 2956: turmaa olennaisesti ylittivät MYEL:n mukaan den sosiaalivakuutuslakien mukaan. Liikakor- 2957: määritellyn työtulon, voitaisiin korvauksen pe- vaukset estetään eri lakeihin sisältyvillä yhtcen- 2958: rusteeksi ottaa tämä yrittäjän todellinen työ- sovitussäännöksillä. Nämä säännökset lähtevät 2959: tulo. Tällainen poikkeava menettely olisi mah- siitä periaatteesta, että tapaturmavakuutus on 2960: dollistettava vain, jos asialla on korvauksen ensisijainen korvausjärjestelmä, jota muut so- 2961: saajalle olennainen merkitys. Näin meneteltäi- siaalivakuutusjärjestelmät saattavat korkeintaan 2962: siin myönnettäessä päivärahaa yli kuuden kuu- täydentää. Tästä ensisijaisuudesta on joitakin 2963: kauden ajalle sekä myönnettäessä tapaturma- vähäisiä poikkeuksia. 2964: eläkettä tai perhe-eläkettä. Tarkemmasta me- Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen 2965: nettelystä säädettäisiin asetuksella. tulisi muodostaa johdonmukainen kokonaisuus 2966: Jos maatalousyrittäjä on yrittäjätoimintansa työntekijöiden vastaavan vakuutuksen kanssa. 2967: rinnalla ollut työsuhteessa, on myös siitä saa- Tämän vuoksi ehdotetaan, että maatalousyrit- 2968: dut ansiotulot otettava huomioon vuosityötu- täjien tapaturmavakuutuslain mukaiset etuudet 2969: lossa. Työansio määrättäisiin tapaturmavakuu- otettaisiin huomioon muussa laissa säädettyä 2970: tuslain mukaan. Päiväraha ja eläke laskettaisiin korvausta määrättäessä samalla tavoin kuin 2971: yhteistyötulosta. Kustannusvastuu jäisi tältä TapVL:n mukaiset etuudet. Esimerkiksi maa- 2972: osin maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslai- talousyrittäjien tapaturmavakuutuslain mukai- 2973: tokselle. Jos maatalousyrittäjä puolestaan va- set korvaukset olisivat yhteensovitustapauksis- 2974: hingoittuu työsuhteessa, olisi työantajan tapa- sa yleensä ensisijaisia. 2975: turmavakuutuslaitoksen laskettava korvaus Tämä järjestely merkitsee kuitenkin sitä, 2976: myös maatalousyrittäjätoiminnan osalta ja vas- että maatalousyrittäjät joutuvat tapaturmava- 2977: tattava siitä. Jos kuitenkin työvahingon voitai- kuutuksenaan kustantamaan itselleen myös sel- 2978: siin katsoa sattuneen tai aiheutuneen paitsi työ- laista sosiaaliturvaa, jonka he jo ennestään 2979: suhteessa myös maatalousyrittäjätyössä, olisi olisivat saaneet muista lähteistä. Tämä seikka 2980: korvauksen suorittaneella työnantajan tapatur- otettaisiin huomioon maatalousyrittäjän tapa- 2981: mavakuutuslaitoksella takautumisoikeus eli turmavakuutuksen rahoitusta järjestettäessä. 2982: oikeus saada maatalousyrittäjien tapaturmava- 2983: kuutuslaitokselta sen vastuulla oleva osa kor- 2984: vauksesta. Tämä takautumisoikeus tulisi kysy- 1.2.7. Vapaaehtoinen vakuutus 2985: mykseen lähinnä ammattitautitapauksissa. Maatalousyrittäjien pakollinen tapaturmava- 2986: Jos vuosityöansio jää TapVL:n 16 §:n 6 mo- kuutusturva ei koskisi kaikkia maatalousyrittä- 2987: mentissa säädettyä vähimmäisvuosityöansiota jiä. Ulkopuolelle jäisivät muun muassa alle 2988: pienemmäksi, korotetaan se sanotun vähim- kahden maataloushehtaarin tiloilla työskentele- 2989: mäisvuosityöansion suuruiseksi. Tämä työan- vät sekä ne, joiden vuosityöansio ei nouse 2990: sion määrä on vuoden 1981 indeksissä 19 000 MYEL:n 1 §:n 3 momentin 2 kohdassa tar- 2991: markkaa. Säännöstä ehdotetaan sovellettavaksi koitettuun markkamäärään. Kuten edellä on 2992: myös maatalousyrittäjiin. Vähimmäistyöansiota todettu, tämä markkamäärä on sidottu TEL:n 2993: koskeva säännös parantaa erityisesti maatilojen 9 §: ssä tarkoitettuun indeksiin ja on kuluvana 2994: emäntien tapaturmavakuutusturvaa, koska hei- vuonna 1 890,86 markkaa. Sitä ei myöskään 2995: dän MYEL:n mukaiset työtulonsa yleensä jää- sovellettaisi tapaturmiin, jotka sattuvat maata· 2996: vät tätä määrää pienemmiksi. lousyrittäjän täytettyä 65 vuotta tai ollessa 2997: Vähimmäisvuosityöansiota koskevaa säännös- täydellä MYEL:n mukaisella työkyvyttömyys- 2998: tä sovellettaisiin kuitenkin vain niihin, jotka eläkkeellä. Eräitä muitakin toimintoja on jä- 2999: kuuluvat pakollisesti MYEL:n piiriin ja joilta tetty lain ulkopuolelle. Olisi kuitenkin tarkoi- 3000: peritään tapaturmavakuutusmaksu. Säännös ei tuksenmukaista, että tällainen henkilö voisi va- 3001: siten koskisi vapaaehtoisesti vakuutettavia eikä paaehtoisesti ottaa lain mukaisen vakuutuk- 3002: niitä, jotka palkattomina perheenjäseninä tai sen. 3003: muutoin maksutta kuuluvat maatalousyrittäjien Tämän vuoksi ehdotetaan, että näillä henki- 3004: tapaturmavakuutukseen. löillä olisi oikeus sosiaali- ja terveysministeriön 3005: vahvistamin ehdoin ottaa vapaaehtoinen vakuu- 3006: 1.2.6. Etuuksien yhteensovitus tus. Sitä ei kuitenkaan myönnettäisi takautu- 3007: vasti. Vakuutusmaksu laskettaisiin samalla ta· 3008: Työtapaturma oikeuttaa normaalisti korvauk- valla kuin pakollisen vakuutuksen maksu. Va- 3009: seen paitsi tapaturmavakuutuslain myös mui- kuutusta tehtäessä olisi hakijalle vahvistettava 3010: N:o 128 9 3011: 3012: vuosityötulo, jota vo1ta1sun myös tarvittaessa Vapauttamismahdollisuudella ei käytännössä 3013: tarkistaa. Näihin henkilöihin ei sovellettaisi vä- ole kovin suurta merkitystä. Vapauttami- 3014: himmäistyötuloa koskevaa säännöstä. sen edellytykset täyttää vain työntekijöiden 3015: Työnantajalla on TapVL:n 57 §:n 2 momen- TapVL:n 57 §:n 1 momentin mukainen va- 3016: tin mukaan oikeus saada tapaturmavakuutuslain kuutus. Sen ylläpito olisi vakuutetulle taloudel- 3017: mukaan vakuutettu henkilö vakuutetuksi lisesti huomattavasti epäedullisempaa kuin maa- 3018: muunkin kuin sanotussa laissa tarkoitetun ta- talousyrittäjien tapaturmavakuutuksen. Vapaute- 3019: paturman varalta. Työnantaja voi siten ottaa tulla ei luonnollisesti olisi oikeutta maatalous- 3020: työntekijälleen vakuutuksen vapaa-aikana sattu- yrittäjien tapaturmavakuutuslain mukaisiin kor- 3021: vista tapaturmista. vauksiin siltä ajalta, jolta hänet on vapautettu 3022: Vastaava mahdollisuus olisi annettava myös maksusta. 3023: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen pii- 3024: riin kuuluvalle maatalousyrittäjälle. Maksamalla 3025: korotetun vakutusmaksun hän saisi tapaturma- 1.2.9. Muutoksenhakujärjestelmä 3026: turvan myös vapaa-ajan tapaturmien varalta. 3027: Vapaa-ajan vakuutuksen saisi myös sellainen Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen 3028: maatalousyrittäjä, joka on ottanut edellä mai- muutoksenhakujärjestelmä olisi sama kuin 3029: nitun vapaaehtoisen maatalousyrittäjän työtapa- työntekijöiden tapaturmavakuutuksessa. Muu- 3030: turmavakuutuksen. toksenhaun osalta pääasiassa viitattaisiin Tap- 3031: Myös vapaa-ajan vakuutuksen ehdot määräisi VL:n säännöksiin. Tapaturmavakuutusasioissa 3032: sosiaali- ja terveysministeriö. Vakuutusmaksut muutoksenhakueliminä toimisivat siten tapatur- 3033: laskettaisiin vakuutusmatemaattisten periaattei- malautakunta, vakuutusoikeus ja korkein 3034: den mukaan. Tämän järjestelmän kustantami- oikeus. Tapaturmavakuutuslaitoksen antamaan 3035: seen valtio ei pääsääntöisesti osallistuisi. päätökseen haettaisiin muutosta tapaturmalauta- 3036: kunnalta valittamalla ja tapaturmalautakunnan 3037: päätökseen puolestaan vakuutusoikeudelta. Tie- 3038: 1.2.8. Vakuutuksesta vapauttaminen tyissä, TapVL:n 53 b §:ssä tarkoitetuissa tapa- 3039: uksissa olisi mahdollisuus hakea vakuutusoikeu- 3040: Maataloustuottajajärjestöjen taholta on esi- den päätökseen muutosta korkeimmalta oikeu- 3041: tetty, että maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- delta, jos korkein oikeus myöntää valitusluvan. 3042: tuksen ei pitäisi olla sillä tavoin pakollinen, Niin ikään perustevalitus ja ylimääräiset muu- 3043: että maatalousyrittäjän olisi järjestettävä tapa- toksenhakukeinot olisivat samat kuin työnte- 3044: turmavakuutusturvansa vain nyt säädettävän kijöiden tapaturmavakuutuksessa. 3045: vakuutuksen puitteissa. Tämän vuoksi ehdo- 3046: tetaan, että maatalousyrittäjä saisi hakemuk- Tapaturmalautakunnan työmarkkinajäsenet 3047: sesta vapautuksen velvollisuudestaan maksaa ja työntekijöiden tapaturmavakuutuksen osalta 3048: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain mu- vakuutusoikeuden maallikkojäsenet määrätään 3049: kainen tapaturmavakuutusmaksu. Edellytykse- työnantaja- ja työntekijäpuolen ehdotuksesta. 3050: nä olisi, että hän on ottanut maatalousyrittäjä- On luonnollista, että maatalousyrittäjien etujär- 3051: työssään sattuvien tapaturmien ja ammattitau- jestöillä tulisi olla vastaava oikeus ehdokkai- 3052: tien varalta tapaturmavakuutuksen, jonka den nimeämiseen niitä tapauksia varten, jolloin 3053: etuuksien taso vähintään vastaa maatalousyrit- edellä mainituissa muutoksenhakuelimissä käsi- 3054: täjien tapaturmavakuutuslain mukaisia etuuk- tellään maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusta 3055: sia. koskevaa asiaa. Ehdotuksen mukaan tapaturma- 3056: Vapautus myönnettäisiin hakemuksen teke- lautakuntaan valtioneuvosto määräisi maata- 3057: misestä eteenpäin ja se olisi voimassa toistai- lousyrittäjien taloudellisia etuja valvovien edus- 3058: seksi. Jatkumisen edellytyksenä olisi, että maa- taviropien järjestöjen ehdotuksesta vähintään 3059: talousyrittäjä vuosittain toimittaa todistuksen kolme työmarkkinajäsentä ja heille henkilökoh- 3060: siitä, että hänellä edelleen on tällainen korvaa- taiset varamiehet ja vastaavasti vakuutusoikeu- 3061: va vakuutus. teen ainakin kaksi maallikkojäsentä ja tar- 3062: Maksuvapautusasian käsittelisi maatalous- peellisen määrän varajäseniä. 3063: yrittäjien tapaturmavakuutuslaitos, jonka pää- Ehdotuksen mukaan myös TapVL:n 43 §:ssä 3064: tökseen saisi hakea muutosta samassa järjes- tarkoitettua alistusmenettelyä sovellettaisiin maa- 3065: tyksessä kuin tapaturmakorvauspäätöksiin. talousyrittäjien tapaturmavakuutukseen. Tällöin 3066: 3067: 2 168100891C 3068: 10 N:o 128 3069: 3070: on kysymys siitä, että vahingoittuneen tai hä- 2. V a 1 m i s t e 1 u v a i he e t ja 3071: nen omaisensa oikeus korvaukseen on riidaton, -aineisto 3072: mutta vakuutuslaitos katsoo korvausvelvollisuu- 3073: den kuuluvan toiselle vakuutuslaitokselle. Jollei Sosiaali- ja terveysministeriö asetti vuonna 3074: päästä yksimielisyyteen korvausvelvollista va- 1976 työryhmän selvittämään viljelijäväestön 3075: kuutuslaitosta koskevassa kysymyksessä, on sa- tapaturmavakuutusturvassa esiintyviä puutteita 3076: nottu kysymys alistettava tapaturmalautakun- ja tämän selvitystyön perusteella tekemään eh- 3077: nan ratkaistavaksi. Käytännössä sanottu sään- dotuksensa tarvittavista lainsäädännöllisistä 3078: nös soveltuu maatalousyrittäjien tapaturmava- järjestelyistä. Tämän maatalousyrittäjien tapa- 3079: kuutukseen niissä tapauksissa, jolloin on kysy- turmavakuutustyöryhmän mietintö valmistui 3080: myksessä rajanveto maatalousyrittäjien tapa- saman vuoden marraskuussa (Komiteanmietin- 3081: turmavakuutuslain ja työntekijöiden tapaturma- tö 1976:80). Mietintö sisälsi ehdotuksen maa- 3082: vakuutuslain soveltamisalan välille. Jos maa- talousyrittäjien tapaturmavakuutusjärjestelmäk- 3083: talousyrittäjien tapaturmavakuutuslaitos esimer- si tarvittavine lainsäädäntötoimineen. Tämän 3084: kiksi katsoo, ettei työtapaturma ole sattunut jälkeen kysymystä maatalousyrittäjien tapatur- 3085: maatalousyrittäjätyössä vaan työsuhteessa, eikä mavakuutuksesta käsiteltiin muun muassa maa- 3086: työnantajan tapaturmavakuutuslaitoksen kanssa taloustuottajien järjestöissä ja kevään 1980 3087: päästä yksimielisyyteen korvausvelvollista va- maataloustuloneuvotteluissa. Maataloustulorat- 3088: kuutuslaitosta koskevassa kysymyksessä, on tä- kaisua koskevan neuvottelun pöytäkirjassa 3089: mä kysymys alistettava tapaturmalautakunnan 25. 3. 1980 todetaan, että olisi asetettava toi- 3090: ratkaistavaksi. mikunta valmistelemaan lakiehdotusta maata- 3091: lousyrittäjien tapaturmavakuutuksesta. 3092: Huhtikuussa vuonna 1980 sosiaali- ja ter- 3093: 1.2.10. Tapaturmavakuutus ja verotus veysministeriö asetti toimikunnan, jonka teh- 3094: täväksi annettiin valmistella laki maatalous- 3095: Maatalousyrittäjän ja hänen perheenjäsenen- yrittäjiä koskevaksi tapaturmavakuutukseksi. 3096: sä tapaturmavakuutusmaksu on kiinteästi yri- Erityistä huomiota toimikunnan tuli kiinnittää 3097: tystoimintaan liittyvä maksu. Tämän vuoksi hallinnollisiin ja rahoituksellisiin asioihin. Li- 3098: se olisikin hyväksyttävä yrityksen vähennyksek- säksi toimikunnan oli otettava kantaa siihen, 3099: si tuloverotuksessa. Asianomaisia verolakeja luetaanko viljelijöiden vakuutusmaksut maata- 3100: olisi selvennettävä näiltä osin. Tästä tehdään loustuloneuvotteluissa maatalouden kustannuk- 3101: esitys myöhemmin erikseen. siksi ja olisiko valtion osallistuminen järjestel- 3102: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain män kustannuksiin luettava maataloustuloksi. 3103: mukaisten korvausten verotuksellinen käsittely Tämän maatalousyrittäjien tapaturmavakuutus- 3104: olisi sama kuin muun pakollisen tapaturma- toimikunnan mietintö valmistui toukokuun lo- 3105: vakuutuksen. Tämä merkitsisi käytännössä sitä, pussa vuonna 1980 (Komiteanmietintö 1980: 3106: että pakollisen tapaturmavahinkoturvan nojalla 29). Sanotussa komiteanmietinnössä eräät kes- 3107: maksetut ansionmenetyskorvaukset olisivat ko- keiset, rahoitusta koskevat ratkaisut oli jätetty 3108: konaan veronalaista tuloa. useiden vaihtoehtojen varaan. 3109: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusjärjes- 3110: 1.2.11. Tapaturmavakuutusmaksu maatalouden telmän toteuttaminen liittyy osana kuluvan 3111: kustannuksena vuoden tulopoliittiseen kokonaisratkaisuun. 3112: Järjestelmän kokonaisrahoitus sovittiin selvi- 3113: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain tettäväksi ennen lakiesityksen antamista. Kulu- 3114: mukainen vakuutusmaksu on yritystoimintaan van vuoden maaliskuussa sosiaali- ja terveys- 3115: kiinteästi liittyvä kustannuserä. Näin ollen on ministeriö asetti työryhmän selvittämään maa- 3116: luonnollista, että se maataloustulolaissa ( 1102/ talousyrittäjien tapaturmavakuutuksen rahoi- 3117: 77) tarkoitetussa maataloustulolaskelmassa kat- tukseen liittyvät kysymykset. Selvitystyön läh- 3118: sottaisiin maatalouden kustannukseksi. Tätä on tökohtana tuli olla maatalousyrittäjien tapatur- 3119: myös edellytetty kuluvan vuoden tulopoliitti- mavakuutustoimikunnan mietinnössä esitetyt 3120: sessa kokonaisratkaisussa. Sen toteuttamisehi näkökohdat sekä se, mitä tulopoliittisessa rat- 3121: ehdotetaan, että maataloustulolain 4 §: ään teh- kaisussa on maatalousyrittäjän tapaturmavakuu- 3122: dään tarvittava muutos. tuksesta ja sen rahoituksesta sovittu. Työryh- 3123: N:o 128 11 3124: 3125: män erityisenä tehtävänä oli selvittää, miten jen järjestöjen ehdotuksesta tapaturmalautakun- 3126: tapaturmavakuutuksen perusturvaa vastaava taan vähintään kolme työmarkkinajäsentä ja 3127: osuus kanavoidaan muusta vakuutuksesta maa- heille henkilökohtaiset varamiehet sekä vastaa- 3128: talousyrittäjien tapaturmavakuutuksen toteutta- vasti vakuutusoikeuteen ainakin kaksi maallik- 3129: miseen. Työryhmä otti nimekseen maatalous- kojäsentä ja tarpeellisen määrän varajäseniä. 3130: yrittäjien tapaturmavakuutuksen rahoitustyö- TapVL:n mukaan vakuutuslaitokset suorittavat 3131: ryhmä. Sen mietintö valmistui kuluvan vuoden tapaturmalautakunnan toiminnasta aiheutuvat 3132: toukokuun lopussa ( työryhmämuistio 1981:5 kustannukset lautakunnan käsiteltäviksi tule- 3133: STM). Mietintöön sisältyi yksityiskohtainen vien asioiden lukumäärän mukaisessa suhteessa. 3134: ehdotus maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- Ehdotuksen mukaan tämä saannös koskisi 3135: tuksen rahoittamiseksi. myös maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslai- 3136: Hallituksen esitys perustuu maatalousyrittä- tosta. 3137: jien tapaturmavakuutustoimikunnan mietintöön 3138: sekä rahoituksen osalta lisäksi maatalousyrittä- 3139: jien tapaturmavakuutuksen rahoitustyöryhmän 3140: mietintöön. 4. E s i t y k s e n t a 1o u d e 11 i s e t 3141: vaikutukset 3142: 3143: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuskor- 3144: 3. E s i t y k sen o r g a n i sato r i se t vaukset olisivat yleensä muihin sosiaaliva- 3145: ja henkilöstövaikutukset kuutusetuuksiin nähden ensisijaisia. Näin ol- 3146: len maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusjär- 3147: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusta hoi- jestelmästä kustannettaisiin sellaistakin sosiaali- 3148: taisi maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslai- turvaa, johon maatalousyrittäjällä on nykyisin 3149: tos, jona käytännössä toimisi MYEL:ssa sää- oikeus muista lähteistä. Tällaista sosiaaliturvan 3150: detty maatalousyrittäjien eläkelaitos. Eräänä osaa kutsutaan jäljempänä perusturvaksi. Maa- 3151: lähtökohtana organisaatiota luotaessa on, että talousyrittäjille tapaturmavakuutusjärjestelmäs- 3152: hallintokustannukset pysyvät kohtuullisina. Tä- tä tuleva varsinainen etu käsittää sen osan, jol- 3153: män tavoitteen saavuttamiseksi on perusteltua, la korvaukset ylittävät perusturvan. Tätä osuut- 3154: että laitos rakentuu jo voimassa oleviin järjes- ta kutsutaan jäljempänä lisäturvaksi. Ehdotuk- 3155: telmiin. Maatalousyrittäjien eläkelaitoksella on sen mukaan maatalousyrittäjien tapaturmava- 3156: ennestään maatalousyrittäjiä koskevat rekiste- kuutuksen brutto- eli kokonaiskustannukset ra- 3157: rit, maatalouden olosuhteita tunteva henkilö- hoitettaisiin perusturvaosuudella ja lisäturva- 3158: kunta ja asiamiesverkosto, jonka kanssa maata- osuudella. Perusturvan rahoitukseen osallistui- 3159: lousyrittäjät ovat tottuneet asioimaan. Laitok- sivat perusturvan etuuksista vastaavat laitokset. 3160: sen hallinnossa ovat mukana maatalousyrittä- Osa perusturvan kustannuksista jäisi kuitenkin 3161: jien edustajat sekä valtio, jonka mukanaolo on toistaiseksi kattamatta. Lisäturvaosuuden ra- 3162: välttämätöntä, koska valtio osallistuu järjestel- hoittajina toimisivat maatalousyrittäjät vakuu- 3163: män kustannuksiin. Edellä esitetty tietää sitä, tusmaksuillaan ja valtio osuudellaan. 3164: että maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusjär- Työntekijöiden tapaturmavakuutusjärjestelmä 3165: jestelmää varten ei jouduta perustamaan uusia rakentuu pääosin rahastointiperiaatteelle. Kun- 3166: toimielimiä eikä erillishallintoa. kin vakuutustapahtuman sattuessa varataan osa 3167: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen työnantajien maksamista vakuutusmaksuista 3168: muutoksenhakujärjestelmä olisi sama kuin saatavista varoista tulevia korvaussuorituksia 3169: työntekijöiden tapaturmavakuutuksessa. Kuten varten sosiaali- ja terveysministeriön vahvista- 3170: edellä 1.2.9. kohdassa on esitetty tapaturma- mien perusteiden mukaisesti. Ehdotuksen mu- 3171: lautakunnan työmarkkinajäsenten ja vakuutus- kaan maatalousyrittäjien tapaturmavakuutukses- 3172: oikeuden maallikkojäsenten lukumääriä kuiten- sa käytettäisiin rahastoivaa järjestelmää lisätur- 3173: kin lisättäisiin maatalousyrittäjien tapaturmava- van osalta. Sen sijaan perusturvaosuutta ei ra- 3174: kuutusasioiden käsittelyä varten. Oikeus eh- hastoitaisi. Perusturvaa kustannetaan useista 3175: dokkaiden nimeämiseen olisi maatalousyrittä- eri lähteistä eikä voida pitää tarkoituksenmu- 3176: jien taloudellisia etuja valvovilla edustavimmil- kaisena, että sosiaalivakuutuksen muiden osa- 3177: la järjestöillä. Valtioneuvosto määräisi sanottu- alojen järjestelmistä maksettaisiin vuosittain 3178: 12 N:o 128 3179: 3180: enemmän kuin mikä niiden laskennallinen Perusturvaa vastaavat yksityisen ja julkisen 3181: osuus on maatalousyrittäjille kunakin vuonna sektorin työeläkelakien mukaiset eläkekulut 3182: maksettavista tapaturmakorvauksista. Näin ol- muodostuvat suurimmaksi osaksi MYEL:n mu- 3183: len perusturvan osalta ei tulevia korvauseriä kaisista eläkekuluista. MYEL:n osuus työelä- 3184: varten kerättäisi varoja. Tämä merkitsee va- kekuluista on 75 %. Muu osa on TEL:n, 3185: kuutusteknisesti vastuuvajauksen muodostumis- LEL:n, YEL:n, valtion eläkelain (280/66), 3186: ta maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusjärjes- kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläke- 3187: jelmään. Arvioiden perusteella voidaan laskea, lain ( 202/64) sekä muiden työeläkelakien mu- 3188: että pitkällä aikavälillä perusturvan ja lisätur- kaisia eläkekuluja. Viimeksi mainittujen eläke- 3189: van osuus on yhtä suuri. Maatalousyrittäjien kulujen osuuksien määrittely ja niiden ohjaa- 3190: tapaturmavakuutuksen kokonaiskustannukset minen maatalousyrittäjien tapaturmavakuutus- 3191: olisivat ensimmäisenä täytenä vuotena eli vuon- järjestelmään olisi kuitenkin vaikeasti toteutet- 3192: na 1983 yhteensä 129 miljoonaa markkaa. tavissa. Tämän vuoksi ehdotetaan, että yksi- 3193: Tästä määrästä lisäturvan osuus olisi noin 64 tyisen ja julkisen sektorin työeläkelakien mu- 3194: miljoonaa, perusturvaosuus noin 48 miljoonaa kaiset eläkekulut, jotka olisivat alkuvaiheessa 3195: ja vastuuvajaukseksi jäävä määrä noin 17 mil- 0,5 % kokonaiskustannuksista, katsottaisiin ko- 3196: joonaa markkaa. Lisäturvan määrästä, 64 mil- konaisuudessaan MYEL:n mukaisiksi eläkeku- 3197: joonasta markasta rahastoitaisiin arviolta 25 luiksi. Sanottu osuus maksettaisiin tapaturma- 3198: miljoonaa markkaa. vakuutusjärjestelmään MYEL:n mukaisesta elä- 3199: Ehdotetussa rahoitusjärjestelmässä on lähdet- kejärjestelmästä, jossa rahoittajina ovat valtio 3200: ty siitä, että lisäturva on 50 % kokonaiskus- ja maatalousyrittäjät. 3201: tannuksista. Vakuutetut ja valtio rahoittaisivat Perusturvan etuuksista vastaa suurimmalta 3202: lisäturvan puoliksi kumpikin. Valtion osuus on osalta kansaneläkelaitos. Eräs vaihtoehto olisi, 3203: katsottu välttämättömäksi, koska tällöin tapa- että valtio maksaisi edellä tarkoitetut SVL:n, 3204: turmavakuutuskustannusten siirtyminen kulutta- KEL:n ja PEL:n mukaiset kulut suoraan tapa- 3205: jahintoihin ainakin osittain estettäisiin. Varsin- turmavakuutuslaitokselle ja osuutenaan kansan- 3206: kin pienviljelijöille tuottaisi lisäksi vaikeuksia eläkelaitoksen menoista vastaavasti vähemmän. 3207: vaihtoehto, jonka mukaan maatalousyrittäjät Tällainen järjestelmä muuttaisi kuitenkin val- 3208: kustantaisivat koko lisäturvan. Myös maata- tion ja kansaneläkelaitoksen välisiä rahoitussuh- 3209: lousyrittäjien korkea tapaturma-alttius ja ul- teita ja aiheuttaisi budjettiteknisiä hankaluuk- 3210: komaiden esimerkit puoltavat valtion osallistu- sia. Tämän vuoksi ehdotetaan, että edellä tar- 3211: mista lisäturvan kustannuksiin. Ehdotettua kus- koitetun osuuden maatalousyrittäjien tapatur- 3212: tannusten jakoa maatalousyrittäjien ja valtion mavakuutuslaitokselle maksaisi kansaneläkelai- 3213: kesken on myös edellytetty kuluvan vuoden tos suoraan. 3214: tulopoliittisessa kokonaisratkaisussa. Edellä mainitut SVL:n, KEL:n, PEL:n ja 3215: Tällä hetkellä perusturvaa vastaavia etuuk- MYEL:n mukaiset kulut kustannettaisiin siten 3216: sia maksetaan toisaalta sairausvakuutusjärjestel- kuin sanotuissa laeissa on säädetty. Jotta jär- 3217: mästä sekä kansaneläke- ja perhe-eläkejär- jestelmä ei tulisi hallinnollisesti liian mutkik- 3218: jestelmästä ja toisaalta yksityisen ja julki- kaaksi, ehdotetaan, ettei tapaturmavakuutuslai- 3219: sen sektorin työeläkejärjestelmistä. Maatalous- tokselle maksettavien KEL:n mukaisten tuki- 3220: yrittäjien tapaturmavakuutusjärjestelmän alku- osakulujen tai niitä vastaavien kulujen rahoi- 3221: vaiheessa kustannuksista olisi arviolta SVL:n tusta määrättäessä kunnille kuitenkaan luettaisi 3222: mukaisia päivärahakuluja 32 % ja sairaan- KEL:n 62 §:ssä tarkoitettua kustannusosuutta. 3223: hoitokuluja 4 %, KEL:n mukaisia tukiosa- Kysymyksessä oleva tapaturmavakuutuslaitok- 3224: kuluja tai niitä vastaavia kuluja 0,2 %, perhe- selle maksettava osa kokonaiskustannuksista oli- 3225: eläkelain (38/69; PEL) mukaisia eläkekuluja si vuonna 1983 arviolta 40 000 markkaa. Sano- 3226: 0,03 % ja työeläkelakien mukaisia eläkekuluja tun osuuden rahoittamisesta vastaisi siten vii- 3227: 0,5 %. Nämä prosenttimäärät todettaisiin lais- me kädessä valtio yksin. 3228: sa. Koska arvion mukaan perusturvan eläke- Kokonaiskustannusten jakautuminen perus- 3229: kulut kasvavat tulevaisuudessa, kolmea vii- turvaosuuteen, maatalousyrittäjien vakuutus- 3230: meksi mainittua prosenttilukua korotettaisiin maksuosuuteen ja valtion osuuteen sekä perus- 3231: vuosittain vuoden 1983 alusta vastaavasti 0,2, turvaosuuden jakautuminen eri kululajeihin on 3232: 0,03 ja 0,5 prosenttiyksilili.öä. tässä vaiheessa vaikeasti arvioitavissa pitkältä 3233: N:o 128 13 3234: 3235: ajanjaksolta. Maatalousyrittäjien tapaturmava- kustannukset ja niiden jakautuminen vuosina 3236: kuutusjärjestelmä on kuitenkin tarkoitettu py- 1982-1985 ja 1990. Taulukon mukaiset kus- 3237: syväksi. Tarkoituksena on, että vuonna 1987 tannukset tarkoittavat miljoonia markkoja. 3238: tutkittaisiin tapaturmavakuutuslaitoksen kerää- Vuoden 1982 kokonaiskustannuksiin ei tau- 3239: män aineiston perusteella, olisiko edellä tarkoi- lukossa sisälly ennen ehdotettujen lakien voi- 3240: tetut jakautumissuhteet tarkistettava. maantuloa aiheutuvia järjestelmän valmistelu- 3241: Seuraavassa taulukossa on arvioitu kokonais- kustannuksia. 3242: 3243: 3244: ( Lisäturvaosuus) Perusturvaosuus 3245: Kokonais- 3246: Vuosi kustannus valtion vakuutus- (MELA) (KELA) Vastuu- 3247: osuus maksuosuus MYEL SVL KEL PEL vajaus 3248: 3249: 1982 35,4 8,9 8,9 0,2 12,7 0,1 1 3250: 0,01 4,6 3251: 1983 129 1 32 32 1,3 46 0,5 1 0,08 17,1 3252: 1984 128 32 32 1,9 46 0,8 0,12 15,2 3253: 1985 126 32 32 2,5 45 1,0 0,15 13,4 3254: 1990 118 1 30 1 30 5,3 1 42 2,1 0,32 8,3 3255: 3256: 3257: Ehdotuksen mukaan tapaturmavakuutuksen tuksen mukaan tapaturmavakuutuksen kok~ 3258: kokonaiskustannuksiksi luettaisiin vakuutusvas- naiskustannuksiin ensimmäiseltä kalenterivuo- 3259: tuu, työturvallisuuskulut ja kohtuulliset hoito- delta. 3260: kulut. Vuonna 1983 kokonaiskustannukset oli- 3261: sivat 129 miljoonaa markkaa; tästä määrästä 3262: vakuutusvastuu olisi 118 miljoonaa, työtur- 3263: vallisuuskulut yhteensä noin 3 miljoonaa ja 5. Muita e s i t y k se en vai k u t tavia 3264: hoitokulut noin 8 miljoonaa markkaa. Ar- seikkoja 3265: vion mukaan 1. 7. 1982 järjestelmässä olisi 3266: 315 000 vakuutettua, joista 233 000 olisi va- Maatalousyrittäjien tapaturmavakuu tusj ärjes- 3267: kuutusmaksuvelvollisia. Voidaan arvioida, että telmän rahoituksen osalta esitys liittyy erikseen 3268: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusjärjestel- annettavaan esitykseen, joka koskee MYEL:n 3269: män piirissä sattuisi vuosittain noin 30 000 12 ja 13 § :n muuttamista. Tarkoituksena on, 3270: vakuutus tapahtumaa. että maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusjär- 3271: Uuden järjestelmän tulee olla toimintakun- jestelmässä ja MYEL:n mukaisessa järjestel- 3272: nossa silloin, kun ehdotetut lait tulevat voi- mässä laitosten hoitokulut valtion osuuden 3273: maan. Valmistelukustannukset, jotka olisivat kannalta määriteltäisiin mahdollisimman yhte- 3274: noin 0,8 miljoonaa markkaa, luettaisiin ehdo- näisesti. 3275: 3276: 3277: 3278: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 3279: 3280: 1. Lakiehdotusten perustelut koskevat erityissäännökset. Muilta osin viitat- 3281: taisiin TapVL:n, ammattitautilain ja tapaturma- 3282: 1.1. Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutus- korvausta saavien invaliidihuollosta annetun lain 3283: laki säännöksiin. Työtuloa, vakuutusmaksun perimis- 3284: tä ja tapaturmavakuutuslaitoksen hallintoa kos- 3285: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksesta kevalta osalta myös TEL:n ja MYEL:n säännök- 3286: ehdotetaan säädettäväksi erillinen maatalous- siä tulisi sovellettaviksi. 3287: yrittäjien tapaturmavakuutuslaki. Tämä laki si- 1 §. Maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- 3288: sältäisi maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusta tusturva koskisi ainoastaan Suomessa asuvaa 3289: 14 N:o 128 3290: 3291: maatalousyrittäjää. Säännös on yhdenmukainen Säännösehdotuksen 2 momentti vastaa Tap- 3292: MYEL:n 1 §:n 1 momentin ja YEL:n vastaa- VL:n 4 §:n 1 momenttia. Sanonnailiset eroa- 3293: van säännöksen kanssa. vaisuudet johtuvat maatalousyrittäjätyön itse- 3294: Säännösehdotuksen 2 momentti on sisällöl- näisestä luonteesta. Säännöstä käytännössä so- 3295: tään yhdenmukainen TapVL:n 1 §:n 2 mo- vellettaessa ongelmallisimmaksi tullee rajan ve- 3296: mentin kanssa. täminen maatalousyrittäjätyön ja vapaa-ajan vä- 3297: 2 §. Ehdotuksen mukaan täytäntööpanosta lille. Tätä rajaa on mahdotonta yksiselitteisesti 3298: huolehtisi maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- ilmaista laissa. Sen vuoksi tarkemman määrit- 3299: tuslaitos. Asetuksella säädettäisiin tapaturma- telyn tuleekin tapahtua oikeuskäytännössä. 3300: vakuutuslaitoksen toimielimistä ja organisaa- Pykälän 3 momentti vastaa TapVL:n 4 §:n 3301: tiosta. 2 momentin säännöstä. 3302: Kustannuksiltaan edullisimmaksi tulee vaih- Säännösehdotuksessa ammattitauti on määri- 3303: toehto, jonka mukaan organisaatio perustuisi telty asiallisesti samalla tavoin kuin ammatti- 3304: jo voimassa oleviin järjestelmiin. Tämän vuok- tautilain 1 § :ssä. 3305: si ehdotetaan, että asetuksella voitaisiin säätää 7 §. Ehdotuksen mukaan maatalousyrittä- 3306: tapaturmavakuutuslaitoksen tehtävät maata- jien pakollisesta tapaturmavakuutuksesta ei suo- 3307: lousyrittäjien eläkelaitoksen hoidettaviksi. Maa- ritettaisi korvausta, jos työvahinko on sattunut 3308: talousyrittäjien tapaturmavakuutuslain mukaan ennen kuin maatalousyrittäjä täyttää 14 vuotta 3309: vakuutettavien ja MYEL:n mukaan vakuutetta- tai sen jälkeen, kun hän täytti 65 vuotta. Li- 3310: vien henkilöpiirit olisivat huomattavan yhden- säksi ei korvata sellaisia työvahinkoja, jotka 3311: mukaiset. Tämän vuoksi on perusteltua, että sattuvat maatalousyrittäjän ollessa vapautettu 3312: maatalousyrittäjien eläkelaitos hoitaisi myös MYEL:n mukaisesta vakuutuksesta tai maata- 3313: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen. Elä- lousyrittäjän ollessa MYEL:n mukaisella täy- 3314: kelaitoksella on jo valmiina maatalousyrittäjiä dellä työkyvyttömyyseläkkeellä. Edellä sanottu 3315: koskevat rekisterit, henkilökunta ja asiamies- koskisi myös työvahinkoja, jotka ovat aiheutu- 3316: verkosto. neet aikana, jolloin maatalousyrittäjä on vapau- 3317: 3 §. Säännösehdotuksessa määritellään, mi- tettu maksamasta maatalousyrittäjien tapatur- 3318: tä maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaissa mavakuutusmaksua. 3319: tarkoitetaan maatalousyrittäjällä. Tämä maata- Säännösehdotuksen 2 momentissa määritel- 3320: lousyrittäjäkäsite on sama kuin MYEL:n 1 § :n lään, milloin työvahingon katsotaan sattuneen. 3321: 2 momentissa. Ammattitaudin osalta määrittely vastaa ammat- 3322: 4 §. Ehdotuksen mukaan maatalousyrittä- titautilain 2 §: ssä olevaa määrittelyä. 3323: jien tapaturmavakuutus ei koskisi pakollisena 8 §. Käytännössä esiintyy tapauksia, joissa 3324: niitä, joiden vuosityöansio ei vastaa vähintään maatalousyrittäjä toimii yrittäjätoimintansa li- 3325: MYEL:n 1 §:n 3 momentin 2 kohdassa tar- säksi työsuhteessa. Jos työtapaturma tai am- 3326: koitettua markkamäärää. Vuosityöansio arvioi- mattitauti kohtaa tällaista henkilöä, on luon- 3327: taisUn maatalousyrittäjien tapaturmavakuutus- nollista, ettei hänellä ole oikeutta saada kak- 3328: lain vuosityöansiota koskevien säännösten mu- sinkertaista korvausta tapaturmavakuutuksesta. 3329: kaan. Pykälässä tarkoitettu markkamäärä on si- Esillä oleva säännös liittyy osaltaan lakiehdo- 3330: dottu TEL:n 9 §:ssä tarkoitettuun indeksiin. tuksen 12 §:ään, joka koskee vuosityöansion 3331: Säännösehdotuksen 2 momentissa oleva lain määräytymistä. Viimeksi mainitun säännösehdo- 3332: soveltamisalan rajaus on yhdenmukainen tuksen mukaan maatalousyrittäjän vuosityöan- 3333: MYEL:n 1 §:n 4 momentin säännöksen kans- sio lasketaan myös ottamalla huomioon työsuh- 3334: sa. teesta saatu ansio. Nyt annettavaan esitykseen 3335: 5 §. Säännös sisältää viittauksen MYEL:n sisältyy vastaava ehdotus työntekijöiden tapa- 3336: viljelmän määrittelyä ja maatalousmaan laske- turmavakuutuksen osalta. Jotta samasta työta- 3337: mista koskeviin määräyksiin. paturmasta tai ammattitaudista ei tulisi makset- 3338: 6 §. Ehdotuksen mukaan tapaturmasta ja tavaksi korvausta kahteen kertaan, nyt esillä 3339: ammattitaudista käytettäisiin yhteistä nimitystä olevan säännösehdotuksen mukaan maatalous- 3340: työvahinko. Tämä käsite vastaa esimerkiksi lii- yrittäjällä ei ole oikeutta saada maatalousyrit- 3341: kennevakuutuksessa käytettyä termiä liikenne- täjien tapaturmavakuutuslain mukaista korvaus- 3342: vahinko. Ruotsin uudessa tapaturmavakuutus- ta työvahingosta, jonka perusteella hänellä on 3343: laissa on käytetty samansisältöistä nimitystä oikeus tapaturmavakuutuslain mukaiseen ko.r- 3344: ''arbetsskada' '. vaukseen. 3345: N:o 128 15 3346: 3347: Pykälän 1 momentissa on myös saannös va- littavista maallikkojäsenistä teknistä nimitystä 3348: kuutuslaitoksen takautumisoikeudesta. Säännös "työmarkkinajäsenet". Myös TapVL:n 53 §:n 3349: koskee tilannetta, jossa työvahingon voidaan 2 ja 3 momentissa käytetään samaa nimitystä. 3350: katsoa sattuneen paitsi työsuhteessa myös maa- Oikeus ehdottaa henkilöitä työmarkkinajäsenik- 3351: talousyrittäjätyössä tai siitä johtuvista olosuh- si on ehdotuksen mukaan maatalousyrittäjien 3352: teista. Ehdotuksen mukaan korvauksen suorit- taloudellisia etuja valvovilla edustavimmilla jär- 3353: taneella vakuutuslaitoksella on tällöin oikeus jestöillä. Näin on tilanne riippumatta siitä, käsi- 3354: saada maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslai- tetäänkö asianomaiset järjestöt työmarkkinajär- 3355: tokselta takaisin sen vastuulla oleva osuus kor- jestöiksi vai ei. 3356: vauksesta. Tämä korvausvastuun jakaminen lai- 11 §. Pykälä sisältää vuosityöansion lasken- 3357: tosten kesken on tarkoitettu lähinnä ammatti- tasäännökset normaalitapauksia varten. Vuosi- 3358: tautitapauksiin. On todettava, että nimenomaan työansio laskettaisiin siten kuin MYEL:n 8 § :n 3359: ammattitautitapauksissa maksettavat korvaukset 7 momentissa tarkoitettu eläkkeen perusteena 3360: saattavat olla huomattavan suuria. oleva työtulo. Nyt kysymyksessä oleva työtulo 3361: Ehdotuksen mukaan sosiaali- ja terveysmi- otetaan kuitenkin huomioon enintään yhdeltä 3362: nisteriö voi tarvittaessa antaa tarkempia mää- vuodelta. 3363: räyksiä pykälän soveltamisesta. Jos asianomainen ei kuulu MYEL:n mu- 3364: 9 §. Säännösehdotuksen 1 momentti sisäl- kaisen pakollisen vakuutuksen piiriin, hä- 3365: tää siinä olevien asiaryhmien osalta viittauksen nen vuosityöansionsa määrätään soveltuvin osin 3366: TapVL:n, ammattitautilain ja tapaturmakorva- MYEL:n mukaista työtuloa koskevien säännös- 3367: usta saavien invaliidihuollosta annetun lain ten perusteella. 3368: säännöksiin. Esimerkiksi ammattitautilain 2 3369: § :ssä on käytetty vastaavanlaista menettelyä. 3370: 12 §. Pykälä sisältää vuosityöansiota koske· 3371: vat erityissäännökset. Jos maatalousyrittäjä tai 3372: Säännösehdotuksen sanonta tapaturmavakuu- hänen omaisensa osoittavat, että todellinen vuo- 3373: tuslaitoksen takaisinsaantioikeudesta viittaa sityöansio on olennaisesti poikennut lain 11 § :n 3374: TapVL:n 61 §:ssä tarkoitettuun vakuutuslai- 1 momentin edellyttämästä, voidaan käyttää 3375: toksen oikeuteen saada suorittamansa määrä todellista vuosityöansiota. Asetuksella sääde- 3376: takaisin muun lain nojalla korvausvelvolliselta. tään tarkemmin, miten näyttövelvollisuus voi- 3377: Esimerkiksi TEL:ssa, KEL:ssa ja liikenne- daan toteuttaa. Tämä poikkeussäännös ei kui- 3378: vakuutuslaissa on säännöksiä TapVL:n mukais- tenkaan koskisi kuudelta ensimmäiseltä kuu- 3379: ten etuuksien huomioon ottamisesta sanotuissa kaudelta maksettavia päivärahoja. 3380: laeissa säädettyjä etuuksia määrättäessä. Pykä- Pykälän 2 momentissa on kysymys maata- 3381: län 2 momentin mukaan maatalousyrittäjien ta- lousyrittäjän työsuhteesta saamien työansioiden 3382: paturmavakuutuslain mukais~t etul!det otettai- huomioon ottamisesta vuosityötuloa määrättäes- 3383: siin huomioon samalla tavom kUln TapVL:n sä. Tämä tapahtuisi TapVL:n 28 §:ssä säädet- 3384: mukaiset etuudet. Säännös koskisi paitsi etuuk- tyjen perusteiden mukaisesti. Korvauksesta vas- 3385: sien yhteensovitusta myös muita tilanteita, taisi lopullisesti maatalousyrittäjien tapaturma- 3386: joissa laissa säädetyistä korvauksista määrätään. vakuutuslaitos myös siltä osin kuin se perustuu 3387: 10 §. Työntekijöiden tapaturmavakuutuk- työsuhteesta saatuun ansiotuloon. Edellä lald- 3388: sessa työnantaja- ja työntekijäpuolella on oi- ehdotuksen 8 §:ssä on kuitenkin poikkeus- 3389: keus ehdottaa henkilöitä tapaturmalautakunnan säännös niiden tapausten osalta, joissa työva- 3390: työmarkkinajäseniksi ja vakuutusoikeuden hingon voidaan katsoa sattuneen tai aiheutu- 3391: maallikkojäseniksi. Säännösehdotus sisältää vas- neen paitsi työsuhteessa myös maatalousyrittä- 3392: taavan oikeuden maatalousyrittäjien etujärjes- jätyössä tai siitä jobtuvissa olosuhteissa. 3393: töille. Pykälän 3 momentin mukaan maatalousyrit- 3394: Säännösehdotus on rakenteeltaan samanlainen täjien tapaturmavakuutuksessa noudatetaan 3395: kuin MYEL:n 18 §. Työntekijöiden tapaturma- TapVL: ssa käytettävää vähimmäisvuosityöan- 3396: vakuutusten osalta säännösehdotusta vastaavat sion määrittelyä. Tätä ei kuitenkaan sovellet- 3397: säännökset ovat TapVL:n 53 §:n 2 ja 3 mo- taisi, jos maatalousyrittäjä ei kuulu MYEL:n 3398: mentissa sekä 54 a §:ssä. mukaisen pakollisen eläketurvan piiriin eikä 3399: Säännösehdotuksen 1 momentissa käytetään siten ole velvollinen maksamaan tapaturmava- 3400: ehdotuksen mukaan tapaturmalautakuntaan va- kuutusmaksua. 3401: 16 N:o 128 3402: 3403: 13 §. Pykälän 1 momentissa luetellaan ko- 15 §. Ehdotuksen mukaan tapaturmavakuu- 3404: konaiskustannusten osatekijät, jotka ovat va- tuksen kokonaiskustannukset rahoitetaan perus- 3405: kuutusvastuu, työturvallisuuskulut ja kohtuul- turvaosuudella, maatalousyrittäjien vakuutus- 3406: liset hoitokulut. Luonnollisesti vakuutusvastuu maksuosuudella ja valtion osuudella. Kahdella 3407: muodostuu markkamääräisesti suurimmaksi ko- viimeksi mainitulla osuudella on tarkoitettu ra- 3408: konaiskustannusten osaksi. hoittaa se lisäturva, jolla tapaturmavakuutuk- 3409: Säännösehdotuksen 2 momentin mukaan 21 sesta maksettavat korvaukset ylittävät maata- 3410: § :n 4 momentissa tarkoitetun vapaa-ajan ta- lousyrittäjien nykyisen perusturvan mukaiset 3411: paturmavakuutuksen kustannuksia ei luettaisi korvaukset. Koska ehdotuksen mukaan perus- 3412: tapaturmavakuutuksen kokonaiskustannuksiin. turvaosuutta ei toisin kuin lisäturvaosuutta 3413: Poikkeuksen muodostaisivat kuitenkin sanotun rahastoitaisi, osa kokonaiskustannuksista jäisi 3414: vakuutuksen perusteella maksettaviin etuuksiin toistaiseksi kattamatta. 3415: TEL:n 9 §:n mukaisesti tulevat korotukset Säännösehdotuksen 2 momentissa on määri- 3416: siltä osin kuin vastaavien sijoitusten tuotto ei telty perusturvaosuuden eri osat. Perusturva- 3417: niihin riitä. osuuteen katsottaisiin kuuluvan SVL:n, KEL:n, 3418: Koska muun muassa valtio osallistuu tapa- PEL:n ja MYEL:n mukaisia kuluja. 3419: turmavakuutuksen rahoitukseen, on tärkeää, Ehdotuksen mukaan sekä maatalousyrittäjien 3420: että kokonaiskustannukset ja erityisesti tapatur- vakuutusmaksuosuus että valtion osuus olisivat 3421: mavakuutusta hoitavan laitoksen hoitokulut py- 25 % tapaturmavakuutuksen kokonaiskustan- 3422: syvät kohtuullisina. Tämän vuoksi ehdotuksen nuksista. Siten lisäturvan osuudeksi muodos- 3423: mukaan kokonaiskustannukset normitettaisiin. tuisi 50 % kokonaiskustannuksista. 3424: Ne laskettaisiin sosiaali- ja terveysministeriön Lakiehdotuksen mukaan perusturvaosuuden 3425: vahvistamien perusteiden mukaan. Laitoksen maksaisi toisaalta kansaneläkelaitos ja toisaalta 3426: hoitokulujen määrittelyä koskeva periaate vas- maatalousyrittäjien eläkelaitos. Perusturvaosuu- 3427: taa lähinnä sitä, mitä YEL:n 10 §:ssä on sää- den eri kululajien rahoituksesta esillä olevassa 3428: detty ja mitä erikseen annettavan esityksen mu- lakiehdotuksessa ei ole yleissäännöstä. Tämä 3429: kaan MYEL:n 13 §:ssä ehdotetaan säädettä- tietää sitä, että ne rahoitettaisiin siten kuin 3430: väksi. asianomaisissa laeissa on kyseessä olevien kulu- 3431: 14 §. Ehdotuksen mukaan työturvallisuus- jen osalta säädetty. Säännösehdotuksen 4 mo- 3432: kulujen määrä olisi 2 % tapaturmavakuutuk- mentissa on kuitenkin erityissäännös KEL:n 3433: sen kokonaiskustannuksista. Työntekijöiden ta- mukaisten tukiosakulujen tai niitä vastaavien 3434: paturmavakuutuksessa työturvallisuustyön ra- kulujen rahoituksesta. Hallinnollisten hanka- 3435: hoitus ja hoitaminen on järjestetty kahdella luuksien välttämiseksi ehdotuksen mukaan 3436: tavalla. Toisaalta vakuutusmaksuun on sisälly- kunnille ei nimittäin luettaisi KEL:n 62 §:ssä 3437: tetty määrä, jonka suuruus on 2 % TapVL:n tarkoitettua kustannusosuutta. Tämä kustan- 3438: mukaisesta työnantajan vakuutusmaksusta. nusosuus tarkoittaa maatalousyrittäjien tapatur- 3439: Näin kertyneitä varoja käytetään työsuojelun mavakuutuslaitokselle maksettavaa osuutta. Sa- 3440: edistämiseen työsuojelurahastolaissa (407 /79) notun osuuden rahoittamisesta vastaisi siten 3441: tarkoitetulla tavalla. Toisaalta tapaturmavakuu- valtio. 3442: tuslaitokset itse suorittavat ja rahoittavat työ- Koska tässä vaiheessa on mahdotonta maa- 3443: turvallisuustyötä. Säännösehdotuksen mukaan ritellä perusturvaosuuden eri kuluja ja koko- 3444: maatalousyrittäjien työturvallisuustyötä varten naiskustannusten jakautumista eri osuuksiin 3445: kerättävistä varoista ei muodostettaisi erillistä riittävän tarkasti ja pysyvästi, olisi tarkoituk- 3446: rahastoa. Tapaturmavakuutuslaitos voisi itse senmukaista tarkistaa lakia noin viiden vuoden 3447: suorittaa ohjaus- ja neuvontatyötä maatalous- kuluttua voimaantulosta. 3448: yrittäjien piirissä. Toisaalta tapaturmavakuutus- 16 §. Ehdotuksen mukaan kansaneläkelaitos 3449: laitos voisi myös myöntää avustuksia ja lainoja ja maatalousyrittäjien eläkelaitos suorittaisivat 3450: työturvallisuustutkimukseen, -koulutukseen ja perusturvaosuuden ja valtio oman osuutensa 3451: -tiedottamiseen. maa talousyrittäjien tapa turmavakuutustai toksel- 3452: Säännösehdotuksen 2 momentin mukaan so- le. Sanotut osuudet suoritettaisiin kunakin vuo- 3453: siaali- ja terveysministeriö voisi antaa tarkem- tena kuukausittain ennakkona asetuksella tar- 3454: mat määräykset varainkäytöstä työturvallisuus- kemmin säädettävin tavoin. Tarkoituksena on, 3455: työhön. että ennakot suoritettaisiin mahdollisimman pit- 3456: N:o 128 17 3457: 3458: källe samalla tavoin kuin MYEL:n mukainen samana vuonna maksetut korvaukset sekä työ- 3459: valtion osuuden ennakko. Näin ollen asetuk- turvallisuuskulut ja kohtuulliset hoitokulut. 3460: sella säädettäisiin muun muassa paitsi ennakon 21 §. Ehdotuksen mukaan maatalousyrittä- 3461: vahvistamisesta myös sen tarkistamisesta. jällä, joka ei kuulu pakollisen tapaturmavakuu- 3462: 17 §. Velvollisuus maksaa tapaturmavakuu- tuksen piiriin, olisi oikeus ottaa vapaaehtoi- 3463: tusmaksu koskee niitä maatalousyrittäjiä, jotka nen työtapaturmavakuutus. 3464: kuuluvat MYEL:n mukaisen pakollisen vähim- Jos maatalousyrittäjällä on pakollinen t~i 3465: mäiseläketurvan piiriin. Näin ollen maksua ei vapaaehtoinen vakuutus, voisi hän myös ottaa 3466: peritä alle 18 vuotiailta maatalousyrittäjiltä vakuutuksen vapaa-ajan tapaturmien varalta. 3467: eikä niiltä, jotka ovat työskennelleet maatalous- Tämän vapaa-ajan tapaturmavakuutuksen va- 3468: yrityksessä alle neljä kuukautta. Myöskään kuutetut kustantaisivat pääasiassa itse. 3469: maatilatalouden harjoittajan palkattomien per- 22 §. Säännösehdotuksessa viitataan tiettyi- 3470: heenjäsenten ja osatyökyvyttömyys-, sukupol- hin TEL:n, MYEL:n ja TapVL:n säännöksiin. 3471: venvaihdos- tai työttömyyseläkettä saavien maa- TEL:n osalta tulevat kysymykseen eräät virka- 3472: talousyrittäjien ei ole maksettava sanottua va- apua koskevat määräykset, rangaistusmääräyk- 3473: kuutusmaksua. Vakuutusmaksu määrätään set sekä vakuutusmaksun ulosottokelpoisuutta 3474: MYEL:n mukaan vahvistetun työtulon perus- koskevat määräykset. MYEL:n kohdalta viita- 3475: teella. taan eläkelaitoksen hallintoa ja varojen sijoitus- 3476: Säännösehdotuksen 2 momentin mukaan so- ta koskeviin säännöksiin ja TapVL:n kohdalta 3477: siaali- ja terveysministeriö vahvistaa maatalous- erääseen valvontamääräykseen sekä korvausten 3478: yrittäjien tapaturmavakuutuksen maksuperus- siirto- ja ulosmittauskieltoa sekä sosiaalilauta- 3479: teet. Vakuutusmaksuilla katetaan 25 % tapa- kunnalle maksamista koskeviin säännöksiin. 3480: turmavakuutuksen kokonaiskustannuksista. 23 §. Ehdotuksen mukaan tarkemmat sään- 3481: . 18 §. Maatalousyrittäjän vastuu hänen yri- nökset annettaisiin asetuksella. 3482: tyksessään työskennelleiden perheenjäsentensä 3483: tapaturmavakuutusmaksuista . määräytyisi 3484: MYEL:n säännösten mukaan. Vakuutuksen ot- 3485: tamisen laiminlyönnin, vakuutusmaksun koro- 1.2. Tapaturmavakuutuslaki 3486: tuksen, viivästyskoron sekä vakuutusmaksun 3487: vanhentumisen ja perinnän keskeyttämisen osal- 2 §. Säännöksellä tarkennettaisiin TapVL:n 3488: ta noudatettaisiin MYEL:n säännöksiä. soveltamisalaa maatalousyrittäjätyössä tai siitä 3489: jobtuvissa olosuhteissa sattuneisiin tapaturmiin 3490: Säännösehdotuksen 2 momentin mukaan ta- nähden. Ehdotuksen mukaan sanotuissa tapauk- 3491: paturmavakuutusmaksu peritään MYEL:n mu- sissa ei sovellettaisi TapVL:ia sen omien sään- 3492: kaisen maksun yhteydessä. Laiminlyöty vakuu- nösten perusteella. TapVL:ia sovellettaisiin vain 3493: tusmaksu voitaisiin vähentää työvahinkokorva- siten ja siinä laajuudessa kuin maatalousyrit- 3494: uksesta MYEL:n periaatteiden mukaan. täjien tapaturmavakuutuslaissa on säädetty. Käy- 3495: 19 §. Jos maatalousyrittäjä ei halua kuulua tännössä tämä merkitsee maatalousyritysten 3496: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen pii- osalta sitä, että esimerkiksi työsuhteessa ole- 3497: riin, olisi hänellä mahdollisuus saada vapautus vaan maatilatalouden harjoittajan perheenjäse- 3498: tapaturmavakuutusmaksusta. Esillä oleva pykä- neen, kuolinpesän osakkaaseen tai paliskunnan 3499: lä sisältää säännökset vapautuksen edellytyk- osakkaaseen sovelletaan maatalousyrittäjien tapa- 3500: sistä, hakemusmenettelystä, vapautuksen kesto- turmavakuutuslakia. 3501: ajasta ja muutoksenhausta. 28 §. Nyt esillä oleva säännösehdotus vas- 3502: Ehdotuksen mukaan sosiaali- ja terveysmi- taa maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaki- 3503: nisteriö voisi antaa tarkemmat määräykset va- ehdotuksen 12 §:n 2 momenttia. Kysymys on 3504: pautusmenettelystä. siten tapauksesta, jossa asianomainen saman- 3505: 20 §. Säännösehdotus sisältää maatalous- aikaisesti on työsuhteessa ja toimii maatalous- 3506: yrittäjien tapaturmavakuutuslaitoksen korvaus- yrittäjänä. Jos hänelle työsuhteessa sattuu tapa- 3507: vastuuta (rahastoa) koskevan laskentasäännök- turma, lasketaan hänen vuosityöansionsa otta- 3508: sen. Vastuuseen olisi siirrettävä määrä, joka malla työsuhteesta saadun työansion lisäksi 3509: jää jäljelle, kun vuoden perusturvaosuuden ja huomioon maatalousyrittäjätoiminnasta saatu 3510: lisäturvaosuuden yhteismäärästä vähennetään ansio. 3511: 3512: 3 168100891C 3513: N:o 128 3514: 3515: 1..3. Maatalousyrittäjien eläkelaki telmä ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 3516: vänä heinäkuuta 1982. Oikeutta maatalous- 3517: 16 §. Edellä maatalousyrittäjien tapaturma- yrittäjien tapaturmavakuutuslain mukaiseen 3518: vakuutuslakia koskevan ehdotuksen 2 §:n mu- korvaukseen ei olisi sellaisen työvahingon pe- 3519: kaan asetuksella voidaan säätää, että maatalous- rusteella, joka on sattunut ennen lain voimaan- 3520: yrittäjien tapaturmavakuutuslaitoksen tehtävät tuloa. 3521: hoitaa maatalousyrittäjien eläkelaitos. Tämän Ehdotuksen mukaan vuodelta 1982 perittä- 3522: vuoksi olisi MYEL:n 16 §:ään tehtävä kor- vän vakuutusmaksun maksupäivä olisi pää- 3523: jaus. säännöstä poiketen sanotun vuoden syys- 3524: kuun 30 päivä. Tämä maksu voitaisiin myös 3525: periä muulla tavalla kuin MYEL:n mukaisen 3526: 1.4. Maataloustulolaki maksun yhteyde~sä. Tämä on perusteltua sen 3527: vuoksi, että maatalousyrittäjien eläkeasetuksen 3528: 4 §. Säännösehdotuksen mukaan maatilata- mukaan MYEL:n mukaisen vakuutusmaksun 3529: louden harjoittajien ja heidän perheenjäsentensä maksupäivä on tietyissä tapauksissa toukokuun 3530: ·pakolliset tapaturmavakuutusmaksut katsottai- viimeinen päivä eikä tapaturmavakuutusmaksua 3531: siin maataloustulolaskelmassa maatalouden me- ole aiheellista periä ennen maatalousyrittäjien 3532: noksi. Tämä säännös ei koskisi kalastajien ja tapaturmavakuutuslain voimaantuloa. 3533: ·poronhoitajien maksuja. Vapautusta tapaturmavakuutusmaksusta ei 3534: myönnettäisi taannehtivasti. Lain .voimaantulo- 3535: vaiheessa olisi syytä poiketa tästä säännöksestä. 3536: 2. T a r k e m m a t s ä ä n n ö k s e t Ehdotuksen mukaan taannehtiva vapautus olisi 3537: j a m ä ä r ä y ks e t mahdollinen, jos hakemus tehdään hmdel'\ kuu- 3538: kauden kuluessa lain voimaantulosta. . 3539: Ehdotetun maatalousyrittäjien tapaturmava- Voimaantulosäännöksessä määrättäisiin myös 3540: kuutuslain 23 § :n mukaan sanotun lain täy- ennen lain voimaantploa aiheutuneiden peru~ 3541: täntöönpanosta ja soveltamisesta annettaisiin tamiskulujen korvaamisesta sekä valtion, kan- 3542: asetuksella tarkemmat säännökset. Näiden sään- saneläkelaitoksen ja maatalousyrittäjien eläke- 3543: nösten valmistelu on parhaillaan käynnissä. laitoksen maksettavien, . ensimmäistä . kalenteri- 3544: vuotta koskevien ennakqiden' fu.aksaffi,isesta. 3545: 3546: ;3; Voimaantulo Edellä·. esitetyn peru.steeila . annetaan ·Edu~ 3547: kunnari hyväksyttäviksi· seuraavat lakiehdotuk- 3548: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusjärjes- set: 3549: N:o 128 19 3550: 3551: 3552: 3553: 3554: 1. 3555: Maatalousyrittäjien tapaturm~vakuutuslaki 3556: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3557: 3558: 1 § pinta-ala lasketaan samojen perusteiden mu~ 3559: Suomessa asuvalla maatalousyrittäjällä on kaan, jotka on säädetty maatalousyrittäjien 3560: oikeus saada korvausta työvahingosta tämän eläkelain 2 ja 20 §:ssä sekä niiden nojalla 3561: lain mukaan. annetuissa säännöksissä. 3562: Työvahingosta suoritetaan korvausta myös 3563: maatalousyrittäjän omaisille sekä hautausapua 6 § 3564: niin kuin tässä laissa säädetään. Työvahingolla tarkoitetaan tässä laissa työ-' 3565: tapaturmaa ja ammattitautia. 3566: 2 § Työtapaturmalla tarkoitetaan tapaturmaa, 3567: Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtii maa- joka aiheuttaen vamman tai sairauden on koh- 3568: talousyrittäjien tapaturmavakuutuslaitos, josta dannut maatalousyrittäjää hänen maatalousyrit- 3569: säädetään tarkemmin asetuksella. täjätyössään tai siitä jobtuvissa olosuhteissa. 3570: Asetuksella voidaan säätää, että 1 momen- Maatalousyrittäjätyössä tai siitä jobtuvissa 3571: tissa tarkoitetun tapaturmavakuutuslaitoksen olosuhteissa saatu vamma, joka on syntynyt 3572: tehtävät hoitaa maatalousyrittäjien eläkelaissa lyhyehkönä, enintään yhden vuorokauden pitui- 3573: (467 /69) säädetty maatalousyrittäjien eläke- sena aikana ja jota ei korvata ammattitautina, 3574: laitos. voidaan, sen mukaan. kuin tapaturmavakuutus-, 3575: lain (608/48) 4 §:n 2 momentin nojalla 3576: 3 § annetussa asetuksessa säädetään, katsoa työta~ 3577: Maatalousyrittäjällä tarkoitetaan tässä laissa: paturman aiheuttamaksi. 3578: 1) maatilatalouden harjoittajaa, joka omaan Ammattitaudilla tarkoitetaan sairautta, joka. 3579: tai yhteiseen lukuun itse työhön osallistuen sen mukaan kuin ammattitautilain (638/67) 3580: harjoittaa maatilataloutta vähintään kaksi heh- 1 § :n nojalla annetussa asetuksessa säädetään, 3581: taaria maatalousmaata käsittävällä viljelmällä; on maatalousyrittäjätyössä aiheutunut fysika3-· 3582: 2) kalastajaa, joka . olematta työsuhteessa Iisista, kemiallisista tai biologisista tekijöistä. · 3583: harjoittaa ammattimaista kalastusta; · Maatalousyrittäjätyöllä tarkoitetaan työtä 3, 3584: 3) poronomista jaa, joka omaan, perheenjä- §:ssä mainituissa toiminnoissa. 3585: senensä tai paliskunnan lukuun tekee poron- 3586: hoitotyötä; ja 7 § 3587: 4) henkilöä, joka tekee 1-3 kohdassa tar- Tämän lain mukaista korvausta ei kuiten- 3588: koitettua työtä perheenjäsenenä. kaan suoriteta työvahingosta, joka on sattunut: 3589: 1) ennen kuin maatalousyrittäjä täytti 14 3590: 4 § vuotta tai sen jälkeen, kun hän täytti 65. 3591: Tämä laki ei kuitenkaan koske maatalous- vuotta; 3592: yrittäjää, jonka vuosityöansio 11 § :n säännös- 2) sinä aikana, jolloin maatalousyrittäjä on 3593: ten mukaan arvioituna ei vastaa vähintään maatalousyrittäjien eläkelain 4 § :n 1 momen- 3594: maatalousyrittäjien eläkelain 1 §:n 3 momen- tin nojalla vapautettu sanotun lain mukaisesta 3595: tin 2 kohdassa tarkoitettua markkamäärää. vakuuttamisvelvollisuudesta; 3596: Tätä lakia ei myöskään sovelleta maatila- 3) sinä aikana, jolloin maatalousyrittäjällä 3597: talouden, kalastuksen tai poronhoidon yhtey- on oikeus saada maatalousyrittäjien eläkelain 3598: dessä harjoitettuun toimintaan, jota on pidet- mukaista täyttä työkyvyttömyyseläkettä; tai ' 3599: tävä eri yrityksenä. 3600: 4) sinä aikana, jolloin maatalousyrittäjä on 3601: 5 § tämän lain 19 §:n nojalla vapautettu maksa- 3602: Tässä laissa tarkoitettu viljelmä ja sen maa- masta tämän lain 17 §:n 1 momentin mukaista 3603: talousmaa määritellään sekä maatalousmaan vakuutusmaksua. . 3604: 20 N:o 128 3605: 3606: Työvahingon katsotaan sattuneen silloin, kun jäseninä ainakin kaksi taman lain mukaan 3607: tapaturma kohtasi maatalousyrittäjää tai kun vakuutettuja henkilöitä edustavaa jäsentä sekä 3608: ammattitauti ilmeni. tarpeellinen määrä varajäseniä. Näistä on so- 3609: veltuvin osin muutoin voimassa, mitä tapatur- 3610: 8 § mavakuutuslain 54 a §:ssä on maallikkojäse- 3611: Maatalousyrittäjällä ei ole oikeutta saada nistä ja heidän määräämisestään säädetty. 3612: korvausta tämän lain mukaan työvahingosta, 3613: jonka perusteella hänellä on oikeus korvauk- 11 § 3614: seen tapaturmavakuutuslain mukaisesti. Jos työ- Maatalousyrittäjän vuosityöansiona pidetään 3615: vahingon voidaan katsoa sattuneen tai aiheu- hänen maatalousyrittäjien eläkelain mukaista 3616: tuneen myös maatalousyrittäjätyössä tai siitä työtuloaan. Työtulo, joka lasketaan sanotun 3617: jobtuvissa olosuhteissa, on korvauksen suorit- lain 8 §:n 7 momentin mukaisesti, otetaan 3618: taneella vakuutuslaitoksella oikeus saada maa- kuitenkin huomioon enintään vuoden pituiselta 3619: talousyrittäjien tapaturmavakuutuslaitokselta ta- yrittäjätoiminnan jaksolta ennen työvahingon 3620: kaisin sen vastuulla oleva osuus korvauksesta. sattumista. 3621: Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar- Maatalousyrittäjälle, jolla ei työvahingon sat- 3622: kempia määräyksiä tämän pykälän soveltami- tuessa ole voimassa maatalousyrittäjien eläke- 3623: sesta. lain mukaista vakuutusta, määrätään vuosityö- 3624: ansio enintään vuoden pituiselta ajalta ennen 3625: 9 § työvahingon sattumista soveltuvin osin sano- 3626: Korvauksen hakemisesta, korvausvelvollisuu- tun lain 8 §:ssä säädettyjen perusteiden mu- 3627: desta, korvauksesta, korvausasiain käsittelystä, kaan. 3628: korvauksen saajan puhevallan käyttämisestä, ta- 3629: paturmavakuutuslaitoksen päätöksen alistami- 12 § 3630: sesta, osallistumisesta tapaturmalautakunnan Jos maatalousyrittäjä tai hänen omaisensa 3631: toiminnasta aiheutuviin kustannuksiin, muutok- asetuksella säädettävin tavoin osoittavat, että 3632: senhausta tapaturmavakuutuslaitoksen päätök- maatalousyrittäjän saama työansio viimeisen 3633: seen ja vakuutusmaksun maksuunpanoon, tapa- vuoden ajalta ennen työvahingon sattumista 3634: turmavakuutuslaitoksen takaisinsaantioikeudes- on ollut olennaisesti suurempi kuin 11 § :n 3635: ta sekä tiedoksiautovelvollisuudesta on, jollei 1 momentin mukaisesti määräytyvä vuosityö- 3636: tästä laista muuta seuraa, soveltuvin osin voi- ansio, otetaan näin osoitettu työansio korvauk- 3637: massa, mitä tapaturmavakuutuslaissa, ammatti- sen perusteeksi. Näin laskettua työansiota käy- 3638: tautilaissa ja tapaturmakorvausta saavien inva- tetään päivärahaa määrättäessä kuitenkin vain 3639: liidihuollosta annetussa laissa (592/ 63) on sää- siltä osin kuin päivärahaa myönnetään yli kuu- 3640: detty. Mitä näissä laeissa on säädetty työnteki- den kuukauden ajalle työvahingon sattumisesta. 3641: jästä ja vakuutuslaitoksesta, on vastavasti sovel- Maatalousyrittäjälle, joka yrittäjätoimintansa 3642: lettava maatalousyrittäjään ja maatalousyrittä- ohella on ollut työsuhteessa, lasketaan vuosityö- 3643: jien tapaturmavakuutuslaitokseen. ansio ottamalla huomioon myös työsuhteesta 3644: . Muussa laissa säädettyä korvausta määrättä- saatu ansio tapaturmavakuutuslain 28 §:ssä 3645: essä tämän lain mukaiset etuudet otetaan huo- säädettyjen perusteiden mukaisesti. 3646: inioon samalla tavoin kuin tapaturmavakuutus- Jos vuosityöansio 11 § :n ja tämän pykälän 3647: lain mukaiset etuudet. mukaisesti laskettuna alittaa tapaturmavakuu- 3648: tuslain 16 §:n 6 momentissa säädetyn markka- 3649: 10 § määrän, käytetään vuosityöansiona sanottua 3650: Tapaturmavakuutuslain 53 § :ssä tarkoitet- määrää. Tätä momenttia on kuitenkin sovel- 3651: tuun tapaturmalautakuntaan valtioneuvosto lettava vain, jos työvahinko on sattunut sel- 3652: määrää maatalousyrittäjien taloudellisia etuja laisessa toiminnassa, josta maatalousyrittäjä on 3653: valvovien edustavimpien järjestöjen ehdotuk- velvollinen maksamaan vakuutusmaksua 17 § :n 3654: sesta vähintään kolme työmarkkinajäsentä ja 1 momentin mukaisesti. 3655: heille henkilökohtaiset varamiehet kolmeksi 3656: vuodeksi kerrallaan. 13 § 3657: Niiden asioiden käsittelyä varten, joihin tätä Tapaturmavakuutuksen kokonaiskustannuk- 3658: lakia on sovellettava, on vakuutusoikeudessa siksi luetaan: 3659: siitä annetussa laissa tarkoitettuina maallikko- 1) vakuutusvastuu; 3660: N:o 128 21 3661: 3662: 2) työturvallisuuskulut; ja kulujen rahoitusta ei kunnille lueta kansan- 3663: 3) kohtuulliset hoitokulut: eläkelain 62 §:ssä tarkoitettua kustannus- 3664: Tätä pykälää sovellettaessa ei· oteta huo- osuutta. 3665: mioon 21 §:n 4 momentin mukaista tapatur- 16 § 3666: maturvaa. Edellä 1 momentissa tarkoitettuihin Kansaneläkelaitos suorittaa vuosittain tapa- 3667: koköriaiskustannuksiin luetaan kuitenkin 21 turmavakuutuslaitokselle 15 §:n 2 momen- 3668: § :n ·4 momentin mukaisen vakuutuksen perus- tissa mainittujen sairausvakuutuslain, kansanelä- 3669: teella maksettaviin etuuksiin työntekijäin elä- kelain ja perhe-eläkelain mukaisten kulujen 3670: kelain (395/61) 9 §:n mukaisesti tulevat yhteismäärän ja maatalousyrittäjien eläkelaitos 3671: korotukset siltä osin kuin vastaavien sijoitusten vastaavasti maatalousyrittäjien eläkelain mukai- 3672: tuotto ei niihin riitä. set kulut. V aitio suorittaa vuosittain 15 § :n 3 3673: Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa tapa- m~)mentissa mainitun valtion osuuden. 3674: turmavakuutuslaitoksen esityksestä ne perus- Valtion, kansaneläkelaitoksen ja maatalous- 3675: teet, joiden mukaan lasketaan 1 momentissa yrittäjien eläkelaitoksen tulee, sen mukaan kuin 3676: tarkoitetut kokonaiskustannukset. asetuksella tarkemmin säädetään, suorittaa ku- 3677: nakin vuotena kuukausittain ennakkona määrä, 3678: 14 § joka vastaa niiden 1 momentin mukaisena osuu- 3679: Edellä 13 §.:n 1 momentissa mainittuja työ- tena suoritettavaksi arvioitua määrää. 3680: turvallisuuskuluja varten varataan tapaturma- 3681: vakuutuksen kokonaiskustannuksista kaksi pro- 17 § 3682: senttia. Tätä määrää tapaturmavakuutuslaitos Maatalousyrittäjän, joka on velvollinen otta- 3683: käyttää maatalousyrittäjien työturvallisuuden maan maatalousyrittäjien eläkelaissa säädettyä 3684: parantamiseen tekemällä ohjaus- ja neuvonta- vähimmäiseläketurvaa vastaavan vakuutuksen, 3685: työ~ä maatalousyrittäji~n piirissä. Tapaturma- on måksettava sanotun våkuutuksen ajålta va- 3686: vakuutuslaitos voi myös myöntää varoja maa- kuutusmaksu tämän lain mukaista työvahinko- 3687: talousyrittäjien työturvallisuutta koskevaan tut- turvaa varten. Vakuutusmaksun määräytymis- 3688: kimukseen, koulutukseen ja tiedottamiseen. perusteena käytetään maatalousyrittäjien eläke- 3689: ·Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvittaes- lain mukaan vahvistettua työtuloa. 3690: sa tarkempia määräyksiä työturvallisuuskuluja Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa tapa- 3691: varten kertyvien varojen käytöstä. turmavakuutuslaitoksen esityksestä vakuutus- 3692: maksun perusteet. Maksun suuruus on määrät- 3693: 15 § tävä niin, että se vastaa 15 § :n 3 momentissa 3694: Kokonaiskustannuksista rahoitetaan se osa, tarkoitettua maatalousyrittäjien vakuutusmak- 3695: joka ei jää · vastuuvajaukseksi, perusturvaosuu- suosuutta. 3696: della, maatalousyrittäjien vakuutusmaksuosuu- 3697: della . ja valtion osuudella. 18 § 3698: Mitä maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:n 3699: Peresturvaosuuteen katsotaan kuuluvan ko- 4 momentissa ja 12 §:ssä on säädetty sanotun 3700: konaiskustannuksista sairausvakuutuslain ( 364/ lain mukaisesta vakuutusmaksusta, on vastaa- 3701: 63) mukaisia päivärahakuluja 32 prosenttia ja vasti sovellettava tämän lain mukaiseen mak- 3702: sairaanhoitokuluja 4 prosenttia, kansaneläkelain suun. 3703: (347 /56) mukaisia tukiosakuluja tai niitä vas- Vakuutusmaksu peritään maatalousyrittäjien 3704: taavia kuluja 0,2 prosenttia, perhe-eläkelain eläkelain mukaisen vakuutusmaksun yhteydessä 3705: (38/69) mukaisia eläkekuluja 0,03 prosenttia maatalousyrittäjien eläkeasetuksessa (667 /69) 3706: sekä maatalousyrittäjien eläkelain mukaisia elä- tarkoitettuina maksupäivinä. Työvahinkokor- 3707: kekuluja 0,5 prosenttia, kuitenkin siten, että vauksesta saadaan vähentää korvauksensaajan 3708: kolmea viimeksi mainittua prosenttilukua koro- maksamatta jääneet, tämän lain mukaiset va- 3709: tetaan vuosittåin alkaen vuodesta 1983 vastaa- kuutusmaksut sanotun asetuksen säännöksiä 3710: vasti 0,2, 0,03 ja 0,5 prosenttiyksikköä. vastaavasti noudattaen. 3711: Maatalousyrittäjien vakuutusmaksuosuus on 3712: 25 prosenttia ja valtion osuus niin ikään 25 19 § 3713: prosenttia kokonaiskustannuksista. Maatalousyrittäjällä on oikeus hakemuksesta 3714: Määrättäessä 2 momentissa tarkoitettujen saada vapautus 17 §: n 1 momentin mukaisesta 3715: kansaneläkelaitoksen suoritettaviksi tulevien vakuutusmaksusta, jos hän on ottanut 6 §:ssä 3716: 22 N:o 128 3717: 3718: tarkoitetun työvahingon varalta tapaturmava" maksuin vakuuttaa itsensä muunkin kuin tässä 3719: kuutuksen, jonka etuuksien taso vähintään vas- laissa tai tapaturmavakuutuslaissa tarkoitetun 3720: taa tämän lain mukaista työvahinkoturvaa. tapaturman varalta. 3721: Vapautus myönnetään hakemuksen tekemi- 3722: sestä, ja se on voimassa toistaiseksi. Sen jatku- 22 § 3723: misen edellytyksenä on kuitenkin, että maata- Jollei tästä laista muuta seuraa, on soveltu- 3724: lousyrittäjä vuosittain toimittaa todistuksen va~ vin osin lisäksi vastaavasti voimassa, mitä työn- 3725: pautuksen edellytysten olemassaolosta. tekijäin eläkelain 16, 18 ja 19 §:ssä, maatalous- 3726: Vapautusasian käsittelee tapaturmavakuutus- yrittäjien eläkelain 16 ja 17 §:ssä sekä. tapa- 3727: laitos, jonka päätökseen saa hakea muutosta. turmavakuutuslain 37 ja 63 §:ssä on säädetty. 3728: Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar- Työntekijäin eläkelain 18 § :n ja tapaturma- 3729: kempia määräyksiä tämän pykälän soveltami- vakuutuslain 37 §:n säännöksiä sovellettaessa 3730: sesta. rinnastetaan maatalousyrittäjä sanotuissa laeissa 3731: 20 § tarkoitettuun työnantajaan. 3732: Työvahinkoturvan järjestämisestä johtuvien 3733: tulevien menojen peittämiseen tarvittavat varat 3734: tapaturmavakuutuslaitoksen on kirjattava so~ 23 § 3735: siaali- ja terveysministeriön laitoksen esitykses- Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 3736: tä vahvistamien perusteiden mukaisesti kor- töönpanosta ja soveltamisesta annetaan asetuk- 3737: vausvastuuna. Siihen on siirrettävä vuosittain sella. 3738: määrä, jolla 15 § :n 1 momentissa mainittujen 3739: osuuksien yhteismäärä ylittää samana vuonna 24 § 3740: maksetut korvaukset sekä 13 §:ssä tarkoitetut Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- 3741: työturvallisuuskulut ja kohtuulliset hoitokulut. kuuta 1982. 3742: Oikeutta korvaukseen ei ole sellaisen 'työ- 3743: 21 § vahingon perusteella, joka on· sattunut enoeri 3744: Sosiaali- ja terveysministeriön määräämin eh- lain voimaantuloa. 3745: doin ja 17 § :n 2 momentissa säädetyin mak- Sen estämättä; mitä 18 §:n 2 momentissa on 3746: suin voidaan tämän lain mukainen vakuutus säädetty, on vuodelta 1982 perittävän vakuu- 3747: myöntää maatalousyrittäjälle: tusmaksun maksupäivä 30 päivä syyskuuta 3748: 1) jonka viljelmä on 3 §:n 1 kohdassa 1982. Sanottu maksu voidaan periä myös miml- 3749: edellytettyä kokoa pienempi; · la tavalla kuin maatalousyrittäjien eläkelain 3750: 2) jonka vuosityöansio on 4 §:n 1 momenc mukaisen maksun yhteydessä. 3751: tissa tarkoitettua määrää pienempi; tai Sen estämättä, mitä 19 §:n 2 momentissa on 3752: 3) joka haluaa itselleen vakuutuksen 7 §:n säädetty vakuutusmaksusta vapauttamisen , al- 3753: 1 momentin 1-3 kohdassa tarkoitetun työva- kamisajankohdasta, maatalousyrittäjällä ' on 3754: hingon varalta. oikeus saada sanottu vapautus maksamisvelvol- 3755: Vakuutuksen myöntämisen edellytyksenä on, lisuuden alkamisesta lukien, jos hakemus va- 3756: että maatalousyrittäjä muutoin täyttää tässä pauttamisesta tehdään kuuden kuukauden ku- 3757: laissa säädetyt edellytykset. Vakuutusta ei luessa tämän lain voimaantulosta. 3758: myöl:metä takautuvasti. Tapaturmavakuutuslaitoksen on viipymättä 3759: Tapaturmavakuutuslaitoksen on vakuutuksen ryhdyttävä toimenpiteisiin lain täytäntöönpanoa 3760: alkaessa ja olosuhteiden muuttuessa todettava varten. Tästä ennen lain voimaantuloa aiheutu- 3761: maatalousyrittäjien eläkelain 8 § :n säännök- neet kulut luetaan tapaturmavakuutuksen koko- 3762: siä soveltaen, mitä on pidettävä vakuutetun naiskustannuksiin ensimmäiseltä kalenterivuo- 3763: vuosityöansiona. delta. ' 3764: Maatalousyrittäjällä, jota koskee tämän lain Lain 16 §:n 2 momentissa tarkoitetut enna· 3765: mukainen työvahinkoturva, on oikeus sosiaali- kot suoritetaan ensimmäiseltä kalenterivuodelta 3766: ja terveysministeriön vahvistamin ehdoin ja kuukauden kuluessa lain· voimaantulosta, 3767: N:o 128 23 3768: 3769: 3770: 3771: 3772: 2. 3773: 3774: Laki 3775: tapaturmavakuutuslain 2 ja 28 §:n muuttamisesta 3776: 3777: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 20 päivänä elokuuta 1948 annetun tapaturma- 3778: vakuutuslain 2 §:ään uusi 2 momep.tti ja 28 §:ään uusi 5 momentti, jolloin nykyinen 5 xpo- 3779: mentti siirtyy 6 momentiksi, 3780: sellaisina kuin mainitut pykälät ovat 10 päivänä heinäkuuta 1981 annetussa laissa (526/ 3781: 81), seuraavasti: 3782: 3783: 2 § 3784: - ..,._ ......__ __...._--------- turmavakuutuslain 3 §: ssä tarkoitettuna maa· 3785: Maatalousyrittäjätyössä tai siitä jobtuvissa talousyrittäjänä, hänen vuosityöansionsa laske- 3786: olosuhteissa sattuneeseen tapaturmaan tämän taan sen lisäksi, mitä 1-4 momentissa on sää- 3787: lain säännöksiä sovelletaan siten ja siinä laajuu- detty, ottamalla huomioon yrittäjätoiminnasta 3788: dessa kuin maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- saatu ansio mainitun lain 11 §:ssä ja 12. §:n 3789: tuslaissa ( / ) on säädetty. 1 momentissa säädettyjen perusteiden mukaan. 3790: 3791: 28 § 3792: 3793: Jos työntekijä on samanaikaisesti ollut työ- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- 3794: suhteessa ja toiminut maatalousyrittäjien tapa- kuuta 1982. 3795: 3796: 3797: 3798: 3799: 3. 3800: 3801: Laki 3802: maatalousyrittäjien eläkelain 16 §:n muuttamisesta 3803: 3804: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maa- 3805: talousyrittäjien eläkelain 16 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 4 päivänä tammikuuta 3806: 197 4 annetussa laissa ( 17/7 4) , näin kuuluvaksi: 3807: 3808: 16 § 3809: Tämän lain mukaista vakuutusta hoitaa maa- tarkoitetun maatalousyrittäjien tapaturmava- 3810: talousyrittäjien eläkelaitos. Eläkelaitos huoleh- kuutuslaitoksen tehtävät. 3811: tii myös viljelijöiden luopumiseläketurvasta si- 3812: ten kuin luopumiseläkelaissa (16/74) on sää- 3813: detty. Jos asetuksella säädetään, voi maatalous- 3814: yrittäjien eläkelaitos hoitaa myös maatalous- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- 3815: yrittäjien tapaturmavakuutuslaissa ( / ) kuuta 1982. 3816: 24 N:o 128 3817: 3818: 3819: 3820: 3821: 4. 3822: 3823: Lak-i 3824: maataloustulolain 4 §: n muuttamisesta 3825: 3826: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3827: muutetaan .30 päivänä joulukuuta 1977 annetun maataloustulolain (1102/77) 4 §:n 6 3828: kohta sekä 3829: lisätään 4 §: ään uusi 7 kohta seuraavasti: 3830: 3831: 4 § 3832: Edellä 3 §:ssä tarkoitettua kokonaislaskel- 7) kustannuksiin luetaan maatilatalouden 3833: maa laadittaessa harjoittajien ja heidän perheenjäsentensä maa- 3834: talousyrittäjien tapaturmavakuutuslain ( / 3835: 6) kustannuksiin ei lueta markkinoimis- ja ) mukaiset pakolliset vakuutusmaksut. 3836: muita maksuja eikä veroja, jotka aiheutuvat 3837: maatalouden osallistumisesta maataloustuottei- 3838: den vientikustannuksiin tässä laissa tarkoitetul- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- 3839: la tavalla, kuuta 1982. 3840: 3841: 3842: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 3843: 3844: 3845: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 3846: Pääministeri 3847: MAUNO KOIVISTO 3848: 3849: 3850: 3851: 3852: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 3853: N:o 128 25 3854: 3855: Liite 3856: 3857: 3858: 3859: 3860: 3. 3861: Laki 3862: maatalousyrittäjien eläkelain 16 §:n muuttamisesta 3863: 3864: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maa- 3865: talousyrittäjien eläkelain 16 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 4 päivänä tammikuuta 3866: 1974 annetussa laissa (17 /74), näin kuuluvaksi: 3867: 3868: Voimassa oleva laki Ehdotus 3869: 3870: 16 § 16 § 3871: Tämän lain mukaista vakuutusta hoitaa maa- Tämän lain mukaista vakuutusta hoitaa maa- 3872: talousyrittäjien eläkelaitos. Eläkelaitos huoleh- talousyrittäjien eläkelaitos. Eläkelaitos huoleh- 3873: tii myös viljelijöiden luopumiseläketurvasta si- tii myös viljelijöiden luopumiseläketurvasta si- 3874: ten kuin luopumiseläkelaissa (16/74) on sää- ten kuin luopumiseläkelaissa (16/74) on sää- 3875: detty. detty. Jos asetuksella säädetään, voi maatalous- 3876: yrittäjien eläkelaitos hoitaa myös maatalousyrit- 3877: täjien tapaturmavakuutuslaissa ( / ) tar- 3878: koitetun maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- 3879: tuslaitoksen tehtävät. 3880: 3881: 3882: 3883: Tämä laki tulee voimamt 1 päivänä heinä- 3884: kuuta 1982. 3885: 3886: 3887: 3888: 4. 3889: Laki 3890: maataloustulolain 4 §:n muuttamisesta 3891: 3892: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3893: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1977 annetun maataloustulolain (1102/77) 4 §:n 6 koh- 3894: ta sekä 3895: lisätään 4 §:ään uusi 7 kohta seuraavasti: 3896: 3897: Voimassa oleva laki Ehdotus 3898: 3899: 4 § 3900: Edellä 3 §: ssä tarkoitettua kokonaislaskel- 3901: maa laadittaessa 3902: 3903: r,) kustannuksiin ei lueta markkinoimis- ja 6) kustannuksiin ei lueta markkinoimis- ja 3904: muita maksuja eikä veroja, jotka aiheutuvat muita maksuja eikä veroja, jotka aiheutuvat 3905: 4 168100891C 3906: 26 N:o 128 3907: 3908: Voimassa oleva laki Ehdotus 3909: 3910: maatalouden osallistumisesta maataloustuottei- maatalouden osallistumisesta maataloustuottei- 3911: den vientikustannuksiin tässä laissa tarkoite- den vientikustannuksiin tässä laissa tarkoite- 3912: tulla tavalla. tulla tavalla, 3913: 7) kustannuksiin luetaan maatilatalouden 3914: harjoitta;ien ja heidän perheenjäsentensä maa- 3915: talousyrittäjien tapaturmavakuutuslain ( / 3916: ) mukaiset pakolliset vakuutusmaksut. 3917: 3918: 3919: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- 3920: kuuta 1982. 3921: 1981 vp. n:o 129 3922: 3923: 3924: 3925: 3926: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden sopimuspaik- 3927: kaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 § :n muuttamisesta 3928: 3929: 3930: 3931: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 3932: 3933: Esityks~ssä ehdotetaan eräiden sopimuspaik- tiovarainminiseriön vero-osaston lainsäädäntö- 3934: kaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 neuvoksen sopimuspaikkainen virka. 3935: §:n muuttamista siten, että siihen lisätään vai- 3936: 3937: 3938: 3939: 3940: PERUSTELUT 3941: 3942: Eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttä- sen virka ( S 17). Kun virka on luonteeltaan 3943: misestä 27 päivänä tammikuuta 1971 annetus- aivan samanlainen kuin määräajaksi täytettä- 3944: sa laissa ( 76/71 ) on lueteltu sellaisia sopi- vät lainsäädäntöneuvoksen virat muissa minis- 3945: muspaikkaisia virkoja, jotka täytetään määrä- teriöissä, on perusteltua, että myös valtiovarain- 3946: ajaksi, enintään kuitenkin viideksi vuodeksi ministeriön lainsäädäntöneuvoksen virka on 3947: kerrallaan. määräajaksi täytettävä. 3948: Hallituksen esityksessä vuoden 1982 tulo- 3949: ja menoarvioksi ehdotetaan valtiovarainministe- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 3950: riön vero-osastolle perustettavaksi 1. 1. 1982 kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 3951: lukien sopimuspaikkainen lainsäädäntöneuvok- 3952: 3953: 3954: Laki 3955: eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 3956: 3957: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämi- 3958: sestä 27 päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulu- 3959: kuuta 1980 annetussa laissa ( 876/80), näin kuuluvaksi: 3960: 2 § 3961: Edellä 1 §:ssä tarkoitettuja virkoja ovat, sen puolustusministeriön pääsihteerin ja yleissih- 3962: lisäksi mitä muissa laeissa on säädetty, seuraa- teerin sopimuspaikkaiset virat; 3963: vat virat: valtiovarainministeriön valtiosihteerin, osas- 3964: ulkoasiainministeriön sopimuspaikkainen lain- tojaon ulkopuolella olevan neuvottelevan virka- 3965: säädäntöneuvoksen virka; miehen ja vero-osaston lainsäädäntöneuvoksen 3966: oikeusministeriön lainvalmisteluosaston apu- sopimuspaikkaiset virat; 3967: laisosastopäällikön, lainsäädäntöjohtajana, sopi- taloudellisen suunnittelukeskuksen apulais- 3968: muspaikkaiset virat; johtajan sopimuspaikkainen virka; 3969: sisäasiainministeriön sopimuspaikkainen lain- opetusministeriön korkeakoulu- ja tiedeosas- 3970: säädäntöneuvoksen virka; ton osastopäällikön sopimuspaikkainen virka; 3971: 1681009421 3972: 2 N:o 129 3973: 3974: Helsingin yliopiston kasvatustieteiden osas- sen harjoittelukoulujen rehtorien sopimuspalk- 3975: ton opettajankoulutuslaitoksen harjoittelukoulu- kaiset virat; 3976: jen rehtorien sopimuspaikkaiset virat; Åbo Akademin kasvatustieteiden tiedekuntaa 3977: Jyväskylän yliopiston kasvatustieteiden tiede- varten ylläpidettävän harjoittelukoulun rehtorin 3978: kunnan opettajankoulutuslaitoksen harjoittelu- sopimuspaikkainen virka; 3979: koulun rehtorin sopimuspaikkainen virka; teatterikorkeakoulun rehtorin, apulaisrehto- 3980: Ol1~M1l• .yliopiston .k~svatustieteidert .· tiede:k11n- ,rin,: kouh1,tuskeskuksen johtajan ja näyttelijän- 3981: •.• ' 1 3982: 3983: 3984: Pa.nQv~gn qpettajankoul:utu~laitoksenja !{ajaa- .~önlaitpksen professorin sopimuspaikkaiset vi- 3985: nin opettajankoulutuslaitoksen harjoittelukou!u- rat; 3986: jen rehtorien sopimuspaikkaiset virat; taideteollisen korkeakoulun rehtorin, koulu- 3987: Joensuun korkeakoulun kasvatustieteiden tuskeskuksen johtajan ja professorin sopimus- 3988: osaston Joensuun ja Savonlinnan opettajan- paikkaiset virat; 3989: koulutuslaitosten harjoittelukoulujen rehtorieli : · .Suomen Ahtemilin sopimuspaikkainen tutki- 3990: sopimuspaikkaiset virat; musjohtajan virka; 3991: 'Tdriln: yliopiston kasvatustieteiden. tiedekun- :: m.a~ ja, •metsätalousministeriön sopi~uspalk- 3992: nan Turun .opettajarikoulutuslaitoksen ja Rau- kainen lainsäädäritöneuV.ok~en virka;. ja •••· 3993: man opettajankoulutuslaitoksen harjoittelukou- sosiaalic 'ja terveysministeriön sopimuspalk- 3994: lujen rehtorien sopimuspaikkaiset virat; kainen lainsäädäntöneuvoksen virka. 3995: Tampereen yliopiston kasvatustieteiden tie- 3996: dekunnan Tampereen opettajankoulutuslaitok- Tämä laki tule voimaan päivänä 3997: sen ja Hämeenlinnan opettajankoulutuslaitok- kuuta 198 . 3998: 3999: 4000: · ·•Helsingissä 25 päiväpä ·syyskuuta· 1981 4001: ,' i ': 4002: 4003: .. : 1 4004: Tasavallan: Presidentin . estyneenij ölle~sa 4005: ~ { .. '. ' 4006: Pääministeri 4007: MAUNO KOIVISTO r· 1 r • 4008: 4009: 4010: 4011: 4012: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 4013: 1981 vp; n:o 130 4014: 4015: 4016: 4017: 4018: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuodelta 1982 toimi- 4019: tettavassa valtionverotuksessa sovellettavista veroasteikoista ja 4020: veroprosenteista 4021: 4022: 4023: 4024: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 4025: 4026: Hallituksen esityksessä ehdotetaan, että vuo- vuodelta 1982 olisivat samat kuin kulumassa 4027: delta 1982 toimitettavassa valtionverotuksessa olevalta vuodelta. Tulo- ja varallisuusverotuk- 4028: sovellettavaa progressiivista tuloveroasteikkoa sen inflaatiotarkistukseen liittyy tämän esityk- 4029: ja progressiivista varallisuusveroasteikkoa lie- sen ohella eduskunnalle annettu hallituksen 4030: vennetään vuoden 1981 veroasteikkoihin ver- esitys laiksi tulo- ja varallisuusverolain muut- 4031: raten 12 prosentin hintatason nousua vastaa- tamisesta, joka sisältää ehdotukset verovähen- 4032: vasti. Hallitus ehdottaa lisäksi, että yhteisöjen nysten muutoksiksi. 4033: tuloveroprosentti ja varallisuusveroprosentti 4034: 4035: 4036: 4037: 4038: PERUSTELUT 4039: 4040: Tulo- ja varallisuusverolain 55 §:n .3 mo- Hallituksen vuodelle 1982 ehdottama tulo- 4041: mentin mukaan kultakin vuodelta toimitetta- veroasteikko on laadittu siten, että verotetta- 4042: vassa verotuksessa sovellettavista veroastei- van tulon kasvu 12 prosentilla vuodesta 1981 4043: koista ja veroprosenteista säädetään erikseen. ei johda valtion tuloverotuksen kiristymiseen. 4044: Tämä hallituksen esitys sisältää ehdotuksen Veroasteikon tarkistus on ehdotuksessa toteu- 4045: vuodelta 1982 toimitettavassa verotuksessa so- tettu saman mukaisena asteikon kaikilla tulo- 4046: vellettavista valtionverotuksen veroasteikoista tasoilla. Se verotettavan tulon määrä, josta läh- 4047: ja veroprosenteista. tien valtion tuloveroa kannetaan, ehdotetaan 4048: Luonnollisten henkilöiden veroasteen inflaa- korotettavaksi nykyisestä 10 300 markasta 4049: tiosta johtuvan kasvun hillitsemiseksi sekä ko- 11 500 markkaan. 4050: titalouksien käytettävissä olevan tulon kasvun Luonnollisten henkilöiden veroasteen kasvun 4051: tukemiseksi on tarpeen lieventää vuonna 1982 hillitseminen edellyttää myös varallisuusvero- 4052: sovellettavia tuloveroperusteita kuluvan vuo- tuksen tarkistamista. Hallitus esittääkin myös 4053: den veroperusteisiin verrattuna. Hallitus ehdot- progressiivisen varallisuusveroasteikon tarkista- 4054: taa, että vuoden 1982 valtionverotuksessa so- mista 12 prosentin hintatason nousua vastaa- 4055: vellettaisiin tuloveroasteikkoa, jota kuluvan vasti. Verotettavan varallisuuden määrä,. jo~ ta 4056: vuoden tuloveroasteikkoon verrattuna lieven- lähtien varallisuusveroa kannetaan, ehdotetaan 4057: nettäisiin 12 prosentin kuluttajahintojen nou- korotettavaksi nykyisestä 200 000 markasta 4058: sua vastaavasti. Hallitus on antanut eduskun- 224 000 markkaan. 4059: nalle myös esityksen tulo- ja varallisuusvero- Ehdotettujen tulo- ja varallisuusveroasteikon 4060: lain muuttamisesta, joka sisältää ehdotuksen lievennysten yhdessä tulo- ja varallisuusvero- 4061: tuloverotuksessa myönnettävien tärkeimpien lain muutosehdotusten kanssa arvioidaan vähen- 4062: vähennysten suurentamiseksi keskimäärin 12 tävän valtion tulo- ja varallisuusveron tuottoa 4063: prosentin hintatason nousua vastaavasti. vuodelta 1982 kuluvan vuoden veroperus- 4064: 1681008823 4065: 2 . N:b HO 4066: 4067: teiden mukaiseen tuottoon verrattuna noin toimitettaisiin kuluvan vuoden lopulla käytössä 4068: 1 950 miljoonalla markalla. Esityksen liitteissä olevien pidätystaulukkojen mukaisina. 4069: on vertailtu ehdotettuja tulo- ja varallisuus- Vuoden 1982 alussa tulevat veronalaisiksi 4070: veroasteikkoja vuonna 1981 sovellettaviin mm. sairausvakuutuslain nojalla suoritettavat 4071: asteikkoihin sekä esitetty esimerkkejä tarkis- sairaus- ja äitiyspäivärahat. Tällaisten suoritus- 4072: tusten vaikutuksista eräillä tulo- ja varallisuus- ten kohdalla on yleensä tarkoituksenmukaista 4073: tasöilla. · toteuttaa ennakonpidätysten muutokset samalla 4074: •·. Lakiehdotuksen 4 §: ään sisältyvät yhteisön. tavoin kuin palkasta ja eläkkeestä suoritetta- 4075: tuloveroprosentti ja yhteisön varallisuusvero- vien ennakonpidätysten osalta. Jotta kuiten- 4076: prosentti ehdotetaan samoiksi kuin kuluvalta kaan ei olisi tarpeen vahvistaa vuodeksi 1982 4077: vuodelta toimitettavassa verotuksessa, eli tulo- kahdenlaisia ennakonpidätysperusteita näille suo- 4078: veroprosentti 43:ksi ja varallisuusveroprosentti rituksille ja koska suoritusten maksajilla ei ole 4079: l:ksi. käytettävissään edellisen vuoden pidätysperus- 4080: Lakiesityksen 5 §:ssä on ehdotettu, että vuo- teita, on lakiesityksen 5 § :ään sisällytetty sään- 4081: delta 1982 toimitettavassa verotuksessa sovel- nös, jonka nojalla verohallitus voisi määrätä 4082: lettavat · säännökset otettaisiin ennakonpidätys- ennakkoperintälain 5 §: ssä tarkoitetuista sai- 4083: ten ··laskentaperusteissa huomioon 1. 3. 1982 raus- ja äitiyspäivärahoista yms. suorituksista 4084: lähtien, Tällöin hallituksen nyt ehdottamat tu- tehtävien enoakanpidätysten yhteydessä jo vuo- 4085: loverotuksen tarkistukset tuntuisivat ennakon- den alusta sovellettavaksi vuoden 1982 enna~ 4086: pidätysten alenemisina vasta tuolloin. Verohal- konpidätysperusteita. 4087: litus tulisi sille ennakkoperintälaissa annetun 4088: valtuuden nojalla määräämään, että vuoden Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 4089: 1982 tammi- ja helmikuussa ennakonpidätykset kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 4090: 4091: 4092: 4093: 4094: Laki 4095: vuodelta 1982 toimitettavassa valtionverotuksessa sovellettavista veroasteikoista ja 4096: veroprosenteista. 4097: 4098: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4099: 4100: 1 § 4101: Vuodelta 1982 toimitettavassa verotuksessa 55 000- 74 000 10 259 .33 4102: määrätään verovelvollisen tulo- ja varallisuus- 74 000-114 000 16 529 38 4103: verolain perusteella valtiolle suoritettava tulo- 114 000-191 000 31729 45 4104: vero ja varallisuusvero tässä laissa olevien vero- 191 000-342 000 66 379 50 4105: asteikkojen ja veroprosenttien mukaan. 342 000- 141 879 51 4106: 4107: 2 § 3 § 4108: Progressiivinen tuloveroasteikko on seuraava: Progressiivinen varallisuusveroasteikko on 4109: Vero Vero alarajan seuraava: 4110: Verotettava tulo alarajan ylittävästä Vero Vero alarajan 4111: mk kohdalla tulosta Verotettava alarajan yiittävästä 4112: mk % varallisuus kohdalla varallisuudesta 4113: 11 500- 15 500 10 6 mk mk % 4114: 15 500- 19 100 250 13 224 000-.311 000 110 0,8 4115: 19 100- 23 600 718 19 311 000-4 35 000 806 1,0 4116: 23 600- 29 100 1573 23 435 000-622 000 2 046 1,3 4117: 29 100- 38 100 2 838 28 622 000-932 000 4 477 1,5 4118: 38 100- 55 000 5358 29 932 000- 9127 1;7 4119: N:o 130 3 4120: 4121: 4 § veroja ja maksuja, ellei verohallitus ennakko- 4122: Yhteisön tuloveroprosentti on 43 ja yhteisön perintälain 5 §: ssä tarkoitetuista suorituksista 4123: varallisuusveroprosentti 1. toisin määrää. 4124: 4125: 5 § 6 § 4126: Ennakonpidätysten laskentaperusteet vuodelle Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 4127: 1982 vahvistetaan siten, että pidätettävä määrä kuuta 1982. 4128: 1 päivästä maaliskuuta 1982 lähtien vastaa · Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 4129: vuodelta 1982 toimitettavassa verotuksessa so- tyhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 4130: vellettavien säännösten mukaan määrättäviä menpiteisiin. 4131: 4132: 4133: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 4134: 4135: 4136: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4137: Pääministeri 4138: MAUNO KOIVISTO 4139: 4140: 4141: 4142: 4143: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 4144: 4 N:o 130 4145: 4146: Liite 1 4147: 4148: 4149: 4150: 4151: Ehdotettujen tulo- ja varallisuusveroasteikko jen vertaaminen vuonna 1981 sovellettaviin 4152: asteikkoihin 4153: 4154: 4155: Vuoden 1981 tuloveroasteikko Ehdotus vuoden 1982 tuloveroasteikoksi 4156: Veron Veron 4157: vakioerä Vero-% vakioerä Vero-% 4158: Verotettava tulo alarajan alarajan yli Verotettava tulo alarajan alarajan yli 4159: mk kohdalla menevästä mk kohdalla menevästä 4160: mk tulon osasta mk tulon osasta 4161: 10 300- 13 800 10 6 11 500- 15 500 10 6 4162: 13 800- 17 000 220 13 15 500- 19 100 250 13 4163: 17 000- 21 000 636 19 19 100- 23 600 718 19 4164: 21 000- 26 000 1396 23 23 600- 29 100 1573 23 4165: 26 000- 34 000 2 546 28 29 100- 38 100 2 838 28 4166: 34 000- 49 000 4 786 29 38 100- 55 000 5 358 29 4167: 49 000- 66 000 9136 33 55 000- 74 000 10 259 33 4168: 66 000-102 000 14 746 38 74 000-114 000 16 529 38 4169: 102 000-170 000 28 426 45 114 000-191 000 31729 45 4170: 170 000-305 000 59 026 50 191 000-342 000 66 379 50 4171: 305 000- 126 526 51 342 000- 141 879 51 4172: 4173: 4174: 4175: 4176: Vuoden 1981 varallisuusveroasteikko Ehdotus vuoden 1982 varallisuusveroasteikoksi 4177: Veron Vero-% Veron Vero-% 4178: vakioerä alarajan vakioerä alarajan 4179: Verotettava varallisuuden ylittävästä V erotettava varallisuuden ylittävästä 4180: varallisuus alarajan varallisuuden varallisuus alarajan varallisuuden 4181: mk kohdalla osasta mk kohdalla osasta 4182: mk mk mk mk 4183: 200 000-277 500 110 0,8 224 000-311 000 110 0,8 4184: 277 500-388 500 730 1,0 311 000-435 000 806 1,0 4185: 388 500-555 500 1840 1,3 435 000-622 000 2 046 1,3 4186: 555 500-832 500 4011 1,5 622 000-932 000 4 477 1,5 4187: 832500- 8 166 1,7 932 000- 9127 1,7 4188: N:o 130 5 4189: 4190: Liite 2 4191: 4192: 4193: 4194: 4195: Esimerkkejä tulo- ja varallisuusveroasteikon tarkistuksen vaikutuksista 4196: 4197: 4198: Tuloveroasteikon tarkistuksen vaikutus Varallisuusveroasteikon tarkistuksen vaikutus 4199: eräillä verotettavan tulon tasoilla eräillä verotettavan varallisuuden tasoilla 4200: Valtion Valtion Varalli- Varalli- 4201: tulovero tulovero suusvero suusvero 4202: vuoden vuoden vuoden vuoden 4203: 1981 1982 Verotet- 1981 1982 4204: Verotet- asteikon asteikon Muutos tava varal- asteikon asteikon Muutos 4205: tava tulo mukaan mukaan lisuus mukaan mukaan 4206: mk mk mk mk % mk mk mk mk 96 4207: 11000 52 0 52 -100 200 000 110 0 -110 -100 4208: 20 000 1206 889 317 -26 250 000 510 318 -192 -38 4209: 30 000 3 666 3 090 576 16 300 000 955 718 -237 -25 4210: 40 000 6 526 5 909 617 9 400 000 1989 1696 -293 -15 4211: 60 000 12 766 11909 857 7 500 000 3 289 2 891 -398 -12 4212: 80 000 20 066 18 809 -1257 6 750 000 6 928 6 397 -531 8 4213: 100 000 27 666 26 409 -1257 5 1 000 000 11013 10 283 -730 - 7 4214: 150 000 50 026 47 929 -2097 4 4215: 200 000 74 026 70 879 -3147 4 4216: 350 000 149 476 145 959 -3517 2 4217: 4218: 4219: 4220: 4221: 1681008823 4222: 1981 vp. n:o 131 4223: 4224: 4225: 4226: 4227: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulo- ja varallisuus- 4228: verolain muuttamisesta 4229: 4230: 4231: 4232: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 4233: 4234: Hallituksen esityksessä ehdotetaan tulovero- nykset korvaavan palkkatulovähennyksen määrä 4235: tuksessa myönnettävien pääasiassa perhepoliit- tarkistettaisiin, sen nimi muutettaisiin tulon- 4236: tisten vähennysten määriä korotettaviksi rahan hankkimisvähennykseksi. Ehdotettuja muutok- 4237: arvon muuttumisesta johtuvan tuloveroasteen sia sovellettaisiin ensimmäisen kerran vuodelta 4238: kasvun hillitsemiseksi. Esityksessä ehdotetaan 1982 toimitettavassa verotuksessa. Esitys liit- 4239: myös yrittäjätulon ansiotulo-osuutta samoin tyy valtion tulo- ja menoarvioesitykseen vuo- 4240: kuin omaisuustulovähennyksen enimmäismäärää delle 1982. 4241: korotettaviksi. Samalla kun luonnolliset vähen- 4242: 4243: 4244: 4245: 4246: YLEISPERUSTELUT 4247: 4248: Hallituksen esityksessä eduskunnalle laiksi suustulovähennyksen enimmäismäärää korotet- 4249: vuodelta 1982 toimitettavassa valtionverotuk- tavaksi. 4250: sessa sovellettavista veroasteikoista ja veropro- Samalla kun luonnollisena vähennyksenä teh- 4251: senteista ehdotetaan tuloveroasteikkoa lieven- tävän palkkatulovähennyksen enimmäismäärä 4252: nettäväksi kuluvalta vuodelta toimitettavassa ehdotetaan korotettavaksi, vähennyksen nimi 4253: verotuksessa sovellettavaan asteikkoon verrat- ehdotetaan muutettavaksi tulonhankkimisvähen- 4254: tuna 12 prosentin kuluttajahintojen nousua vas- nykseksi. Vähennyksen korottamista runsaasti 4255: taavasti. Rahan arvon muuttumisesta johtuvan inflaatiotarkistusta enemmän eli 25 prosentil- 4256: tuloveroasteen kasvun hillitsemiseksi ei kui- la puoltavat verotuksen yksinkertaistamiseen 4257: tenkaan riitä, että vain tuloveroasteikkoa lie- ja valitusruuhkien vähentämiseen liittyvät nä- 4258: vennetään. Myös eräitä keskeisiä tuloverotuk- kökohdat. Neljännes lääninoikeuksiin vuosittain 4259: sessa myönnettäviä pääasiassa perhepoliittisia tehdyistä runsaasta 30 000 verovalituksesta kos- 4260: vähennyksiä olisi korotettava. Valtiontaloudel- kee nykyisin luonnollisia vähennyksiä eli tulon 4261: lisista syistä inflaatiotarkistuksia ei ehdoteta hankkimisesta ja säilyttämisestä johtuneita me- 4262: toteutettaviksi yhtä laajoina kuin edellisinä vuo- noja. Vähennyksen korottamisella pyritään osal- 4263: sina. taan vähentämään tarvetta valituksen tekemi- 4264: Korotettaviksi ehdotetut vähennykset ovat seen. 4265: valtionverotuksen työtulovähennys ja ylimää- Edellä mainittuja vähennyksiä on ehdotettu 4266: räinen työtulovähennys, yksinhuoltajavähennys korotettaviksi hintatason nousua vastaavasti 4267: ja koulutusvähennys, valtionverosta tehtävät kuitenkin niin, että työtulovähennyksen enim- 4268: huoltaja- ja elatusvelvollisuusvähennys sekä mäismäärää ehdotetaan korotettavaksi vain 4269: kunnallisverotuksen lapsivähennys, yksinhuol- noin noin 6 prosentilla. Lisäkevennyksen 4270: tajavähennys, opiskelijavähennys, elatusvelvolli- aikaansaamiseksi monilapsisille perheille val- 4271: suusvähennys ja perusvähennys. Lisäksi ehdo- tionverosta myönnettävä ja lapsiluvun mukaan 4272: tetaan valtion ja kunnallisverotuksessa omai- porrastettu huoltajavähennys on ehdotettu 4273: 168100865} 4274: 2 N:o 131 4275: 4276: korotettavaksi jokaisen lapsen osalta erikseen. ja veroprosentteja koskevaan hallituksen esi- 4277: Yrittäjätulojen ilman eri selvitystä ansiotu- tykseen. Kunnallisverotuksessa arvioidaan ehdo- 4278: loksi katsottava osuus ehdotetaan inflaation tettujen muutosten vähentävän veron tuottoa 4279: huomioon ottamiseksi korotettavaksi nykyisestä noin 80 miljoonalla markalla nykyisen vero- 4280: 87 000 markasta 97 000 markkaan. äyrin keskihinnan mukaan laskettuna. Kirkollis- 4281: Muutosehdotusten vaikutukset valtion vero- veron sekä vakuutetun kansaneläke- ja sairaus- 4282: tuloihin on otettu huomioon niissä arvioissa, vakuutusmaksun tuotto vähenisi noin 20 mil- 4283: j!i)tka sisältyvät .vuodelta 1982 toimitettavassa joonalla markalla nykyisten perusteiden mu- 4284: valtionverotuksessa sovellettavia veroasteikkoja kaan laskettuna. 4285: 4286: 4287: 4288: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 4289: 4290: 17 b §:n 2 mom. Säännöksen mukaan vero- 3 2 a § _ Luonnollinen henkilö tai erillisenä 4291: velvollisen luonnollisen henkilön tai puolisoi- verovelvollisena verotettava kotimainen kuolin- 4292: den yhdessä harjoittaman liikkeen tai ammatin pesä saa tehdä säännöksen mukaisen omaisuus- 4293: tuloksen tahi maatilatalouden puhtaan tulon tulovähennyksen sekä valtion- että kunnallis- 4294: yhteismäärä katsotaan 87 000 markan määrään verotuksessa. Vähennys .kattaa kotimaiselta osa- 4295: saakka kokonaan ansiotuloksi. Mikäli verovel- keyhtiöltä tai osuuskunnalta saadut osingot ja 4296: votlirien esittää selvityksen siitä, että verovel- osuuspääoman korot, kotimaiselta. säästöpankil- 4297: vollisen tai puolisoiden harjoittamassaan liik- ta tai osuuspankilta saadut niiden lisärahasto- 4298: keessä, ammatissa tai maatilataloudessa suoritta- sijoituksille maksetut korot ja muut veronalai- 4299: man työn kohtuullinen arvo ylittää 87 000 set korot samoin kuin muuna asuntona kuin 4300: markkaa, voidaan myös tämän määrän ylittävä vapaa-ajan asuntona käytettäväksi vuokratusta 4301: osa sanottujen tulojen yhteismäärästä katsoa an- asunnosta saadut vuokratulot. Vähennyksen 4302: siotuloksi. Säännöstä sovelletaan tässä muodossa määrä on yhteensä 1 700 markkaa, kuitenkin 4303: ensi kerran vuodelta 1981 toimitettavassa ve- enintään edellä tarkoitettujen tulojen yhteis- 4304: rotuksessa. määrä. 4305: . , Ansiotulo-osuudella yrittäjätulosta on erillis- Säännöstä sovelletaan tässä muodossa ensi 4306: verotuksen lisäksi merkitystä ansiotulosta puo- kerran vuodelta 1981 toimitettavassa verotuk- 4307: lisoille myönnettävien työtulovähennysten mää- sessa. Erityisesti asuntopoliittisista syistä on 4308: riin. Ansiotulo-osuus ehdotetaan inflaation huo- tarpeen korottaa omaisuustulovähennyksen 4309: mioon ottamiseksi korotettavaksi edelleen enimmäismäärää enemmän kuin mitä yleinen 4310: 87 000 markasta 97 000 markkaan. Tällöin vähennysten tarkistusperuste edellyttäisi. Toi- 4311: myös ns. avustavan puolison, jonka osuus yri- menpiteellä pyritään kannustamaan asuntojen 4312: tyksen ansiotulosta on verotuskäytännössä vuokrausta ja siten lisäämään vuokra-asuntojen 4313: useissa tapauksissa vähemmän kuin puolet, tarjontaa. Hallitus ehdottaa omaisuustulovähen- 4314: työtulovähennysten määrät nousisivat. nyksen enimmäismäärän korotettavaksi 2 500 4315: 28 §. Palkkatulovähennyksen enimmäismää- markkaan. 4316: rä ehdotetaan korotettavaksi 800 markasta 33 §. Tämän valtionverotuksessa myönnet- 4317: 1 000 markkaan. Vähennys olisi siten 350 täviä vähennyksiä koskevan pykälän 1 momen- 4318: markkaa lisättynä 4 prosentilla palkkatulon tin 1, 2, 3 ja 5 kohdan mukaisten vähennysten 4319: määrästä, ei kuitenkaan enempää kuin 1 000 enimmäismääriä ehdotetaan korotettaviksi siten, 4320: markkaa ja enintään palkkatulon määrä. Samal- että työtulovähennyksen enimmäismäärä koro- 4321: la vähennyksen nimi ehdotetaan selvyyden tettaisiin 8 500 markasta 9 000 markkaan, yli- 4322: vuoksi ja erotukseksi palkkavähennyksestä muu- määräisen työtulovähennyksen enimmäismäärä 4323: tettavaksi tulonhankkimisvähennykseksi. Tulon- korotettaisiin 3 700 markasta 4 100 markkaan, 4324: hankkimisvähennys korvaisi edelleen palkka- minkä lisäksi vähennyksen enimmäismäärää ny- 4325: tulosta tehtävät luonnolliset vähennykset, jos kyisen 900 markan asemesta korotettaisiin 4326: niiden määrä jää alle 1 000 markan. Tämän 1 000 markalla, jos verovelvollinen on elät- 4327: määrän ylittävältä osalta vähennys myönnetään tänyt verovuonna enintään 7 vuotta täyttänyttä 4328: esitetyn selvityksen perusteella kuten tähänkin lastaan tai kasvattilastaan. Valtionverotuksen 4329: asti. yksinhuoltajavähennys ehdotetaan korotetta- 4330: N:o 131 3' 4331: 4332: 4333: vaksi 4 300 markasta 4 800 markkaan ja koulu- nallisveroa. Tulojen noustessa 6 800 mark- 4334: tusvähennys 1 200 markasta 1 300 rnarkkaan. kaan ei perusvähennystä enää myönnettäisL 'Pe- 4335: 36 §. Kunnallisverotuksessa jokaisesta ala- rusvähennyksen korottamista puoltaa myps 4336: ikäisestä lapsesta myönnettävä lapsivähennys yleinen kunnallisveron tuloverokynnyksen ko-. 4337: ehdotetaan korotettavaksi 1 100 markasta 1 '250 rottamisen tarve. 4338: markkaan ja kunnallisverotuksen yksinhuoltaja- 57 §. Alaikäisen lapsen elättämisen perus- 4339: vähennys 1 600 markasta 1 800 markkaan. teella valtionverotuksessa verosta tehtävä huol- 4340: Opiskelijavähennystä ehdotetaan korotettavaksi tajavähennys ehdotetaan korotettavaksi yhdestä 4341: 2 250 markasta 2 500 markkaan. Kunnallisve- alaikäisestä lapsesta tai kasvattilapsesta 5.50 4342: rotuksen elatusvelvollisuusvähennyksen enim- markasta 650 markkaan, kahdesta lapse~ta 4343: malsmaara ehdotetaan korotettavak,si · 2 400 1 200 markasta 1 400 markkaan, kolmesta lap" 4344: markasta 2 700 markkaan alaikäistä lasta koh- sesta 1 950 markasta 2 300 markkaan sekä .jo- 4345: den. kaisesta sitä useammasta lapsesta 1 000 .mar- 4346: 37 §. Pienituloisten verotuksen lieventämi- kasta 1 200 markkaan. Nimenomaan pethep'oli- 4347: seksi myönnettävää kunnallisverotuksen perus- tiikkaan liittyvät näkökohdat puoltavat vähen- 4348: vähennystä ehdotetaan niin ikään korotettavak- nyksen korottamista niin, että korotus.. kpl- 4349: si. Jos koko verovuoden Suomessa asuneen mannesta ja jokaisesta sitä useammasta · l~p-. 4350: henkilön tulo on kunnallisverotuksessa kaik- sesta olisi jo 20 prosenttia. Kunnallisverotlik~ 4351: kien muiden vähennysten jälkeen vähemmän sen elatusvelvollisuusvähennystä vastaavan '~al 4352: kuin 6 000 markkaa, hänelle myönnetään tionverotuksessa verosta tehtävän vähennyk- 4353: nykyisin tulojen pienetessä asteittain suureneva sen enimmäismäärä ehdotetaan korotettavaksi 4354: perusvähennys, joka on suurimmillaan 3 000 600 markasta 670 markkaan. 4355: markkaa. Vähennyksen enimmäismäärä ehdote· 4356: taan korotettavaksi 3 400 markkaan, jonka Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 4357: suuruisesta tulosta ei siten menisi lainkaan kun- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 4358: 4359: 4360: Laki 4361: tulo- ja varamsuusverolain muuttamisesta 4362: 4363: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 197 4 annetun tulo- (ja 4364: varallisuusverolain 17 b §:n 2 momentti, 28 §, 32 a §, 33 §:n 1 momentin 1, 2, 3 ja 5 4365: kohta, 36 §:n 1 momentin 2, 3 ja 4 kohta sekä 3 momentti, 37 § ja 57 §:n 1 momentih 4366: 1 kohta sekä 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 19 päivänä joulukuuta 1980 ·annetussa 4367: laissa (845/80), näin kuuluviksi: 4368: 4369: 17 b § 4370: luovutuksesta saatua voittoa, kiinteistön aines- 4371: Verovelvollisen luonnollisen henkilön tai osan luovutuksesta saatua korvausta eikä muuta 4372: puolisoiden yhdessä harjoittaman liikkeen taik- näihin tuloihin rinnastettavaa tuloa. ' 1 ,' 4373: ka ammatin. tuloksen tahi maatilatalouden puh- 4374: taan tulon yhteismäärä katsotaan 97 000 mar- 4375: kan määrään saakka kokonaan ansiotuloksi. 28 § 4376: Mikäli verovelvollinen esittää selvityksen siitä, Verovelvollinen saa vähentää palkkatulostaan 4377: että verovelvollisen tai pu,olisoiden harjoitta- tulonhankkimisvähennyksenä 350 markkaa Ii~ 4378: massaan liikkeessä, ·ammatissa tai maatilatalou- sättynä 4 prosentilla palkkatulon määrästä; ei' 4379: dessa suorittaman työn kohtuullinen arvo ylit- kuitenkaan enempää , kuin 1 000 markkaa ja· 4380: tää 97 000 markkaa, voidaan myös tämän mää- enintään palkkatulon määrän. Tulonhankkimis- 4381: rän ylittävä o~a . sanottujen tulojl'!n yhteisrh~ä vähennys korvaa palkkatulosta tehtävät luoti~· 4382: rästä katsoa ansicituloksi. Ansiotuloksi ei kui- nolliset vähennykset lukuun ottamatta 26 §~n' 4383: tenkaan kats,ota metsätalouden puhdasta t'uQt-' 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettuja vähen- · 4384: toa, korkotuloa, osinkoa, vuokra tuloa, asunto-· nyksiä, jollei korvattavien vähennysten mliar~ 4385: tuloa, arvopapereiden ja kiinteän omaisuuden ylitä tulonhankkimisvähennyksen määrää. 4386: 4 N:o 131 4387: 4388: 32 a § 36 § 4389: Luonnollinen henkilö tai erillisenä verovel- Suurimman osan verovuodesta Suomessa asu- 4390: vollisena verotettava kotimainen kuolinpesä saa nut henkilö saa kunnallisverotuksessa vähentää: 4391: vähentää kotimaiselta osakeyhtiöltä tai osuus- 4392: kunnalta saaduista osingoista ja osuuspääoman 2) 1 250 markkaa jokaisesta alaikäisestä lap- 4393: koroista taikka kotimaiselta säästöpankilta tahi sestaan ja kasvattilapsestaan, jota hän on vero- 4394: osuuspankilta saaduista niiden lisärahastosijoi- vuonna elättänyt, kuitenkin niin, että vähennys 4395: tuksille maksettavista koroista ja muusta veron- myönnetään vain toiselle puolisoista, jolloin 4396: alaisesta korosta sekä muuna asuntona kuin jos molemmilla puolisoilla on tuloja, vähennyk- 4397: vapaa-ajan asuntona käytettäväksi vuokratosta sen saa vain se puoliso, jonka tulojen yhteis- 4398: asunnosta saadusta vuokratulosta yhteensä määrä on suurempi (lapsivähennys), 4399: 2 500 markkaa, kuitenkin enintään edellä tar- 3) 1 800 markkaa, jos hänellä verovuodelta 4400: koitettujen tulojen yhteismäärän ( omaisuustulo- on oikeus 2 kohdan mukaiseen lapsivähennyk- 4401: vähennys). seen tai 33 §:n 1 momentin 5 kohdan mukai- 4402: seen koulutusvähennykseen eikä häneen ole 4403: 33 § sovellettava tämän lain puolisoita koskevia 4404: Valtionverotuksessa saa verovelvollinen vä- säännöksiä (kunnallisverotuksen yksinhuoltaja- 4405: hentää lisäksi: vähennys), 4406: 1) 25 prosenttia ansiotulostaan, kuitenkin 4) 2 500 markkaa ansiotulostaan, jos hän on 4407: enintään 9 000 markkaa (työtulovähennys), verovuonna vähintään seitsemän kuukauden 4408: 2) 20 prosenttia ansiotulosta, kuitenkin ajan saanut säännöllistä ja täyttä opetusta 4409: enintään 4 100 markkaa, jos verovelvollinen peruskoulussa, lukiossa, iltaoppi- tai ammatti- 4410: on verovuonna elättänyt alaikäistä lastaan tai koulussa, korkeakoulussa tai muussa näihin 4411: kasvattilastaan, minkä lisäksi vähennyksen verrattavassa oppilaitoksessa ( opiskelijavähen- 4412: enimmäismäärää korotetaan 1 000 markalla, jos nys), sekä 4413: verovelvollinen on elättänyt verovuonna enin- 4414: tään 7 vuotta täyttänyttä lastaan tai kasvatti- Verovelvollinen, joka on verovuonna suorit- 4415: lastaan, kuitenkin niin, että puolisoista vähen- tanut lapsen elatusta koskevan lainsäädännön 4416: nyksen saa vain se, jonka ansiotulojen määrä mukaisella sopimuksella tai tuomiolla vahvis- 4417: on pienempi (ylimääräinen työtulovähennys), tettua elatusapua, saa vähentää verovuonna suo- 4418: rittamansa sanotun elatusavun määrän, kuiten- 4419: 3 ) 20 prosenttia tulostaan, kuitenkin enin- kin enintään 2 700 markkaa alaikäistä lasta 4420: tään 4 800 markkaa, jos sellainen verovelvolli- kohden (elatusvelvollisuusvähennys). 4421: nen, johon ei sovelleta tämän lain puolisoita 4422: !koskevia säännöksiä, on verovuonna elättänyt 37 § 4423: alaikäistä lastaan tai kasvattilastaan tai jolla Jos koko verovuoden Suomessa asuneen hen- 4424: on oikeus verovuodelta 5 kohdan mukaiseen kilön tulo edellä mainittujen vähennysten jäl- 4425: koulutusvähennykseen (valtionverotuksen yk- keen ei ole 3 400 markan määrää suurempi, 4426: sinhuoltajavähennys), on siitä kunnallisverotuksessa vähennettävä 4427: sanotun tulon määrä, tai jos tulo on 3 400 4428: 5) 1 300 markkaa jokaisesta verovuonna markkaa suurempi, 3 400 markkaa vähennet- 4429: elättämästään sellaisesta lapsestaan tai kasvatti- tynä yhdellä prosentilla jokaisesta täydestä 30 4430: lapsestaan, joka ennen verovuoden alkua on markan määrästä, jolla tulo ylittää 3 400 mark- 4431: täyttänyt 16 vaan ei 18 vuotta ja joka vero- kan määrän (perusvähennys). 4432: vuonna vähintään seitsemän kuukauden ajan 4433: on saanut säännöllistä ja täyttä opetusta perus- 57 § 4434: koulussa, lukiossa, iltaoppi- tai ammattikou- Verovelvollisen henkilön, joka suurimman 4435: lussa, korkeakoulussa tai muussa niihin verrat- osan verovuodesta on asunut Suomessa, tulo- 4436: tavassa oppilaitoksessa, kuitenkin niin, että verosta vähennetään: 4437: vähennys myönnetään vain toiselle puolisoista, 1) jos hän on verovuonna elättänyt alaikäis- 4438: jolloin, jos molemmilla puolisoilla on tuloja, tä lastaan tai kasvattilastaan, yhdestä tällaisesta 4439: vähennyksen saa vain se puoliso, jonka tulojen lapsesta 650 markkaa, kahdesta 1 400 markkaa, 4440: yhteismäärä on suurempi ( koulutusvähennys), kolmesta 2 300 markkaa sekä jokaisesta sitä 4441: useammasta alaikäisestä lapsesta tai kasvattilap- 4442: N:o 131 5 4443: 4444: sesta lisäksi 1 200 markkaa, kuitenkin niin, että kuitenkin enintään 670 markkaa alaikäistä lasta 4445: vähennys myönnetään vain sille puolisoista, kohden. 4446: jonka tuloveron määrä on suurempi ( huoltaja- 4447: vähennys), 4448: 4449: Verovelvollinen, jolla on oikeus 36 §:n 3 Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- 4450: momentin mukaiseen elatusvelvollisuusvähen- kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmäisen ker- 4451: nykseen, saa tuloverostaan vähentää neljäsosan ran verovuodelta 1982 toimitettavassa verotuk- 4452: verovuonna suorittamaosa elatusavun määrästä, .sessa. 4453: 4454: 4455: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 4456: 4457: 4458: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4459: Pääministeri 4460: MAUNO KOIVISTO 4461: 4462: 4463: 4464: 4465: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 4466: 6 N:o 131 4467: 4468: Liite 4469: 4470: 4471: 4472: 4473: Laki 4474: tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 4475: 4476: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 197 4 annetun tulo- ja 4477: varallisuusverolain 17 b §:n 2 momentti, 28 §, 32 a §, 33 §:n 1 momentin 1, 2, 3 ja 5 4478: kohta, 36 §:n 1 momentin 2, 3 ja 4 kohta sekä 3 momentti, 37 § ja 57 §:n 1 momentin 4479: 1 kohta sekä 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa 4480: laissa (845/80), näin kuuluviksi: 4481: 4482: Voimassa oleva laki Ehdotus 4483: 4484: 17b § 4485: 4486: Verovelvollisen luonnollisen henkilön tai Verovelvollisen luonnollisen henkilön tai 4487: puolisoiden yhdessä harjoittaman liikkeen taik- puolisoiden yhdessä harjoittaman liikkeen taik- 4488: ka ammatin tuloksen tahi maatilatalouden puh- ka ammatin tuloksen tahi maatilatalouden puh- 4489: taan tulon yhteismäärä katsotaan 87 000 mar- taan tulon yhteismäärä katsotaan 97 000 mar- 4490: kan · määrään saakka· kokonaan ,ansiotuloksi. kan määrään saakka kokonaan ansiotuloksi. 4491: Mikäli verovelvollinen esittää selvityhen siitä, Mikäli verovelvollinen esittää selvityksen siitä, 4492: että verovelvollisen tai puolisoiden harjoitta- että verovelvollisen tai puolisoiden harjoitta- 4493: massaan liikkeessä, ammatissa tai maatilatalou- massaan liikkeessä, ammatissa tai maatilatalou- 4494: dessa suorittaman työn kohtuullinen arvo ylit- dessa suorittaman työn kohtuullinen arvo ylit- 4495: tää 87 000 markkaa, voidaan myös tämän mää- tää 97 000 markkaa, voidaan myös tämän mää- 4496: rän ylittävä osa sanottujen tulojen yhteismää- rän ylittävä osa sanottujen tulojen yhteismää- 4497: rästä katsoa ansiotuloksi. Ansiotuloksi ei kui- rästä katsoa ansiotuloksi. Ansiotuloksi ei kui- 4498: tenkaan katsota metsätalouden puhdasta tuot- tenkaan katsota metsätalouden puhdasta tuot- 4499: toa, korkotuloa, osinkoa, vuokratuloa, asunto- toa, korkotuloa, osinkoa, vuokratuloa, asunto- 4500: tuloa, arvopapereiden ja kiinteän omaisuuden tuloa, arvopapereiden ja kiinteän omaisuuden 4501: luovutuksesta saatua voittoa, kiinteistön aines- luovutuksesta saatua voittoa, kiinteistön aines- 4502: osan luovutuksesta saatua korvausta eikä muuta osan luovutuksesta saatua korvausta eikä muuta 4503: näihin tuloihin rinnastettavaa tuloa. näihin tuloihin rinnastettavaa tuloa. 4504: 4505: 4506: 28 §. 28 § 4507: Verovelvollinen saa vähentää palkkatulostaan Verovelvollinen saa vähentää palkkatulostaan 4508: palkkatulovähennyksenä 350 markkaa lisätty- tulonhankki m i s vähennyksenä 350 mark- 4509: nä 4 prosentilla palkkatulon määrästä, ei kui- kaa lisättynä 4 prosentilla palkkatulon määrästä, 4510: tenkaan enempää kuin 800 markkaa ja enintään ei kuitenkaan enempää kuin 1 000 markkaa ja 4511: palkkatulon määrän. Palkkatulovähennys kor- enintään palkkatulon määrän. Tulonhankkimis- 4512: vaa palkkatulosta tehtävät luonnolliset vähen- vähennys korvaa palkkatulosta tehtävät luon- 4513: nykset lukuunottamatta 26 §:n 1 momentin nolliset vähennykset lukuun ottamatta 26 § :n 4514: 4 kohdassa tarkoitettuja vähennyksiä, jollei kor- 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettuja vähen- 4515: vattavien vähennysten määrä ylitä palkkatulo- nyksiä, jollei korvattavien vähennysten määrä 4516: vähennyksen määrää. ylitä tulonhankkimisvähenttyksen määrää. 4517: 4518: 32 a §. 32 a § 4519: Luonnollinen henkilö tai erillisenä verovel- Luonnollinen henkilö tai erillisenä verovel- 4520: vollisena verotettava kotimainen kuolinpesä saa vollisena verotettava kotimainen kuolinpesä saa 4521: N:o 131 7 4522: 4523: Voimassa oleva laki Ehdotus 4524: 4525: vähentää kotimaiselta osakeyhtiöltä tai osuus- vähentää kotimaiselta o~akeyhtiöltä tai osuus- 4526: kunnalta saaduista osingoista ja osuuspääoman kunnalta saaduista os1ngoista ja osuuspääoman 4527: koroista taikka kotimaiselta säästöpankilta tahi koroista taikka kotimaiselta säästöpankilta tahi 4528: osuuspankilta saaduista niiden lisärahastosijoi- osuuspankilta saaduista niiden lisärahastosijoi- 4529: tuksille maksettavista koroista ja muusta veron- tuksille maksettavista koroista ja muusta veron- 4530: alaisesta korosta sekä muuna asuntona kuin alaisesta korosta sekä muuna asuntona kuin 4531: vapaa-ajan asuntona käytettäväksi vuokratusta vapaa-ajan asuntona käytettäväksi vuokratusta 4532: asunnosta saadusta vuokratulosta yhteensä asunnosta saadusta vuokratulosta yhteensä 4533: 1 700 markkaa, kuitenkin enintään edellä tar- 2 500 markkaa, kuitenkin enintään edellä tar- 4534: koitettujen tulojen yhteismäärän ( omaisuustulo- koitettujen tulojen yhteismäärän ( omaisuustulo- 4535: vähennys). vähennys). 4536: 4537: 33 §. 33 § 4538: Vaidonverotuksessa saa verovelvollinen vä- Valtionverotuksessa saa verovelvollinen vä- 4539: hentää lisäksi: hentää lisäksi: 4540: 1) 25 prosenttia ansiotulostaan, kuitenkin 1) 25 prosenttia ansiotulostaan, kuitenkin 4541: enintään 8 500 markkaa (työtulovähennys), enintään 9 000 markkaa (työtulovähennys), 4542: 2) 20 prosenttia ansiotulos ta, kuitenkin 2) 20 prosenttia ansiotulos ta, kuitenkin 4543: enintään 3 700 markkaa, jos verovelvollinen enintään 4 100 markkaa, jos verovelvollinen 4544: on verovuonna elättänyt alaikäistä lastaan tai on verovuonna elättänyt alaikäistä lastaan tai 4545: kasvattilastaan, minkä lisäksi vähennyksen kasvattilastaan, minkä lisäksi vähennyksen 4546: enimmäismäärää korotetaan 900 markalla, jos enimmäismäärää korotetaan 1 000 markalla, jos 4547: verovelvollinen on elättänyt verovuonna enin- verovelvollinen on elättänyt verovuonna enin- 4548: tään 7 vuotta täyttänyttä lastaan tai kasvatti- tään 7 vuotta täyttänyttä lastaan tai kasvatti- 4549: lastaan, kuitenkin niin, että puolisoista vähen- lastaan, kuitenkin niin, että puolisoista vähen- 4550: nyksen saa vain se, jonka ansiotulojen määd nyksen saa vain se, jonka ansiotulojen määrä 4551: on pienempi (ylimääräinen työtulovähennys), on pienempi (ylimääräinen työtulovähennys), 4552: 4553: 3) 20 prosenttia tulostaan, kuitenkin enin- 3) 20 prosenttia tulostaan, kuitenkin enin- 4554: tään 4 300 markkaa, jos sellainen verovelvolli- tään 4 800 markkaa, jos sellainen verovelvolli- 4555: nen, johon ei sovelleta tämän lain puolisoita nen, johon ei sovelleta tämän lain puolisoita 4556: koskevia säännöksiä, on verovuonna elät~änyt koskevia säännöksiä, on verovuonna elättänyt 4557: alaikäistä lastaan tai kasvattilastaan tai jolla alaikäistä lastaan tai kasvattilastaan tai joll-t 4558: on oikeus verovuodelta 5 kohdan mukaiseen on oikeus verovuodelta 5 kohdan mukaiseen 4559: koulutusvähennykseen (valtionverotuksen yk- koulutusvähennykseen (valtionverotuksen yk- 4560: smhuoltajavähennys), smhuoltatavähennys), 4561: 4562: 5) 1 200 markkaa jokaisesta verovuonna 5) 1 300 markkaa jokaisesta verovuonna 4563: elättämästään sellaisesta lapsestaan tai kasvatti- elättämästään sellaisesta lapsestaan tai kasvatti- 4564: lapsestaan, joka ennen verovuoden alkua on lapsestaan, joka ennen verovuoden alkua on 4565: täyttänyt 16 vaan ei 18 vuotta ja joka vero- täyttänyt 16 vaan ei 18 vuotta ja joka vero- 4566: vuonna vähintään seitsemän kuukauden ajan vuonna vähintään seitsemän kuukauden ajan 4567: on saanut säännöllistä ja täyttä opetusta perus- on saanut säännöllistä ja täyttä opetusta perus- 4568: koulussa, lukiossa, iltaoppi- tai ammattikou- koulussa, lukiossa, iltaoppi- tai ammattikou- 4569: lussa, korkeakoulussa tai muussa niihin verrat- lussa, korkeakoulussa tai muussa niihin verrat- 4570: tavassa oppilaitoksessa, kuitenkin niin, että tavassa oppilaitoksessa, kuitenkin niin, että 4571: vähennys myönnetään vain toiselle puolisoista, vähennys myönnetään vain toiselle puolisoista, 4572: jolloin, jos molemmilla puolisoilla on tuloja, jolloin, jos molemmilla puolisoilla on tuloja, 4573: vähennyksen saa vain se puoliso, jonka tulojen vähennyksen saa vain se puoliso, jonka tuloJen 4574: yhteismäärä on suurempi ( koulutusvähennys), yhteismäärä on suurempi ( koulutusvähennys), 4575: 8 N:o 131 4576: 4577: Voimassa oleva laki Ehdotus 4578: 4579: 36 §. 36 § 4580: Suurimman osan verovuodesta Suomessa asu- Suurimman osan verovuodesta Suomessa asu- 4581: nut henkilö saa kunnallisverotuksessa vähentä<i: nut henkilö saa kunnallisverotuksessa vähentää: 4582: 4583: 2) 1100 markkaa jokaisesta alaikäisestä lap- 2) 1 250 markkaa jokaisesta alaikäisestä lap- 4584: sestaan ja kasvattilapsestaan, jota hän on vero- sestaan ja kasvattilapsestaan, jota hän on vero- 4585: vuonna elättänyt, kuitenkin niin, että vähennys vuonna elättänyt, kuitenkin niin, että vähennys 4586: myönnetään vain toiselle puolisoista, jolloin, myönnetään vain toiselle puolisoista, jolloin, 4587: jos molemmilla puolisoilla on tuloja, vähennyk- jos molemmilla puolisoilla on tuloja, vähennyk- 4588: sen saa vain se puoliso, jonka tulojen yhteis- sen saa vain se puoliso, jonka tulojen yhteis- 4589: määrä on suurempi (lapsivähennys), määrä on suurempi (lapsivähennys), 4590: 3) 1 600 markkaa, jos hänellä verovuodelta 3) 1 800 markkaa, jos hänellä verovuodelta 4591: on oikeus 2 kohdan mukaiseen lapsivähennyk- on oikeus 2 kohdan mukaiseen lapsivähennyk- 4592: seen tai 33 §:n 1 momentin 5 kohdan mukai- seen tai 33 §:n 1 momentin 5 kohdan mukai- 4593: seen koulutusvähennykseen eikä häneen ole seen koulutusvähennykseen eikä häneen ole 4594: sovellettava tämän lain puolisoita koskevia sovellettava tämän lain puolisoita koskevia 4595: säännöksiä (kunnallisverotuksen yksinhuoltaja- säännöksiä (kunnallisverotuksen yksinhuoltaja- 4596: vähennys), vähennys), 4597: 4) 2 250 markkaa ansiotulostaan, jos hän on 4) 2 500 markkaa ansiotulostaan, jos hän on 4598: verovuonna vähintään seitsemän kuukauden verovuonna vähintään seitsemän kuukauden 4599: ajan saanut säännöllistä ja täyttä opetusta ajan saanut säännöllistä ja täyttä opetusta 4600: peruskoulussa, lukiossa, iltaoppi- tai ammatti- peruskoulussa, lukiossa, iltaoppi- tai ammatti- 4601: koulussa, korkeakoulussa tai muussa näihin koulussa, korkeakoulussa tai muussa näihin 4602: verrattavassa oppilaitoksessa ( opiskelijavähen- verrattavassa oppilaitoksessa ( opiskelijavähen- 4603: nys), sekä nys), sekä 4604: 4605: Verovelvollinen, joka on verovuonna suorit- Verovelvollinen, joka on verovuonna suorit- 4606: tanut lapsen elatusta koskevan lainsäädännön tanut lapsen elatusta koskevan lainsäädännö!'l 4607: mukaisella sopimuksella tai tuomiolla vahvis- mukaisella sopimuksella tai tuomiolla vahvis- 4608: tettua elatusapua, saa vähentää verovuonna suo- tettua elatusapua, saa vähentää verovuonna suo- 4609: rittamaosa sanotun elatusavun määrän, kuit ~n rittamaosa sanotun elatusavun määrän, kuiten- 4610: kin enintään 2 400 markkaa alaikäistä bsta kin enintään 2 700 markkaa alaikäistä lasta 4611: kohden (elatusvelvollisuusvähennys). kohden (elatusvelvollisuusvähennys). 4612: 4613: 37 §. 37 § 4614: Jos koko verovuoden Suomessa asuneen hen- Jos koko verovuoden Suomessa asuneen hen- 4615: kilön tulo edellä mainittujen vähennystetl jäl- kilön tulo edellä mainittujen vähennyste11 jäl- 4616: keen ei ole 3 000 markan määrää suurempi, keen ei ole 3 400 markan määrää suurempi, 4617: on suta kunnallisverotuksessa vähennett1vä on suta kunnallisverotuksessa vähennettävä 4618: sanotun tulon määrä, tai jos tulo on 3 000 sanotun tulon määrä, tai jos tulo on 3 400 4619: markkaa suuurempi, 3 000 markkaa vähenne!- markkaa suurempi, 3 400 markkaa vähennet- 4620: tynä yhdellä prosentilla jokaisesta täydestä 30 tynä yhdellä prosentilla jokaisesta täydestä 30 4621: markan määrästä, jolla tulo ylittää 3 000 mark- markan määrästä, jolla tulo ylittää 3 400 mark- 4622: kan määrän (perusvähennys). kan määrän (perusvähennys). 4623: 4624: 57 §. 57 § 4625: Verovelvollisen henkilön, joka suurimman Verovelvollisen henkilön, joka suurimman 4626: osan verovuodesta on asunut Suomessa, tulo- osan verovuodesta on asunut Suomessa, tulo- 4627: verosta vähennetään: verosta vähennetään: 4628: 1) jos hän on verovuonna elättänyt alaikäis- 1) jos hän on verovuonna elättänyt alaikäis- 4629: tä lastaan tai kasvattilastaan, yhdestä tällaisesta tä lastaan tai kasvattilastaan, yhdestä tällaisesta 4630: lapsesta 550 markkaa, kahdesta 1 200 markkaa, lapsesta 650 markkaa, kahdesta 1 400 markkaa, 4631: N:o 131 9 4632: 4633: kolmesta 1 950 markkaa sekä jokaisesta sitä kolmesta 2 300 markkaa sekä jokaisesta sitä 4634: useammasta alaikäisestä lapsesta tai kasvattilap- useammasta alaikäisestä lapsesta tai kasvattilap- 4635: sesta lisäksi 1 000 markkaa, kuitenkin niin, että sesta lisäksi 1 200 markkaa, kuitenkin niin, että 4636: vähennys myönnetään vain sille puolisoista, vähennys myönnetään vain sille puolisoista, 4637: jonka tuloveron määrä on suurempi ( huoltaja- jonka tuloveron määrä on suurempi ( huoltaja- 4638: vähennys), vähennys), 4639: 4640: Verovelvollinen, jolla on oikeus 36 §:n 3 Verovelvollinen, jolla on oikeus 36 §:n 3 4641: momentin mukaiseen elatusvelvollisuusvähen- momentin mukaiseen elatusvelvollisuusvähen- 4642: nykseen, saa tuloverostaan vähentää neljäsosan nykseen, saa tuloverostaan vähentää neljäsosan 4643: verovuonna suorittamansa elatusavun määrästä, verovuonna suorittamansa elatusavun määrästä, 4644: kuitenkin enintään 600 markkaa alaikäistä lasta kuitenkin enintään 670 markkaa alaikäistä lasta 4645: kohden. kohden. 4646: 4647: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 4648: kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmäisen ker- 4649: ran verovuodelta 1982 toimiteltavassa verotuk- 4650: sessa. 4651: 4652: 4653: 4654: 4655: 2 168100865] 4656: 1981 vp. n:o 132 4657: 4658: 4659: 4660: 4661: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maatilatalouden tulo- 4662: verolain 6 ja 10 §:n muuttamisesta 4663: 4664: 4665: 4666: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 4667: 4668: Hallituksen esityksessä ehdotetaan maatalou- Ehdotetut muutokset olisi tarkoitus saattaa 4669: den tuloverotusta muutettavaksi siten, että voimaan 1 päivänä tammikuuta 1982. Sala- 4670: kassaperiaatteesta poiketen niin sanottu tavara- ojien korotettua poistoa sovellettaisiin kuiten- 4671: vekseli rinnastettaisiin käteismaksuun. Lisäksi kin vain lain voimaantulon jälkeen tehtyihin 4672: ehdotetaan salaojien poiston suuruutta koro- salaojiin. 4673: tettavaksi 10 prosentista 20 prosenttiin. 4674: 4675: 4676: 4677: 4678: PERUSTELUT 4679: 4680: 1.· Nykyinen tilanne ja aatteesta. Selvyysnäkökohtien vuoksi vekseli 4681: ehdotetut muutok$et on hyväksytty vähennyskelpoiseksi menoksi sil- 4682: loin, kuri se on annettu maksuksi. Näin on 4683: 1.1 .. Vekselin käsi~tely maksuvälineenä öllut tehtävä · niissä tapauksissa, joissa · han;. 4684: kintoj~ maksettaessa vekseliä on lyhennetty 4685: · ·Maatilatalouden tuloverolain (54 3/67 ) mu- jatkuvasti uudella vekselillä. Tätiöin ei ole ol- 4686: kaan tulo- ja menoerien verovuoden määrittä- lut mahdollista selvittää, mikä osto milläkin 4687: miseen eli jaksottamiseen sovelletaan kassape- lyhennyksellä on maksettu. 4688: riaatetta. Tämä merkitsee pääsääntöisesti sitä, Maatalousverokomitea ehdotti mietinnössään 4689: että tuloerät luetaan tuloksi sinä verovuonna, (komiteanmietintö 1981:24) verotuksen yk- 4690: jona verovelvollinen on ne nostanut, ja vähen- sinkertaistamis- ja selkeyssyistä tällaisen tava- 4691: nyserät taas vähennetään sinä verovuonna, jo- ravekselin rinnastamista käteissuoritukseen. 4692: na ne on maksettu. Jos käteissuorituksen ase- Komiteanmietinnössä esitetyn mukaisesti halli- 4693: mesta on maksuksi annettu vekseli, tulon ei tus ehdottaa, että vähennyskelpoisten menojen 4694: ole katsottu kertyneen, ennen kuin vekseli maksuksi annettu vekseli katsottaisiin vähen- 4695: on diskontattu tai lunastettu. Vastaavasti vek- nyskelpoiseksi jo sen hyväksymisvuonna. Tä- 4696: seli maksuvälineenä luetaan menoksi sitä mu- män vuoksi ehdotetaan maatilatalouden tulo- 4697: kaa kuin sitä lyhennetään tai se maksetaan. verolain 6 §:ään lisättäväksi uusi 3 momentti, 4698: Myös oikeuskäytännössä on omaksuttu tämä jossa säädettäisiin, että jos maatalouden vähen- 4699: tulkinta. nyskelpoisten menojen maksuksi on annettu 4700: Verotuskäytännössä on kuitenkin joskus han- vekseli, luetaan tämän osoittama rahamäärä 4701: kintojen maksuksi annetun vekselin kohdalla menoksi sinä vuonna, jona verovelvollinen on 4702: jouduttu luopumaan edellä selostetusta peri- vekselin hyväksynyt. 4703: 1681009100 4704: 2 N:o 132 4705: 4706: 1.2. Salaojien poiston suuruuden Salaojien nykyistä poisto-oikeutta on pitänyt 4707: korottaminen liian alhaisena salaojakeskuksen asettama neu- 4708: vottelukunta ja edellä mainittu maatalousvero- 4709: Maatilatalouden tuloverolain 10 §:n mukaan komitea. 4710: salaojien samoin kuin siltojen ja eräiden niitä Kun salaojien poiston korottaminen ilmei- 4711: vastaavien hyödykkeiden hankintamenot, joita sesti lisäisi salaojitustoimintaan kohdistuvaa 4712: ei ole muiden säännösten perusteella vähennet- kiinnostusta, hallitus ehdottaa, että salaojien 4713: ty, vähennetään menojäännöksestä tehtävin poiston suuruus korotettaisiin nykyisestä 10 4714: poistoin. Menojäännös on verovuoden aikana prosentista 20 prosenttiin. Tämän sisältöinen 4715: tehtyjen salaojien hankintamenojen sekä ai- muutos ehdotetaan tehtäväksi maatilatalouden 4716: ·kai8emmin tehtyjen salaojien poistamattomien tuloverolain 10 §:n 3 momenttiin. 4717: hankintamenojen summa vähennettynä salaojis- 4718: ta verovuoden aikana saaduilla luovutushinnoil- 4719: la ja muilla vastikkeilla sekä vahingon-, vakuu- 2. E s i t y k s e n t a 1o u d e lli s e t 4720: tus- ja muilla korvauksilla ynnä salaojitusavus- vaikutukset 4721: tuksilla. Hankintamenona pidetään myös sala- 4722: ojien perusparannusmenoja. Verovuoden pois- Salaojien enimmäispoiston suuruuden korot- 4723: ton suuruus saa olla enintään 10 prosenttia taminen alentaisi maatalouden puhtaan tulon 4724: menojäännöksestä. määrää vuonna 1982 noin 20-30 miljoonalla 4725: Suomen pelloista on tällä hetkellä noin yksi markalla riippuen salaojitetun pinta-alan suu- 4726: kolmasosa salaojitettu. Vuoden 1979 lopussa ruudesta. Vähennys valtion- ja kunnallisveron 4727: oli peltoalasta noin 800 000 hehtaaria eli 32 tuottoon olisi arviolta noin 6 miljoonaa mark- 4728: prosenttia salaojitettu, noin 1 400 000 hehtaa- kaa. 4729: ria eli 56 prosenttia sarkaojitettu ja noin 4730: 300 000 hehtaaria eli 12 prosenttia ojatonta. 4731: Vuosittain salaojitetaan noin 33 000 hehtaaria. 3. Voimaan tulo 4732: Salaojituksen merkitys Suomessa on erityi- 4733: sen tärkeätä siitä syystä, että peltojen kuiva- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 4734: tuksen on kasvukauden lyhyyden vuoksi olta- päivänä tammikuuta 1982. Sitä sovellettaisiin 4735: va tehokasta, jotta kylvö ei jää liian myöhäi- ensimmäisen kerran vuodelta 1982 toimitetta- 4736: seksi ja siten pienennä sadon määrää. Myös vassa verotuksessa. Ennen lain voimaantuloa 4737: peltojen yleinen maalaji edellyttää tehokasta tehtyjen salaojien poisto-oikeus olisi kuitenkin 4738: kuivatusjärjestelmää. Näiden etujen lisäksi sa- aikaisemman lain mukainen. 4739: laojituksella saatavaa hyötyä on muun muassa 4740: viljelypinta-alan lisääntyminen, kone- ja ihmis- 4741: työn menekin vähentyminen, kaksinkertaisen Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 4742: lannoituksen ja kylvön poisjääminen sarkaojien kunn!Ul hyväksyttäväksi. seuraava lakiehdotus: 4743: varsilla ja sarkaojien kunnossapitokustannusten 4744: poisjääminen. 4745: 4746: 4747: 4748: • 4749: N:o 134 3 4750: 4751: 4752: 4753: 4754: Laki 4755: maatilatalouden tuloverolain 6 ja 10 §:n muuttamisesta 4756: 4757: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4758: muutetaan 15 päivänä joulukuuta 1967 annetun maatilatalouden tuloverolain (543/67) 4759: 10 §:n 3 momentti ja ·. 4760: lisätään 6 § :ään uusi 3 momentti seuraavasti: 4761: 4762: \..\'· ' 6 § kiil ruin, että salaojien poiston suuruus saa 4763: olla enintään 20 prosenttia menojäännöksestä. 4764: Jos 1 momentissa tarkoitettujen menojen - ~----- -.---.---- 4765: maksuksi on annettu vekseli, luetaan vekselin 4766: osoittama rahamäärä menoksi sinä vuonna, jo- 4767: na verovelvollinen on vekselin hyväksynyt. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 4768: '·kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmäisen ker- 4769: 10 § ran vuodelta 1982 toimitettavassa verotuksessa. 4770: Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyjen sa- 4771: · VerOVl.loden poiston suuruus saa olla enin- laojien poistoihin sovelletaan kuitenkin 10 §:n 4772: tään 10 prosenttia menojäännöksestä, kuiten- 3 momenttia aikaisemmassa muodossaan. 4773: 4774: 4775: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 4776: 4777: 4778: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4779: Pääininisteri 4780: MAUNO KOIVISTO 4781: 4782: 4783: 4784: 4785: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 4786: 4 N:o 132 4787: 4788: Liite 4789: 4790: 4791: 4792: 4793: Laki 4794: maatilatalouden tuloverolain 6 ja 10 §:n muuttamisesta 4795: 4796: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4797: muu.tetaan 15 päivänä joulukuuta 1967 annetun maatilatalouden tuloverolain (543/67) 4798: 10 §:n 3 momentti ja 4799: lisätään 6 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 4800: 4801: Voimassa oleva laki Ehdotus 4802: 6 § 4803: 4804: Jos 1 momentissa tarkoitettujen menojen 4805: maksuksi on annettu vekseli, luetaan vekselin 4806: osoittama rahamäärä menoksi sinä vuonna, jo- 4807: na verovelvollinen on vekselin hyväksynyt. 4808: 10 § 4809: 4810: Verovuoden poiston suuruus saa olla enin- Verovuoden poiston suuruus saa olla enin- 4811: tään 10 prosenttia menojäännöksestä. tään 10 prosenttia menojäännöksestä, kuiten- 4812: kin niin, että salao;ien poiston suuruus saa 4813: olla enintään 20 prosenttia menojäännöksestä. 4814: 4815: 4816: 4817: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 4818: kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmäisen ker- 4819: ran vuodelta 1982 toimiteltavassa verotuksessa. 4820: Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyjen sa- 4821: laojien poistoihin sovelletaan kuitenkin 10 §:n 4822: 3 momenttia aikaisemmassa muodossaan. 4823: 1981 vp. n:o 133 4824: 4825: 4826: 4827: 4828: Hallituksen esitys Eduskuonalle Iaeiksi arpajaisverolain ja 4829: tulo- ja varallisuusverolain 22 § :n muuttamisesta 4830: 4831: 4832: 4833: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 4834: 4835: Esityksessä ehdotetaan hevoskilpailujen yh- Muutoksella pyritään yksinkertaistamaan totali- 4836: teydessä kilpailupaikalla toimeenpannun vedon- saattorivoittojen verotusta. Samalla ehdotetaan 4837: lyönnin voitot saatettaviksi arpajaisveron alai- arpajaisveron vuotuisen tuoton jakoperusteita 4838: siksi. Ehdotetun muutoksen johdosta nämä to- siten muutettavaksi, että valtio saisi tuotosta 4839: talisaattorivoitot eivät enää olisi voiton saajan 60 % ja kunnat 40 %. Ehdotettu ja muutok- 4840: veronalaista tuloa vaan veron suorittaisi voiton- sia sovellettaisiin ensimmäisen kerran vuonna 4841: saajan puolesta vedonlyönnin toimeenpanija. 1982. 4842: 4843: 4844: 4845: 4846: PERUSTELUT 4847: 4848: Voimassa olevien verosäännösten mukaan tu- tot vapautetta1sun tuloverosta ja saatetta1sun 4849: lee hevoskilpailujen yhteydessä kilpailupaikalla arpajaisverolain alaisiksi. Muutoksen jälkeen 4850: toimeenpannusta vedonlyönnistä saatu voitto kaikki arpajais- ja vedonlyöntivoitot olisivat 4851: ilmoittaa veroilmoituksessa veronalaiseksi tu- samalla tavoin tuloverosta vapaita, mutta arpa- 4852: loksi. Voiton määrän selvittäminen verotuk- jaisverolain alaisia voittoja, joista veron mak- 4853: sessa on ongelmallista, koska verotuskäytäntö saisi voitonsaajan puolesta vedonlyönnin toi- 4854: on kovin epäyhtenäinen sen suhteen, mitä voi- meenpanija. Jotta arpajaisveron laskeminen ja 4855: ton hankkimiskuluja tuloverotuksessa saadaan tilittäminen sekä sen oikeamääräisyyden tarkis- 4856: sanotun voiton bruttomäärästä vähentää. Sen taminen olisi mahdollisimman yksinkertaista 4857: kontrolloiminen, että nämä voitot ilmoitetaan ehdotetaan, että arpajaisvero kilpailupaikalla 4858: verotettaviksi, on sekin erittäin työlästä. Voi- järjestetyn totalisaattorin voitoista määräytyisi 4859: ton ilmoittamatta jääminen saattaa johtua siitä, määräprosenttina pelipanosten eli totalisaattorin 4860: että voiton saaja ei tunne verosäännöksiä eikä liikevaihdon yhteismäärästä. Näin määräytyvä 4861: tiedä sitä, että kilpailupaikalla järjestetyn to- arpajaisvero koskisi myös alle 50 markan ar- 4862: talisaattorivoiton verotus poikkeaa muunlaisten voisia voittoja ja voittoja, joita ei ole peritty. 4863: vedonlyöntivoittojen ja arpajaisvoittojen vero- Sanotuksi määräprosentiksi hallitus ehdottaa 4864: tuksesta siinä, että ainoastaan sanotut totali- kymmentä prosenttia. Keskimääräiseen tulove- 4865: saattorivoitot tulee ilmoittaa veroilmoituksessa. roasteeseen verrattuna totalisaattorivoittojen 4866: Vedonlyönti- ja arpajaisvoittojen verotusme- verotus kevenisi siten tuntuvasti. 4867: nettelyn yhdenmukaistamiseksi hallitus esittää, Ehdotetun 10% :n määräisen arpajaisveron 4868: että kilpailupaikalla järjestetyt totalisaattorivoi- kantaminen kilpailupaikalla toimeenpannun to- 4869: 168100878Y 4870: 2 N;o 1.33: 4871: 4872: talisaattorin voitoista lisäisi arpaJalsveron tuot- nykyisen kertymän eli 100 milj. markan ja sa- 4873: toa vuodelta 1982 noin 40 miljoonalla markal- notun lisätuoton eli 40 milj. markan jakoperus- 4874: la. Sen johdosta, että nämä voitot vapautettai- teita niin, että valtiolle jaetaan nykyisen 4875: siin tuloverotukselta, pienenisi valtion ja mui- 50 % :n sijaan 60 % ja kunnille vastaavasti 4876: den veronsaajien tuloverokertymä jonkin ver- 40 %. Tällöin kunnat saisivat arpajaisveron 4877: ran. tuotosta suunnilleen saman määrän kuin nykyi- 4878: Mainittu arpajaisveron arvioitu lisätuotto tar- sin, jolloin tuottoon ei sisälly veroa kysymyk- 4879: vitaan kokonaisuudessaan valtiontalouden tasa- sessä olevista totalisaattorivoitoista. Arpajais- 4880: painottamiseen. Toisin kuin arpajaisveron ny- veron tuoton jakoperusteita ehdotetaan näin 4881: kyinen tuotto, josta puolet jaetaan maan kaik- ollen muutettavaksi niin, että valtion osuus ve- 4882: kien kuntien kesken näiden asukaslukujen suh- ron tuotosta on 60 % ja kuntien 40 %. 4883: teessa toisen puolen tullessa valtiolle, olisi sa- 4884: nottu lisätuotto tästä johtuen määrättävä tili- Edellä lausutun perusteella annetaan Edus- 4885: tettäväksi kokonaisuudessaan valtiolle. Jokseen- kunnan hyväksyttäväksi seuraavat lakiehdotuk- 4886: kin samaan lopputulokseen päästään muutta- set: 4887: malla arpajaisveron vuodeksi 1982 arvioidun 4888: 4889: 4890: 4891: 4892: 1. 4893: 4894: Laki 4895: arpajaisverolain muuttamisesta 4896: 4897: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4898: muutetaan 10 päivänä huhtikuuta 1970 annetun arpajaisverolain (259 /70) 3 § :n 1 mo- 4899: mentti ja 6 § :n 1 momentti sekä 4900: lisätään lakiin uusi 4 a § seuraavasti: 4901: 4902: 3 § pannusta vedonlyönnistä saaduista vo1t01sta 4903: Arpajaisverosta on vapaa: määräytyy tämän lain säännöksistä poiketen ve- 4904: 1) voitto, jota on pidettävä kohtuullisena donlyöntiin käytettyjen rahapanosten yhteis- 4905: vastikkeena jostakin suorituksesta tai ennakko- määrän perusteella. Arpajaisvero on 10 prosent- 4906: perintälaissa tarkoitettuna palkkana; tia sanotusta rahapanosten yhteismäärästä. 4907: 2) voitto sellaisista arpajaisista, jotka, sen 4908: mukaan kuin erikseen on säädetty, toimeen- 6 § 4909: pannaan poliisipiirin päällikön luvalla tai joi- Arpajaisveron tuotosta menee 60 prosenttia 4910: den toimeenpaneminen on sallittu ilman lupaa; valtiolle ja 40 prosenttia kunnille. 4911: 3) alle 1 000 markan arvoinen tavaravoitto 4912: ja alle 50 markan arvoinen muu voitto; sekä 4913: 4) voitto, johon oikeuttavaa arpaa tai obli- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 4914: gaatiota ei ole myyty tai jota ei ole peritty kuuta 1982. Lain 3 §:n 1 momentda ja 4 a 4915: arpajaisten toimeenpanijalta. §: ää sovelletaan voittoon, joka suoritetaan lain 4916: voimaantulopäivänä tai sen jälkeen kilpailupai- 4917: kalla toimeenpanpusta vedonlyönnistä. Lain 6 4918: 4a § § :n 1 momenttia sovelletaan ensimmäisen ker- 4919: Arpajaisverö hevoskilpailujen yhteydessä ran vuoteen 1982 kohdistuvaan arpajaisveron 4920: asianomaisella luvalla kilpailupaikalla toimeen- tuo~toon. 4921: N:o 133 3 4922: 4923: 2. 4924: Laki 4925: tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 4926: 4927: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 197 4 annetun tulo- ja 4928: varallisuusverolain 22 §:n 1 mqmentin 25 kohta, sellaisena kuin se on 28 päivänä elokuuta 4929: 1981 annetussa laissa (595/81 ), näin kuuluvaksi: 4930: 4931: 22 § pattst milloin sellaista voittoa voidaan pitää 4932: Veronalaiseksi tuloksi ei katsota: kohtuullisena vastikkeena jostakin suorituk- 4933: sesta tai sitä on pidettävä ennakkoperintälaissa 4934: 25) Suomessa järjestetyissä arpajaisissa tai tarkoitettuna palkkana, eikä 4935: palkinto-obligaatioiden arvonnassa saatua voit- 4936: toa eikä voittoa, joka on saatu kotimaisten ur- 4937: heilu- tai eläinkilpailujen yhteydessä asianomai- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 4938: sella luvalla toimeenpannuissa vedonlyönneissä, kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmäisen 4939: ei myöskään muuta Suomessa julkisesti järjes- kerran vuodelta 1982 toimitettavassa verotuk- 4940: tetyn arvonnan, arvaamisen, vedonlyönnin tai sessa. Voittoon, joka suoritetaan kilpailupai- 4941: muun niihin verrattavan sattumasta osaksi tai kalla ennen 1 päivää tammikuuta 1982 toi- 4942: kokonaan riippuvan menettelyn perusteella meenpannusta vedonlyönnistä, sovelletaan kui- 4943: palkintona tai muulla nimellä saatua voittoa, tenkin aikaisempaa lakia. 4944: 4945: 4946: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 4947: 4948: 4949: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 4950: Pääministeri 4951: MAUNO KOIVISTO 4952: 4953: 4954: 4955: 4956: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 4957: 4 N:o 1.33 4958: 4959: 1. Liite 4960: 4961: Laki 4962: arpajaisverolain muuttamisesta 4963: 4964: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4965: muutetaan 10 päivänä huhtikuuta 19'70 annetun arpajaisverolain (259/70) 3 §:n 1 mo- 4966: mentti ja 6 §:n 1 momentti sekä 4967: lisätään lakiin uusi 4 a § seuraavasti: 4968: 4969: Voimassa oleva laki Ehdotus 4970: 4971: 3 §. 3 § 4972: Arpajaisverosta on vapaa: Arpajaisverosta on vapaa: 4973: 1) voitto, jota on pidettävä kohtuullisena 1) voitto, jota on pidettävä kohtuullisena 4974: vastikkeena jostakin suorituksesta tai ennakko- vastikkeena jostakin suorituksesta tai ennakko- 4975: perintälaissa tarkoitettuna palkkana; perintälaissa tarkoitettuna palkkana; 4976: 2) voitto sellaisista arpajaisista, jotka, sen 2) voitto sellaisista arpajaisista, jotka, sen 4977: mukaan kuin erikseen on säädetty, toimeen- mukaan kuin erikseen on säädetty, toimeen- 4978: pannaan poliisipiirin päällikön luvalla tai joi- pannaan poliisipiirin päällikön luvalla tai joi- 4979: den toimeenpaneminen on sallittu ilman lupaa; den toimeenpaneminen on sallittu ilman lupaa; 4980: 3) voitto hevoskilpailujen yhteydessä asian- 4981: omaisella luvalla kilpailupaikalla toimeenpan- 4982: nusta vedonlyönnistä; 4983: 4) alle 1 000 markan arvoinen tavaravoitto 3) alle 1 000 markan arvoinen tavaravoitto 4984: ja alle 50 markan arvoinen muu voitto; sekä ja alle 50 markan arvoinen muu voitto; sekä 4985: 5) voitto, johon oikeuttavaa arpaa tai obli- 4) voitto, johon oikeuttavaa arpaa tai obli- 4986: gaatiota ei ole myyty tai jota ei ole peritty gaatiota ei ole myyty tai jota ei ole peritty 4987: arpajaisten toimeenpanijalta. arpajaisten toimeenpanijalta. 4988: 4989: 4990: 4a § 4991: Arpajaisvero hevoskilpailujen yhteydessä 4992: asianomaisella luvalla kilpailupaikalla toimeen- 4993: pannusta vedonlyönnistä saaduista voitoista 4994: määräytyy tämän lain säännöksistä poiketen 4995: vedonlyöntiin käytettyjen rahapanosten yhteis- 4996: määrän perusteella. Arpajaisvero on 10 prosent- 4997: tia sanotusta rahapanosten yhteismäärästä. 4998: 4999: 6 §. 6 § 5000: Arpajaisveron tuotosta menee 50 prosenttia Arpajaisveron tuotosta menee 60 prosenttia 5001: valtiolle ja 50 prosenttia kunnille. valtiolle ja 40 prosenttia kunnille. 5002: 5003: 5004: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 5005: kuuta 1982. Lain 3 §:n 1 momenttia ja 4 a 5006: §:ää sovelletaan voittoon, joka suoritetaan lain 5007: voimaantulopäivänä tai sen jälkeen kilpailupai- 5008: kalla toimeenpannusta vedonlyönnistä. Lain 6 5009: §:n 1 momenttia sovelletaan ensimmäisen ker- 5010: ran vuoteen 1982 kohdistuvaan arpajaisveron 5011: tuottoon. 5012: N:o 133 5 5013: 5014: 2. 5015: 5016: Laki 5017: tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 5018: 5019: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 197 4 annetun tulo- ja 5020: varallisuusverolain 22 §:n 1 momentin 25 kohta, sellaisena kuin se on 28 päivänä elokuuta 5021: 1981 annetussa laissa (595/81 ), näin kuuluvaksi: 5022: 5023: Voimassa oleva laki Ehdotus 5024: 5025: 22 § 5026: Veronalaiseksi tuloksi ei katsota: 5027: 5028: 25) Suomessa järjestetyissä arpajaisissa tai 25) Suomessa järjestetyissä arpajaisissa tai 5029: palkinto-obligaatioiden arvonnassa saatua voit- palkinto-obligaatioiden arvonnassa saatua voit- 5030: toa eikä voittoa, joka on saatu kotimaisten ur- toa eikä voittoa, joka on saatu kotimaisten ur- 5031: heilu- tai eläinkilpailujen yhteydessä asianomai- heilu- tai eläinkilpailujen yhteydessä asianomai- 5032: sella luvalla toimeenpannuissa vedonlyönneissä, sella luvalla toimeenpannuissa vedonlyönneissä, 5033: ei myöskään muuta Suomessa julkisesti järjes- ei myöskään muuta Suomessa julkisesti järjes- 5034: tetyn arvonnan, arvaamisen, vedonlyönnin tai tetyn arvonnan, arvaamisen, vedonlyönnin tai 5035: muun niihin verrattavan sattumasta osaksi tai muun niihin verrattavan sattumasta osaksi tai 5036: kokonaan riippuvan menettelyn perusteella kokonaan riippuvan menettelyn perusteella 5037: palkintona tai muulla nimellä saatua voittoa, palkintona tai muulla nimellä saatua voittoa, 5038: paitsi milloin sellaista voittoa voidaan pitää paitsi milloin sellaista voittoa voidaan pitää 5039: kohtuullisena vastikkeena jostakin suorituk- kohtuullisena vastikkeena jostakin suorituk- 5040: sesta tai sitä on pidettävä ennakkoperintälaissa sesta tai sitä on pidettävä ennakkoperintälaissa 5041: tarkoitettuna palkkana taikka se on saatu he- tarkoitettuna palkkana, eikä 5042: voskilpailujen yhteydessä asianomaisella luvalla 5043: kilpailupaikalla toimeenpannusta vedonlyönnis- 5044: tä, 5045: 5046: 5047: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 5048: kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmazsen 5049: kerran vuodelta 1982 toimiteltavassa verotuk- 5050: sessa. Voittoon, joka suoritetaan kilpailupai- 5051: kalla ennen 1 päivää tammikuuta 1982 toi- 5052: meenpannusta vedonlyönnistä, sovelletaan kui- 5053: tenkin aikaisempaa lakia. 5054: 5055: 5056: 5057: 5058: 168100878Y 5059: 1981 vp. n:o 134 5060: 5061: 5062: 5063: 5064: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräitä tuotannollisia 5065: investointeja koskevista väliaikaisista poikkeuksista liikevaihto- 5066: verolakiin annetun lain 8 ja 9 § :n muuttamisesta 5067: 5068: 5069: 5070: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 5071: 5072: Hallituksen esityksessä ehdotetaan tuotan- 1982 mennessä •ja jotka loppuun saatetaan 30. 5073: nollisten investointien liikevaihtoverohuojen- 6. 1983 mennessä, mikäli kysymys on kone- 5074: nuksia jatkettawvksi vuodella. Määräajan piden- investoinneista j.a 31. .3. 1984 mennessä, mikäli 5075: tämisen johdosta huojennukset tulisivat koske-· kysymys on rakennusinvestoinneista. Veronhuo- 5076: maan kaikkia niitä nykyisellään huojennukseen jennukseen oikeuttavat investointikohteet, huo- 5077: oikeuttavia •teollisuusra!kennus- ja ikone1nvestoin- jennuksen määrä ja huojennusmenettely ei 5078: teja, joihin ryhdytään joulukuun 31 päivään muuttuisi. 5079: 5080: 5081: 5082: 5083: PERUSTELUT 5084: 5085: Investointien ja tuotantot01mmnan ikäynnis- ·Liikevaihtoverohuojennusten jatkaminen yh- 5086: tämiseksi ja työllisyyden parantamiseksi on dellä vuodella merkitsee sitä, että nykyinen 5087: tuotannollisia investointeja rasittava avoin lii- yhden kolmasosan määräinen huojennus tulisi 5088: kevaihtovero osittain poistettu niiltä välittö- koskemaan niitä valmistustoiminnassa käytettä- 5089: mästi tavaroiden valmistustoiminnassa käytet- viä koneita ja laitteita, jotka tilataan vuoden 5090: täviltä koneilta, laitteilta, työkaluilta ja niiden 1982 aikana ja jotka toimitetaan tilaajalle vii- 5091: osilta, jotka on toimitettu liikevaihtoverovel- mdstään .30. 6. 198.3. Valtiovarainministeriöllä 5092: volliselle tai jotka tämä on ottanut valmistus- olisi kuten tähänkin asti valta erityisistä syistä 5093: toiminnassaan käytettäväiksi 1. 4. 1978-.30. 6. pitentää toimitusaikaa vuodella eli aina 30. 6. 5094: 1982 välisenä aikana ja jotka on sitovin kir- 1984 saakka. Huojennusten j.atkaminen koskisi 5095: jallisin sopimuksin tai muutoin tilattu asetet- niin ikään niitä teollisuusrakennuksia, joiden 5096: tujen määräaikojen puitteissa. Vastaavasti on rakentamiseen ryhdytään vuoden 1982 aikana. 5097: uusien teollisuusrakennusten hintaan sisältyvä LiiJkevaihtovero poistuisi tällöin siltä rakenta- 5098: liikevaihtovero väliaikaisesti poistettu niiltä miselta, joka saadaan valmiiksi .31. .3. 1984 5099: uusilta teollisuusrakennuksilta, joiden raken- mennessä. Samalla kun veronhuojennukseen oi- 5100: nustyö on aloitettu 1. 8. 1977-31. 12. 1981 keuttavan rakentamisen aloittamiselle asetettua 5101: välisenä aikana ja loppuun saatettu asetettujen määräaikaa sanotulla tavalla pidennettäisiin esi- 5102: määräaikojen puitteissa. tetään rakentamisen lopettamiselle asetettua 31. 5103: Mainitut liikevaihtoverohuojennuikset koske- 3. 1984 päättyvää määräaikaa sovellettavaksi 5104: vat tämän vuoden loppuun mennessä käynnis- myös ennen vuoden 1982 alkua aloitetun ra- 5105: tettyjä investointihankkeita. kentamisen osalta. Veronhuojennusten jatkami- 5106: Tuotannollisten investointien edistämiseksi nen toteutettaisiin muuttamalla veronhuojen- 5107: hallitus esittää veronhuojennuksia jatkettavaksi nuslain soveltamisaikaa koskevia lain 8 ja 9 5108: vielä yhdellä vuodella. Toimenpiteellä pyritään §:n säännöksiä. 5109: samalla ehkäisemään suhdanteiden heikentymi- Liikevaihtoverohuojennusten verotuottoa 5110: sestä johtuva investointiaktiviteetin hiljenemi- alentava vaikutus oli vuonna 1980 teollisuus- 5111: nen ja vaimentamaan siitä seuraavaa työttö- rakennusten osalta 201 milj. mk ja koneiden 5112: myyden kasvua. ja laitteiden veronhuojennus .379 milj. mk eli 5113: 16&1009797 5114: 2 N:o 134 5115: 5116: vuositasolla yhteensä 580 milj. mk. Voimassa Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 5117: olevat veronhuojennukset sekä ehdotettu ve- nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 5118: ronhuojennusten jatkaminen alentaisi liikevaih- 5119: toveron vuosituottoa noin 570 millj. markalla. 5120: 5121: 5122: Laki 5123: eräitä tuotannollisia investointeja koskevista väliaikaisista poikkeuksista liikevaihto- 5124: verolakiin annetun lain 8 ja 9 §:n muuttamisesta 5125: 5126: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräitä tuotannollisia investointeja koskevista 5127: väliaikaisista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin 19 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain 5128: (848/80) 8 §:n 1 momentti ,sekä 9 §:n 1 ja 2 momentti näin kuuluvilksi: 5129: 5130: 8 § 1983 edelly,ttäen lisäksi, että tavarat on sito- 5131: Lain 2 §: ää sovelletaan niihin rakennuksiin, vitl kirjallisin sopimuksin tai muutoin ~tilattu 5132: joiden rakentamiseen on ryhdytty 1 päivänä viLmdstään 31 päivänä joulutkuuta 1982. Val- 5133: tammikuuta 1981 tai 'sen jälkeen viimeistään tiovarainministeriö voi erityisistä syistä hake- 5134: kuitenkin 31 päivänä joulukuuta 1982. Jos muksesta myöntää verovelvolliselle oikeuden 5135: rakennus valmistuu myöhemmin kuin 31 päi- 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun vähennY'ksen 5136: vänä maaHskuuta 1984 ei sen ·tämän lain mu- tekemiseen ~silloinkin, kun 1tavara on toimket- 5137: kaisesti vähennettävästä ostohinnasta 1saa vä- tu, luovutettu tullivalvonnasta tai otet,tu käy- 5138: hentää sitä osaa, joka 5 § :n :mukaan tulisi vä- tettäväiksi muuhun kuin myyntitallkoitukseen 5139: hennettäväksi myynnin verotusarvoa viimeksi 30 päivän kesäkuuta 1983 jälkeen, viimeiS:tään 5140: mainitun päivän jälkeiseltä ajalta laskettaessa. kuitenkin 30 päivänä kesäkuuta 1984. 5141: Lain 4 §:n 3 momenttia sovelletaan, milloin 5142: myyty tavara on toimitettu ~tai se on otettu 5143: 9 § käytettäväksi muussa kuin 4 §:n 1 momentissa 5144: Lain 4 § :n 1 ja 2 momenttia sovelletaan talikoitetussa valmistustoiminnassa tahi liiketoi- 5145: niihin lainkohdassa tarkoitettuihin ,tavaroihin, minnan lopettaminen on tapahtunut 1 päivänä 5146: jotka on toimitettu 'tai luovutettu tullivalvon- ,tammikuuta 1981 tai sen jälkeen, kuitenkin 5147: nasta vähennyJ~sen ~tekemiseen o1keutetulle ve- ennen vuoden 1983 heinäkuun alkua. 5148: rovelvolliselle tahi jotka tämä on ottanut käy- 5149: tettäväksi muuhun kuin myyntitarkoitukseen 5150: 1 päivänä tamm~lmuta 1981 tai ~sen jälkeen Tämä laki ,tulee voimaan 1 päivänä tammi- 5151: viimeistään kuitenkin 30 päivänä kesäkuuta kuuta 1982. 5152: 5153: 5154: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 5155: 5156: 5157: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 5158: Pääministeri 5159: MAUNO KOIVISTO 5160: 5161: 5162: 5163: 5164: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 5165: N:o 134 3 5166: 5167: Liite 5168: 5169: 5170: 5171: 5172: Laki 5173: eräitä tuotannollisia investointeja koskevista väliaikaisista poikkeuksista liikevaihto- 5174: verolakiin annetun lain 8 ja 9 §:n muuttamisesta 5175: 5176: Eduskunnan päätöks·en mukaisesti muutetaan eräitä tuotannollisia investointeja koskevista 5177: väliaikaisista poikkeuksista li1kevaihtoverolakiin 19 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain 5178: ( 848/80) 8 § :n 1 momentti ;sekä 9 §:n 1 ja 2 momentti näin kuuluviksi: 5179: 5180: Voimassa oleva laki Ehdotus 5181: 5182: 8 §. 8 § 5183: Lain 2 §: ää sovelletaan niihin rakennulksiin, Lain 2 §: ää •sovelletaan niihin rakennuksiin, 5184: joiden rakentamiseen on ryhdytty lain voi- joiden rakentamiseen on ryhdytty 1 päivänä 5185: maantulopäivänä tai sen jälkeen viimeistään tammikuuta 1981 tai sen jälkeen viimeistään 5186: kuitenkin 31 päivänä joulukuulla 1981. Jos kuitenkin 31 päivänä joulukuuta 1982. Jos ra- 5187: r.akennus valmistuu myöhemmin kuin 31 päi- kennus valmistuu myöhemmin kuin 31 päivänä 5188: vänä maaliskuuta 1983, ei sen tämän lain maaliskuuta 1984 ei sen tämän lain mukaisesti 5189: mukaisesti vähennettävästä ostohinnasta .saa vähennettävästä ostohinnasta saa vähentää sitä 5190: vähentää sitä osaa, joka 5 §:n mukaan tulisi osaa, joka 5 §:n mukaan tulisi vähennettäväksi 5191: vähennettäväksi myynnin verotusarvoa viimeksi myynnin verotusarvoa viimeksi mainitun päi- 5192: mainitun päivän jälkeiseltä ajalta laskettaessa. vän jälkeiseltä ajalta laskettaessa. 5193: 5194: 5195: 9 §. 9 § 5196: Lain 4 §:n 1 ja 2 momenttia 'Sovelletaan Lain 4 §:n 1 ja 2 momenttia sovelletaan 5197: niihin sanotussa pykälässä tarkoitettuihin tava- niihin lainkohdassa tarkoitettuihin tavaroihin, 5198: roihin, jotka on toimitettu tai luovutettu tulli- jotka on toimitettu tai luovutettu tullivalvon- 5199: valvonnasta vähennyksen tekemiseen oikeute- nasta vähennyksen tekemiseen oikeutetulle ve- 5200: tulle verovelvolliselle tahi jotka tämä on otta- rovelvolliselle tahi jotka tämä on ottanut käy- 5201: nut käytettäväksi muuhun kuin myyntitarkoi- tettäväksi muuhun kuin myyntitarkoitukseen 5202: tukseen lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen 1 päivänä tammikuuta 1981 tai sen jälkeen 5203: viimeistään kuitenkin 30 päivänä kesäkuuta viimeistään kuitenkin 30 päivänä kesäkuuta 5204: 1982 edellyttäen lisäksi, että tavarat on sitovin 1983 edellyttäen lisäksi, että tavarat on sito- 5205: kirjallisin sopimuksin tai muutoin tilattu vii- vin kirialiisin sopimuksin tai muutoin tilattu 5206: meistään 31 päivänä joulukuuta 1981. Valtio- viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1982. Val- 5207: varainministeriö voi erityisistä syistä hakemuk- tiovarainministeriö voi erityisistä syistä hake- 5208: sesta myöntää verovelvolliselle oikeuden 4 §: n muksesta myöntää verovelvolliselle oikeuden 5209: 1 momentissa tarkoitetun vähennyksen tekemi- 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun vähennyksen 5210: seen silloinkin, kun tavara on toimitettu, luo- tekemiseen silloinkin, kun tavara on toimitet· 5211: vutettu •tullivalvonnasta :tai otettu käytettä- tu, luovutettu tullivalvonnasta tai otettu käy- 5212: väksi muuhun kuin myyntitarkoitukseen 30 tettäväksi muuhun kuin myyntitarkoitukseen 5213: päivän kesäkuuta 1982 jälkeen, viimeistään kui- 30 päivän kesäkuuta 1983 jälkeen, viimeistään 5214: tenkin 30 päivänä kesäkuuta 1983. !kuitenkin 30 päivänä kesäkuuta 1984. 5215: 4 N:o 134 5216: 5217: Voimassa oleva laki Ehdotus 5218: 5219: Lain 4 § :n 3 momenttia sovelletaan, mil- Lain 4 §:n 3 momenttia sovelletaan, milloin 5220: loin myyty tavara on toimitettu tai se on myyty tavara on toimitettu tai se on otettu 5221: otettu käytettäväksi muussa kuin 4 § :n 1 käytettäväksi muussa kuin 4 §:n 1 momentissa 5222: momentissa tarkoitetussa valmistustoiminnas'sa tarkoitetus,sa valmistustoiminnassa tahi liiketoi- 5223: tahi liiketoiminnan lopettaminen on tapahtunut minnan lopettaminen on tapahtunut 1 päivänä 5224: lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen, kui- tammikuuta 1981 tai ~sen jälkeen, kuitenkin 5225: tenkin ennen vuoden 1982 heinäkuun alkua. ennen vuoden 1983 heinäkuun alkua. 5226: 5227: 5228: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 5229: kuuta 1982. 5230: 1981 vp. n:o 135 5231: 5232: 5233: 5234: 5235: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi auto- ja moottoripyö- 5236: räverosta annetun lain muuttamisesta 5237: 5238: 5239: 5240: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 5241: 5242: Esityksessä ehdotetaan auto- ja moottoripyö- ta ehdotetaan auto- tai moottoripyöräverona 5243: räverosta annettua lakia muutettavaksi siten, perittäväksi 90 prosenttia vastaavan uuden ajo- 5244: että yli vuoden vanhojen, uusina myytävien neuvon verosta. Esitykseen sisältyy myös am- 5245: autojen ja moottoripyörien kulutukseen joutu- mattimaiseen liikenteeseen käytettävien autojen 5246: misen rajoittamiseksi näistä ajoneuvoista suo- ja invalidiautojen autoveronpalautuksen enim- 5247: ritettavaa auto- ja moottoripyöräveroa korotet- mäismäärien korottaminen. Kotimaassa valmis- 5248: taisiin 20 prosentilla. Edelleen ehdotetaan lakiin tetusta ajoneuvosta suoritettavan auto- ja 5249: otettavaksi säännö~set siitä, milloin auton moottoripyöräveron osalta ehdotetaan lakiin 5250: rakentamista ja kunnostamista pidetään veron- otettavaksi ennakkotietomenettelyn mahdollis- 5251: alaisena valmistamisena. Käytettynä maahan- tavat säännökset. Lakiin ehdotetaan lisäksi teh- 5252: tuodusta moottoripyörästä sekä käytettyinä täväksi eräitä teknisluonteisia muutoksia. 5253: maahan tuoduista osista valmistettavasta autos- 5254: 5255: 5256: 5257: 5258: YLEISPERUSTELUT 5259: 5260: 1. Yli-ikäisinä markkinoitavien luovutettiin 3 517 sellaista henkilöautoa, joiden 5261: ajoneuvojen verotus valmistuksesta tuohon ajankohtaan mennessä oli 5262: kulunut enemmän kuin vuosi. Vuoden 1980 5263: Auto- ja moottoripyöräveron määrää koske- aikana luovutettiin tullivalvonnasta 770 täl- 5264: vat säännökset ovat auto- ja moottoripyöräve- laista autoa. Kuluvan vuoden aikana yli vuo- 5265: rosta annetun lain (482/67) 3 ja 4 §:ssä. den vanhojen henkilöautojen maahantuonti on 5266: Autojen osalta vero määräytyy auton tullaus- jälleen lisääntynyt. Kesäkuun loppuun mennes- 5267: arvoon pohjautuvan verotusarvon sekä moot- sä luovutettiin tullivalvonnasta 2 211 tällaista 5268: toripyörien osalta vastaavan verotusarvon ja autoa. 5269: moottorin iskutilavuuden perusteella. Henkilöautojen pitkäaikaisesta varastoinnista 5270: Maassamme myytäviä henkilöautoja joudu- voidaan olettaa aiheutuvan ajoneuvoille sellai- 5271: taan varastoimaan sekä ulkomailla että Suo- sia vaurioita, jotka lyhentävät niiden käyttö- 5272: messa ulkoilmassa joskus pitkiäkin aikoja. Täl- ikää. Kun tällaisten autojen joutumista kulu- 5273: lainen varastointi saattaa lyhentää auton käyt- tukseen ei voida pitää suotavana, tulisi tätä 5274: töikää varsinkin, jos auton ruosteenestokäsit- kuluttajan kannalta epäedullista kehitystä jar- 5275: telyä ei ole valmistuksen yhteydessä kunnolla ruttaa myös verotuksellisin toimenpitein. Tä- 5276: suoritettu. Vuoden 1979 aikana tullivalvonnasta män vuoksi ehdotetaan auto- ja moottoripyörä- 5277: J68100336F 5278: 2 N:o 135 5279: 5280: verosta annettuun lakiin otettavaksi saannös, tavat verotuskäytännössään verohallituksen oh- 5281: jonka mukaan muun kuin käytettynä maahan jetta ja jättävät korjatuiksi katsottavat autot 5282: tuodun henkilöauton veroa korotettaisiin 20 verottamatta. Liikevaihtovero-oikeus ja korkein 5283: prosentilla, jos auton valmistuksesta tullival- hallinto-oikeus noudattavat puolestaan korkeim- 5284: vonnasta luovuttamisajankohtaan mennessä on man hallinto-oikeuden päätöskäytännössä va- 5285: kulunut enemmän kuin yksi vuosi. kiintunutta .tiukempaa tulkintaa. 5286: Vastaava säännös koskisi myös moottoripyö- Rakennettujen ja kunnostettujen autojen ve- 5287: riä ja Suomessa valmistettuja autoja. rotukseen liittyvien epäselvyyksien ja sattuman- 5288: Ehdotetun lainmuutoksen ei oleteta lisäävän varaisuuksien poistamiseksi auto- ja moottori- 5289: auto- ja moottoripyöräveron tuottoa. pyöräverosta annettuun lakiin ehdotetaan otet- 5290: tavaksi säännökset siitä, milloin rakennetun tai 5291: kunnostetun auton kokoonpanoa pidetään ve- 5292: ronalaisena valmistamisena. Säännökset tulevat 5293: 2. Käy te t y i s t ä o s i s ta v a 1m i s- perustumaan annettavaan liikenneministeriön 5294: tetun auton verotus päätökseen vaurioituneen auton kunnostamisesta 5295: ja auton kokoamisesta osista. Jos kokoonpan- 5296: Auto- ja roottoripyöräverosta annetun lain nun auton osista liikenneministeriön määrää- 5297: 2 § :n 2 momentin mukaan veronalaisella auton mällä tavalla laskettuna 50 prosenttia tai vä- 5298: valmistamisella tarkoitetaan myös maassa tapah- hemmän on peräisin samasta aikaisemmin 5299: tuvaa kokoonpanoa, jollei ajoneuvosta ole jo Suomessa rekisteröidystä autosta, on kysymys 5300: maahan tuotaessa ollut autoveroa suoritettava. veronalaisesta kokoonpanosta. 5301: Auto- ja moottoripyöräverosta annetussa 5302: laissa ei ole säännöksiä siitä, milloin auton 5303: rakentamista ja kunnostamista on pidettävä 3. U 1 k omailta käytetty i n ä 5304: veronalaisena kokoonpanona. Näiden säännös- tuoduista osista valmistetun 5305: ten puuttuessa kunnostettujen ja rakennettujen auton verotus 5306: autojen verotus on ollut viime kädessä kor- 5307: keimman hallinto-oikeuden päätöskäytännön ja Käytettynä maahan tuodun auton vero on 5308: viranomaisten antamien ohjeiden varassa. Sään- auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 5309: nösten puuttuessa verotuskäytännön ei voida 3 §:n mukaan 90 prosenttia vastaavasta uuden 5310: katsoa vakiintuneen siten kuin verovelvollisen auton verosta. Suomessa valmistetun auton ve- 5311: kannalta katsottuna voidaan edellyttää. ron perusteena oleva verotusarvo on lain 5 § :n 5312: Liikenneministeriö antoi 1. 8. 1977 autore- 2 momentin mukaan auton valmistuskustan- 5313: kisterikeskukselle ja katsastustoimipaikoille oh- nusten mukaan määräytyvä auton hinta val- 5314: jeet ( n:o 4351/770 1977) vaurioituneen hen- mistuspaikalla. 5315: kilöauton kunnostamisesta ja henkilöauton ko- Koska käytettyjen henkilöautojen maahan 5316: koamisesta osista. Ohjeiden tarkoituksena oli tuonti ei niistä perittävän autoveron määrästä 5317: yhdenmukaistaa ja helpottaa kunnostettujen ja johtuen ole kannattavaa, on maahan todettu 5318: koottujen autojen katsastustyötä sekä yhden- tuodun ulkomailta ostetuista käytetyistä 5319: mukaistaa kunnostamaila tai kokoamalla saadun autoista purettuja suuriakin osakokonaisuuksia, 5320: auton rekisteriin merkittävän alkuperän mää- joista sellaisenaan tai Suomessa olevaan kanta- 5321: rittämistä. Ohjeissa on muun muassa henkilö- autoon liittämällä on rakennettu uusi autoyk- 5322: autojen eri osakokonaisuuksien suhteellisia silö. Ulkomailta ostettujen käytettyjen auton- 5323: osuuksia hyväksi käyttäen määritelty korjattu osien edullisesta hankintahinnasta johtuen pää- 5324: ja rakennettu auto. asiallisesti näistä osista valmistettujen autojen 5325: Verohallitus ilmoitti 19. 9. 1977 liikevaihto- valmistuskustannukset samoin kuin lain 3 ja 5326: verotoiroistoille käsityksenään, että liikennemi- 5 §:n nojalla määräytyvä autovero jäävät 5327: nisteriön ohjeen mukaisia rekisteröimisperustee- yleensä huomattavan alhaisiksi. Menettelyn 5328: na käytettäviä laskentaohjeita tulisi soveltaa edullisuus on lisännyt käytettyjen autonosien 5329: myös autoveron maksuunpanoperusteena, kun maahantuontia. 5330: joudutaan ratkaisemaan, onko kysymyksessä Edellä esitetyn perusteella auto- ja moottori- 5331: auton valmistaminen tai kokoaminen osista. pyöräverosta annettuun lakiin ehdotetaan otet- 5332: Tällä hetkellä liikevaihtoverotoimistot noudat- tavaksi säännös, jonka mukaan käytettyinä maa- 5333: N:o 135 3 5334: 5335: han tuoduista osista valmistetun auton vero on maiseen liikenteeseen käytettäväksi rekisteröi- 5336: 90 prosenttia vastaavan uuden auton verosta. dys,tä autosta palautettavan autoveron määräs- 5337: Autoa pidettäisiin käytettyinä maahan tuoduista tä. Kuluvan vuoden alusta on ammattimaisessa 5338: osista valmistettuna, jos liikenneministeriön liikenteessä käy,tettäväksi rekisteröityjen auto- 5339: määräämällä tavalla laskettuna enemmän kuin jen eli lähinnä taksiautojen veronpalautuksen 5340: 50 prosenttia osista on käytettyinä maahan enimmäismäärä ollut 37 500 markkaa. Kun näi- 5341: tuotuja. den autojen hinnat ja hintaan sisältyvä auto- 5342: vero ovat kohonneet, ehdotetaan palautettavatO 5343: autoveron enimmäismäärää korotettavaksi vuo- 5344: 4. Käy t e t t y n ä m a a h a n t u o d u n den 1982 alusta 4 000 markalla 41 500 mark- 5345: moottoripyörän verotus kaan. 5346: Vuonna 1980 palautettiin ammattimaiseen 5347: Auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain liikenteeseen rekisteröidyistä autoista autoveroa 5348: 3 §:n mukaan käytettynä maahan tuodun auton noin 110 milj. markkaa. Autoveron palautuk- 5349: vero on 90 prosenttia vastaavasta uuden auton sen enimmäismäärän korottaminen 41 .JOO 5350: verosta. Auto- ja moottoripyöräverosta annetun markkaan lisää autoveron palautuksia arviolta 5351: asetuksen ( 483/67) 15 §:n mukaan autoa pi- 12 miJj. markalla vuodessa. 5352: detään autoverolakia sovellettaessa käytetty- 5353: nä, jos autolla on luotettavan selvityksen 5354: mukaan ajettu enemmän kuin 10 000 ki- 5.2. Invalidiautot 5355: lometriä ja jos auto on ollut ulkomailla 5356: rekisteröitynä kauemmin kuin 6 kuukautta. Auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 5357: Käytettynä maahan tuodun moottoripyörän 17 § :n säännösten mukaan invalidi, jonka lii- 5358: verottamisen osalta ei auto- ja moottori- kunta- tai näkövammasta aiheUJtuva pysyvä 5359: pyöräverolaissa ole käytettynä maahan tuo- haitta-aste on vähintään 80 prosenttia ja jonka 5360: dun auton verotusta vastaavia säännöksiä. henkilökohtaiseen käyttöön auto tulee, ja sel- 5361: Käytettynä maahan tuodun moottoripyörän lainen invalidi, jonka pysyvä haitta-aste on vä- 5362: vero määräytyy tällä hetkellä moottoripyörän hintään 60 prosenttia ja jolle auton hankinta on 5363: maahantuontiarvoon pohjautuvan verotusarvon hänen toimensa, työnsä tai ammattiin valmistu- 5364: ja moottorin iskutilavuuden perusteella. mista varten tapahtuvan opiskelun hoitamiseksi 5365: Käytettynä maahan tuotavan moottoripyörän olennaisen tarpeellinen, saa omistukseensa tule- 5366: moottoripyöräverotus ehdotetaan muutettavaksi vasta uudesta henkilöautosta autoveron hake- 5367: vastaamaan käytettynä maahantuodun auton muksesta takaisin. Palautettavan autoveron 5368: verotusta. Käytettynä maahan tuodun moottori- enimmäismäärä on yleensä 16 000 markkaa. Jos 5369: pyörän vero olisi tämän mukaisesti 90 prosent- invalidin on käytettävä automaattivaihteista 5370: tia vastaavan uuden moottoripyörän verosta. autoa, palautetaan autoveroa enintään 21 000 5371: Moottoripyörää pid~ttäisiin maahantuotaessa markkaa. Jos invalidin liikuntakyky on alaraa- 5372: käytettynä, jos sillä luotettavan selvityksen mu- jan tai alaraajojen puuttumisen tai toiminnan 5373: kaan on ajettu enemmän kuin 10 000 kilomet- vajavuuden vuoksi siten alentunut, että hänen 5374: riä ja jos se on ollut ulkomailla rekisteröitynä pysyvä haitta-asteensa on vähintään 40 prosent- 5375: kauemmin kuin 6 kuukautta. tia, saa hän edellä kerrotuin muin edellytyksin 5376: autoverosta hakemuksesta takaisin 60 prosent- 5377: tia, enintään kuitenkin 10 500 markkaa. 5378: 5. Ammattimaiseen 1i i ken tee- Kun invalidien auton hankintaa on jatku- 5379: seen käytettävien autojen ja vasti pyrittävä .tukemaan, ehdotetaan autove- 5380: i n v a 1 i d i a u t o j e n a u t o v e r o n p a- ron palautuksen enimmä1smääriä koro~ettaviksi 5381: lautuksen korottaminen vuoden 1982 alusta. Normaalitapauksessa pa- 5382: lautettavan veron enimmäismäärää korotettai- 5383: 5.1. Ammattimaiseen liikenteeseen käytettävät siin lakiehdotuksen mukaan 1 700 markalla, 5384: autot automaattisella vaihteistolla varustettua autoa 5385: käy,t:tämään joutuvan invalidin veronpalautusta 5386: Auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain korotettaisiin 2 300 markalla ja alaraajainva- 5387: 7 § :n 1 momentissa on säännökset ammatti- lidin 1 100 markalla. 5388: 4 N:o 135 5389: 5390: Vuonna 1980 palautettiin invaJideille auto- mukaan perittävistä veroista jo siinä vaiheessa 5391: veroa noin 42 milj. markkaa. Jos invalidipalau- kun eduskunnalle on annettu veron muutta- 5392: tuksen enimmäismääriä korotetaan ehdotetun mista koskeva hallituksen esitys. Tällainen vero- 5393: mukaisesti, vähenee aUJtoveron 'tuotto arviolta määrien muuttamiseen liittyvä väliaikainen val- 5394: 5 milj. markalla vuodessa. tuussäännös sisältyy muun muassa lähes kaik- 5395: kiin valmisteverolakeihin sekä tullitariffilakiin 5396: ja tuontimaksulakiin. 5397: 6. En n a k k o t i e d o n a n ta m i n en Valtioneuvostolle myönnetty valtuus muut- 5398: Suomessa valmistettavan taa väliaikaisesti auto- ja moottoripyöräveroa 5399: ajoneuvon verottamisesta saattaa olla tarpeen tasattaessa muutosesityk- 5400: sen muuten aiheuttamaa markkinatilannetta 5401: Oikeuskäytännössä on katsottu, että ennak- autokaupan piirissä. Toisaalta säännöksellä 5402: kotiedon antaminen auto- ja moottoripyöräve- voidaan estää mahdollisen keinotteluhyödyn 5403: rosta annetun lain soveltamisesta ei ole mah- syntyminen sinä aikana, jona hallituksen esi- 5404: dollista. Käytännön verotustyössä esiintyy kui- tystä käsitellään eduskunnassa. 5405: tenkin tapauksia, joissa sen seikan ratkaisemi- 5406: nen, onko kysymyksessä auto- ja moottoripyö- 5407: räverolaissa tarkoitettu autoveronalainen auton 8. Muut ehdotetu t muutokset 5408: valmistaminen, vaiko autoverosta vapaa vanhan 5409: auton korjaustyö, on muodostunut vaikeaksi. Auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 5410: Toisaalta, koska auto- ja moottoripyöräverosta 12 §:ssä on säännökset lain 6 §:n 1 momentin 5411: annetussa laissa ei ole ollut säännöksiä siitä, nojalla verosta vapaan auton autoveron sekä 5412: milloin auton rakentamista ja kunnostamista palautetuo ja maksuunpanematta jätetyn auto- 5413: on pidettävä veronalaisena kokoonpanona, ei veron maksuunpanoperusteista. Säännökset ei- 5414: toimiva ennakkotietomenettely ilman tulkinta- vät nykyisellään sovellu kaikkiin sellaisiin ta- 5415: vaikeuksia ole ollut mahdollinen. pauksiin, joissa lain mukaan verovapaan ajoneu- 5416: Edellä on ehdotettu auto- ja moottoripyörä- von rakennetta on muutettu siten, että ajoneu- 5417: verosta annettuun lakiin otettavaksi säännökset voa ei voida enää pitää laissa tarkoitettuna ve- 5418: siitä, milloin rakennetun tai kunnostetun auton rovapaana ajoneuvona. Jotta verovapaan ajoneu- 5419: kokoonpanoa pidetään veronalaisena valmista- von muuttaminen rakenteeltaan auto- ja moot- 5420: misena. Koska valmistamisen ja verovapaan toripyöräverosta annetussa laissa tarkoitetuksi 5421: korjaustyön välinen rajanveto saattaa eräissä veronalaiseksi ajoneuvoksi johtaisi aina veron 5422: tapauksissa olla varsin tulkinnanvarainen ja kun maksuunpanoon, ehdotetaan lain 12 §:ää täy- 5423: autoveron määrä auton valmistustyön osalta on dennettäväksi tätä koskevilla säännöksillä. Ra- 5424: myös huomattavan suuri, ehdotetaan lakiin kennemuutoksesta tehtävää ilmoitusta koskevaa 5425: otettavaksi sitovan ennakkotiedon antamisen lain 8 § :n 1 momentin säännöstä ehdotetaan 5426: mahdollistavat säännökset. Auto- ja moottori- vastaavasti muutettavaksi. 5427: pyöräverosta annetun lain 21 §:ään ehdotetaan Edellä kohdissa 2 ja 3 ehdotetut rakennetun 5428: lisättäväksi uusi 2 momentti, jonka mukaan ja korjatun auton kokoonpanoa sekä käytettyinä 5429: ennakkotiedon antamisesta Suomessa valmis- maahan tuoduista osista valmistetun auton ve- 5430: tetusta ajoneuvosta suoritettavan auto- tai moot- rottamista koskevat säännökset edellyttävät 5431: toripyöräveron osalta on voimassa, mitä ennak- eräitä lakiin otettavia määrittelyjä. Yhdenmu- 5432: kotiedon antamisesta liikevaihtoverosta on sää- kaisesti tämän kanssa nyt auto- ja moottoripyö- 5433: detty. räverosta annetussa asetuksessa oleva määrit- 5434: tely siitä, milloin autoa on maahan tuotaessa 5435: pidettävä käytettynä ehdotetaan otettavaksi 5436: 7. Valtioneuvoston valtuus- lakiin. 5437: säännös 5438: 5439: Auto- ja moottoripyöräverosta annettuun 9. Voimaantulo 5440: lakiin ei sisälly säännöstä, jonka nojalla valtio- 5441: neuvostolla olisi oikeus määrätä uusien auto- Laki on tarkoitus saattaa voimaan heti kun 5442: tai moottoripyöräveron määräytymisperusteiden eduskunta on sen hyväksynyt. Lain 4 § :n 3 5443: N:o 135 5 5444: 5445: momenttia, 4 a §:ää, 4 c §:ää, 7 §:n 1 mo- 1982 tai sen jälkeen. Lain 2 §:n 2 momentin 5446: menttia, 8 §:n 1 momenttia, 12 §:n 1 moment- ja 4 c § :n 2 momentin voimaansaattaminen 5447: tia sekä 17 § :n 1 ja 2 momenttia sovellettai- edellyttää liikenneministeriön päätöstä, jonka 5448: siin ajoneuvoihin, jotka on luovutettu tullival- perusteella lainkohdissa tarkoitetut osakokonai- 5449: vonnasta tai toimitettu 1 päivänä tammikuuta suudet voidaan laskea. 5450: 5451: 5452: 5453: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 5454: 5455: 2 §:n 2 mom. Lainkohtaan ehdotetaan otet- 4 §:n 3 mom. Lakiin ehdotetaan otettavaksi 5456: tavaksi säännökset siitä, milloin Suomessa tapah- käytettynä maahan tuotavan moottoripyörän 5457: tuvaa auton kokoonpanoa on pidettävä laissa verotusta koskeva erityissäännös. Samoin kuin 5458: tarkoitettuna veronalaisena valmistamisena. Ve- käytettynä maahan tuodusta henkilöautosta 5459: ronalaisen kokoonpanon määritteleminen ehdo- ehdotetaan käytettynä maahantuodusta mootto- 5460: tetaan kytkettäväksi annettavaan liikenneminis- ripyörästä verona perittäväksi 90 prosenttia 5461: teriön päätökseen vaurioituneen auton kunnos- vastaavan uuden moottoripyörän verosta. 5462: tamisesta ja auton kokoamisesta osista. Valmis- 4 a §. Yleisperusteluihin viitaten ehdotetaan 5463: tamisella tarkoitetaan maassa tapahtuvaa ko- lakiin otettavaksi säännös autoista ja moottori- 5464: koonpanoa, jos kokoonpannun auton osista lii- pyöristä suoritettavan auto- ja moottoripyörä- 5465: kenneministeriön määräämällä tavalla laskettu- veron korottamisesta, silloin kun ajoneuvon 5466: na 50 prosenttia tai vähemmän on peräisin valmistumisajankohdan ja tullivalvonnasta luo- 5467: samasta aikaisemmin Suomessa rekisteröidystä vuttamis- tai toimittamisajankohdan välinen 5468: autosta. Sitävastoin jos auton osista enemmän aika on enemmän kuin yksi vuosi. Autosta ja 5469: kuin 50 prosenttia on peräisin samasta aikai- moottoripyörästä lain 3 tai 4 §:n säännösten 5470: semmin Suomessa rekisteröidystä autosta, ky- nojalla suoritettavaa veroa ehdotetaan edellä 5471: seessä on verovapaa auton korjaaminen. mainitussa tapauksessa korotettavaksi 20 pro- 5472: Tällä hetkellä 2 §:n 2 momentin mukaan sentilla. Korotussäännös ei koske käytettynä 5473: valmistamisella tarkoitetaan myös maassa tapah- maahantuotuja autoja, joiden vero määräytyy 5474: tuvaa kokoonpanoa, jollei ajoneuvosta ole jo lain 3 §: ssä olevan erityissäännöksen perus- 5475: maahantuotaessa ollut auto- ja moottoripyörä- teella. 5476: veroa suoritettava. Säännöksen mukaan on 4 b §. Yleisperusteluihin viitaten lakiin eh- 5477: muun muassa mahdollista veronalaisen paketti- dotetaan otettavaksi säännös valtioneuvoston 5478: auton muuttaminen henkilöautoksi ilman, että oikeudesta määrätä ehdotuksen mukaan kan- 5479: autosta joudutaan uudelleen suorittamaan auto- nettavasta verosta jo siinä vaiheessa, kun edus- 5480: veroa. Ottaen huomioon, että uudet auton ve- kunnalle on annettu auto- ja moottoripyöräve- 5481: ronalaista kokoonpanoa koskevat säännökset ron muuttamista koskeva hallituksen esitys. Jos 5482: eivät tavanomaisissa rakennemuutostapauksissa valtioneuvoston määräyksen mukaan suoritettu 5483: aiheuta auton valmistamiseen perustuvaa auto- vero on suurempi kuin sittemmin vahvistettu 5484: veron maksuunpanoa, ehdotetaan kyseinen maa- vero, palautetaan erotusta vastaava määrä hake- 5485: hantuonnin yhteydessä kannetun veron huo- muksesta verovelvolliselle eli ajoneuvon maa- 5486: mioon ottamista koskeva säännös kumottavaksi. hantuojalle tai valmistajalle. Tällä hetkellä ei 5487: Verovapaan pakettiauton muuttaminen henkilö- ole näkyvissä sellaisia seikkoja, jotka edellyttäi- 5488: autoksi aiheuttaa aina autoveron maksuunpanen sivät veron määrään muutoksia. 5489: rakennemuutoksen perusteella. 4 c §. Lainkohdan 1 momenttiin ehdotetaan 5490: 3 §. Yleisperusteluihin viitaten ehdotetaan otettavaksi säännökset siitä, milloin auto- ja 5491: käytettyinä maahantuoduista osista valmiste- moottoripyöräverolakia sovellettaessa autoa ja 5492: tusta autosta perittäväksi vero samoin perus- moottoripyörää pidetään maahan tuotaessa käy- 5493: tein kuin käytettynä maahan tuodusta autosta. tettynä. Ajoneuvoa pidetään maahan tuotaessa 5494: Käytettynä maahan tuodun auton vero on 90 käytettynä, jos sillä on luotettavan selvityksen 5495: prosenttia vastaavan uuden auton verosta. mukaan ajettu enemmän kuin 10 000 kilomet- 5496: 6 N:o 135 5497: 5498: riä ja jos ajoneuvo on ollut ulkomailla rekiste- verovapaan auton rakennemuutoksesta, jota ei 5499: röitynä kauemmin kuin 6 kuukautta. Vastaava ole mainittu lain 6 §:n 1 momentissa, eivät 5500: käytettyä autoa koskeva säännös on tällä het- nykyiset maksuunpanosäännökset sovellu. Yleis- 5501: kellä auto- ja moottoripyöräverosta annetun perusteluihin viitaten maksuunpanosäännöksiä 5502: asetuksen 15 §:ssä. ehdotetaan siten täydennettäviksi, että verova- 5503: Edellä 3 §: ssä on ehdotettu, että käytettyinä paan ajoneuvon muuttaminen rakenteeltaan 5504: maahan tuoduista osista valmistetun auton vero auto- ja moottoripyöräverolaissa tarkoitetuksi 5505: olisi 90 prosenttia vastaavasta uuden auton veronalaiseksi ajoneuvoksi johtaa aina auto- tai 5506: verosta. Autoa pidettäisiin käytettyinä maahan moottoripyöräveron maksuunpanoon. 5507: tuoduista osista valmistettuna, jos enemmän 17 §:n 1 ja 2 mom. Invalidien autoveron 5508: kuin 50 prosenttia osista on käytettyinä maa- palautuksen enimmäismäärä ehdotetaan koro- 5509: han tuotuja. Käytettyjen osien prosenttiosuuk- tettavaksi 16 000 markasta 17 700 markkaan. 5510: sien laskemisessa sovelletaan liikenneministe- Jos invalidin on käytettävä automaattivaihteista 5511: riön määräämiä laskentaperusteita. autoa, enimmäismäärä kohoaisi ehdotuksen mu- 5512: 7 §:n 1 mom. Jos maahan tuotu auto on kaan 21 000 markasta 23 300 markkaan. Ala- 5513: sitä ensi kertaa rekisteröitäessä merkitty rekis- raajainvalideille palautettaisiin autoveroa pykä- 5514: teriin käytettäväksi ammattimaisessa liikentees- län 2 momentin mukaan enintään 11 600 mark- 5515: sä, ehdotetaan siitä palautettavan autoveron kaa nykyisen 10 500 markan asemasta. 5516: enimmäismäärä korotettavaksi 3 7 500 markasta 21 §:n 2 mom. Ennakkotiedon antaminen 5517: 41 500 markkaan. Palautusta haettaisiin kuten auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 5518: nykyisinkin Helsingin piiritullikamarilta. Suo- soveltamisesta ei ole nykyisten säännösten mu- 5519: messa valmistetun auton osalta veron palaut- kaan mahdollista. Yleisperusteluihin viitaten 5520: taisi edelleen asianomainen liikevaihtoverotoi- ennakkotiedon antaminen Suomessa valmistet- 5521: misto. tavasta ajoneuvosta suoritettavasta auto- tai 5522: 8 §:n 1 mom. Jos la~n 6 §:n 1 ja 2 mo- moottoripyöräverosta ehdotetaan mahdollistet- 5523: mentin nojalla verosta vapaan ajoneuvon raken- tavaksi. Suomessa valmistettujen autojen ve- 5524: netta on muutettu shen, että ajoneuvo ei enää rotuksesta huolehtii se liikevaihtoverotoimisto, 5525: ole sellainen kuin mainituissa momentei:ssa 'tar- jonka alueella valmistaminen tapahtuu. Tästä 5526: koitetaan, on ajoneuvon omistaja velvollinen johtuen myös ennakkotietoasian ratkaiseminen 5527: auto- ,tai moottoripyöräveron maksuunpanoa soveltuu parhaiten liikevaihtoverotoimistojen 5528: varten tekemään mkennemuutoksesta ilmoituk- tehtäväksi. Muutenkin ennakkotiedon antami- 5529: sen autorekisterikeskukselle. Lain 12 § : ää on sesta kotimaassa valmistettavasta ajoneuvosta 5530: ehdotettu muutettavaksi siten, että aurto- ja suoritettavan auto- ja moottoripyöräveron osalta 5531: moottoripyörävemlain mukaan 'Verovapaan ajo- ehdotetaan säädettäväksi, mitä ennakkotiedon 5532: neuvon muuttaminen rakenteeltaan laissa tar- antamisesta liikevaihtoverosta on säädetty. Lii- 5533: koitetuksi veronala~seksi ajoneuvoksi aiheut- kevaihtoverolain nojalla annettavasta ennakko- 5534: taisi aina auto- tai moottoripyöräveron mak- tiedosta on säännökset liikevaihtoverolain 5535: suunpanon. Vastaavasti ilmoittamisvelvollisuut- ( 532/63) 67 § :ssä. 5536: ta koskevia lain 8 § :n 1 momentin säännöksiä 25 §. Koska uuteen 4 c §:ään ehdotetaan 5537: ehdotetaan muutettavaksi siten, että maksuun- otettavaksi muun muassa säännökset siitä, mil- 5538: panon aiheuttavasta rakennemuutoksesta on loin autoa pidetään maahan tuotaessa käytet- 5539: aina ilmoitettava autorekisterikeskukselle. tynä, ehdotetaan lainkohdan viittaus auto- ja 5540: 12 §:n 1 mom. Lain 12 § sisältää säännök- moottoripyöräverosta annettuun asetukseen 5541: sen autoveron maksuunpanoperusteista rakenne- tältä osin tarpeettomana kumottavaksi. 5542: muutostapauksissa sekä tapauksissa, jolloin 5543: autoveron alennukseen oikeuttava olosuhde lak- Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 5544: kaa. Jos on kysymys sellaisen auto- ja moottori- nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 5545: pyöräverosta annetun lain 1 §: ssä tarkoitetun 5546: N:o 135 7 5547: 5548: 5549: 5550: 5551: Laki 5552: auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain muuttamisesta 5553: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5554: muutetaan auto- ja moottoripyöräverosta 14 päivänä marraskuuta 1967 annetun lain ( 482/ 5555: 67) 2 §:n 2 momentti, 3 §, 7 §:n 1 momentti, 8 §:n 1 momentti, 12 §:n 1 momentti, 5556: 17 §:n 1 ja 2 momentti 1sekä 25 §, 5557: sellaisina kuin niistä ovat 3 § 25 päivänä marraskuuta 1977 annetussa laissa ( 842/77), 5558: 7 §:n 1 momentti sekä 17 §:n 1 ja 2 momentti 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa 5559: (849/80), 8 §:n 1 momentti ja 12 §:n 1 momentti 18 päivänä kesäkuuta 1980 annetussa 5560: laissa (444/80) ja 25 § 11 päivänä tolllkokuuta 1971 annetussa laissa (352/71), sekä 5561: lisätään lakiin uusi 4 a-4 c § sekä 4 § :ään, sellaisena kuin se on mainitussa 25 päi- 5562: vänä marraskuuta 1977 annetussa laissa, uusi 3 momentti ja 21 §:ään uusi 2 momentti seu- 5563: raavasti: 5564: 2 § 4b § 5565: Kun eduskunnalle on annettu esitys auto- 5566: Valmistamista on myös maassa tapahtuva ko- ja moottoripyöräveron muuttamisesta, valtio- 5567: koonpano, ei kuitenkaan silloin, kun kokoon- neuvostolla on oikeus määrätä, että vero kan- 5568: pannun auton osista enemmän kuin 50 pro- netaan esityksen mukaisena. 5569: senttia on peräisin samasta aikaisemmin maas- Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero 5570: sa rekisteröidystä autosta. Liikenneministe- on suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero, 5571: riö määrää, miten edellä tarkoitettu prosentti- on erotusta vastaava määrä palautettava ha- 5572: osuus lasketaan. kemuksesta verovelvolliselle. 5573: 5574: 4c § 5575: 3 § Autoa ja moottoripyörää pidetään maahan 5576: Autoveroa suoritetaan auton verotusarvon tuotaessa käytettynä, jos ajoneuvolla on luotet- 5577: määrä 'korotettuna 45 prosentilla ja vähennet- tavan selvityksen mukaan ajettu enemmän kuin 5578: tynä 2 500 markalla, kuitenkin niin, että ve- 10 000 kilometriä ja jos ajoneuvo on ollut ul- 5579: ron määrä aina on vähintään 50 prosenttia ve- komailla rekisteröitynä kauemmin kuin 6 kuu- 5580: rotusarvosta. Käytettynä maahan tuodun ja käy- kautta. 5581: tettyinä maahan tuoduista osista valmistetun Autoa pidetään käytettyinä maahan tuoduista 5582: auton vero on 90 prosenttia vastaavan uuden osista valmistettuna, jos 2 §: ssä tarkoitetulla 5583: auton verosta. tavalla laskettuna enemmän kuin 50 prosent- 5584: 4 § tia osista on käytettyinä maahan tuotuja. 5585: 5586: Käytettynä maahan tuodun moottoripyörän 7 § 5587: vero on 90 prosenttia vastaavan uuden moot- Mikäli veronalaisena maahan tuotu auto on 5588: toripyörän verosta. sitä ensi kertaa rekisteröitäessä merkitty rekis- 5589: teriin ammattimaiseen liikenteeseen käytettä- 5590: 4a § väksi, on se, joka tällöin on rekisteröity auton 5591: Jos muun kuin käytettynä maahan tuodun omistajaksi tai haltijaksi ja joka käyttää sitä 5592: auton tai moottoripyörän valmistumisesta on pääasiallisesti ammattimaiseen liikenteeseen, 5593: sitä tullivalvonnasta luovutettaessa kulunut oikeutettu, auton oltua haltijan käytössä kui- 5594: enemmän kuin yksi vuosi, korotetaan 3 tai tenkin vasta tämän tultua rekisteröidyksi auton 5595: 4 §:n mukaan suoritettavaa veroa 20 prosen- omistajaksi, hakemuksesta saamaan Helsingin 5596: tilla. Vastaavasti on meneteltävä, jos maassa piiritullikamarilta takaisin maahan tuotaessa 5597: valmistetun edellä tarkoitetun ajoneuvon val- suoritetun autoveron määrän, kuitenkin enin- 5598: mistumisesta on kulunut ajoneuvoa toimitet- tään 41 500 markkaa. Palautusta on uhalla, 5599: taessa enemmän kuin yksi vuosi. että oikeus sen saamiseen on menetetty, haet- 5600: 8 N:o 135 5601: 5602: tava 6 kuukauden kuluessa siitä, kun hakija haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jon- 5603: on merkitty autorekisteriin auton omistajaksi. ka liikunta- tai näkövammasta aiheutuva pysyvä 5604: haitta-aste on vähintään 80 prosenttia ja jonka 5605: henkilökohtaiseen käyttöön auto tulee, tai sel- 5606: 8 § lainen invalidi, jonka pysyvä haitta-aste on vä- 5607: Jos ·taman lain nojaLla vemsta vapaan ajo- hintään 60 prosenttia ja jolle auton hankinta 5608: neuvon rakennetta on muutettu siten, että ajo- on hänen toimensa, työnsä tai ammattiin val- 5609: neuvoa ei enää voida p1tää, ottaen huomioon mistumista varten tapahtuvan opiskelun hoi- 5610: 1 §:n 2 momentin säännökset, tämän Jain mu- tamiseksi olennaisen tarpeellinen, Helsingin 5611: kaan verosta vapaana ajoneuvona, on ajoneuvon piiritullikamarin on hakemuksesta määrättävä 5612: omistaja velvollinen •tekemään tästä i.lmoituk- asettamillaan ehdoilla valtion varoista makset- 5613: sen kuukauden kuluessa autorekisterikeskuksel- tavaksi takaisin maahantuonnin yhteydessä suo- 5614: le. Samoin on se, joka 7 § :n nojalla on saanut ritettu tai auton hintaan sisältyvä vero, kui- 5615: autoveroa takaisin tai jolle autoveroa on 13 .a tenkin enintään 17 700 markkaa. Milloin ha- 5616: §:n nojalla jätetty maksuunpanematta tahi joka kija ajokortissa olevalla merkinnällä tai muu- 5617: omistaa auton, josta veroa ei ole 6 § :n 4 mo- toin luotettavasti osoittaa, että hänen on käy- 5618: mentin nojalla suoritettu tai josta veroa on pa- tettävä automaattivaihteista autoa, veroa pa- 5619: lautettu tai 13 a §:n nojalla jätetJty maksuun- lautetaan edellä mainituin edellytyksin enintään 5620: panematta, velvollinen, jos autoa ei enää käy- 23 300 markkaa. Jos auto on ollut haltijan 5621: tetä pääasiallisesti ammattimaiseen liikenteeseen käytössä, vero palautetaan vasta, kun haltija 5622: tahi 6 §:n 1 momentissa tarkoitettuna autona, on rekisteröity auton omistajaksi. Hakemus 5623: tekemään tästä edellä mainitussa ajassa ilmoi- voidaan tehdä ennen kuin hakija on rekiste- 5624: tuksen ,autorekisterikeskukselle. Milloin tässä rmty auton omistajaksi, mutta se on tehtävä 5625: pykäJässä taclwitettu ilmoitusvelvollisuus on viimeistään 7 § :n 1 momentissa säädetyssä 5626: [aiminlyöty, on poliisiviranomaisen estettävä ajassa. 5627: ajoneuvon käyttö, kunnes sanottu velvollisuus Milloin veronalaisena maahan tuotua autoa 5628: on täytetty. ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai 5629: haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jon- 5630: ka liikuntakyky on alaraajan tai alaraajojen 5631: puuttumisen tahi toiminnan vajavuuden vuoksi 5632: 12 § siten alentunut, että hänen pysyvä haitta-asteen- 5633: Mikäli ajoneuvo, josta ei ole tämän lain mu- sa on vähintään 40 prosenttia, Helsingin piiri- 5634: kaan suoritettava veroa tai josta vero on tullikamarin on hakemuksesta 1 momentissa 5635: joko kokonaan tai osaksi 7 §:n nojalla pa- säädetyillä ehdoilla määrättävä valtion varoista 5636: lautettu, tahi josta veroa on 13 a § :n nojalla maksettavaksi takaisin 60 prosenttia maahan- 5637: jätetty maksuunpanematta, ilmoitetaan tai olisi tuonnin yhteydessä suoritetusta tai auton hin- 5638: ilmoitettava merkittäväksi autorekisteriin muu- taan sisältyvästä verosta, kuitenkin enintään 5639: na kuin tämän lain mukaan verosta vapaana ajo- 11 600 markkaa. Palautusta myönnetään vain 5640: neuvona tai muun omistajan tai haltijan kuin autosta, jonka hankinta on invalidille hänen 5641: ajoneuvosta veronpalautuksen saaneen käyttäjän toimensa tai työnsä tai ammattiin valmistumis- 5642: tai muun kuin sen henkilön, jolle veroa on ta varten tapahtuvan opiskelun hoitamiseksi 5643: jätetty maksuunpanematta, hänen kuoltuaan olennaisen tarpeellinen. Hakemus voidaan teh- 5644: hänen oikeudenomistajansa tai toisen veronpa- dä ennen kuin hakija on rekisteröity auton 5645: lautukseen oikeutetun nimiin, .tulee autorekis- omistajaksi, mutta se on tehtävä viimeistään 5646: terikeskuksen varattuaan maksuvelvolliselle ti- 7 §:n 1 momentissa säädetyssä ajassa. 5647: laisuuden selvityksen esittämiseen maksuunpan- 5648: na auto- tai moottoripyörävero sanotun käyttä- 5649: jän tai ajoneuvon luovuttaneen oikeudenomis- 5650: tajan maksettavaksi. 21 § 5651: 5652: Ennakkotiedon antamisesta kotimaassa val- 5653: mistetusta ajoneuvosta suoritettavan auto- ja 5654: 17 § moottoripyöräveron osalta on voimassa, mitä 5655: Milloin veronalaisena maahan tuotua autoa ennakkotiedon antamisesta liikevaihtoverosta on 5656: ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai säädetty. 5657: N:o 135 9 5658: 5659: 25 § Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- 5660: Tarkemmat määräykset tämän lain täytän- kuuta 1982. Lain 4 §:n 3 momenttia, 4 a §:ää, 5661: töönpanosta annetaan asetuksella. Liikennemi- 4 c §:ää, 7 §:n 1 momenttia, 8 §:n 1 moment- 5662: listeriö antaa kuitenkin tarkemmat määräyk- tia, 12 §:n 1 momenttia ,sekä 17 §:n 1 ja 2 5663: ;et pakettiauton tavaratilan tilavuuden, kor- momenttia sovelletaan ajoneuvoihin, jotka luo- 5664: {euden ja pituuden mittaamisesta. vutetaan tullivalvonnasta tai toimitetaan lain 5665: voimaantulopäivänä tai sen j~een. 5666: 5667: 5668: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 5669: 5670: 5671: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 5672: Pääministeri 5673: MAUNO KOIVISTO 5674: 5675: 5676: 5677: 5678: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 5679: 5680: 5681: 5682: 5683: : 168100336F 5684: 10 N:o 135 5685: 5686: Liite 5687: 5688: 5689: 5690: 5691: Laki 5692: auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain muuttamisesta 5693: 5694: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5695: muutetaan auto- ja moottoripyöräverosta 14 päivänä marraskuuta 1967 annetun lain ( 482/ 5696: 67) 2 §:n 2 momentti, 3 §, 7 §:n 1 momentti, 8 §:n 1 momentti, 12 §:n 1 momentti, 5697: 17 §:n 1 ja 2 momentti ,selkä 25 §, 5698: sellaisina kuin niistä ovat 3 § 25 päivänä marraskuuta 1977 annetussa laissa (842/77), 5699: 7 §:n 1 momentti sekä 17 §:n 1 ja 2 momentti 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa 5700: (849/80), 8 §:n 1 momentti ja 12 §:n 1 momentti 18 päivänä kesäkuuta 1980 annetussa 5701: laissa (444/80) ja 25 § 11 päivänä toukokuuta 1971 annetussa laissa (352/71), sekä 5702: lisätään lakiin uusi 4 a-4 c § sekä 4 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 25 päi- 5703: vänä marraskuuta 1977 annetussa laissa, uusi 3 momentti ja 21 §:ään uusi 2 momentti 5704: seuraavasti: 5705: 5706: Voimassa oleva laki Ehdotus 5707: 5708: 2 §. 2 § 5709: 5710: Valmistamisella tarkoitetaan myös maassa ta- Valmistamista on myös m,aassa tapahtuva ko 5711: pahtuvaa kokoonpanoa, jollei ajoneuvosta ole koonpano, ei kuitenkaan silloin, kun kokoon 5712: jo maahan tuotaessa ollut auto- ja moottoripyö- pannun auton osista enemmän kuin 50 pro 5713: räveroa suoritettava. senttia on peräisin samasta aikaisemmin maas 5714: sa rekisteröidystä autosta. Liikenneministe 5715: riö määrää, miten edellä tarkoitettu prosentti 5716: osuus lasketaan. 5717: 5718: 5719: 3 §. 3 § 5720: Autoveroa suoritetaan auton verotusarvon Autoveroa suoritetaan auton verotusarvot 5721: määrä korotettuna 45 prosentilla ja vähennet- määrä korotettuna 45 prosentilla ja vähennet 5722: tynä 2 500 markalla, kuitenkin niin, että veron tynä 2 500 markalla, kuitenkin niin, että ve 5723: määrä aina on vähintään 50 prosenttia verotus- ron määrä aina on vähintään 50 prosentti: 5724: arvosta. Käytettynä maahan tuodun auton vero verotusarvosta. Käytettynä maahan tuodun ;~ 5725: on 90 prosenttia vastaavasta uuden auton ve- käytettyinä maahan tuoduista osista valmiste 5726: rosta. tun auton vero on 90 prosenttia vastaavat 5727: uuden auton verosta. 5728: 5729: 4 § 5730: Käytettynä maahanluodun moottoripyörä1 5731: vero on 90 prosenttia vastaavan uuden moot 5732: toripyörän verosta. 5733: 5734: 4a § 5735: Jos muun kuin käytettynä maahan tuodUI 5736: auton tai moottoripyörän valmistumisesta oJ 5737: N:o 135 11 5738: 5739: Voimassa oleva laki Ehdotus 5740: 5741: sitä tullivalvonnasta luovutettaessa kulunut 5742: enemmän kuin yksi vuosi, korotetaan 3 tai 5743: 4 §:n mukaan suoritettavaa veroa 20 prosen- 5744: tilla. Vastaavasti on meneteltävä, jos maassa 5745: valmistetun edellä tarkoitetun ajoneuvon val- 5746: mistumisesta on kulunut ajoneuvoa toimitet- 5747: taessa enemmän kuin yksi vuosi. 5748: 5749: 4b § 5750: Kun eduskunnalle on annettu esitys auto- 5751: ja moottoripyöräveron muuttamisesta, valtio- 5752: neuvostolla on oikeus määrätä, että vero kanne- 5753: taan esityksen mukaisena. 5754: Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero on 5755: suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero, on 5756: erotusta vastaava määrä palautettava hakemuk- 5757: sesta verovelvolliselle. 5758: 5759: 4c § 5760: Autoa ja moottoripyörää pidetään maahan 5761: tuotaessa käytettynä, jos ajoneuvolta on luo- 5762: tettavan selvityksen mukaan ajettu enemmän 5763: kuin 10 000 kilometriä ja jos ajoneuvo on ol- 5764: lut ulkomailla rekisteröitynä kauemmin kuin 5765: 6 kuukautta. 5766: Autoa pidetään käytettyinä maahan tuoduista 5767: osista valmistettuna, jos 2 §: ssä tarkoitetulla 5768: tavalla laskettuna enemmän kuin 50 prosenttia 5769: osista on käytettyinä maahan tuotuja. 5770: 5771: 7 §. 7 § 5772: Mikäli veronalaisena maahan tuotu auto on Mikäli veronalaisena maahan tuotu auto on 5773: sitä ensi kertaa rekisteröitäessä merkitty rekis- sitä ensi kertaa rekisteröitäessä merkitty rekis- 5774: teriin ammattimaiseen liikenteeseen käytettä- teriin ammattimaiseen liikenteeseen käytettä- 5775: väksi, on se, joka tällöin on rekisteröity auton väksi, on se, joka tällöin on rekisteröity auton 5776: omistajaksi tai haltijaksi ja joka käyttää sitä omistajaksi tai haltijaksi ja joka käyttää sitä 5777: pääasiallisesti ammattimaiseen liikenteeseen, pääasiallisesti ammattimaiseen liikenteeseen, 5778: oikeutettu, auton oltua haltijan käytössä kui- oikeutettu, auton oltua haltijan käytössä kui- 5779: tenkin vasta tämän tultua rekisteröidyksi auton tenkin vasta tämän tultua rekisteröidyksi auton 5780: omistajaksi, hakemuksesta saamaan Helsingin omistajaksi, hakemuksesta saamaan Helsingin 5781: piiritullikamarilta takaisin maahan tuotaessa piiritullikamarilta takaisin maahan tuotaessa 5782: suoritetun autoveron määrän, kuitenkin enin- suoritetun autoveron määrän, kuitenkin enin- 5783: tään 37 500 markkaa. Palautusta on uhalla, tään 41 500 markkaa. Palautusta on uhalla, 5784: että oikeus sen saamiseen on menetetty, haet- että oikeus sen saamiseen on menetetty, haet- 5785: tava 6 kuukauden kuluessa siitä, kun hakija tava 6 kuukauden kuluessa siitä, kun hakija 5786: on merkitty autorekisteriin auton omistajaksi. on merkitty autorekisteriin auton omistajaksi. 5787: 5788: 5789: 8 §. 8 § 5790: Jos 6 §:n 1 ja 2 momentin nojalla verosta Jos tämän lain nojalla verosta vapaan ajo- 5791: . . apaan ajoneuvon rakenne~ta on :muutettu si- neuvon rakenentta on muutettu siten, että ajo- 5792: 12 N:o 135 5793: 5794: Voimassa oleva laki Ehdotus 5795: 5796: ten, että ajoneuvo ei enää ole sellainen, kuin neuvoa ei enää voida pitää, ottaen huomioor 5797: mainituissa momenteissa, ottaen huomioon 1 1 § :n 2 momentin säännökset, tämän lain mu· 5798: § :n 2 momentin ,säännöksen, tarkoitetaan, on kaan verosta vapaana ajoneuvona, on ajoneuvor 5799: ajoneuvon omistaja velvollinen tekemään tästä omistaja velvollinen tekemään tästä ilmoituk 5800: ilmoituksen kuukauden kuluessa autorekisteri- sen kuukauden kuluessa autorekisteriikeskuksel 5801: keskukselle. Samoin on se, joka 7 §:n nojalla le. Samoin on se, joka 7 §:n nojalla on saanu1 5802: on saanut autoveroa takaisin tai jolle auto- autoveroa takaisin tai jolle autoveroa on 13 ~ 5803: veroa on 13 a § :n nojalla jätetty maksuun- §:n no}alla jätetty maksuunpanematta tahi job 5804: panematta tahi joka omistaa auton, josta veroa omistaa auton, josta veroa ei ole 6 §:n 4 mo- 5805: ei ole 6 § :n 4 momentin nojalla suoritettu tai mentin nojalla suoritettu tai josta veroa on pa· 5806: josta veroa on palautettu tai 13 a § :n nojalla Jautettu tai 13 a §:n nojalla jätetty maksuun· 5807: jätetty maksuunpanema1Jta, velvollinen, jos panematta, velvollinen, jos autoa ei enää käy 5808: autoa ei enää käytetä pääasiallisesti ammatti- tetä pääasiallisesti ammattimaiseen liikenteeseer 5809: maiseen liikenteeseen tahi 6 § :n 1 momentissa tahi 6 § :n 1 momentissa ta11koitettuna autona 5810: tarkoitettuna autona, tekemään tästä edellä tekemään tästä edellä mainitussa ajassa ilmoi- 5811: mainitussa ajassa ilmoituksen autorekisterikes- tuksen .autorekisterikeskukselle. Milloin täss~ 5812: kukselle. Milloin tässä pykälässä ta11koitettu il- pykälässä ta11koitettu ilmoitusvelvollisuus or 5813: moitusvelvollisuus on JaiminJyöty, on poliisi- ,laiminJyöty, on poliisiviranomaisen estettäv~ 5814: viranomaisen este1Jtävä auton käy,uö, kunnes ajoneuvon käyttö, kunnes sanottu velvollisum 5815: sanottu velvollisuus on täytetty. on täytetty. 5816: 5817: 5818: 12 §. 12 § 5819: Mikäli auto, joka on 6 §:n 1 momentin Mikäli ajoneuvo, josta ei ole tämän lain mu· 5820: nojalla verosta vapaa tai josta vero on joko kaan suoritettava veroa tai josta vero on 5821: kokonaan tai osaksi 7 § :n nojalla palautettu, joko kokonaan tai osaksi 7 §:n nojalla pa- 5822: tahi josta veroa on 13 a § :n nojalla jätetty lautettu, tahi josta veroa on 13 a §:n nojalla 5823: maksuunpanematta, ilmoitetaan tai olisi ilmoi- jätetty ma:ksuunpanematta, ilmoitetaan tai olisi 5824: tettava merkittäväksi autorekisteriin muuna ilmoitettava merkittäväksi autorekisteriin muu· 5825: kuin 6 § :n 1 momentissa tarkoitettuna autona na kuin tämän lain mukaan verosta vapaana ajo- 5826: tai muun omistajan tai~ haltijan kuin autosta neuvona tai muun omistajan tai haltijan kuin 5827: veronpalautuksen saaneen käyttäjän tai muun ajoneuvosta ve11onpalautuksen saaneen käyttäjät 5828: kuin sen henkilön, jolle veroa on jätetty mak- tai muun kuin sen henkilön, jolle veroa on 5829: suunpanematta, hänen kuoltuaan hänen oikeu- jätetty maksuunpanematta, hänen kuoltuaan 5830: denomistajansa tai toisen veronpalautukseen hänen oikeudenomistajansa tai toisen veronpa- 5831: oikeutetun nimiin, tulee autorekisterikeskuksen Jautukseen oikeutetun nimiin, tulee autorekis- 5832: varattuaan maksuvelvolliselle tilaisuuden selvi- terikeskuksen varattuaan maksuvelvolliselle ti· 5833: tyksen esittämiseen maksuunpanna autovero laisuuden selvityksen esittämiseen maksuunpan- 5834: sanotun käyttäjän tai auton luovuttaneen oikeu- na auto- tai moottoripyörävero ,sanotun käyttä· 5835: denomistajan maksettavaksi. jän tai ajoneuvon luovuttaneen oikeudenomis· 5836: tajan maksettavaksi. 5837: 5838: 5839: 17 §. 17 § 5840: Milloin veronalaisena maahan tuotua autoa Milloin veronalaisena maahan tuotua autoa 5841: ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai 5842: haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jon- haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jon- 5843: ka liikunta- tai näkövammasta aiheutuva pysyvä ka liikunta- tai näkövammasta aiheutuva pysyvä 5844: haitta-aste on vähintään 80 prosenttia ja jonka haitta-aste on vähintään 80 prosenttia ja jonka 5845: henkilökohtaiseen käyttöön auto tulee, tai sel- henkilökohtaiseen käyttöön auto tulee, tai sel- 5846: lainen invalidi, jonka pysyvä haitta-aste on vä- lainen invalidi, jonka pysyvä haitta-aste on vä- 5847: hintään 60 prosenttia ja jolle auton hankinta hintään 60 prosenttia ja jolle auton hankinta 5848: N:o 135 13 5849: 5850: Voimassa oleva laki Ehdotus 5851: 5852: on hänen toimensa, työnsä tai ammattiin val- on hänen toimensa, työnsä tai ammattiin val- 5853: mistumista varten tapahtuvan opiskelun hoi- mistumista varten tapahtuvan opiskelun hoi- 5854: tamiseksi olennaisen tarpeellinen, Helsingin tamiseksi olennaisen tarpeellinen, Helsingin 5855: piiritullikamarin on hakemuksesta määrättävä piiritullikamarin on hakemuksesta määrättävä 5856: asettamillaan ehdoilla valtion varoista makset- asettamillaan ehdoilla valtion varoista makset- 5857: tavaksi takaisin maahantuonnin yhteydessä suo- tavaksi takaisin maahantuonnin yhteydessä suo- 5858: ritettu tai auton hintaan sisältyvä vero, kui- ritettu tai auton hintaan sisältyvä vero, kui- 5859: tenkin enintään 16 000 markkaa. Milloin ha- tenkin enintään 17 700 markkaa. Milloin ha- 5860: kija ajokortissa olevalla merkinnällä tai muu- kija ajokortissa olevalla merkinnällä tai muu- 5861: toin luotettavasti osoittaa, että hänen on käy- toin luotettavasti osoittaa, että hänen on käy- 5862: tettävä automaattivaihteista autoa, veroa pa- tettävä automaattivaihteista autoa, veroa pa- 5863: lautetaan edellä mainituin edellytyksin enintään lautetaan edellä mainituin edellytyksin enintään 5864: 21 000 markkaa. Jos auto on ollut haltijan 23 300 markkaa. Jos auto on ollut haltijan 5865: käytössä, vero palautetarun vasta, kun haltija käytössä, vero palautetaan vasta, kun haltija 5866: on rekisteröity auton omistajaksi. Hakemus on rekisteröity auton omistajaksi. Hakemus 5867: voidaan tehdä ennen kr,1in hakija on rekiste- voidaan tehdä ennen kuin hakija on rekiste- 5868: röity auton omistajaksi, mutta se on tehtävä vii- röity auton omistajaksi, mutta se on tehtävä vii- 5869: meistään 7 §:n 1 momentissa säädetyssä ajassa. meistään 7 §:n 1 momentissa säädetyssä ajassa. 5870: Milloin veronalaisena maahan tuotua autoa Milloin verona:laisena maahan tuotua autoa 5871: ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai 5872: haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jon- haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jon- 5873: ka liikuntakyky on alaraajan tai alaraajojen ka liikuntakyky on alaraajan tai alaraajojen 5874: puuttumisen tahi toiminnan vajavuuden vuoksi puuttumisen tahi toiminnan vajavuuden vuoksi 5875: siten alentunut, että hänen pysyvä haitta-asteen- siten alentunut, että hänen pysyvä haitta-asteen- 5876: sa on vähintään 4n prosenttia, Helsingin piiri- sa on vähintään 40 prosenttia, Helsingin piiri- 5877: tullikamarin on haikemuksesta 1 momentissa tullikamarin on haikemuksesta 1 momentissa 5878: säädetyillä ehdoilla määrättävä valtion varoista säädetyillä ehdoilla määrättävä valtion varoista 5879: maksettavaksi takaisin 60 prosenttia maahan- maksettavaksi takaisin 60 prosenttia maahan- 5880: tuonnin yhteydessä suoritetustru tai auton hin- tuonnin yhteydessä suoritetustru tai: auton hin- 5881: taan sisältyvästä verosta, kuitenkin enintään taan sisältyvästä verosta, kuitenkin enintään 5882: 10 500 markkaa. Palautusta myönnetään vain 11 600 matkaa. Palautusta myönnetään vain 5883: autosta, jonka hankinta on invalidille hänen autosta, jonka hankinta on invalidille hänen 5884: toimensa tai työnsä tai ammattiin valmistumista toimensa tai työnsä tai ammattiin valmistumista 5885: varten tapahtuvan opiskelun hoitamiseksi olen- varten tapahtuvan opiskelun hoitamiseksi olen- 5886: naisen tarpeellinen. Ha!kernus voidaan .tehdä naisen tarpeellinen. Hakemus voidaan ~tehdä 5887: ennen kuin hakija on rekisteröity auton omis- ennen kuin hakija on rekisteröity auton omis- 5888: tajaksi:, mutta se on tehtävä viimeistään 7 § :n tajaksi:, mutta se on tehtävä viimeistään 7 § :n 5889: 1 momentissa säädetyssä ajassa. 1 momentissa säädetyssä ajassa. 5890: 5891: 5892: 21 § 5893: 5894: Ennakkotiedon antamisesta kotimaassa val- 5895: mistelusta ajoneuvosta suoritettavan auto- ja 5896: moottoripyöräveron osalta on voimassa, mitä 5897: ennakkotiedon antamisesta liikevaihtoverosta on 5898: säädetty. 5899: 25 §. 25 § 5900: Tarkemmat määräykset tämän lain täytän- Tarkemmat määräykset tämän lain täytän- 5901: töönpanosta ja soveltamisesta sekä siitä, mil- töönpanosta annetaan asetuksella. Liikennemi- 5902: loin autoa tätä lakia sovellettaessa on maahan nisteriö antaa kuitenkin tarkemmat määräykset 5903: 168100336F 5904: 14 N:o 135 5905: 5906: Voimassa oleva laki Ehdotus 5907: 5908: tuotaessa pidettävä käytettynä, annetaan ase- pakettiauton tavaratilan tilavuuden, korkeuden 5909: tuksella. Liikenneministeriö antaa kuitenkin ja pituuden mittaamisesta. 5910: tarkemmat määräykset pakettiauton tavaratilan 5911: tilavuuden, korkeuden ja pituuden mittaami- 5912: sesta. 5913: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 5914: kuuta 1982. Lain 4 §:n 3 momenttia, 4 a §:ää, 5915: 4 c §:ää, 7 §:n 1 momenttia, 8 §:n 1 moment- 5916: tia, 12 §:n 1 momenttia sekä 17 §:n 1 ja 2 5917: momenttia sovelletaan ajoneuvoihin, jotka luo- 5918: vutetaan tullivalvonnasta tai toimitetaan lain 5919: voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. 5920: 1981 vp. n:.o 136 5921: 5922: 5923: 5924: 5925: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi moottoriajoneuvoverosta 5926: annetun lain 5 § :n muuttamisesta 5927: 5928: 5929: 5930: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 5931: 5932: Esityksessä ehdotetaan paketti-, kuorma- ja ehdotetaan henkilöautoista vuonna 1981 väli- 5933: erikoisautojen sekä moottoripyörien varsinaista aikaisesti korotettuna perittyä varsinaista ajo- 5934: ajoneuvoveroa korotettavaksi keskimäärin 30 neuvoveroa korotettavaksi vuoden 1981 tasosta 5935: prosentilla vuoden 1982 alusta alkaen. Samoin 30 prosentilla. 5936: 5937: 5938: 5939: 5940: YLEISPERUSTELUT 5941: 5942: 1. Yleistä Dieselhenkilöautojen markkinaosuus oli 9,5 5943: prosenttia kaikista Suomessa vuonna 1980 myy- 5944: Moottoriajoneuvoverosta annetun lain (722/ dyistä henkilöautoista. Kehitys on jatkunut 5945: 66) 1 § :n mukaan moottoriajoneuvon käyttä- kuluvan vuoden aikana samansuuntaisena. 5946: misestä muulla voimalla tai pohtoaineella kuin Dieselhenkilöautojen lukumäärän lisääntyessä 5947: sekoittamattomalla bensiinillä tai bensiinialko- on niiden käyttäjäkunnassa tapahtunut oleelli- 5948: holilla on suoritettava valtiolle moottoriajoneu- nen muutos. Aikaisemmin lähes yksinomaan 5949: voveroa. Moottoriajoneuvoverona peritään die- taksi- ja muussa paljon vuotuista ajoa vaativassa 5950: selöljyä, moottoripetrolia tai sähköä käyttä- käytössä olleet dieselhenkilöautot ovat yleisty- 5951: mään tarkoitetusta taikka nestekaasua käyttä- neet myös perheautoina. Näiden autojen luku- 5952: västä moottoriajoneuvosta varsinaista ajoneu- määrän kasvu lisää osaltaan dieselöljyn valmis- 5953: voveroa. Vero määräytyy ajoneuvon kokonais- tuksen tarvetta. 5954: painon ja eräiden muiden ominaisuuksien, ku- Dieselhenkilöautojen maahantuontihinta on 5955: ten akselien lukumäärän, telirakenteen ja pe- yleensä korkeampi kuin bensiinikäyttöisten 5956: rävaunun vetomahdollisuuden perusteella. Val- autojen, joten dieselautojen tuontiin joudutaan 5957: taosa varsinaista ajoneuvoveroa maksavista käyttämään enemmän ulkomaan valuuttaa kuin 5958: ajoneuvoista käyttää polttoaineena dieselöljyä. bensiinikäyttöisten autojen tuontiin. 5959: Dieselhenkilöautojen osuuden kasvua koko 5960: henkilöautokannasta ei voida pitää energiapo- 5961: 2. Die se 1 käyttö i se t liittisista syistä eikä kauppataseenkaan kannalta 5962: henkilöautot suotavana. Dieselhenkilöautojen osuuden kas- 5963: vun hillitsemiseksi näistä autoista perittävää 5964: Dieselhenkilöautoja oli vuoden 1980 päät- varsinaista ajoneuvoveroa korotettiin vuoden 5965: tyessä rekisterissä yhteensä 61 526 kappaletta 1981 alusta siten, että se on vuodelta 1981 5966: eli 5,0 prosenttia henkilöautokannasta. Lisäystä toimitettavassa verotuksessa 30 markkaa kul- 5967: edelliseen vuoteen oli 11 139 autoa eli 22,1 takin ajoneuvon kokonaispainon 100 kilogram- 5968: prosenttia. Koko rekisteriin merkitty henkilö- man määräitä tai sen osalta. Pysyvässä muo- 5969: autokanta kasvoi samanaikaisesti 4,8 prosenttia. dossaan vero on 15 markkaa kultakin ajo- 5970: 1681008834 5971: 2 N:o 136 5972: 5973: neuvon kokonaispainon 100 kilogramman mää- nykyisen suuruisena vuoden 1978 alusta alkaen. 5974: räitä tai sen osalta. Vuoden 1980 aikana rekis- Rahan arvo on kuluttajan hintaindeksillä mitat- 5975: teriin merkittiin 11 139 dieselhenkilöautoa. tuna heikentynyt vuoden 1978 alusta vuoden 5976: Kun vuoden 1981 ensimmäisellä puoliskolla 1981 toukokuun loppuun mennessä 38,5 pro- 5977: merkittiin rekisteriin 7 355 dieselhenkilöautoa, senttia. Rahan arvon heikkenemisestä johtu- 5978: ei vuoden 1981 alusta väliaikaisena toteutettu van jälkeenjääneisyyden vähentämiseksi ehdote- 5979: dieselhenkilöautojen varsinaisen ajoneuvoveron taan paketti-, kuorma- ja erikoisautojen sekä 5980: korotus ole vähentänyt dieselhenkilöautojen moottoripyörien varsinaista ajoneuvoveroa koro- 5981: osuuden kasvua koko henkilöautokannasta. Tä- tettavaksi keskimäärin 30 prosentilla. Ehdo- 5982: män vuoksi ehdotetaan henkilöautojen var- tettu korotus ei koskisi linja-autoja. 5983: sinaista ajoneuvoveroa korotettavaksi 30 pro- 5984: sentilla vuoden 1981 tasosta. Korotuksen 5985: jälkeen henkilöauton varsinainen ajoneuvo- 4. V a 1 t i o n t a 1 o u d e 11 i s e t 5986: vero olisi 39 markkaa ajoneuvon kultakin vaikutukset 5987: kokonaispainon 100 kilogramman määräitä tai 5988: sen osalta. Pysyvässä muodossa oleviin veroperuste1sun 5989: verrattuna varsinaisen ajoneuvoveron korotta- 5990: minen vuoden 1982 alusta ehdotetulla tavalla 5991: 3. Muut moottoriajoneuvot lisäisi moottoriajoneuvoveron tuottoa arviolta 5992: 77 milj. markalla vuodessa. Tuoton lisäyksestä 5993: Muilta moottoriajoneuvoilta kuin henkilö- noin 28 milj. markkaa tulisi henkilöautojen 5994: autoilta on varsinaista ajoneuvoveroa peritty osalle. 5995: 5996: 5997: 5998: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 5999: 6000: 5 §:n 1 mom. Yleisperusteluihin viitaten kultakin kokonaispainon 100 kilogramman mää- 6001: ehdotetaan henkilö-, paketti-, kuorma- ja eri- räitä tai sen osalta 25 markasta 33 markkaan; 6002: koisautojen sekä moottoripyörien varsinaista 5) muun kuin 6 kohdassa tarkoitetun teli- 6003: ajoneuvoveroa korotettavaksi vuoden 1982 rakenteisen kuorma- tai erikoisauton ja kolme- 6004: alusta seuraavasti: tai useampiakselisen kuorma- ja erikoisauton 6005: 1 ) henkilöauton veroa kultakin kokonais- veroa kultakin kokonaispainon 100 kilogram- 6006: painon 100 kilogramman määräitä tai sen osalta man määräitä tai sen osalta 15 markasta 18 6007: 15 markasta 39 markkaan ja pakettiauton veroa markkaan 19 000 kilogramman kokonaispai- 6008: vastaavasti 15 markasta 18 markkaan; noon saakka ja kultakin tämän painon ylittä- 6009: 2) linja-auton veroa, joka on 9 markkaa kul- vältä 100 kilogramman määräitä tai sen osalta 6010: takin 100 kilogramman määräitä tai sen osalta, 30 markasta 39 markkaan; 6011: ei ehdoteta korotettavaksi; 6) sellaisen telirakenteisen kuorma-auton ve- 6012: 3) muun kuin 4 kohdassa tarkoitetun kaksi- roa, joka on hyväksytty ja jota käytetään puoli- 6013: akselisen kuorma- ja erikoisauton veroa kulta- perävaunun vetoon, kultakin kokonaispainon 6014: kin 100 kilogramman kokonaispainon määräitä 100 kilogramman määräitä tai sen osalta 21 6015: tai sen osalta 15 markasta 18 markkaan 14 000 markasta 27 markkaan ja sellaisen teliraken- 6016: kilogramman kokonaispainoon saakka ja kulta- teisen kuorma-auton samoin kuin kolme- tai 6017: kin tämän painon ylittävältä 100 kilogramman useampiakselisen kuorma-auton veroa, joka on 6018: kokonaispainon määräitä tai sen osalta 30 mar- hyväksytty ja jota käytetään varsinaisen perä- 6019: kasta 39 markkaan; vaunun vetoon, kultakin kokonaispainon 100 6020: 4) sellaisen kaksiakselisen kuorma-auton ve- kilogramman määräitä tai sen osalta 25 mar- 6021: roa, joka on hyväksytty ja jota käytetään puoli- kasta 33 markkaan; sekä 6022: perävaunun vetoon, kultakin kokonaispainon 7) moottoripyörän veroa 72 markasta 99 6023: 100 kilogramman määräitä tai sen osalta 24 markkaan. 6024: markasta 30 markkaan ja sellaisen kaksiakseli- 6025: sen kuorma-auton veroa, joka on hyväksytty ja Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 6026: jota käytetään varsinaisen perävaunun vetoon, kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 6027: N:o 136 3 6028: 6029: 6030: Laki 6031: moottoriajoneuvoverosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 6032: 6033: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan moottoriajoneuvoverosta 30 päivänä joulu- 6034: kuuta 1966 annetun lain 5 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on muutettuna 30 päivänä 6035: joulukuuta 1977 ja 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetuilla laeilla (1069/77 ja578/78),näin 6036: kuuluvaksi: 6037: 6038: 5 § vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- 6039: Varsinainen ajoneuvovero on dieselöljyä, man määräitä tai sen osalta 3 3 markkaa; 6040: moottoripetrolia tai sähköä käyttämään tarkoi- 5) muusta kuin 6 kohdassa tarkoitetusta 6041: tetusta taikka nestekaasua käyttävästä moot- telirakenteisesta kuorma- tai erikoisautosta ja 6042: toriajoneuvosta: kolme- tai useampiakselisesta kuorma- ja eri- 6043: 1) henkilöautosta kultakin kokonaispainon koisautosta kultakin kokonaispainon 100 kilo- 6044: 100 kilogramman määräitä tai sen osalta 39 gramman määräitä tai sen osalta 18 markkaa 6045: markkaa ja pakettiautosta kultakin kokonais- 19 000 kilogramman kokonaispainoon saakka 6046: painon 100 kilogramman määräitä tai sen osalta ja kultakin tämän painon ylittävältä 100 kilo- 6047: 18 markkaa; gramman määräitä tai sen osalta 39 markkaa; 6048: 2) linja-autosta kultakin kokonaispainon 100 6) telirakenteisesta kuorma-autosta, joka on 6049: kilogramman määräitä tai sen osalta 9 mark- hyväksytty ja jota käytetään puoliperävaunun 6050: kaa; vetoon, kult:.kin kokonaispainon 100 kilogram- 6051: 3 ) muusta kuin 4 kohdassa tarkoitetusta man määräitä tai sen osalta 27 markkaa ja teli- 6052: kaksiakselisesta kuorma- ja erikoisautosta kul- rakenteisesta kuorma-autosta samoin kuin kol- 6053: takin 100 kilogramman kokonaispainon mää- me- tai useampiakselisesta kuorma-autosta, joka 6054: räitä tai sen osalta 18 markkaa 14 000 kilo- on hyväksytty ja jota käytetään varsinaisen pe- 6055: gramman kokonaispainoon saakka ja kultakin rävaunun vetoon, kultakin kokonaispainon 100 6056: tämän painon ylittävältä 100 kilogramman kilogramman määräitä tai sen osalta 33 mark- 6057: kokonaispainon määräitä tai sen osalta 39 kaa; sekä 6058: markkaa; 7) moottoripyörästä 99 markkaa. 6059: 4) kaksiakselisesta kuorma-autosta, joka on 6060: hyväksytty ja jota käytetään puoliperävaunun 6061: vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 6062: man määräitä tai sen osalta 30 markkaa ja kuuta 1982. 6063: kaksiakselisesta kuorma-autosta, joka on hyväk- Tämän lain säännöksiä noudattaen voidaan 6064: sytty ja jota käytetään varsinaisen perävaunun vero maksuunpanna jo ennen sanottua päivää. 6065: 6066: Helsingissä 25 päivänä 'syyskuuta 1981 6067: 6068: 6069: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 6070: Pääministeri 6071: MAUNO KOIVISTO 6072: 6073: 6074: 6075: 6076: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 6077: 4 N:o 136 6078: 6079: Liite 6080: 6081: 6082: 6083: 6084: Laki 6085: moottoriajoneuvoverosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 6086: 6087: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan moottoriajoneuvoverosta 30 päivänä joulu- 6088: kuuta 1966 annetun lain 5 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on muutettuna 30 päivänä 6089: joulukuuta 1977 ja 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetuillalaeilla (1069/77 ja578/78),näin 6090: kuuluvaksi: 6091: 6092: Voimassa oleva laki Ehdotus 6093: 6094: 5 §. 5 § 6095: Varsinainen ajoneuvovero on dieselöljyä, Varsinainen ajoneuvovero on dieselöljyä, 6096: moottoripetrolia tai sähköä käyttämään tarkoi- moottoripetrolia tai sähköä käyttämään tarkoi- 6097: tetusta taikka nestekaasua käyttävästä mootto- tetusta taikka nestekaasua käyttävästä moot- 6098: riajoneuvosta: toriajoneuvosta: 6099: 1) henkilö- ja pakettiautosta kultakin koko- 1) henkilöautosta kultakin kokonaispainon 6100: naispainon 100 kilogramman määräitä tai sen 100 kilogramman määräitä tai sen osalta 39 6101: osalta 15 markkaa; markkaa ja pakettiautosta kultakin kokonais- 6102: painon 100 kilogramman määräitä tai sen osalta 6103: 18 markkaa; 6104: 2) linja-autosta kultakin kokonaispainon 100 2) linja-autosta kultakin kokonaispainon 100 6105: kilogramman määräitä tai sen osalta 9 mark- kilogramman määräitä tai sen osalta 9 mark- 6106: kaa; kaa· 6107: .3) muusta kuin 4 kohdassa tarkoitetusta }) muusta kuin 4 kohdassa tarkoitetusta 6108: kaksiakselisesta kuorma- ja erikoisautosta kul- kaksiakselisesta kuorma- ja erikoisautosta kul- 6109: takin 100 kilogramman kokonaispainon mää- takin 100 kilogramman kokonaispainon mää- 6110: räitä tai sen osalta 15 markkaa 14 000 kilo- räitä tai sen osalta 18 markkaa 14 000 kilo- 6111: gramman kokonaispainoon saakka ja kultakin gramman kokonaispainoon saakka ja kultakin 6112: tämän painon ylittävältä 100 kilogramman ko- tämän painon ylittävältä 100 kilogramman 6113: konaispainon määräitä tai sen osalta .30 mark- kokonaispainon määräitä tai sen osalta 39 6114: kaa· markkaa; 6115: 4)kaksiakselisesta kuorma-autosta, joka on 4) kaksiakselisesta kuorma-autosta, joka on 6116: hyväksytty ja jota käytetään puoliperävaunun hyväksytty ja jota käytetään puoliperävaunun 6117: vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- 6118: man määräitä tai sen osalta 24 markkaa ja man määräitä tai sen osalta 30 markkaa ja 6119: kaksiakselisesta kuorma-autosta, joka on hyväk- kaksiakselisesta kuorma-autosta, joka on hyväk- 6120: syrtty ja jota käytetään varsinaisen perävaunun sytty ja jota käytetään varsinaisen perävaunun 6121: vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- 6122: man määräitä tai sen osalta 25 markkaa; man määräitä tai sen osalta 33 markkaa; 6123: 5) muusta kuin 6 kohdassa tarkoitetusta 5) muusta kuin 6 kohdassa tarkoitetusta 6124: telirakenteisesta kuorma- tai erikoisautosta ja telirakenteisesta kuorma- tai erikoisautosta ja 6125: kolme- tai useampiakselisesta kuorma- ja eri- kolme- tai useampiakselisesta kuorma- ja eri- 6126: koisautosta kultakin kokonaispainon 100 kilo- koisautosta kultakin kokonaispainon 100 kilo- 6127: gramman määräitä tai sen osalta 15 markkaa gramman määräitä tai sen osalta 18 markkaa 6128: 19 000 kilogramman kokonaispainoon saakka ja 19 000 kilogramman kokonaispainoon saakka 6129: kultakin tämän painon ylittävältä 100 kilo- ja kultakin tämän painon ylittävältä 100 kilo- 6130: gramman määräitä tai sen osalta .30 markkaa; gramman määräitä tai sen osalta 39 markkaa; 6131: N:o 136 5 6132: 6133: Voimassa oleva laki Ehdotus 6134: 6135: 6) telirakenteisesta kuorma-autosta, joka on 6) telirakenteisesta kuorma-autosta, joka on 6136: hyväksytty ja jota käytetään puoliperävaunun hyväksytty ja jota käytetään puoliperävaunun 6137: vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- 6138: man määräitä tai sen osalta 21 markkaa ja teli- man määräitä tai sen osalta 27 markkaa ja teli- 6139: rakenteisesta kuorma-autosta samoin kuin kol- rakenteisesta kuorma-autosta samoin kuin kol- 6140: me- tai useampiakselisesta kuorma-autosta, joka me- tai useampiakselisesta kuorma-autosta, joka 6141: on hyväksytty ja jota käytetään varsinaisen on hyväksytty ja jota käytetään varsinaisen pe- 6142: perävaunun vetoon, kultakin kokonaispainon rävaunun vetoon, kultakin kokonaispainon 100 6143: 100 kilogramman määräitä tai sen osalta 25 kilogramman määräitä tai sen osalta 33 mark- 6144: markkaa; sekä kaa; sekä 6145: 7) moottoripyörästä 72 markkaa. 7) moottoripyörästä 99 markkaa. 6146: 6147: 6148: 6149: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 6150: kuuta 1982. 6151: Tämän lain säännöksiä noudattaen voidaan 6152: vero maksuunpanna jo ennen sanottua päivää. 6153: 6154: 6155: 6156: 6157: 1681008834 6158: 1981 vp. n:o 137 6159: 6160: 6161: 6162: 6163: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä väliaikaisista 6164: poikkeussäännöksistä verolakeihin 6165: 6166: 6167: 6168: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 6169: 6170: Usean vuoden ajan on kultakin verovuodelta dettäisiin verolaki, johon sisältyisi samat vero- 6171: toimitettavaa verotusta varten annettu erillinen tusta koskevat poikkeussäännökset, jotka sisäl- 6172: laki eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä tyvät kuluvalta vuodelta toimitettavaa verotusta 6173: verolakeihin. Esityksessä ehdotetaan, että vuo· varten annettuun lakiin. 6174: delta 1982 toimitettavaa verotusta varten sää- 6175: 6176: 6177: 6178: 6179: PERUSTELUT 6180: 6181: 1. Nykyinen tilanne ja valtion tai kuntien myöntämä asuntojen pe- 6182: tehdyt ehdotukset ruskorjaus- ja kunnossapitoavustus. Pykälään 6183: sisältyy myös säännös huoltajalle maksettavan 6184: Eräistä väliaikaisista poikkeuksista voimas- lasten kotihoidon tuen verovapaudesta. Tuen 6185: sa olevaan verolainsäädäntöön on usean vuo- myöntämisen perusteista annettua valtioneuvos- 6186: den ajan säädetty vuosittain annettavana eril- ton päätöstä (13.5/80) on muutettu 12 päivä- 6187: lisellä lailla. Nämä säännökset ovat olleet luon- nä helmikuuta 1981 annetulla valtioneuvoston 6188: teeltaan joko väliaikaisia tai niitä ei muutoin päätöksellä, jota sovelletaan kuluvan vuoden 6189: ole voitu sopivasti sisällyttää muihin verola- loppuun. Lasten kotihoidon tukijärjestelmää 6190: keihin. on tarkoitus jatkaa myös vuonna 1982. Opin- 6191: Vuodelta 1981 toimitettavassa valtion- ja tonsa päättänyttä työtöntä henkilöä, joka on 6192: kunnallisverotuksessa sovelletaan, sen lisäksi mi- suorittanut tutkinnon, ei veroteta valtion va- 6193: tä muualla verolainsäädännössä on säädetty, 28 roista maksettavan valtion opintolainan korko- 6194: päivänä marraskuuta 1980 annetun lain (767 / avustuksesta. Mainittuna avustuksena makset- 6195: 80) poikkeussäännöksiä. Lain 2 § :n mukaan tua korkoa ei voida vähentää verotuksessa. 6196: Pohjoismainen Investointipankki ja Oy Suo- Opiskelijaa ei veroteta ammatillisen kirjeopis- 6197: men Ongelmajäte katsotaan verosta vapaiksi kelun ja -opetuksen valtionavusta annetun lain 6198: yhteisöiksi. Lain 3 § :ään sisältyy luettelo väli- ( 1079/79) mukaisesta kurssimaksun hyvityk- 6199: aikaisesti verovapaiksi katsottavista tuloista. sestä eikä Pohjoismaisen Investointipankin jä- 6200: Lainkohdassa säädetyin edellytyksin ei vieraan senmaata sille pankin ylijäämästä osuutena 6201: valtion kansalaista, joka ei asu Suomessa, ve- maksamasta määrästä. Verovelvollinen voi ku- 6202: roteta palkkatulosta, jonka hän saa Suomes- luvalta vuodelta toimitettavassa kunnallisvero- 6203: sa pidetyn valtioiden välisen kokouksen yh- tuksessa vähentää asuntotuotantolaissa ( 247/ 6204: teydessä tehdystä työstä. Samoin on verovapaa- 66) tarkoitettujen kiinnitettyjen asuntolainojen 6205: ta tuloa vangille maksettu työ- ja käyttöraha ja ja ns. ensisijaislainojen korot kokonaisuudes- 6206: kotimaisen elokuvatuottajan valtiolta tai Suo- saan. Lain .5 §:ään sisältyvän säännöksen tar- 6207: men elokuvasäätiöltä saama tuotantotuki sekä koituksena on lieventää omassa osakeyhtiössä 6208: 1681009144 6209: 2 N:o 137 6210: 6211: tai osuuskunnassa työskentelevän ja siitä palk- lakiin sisältyvät säännökset ovat edelleen tar- 6212: kaa saavan omistajayrittäjän verotuksessa il- peellisia vuodelta 1982 toimitettavassa verotuk- 6213: menneitä epäkohtia. Säännöksen mukaan omis- sessa, ehdotetaan ne säädettäviksi samansisältöi- 6214: tajayrittäjä voi kuluvalta vuodelta toimitetta- siksi sanotulta vuodelta toimitettavaa verotus- 6215: vassa tuloverotuksessa vähentää laissa mää- ta varten kuin ne ovat voimassa olevassa laissa 6216: rätyn varallisuusveron osan sanotusta yri- ( 767/80). 6217: tyksestä saamansa palkan määrään asti. Vero- 6218: velvollisen verovapaiksi varoiksi katsotaan lain 6219: 6:§::n; mukaan osuus Pohjoismaiden. Investointi, 6220: pankin varoihin samoin kuin lainkohdassa tat; :. 2. V o i.m aan t u 1o 6221: koitettu maanhankintalain (396/45), maan- 6222: käyttölain (353/58) ja porotilalain (351/74) Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 6223: mukainen hallintasopimukseen perustuva oi- päivänä tammikuuta 1982. 6224: keus. Valtiovarainministeriö yoi tarvi~taessa an· 6225: taa lain täytäntöönpanoa 'koskevia· määräyksiä~ · · · E&llii' esitetyn perusteella annetaan Edus- 6226: Koska tänä vuonna sovellettayaan poikkeus- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 6227: c~··'\/ ·i:::·~ :··~,·-· · , ·· .~ ~ . ' ./ ! . . . ' ' f .; 6228: 6229: 6230: 6231: 6232: ···Laki.· 6233: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin 6234: 6235: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6236: 6237: 1 § :'lasten kotihoitotukijärjestelmän puitteissa tai 6238: Vuodelta 1982 to1m1tettavassa valtion- ja muutoin vastaavien perusteiden mukaisesti; eikä 6239: kunnallisverotuksessa on sen estämättä, mitä 6) valtion jl:l kunti(;!n varoista a11;untojea pe- 6240: voimassa. olevassa verolainsäädännössä on sää- ruskorjaus- ja · kunno~sapitotöihin myönnetty 6241: detty, noudatettava tämän lain säännöksiä. avustus. 6242: Verqnalaista tuloa ei ole myöskään opinto- 6243: 2 § tukjlain 7 § ;n, 3 momentissa. {615/7.9) tarkoi- 6244: Pohjoismaiden Investointipankki ja Oy Suo• tettu korkoavustus. Korko; joka on maksettu 6245: men Ongelmajäte ovat vapaat sekä tulon että mainittuna avustuksena, ei ole verotuksessa vä' 6246: varallisuuden perusteella suoritettavasta verosta; hennyskelpoinen meno. 6247: Veronalaista tuloa ei myöskään ole ammatilli- 6248: 3 § sen kirjeopiskelun ja -opetuksen valtionavusta 6249: Veronalaista tulöa eivät ole: annetun lain (1079/79) mukainen kurssimak- 6250: sun hyvitys. 6251: 1) palkka tai palkkio, joka maksetaan Suo- 6252: messa pidetylle valtioiden väliselle kokoukselle 4 § 6253: tehdystä työstä, mikäli työn on tehnyt muualla Verovelvollisella on oikeus kiinnitettyjen vel- 6254: kuin Suomessa asuva henkilö, joka ei ole Suo- kojen korkojen vähentämistä koskevien rajoi- 6255: men kansalainen; tusten estämättä vähentää kunnallisverotuksessa 6256: tulostaa asuntotuotantolain ( 247/66) 1 § :n 6257: 2) rangaistusta suorittavalle vangille tai pak~ 1 momentissa tarkoitettujen velkojen ja niitä 6258: kolaitokseen eristetylle maksettu työ- ja käyttö- paremmalla etuoikeudella kiinnitettyjen, sano- 6259: raha; tun lain 8 § :n 2 momentissa mainittujen velko' 6260: 3) kotimaiselle elokuvatuottajalle valtion tai jen korot. 6261: Suomen elokuvasäätiön varoista myönnetty tuoc 5 § 6262: tantotuki; Verovelvollisella on tuloverotuksessa oikeus 6263: 4) Pohjoismaiden Investointipankin osuute- vähentää hänen maksettavakseen verovuonna 6264: na ylijäämästään jäsenmaalle jakama määrä; pantu varallisuusvero tai sen osa, mikä vastaa 6265: . 5) taloudellinen tuki, jonka kunta antaa lap- hänen osaksi tai kokonaan omistamansa elin- 6266: sen huoltajalle valtioneuvoston hyväksymän keinotoimintaa harjoittavan osakeyhtiön tai 6267: N:o 137 3 6268: 6269: osuuskunnan osakkeiden ja osuuksien osuutta laissa ( 351/74), tarkoitettuun hallintasopimuk- 6270: hänen veronalaisista varoistaan. Vähennys ei seen perustuva oikeus; 6271: kuitenkaan saa olla suurempi kuin verovelvolli- 2) osuus Pohjoismaiden Investointipankin 6272: sen samalta yhtiöltä tai osuuskunnalta vero- varoihin. 6273: vuonna saaman palkan veronalainen määrä. 6274: 7 § 6275: 6 § Tarkemmat määräykset tämän lain taytan- 6276: Veronalaisia varoja eivät ole: töönpanosta antaa tarvittaessa valtiovarainmi- 6277: 1) maanhankintalain (396/45) 98 §:n 1 nisteriö. 6278: momentissa, maankäyttölain (353/58) 68 §:ssä 6279: ja porotilalain 7 a ja 13 §:ssä, sellaisina kuin 8 § 6280: niistä kaksi viimeksimainittua lainkohtaa ovat Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi· 6281: 10 päivänä toukokuuta 1974 annetussa kuuta 1982. 6282: 6283: 6284: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 6285: 6286: 6287: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 6288: Pääministeri 6289: MAUNO KOIVISTO 6290: 6291: 6292: 6293: 6294: Ministeri Mauno Forsman 6295: 1981 vp. n:o 138 6296: 6297: 6298: 6299: 6300: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä omaisuuden 6301: luovutuksista saadun voiton väliaikaisesta verovapaudesta anne- 6302: tun lain 4 §:n muuttamisesta 6303: 6304: 6305: 6306: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 6307: 6308: Eräistä omaisuuden luovutuksista saadun rinnastettavan menettelyn yhteydessä. Hallitus 6309: voiton väliaikaisesta verovapaudesta annetun ehdottaa, että sanottua lakia sovellettaisiin 6310: lain mukaan veronalaisena satunnaisen luovu- myös vuodelta 1982 toimitettavassa verotuk- 6311: tuksen tuottamana voittona ei pidetä voittoa, sessa. 6312: joka saadaan pakkolunastuksen tai muun siihen 6313: 6314: 6315: 6316: 6317: PERUSTELUT 6318: 6319: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotettu muutos maatilatalouteen kuuluvan rakennuksen vastik- 6320: keellisiin luovutuksiin lain 1 §: ssä tarkoitetulla 6321: Satunnainen luovutusvoitto katsotaan tulo- tavalla. 6322: ja varallisuusverolaissa mainituin edellytyksin Yritysverotustoimikunta, joka jätti mietin- 6323: verovelvollisen veronalaiseksi tuloksi. Pakkolu- tönsä (komiteanmietintö 1980:42) vuoden 6324: nastuksen tai muun siihen rinnastettavan me- 1980 syksyllä, teki ehdotuksen muun muassa 6325: nettelyn yhteydessä omaisuuden luovutuksesta realisoituneen arvonnousun verottamisesta. Toi- 6326: saatu voitto on säädetty väliaikaisesti verova- mikunta otti samassa yhteydessä kantaa pakko- 6327: paaksi 20 päivänä kesäkuuta 1961 annetussa lunastuksen tai siihen rinnastettavan menette- 6328: laissa (342/61). Lain voimassaoloaikaa on jat- lyn yhteydessä saatujen luovutusvoittojen ve- 6329: kettu vuosittain. Laki koskee kiinteän omai- rottamiseen. Koska tarvittavia hallituksen esi- 6330: suuden, toisen maalla olevan rakennuksen tai tyksiä ei tältä pohjalta~ voida antaa: eduskunnal- 6331: niiden pysyvän käyttöoikeuden luovutuksen yh- le vielä vuodelta 1982 toimitettavaa verotusta 6332: teydessä saatua voittoa. Verovapaus koskee silmällä pitäen, ehdotetaan puheena olevan lain 6333: myös eräiden vapaaehtoisten luovutusten yh- voimassaoloaikaa jatkettavaksi siten, että sitä 6334: teydessä saatua voittoa edellyttäen, että puhee- sovellettaisiin edelleen vuodelta 1982 toimi- 6335: na oleva omaisuus on luovutettu sellaiseen tar- tettavassa valtion- ja kunnallisverotuksessa. 6336: koitukseen, johon luovutuksensaaja on oikeu- 6337: tettu Junastamaan sanotun omaisuuden tai 6338: käyttöoikeuden. Verovelvollisen saamaa: luovu- 2. Voimaantulo 6339: tusvoittoa ei veroteta myöskään silloin, kun 6340: hän luovuttaa omaisuuden muutoin vapaaehtoi- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 6341: sesti voimalaitokselle sellaiseen tarkoitukseen, päivänä tammikuuta 1982. 6342: johon valtiolle on annettu pakkolunastusoikeus. 6343: Lakia sovelletaan myös elinkeinonharjoittajan Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 6344: käyttöomaisuuteen kuuluvan kiinteistön tai kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 6345: 168100900N 6346: 2 N:o 138 6347: 6348: 6349: Laki 6350: eräistä omaisuuden luovutuksista saadun voiton väliaikaisesta verovapaudesta annetun lain 6351: 4 § :n muuttamisesta 6352: 6353: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä omaisuuden luovutuksista saadun 6354: voiton väliaikaisesta verovapaudesta 29 päivänä kesäkuuta 1961 annetun lain 4 §, sellaise- 6355: na kuin se on 21 päivänä marraskuuta 1980 annetussa laissa {743/80), näin kuuluvaksi: 6356: 6357: 4 § simmäisen kerran vuodelta 1970 toimitettavissa 6358: Tätä lakia sovelletaan vuosien 1960-1982 valtion- ja kunnallisverotuksissa. 6359: tulojen perusteella toimitettavissa verotuksissa, 6360: kuitenkin niin, että 1 a § :ää sovelletaan en- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 6361: kuuta 1982. 6362: 6363: 6364: Helsingissä 25 päivänä syy,skuuta 1981 6365: 6366: 6367: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 6368: Pääministeri 6369: MAUNO KOIVISTO 6370: 6371: 6372: 6373: 6374: Ministeri Mauno Forsman 6375: N:o 138 3 6376: 6377: liite 1 6378: 6379: 6380: Laki 6381: eräistä omaisuuden luovutuksista saadun voiton väliaikaisesta verovapaudesta annetun lain 6382: 4 §:n muuttamisesta 6383: 6384: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä omaisuuden luovutuksista saadun 6385: voiton väliaikaisesta verovapaudesta 29 päivänä kesäkuuta 1961 annetun lain 4 §, sellaisena 6386: kuin se on 21 päivänä marraskuuta 1980 annetussa laissa (743/80), näin kuuluvaksi: 6387: 6388: Voimassa oleva laki Ehdotus 6389: 4 §. 4§ 6390: Tätä lakia sovelletaan vuosien 1960-1981 Tätä lakia sovelletaan vuosien 1960-1982 6391: tulojen perusteella toimitettavissa verotuksissa, tulojen perusteella toimitettavissa verotuksissa, 6392: kuitenkin niin, että 1 a §:ää sovelletaan ensim- kuitenkin niin, että 1 a §: ää sovelletaan ensim- 6393: mäisen kerran vuodelta 1970 toimitettavissa mäisen kerran vuodelta 1970 toimitettavissa 6394: valtion- ja kunnallisverotuksissa. valtion- ja kunnallisverotuksissa. 6395: 6396: 6397: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 6398: kuuta 1982. 6399: 6400: 6401: 6402: 6403: Liite 2 6404: 6405: Voimassa oleva laki 6406: 6407: Laki 6408: eräistä omaisuuden luovutuksista saadun voiton väliaikaisesta verovapaudesta (29. 6. 1961/ 6409: 342) 6410: 6411: 1 §. Sen estämättä, mitä 19 pa1vana mar- tai menettelyn alettua on kaupoin tai muutoin 6412: raskuuta 1943 annetun tulo- ja omaisuusvero- vapaaehtoisesti luovutettu sellaiseen tarkoituk- 6413: lain 22 §:ssä sekä 8 päivänä joulukuuta 1873 seen, johon vastaanottaja on oikeutettu Junas- 6414: kunnallishallituksesta kaupungissa annetun ase- tamaan kysymyksessä olevan laatuista omai- 6415: tuksen 55 §:n 1 kohdassa ja 15 päivänä kesä- suutta tai saamaan sen pysyvän käyttöoikeuden 6416: kuuta 1898 maalaiskuntain kunnallishallinnosta mainitulla menettelyllä. 6417: annetun asetuksen 82 § :n 5 kohdassa on sää- Mitä 1 momentissa on säädetty, on vastaa- 6418: detty, ei niissä tarkoitettuna satunnaisen luovu- vasti noudatettava, milloin verovelvollinen, ky- 6419: mksen tuottamana voittona ole pidettävä sitä symyksen ollessa vesistön patoamisesta tai sään- 6420: voittoa, joka on saatu, kun kiinteä omaisuus, nöstelystä on vapaaehtoisesti luovuttanut omai- 6421: toisen maalla oleva rakennus tai niiden pysyvä suuden tai pysyvän käyttöoikeuden mainituista 6422: käyttöoikeus otetaan verovelvolliselta pakko- toimenpiteistä hyötyä saavalle voimalaitoksen 6423: lunastuksella tai muulla siihen rinnastettavana omistajalle sellaiseen tarkoitukseen, johon val- 6424: menettelyllä. Laki on sama, milloin sanottu tiolle on annettu pakkolunastusoikeus. 6425: omaisuus tai pysyvä käyttöoikeus ilman, että Mitä edellä on säädetty, ei ole sovellettava 6426: edellä tarkoitettuun menettelyyn on ryhdytty, sellaisen omaisuuden tai sen pysyvän käyttöoi- 6427: 4 N:o 138 6428: 6429: ket+den luovutukseen, jonka luovuttaja on tys siitä, että omaisuus tai pysyvä käyttöoikeus 6430: hankkinut ilmeisesti keinottelutarkoituksessa. on luovutettu tarkoitukseen, johon vastaanotta- 6431: 1 a §. Milloin elinkeinonharjoittajan käyttö- ja tai valtio on oikeutettu lunastamaan omai- 6432: omaisuuteen kuuluva kiinteistö tai maatila- suutta tai saamaan sen pysyvän käyttöoikeuden 6433: talouteen kuuluva rakennus on luovutettu 1 mainitussa pykälässä tarkoitetulla menettelyllä. 6434: §: ssä ··tarkoitetulla tavalla, veronalaisena tulona 3 §. Tarkem.mat määräykset tämärtläin täy- 6435: ei pidetä mainitussa lainkohdassa säädetyin täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan ase- 6436: edellytyksin kiinteistöstä tai rakennuksesta saa- tuksella. 6437: tua luovutushintaa, vastiketta tai muuta kor- 4 §. Tätä lakia sovelletaan vuosien 1960- 6438: vausta. 1981 tulojen perusteella toimitettavissa vero- 6439: 2 §. Omaisuuden tai pysyvän käyttöoikeu- tuksissa, kuitenkin niin, että 1 a §:ää sovelle- 6440: den vastaanottajan tulee, milloin kysymyksessä taan ensimmäisen kerran vuodelta 1970 toimi- 6441: on 1 §:n mukainen vapaaehtoinen luovutus, tettavissa valtion- ja kunnallisveroniksissa. 6442: toimittaa luovuttajalle verotusta varten selvi- 6443: ! 1 6444: 1981 vp. n:o 139 6445: 6446: 6447: 6448: 6449: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä palkkatuloista 6450: verotuksessa tehtävistä vähennyksistä annetun lain 7 §:n muut- 6451: tamisesta · 6452: 6453: 6454: 6455: 6456: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 6457: 6458: Metsätyövälineiden käytöstä aiheutuvien kus- massaoloaikaa on jatkettu vuosittain. Esitykses- 6459: tannusten vähentämisestä verotuksessa on sää- sä ehdotetaan, että sanottua lakia sovellettaisiin 6460: detty eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtä- myös vuodelta 1982 toimitettavassa verotuk- 6461: vistä vähennyksistä annetussa laissa. Lain voi- sessa. 6462: 6463: 6464: 6465: 6466: PERUSTELUT 6467: 6468: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotettu muutos saatua palkkatuloa. Metsurivähennyksen enim- 6469: mäismäärä on nykyisin 1 400 markkaa. 6470: Verovelvollinen saa verotuksessa tehdä tie- Puheena olevaa lakia ehdotetaan sovelletta- 6471: tyistä palkkatuloistaan ilman eri selvitystä vaksi edelleen vuodelta 1982 toimitettavassa 6472: moottori- tai raivaussahan, hevosen ja ajoväli- verotuksessa samansisältöisenä kuin vuodelta 6473: neiden sekä traktorin käytöstä aiheutuvina kus- 1981 toimitettavassa verotuksessa, koska met- 6474: tannuksina laissa erikseen säädetyt keskimääräi- säalan työehtosopimuksessa ei ole sovittu tai 6475: set vähennykset. Verovelvollinen voi kuitenkin muutoinkaan ei ole tullut muutoksia metsätyö- 6476: vähentää todelliset laissa mainittuja määriä suu- välineiden käyttöä koskevaan aikaisempaan 6477: remmat tulon hankkimis- ja säilyttämiskustan- käytäntöön eikä sanottuja muutoksia ole tällä 6478: nukset, jos hän esittää niistä selvityksen. Näis- hetkellä odotettavissa. 6479: tä vähennyksistä on säädetty 22 päivänä jou- 6480: lukuuta 1967 annetussa laissa (582/67). Lain 6481: voimassaoloaikaa on jatkettu vuosittain. Lakiin 6482: lisättiin 7 päivänä joulukuuta 1979 annetulla 2. Voimaantulo 6483: lailla (886/79) uusi 5 b §, joka mahdollistaa 6484: ns. metsurivähennyksen tekemisen. Sanotun Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 6485: vähennyksen edellytyksenä on, että vähintään vänä tammikuuta 1982. 6486: yksi kolmasosa verovelvollisen tuloista on puun 6487: kaadosta, puutavaran valmistuksesta, metsän- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 6488: raivaus- tai muusta siihen verrattavasta työstä kunnan hyväksyttäväksi seuraava Iakiehdotus: 6489: 6490: 1681008790 6491: 2 N:o 139 6492: 6493: 6494: Laki 6495: eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtävistä vähennyksistä annetun lain 7 § :n muuttamisesta 6496: 6497: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtävistä 6498: vähennyksistä 22 päivänä joulukuuta 1967 annetun lain 7 §, sellaisena kuin se on 21 päi- 6499: vänä marraskuuta 1980 annetussa laissa (742/80), näin kuuluvaksi: 6500: 6501: 7 § tuksissa. Vuosilta 1979 ja 1980 toimitettavissa 6502: Tätä lakia sovelletaan vuosilta 1968-1982 valtion- ja kunnallisverotuksissa 5 b §: ää sovel- 6503: toimitettavissa valtion- ja kunnallisverotuksissa, letaan sellaisena kuin se on 7 päivänä joulu- 6504: kuitenkin niin, että lain 1 §:n 2 momenttia so- kuuta 1979 annetussa laissa (886/79). 6505: velletåan vuosilta 1971-1982, 5 a §:ää vuo- 6506: silta 1976-1982 ja 5 b §:ää vuosilta 1981 ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 6507: 1982 toimitettavissa valtion- ja kunnallisvero- kuuta 1982. 6508: 6509: 6510: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 6511: 6512: 6513: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 6514: Pääministeri 6515: MAUNO KOIVISTO 6516: 6517: 6518: 6519: 6520: Ministeri Mauno Forsman 6521: N:o 139 3 6522: 6523: Liite 1 6524: 6525: Laki 6526: eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtävistä vähennyksistä annetun lain 7 §:n muuttamisesta 6527: 6528: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtävistä 6529: vähennyksistä 22 päivänä joulukuuta 1967 annetun lain 7 §, sellaisena kuin se on 21 päi- 6530: vänä marraskuuta 1980 annetussa laissa (742/ 80), näin kuuluvaksi: 6531: 6532: roimassa oleva laki Ehdotus 6533: 6534: 7 §. 7 § 6535: Tätä lakia sovelletaan vuosilta 1968-1981 Tätä lakia sovelletaan vuosilta 1968-1982 6536: oimitettavissa valtion- ja kunnallisverotuksissa, toimitettavissa valtion- ja kunnallisverotuksis- 6537: ~uitenkin niin, että lain 1 §:n 2 momenttia so- sa, kuitenkin niin, että lain 1 § :n 2 momenttia 6538: 'elletaan vuosilta 1971-1981 ja 5 a §:ää vuo- sovelletaan vuosilta 1971-1982, 5 a §:ää vuo- 6539: ilta 1976-1981 toimitettavissa valtion- ja silta 1976-1982 ja 5 b §:ää vuosilta 1981 6540: :unnallisverotuksissa sekä 5 b §: ää vuodelta ja 1982 toimitettavissa valtion- ja kunnallisve- 6541: 981 toimitettavassa valtion- ja kunnallisvero- rotuksissa. Vuosilta 1979 ja 1980 toimitetta- 6542: uksessa. Vuosilta 1979 ja 1980 toimitettavissa vissa valtion- ja kunnallisverotuksis~a 5 b §: ää 6543: altion- ja kunnallisverotuksissa 5 b §:ää sovel- sovelletaan sellaisena kuin se on 7 päivänä jou- 6544: ~taan sellaisena kuin se on 7 päivänä joulu- lukuuta 1979 annetussa laissa ( 886/79). 6545: unta 1979 annetussa laissa (886/79). 6546: 6547: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 6548: kuuta 1982. 6549: 6550: 6551: 6552: 6553: Liite 2 6554: 6555: Voimassa oleva laki 6556: 6557: Laki 6558: eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtävistä vähennyksistä (22.12.1967/582) 6559: 6560: 1 §. Milloin verovelvollinen on käyttänyt velvollisen palkkatulosta 1 momentin säännös- 6561: oottorisahaa puun kaadossa tai puutavaran ten estämättä vähennetään moottorisahan käy- 6562: Jmistamisessa, vähennetään hänen tästä työstä töstä aiheutuneina kustannuksina 40 prosent- 6563: amastaan palkkatulosta verotuksessa sahan tia. 6564: iytöstä aiheutuneina kustannuksina 30 pro- 2 §. Verovelvollisen metsäajosta saamasta 6565: nttia, kuitenkin niin, että milloin kaksi hen- palkkatulosta vähennetään verotuksessa, milloin 6566: löä on työskennellyt työryhmänä samaa moot- ajossa on käytetty hevosta, hevosen ja ajoväli- 6567: risahaa käyttäen, sanottuina kustannuksina neiden käytöstä aiheutuneina kustannuksina 60 6568: hennetään kummankin palkkatulosta 20 pro- prosenttia ja, milloin ajossa on käytetty trak- 6569: nttia ja, milloin työryhmään on kuulunut toria, sen käytöstä aiheutuneina kustannuksina 6570: ~Ime henkilöä, kunkin palkkatulosta 15 pro- 60 prosenttia. 6571: nttia. Verovelvollisen muusta ajosta kuin metsä- 6572: Verojohtajan tulee yksinään työskentelevän ajosta saamasta palkkatulosta vähennetään ve- 6573: rovelvollisen pyynnöstä määrätä, että vero- rotuksessa, milloin ajossa on käytetty hevosta 6574: 4 N:o 139 6575: 6576: tai traktoria, niiden käytöstä aiheutuneina kus- 5 b §. Milloin verovelvollisen 1 tai 5 a 6577: tannuksina 50 prosenttia. §:ssä tarkoitetusta työstä saama palkka on vä- 6578: 3 §. Sen estämättä, mitä tässä laissa on hintään yksi kolmasosa hänen tuloistaan, vä- 6579: säädetty, voidaan moottorisahan, hevosen ja hennetään hänen tästä palkatulostaan edellä 6580: ajovälineiden sekä traktorin käytöstä aiheutu- mainituissa pykälissä tarkoitetun vähennyksen 6581: neet todelliset kustannukset vähentää verotuk- lisäksi 5 prosenttia palkan määrästä, kuitenkin 6582: sessa, vaikka ne olisivat määrältään suurempia enintään 1 400 markkaa. 6583: kuin 1 ja 2 §: ssä on edellytetty, jos verovelvol- Edellä 1 momentissa tarkoitettu vähennys 6584: linen esittää selvityksen niiden todellisesta suu- rinnastetaan 4 §: ssä tarkoitettuihin verotuk- 6585: ruudesta. sessa vähennyskelpoisiin kustannuksiin. 6586: 4 §. Tässä laissa tarkoitetaan moottorisa- 6 §. Tarkempia määräyksiä tämän lain täy- 6587: han, hevosen ja ajovälineiden sekä traktorin täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tarvit- 6588: käytöstä aiheutuneilla kustannuksilla verotuk- taessa valtiovarainministeriö. 6589: sessa vähennyskelpoisia tulon hankimisesta ja 7 §. Tätä lakia sovelletaan vuosilta 1968 6590: säilyttämisestä johtuneita kustannuksia. -1981 toimitettavissa valtion- ja kunnallis- 6591: verotuksissa, kuitenkin niin, että lain 1 § :n 2 6592: · 5 §. Tuloihin, jotka verotetaan maatilata- momenttia sovelletaan vuosilta 1971-1981 ja 6593: louden tuloverolain mukaan, ei sovelleta tämän 5 a §:ää vuosilta 1976-1981 toimitettavissa 6594: lain säännöksiä. valtion- ja kunnallisverotuksissa sekä 5 b §:ää 6595: 5 a §. Mitä tässä laissa on säädetty mootto- vuodelta 1981 toimitettavassa valtion- ja kun- 6596: risahan käytöstä puun kaadossa tai puutavaran nallisverotuksessa. Vuosilta 1979 ja 1980 toi- 6597: valmistuksessa aiheutuneiden kustannusten vä- mitettavissa valtion- ja kunnallisverotuksissa 6598: hentämisestä, sovelletaan myös moottorisahan 5 b § :ää sovelletaan sellaisena kuin se on 7 6599: tai raivaussahan käytöstä metsänraivaustyössä patvana joulukuuta 1979 annetussa laissa 6600: tai muussa siihen verrattavassa työssä aiheu- ( 886/79). 6601: tuneiden kustannusten vähentämiseen. 6602: 1981 vp. n:o 140 6603: 6604: 6605: 6606: 6607: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi elinkeinotulon verotta- 6608: misesta annetun lain 18. ja 61 §!n muuttamisesta 6609: 6610: 6611: 6612: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 6613: 6614: Esityksessä ehdotetaan, että elinkeinotulon vuonna rekisteröitävään . uuteen osakeyhtiöön 6615: verottamisesta annetun lain mukaista osingon- tai osuuskuntaan, niitl myös ensi vuonna toteu- 6616: jakovähennystä ·sovellettaisiin nykyisen suurui- tettavaan maksulliseen osake- tai osuuspääöman 6617: sena vielä ensi vuodelta toimitettavassa vero- korotukseen, sovellettaisiin edelleenkin elinkei- 6618: tuksessa. Osakeyhtiö ja osuuskunta saisivat tä- notulon verottamisesta annetun lain 61 § :n mu- 6619: män mukaisesti vähentää valtionverotuksessa kaista 100 prosentin määräistä osingonjakovä. 6620: verotettavasta. tulostaan 60 prosenttia jakamansa hennystä. 6621: osingon ja osuuspääoman koron määrästä. Ensi 6622: 6623: 6624: 6625: 6626: PERUSTELUT · 6627: 6628: Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain senä on kuitenkin, ettei jaetun osingon tai ko- 6629: (EVL) 18 §:rt 4 kohdan mukaan on osake; ron vuotuinen· määrä ylitä 20 prosenttia uuden 6630: yhtiöllä ja osuuskllilnalla-~.oikeus vähentää tu- pääoman määrästä. 6631: lostaan valtionverotuksessa 40 prosenttia jaka- Osingonjakovähennyksen korottamisella on 6632: mastaån · osingosta ·ja osuuspääoman ~orosta. pyritty helpottamaan osake- tai osuuspääoman 6633: Sanotun· suuruinen osingonjakovähennys. koskee saamista uusiin, toimintansa alkaviin yhteisöi- 6634: myös säästo- ja osuuspankin maksamaa korkoa hin sekä yleensäkiri ·edistämään yritysten oman 6635: riiiden omaksi pääomaksi katsottavalle lisära~ pääoman ehdoin tapahtuvaa rahoitusta verotuk; 6636: hastosijoitukselle. sellisesti edullisempaan velkarahoitukseen ver- 6637: Osingonjakovähennys on väliaikaisesti nos- rattuna. · · 6638: tettu 60 prosenttiin ja, mikäli kysymys on Kysymys, miten yhteisön ja sen osakkåan 6639: uudelle osake- tai osuuspääomalle taikka lisä- tai jäsenen tulon kaksinkertaista verotusta voi~ 6640: rahastosijoitukselle jaetusta osingosta tai · ko- taisiin lieVentää ja miten yhte!sön ainarahoi- 6641: rosta, 100 prosenttiin. Kuudenkymmenen pro- tusmahdollisuus tulisi verotuksellisesti järjestää, 6642: sentin määräistä osingonjakovähennystä sovel- on edelleenkin selvityksen alaisena. Kysymyk- 6643: letaan vuosina 1977-1981 päättyviltä tilikan- sen ratkaisemiseksi tarvittavaa pysyvämpää lain- 6644: silta jaettuun osinkoon ja korkoon sekä 100 säädäntöä ei tästä johtuen ehditä saada val- 6645: prosentin määräistä osingonjakovähennystä vii- miiksi niin, että ensi vuonna toimintansa aloit- 6646: meistään tämän vuoden loppuun mennessä . re- tavat tai sitä laajentavat yhteisöt voisivat sa- 6647: kisteröityyn uuteen osakeyhtiöön, osuuskuntaan notun lainsäädännön pohjalta ryhtyä hankki- 6648: tai säästö- tai osuuspankkiin niin myös ennen maan tarvittavaa omarahoitusta. Tämän johdosta 6649: tämän vuoden loppua rekisteröityyn tai kerty- hallitus esittää 60 prosentin määräisen osingon- 6650: neeseen maksulliseen osake- tai osuuspääoman jakovähennyksen soveltamisen jatkamista vielä 6651: korotukseen ja lisärahastosijoitukseen. Sadan ensi vuonna päättyväitä tilikaudelta jaetun osin- 6652: prosentin määräinen osingonjakovähennys myön- gon ja koron osalta sekä EVL 61 §:n 100 6653: netään EVL 61 §:n mukaan rekisteröimis- tai prosentin osingonjakovähennyksen soveltamista 6654: kertymisvuodelta ja viideltä sitä seuraavalta vuo- vielä ensi vuoden aikana rekisteröityihin uusiin 6655: deltajaet~uu11 ?Sinkoon ja ~orkoon. Edellytyk- yhteisöihin sekä sanotun vuoden aikana rekiste- 6656: . - . . 6657: 6658: 1681008845 6659: 2 N:o 140 6660: 6661: röityyn tai kertyneeseen uuteen omaan pää- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 6662: omaan. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 6663: 6664: 6665: Laki 6666: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 18 ja 61 §:n muuttamisesta 6667: 6668: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä ke- 6669: säkuuta 1968 annetun lain 18 §:n 4 kohta väliaikaisesti ja 61 §:n 1 momentti, 6670: sellaisina kuin ne ovat, 18 §:n 4 kohta 3 päivänä marraskuuta 1978 annetussa laissa 6671: (821/78) sekä 61 §:n 1 momentti 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (846/80), 6672: näin kuuluviksi: 6673: 18 § 6674: Vähennyskelpoisia ovat myös: yhtenä verovuotena enempää kuin 20 prosent· 6675: tia osakkeista tai osuuksista osakeyhtiöön tai 6676: 4) valtionverotuksessa 60 prosenttia osake- osuuskuntaan maksetulle osake- tai osuuspää- 6677: yhtiön jakamasta osingosta tai osuuskunnan ja- omalle tai säästöpankkiin tai osuuspankkiin 6678: kamasta osuuspääoman korosta taikka säästö- maksetulle lisärahastosijoitukselle. Mikäli uudel- 6679: pankin ja osuuspankin lisärahastosijoitukselle le osake- tai osuuspääomalle tai lisärahastosijoi- 6680: maksamasta korosta, joista on vähennetty 6 §:n tukselle on päätetty jakaa suurempi osinko tai 6681: 5 kohdassa tarkoitetut verovapaat osingot ia korko kuin muulle osake- tai osuuspääomalle 6682: korot. tahi lisärahastosijoitukselle ja jaon voidaan olet- 6683: 61 s taa tapahtuneen verotuksen välttämiseksi, vä- 6684: hennetään tämän momentin perusteella vain pie- 6685: Poiketen siitä, mitä 18 §:n 4 kohdassa on 6686: säädetty, katsotaan 1. 1. 1969-31. 12. 1982 nimmän osinko- tai korkoprosentin mukainen 6687: välisenä aikana rekisteriin ilmoitetun osakeyh- osinko tai korko. 6688: tiön tai osuuskunnan osakkailta tai jäseniltä 6689: peritylle osake- tai osuuspääomalle tai sanot- 6690: tuna aikana rekisteriin ilmoitetun säästöpankin 6691: tai osuuspankin lisärahastosijoitukselle taikka Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- 6692: sanottuna aikana rekisteriin merkitylle tai ker- kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmäisen ker- 6693: tyneelle maksulliselle osake- tai osuuspääoman ran vuodelta 1982 toimitettavassa verotuksessa. 6694: korotukselle taikka lisärahastosijoitukselle re- Lain 18 §:n 4 kohtaa sovelletaan väliaikaisesti 6695: kisteröimis- tai maksuvuodelta ja viideltä sitä tässä laissa säädetyssä muodossaan yhteisön 6696: seuraavalta vuodelta jaettavaksi päätetyn osin- vuodelta 1982 päättyneeitä tilikaudelta jakamiin 6697: gon tai osuuspääoman taikka lisärahastosijoi- osinkoihin ja osuuspääoman korkoihin sekä sa- 6698: tuksen koron koko määrä valtionverotuksessa notulta tilikaudelta maksamiin lisärahastosijoi- 6699: vähennyskelpoiseksi menoksi, ei kuitenkaan tuksen korkoihin. · 6700: 6701: 6702: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 6703: 6704: 6705: Tasavallan Presidentin est)rneenä ollessa 6706: Pääministeri 6707: MAUNO KOIVISTO 6708: 6709: 6710: 6711: 6712: Ministeri Mauno Forsmatt 6713: N;o 140 3 6714: 6715: Liite 6716: 6717: 6718: 6719: 6720: Laki 6721: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 18 ja 61 §:n muuttamisesta 6722: 6723: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä ke- 6724: säkuuta 1968 annetun lain 18 §:n 4 kohta väliaikaisesti ja 61 §:n 1 momentti, 6725: sellaisina kuin ne ovat, 18 §:n 4 kohta .3 päivänä marraskuuta 1978 annetussa laissa 6726: (821/78) sekä 61 §:n 1 momentti 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (846/80), 6727: näin kuuluviksi: 6728: 6729: Voimassa oleva laki Ehdotus 6730: 6731: 18 § 6732: Vähennyskelpoisia ovat myös: 6733: 6734: 4) valtionverotuksessa 40 prosenttia osake- 4) valtionverotuksessa 60 prosenttia osake- 6735: yhtiön jakamasta osingosta tai osuuskunnan ja- yhtiön jakamasta osingosta tai osuuskunnan ja- 6736: kamasta osuuspääoman korosta taikka säästö- kamasta osuuspääoman korosta taikka säästö- 6737: pankin ja osuuspankin lisärahastosijoitukselle pankin ja osuuspankin lisärahastosijoitukselle 6738: maksamasta korosta, joista on vähennetty 6 §:n maksamasta korosta, joista on vähennetty 6 §:n 6739: 5 kohdassa tarkoitetut verovapaat osingot ja 5 kohdassa tarkoitetut verovapaat osingot ja 6740: korot. korot. 6741: 6742: 61 §. 61 § 6743: Poiketen siitä, mitä 18 § :n 4 kohdassa on Poiketen siitä, mitä 18 §:n 4 kohdassa on 6744: säädetty, katsotaan 1. 1. 1969-.31. 12. 1981 säädetty, katsotaan 1. 1. 1969-31. 12. 1982 6745: välisenä aikana rekisteriin ilmoitetun osakeyh- välisenä aikana rekisteriin ilmoitetun osakeyh- 6746: tiön tai osuuskunnan osakkailta tai jäseniltä pe- tiön tai osuuskunnan osakkailta tai jäseniltä pe- 6747: ritylle osake- tai osuuspääomalle tai sanottuna ritylle osake- tai osuuspääomalle tai sanottuna 6748: aikana rekisteriin ilmoitetun säästöpankin tai aikana rekisteriin ilmoitetun säästöpankin tai 6749: osuuspankin lisärahastosijoitukselle taikka sa- osuuspankin lisärahastosijoitukselle taikka sa- 6750: nottuna aikana rekisteriin merkitylle tai ker- nottuna aikana rekisteriin merkitylle tai kerty- 6751: tyneelle maksuiiiselle osake- tai osuuspääoman neelle maksuiliselle osake- tai osuuspääoman 6752: korotukselle taikka lisärahastosijoitukselle rekis- korotukselle taikka lisärahastosijoitukselle reki,s.. 6753: teröimis- tai maksuvuodelta ja viideltä sitä seu- teröimis- tai maksuvuodelta ja viideltä sitä seu- 6754: raavalta vuodelta jaettavaksi päätetyn osingon raavalta vuodelta jaettavaksi päätetyn osingon 6755: tai osuuspääoman taikka lisärahastosijoituksen tai osuuspääoman taikka lisärahastosijoituksen 6756: koron koko määrä valtionverotuksessa vähennys- koron koko määrä valtionverotuksessa vähen- 6757: kelpoiseksi menoksi, ei kuitenkaan yhtenä vero- nyskelpoiseksi menoksi, ei kuitenkaan yhtenä 6758: vuotena enempää kuin 20 prosenttia osakkeista verovuotena enempää kuin 20 prosenttia osak- 6759: tai osuuksista osakeyhtiöön tai osuuskuntaan keista tai osuuksista osakeyhtiöön tai osuuskun- 6760: maksetulle osake- tai osuuspääomalle tai säästö- taan maksetulle osake- tai osuuspääomalle tai 6761: pankkiin tai osuuspankkiin maksetulle lisära- säästöpankkiin tai osuuspankkiin maksetulle li- 6762: hastosijoitukselle. Mikäli uudelle osake- tai särahastosijoitukselle. Mikäli uudelle osake- tai 6763: osuuspääomalle tai lisärahastosijoitukselle on osuuspääomalle tai lisärahastosijoitukselle on 6764: päätettu jakaa suurempi osinko tai korko kuin päätetty jakaa suurempi osinko tai korko kuin 6765: muulle osake- tai osuuspääomalle tahi lisärahas- muulle osake- tai osuuspääomalle tahi lisärahas- 6766: tosijoitukselle ja jaon voidaan olettaa tapahtu- tosijoitukselle ja jaon voidaan olettaa tapah- 6767: N:o 140 6768: 6769: Voimassa oleva laki Ehdotus 6770: 6771: neen verotuksen välttämiseksi, vähennetään tuneen verotuksen välttämiseksi, vähennetään tä- 6772: tämän momentin perusteella vain pienimmän män momentin perusteella vain pienimmän 6773: osinko- tai korkoprosentin mukainen osinko osinko- tai korkoprosentin mukainen osinko tai 6774: tai korko. korko. 6775: 6776: 6777: 6778: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 6779: kuuta 1982. Sitä sotJelletaan ensimmäisen ker- 6780: ran vuodelta 1982 toimiteltavassa verotuksessa. 6781: Lain 18 § :n 4 ··kohtaa sovelletaan väliaikaisesti 6782: tässä laissa säädetyssä muodossaan yhteisön vuo- 6783: delta 1982 päättyneeitä tilikaudelta jakamiin 6784: osinkoihin ja osuuspääoman korkoihin sekä sa- 6785: notulla tilikaudelta maksamiin lisärahastosijoi- 6786: tuksen korkoihin. 6787: 1981 vp. n:o 141 6788: 6789: 6790: 6791: 6792: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi elinkeinotulon verot- 6793: tamisesta annetun lain 8 §:n, maatilatalouden tuloverolain 6 §:n 6794: ja tulo- ja varallisuusverolain 29 §: n muuttamisesta 6795: 6796: 6797: 6798: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 6799: 6800: Yrittäjien eläkelain ja maatalousyrittäjien elä- jen pakollisten maksujen vähentämisoikeuteen 6801: kelain nojalla suoritetut pakolliset maksut eh- ehdotetaan sovellettaviksi vastaavanlaisia sään- 6802: dotetaan säädettäviksi verotuksessa luonnolli- nöksiä. 6803: siksi vähennyksiksi. Vaihtoehtoisesti verovelvol- Lait on tarkoitus saattaa voimaan sen jäl- 6804: lisella olisi oikeus vähentää ne tulo- ja varal- keen, kun eduskunnan käsiteltävänä oleva maa- 6805: lisuusverolain mukaisena kokonaistulosta tehtä- talousyrittäjien tapaturmavakuutuslaki on vah- 6806: vänä vähennyksenä. Tulopoliittisen kokonaisrat- vistettu. Säännöksiä ehdotetaan sovellettaviksi 6807: kaisun yhteydessä sovitun vuoden 1982 heinä- ensimmäisen kerran vuodelta 1982 toimitetta- 6808: kuun alusta voimaan tulevan maatalousyrittä- vassa verotuksessa. 6809: jien tapaturmavakuutuslain mukaan suoritettu- 6810: 6811: 6812: 6813: 6814: PERUSTELUT 6815: 6816: 1. Nykyinen tilanne ja yrittäjien eläkelain mukaiset pakolliset vakuu- 6817: ehdotetut muutokset tusmaksut olisivat elinkeinonharjoittajan ja 6818: maatilatalouden harjoittajan luonnollisia vähen- 6819: 1.1. Yrittäjien eläkelain ja maatalousyrittäjien nyksiä tulo- ja varallisuusverolaissa säädetyin 6820: eläkelain mukaiset maksut rajoituksin. Oikeus- ja verotuskäytäntö on tältä 6821: osin ollut jonkin verran horjuva, joten selven- 6822: Tulo- ja varallisuusverolain 29 § :n 1 mo- tävän säännöksen ottamista lakiin voidaan pi- 6823: mentin 5 kohdan mukaan yrittäjien eläkelain tää perusteltuna. Ehdotuksen mukaan vakuu- 6824: ( 468/69) ja maatalousyrittäjien eläkelain ( 467/ tusmaksut otettaisiin ensisijaisesti huomioon 6825: 69) nojalla suoritetut maksut saadaan vähen- ammatti-, liike- tai maatilatulolähteen luonnol- 6826: tää kokonaistulosta valtion- ja kunnallisvero- lisena vähennyksenä. Jollei näitä maksuja ole 6827: tuksessa ilman ansiotulon määrään perustuvaa vähennetty luonnollisena vähennyksenä elinkei- 6828: rajoitusta. noverolain tai maatilatalouden tuloverolain 6829: Yritysverotustoimikunta ehdotti mietinnös- mukaan, verovelvollisella olisi oikeus vähentää 6830: sään (komiteanmietintö 1980: 42) eläkevakuu- maksu tulo- ja varallisuusverolain mukaisena 6831: tusmaksujen vähentämisoikeutta koskevia sään- kokonaistulosta tehtävänä vähennyksenä. Edel- 6832: nöksiä selvennettäviksi. Tämän mukaisesti eh- lytyksenä tälle vähentämisoikeudelle olisi, että 6833: dotetaan, että yrittäjien eläkelain ja maatalous- verovelvollinen tekee siitä vaatimuksen vero- 6834: 6835: 168100908X 6836: 2 N:o 141 6837: 6838: ilmoituksessaan. Tällainen vaatimus elinkeinon- va vähentää maatilatalouden tuloverolain mu- 6839: harjoittajan on aiheellista tehdä silloin, kun kaisina vähennyksinä verotuksessa. Tämän 6840: elinkeinotulolähde on tappiollinen ja yrittäjä vuoksi ehdotetaan, että maatalousyrittäjien ta- 6841: mahdollisesti aikoo lopettaa liiketoimintansa. paturmavakuutuslain mukaiset maksut rinnas- 6842: Tällöin maksu otettaisiin huomioon henkilö- tettaisiin edellä selostettuihin eläkevakuutus- 6843: kohtaisen tulolähteen tappiota kunnallisvero- maksuihin ja säädettäisiin samoin edellytyksin 6844: tuksessa vahvistettaessa ja tulisi tappioon sisäl- luonnollisiksi vähennyksiksi, jollei verovelvolli- 6845: tyvänä vähennettäväksi myöhemmin kertyvistä nen vaadi niitä vähennettäviksi kokonaistulosta 6846: henkilökohtaisista tuloista. Jollei tällaista vaa- tehtävänä vähennyksenä. Tämänsisältöinen 6847: timusta olisi tehty ja tulolähde lakkaa, jäisi säännös ehdotetaan otettavaksi maatilatalouden 6848: maksu vähentämättä muiden luonnollisten vä- tuloverolain 6 § :n 1 momentin 1 kohtaan ja 6849: hennysten tavoin. tulo- ja varallisuusverolain 29 § :n 1 momentin 6850: Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan, että 5 kohtaan. Koska maatalousyrittäjien tapatur- 6851: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 8 mavakuutuslain soveltamispiiriin kuuluvat myös 6852: § :n 4 kohtaan ja maatilatalouden tuloverolain kalastajat, ehdotetaan elinkeinotulon verotta· 6853: 6 § :n 1 momentin 1 kohtaan otetaan säännös misesta annetun lain 8 §:n 4 kohtaan otetta- 6854: yrittäjien eläkelain ja maatalousyrittäjien eläke- vaksi vastaava säännös, jotta kalastuselinkeinoa 6855: lain mukaisten maksujen vähentämisoikeudesta. harjoittavalla olisi oikeus vakuutusmaksun vä- 6856: Maatalousyrittäjien eläkelain soveltamispiiriin hentämiseen elinkeinotulosta. 6857: kuuluvat myös kalastajat, joita saatetaan verot- 6858: taa myös elinkeinoverolain mukaan, samoin 6859: kuin joissakin tapauksissa myös turkistarhaa- 2. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i se t 6860: jat. Jotta nämä elinkeinonharjoittajat voisivat vaikutukset 6861: vähentää maatalousyrittäjien eläkelain mukaisen 6862: vakuutusmaksun liiketulostaan, ehdotetaan, että Eläkevakuutusmaksujen vähentämisoikeu tta 6863: myös elinkeinotulon verottamisesta annetun koskeva säännös on viimeaikaisen oikeuskäy· 6864: lain 8 § :n 4 kohtaan otetaan säännös maata- tännön mukainen, joten sillä ei ole merkitystä 6865: lousyrittäjien eläkelain mukaisen vakuutusmak- verotuloihin. 6866: sun vähentämisoikeudesta. Tulo- ja varallisuus- Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 6867: verolain 29 §:n 1 momentin 5 kohtaan ehdo- mukaisia pakollisia maksuja on vuodelta 1982 6868: tetaan otettavaksi säännös vaihtoehtoisesta ko- arvioitu kertyvän noin 9 miljoonaa markkaa ja 6869: konaistulosta tehtävästä vähennyksestä, jos ve- vuodesta 1983 lähtien noin 32 miljoonaa mark- 6870: rovelvollinen on veroilmoituksessaan tehnyt kaa vuodessa. Vakuutusmaksuvelvollisten luku- 6871: siitä vaatimuksen. määrä on noin 240 000. Vähennysoikeudella ei 6872: ole merkittävää verotuloja vähentävää vaiku- 6873: tusta. 6874: 1.2. Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaki 6875: 3. Voimaantulo 6876: Tulopoliittisen kokonaisratkaisun yhteydessä 6877: sovittiin maatalousyrittäjille toteutettavasta pa- Laki on tarkoitus saattaa voimaan sen jäl- 6878: kollisesta tapaturmavakuutusturvasta, joka tu- keen, kun maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- 6879: lee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1982. Tätä tuslaki on vahvistettu. Säännöksiä sovellettai- 6880: koskeva hallituksen esitys (HE n:o /1981 siin ensimmäisen kerran vuodelta 1982 toimi- 6881: vp.) on parhaillaan eduskunnan käsiteltävänä. tettavassa verotuksessa. 6882: Kun pakollisen tapaturmavahinkoturvan no- 6883: jalla saadut etuudet ovat veronalaista tuloa Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus· 6884: vuodelta 1982 toimitettavasta verotuksesta läh- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk· 6885: tien, on myös tapaturmavakuutusmaksut voita- set: 6886: N:o 141 3 6887: 6888: 1. 6889: 6890: L'aki 6891: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 6892: 6893: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesä- 6894: kuuta 1968 annetun lain (360/68) 8 §:n 4 kohta näin kuuluvaksi: 6895: 6896: 8 § sut ovat vähennyskelpoisia vain tulo- ja varal- 6897: Edellä 7 §: ssä tarkoitettuja vähennyskelpoi- lisuusverolain 29 §:n 1 momentin 5 kohdassa 6898: sia menoja ovat muun ohessa: säädetyin rajoituksin, ja maksut työnantajan 6899: perustarnalle itsenäiselle eläkelaitokselle tai elä- 6900: 4) elinkeinotoiminnassa työskennelleiden kesäätiölle ovat vähennyskelpoisia vain siihen 6901: henkilöiden palkat, heidän ja heidän omaisten- määrään asti, joka vakuutusteknillisten perus- 6902: sa eläkkeet ja työsuhteeseen perustuvat avus- teiden mukaan tarvitaan säätiön tai laitoksen 6903: tukset sekä työntekijöiden ja heidän omaistensa eläke- tai muista sellaisista sitoumuksista joh- 6904: eläke-, sairauskorvaus-, työkyvyttömyyskorvans~ tuvan vastuun peittämiseen, 6905: tai muiden niiden kaltaisten oikeuksien ja etu- 6906: jen järjestämisestä johtuvat vakuutus- ja muut 6907: sellaiset maksut, kuitenkin niin, että yrittäjien Tämä laki tulee voimaan päivänä 6908: eläkelakiin (468/69), maatalousyrittäjien elä- kuuta 198 . Sitä sovelletaan enstmmatsen ker- 6909: kelakiin (467 /69) ja maatalousyrittäjien tapa- ran vuodelta 1982 toimitettavassa verotuk- 6910: turmavakuutuslakiin ( / ) perustuvat mak- sessa. 6911: 6912: 6913: 6914: 6915: 2. 6916: Laki 6917: maatilatalouden tuloverolain 6 §: n muuttamisesta 6918: 6919: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 15 päivänä joulukuuta 196 7 annetun maatila- 6920: talouden tuloverolain (543/67) 6 §:n 1 momentin 1 kohta näin kuuluvaksi: 6921: 6922: 6 § talousyrittäjien tapaturmavakuutuslain ( / 6923: Edellä 4 §:ssä tarkoitettuja tulon hankkimi- ) perusteella suoritetut maksut ovat vähen- 6924: sesta tai säilyttämisestä johtuneita vähennyskel- nyskelpoisia vain tulo- ja varallisuusverolain 6925: poisia menoja ovat muun ohessa: 29 § :n 1 momentin 5 kohdassa säädetyin ra- 6926: 1) maataloudessa työskennelleille henkilöille joituksin ja että verovelvollisen perheenjäsenen 6927: rahassa maksetut palkat, heidän ja heidän palkka ja muut etuudet ovat vähennyskelpoisia 6928: omaistensa eläkkeet ja työsuhteeseen perustu- 7 § :ssä säädetyin rajoituksin; 6929: vat avustukset sekä työntekijöiden ja heidän 6930: omaistensa eläke-, sairauskorvaus-, työkyvyttö- 6931: myyskorvaus- ja muiden niiden kaltaisten oi- Tämä laki tulee voimaan patvana 6932: keuksien järjestämisestä johtuvat vakuutus- ja kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen ker- 6933: muut sellaiset maksut, kuitenkin niin, että ran vuodelta 1982 toimitettavassa verotuk- 6934: maatalousyrittäjien eläkelain ( 467 /69) ja maa- sessa. 6935: 4 N:o 141 6936: 6937: 3. 6938: Laki 6939: tulo- ja varallisuusverolain 29 §:n muuttamisesta 6940: 6941: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja 6942: varallisuusverolain 29 §:n 1 momentin 5 kohta, sellaisena kuin se on 21 päivänä joulukuuta 6943: 1979 annetussa laissa (972/79), näin kuuluvaksi: 6944: 6945: 29 § 6946: Verovelvollisella on oikeus vähentää: tarkoitetun rajoituksen estamatta, jos vero, 6947: velvollinen on tehnyt tätä koskevan vaatimuk- 6948: 5) omasta ja perheenjäsenensä eläkeva- sen veroilmoituksessaan ja edellyttäen, että 6949: kuutuksesta, ei kuitenkaan kertamaksullisesta, maksua ei ole vähennetty elinkeinotulon verot- 6950: suorittamansa maksut, enintään 15 prosenttia tamisesta annetun lain 8 §:n 4 kohdan nojalla 6951: ansiotulon määrästä. Lyhytaikaisissa työsuh- elinkeinotoiminnan tulosta tai maatilatalouden 6952: teissa olevien työntekijäin eläkelain (134/62) tuloverolain 6 § :n 1 momentin 1 kohdan no- 6953: 1 a § :n 2 momentin nojalla suoritetut pakol- jalla maatilatalouden tulosta; sekä 6954: liset maksut saadaan kuitenkin vähentää edellä 6955: tarkoitetun rajoituksen estämättä. Yrittäjien 6956: eläkelain, maatalousyrittäjien eläkelain ja maa- 6957: talousyrittäjien tapaturmavakuutuslain ( / Tämä laki tulee voimaan p~ivän.~. 6958: ) nojalla suoritetut pakolliset maksut saa- kuuta 198 . Sitä sovelletaan ens1mma1sen ker· 6959: daan niin ikään vähentää kokonaistulosta edellä ran vuodelta 1982 toimitettavassa verotuksessa. 6960: 6961: 6962: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 6963: 6964: 6965: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 6966: Pääministeri 6967: 6968: MAUNO KOIVISTO 6969: 6970: 6971: 6972: 6973: Ministeri Mauno Forsman 6974: N:o 141 5 6975: 6976: Liite 6977: 6978: 6979: 6980: 1. 6981: Laki 6982: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 6983: 6984: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesä- 6985: kuuta 1968 annetun lain (360/68) 8 §:n 4 kohta näin kuuluvaksi: 6986: 6987: Voimassa oleva laki Ehdotus 6988: 6989: 8 s. 8 § 6990: Edellä 7 §:ssä tarkoitettuja vähennyskelpoi- Edellä 7 §:ssä tarkoitettuja vähennyskelpoi- 6991: sia menoja ovat muun ohessa: sia menoja ovat muun ohessa: 6992: 6993: 4) elinkeinotoiminnassa työskennelleiden 4) elinkeinotoiminnassa työskennelleiden 6994: henkilöiden palkat, heidän ja heidän omaistensa henkilöiden palkat, heidän ja heidän omaisten- 6995: eläkkeet ja työsuhteeseen perustuvat avustuk- sa eläkkeet ja työsuhteeseen perustuvat avus- 6996: set sekä työntekijöiden ja heidän omaistensa tukset sekä työntekijöiden ja heidän omaistensa 6997: eläke-, sairauskorvaus-, työkyvyttömyyskorvaus- eläke~, sairauskorvaus-, työkyvyttömyyskorvaus- 6998: tai muiden niiden kaltaisten oikeuksien ja etu- tai muiden niiden kaltaisten oikeuksien ja etu- 6999: jen järjestämisestä johtuvat vakuutus- ja muut jen järjestämisestä johtuvat vakuutus~ ja muut 7000: sellaiset maksut, kuitenkin niin,. että maksut sellaiset maksut, kuitenkin niin, että yrittäjien 7001: työnantajan perustarnalle itsenäiselle eläkelai- eläkelakiin (468/69), maatalousyrittäjien elä- 7002: tokselle tai eläkesäätiölle ovat vähennyskelpoi~ kelakiin (46 7/69) ja maatalousyrittäjien tapa- 7003: sia vain siihen määrään asti, joka vakuutus- turmavakuutuslakiin ( / ) perustuvat mak- 7004: teknillisten perusteiden mukaa,n tarvitaan sää- sut ovat. vähennyskelpoisia vain tulo- ja varal- 7005: tiön tai laitoksen eläke- tai muista sellaisista lisuusverolain 29 §:n 1 momentin 5 kohdassa 7006: sitoumuksista johtuvan vastuun peittämiseen, säädetyin rajoituksin, ja maksut työnantajan 7007: perustarnalle itsenäiselle eläkelaitokselle tai elä- 7008: kesäätiölle ovat vähennyskelpoisia vain siihen 7009: määrään asti, joka vakuutusteknillisten perus- 7010: teiden mukaan tarvitaan säätiön tai laitoksen 7011: eläke- tai muista sellaisista sitoumuksista joh- 7012: tuvan vastuun peittämiseen, 7013: 7014: 7015: Tämä laki tulee voimaan päivänä 7016: kuuta 198 . Sitä sovelletaan enszmmatsen ker- 7017: ran vuodelta 1982 toimiteltavassa verotuk- 7018: sessa. 7019: 6 N:o 141 7020: 7021: 7022: 7023: Laki 7024: maatilatalouden tuloverolain 6 §:n muuttamisesta 7025: 7026: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 15 päivänä joulukuuta 1967 annetun maatila- 7027: talouden tuloverolain (543/67) 6 §:n 1 momentin 1 kohta näin kuuluvaksi: 7028: 7029: Voimassa oleva laki Ehdotus 7030: 7031: 6 §. 6 § 7032: Edellä 4 §:ssä tarkoitettuja tulon hankkimi- Edellä 4 §:ssä tarkoitettuja tulon hankkimi- 7033: sesta tai säilyttämisestä johtuneita vähennyskel- sesta tai säilyttämisestä johtuneita vähennyskel- 7034: poisia menoja ovat muun ohessa: poisia menoja ovat muun ohessa: 7035: 1) maataloudessa työskennelleille henkilöille 1) maataloudessa työskennelleille henkilöille 7036: rahassa maksetut palkat, heidän ja heidän rahassa maksetut palkat, heidän ja heidän 7037: omaistensa eläkkeet ja työsuhteeseen perustu- omaistensa eläkkeet· ja työsuhteeseen perustu- 7038: vat avustukset sekä työntekijöiden ja heidän vat avustukset sekä työntekijöiden ja heidän 7039: omaistehsa eläke-, sairauskorvaus-, työkyvyttö- omaistensa eläke-, sairauskorvaus-, työkyvyttö- 7040: myyskorvaus- ja muiden niiden kaltaisten oi- myyskorvaus- ja muiden niiden kaltaisten oi- 7041: keuksien järjestämisestä johtuvat vakuutus- ja keuksien järjestämisestä johtuvat vakuutus- ja 7042: muut sellaiset maksut, kuitenkin niin, että ve- muut sellaiset maksut, kuitenkin niin, että 7043: rovelvollisen perheenjäsenen palkka ja muut maatalousyrittäjien eläkelain ( 467/69) ja maa- 7044: etuudet ovat vähennyskelpoisia 7 §: ssä sääde- talousyrittäjien tapaturmavakuutuslain ( / 7045: tyin rajoituksin; ) perusteella. suoritetut maksut ovat vähen- 7046: nyskelpoisia vain tulo- ja varallisuusverolain 7047: 29 §:n 1 inomentin 5 kohdassa säädetyin ra- 7048: joituksin ja, että verovelvollisen perheenjäsenen 7049: t>alkka ja muut etuudet ovat vähennyskelpoisia 7050: 7 §:ssä säädetyin rajoituksin; 7051: 7052: 7053: Tämä laki tulee voimaan P.äivä~~ 7054: kuuta 198 . Sitä sovelletaan enstmmatsen ker- 7055: ran vuodelta 1982 toimiteltavassa verotuk- 7056: sessa. 7057: N:o 141 7 7058: 7059: 3. 7060: Laki 7061: tulo- ja varallisuusverolain 29 §:n muuttamisesta 7062: 7063: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja 7064: varallisuusverolain 29 §:n 1 momentin 5 kohta, sellaisena kuin se on 21 päivänä joulukuuta 7065: 1979 annetussa laissa ( 972/79), näin kuuluvaksi: 7066: 7067: Voimassa oleva laki Ehdotus 7068: 7069: 29 §. 29 § 7070: Verovelvollisella on oikeus vähentää: Verovelvollisella on oikeus vähentää: 7071: 7072: 5) omasta ja perheenjäsenensä eläkevakuu- 5) omasta ja perheenjäsenensä eläkeva- 7073: tuksesta, ei kuitenkaan kertamaksullisesta, suo- kuutuksesta, ei kuitenkaan kertamaksullisesta, 7074: rittamansa maksut, enintään 15 prosenttia an- suorittamansa maksut, enintään 15 prosenttia 7075: siotulon määrästä, kuitenkin niin, että maata- ansiotulon määrästä. Lyhytaikaisissa työsuh- 7076: lousyrittäjien eläkelain (46 7/68) , yrittäjien elä- teissa olevien työntekijäin eläkelain (134/62) 7077: kelain (468/69) tai lyhytaikaisissa työsuhteissa 1 a § :n 2 momentin nojalla suoritetut pakol- 7078: olevien työntekijäin eläkelain (134/62) 1 a §:n liset maksut saadaan kuitenkin vähentää edellä 7079: 2 momentin nojalla suoritetut pakolliset maksut tarkoitetun rajoituksen estämättä. Yrittäjien 7080: saadaan vähentää edellä tarkoitetun rajoituksen eläkelain, maatalousyrittäjien eläkelain ja maa- 7081: estämättä, sekä talousyrittä;ien tapaturmavakuutuslain ( / 7082: ) nojalla suoritetut pakolliset maksut saa· 7083: daan niin ikään vähentää kokonaistulosta edellä 7084: tarkoitetun rajoituksen estämättä, jos vero- 7085: velvollinen on tehnyt tätä koskevan vaatimuk- 7086: sen veroilmoituksessaan ja edellyttäen, että 7087: maksua ei ole vähennetty elinkeinotulon verot- 7088: tamisesta annetun lain 8 §:n 4 kohdan nojalla 7089: elinkeinotoiminnan tulosta tai maatilatalouden 7090: tuloverolain 6 §:n 1 momentin 1 kohdan no- 7091: jalla maatilatalouden tulostai sekä 7092: 7093: 7094: Tämä laki tulee voimaan päivänä 7095: kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmazsen ker- 7096: ran vuodelta 1982 toimiteltavassa verotuksessa. 7097: 1981 vp. n:o 142 7098: 7099: 7100: 7101: 7102: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi veronkantolain muut- 7103: tamisesta 7104: 7105: 7106: 7107: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 7108: 7109: Verohallinnossa kannettavia veroja ja mak- maksumuistutuksesta. Samalla ehdotetaan eraat 7110: suja oli 30. 6. 1981 maksamatta yhteensä lähes verojen ulosotto- ja erikoisperintää koskevat, 7111: 3,6 miljardia markkaa. Näiden verojäämien nykyisin asetuksessa olevat säännökset otetta- 7112: kasvun hillitsemiseksi veronkantolakiin ehdo- viksi veronkantolakiin. Esitys liittyy valtion 7113: tetaan otettavaksi säännökset jälkikannosta ja tulo- ja menoarvioesitykseen vuodelle 1982. 7114: jälkikannossa olevasta verosta lähetettävästä 7115: 7116: 7117: 7118: 7119: YLEISPERUSTELUT 7120: 7121: 1. Verojen maksuajat ja jälkikanto ja maksuista. Ilmoituksen liitteenä olevaan ti- 7122: lillepanokorttiin oli valmiiksi laskettu maksun 7123: Useimpiin verolakeihin sisältyy valtuussään- myöhästymisen johdosta perittävät viivästys- 7124: nös, jonka mukaan valtiovarainministeriö päät- seuraamukset. Vero voitiin jälkikantoaikana 7125: tää verojen ja maksujen maksuajankohdista. maksaa myös alkuperäisellä verolipulla. 7126: Kannossa maksettavan ennakon maksuajankoh- 7127: dista on sekä säädetty asetuksella että mää- 7128: rätty valtiovarainministeriön päätöksellä. Eräi- 2. Maksamatta jätetystä verosta lähetetyt 7129: den verojen ja maksujen maksuajankohdista ei ilmoitukset 7130: ole säädetty laissa tai asetuksessa. Tällöin ve- 7131: rohallitus on antanut eräpäiviä koskevat oh- Jälkikannon yhteydessä vuonna 1980 lähe- 7132: jeet. tetyt ilmoitukset maksamatta jätetyistä verois- 7133: Verotuslain mukaiset verot, ennakko-, perin- ta ja maksuista osoittautuivat tuloksellisiksi. 7134: tö- ja lahjavero:sekä metsänhoitomaksu on voi- Menettely nopeutti verojen kertymistä ja edel- 7135: tu maksaa postiin tai Postipankkiin eräpäivän leen veronsaajille tilittämistä. Perimiskustan- 7136: jälkeen ns. jälkikantoaikana. Samalla on vero- nukset alentuivat, koska jälkikannassa kerty- 7137: velvollisen ollut suoritettava säädetyt viivästys- neitä veroja ei tarvinnut lähettää pakkoperit- 7138: seuraamukset. Ennakko on voitu suorittaa jäl- täväksi ulosottotoimin. Ulosottolaitos vapautui 7139: kikannassa eräkuukautena ja sitä seuraavana vastaavien maksukehotusten tekemisestä käsi- 7140: kuukautena, muut jälkikannon piiriin kuulu- työnä ja näille kertyvien suoritusten tilittämi- 7141: vat verot ja maksut viimeistään eräkuukau- sestä. Myös verovelvollisiin kohdistuvaa asia- 7142: tena. kaspalvelua voitiin parantaa. 7143: Jälkikanto on ollut käytössä valtiovarain- Vuoden 1978 lopullisesta verosta lähetettiin 7144: ministeriön päätösten perusteella vuodesta ilmoitus veron ma:ksama,tta jättämisestä kaikil- 7145: 1960 alkaen, eräitä valtionveroja koskien jo le maksun määräaikana laiminlyönneille vero- 7146: aikaisemminkin. Vuonna 1980 jälkikantaa te- velvollisille. Yhdeksästä läänistä saatujen tilas- 7147: hostettiin lähettämällä verovelvollisille ilmoi- totietojen mukaan ilmoitukset johtivat tarkoi- 7148: tus eräpäivänä maksamatta jätetyistä veroista tettuun tulokseen kappalemäärällä mitattuna 7149: 1681008878 7150: 2 N:o 142 7151: 7152: noin 30-prosenttisesti. Vastaava markkamääräi- lähettämiseltä veron maksamatta jättämisestä 7153: nen tuotto oli 28,3 miljoonaa markkaa, mikä puuttui laillisuusperuste, minkä vuoksi ilmoi- 7154: on noin 25 prosenttia lähetettyjen ilmoitusten tusmenettely jouduttiin verohallinnossa koko- 7155: markkamäärästä. Lääneittäin kappalemääräinen naan keskeyttämään. Oikeuskanslerin päätök- 7156: tuotto vaihteli 18,5-42,4 prosentin ja mark- sestä käy myös ilmi, että veron perintää kos- 7157: kamääräinen tuotto 14,2-36,0 prosentin vä- keva menettely sekä vero- ja ulosottoviran- 7158: lillä. omaisten välinen toimivalta on järjestetty lain 7159: ,Vuoden 1980 ennakosta lähetettiin ilmoitus tai ainakin asetuksen tasoisin säännöksin. Tä- 7160: vain niille verovelvollisille, joiden veroja tai män jälkeen asiaa on käsitelty muun muassa 7161: maksuja ei ollut ulosotossa. Yhdeksästä lää- valtiovarainministeriön asettaman verojäämätyö- 7162: nistä saatujen tilastotietojen mukaan ilmoituk- ryhmän muistiossa (työryhmämuistio 1981: 7163: set johtivat tarkoitettuun tulokseen kappale- VM 25). Verohallinnossa kannettavien verojen 7164: määrällä mitattuna noin 53-prosenttisesti. Vas- jäämät olivat 30. 6. 1981 yhteensä 3 582,8 mil- 7165: taava markkamääräinen tuotto oli 11,6 mil- joonaa markkaa. 7166: joonaa markkaa, mikä on noin 59 prosenttia Koska veron kantaminen maksumuistutuksen 7167: lähetettyjen ilmoitusten markkamäärästä. Lää- avulla ei tapahdu asianomaisissa verolaeissa sää- 7168: neittäin kappalemääräinen tuotto vaihteli 29,1 detyin tavoin alkuperäisen verolipun nojalla, 7169: -64,7 prosentin ja markkamääräinen tuotto olisi menettelystä säädettävä veronkantolaissa. 7170: 25,0-68,1 prosentin välillä. Ilmoitusten lähet- Tällöin veronkantolakiin olisi otettava sään- 7171: täminen jouduttiin kuitenkin keskeyttämään nökset myös muusta veron perimiseen liitty- 7172: ennen kuin ennakon kaikki erät tulivat menet- västä veronkantoviranomaisen menettelystä. 7173: telyn piiriin. 7174: Jälkikannon tehostamiseksi lähetetyt ilmoi- 7175: tukset johtivat tarkoitettuun tulokseen, kun 7176: verovelvollisella ei ollut muita maksamattornia 7177: veroja kuin ilmoituksessa mainitut. Koska eräi- 4. Muutosehdotukset 7178: den verojen ja maksujen, kuten maksuunpan- 7179: tujen työnantajasuoritusten, maksuunpane on Veronkantolakiin ehdotetaan otettavaksi 7180: jo seurausta verovelvollisen laiminlyönnistä, ei säännökset jälkikannasta maksumuistutusmenet- 7181: ollut tarkoituksenmukaista lähettää verovelvol- telyineen, verojen lähettämisestä ulosottoon ja 7182: liselle ilmoitusta näistä veroista. Jälkikanto ra- erikoisperinnästä. 7183: jattiin vain niihin verolajeihin, joiden osalta Jälkikannassa vero voitaisiin maksaa valtio- 7184: menettely nopeutti verojen kertymistä. varainministeriön määräämänä aikana eräpäivän 7185: Verohallinnossa vuonna 1980 kokeiltua il- jälkeen suorittamalla samalla veron viivästys- 7186: moitusmenettelyä vastaavaa maksukehotusme- korosta ja jäämämaksusta annetussa laissa 7187: nettelyä käytetään myös muilla hallinnonaloilla. (145/76) säädetyt viivästysseuraamukset. Jälki- 7188: Esimerkiksi oikeusministeriön tietojärjestelmä- kantoajat olisi voitava tarvitta~ssa määrätä eri 7189: yksikön sakoista ennen niiden ulosottoon lä- pituisiksi eri verolajeille, koska verojen eräpäi- 7190: hettämistä lähettämät maksukehotukset ovat vät sijoittuvat kuukauden eri . kohtiin, mutta 7191: olleet tuloksellisia. Menettely perustuu sakko- viivästysseuraamukset lasketaan kalenterikuu- 7192: rangaistuksen täytäntöönpanosta annetun ase- kausittain. Valtiovarainministeriö voisi jättää 7193: tuksen 71 b §:n (209/78) säännökseen. Myös jälkikannon ulkopuolelle sellaiset verot, joiden 7194: ulosottoviranomaisten lähettämillä maksukeho- maksuunpane on jo osoituksena oma-aloittei- 7195: tuksilla on saatu hyvä perimistulos. Esimerkik- sen suorituksen laiminlyönnistä. 7196: si Helsingin kaupungin ulosottoviraston vuon- Jälkikannassa olevasta verosta voitaisiin ve- 7197: na 1979 perimistä veroista kertyi kappalemää- rovelvolliselle lähettää maksumuistutus. Muis- 7198: rällä mitattuna yli puolet maksukehotuksilla. tutuksen käytöstä määrääminen kuuluisi val- 7199: tiovarainministeriön toimivaltaan. Maksumuis· 7200: tutukseen olisi vuonna 1980 noudatetun käv- 7201: 3. Säännösten muutostarve tännön mukaisesti liitettävä tilillepanokortti, 7202: jota käyttäen suoritus voisi tapahtua viimeis- 7203: Valtioneuvoston oikeuskansleri on päätök- tään muistutukseen merkittynä eräpäivänä. 7204: sellään 6. 10. 1980 katsonut, että ilmoitusten Tilillepanekortti valmiiksi laskettuine viivästys- 7205: N:o 142 3 7206: 7207: seuraamuksineen vähentäisi maksujen käsittely- talSlvat pääosin nykyisin asetuksen tasolla ole- 7208: ja laskuvirheitä. Valtiovarainministeriö voisi via säännöksiä. 7209: myös määrätä, että vero saadaan maksaa jälki- 7210: kantoaikana alkuperäisellä verolipulla. 7211: Vero, johon ei sovelleta jälkikantoa, olisi 5. Esityksen organisatoriset ja henkilöstö- 7212: lähetettävä ulosottoon kantoajan päätyttyä heti, vaikutukset 7213: kun suoritetut maksut on kirjattu ja laimin- 7214: lyöty maksu voitu todeta. Jälkikannassa laimin- Ehdotetut muutokset eivät edellytä muutok- 7215: lyödyn veron perintä olisi aloitettava jälki- sia veronkanto-organisaatioon. Maksumuistutuk- 7216: kantoajan päätyttyä, jollei veron perimiseksi sia vastaavia ilmoituksia maksamatta jätetystä 7217: tarvita kiireellisiä erikoisperintätoimenpiteitä. verosta ja maksusta voitiin lähettää ja kerty- 7218: Määräaikana maksamatta jätetyt verot olisi neet suoritukset käsitellä jo vuonna 1980 ny- 7219: yleensä perittävä ulosottotoimin. Tällainen ve- kyisellä henkilöstöllä ja atk-laitteilla. Erikois- 7220: ron pakkoperiqtä olisi voitava keskeyttää, jos perinnästä vastaavalle henkilöstölle ei nykyi- 7221: perimistoimet ovat jääneet tuloksettomiksi. siin tehtäviin verrattuna tulisi uusia tehtäviä. 7222: Keskeyttäminen voisi johtua esimerkiksi siitä, 7223: että verovelvollinen on ulosottoyrityksessä to- 7224: dettu varattomaksi tai että hänen olinpaik- 6. Esityksen taloudelliset vaikutukset 7225: kaansa ei tiedetä. Perinnän keskeyttäminen vä- 7226: hentäisi tarpeettomia ulosottohakemuksia ja Maksumuistutuksen käyttöönotolla pyritään 7227: aiheettomia perimisyrityksiä. Perintää olisi jat- hillitsemään verojäämien kasvua. Muistutusta 7228: kettava, jos sen voitaisiin olettaa johtavan tu- vastaavien ilmoitusten markkamääräinen tuotto 7229: lokseen. yhdeksän läänin osalta oli vuoden 1978 lopul- 7230: Erikoisperinnässä olisi käsiteltävä verojää- lisesta verosta yli 28 miljoonaa markkaa ja 7231: mät, joilla on huomattava taloudellinen mer- vuoden 1980 ennakosta yli 11 miljoonaa mark- 7232: kitys tai joiden periminen edellyttää oikeuden- kaa. Muistutusmenettelyn käyttöönotto lisäisi 7233: käyntejä, turvaamistoimenpiteitä tai muita eri- lähinnä tulo- ja varallisuusveron tuottoa vuon- 7234: tyistoimenpiteitä. Erikoisperinnässä olisi käsi- na 1982. 7235: teltävä myös sellaiset verojäämät, joiden peri- Maksumuistutuksen käyttöönotto nopeuttaisi 7236: minen ulosottotoimin ei ole johtanut tulokseen verotulojen kertymistä ja vapauttaisi ulosotto- 7237: mutta joille voidaan olettaa kertyvän suorituk- laitoksen henkilöstöä vaativampiin perimisteh- 7238: sia erikoisperintätoimenpitein. täviin. Tämä saattaisi osaltaan parantaa myös 7239: Usein on tarpeen ryhtyä valmisteleviin toi- menettelyn ulkopuolelle jäävien verojäämien 7240: miin sen seikan selvittämiseksi, onko erikois- kertymistä. 7241: perintätoimenpiteitä käytettävä. Kun esimer- Maksumuistutuksen käyttöönotto lisäisi vero- 7242: kiksi konkurssiin hakemisella on velallisen ta- hallinnon lomake- ja atk-kustannuksia. Vastaa- 7243: loudellisen aseman ohella yhteiskunnallisia vai- vat säästöt saataisiin perintämenettelyn muiden 7244: kutuksia, voitaisiin ennen konkurssiin hake- vaiheiden käydessä tarpeettomiksi siltä osin 7245: mista selvittää, onko velallisella mahdollisuus kuin veroja suoritetaan muistutuksia käyttäen. 7246: ilman konkurssitoimenpiteitä selviytyä vero- 7247: veloista. Kun uudessa osakeyhtiölaissa (734/ 7248: 78) on säädetty erityisestä selvitystilamenet- 7. Voimaantulo 7249: telystä ennen konkurssia, olisi veronkantolain 7250: mukainen menettely yhdenmukainen myös mai- Maksumuistutusmenettely vottatsnn ottaa 7251: nitun menettelyn kanssa. käyttöön heti lain voimaantulon jälkeen valtio- 7252: Erikoisperinnässä saavutetaan useimmissa varainministeriön määräämällä tavalla. Menette- 7253: tapauksissa paras perimistulos siten, että vero- lyllä pyritään hillitsemään verojäämien kasvua, 7254: velvollinen suorittaa verojäämänsä lyhyessä ja sen käyttöönotto liittyy valtion tulo- ja meno- 7255: maksuajassa ilman konkurssi- tai muita oikeu- arvioesitykseen vuodelle 1982. Koska ulosot- 7256: denkäyntitoimia. Tämän vuoksi erikoisperin- toa ja erikoisperintää koskevat säännökset pää- 7257: nässä voitaisiin käyttää sellaisia maksujärjeste- osin korvaisivat jo voimassa olevia asetustasoi- 7258: lyjä, joilla varmistetaan maksamatta jätettyjen sia säännöksiä, ei myöskään näiden osalta tar- 7259: määrien kertyminen. Muutoin säännökset vas- vittaisi erityistä siirtymäkautta. 7260: 4 N:o 142 7261: 7262: 7263: 7264: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 7265: 7266: 27 §. Yleisperusteluihin viitaten ehdotetaan 27 a §. Yleisperusteluihin viitaten ehdote- 7267: pykälän 1 momenttiin otettavaksi nykyistä ve- taan lakiin otettavaksi erikoisperintää koskeva 7268: ronkantoasetuksen 4 §:n 1 momenttia vastaava säännös. Lukuun ottamatta mainintaa maksu- 7269: säännös verojen lähettämisestä ulosottotoimin järjestelyistä ja valmistelevista toimista sen sei- 7270: perittäväksi, 2 momenttiin säännös jälkikannas- kan selvittämiseksi, onko erikoisperintätoimen- 7271: ta ja maksumuistutuksesta sekä 3 momenttiin piteitä käytettävä, säännökset vastaisivat pää- 7272: nykyistä veronkantoasetuksen 4 § :n 2 moment- osin nykyisin veronkantoasetuksen 5 §:ssä ole- 7273: tia vastaava säännös perinnän keskeyttämisestä. via säännöksiä. 7274: Pykälän 1 momentissa ehdotetaan säilytettä- 7275: väksi nykyistä 27 §: ää vastaava viittaussään- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 7276: nös verojen ja maksujen perimisestä ulosotto- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 7277: toimin annettuun lakiin. 7278: 7279: 7280: 7281: 7282: Laki 7283: veronkantolain muuttamisesta 7284: 7285: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7286: muutetaan 11 päivänä elokuuta 1978 annetun veronkantolain (611/78) 27 § sekä 7287: lisätään lakiin uusi 27 a § seuraavasti: 7288: 7289: 27 § 27 a § 7290: Lääninveroviraston on lähetettävä maata- Ulosoton hakemisen ohella tai sen sijasta 7291: aikana maksamatta jätetyt verot, maksut ja voidaan ryhtyä erikoisperintätoimenpiteisiin 7292: muut suoritukset ulosottotoimin perittäväksi. verojen perimiseksi. Tällöin voidaan vero- 7293: Ulosottoon ,sovelletaan tällöin, mitä verojen ja velvollinen hakea konkurssiin, ryhtyä verojen 7294: maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa perinnän turvaamistoimenpiteisiin, oostaa ja 7295: laissa on säädetty. ajaa verojen perinnästä johtuvia korvaus- 7296: Valtiovarainministeriö voi kuitenkin mää- ja takaisinsaantikanteita sekä ryhtyä tar- 7297: rätä, että maksamatta jätetyt verot, maksut vittaviin toimiin sen selvittämiseksi, onko, eri- 7298: ja muut suoritukset niille perittävine viivästys- koisperintätoimenpiteitä käytettävä. 7299: korkoineen ja jäämämaksuineen saadaan suorit- Erikoisperintään kuuluu myös verosaatavien 7300: taa valtiovarainministeriön määräämänä aikana valvonta ja puhevallan käyttö konkurssissa, 7301: säännönmukaisen kantoajan jälkeen ja että osakeyhtiöiden ja osuuskuntien sulautumisessa, 7302: maksamatta olevasta määrästä lähetetään vero- kiinteistön pakkohuutokaupassa, julkisessa. haas- 7303: tai maksuvelvolliselle maksumuistutus (jälki- teessa ja pesäerossa, maksamatta olevia veroja 7304: kanto). koskevien tietojen lähettäminen luottolehdissä 7305: Lääninverovirasto voi keskeyttää perinnän, julkaistavaksi sekä verojen periminen ulko- 7306: jos vero- tai maksuvelvolliselta on todettu mailla ja ulkomaan verojen periminen Suo- 7307: puuttuvan ulosmittauskelpoista tuloa tai varal- messa. 7308: lisuutta, hänen olinpaikkaansa ei tiedetä tai Erikoisperinnässä voidaan ryhtyä tarvittaviin 7309: hän oleskelee maassa, jonka kanssa Suomella toimiin verovelvollisen maksukyvyn selvittämi- 7310: ei ole perinnän mahdollistavaa sopimusta. Pe- seksi ja käyttää sellaisia maksujärjestelyjä, joil- 7311: rintää on jatkettava, kun sen voidaan olet- la varmistetaan maksamatta jätettyjen määrien 7312: taa johtavan tulokseen. kertyminen. 7313: N:o 142 5 7314: 7315: Tämä laki tulee voimaan päivänä täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpitei- 7316: kuuta 198 . siin. 7317: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 7318: 7319: 7320: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 7321: 7322: 7323: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 7324: Pääministeri 7325: MAUNO KOIVISTO 7326: 7327: 7328: 7329: 7330: Ministeri Mauno Forsman 7331: 6 N:o 142 7332: 7333: Liite 7334: 7335: 7336: Laki 7337: veronkantolain muuttamisesta . 7338: 7339: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7340: muutetaan 11 päivänä elokuuta 1978 annetun veronkantolain ( 611/78) 27 § sekä 7341: lisätään lakiin uusi 27 a § seuraavasti: 7342: 7343: Voimassa oleva laki Ehdotus 7344: 7345: 27 §. 27 § 7346: Tämän lain mukaan kannettavien verojen, Lääninveroviraston on lähetettävä maara- 7347: maksujen ja muiden määrien ulosottoon sovel- aikana maksamatta jätetyt verot, maksut ja 7348: letaan, mitä verojen ja maksujen perimisestä muut suoritukset ulosottotoimin perittäväksi. 7349: ulosottotoimin annetussa laissa on säädetty. Ulosottoon sovelletaan tällöin, mitä verojen ja 7350: maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa 7351: laissa on säädetty. 7352: Valtiovarainministeriö voi kuitenkin määrätä, 7353: että maksamatta jätetyt verot, maksut ja muut 7354: suoritukset niille perittävine viivästyskorkoi- 7355: neen ja jäämämalesuineen saadaan suorittaa 7356: valtiovarainministeriön määräämänä aikana sään- 7357: nönmukaisen kantoajan jälkeen ja että maksa- 7358: matta olevasta määrästä lähetetään vero- tai 7359: maksuvelvolliselle maksumuistutus (jälki- 7360: kanto). 7361: Lääninverovirasto voi keskeyttää perinnän, 7362: jos vero- tai maksuvelvolliselta on todettu puut- 7363: tuvan ulosmittauskelpoista tuloa tai varal- 7364: lisuutta, hänen olinpaikkaansa ei tiedetä tai 7365: hän oleskelee maassa, jonka kanssa Suomella 7366: ei ole perinnän mahdollistavaa sopimusta. Pe- 7367: rintää on jatkettava, kun sen voidaan olet- 7368: taa johtavan tulokseen. 7369: 7370: 27 a § 7371: Ulosoton hakemisen ohella tai sen sijasta 7372: voidaan ryhtyä erikoisperintätoimenpiteisiin 7373: verojen perimiseksi. Tällöin voidaan vero- 7374: velvollinen hakea konkurssiin, ryhtyä vero- 7375: jen perinnän turvaamistoimenpiteisiin, nos- 7376: taa ja ajaa verojen perinnästä johtuvia kor- 7377: vaus- ja takaisinsaantikanteita sekä ryhtyä tar- 7378: vittaviin toimiin sen selvittämiseksi, onko eri- 7379: kois perintätoimenpiteitä käytettävä. 7380: Erikoisperintään kuuluu myös verosaatavien 7381: valvonta ja puhevallan käyttö konkurssissa, 7382: osakeyhtiöiden ja osuuskuntien sulautumisessa, 7383: kiinteistön pakkohuutokaupassa, julkisessa haas- 7384: teessa ja pesäerossa, maksamatta olevia veroja 7385: koskevien tietojen lähettäminen luottolehdissä 7386: N:o 142 7 7387: 7388: Voimassa oleva laki Ehdotus 7389: 7390: julkaistavaksi sekä verojen perzmtnen ulko- 7391: mailla ja ulkomaan verojen periminen Suo- 7392: messa. 7393: Erikoisperinnässä voidaan ryhtyä tarvittaviin 7394: toimiin verovelvollisen maksukyvyn selvittämi- 7395: seksi ja käyttää sellaisia maksujärjestelyjä, joil- 7396: la varmistetaan maksamatta jätettyjen määrien 7397: kertyminen. 7398: 7399: 7400: Tämä laki tulee voimaan päivänä 7401: kuuta 198 7402: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 7403: täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpitei- 7404: siin. 7405: 1981 vp. n:o 143 7406: 7407: 7408: 7409: 7410: Hallituksen esitys Edu5kunnalle laiksi merimiesv,erolain 2 7411: §:n väliaikaisesta muuttamisesta 7412: 7413: 7414: 7415: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 7416: 7417: Merimiehelle vuonna 1981 maksettua saa- vastaavansisältöistä väliaikaislakia sovellettai- 7418: matta jääneen luontoisedun rahakorvausta ei siin myös vuonna 1982 merill;liehille _maksettu- 7419: lueta merimiehen veronalaiseen tuloon siltä jen saamatta jääneiden luontoisetujen rahakor~ · 7420: osin kuin korvauksen määrä ylittää verohalli- vauksiin. Laki on tarkoitus saattaa voimaan 7421: tuksen vahvistaman luontoisetujen arvon. Tätä 1. 1. 1982 ja se olisi voimassa saman vuoden 7422: koskeva väliaikaislaki on voimassa vuoden loppuun. 7423: 1981 loppuun. Esityksessä ehdotetaan, että 7424: 7425: 7426: 7427: 7428: PERUSTELUT 7429: 7430: 1. Nykyinen tilanne ja hakorvausta ei ole lue.ttu merimiehen veron- 7431: ehdotettu muutos alaiseen tuloon siltä osin kuin· sen määrä ylit, 7432: tää verohallituksen vahvistaman luontoisetujen 7433: Merimiesverolain (208/58) 2 §:n mukaan arvon. 7434: merimiehen veronalaiseen tuloon luetaan pal- Korkein hallinto-oikeus on kuitenkin omak- 7435: kan lisäksi mm. asunto, ruoka ja muut luon- suimt tulkinnan, jonka mukaan verohallituksen 7436: taisedut. Merimiesverolain 6 §:n 5 momentin vahvistaman luontoisedun arvon ylittävä . mää- 7437: mukaan verohallituksen asiana on vahvistaa rä luetaan merimiehen veronalaiseen tuloon. 7438: merimiehen palkkaetuihin kuuluvien luontois- Omaksuttu tulkinta aiheuttaa puheena olevaa 7439: etujen arvo. Kun myös merimiehen loma-ajan korvausta koskevan verotuskäytännön muuttu- 7440: ja ns. vastikevapaa-ajan palkasta merimiesveron misen. 7441: pidätys toimitetaan edellä sanotuin perustein Sanotun korvauksen verotuksellinen asema 7442: vahvistettujen taulukoiden mukaisesti, meri- on tarkoitus järjestää merimiesverolainsäädän- 7443: miestä verotetaan tältäkin ajalta siten kuin nön uudistamisen yhteydessä, joka on tällä 7444: hän olisi saanut hyväkseen yleensä aluksella hetkellä vireillä valtiovarainministeriön aset- 7445: oloon liittyvät luontaisedut. tamassa toimikunnassa. Jotta merimiesvero- 7446: Kun merimies ei voi nauttia luontaisetuja tuksessa noudatettava käytäntö voitaisiin säi- 7447: silloin, kun hän loman tai vastikevapaan joh- lyttää ennallaan siihen saakka kunnes tämän 7448: dosta ei oleskele aluksella, hänelle suoritetaan työn pohjalta tehtävät tarvittavat hallituksen 7449: tältä ajalta saamatta jääneen luontoisedun raha- esitykset voidaan antaa eduskunnalle, lisättiin 7450: korvausta. Korvauksen määrä vahvistetaan me- merimiesverolain 2 § :ään 15 päivänä touko- 7451: renkulkualan työehtosopimuksissa ja se on ny- kuuta 1981 annetulla väliaikaislailla ( 330/81) 7452: kyisin 43 markkaa päivässä. uusi 3 momentti. Sanotun lain mukaan meri- 7453: Merimiesverotuksessa vakiintuneen käytän- miehen veronalaisena tulona ei pidetä korvaus- 7454: nön mukaan saamatta jääneen luontoisedun ra- ta, joka vuonna 1981 maksetaan hänelle saa- 7455: 1681009155 7456: 2 N:o 143 7457: 7458: matta jääneestä luontoisedusta, siltä osin kuin mukaan laskettuna vuositasolla 2,5-6 prosent- 7459: korvauksen määrä ylittää verohallituksen vah- tiyksikön suuruisen veroasteen nousun. Saa- 7460: vistamaan luontoisedun arvon. matta jääneen luontoisedun rahakorvauksen 7461: Koska lain voimassaoloaika päättyy vuoden jättäminen vuonna 1982 merimiesten veronalai- 7462: 1981 lopussa, esityksessä ehdotetaan, että me- sen tulon ulkopuolelle aiheuttaisi tänä aikana 7463: rimiehelle vuonna 1982 maksetusta korvaukses- arviolta runsaan 2 miljoonaa markkaa pienem- 7464: ta säädettäisiin merimiesverolain 2 §: ssä saman- män merimiesveron kertymän kuin olisi odo- 7465: sisältöisellä väliaikaissäännöksellä kuin mikä on tettavissa, jos ehdotettua esitystä ei annettaisi. 7466: voimassa vuonna 1981. 7467: 7468: 3. Voimaantulo 7469: 2. E s i t y k sen ta 1o u d e 11 i se t 7470: vaikutukset Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 7471: päivänä tammikuuta 1982. 7472: Saamatta jääneen luontoisedun rahakorvauk- 7473: sen lukeminen merimiehen veronalaiseen tu- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 7474: loon aiheuttaisi merimiesten yleisimmissä tulo- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 7475: luokissa tavallisimman vuorottelujärjestelmän 7476: 7477: 7478: Laki 7479: merimiesverolain 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 7480: 7481: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 16 päivänä toukokuuta 1958 annetun meri- 7482: miesverolain (208/58) 2 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 20 päivänä 7483: joulukuuta 1963 annetulla lailla (579 /63) , uusi näin kuuluva väliaikainen 3 momentti: 7484: 7485: 2 § taulukossa olevan verohallituksen vahvistaman 7486: luontoisetujen arvon. 7487: Merimiehen veronalaisena tulona ei pidetä 7488: merimiehelle vuonna 1982 maksettua korvaus- Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- 7489: ta saamatta jääneestä luontoisedusta siltä osin kuuta 1982 ja se on voimassa vuoden 1982 7490: kuin korvauksen määrä ylittää merimiesvero- loppuun. 7491: 7492: 7493: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 7494: 7495: 7496: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 7497: Pääministeri 7498: MAUNO KOIVISTO 7499: 7500: 7501: 7502: 7503: Ministeri Mauno Forsman 7504: N:o 143 3 7505: 7506: Liite 7507: 7508: 7509: 7510: 7511: Laki 7512: merimiesverolain 2 § :n väliaikaisesta muuttamisesta 7513: 7514: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 16 päivänä toukokuuta 19.58 annetun meri- 7515: miesverolain ( 208/58) 2 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 20 päivänä 7516: joulukuuta 1963 annetulla lailla (.579/63), uusi näin kuuluva väliaikainen 3 momentti: 7517: 7518: Voimassa oleva laki Ehdotus 7519: 2 § 7520: Aluksella saadulla tulolla (merimiestulo) 7521: tarkoitetaan tässä laissa palkkaa tai muuta hy- 7522: vitystä, jonka laivanisäntä aluksella tehdystä 7523: työstä suorittaa merimiehelle. Palkkaan luetaan 7524: tällöin myös asunto, ruoka ja muut luontois- 7525: edut. Merimiestuloksi luetaan myös kalastus- 7526: aluksella suoritettava saaliin suuruudesta riip- 7527: puva palkkio sekä kohtuulliseksi katsottava 7528: palkka, minkä avoin, kommandiitti- tai laivan- 7529: isännistöyhtiö taikka niihin verrattava yhtymä 7530: suorittaa osakkaalleen. 7531: Maissa saadulla tulolla tarkoitetaan tässä 7532: laissa merimiehen saamaa muuta veronalaista 7533: tuloa kuin merimiestuloa. 7534: 7535: Väliaikaisesti voimassa oleva laki 7536: 7537: Merimiehen veronalaisena tulona ei pidetä Merimiehen veronalaisena tulona ei pidetä 7538: merimiehelle vuonna 1981 maksettua korvaus- merimiehelle vuonna 1982 maksettua korvaus- 7539: ta saamatta jääneestä luontoisedusta siltä osin ta saamatta jääneestä luontoisedusta siltä osin 7540: kuin korvauksen määrä ylittää merimiesvero- kuin korvauksen määrä ylittää merimiesvero- 7541: taulukossa olevan verohallituksen vahvistaman taulukossa olevan verohallituksen vahvistaman 7542: luontoisetujen arvon. luontoisetujen arvon. 7543: 7544: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 7545: kuuta 1982 ;a se on voimassa vuoden 1982 7546: loppuun. 7547: 1981 vp. n:o 144 7548: 7549: 7550: 7551: 7552: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kerman ja vähärasvai- 7553: sen maidon tasausmaksusta annetun lain 22 §:n muuttamisesta 7554: 7555: 7556: 7557: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 7558: 7559: Esityksessä ehdotetaan, että kerman ja vähä- suuruinen kuin vuonna 1981. Tasausmaksun 7560: rasvaisen maidon myynnistä olisi suoritettava tuotoksi vuodelta 1982 arvioidaan noin 50 mil- 7561: valtiolle tasausmaksua myös vuodelta 1982. joonaa markkaa. 7562: Tasausmaksu olisi ehdotuksen mukaan saman- 7563: 7564: 7565: 7566: 7567: PERUSTELUT 7568: 7569: Kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmak- tetaan maitoa, jonka rasvapitOisuus on vähin- 7570: susta 29 päivänä kesäkuuta 1976 annettu laki tään 0,1 ja enintään 3,8 prosenttia. 7571: (583/76) tuli voimaan 1 päivänä heinäkuuta Kerman ja vähärasvaisen maidon tasaus- 7572: 1976 ja se säädettiin alunperin olemaan voi- maksua kannettiin vuodelta 1980 yhteensä 7573: massa vain vuoden 1976 loppuun. Tasausmak- 49,9 miljoonaa markkaa. Tästä määrästä oli 7574: sun käyttöönotto liittyi samanaikaisesti toteu- kerman osuus 68 prosenttia ja vähärasvaisen 7575: tettuun maitotuotteiden hinnoitteluperusteiden maidon osuus 32 prosenttia. 7576: muuttamiseen, jolla maitorasvan suhteellista Maitotaloustuotteiden ylituotannosta johtuva 7577: osuutta maidon hinnasta alennettiin. Lain voi- vientitarve tulee myös vuonna 1982 aiheutta- 7578: massaoloaikaa on sen jälkeen laeilla 1022/76, maan valtiolle huomattavia markkinoimiskus- 7579: 1003/77, 917/78, 787/79 ja 745/80 jatkettu tannuksia. Näiden kustannusten rahoittamisek- 7580: vuoden 1981 loppuun. si ehdotetaan kermasta ja vähärasvaisesta mai- 7581: Kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmak- dosta kannettavaksi tasausmaksua myös vuonna 7582: susta annetun lain 3 § :n mukaan on kultakin 1982. Tasausmaksu kannettaisiin ehdotuksen 7583: myydyltä kermalitralta suoritettava tasausmak- mukaan entisen suuruisena. Tasausmaksun tuo- 7584: sua 38 penniä korotettuna 4,5 pennillä kuta- toksi vuodelta 1982 arvioidaan noin 50 mil- 7585: kin täyttä painoprosenttia kohden, jolla ker- joonaa markkaa. 7586: man rasvapitoisuus ylittää 12 prosenttia. Vähä- 7587: rasvaisen maidon myynnistä tasausmaksu on 3,4 Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 7588: penniä litralta. Vähärasvaisella maidolla tarkoi- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 7589: 7590: 7591: 7592: 7593: 1681008867 7594: 2 N:o 144 7595: 7596: 7597: Laki 7598: kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta annetun lain 22 § :n muuttamisesta 7599: 7600: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmak- 7601: susta 29 päivänä kesäkuuta 1976 annetun lain 22 §, sellaisena kuin se on 21 päivänä mar- 7602: raskuuta 1980 annetussa laissa (745/80), näin kuuluvaksi: 7603: 7604: 22 § 7605: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 7606: kuuta 1976 ja sitä sovelletaan kerman ja vä- kuuta 1982. 7607: härasvaisen maidon myyntiin, joka tapahtuu 7608: lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen vuo- 7609: sien 1976-1982 aikana. 7610: 7611: 7612: 7613: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 7614: 7615: 7616: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 7617: Pääministeri 7618: MAUNO KOIVISTO 7619: 7620: 7621: 7622: 7623: Ministeri Mauno Forsman 7624: N:o 144 3 7625: 7626: Liite 7627: 7628: 7629: 7630: 7631: Laki 7632: kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta annetun lain 22 §:n muuttamisesta 7633: 7634: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmak- 7635: susta 29 päivänä kesäkuuta 1976 annetun lain 22 §, sellaisena kuin se on 21 päivänä mar- 7636: raskuuta 1980 annetussa laissa (745/80), näin kuuluvaksi: 7637: 7638: Voimassa oleva laki Ehdotus 7639: 7640: 22 §. 22 § 7641: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- 7642: kuuta 1976 ja sitä sovelletaan kerman ja vä- kuuta 1976 ja sitä sovelletaan kerman ja vä- 7643: härasvaisen maidon myyntiin, joka tapahtuu härasvaisen maidon myyntiin, joka tapahtuu 7644: lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen vuo- lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen vuo- 7645: sien 1976-1981 aikana. sien 1976-1982 aikana. 7646: 7647: 7648: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 7649: kuuta 1982. 7650: 1981 vp. n:o 145 7651: 7652: 7653: 7654: 7655: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Suomen Pankin ohje- 7656: säännön 4 ja 30 § :n muuttamisesta 7657: 7658: 7659: 7660: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 7661: 7662: Esityksessä ehdotetaan muutettaviksi Suo- määrin vuodesta 1976, jolloin näitä maana 7663: men Pankin ohjesäännön määräyksiä, jotka viimeksi korotettiin, että on perusteltua tar- 7664: koskevat Suomen Pankin kantarahaston määrää kistaa kyseisiä säännöksiä näiltä osin. Jotta 7665: sekä Suomen Pankin rahastojen karttumista. uusia säännöksiä voitaisiin soveltaa jo pankin 7666: Nykyisten säännösten mukainen kantarahas- vuoden 1981 tilinpäätökseen, ehdotetaan, että 7667: ton määrä sekä pankin vararahaston kartutta- laki tulisi voimaan 31 päivänä joulukuuta 7668: misvelvoite ovat reaaliarvoltaan laskeneet siinä 1981. 7669: 7670: 7671: 7672: 7673: PERUSTELUT 7674: 7675: Suomen Pankin ohjesäännön (365 /25) 4 § on aiheuttanut kantarahaston suhteellisen mää- 7676: muutettiin 9 päivänä tammikuuta 1976 anne- rän laskemisen takaisin 7 prosenttiin. 7677: tulla lailla ( 18/7 6) siten, että pankin kanta- Suomen Pankin kanta- ja vararahastot olivat 7678: rahaston määrä korotettiin 600 miljoonasta kuluvan vuoden elokuun lopussa 10,8 prosent- 7679: markasta 1 400 miljoonaan markkaan. Korotus tia taseen loppusummasta ja kaikki omat varat, 7680: toteutettiin siirtämällä tarpeellinen määrä jär- järjestelytilit mukaan luettuina, 25,1 prosenttia 7681: jestelytHeillä olleita varoja kantarahastoon. sanotusta summasta. Kanta- ja vararahastojen 7682: Mainitulla lailla muutettiin myös ohjesäännön yhteismäärä oli 2 150 115 922,08 markkaa. 7683: 30 § :n 1 momentti siten, että se kanta- ja Koska edellä mainittujen rahastojen suhdetta 7684: vararahastojen yhteenlaskettu maara, jonka taseen loppusummaan ei pankin sitoumusten 7685: saavuttamiseen saakka pankin vuosivoitosta kasvu huomioon ottaen voida pitää tyydyttävä- 7686: ainakin puolet on käytettävä vararahaston kar- nä, ovat eduskunnan pankkivaltuusmiehet esit- 7687: tuttamiseen, säädettiin 2 400 miljoonaksi mar- täneet tehtäväksi pankin omia varoja ja voiton 7688: kaksi. käyttöä koskeviin Suomen Pankin ohjesäännön 7689: Kantarahaston määrää on pyritty pitämään 4 §:ään ja 30 §:n 1 momenttiin tilanteen vaa- 7690: taseen loppusummaan verrattuna likimäärin timat muutokset. 7691: muuttumattomana. Kun vuonna 1970 kanta- Eduskunnan pankkivaltuusmiehet ovat myös 7692: rahaston määrä korotettiin 300 miljoonasta hyväksyessään 18 päivänä joulukuuta 1980 Suo- 7693: markasta 600 miljoonaan markkaan, muuttui men Pankin tilinpäätöksen perusteet 1980 7694: tämä suhdeluku 10 prosentista 16 prosenttiin. edellyttäneet ryhdyttäväksi näihin toimenpitei- 7695: Alussa mainittu vuoden 1975 tilinpäätöksen siin. 7696: yhteydessä toimeenpantu korotus 1 400 mil- Pankkivaltuusmiesten ehdotukseen yhtyen 7697: joonaan markkaan nosti silloisen vastaavan pitää hallitus tarkoituksenmukaisena, että Suo- 7698: suhdeluvun 8 prosentista 16 prosenttiin. Ta- men Pankin kantarahaston nykyisin 1 400 mil- 7699: seen loppusumman kohoaminen vuodesta 1975 joonassa markassa pysytettäväksi säädetty mää- 7700: 16810096.5S 7701: 2 N:o 145 7702: 7703: rä nostetta1s11n 3 000 miljoonaan markkaan, tetaan nostettavaksi 2 400 miljoonasta markas- 7704: jolloin kantarahaston osuus taseen loppusum- ta 5 000 miljoonaan markkaan. Lisäksi hallitus 7705: masta nousisi noin 15 prosenttiin. Korotus to- ehdottaa, että edellä tarkoitettu ohjesäännön 7706: teutettaisiin siten, että tarpeellinen määrä ar- muutos tulisi voimaan 31 päivänä joulukuuta 7707: vonjärjestelytilien varoja siirretään kantarahas- 1981, jotta uusia säännöksiä voitaisiin soveltaa 7708: toon. Samasta pankin rahastojen rcaaliarvon jo pankin vuoden 1981 tilinpäätökseen. 7709: säilyttämiseen tähtäävästä syystä pankin kanta- 7710: ja vararahastojen yhteismäärä, jonka saavutta- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 7711: miseen saakka vuosivoitosta ainakin puolet on kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 7712: käytettävä vararahaston kartuttamiseen, ehdo- 7713: 7714: 7715: Laki 7716: Suomen Pankin ohjesäännön 4 ja 30 § :n muuttamisesta 7717: 7718: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 21 päivänä joulukuuta 1925 annetun Suomen 7719: Pankin ohjesäännön (365/25) 4 § ja 30 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 9 päivänä 7720: tammikuuta 1976 annetussa laissa (18/76), näin kuuluviksi: 7721: 7722: 4 § 7723: Pankin rahastot ovat: markkaan, on pankin vuosivoitosta ainakin 7724: kantarahasto, joka on saatettava kolmen- puolet käytettävä vararahaston kartuttamiseen. 7725: tuhannen miljoonan markan suuruiseksi ja siinä Sen jälkeen on vähintään kolmannes vuosi- 7726: määrässä pysytettävä; sekä voitosta siirrettävä vararahastoon. Sen osan 7727: vararahasto, jota on kartutettava, niin kuin voitosta, joka ei ole menevä pankin rahastojen 7728: jäljempänä tässä ohjesäännössä säädetään, ja kartuttamiseen, saattaa eduskunta määrätä ylei- 7729: johon ei saa lukea pankin kiinteistöjen ja siin tarkoituksiin käytettäväksi. 7730: kaluston eikä pankin omistamien osakkeiden 7731: arvoa. 7732: 30 § 7733: Kunnes pankin kanta- ja vararahastot ovat Tämä laki tulee voimaan 31 päivänä joulu- 7734: yhteensä nousseet viiteentuhanteen miljoonaan kuuta 1981. 7735: 7736: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 7737: 7738: 7739: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 7740: Pääministeri 7741: MAUNO KOIVISTO 7742: 7743: 7744: 7745: 7746: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 7747: N:o 145 3 7748: 7749: Liite 7750: 7751: 7752: 7753: 7754: Laki 7755: Suomen Pankin ohjesäännön 4 ja 30 §:n muuttamisesta 7756: 7757: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 21 päivänä joulukuuta 1925 annetun Suomen 7758: Pankin ohjesäännön (365 /25) 4 § ja 30 § :n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 9 päivänä 7759: tammikuuta 1976 annetussa laissa (18/76), näin kuuluviksi: 7760: 7761: Voimassa oleva laki Ehdotus 7762: 7763: 4 § 4 § 7764: Pankin rahastot ovat: Pankin rahastot ovat: 7765: kantarahasto, joka on saatettava tuhannen- kantarahasto, joka on saatettava kolmen- 7766: neljänsadan miljoonan markan suuruiseksi ja tuhannen miljoonan markan suuruiseksi ja siinä 7767: siinä määrässä pysytettävä; sekä määrässä pysytettävä; sekä 7768: vararahasto, jota on kartutettava, niin kuin vararahasto, jota on kartutettava, niin kuin 7769: jäljempänä tässä ohjesäännössä säädetään, ja jäljempänä tässä ohjesäännössä säädetään, ja 7770: johon ei saa lukea pankin kiinteistöjen ja johon ei saa lukea pankin kiinteistöjen ja 7771: kaluston eikä pankin omistamien osakkeiden kaluston eikä pankin omistamien osakkeiden 7772: arvoa. arvoa. 7773: 7774: 30 § 30 § 7775: Kunnes pankin kanta- ja vararahastot ovat Kunnes pankin kanta- ja vararahastot ovat 7776: yhteensä nousseet kahteentuhanteen neljään- yhteensä nousseet viiteentuhanteen miljoonaan 7777: sataan miljoonaan markkaan, on pankin vuosi- markkaan, on pankin vuosivoitosta ainakin 7778: voitosta ainakin puolet käytettävä vararahaston puolet käytettävä vararahaston kartuttamiseen. 7779: kartuttamiseen. Sen jälkeen on vähintään kol- Sen jälkeen on vähintään kolmannes vuosivoi- 7780: mannes vuosivoitosta siirrettävä varahastoon. tosta siirrettävä vararahastoon. Sen osan voi- 7781: Sen osan voitosta, joka ei ole menevä pankin tosta, joka ei ole menevä pankin rahastojen 7782: rahastojen kartuttamiseen, saattaa eduskunta kartuttamiseen, saattaa eduskunta määrätä ylei- 7783: määrätä yleisiin tarkoituksiin käytettäväksi. siin tarkoituksiin käytettäväksi. 7784: 7785: 7786: Tämä laki tulee voimaan 31 päivänä joulu- 7787: kuuta 1981. 7788: 1981 \rp. n:o 146 7789: 7790: 7791: 7792: 7793: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ravintorasvaverosta 7794: annetun lain muuttamisesta 7795: 7796: 7797: 7798: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 7799: 7800: Margariinien valmistuksessa käytettävistä ra- Lakiehdotukseen sisältyvät uudet veromäärät 7801: . vintorasvoista ja -öljyistä kannettavaa ravinto- on tarkoitus saattaa voimaan valtioneuvoston 7802: rasvaveroa ehdotetaan korotettavaksi. Veron päätöksellä lokakuun 1981 alusta, jolloin myös 7803: korottaminen liittyy voin ja margariinien hinta- margariinien hinnat nousevat. Muilta osin laki 7804: suhteen säätelyyn. Samalla verovapaussäännök- on tarkoitus saattaa voimaan välittömästi sen 7805: siin ehdotetaan tehtäväksi eräitä muutoksia. jälkeen kun eduskunta on hyväksynyt ehdo- 7806: tuksen. 7807: 7808: 7809: 7810: 7811: PERUSTELUT 7812: 7813: 1. Nykyinen tilanne nykyisestä 18,00 markasta 19,38 markkaan, 7814: pöytämargariinien 17,36 markasta 18,68 mark- 7815: Voin ja margariinien hintasuhdetta säädel- kaan, kalliimman talousmargariinin 15,88 mar- 7816: lään margariinien valmistukseen käytettävistä kasta 17,12 markkaan ja halvemman talousmar- 7817: öljyistä ja rasvoista kannettavaa ravintorasva- gariinin 13,76 markasta 14,84 markkaan kilol- 7818: veroa muuttamalla. Aikaisemmin ns. jääkaappi- ta. 7819: margariineista kannettiin lisäksi erillistä lisä- Eräiden ravintorasvaverosta annetussa laissa 7820: veroa, jonka kantamisesta kuitenkin luovuttiin mainittujen tuotteiden valmistukseen käytettä- 7821: tämän vuoden alussa ( 856/80). vät rasvat ja öljyt on vapautettu ravintorasva- 7822: Voin hinnan noustua kuluvan vuoden syys- verosta. Tullitariffilainsäädännössä tapahtunei- 7823: kuun alussa 26,58 markasta 28,62 markkaan den muutosten ja eräiden uusien tuotteiden 7824: kilolta eli 7,7 prosentilla muuttui myös voin markkinoille tulon vuoksi tulisi verottomien 7825: ja margariinin hintasuhde. Jotta voin ja mar- tuotteiden luetteloon tehdä vastaavat muutok- 7826: gariinin hintasuhde saataisiin ennalleen, olisi set. 7827: myös margariinien hintoja korotettava voin 7828: hinnannousua vastaavasti. Elinkeinohallituksen 7829: suorittamien laskelmien mukaan erikoisjääkaap- 2. Asian valmistelu 7830: pimargariinin vähittäishinta olisi tämän mukai- 7831: sesti korotettava nykyisestä 19,88 markasta Esitys on valmisteltu valtiovarainministeriös- 7832: 21,40 markkaan, jääkaappimargariinin 18,28 sä yhteistyössä tullihallituksen ja elinkeinohalli- 7833: markasta 19,68 markkaan, yleismargariinien tuksen kanssa. Maa- ja metsätalousministeriössä 7834: 1681009487 7835: 2 N:o 146 7836: 7837: toimiva, eräistä elintarvikerasvoista annetussa vat verottomia. Verotuskohtelun saattamiseksi 7838: laissa (1/79) mainittu neuvottelukunta on entiselleen ehdotetaan 7 §: n luetteloon lisättä- 7839: antanut myönteisen lausunnon ravintorasvave- väksi tullitariffin nimikkeisiin 19.08 ja 21.07 7840: ron korotuksen osalta. kuuluvat lihaa tai eläimenosia sisältävät tuot- 7841: teet. 7842: Samalla luetteloon ehdotetaan sisällytettä- 7843: 3. Ehdotetut muutokset viksi nimikkeeseen 21.05 kuuluvat homogeni- 7844: soidut ravintovalmisteseokset. Tullitariffin 16 7845: Margariinien hintojen korottaminen edellä ryhmään kuuluvien vastaavien tuotteiden val- 7846: mainitulla tavalla edellyttää margariinien val- mistukseen käytettävät rasvat ja öljyt ovat 7847: mistuksessa käytettävistä kasvi- ja eläinrasvois- verottomia. 7848: ta ja -öljyistä kannettavan ravintorasvaveron 7849: perusveron korottamista 84 pennillä kilolta 7850: liitteenä olevassa verotaulukossa esitetyllä ta- 7851: valla. Veron korotustarvetta laskettaessa on 4. Esityksen taloudelliset vaikutukset 7852: otettu huomioon margariiniteollisuuden kustan- 7853: nusnousu. Jotta korotus koskisi ainoastaan Jos margariinien kulutus säilyy nykyisellä 7854: margariinien hintoja, ehdotetaan 6 §:n palau- tasolla, arvioidaan valmisteveron korotuksen li- 7855: tusmäärää muutettavaksi vastaavasti. säävän valtion tuloja kuluvana vuonna noin 7856: 3 miljoonalla markalla ja vuodessa noin 20 7857: Tullitariffin 20 ryhmään kuuluvien ns. rans- miljoonalla markalla. Margariinien hinnankoro- 7858: kanperunoiden valmistukseen käytettävät ra- tuksen vaikutus kuluttajahintaindeksiin on noin 7859: vintorasvat on vapautettu ravintorasvaverosta. 0,03 prosenttia. 7860: Sen sijaan nimikkeeseen 07.02 kuuluvien esi- 7861: kypsytettyjen ja pakastettujen ranskanperunoi- Verovapaussäännöksiin ehdotetuilla muutok- 7862: den valmistukseen käytettävät öljyt ovat verol- silla ei ole sanottavaa valtiontaloudellista mer- 7863: lisia. Koska kyseiset tuotteet ovat toisiinsa kitystä. 7864: rinnastettavia, ehdotetaan nimike 07.02 lisät- 7865: täväksi 7 §: n verottomien tuotteiden luette- 7866: loon. 5. Voimaantulo 7867: Tullitariffilainsäädännön muutoksen vuoksi 7868: siirtyi tämän vuoden alussa eräitä elintarvike- Ravintorasvaveron korotus saatetaan voi- 7869: tuotteita tullitariffin 16 ryhmästä 19 ja 21 ryh- maan 1 päivänä lokakuuta 1981 valtioneuvos- 7870: mään. Koska ravintorasvaverosta annetun lain ton päätöksellä. 7871: verottomien tuotteiden luetteloon ei tehty vas- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan heti 7872: taavaa muutosta, tulivat kyseisten tuotteiden sen jälkeen, kun eduskunta on sen hyväksynyt. 7873: valmistukseen käytettävät öljyt ja rasvat verolli- 7874: siksi. Kuuluessaan 16 ryhmään näiden tuottei- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 7875: den valmistukseen käytetyt rasvat ja öljyt oli- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 7876: N:o 146 3 7877: 7878: 7879: 7880: 7881: Laki 7882: ravintorasvaverosta annetun lain muuttamisesta 7883: 7884: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ravintorasvaverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 7885: annetun lain 6 §, 7 §:n 3 a alakohta sekä lain liitteenä oleva verotaulukko, 7886: sellaisina kuin niistä ovat 7 §:n 3 a alakohta 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa 7887: laissa ( 856/80) sekä 6 § ja verotaulukko 22 päivänä toukokuuta 1981 annetussa laissa 7888: (343/81). seuraavasti: 7889: 7890: 6 § 7891: Muuhun kuin margariinin valmistukseen käy- a) tullitariffin nimikkeisiin 07 .02, 16.02, 7892: tettävästä kasviöljystä suoritettavaa ravintoras- 16.04, 16.05, 19.05 ja 27.10 sekä tullitariffin 7893: vaveroa alennetaan 1,88 markkaa kilolta nou- 20 ryhmään kuuluvat tuotteet, nimikkeeseen 7894: dattaen soveltuvin osin valtioneuvoston pää- 21.05 kuuluvat homogenisoidut ravintovalmis- 7895: töstä ehdoista, joilla eräät tuotteet vapautetaan teseokset, nimikkeisiin 19.08 ja 21.07 kuulu- 7896: valmisteverosta. vat lihaa tai eläimenosia tahi kalaa taikka äy- 7897: 7 § riäisiä tai nilviäisiä sisältävät valmisteet; 7898: Verottomia ovat: 7899: 7900: 3) valtioneuvoston määräämillä ehdoilla ra- Tämä laki tulee voimaan päivänä 7901: vintorasvat, jotka käytetään seuraavien tuot- kuuta 19 7902: teiden valmistukseen: 7903: 7904: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 7905: 7906: 7907: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 7908: Pääministeri 7909: MAUNO KOIVISTO 7910: 7911: 7912: 7913: 7914: Ministeri Mauno Forsman 7915: 4 N:o 146 7916: 7917: Ui te 7918: 7919: 7920: 7921: 7922: VEROTAULUKKO 7923: 7924: Tulli- Ravinto- 7925: tariffin Tuote Tuote- rasva- 7926: nimike ryhmä vero 7927: mk 7928: 7929: 15.01 Sianihra (lardi), muu sian ja siipikarjan rasva, sulatettu, puristettu 7930: tai liuottimilla uutettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 1. 5,62 7931: 15.02:sta Nautakarjan, lampaan tai vuohen sulattamaton tai puristamaton 7932: rasva: näistä rasvoista saatu sulatettu, puristettu tai liuottimilla 7933: uutettu rasva (myös "premier jus"): 7934: B:stä muu (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumaton) 1 kg 2. 4,82 7935: 15.03:sta Lardi-, oleo- ja talisteariini; lardiöljy, oleomargariini ja taliöljy, muut 7936: kuin emulgoidut, sekoitetut tai muuten valmistetut: 7937: A. lardiöljy ja oleomargariini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 3. 5,62 7938: B. muut 7939: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 7940: mat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4. 5,47 7941: 15.04:stä Kala- ja merinisäkäsrasvat ja -öljyt, myös raffinoidut: 7942: B. muut (kuin runsaasti vitamiineja sisältävä traani ja öljy sekä 7943: lääke-, myös eläinlääketraani): 7944: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 7945: mat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 5. 5,47 7946: 15.06:sta Muut eläinrasvat ja -öljyt (kuten sorkkaöljy sekä luu- ja jäterasva): 7947: B. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 7948: mat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 6. 5,47 7949: 15.07:stä Rasvaiset kasviöljyt, juoksevat tai jähmeät, raa'at, raffinoidut tai 7950: puhdistetut: 7951: C. muut (kuin risiiniöljy, kiinanpuuöljy (tungoil), oiticicaöljy ja 7952: sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumaton pellavaöljy): 7953: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumattomat): 7954: - rypsi- ja rapsiöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 7. 5,17 7955: -muut ....................................... 1 kg 8. 5,47 7956: 15.12:sta Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt, kokonaan tai osittain vedytetyt, tai 7957: jollakin muulla menetelmällä jähmetetyt tai kovetetut, myös 7958: raffinoidut, mutta ei enempää valmistetut: 7959: A:sta kokonaan kalasta tai merinisäkkäistä saadut eläinrasvat ja 7960: -öljyt, muut kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 7961: mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 9. 5,17 7962: B:stä rasvat ja öljyt, muut kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi 7963: soveltumattomat: 7964: - rypsi- ja rapsiöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 10. 5,17 7965: -muut ....................................... 1 kg 11. 5,47 7966: 15.13 Margariini, tekoihra ja muut valmistetut ravintorasvat . . . . . . 1 kg 12. 4,51 7967: N:o 146 5 7968: 7969: Esityksen liite 7970: 7971: 7972: 7973: 7974: Laki 7975: ravintorasvaverosta annetun lain muuttamisesta 7976: 7977: Eduskunn~;tn päätöksen mukaisesti muutetaan ravintorasvaverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 7978: annetun lain 6 §, 7 §:n 3 a alakohta sekä lain liitteenä oleva verotaulukko, 7979: sellaisina kuin niistä ovat 7 §:n 3 a alakohta 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa 7980: laissa ( 856/80) sekä 6 § ja verotaulukko 22 päivänä toukokuuta 1981 annetussa laissa 7981: (343/81), seuraavasti: 7982: 7983: Voimassa oleva laki Ehdotus 7984: 6 § 6 § 7985: Muuhun kuin margariinin valmistukseen käy- Muuhun kuin margariinin valmistukseen käy- 7986: tettävästä kasviöljystä suoritettavaa ravintoras- tettävästä kasviöljystä suoritettavaa ravintoras- 7987: vaveroa alennetaan 1,04 markkaa kilolta nou- vaveroa alennetaan 1,88 markkaa kilolta nou- 7988: dattaen soveltuvin osin valtioneuvoston pää- dattaen soveltuvin osin valtioneuvoston pää- 7989: töstä ehdoista, joilla eräät tuotteet vapautetaan töstä ehdoista, joilla eräät tuotteet vapautetaan 7990: valmisteverosta (1024/80). valmisteverosta. 7991: 7992: 7 § 7993: Verottomia ovat: 7994: 7995: 3) valtioneuvoston määräämillä ehdoilla ra- 7996: vintorasvat, jotka käytetään seuraavien tuottei- 7997: den valmistukseen: 7998: a) tullitariffin nimikkeeseen 16.02, 16.04, a) tullitariffin nimikkeisiin 07.02, 16.02, 7999: 16.05, 19.05 ja 27.10 sekä tullitariffin 20 16.04, 16.05, 19.05 ja 27.10 sekä tullitariffin 8000: ryhmään kuuluvat tuotteet; 20 ryhmään kuuluvat tuotteet, nimikkeeseen 8001: 21.05 kuuluvat homogenisoidut ravintovalmis- 8002: teseokset, nimikkeisiin 19.08 ja 21.07 kuulu- 8003: vat lihaa tai eläimenosia tahi kalaa taikka äy- 8004: riäisiä tai nilviäisiä sisältävät valmisteet; 8005: 8006: 8007: Tämä laki tulee voimaan päivänä 8008: kuuta 198 . 8009: 8010: 8011: 8012: 8013: 1681009487 8014: 6 N:o 146 8015: 8016: Liite 8017: 8018: 8019: 8020: 8021: VEROTAULUKKO Nykyinen Ehdotus 8022: laki 8023: 8024: Tulli- Ravinto- Ravinto- 8025: tariffin Tuote rasva- Tuote- rasva- 8026: nimike vero ryhmä vero 8027: mk mk 8028: 8029: 15.01 1 Sianihra (lardi), muu sian ja siipikarjan rasva, sulatettu, puristettu 8030: tai liuottimilla uutettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4,78 1. 5,62 8031: 15.02:sta Nautakarjan, lampaan tai vuohen sulattamaton tai puristamaton 8032: rasva: näistä rasvoista saatu sulatettu, puristettu tai liuottimilla 8033: uutettu rasva (myös "premier jus"): 8034: B:stä muu (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumaton) 1 kg 3,98 2. 4,82 8035: 8036: 15.03:sta Lardi-, oleo- ja talisteariini; lardiöljy, oleomargariini ja taliöljy, muut 8037: kuin emulgoidut, sekoitetut tai muuten valmistetut: 8038: A. lardiöljy ja oleomargariini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4,78 3. 5,62 8039: B. muut 8040: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 8041: mat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4,63 4. 5,47 8042: 8043: 15.04:stä Kala- ja merinisäkäsrasvat ja -öljyt, myös raffinoidut: 8044: B. muut (kuin runsaasti vitamiineja sisältävä traani ja öljy sekä 8045: lääke-, myös eläinlääketraani) : 8046: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 8047: mat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4,63 5. 5,47 8048: 15.06:sta Muut eläinrasvat ja -öljyt (kuten sorkkaöljy sekä luu- ja jäterasva): 8049: B. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 8050: mat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4,63 6. 5,47 8051: 8052: 15.07:stä Rasvaiset kasviöljyt, juoksevat tai jähmeät, raa'at, raffinoidut tai 8053: puhdistetut: 8054: C. muut (kuin risiiniöljy, kiinanpuuöljy ( tungoil), oiticicaöljy ja 8055: sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumaton pellavaöljy): 8056: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumattomat): 8057: - rypsi- ja rapsiöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4,33 7. 5,17 8058: -muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4,63 8. 5,47 8059: 8060: 15.12:sta Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt, kokonaan tai osittain vedytetyt, tai 8061: jollakin muulla menetelmällä jähmetetyt tai kovetetut, myös 8062: raffinoidut, mutta ei enempää valmistetut: 8063: A:sta kokonaan kalasta tai merinisäkkäistä saadut eläinrasvat ja 8064: -öljyt, muut kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 8065: mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4,33 9. 5,17 8066: B:stä rasvat ja öljyt, muut kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi 8067: soveltumattomat: 8068: - rypsi- ja rapsiöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4,33 10. 5,17 8069: -muut ....................................... 1 kg 4,63 11. 5,47 8070: 8071: 15.13 Margariini, tekoihra ja muut valmistetut ravintorasvat . . . . . . 1 kg 3,82 12. 4,51 8072: 1981 vp. n:o 147 8073: 8074: 8075: 8076: 8077: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtionavustuksesta 8078: kuntien elinkeinoasiamiesten palkkaukseen annetun lain 3 §:n 8079: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 8080: muuttamisesta 8081: 8082: 8083: 8084: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 8085: 8086: Valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasia- voimassa vuosina 1977 ja 1978. Sittemmin lain 8087: miesten palkkaukseen vuonna 1975 annetun voimassaoloaikaa jatkettiin vuosiksi 1979 ja 8088: lain mukaan kantokykyluokkaan 1-3 kuuluvat 1980 sekä viimeksi vuodeksi 1981. Nyt kysy- 8089: kunnat olivat oikeutettuja lakisääteiseen val- myksessä olevassa esityksessä sanotun väliaikai- 8090: tionosuuteen. Vuoden 1977 valtion tulo- ja sen lain voimassaoloaikaa ehdotetaan edelleen 8091: menoarvioon liittyen lakia muutettiin väliaikai- jatkettavaksi vuodeksi 1982. 8092: sesti siten, että uusien elinkeinoasiamiesten Esitys liittyy hallituksen esitykseen valtion 8093: palkkaus- ja muihin korvattaviin menoihin tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 ja on 8094: myönnetään valtionosuutta vain valtion tulo- tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhteydessä. 8095: ja menoarvion rajoissa. Tämä laki oli ensin 8096: 8097: 8098: 8099: 8100: PERUSTELUT 8101: 8102: 1. Nykyinen tilanne ja tulo- ja menoarvion rajoissa. Laki säädettiin 8103: ehdotetut muutokset väliaikaiseksi ja sitä sovellettiin voimaantulo- 8104: säännöksensä mukaisesti vuosina 1977 ja 1978. 8105: Valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasia- Sittemmin on lain voimassaoloaikaa jatkettu 8106: miesten palkkaukseen annetun lain (159/75) ·kahdesti ensin vuosiksi 1979 ja 1980 (867 / 8107: 3 §:n mukaan kantokykyluokkaan 1, 2 tai 3 78) sekä sen jälkeen vuodeksi 1981 (987/80). 8108: kuuluvalle kunnalle annettiin valtionosuutta Väliaikaisen säännöksen voimassaoloaikana vuo- 8109: vastaavasti 80, 70 tai 60 prosenttia yhden sina 1977-1980 valtion tulo- ja menoarvioissa 8110: elinkeinoasiamiesten palkka- ja siihen liittyvistä ei ole osoitettu varoja uusien elinkeinoasia- 8111: sosiaali- ja eläkekustannuksista. Muille kunnille miesten valtionavustusta varten. Vuonna 1981 8112: on voitu myöntää harkinnanvaraista valtion- osoitettiin varat seitsemän uuden elinkeino- 8113: avustusta valtion tulo- ja menoarvion rajoissa. asiamiehen palkkaukseen. 8114: Valtion talouden tasapainon parantamiseksi Kantokykyluokkiin 1-3 kuuluvien kuntien 8115: ja valtion menojen hillitsemiseksi rajoitettiin palkkaamia valtionosuuden piirissä olevia elin- 8116: valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamies- keinoasiamiehiä on arviolta 142. Muihin kanto- 8117: ten palkkaukseen annetun lain 3 §:n väliaikai- kykyluokkiin kuuluvien kuntien palkkaamien 8118: sesta muuttamisesta annetulla lailla ( 1065/7 6) elinkeinoasiamiesten valtionavustusta varten on 8119: 1-3 kantokykyluokkiin kuuluvien kuntien valtion tulo- ja menoarvioissa varattu vuosit- 8120: mahdollisuutta saada lakisääteistä valtionosuut- tain määräraha viiden elinkeinoasiamiehen palk- 8121: ta siten, että uusien eli joulukuun 31 päivän kaamiseksi. Valtionapujärjestelmän piirissä on 8122: 1976 jälkeen palkattavien elinkeinoasiamiesten siis arviolta 147 elinkeinoasiamiestä. Sellai- 8123: osalta valtionosuutta suoritetaan vain valtion sia 1-3 kantokykyluokkiin kuuluvia kun- 8124: 1681009410 8125: 2 N:o 147 8126: 8127: tia, joilla ei ole valtionapujärjestelmän punssa kantokykyluokkaa 1 kuuluvien kuntien palkkaa- 8128: olevaa tai muutakaan elinkeinoasiamiestä, on mien seitsemän uuden elinkeinoasiamiehen val- 8129: noin 100. tionavustusta varten. Siinä tapauksessa, ettei 8130: Valtion menojen kasvun supistamiseksi hal- väliaikaisen lain voimassaoloaikaa jatkettaisi, 8131: litus pitää edelleen tarpeellisena rajoittaa val- valtionosuuden piiriin voidaan arvioida tulevan 8132: tionosuuden piirissä olevien kuntien elinkeino- noin 40 uutta elinkeinoasiamiestä. Kuntien 8133: asiamiesten lukumäärän kasvua. Tämän johdos- elinkeinoasiamiesten valtionosuuden rajoittama- 8134: ta ehdotetaan, että valtionavustuksesta kuntien ton kasvu merkitsisi valtion menojen kasvua 8135: elinkeinoasiamiesten palkkaukseen annetun lain noin 2,3 miljoonalla markalla. 8136: 3 § :n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 8137: voimassaoloaikaa jatkettaisiin edelleen yhdellä 8138: vuodella eli siten, että se koskisi myös vuotta 3. Voimaan tulo 8139: 1982. 8140: Laki on tarkoitus saattaa voimaan välittö- 8141: 2. E s i t y k s e n t a 1 o u d e 11 i s e t mästi sen tultua vahvistetuksi ja ennen vuoden 8142: vaikutukset 1982 alkamista. 8143: 8144: Tarkoituksena on, että vuoden 1982 valtion Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 8145: tulo- ja menoarviossa osoitettaisiin varat 1-3 kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 8146: 8147: 8148: Laki 8149: valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten palkkaukseen annetun lain 3 § :n 8150: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 8151: 8152: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan .valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamies- 8153: ten palkkaukseen annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 23 päivänä joulukuuta 8154: 1976 annetun lain voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 8155: annetussa laissa (987 /80), näin kuuluvaksi: 8156: 8157: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8158: kuuta 1977 ja sitä sovelletaan vuosien 1977- kuuta 198 . 8159: 1982 kustannuksiin myönnettäviin valtion- 8160: osuuksiin ja -avustuksiin. 8161: 8162: 8163: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 8164: 8165: 8166: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 8167: Pääministeri 8168: MAUNO KOIVISTO 8169: 8170: 8171: 8172: 8173: Kauppa- ja teollisuusministeri Pirkko Työläjärvi 8174: N:o 147 8175: 8176: Liite 8177: 8178: Laki 8179: valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten palkkaukseen annetun lain 3 §:n 8180: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 8181: 8182: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamies- 8183: ten palkkaukseen annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 23 päivänä joulukuuta 8184: 1976 annetun lain voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 8185: annetussa laissa (987 /80), näin kuuluvaksi: 8186: 8187: Voimassa oleva laki Ehdotus 8188: 3 § 8189: 8190: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- 8191: detty, annetaan siinä tarkoitettua valtionosuut- 8192: ta joulukuun 31 päivän 1976 jälkeen palkatta- 8193: vaa elinkeinoasiamiestä varten vain valtion 8194: tulo- ja menoarvion rajoissa. Mitä edellä on 8195: sanottu, ei sovelleta, jos elinkeinoasiamies pal- 8196: kataan sellaisen elinkeinoasiamiehen sijaan, 8197: jonka palkkaukseen kunta on ollut oikeutettu 8198: saamaan valtionosuutta. 8199: Edellä 2 momentissa tarkoitetun valtionavus- 8200: tuksen ja 3 momentissa tarkoitetun valtion- 8201: osuuden myöntämisestä kauppa- ja teollisuus- 8202: ministeriö voi kunnan hakemuksesta antaa 8203: ennakkopäätöksen. 8204: 8205: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 8206: kuuta 1977 ja sitä sovelletaan vuosien 1977- kuuta 1977 ja sitä sovelletaan vuosien 1977- 8207: 1981 kustannuksiin myönnettäviin valtion- 1982 kustannuksiin myönnettäviin valtion- 8208: osuuksiin ja -avustuksiin. osuuksiin ja -avustuksiin. 8209: 8210: Tämä laki tulee voimaan päivänä 8211: kuuta 198 . 8212: 1981 vp. n:o 148 8213: 8214: 8215: 8216: 8217: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi puolustusvoimien vi- 8218: roista ja toimista annetun lain 1 ja 2 § :n muuttamisesta 8219: 8220: 8221: 8222: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 8223: 8224: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi puo- Muutos on tarkoitettu tulemaan voimaan vä- 8225: lustusvoimien viroista ja toimista annettua la- littömästi sen jälkeen kun eduskunta on hy- 8226: kia sen johdosta, että vuoden 1982 tulo- ja väksynyt lakiehdotuksen. 8227: menoarvioesityksessä ehdotetaan puolustusvoi- 8228: miin perustettavaksi eräitä nimikkeeltään uusia 8229: virkoja ja toimia. 8230: 8231: 8232: 8233: 8234: PERUSTELUT 8235: 8236: Hallituksen esityksessä valtion tulo- ja me- ,Vuonna 1977 aloitettuun kiinteistönhoidon 8237: noarvioksi vuodelle 1982 ehdotetaan 27.10.01. organisaatiouudistukseen liittyen puolustusmi- 8238: momentin kohdalla peruspalkkaisen suunnitte- nisteriön rakennustoimistoissa on tapahtunut 8239: lijan toimen ja 27 .12.01. momentin kohdalla mevkittäviä toiminnan uudelleenjärjestelyjä. 8240: peruspalkkaisen valmennuspäällikön toimen ja Toimistonhoitajan ,toimet on tarkoitettu raken- 8241: yhdeksän peruspalkkaisen 'toimistonhoitajan nustoimistoihin kiinteistötehtävien suunnitte- 8242: toimen sekä sopimuspa.trokaisen tutkimusjohta" lun ja seurannan tehostamisesta johtuvia lisään- 8243: jan viran perustamista. Näiden ehdotusten hy- tyneitä toimistotehtäviä varten. 8244: väksyminen merkitsisi uusien vink~ ja toimi- Sotatieteen laitokseen perustettaisiin puolus- 8245: tyyppien käyttöönottoa puolustusvoimissa ja tusvoimissa suoritettavan turvallisuuspoliittisen 8246: edellyttäisi puolustusvoimien viroista ja toimis- tutkimustoiminnan tehostamiseksi sopimuspaik- 8247: ta annetun lain (91/74) 1 ja 2 §:n muutta- kainen tutkimusjohtajan virka. Viranhaltijan 8248: mista. tehtäviin tulisi kuulumaan myös yhteydenpito 8249: Pääesikuntaan on ,tarkoitus perustaa puolus- ulkoasiainministeriöön, eri tutkimuslaitoksiin, 8250: tusministeriön ja pääesikunnan rauhanajan or- yliopistoihin ja korkeakouluihin. 8251: ganisaatioiden kehittämiseen liittyen puolustus- Eräiden virastojen ja laitosten menosääntö- 8252: voimien lomaleesuunnittelua sekä konttorituo- jen perusteiden muuttamisesta annetulla lailla 8253: tannon kehittämistä varten suunnittelijan ~toimi. (956/79) on puolustusvoimiin perustettu sii- 8254: Valmennuspäällikön toimi on tarkoitus si- voojan toimityyppi, joka samalla ehdotetaan 8255: joittaa Lahdessa toimivaan urheilukouluun va- lisättäväksi puolustusvoimien viroista ja toi- 8256: rusmiespalvelustaan suorittavien urheilijoiden mista annetun lain 1 §:ään. 8257: valmennuksen kokonaiskehittämistehtäviä sekä Lain 1 §:ää ehdotetaan samassa yhteydessä 8258: puolustusvoimien liikuntatoimen koulutus- ja muutettavaksi siten, että siinä luetellaan erik- 8259: tutkimustehtäviä varten. seen peruspalkkaiset ja sopimuspaikkaiset virat 8260: 8261: 1681009786 8262: 2 N:o 148 8263: 8264: ja toimet, jolloin lain 2 §:n maininta sopimus- Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 8265: pal.kkaisista viroista ,ja toimista voidaan pois- nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 8266: taa. 8267: Laki on tarkoitettu tulema:an voimaan välit- 8268: tömästi sen jälkeen kun eduskunta on hyväk- 8269: synyt lakiehdotuksen. 8270: 8271: 8272: 8273: 8274: Laki 8275: puolustusvoimien viroista ja toimista annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 8276: 8277: ,Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan puolustusvoimien viroista ja toimista 1 päi- 8278: vänä helmikuuta 1974 annetun lain (91/74) 1 ja 2 §, näistä 1 § sellaisena kuin se on 8279: osittain muutettuna 23 päivänä joulukuuta 19 77 annetulta lailla ( 99 3/77), näin kuuluviksi: 8280: 8281: 1 § koistutkijan, lehtorin ja meteorologin virkoja; 8282: Puolustusvoimiin voidaan perustaa seuraavia sekä 8283: peruspallcl<aisia ja sopimuspaikkaisia virkoja ja osastopäällikön, osastonjohtajan, sota-arkis- 8284: toimia~ ton hoitajan, toimistopäällikön, osastosihteerin, 8285: 1) peruspalkkaisia puolustusvoimain komen- sotilaslakimiehen, apteekinjohtajan, tutkijan, 8286: tajan, pääesikunnan päällikön, kenraaliluutnan- matemaatikon, valmennuspäällikön, liikunta- 8287: tin, vara-amiraalin, kenraaHmajurin, ikontra- kasvatusohjaajan, sosiaalisihteerin, toimistosih- 8288: amiraalin, ,tasavallan presidentin ensimmäisen teerin, sihteerin, proviisorin, farmaseutin, 8289: adjutantin, everstin, kommodorin, everstiluut- kamreerin, kielenkääntäjän, muonitustarkasta- 8290: nantin, komentajan, tasavallan presidentin ,toi- jan, talousopettajan, psykologin, suunnitteli- 8291: sen adjutantin, majurin, komentajakapteenin, jan, tietokoneenhoitajan, valokuvateknikon, 8292: tasavallan presidentin kolmannen adjutantin, palopäällikön, rakennusmestarin, rikostut- 8293: kapteenin, kapteeniluutnantin, yliluutnantin ja kijan, piirtäjän, kirjaajan, •toimistonhoitajan, 8294: luutnantin virkoja; sekä kanslistin, apulaiskanslistin, kirjanpitäjän, kans- 8295: lia-apulaisen, konekirjoittajan, kassanhoitajan, 8296: ~toimiupseerin toimia; 8297: kirjastoapulaisen, ylihoitajan, osastonhoitajan, 8298: 2) peruspalkkaisia puolustusvoimien pääinsi- apulaisosastonhoitajan, erikoissairaanhoitajan, 8299: nöörin, puolustusvoimien ylilääkärin, puolustus- sairaanhoitajan, varastonhoitajan, :konepäällikön, 8300: voimien ylieläinlääikärin, kenttäpiispan, kenttä- konemestarin, alikonemestarin, koneenhoitajan, 8301: ravastin ja sotilaspastorin virkoja; sekä sähköyliasentajan, asentajan, yliemännän, emän- 8302: sotilasyli-insinöörin, sotilasylilääkärin, sotilas- nän, ~tutkimusapulaisen, viestittäjien valvojan, 8303: ylieläinlääkärin, sotilasylihammaslääkärin, soti- viestittäjän, ,työnjohtajan, palomestarin, palo- 8304: lasinsinöörin, rotilaslääkärin, sotilaseläinlääkä- miehen, varastomestarin, varastomiehen, labo- 8305: rin, sotilashammaslääkärin, ylikapellimestarin, rantin, laboratorioapulaisen, vahtimestarin, vaa- 8306: sotilasyliteknikon, sotilasteknikon, kapellimes- tevarastonhoitajan ja siivoojan toimia; sekä 8307: tarin, talouspäällikön, rahastonhoitajan ja; talou- 4) sopimuspaikkaisia tutkimusjohtajan vir- 8308: denhoitajan ~toimia; koja. 8309: 3) peruspalkkaisia asessorin, sotilassairaalan Edellä 1 momentissa mainittuja virkoja ja 8310: ylilääkärin, erikoislääkärin, osastonlääkärin, eri- toimia voi olla eri luokkaisia. 8311: N:o 148 3 8312: 8313: '2 § 8314: ,Puolustusvoimissa voi lisäksi olla :tulo~ ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 8315: menoarvion rajoissa ylimääräisiä :toimenhaltijoi- kuuta 198 . 8316: ta, tilapäisiä toimihenkilöitä, värvättyjä sekä 8317: työsopimussuhteessa olevaa henkilökuntaa. 8318: 8319: 8320: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 8321: 8322: 8323: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 8324: Pääministeri 8325: MAUNO KOIVISTO 8326: 8327: 8328: 8329: 8330: Ministeri Taisto Tähkämaa 8331: 1981 vp. n:o 149 8332: 8333: 8334: 8335: 8336: r i 8337: 8338: 8339: 8340: 8341: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi virvoitusjuomaverosta 8342: annetun lain muuttamisesta 8343: 8344: 8345: 8346: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 8347: 8348: Virvoitusjuomien verotus ehdotetaan säily- tusjuomien verotus ehdotetaan . yhde~~ais~ 8349: tettäväksi pääosin nykyisellään. . Eniten yrri- tettavaksi. 8350: pätistöhaittoj a aiheu-ftavissa kertakäyttöpakka- Esitys liittyy vuoden 1982 tulo~ja menoar~ 8351: uksissa myytävistä virvöitusjuomista kannetta- viaesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 8352: vaa lisäveroa ehdotetaan koi-otettavaksi. Eräi- sen yhteydessä. 8353: den ma:rjöista. valmistettujen mehujen ja virvoi- Laki on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 8354: 1982 alusta. 8355: 8356: 8357: 8358: 8359: YLEISPERUSTELUT . 8360: 8361: 1. Nykyinen tilanne voitusjuomaveroa 5 markkaa kilolta. Eräistä 8362: kertakäyti:öpäällyksissä olevista virvoitusJU<>-- 8363: Virvoitusjuomien valniisteverotusta koskeva :mista kannetaan perusveron ohella lisäveroi, 8364: lainsäädäntö uudistettiin kokonaisuudessaan jonka määrä korotettiin tämän vuoden alusta 8365: v~oden 19.80 alusta, jolloin tuli voimaan laki 60 pennistä 1 markkaan litralta. 8366: virvoitusjuomaverosta (870/79). Niin sanotut Tuoremehujen ja juoma-ainesten verotusta 8367: tuoremehut saatettiin virvoitusjuomaveron pii- samoin kuin lisäveron korotusta koskevat sääri- 8368: ·riin virv'oitusjuomaverosta annetun lain väli- nökset ovat voimassa vuoden 1981 loppuun. 8369: aikaisesta muuttamisesta annetulla lailla 8370: (914/80), joka tuli voimaan vuoden 1981 8371: alusta. · · · · 8372: Virvoitusjuomaveron perusveroa kannetaan 2. Ehdotetut muutokset 8373: nykyisin tuoremehuista 40. penniä, I veroluokan 8374: oluesta 15 penniä, kivennäisvesistä ja eräistä 2.1. Tuoremehut 8375: marjoista ja hedelmistä valmistetuista juomista 8376: 20 penniä, lisättyä sokeria sisältävistä virvoi- Koska varsinaisten virvoitusjuomien kanssa 8377: tusjuomista 55 penniä ja muista virvoitusjuo- kilpailevat tuoremehut ovat käyttötarkoituksel~ 8378: mista 40 penniä litralta. Kiinteässä muodossa taan virvoitusjuomien kaltaisia, niiden verotus 8379: olevista juoma-aineksista on suoritettava vir- ehdotetaan säilytettäväksi pääosin ennalla~. 8380: 8381: 1681009133 8382: 2 N:o 149 8383: 8384: M-aassamme valmistetaan marjoista lisättyä loppuun 60 penniä litralta. Vuoden 1981 alusta 8385: sokeria sisältämättömiä, sellaisenaan juotavia vero korotettiin 1 markkaan litralta. Korotusta 8386: raakamehuja, jotka ovat virvoitusjuomaveron perusteltiin veromäärän jälkeenjääneisyydellä ja 8387: alaisia. Näitä mehuja toimitetaan sairaaloille, sillä, että kertakäyttöpäällyksiin pakattujen vir- 8388: ravintoloille, kouluille, lastentarhoille ja puo- voitusjuomien myynti oli lisääntyneen tuonnin 8389: lustusvoimille. Vähittäismyyntiin raakamehuja johdosta kasvanut. Nykyinen veromäärä on voi- 8390: ei ole toimitettu, koska ne ovat huonosti säily- massa vuoden 1981 loppuun. 8391: viä. Marjojen käytön edistämiseksi ja kun vas- Hallituksen esitykseen (105/80) antamas- 8392: taavat mehutiivisteeet ovat verottomia ehdote- saan vastauksessa eduskunta edellytti hallituk- 8393: taan kyseiset raakamehut vapautettaviksi vir- sen selvittävän millä verotuksellisilla tai muilla 8394: voitusjuomaverosta. toimenpiteillä vo1ta1sun nykyistä paremmin 8395: Raakamehuja valmistetaan pääasiassa puolu- ehkäistä virvoitusjuomien pakkauksissa luon- 8396: kasta, herukasta, mustikasta, omenasta, karpa- toon häviämättömiin kertakäyttöpäällyksiin 8397: losta, karviaismarjasta tai pihlajanmarjasta. siirtyminen. 8398: Näiden lisäksi raaka-aineena voivat tulla kysy- 8399: Sisäasiainministeriö on 1 päivälle kesäkuuta 8400: mykseen vadelma, mansikka, variksenmarja ja 8401: 1981 päivätyssä, valtiovarainministeriölle osoit- 8402: juolukka. Raakamehut on siten valmistettu 8403: tamassaan kirjelmässä esittänyt, että valtio- 8404: pääasiassa liikevaihtoverolain 4 §:n 1 momen- 8405: varainministeriö ryhtyisi toimiin virvoitus- 8406: tissa ( 3 31/81) alkutuotteina mainituista mar- 8407: juomaverosta annetun lain muuttamiseksi siten, 8408: joista ja hedelmistä. 8409: että lisävero korotettaisiin vuoden 1982 alusta 8410: Edellä ehdotettu verovapaus voitaisiin siten 8411: 4 markkaa litralta. 8412: toteuttaa .vapauttamaila virvoitusjuomaverosta 8413: sellaiset raakamehut, jotka on va:lmist~ttu lii- Kertakäyttöisiin myyntipäällyksiin pakattujen 8414: kevaihtoverolain 4 § :n '1 momentissa! maini- virvoitusjuomien osuus virvoitusjuomien koko-- 8415: tuista raaka-aineista. naismyynnistä oli sisäasiainministeriön kerää- 8416: Koska omenasta valmistettuja tuoremehuja mien tietojen mukaan vuonna 1976 noin 0,7% 8417: ei tuli'Si kuitenkaan asettaa vero'tuksellisesti ja vuonna 1980 noin 1,9 %. Myyntipäällysten 8418: citrusmehuja edulli:sempaan asemaan, ei ome- lukumäärä kasvoi vastaavasti 4 miljoonasta 8419: naa ehdoteta sisällytettäväiksi edellä mainittuun kappaleesta 11 miljoonaan kappaleeseen. Vuon- 8420: raaka-aineluetteloon. na 1981 virvoitusjuomien kertakäyttöpäällysten 8421: Muun muassa omenasta tehdyistä tuoremehu- määrän odotetaan olevan noin 12 miljoonaa 8422: juomista, nektareista ja mehujuomista suoritet- kappaletta. Valtaosa kasvusta johtuu alumiini- 8423: tavan virvoitusjuomaveron määrä alennettiin 55 tölkkeihin pakattujen tuotteiden tuonnista. 8424: pennistä 20 penniin vuoden 1977 heinäkuun Kertakäyttöpakkauksiin pakattujen virvoitus- 8425: alusta ja vastaava omenasta tehdyistä virvoitus- juomien käytön jatkuva kasvaminen on johta- 8426: juomien valmistukseen käytettäväksi soveltuvis- massa tilanteeseen, joka heikentää nykyisen 8427: ta juoma-aineksista suoritettavan veromäärän virvoitusjuomapakkausten palautusjärjestelmän 8428: 'alennus toteutettiin vuoden 1980 alusta. Tämä toimivuutta. Samalla se asettaa palautuspullo-- 8429: ei ole kuitenkaan sanottavasti edistänyt koti- järjestelmään perustuvan virvoitusjuomateolli- 8430: maisen omenan käytiliä juomateollisuuden suuden tilanteeseen, jossa sen on harkittava 8431: raaka-aineena. markkinaosuuksiensa turvaamiseksi virvoitus- 8432: juomien pakkausjärjestelmän osittaista korvaa- 8433: 2.2. Kertakäyttöpäällykset mista kertakäyttöpakkauksiin perustuvilla jär- 8434: jestelmillä. 8435: Kertakäyttöpäällyksiin pakatuista virvoitus- Koska kertakäyttöisten virvoitusjuomapak- 8436: juomista on kannettu virvoitusjuomaveron lisä- kausten käytöstä aiheutuvat ympäristölliset ja 8437: veroa vuodesta 1976. Veron tavoitteena on muut ongelmat liittyvät ennen kaikea alumiini- 8438: lähinnä ympäristönsuojelullisin perustein rajoit- tölkkeihin ja kertakäyttöisiin lasipulloihin, eh- 8439: taa kertakäyttöpäällyksien käyttöä. Samalla ve- dotetaan, että virvoitusjuomaveron lisävero por- 8440: ron avulla pyritään turvaamaan nykyinen pa- rastetaan siten, että sitä olisi suoritettava 3 8441: .hturuspulloihin perustuva virvoitusjuomien ja- markkaa litralta lasisiin tai metallisiin kerta- 8442: :k~ujärjestebnän säilyminen. käyttöisiin päällyksiin pakatuista virvoitusjuo- 8443: Virvoitusjuomaveron lisäveron maata oli mista ja 1 markka litralta muihin kerta- 8444: vuoden 1976 heinäkuun alusta vuoden 1980 käyttöpäällyksiin pakatuista virvoitusjuomista. 8445: N:o 149 3 8446: 8447: 3. E s i t y k s e n ta 1 o u d e 11 i s e t riffin nimikkeeseen 22.02 kuuluvista omenasta 8448: vaikutukset valmistetuista mehujuomista kannettavan vir- 8449: voitusjuomaveron perusveron tuoton ja kerta- 8450: Virvoitusjuomaveroa arvioidaan kertyvän käyttöisiin myyntipäällyksiin pakatuista virvoi- 8451: noin 150 miljoonaa markkaa vuonna 1982. tusjuomista kannettavan virvoitusjuomaveron 8452: Sellaisenaan juotavien raakamehujen verosta va- lisäveron tuoton lisäyksen arvioidaan olevan 8453: pauttaminen vähentäisi virvoitusjuomaveron yhteensä noin 5 miljoonaa markkaa. 8454: tuottoa noin 0,5 miljoonalla markalla. Tullita- 8455: 8456: 8457: 8458: 8459: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 8460: 8461: 1. Lakiehdotuksen perustelut tettava vakiintuneen verotuskäytännön mukai- 8462: sesti laimentamattoman tuotteen määrästä. 8463: 5 §. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi V erotaulukko. Ehdotetun verotaulukon mu- 8464: 2 momentti, jonka mukaan herukasta, juolu- kaisesti tuoteryhmiin 3 ja 7 kuuluvat muita 8465: kasta, karpalosta, karviaismarjasta, mansikasta, vastaavia virvoitusjuomia lievemmin verotettu- 8466: mesimarjasta, mustikasta, muuraimesta, pihla- jen tuotteiden raaka-aineet olisivat ehdotuksen 8467: janmarjasta, puolukasta, ruusunmarjasta, varik- mukaan samoja kuin 5 §:n 2 momentissa mai- 8468: senmarjasta, tyrnimarjasta tai vadelmasta val- nitut verottomien mehujen raaka-aineet. Muilta 8469: mistetut mehut olisivat verottomia. Omenaa ei osin verotaulukko vastaa virvoitusjuomaverosta 8470: ole sisällytetty tähän luetteloon. Luettelo on annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta anne- 8471: marjojen osalta yhdenmukainen liikevaihtovero- tun lain verotaulukkoa. 8472: lain 4 § :n 1 momentissa olevan alkutuoteluet- 8473: telon kanssa. 8474: Pykälän 1 momentti vastaa nykyisen lain 2. V o i m a a n tulo 8475: 5 § :n 1 momenttia sekä 3 ja 4 momentti 8476: virvoitusjuomaverosta annetun lain väliaikai- Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 8477: sesta muuttamisesta annetun lain 5 §:n 2 ja 3 arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 8478: momenttia. sen yhteydessä. Laki ehdotetaan saatettavaksi 8479: 6 §. Lisäveroa olisi ehdotuksen mukaan voimaan 1 päivästä tammikuuta 1982. 8480: suoritettava 3 markkaa litralta sellaisista 8481: virvoitusjuomista, jotka ovat koneellisesti vain 8482: kerran täytettävissä lasista tai metallista valmis- 8483: tetuissa vähittäismyyntipäällyksissä. Muissa 3. Säätä m i s j ä r j e s t y s 8484: kertakäyttöisissä vähittäismyyntipäällyksissä ole- 8485: vista virvoitusjuomista lisäveron määrä olisi Lakiehdotus on käsiteltävä verolain säätämi- 8486: 1 markka litralta. Tuoteryhmät, joista lisä- sestä määrätyssä järjestyksessä. 8487: veroa ei olisi suoritettava, on säilytetty muut- 8488: tumattomina. Tuoteryhmiin 4 ja 5 kuuluvista Edellä olevan perusteella annetaan Edus- 8489: laimennettavista tuotteista lisävero on suori- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 8490: N:o 149: 8491: 8492: 8493: 8494: Laki 8495: virvoitusjuomaverosta annetun lain muuttamisesta 8496: 8497: Edu~kunnan päätöksen mukaisesti muutetaan virvoitusjuomaverosta 7 päivänä jouluk~uta ·.· • 8498: 1979 ann~tun lain (870/79) 5 ja 6 § sekä lain liitteenä oleva verotaulukko näin kuuluviksi: · 8499: 8500: 5 § tyvän keinotekoisen makeutusaineen määrää 8501: Perusveroa on suoritettava liitteenä olevan muunnettuna sokerin makeusastetta vastaa- 8502: verotaulukon mukaisesti. vaksi. 8503: Perusveroa ei ole kuitenkaan suoritettava 6 § 8504: herukasta, juolukasta, karpalosta, karviaismar- Lisäveroa on suoritettava: 8505: jasta, mansikasta, mesimarjasta, mustikasta, 3 markkaa litralta sellaisista virvoitusjuo- 8506: mu~rp.imesta, .. pihlajanmarjasta, puolukasta, mista, jotka ovat koneellisesti vain kerran 8507: ruusuhmarjasta, variksenmarjasta, tyrmmarjasta täytettävissä lasista tai metallista valmistetuissa 8508: tai vadelmasta valmistetuista mehuista. vähittäismyyntipäällyksissä, .sekä 8509: .· Juomien .valmistukseen käytettävistä neste- 1 markka litralta virvciitusj1;1omista, · · jotka 8510: mäisistä tuotteista kannetaan perusveroa niistä ovat koneellisesti vain · · kerran täytettävissä 8511: s·aatavan juomamäärän perusteella. Laimennet- muunlaisissa vähittäismyyntipäällyksissä. 8512: tavien juomien laimennussuhteeksi hyväksytään Lisäveroa ei kuitenkaan ole suoritettava 8513: e,niritään 10 painoprosentin sokeripitoisuuteen verotaulukon tuoteryhmiin 1, 2, 3, 7, 10 ja 11 8514: tai sitä vastaavaan makeusasteeseen johtava kuuluvista juomista. · 8515: suhde.· · 8516: Keinotekoista makeutusainetta sisältävästä 8517: kiinteässä muodossa olevasta juoma-aineksesta Tämä laki tulee voimaan päivänä 8518: kannetaan perusvero, joka vastaa siihen sisäl- kuuta 198 . 8519: 8520: 8521: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 19:81 8522: 8523: 8524: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 8525: Pääministeri 8526: MAUNO KOIVISTO 8527: 8528: 8529: 8530: 8531: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala, 8532: ··.·· .r·:.:t"" 8533: ·~···~"'· c:; 8534: 8535: 8536: 8537: 8538: t ' .,. ' 1~' 8539: VEROTAULUJ{KO 8540: 8541: ,. 8542: :Tulli- 8543: tåi:iff:iti . ;.Pe;msv~tö 8544: Tuote 8545: nimike mk 8546: .\ 8547: 8548: 8549: 8550: 20.07:stä Hedelmämehut (myös viinirypälemehu) ja kasvismehut; käymättömät ja J 8551: . . :U.~oholia sisäl~ämätt~m.ät,. myös sokerilisä~~sin, .eivät. k\litenk,a~ mehut;1t .. 8552: · JOiden kokonatssoker1p1to1suus ·on enemman kmn 20 prosenttia . . . . . . . 1: 0,40/1 8553: ~L07:stiL Alk?holi~ sisäft~~ätt~~ät tuotteet, jotka ~oveltuvat käytettäviksi virvoitus· j 8554: ~ J1JOmlen val.t'mstukseen: . 8555: ·~ kiinteäs~ä muOdossa . olevat juoma-ainekset, sokeria sisältävät ....... . 2. 5,00/kg 8556: :.:..... tuotteet, jo'i~a; on valmistettu 5 §:n 2 'momentissa mainituista marjoista 3. 0,20/l 8557: ·-muut: · · 8558: :,:_· ___.:_ lisättyä sokeria 'sisältävät ................................... . 4. 0,55/l 8559: · ...::..... ..:...,-muut·, ..... ·.................. ·....... ······················· 5. 0,40/l 8560: 22,01_:stä . ~veimäisvesi ja hiilihappopitoinen vesi .............. , .· ........... . 6. 0,20/l 8561: 22:02:sta lim~naati, maustettu kivennäis- tai hiilihappoinen vesi sekä muut ·alko- 8562: .holittomat juomat (eivät kuitenkaan maitoa tai maitorasvaa sisältävät 8563: tuotteet): 8564: ....._ tuoremehujuomat, nektarit ja mehujuomat, jotka on valmistettu 5 §:n 8565: 2 momentissa mainituista marjoista ............................. . 7. 0,20/1 8566: . - limo~~ati .)a mau_stett_u:. k.~v~nnäis- tai hiilihappoinen vesi: 8567: ~ -;- hsattya sokerra s1sältavat ................................... . 8. 0,55/1 8568: ·--muut ... : ............ , .................................... . 9. 0,40/l 8569: :..... muut: 8570: ..- - lisättyä sokeria sisältävät ................................... . 10. 0,55/l 8571: ·.- - muut ........ , . , ....................................... · · · · 11. 0,40/I 8572: 22.03:sta Mallasjuomat: 8573: - I veroluokan olut .......................................... .- .. 12. 0,15/l 8574: 38.19:sta Juomien valmistukseen soveltuvat kivennäissuolaliuokset 13. 0,20/1 8575: \\ 8576: N:o 149 8577: 8578: Esityksen liite 8579: 8580: 8581: 8582: 8583: Laki 8584: virvoitusjuomaverosta annetun lain muuttamisesta 8585: 8586: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan virvoitusjuomaverosta 7 päivänä joulukuuta 8587: 1979 annetun lain (870/79) 5 ja 6 § sekä lain liitteenä oleva verotaulukko näin kuuluviksi: 8588: 8589: Voimassa oleva laki Ehdotus 8590: 8591: 5 §. 5 § 8592: Perusveroa on suoritettava liitteenä olevan Perusveroa on suoritettava liitteenä olevan 8593: verotaulukon mukaisesti. verotaulukon mukaisesti. 8594: Perusveroa ei ole kuitenkaan suoritettava 8595: herukasta, juolukasta, karpalosta, karviaismar- 8596: jasta, mansikasta, mesimarjasta, mustikasta, 8597: muuraimesta, pihlajanmarjasta, puolukasta, 8598: ruusunmarjasta, variksenmarjasta, tyrnimarjasta 8599: tai vadelmasta valmistetuista mehuista. 8600: Juomien valmistukseen käytettävistä tuot- Juomien valmistukseen käytettävistä neste- 8601: teista kannetaan perusveroa niistä saatavan juo- mäisistä tuotteista kannetaan perusveroa niistä 8602: mamäärän perusteella. Laimennettavien juomien saatavan juomamäärän perusteella. Laimennet- 8603: laimennussuhteeksi hyväksytään enintään 10 tavien juomien laimennussuhteeksi hyväksytään 8604: painoprosentin sokeripitoisuuteen tai sitä vas- enintään 10 painoprosentin sokeripitpisuuteen 8605: taavaan makeusasteeseen johtava suhde. tai sitä vastaavaan makeusasteeseen johtava 8606: suhde. 8607: Keinotekoista makeutusainetta sisältävästä 8608: kiinteässä muodossa olevasta juoma-4ineksesta 8609: kannetaan perusvero, joka vastaa siihen sisäl- 8610: tyvän keinotekoisen makeutusaineen maaraa 8611: muunnettuna sokerin makeutusastetia vastaa- 8612: vaksi. 8613: 8614: 6 §. 6 § 8615: Lisäveroa on suoritettava 60 penniä litralta Lisäveroa on suoritettava: 8616: sellaisista virvoitusjuomista, jotka ovat koneel- 3 markkaa litralta sellaisista virvoitusjuo- 8617: lisesti vain kerran täytettävissä vähittäismyynti- mista, jotka ovat koneellisesti vain kerran täy- 8618: päällyksissä. tettävissä lasista tai metallista valmisteluissa 8619: vähittäismyyntipäällyksissä, sekä 8620: 1 markka litralta virvoitusjuomista, jotka 8621: ovat koneellisesti vain kerran täytettävissä 8622: muunlaisissa vähittäismyyntipäällyksissä. 8623: Lisäveroa ei kuitenkaan ole suoritettava ve- Lisäveroa ei kuitenkaan ole suoritettava 8624: rotaulukon tuoteryhmiin 1, 5, 8 ja 9 kuuluvista verotaulukon tuoteryhmiin 1, 2, 3, 7, 10 ja 11 8625: tuotteista. kuuluvista juomista. 8626: 8627: 8628: Tämä laki tulee voimaan päivänä 8629: kuuta 198 . 8630: 8 N:o 149 8631: 8632: Liite 8633: 8634: 8635: 8636: 8637: Voimassa oleva laki 8638: 8639: VEROTAULUKKO 8640: 8641: Tullitarif- Tuote Tuote- Perusvero 8642: fin nimike ryhmä mk/1 8643: 8644: 8645: 8646: 8647: 21.07:stä Alkoholia sisältämättömät tuotteet, jotka soveltuvat käytettäviksi virvoitus- 8648: juomien valmistukseen: 8649: - puolukasta, herukasta, mustikasta, omenasta, karpalosta, karviaismarjasta 8650: tai pihlajanmarjasta tehdyt tuotteet .............................. . 1. 0,20 8651: -muut: 8652: - - lisättyä sokeria sisältävät .................................... . 2. 0,55 8653: --muut ..................................................... . 3. 0,40 8654: 22.01:stä Kivennäisvesi ja hiilihappoinen vesi ................................ . 4. 0,20 8655: 22.02:sta Limonaati, maustettu kivennäis- tai hiilihappoinen vesi sekä muut alkoho- 8656: littomat juomat (ei kuitenkaan maitoa tai maitorasvaa sisältävät tuot- 8657: teet): 8658: - puolukasta, herukasta, mustikasta, omenasta, karpalosta, karviaismarjasta 8659: tai pihlajanmarjasta tehdyt tuoremehujuomat, nektarit ja mehujuomat .. 5. 0,20 8660: - limanaatit ja maustetut kivennäis- tai hiilihappoinen vesi: 8661: - - lisättyä sokeria sisältävät ................................... . 6. 0,55 8662: --muut ..................................................... . 7. 0,40 8663: -muut: 8664: - - lisättyä sokeria sisältävät ................................... . 8. 0,55 8665: --muut ................................... ··················· 9. 0,40 8666: 22.03:sta Mallasjuomat: 8667: - I veroluokan olut ............................................. . 10. 0,15 8668: 38.19:sta Juomien valmistukseen soveltuvat kivennäissuolaliuokset ............... . 11. 0,20 8669: N:o 149 9 8670: 8671: 8672: 8673: 8674: VEROTAULUKKO 8675: 8676: Tulli- Tuote- Perusvero 8677: tariffin Tuote ryhmä mk 8678: nimike 8679: 8680: 20.07:stä Hedelmämehut (myös viinirypälemehu) ja kasvismehut; käymättömät ja 8681: alkoholia sisältämättömät, myös sokerilisäyksin, eivät kuitenkaan mehut, 8682: joiden kokonaissokeripitoisuus on enemmän kuin 20 prosenttia ..... . 1. 0,40/l 8683: 21.07:stä Alkoholia sisältämättömät tuotteet, jotka soveltuvat käytettäviksi virvoitus- 8684: juomien valmistukseen: 8685: - kiinteässä muodossa olevat juoma-ainekset, sokeria sisältävät ....... . 2. 5,00/kg 8686: - tuotteet, jotka on valmistettu 5 §:n 2 momentissa mainituista marjoista 3. 0,20/l 8687: -muut: 8688: - - lisättyä sokeria sisältävät ................................... . 4. 0,55/1 8689: --muut ........................................... ······ ·· ··· 5. 0,40/1 8690: 22.01:stä Kivennäisvesi ja hiilihappopitoinen vesi ............................. . 6. 0,20/l 8691: 22.02:sta Limonaati, maustettu kivennäis- tai hiilihappoinen vesi sekä muut alko- 8692: holittomat juomat (eivät kuitenkaan maitoa tai maitorasvaa sisältävät 8693: tuotteet): 8694: - tuoremehujuomat, nektarit ja mehujuomat, jotka on valmistettu 5 §:n 8695: 2 momentissa mainituista marjoista ............................. . 7. 0,20/l 8696: - limonaati ja maustettu kivennäis- tai hiilihappoinen vesi: 8697: - - lisättyä sokeria sisältävät ................................... . 8. 0,55/l 8698: - - muut ............................ · · · · · · .. · · · · · · . · · · · · · · · · · · 9. 0,40/l 8699: -muut: 8700: - - lisättyä sokeria sisältävät ................................... . 10. 0,55/1 8701: --muut ..................................................... . 11. 0,40/1 8702: 22.03:sta Mallasjuomat: 8703: - I veroluokan olut ......................................... . 12. 0,15/1 8704: 38.19:sta Juomien valmistukseen soveltuvat kivennäissuolaliuokset ............... . 13. 0,20/l 8705: 8706: 8707: 8708: 8709: 2 1681009133 8710: 1981 vp. n:o 150 8711: 8712: 8713: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi verotuslain 108 §:n 8714: muuttamisesta 8715: 8716: 8717: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 8718: 8719: Vuonna 1980 annetulla veronkantolain muu- Veronkantolain ja verotuslain asiaa koske- 8720: toksella yhdistettiin verotuksen toimi:ttamisen vien säännösten sanamuotojen erilaisuus on 8721: jälkeen tehtävä maksamatta olevien ennakoiden kuitenkin aiheuttanut tulkintavaikeuksia. Tä- 8722: lyhentäminen ja lyhennety1le määrälle lasketun män vuoksi verotuslain 108 §:n sanamuotoa 8723: viivästyskoron kuittaaminen ennakonpalautusten olisi sclvennettävä siten, että se olisi nykyistä 8724: kuhtauksessa käytettävään menettelyyn. Lyhen- yhdenmukaisempi veronkantolain säännösten 8725: tämistä koskevien verotuslain säännösten muut- kanssa. 8726: tamista ei tällöin katsottu tarpeelliseksi. 8727: 8728: 8729: 8730: 8731: YLEISPERUSTELUT 8732: 8733: 1. Veronkantolain muutos misen yhteydessä. Verotuslain 108 § on kui- 8734: vuonna 1980 tenkin aiheuttanut eräitä tulkintavaikeuksia. 8735: Osaksi on ollut kysymys veronkantolaissa ja 8736: Veronkantolakiin vuonna 1980 tehtyjen verotuslaissa käytettyjen kuittausta, lyhennystä 8737: muutosten (526/80) voimaantulon jälkeen on ja ennakonpalautusta koskevien käsitteiden si- 8738: ollut mahdollista luopua 1yhennetylle ennakolle sällöstä, osaksi taas siitä, kummanko lain sään- 8739: lasketun viivästyskoron perimisestä erikseen nöksiä on yksittäistapauksessa pidettävä ensisi- 8740: joko veronkuittauksin tai ulosottotoimin. Vii- jaisina. Näistä syistä verotuslain 108 §:n sana- 8741: västyskorko voidaan kirjata kuitatuksi enna- muotoa olisi selvennettävä siten, että ennakon 8742: konpalautusten kuittausmenettelyn yhteydessä. lyhentäminen ja sen yhteydessä tapahtuva vii- 8743: Liikaa maksuunpannun ennakon määrä käyte- västyskoron kuittaaminen voitaisiin kaikilta 8744: tään näin ollen paitsi maksamatta olevan enna- osin tehdä mahdollisimman tarkoituksenmukai- 8745: kon lyhentämiseen myös lyhennetyn osan vii- sesti ja noudattaen veronkantolain muuttamista 8746: västyskorolle. Kuitattua viivästyskorkoa vastaa- koskevan hallituksen esityksen (1980 vp. n:o 8747: va määrä peritään ennakon pääoman muodossa, 66) perusteluissa mainittuja periaatteita. Täs- 8748: jolloin pääomalle peritään myös viivästyskorko sä tarkoitettu kuittaus poikkeaa siviilioikeudel- 8749: ja jäämämaksu. Uusia pääomastaan erotettuja lisesta kuittauksesta. 8750: ja pelkästään viivästysseuraamuksista koostuvia Ennakkoperintäjärjestelmän kehittäminen eri- 8751: jäämiä ei ole enää syntynyt. Useissa tapauksissa tyisesti ennakonkannon osalta on selvitettävä- 8752: verovelvollisen jäämäerien lukumäärää on voitu nä. Ehdotettu säännösten täsmentäminen ja 8753: alentaa yhdestätoista yhteen. Uudella menette- yhteensovittaminen on kuitenkin tarpeellinen 8754: lyllä on voitu nopeuttaa ennakonpalautusten toimenpide jo ennen laajempien uudistusesi- 8755: maksatusta. Veronkantolain mukainen ennakon tysten valmistumista. 8756: lyhennysten käsittely on ollut tarkoituksenmu- 8757: kainen myös verotulojen tilittämisessä veron- 8758: saajille. 8759: 3. Muita e s i t y k se en vai k u t tavia 8760: seikkoja 8761: 2. Verotuslain muutostarve 8762: Ehdotetulla verotuslain 108 §: n säännöksellä 8763: Verotuslain 108 §:n sanamuotoa ei katsottu ei olisi organisatorisia, taloudellisia tai henki- 8764: tarpeelliseksi täsmentää veronkantolain muutta- löstövaikutuksia. 8765: 1681010362 8766: 2 N:o 150 8767: 8768: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 8769: 8770: Verotuslain 108 §:n 1 momentista ehdote- yhteydessä olisi ensin kuitattava viivästyskorko 8771: taan poistettavaksi ennakon Jyhentämistä kos- lyhennettävälle määrälle. Tässä tarkoitettu kuit- 8772: keva säännös. Ennakonpalautuksen käsite eh- taus on veronkantoviranomaisen suorittama 8773: dotetaan määriteltäväksi säännöksen 1 momen- kirjaustoimi. Lyhentämättä jäävä ennakon pää- 8774: tin lopussa. Kannassa maksettava · ennakko oma perittäisiin erikseen. 8775: luettaisiin nykyiseen tapaan verotuksessa vero- Uutta verotuslain 108 §:n säännöstä voitai- 8776: velvollisen hyväksi maksuunpannun eikä mak- siin soveltaa heti sen voimaantulon jälkeen, 8777: setun ennakon määräisenä. Käytännön · näkökohtiin liittyvien tatpeiden 8778: · Pykälän 2 momenttiin ehdotetaan otetta- vuoksi laki pyritään saattamaan voimaan jo 8779: vaksi säännökset ennakon lyhentiimismenette- 30 päivänä lokakuuta 1981. · 8780: lystä siltä. osin, kuin ne kuuluvat verotuslain 8781: piiriin. Lyhentäminen olisi edelleen tehtävä Edeillä esitetyn perusteella annetaan Edus- 8782: eräkohtaisesti viimeisestä erästä alkaen ja sen kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 8783: 8784: 8785: 8786: Laki 8787: verotuslain 108 §:n muuttamisesta 8788: 8789: . Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun vero- 8790: tuslain 108 §, .sellaisena kuin se on muutet:tuna 13 päivänä helmikuuta 1976 ja 28 päivänä 8791: marraskuuta 1980 annetuilla laeilla ( 155/76 ja 768/80), näin kuuluvaksi: 8792: 8793: 108 § olevan määrän lyhentämiseen. Ennen lyhentä- 8794: Jos verovelvolliselta on pidätetty tai hänelle mistä kuitataan ennakonpalautuksesta ennakon 8795: on ennakkona maksuunpantu enemmän kuin lyhennettävälle osalle laskettu, veron viivästys- 8796: tarvitaan niiden verojen ja maksujen suoritta- korosta ja jäämämaksusta annetussa laissa tar- 8797: miseksi, joiden suodtukseksi ennakko on käy- koitettu viivästyskorko siten, kuin veronkanto- 8798: tettävä, liikaa pidätetty ,tai maksuunpantu en- laissa on säädetty, 8799: nakko palautetaan (ennakonpalautus). 8800: Jos maksuunpantua ennakkoa ei ole suori- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8801: tettu, käytetään enoakanpalautusta maksamatta kuuta 198 . 8802: 8803: 8804: HeLsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 8805: 8806: 8807: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 8808: Pääministeri 8809: MAUNO KOIVISTO 8810: 8811: 8812: 8813: 8814: Valtiovarainministeri Ahti Pr:·kkala 8815: N:o 150 3 8816: 8817: Liite 8818: 8819: 8820: 8821: 8822: Laki 8823: verotuslain 108 §:n muuttamisesta 8824: 8825: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 .annetun vero- 8826: tuslain 108 §, sellaisena kuin se on muutettuna 13 päivänä helmikuuta 1976 ja 28 päivänä 8827: marraskuuta 1980 annetuilla laeilla (155/76 ja 768/80), näin kuuluvaksi: 8828: 8829: Voimassa oleva laki Ehdotus 8830: 8831: 108 §. 108 § 8832: Milloin verovelvol!l.iselta on pidätetty tai hä- Jos verovelvolliselta on pidätetty tai hänelle 8833: nelle on ennakkona maksuunpantu enemmän on ennakkona maksuunpantu enemmän kuin 8834: kuin •tarvitaan niiden verojen ja maksujen suo- tarvitaan niiden verojen ja maksujen suoritta- 8835: rittamiseksi, joiden suoritukseksi ennakko on miseksi, joiden suodtukseksi enna:kko on käy- 8836: käytettävä, liikaa pidätetty tai kannettu ennak- tettävä, liikaa pidätetty tai maksuunpantu en- 8837: 1 8838: 8839: 8840: ko palautetaan. Jos maksuunpantu ennakko on nakko palautetaan (en n a k onpa l a utu s). 8841: suorittama/ta) sitä lyhennetään liikaa maksuun- 8842: pannulla määrällä. 8843: Sen estämättä, että suorittamatta olevaa en- Jos maksuunpantua ennakkoa ei ole suori- 8844: nakkoa on 1 momentin nojal!l.a lyhennetty, on tettu) käytetään ennakonpalautusta maksamatta 8845: maksuunpannulle ennakolle suoritettava säädet- olevan määrän lyhentämiseen. Ennen lyhentä- 8846: ty viivästyskorko. mistä kuitataan ennakonpalautuksesta ennakon 8847: lyhennettävälle osalle laskettu> veron viivästys- 8848: korosta ja jäämämaksusta annetussa laissa tar- 8849: koitettu viivästyskorko siten) kuin veronkanto- 8850: laissa on säädetty. 8851: 8852: Tämä laki tulee voimaan päivänä 8853: kuuta 198 . 8854: 1981 vp. n:o 151 8855: 8856: 8857: 8858: 8859: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion eläkelain muut- 8860: tamisesta 8861: 8862: 8863: 8864: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 8865: 8866: Kuluvan vuoden tulopoliittisessa kokonais- muiden työeläkelakien niihin säännöksiin, jot- 8867: ratkaisussa sovittiin eräistä sosiaaliturvaa kos- ka koskevat työkyvyttömyyseläkkeen maksa- 8868: kevista muutoksista. Sairausvakuutuslain mu- misajankohtaa. ja tämän eläkkeen suhdetta sai- 8869: kainen päiväraha muuttuu vuoden 1982 alussa rausvakuutuslain mukaiseen päivärahaan. Tämä 8870: ensisijaiseksi korvaukseksi työeläkkeisiin näh- esitys koskee v,altion eläkelakiin edellä maini- 8871: den. Myös päivärahan. suoritusajan laskemista tusta syystä tehtäviä muutoksia. Muutokset 8872: koskevat säännökset muuttuvat näiltä osin. on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 1982 8873: Sairausvakuutusjärjestelmän muutoksista ai- alusta. 8874: heutuu tarkistuksia myös valtion eläkelain ja 8875: 8876: 8877: 8878: PERUSTELUT 8879: 8880: 1. Nykyinen tilanne määrällä. Valtion eläkelain säännökset työky- 8881: vyttömyyseläkkeen maksamisesta takautuvasti 8882: Sairausvakuutuslakia on 26 päivänä kesä- poikkeavat muidep työeläkelakien säännöksis- 8883: kuuta 1981 annetulla lailla (471/81) muutettu tä, koska valtion palvelukessa olevilla on oi- 8884: muun muassa siten, että sairausvakuutuslain keus saada palkkaa sairausajalta. 8885: mukainen päiväraha .tulee työeläkkeisiin näh- 8886: den ensisijaiseksi korvaukseksi. Tästä • syystä 8887: on tehtävä eräitä muutoksia myös valtion elä- 8888: kelain ( 280/66) niihin säännöksiin, jotka kos- 2. E h d o te t u t muu t o k s e t 8889: kevat työkyvyttömyyseläkkeen alkamista· sekä 8890: tämän eläkkeen suhdetta sairausvakuutukseen'. ·Lakiehdotuksen mukaan sairausvakuutuksen 8891: Muihin eläkelakeihin vastaavat muutokset on päiväraha tulisi sen ensisijaisuusaikana makset- 8892: tehty sairausvakuutuslain muutoksen kanssa tavaksi yksin. Valtion eläkelain mukaista täyt- 8893: samanaikaisesti annetuilla laeilla. , tä työkyvyttömyyseläkettä ryhdyttäisiin suorit- 8894: Voimassa olevien säännösten mukaan sai- . tamaan vasta päivärahan ensisijaisuusajan pää- 8895: rausvakuutuslain mukainen päiväraha on tois- . tyttyä. Kansaneläkelaitos ilmoittaisi valtiokont- 8896: sijainen korvaus työeläkkeeseen nähden. Päivä- torllle, milloin ensisijaisuusaika päättyy. Pää- 8897: raha tulee suoritettavaksi vain siltä osin, kuin sääntöisesti työkyvyttömyyseläkettä maksettai- 8898: se samalta ajalta ylittää eläkkeen määrän. siin vasta tästä ajankohdasta. Jos sairausvakuu- 8899: Yleensä päivärahaa suoritetaan ensiksi ja työ- tuslain mukaista päivärahaa tulisi maksetta- 8900: eläkelakien mukaista työkyvyttömyyseläkettä · vaksi :vielä ensisijaisuusajan jälkeen, se olisi, 8901: haefaan vasta, kun työk)Nyttöm}rys on jatkunut kuten nykyisi11kin, .cyöelä~eeseen nähden tois- 8902: useita. kuukausia. Jos työkyvyttömyyseläke. tu- •sijainen. c Muutoksen toteuttamista varten eh- 8903: lee myönnettäväksi takautuvasti työkyvyttö- dotetaan, että valtion eläkelain 15 § :n 3 mo- 8904: myyden alkamisesta, suoritetaan takautuvalta mentti .kumotaan ja että valtion eläkelakiin 8905: ajalta myönnetystä eläkkeestä samalta ajalta otetaan uusi 15 a §. Pykälä vastaa sananmuo- 8906: maksettua ·päivärahaa vastaava määrä sairausva- doltaan työntekijäin eläkelain uutta 4 d §:ää 8907: kuutusrahastolle. Eläkkeen myöntämisen jäl- ( 472/81) • Sen 1 momentti sisältäisi työkyvyt- 8908: keiseltä ajalta sairausvakuutuslain mukaista tömyyseläkkeen alkamista koskevan uuden pää- 8909: päivärahaa vähennetään eläkettä vastaavalla säännön. 8910: 1681007328 8911: 2 N:o 151 8912: 8913: Poikkeuksellisesti on mahdollista, että hen- Lain 12 § :n 6 momentin mukaan vanhuus- 8914: kilöllä on oikeus valtion eläkelain mukaiseen eläkkeen saajalle suoritetaan erityistä täyden- 8915: täyteen työkyvyttömyyseli;ikkeeseen, mutta vain nysosaa, jos eläkettä on yhteensovitusten joh- 8916: lyhyeltä ajalta oikeus sairausvakuutuslain mu- dosta vähennetty ja eläkkeen vähentyminen on 8917: kaiseen päivärahaan tai ei lainkaan oikeutta johtunut siitä, että kansaneläkkeen perusosa 8918: päivärahaan. Tällainen tilanne saattaa syntyä on alentanut yhteensovitusrajaa ja kansaneläk- 8919: muun muassa silloin, kun hakija asuu vaki- keen lapsikorotus laskettavaa eläkettä. Täyden- 8920: naisesti ulkomailla. Ehdotuksen mukl:lan täyttä nysosaa maksetaan siihen saakka, kunnes van- 8921: työkyvyttömyyseläkettä voitaisiin tällöin suo· huuseläkkeen saaja saavuttaa sen iän, joka on 8922: rittaa työkyvyttömyyden alkamisesta lukien. edellytyksenä kansaneläkelaissa säädetyn van- 8923: Edellytyksenä. olisi, ettei tänä ajanjaksona ole huuseläkkeen saamiseksi. Sen määrä on eläk- 8924: myönnetty vähintään kuukauden yhdenjaksoi• keitä yhteensovitettaessa syntynyt ylitteen mää- 8925: sesti jatkuvaa päivärahaa tai että samana ajan• rä, enintään kuitenkin kansaneläkkeen perusosa 8926: jaksona päivärahahakemus on hylätty. Tätä lapsikorotuksineen. Kansaneläkkeen perusosa 8927: koskevat säännökset ehdotetaan sisällytettäviksi ei aina koko määrällään tai lainkaan vaikuta 8928: 15 a §.:n 2 momenttiin. eläkkeen ·vähenemiseen. Siitä huolimatta van- 8929: Lain 15 a § :n 3 ja 4 momerittiin ehdote- huuseläkkeen saajalle maksetaan kansaneläk- 8930: taan otettaviksi säännökset täyden työkyvyttö- keen perusosan määräistä täydennysosaa. Tä- 8931: myyseläkkeen takautuvasta maksamisesta niissä män johdosta ehdotetaan lain 12 §:ää muutet- 8932: tapauksissa, jolloin takautuvana aikana on tavaksi siten, että täydennysosana maksetaan 8933: maksettu myös sairausvakuutuslain mukaista vain se määrä, jolla kansaneläkkeen perusosa 8934: päivärahaa. Jos tällöin päivärahaa on maksettu on vähentänyt yhteensovitusrajaa. Eläkkeensaa- 8935: ensisijaisuusajan jälkeiseltä ajalta, suoritettai- ja voi valtion eläkelain mukaisella vanhuuseläk- 8936: siin eläke sairausvakuutusrahastolle siltä osin, keellä ollessaan saada myös kansaneläkelain 8937: kuin .se vastaa samalta ajalta maksettua päivä- mukaista työkyvyttömyyseläkettä. Tällöin val- 8938: rahaa. Siltä osin kuin päivärahaa on maksettu tion eläkelain mukaisen eläkkeen ei tulisi enää 8939: ensisijaisuusaikana, suoritettaisiin eläkettä vain sisältää täydennysosaa. 8940: päivärahan määrää ylittävältä osalta. 8941: Eläke voidaan eräissä tapauksissa suorittaa 3. Voimaan t ui o 8942: kertasuorituksena, jos sen määrä on vähäinen. 8943: Ehdotettuja muutoksia ei ole tarkoitus ulottaa Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 8944: kertasuorituksiin, vaan nämä voitaisiin sairaus- västä tammikuuta 1982. 8945: vakuutuslain mukaisesta päivärahasta huoli- 8946: matta aina suorittaa välittömästi. Tätä kos- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus• 8947: keva säännös sisältyy 15 a §:n 5 momenttiin. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 8948: 8949: 8950: Laki 8951: valtion eläkelain muuttamisesta 8952: 8953: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8954: kumotaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/66) 15 §:n 3 mo- 8955: mentti, 8956: muutetaan 12 §:n 6 momentti ja 15 §:n 1 momentti, 8957: sellaisina kuin ne ovat, 12 §:n 6 momentti 18 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa 8958: (568/75) ja 15 §:n 1 momentti 9 päivänä tammikuuta 1981 annetussa laissa (11/81), 8959: 1>ekä 8960: lisätään lakiin uusi 15 a § seuraavasti: 8961: 8962: 12 § kansaneläkelain nojalla, täydennysosana, mitä 8963: kansaneläkkeen huomioon ottamisen johdosta 8964: Yanhuuseläkkeen saajalle suoritetaan siihen 3 ja 4 momentin nojalla on vähennetty tämäri 8965: saakka, kunnes hän saa oikeuden eläkkeeseen lain mukaisesta eläkkeestä, ei kuitenkaan 8966: N:o 151 3 8967: 8968: enempää kuin kansaneläkkeen perusosa lapsi- 150 ensimmäiseltä suorituspäivältä. Tällöin 8969: korotuksineen. kuitenkin edellytetään, ettei eläkehakemuksen 8970: tekemistä seuraavan kalenterikuukauden lop- 8971: pupn mennessä tai, jos tänä aikana on haettu 8972: 15 § sairausvakuutuslain mukaista päivärahaa, sen 8973: Vanhuus- ja työkyvyttömyyseläke maksetaan, hakemista seuraavan kalenterikuukauden lop- 8974: jollei 15 a §:n säännöksistä muuta johdu, sitä puun mennessä ole myönnetty työkyvyttömyy- 8975: kuukautta lähinnä seuraavan kuukauden alusta, den alkamisen jälkeiseen aikaan tai, jos tähän 8976: jonl}~ • ~kana oikeus eläkkeen saamiseen on aikaan kohdistuva päivärahahakemus on hylät- 8977: syntynyt, kuitenkin aikaisintaan palkan saami- ty, sen hylkäämisen jälkeiseen aikaan kohdis- 8978: sen päättymistä seuraavan kuukauden alusta. . tuvaa · vähintään kuukauden ajalta yhdenjak- 8979: Työttömyyseläke maksetaan sen kalenterikuu- . soisesti maksettavaa päivärahaa. 8980: kaud~ alusta, joka kahden kuukauden kulut- . Jo~ työkyvyttömyyseläke myönnetää11 takau- 8981: tua ensiksi seuraa 9 a §:n 1 momentissa tar- tuvasti 1 momentin mukaisesti, suoritetaan 8982: koitetun todistuksen antamisesta. eläke sairausvakuutusrahastolle siltä osin kuin 8983: se vastaa samalta ajalta maksettua sairaus- 8984: vakuutuslain mukaista päivärahaa. . 8985: 15 a § Jos työkyvyttömyyseläke myönnetään takau- 8986: Työkyvyttömyyseläkettä suoritetaan, jollei tuvasti 2 momentin mukaisesti ja samalta ajalta 8987: jäljempänä tässä pykälässä toisin säädetä, ai- on maksettu päivärahaa sairausvakuutuslain 8988: kaisintaan sen kalenterikuukauden alusta, joka mukaan, suoritetaan eläkettä vain siltä osin 8989: ensiksi seuraa sairausvakuutuslain 27 §: ssä tar- kuin sen määrä ylittää samalta ajalta maksetun 8990: koitetun päivärahan ensisijaisuusajan eli 150 päivärahan määrän. 8991: ensimmäisen suorituspäivän ja tämän jälkeisten Kertasuorituksena suoritettavaan eläkkeeseen 8992: sanotussa pykälässä tarkemmin määrättyjen vii- ei sovelleta, mitä edellä tässä pykälässä on sää- 8993: den tai neljän täyden kalenterikuukauden jäl- detty. 8994: keen. 8995: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 8996: detty, työkyvyttömyyseläkettä suoritetaan 15 kuuta 1982. 8997: § :n mukaisesti, jos eläkehakemus on tehty Tätä lakia ei sovelleta aikaisemmin myön- 8998: ennen kuin sairausvakuutuslain mukaista päivä- nettyyn työkyvyttömyyseläkkeeseen, joka kes- 8999: rahaa on maksettu 1 momentissa mainituilta keytyksettä jatkuu lain voimaantulon jälkeen. 9000: 9001: 9002: He:Lsingi~sä 2 päivänä lokakuulta 1981 9003: 9004: 9005: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 9006: Pääministeri 9007: MAUNO KOIVISTO 9008: 9009: 9010: 9011: 9012: Ministeri Mauno Forsman 9013: 4 N:b 151 9014: 9015: · · · Liite 9016: 9017: 9018: 9019: Laki 9020: valtion eläkelain muuttamisesta 9021: 9022: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9023: kumotaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/66) 15 §:n 3 mo- • 9024: mentti, 9025: muutetaan 12 § :n 6 momentti ja 15 § :n 1 momentti, 9026: sellaisina kuin ne ovat, 12 §:n 6 momentti 18 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa , 9027: (568;75) ja 15 §:n 1 momentti 9 päivänä tammikuuta 1981 annetussa laissa (U/81), 9028: sekä 9029: lisätään lakiin uusi 15 a § seuraavasti: 9030: 9031: Voimassa oleva laki Ehdotus 9032: 9033: 12 § 12 § 9034: 9035: Vanhuuseläkkeen saajalle suoritetaan sii- Vanhuuseläkkeen saajalle suoritetaan . siihen 9036: hen saakka, kunnes hän saavuttaa sen iän, saakka, kunnes hän saa oikeuden eläkkeeseen 9037: joka on edellytyksenä kansaneläkelaissa sää- kansaneläkelain nojalla, täydennysosaria, mitä 9038: detyn vanhuuseläkkeen saamiseksi, ja työky- 'kansaneläkkeen huomioon ottamisen johdosta 9039: vyttömyyseläkkeen saajalle sen kalenterikuu- 3 ja 4 momentin nojalla on vähennetty ·tämäri 9040: kauden loppuun, joka ensiksi seuraa vuoden lain mukaisesta eläkkeestä, ei kuitenkaan 9041: ~uluttua eläkkeen alkamisesta,. täydennys- enempää kuin kansaneläkkeen perusosa 1apsi- 9042: osana, mitä 4 momentin 'nojalla on vähe~ korotuksineen. · 9043: netty tämän .lain mukaisesta. elijkkee~tä, . ei 9044: kuitenkaan enempää kuin karlsarieläkkeen pe- 9045: rusosa lapsikorotuksineen. · 9046: '-------~;.___ _ _ ~ L ~ 9047: 9048: 9049: 15 § 15 § 9050: Eläke maksetaan sitä kuukautta lähinnä seu- ' Vanhuus- ja ·työkyvyttömyyseläke tna~setaan, 9051: raavan kuukauden alusta, jonka aikana oikeus jollei 15 a §:n säännöksistä muuta johdu, sitä 9052: eläkkeen saamiseen on syntynyt, vanhuus- ja kuukautta lähinnä seuraavan kuukauden alusta, 9053: työkyvyttömyyseläke kuitenkin aikaisintaan sii- jonka aikana oikeus eläkkeen saamiseen on 9054: tä ajankohdasta, jolloin oikeus palkan saami- syntynyt, kuitenkin aikaisintaan palkan saami- 9055: seen päättyy. Työttömyyseläke maksetaan sen sen päättymistä seuraavan kuukauden alusta. 9056: kalenterikuukauden alusta, joka kahden kuu- Työttömyyseläke maksetaan sen kalenterikuu- 9057: kauden kuluttua ensiksi seuraa 9 a § :n 1 mo· kauden alusta, joka kahden kuukauden kulut- 9058: mentissa tarkoitetun todistuksen antamisesta. tua ensiksi seuraa 9 a § :n 1 momentissa tar- 9059: koitetun todistuksen antamisesta. 9060: 9061: Jos työkyvyttömyyseläke myönnetään ta- (3 mom. kumotaan.) 9062: kautuvasti ja jos eläkkeep. saajalle samalta 9063: ajalta sen sairauden, vian tai vamman joh- 9064: dosta, joka on aiheuttanut eläkkeen perus- 9065: teena olevan työkyvyttömyyden, on maksettu 9066: päivärahaa sairausvakuutuslain nojalla, päivä- 9067: rahaa vastaava osa eläkkeestä suoritetaan sai- 9068: rusvakuutusrahastolle. 9069: N:o 151 5 9070: 9071: Voimassa oleva laki Ehdotus 9072: 9073: 15 a § 9074: Työkyvyttömyyseläkettä suoritetaan, jollei 9075: jäljempänä tässä pykälässä toisin säädetä, ai- 9076: kaisintaan sen kalenterikuukauden alusta, joka 9077: ensiksi seuraa sairausvakuutuslain 27 §:ssä tar- 9078: koitetun päivärahan ensisijaisuusajan eli 150 9079: ensimmäisen suorituspäivän ja tämän jälkeisten 9080: sanotussa pykälässä tarkemmin määrättyjen vii- 9081: den tai neljän täyden kalenterikuukauden jäl- 9082: keen. 9083: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- 9084: detty, työkyvyttömyyseläkettä suoritetaan 15 9085: §:n mukaisesti, jos eläkehakemus on tehty 9086: ennen kuin sairausvakuutuslain mukaista päivä- 9087: rahaa on maksettu 1 momentissa mainituilta 9088: 150 ensimmäiseltä suorituspäivältä. Tällöin 9089: kuitenkin edellytetään, ettei eläkehakemuksen 9090: tekemistä seuraavan kalenterikuukauden lop- 9091: puun mennessä tai, jos tänä aikana on haettu 9092: sairausvakuutuslain mukaista päivärahaa, sen 9093: hakemista seuraavan kalenterikuukauden lop- 9094: puun mennessä ole myönnetty työkyvyttömyy- 9095: den alkamisen jälkeiseen aikaan tai, jos tähän 9096: aikaan kohdistuva päivärahahakemus on hylät- 9097: ty, sen hylkäämisen jälkeiseen aikaan kohdis- 9098: tuvaa vähintään kuukauden ajalta yhdenjak- 9099: soisesti maksettavaa päivärahaa. 9100: Jos työkyvyttömyyseläke myönnetään takau- 9101: tuvasti 1 momentin mukaisesti, suoritetaan 9102: eläke sairausvakuutusrahastolle siltä osin kuin 9103: se vastaa samalta ajalta maksettua sairaus- 9104: vakuutuslain mukaista päivärahaa. 9105: Jos työkyvyttömyyseläke myönnetään takau- 9106: tuvasti 2 momentin mukaisesti ja samalta ajalta 9107: on maksettu päivärahaa sairausvakuutuslain 9108: mukaan, suoritetaan eläkettä vain siltä osin 9109: kuin sen määrä ylittää samalta ajalta maksetun 9110: päivärahan määrän. 9111: Kertasuorituksena suoritettavaan eläkkeeseen 9112: ei sovelleta, mitä edellä tässä pykälässä on sää- 9113: detty. 9114: 9115: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 9116: kuuta 1982. 9117: Tätä lakia ei sovelleta aikaisemmin myön- 9118: nettyyn työkyvyttömyyseläkkeseen, joka kes- 9119: keytyksettä jatkuu lain voimaantulon jälkeen. 9120: 9121: 9122: 9123: 9124: 1681007238 9125: 1981 vp. n:o 152 9126: 9127: 9128: 9129: 9130: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi kunnan peruskoulun, 9131: lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä 9132: lainoista annetun lain ja kunnallisten ja yksityisten oppi- 9133: koulujen valtionavusta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta 9134: 9135: 9136: 9137: 9138: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 9139: 9140: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi nykyis- tetaan kustannusten rahoitustapaa. Samalla yk- 9141: tä peruskoulun ja yleisen kirjaston rakentami- sinkertaistetaan rakentamisen rahoitusta koske- 9142: sen valtionrahoitusmenettelyä siten, että teh- via menettelytapoja. 9143: täviä siirretään eräiltä osin valtion keskushal- Muutokset on tarkoitettu tulemaan voimaan 9144: linnolta lääninhallitukselle ja eräiltä osin muu- vuoden 1982 alusta. 9145: 9146: 9147: 9148: 9149: YLEISPERUSTELUT 9150: 9151: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetaan lainsäädännössä jaettavaksi kol- 9152: ehdotetut muutokset meen ryhmään: 9153: 1 ) valtioneuvoston vuosittain vahvistaman 9154: Nykyinen peruskoulu- ja kirjastorakennus- markkamäärän kustannusarvioitaan alittavat 9155: hankkeitten käsittely opetushallinnossa on mo- hankkeet, joista aiheutuvat kustannukset lue- 9156: nimutkainen. Tällä hallituksen esityksellä pyri- taan käyttökustannuksiksi ja sisällytetään op- 9157: tään yksinkertaistamaan rakentamiseen liittyvää pilas- tai asukaskohtaiseen valtionosuuteen; 9158: virastokäsittelyä. Samalla siirretään tehtäviä ja 2) kustannusarvioitaan valtioneuvoston vuo- 9159: toimivaltaa valtionhallinnossa alaspäin. sittain vahvistamien markkamäärien väliin jää- 9160: Peruskoulun ja kirjaston rakentamiseen liit- vät hankkeet, jotka lääninhallitus käsittelee ja 9161: tyvän valtionosuusmenettelyn keventämiseksi joihin se myöntää valtionosuuden ja lainan; 9162: ehdotetaan nykyisiä selvityksiä yksinkertaistetta- sekä 9163: vaksi, pienten rakentamishankkeiden käsittely 3 ) suuret hankkeet, joiden kustannusarvio 9164: ja valtionosuuksien myöntäminen siirrettäväksi ylittää 2 kohdassa tarkoitetut markkamäärät 9165: lääninhallitukselle sekä käyttökustannusten ja ja joihin luvan myöntää opetusministeriö ja 9166: perustamiskustannusten välistä rajanvetoa muu- valtionosuuden ja lainan kouluhallitus. 9167: tettavaksi siten, että eräät määrältään vähäi- Viranomaisten toimivallan jaon perustana 9168: set perustamiskustannukset luetaan käyttökus- ovat koko hankkeen ne kustannukset, jotka 9169: tannuksiksi. Viimeksi mainitut hankkeet voi- tämän lain mukaan oikeuttavat perustamis- 9170: taisiin toteuttaa kunnan omalla päätöksellä. kustannusten valtionosuuteen. 9171: Kustannukset sisällytetään oppilas- tai asukas- Tämän lisäksi menettelyä ehdotetaan yksin- 9172: kohtaisiin käyttömenoihin valtionosuutta myön- kertaistettavaksi siten, että rakennushankkee- 9173: nettäessä. seen välittömästi liittyvien kunnossapitotöiden 9174: Edellä esitettyjen kehittämislinjojen mukai- kustannukset sisällytetään perustamiskustan- 9175: sesti peruskoulu- ja kirjastorakennushankkeet nuksiin ja ensikertaisessa kalustamisessa ja va- 9176: 1681002966 9177: 2 N:o 152 9178: 9179: rustamisessa otetaan käyttöön normaalihintame- laskettu normaalihinta oli 11,6 miljoonaa mark- 9180: nettely. kaa eli keskimäärin 5,8 miljoonaa markkaa 9181: Järjestelyn käyttöönotto aiheuttaa myös tar- vuotta kohden. Huomioon ottaen kustan- 9182: vetta selvittää perustamiskustannusten jakau- nusten nousu samoin kuin kunnossapito· 9183: tumista samassa kiinteistössä toimivan perus- kustannusten osuuden siirto näiden hank- 9184: koulun ja lukion kesken, koska lukion perus· keitten kustannusten arvioidaan vuonna 9185: tamiskustannuksiin valtio osallistuu käyttökus· 1981 olevan 8 miljoonaa markkaa. Tä- 9186: tannuksiin luettavien vuokra-arvokustannusten män summan siirtymisestä oppilaskohtaisiin 9187: kautta, mutta ei varsinaisiin perustamiskustan- käyttömenoihin olisi aiheutunut oppilaskohtais- 9188: nuksiin. ten käyttömenojen kes·kimäärin 13 markan ko- 9189: Niin sanottuihin elementtirakenteisiin ja siir- rotustarve ( 0,5 prosenttia) vuoden 1981 vah- 9190: tokelpoisiin peruskoulurakennuksiin myönne- vistettuihin markkamääriin. Käyttökustannus- 9191: tään valtionrahoitus kiinteän rakennuksen ra· ten valtionosuuteen tarkoitetun määrärahan li- 9192: hoituksesta poikkeavalla tavalla. Valtionosuu- sätarve on noin 6 miljoonaa markkaa. Vastaa- 9193: den asemesta kunta saa tällaisessa tapauksessa vasti peruskoulun perustamiskustannusten val- 9194: korvausta vuotuisesta arvonvähennyksestä ja tionosuuteen tarkoitetun määrärahan tarve vä- 9195: neljän prosentin korkohyvityksen siitä lainan hentyy noin 5 miljoonaa markkaa ja lainamää- 9196: määrästä, joka kunnalla muutoin olisi oikeus rärahan tarve noin miljoona markkaa. Kir- 9197: saada. Tällaista menettelyä voidaan voimassa jastojen valtionosuuteen tarkoitettuihin määrä- 9198: olevien säännösten mukaan väliaikaisesti kun· rahoihin alle 100 000 markkaa maksavien hank- 9199: nan omasta tahdosta käyttää myös vuosien keitten sisällyttämisellä käyttökustannuksiin ei 9200: 1979-83 aikana hankittavan kiinteän perus- ole olennaista vaikutusta. 9201: koulurakennuksen perustamiskustannuksen osal- Suurimmat taloudelliset vaikutukset aiheutu- 9202: ta. Tätä poikkeusmenettelyä on tarkoitus jatkaa vat ehdotuksesta, jonka mukaan luovutaan hal- 9203: vuoteen 1985 saakka. linnollisesti työläästä ja epätarkoituksenmukai- 9204: sesta kunnossapitokustannusten osuuden erot- 9205: tamisesta perustamiskustannuksista. Laskelmien 9206: 2. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i se t mukaan tästä aiheutuva peruskoulun perusta- 9207: vaikutukset miskustannusten valtionosuuteen tarkoitetun 9208: määrärahan lisätarve vuodeksi 1981 olisi 10 9209: Menettelytapojen yksinkertaistaminen koulu- miljoonaa markkaa ja lainamäärärahan lisätarve 9210: ja kirjastorakentamisessa vähentää työtä kunnal- 3 miljoonaa markkaa. Vastaavasti oppilaskoh- 9211: lis- ja valtionhallinnossa. Tavoite saavutetaan eri- taiset käyttömenot alenisivat yhteensä 20 mil- 9212: tyisesti sillä, että ehdotetun markkamääräisen ra- joona markkaa eli 33 markkaa oppilasta koh- 9213: jan alittavat hankkeet voidaan toteuttaa kunnan den. Käyttökustannusten valtionosuuteen tarkoi- 9214: omalla päätöksellä. Ehdotuksella ei ole vaikutuk- tetun määrärahan tarve vähentyisi 14 miljoonaa 9215: sia henkilöstömääriin. markkaa kunnossapitokustannusten siirtymises- 9216: Kustannusarviot on tehty olettaen, että alle tä perustamiskustannuksiin. Ehdotuksen vaiku- 9217: 100 000 markkaa maksaneet hankkeet olisivat tus kirjaston valtionosuuteen tarkoitettuihin 9218: käyttökustannusten valtionosuutena maksetta- määrärahoihin on vähäinen. 9219: via. Ehdotusten vaikutukset kunnallistalouteen Yhteensä ehdotukset edellyttäisivät perus- 9220: ja peruskoulun käyttö- ja perustamiskustannus- koulun perustamiskustannusten valtionosuuteen 9221: ten valtionosuuksiin voidaan arvioida seuraa· tarkoitettuun määrärahaan 5 miljoonan markan 9222: vasti: ja lainamäärärahaan 2 miljoonan markan li- 9223: Normaalihinnaltaan 100 000 markkaa alitta· säystä vuodessa. Vastaavasti oppilaskohtaisten 9224: neiden vuosina 1978 ja 1979 käsiteltyjen yh- käyttömenojen valtionosuusmäärärahan tarve 9225: teensä 426 peruskoulun rakennustyön yhteen- vähenisi 8 miljoonaa markkaa vuodessa. 9226: N:o 152 3 9227: 9228: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 9229: 9230: 1. Lakien perustelut dotuksessa 2 momentiksi muutetaan viittaus 9231: koskemaan 2 §:n 3 momentin 4 kohtaa. 9232: 1.1. Laki kunnan peruskoulun, lukion ja ylei- 4 §. Pykälän 2 momentin 3 kohdan ehdo- 9233: sen kirjaston valtionosuuksista ja -avus- tetut muutokset liittyvät 2 §:n 3 momenttiin 9234: tuksista sekä lainoista annetun lain muut- tehtäviksi ehdotettuihin muutoksiin. Tämän 9235: tamisesta kohdan perusteella ne kustannukset, jotka ovat 9236: enintään 2 § :n 3 momentissa tarkoitetun val- 9237: 2 §. Pykälän 1 momentin ehdotettu muutos tioneuvos:ton vuosittain vahvistaman mar.kka- 9238: merkitsee vain mainittua rakentamisen valtion- määrän ,suuruisia, luetaan käyttökustannuk- 9239: osuuksien käsittelyn edellyttämää teknistä siksi. 9240: muutosta. J §. Lukion vuokrista ja vuokra-arvoista 9241: Ehdotetun 3 momentin 3 kohdan nojalla si- johtuviin käyttökustannuksiin myönnetään val- 9242: sällytetään kunnossapitotöiden kustannukset pe- tionosuus todellisten menojen mukaan. Käytän- 9243: rustamiskustannuksiin silloin, kun ne liittyvät nössä on hankalaa ja epätarkoituksenmukaista, 9244: välittömästi rakennushankkeeseen. Menettelyn että kunnossapitotöistä johtuvat todelliset kus- 9245: tarkoituksena on yksinkertaistaa rakennushank- tannukset joudutaan erikseen selvittämään 9246: keitten valtionosuuskäsittelyä varsinkin pienten vuokra-arvon määräämiseksi. Tästä syystä ehdo- 9247: hankkeiden osalta. Pykäläehdotuksen 3 momen- tetaan, että vuokra-arvoista johtovaan valtion- 9248: tin 4 kohdassa on käsitteistöä yhtenäistetty ja osuuteen oikeuttavaksi menoksi laskettaisiin 9249: 5 kohdassa viittaosta laajennettu. vain pääomakorvaoksista johtuvat menot ja 9250: Asukasmäärältään pienille ja samalla usein kunnossapitotöiden kustannukset siirrettäisiin 9251: myös taloudelliselta kantokyvyltään heikoille maksettaviksi muina lukion käyttömenoina. 9252: kunnille voi jopa alle 100 000 markan suu- 7 §. Kirjastotilojen hankkimisen valtionra- 9253: ruisten perustamiskustannusten rahoitus tuot- hoitusta koskevia menettelytapoja ehdotetaan 9254: taa vaikeuksia. Käyttökustannusten yhteydessä muutettaviksi samalla tavalla kuin peruskoulu- 9255: suoritettava valtion rahoitus kertyy kunnan tiloja koskevia vastaavia menettelytapoja. 9256: käytettäväksi täysimääräisenä vasta usean vuo- 8 §. Ehdotukseen sisältyvät säännökset siitä, 9257: den kuluttua. Rakennus- tai muun hankkeen miten kirjaston kustannukset luetaan perusta- 9258: aloittaminen vaatii kuitenkin välitöntä valtion miskustannuksiksi ja käyttökustannuksiksi. 9259: rahoitusta, jota pienet kunnat eivät aina pysty 12 §. Muutokset johtuvat perustamiskustan- 9260: omista varoistaan osoittamaan. Näiden kuntien nusten valtionosuuksien myöntämistä koskevan 9261: mahdollisuudet rahoittaa hanke lainavaroin toimivallan jakamisesta kouluhallituksen ja lää- 9262: ovat myös olennaisesti keskimääräistä heikom- ninhallitusten kesken ja käsittelyn yksinkertais- 9263: mat. tamisesta. 9264: Lakiin ehdotetaan otettavaksi säännös, jon- 13 §. Pykälän ehdotettuun 1 momenttiin on 9265: ka perusteella poikkeustapauksissa valtion- tehty tarpeelliset viranomaisten toimivaltaa kos- 9266: osuus ja laina kunnalle voidaan suorittaa pe- kevat muutokset ja korjattu lakivihtaukset. 9267: rustamiskustannusten valtionosuusperusteiden Lisäksi ensikertaisessa kaiostamisessa ja varus- 9268: ja menettelytapojen mukaisena myös sellaisiin tamisessa on tarkoitus ottaa käyttöön normaa- 9269: kustannuksiin, joiden valtionosuus normaalisti lihintamenettely. Kouluhallitus valmistelee eri- 9270: suoritettaisiin käyttökustannusten yhteydessä. tyyppisiä opetus- ja muita tiloja sekä kirjasto- 9271: Edellä tarkoitettu poikkeusmenettely edellyt- tiloja varten tarpeellisen ensikertaisen kaiosta- 9272: tää kunnan tekemää erillistä hakemusta. Täl- misen ja varustamisen luettelot. Näiden perus- 9273: löin edellytetään, että sen jälkeen kun kunta teella kouluhallitus vuosittain päättäisi erityyp- 9274: on tehnyt valinnan, ratkaisua ei enää muuteta. pisten tilojen ensikertaisen varustamisen nor- 9275: Hakemus on tehtävä hyvissä ajoin ennen töi- maalihinnasta, jonka mukaan valtionrahoitus 9276: den tai hankintojen aloittamista. Tästä samoin myönnetään. Tämä menettely vähentää kalusto- 9277: kuin poikkeusmenettelyn edellytyksistä säädet- ja varustehankintojen käsittelyyn liittyvää työ- 9278: täisiin tarkemmin asetuksella. määrää. Pykälän 2 momenttiin on ehdotettu 9279: 3 §. Ehdotuksessa pykälän 1 momentiksi tehtäviksi teknisiä korjauksia. Lisäksi ehdote- 9280: ori käsitteistöä selventäviä korjauksia ja raken- taan, että kunnan omalla .kustannuksellaan· 9281: nuslupa muutetaan rakentamisluvaksi sekä eh- hankkimien rakennusten ensikertaiseen kalusta- 9282: 4 N:o 152 9283: 9284: miseen ja muuhun varustamiseen voitaisiin Voimaantulosäännökset. Koska perustamis- 9285: myöntää valtionosuutta. Opetusministeriön kustannusten rahoitusjärjestelyt riippuvat val- 9286: lupaa edellyttäviin hankkeisiin voisi valtioneu- tion tulo- ja menoarvioista ja kuntien talousar- 9287: vosto erityistapauksissa myöntää rahoitusta nor- vioista, jotka ovat kalenterivuoteen sidottuja, 9288: maalihinnan ylittäviinkin kustannuksiin. Muiden ehdotetaan laki tulevaksi voimaan 1 päivänä 9289: osalta kustannus lasketaan normaalihinnasta. tammikuuta 1982. 9290: Tämä on välttämätöntä siitä syystä, että tarvit- 9291: tava määräraha on jaettu kiintiöiksi lääneittäin. 9292: Näihin olisivat lääninhallitukset sidottuja. Luvan 1.2. Laki kunnallisten ja yksityisten oppikou- 9293: raukeamista koskeva säännös vastaa asiasisällöl- lujen valtionavusta annetun lain 3 a § :n 9294: tään aikaisempia säännöksiä. muuttamisesta 9295: 14 §. Ehdotuksen mukaan lääninhallitus 3 a §. Nykyisin edellytetään, että oppikou- 9296: päättää valtionosuuden ja kuoletuslainan myön- lun koulurakennuksen laajentamiseen ja uuden 9297: tämisestä silloin, kun se päättää toteutta- koulurakennuksen rakentamiseen on hankittava 9298: misohjelman hyväksymisestä. Lääninhallitus opetusministeriön lupa uhalla, että koululle 9299: voisi myös hyväksyä toteuttamisohjelmia, joi- muutoin tuleva valtionapu voidaan lakkauttaa 9300: den toteuttamiseen hyväksymisvuoden määrä- tai evätä osittain tai kokonaan. Kun samassa 9301: rahakiintiö ei riitä. Tällaisen toteuttamisohjel- rakennuksessa lukion kanssa usein on perus- 9302: man perusteella rahoituspäätös voidaan tehdä koulu tai kirjasto, on tarkoituksenmukaista, että 9303: kahden vuoden kuluessa, minkä jälkeen toteut- yhdenmukaisesti valtionosuuden myöntämistä 9304: tamisohjelman hyväksyminen raukeaisi. koskevan päätöksen kanssa tehdään myös pää- 9305: 17 §. Nykyisessä lainsäädännössä on määri- tös lukiotilojen rakentamista koskevan luvan 9306: telty kiinteistön hoito- ja ylläpitokustannusten myöntämisestä silloin, kun lääninhallitus myön- 9307: jakaminen peruskoulun ja lukion kesken sil- tää valtionosuuden peruskoulua tai kirjastoa 9308: loin, kun ne toimivat samassa rakennuksessa. varten. Tästä syystä ehdotetaan tähän lainkoh- 9309: Ehdotukseen on sisällytetty säännös myös pe- taan lisättäväksi 2 momentti. 9310: rustamiskustannusten jaosta. Tarve erottaa nä- 9311: mä kustannukset toisistaan johtuu siitä, että 2. Tarkemmat säännökset 9312: peruskoulu ja lukio käyttävät osittain samoja ja määräykset 9313: tiloja ja perustamiskustannusten rahoitusjärjes- 9314: telmät ovat erilaisia. Lakiehdotukset edellyttävät tehtäviksi vas- 9315: 24 §. Niin sanottujen siirtokelpoisten perus- taavat muutokset asetuksiin. Muutettavia ase- 9316: koulurakennusten rahoituksessa käytettyä ra- tuksia ovat kunnan peruskoulun, lukion ja ylei- 9317: hoitusjärjestelyä voidaan kunnan pyynnöstä sen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista 9318: käyttää tilapäisesti myös kiinteiden tilojen han- sekä lainoista annettu asetus ( 1118/78), kun- 9319: kintaan. Rakennustarpeen tyydyttämiseksi on nallisista ja yksityisistä oppikouluista annettu 9320: katsottu tarkoituksenmukaiseksi ehdottaa me- asetus ( 444/70) sekä kansalais- ja työväenopis- 9321: nettelyn jatkamista koskemaan rakennusten tojen valtionavusta ,annettu asetus ( 386/63). 9322: hankkimista vuoteen 1985 saakka. Luonnokset mainittujen asetusten muuttami- 9323: Uusien peruskoulutilojen tarve samoin kuin seksi toimitetaan eduskunnalle tarvittaessa erik- 9324: vanhojen koulujen saneeraustarve on viime seen. 9325: vuosina ollut suurempi kuin mihin opetusmi- 9326: nisteriö on voinut myöntää rakentamislupia. 3. Voimaan t u 1 o 9327: Jälkikäteisrahoitus on tähän saakka rajoittunut 9328: omien peruskoulurakennusten hankkimiseen. Lait ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päi- 9329: Rahoitusmuodon joustavuuden vuoksi järjeste- vänä tammikuuta 1982. Kuntien ja valtion 9330: lyä ehdotetaan laajennettavaksi siten, että ope- talousarviot edellyttävät kalenterivuoden mu- 9331: tusministeriön lupaa vaativien suurten hankkdt- kaista menettelyä, joten vuoden vaihde on tar- 9332: ten rahoituksessa rahoitusmuoto laajennetaan koituksenmukainen voimaantuloajankohta. 9333: käsittämään myös muunlainen peruskoulun 9334: huonetilojen hankkiminen ja perusparannukset Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 9335: sekä näihin liittyvät muut perustamistoimen- kunnan hyväksyttäviksi 'Seuraavat Takiehdotuk- 9336: piteet. set: 9337: N:o 152 5 9338: 9339: 1. 9340: 9341: Laki 9342: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista 9343: annetun lain muuttamisesta 9344: 9345: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9346: muutetaan kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuk- 9347: sista sekä lainoista 28 päivänä joulukuuta 1978 annetun lain ( 1112/78) 2 § :n 1 momentti sekä 9348: 3 momentin johdantokappale ja 3 ja 4 kohta, 3 §, 4 §:n 2 momentin 3 kohta ja 3 momentti, 9349: 5 §:n 2 momentin 2 kohta, 7 §:n 1 momentti sekä 2 momentin johdantokappale ja 3 ja 4 9350: kohta, 8 §:n 2 momentti, 12 §:n 1 momentin johdantokappale ja 3, 4 ja 6 kohta sekä 2-4 9351: momentti, 13 ja 14 §, 17 § :n 1 momentti ja 24 §, sekä 9352: lisätään lain 2 §:n 3 momenttiin uusi 5 kohta, 2 §:ään uusi 4 momentti ja 7 §:n 2 mo- 9353: menttiin uusi 5 kohta seuraavasti: 9354: 9355: 2 § 9356: Kunta saa valtionosuutta .3 momentissa mai- 5) edellä 1-4 kohdassa ma1ruttujen toi- 9357: nittuihin perustamiskustannuksiin sekä kuole- menpiteiden suunnittelusta ja valvonnasta. 9358: tuslainaa .3 momentin 1-.3 kohdassa mainit- Kantokykyluokkaan 1 kuuluvan kunnan ha- 9359: tuihin ja niihin liittyviin 5 kohdassa tarkoi- kemuksesta voidaaan kuitenkin 3 momentin mu- 9360: tettuihin perustamiskustannuksiin kuntien kan- kaisena valtionosuuteen oikeuttavana hankkeena 9361: tokykyluokituksen mukaan seuraavasti: pitää myös kustannusarvioitaan enintään 3 mo- 9362: Kantokyky- Valtionosuus Kuoletuslaina mentin johdantokappaleessa tarkoitetun markka- 9363: luokka prosentteina prosentteina määrän suuruista hanketta, jos sen rahoitus kun- 9364: 1 77-9.3 21- 5 nan pienen asukasmäärän ja taloudellisten voi- 9365: 2 69 20 mavarojen vähäisyyden vuoksi muodostuisi kun- 9366: .3 61 19 nan taloudelle erityisen rasittavaksi. Tässä tar- 9367: 4 5.3 18 koitetusta valtion rahoituksesta säädetään tar- 9368: 5 45 17 kemmin asetuksella. 9369: 6 37 16 9370: 7 29 15 .3 § 9371: 8 21 14 Milloin peruskoulua varten hankitaan ele- 9372: 9 13 13 menttirakenteinen, siirtokelpoinen ja myöhem- 9373: 10 5 12 min siirrettäväksi tarkoitettu rakennus, joka 9374: perustusten osalta voi olla myös paikalla 9375: tehty, kunnalla on koulurakennuksen rakenta- 9376: Valtionosuuteen oikeuttavina peruskoulun miskustannuksiin myönnettävän valtionosuuden 9377: perustamiskustannuksina pidetään kustannuk- sijasta oikeus saada vuosittain sitä vastaavasti 9378: sia, joiden perusteena olevan hankkeen kustan- valtionosuutta vuotuisesta arvonvähennyksestä. 9379: nusarvio ylittää valtioneuvoston vuosittain etu- Arvonvähennys lasketaan valtioneuvoston vah- 9380: käteen vahvistaman markkamäärän ja jotka ai- vistamien perusteiden mukaan 13 §:ssä tarkoi- 9381: heutuvat: tetuin normaalihinnoin rajoitettujen rakennus- 9382: kustannusten määrästä. Kunnalla on oikeus 9383: 3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuihin saada 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun kuo- 9384: toimenpiteisiin välittömästi liittyvistä kunnos- letuslainan sijasta neljän prosentin suuruinen 9385: sapitotöistä; vuotuinen korkohyvitys laskettuna siitä lainan 9386: 4) asianomaisen viranomaisen hyväksymän määrästä, joka kunnalla muutoin olisi oikeus 9387: hankintaohjelman mukaisesta peruskoulun huo- saada mainitun lainkohdan mukaan. Valtion 9388: netilojen ensikertaisesta kalustamisesta ja va- rahoitusta ei kuitenkaan myönnetä siltä ajalta, 9389: rustamisesta opetusvälinein ja muulla irtaimis- jona rakennus ei ole koulun käytössä, eikä sen 9390: tolla lukuun ottamatta kulutustarvikkeiden pe- jälkeen, kun rakennuksen hankintakustannus- 9391: rusvarastoja; sekä ten on katsottava tulleen täysin kuoletetuiksi. 9392: 6 N:o 152 9393: 9394: Tässä pykälässä tarkoitetun valtion rahoituksen kohdassa mainittuihin ja niihin liittyviin 5 koh- 9395: saamiseksi ei tarvita opetusministeriön raken- dassa tarkoitettuihin perustamiskustannuksiin 9396: tamislupaa. 5-21 prosenttia kunnan kantokykyluokasta 9397: Edellä 1 momentissa tarkoitetun valtion ra- riippuen 2 §:n 1 ja 2 momentin mukaisesti. 9398: hoituksen tuella hankitun peruskoulurakennuk- Valtionosuuteen oikeuttavina kirjaston pe- 9399: sen ensikertaiseen kalustamiseen ja varustami- rustamiskustannuksina pidetään kustannuksia, 9400: seen tarpeellisin opetusvälinein myönnetään joiden perusteena olevan hankkeen kustannus- 9401: 2 §:n 3 momentin 4 kohdan mukaisesti val- arvio ylittää valtioneuvoston vuosittain vahvis- 9402: tionosuutta. 9403: 4 § 9404: ___________ __ 9405: taman markkamäärän ja jotka aiheutuvat: _____;,. 9406: 9407: 9408: 9409: 9410: 3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuihin 9411: Valtionosuuteen oikeuttaviksi peruskoulun toimenpiteisiin välittömästi liittyvistä kunnossa- 9412: käyttökustannuksiksi luetaan: pitotöistä; 9413: 4) asianomaisen viranomaisen hyväksymän 9414: 3) perustamiskustannukset, joiden perustee- hankintaohjelman mukaisesti kirjaston huone- 9415: na olevan hankkeen kustannusarvio on enintään tilojen ensikertaisesta kalustamisesta ja varus- 9416: 2 §:n 3 momentin johdantokappaleessa tarkoi- tamisesta kirjastovälinein ja muulla irtaimis- 9417: tetun markkamäärän suuruinen, sekä muut pe- tolla lukuun ottamatta kirjahankintoja ja kulu- 9418: ruskoulun käyttömenot, joihin ei lueta ra- tustarvikkeiden perusvarastoja; sekä 9419: kennuspääoman korkoja ja kuoletuksia, laino- 5) edellä 1-4 kohdassa mainittujen toi- 9420: jen hoitomenoja, koululautakunnasta ja sen toi- menpiteiden suunnittelusta ja valvonnasta. 9421: mistosta johtuvia menoja, oppilaiden terveyden- 9422: hoidon, hampaanhoidon ja kesäsiirtolan menoja; 9423: käyttömenoihin ei myöskään lueta kustannuk- 8 § 9424: sia, jotka 2 § :n 3 tai 4 momentin mukaan lue- 9425: taan perustamiskustannuksiksi. V al donosuu teen oikeu ttaviksi kirjaston käyt- 9426: Edellä 2 momentin 3 kohdassa tarkoitet- tömenoiksi ei lueta kirjastolautakunnasta ja sen 9427: tujen käyttömenojen oppilasta kohti lasketun toimistosta aiheutuvia kustannuksia, lainojen 9428: maaran valtioneuvosto vahvistaa etukäteen hoitomenoja, rakennuspääoman korkoja ja kuo- 9429: vuosittain tarpeellisiksi katsomiensa todennä- letuksia eikä kustannuksia, jotka 7 §:n 2 mo- 9430: köisten keskimääräisten kustannusten perus- mentin mukaan luetaan perustamiskustannuk- 9431: teella asutuksen ja kouluverkon rakenteen siksi. Käyttömenoihin luetaan perustamiskus- 9432: puolesta eri tyyppisiä kuntia varten. Milloin tannukset, joiden perusteena olevan hankkeen 9433: kustannustaso on olennaisesti muuttunut siitä kustannusarvio on enintään 7 §:n 2 momen- 9434: tasosta, minkä perusteella käyttömenojen oppi- tissa tarkoitetun markkamäärän suuruinen. 9435: lasta kohti laskettu määrä on vahvistettu, val- 9436: tioneuvosto tarkistaa niiden määrän kalenteri- 9437: vuoden päätyttyä kustannustason muutos·ta vas- 12 § 9438: taavasti. Jos perustamishanke, jonka kustannuksia 9439: pidetään 2 §:n 3 momentin tai 7 §:n 2 mo- 9440: mentin mukaan valtionosuuteen oikeuttavina 9441: 5 § perustamiskustannuksina, katsotaan tarpeellisek- 9442: si, on tutkimuksen pohjalta laadittava ja toimi- 9443: Valtionosuuteen oikeuttaviksi lukion käyttö- tettava 2 momentissa tarkoitetulle viranomai- 9444: kustannuksiksi luetaan: selle hanketta koskeva •toteutltam1sohjelma, 9445: jonka tulee sisältää: 9446: 2) vuokrista ja vuokra-arvojen pääomakor- 9447: vauksista johtuvat käyttökustannukset; sekä 3) pääpiirustukset ja rakennustapaselostuk- 9448: set· 9449: lo edellä 2 § :n 3 momentin 4 kohdassa 9450: 7 § ja 7 §:n 2 momentin 4 kohdassa tarkoitettu- 9451: Kunta saa valtionosuutta 2 momentissa mai- jen kalusteiden ja muun irtaimiston pääpiirteit- 9452: nittuihin perustamiskustannuksiin 5-93 pro- täiset hankintaohjelmat; 9453: senttia sekä timoletuslainaa 2 momentin 1-3 9454: N:o 152 7 9455: 9456: 6) arvio hankkeen perustamiskustannuksista. maalihinnan, valtion rahoitus on laskettava nor- 9457: Toteuttamisohjelman hyväksyy kouluhallitus. maalihinnasta. Milloin hankkeeseen tarvitaan 9458: Jos toteut:tamisohjelmassa tanko1tetun hank- opetusministeriön lupa, valtioneuvosto voi eri- 9459: keen kustannusarvio ilman 1 momentin 4 tyistapauksissa myöntää rahoitusta normaalihin- 9460: kohdassa tarkoitetusta hankintaohjelmasta ai- nan ylittäviinkin kustannuksiin. 9461: heutuvia kustannuksia alittaa valtioneuvoston Jollei lupapäätöksessä ole 1toisin määrätty, 9462: vuosittain vahvistaman markkamäärän, hyväksyy lupa raukeaa, jos työtä, jota varten lupa on 9463: toteuttamisohjelman kuitenkin lääninhallitus. myönnetty, ei ole aloitettu viimeistään sen 9464: Edellä 1 momentin 1 ja 2 kohdassa maini- kalenterivuoden loppuun mennessä, jonka ai- 9465: tut selvitykset tulee toimittaa erikseen ennen kana luvan myöntämisestä on kulunut kaksi 9466: muita käsiteltäväksi, jollei kouluhallitus tai lää- vuotta. 9467: ninhallitus toisin määrää. Edellä 1 momentin 14 § 9468: 4 kohdassa mainittu hankintaohjelma voidaan Milloin lääninhallitus on päättänyt toteutta- 9469: toimittaa erikseen hyväksyttäväksi. misohjelman hyväksymisestä, sen asiana on 9470: Milloin hyväksyttyyn toteuttamisohjelmaan myös päättää valtionosuuden ja kuoletuslainan 9471: osoittautuu tarpeelliseksi tehdä muutos, joka myöntämisestä toteuttamisohjelmassa tarkoite- 9472: ei ole vähäinen, on se viivytyksettä saatettava tun toimenpiteen perustamiskustannuksiin. 9473: kouluhallituksen tai lääninhallituksen hyväksyt- Valtionosuutta ja kuoletuslainaa ei voida 9474: täväksi. myöntää sellaisen toteuttamisohjelman perus- 9475: teella, jonka hyväksymisestä on kulunut enem- 9476: män kuin kaksi vuotta. 9477: 13 § Lääninhallitus voi vuosittain myöntää val- 9478: Valtioneuvosto maaraa vuosittain ne yleiset tionosuutta ja kuoletuslainaa enintään tulo- ja 9479: perusteet, joita noudattaen kouluhallituksen ja menoarviossa osoitetoissa rajoissa kouluhalli- 9480: lääninhallituksen on hyväksyttävä rakennuksen tuksen lääninhallitukselle osoittamaa määrä- 9481: piirustukset ja rakennustapaselostukset sekä rahakiintiötä vastaavasti. 9482: määrättävä rakennuksen valtionosuuden ja 9483: kuoletuslainan perusteena olevat normaalihin- 17 § 9484: nat. Kouluhallitus määrää vuosittain ne pe- Milloin peruskoulu ja lukio tol1lllvat samas- 9485: rusteet, joita noudattaen kouluhallitus tai lää- sa rakennuksessa, luetaan koulun perustamis- 9486: ninhallitus hyväksyy 2 § :n 3 momentin 4 kustannuksista sekä kiinteistön hoito- ja ylläpi- 9487: kohdassa ja 7 §:n 2 momentin 4 koh- tokustannuksista kummankin koulun kustan- 9488: dassa mainittua ensikertaista kaiostamista ja nuksiksi oppilasmäärien suhteen perusteella las- 9489: varustamista koskevat hankintaohjelmat ja kettu osuus. 9490: määrää niiden valtionosuuden perustana olevat 9491: normaalihinnat. Normaalihintojen perusteet on 9492: määrättävä niin, että normaalihinnat vastaavat 24 § 9493: käypiä keskimääräisiä kustannuksia. Vuosien 1979-85 aikana hankittavien pe- 9494: Edellä 2 §:n 3 momentin 1-3 ja 5 kohdas- ruskoulun huonetilojen ja niissä tehtävistä pe- 9495: sa sekä 7 §:n 2 momentin 1-3 ja 5 kohdassa rusparannuksista sekä mainittuihin hankkeisiin 9496: tarkoitetuista toimenpiteistä aiheutuviin perus- liittyvistä 2 § :n 3 momentissa tarkoitetuista 9497: tamiskustannuksiin myönnettävän valtionosuu- muista toimenpiteistä aiheutuviin perustamis- 9498: den ja kuoletuslainan saamisen ehtona on, että kustannuksiin myönnettävän valtionosuuden ja 9499: kunta on saanut opetusministeriöltä rakentamis- kuoletuslainan sijasta kunta, joka sitä haluaa, 9500: luvan mainituissa lainkohdissa tarkoitettuihin saa 3 § :ssä tankoitetun valtionrahoituksen sii- 9501: toimenpiteisiin ryhtymiseen. Milloin toteutta- näkin tapauksessa, että rakennus ei ole element- 9502: misohjelman hyväksyy 12 §:n 2 momentin mu- tirakenteinen eikä siirtokelpoinen, jos opetusmi- 9503: kaan lääninhallitus, on toteuttamisohjelman hy- nisteriö on myöntänyt tässä tarkoitettua rahoi- 9504: väksyminen rakentamisluvan sijasta perustamis- tusta edellyttävän rakentamisluvan ja hanke 9505: kustannuksiin myönnettävän valtionosuuden ja kustannusarvionsa puolesta 13 §:n 2 momentin 9506: kuoletuslainan saamisen ehtona. nojalla kuuluu opetusministeriön luvalla .toteu- 9507: teDtaviin hankkeisiin. 9508: Milloin rakennuksen rakentamiskustannukset 9509: tai niitä vastaavat kustannukset ylittävät nor- 9510: 8 N:o 152 9511: 9512: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- den käyttömenojen oppilasta tai asukasta kohti 9513: kuuta 1982. lasketun määrän uudelleen. 9514: Tämän lain voimaantultua valtioneuvosto Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 9515: vahvistaa tarvittaessa sen estämättä, mitä muu- tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 9516: ten on säädetty, vuotta 1982 koskevien mui- piteisiin. 9517: 9518: 9519: 9520: 9521: 2. 9522: 9523: Laki 9524: kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen valtionavusta annetun lain 3 a § :n muuttamisesta 9525: 9526: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen valtion- 9527: avusta 26 päivänä heinäkuuta 1968 annetun lain 3 a §:ään, sellaisena kuin se on 16 päivänä 9528: tammikuuta 1976 annetussa laissa (28/76), uusi näin kuuluva 2 momentti: 9529: 9530: 3a § sen käsittely kunnan peruskoulun, lukion ja 9531: yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuk- 9532: Milloin oppikoulu ja peruskoulu tai kirjasto sista sekä lainoista annetun lain 12 §:n 2 mo- 9533: toimivat samassa rakennuksessa ja rakennustyö mentin nojalla kuuluisi lääninhallitukselle. 9534: kohdistuu oppikoulun lisäksi peruskoulun tai 9535: kirjaston tiloihin, luvan rakentamiseen tai laa- 9536: jentamiseen antaa lääninhallitus, jos hankkeen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 9537: kokonaiskustannusarvion suuruuden perusteella kuuta 1982. 9538: 9539: 9540: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 9541: 9542: 9543: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 9544: Pääministeri 9545: MAUNO KOIVISTO 9546: 9547: 9548: 9549: 9550: Opetusministeri Pär Stenbäck 9551: N:o 152 9 9552: 9553: Liite 9554: 1. 9555: 9556: Laki 9557: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista 9558: annetun lain muuttamisesta 9559: 9560: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9561: muutetaan kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuk- 9562: sista sekä lainoista 28 päivänä joulukuuta 1978 annetun lain (1112/78) 2 §:n 1 momentti 9563: sekä 3 momentin johdantokappale ja 3 ja 4 kohta, 3 §, 4 §:n 2 momentin 3 kohta ja 3 mo- 9564: mentti, 5 §:n 2 momentin 2 kohta, 7 §:n 1 momentti sekä 2 momentin johdantokappale ja 9565: 3 ja 4 kohta, 8 §:n 2 momentti, 12 §:n 1 momentin johdantokappale ja 3, 4 ja 6 kohta sekä 9566: 2-4 momentti, 13 ja 14 §, 17 §:n 1 momentti ja 24 §, sekä 9567: lisätään lain 2 §:n 3 momenttiin uusi 5 kohta, 2 §:ään uusi 4 momentti ja 7 §:n 2 mo- 9568: menttiin uusi 5 kohta seuraavasti: 9569: 9570: Voimassa oleva laki Ehdotus 9571: 9572: 2 § 2 § 9573: Kunta saa valtionosuutta 3 momentissa mai- Kunta saa valtionosuutta 3 momentis::;.:. mai- 9574: nittuihin perustamiskustannuksiin sekä kuole- nittuihin perustamiskustannuksiin sekä kuole- 9575: tuslainaa 3 momentin 1 ja 2 kohdassa mainit- tuslainaa 3 momentin 1-3 kohdassa mainit- 9576: tuihin ja niihin liittyviin 4 kohdassa tarkoitet- tuihin ja niihin liittyviin 5 kohdassa tarkoi- 9577: tuihin perustamiskustannuksiin kuntien kanto- tettuihin perustamiskustannuksiin kuntien kan- 9578: kykyluokituksen mukaan seuraavasti: tokykyluokituksen mukaan seuraavasti: 9579: Kantokyky- Valtionosuus Kuoletuslaina Kantokyky- Vaidonosuus Kuoletuslaina 9580: ~uokka prosentteina prosentteina luokka prosentteina prosentteina 9581: 1 77-93 21- 5 1 77-93 21- 5 9582: 2 69 20 2 69 20 9583: 3 61 19 3 61 19 9584: 4 53 18 4 53 18 9585: 5 45 17 5 45 17 9586: 6 37 16 6 37 16 9587: 7 29 15 7 29 15 9588: 8 21 14 8 21 14 9589: 9 13 13 9 13 13 9590: 10 5 12 10 5 12 9591: 9592: 9593: Valtionosuuteen oikeuttavina peruskoulun Valtionosuuteen oikeuttavina peruskoulun 9594: perustamiskustannuksina pidetään kustannuk- perustamiskustannuksina pidetään kustannuk- 9595: sia, jotka aiheutuvat: sia, joiden perusteena olevan hankkeen kustail- 9596: nusarvio ylittää valtioneuvoston vuosittain etu- 9597: käteen vahvistaman markkamäärän, ;a jotka 9598: aiheutuvat: 9599: 9600: 3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuihin 9601: toimenpiteisiin välittömästi liittyvistä kunnos- 9602: sapito/öistä; 9603: 9604: 9605: 9606: 9607: 2 1681002966 9608: 10 N:o 152 9609: 9610: Voimassa oleva laki Ehdotus 9611: 9612: 3) asianomaisen viranomaisen hyväksymän 4) asianomaisen viranomaisen hyväksymän 9613: suunnitelman mukaisesta peruskoulun huoneti- hankintaohjelman mukaisesta peruskoulun huo- 9614: lojen ensikertaisesta kalustamisesta ja varusta- netilojen ensikertaisesta kalustamisesta ja va- 9615: misesta opetusvälinein ja muulla irtaimistolla rustamisesta opetusvälinein ja muulla irtaimis- 9616: lukuun ottamatta kulutustarvikkeiden perus- tolla lukuun ottamatta kulutustarvikkeiden pe- 9617: varastoja; sekä rusvarastoja; sekä 9618: 4) .edellä 1-3 kohdassa mainittujen toi- 5) edellä 1-4 kohdassa mainittujen toimen- 9619: menpiteiden suunnittelusta ja valvonnasta. piteiden suunnittelusta ja valvonnasta. 9620: Kantokykyluokkaan 1 kuuluvan kunnan ha- 9621: kemuksesta voidaan kuitenkin 3 momentin mu- 9622: kaisena valtionosuuteen oikeuttavana hankkeena 9623: pitää myös kustannusarvialtaan enintään 3 mo- 9624: mentin johdantokappaleessa tarkoitetun markka- 9625: määrän suuruista hanketta, jos sen rahoitus kun- 9626: nan pienen asukasmäärän ja taloudellisten voima- 9627: varojen vähäisyyden vuoksi muodostuisi kunnan 9628: taloudelle erityisen rasittavaksi. Tässä tarkoite- 9629: tusta valtion rahoituksesta säädetään tarkemmin 9630: asetuksella. 9631: 9632: 3 § 3 § 9633: Milloin peruskoulua varten hankitaan ele- Milloin peruskoulua varten hankitaan ele- 9634: menttirakenteinen, siirtokelpoinen ja myöhem- menttirakenteinen, siirtokelpoinen ja myöhem- 9635: min siirrettäväksi tarkoitettu rakennus, joka min siirrettäväksi tarkoitettu rakennus, joka 9636: perustakenteiden osalta voi olla myös paikalla perustusten osalta voi olla myös paikalla 9637: tehty, kunnalla on koulurakennuksen rakenta- tehty, kunnalla on koulurakennuksen rakenta- 9638: miskustannuksiin myönnettävän valtionosuuden miskustannuksiin myönnettävän valtionosuuden 9639: sijasta oikeus saada vuosittain sitä vastaavasti sijasta oikeus saada vuosittain sitä vastaavasti 9640: valtionosuutta vuotuisesta arvonvähennyksestä, valtionosuutta vuotuisesta arvonvähennyksestä. 9641: joka lasketaan valtioneuvoston vahvistamien Arvonvähennys lasketaan valtioneuvoston vah- 9642: perusteiden mukaan 13 §:ssä tarkoitetuin nor- vistamien perusteiden mukaan 13 §:ssä tarkoi- 9643: maalihinnoin rajoitettujen rakennuskustannus- tetuin normaalihinnoin rajoitettujen rakennus- 9644: ten määrästä, sekä 2 §:n 1 momentissa tarkoi- kustannusten määrästä. Kunnalla on oikeus 9645: tetun kuoletuslainan sijasta neljän prosentin saada 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun kuo- 9646: suuruinen vuotuinen korkohyvitys laskettuna letuslainan sijasta neljän prosentin suuruinen 9647: siitä lainan määrästä, joka kunnalla muutoin vuotuinen korkohyvitys laskettuna siitä lainan 9648: olisi oikeus saada mainitun momentin mukaan. määrästä, joka kunnalla muutoin olisi oikeus 9649: Valtion rahoitusta ei kuitenkaan myönnetä siltä saada mainitun lainkohdan mukaan. Valtion 9650: ajalta, jona rakennus ei ole koulun käytössä, rahoitusta ei kuitenkaan myönnetä siltä ajalta, 9651: eikä sen jälkeen kun rakennuksen hankintakus- jona rakennus ei ole koulun käytössä, eikä sen 9652: tannusten on katsottava tulleen täysin kuolete- jälkeen, kun rakennuksen hankintakustannus- 9653: tuiksi. Tässä pykälässä tarkoitetun valtion ra- ten on katsottava tulleen täysin kuoletetuiksi. 9654: hoituksen saamiseksi ei tarvita opetusministe- Tässä pykälässä tarkoitetun valtion rahoituksen 9655: riön rakennuslupaa. saamiseksi ei tarvita opetusministeriön raken- 9656: tamislupaa. 9657: Edellä 1 momentissa tarkoitetun valtion ra- Edellä 1 momentissa tarkoitetun valtion ra- 9658: hoituksen tuella hankitun peruskoulurakennuk- hoituksen tuella hankitun peruskoulurakennuk- 9659: sen ensikertaiseen kalustamiseen ja varustami- sen ensikertaiseen kalustamiseen ja varustami- 9660: seen tarpeellisin opetusvälinein myönnetään seen tarpeellisin opetusvälinein myönnetään 9661: 2 §:n 3 momentin 3 kohdan mukaisesti val- 2 § :n 3 momentin 4 kohdan mukaisesti val- 9662: tionosuutta. tionosuutta. 9663: N:o 152 11 9664: 9665: Voimassa oleva laki Ehdotus 9666: 9667: 4 § 9668: Valtionosuuteen oikeuttaviksi peruskoulun 9669: käyttökustannuksiksi luetaan: 9670: 9671: 3) muut peruskoulun käyttömenot, joihin ei 3) perustamiskustannukset, joiden perusteena 9672: lueta rakennuspääoman korkoja ja kuoletuksia, olevan hankkeen kustannusarvio on enintään 9673: lainojen hoitomenoja, koululautakunnasta ja 2 §:n 3 momentin johdantokappaleessa tar- 9674: sen toimistosta johtuvia menoja eikä oppilai- koitetun markkamäärän suuruinen, sekä muut 9675: den terveydenhoidon, hampaanhoidon ja kesä- peruskoulun käyttömenot, joihin ei lueta ra- 9676: siirtolan menoja. kennuspääoman korkoja ja kuoletuksia, lainojen 9677: hoitomenoja, koululautakunnasta ja sen toimis- 9678: tosta johtuvia menoja, oppilaiden terveydenhoi- 9679: don, hampaanhoidon ja kesäsiirtolan menoja; 9680: käyttömenoihin ei myöskään lueta kustannuk- 9681: sia, jotka 2 §:n 3 tai 4 momentin mukaan lue- 9682: taan perustamiskustannuksiksi. 9683: Edellä 2 momentin 3 kohdassa tarkoitettu- Edellä 2 momentin 3 kohdassa tarkoitettu- 9684: jen muiden käyttömenojen oppilasta kohti las- jen käyttömenojen oppilasta kohti las- 9685: ketun määrän valtioneuvosto vahvistaa etukä- ketun määrän valtioneuvosto vahvistaa etukä- 9686: teen ·vuosittain tarpeellisiksi katsomiensa to- teen vuosittain tarpeellisiksi katsomiensa to- 9687: dennäköisten keskimääräisten kustannusten pe- dennäköisten keskimääräisten kustannusten pe- 9688: rusteella asutuksen ja kouluverkon rakenteen rusteella asutuksen ja kouluverkon rakenteen 9689: puolesta eri tyyppisiä kuntia varten. Milloin puolesta eri tyyppisiä kuntia varten. Milloin 9690: kustannustaso on olennaisesti muuttunut siitä kustannustaso on olennaisesti muuttunut siitä 9691: tasosta, minkä perusteella muiden käyttömeno- tasosta, minkä perusteella käyttömenojen oppi- 9692: jen oppilasta kohti laskettu määrä on vahvis- lasta kohti laskettu määrä on vahvistettu, val- 9693: tettu, valtioneuvosto tarkistaa niiden määrän tioneuvosto •tarkistaa niiden määrän kalenteri- 9694: kalenterivuoden päätyttyä kustannustason muu- vuoden pääty.ttyä kustannUJStason muutosta vas- 9695: tosta vastaavasti. taavasti. 9696: 9697: 9698: 5 § 9699: 9700: Vaidonosuuteen oikeuttav~ksi lukion käyttö- 9701: kustannuksiksi luetaan: 9702: 9703: 2) vuokrista ja vuokra-arvoista johtuvat 2) vuokrista ja vuokra-arvojen pääomakor- 9704: käyttökustannukset; sekä vauksista johtuvat käyttökustannukset; sekä 9705: 9706: 9707: 7 § 7 § 9708: Kunta saa valtionosuutta 2 momentissa mai- Kunta saa valtionosuutta 2 momentissa mai- 9709: nittuihin perustamiskustannuksiin 5-93 pro- nittuihin perustamiskustannuksiin 5-93 pro- 9710: senttia sekä kuoletuslainaa 2 momentin 1 ja senttia 1sekä kuoletuslainaa 2 momentin 1-3 9711: 2 kohdassa mainittuihin ja niihin liittyviin 4 kohdassa mainittuihin ja niihin liittyviin 5 koh- 9712: kohdassa tarkoitettuihin perustamiskustannuk- dassa tarkoitettuihin perustamiskustannuksiin 9713: siin 5-21 prosenttia 2 §:n 1 ja 2 momentin 5-21 prosenttia kunnan kantokykyluokasta 9714: mukaisesti kunnan kantokykyluokasta riippuen. riippuen 2 § :n 1 ja 2 momentin mukaisesti. 9715: Valtionosuuteen oikeuttavina kirjaston pe- Valtionosuuteen oikeuttavina kirjaston pe- 9716: rustamiskustannuksina pidetään kustannuksia, rustamiskustannuksina pidetään kustannuksia, 9717: jotka aiheutuvat: joiden perusteena olevan hankkeen kustannus- 9718: 12 N:o 152 9719: 9720: Voimassa oleva laki Ehdotus 9721: 9722: arvio ylittää valtioneuvoston vuosittain vahvis- 9723: taman markkamäärän, ja jotka aiheutuvat: 9724: 9725: 3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuihin 9726: toimenpiteisiin välittömästi liittyvistä kunnossa- 9727: pitotöistä,. 9728: 3) asianomaisen viranomaisen hyväksymän 4) asianomaisen viranomaisen hyväksymän 9729: suunnitelman mukaisesti kirjaston huonetilojen hankintaohjelman mukaisesti kirjaston huone- 9730: ensikertaisesta kalustamisesta ja varustamisesta tilojen ensikertaisesta kalustamisesta ja varus- 9731: kirjastovälinein ja muulla irtaimistolla lukuun tamisesta kirjastovälinein ja muulla irtaimis- 9732: ottamatta kirjahankintoja ja kulutustarvikkei- tolla lukuun ottamatta kirjahankintoja ja kulu- 9733: den perusvarastoja; sekä tustarvikkeiden perusvarastoja; sekä 9734: 4) edellä 1-3 kohdassa mainittujen toi- 5) edellä 1-4 kohdassa mainittujen toimen- 9735: menpiteiden suunnittelusta ja valvonnasta. piteiden suunnittelusta ja valvonnasta. 9736: 9737: 9738: 8 § 9739: 9740: V aidonosuuteen oikeuttaviksi kirjaston käyt- Vaidonosuuteen oikeuttaviksi kirjaston käyt- 9741: tömenoiksi ei lueta kirjastolautakunnasta ja sen tömenoiksi ei lueta kirjastolautakunnasta ja sen 9742: toimistosta aiheutuvia kustannuksia, lainojen toimistosta aiheutuvia kustannuksia, lainojen 9743: hoitomenoja eikä rakennuspääoman korkoja ja hoitomenoja, rakennuspääoman korkoja ja kuo- 9744: kuoletuksia. letuksia eikä kustannuksia, jotka 7 §:n 2 mo- 9745: mentin mukaan luetaan perustamiskustannuk- 9746: siksi. Käyttömenoihin luetaan perustamiskus- 9747: tannukset, joiden perusteena olevan hankkeelt 9748: kustannusarvio on enintään 7 §:n 2 momentissa 9749: tarkoitetun markkamäärän suuruinen. 9750: 9751: 9752: 12 § 12 § 9753: Jos perustamishanke katsotaan tarpeellisek- Jos perustamishanke, jonka kustannuksia 9754: si, on tutkimuksen pohjalta laadittava ja toi- pidetään 2 §:n 3 momentin tai 7 §:n 2 mo- 9755: mitettava kouluhallitukselle toimenpidettä kos- mentin mukaan valtionosuuteen oikeuttavina 9756: keva toteuttamisohjelma, jonka tulee sisältää: perustamiskustannuksina, katsotaan tarpeellisek- 9757: si, on tutkimuksen pohjalta laadittava ja toimi- 9758: tettava 2 momentissa tarkoitetulle viranomai- 9759: selle hanketta koskeva toteuttamisohjelma, 9760: jonka tulee sisältää: 9761: 9762: 3) luonnospiirustukset ja rakennustapaselos- 3) pääpiirustukset ja rakennustapaselostuk- 9763: tukset; set; 9764: 4) edellä 2 §:n 3 momentin 3 kohdassa ja 4) edellä 2 § :n 3 momentin 4 kohdassa 9765: 7 §:n 2 momentin 3 kohdassa tarkoitettujen ja 7 §:n 2 momentin 4 kohdassa tarkoitettu- 9766: kalusteiden ja muun irtaimiston pääpiirteittäi- jen kalusteiden ja muun irtaimiston pääpiirteit- 9767: set hankintaohjelmat; täiset hankintaohjelmat; 9768: 9769: 6) arviot hankkeen perustamis- ja vuotuisis- 6) arvio hankkeen perustamiskustannuksista. 9770: ta käyttökustannuksista sekä ensiksi mainittu- 9771: jen jakautumisesta niille vuosille, joiden aikana 9772: hanke toteutetaan. 9773: N:o 152 13 9774: 9775: Voimassa oleva laki Ehdotus 9776: 9777: T oteuttamisohjelman hyväksyy kouluhallitus. 9778: Jos toteuttamisohjelmassa tarkoitetun hank- 9779: keen kustannusarvio ilman 1 momentin 4 9780: kohdassa tarkoitetusta hankintaohjelmasta ai- 9781: heutuvia kustannuksia alittaa valtioneuvoston 9782: vuosittain vahvistaman markkamäärän, hyväksyy 9783: toteuttamisohjelman kuitenkin lääninhallitus. 9784: Edellä 1 momentin 1 ja 2 kohdassa mainitut Edellä 1 momentin 1 ja 2 kohdassa maini- 9785: selvitykset tulee toimittaa erikseen ennen muita tut selvitykset tulee toimittaa erikseen ennen 9786: käsiteltäviksi ja 4 kohdassa mainitut selvitykset muita käsiteltäväksi, jollei kouluhallitus tai lää- 9787: pääpiirustusten yhteydessä käsiteltäviksi. ninhallitus toisin määrää. Edellä 1 momentin 9788: 4 kohdassa mainittu hankintaohjelma voidaan 9789: toimittaa erikseen hyväksyttäväksi. 9790: Sen jälkeen kun ehkä tarpeellinen lisäselvi- 9791: tys on saatu, kouluhallitus päättää toteuttamis- 9792: ohjelman hyväksymisestä. 9793: Milloin hyväksyttyyn toteuttamisohjelmaan Milloin hyväksyttyyn toteuttamisohjelmaan 9794: osoittautuu tarpeelliseksi tehdä muutos, joka ei osoittautuu tarpeelliseksi tehdä muutos, joka 9795: ole vähäinen, on se viivytyksettä saatettava ei ole vähäinen, on se viivytyksettä saatettava 9796: kouluhallituksen hyväksyttäväksi. Vähäiset sa- kouluhallituksen tai lääninhallituksen hyväksyt- 9797: moin kuin yleisestä kustannustason muuttumi- täväksi. 9798: sesta aiheutuvat muutokset perustamis- ja käyt- 9799: tökustannusten arvioihin saadaan selvittää 13 9800: §:n 1 momentissa mainitussa yhteydessä. 9801: 9802: 13 § 13 § 9803: Toteuttamisohjelman tultua hyväksytyksi on 9804: kouluhallitukselle toimitettava pääpiirustukset 9805: ja työselitykset. 9806: Valtioneuvosto määrää vuosittain ne ylei- Valtioneuvosto maaraa vuosittain ne yleiset 9807: set perusteet, joita noudattaen kouluhallituksen perusteet, joita noudattaen kouluhallituksen ja 9808: on hyväksyttävä rakennuksen piirustukset ja lääninhallituksen on hyväksyttävä rakennuksen 9809: työselitykset sekä määrättävä rakennuksen val- piirustukset ja rakennustapaselostukset sekä 9810: tionosuuden ja kuoletuslainan perusteena ole- määrättävä rakennuksen valtionosuuden ja 9811: va~t normaalihinnat. No11maalihintojen yleiset kuoletuslainan perusteena olevat normaali- 9812: perusteet on niin määrättävä, että normaalihin- hinnat. Kouluhallitus määrää vuosittain ne 9813: nat vastaavat käypiä keskimääräisiä kustannuk- perusteet, joita noudattaen kouluhallitus tai 9814: sia. lääninhallitus hyväksyy 2 §:n 3 momentin 4 9815: kohdassa ja 7 §:n 2 momentin 4 kohdassa mai- 9816: nittua ensikertaista kalustamista ja varustamista 9817: koskevat hankintaohjelmat ja määrää niiden 9818: valtionosuuuden perustana olevat normaalihin- 9819: nat. Normaalihintojen perusteet on määrättävä 9820: niin, että normaalihinnat vastaavat käypiä keski- 9821: määräisiä kustannuksia. 9822: Edellä 2 §:n 3 momentin 1-3 ja 5 kohdassa 9823: sekä 7 §:n 2 momentin 1-3 ja 5 kohdassa tar- 9824: koitetuista toimenpiteistä aiheutuviin perusta- 9825: miskustannuksiin myönnettävän valtionosuuden 9826: 14 N:o 152 9827: 9828: Voimassa oleva laki Ehdotus •>,,, 9829: 9830: 9831: 9832: 9833: ja kuoletuslainan saamisen ehtona on, että kun- 9834: ta on saanut opetusministeriöltä rakentamislu- 9835: van mainituissa lainkohdissa tarkoitettuihin toi- 9836: menpiteisiin ryhtymiseen. Milloin toteuttamis- 9837: ohjelman hyväksyy 12 §:n 2 momentin mukaan 9838: lääninhallitus, on toteuttamisohjelman hyväksy- 9839: minen rakentamisluvan sijasta perustamiskus- 9840: tannuksiin myönnettävän valtionosuuden ja 9841: kuoletuslainan saamisen ehtona. 9842: Milloin rakennuksen rakentamiskustannukset Milloin rakennuksen rakentamiskustannukset 9843: tai niitä vastaavat kustannukset ylittävät nor- tai niitä vastaavat kustannukset ylittävät nor- 9844: maalihinnan, valtionosuus ja kuoletuslaina on maalihinnasta. Milloin hankkeeseen tarvitaan 9845: laskettava normaalihinnasta, jollei valtioneu- opetusministeriön lupa, valtioneuvosto voi eri- 9846: vosto erityistapauksessa myönnä rahoitusta nor- tyistapauksissa myöntää rahoitusta normaali- 9847: maalihinnan ylittävistäkin kustannuksista. hinnan ylittäviinkin kustannuksiin. 9848: Perustamiskustannuksiin myönnettävän val- 9849: tionosuuden ja kuoletuslainan saamisen ehtona 9850: on lisäksi, että kunta on saanut opetusministe- 9851: riöltä luvan 2 §:n 3 momentin 1 kohdassa ja 9852: 7 §: n 2 momentin 1 kohdassa tarkoitettuun toi- 9853: menpiteeseen ryhtymiseen. Lupaa ei kuitenkaan 9854: tarvita tässä tarkoitettuun toimenpiteeseen, jos 9855: määrätty normaalihinta on valtioneuvoston vuo- 9856: sittain vahvistamaa markkamäärää pienempi. 9857: Ellei lupapäätöksessä ole toisin määrätty, lupa ] ollei lupapäätöksessä ole tolSln määrätty, 9858: raukeaa, jollei työtä, jota varten lupa on myön- lupa raukeaa, jos työtä, jota varten lupa on 9859: netty, ole aloitettu viimeistään sen kalenteri- myönnetty, ei ole aloitettu viimeistään sen 9860: vuoden loppuun mennessä, jonka aikana luvan kalenterivuoden loppuun mennessä, jonka ai- 9861: myöntämisestä on kulunut kaksi vuotta. kana luvan myöntämisestä on kulunut kaksi 9862: vuotta. 9863: 9864: 14 § 14 § 9865: Milloin opetusministeriön lupaa ei tarvita Milloin lääninhallitus on päättänyt toteutta- 9866: toimenpiteeseen ryhtymiseen, toimitetaan kou- misohjelman hyväksymisestä, sen asiana on 9867: luhallitukselle vain toteuttamisohjelma, jossa myös päättää valtionosuuden ja kuoletuslainan 9868: luonnospiirustusten ja rakennustapaselostusten myöntämisestä toteuttamisohjelmassa tarkoite- 9869: sijasta on pääpiirustukset ja työselitykset. tun toimenpiteen perustamiskustannuksiin. 9870: Valtionosuutta ja kuoletuslainaa ei voida 9871: myöntää sellaisen toteuttamisohjelman perus- 9872: teella, jonka hyväksymisestä on kulunut enem- 9873: män kuin kaksi vuotta. 9874: Kouluhallitus päättää valtionosuuden ja kuo- Lääninhallitus voi vuosittain myöntää val- 9875: letuslainan myöntämisestä 1 momentissa tarkoi- tionosuutta ja kuoletuslainaa enintään tulo- ja 9876: tetun toimenpiteen perustamiskustannuksiin menoarviossa osoiteluissa rajoissa kouluhalli- 9877: tulo- ja menoarviossa osoitetuissa rajoissa. tuksen lääninhallitukselle osoittamaa määrä- 9878: rahakiintiötä vastaavasti. 9879: 9880: 17 § 17 § 9881: Milloin peruskoulu ja lukio tmmlVat samas- Milloin peruskoulu ja lukio toumvat samas- 9882: sa rakennuksessa, luetaan kiinteistön hoito- ja sa rakennuksessa, luetaan koulun perustamis- 9883: ylläpitokustannuksista kummankin koulun me- kustannuksista sekä kiinteistön hoito- ja ylläpi- 9884: N:o 1.52 15 9885: 9886: Voimassa oleva laki Ehdotus 9887: 9888: noiksi oppilasmäärien suhteen perusteella las- tokustannuksista kummankin koulun kustan- 9889: kettu osuus. nuksiksi oppilasmäärien suhteen perusteella las- 9890: kettu osuus. 9891: 9892: 24 § 24 § 9893: Vuosien 1979-1983 aikana hankittavan Vuosien 1979-85 aikana hankittavien pe- 9894: peruskoulurakennuksen perustamiskustannuk- ruskoulun huonetilojen ja niissä tehtävistä pe- 9895: siin myönnettävän valtionosuuden ja kuoletus- rusparannuksista sekä mainittuihin hankkeisiin 9896: lainan sijasta kunta, joka sitä haluaa, saa 3 liittyvistä 2 §:n 3 momentissa tarkoitetuista 9897: §:ssä tarkoitetun valtionrahoituksen siinäkin muista toimenpiteistä aiheutuviin perustamis- 9898: tapauksessa, että rakennus ei ole elementtira- kustannuksiin myönnettävän valtionosuuden ja 9899: kenteinen eikä siirtokelpoinen, jos opetusmi- kuoletuslainan ·sijas,ta kunta, joka sitä haluaa, 9900: nisteriö on myöntänyt tässä tarkoitettua rahoi- saa 3 §:ssä tarkoitetun valtionrahoituksen sii- 9901: tusta edellyttävän rakennusluvan. näkin tapauksessa, että rakennus ei ole elementti- 9902: rakenteinen eikä siirtokelpoinen, jos opetusmi- 9903: nisteriö on myöntänyt tässä tarkoitettua rahoi- 9904: tusta edellyttävän rakentamisluvan ja hanke kus- 9905: tannusarvionsa puolesta 13 §:n 2 momentin no- 9906: jalla kuuluu opetusministeriön luvalla toteutet- 9907: taviin hankkeisiin. 9908: 9909: 9910: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 9911: kuuta 1982. 9912: Tämän lain voimaantultu.a valtioneuvosto 9913: vahvistaa tarvittaessa sen estämättä, mitä muu- 9914: ten on säädetty, vuotta 1982 koskevien mui- 9915: den käyttömenojen oppilasta tai asukasta kohti 9916: lasketun määrän uudelleen. 9917: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 9918: tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 9919: piteisiin. 9920: 9921: 9922: 9923: 2. 9924: 9925: Laki 9926: kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen valtionavusta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta 9927: 9928: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen valtion- 9929: avusta 26 päivänä heinäkuuta 1968 annetun lain 3 a §:ään, sellaisena kuin se on 16 päivänä 9930: tammikuuta 1976 annetussa laissa (28/76), uusi näin kuuluva 2 momentti: 9931: 9932: Voimassa oleva laki Ehdotus 9933: 9934: 3a§ 3a§ 9935: 9936: Milloin oppikoulu ja peruskoulu tai kirjasto 9937: toimivat samassa rakennuksessa ja rakennustyö 9938: 16 N:o 152 9939: 9940: Voimassa oleva laki Ehdotus 9941: 9942: kohdistuu oppikoulun lisäksi peruskoulun tai 9943: kirjaston tiloihin, luvan rakentamiseen tai laa- 9944: jentamiseen antaa lääninhallitus, jos hankkeen 9945: kokonaiskustannusarvion suuruuden perusteella 9946: sen käsittely kunnan peruskoulun, lukion ja 9947: yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuk- 9948: sista sekä lainoista annetun lain 12 §:n 2 mo- 9949: mentin nojalla kuuluisi lääninhallitukselle. 9950: 9951: 9952: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 9953: kuuta 1982. 9954: 1981 vp. n:o 153 9955: 9956: 9957: 9958: 9959: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi apteekkimaksulain 9960: muuttamisesta 9961: 9962: 9963: 9964: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 9965: 9966: Inflaation johdosta on apteekkien liikevaihto teekkien apteekkimaksurasitusta pyritty vähen- 9967: jatkuvasti noussut. Koska apteekkimaksutaulu- tämään. · 9968: kon mukaan määräytyvä apteekkimaksu kasvaa Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran apteek- 9969: suhteellisesti enemmän kuin liikevaihto, on ke- kimaksuun, joka määrätään apteekkiliikkeen 9970: hitys johtanut apteekeille epäedulliseen suun- vuoden 1981 liikevaihdon perusteella ja tulee 9971: taan. Tämän vuoksi ehdotetaan apteekkimak- maksettavaksi vuonna 1982. 9972: susta annetun lain 2 §:ää muutettavaksi siten, Vuoden 1982 tulo- ja menoarviossa edellyte- 9973: että apteekkien apteekkimaksurasitusta keven- tään, että apteekkimaksua kertyy 115 milj. 9974: netään. Ehdotuksessa on varsinkin pienten ap- markkaa. 9975: 9976: 9977: 9978: 9979: PERUSTELUT 9980: 9981: Hyväksyessään lain apteekkimaksusta anne- Apteekkimaksua kertyy voimassa olevan tau- 9982: tun lain muuttamisesta {526/77) eduskunta lukon mukaan vuodelta 1980 109,1 milj. mark- 9983: edellytti hallituksen seuraavan hyväksytyn lain- kaa. Liikevaihdon kasvu on tällöin 12,3 %. 9984: muutoksen käytännön vaikutuksia, jolloin in- Apteekkien liikevaihto vuonna 1980 oli 1 308,9 9985: flaatiotarkistusten lisäksi olisi jatkuvasti kiinni- milj. markkaa. 9986: tettävä huomiota muun muassa pienten apteek- Riippuen mm. hintakehityksestä, jota tässä 9987: kien ja lääkevarastojen asemaan. Lakia sovellet- vaiheessa on vielä vaikea arvioida, tulee ap- 9988: tiin sen voimaantulosäännöksen mukaan ensim- teekkien liikevaihto vuonna 1981 kasvamaan 9989: mäisen kerran apteekkimaksuun, joka määrät- edellisestä vuodesta 10-15 %, jolloin apteek- 9990: tiin vuoden 1977 liikevaihdon perusteella. kien liikevaihto vuonna 1981 olisi 1 440- 9991: Apteekkilaitoksen liikevaihto vuonna 1977 1 505 milj. markkaa. Liikevaihdon kasvupro- 9992: oli yhteensä 996,6 milj. markkaa ja sen perus- sentista riippuen kertyisi tällöin apteekkimak- 9993: teella maksuunpantujen apteekkimaksujen yh- sua voimassa olevan taulukon mukaan 125- 9994: teismäärä 77,6 milj. markkaa. Apteekkimaksut 130 milj. markkaa. 9995: on viimeksi määrätty vuodelta 1980, jolloin ap- Voimassa olevan lain mukaan apteekkimak- 9996: teekkien liikevaihto oli yhteensä 1 308,9 milj. sun alaisen liikevaihdon alaraja on 300 000 9997: markkaa ja apteekkimaksujen yhteismäärä 109,1 markkaa. Rahan arvossa tapahtuneiden muutos- 9998: milj. markkaa. Liikevaihdon nousu vuodesta ten johdosta vuonna 1979 oli ainoastaan yksi 9999: 1977 vuoteen 1980 on siten ollut noin 31,3 % apteekki, jonka liikevaihto oli alle 300 000 10000: ja apteekkimaksun määrän nousu 40,6 %. markkaa ja vuonna 1980 tällaisia apteekkeja ei 10001: 168100301B 10002: 2 N:o 153 10003: 10004: ollut enää yhtään. Tämän vuoksi apteekki- räksi sanotussa liikevaihtoryhmässä on ehdo- 10005: maksun alaisen liikevaihdon alaraja on lakieh- tettu 6 % alarajan eli 600 000 markan yli me- 10006: dotuksessa korotettu 600 000 markkaan. Vuon- nevästä liikevaihdosta. 10007: na 1980 oli apteekkeja, joiden liikevaihto oli Apteekkimaksun määräytyminen ehdotetun 10008: alle 600 000 markkaa, 22 kappaletta. Vuonna taulukon mukaisesti tuottaisi vuodelta 1981, 10009: 1981 niitä arvioidaan olevan enintään 18 kap- jolloin sitä on tarkoitus ensimmäisen kerran 10010: paletta. soveltaa, liikevaihdon kasvusta riippuen 115 10011: Liikevaihdon mukaan on lakiehdotuksessa milj. markkaa. 10012: taulukon porrastusta suurten apteekkien osalta Apteekkimaksusta annetun lain voimassa ole- 10013: lisätty. Suurimpien apteekkien liikevaihdon ala- van säännöksen mukaan lääkevaraston liike- 10014: raja on nostettu 4 JOO 000 markkaan. Apteek- vaihdosta vähennetään enintään 150 000 mark- 10015: kimaksu tästä liikevaihdosta olisi 363 000 mark- kaa ennen lääkevaraston liikevaihdon lisäämistä 10016: kaa ja maksuprosentti alarajan yli menevältä apteekin liikevaihtoon apteekkimaksun mää- 10017: osalta 11. Apteekkeja, joiden liikevaihto on yli räämistä varten. Edellä esitetyn perusteella esi- 10018: 4,3 milj. markkaa, oli vuonna 1980 50 kappa- tetään, että lääkevaraston liikevaihdosta tehtä- 10019: letta ja vuonna 1981 niitä arvioidaan olevan vä vähennys korotetaan rahanarvon muutosta 10020: 85 kappaletta. Apteekkeja on yhteensä 563. vastaavasti 200 000 markkaan. 10021: Voimassa olevaan lakiin sisältyvässä taulu- Apteekkimaksun määrä pienimmässä liike- 10022: k<>ssa .on suoritettavan apteekkimaksun vakioerä vaihtoryhmässä saattaa eräissä tapauksissa jäädä 10023: liikevaihdon alarajan kohdalla määrätty kaikis- 20 markkaa pienemmäksi. Kun näin pienen 10024: sa liikevaihtoryhmissä markkamääräisesti. Kun määrän periminen ei ole tarkoituksenmukaista; 10025: apteekkimaksun vakioerän markkamääräinen ehdotetaan lakiin otettavaksi säännös, jonka 10026: määrääminen p1emmmän liikevaihtoryhmän mukaan apteekkimaksu jätetään perimättä, mil- 10027: kohdalla johtaisi kohtuuttomuuksiin, on laki· loin sen määrä ei nouse 20 markkaan. 10028: ehdotuksessa apteekkimaksutaulukoksi pienim- 10029: mässä liikevaihtoryhmässä apteekkimaksun va- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus. 10030: kioerä liikevaihdon alarajan kohdalla jätetty kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 10031: määräämättä. Sen sijaan apteekkimaksun mää- 10032: N:ö 153 10033: 10034: 10035: 10036: 10037: Laki 10038: apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta 10039: 10040: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan apteekkimaksusta 21 päivänä helmikuuta 1946 10041: annetun lain 2 § sellaisena kuin se on 23 päivänä kesäkuuta 1977 annetussa laissa (526/ 10042: 77 )., häin kuuluvaksi: 10043: 2 § 10044: Apteekkimaksua suoritetaan apteekin liike- Lääkevaraston liikevaihdosta vähennetään 10045: vaihdon mukaan sen jälkeen kun siitä on vä- enintään 200 000 markkaa ennen lääkevaraston 10046: hennetty liikevaihtovero seuraavasti: liikevaihdon lisäämistä apteekin liikevaihtoon 10047: Apteekkimaksu apteeekkimaksun määräämistä varten. ' 10048: liikevaihdon Maksuprosentti Apteekkimaksu määrätään täysin markoin. 10049: alarajan alarajan yli . 10050: Apteekin liikevaihto kohdalla menevästä liike- Apteekkimaksua, joka on 20 markkaa pie- 10051: mk mk vaihdosta nempi, ei peritä. 10052: . 600 000- 700 000 6 10053: 700 000- 900 000 6 000 7 10054: 900 000-1100 000 20 000 8 Tämä laki tulee voimaan päivänä 10055: 1100 000-1 400 000 36 000 9 kuuta 198 . 10056: 1 400 000-1800 000 63 000 9,5 Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 10057: 1 800 000-2 200 000 101 000 10 apteekkimaksuun, joka määrätään apteekkiliik- 10058: 2 200 000-2 600 000 141 000 10,25 keen vuoden 1981 liikevaihdon perusteella. 10059: 2 600 000-3 300 000 182 000 10,5 10060: 3 300 000--4 300 000 255 500 10,75 10061: 4 300 000-: 363 000 11 10062: 10063: 10064: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 10065: 10066: 10067: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 10068: Pääministeri 10069: MAUNO KOIVISTO 10070: 10071: 10072: 10073: 10074: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 10075: N:o 153 10076: 10077: Liite 10078: 10079: 10080: 10081: Laki 10082: apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta 10083: 10084: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan apteekkimaksusta 21 päivänä helmikuuta 1946 10085: annetun lain 2 § sellaisena kuin se on 23 päivänä kesäkuuta 1977 annetussa laissa (526/ 10086: 77), näin kuuluvaksi: 10087: 10088: Voimassa oleva laki Ehdotus 10089: 10090: 2 §. 2 § 10091: Apteekkimaksua suoritetaan apteekin liike- Apteekkimaksua suoritetaan apteekin liike- 10092: vaihdon mukaan sen jälkeen kun siitä on vä- vaihdon mukaan sen jälkeen kun siitä on vä- 10093: hennetty liikevaihtovero seuraavasti: hennetty liikevaihtovero seuraavasti: 10094: Apteekkimaksu Apteekkimaksu 10095: liikevaihdon Maksuprosentti liikevaihdon Maksuprosentti 10096: alarajan alarajan yli alarajan alarajan yli 10097: Apteekin liikevaihto kohdalla menevästä liike- Apteekin liikevaihto kohdalla menevästä liike- 10098: mk mk vaihdosta mk mk vaihdosta 10099: 300 000- 400 000 10 5·00 6 600 000- 700 000 6 10100: 40.0 000'-- 500 000 16 500 6,5 700 000- 900 000 6 000 7 10101: 500 000- 60.0 0.00 23 000 7 900 000-1100 000 20 000 8 10102: 600 000- 700 000 30 000 7,5 1100 000-1 400 000 36 000 9 10103: 700· 000- 900 000 37 500 8 1 400 000-1 800 000 63 000 9,5 10104: 900 000-1 100 000. 53 500 8,5 1 800 000-2 200 000 101 000 10 10105: 1 1oo. ooa.__1 3OO· o.oo 70 5·00 9 2 200 000-2 600 000 141 000 10,25 10106: 1 300 000-1 500 000 88 500 9,5 2 600 000-3 300 000 182 000 10,5 10107: 1 500 000-1 700 000 107 500 9,75 3 300 000-4 300 000 255 500 10,75 10108: 1 700 ooa.__1 900 ooo 127 000 10 4 300 000- 363 000 11 10109: 1 900 000-2 100 0.00 147 000 10,25 10110: 2 100 000--2 400 000 167 500 10,5 10111: 2 400000~ 199 0.00 10,75 10112: 10113: Lääkevaraston liikevaihdosta vähennetään Lääkevaraston liikevaihdosta vähennetään 10114: enintään 150 000 markkaa ennen lääkevaraston enintään 200 000 markkaa ennen lääkevaraston 10115: liikevaihdon lisäämistä apteekin liikevaihtoon liikevaihdon lisäämistä apteekin liikevaihtoon 10116: apteekkimaksun määräämistä varten. apteekkimaksun määräämistä varten. 10117: Apteekkimaksu määrätään täysin markoin. Apteekkimaksu määrätään täysin markoin. 10118: Apteekkimaksua, joka on 20 markkaa pie- 10119: nempi, ei peritä. 10120: 10121: 10122: Tämä laki tulee voimaan päivänä 10123: kuuta 198 . 10124: Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 10125: apteekkimaksuun, joka määrätään apteekkiliik- 10126: keen vuoden 1981 liikevaihdon perusteella. 10127: 1981 vp. n:o 154 10128: 10129: 10130: 10131: 10132: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi kansanterveyslain 10133: 36 § :n ja kunnallisista yleissairaaloista annetun lain 25 § :n 10134: muuttamisesta. 10135: 10136: 10137: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 10138: 10139: Esitys sisältää muutoksen potilaalta terveys- osuuden määräämistä. Vastaava prosenttimäärä 10140: keskuksissa Ja kunnallisissa yleissairaaloissa on nyt voimassa olevassa lainsäädännössä 10141: perittävien maksujen huomioonottamisesta val- 35%. 10142: tionosuutta määrättäessä. Esityksen mukaan Uudistus on tarkoitettu tulemaan voimaan 10143: 50 % potilaalta perittävistä maksuista vähen- 1 päivänä tammikuuta 1982. 10144: netään käyttökustannuksista ennen valtion- 10145: 10146: 10147: 10148: YLEISPERUSTELUT 10149: 10150: Vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesitykseen valtiontalouden menojen vähennyksenä. Järjes- 10151: liittyen tarkoitus on valtion ja kuntien tely toteutetaan siten, että 50 % sanotuista 10152: rahoitustilanteen helpottamiseksi korottaa vuo- maksutuloista luetaan valtionosuuteen oikeut- 10153: den 1982 aikana potilaalta terveyskeskuksissa tavien menojen vähennykseksi ennen valtion- 10154: ja sairaaloissa perittäviä eräitä maksuja samalla osuuden määräämistä terveyskeskusten ja sai- 10155: kun eräät annetut palvelut säilytetään edelleen raaloiden käyttökustannuksiin. Vastaava pro- 10156: maksuttomina. senttimäärä on aikaisemmin ollut 35 %. ·Jär- 10157: Valtiontalouden rahoitusaseman järjestämi- jestely koskisi terveyskeskuksia, yleissairaaloita, 10158: seksi on tässä yhteydessä tarkoitus lisäksi to- mielisairaaloita ja tuberkuloosiparantoloita. 10159: teuttaa valtionosuusjärjestelmän muutos tervey- Järjestelyn on arvioitu helpottavan valtion ra- 10160: denhuollon alueella siten, että potilaan mak- hoitusasemaa terveyskeskusten osalta noin 20 10161: samista maksuista aiheutuvat tulot otettaisiin milj. markkaa ja sairaaloiden osalta noin 30 10162: aikaisempaa suuremmassa määrin huomioon milj. markkaa. 10163: 10164: 10165: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 10166: 10167: 1. Lakien perustelut on säädetty 29 päivänä kesäkuuta 1978 anne- 10168: tulla lailla ( 506/78), ja järjestely toteutettiin 10169: Kansanterveyslain 36 § esitetään muutetta- tällöin 1. 7. 1978 lukien. 10170: vaksi siten, että käyttökustannusten vähennyk- 10171: seksi luetaan 50 % terveyskeskusten potilailta 10172: perittävistä maksuista ja ylläpidosta perittävistä 2. Voimaan t u 1 o 10173: korvauksista. Aikaisemmin vastaava prosentti 10174: on 35 ja sanottu järjestely on toteutettu Valtionosuusjärjestelmän tarkistus nyt esite- 10175: 29.6.1978 annetulla lainmuutoksella (507 /78), tyllä tavalla on tarkoitus saattaa voimaan 1 10176: mikä järjestely toteutettiin 1. 7. 1978 lukien. päivänä tammikuuta 1982 lukien. 10177: Vastaava muutos esitetään tehtäväksi kun- 10178: nallisista yleissairaaloista annetun lain 25 § :n Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 10179: 5 momenttiin. Nyt voimassa olevien säännös- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 10180: ten mukaan vastaava prosenttimäärä, 35 %, tukset: 10181: 168101018F 10182: 2 N:o 154 10183: 10184: 1. 10185: Laki 10186: kansanterveyslain 36 §:n muuttamisesta 10187: 10188: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kan- 10189: santerveyslain 36 §, sellaisena kuin se on 29 päivänä kesäkuuta 1978 annetussa laissa 10190: ( 507/78), näin kuuluvaksi: 10191: 10192: 36 § 10193: Edellä 31 § : ssä mainitun lain 7 § :n säännök- perittävistä maksuista ja ylläpidosta perittävistä 10194: sistä poiketen käyttökustannusten vähennyk- korvauksista. 10195: seksi luetaan ne korvaukset, jotka toisen kun- 10196: nan, kuntainliiton tai valtion on suoritettava Tämä laki tulee voimaan päivänä 10197: sekä 50 prosenttia terveyskeskusten potilailta kuuta 198 . 10198: 10199: 10200: 2. 10201: Laki 10202: kunnallisista yleissairaaloista annetun lain 25 §:n muuttamisesta 10203: 10204: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnallisista yleissairaaloista 29 päivänä loka- 10205: kuuta 1965 annetun lain 25 § :n 5 momentti, sellaisena kuin se on 18 päivänä kesäkuuta 10206: 1980 annetussa laissa (449/80), näin kuuluvaksi: 10207: 10208: 25 § lailta perittävistä maksuista. Edellä tarkoitetun 10209: lain 5 §:n 8 kohdasta poiketen käyttökustan- 10210: Valtionosuutta ei kuitenkaan suoriteta kun- nuksina pidetään myös kuntainliiton yleishal- 10211: tien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja linnosta ja sairaalan hallintoelinten jäsenille 10212: avustuksista annetun lain (35/73) 5 §:n 6 maksettavista palkkioista ja muista korvauk- 10213: kohdassa tarkoitettuihin vuokra-arvoihin. Sano- sista aiheutuvia kustannuksia. 10214: tun lain 7 §:n säännöksistä poiketen käyttö- 10215: kustannusten vähennykseksi luetaan terveys- 10216: keskuksen ja toisen sairaanhoitolaitoksen suo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 10217: ritamat korvaukset sekä 50 prosenttia poti- kuuta 198 . 10218: 10219: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 10220: 10221: 10222: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 10223: Pääministeri 10224: MAUNO KOIVISTO 10225: 10226: 10227: 10228: 10229: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 10230: 1981 vp ..n:o 155 10231: 10232: 10233: 10234: 10235: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kansanterveyslaitok- 10236: sesta 10237: 10238: 10239: 10240: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 10241: 10242: Kansanterveyslaboratoriota koskeva laki eh- terveyden edistämiseksi, tutkimiseksi ja valvo- 10243: dotetaan uusittavaksi vastaamaan vallitsevia miseksi sekä eräiden oikeuslääketieteellisten 10244: oloja sekä mahdollistamaan toiminnan kehittä- tutkimusten suorittamiseksi. 10245: minen. Muuttuvan toimenkuvan myötä kansan- Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi. 10246: terveyslaboratorion nimi ehdotetaan muutetta- maan 1 päivänä maaliskuuta 1982. Esitys liit- 10247: vaksi kansanterveyslaitokseksi. Kansanterveys- tyy vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesitykseen 10248: laitoksen tehtävänä olisi toimia viranomaisten ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhtey- 10249: tarpeita palvelevana tutkimuslaitoksena väestön dessä. 10250: 10251: 10252: 10253: 10254: YLEISPERUSTELUT 10255: 10256: 1. Nykyinen tilanne ja asian mahdollisimman lähellä potilaiden hoitopaik- 10257: valmistelu kaa. Keskussairaalat ovatkin jo osittain otta- 10258: neet tehtäväkseen sairaaloiden ja terveyskeskus- 10259: Kansanterveyslaboratorion edeltäjä, valtion ten mikrobiologiset tutkimukset. Kansanter- 10260: seerumlaitos perustettiin vuonna 1910. Kansan- veyslaboratorion tehtäviin on toisaalta !isään· 10261: terveyslaboratoriosta annetulla lailla ( 898/69) tyvässä määrin sisältynyt asiantuntija- ja tutki- 10262: yaltion seerumlaitos ja erilliset valtion sero- mustehtäviä sekä muun muassa oikeudenhoidon 10263: bakteriologiset laboratoriot yhdistettiin vuonna edellyttämiä oikeuslääketieteellisiä tutkimuksia, 10264: 197 0 kansanterveyslaboratorioksi. Valtion see- kuten verenalkoholi-, lääkeaine- tai isyyslain- 10265: rumlaitoksen ja nykyisen kansanterveyslabora- säädäntöön liittyviä tutkimuksia. 10266: torion tehtävänä ovat olleet mikrobiologiset la- Voimassa olevassa laissa kansanterveyslabo- 10267: boratoriotutkimukset sekä rokotteiden ja eräi- ratorion toimiala on rajattu siten, ettei se täy- 10268: den muiden biologisten tuotteiden valmistus. sin vastaa vallitsevia oloja eikä anna mahdol- 10269: Myöhemmin on ryhdytty suorittamaan myös lisuuksia toiminnan kehittämiseen ja laajenta- 10270: eräitä kemiallisia laboratoriotutkimuksia. miseen. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi on 10271: Kansanterveyslaboratorion nykyisistä tehtä- osoittautunut tarpeelliseksi toteuttaa tarkistuk- 10272: vistä muodostavat määrällisesti suurimman osan sia ja muutoksia kansanterveyslaboratorion si- 10273: välittömästi potilaiden hoitoon liittyvät labora- säisessä organisaatiossa. Toisin kuin muita 10274: toriotutkimukset. Valtioneuvoston hyväksymis- vastaavia valtion tutkimuslaitoksia koskevissa 10275: sä valtakunnallisissa suunnitelmissa kansanter- laeissa ei kansanterveyslaboratoriosta annetussa 10276: veystyön ja sairaanhoitolaitosten toiminnan jär- laissa ole erityistä säännöstä, jonka mukaan 10277: jestämisestä on kuitenkin edellytetty vuodesta laitos olisi oikeutettu solmimaan sopimuksia 10278: 1978 lähtien, että nämä tutkimukset tehtäisiin ja käyttämään asiantuntijoita. Tätä on tutki- 10279: 168100302C 10280: 2 N:o 155 10281: 10282: mus- ja kehittämistyön kannalta pidetty erityi- asioita varten. Osastot, toimistot ja aluelaitok- 10283: sen ongelmallisena. set jakaantuisivat edelleen laboratorioihin, yk- 10284: Kansanterveyslaboratorion tehtävien luonteen siköihin taikka jaoksiin. Ehdotettu organisaa- 10285: muuttuessa kansanterveyslaboratorion nimen tio vastaisi valtionhallinnossa noudatettua yleis- 10286: tulisi muuttua tehtäviä paremmin vastaavaksi. tä käytäntöä. 10287: Uudeksi nimeksi ehdotetaan kansanterveys- Tarkoituksena on, että kansanterveyslabora- 10288: laitos. torion henkilökunta siirtyy vastaaviin virkoihin 10289: Esitys perustuu kansanterveyslaboratorion tai toimiin kansanterveyslaitokseen. Epidemio- 10290: kehittämistoimikunnan mietintöön (komitean- logian ja ympäristöterveydenhuollon tutkimuk- 10291: mietintö 1974:91). Mietinnön keskeisenä pää- sen kehittäminen tulee vaatimaan myös uusien 10292: määränä on kansanterveyslaboratorion toimin- toimien perustamista. Lakiehdotus edellyttää 10293: nan tehostaminen terveysviranomaisten tarpei- sellaisenaan kuitenkin ainoastaan hallinnollisen 10294: ta palvelevana asiantuntija- ja tutkimuslaitok- toimiston toimistopäällikön ja uuden organi- 10295: sena. saation mukaisen laboratorionjohtajan viran pe- 10296: Lakiehdotus noudattaa rakenteeltaan pääosin rustamista. Laboratorionjohtajan virka tarvitaan 10297: säteilyturvallisuuslaitoksesta annettua lakia erikoisanalyyttisen osaston johtajan tehtäviä 10298: (536/74). oman toimensa ohella hoitaneen laboraattorin 10299: Esityksestä on pyydetty lausunnot sisäasiain- siirtyessä teknisen toimiston toimistopäälli- 10300: ministeriöltä, kauppa- ja teollisuusministeriöl- köksi. 10301: tä, valtiovarainministeriöltä, oikeusministeriöl- Kansanterveyslaboratorion johtokunnan ase- 10302: tä, opetusministeriöltä sekä maa- ja metsäta- maan tai tehtäviin ei ehdoteta muutoksia. 10303: lousministeriöltä. Lausunnoissa esitystä on pi- 10304: detty perusteltuna. Lopullisessa esityksessä on 10305: huomioitu lausuntojen sisältämät vähäiset muu- 3. E s i t y k sen ta 1 o u d e lli se t 10306: tosehdotukset. vaikutukset 10307: 10308: Kansanterveyslaboratorion toimistopäällikön 10309: 2. E s i t y k sen o r g a n i sato ri se t- ja ja yhden uuden laboratorionjohtajan viran perus- 10310: henkilöstövaikutukset tamisesta aiheutuvat kustannukset olisivat noin 10311: 150 000 markkaa vuodessa. Tutkimus- ja ke- 10312: Kansanterveyslaboratorio muodostuu Helsin- hittämistoiminnan tehostamiseksi ja kansanter- 10313: gissä olevasta keskuslaboratoriosta, joka jakaan- veyslaitoksen toimialaan kuuluvia valvontateh- 10314: tuu erikoislaboratorioihin, ja seitsemästä alue- täviä varten tulisi lisäksi varattavaksi erityi- 10315: laboratoriosta. Aluelaboratoriot sijaitsevat Jy- nen määräraha valvonta- ja tutkimustoiminnan 10316: väskylässä, Kuopiossa, Lappeenrannassa, Ou- menoja varten. 10317: lussa, Rovaniemellä, Seinäjoella ja Turussa. 10318: Ehdotuksen mukaan erikoislaboratoriot muut- 10319: tuisivat osastoiksi ja aluelaboratoriot aluelai- 10320: toksiksi. 4. M u i ta e s i t y k se en v a i k u t tavi a 10321: Organisaatiosta poistettaisiin keskuslaborato- seikkoja 10322: rio-käsite, mikä mahdollistaisi osastojen perus- 10323: tamisen myös Helsingin ulkopuolelle. Kansan- Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 10324: terveyslaitokseen ehdotetaan perustettavaksi arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 10325: hallintotoimisto ja tekninen toimisto yhteisiä sen yhteydessä. 10326: 10327: 10328: 10329: 10330: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 10331: 10332: 1. Lakiehdotuksen perustelut lääketieteen toimenpiteet eivät useimmissa ta- 10333: pauksissa ole riittäviä tunnistettujen haittateki- 10334: 1 §. Terveyden edistäminen perustuu tutki- jöiden torjumiseksi, vaan lisäksi tarvitaan yh- 10335: tutkimustietoon. Yksilötasoiset ehkäisevän teisötasoisia toimenpiteitä. Viimeksi mainittu- 10336: N:o 155 3 10337: 10338: jen merkitys korostuu jatkuvasti muuttuvassa kauan suoritettu veritutkimuksia isyyden sel- 10339: ja teknistyvässä yhteiskunnassa. Hallintoviran- vittämiseksi. Vuonna 1976 voimaan tullut lap- 10340: omaisilta edellytetään lisääntyvässä määrin pit- sen asemaa koskevan lainsäädännön uudistus 10341: kän aikavälin suunnittelua väestön terveyden laajensi toimintaa suuresti. Vuoden 1977 alus- 10342: edistämiseksi. Korkeasta tasostaan huolimatta ta siirtyivät liikennejuopumustapausten labora- 10343: korkeakoulujen piirissä suoritettuja tutkimuk- toriotutkimukset kansan terveyslabora toriolle. 10344: sia on vaikea sovittaa yhteen. Tutkimukset pal- Eduskunta on vuoden 1981 tulo- ja menoar- 10345: velevat usein huonosti käytännön päätöksente- vion käsittelyn yhteydessä hyväksynyt ponnen, 10346: kijöitä, joiden tiedon tarve liittyy yleensä vä- jonka mukaan kansanterveyslaboratorion toi- 10347: littömiin sovellutuksiin. Jatkuvuuden turvaami- mintaedellytyksiä ympäristölääketieteellisten 10348: seksi, kattavuusaukkojen peittämiseksi ja käy- tehtävien hoitamiseksi kehitetään lisäämällä 10349: tännön tiedon tarvetta palvelevan tutkimuksen laitoksen voimavaroja ja vahvistamalla sen or- 10350: suorittamiseksi tarvitaan erikoistuneita valtion ganisaatiota. 10351: tutkimuslaitoksia. Ehdotuksessa on sisällytetty kansanterveys- 10352: Tietty määrä rutiiniluontoisia palvelutoimin- laitoksen toimialaan edellä mainitut tehtävät. 10353: toja on välttämätön edellytys menestykselliselle 2 §. Kansanterveyslaitoksen johtokuntaa 10354: tutkimus- ja kehittämistyölle. Kansanterveys- koskevat säännökset ovat nykyisen lain mukai- 10355: laitos tulisi kuitenkin tulevaisuudessa keskitty- sia. Johtokunnan kokoonpanoa ja tehtäviä kos- 10356: mään nykyistä enemmän tiettyjen erikoistutki- kevat säännökset ehdotetaan edelleen annetta- 10357: musten suorittamiseen. Samoin olisi tarkoituk- viksi asetuksella. 10358: senmukaista keskittää eräät valtakunnalliset 3 §. Valtion tutkimuslaitosten päällikköjen 10359: epidemiologisesti merkittävät diagnostiset tut- virkanimikkeenä on yleensä ylijohtaja. Tästä 10360: kimukset kansanterveyslaitokseen. syystä nykyinen johtajan nimike ehdotetaan 10361: Tartuntataudit ovat edelleen yleisimpiä tau- muutettavaksi ylijohtajaksi. Apulaisjohtajan 10362: tejamme. Tartuntataudit aiheuttavat huomatta- nimike ehdotetaan muutettavaksi vastaavasti 10363: via taloudellisia menetyksiä sekä johtavat eräis- johtajaksi. 10364: sä tapauksissa pitkäaikaista hoitoa vaativiin Organisaatio muutettaisiin vastaamaan val- 10365: sairauksiin. Nykyisen sairastavuuden vähentä· tionhallinnossa noudatettua yleistä käytäntöä. 10366: minen edellyttää kuitenkin huomion kohdista· Kansanterveyslaitoksessa tulisi olemaan osasto- 10367: mista enenevässä määrin sydän- ja verisuonitau- ja ja aluelaitoksia sekä näitä palveleva hallin- 10368: teihin, tuki- ja liikuntaelinten pitkäaikaissai- totoimisto ja tekninen toimisto. Nämä voisivat 10369: rauksiin, psykiatrisiin sairauksiin ja syöpätau- jakaautua tehtävien laadun mukaan laborato- 10370: teihin. Osaltaan näiden tautien syntyyn vaikut- rioihin, yksiköihin tai jaoksiin. 10371: tavat teollisuuden ja tiheän asumisen aiheutta- 4 §. Tutkimus- ja kehittämistoiminta vaatii 10372: ma ympäristön saastuminen, epäterveellineo monipuolista ja jatkuvaa yhteistoimintaa tut- 10373: ravinto sekä yhteiskunnan rakenteista ja arvos- kimuksen suorittajiin. Tutkimuslaitoksen tuli- 10374: tuksista johtuvat paineet. Tällaisten tekijöiden si voida käyttää eri alojen asiantuntijoita sekä 10375: tutkimuksessa ei voida tyytyä vain yksilön solmia toimeksiantosopimuksia. Kansanterveys- 10376: tarkasteluun, vaan tutkimuksen on kohdistut- laitoksella olisi ehdotuksen mukaan valtuus 10377: tava toisaalta tiettyihin väestöryhmiin ja toi- käyttää asiantuntijoita ja tehdä sopimuksia toi- 10378: saalta ympäristössä esiintyviin tekijöihin. Itse mialaansa kuuluvien tehtävien suorittamiseksi. 10379: tutkimusten suorittamiseen tarvitaan laborato- Samanlainen säännös sisältyy muita vastaavia 10380: riota ja tulosten analysointiin epidemiologisia tutkimuslaitoksia koskeviin lakeihin, kuten 10381: ja tilastollisia menetelmiä. Edelleen tarvitaan valtion teknillisestä tutkimuskeskuksesta annet- 10382: selvityksiä siitä, millä tavoin olemassa oleva tuun lakiin ( 144/72) ja säteilyturvallisuus- 10383: tieto saadaan palvelemaan terveydenhuoltojär- laitoksesta annettuun lakiin. 10384: jestelmää. 5 §. Suorittamistaan palvelututkimuksista 10385: Eri hallinnonalojen tulisi voida käyttää hy- kansanterveyslaitos perisi asetuksella tarkem- 10386: väkseen kansanterveyslaitoksen asiantuntemus- min säädettävät maksut. Asetus perustuisi val- 10387: ta silloin, kun niiden tarpeet liittyvät joko me- tion maksuperustelaissa (980/73) säädettyihin 10388: netelmiltään tai muuten läheisesti kansanter- yleisiin perusteisiin. Maksut voisivat tällöin 10389: veyslaitoksen toimintaan. Tällaisia toimintoja tarvittaessa myös ylittää maksuperustelain 10390: ovat ensi sijassa eräät oikeuslääketieteelliset säännösten puitteissa suoritteiden omakustan- 10391: tutkimukset. Kansanterveyslaboratoriossa on jo nusarvon. 10392: 4 N:o 155 10393: 10394: 2. Tarkemmat säännökset ja 3. Voimaantulo 10395: määräykset 10396: Uuteen lakiin liittyvä organisaatiomuutos 10397: Ehdotetun lain 2 ja 6 § :n nojalla säädet- sisältyy vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesityk- 10398: täisiin asetuksella yksityiskohtaisemmin kansan- seen. Tämän vuoksi ehdotetaan, että säännök- 10399: terveyslaitoksen ja sen virkamiesten tehtävistä, set tulisivat voimaan 1 päivänä maaliskuuta 10400: organisaatiosta, asioiden käsittelystä sekä virka- 1982. Laissa mainittuja virkoja ja toimia tulisi 10401: miesten kelpoisuusehdoista. voida kuitenkin perustaa ja täyttää sekä muihin 10402: Lisäksi lain 5 § :n nojalla annettaisiin ase- lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpitei- 10403: tus kansanterveyslaitoksen suoritteista perittä- siin ryhtyä jo ennen lain voimaantuloa. 10404: vistä maksuista. Asetus tulisi noudattamaan 10405: rakenteeltaan nykyistä asetusta Kansanterveys- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 10406: laboratoriossa suoritetuista tutkimuksista perit- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 10407: tävistä maksuista (160/81). 10408: 10409: 10410: 10411: 10412: Laki 10413: kansanterveyslaitoksesta 10414: 10415: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10416: 10417: 1 § laitosten ja yksityisten henkilöiden kanssa lai- 10418: Väestön terveyden edistämistä, tutkimista ja toksen toimialaan kuuluvien, sopimuksessa 10419: valvomista sekä oikeuslääketieteellisiä tutki- yksilöitävien tehtävien suorittamisesta sekä 10420: muksia varten on lääkintöhallituksen alainen yhteistyösopimuksia muiden laitoksen toimi- 10421: kansanterveyslaitos. alaan kuuluvaa tutkimustyötä suorittavien lai- 10422: tosten ja korkeakoulujen kanssa yhteisten 10423: 2 § tutkimusohjelmien toteuttamisesta. 10424: Kansanterveyslaitoksessa on johtokunta, jon- 10425: ka kokoonpanosta ja tehtävistä säädetään ase- 5 § 10426: tuksella. Kansanterveyslaitoksella on oikeus per1a 10427: 3 § maksuja siltä tilatuista palveluista. Maksuja 10428: Kansanterveyslaitoksessa voi olla ylijohtajan, määrättäessä noudatetaan mitä valtion maksu- 10429: johtajan, osastonjohtajan, ylilääkärin, toimisto- perustelaissa (980/73) on säädetty. 10430: päällikön, laboratorionjohtajan ja laboraattorin 10431: virkoja sekä vahtimestarin, tutkimusapulaisen, 6 § 10432: toimistoapulaisen ja laboratorioapulaisen toi- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 10433: mia. Ylijohtajan, johtajan ja ylilääkärin virat panosta annetaan asetuksella. 10434: voivat olla sopimuspalkkaisia. 10435: Kansanterveyslaitoksen palveluksessa voi ol- 7 § 10436: la myös ylimääräisiä toimenhaltijoita ja tilapäi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 10437: siä toimihenkilöitä sekä työsopimussuhteessa kuuta 19 . Sillä kumotaan kansantervevs- 10438: olevaa henkilökuntaa. laboratoriosta 30 päivänä joulukuuta 1969 10439: annettu laki (898/69). 10440: 4 § Tässä laissa mainittuja virkoja ja toimia voi- 10441: Kansanterveyslaitos voi tulo- ja menoarvion daan perustaa ja täyttää ennen lain voimaan- 10442: rajoissa käyttää tarvittaessa asiantuntijoita tuloa. Niin ikään voidaan ennen tämän lain 10443: sekä tehdä sopimuksia muiden virano1naisten, voimaantuloa ryhtyä muihinkin lain täytäntöön- 10444: julkisten laitosten, järjestöjen, yksityisten liike- panon edellyttämiin toimenpiteisiin. 10445: N:o 155 5 10446: 10447: 8 § men haltija säädettyä järjestystä noudattaen hä- 10448: Tämän lain tullessa voimaan siirretään kan- nelle soveltuvaan virkaan tai toimeen kansan- 10449: santerveyslaboratorion viran tai pysyväisen toi- terveyslaitoksessa. 10450: 10451: 10452: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 10453: 10454: 10455: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 10456: Pääministeri 10457: MAUNO KOIVISTO 10458: 10459: 10460: 10461: 10462: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 10463: 10464: 10465: 10466: 10467: 168100302C 10468: 1981 vp .. n:o 156 10469: 10470: 10471: 10472: 10473: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi kansaneläkelain 20 10474: §:n, työntekijäin eläkelain 4 c §:n, maatalousyrittäjien eläke- 10475: lain 6 a §:n ja valtion eläkelain 9 a §:n muuttamisesta 10476: 10477: 10478: 10479: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 10480: 10481: Esityksessä ehdotetaan työttömyyseläkkeen vastaava järjestely siten, että eläkkeelle paasl- 10482: edellytyksenä olevan alaikärajan alentamista sivät sanottua ikäluokkaa olevat maatalousyrit- 10483: vielä ensi vuodeksi. Eläkkeelle pääsisivät täjät. 10484: vuonna 1927 tai sitä ennen syntyneet pitkäai- Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesi- 10485: kaisesti työttömät työntekijät. Myös sukupol- tykseen vuodelle 1982. 10486: venvaihdoseläkejärjestelmässä toteutettaisiin 10487: 10488: 10489: 10490: 10491: YLEISPERUSTELUT 10492: 10493: 1. Nykyinen tilanne ja tai työllisyyslain ( 946/71 ) mukaista työttö- 10494: ehdotetut muutokset myyskorvausta yhteensä vähintään 200 päiväl- 10495: tä. Työttömyyseläkkeeseen on oikeus myös sel- 10496: Työttömyyseläke liitettiin 1 päivänä heinä- laisella 60 vuotta täyttäneellä työntekijällä, jol- 10497: kuuta 1971 voimaan tulleilla laeilla kansanelä- la työttömyyskassalain enimmäisavustusta kos- 10498: kelakiin ( 499/71) ja työntekijäin eläkelakiin kevien säännösten mukaan ei enää ole oikeut- 10499: ( 500/71 ) , johon lyhytaikaisissa työsuhteissa ta päiväavustukseen. Eläkkeen saamisen edel- 10500: olevien työntekijäin eläkelaissa, maatalousyrit- lytyksenä on lisäksi, ettei eläkkeenhakijalle 10501: täjien eläkelaissa ja yrittäjien eläkelaissa on viit- voida osoittaa työvoimaviranomaisten taholta 10502: taussäännökset. Sanotusta ajankohdasta lukien sellaista työtä, jonka vastaanottamisesta työn- 10503: työttömyyseläke liitettiin myös valtion eläke- tekijä ei voi kieltäytyä menettämättä oikeut- 10504: järjestelmään ( 851/71). Työttömyyseläkejärjes- taan työllisyyslain mukaiseen korvaukseen. 10505: telmä on toteutettu myös kunnan eläkejärjes- Pitkään vallinneen työttömyyden johdosta 10506: telmässä. on työttömyyseläkkeen saamisen alaikärajaa 10507: Työttömyyseläkkeen saamisen edellytykset alennettu. Eläkeikäraja säädettiin 58 vuodeksi 10508: ovat mainituissa säännöksissä pääpiirteissään 1 päivästä heinäkuuta 1978 lukien vuoden 10509: samanlaiset. Eläkkeen saamisen edellytyksenä 1979 loppuun ( 444/78). Vuoden 1980 alus- 10510: on 60 vuoden ikä ja pitkäaikainen työttö- ta työttömyyseläkejärjestelmän piiriin pääsivät 10511: myys. Työntekijän on pitänyt saada 60 vii- kaikki 1925 tai sitä ennen syntyneet työttö- 10512: meksi kuluneen viikon aikana valtakunnallisis- mät työntekijät ( 915-917/79 koskivat kan- 10513: ta työttömyyskassoista annetun lain ( 125/34, saneläke- ja työeläkejärjestelmää ja 962/79 10514: työttömyyskassalaki) mukaista päiväavustusta valtion eläkejärjestelmää). Vuonna 1981 työt- 10515: 168101023M 10516: 2 N:o 156 10517: 10518: tömyyseläkkeelle pääsevät edellä ma1mttujen 2. E s i t y k sen ta 1o u d e 11 i se t 10519: lisäksi vuonna 1926 tai sitä ennen syntyneet vaikutukset 10520: pitkäaikaistyöttömät ( 838-840/80). 10521: Heikentyneestä työllisyystilanteesta johtuen Työttömyyseläkejärjestelmään ehdotetun 10522: on ikääntyneiden pitkään työttöminä olleiden muutoksen seurauksena voidaan vuonna 1982 10523: työntekijöiden työhönsijoittuminen osoittautu- arvioida pääsevän eläkkeelle noin 1 500 pitkä- 10524: nut edelleenkin vaikeaksi. Näiden työntekijöi- aikaisesti työtöntä työntekijää. Eläkemenojen 10525: den toimeentulon turvaamiseksi on vielä tar- lisäys olisi lähivuosina arvioituna vuositasolla 10526: koituksenmukaista ulottaa työttömyyseläkejär- seuraavasti: 10527: jestelmä käsitt~:mään myös vuonna 1927 syn- 10528: tyneen ikäluokan. Tästä aiheutuvat muutokset Työeläkejärjestelmässä 10529: ehdotetaan tehtäviksi kansaneläkelain 20 § :n (sis. myös valtion Kansaneläke- 10530: Vuonna eläkejärjestelmän) järjestelmässä 10531: 2 momenttiin, työntekijäin eläkelain 4 c §: n milj. mk/v milj. mk/v 10532: 6 momenttiin ja valtion eläkelain 9 a § :n 3 10533: 1982 8,0 5,6 10534: momenttiin. Hallituksen tarkoituksena on, että 10535: 1983 19,1 14,7 10536: vastaavat muutokset toteutettaisiin myös kun- 10537: 1984 25,3 18,9 10538: nallisen eläkelaitoksen eläkesäännössä. 10539: 1985 30,5 21,7 10540: Sukupolvenvaihdoseläkejärjestelmässä eläk- 10541: 1986 35,1 24,5 10542: keen saamisen edellytyksenä on maatalousyrit- 10543: täjien eläkelain 6 a § :n 1 momentin 2 kohdaa 10544: (219/74) mukaan se, että maatalousyrittäjä Sukupolvenvaihdoseläkkeelle voidaan vuon- 10545: on luovutulesen tapahtuessa täyttänyt 60 vuot- na 1982 arvioida jäävän noin 230 maatalous- 10546: ta, tai jos hän on nainen, 55 vuotta. Vuosien yrittäjää. 10547: 1978 ja 1979 aikana miespuolisen maatalous- Eläkemenojen lisäys sukupolvenvaihdoseläke- 10548: yrittäjän alaikärajaksi oli kuitenkin vahvistettu järjestelmässä olisi siten vuoteen 1985, johon 10549: 58 vuotta ( 44 3/7 8). Vuodesta 1980 sukupol- saaklca sukupolvenvaihdoseläkejärjestelmää on 10550: venvaihdoseläkkeelle pääsi vuonna 19 25 tai toistaiseksi jatkettu, seuraava: 10551: sitä ennen syntynyt maatalousyrittäjä (918/ 10552: 79). Kuluvana vuonna sukupolvenvaihdoselä- Vuonna milj. mk/v 10553: kejärjestelmää on muutettu siten, että maata- 1982 0,8 10554: lousyrittäjien eläkelain 6 a §: n 4 momentin 1983 2,8 10555: mukaan ( 837/80) eläkkeelle pääsevät vuonna 1984 4,5 10556: 1926 syntyneet yrittäjät ja jos aviopuolisot yh- 1985 5,8 10557: dessä luopuvat viljelmästä, oikeus sukupolven- 10558: vaihdoseläkkeeseen on laissa säädetyin edelly- 10559: tyksin myös vuonna 1927-1930 syntyneellä Sukupolvenvaihdoseläkejärjestelmästä aiheu- 10560: maatalon emännällä. Sukupolvenvaihdoseläke- tuvat lisäkustannukset tulisivat valtion mak- 10561: järjestelmää koskevat muutokset on toteutettu settaviksi. 10562: samanaikaisesti työttömyyseläkeikärajan alenta- 10563: misen kanssa. 10564: Koska maataloutta harjoittavan väestön su- 3. Voimaantulo 10565: kupolvenvaihdosta on edelleenkin tarkoituk- 10566: senmukaista nopeuttaa, esitetään, että maata- Esitykset liittyvät valtion tulo- ja menoar- 10567: lousyrittäjien eläkelain 6 a §:n 4 momenttia vioesitykseen vuodelle 1982 ja lait ehdotetaan 10568: muutettaisiin siten, että oikeus sukupolven- saatettaviksi voimaan 1 päivästä tammikuuta 10569: vaihdoseläkkeeseen olisi vuonna 1927 tai sitä 1982 lukien. Sukupolvenvaihdoseläkejärjestel- 10570: ennen syntyneellä maatalousyrittäjällä. Vastaa- mää koskevat muutokset käsittäisivät ne ta- 10571: vasti olisi maatalon emännän alaikäraja alen- paukset, joissa viljelmän luovutus tapahtuu tai 10572: nettava käsittämään vuonna 1928-1931 syn- sitä koskeva ennakkopäätös annetaan vuonna 10573: tyneet ikäluokat niissä tapauksissa, joissa puo- 1982 tai sen jälkeen. 10574: lisot yhtäaikaa luopuvat maatalouden harjoit- 10575: tamisesta. Lain säännöksistä johtuu, että vai- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 10576: mo saisi eläkkeen vasta siitä lukien, kun hän kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 10577: on täyttänyt 55 vuotta. set: 10578: N:o 156 3 10579: 10580: 1. 10581: Laki 10582: kansaneläkelain 20 §:n muuttamisesta 10583: 10584: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansan- 10585: eläkelain 20 § :n 2 momentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa 10586: laissa (838/80), näin kuuluvaksi: 10587: 10588: 20 § setaan myös vuonna 1927 tai sitä ennen syn- 10589: tyneelle vakuutetulle. 10590: Sen estämättä, mitä 1 momentin 3 kohdassa 10591: on säädetty työttömyyseläkkeen edellytyksenä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 10592: olevasta alaikärajasta, työttömyyseläkettä mak- kuuta 1982. 10593: 10594: 10595: 10596: 2. 10597: Laki 10598: työntekijäin eläkelain 4 c § :n muuttamisesta 10599: 10600: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työn- 10601: tekijäin eläkelain 4 c §:n 6 momentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 10602: annetussa laissa ( 839/80), näin kuuluvaksi: 10603: 10604: 4c § saada mvös vuonna 1927 tai sitä ennen synty- 10605: neellä työntekijällä. 10606: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- 10607: detty työttömyyseläkkeen edellytyksenä olevas- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 10608: ta alaikärajasta, työttömyyseläkettä on oikeus kuuta 1982. 10609: 10610: 10611: 10612: 3. 10613: Laki 10614: maatalousyrittäjien eläkelain 6 a §: n muuttamisesta 10615: 10616: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maa- 10617: talousyrittäjien eläkelain 6 a § :n 4 momentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 10618: 1980 annetussa laissa (837/80), näin kuuluvaksi: 10619: 10620: 6a § on myös sellaisella vuonna 1928-1931 synty- 10621: neellä naispuolisella maatalousyrittäjällä, jonka 10622: Sen estämättä, mitä 1 momentin 2 kohdassa aviopuolisokin on oikeutettu sukupolvenvaih- 10623: on säädetty sukupolvenvaihdoseläkkeen saami- doseläkkeeseen, kuitenkin siten, että eläkettä 10624: sen edellytyksenä olevasta alaikärajasta, on ei makseta ajalta ennen 55 vuoden iän täyt- 10625: myös sellaisella vuonna 1927 tai sitä ennen tämistä. 10626: syntyneellä maatalousyrittäjällä, joka sanotussa 10627: momentissa tarkoitetulla tavalla pysyvästi lo- 10628: pettaa maatalouden harjoittamisen, oikeus saa- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 10629: da sukupolvenvaihdoseläkettä. Vastaava oikeus kuuta 1982. 10630: 4 N:o 156 10631: 10632: Lakia sovelletaan niihin tapauksiin, joissa vana maaliskuuta 1974 ja 29 päivänä huhti- 10633: viljelmän luovutus tapahtuu tai, eläkkeen kuuta 1980 annetuilla laeilla (219/74 ja 10634: perustuessa maatalousyrittäjien eläkelain 6 g 294/80), sanotussa pykälässä tarkoitettu ehdol- 10635: §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 15 päi- linen päätös annetaan vuoden 1982 aikana. 10636: 10637: 10638: 10639: 10640: 4. 10641: Laki 10642: valtion eläkelain 9 a §:n muuttamisesta 10643: 10644: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun val- 10645: tion eläkelain 9 a §: n 3 momentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 an- 10646: netussa laissa ( 840/80), näin kuuluvaksi: 10647: 10648: 9a § saada myös vuonna 1927 tai sitä ennen synty- 10649: neellä edunsaajalla. 10650: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- 10651: detty työttömyyseläkkeen edellytyksenä olevas- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 10652: ta alaikärajasta, työttömyyseläkettä on oikeus kuuta 1982. 10653: 10654: 10655: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 10656: 10657: 10658: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 10659: Pääministeri 10660: MAUNO KOIVISTO 10661: 10662: 10663: 10664: 10665: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 10666: 1981 vp. n:o 157 10667: 10668: 10669: 10670: 10671: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kaupparekisterilain 10672: 1 ja 31 §:n muuttamisesta 10673: 10674: 10675: 10676: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 10677: 10678: Esityksessä ehdotetaan kaupparekisterilakia maila parantaisi palvelutasoa. Maistraatit ja 10679: muutettavaksi siten, etteivät maistraatit ja hen- henkikirjoittajat voisivat tämän jälkeen antaa 10680: kikirjoittajat enää pitäisi paikallisluetteloita tietoja ja kaupparekisteriotteita kaikista kaup- 10681: toimialueensa elinkeinonharjoittajista. Paikallis- parekisteriin merkityistä elinkeinonharjoittajista. 10682: luettelojen sijaan patentti- ja rekisterihallitus Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja menoar- 10683: toimittaisi maistraateille ja henkikirjoittajille vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 10684: mikrofilmijäljennökset koko kaupparekisteristä. sen yhteydessä. Laki on tarkoitus saattaa voi- 10685: Muutos vähentäisi viranomaisten työtä ja sa- maan 1 päivänä maaliskuuta 1982. 10686: 10687: 10688: 10689: 10690: YLEISPERUSTELUT 10691: 10692: 1. Nykyinen tilanne jäljennöksiä niihin liittyvistä viranomaisten hal- 10693: lussa olevista asiakirjoista. 10694: Kaupparekisteri sisältää kaupparekisterilaissa Voimassa olevien säännösten mukaan pai- 10695: ( 129 /79) säädetyt tiedot elinkeinonharjoitta- kallisluetteloon merkittyjen tietojen tulee olla 10696: jista. Kaupparekisteriä pitää lain 1 §:n 2 yhtäpitävät kaupparekisterin vastaavien tieto- 10697: momentin mukaan patentti- ja rekisterihalli- jen kanssa. Paikallisluetteloiden ylläpito hoi- 10698: tus, jota laissa sanotaan rekisteriviranomaisek- detaan nykyisin siten, että kaupparekisteriin 10699: si. Kaupparekisteriin on merkitty tiedot yli ilmoitettavat tiedot sekä niihin tulevat muu- 10700: 200 000 elinkeinonharjoittajasta, ja rekisterin tokset merkitään käsin paikallisluetteloon. 10701: laajuus on noin 500 000 sivua. Paikallisviran- Inhimillisistä tekijöistä kuitenkin johtuu, että 10702: omaisina toimivat maistraatit ja henkikirjoit- paikallisluettelot eivät kaikilta osin täsmää 10703: tajat, joita on vuoden 1982 alussa yhteensä kaupparekisterin sisältämien tietojen kanssa. 10704: 85, pitävät toimialueellaan rekisteröidyistä elin- Paikallisluetteloissa onkin havaittu virheitä ja 10705: keinonharjoittajista paikallisluetteloita, jotka puutteita. Kuten kaupparekisterillä myös pai- 10706: perustuvat kaupparekisteriin. Paikallisluettelon kallisluetteloilla on niin sanottu julkinen luo- 10707: pitoa varten rekisteriviranomainen toimittaa tettavuus, mikä asettaa paikallisluettelon sisäl- 10708: kaupparekisteriasetuksen (208/79) 28 §:n mu- lölle korkean oikeellisuusvaatimuksen. Nykyi- 10709: kaisesti asianomaiselle paikallisviranomaiselle nen tilanne ei täysin vastaa tätä vaatimusta. 10710: tiedon rekisteriin tehdystä merkinnästä ja lä- Puutteena nykyisessä järjestelmässä voidaan 10711: hettää samalla tälle rekisteri-ilmoituksen kak- pitää myös sitä, että paikallisviranomaiselta voi 10712: soiskappaleen Hitteineen. Jokaisella on oikeus saada suoraan tietoja vain tämän toimialueella 10713: saada rekisteriviranomaiselta ja paikallisviran- rekisteröidyistä elinkeinonharjoittajista. Sen si- 10714: omaisilta säädettyä maksua vastaan otteita jaan muualla rekisteröityjä elinkeinonharjoitta- 10715: kaupparekisteristä ja paikallisluetteloista sekä jia koskevat tiedot on hankittava joko rekis- 10716: 168100680K 10717: 2 N:o 157 10718: 10719: tedviranomaiselta tai asianomaiselta paikallisvi- tetaan jäljennös koko kaupparekisteristä ja sii- 10720: ranomaiselta. Näin ollen tiedustelut ja oteti- hen liittyvistä asiakirjoista. 10721: laukset aiheuttavat rekisteriviranomaiselle run- Ehdotetulla uudistuksella voitaisiin helpottaa 10722: saasti sellaista työtä, jonka paikallisviranomai- myös rekisteriviranomaisen kestämättömäksi 10723: set voisivat tehdä tarkoituksenmukaisemmin. muodostunutta työtilannetta. Kun yleisöllä olisi 10724: Nykyinen järjestelmä aiheuttaa lisäksi epätar- mahdollisuus saada täydelliset kaupparekisteri- 10725: koituksenmukaista kaksinkertaista työtä. Sa- tiedot kotipaikkakunnallaan, on ilmeistä, että 10726: mat tiedot merkitään ensin kaupparekisteriin rekisteriviranomaiselle osoitetut tiedustelut ja 10727: ja sen jälkeen asianomaiseen paikallisluette- otetilaukset vähenisivät oleellisesti. 10728: loon. 10729: 3. E s i t y k sen o r g a n i sato r i se t ja 10730: 2. Ehdotetu t muutokset henkilöstövaikutukset 10731: Lainmuutos ei aiheuta mitään organisatori- 10732: Jos paikallisluettelojen pitämistä jatketaan, sia muutoksia. Rekisteriviranomaisen ja pai- 10733: olisi niissä olevat virheet korjattava. Tämä taas kallisviranomaisten työ muuttuu merkittävästi 10734: on mahdollista vain siten, että kaikki paikallis- vain siltä osin, että paikallisluetteloiden pitä- 10735: luettelot tarkistetaan kokonaisuudessaan ja ver- misen päätyttyä ei asiallisesti samaa työtä tar- 10736: rataan niissä olevat tiedot kaupparekisteriin. vitse enää tehdä kahteen kertaan. Uudistus vä- 10737: Asiallisesti paikallisluettelot joudutaan tällöin hentäisi ainakin osittain kaupparekisteriasioi- 10738: laatimaan uudelleen. Tehtävä on suuritäinen ja den lisääntymisestä johtuvaa lisähenkilöstön 10739: vaatii paljon aikaa. Lisäksi on luultavaa, että palkkaamistarvetta. 10740: kaikkia virheitä ei saataisi poistetuiksi. Erityis- 10741: toimiin olisi myös ryhdyttävä uusien virheiden 10742: syntymisen estämiseksi. Paikallisluetteloiden 4. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i se t 10743: korjaamisella ei kuitenkaan voitaisi parantaa vaikutukset 10744: paikallisviranomaisten mahdollisuuksia kauppa- 10745: rekisteritietojen antamiseen. Myöskään kaksin- 4.1. Valtiontaloudelliset vaikutukset 10746: kertaista tietojen merkintää rekistereihin ei Ehdotetusta uudistuksesta valtiolle aiheutu- 10747: voitaisi välttää. vat menot muodostuvat järjestelmän perusta- 10748: Toinen mahdollisuus epäkohtien poistamisek- miskustannuksista sekä ylläpitokustannuksista. 10749: si on luopua kokonaan erillisistä paikallisluet- Perustamiskustannukset syntyvät kaupparekiste- 10750: teloista ja korvata ne paikallisviranomaisille rin mik:rofilmijäljennösten sekä tarvittavien lait- 10751: toimitettavilla koko kaupparekisterin käsittä- teiden hankkimisesta paikallisviranomaisille. Li- 10752: villä mikrofilmijäljennöksillä. Rekisteriviran- säksi sellaisille paikallisviranomaisille, joilta 10753: omaisen omassa käytössä on jo tällaisia jäl- pyydetään runsaasti kaupparekisteriotteita, oli- 10754: jennöksiä. Ottamalla riittävä määrä lisäjäljen- si hankittava erityiset kopiolaitteet otteiden 10755: nöksiä ja lähettämällä nämä paikallisviranomai- valmistamista varten. 10756: sille voitaisiin kaikille paikallisviranomaisille jat- Perustamiskustannukset olisivat siten seuraa- 10757: kuvasti toimittaa virheetön ja täydellinen jäl- vat: 10758: jennös kaupparekisteristä vaivattomasti ja pie- 10759: nin kustannuksin. Näin vältyttäisiin kokonaan Kaupparekisteri- 10760: nykyisten paikallisluetteloiden tarkistamiselta. jäljennökset 85 x 4 000=340 000 mk 10761: Samalla paikallisviranomaisten palvelukyky pa- Tarvittavat laitteet 85 X 4 700=399 500 mk 10762: ranisi huomattavasti. Nämä voisivat tämän jäl- Kopiolaitteet 13 x 12 000 = 156 000 mk 10763: keen antaa tietoja ja kaupparekisteriotteita kai- Yhteensä 895 000 mk 10764: kista kaupparekisteriin merkityistä elinkeinon- 10765: harjoittajista eikä ainoastaan toimialueellaan Perustamiskustannusten yhteissummaa on pi- 10766: rekisteröidyistä elinkeinonharjoittajista niin kuin dettävä huomattavasti pienempänä menona kuin 10767: nykyisin. mikä aiheutuisi kaikkien paikallisluetteloiden 10768: Edellä olevan perusteella esityksessä ehdote- erillisestä tarkistamisesta. 10769: taankin, että paikallisluetteloista luovutaan ja Vuosittaiset ylläpitokustannukset ovat 10770: että niiden tilalle paikallisviranomaisille toimi- 425 000 markkaa vuodessa. Toisaalta kauppare- 10771: N:o 157 3 10772: 10773: kisteriasioiden vaatima työmäärä paikallisviran- 4.2. Elinkeinotoimintaan kohdistuvat 10774: omaisissa vähenee ja näin vapautuva työpanos vaikutukset 10775: voidaan käyttää paikallisviranomaisten muiden 10776: toimintojen ja yleisön palvelun kehittämiseen. Uudistuksesta aiheutuu elinkeinoelämälle 10777: Kaupparekisteriotteiden antamisesta tulee val- jonkin verran taloudellista hyötyä. Elinkeinon- 10778: tiolle vuosittain tuloja yli 3 miljoonaa mark- harjoittajat saavat kaikki kaupparekisteritiedot 10779: entistä nopeammin kotipaikkakuunaltaan eikä 10780: kaa. niitä enää tarvitse hankkia Helsingistä. 10781: Jos ehdotettu uudistus saatetaan voimaan 10782: vuoden 1982 aikana, on vuoden 1982 tulo- ja 10783: menoarvioon sisällytettävä uudistuksen toteutta- 5. Muita e s i t y k se en vai k u t ta- 10784: miseksi tarvittavat varat, yhteensä noin 1,3 via seikkoja 10785: miljoonaa markkaa, josta 900 000 markkaa on 10786: kertamenoa. Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesi- 10787: tykseen vuodelle 1982. 10788: 10789: 10790: 10791: 10792: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 10793: 10794: 1. Lakiehdotuksen perustelu 2. Ta r k e mm a t s ä ä n n ö k s e t j a 10795: määräykset 10796: 1 §. Pykälän 2 momenttia ehdotetaan muu- 10797: tettavaksi siten, että siitä poistettaisiin sään- Muutettavaksi ehdotetun kaupparekisterilain 10798: nös, jonka mukaan paikallisviranomaiset pitä- 31 § :n nojalla annettaisiin asetus kaupparekis- 10799: vät kaupparekisteriin perustuvia paikallisluet- teriasetuksen muuttamisesta. Luonnos asetuk- 10800: teloita toimialueillaan rekisteröidyistä elinkei- seksi on otettu tämän hallituksen esityksen liit- 10801: nonharjoittajista. Tilalle ehdotetaan säännöstä, teeksi. 10802: jonka mukaan rekisteriviranomaisen on toimi- 10803: tettava paikallisviranomaisille jäljennös kauppa- 10804: rekisteristä ja siihen liittyvistä asiakirjoista. 10805: Pykälän 3 momentista ehdotetaan poistettavaksi 3. V o i m aan t u 1o 10806: paikallisluetteloita koskeva maininta. 10807: 31 §. Pykälä sisältää asetuksenantovaltuutta Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 10808: koskevan säännöksen. Siitä ehdotetaan poistet- vänä maaliskuuta 1982. Ennen lain voimaan- 10809: tavaksi maininta paikallisluetteloista. Säännök- tuloa paikallisviranomaisten käyttöön on han- 10810: seen lisättäisiin maininta, ·että tarkemmat sään- kittava tarvittavat mikrofilmijäljennökset sekä 10811: nökset jäljennösten toimittamisesta rekisteristä laitteistot. 10812: ja siihen liittyvistä asiakirjoista paikallisviran- 10813: omaiselle samoin kuin rekisteriotteiden ja jäljen- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 10814: nösten antamisesta annetaan asetuksella. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 10815: 4 N:o 157 10816: 10817: 10818: Laki 10819: kaupparekisterilain 1 ja 31 § :n muuttamisesta 10820: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kauppa- 10821: rekisterilain ( 129/79) 1 §:n 2 ja 3 momentti sekä 31 § näin kuuluviksi: 10822: 10823: 1 § 10824: ta, rekisteristä ja sen pitämisestä, jäljennösten 10825: Kaupparekisteriä pitää patentti- ja rekisteri- toimittamisesta rekisteristä ja siihen liittyvistä 10826: hallitus, jota tässä laissa sanotaan rekisteriviran- asiakirjoista paikallisviranomaisille, rekisteriot- 10827: omaiseksi. Kaupparekisteriasioiden paikallisvi- teiden ja jäljennösten antamisesta samoin kuin 10828: ranomaisina toimivat maistraatit ja henkikirjoit- muut säännökset tämän lain täytäntöönpanosta 10829: tajat. Rekisteriviranomainen toimittaa kauppa- annetaan asetuksella. Siitä mitä ulkomaisen 10830: rekisteristä ja siihen liittyvistä asiakirjoista jäl- elinkeinonharjoittajan sivuliikkeen perusilmoi- 10831: jennökset paikallisviranomaisille. tuksessa on mainittava, säädetään niin ikään 10832: Kaupparekisteriin tehdyistä merkinnöistä ja asetuksella. 10833: siihen kuuluvista rekisteriviranomaisen tai pai- 10834: kallisviranomaisen hallussa olevista asiakirjois- 10835: ta on jokaisella oikeus saada tietoja. Tämä laki tulee voimaan päivänä 10836: kuuta 19 . 10837: 31 § Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 10838: Tarkemmat säännökset ilmoituksiin liitettä- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 10839: vistä selvityksistä, rekisteröinnin kuuluttamises- piteisiin. 10840: 10841: 10842: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 10843: 10844: 10845: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 10846: Pääministeri 10847: MAUNO KOIVISTO 10848: 10849: 10850: 10851: 10852: Oikeusministeri Christoffer Taxell 10853: N:o 157 5 10854: 10855: Liite 1 10856: 10857: 10858: 10859: 10860: Laki 10861: kaupparekisterilain 1 ja 31 §:n muuttamisesta 10862: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kauppa- 10863: rekisterilain (129/79) 1 §:n 2 ja 3 momentti sekä 31 § näin kuuluviksi: 10864: 10865: Voimassa oleva laki Ehdotus 10866: 10867: 1 § 10868: 10869: Kaupparekisteriä pitää patentti- ja rekisteri- Kaupparekisteriä pitää patentti- ja rakisteri• 10870: hallitus, jota tässä laissa sanotaan rekisterivi- hallitus, jota tässä laissa sanotaan rekisterivi- 10871: ranomaiseksi. Kaupparekisteriin perustuvia pai- ranomaiseksi. Kaupparekisteriasioiden paikallis- 10872: kallisluetteloja toimialueillaan rekisteröidyistä viranomaisina toimivat maistraatit ja henkikir- 10873: elinkeinonharjoittajista pitävät maistraatit ja joittajat. Rekisteriviranomainen toimittaa kaup- 10874: henkikirjoittajat, joita tässä laissa sanotaan pai· parekisteristä ja siihen liittyvistä asiakirjoista 10875: kallisviranomaisiksi. jäljennökset paikallisviranomaisille. 10876: Kaupparekisteriin ja paikallisluetteloon teh- Kaupparekisteriin tehdyistä merkinnöistä ja 10877: dyistä merkinnöistä ja niihin kuuluvista asia- siihen kuuluvista rekisteriviranomaisen tai pai- 10878: kirjoista on jokaisella oikeus saada tietoja. kallisviranomaisen hallussa olevista asiakirjoista 10879: on jokaisella oikeus saada tietoja. 10880: 10881: 31 §. 31 § 10882: Tarkemmat säännökset ilmoituksiin liitettä- Tarkemmat säännökset ilmoituksiin liitettä- 10883: vistä selvityksistä, rekisteröinnin kuuluttami- vistä selvityksistä, rekisteröinnin kuuluttami- 10884: sesta sekä rekisteristä ja paikallisluetteloista ja sesta, rekisteristä ja sen pitämisestä, jäljennös- 10885: niiden pitämisestä samoin kuin muut säännök- ten toimittamisesta rekisteristä ja siihen liitty- 10886: set tämän lain täytäntöönpanosta annetaan ase- vistä asiakirjoista paikallisviranomaisille, rekis- 10887: tuksella. Siitä mitä ulkomaisen elinkeinonhar- teriotteiden ja jäljennösten antamisesta samoin 10888: joittajan sivuliikkeen perusilmoituksessa on mai- kuin muut säännökset tämän lain täytäntöön- 10889: nittava, säädetään niin ikään asetuksella. panosta annetaan asetuksella. Siitä mitä ulko- 10890: maisen elinkeinonharjoittajan sivuliikkeen pe- 10891: rusilmoituksessa on mainittava, säädetään niin 10892: ikään asetuksella. 10893: 10894: Tämä laki tulee voimaan päivänä 10895: kuuta 19 . 10896: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 10897: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 10898: piteisiin. 10899: 10900: 10901: 10902: 10903: 168100680K 10904: 6 N:o 157 10905: 10906: Liite 2 10907: 10908: 10909: 10910: 10911: Asetus 10912: kaupparekisteriasetuksen muuttamisesta 10913: 10914: Oikeusministerin esittelystä muutetaan 23 päivänä helmikuuta 1979 annetun kaupparekis- 10915: teriasetuksen ( 208/79) 28 ja 29 § näin kuuluviksi: 10916: 10917: 28 § kunta. Ilmoitusten kaksoiskappaleista liitteineen 10918: Rekisteriviranomaisen on to1m1tettava saa- muodostetaan paikallisviranomaisen luona säi- 10919: dettyä maksua vastaan mikrofilmijäljennökset lytettävä asiakirjavihko. 10920: kaupparekisteristä ja siihen myöhemmin tehtä- 10921: vistä merkinnöistä sekä 6 § :n 1 momentissa 29 § 10922: mainitusta hakemistosta jokaiselle paikallisvi- · Rekisteriviranomainen ja paikallisviranomai- 10923: ranomaiselle. Ilmoituksen tultua merkityksi te· set antavat säädettyä maksua vastaan otteita 10924: kisteriin rekisteriviranomaisen on lähetettävä kaupparekisteristä sekä jäljennöksiä siihen liit- 10925: ilmoituksen kaksoiskappale liitteineen sille pai· tyvistä, hallussaaan olevista asiakirjoista. 10926: kallisviranomaiselle, jonka toimialueeseen kuu- 10927: luvasta kunnasta johdetaan yksityisen elinkei· Tämä asetus tulee voimaan päivänä 10928: nonharjoittajan, avoimen yhtiön tai komman· kuuta 19 . 10929: diittiyhtiön taikka ulkomaisen elinkeinonharjoit· Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voi- 10930: tajan toimintaa tai jonka toimialueeseen kuulu- daan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edel- 10931: va kunta on muun elinkeinonharjoittajan koti- lyttämiin toimenpiteisiin. 10932: 1981 vp. n:a 158 10933: 10934: 10935: 10936: 10937: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi yleisestä oikeusapu- 10938: toiminnasta annetun lain muuttamisesta 10939: 10940: 10941: 10942: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 10943: 10944: Yleisestä oikeusaputoiminnasta annettu laki menoarvion raJOissa. Vaidonapuprosentit tar- 10945: tuli voimaan syyskuun 1 päivänä 1973. Tämän kistetaan siten, että valtionavustus on 30-75 10946: jälkeen on perustettu yhteensä 160 yleistä oi- prosenttia kunnan kantokykyluokasta riippuen. 10947: keusaputoimistoa, joiden piiriin kuuluu 70 % Yleiset perusteet valtionapuun oikeuttavan hen- 10948: maan kunnista ja 88 % väestöstä. Vuoden kilöstön palkkaamiseen vahvistetaan valtioneu- 10949: 1977 alusta lukien on ollut voimassa väli- voston päätöksellä. 10950: aikainen yleistä oikeusaputoimintaa koskeva Ehdotus merkitsee sitä, että joitakin jo toi- 10951: rajoituslainsäädäntö, jonka aikana uusia val- minnassa olevia toimistoja voidaan lakkauttaa, 10952: tionapuvirkoja on voitu perustaa vain valtion ja toimialueita liittää suuremmiksi yksiköiksi. 10953: tulo- ja menoarviossa myönnettyjen määrä- Toiminnassa oleville yksiköille varataan viiden 10954: rahojen rajoissa. vuoden järjestelyaika saattaa toimintansa 10955: Esityksessä ehdotetaan lakiin sellaisia muu- uusien säännösten ja määräysten mukaiseksi. 10956: toksia, että koko maa saadaan yleisen oikeus- Uusien toimialueiden muodostamisesta ja eräi- 10957: aputoiminnan piiriin suuntaamaila käytettävissä den toimialueiden laajentamisesta aiheutuu 10958: olevat voimavarat nykyistä taloudellisemmin henkilökunnan lisätarvetta. Näillä edellytyk- 10959: toimivien yleisten oikeusaputoimistojen perus- sillä voidaan yleinen oikeusaputoiminta saada 10960: tamiseen. koko maan kattavaksi valtion menoja lisää- 10961: Yleisen oikeusaputoiminnan hallinnollista mättä. 10962: suunnittelua ja ohjausta tehostetaan. Lakiin 10963: otetaan sitova toimialueen vähimmäiskokoa Asiakkaiden osuutta toiminnasta kunnalle 10964: koskeva säännös. Tavoitteena on toimialue, aiheutuvien kustannusten korvaamisessa lisä- 10965: jonka vähimmäisasukasmäärä olisi 20 000. tään yhdenmukaistamaila korvausperusteita. 10966: Tätä pienempiä toimialueita voidaan perus- Tätä varten vahvistetaan erityinen palkkiotaksa 10967: taa laissa erikseen mainituilla perusteilla. sekä tulo- ja varallisuustaulukko kaikissa toi- 10968: Uutena ohjauskeinona lakiin otettaisiin mah- mistoissa noudatettavaksi. Lisäksi ehdotetaan 10969: dollisuus antaa kunnalle suunnittelumääräys vähäisempiä muutoksia toiminnassa havaittujen 10970: yleisen oikeusaputoiminnan järjestämisestä epäkohtien poistamiseksi. 10971: alueellaan. Muutokset on tarkoitettu tulemaan voimaan 10972: Valtionavustuksen myöntämistä koskevia vuoden 1982 alussa. 10973: säännöksiä muutetaan pysyvästi. Toiminnan Esitys liittyy vuoden 1982 valtion tulo- ja 10974: laajentaminen ja uuden henkilöstön paikkaami- menoarvioesitykseen ja on tarkoitettu käsitel- 10975: nen olisi mahdollista vain valtion tulo- ja täväksi sen yhteydessä. 10976: 10977: 10978: 10979: 10980: 168100807N 10981: 2 N:o 158 10982: 10983: 10984: 10985: 10986: SISÄLLYSLUETTELO 10987: Sivu Sivu 10988: YLEISPERUSTELUT 3 4. Esityksen taloudelliset vaikutukset 6 10989: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut muutokset 00 3 10990: 1.1. Nykyine~ ~~!a~_neoo oooooooooooooooo0ooo 3 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 000,0 7 10991: 1.1.1. Lamsaadanto 0 oooo00ooo0o0o00000 3 10992: l.lo2o Rajoituslainsäädäntö 0 oooooooooooo 3 1. l-akiehdotuksen perustelut 0000.•. oo, 00000. 7 10993: 1.1.30 Toiminnan laajuus 0ooooooooooooo 3 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset 0.• 0.. 10 10994: 1.20 Muutoksen syyt 00000ooo0000ooooo00000 4 10995: 1.30 Tavoitteet o 0oo00oooooooooooooooo000oo 4 3. Voimaantulo .... 00.••.. 0. 00.. 0000000. 00. ; 10 10996: 1.40 Keinot 0000oo000000oooo00oo00oooo0000 4 10997: 2 0 Valmisteluvaiheet ja -aineisto 000000ooo00000 5 LAKITEKSTI 11 10998: 201. Eduskunnan lausumat oo0000ooooo00000 5 10999: 2.20 Oikeusaputoimikunta o oo0ooooooooo00oo 6 11000: 30 Esityksen organisatoriset ja henkilöstövaiku- LIITE 11001: tukset o000o0oooo00ooooo0ooooooooooooo0oo 6 Rinnakkaistekstit o00000oooo0o0o. 0ooo. 00000000 14 11002: N.o 158 11003: 11004: 11005: 11006: YLEISPERUSTELUT 11007: 11008: 1. Nykyinen tilanne ja 1, 1.2. Rajoituslainsäädäntö 11009: ehdotetut muutokset 11010: ' Vuoden 1977 alusta tulivoima.an' laki :Yid~ 11011: 1.1. Nykyinen tilanne sestä oikeusaputoiminnasta ahnettih 1ain · väli~ 11012: aikaisesta muuttamisesta (1129/76). Valiion 11013: 1.1.1. Lainsäädäntö menojen rajoittamiseksi lakiin lisättiin väliai: 11014: kaisesti uusi 24 a §, jolla henkilökunnan paik~ 11015: Laki yleisestä oikeusaputoiminnasta ( 88/ .kauksesta ·ja· muista palvelussuhteen ·· ehdoi'sta 11016: 73) tuli voimaan 1 päivänä syyskuuta 1973. aiheutuvien käyttömenojen lisääminen sidot- 11017: Hallituksen esitykseen oikeusaputoiminnan laa• tiin valtion tulo- ja menoarviossa myönnettä- 11018: jentamista koskevaksi lainsäädännöksi (hall. vään määrärahaan. Väliaikaisen lainsäädännön 11019: es. 106/72 vp.) sisältyi myös ehdotus laiksi voimassaoloaikaa on jatkettu kahdesti (979/78 11020: maksuttomasta oikeudenkäynnistä. ja 893/80), koskemaan myös vuosia 1979- 11021: Uudella lainsäädännöllä tehostettiin julkisin 1980 ja 1981. · 11022: varoip harjoitettua oikeusaputoimintaa ja laa- Rajoitusten voimassaoloaikana valtioriaws- 11023: jennettiin maksuttomasta oikeudenkäynnistä tusta on myönnetty vain .sellaisen henkilökun- 11024: annetun lain mukaista oikeusapua henkilöpiirin nan palkkausmenoihin, joita koskevat virat oli: 11025: ja asiapiirin osalta. vat olleet täytettyinä ennen rajoituslainsäädän- 11026: Järjestelmät on tarkoitettu täydentämään nön voimaantuloa. Lisäksi toiminnan laajeqta- 11027: toisiaan siten, että vähävaraisen henkilön miseen valtion tulo- ja menoarviossa on myön~ 11028: oikeusturva muodostuu mahdollisimman täy- rietty määräraha yhteensä 13 yleisen oikeus~ 11029: delliseksi siitä riippumatta, tuleeko oikeudelli- avustajan ja 13 toimistohenkilön palkkaukseen. 11030: nen asia käsiteltäväksi varsinaisessa oikeuden~ Tällä henkilöstöllä on voitu perustaa yhteensä 11031: käynni~sä ·tai sen ulkopuolella. 10 uutta yleistä oikeusaputoimistoa ja toimin- 11032: Kunta vastaa yleisen oikeusaputoiminnan nan piiriin on saatu lisää noin . 360 000 .asu- 11033: käytännön toteuttamisesta ja valtio myöntää kasta, joista suurin osa asuu. Espoon, Kau- 11034: toiminnasta aiheutuviin käyttömenoihin valtion· niaisten ja Kirkkonummen kuntien yhteisen 11035: apua. Lakia säädettäessä katsottiin, ettei yleis- yleisen oikeusaputoimiston toimialueella. · 11036: tä oikeusaputoimintaa voitu säätää kunnille 11037: pakolliseksi lakisääteiseksi tehtäväksi. 11038: 1.1.3. Toiminnan laajuus 11039: Yleisellä oikeusaputoiminnalla tarkoitetaan 11040: kunnan toimesta tapahtuvaa tarpeellisen oi- Yleisissä oikeusaputoimistoissa käsitel~iin 11041: keusavun antamista henkilöille, jotka huomioon vuonna 1980 runsaat 62 000 asiaa. Saapunei- 11042: ottaen heidän tulonsa ja varansa sekä elatus- ta asioita oli keskimäärin 342 yhtä oikeusavus~ 11043: velvollisuutensa ja muut taloudelliseen .ase~ t~jaa kohden. Pitempiaikainen keskiar~o on 11044: maansa vaikuttavat seikat eivät vaikeuksitta ky- ollut korkein Hämeen läänissä ja pienin Vaa- 11045: kene itse hankkimaan asiantuntevaa apua oi: san läänissä. Asioiden laadullinen . jakautuma 11046: keudellisissa asioissa. Yleistä oikeusaputoiminc on vakiintunut. Perhe- ja perintöoikeudellisten 11047: taa harjoitetaan pitämällä erityistä oikeusapu~ asioiden osuus on 47 % kaikista asioista. Ylei- 11048: toimistoa, jossa on tarpeellinen ·määrä yleisiä sin toimistoissa suoritettu toimenpide on oi- 11049: oikeusavustajia ja muuta henkilökuntaa. Ylei: keudellisen neuvon antaminen ( 44 % ) . Tuo· 11050: seksi oikeusaVustajaksi voidaan valita oikeus- mioistuinkäsittelyyn kaikista asioista me1;1ee 11051: tieteen kandidaatin tutkinnon suorittanut sopi.: neljännes ( 24 % ) . 11052: va henkilö, jolla on riittävä asianajokokemus Toiminnassa on tällä hetkellä yhteensä 160 11053: tai kokemusta tuomarin tehtävien hoitamises- yleistä oikeusaputoimistoa, joiden piiriin kuu- 11054: sa. Toimintaa kunnassa johtaa ja valvoo ·eri- luu 324 kuntaa ja 4 194 000 asukasta eli 11055: tyinen oikeusapulautakunta. ' 70,3 % kunnista ja 87,9% väestöstä. · 11056: Toiminnan yleinen valvonta kuuluu oikeusc '· Yleisen oikeusaputoiminnan alueellinen kat- 11057: ministeriölle. ·. tavuus on Ahvenanmaan lisäksi . Pohjois-Karja- 11058: 4 N:o 158 11059: 11060: lan, Mikkelin ja Lapin lääneissä yli 90 % kun- dostamiseen. Samalla pyntaan t01mmnassa ole- 11061: nista. Turun ja Porin, Kymen, Oulun, Uuden- via toimialueita kehittämään liittämällä niihin 11062: maan ja Hämeen lääneissä toiminnassa mukana mukaan toiminnan ulkopuolisia alueita tai yh- 11063: olevien kuntien osuus on alle 70 %. Toimin- distämällä pienimpiä toiminnassa olevia toimi- 11064: nassa olevista yleisistä oikeusaputoimistoista alueita. Tavoitteena on koko maan saattami- 11065: yli puolet (55 %) on alle 15 000 asukkaan nen toiminnan piiriin nykyisiä voimavaroja 11066: toimialueen toimistoja. Yli 30 000 asukkaan uudelleen kohdentamalla ja niitä lisäämättä. 11067: toimistoja on 31. Yleisissä oikeusaputoimistoissa oikeusavun 11068: Yleisestä oikeusaputoiminnasta valtiolle myöntämistä koskevaa käytäntöä pyritään yh- 11069: vuonna 1980 aiheutuneet menot olivat 19,28 denmukaistamaan. Asiakkailta lain nojalla pe- 11070: miljoonaa markkaa. Kunden osuus toiminnan rittävien korvausten suuruutta pyritään sa- 11071: kokonaiskustannuksista on keskimäärin noin moin yhdenmukaistamaan. Toiminnan oman 11072: 22%. rahoituksen osuntta pyritään nostamaan nykyi- 11073: sestään. 11074: 11075: 1.2. Muutoksen syyt 11076: 11077: Julkisen vallan toimesta harjoitettavan oi- 1.4. Keinot 11078: keusaputoiminnan laajentamisen tavoitteena on 11079: Uudistuksen toteuttamiseen ehdotettavat 11080: ollut saattaa kansalaiset oikeudellisten asioit- 11081: keinot on pyritty valitsemaan siten, että ne 11082: tensa hoitamisessa mahdollisimman yhdenver- 11083: sopivat mahdollisimman hyvin yleistä oikeus- 11084: taiseen asemaan riippumatta varallisuudesta tai 11085: apujärjestelmää luotaessa omaksuttuihin perus- 11086: asuinpaikasta. Toiminnan leviäminen on py- 11087: ratkaisuihin. Koko maan kattavan toiminnan 11088: ritty takaamaan tehokkaan tiedottamisen avul- 11089: aikaansaaminen ja mahdollisuus toimialuejärjes- 11090: la sekä myöntämällä korkea valtionapu toi- 11091: telyihin edellyttävät kuitenkin rajoitettuja muu- 11092: mintaa harjoittaville kunnille. Toiminta laajeni 11093: toksia omaksuttuihin periaatteisiin. 11094: tavoitteiden mukaisesti vuoteen 1977 asti. 11095: Valtion menojen kasvu ylitti kuitenkin h~ Oikeusministeriön asemaa toiminnan suun- 11096: mattavasti ne arviot, jotka sisältyivät lakia nittelussa ja ohjauksessa vahvistetaan. Uutena 11097: säädettäessä annettuun hallituksen esitykseen. ohjauskeinona ehdotetaan erityistä suunnittelu- 11098: Toiminnan laajentamiseen ei voida enää järjestelmää, jolla pyritään aikaansaamaan. ta- 11099: myöntää varoja samassa suhteessa kuin aiem- loudellisesti ja toiminnallisesti tehokkaampia 11100: min. Tästä johtuen toiminnan ulkopuolella ole- toimialueita. Oikeusministeri:öllä olisi mahdol- 11101: vien kuntien mahdollisuus aloittaa toiminta lisuus velvoittaa toiminnan ulkopuolella oleva 11102: edellyttää käytettävissä olevien voimavarojen kunta laatimaan suunnitelma yleisen oikeus- 11103: uudelleen suuntaamista. aputoiminnan järjestämisestä alueellaan. Vas- 11104: Eräillä alueilla toiminta ei täysin vastaa sen taava suunnittelumääräys voitaisiin antaa kun- 11105: ylläpitämiseen sijoitettuja voimavaroja ja toi- nalle, jonka toimiston toimialue ei täytä lakiin 11106: minnalle asetettavia tehokkuusvaatimuksia. Toi- otettavaa toimialueen vähimmäiskoon vaati- 11107: minnan yleinen suunnittelu ja ohjaus ei ole musta. 11108: riittävää voimassaolevan lainsäädännön mahdol- Menettely luo edellytykset valtion ja kun- 11109: listamilla keinoilla. tien viranomaisten väliselle vuorovaikutukselle 11110: jo toiminnan suunnitteluvaiheessa. Menettely 11111: olisi muodoltaan vapaata, eikä suunnitelma var- 11112: 1.3. Tavoitteet sinaisesti loisi oikeusvaikutuksia tai voisi olla 11113: muutoksenhaun kohteena. Suunnittelumäärävk- 11114: Tavoitteena on saattaa koko maa yleisen set eivät tulisi koskemaan kuntia, joiden m~o 11115: oikeusaputoiminnan piiriin. Toiminta laajenne- dostamat toimialueet katsotaan jo nykyisellään 11116: taan sen ulkopuolisille alueille asteittain vuo- toimintakelpoisiksL 11117: teen 1987 mennessä. Se olisi kuitenkin edel- Yleisen oikeusaputoimiston toimialueen vä- 11118: le(m vapaaehtoista kunnallista toimintaa. himmäiskoko on tarpeellista säätää lal55a. Sään- 11119: Toiminnan taloudellisuutta nostetaan pyrki- nöksen puuttuminen on osaltaan ollut syynä 11120: mällä nykyistä suurempien toimialueiden muo- liian pienien toimialueiden syntyrruseen. Uusi 11121: N:o 158 5 11122: 11123: säännös määrittelee yleisen oikeusaputoimiston Esitykseen sisältyy lisäksi ehdotus toimin- 11124: vähimmäiskoon. Eräänä lainsäädännön perus- taan myönnettävän valtionavun alentamisesta 11125: periaaueena, josta ei esitetä poikettavaksi, on 20 prosentilla. Tämä mahdollistaa toiminnan 11126: pidetty yleisen oikeusaputoiminnan palvelui- laajentamisen uusille alueille valtion menoja 11127: den tarjoamista syrjäisimmillekin seuduille. kasvattamatta. 11128: Tästä johtuen ehdotettu 20 000 asukkaan vä- Toiminnan oman rahoituksen eli asiakkailta 11129: himmäisvaatimus koskisi ensisijassa asutuskes- ja hävinneeltä vastapuolelta perittäväksi tule- 11130: kuksia. vien korvausten kertymää pyritään kasvatta- 11131: Asukasmäärältään tätä pienempien tmml- maan. Tarkoituksena on säilyttää ilmaispalve- 11132: alueiden hyväksyminen valtionavustuksen pii- luja saava väestöryhmä ennallaan. Kuitenkin 11133: riin edellyttäisi laissa lueteltujen palveluiden on ollut havaittavissa, että osakorvauksen mak- 11134: tarpeeseen tai saavutettavuuteen vaikuttavien samiseen kykeneviä henkilöitä kohdellaan eri 11135: seikkojen toteamista. Näiden seikkojen totea- tavoin eri toimistoissa puuttuvien ohjeiden joh- 11136: minen tulisi tapahtumaan uuden ohjesäännön dosta. Käytössä olevat tulo- ja varallisuusrajat 11137: vahvistamisen ja kuntien välisen yhteistyösopi- yhdenmukaistetaan koko maan kattavalla oh- 11138: muksen hyväksymisen yhteydessä. Mikäli toi- jeella sekä vahvistetaan laskutuksessa nouda- 11139: mialue ei täyttäisi laissa olevaa määritelmää, tettava palkkiotaksa. Lisäksi perintämenette- 11140: ohjesääntöä ei vahvisteta tai yhteistyösopimus- lyyn ja oikeudenkäyntikulujen korvausmenette- 11141: ta ei hyväksytä. lyyn tehdään teknisiä uudistuksia. 11142: Myös toiminnassa olevien yleisten oikeus- 11143: aputoimistojen toimialueet ehdotetaan saatetta- 11144: vaksi lakiin otettavan minimivaatimuksen mu- 2. V a 1 m i s t e 1u vai h e e t j a 11145: kaisiksi. Tähän tavoitteeseen pääsemiseksi kun- -aineisto 11146: nalle tai kunnille voidaan antaa suunnittelu- 11147: määräys toiminnan uudelleen järjestämiseksi. 2.1. Eduskunnan lausumat 11148: Laissa säädettäväksi ehdotetun järjestelykauden 11149: jälkeen kunnalle maksettava valtionavustus voi- Käsitellessään hallituksen esitystä yleisestä 11150: daan lakkauttaa tai alentaa, jollei toimialuetta oikeusaputoiminnasta annetun lain väliaikaises- 11151: ole saatettu lain säännösten mukaiseksi. ta muuttamisesta annetun lain soveltamisaian 11152: jatkamisesta (hall. es. 169/78 vp.) edus- 11153: Toiminnan laajentaminen voisi tapahtua val- kunnan lakivaliokunta lausui mietinnössään 11154: tion vuosittaisen tulo- ja menoarvion puitteissa (LaVM 9/1978 vp.), että ehdotettu raioi- 11155: siten, että uusien valtionapuun oikeuttavien tuslainsäädäntö merkitsisi poikkeusta ylei- 11156: virkojen enimmäismäärä vahvistettaisiin tulo- sestä oikeusaputoiminnasta annetussa la1ssa 11157: ja menoarviossa. vahvistetuista periaatteista, joita ei ollut tarkoi- 11158: Valtionavustusta koskevia säännöksiä muu- tus muuttaa. Valiokunnan mielestä yleistä oi- 11159: tetaan siten, että valtionapua myönnetään ylei- keusaputoimintaa tuli kehittää siten, että oi- 11160: sen oikeusaputoiminnan käyttömenoihin vain, keusaputoimistojen palvelut voisivat mahdolli- 11161: jos toimialue täyttää laissa säädetyt vaatimuk- simman monipuolisesti kattaa erilaiset oikeu- 11162: set. Valtioneuvosto voisi päätöksellään vah- delliset ongelmat ja että oikeusaputoimistojen 11163: vistaa perusteet yleisen oikeusaputoimiston käytettävissä olisi tätä varten riittävä henki- 11164: valtionavustukseen oikeuttavien virkojen mää- lökunta, jolla on eri oikeusaloille ulottuvaa 11165: nsta. Valtionavustuksen saamista koskevat monipuolista kokemusta. 11166: uudet rajoitukset tulisivat koskemaan vasta Käsitellessään hallituksen esitvstä saman lain 11167: 1 päivästä tammikuuta 1987 sellaisia toi- voimassaolaajan jatkamisesta (hall. es. 151/ 11168: mistoja, jotka lain voimaantullessa saavat val- 80 vp.) lakivaliokunta lausui mietinnössään 11169: tionapua. Näin kunnille varataan riittävästi (LaVM 7/1980 vp.) olevansa edelleen sitä 11170: aikaa järjestää yleinen oikeusaputoiminta mieltä, että kuntien yhteistyötä tulee tehostaa 11171: uusien vaatimusten mukaiseksi. Tänä aikana ja että jo olemassa olevien oikeusaputoimis- 11172: kunta olisi kuitenkin velvollinen valmistamaan tojen toimialueet on pyrittävä saamaan mah- 11173: tarvittavat suunnitelmat toiminnan uudelleen dollisimman tarkoituksenmukaisiksi sekä alueen 11174: järjestämiseksi, mikäli kunnalle annettaisiin riittävä väestöpohja että toimiston saavutetta- 11175: suunnittelumääräys. vuus huomioon ottaen. 11176: 6 11177: 11178: 2.2 .. Oikeusaputoimikunta Järjestelyn kokonaisvaikutus merkitsisi noin 11179: 60 uuden yleisen oikeusavustajan, oikeusneu- 11180: · .. Oikeusministeriö asetti 27 patvana maalis- vojan tai kansliahenkilön viran perustamista. 11181: Jruuta 1980 toimikunnan, jonka tehtävänä oli Toimialueiden uudelleenjärjestely merkitsisi toi- 11182: selvittää mahdollisuudet nykyisiä voimavaroja saalta lähes 20 yleisen oikeusavustajan ja 20 11183: olennaisesti lisäämättä saada kaikki kunnat ylei- kansliahenkilön viran lakkauttamista. Vapau- 11184: sen oikeusaputoiminnan piiriin. Toimikunta tuva kansliahenkilökunta tulee pääasiassa sijoi- 11185: on jättänyt oikeusministeriölle 31 päivänä tettavaksi muihin kunnallisiin työpaikkoihin. 11186: maaliskuuta 1981 päivätyn mietinnön (komi- Yleiset oikeusavustajat, joiden virat lakkaute- 11187: teanmietintö 1980: 16). Valtiovarainministe- taan, tulisi nimittää muualle perustettaviin 11188: rt(), sisäasiainministeriö, kunnalliset keskus- yleisten oikeusavustajien virkoihin. Vapautu- 11189: järjestöt, Suomen Asianajajaliitto r.y. sekä van henkilökunnan aseman järjestämiseksi siir- 11190: Yleiset oikeusavustajat r.y. ovat antaneet mie- tymäkausi ehdotetaan riittävän pitkäksi. 11191: tinnöstä ja siihen sisältyneestä esitysluonnok- 11192: sesta lausuntonsa. Tämä ehdotus hallituksen 11193: esitykseksi yleisestä oikeusaputoiminnasta an- 4. E s i t y k s e n t a 1 o u d e 11 i s e t 11194: netun lain muuttamisesta on valmisteltu toi- vaikutukset 11195: mikunnan mietinnön ja siitä hankittujen lau- 11196: suntojen pohjalta. Esityksen taloudelliset vaikutukset johtuvat 11197: valtionavustusprosentin alentamisesta, tolml- 11198: alueiden uudelleenjärjestämisestä ja toiminnan 11199: oman rahoituksen lisäämisestä. Lisäksi ehdotus 11200: 3. Esityk'sen organisatoriset merkitsee väliaikaisen rajoituslainsäädännön 11201: ja henkilöstövaikutukset päättymistä. 11202: Toimialuejärjestelyjen taloudelliset vaikutuk- 11203: Koko maan saattaminen yleisen oikeusapu- set kohdistuvat vuosiin 1982-1989, jona ai- 11204: toiminnan piiriin vaatisi uusien säännösten no- kana ehdotuksen mukaiset organisaatiojärjeste- 11205: jalla vielä ainakin 10 uuden yleisen oikeusapu- lyt saataisiin toteutetuiksi. Toiminnan laajen- 11206: toimiston perustamista. Tämä on merkittävästi tamisesta aiheutuva menojen lisäys olisi vuo- 11207: vähemmän kuin mihin toiminnan laajentami- sina 1983-1987 keskimäärin 0,61 miljoonaa 11208: nen johtaisi ilman ehdotettuja toimialuerajoi- markkaa vuodessa. Uudelleenjärjestelyllä saa- 11209: tuksia. Henkilökuntaa lisättäisiin noin 30 ylei- vutettava menojen vähennys kohdistuisi vuo- 11210: ~een oikeusaputoimistoon toimialueiden laajen- siin 1985-1989 ja olisi keskimäärin 0,70 11211: tumisen ja työmäärien lisääntymisen johdosta. miljoonaa markkaa vuodessa. 11212: Toisaalta noin 20 toiminnassa olevaa yleistä Yleisten oikeusavustajien ja muun henkilö- 11213: oikeusaputoimistoa lakkautettaisiin liittämällä kunnan määrän kehitystä ja sen vaikutusta val- 11214: toimialueita suuremmiksi kokonaisuuksiksi. tion menoihin voidaan kuvata seuraavasti: 11215: 11216: 11217: 11218: 11219: Vuosi Menojen Menojen Muutos Oikeusavustajien Henkilökunnan 11220: lisäys vähennys määrä kokonaismäärä 11221: Mmk Mmk Mmk 11222: l981. 0,44 0,44 210 396 11223: 1983 .. .. •'• 0,47 0,47 214 405 11224: 1984 0,47 0,47 218 414 11225: l!J85' 0,63 0,54 0,09 220 418 11226: 1.986 ,• ~ ,• .• . ,. 0,70 0,70 0,00 221 421 11227: i987 i 0,76 0,70 0,06 223 425 11228: 'i988 0,81 -0,81 217 413 11229: 1989 0,76 -0,76 211 402 11230: N:o 158 7 11231: 11232: Vaidonavustusprosentin alentaminen vähen- Tulorajojen käyttöönoton, osakorvausjärjes- 11233: tää yleisen oikeusaputoiminnan valtionavustuk- telmän laajentamisen ja laskutusperusteiden 11234: sena maksettavia valtion menoja vuonna 1982 uudistamisen ansiosta toiminnan oman rahoi- 11235: maksettavien ennakoiden osalta 4,2 miljoonaa tuksen osuutta voidaan arvioida lisättävän 11236: markkaa ja sen jälkeen 6,9 miljoonaa markkaa 1,1-1,9 miljoonaa markkaa vuodessa. 11237: vuodessa. 11238: 11239: 11240: 11241: 11242: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 11243: 11244: 1. Lakiehdotuksen perustelut ranomaisena ei kuitenkaan mahdollista puut- 11245: tumista oikeusavustajan työskentelyyn yksit- 11246: 2 §. Säännöksen tarkoituksena on määri- täisten toimeksiantojen suorittamisessa. 11247: tellä yleisen oikeusaputoimiston toimialue. Mil- Uutena johtamiskeinona ehdotetaan erityistä 11248: loin yhden kunnan asukasmäärä ei ole riittävä ohjausjärjestelmää, jonka avulla oikeusministe- 11249: oman oikeusaputoimiston perustamiseen, kun- riö voi velvoittaa toiminnan ulkopuolella ole- 11250: nat voivat lain 1 §:n 2 momentin mukaan van kunnan laatimaan määräaikaan mennessä 11251: tehdä sopimuksen yleisen oikeusaputoiminnan suunnitelman yleisen oikeusaputoiminnan jär- 11252: antamisesta jonkin kunnan hoidettavaksi. La- jestämiseksi alueellaan. Järjestelyn avulla puut- 11253: kiin otettu säännös oikeusaputoimiston toimi- teeksi havaittu kuntien ja valtion viranomaisten 11254: alueesta ohjaa ja velvoittaa yhteistyökunnat pe- yhteydenpito tulisi tehostumaan. Oikeusminis- 11255: rustamaan riittävän toimintakelpoisen toimi- teriöllä olisi mahdollisuus suunnittelumääräyk- 11256: alueen. Yhteistyösopimukselle on hankittava sessä esittää käsityksensä tavoitteeksi asetetta- 11257: oikeusministeriön hyväksyminen, jonka minis- vasta toimialueesta ja siihen kuuluvista kun- 11258: teriö voi evätä, jollei suunniteltu toimialue nista. Kunnilla olisi vastaavasti mahdollisuus 11259: täytä laissa asetettuja vaatimuksia. Toimialueen laatimissaan suunnitelmissa esittää käsityksensä 11260: soveltuvuus tulee myös lain 6 §:n mukaisessa kysymykseen tulevista yhteistoimintakunnista 11261: ohjesäännön alistusmenettelyssä oikeusministe- ja nykyisten toimialueiden laajentamismahdolli- 11262: riön tutkittavaksi. suuksista. Sunnittelumääräyksessä ei suoranai- 11263: Toimialue määritellään ensisijaisesti alueen sesti velvoitettaisi kuntia yhteistoiminnassa 11264: väkiluvun perusteella, jonka tulee olla 20 000 valmistelemaan oikeusapulautakunnan ohjesään- 11265: asukasta. Mainittu asukasmäärä koskisi taajaan- töä tai yhteistyösopimusta. Toimialueen tulee 11266: asuttuja alueita. Toimialue voi olla asukasmää- kuitenkin täyttää lain 2 § :n 2 momentissa sää- 11267: rältään pienempi, jos siihen kuuluu kuntia, detyt edellytykset. 11268: jotka käsittävät haja-asutusalueita. Harvaanasu- 12 §. Voimassa olevan lain 12 §:ssä sää- 11269: tuilla alueilla kuten Pohjois-Karjalassa, Kai- detään ensisijaisesti siitä, minkä kunnan oi- 11270: nuussa ja Lapissa oikeusapupiirin asukasmää- keusaputoimisto yleistä oikeusapua antaa. Py- 11271: räksi voidaan hyväksyä jopa alle 10 000 asuk- kälän 1 momentin mukaan yleistä oikeusapua 11272: kaan suuruinen toimialue. Vastaavanlaisia aluei- on annettava sen kunnan oikeusaputoimiston 11273: ta saattaa olla muuallakin maassa, kuten esi- toimesta, jossa oikeusapua pyytävällä on väes- 11274: merkiksi saaristossa. Lakiehdotuksen mukaan tökirjalain (141/69) mukainen kotipaikka. 11275: muutkin seikat kuten asianajopalvelujen tar- Pykälän 2 momentin mukaan ulkomaalaiselle, 11276: jonta, liikenneolot, oikeudellinen jaotus ja kie- kansalaisuutta vailla olevalle tai muulle hen- 11277: lelliset olosuhteet voivat oikeuttaa poikkea- kilölle, jolla ei ole kotipaikkaa Suomessa, oi- 11278: maan asukasmäärän mukaan määräytyvästä keusapua annetaan sen kunnan oikeusaputoi- 11279: toimialueen koosta. miston toimesta, jossa hän oleskelee. Näiden 11280: 3 §. Lainkohdan sanontaa täsmennetään ko- säännösten on katsottu ilmaisevan myös sen 11281: rostamalla valtion viranomaisen asemaa toimin- periaatteen, että oikeusapua Suomessa voidaan 11282: nan yleisessä suunnittelussa ja ohjauksessa. Oi- antaa vain sellaiselle henkilölle, jolle on Suo- 11283: keusministeriön asema toimintaa ohjaavana vi- messa osoitettavissa toimivaltainen oikeusapu- 11284: 8 N:o 158 11285: 11286: toimist(}. Tämä merkitsee muun muassa stta, KuukausittaisiUa käyttövaroilla tarkoitetaan 11287: ettei sellainen muussa pohjoismaassa asuva rahamäärä1i, joka oikeusavun hakijalle jää 11288: Suomen kansalainen, joka ei oleskele Suomes- käytettäväksi, kun hänen kuukausituloistaan on 11289: sa, voi Suomessa saada yleistä oikeusapua esi- vähennetty ohjeessa tarkemmin määriteltäväksi 11290: merkiksi perhe- tai perintöoikeudellisen asian tulevat kiinteät menot kuten verot, asumiskus- 11291: hoitamiseksi. tannukset ja lastenhoitomaksut. Ohjeessa tuli- 11292: Nyt pykälässä ehdotetaan nimenomaisesti si myös määriteltäväksi, miten puolison tuloja 11293: säädettäväksi siitä, millaisin henkilöä ja asiaa ja varallisuutta tulee arvostella eri toimeksian- 11294: koskevin edellytyksin yleistä oikeusapua voi- tojen yhteydessä. 11295: daan Suomessa yleensä antaa. Samaan pykälään 21 §. Verojen ja maksujen perimisestä 11296: tulisi erikseen säännös siitä, minkä kunnan ulosottotoimin annetun lain (367 /61) 1 §:n 11297: oikeusaputoimistolle oikeusavun antaminen 2 momentin mukaan julkisoikeudellinen tai sii- 11298: kuuluu. Pykälän 1 momentin mukaan yleistä hen rinnastettava saaminen saadaan ulosottaa 11299: oikeusapua olisi oikeutettu laissa säädetyin ilman tuomiota tai päätöstä, kun siitä on lais- 11300: edellytyksin saamaan sellainen henkilö, jolla sa tai asetuksessa erityinen säännös. Nykyisin 11301: on Suomessa väestökirjalain mukainen koti- oikeusapulautakunnan on ajettava lääninoikeu- 11302: paikka. Pykälän toisen virkkeen säännös kos- dessa korvausvelvollista oikeusavun saajaa vas- 11303: kee kansalaisuudesta ja asuinpaikasta riippu- taan vaatimusta korvauksen suorittamisesta 11304: matta niitä henkilöitä, joilla ei ole Suomessa kunnalle. Perinnästä on voitu tarpeettomasti- 11305: kotipaikkaa. Oikeusapua voitaisiin tällaisille kin luopua tämän hankalan menettelyn johdos- 11306: henkilöille antaa harkinnan mukaan, jos asialla, ta. Sen vuoksi ehdotetaan, että oikeusapulauta- 11307: jossa oikeusapua pyydetään, on yhteys Suo- kunnan päätöksen perusteella perittäisiin kun- 11308: meen ja oikeusavun antamista voidaan olo- nalle tulevat tämän lain nojalla määräytyvät 11309: suhteet huomioon ottaen pitää perusteltuna. korvaukset sekä asiakkaan puolesta mahdollises- 11310: Yhteys Suomeen on olemassa esimerkiksi sil- ti etukäteen maksetut kulut. Täyttä korvausta 11311: loin, kun asia koskee Suomessa käytävää oi- vastaan 28 § :n perusteella suoritettu asian- 11312: keudenkäyntiä. Se, että oikeusavun antamisen ajolaskutus jää menettelyn ulkopuolelle. 11313: lainkohdassa tarkoitetulle henkilölle on oltava Ennenkuin oikeusapulautakunta tekisi pää- 11314: aina olosuhteet huomioon ottaen perusteltua, töksen korvauksen perimisestä, yleisen oikeus- 11315: korostaa oikeusavun antamisen harkinnanvarai- avustajan on lain 20 §: n mukaisesti esitettävä 11316: suutta. Vaikka siten asialla olisikin yhteys oikeusavun saajalle lasku korvauksen maksami- 11317: Suomeen, voidaan oikeusapu evätä esimerkiksi sesta. Mikäli sitä ei vapaaehtoisesti suoriteta, 11318: sen vuoksi, että asian hoitaminen Suomessa asia vietäisiin oikeusapulautakunnan päätettä- 11319: on epätarkoituksenmukaista. väksi. Korvausvelvolliselle olisi annettava kä- 11320: Pykälän 2 momentin säännös siitä, minkä sittelystä todisteeilinen tieto, jotta hänellä olisi 11321: kunnan oikeusaputoimisto oikeusapua antaa, mahdollisuus joko kirjallisesti tai suullisesti 11322: vastaa asiallisesti nykyistä 12 §:n 1 momenttia. lautakunnan kokouksessa tehdä huomautuksen- 11323: Säännökseen on kuitenkin tehty lisäys lähinnä sa laskutusta vastaan. Korvausvelvolliseksi 11324: niitä tapauksia varten, joissa oikeusapua pyy- määrätyllä olisi mahdollisuus hakea muutosta 11325: tävällä ei ole koti- eikä oleskelupaikkaa Suo- lautakunnan päätökseen lääninoikeudelta. Kun- 11326: messa. Tällöin oikeusapua antaisi sen kunnan nan saatavat yleistä oikeusapua saaneelta van- 11327: oikeusaputoimisto, jossa asian hoitaminen on henisivat verojen ja maksujen perimisestä ulos- 11328: tarkoituksenmukaista. ottotoimin annetun lain 11 §:n nojalla nykyistä 11329: 13 §. Säännöksen tarkoituksena on yhden- lyhyemmässä viiden vuoden määräajassa. 11330: mukaistaa käytäntöä niiden perusteiden osalta, 21 a §. Maksuttarnasta oikeudenkäynnistä 11331: joilla orkeusapua myönnetään. Tällä hetkellä annetun lain (87/73) 21 §:n 2 momentin 11332: joissakin kunnissa on käytössä markkamääräi- mukaan vain silloin, kun yleistä oikeusapua 11333: siä taulukoita tulorajoista, jotka oikeuttavat saavalle myönnetään maksuton oikeudenkäyn- 11334: yleisen oikeusavun saamiseen, mutta käytäntö ti, voidaan hävinnyt vastapuoli velvoittaa kor- 11335: on epäyhtenäinen. Oikeusministeriö voisi sään- vaamaan oikeudenkäyntikuluja kunnalle. Asias- 11336: nöksen perusteella vahvistaa koko maata var- sa, johon maksutonta oikeudenkäyntiä ei myön- 11337: ten yhtenäiset tulorajat ja muut perusteet, joil- netä, vastapuolta ei voida velvoittaa kunnalle 11338: la oikeusapua myönnetään joko korvauksetta korvaamaan yleisen oikeusavustajan arvioitua 11339: tai osakorvausta vastaan. palkkiota tai muita oikeusaputoimiston ylläpi- 11340: N:o 158 9 11341: 11342: tämisestä aiheutuneita kuluja, jQtka et.vat ole käyntiavustajana maksuttamassa oikeudenkäyn- 11343: oikeusapua saaneen kuluja. Siten vastapuolen nissä kyseiset kulut maksetaan tavallisesti etu- 11344: korvausvelvollisuus muodostuu suppeammaksi käteen kunnan varoista eikä niitä voida kor- 11345: kuin mitä se olisi, jos voittopuolta avustaisi keimman oikeuden tulkinnan mukaan ( KKO 11346: asianajaja. 19. 1.1981 n:o 616) periä asiakkaalta takai~ 11347: Yleisen oikeusavun antamisen ei pitäisi vai- sin. Voimassaolevan lain mukaan niitä ei myös- 11348: kuttaa vastapuolen asemaan eikä tuottaa etua kään voida maksaa valtion varoista yleiselle oi- 11349: vastapuolelle. Hävinneen vastapuolen tulisi kor- keusavustajalle. Koska kyseisiä kuluja ei kui- 11350: vata kunnalle yleisen oikeusavun antamisesta tenkaan ole tarkoitettu kunnan lopulliseksi va- 11351: aiheutuneet kustannukset aivan samalla tavoin hingoksi, ehdotetaan, että ne sisällytetään val- 11352: kuin hänen olisi korvattava vastapuolensa oi- tionavustukseen oikeuttaviin käyttömenoihin. 11353: keudenkäyntikulut, jollei tämä saisi yleistä oi- Muussa kuin maksuttamassa oikeudenkäynnissä 11354: keusapua. Kunnalle tulevaa korvausta voidaan nämä kulut peritään edelleen asiakkaalta. 11355: kuitenkin kohtuullistaa samojen periaatteiden 26 a §. Ehdotetun säännöksen tarkoituksena 11356: mukaan kuin maksuttamassa oikeudenkäynnis- on mahdollistaa valtionavustuksen lakkauttami- 11357: sä valtiolle tulevaa korvausta. nen osittain tai kokonaan, jos yleisen oikeus- 11358: Muutos ei vaikuttaisi yleistä oikeusapua aputoimiston toimialue ei täytä säädettyjä edel- 11359: saaneen velvollisuuteen vaadittaessa suorittaa lytyksiä. Tällainen tilanne syntyy osaan toi- 11360: kunnalle yleisen oikeusavun antamisesta mää- minnassa olevia oikeusapupiirejä sen johdosta, 11361: rättävää korvausta. Sikäli kun kunta saa perit- että niitä perustettaessa ei ole voitu ottaa 11362: tyä hävinneeltä vastapuolelta oikeusavun anta- huomioon nyt lakiin ehdotettua 2 §: n 2 mo- 11363: misesta aiheutuneet kustannukset, kunta on mentin säännöstä toimialueen koosta. Tällaisia 11364: velvollinen palauttamaan oikeusapua saaneelle tapauksia varten voimaantulosäännökseen ote- 11365: tämän suorittaman osakorvauksen. Mikäli oi- taan ylimenokausi sen lisäksi, että valtionavun 11366: keusapua saaneella on ollut omia rahakuluja, alentamisen tai lakkauttamisen edellytyksenä on 11367: on niistä esitettävä oikeudelle eri selvitys ja puheena olevan lainkohdan mukaan oikeusmi- 11368: hävinnyt vastapuoli velvoitettava korvaamaan nisteriön antama suunnittelumääräys toiminnan 11369: ne oikeusapua saaneelle. saattamisesta lain ehtojen mukaiseksi. Vastaava 11370: 22 §. Valtionavustuksen alentaminen toteu- tilanne saattaa syntyä myöhemminkin toimin- 11371: tetaan ehdotuksen mukaan 20 prosenttiyksikön nan aikana esimerkiksi kuntaliitoksen johdosta, 11372: suuruisena kaikissa kantokykyluokissa. jolloin alkuperäinen toimialue pienenee. Oi- 11373: Uuden henkilöstön paikkaaminen olisi mah- keusministeriö tulee lain voimaan tultua anta- 11374: dollista vain valtion tulo- ja menoarvion ra- maan suunnittelumääräykset niille kunnille, 11375: joissa. Oikeusministeriön tehtävänä valtionapu- joiden yleisen oikeusaputoimiston toimialue ei 11376: viranomaisena olisi luvan myöntäminen uuden täytä lain 2 § :n 2 momenttiin ehdotettua toi- 11377: valtionapuviran perustamiseen. Valtioneuvoston mialueen kokovaatimusta. 11378: päätöksellä vahvistetaan yleisen oikeusaputoi- 27 §. Virka-avun laskutuksessa on tarkoi- 11379: miston valtionavustukseen oikeuttavan henkilö- tus siirtyä todellisten kustannusten mukaiseen 11380: kunnan määrä. Valtioneuvosto määrittelisi pää- laskutukseen, josta syystä säännöksestä ehdo- 11381: töksellään, huomioon ottaen toimialueen koon tetaan poistettavaksi sana kohtuulliset. Koska 11382: ja muut asiaan vaikuttavat seikat, kuinka pal- samaa laskutusperustetta ehdotetaan käytettä- 11383: jon erikokoisissa toimistoissa voi olla valtion- väksi kaikessa yleisen oikeusaputoimiston lasku- 11384: apuun oikeuttavaa henkilökuntaa. Keskeisimpiä tuksessa, pykälästä tulisi siirrettäväksi säännös 11385: henkilökunnan lisätarpeeseen vaikuttavia seik- laskutusperusteiden vahvistamisesta uuteen 11386: koja olisivat toimialueen väestömäärä ja laa- 27 a §:ään. 11387: juus sekä toimiston työmäärä. 27 a §. Tarkoituksena on vahvistaa yhtenäi- 11388: 24 §. Maksuuoman oikeudenkäynnin edun nen laskutusperuste kaikkea yleisessä oikeus- 11389: saanut vapautuu suorittamasta haastamisesta aputoiminnassa tapahtuvaa laskutosta varten. 11390: ja pöytäkirjan lunastamisesta aiheutuvia kus- Laskutusperusteissa määrättäisiin toimenpide- 11391: tannuksia sekä eräitä muita oikeudenkäynnin kohtaisesti alin ja ylin markkamääräinen sum- 11392: kannalta välttämättömiä kuluja. Nämä kulut ma, joiden rajoissa laskutus, huomioon ottaen 11393: peritään asianajajan toimiessa oikeudenkäynti- suoritetun työn määrä, tulisi tapahtua. Eri toi- 11394: avustajana hänen laskunsa yhteydessä valtiolta. menpiteitä lueteltaisiin yleisen oikeusaputoi- 11395: Yleisen oikeusavustajan toimiessa oikeuden- minnan tarpeisiin nähden riittävä määrä. Tak- 11396: 2 168100807N 11397: 10 N:o 158 11398: 11399: sastoa vo1ta1s11n t~ydentää vahvistamalla lisäksi vausta määrättäessä. Samoin oikeusministeriö 11400: tuntiveloitusperuste. Sama peruste tulisi nouda- tulee vahvistamaan ehdotuksen 27 a §:ssä mai- 11401: tettavaksi osakorvaustilanteiden lisäksi myös nitut laskutusperusteet, joita noudatetaan pe- 11402: yleisten oikeusaputoimistojen keskinäisessä rittäessä oikeusapua saaneelta osakorvausta 11403: virka-apumenettelyssä. Taksasto ei sido 28 §:n taikka toiselta oikeusaputoimistolta korvausta 11404: mukaista asianajolaskutusta, jossa voidaan käyt- annetusta virka-avusta. Kysymyksessä olevien 11405: tää myös yksityisessä asianajotoiminnassa nou- perusteiden vahvistaminen edellyttää kustannus- 11406: datettuja perusteita. kehityksen seuraamista, josta syystä ne on hal- 11407: 30 a §. Yleisestä oikeusaputoiminnasta an- linnollisella päätöksellä aika ajoin tarkistettava. 11408: netussa laissa ei ole omaa oikeusapulautakun- Sen jälkeen kun yleisten oikeusaputoimisto- 11409: nan päätöksen valituskelpoisuutta koskevaa jen muodostama perusorganisaatio on saatu 11410: säännöstä. Lautakunnan päätöksestä, joka laissa koko maan kattavaksi, niiden tuottamien pal- 11411: tai sen nojalla annetussa asetuksessa on säädet- velujen määrä riippuu paitsi palvelujen kysyn- 11412: ty sen ratkaistavaksi, haetaan muutosta suoraan nästä siitä kuinka paljon organisaatiota on 11413: lääninoikeudelta. Sääntö ilmenee kunnallislain mahdollista vahvistaa uusia virkoja perustamal- 11414: (953/76) 63 §:n 2 momentista ja 141 §:n la. Tämä puolestaan riippuu yleisestä talou- 11415: 2 momentista . dellisesta kehityksestä. Tästä syystä virkojen 11416: Käytännössä on ilmennyt epätietoisuutta oi- määrän säätely on ehdotettu lakiehdotuksen 11417: keasta valitustiestä. Asiallisesti säännös ei mer- 22 §: ssä annettavaksi valtioneuvostolle, joka 11418: kitse muutosta nyt voimassa olevaan lakiin, päätöksellään vahvistaisi kuinka monta valtion- 11419: mutta se on selventävänä tarpeellinen. On odo- apuun oikeuttavaa virkaa yleisessä oikeusapu- 11420: tettavissa, että valitusten määrä voi jonkin toimistossa voi olla. 11421: verran kasvaa, kun nykyistä laajemmin ryhdy- 11422: tään käyttämään mahdollisuutta antaa yleistä 11423: oikeusapua osittaista korvausta vastaan ja kun 11424: otetaan käyttöön yleisesti noudatettavat tulora- 3. Voimaan t u 1o 11425: jat. Oikeusapulautakunnan päätöksestä, joka 11426: koskee kunnan hallinto- ja talousasioita valite- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 11427: taan kunnallislain mukaisesti kunnanhallituk- västä tammikuuta 1982. 11428: selle. Lain tullessa voimaan saattaa syntyä tilantei- 11429: ta, jolloin yleisen oikeusaputoimiston henkilös- 11430: törakenne ei vastaa valtionavustuksen saamisen 11431: 2. Tarkemmat säännökset j a edellytyksenä olevia säännöksiä. Näitä tilanteita 11432: määräykset varten siirtymäsäännökseen on katsottu tar- 11433: peelliseksi ottaa viiden vuoden määräaika, jon- 11434: Yleisen oikeusaputoiminnan ohjauksen tehos- ka aikana kunnalla on mahdollisuus saattaa toi- 11435: taminen edellyttää eräitä hallinnollisia mää- mintansa valtionavustussäännösten mukaiseksi 11436: räyksiä, jotka on selostettu lakiehdotuksen yksi- esimerkiksi laajentamalla toimialuetta yhteistyö- 11437: tyiskohtaisissa perusteluissa. Ehdotuksen 13 §:n sopimuksin. Tästä on tarkoitus ilmoittaa kysei- 11438: mukaan oikeusministeriö tulee vahvistamaan oi- sille kunnille lain tultua voimaan. 11439: keusavun saajan tuloja ja varallisuutta koskevat 11440: yleiset perusteet, joita noudatetaan yleistä oi- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 11441: keusapua myönnettäessä ja siitä perittävää kor- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 11442: N:o 158 11 11443: 11444: 11445: 11446: 11447: Laki 11448: yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun lain muuttamisesta 11449: 11450: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11451: muutetaan yleisestä oikeusaputoiminnasta 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (88/ 11452: 73) 3, 12 ja 21 §, 22 §:n 1 momentti, 24 §:n 1 momentin 8 kohta ja 27 §:n 2 mo- 11453: mentti sekä 11454: lisätään 2 §:ään uusi 2 momentti, 13 §:ään uusi 3 momentti, lakiin uusi 21 a §, 22 §:ään 11455: uusi 4 momentti sekä lakiin uusi 26 a, 27 a ja 30 a § seuraavasti: 11456: 11457: 2 § on yhteys Suomeen ja oikeusavun antamista 11458: voidaan olosuhteet huomioon ottaen pitää pe- 11459: Yleisen oikeusaputoimiston toimialueen hen- rusteltuna. 11460: kikirjoitetun asukasmäärän tulee olla vähintään Yleistä oikeusapua antaa sen kunnan oikeus- 11461: 20 000. Toimialue voi olla asukasmäärältään aputoimisto, jossa oikeusavun pyytäjällä on 11462: pienempi, jos palveluiden tarve ja saavutetta- kotipaikka. Jos oikeusavun pyytäjällä ei ole 11463: vuus sitä edellyttävät. Palveluiden tarvetta ja Suomessa kotipaikkaa, oikeusapua antaa sen 11464: saavutettavuutta arvioitaessa on otettava huo- kunnan oikeusaputoimisto, jossa hän oleskelee 11465: mioon alueen laajuus ja vaikeat liikenneolot, tai jossa asian hoitaminen on tarkoituksenmu- 11466: palveluiden kysyntä ja asianajotoiminnan vä- kaista. 11467: häisyys sekä oikeudellinen ja kielellinen jaotus. 11468: 13 § 11469: 3 § 11470: Yleisen oikeusaputoiminnan yleinen suunnit- Oikeusministeriö vahvistaa ne yleiset perus- 11471: telu, ohjaus ja valvonta kuuluvat oikeusminis- teet, joiden nojalla oikeusavun hakijan kuu- 11472: teriölle. kausittaisia käyttövaroja, omaisuutta, elatus- 11473: Oikeusministeriö voi velvoittaa toiminnan velvollisuutta ja muita taloudelliseen asemaan 11474: ulkopuolella olevan kunnan laatimaan määrä- vaikuttavia seikkoja on arvioitava harkittaessa 11475: aikaan mennessä suunnitelman yleisen oikeus- yleisen oikeusavun antamista ja siitä perittävää 11476: korvausta. 11477: aputoiminnan järjestämiseksi alueellaan. Suun- 11478: nittelumääräys voidaan antaa myös kunnalle, 11479: joka jo harjoittaa yleistä oikeusaputoimintaa, 21 § 11480: jos 2 §:n 2 momentin mukaisen toimialueen Yleisen oikeusavun antamisesta kunnalle ai- 11481: muodostaminen sitä vaatii. heutuneet kustannukset, jotka oikeusapua saa- 11482: neen on 20 §:n nojalla korvattava kunnalle, 11483: sekä kunnan varoista yleistä oikeusapua saa- 11484: neen puolesta suoritetut kulut, saadaan oikeus- 11485: Yleisen oikeusavun antaminen apulautakunnan päätöksen nojalla periä asian- 11486: omaiselta siinä järjestyksessä kuin verojen ja 11487: 12 § maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa 11488: Yleistä oikeusapua annetaan henkilölle, jolla laissa (367 /61) on säädetty. Ennen päätöksen 11489: on väestökirjalain (141/69) muk,ainen koti- tekoa lautakunnan on varattava maksuvelvolli- 11490: paikka Suomessa. Oikeusapua voidaan antaa selle tilaisuus tulla kuulluksi. Jos korvausta ei 11491: myös henkilölle, jolla ei ole kotipaikkaa Suo. ilmeisesti saataisi perityksi, lautakunta voi luo- 11492: messa, jos asialla, jossa oikeusapua pyydetään, pua sen perimisestä. 11493: 12 N:o i5'8 11494: 11495: 21 a § 8) posti-, puhelin- ja muut välttämättömät 11496: Jos yleistä oikeusapua saaneen vastapuoli oi- toimistomenot, mukaan lukien asiakkaan puo- 11497: keudenkäynnissä häviää asian, hänet on vel- lesta maksuttamassa oikeudenkäynnissä suori- 11498: voitettava korvaamaan kunnalle asiasta aiheu- tetut tarpeelliset kulut, 11499: tuneet kulut ja oikeusavustajan arvioitu palkkio 11500: samojen perusteiden mukaan kuin oikeuden- 11501: käyntikulujen korvaamisesta asianosaisten kes- 11502: ken on säädetty. Korvaus voidaan jättää tuo- 26 a § 11503: mitsematta tai sen määrää alentaa, jos korvaus- Oikeusministeriö voi alentaa valtionavustus- 11504: velvollisuus asianomaisen taloudellisiin oloihin ta tai lakkauttaa valtionavustuksen suorittami- 11505: nähden muodostuisi kohtuuttomaksi. Yleisen sen, jos yleisen oikeusaputoimiston toimi- 11506: oikeusavustajan taikka asiaa hoitavan asianaja- alue ei täytä 2 §:n 2 momentissa säädettyjä 11507: jan tulee esittää selvitys suorittamistaan toi- edellytyksiä eikä kunta ole oikeusministeriön 11508: mista ja kunnalle aiheutuneista kuluista, jol- asettamaan määräaikaan mennessä esittänyt 11509: lei sitä katsota tarpeettomaksi. 3 §:n 2 momentissa tarkoitettua, säädetyt 11510: edellytykset täyttävää suunnitelmaa yleisen 11511: oikeusaputoiminnan uudelleenjärjestämiseksi. 11512: Valtionavustus 11513: 22 § 11514: Täydentäviä säännöksiä 11515: Yleisestä oikeusaputoiminnasta aiheutuviin 11516: todellisiin oikeusministeriön tarpeellisiksi har- 27 § 11517: kitsemiin käyttömenoihin annetaan valtionavus- 11518: tusta kuntakohtaisesti yleisen kuntien kanto- Virka-avun saajan on korvattava siitä aiheu- 11519: kykyluokituksen mukaan seuraavasti: tuneet kustannukset. 11520: kantokyky- valtionavustus 11521: luokka prosentteina 11522: 1 ........................ 75 27 a § 11523: 2 ........................ 70 Oikeusministeriö vahvistaa laskutusperusteet, 11524: 3 ........................ 65 joita noudatetaan perittäessä yleistä oikeusapua 11525: 4 ........................ 60 saaneelta 13 §: ssä tarkoitettua korvausta taik- 11526: 5 ........................ 55 ka virka-apua rsaaneelta yleiseltä oikeusaputoi- 11527: 6 ........................ 50 mistolta 27 §: ssä tarkoitettua korvausta. Las- 11528: 7 ........................ 45 kutusperusteissa otetaan huomioon yleisen oi- 11529: 8 ........................ 40 keusavun antamisesta aiheutuvat kustannukset. 11530: 9 ........................ 35 11531: 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 11532: 30 a § 11533: Oikeusapulautakunnan tekemään päätökseen 11534: Uuden henkilöstön pa1kkauksesta ja tällaisen saadaan hakea muutosta valittamalla siten kuin 11535: henkilöstön muista palvelussuhteen ehdoista kunnallislaissa ( 953/76) on säädetty muutok- 11536: aiheutuviin käyttökustannuksiin suoritetaan sen hakemisesta kunnallisen lautakunnan pää- 11537: valtionavustusta valtion tulo- ja menoarviossa tökseen. 11538: asetetun enimmäismäärän rai-oissa. V aitioneu- 11539: vosto vahvistaa perusteet sille, kuinka monta 11540: valtionavustukseen oikeuttavaa virkaa yleisessä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 11541: oikeusaputoimistossa voi oUa. kuuta 1982. 11542: Jos yleisessä oikeusaputoimistossa on ennen 11543: 24 § 1 päivää tammikuuta 1982 täytetty valtion- 11544: Tämän lain mukaiseen valtionavustukseen avustukseen oikeuttava virka, johon tämän lain 11545: oikeuttavat käyttömenot ovat 'Seuraavat: nojalla vahvistettavien perusteiden mukaan ei 11546: enää voida myöntää valtionavustusta, valtion- 11547: N:o 1.58 13 11548: 11549: avustus voidaan tämän lain nojalla määrätä Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 11550: aleunettavaksi tai lakkautettavaksi aikaisintaan täy•täntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpitei- 11551: tammikuun 1 päivästä 1987. siin. 11552: 11553: 11554: Helsingissä 9' päivänä lokakuuta 19'81 11555: 11556: 11557: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 11558: Pääministeri 11559: MAUNO KOIVISTO 11560: 11561: 11562: 11563: 11564: Oikeusministeri Christoffer Taxell 11565: 14 N:o 1.58 11566: i. 11567: • • : ; ; ; ~·, , ; ~ : ; ,• ·! 11568: · Liite 11569: 11570: 11571: Laki 11572: yleisestä oikeusaputoiminnasta anne~ Jam muuttamisesta 11573: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11574: muutetaan yleisestä oikeusaputoiminnasta 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (88/ 11575: 73) 3, 12 ja 21 §, 22 §:h·: 1 momentti, 24 §:n 1 momentin 8 kohta ja 27 §:n 2 mo- 11576: mentti sekä 11577: lisätään 2 §:ään uusi 2 momentti, 13 §:ään uusi 3 momentti, lakiin uusi 21 a §, 22 §:ään 11578: uusi 4 momentti sekä lakiin uusi 26 a, 27 a ja: .30 a § ;seuraavasti: 11579: 11580: Voimassa oleva laki Ehdotus 11581: 11582: 2 § 11583: 11584: Yleisen oikeusaputoimiston toimialueen hen- 11585: kikirjoitetun asukasmäärän tulee olla vähintään 11586: 20 000. Toimialue voi olla asukasmäärältään 11587: pienempi, jos palveluiden tarve ja saavutetta- 11588: vuus sitä edellyttävät. Palveluiden tarvetta ja 11589: saavutettavuutta arvioitaessa on otettava huo- 11590: mioon alueen laajuus ja vaikeat liikenneolot, 11591: palveluiden kysyntä ja asianajotoiminnan vä- 11592: häisyys sekä oikeudellinen ja kielellinen jaotus. 11593: 11594: 3 s. 3 § 11595: Yleisen oikeusaputoiminnan yleinen valvon- Yleisen oikeusaputoiminnan yleinen suunnit- 11596: ta kuuluu oikeusministeriölle. telu, ohjaus ja valvonta kuuluvat oikeusminis- 11597: teriölle. 11598: Oikeusministeriö voi velvoittaa toiminnan 11599: ulkopuolella olevan kunnan laatimaan määrä- 11600: aikaan mennessä suunnitelman yleisen oikeus- 11601: aputoiminnan järjestämiseksi alueellaan. Suun- 11602: nittelumääräys voidaan antaa myös kunnalle, 11603: joka jo harjoittaa yleistä oikeusaputoimintaa, 11604: jos 2 §:n 2 momentin mukaisen toimialueen 11605: muodostaminen sitä vaatii. 11606: 11607: Yleisen oikeusavun antaminen 11608: 12 § 11609: Yleistä oikeusapua on annettava 1 §:n 1 mo- Yleistä oikeusapua annetaan henkilölle, jolla 11610: mentissa tarkoitetulle henkilölle sen kunnan on väestökirjalain (141/69) mukainen koti- 11611: oikeusaputoimiston toimesta, jossa hänellä on paikka Suomessa. Oikeusapua voidaan antaa 11612: väestökirjalain (141/69) mukainen kotipaikka. myös henkilölle, jolla ei ole kotipaikkaa Suo- 11613: messa, jos asialla, jossa oikeusapua pyydetään, 11614: on yhteys Suomeen ja oikeusavun antamista 11615: voidaan olosuhteet huomioon ottaen pitää pe- 11616: rusteltuna. 11617: Ulkomaalaiselle, kansalaisuutta vailla oleval- Yleistä oikeusapua antaa sen kunnan oikeus- 11618: le tai muulle henkilölle, jolla ei ole 1 momen- aputoimisto, jossa oikeusavun pyytäjällä on 11619: N:o 158 15 11620: 11621: Voimassa oleva laki Ehdotus 11622: 11623: tissa tarkoitettua kotipaikkaa Suomessa, anne- kotipaikka. Jos oikeusavun pyytäjällä ei ole 11624: taan oikeusapua sen kunnan oikeusaputoimis~ Suomessa kotipaikkaa, oikeusapua antaa sen 11625: ton toimesta, jossa hän oleskelee. · kunnan oikeusaputoimisto, jossa hän oleskelee 11626: tai jossa asian hoitaminen on tarkoituksenmu- 11627: kaista. ·· 11628: 11629: 13 § 11630: 11631: Oikeusministeriö vahvistaa ne yleiset perus- 11632: teet, joiden nojalla oikeusavun hakijan kuu- 11633: kausittaisia käyttövaroja, omaisuutta, elatus- 11634: velvollisuutta ja muita taloudelliseen asemaan 11635: vaikuttavia seikkoja on arvioitava harkittaessa 11636: yleisen oikeusavun antamista ja siitä perittävää 11637: korvausta. ·· · 11638: 21 §. 21 § 11639: Oikeusavustajan on kehotettava korvausvel- Yleisen oikeusavun antamisesta kunnalle ai- 11640: volliseksi katsottua oikeusavun saajaa suoritta- heutuneet kustannukset, jotka oikeusapua saa- 11641: maan määrätty. korvaus kunnalle määräajassa. neen on 20 §:n nojalla korvattava kunnalle, 11642: Jollei korvausta suoriteta määräajassa, oikeus- sekä kunnan varoista yleistä oikeusapua saa- 11643: apulautakunhah· on ajettava oikeusavun saajaa neen puolesta suoritetut kulut, saadaan oikeus- 11644: vastaan lääninhallituksessa vaatimusta hänen apulautakunnan päätöksen nojalla periä asian- 11645: velvoittamises'taån maksamaan korvauksen mää- omaiselta siinä järjestyksessä kuin verojen ja 11646: rä kunnalle .. maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa 11647: Jos kunnalle määrättyä korvausta ilmeisesti laissa (367 /61) on säädetty. Ennen päätöksen 11648: ei saataisi perityksi, voidaan 1 momentissa mai- tekoa lautakunnan on varattava maksuvelvolli- 11649: nitun vaatimuksen ajamisesta luopua. selle tilaisuus tulla kuulluksi. Jos korvausta ei 11650: ilmeisesti saataisi perityksi, lautakunta voi luo- 11651: pua sen perimisestä. 11652: 11653: 21 § a 11654: Jos yleistä oikeusapua saaneen vastapuoli oi- 11655: keudenkäynnissä häviää asian, hänet on vel- 11656: voitettava korvaamaan kunnalle asiasta aiheu- 11657: tuneet kulut ja oikeusavustajan arvioitu palkkio 11658: samojen perusteiden- mukaan kuin oikeuden- 11659: käyntikulujen korvaamisesta asianosaisten kes- 11660: ken on säädetty. Korvaus voidaan jättää tuo- 11661: mitsematta tai sen määrää alentaa, jos korvaus- 11662: velvollisuus asianomaisen taloudellisiin oloihin 11663: nähden muodostuisi kohtuuttom~ksi. Yleisen 11664: oikeusavustajan taikka asiaa hoitavan asi~naja 11665: jan tulee esittää selvitys suorittamistaan toi- 11666: mista ja kunnalle aiheutuneista kuluista, . jo(~ 11667: !ei sitä katsota tarpeettomaksi. 11668: 11669: Valtionavustus 11670: 22 § 11671: Yleisestä oikeusaputoiminnasta aiheutuviin 11672: ~-- : '' '· todellisiin oikeusministeriön tarpeellisiksi har- 11673: 16 N:o 158 11674: 11675: Voimassa oleva laki Ehdotus 11676: 11677: kitsemiin käyttömenoihin lllllnetaan valtionavus- 11678: tusta kuntakoh1:aLsesti yleisen kuntien kanto.. 11679: kykyluokituksen mukaan seuraavasti: 11680: kantokyky- vahionavustus kantokyky- valtionavustus 11681: luokka prosentteina luokka prosentteina 11682: 1 ........................ 95 1 ........................ 75 11683: 2 ........................ 90 2 ........................ 70 11684: 3 ........................ 85 3 ........................ 65 11685: 4 ........................ 80 4 ........................ 60 11686: 5 ........................ 75 5 ........................ 55 11687: 6 ........................ 70 6 ........................ 50 11688: 7 ........................ 65 7 ........................ 45 11689: 8 ........................ 60 8 ........................ 40 11690: 9 ........................ 55 9 ........................ 35 11691: 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 11692: 11693: 11694: Uuden henkilöstön palkkauksestt~ ja tällaisen 11695: henkilöstön muista palvelussuhteen ehdoista 11696: aiheutuviin käyttökustannuksiin suoritetaan 11697: valtionavustusta valtion tulo- ja menoarviossa 11698: asetetun enimmäismäärän rajoissa. V altioneu- 11699: vosto vahvistaa perusteet sille, kuinka monta 11700: valtionavustukseen oikeuttavaa virkaa yleisessä 11701: oikeusaputoimistossa voi olla. 11702: 11703: 24 § 11704: Tämän lain mukaiseen valtionavustukseen 11705: oi:keut.tavat käyttömenot ovat seuraavat: 11706: 11707: 8) posti-, puhelin- ja muut välttämättömät 8) posti-, puhelin- ja muut välttämättömät 11708: toimistomenot, toimistomenot, mukaan lukien asiakkaan puo- 11709: lesta maksuttamassa oikeudenkäynnissä suori- 11710: tetut tarpeelliset kulut, 11711: 11712: 11713: 24 a §. 24a § 11714: Sen estämättä, mitä muualla tässä laissa on (Pykälän soveltaminen lakkaa 31. 12. 1981.) 11715: säädetty, oikeusministeriö voi valtion tulo- ja 11716: menoarvion rajoissa asettaa rajoituksia yleisen 11717: oikeusaputoimiston henkilökunnan palkkauk- 11718: sesta ja muista palvelussuhteen ehdoista aiheu- 11719: tuvista käyttömenoista suoritettavalte valtion- 11720: avustukselle. Mitä edellä on sanottu, ei kui- 11721: tenkaan sovelleta, jos yleisen oikeusaputoimin- 11722: nan kannalta tarpeellinen virka on täytetty en- 11723: nen lain voimaan tuloa. 11724: 26 a § 11725: Oikeusministeriö voi alentaa valtionavustus- 11726: ta tai lakkauttaa valtionavustuksen suorittami- 11727: sen, jos yleisen oikeusaputoimiston toimi- 11728: N:o 158 17 11729: 11730: Voimassa oleva laki Ehdotus 11731: 11732: alue ei täytä 2 §:n 2 momentissa säädettyjä 11733: edellytyksiä eikä kunta ole oikeusministeriön 11734: asettamaan määräaikaan mennessä esittänyt 11735: 3 §:n 2 momentissa tarkoitettua, säädetyt 11736: edellytykset täyttävää suunnitelmaa yleisen 11737: oikeusaputoiminnan uudelleenjärjestämiseksi. 11738: 11739: Täydentäviä säännöksiä 11740: 27 § 11741: 11742: Virka-avun saajan on korvattava siitä aiheu- Virka-avun saajan on korvattava ,siitä aiheu- 11743: tuneet kohtuulliset kustannukset. Oikeusminis- tuneet kustannukset. 11744: teriö voi tarvittaessa vahvistaa virka-avun kor- 11745: vaamisessa noudatettava! laskutusperusteet. 11746: 11747: 11748: 27 a § 11749: Oikeusministeriö vahvistaa laskutusperusteet, 11750: joita noudatetaan perittäessä yleistä oikeusapua 11751: saaneelta 13 §:ssä tarkoitettua korvausta taik- 11752: ka virka-apua saaneelta yleiseltä oikeusaputoi- 11753: mistolta 27 §:ssä tarkoitettua korvausta. Las- 11754: kutusperusteissa otetaan huomioon yleisen oi- 11755: keusavun antamisesta aiheutuvat kustannukset. 11756: 11757: 30 a § 11758: Oikeusapulautakunnan tekemään päätökseen 11759: saadaan hakea muutosta valittamalla siten kuin 11760: kunnallislaissa (953/76) on säädetty muutok- 11761: sen hakemisesta kunnallisen lautakunnan pää- 11762: tökseen. 11763: 11764: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 11765: kuuta 1982. 11766: Jos yleisessä oikeusaputoimistossa on ennen 11767: 1 päivää tammikuuta 1982 täytetty valtion- 11768: avustukseen oikeuttava virka, johon tämän lain 11769: nojalla vahvistettavien perusteiden mukaan ei 11770: enää voida myöntää valtionavustusta, valtion- 11771: avustus voidaan tämän lain nojalla määrätä 11772: alennettavaksi tai lakkautettavaksi aikaisintaan 11773: tammikuun 1 päivästä 1987. 11774: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 11775: täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpitei- 11776: siin. 11777: 11778: 11779: 11780: 11781: 3 168100807N 11782: 1981 vp. n:o 159 11783: 11784: 11785: 11786: 11787: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden asioiden siir- 11788: tämisestä Vaasan hovioikeudesta Rovaniemen hovioikeuteen 11789: 11790: 11791: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 11792: 11793: Esityksen tarkoituksena on siirtää Vaasan sin Rovaniemen hovioikeuspiiriin kuuluvista 11794: hovioikeudesta Rovaniemen hovioikeuteen ne tuomioistuimista. Käsittelemättä olevia asioita 11795: vielä käsittelemättä olevat asiat, jotka ovat tul- on noin 400. Laki on tarkoitettu tulemaan 11796: leet vuonna 1980 Vaasan hovioikeuteen nykyi- voimaan 1. 12. 1981. 11797: 11798: 11799: 11800: 11801: PERUSTELUT 11802: 11803: Laissa kahden uuden hovioikeuden perusta- matoota asiaa. Vastaavasti Rovaniemen hovioi- 11804: misesta (318/7 6) on säädetty, että asetuksella keudessa oli 486 ratkaisematonta asiaa eli kun 11805: voidaan säätää uuden hovioikeuden tuomiopii- Rovaniemen hovioikeudessa 1. 9. 1981 aloittaa 11806: riin kuuluvasta yleisestä alioikeudesta tai muus- toimintansa kolmas vakinainen jaosto, voidaan 11807: ta viranomaisesta 1 päivänä tammikuuta 1976 siellä arvioida olevan noin 162 ratkaisematonta 11808: tai sen jälkeen muuhun hovioikeuteen saapunei- asiaa jaostoa kohden. 11809: den, hovioikeudessa käsittelemättä olevien asioi- Rovaniemen hovioikeuden kolmannen jaos- 11810: den siirtämisestä hovioikeuteen. Rovaniemen ton perustaminen merkitsi käytännössä tulo- ja 11811: hovioikeutta perustettaessa siirrettiin Vaasan menoarvion mukaisesti Vaasan hovioikeuden 11812: hovioikeudesta uuteen hovioikeuteen käsittele- ylimääräisen jaoston lakkauttamista. Vajaalukui- 11813: mättä olevat muutoksenhakuasiat, joiden mää- sena sen toimiaikaa on kuitenkin hallituksen 11814: räpäivä muutoksenhakua varten oli 1 päivänä esityksessä vuoden 1982 tulo- ja menoarvioksi 11815: maaliskuuta 1979 tai sen jälkeen. ehdotettu jatkettavaksi 30. 11. 1982 saakka. 11816: Rovaniemen hovioikeus aloitti toimintansa Hovioikeuksien työtilanteen tasoittamiseksi eh- 11817: 1. 5. 1979 kaksijaostoisena. Sen toimialue jäi dotetaan, että Rovaniemen hovioikeuspiiriin 11818: pienemmäksi kuin mitä alunperin oli tarkoitet- siirretyiltä alueilta Vaasan hovioikeuteen 1. 1. 11819: tu. Asetuksella hovioikeuksista annetun asetuk- 1980 jälkeen saapuneet vielä käsittelemättä ole- 11820: sen 1 § :n muuttamisesta (717 /80) Rovanie- vat noin 400 asiaa siirrettäisiin Rovaniemen 11821: men hovioikeuden tuomiopiiriä laajennettiin si- hovioikeuden käsiteltäviksi. Näin saavutettaisiin 11822: ten, että siihen siirrettiin Vaasan hovioikeus- myös se etu, että samalta alueilta olevien asian- 11823: piiristä Muhoksen ja Oulun tuomiokunnat sekä osaisten jutut olisivat kaikki saman hovioikeu- 11824: Oulun kaupunki vuoden 1981 alusta lukien. den ratkaistavina. 11825: Vuoden 1981 tulo- ja menoarvion mukaisesti Uusia hovioikeuksia perustettaessa voitiin 11826: hovioikeuteen on perustettu kolmas jaosto 1. 9. asioiden siirtämisestä säätää asetuksella. Kun 11827: 1981 lukien. Viimeksi siirretyiltä alueilta vuon- nyt on kysymys hovioikeuden perustamisen jäl- 11828: na 1980 saapuneita asioita on vielä Vaasan ho- keen saapuneiden asioiden siirtämisestä, on 11829: vioikeuden käsiteltävinä. siitä säädettävä lailla. 11830: Vaasan hovioikeudessa oli kesäkuun päättyes- 11831: sä laadituo tilaston mukaan 4 127 ratkaisema- Edellä esitetyn perusteella annetaan Eduskun- 11832: tonta asiaa, mikä merkitsee viittä vakinaista nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 11833: ja yhtä ylimääräistä jaostoa kohti 688 ratkaise- 11834: 168101076B 11835: 2 N:o 159 11836: 11837: 11838: Laki 11839: eräiden asioiden siirtämisestä Vaasan hovioikeudesta Rovaniemen hovioikeuteen 11840: 11841: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 11842: 11843: 1 § Vaasan hovioikeuden on viipymättä ilmoitet- 11844: Rovaniemen hovioikeuspiiriin kuuluvasta tava asian siirtämisestä hovioikeuteen saapuville 11845: yleisestä alioikeudesta Vaasan hovioikeuteen tulleille asianosaisille. Ilmoitus voidaan lähettää 11846: saapuneet 1 päivänä marraskuuta 1981 käsit- postitse asianosaiselle tai hänen asiamiehelleen. 11847: telemättä olevat muutoksenhakuasiat, joissa ali- 11848: oikeuden ratkaisu on annettu tai julistettu 2 2 § 11849: päivänä tammikuuta 1980 tai sen jälkeen, siir- Tämä laki tulee voimaan päivänä 11850: retään Rovaniemen hovioikeuden käsiteltäviksi. kuuta 1981. 11851: 11852: 11853: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 11854: 11855: 11856: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 11857: Pääministeri 11858: MAUNO KOIVISTO 11859: 11860: 11861: 11862: 11863: Oikeusministeri Christoffer Taxell 11864: 1981 vp. n:o 160 11865: 11866: 11867: 11868: 11869: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi arpajaislain 3 §:n 11870: muuttamisesta 11871: 11872: 11873: 11874: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 11875: 11876: Esityksessä ehdotetaan arpajaislain 3 §: ää tettäväksi nyt käytössä oleviin pelilaitteisiin, 11877: muutettavaksi niin, että sen nojalla voitaisiin kuten rulettiin, rinnastettavia muita rahapelejä, 11878: myöntää lupa paitsi peliautomaattien ja peli- esimerkiksi kortti- ja noppapelejä. 11879: laitteiden myös pelien pitämiseen maksua vas- Ehdotettu laki on tarkoitus saattaa voimaan 11880: taan käytettävänä. Tarkoituksena on, että Raha- heti sen jälkeen kun eduskunta on sen hyväk- 11881: automaattiyhdistys saisi oikeuden asettaa käy- synyt. 11882: 11883: 11884: 11885: 11886: YLEISPERUSTELUT 11887: 11888: 1. Nykyinen tilanne 1.2. Käytäntö 11889: 11890: 1.1. Lainsäädäntö Raha-automaattiyhdistyksellä on maksua vas- 11891: taan käytettäväksi asetettuina muun muassa 11892: Arpajaislain 3 §: n 4 momentin ( 922/72) noin 10 000 raha-automaattia, joista valtaosa on 11893: mukaan voidaan peliautomaattien ja muiden niin sanottuja pajatsoja. Rulettipelejä yhdistyk- 11894: lain 1 § :n 2 momentissa tarkoitettujen pelilait- sellä on käytettäväksi asetettuina noin 100 11895: teiden pitämiseen maksua vastaan käytettävänä kappaletta. Rulettien sijoituspaikat ovat ylei- 11896: antaa lupa automaattitoimintaa harjoittamaan sesti keskitasoa korkealuokkaisempia hotelleja 11897: perustetulle julkisoikeudelliselle yhdistykselle ja anniskeluravintoloita. 11898: varojen hankkimiseksi laissa lueteltuihin tar- Luonteeltaan rulettipeleihin rinnastettavia 11899: koituksiin. Raha-automaattiasetuksen 1 § :n 2 ovat erilaiset kortti- ja noppapelit. N1issä mais- 11900: momentissa ( 884/7 6) on säädetty, että edellä sa, joissa rulettipeli on sallittu, näiden ohella 11901: mainitussa lainkohdassa tarkoitettu julkisoikeu- samoissa pelihuoneistoissa on yleisesti myös 11902: dellinen yhdistys on Raha-automaattiyhdistys. mainittuja pelejä käytettävinä. Muun muassa 11903: Arpajaislain 1 §:n 2 momentin mukaan kos- Ruotsissa on mahdollista viranomaisen luvalla 11904: kevat lain säännökset arpajaisista myös peli- toimeenpanna ruletti- ja korttipelejä annis- 11905: automaattien ja muiden pelilaitteiden sekä keluravintoloissa. 11906: pelien pitämistä maksua vastaan käytettävänä. 11907: Siten esimerkiksi korttipelin tai nappapelin 11908: luvaton toimeenpaneminen maksua vastaan on 1.3. Muutoksen syyt 11909: arpajaislain 6 § :n nojalla rangaistava teko. 11910: Laki ei kuitenkaan tunne mahdollisuutta luvan Viranomaisten valvonnassa olevien, suhteel- 11911: myöntämiseen tällaisten pelien toimeenpanemi- lisen pienimuotoisten rahapelien toimeenpane- 11912: seen, koska kysymyksessä ei ole peliautomaatti mista on pidetty sosiaalisesti hyväksyttävänä. 11913: eikä pelilaite. Anniskelupoliittisesti oikeansuuntaisena on pi- 11914: 168100552E 11915: 2 N:o 160 11916: 11917: detty sitä, että ravintoloissa on tarjolla vaihto- Pelitoiminnan laajentaminen korttipelejä kä- 11918: ehtoisia maksullisia ajanvietemuotoja, JOlta sittäväksi edellyttää lisähenkilökunnan paikkaa- 11919: muun muassa rahapelit ovat. Tällaisten rahape- mista. Kukin pelipöytä tarvitsee pelinhoitajan, 11920: lien valikoiman kohtuullista laajentamista voi- joka on pelin toimeenpanijan, Raha-automaatti- 11921: daan pitää tarkoituksenmukaisena. Luvallisilla yhdistyksen palveluksessa. Toiminnan laajenta- 11922: rahapeleillä on kokemuksen mukaan myös lai- misella olisi siten tämänkaltaisia työpaikkoja 11923: tonta pelitoimintaa hillitsevä vaikutus. lisäävä vaikutus. 11924: Korttipelien toimeenpanemisen ei voida 11925: 2. V a 1m i s te 1 u e 1 i me t ja 1 a u sun- edellyttää mainittavasti lisäävän Raha-automaat- 11926: non antajat tiyhdistyksen tuottoa. Yhdistyksen bruttotulot 11927: rulettitoiminnasta vuodelta 1980 olivat noin 11928: Aloitteen arpajaislain muuttamisesta tassa 20 miljoonaa markkaa. Mahdollisesta korttipeli- 11929: esitetyliä tavalla on tehnyt Raha-automaatti- toiminnasta saatavat tulot on arvioitava tätä vä- 11930: yhdistys. Jo aikaisemmin on hotelli- ja ravin- häisemmiksi. 11931: tolaneuvosto ehdottanut, että ryhdyttäisiin toi- 11932: menpiteisiin, jotka mahdollistaisivat Black 11933: Jack-korttipelin majoitus- ja ravitsemisliikkeissä 4. Muita e s i t y k s e en vai k u t tavia 11934: Raha-automaattiyhdistyksen toimeenpanemana. seikkoja 11935: Esitysluonnoksesta on hankittu lausunnot 11936: Raha-automaattiyhdistykseltä, valtiovarainminis- Lain vahvistamisen yhteydessä on tarkoitus 11937: teriöltä sekä sosiaali- ja terveysministeriöltä. antaa asetus raha-automaattiasetuksen muutta- 11938: misesta. Se sisältäisi lainmuutoksesta aiheutu- 11939: 3. Esityksen organisatoriset ja vat tekniset muutokset. Kunkin uuden pelin 11940: taloudelliset vaikutukset käyttöönottaminen edellyttäisi asetuksen mu- 11941: kaan suostumuksen saamista sisäasiainministe- 11942: Esityksellä ei ole organisatorisia vaikutuksia. riöltä, joka myös v::thvistaisi pelissä saatavien 11943: Raha-automaattiyhdistyksellä on automaattitoi- voittojen ja pelipanosten enimmäismäärät. Me- 11944: minnan ja rulettitoiminnan pitkäaikaisena har- nettely olisi siten sama, jota jo nyt noudate- 11945: joittajana edellytykset ja organisaatio myös eh- taan raha-automaattien ja pelilaitteiden, esi- 11946: dotetulle pelitoiminnan laajentamiselle. merkiksi tulettien osalta. 11947: 11948: 11949: 11950: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 11951: 11952: 1. Lakiehdotuksen perustelut Yksittäistä peliä koskeva poliisiviranomaisen 11953: lupa olisi tarpeen vain silloin, kun poliisipiirin 11954: 3 §:n 4 momentti. Lainkohtaa ehdotetaan päällikkö sitä erityisestä syystä vaatii. Muutoin 11955: muutettavaksi siten, että peliautomaattien ja riittäisi Raha-automaattiyhdistyksen asiasta te- 11956: muiden lain 1 § :n 2 momentissa mainittujen kemä ilmoitus, kuten raha-automaattien, peli- 11957: pelilaitteiden lisäksi automaattitoimintaa har- laitteiden ja ajanvieteautomaattien osalta jo 11958: joittamaan perustetulle julkisoikeudelliselle yh- nyt menetellään. 11959: distykselle voitaisiin antaa lupa myös 1 § :n 2 11960: momentin tarkoittamien pelien pitämiseen mak- 11961: sua vastaan käytettävänä. Tällaisilla peleillä tar- 2. Voimaan t u 1 o 11962: koitettaisiin rulettipelien ohella yleisesti toi- Lain voimaantulo ei vaadi erityisiä järjeste- 11963: meenpantavia pelejä, joista tavallisimmat ovat lyjä viranomaisten tai Raha-automaattiyhdis- 11964: erilaiset kortti- ja noppapelit. tyksen taholla. La:ki on mahdollista määrätä 11965: 3 §:n 5 momentti. Tässä lainkohdassa tulemaan voimaan heti sen jälkeen kun edus- 11966: on raha-automaattien ja pelilaitteiden osalta kunta on sen hyväksynyt. 11967: siirrytty lupajärjestelmästä ilmoittamismenette- 11968: lyyn. Ilmoittamismenettely ulotettaisiin kos- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 11969: kemaan myös esityksen tarkoittamia pelejä. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 11970: N:o 160 3 11971: 11972: 11973: 11974: Laki 11975: arpajaislain 3 §:n muuttamisesta 11976: 11977: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä syyskuuta 1965 annetun arpaJals- 11978: lain 3 §:n 4 ja 5 momentti, sellaisena kuin ne ovat, 4 momentti 29 päivänä joulukuuta 11979: 1972 annetussa laissa (922/72) ja 5 momentti 16 päivänä marraskuuta 1979 annetussa 11980: laissa ( 816/79), näin kuuluviksi: 11981: 11982: 3 § 11983: verrattavaan lomanviettomahdollisuuksien edis- 11984: Peliautomaattien ja muiden 1 §:n 2 mo- tämiseen. 11985: mentissa tarkoitettujen pelilaitteiden ja pelien Kutakin tässä pykälässä mainittua toimintaa 11986: pitämiseen maksua vastaan käytettävänä voi- varten saadaan samaksi ajaksi myöntää ainoas- 11987: daan antaa lupa automaattitoimintaa harjoitta- taan yksi lupa. Asetuksella voidaan kuitenkin 11988: maan perustetulle julkisoikeudelliselle yhdistyk- säätää, että peliautomaattien ja muiden 1 §:n 11989: selle. Lupa voidaan antaa varojen hankkimisek- 2 momentissa tarkoitettujen pelilaitteiden ja 11990: si yleisen kansanterveyden edistämiseen, lasten- pelien käytettävänä pitäminen on sallittua 11991: suojelun tukemiseen, aistiviallisten huoltami- ilman 4 momentissa tarkoitettua lupaa, jos 11992: seen, vanhusten huollon tukemiseen, invalidi- siitä on ennakolta ilmoitettu poliisipiirin pääl- 11993: huollon tukemiseen, nuorisokasvatuksen kehit- likölle. 11994: tämiseen, valmistautumiseen ihmishenkien suo- 11995: jelemiseen ja pelastamiseen suuronnettomuuk- 11996: sissa ja kaikille avoimien lomanviettopaikkojen Tämä laki tulee voimaan päivänä 11997: hankkimiseen tai ylläpitämiseen taikka tähän kuuta 198 . 11998: 11999: 12000: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 12001: 12002: 12003: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 12004: Pääministeri 12005: MAUNO KOIVISTO 12006: 12007: 12008: 12009: 12010: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 12011: 4 N:o 160 12012: 12013: Liite 12014: 12015: 12016: 12017: 12018: Laki 12019: arpajaislain 3 §:n muuttamisesta 12020: 12021: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä syyskuuta 1965 annetun arpajais- 12022: lain 3 § :n 4 ja 5 momentti, sellaisena kuin ne ovat, 4 momentti 29 päivänä joulukuuta 12023: 1972 annetussa laiS'sa ( 922/72) ja 5 momentti 16 päivänä marraskuuta 1979 annetussa 12024: laissa ( 816/79), näin kuuluviksi: 12025: 12026: Voimassa oleva laki Ehdotus 12027: 12028: 3 § 12029: 12030: Peliautomaattien ja muiden 1 §:n 2 mo- Peliautomaattien ja muiden 1 §:n 2 mo- 12031: mentissa tarkoitettujen pelilaitteiden pitämi- mentissa tarkoitettujen pelilaitteiden ja pelien 12032: seen maksua vastaan käytettävänä voidaan pitämiseen maksua vastaan käytettävänä voi- 12033: antaa lupa automaattitoimintaa harjoittamaan daan antaa lupa automaattitoimintaa harjoitta- 12034: perustetulle julkisoikeudelliselle yhdistykselle maan perustetulle julkisoikeudelliselle yhdistyk- 12035: varojen hankkimiseksi yleisen kansantervey- selle. Lupa voidaan antaa varojen hankkimisek- 12036: den edistämiseen, lastensuojelun tukemiseen, si yleisen kansanterveyden edistämiseen, lasten- 12037: aistiviallisten huoltamiseen, vanhusten huol- suojelun tukemiseen, aistiviallisten huoltami- 12038: lon tukemiseen, invalidihuollon tukemiseen, seen, vanhusten huollon tukemiseen, invalidi- 12039: nuorisokasvatuksen kehittämiseen, valmistau- huollon tukemiseen, nuorisokasvatuksen kehit- 12040: tumiseen ihmishenkien suojelemiseen ja pelas- tämiseen, valmistautumiseen ihmishenkien suo- 12041: tamiseen suuronnettomuuksissa ja kaikille avoi- jelemiseen ja pelastamiseen suuronnettomuuk- 12042: mien lomanviettopaikkojen hankkimiseen tai sissa ja kaikille avoimien lomanviettopaikkojen 12043: ylläpitämiseen taikka tähän verrattavaan loman- hankkimiseen tai ylläpitämiseen taikka tähän 12044: viettomahdollisuuksien edistämiseen. verrattavaan lomanviettomahdollisuuksien edis- 12045: Kutakin tässä pykälässä mainittua toimintaa tämiseen. 12046: varten saadaan samaksi ajaksi myöntää ainoas- Kutakin tässä pykälässä mainittua toimintaa 12047: taan yksi lupa. Asetuksella voidaan kuitenkin varten saadaan samaksi ajaksi myöntää ainoas- 12048: säätää, että peliautomaattien ja muiden 1 §:n taan yksi lupa. Asetuksella voidaan kuitenkin 12049: 2 momentissa tarkoitettujen pelilaitteiden käy- säätää, että peliautomaattien ja muiden 1 § :n 12050: tettävänä pitäminen on sallittua ilman 4 mo- 2 momentissa tarkoitettujen pelilaitteiden ja 12051: mentissa tarkoitettua lupaa, jos siitä on enna- pelien käytettävänä pitäminen on sallittua 12052: _kolta ilmoitettu poliisipiirin päällikölle. ilman 4 momentissa tarkoitettua lupaa, jos 12053: siitä on ennakolta ilmoitettu poliisipiirin pääl- 12054: likölle. 12055: 12056: Tämä laki tulee voimaan päivänä 12057: kuuta 198 . 12058: 1981 vp. n:o 161 12059: 12060: 12061: 12062: 12063: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunnille palo- ja pe- 12064: lastustoimen kustannuksiin suoritettavista valtionosuuksista ja 12065: -avustuksista annetun lain 1 ja 7 §:n muuttamisesta 12066: 12067: 12068: 12069: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 12070: 12071: Esitykses,sä ehdotetaan muutettavaksi kun- nat tulisivat oikeutetuksi valtionosuuteen vuo- 12072: nille palo- ja pelastustoimen klliStannuksiin suo- den 1983, kantokykyluokkiin 6-7 kuuluvaJt 12073: ritettavista valtionosuuksista ja -avustuksista kunnat vuoden 1984 ja kantokykyluokkiin 8- 12074: annettua lakia siten, että valtionosuUJSProsent- 10 kuuluvat kunnat vuoden 1985 alusta lu- 12075: teja alennettaisiin 4-10 kantokykyluokkiin kien. Tämä laki on ns. budjettilaki ja olisi 12076: kuuluvien kuntien osalta viisi prosenttiyksik- lain sen vuoksi tultav·a voimaan 1 päivänä 12077: köä ja että 5 kanrokyk:yluokkaan kuuluvart: kun- 'tammikuuta 1982. 12078: 12079: 12080: 12081: 12082: PERUSTELUT 12083: 12084: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut muutokset den 1983 ja kantokykyludkkiin 8~10 kuulu- 12085: vail: kunnat vuoden 1984 alusta lukien. Kanto- 12086: Heinäkuun 4 päivänä 1975 on annettu laki kykyluokkiin 1-3 kuuluvat kunnat ovat saa- 12087: kunnille palo- ·ja pelastustoimen kustannuksiin neet k)llsymyksessä olev.aa valtionosuutta jo 12088: suoritettavista valtionosuuksista ja -avustuksis- ·vuoden 1976 alusta lukien. 12089: ta (560/75). Lain mukaoo on valtionosuus 1 Valtion :taloudellisten vaikeuksien vuoksi on 12090: kantokykyluokkaan kuuluville kunnille 75% valtionosuusmenojen kasvua hidastettava. Val- 12091: palo- ja pelastustoimen käyttökustannuksista, tion kannalta on ky,symys uusista menoista. 12092: kantokykyluokkaan 2 kuuluville kunnille 65 %, tBsitetään, että valtionosuuden prosenttiluku- 12093: kantokykyludkkaan 3 kuuluville kunnille 55% ja ·alennettai:siin viisi prosenttiyksikköä 4-10 12094: 1ja sen jälkeen valtionosuusprosentti laskee viisi kantokykyluokissa. Valtionosuusprosentit tuli- 12095: prosenttiyksmköä kut·adcin kantokykyluokkaa sivat 1siten olemaan kantokykyluokittain: 4/ 12096: kohti. K;antokykyluokkaan 10 kuuluvien kun- 45 %, 5/40 %, 6/35 %, 7/30 %, 8/25 %, 12097: tien valtionosuuspt:osemtiluku on ·siten 20. 9/20% ja 10/15%. Alennukset koskisivat 12098: :Lain 7 § :ää on muutettu voimaan tulon jäl- myös aluehälytyskeskusten kustannuksiin mak- 12099: keen kolme kertaa, viimeksi 19 päivänä joulu- settavia: vai tionosuuksia. 12100: kuuta 1980 (868/80). Tämän viimdsen muu- ,valtionosuusjärjestelmän toteuttamista esite- 12101: •tdksen mukaan saavat 4-5 kantokykyluokkiin tään ly:kättäväkisi siten, että v;altionosuuden pii- 12102: kuuluvat kunnat 'lnaltionosuutta palo- ja pelas- riin tulisivat vuonna 1982 uusina kuntina vain 12103: tustoimen tkäytJtökustannuksi1n vuoden 1982, 4 !kantokykyluokkaan kuu1uvat kunnail:. Kanto- 12104: kantokykyluokkiin 6-7 kuuluvat kunnat vuo- ky:kyluokkaan 5 kuuluvat kunnat sa~sivat val- 12105: 16&1010661' 12106: 2 N:o 161 12107: 12108: tienosuutta vuoden 1983, kantokykyluokkiin valtionosuusmenot n. 1 050 000 mk. Kanto- 12109: 6-7 kuuluvat kunnat vuoden 1984 ja kanto- kykyluokkaan 5 kuuluvien kuntien valtion- 12110: kyikyluokkiin 8-10 kuuluvat kunnat vuoden osuuSitllenot olisivat olleet n. 31 000 000 mk. 12111: 1985 alusta lukien. Aluehälytyskeskuksen kus- Aluehälytyskeskuksia koskevat valtionosuusme- 12112: tannUiksiin maksettava valtionosuus alenisi 4- not vähenesivät 4 kantokykyluokkaan kuulu- 12113: 10 kantJOkykyluokissa siten, että alentune1ta vien kuntien osalta n. 200 000 mk. Lain muu- 12114: valtionosuusprosentteja alettaisiin noudattaa toksella arvioidaan saatav,an aikaan säästöä vuo- 12115: kunkin kunnan osalta vasta sitten kun kunta den 1982 valtion menoissa yhteensä n. 12116: alkaa saada valtionosuutta kunnan muun palo- 32 250 000 mk. 12117: ja pela~>tustoimen käyttökustannuksiin. Siihen 12118: saakka noudflltettaisiin nyt voimassa oLevia val- 12119: tionosuusprosentteja. 3. Voimaantulo 12120: 12121: Lain muutos tulisi saattaa voimaan vuoden 12122: 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset 1982 alus.ta lukien, jotta <tavoitteena olevat 12123: säästöt toteutuisivat. 12124: Kun kantoky:kyluok:kaan 4 kuuluvien kun- 12125: tien va1tionosuusprosentti laskee 5 prosentti- Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 12126: yksikköä, luvusta 50 luikuun 45, vähenevät nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 12127: 12128: 12129: 12130: 12131: Laki 12132: kunnille palo- ja pelastustoimen kustannuksiin suoritettavista valtionosuuksista 12133: ja -avustuksista a..'lnetun lain 1 ja 7 § :n muuttamisesta 12134: 12135: Eduskunnan päätöksen muka1sesti 12136: muutetaan kunnille palo- ja pelastustoimen kustannuksiin suoritettavista valtionosuuksista 12137: ja -avustuksis,ta 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetun lain (560/75) 1 § ja 7 §:n 1 mo- 12138: mentti, 12139: näistä 7 § :n 1 momentti sellaisena kuin se on muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1976, 12140: 8 päivänä joulukuuta 1978 ja 19 päivänä joulukuuta 1980 annetui1la laeilla ( 1131/76, 12141: 953/78 ja 868/80), ,sekä 12142: lisätään 7 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siit:tyy 3 momentiksi 12143: seuraavasti: 12144: 12145: 1 § 8 ........................ 25 12146: Kunnalle suoritetaan palo- ~a pelastustoimes- 9 ........................ 20 12147: ta annetun lain (559/75) 6 §:ssä tarkoitetun 10 ........................ 15 12148: aluehälytyskeskuksen .perustamis- ja käyttökus- 12149: tannuksiin ,seuraava valtionosuus: 12150: Kunnan Valtionosuus 7 § 12151: kantokyky- prosenttia Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana :tammi- 12152: luokka kustannuksista kuuta 1976. Edellä 3 §:,ssä tarkoitettua val- 12153: 1 ........................ 75 tionosuutta suoritetaan ensimmäisen kerran 12154: 2 ........................ 65 kantdkykyluokkaan 4 kuuluviLle kunnille vuo- 12155: 3 ........................ 55 den 1982, kantokykyludkkaan 5 kuuluville 12156: 4 ........................ 45 kunnille vuoden 1983, kantokykyluokkiin 6- 12157: 5 ........................ 40 7 kuuluville kunnille vuoden 1984 j:a kanto- 12158: 6 ........................ 35 kykyluokkiin 8-10 !kuuluville kunnille vuo- 12159: 7 ........................ 30 den 1985 käyttökustannuksiin. 12160: N:o 161 3 12161: 12162: M1tä 1 §: ssä on säädetty, ·sovelletaan vasta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 12163: sitten kun kunnan muun palo- ja pelastustoi- kuuta 1982. 12164: men käytJtökustannuksiin 1suoritetaan 1 momen- 12165: tin mukaan valtionosuutta. Siihen saa14:a nou- 12166: datetaan 1 § :n kumottu ja :säännöksiä. 12167: 12168: 12169: 12170: 12171: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 12172: 12173: 12174: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 12175: Pääministeri 12176: MAUNO KOIVISTO 12177: 12178: 12179: 12180: 12181: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 12182: 4 N:o 161 12183: 12184: Liite 12185: Laki 12186: kunnille palo- ja pelastustoimen kustannuksiin suoritettavista valtionosuuksista 12187: ja -avustuksista annetun lain 1 ja 7 §:n muuttamisesta 12188: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12189: muutetaan kunnille palo- ja pelastustoimen kustannuksiin suoritettavista valtionosuuksista 12190: ja -avustuksista 4 päivänä heiniikuuta 1975 annetun lain (560/75) 1 § ja 7 §:n 1 mo- 12191: mentti, 12192: näistä 7 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1976, 12193: 8 päivänä joulukuuta 1978 1ja 19 päivänä joulukuuta 1980 annetuiLla laeilla ( 1131/76, 12194: 953/78 ja 868/80), sekä 12195: lisätään 7 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nytkyinen 2 mdmentti siirtyy 3 momentiksi 12196: seuraavasti: 12197: 12198: Voimassa oleva laki Ehdotus 12199: 12200: 1 § 12201: Kunnalle suori!tetaan palo- ja pelastustoimes- 12202: ta annetun lain (559/75) 6 §:ssä tarkoitetun 12203: aluehälytyskeskUJksen perustamis- ja käyttökus- 12204: tannuksiin seuraava valtionosuus: 12205: Kunnan Valtionosuus Kunnan Valtionosuus 12206: kantokyky-< prosenttia kantokyky- prosenttia 12207: luokka kustannuksista luokka kustannuksista 12208: 1 ........................ 75 1 ........................ 75 12209: 2 ........................ 65 2 ........................ 65 12210: 3 ........................ 55 3 ........................ 55 12211: 4 ........................ 50 4 ........................ 45 12212: 5 ........................ 45 5 ........................ 40 12213: 6 ........................ 40 6 ........................ 35 12214: :7 ........................ 35 7 ........................ 30 12215: 8 ........................ 30 8 ........................ 25 12216: 9 ........................ 25 9 ........................ 20 12217: 10 ........................ 20 10 ........................ 15 12218: 12219: 7 s 7 § 12220: ·Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä •tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- 12221: kuuta 1976. Edellä 3 §:ssä tarkoitettua val- kuuta 1976. Edellä 3 §:.ssä tarkoitettua val- 12222: tionosuutta suoritetall!n ensimmä~sen kerran tionosuultta suoritetaan ensimmäisen kerran 12223: katlitokyikyluol&iin 4-5 kuuluville kunnille kantokykyluokkaan 4 kuuluville kunnille vuo- 12224: vuoden 1982, kantokykyluokkiin 6-7 kuulu- den 1982, kantokykyluokkaan 5 kuuluville 12225: ville kunnille vuoden 1983 ja kantokyikyluok- kunnille vuoden 1983, kantokykyluokkiin 6- 12226: kiiln 8-10 kuuluville kunnille vuoden 1984 7 kuuluville kunnille vuoden 1984 ja kanto- 12227: käyttökustannuksiin. kykyluokkiin 8-10 kuuluville kunnille vuo- 12228: den 1985 käyttökustannuksiin. 12229: Mitä 1 §:ssä on säädetty, sovelletaan vasta 12230: sitten kun kunnan muun palo- ja pelastustoi- 12231: men käyttökustannuksiin suoritetaan 1 momen- 12232: tin mukaan valtionosuutta. Siihen saakka nou- 12233: datetaan 1 §:n kumottuja säännöksiä. 12234: 12235: 12236: Tämä laki tulu voimaan 1 päivänä tammi- 12237: kuuta 1982. 12238: 1981 vp. n:o 162 12239: 12240: 12241: 12242: 12243: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi etuostolain 1 ja 9 §:n 12244: muuttamisesta 12245: 12246: 12247: 12248: 12249: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 12250: 12251: Etuostolakia ehdotetaan muutettavaksi niin, Aikaa, jonka kuluessa kunnan on ilmoitetta- 12252: että se antaisi nykyistä paremmat ja selkeäm- va etuosto-oikeuden käyttämisestä, ehdotetaan 12253: mät mahdollisuuudet kunnille hankkia maata pidennettäväksi kahdesta kolmeen kuukauteen. 12254: myös virkistys- ja suojelutarkoituksiin. Yleis- Tiedoksiautomenettelyä koskevaa säännöstä eh- 12255: kaava-alueilla etuosto-oikeus ulotettaisiin koske- dotetaan samalla selvennettäväksi. 12256: maan myös muita kuin yhdyskuntarakentami- Lainmuutos on tarkoitus saattaa voimaan 12257: seen liittyviä virkistys- ja suojelualueita. heti, kun eduskunta on sen hyväksynyt. 12258: 12259: 12260: 12261: 12262: PERUSTELUT 12263: 12264: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut muutokset selväksi ja aiheuttanut käytännössä tulkintavai- 12265: keuksia. Tämä puolestaan saattaa johtaa tar- 12266: Voimassa olevan etuostolain (608/77) 1 §:n peettorniin oikeusriitoihin ja pitkään jatkuvaan 12267: 3 momentin mukaan etuosto-oikeutta voidaan oikeudelliseen epävarmuuteen, mikä ei ole sen 12268: käyttää maan hankkimiseksi yhdyskuntarakenta- enempää kunnan kuin kaupan osapuoltenkaan 12269: mista varten. Yhdyskuntarakentamiseen on täl- edun mukaista. Lain pitäisikin olla sellainen, 12270: löin eduskunnan hyväksymän lausuman perus- että siitä yksiselitteisesti käy ilmi, onko kun- 12271: teella katsottu kuuluvaksi kaupunkirakenteen nalla kiinteistönkaupassa etuosto-oikeus vai ei. 12272: sisäiset puistot, mutta ei sen ulkopuolella ole- Elinympädstön säilyminen viihtyisänä ja ter- 12273: via virkistysalueita. Käsite "kaupunkirakenne" veellisenä edellyttää riittävän suurten ja moni- 12274: ( "yhdyskuntarakenne") ei kuitenkaan ole yksi- puolisten virkistysalueiden ja niihin verratta- 12275: selitteinen. Kaupunkimaisten yhdyskuntien ra- vien alueiden säilyttämistä sekä kaupunkimai- 12276: kenne on maassamme varsin hajanainen, minkä sen asutuksen lomassa että sen ulkopuolella. 12277: vuoksi on usein vaikea määritellä, milloin jokin Asutuskeskusten lähiympäristössä oleviin, luon- 12278: alue on kaupunkirakenteen sisällä, milloin sen nontilaisina säilyneisiin alueisiin kohdistuu kui- 12279: ulkopuolella. Laki on tämän vuoksi jäänyt epä- tenkin usein varsin suuria rakentamispaineita 12280: 1681001671 12281: 2 N:o 162 12282: 12283: tai muita paineita ympäristön muuttamiseksi. tetaan tarkistettavaksi niin, etJtä rakennuskiel- 12284: Jotta paremmin voitaisiin turvata riitt~vien toalueella voimassa oleva etuosto-oikeus ei laa- 12285: viheralueiden säilyminen ja toteuttammen, jenisi nykyisestään. 12286: olisi kunnille annettava paremmat lainsäädän- Pykälän 3 momentin säännöstä siitä, millai- 12287: nölliset mahdollisuudet hankkia omistukseen- siin tarkoituksiin etuosto-oikeudella saa maata 12288: sa sellaiset alueet, jotka maankäytön suunnit- hankkia, ehdotetaan täydennettäväksi niin, että 12289: telussa on osoitettu virkistys- tai suojelutar- etuosto-oikeutta voitaisiin käyttää maan hank- 12290: koituksiin. kimiseksi, paitsi yhdyskuntarakentamista varten 12291: Eduskunta on hyväksyessään etuostolain sa- siihen liittyvine virkistysalueineen kuten ny- 12292: malla hyväksynyt lausuman, jossa se edellyttää, kyään, virkistys- ja suojelutarkoituksia varten 12293: että hallitus ryhtyy pikaisiin ja tehokkaisiin toi- muutoinkin. 12294: menpiteisiin, joilla kuntien mahdollisuuksia Etuostolain 9 § :n 1 momentin mukaan kun- 12295: hankkia maata ulkoilu- ja virkistystarkoituksiin nan on ilmoitettava ostajalle, myyjälle ja asian- 12296: parannetaan. Keinoina tämän tarkoitusperän to- omaiselle tuomiokunnan tuomarille tai kiinteis- 12297: teuttamiseksi voidaan ajatella kunnan lunastus- tötuomarille etuosto-oikeuden käyttämisestä 12298: oikeuden kehittämistä, etuosto-oikeuden laajen- kahden kuukauden kuluessa luovutuskirjan 12299: tamista ja valtion rahallisen tuen a?ta~i~ta oikeaksi todistamisesta. Tämä aika on käytän- 12300: kuntien tätä tarkoittaviin maanhankmtmhm. nössä osoittautunut liian lyhyeksi ja aiheutta- 12301: Harkittaessa yhtäältä lunastusoikeuden ja toisaal- nut hankaluuksia. Tämän vuoksi ehdotetaan 12302: ta etuosto-oikeuden kehittämistä, hallitus on aikaa pidennettäväksi kolmeen kuukauteen. 12303: päätynyt viimeksi mainitun kannalle lähinnä 12304: sen vuoksi, että etuosto-oikeudella ei puututa Pykälän 3 momentin mukaan etuosto-oikeu- 12305: alkuperäisen maanomistajan asemaan. Etuosto- den käyttämistä koskeva päätös on annettava 12306: oikeuttahan voidaan käyttää vasta, kun maan- ostajalle ja myyjälle tiedoksi niin kuin tiedoksi- 12307: omistaja itse on jo luopunut alueestaan. Hän annosta hallintoasioissa annetun lain ( 232/66) 12308: saa tällöin siitä saman hinnan, kuin mistä hän 8 §:ssä säädetään. Sanotun lainkohdan mukaan 12309: ostajan kanssa on sopinut. Tämän vuoksi etu- tiedoksiauto voidaan toimittaa postin välityk- 12310: ostolain soveltamisala voidaan määritellä ny- sellä saantitodistusmenettelyä käyttäen tai, mil- 12311: kyistä väljemmin ilman, että se loukkaa maan- loin viranomainen katsoo siihen olevan aihetta, 12312: omistajien oikeuksia. haastetiedoksiannolla. Tällä on katsottava tar- 12313: koitetun että kaikki haastetiedoksiannan muo- 12314: Kunnan etuosto-oikeuden laajentaminen on dot ova; käytettävissä. Tästä on kuitenkin käy- 12315: perusteltua, paitsi yhdyskuntarakenteen ulko- tännössä ilmennyt epäselvyyttä. Jotta laista 12316: puolella sijaitseviin yleiskaavoissa osoitettuihin kävisi kiistattomasti ilmi, että tiedoksiauto voi- 12317: virkistysalueisiin, myös vastaaviin suojelu- daan toimittaa myös sijaistiedoksiantona tai 12318: alueisiin. Tämä on tarpeen ennen kaikkea käy- yleistiedoksiannolla virallisessa lehdessä, ehdo- 12319: tännöllisistä syistä. Yleiskaavoissa on nimittäin tetaan 9 §:n 3 momentissa oleva viittaus tar- 12320: varsin yleistä, että suhteellisen laajan virk~s kistettavaksi siten, että siinä viitataan tiedoksi- 12321: tysaluevarauksen sisällä tai reunassa on pie- annosta hallintoasioissa annettuun lakiin ylei- 12322: niä suojelualuevarauksia esimerkiksi paikan sesti. Mainitun lain mukaan olisi etuosto- 12323: erityisen luonnonkauneuden tai erikoisten luon- oikeutta koskevissa asioissa tällöin ensisijaises- 12324: nonsuhteiden vuoksi. Olisi epäjohdonmukaista, ti sovellettava lain 8 §: ää, mutta tarvittaessa 12325: jos kunta ei voisi käyttää etuosto-oikeutta voitaisiin noudattaa myös muita lain soveltuvia 12326: myös tällaisten alueiden ollessa kaupanteon säännöksiä, varsinkin 10 ja 18 §:ää. 12327: kohteena. Kaavoituksessa on suojelualueet 12328: muutoinkin rinnastettu virkistysalueisiin. 12329: Mainituista syistä lain 1 §:n 1 momentin 2 12330: kohtaa ehdotetaan tarkistettavaksi niin, että 2. Lausunnot 12331: kunta voisi käyttää etuosto-oikeutta valtuuston 12332: hyväksymässä yleiskaavassa os~~tettujen vir.~~ Esitysluonnoksesta on pyydetty oikeusminis- 12333: tys- ja suojelualueiden osalta rupp::'matta spt~, teriön, Suomen Kaupunkiliiton, Suomen Kun- 12334: liittyvätkö ne yhdyskuntarakentamiseen va1 Sl- nallisliiton, Finlands Svenska Kommunförbun- 12335: jaitsevatko ne varsinaisen yhdyskuntarakenteen din ja Seutusuunnittelun Keskusliiton sekä kaa- 12336: ulkopuolella. Saman momentin 3 kohtaa ehdo- voitus- ja rakennusneuvoston lausunnot. 12337: N:o 162 3 12338: 12339: Suomen Kaupunkiliitto ja Seutusuunnittelun olevan aihetta ulottaa sitä seutukaavojen vas- 12340: Keskusliitto puoltavat esitysluonnosta, jossa taaviin alueisiin ainakaan vahvistamattomien 12341: etuosto-oikeus oli liitetty myös seutukaavaliiton seutukaavojen osalta. Kaavoitus- ja rakennus- 12342: liittovaltuuston hyväksymään seutukaavaan. neuvosto katsoo, ettei ole syytä muuttaa etu- 12343: Seutusuunnittelun Keskusliitto esittää kuiten- ostolakia ehdotetulla tavalla. 12344: kin, että ehdotuksen lisättäisiin säännös, jonka Eräissä lausunnoissa esitettyjen huomautus- 12345: mukaan kunta tai useammat kunnat siitä so- ten johdosta esitysluonnosta on muutettu niin, 12346: vittuaan yhdessä voisivat käyttää etuosto- ettei etuosto-oikeutta olisi seutukaavan perus- 12347: oikeutta myös toisen kunnan alueella, mikäli teella. Lausuntojen johdosta on ehdotukseen 12348: tämä kunta ei sitä käytä. Oikeusministeriö liitetty myös 9 §:ää koskeva muutos. 12349: puoltaa etuosto-oikeuden ulottamista yleiskaa- 12350: voissa osoitettuihin virkistysalueisiin ja raken- 12351: nuslain 135 §: ssä tarkoitettuihin suojelualuei- 12352: siin. Suomen Kunnallisliitto taas puoltaa etu- 3. Voimaantulo 12353: osto-oikeuden ulottamista yleis- ja varauksin 12354: myös seutukaavoissa osoitettuihin virkistys- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan heti, 12355: alueisiin, mutta ei suojelualueisiin. Finlands kun eduskunta on sen hyväksynyt. 12356: Svenska Kommunförbund puolestaan puoltaa 12357: etuosto-oikeutta sekä virkistys- että suojelu- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 12358: alueisiin yleiskaavojen kohdalla, mutta ei katso kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 12359: 12360: 12361: 12362: 12363: Laki 12364: etuostolain 1 ja 9 § :n muuttamisesta 12365: 12366: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan etuostolain ( 608/77) 1 § :n 1 ja 3 momentti 12367: sekä 9 §:n 1 ja 3 momentti näin kuuluviksi: 12368: 12369: 1 § 12370: Kunnalla on etuosto-oikeus kunnassa sijait- Etuosto-oikeutta voidaan käyttää maan hank- 12371: sevan kiinteistön kaupassa, jos kiinteistön kimiseksi yhdyskuntarakentamista varten sekä 12372: pinta-alasta enemmän kuin puolet sijaitsee: muitakin kuin yhdyskuntarakentamiseen liitty- 12373: 1) alueella, jolla kaupantekohetkellä on vah- viä virkistys- ja suojelutarkoituksia varten. 12374: vistettu asema- tai rakennuskaava; 12375: 2) alueella, joka kaupantekohetkellä kun- 12376: nanvaltuuston hyväksymässä yleiskaavassa on 9 § 12377: osoitettu pääasiassa asuntoalueen muodostamis- Jos kunta on päättänyt käyttää etuosto- 12378: ta tai siihen välittömästi liittyvää yhdyskunta- oikeuttaan myytyyn kiinteistöön, sen tulee kir- 12379: rakentamista varten taiikka virkistys- tai suoje- jallisesti ilmoittaa tästä ostajalle, myyjälle ja 12380: lualueeksi; sekä sille tuomiokunnan tuomarille tai kiinteistötuo- 12381: 3) alueella, joka kaupantekohetkellä on ra- marille, jonka toimialueella kiinteistö on. Ilmoi- 12382: kennuskiellossa asema- tai rakennuskaavan laa- tukset on tehtävä kolmen kuukauden kulues- 12383: timista varten taikka alueella, jolle sisäasiain- sa luovutuskirjan oikeaksi todistamisesta. Kun- 12384: ministeriö rakennuslain (370/58) 32 §:n no- nan tulee liittää tuomiokunnan tuomarille tai 12385: jalla on määrännyt rakennuskiellon ja jolle kiinteistötuomarille tehtävään ilmoitukseen to- 12386: suunnitellaan pääasiassa asuntoaluetta tai sii- distus siitä, että kunnan päätös etuosto-oikeu- 12387: hen välittömästi liittyvää yhdyskuntarakenta- den käyttämisestä on annettu 3 momentin mu- 12388: mista. kaisesti tiedoksi ostajalle ja myyjälle. 12389: 4 N:o 162 12390: 12391: Edellä 1 momentissa tarkoitettu päätös on Tämä laki tulee ·voimaan päivänä 12392: annettava ostajalle ja myyjälle tiedoksi niin kuuta 198 . 12393: kuin tiedoksiannosta hallintoasioissa annetussa 12394: laissa ( 23 2/66 ) on säädetty. 12395: 12396: 12397: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 12398: 12399: 12400: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 12401: Pääministeri 12402: MAUNO KOIVISTO 12403: 12404: 12405: 12406: 12407: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 12408: N:o 162 5 12409: 12410: Liite 12411: 12412: 12413: 12414: 12415: Laki 12416: etuostolain 1 ja 9 §:n muuttamisesta 12417: 12418: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan etuostolain ( 608/77) 1 § :n 1 ja 3 mo- 12419: mentti sekä 9 §:n 1 ja 3 momentti näin kuuluviksi: 12420: 12421: 'oimassa oleva laki Ehdotus 12422: 12423: 1 §. 1 § 12424: Kunnalla on etuosto-oikeus kunnassa SlJalt- Kunnalla on etuosto-oikeus kunnassa SlJalt- 12425: evan kiinteistön kaupassa, jonka pinta-alasta sevan kiinteistön kaupassa, jos kiinteistön pin- 12426: nemmän kuin puolet sijaitsee ta-alasta enemmän kuin puolet sijaitsee: 12427: 1) alueella, jolla kaupantekohetkellä on vah- 1) alueella, jolla kaupantekohetkellä on vah- 12428: ·istettu asema- tai rakennuskaava; vistettu asema- tai rakennuskaava; 12429: 2) alueella, joka kaupantekohetkellä kun- 2) alueella, joka kaupantekohetkellä kun- 12430: tanvaltuuston hyväksymässä yleiskaavassa on nanvaltuuston hyväksymässä yleiskaavassa on 12431: >soitettu pääasiassa asuntoalueen muodostamis- osoitettu pääasiassa asuntoalueen muodostamis- 12432: a tai siihen välittömästi liittyvää yhdyskunta- ta tai siihen välittömästi liittyvää yhdyskunta- 12433: akentamista varten; sekä rakentamista varten taikka virkistys- tai suo- 12434: jelualueeksi; sekä 12435: .3) alueella, joka kaupantekohetkellä on ra- 3) alueella, joka kaupantekohetkellä on ra- 12436: :ennuskiellossa 1 tai 2 kohdassa tarkoitetussa kennuskiellossa asema- tai rakennuskaavan laa- 12437: aajuudessa kaavan laatimista tai muuttamista timista varten taikka alueella, jolle sisäasiain- 12438: ·arten. minist'eriö rakennuslain (370/58) 32 §:n no- 12439: jalla on määrännyt rakennuskiellon ja jolle 12440: suunnitellaan pääasiassa asuntoaluetta tai siihen 12441: välittömästi liittyvää yhdyskuntarakentamista. 12442: 12443: Etuosto-oikeutta 'Voidaan käyttää maan hank- Etuosto-oikeutta voidaan käyttää maan hank- 12444: :imiseksi yhdyskuntarakentamista varten. kimiseksi yhdyskuntarakentamista varten sekä 12445: muitakin kuin yhdyskuntarakentamiseen liitty- 12446: viä virkistys- ja suojelutarkoituksia varten. 12447: 12448: 9 §. 9 § 12449: Jos kunta on päättänyt käyttää etuosto-oi- Jos kunta on päättänyt käyttää etuosto-oi- 12450: :euttaan myytyyn kiinteistöön, sen tulee kir- keuttaan myytyyn kiinteistöön, sen tulee kir- 12451: lllisesti ilmoittaa tästä ostajalle, myyjälle ja jallisesti ilmoittaa tästä ostajalle, myyjälle ja 12452: ille tuomiokunnan tuomarille tai ikiinteistötuo- sille tuomiokunnan tuomarille tai Jdinteistötuo- 12453: larille, jonka tuomiopiirissä kiinteistö on. Il- marille, jonka toimialueella kiinteistö on. Il- 12454: 10itukset on tehtävä kahden kuukauden ku- moitukset on tehtävä kolmen kuukauden ku- 12455: Jessa luovutuskirjan oikeaksi todistamisesta. luessa luovutuskirjan oikeaksi todistamisesta. 12456: :unnan tulee liittää tuomiokunnan tuomarille Kunnan tulee liittää tuomiokunnan tuomarille 12457: ai kiinteistötuomarille tehtävään ilmoitukseen tai kiinteistötuomarille tehtävään ilmoitukseen 12458: ::>distus siitä, että kunnan päätös etuosto-oikeu- todistus siitä, että kunnan päätös etuosto-oikeu- 12459: .en käyttämisestä on annettu 3 momentin mu- den käyttämisestä on annettu 3 momentin mu- 12460: aisesti tiedoksi ostajalle ja myyjälle. kaisesti tiedoksi ostajalle ja myyjälle. 12461: 12462: 681001671 12463: 6 N:o 162 12464: 12465: Edellä 1 momentissa tarkoitettu päätös on Edellä 1 momentissa tarkoitettu päätös 01 12466: annettava ostajalle ja myyjälle tiedoksi niin annettava ostajalle ja myyjälle tiedoksi nii1 12467: kuin tiedoksiannosta hallintoasioissa annetun kuin tiedoksiannosta hallintoasioissa annetuss 12468: lain (232/66) 8 §:ssä säädetään. laissa (232/66) on säädetty. 12469: 12470: Tämä laki tulee voimaan päivänä 12471: kuuta 198 . 12472: 1981 vp. n:o 163 12473: 12474: 12475: 12476: 12477: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kuntien ja kuntainliit- 12478: tojen valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain 34 § :n 12479: muuttamisesta . . . 12480: 12481: 12482: 12483: 12484: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 12485: 12486: Kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista nöksen voimassaoloa jatkettaisiin vuoden 1982 12487: ja -avustuksista annetun lain voimaantulosään- alusta vuoden 1984 alkuun. Esityksen antami- 12488: nöstä ehdotetaan muutettavaksi niin, että lain nen liittyy valtion tulo- ja menoarvioesitykseen 12489: 34 § :n 5 momentissa mainittuja sosiaali- ja vuodelle 1982. 12490: terveydenhuollon lakeja koskevan siirtymäsään- 12491: 12492: 12493: 12494: 12495: PERUSTELUT 12496: 12497: Kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista säädännön uudistamisesta (101/1981 vp.) ja 12498: ja -avustuksista annetun lain (35/73) 34 §:n esityksen sosiaalihuoltolaiksi (102/1981 vp.). 12499: 5 momentin, sellaisena kuin se on 31 päivänä Lait on esitetty saatettavaksi voimaan vuoden 12500: joulukuuta 1974 annetussa laissa (1104/74), 1984 alusta lukien. Koska ennen vuotta 1984 12501: mukaan lain soveltamisalan ulkopuolelle oli jä- ei ole tarkoituksenmukaista ryhtyä muihin mer- 12502: tetty eräät sellaiset eri laeissa säädetyt val- kittäviin valtionapujärjestelmien muutoksiin 12503: tionosuudet, joihin lakia ei voida tai ei ole sosiaali- ja terveydenhuollon alalla, tulisi kun- 12504: katsottu olevan tarkoituksenmukaista ryhtyä tien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja 12505: soveltamaan. Tällaisia sos.iaali- ja terveyden- -avustuksista annetun lain 34 § :n 5 moment- 12506: huollon lakeja oli 8. Siirtymäsäännöksen voi- tia muuttaa niin, että siinä mainittujen sosiaali- 12507: massaoloa on jatkettu 21 päivänä joulukuuta ja terveydenhuollon lakien osalta siirtymäaikaa 12508: 1979 annetulla lailla (938/79) vuoden 1981 jatkettaisiin vielä vuoden 1984 alkuun. 12509: alkuun ja 19 päivänä joulukuuta 1980 anne- Sosiaali- ja terveydenhuollon hallinnon alalla 12510: tulla lailla (869/80), lukuunottamatta 17 päi- on tulo- ja menoarvioesitys valmisteltu siltä 12511: vänä helmikuuta 1956 annetussa huoltoapu- pohjalta, että lain muutos suoritetaan. Esityk- 12512: laissa (116/56) tarkoitettuja valtionosuuksia, sestä on neuvoteltu kuntien keskusjärjestöjen 12513: vuoden 1982 alkuun. kanssa. 12514: Hallitus on antanut 18. 6. 1981 eduskun- 12515: nalle esityksen sosiaali- ja terveydenhuollon Edellä lausutun perusteella Eduskunnan hy- 12516: suunnittelua ja valtionosuutta koskevan lain- väksyttäväksi annetaan seuraava lakiehdotus: 12517: 12518: 12519: 12520: 12521: 1681010.340 12522: 2 N:o 163 12523: 12524: 12525: Laki 12526: kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain 34 § :n 12527: muuttamisesta 12528: 12529: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista 12530: ja -avustuksista 19 päivänä tammikuuta 1973 annetun lain 34 §:n 5 momentti, sellaisena 12531: kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (869/80), näin kuuluvaksi: 12532: 12533: 34 § 12534: -·- ~·...;__ ~--------- laissa (423/40), 22 päivänä kesäkuuta 1945 12535: Tällä lailla kumotaan kunnallisen virka- ja annetussa pitaalitautilaissa ( 638/ 45), 30 päi- 12536: työehtosopimuksen vaikutuksesta valtionavus- vänä joulukuuta 1946 annetussa invaliidihuol- 12537: tukseen 6 päivänä marraskuuta 1970 annettu tolaissa (907/46) , 25 päivänä tammikuuta 12538: laki (672/70) ja muut tämän lain kanssa ris- 1952 annetussa sukupuolitautilaissa (52/52) ja 12539: tiriidassa olevat ennen 19 päivää tammikuuta hengityshalvauspotilaiden hoitokustannuksista 12540: 1973 annetut säännökset; kuitenkin vasta 1 15 päivänä maaliskuuta 1957 annetussa laissa 12541: päivästä tammikuuta 1984 niiden valtion- (129/57). Niihin valtionosuuksiin ja -avustuk- 12542: osuuksien tai -avustusten osalta, joista on sää- siin, joita koskevat säännökset edellä sääde- 12543: detty 17 päivänä tammikuuta 1936 annetuissa tystä johtuen jäävät voimaan, ei tätä lakia so- 12544: lastensuojelulaissa (52/36) ja irtolaislaissa velleta, 8 §:n 2 momenttia lukuun ottamatta, 12545: (57 /36), sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta sanottujen säännösten voimassaoloaikana. 12546: huollosta 9 päivänä elokuuta 1940 annetussa 12547: 12548: 12549: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 12550: 12551: 12552: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 12553: Pääministeri 12554: MAUNO KOIVISTO 12555: 12556: 12557: 12558: 12559: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 12560: 1981 vp. n:o 164 12561: 12562: 12563: 12564: 12565: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rakennushallinnosta 12566: 12567: 12568: 12569: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 12570: 12571: Valtion talonrakennus- ja kiinteistöhallinnon non tehtävät ja asema on tarkoitus lailla sel- 12572: organisaation perusteista ei nykyisin ole säädet- keyttää. Ehdotukseen laiksi rakennushallinnosta 12573: ty lailla. Rakennushallinnon tosiasialliset tehtä- sisältyvät säännökset rakennushallinnon keskei- 12574: vät ja tehtävien keskinäinen painotus ovat 1970- sistä tehtävistä, asemasta, viroista ja toimista 12575: luvulla muuttuneet. Energiatalouden muodostut- sekä eräistä hallinnonalan toimintaa säätelevistä 12576: tua merkittäväksi on rakennusten käytön kus- periaatteista. 12577: tannuksiin ja ylläpitoon jouduttu kiinnittä- Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 12578: maan erityistä huomiota. Ylläpitotehtävien arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 12579: hoitoa ja ohjausta on viime vuosina keskitetty sen yhteydessä. Laki ehdotetaan tulemaan voi- 12580: rakennushallinnon tehtäväksi. Rakennushallin- maan 1 päivänä maaliskuuta 1982. 12581: 12582: 12583: 12584: 12585: YLEISPERUSTELUT 12586: 12587: 1. Nykyinen tilanne ja asian Mainittujen saannösten ja määräysten mu- 12588: valmistelu kaan rakennushallinnon päätehtävä on valtion- 12589: hallinnon toimitilojen tarpeen tyydyttäminen 12590: siihen liittyvine muine tehtävineen. Nimitystä 12591: 1.1. Nykyinen tilanne rakennushallinto ehdotetaan käytettäväksi ra- 12592: kennushallituksen ja piirirakennustoimistojen 12593: Rakennushallinnon tehtäviä ja organisaatiota muodostamasta organisaatiokokonaisuudesta. 12594: sekä asioiden käsittelyä talonrakennus- ja kiin- Toimitilojen hankinta tapahtuu niitä raken- 12595: teistöhallinnossa koskevat säännökset ja mää- tamalla, ostamalla tai vuokraamalla. Ra- 12596: räykset sisältyvät asetukseen valtion talonraken- kennushallinto vastaa myös toimitilojen yllä- 12597: nus- ja kiinteistöhallinnosta ( 125/71), johon pidosta, johon sisältyy rakennusten korjaus, 12598: myöhemmin on tehty erinäisiä muutoksia, val- hoito ja siivous. Rakennushallinto ohjaa val- 12599: tiovarainministeriön 22 päivänä marraskuuta tion rakennusmaan tarkoituksenmukaista käyt- 12600: 1978 vahvistamaan valtion talonrakennus- ja töä ja huolehtii kiinteistöjä koskevista hallin- 12601: kiinteistöhallinnon työjärjestykseen ja asetuk- nollisista ja oikeudellisista toimenpiteistä. Ra- 12602: seen lisätystä rakennushallituksesta (59/ 67 ) . kennushallintoa johtaa valtiovarainministeriön 12603: Rakennushallitusta välittömästi koskevia sään- alaisena keskusvirastona rakennushallitus, jon- 12604: nöksiä on myös valtion talonrakennushankkeis- ka alaisia ovat piirirakennustoimistot. 12605: ta annetussa asetuksessa ( 137/77) ja valtion Rakennushallinnon tehtävät ovat 1970-lu- 12606: rakennusmaan hallinnosta annetussa asetuksessa vulla oleellisesti muuttuneet. Energiataloudel- 12607: (26/27). Eri säännösten ja määräysten perus- listen näkökohtien tultua keskeisiksi on val- 12608: teella hoitavat eräät virastot ja laitokset omien tion toimitilojen käytön kustannuksiin joudut- 12609: talonrakenhushankkeidensa suunnittelun ja to- tu kiinnittämään erityistä huomiota. Toimitilo- 12610: teuttamisen. jen ylläpidosta vastaavaan rakennushallintoon 12611: 168100781U 12612: 2 N:o 164 12613: 12614: on vuodesta 197 4 lähtien määrätietoisesti kes- 1.2. Valmisteluvaiheet ja -aineisto 12615: kitetty näiden tehtävien hoitoa. Edelleen 12616: käynnissä oleva keskittäminen on merkinnyt Rakennushallintoa koskevien säännösten 12617: tuntuvia henkilöstösiirtoja muista virastoista ja uudistamista on valmisteltu valtiovarainminis- 12618: laitoksista rakennushallintoon. Ylläpitotoimin- teriön ja rakennushallituksen yhteistyönä. Sa- 12619: tojen merkityksen kasvaessa on myös havaittu, malla on laadittu myös ehdotus lain nojalla 12620: että rakennushallinnon tulisi omaa toimintaan- annettavaksi asetukseksi. 12621: sa kehittäessään enenevässä määrin asiantunte- 12622: muksenaan vaikuttaa muiden julkisten yhteisö- 12623: jen tilanhankinta- ja ylläpitotoimintaan. 2. E s i t y k sen o r g a n i sato r i se t ja 12624: taloudelliset vaikutukset 12625: Nykyinen lainsäädäntökäytäntö edellyttäisi 12626: keskusviraston toiminnan perusteista säädettä- •Lailla on tarkoitus selkeyttää rakennushal- 12627: vän lailla. Laki on yleensä annettu perustet- linnon tehtäviä ja asemaa valtion hallintoko- 12628: taessa uusi keskusvirasto tai muutettaessa ole- neistossa. Erityisesti selkeyttämisen tarvetta on 12629: massa olevan viraston organisaatiota tai tehtä- ollut ylläpitotehtävien asemassa rakennushallin- 12630: viä. Lähtökohtana hallituksen esitykseen sisäl- non tehtäväkentässä. Rakennushallinnon orga- 12631: tyvälle ehdotukselle laiksi rakennushallinnosta nisaation ja toiminnan perusteet tulisivat sää- 12632: on tarve selkeyttää ja täsmentää rakennushal- detyiksi lain tasolla. Tarkemmat säännökset ra- 12633: linnon asemaa ja tehtäviä. ·kennushallinnon tehtävistä, sisäisestä organisaa- 12634: Lakiehdotukseen on otettu perussäännökset tiosta, tehtävien ja toimivallan jaosta, ratkaisu- 12635: rakennushallinnon asemasta ja tehtävistä sekä vallan käytöstä, viroista ja toimista sekä nii- 12636: rakennushallinnon viroista ja toimista. Lisäksi den täyttämisestä ja kelpoisuusehdoista sisältyi- 12637: ehdotuksessa on määritelty eräitä keskeisiä sivät lain nojalla annettavaan asetukseen. 12638: rakennushallinnon toimintaa sääteleviä peri- Lakiehdotuksella ei ole välitöntä valtionta- 12639: aatteita. loudellista vaikutusta. 12640: 12641: 12642: 12643: 12644: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 12645: 12646: 1. Lakiehdotuksen perustelut valtionhallinnon keskeisenä toimitilojen hankki- 12647: jana ja ylläpitäjänä. Ehdotuksessa on haluttu 12648: 1 §. Lain 1 §:ssä ilmaistaan rakennushal- painottaa taloudellisuuden ja ympäristönäkö- 12649: linnon toiminta-ajatus sekä määritellään raken- kohtien huomioon ottamista. 12650: nushallintoon kuuluviksi alan keskusvirastona 4 §. Pykälässä on lueteltu virat ja toimet, 12651: rakennushallitus ja sen alainen piirihallinto joita rakennushallinnossa voi olla. Virkojen ja 12652: sekä säädetään rakennushallinnon asema val- toimien luettelo on saatettu vastaamaan nykyi- 12653: tionhallinnossa. siä virkojen ja toimien nimikkeitä. 12654: 2 §. Pykälän 1 momentissa määritellään ra- ·Pykälän 2 momentti antaa mahdollisuuden 12655: kennushallinnon tehtävät. Verrattuna voimassa ylimääräisten toimenhaltijoiden, tilapäisten toi- 12656: olevaan valtion talonrakennus- ja kiinteistöhal- mihenkilöiden ja työsopimussuhteisen henkilös- 12657: linnosta annettuun asetukseen on sanontaa tar- tön palkkaamiseen rakennushallintoon. 12658: kennettu vastaamaan rakennushallinnon nykyis- Voimassa olevien säännösten mukaan raken- 12659: tä tehtäväkuvaa. nushallituksen pääjohtaja, osastopäälliköt sekä 12660: Pykälän 2 momentin mukaan rakennushal- hallinto-, talous- ja isännöitsijätoimiston toi- 12661: linto suorittaisi myös muut sen suoritettaviksi mistopäällikkö ovat sopimuspalkkaisia. Ehdo- 12662: lailla tai asetuksella säädetyt taikka valtio- tuksen mukaan vain pääjohtajan ja osastopääl- 12663: varainministeriön päätöksellään määräämät teh- likön virat voivat olla sopimuspalkkaisia. 12664: tävät. ,5 §. Pykälän mukaan lain täytäntöönpanos- 12665: 3 §. · Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi tär- ta säädetään tarkemmin asetuksella. 12666: keimmistä periaatteista, jotka rakennushallinnon 6 §. Siirtymäsäännöksenä todetaan aiemmin 12667: on otettava huomioon hoitaessaan tehtäviään talonrakennus- ja kiinteistöhallinnosta annettu- 12668: N:o 164 3 12669: 12670: jen · säiinnösten koskevan lain voimaan tulon nushallituksen suorittamaa ylläpitotoimintojen 12671: jälkeen rakennushallintoa. Samassa yhteydessä ohjausta koskevista ja muusi:a organisaation 12672: ehdotetaan rakennushallituksen osastoihin ja toi- selkiyttämistarpeesta johtuvista organisaatio- 12673: mistoihin sekä piirirakennustoimistoihin perus- uudistuksista. Ne on tarkoitus toteuttaa vuoden 12674: tetut virat ja toimet sekä ylimääräiset toimet 1982 tulo- ja menoarvion yhteydessä. 12675: siirrettäviksi rakennushallinnon viroiksi ja toi- 12676: miksi. 12677: 3. Voimaan t u 1o 12678: 12679: 2. Ta r k e m m a t s ä ä n n ö k s e t j a Laki ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päi- 12680: määräykset vänä maaliskuuta 1982. 12681: 12682: Lain nojalla tulee annettavaksi asetus raken- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 12683: nushallinnosta. Siinä säädettäisiin myös raken- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 12684: 12685: 12686: 12687: 12688: Laki 12689: rakennushallinnosta 12690: 12691: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12692: 12693: !1 s r3 § 12694: Valtion virastojen ja laitosten tilantarpeen Toimitilojen hankinnan tulee perustua viras- 12695: tyydyttämiseksi on rakennushallinto, jonka tojen ja laitosten tilantarpeeseen. Toimitilojen 12696: muodostavat rakennushallitus ja sen alainen hankinnassa ja ylläpidossa on otettava huo- 12697: piirihallinto. mioon tilojen toimivuudelle, taloudellisuudelle 12698: Rakennushallintoa johtaa ja valvoo valtiova- ja energiataloudelle asetettavat vaatimukset 12699: rainministeriön alaisena keskusvirastona raken- sekä rakennustoiminnassa lisäksi ratkaisujen 12700: nushallitus. Piirihallintoa varten maa jaetaan sopeutuminen ympäristöön. 12701: rakennuspiireihin, joissa kussakin on piiri- 12702: rakennustoimisto. 4 § 12703: Rakennushallinnossa voi olla: 12704: r2 § pääjohtajan, osastopäällikön, piirirakennuspääl- 12705: Rakennushallinnon tehtävänä on: likön, toimistopäällikön, yliarkkitehdin, yli- 12706: insinöörin, asianvalvojan, rakennuslakimiehen, 12707: ,1) huolehtia sille keskitetystä toimitilojen toimistoarkkitehdin, toimistoinsinöörin, insinöö- 12708: hankinnasta ja ylläpidosta sekä kiinteistöhallin- rin, sosiaalipäällikön, piirirakennusmestarin, tar- 12709: nosta; kastajan ja konemestarin virkoja sekä pääkir- 12710: 2) yhteensovittaa valtion muiden virastojen janpitäjän, ·toimistovirkailijan, kanslistin, kir- 12711: ja laitosten toimitilojen hankintaa ja ylläpitoa jaajan, apulaiskanslistin, konekirjoittajan, toi- 12712: sekä rakennusmaan hallintoa; sekä mistoapulaisen, ylivahtimestarin, vanhemman 12713: 3) vaikuttaa toimenpiteillään valtion tuella vahtimestarin, vahtimestarin, alikonemestarin, 12714: tapahtuvaan toimitilojen hankintaan ja ylläpi- laitosmiehen, huoltomiehen, puutarhurin, talon- 12715: toon sekä rakennusmaan käyttöön. miehen, lämmittäjän, talonmies-lämmittäjän, 12716: Rakennushallinnolle kuuluvat lisäksi muut yövartijan, emännän ja puhelinkeskuksenhoita- 12717: tehtävät, jotka sen suoritettaviksi säädetään jan ~toimia. 12718: tai valtiovarainministeriön päätöksellä määrä- Rakennushallinnossa voi olla myös ylimää- 12719: tään, ellei niitä ole erikseen määrätty muun mi- räisiä toimenhaltijoita, tilapäisiä toimihenkilöitä 12720: nisteriön toimialaan kuuluviksi. sekä työsopimussuhteisia henkilöitä. 12721: 4 N:o 164 12722: 12723: :Pääjohtajan ja osastopäällikön virat voivat Mitä muualla laissa on säädetty valtion 12724: olla sopimuspalkkaisia. talonrakennus- ja kiinteistöhallinnosta, koskee 12725: tämän lain voimaan tultua vastaavasti rakennus- 12726: 5 s hallintoa. 12727: Tankemmat säännökset tämän lain täytän- Tämän lain voimaantullessa siirtyvät raken- 12728: töönpanosta annetaan asetuksella. nushallituksen osastoihin ja toimistoihin sekä 12729: piirirakennustoimistoihin perustetut virat ja 12730: 6 § toimet sekä ylimääräiset toimet rakennushallin- 12731: Tämä laki tulee voimaan päivänä non viroiksi ja toimiksi sekä ylimääräisiksi toi- 12732: kuuta 198 . miksi. 12733: 12734: 12735: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 12736: 12737: 12738: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 12739: Pääministeri 12740: MAUNO KOIVISTO 12741: 12742: 12743: 12744: 12745: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 12746: 1981 vp. n:o 165 12747: 12748: 12749: 12750: 12751: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi elinkeinotulon verot· 12752: tamisesta annetun lain ja tulo- ja varallisuusverolain 23 ja 59 §:n 12753: muuttamisesta 12754: 12755: 12756: 12757: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 12758: 12759: Esityksessä ehdotetaan eräitä yritysverotuk- naisuutta varastovaraukseen lievennettäisiin. 12760: sen yksinkertaistamista koskevia lainmuutok- Eräiden menojen käsittely vähennyksenä ve- 12761: sia erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten rotuksessa olisi esityksen mukaan yhdenmukai- 12762: osalta. Esitys perustuu osittain yritysverotustoi- nen kirjanpidollisen käsittelyn kanssa. Arvoni- 12763: mikunnan mietinnössä tehtyihin ehdotuksiin. mestä suoritettavan leimaveron vähennyskel- 12764: Ulkomaalta ostetun hyödykkeen vaihto-omai- poisuus sekä kiinteistöyhteisöjen kahdenker- 12765: suuteen lukemista koskevaa säännöstä ehdo- taluen verotus ehdotetaan poistettavaksi. Yh- 12766: tetaan selvennettäväksi. Vähäisten tulo- ja me- teisön valtion tuloverotuksessa sovellettavan 12767: noerien samoin kuin ammatinharjoittajan tu- lievemmän verokannan enimmäistuloraja ehdo- 12768: lojen ja menojen käsittelyä eri verovuosien tetaan korotettavaksi 130 000 markkaan. 12769: tuottoina ja kuluina ehdotetaan yksinkertaistet- Lakeja sovellettaisiin ensimmäisen kerran 12770: tavaksi. Toimintavarauksen enimmäismäärä ko- vuodelta 1982 toimitettavassa verotuksessa. 12771: rotettalslln 15 prosenttiin ja sen voittosidon- Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesityk- 12772: naisuus 75 prosenttiin sekä varauksen sidon- seen vuodelle 1982. 12773: 12774: 12775: 12776: 12777: YLEISPERUSTELUT 12778: 12779: Valtiovarainministeriö asetti 13. 12. 1978 Yritysverotustoimikunta antoi välimietintön- 12780: toimikunnan, jonka tehtävänä oli selvittää yri- sä (komiteanmietintö 1979: 40) kesäkuussa 12781: tysverotuksen kehittämismahdollisuuksia erityi- vuonna 1979. Mietinnön pohjalta annetulla 12782: sesti pienten ja keskisuurten yritysten osalta lainsäädännöllä tarkistettiin yhteisöverokannan 12783: tavoitteena nykyistä yksinkertaisempi ja sel- lievennyssäännöstä, osinkotulovähennys ulotet- 12784: keämpi verojärjestelmä. Toimikunnan oli kiin- tiin myös kunnallisverotukseen, pakollisten 12785: nitettävä huomiota yrityksen ja sen omistajan yrittäjäeläkevakuutusmaksujen vähentämistä 12786: verotuksen yhteisvaikutuksiin sekä elinkeino- koskeva enimmäisraja poistettiin, yrittäjätulon 12787: verotoimikunnan ja PKT-toimikunnan tekemiin ansiotulo-osuutta korotettiin ja velkojen korko- 12788: verotusta koskeviin ehdotuksiin. Erityisesti toi- jen vähentämisrajoituksia lievennettiin. Näitä 12789: mikunnan oli selvitettävä mahdollisuudet yri- lainmuutoksia (972/79 ja 973/79) sovelletaan 12790: tysomaisuuden lieveropään verotuskohteluun ensimmäisen kerran vuodelta 1980 toimitetta- 12791: sekä varallisuusverotuksen samoin kuin katto- vassa verotuksessa. 12792: säännön tarkistamiseen liittyvät muut ehdotuk- Yritysverotustoimikunta antoi mietintönsä 12793: set. Samassa yhteydessä tuli selvittää kysymys (komiteanmietintö 1980: 42) syyskuussa vuon- 12794: realisoituneen arvonnousun verottamisesta sekä na 1980. 12795: eri omaisuuslajien verotusarvojen määräämisen Valtiovarainministeriö pyysi yritysverotustoi- 12796: yhtenäistämisestä. Viimeksi mainitussa yhtey- mikunnan mietinnöstä lausuntoa yhteensä 53 12797: dessä tuli myös arvopaperien verotusarvojen lausunnonantajalta. Lausunto pyydettiin teol- 12798: perusteet ottaa tarkastelun kohteeksi. lisuuden, kaupan ja pankkitoiminnan keskei- 12799: 168100591P 12800: 2 N:o 165 12801: 12802: siltä järjestöiltä, huomattavimmilta työmarkki- vastus toimintavarauksen lisäksi. Varauksen 12803: na- ja yrittäjäjärjestöiltä, veronsaajien järjes- purkamissäännöstä ehdotetaan myös täsmennet- 12804: töiltä sekä eräiltä viranomaisilta, mm. vero- täväksi. Liiketoiminnan kehittämiseen täh- 12805: hallitukselta. tääviä tutkimustoiminnan menoja sekä elinkei- 12806: Hallitus esittää, että yritysverotusta koske- notoiminnasta johtuneiden velkojen indeksi- ja 12807: vaan lainsäädäntöön tehdään eräitä verotuk- kurssitappioita ei esityksen mukaan olisi oikeut- 12808: sen yksinkertaistamista koskevia muutoksia, jot- ta vähentää suurempaa määrää kuin mitä niitä 12809: ka helpottavat niin verovelvollisten kuin vero- on kirjanpidossa vähennetty. Keskinäisiltä kiin- 12810: viranomaistenkin työtä. Nyt ehdotettavat muu- teistöyhteisöiltä ehdotetaan poistettavaksi nii- 12811: tokset eivät liity kiinteästi toimikunnan mui- den ja osakkaiden tai jäsenten kahdenkertainen 12812: hin esityksiin, joten ne on mahdollista toteut- verotus osakkaan tai jäsenen saaman vuokra- 12813: taa erillisinä. edun osalta. Yhteisöverokannan lievennyssään- 12814: Ulkomaalta ostetun hyödykkeen vaihto-omai- nöstä ehdotetaan tarkistettavaksi siten, että se 12815: muteen lukemista koskevaa säännöstä ehdote- verotettavan tulon raja, johon asti vero on 12816: taan selvennettäväksi siten, että eri kauppa- alempi kuin säädetyn veroprosentin mukainen 12817: tapalausekkeilla ei enää olisi merkitystä arvos- vero, korotettaisiin 1.30 000 markkaan. 12818: teltaessa sitä, kuuluuko hyödyke verovelvolli- Ehdotukset toimintavarauksen kehittämisestä 12819: sen vaihto-omaisuuteen vai ei. Elinkeinotulos- sekä kiinteistöyhteisöjen kahdenkertaisen vero- 12820: ta vähennyskelpoisena menona ei enää pidet- tuksen poistamisesta ja yhteisöverokannan lie- 12821: täisi yrityksen johtajalle tai osakkaalle myön- ventämisestä vähentäisivät veronsaajien tuloja. 12822: netystä arvonimestä menevää leimaveroa. Liik- Hallitus on pyrkinyt toimintavarauksen kehit- 12823: keen- ja ammatinharjoittajan verotuksessa mer- tämisellä ja yhteisöverokannan lieventämisellä 12824: kitykseltään vähäiset tulo- ja menoerät saatai- keventämään pienen ja keskisuuren yritystoi- 12825: siin ehdotuksen mukaan kirjata suoriteperus- minnan valtionverotusta noin 80 miljoonalla 12826: teesta poiketen niiden maksuvuoden tuotoksi markalla vuoden 1982 tasolla. Jos myöhem- 12827: ja kuluksi. Ammatinharjoittajan verotuksessa min saatavat tiedot osoittavat, että verotulojen 12828: ehdotetaan tulojen ja menojen jaksottamisessa aleneminen näiden muutosten johdosta on 12829: eri verovuosille sovellettavaksi nykyisen suori- edellä arvioitua merkittävästi suurempi, tämä 12830: teperusteen ohella maksuperustetta sen mu- otetaan huomioon tulevissa yritysverotusta kos- 12831: kaan, miten tuloslaskelma on laadittu. Ehdo- kevissa ratkaisuissa. Muilla ehdotuksilla, jotka 12832: tuksella pyritään myös toimintavarauksen ke- sisältävät pääasiassa ,säännöksiä tulojen ja me- 12833: hittämiseen siten, että varausten enimmäismää- nojen jaksottamisesta eri verovuosille, ei ole 12834: riä korotettaisiin ja mahdollistettaisiin enin- merkittäviä taloudellisia vaikutuksia. 12835: tään 40 prosentin suuruinen varaston aliar- 12836: 12837: 12838: 12839: 12840: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 12841: 12842: 1. Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun Vaihto-omaisuuden aikarajan pääsääntöä on 12843: lain muuttamisesta täydennetty valvontavaikeuksien vähentämisek- 12844: si lainmuutoksella ( 1094/76) ulkomaalta os- 12845: 13 §. Säännöksen mukaan ihyödyke luetaan tettavan tavaran osalta siten, että ulkomaalta 12846: vaihto-omaisuuteen siitä alkaen, kun se on lä- ostettu hyödyke luetaan verovelvollisen vaihto- 12847: hetetty, toimitettu tai muuten luovutettu vero- omaisuuteen siitä alkaen, kun se on tuotu lai- 12848: velvolliselle. Vaihto-omaisuuden aikarajan alku- vaan, annettu muulle tahdinkuljettajalle tai se 12849: ajankohta määräytyy siis sen perusteella, mil- on, sen mukaan kuin valtiovarainministeriö 12850: loin hyödyke katsotaan luovutetuksi. Puheena tarkemmin määrää, muutoin verovelvolliselle 12851: olevassa lainkohdassa tarkoitetun luovutuksen luovutettu. Ulkomaisten hankintojen osalta 12852: on katsottu pääsä'.intöisesti tapahtuvan silloin, säännöksessä tarkoitettu luovutusajankohta 12853: kun tavaran tosiasiallinen hallinta on siirtynyt määräytyy pääsääntöisesti kulloinkin käytetyn 12854: ostajalle. kauppatapalausekkeen mukaan. Fob-lausekkeen 12855: N:o 165 3 12856: 12857: osalta luovutuksen on verotuskäytännössä kat- teella ja jotka kohdistuvat kahteen tilikauteen, 12858: sottu tapahtuneen, kun tavara on lastattu kuten esim. korot, vakuutusmaksut ja vuokrat. 12859: alukseen. Cif- ja franko-ehdoissa luovutuksen Edellä mainittujen vuosittain toistuvien meno- 12860: on katsottu tapahtuvan vasta määräsatamassa, jen jaksottamisella, jos samaa kirjaustapaa nou- 12861: joskin konossementin mahdollinen aikaisempi datetaan niiden osalta jatkuvasti, ei juuri ole 12862: haltuunsaanti kuitenkin siirtää tavaran ostajan vaikutusta yrityksen eri vuosien tuloksiin. Mer- 12863: vaihto-omaisuudeksi. kitykseltään vähäisiä menoeriä olisivat myös 12864: Säännöstä ehdotetaan selvennettäväksi ja yk- yrityksen liikevaihtoon ja tulokseen nähden 12865: sinkertaistettavaksi siten, että ulkomailta os- vähäiset menoerät, kuten posti-, puhelin- ja 12866: tettu hyödyke luettaisiin kaikissa tapauksissa lomakemenot. Sellaiseksi tuloeräksi, jonka saisi 12867: verovelvollisen vaihto-omaisuudeksi jo tavaran tulouttaa verotuksessa maksuvuoden tulona:, 12868: tahdinkuljettajalle luovuttamisen nojalla kaup- voitaisiin katsoa poikkeuksellinen ja yrityksen 12869: patapalausekkeiden ja määräysvallan siirtymis- liikevaihtoon nähden vähäinen tulo. 12870: ajankohdan vaikuttamatta enää asiaan. 27 a §. Kirjanpitolain mukaan arnmatin- 12871: 16 § 4 kohta. Oikeuskäytännössä on kat- harjoittajan kirjanpitoon on merkittävä liiketa- 12872: sottu, että yrityksen johtajalle ja pääosakkaal- pahtumina maksetut menot, korot ja verot sekä 12873: le myönnetystä arvonimestä menevä leimavero saadut tulot samoin kuin tavaroiden ja palve- 12874: on verovelvolliselle vähennyskelpoinen meno. lusten oma käyttö. Ammatinharjoittajan kir- 12875: Arvonimen myöntäminen on katsottava henki- janpito ja siitä johdettu tuloslaskelma ovat 12876: lökohtaiseksi kunnianosoitukseksi sen saajalle siten maksuperusteisia. Ammatinharjoittaja voi 12877: yhteiskunnallisista ja muista ansioista. Tästä pitää kirjanpitonsa ja laatia tuloslaskelmansa 12878: syystä ei ole tarkoituksenmukaista, että leima- myös suoriteperusteisesti. Verotusta varten 12879: vero vähennetään veronalaisesta tulosta. Luet- ammatinharjoittajan on muutettava maksupe- 12880: teloon niistä eristä, jotka eivät ole tulon hank- rusteisesti laaditun tuloslaskelman osoittama 12881: kimisesta tai säilyttämisestä johtuneita menoja, vuositulos suoriteperusteiseksi, mikä tapahtuu 12882: ehdotetaan lisättäväksi arvonimestä suoritetta- ottamalla huomioon muun muassa ostovelat ja 12883: va leimavero. myyntisaamiset tilikauden alussa ja lopussa. 12884: 19 ja 22 §. Kirjanpitolain 11 §:n mukaan Maksuperusteisen tuloslaskelman muuttaminen 12885: on maksuperusteen mukaan kirjatut liiketapah- suoriteperusteiseksi on tehnyt ammatinharjoit- 12886: tumat pääsääntöisesti oikaistava ja täydennet- tajan verolomakkeet vaikeatajuisiksi, minkä 12887: tävä ennen tilinpäätöksen laatimista suoritepe- vuoksi ammatinharjoittaja joutuu useissa ta- 12888: rusteen mukaisiksi. Merkitykseltään vähäisiä pauksissa kääntymään veroilmoituksensa laati- 12889: liiketapahtumia, jotka on kirjattu maksuperus- misessa kirjanpitotoimiston tai muun vastaa- 12890: teen mukaan, ei mainitun säännöksen mukaan van asiantuntijan puoleen. 12891: kuitenkaan tarvitse oikaista tai täydentää suo- Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi, että am- 12892: riteperusteisiksi. matinharjoittajan verotuksessa tulot ja menot 12893: Elinkeinotulon verottamisesta annetussa lais- jaksotettaisiin eri verovuosille samalla tavalla 12894: sa ei ole säädetty tulojen ja menojen suorite- kuin ne on kirjanpitolain mukaisesti jaksotettu. 12895: perusteen mukaisesti tapahtuvasta jaksottami- Tämä ei kuLtenkaan koskisi vähäistä suurempia 12896: sesta kirjanpitolaissa tarkoitettua poikkeusta. käyttö- ja vaihto-omaisuuden hankintamenoja 12897: Niinpä verotuksessa onkin vaadittu muun eikä käyttöomaisuudesta saatuja luovutushin- 12898: muassa sellaisten yrityksen liikevaihtoon ja tu- toja. 12899: lokseen nähden vähäisten menojen, joiden suu- 28 §:n 2 momentti ja 46 a §. Voimassa ole- 12900: ruus määräytyy ajan kulumisen perusteella ja van 46 a §:n 1 momentin mukaan toiminta- 12901: jotka kohdistuvat kahteen tilikauteen, jaksotta- varaus saa olla enintään 50 prosenttia vero- 12902: mista suoriteperusteen mukaisesti asianomais- velvollisen tilikauden voitosta ennen varauk- 12903: ten tilikausien kuluiksi. sen tekemistä, kuitenkin niin, että verovuon- 12904: Säännöstä ehdotetaan muutettavaksi siten, na ja aikaisemmin tehtyjen purkamattomien 12905: että vähäisten tulo- ja menoerien käsittely toimintavarausten yhteismäärä ei saa ylittää 10 12906: verotuksessa olisi samanlainen kuin kirjanpidos- prosenttia tilikauden päättymistä edeltäneen 12907: sa. Tässä tarkoitettuja menoja olisivat muun 12 kuukauden aikana maksettujen palkkojen 12908: muassa sellaiset vuosittain toistuvat menot, joi- määrästä. Toimintavarausten ja varastovarauk- 12909: den suuruus määräytyy ajan kulumisen perus- sen tekeminen on 3 momentin säännöksellä 12910: 4 N:o 165 12911: 12912: sidottu t01snnsa siten, että niiden yhteismää- jen jaksottamiseen. Näissä tapauksissa verotuk- 12913: rä ei saa ylittää varastovarauksen tai toiminta- sessa on saatettu tehdä sellaisia vähennyksiä, 12914: varausten yhteismäärää, sen mukaan kumpi joita ei ole tehty kirjanpidossa. Kun tällaista 12915: niistä on suurempi. tilannetta ei ole pidettävä asianmukaisena, eh- 12916: Toimintavarauksen kehittämiseksi erityisesti dotetaan momentissa olevaan kieltoon vähentää 12917: pienten, keskisuurten ja työvoimavaltaisten yri- verotuksessa suurempaa määrää kuin kirjanpi- 12918: tysten asemaa silmällä pitäen ehdotetaan, että dossa on vähennetty lisättäväksi lain 25 §:ssä 12919: toimintavarauksen enimmäismäärä korotettaisiin tarkoitetut liiketoiminnan kehittämiseen täh- 12920: 10 prosentista 15 prosenttiin varauksen perus- täävän tutkimustoiminnan menot ja 26 §: ssä 12921: teena olevien palkkojen määrästä. Samalla tu- mainitut elinkeinotoiminnasta johtuneiden vel- 12922: lisi toimintavarauksen vuotuinen enimmäismää- kojen indeksi- ja kurssitappiot. 12923: rä korottaa 75 prosenttiin verovelvollisen tili- 12924: kauden voitosta. 12925: 2. Laki tulo- ja varallisuusverolain 23 §:n 12926: Toimintavarausten ja varastovarauksen sidon- 12927: muuttamisesta 12928: naisuutta ehdotetaan lievennettäväksi siten, et- 12929: tä verovelvollinen, jolla on toimintavaraus, sai- 23 §:n 2 mom. Keskinäisillä kiinteistöyhtei- 12930: si tehdä varastovarauksen, mutta tämän varauk- söillä tarkoitetaan sellaisia kiinteistön omista- 12931: sen enimmäismäärä olisi 40 prosenttia. Voimas- via osakeyhtiöitä tai osuuskuntia, joissa jokai- 12932: sa olevassa laissa oleva säännös varastovarauk- nen osake tai osuus 1tuottaa py:syvän 12933: sen ja toimintavarausten sidonnaisuudesta on hallintaoikeuden johonkin kiinteistön huoneti- 12934: 46 a §:n 3 momentissa ja viittaus tähän lain- laan. Tällaiset yhteisöt ja niiden osakkaat ovat 12935: kohtaan on 28 § :n 2 momentissa, jossa on kahdenkertaisen verotuksen kohteena. Tämä 12936: varaston aliarvostussäännös. Kun ehdotuksen tarkoittaa sitä, että yhteisön tuloon lisätään se 12937: mukaan rajoitettaisiin vain varaston aliarvostus- etu, joka on katsottu tulleen jaetuksi osakkail- 12938: ta, ehdotetaan tätä koskeva säännös sijoitet- le siten, että he ovat saaneet yhteisön huoneis- 12939: tavaksi 28 §:n 2 momenttiin. Verovelvollisel- tot käyttöönsä. Kysymyksessä on yhteisön 12940: la olisi mahdollisuus valita, tekeekö hän täy- osa:kkaalleen eräänlaisen vuokraedun muodossa 12941: den varaston aliarvostuksen, jolloin hän ei voi alihintaan antama etuus, johon voidaan sovel- 12942: tehdä toimintavarausta, vai aliarvostaako hän taa verotuslain 57 § :n 1 momentin säännöstä 12943: varaston enintään 40 prosentilla, jolloin hänel- peitellystä osingonjaosta. 12944: lä on oikeus toimintavaraukseen. Jos aikaisem- Yritysten toimitiloja omistavat ja omakus- 12945: min tehtyä toimintavarausta ei pureta, olisi va- tannusperiaatteella toimivat teollisuus- ja liike- 12946: raston 40 prosentin aliarvostusrajoitus myös talo-osakeyhtiöt ovat sellaisia yhteisöjä, joihin 12947: voimassa. nykyisin saatetaan soveltaa kahdenkertaista ve- 12948: Säännös siitä, että t01mmtavarausten enim- rotusta edellä viitatulla tavalla. 12949: mäismäärän ylittävä määrä on tuloutettava si- Nykyisen säännöksen mukaan ei asunto- 12950: nä verovuonna, jolloin enimmäismäärä on yli- osakeyhtiö, asunto-osakeyhtiölain 25 §:ssä tar- 12951: tetty, sisältyy 46 a §:n 2 momenttiin. Sään- koitettu asunto-osakeyhtiönä käsiteltävä kiin- 12952: nöstä ehdotetaan täydennettäväksi siten, että teistöyhtiö eikä asunto-osuuskunta ole kuiten- 12953: koko toimintavaraus olisi tuloutettava viimeis- kaan nyt esillä olevassa suhteessa kahdenkertai- 12954: tään elinkeinotoiminnan lakkaamisvuonna. sen verotuksen kohteena. Mainittujen asunto- 12955: 54 §:n 2 mom. Momentissa säädetään, ettei yhteisöjen lisäksi kahdenkertaista verotusta ei 12956: verovelvollinen saa poistoina vähentää suurem- sovelleta ns. vuokraedun osalta muihinkaan 12957: paa määrää kuin hän on verovuonna tai aikai- kiinteistöosakeyhtiöihin ja osuuskuntiin, mikäli 12958: semmin kirjanpidossaan vähentänyt. Tämä sään- ne ,täyttävät !Seuraavat Ji.säedellytykset: 12959: nös estää teJkemästä verotuksessa poistoja no- - jos rakennus tontteineen on ainakin 90 12960: peammin kuin 'kirjanpidossa eli näyttämästä prosenttia yhteisön kokonaisvaroista, 12961: voittoa kirjanpidossa, vaikka verotettavaa tuloa - jos rakennuksesta ja tontista saadut tulot 12962: on alennettu tekemällä verotuksessa suurem- ovat ainakin 80 prosenttia yhteisön veronalai- 12963: pia poistoja. Säännöksen ei ole katsottu sovel- sista tuloista, 12964: tuvan kurssi- ja indeksitappioiden eikä lain 25 - jos yhteisön osakkaat tai jäsenet pitävät 12965: §:ssä tarkoitettujen tutkimustoiminnan meno- vähintään 50 prosenttia yhteisön tiloista sen 12966: N:o 165 5 12967: 12968: sääntöjen mukaisessa osakkaiden omassa käy- Ehdotuksen mukaan poistettru.sun kaikkien 12969: tössä ja keskinäisten kiinteistöyhteisöjen osalta osak- 12970: - jos kukaan osakas tai jäsen ei hallitse kaan tai jäsenen saamaan vuokraetuun perustu- 12971: enempää kuin 30 prosenttia yhteisön tiloista. va kahdenkertainen verotus. Merkitystä ei enää 12972: Oikeuskäytännössä ei huoneiston ole katsot- olisi sillä, onko huoneisto välittömästi osak- 12973: tu olleen edellä tarkoitetulla tavalla osakkaan kaan omassa käytössä vai onko se vuokrattuna 12974: omassa käytössä esim. silloin, kun tukkukaup- toisen käyttöön. Monimutkaisten rajojen pois- 12975: paa harjoittava yhtiö on luovuttanut kiinteistö- taminen edistäisi ilmenneiden epäkohtien kor- 12976: osakeyhtiön osakkuuden perusteella hallitse- jaamisen ohella myös verotuksen yksinkertais- 12977: maosa huoneiston yhteistoimintasopimuksella tamista. 12978: kauppiaan käyttöön vähittäiskauppaliikkeen 59 §. Tulo- ja varallisuusverolain 59 §:ään 12979: harjoittamista varten. sisältyvä yhteisöverokannan lievennyssäännös 12980: Säännöksessä asetetut rajat kahdenkertaises- koskee kaikkia osakeyhtiöitä riippumatta yh- 12981: ta verotuksesta vapautumiselle ovat epäkäytän- tiön koosta. Käytännössä tällä säännöksellä on 12982: nöllisiä ja sattumanvaraisia. Olennaista eroa ei kuitenkin suurin merkitys pienille ja keski- 12983: saisi olla sillä, omistaako yrittäjä toimitiloinaan suurille osakeyhtiöille, koska suuryhtiöiden 12984: tarvitsemansa kiinteistön huonetiloineen välit- verotettava tulo harvemmin sijoittuu alueelle, 12985: tömästi vai omistaako hän kiinteistöyhtiön osak- johon lievennystä sovelletaan. Säännöstä eh- 12986: keita, jotka puolestaan tuottavat yhtiöjärjestyk- dotetaan tarkistettavaksi siten, että se vero- 12987: sen mukaisen oikeuden hallita toimitiloiksi tar- tettavan tulon raja, johon asti kotimaisille yh- 12988: vittavia huoneistoja. Yleensä suuremmat yrityk- teisöille myönnetään tuloveron asteittainen vä- 12989: set omistavat toimitilakiinteistönsä yksin, kun hennys, korotettaisiin 100 000 markasta 12990: taas pienet ja keskisuuret yritykset hankkivat 130 000 markkaan. 12991: usein toimitilansa ostamalla keskinäisen kiin- 12992: teistöyhtiön osakkeita. Täten voimassa oleva Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 12993: järjestelmä merkitsee pienille ja keskisuurille kunnan hYJVälksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 12994: yrityksille lisärasitusta suurempiin yrityksiin set: 12995: verrattuna. 12996: 12997: 12998: 12999: 1. 13000: Laki 13001: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta 13002: 13003: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13004: muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain (360/ 13005: 68) 13, 16 ja 19 §, 22 §:n 1 momentti, 28 §:n 2 momentti, 46 a § sekä 54 §:n 2 mo- 13006: mentti, 13007: sellaisina kuin niistä ovat 13 § 29 päivänä joulukuuta 1976 annetussa Mssa (1094/76), 13008: 16 § ositltain muutettuna 30 päivänä jouluikuuta 1970 annetulla lailla (849/70) sekä 28 §:n 13009: 2 momentti ja 46 a § 28 päivänä joulukuuta 1978 annetussa laissa (1090/78), sekä 13010: lisätään laik.iin uusi 27 a § seuraavasti: 13011: 13012: 13 § omaisuudeksi välittömästi sen jälkeen, kun se 13013: Hyödyke luetaan vaihto-omaisuuteen snta on tuotu laivaan, annettu muulle tahdinkuljet- 13014: alkaen, kun se on lähetetty, toimitettu tai muu- tajalle tai, milloin hyödyke on varastoitu ulko- 13015: ten luovutettu verovelvolliselle, siihen saakka, maille, se on, sen mukaan kuin valtiovarain- 13016: kun verovelvollinen on sen luovuttanut taikka ministeriö tarkemmin määrää, verovelvolliselle 13017: se on kulutettu, tuhoutunut tai muuten mene- luovutettu. Metsäkauppasopimuksella maara- 13018: tetty. Ulkomaa1ta ostettu hyödylke katsotaan tyltä alueelta kiinteään markkamääräiseen hin- 13019: luovutetuksi ja siten verovelvollisen vaihto- taan ostetut, laadultaan määritellyt puut lue- 13020: 6 N:o 165 13021: 13022: taan ostajan vaihto-omaisuuteen. Rakennus, ra- desta saadut luovutushinnat ja muut vastik- 13023: kennelma, kone tai muu sellainen luovuttajan keet sekä vaihto- ja käyttöomaisuuden hankin- 13024: valmistama hyödyke, jonka tilaaja sopimuksen tamenot jaksotetaan kuitenkin 2 ja 3 luvun 13025: mukaan ottaa vastaan erityisen tarkastuksen säännösten mukaan, elleivät ne ole 19 ja 22 13026: toimitettuaan, luetaan luovuttajan vaihto-omai- § : ssä tarkoitetulla tavalla vähäisiä. 13027: suuteen siihen saakka, kun se on tarkastuksen 13028: jälkeen vastaanotettu. 28 § 13029: 13030: 16 § Verovuoden kulua on verovelvollisen sitä 13031: Tulon hankkimisesta tai säilyttämisestä joh- vaatiessa lisäksi enintään 50 prosenttia siitä 13032: tuneita menoja eivät ole: hankintamenon osasta, jota ei 1 momentin 13033: 1) verovelvollisen puolison ,sdkä 1sellaisen säännösten perusteella ole katsottu kuluksi. 13034: lapsen tai muun perheenjäsenen, joka ei ennen Sellaisen verovelvollisen, joka on verovuonna 13035: verovuotta ole ttäy:ttäny;t 14 !VUotta, paiLkat, tehnyt 46 a § :n nojalla toimintavarauksen tai 13036: eläkkeet.,tai muut etuudet; jolla on aikaisemmin tehtyjä purkamattomia 13037: 2) verovapaan tulon hankkimisesta tai sal- toimintavarauksia, verovuoden kulua on kui- 13038: lyttämisestä johtuneet menot, kuitenkin niin, tenkin enintään 40 prosenttia edellä mainitusta 13039: että verovapaan tulon ylittävä osa menoista hankintamenon osasta. 13040: katsotaan vähennyskelpoiseksi; 13041: 3) liittymisestä sähkö-, puhelin-, vesi-, vie- 46a § 13042: märi- ja kaukolämpöverkostoon suoritetut mak- Verovelvollinen, raha-, vakuutus- ja eläke- 13043: sut, jotka palautetaan verovelvolliselle tämän laitoksia lukuun ottamatta, saa vähentää vero- 13044: luopuessa liittymismaksun tuomasta edusta tai vuonna tekemänsä toimintavarauksen, joka saa 13045: joilla saadut edut verovelvollisella on oikeus olla enintään 75 prosenttia verovelvollisen tili- 13046: siirtää kolmannelle henkilölle; eikä kauden voitosta ennen varauksen tekemistä, 13047: 4) leimavero avoimesta kirjeestä tai muusta kuitenkin niin, että verovuonna ja aikaisem- 13048: asiakirjasta, jolla arvonimi todellisen viran sitä min tehtyjen purkamattomien toimintavaraus- 13049: seuraamatta annetaan. ten yhteismäärä ei saa yl1ttää 15 prosenttia 13050: tilikauden päättymistä edeltäneiden 12 kuu- 13051: 19 § kauden aikana maksetltujen ennakonpidätys.ten 13052: Tulo on sen verovuoden tuottoa, jonka aika- alaisten palkkojen määrästä. 13053: na se on saatu rahana, saamisena tai muuna Se osa toimintavarausten määrästä, joka ylit- 13054: rahanarvoisena etuutena. Merkitykseltään vähäi- tää 1 momentissa tarkoitetun toimintavaraus- 13055: set tuloerät saadaan kuitenkin lukea sen veto~ ten enimmäismäärän, on tuloutettava sinä ve- 13056: vuoden tuotoksi, jona niiden maksu on saatu. rovuonna, jona enimmäismäärä on ylitetty. Jos 13057: verovelvollinen lopettaa toimintansa, luetaan 13058: 22 § toimintavaraukset lopettamisvuoden veronalai- 13059: Meno on sen vetovuoden kulua, jonka aika- seksi tuloksi. 13060: na sen suorittamisvelvollisuus on syntynyt, jol- 54 § 13061: lei jäljempänä muuta säädetä. Vähäiset meno- 13062: erät saadaan kuitenkin lukea sen verovuoden Poistoina sekä 25 ja 26 §:ssä tarkoitettuina 13063: kuluksi, .jona niiden maksu on tapahtunut. kuluina verovelvollinen ei saa vähentää suu- 13064: rempaa määrää kuin mitä hän on verovuonna 13065: ja aikaisemmin kirjanpidossaan ·vähentänyt. 13066: 27 a § 13067: Poiketen siitä, mitä tulon ja menon jaksotta- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 13068: misesta on säädetty, ammatinharjoittajan, joka kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensiriunäisen 13069: on pitänyt kirjanpitonsa ja laatinut tuloslaskel- kerran vuodelta 1982 toimitettavassa verotuk- 13070: mansa kirjanpitolain 27 ja 30 §:n ·mukaisesti, sessa, kuitenkin niin, että 54 §:n 2 mornenttia 13071: tulo on sen verovuoden <ttiOttoa, jona 1sen mak- sovelletaan muutetussa muodossaan ensimmäi- 13072: su on :saatu, ja meno :sen verovuoden kulua, sen kerran vuodelta 1984 toimitettavassa vero- 13073: jona sen maksu on tapahtunut. Käyttöomaisuu- tuksessa. 13074: N:o 165 7 13075: 13076: 2. 13077: Laki 13078: tulo- ja varallisuusverolain 23 ja 59 § :n muuttamisesta 13079: 13080: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja 13081: varallisuusverolain 23 §:n 2 momentti ja 59 §, 13082: sellaisina kujn ne ovat, 23 §:n 2 momentti 23 päivänä kesäkuuta 1977 annetussa laissa 13083: (510/77) ja 59 § 21 päivänä joulukuuta 1979 annetussa laissa (972/79), näin kuulu- 13084: viksi: 13085: 13086: 23 s ainoastaan yhtä monta täyttä prosenttia yhtei- 13087: sön verotettavasta tulosta kuin siihen sisältyy 13088: Veronalaiseksi tuloksi ei myöskään katsota 1 300 markan määriä ja jälkimmäisessä ta- 13089: asunto-osakeyhtiölle, asunto-osuuskunnalle tahi pauksessa, mikäli yhteisö ei ole varallisuuden 13090: muulle kiinteistöosakeyhtiölle tai -osuuskunnal- perusteella suoritettavasta verosta vapaa, varal- 13091: le sen osakkeenomistajien tai jäsenten saamaa lisuusveron määräämisen perusteeksi yhtä mon~ 13092: etua huoneistoista, joihin heillä yhtiöjärjestyk- ta täyttä prosenttia yhteisön verotettavasta va- 13093: sen tai osuuskunnan sääntöjen nojalla on hallin- rallisuudesta kuin siihen sisältyy 500 markan 13094: ta-oikeus. määriä. 13095: 59 § 13096: Jos kotimaisen yhteisön verotettava tulo on Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 13097: alle 130 000 markkaa tai verotettava varalli- kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmäisen 13098: suus alle 50 000 markkaa, otetaan edellisessä kerran vuodelta 1982 toimitettavassa verotuk- 13099: tapauksessa tuloveron määräämisen perusteeksi tuksessa. 13100: 13101: 13102: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 13103: 13104: 13105: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 13106: Pääministeri 13107: MAUNO KOIVISTO 13108: 13109: 13110: 13111: 13112: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 13113: 8 N:o 165 13114: 13115: Liite 13116: 1. 13117: Laki 13118: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta 13119: 13120: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13121: muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain (360/ 13122: 68) 13, 16 ja 19 §, 22 §:n 1 momentti, 28 §:n 2 momentti, 46 a § sekä 54 §:n 2 mo- 13123: mentti, 13124: sellaisina kuin niistä ovat 13 § 29 päivänä joulukuuta 1976 annetussa Ja1ssa (1094/76), 13125: 16 § osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1970 annetulla lailla (849/70) sekä 28 §:n 13126: 2 momentti ja 46 a § 28 päivänä joulukuuta 1978 annetussa laissa (1090/78), sekä 13127: lisätään lakiin uusi 27 a § seuraavasti: 13128: 13129: Voimassa oleva laki Ehdotus 13130: 13131: 13 §. 13 § 13132: Hyödyke luetaan vaihto-omaisuuteen siitä Hyödyke luetaan vaihto-omaisuuteen suta 13133: alkaen, kun se on lähetetty, toimitettu tai muu- alkaen, kun se on lähetetty, toimitettu tai muu- 13134: ten luovutettu verovelvolliselle, siihen saakka, ten luovutettu verovelvolliselle, siihen saakka, 13135: kunnes verovelvollinen on sen luovuttanut kun verovelvollinen on sen luovuttanut taikka 13136: taikka se on kulutettu, tuhoutunut tai muuten se on kulutettu, tuhoutunut tai muuten mene- 13137: menetetty kuitenkin niin että ulkomaalta ostet- tetty. Ulkomaalta ostettu hyödyke katsotaan 13138: tu hyödyke luetaan verovelvollisen vaihto-omai- luovutetuksi ja siten verovelvollisen vaihto- 13139: suuteen siitä alkaen kun se on tuotu laivaan, omaisuudeksi välittömästi sen jälkeen, kun se 13140: annettu muulle tahdinkuljettajalle tai se on, sen on tuotu laivaan, annettu muulle tahdinkuljet- 13141: mukaan kuin valtiovarainministeriö tarkemmin tajalle tai, milloin hyödyke on varastoitu ulko- 13142: määrää, muutoin verovelvolliselle luovutettu. maille, se on, sen mukaan kuin valtiovarain- 13143: Metsäkauppasopimuksella määrätyltä alueelta ministeriö tarkemmin määrää, verovelvolliselle 13144: kiinteään markkamääräiseen hintaan ostetut, luovutettu. Metsäkauppasopimuksella määrätyl- 13145: laadultaan määritellyt puut luetaan ostajan tä alueelta kiinteään markkamääräiseen hintaan 13146: vaihto-omaisuuteen. Rakennus, rakennelma, ostetut, laadultaan määritellyt puut luetaan os- 13147: kone tai muu sellainen luovuttajan valmistama tajan vaihto-omaisuuteen. Rakennus, rakennel- 13148: hyödyke, jonka tilaaja sopimuksen mukaan ot- ma, kone tai muu sellainen luovuttajan valmis- 13149: taa vastaan erityisen tarkastuksen toimitet- tama hyödyke, jonka tilaaja sopimuksen mu- 13150: tuaan, luetaan luovuttajan vaihto-omaisuuteen kaan ottaa vastaan erityisen tarkastuksen toi- 13151: siihen saakka kunnes se on tarkastuksen jälkeen mitettuaan, luetaan luovuttajan vaihto-omaisuu- 13152: vastaanotettu. teen siihen saakka, kun se on tarkastuksen jäl- 13153: keen vastaanotettu. 13154: 13155: 16 §. 16 § 13156: Tulon hankkimisesta tai säilyttämisestä jdh- Tulon han!kkimisesta tai säilyttämisestä joh- 13157: tuneita menoja eivät ole: tuneita menoja eivät ole: 13158: 1) verovei vollisen puolison 1sekä 1sellaisen 1) verovelvollisen puolison 1sekä sellaisen 13159: lapsen tai muun perheenjäsenen, joka ei ennen lapsen tai muun perheenjäsenen, joka ei ennen 13160: verovuotta ole täyttänyt 14 vuotta, paillkat, verovuotta ole täyttänyt 14 vuotta, palkat, 13161: eläkkeet tai muut etuudet; eläkkeet tai muut etuudet; 13162: 2) verovapaan tulon hankkimisesta tai säi- 2) verovapaan tulon hankkimisesta tai säi- 13163: lyttämisestä johtuneet menot, kuitenkin niin, lyttämisestä johtuneet menot, kuitenkin niin, 13164: että verovapaan tulon ylittävä osa menoista että verovapaan tulon ylittävä osa menoista 13165: katsotaan vähennyskelpoiseksi, eivätkä katsotaan vähennyskelpoiseksi; 13166: N:o 165 9 13167: 13168: 13169: Voimassa oleva laki Ehdotus 13170: 13171: 3) liittymisestä sähkö-, puhelin-, vesi-, vie- 3) liittymisestä sähkö-, puhelin-, vesi-, vie- 13172: märi- ja kaukolämpöverkostoon suoritetut mak- märi- ja kaukolämpöverkostoon suoritetut mak- 13173: sut, jotka palautetaan vervelvolliselle tämän sut, jotka palautetaan verovelvolliselle tämän 13174: luopuessa liittymismaksun tuomasta edusta tai luopuessa liittymismaksun tuomasta edusta tai 13175: joilla saadut edut verovelvollisella on oikeus joilla saadut edut verovelvollisella on oikeus 13176: siirtää kolmannelle henkilölle. siirtää kolmannelle henkilölle; eikä 13177: 4) leimavero avoimesta kirjeestä tai muus- 13178: ta asiakirjasta, jolla arvonimi todellisen viran 13179: sitä seuraamatta annetaan. 13180: 13181: 19 §. 19 § 13182: Tulo on sen verovuoden tuottoa, jonka aika- Tulo on sen verovuoden tuottoa, jonka aika- 13183: na se on saatu rahana, saamisena tai muuna na se on saatu rahana, saamisena tai muuna 13184: rahanarvoisena etuutena. rahanarvoisena etuutena. Merkitykseltään vähäi- 13185: set tuloerät saadaan kuitenkin lukea sen vero- 13186: vuoden tuotoksi, jona niiden maksu on saatu. 13187: 13188: 22 §. 22 § 13189: Meno on sen verovuoden kulua, jonka aika- Meno on sen verovuoden kulua, jonka aika- 13190: na sen suorittamisvelvollisuus on syntynyt, jol- na sen suorittamisvelvollisuus on syntynyt, jol- 13191: lei jäljempänä muuta säädetä. lei jäljempänä muuta säädetä. Vähäiset meno- 13192: erät saadaan kuitenkin lukea sen verovuoden 13193: kuluksi, jona niiden maksu on tapahtunut. 13194: -----------~-..--- 13195: 13196: 13197: 13198: 13199: 27 a § 13200: Poiketen siitä, mitä tulon ja menon jaksotta- 13201: misesta on säädetty, ammatinharjoittajan, joka 13202: on pitänyt kirjanpitonsa ja laatinut tuloslaskel- 13203: mansa kirjanpitolain 27 ja 30 §:n mukaisesti, 13204: tulo on sen verovuoden tuottoa, jona sen mak- 13205: su on saatu, ja meno sen verovuoden kulua, 13206: jona sen maksu on tapahtunut. Käyttöomai- 13207: suudesta saadut luovutushinnat ja muut vastik- 13208: keet sekä vaihto- ja käyttöomaisuuden hankin- 13209: tamenot jaksotetaan kuitenkin 2 ja 3 luvun 13210: säännösten mukaan, elleivät ne ole 19 ;a 22 13211: §: ssä tarkoitetulla tavalla vähäisiä. 13212: 13213: 28 § 13214: Verovuoden kulua on verovelvollisen sitä Verovuoden kulua on verovelvollisen sitä 13215: vaatiessa lisäksi 46 a § :n 3 momentissa mai- vaatiessa lisäksi enintään 50 prosenttia siitä 13216: nituin rajoituksin enintään 50 prosenttia siitä hankintamenon osasta, jota ei 1 momentin sään- 13217: hankintamenon osasta, jota ei 1 momentin nösten perusteella ole katsottu kuluksi. Sel- 13218: säännösten perusteella ole katsottu kuluksi. laisen verovelvollisen, joka on verovuonna teh- 13219: nyt 46 a §:n nojalla toimintavarauksen tai jol- 13220: la on aikaisemmin tehtyjä purkamattomia toi- 13221: mintavarauksia, verovuoden kulua on kuiten- 13222: kin enintään 40 prosenttia edellä mainitusta 13223: hankintamenon osasta. 13224: 13225: 2 168100.591P 13226: 10 N:o 165 13227: 13228: Voimassa oleva laki Ehdotus 13229: 13230: 46 a §. 46a § 13231: Verovelvollinen, raha-, vakuutus- ja eläke- Verovelvollinen, raha-, vakuutus- ja eläke- 13232: laitoksia lukuun ottamatta, saa vähentää vero- laitoksia lukuun ottamatta, saa vähentää vero- 13233: vuonna tekemänsä toimintavarauksen, joka saa vuonna tekemänsä toimintavarauksen, joka saa 13234: olla enintään 50 prosenttia verovelvollisen tili- olla enintään 75 prosenttia verovelvollisen tili- 13235: kauden voitosta ennen varauksen tekemistä, kauden voitosta ennen varauksen tekemistä, 13236: kuitenkin niin, että verovuonna ja aikaisem- kuitenkin niin, että verovuonna ja aikaisem- 13237: min tehtyjen purkamattomien toimintavaraus- min tehtyjen purkamattomien toimintavaraus- 13238: ten yhteismäärä ei saa ylittää 10 prosenttia ten yhteismäärä ei saa ylittää 15 prosenttia 13239: tilikauden päättymistä edeltäneiden 12 kuukau- tilikauden päättymistä edeltäneiden 12 kuukau- 13240: den aikana maksettujen enoakanpidätysten den aikana maksettujen enoakanpidätysten 13241: alaisten· ·palkkojen määrästä. alaisten palkkojen määrästä. 13242: Se osa toimintavarausten määrästä, joka ylit- Se osa toimintavarausten määrästä, joka ylit- 13243: tää 1 momentissa tarkoitetun toimintavarausten tää 1 momentissa tarkoitetun toimintavarausten 13244: enimmäismäärän, on tulootettava sinä vero- enimmäismäärän, on tulootettava sinä vero- 13245: vuonna, jona enimmäismäärä on ylitetty. vuonna, jona enimmäismäärä on ylitetty. Jos 13246: verovelvollinen lopettaa toimintansa, luetaan 13247: toimintavaraukset lopettamisvuoden veronalai- 13248: seksi tuloksi. 13249: V erovelvollisen 2 8 §: n 2 momentin nojalla 13250: kuluksi luettava vaihto-omaisuuden hankinta- 13251: menon määrä sekä verovuonna ja aikaisemmin 13252: tehtyjen purkamattomien toimintavarausten 13253: määrä eivät yhdessä saa ylittää toimintavaraus- 13254: ten enimmäismäärää tai hankintamenosta ku- 13255: luksi luettavan osan enimmäismäärää sen mu- 13256: kaan, kumpi näistä on suurempi. 13257: 13258: 54 § 13259: Poistoina verovelvollinen ei saa vähentää Poistaina sekä 25 ja 26 §:ssä tarkoitettuina 13260: suurempaa määrää kuin mitä hän on verovuon- kuluina verovelvollinen ei saa vähentää suu- 13261: na ja aikaisemmin kirjanpidossaan vähentänyt. rempaa määrää kuin mitä hän on verovuonna 13262: ja aikaisemmin kirjanpidossaan vähentänyt. 13263: 13264: 13265: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 13266: mikuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmäisen 13267: kerran vuodelta 1982 toimiteltavassa verotuk- 13268: sessa, kuitenkin niin, että 54 § :n 2 momenttia 13269: sovelletaan muutetussa muodossaan ensimmäi- 13270: sen kerran vuodelta 1984 toimitettavassa vero- 13271: tuksessa. 13272: N:o 165 11 13273: 13274: 13275: 13276: 2. 13277: Laki 13278: tulo- ja varallisuusverolain 23 ja 59 §:n muuttamisesta 13279: 13280: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja 13281: varallisuusverolain 23 §:n 2 momentti ja 59 §, 13282: sellaisina kuin ne ovat, 23 §:n 2 momentti 23 päivänä kesäkuuta 1977 annetussa laissa 13283: (510/77) ja 59 § 21 päivänä joulukuuta 1979 annetussa laissa (972/79), näin kuulu- 13284: viksi: 13285: 13286: Voimassa oleva laki Ehdotus 13287: 13288: 23 § 13289: 13290: Veronalaiseksi tuloksi ei myöskään katsota Veronalaiseksi tuloksi ei myöskään katsota 13291: asunto-osakeyhtiölle, asunto-osuuskunnalle tai asunto-osakeyhtiölle, asunto-osuuskunnalle tai 13292: asunto-osakeyhtiöistä annetun lain 25 §: ssä tar- muulle kiinteistöosakeyhtiölle tai -osuuskunnal- 13293: koitetulle osakeyhtiölle sen osakkeenomistajan le sen osakkeenomistajien tai jäsenten saamaa 13294: tai jäsenten saamaa etua huoneistoista, joihin etua huoneistoista, joihin heillä yhtiöjärjestyk- 13295: heillä yhtiöjärjestyksen tai osuuskunnan sään- sen tai osuuskunnan sääntöjen nojalla on hallin- 13296: töjen nojalla on hallintaoikeus. Mitä edellä täs- ta-oikeus. 13297: sä momentissa on säädetty, koskee myös muuta 13298: osakeyhtiötä tai osuuskuntaa, jonka kokonais- 13299: varoista, verovapaat varat mukaan luettuina, 13300: vähintään 90 prosenttia muodostuu ja jonka 13301: veronalaisista tuloista, tässä kohdassa tarkoitet- 13302: tua etua lukuun ottamatta, vähintään 80 pro- 13303: senttia on saatu yhdestä tai useammasta sellai- 13304: sesta rakennuksesta tontteineen, jonka huoneis- 13305: tojen lattiapinta-alasta, kiinteistön hoitoa var- 13306: ten tarpeellisia huoneistoja ja huoneistojen yh- 13307: teiskäyttöön varattuja tiloja lukuun ottamatta, 13308: on vähitztään 50 prosenttia osakkeenomistajien 13309: tai jäse11ten yhtiöjärjestykseen tai osuuskunnan 13310: sääntöihin perustuvassa omassa käytössä ja 13311: jonka osakeyhtiön tai osuuskunnan kukaan 13312: osakas tai jäsen ei hallitse enempää kuin 30 13313: prosenttia huoneistojen lattiapinta-alasta. 13314: 13315: 59 §. 59 § 13316: Jos kotimaisen yhteisön verotettava tulo on Jos kotimaisen yhteisön verotettava tulo on 13317: alle 100 000 markkaa tai verotettava varalli- alle 130 000 markkaa tai verotettava varalli- 13318: suus alle 50 000 markkaa, otetaan edellisessä suus alle 50 000 markkaa, otetaan edellisessä 13319: tapauksessa tuloveron määräätoisen perusteeksi tapauksessa tuloveron määräämisen perusteeksi 13320: ainoastaan yhtä monta täyttä prosenttia yhtei- ainoastaan yhtä monta täyttä prosenttia yhtei- 13321: sön verotettavasta tulosta kuin siihen sisältyy sön verotettavasta tulosta kuin siihen sisältyy 13322: 1 000 markan määriä, ja jälkimmäisessä ta- 1 300 markan määriä ja jälkimmäisessä ta- 13323: pauksessa, mikäli yhteisö ei ole varallisuuden pauksessa, mikäli yhteisö ei ole varallisuuden 13324: perusteella suoritettavasta verosta vapaa, varal- perusteella suoritettavasta verosta vapaa, varal- 13325: lisuusveron määräämisen perusteeksi yhtä mon- lisuusveron määräämisen perusteeksi yhtä mon- 13326: 12 N:o 165 13327: 13328: Voimassa oleva laki Ehdotus 13329: 13330: ta täyttä prosenttia yhteisön verotettavasta va- ta täyttä prosenttia yhteisön verotettavasta va- 13331: rallisuudesta kuin siihen sisältyy 500 markan rallisuudesta kuin siihen sisältyy 500 markan 13332: määriä. määriä. 13333: 13334: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 13335: kuuta 1982. Sitä sovelletaan enszmmazsen 13336: kerran vuodelta 1982 toimiteltavassa ve1'otuk- 13337: tuksessa. 13338: 1981 vp. n:o 166 13339: 13340: 13341: 13342: 13343: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtiontalouden tar- 13344: kastuksesta annetun lain muuttamisesta 13345: 13346: 13347: 13348: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 13349: 13350: Esityksessä ehdotetaan valtiontalouden tar- pääjohtajan ja osastopäälliköiden virat voivat 13351: kastuksesta annettua lakia muutettavaksi siten, olla sopimuspalkkaisia. Esitys liittyy tältä osin 13352: että siitä poistetaan tilimuistutusmenettelyä valtion vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesityk- 13353: koskevat säännökset, jotka eivät vastaa tarkas- seen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhtey- 13354: tusviraston tehtäviä ja toiminnan nykyistä luon- dessä. 13355: netta. Muutokset on tarkoitettu tulemaan voimaan 13356: Lisäksi ehdotetaan, että tarkastusviraston 1 päivästä maaliskuuta 1982. 13357: 13358: 13359: 13360: 13361: YLEISPERUSTELUT 13362: 13363: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut Valtiontalouden tarkastuksesta annetun lain 13364: muutokset edeltäjän, valtion revisiolaitoksesta annetun lain 13365: (126/31), mukaan korvausvelvollisuuden pe- 13366: Valtiontalouden tarkastuksesta annetun lain rustaksi riitti syy-yhteys aiheutuneen vahingon 13367: (967 / 47) 8 § :n 1 momentin (365 /79) mu- ja virheellisen menettelyn välillä. Nykyisessä 13368: kaan valtiontalouden tarkastusviraston tarkas- laissa asetettiin korvausvelvollisuuden edelly- 13369: tusneuvosto voi, jos tarkastusviraston valvon- tykseksi myös vahingon aiheuttaneen tilivel- 13370: taan kuuluvassa toiminnassa on virheellisellä vollisen tuottamus. Tämä ja oikeudenkäymis- 13371: menettelyllä aiheutettu valtiolle vahinkoa ja kaaren 17 luvun muutoksella vuonna 1948 13372: vahinko on saman lain 10 §:ssä määritellyn tili- voimaan saatettu vapaan todistusharkinnan pe- 13373: velvollisen tuottama, käsitellä asian tilimuistu- riaate vähensivät merkittävästi summittaisen 13374: tusasiana ja velvoittaa tilivelvollisen tai hänen asiakirjaprosessin luonteisen tilimuistutusmenet- 13375: oikeudenomistajansa pesän varoilla korvaamaan telyn arvoa varsinaiseen tuomioistuinprosessiin 13376: vahingon valtiolle. verrattuna. Saman suuntaisesti on myöhemmin 13377: Lain 8 § :n 2 momentin mukaan tarkastus- vaikuttanut vuonna 197 4 voimaan tullut uusi 13378: viraston tulee, jos virheellinen menettely kä- vahingonkorvauslainsäädäntö. Se sisältää sään- 13379: sittää rikoksen, ilmoittaa siitä viralliselle syyt- nökset vahingon aiheuttajan korvausvastuusta 13380: täjälle syytteen tekemistä varten, jollei rikos ja korvauksen sovittelusta. Vahingonkorvaus- 13381: ole niin vähäinen, että tässä laissa säädettyjä lain (412/74) ja muiden vahingonkorvausta 13382: toimenpiteitä on pidettävä riittävinä. koskevien säännösten yhdenmukaista sovelta- 13383: Tilimuistutusmenettely on siten tarkoitettu mista valtionhallinnossa ohjaavana toimielime- 13384: eräänä vaihtoehtona sovellettavaksi tapauksiin, nä on valtionkonttorin apuna valtionhallinnon 13385: joihin ei sisälly rikosta tai joiden sisältämä vahingonkorvauslautakunta. Tilivelvollisen vir- 13386: rikos on niin vähäinen> ettei rangaistusvaati- kamiehen korvattavan vahingon määrä voidaan 13387: muksen esittämiseen ole aihetta. siten selvittää ja korvauksen periminen toi- 13388: 168100984C 13389: 2 N:o 166 13390: 13391: meenpanna myös ilman tilimuistutusmenettelyä. Ne olivat tarkastustoiminnan osalta lähinnä 13392: Vahingonkorvauslain säännöksiä on sovellettu vain päätöksentekoelimiä. Niiden jäsenet eivät 13393: 1 päivästä toukokuuta 1979 myös määrättäessä puuttuneet tarkastusten suoritukseen tai muu- 13394: vahingonkorvausta tilimuistu tusmenettelyssä. hun päätöksentekoa edeltäneeseen asioiden val- 13395: Koska tilimuistutusmenettelyssä on kysy- misteluun. Tarkastusneuvosto sen sijaan on ak- 13396: mys ainoastaan valtiolle tuotetun vahingon tiivisesti ohjannut tarkastustoimintaa. Tarkas- 13397: korvaamisesta, on valtion kannalta edullisin ja tusosastojen päällikköinä toimivat tarkastusneu- 13398: siten ensisijainen menettelytapa se, että vahin- voston jäsenet ovat johtaneet tarkastustoimin- 13399: gon tuottanut tilivelvollinen vapaaehtoisesti taa omilla toimialueillaan ja osallistuneet mer- 13400: korvaa vahingon tai sitoutuu sen korvaamiseen. kittävästi tarkastuksiin liittyvien asioiden val- 13401: Jos sopimukseen korvauksen suorittamisesta ei misteluun jo ennen niiden esittelyä tarkastus- 13402: kuitenkaan päästä, voidaan korvausta hakea neuvostolle. Tämä merkitsee tilimuistutusme- 13403: oikeudenkäyntiteitse. Käytännössä nämä menet- nettelyn osalta esitutkinnan ja tuomiovallan 13404: telytavat ovatkin syrjäyttäneet tilimuistutus- käytön välisen selkeän rajan puuttumista. Näin 13405: menettelyn. voidaan tilimuistutusta koskevien säännösten 13406: Tilimuistutusmenettely on valtiontalouden voimassaolo yleisten oikeusperiaatteidenkin 13407: tarkastuksesta annetun lain voimaan tulon jäl- kannalta asettaa kysymyksenalaiseksi. 13408: keen pantu vireille vain 17 kertaa. Kahdeksas- Edellä mainituista syistä ehdotetaan tili- 13409: sa tapauksessa tarkastusneuvosto on velvoitta- muistutusmenettelyä koskevat säännökset ku- 13410: nut tilivelvolliset suorittamaan valtiolle vahin- mottaviksi. Lisäksi lakia ehdotetaan muutetta- 13411: gonkorvausta. Kahdessa näistä tapauksista kor- vaksi siten, että tarkastusviraston pääjohtajan 13412: kein hallinto-oikeus on vapauttanut tilivelvolli- ja osastopäällikön virat voivat olla sopimus- 13413: set korvausvelvollisuudesta ja yhdessä tapauk- paikkaisia. Tämä vastaa keskusvirastojen osalta 13414: sessa se on katsonut yhden tilivelvollisen kor- viime vuosina yleisesti noudatettua käytäntöä. 13415: vausvelvolliseksi ja vapauttanut muut. Viimei- Lakiin ehdotetaan samalla tehtäväksi eräitä 13416: nen tilimuistutusasia on käsitelty tarkastusneu- vähäisiä teknisiä muutoksia ja tarkistuksia. 13417: vostossa vuonna 1959. Tämä jo Ruotsin vallan 13418: ajalta peräisin oleva menettely on osoittautu- 13419: nut varsinaiseen oikeudenkäyntiin verrattuna 2. A s i a n v a 1m i s t e 1u 13420: epätarkoituksenmukaiseksi ja myös valtion ta- 13421: loudellisten etujen turvaamisen kannalta tar- Esitys on valmisteltu valtiontalouden tarkas- 13422: peettomaksi. Siitä luopumisen ei ole havaittu tusviraston aloitteen pohjalta. Oikeusministeriö 13423: aiheuttaneen valtiolle taloudellisia menetyksiä. ja valtiokonttori ovat antaneet asiasta lausun- 13424: Valtion tehtävien kasvu ja sen myötä non. 13425: tapahtunut valtion taloudenhoidon kehitys ovat 13426: asettaneet tarkastusviraston työmenetelmille ja 13427: toimitinan Juonteelle uusia vaatimuksia, joiden 3. E s i t y k s e n t a 1 o u d e 11 i s e t j a o r- 13428: kanssa tilimuistutusmenettelyä koskevat sään- ganisatoriset vaikutukset 13429: nökset eivät ole yhteensovitettavissa. 13430: Myös tarkastusneuvoston tosiasiallinen asema Esityksellä ei ole suoranaisia taloudellisia 13431: on viraston toiminnan kehittymisen myötä vaikutuksia. Organisatoorisesti tilimuistutusme- 13432: muuttunut. Sen edeltäjä revisioneuvosto sa- nettelyn poistaminen merkitsee tarkastusviras- 13433: moin kuin sitä edeltänyt revisionioikeus toimi- ton aseman ja toiminnan tarkistamista muuttu- 13434: vat monessa suhteessa tuomioistuinten tapaan. nutta tosiasiallista tilannetta vastaavaksi. 13435: 13436: 13437: 13438: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 13439: 13440: 1. Lakiehdotuksen perustelut 8 § :n 1 ja 2 momentissa, 9 § :n 1 momentissa 13441: sekä 10-12 ja 14-17 § :ssä. Nämä säännök- 13442: Voimassa olevassa valtiontalouden tarkastuk- set ehdotetaan kumottavaksi tai sanannaltaan 13443: sesta annetussa laissa on tilimuistutusmenette- tarkistettaviksi siten, että tilimuistututusmenet- 13444: lyä koskevia säännöksiä 5 § :n 3 momentissa, telyä koskevat kohdat poistetaan. Samalla on 13445: N:o 166 3 13446: 13447: tarpeen eräiltä osin muuttaa säännösten jär- mista koskeva maininta. Tarkastusviraston har- 13448: jestystä. kintavallasta syytteeseen saattamista koskevalta 13449: 2 §. Pykälän 1 momentti ehdotetaan tar- osin on ehdotettu säädettäväksi 11 §: ssä. 13450: kistettavaksi nykytilannetta vastaavaksi. Posti- 10 §. Pykälään ehdotetaan siirrettäväksi voi- 13451: säästöpankki on muutettu vuoden 1970 alusta massa olevan lain 9 §:n 2 momenttia vastaava 13452: Postipankiksi. Valtion Metallitehtaista on muo- säännös. 13453: dostettu vuoden 1950 lopulla valtionyhtiö Val- 11 §. Pykälään ehdotetaan siirrettäväksi 13454: met Oy, joka kuuluu tarkastusviraston toimi- voimassa olevan lain 8 §:n 2 ja 3 momenttia 13455: vallan piiriin valtionenemmistöisten osakeyh- vastaavat säännökset. Samalla ensin mainittua 13456: tiöiden toiminnan tarkastuksesta annetun lain ehdotetaan muutettavaksi siten, että tarkastus- 13457: ( 968/47) nojalla. viraston velvollisuus ryhtyä säännöksessä tar- 13458: 4 §. Pykälässä olevaan virkojen ja toimien koitettuihin toimenpiteisiin tulisi toissijaiseksi 13459: luetteloon ehdotetaan lisättäviksi tarkastus- verrattuna niihin viranomaisiin, laitoksiin ja 13460: virastoon perustetut suunnittelupäällikön ja liikeyrityksiin, joiden taloudenhoidossa virheel- 13461: erikoistutkijan sopimuspaikkaiset virat sekä linen menettely on havaittu. 13462: siitä poistettavaksi apulaiskirjaajan toimi. Sa- 19 §. Säännös ehdotetaan tarpeettomana 13463: malla ehdotetaan keskusvirastojen osalta ylei- kumottavaksi. 13464: sesti noudatetun käytännön mukaisesti, että 13465: pääjohtajan ja osastopäälliköiden virat voivat 13466: olla sopimuspalkkaisia. Säännöstä ehdotetaan 2. Voimaan t u 1 o 13467: lisäksi täydennettäväksi siten, että siihen li- 13468: sätään maininta tilapäisistä toimihenkilöistä. Laki on tarkoitus saattaa voimaan 1 patvas- 13469: 8 §. Pykälään ehdotetaan siirrettäväksi voi- tä maaliskuuta 1982, josta lukien vuoden 1982 13470: massa olevan lain 9 §:n 1 momenttia vastaa- tulo- ja menoarvioesityksessä ehdotetaan tarkas- 13471: va säännös. tusvirastoon perustettavaksi sopimuspaikkaiset 13472: 9 §. Pykälään ehdotetaan siirrettäväksi voi- pääjohtajan ja osastopäälliköiden virat. 13473: massa olevan lain 13 §:ää vastaava säännös. 13474: Säännöstä ehdotetaan samalla muutettavaksi si- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 13475: ten, että siitä poistetaan syytteeseen saatta- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 13476: 13477: 13478: Laki 13479: valtiontalouden tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta 13480: 13481: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13482: kumotaan valtiontalouden tarkastuksesta 23 päivänä joulukuuta 1947 annetun lain (967 / 13483: 47) 5 §:n 3 momentti ja 12-17 ja 19 § sekä 13484: muutetaan 2 §:n 1 momentti sekä 4 ja 8-11 §, 13485: sellaisina kuin niistä ovat osittain muutettuina 4 § 9 päivänä huhtikuuta 1965 annetulla 13486: lailla (200/65) ja 8 § 23 päivänä maaliskuuta 1979 annetulla lailla (365/79), näin kuulu- 13487: viksi: 13488: 2 § 4 § 13489: Tarkastusvirasto suorittaa valtion viran- Tarkastusvirastossa voi olla pääjohtajan, 13490: omaisten, laitosten ja liikeyritysten talouden- osastopäällikön, suunnittelupäällikön, toimisto- 13491: hoidon tarkastusta ja valvontaa. Sen lisäksi vi- päällikön, erikoistutkijan, ylitarkastajan ja tar- 13492: raston tulee, asetuksella ehkä säädettävin ra- kastajan virkoja sekä apulaistarkastajan, notaa- 13493: joituksin, muutoinkin valvoa ja tarkastaa val- rin, kirjaajan, kanslistin, toimistoapulaisen, ko- 13494: tion varojen käyttöä ja valtion omaisuuden nekirjoittajan ja vahtimestarin toimia. 13495: hoitoa sekä niitä koskevaa tilinpitoa. Tarkastus 13496: ja valvonta ei kuitenkaan käsitä eduskunnan Pääjohtajan, osastopäällikön, suunnittelupääl- 13497: taloudenhoitoa ja sen vastattavina olevien ra- likön ja erikoistutkijan virat voivat olla sopi- 13498: hastojen hallintoa eikä Suomen Pankin, Posti- muspalkkaisia. 13499: pankin eikä kansaneläkelaitoksen toimintaa. Tarkastusvirastossa voi olla myös ylimääräi- 13500: siä toimenhaltijoita ja tilapäisiä toimihenkilöitä. 13501: 4 N:o 166 13502: 13503: Tarkastusvirasto voi käyttää apunaan asian- menettely jatkunut tai onko toimenpiteisiin ryh- 13504: tuntijoita. tyminen virheen johdosta tarpeen periaatteelli- 13505: sista syistä. 13506: 8 § 13507: Jos tarkastusviraston valvontaan 2 §:n 1 10 § 13508: momentin mukaan kuuluvassa toiminnassa on Valtion viranomaisen, laitoksen ja liikeyri- 13509: virheellisellä menettelyllä aiheutettu valtiolle tyksen on annettava tarkastusvirastolle tieto 13510: vahinkoa, tarkastusviraston tulee ilmoittaa siitä toimenpiteestä, johon 8 §:ssä tarkoitetun il- 13511: asianmukaista toimenpidettä varten sille val- moituksen johdosta on ryhdytty. 13512: tion viranomaiselle, laitokselle tai liikeyrityksel- 13513: le, jonka taloudenhoidossa virheellisyys on ha- 11 § 13514: vaittu. Jos virheellinen menettely on todettu Jos virheellinen menettely käsittää rikok- 13515: muussa 2 §:n 1 tai 2 momentissa tarkoitetussa sen eikä 8 §:ssä tarkoitettu viranomainen, lai- 13516: varojen käytössä, ilmoitus on tehtävä tätä toi- tos tai liikeyritys ryhdy toimenpiteisiin asian- 13517: mintaa yleisesti valvovalle valtion viranomai- omaisen saattamiseksi syytteeseen, tarkastusvi- 13518: selle. raston tulee ryhtyä tällaisiin toimenpiteisiin. 13519: Jos rikos on vähäpätöinen, tarkastusvirasto 13520: 9 § voi olla ryhtymättä 1 momentissa tarkoitettui- 13521: Jos havaittu virheellisyys koskee niin vä- hin toimenpiteisiin. 13522: häistä rahamäärää, että asian selvittämisestä, Palvelussuhteessa valtiolle aiheutetun vahin- 13523: sen edelleen käsitteleruisestä tarkastusvirastossa gon korvaamisesta on voimassa, mitä siitä on 13524: tai oikaisun toimeenpanosta katsotaan aiheutu- erikseen säädetty. 13525: van työtä tai kustannuksia enemmän kuin vir- 13526: heellisyydestä on aiheutunut vahinkoa, tarkas- 13527: tusvirasto voi asetuksella säädettävissä rajoissa Tämä laki tulee voimaan päivänä 13528: päättää, että asia ei anna aihetta toimenpitei- kuuta 198 . 13529: siin. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 13530: Tehtäessä 1 momentissa tarkoitettua päätös- täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpi- 13531: tä on otettava huomioon, onko virheellinen teisiin. 13532: 13533: 13534: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 13535: 13536: 13537: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 13538: Pääministeri 13539: MAUNO KOIVISTO 13540: 13541: 13542: 13543: 13544: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 13545: N:o 166 5 13546: 13547: Liite 13548: 13549: 13550: Laki 13551: valtiontalouden tarkastuksesta annetun lain ·muuttamisesta 13552: 13553: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13554: kumotaan valtiontalouden tarkastuksesta 23 päivänä joulukuuta 1947 annetun lain (967 / 13555: 47) 5 §:n 3 momentti ja 12-17 ja 19 § sekä 13556: muutetaan 2 §:n 1 momentti sekä 4 ja 8-11 §, 13557: sellaisina kuin niistä ovat osittain muutettuina 4 § 9 päivänä huhtikuuta 1965 annetulla 13558: lailla (200/65) ja 8 § 23 päivänä maaliskuuta 1979 annetulla lailla (365/79), näin kuulu- 13559: viksi: 13560: 13561: Voimassa oleva laki Ehdotus 13562: 13563: 2 §. 2 § 13564: Tarkastusvirasto suorittaa valtion viranomais- Tarkastusvirasto suorittaa valtion viran- 13565: ten, laitosten ja liikeyritysten taloudenhoidon omaisten, laitosten ja liikeyritysten talouden- 13566: tarkastusta ja valvontaa. Sen lisäksi viraston hoidon tarkastusta ja valvontaa. Sen lisäksi vi- 13567: tulee, asetuksella ehkä määrättävin rajoituksin, raston tulee, asetuksella ehkä säädettävin ra- 13568: muutoinkin valvoa ja tarkastaa valtion varojen joituksin, muutoinkin valvoa ja tarkastaa val- 13569: käyttöä ja valtion omaisuuden hoitoa sekä nii- tion varojen käyttöä ja valtion omaisuuden 13570: tä koskevaa tilinpitoa. Valvonta ja tarkastus hoitoa sekä niitä koskevaa tilinpitoa. Tarkastus 13571: ei kuitenkaan käsitä eduskunnan taloudenhoi- ja valvonta ei kuitenkaan käsitä eduskunnan 13572: toa ja sen vastattavina olevien rahastojen hal- taloudenhoitoa ja sen vastattavina olevien ra- 13573: lintoa eikä Suomen Pankin, postisäästöpankin, hastojen hallintoa eikä Suomen Pankin, Posti- 13574: kansaneläkelaitoksen ja Valtion Metallitehtai- pankin eikä kansaneläkelaitoksen toimintaa. 13575: den toimintaa. 13576: 13577: 13578: 4 §. 4 § 13579: Tarkastusvirastoon voidaan asettaa seuraavia Tarkastusvirastossa voi olla pääjohtajan, 13580: peruspalkkaisen viran tai toimen haltijoita: osastopäällikön, suunnittelupäällikön, toimisto- 13581: pääjohtaja, osastopäällikkö, toimistopäällikkö, päällikön, erikoistutkijan, ylitarkastajan ja tar- 13582: ylitarkastaja, tarkastaja, apulaistarkastaja, no- kastajan virkoja sekä apulaistarkastajan, notaa- 13583: taari, kirjaaja, apulaiskirjaaja, kanslisti, toimis- rin, kirjaajan, kanslistin, toimistoapulaisen, ko- 13584: toapulainen, konekirjoittaja ja vahtimestari. nekirjoittajan ja vahtimestarin toimia. 13585: Pääjohtajan, osastopäällikön, suunnittelupääl- 13586: likön ja erikoistutkijan virat voivat olla sopi- 13587: muspalkkaisia. 13588: Lisäksi voi virastossa olla ylimääräisen toi- Tarkastusvirastossa voi olla myös ylimääräi- 13589: men haltijoita. siä toimenhaltijoita ja tilapäisiä toimihenkilöitä. 13590: Virasto voi käyttää apunaan asiantuntijoita. Tarkastusvirasto voi käyttää apunaan asian- 13591: tuntijoita. 13592: 13593: 5 § 13594: 13595: Tarkastusneuvoston istunnossa, jossa käsitel- (3 momentti kumotaan) 13596: lään 8 §:n 1 momentissa tarkoitettua asiaa, tu- 13597: lee puheenjohtajalla tai ainakin yhdellä istun- 13598: toon osallistuvalta jäsenellä taikka istuntoon 13599: kutsutulla sijaisjäsenellä olla kelpoisuus tuoma- 13600: rin virkaan ja kokemusta tuomarin tebtävissä. 13601: 6 N:o 166 13602: 13603: Voimassa oleva laki Ehdotus 13604: 13605: 8 §. 8 § 13606: Jos tarkastusta suoritettaessa on havaittu, Jos tarkastusviraston valvontaan 2 §:lz 1 13607: että tarkastusviraston valvontaan 2 §:n 1 mo- momentin mukaan kuuluvassa toiminnassa on 13608: mentin mukaan kuuluvassa toiminnassa on virheellisellä menettelyllä aiheutettu valtiolle 13609: virheellisellä menettelyllä aiheutettu valtiolle vahinkoa, tarkastusviraston tulee ilmoittaa siitä 13610: vahinkoa ja vahinko on 10 §:ssä tarkoitetun asianmukaista toimenpidettä varten sille val- 13611: tilivelvollisen tuottama, tarkastusneuvosto voi tion viranomaiselle, laitokselle tai liikeyrityksel- 13612: käsitellä asian tilimuistutusasiana ja velvoittaa le, jonka taloudenhoidossa virheellisyys on ha- 13613: tilivelvollisen tai hänen oikeudenomistajansa, vaittu. Jos virheellinen menettely on todettu 13614: pesän varoilla, korvaamaan vahingon valtiolle. muussa 2 § :n 1 tai 2 momentissa tarkoitetussa 13615: Vahingonkorvausta määrättäessä on noudatet- varojen käytössä, ilmoitus on tehtävä tätä toi- 13616: tava, mitä vahingonkorvauslaissa (412/74) ja mintaa yleisesti valvovalle valtion viranomai- 13617: työsopimuslaissa (320/70) on säädetty työnte- selle. 13618: kijän ja virkamiehen korvausvastuusta. 13619: Mikäli virheellinen menettely käsittää rikok- 13620: sen, tarkastusviraston tulee ilmoittaa siitä vi- 13621: ralliselle syyttäjälle syytteen tekemistä varten, 13622: jollei rikos ole niin vähäinen, että tässä laissa 13623: säädettyjä toimenpiteitä on pidettävä riittävinä. 13624: Tilivajausasioissa noudatettakoon, mitä niis- 13625: tä on erikseen määrätty. 13626: 13627: 9 §. 9 § 13628: Virheellisestä menettelystä, joka ei aiheuta Jos havaittu virheellisyys koskee niin vä- 13629: 8 §: ssä mainittuja toimenpiteitä, tarkastusvi- häistä rahamäärää, että asian selvittämisestä, 13630: raston tulee muuta asianmukaista toimenpi- sen edelleen käsittelemisestä tarkastusvirastossa 13631: dettä varten ilmoittaa sille valtion viranomai- tai oikaisun toimeenpanosta katsotaan aiheutu- 13632: selle, laitokselle tai liikeyritykselle, jonka ta- van työtä tai kustannuksia enemmän kuin vir- 13633: loudenhoidossa virheellisyys on havaittu taikka, heellisyydestä on aiheutunut vahinkoa, tarkas- 13634: jos virheellinen menettely on todettu muussa tusvirasto voi asetuksella säädeltävissä rajoissa 13635: 2 §:n 1 tai 2 momentissa tarkoitetussa varojen päättää, että asia ei anna aihetta toimenpitei- 13636: käytössä, omaisuuden hoidossa tai tilinpidossa, siin. 13637: varojen käyttäjän, omaisuuden hoitajan tai tilien Tehtäessä 1 momentissa tarkoitettua päätös- 13638: pitäjän toimintaa yleisesti valvovalle valtion vi- tä on otettava huomioon, onko virheellinen 13639: ranomaiselle. menettely jatkunut tai onko toimenpiteisiin ryh- 13640: Toimenpiteestä, johon tarkastusviraston il- tyminen virheen johdosta tarpeen periaatteelli- 13641: moituksen johdosta on ryhdytty, sekä sen tu- sista syistä. 13642: loksesta on annettava tieto tarkastusvirastolle. 13643: 13644: 10 §. 10 § 13645: Tilivelvollisella tarkoitetaan tässä laissa jo- Valtion viranomaisen, laitoksen ja liikeyri- 13646: kaista, joka tarkastusviraston valvontaan 2 §:n tyksen on annettava tarkastusvirastolle tieto 13647: 1 momentin mukaan kuuluvalla alalla on päät- toimenpiteestä, johon 8 §:ssä tarkoitetun il- 13648: tänyt tai hyväksynyt tulouttamis- tai maksatta- moituksen johdosta on ryhdytty. 13649: mistoimenpiteen tahi, eriävää mielipidettä il- 13650: moittamatta, sellaisen esitellyt taikka joka on 13651: allekirjoittanut tai varmentanut maksumääräyk- 13652: sen tahi allekirjoittanut tili-ilmoituksen. Sen 13653: lisäksi on tilivelvollinen se, joka hoitaa valtion 13654: rahavaroja tai muuta hänen hoitoonsa uskottua 13655: valtion omaisuutta taikka jolla on erityinen 13656: velvollisuus valvoa valtion varallisuusoikcudel- 13657: N:o 166 7 13658: 13659: Voimassa oleva laki Ehdotus 13660: 13661: lisia etuja tai valtion rahavaroja tai muun omai- 13662: suuden hoitoa tahi sitä koskevaa tilinpitoa. 13663: Mitä tilivelvollisesta on säädetty, ei kuiten- 13664: kaan koske valtioneuvoston jäsentä eikä oikeus- 13665: kansleria. 13666: 13667: 11 §. 11 § 13668: Ennen kuin tilimuistutusasia otetaan tarkas- Jos virheellinen menettely käsittää rikok- 13669: tusneuvostossa lopullisesti käsiteltäväksi, on sen eikä 8 §:ssä tarkoitettu viranomainen, lai- 13670: tilivelvolliselle, jollei häntä aikaisemmin ole tos tai liikeyritys ryhdy toimenpiteisiin asian- 13671: kuultu, varattava tilaisuus selityksen antami- omaisen saattamiseksi syytteeseen, tarkastusvi- 13672: seen. raston tulee ryhtyä tällaisiin toimenpiteisiin. 13673: Jos rikos on vähäpätöinen, tarkastusvirasto 13674: voi olla ryhtymättä 1 momentissa tarkoitettui- 13675: hin toimenpiteisiin. 13676: Palvelussuhteessa valtiolle aiheutetun vahin- 13677: gon korvaamisesta on voimassa, mitä siitä on 13678: erikseen säädetty. 13679: 13680: 12 §. 13681: Jos tilivelvollisen korvattava vahinko on ai- 13682: heutunut siitä, että joku on saanut hänelle kuu- 13683: lumattoman edun, ja tilivelvollisen esittämän 13684: selvityksen mukaan asianmukaiseen toimenpi- 13685: teeseen edun saajaa vastaan on ryhdytty, on 13686: tilivelvolliselle ennen tilimuistutusasian lopullis- 13687: ta ratkaisemista varattava tilaisuus selvityksen 13688: esittämiseen toimenpiteen tuloksista. 13689: 13690: 13 §. 13691: Jos havaittu virheellisyys koskee niin vä- 13692: häistä rahamäärää, että asian selvittämisestä, 13693: sen edelleen käsittelemisestä tarkastusvirastos- 13694: sa, asianomaisen syytteeseen saattamisesta tai 13695: oikaisun toimeenpanosta katsotaan aiheutuvan 13696: työtä tai kustannuksia enemmän, kuin virheet- 13697: lisyydestä on aiheutunut vahinkoa, tarkastus- 13698: virasto voi asetuksella määrättävissä rajoissa 13699: päättää, että asia saa raueta. Päätöstä tehtäessä 13700: on otettava huomioon, toistuuko virheellisyys 13701: samoissa tileissä useasti, onko virheellinen me- 13702: nettely jatkunut tai onko toimenpiteisiin ryh- 13703: tyminen virheen johdosta tarpeen periaatteelli- 13704: sista syistä. 13705: 13706: 14 §. 13707: Mikäli valtion taloudenhoidossa on havaittu 13708: menetellyn voimassa olevien säännösten tai 13709: määräysten vastaisesti, mutta toiminta on ollut 13710: valtion talouden kannalta ilmeisesti edullista, 13711: tarkastusneuvosto voi päättää, että tilimuistu- 13712: tusasia saa raueta. 13713: 8 N:o 166 13714: 13715: Voimassa oleva laki Ehdotus 13716: 13717: 15 §. 13718: Tilimuistutusasia on ilmoitettava tarkastus- 13719: neuvoston käsiteltäväksi kahden vuoden ku- 13720: luessa siitä, kuin tilit, joihin sisältyvää virheel- 13721: listä menettelyä muistutus koskee, ovat tarkas- 13722: tettavassa kunnossa tarkastusvirastoon saapu- 13723: neet tai tarkastusvirastolle on ilmoitettu niiden 13724: olevan asianomaisessa virastossa tai laitoksessa 13725: tarkastusviraston virkamiehen tarkasteltavina. 13726: Tilivelvollisella ei ole 1 momentissa säädetyn 13727: määräajan kuluttua korvausvelvollisuutta, mi- 13728: käli korvausvaatimus ei aiheudu rikoksesta. 13729: 13730: 16 §. 13731: Sillä, joka tilimuistutusasiassa on velvoitettu 13732: suorittamaan korvausta valtiolle, on oikeus ha- 13733: kea muutosta tarkastusneuvoston päätökseen 13734: korkeimmalta hallinto-oikeudelta kolmenkym- 13735: menen päivän kuluessa siitä, kuin hän on saa- 13736: nut päätöksestä tiedon. 13737: 13738: 17 §. 13739: Tarkastusneuvoston päätös, jolla tilimuistu- 13740: tusasiassa on velvoitettu suorittamaan korvaus- 13741: ta valtiolle, pannaan täytäntöön niinkuin alioi- 13742: keuden tuomio. 13743: 13744: 19 §. 13745: Valtion revisiolaitoksen peruspalkkaisen vr- 13746: ran tai toimen haltija on velvollinen vastaan- 13747: ottamaan hänelle soveltuvan peruspalkkaisen 13748: viran tai toimen valtiontalouden tarkastusvi- 13749: rastossa. Viran tai toimen haltija, jota ei mää- 13750: rätä sanotunlaiseen virkaan tai toimeen, ase- 13751: tetaan lakkautuspalkalle. 13752: 13753: Tämä laki tulee voimaan päivänä 13754: kuuta 198 . 13755: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 13756: täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpi- 13757: teisiin. 13758: 1981 vp. n:o 167 13759: 13760: 13761: 13762: 13763: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maidon ja sianlihan 13764: markkinoimismaksusta annetun lain 1 ja 29 §:n muuttamisesta 13765: 13766: 13767: 13768: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 13769: 13770: Maidosta ja sianlihasta ehdotetaan kannetta- markkinoimismaksu 20 penniä kilolta. Maidon 13771: vaksi markkinoimismaksua myös vuodelta markkinoimismaksun tuotoksi arvioidaan noin 13772: 1982. Markkinoimismaksut ehdotetaan pysy- 55 miljoonaa markkaa ja sianlihan markkinoi- 13773: tettäviksi entisen suuruisina. Maidon markki- mismaksun tuotoksi noin 36 miljoonaa 13774: noimismaksu olisi 2 penniä litralta ja sianlihan markkaa. 13775: 13776: 13777: 13778: 13779: PERUSTELUT 13780: 13781: 1. Nykyinen tilanne ja ten kattamiseksi on maidon ja sianlihan mark- 13782: ehdotettu muutos kinoimismaksua kannettava myös vuodelta 13783: 1982. Tämän johdosta ehdotetaan maidon ja 13784: Maidon ja sianlihan markkinoimismaksusta sianlihan markkinoimismaksusta annetun lain 13785: annetun lain (1098/78) mukaan valtiolle on 1 ja 29 § muutettaviksi siten, että lakia olisi 13786: vuosilta 1979-1981 suoritettava maidon sovellettava myös vuodelta 1982. 13787: markkinoimismaksua. Markkinoimismaksua ei 13788: kuitenkaan ole suoritettava maidosta, joka on 13789: tuotettu Lapin läänissä tai eräissä Oulun lää- 2. Esityksen taloudelliset 13790: niin kuuluvissa kunnissa. vaikutukset 13791: Maidon markkinoimismaksun suuruus vuo- 13792: silta 1979 ja 1980 oli 1 penni litralta. Maidon markkinoimismaksun tuotoksi arvi- 13793: Maaliskuun 9 päivänä 1981 allekirjoitetun oidaan noin 55 miljoonaa markkaa. Sianlihan 13794: tulopoliittisen kokonaisratkaisun yhteydessä markkinoimismaksua arvioidaan kertyvän noin 13795: sovitulla tavalla se korotettiin 2 penniin lit- 36 miljoonaa markkaa. 13796: ralta 1 päivästä toukokuuta 1981 lukien. 13797: Valtioneuvoston päätöksen (152/81) nojalla 13798: markkinoimismaksun suuruus maaliskuulta ja 3. Voimaan t u 1 o 13799: huhtikuulta oli 1,85 penniä litralta. 13800: Maidon ja sianlihan markkinoimismaksusta Laki on tarkoitettu saatettavaksi voimaan 1 13801: annetun lain mukaan velvollinen suorittamaan päivänä tammikuuta 1982. Sitä sovellettaisiin 13802: sianlihan markkinoimismaksua vuosilta 1979- vuonna 1982 vastaanotettuun maitoon ja teu- 13803: 1981 on teurastamoliikkeen harjoittaja. Sian- rastettuun sianlihaan. 13804: lihan markkinoimismaksun suuruus on 20 13805: penniä kilolta jokaiselta teurastamoliikkeen 13806: harjoittajan teurastamalta sianlihakilolta. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 13807: Maataloustuotteiden markkinoimiskustannus- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 13808: 168101061V 13809: 2 N:o 167 13810: 13811: 13812: 13813: 13814: Laki 13815: maidon ja sianlihan markkinoiruismaksusta annetun lain 1 ja 29 §:n muuttamisesta 13816: 13817: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maidon ja sianlihan markkinoiruismaksusta 28 13818: päivänä joulukuuta 1978 annetun lain (1098/78) 1 ja 29 § näin kuuluviksi: 13819: 13820: 1 § 29 § 13821: Valtiolle on vuosilta 1979-1982 suoritet- Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- 13822: tava maidon ja sianlihan markkinoiruismaksua kuuta 1979 ja sitä sovelletaan lain voimaan- 13823: sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. tulopäivänä tai sen jälkeen vuosina 1979- 13824: Markkinoimismaksut katsotaan osaksi maata- 1982 vastaanotettuun maitoon ja teurastettuun 13825: loustulolain ( 11 02/77) 15 §: ssä tarkoitettua sianlihaan. 13826: maatalouden osuutta maataloustuotteiden vien- 13827: tikustannuksista. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 13828: kuuta 1982. 13829: 13830: 13831: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 13832: 13833: 13834: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 13835: Pääministeri 13836: MAUNO KOIVISTO 13837: 13838: 13839: 13840: 13841: Ministeri .Mauno Forsman 13842: N:o 167 3 13843: 13844: Liite 13845: 13846: 13847: Laki 13848: maidon ja sianlihan markkinoimismaksusta annetun lain 1 ja 29 §:n muuttamisesta 13849: 13850: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maidon ja sianlihan markkinoimismaksusta 28 13851: piiivänä joulukuuta 1978 annetun lain (1098/78) 1 ja 29 § näin kuuluviksi: 13852: 13853: Voimassa oleva laki Ehdotus 13854: 13855: 1 §. 1 § 13856: Valtiolle on vuosilta 1979-1981 suoritetta- Valtiolle on vuosilta 1979-1982 suoritet- 13857: va maidon ja sianlihan markkinoimismaksua sen tava maidon ja sianlihan markkinoiruismaksua 13858: mukaan kuin tässä laissa säädetään. Markkinoi- sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. 13859: mismaksut katsotaan osaksi maataloustulolain Matkkinoimisma:ksut katsotaan osaksi maata- 13860: (1102/77) 15 §:ssä tarkoitettua maatalouden loustulolain (1102/77) 15 §:ssä tarkoitettua 13861: osuutta maataloustuotteiden vientikustannuk- maatalouden osuutta maataloustuotteiden vien- 13862: sista. tikustannuksista. 13863: 13864: 29 §. 29 § 13865: Tämä laki tulee voimaan 1 paiVana tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 parvana tammi- 13866: kuuta 1979 ja sitä sovelletaan lain voimaan- kuuta 1979 ja sitä sovelletaan lain voimaan- 13867: tulopäivänä tai sen jälkeen vuosina 1979-1981 tulopäivänä tai sen jälkeen vuosina 1979- 13868: vastaanotettuun maitoon ja teurastettuun sian- 1982 vastaanotettuun maitoon ja teurastettuun 13869: lihaan. sianlihaan. 13870: 13871: Tämä lalei tulee voimaan 1 päivänä tammi- 13872: kuuta 1982. 13873: 1981 vp. n:o 168 13874: 13875: 13876: 13877: 13878: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion tulo- ja meno- 13879: arvion ja tilinpäätöksen perusteista annetun lain muuttamisesta 13880: 13881: 13882: 13883: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 13884: 13885: Esityksessä ehdotetaan valtion tulo- ja meno- Lakiehdotus liittyy vuoden 1982 tulo- ja 13886: arvion ja tilinpäätöksen perusteista annettuun menoarvioesitykseen. Laki on tarkoitettu tule- 13887: lakiin lisättäväksi säännös, jonka mukaan val- maan voimaan vuoden 1982 alusta. 13888: tioneuvoston myöntämistä valtiontakauksista 13889: määrätään suoritettavaksi maksu. Takausmak- 13890: sun määrä vahvistetaan asetuksella. 13891: 13892: 13893: 13894: 13895: PERUSTELUT 13896: 13897: 1. Nykyinen tilanne kaa oli ulkomaanrahan määräisten velkojen 13898: vakuutena. Valtion takausvastuuta erityisesti 13899: Valtiontakauksen myöntämisestä ei ole ole- ulkomaisista luotoista voidaan pitää varsin 13900: massa säännöksiä. Hallitusmuodon 64 §:n mu- huomattavana verrattuna esimerkiksi valtion 13901: kaan valtiolainan ottamiseen vaaditaan edus- omaan ulkomaiseen velkaan, joka vuoden 1980 13902: kunnan suostumus, minkä perusteella on kat- lopussa oli noin 10,1 miljardia markkaa. 13903: sottu, että valtiontakauksen myöntämisen edel- 13904: lytyksenä on eduskunnan antama erillinen suos- 13905: tumus. Valtion takausvastuu voi eräissä ta- 2. Takausmaksun asettaminen 13906: pauksissa perustua myös lakiin. Valtioneuvos- 13907: ton yksittäiset takauspäätökset perustuvat edus- Valtioneuvoston päätökseen perustuvista 13908: kunnan antamiin yrityskohtaisiin takausval- valtiontakauksista ei ole toistaiseksi peritty 13909: tuuksiin. takausmaksua päinvastoin kuin esimerkiksi 13910: Näiden valtiontakausten myöntämisen pää- Valtiontakauslaitoksen myöntämistä takauksis- 13911: asiallisena tarkoituksena on ollut edistää kan- ta, joista peritään takausmaksu valtioneuvoston 13912: santalouden kannalta tärkeiden investointien vahvistamien perusteiden mukaan. Valtion- 13913: rahoitusta varsinkin silloin kun hankkeet edel- takauksen saaminen on etu, josta lainanottajalle 13914: lyttävät ulkomaista rahoitusta. Valtiontakaus- koituu taloudellista hyötyä samalla kun takauk- 13915: ten saamisen on katsottu helpottavan suoma- set muodostavat valtiolle varsin huomattavan 13916: laisten lainanottajien pääsyä kansainvälisille taloudellisen vastuun, joka muun muassa vai- 13917: pääomamarkkinoille samalla kun se on vaikut- kuttaa omalta osaltaan valtion ulkomaisen iuot- 13918: tanut edullisesti ulkomaisten lainojen saata- tokelpoisuuden arviointiin. 13919: vuuteen ja ehtoihin. Takausmaksun asettamista voidaan perus- 13920: Valtioneuvoston päätöksellä myönnettyjen tella myös oikeudenmukaisuuden ja tasapuoli- 13921: ja voimassa olevien takausten yhteismäärä oli suuden vaatimuksella. Valtioneuvoston myön- 13922: vuoden 1980 lopussa noin 13,6 miljardia mark- tämät valtiontakaukset ovat vain varsin har- 13923: kaa. Tästä määrästä noin 11,3 miljardia mark- vojen yritysten käytettävissä. Voimassa olevia 13924: 168101077C 13925: 2 N:o 168 13926: 13927: eduskunnan myöntämiä takausvaltuuksia on Takausmaksujen perinnän helpottamiseksi 13928: tällä hetkellä 20 yrityksellä, joista viisi on ehdotetaan, että takausmaksu saadaan ilman 13929: rahoituslaitoksia. Lähes kaikki edellä mainitut tuomiota tai päätöstä ulosottaa siinä järjestyk- 13930: yritykset ovat kooltaan varsin suuria. Käytän- sessä kuin verojen ja maksujen perimisestä 13931: nössä ei esimerkiksi pienellä ja keskisuurella ulosottotoimin on säädetty. 13932: teollisuudella ole mahdollisuuksia maksutto- 13933: mien valtiontakausten saamiseen, vaan ne jou- 13934: tuvitt turvautumaan maksullisiin vakuusmuotoi- 13935: hin. 3. Asian valmistelu 13936: Edellä olevan perusteella ehdotetaan, että 13937: valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpäätöksen Esitys perustuu oleelliselta osin valtiovarain- 13938: perusteista annettuun lakiin (136/31) lisätään ministeriön asettaman valtiontakaustyöryhmän 13939: uusi 12 f §, johon otettaisiin säännökset erityi- selvitykseen. Työryhmässä olivat valtiovarain- 13940: sestä takausmaksusta. Lakiehdotuksen mukaan ministeriön lisäksi edustettuina valtiokonttori 13941: olisi valtioneuvoston myöntäessään eduskunnan ja Valtiontakauslaitos. Työryhmä teki myös 13942: antaman suostumuksen perusteella kotimaisen valtiontakausten yritystaloudellista merkitystä 13943: tai ulkomaisen luotan tai muun siihen verrat- koskevan kyselyn, joka suunnattiin valtionta- 13944: tavan sopimusvelvoitteen vakuudeksi valtion- kauksia saaneisiin yhtiöihin ja rahalaitoksiin. 13945: takauksen määrättävä takauksesta suoritetta- Selvityksestä pyydettiin lausunnot paitsi valtio- 13946: vaksi takausluotan pääoman mukaan määräy- varainministeriön eri osastoilta myös kauppa- 13947: tyvä maksu. Takausmaksu kannettaisiin kerta- ja teollisuusministeriöltä, Suomen Pankilta, 13948: ja vuotuismaksuina, joiden määrät vahvistettai- valtiokanttorilta sekä Valtiontakauslaitokselta. 13949: siin asetuksella. Takausmaksut voisivat olla eri Lausunnoissa suhtauduttiin takausmaksun aset- 13950: suuruiset kotimaisille ja ulkomaisille luotoille. tamiseen yleisesti ottaen myönteisesti. 13951: Asetusluonnos on esityksen liitteenä. 13952: Tarkoituksena on, että takausmaksut olisivat 13953: kotimaisten luottojen osalta suuremmat kuin 4. Esityksen taloudelliset vaikutukset 13954: ulkomaisten. Valtiontakausjärjestelmällä on 13955: pyritty nimenomaan helpottamaan uLkomaisen Takausmaksujen tuotto riippuu olennaisesti 13956: pääoman tuontia, sillä käytännössä valtion- asetuksella vahvistettavien maksujen määrästä. 13957: takaus on usein ulkomaisen obligaatiolainan Ehdotettavien takausmaksujen tarkoituksena ei 13958: liikkeeseen laskun edellytyksenä. Tavallisesti ole kohtuuttomasti vaikeuttaa valtiontakausten 13959: valtiontakaus myös parantaa suomalaisten yri- saamista, vaan lähinnä asettaa lainanottajat eri- 13960: tysten saamien ulkomaisten luottojen ehtoja. tyisesti kotimaisten luottojen vakuuksien jär- 13961: Kotimaisen lainan saatavuuden kannalta val- jestämisessä nykyistä tasapuolisempaan ase- 13962: tiontakausta ei sen sijaan useinkaan voida pitää maan. Takausmaksujen perimisellä pyritään 13963: välttämättömänä. myös siihen, että yritykset aktiivisesti etsisivät 13964: Lakiehdotuksessa mainitulla muulla luottoon muita vakuusmuotoja, milloin valtiontakaus ei 13965: verrattavalla sopimusvelvoitteella tarkoitetaan ole välttämätön lainan saannin tai edullisten 13966: lähinnä rahoitustyyppisiä vuokrasopimuksia, lainaehtojen saavuttamiseksi. 13967: jotka tulevat kysymykseen esimerkiksi lento- Koska takausmaksut tulevat koskemaan vain 13968: koneiden hankinnoissa mutta mahdollisesti uusia valtiontakauksia, alkavat niistä perityt 13969: myös investointihyödykkeiden rahoittamisessa. maksut kertyä varsin hitaasti. Arvion mukaan. 13970: Muuna sopimusvelvoitteena voidaan pitää kestää noin 8.-10 vuotta, ennen kuin valtion 13971: myös valtion antamaa vastatakausta. vastuulla ja valtiokonttorin hoidossa oleva ta- 13972: Pykälän 2 momentti antaa valtioneuvos- kauskanta on uusiutunut, minkä jälkeen voi- 13973: tolle mahdollisuuden erityisistä syistä päättää, daan olettaa takausmaksujen koskevan kaikkia 13974: ettei takausmaksua määrätä. Eduskunnan suos- valtioneuvoston päätöksen nojalla myönnettyjä 13975: tumukseen perustuvat valtioneuvoston takaus- valtiontakauksia. Niin ikään vastaista valtion- 13976: päätökset saattavat nimittäin liittyä sellaisiin takausten määrän kehittymistä on vaikea en- 13977: erillisratkaisuihin, joissa takausmaksun määrää- nustaa, koska kehitys riippuu paitsi yritysten 13978: mistä ei voida pitää perusteltuna. Esimerkkinä rahoitus- ja investointisuunnitelmista myös 13979: tästä voidaan mainita ulkomaisen valtion koti- ja ulkomaisilla rahamarkkinoilla vallit- 13980: hyväksi annettu valtiontakaus. sevasta tilanteesta. 13981: N:o 168 13982: 13983: Valtion vuoden 1982 tulo- ja menoarvio- 5. Voimaantulo 13984: esityksessä arvioidaan takausmaksun käyttöön- 13985: ottamisesta kertyvän mainittuna vuonna Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 13986: 6 500 000 markkaa. Tämän mukaisesti hallitus päivänä tammikuuta 1982. 13987: tulee esittämään, että valtiontakauksesta kan- 13988: netaan sekä kertamaksua että vuotuismaksua, Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 13989: joiden kummankin suuruus olisi 0,25 % koti~ kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 13990: maisen luoton takauksesta ja 0,15 % ulko- 13991: maisen luoton takauksesta. Tuottoarvio perus- 13992: tuu myös siihen, että valtiontakausten määrä 13993: pysyy viime vuosien tasolla. 13994: 13995: 13996: 13997: Laki. 13998: valtion tulo" ja menoarvion ja tilinpäätöksen perusteista annetun lain muuttamisesta 13999: 14000: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpäätöksen 14001: perusteista 24 päivänä huhtikuuta 1931 annettuun lakiin (136/31) uusi näin kuuluva 12 f §: 14002: 14003: 12 f § voi olla· kotimaiselle ja ulkomaiselle· luotoFle 14004: Myöntäessään eduskunnan antaman suostu- erisuuruinen. 14005: muksen perusteella kotimaisen. tai ulkomaisen Valtioneuvosto voi erityisistif syistä: pifättää; 14006: luoton tai muun siihen verrattavan sopimus- ettei takausmaksua määrittä. 14007: velvoitteen vakuudeksi valtiontakauksen on Takausmaksu saadaan ilman tuomima- rai2 14008: valtioneuvoston määrättävä siitä suoritettavaksi päätöstä ulosottaa siinä järjestyksessä kuin 14009: takausluotan pääoman tai sopimusvelvoitteesta verojen· ja rnaksujen·perimisestä·ufosottotoir.nin 14010: valtiolle aiheutuvan vastuun mukaan määräy- on säädetty. 14011: tyvä maksu. Takausmaksu kannetaan sekä 14012: kertamaksuna että vuotuismaksuna, joiden Tämä laki tuiee voimaan 1 päivätfä; tammi- 14013: määrät vahvistetaan asetuksella; Takausmaksu kuuta 1982. 14014: 14015: 14016: Helsingissä 9 päivänä· lokakuuta 1981 14017: 14018: 14019: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 14020: Pääministeri 14021: MAUNO KOIVISTO 14022: 14023: 14024: 14025: 14026: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 14027: 4 N:o 168 14028: 14029: Liite 14030: 14031: 14032: 14033: Asetus 14034: valtiontakauksista perittävistä maksuista 14035: 14036: Valtiovarainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätYill ml1llisterin esit-· 14037: telystä säädetään vaLtion .tulo- ja menoarvion ja tilinpäätöksen perusteista 24 päivänä huhti- 14038: kuuta 1931 annetun lain 12 f §:n nojalla, sellaisena kuin se on päivänä kuuta 14039: 1981 annetussa laissa: 14040: 14041: r1 § 1 6 § 14042: .Valtioneuvoston päätöksellä myönnetystä val- Pääoman vasta-arvo muun kuin Suomen ra- 14043: tiontakauksesta on suoritettava valtiolle takaus- han määräisissä luotoissa määräytyy asianomai- 14044: maksu sen mukaan kuin tässä asetuksessa sää- sen valuutan takausluotan nostopäivänä tai 14045: detään. maksukauden alkamispäivänä voimassa olevan 14046: 2 § Suomen Panlkin myyntikurssin mukaan. 14047: T a:kausmaiksu kannetaan sekä kertamaiksuna Luottoon verrattavan sopimusvelvoitteen 14048: että vuotuismaksuna, joiden kummankin suu- aiheuttaman vastuun vasta-arvon muissa kuin 14049: ruus on kotimaisen luoton tai sopimusvelvoit- Suomen rahan määräisissä sopimuksissa vah- 14050: teen takauksesta 0;25 prosenttia ja ulkomaisen vistaa valtiovarainministeriö. 14051: luoton tai sopimusvelvoitteen takauksesta 0,15 14052: prosenttia. 6 § 14053: 13 § Määräajassa 1suorittamatta jääneestä takaus- 14054: Kertamaksu takausluotosta suoritetaan nosto- maksusl:a peritään 16 p110sentiln .suuruinen vii- 14055: päivänä. Kertamaksun määrä lasketaan takaus- västyskorko. 14056: luotan koko pääomalle. _ 17 § 14057: Vuotuismaksu takausluotosta suoritetaan ·Takausm~sun perimisestä huolehtii valtio- 14058: puolivuosittain etukäteen. Ensimmäinen maksu- ko1111:tori. Ta11kempia määräyksiä takausmaksun 14059: kausi alkaa takausluotan nostopäivää seuraavan perimisestä antaa tarvittaess,a valtiov.arainminis, 14060: kalenterikuukauden ensimmäisenä päivänä. teriö. 14061: Vuotuismaksun määrä lasketaan maksukauden 8 § 14062: alkamispäivänä maksamatta olevalle pääomalle. ·Ta:kausluoton saajan on toll!lUtettava valtio- 14063: Vuotuismaksu on suoritettava kahden viikon kanttorille tiedot takausluotan nostoista ja 14064: kuluessa maksukauden alkamispäivästä. maksukauden alkamispäivänä maksamatta ole- 14065: vasta luoton määrästä sekä muut valtiokontto- 14066: 4 § rin tarvitsemat selvitytkset. 14067: Luottoon verrattavan muun sopimusvelvoit- 14068: teen osalta sekä kertamaksu että vuotuismaksu 9 § 14069: suoritetaan valtiovarainministeriön määräämänä Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammi- 14070: ajankohtana. Maksujen määrä lasketaan val- kuuta 1982. 14071: tiolle sopimuksesta aiheutuvan vastuun perus- 14072: teella, jonka määrän valtiovarainministeriö 14073: vahvistaa. 14074: 1981 vp. n:o 169 14075: 14076: 14077: 14078: 14079: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi eräiden opetusmmts- 14080: teriön hallinnonalan lakien väliaikaisesta muuttamisesta 14081: 14082: 14083: 14084: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 14085: 14086: Esityksen tarkoituksena on saattaa eräiden lakeihin väliaikainen muutos, jonka mukaan 14087: opetusministeriön hallinnonalalla toimivien va- näiden laitosten uuden henkilöstön palkkaami- 14088: paan sivistystyön laitosten henkilöstömenojen seen myönnetään valtionapua vuosina 1982 ja 14089: kasvusta johtuva valtionapujen lisäys vastaa- 1983 vain valtion tulo- ja menoarvion rajoissa. 14090: maan kulloisiakin valtion taloudellisia edelly- Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 14091: tyksiä. Tämän vuoksi ehdotetaan säädettäväksi arvioesitykseen. 14092: kansanopistojen, kansalais- ja työväenopistojen Muutos on tarkoitus saattaa voimaan vuo- 14093: sekä opintokeskusten valtionavusta annettuihin den 1982 alusta. 14094: 14095: 14096: 14097: 14098: PERUSTELUT 14099: 14100: Nykyinen tilanne ja ehdotetut henkilöstöstä aiheutuviin kustannuksiin on val- 14101: muutokset tionapua myönnetty vain tulo- ja menoarviossa 14102: asetetun enimmäismäärän rajoissa. 14103: Kansanopistojen valtionavusta annetun lain Kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta 14104: (556/69) 6 §:ssä luetellaan ne kansanopisto- annetun lain (521/62) 3 §:n 1 momentin, 14105: jen vuotuiset menot, jotka oikeuttavat kansan- sellaisena kun se on 31 päivänä joulukuuta 14106: opiston saamaan lain 4 §:n mukaista prosen- 1975 annetussa laissa (1078/75), mukaan kan- 14107: tuaalista valtionapua. Näihin menoihin kuulu- salais- ja työväenopistojen valtionosuuteen oi- 14108: vat muun muassa lain 4 § :n 1 momentin 1 ja keuttaviksi käyttökustannuksiksi luetaan kun- 14109: 2 kohdassa mainitut palkkauksesta aiheutuvat tien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja 14110: menot. Kouluhallituksen asiana on kansanopis- -avustuksista annetun lain (35/73) 5 §:n 1- 14111: tojen valtionavusta annetun asetuksen ( 4/70) 4 ja 6 kohdassa tarkoitetut kustannukset lu- 14112: 20 § :n mukaan valvoa, ettei valtionapua mak- kuunottamatta ruoasta aiheutuvia menoja. Kun- 14113: seta tarpeettomiksi katsottavista kustannuksis- tien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja 14114: ta ja antaa asianmukaiset ohjeet muun muassa -avustuksista annetun lain 5 § :n 4 kohdan mu- 14115: opettajien ja muun henkilökunnan sekä tunti- kaan käyttökustannuksia ovat muun muassa 14116: opettajien määrästä. Usäksi tulee uusia toimia palkkauksista aiheutuvat kustannukset. Kansa- 14117: perustettaessa tai toimirakennetta muutettaessa lais- ja työväenopistojen valtionavusta annetun 14118: hankkia valtiovarainministeriön lausunto. asetuksen ( 800/7 6) 20 § :n mukaan kouluhal- 14119: Uuden henkilöstön pa1kkaamisesta kansanopis- lituksen asiana on valvoa, ettei valtionosuutta 14120: toihin on kansanopistojen valtionavusta anne- makseta tarpeettomiksi katsottavista kustannuk- 14121: tussa laissa vuosina 1977 ja 1978 ollut voi- sista. Valtionosuuden myöntämisen edellytykse- 14122: massa väliaikainen 6 a §, jonka mukaan tästä nä uuden toimen palkkaukseen on ollut, että 14123: 168101025P 14124: 2 N:o 169 14125: 14126: kouluhallitus hankittuaan asiasta valtiovarain- torkeskusten henkilöstön maaran kehitys paa- 14127: ministeriön lausunnon on antanut suostumuk- piinteittäin v~altionapuviranoma~sten valvonnas- 14128: sen toimen perustamiseen. sa. Kun uuden henkilöstön paikkaamista ei näi- 14129: Opintokeskusten valtionavusta annetun lain den säännösten pohjalta ole :kuitenkaan mah- 14130: (398/75) 2 §:n mukaan opintokeskus saa dollista enn~koida siten, että sen vaikutukset 14131: valtionapua 80 % opintokerhotoiminnan sekä valtionapumenoihin voitaisiin rHttävästi ottaa 14132: luento- ja kurs,sitoiminnan ylläpitämisestä ai- huomioon jo valtion •tulo- ja menoarvioesityk- 14133: heutuvista 3 §: ssä tarkoitetuista menoistaan. sessä, tulee uuden henkilöstön määrän kehi- 14134: Mainitusta ,toiminnasta aiheutuviin lain 3 § :n ty,stä tähänastista tehokkaammin ohjata. Tässä 14135: mukaisiin menoihin luetaan muun muassa opin- tarkoituksessa ja ontaen huomioon, että ky- 14136: tokeskuksen toiminnan kannalta tarpeelliseksi sees,sä olevien vapaan sivistystyön toimintamuo- 14137: katsottavan henkilökunnan rahana maksetut tojen valtionavut ovat kohonneet vuonna 1980 14138: palkat siltä osin kuin ne eivät ylitä vastaavan- edelliseen vuoteen verrattuna noin 20 prosent- 14139: laisesta valtion virasta tai toimesta maksetta- tia ehdotetaan lisättäväksi kansanopistojen val- 14140: via palkkoja. Kouluhallituksen asiana on opin- tionavusta annettuun lakiin uusi 6 a §, kansa- 14141: tokeskusten valtionavusta annetun asetuksen lais- ja työväenopistojen valtionavusta annet- 14142: (887/75) 17 §:n mukaan valvoa, ettei val- tuun lakiin uusi 3 a § sekä opintokeskusten 14143: tionapua makseta tarpeettomiksi katsottavista valtionavusta annettuun lakiin uusi 2 a §, joi- 14144: kustannuksista. Ke.skusviraston tulee säännök- den mukaan valtionapua tai valtionosuutta 14145: sen mukaan antaa opintokeskuksille asianmu- uuden henkilöstön paikkaamisesta aiheutuviin 14146: kaiset ohjeet henkilökunnan määrästä hankit- kustannuksiin myönnettäisiin valtion tulo- ja 14147: tuaan asiasta vaLtiovarainministeriön lausunnon. menoarvion rajoissa, milloin siinä on asetettu 14148: Opintokeskusten valtionavusta annettuun la- uuden henkilöstön palkkaamiseen enimmäis- 14149: kiin tehdyn väliaikaisen muutoksen perusteella määrä. Uudet säännökset on tarkoitus saattaa 14150: on valtionavun myöntäminen opintokes:lmksen voimaan vuoden 1982 alusta lukien ja niitä 14151: uuden henkilöstön palkkaamisesta aiheutuviin sovelleHaisiin väliaikaisesti myönnettäessä val- 14152: kustannukJSiin vuosina 1977 ja 1978 ollut mah- tionapua vuosien 1982 ja 1983 kustannuk- 14153: dollista vain tulo- ja menoarviossa ~asetetun sista. 14154: enimmäismäärän rajois:sa. 14155: Kuten selostetut vo1massa olevaa tilannetta Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 14156: koSikevat säännökset osoittavat on kansanopis- kunnalle hyväksyttäväksi seuraavat lakiehdo- 14157: tojen, kansalais- ja työväenopistojen sekä opin- tukset: 14158: 14159: 14160: 1. 14161: 14162: Laki 14163: kansanopistojen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta 14164: muuttamisesta 14165: 14166: ,Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kansanopistojen valtionavustusta 29 päivänä 14167: elokuuta 1969 annettuun lakiin (556/69) väliaikaisesti uusi näin kuuluva 6a § 14168: 14169: '6 a § 14170: Milloin uuden henkilöstön paikkaamiselle on Tämä laki tulee voimaan pmvana 14171: valtion tulo- ja menoarviossa asetettu enim- kuuta 198 ja sitä :sovelletaan myönnettäessä 14172: mäismäärä, myönnetään valtionapua tästä hen- vaJ.tionapua kansanopistojen toiminnan menoi- 14173: kilöstöstä aiheutuviin kustannuksiin vain enim- hin vuosilta 1982-83. 14174: mäismäärän rajoissa. 14175: N:o 169 3 14176: 14177: 2. 14178: Laki 14179: kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta annetun lain 14180: väliaikaisesta muuttamisesta 14181: 14182: ,Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta 14183: 21 päivänä syyskuuta 1962 annettuun lakiin (521/62) väliaikaisesti uusi näin kuuluva 3 a §: 14184: 14185: 3a § 14186: Milloin uuden henkilöstön palkkaamiseen on Tämä laki tulee voimaan päivänä 14187: valtion tulo- ja menoarviossa asetettu enim- kuuta 198 ja sitä sovelletaan myönnettäessä 14188: mäismäärä, myönnetään valtionosuutta ja -avus- valtionosuutta ja -avustusta kansalais- ja työ- 14189: tusta tästä henkilöstöstä aiheutuviin kustannuk- väenopistojen käyttökustannuksiin vuosilta 14190: siin vain enimmäismäärän rajoissa. 1982-83. 14191: 14192: 14193: 14194: 3. 14195: 14196: Laki 14197: opintokeskusten valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 14198: 14199: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään opintokeskusten vaLtionavusta 30 päivänä tou- 14200: kokuuta 1975 annettuun lakiin (398/75) väliaikaisesti uusi näin kuuluva 2 a §: 14201: 14202: 2a § 14203: Milloin uuden henkilöstön palkkaamiseen on Tämä laki tulee voimaan päivänä 14204: valtion tulo- ja menoarviossa asetettu enim- kuuta 198 ja sitä sovelletaan myönnettäessä 14205: mäismäärä, myönnetään valtionapua tästä hen- valtionapua opintokeskusten toiminnan menoi- 14206: kilöstöstä aiheutuviin kustannuksiin vain enim- hin vuosilta 1982-83. 14207: mäismäärän rajoissa. 14208: 14209: 14210: 14211: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 14212: 14213: 14214: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 14215: Pääministeri 14216: MAUNO KOIVISTO 14217: 14218: 14219: 14220: 14221: Ministeri Kalevi Kivistö 14222: 1 14223: 14224: 1 14225: 14226: 1 14227: 14228: 1 14229: 14230: 1 14231: 1 14232: 14233: 1 14234: 14235: 1 14236: 14237: 1 14238: 14239: 1 14240: 14241: 1 14242: 14243: 1 14244: 14245: 1 14246: 14247: 1 14248: 14249: 1 14250: 1981 vp. n:o 170 14251: 14252: 14253: 14254: 14255: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kuntien kulttuuritoi- 14256: minnasta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 14257: 14258: 14259: 14260: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 14261: 14262: Esityksessä ehdotetaan kuntien kulttuuritoi- Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja menoar- 14263: minnasta annettua lakia muutettavaksi siten, vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 14264: että lain perusteella valtionosuuteen oikeutta- sen yhteydessä. Muutos on tarkoitettu tule- 14265: van uuden henkilöstön enimmäismäärä vah- maan voimaan vuoden 1982 alusta. 14266: vistetaan valtion tulo- ja menoarviossa. 14267: 14268: 14269: 14270: PERUSTELUT 14271: 14272: 1. Nykyinen tilanne ja tettu siten, että kunnalle ei myönnetä valtion- 14273: ehdotetut muutokset osuutta useamman kuin yhden kulttuuritoimen 14274: viranhaltijan palkkaamiseen alkavaa 25 000 14275: Kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain asukasta kohden. Lisäksi valtionosuuteen oi- 14276: (1045/80) 4 §:n mukaan kunnan palveluk- keuttavien virkojen enimmäismäärä kunnassa 14277: sessa voi olla kulttuuritoimen tehtävien hoita- on rajoitettu viiteen. Poikkeuksen muodosta- 14278: mista varten yksi tai useampi viranhaltija. Vir- vat kaksikieliset kunnat, joissa on lisäksi 14279: ka voidaan perustaa päävirkana, sivuvirkana tai mahdollista saada valtionosuutta yhden vähem- 14280: yhdistää muuhun virkaan. Virka voi myös olla mistökielisen viranhaltijan palkkaamiseen, mi- 14281: kahden tai usemman kunnan yhteinen. käli kielellisen vähemmistön määrä kunnassa 14282: Lain 5 § :n 1 momentin 1 kohdan nojalla ylittää 3 000 asukasta. 14283: kunnalle suoritetaan valtionosuutta kulttuuri- Laissa säädettyjen virkojen lukumäärää kos- 14284: toimen viroista aiheutuviin, laissa tarkemmin kevien rajoitusten lisäksi opetusministeriö on 14285: määriteltyihin kustannuksiin. Valtionosuutta 25 päivänä helmikuuta 1981 antamassaan pää- 14286: voidaan suorittaa kulttuuritoimenjohtajan, kult- töksessä suositellut päävirkojen perustamista 14287: tuurisihteerin, kulttuuriohjaajan ja taideohjaa- lähinnä sellaisiin kuntiin, joiden asukasluku 14288: jan tai muuhun 4 §:ssä tarkoitettuun virkaan ylittää 4 000 henkeä. Tätä pienemmissä kun- 14289: kuuluvista kulttuuritoimen tehtävistä aiheutu- nissa suositellaan perustettavaksi sivuvirkoja tai 14290: viin kustannuksiin. Valtionosuutta suoritetaan sellaisia yhdistettyjä virkoja, joissa kulttuuri- 14291: vain niiden kulttuuritoimen viranhaltijoiden sihteerin tai kulttuuriohjaajan tehtävät muo- 14292: palkkaukseen, jotka täyttävät kuntien kulttuu- dostavat osan viran hoitoon käytetystä työ- 14293: ritoiminnasta annetun asetuksen (53/81) 2 ajasta. 14294: §:ssä säädetyt kelpoisuusehdot. Lain 12 §:n Edellä selostetuilla säännöksillä ja määräyk- 14295: 2 momentin mukaan suoritetaan valtionosuut- sillä on kulttuuritoimen valtionosuuteen oikeut- 14296: ta kulttuuritoimen virkojen aiheuttamiin kus- tavien virkojen perustamiselle asetettu luku- 14297: tannuksiin ensimmäisen kerran vasta vuodelta määräisiä rajoituksia. Lain perusteella maamme 14298: 1982. kaupunkeihin voidaan perustaa noin 140 14299: Kulttuuritoimen virkojen perustaminen jää päävirkaa ja muihin kuntiin, opetusministeriön 14300: kuntien itsensä päätettäväksi, sillä laki ei vel- antamat väestöpohjaa koskevat suositukset huo- 14301: voita kuntia perustamaan tällaisia virkoja. Val- mioonottaen, noin 180 päävirkaa. Tämän li- 14302: tionosuuteen oikeuttavien virkojen lukumäärää säksi käyttänevät erityisesti pienemmät kunnat 14303: on lain 5 §:n 2 momentin säännöksellä rajoi- hyväkseen lain tarjoamaa mahdollisuutta kult- 14304: 168101045B 14305: 2 N:o 170 14306: 14307: tuuritoimen sivu-, yhdistelmä- ja yhteisten vir- 2. E s i t y k s en t a 1 o u d e lli s e t 14308: kojen perustamiseen. Tällaisia virkoja perustet- vaikutukset 14309: taneen jonkin verran yli 200. 14310: Perustettavien valtionosuuteen oikeuttavien Hallituksen esityksessä valtion tulo- ja me- 14311: kulttuuritoimen virkojen kokonaismäärä kun- noarvioksi vuodelle 1982 ehdotetaan, että val- 14312: nissa on näin ollen jo tällä hetkellä rajoitettu tionosuuden piiriin voidaan vuonna 1982 hy- 14313: lain säännöksin, minkä lisäksi valtionosuusvi- väksyä enintään 60 uutta kulttuuritoimen vir- 14314: ranomaisena toimiva opetusministeriö voi kun- kaa. Valtiolle tästä aiheutuvat kustannukset 14315: nille annettavin määräyksin vaikuttaa virkojen vuonna 1982 on arvioitu 1 500 000 markaksi. 14316: perustamista koskeviin päätöksiin. Nykyisten Kulttuuritoimen valtionosuusvirkojen kun- 14317: säännösten ja määräysten avulla ei kuitenkaan nille vuonna 1982 aiheuttamat kustannukset 14318: voida säädellä kulttuuritoimen henkilöstön voidaan vastaavasti arvioida noin 1 200 000 14319: paikkaamisesta johtuvaa valtionosuusmenojen markaksi. Keskimääräiseksi valtionosuusprosen- 14320: vuotuista kasvua eikä turvata valtiontalouden tiksi on tällöin arvioitu 55 %. 14321: kulloisenkin tilanteen huomioon ottamista jo 14322: valtion tulo- ja menoarviota laadittaessa. Tä- 14323: män vuoksi hallitus ehdottaa, että kuntien 3. Voimaan t u 1 o 14324: kulttuuritoiminnasta annetun lain 5 §:ään li- 14325: sätään uusi 3 momentti, jonka mukaan valtion- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 14326: osuutta uuden henkilöstön paikkaamisesta ai- västä tammikuuta 1982. 14327: heutuviin kustannuksiin myönnettäisiin vain 14328: valtion tulo- ja menoarvion rajoissa, milloin Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 14329: siinä on vahvistettu uuden henkilöstön paik- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 14330: kaamiselle enimmäismäärät. 14331: 14332: Laki 14333: kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain 5 § :n muuttamisesta 14334: 14335: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kuntien kulttuuritoiminnasta 30 päivänä jou- 14336: lukuuta 1980 annetun lain (1045/80) 5 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti 14337: siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 14338: 5 § aiheutuviin kustannuksiin suoritetaan vain 14339: enimmäismäärän rajoissa. 14340: Milloin uuden henkilöstön palkkaamiseen on 14341: valtion tulo- ja menoarviossa vahvistettu enim- 14342: mäismäärä, valtionosuutta tästä henkilöstöstä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 14343: kuuta 1982. 14344: 14345: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 14346: 14347: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 14348: Pääministeri 14349: MAUNO KOIVISTO 14350: 14351: 14352: 14353: 14354: Ministeri Kalevi Kivistö 14355: N:o 170 3 14356: 14357: Liite 14358: 14359: 14360: 14361: 14362: Laki 14363: kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 14364: 14365: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kuntien kulttuuritoiminnasta 30 päivänä jou- 14366: lukuuta 1980 annetun lain (1045/80) 5 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti 14367: siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 14368: 14369: Voimassa oleva laki Ehdotus 14370: 14371: 5 § 5 § 14372: Kunnalle suoritetaan kultakin kalenterivuo- Kunnalle suoritetaan kultakin kalenterivuo- 14373: delta valtionosuutta: delta valtionosuutta: 14374: 1) kulttuuritoimenjohtajan, kulttuurisihtee- 1) kulttuuritoimenjohtajan, kulttuurisihtee- 14375: rin, kulttuuriohjaajan tai taideohjaajan viras- rin, kulttuuriohjaajan tai taideohjaajan viras- 14376: ta tai muuhun 4 §:ssä tarkoitettuun virkaan ta tai muuhun 4 §:ssä tarkoitettuun virkaan 14377: kuuluvista kulttuuritoimen tehtävistä aiheutu- kuuluvista kulttuuritoimen tehtävistä aiheutu- 14378: viin kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuk- viin kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuk- 14379: sista ja -avustuksista annetun lain (35 /73) sista ja -avustuksista annetun lain (3 5/7 3) 14380: 5 §:n 4 kohdassa tarkoitettuihin kustannuksiin; 5 §: n 4 kohdassa tarkoitettuihin kustannuksiin; 14381: ja ja 14382: 2) paikallisen kulttuuritoiminnan järjestämi- 2) paikallisen kulttuuritoiminnan järjestämi- 14383: sestä ja tukemisesta aiheutuviin kustannuksiin. sestä ja tukemisesta aiheutuviin kustannuksiin. 14384: Valtionosuutta ei suoriteta useamman kuin Valtionosuutta ei suoriteta useamman kuin 14385: yhden 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun vi- yhden 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun vi- 14386: ranhaltijan palkkaukseen kutakin alkavaa ranhaltijan palkkaukseen kutakin alkavaa 14387: 25 000: ta kunnan edellisenä vuonna henkikir- 25 OOO:ta kunnan edellisenä vuonna henkikir- 14388: joitettua asukasta kohden eikä yhteensä useam- joitettua asukasta kohden eikä yhteensä useam- 14389: man kuin viiden viranhaltijan palkkaukseen man kuin viiden viranhaltijan palkkaukseen 14390: kuitenkin niin, että kaksikielisissä kunnissa val- kuitenkin niin, että kaksikielisissä kunnissa val- 14391: tionosuutta suoritetaan lisäksi yhden vähem- tionosuutta suoritetaan lisäksi yhden vähem- 14392: mistökielisen viranhaltijan palkkaukseen, mi- mistökielisen viranhaltijan palkkaukseen, mi- 14393: käli edellisenä vuonna henkikirjoitettujen vä- käli edellisenä vuonna henkikirjoitettujen vä- 14394: hemmistökielisten asukkaiden määrä kunnassa hemmistökielisten asukkaiden määrä kunnassa 14395: ylittää 3 000. ylittää 3 000. 14396: Milloin uuden henkilöstön palkkaamiseen on 14397: valtion tulo- ;a menoarviossa vahvistettu enim- 14398: mäismäärä, valtionosuutta tästä henkilöstöstä 14399: aiheutuviin kustannuksiin suoritetaan vain 14400: enimmäismäärän raioissa. 14401: Kunnan kulttuuritoiminnasta aiheutuvista, Kunnan kulttuuritoiminnasta aiheutuvista, 14402: 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetuista kustan- 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetuista kustan- 14403: nuksista voidaan valtionosuuden määräytymi- nuksista voidaan valtionosuuden määräytymi- 14404: sen perusteena ottaa huomioon enintään val- sen perusteena ottaa huomioon enintään val- 14405: tioneuvoston vuosittain tulo- ja menoarvion tioneuvoston vuosittain tulo- ja menoarvion 14406: rajoissa vahvistama markkamäärä kutakin kun- rajoissa vahvistama markkamäärä kutakin kun- 14407: nassa edellisenä vuonna henkikirjoitettua asu- nassa edellisenä vuonna henkikirjoitettua asu- 14408: 4 N:.o 170 14409: 14410: V-tnmassa oleva laki Ehdotus 14411: kasta kohden. Ennen kuin valtioneuvosto päät- kasta kohden. Ennen kuin valtioneuvosto päät- 14412: tää tässä momentissa tarkoitetusta markkamää- tää tässä momentissa tarkoitetusta markkamää- 14413: rästä, sen on hankittava asiasta taiteen keskus- rästä, sen on hankittava asiasta taiteen keskus- 14414: toimikunnan lausunto. toimikunnan lausunto. 14415: 14416: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 14417: kuuta 1982. 14418: 1981 vp. n:o 171 14419: 14420: 14421: 14422: 14423: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kuntien nuorisolauta- 14424: kunnista ja kuntien nuorisotyöhön annettavasta valtionavusta 14425: annetun lain muuttamisesta 14426: 14427: 14428: 14429: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 14430: 14431: Valtion tulo- ja menoarvioon otetusta määrä- kaamisesta aiheutuviin kuluihin myönnetaan 14432: rahasta myönnetään vuosittain valtionosuutta vain tulo- ja menoarviossa asetettavien enim- 14433: muun muassa kuntien nuorisolautakuntien pal- mäismäärien rajoissa. 14434: veluksessa o1evien viranhaltijain palkkauksesta Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja menoar- 14435: aiheutuviin kustannuksiin. Esitykseen ehdote· vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 14436: taan, että kuntien nuorisolautakunnista ja kun- sen yhteydessä. 14437: tien nuoriso.työhön annettavasta valtionavusta Laki on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 14438: annettuun lakiin sisällytetään säännös, jonka 1982 alusta. 14439: mukaan valtionosuutta uuden henkilöstön palk- 14440: 14441: 14442: 14443: 14444: PERUSTELUT 14445: 14446: 1. Esityksen tavoitteet kaan kunnan nuorisolautakunnan valtionosuu- 14447: teen oikeuttaviksi käyttökustannuksiksi luetaan 14448: Kuntien nuorisolautakunnista ja kuntien nuo- muun muassa kuntien ja kuntainliittojen val- 14449: risotyöhön annettavasta valtionavusta annettu tionosuuksista ja -avustuksista annetun lain 14450: laki ( 117 /72) ei nykyisin sisällä rajoituk- (35/73) 5 §:n 4 kohdassa tarkoitetut palk- 14451: sia valtionosuuteen oikeuttavan henkilöstön kauksista aiheutuvat menot. Opetusministeriö 14452: paikkaamiselle. Esityksen tavoitteena on luoda vahvistaa yleiset perusteet, joiden mukaan palk- 14453: menetelmä, jolla voidaan ennakolta säädellä kausmenot voidaan hyväksyä valtionosuuteen 14454: valtionosuuteen oikeuttavan henkilöstön mää- oikeuttaviksi. Uusien valtionosuuteen oikeutta- 14455: rällistä kasvua. Tämä tapahtuu siten, että vien virkojen perustaminen kuntiin edellyttää 14456: uuden henkilöstön palkkaamiseen asetetaan opetusministeriön suostumusta, jonka saamisen 14457: valtion tulo- ja menoarviossa enimmäismäärä, edellytyksenä on pidetty viran tarpeellisuutta 14458: jonka rajoissa valtionosuutta myönnetään. Me- kunnan kannalta. 14459: netelmää sovellettaisiin jo vuoden 1982 tulo- 14460: ja menoarviossa. 14461: 3. Ehdotettu muutos 14462: 14463: 2. Nykyinen tilanne Kuntien nuorisotoimen valtionosuuteen oi- 14464: keutetun henkilöstön määrän kasvu on pää- 14465: Kuntien nuorisolautakunnista ja kuntien piirteittäin valvottavissa. Valtionosuuteen oi- 14466: nuorisotyöhön annettavasta valtionavusta anne- keuttavan henkilöstön määrää olisi kuitenkin 14467: tun lain 5 §:n 1 momentin (1079/75) mu- voitava ohjata tehokkaammin kuin mihin ny- 14468: 168101078D 14469: 2 N:'() 1711 14470: 14471: kyiset varsin yleisluontoiset säännökset antavat 4. Voimaantulo 14472: mahdollisuuden. Lisäksi on voitava ottaa huo- 14473: mioon valtion kulloinenkin taloudellinen tilan- Laki on tarkoitus saattaa voimaan 1 pa1vana 14474: ne. Sen vuoksi ehdotetaan, että kuntien nuori- tammikuuta 1982. Lakia sovellettaisiin ensim- 14475: solautakunnista ja kuntien nuorisotyöhön an- mäisen kerran myönnettäessä valtionosuutta 14476: nettavasta valtionavusta annettuun lakiin lisät- käyttökustannuksiin vuodelta 1982. 14477: täisiin uusi 5 a §, jonka mukaan valtionosuut- 14478: ta myönnettäisiin uuden henkilöstön paikkaa- Edellä esitetyn perusteeella annetaan Edus- 14479: misesta aiheutuneisiin kustannuksiin valtion kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 14480: tulo- ja menoarvion rajoissa. 14481: 14482: 14483: 14484: Laki 14485: kuntien nuorisolautakunnista ja kuntien nuorisotyo'hön annettavasta valtionavusta annetun 14486: lain muuttamisesta 14487: 14488: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kuntien nuorisolautakunnista ja knntien rroo- 14489: risotyöhön annettavasta valtionavusta 21 päivänä tammikuuta 1972 annettuun lakiin ( 117/ 14490: 72) uusi näin kuuluva :5 a §: 14491: 14492: 5a § Tämä laki tulee votmaan 1 päivänä tammi- 14493: Valtionosuuden myöntäminen 5 § :n 1 mo- kuuta 1982. 14494: mentissa tarkoitetun uuden henkilökunnan Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen "kerran 14495: palkkaukseen tapahtuu valtion tulo- ja meno- myennettäe-ssä vah1onosoutta kuntien nuoriso- 14496: arvion rajoissa. lautakuntien käyttökustannuksiin vuodelta 14497: 1982. 14498: 14499: 14500: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 14501: 14502: 14503: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 14504: Pääministeri 14505: MAUNO KOIVISTO 14506: 14507: 14508: 14509: 14510: Ministeri Kalevi Kivistö 14511: 1981 vp. n:o 172 14512: 14513: 14514: 14515: 14516: ... f(allit~~en esitys Ed.us~unnalle laiksi ~~psili~ätllin ( j~ ~ a 14517: §:n muuttamisesta 14518: 14519: 14520: 14521: ESITYKSEN P.ÄÄASIAttiNEN SISÄLTö 14522: 14523: Esityksessä ehdotetaan··· lapsilisiä korotetta- Esitys liittyy vuoden 1982 valtion .tuh ja 14524: viksi 1 päivästä lokakuuta 1982 lukien 14 menoarvioesitykseen ja on tarkoitettu käsitel- 14525: prosentilla. Lapsilisien määrät nousisivat siten täväksi sen yhteydessä. 14526: lasten lukumäärästä riippuen 200---'o-344 mark- Ehdotettu laki on tarkoitus saattaa. voimaan 14527: kaa vuodessa. Kolme vuotta nuoremmasta lap- lokakuun alusta 1982. 14528: sesta suoritettava korotettu lapsilisä nousisi eh- 14529: dotuksen mukaan 116 markalla vuodessa. 14530: 14531: 14532: 14533: 14534: PERUSTELUT 14535: 14536: 1. Nykyinen tilanne ja ehdo- 2. E s i t y k sen ta 1o u d e 11 i se t 14537: tetut muutokset vaikutukset 14538: 14539: LapsiHsiä korotettiin viimeksi 1 pa1vana Syntyvyyden pysyessä nykyisellään vähe- 14540: heinäkuuta 1981 voimaan tulleella lailla ( 62/ nee lapsilisää saav1en lasten luku noin 14541: 81). Korotuksen suuruus oli tällöin 10 prosent- 3 OOO:lla vuosineljänneksessä. Vuoden 1982 14542: tia. Alle kolme vuotiaalle suoritettava korotettu alussa lapsilisän maksatuksessa arvioidaan ole- 14543: lapsilisä nousi kuitenkin 30 prosenttia. van mukana yhteensä 1 029 000 alle 16-vuo- 14544: Lapsilisien määrät ovat tällä hetkellä ensim- tiasta lasta. Alle 3-vuotiaita näistä on 190 000 14545: mäisestä lapsesta 1 432, toisesta lapsesta 1 656, lasta. 14546: kolmannesta lapsesta 1928 1sekä neljännestä Ehdotetusta 14 prosentin suuruisesta lapsi- 14547: sekä kustakin seuraavasta lapsesta 2 460 mark- lisien korotuksesta aiheutuu yhteensä noin 250 14548: kaa vuodessa. Kolme vuotta nuoremmasta lap- miljoonan markan vuotuiset kustannukset. Jos 14549: sesta suoritettavan korotetun lapsilisän määrä korotettua lapsilisää maksettaisiin vuoden 1982 14550: on tällä hetkellä 824 markkaa vuodessa. viimeiseltä vuosineljännekseltä, kustannusten 14551: Lapsilisien määriä ehdotetaan nyt korotetta- suuruudeksi vuodelle 1982 voidaan arvioida 14552: viksi 1 päivästä lokakuuta 1982 lukien 14 pro- noin 62 miljoonaa markkaa. 14553: sentilla. Myös alle kolniivuotilialle suoritettavaa 14554: korotettua lapsilisää ehdotetaan nostettavaksi 14555: 14 prosentilla. Korotuksen jälkeen tulisivat 14556: lapsilisien määrät olemaan seuraavat: ensim- 3. Voimaantulo 14557: mäisestä lapsesta 1 632 markkaa, toisesta lap- 14558: sesta 1 888 markkaa, kolmannesta lapsesta Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 14559: 2 200 markaa sekä neljännestä ja kustakin sitä päivänä lokakuuta 1982. 14560: seuraavasta lapsesta 2 804 markkaa vuodessa. 14561: Kolme vuotta nuoremmasta lapsesta suoritetta· Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 14562: van lapsilisän markkamäärä tulisi ehdotuksen kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 14563: mukaan olemaan 940 markkaa vuodessa. 14564: 168101017E 14565: 2 N:o 172 14566: 14567: 14568: Laki 14569: lapsilisälain 1 ja 1 a § :n muuttamisesta 14570: 14571: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä heinäkuuta 1948 annetun lapsi- 14572: lisälain 1 S:n 2 momentti ja 1 a §, sellaisina kuin ne ovat 23 päivänä tammikuuta 1981 an- 14573: netussa laissa (62/81), näin kuuluviksi: 14574: 14575: 1 s 1a § 14576: Lapsilisä suoritetaan 1 §:n mukaan lapsili- 14577: Lapsilisän määrä on 1 632 markkaa vuodes- sään oikeutetusta, kolmea vuotta nuoremmasta 14578: sa. Jäljempänä 3 §:ssä mainitun, lapsilisän lapsesta korotettuna 940 markalla vuodessa. 14579: nostamiseen oikeutetun henkilön toisesta lap- 14580: sesta on lapsilisän määrä kuitenkin 1 888 14581: markkaa vuodessa, kolmannesta lapsesta 2 200 14582: markkaa vuodessa sekä neljännestä ja kustakin Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 14583: seuraavasta lapsesta 2 804 markkaa vuodessa, kuuta 1982. 14584: paitsi milloin lapsi on 6 §:ssä tarkoitetulla ta- 14585: valla hoidettavana laitoksessa. 14586: 14587: 14588: 14589: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 14590: 14591: 14592: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 14593: Pääministeri 14594: MAUNO KOIVISTO 14595: 14596: 14597: 14598: 14599: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 14600: N:o 172 3 14601: 14602: Liite 14603: 14604: 14605: 14606: 14607: Laki 14608: lapsilisälain 1 ja 1 a § :n muuttamisesta 14609: 14610: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä heinäkuuta 1948 annetun lapsi- 14611: lisälain 1 §:n 2 momentti ja 1 a §, sellaisina kuin ne ovat 23 päivänä tammikuuta 1981 an- 14612: netussa laissa (62/81), näin kuuluviksi: 14613: 14614: Voimassa oleva laki Ehdotus 14615: 14616: 1 s. 1 § 14617: 14618: Lapsilisän määrä on 1 432 markkaa vuo- Lapsilisän määrä on 1 632 markkaa vuodes- 14619: dessa. Jäljempänä 3 §: ssä mainitun, lapsilisän sa. Jäljempänä 3 §: ssä mainitun, lapsilisän 14620: nostamiseen oikeutetun henkilön toisesta lap- nostamiseen oikeutetun henkilön toisesta lap- 14621: sesta on lapsilisän määrä kuitenkin 1 656 mark- sesta on lapsilisän määrä kuitenkin 1 888 14622: kaa vuodessa, kolmannesta lapsesta 1 928 mark- markkaa vuodessa, kolmannesta lapsesta 2 200 14623: kaa vuodessa sekä neljännestä ja kustakin seu- markkaa vuodessa sekä neljännestä ja kustakin 14624: raavasta lapsesta 2 460 markkaa vuodessa, pait- seuraavasta lapsesta 2 804 markkaa vuodessa, 14625: si milloin lapsi on 6 §: ssä tarkoitetulla tavalla paitsi milloin lapsi on 6 § :ssä tarkoitetulla ta- 14626: hoidettavana laitoksessa. valla hoidettavana laitoksessa. 14627: 14628: 14629: 1 a §. 1a § 14630: Lapsilisä suoritetaan 1 §:n mukaan lapsili- Lapsilisä suoritetaan 1 §:n mukaan Japsili- 14631: sään oikeutetusta, kolmea vuotta nuoremmasta sään oikeutetusta, kolmea vuotta nuoremmasta 14632: lapsesta korotettuna 824 markalla vuodessa. lapsesta korotettuna 940 markalla vuodessa. 14633: 14634: 14635: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 14636: kuuta 1982. 14637: 1981 vp. n:o 173 14638: 14639: 14640: 14641: Hallituksen esitys Eduskunnalle työvoima-asiain piiri- ja pai- 14642: kallishallinnosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 14643: 14644: 14645: 14646: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 14647: 14648: Hallituksen esityksessä eduskunnalle valtion sällyttää muutoksen vaatimat uudet virkatyypit 14649: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 on luvun työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta 14650: 34.06 (Työvoima-asiain piiri- ja paikallishal- annettuun lakiin. 14651: linto) kohdalla ehdotettu tehtävä!ksi työvoima- Ehdotettu laki on tarkoitus saattaa voimaan 14652: toimistojen virkanimikkeiden muutos 1. 3. 1982 1 päivänä maaliskuuta 1982. 14653: lukien. Tämän esityksen tarkoituksena on si- 14654: 14655: 14656: 14657: 14658: PERUSTELUT 14659: 14660: 1. Nykyinen tilanne ja muutok- jaostonhoitajan virat ja perustaa tilalle vastaa- 14661: sen syyt van työvoimaneuvojan. virat. Kirjaajan, työhön- 14662: sijoitusasiain neuvojan, toimistosihteerin, työn- 14663: Työvoima-asiain pun- Ja paikallishallinnosta välittäjän, korvauskäsittelijän, kanslistin, apu- 14664: annetun lain ( 77/73) 4 § :n 2 momentin mu- laiskanslistin, puhelinkeskuksen hoitajan ja toi- 14665: kaan työvoimatoimistoissa voi olla tällä hetkellä mistoapulaisen lakkautettavien toimien tilalle 14666: 16 eri virkanimikettä. Työvoimaministeriössä perustettaisiin erikoistyövoimaneuvojan ja työ- 14667: tehdyn selvityksen mukaan virkanimikkeitä on voimaneuvojan sekä toimistovirkailijan toimet. 14668: liikaa. Nykyiset nimikkeet ovat pääosaltaan ylei- Nimikemuutoksella yhdistettäisiin kaksitoista 14669: sesti valtion hallinnossa käytössä olevia. Työ- virkanimikettä neljäksi nimikkeeksi, jolloin työ- 14670: voimatoimistojen tehtävät ja palvelut ovat huo- voimatoimistossa voisi olla enintään kahdeksan 14671: mattavasti muuttuneet, lisääntyneet ja moni- virkanimikettä. 14672: puolistuneet siitä ajankohdasta, jolloin nykyi- Muutos toteutetaan siten, ettei kenenkään 14673: nen laki on säädetty. Virkanimikkeiden muut- palkka laske. Nimikemuutoksen ja tehtävien 14674: taminen ja niiden lukuumäärän vähentäminen uudelleenjärjestelyn johdosta tehtävien vaati- 14675: joustavoittaa tehtävien järjestelyä sekä henki- vuustaso kasvaa huomattavalla osalla työvoima- 14676: löiden siirtymistä tehtävästä toiseen työvoima- toimistojen . henkilökunnasta, minkä vuoksi 14677: toimistoissa. palkkausta tarkistetaan osalla virkailijoista niin, 14678: Nimikemuutoksen tavoitteena on saada laaja- että sen kustannusvaikutus on noin 0,.5 mil- 14679: alaiset yleisnimikkeet, jotka vastaavat tehtävien joonaa markkaa. Lisäksi muutoksen johdosta 14680: yleisluonnetta, mutta eivät pyrikään kuvaa- annettavaan asetukseen on tarkoitus ottaa siir- 14681: maan niiden täsmällistä sisältöä. tymäsäännös, jonka nojalla viran tai toimen 14682: haltija sekä ylimääräinen tai tilapäinen toimen- 14683: haltija voidaan siirtää hänelle soveltuvaan vir- 14684: 2. Ehdotetu t muutokset kaan, toimeen tai ylimääräiseen tahi tilapäiseen 14685: toimeen sen estämättä mitä asetuksessa on sää- 14686: Työvoimatoimistojen päälliköiden virkani- detty työvoimatoimiston virkoihin tai toimiin 14687: mikkeet, toimistonjohtaja ja toimistonhoitaja, vaadittavista kelpoisuusehdoista. 14688: on tarkoitus jättää tässä vaiheessa entiselleen 14689: samoiti ·ammatinvalinnahohjaaja ~nimike. Myös- 14690: kään konekirjoittajan ja vahtimestarin virkani- 3. Valmistelu 14691: mikkeitä ei muuteta. Muutoksella on tarkoitus 14692: lakkauttaa osastonjohtajan, osastonhoitajan ja Virkanimikeselvitys on tehty työvoimaminis- 14693: 168101060U 14694: 2 N:o 173 14695: 14696: teriön työryhmässä, jossa ovat olleet edustet- kistukset ovat kustannusvaikutukseltaan noin 14697: tuina työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnon 0,5 miljoonaa markkaa. 14698: henkilöstöä edustavat henkilöstöjärjestöt. Työ- 14699: voimatoimistojen virkanimikeuudistus on val- 14700: misteltu yhteistyössä Työvoimahallinnon Hen- 5. Voimaan t u 1o 14701: kilökuntaliiton kanssa, joka edustaa muutoksen 14702: piiriin kuuluvaa henkilöstöä. Laki on tarkoitus saattaa voimaan samasta 14703: ajankohdasta kuin vuoden 1982 tulo- ja meno- 14704: arvioesitykseen sisällytetty työvoimatoimistojen 14705: 4. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i se t virkanimikkeiden muutos eli 1 päivästä maalis- 14706: vaikutukset kuuta 1982 lukien. 14707: 14708: Nimikemuutokseen vuoden 1982 tulo- ja Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 14709: menoarvioesityksessä sisältyvät palkkausten tar- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 14710: 14711: 14712: Laki 14713: työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 14714: 14715: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta 2 14716: päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (77 /73) 4 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 14717: 14718: 4 § Tässä laissa tarkoitettuja virkoja ja to1m1a 14719: voidaan perustaa ennen lain voimaantuloa. 14720: Työvoimatoimistossa voi olla toimistonjoh- Tämän lain tullessa voimaan siirretään työ- 14721: tajan, toimistonhoitajan, ammatinvalinnanohjaa- voimatoimistosta lakkautettavan viran tai pysy- 14722: jan ja vastaavan työvoimaneuvojan virkoja sekä vän toimen haltija säädettyä järjestystä noudat· 14723: erikoistyövoimaneuvojan, työvoimaneuvojan, toi- taen hänelle soveltuvaan työvoimatoimiston 14724: mi<Stovirkailijan, konekirjoittajan ja vahtimesta- virkaan tai toimeen, taikka mikäli häntä ei 14725: rin toimia. sanotuin tavoin siirretä edellä tarkoitettuun 14726: virkaan tai toimeen, asetetaan lakkautuspal- 14727: kalle. 14728: Edellä 2 momentissa tarkoitetut virat ja toi- 14729: Tämä laki tulee voimaan päivänä met voidaan täyttää ennen tämän lain voimaan- 14730: kuuta 198 . tuloa. 14731: 14732: 14733: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 14734: 14735: 14736: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 14737: Pääministeri 14738: MAUNO KOIVISTO 14739: 14740: 14741: 14742: 14743: Työvoimaministeri Jouko K•ianoia 14744: N:o 173 3 14745: 14746: 14747: Laki 14748: työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 14749: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta 2 14750: päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (77 /73) 4 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 14751: 14752: Voimassa oleva laki Ehdotus 14753: 14754: 4 § 4 § 14755: Työvoimatoimistossa voi olla toimistonjoh- Työvoimatoimistossa voi olla toimistonjoh- 14756: tajan, toimistonhoitajan, ammatinvalinnanohjaa- tajan, toimistonhoitajan, ammatinvalinnanohjaa- 14757: jan, osastonjohtajan, osastonhoitajan ja jaoston- jan ja vastaavan työvoimaneuvojan virkoja sekä 14758: hoitajan virkoja sekä kirjaajan, työhönsijoitus- erikoistyövoimaneuvojan, työvoimaneuvojan, toi- 14759: asiain neuvojan, toimistosihteerin, työnvälittä- mistovirkailijan, konekirjoittajan ja vahtimesta- 14760: jän, korvauskäsittelijän, kanslistin, apulaiskans- rin toimia. 14761: listin, vahtimestarin, puhelinkeskuksen hoitajan, 14762: konekirjoittajan ja toimistoapulaisen toimia. 14763: 14764: 14765: 14766: Tämä laki tulee voimaan päivänä 14767: kuuta 198 . 14768: Tässä laissa tarkoitettuja virkoja ja tozmza 14769: voidaan perustaa ennen lain voimaantuloa. 14770: Tämän lain tullessa voimaan siirretään työ- 14771: voimatoimistosta lakkautettavan viran tai pysy- 14772: vän toimen haltija säädettyä järjestystä noudat- 14773: taen hänelle sovelluvaan työvoimatoimiston 14774: virkaan tai toimeen, taikka mikäli häntä ei 14775: sanotuin tavoin siirretä edellä tarkoitettuun 14776: virkaan tai toimeen, asetetaan lakkautuspal- 14777: kalle. 14778: Edellä 2 momentissa tarkoitetut virat ja toi- 14779: met voidaan täyttää ennen tämän lain voimaan- 14780: tulo~. 14781: 1981 vp. n:o 174 14782: 14783: 14784: 14785: 14786: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi korkeimman hallinto- 14787: oikeuden tuomionvoivan jäsenmäärän väliaikaisesta muuttami- 14788: sesta 14789: 14790: 14791: 14792: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 14793: 14794: Korkeimman hallinto-oikeuden tuomionvoi- Esityksessä ehdotetaan tätä mahdollisuutta jat- 14795: paa jäsenmäärää on alennettu väliaikaisesti kettavaksi vielä kolmella vuodella. 14796: säännönmukaisesta viidestä niin, että tuomiois- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päi- 14797: tuimella on mahdollisuus eräin edellytyksin rat- vänä tammikuuta 1982. 14798: kaista asioita nelijäsenisessä kokoonpanossa. 14799: 14800: 14801: 14802: 14803: PERUSTELUT 14804: 14805: 1. Nykyinen tilanne kaisesta viisijäsenisestä kokoonpanosta poiketen 14806: nelijäsenisenä, jos vähintään kolme jäsentä on 14807: Korkeimmassa hallinto-oikeudessa vireillä ratkaisusta yhtä mieltä. Laki tuli voimaan vuo- 14808: olevien ratkaisemattomien asioiden määrä nou- den 1970 alussa ja se säädettiin alunperin ole- 14809: si 1960-luvun puolivälissä huomattavan suu- maan voimassa vuoden 1972 loppuun. Lain 14810: reksi. Asiaruuhkan purkamiseksi lisättiin kor- voimassaoloaikaa on jouduttu sittemmin jat- 14811: keimman hallinto-oikeuden työvoimaa väliaikai- kamaan vuosina 1972, 1975 ja 1978 annetuilla 14812: sesti niin, että tuomioistuin saattoi toimia kol- laeilla. Lain voimassaoloaika päättyy vuoden 14813: men jaoston asemasta nelijaostoisena vuosina 1981 lopussa. 14814: 1967-69. Vaikeutuneen työtilanteen vuoksi 14815: korkein hallinto-oikeus on jälleen vuoden 1980 14816: alusta toiminut nelijaostoisena. 2. Ehdotuksen syyt 14817: Muutoksenhakua korkeimpaan hallinto-oikeu- 14818: teen rajoitettiin eräissä vero- ja huoltoasioissa Harkittaessa aikoinaan nelijäsenisen kokoon- 14819: 1 päivänä syyskuuta 1968 voimaan tulleilla panon käyttöönottoa pidettiin järjestelmän etu- 14820: laeilla (389-400/68). Tällöin näissä asioissa na sitä, että se voitiin toteuttaa säännönmu- 14821: otettiin käyttöön valituslupajärjestelmä. Näillä kaista viisijäsenistä työskentelytapaa suhteel- 14822: toimenpiteillä voitiin osaltaan parantaa kor- lisen vähän muuttamalla. Myöskään oikeusvar- 14823: keimman hallinto-oikeuden työtilannetta. muuden suhteen ei nelijäsenisen työskentelyn 14824: Ratkaisemattomien asioiden määrän pitämi- katsottu eroavan olennaisesti viisijäsenisestä, 14825: seksi kohtuullisella tasolla muutettiin korkeim- kun edellytyksenä asian lopulliselle ratkaise- 14826: man hallinto-oikeuden tuomionvoipaa jäsen- miselle nelijäsenisessä jaostossa on, että jä- 14827: määrää 5 päivänä joulukuuta 1969 annetulla senistä vähintään kolme on ratkaisusta yhtä 14828: lailla ( 753/69) väliaikaisesti niin, että tuomio- mieltä. Viiden jäsenen käsiteltäväksi on tar- 14829: istuin voi käsitellä ja ratkaista asian vesi- ja koitettu edelleen asiat, jotka merkityksensä 14830: patenttiasioita lukuun ottamatta säännönmu- tai laatunsa vuoksi on syytä käsitellä vähin- 14831: 168101090! 14832: 2 N:o 174 14833: 14834: tään viisijäsenisessä jaostossa, sekä asiat, JOls- menettelyä yleensäkin olisi uudistettava. Tässä 14835: sa mielipiteet jakautuvat niin, ettei mikään yhteydessä on myös pohdittava, mitä mahdol- 14836: mielipide saa vähintään kolmen jäsenen kanna- lisuuksia on vähentää korkeimman hallinto-oi- 14837: tusta. Vesi- ja patenttiasioissa on tuomionvoi- keuden ratkaistavien asioiden määrää ja kehit- 14838: pa jäsenmäärä pidetty muuttamattomana. tää korkeimman hallinto-oikeuden asemaa ylim- 14839: Tuomionvoivan jäsenmäärän alentaminen on pänä hallintotuomioistuimena. Komitea saanee 14840: väliaikainen toimenpide. Periaatteellisista syistä työnsä valmiiksi kuluvan vuoden aikana. 14841: ja myös kansainvälisesti omaksutun käytännön Vaikka hallinnon oikeussuojajärjestelmän py- 14842: mukaisesti ylimmän tuomioistuimen säännön- syväisluonteinen kehittäminen on vireillä, uu- 14843: mukaisen tuomionvoivan jäsenmäärän tulee ol- distusten toteuttamiseen kuluu oma aikansa. 14844: la viisi jäsentä. Tämä on ollut lähtökohtana Nykyisessä työtilanteessa ja kun purettaessa 14845: järjestettäessä korkeimman hallinto-oikeuden kertatoimin lääninoikeuksien asiaruuhkaa vali- 14846: asema hallitusmuodossa. tusten määrä korkeimmassa hallinto-oikeudessa 14847: Kuten edellä todettiin, pysyväisluonteisena saattaa lähivuosina vastaavasti lisääntyä, ei ole 14848: toimenpiteenä otettiin vuonna 1968 annetuilla käytännön edellytyksiä vielä luopua nelijäseni- 14849: laeilla käyttöön eräissä vähäisissä vero- ja huol- sestä työskentelystä. Sen vuoksi ehdotetaan, 14850: toasioissa valituslupajärjestelmä. Korkeimmas- että mahdollisuutta tällaiseen työskentelyyn jat- 14851: sa hallinto-oikeudessa ei ole kuitenkaan kor- kettaisiin vuoden 1984 loppuun saakka. Tä- 14852: keimman oikeuden tapaan edellytyksiä laajen- män jälkeen, edellyttäen että pysyväisluonteisia 14853: taa valituslupajärjestelmää yleiseksi, koska kor- hallintolainkäytön kehittämistoimenpiteitä on 14854: kein hallinto-oikeus on, päinvastoin kuin kor- toteutettu, on mahdollisuus siirtyä takaisin 14855: kein oikeus, suuressa osassa tuomioistuimeen säännönmukaiseen viisijäseniseen työskentelyyn. 14856: tulevia asioita ensimmäinen oikeusaste. Esityksessä ehdotetaan jatkettavaksi nelijä- 14857: Korkeimpaan hallinto-oikeuteen saapuneiden senistä työskentelyä korkeimmassa hallinto-oi- 14858: asioiden määrä on entisestään kasvanut, mikä keudessa uudella lailla. Uuden lain säätämisen 14859: aiheuttaa lainkäytön hidastumista. Vuoden sijasta olisi mahdollista muuttaa nykyistä lakia 14860: 1980 aikana saapui 6 276 ja ratkaistiin 6 180 muuttamalla aikaisempaan tapaan vain sen voi- 14861: asiaa. Vuodelle 1981 siirtyi ratkaisemattomi- massaoloa koskevaa säännöstä ( 2 § ) . Säätä- 14862: na 5 072 asiaa. Tämän vuoden ensimmäisen lUisjärjestyksen jäljempänä todettavan muuttu- 14863: vuosipuoliskon aikana saapui 3 384 asiaa ja misen vuoksi on kokonaan uuden lain säätä- 14864: ratkaistiin vastaavasti 3 121 asiaa. Siten kesä- mistä kuitenkin pidetty mainittua tapaa tar- 14865: kuun lopussa oli ratkaisematta 5 335 asiaa. koituksenmukaisempana. 14866: Ratkaisemattomien asioiden määrää ei huoli- Esitys perustuu korkeimman hallinto-oikeu- 14867: matta neljännestä jaostosta ole vielä saatu ale- den tasavallan presidentille 9 päivänä syyskuu- 14868: nemaan. ta 1981 tekemään esitykseen. 14869: Erityisesti veroasioiden määrä on viime vuo- 14870: sina kasvanut. Verotuslain 1 §: ssä tarkoitet- 14871: tuja veroja ja maksuja koskevia asioita saa- 3. Esityksen taloudelliset 14872: pui vuonna 1980 yhteensä 2 710, kun vastaa- vaikutukset 14873: vat luvut vuosilta 1977-79 olivat 2 151, 14874: 2 455 ja 2 515. Siten on ollut erityisen tarpeel- Ehdotuksella ei ole olennaisia taloudellisia 14875: lista kiirehtiä hallintomenettelyn ja -lainkäytön vaikutuksia. 14876: uudistamista niin, että entistä suurempi osa 14877: virheitä voitaisiin oikaista asianosaisten tar- 14878: vitsematta turvautua muutoksenhakuun. Vero- 4. Voimaan tulo 14879: -:tusmenettelyn ja muutoksenhakujärjestelmän 14880: kehittäminen on vireillä usealla taholla, kuten Korkeimman hallinto-oikeuden tuomionvoi- 14881: valtiovarainministetiössä ja syksyllä 1978 ase- van jäsenmäärän väliaikaisesta muuttamisesta 14882: tetussa hallinnon oikeustutvakomiteassa. Ko- annetun lain voimassaoloaika päättyy vuoden 14883: mitean selviteltävänä on laajemminkin, millä 1981 lopussa. Nelijäsenistä työskentelyä ehdo- 14884: tavoin oikeusturvan takeita hallinnon alalla voi- tetaan jatkettavaksi välittömästi nykyisen lain 14885: daan lisätä, miten hallintotuomioistuinlaitosta voimassaolaajan päätyttyä. Tämän vuoksi laki 14886: olisi organisatorisesti kehitettävä sekä miltä on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä 14887: osin hallintolainkäyttöä ja siinä noudatettavaa tammikuuta 1982. 14888: N:o 174 3 14889: 14890: 5. Säätä m i s j ä r j e s t y s 106/1978 vp. antamassaan mietinnössä n:o 14891: 13 totesi, muutos myös korkeimman hallinto- 14892: Korkeimman hallinto-oikeuden tuomionvoi- oikeuden hallitusmuodossa vahvistettuun tuo- 14893: van jäsenmäärän väliaikaisesta muuttamisesta mionvoipaan Jasenmaaraan. Hallitusmuodon 14894: annettu laki ja sen voimassaoloaikaa jatkaneet 57 § :n mukaan korkeimmassa hallinto-oikeu- 14895: lait on säädetty hallitusmuodon 57 §: stä poik- dessa tuomionvoivasta jäsenmäärästä näet nou- 14896: keavina perustuslainsäätämisjärjestyksessä. datetaan, mitä 54 § :n 3 momentissa korkeim- 14897: Uudistettaessa muutoksenhakua korkeim- masta oikeudesta on säädetty. Lakiehdotus 14898: paan oikeuteen koskevia säännöksiä 1. 1. 1980 korkeimman hallinto-oikeuden tuomionvoivan 14899: voimaan tulleilla laeilla ( 104-106/79) muu- jäsenmäärän väliaikaisesta muuttamisesta sisäl- 14900: tettiin myös hallitusmuodon 54 § :n 3 mo- tää siten poikkeuksen vain korkeimmasta hal- 14901: mentin säännöstä korkeimman oikeuden tuo- linto-oikeudesta annetun lain 8 §:stä. Siksi 14902: mionvoivasta jäsenmäärästä. Sen mukaan kor- lakiehdotuksen hyväksyminen ei nykyisellään 14903: kein oikeus on tuomionvoipa viisijäsenisenä, edellytä valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä sää- 14904: jollei laissa ole erikseen säädetty suurempaa dettyä järjestystä. 14905: tai pienempää jäsenmäärää. Pienin tuomionvoi- 14906: pa jäsenmäärä on kuitenkin kolme. Säännök- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 14907: sen muuttamisesta aiheutui, niin kuin eduskun- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 14908: nan lakivaliokunta hallituksen esityksestä n:o 14909: 14910: Laki 14911: korkeimman hallinto-oikeuden tuomionvoivan jäsenmäärän väliaikaisesta muuttamisesta 14912: 14913: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14914: 14915: 1 § Mitä 1 momentissa on säädetty, ei sovelle- 14916: Poiketen siitä, mitä korkeimmasta hallinto- ta patenttiasioihin eikä vesilaissa tarkoitettui- 14917: oikeudesta annetun lain 8 §: ssä on korkeim- hin asioihin. 14918: man hallinto-oikeuden tuomionvoivasta jäsen- 2 § 14919: määrästä säädetty, voi korkein hallinto-oikeus Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 14920: käsitellä ja ratkaista asian nelijäsenisenä, jos kuuta 1982 ja on voimassa vuoden 1984 lop- 14921: jäsenistä vähintään kolme on ratkaisusta yhtä puun. Sitä sovelletaan asioihin, jotka tänä ai- 14922: mieltä. kana ratkaistaan korkeimmassa hallinto-oikeu- 14923: dessa. 14924: 14925: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 14926: 14927: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 14928: Pääministeri 14929: MAUNO KOIVISTO 14930: 14931: 14932: 14933: 14934: Oikeusministeri Christoffer Taxell 14935: 1981 vp. n:o 175 14936: 14937: 14938: 14939: 14940: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rakennuslain 137 §:n 14941: muuttamisesta 14942: 14943: 14944: 14945: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 14946: 14947: Rakennuslain väliaikaisesta muuttamisesta talouden kulutusmenojen kasvun hillitsemi- 14948: annetun lain nojalla on muiden kuntien kuin seksi edelleen ehdotetaan rakennuslain muutta- 14949: kaupunkien rakennustarkastajien palkkauksesta mista siten, että valtionosuuteen oikeutetun 14950: aiheutuviin kustannuksiin myönnettävää val- uuden henkilökunnan paikkaaminen tapahtuu 14951: tionosuutta voitu rajoittaa valtion tulo- ja pysyvästi tulo- ja menoarvion rajoissa. 14952: menoarviossa päätettyjen enimmäismäärien Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 14953: puitteissa. Nykyiset säännökset koskevat vuo- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 14954: sina 1977-1981 aiheutuvia menoja. Julkisen sen yhteydessä. 14955: 14956: 14957: 14958: 14959: PERUSTELUT 14960: 14961: Valtion ja kuntien henkilöstömenojen kas- p~ä!~tyissä l'aJOlssa siten, että valtionosuuden 14962: vun rajoittamiseksi lisättiin rakennuslain väli- pmun on hyväksytty vuosittain kaksi uutta 14963: aikaisesta muuttamisesta annetulla lailla ( 1132/ rakennustarkastajan virkaa. 14964: 76) rakennuslain 23, 24 ja 137 §:ään sään- Edellä esitetyistä syistä ja koska julkisen 14965: nökset, joiden nojalla voitiin vuosina 1977 ja talouden kannalta on edelleen tärkeätä rajoit- 14966: 1978 säännellä valtionosuuteen oikeuttavan taa valtionosuuden piiriin kuuluvan henkilö- 14967: henkilöstön määrän kasvua. Rakennuslain väli- kunnan määrän kasvua, ehdotetaan rakennus- 14968: aikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaan- lain 13 7 §: ään lisättäväksi uusi 3 momentti, 14969: tulosäännöksen muuttamisesta annetuilla laeilla jonka nojalla muiden kuntien kuin kaupunkien 14970: (955/78 ja 986/80) on säännösten voimassa- rakennustarkastajien palkkauksesta aiheutuviin 14971: oloaikaa jatkettu vuoden 1981 loppuun. kustannuksiin myönnettävää valtionosuutta py- 14972: Rakennuslain 13 7 §: ään väliaikaisesti lisä- syvästi rajoitettaisiin uuden henkilöstön paik- 14973: tyn 3 momentin nojalla on muulle kunnalle kaamisesta aiheutuvien menojen osalta valtion 14974: kuin kaupungille rakentamisen neuvonnan ja tulo- ja menoarviossa päätetyissä rajoissa. 14975: valvonnan kustannuksiin myönnettävä valtion- 14976: osuus suoritettu uuden henkilöstön paikkaa- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 14977: misesta aiheutuvien menojen osalta vuosina kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 14978: 1977-1981 valtion tulo- ja menoarviossa 14979: 14980: 1681011059 14981: 2 N:o 175 14982: 14983: 14984: 14985: Laki 14986: rakennuslain 137 §:n muuttamisesta 14987: 14988: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennus- 14989: lain 137 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1960 ja 31 päivänä 14990: joulukuuta 1975 annetuilla laeilla (536/60 ja 1081/75), uusi näin kuuluva 3 momentti: 14991: 14992: 137 § 14993: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 14994: Edellä 1 momentissa tarkoitettua valtion- kuuta 1982. 14995: osuutta suoritetaan uuden henkilöstön paikkaa- 14996: misesta aiheutuviin menoihin valtion tulo- ja 14997: menoarviossa määrätyissä rajoissa. 14998: 14999: 15000: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 15001: 15002: 15003: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 15004: Pääministeri 15005: MAUNO KOIVISTO 15006: 15007: 15008: 15009: 15010: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 15011: 1981 vp. n:o 176 15012: 15013: 15014: 15015: 15016: Hallituksen esitys Eduskunnalle obligaatiolainojen veron- 15017: huojennuslaiksi 15018: 15019: 15020: 15021: ESITYKSEN P.ÄÄASIALLINEN SISÄLTö 15022: 15023: Obligaatio- ja muita joukkovelkakirjalainoja kettu viimeksi vuonna 1978, sovelletaan vuo- 15024: koskevan määräaikaisen verolain nojalla valtio- sina 1970-1981 liikkeeseen laskettuihin obli- 15025: neuvosto voi myöntää näille lainoille veronhuo- gaatiolainoihin. Esityksessä ehdotetaan annetta- 15026: jennuksia. Jos obligaatiolainalle myönnetään vaksi uusi obligaatiolainojen veronhuojennus- 15027: veronhuojennus, ei luonnollisen henkilön tai laki, joka vastaisi pääosin nykyistä lakia ja kos- 15028: jakamattoman kuolinpesän veronalaiseksi tulok- kisi vuosina 1982-1985 liikkeeseen lasketta- 15029: si katsota obligaation korkoa eikä näiden ve- via lainoja. Esitys liittyy valtion tulo- ja meno- 15030: ronalaisina varoina pidetä obligaation arvoa. arvioesitykseen vuodelle 1982. 15031: Nykyistä lakia, jonka voimassaoloaikaa on jat- 15032: 15033: 15034: 15035: 15036: YLEISPERUSTELUT 15037: 15038: 1. Yleistä harjoittajan hakiessa huojennusta edellytetään 15039: lisäksi, että obligaatiolainalla hankittavat varat 15040: Obligaatiolainojen veronhuojennuksista 24 käytetään taloudellista kasvua edistävän, kan- 15041: päivänä kesäkuuta 1969 annetun lain (412/ sainvälistä kilpailukykyä lisäävän tai työllisyyt- 15042: 69) mukaan, sellaisena kuin se on viimeksi tä parantavan investoinnin rahoittamiseen. 15043: muutettuna 3 päivänä m~trraskuuta 1978 anne- Veronhuojennus myönnetään nykyisin obli- 15044: tulla lailla (818/78), myönnetään valtion- ja gaatiolainan laina-ajalta, kuitenkin enintään 11 15045: kunnallisverotuksessa veronhuojennuksia vuon- vuodelta siten, että laina on näiltä vuosilta 15046: na 1969 heinäkuun 1 p~ivänä tai sen jälkeen toitnitettavissa verotoksissa verovapaa. Jos ob- 15047: sekä vuosina 1970-1981 liikkeeseen lasketun ligaatiolaina on verovapaa, ei luonnollisen hen- 15048: suomenrahan määräisen obligaatiolainan koros- kilön tai jakamattoman. kuolinpesän veronalai- 15049: ta ja p~äomasta. Laki koskee myös valtion seksi tuloksi katsota niiltä verovuosilta toimi- 15050: vuosina 197~1981 liikkeeseen laskemia mui- tettavissa verotuksissa, joiksi huojeru1us on 15051: ta joukkovelkakirjalainoja. Veronhuojennus voi- myönnetty, obligaation korkoa eikä näiden ve- 15052: daan myöntää yleisön merkittäväksi tarkoite- ronalaisina varoina pidetä mainituilta vuosilta 15053: tulle obligaatiolainalle, jonka liikkeeseenlaskija- toimitettavissa verotoksissa obligaation arvoa. 15054: na on valtio, kunta tai muu julkisyhteisö, elin- Valtioneuvosto päättää obligaatiolainan liikkee- 15055: keinonharjoittaja tai luottolaitos. Muiden liik· seenlaskijan hakemuksesta veronhuojennukseii 15056: keeseenlaskijoiden kuin valtion osalta on ve- myöntämisestä~ Mitä laissa säädetään valtion 15057: ronhuojennuksen myöntämisen edellytyksenä, liikkeeseen laskemasta obligaatiolainasta, sovel~ 15058: että obligaatiolainalla hankittavat varat . käyte- letaan .myös valtion liikkeeseen laskemaan muU:• 15059: tään investointien rahoittamiseen. Elinkeinon- hun joukkovelkakirjalainaan. · 15060: 168101115L 15061: 2 N:o 176 15062: 15063: Obligaatiolainojen veronhuojennuksia koske- laina-ajaltaan 10 vuoden lainoissa 11 34 pro- 15064: va laki ehdotetaan eräin muutaksin voimassa senttia. 15065: olevaan lakiin verrattuna säädettäväksi koko- Vuosina 1982-1985liikkeeseen laskettavien 15066: naan uudelleen. Laki koskisi vuosina 1982- sellaisten obligaatiolainojen korot, joille myön- 15067: 1985 liikkeeseen laskettavia obligaatiolainoja. netään verovapaus, olisivat verovapaata tuloa 15068: luonnolliselle henkilölle ja jakamattomalle kuo- 15069: linpesälle. Obligaatioiden arvoa ei luettaisi näi- 15070: den verovelvollisten veronalaisiin varoihin. Ob- 15071: 2. E s i t y k s e n t a 1 o u d e 11 i s e t ligaatioita on myös yleishyödyllisten yhteisöjen 15072: vaikutukset omistuksessa. Tällaiset yhteisöt ovat tulo- ja 15073: varallisuusverolain 13 §:n mukaan verovelvol- 15074: Liikkeessä olevien obligaatioiden pääoma- lisia ainoastaan liiketulosta sekä kunnallisvero- 15075: määrä oli vuoden 1980 lopussa noin 12 miljar- tuksessa eräissä tapauksissa kiinteistötulosta. 15076: dia markkaa, josta määrästä noin 8 miljardia Verohallituksessa on laadittu arvio verova- 15077: markkaa oli verovapaita obligaatioita. Vuosina paiden talletusten ja obligaatioiden vaikutuk- 15078: 1982-1985 arvioidaan laskettavan liikkeeseen sesta verokertymään. Arvion mukaan nykyisin 15079: uusia • verovapaita obligaatiolainoja 2,5-4,0 liikkeessä olevien verovapaiden obligaatioiden 15080: miljardin markan arvosta vuosittain. Verova- vaikutus valtion tuloveron ja kunnallisveron 15081: paiden obligaatioiden korko on nykyisin laina- tuottoon olisi n. 250 miljoonaa markkaa vuo- 15082: ajaltaan 5 vuoden lainoissa 10 % prosenttia ja dessa. 15083: 15084: 15085: 15086: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 15087: 15088: 1. Lakiehdotuksen perustelut tiolainan liikkeeseen laskemiseen voidaan antaa 15089: myös kunnalle tai muulle julkisyhteisölle. Obli- 15090: 1 §. Lakiehdotuksen 1 §:n mukaan veron- gaatiomarkkinoiden rajallisuuden johdosta ei 15091: huojennus voitaisiin myöntää valtion- ja kun- kunnille tai muille julkisyhteisöille ole voitu 15092: nallisverotuksessa vuosina 1982-1985 liik- viime vuosina antaa lupaa tällaisen obligaatio- 15093: keeseen laskettavan obligaatiolainan ja valtion lainan liikkeeseen laskemiseen. Kiinnitysluotto- 15094: liikkeeseen laskeman muun joukkovelkakirjalai- pankkien liikkeeseen laskemien verovapaiden 15095: nan · korosta ja pääomasta. obligaatiolainojen varoista on sitä vastoin an- 15096: 2 §. Voimassa olevan lain mukaan veron- nettu lainoja myös kunnille. 15097: huojennus voidaan myöntää obligaatiolainan Kiinnitysluottopankki~n myöntämillä lainoil- 15098: lainacajalta, kuitenkin enintään 11 verovuodel- la on tällöin rahoitettu muitakin kuin tuotan- 15099: ta. Tämän säännöksen nojalla veronhuojennus nollisia investointeja. Tällaisia investointeja 15100: voitaisiin myöntää enimmäisajalta myös sellai- ovat muun muassa kaukolämpöinvestoinnit, ko- 15101: selle obligaatiolainalle, jonka laina-aika on esi- timaisten energiavarojen käyttöä edistävät. in- 15102: merkiksi 15 vuotta. Tällöin obligaation korko vestoinnit, rakennuskannan energiataloudelliset 15103: ja jäljellä oleva pääoma olisivat veronalaisia lai- ja muut peruskorjaukset, vesihuolto- ja vesien- 15104: na-ajan verovapauden enimmäisajan ylittävältä suojeluinvestoinnit sekä teollisuuden toiminta- 15105: osalta. Tällaisen osan aikaa verovapaan ja osan edellytyksiä välittömästi parantavat investoin- 15106: aikaa veronalaisen obligaatiolainan liikkeeseen nit. 15107: laskeminen ei ole tarkoituksenmukaista. Edellä mainittujen investointien rahoittami- 15108: Toisaalta on ilmennyt tarvetta jonkin verran seksi ovat kiinnitysluottopankit myöntäneet lai- 15109: tarkistaa nykyistä verovapaudelle säädettyä 11 noja ei ainoastaan kunnille vaan myös kunta- 15110: vuoden enimmäisaikaa. Näistä syistä lakiehdo- enemmistöisille osakeyhtiöille ja osuuskunnille. 15111: tuksen 2 §:ssä ehdotetaan säädettäväksi, että Jotta tätä menettelyä voitaisiin jatkaa, viimek- 15112: valtioneuvosto voisi myöntää veronhuojennuk- simainitut yhteisöt ehdotetaan rinnastettaviksi 15113: sen yleisön merkittäväksi tarkoitetulle obligaa- kuntaan tai muuhun julkisyhteisöön. 15114: tiolainalle, jonka laina-aika olisi enintään 12 Veronhuojennus myönnetään nykyisin muun 15115: vuotta, muassa sellaiselle obligaatiolainalle, jonka las- 15116: Voimassa olevan. lain mukaan lupa obligaa- kee liikkeeseen elinkeinonharjoittaja niiden in- 15117: N:o ·176 3 15118: 15119: vestomt1ensa rahoittamiseksi, joiden voidaan ajassa esittämättä. Kohtuullista ei kuitenkaan 15120: katsoa edistävän taloudellista kasvua, lisäävän ole se, että myöhästyminen maksulipun esittä- 15121: kansainvälistä kilpailukykyä tai parantavan työl- misessä aiheuttaisi koron ja pääoman muuttu- 15122: lisyyttä. Pääosa näistä investoinneista on tuo- .misen veronalaiseksi. 15123: tannollisia. investointeja. Muiden kuin tuotan- Säännöksen nykyinen sanamuoto merkitsee 15124: nollisten investointien rahoittamista ei ole tar- myös sitä, että yksittäisten maksulippujen .eri 15125: koituksenmukaista tukea verovapailla obligaa- eräpäivät ovat verovapauden suhteen eri ase- 15126: tiolainoilla hankittavin varoin. Tämän vuoksi massa. Esimerkiksi 10 vuoden obligaatiolainan 15127: obligaatiolainan käyttötarkoitus ehdotetaan elin- ensimmäisen eräpäivän maksulippu on erään- 15128: keinonharjoittajan osalta supistettavaksi tuo- tymisvuoden ja 10 seuraavaa vuotta verova- 15129: tannollisten investointien rahoittamiseen. paa, kun taas viimeisen maksulipun korko ja 15130: Veronhuojennus myönnetään nykyisin myös pääoma tulisivat veronalaisiksi jo maksulipun 15131: sellaiselle obligaatiolainalle, jonka laskee liik- erääntymisvuoden päättyessä. 15132: keeseen luottolaitos lainojen antamiseksi muun Edellä mainituista syistä lakiehdotuksen 3 15133: muassa asunto- ja muun rakennustuotannon §:ssä ehdotetaan säädettäväksi, että lainan kor- 15134: rahoittamiseen. Tällaisen rakennustuotannon ko ja pääoma olisivat verovapaat siitä riippu- 15135: rahoittaminen ulottuu siten myös muun kuin matta, milloin maksuliput on esitetty lunastet- 15136: tuotannollisiin investointeihin liittyvän raken- taviksi. 15137: nustuotannon rahoittamiseen. Veronhuojennus Muut pykälät. Lain 4 § vastaisi voimassa 15138: viimeksi mainittujen käyttötarkoitusten tuke- olevassa laissa olevaa säännöstä. Veronhuo- 15139: miseksi ei kuitenkaan ole perusteltua, etenkin jennusta koskeva hakemus olisi tehtävä valtio- 15140: kun otetaan huomioon kotimaisten obligaatio- neuvostolle samalla kun haetaan säädettyä lu- 15141: markkinoiden rajallisuus. Näistä syistä ei laki- paa obligaatiolainan ottamiseen. Lain 5 §: ssä 15142: ehdotuksen mukaan olisi enää mahdollista, että olisi valtuus antaa tarkemmat säännökset · lain 15143: veronhuojennus voitaisiin myöntää obligaatio- täytäntöönpanosta asetuksella. 15144: lainalle, jonka laskee liikkeeseen luottolaitos Nykyistä obligaatioiden veronhuojennuksista 15145: lainojen antamiseksi asunto- tai muun kuin annettua lakia sovelletaan edelleen aikaisem- 15146: tuotannolliseen investointiin liittyvän rakennus- min liikkeeseen laskettujen obligaatiolainojen 15147: tuotannon rahoittamiseen paitsi siinä tapauk- veronhuojennukseen näiden lainojen veronhuo- 15148: sessa, että tällainen laina annetaan kunnalle tai jennusajan loppuun saakka. 15149: muulle julkisyhteisöllje, kuntaenemmistöiselle 15150: osakeyhtiölle tai osuuskunnalle. 15151: 3 §. Voimassa olevan lain mukaan veron- 2. V o i m aan t u 1o 15152: huojennus myönnetään obligaatiolainan laina- 15153: ajalta, kuitenkin enintään 11 verovuodelta si- Valtion lainanoton tarkoituksenmukainen 15154: ten, että obligaatiolaina on näiltä vuosilta toimi- ajoittaminen edellyttää, että heti ta1JJ.mikuun 15155: tettavissa verotuksissa verovapaa. Säännös edel- alussa vuonna 1982 voitaisiin yleisön merkit- 15156: lyttää, että obligaatioiden maksuliput esitettäi- täväksi laskea liikkeeseen valtion obligaatiolai- 15157: siin lunastettavaksi eräpäivänä tai viimeistään noja. Tämän vuoksi ja ottaen huomioon liik. 15158: ennen viimeisen verovapauden sallivan vero- keeseen laskemiseen liittyvät käytännön järjes- 15159: vuoden päättymistä. telyt laki pyritään saattamaan voimaan jo kulu- 15160: Obligaatiolainojen maksulippuja, joita nykyi- van vuoden joulukuun alussa. Esitys liittyy 15161: sin jo yksinomaan valtion yleisöobligaatioiden valtion tulo- ja menoarvioesitykseen vuodelle 15162: osalta erääntyy maksettavaksi yli 2,5 miljoo- 1982. 15163: naa kappaletta vuodessa, ei kuitenkaan aina 15164: esitetä lunastettavaksi laissa edellytetyssä ajas- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 15165: sa, vaan ne jäävät syystä tai toisesta määrä- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 15166: 4 N:o 176 15167: 15168: Obligaatiolainojen veronhuojennuslaki 15169: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15170: 15171: 1 s d) luottolaitos lainojen antamiseksi edellä 15172: Vuosina 1982-1985 liikkeeseen lasketun kohdissa b) ja c) tarkoitettujen investointien 15173: suomenrahan määräisen obligaatiolainan koros- rahoittamiseen. 15174: ta ja pääomasta myönnetään valtion- ja kunnal- 15175: lisverotuksessa veronhuojennuksia sen mukaan 3 § 15176: kuin tässä laissa säädetään. Jos obligaatiolainalle on myönnetty ve- 15177: Mitä tässä laissa säädetään valtion liikkee- ronhuojennus, ei luonnollisen henkilön tai ja- 15178: seen laskemasta obligaatiolainasta, sovelletaan kamattoman kuolinpesän veronalaiseksi tuloksi 15179: myös valtion vuosina 1982-1985 liikkeeseen katsota obligaation korkoa eikä näiden veron- 15180: laskemaan muuhun joukkovelkakirjalainaan. alaisina varoina pidetä obligaation arvoa. 15181: 15182: 2 s 4 s 15183: Vaitioneuvosto voi myöntää veronhuojen- Jos muu kuin valtio on obligaatiolainan 15184: nuksen yleisön merkittäväksi tarkoitetulle obli- liikkeeseenlaskijana, päättää valtioneuvosto ve- 15185: gaatiolainalle, jonka laina-aika on enintään 12 ronhuojennuksen myöntämisestä sen kunnan tai 15186: vuotta. muun julkisyhteisön tahi elinkeinonharjoittajan 15187: Veronhuojennus voidaan myöntää vain sel- taikka luottolaitoksen hakemuksesta, joka las- 15188: laiselle obligaatiolainalle, jonka laskee liikkee- kee obligaatiolainan liikkeeseen. 15189: seen: Veronhuojennusta koskeva hakemus on teh- 15190: tävä valtioneuvostolle samalla kun haetaan sää- 15191: a) valtio; dettyä lupaa obligaatiolainan ottamiseen. 15192: b) kunta tai muu julkisyhteisö, kuntaenem- 15193: mistöinen osakeyhtiö tai osuuskunta investoin- 5 § 15194: tiensa rahoittamiseksi; Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 15195: c) elinkeinonharjoittaja sellaisten tuotannol- töönpanosta annetaan asetuksella. 15196: listen investointiensa rahoittamiseksi, joiden 15197: voidaan katsoa edistävän taloudellista kasvua, 6 § 15198: lisäävän kansainvälistä kilpailukykyä tai paran- Tämä laki tulee voimaan päivänä 15199: tavan työllisyyttä; tai kuuta 198 . 15200: 15201: 15202: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 15203: 15204: 15205: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 15206: Pääministeri 15207: MAUNO KOIVISTO 15208: 15209: 15210: 15211: 15212: Ministeri Mauno Forsman 15213: N:o 176 5 15214: 15215: Liite 15216: 15217: 15218: 15219: Voimassa oleva laki 15220: 15221: 15222: Laki 15223: obligaatiolainojen veronhuojennuksista (24. 6. 1969/412) 15224: 15225: 1 §. (3. 11. 1978/818) Milloin obligaatiolaina on verovapaa, ei luon- 15226: Vuonna 1969 heinäkuun 1 päivänä tai sen nollisen henkilön tai jakamattoman kuolinpe- 15227: jälkeen sekä vuosina 1970-1981 liikkeeseen sän veronalaiseksi tuloksi katsota niiltä vero- 15228: lasketun suomenrahan määräisen obligaatiolai- vuosilta toimitettavissa verotuksissa, joiksi huo- 15229: nan korosta ja pääomasta myönnetään valtion- jennus on myönnetty, obligaation korkoa eikä 15230: ja kunnallisverotuksessa veronhuojennuksia sen heidän veronalaisena omaisuutenaan pidetä 15231: mukaan kuin tässä laissa säädetään. näiltä vuosilta toimitettavissa verotuksissa obli- 15232: Mitä tässä laissa säädetään valtion liikkee- gaation arvoa. 15233: seen laskemasta obligaatiolainasta, sovelletaan 4 §. 15234: myös muuhun valtion vuosina 1976-1981 Veronhuojennuksesta päättää valtioneuvosto. 15235: liikkeeseen laskemaan joukkovelkakirjalainaan. Milloin muu kuin valtio on obligaatiolainan 15236: liikkeeseenlaskijana, myöntää valtioneuvosto 15237: 2 §. veronhuojennuksen sen kunnan tai muun jul- 15238: Veronhuojennus myönnetään yleisön merkit- kisyhteisön taikka luottolaitoksen tahi elinkei- 15239: täväksi tarkoitetusta obligaatiolainasta, jonka nonharjoittajan hakemuksesta, joka laskee obli- 15240: laskee liikkeeseen: gaatiolainan liikkeeseen. Veronhuojennusta kos- 15241: a) valtio; keva hakemus on tehtävä valtioneuvostolle 15242: b) kunta tai muu julkisyhteisö investoin- samalla kun haetaan säädettyä lupaa obligaatio- 15243: tiensa rahoittamiseksi; lainan ottamiseen. 15244: c) elinkeinonharjoittaja sellaisten investoin- 15245: tiensa rahoittamiseksi, joiden voidaan katsoa 5 § on kumottu 1. 1. 1973 lukien lailla 26. 15246: edistävän taloudellista kasvua, lisäävän kansain- 10. 1972/706. 15247: välistä kilpailukykyä tai parantavan työllisyyt- 6 §. 15248: tä; tai Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 15249: d) luottolaitos lainojen antamiseksi edellä töönpanosta ja soveltamisesta annetaan tarvit- 15250: kohdissa b) ja c) tarkoitettujen investointien taessa asetuksella. 15251: sekä asunto- ja muun rakennustuotannon ra- 7 §. 15252: hoittamiseen. Tämä laki kumoaa vuonna 1969 liikkeeseen 15253: laskettujen obligaatiolainojen veronhuojennuk- 15254: 3 §. sista 20 päivänä joulukuuta 1968 annetun lain 15255: Veronhuojennus myönnetään obligaatiolai- (681/68). Viimeksi mainittua lakia sovelle- 15256: nan laina-ajalta, kuitenkin enintään 11 verovuo- taan kuitenkin edelleen niihin obligaatiolainoi- 15257: delta siten, etä obligaatiolaina on näiltä vuosil- hin, joiden obligaatioiden liikkeeseenlaskemis- 15258: ta toimitettavissa verotuksissa verovapaa. ( 14. päivä on 30 päivä kesäkuuta 1969 tai sitä 15259: 11. 1969/686) aikaisempi päivä. 15260: 15261: 15262: 15263: 15264: 168101115L 15265: '' 15266: 1981 vp. n:o 177 15267: 15268: 15269: 15270: 15271: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion eläkelain muut- 15272: tamisesta 15273: 15274: 15275: 15276: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 15277: 15278: Valtion eläkelain mukaisen eläketurvan pii- sen johdosta voivat eläkkeen määräytymispe- 15279: riin kuuluvat myös ulkomaan kansalaiset ulko- rusteet muodostua valtion palveluksesta jo 15280: mailla tapahtuvan Suomen valtion palveluksen eronneelle eräissä tapauksissa edullisemmaksi 15281: osalta. Ulkomailla tapahtuva palvelus ei muus- kuin suoraan valtion palveluksesta eläkkeelle 15282: sa työeläkelainsäädännössä oikeuta eläkkeeseen. siirtyville. Esityksen mukaan lapsikorotus pois- 15283: Tämä eläkeoikeus ehdotetaan valtion eläkelais- tetaan. 15284: ta poistettavaksi. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan niin 15285: Valtion eläkkeeseen liitettävän lapsikorotuk- pian kuin Eduskunta on sen hyväksynyt. 15286: 15287: 15288: 15289: 15290: PERUSTELUT 15291: 15292: 1. Nykyinen tilanne ja palveluksessa tekemää työtä. Säätämällä, että 15293: ehdotetut muutokset valtion eläkelaki ei koske ulkomaan kansalai- 15294: sen palvelusta ulkomailla, vältetään eri eläke- 15295: Eläkeoikeus valtion palveluksesta valtion elä- järjestelmien päällekkäisyys ja saatetaan valtion 15296: kelain mukaan on nykyisellään jokaisella kan- palvelus eläketurvan osalta samanlaiseksi yksi- 15297: salaisuuteen tai palvelusmaahan katsomatta. tyisten työnantajien ulkomailla tapahtuvan pal- 15298: Tällaisena se on laajempi kuin työntekijäin elä- veluksen kanssa. 15299: kelain mukainen eläketurva, joka ei koske ul- Lapsikorotus säädettiin työeläkkeisiin 1. 7. 15300: komailla ulkomaan kansalaisten suomalaisen 1971 lukien osittain kustannussyistä eläkkeen 15301: työnantajan palveluksessa tekemää työtä. Näi- karttumisnopeuden lisäämisen vaihtoehtona. 15302: den henkilöiden lakisääteinen eläketurva jär- Korotus oli tällöin yhdeltä alle 18 vuotiaalta 15303: jestetään asianomaisen maan säännösten mu- lapselta 20 prosenttia ja kahdelta tai useam- 15304: kaan. Suomen valtion ulkomaanedustustojen malta lapselta 40 prosenttia. Tämän jälkeen 15305: palveluksessa on ns. paikalta palkattua henki- vuonna 1975 on karttumisprosenttia korotettu 15306: lökuntaa, joilla on valtion eläkelain mukainen 30. 6. 1962 jälkeen tapahtuneista palveluksista 15307: oikeus eläkkeeseen Suomen valtion varoista. 1 prosentista 1 'r2 prosenttiin vuodessa ja val- 15308: Sikäli kuin heille on järjestettävä myös asian- tion eläkelain osalta vielä vuonna 1976 1 'h 15309: omaisen maan säännösten mukainen eläketurva, prosentista 2 prosenttiin. Samanaikaisesti työn- 15310: syntyy heille jopa kaksinkertainen eläkeoikeus. tekijäin eläkelain mukaista vähimmäiseläketasoa 15311: Esimerkiksi työntekijäin eläkelaki koskee myös korotettiin 25 prosentista 33 prosenttiin. Lap- 15312: Suomen kansalaisen Suomessa vieraan valtion sikorotus on nykyisin riippuvainen myös eläk- 15313: 15314: 1681010841 15315: 2 N:o ,177 15316: 15317: keensaajan iästä. Sitä maksetaan vain vuonna 2. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i s e t 15318: 1939 tai aikaisemmin syntyneille eläkkeen saa- vaikutukset 15319: jille ja se on liukuvan asteikon mukainen niin, 15320: että se on täysimääräinen vain vuonna 1920 Esitetyt muutokset merkitsevät vähäistä 15321: tai aikaisemmin syntyneille eläkkeen saajille ja säästöä eläkemenoihin. 15322: pienenee mitä nuoremmasta eläkkeen saajasta 15323: on kysymys. Edellä mainitut säännökset lapsi- 15324: korotuksesta koskevat vähimmäiseläketurvaa ja 3. Voimaan t u 1 o 15325: valtion eläkkeiden osalta siis peruseläketurvan 15326: mukaista eläkettä. Valtion eläkelain lisäeläke- Ehdotettuja muutoksia sovellettaisiin eläk- 15327: turvan mukaiseen eläkkeeseen ei liity lapsiko- keisiin, joissa eläketapahtuma on sattunut lain 15328: rotusta. Eläke karttuu 2,2 prosenttia vuodessa. voimaantulon jälkeen. Kun lakiehdotuksen mu- 15329: Täten karttuu vuonna 1920 tai aikaisemmin kaan valtion eläkelaki ei koskisi enää ulkomaan 15330: syntyneen eläkkeensaajan, jolla on kaksi alle kansalaisen palvelusta ulkomailla, tulisi tätä 15331: 18 vuotiasta lasta, peruseläketurvan mukainen säännöstä kuitenkin soveltaa näihin palvelus- 15332: eläke 2,8 prosenttia vuodessa, kun lisäeläke- suhteisiin lain voimaantulosta lukien. 15333: turvan mukainen eläke karttuu vain 2,2 pro- 15334: senttia vuodessa ja työntekijäin eläkelain mu- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 15335: kainen karttuminen on 2,1 prosenttia vuodessa. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 15336: 15337: 15338: 15339: 15340: Laki 15341: valtion eläkelain muuttamisesta 15342: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15343: kumotaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain 10 a § 15344: sellaisena kuin se on 10 päivänä joulukuuta 1971 annetussa laissa ( 851/71) ja osittain 15345: muutettuna 18 päivänä heinäkuuta 1975 annetulla lailla (568/75) sekä 15346: muutetaan 2 §:n 1 momentti ja 12 §:n 4 momentti, 15347: sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 1 momentti muutettuna mainitulla 18 päivänä heinäkuuta 15348: 1975 annetulla lailla ja 12 §:n 4 momentti muutettuna 28 päivänä maaliskuuta 1980 an- 15349: netulla lailla (234/80), seuraavasti: 15350: 2 § 12 § 15351: Tämä laki ei koske 15352: palvelusta, joka on alkanut edunsaajan täy- Eläkkeen enimmatsmaara lasketaan siten, 15353: tettyä 65 vuotta; että tämän lain mukaiseen eläkkeeseen lisä- 15354: ulkomaan kansalaisten palvelusta ulkomailla; tään 15355: palvelusta sinä aikana, jolta edunsaaja saa kutakin 16 vuotta nuorempaa lasta kohden 15356: tämän lain mukaista vanhuuseläkettä taikka kansaneläkelain 30 b §:ssä säädetty lapsiko- 15357: muun lain tai asetuksen mukaista vanhuuselä- rotus kansaneläkelain 27 §: ssä tarkoitetun toi- 15358: kettä virka- tai työsuhteen taikka yrittäjätoi- sen kuntaryhmän mukaisena, 15359: minnan perusteella; työntekijäin eläkelain 8 § :n 4 momentissa 15360: palvelusta, joka otetaan huomioon merimies- mainittu peruseläke, ottaen huomioon vähen- 15361: eläkelain mukaista eläkettä varten; eikä nys, joka eläkkeestä on tehtävä edunsaajalle 15362: palvelusta, jossa edunsaajan työansio palve- tulevien muiden eläkkeiden ja suoritusten 15363: luksesta tai hänen ollessaan samanaikaisesti vuoksi, tämän lain mukainen eläke kuitenkin, 15364: kahdessa tai useammassa palveluksessa, niistä jos se on myönnetty 10 §:n 2 ja 3 moment- 15365: yhteensä on keskimäärin alle 90 markkaa kuu- tia soveltaen, sellaisenaan ja 15366: kaudessa. työntekijäin eläkelain 8 §:n 1 momentissa 15367: mainittu eläke, elinkorko tai korvaus saman 15368: N:o 177 3 15369: 15370: pykälän 6 momentissa säädetyin poikkeuksin Tämä laki tulee voimaan päivänä 15371: ja jos nämä yhteenlaskettuina tai, jollei täl- kuuta 19 ja sitä sovelletaan eläkkeeseen, 15372: laisia suorituksia ole, tämän lain mukainen jonka perusteena oleva eläketapahtuma on sat- 15373: eläke ylittää yhteensovitusraj:an, ylittävä osa tunut lain voimassa ollessa. Lain 2 §:n 1 mo- 15374: vähennetään tämän lain mukaisesta eläkkeestä. menttia sovelletaan lain voimaantulon jälkei- 15375: seen palvelukseen. 15376: 15377: 15378: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 15379: 15380: 15381: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 15382: Pääministeri 15383: MAUNO KOIVISTO 15384: 15385: 15386: 15387: 15388: Ministeri Mauno Forsman 15389: 4 N:o :177 15390: 15391: Liite 15392: 15393: 15394: 15395: 15396: Laki 15397: valtion eläkelain muuttamisesta 15398: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15399: kumotaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain 10 a § 15400: sellaisena kuin se on 10 päivänä joulukuuta 1971 annetussa laissa ( 851/71 ) ja osittain 15401: muutettuna 18 päivänä heinäkuuta 1975 annetulla lailla (568/75) sekä 15402: muutetaan 2 §:n 1 momentti ja 12 §:n 4 momentti, 15403: sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 1 momentti muutettuna mainitulla 18 päivänä heinäkuuta 15404: 1975 annetulla lailla ja 12 §:n 4 momentti muutettuna 28 päivänä maaliskuuta 1980 an- 15405: netulla lailla (234/80), seuraavasti: 15406: 15407: Voimassa oleva laki Ehdotus 15408: 2 § 2 s 15409: Tämä laki ei koske Tämä laki ei koske 15410: palvelusta, joka on alkanut edunsaajan täy- palvelusta, joka on alkanut edunsaajan täy- 15411: tettyä 65 vuotta; tettyä 65 vuotta; 15412: ulkomaan kansalaisen palvelusta ulkomailla; 15413: palvelusta sinä aikana, jolta edunsaaja saa palvelusta sinä aikana, jolta edunsaaja saa 15414: tämän lain mukaista vanhuuseläkettä taikka tämän lain mukaista vanhuuseläkettä taikka 15415: muun lain tai asetuksen mukaista vanhuuselä- muun lain tai asetuksen mukaista vanhuuselä- 15416: kettä virka- tai työsuhteen taikka yrittäjätoi- kettä virka- tai työsuhteen taikka yrittäjätoi- 15417: minnan perusteella; minnan perusteella; 15418: palvelusta, joka otetaan huomioon merimies- palvelusta, joka otetaan huomioon merimies- 15419: eläkelain mukaista eläkettä varten; eikä eläkelain mukaista eläkettä varten; eikä 15420: palvelusta, josta edunsaajan työansio palve- palvelusta, jossa edunsaajan työansio pal- 15421: luksesta taikka hänen ollessaan samanaikaisesti veluksesta tai hänen ollessaan samanaikaisesti 15422: kahdessa tai useammassa palveluksessa, niistä kahdessa tai useammassa palveluksessa, niistä 15423: yhteensä on keskimäärin alle 90 markkaa kuu- yhteensä on keskimäärin alle 90 markkaa kuu- 15424: kaudessa. kaudessa. 15425: 15426: 15427: 12 § 12 § 15428: 15429: Eläkkeen enimmäismäärä lasketaan siten, Eläkkeen enimma1smaara lasketaan siten 15430: että tämän lain mukaiseen eläkkeeseen lisätään että tämän lain mukaiseen eläkkeeseen lisä- 15431: tään 15432: kutakin 10 a §:ssä tarkoitettua 16 vuotta kutakin 16 vuotta nuorempaa lasta kohden 15433: nuorempaa lasta kohden kansaneläkelain 30 b kansaneläkelain 30 b §:ssä maksettava lapsiko- 15434: § :ssä säädetty lapsikorotus kansaneläkelain 27 rotus kansaneläkelain 27 §: ssä tarkoitetun toi- 15435: §: ssä tarkoitetun toisen kuntaryhmän mukaise- sen kuntaryhmän mukaisena, 15436: na, 15437: työntekijäin eläkelain 8 § :n 4 momentissa työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momentissa 15438: mainittu peruseläke, ottaen huomioon vähen- mainittu peruseläke, ottaen huomioon vähen- 15439: nys, joka eläkkeestä on tehtävä edunsaajalle nys, joka eläkkeestä on tehtävä edunsaajalle 15440: tulevien muiden eläkkeiden ja suoritusten tulevien muiden eläkkeiden ja suoritusten 15441: vuoksi, tämän lain mukainen eläke kuitenkin, vuoksi, tämän lain mukainen eläke kuitenkin, 15442: jos se on myönnetty 10 §:n 2 tai 3 momen- jos se on myönnetty 10 §:n 2 ja 3 moment- 15443: N:o ;177 5 15444: 15445: Voimassa oleva laki Ehdotus 15446: 15447: tia soveltaen, sellaisenaan ja työntekijäin elä- tia soveltaen, sellaisenaan ja työntekijäin elä- 15448: kelain 8 §:n 1 momentissa mainittu däke, kelain 8 § :n 1 momentissa mainittu eläke, 15449: elinkorko tai korvaus saman pykälän 6 mo- elinkorko tai korvaus saman pykälän 6 momen- 15450: mentissa säädetyin poikkeuksin tissa säädetyin poikkeuksin 15451: ja jos nämä yhteenlaskettuina tai, jollei täl- ja jos nämä yhteenlaskettuina tai, jollei täl- 15452: laisia suorituksia ole, tämän lain mukainen elä- laisia suorituksia ole, tämän lain mukainen elä- 15453: ke ylittää yhteensovitusrajan, ylittävä osa vä- ke ylittää yhteensovitusrajan, ylittävä osa vä- 15454: hennetään tämän lain mukaisesta eläkkeestä. hennetään tämän lain mukaisesta eläkkeestä. 15455: 15456: 15457: Tämä laki tulee voimaan patvana 15458: kuuta 19 ;a sitä sovelletaan eläkkeeseen, 15459: ionka perusteena oleva eläketapahtuma on sat- 15460: tunut lain voimassa ollessa. Lain 2 §:n 1 mo- 15461: menttia sovelletaan lain voimaantulon iälkei- 15462: seen palvelukseen. 15463: 15464: 15465: 15466: 15467: 1681010841 15468: 1981 vp. n:o 178 15469: 15470: 15471: 15472: 15473: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi taiteilijaprofessorin 15474: viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain muuttami· 15475: sesta 15476: 15477: 15478: 15479: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 15480: 15481: Esityksessä ehdotetaan nykyistä valtion tai- vää virka- tai työsuhdetta. Näihin apurahoihin 15482: teilija-apurahajärjestelmää täydennettäväksi sään- ehdotetaan samalla liitettäväksi myös oikeus 15483: nöksillä 15-vuotisista pitkäaikaisista apurahois- eläketurvaan. 15484: ta. Tarkoitus on tällaisilla apurahoilla turvata Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 15485: työskentelyedellytykset sellaisille alallaan ete- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 15486: viksi tunnetuille päätoimisille taiteenharjoitta- sen yhteydessä. Laki ehdotetaan saatettavaksi 15487: jille, joilla ei ole taiteelliseen toimintaan liiJtty- voimaan vuoden 1982 alusta. 15488: 15489: 15490: 15491: 15492: YLEISPERUSTELUT 15493: 15494: 1. Esityksen yhteiskunnallinen pitkäaikainen perustoimeentulo päätoimisille 15495: merkitys luoville ja esittäville taiteenharjoittajille, joilla 15496: ei ole taiteelliseen toimintaan liittyvää virka- 15497: Hallituksen 2 päivänä toukokuuta 1978 tai työsuhdetta. 15498: eduskunnalle antamassa taidepoliittisessa selon- Työeläkejärjestelmän perustana olevan an- 15499: teossa on kulttuuripolitiikan erääksi yleistavoit- saintaperiaatteen mukaisesti kaikista ansiotulois- 15500: teeksi asetettu taiteen tuotannon henkisten ja ta karttuu eläkettä. Pitkäaikaisen taiteilija-apu- 15501: aineellisten edellytysten turvaaminen. Selon- rahan tarkoituksena on turvata sitä saavan tai- 15502: teossa on taiteilijan aseman ja työskentelyedel- teilijan perustoimeentulo ja se on tässä suh- 15503: lytysten turvaamisesta todettu muun muassa teessa verrattavissa ansiotuloihin. Tämän vuoksi 15504: seuraavaa: "Taiteenharjoittajien työskentely- voidaan pitää asianmukaisena, että pitkäaikai- 15505: edellytyksiä ja sosiaalista turvallisuutta tullaan seen taiteilija-apurahaan liittyy eläketurva. 15506: kehittämään tasapuolisesti kaikilla taiteen aloilla 15507: ja eri toimintamuotojen piirissä. Apurahoja ja 15508: muita henkilökohtaisia tukijärjestelmiä tullaan 2. Nykyinen tilan ne j a a s i a n 15509: kehittämään. Lisäksi selvitetään mahdollisuudet valmistelu 15510: luoda nykyistä valtion taiteilija-apurahajärjestel- 15511: mää täydentäviä järjestelmiä, joilla pysyvästi 2.1. Nykyinen tilanne 15512: turvataan vaikeimmassa asemassa toimivien va- 15513: paiden taiteilijoiden työskentelyedellytykset." Valtion tuki taiteenharjoittajien työskentely- 15514: Hallituksen esitys merkitsee taidepoliittisessa ja toimeentuloedellytysten parantamiseksi on 15515: selonteossa tarkoitetun taiteenharjoittajien tuki- erityisesti viimeksi kuluneen vuosikymmenen 15516: järjestelmän laajentamista ja kehittämistä uusil- aikana laajentunut ja lisääntynyt, ja se ulottuu 15517: la apurahoilla, joiden tarkoituksena on turvata nykyisin kaikille taiteen eri aloille. Tukijärjes- 15518: 1681007680 15519: 2 N:o 178 15520: 15521: telmän keskeisen osan muodostavat taiteilija- rahoja ja avustuksia yhteensä noin 7 500 000 15522: professorin virat, valtion taiteilija-apurahat ja markkaa. 15523: eräät muut apurahat, valtion taidepalkinnot Apurahojen lisäksi taiteenharjoittajille jae- 15524: sekä taiteilijaeläkkeet ja niihin liittyvät perhe- taan kullakin taiteen alalla vuosittain myös val- 15525: eläkkeet. tionpalkintoja tunnustuksena merkittävästä tai- 15526: Taiteilijaprofessorin viroista ja valtion tai- teellisesta toiminnasta. 15527: teilija-apurahoista annetun lain (734/ 69) no- Ylimääräisistä taiteilijaeläkkeistä annetun val- 15528: jalla on toistaiseksi perustettu yksitoista taitei- tioneuvoston päätöksen (75/74) mukaan voi- 15529: lijaprofessorin virkaa (S 14). Virkaan voidaan daan tulo- ja menoarvioon tarkoitusta varten 15530: nimittää pysyväisesti tai määräajaksi enintään otetun määrärahan rajoissa myöntää taiteili- 15531: viideksi vuodeksi kerrallaan. jalle, joka on Suomen kansalainen, ylimääräi- 15532: Edellä mainitun lain mukaan taiteenharjoit- nen taiteilijaeläke tunnustuksena hänen ansiok- 15533: tajille jaetaan valtion taiteilija-apurahoja työs- kaasta toiminnastaan luovana tai esittävänä tai- 15534: kentelyedellytysten turvaamiseksi ja kohdeapu- teilijana. Eläke, joka on verovapaa, voidaan 15535: rahoja esimerkiksi tietyn työsuunnitelman to- myöntää täytenä eläkkeenä tai osaeläkkeenä. 15536: teuttamiseen tai työkustannusten korvaami- Täyden eläkkeen määrä vastaa V 9 palkkaus- 15537: seen. Vuosittain myönnetään 104 yksivuotista, luokan täyttä virkamieseläkettä (noin 23 000 15538: 41 kolmivuotista ja 19 viisivuotista uutta taitei- markkaa vuodessa), ja osaeläke puolta täydestä 15539: lija-apurahaa. Apuraha vastaa määrältään palk- eläkkeestä. Eläke myönnetään hakemuksesta. 15540: kausluokan V 17 mukaista peruspalkkaa. Vuo- Vuonna 1980 myönnettiin lähes 100 uutta 15541: sittain maksettavien taiteilija-apurahojen koko- eläkettä. Täyttä tai osaeläkettä nauttii nykyisin 15542: naismäärä on 322 apurahaa. Kun yksivuotinen noin 550 eri taiteenaloja edustavaa taiteilijaa. 15543: taiteilija-apuraha voidaan jakaa kahden henkilön Ylimääräisiin taiteilijaeläkkeisiin liittyvistä yli- 15544: kesken, on täyttä tai jaettua taiteilija-apurahaa määräisistä perhe-eläkkeistä annetun valtioneu- 15545: nauttivien taiteenharjoittajien lukumäärä kui- voston päätöksen (216/74) mukaan voidaan 15546: tenkin edellä mainittua apurahojen kokonais- taiteilijaeläkettä saaneen henkilön kuoltua tä- 15547: lukumäärää suurempi. Kohdeapurahoina jaetaan män leskelle ja 18 vuotta nuoremmalle lapselle 15548: vuosittain määräraha, joka vastaa 50 taiteilija- myöntää perhe-eläke. 15549: apurahan määrää. Vuonna 1980 tämä määrä- 15550: raha oli 1 526 400 markkaa, josta jaettiin 15551: apurahoja kaikkiaan 287 taiteenharjoittajalle. 2.2. Valmisteluvaiheet ja -aineisto 15552: Valtion taiteilija-apurahat ja kohdeapurahat 15553: ovat verovapaita. Apurahat jakaa asianomainen Valtion taidehallinnossa on 1970-luvulla suo- 15554: valtion taidetoimikunta. ritettu taiteilijoiden sosiaalista ja taloudellista 15555: Taiteenharjoittajille myöntävät työskentely- asemaa koskeva selvitystyö. Selvitykset on laa- 15556: ja kohdeapurahoja myös läänien taidetoimikun- dittu taiteilijakunnan rakenteesta ja sosiaali- 15557: nat opetusministeriön tähän tarkoitukseen sesta asemasta eri taiteen aloilla. Selvitykset on 15558: vuosittain osoittaman määrärahan raJOissa. julkaistu valtion taidehallinnon julkaisusarjassa. 15559: Vuonna 1980 apurahoihin oli osoitettu yh- Mainitun selvitystyön tulosten pohjalta ja 15560: teensä 2 640 000 markkaa. Kukin läänin taide- hallituksen taidepoliittisessa selonteossa ilmais- 15561: toimikunta on lisäksi opetusministeriön suostu- tujen tavoitteiden mukaisesti opetusministeriö 15562: muksella perustanut kokeiluluontoisesti kolme antoi vuonna 1978 taiteen keskustoimikunnan 15563: läänintaiteilijan tointa. Läänintaiteilijan tehtä- tehtäväksi laatia esityksen siitä, miten nykyistä 15564: vänä on luovan taiteellisen työn lisäksi toimia taiteenharjoittajien tukijärjestelmää tulisi ke- 15565: esimerkiksi ohjaajana oman taiteenalansa edis- hittää sekä mille taiteenaloille ja mihin taitei- 15566: tämiseksi ja tunnetuksi tekemiseksi läänin lijaryhmiin tuen tulisi ensisijaisesti kohdistua. 15567: alueella. Taiteen keskustoimikunnan esitys taiteenhar- 15568: Edellä selostettujen apurahojen lisäksi myön- joittajien tukijärjestelmän kehittämiseksi sisälsi 15569: netään eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suori- ehdotuksen opetusministeriön alaisiksi perustet- 15570: tettavista apurahoista ja avustuksista annetun tavista taiteilijan viroista. Sen mukaan perustet- 15571: lain (236/61) nojalla apurahoja ja avustuk- taisiin vuosittain 60 uutta taiteilijan virkaa ja 15572: sia kirjailijoille ja kääntäjille korvaukseksi siitä, tavoitteena olisi noin 600 taiteilijan saaminen 15573: että kirjat ovat maksuttomasti käytettävissä taiteilijavirkajärjestelmän piiriin 1980-luvun 15574: yleisissä kirjastoissa. Vuonna 1980 jaettiin apu- loppuun mennessä. Opetusministeriö pyysi eh- 15575: iN:o 178 3 15576: 15577: dotuksesta lausunnot keskeisiltä taiteilijajärjes- muutoksia valtion taidehallinnon organis,aatioon, 15578: töiltä sekä valtiovarainministeriöltä ja valtion- joka perustuu taiteen edistämisen järjestelystä 15579: talouden tarkastusvirastolta. Järjestöjen lausun- annettuun lakiin (3 28/6 7) . 15580: noissa suhtauduttiin ehdotukseen myönteisesti. Nykyisen tukijärjestelmän mukaan tasaval- 15581: Valtiovarainministeriön ja valtiontalouden tar- lan presidentti nimittää taiteen keskustoimikun- 15582: kastusviraston lausunnoissa ehdotukseen suh- nan esityksestä taiteilijaprofessorit, valtion tai- 15583: tauduttiin sen sijaan kieltdsesti ja katsottiin, detoimikunnat jakavat yksi-, kolmi- ja viisi- 15584: että uusien valtion virkojen perustaminen voi vuotiset taiteilija-apurahat ja taiteen keskus- 15585: tulla kysymykseen vain mikäli perustettavat toimikunta jakaa kohdeapurahat. Valtion taide- 15586: virat ovat valtion tehtävien hoitamiseksi tar- toimikunnat jakavat myös taidepalkinnot. Ase- 15587: peen; määrätyn väestöryhmän toimeentulon tur- tuksella on tarkoitus säätää, että opetusminis- 15588: vaamista ei katsottu voitavan pitää asianmukai- teriö puolestaan myöntäisi viisitoistavuotiset 15589: sena perusteena valtion virkojen perustamiselle, pitkäaikaiset taiteilija-apurahat taiteen keskus- 15590: vaan edellytettiin, että taiteenharjoittajien työs- toimikunnan esityksestä. 15591: kentelyedellytyksiä ja sosiaalista turvallisuutta Lakiehdotuksessa tarkoitetut eläkkeet myön- 15592: edelleen kehitettäessä lähtökohdaksi olisi otet- täisi ja maksaisi valtiokonttori, joka ennestään 15593: tava nykyinen apurahajärjestelmä. huolehtii muun muassa valtion virkamiesten ja 15594: Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista työntekijöiden eläkkeiden maksamisesta. 15595: korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi anne- 15596: tun lain ( 732/47) mukaisten tieteen ja taiteen 15597: akateemikon virkojen tultua lakkautetuksi 4. E s i t y k s e n t a 1 o u d e 11 i s e t 15598: 1960-luvun lopulla perustettiin niiden sijaan vaikutukset 15599: tutkijaprofessorin ja taiteilijaprofessorin virkoja. 15600: Koska taiteilijaprofessorin viroilla voidaan tur- Apurahojen lukumäärän lisääminen ehdote- 15601: vata erityisen etevinä pidettävien taiteenharjoit- tulla määrällä eli 10 uudella apurahalla vuo- 15602: tajien toimeentulo, hallitus katsoo, että taiteen- dessa merkitsisi valtion menojen lisäystä ensim- 15603: harjoittajien pääosan työskentelyedellytykset mäisenä vuotena 346 000 markkaa ja viiden- 15604: tulisi kuitenkin turvata kehittämällä nykyistä tenätoista vuotena, jolloin maksettavien pitkä- 15605: apurahajärjestelmää. Hallitus onkin esityksessä aikaisten apurahojen lukumäärä olisi suurimmil- 15606: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 laan eli 150, 5 190 000 markkaa vuoden 1981 15607: ilmoittanut, että hallituksen tarkoituksena on alussa vallinneen palkkatason mukaan laskien. 15608: selvittää "taiteilija-apurahajärjestelmän kehittä- Valtionhallinnossa yleisesti noudatettavien 15609: mistä siten, että nykyistä järjestelmää täyden- laskentaperusteiden mukaan eläkekustannukset 15610: nettäisiin pitempiaikaisilla apurahoilla, joihin lasketaan 25 prosentiksi palkkausmenoi&ta, jo- 15611: liittyisi oikeus eläketurvaan. Selvitysten valmis- ten apurahajärjestelmän ollessa täydessä laajuu- 15612: tuttua annetaan tarvittavat lakiesitykset edus- dessaan olisivat laskennalliset eläkekustannukset 15613: kunnalle". Selvitystyön on suorittanut virka- arvioitavissa enintään 1 297 500 markaksi. 15614: miestyöryhmä. 15615: 15616: 5. Muita esitykseen vaikuttavia 15617: 3. E s i t y k sen o r g a n i sato r i se t seikkoja 15618: vaikutukset 15619: Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 15620: Taiteenharjoittajien tukijärjestelmän kehittä- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 15621: minen esityksessä ehdotetulla tavalla ei aiheuta sen yhteydessä. 15622: 15623: 15624: 15625: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 15626: 15627: 1. Lakiehdotuksen perustelut sellaisenaan tarkoituksenmukainen ja valtion 15628: hallintoon sovelias. Epäkohtana voidaan kuiten- 15629: 3 ja 3 a §. Valtion tuki taiteenharjoittajille kin pitää paitsi työskentelyapurahojen lyhyt- 15630: on nykyisin monipuolinen, ja tukijärjestelmä aikaisuutta ja vähäistä määrää, ennen kaikkea 15631: 4 N:o 178 15632: 15633: sitä, ettei sellaisille päätoimisille taiteenharjoit- Tällainen järjestely ei aiheuttaisi valtion meno- 15634: tajille, joilla ei ole taiteelliseen toimintaan liit- jen lisäystä. 15635: tyvää virka- tai työsuhdetta, ole nykyi- 3 b ja 3 c §. Pitkäaikaista taiteilija-apurahaa 15636: sessä järjestelmässä työskentelyapurahoja, jotka saaville taiteilijoille ehdotetaan eläkeoikeutta 15637: turvaamalla perustoimeentulon tekisivät asian- valtiolta. Tarkoituksena on, että tämän lain 15638: omaiselle taiteenharjoittajalle mahdolliseksi kyl- mukaisissa eläkeasioissa noudatettaisiin soveltu- 15639: lin pitkän ajan kuluessa keskittyä kokonaan vin osin valtion eläkelakia ja valtion perhe- 15640: luovaan taiteelliseen työhön. Tällaisia taiteen- eläkelakia sekä niihin liittyviä säädöksiä. Elä- 15641: harjoittajia ovat ennen muuta kirjailijat ja ku- kemuodot olisivat samat kuin valtion virka- 15642: vataiteilijat. miehillä ja työntekijöillä ja käsittäisivät siis 15643: Ehdotuksen mukaan tulo- ja menoarvioon vanhuus-, työkyvyttömyys- ja työttömyyseläk- 15644: otettaisiin vuosittain määräraha, josta jaettai- keen sekä taiteilijan kuoltua hänen leskelleen ja 15645: siin nykyisten taiteilija-apurahojen lisäksi tai- lapsilleen maksettavan perhe-eläkkeen. Eläkeikä 15646: teenharjoittajien työskentelyedellytysten turvaa- olisi 63 vuotta. Työkyvyttömyyseläkkeen saami- 15647: miseksi viisitoistavuotisia pitkäaikaisia valtion sen edellytykset olisivat samat kuin valtion 15648: taiteilija-apurahoja. Tällainen apuraha turvaisi eläkelain 9 § :n 1 momentin c-kohdassa eli 15649: taiteenharjoittaja1le mahdollisuuden pitkäjäntei- työkyvyttömyys arvioitaisiin niin sanotun yleis- 15650: seen luovaan taiteelliseen työhön turvaamalla työkyvyttömyyden kriteerein. 15651: perustoimeentulon apurahakautena, joka kestol- 3d §. Ehdotuksen 3d §:n 1 momentin 15652: taan lähentelisi virkaa tai tointa. mukaan eläkeajaksi luetaan aika, jolta taiteen- 15653: Ehdotuksen mukaan tällainen apuraha myön- harjoittaja on saanut pitkäaikaista taiteilija- 15654: nettäisiin alallaan eteviksi osoittautuneille pää- apurahaa sekä myös aika, jolta taiteenharjoittaja 15655: toimisille taiteenharjoittajille, joilla ei ole tai- on saanut 3 § :n 1 momentissa tarkoitettua 15656: teelliseen toimintaan liittyvää virka- tai työ- kolmivuotista tai viisivuotista valtion taiteilija- 15657: suhdetta. Huomioon ottaen yksi-, kolmi- apurahaa. Viimeksi mainittujen apurahojen 15658: ja viisivuotiset taiteilija-apurahat olisi tar- osalta on eläkeajaksi lukemisen edellytykseksi 15659: koituksenmukaista, että uudet, pitkäaikaiset kuitenkin asetettu, että apurahaa myönnettäessä 15660: apurahat varattaisiin ensisijaisesti varttuneille on määrätty, ettei sen saajalla ole lupaa pitää 15661: taiteenharjoittajille. Ehdotuksen mukaan pitkä- palkattua tointa. Jos apuraha on keskeytetty 15662: aikaista apurahaa ei voitaisi ilman erityistä sairauden, vian tai vamman taikka kuoleman- 15663: syytä myöntää taiteenharjoittajalle, joka ei ole tapauksen johdosta ennen apurahan saamiselle 15664: täyttänyt 40: tä vuotta. määrätyn määräajan päättymistä, luetaan eläke- 15665: Taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taitei- ajaksi kuitenkin työkyvyttömyys- tai perhe- 15666: lija-apurahoista annetun asetuksen (845/69) eläkettä varten myös aika apurahan saamiselle 15667: mukaan apuraha tai sen käyttämätön osa voi- asetetun määräajan päättymiseen. 15668: siaan saattaa uudelleen haettavaksi, jos apu- Lakiehdotuksen 3d §:n 2 momentti poik- 15669: :rahan saaja kuolee tai muusta syystä estyy keaa valtion eläkelain ja valtion perhe-eläke- 15670: :apurahaa käyttämästä taikka apuraha peruute- lain mukaisista eläkkeen perusteena olevaa 15671: taan. Kun viisitoistavuotisen pitkäaikaisen tai- palkkaa koskevista säännöksistä siten, että 15672: teilija-apurahan saava taiteenharjoittaja saat- siinä pidetään eläkkeen perusteena olevana tai- 15673: taa apurahakautenaan saavuttaa eläkeiän, voi- teilija-apurahana sen määrää eläkkeen myön- 15674: taisiin ehdotuksen mukaan kuitenkin tällaisessa tämisajankohtana. Myöskin perhe-eläkkeen pe- 15675: tapauksessa erityisestä syystä myöntää apurahan rusteena olisi taiteilija-apurahan määrä perhe- 15676: käyttämättä jäävä osa kokonaan tai osittain eläkkeen myöntämisajankohtana. Säännöksen 15677: jollekin muulle samana vuonna pitkäaikaisen tarkoituksena on, että samaan aikaan eläk- 15678: taiteilija-apurahan saavalle taiteenharjoittajalle keensä saavat taiteilijat saisivat eläkkeensä sa- 15679: tämän apurahakautta vastaavasti pidentäen. man suuruisena riippumatta siitä, milloin he 15680: Erityisenä syynä voidaan pitää esimerkiksi sitä, ovat saaneet taiteilija-apurahaa. Eläkkeen mää- 15681: että jonkun pitkäaikaisen taiteilija-apurahan rä sitä vastoin tarkistettaisiin indeksillä samalla 15682: saajan apurahakausi tulisi päättymään muutama tavoin kuin valtion eläkelain ja valtion perhe- 15683: vuosi ennen kuin asianomainen saavuttaisi eläkelain mukais,et eläkkeet. Eläke karttuisi 15684: eläkeiän. Tällaisessa tapauksessa olisi tarkoi- 11/60% jokaiselta eläkeajaksi luetulta täydeltä 15685: tuksenmukaista, että hänen apurahakauttaan kuukaudelta eli 2,2% vuodessa. Näin ollen 15686: voitaisiin jatkaa eläkkeelle siirtymiseen saakka. täyden eläkkeen määrä olisi pitkäaikaisen, viisi- 15687: N:o 178 5 15688: 15689: toi:stavuotisen apurahan perusteella 33 % eläk- muiden yhteensovituksessa huomioon otetta- 15690: keen perusteena olevasta taiteilija-apurahasta. vien eläkkeiden ja korvausten kanssa voisi olla 15691: Koska taheilijat, joiden työtulot ylittävät yrit- enintään 66 % taiteilija-apurahasta tai sitä 15692: täjien eläkelain 1 §:n 3 momentissa tarkoitetun suuremmasta työntekijäin eläkelain 8 § :n 4 mo- 15693: vähimmäismäärän, kuuluvat yrittäjien eläkelain mentissa mainitus,ta peruseläkkeen perusteena 15694: piiriin, olisi taiteilijalla oikeus saada samalta olevasta palkasta. Sen sijaan muiden eläkelakien 15695: ajalta myös yrittäjien eläkelain mukainen hänen mukaan myönnettävien eläkkeiden yhteen- 15696: työtulojaan vastaava eläke. sovituksessa ei tämän lain mukaista eläkettä 15697: Taiteilijat kuuluvat yleensä yrittäjien eläke- otettaisi huomioon. 15698: laissa säädetyn pakollisen eläketurvan piiriin. Lakiehdotuksessa ei ole säännöksiä sen mu- 15699: Laki ei kuitenkaan koske ansiotyötä, jonka kaisten eläkeasioiden käsittelyssä noudatetta- 15700: perusteella yrittäjällä on oikeus eläketurvaan vasta menettelystä vaan myös näiltä osin viita- 15701: muun lain tai julkisen eläkesäännön mukaan. taan valtion eläkelain ja perhe-eläkelain sään- 15702: Yrittäjä voidaan myös hakemuksesta vapauttaa nöksiin. Lakiehdotuksessa tarkoitettuja eläk- 15703: vakuuttamisvelvollisuudesta, mikäli hän täyttää keitä koskeviin valtiokonttorin päätöksiin haet- 15704: sanotun lain 3 §: ssä säädetyt edellytykset. Ei taisiin muutosta samalla tavoin kuin valtion 15705: ole pidettävä tarkoituksenmukaisena, että tai- eläkelakia ja valtion perhe-eläkelakia soveltaen 15706: teilija kuuluisi yrittäjävakuutukseen saman tehtyihin eläkepäätöksiin. Lakiehdotuksessa tar- 15707: taiteellisen toiminnan perusteella, jonka tuke- koitettuja eläkkeitä koskevassa asiassa voitaisiin 15708: miseksi hänelle myönnettäisiin pitkäaikainen antaa myös ennakkotieto, jos se katsotaan haki- 15709: valtion taiteilija-apuraha siihen liittyvine eläke- jalle erityisen tärkeäksi. 15710: oikeuksineen. Tällaisen päällekkäisyyden ehkäi- 15711: semiseksi ehkä tarvittavat lainmuutokset on 15712: tarkoituksena selvittää myöhemmin erikseen. 2. Voi m aan t u 1 o 15713: 3 e §. Lakiehdotuksessa tarkoitetut eläkkeet 15714: ja perhe-eläkkeet yhteensovitettaisiin muiden Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 15715: eläkkeiden kanssa samalla tavoin kuin valtion päivänä tammikuuta 1982. 15716: eläkelain ja valtion perhe-eläkelain mukaiset 15717: eläkkeet. Yhteensovituksen jälkeen taiteilijalle Edellä esitetyn perusteella annetaan Eduskun- 15718: itselleen maksettavan eläkkeen määrä yhdessä nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 15719: 15720: 15721: 15722: 15723: Laki 15724: taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain muuttamisesta 15725: 15726: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15727: muutetaan taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista 28 pa1vana marras- 15728: kuuta 1969 annetun lain (734/69) 3 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 28 15729: päivänä joulukuuta 1979 ja 30 päivänä joulukuuta 1980 annetuilla laeilla (1052/79 jlt 15730: 1044/80), sekä 15731: lisätään lakiin uusi 3 a-3 e § seuraavasti: 15732: 15733: 3 § asetuksella säädetään, taiteenharjoittajien työs- 15734: Valtion tulo- ja menoarvioon otetaan vuosit- kentelyn ja opintojen tukemiseksi eri taiteen 15735: tain määräraha, josta jaetaan, sen mukaan kuin aloilla 104 yksivuotista, 41 kolmivuotista ja 15736: 6 N:o 178 15737: 15738: 19 viisivuotista valtion taiteilija-apurahaa sekä samojen säännösten mukaan kuin virka- tai 15739: taiteenharjoittajien työskentelyedellytysten tur- työsuhteessa valtioon olevan henkilön jälkeen. 15740: vaamiseksi 10 pitkäaikaista, viisitoistavuotista 15741: valtion taiteilija-apurahaa. Lisäksi varataan 3c § 15742: vähintään 50 valtion taiteilija-apurahan suurui- Vanhuuseläkkeen saamisen edellytyksenä on, 15743: nen määräraha jaettavaksi kohdeapurahoina että taiteenharjoittaja on saavuttanut 63 vuo- 15744: tiettyjen työsuunnitelmien toteuttamista varten. den iän. 15745: Valtion taiteilija-apuraha on yhtä suuri kuin Työkyvyttömyyseläkkeen saamisen edellytyk- 15746: peruspalkka palkkausluokassa V 17. senä on, että taiteenharjoittaja on käynyt vähin- 15747: Asetuksella voidaan säätää, että taiteilija- tään vuoden ajaksi kykenemättömäksi työhön, 15748: apuraha, pitkäaikaista apurahaa lukuun otta- jota ikä, ammattitaito ja muut seikat huomioon 15749: matta, ja kohdeapuraha voidaan erityisestä syys- ottaen on pidettävä hänelle sopivana ja koh- 15750: tä myöntää muullekin henkilölle kuin 1 mo- tuullisen toimeentulon turvaavana. 15751: mentissa tarkoitetulle taiteenharjoittajalle. 15752: 15753: 3a § 3d § 15754: Yksivuotinen apuraha voidaan jakaa kahden Eläkeajaksi luetaan aika, jolta taiteenharjoit- 15755: henkilön kesken. taja on saanut pitkäaikaista taiteilija-apurahaa, 15756: Kolmi- ja viisivuotisia taiteilija-apurahoja ja tai jos apurahan suorittaminen on keskeytetty 15757: kohdeapurahoja myönnettäessä on etusija annet- sairauden, vian tai vamman taikka apurahan 15758: tava luovan suorituskykynsä jo osoittaneille saajan kuoleman johdosta ennen apurahan 15759: taiteenharjoi ttajille. Pitkäaikainen taiteilija-apu- saamiselle määrättyä päättymisaikaa, myös 15760: raha myönnetään alallaan eteviksi osoittautu- aika apurahan suorittamisen keskeyttämisestä 15761: neille päätoimisille taiteenharjoittajille, joilla ei sanottuun päättymisaikaan. Eläkeajaksi luetaan 15762: ole taiteelliseen toimintaan liittyvää virka- tai myös aika, jolta taiteenharjoittaja on saanut 15763: työsuhdetta. Pitkäaikaista taiteilija-apurahaa ei 3 §:n 1 momentissa tarkoitettua kolmivuotista 15764: ilman erityistä syytä voida myöntää taiteen- tai viisivuotista valtion taiteilija-apurahaa, jos 15765: harjoittajalle, joka ei ole täyttänyt neljääkym- apurahaa myönnettäessä on määrätty, ettei saa- 15766: mentä vuotta. jalla ole lupa pitää palkattua tointa. 15767: Mikäli taiteenharjoittaja, joka saa pitkä- Eläl~e määrätään tämän lain mukaan suori- 15768: aikaisen taiteilija-apurahan, tulee apuraha- tettavasta taiteilija-apurahasta sellaisena kuin 15769: kautenaan saavuttamaan eläkeiän, voidaan apuraha on eläkkeen alkamisen ajankohtana, ja 15770: apurahan käyttämättä jäävä osa kokonaan eläkkeen määrä on 11/60 prosenttia apurahasta 15771: tai osittain myöntää, jos siihen on erityistä jokaiselta eläkeajaksi luettavalta täydeltä kuu- 15772: syytä, muulle samana vuonna pitkäaikaisen kaudelta. 15773: taiteilija-apurahan saavalle taiteenharjoittajalle 15774: tämän apurahakautta vastaavasti pidentäen. 3e § 15775: Kohdeapuraha voidaan myöntää myös kah- Tämän lain mukaiseen eläkkeeseen tai perhe- 15776: delle tai useammalle taiteenharjoittajalle yhtei- eläkkeeseen yhteensovitetaan muut eläkkeet tai 15777: sesti taikka työryhmälle, jonka muodostaa yksi perhe-eläkkeet taikka niiden luontoiset suori- 15778: tai useampi taiteenharjoittaja avustajineen. tukset siten kuin valtion eläkelain 12 § :ssä 15779: on valtion palvelukseen perustuvan eläkkeen 15780: 3b § tai valtion perhe-eläkelain 7 § :ssä valtion palve- 15781: Taiteenharjoittajalla, joka saa ta'i on saanut lukseen perustuvan perhe-eläkkeen osalta sää- 15782: 3 § :n 1 momentissa tarkoitettua pitkäaikaista detty. 15783: taiteilija-apurahaa, on sen jälkeen kun hän ei Eläkkeen määrä sekä eläkettä uudelleen yh- 15784: enää saa apurahaa oikeus valtion varoista teensovitettaessa sen perusteena oleva taiteilija- 15785: suoritettavaan vanhuus-, työkyvyttömyys- ja apuraha tarkistetaan siten kuin valtion eläkelain 15786: työttömyyseläkkeeseen soveltuvin osin samojen 16 § :ssä on säädetty. 15787: säännösten mukaan kuin virka- tai työ- Tämän lain mukaisessa eläke- ja perhe-eläke- 15788: suhteessa valtioon olevalla henkilöllä. asiassa noudatettavasta menettelystä ja eläk- 15789: Edellä 1 momentissa tarkoitetun taiteen- keistä annettavasta ennakkotiedosta sekä oi- 15790: harjoittajan kuoltua suoritetaan hänen jälkeensä kaisuvaatimuksesta ja muutoksenhausta valtio- 15791: valtion varoista perhe-eläkettä soveltuvin osin konttorin päätökseen on voimassa, mitä valtion 15792: N:o 178 7 15793: 15794: eläkelaissa (280/66) ja valtion perhe-eläke- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 15795: laissa (744/68) on säädetty. kuuta 1982. 15796: 15797: 15798: 15799: Helsingissä 16 päivänä lokaikuuta 1981 15800: 15801: 15802: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 15803: Pääministeri 15804: MAUNO KOIVISTO 15805: 15806: 15807: 15808: 15809: Ministeri Kalevi Kivistö 15810: 8 N:o 178 15811: 15812: Liite 15813: 15814: 15815: 15816: Laki 15817: taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain muuttamisesta 15818: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15819: muutetaan taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista 28 päivänä marras- 15820: kuuta 1969 annetun lain (734/69) 3 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 28 15821: päivänä joulukuuta 1979 ja 30 päivänä joulukuuta 1980 annetuilla laeilla (1052/79 ja 15822: 1044/80), sekä 15823: lisätään lakiin uusi 3 a-3 e § seuraavasti: 15824: 15825: Voimassa oleva laki Ehdotus 15826: 15827: 3 §. 3 § 15828: Valtion tulo- ja menoarvioon otetaan vuosit- Valtion tulo- ja menoarvioon otetaan vuosit- 15829: tain määräraha, josta jaetaan, sen mukaan kuin tain määräraha, josta jaetaan, sen mukaan kuin 15830: asetuksella säädetään, taiteenharjoittajien työs- asetuksella säädetään, taiteenharjoittajien työs- 15831: kentelyn ja opintojen tukemiseksi eri taiteen kentelyn ja opintojen tukemiseksi eri taiteen 15832: aloilla 104 yksivuotista, 41 kolmivuotista ja aloilla 104 yksivuotista, 41 kolmivuotista ja 15833: 19 viisivuotista valtion taiteilija-apurahaa ja 19 viisivuotista valtion taiteilija-apurahaa sekä 15834: varataan sen ohessa vähintään 40 valtion taiteenharjoittajien työskentelyedellytysten tur- 15835: taiteilija-apurahan suuruinen määräraha jaetta- vaamiseksi 10 pitkäaikaista, viisitoistavuotista 15836: vaksi kohdeapurahoina tiettyjen työsuunnitel- valtion taiteilija-apurahaa. Lisäksi varataan 15837: mien toteuttamista varten. vähintään 50 valtion taiteilija-apurahan suurui- 15838: nen määräraha jaettavaksi kohdeapurahoina 15839: tiettyjen työsuunnitelmien toteuttamista varten. 15840: Valtion taiteilija-apuraha on yhtä suuri kuin Valtion taiteilija-apuraha on yhtä suuri kuin 15841: peruspalkka palkkausluokassa V 16. peruspalkka palkkausluokassa V 17. 15842: Yksivuotinen apuraha voidaan jakaa kahden 15843: henkilön kesken. 15844: Kolmi- ja viisivuotisia taiteilija-apurahoja ja 15845: kohdeapurahoja myönnettäessä on etusija annet- 15846: tava luovan suorituskykynsä jo osoittaneille 15847: taiteenharjoittajille. 15848: Kohdeapuraha voidaan myöntää myös kah- 15849: delle tai useammalle taiteenharjoittajalle yhtei- 15850: sesti taikka työryhmälle, jonka muodostaa yksi 15851: tai useampi taiteenharjoittaja avustajineen. 15852: Asetuksella voidaan säätää, että taiteilija- Asetuksella voidaan säätää, että taiteilija- 15853: apuraha ja kohdeapuraha voidaan erityisestä apuraha, pitkäaikaista apurahaa lukuun otta- 15854: syystä myöntää muullekin henkilölle kuin edel- matta, ja kohdeapuraha voidaan erityisestä 15855: lä 1 momentissa tarkoitetulle taiteenharjoitta- syystä myöntää muullekin henkilölle kuin 1 15856: jalle. momentissa tarkoitetulle taiteenharjoittajalle. 15857: 15858: 3a § 15859: (Nykyinen 3 §:n 3 momentti) Yksivuotinen apuraha voidaan jakaa kahden 15860: henkilön kesken. 15861: (Vastaa nykyistä 3 §:n 4 momenttia) Kolmi- ja viisivuotisia taiteilija-apurahoja ja 15862: kohdeapurahoja myönnettäessä on etusija an- 15863: nettava luovan suorituskykynsä jo osoittaneille 15864: taiteenharjoittajille. Pitkäaikainen taiteilija-apu- 15865: N:o 178 9 15866: 15867: Voimassa oleva laki Ehdotus 15868: 15869: raha myönnetään alallaan eteviksi osoittautu- 15870: neille päätoimisille taiteenharjoittajille, joilla ei 15871: ole taiteelliseen toimintaan liittyvää virka- tai · 15872: työsuhdetta. Pitkäaikaista taiteilija-apurahaa ei 15873: ilman erityistä syytä voida myöntää taiteen- 15874: harjoittajalle, joka ei ole täyttänyt neljääkym- 15875: mentä vuotta. 15876: Mikäli taiteenharjoittaja, joka saa pitkä- 15877: aikaisen taiteilija-apurahan, tulee apuraha- 15878: kautenaan saavuttamaan eläkeiän, voidaan 15879: apurahan käyttämättä jäävä osa kokonaan 15880: tai osittain myöntää, jos siihen on erityistä 15881: syytä, muulle samana vuonna pitkäaikaisen 15882: taiteilija-apurahan saavalle taiteenharjoittajalle 15883: tämän apurahakautta vastaavasti pidentäen. 15884: (Nykyinen 3 §:n 5 momentti) Kohdeapuraha voidaan myöntää myös kah- 15885: delle tai useammalle taiteenharjoittajalle yhtei- 15886: sesti taikka työryhmälle, jonka muodostaa yksi 15887: tai useampi taiteenharjoittaja avustajineen. 15888: 15889: 3b § 15890: T aiteenharjoittajalla, joka saa tai on saanut 15891: 3 §:n 1 momentissa tarkoitettua pitkäaikaista 15892: taiteilija-apurahaa, on sen jälkeen kun hän ei 15893: enää saa apurahaa oikeus valtion varoista 15894: suoritettavaan vanhuus-, työkyvyttömyys- ja 15895: työttömyyseläkkeeseen soveltuvin osin samojen 15896: säännösten mukaan kuin virka- tai työ- 15897: suhteessa valtioon olevalla henkilöllä. 15898: Edellä 1 momentissa tarkoitetun taiteen- 15899: harjoittajan kuoltua suoritetaan hänen jälkeensä 15900: valtion varoista perhe-eläkettä soveltuvin osin 15901: samojen säännösten mukaan kuin virka- tai 15902: työsuhteessa valtioon olevan henkilön jälkeen. 15903: 15904: 3c § 15905: Vanhuuseläkkeen saamisen edellytyksenä on, 15906: että taiteenharjoittaja on saavuttanut 63 vuo- 15907: den iän. 15908: Työkyvyttömyyseläkkeen saamisen edellytyk- 15909: senä on, että taiteenharjoittaja on käynyt vähin- 15910: tään vuoden ajaksi kykenemättömäksi työhön, 15911: jota ikä, ammattitaito ja muut seikat huomioon 15912: ottaen on pidettävä hänelle sopivana ja koh- 15913: tuullisen toimeentulon turvaavana. 15914: 3d§ 15915: Eläkeajaksi luetaan aika, jolta taiteenharjoit- 15916: taja on saanut pitkäaikaista taiteilija-apurahaa, 15917: tai jos apurahan suorittaminen on keskeytetty 15918: sairauden, vian tai vamman taikka apurahan 15919: saajan kuoleman johdosta ennen apurahan 15920: 2 1681007680 15921: 10 N:o 178 15922: 15923: Voimassa oleva laki Ehdotus 15924: 15925: saamiselle määrättyä päättymisaikaa, myös 15926: aika apurahan suorittamisen keskeyttämisestä 15927: sanottuun päättymisaikaan. Eläkeajaksi luetaan 15928: myös aika, jolta taiteenharjoittaja on saanut 15929: 3 §:n 1 momentissa tarkoitettua kolmivuotista 15930: tai viisivuotista valtion taiteilija-apurahaa, jos 15931: apurahaa myönnettäessä on määrätty, ettei saa- 15932: jalla ole lupa pitää palkattua tointa. 15933: Eläke määrätään tämän lain mukaan suori- 15934: tettavasta taiteilija-apurahasta sellaisena kuin 15935: apuraha on eläkkeen myöntämisen ajankohtana, 15936: ja eläkkeen määrä on 11/60 prosenttia apu- 15937: rahasta jokaiselta eläkeajaksi luetlavalta täy- 15938: deltä kuukaudella. 15939: 15940: 3e § 15941: Tämän lain mukaiseen eläkkeeseen tai perhe- 15942: eläkkeeseen yhteensovitetaan muut eläkkeet tai 15943: perhe-eläkkeet taikka niiden luontoiset suori- 15944: tukset siten kuin valtion eläkelain 12 §:ssä 15945: on valtion palvelukseen perustuvan eläkkeen 15946: tai valtion perhe-eläkelain 7 §:ssä valtion palve- 15947: lukseen perustuvan perhe-eläkkeen osalta sää- 15948: detty. 15949: Eläkkeen määrä sekä eläkettä uudelleen yh- 15950: teensovitettaessa sen perusteena oleva taiteilija- 15951: apuraha tarkistetaan siten kuin valtion eläkelain 15952: 16 §:ssä on säädetty. 15953: Tämän lain mukaisessa eläke- ja perhe-eläke- 15954: asiassa noudatettavasta menettelystä ja eläk- 15955: keistä annettavasta ennakkotiedosta sekä oi- 15956: kaisuvaatimuksesta ja muutoksenhausta valtio- 15957: konttorin päätökseen on voimassa, mitä valtion 15958: eläkelaissa (280/66) ja valtion perhe-eläkelais- 15959: sa (744/68) on säädetty. 15960: 15961: 15962: 15963: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 15964: kuuta 1982. 15965: 1981 vp. n:o 179 15966: 15967: 15968: 15969: 15970: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ammatillisen kirje- 15971: opiskelun ja -opetuksen valtionavusta annetun lain muuttami- 15972: sesta 15973: 15974: 15975: 15976: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 15977: 15978: Esityksen tarkoituksena on muuttaa 1 päi- nyt ammatillisen kirjeopiskelun ja -opetuksen 15979: vänä syyskuuta 1980 voimaan tullutta amma- valtionavusta annetun lain säännöksiä siten 15980: tillisen kirjeopiskelun ja -opetuksen valtionapu- muutettaviksi, että valtionapua tämän opiske- 15981: järjestelmää siten, että se voidaan käytettävissä lun ja opetuksen tukemiseen myönnettäisiin 15982: olevat valtion taloudelliset mahdo!Hsuudet huo- valtion tulo- ja menoarvioon vuosittain otetta- 15983: mioon ottaen panna täytäntöön. Kun voimassa van määrärahan rajoissa ja enimmäismäärältään 15984: olevan ammatillisen kirjeopiskelun ja -opetuk- laissa vahvistetun prosentin mukaan. 15985: sen valtionavusta annetun lain valtion menoja Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 15986: lisäävä vaikutus on osoittautunut moninkertai- arvioesitykseen. 15987: seksi siihen nähden mitä alunperin lakia sää- Muutokset on tarkoitus saattaa voimaan vuo- 15988: dettäessä oli mahdollista arvioida ehdotetaan den 1982 alusta lukien. 15989: 15990: 15991: 15992: 15993: YLEISPERUSTELUT 15994: 15995: 1. Nykyinen tilanne sottavista kurssimaksuista, saavat 16 vuotta 15996: täyttäneet Suomen kansalaiset ja Suomessa va- 15997: Ammatillisen kirjeopiskelun ja -opetuksen kinaisesti asuvat ulkomaalaiset. Valtionapu 15998: valtionavusta 28 päivänä joulukuuta 1979 an- kurssimaksuista, joiden tulee vastata opiskeli- 15999: nettu laki ( 1079/79) ja sen nojalla 22 päi- jan hyväksyttävästi suorittamaa kurssia tai 16000: vänä elokuuta 1980 annettu asetus ( 617/80) kurssin osaa, maksetaan kirjeopistolle, jonka 16001: tulivat voimaan 1 päivänä syyskuuta 1980. tulee käyttää se kurssin tai kurssin osan suo- 16002: Ammatillisella kirjeopiskelulla tarkoitetaan lain rittaneen opiskelijan kurssimaksun hyvittämi- 16003: mukaan ammattitaidon hankkimiseen, ylläpitä- seen. 16004: miseen ja parantamiseen, ammattialalla erikois- Valtionapua saavat kirjeopistot ovat ammatti- 16005: tumiseen tai ammattitutkinnon suorittamiseen kasvatushallituksen alaisia ja niiden tulee täyt- 16006: tähtäävää opiskelua, joka tapahtuu kirjeitse. tää eräitä laissa säädettyjä ehtoja. Opistolla 16007: Kirjeopis.~eluun voi sisältyä lyhyehköjä lähi- tulee siten muun muassa olla opetusministeriön 16008: opetuksen ja ohjatun harjoittelun jaksoja sekä lupa ammatillisen kirjeopetuksen järjestämiseen 16009: tu tikin totilaisuuksia. ja tätä opetusta koskeva ammattikasvatushalli- 16010: ~Valtion tuki kohdistuu lain mukaan kirje- tuksen vahvistama ohjesääntö. 16011: opiston opiskelijoihin. Valtionapua, joka on Ammatillisen kirjeopiskelun ja -opetuksen 16012: 80 prosenttia kirjeopiston kohtuullisiksi kat- valtionavusta annettua lakia säädettäessä arvioi- 16013: 1681010428 16014: 2 N:o 179 16015: 16016: tiin lain perusteluissa kirjeopiskelun valtion- lisäksi tulisi yleishallinnosta aiheutuvia ja ker- 16017: avun vuotuiseksi määräksi noin 1,7 milj. mark- taluontoisia menoja. 16018: kaa ja harkinnanvaraisen kirjeopetuksen val- 16019: tionavuksi noin 0,5 milj. markkaa. Arvion poh- 16020: jana oli kirjeopiskelijoiden 70 000 opintosuori- 16021: tusta ja kurssimaksu, joka opintosuoritusta koh- 2. Asian v a 1m i s te 1u 16022: den oli 30 mankkaa. Tämän mukaisesti on ku- 16023: luvan vuoden valtion tulo- ja menoarviossa Kuten edellä 1 kohdassa on osoitettu poik- 16024: momentille 29.86.55. (Valtionapu kirjeopiske- keaa ammatillisen kirjeopetuksen ja -opiskelun 16025: lua varten) varattu 2,1 milj. markan määrä- valtionavusta annetun lain valtion menoja lisää- 16026: raha. vä vaikutus huomattavassa määrin siitä, mitä 16027: Kun ensimmäiset viisi kirjeopistoa hakivat lakia alunperin säädettäessä oli edellytetty. Tä- 16028: opetusministeriöltä lain edellyttämää lupaa män vuoksi valtionvarainministeriö katsoi vält- 16029: ammatillisen kirjeopetuksen järjestämiseen tämättömäksi asettaa kuluvan vuoden huhti- 16030: osoittivat vallitsevaan tilanteeseen perustuvat kuussa työryhmän, jonka toukokuun loppuun 16031: selvitykset, että ammatilliseen kirjeopiskeluun mennessä tuli laatia ehdotus lain tarkistami- 16032: osallistuvien opintosuoritusten määrä oli näis- seksi siten, että 1) ammatillisen kirjeopiskelun 16033: sä opistoissa noin 375 000 ja keskimääräinen valtionapu myönnettäisiin valtion tulo- ja me- 16034: kurssimaksu 54 markkaa. Valtionapuun oikeut- noarviossa olevan määrärahan rajoissa, 2) val- 16035: tavien kurssien kurssimaksut olivat siten noin tionapuprosenttia alennettaisiin nykyisestä ja 16036: 20 milj. markkaa, josta valtionapua olisi tul- määrättäisiin se enimmäismääräisenä, ja 3) 16037: lut suorittaa noin 16 milj. markkaa. Valtion valtionapua ei myönnetä opiskelijoille, joilla 16038: tulo- ja menoarviossa käytettävissä olevat varat voidaan katsoa olevan mahdollist:us saada tu- 16039: huomioon ottaen lupia ei ole voitu kirjeopis- kea opiskeluunsa työnantajalta tai muista vas- 16040: toille myöntää. Nykyisen valtionapujärjestel- taavanlaisista lähteistä. 16041: män toteuttamisesta aiheutuisi sekä valtiolle Työryhmä teki kaksi vaihtoehtoista ehdotus- 16042: että kirjeopistoille myös hallinnollisia kuluja, ta. Kummassakin vaihtoehdossa voimassa oleva 16043: joita ei ole tähän mennessä voitu ottaa huo-- laJdsidonnainen valtionapujärjestelmä ehdote- 16044: mioon. Valtionavun myöntäminen kirjeopiske- taan muutettavaksi harkinnanvaraiseksi. Ensim- 16045: luun tapahtuisi voimassa olevan asetuksen mu- mäisen vaihtoehdon mukaan valtionapu olisi 16046: kaan opiskelijoiden pitkin vuotta jättämien, edelleen opiskelijakohtainen ja toisessa vaihto- 16047: hyväksyttävästi suoritettua kurssia tai sen osaa ehdossa valtionapu myönnettäisiin kirjeopistol- 16048: koskevien hakemusten perusteella. Kirjeopistos- le. Valtionapu myönnettäisiin tulo- ja meno- 16049: sa tapahtuneen tarkastuksen jälkeen hakemuk- arviossa ta11koitusta varten varatun määrärahan 16050: set lähetettäisiin ammattikasvatushallituksen puitteissa ja enintään 60 prosentin suuruisena 16051: ratkaistavaksi. Ammattikasvatushallitus joutuisi vaihtoehdon valinnan mukaan joko hyväksyttä- 16052: tekemään opiskelijakohtaiset päätökset, joiden västi suoritettua kurssia vastaavista kurssimak- 16053: perusteella se maksattaisi valtionavut kyseessä suista tai ammattikasvatushallituksen hyväksy- 16054: olevalle kirjeopistolle, joka antaisi päätöksen män opiston talousarvion mukaisista käyttökus- 16055: tiedoksi opiskelijalle ja suorittaisi kurssimaksu- tannuksista, joista opiston tulot on vähennet- 16056: jen hyvityksen. Ammattikasvatushallituksen tu- ty. Opiskelijamäärän rajoittamiseksi sekä talou- 16057: lee lain mukaan hyväksyä kirjeopiskelun kurssi- dellisista syistä että päällekkäisen koulutustar- 16058: maksujen suuruus. Tässä yhteydessä keskusvi- jonnan vähentämiseksi ehdotetaan opiskelija- 16059: rasto joutuu muun muassa määrittelemään kurs- kohtaiseen valtionapuun perustuvassa järjestel- 16060: sien omakustannushinnan sekä arvioimaan etu- mässä opiskelijan alaikäraja korotettavaksi 18 16061: käteen kurssin opiskelijoiden määriä. Selostet- vuoteen. Valtionapua ei myönnettäisi kirjeopis- 16062: tujen tehtävien suorittaminen edellyttäisi am- keluun, joka on ylläpitäjän toiminnan harjoit- 16063: mattikasvatushallituksen arvion mukaan kol- tamiseksi tarvittavaa ammatillista koulutusta 16064: men uuden henkilön paikkaamista keskusviras- eikä sitä ehdotetussa opiskelijakohtaisessa val- 16065: toon ,kirjeopiskelun valtionaputehtäviin. Tähän tionapujärjestelmässä myönnettäisi kirjeopiske- 16066: tarvittaisiin valtion tulo- ja menoarvioon varo- luun, jonka kurssimaksuista osittain tai koko- 16067: ja palkkaus-, kalusto-, huoneisto- ja muina vas- naan vastaa työnantaja, ammatillinen järjes·tö 16068: taavina menoina noin 300 000 markkaa, minkä tai sen jäsenjärjestö. 16069: N:o 179 3 16070: 16071: 3. E h d o t e t t a v a t m u u t o k s e t väksi sellainen kirjeitse tapahtuva ammatillinen 16072: koulutus, jota on järjestetty ja tarvitaan yllä- 16073: Tehdyn valmistelun pohjalta ehdotetafrn am· pitäjätahojen toiminnan harjoitta.~iseksi. 16074: matillisen kirjeopiskelun ja -opetuksen valtion- 16075: apujärjestelmä muutettavaksi lakisidonnaisesta 16076: harkinnanvaraiseksi. Kun nykyisen järjestelmän 16077: mukaan valtionapu on ollut opiskelijrokohtai- 4. E s i t y k s e n t a 1o u d e 11 i s e t 16078: nen siten, että ammattikasvatushallituksen on vaikutukset 16079: erikseen kunkin opiskelijan osalta tullut päät- 16080: tää tälle tulevasta valtionavusta hyväksy.ttävästi Esitys rajoittaa sen kirjeopiskelun maaraa, 16081: suoritetun kurssin tai sen osan kurssimaksun jota voidaan tukea kirjeopiskelun ja -opetuksen 16082: perusteella, ehdotetaan nyt valtionapu myön- valtionavusta annetun lain nojalla. Hyväksytty- 16083: nettäväksi kirjeopistolle käytettäväksi ammatil- jen opintosuoritusten määrä valtionavun alai- 16084: lisen kirjeopiskelun tukemiseen. Tämän tulee suuteen hakeneissa ja ehdotettujen säännösten 16085: tapahtua käyttämällä myönnetty vaLtionapu edellytykset nykyisellään täyttävissä kirjeopis- 16086: kirjeopiston opiskelijoiden hyväksyttävästi suo- toissa on kirjeopistojen ilmoituksen mukaan 16087: rittamien kurssien kurssimaksujen alentamiseen. noin 375 000 ja suoritettujen kurssimaksujen 16088: Valtionapua ehdotetaan myönnettäväksi kir- määrä noin 20 milj. markkaa, mistä valtionapu 16089: jeopistolle valtion tulo- ja menoarviossa olevan ehdotetun enimmäismäärän mukaisesti suoritet- 16090: määrärahan rajoissa enintään 60 prosenttia am- tuna olisi noin 12 milj. markkaa. Kun valtion 16091: mattikasvatushallituksen hyväksymän opiston ensi vuoden tulo- ja menoarvioon ei ole ollut 16092: talousarvion mukaisista kävttökustannuksista. mahdollista ehdottaa valtionapuprosentin enim- 16093: Kirjeopistolle ehdotet~an myönnettäväksi mäismäärän mukaista määrärahaa, joudutaan 16094: myös valtionavun ennakkoa, jottei kurssimak- valtionapuprosenttia valtionapuja myönnettäessä 16095: sujen alentamista tarvitsisi suorittaa jälkikä- laskemaan tulo- ja menoarvioon kirjeopiskelua 16096: teen. varten varattua määrärahaa vastaavaksi. 16097: Ammatillisten oppilaitosten ja kirjeopistojen Kirjeopiskelun ja -opetuksen valtionapujär- 16098: päällekkäisen koulutustarjonnan rajoittamiseksi jestelmän hallintokuluina tarvitaan tässä vai- 16099: valtionapu ehdotetaan myönnettäväksi kirjeopis- heessa amma,ttikasvatushallitukseen patkattavan 16100: tolle kahdeksantoista vuotta täyttäneiden opis- yhden henkilön palkkaus-, kalusto-, huoneisto- 16101: kelijoiden kurssimaksujen alentamiseen. ja muina vastaavina kuluina yhteensä noin 16102: Valtionavun ulkopuolelle ehdotetaan jätettä- 150 000 markkaa. 16103: 16104: 16105: 16106: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 16107: 16108: 1. Säännösehdotusten koulutuksen oppimääriä. Kirjeellisen opetuksen 16109: perustelut tarjonta on tarkoitus kohdistaa erityisesti niihin 16110: koulutettavien ryhmiin, joiden mahdollisuudet 16111: Säännösehdotusten yksityiskohtaisena perus- koulutuksen hankkimiseen ovat tähän asti ol- 16112: teluna esitetään seuraavaa: leet vähäisimmät, kuten suoritustason tehtä- 16113: ·1 §. Valtionavun alaisen kirjeopiskelun kä- vissä tai ensimmäisen portaan esimiestehtävissä 16114: sitettä ehdotetaan säännöksessä täsmennettä- toimiviin. Kirjeopetusta pyritään myös suun- 16115: väksi siten, että tämä opiskelu käsittää ensi- taamaan sellaisille koulutusaloille ja ammattei- 16116: sijaisesti ammatillisen peruskoulutuksen hank- hin, joiden koulutus ammatillisen sisältönsä pe- 16117: kimiseen, ylläpitämiseen ja uudistamiseen liit- rusteella parhaiten soveltuu kirjeitse annetta- 16118: tyvät opinnot. Ammatillisella peruskoulutuksel- vaksi. Erityisesti on myös haluttu kiinnitettä- 16119: la tarkoitetaan sekä ammatillisista yleistiedois- väksi huomiota kirjeopiskeluun ajankohtaisen 16120: ta ja -valmiuksista koostuvaa pohjakoulutusta uudelleenkoulutuksen välineenä. 16121: että määrättyihin ammattitehtäviin erikoistavaa ,2 §. Säännöksessä ehdotetaan valtionapu 16122: peruskoulutusta. Kirjeellisen ammatillisen pe- myönnettäväksi kirjeopiskelijan sijasta kirje- 16123: ruskoulutuksen tulee olennaisilta osiltaan vasta- opistolle, mikä merkitsee luopumista opiskelija- 16124: ta oppilaitosmuotoisen keskiasteen ammatillisen kohtaisten valtionapupäätösten tekemisestä ja 16125: 4 N:o 179 16126: 16127: valtionapumenettelyn yksinkertaistumista val- tai supistumisen taikka muun syyn johdosta 16128: tionhallinnossa. vähintään 5 prosenttia suuremmiksi tai pienem- 16129: 3 §. Säännösehdotuksessa kohdeunetaan val- miksi kuin edellisenä vuonna, ennakkoa koro- 16130: tionavun alainen kirjeopiskelu Suomen kansalai- tetaan tai alennetaan muutosta vastaavasti. 16131: siin ja Suomessa pysyvästi asuviin ulkomaalai- ,Taloudellisista syistä ja päällekkäiskoulutuk- 16132: siin, josta voimassa olevassa laissa on säädetty sen vähentämiseksi ehdotetaan, että valtionapu 16133: nyt muutettavaksi ehdotetussa 2 §:ssä. tulee käyttää kahdeksantoista vuotta ,täyttänei- 16134: Voimassa olevan lain samoinkuin lakiehdo- den kirjeopiskelijoiden kurssimaksujen alenta- 16135: tuksenkin tarkoituksena on kohdistaa valtion miseen. 16136: tuki kirjeopiskelijoihin. Säännökseen ehdotetul- 5 §. Säännöstä ehdotetaan täydennettäväksi 16137: la uudella 2 momentilla pyritään varmistamaan, siten, että sen nojalla voitaisiin nykyistä pa- 16138: ettei valtionapua suoriteta kirjeopiskeluun, joka remmin ottaa huomioon yleisen koulutuspoli- 16139: on järjestetty yhden työnantajan toiminnan har- tiikan vaikutukset kirjeopiskelun laatuun ja 16140: joittamiseksi tarvittavana koulutuksena, mistä maataan. Ammattikasvatushallitus hyväksyisi 16141: koulutuksesta pääasialliset kustannukset suorit- yleisten perusteiden mukaan opinnot lain tar- 16142: taa työnantaja. koittamaksi kirjeopiskeluksi, mikä voisi tapah- 16143: 4 §. Säännösehdotuksen mukaan nykyinen tua samalla kun keskusvirasto asetuksen mukai- 16144: lakisidonnainen valtionapu, joka on ollut 80 sesti hyväksyy oppimateriaalin ja opetussuunni- 16145: prosenttia kirjeopiston kohtuullisiksi katsotta- telmat. 16146: vista kurssimaksuista ja tullut käyttää opiske- 6 §. Säännös ehdotetaan kumottavaksi. Kun 16147: lijan kurssimaksun hyvittämiseen, ehdotetaan valtionapu kohdistetaan kirjeopistoon, ei ole 16148: muutettavaksi harkinnanvaraiseksi, jolloin val- enää perusteltua periä valtionapua takaisin opis- 16149: tionavun myöntäminen tavkoitukseen osoitettu- kelun keskeytymisen vuoksi. 16150: jen määrärahojen rajoissa on mahdollista. Eh- 8 a §. Virheeliisin perustein maksetun val- 16151: dotuksen mukaan kirjeopisto saa valtionapua tionavun palauttamisesta valtiolle on säädetty 16152: tulo- ja menoarviossa olevan määrärahan ra- voimassa olevassa asetuksessa. Nyt ehdotetaan 16153: joissa enintään 60 prosenttia ammattikasvatus- valtionavun palauttamisesta säädettäväksi laissa 16154: hallituksen hyväksymän opiston talousarvion johon ehdotetaan otettavaksi nykyistä yksityis~ 16155: mukaisista käyttökustannuksista ja sellaisesta kohtaisemmat säännökset palauttamisen perus- 16156: kirjeopiskelusta, joka on järjestetty 5 § :ssä tar- teista ja palautettavan määrän korosta. 16157: koitettujen perusteiden mukaan. Kun valtion- 16158: apu myönnetään kirjeopistolle, vähenee työmää- 16159: rä ammattikasvatushallituksessa ja vältytään 2. Voimaan t u 1 o 16160: opiskelijakohtaisten valtionapuhakemusten kä- 16161: sittelystä. Kirjeopisto käyttää saamansa valtion- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 16162: avun kirjeopiskelijoiden kurssimaksujen alenta- vänä tammikuuta 1982. Kun lakiehdotuksen 16163: miseen. Tätä varten kirjeopistolle myönnetään säännökset edellyttävät sekä opetusministeriön 16164: valtionavun ennakkoa, jota asetukseen ehdotet- että ammattikasvatushallituksen toimenpiteitä 16165: tavan muutoksen mukaan tultaisiin suoritta- lain täytäntöönpanemiseksi, ehdotetaan, että 16166: maan 90 prosenttia edelliseltä vuodelta laske- ennen lain voimaantuloa voitaisiin ryhtyä täy- 16167: tun tai arviohavan valtionavun määrästä. Jos täntöönpanon edellyttämiin toimiin. 16168: valtionavun perusteena olevien kustannusten 16169: arvioidaan muodostuvan kustannustason muut- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 16170: tumisen, toiminnan tehostumisen, laajentumisen kunnalle hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 16171: N:o 179 5 16172: 16173: 16174: 16175: 16176: Laki 16177: ammatillisen kirjeopiskelun-ja -opetuksen valtionavusta annetun lain muuttamisesta 16178: 16179: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16180: kumotaan ammatillisen kirjeopiskelun ja -opetuksen valtionavusta 28 päivänä joulukuuta 16181: 1979 annetun lain (1079/79) 6 §, 16182: muutetaan 1 ja 2 §, 3 §:n 3 kohta sekä 4 ja 5 § ja 16183: lisätään 3 §: ään uusi 2 momentti ja lakiin uusi 8 a § seuraavasti: 16184: 16185: 1 § opiston tulot. Valtionapu tulee käyttää kurssin 16186: Ammatillisella kirjeopiskelulla tarkoitetaan tai sen osan suorittaneiden kahdeksantoista 16187: tässä laissa ensisijaisesti ammatillisen peruskou- vuotta täyttäneiden opirskelijoiden kurssimaiksu- 16188: lutu!ksen hankkimiseen, ylläpitämiseen tai jen alentamiseen. 16189: uudistamiseen, mutta myös ammattitaidon pa- Kirjeop1stolle myönnetään va1tionavun en- 16190: rantamiseen ja ammattialalla erikoistumiseen nakkoa, jonka myöntämisestä säädetään tar<kem- 16191: tähtäävää opiskelua, mikä tapahtuu kirjeitse. min asetuksella. Valtionavun .sekä .sen ennakon 16192: Kirjeopiskeluun voi sisältyä lyhyehköjä lähiope- myöntää ja maksaa ammattikasvatushallitus, 16193: tuksen ja ohjatun harjoittelun jaksoja ja tut- joka voi asettaa valtionavun myöntämiselle tar- 16194: kintotilaisuuksia. peelliseksi katsottavia ehtoja. 16195: 16196: 2 § 5 § 16197: Kirjeopisto, joka täyttää jäljempänä 3 § :ssä Opetusministeriö hyväksyy ammattikasvatus- 16198: mainitut ehdot, saa ammatillisen Jdrjeop1sikelun hallituksen esityksestä ne yleiset perusteet, joi- 16199: tukemiseen valtionapua rsiten kuin tässä laissa den mukaan opinnot voidaan hyväksyä valtion- 16200: säädetään. apuun oikeuttavaksi ammatilliseksi kirjeopiske- 16201: luksi. Lisäksi opetusministeriö hyväksyy am- 16202: 3 § mattikasvatushallituksen esityksestä kirjeellisen 16203: Valtionavun myöntämisen edellytyksenä kir- ammatillisen peruskoulutuksen opintolinjat ja 16204: jeopistolle on, että niiden määrälliset tavoitteet. 16205: Ammattikasvatushallitus hyväksyy 1 momen- 16206: 3) opisto on avoin kaikille Suomen kansa- tissa mainittujen perusteiden mukaisesti opin- 16207: laisille ja Suomes·sa pysyvästi asuville uLkomaa- not tässä laissa tarkoitetuksi kirjeopiskeluksi. 16208: laisille, jotka täyttävät 1 kohdassa rtavkoitetussa 16209: ohjesäännössä mahdollisesti asetetut muut vaa- 8a § 16210: timukset. Ammattikasvatushallitus voi määrätä kirje- 16211: Valtionapua ei myönnetä sellaiseen ammatil- opiston palauttamaan saamansa valtionavun tai 16212: liseen kirjeopiskeluun, joka tavoitteiltaan ja si- osan siitä 8 prosentin vuotuisine korkoineen 16213: sällöltään rajoittuu yhden työnantajan toimin- sen kuukauden alusta, minä valtionapu on mak- 16214: nan harjoitamiseksi tarvittavaan ammatilliseen settu edellyttäen, että 16215: koulutukseen. 1 ) valtionavun saamiseksi on annettu vir- 16216: 4 § heellisiä tai erehdyttäviä tietoja tai 16217: Kirjeopisto saa valtionapua jäljempänä 5 2) myöhemmin käy ilmi, että valtionapu on 16218: §:ssä tarkoitettujen yleisten perusteiden mu- suoritettu perusteettomasti tahi 16219: kaan järjestety.stä kirjeopetuksesta valtion tulo- 3) valtionavun myöntäm~seen liittyviä ehto- 16220: ja menoarviossa olevan määrärahan rajoissa ja ei ole noudatettu. 16221: enintään 60 prosenttia ammattikasvatushallituk- Palautettava määrä voidaan periä kirjeopis- 16222: sen hyväksymän opiston talousarvion mukaisis- tolle suoritettavasta myöhemmästä valtion- 16223: ta käyttökustannuksista, joista on vähennetty avusta. 16224: 6 N:o 179 16225: 16226: Mitä 1 momentissa on .säädetty, ei sovelleta, taan ensimmäisen kerran myönnettäessä valtion- 16227: milloin palauttamista tai koron perimistä olo- apua kirjeopiskeluun kirjeopiston vuotta 1982 16228: suhteisiin nähden on pidettävä kohtuuttomana. koskevan talousarvion perusteella. 16229: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 16230: Tämä laki tulee voimaan palVana ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 16231: kuuta 198 , kuitenkin siten, että sitä sovelle- menpiteisiin. 16232: 16233: 16234: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 16235: 16236: 16237: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 16238: Pääministeri 16239: MAUNO KOIVISTO 16240: 16241: 16242: 16243: 16244: Ministeri Kalevi Kivistö 16245: N:o 179 7 16246: 16247: 16248: 16249: 16250: Laki 16251: ammatillisen kirjeopiskelun ja -opetuksen valtionavusta annetun lain muuttamisesta 16252: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16253: kumotaan ammatillisen kirjeopiskelun ja -opetuksen valtionavusta 28 päivänä joulukuuta 16254: 1979 annetun lain ( 1079/79) 6 §, 16255: muutetaan l ja 2 §, 3 §:n 3 kohta sekä 4 ja 5 § ja 16256: lisätään 3 §:ään uusi 2 momentti ja lakiin uusi 8 a § seuraavasti: 16257: 16258: Voimassa oleva laki Ehdotus 16259: 16260: 1 § 1 § 16261: .AJmmatillisella kirjeöpi:skelulla tarkoitetaan Ammatillisella kirjeopiskelulla tat'koitetaan 16262: tässä laissa ammattitaidon hanJkkimiseen, yllä- tässä laissa ensisijaisesti ammatillisen peruskou- 16263: pitämiseen ja parantamiseen, ammaHialalla eri- lutuksen hankkimiseen, ylläpitämiseen tai 16264: koistumiseen tai ammattitutkinnon suorittami- uudistamiseen, mutta myös ammattitaidon pa- 16265: seen tähtäävää opiskelua, joka tapahtuu kirjeit- rantamiseen ja ammattialalla erikoistumiseen 16266: se. Kirjeopiskeluun voi •sisältyä lyhyeh..lcöjä lähi- tähtäävää opiskelua, mikä tapahtuu kirjeitse. 16267: opetuksen ja ohjatun harjohtelun jaksoja sekä Kirjeopiskeluun voi sisältyä lyhyehköjä lähiope- 16268: tu vkin totilai:suuksia. tuksen ja ohjatun harjoittelun jaksoja ja tut- 16269: kintotilaisuuksia. 16270: 16271: 2 § 2 § 16272: Kuus1toista vuotta täyttänyt Suomen kansa- Kirjeopisto, joka täyttää jäljempänä 3 §:ssä 16273: lainen ja Suomessa vakinaisesti asuva ulkomaa- mainitut ehdot, saa ammatillisen kirjeopiskelun 16274: lainen ·saa ammatilliseen kirjeopiskeluun val- tukemiseen valtionapua siten kuin tässä laissa 16275: tionapua niin kuin tässä laissa säädetään. säädetään. 16276: 16277: 3 § 3 § 16278: Valtionavun myöntämisen edellytyksenä on, Valtionavun myöntämisen edellytyksenä kir- 16279: että kirjeopisto, jossa opiskelija harjoittaa opin- jeopistolle on, että 16280: tojaan, täyttää seuraavat ehdot: 16281: 1) opistolla on opetusministeriön myöntämä 16282: lupa ammatillisen kirjeopetuksen järjestämiseen 16283: ja tätä opetusta koskeva ammattikasvatushalli- 16284: tuksen vahvistama ohjesääntö; 16285: 2) opisto on tässä lai:s·sa tat!koitetun opetuk- 16286: sen osalta ammattikasvatushallituksen valvon- 16287: nan alainen yleishyödyllinen oppilaitos, jota ei 16288: ylläpidetä taloudellisen voiton tavoittelemisek- 16289: si; sekä 16290: 3 ) opisto on avoin kaikille 1 kohdassa tar- 3) opisto on avoin kaikille Suomen kansa- 16291: koitetussa ohjesäännössä määrätyt vaatimukset laisille ja Suomessa pysyvästi asuville ulkomaa- 16292: täyttäville henkilöille. laisille, jotka täyttävät 1 kohdassa tarkoitetussa 16293: ohjesäännössä mahdollisesti asetetut muut vaa- 16294: timukset. 16295: V altionaptta ei myönnetä sellaiseen ammatil- 16296: liseen kirjeopiskeluun, joka tavoitteiltaan ja si- 16297: sällöltään rajoittuu yhden työnantajan toimin- 16298: nan harjoittamiseksi tarvittavaan ammatilliseen 16299: koulutukseen. 16300: N:o 179 16301: 16302: Voimassa oleva laki Ehdotus 16303: 4 § 4 § 16304: Valtionapu on 80 prosenttia niistä kirjeopis- Kirjeopisto saa valtionapua jäljempänä 5 16305: ton kohtuullisiksi katsottavista kurssimaksuista, §:ssä tarkoitettujen yleisten perusteiden mu- 16306: jotka vastaavat opiskelijan hyväksyttävästi suo- kaan järjestetystä kirjeopetuksesta valtion tulo- 16307: rittamaa kurssia tai kuvs:sin osaa. Ammattikas- ja menoarviossa olevan määrärahan rajoissa 16308: vatushallitus antaa ohjeet opintosuoritusten hy- enintään 60 prosenttia ammattikasvatushallituk- 16309: väksymisestä. sen hyväksymän opiston talousarvion mukaisis- 16310: Valtionapu maksetaan kirjeopistolle, jonka ta käyttökustannuksista, joista on vähennetty 16311: on käytettävä se kurssin tai kurssin osan suo- opiston tulot. Valtionapu tulee käyttää kurssin 16312: rittaneen opiskelijan kurssimaksun hyvittämi- tai sen osan suorittaneiden kahdeksantoista 16313: seen. vuotta täyttäneiden opiskelijoiden kurssimaksu- 16314: jen alentamiseen. 16315: Kirjeopistolle myönnetään valtionavun en- 16316: nakkoa, jonka myöntämisestä säädetään tarkem- 16317: min asetuksella. Valtionavun sekä sen ennakon 16318: myöntää ja maksaa ammattikasvatushallitus, 16319: joka voi asettaa valtionavun myöntämiselle tar- 16320: peelliseksi katsottavia ehtoja. 16321: 16322: 16323: 5 § 5 § 16324: Opetusministeriö hyväksyy ammattikasvatus- Opetusministeriö hyväksyy ammattikasvatus- 16325: hallituksen esityksestä ne yleiset perusteet, joi- hallituksen esityksestä ne yleiset perusteet, joi- 16326: den mUJkaan opinnot voidaan hyväksyä tämän den mukaan opinnot voidaan hyväksyä valtion- 16327: lain taJ1koittamaksi ammatilliseksi ikirjeopiske- apuun oikeuttavaksi ammatilliseksi kirjeopiske- 16328: luksi, •sekä perusteet, joiden mukaan kurssi- luksi. Lisäksi opetusministeriö hyväksyy am- 16329: maksujen hyväksyminen tapahtuu. mattikasvatushallituksen esityksestä kirjeellisen 16330: Ammattikasvatushallitus hyväksyy 4 §: ssä ammatillisen peruskoulutuksen opintolinjat ja 16331: tatkoitettujen kurssimaksujen suuruuden ja niiden määrälliset tavoitteet. 16332: määrää myös alarajan, jota pienempiin kurssi- Ammattikasvatushallitus hyväksyy 1 momen- 16333: maksuihin tai kurssimwksun osiin ei makseta tissa mainittujen perusteiden mukaisesti opin- 16334: valtionapua. not tässä laissa tarkoitetuksi kirjeopiskeluksi. 16335: 16336: 6 § ( 6 § kumotaan) 16337: Opiskelun keskeytyessä ei jo maksettua val- 16338: tionapua peritä takaisin. 16339: 8a § 16340: Ammattikasvatushallitus voi määrätä kirje- 16341: opiston palauttamaan saamansa valtionavun tai 16342: osan siitä 8 prosentin vuotuisine korkoineen 16343: sen kuukauden alusta, minä valtionapu on mak- 16344: settu edellyttäen, että 16345: 1) valtionavun saamiseksi on annettu vir- 16346: heellisiä tai erehdyttäviä tietoja tai 16347: 2) myöhemmin käy ilmi, että valtionapu on 16348: suoritettu perusteettomasti tahi 16349: 3) valtionavun myöntämiseen liittyviä ehto- 16350: ja ei ole noudatettu. 16351: N:o 179 9 16352: 16353: Voimassa oleva laki Ehdotus 16354: 16355: Palautettava määrä voidaan periä kirjeopis- 16356: tolle suoritettavasta myöhemmästä valtion- 16357: avusta. 16358: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei sovelleta, 16359: milloin palauttamista tai koron perimistä olo- 16360: suhteisiin nähden on pidettävä kohtuuttomana. 16361: 16362: 16363: Tämä laki tulee voimaan päivänä 16364: kuuta 198 , kuitenkin siten, että sitä sovelle- 16365: taan ensimmäisen kerran myönnettäessä valtion- 16366: apua kirjeopiskeluun kirjeopiston vuotta 1982 16367: koskevan talousarvion perusteella. 16368: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 16369: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 16370: menpiteisiin. 16371: 16372: 16373: 16374: 16375: 2 1681010428 16376: 1981 vp. n:o 180 16377: 16378: 16379: 16380: 16381: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ammatillisen koulu- 16382: tuksen alueellisesta tukemisesta 16383: 16384: 16385: 16386: ESITYKSEN PÄ.ÄASIALLINEN SISÄLTÖ 16387: 16388: Kehitysalueiden ammatillisen koulutuksen lain {532/81) mukaista kehitysalueen määrit- 16389: tukemisesta annetun lain {265/79) tilalle eh- telyä. Muutoin tuen porrastamisessa ja suun- 16390: dotetaan annettavaksi laki ammatillisen koulu- taamisessa käytetään entisiä periaatteita. 16391: tuksen alueellisesta tukemisesta. Keskeisin Laki, joka liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 16392: muutos nykyiseen lakiin verrattuna on se, että arvioesitykseen, on tarkoitettu olemaan voi- 16393: lakiehdotuksessa on käytetty tasapainoisen massa vuoden 1982 ajan. 16394: alueellisen kehityksen edistämisestä annetun 16395: 16396: 16397: 16398: 16399: YLEISPERUSTELUT 16400: 16401: 1. Nykyinen tilanne Mainittu valtion tuki on voimassa olevassa 16402: laissa porrastettu alueellisen kehityksen edis- 16403: Nykyinen laki kehitysalueiden ammatillisen tämisestä annetun lain (451/75) mukaisten 16404: koulutuksen tukemisesta on voimassa vuoden kehitysaluevyöhykkeiden sisällä toisaalta kol- 16405: 1981 loppuun. Laissa tarkoitettua valtion tu- meen luokkaan kuntien kantokykyluokan mu- 16406: kea annetaan kaan sekä toisella vyöhykkeellä lisäksi kahteen 16407: 1) ammattioppilaitoksista annetussa laissa luokkaan sen mukaan, onko läänin alueella 16408: {184/58) kunnille säädettyyn velvollisuuteen valtion omistamaa keskusammattikoulua vai ei. 16409: osallistua valtion keskusammattikoulujen vuo- Kun mainitun alueellisen kehityksen edistämi- 16410: tuisiin ylläpitokustannuksiin; sestä annetun lain tilalle tulee vuoden 1982 16411: 2) eräiden ammatillisten oppilaitosten val- alusta voimaan tasapainoisen alueellisen kehi- 16412: tionosuuksista ja -avustuksista sekä korkotuki- tyksen edistämisestä annettu laki, joka muut- 16413: lainoista annetun lain {1075/75) 11 §:n 1 taa kehitysalueen määrittelyä, on vastaavat 16414: momentin 1 ja 2 kohdan mukaan valtionosuu- muutokset tehtävä myös kehitysalueiden am- 16415: teen oikeuttaviin käyttökustannuksiin; matillisen koulutuksen tukemista koskevaan 16416: 3) kunnallisen ja yksityisen ammattioppi- lakiin. 16417: laitoksen toimeenpanemien yleisten täydennys- Hallituksen tarkoituksena on selvittää am- 16418: ja erikoiskurssien aiheuttamiin menoihin; matillisen koulutuksen rahoitusjärjestelmän 16419: 4) ennakkorahoituksena kunnallisen yleisen uudistamista. Tämän vuoksi on pidetty tarkoi- 16420: ammattikoulun perustamiseen ja laajentami- tuksenmukaisena jatkaa kehitysalueiden amma- 16421: seen; tillisen koulutuksen tukemista tässä vaiheessa 16422: 5) lisäavustuksena ammatillisten oppilaitos- yhdellä vuodella. 16423: ten käyttökustannuksiin; Koska voimassa olevan lain useimpia pykä- 16424: 6) oppisopimuslain (422/67) 27-28 §:ssä liä jouduttaisiin muuttamaan osittain uuden 16425: tarkoitettuihin kustannuksiin; sekä kehitysaluemäärittelyn vuoksi ja osittain muista 16426: 7) kunnalliselle ammatilliselle oppilaitoksel- syistä, ehdotetaan nykyisen lain tilalle annet- 16427: le oppilaalle ilmaisesta kouluun kuljetuksesta tavaksi uusi laki ammatillisen koulutuksen 16428: tai koulumatkasta johtuviin kustannuksiin. alueellisesta tukemisesta. 16429: 1681010705 16430: 2 N:o 180 16431: 16432: 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset voston päätöksen (653/81) mukaan tuen pii- 16433: riin tulevissa uusissa kunnissa ei ole ammatilli- 16434: Hallituksen esityksen mukaan valtion tuki sia oppilaitoksia ja niistä tulevien oppilaiden 16435: kohdistuu samansuuruisena ja samoihin toimin- määrä on vähäinen, kustannukset eivät olennai- 16436: toihin kuin voimassa olevan lain mukainen sesti muutu. 16437: tuki. Kun perusvyöhykkeistä annetun valtioneu- 16438: 16439: 16440: 16441: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 16442: 16443: 1. Lain perustelut 1 §: ään esitetään otettavaksi viittaus vain 16444: tasapainoisen alueellisen kehityksen edistämi- 16445: Hallituksen esityksessä ei ole erotettu toi- sestä annetun lain 5 §:n kehitysaluemääritte- 16446: sistaan tasapainoisen alueellisen kehityksen lyyn. Tuen suuntaamisessa ja porrastamisessa 16447: edistämisestä annetussa laissa tarkoitettua en- perusvyöhykkeen sisällä sensijaan ei noudatet- 16448: simmäistä ja toista perusvyöhykettä toisaalta taisi mainitun lain 6 § :n tukialuejakoa, vaan 16449: sen vuoksi, että edut on haluttu säilyttää enti- entisiä periaatteita. 16450: sellään ja toisaalta sen vuoksi, että nykyisin Taloudelliset edut (3-9 §). Lakiehdotuk- 16451: ensimmäisen vyöhykkeen edut 1-2 kantokyky- sen taloudellisia etuja koskeviin säännöksiin 16452: luokassa nousevat yhdessä normaalin valtion- on tehty tasapainoisen alueellisen kehityksen 16453: osuuden kanssa jo 95 % :iin valtionosuuteen oi- edistämisestä annetun lain 5 § :n edellyttämät 16454: keuttavista käyttömenoista. Myöskään esityk- terminologiset tarkistukset. 16455: sessä ei ole käytetty mainitussa laissa tar- Lain 7 §:n 2 momentissa ehdotetaan ennak- 16456: koitettua tukialuejakoa, vaan sen korvaa voi- korahoituksen takaisin suorittaminen alkavaksi 16457: massa olevan lain mukainen porrastus kuntien 1 päivästä tammikuuta 1983. 16458: kantokykyluokan mukaan sekä kolmannella 16459: perusvyöhykkeellä jaottelu sen mukaan, onko 16460: läänin alueella valtion keskusammattikoulu vai 2. Voimassaoloaika 16461: ei. Käytettyä luokittelua voidaan perustella 16462: myös sillä, että esimerkiksi kunnan mahdol- Lakiehdotuksen 12 § :n mukaan laki tulisi 16463: lisuudet selviytyä ammatillisen koulutuksen voimaan 1 päivänä tammikuuta 1982 ja olisi 16464: aiheuttamista kustannuksista riippuvat enem- voimassa vuoden 1982 loppuun. 16465: mänkin kunnan varakkuudesta kuin sen maan- 16466: tieteellisestä sijainnista. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 16467: Yleiset säännökset (1 ja 2 §). Lain kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 16468: 16469: 16470: 16471: 16472: Laki 16473: ammatillisen koulutuksen alueellisesta tukemisesta 16474: 16475: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 16476: 16477: Yleiset säännökset varten annetaan lisättyä valtion tukea siten 16478: kuin tässä laissa säädetään. 16479: 1 § 16480: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistä- 2 § 16481: misestä annetun lain (532/81) 5 §:ssä tarkoi- Tässä laissa tarkoitetuista valtionosuuksista 16482: tetun kehitysalueen ammatillista koulutusta ja -avustuksista on, jollei jäljempänä toisin 16483: N:o 180 3 16484: 16485: säädetä, soveltuvin osin voimassa, mitä eräiden miin menoihin voidaan myöntää 4 §: ssä sääde- 16486: ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista tyn suuruinen lisäavustus. 16487: ja -avustuksista sekä korkotukilainoista anne- 16488: tussa laissa (1075/75) on säädetty. 7 § 16489: · Kunnallisen yleisen ammattikoulun perusta- 16490: Taloudelliset edut miseen ja laajentamiseen voidaan myöntää ke- 16491: hitysalueen ensimmäisellä ja toisella perusvyö- 16492: 3 § hykkeellä ennakkorahoituksena valtionavustus- 16493: Kehitysalueella sijaitsevalle kunnalle myön- tusta perustamiskustannuksiin enintään 80 16494: netään helpotuksia ammattioppilaitoksista an- prosenttia ja kolmannella perusvyöhykkeellä 16495: netussa laissa (184/58) säädetystä velvolli- niissä lääneissä, joissa ei ole valtion keskus- 16496: suudesta osallistua valtion keskusammattikou- ammattikoulua, enintään 73 prosenttia. 16497: lun vuotuisiin ylläpitokustannuksiin siten, että Ennakkorahoituksena myönnetty valtion- 16498: mainitun lain 20 §:ssä tarkoitetut kuntien avustus on siltä osin, kuin se ylittää eräiden 16499: osuudet kuntien kantokykyluokituksen mu- ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja 16500: kaan ovat seuraavat: -avustuksista sekä korkotukilainoista annetun 16501: Kantokykyluokka Ensimmäinen ja Kolmas lain mukaan tarkoitukseen myönnettävän val- 16502: toinen perusvyöhyke peresvyöhyke 16503: 5% 15% tionavustuksen, suoritettava takaisin valtiolle 16504: 1-2 yhtä suurina vuosierinä vähintään viiden ja 16505: 3-5 15% 35% 16506: 30% 35% enintään kymmenen vuoden kuluessa 1 päi- 16507: 6-10 16508: västä tammikuuta 1983. Palauttamatta olevalle 16509: 4 § määrälle on mainitusta ajankohdasta lukien suo- 16510: Eräiden ammatillisten oppilaitosten valtion- ritettava korkoa yhtä suuren prosenttimäärän 16511: osuuksista- ja -avustuksista sekä korkotukilai- mukaan kuin kunnilta peritään luottolaitosten 16512: noista annetun lain 11 §:n 1 momentin 1 ja varoista myönnettävistä eräistä korkotukilai- 16513: 2 kohdan mukaan valtionosuuteen oikeuttaviin noista annetun lain (1015/77) nojalla ammat- 16514: käyttökustannuksiin suoritetaan kehitysalueen tioppilaitosten rakentamiseen annetusta lainas- 16515: kuntien maksuosuuksien osalta kuntien kanto- ta. Valtioneuvostolla on oikeus erityisistä syistä 16516: kykyluokituksen mukaan lisättyä valtionosuut- myöntää palautuksen suorittamiseen lykkäystä. 16517: ta 1runnallisten yleisten ammattikoulujen me- 16518: noista seuraavasti: 8 § 16519: Kantokykyluokka Ensimmäinen Kolmas perusvyöhyke Kehitysalueella voidaan myöntää oppilaitos- 16520: ja toinen 16521: peresvyöhyke 16522: Läänit, jois- 16523: sa ei ole val- 16524: Muut 16525: läänit 16526: kohtaista lisäavustusta ammatillisten oppilai- 16527: tion ammatti- tosten käyttökustannuksiin valtioneuvoston 16528: koulua 16529: vahvistamien perusteiden mukaan ensimmal- 16530: 1-2 30% 25% 20% sellä ja toisella perusvyöhykkeellä enintään 16531: 3-5 20% 15% 10% kymmenen ja kolmannella perusvyöhykkeellä 16532: 6-10 5% 5% enintään viisi prosenttia. 16533: 5 § 9 § 16534: Milloin kunnan kantokykyluokkaa on har- Oppisopimuslain (422/67) 27 §:ssä tarkoi- 16535: kinnan perusteella alennettu sen vuoksi, että tettuihin kustannuksiin suoritetaan kehitys- 16536: saaristo-olosuhteista tai niihin verrattavista alueella olevalle kunnalle lisättyä valtionosuut- 16537: syistä johtuva asutuksen hajanaisuus muodos- ta sekä korotetaan lain 28 §:ssä tarkoitettuja 16538: taa kunnan taloutta olennaisesti rasittavan te- työnantajan korvauksia oppisopimuksen mukai- 16539: kijän, kunnalle voidaan 3 ja 4 §:ssä tarkoi- sesta kouluttamisesta kehitysalueella seuraa- 16540: tetuissa tapauksissa myöntää samat edut kuin vasti: 16541: 1-2 luokkaan kuuluville kunnille. Kantokykyluokka Ensimmäinen Kolmas perusvyöhyke 16542: ja toinen Läänit, jois- Muut 16543: 6 § perusvyöhyke sa ei ole val- läänit 16544: tion ammatti- 16545: Kunnallisten ja yksityisten ammattioppilai- koulua 16546: tosten kehitysalueella toimeenpanemien, niiden 1-2 30% 25% 20% 16547: varsinaisiin opetusohjelmiin kuulumattomien 3-5 20% 15% 10% 16548: yleisten täydennys- ja erikoiskurssien aiheutta- 6-10 5% 5% 16549: 4 N:o i180 r 16550: 16551: 16552: 16553: 16554: Matkat ;a kulietus Erinäiset säännökset 16555: 10 § 11 § 16556: Kunnallinen ammatillinen oppilaitos, joka Tarvittaessa voidaan tarkempia säännöksi~ 16557: valtioneuvoston vahvistal.nien perusteiden mu- tämän lain täytäntöönpanosta antaa asetuksella. 16558: kaisesti järjestää kehitysalueella ammatillista 16559: koulutusta saavalle oppilaalle ilmaisen päivit- 12 § 16560: täisen. kouluun kuljetuksen tai suorittaa hänen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 16561: sellaisesta koulumatkastaan aiheutuvat kustan- kuuta 1982 ja on voimas&a vuoden 1982 lop- 16562: mikset, saa tästä johtuviin kustannuksiin val- puun. 16563: tionosuutta 67 prosenttia. Kunnallisen yleisen ammattikoulun perusta- 16564: Kehitysalueella olevassa valtion ylläpitämäs- miseen tai laajentamiseen aikaisempien lakien 16565: sä ammatillisessa oppilaitoksessa annetaan tässä mukaan myönnetyn ennakkorahoituksen takai- 16566: pykälässä tarkoitetut edut oppilaalle ilmaiseksi. sin suorittamiseen ja korkoon sovelletaan ai- 16567: kaisempien lakien säännöksiä. 16568: 16569: 16570: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 16571: 16572: 16573: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 16574: Pääministeri 16575: MAUNO KOIVISTO 16576: 16577: 16578: 16579: 16580: Ministeri Kalevi Kivistö 16581: 1981 vp. n:o 181 16582: 16583: 16584: 16585: 16586: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maatalousyrittäjien 16587: eläkelain 12 ja 13 §:n muuttamisesta 16588: 16589: 16590: 16591: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 16592: 16593: Esityksessä ehdotetaan maatalousyrittäjien jen perinnän keskeyttämisestä otettavaksi ni- 16594: eläkelakia muutettavaksi siten, että sanotun menomainen säännös maatalousyrittäjien eläke- 16595: lain ja yrittäjien eläkelain valtion osuutta kos- lakiin. 16596: kevat säännökset yhtenäistyisivät niin pitkälti Muutokset on tarkoitettu tulemaan voimaan 16597: kuin se järjestelmien ero huomioon ottaen on vuoden 1982 alusta. 16598: mahdollista. Lisäksi ehdotetaan vakuutusmaksu- 16599: 16600: 16601: 16602: 16603: PERUSTELUT 16604: 16605: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut muutokset Jos edellä ma1mtut vakuutusmaksut, SIJOI- 16606: tusten tuotto ja valtion avustus eivät ole riit- 16607: Maatalousyrittäjien eläkelakiin ( 467 /69; täneet MYEL:n mukaisiin etuuksiin ja ME- 16608: MYEL) perustuvien eläkkeiden ja muiden LA:n muihin kuluihin, valtio on maksanut 16609: etuuksien kustannukset on hoidettu siten, että myös puuttuvan määrän. Tällaiseen lisäsuori- 16610: valtio on lähtökohtaisesti maksanut puolet sa- tukseen on jouduttu vuodesta 1975 lukien. 16611: notuista kustannuksista, joihin ei tällöin ole Es~merkiksi vuodelta 1980 valtio suoritti osuu- 16612: luettu MYEL:n 11 §:n 1 momentin mukais- tenaan noin 69% MELA:n menoista. 16613: ten lisäetujen kustannuksia. Toisen puolen kus- Nykyisen tilanteen jo vakiinnuttua ehdote- 16614: tannuksista on suorittanut maatalousyrittäjien taan, että säännös puolen määrän korvaamises- 16615: eläkelaitos ( MELA). MELA saa varat omaan ta poistettaisiin tarpeettomana ja että samalla 16616: osuuteensa sijoitustensa tuotoista sekä ennen siirryttäisiin yrittäjien eläkelain ( 468/69; 16617: muuta vakuutusmaksuista, jotka lasketaan so- YEL) mukaisen järjestelmän tavoin käyttä- 16618: veltamalla sosiaali- ja terveysministeriön vah- mään sanontaa valtion osuus nykyisen sanon- 16619: vistamaa perusprosenttia siten, että vakuutus- nan valtion avustus sijasta. Esityksen mu- 16620: maksu on 2/5 perusprosentin mukaan laske- kaan MELA:n kustannettava osuus muodos- 16621: tusta vakuutusmaksusta maatalousyrittäjälle tuisi eläkelaitoksen saamista vakuutusmaksuis- 16622: vahvistetun työtulon 8 000 markan (vuoden ta, joista on vähennetty eläkelaitoksen koh- 16623: 1970 indeksi) määrään saakka sekä ylittävältä tuulliset hoitokulut, ja sijoitusten tuotoista. 16624: työtulon osalta perusprosentin mukainen. So- Muilta osin valtio vastaisi eläkkeiden ja mui- 16625: siaali- ja terveysministeriö vahvistaa peruspro- den etuuksien kustannuksista. 16626: sentin vuosittain samaksi kuin se prosenttimää- Nykyisin MELA:n hoitokulut on valtion 16627: rä, jonka voidaan arvioida vastaavan työnteki- osuutta vahvistettaessa otettu huomioon ME- 16628: jäin eläkelain (395/61; TEL) vähimmäisehto- LA:n tilinpäätöksen mukaisina. On kuitenkin 16629: jen mukaisen vakuutuksen keskimääräistä va- esitetty erilaisia käsityksiä, millaisin edellytyk- 16630: kuutusmaksua prosentteina palkoista. sin valtion osuutta tulisi nykyisten säännösten 16631: 168100486A 16632: 2 N:o 181 16633: 16634: mukaan suorittaa MELA:n hoitokuluihin. Tä- 2 200 markkaa) pienempi, tapahtuu perintä 16635: män vuoksi säännöksiä ehdotetaan selvennettä- kerran vuodessa. MELA keskeyttää vakuutus- 16636: viksi. Hoitokulujen arviointi valtion osuutta maksun perinnän tietyissä tapauksissa. Jos maa- 16637: vahvistettaessa olisi eläkelaitoksen toiminnan talousyrittäjä on esimerkiksi hakenut vapautus- 16638: yksityiskohtiin menevänä vaikeasti toteutetta- ta vakuuttamisvelvollisuudesta, on perintä kes- 16639: vissa ja vaatisi laajaa tarkastustoimintaa. YEL:n keytetty hakemuksen käsittelyn ajaksi. Perinnän 16640: 10 §:ssä tarkoitetut hoitokulut ja sijoitusten keskeyttäminen on kohdistunut keskeyttämis- 16641: tuotto lasketaan sosiaali- ja terveysministeriön vuoden vakuutusmaksuihin sikäli kuin niiden 16642: vahvistamien perusteiden mukaan. Menettely perintään d jo ole ehditty ryhtyä. Menettely 16643: YEL:ssa on osoittautunut yksinkertaiseksi eikä on osoittautunut tarkoituksenmukaiseksi niin 16644: se ole antanut aihetta erilaisille tulkinnoille. MELA:lle kuin vakuutetullekin, joka ei vapau- 16645: Tämän vuoksi ehdotetaan, että myös MELA:n tushakemuksen tekemisen jälkeiseltä ajalta enää 16646: hoitokulut ja sijoitusten tuotto laskettaisiin odota joutuvansa maksamaan vakuutusmaksua. 16647: sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamien pe- MELA on niin ikään keskeyttänyt vakuutus- 16648: rusteiden mukaan. Hoitokuluihin sisältyisivät maksun perinnän silloin, kun vakuutettu on 16649: myös poistot, lakisääteiset maksut ja verot. valittanut työtulopäätöksestä. Perintä on myös 16650: Näin luotaisiin puitteet, joissa MELA voisi jär- keskeytetty työkyvyttömyys- tai työttömyyselä- 16651: jestää toimintansa. Hallituksen esityksessä edus- kehakemuksen käsittelyn ajaksi. Esimerkiksi 16652: kunnalle maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- uusista työkyvyttömyyseläkehakemuksista noin 16653: tuslaiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi kolme neljäsosaa tulee hyväksytyiksi. Jos pe- 16654: (HE n:o 128/1981 vp.) on ehdotettu, että rintää näissä tapauksissa jatkettaisiin, vakuu- 16655: myös maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslai- tusmaksuja jouduttaisiin palauttamaan hake- 16656: toksen hoitokulut laskettaisiin sosiaali- ja ter- muksen saapumisen jälkeiseltä ajalta. 16657: veysministeriön vahvistamien perusteiden mu- 16658: kaan. Kuten edellä on todettu, perinnän keskeyt- 16659: täminen on havaittu tarkoituksenmukaiseksi. 16660: Luopumiseläkkeistä aiheutuneet kustannuk- MYEL:ssa ei kuitenkaan ole selviä ohjeita näi- 16661: set maksetaan luopumiseläkelain ( 16/74; tä tilanteita varten. Tämän puutteen korjaami- 16662: LUEL) 22 §:n mukaan valtion varoista siltä seksi ehdotetaan MYEL:n 12 §:ään lisättäväksi 16663: osin kuin LUEL:n vakuutusmaksut eivät riitä vakuutusmaksujen perinnän keskeyttämistä kos- 16664: sanottuihin menoihin. LUEL:n hallintokulut 16665: suoritetaan MYEL:n 13 §:n mukaisesti. Tä- keva uusi 5 momentti. Oikeus perinnän kes- 16666: män vuoksi edellä ehdotettu uudistus koskisi keyttämiseen kos·kisi MYEL:n 15 § :n 1 mo- 16667: myös LUEL:n hallintokuluja. mentissa tarkoitettuja muutoksenhakutilanteita 16668: sekä tapauksia, joissa maatalousyrittäjä hakee 16669: Valtion osuutta laskettaessa MELA:n saa- vapautusta vakuuttamisvelvollisuudesta taikka 16670: mina vakuutusmaksuina ei ole otettu huomioon työkyvyttömyys- tai työttömyyseläkettä. 16671: pakkoperinnässä olevia vakuutusmaksuja. Näin 16672: meneteltiin myös vahvistettaessa valtion osuus MELA:n kirjanpidossa on vakuutusmaksut, 16673: vuodelle 1980. YEL:n 10 §:n mukaan pak- joiden perintä on keskeytetty, merkitty toden- 16674: koperinnässä olevia vakuutusmaksuja ei oteta näköiseen arvoon. Tämä tietää sitä, että perin- 16675: huomioon mainitussa pykälässä tarkoitetun va- nän keskeyttämistapauksissa vakuutusmaksut 16676: kuutusmaksurahaston riittävyyttä määrättäessä. voidaan myös valtion osuuden kannalta lukea 16677: MYEL:n kohdalla tilanne on ollut tulkinnan- MELA:n vakuutusmaksutuloksi siltä osin kuin 16678: varainen, koska pakkoperinnässä olevista va- ne todennäköisesti tullaan saamaan. Näin on 16679: kuutusmaksuista ei ole nimenomaista sään- myös menetelty vuoden 1980 valtion osuutta 16680: nöstä. Edellä olevan johdosta ehdotetaan vahvistettaessa. Koska perinnän keskeyttämis- 16681: MYEL:n 13 §:ää tarkennettavaksi siten, et- tapauksissa vakuutusmaksutulo voidaan laskea 16682: tei eläkelaitoksen saamina vakuutusmaksuina kirjanpitosäännösten ja -ohjeiden mukaan, 16683: otettaisi huomioon niitä maksamatta olevia MYEL:n 13 §:ään ei tarvita asiasta erityis- 16684: maksuja, jotka on jätetty ulosottotoimin perit- säännöstä. 16685: täviksi tai valvottu konkurssis·sa. MYEL:n 11 §:n 1 momentin mukaan maa- 16686: MYEL:n mukainen vakuutusmaksu peritään talousyrittäjillä on sosiaali- ja terveysministeriön 16687: yleensä kaksi kertaa vuodessa. Jos maatalous- vahvistamin ehdoin ja maksuin oikeus järjestää 16688: yrittäjälle vahvistettu työtulo on kuitenkin tiet- itselleen ja omaisilleen eläketurva, joka on 16689: tyä markkamäärää (vuoden 1970 indeksissä MYEL:n edellyttämää eläketurvaa parempi. 16690: N:o 181 3 16691: 16692: Kysymys valtion osallistumisesta näiden lisäetu- 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset 16693: jen kustannuksiin on tulkinnanvarainen. Vuo- 16694: delta 1980 näihin kustannuksiin ei myönnetty Ehdotettu uudistus on luonteeltaan lähinnä 16695: valtion osuutta. Periaatetta, jonka mukaan va- tekninen eikä se aiheuta valtion menoihin li- 16696: kuutetut pääasiassa itse kustantavat sanotun säystä. 16697: lisävakuutuksen, on pidettävä tarkoituksenmu- 16698: kaisena. Lisäeläkkeisiin tulevat indeksikorotuk- 16699: set olisi kuitenkin syytä asettaa eri asemaan. 3. Voimaantulo 16700: Näin on tehty myös YEL:n mukaisessa jär- 16701: jestelmässä. Edellä olevan johdosta ehdotetaan, Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan vuo- 16702: ettei MYEL:n 13 §:ää sovellettaessa otettaisi den 1982 alusta, kuitenkin siten, että 13 §:ää 16703: huomioon lisäeläketurvaa. Ehdotuksen mukaan sovellettaisiin vahvistettaessa valtion osuus 16704: lisäeläkkeisiin tulevat indeksikorotukset otettai- jo vuodelta 1981. 16705: siin kuitenkin valtion osuuden piiriin siltä osin 16706: kuin vastaavien sijoitusten tuotto ei niihin Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 16707: riitä. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 16708: 16709: 16710: 16711: 16712: Laki 16713: maatalousyrittäjien eläkelain 12 ja 13 §:n muuttamisesta 16714: 16715: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16716: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain ( 467/69) 16717: 13 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 18 päivänä kesäkuuta 1971 annetulla lailla 16718: (511/71), sekä 16719: lisätään 12 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 14 päivänä toukokuuta 1976 16720: annetulla lailla ( 391/76), uusi 5 momentti seuraavasti: 16721: 16722: 12 § 16723: etuuksien kustannuksista. Vakuutusmaksuina ei 16724: Maatalousyrittäjän hakiessa 4 §:n 1 momen- oteta huomioon niitä maksamatta jääneitä va- 16725: tissa tarkoitettua vapautusta vakuuttamisvelvol- kuutusmaksuja, jotka on jätetty ulosottotoimin 16726: lisuudesta tai 15 §:n 1 momentissa tarkoitettua perittäviksi tai valvottu konkurssissa. 16727: muutosta eläkelaitos voi keskeyttää vakuutus- Tätä pykälää sovellettaessa ei oteta huo- 16728: maksun perinnän, kunnes vapautushakemus tai mioon 11 § :n 1 momentin mukaista eläketur- 16729: muutoksenhaku on käsitelty. Kun maatalous- vaa. Edellä 1 momentissa tarkoitettuihin eläk- 16730: yrittäjä hakee työkyvyttömyyseläkettä, voi elä- keisiin luetaan kuitenkin 11 §:n 1 momentin 16731: kelaitos niin ikään keskeyttää perinnän, kunnes mukaisiin eläkkeisiin työntekijäin eläkelain 9 16732: hakemus on ratkaistu. § :n mukaisesti tulevat korotukset siltä osin 16733: kuin vastaavien sijoitusten tuotto ei niihin 16734: 13 § riitä. 16735: Tämän lain mukaisten eläkkeiden ja muiden Valtion tulee, sen mukaan kuin asetuksella 16736: etuuksien kustannuksista vastaavat maatalous- tarkemmin säädetään, suorittaa kunakin vuo- 16737: yrittäjien eläkelaitos ja valtio. Maatalousyrittä- tena ennakkona määrä, joka vastaa valtion 1 16738: jien eläkelaitoksen kustannettava osuus muo- momentin mukaisena osuutena suoritettavaksi 16739: dostuu eläkelaitoksen saamista vakuutusmak- arvioitua määrää. 16740: suista, joista on vähennetty eläkelaitoksen koh- Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa maa- 16741: tuulliset hoitokulut, ja sijoitusten tuotoista. talousyrittäjien eläkelaitoksen esityksestä ne pe- 16742: Muilta osin valtio vastaa eläkkeiden ja muiden rusteet, joiden mukaan lasketaan 1 momentissa 16743: 4 N:o 181 16744: 16745: tarkoitetut kohtuulliset hoitokulut sekä 1 ja 2 Tämä laki tulee voimaan päivänä 16746: momentissa tarkoitettu sijoitusten tuotto. Mi- kuuta 1982. 16747: nisteriö antaa myös tarkemmat ohjeet tämän Tämän lain 13 §: ää sovelletaan ensimmäisen 16748: pykälän soveltamisesta. kerran vahvistettaessa valtion osuus vuodelta 16749: 1981. 16750: 16751: 16752: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 16753: 16754: 16755: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 16756: Pääministeri 16757: MAUNO KOIVISTO 16758: 16759: 16760: 16761: 16762: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 16763: N:o 181 5 16764: 16765: Liite 16766: 16767: 16768: 16769: 16770: Laki 16771: maatalousyrittäjien eläkelain 12 ja 13 §:n muuttamisesta 16772: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16773: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain ( 467 /69) 16774: 13 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 18 päivänä kesäkuuta 1971 annetulla lailla 16775: (511/71), sekä 16776: lisätään 12 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 14 päivänä toukokuuta 1976 16777: annetulla lailla (391/76), uusi 5 momentti seuraavasti: 16778: 16779: Voimassa oleva laki Ehdotus 16780: 12 § 16781: 16782: Maatalousyrittäjän hakiessa 4 §:n 1 momen- 16783: tissa tarkoitettua vapautusta vakuuttamisvelvol- 16784: lisuudesta tai 15 §:n 1 momentissa tarkoitettua 16785: muutosta eläkelaitos voi keskeyttää vakuutus- 16786: maksun perinnän, kunnes vapautushakemus tai 16787: muutoksenhaku on käsitelty. Kun maatalous- 16788: yrittäjä hakee työkyvyttömyyseläkettä, voi elä- 16789: kelaitos niin ikään keskeyttää perinnän, kunnes 16790: hakemus on ratkaistu. 16791: 13 § 13 § 16792: Vaitio suorittaa vuosittain maatalousyrittä· Tämän lain mukaisten eläkkeiden ja muiden 16793: jien eläkelaitokselle avustuksena puolet tähän etuuksien kustannuksista vastaavat maatalous- 16794: lakiin perustuvista eläkkeistä ja muista etuuk- yrittäjien eläkelaitos ja valtio. Maatalousyrittä- 16795: sista, joihin tällöin ei kuitenkaan lueta 11 § :n jien eläkelaitoksen kustannettava osuus muo- 16796: 1 momentin mukaisia etuuksia. Jos eläkelai- dostuu eläkelaitoksen saamista vakuutusmak- 16797: toksen saarnat vakuutusmaksut ja sijoitusten suista, joista on vähennetty eläkelaitoksen koh- 16798: tuotto sekä edellä sanottu avustus yhteensä tuulliset hoitokulut, ja sijoitusten tuotoista. 16799: eivät riitä tämän lain mukaisiin etuuksiin ja Muilta osin valtio vastaa eläkkeiden ja muiden 16800: eläkelaitoksen muihin kuluihin, maksaa valtio etuuksien kustannuksista. Vakuutusmaksuina 16801: avustuksena myös puuttuvan määrän. ei oteta huomioon niitä maksamatta jääneitä 16802: vakuutusmaksuja, jotka on jätetty ulosottotoi- 16803: min perittäviksi tai valvottu konkurssissa. 16804: Tätä pykälää sovellettaessa ei oteta huo- 16805: mioon 11 §:n 1 momentin mukaista eläketur- 16806: vaa. Edellä 1 momentissa tarkoitettuihin eläk- 16807: keisiin luetaan kuitenkin 11 §:n 1 momentin 16808: mukaisiin eläkkeisiin työntekijäin eläkelain 9 16809: §:n mukasesti tulevat korotukset siltä osin 16810: kuin vastaavien sijoitusten tuotto ei niihin 16811: riitä. 16812: Valtion tulee, sen mukaan kuin asetuksella Valtion tulee, sen mukaan kuin asetuksella 16813: tarkemmin säädetään, suorittaa kunakin vuo- tarkemmin säädetään, suorittaa kunakin vuo- 16814: tena ennakkona määrä, joka vastaa valtion 1 tena ennakkona määrä, joka vastaa valtion 1 16815: 168100486A 16816: 6 N:o 181 16817: 16818: Voimassa oleva laki Ehdotus 16819: momentin mukaisena avustuksena suoritetta- momentin mukaisena osuutena suoritettavaksi 16820: vaksi arvioitua määrää. arvioitua määrää. 16821: Sosiaali- ;a terveysministeriö vahvistaa maa- 16822: talousyrittäjien eläkelaitoksen esityksestä ne pe- 16823: rusteet, ioiden mukaan lasketaan 1 momentissa 16824: tarkoitetut kohtuulliset hoitokulut sekä 1 ;a 2 16825: momentissa tarkoitettu si;oitusten tuotto. Mi- 16826: nisteriö antaa myös tarkemmat oh;eet tämän 16827: pykälän soveltamisesta. 16828: Tämä laki tulee voimaan päivänä 16829: kuuta 1982. 16830: Tämän lain 13 §:ää sovelletaan ensimmäisen 16831: ke"an vahvistettaessa valtion osuus vuodelta 16832: 1981. 16833: 1981 vp. n:o 182 16834: 16835: 16836: 16837: 16838: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kehitysvammaisten 16839: erityishuollosta annetun lain voimaanpanosta annetun lain muut· 16840: tamisesta 16841: 16842: 16843: 16844: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 16845: 16846: Esityksessä ehdotetaan selvennettäväksi kehi- erityishuollon toimintayksiköt saatetaan yksi- 16847: tysvammaisten erityishuollosta annetun lain tyisten valtionapulaitosten toimiehtosopimus- 16848: voimaanpanosta annetun lain säännöksiä siten, lain mukaisen sopimusjärjestelmän piiriin rin- 16849: että yksityisten erityishuollon toimintayksiköi- nastamalla kunnan tai kuntainliiton näille 16850: den palveluksessa oleville henkilöille taataan toimintayksiköille suorittama korvaus valtion- 16851: sama eläketurva kuin heillä oli ennen kehitys- apuun. 16852: vammaisten erityishuollosta annetun lain voi- Muutokset on tarkoitettu tulemaan voimaan 16853: maantuloa. vuoden 1982 alusta. 16854: Lisäksi esityksessä ehdotetaan, että yksityiset 16855: 16856: 16857: 16858: 16859: PERUSTELUT 16860: 16861: 1. Nykyinen tilanne ja varoista suoritettavista eläkkeistä annetussa 16862: ehdotetut muutokset laissa tarkoitetulla tavalla. Sen sijaan muut yk- 16863: sityiset erityishuollon toimintayksiköt eivät 16864: Yksityisten erityishuollon toimintayksiköi- enää saa valtiolta suoraan rahoitustukea. Nä- 16865: den palveluksessa olevien henkilöiden eläke- mä tuottavat kehitysvammaisten erityishuollos- 16866: turvan järjestämistä koskeva säännös sisältyy ta annetun lain 10 §:n mukaisin sopimuksin 16867: kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain palveluja kunnille ja kuntainliitoille ja saavat 16868: voimaanpanosta annetun lain ( 520/77), jäl- rahoituksensa korvauksista, jotka kunnat ja 16869: jempänä voimaanpanolaki, 13 §:ään. kuntainliitot palveluista suorittavat. Näiden 16870: Yksityisten erityishuollon toimintayksiköiden toimintayksiköiden palveluksessa olevien hen- 16871: henkilökunnan eläkkeisiin on ennen kehitys- kilöiden eläkeoikeudellinen asema oli tarkoi- 16872: vammaisten erityishuollosta annetun lain tus säilyttää ennallaan kehitysvammaisten eri- 16873: ( 519/77) voimaantuloa sovellettu eräistä val- tyishuollosta annetun lain voimaantultua. Tä- 16874: tion varoista suoritettavista eläkkeistä annet- mä ilmenee voimaanpanolain 13 §: n peruste- 16875: tua lakia ( 382/69). Kehitysvammaisten eri- luista, joissa Rinnekotia koskevan maininnan 16876: tyishuollosta annetun lain ja sen voimaanpano- jälkeen todetaan: "Jotta vastaava mahdolli- 16877: lain nojalla suoritetaan yksityisistä erityis- suus olisi myös muilla yksityisillä erityishuol- 16878: huollon toimintayksiköistä ainoastaan Rinne- lon toimintayksiköillä, joiden henkilökunta 16879: kotisäätiön omistamalle Rinnekodin keskuslai- kuuluu mainitun lain soveltamisalan piiriin, eh- 16880: tokselle suoraan valtion varoista valtionosuutta dotetaan asiasta nimenomaisia säännöksiä la- 16881: käyttökustannuksiin. Siten myös sen henkilö- . " 16882: kim. 16883: kunta on säilyttänyt asemansa eräistä valtion Järjestelyn toteuttamiseksi sisällytettiin voi- 16884: 168100902R 16885: 2 N:o 182 16886: 16887: maanpanelakiin saannös, jonka mukaan yksi- palvelussuhteen ehtojen vahvistamiseksi. Suo- 16888: tyisen erityishuollon toimintayksikön palveluk- raan mainitun lain nojalla toimiehtosopimus- 16889: sessa olevaan henkilöön sovelletaan, mitä eräis- järjestelmän piiriin kuuluvat toisaalta sellaiset 16890: tä valtion varoista suoritettavista eläkkeistä yksityiset yhteisöt ja laitokset, jotka lain nojalla 16891: annetussa laissa säädetään valtionapulaitoksen ovat oikeutettuja saamaan palkkausmenoihinsa 16892: palveluksessa olevasta henkilöstä. Lisäksi edel- valtionapua, ja toisaalta sellaiset, joiden saa- 16893: lytetään, että toimintayksikön ylläpitäjä on an- ma harkinnanvarainen valtionapu on vähintään 16894: tanut valtiokenttorille sitoumuksen eläkekus- puolet niiden palkkaus- ja eläkemenojen yh- 16895: tannusosuuden suorittamisesta. Tämän sään- teismäärästä ja joiden palveluksessa on vähin- 16896: nöksen soveltamisen suhteen on syntynyt eräi- tään 50 päätoimista toimihenkilöä. Edellytyk- 16897: tä ongelmia muun muassa lain edellyttämän senä neuvottelujärjestelmään kuulumiselle on 16898: eläkekustannusosuuden suorittamisessa ja sitä siten aina se, että asianomainen toimintayk- 16899: koskevan sitoumuksen antamisessa valtiokont- sikkö saa valtionapua. 16900: torille. Edellä selostetun mukaisesti saa kehitysvam- 16901: Edellä esitetyn perusteella voimaanpanelain maisten erityishuollosta annetun lain voimaan- 16902: 13 § :n sanamuotoa ehdotetaan selvennettäväksi tulon jälkeen ainoastaan Rinnekodin keskuslai- 16903: siten, että yksityisen palvelujen tuottajan pal- tos suoraan valtionosuutta käyttökustannuksiin, 16904: veluksessa olevalla henkilöllä olisi edelleen oi- ja kuuluu siten toimiehtosopimuslain mukaisen 16905: keus valtion varoista suoritettavaan vanhuus-, sopimusjärjestelmän piiriin. Muut yksityiset 16906: työkyvyttömyys- ja työttömyyseläkkeeseen sa- erityishuollon toimintayksiköt ovat jääneet toi- 16907: mojen säännösten mukaan kuin virka- tai työ- miehtosopimusjärjestelmän ulkopuolelle, koska 16908: suhteessa valtioon olevalla henkilöllä. Tällai- ne eivät saa valtionapua. 16909: sen henkilön kuoltua suoritettaisiin hänen jäl- Yksityiset erityishuollon toimintayksiköt oli- 16910: keensä valtion varoista perhe-eläkettä samojen vat vuoden 1977 loppuun saakka valtionapua 16911: säännösten mukaan kuin virka- tai työsuhteessa saavia laitoksia. Tällöin muun muassa laitos- 16912: valtioon olleen henkilön jälkeen. ten henkilökunnasta aiheutuvat palkkaus- ja 16913: Työnantaja olisi ehdotetun 13 § :n 3 mo- eläkemenot sekä muut kustannukset luettiin 16914: mentin mukaan velvollinen vuosineljänneksit- valtionapuun oikeuttaviksi kustannuksiksi, mi- 16915: täin suorittamaan valtiolle eläkekustannusosuu- käli henkilökunnan palkkaus- ja eläke-edut, 16916: den, jonka määrä on 12,5 prosenttia edellä mai- luontaisedut huomioon ottaen eivät ylittäneet 16917: nituille henkilöille maksetuista palkoista. Tä- niitä etuja, jotka valtion vastaavanlaisista teh- 16918: mä eläkekustannusosuus tulisi olemaan sama tävistä suoritettiin. 16919: kuin sellaisen eräistä valtion varoista suoritet- Yksityisten erityishuollon toimintayksiköiden 16920: tavista eläkkeistä annetun lain mukaisen eläke- saattamiseksi yksityisten valtionapulaitosten 16921: järjestelmän piiriin kuuluvan toimintayksikön toimiehtosopimuslain mukaisen sopimusjärjes- 16922: lopullinen eläkekustannusosuus, jonka saama telmän piiriin ehdotetaan voimaanpanelakiin 16923: valtionapu on 50 prosenttia. Tämä prosentti- lisättäväksi uusi 13 a §. Ehdotuksen mukaan 16924: määrä puolestaan vastaa kehitysvammaisten korvaus, jonka kunta tai kuntainliitto suorittaa 16925: erityishuollosta annetun lain mukaista kuntien kehitysvammaisten erityishuollosta annetun 16926: ja kuntainliittojen keskimääräistä valtionosuus- lain 10 § :n 1 momentissa tarkoitettuja palve- 16927: prosenttia. Eläkekustannusosuus tulee maksaa luja tuottavalle yksityiselle erityishuollon toi- 16928: valtiokonttorille, joka huolehtisi käytännössä mintayksikölle sanotun lain mukaisesti, katso- 16929: edelleen eläketurvaa koskevista asioista, vuosi- taan yksityisen valtionapulaitoksen toimiehto- 16930: neljänneksittäin kunkin vuosineljänneksen päät- sopimuslaissa tarkoitetuksi lakisääteiseksi val- 16931: tymistä seuraavan kuukauden aikana. tionavuksi sellaisen edellä tarkoitetun yksityi- 16932: Säännös koskisi sellaisia yksityisiä erityis- sen erityishuollon toimintayksikön osalta, joka 16933: huollon toimintayksiköitä, joihin kehitysvam- ennen kehitysvammaisten erityishuollosta anne- 16934: maisten erityishuollosta annetun lain voimaan tun lain voimaantuloa on ollut tai olisi ollut 16935: tullessa on sovellettu eräistä valtion varoista oikeutettu lain nojalla saamaan palkkausmenoi- 16936: suoritettavista eläkkeistä annettua lakia. hinsa valtionapua. 16937: Yksityisten valtionapulaitosten toimiehtoso- Yksityisten erityishuollon toimintayksiköiden 16938: pimuslaissa ( 238/79) säädetään neuvottelujär- henkilökunnan eläketurva ja palvelussuhteen 16939: jestelmästä valtionapulaitosten toimihenkilöiden ehtoja koskeva sopimusmenettely ehdotetaan 16940: N:o ,182 3 16941: 16942: säänneltäväksi sosiaali- ja terveydenhuollon 3. Voimaan t u 1 o 16943: suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun laki- 16944: ehdotuksen periaatteiden mukaisesti. Lakieh- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 16945: dotus sisältyy sosiaali- ja terveydenhuollon päivästä tammikuuta 1982. Kun voimassa ole- 16946: suunnittelua ja valtionosuutta koskevan lain- van 13 § :n soveltamisessa on ilmennyt ongel- 16947: säädännön uudistamisesta 18 päivänä kesäkuuta mia kehitysvammaisten erityishuollosta annetun 16948: 1981 annettuun hallituksen esitykseen (hall. lain voimaantulosta lähtien, ehdotetaan 13 § :n 16949: es. 101/81 vp.). 1 ja 2 momenttia sovellettavaksi yksityisen 16950: erityishuollon toimintayksikön henkilökunnan 16951: eläketurvaan jo 1 päivästä tammikuuta 1978. 16952: 2. E s i t y k s e n t a 1 o u d e 11 i s e t Vuosien 1978-1981 osalta ei ehdotuksen 16953: vaikutukset 13 § :n 3 momentissa tarkoitetun tai eräistä 16954: valtion varoista suoritettavista eläkkeistä anne- 16955: Ehdotuksen mukaan työnantaja olisi velvolli- tun lain 6 §: n mukaisen eläkekustannusosuu- 16956: nen suorittamaan valtiolle eläkekustannusosuu- den periminen olisi kuitenkaan kohtuullista eikä 16957: den, jonka määrä on 12,5 prosenttia makse- tarkoituksenmukaista, minkä vuoksi eläkekus- 16958: tuista palkoista. Yksityisiä erityishuollon toi- tannusosuuden suorittamisvelvollisuuden ehdo- 16959: mintayksiköitä, Rinnekotia lukuun ottamatta, tetaan alkavan vasta tämän lain voimaantulosta. 16960: joita eläkejärjestelmä tulisi koskemaan, on 9. Rinnekodin keskuslaitokseen, joka ainoana 16961: Niiden palveluksessa on noin 250 työntekijää. yksityisenä erityishuollon toimintayksikkönä on 16962: Työntekijöiden keskimääräinen palkka, josta saanut suoraan valtionosuutta käyttökustannuk- 16963: eläkekustannusosuus määrätään, on noin 41 000 siin voimaanpanolain 8 ja 9 § :n nojalla, sovel- 16964: markkaa. Vuosittaisen eläkekustannusosuuden lettaisiin 13 §: ää kuitenkin vasta 1 päivästä 16965: määräksi tulisi kaikkien eläkejärjestelmien piiriin tammikuuta 1984. Tästä ajankohdasta lu- 16966: tulevien uusien toimintayksiköiden osalta noin kien ehdotetaan sosiaali- ja terveydenhuollon 16967: 1 050 000 markkaa. Tämän eläkekustannus- suunnittelua ja valtionosuutta koskevan lain- 16968: osuuden rahoitus tapahtuisi kuntien ja kuntain- säädännön uudistamisesta annetun hallituksen 16969: liittojen maksamien korvausten kautta, joihin esityksen mukaisesti myös Rinnekodin keskus- 16970: kunnat ja kuntainliitot saisivat kantokykyluo- laitoksen rahoitus järjestettäväksi kuntien ja 16971: kituksen mukaisen valtionosuuden. Kun keski- kuntainliittojen kautta. 16972: määräinen valtionosuusprosentti on noin 50, 16973: rahoitettaisiin eläkejärjestelmä puoleksi valtion Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 16974: ja puoleksi kuntien ja kuntainliittojen varoista. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 16975: 16976: 16977: 16978: Laki 16979: kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta 16980: 16981: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16982: muutetaan kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain voimaanpanosta 23 päivänä 16983: kesäkuuta 1977 annetun lain (520/77) 13 § sekä 16984: lisätään lakiin uusi 13 a § seuraavasti: 16985: 13 § myys- ja työttömyyseläkkeeseen soveltuvin osin 16986: Jos yksityiseen erityishuollon tOlmmta- samojen säännösten mukaan kuin virka- tai 16987: yksikköön on kehitysvammaisten erityishuol- työsuhteessa valtioon olevalla henkilöllä. 16988: losta annetun lain voimaan tullessa sovellettu Edellä 1 momentissa tarkoitetun henkilön 16989: eräistä valtion varoista suoritettavista eläkkeistä kuoltua suoritetaan hänen jälkeensä valtion 16990: annettua lakia (382/69), toimintayksikön pal- varoista perhe-eläkettä soveltuvin osin samojen 16991: veluksessa olevalla henkilöllä on oikeus valtion säännösten mukaan kuin virka- tai työsuhtees- 16992: varoista suoritettavaan vanhuus-, työkyvyttö- sa valtioon olleen henkilön jälkeen. 16993: 4 N:o 182 16994: 16995: Edellä 1 momentissa tarkoitettu yksityinen ehtosopimuslaissa (238/79) tarkoitetuksi laki- 16996: erityishuollon toimintayksikkö on velvollinen sääteiseksi valtionavuksi. 16997: vuosineljänneksittäin kunkin vuosineljänneksen 16998: päättymistä seuraavan kuukauden aikana 16999: maksamaan valtiolle eläkekustannusosuuden, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 17000: jonka määrä on 12,5 prosenttia 1 momentissa kuuta 1982. 17001: tarkoitetuille henkilöille maksetuista palkoista. Tämän lain 13 §:n 1 ja 2 momenttia sovel- 17002: letaan sen 1 momentissa tarkoitetun yksityi- 17003: 13 a § sen erityishuollon toimintayksikön henkilökun- 17004: Jos kehitysvammaisten erityishuollosta anne- nan eläketurvaan kuitenkin jo 1 päivästä 17005: tun lain 10 §:n 1 momentissa tarkoitettuja pal- tammikuuta 1978. Jos yksityisen erityishuollon 17006: veluja tuottava yksityinen erityishuollon toimintayksikön käyttökustannuksiin suorite- 17007: toimintayksikkö ennen mainitun lain voimaan- taan tämän lain voimaan tullessa valtionosuutta 17008: tuloa on ollut tai olisi ollut lain nojalla kehitysvammaisten erityishuollosta annetun 17009: oikeutettu saamaan palkkausmenoihinsa valtion- lain voimaanpanosta annetun lain 8 ja 9 § :n 17010: apua, katsotaan kunnan tai kuntainliiton nojalla, sovelletaan toimintayksikön henkilö- 17011: toimintayksikölle kehitysvammaisten erttyts- kunnan eläketurvan järjestämiseen tämän lain 17012: huollosta annetun lain nojalla suorittama 13 §:ää kuitenkin vasta 1 päivästä tammikuuta 17013: korvaus yksityisten valtionapulaitosten toimi- 1984. 17014: 17015: 17016: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 17017: 17018: 17019: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 17020: Pääministeri 17021: MAUNO KOIVISTO 17022: 17023: 17024: 17025: 17026: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 17027: N:o 182 5 17028: 17029: Liite 17030: 17031: 17032: 17033: 17034: Laki 17035: kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta 17036: 17037: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17038: muutetaan kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain voimaanpanosta 23 päivänä 17039: kesäkuuta 1977 annetun lain (520/77) 13 § sekä 17040: lisätään lakiin uusi 13 a § seuraavasti: 17041: 17042: Voimassa oleva laki Ehdotus 17043: 17044: 13§ 13§ 17045: Mitä eräistä valtion varoista suoritettavista Jos yksityiseen erityishuollon toiminta- 17046: eläkkeistä annetussa laissa (382/69) säädetään yksikköön on kehitysvammaisten erityishuol- 17047: valtionapulaitoksen palveluksessa olevasta hen- losta annetun lain voimaan tullessa sovellettu 17048: kilöstä, sovelletaan edelleen yksityisten erityis- eräistä valtion varoista suoritettavista eläkkeistä 17049: huollon toimintayksikön palveluksessa oleviin annettua lakia (382 /69), toimintayksikön pal- 17050: henkilöihin, jos sanottua lakia on heihin so- veluksessa olevalla henkilöllä on oikeus valtion 17051: vellettu kehitysvammaisten erityishuollosta an- varoista suoritettavaan vanhuus-, työkyvyttö- 17052: netun lain voimaantullessa ja toimintayksikön myys- ;a työttömyyseläkkeeseen soveltuvin osin 17053: ylläpitäjä on antanut valtiokoottorille sitoumuk- samojen säännösten mukaan kuin virka- tai 17054: sen ensin mainitun lain mukaisen eläkekustan- työsuhteessa valtioon olevalla henkilöllä. 17055: nusosuuden suorittamisesta. Edellä 1 momentissa tarkoitetun henkilön 17056: Mitä 1 momentissa on säädetty sitoumuksesta kuoltua suoritetaan hänen jälkeensä valtion 17057: ei sovelleta, milloin yksityisen erityishuollon varoista perhe-eläkettä soveltuvin osin samojen 17058: toimintayksikön käyttökustannuksiin suorite- säännösten mukaan kuin virka- tai työsuhtees- 17059: taan valtionosuutta 8 tai 9 § :n nojalla. sa valtioon olleen henkilön jälkeen. 17060: Edellä 1 momentissa tarkoitettu yksityinen 17061: erityishuollon toimintayksikkö on velvollinen 17062: vuosineljänneksittäin kunkin vuosineljänneksen 17063: päättymistä seuraavan kuukauden aikana 17064: maksamaan valtiolle eläkekustannusosuuden, 17065: jonka määrä on 12,5 prosenttia 1 momentissa 17066: tarkoitetuille henkilöille maksetuista palkoista. 17067: 17068: 13 a § 17069: Jos kehitysvammaisten erityishuollosta anne- 17070: tun lain 10 §:n 1 momentissa tarkoitettuja pal- 17071: veluja tuottava yksityinen erityishuollon 17072: toimintayksikkö ennen mainitun lain voimaan- 17073: tuloa on ollut tai olisi ollut lain nojalla 17074: oikeutettu saamaan palkkausmenoihinsa valtion- 17075: apua, katsotaan kunnan tai kuntainliiton 17076: toimintayksikölle kehitysvammaisten erityis- 17077: huollosta annetun lain nojalla suorittama 17078: korvaus yksityisten valtionapulaitosten toimi- 17079: ehtosopimuslaissa (238/79) tarkoitetuksi laki- 17080: sääteiseksi valtionavuksi. 17081: 17082: 168100902R 17083: 6 N:o 182 17084: 17085: Voimassa oleva laki Ehdotus 17086: 17087: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 17088: kuuta 1982. 17089: Tämän lain 13 §:n 1 ja 2 momenttia sovel- 17090: letaan sen 1 momentissa tarkoitetun yksityi- 17091: sen erityishuollon toimintayksikön henkilökun- 17092: nan eläketurvaan kuitenkin jo 1 päivästä 17093: tammikuuta 1978. Jos yksityisen erityishuollon 17094: toimintayksikön käyttökustannuksiin suorite- 17095: taan tämän lain voimaan tullessa valtionosuutta 17096: kehitysvammaisten erityishuollosta annetun 17097: lain voimaanpanosta annetun lain 8 ja 9 §:n 17098: nojalla, sovelletaan toimintayksikön henkilö- 17099: kunnan eläketurvan järjestämiseen tämän lain 17100: 13 §:ää kuitenkin vasta 1 päivästä tammikuuta 17101: 1984. 17102: 1981 vp. n:o 183 17103: 17104: 17105: 17106: 17107: Hallituksen esitys Edqskunnalle laiksi työntekijäin eläkelain 17108: ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain mu- 17109: kaisen vakuutusmaksun väliaikaisesta alentamisesta vuonna 1982 17110: 17111: 17112: 17113: 17114: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 17115: 17116: Esityksessä ehdotetaan työntekijäin eläkelain heutuva vastuuvajaus kuoletettaisiin vuosina 17117: ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnteki- 1983-1985. 17118: jäin eläkelain mukaisia vakuutusmaksuja alen- Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesi- 17119: nettaviksi väliaikaisesti vuodeksi 1982. Samal- tykseen vuodelle 1982. 17120: la ehdotetaan, että maksujen alentamisesta ai- 17121: 17122: 17123: 17124: 17125: PERUSTELUT 17126: 17127: 1. Nykyinen tilanne ja ehdote- vuonna 1979 (918/78). Alennus oli 0,5 pro- 17128: tut muutokset senttiyksikköä, josta aiheutunut vastuuvajaus 17129: säädettiin kuoletettavaksi vuosina 1980-1982. 17130: Työntekijäin eläkelain (395/61), TEL) mu- Lisämaksun suuruus oli vuosina 1980 ja 17131: kaista vakuutusmaksua on alennettu sen vakuu- 1981 kumpanakin vuonna 0,1 prosenttia ja 17132: tusmatemaattisesti lasketusta tasosta erillisillä vuonna 1982 0,3 prosenttia TEL:n ja LEL:n 17133: laeilla kaksi kertaa. Vuonna 1978 maksua alen- alaisista työntekijäin palkoista. 17134: nettiin yhdellä prosenttiyksiköllä taloudellisen Sosiaali- ja terveysministeriö on 24 päivänä 17135: kehityksen turvaamisesta annetun lain ( 1066/ kesäkuuta 1981 tekemällään päätöksellä vah- 17136: 77) perusteella. Tässä yhteydessä alennettiin vistanut TEL:n mukaiseksi vuoden 1982 mak- 17137: myös lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työn- sutasoksi 12,6 prosenttia, jonka lisäksi olisi pe- 17138: tekijäin eläkelain (134/62, LEL) mukaista va- rittävä edellä mainittuja lisämaksuja 0,5 pro· 17139: kuutusmaksua. Maksujen alentamisesta johtu- senttia. LEL:n mukaiseksi maksutasoksi vuo- 17140: neet vastuuvajaukset säädettiin kuoletettaviksi den 1981 jälkeen on vahvistettu 25 päivänä 17141: vuosina 1979-1983 perimällä vakuutuksen- syyskuuta 1981 tehdyllä sosiaali- ja terveysmi- 17142: ottajilta lisämaksua, jonka suuruus oli kunakin nisteriön päätöksellä 12,5 prosenttia, jonka li- 17143: vuonna 0,2 prosenttia TEL:n ja LEL:n alai- säksi edellä mainittuja lisämaksuja olisi perit- 17144: sista työntekijäin palkoista (1097-1099/77). tävä 0,5 prosenttia. 17145: Vuonna 1979 maksualennus toteutettiin lailla Työllisyyden edistämiseksi ja välillisten työ. 17146: työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuh- voimakustannusten alentamiseksi ehdotetaan, 17147: teissa olevien työntekijäin eläkelain mukaisen että TEL:n ja LEL:n mukaista vakuutusmaksua 17148: vakuutusmaksun väliaikaisesta alentamisesta alennettaisiin vuonna 1982 väliaikaisesti 0,7 17149: 168101032X 17150: 2 N:o 183 17151: 17152: prosenttiyksiköllä. Tästä aiheutuva vastuuvajaus nyt ehdotettua vakuutusmaksuvelvollisuuden 17153: ehdotetaan kuoletettavaksi vuosina 1983-1985 siirtoa ei kuitenkaan ole tarkoitus ulottaa kos- 17154: perittävillä lisämaksuilla. Sosiaali- ja terveys- kemaan sanottujen lakien mukaisia vakuutus- 17155: ministeriö vahvistaisi lisämaksujen prosentti- maksuja, lakiin ehdotetaan otettavaksi tästä eri- 17156: määrät SiJten, että prosenntiluikujen yhteismää- 17157: 1 tyinen säännös. Lisäksi ehdotetaan, että so- 17158: rä olisi 0,7. Järjestelyllä on tarkoitus mah- siaali- ja terveysministeriölle annettaisiin val- 17159: dollistaa 1isämalksujen j.alkautuminen siten, tuudet antaa tarkempia määräyksiä lain sovel- 17160: että ne mahdollisimman hyvin tukisivat tulevaa tamisesta. 17161: kansantalouden kehitystä ja tasoittaisivat va- 17162: kuuttrsmaburnsi:ttrsta. 17163: Lopulrttren TEL:rr rnukainerr vakuutusmabu 2·. V o i nra·n n t u 1o 17164: olisi siterr vuorrna 198-2 12,4 prosenttia ja 17165: LEL:n mukainen vakuutusmaksu 12,3 prosent· Esitys liittyy valtion .tulo- ja menoarvioesi- 17166: tia palkoista. tykseen vuodelle 1982 ja laki ehdotetaan tule- 17167: Maatalousyrittäjien eläkelain (467 /69) mu- maan voimaan vuoden 1982 alusta. 17168: kainen perusprosentti ja yrittäjien eläkelain 17169: (468/69) mukainen maksuprosentti on sidottu Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 17170: TEL:n vähimmäisehtojen mukaisen wkuutuk- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakie},dotus: 17171: sen keskimääräiseen vakuutusmaksuun. Koska 17172: 17173: 17174: 17175: 17176: Laki 17177: työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa: ty&uiiteissa olevien työntekijäin eläkelain mukaisen 17178: vakuutusmaksun väliaikaisesta alentamisesta vuonna 1982 17179: 17180: Eduskunnan päätöksen mukaisesti· siiädctään: 17181: 17182: :L § 17183: Scm estämättä~ mitä. muualla laissa on säädet- suuruus- on· sosiaali;. ja, tea:veysminisret'~n ,kuil• 17184: ty, alenn:etaan sosi~ali- ja tetveysministeriön 8 kin vuodelle erikseen vahvistafim. prosentti- 17185: .... •• ,L,._,L,_ ---~.1-- -nl~J,n--. ' 'tL~..,..,.,;,., 17186: päivänä heinäkuuta: 1961 ann-etun• työntekijäin maara, l.Mll111nll· VtWUC:ll'~> ~·~·. yu"""w- 17187: eläkelaitt (395/61) ja; 9 päivänäe helmiktruta tailset prt!lsenJtltimåärät: on vahv~ta.var sillen, 17188: 1962 . aooetau: lyhytaikaisissa työsuhteissa ole- että niiden~ yhteismääl!ih m 7/lO. R:l.~ 17189: vien tyäntekijäi.o.eläkdain (134/612) perusteel- set vastaavat yhtdsesti ,sa,rtotuStt:a: va:stuUI\fajauk- 17190: la- vu~elle·1982: vshvi.MamiBSa< yleisissä; perus- se~ta nouda.t!tatm .SIOIVehu.v:in osin., 17191: u:niltä .työ~ 17192: teiss~ määräteyit työntekij~ eläkelain vähitn- jäin elälkdam 12 §:rr 1 ~manef;n; 4'·~. 17193: mäisehtojen mukaisen vnkuutuksen ja lyhytai- seltlaisena kuin SICf on 2& päivänär heinii!kuuta 17194: kaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläke- 1978 · ann6tu~a. laissa. ( 593/78), on:- ·säädetty', 17195: lain, mukaista ty0nantajalt.a; perittävää v11kuu- kmllelicin siteA, että< al~ sis~ 17196: tusm:aksua. voonna 1982 m'iiiliiillät joka" vastaa ly~taiikai!iis• työsuhtei'!IM ~ ~~ 17197: 7/10 p.rosenttia. työnnntajan palveluk<&essa ole- eläkelai:n· mulkaiJsestiå osuö~ 'V'aiSt':M sanotuft 17198: vien työntekijäin mainittujen. lakien' mlllkaisen lain mukainen .työeläikekai&sa. 17199: vakuuta&m~ksua: ~S.fieena· olewam palkka- Mitä· edellä on tässä, laissa, säädetty, ei of6· 17200: SutnmQ~~vu0illla·1982.r Vakuutusmaksun,alen- t~huo~ valavifltdttaeSIAt~lJI&tal~ 17201: tamiseat&: aiheu~- vastaa"f'rjaua.: ku~aft d.äitelaia (~7/69) j!Wi yrittäjietl. eläkelirim 17202: vuosina 1983'--1985 perimällä maksua, jooktt (468/69) mukaisia· vakuU'ttlsmaksu~ 17203: N:o ,183 ·· 3 17204: 17205: Tarkemmat määräykset tämän lain soveltami- 2 s 17206: sesta antaa sosiaali- ja terveysministeriö. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 17207: kuuta 1982. 17208: 17209: 17210: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 17211: 17212: 17213: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 17214: Pääministeri 17215: MAUNO KOIVISTO 17216: 17217: 17218: 17219: 17220: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 17221: 1981 vp. n:o 184 17222: 17223: 17224: 17225: 17226: Hallituksen esitys E.duskunnalle laiksi saitausv.akumuslain 17227: 29 ja 30 c § :n muuttamisesta 17228: 17229: 17230: 17231: 17232: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 17233: 17234: Esityksessä ehdotetaan sairausvakuutuslakiin ehdotetaan luovuttavaksi ennakkoilmoitusvel- 17235: otettavaksi säännös, jonka mukaan työnantaj.alle vollisuudesta terveydenhuollon järjestämisessä. 17236: voitaisiin myöntää korvausta työterveyshuollon Muutokset on tarkoitettu tulemaan voimaan 17237: järjestämisestä aiheutuneis.ta kustannuksista ha- heti sen Jälkeen, kun eduskunta on h~ynyt 17238: kemuksen myöhästym.i:sestä huolimatta. Samalla lain. 17239: 17240: 17241: 17242: 17243: PERUSTELUT 17244: 17245: 1. Nykyinen tilatule ja ~etut muutekset kansaneläkelaitos ei \lOi ..antaa ilmoitukieasa 17246: mainituista asioista minkäänlaista päätöstä. Tä- 17247: Sairausvakuutuslain (364/6.3; SVL) 29 §:n män vuoksi ennakkoilmoitusmenettelystä olisi 17248: 1 .momentin mukaan työnantajalla kuten yrittä- luovuttava tarpeettomana. Edellä esitetyn pe- 17249: jällä ja muulla omaa työtään tekevällä on oi- rusteella ehdotetaan, että ennakkoilmoitusvel- 17250: keus saada lrorvausta velvollisuudekseen sääde- vollisuutta koskevat säännökset poistettaisiin 17251: tyn tai määrätyn työterveyshuollon järjestämi- SVL:n 29 §:n .3 momeatista. 17252: sestä aiheutuneista tarpeellisista ja kohtuulli- Työterveyshuollon järjestämisestä aiheutu- 17253: sista kustannuksista. Saman pykälän 3 momen- neista kustannuksista on SVL:n .30 c §:n 1 17254: tin mukaan työnantajan järjestäessä työnteki- momentin mukaan haettava korwusta kansan- 17255: jöilleen ja heidän perheenjäsenilleen muuta eläkelaitokselta tai sosiaalivakuutustoimikun- 17256: kuin 1 momentissa tarkoitettua työterveys- nalta. Työnantajan on haettava korvausta kuu- 17257: huoltoa tai muuta terveydenhuoltoa työnantaja den kuukauden kuluessa tilikauden päättymi- 17258: saa kansaneläkelaitokselta tästä aiheutuneista sestä ja yrittäjän tai muun omaa työtään teke- 17259: tarpeellisista ja kohtuullisista kustannuksista vän samassa ajassa kustannusten syntymisestä. 17260: korvausta. SVL:n 29 §:n 3 momentin viimei- Jos hakemus saapuu kuuden kuukauden määrä- 17261: sen lauseen mukaan korvauksen suorittamisen ajan jälkeen, hakemus on hylättävä. SVL:n 17262: edellytyksenä on kuitenkin, että työnantaja on .30 § :n .3 ·momentissa olevaa säännöstä, jonka 17263: ennakolta ilmoittanut kansanelä:kdaito.ks:elle mukaan on mahdollista myöntää päivärahaetuus 17264: näiden palvelujen järjestämisestä. Jollei ennak- hakemuksen myöhästymisestä huolimatta, ei 17265: koilmoitusta ole tehty, hakemus on hylättävä voida soveltaa työterveyshuollon järjestämisestä 17266: ilmoitettavien kustannusten osalta. aiheutuneiden kustannusten korvaamiseen. 17267: Ilmoituksen tarkoituksena on ollut tiedottaa 17268: ennakkoon kansaneläkelaitokselle mainitun toi- Työnantajille on eri tavoin tiedotettu myö- 17269: minnan aloittamisesta. Ilmoituksella ei käytän- hästymisestä aiheutuvasta seuraamuksesta. Täs- 17270: nössä ole ollut merkitystä kansaneläkelaitoksel- tä huolimatta hakemuksia on saapunut määrä- 17271: le eikä myöskään palvelujen järjestäjälle, koska ajan jälkeen. Useimmissa tapauksissa myöhästy- 17272: 168101033Y 17273: 2 N:o 184 17274: 17275: minen on ollut vähäistä. Tällaisissa tapauksissa 2. Voimaantulo 17276: korvauksen epääminen kokonaan on kohtuu- 17277: tonta. Jotta myöhästyneiden korvaushakemus- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan heti 17278: ten ratkaisemisessa voitaisiin noudattaa samoja sen jälkeen, kun eduskunta on sen hyväksynyt. 17279: periaatteita kuin muiden SVL:n mukaisten Ehdotettua säännöstä myöhästyneiden työter- 17280: etuuksien ratkaisemisessa, ehdotetaan SVL:n veyshuollon korvaushakemusten käsittelemises- 17281: 30 c §:n 1 momenttiin otettavaksi SVL:n tä on pidettävä luonteeltaan prosessuaalisena. 17282: 30 § :n 3 momentin viimeistä virkettä vastaava Yleisten oikeusperiaatteiden mukaan säännöstä 17283: säännös, jonka mukaan korvaus työterveyshuol- voidaan soveltaa myös ennen tämän lain voi- 17284: lon järjestämisestä aiheutuneista kustannuksista maantuloa vireille tulleisiin hakemuksiin, joita 17285: voitaisiin myöntää hakemuksen myöhästymises· ei kuitenkaan ole vielä käsitelty. 17286: tä huolimatta joko kokonaan tai osittain, jo1.: 17287: sen epäämistä olisi pidettävä kohtuuttomana. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 17288: kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 17289: 17290: Laki 17291: sairausvakuutuslain 29 ja 30 c §:n muuttamisesta 17292: 17293: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairaus- 17294: vakuutuslain 29 §:n 3 momentti ja 30 c §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 29 päi- 17295: vänä syyskuuta 1978 annetussa laissa (745/78), näin kuuluviksi: 17296: 17297: 29 § työtään tekevän osalta kustannusten syntymi- 17298: sestä tai muutoin etuus on menetetty. Työn- 17299: Jos työnantaja on järjestänyt työntekijöilleen antajan hakemukseen on liitettävä kertomus 17300: tai heidän perheenjäsenilleen muuta kuin 1 työterveyshuollon toimeenpanemisesta hake- 17301: momentissa tarkoitettua työterveyshuoltoa tai musta koskevana kautena, suunnitelma työter- 17302: muuta terveydenhuoltoa, saa työnantaja kansan- veyshuollon järjestämisestä seuraavana tilikau- 17303: eläkelaitokselta tästä aiheutuneista tarpeellisista tena sekä työsuojelutoimikunnan tai -valtuute- 17304: ja kohtuullisista kustannuksista korvausta. tun antama 29 a § :n 2 momentissa tarkoitettu 17305: lausunto tai selvitys siitä, että tämän lausun- 17306: non antamiseen on ollut mahdollisuus. Myö- 17307: 30 c § hästymisestä huolimatta korvaus voidaan myön- 17308: Edellä 29 §:n 1 ja 3 momentissa tarkoitet- tää joko kokonaan tai osaksi, jos sen epäämistä 17309: tua korvausta haetaan kansaneläkelaitokselta on pidettävä kohtuuttomana. 17310: tai, milloin kansaneläkelaitoksen hallitus on 17311: uskonut asian sosiaalivakuutustoimikunnan 17312: ratkaistavaksi, tältä toimikunnalta kuuden kuu- 17313: kauden kuluessa työnantajan osalta tilikauden Tämä laki tulee voimaan päivänä 17314: päättymisestä sekä yrittäjän ja muun omaa kuuta 198 . 17315: 17316: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 17317: 17318: 17319: Tasavallan Presidentin estyneeenä ollessa 17320: Pääministeri 17321: MAUNO KOIVISTO 17322: 17323: 17324: 17325: 17326: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 17327: N:o 184 3 17328: 17329: Liite 17330: 17331: 17332: Laki 17333: sairausvakuutuslain 29 ja 30 c §:n muuttamisesta 17334: 17335: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairaus- 17336: vakuutuslain 29 §:n 3 momentti ja 30 c §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 29 päi- 17337: vänä syyskuuta 1978 annetussa laissa (745/78), näin kuuluviksi: 17338: 17339: Voimassa oleva laki Ehdotus 17340: 17341: 29 § 17342: 17343: Jos työnantaja on järjestänyt työntekijöilleen Jos työnantaja on järjestänyt työntekijöilleen 17344: tai heidän perheenjäsenilleen muuta kuin 1 tai heidän perheenjäsenilleen muuta kuin 1 17345: momentissa tarkoitettua työterveyshuoltoa tai momentissa tarkoitettua työterveyshuoltoa tai 17346: muuta terveydenhuoltoa, saa työnantaja kan- muuta terveydenhuoltoa, saa työnantaja kansan- 17347: saneläkelaitokselta tästä aiheutuneista tarpeel- eläkelaitokselta tästä aiheutuneista tarpeellisista 17348: lisista ja kohtuullisista kustannuksista kor- ja kohtuullisista kustannuksista korvausta. 17349: vausta. Korvauksen suorittamisen edellytykse- 17350: nä on, että työnantaja on ennakolta ilmoitta- 17351: nut kansaneläkelaitokselle näiden palvelujen 17352: järjestämisestä. 17353: 17354: 17355: 30c S. 30 c § 17356: Edellä 29 §:n 1 ja 3 momentissa tarkoitet- Edellä 29 §:n 1 ja 3 momentissa tarkoitet- 17357: tua korvausta haetaan kansaneläkelaitokselta tua korvausta haetaan kansaneläkelaitokselta 17358: tai, milloin kansaneläkelaitoksen hallitus on tai, milloin kansaneläkelaitoksen hallitus on 17359: uskonut asian sosiaalivakuutustoimikunnan uskonut asian sosiaalivakuutustoimikunnan 17360: ratkaistavaksi, tältä toimikunnalta kuuden kuu- ratkaistavaksi, tältä toimikunnalta kuuden kuu- 17361: kauden kuluessa työnantajan osalta tilikauden kauden kuluessa työnantajan osalta tilikauden 17362: päättymisestä sekä yrittäjän ja muun omaa työ- päättymisestä sekä yrittäjän ja muun omaa 17363: tään tekevän osalta kustannusten syntymisestä työtään tekevän osalta kustannusten syntymi- 17364: tai muutoin etuus on menetetty. Työnantajan sestä tai muutoin etuus on menetetty. Työn- 17365: hakemukseen on liitettävä kertomus työterveys- antajan hakemukseen on liitettävä kertomus 17366: huollon toimeenpanemisesta hakemusta koske- työterveyshuollon toimeenpanemisesta hake- 17367: vana kautena, suunnitelma työterveyshuollon musta koskevana kautena, suunnitelma työter- 17368: järjestämisestä seuraavana tilikautena sekä tyÖ· veyshuollon järjestämisestä seuraavana tilikau- 17369: suojelutoimikunnan tai -valtuutetun antama tena sekä työsuojelutoimikunnan tai -valtuute- 17370: 29 a §:n 2 momentissa tarkoitettu lausunto tai tun antama 29 a §:n 2 momentissa tarkoitettu 17371: selvitys siitä, että tämän lausunnon antamiseen lausunto tai selvitys siitä, että tämän lausun- 17372: on ollut mahdollisuus. non antamiseen on ollut mahdollisuus. Myö- 17373: hästymisestä huolimatta korvaus voidaan myön- 17374: tää joko kokonaan tai osaksi, jos sen epäämistä 17375: on pidettävä kohtuuttomana. 17376: 17377: 17378: Tämä laki tulee voimaan päivänä 17379: kuuta 198 . 17380: 1981 vp. n:o 185 17381: 17382: 17383: 17384: 17385: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi väliaikaisista poik- 17386: keuksista naisten yötyökieltoa koskevista säännöksistä annetun 17387: lain 9 § :n muuttamisesta 17388: 17389: 17390: 17391: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 17392: 17393: Voimassa olevaan työaikalakiin sisältyy sään- vuoden 1981 loppuun. Työneuvostolla ja 1. 6. 17394: nös, jossa kielletään, lainkohdassa mainituin 1979 sen sijaan tulleilla työsuojelupiirien työ- 17395: poikkeuksin, naisten pitäminen työssä klo 21 suojelulautakuntien poikkeuslupajaostoilla on 17396: -6 välisenä aikana työaikalain alaisissa liik- valta myöntää enintään kahdeksi vuodeksi 17397: keissä, laitoksissa ja yrityksissä. Tätä rajoitusta kerrallaan poikkeuksia työaikalakiin sisältyväs- 17398: ei kuitenkaan ole käytännössä saatettu voi- tä naisten yötyökieltoa koskevasta säännökses- 17399: maan. Aluksi valtioneuvosto työaikalakiin sisäl- tä. Hallituksen esityksessä ehdotetaan nyt, että 17400: tyvän siirtymäsäännöksen perusteella lykkäsi väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökiel- 17401: kiellon voimaantuloa vuodeksi kerrallaan. Sit- toa koskevista säännöksistä annetun lain voi- 17402: temmin naisten yötyökysymys on järjestetty massaoloaikaa jatkettaisiin edelleen vuoden 17403: määräaikaisilla poikkeuslaeilla. Voimassa oleva 1984 loppuun ja poikkeuslupamenettely pidet- 17404: poikkeuslaki ori annettu vuonna 1972 ja sen täisiin entisellään. 17405: voimassaoloa on viimeksi vuonna 1978 jatkettu 17406: 17407: 17408: 17409: 17410: PERUSTELUT 17411: 17412: 1. Nykyinen tilanne ja sekä saunoissa ja kylpylöissä kello 22:een 17413: ehdotetut muutokset asti. Työneuvostolla on työaikalain 14 §:n 3 17414: momentin nojalla lisäksi valta erityisten syiden 17415: Voimassa olevan työaikalain (604/46) 14 sitä vaatiessa, kauintaan kuudeksi kuukaudeksi 17416: §: ään sisältyy naisten yötyökieltoa koskeva kerrallaan, myöntää poikkeuksia kiellosta. Lais- 17417: säännös. Sen mukaan naisten .pitäminen työssä sa oleva kielto kohdistuu näin ollen pääasiassa 17418: työaikalain alaisissa liikkeissä, laitoksissa, yri- naisten pitämiseen kolmivuorotyössä teollisuu- 17419: tyksissä ja töissä on kielletty klo 21-6 väli- dessa. 17420: senä aikana. Säännöksestä on kuitenkin useita Naisten yötyökieltoa ei työaikalain voimaan- 17421: poikkeuksia. Tärkein niistä koskee työaikalain tullessa saatettu voimaan. Aluksi kiellon voi- 17422: 6 § :ssä tarkoitettua niin sanottua periodityö- maantuloa lykättiin työaikalain 26 §: ään ·si- 17423: tä, )ossa: säännöllinen työaika on rajoitettu kol- sältyvän siirtymäsäännöksen nojalla annetuilla 17424: men tai kahden viikon ajanjaksoa kohti. Nais- valtioneuvoston päätöksillä aina vuodeksi ker- 17425: te~. pitäminen yötyössä ·on niin ikääri. sallittua rallaan vuoden 1955 · maaliskuun loppuun; 17426: hätätyössä, kaksivuorotyössä kello yhteen asti Naisten yötyökysymystä tUtkineen komitean 17427: 17428: 168101082] 17429: 2 N:o 185 17430: 17431: (komiteanmietintö 1954: A 26) ehdotuksen 1976: 54), että yö- ja vuorotyön haittojen vä- 17432: pohjalta annettiin vuonna 1955 laki väliaikai- hentämiseksi tarpeelliset toimenpiteet olisi pe- 17433: sista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koske- riaatteessa kohdistettava samanlaisina yö- ja 17434: vista säännöksistä (43/55). Tähän poikkeusla- vuorotyötä tekeviin työntekijöihin sukupuoles- 17435: kiin sisältyneen säännöksen mukaan sitä sovel- ta riippumatta, joskin äitiyssuojelunäkökohdat 17436: lettaessa oli pyrittävä siihen, että yötyötä suo- aiheuttavat naistyöntekijäryhmään kohdistuvaa 17437: rittavien naisten lukumäärä asteittain pienenee. erityissuojelun tarvetta. 17438: Väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyö- Vuodesta 1964 lähtien naisten yötyötä var- 17439: kieltoa koskevista säännöksistä annetun lain ten myönnettyjen poikkeuslupien käsittämä 17440: voimassaoloaikaa pidennettiin sittemmin lain työntekijämäärä on kehittynyt seuraavasti: 17441: sisältöä muuttamatta vuosina 19.?9, 1964 ja 17442: 1968 annetullia laeilla (342/59, 552/64 ja 1964 10 896 1973 28 628 17443: 725/68) aina vuoden 1972 loppuun. 1968 10 042 1974 31 445 17444: Nykyisen väliaikaisista poikkeuksista nais- 1972 23 876 1977 24 202 17445: ten yötyökieltoa koskevista säännöksistä vuon- 1981 25 230 (31. 7. 1981) 17446: na 1972 annetun lain (955/72) voimassaoloa 17447: on jatkettu vuosina 1976 ja 1978 annetullia Yötyötä varten oli heinäkuun lopussa 1981 17448: laeilla (1049/76 ja 1068/78) vuoden 1981 voimassa olleita poikkeuslupia toimiaJoittain 17449: loppuun. Näiden poikkeuslakien mukaan työ- seuraavasti: 17450: neuvostolle kuulunut oikeus luvan myöntämi- 17451: seen on työneuvostosta annetun lain muuwimi- Toimiala Naisten 17452: sesta annetulla lailla (26/79) siirretty 1. 6. luku 17453: 1979 lukien työsuojelupiirien työsuojelulauta- Elintarviketeollisuus, juomien valmistus 3 012 17454: kuntien poikkeuslupajaostojen tehtäviksi. Työ- Tekstiiliteollisuus ............... . 3 389 17455: neuvosto toimii poikkeuslupa-asioissa muutok- Puutavarateollisuus ............. . 3192 17456: senhakuelimenä. Paperiteollisuustuotteiden valmistus, 17457: Vuoden 1972 laista puuttuu vuoden 1955 graafinen tuotanto ............. . 8 700 17458: lakiin sisältynyt lausuma, jonka mukaan oli Kemian teollisuus . . . . . . . . . . . . ... . 2 466 17459: pyrittävä siihen, että yötyötä suorittavien nais- Saven-, lasin- ja kivenjalostusteollisuus 834 17460: ten lukumäärä asteittain pienenisi. Eduskunta- Metallin perusteollisuus ........... . 581 17461: käsittelyssä lakiin toisaalta lisättiin säännös, Metallituote- ja koneteollisuus ..... . 1043 17462: jonka mukaan naisella, jota lain nojalla anne- (Teollisuus yhteensä) ............ . 23 217 17463: tun työneuvoston päätöksen perusteella pide- Kaivostoiminta, uitto ........... . 122 17464: tään työntekijänä työssä yön aikana, on synny- Muut alat (puhtaanapito, palotoiminta) 1891 17465: tyksen vuoksi oikeus olla poissa työstä enin- 17466: Yhteensä 25 230 17467: tään 12 kuukauden ajan työsopimussuhteen 17468: lakkaamatta. Lakiin lisättiin myös säännös, jon- 17469: ka mukan sosiaali- ja terveysministeriö voi tar- Luvista noin 20 % koskee alle kymmenen 17470: vittaessa vahvistaa ne perusteet, jotka työpai- työntekijän yrityksiä. · 17471: kan on täytettävä työpaikkaterveydenhuollon ja Naisten yötyötä koskevan kiellon ja poik~ 17472: työhön liittyvien muiden sosiaalisten ja tervey- keuslupamenettelyn ulkopuolella on aloja, joilla 17473: dellisten olojen sekä lasten päivähoidon suh- toiminta jatkuu myös yön. aikana ja joilla myös 17474: teen, ennen kuin poikkeus voidaan myöntää. naiset työskentelevät. Näillä aloilla yötyössä ole- 17475: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti vuonna vien naisten kokonaismäärästä ei ole käytettä- 17476: 1975 toimikunnan kartoittamaan yö- ja vuoro- vissä tarkkoja tilastotietoja. Työaikalaissa tar- 17477: työssä työntekijöille aiheutuvia terveydellisiä ja koitettua yötyötä tekevien naisten kokonais- 17478: sosiaalisia haittoja, harkitsemaan näiden hait- määrä ei siis ole erikseen tarkoin selvitettä- 17479: tojen poistamiseksi ja vähentämiseksi tarpeelli· vissä. Karkeana arviona sen voidaan esittää ole- 17480: sia vaihtoehtoisia toimenpiteitä, tekemään van 150 000-200 000. 17481: asiasta tarpeelliset ehdotukset sekä laatimaan Vuoden 1972 eduskuntakäsittelyssä lakiin 17482: selvitystyön edellyttämät lakiehdotukset naisten lisätyn säännöksen nojalla sosiaali- ja terveys- 17483: yötyökieltoa koskeviksi järjestelyiksi. Toimi- ministeriö antoi vuonna 1975 päätöksen eräistä 17484: kunta katsoi mietinnössään (kol)liteanmietintö naisten yötyötä koskevista perusteista (223/ 17485: N:o ~85 17486: 17487: 75). Päätös sisältää määräyksiä muun muassa vista säännöksistä annetun lain voimassaoloa 17488: työpaikkaterveydenhuollosta, työpaikkaruokai- jatkettaisiin yötyökysymyksen kokonaisjärjeste- 17489: lusta, työmatkakuljetuksista, työntekijöiden ter- lyn valmisteluun tarvittavalla ajalla eli vuoden 17490: veystarkastuksista ja elpymisjärjestelyistä. 1984 loppuun saakka ja tätä koskeva muutos 17491: Hakiessaan edellä tarkoitetulta poikkeuslu- _ tehtäisiin lain 9 § :n 1 momenttiin. Hallituk- 17492: pajaostolta poikkeuslupaa työnantajan tulee sel- sen tarkoituksena on tämän lakiesityksen anta- 17493: vittää yötyön olosuhteita. Näiden tulee sosiaali- misen lisäksi asettaa selvittelyelin tutkima;;tn 17494: ja terveysministeriön päätöksen mukaan täyttää naisten yötyöhön liittyviä kysymyksiä ja teke- 17495: tietyt edellytykset eli päätöksen ja sen sovelta- mään tarpeelliset ehdotukset mahdollisiksi lain- 17496: misesta annettujen lähempien öhjeiden noudat- säädäntö- ja muiksi toimenpiteiksi. Kyseisen 17497: taminen on asetettu edellytykseksi poikkeuslu- selvittelyelimen työn on tarkoitus olla valmiina 17498: van myöntämiselle. Aikaisempaan tilanteeseen ennen nyt annettavan lain voimassaolaajan 17499: verrattuna yötyöolosuhteissa on havaittu muu- päättymistä. 17500: toksia. Muun muassa yöllä avoinna olevat työ- 17501: paikkatUokalat ovat yleistyneet. Lasten päivä- 17502: hoidon järjestämistä vuosina 1981-1985 kos- 2. Esityksen taloudelliset 17503: kevan valtakunnallisen suunnitelman mukaan vaikutukset 17504: valtic>nosuuteen oikeuttavia päivähoitopaikkoja 17505: on vuoden 1981 lopussa yhteensä 137 500. Ehdotetulla lainmuutoksella ei ole valtion- 17506: Päivähoidon tarpeeksi kunnat ovat arvioineet taloudellisia vaikutuksia. 17507: 272 700 paikkaa. Vuoden 1980 lopussa ilta- ja 17508: yöhoitoa tarvitseville lapsille oli paikkoja 17509: 1 600. Ilta- ja yöhoidon tarpeen kunnat ovat 3. Voimaantulo 17510: arvioineet olevan 9 200 paikkaa. 17511: Vastauksessaan hallituksen esitykseen vuo- Väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyö- 17512: delta 1978 eduskunta kiinnitti huomiota kieltoa koskevista säännöksistä annetun lain 17513: yö- ja vuorotyöntekijöiden suureen määrään, voimassaoloaikaa ehdotetaan jatkettavaksi kol- 17514: jota tulisi kaikin tavoin pyrkiä vähentämään. mella vuodella. Lainmuutos ehdotetaan saatet- 17515: Jotta naisten yötyökielto voitaisiin kumota tavaksi voimaan 1 päivänä tammikuuta 1982. 17516: vuoden 1981 loppuun mennessä, tämä edus- Jos lain voimassaoloa jatketaan ehdotetulla 17517: kunnan vastauksen mukaan edellytti muun tavalla, edellyttäisi lupien voimassaolaajan jat- 17518: muassa lasten päivähoidon aukotonta järjestä- kuminen jokaisen luvan uudistamista koskevaa 17519: mistä vuorotyöntekijöiden tarpeet huomioon työsuojelulautakunnan poikkeuslupajaoston rat- 17520: ottaen, äitiyssuojelun, työpaikkaruokailun, työ- kaisua niiltä osin kuin työnantajat hakevat lu- 17521: paikkojen'. t~rveydellisten olöjen ja työterveys- van uudistamista. Tämä merkitsisi jaostoille yh- 17522: huollon sekä työmatkojen aiheuttamien ongel- teensä noin 750 lupahakemuksen käsittelemistä 17523: mien ratkaisemista. ja ratkaisemista lainmuutoksen vahvistamisen 17524: Väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyö- jälkeen ennen vuoden 1981 loppua. Jotta yö- 17525: kieltoa koskevista säännöksistä annetun lain työtä tekevien naisten työnsaantimahdollisuuk- 17526: voimassaolon päättyminen merkitsisi naisten sia ja teollisuustuotannon häiriötöntä jatkumis- 17527: yötyökiellon toteutumista niiden noin 25 000 ta ei vaarannettaisi sillä, että poikkeuslupahake- 17528: naisen kohdalla, jotka nykyään voivat työsken- muksia ei ehdittäisi käsitellä ajoissa, lakiin eh- 17529: nellä yöllä poikkeuslupajaoston myöntämien dotetaan otettavaksi voimaantulosäännös, jonka 17530: poikkeuslupien perusteella. Hallituksen käsi- mukaan 31 päivänä joulukuuta 1981 päätty- 17531: tyksen mukaan ei nykyisessä tilanteessa, jolloin väksi määrärajaksi myönnettyjen poikkeuslu- 17532: vielä on ratkaisematta, millä tavoin yö- ja vuo- pien voimassaolo jatkuisi ilman eri hakemusta 17533: rotyöhön liittyvät kysymykset kokonaisuudes- ja poikkeuslupajaoston päätöstä 31 päivään 17534: saan järjestetään, ole edellytyksiä luopua nais- toukokuuta 1982. 17535: ten yötyötä koskevasta poikkeuslupajäriestel- 17536: mästä. Tämän vuoksi ehdotetaan, että väliaikai- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 17537: sista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koske- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 17538: N:o !185 17539: 17540: 17541: 17542: 17543: Laki 17544: väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koskevista säännöksistä annetun lain 9 § :n 17545: muuttamisesta 17546: 17547: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökiel- 17548: toa koskevista säännöksistä 29 päivänä joulukuuta 1972 annetun lain 9 §:n 1 momentti, 17549: sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1978 annetussa laissa (1068/78), näin kuu- 17550: luvaksi: 17551: 9 § Joulukuun 31 päivänä 1981 päättyväksi 17552: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- määräajaksi myönnettyjen poikkeuslupien voi~ 17553: kuuta 1973 ja on voimassa vuoden 1984 lop- massaolo jatkuu ilman eri hakemusta ja työsuo- 17554: puun. jdulautakunnan poikkeuslupajaoston päätöstä 17555: 31 päivään toukokuuta 1982. 17556: 17557: 17558: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1981 17559: 17560: 17561: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 17562: Pääministeri 17563: MAUNO KOIVISTO 17564: 17565: 17566: 17567: 17568: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luia-Penttilä 17569: N:o 185 5 17570: 17571: Liite 17572: 17573: 17574: 17575: Laki 17576: väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koskevista säännöksistä annetun lain 9 §:n 17577: muuttamisesta 17578: 17579: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökiel- 17580: toa koskevista säännöksistä 29 päivänä joulukuuta 1972 annetun lain 9 §:n 1 momentti, 17581: sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1978 annetussa laissa (1068/78), näin kuu- 17582: luvaksi: 17583: 17584: Voimassa oleva laki Ehdotus 17585: 17586: 9 § 9 § 17587: Tämä laki tulee voimaan 1 pruvana tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- 17588: kuuta 1973 ja on voimassa vuoden 1981 lop- kuuta 1973 ja on voimassa vuoden 1984 lop- 17589: puun. puun. 17590: 17591: 17592: 17593: Joulukuun 31 päivänä 1978 päättyväksi mää- Joulukuun 31 päivänä 1981 päättyväksi 17594: räajaksi myönnettyjen poikkeuslupien voimas- määräajaksi myönnettyjen poikkeuslupien voi- 17595: saolo jatkuu ilman eri hakemusta ja työneuvos- massaolo jatkuu ilman eri hakemusta ja työsuo- 17596: ton päätöstä 31 päivään toukokuuta 1979. jelulautakunnan poikkeuslupajaoston päätöstä 17597: 31 päivään toukokuuta 1982. 17598: 17599: 17600: 17601: 17602: 168101082} 17603: 1981 vp. n:o 186 17604: 17605: 17606: 17607: 17608: Hallituksen esitys Eduskunnalle ulkomaalaislaiksi 17609: 17610: 17611: 17612: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 17613: 17614: Esityksessä ehdotetaan, että ulkomaalaisten kottamisedellytyksiä ehdotetaan tarkennetta- 17615: maahantuloa, maastalähtöä, oleskelua ja työn- viksi. Ne ehdotetaan säädettäviksi tyhjentäväs- 17616: tekoa koskevat perussäännökset annettaisiin ti siten, että niin sanottu yleisklausuuli pois- 17617: lailla, jota täydentäi,si lain kanssa samanaikai- tettaisiin. 17618: sesti voimaan tuleva asetus. Kysymyksessä olisi Valtionhallintoon ehdotetaan perustettavaksi 17619: ulkomaalaislainsäädännön kokon<aisuudistu.s. erityinen ulkomaalaiskuraattorin virka. Ulko- 17620: Ehdotuksen keske1sin tavoite on ulkomaalai- maalaiskuraattorin tehtävänä olisi opastaa ja 17621: sen oikeusturvan parantaminen. Ulkomaalai:sella neuvoa sekä pakolaisia että muita ulkomaalaisia 17622: olisi oikeus hakea muutosta ulkomaala1s1ain no- ja tällä tavoin turvata heidän asemansa. Kuraat- 17623: jalla tehtäviin keskeisimpiin päätöksiin. Eh- tori toimisi lisäksi ulkomaalaisten, viranomais- 17624: dotuksen mukaan ulkomaalainen saisi hakea ten ja ulkomaalaisasioissa toimivien järjestöjen 17625: sisäasiainministeriöitä oikaisua poliisin tai pas- yhteistoiminnan edistämiseksi. 17626: sintarkastajan tekemään päätökseen. Oikaisun Työlupien myöntäminen tapahtuisi pääpiir- 17627: hakeminen olisi tavanomaista muutoksenhakua teissään samalla tavalla kuin nykyisin, mutta 17628: vapaamuotoisempi. Ulkomaalaisen karkottamis- työluvan uusimista helpotettaisiin. 17629: ta koskevaan päätökseen saisi hakea valitta- Esitys on rakennettu sirten, että sen hyväksy- 17630: malla muutosta korkeimmalta hallinto-oikeu- minen mahdollistaisi Suomen osalta eräiden kan- 17631: delta. Valitus olisi muutoksenhausta hallinto- sainvälisten sopimusten hyväksymi:sen yhteydes- 17632: asioissa annetussa laissa tarkoitettu hallinto- sä tehtyjen varaumien poistamisen. 17633: valitus. Ulkomaalaislaki voisi tulla voimaan aika1s1n- 17634: Ulkomaalaisten rajalta käännyttämis- ja kar- taan vuoden kuluttua sen hyväksymisestä. 17635: 17636: 17637: 17638: 17639: YLEISPERUSTELUT 17640: 17641: 1. E s i t y k s en ta v o i t t e e t j a uudistaminen on käynyt tarpeelliseksi mones- 17642: keinot takin syystä. 17643: Matkai1u ja muu kansainvälinen säännönmu- 17644: Voimassa oleva ulkomaalaisasetus (187 /58) kainen kanssakäyminen on moninkertaistunut. 17645: sisältää perussäännökset ulkomaalaisten maa- Maahan saapuvien, maa·sta lähtevien ja maassa 17646: hantulosta, maastalähdöstä, oleskelusta ja työn- oleskelevien ulkomaalaisten määrä on lisäänty- 17647: teosta. Vuonna 1958 annettua asetusta ei ole nyt suuresti. Tästä on seurauksena sekä säädös- 17648: sen voimassaoloaikana oleellisesti muutettu. ten että viranomaisten toiminnan joustavuuden 17649: Kehityksen myötä ulkomaalaislainsäädännön tarve. 17650: 17651: 168000175F 17652: 2 N:o 186 17653: 17654: Käsitykset ulkomaalaisten ja omien kansalais- uudelleen. Ehdotuksen mukaan ulkomaalainen 17655: ten oikeuhien erosta ovat muuttuneet. Myös saisi hakea sisäasiainministeriöstä oikaisua po- 17656: ulkomaalaisella on oltava riittävä oikeusturva. Hisin tai passintarkastajan tekemään päätökseen. 17657: Tässä .suhtees>sa ulkomaala:iJsasetuhen säännök- Oikaisun hakeminen olisi tavanomaista muutok- 17658: set ovat puutteelliset. senhakua vapaamuotoisempi. Ulkomaalaisen 17659: Uus1a vaatimuksia ulkomaala~slainsäädännölle maasta karkottamista koskevaan sisäasiainmi- 17660: ovat asettaneet kansa·iJnväli:sen terrodsmin ja en- nisteriön päätökseen saisi hakea korkeimmalta 17661: tistä liikkuvammaksi muodostuneen rikollisuu- hallinto-oikeudelta muutosta valittamalla. Vali- 17662: den estäm1nen. tus olisi muutoksenhausta hallintoasioissa anne- 17663: Kansainvälisen politiikan vaikutukset on tussa laissa (154 /50) tarkoitettu hallintovali- 17664: otettava ulkomaalaislainsäädännössä huomioon tus. 17665: erityisesti pakolaiskysymyksissä, mutta myös Ulkomaalaislakiehdo.tus edellyttää, että ulko- 17666: muissa ulkomaalaisia koskevissa kysymyksissä. maalaisi~ koskevat päätökset tehtäisiin kirjalli- 17667: Esitvksen tavoitteena on toteuttaa ulkomaa- sesti. Ne tehtä1siin useiDe vieraille kieliJle val- 17668: laislain:säädännön kokona·i1suud1stus saattamalla miiks·i painetdJle lomakkeilie, jo~ssa myös sel- 17669: säännökset kehityksen vaatimalle tasoJle. Esi- vitettäisiin muutoksenhakumenettely. Ehdotetltu 17670: tyksellä ei ole tarkoi,tuksena oleelli:sesti muut- muutoksenhaku ei siten jäisi vain teoriaksi. 17671: taa ulkomaalai>Sia koskevan hiJnsäädännön erästä Tämän ohella esitys sisältää useita muita ul- 17672: keskdstä menettelyä, työlupien myöntämistä. komaalaisen oåkeusturvaa parantavia järjestely- 17673: Esityksessä on pydt•ty turvaamaan SuO!IIlen edut jä. Ulkomaalaisasetuksessa on eri,tyinen ybs- 17674: kansainvälisesti usein vaikeissa ulkomaalaisia klausuuli, jonka perusteella rajalta voidaan 17675: koskevissa asirussa ja ottamaan mahdoilisuuk- käännyttää asetuksessa nimenomaisesti luetel- 17676: sien mukaan huomi00111 muiden pohjoismaiden tujen tapausten lisäksi myös ulkomaalainen, 17677: vastaava lainsäädäntö. jonka maahantuloa erityisestä syystä ei pidetä 17678: suotavana. Yleisklausuuli sisältyy myös ulko- 17679: Voimassa oleva ulkomaalai:sasetus sisältää maa:laiiSasetuksen maasta passit<tamista ja kar- 17680: säännöksiä, jotka nykyisen oikeuskäsityksen kottamista koskeviin säännöksiin. Yleisklausuu- 17681: mukaan tulisi antaa lailla. Tällaisina voidaan lia on pidettävä ulkomaalais,en oikeusturvan 17682: pitää muun muassa ulkomaalaisten maasta pas- kannalta liian epämääräisenä; sitä ei ole otettu 17683: si>ttamista ja karkottamista sekä sällöön otta- ulkomaa1aislakiehdotukseen. 17684: mista koskevia säännöksiä. Työnantajan ja eräit- Voimassa olevassa ulkomaalaisasetuksessa ei 17685: ten yks1tyisten velvollisuuksista ulkomaalaisia ole nimenO!IIlaista •säännöstä ulkomaalaisen kuu- 17686: koskevissa asio.i!Ssa oo myös tarpeen säätää la·in lemismenettelystä hänen maasta passittam1sta 17687: tasolla. tai karkottamista koskevaa asiaansa käsiiteltäes- 17688: Esi,tyksen mukaan nykyinen ulkomaalaisase- sä. Vaikka käytännössä kuuleminen useimmiten 17689: tus korvattaisiin ulkomaalaislailla, jota täyden- suoritetaan, olisi ulkomaalaislakiin otettava 17690: täisi samanaika:iJsesti voimaan tuleva asetus. Suo- säännös, jonka mukaan ulkomaalaiselle olisi va- 17691: mea velvoittavat kansainväliset sopimukset jäi- rattava tiJaisuus :tulla kuulluksi hänen maasta 17692: sivät lain voimaan tultuakio voimaan sellaisi- karkottamistaan koskevassa asiassa. 17693: naan. Samalla kun ulkomaalaisen oikeusturva oleei- 17694: Kansainvälisen oikeuden mukagn ulkomaalai- Hsesti parantuisi, oo pyritty säilyttämään viran- 17695: sella ei ole ehdo,tonta oikeuota päästä vieraaseen omaisilla riittävät valtuudet kansainvälisen ter- 17696: valtioon, oleskella siellä eikä tehdä siellä työtä. roriiSmin ja rikollisuuden leviämisen ja Suomen 17697: Tämä itsenä1sissä valtioissa voimassa oleva peri- suhteita vieraisiin valtioihin vahingoittavan toi- 17698: aate on omaksuttu myös ulkomaalaistakiehdo- minnan estämiseksi. Erityisesti on kiinnitetty 17699: tuksessa samoin kuin voimassa olevassa ulko- huomiota ulkomaalaisia koskevien asioiden no- 17700: maalaisasetuksessakin. Viisumia, oleskelulupaa peaan ratkaisemiseen ja täytäntöönpanoon. 17701: ja työlupaa koskevat perussäännökset sisältyvät Ulkoasiainministeriön asettama pakolaisasi:ain 17702: lakiehdotukseen suunnilleen samanlaisina kuin toimikunta on 11 päivänä lokakuuta 1979 jät- 17703: ne ovat ulkomaalaisasetuksessa. Säännöksiä on tämässään mietinnössä ehdottanut erityisen pa· 17704: kuitenkin tarkistettu ja selvennetty. kolaisasiain kuraattorin viran perustamista. Ul- 17705: Maassa oleskelevien ulkomaalaisten oikeus- komaalaisten opastus ja neuvonta, jota sisä- 17706: turva ehdotetaan järjestettäväksi kokonaan asiainministeriön ulkomaalaistoimisto on suorit· 17707: N:o 186 3 17708: 17709: tanut, on laajentunut ja osoittautunut välttä- lausunto~a antavana vilranomaisena esimerkiksi 17710: mättömäksi ulkomaalaisia koskevien asioiden turvapaikkaa koskeviss·a asioissa. Suomen ulko- 17711: joustavassa hoitamisessa. Esityksessä ehdote- mailla olevat edustustot antavat vi:hsumeita ja 17712: taan mainitut kaksi tehtäväryhmää yhdistettä- työlup1a. Työvodmamin&steriön tehtävänä on an- 17713: väksi saman virkamiehen, ulkomaalaiskuraatto- taa lausunto työlupaha:kemuksista. 17714: rin hoidettavaksi. Ulkomaalaiskuraattorin virka Ulkomaalaisasetus perustuu suurelta os·alta 17715: olisi perustettava sosiaali- ja terveysministe- hengeltään ja materiaal1silta säännökshl:täänkin 17716: riöön, jonne se sekä asemansa että tehtävien- sitä edeltäneeseen ulkomaalaisten Suomeen tu- 17717: sä puolesta sopivimmin kuuluisi. losta ja oleskelusta maassa vuonna 1942 an- 17718: Ulkomaalais:akiehdotus sisältää voimassa nettuun asetukseen ( 97/42) sekä kuuteen ai- 17719: Oilevaan lainsäädäntöön nähden myös :lukuisia kaisempaan itsenäisyytemme aikana samasta 17720: selvennyksiä, .tarkis,tuksia ja teknisiä muutoksia. asiasta annettuun asetukseen. Kansainvälisen 17721: kanssakäymisen lisääntyminen sekä Suomea vel- 17722: Voimassa olevan ulkomaala1sasetuksen vuoksi 17723: voittavat kansainväliset sopimukset huomioon 17724: Suomi on joutunut tekemään varaumia liittyes- 17725: ottaen on ulkomaalaisasetusta pidettävä eräiltä 17726: sään erä1siin kansainvälisiin sopimuksi·in. Varau- 17727: osin vanhentuneena. Myös muutamat ulkomaa- 17728: mia on jouduttu tekemään muun muassa 1966 17729: laisasetuksen sisältämät käsitteet ovat epäsel- 17730: tehtyyn kansala1srukeuksi.a ja poliitt1sia oikeuk- 17731: vät. Lisäksi ulkomaalaisasetus sisältää säännök- 17732: sia koskevaan kansainväliseen yleissopimuk- 17733: siä, jotka nykyisen käsityksen mukaan tulisi 17734: seen (SopS 8/76) sisältyvän muutoksenhaku- 17735: antaa lailla. Ulkomaalaisasetuksen keskeisin 17736: oikeutta koskevan ja 1951 tehtyyn pakolaisten 17737: puute on se, ettei mihinkään sen nojalla teh- 17738: oikeusasemaa .koskevaan yleissopimukseen tyyn päätökseen saa hakea muutosta normaa- 17739: ( SopS 77/68) sisältyvän matkustusasiakirjaa lein muutoksenhakukeinoin. Muun muassa täs- 17740: koskevan artiklan vuoksi. Ehdotet,tu ulkomaa- tä johtuen Suomi on joutunut tekemään eräi- 17741: laislaki mahdoJlistaisi varaumien poiJStam1sen. tä varaumia liittyessään kansainvälisiin sopi- 17742: muksiin, kuten esimerkiksi kansalaisoikeuksia 17743: ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväli- 17744: seen yleissopimukseen. 17745: 2. Nykyinen t i 1 a n ne ja asian 17746: valmistelu 17747: 2.1. Nykyinen tilanne 17748: 2.1.2. Käytäntö 17749: 17750: 2.1.1. Lainsäädäntö Suomeen saapui vuonna 1979 suoraan Poh- 17751: joismaiden ulkopuolelta kaikkiaan noin 350 000 17752: Ulkomaalaisia koskevia erityissäännöksiä on ulkomaalaista. Heistä oli noin 20 000 pohjois- 17753: useassa laissa ja asetuksessa. Keskeinen asema maalaisia ja noin 330 000 muiden kuin Poh- 17754: on kansalaisuuslailla ( 401/68) ja ulkomaala1s- joismaiden kansalaisia. Sisäasiainministeriössä 17755: asetuksella. Kansalaisuuslaki koskee kansalai- ratkaistiin kaikkiaan 10 045 oleskelulupa- 17756: suuden saamista ja menettämistä. Ulkomaalais- hakemusta ja 5 865 työlupahakemusta. Eri- 17757: asetus sisältää ulkomaalaisen maahan saapumis- tyisiä rajanylityslupia sisäasiainministeriö an- 17758: ta, oleskelulupaa, työlupaa sekä maasta poistu- toi 92. Näiden lupien nojalla rajan ylitti 17759: mista koskevat säännökset. Lisäksi ulkomaalais- 831 henkilöä. Muukalaispasseja annettiin 17760: asetus määrittelee ulkomaalaisten asioita käsit- 262. Suurimman muukalaispassin saaneiden 17761: televien keskeisten viranomaisten tehtäväjaon ja ryhmän muodostivat niin sanotut venepako- 17762: toimivaltasuhteet. Keskusviranomaisena ulko- laiset. Maahantulokieltoluetteloon lisättiin 17763: maalaisasetuksen mukaisissa asioissa on sisä- 1 098 ulkomaalaista ja luettelosta poistettiå.n 17764: asiainministeriö. Poliisin tehtävänä on passin- 3 087 nimeä. Lukuihin s~sältyvät myös mu1ssa 17765: tarkastuksesta ja ulkomaalaisasetuksen noudat- pohjo~smaissa maahantulokieltoJuetteloihin teh- 17766: tamisen valvonnasta huolehtiminen. Ulkoasiain- dyt muutokset. Maasta passi,te.ttiin 149 ulko- 17767: ministeriön tehtäviin kuuluu ulkomaalaisasetuk- maalaista ja karkotettiin kolme. Viranomaiset 17768: sen mukaan muun muassa ohjeiden antami- rekisteröivät majoitusilmoitusten perusteella 17769: nen viisumin antamisessa noudatettavasta me- 296 399 ulkomaalaista. Suomen kansalaisuuden 17770: nettelystä. Ulkoasiainministeriö toimii lisäksi sai 528 henkilöä. 17771: 4 N:o 186 17772: 17773: 2.2. Valmisteluvaiheet ja -aineisto - Association of Foreign Students in Finland. 17774: Lääkintöhallitus ja merenkulkuhallitus eivät ole 17775: Sisäasiainministeriö asetti 3 päivänä syys-- toimittaneet lausuntoaan. Sisäasiainministeriö 17776: kuuta 197 6 todmikunnan, jonka tehtävänä oli on laatinut lausunnoJsta tiivistelmän (moniste 17777: selvittää ulkomaalaisia koskevan lainsäädännön 15. 6. 1979). 17778: uudi:stamistarve ottaen erityisesti, huomioon Lausunnonantaji<en suhtautuminen mietinnös- 17779: pohjo~smaiden ulkomaalaispolitiikkaa ja -lain- sä esitettyihin eräisiin keskeisiin kysymyksiin, 17780: säädäntöä selvitelleen komitean (mietintö: Poh- kuten esimerkiksi muutoksenhakuoikeuteen ja 17781: joismaiset mietinnöt NU 16/70) esittämät nä- siihen liittyvään ulkomaalaislautakunnan perus· 17782: kökohdat, muiden pohjoismaiden lainsäädän- ramiseen, vaihteli siinä määrin, että sisäasiain- 17783: tö ja Suomen hyväksymät kansainväliset sopi- ministeriö asetti 20 päivänä syyskuuta 1979 17784: mukset. Toimikunnan tuli lisäksi kiinnittää työryhmän suorittamaan jatkovalmisteluja. Työ- 17785: huomiota säädöstasoon sekä selvittää ulkomaa- ryhmän tehtävänä oli valmistella ulkomaalaistoJ- 17786: laisten maahantulon, oleskelun ja työnteon kan- mikunta 1976:n mietinnön ja siitä saatujen lau- 17787: nalta keskeisten viranomaisten väliset toimival- suntojen perusteella luonnos hallituksen esityk- 17788: tasuhteet ja tehtäväjako, tutkia mahdollisuudet seksi ulkomaalai:slaiksi sekä muut tähän liitty- 17789: siirtää tällä hetkellä ministeriötasolla käsitehä- vät säännökset. Työryhmä jätti ehdotuksensa 17790: viä ja ratkaistavia asioita ja osatoimintoja alem- 14 päivänä helmikuuta 1980. 17791: mille viranomaisille ja tehdä ehdotukset tarvit- Työryhmän ehdotukset eroavat ulkomaalais- 17792: taviksi uusiksi säännöksiksi. Toimikunta jätti toimikunta 1976:n ehdotuksista oJeellisimmin 17793: mietintönsä 31 päivänä joulukuuta 1977 (ko- muutoksenhakujärjestelmän ja ulkomaalaislauta- 17794: miteanmietintö 1977:71). Mietintöön liittyvät kunnan perustamista koskevien ehdotusten osal- 17795: ehdotus ulkomaalaislaiksi sekä luonnokset ulko- ta. Ulkomaalaistodmikunta 1976:n mietinnössä 17796: maalaisasetukseksi ja ulkomaalaislautakuntaa ehdotettiin sisäasiainministeriön yhteyteen pe- 17797: koskevaksi asetukseksi. rustettavaksi erityisiä ulkomaalaislaissa säädet- 17798: Sisäasiainministeriö pyysi lausunnot mietin- tyjä asioita varten ulkomaalaislautakunta. Lau- 17799: nöstä ulkoasi,ainministeriöltä, oikeusministeriöl- takunnan tehtävänä olisi ollut päättää ulkoma,a- 17800: tä, valtiovarainministeriöltä, liikenneministe- laisen maasta poistamisesta ja karkottamisesta, 17801: riöltä, kauppa- ja teollisuusministeriöltä, sosiaa- ellei päätöksen tekeminen erityisistä syistä olisi 17802: li- ja terveysministeriöltä, työvoimaministeriöl- kuulunut sisäasiainministeriölle. Lautakunta 17803: tä, sisäasiainministeriön rajavartio-osastolta, il- olisi ehdotuksen mukaan toiminut myös muu- 17804: mailuhallitukselta, lääkintöhalHtukselta, meren- toksenhakuelimenä. Ulkomaalainen, joka olisi 17805: kulkuhallitukselta, sosiaalihallitukselta, tullihal- ollut tyytymätön poliisin tai passintarkastajan 17806: li.tukselta, väestörekisterikeskukselta, lääninhal- ulkomaalaislain nojalla tekemään päätökseen, 17807: lituksilta, keskusrikospoliisilta, suojelupoliisilta, olisi voinut saattaa asian ulkomaalaislautakun- 17808: liikkuva !ta poliisilta, Helsingin poliisilaitokselta, nan ratkaistavaksi. Työryhmä katsoi kuitenkin, 17809: Espoon piirin nimismieheltä, Vantaan piirin ni- ettei ulkomaalaislautakunnan perustaminen ole 17810: mismieheltä, Tampereen poliisilaitokselta, Tu- tarkoituksenmukaista. Erillisiä muutoksenhaku- 17811: run poliisilaitokselta, Lappeenrannan polii:silai- elimiä olisi perustettava vain milloin siihen on 17812: tokselta, Tornion poliisilaitokselta, Suomen erityistä tarvetta. Näin ei tässä tapauksessa näyt- 17813: Työnantajain Keskusli1tolta, Suomen Ammatti- täisi olevan asianlaita. Työryhmä ehdottikin, 17814: liittojen Keskusjärjestöltä, Suomen Liiketyönan- että poliisin ja passintarkastajan tekemästä pää- 17815: tajain Keskusliitolta, Toimihenkilö- ja Virka- töksestä, lukuunottamaHa viisumia koskevaa 17816: miesjärjestöjen Keskusliitolta, työnvälitysasiain päätöstä, saisi hakea odkaisua sisäasiainminis.te- 17817: neuvottelukunnalta, oikeuspoliittiselta tutki- riöltä. Sisäasiainministeriön ulkomaalaisen 17818: muslaitokselta, poliisiasiain neuvottelukunnalta, karkottamista koskevasta päätöksestä saisi ha- 17819: Suomen Punaiselta Ristiltä, Suomen Pakolais- kea muutosta korkeimmalta hallinto-oikeudelta 17820: avulta, Suomen Poliisien Liitolta, Suomen Ri- vali ttamalla. 17821: kospoliisien Liitolta, Poliisikunnan Keskusliitol- Usea,t viranomaiset käsittelevät maahan saa- 17822: ta ja Suomen Nimismiesyhdistykseltä. Lausun- puvien ja maassa oleskelevien ulkomaalai·sten 17823: tonsa jättivät pyytämättä Amnesty Internatio- asioJta. Kuitenkaan ei ole olemassa viranomais- 17824: nal, Muusikkojen Yhteisjärjestö, Suomen Muu- ta, jolta ulkomaalainen voisi saada keskitetysti 17825: sikkojen Liitto, The National Steering Com- tietoja ja opastusta ulkomaalaisasemaansa liitty- 17826: mittee ja Ulkomaalaisten Opiskelijoiden Liitto vissä kysymyksissä. Ulkoasiainministeriön aset- 17827: N:o 186 5 17828: 17829: tama pakolaisasiain toimikunta esitti mietinnös- siten erikseen mam1ta sisäasiainministeriön ul- 17830: sään erityisen pakolaiskuraattorin viran perus- komaalaistoimistoa, vaan sisäasiainministeriötä 17831: tamista. Työryhmä esitti, että sekä pakolaisten koskevasta asetuksesta ja työjärjestyksestä kä- 17832: että muiden ulkomaalaisten opastusta ja neu- visi ilmi, miten asiat sisäasiainministeriössä kä- 17833: vontaa varten perustettaisiin valtionhallintoon, siteltäisiin. 17834: lähinnä sosiaali- ja terveysministeriöön ulko- Perustettavaksi ehdotettu ulkomaalaiskuraat- 17835: maalaiskuraattorin virka. torin virka olisi kokonaan uusi. Virka olisi tar- 17836: Toisin kuin ulkomaalaistoimikunta 1976 ja koituksenmuka:sta perustaa sosiaali- ja terveys- 17837: ulkomaalaistyöryhmä esittivät, ehdotuksessa ei ministeriöön, jolla on käytettävissä myös tar- 17838: ole esitetty oleskelu- ja työlupien jatkamisessa peellinen alueellinen ja paikallinen organisaatio. 17839: päättämisiä annettavaksi ulkomaalaisen kotipai- Muutoks-enhakua koskevat ehdotukset mer- 17840: kan poliisille. kitsisivät korkeimmassa hallint<roikeudessa li- 17841: sääntyvää työmäärää. Asioiden erityisen kiirelli- 17842: nen käsittely olisi välttämätöntä. 17843: 3. E s i t y k s en o r g a n i s a t o r i s e t j a Esityhestä ei aiheutuisi kovin suuria talou- 17844: taloudelliset vaikutukset delHsia vaikutuksia. UlkomaaJaiskuraattorin 17845: avuksi saatettaisiin sosiaali- ja terveysministe- 17846: Viranomaisten tomivaltajako olisi ulkomaa- riöön tarvita aluksi lisää kansliahenkilökuntaa. 17847: lai:slakiehdotuhen mukaan pääpiirteissään enti- Poliisin henkilökuntaa ja passintarkastajia olisi 17848: nen. Keskeinen vastuu kuuluisi siten sisäasiain- uudelleen koulutettava. Päätöslomakkeet eri 17849: ministeriöHe ja poliisille. Lakiehdotuks-essa on vierailla kielillä olisi myös laadittava ja paina- 17850: luoVUJttu ulkoma,alaisasetuksen 2 §: ssä sääde- tettava. 17851: tystä keskusviranomais,en käsi,tteestä. Laissa ei 17852: 17853: 17854: 17855: 17856: YKSITYISKOI-ITAISET PERUSTELUT 17857: 17858: 1 §. Soveltamisala. Ulkomaalaislakia sovel- yleissopimukseen. Ulkomaalaisen työnteko on 17859: lettaisiin ulkomaalaisen maahantuloon, maasta- erityisen työluvan varaista, jollei toisin ole sää- 17860: lähtöön sekä oleskeluun ja työntekoon. Laki- detty tai sovittu. Ulkomaalaislaissa ehdotetaan 17861: ehdotuksessa on lähtökohtana pidetty sitä, että säädettäväksi, millä edellytyksillä ulkomaalainen 17862: valtion itsemääräämisoikeuteen kuuluu päättä- vo~ oJeskella ja työskennellä maassa. 17863: minen siitä, saako ulkomaalainen tulla sen Ulkomaalaisella tarkoitettaisiin ulkomaalais- 17864: alueelle ja oleskella siellä sekä miten hänen laissa henkilöä, joka ei ole Suomen kansalainen. 17865: on tällöin meneteltävä. Kansainvälinen oikeus Tämän mukaan ulkomaalainen olisi jonkin ul- 17866: ja kansainväliset yleissopimukset eivät takaa komaan kansalainen tai kansalaisuudeton hen- 17867: ulkomaalaiselle yleistä oikeutta saapua maahan kilö. 17868: sekä oleskella ja tehdä työtä täällä. 2 §. Viranomaiset. Maahan saapuvia ja 17869: Lakiehdotuksessa tarkoi,tettu maahantulo on maassa oleskelevia ulkomaalaisia koskevia asioi- 17870: käsitettävä laajana. Sen piiriin kuuluisivat sekä ta käsittelevät lähinnä ulkoasiain-, työvoima- 17871: tavanomainen turistina maahan saapuminen että sekä sosiaali- ja terveysministeriön hallinnon- 17872: pysyvämmän luonteinen maahantulo es,imerkiksi alan viranomaiset. Lakiehdotuksessa tarkoite- 17873: o.piskelijana, työntekijänä tai pakolaisena. Maas- tut asiat, kuten erilaisten lupien myöntäminen, 17874: talähdöllä tarkoJtettaisiin sekä ulkomaalaisen toimenpiteet passintarkastuksessa sekä karkot- 17875: omaan päätökseen perustuvaa maastalähtöä että taminen, liittyvät yleisen järjestyksen ja tur- 17876: viranomaisen päätökseen perustuvaa karkotta- vallisuuden voimassa pitämiseen. Tämän vuok- 17877: mista. si ehdotetaan, että lakiehdotuksessa tarkoite- 17878: Ulkomaalaisen oleskelu maassa perustuu vii- tut ulkomaalaisia koskevat asiat kuuluisivat si- 17879: sumiin, viisumivapaussopimukseen, oleskelulu- säasiainministeriön ja poliisin käsiteltäviksi, jol- 17880: paan tai erityiseen Suomen ja vieraan valtion lei toisin ole säädetty. Säännös vastaa nykyis- 17881: välillä tehtyyn sopimukseen tai kansainväliseen tä tilannetta. 17882: 6 N:o 186 17883: 17884: Kuten edellä on todettu, maahan saapuvien Ruotsin kesken on sovittu maiden välisen maa- 17885: ja maassa oleskelevien ulkomaalaisten asioita rajan ylittämiseen liittyvistä helpotuksista, jot- 17886: käsittelevät useat viranomaiset. Kuitenkaan ei ka lähinnä koskevat rajakuntien asukkaita. 17887: ole olemassa viranomaista, jolta ulkomaalainen Sisäasiainministeriö voisi antaa luvan maa- 17888: voisi saada keskitetysti tietoja ja opastusta hantuloon ja maastalähtöön muunkin kuin vah- 17889: ulkomaalaisasemaansa liittyvissä kysymyksissä. vistetun passintarkastuspaikan kautta. Voimas- 17890: Ulkoasiainministeriön asettama pakolaisasiain sa olevassa ulkomaalaisasetuksessa on vastaava 17891: toimikunta on vuonna 1979 jättämässään mie- säännös. Menettely on käytännössä osoittau- 17892: tinnössä ehdottanut erityisen pakolaiskuraatto- tunut tarpeelliseksi ja joustavaksi. Sitä on so- 17893: rin viran perustamista. Edellä sanotun johdos- vellettu lähinnä Neuvostoliiton alueella ole- 17894: ta ehdotetaan, että molempien tehtäväryhmien vista rakennuskohteista johtuvaan tilapäiseen 17895: hoitamista varten perustettaisiin erityinen vir- rajanylitykseen. Käytännön toimenpiteet on 17896: ka. Pykälän 2 momentissa säädettäisiin, että hoidettu sisäasiainministeriön sekä rajavartio- 17897: ulkomaalaisten aseman turvaamista sekä ulko- ja tulliviranomaisten kesken. Sisäasiainminis- 17898: maalaisten, viranomaisten ja järjestöjen yhteis- teriön antamasta rajanylitysluvasta huolimatta 17899: toiminnan edistämistä varten on ulkomaalais- henkilöltä vaadittaisiin passi ja viisumi samo- 17900: kuraattorin virka. Virka perustettaisiin sosiaali- jen perusteiden mukaisesti kuin ylitettäessä 17901: ja terveysministeriöön, jonne se sekä asemansa raja vahvistetun passintarkastuspaikan kautta. 17902: että tehtäviensä puolesta sopivimmin kuuluisi. Rajanylityslupa voitaisiin antaa sekä Suomen 17903: Kuraattorin tehtäviin kuuluisi neuvoa ja opas- kansalaiselle että ulkomaalaiselle. 17904: taa ulkomaalaisia sekä toimia ulkomaalaisten, Tullilain mukaan ulkomaalaisen maahantulo 17905: viranomaisten ja järjestöjen välisenä yhdyshen- ja maastalähtö on sallittua ainoastaan tullitietä 17906: kilönä. Ulkomaalaiskuraattorin viran hoitami- pitkin yleisten liikennepaikkojen kautta. Tämän 17907: nen edellyttää, että kuraattori saa myös viran- vuoksi sisäasiainministeriön ja tullilaitoksen tu- 17908: omaisilta ulkomaalaisia koskevia tietoja. Tämän lisi toimia kiinteässä yhteistyössä passintarkas- 17909: vuoksi ulkomaalaislaissa on tarkoitus säätää tus- ja rajanylityspaikkoja koskevia asioita kä- 17910: (38 §), mistä uLkomaalaisia koskev1sta sei- siteltäessä. 17911: koista viranomaisten on tiedotettava ulkomaa- 4 §. Passi. Ulkomaalaisen oikeus tulla maa- 17912: laiskuraattorille. Ulkomaalaiskuraattorista ja hä- han perustuisi ehdotuksen mukaan edelleen pas- 17913: nen tehtävistään sekä toiminnan järjestämisestä sipakon periaatteelle. Ulkomaalaisella olisi maa- 17914: säädettäisiin erikseen asetuksella. han saapuessaan oltava koti- tai oleskelumaan- 17915: Ulkomaalaisten maahantuloon ja maastaläh- sa viranomaisen antama voimassa oleva passi tai 17916: töön liittyviä tehtäviä, kuten esimerkiksi ul- sitä vastaava muu hyväksytty matkustusasia- 17917: komaalaisten maahantuloedellytysten olemassa- kirja, jollei toisin ole säädetty tai sovittu. Näin 17918: oloa ja matkustusasiakirjojen pätevyyttä koske- on sovittu esimerkiksi pohjoismaiden kansa- 17919: via selvityksiä suorittavia erityisviranomaisia laisten osalta ( SopS 17/54). Samoin on 17920: olisivat passintarkastajat. Passintarkastajille eh- sovittu merenkulkijain kansallisten henkilö- 17921: dotetaan annettavaksi itsenäistä päätösvaltaa todistusten hyväksymisestä matkustusasiakirja- 17922: muun muassa rajalta käännyttämisasioissa. Pas- na. Passi tai siihen rinnastettava ja periaat- 17923: sintarkastajana tarkoitettaisiin ulkomaalaisten teessa samat tiedot sisältävä muu asiakirja on 17924: maahantuloon ja maastalähtöön liittyviä tehtä- ainoa riittävän luotettava todiste ulkomaalai- 17925: viä suorittamaan määrättyjä poliisimiehiä ja sen henkilöllisyydestä. Ulkomaalaisen kotimaan 17926: muita virkamiehiä. Viimeksi mainittuja olisivat viranomaisen antaman passin ohella ehdote- 17927: lähinnä rajavartio- ja tullilaitoksen palveluk- taan hyväksyttäväksi myös hänen oleskelumaan- 17928: sessa olevat virkamiehet heidän hoitaessaan sa viranomaisen antama passi, jollaisena tuli- 17929: erikseen sovituissa tapauksissa passintarkastuk- sivat kysymykseen lähinnä muukalaispassi ja 17930: sen jollakin passintarkastuspaikalla. matkustusasiakirja. Ulkomaalaislaissa passilta 17931: 3 §. Maahantulo- ja maastalähtöpaikat. edellytettäisiin sen voimassaoloa. Muut passin 17932: Ulkomaalaisen maahantulo ja maastalähtö oli- edellytykset ehdotetaan säädettäväksi asetuksel- 17933: si sallittua vain sisäasiainministeriön passin- la. Asetuksella ehdotetaan myös säädettäväksi, 17934: tarkastuspaikoiksi vahvistamien paikkojen kaut- millä edellytyksillä henkilötodistus tai muu 17935: ta, jollei Suomea velvoittavista kansainväli- vastaava asiakirja voitaisiin hyväksyä passina. 17936: sistä sopimuksista muuta johtuisi. Suomen ja Pohjoismaat ovat sopineet Belgian, Itävallan, 17937: N:o 186 7 17938: 17939: Liechtensteinin, Ranskan, Saksan Liittotasaval- Viisumin jo maassa oleskelevalle tai viisu- 17940: lan ja Sveitsin viranomaisten kanssa, että mitta maahan saapuvalle ulkomaalaiselle antai- 17941: näiden maiden kansalaisilleen antamat voimassa si sisäasiainministeriö tai sen antamien ohjei- 17942: olevat henkilöllisyystodistukset kelpaavat turis- den mukaan ulkomaalaisen maahantulopaikka- 17943: timatkoilla matkustusasiakirjana pohjoismaihin. kunnan poliisi tai passintarkastaja. Ehdotus 17944: 5 §. Viisumi. Passipakon ohella ulkomaa- vastaa voimassa olevan ulkomaalaisasetuksen 17945: laisten maahantuloon ehdotetaan edelleen so- säännöstä, jonka perustana on ulkomaalaisasi- 17946: vellettavaksi myös viisumipakon periaatetta. oissa vallitseva ulkoasiainministeriön ja sisä- 17947: Tämän mukaan ulkomaalaisella olisi maahan asiainministeriön välinen työnjako. Vaikka vii- 17948: saapuessaan oltava passiin merkittynä tai liitet- sumi on 5 § :n mukaan oltava jo maahan saa- 17949: tynä yhdistetty maahantulo- ja oleskelulupa eli vuttaessa, on se voitava erityisistä syistä antaa 17950: viisumi, jollei Suomea velvoittavista kansain- myös maahan saapumisen jälkeen. Tällaisena 17951: välisistä sopimuksista muuta johdu. Ulkomaa- syynä voitaisiin pitää sekä ulkomaalaisen hen- 17952: laisen saapuessa maahan, hänen yleiset ja eri- kilökohtaisista seikoista johtuvaa että Suomen 17953: tyiset maahantuloedellytyksensä olisi kuitenkin kannalta merkittävää, esimerkiksi poliittista tai 17954: selvitettävä viisumista huolimatta. Vastaava taloudellista perustetta. Perusteista, joilla vii- 17955: järjestelmä on voimassa muissakin pohjoismais- sumi voidaan antaa viisumitta maahan saapu- 17956: valle ulkomaalaiselle, säädettäisiin asetuksella. 17957: sa. 17958: Viisumipakon periaatteen noudattaminen an- Edellä mainitusta työnjaosta johtuen ehdo- 17959: taa mahdollisuuden joustavasti tarvittaessa tetaan voimassa olevan ulkomaalaisasetuksen 17960: säännellä ulkomaalaisten maahantuloa, mutta tavoin, että ulkoasiainministeriö antaisi viisu- 17961: se ei kuitenkaan ole esteenä ulkomaalaisten va- min maassa jo olevalle tai viisumitta maahan 17962: paalle liikkumiselle silloin, kun syytä toisen- saapuvalle diplomaatille tai diplomaattisen edus- 17963: laiseen menettelyyn ei ole. Viisumipakon peri- tuston tai lähetetyn konsulin viraston virka- 17964: aatteesta on poikettu Suomen tekemillä kan- miehelle ja muulle henkilökuntaan kuuluvalle 17965: sainvälisillä sopimuksilla, joilla tarkoitetaan sekä heidän perheittensä jäsenille. Ehdotettu 17966: sekä kansainvälisiä yleissopimuksia että Suomen säännös on kansainvälisen käytännön mukai- 17967: tekemiä kahdenvälisiä sopimuksia. Näitä on nen. 17968: tällä hetkellä voimassa noin 80. Viisumilajeista, viisumien kestoajoista ja 17969: Jotta viisumivapautta voitaisiin lain voimaan muista yksityiskohdista on tarkoitus säätää ase- 17970: tulon jälkeen edelleen käyttää joustavasti eh- tuksella. 17971: dotetaan, että viisumivapaudesta ja viisumiva- 7 §. Viisumin peruuttaminen. Viisumi tuli- 17972: paussopimusten voimaan saattamisesta säädet- si voida peruuttaa, milloin siihen on erityistä 17973: täisiin asetuksella. syytä. Vastaava säännös on esimerkiksi Ruotsin 17974: Viisumivapaus ei kuitenkaan koskisi ulko- ulkomaalaislaissa. Erityisenä syynä voitaisiin pi- 17975: maalaista, joka saapuu maahan tehdäkseen työ- tää esimerkiksi tahallista viisumin antaneen 17976: tä. Koska työluvan saaminen edellyttää 15 § :n viranomaisen harhaan johtamista tai ulkomaa- 17977: 2 momentin mukaan aina voimassa olevaa vii- laisen henkilökohtaisten olosuhteiden tai mat- 17978: sumia tai oleskelulupaa, ulkomaalaisella olisi kan perusteen olennaista muuttumista taikka 17979: 14 §:n 1 momentin perusteella maahan saa- sellaista ulkomaalaista koskevaa uutta tietoa, 17980: puessaan oltava viisumi huolimatta mahdolli- jolla olisi ollut olennainen merkitys harkittaes- 17981: sesta viisumivapaussopimuksesta. Tämä ei kos- sa viisumin antamista. Voimassa olevassa ulko- 17982: ke pohjoismaalaisia. maalaisasetuksessa on peruuttamista koskeva 17983: 6 §. Viisumin antaminen. Ulkomailla viisu- vastaavanlainen säännös. Viisumeita on käytän- 17984: min antaisi Suomen diplomaattinen edustusto nössä peruutettu hyvin harvoin. 17985: tai lähetetyn konsulin virasto taikka muukin Viisumin peruuttaisi sen antanut viranomai- 17986: Suomen edustusto, jos ulkoasiainministeriö on nen. Koska viisumin saanut ulkomaalainen on 17987: antanut viimeksi mainitussa edustustossa palve- voinut jo poistua siitä maasta, jossa olevasta 17988: levalle nimetylle Suomen kansalaiselle viisumin- edustustosta hän on viisumin saanut, on ulko- 17989: antovaltuuden. Valtuutettuja saattaisivat olla asiainministeriölle tarkoituksenmukaista antaa 17990: esimerkiksi kaupalliset avustajat ja kaupalliset oikeus peruuttaa myös edustuston antama vii- 17991: sihteerit. sumi. Viisumin peruuttamisen poikkeukselli- 17992: 8 N:o 186 17993: 17994: suuden vuoksi poliisin tai passintarkastajan an- Rajalta voltatsun käännyttää myös ulkomaa- 17995: taman viisumin peruuttaisi sisäasiainministeriö. lainen, joka tarvittavien varojen puuttumisen 17996: 8 §. Rajalta käännyttämisen perusteet. Py- vuoksi tai muusta syystä on kykenemätön huo- 17997: kälässä säädettäisiin, millä edellytyksillä lehtimaan maassa oleskelustaan ja maasta pois- 17998: ulkomaalainen voidaan käännyttää rajalta. tumisestaan (4 kohta). Varojen riittävyyttä 17999: Luettelo on tarkoitettu tyhjentäväksi. Kään- arvioitaessa olisi otettava huomioon muun 18000: nytysperusteita olisi kaikkiaan seitsemän, muassa oleskelun arvioitu kestoaika, oleskelun 18001: joista kuusi on harkinnanvaraista ja yksi eh- tarkoitus ja ulkomaalaisen majoittumismuoto 18002: doton. Käännytysperusteet vastaavat pääosin sekä se, onko maassa ketään joka vastaisi ulko- 18003: passintarkastuksen poistamisesta Pohjoismaiden maalaisen kustannuksista. Maasta poistumisen 18004: välisillä rajoilla tehdyn sopimuksen ( SopS aiheuttamien kustannusten suuruuden arvioin- 18005: 10/58) määräyksiä. Voimassa olevaan ulko- tiin vaikuttaisi myös ulkomaalaisen matkustus- 18006: maalaisasetukseen nähden perusteita on tar- tapa. Riittävien varojen toteaminen on vält- 18007: kennettu ja selvennetty. Niin sanottu yleis- tämätöntä ennen kaikkea sen vuoksi, että väl- 18008: klausuuli on poistettu kokonaan. tyttäisiin tilanteilta, jolloin valtio joutuu huo- 18009: Pykälän 1 momentin mukaan rajalta voitai- lehtimaan ulkomaalaisen oleskelukustannuk- 18010: siin käännyttää ulkomaalainen, jolla ei ole maa- sista sekä hänen maasta poistumisestaan ai- 18011: hantuloon vaadittavaa passia tai viisumia ( 1 heutuvista kuluista, jotka saattavat olla huo- 18012: kohta). Säännös liittyy 4 ja 5 §: ään, joissa mattavat. 18013: ehdotetaan säädettäväksi passista ja viisumista. Rajalta voitaisiin 4 kohdan nojalla kään- 18014: Ulkomaalainen voitaisiin käännyttää rajalta nyttää myös ulkomaalainen, joka muusta syys- 18015: myös silloin, kun häneltä puuttuu vaadittava tä kuin varojen puutteen vuoksi kuten esi- 18016: työlupa (2 kohta). Ehdotuksen 14 §:n mu- merkiksi mielentilansa vuoksi on kykenemätön 18017: kaan ulkomaalaisella, joka aikoo ryhtyä Suo- huolehtimaan maassa oleskelustaan tai maasta 18018: messa ansiotyöhön, on jo maahan saapuessaan poistumisestaan. 18019: oltava työlupa. Työluvatta maahan tulleelle Ulkomaalainen, jonka perustellusti voidaan 18020: voitaisiin työlupa antaa vain erityisistä syistä. epäillä täällä elättävän itseään epärehellisin 18021: Passintarkastajan olisi tarvittaessa ulkomaalaista keinoin, voitaisiin myös käännyttää rajalta ( 5 18022: puhuttelemalla selvitettävä, onko tämän tar- kohta). Kysymyksessä ei tarvitsisi välttämättä 18023: koituksena ryhtyä ansiotyöhön. Milloin näin on olla rikoslaissa rikokseksi katsottava teko, vaan 18024: asianlaita, maahantulo voitaisiin sallia vain muukin toiminnan lainvastaisuus, kuten esimer- 18025: poikkeuksellisesti, esimerkiksi silloin, kun työ- kiksi ulkomaalaiselta kokonaan kielletyn amma- 18026: lupahakemus on periaatteessa ratkaistu myön- tin tai elinkeinon harjoittaminen tai luvaton 18027: teisesti, mutta lupaa ei ole voitu jostain syystä varojen kerääminen, voisivat tulla kysymyk- 18028: antaa. Maahantulo voisi olla mahdollista myös, seen. Voimassa olevassa ulkomaalaisasetuksessa 18029: kun on epäselvää, tarvitseeko ulkomaalainen on vastaava säännös. 18030: täällä työlupaa. Ehdotettu rajalta käännyttämis- 18031: peruste on sama kuin voimassa olevassa ulko- Kuudes harkinnanvarainen rajalta käännyttä- 18032: maalaisasetuksessa. misperuste olisi, että ulkomaalaisen voidaan 18033: Rajalta voitaisiin käännyttää myös ulkomaa- tuomitun rangaistuksen tai aikaisemman toi- 18034: lainen, joka kieltäytyy antamasta passintarkas- mintansa perusteella tai muutoin perustellusti 18035: tajan tarpeelliseksi katsomia tietoja henkilölli- olettaa syyllistyvän Suomessa rikokseen, joka 18036: syydestään tai matkastaan taikka joka antaa ei ole vähäinen. Vähäisellä rikoksella tarkoite- 18037: niistä tahallisesti vääriä tietoja (3 kohta). Sään- taan tässä yhteydessä rikosta, josta ei ole sää- 18038: nös on tarpeellinen ulkomaalaiseen ja hänen detty ankarampaa rangaistusta kuin sakkoa tai 18039: maahantuloansa liittyvien tietojen saamiseksi. enintään kuusi kuukautta vankeutta ( 6 kohta). 18040: Passintarkastajalie saattaa olla tarpeen saada Rajalta voitaisiin käännyttää myös ulkomaa- 18041: tietoja ulkomaalaisen työntekoon, opiskeluun, lainen, jonka voidaan aikaisemman toimintan- 18042: oleskelun rahoitukseen tai muuhun vastaavaan sa perusteella tai muutoin perustellusti olet- 18043: liittyvien seikkojen selvittämiseksi. Ulkomaa- taa ryhtyvän sabotaasiin, vakoiluun, luvatto- 18044: laisen henkilöllisyyden perusselvitys saattaa maan tiedustelutoimintaan tai Suomen suhtei- 18045: myös edellyttää tarkempien tiedustelujen teke- ta toiseen valtioon vaarantavaan toimintaan 18046: mistä. (7 kohta). 18047: N:o 186 9 18048: 18049: Kohdissa 6 ja 7 tarkoitetuissa tapauksissa lemättä varsinaisella passintarkastuspaikalla. Se 18050: ulkomaalaisen edellytetään joko Suomessa tai tapahtuisi niin pian kuin ulkomaalaisen maa- 18051: muualla toimineen aikaisemmin siten, että hä- hantuloedellytykset on voitu tarkistaa ja pa- 18052: nen voidaan perustellusti olettaa täällä jatka- luukuljetus järjestää. Käytännössä rajalta kään- 18053: van lainkohdissa tarkoitettua toimintaansa. Ky- nyttäminen ei kuitenkaan ole aina mahdollis- 18054: symykseen voisi tulla henkilö, joka on tuomit- ta varsinaisella passintarkastuspaikalla. Junalla 18055: tu rikoksesta tai jonka perustellusti epäillään yhteispohjoismaiselle passintarkastusalueelle 18056: olevan mukana esimerkiksi terroritoiminnassa. saapuvien passit voidaan tarkastaa junassa mat- 18057: Rajalta käännyttämisperusteen muodostaisi kan aikana. Kansainvälisen huviveneilyn lisään- 18058: myös se, että ulkomaalaisella on mukanaan va- nyttyä on yhä useammin ilmennyt, etteivät kaik- 18059: rusteita tai välineitä, jotka ilmeisesti on tarkoi- ki pienaluksilla liikkuvat ole noudattaneet niitä 18060: tettu lainkohdissa mainittujen toimien suorit- huvialuksia koskevia määräyksiä, jotka koskevat 18061: tamiseen. Muutoin voidaan kohdissa 6 ja 7 purjehdusreittejä, maahantulopaikkakuntia ja 18062: tarkoitettujen käännyttämisperusteiden osalta passintarkastajille tehtäviä ennakkoilmoituksia. 18063: viitata jäljempänä 18 § :ssä ehdotettuihin vas- Samoin esiintyy aika ajoin tapauksia, jolloin 18064: taaviin karkottamisperusteisiin. ulkomaalainen pyrkii lentoasemilla tai satamissa 18065: Ehdottomana käännytysperusteena säännök- maahan varsinaisen passintarkastuspaikan ohit- 18066: sessä olisi se, että ulkomaalainen on määrätty taen. Ulkomaalaista, jonka maahantulon edelly- 18067: maahantulokieltoon Suomessa tai toisessa poh- tykset tarkistetaan muualla kuin varsinaisella 18068: joismaassa. Maahantulokieltojärjestelmä on tär- passintarkastuspaikalla, ei saisi asettaa eri ase- 18069: keä ulkomaalaisten valvontakeino. Kaikissa poh- maan kuin passintarkastuspaikan kautta saapu- 18070: joismaissa käytetään maahantulokieltoa maasta vaa, vaan häneenkin tulisi voida soveltaa samaa 18071: karkottamisen lisäseuraamuksena. Yhteispoh- rajalta käännyttämismenettelyä. Tämän vuoksi 18072: JOlsmaisesta passintarkastusalueesta johtuen ehdotetaan, että käännyttäminen voitaisiin suo- 18073: maahantulokieltoa myös valvotaan yhteisesti si- rittaa passintarkastuspaikan ohella muuallakin, 18074: ten, että kukin pohjoismaa ottaa maahantulo- missä maahan tulon edellytykset ensiksi on voi- 18075: kieltoluetteloansa toisen pohjoismaan maahan- tu tarkistaa. Itse menettelyn tulisi tapahtua 18076: tulokieltoon asettaman ulkomaalaisen ja passin- tässäkin tapauksessa viivytyksettä ja muita pas- 18077: tarkastaja! kussakin pohjoismaassa valvovat sintarkastuspaikalla noudatettavia menettelyta- 18078: kiellon noudattamista. poja noudattaen. Rajalta käännyttäminen olisi 18079: Pakolaisten oikeusasemaa koskevan yleisso- kuitenkin joka tapauksessa suoritettava ennen 18080: pimuksen mukaisesti välittömiin rajalta käännyt- kuin ulkomaalaisella on oltava 10 §:n mukai- 18081: tämistoimiin ei ryhdytä, jos ulkomaalainen esit- nen oleskelulupa. Ruotsin ulkomaalaislaissa on 18082: tää maahan saapuessaan perustellun pyynnön toteutettu samankaltainen järjestely. 18083: saada Suomessa turvapaikka. Tätä tarkoittava Ehdotuksen mukaan rajalta käännyttämispää- 18084: säännös sisältyy 8 §:n 3 momenttiin, jonka mu- töksen tekisi sisäasiainministeriö tai sen anta- 18085: kaan maahan saapuvaan ulkomaalaiseen, joka mien ohjeiden mukaan passintarkastaja. Minis- 18086: pyytää pakolailisuuteensa vedoten turvapaiikkaa teriön ohjeet voisivat koskea yksittäistä tapaus- 18087: Suomessa, sovelletaan 12 § :n s:äännöbiä. Pa- ta tai ne voisivat olla pysyväisluontoiset tie- 18088: kola.iJseen nähden, jolJa jo on turvapaikka jos- tynlaisia tapauksia varten annetut. Yleisemmin 18089: sahln mu'Uis.sa vahiossa, sovclletaa:n sen sijaan sattuvia rajalta käännyttämistapauksia varten 18090: samoja säännöksiiä kuin muihilnikin utlikomaalai- ministeriön tulisi antaa pysyväismääräykset, 18091: si!iln. joiden perusteella passintarkastajana olisi mah- 18092: 9 §. Rajalta käännyttäminen. Rajalta kään- dollisuus tehdä rajalta käännyttämispäätös itse- 18093: nyttämispäätös on käytännössä tehtävä nopeas- näisesti, koska passintarkastuspaikalla yleensä 18094: ti. Jos päätös viivästyy mistä syystä tahansa, on parhaat mahdollisuudet selvittää ulkomaa- 18095: valtio kansainvälisen käytännön mukaan saattaa laisen yleiset ja erityiset maahantuloedellytyk- 18096: joutua huolehtimaan vastaanottamastaan ulko- set. Myös käännyttämiseltä vaadittava nopeus 18097: maalaisesta eikä myöskään ulkomaalaisten tän- saattaa edellyttää passintarkastajan itsenäistä 18098: ne kuljettanut liikenteenharjoittaja enää ole toimintaa. Pysyväismääräyksissä olisi kuitenkin 18099: vastuussa hänen takaisin kuljettamisestaan. annettava ohjeet siitä, milloin käännyttäminen 18100: Myös ulkomaalaisen etu vaatii nopeaa päätöstä. on katsottava välttämättömäksi esimerkiksi 18101: Rajalta käännyttäminen olisi ehdotetun 9 passin, viisumin tai työluvan puuttumisen pe- 18102: S:n 1 momentin mukaan suoritettava viivytte- rusteella taikka sen vuoksi, että ulkomaalaiselta 18103: 2 168000175F 18104: 10 N:o 186 18105: 18106: puuttuvat tarvittavat varat maassa oleskelua ja Näiden mukaan pakolaisella tarkoitetaan muun 18107: kotimatkaa varten, samoin kuin siitä, milloin muassa jokaista henkilöä, joka peläten joutuvan- 18108: näissä tapauksissa olisi ryhdyttävä muunlaisiin sa vainotuksi rodun, uskonnon, kansallisuuden, 18109: toimenpiteisiin. Kun käännyttämispäätös teh- tiettyyn yhteiskuntaluokkaan kuulumisen tai po- 18110: dään passintarkastuspaikalla on tarkoitus pyr- liittisen mielipiteen vuoksi oleskelee kotimaansa 18111: kiä siihen, että päätöksen tekee päällystöön ulkopuolella ja on kykenemätön tai sellaisen pe- 18112: kuuluva poliisimies. Kaikissa niissä tapauksissa, lon takia haluton turvautumaan sanotun maan 18113: joista sisäasiainministeriön pysyväismääräyksiä suojaan. Tärkeä on myös ·saman artiklan mää- 18114: ei olisi, tai jollei sisäasiainministeriö yksittäis- räys, jonka mukaan yleissopimuksen määräyk- 18115: tapauksessa antaisi muita ohjeita, käännyttämis- siä ei sovelleta muun muassa henkilöön, joka 18116: päätöksen tekisi ministeriö. on tehnyt rikoksen rauhaa tai ihmiskuntaa vas- 18117: Rajalta käännyttämispäätös tehtäisiin aina taan taikka sotarikoksen tai törkeän ei-poJiitti- 18118: kirjallisesti ja siinä olisi mainittava käännyttä- sen rikoksen. Niinpä esimerkiksi siviili-ilma- 18119: misen syy. Päätös on tarkoitus tehdä useille aluksen kaappaukseen syyllistyneiden henkhlöir 18120: vieraille kielille painetuille lomakkeille, joissa den palauttamisesta eräissä tapauksissa annetun 18121: myös selvitettäisiin ulkomaalaisen oikeus hakea lain (336/75) mukaisesti Suomi vai palauttaa 18122: passintarkastajan päätökseen oikaisua sisäasiain- kaappaukseen syyllistyneen. 18123: ministeriöstä lakiehdotuksen 31 §:n mukaisesti. Pakolaisten o.ikeusasemaa koskevan yleissopi· 18124: 10 §. Oleskelulupa. Ulkomaalaisella, joka muksen ja valli,tsevien kansainvälisen oikeuden 18125: jatkaa oleskeluaan maassa viisumiin tai viisumi- periaatteiden mukaan pakolaisella ei ole varsi~ 18126: vapautta koskevaan sopimukseen perustuvan naista oikeutta saada turvapaikkaa, vaikka .sopi- 18127: oleskeluoikeuden kuluttua umpeen, olisi oltava mus velvoittaakin olemaan palauttamatta tai kar- 18128: oleskelulupa. Ulkomaalaisen olisi siis riittävän kottamatta pakolaista maahan, jossa hänen hen- 18129: ajoissa ennen oleskeluoikeutensa päättymistä keään tai vapauttaan uhataan. 18130: ryhdyttävä hakemaan oleskelulupaa. Lakiehdotuksen 12 §:n mukaan ulkomaa- 18131: Ulkomaanedustustossa annettavaan viisumiin laiselle, joka maahan saapuessaan tai kohta 18132: perustuvan oJeskeluoikeuden pituus on tällä sen jälkeen pyytää turvapaikkaa ja esittää t~ 18133: hetkellä enintään koJme kuukautta. Viisumiva- dennäköils~ä syitä pakolaisuudes,taan, voitaisiin 18134: paussopimukseen perustuva vapaa oJeskeluoi- anJtaa turvapa,ikka. Turvapaikkapyyntö olisi 18135: keus on lähes kaikissa tapauksissa sama. Nämä tehtävä vä:Lilttömäsr1 uJkomaaJ.a1sen saapuessa 18136: määräajat on •tarkoitus säHyttää asetuksessa ja maahoo t:lli mahdohlisi:mmoo pi~n sen jäl- 18137: sopimuksessa ennallaan. keen. Koska täsmällistä mää:rittelyä ajasta, 18138: 11 §. Oleskeluluvan antaminen. Oleskelu- jonka kuluessa turvapaikkapyyntö olisi teh- 18139: luvan antaisi sisäasiainministeriö. Ulkomaalai- tävä, ei voida esittää, on turvapaikkapyyntöä 18140: sen olisi jätettävä oleskelulupahakemus asuin- ratkaistaessa otettava huomioon muun muassa 18141: paikkakuntansa poliisille, joka toimittaisi sen ulkomaalaisen maahansaapumistapa ja -paikka 18142: edelleen ministeriölle. Säännös vastaa nykyi- sekä hänen toimintansa maassa ·ennen pyynnön. 18143: sen ulkomaalaisasetuksen säännöstä. esittämistä. Käytännön lähtökohtana olisi kui- 18144: Ulkoasiainministeriölle kuuluu kansainväHsen tenkin pidettävä, ettei ulkomaalaista, joka jo 18145: tavan mukaan päättää diplomaatt1sen edustus- jonkin aikaa on oleskellut maassa ennen pyyn- 18146: ton ja lähetetyn konsulin viraston henkilökun- nön esittämistä ja jättänyt käyttämättä mahdol- 18147: taan kuuluvan sekä heidän perheittensä jäsenten lisuuksia pyytää turvapaikkaa, voitaisi pitää 18148: oleskeluluvasta. Tätä koskeva säännös ehdote- säännöksen tarkoi•ttamana pakolaisena. Lyhyt 18149: taan otettavaks~ myös ulkomaalaislakiin. viivästyminen ei toisaalta yksinään saisi johtaa 18150: Oleskelulupa voi,taisiin myöntää määräajaksi turvapaikkaoikeuden menettämiseen. 18151: tai toistaiseksi. Asetuksella sääelettäi-siin tar- Turvapaikka voitaisiin antaa pakolaisuuden 18152: kemmin oleskeluluvan pituudesta ja luvan ha- perusteella myös silloin kun olosuhteet ulk~ 18153: kemisessa sekä myöntämis·essä noudatettavasta maalaisen kotimaassa tai maassa, jossa hän vaki- 18154: menettelystä. naisesti asuu, ovat ulkomaalaisen täällä ollessa 18155: 12 §. Pakolainen. Turvapaikan pyytämistä muuttuneet siten, että turvapaikan antamiselle 18156: ja myöntämistä koskeva perussäännös on pako- on perusteltua syytä. Jo nyt noudatetun käytän- 18157: laisten oikeusasemaa koskevassa yleissopimuk- nön mukaan ulkomaalaisille on mainitusta syys- 18158: sessa sekä siihen liittyvässä pakolaisten oikeus- tä myönnetty Suomessa oleskelulupia. Jos pa- 18159: asemaa koskevassa pöytäkirjassa ( SopS 78/68). kolainen olisi jo saanut turvapaikan jossakin 18160: N:o 186 11 18161: 18162: 18163: muussa valtiossa, ei häneen nähden enää sovel- maalainen ja aikaisemmin työelämän ulkopuo- 18164: lettaisi 12 §:n säännöksiä, vaan samoja sään- lella ollut suomalaisen kanssa avioliitossa oleva 18165: nöksiä kuin muihinkin ulkomaalaisiin. ulkomaalainen olisiv,at velvolliset hankkimaan 18166: Ehdotetussa 12 § :n 3 momentissa säädettäi- työluvan siirtyessään työelämään. 18167: siin, mitä on pidettävä todennäköisinä syinä Suomalaiseen alukseen pestattavalta ulkomaa- 18168: palkolaisuudesta. Säännös on kirjoitettu ottaen laiselta merimieheltä vaadittaisiin työlupa vain, 18169: huomioon pakolaisten oikeusasemaa koskeva kun palvelukseen ottaminen tapahtuu Suomessa. 18170: yldssop~mus. Merenkulun erityisolo.suhteet edellyttävät usein 18171: 13 §. Turvapaikkapyynnön ratkaiseminen. miehistön täydentämistä nopeasti. Sisäasiainmi- 18172: Sisäasiainministeriö ratkaisisi turvapaikkapyyn- nisteriö voisi erityisistä syistä määrätä, ettei 18173: nön hankittuaan ulkoasiainministeriön lausun- Suomessakaan pestattavalta merimieheltä vaa- 18174: non. Ulkoasiainministeriöllä on parhaat edel- dita työlupaa. Tällainen erityinen syy voisi olla 18175: lytykset arvioida tilannetta ulkomaalaisen koti- esimerkiksi se, että laiva on myyty ulkomaiselle 18176: tai oleskelumaassa. Ulkomaalaiskuraattorille tu- varustamolle siten, että omistusoåkeus siirtyy 18177: lisi varata tilaisuus osallistua turvapaikkaa kos- vasta Suomen ulkopuoJella olevassa satamassa 18178: kevan päätöksen valmisteluun. ja tuleva omistaja haluaa siirtää laivan omaa 18179: Sisäasiainministeriö antaisi turvapaikan saa- miehistöään käyttäen tai että alus on luovu- 18180: neelle oleskeluluvan joko määräajaksi tai tois- tettu ulkomaalaisen käyttöön. 18181: taiseksi. Vaikka työlupapakkoa on pidettävä pääsään- 18182: 14 §. Työlupa. Ulkomaalaisella, joka aikoo tönä, on kuitenkin joukko ammatteja, toimia tai 18183: Suomessa ryhtyä ansiotyöhön, olisi oltava maa- tehtäviä, joiden hoitamiseksi ei ole tarpeen vaa- 18184: han saapuessaan työlupa. Tämä koskisi periaat- tia työlupaa. Asetuksella ehdotetaan säädettä- 18185: teessa kaikkia työaloja. Myös ulkomaalaisella, väksi, milloin ·työlupaa ei tarvittaisi. Voimassa 18186: joka työskentelee Suomessa mutta saa varsinai- olevan ulkomaalaisasetuksen 29 § ;,ssä on vastaa- 18187: sen palkkauksensa kotimaassaan ja täällä ainoas- vankaltainen säännös. 18188: taan päivärahan tai muun vastaavan korvauk- 15 §. Työluvan antaminen ja peruuttami- 18189: sen, olisi säännöksen mukaan oltava työlupa. nen. Koska työluvan saamisen perusedelly- 18190: Vaatimus työluvan hankkimisesta ennen maa- tyksenä on, että sen pyytäjälle voJtaisiin antaa 18191: han saapumista on tarpeen sen vuoksi, että myös vi:isumi tai oleskelulupa, antaisivat työlu- 18192: vain tällä tavoin ulkomaisen työvoiman maa- van ulkomailla samat edus,tustot, joilla on oikeus 18193: hantulo on riittävästi säänneltävissä. antaa viisumi. Työluvan maassa jo oJeskdevalle 18194: Ulkomaalaiselle, joka ei ole hankkinut työ- ulkomaalaiselle antaisi sisäasiainministeriö eikä 18195: lupaa ennen maahan saapumistaan, lupa voitai- työvoimaministeriö, koska työlupaa koskevan 18196: siin maahan saapumisen jälkeen antaa vain, mil- päätöksen pohjana on aina päätös oleskeluluvas- 18197: loin siihen on erityistä syytä. Tällai.sena syynä ta. Asioiden päättäminen kahdessa ministeriössä 18198: voitaisiin pi,tää esimerkiksi ulkomaalaisen kiin- sattaisi johtaa helposti ristiriitaisiin päätöksiin. 18199: teitä siteitä Suomeen. Työluvan voisivat si,ten Pykälän 4 momentti sisältää kuitenkin säännök- 18200: jälkikäteen saada muun muassa suomalaista syn- sen työvoimaviranomaiselta hankittavas,ta lau- 18201: typerää olevat tai Suomen kansalaisten kanssa sunnosta. Menettely työluvan myöntämisessä 18202: avioituneet. Työlupa olisi mahdollista antaa ul- olisi siten samankaltainen kuin voimassa ole- 18203: komaalaisen maahan saavuttua myös silloin, kun vassa ulkomaalaisasetuksessa. Lakiehdotuksessa 18204: työn suorittamisel:la on niin kiire, ettei työlupaa ei ole ollut tarkoituksena muuttaa vallitsevaa 18205: ole voitu hankkia tavanomaisessa järjestyksessä. työlupakäytäntöä. 18206: Tällaisena työnä voisi tulla kysymykseen esimer- Työlupa ehdotetaan annettavaksi määräajaksi 18207: kiksi jonkin teollisuuslaitoksen toiminnan kan- tai toJstaiseksit. Työlupaan voitaisiin liittää tar- 18208: nalta keskeisen laitteen korjaaminen. peellisia ehtoja. Ehdot tulisivat kysymykseen Jä- 18209: Maassa vakinaisesti asuvan ulkomaalaisen, hinnä määräajaksi annettavissa työluvissa ja ne 18210: joka ei ole aikaisemmin ollut velvoHinen hank- voisivat koskea muun muassa työn laatua, työn- 18211: kimaan työlupaa, oJisi myös ennen työhön ryh- antajaa tai työluvan alueellista kelpoisuutta. 18212: tymistä hankittava ,työlupa. Säännös noudattaa Työlupaan liittyvis>tä määräajoista ja ehdoista 18213: periaatetta, että ulkomaalaisella on aina oltava säädettäisiin tarkemmin asetuksella. 18214: työlupa ryhtyessään Suomessa ansiotyöhön. Esi- Työlupa voitaisiin ehdotuksen mukaan pe- 18215: merkiksi alunperin opiskelemaan tullut ulko- ruuttaa, milloin siihen on erityistä syytä. Tällai- 18216: 12 N:o 186 18217: 18218: sena syynä voisi tulla kysymykseen muun muas- kinoista ( SopS 22/54). Sopimuksiin perus- 18219: sa törkeä tai toistuva työluvan ehtojen rikko- tuen ehdotetaan, että Islannin, Norjan, Ruotsin 18220: minen tai se, että ulkomaalainen on antanut it- ja Tanskan kansalaisella olisi ojkeus saapua maa- 18221: sestään olennaisesti vääriä tietoja, taikka sa- han ilman passia ja viisumia suoraan näistä val- 18222: lannut itseään koskevia sellaisia seikkoja, joilla tioista ja oleskella täällä ilman oleskelulupaa 18223: olisi ollut huomattavaa merkitystä työluvan sekä tehdä työtä ilman työlupaa siten, kuin näi- 18224: antamista harkittaessa. Työluvan peruuttaisi den valtioJden kesken on sovittu. 18225: sen antanut viranomainen. Käytännön syistä 18 §. Maasta karkottamisen perusteet. Py- 18226: johtuen ulkoasiainministeriö voisi peruuttaa kälässä on säännökset maasta karkottamisesta. 18227: edustuston antaman työluvan. Tämä tulisi Luettelo katkotusperusteista on tarkoitettu 18228: kysymykseen ,silloin, kun ulkomaalainen on jo tyhjentäväksi. Se ei sisällä niin sanottua yleis- 18229: poistunut työluvan myöntäneen edustuston ase- klausuulia. 18230: mamaan alueelta. Säännös on samansisältöinen Karkottamisperusteita olisi viisi. Ulkomaalai- 18231: kuin ulkomaalaisasetuksen 33 §:ssä. Työlupia nen voitaisiin karkottaa, jos hän oJeskelee maas- 18232: on vuosittain peruutettu vain muutamia. sa ilman vaadittavaa passia, viisumia tai oles- 18233: Työvottmaviranomai.selta olisi aina ennen työ- kelulupaa (1 momentin 1 kohta). Passin ja 18234: luvan antamista tai peruuttamista hankittava viisumin puuttuminen ovat myös rajalta kään- 18235: lausunto. Edustusto pyytäisi lausunnon sisäasi- nyttämisperusteita. Passi tai muu vastaava asia- 18236: ainministeriön välityksellä siten, että sisäasiain- kirja on ainoa riittävän luotettava asiakirja 18237: ministeriö samalla, kun se punnitsee hakijan ulkomaalaisen henkilöllisyyden todentamiseksi. 18238: maahantulo~ ja oleskeluedellytykset, hankki1 Tämän vuoksi ulkomaalaisen oleskelua maassa 18239: myös työvoimaministeriön lausunnon. Samaa ei yleensä tulisi hyväksyä ilman voimassa ole- 18240: menettelyä noudatetaan nykyisinkin. Sisäasiain- vaa passia. Passin puuttuminen voi johtua 18241: ministeriön päättäessä työluvan antamisesta myös siitä, että henkilö on luovuttanut passin- 18242: maassa jo oleskelevalle ulkomaalaiselle, lausun- sa luvattomasti" toiselle henkilölle. 18243: non antajana toimisi työvoimaministeriö. Viisumin puuttuminen saattaa johtua siitä, 18244: 16 §. Työnantajan velvollisuudet. Työnan- että ulkomaalainen on tullut maahan salaa vält- 18245: tajan velvollisuutena olisi varmistua, ettei hä- tääkseen passintarkastajan suorittaman maahan- 18246: nen paJvelrukseerJJSa oteta ulkomaalaista, jolla tulotarkastuksen tai että hän on käyttänyt 18247: ei ole vaadittavaa työlupaa. Työluvan olemassa- maahantulonsa perusteena muuta kuin hallus- 18248: olosta olisi varmistuttava ennen työsuhteen saan olevaa matkustusasiakirjaa. 18249: alkamista. Ulkomaalaisen työsuhteen alkami- Ulkomaalainen voitaisiin karkottaa myös sillä 18250: sesta ja päättymisestä tehtävistä ilmoituksista perusteella, että häneltä puuttuu vaadittava 18251: ehdotetaan säädettäväksi asetuksella. oJeskelulupa. Sen puuttuminen saattaa olla osoi- 18252: 17 §. Pohjoismaiden kansalaisten maahan- tus syistä, joiden vuoks1 ulkomaalainen ei halua 18253: tulo, oleskelu ja työnteko. Pohjoismaiden kes- :ilmoittautua viranomaisille. 18254: ken on erikseen sovittu ( SopS 17/54), etteivät Ulkomaalainen voitaisiin karkottaa myös, jos 18255: ulkomaalaisia koskevat viisumi- ja passimää- hän toistuvasti laiminlyö noudattaa ulkomaalais- 18256: räykset koske näiden maiden kansalaisia silloin, laissa tai sen noJalla oJeskelusta, työnteosta, il- 18257: kun matkustaminen tapahtuu suoraan pohjois- moJttautumisesta ja muus.ta hänen ulkomaalais- 18258: maiden välillä. Jonkin pohjoismaan kansalaisen asemaansa koskevasta asiasta annettuja säännök- 18259: saapuessa sopimusvaltioon pohjoismaiden ulko- siä ja määräyksiä ( 2 kohta). Ulkomaalaisen lai- 18260: puolelta, hänellä on kuitenkin oltava kotimaan- minlyödessä tässä tarkoJtettujen säännösten ja 18261: sa viranomaisen antama voimassa oleva passi. määräysten noudattamisen, olisi selvitettävä, 18262: Pohjoismaiden kansalainen saa sopimuksen mu- missä määrin toiminta osoittaa yhteiskunnan 18263: kaan myös oleskella toisen pohjoismaan alueel- vastaista asennoitumista ja piittaamattomuutta 18264: la ilman erityistä lupaa. Pohjoismaissa ovat voi- voimassa olevis,ta säännöksistä ja määräyksistä. 18265: massa pohjoismaiden kansalaisia koskevat va- Vähäisestä laiminlyönnistä ei karkottamiseen tu- 18266: paat työmarkkinat. Tämä tarkoittaa muun lisi ryhtyä. Karkottaminen edellyttäisi, että lai- 18267: muassa sitä, että sopimusvaltion kansalainen minlyönti on to[stuvaa. 18268: saa työskennellä toisessa sopimusvaltiossa ilman Karkotusperuste olisi myös se, että ulkomaa- 18269: työlupaa. Islanti ei kuitenkaan ole liittynyt lainen ei täytä laissa säädettyjä velvollisuuksiaan 18270: pohjoismaiseen sopimukseen yhteisistä työmark- yhteiskuntaa kohtaan ( 3 kohta). Tätä kohtaa 18271: N:o 186 13 18272: 18273: sovellettaessa tulisivat kysymykseen muun kilöön taikka henkilöryhmään liittyvien tietojen 18274: muassa verolainsäädännön piiriin kuuluvat vel- luvaton hankkiminen ja hyväksikäyttö voisi tä- 18275: voitukset. ten olla karkotusperuste. 18276: Maasta karkottaminen vo.isi tulla kysymyk- Lisäksi karkottamisperusteena voisi olla Suo- 18277: seen myös silloin, kun ulkomaalainen väärin- men suhteita toiseen valtioon vaarantava toi- 18278: käyttämällä alkohoJ.ia tai muuta huumaavaa ai- minta, kuten Suomen alueella taikka Suomen 18279: netta tai muulla tavoin saattaa itsensä kykene- aluetta hyväksi käyttäen toteutetut to~sta val- 18280: mättömäksi huolehtimaan itsestään tai on vaa- tiota vastaan kohdistetut teot. 18281: raksi muiden tervevdelle taikka henkilökohtai- Pakolaisten oikeusasemaa koskevan yleisso- 18282: selle turvallisuudell~ ( 4 kohta). AlkohoJin ja pimuksen mukaan pakolainen voidaan karkot- 18283: huumeiden väärinkäytön aiheuttama vaara voi taa maasta vain muita ulkomaalaisia ankaram- 18284: ilmetä monin tavo·in. Ulkomaalainen saattaa oJia min perustein. Pakolaisten erityisaseman koros- 18285: täysin kykenemätön huolehtimaan itsestään. Se tamiseksi pykälään otettaisiin tätä koskeva 18286: voi esiintyä myös toistuvana väkivaltana ympä- säännös, joka vastaa yleissopimuksen määräyk- 18287: ris•töä kohtaan. Jos ulkomaalaisella on Suomessa siä. Säännöksen mukaan pakolaisen saisi kar- 18288: perhe, karkottamista ei tulisi yleensä suorittaa kottaa vain 1 momentin 6 kohdassa tar- 18289: vastoin perheen mielipidettä. Huumeiden käyt- koitetussa tapauksessa kansalliseen turvalli- 18290: täjät tulisi kuitenkin yleensä karkottaa maasta suuteen tai yleiseen järjestykseen ja turvalli- 18291: käytön muodostaman vaarallisen esimerkin suuteen perustuvasta erityisestä syystä, jollai- 18292: vuoksi. sena voisi tulla kysymykseen perusteltu 18293: Maasta voitaisiin karkottaa myös ulkomaa- vaara oleskelumaan turvallisuudelle tai sen 18294: lainen, joka on syyllistynyt rikokseen, joka ei suhteille toiseen valtioon. Karkottaa voi- 18295: ole vähäinen. Vähäisellä rikoksella tarkoite- taisiin myös pakolainen, joka on lainvoiman 18296: taan tässä yhteydessä rikosta, josta ei ole sää- saaneelia tuomiolla tuomittu erityisen törkeästä 18297: detty ankarampaa rangaistusta kuin sakkoa tai rikoksesta ja joka siten on yhteiskunnalle vaa- 18298: enintään kuusi kuukautta vankeutta ( 5 kohta). rallinen. Tällaisena rikoksena voisi tulla kysy- 18299: Maasta karkottaminen rikokseen syyllistymi- mykseen esimerkiksi erityisen törkeä väkivalta- 18300: sen perusteella edellyttää, että ulkomaalainen rikos, törkeä huumausainerikos tai muu sen 18301: on tuomittu rangaistukseen. Vähäisen rikoksen kaltainen. 18302: perusteella karkottamista ei voisi suorittaa. Karkottaminen ei missään olosuhteissa voisi 18303: Karkottamispäätökseen tulisi rangaistuksen tulla kysymykseen sellaiselle alueelle tai sen 18304: ohella vaikuttaa myös rikoksen laatu. rajalle, jossa pakolaisen henkeä tai vapautta 18305: Karkottaa voitaisiin myös ulkomaalainen, uhataan rodun, uskonnon, kansallisuuden, tiet- 18306: joka on ryhtynyt tai jonka voidaan aikaisem- tyyn yhteiskuntaluokkaan kuulumisen tai po- 18307: man toimintansa tai muutoin perustellusti olet- liittisen mielipiteen johdosta. Tällaisena alueena 18308: taa ryhtyvän sabotaasiin, vakoiluun, luvatto- voisi tulla kysymykseen niin hyvin pakolaisen 18309: maan tiedustelutoimintaan tai Suomen suhtei- kotimaa kuin jokin muukin valtio tai alue. 18310: ta toiseen valtioon vaaraotavaan toimintaan Ehdotettu säännös antaa pakolaiselle suojaa 18311: ( 6 kohta}. enemmän kuin asetuksella 812/68 valtion sisäi- 18312: Sabotaasilla tarkoitettaisiin tässä yhteydessä sesti voimaan saatettu pakolaisten oikeusase- 18313: vakavia vahingontekoja, jotka on suunnattu maa koskeva yleissopimus ja asetuksella 813/ 18314: joko yhteiskuntaa tai sen omistamia laitoksia 68 voimaansaatettu sopimusta koskeva pöytä- 18315: tai yksityisiä henkilöitä ja yhteisöjä tai heidän kirja. 18316: omaisuuttaan vastaan. Maasta karkottaminen olisi aina harkinnan- 18317: Vakoilulla tarkoitettaisiin toimintaa, jolla varaluen toimi, jossa olisi otettava huomioon 18318: henkilö hankkii valtion kannalta tärkeitä salassa kaikki asiaan vaikuttavat seikat ja olosuhteet 18319: pidettäviä tietoja, joita voidaan käyttää vieraan kokonaisuudessaan. Jos ulkomaalaisella on 18320: valtion tai omaksi hyödyksi taikka Suomea va- kiinteitä siteitä maahan esimerkiksi suomalaisen 18321: hingoittaen. syntyperänsä, perhesuhteittensa tai pitkähkön 18322: Luvatonta tiedustelutoimintaa olisi muuna ajan jatkuneen oleskelun vuoksi, tulisi näille 18323: kuin vakoiluna pidettävä salaisten tietojen hank- seikoille antaa olennainen merkitys maasta kar- 18324: kiminen ja hyväksi käyttäminen. Esimerkiksi kottamista harkittaessa. Harkittaessa karkotta- 18325: niin sanottu teoJ!isuusvako.ilu tai johonkin hen- mista 1 momentin 5 kohdan mukaan rikoksen 18326: 14 N:o 186 18327: 18328: perusteella, tulisi ottaa huomioon myös rikok- karkottamispäätöksen yhteydessä maahantulo- 18329: sen laatu. kieltoon enintään viideksi vuodeksi tai toistai- 18330: 19 §. Maasta karkottamisesta päättäminen. seksi. Nykyisen käytännön mukaan ulkomaa- 18331: Ulkomaalaisen maasta karkottamisesta päättäisi lainen asetetaan rikoksen perusteella maasta 18332: poliisin esityksestä sisäasiainministeriö. Käytän- passitettaessa maahantulokieltoon viideksi vuo- 18333: nössä esityksen useimmiten tekisi ulkomaalai- deksi silloin, kun hänet on tuomittu vapaus- 18334: sen asuinpaikkakunnan poliisi. Esityksen voisi- rangaistukseen tai kun kysymyksessä on esimer- 18335: vat kuitenkin tehdä myös poliisin erillisyksiköt. kiksi huumerikos. Samanlaista käytäntöä voi- 18336: Jos kysymyksessä on maasta karkottami- taisiin soveltaa myös vastaavissa ulkomaalais- 18337: nen valtion turvallisuutta tai Suomen suhteita lain mukaisissa karkottamistapauksissa. Toistai- 18338: toiseen valtioon vaarantavan toiminnan kuten seksi annettavaa maahantulokieltoa voitaisiin 18339: esimerkiksi terroriteon tai vakoilun vuoksi, sisä- käyttää ulkomaalaisen syyllistyttyä törkeään ri- 18340: asiainministeriö voisi tehdä päätöksen ilman kokseen tai vaarannettua vakavasti valtion tur- 18341: poliisin tekemää esitystäkin. vallisuutta tai Suomen suhteita toiseen val- 18342: Ehdotuksen mukaan ulkomaalaiselle olisi va- tioon. Muissa maasta karkottamispäätöksissä 18343: rattava tilaisuus tulla kuulluksi hänen maasta tulisi yleensä määrätä lyhyempiä maahantulo- 18344: karkottamistaan koskevassa asiassa. Käytän- kieltoja. 18345: nössä näin yleensä tapahtuukin. Asian mer- Maahantulokiellon pituutta harkittaessa olisi 18346: kitystä on kuitenkin haluttu korostaa ehdotta- ulkomaalaisen henkilökohtaiset olosuhteet ja hä- 18347: maHa säädettäväksi siitä laissa. On pidettävä nen siteensä maahan otettava kiellon pituuteen 18348: tärkeänä, että myös ulkomaalaiskuraattori voi vaikuttavina huomioon. 18349: käytännössä tuoda esille seikkoja, jotka saat- 18350: tavat vaikuttaa ulkomaalaisen karkottamispää- Sisäasiainminis.t•eriö voisi ehdotuksen mukaan 18351: tökseen. Tällaisia olisivat muun muassa tiedot, peruuttaa maahantulokiellon joko kokonaan tai 18352: jotka osoittavat miten kiinteät siteet ulkomaa- määräajaksi. Mahdollisuus maahantulokiellon 18353: laisella on Suomeen. Ulkomaalaiskuraattorin peruuttamiseen olisi tarpeen kohtuussyistä. Maa- 18354: tehtävien mahdollistamiseksi tulisi siten myös hantulokieltoon johtanut maasta karkottamispe- 18355: kuraattorille varata tilaisuus tulla kuulluksi ruste saattaa olla sellainen, että siihen liittyvät 18356: ulkomaalaisen karkottamista koskevassa asiassa. olosuhteet ovat päätöksenteon jälkeen ulkomaa- 18357: Kuuleminen on luonnollisesti suoritettava yleis- laisen kohdalla perusteellisesti muuttuneet. Tar- 18358: ten hallinnollisten säännösten ja määräysten vittaessa ulkomaalaiselle olisi siten annettava 18359: mukaisesti. mahdollisuus maahantulokiellosta huolimatta 18360: 20 § Viisumin tai oleskeluluvan raukea- saapua maahan hoitamaan välttämättömiä asioi- 18361: minen maasta karkotettaessa. Ulkomaalaiselle taan. 18362: myönnetty viisumi tai oleskelulupa on osoitus Pohjoismaiden kansalaisiin maahantulokieltoa 18363: siitä, että hänellä on oikeus oleskella maassa. sovellettaessa sen yleensä tulisi olla lyhyt. 18364: Matkustusasiakirjassa oleva leimaus on todiste 22 §. Takaisin kul;ettaminen ;a erinäiset 18365: luvan olemassaolosta. Päätös ulkomaalaisen kustannukset. Kun ulkomaalainen käännytetään 18366: maasta karkottamisesta merkitsee, ettei edelly- rajalta, olisi ulkomaalaisen tänne kuljettanut lii- 18367: tyksiä ulkomaalaisen maassa oleskelemiselle kenteenharjodttaja velvollinen kuljettamaan hä- 18368: enää ole. Päätöksen tulisi merkitä samalla myös net •takaisin sinne, mistä hänet otettiin kuljetet- 18369: viisumin ja oleskeluluvan raukeamista. Viisu- tavaksi. Kuljetusvelvollisuus olisi kaikilla liiken- 18370: min ja oleskeluluvan raukeaminen todennettai- teenharjoittajilla ja se koskisi jokaista rajalta 18371: siin mitätöimällä viisumi- ja oleskelulupalei- käännytettyä käännytysperusteesta riippumatta. 18372: maus. Tällä tavoin vältyttäisiin matkustusasia- Rajalta käännytettävä ja liikenteenharjoittaja 18373: kirjassa olevien leimausten ehkä harhaanjohta- voisivat kuitenkin sopia muustakin palauttamis- 18374: valta vaikutukselta. Mitätöimätön oleskelulupa kohteesta kuin siitä, mistä ulkomaalainen otet- 18375: tai viisumi antaisi ulkomaalaiselle mahdollisuu- tiin kuljetettavaksi. Tämä edellyttää kuitenkin, 18376: den palata Suomeen, koska maasta karkottami- että ulkomaalaisella on oikeus matkustaa kysei- 18377: sesta ei tehtäisi erityistä merkintää ulkomaalai- seen kohteeseen, koska muutoin ulkomaalainen 18378: sen matkustusasiakirjaan. voidaan välittömästi kohdemaan viranomaisen 18379: 21 §. Maahantulokielto. Ulkomaalainen voi- toimesta palauttaa jälleen Suomeen. Jos matka 18380: taisiin ehdotuksen mukaan määrätä maasta on alkanut pohjoismaiden ulkopuolelta, tulee 18381: N:o 186 15 18382: 18383: takaisinkuljetuksen passintarkastuksen poista- täntöönpanoa, hänet oJisi vo&tava panna säilöön 18384: misesta pohjoismaiden rajoilla tehdyn sopimuk- odottamaan käännytyksen toimeenpanoa. 18385: sen perusteella aina suuntautua pohjoismaiden Kun maasta karkottamisesta on tehty päätös 18386: ulkopuolelle. tai kun sellaista valmistellaan, on ulkomaalai- 18387: Jollei rajalta käännytetyllä itsellään ole varo- nen tarvittaessa voitava panna säilöön turvaa- 18388: ja paluumatkaa varten, liikenteenharjoittaja olisi mistoimenpiteenä. Karkottamiseen johtanut 18389: velvollinen kuljettamaan hänet omalla kustan- teko saattaa olla sellainen, ettei henkilön voida 18390: nuksellaan. Liikenteenharjoittajalla ei olisi oi- sallia olla vapaana odottamassa päätöksen täy- 18391: keutta saada valtiolta korvaus-ta kuljetuksesta ai- täntöönpanoa. Säilössä pitäminen saattaa olla 18392: heutuvista kustannuksista. välttämätöntä myös ulkomaalaisen henkilölli- 18393: Taloudellinen vastuu ulkomaalaisesta aiheutu- syyden selvittämisen tai matkustusasiakirjan 18394: vista kustannuksista olisi laajempi silloin, kun hankkimisen tai muun vastaavan syyn vuoksi. 18395: kysymyksessä on aluksesta luvattomasti maihin Ulkomaalainen voitaisiin pitää säilössä kun- 18396: jäänyt ulkomaalainen. Tällöin olisivat aluksen nes rajalta käännyttäminen tai karkottaminen on 18397: päällikkö, laivanisäntä ja tämän käyttämä laivan- suoritettu taikka kun asia ratkaistaan muulla 18398: selvitysliike velvolliset yhteisvastuullisesti kocr- tavoin, esimerkiksi luopumalla karkottamista 18399: vaamaan ne kustannukset, joita valtioJle on ai- koskevasta esityksestä tai kumoamaila säilöön- 18400: heutunut ulkomaalaisen maassa oleskelusta ja ottoa koskeva päätös. 18401: maasta karkottamisesta. Sählöönoton enimmäisaiika oliJSi neljätoilsta 18402: Korvausvastuu koskisi tapauksia, jollOLin maa- päivää, jota yleensä on pidettävä riittävänä 18403: han on luvattomasti jäänyt miehistöön kuuluva, säilöönoton perusteena olevien seikkojen sel- 18404: matkustaja tai muu aluksessa ollut, kuten esi- vvttämiseksi. Kun kysym)"ksessä on maaJSta 18405: merkiksi salamatkustaja. Ehdotuksen mukaiset karkottamisen valmistelu tai täytäntöönpano, 18406: säännökset ovat tarpeen muun muassa sen vuok- neljäntoista päivän enilmmäilsaika saattaa muun 18407: si, että viranomaisten on käytännössä mahdoton muassa mahdollinen muutoksenhaiku huo- 18408: valvoa kaikkia aluksessa olevien toimia. Ehdo- mioon ottaen olla liian lyhyt. Myös karkotta- 18409: tetulla säännöksellä saataisiin ne, jotka muutoin- misen käytännön järjestelyt, kuten matkustus- 18410: kin vastaavat aluksesta, huolehtimaan aluksessa asiakirjan ja matkalippujen hankkiminen sekä 18411: kuljetettaviin henkilöihin kohdistuvista velvolli- kohdemaan selvittäminen, saattavat viedä 18412: suuksistaan. Ilma-aluksesta luvattomasti maa- runs,aasti aikaa. Ulkomaalaisen henkiJöll:iJsyy- 18413: han jääneeseen ulkomaalaiseen sovellettaisiin den selvittäminen on edellytys, jotta häntä kos- 18414: samoja säännöksiä. keva lopullinen päätös voidaan tehdä. Henki- 18415: löllisyyden selvittäminen saattaa olla aikaa 18416: 23 §. Säilöönotto. Ehdotuksen mukaan voi- 18417: vievä toimenpide varsinkin silloin, kun ulko- 18418: taisiin ulkomaalainen, joka on pyytänyt turva- 18419: maalainen itse ei halua myötävaikuttaa asioi- 18420: paikkaa, tai jonka rajalta käännyttämisestä tai 18421: den joustavaan hoitamiseen. Tämän vuoksi 18422: karkottamisesta on tehty päätös tai jonka osal- 18423: ehdotetaan, että erityisistä syistä säilöönotto- 18424: ta sellaista va:1mistelhan, ottaa tarvi1ttaessa säi- aikaa voitaisiin pidentää enintään neljätoista 18425: löön sikisli, Jrunnes turvapaikkapyyntö on rat- 18426: päivää kerrallaan. Päätöksen pidentämisestä 18427: kaistu, taikka rajalta käännyttäminen tai kar- tekisi sisäasiainministeriö. 18428: kottaminen on suoritettu tai asia on muutoin 18429: mtkaistu. Säilöön otetun ulkomaalaisen asia tulisi ehdo- 18430: tuksen mukaan käsitellä kiireellisenä ja säilös- 18431: Turvapaikkaa pyytäneen säilöön ottaminen säolon päättymiseen johtavat toimenpiteet tulisi 18432: voi olla tarpeen hakijan henkilöllisyyden ja käynnistää välittömästi. 18433: turvapaikan saannin edellytysten selvittämi- 24 §. Säilöäno!osta päättäminen ja ilmoit- 18434: sen vuoksi tautumisvelvollisuus. Säilöön otettu ulkomaailai- 18435: Rajalta käännyttämispäätös tulisi panna täy- nen olisi toimitettava poliisin huostaan tai 18436: täntöön niin pian kuin se on käytännössä mah- prus1sitettava yleiseen vanki:laan. Jos passi,ntar-- 18437: dollista. Täytäntöönpane voi kuitenkin viivästyä kastaja ei ole poliisi, olisi rajaJ:ta kääooytettävä 18438: lähinnä sen vuoksi, ettei tarvittava paluuyhteys toi:mhettava tarvrttaessa polii,sln huos1taa111. 18439: ole heti käytettävissä. Koska rajalta käännytettä- Säilöön otetun käsittelystä oJisi soveltuvin 18440: vän ei voida puuttuvien maahantuloedellytysten osin voimassa, mitä tutkintavangin käsittelystä 18441: vuoksi sallia tulevan maahan odottamaan täy- on säädetty. Säilöön otetun vapautta tulisi ra- 18442: 16 N:o 186 18443: 18444: joittaa vain siinä määrin, kuin säilöön ottamisen sen pakclaisen aseman. Jotta Suomen tekemä 18445: tarkoitus ja säilössä pitämisen varmuus sekä jär- varauma voitaisiin poistaa ja pakolaisen hal- 18446: jestyksen säilyminen edellyttävät. lusta olevasta matkustusasiakirjasta voitaisiin 18447: Päätöksen säi1löönottamisesta tekisi se pai- todeta hänen pakoJ.aisasemansa, ehdotetaan, että 18448: kaJJispoliilsin, kesikusrlkos.poliisin, suojelupoliisin pakolaiselle, joka on saanut 13 §:n mukaisen 18449: tai liikkuvan poliisin päällystöön kuuluva oleskeluluvan, sisäasiainministeriö voisi antaa 18450: polii!sillmies, jo.hle asian käsittely kuuluu. Toimi- maassa oleskelua ja maan ulkopuolelle tehtäviä 18451: vallrun jako mää:räytyisi polHsin yksi'köiden teh- matkoja varten pakolaissopimuksessa tarkoite- 18452: täviä koskevrun lainsäädännön ja poliisi11 si·säis- tun matkustusasiakirjan. Menettely lisäisi pako- 18453: ten määräysten mukaan. laisen oikeusturvaa. 18454: Joissakin tapauksissa ulkomaalaisen säilöön- 26 §. Henkilöllisyyden todentaminen ja il- 18455: ottaminen ei ehkä olisi tarpeellista ja tarkoi- moittautuminen. Ulkomaalaisen passi tai sitä 18456: tuksenmukaista muun muassa sen vuoksi, että vastaava henkilötodistus on ainoa asiakirja, 18457: ulkomaalaisen on tarpeen saada järjestetyksi josta ulkomaalaisen henkilöllisyyden voi todeta 18458: asioitansa täällä ennen maasta lähtöä. Tämän tiittävän luotettavasti. Passissa olevista leimauk- 18459: vuoksi ehdotetaan, että säilöönottopäätöksen sista voidaan myös todeta, onko ulkomaalainen 18460: tekemiseen oikeutettu poliisimies voisi säilöön- saanut oleskelun ja työnteon perusteena olevat 18461: oton asemesta velvoittaa ulkomaalaisen ilmoit- luvat. Tämän vuoksi on välttämätöntä, että po- 18462: tautumaan määräaikoina luonaan. Päätöksen liisi voi tarvittaessa vaatia ulkomaalaisia esittä- 18463: tulisi perustua kohtuullisuusnäkökohtiin, kuten mään passinsa. Sama oikeus ehdotetaan annetta- 18464: esimerkiksi rajalta käännyttämis- tai maasta- vaksi myös muulle ulkomaalaisen asiaa käsitte- 18465: karkottamisperusteen laatuun ja siihen, onko levälle viranomaiselle. Näitä olisivat esimerkik- 18466: olemassa yksityistä henkilöä tai yhteisöä, joka si tulli-, rajavartio- sekä sosiaali- ja terveysvi- 18467: voi vastata ulkomaalaisen oleskelusta päätök- ranomaiset, joiden on tarvittaessa voitava riit- 18468: sen valmisteluaikana. tävän luotettavasti selvittää ulkomaalaisen hen- 18469: 25 §. Muukalaispassi ja pakolaisen matkus- kilöllisyys. 18470: tusasiakirja. Sisäasiainministeriö voisi antaa Päävastuu ulkcmaalaislain säännösten valvon- 18471: maassa oleskelevalle ulkomaalaiselle muukalais- nasta kuuluu poliisille. Tämän vuoksi poliisilla 18472: passin, jos hän ei voi saada passia kotimaansa on oltava tarvittavat tiedot ulkomaalaisen oles- 18473: viranomaiselta tai jos siihen muutoin on erityistä keluun liittyvistä seikoista. Ulkomaalainen olisi- 18474: syytä. Muukalaispassi voitaisiin siten antaa esi- kin ehdotuksen mukaan velvollinen kutsusta 18475: merkiksi silloin, kun ulkomaalaisen kotimaan vi- saapuroaan poliisin luo antamaan oleskeluaan 18476: ranomaisten kieltäytyessä antamasta hänelle pas- koskevia tarvittavia tietoja. Kutsun voJsi antaa 18477: sia suomalaiset viranomaiset katsovat oleske- ulkomaalaisen asuin- tai oleskelupaikkakunnan 18478: lun jatkumiselle olevan edellytykset. Muukalais- poliisi taikka poliisin erillisyksikkö. Säännös on 18479: passi voitaisiin myös antaa, kun ulkomaalainen lähinnä tarpeen ulkomaalaislain selvyyden ja 18480: ei voi palata :~otimaahansa, mutta hän ei kui- täydellisyyden kannalta. Poliisilain ( 84/1966) 18481: tenkaan ole saanut tai ei voi saada pakolaisen 13 §:n mukaan jokainen on velvollinen anta- 18482: asemaa. Muuna erityisenä muukalaispassin an- maan poliisille henkilöllisyytensä selvittämiseksi 18483: tamisen edellytyksenä voitaisiin pitää esimer- tarpeellisia tietoja, kun poliisi niitä virkatehtä- 18484: kiksi tilannetta, jolloin henkilö on lähettänyt vissään tiedustelee. Milloin poliisin toimintaan 18485: kansallisen passinsa Suomen ulkopuolella ole- kuuluvan tehtävän suorittamiseksi jonkun hen- 18486: vaan edustusteon uudistettavaksi ja hänen on kilön kuulustelu on tarpeen, tämä on poliisilain 18487: ehdottomasti päästävä matkustamaan tuona ai- 15 §:n mukaan velvollinen poliisimiehen kut- 18488: kana. susta saapumaan kuulusteluun siinä poliisipii· 18489: Liittyessään pakolaisten oikeusasemaa koske- rissä, missä hlin oleskelee. Edellä olevat sään- 18490: vaan yleissopimukseen Suomi teki varauman so- nökset koskevat sekä Suomen kansalaisia että 18491: pimuksen matkustusasiakirjaa koskevien mää- ulkomaalaisia. 18492: räysten osalta siten, että Suomi perinteiseen ta- 27 ~. Liikkumisoikeus. Ulkomaalaisen, jolla 18493: paan antaa sopimuksessa tarkoitetun matkustus- olisi ulkomaalaislain mnkainen oleskelnoikeus, 18494: asiakirjan asemesta myös pakolaiselle muukalais- saisi vapa~tsti asua ia liikku~t maassa, jollei erik- 18495: passin. Muukalaispassista ei kuitenkaan käy il- seen ole toisin säädetty tai erityisen säännöksen 18496: mi, että henkilö on saanut sopimuksen mukai- r.ojalla määrätty. Säännönmukaisissa oloissa ei 18497: N:o 186 17 18498: 18499: ole yleensä tarpeen raJOittaa ulkomaalaisen Majoitusliikkeiden ilmoitusvelvollisuudesta 18500: asumis- ja liikkumisoikeutta. Rajoituksista on on säädetty erikseen asetuksessa majoitus- ja ra- 18501: kuitenkin säädetty muun muassa rajavyöhyke- vitsemisliikkeistä ( 502/69). 18502: laissa (403/47) ja rajoittavia määräyksiä on 30 §. Poikkeusmääräysten antaminen. Eh- 18503: annettu myös lääninhallitusten antamilla polii- dotuksen mukaan valtioneuvostolla olisi sodan 18504: simääräyksillä, jotka yleensä koskevat myös tai sodanvaaran uhatessa taikka muulloinkin, 18505: oman maan kansalaisia. milloin valtion turvallisuuden tai poikkeuk- 18506: 28 §. Maastapoistumiskielto. Käytännössä sellisten olojen vuoksi harkitaan tarpeelli- 18507: saattaa syntyä tilanteita, jolloin ulkomaalaisen seksi, valta antaa ulkomaalaisen maahantulosta, 18508: maasta poistuminen on voitava estää. Tällaisia maassa oleskelusta, .työnteosta ja maasta lähdös- 18509: ovat esimerkiksi tapaukset, jolloin ulkomaalai- tä määräyksiä, jotka poikkeavat ulkomaalais- 18510: nen pyrkii poistumaan maasta välttääkseen laiMa tai sen nojalla annetuista säännöksistä ja 18511: poliisitutkinnan, rikoksen tuomioistuinkäsitte- määräyksistä. 18512: lyn tai rangaistuksen täytäntöönpanon. Ulko- Valtioneuvosto vo~si käyttää valtuuksiaan 18513: maalaisen terveydentila voi myös olla sellainen, paitsi sodan aikana tai sen uhatessa myös val- 18514: ettei häntä voida hänen oman turvallisuutensa tion ,turvallisuuden tai poikkeuks·ellisten olojen 18515: vuoksi päästää lähtemään. Ehdotuksen mu- vuoksi. Ilmeinen terroristivaara tai muu valtion 18516: kaan sisäasiainministeriö voisi, jos ulkomaalai- turvallisuutJta uhkaava vaara esimerkiksi voisi 18517: nen on epäiltynä tai syytteessä rikoksesta tai antaa oikeuden poikkeusvaltuuksien käyttämi- 18518: jos hänet on tuomittu rangaistukseen, jota ei seen. Samoiln jokin Suomes1sa tJai uilik:omadilila sat- 18519: ole suoritettu, tai jos muu erittäin tärkeä syy tunut luonnononnettomuus tai muu laaja poik- 18520: sitä vaatii, kieltää määräajaksi ulkomaalaista keuksellinen .tapahtuma, kuten öljysaarto, kaup- 18521: poistumasta maasta. Tätä koskevan esityksen pasota tai muu sen kaLtainen saattaisi olla pe- 18522: voisi tehdä poliisi tai muukin viranomainen, ruste poikkeusmääräysten antamiseen. Poikkeus- 18523: kuten esimerkiksi sosiaali- ja terveysviranomai- olojen käsitettä on viime aikoina Jaajennettu 18524: nen. erityisesti tähän suuntaan. 18525: Tieto ulkomaalaisen aikomuksesta poistua 31 §. Tiedoksianto. Ehdotettava muutok- 18526: maasta voi tulla viranomaisten tietoon ·siten, senhakujärjestelmä edellyttää, että ulkomaa- 18527: ettei esitystä ja päätöstä maastapoistumiskiel- laista koskeva päätös voidaan antaa hänelle tie- 18528: losta ehditä tehdä, vaikka perusteet olisivatkin doksi. Samaa vaatii päätöksen täytäntöönpano- 18529: viranomaisten tiedossa. Kiireeilisessä tapauk- kelpoisuuden toteaminen silloin, kun ,täytän- 18530: sessa poliisi voisi antaa ulkomaalaiselle väliai- töönpanoon saadaan ryhtyä vasta asian tultua 18531: kaisen maas,tapoistumiskiellon. Kielto olisi kui- lainvoimaisesti ratkaistuksi. Myös muissa ta- 18532: tenkin viipymättä alistettava ·sisäasiainministe- pauksissa päätöksen tiedoksianto on tärkeää. 18533: riön ratkaistavaksi. Ellei muuta oJe säädetty, tiedoksiauto ulko- 18534: maalaiselle voidaan toimittaa noudattaen, 18535: Maastapoistumiskielto olisi: ehdotuksen mu- 18536: mitä laissa tiedoksiannosta hallintoasioJssa 18537: kaan peruutettava niin pian kuin estettä maasta 18538: (232/66) on säädetty. Näin tulisikin menetellä, 18539: poistumiselle ei enää ole. kun ulkomaalaisella on Suomessa vakinainen 18540: 29 §. Majoittaminen ja muuttaminen. Väes- asuinpaikka tai hänen olinpaikkansa muutoin on 18541: tökirjalainsäädännössä on säännökset väestö- tunnettu. 18542: kirjoihin tehtävistä ilmoituksista ja merkin- Useassa tapauksessa ulkomaalainen on ehtin)"t 18543: nöistä, jotka koskevat myös ulkomaalaisia. kuitenkin ennen 1tiedoksiantoa poistua maasta. 18544: Vlkomaalaislainsäädännön mukaisella ilmoitus- Hän voi myös kierrellä maata turistina tai muu- 18545: menettelyllä ei ole tarkoitus muuttaa väestö- toin oleskella täällä siten, että häntä on vaikea 18546: kirjalainsäädännön mukaista ilmoitus- ja rekiste- tiedoksiautoa varten tavoittaa. Ensiksi mainitus- 18547: röintimenettelyä. sa tapauksessa tiedoksiauto voidaan suorittaa 18548: Erityiset vain ulkomaalaisia koskevat majoi- tiedoksiannosta hallintoasioissa annetun lain 18549: tus- ja muuttoilmoitukset ovat tarpeen lähinnä 17 § :n 1 momentin mukaista menettelyä käyt- 18550: silloin, kun ulkomaalaisten tarkkailua täytyy te- täen. Tämän säännöksen avulla ei kuitenkaan 18551: hostaa esimerkiksi poikkeuksellisten olojen ai- voida hoitaa Jäheskään kaikkia ulkomaalaislain 18552: kana, terroristivaaran uhatessa tai suurten kan- nojalla esille tulevia tapauksia. Ulkomaalaisen 18553: sainvälisten kokousten turvatoimien yhteydessä. asuinpaikka ulkomailla saattaa olla Suomessa 18554: 18555: 3 lo8000175P 18556: 18 N:o 186 18557: 18558: tunrema~on ja sen selvittäminen olla vaikeaa tai vat olla puutteelliset. Ulkomaalainen ei myös- 18559: jopa mahdotonta. Edellä mainitussa lainkohdas- kään yleensä voi tuntea Su011nen hallintojärjes- 18560: sa tarkoitettu virallista lehteä tai julkista kuu- telmää ja menettelytapoja 1täällä. Näistä syistä 18561: lutusta käyttäen tapahtuva yleistiedoksiauto ei muutoksenhaku ulkomaalaislaissa on säädettävä 18562: yleensä voi edes teoriassa tavoittaa maasta pois- toisin kuin yleensä hallintoasioissa. 18563: tunutta ulkomaalaista. Näistä syistä ja kun tie- Ehdotettu 32 § sisältää ulkomaalaisen kan- 18564: doksiannan on ulkomaalaislain mukaan kuiten- nalta mahdollisimman joustavan ja yksinkertai- 18565: kin ,tapahduttava, ehdotetaan, että tiedoksiauto sen menettelyn oikaisun hakemiseksi poliisin tai 18566: saataisiin toim~ttaa myös 'lähettämällä päätös pflssintarkastajan ulkomaalaislain nojalla teke- 18567: postitse ulkomaalaisen ilmoittamaan osoittee- mään päätökseen. Ulkomaalainen, joka on tyyty- 18568: seen tai, jollei osoite ole tiedossa, toimittamalla mätön poliisin 'tai passintarkastajan ulkomaalais- 18569: päätös ulkoasiainministeriön välityksellä sen lain nojalla tekemään päätökseen, voisi neljän- 18570: valtion edustustoon, jonka kansalainen ulko- toista päivän kuluessa päätöksen 'tiedoksi saa- 18571: maalainen on tai jossa hän pysyvästi oleskelee. misesta kirjallisella ilmoituksella saattaa asian 18572: Samalla ulkoasiainministeriö pyytäisi edustustoa sisäasiainministeriön ratkaistavaksi. Ilmoituk- 18573: edelleen huolehtimaan tiedoksiannosta edustus- selle ei asetettaisi erityisiä muotovaatimuksia ja 18574: ton valtion lakeja noudattaen. sen voisi tehdä myös vierailla kielillä. Erityisen 18575: Kun ulkomaalaislaissa edellytetyissä hallinto- valitusoso1tuksen antaminen ei myöskään olisi 18576: toimissa otettaisiin laajalti käyttöön erityiset tarpeen. Ulkomaalaiselle annettavassa päätök- 18577: vieraskieliset lomakkeet, tulisi viranomaisille sessä olisi kuitenkin annettava ohjeet ilmoituk- 18578: jääviin kappaleisiin varata 1tilaa myös ulkomaa- sen tekemisestä. Tämä edellyttäisi yleisimmin 18579: laisen ulkomaista osoitetta varten. Viranomais- käytettävillä kielillä painettujen päätöslomak- 18580: ten tulisi aina muutoinkin selvittää ulkomaalai- keiden käyttöönottoa. 18581: sen osoite. Jos osoite ei olisi tiedossa, sään- Kirjallinen ilmoitus voitaisiin jättää poliisille 18582: nös mahdollistaisi kuitenkin tiedoksiannan lä- tai passintarkastajalle. Ilmoitus voitaisiin kui- 18583: hettämisen ulkoasiainministeriön väHtyksellä ul- tenkin tehdä suoraan myös sisäasiainminis- 18584: komaalaisen kotivaltion edustustoon joko Suo- teriöön. 18585: messa tai ulkomailla. Jos henkilö on kansalai- Ulkomaalaisen oikeus saattaa asia kirjallisella 18586: suudeton tai hänen tiedetään pysyvästi oles- ilmoituksella sisäasiainministeriön käsiteltäväksi 18587: kelevan muussa kuin kotivaltiossaan, voitaisiin koskisi kaikkia poliisin tai passintarkastajan ul- 18588: tiedoksiauto 1toimittaa tämän valtion edustus- komaalaislain no~aUa tekemiä päätöksiä. Poik- 18589: toon. keuksen muodostaisi viisumia koskeva päätös. 18590: Koska postinkulku saattaa joissakin tapauk- Siitä ei tulisi voida hakea oikaisua, koska muis- 18591: sissa olla hidasta, ehdotetaan, että tiedoksian- takaan 6 ja 7 §:ssä tarkoitetuista viisumia 18592: nan katsottaisiin tapahtuneen, jollei muuta näy- koskevista päätöksistä ei voitaisi hakea oikai- 18593: tetä, vasta kolmantenakymmenentenä päivänä sua. Sitä paitsi poliisin tai passintarkastajan 18594: sen jälkeen, kun asiakirja on ,annettu postin kul- viisumipäätös tulisi käytännössä koskemaan 18595: jetettavaksi tai toimitettu edus.tustoon. Määrä- vain viisumitta maahan jo saapuneita viisumivel- 18596: ajan toteamiseksi riittäisi todisteeilinen mer- vollisia ulkomaalaisia. Jos päätös olisi kie1tei~ 18597: ki.ntä. nen, se merkitsisi yleensä samalla rajalta kään- 18598: 32 §. Oikaisun hakeminen poliisin tai pas- nyttämistä. Rajalta käännyttämispäliitös 1taas voi- 18599: sintarkastajan päätökseen. Ehdotus ulkomaa- taisiin saattaa kirjallisella ilmoituksella sisä- 18600: laislaiksi sisältää kaksi muutoksenhakua koske- asiainministeriön käsiteltäväksi. 18601: vaa säännöstä. Niistä 32 § :ssä säädettäisiin 33 §. Muutoksenhaku sisäasiainministeriön 18602: oikaisun hakemisesta poliisin tai passintarkasta- päätökseen maasta karkottamisesta. Valitusoi- 18603: jan päätökseen ja 33 §:ssä muutoksenhausta keuden järjestäminen eräisiin ulkomaalaislain 18604: sisäasiainministeriön päätökseen maasta karkot- nojalla tehtäviin keskeisimpiin päätöksiin on 18605: tamisesta. ulkomaalaislainsäädännön uudistuksen tärkeim- 18606: Muutoksenhaun järjestäminen ulkomaalais- piä tavoitteita. Maasta karkottamista koskevat 18607: laissa tarkoitetuista päätöksistä kohtaa monia ratkaisut liittyvät perusoikeusluonteisiin kysy- 18608: vaikeuksia. Päätökset on tehtävä yleensä kiireel- myksiin. Hallitusmuodon mukaiset perusoikeu- 18609: lisesti. Sekä ulkomaalaisen kielitaito että viran- det tosin koskevat vain Suomen kansalaisia, 18610: omaisten kyky ymmärtää ulkomaalaista saatta- mutta tosiasiallisesti maasta karkotettava ulko- 18611: N:o 186 19 18612: 18613: maalainen saattaa olla lähes samanlaisessa ase- keus voisi samasta syystä päättää, että oikeu- 18614: massa kuin Suomen kansalainen. Tämän vuok- denkäyntiaineisto sovellettuja lainkohtia ja tuo- 18615: si ulkomaalaisella tulisi olla oikeus hakea muu- miolauselmaa lukuun ottamatta on pidettävä 18616: tosta maastakarkottamispäätökseen. Ulkomaa- salassa määräajan, kuitenkin enintään 25 vuot- 18617: laisasioiden luonteesta johtuen on tärkeää, ta määräyksen antamisesta. 18618: että muutoksenhakumenettely on toisaalta yk- 35 §. Eräiden päätösten täytäntöönpanokel- 18619: sinkertainen ja nopea ja että se toisaalta antaa poisuus. Pykälän 1 momentin mukaan saatai- 18620: riittävän oikeusturvan. Tämä voidaan taata siin rajalta käännyttämistä, säilöön ottamista 18621: sillä, että muutoksenhakuasteita on vain yksi ja väliaikaista maastapoistumiskieltoa koskeva 18622: ja että muutoksenhakutie olisi sisäasiain- päätös panna täytäntöön sen estämättä, että 18623: ministeriöstä korkeimpaan hallinto-oikeuteen. asia on saatettu sisäasiainministeriön käsiteltä- 18624: Edellä olevan vuoksi ehdotetaan, että ul- väksi. Vaikka muutoksenhaulla yleensä on hal- 18625: komaalainen, joka on ,tyytymätön sisäasiainmi- lintopäätöksen täytäntöönpanoa 1ykkäävä vai· 18626: nisteriön maasta 'karkottamista koskevaan pää- kutus, on näissä tapauksissa kysymys päätök- 18627: tökseen, voisi valittaa siitä korkeimpaan hallin- sistä, joissa yleinen etu ja toimenpiteen kiireei- 18628: to-oikeuteen neljäntoista päivän kuluessa pää- lisyys vaativat välitöntä täytäntöönpanoa. Muu- 18629: töksen tiedoksi saamisesta. Valitus olisi käsitel- toin täytäntöönpane saattaisi kokonaan estyä. 18630: tävä kiireellisenä. Asian käsittelyn nopeuttami- Muissa tapauksissa ilmoitus asian saattamises- 18631: seksi valitusasiakirjat olisi jätettävä sisäasiain- ta sisäasiainministeriön käsiteltäväksi siirtäisi 18632: ministeriöön, joka sitten toimittaisi asian rat· päätöksen täytäntöönpanoa. 18633: kaisemisen perusteena olleet asiakirjat oman Pykälän 2 momentissa ehdotetaan, että 18634: lausuntonsa ohella korkeimpaan hallinto-oikeu- karkottamista koskeva sisäasiainministeriön pää- 18635: teen. Säilöön otetulla olisi oikeus jättää vali- tös voitaisiin panna täytäntöön ennen kuin se 18636: tusasiakirjansa myös säilytyspai:kan esimiehelle on saanut lainvoiman, jos ulkomaalainen kah- 18637: tai laitoksen johtajalle, jonka olisi toimitettava den todistajan läsnäollessa ilmoittaa suostuvan- 18638: ne edelleen sisäasiainministeriöön. Tällainen sa päätöksen täytäntöönpanoon ja allekirjoittaa 18639: oikeus on vangilla muutoksenhaussa hallinto· päätökseen tehtävän sitä koskevan merkinnän. 18640: asioissa annetun lain 10 §:n 2 momentin (659/ Säännös on välttämätön, jotta karkotettava 18641: 66) mukaan. voitaisiin toimittaa maasta mahdollisimman 18642: Muissa kuin karkottamista koskevissa asiois- pian hänen itsensä sitä halutessa. Tällöin 18643: sa ei ulkomaalaislain nojalla saisi hakea muu- ulkomaalaisen, jota ei ehkä voitaisi päästää 18644: tosta valittamalla. Täten esimerkiksi sisäasiain- säilöstä, ei tarvitsisi odottaa valitusajan päät- 18645: ministeriön paatos, ulkomaalaisen hakiessa tymistä ennen valtion laskuun tapahtuvaa 18646: 32 § :n nojalla oikaisua poliisin tai passintar- karkottamista. Tässä voidaan viitata vankeus- 18647: kastajan päätökseen, jäisi lopulliseksi. Ylimää- rangaistusten täytäntöönpanosta annetun ase- 18648: räisestä muutoksenhausta hallintoasioissa anne· tuksen (447/75) 6 §:n 1 momenttiin, jossa 18649: tussa laissa ( 200/66) säädetyt ylimääräiset säädetään vankeusrangaistukseen tuomitun tyy· 18650: muutoksenhakukeinot olisivat kuitenkin käytet· tymisestä rangaistuksen välittömään täytäntöön- 18651: tävissä. panoon. 18652: 34 §. Poikkeukset iulkisuusperiaatteesta. 36 §. Vieraan kielen käyttö. Kielilainsää- 18653: Oikeudenkäytön julkisuudesta annetun lain dännön mukaan voivat Suomen kansalaiset 18654: ( 26/26) mukaan tuomioistuin voi päättää asian viranomaisten luona asioidessaan käyttää joko 18655: käsittelystä sulj·etuin ovin ja sellaisen käsittelyn suomen- tai ruotsinkieltä viranomaisen virka- 18656: oikeudenkäyntiaineiston määräämisestä salai- kielestä riippumatta. Suullisessa käsittelyssä 18657: seksi muun muassa sen perusteella, että julki- tuomioistuimessa tai poliisin luona saadaan 18658: suus voi saattaa valtion ulkoisen turvallisuuden tarpeen mukaan käyttää tulkkia. Poliisihal- 18659: vaaraan. Koska näitä säännöksiä ei voida pitää linnossa on edellä sanotun katsottu sovel- 18660: ulkomaalaislakiehdotuksen kannalta riittävinä, tuvan myös ulkomaalaisiin. Lisäksi ulkomaa- 18661: ehdotetaan pykälässä säädettäväksi lisäksi, että laiset ovat voineet esittää ·asiansa vieraallakin 18662: korkein hallinto-oikeus voisi päättää asian suul- kielellä, jota kyseinen virkamies tai joku ilman 18663: lisen käsittelyn tapahtuvaksi suljetuin ovin, jos kohtuutonta viivästystä paikalle saatu muu vir- 18664: julkinen käsittely saattaisi vaarantaa Suomen kamies on riittävästi taitanut. Ulkomaalainen 18665: suhteita toiseen valtioon. Korkein hallinto-oi- on myös vO!inut käyttää tulkkia. EdeLlä olevien 18666: 20 N:o 186 18667: 18668: periaatteiden mukaiset hallinnolliset ohjeet ovat kelu- ja työlupakäytännöstä. Samoin tietojen 18669: poliisin suorittaman tutkinnan osalta olleet jo saaminen yksittäistapauksissa olisi tarpeen, jotta 18670: kauan voimassa. kuraattori voisi toimia ulkomaalaisen ja viran- 18671: Erityisesti ulkomaalaislainsäädäntöön liitty- omaisten välisenä yhteyshenkilönä. Pykälässä 18672: vissä asioissa ulkomaalaisen tulisi mahdolli- ehdotetaan, että ulk.omaalaiskuraattorin tietoon 18673: suuksien mukaan sallia käyttää vierasta kieltä. olisi viipymättä saatettava päätökset, jotka kos- 18674: Tästä johtuen ehdotetaan säädettäväksi, että kevat oleskeluluvan ja turvapaikan antamista, 18675: sisäasiainministeriö antaisi ohjeet vieraiden kiel- sekä työlupia. Myös maasta karkottamista ja 18676: ten käytöstä ulkomaalaislaissa tarkoitetuissa maahantulokieltoa koskevista päätöksistä olisi 18677: asioissa. Ensisijaisesti kysymykseen tulisivat annettava tieto kuraattorille. Sama koskisi myös 18678: kansainvälisen kanssakäymisen kannalta ylei- maastapoistumiskieltoa koskevaa päätöstä. Tie- 18679: si..tnmät kielet, mutta ulkomaalaiselle tulisi dottamisvelvoite koskisi myös tapausta, jolloin 18680: antaa mahdolHsuus käyttää muutakin vie- ulkomaalainen on tuomittu ulkomaalaisrikko- 18681: rasta kieltä, mikäli sitä riittävästi taitava virka- mu'ksesta rangaistukseen. Tiedottaminen ei 18682: mies taikka tulkki olisi nopeasti ja kustannuk- kuitenkaan koskisi päätöstä, jonka perusteella 18683: sitta saatavissa paikalle. Ulkomaalaisasioissa ulkomaalainen on 23 §:n 1 momentin mukaan 18684: käytettävät lomakkeet tulisi käytännön syistä otettu säilöön rajalta käännyttämistä varten. 18685: laatia yleisimmin käytössä olevilla kielillä. Lo- Edellä tarkoi tettu päätösten tiedottaminen 18686: 1 18687: 18688: 18689: makkeita tulisi olla erityisesti ulkomaalaislaki- tuHsi järjestää mahdol!lisim:ma:n joustavasti. 18690: ehdotuksessa tarkoitettuja päätöksiä varten. Ehdotuksen mukaan sisäasiainministeriö antaisi 18691: 37 §. Valvonta. Ulkomaalaislain ja sen no- ohjeet tavasta, jolla tiedottaminen suoritet- 18692: jalla annettujen säännösten ja määräysten nou- taisiin. Käytännössä tämä voitaisiin ehkä par- 18693: dattamista valvoisi poliisi. Ulkomaalaisten maa- haiten suorittaa erityistä tätä varten suunni- 18694: hantulosta ja maastalähdöstä annettuja sään- teltua lomaketta käyttäen. 18695: nöksiä ja määräyksiä valvoisivat myös passin- 39 §. Ulkomaalaisrikkomus. Joka rikkoo 18696: tarkastajat. Ulkomaalaislain ja sen nojalla an- ulkomaalaislakia tai sen nojalla annettuja sään- 18697: nettujen säännösten ja määräysten valvonta nöksiä tai määräyksiä, tuomittaisiin ulkomaa- 18698: jakautuisi sekä yleis- että erityisvalvontaan. laisrikkomuksesta sakkoon, ellei muualla laissa 18699: Yleisvalvontaan kuuluisivat lähinnä passintar- ole säädetty ankarampaa rangaistusta. Tällainen 18700: kastus ja muu tavanomaisen rajanylityksen val- on säädetty esimerkiksi rikoslain 42 luvun 2 18701: vonta sekä ulkomaalaislain mukaisten lupien §: ssä luvattomasta rajanylityksestä. 18702: ja muiden ulkomaalaisia koskevien yleismää- 18703: räysten noudattamisen valvonta. Rangaistussäännöstä voitaisiin soveltaa ulko- 18704: maalaisten ohella myös Suomen kansalaisiin, ku- 18705: Erityisvalvontaan kuuluisi lähinnä kansainvä- ten esimerkiksi työnantajaan, joka on laimin· 18706: listen rikollisten sekä sellaisten ulkomaalaisten lyönyt velvollisuutensa varmistua ulkomaalai- 18707: valvonta, joiden toimien voidaan epäillä muulla selta vaadittavan työluvan olemassaolosta. Ulko- 18708: tavoin vaarantavan valtion turvallisuutta tai maalaisen osalta rangaistussäännöstä voitaisiin 18709: Suomen suhteita vieraisiin valtioihin. Yleisval- soveltaa esimerkiksi henkilöön, joka rikkoo lu- 18710: vonta olisi paikallispoliisin ja passintarkastajien pien hankkimisesta, maahantulokiellosta, ilmoit- 18711: tehtävänä, mutta siihen osallistuisivat omiin tautumisesta ja muusta hänen ulkomaalaisase- 18712: tehtäviinsä liittyvänä muutkin poliisiyksiköt. maansa liittyvästä annettuja säännöksiä tai mää- 18713: Erityisvalvontaa suorittaisivat paikallispoliisin räyksiä. 18714: ohella myös poliisin erillisyksiköt. 18715: Voimassa olevassa ulkomaalaisasetuksessa on 18716: Rajavartiolaitoksen, tullilaitoksen ja useiden asetuksen rikkomisesta säädetty sakkorangais- 18717: muiden viranomaisten, kuten esimerkiksi ter- tus. Kun otetaan huomioon muuttuneet sakko- 18718: veydenhoitoviranomaisten tehtävistä ulkomaa- rangaistusta koskevat säännökset ja ulkomaa- 18719: laisia koskevien säännösten valvonnassa on erik- laislain mukaiset mahdolliset muut seuraamuk. 18720: seen säädetty tai määrätty. set, kuten työluvan peruuttamismahdollisuus, 18721: 38 §. Tiedottaminen ulkomaalaiskuraatto- voidaan sakkorangaistusta pitää edelleen riit- 18722: rille. Voidakseen suorittaa ulkomaalaislaissa sää- tävänä. 18723: detyt tehtävät, ulkomaalaiskuraattorin on saa- 40 ja 41 §. Asetuksenantovaltuus ja voi- 18724: tava tietoja muun muassa noudatettavasta oles- maantulo. Pykäliin sisältyvät tavanomaiset sään- 18725: N:o 186 21 18726: nökset asetuksenantovaltuudesta ja lain voi- .3. Voimaan t u 1o 18727: maantulosta. 18728: Vieraan valtion kanssa tehtyä ulkomaalais- Lain hyväksymisen ja voimaantulon väliin 18729: lain voimaan tullessa Suomea velvoittavaa sopi- olisi jäätävä rhlttävästi aikaa lain täytäntöönpa~ 18730: musta olisi edelleen noudatettava niin kauan non valmisteluun sisäasiainministeriössä, paikal- 18731: kuin se on voimassa, vaikka sen määräykset lispoliisissa, työvoJmaviranomaisissa, ulkoasiain- 18732: eivät vastaisi ulkomaalaislain säännöksiä. ministeriössä, :sosiaali- ja ~terveysminist·eriössä ja 18733: korkeimmassa hallinto-o.i.keudessa. Tämän vuok- 18734: sd ehdotcetaan, että uusi laki tulisi voimaan ai- 18735: 2. Tarkemmat säännökset ja kaisintaan vuoden kuluttua sen hyväksymisestä. 18736: määräykset Ulkomaalaislailla kumottaisiin nykyinen ulko- 18737: maalaisasetus. 18738: Tarkemmat säännökset annettaisiin ulkomaa- 18739: laisasetuksella, jonka luonnos on esityksen liit- Edellä oJevan perusteeUa annetaan Eduskun- 18740: teenä. nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 18741: 18742: 18743: 18744: 18745: Ulkomaalaislaki 18746: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18747: 1 § 3 § 18748: Soveltamisala Maahantulo- ia maastalähtöpaikat 18749: Ulkomaalais·en maahantuloon, maastalähtöön Ulkomaalaisen maahantulo ja maastalähtö on 18750: sekä oleskeluun ja työntekoon Suomessa sovel- sallittu vain sisäasiainministeriön vahvistamien 18751: letaan, mitä tässä laissa ja sen nojalla sääde- passintarkastuspaikkojen kautta, jollei Suomea 18752: tään tai määrätään. velvoittavista kansainvälisistä sopimuksista 18753: Ulkomaalaisella tarkoitetaan henkilöä, joka ei muuta johdu. 18754: ole Suomen kansalainen. Sisäasiainministeriö voi antaa luvan maahan- 18755: tuloon ja maastalähtöön muualtakin kuin passin- 18756: 2 § tarkastuspaikan kautta. 18757: Viranomaiset 18758: 4 § 18759: Tässä laissa tarkoitetut ulkomaalaisia kosk~ 18760: vat asiat kuuluvat sisäasiainministeriön ja polii- Passi 18761: sin käsiteltäviksi, jollei toisin ole säädetty. 18762: Sosiaali- ja terveysministeriössä on ulkomaa- Ulkomaalaisella on maahan saapuessaan ol- 18763: laisten aseman turvaamista sekä ulkomaalais- tava koti- tai oleskelumaansa viranomaisen an- 18764: ten, viranomaisten ja järjestöjen yhteistoimin- tama voimassa oleva passi. 18765: nan edistämistä varten ulkomaalaiskuraattorin Asetuksella säädetään, millä edellytyksillä 18766: virka. Ulkomaalaiskuraattorin tehtävistä ja toi- passina hyväksytään myös henkilötodistus tai 18767: minnan järjestämisestä säädetään erikseen ase- muu vastaava asiakirja. 18768: tuksella. 18769: Ulkomaalaisten maahantuloon ja maastaläh- 5 § 18770: töön liittyviä tehtäviä suorittavia erityisviran- Viisumi 18771: omaisia ovat passintarkastajat, joilla tarkoite- 18772: taan näihin tehtäviin määrättyjä poliisimiehiä ja Ulkomaalaisella on maahan saapuessaan ol- 18773: muita virkamiehiä. tava viisumi. Viisumilla tarkoitetaan passiin 18774: 22 N:o 186 18775: 18776: merkittyä tai liitettyä yhdistettyä maahantulo- lehtimaan maassa oleskelustaan ja maasta pois- 18777: ja oleskelulupaa. tumisestaan; 18778: Viisumivapaudesta säädetään asetuksella. 5) jonka perustellusti voidaan olettaa elättä- 18779: vän itseään epärehellisin keinoin; tai 18780: 6 § 6) jonka voidaan tuomitun rangaistuksen 18781: tai aikaisemman toimintansa perusteella taikka 18782: Viisumin antaminen muutoin perustellusti olettaa syyllistyvän 18783: Viisumin antaa ulkomailla Suomen diplo- Suomessa rikokseen, joka ei ole vähäinen; tai 18784: maattinen edustusto ,tai lähetetyn konsulin vi- 7) jonka voidaan aikaisemman toimintansa 18785: rasto. Viisumin voi antaa myös muu Suomen perusteella tai muutoin perustellusti olettaa 18786: edustusto, jos ulkoasiainministeriö on myöntä- ryhtyvän Suomessa sabotaasiin, vakoiluun, lu- 18787: nyt tarvittavan valtuuden siinä palvelevalle ni- vattomaan tiedustelutoimintaan tai Suomen 18788: metylle Suomen kansalaiselle. suhteita toiseen valtioon vaaraotavaan toimin- 18789: Viisumin maassa oleskelevalle tai viisumitta taan. 18790: maahan saapuvalle ulkomaalaiselle antaa sisä- Rajalta on käännytettävä ulkomaalainen, joka 18791: asiainministeriö taikka sen ohjeiden mukaan on määrätty maahantulokieltoo.n Suomessa tai 18792: ulkomaalaisen maahantulopaikan poliisi tai pas- muussa pohjoismaassa. 18793: sintarkastaja. U1komaa1rusesta, joka pyytää pa:kdladsuuteen- 18794: Ulkoasiainministeriö antaa viisumin maassa sa vedoten turvapaikkaa Suomessa, säädetään 18795: olevalle tai viisumitta maahan saapuvalle diplo- 12 §:ssä. 18796: maatille tai diplomaattisen edustuston ,taikka lä- 18797: hetetyn konsulin viraston virkamiehelle ja 9 § 18798: muulle henkilökuntaan kuuluvalle sekä heidän 18799: Rajalta käännyttäminen 18800: perheittensä jäsenille. 18801: Rajalta käännyttäminen on suoritettava vii- 18802: 7 § vyttelemättä passintarkastuspaikalla tai muual- 18803: la, missä ulkomaalaisen maahantulon edellytyk- 18804: Viisumin peruuttaminen set ensiksi on voitu tarkistaa. Rajalta käännyt- 18805: Viisumi voidaan peruuttaa, milloin siihen on täminen on kuitenkin suoritettava ennen kuin 18806: erityistä syytä. ulkomaalaisella on oltava 10 §:n mukainen 18807: oleskelulupa. 18808: Edellä 6 §:n 1 momentissa tarkoitetun 18809: Rajalta käännyttämisestä päättää stsaastaln- 18810: viisumin peruuttaa viisumin antanut edustusto ministeriö tai sen antamien ohjeiden mukaan 18811: tai ulkoasiainministeriö ja 6 § :n 3 momentissa passintarkastaja. Päätöksessä on mainittava ra- 18812: tarkoitetun viisumin ulkoasiainministeriö. Sisä- jalta käännyttämisen syy. 18813: asiainministeriö peruuttaa 6 § :n 2 momentissa 18814: tarkoitetun viisumin. 18815: 10 § 18816: 8 § Oleskelulupa 18817: Rajalta käännyttämisen perusteet Ulkomaalaisella, joka jatkaa oleskeluaan 18818: maassa viisumiin tai viisumivapautta koskevaan 18819: Rajalta voidaan käännyttää ulkomaalainen: kansainväliseen sopimukseen perustuvan oles- 18820: 1) jolla ei ole maahantuloon vaadittavaa pas- keluoikeuden kuluttua umpeen, on oltava oles- 18821: sia tai viisumia; kelulupa. 18822: 2) joJta puuttuu vaadittava työlupa; 11 § 18823: 3) joka kieltäytyy antamasta passintarkasta- 18824: jan tarpeelliseksi katsomia tietoja henkilöllisyy- Oleskeluluvan antaminen 18825: des.tään tai matkastaan taikka antaa niistä tahal- Oleskeluluvan antaa sisäasiainministeriö. Ul- 18826: laan vääriä ,tietoja; koasiainministeriö antaa oleskeluluvan Suo- 18827: 4) joka tarvittavien varojen puuttumisen messa olevan diplomaattisen edustuston ja lähe- 18828: vuoksi :tai muusta syystä on kykenemätön huo- tetyn konsulin viraston virkamiehelle ja muulle 18829: N:o 186 23 18830: 18831: henkilökuntaan kuuluvalle sekä heidän perheit- Asetuksella voidaan säätää, missä ammatissa, 18832: tensä jäsenille. toimessa ,tai tehtävässä ulkomaalaiselta ei vaa- 18833: Oleskelulupa annetaan määräajaksi tai tois- dita ,työlupaa. 18834: taiseksi. 15 § 18835: 12 § Työluvan antaminen ja peruuttaminen 18836: Pakolainen Työluvan antaa ulkomailla 6 §:n 1 momen- 18837: Jos ulkomaalainen maahan saapuessaan tai tissa tarkoitettu edustusto. Työluvan maassa jo 18838: kohta maahan saapumisensa jälkeen pyytää tur- oleskelevalle ulkomaalaiselle antaa sisäasiainmi- 18839: vapaikkaa ja esittää pyyntönsä tueksi todennä- nisteriö. 18840: köilsjjä sy~tä pakolaå.suudestaan, voidaoo hä:nelle Työlupa annetaan määräajaksi tai toistaiseksi 18841: antaa turvapaå.kk:a. ja siihen voidaan liittää tarpeellisia ehtoja. Työ- 18842: Turvapaikka voidaan antaa myös silloin, kun lupa on voimassa vain, milloin myös viisumi tai 18843: olosuhteet ulkomaalaisen kotimaassa tai maassa, oleskelulupa on voimassa. 18844: jossa hän vakinaisesti asuu, ovat ulkomaalai- Työlupa voidaan peruuttaa, milloin siihen on 18845: sen täällä ollessa muuttuneet siten, että tur- erityistä syytä. Peruuttamisesta päättää työlu- 18846: vapaikan antamiselle on perusteltua syytä. van antanut viranomainen. U1koasiainministeriö 18847: Todenn~köis.Lnä syi:nä pakola1suude&ta on 18848: voi kuitenkin päättää edustuston myöntämän 18849: työluvan peruuttamisesta. 18850: pidettävä ulkorrnar.rlaisen perusteltua aihetta 18851: pelätä joutuvoosa kotilrnaassaoo taå. maassa, 18852: Työlupaa koskevassa asiassa on ennen päätök- 18853: sen tekemistä hankittava työvoimaviranomaisen 18854: joss'a hän vahlnaisesti asuu, vainotuksi rodun, 18855: uskonnon, kansaJ>Li,suuden, tiettyyn yhteis- lausunto. 18856: kuntailuokkaan kuu[umisen tai poJJåitt1sen mie- 16 § 18857: lipiteen johdosta ja sitä, ettei hän ole saanut Työnantajan velvollisuudet 18858: turvapailikkaa muussa maassa. 18859: Työnantajan on ennen ulkomaalaisen työsuh- 18860: 13 § teen alkamista varmistauduttava, että ulkomaa- 18861: laisella on vaadittava työlupa. 18862: Turvapaikkapyynnön ratkaiseminen Ulkomaalaisen työsuhteen alkamisesta ja 18863: Turvapaikkapyynnön ratkaisee sisäasiainmi- päättymisestä tehtävistä ilmoituksista säädetään 18864: nisteriö. Ennen päätöksen tekemistä on asiasta asetuksella. 18865: hankittava ulkoasiainministeriön lausunto. 17 § 18866: Turvapaikan saaneelle sisäasiainministeriö Pohjoismaiden kansalaisten maahantulo, 18867: antaa oleskeluluvan joko määräajaksi tai tois- oleskelu ja työnteko 18868: taiseksi. 18869: Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kansa- 18870: 14 § laisella on oikeus saapua maahan ilman passia 18871: ja viisumia suoraan näistä valtioista ja otleskella 18872: Työlupa täällä ilman oleskelulupaa sekä tehdä työtä il- 18873: Ulkomaalaisella, joka aikoo Suomessa ryhtyä man työlupaa siten kuin näiden valtioiden 18874: ansiotyöhön, on oltava maahan saapuessaan työ- kanssa on sovittu. 18875: lupa. Jos työlupaa ei ole, se voidaan antaa ulko- 18 § 18876: maalaisen jo saavuttua maahan vain, milloin sii- 18877: hen on erityistä syytä. Maasta karkottamisen perusteet 18878: Maassa asuvan ulkomaalaisen, joka ei ole ai- Maasta voidaan karkottaa ulkomaalainen: 18879: kaisemmin ollut velvollinen hankkimaan <työlu- 1) joka oleskelee maassa ilman vaadittavaa 18880: paa, on ennen ansiotyöhön ryhtymistä hankit- passia, viisumia tai oleskelulupaa; 18881: tava työlupa. 2) joka toistuvasti jättää noudattamatta tässä 18882: Ulkomaalaisella, joka otetaan Suomessa laissa tai sen nojalla oJeskelusta, työnteosta, il- 18883: palvelukseen suomalaiseen alukseen, on oltava moittautumisesta ja muusta hänen ulkomaalais- 18884: työlupa, jollei sisäasiainministeriö erityisestä asemaansa koskevasta asiasta annettuja säännök- 18885: syystä toisin määrää. siä ja määräyksiä; 18886: 24 N:o 186 18887: 18888: .3) joka ei täytä laissa säädettyjä velvollisuuk- nen viisuminsa tai oleskelulupansa raukeaa 18889: siaan yhteiskuntaa kohtaan; samalla. 18890: 4) joka väärinkäyttämällä alkoholia 'tai muu- 18891: ta huumaavaa ainetta taikka muulla tavoin saat- 21 §. 18892: taa itsensä kykenemättömäksi huolehtimaan 18893: itsestään tahi joka on vaaraksi muiden tervey- Maahantulokielto 18894: delle tai henkilökohtaiselle turvallisuudelle; 18895: 5) joka on syyllistynyt rikokseen, joka ei Maas,ta karkottamista koskevassa päätöksessä 18896: ole vähäinen; tai ulkomaalainen voidaan määrätä maahantulokiel- 18897: 6) joka on ryhtynyt taikka jonka voidaan toon enintään viiden vuoden määräajaksi tai 18898: aikaisemman toimintansa perusteella tai muu- toistaiseksi. 18899: toin perustellusti olettaa ryhtyvän sabotaasiin, Maahantulokielto voidaan peruuttaa joko ko- 18900: vakoiluun, luvattomaan tiedustelutoimintaan konaan tai määräajaksi. Peruuttamisesta päättää 18901: taikka Suomen suhteita toiseen valtioon vaa- sisäasiainministeriö. 18902: rantavaan toimintaan. 18903: Maassa laillisesti oleskelevan pakolaisen saa 22 § 18904: karkottaa vain 1 momentin 6 kohdassa tarkoi- 18905: tetussa tapauksessa kansalliseen turvallisuuteen Takaisin kuljettaminen ja erinäiset 18906: tai yleiseen järjestykseen ja turvallisuuteen pe- kustannukset 18907: rustuvasta erityisestä syystä taikka kun hänet 18908: on lainvoiman saaneella tuomiolla tuomittu eri- Jos ulkomaalainen käännytetään rajalta, on 18909: tyisen törkeästä rikoksesta. ulkomaalaisen tänne kuljettanut liikenteenhar- 18910: Prukola~sen katikottami!nen ei sara tapahtua 18911: joittaja velvollinen kuljettamaan hänet takaisin 18912: aJ.ueeNe, jos>sa pakoiT:aiJsen henkeä tai vapautta sinne, mistä hänet on otettu kuljetettavaksi. 18913: uhataan rodun, uskonnon, kansallisuuden, tiet- Jollei käännytettävällä ulkomaalaisella ole varo- 18914: tyyn yhtdskuntaluokkaoo kuuJ.umisen tad: poliit- ja paluumatkaa varten, liikenteenharjoittaja on 18915: tilsen mielipiiteen johdosta. velvollinen suorittamaan kuljetuksen omalla 18916: Maasta karkottamista harkittaessa on otet- kustannuksellaan. Liikenteenharjoittaja ei ole 18917: tava huomioon kaikki asiaan vaikuttavat seikat oikeutettu saamaan valtiolta korvausta kulje- 18918: ja olosuhteet kokonaisuudessaan, kuten ulko- tuksesta aiheutuneista kustannuksista. 18919: maalaisen oleskelun pituus ja siteet Suomeen, Jos ulkomaalainen on jäänyt luvattomasti 18920: sekä 1 momentin 5 kohdassa tarkoitetussa ~aihin aluksesta, ovat aluksen päällikkö, laivan- 18921: tapauksessa rikoksen laatu. lsäntä ja tämän käyttämä laivanselvitysliike vel- 18922: volliset yhteisvas<tuullisesti korvaamaan ne kus- 18923: tannukset, jolta valtiolle on aiheutunut ulko- 18924: 19 § maalaisen maassa oleskelusta ja karkottamisesta. 18925: Maasta karkottamisesta päättäminen Mitä 2 momentissa on säädetty, on vastaa- 18926: Ulkomaalaisen karkottamisesta päättää polii- vasti sovellettava jos ulkomaalainen on jäänyt 18927: sin esityksestä sisäasiainministeriö. luvattomasti maahan ilma-aluksesta. ' 18928: Sisäasiainministeriö voi päättää maasta kar- 18929: kottamisesta valtion turvallisuutta tai Suomen 23 § 18930: suhteita toiseen valtioon vaarantavan toiminnan 18931: perusteella ilman poliisin esitystäkin. Säilöönotto 18932: Ulkomaalaiselle ja ulkomaalaiskuraattorille on Ulkomaalainen, joka on pyytänyt turvapaik- 18933: varattava tilaisuus tulla kuulluksi ulkomaalai- kaa, joka on päätetty käännyttää rajalta tai kar- 18934: sen karkottamista koskevassa asiassa. kottaa maasta taikka jota koskevaa sellaista 18935: päätöstä valm1s,tehlaan, vo1daan tarvittaessa ot- 18936: 20 § ta~ sählöön, kunnes turvapaikkapyyntö on rat- 18937: kal'stu, rajrulta käännyttämiJnen ta± karkotta- 18938: Viisumin tai oleskeluluvan raukeaminen minen suoriltettu taikka asia muutoin ratka1srt:u. 18939: maasta karkotettaessa 18940: SäriJlöönoton enimmäisaitka on neljätoilsta päi- 18941: Kun ulkomaalainen karkotetaan maasta, hä- vää. Edty1sestä syystä sisäasiainministeriö voi 18942: N:o 186 25 18943: 18944: pidentää säiJöönottoaikaa enintään neljätoista 27 § 18945: päivää kerraJ1arun. Liikkumisoikeus 18946: Säilöön otetun ulkomaalaisen asia on käsitel- 18947: tävä kiireellisenä. Ulkomaalainen, jolla on tämän lain mukainen 18948: oleskeluoikeus, saa vapaasti asua ja liikkua 18949: maassa, jollei toisin ole säädetty tai erityisen 18950: 24 § säännöksen nojalla määrätty. 18951: Säilöönotosta päättäminen ja ilmoittautumis- 18952: velvollisuus 28 § 18953: Maastapoistumiskielto 18954: Säilöön otettu ulkomaalainen on toimitettava 18955: poliisin huostaan tai passitettava yleiseen vanki- Jos ulkomaalainen on epäiltynä tai syytteessä 18956: laan. Säilöön otetun käsittelystä on soveltuvin rikoksesta tai jos hänet on tuomittu rangaistuk- 18957: osin voimassa, mitä 'tutkintavangin käsittelystä seen, jota ei ole suoritettu, tai jos muu erittäin 18958: on säädetty. tärkeä syy sitä vaatii, sisäasiainministeriö voi po- 18959: liisin tai muunkin viranomaisen esityksestä mää- 18960: Päätöksen säilöönottamisesta tekee se paikal- räajaksi kieltää ulkomaalaista poistumasta maas- 18961: lispoliisin, keskusrikospoliisin, suojelupoliisin ta. 18962: tai liikkuvan poliisin päällystöön kuuluva po- Kiireeilisessä tapauksessa poliisi voi antaa ul- 18963: liisimies, jolle asian käsittely kuuluu. komaalaiselle väliaikaisen maastapoistumiskiel- 18964: Säilöönottopäätöksen tekemiseen oikeutettu lon, joka on viipymättä saatettava sisäasiainmi- 18965: poliisimies voi säilöönoton asemesta velvoittaa nisteriön käsiteltäväksi. 18966: ulkomaalaisen ilmoittautumaan määräaikoina Maastapoistumiskielto on peruutettava niin 18967: luonaan. pian kuin estettä maasta poistumiselle ei enää 18968: ole. 18969: 18970: 25 § 29 § 18971: Majoittaminen ja muuttaminen. 18972: Muukalaispassi ja pakolaisen 18973: matkustusasiakirja Sen lisäksi, mitä väestökirjalaissa ( 141/69) 18974: on säädetty, sisäasiainministeriö voi antaa mää- 18975: Sisäasiainministeriö voi antaa muukalaispas- räyksiä ulkomaalaisten majoittamista ja muut- 18976: sin maassa olevalle ulkomaalaiselle, jos tämä ei tamista koskevista ilmoituksista. 18977: voi saada passia kotimaansa viranomaiselta tai Majoitusliikkeiden ilmoitusvelvollisuudesta 18978: jos siihen muutoin on erityistä syytä. on säädetty erikseen. 18979: Pakolaiselle, joka on saanut 13 § :n mukaisen 18980: oleskeluluvan, sisäasiainministeriö voi antaa 30 § 18981: oleskelua ja maan ulkopuolelle tehtäviä matkoja Poikkeusmääräysten antaminen 18982: varten pakolaisten oikeusasemaa koskevassa 18983: yleissopimuksessa ( SopS 77/68) tarkoitetun Valtioneuvostolla on sodan aikana tai sodan- 18984: matkustusasiakirjan. vaaran uhatessa taikka muulloinkin, milloin 18985: valtion turvallisuuden tai poikkeuksellisten olo- 18986: jen vuoksi harkitaan tarpeelliseksi, valta antaa 18987: 26 § ulkomaalaisten maahantulosta, maassa oleske- 18988: lusta, työnteosta ja maasta lähdöstä määräyk- 18989: Henkilöllisyyden todentaminen ja siä, jotka poikkeavat tämän lain säännöksistä 18990: ilmoittautuminen taikka sen nojalla annetuista säännöksistä tai 18991: Ulkomaalaisen on poliisin tai muun ulkomaa- määräyksistä. 18992: laisen asiaa käsittelevän viranomaisen kehotuk- 31 § 18993: sesta esitettävä passinsa tai muulla luotettavalla 18994: tavalla todennettava henkilöllisyytensä. Tiedoksianto 18995: Ulkomaalaisen on kutsusta saavuttava poliisin Jos tämän 'lain nojalla tehty päätös on annet- 18996: luo antamaan tarvittavia tietoja oleskelustaan. tava tiedoksi ulkomaalaiselle, noudatetaan sovel- 18997: 18998: 4 168000175F 18999: 26 N:o 186 19000: 19001: tuvin osin, mitä tiedoksiannosta hallintoasioissa siin saa hakea muutosta valittamalla. Päätök- 19002: annetussa laissa (232/66) on säädetty. seen, josta tämän pykälän mukaan saa valittaa 19003: Tiedoksiauto saadaan ku1tenkin suorittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen, on liitettävä 19004: myös lähettämällä päätös postitse ulkomaalaisen valitusosoitus. 19005: ilmoittamaan osoitteeseen tai, jollei osoite ole 19006: tiedossa, toimittamalla päätös ulkoasiainministe- 34 § 19007: riön välityksellä sen valtion edustustoon, jonka Poikkeukset julkisuusperiaatteesta 19008: kansalainen ulkomaalainen on tai jossa hän py- 19009: syvästi oleskelee. Tiedoksiannan katsotaan täl- Korkein hallinto-oikeus voi päättää, että 19010: löin <tapahtuneen, jollei muuta näytetä, kolman- .3.3 § :ssä tarkoitetun asian suullinen käsittely 19011: tenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun tapahtuu suljetuin ovin, jos julkinen käsittely 19012: asiakirja on annettu postin kuljetettavaksi tai saattaisi vaarantaa Suomen suhteita toiseen val- 19013: toimitettu edustustoon. tioon. Korkein hallinto-oikeus voi myös samas- 19014: ta syystä päättää, että oikeudenkäyntiaineisto 19015: .32 § sovellettuja lainkohtia ja tuomiolauselmaa lu- 19016: kuun ottamatta on pidettävä salassa määräajan, 19017: Oikaisun hakeminen poliisin tai kuitenkin enintään 25 vuotta määräyksen an- 19018: passintarkastajan päätökseen tamisesta. 19019: Ulkomaalainen, joka on rtyytymiitön poliisin 35 § 19020: •tai passintarkastajan tämän lain nojalla teke- Eräiden päätösten täytäntöönpanokelpoisuus 19021: mään päätökseen, voi tekemällä neljäntoista päi- 19022: vän kuluessa päätöksen tiedoksi saamisesta kir- Rajalta käännyttämi:stä, säilöön ottamista 19023: jallisen ilmoituksen asianomaiselle poliisille tai ja väliaikaista maastapoistumiskieltoa koskeva 19024: passintarkastajalle saattaa asian sisäasiainminis- päätös voidaan panna täytäntöön sen estämättä, 19025: teriön ratkaistavaksi, paitsi jos asia koskee vii- että asia on saatettu sisäasiainministeriön käsi- 19026: sumin antamista. Ilmootus voidaan tehdä myös teltäväksi. 19027: suoraan sisäasiainministeriöön. Maasta karkottamista koskeva sisäasiainmi- 19028: Poliisin tai passintarkastajan 1 momentissa nisteriön päätös voidaan panna täytäntöön en- 19029: tarkoitettuun päätökseen on liitettävä ohjeet nen kuin se on saanut lainvoiman, jos ulko- 19030: oikaisun hakemisesta. maalainen kahden todistajan läsnä ollessa il- 19031: moittaa suostuvansa päätöksen täytäntöönpa- 19032: 3.3 § noon ja allekirjoittaa päätökseen tehtävän sitä 19033: koskevan merkinnän. 19034: Muutoksenhaku sisäasiainministeriön 19035: päätökseen maasta karkottamisesta 19036: .36 § 19037: Ulkomaalainen, joka on tyytymätön maasta Vieraan kielen käyttö 19038: karkottamista koskevaan sisäasiainministeriön 19039: päätökseen, voi valittaa siitä korkeimpaan hal- Sisäasiainministeriö antaa ohjeet vieraiden 19040: linto-oikeuteen neljäntoista päivän kuluessa kielten käytöstä tässä laissa tarkoitetuissa 19041: päätöksen tiedoksi saamisesta, niin kuin muu- asioissa. 19042: toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 19043: (154/50) on säädetty. Valitus on käsiteltävä 37 § 19044: kiireellisenä. Valvonta 19045: Valitusasiakirjat on jätettävä sisäasiainminis- 19046: teriöön, jonka on toimitettava asian ratkaise- Tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- 19047: misen perusteena olleet asiakirjat oman lau- ten ja määräysten noudattamista valvoo poliisi. 19048: suntonsa ohella korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Ulkomaalaisten maahantulosta ja maastalähdöstä 19049: Säilöön otetulla on kuitenkin oikeus jättää va- annettuja säännösten ja määräysten noudatta- 19050: litusasiakirjansa säilytyspaikan esimiehelle tai mista valvovat myös passintarkastajat. 19051: laitoksen johtajalle, jonka on toimitettava ne Rajavartiolaitoksen, tullilaitoksen ja muun vi- 19052: edelleen sisäasiainministeriöön. ranomaisen tehtävistä ulkomaalaisia koskevien 19053: Muissa kuin 1 momentissa •tarkoitetuissa ta- säännösten noudattamisen valvonnassa on sää- 19054: pauksissa ei tämän lain nojalla tehtyihin päätök- detty erikseen. 19055: N:o 186 27 19056: 19057: 38 § muualla laissa ole säädetty ankarampaa ran- 19058: gaistusta. 19059: Tiedottaminen ulkomaalaiskuraattorille 19060: 40 § 19061: Tämän lain 11, 13, 15, 19, 21, 23, 27, 32, 19062: tai 39 §:n nojalla tehdyt päätökset on viipy- Asetuksenantovaltuus 19063: mättä saatettava ulkomaalaiskuraattorin tietoon. 19064: Tämä ei kuitenkaan koske 23 §:n 1 momen- Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 19065: tissa tarkoitetrt:ua päätöstä säiJ.öönotosta, jos töönpanosta annetaan asetuksella. 19066: se on tehty sen vuokså., että ulkomaalarunen on 19067: päätetty kää:ooyttää rajalta, tali jos selhista. pää- 41 § 19068: töstä valmistcllaan. 19069: Sisäasiainministeriö antaa ohjeet tavasta, Voimaantulo 19070: jolla tiedottaminen suoritetaan. Tämä laki tulee voimaan pa1vana 19071: kuuta 198 . Sillä kumotaan 25 päivänä huhti- 19072: kuuta 1958 annettu ulkomaalaisasetus ( 187/ 19073: 39 § 58). 19074: Ulkomaalaisrikkomus Vieraan valtion kanssa tehtyä tämän lain voi- 19075: maan tullessa Suomea velvoittavaa sopimusta 19076: Joka rikkoo tätä lakia taikka sen nojalla an- on kuitenkin edelleen noudatettava niin kauan 19077: nettuja säännöksiä tai määräyksiä, on tuomit- kuin se on voimassa, vaikka sen määräykset 19078: tava ulkomaalaisrikkomuksesta sakkoon, jollei eivät vastaisi tämän lain säännöksiä. 19079: 19080: 19081: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 19082: 19083: 19084: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 19085: Pääministeri 19086: MAUNO KOIVISTO 19087: 19088: 19089: 19090: 19091: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 19092: 28 N:o 186 19093: 19094: Liite 19095: 19096: 19097: 19098: 19099: Ulkomaalaisasetus 19100: Sisäasiainministerin esittelystä säädetään päivänä kuuta 19 annetun ulko- 19101: maalaislain ( 1 ) nojalla: 19102: 1 § seurueen jäsenten nimet, syntymäajat ja osoit- 19103: Passi teet. Seurueen johtajalla on oltava henkilökoh- 19104: tainen passi. 19105: Ulkomaalaiselta vaadittavassa passissa on ol- Seuruepassiin saa olla merkittynä vain seurue- 19106: tava hänen nimensä ja muut henkilöllisyyden passin antaneen valtion kansalaisia. Jokaisella 19107: toteamiseksi tarpeelliset tiedot sekä maininta seuruepassiin merkityllä on oltava kotimaansa 19108: passin voimassaoloajasta ja kelpoisuusalueesta. viranomaisen antama henkilötodistus. 19109: Passissa en lisäksi oltava valokuva, josta ulko- Maahan saavuttaessa ja maasta lähdettäessä 19110: maalaisen tuntee hyvin. passintarkastajalle on jätettävä luettelo seurue- 19111: Ulkomaalaisen aviopuoliso ja alaikäiset lapset passilla matkustavis.ta. Luettelosta on ilmettävä 19112: voivat käyttää ulkomaalaisen passia, jos siinä seurueen jäsenten nimet, syntymäajat ja osoit- 19113: on heidän nimensä ja aviopuolison valokuva. teet. 19114: Jollei passissa ole mainintaa voimassaolo- 19115: ajasta ja kelpoisuusalueesta, on passin katsot- 19116: tava olevan voimassa toistaiseksi ja Suomen 4 § 19117: kuuluvan sen kelpoisuusalueeseen. Risteilyn osanottajan passia ;a viisumia 19118: koskevat määräykset 19119: 2 § Henkilöliikenteeseen katsastetulla matkus· 19120: Passin asemesta hyväksyttävä taja-aluksella tehtävän risteilyn osanottaja saa 19121: henkilötodistus käydä maissa ilman passia ja viisumia aluksen 19122: ollessa Suomessa edellyttäen, että passintarkas- 19123: Passin asemesta voå.daan hyväksyä kansalli- tajalle annetaan ennen maissa käyntiä alukse11 19124: nen henkilötodistus ·tai Yhdistyneiden Kansa· päällikön vahvistama matkustajaluettelo. 19125: kuntien tai sen erityisjärjestön antama henkilö- Risteilyn osanottajan on palattava alukseen 19126: todistus, jos henkilötodistus olennaisilta osil- ennen sen siirtymistä toiseen paikkaan. 19127: taan täyttää passille asetetut vaatimukset. 19128: Erityisistä syistä voidaan yksittäistapauksessa 19129: tilapäisenä passina hyväksyä myös henkilötodis- 5 § 19130: tus tai muu vastaava asiakirja, joka ei täytä pas- Viisumi 19131: sille asetettuja vaatimuksia. 19132: Edellä 1 momentissa tarkoitetusta hyväksy- Ulkomaalaislain ( 1 ) 5 § :ssä tar- 19133: misestä päättää ulkoasiainministeriö hankittu- koitettuja viisumeita ovat: 19134: aan sitä ennen sisäasiainministeriön lausunnon 19135: ja 2 momentissa tarkoitetusta hyväksymisestä 1) Perusviisumi. Viisumi voidaan antaa enin- 19136: sisäasiainministeriö. tään kolmeksi kuukaudeksi. Ulkomaalaisella on 19137: oikeus .sen voimassaoloaikana saapua maahan 19138: yhden tai useamman kerran. 19139: 3 § 2) Viisumi useille matkoille. Viisumi voi- 19140: Seuruepassi daan antaa useita, enintään kahden vuoden mää- 19141: räajan kuluessa tehtäviä matkoja varten. Viisu- 19142: Yhdessä matkustavan ulkomaalaisryhmän pas- mun sisältyvä lupa oleskella maassa voidaan an- 19143: sina hyväksytään seuruepassi, josta on ilmettävä taa enintään kolmeksi kuukaudeksi kerrallaan. 19144: N:o 186 29 19145: 19146: 3) Kauttakulkuviisumi. Viisumi voidaan an- 9 § 19147: taa tiettyä määrää kauttakulkuja varten. Viisu- Aluksen ja ilma-aluksen henkilökunta 19148: miin sisältyvä lupa oleskella maassa voidaan an- 19149: taa enintään viideksi vuorokaudeksi kutakin Aluksen henkilökuntaan kuuluvan oikeudesta 19150: kauttakulkua varten. käydä maissa ilman passia ja viisumia aluksen 19151: Ulkomaa'laisen passiin merkitty viisumi ei il- ollessa satamassa on säädetty erikseen. 19152: man nimenomaista merkintää koske passissa Ilma-aluksen henkilökuntaan kuuluvaan ei 19153: mainittuja avio.puolisoa ja alaikäisiä lapsia. sovelleta passista eikä viisumista annettuja sään- 19154: Ulkoasiainministeriö antaa sisäasiainminis·te- nöksiä ja määräyksiä silloin, kun hän saapuu 19155: riötä kuultuaan tarvittavat ohjeet edustustoissa maahan tai lähtee maasta säännönmukaiseen 19156: viisumin antamisessa noudatettavasta menette- tehtäväänsä kuuluvalla lennolla. 19157: lystä. 19158: 10 § 19159: 6 § Merimieskatselmus 19160: Viisumin antaminen viisumitta Ulkomaisen merimiehen merimieskatselmuk- 19161: maahan tulleelle sesta on ilmoitettava ennakolta katselmus- 19162: paikkakunnan poliisille. 19163: Harkittaessa, voidaanko viisumitta maahan Ulkomaista merimiestä, jonka päästäkatsel- 19164: saapuvalle ulkomaalaiselle antaa viisumi, on mus tai ottokatselmus on toimitettu Suomessa, 19165: huomioon otettava ulkomaalaisen maahantuloon pidetään maahan saapuvana tai maasta lähte- 19166: ja rajalta käännyttämiseen liittyvät, asiaan vai- vänä ulkomaalaisena. 19167: kuttavat seikat kokonaisuudessaan. 19168: 11 § 19169: 7 § Oleskelulupa 19170: Kauttakulkumatkustaja 19171: Oleskelulupa annetaan määräajaksi, joka ei il- 19172: Aluksella tai ilma-aluksella tapahtuvaa väli- man erityistä syytä saa olla vuotta lyhyempi. 19173: töntä kauttakulkua varten ulkomaalaiselta ei Ulkomaalaiselle, joka on oleskellut maassa yh- 19174: vaadita passia ja viisumia, ellei hän matkalla denjaksoisesti kahden vuoden ajan, voidaan oles- 19175: Suomen alueen kautta poistu aluksesta tai ilma- kelulupa antaa toistaiseksi. Opiskelun, tervey- 19176: aluksesta taikka kauttakulkumatkustajille sata- denhoidon, omaisten tapaamisen tai muun tila- 19177: massa tai lentoasemalla varatulta alueelta. päisen syyn aiheuttaman lyhytaikaisen poissa- 19178: Erityisestä syystä maahantulopaikkakunnan olon maasta ei katsota keskeyttävän yhdenjak- 19179: poliisi tai sisäasiainministeriö voi hyväksyä soista oleskelua. 19180: kauttakulkumatkustajille muunkin oleskelupai- Ulkomaalainen, jolla muutoin maahan saa- 19181: kan. puessaan on oltava viisumi, voi oleskeluluvan 19182: voimassa ollesfa palata maahan ilman viisumia. 19183: Ulkomaalaisen lähdettyä maasta olosuhteissa, 19184: 8 § joiden perusteella hänen voidaan katsoa asettu- 19185: neen toiseen maahan asumaan tai hankkiakseen 19186: Aluksen päällikön ilmoitus toimeentulonsa siellä, hänen oleskelulupansa on 19187: rauennut. 19188: Maahan saapuvan aluksen päällikön on toi- Sisäasiainministeriölie osoitettu oleskelulupa- 19189: mitettava maahantulopaikkakunnan poliisille tai hakemus on jätettävä ulkomaalaisen asuinpaik- 19190: passintarkastajalle miehistöluettelo ja tiedot kakunnan poliisille. 19191: aluksen henkilökunnan, matkustajien ja muiden 19192: aluksessa olevien lukumäärästä. Aluksen pääl- 19193: likkö on velvollinen valvomaan, ettei kukaan, 12 § 19194: jolla ei ole siihen oikeutta, pääse maahan. Työlupa 19195: Sisäasiainministeriö voi määrätä, että 1 mo- 19196: mentin säännökset koskevat vastaavasti myös Työlupa annetaan määräajaksi, joka ei saa olla 19197: ilma-aluksen päällikköä. vuotta lyhyempi, ellei työn laadusta tai kesto- 19198: 30 N:o 186 19199: 19200: ajasta taikka ulkomaalaisen maahantulon tai Sisäasiainministeriö voi työvoimaministeriötä 19201: maassaoleskelun tarkoituksesta muuta johdu. kuultuaan päättää, missä tapauksessa työlupa 19202: Määräajaksi annettavaan työlupaan voidaan voidaan antaa hankkima·tta työvoimaviranomai- 19203: liLttää 1työn laatua, työnantajaa ja työluvan alu- sen lausuntoa. 19204: eellista kelpoisuutta koskevia ehtoja. 19205: Ulkomaalaiselle, joka on maassa hankkinut 19206: toimeentulonsa ansiotyöllä yhdenjaksoisesti kah- 19207: 15 s 19208: den vuoden ajan, voidaan työlupa antaa toistai- Passiin tehtävät merkinnät 19209: seksi, jollei työn laadusta tai kestoajasta taikka Ulkomaalaisen, joka saa uuden passin, on 19210: ulkomaalaisen maassaoleskelun 1tarkoituksesta myös siihen hankittava viisumia, oleskelulupaa 19211: muuta johdu. Koulutuksen, terveydenhoidon, ja työlupaa koskevat merkinnät. 19212: omaisten tapaamisen, työpaikan vaihtamisen, 19213: työttömyyden tai muun vastaavan !tilapäisen 19214: syyn aiheuttaman työstä poissaolon ei katsota 16 § 19215: keskeyttävän kahden vuoden määräaikaa. 19216: Sisäasiainministeriölie osoitettu työlupahake- Yhteydenotto 19217: mus on jätettävä ulkomaalaisen asuinpaikkakun- 19218: nan poliisille. Ulkomaalaislain ja tämän asetuksen tarkoit- 19219: tamissa asioissa on ulkomaalaiselle mahdolli- 19220: suuksien mukaan vara•ttava tilaisuus ottaa yh- 19221: 13 s teys maansa Suomessa olevaan edustajaan ja 19222: Työlupaa varten vaadittavat selvitykset maassa olevaan vastaanottajaan tai ulkomaa- 19223: laiskuraattoriin. 19224: Ulkomaalaisen, joka hakee työlupaa, voidaan 19225: tarvittaessa vaatia es1ttämään selvitys mainees- 19226: taan, terveydentilastaan, ammattitaidostaan ja 17§ 19227: työkokemuksestaan. Ilmoitukset 19228: Työnantajalta voidaan vaatia vakuutus siitä, 19229: että ulkomaalaiselle maksettava palkka ja muut Passintarkastajan ja poliisin sekä ulkomaalais- 19230: työehdot ovat voimassa olevien työehtosopi- lain 6 § :n 1 momentissa tarkoitetun edustuston 19231: muksien mukaiset tai, milloin työehtosopimuk- on ilmoitettava sisäasiainministeriöön myöntä- 19232: sia ei ole, että ne vastaavat suomalaisiin työnte- mästään viisumista, oleskeluJ.uvasta ja työluvasta 19233: kijöihin noudatet>tavaa käytäntöä. sekä suodttamastaan ulkomaalaisen rajalta kään- 19234: nyttämisestä. 19235: 14 s Poliisin on ilmoitettava sisäasiainministeriöön 19236: ulkomaalaista koskevista seikoista, joilla saattaa 19237: Työlupavelvollisuudesta vapautetut olla merkitystä ulkomaalaisen maahantulon, 19238: oleskelun ja työnteon kannalta. 19239: Työlupaa ei vaadita ulkomaalaiselta, joka: 19240: Sosiaaliviranomaisen on tarv1ttaessa ilmoitet- 19241: 1) harjoittaa elinkeinoa, johon hän on saanut tava ulkomaalaisen oleskelupaikkakunnan polii- 19242: tarvittavan luvan; sille seikoista, joilla saattaa olla merkitystä ulko- 19243: 2) harjo[ttaa maatilataloutta tilalla, jonka maalaisen oleskelun kannalta. 19244: omistamiseen ja hallitsemiseen hän on saanut Vankeinhoitoviranomaisen on ilmoitettava si- 19245: oikeuden siten, Imin siitä on erikseen säädetty; säasiainministeriöön ulkomaalaisen ottamisesta 19246: .3) tekee työtä, jota varten ulkoasiainminls- vankilaan. Samoin on ulkomaalaisen vapautu- 19247: teriö on antanut oleskeluluvan; misesta hyvissä ajoin ilmoitettava sisäasiainmi- 19248: 4) suorittaa tilapäistä opetus- tai luennolnti- nis.teriöön. 19249: teh tävää korkeakoulussa; 19250: 5) hankkii tilauksia ulkomaisen iliikkeen 19251: asianmukaisesti valtuuttamana ilman, että hä- 18 § 19252: nellä on vakinainen toimipaikka maassa; Työnantajan ja aluksen päällikön 19253: 6) pitää yksittäisen konsertin tai muun vas- ilmoitukset 19254: taavan esiintymistilaisuuden; tai 19255: 7) osallistuu ammattiurheilijana kilpailuun Työnantajan on ilmoitettava heti ulkomaalai- 19256: tai näytökseen. sen työsuhteen alkamisesta ja päättymisestä po- 19257: N:o 186 31 19258: 19259: llisH:le, jonka on toimitettava tiedot viipymättä 20 s 19260: sisäasiainministeriöön. 19261: Leimat ja lomakkeet 19262: Aluksen päällikön on ilmoitettava viipymättä 19263: merenkulkuhallitukseen ulkomaisen merimiehen Ulkoasiainministeriö vahvistaa viisumileimo- 19264: työsuhteen a:lkamises.ta ja päättymisestä suoma- jen mallin ja viisumilomakkeiden kaavan. 19265: laisessa aluksessa. Sisäasiainministeriö vahvistaa ulkomaalaislain 19266: ja ulkomaalaisasetuksen mukaisten muiden lei- 19267: mojen mallin ja lomakkeiden kaavan. 19268: 19 s 19269: Ulkomaalaisia koskeva luettelo 21 s 19270: Poliisipiirissä on pidettävä luetteloa piirin Tarkemmat määräykset 19271: alueella vakinaisesti oleskelevista ulkomaalai- Tarkemmat määräykset tämän asetuksen so- 19272: sista. veltamisesta antaa asianomaista ministeriötä 19273: kuultuaan sisäasiainministeriö. 19274: 1981 vp. n:o 187 19275: 19276: 19277: 19278: 19279: Hallituksen esitys. Eduskunnalle laiksi aluemnoosta valtion 19280: ja Oy Orotava Ab -nimisen yhtiön välillä 19281: 19282: 19283: 19284: ESITYKSEN P.ÄÄASIALLINEN SISÄLTö 19285: 19286: Vuoden 1981 menoarvion momentin Helsingin kaupungin Kannelmäestä asunto- ja 19287: 32.90.88 (Pitäjänmäen toimintakeskus) peruste- liiketontteja. 19288: lujen mukaan valtion hankintakeskuksen tarpei- Aluevaihdosta sekä rakennuksen rakentami- 19289: siin ostetaan Helsingin kaupungin Pitäjän- sesta ja ostamisesta on tehty esisopimus, joka 19290: mäelle rakennettava toimistorakennus. Tarvit- raukeaa, ellei muun muassa aluevaihtosopimus- 19291: tava tontti hankitaan valtion omistukseen alue- ta ole allekirjoitettu 15 päiväiin joulukuuta 19292: vaihdolla. 1981 mennessä. Tämän vuoksi ehdotettu laki 19293: Tontin omistaa Oy Orotava Ab -niminen on tarkoitus saattaa voimaan heti Eduskunnan 19294: yhtiö, joka taas on Polar -rakennusosakeyhtiön hyväksyttyä sen. 19295: omistuksessa. Aluevaihdossa valtio luovuttaisi 19296: 19297: 19298: 19299: 19300: PERUSTELUT 19301: 19302: Valtion hankintakeskuksen käytössä on Hel- suuden, jolle on mahdollista rakentaa pa1ts1 19303: singin kaupungin 46. kaupunginosan (Pitäjän- suunniteltu toimistorakennus myös keskusva- 19304: mäki) korttelissa 46014 sijaitseva 10 243 m 2:n raston laajennusosa. 19305: suuruinen tontti n:o 10, jolla on viisikerrok- Vuoden 1981 menoarvion momentin 19306: sinen teräsbetonirakenteinen varastorakennus 32.90.88 (Pitäjänmäen toimintakeskus) perus- 19307: kokonaiskerrosalaltaan 11 341 m2 (9 476 telut ovat seuraavat: 19308: h-m2). Tontin itäpäähän suunniteltiin aikaisem- "Valtion hankintakeskuksen Helsingin kau- 19309: min rakennettavaksi toimistolisärakennus han- pungin Pitäjänmäellä sijaitsevan varastokiinteis- 19310: kintakeskuksen pääkonttoria varten, mutta tön viereinen tontti ja sille rakennettava 19311: hankkeesta luovuttiin kaavallisten vaikeuksien bruttopinta-alaltaan noin 7 300 m2:n toimisto- 19312: ja toisaalta hankintakeskuksen varastotoimin- rakennus on tarkoitus ostaa valtiolle hankinta- 19313: nan nopeasta kehittymisestä aiheutuneiden va- keskuksen toiminnan turvaamiseksi ja tehosta- 19314: rastotilojen laajentamistarpeiden johdosta. Han- miseksi. Rakennuksen kauppahinta liitännäis- 19315: kintakeskuksen toimistotilat ovat nykyisin kuluineen on noin 21 500 000 mk. Tontti on 19316: pinta-alaltaan 3 980 m2 :n suuruisissa vuokra- tarkoitus hankkia aluevaihdolla, mitä koskeva 19317: tiloissa talossa Kaikukatu 3. Hankintakeskuk- lakiesitys annetaan Eduskunnalle. Vuonna 19Sl 19318: sen tontin vieressä sijaitsee Oy Orotava Ab suoritettavia kauppahinnan eriä varten momen- 19319: -nimisen yhtiön omistama rakentamaton liike- tille ehdotetaan 7 000 000 mk." 19320: ja teollisuusrakennusten tontti n:o 13, jonka Asiasta on tehty 5 päivänä maaliskuuta 19321: pinta-ala on 12 625 m2 ja rakennusoikeus 1981 aluejärjestelyjen valmistelun ja rakennuk- 19322: 21 000 k-m2 , mis.tä enintään 60% (12 600 sen suunnittelun jatkumisen takia esisopimw; 19323: k-m2) saa käyttää toimistotarkoituksiin. Tontit valtion sekä rakennuksen rakentajan ja myyjän 19324: n:o 10 ja 13 muodostavat yhdessä kokonai- Polar-rakennusosakeyhtiön ja tontin omistaju 19325: l()8101111F 19326: 2 N:o 187 19327: 19328: Oy Orotava Ab:n kanssa. Polar -rakennus- katontin 33184/3 sekä autopaikkatontista 19329: osakeyhtiö on hankkinut omistukseensa Oy 33184/2 edellä mainittujen tonttien 33185/4 19330: Orotava Ab:n. ja 6 autopaikkojen edellyttämän osuuden. Luo- 19331: Aluevaihdossa valtio luovuttaisi Oy Orotava vutettavien tonttien rakennusoikeus on asema- 19332: Ab:lle tai sen toimesta perustettaville yhtiöille kaavan mukaan 12 000 k-m2 asuntorakennus- 19333: Helsingin kaupungin Kannelmäestä asuinkerros- oikeutta ja 4 250 k-m2 toimisto-, liike- ja myy- 19334: talotontit 33183/2, 33185/4 ja 6, liike- ja toi- mälärakennusoikeutta. Vaihdettavat alueet ar- 19335: mistorakennusten tontin 33186/4, autopaik- vioitiin esisopimusta tehtäessä seuraavasti: 19336: 19337: Pitäjänmäen tontti, pinta-ala 12 625,2 m2 , rakennusoikeus 21 000 k-m2 19338: 46014/13 12 625,2 m2 , 21 000 k-m2 19339: - . . '1?Ja 19340: to1m1sto.t1 . ....................... . 12 600 k-m2 a 400 mk 5 040 000 mk 19341: - varastotiloJa ........................ . 8 400 k-m2 a 150 mk - 1 260 000 mk 19342: ------- 19343: 6 300 000 mk 19344: 19345: Kannelmäen tontit, pinta-ala 9 834 m2, rakennusoikeus 16 250 k-m2 19346: - ~~;~unt?j~ ........................... . 12 000 k-m2 a 350 mk = 4 200 000 mk 19347: - lukettloJa . . ........................ . 4 250 k-m2 a 500 mk = 2 125 000 mk 19348: ---------- 19349: noin 6 300 000 mk 19350: 19351: Mikäli vaihtokirjaa ei voida allekirjoittaa 15 Eduskunnan hyväksyttyä ehdotetun lain se 19352: päivään joulukuuta 1981 mennessä sen johdos-- ori tarkoitus saattaa heti voimaan sekä sen jäl- 19353: ta, että Eduskunta ei ole hyväksynyt aluevaih- keen toteuttaa aluevaihto. 19354: don edellytyksenä olevaa lakiesitystä, raukeaa 19355: aluevaihdon sekä toimistotalon rakentamista ja Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus· 19356: ostamista koskeva esisopimus. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 19357: 19358: 19359: 19360: 19361: Laki 19362: aluevaihdosta valtion ja Oy Orotava Ah -nimisen yhtiön välillä 19363: 19364: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 19365: 19366: 1 § RN:o 10, 347 m2 :n suuruisen määräalan ylei- 19367: Valtiovarainministeriö oikeutetaan määrää- sestä alueesta 33 K ja 253 m2:n suuruisen 19368: millään ehdoilla luovuttamaan Oy Orotava Ab määräalan yleisestä alueesta 33 G, 19369: -nimiselle yhtiölle tai sen toimesta perustet- b) korttelin 33184 tontti n:o 3, joka kä- 19370: tavien yhtiöiden lukuun Helsingin kaupungin sittää 289 m2 :n suuruisen määräalan Etelä- 19371: 33. kaupunginosaan muodostettavia asemakaa- Kaarelan kylässä sijaitsevasta tilasta Malmgård 19372: van mukaisia tonttej'a vastaavat seuraavat mää- RN:o 4:11, 19373: räalat: c) korttelin 33185 tontti n:o 4, joka kä- 19374: a) korttelin 33183 tontti n:o 2, joka kä- sittää 2 394 m2 :n suuruisen määräalan kortte- 19375: sittää 2 713 m2:n suuruisen määräalan Etelä- lin 33185 tontista n:o 3, 19376: Kaarelan kylässä sijaitsevasta tilasta Malmgård d) korttelin 33185 tontti n:o 6, joka kä- 19377: RN:o 4:11, 6 m2:n suuruisen määräalan mai- sittää 1 934 m2:n suuruisen määräalan tilasta 19378: nitussa kylässä sijaitsevasta tilasta Mikonmäki Malmgård RN: o 4: 11, 19379: N:o 187 3 19380: 19381: e) korttelin 33186 tontti n:o 4, joka käsit- Luovutuksen edellytyksenä on, että mainit- 19382: tää 786 m2:n suuruisen määräalan tilasta Malm- tu yhtiö luovuttaa valtiolle 12 625,2 m2 :n suu- 19383: gård RN:o 4:11, ruisen tontin n:o 13 Helsingin kaupungin 46. 19384: f) 91/119 osuus korttelin 33184 tontista kaupunginosan korttelissa 46014. 19385: n:o 2, joka käsittää 620 m2:n suuruisen mää- 19386: räalan tilasta Malmgård RN:o 4:11 ja 834 2 § 19387: m2 :n suuruisen määräalan 33. kaupunginosan Tämä laki tulee voimaan päivänä 19388: yleisestä alueesta 33 K. kuuta 198 19389: 19390: 19391: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 19392: 19393: 19394: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 19395: Pääministeri 19396: MAUNO KOIVISTO 19397: 19398: 19399: 19400: 19401: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 19402: N:o 188 3 19403: 19404: 19405: Laki 19406: suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimismaksuista annetun lain 19407: muuttamisesta 19408: 19409: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19410: kumotaan suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannelltavista markkinoimismaksuista 22 19411: päivänä joulukuuta 1978 annetun lain (1038/78) 25 §:n 3 momentti ja 19412: muutetaan 1 §:n 1 momentti, 4 §:n 1 momentti ja 5 §, 19413: sellaisina kuin niistä ovat 4 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 1980 annetussa 19414: laissa ( 1016/80) ja 5 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, näin kuuluviksi: 19415: l § Sikataloudesta saatu tulo Maksun vakioerä Maksu-% 19416: mk tulon alarajan alarajan 19417: Maataloustuotteiden viennistä valtiolle kohdalla yli mene- 19418: mk västä tu- 19419: aiheutuvien kustannusten vähentämiseksi on !on osasta 19420: valtiolle vuosilta 1979-1986 suoritettava ka- 650 000- 750 000 0 1,0 19421: nanmunien markkinoimismaksua ja sianlihan 750 000- 900 000 1000 1,5 19422: lisättyä markkinoimismaksua sen mukaan kuin 900 000-1 800 000 3 250 3,0 19423: tässä laissa säädetään. 1 800 000-2 700 000 30 250 7,0 19424: 2 700 000-3 600 000 93 250 10,0 19425: 3 600 000- 183 250 14,0 19426: 4 § 19427: Kananmunien markkinoiruismaksua on suo- Sikataloudesta saaduksi tuloksi katsotaan si- 19428: ritettava kanataloudesta maksukaudella saadun kojen ja sianlihan myynnistä maksukauden 19429: tulon perusteella seuraavasti: aikana veloitettujen tai veloittamatta kerty- 19430: Kanataloudesta saatu tulo Maksun vakioerä Maksu-% neiden myyntihintojen yhteismäärä ottamalla 19431: mk tulon alarajan alarajan 19432: kohdalla yli mene- huomioon rtodetut myyntihinnan oikaisuerät. 19433: mk västä tu- 19434: lon osasta 19435: Jos sianlihan lisätyn markkinoimismaksun 19436: suorittamiseen velvollista verotetaan sikojen ja 19437: 450 000- 550 000 0 5 sianlihan myynnistä maatilatalouden tulovero- 19438: 550 000- 750 000 5 000 11 lain (543/67) mukaan, katsotaan tuloksi kui- 19439: 750 000-1 500 000 27 000 22 tenkin maksukauden aikana saatujen myynti- 19440: 1500 000- 192 000 25 19441: hintojen yhteismäärä. 19442: 19443: 5 § Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana tammi- 19444: Sianlihan lisättyä markkinoimismaksua on kuuta 1982. S1tä sovelletaan ensimmäisen ker- 19445: suoritettava sikataloudesta maksukaudella saa- ran kana- ja sikataloudesta vuonna 1982 saa- 19446: dun tulon perusteella seuraavasti: tuun tuloon. 19447: 19448: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 19449: 19450: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 19451: Pääministeri 19452: MAUNO KOIVISTO 19453: 19454: 19455: 19456: 19457: Ministeri Mauno Forsman 19458: 4 N:o 1&8 19459: 19460: Liite 19461: 19462: 19463: 19464: Laki 19465: 'Suurilta,. kana.- ja; ~syrityksiltä. kanncttavista. markkioobnismaksuista anaetwl lain 19466: muuttamisesta 19467: 19468: Eduskull:fllln · päätöksen mukaisesti 19469: lemnot~J~Jn. suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannetltavista. markkinoitnismaksuista 22 19470: päivänä joulukuuta 1978 annetun lain ( 1038/78) 25 §:n 3 momentti ja 19471: muutf!tarm 1 §:n 1 momentti, 4 §:rr 1 momentti ja 5 §, 19472: sellaisina, kuin niistä ovat 4 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 19.80 annetussa 19473: .laissa. ( 1016/30) ja 5 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla. lailla; näin kuuluviksi: 19474: Voimassa oletHl laki Ehdotus 19475: 1 §,, .1 § 19476: Maataloustuetteiden vienn1sta valtiolle Maataloustuotteiden viennistä valtiolle 19477: aiheutuvien kustannusten vähentämiseksi on aiheutuvien kustannusten vähenrtämiseksi on 19478: valtiolle vuosilta 1979-1981 suoritettava ka- valtiolle vuosilta 1979-1986 suoritettava ka- 19479: nanmunien markkinrun::tismaksua ja sianlihan nantnu1ilien markkinoimiswnaksua ja sianlihan 19480: lisiittyä mankkinotmismaksua. sen mukaan kuin lisättyä mukkinoi.mis.tnazksua ~n · 1\lMika&"l lmin 19481: 'tässä laissa säädetään. rtässä laissa säädetään. 19482: 19483: 19484: 4 §.. 4 § 19485: KanatMTI.unien ma,rk.k.Uatilin:cismaksua· on sue.- Kananmunien markkinoimismaksua on suo- 19486: ~itetta'Va kanataloudesta maksukaudella saaOO!l ritettava kanataloudesta maksukaudella saadun 19487: tulon perusteella seuraavasti: tulon perusteella· seuraavasti: 19488: Kanataloudesta saatu tuJo, Maksun vakioerä Maksu-% Kanataloudesta saatu tulo Maksun vakioetä Maksu-% 19489: mk tulon. alarajan alarajan miG tulon alarajan a!Jirajan, 19490: kohdalla yli men.... kohdalla yli mene- 19491: mk västä tu- mk västä· tu- 19492: lon osasta !on osasta 19493: Jj,Q.00Q..- 450 OQQ. 0 5 450 000- 550 000. 0 5 19494: 4'·5000(:)- 600000 5(;}~0 11 550 000- 75.0 fJIJO 5-000 11 19495: 6.0@000- 21500 22 750 000-1 500, OOll 21 oao 22: 19496: 1500 000- 192 000 25 19497: 19498: 19499: 5 §. 5 § 19500: Sianlihan lisättyä markkinoimismaksua on Sianlihan lisättyä markkinoimismaksua on 19501: suoritettava sikataloudesta maksukaudella saa- suoritettava sikata:toudesta maksukaudella saa- 19502: dun tulon perusteella seuraavasti: dun, tulon perusteella seuraavasti: 19503: Sikataloudesta saatu tulo Maksun vakioerä Maksu-% Sikataloudesta saatu tulo Maksun vakioerä Maksu-% 19504: mk tulon alarajan alarajan mk tulon alarajan alarajan 19505: kohdalla yli mene- kohdalla yli mene· 19506: mk västä tu- mk västä tu- 19507: !on osasta !on osasta 19508: 600 000- 750 000 0 1,0 650000- 750 000 0 1,0 19509: 750 000- 900 000 1 500 1,5 750 000- 900 000 1 000 1,5 19510: 900 000-1 800 000 3 750 3,0 900 000-1 800 000 3 250 3,0 19511: 1 8.00 OOQ-2 700, 000 30 750 7,0 1 800 000-2 700 000 30 250 7,0 19512: 2 700 000.:_3 600 000 93 750 10,0 2 700 000-3 600 000 93 250 10,0 19513: 3 600 000- 183 750 14,0 3 600 000- 183 250 14,0 19514: N:o 188 5 19515: 19516: Voimassa oleva laki Ehdotus 19517: 19518: Sikataloudesta saaduksi tuloksi katsotaan si- Sikataloudesta saaduksi tuloksi katsotaan si- 19519: kojen ja sianlihan myynnistä maksukauden kojen ja sianlihan myynnistä maksukauden 19520: aikana veloitettujen tai veloittamatta kerty- aikana veloitettujen tai veloittamatta kerty- 19521: neiden myyntihintojen yhteismäärä ottamalla neiden myyntihintojen yhteismäärä ottamalla 19522: huomioon rt:odetut myyntihinnan oikaisuerät. huomioon todetut myyntihinnan oikaisuerät. 19523: Jos sianlihan lisätyn markkinoimismaksun Jos sianlihan lisätyn markkinoimismaksun 19524: suorittamiseen velvollista verotetaan sikojen ja suorittamiseen velvollista verotetaan sikojen ja 19525: sianlihan myynnistä maatilatalouden tulovero- sianlihan myynnistä maatilatalouden tulovero- 19526: lain (543/67) mukaan, katsotaan tuloksi kui- lain (54 3/6 7) mukaan, krutsotaan tuloksi kui- 19527: tenkin maksukauden aikana saatujen myynti- tenkin maksukauden aikana saatujen myynti- 19528: hintojen yhteismäärä. hintojen yhteismäärä. 19529: Sikataloudesta saaduksi tuloksi ei kuitenkaan 19530: katsota alle kahdentoista viikon ikäisten por- 19531: saiden myynnistä saatua tuloa. 19532: 25 §. 19533: V aitioneuvosto voi hakemuksesta kokonaan 19534: tai osittain vapauttaa sianlihan lisätystä mark- 19535: kinoimismaksusta meijeriliikkeen harjoittajan, 19536: joka harjoittaa sikataloutta käyttäen rehuna 19537: oman maidonjalostuksen sivutuotteita ja jonka 19538: meijeriliikkeen harjoittamiselle maksun suorit- 19539: tamisesta aiheutuisi kohtuutonta haitt'aa. 19540: 19541: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 19542: kuuta 1982. Sitä sovelletaan ensimmäisen ker- 19543: ran kana- ja sikataloudesta vuonna 1982 saa- 19544: tuun tuloon. 19545: 19546: 19547: 19548: 19549: 168101062W 19550: 1981 vp. n:o 189 19551: 19552: 19553: 19554: 19555: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi leimaverolain muutta· 19556: misesta 19557: 19558: 19559: 19560: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 19561: 19562: Esityksessä ehdotetaan leimaverolakiin lisät- annettavasta todistuksesta. Leimaverolaista eh- 19563: täviksi salassapitovelvollisuutta koskevat sään- dotetaan kumottavaksi säännös, joka estää val- 19564: nökset, jotka pääpiirteiltään vastaavat verotus- tion maksuperustelain mukaisten asetusten 19565: laissa olevia säännöksiä. Esityksessä ehdotetaan säätämisen eräillä hallinnonaloilla. Lisäksi eh- 19566: myös luovuttavaksi leimaveron perimisestä ra- dotetaan poliisin työn helpottamiseksi luovut- 19567: javyöhykkeellä oleskeluun ja liikkumiseen tavaksi perimästä leimaveroa moottoriajoneu- 19568: oikeuttavasta lupatodistuksesta, valtauskirjasta von rekisteröimisen yhteydessä annettavista t~ 19569: suoritettavan leimaveron korottamis.ta, anniske- distuksista ja väliaikaiskuiteista lisäämällä vas- 19570: luoikeudesta suodtettavaa leimaveroa koskevien taava määrä moottoriajoneuvorekisteriotteesta 19571: säännösten muuttamista, vesipiirien vesitoimis- suoritettavan leimaveron määrään. Muutokset 19572: tojen lisäämistä leimaveroa perivien viranomais- on tarkoitettu tulemaan voimaan vuoden 1982 19573: ten luetteloon ookä leimaveron perimistä maata- alusta. 19574: lousyrittäjien eläkelaitoksen nimenkirjoittajista 19575: 19576: 19577: 19578: 19579: PERUSTELUT 19580: 19581: 1. Nykyinen tilanne ja ehdote- tietoja koskevia tiukkoja salassapitosäännöksiä 19582: tut muutokset osittain. Tarkoituksena oli muun muassa tehos- 19583: taa viranomaisten välistä yhteistyötä. Kun lei- 19584: 1.1. Salassapitovelvollisuutta koskevat maverotusta koskevia tietoja ei ole syytä pi- 19585: säännökset tää eri asemassa kuin muita verotustietoja, eh- 19586: dotetaan leimaverolakiin otettaviksi vastaavan- 19587: Leimaverolain soveltamisesta annetun val- sisältöiset säännökset kuin verotuslaissa ja lii- 19588: tioneuvoston päätöksen ( 663/43) 23 §:n mu- kevaihtoverolaissa, ottamalla kuitenkin leima- 19589: kaan valvontaviranomainen ei saa ilmaista, verolain erityisluonne huomioon. Leimavero- 19590: mitä hän toimessaan on saanut tietoonsa, pait- lakiin ehdotetaan lisättäviksi uusi 100 c ja 19591: si milloin tällainen ilmaiseminen on tarpeen 100 d §. Nykyisen leimaverotustietojen salas- 19592: leimaverolain tai sanotun valtioneuvoston pää- sapitosäännöksen sisältävä valtioneuvoston 19593: töksen rikkomisesta tehtävää syytettä taikka päätöksen 23 § voitaisiin kumota. 19594: valtiolle tai kunnalle tulevan veron määrää- Uuden 100 c §:n 1 momenttiin ehdotetaan 19595: mistä varten taikka asian selvittämiseksi tuo- .otettavaksi säännös siitä, että leimaverolain rik- 19596: mioistuimessa. komisesta tehtävää syytettä, veron perimistä 19597: Heinäkuun 1 päivänä 1980 voimaan tulleil- tai valtiolle tai kunnalle tulevan veron mää- 19598: la laeilla (361 ja 362/80) lievennettiin vero- räämistä varten taikka leimaverotuksesta teh~ 19599: tuslaissa ja liikevaihtoverolaissa olevia verotus- tyjen valitusten tutkimista varten on verovie 19600: 168101110E 19601: 2 N:o ·189 19602: 19603: ranomaisille kertyneet tiedot tai asiakirjat an- Pykälän 4 momenttiin ehdotetaan otettavak- 19604: nettava asianomaisten viranomaisten käytettä- si säännös, että luovutettuja tietoja saa käyt- 19605: viksi. tää ainoastaan siihen tankoitukseen, johon ne 19606: Konkurssirikoksia ja muita taloudellisia ri- on luovutettu. Tietoja ei saa myöskään luovut- 19607: koksia selvittäessään syyttäjäviranomaiset tar- taa, ellei toisin ole säädetty tai ellei verohalli- 19608: vitsevat tietoja tapahtuneista kiinteistö- ja osa- tus anna siihen lupaa. 19609: kekaupoista silloin, kun on aihetta epäillä, Leimaverolakiin ehdotetaan lisättäväksi uusi 19610: että omaisuutta on luovutettu ennen konkurs- 100 d §, joka sisältää säännökset velvollisuu- 19611: sin alkua. Kun leimaveroa koskevat asiakirjat desta pitää salassa kaikki, mitä virassa tai jul- 19612: on liitetty verotusasiakirjoihin, syyttäjäviran- kisessa toimessa tai 100 c §: ssä tarkoitetuissa 19613: omaiset ovat käytännössä yleensä saaneet ha- tapauksissa on saanut tietää toisen taloudelli- 19614: luamansa tiedot verotuslain 132 § :n 2 mo- sesta asemasta tai liikesuhteista taikka seikas- 19615: mentissa mainituilla edellytyksillä. Kun olisi ta, joka nimenomaan tai asian laadun vuoksi 19616: asianmukaista, että leimaverotietoja koskevat on pidettävä salassa. 19617: salassapitosäännökset olisivat leimaverolaissa, 19618: ehdotetaan leimaverolain 100 c §:n 1 moment- 19619: tiin otettJavaiksi myös säännös, jonka mukaan 1.2. Rajavyöhykkeellä liikkumiseen ja oleske- 19620: takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa anne- luun oikeuttava lupa 19621: tun lain (260159) 12 §: ssä säädetyin edelly- 19622: tyksin vangitsemiseen oikeutetulla viranomai- Rajavyöhykelain ( 403147) mukaan rajarau- 19623: sella on oikeus myös muun kuin verorikok- han sekä yleisen järjestyksen ja turvallisuuden 19624: sen selvittämistä varten saada leimaverotusta voimasssa pitämiseksi ja tehostamiseksi raja- 19625: koskevia asiakirjoja ja niistä ilmeneviä tie- alueella voidaan valtakunnan rajalle muodostaa 19626: toja. edtyinen rajavyöhyke. Liikkuminen ja ole!l- 19627: Pesänselvitystä varten on usein tarpeellista kelu rajavyöhykkeellä ilman poliisiviranomai- 19628: saada tietoja tapahtuneista kiinteistö- ja osake- sen lupaa on 15 vuotta täyttäneeltä henkilöltä 19629: kaupoista. Pesänselvittäjinä toimivat asianaja- kielletty. Tästä todistuksesta on leimaverolain 19630: jat saavat yleensä tarvitsemansa tiedot vero- 10 §:n Todistusta koskevan nimikkeen 1 mo- 19631: tuslain 132 §:n säännösten nojalla, koska täl- mentin 5 kohdan mukaan suoritettava leima- 19632: laiset tiedot selviävät verotusasiakirjoista. Jot- veroa 10 markkaa. 19633: ta osituksen ja perinnönjaon toimittamiseksi Rajarauhan ja vaitaJkunnan rajan koskematto- 19634: tarpeelliset tiedot toisen puolison ja pesän va- muuden turvaaminen edellyttää rajavyöhykkeen 19635: rallisuusasemasta olisivat vaikeuksitta pesänsel- säilyttämistä ja sitä koskevia rajoituksia. Raja- 19636: vittäjien saatavissa, .ehdotetaan 100 c §:n 2 vyöhykkeellä vakinaisesti asuvia on noin 500. 19637: momenttiin otettavaksi säännös, jonka mukaan Vapaa-ajan asutusta on rajavyöhykkeellä vielä 19638: puolisolla, kuolleen puolison perillisellä sa- vakinaista asutusta enemmänkin. Kun lupa tar- 19639: moin kuin määrätyllä pesänselvittäjällä tai pe- vitaan yksittäistä, lyhyttäkin vierailua varten, 19640: sänjakajalla on oikeus saada tarvitsemansa tie- aiheuttaa leimaveron periminen rajavyöhykkeen 19641: dot. läheisyydessä asuville kohtuutonta haittaa ja 19642: Käytännössä on ilmennyt tarvetta saada asun- kustannuksia. Vuonna 1980 myönnettiin yh- 19643: to-osakkeiden luovutuksista tehdyistä leimave- teensä 12 842 liikkumis- ja oleskelulupaa. Tä- 19644: rolaskelmista tietoja asuntojen hintatason se1~ män vuoden heinäkuun loppuun mennessä on 19645: vittämiseksi. Nykyisten säännösten mukaan ei lupia myönnetty 3 200. Kun rajavaltuutett~ 19646: ole mahdollista tällaisia tietoja antaa. Ehdo- jenkaan myöntämistä luvista valtakunnan ra- 19647: tetun 100 c §:n 3 momentiksi ehdotetaan otet· jan ylittämiseen ei peritä leimaveroa, on pe- 19648: tavaksi säännös, jonka mukaan verohallitus voi rusteltua, että myös rajavyöhykkeellä liikku- 19649: maarata leimaverolaskelmista saatavia tietoja mista ja oleskelua varten myönnetyt luvat ari- 19650: annettaviksi valtion ja kunnan viranomaisille netaan leimaverotta. Tämän johdosta ehdote- 19651: ja muille julkisyhteisöille muussakin kuin ri- taan leimaverolain 10 §:n Todistusta koskevan 19652: koksen selvittämistarkoiJtukses,sa. Samoin vero- nimikkeen 1 momentin 5 kohdasta poistetta- 19653: hallitus voisi määrätä leimaverolaskelmat an- vaksi maininta näistä luvista ja oleskelu- ja Iiik- 19654: nettaviksi tilastollista tai tieteellistä tutkimusta kumisluvan leimaverovapautta koskeva säännös 19655: varten tällaista tutkimusta suorittavan henki- otettavaksi 12 §:n 1 momenttiin uudeksi 58 19656: lön tai viranomaisen käytettäväksi. kohdaksi. 19657: N:o 189 3 19658: 19659: 1.:3. Valtituskitja 1 000 markkaa luvan myöntävän viranomaisen 19660: harkinnan mukaan. Käytännössä leimavero· olisl 19661: Kaivoslain ( 503/65) mukaan Suomen kan- yleensä 1 000 markkaa. Kauppa- ja teollisuus- 19662: salaisella tai suomalaisella yhtiöllä, osuuskun- ministeriö voisi kuitenkin harkita leimaveron 19663: rlalla, yhdistyksellä tai muulla yhteisöllä tahi määräksi 300 markkaa silloin, kun valtauskir. 19664: säätiöllä on oikeus etsiä, vallata ja hyväksi- jaa hakeva etsii ammatikseen kaivoskivennäisiä 19665: käyttää esiintymää, joka sisältää laissa mainit- ja saa pääasiallisen toimeentulonsa tästä toi- 19666: tuja kaivoskivennäisiä. Ulkomaalainen tai ulko- minnasta. Ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yh- 19667: mainen yhteisö tai säätiö taikka suomalainen teisölle tai sellaiselle suomalaiselle yhteisölle, 19668: yhteisö ja säätiö, jonka oikeus omistaa ja hal- jorlka oikeus omistaa ja hallita kiinteätä omai- 19669: lita kiinteätä omaisuutta on harkinnasta riip- suutta on harkinnasta riippuvainen, myönnettä- 19670: puvainen, saa vain valtioneuvoston erikseen västä valtauskirjasta suoritettava leimavero eh. 19671: antamalla luvalla · ja ehdoilla käyttää näitä dotetaan myös harkinnanvaraiseksi siten, että 19672: oikeuksia. Sen, joka haluaa käyttää oikeutta se olisi vähintään 3 000 markkaa ja enintään 19673: lcivennäisesiintymään, on haettava valtauskir- 5 000 markkaa. 19674: jaa alueeseen. Valtauskirjan antaa kauppa- ja Vuonna 1980 myönnettiin valtauskirjoja yh- 19675: teollisuusministeriö. teensä 196 kappaletta, joista 32 myönnettiin 19676: Leimaverolain säännösten mukaan valtaus- Outokumpu Oy:lle. Toistaiseksi kukaan ulko- 19677: kirjasta on suoritettava leimaveroa 150 mark- maalainen tai ulkomainen yhteisö taikka täl· 19678: kaa, tai jos se annetaan ulkomaalaiselle tai ul- laiseen verrattava kotimainen yhteisö ei ole 19679: komaiselle yhteisölle taikka sellaiselle suoma- hakenut valtausoikeutta Suomessa olevaan ki- 19680: laiselle yhteisölle, jonka oikeus omistaa ja hal- vennäisesiintymään. 19681: lita kiinteätä omaisuutta riippuu harkinnasta, 19682: enintään 3 000 markkaa luvan myöntävän vi- 19683: ranomaisen harkinnan mukaan. 1.4. Annisl~elusopimus 19684: Valtauksia tekevät ja tutkimustoimintaa har- 19685: joittavat pääasiallisesti kaivostoimintaa harioit- Leimaverolain 65 b §:n mukaan alkoholiyh- 19686: tavat yritykset ja geologinen tutJkimuslaitos. tiön ja ravitsemisliikkeen harjoittajan välillä 19687: Viime vuosina yksityiset henkilöt ovat aikai- tehdystä anniskelusopimuksesta, jolla liikkeen- 19688: sempaa useammin hakeneet valtauskirjoja. La- harioittajalle annetaan oikeus anniskella alko- 19689: pissa ovat lomanviettäjät hakeneet kullanhuuh" holijuomia, on suoritettava leimaveroa annis- 19690: dontavaltauksia. Nämä ovat yleensä kaivoslain keluoikeuden. ja sen nojalla suoritettavan liike~ 19691: ja tutkimustoiminnan kannalta melko merki~ toiminnan laadusta ja laajuudesta riippuen vä- 19692: tyksettömiä. Lisäksi ,tällaiset valtaajat jättävät hintään 50 ja enintään 1 000 markkaa. Va~ 19693: usein· kaivoslaissa asetetut maksut maksamat- jaalta kalenterivuodelta suoritettavan leimave• 19694: ta, jolloin niiden perimisestä aiheutuu valtiol- ron määrä on yhtä monta kahdestoistaosaa 19695: le ·ylimääräisiä kustannuksia. Myös entistä vuosittain suoritettavan leimaveron määrästä 19696: useammin on ryhdytty valtaamaan omia maa. kuin sopimus käsittää täysiä tai vaiaita kalen- 19697: alueita tarkoituksena pyrkiä estämään ammatti- terikuukausia. Aikaisemmin määrätty leimave- 19698: yritysten tutkimustoimintaa. Tällaisten valtaus- ro otetaan huomioon uutta leimaveroa mää- 19699: ten. yleistyminen ei ole kaivostoiminnan kehit- rättäessä, jos anniskelusopimusta sopimuksen 19700: tämisen kannalta kovinkaan suotavaa. Osasyy- voimassaoloaikana muutetaan anniskeluoikeu- 19701: nä tällaisten kaivostoiminnan kannalta epäsuo- den saajan hyväksi. Jos liiketoiminnan laadus• 19702: tuisien. valtausten lisääntymiseen on valtaus- sa tai laajuudessa tapahtuu leimaveron mää- 19703: kirjasta suoritettavan leimaveron vähäinen mää- räämisen jälkeen olennainen muutos, leima- 19704: rä. veroa voidaan korottaa tai alentaa. Anniskelu- 19705: Kun valtauskirja tuottaa saajalleen varalli• sopimuksia on tämärl vuoden heinäkuun lop• 19706: stiusarvoista etua, olisi asianmukaista, että lu- puun mennessä tehty 1 547 kappaletta. An• 19707: van myöntävä viranomainen voisi leimaveroa niskelusopimuksesta suoritettavan leimaveron 19708: määrätessään ottaa ... huomioon myös etuuden määrää valtioneuvoston asettama anniskeluve" 19709: laadun ja tarkoituksen. Tämän vuoksi ehdote- rolautakunta. Tämän asettamisesta ja tehtä~ 19710: taan leimaverolain 10 §: n Valtauskirjaa koske- vistä samoin kuin muutoksenhausta sen an" 19711: va nimike muutettavaksi siten, että leimavero tamaan päätökseen on säädetty ·samassa py~ 19712: valtauskirjasta. olisi vähintään 300 ja enintään kälässä. 19713: 4 N:o 189 19714: 19715: Anniskeluoikeus antaa saajalleen varallisuus~ viidenteen ja kuudenteen ryhmään kuuluvien 19716: ~öisen edun, mfukä vuoksi tällaista oikeutta viranomaisten toimituskirjoista suoritetaan lei- 19717: on perusteltua pitää verotuksen kohteena. Py- maveron lisäksi myös lunastusta tai 'muita 19718: kälässä olevat yksityiskohtaiset säännökset maksuja sen mukaan kuin erikseen säådetään. 19719: ovat kuitenkin osoittautuneet voimassa ole- Vastaavansisältöiset säännökset olivat jo edel" 19720: vaan sopimuskäytäntöön huonosti sopiviksi. lisessä, vuonna 1929 annetussa leimaverolais~ 19721: Tämän johdosta ehdotetaan lakiin otettavaksi sa. 19722: vain veron määräämisperusteita koskevat sään- Valtion maksuperustelain · (980/73) mukaan 19723: nökset, ja muut menettelytapaa ja anniskelu- valtion viranomaisten suoritteista voidaan pe- 19724: verolautakuntaa koskevat säännökset otettai- riä valtiolle maksua. Suoritteella tarkoitetaan 19725: siin anniskeluverolautakuntaa koskevaan ase- viranomaisten tuottamia palveluksia ja tava- 19726: tukseen. roita. Maksuperustelain nojalla annettujen 19727: Voimassa olevan säännöksen mukaan leima- maksuasetusten mukaisia · maksuja kannetaan 19728: veroa on ·suoritettava anniskelusopimuksesta. useilla hallinnonaloilla. · · 19729: Lain sanamuodosta aiheutuu, että jokaisesta Eräiden keskusvirastojen tehtäviin kuuluu 19730: uudesta anniskelusopimuksesta on määrättävä tavanomaisen hallintotoiminnan lisäksi erilais~ 19731: leimavero uudestaan, vaikka veron määräämis· ten laitteiden katselmukset ja tarkastukset ja 19732: perusteet eivät muuttuisikaan. Koska leima· muiden sellaisten palvelusten tuottaminen, jois- 19733: verotuksen kohteena periaatteessa on anniske- ta olisi tarkoituksenmukaista periä aiheutunei- 19734: hioikeus ja kun teknisistä syistä anniskeluso- den kustannusten mukaan määräytyvli maksu: 19735: pimukset joudutaan uusimaan vuoden 1982 Leimaverolain 5 §:n 1 ja 2 momentin sään~ 19736: alusta, ehdotetaan lain sanamuoto muutetta· nökset ovat kuitenkin muodollinen este maksu~ 19737: vaksi siten, että leimavero on suoritettava an- asetuksen säätämiselle silloin, kun . kysymyk- 19738: niskeluoikeudesta. sessä on leimaverolain 4 §:n neljään ensim- 19739: Leimaveron määräisi anniskeluverolautakun- mäiseen viranomaisten ryhmään kuuluva viran~ 19740: ta, jonka valtioneuvosto määrää viideksi vuo- omainen. Olisi kuitenkin tarkoituksenmukais- 19741: deksi kerrallaan. Liikkeenharjoittajan olisi vuo- ta, että kunkin viranomaisen kohdalla voitai- 19742: sittain ennen anniskelun aloittamista esitettävä siin erikseen harkita, mitkä viranomaisen toi- 19743: selvitys leimaveron suorittamisesta anniskelu- mialaan kuuluvat tehtävät ovat sellaisia, että 19744: paikkakunnan poliisille. Anniskeluverolauta" niistä annettavista toimituskirjoista olisi suorio 19745: kunnan päätöksestä ehdotetaan haettavaksi tettava leimaveroa vai ovatko toimenpiteet 19746: muutosta lääninoikeudelta. Nykyisen säännök- maksuperustelaissa tarkoitettuja suoritteita; 19747: sen mukaan anniskeluverolautakunnan päätök- joista olisi perittävä kustannusten korvausta. 19748: sestä on valitusoikeus korkeimpaan hallintcr Koska leimaverolain 5 § :n 1 ja 2 momentin 19749: oikeuteen, mitä ei ole pidettävä tarkoituksen- säännökset muodostavat esteen eräiden keskus-; 19750: mukaisena. virastojen suoritteista perittävien maksuase" 19751: tusten säätämiselle, ehdotetaan säännökset ku~ 19752: mottaviksi. 19753: 1..5. Toimituskirjoista suoritettava leimavero 19754: ja muut maksut 19755: 1.6. Moottoriajoneuvon rekisteröinnin yhtey- 19756: Viranoma~sten toim~tuskirioista 1Suoritettavaa dessä annettavat todistukset 19757: leimaveroa koskevat säännökset muodostavat 19758: leimaverolain historiallisesti vanhimman ja kes- Leimaverolain 10 §:n Todistusta koskevan 19759: keisimmän osan. Leimaveroa perivät viran• nimikkeen 1 momentin 6 kohdan mukaan to: 19760: omaiset on vuonna 1877 annetusta leimasuos- distuksesta, joka koskee moottoriajoneuvoä 19761: tunnasta lähtien jaettu laissa eri ryhmiin ·si• varten annettavien tunnusmerkkien väliaikaista 19762: ten, että vero on korkeampi ylempien viran- käyttöä samoin kuin moottoriajoneuvon omis. 19763: omaisten antamista toimituskirjoista kuin alem- tusoikeuden siirtvmisen johdosta uudelle omis• 19764: pien viranomaisten toimituskirjoista. Leimave· tajalle tai haltijalle annettavasta väliaikaiskui+ 19765: rolain 5 §:n 1 ja 2 momentissa todetaan, että tista on suoritettava leimaveroa 10 markkaa: 19766: neljään · ensimmäiseen viranomaisten ryhmään Leimaveroa on suoritettava myös moottoriajo;. 19767: kuulqvien viranomaisten antamista toimitus· neuvorekisteriotteesta sekä sitä annettaessa et• 19768: kirjoista suoritetaan vain leimaveroa, kun taas tä myös rekisteriin tehdyn muutoksen johdos• 19769: N:o 189 5 19770: 19771: ta. Kun tällaisia todistuksia annetaan noin antamistaan päätöksistä ja jäljennöksistä. Tä- 19772: 800 000 kappaletta vuosittain, aiheuttaa leima- män vuoksi ehdotetaan leimaverolain 4 § :n nel- 19773: veron periminen tarpeetonta työtä poliisille. jännessä viranomaisten ryhmässä olevaan luet- 19774: Kun myös moottoriajoneuvorekisteriotteesta on teloon lisättäväksi vesipiirien vesitoimistot. Sa- 19775: suoritettava leimaveroa, voitaisiin todistukses- malla ehdotetaan lainkohtaa muutettavaksi si- 19776: ta, ja, väliaikaiskuitista maksettavaksi tuleva lei- ten, että tullitoimistojen ,asemesta luetteloon 19777: mavero periä korottamalla rekisteriotteesta suo- otetaan itullitoimipa1kat, jotka ovat voimassa 19778: ri~ettavaa leimaveroa 10 markalla. Muutos hel- olevan tullihallinnosta annetun asetuksen ( l42/ 19779: pottaisi poliisin työtä, mihin myös julkisessa 80) mUJkaan tullipiireissä :toimivia viranomai- 19780: hallinnossa keväällä 1980 toteutetuissa by- sia. 19781: rokratiatalkoissa kiinnitettiin huomiota. Tämän Leimaverolain 10 §:n Todistusta koskevan 19782: vuoksi ehdotetaan leimaverolain 10 §:n Todis- nimikkeen 4 kohdassa on säädetty perittäväksi 19783: tusta· koskevan nimikkeen 1 momentin 6 koh- 10 markan leimavero todistuksesta, josta ilme- 19784: ta himottavaksi. Lain 12 §:n 1 momenttiin nee, keillä on oikeus kirjoittaa liikennevakuu- 19785: ehdotetaan lisättäväksi uusi 59 kohta, jossa tusyhdist)'lben, merimieselälkekassan, elä~tur 19786: säädettäisiin verosta vapaaksi moottoriajoneu- vakeskuksen ja työeläkeikas,san nimi. Koska so- 19787: voa varten annettavien tunnusmerkkien väli- siaali- ja terveysministeriö pitää myös maata- 19788: aikaista käyttöä koskeva todistus sekä omis- lousyrittäjien eläkelaitoksen nimenkirjoittajista 19789: tusoikeuden siirtymisen johdosta uudelle omis- samanlaista luetteloa ja antaa samansisältöisiä 19790: tajalle tai haltijalle annettava väliaikaiskuitti. todistuksia, ehdotetaan lainkohtaan .lisättäväk- 19791: Kumottavaksi ehdotetussa 6 kohdassa oleva si maatalousyrintäjien eläkelaitos. 19792: maininta merkinnästä, joka tehdään uutta yk- 19793: sityiskäyttöön rekisteröityä henkilöautoa kos- 19794: kevan käyttöilmoituksen johdosta, ehdotetaan 2. E s i t y k s e n t a 1 o u d e 11 i s e t 19795: tarpeettomana jätettäväksi laista pois, koska vaikutuk·set 19796: tällaisia merkintöjä ei enää tehdä. 19797: Lain 10 §:n Moottoriajoneuvorekisteriotetta Ehdotetuilla muutoksilla ei ole merkittävää 19798: koskeva nimike ehdotetaan muutettavaksi si- vaikutusta leimaveron tuottoon. RajavyÖhyk- 19799: ten, että autoa ja yli 50 kilon painoista moot- keellä liikkumiseen ja olesk:eluun oikeuttavas- 19800: toripyörää koskevasta otteesta suoritettava lei- ta lupatodistuksesta suoritettavasta leimaveros- 19801: mavero nousisi 40 markasta 50 markkaan ja ta luopuminen vähentäisi leimaveron .tuottoa 19802: muuta moottoriajoneuvoa tai perävaunua kos- arviolta noin 120 000 markalla vuodessa. Val- 19803: kevasta otteesta suoritettava leimavero nousisi tauskirjasta suoritettavan leimaveron korotta- 19804: 20 markasta 30 markkaan. Rekisteriin tehdys- minen lisäisi leimaveron tuottoa muutamalla 19805: tä muutoksesta suoritettavaa leimaveroa ehdo- kymmenellä tuhannella markalla vuodessa. 19806: tetaan korotettavaksi 20 markasta 30 mark- Muilla ehdotetuilla muutoksilla ei ole juuri- 19807: kaan. kaan vaikutusta leimaveron tuoton määrään. 19808: 19809: 19810: 1.7. Muut ehdotetut muutokset 3. Voimaan t u 1 o 19811: Vesihallinnon organisaatiota on muutettu 1 Ehdotetut muutokset on tarkoitus saattaa 19812: päivästä maaliskuuta 1981 lukien lisäämällä voimaan 1 päivänä tammikuuta 1982. 19813: vesihallinnon piirihallinnon päätösvaltaa. Tästä 19814: syystä on tarkoituksenmukaista, että myös ve- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 19815: sipiirien vesitoimistot voisivat periä leimaveroa kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 19816: 19817: 19818: 19819: 19820: i ,' 19821: 6 N:o 189 19822: 19823: 19824: Laki 19825: leimaverolain muuttamisesta 19826: 19827: ,Eduskunnan päätöksen mukaisesti . 19828: • kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 5 §:n 1 ja 2 mo- 19829: . mef\tti j~ 10 §:n Todistusta koskevan nimikkeen 1 momentin 6 kohta, 19830: sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 1 momentti 18 päivänä kesäkuuta 1971 annetussa laissa 19831: (492/71), 2 momentti 10 päivänä marraskuuta 1972 annetussa laissa (734/72) ja 10 §:n 19832: Todistusta koskevan nimikkeen 1 momentin 6 kohta 19 päivänä joulukuuta 1980 anne- 19833: tussa laissa (851/80), 19834: muutetaan 4 §:ään s1sältyvä neljäs viranomaisten ryhmä, 10 §:n Moottoriajoneuvorekisteri- 19835: otetta koskevan nimikkeen 1 momentti, Todistusta koSikevan nimikkeen 1 momentin 4 ja 19836: 5 kohta ja Valtauskirjaa koskeva nimike sekä 65 b §, 19837: sellaisina kuin ne ovat, 4 § :ään sisältyvä neljäs viranomaisten ryhmä 30 päivänä maa- 19838: liskuuta 1973 annetussa laissa (273/73), 10 §:n Moottoriajoneuvorekisteriotetta koskevan 19839: nimikkeen 1 momentti, Todistusta koskevan nimikkeen 1 momentin 4 ja 5 kohta ja Val- 19840: . tauskirjaa koskeva nimike mainitussa 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa ja 65 b 19841: § muutettuna 20 päivänä joulukuuta 1968 annetulla lailla (670/68) ja mainitulla 19 päi- 19842: vänä joulukuuta 1980 annetulla lailla, sekä · 19843: lisätään 12 §:n 1 momenttiin uusi 58 ja 59 kohta s•ekä lakiin uusi 100 c ja 100 d § seu- 19844: raavasti: 19845: 19846: 4 § Todistus, joka annetaan erityisenä tötmttus- 19847: Viranomaiset, joiden toimituskirjoista leima- kirjana tai kirjoitetaan vivanomaiselle esitettyyn 19848: veroa qn suoritettava, luetaan leiman määrän asiakirjaan: 19849: puolesta kuuteen ryhmään seuraavasti: 19850: 4) todistus siitä, keillä on oikeus kirjoittaa 19851: liikennevakuutusyhdistyksen, merimieselälrekas. 19852: 4 ryhmä: san, eläketurvakeskuksen, :työeläkekassan ja 19853: He1;1kikirjoittajat, poliisilaitokset, mmtsmie- maatalousyrittäjien eläkelaiitoksen nimi, 10 19854: markkaa; 19855: het,, :apuJaisn1mismiehet, tullitoimipaikat, maan- 19856: mittauskonttorit, maanmittaustoimistot, metsä- 5) henkilöllisyyden toteamiseksi annettu to- 19857: hallituksen . piirikuntakonttorit ja vesipiirien distus 10 markkaa. 19858: vesitpimi~tot. 19859: V altauskirja, luvan myontavan viran- 19860: omaisen harkinnan mukaan vähintään 300 19861: 10 § markkaa ja enintään 1 000 markkaa, tai jos se 19862: Seuraavat toimituskirjat tai viranomaiselle annetaan ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yh- 19863: esitettyyn asiakirjaan merkityt lupatodistukset, teisölle taikka sellaiselle suomalaiselle yhteisöl- 19864: mikäli ne eivät ole leimaverosta vapaat, on 6 le, jonka oikeus omistaa ja hallita kiinteätä 19865: ja 8 § :ssli s~ädetyn leiman sijasta varustettava omaisuutta on harkinnasta riippuvainen, vähin- 19866: leimalla seuraavin määrin: tään 3 000 markkaa ja enintään 5 000 mark~ 19867: kaa. 19868: Moottoriajoneuvorekisteriote, autorekisteri- 19869: keskuksen tai Helsingin poliisilaitoksen antama: 12 § 19870: 1) kun moottoriajoneuvo on rekisteröity ja Leimaverosta ovat vapaat toimituskirjat: 19871: ote koskee autoa tai yli 50 kilon painoista 19872: moottoripyörää, 50 markkaa ja kun ote koskee 58) todistus määrätylle valtakunnan raja- 19873: muuta moottoriajoneuvoa tai perävaunua, 30 alueelle tai muulle erikseen määrätylle alueelle 19874: markkaa; matkustamista taikka siellä oleskelua tai liikku- 19875: 2) kun rekisteriin tehtyä merkintää on muu- mista varten. 19876: tettu, 30 markkaa. 59) todistus, joka koskee moottoriajoneuvoa 19877: varten annettavien tunnusmerkkien väliaikaista 19878: N:o 189 19879: 19880: käyttöä, sekä mootJtoriajoneuvon omistusoikeu- dot annettava vangitsemiseen oikeutetun viran- 19881: den siirtymisen johdosta uudelle omistajalle tai omaisen käytettäväksi muunkin rikoksen kuin 19882: haltijalle annettava väliaikaiskuitti. verorikoksen selvittämistä varten. 19883: Puolisalla tai kuolleen puolison oikeuden- 19884: omistajilla samoin kuin tuomioistuimen tai tuo- 19885: 65b § marin määräämällä pesänselvittäjällä ja pesän- 19886: Alkoholiyhtiön antamasta oikeudesta annis- jakajalla on oikeus saada veroviranomaisille 19887: ke11a muita alkoholijuomia kuin keskiolutJta on kertyneistä asiakirjoista osituksen tai perinnön. 19888: suoritettava kalenterivuosittain leimaveroa an- jaon toimittamiseksi tarvittavia tietoja. 19889: niskeluoikeuden ja sen nojalla harjoitettavan Verohallitus voi määrätä leimaverolaskel- 19890: liiketoiminnan laadun ja laajuuden sekä annis- mista ilmeneviä tietoja annetta~aksi valtion ja 19891: keluoikeuden voimassaoleajan mukaan vähin- kunnan viranomaisille sekä julkisyhteisöille 19892: tään 50 ja enintään 1 000 markkaa. Tilapäi- myös muussa kuin edellä tässä pykälässä sääde- 19893: sestä; enintään kuukauden ajaksi annetusta an- tyssä tarkoituksessa. Verohallitus voi myös 19894: niskeluoikeudesta on leimavero 50 markkaa. määrätä leimaverolaskelmat tai niistä ilmenevät 19895: Leimaveron määrää anniskeluverolautakunta, tiedot annettavaksi tilastollista tJai tieteellistä 19896: jonka valtioneuvosto asettaa. Lautakunnan toi- tutkimusta varten tällaista tutkimusta suoritta- 19897: mikaudesta, kokoonpanosta ja tehtävistä sääde- van viranomaisen tai henkilön käytettäväksi. 19898: tään asetuksella. Veroviranomaisilta tämän pykälän nojalla 19899: Leimaveron suorittamisesta on vuosittain en- saatuja tietoja saa käyttää ainoastaan siihen 19900: nen anniskelun aloittamista esitettävä selvitys tarkoitukseen, johon ne on luovutettu. Tietoja 19901: anniskelupaikkakunnan poliisille. ei saa luovuttaa edelleen, ellei toisin ole sää- 19902: Ariniskeluverolautakunnan päätökseen hae- detty tai ellei verohallitus siihen anna lupaa. 19903: taan muutosta niin kuin leimaverolain 92 §:ssä 19904: on säädetty. 100 d § 19905: Jokainen on velvollinen pitämään salassa, 19906: 100 c § mitä hän virassaan tai julkisessa toimessaan 19907: Leimaverolain tai leimaverolain soveltamises- taikka 100 c §: ssä tarkoitetuissa tapauksissa on 19908: ta annettujen säännösten rikkomisesta tehtävää verotusta varten annetuista tiedoista tai asia- 19909: syytettä, veron perimistä tai valtiolle tai kun- kirjoista saanut tietää toisen taloudellisesta ase- 19910: nalle tulevan veron määräämistä varten taikka masta tai liikesuhteista taikka seikasta, joka 19911: leimaverotuksesta tehtyjen valitusten tutkimis- lain tai erityisen määräyksen mukaan nimen- 19912: ta varten on veroviranomaisille kertyneet tie- omaan tai asian laadun vuoksi ilmeisesti on pi- 19913: dot tai asiakirjat annettava asianomaisen viran- dettävä salassa. 19914: omaisen käytettäväksi. Takavarikosta ja etsin- 19915: nästä. rikosasioissa annetun lain (260/59) 12 19916: §:ssä säädetyin edellytyksin on veroviranomai- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi, 19917: sille kertyneet asiakirjat ja niistä ilmenevät tie- kuuta 1982. 19918: 19919: 19920: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 19921: 19922: 19923: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 19924: Pääministeri 19925: MAUNO KOIVISTO 19926: 19927: 19928: 19929: 19930: Ministeri Mauno Forsman 19931: 8 N:o 189 19932: 19933: 19934: 19935: 19936: Laki 19937: leimaverolain muuttamisesta 19938: 19939: Eduskunnan päätöksen mukaisesti · ' 19940: kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 5 §:n 1 ja 2 mo- 19941: mentti ja 10 §:n Todistusta koskevan nimikkeen 1 momentin 6 kohta, 19942: · sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 1 momenttiJ 18 päivänä kesäkuuta 1971 annetussa laissa 19943: (492/71), 2 momentti 10 päivänä marraskuuta 1972 annetussa laissa (734/72) ja 10 §:n 19944: Todistusta koskevan nimikkeen 1 momentin 6 kohta 19 päivänä joulukuuta 1980 anne- 19945: tussa laissa (851/80), 19946: muutetaan 4 §:ään sisältyvä neljäs viranomaisten ryhmä, 10 §:n Moottoriajoneuvorekisteri- 19947: otetta koskevan nimikkeen 1 momentti, Todistusta koskevan nimilkkeen 1 momentin 4 ja 19948: 5 kohta ja Valtauskirjaa koskeva nimike sekä 65 b §, 19949: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:ään sisältyvä. neljäs viranomaisten ryhmä 30 päivänä maa- 19950: liskuuta 1973 annetussa laissa (273/73), 10 §:n Moottoriajoneuvorekisteriotetta koskevan 19951: nimikkeen 1 momentti, Todistusta koskevan nimikkeen 1 momentin 4 ja 5 kohta ja Val- 19952: tauskirjaa koskeva nimike mainitussa 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa ja 65 b 19953: § muutettuna 20 päivänä joulukuuta 1968 annetulla lailla (670/68) ja mainitulla 19 päi- 19954: vänä joulukuuta 1980 annetulla lailla, sekä 19955: lisätään 12 §:n 1 momenttiin uusi 58 ja 59 kohta sekä lakiin uusi 100 c Ja 100 d § seu- 19956: raavasti: 19957: 19958: Voimassa oleva laki Ehdotus 19959: 19960: 4 § 19961: Viranomaiset, joiden toimituskirjoista leima- 19962: veroa on suoritettava, luetaan leiman määrän 19963: puolesta kuuteen ryhmään seuraavasti: 19964: 19965: 4 ryhmä: 4 ryhmä: 19966: Henkikirjoittajat, poliisilaitokset, mmlsmie- Henkikirjoittajat, poliisilaitokset, mmtsmie- 19967: het, apulaisnimismiehet, tullitoimistot, maan- het, apulaisnimismiehet, tullitoimipaikat, maan- 19968: m1ttauskonttorit, maanmittaustoimistot ja met- mittauskonttorit, maanmittaustoimistot, metsä- 19969: sähallituksen piir~kuntakonttork hallituksen piirikuntakonttorit ja vesipiirien 19970: vesitoimistot. 19971: 19972: 19973: 5 §. 5 § 19974: Edellä 4 §:n 1-4 ryhmiin kuuluvien viran- (1 ja 2 mom. kumotaan) 19975: omaisten ja eräiden asetuksella erikseen mää- 19976: rättyjen 5 ryhmään luettujen oikeuslaitokseen 19977: kuuluvien viranomaisten toimituskirjoista suo- 19978: ritetaan ainoastaan leimaveroa. 19979: Muiden kuin edellä tarkoitettujen ryhmään 19980: 5 luettujen sekä ryhmään 6 kuuluvien viran- 19981: omaisten toimituskirjoista maksetaan leimave- 19982: ron lisäksi tai yksinomaan lunastusta tai mui- 19983: ta maksuja sen mukaan kuin erikseen sääde- 19984: tään. 19985: N:o 189 '9 19986: 19987: Voimassa oleva laki Ehdotus 19988: 19989: 10 § 19990: Seuraavat toimituskirjat tai viranomaiselle 19991: esitettyyn asiakirjaan merkityt lupatodistukset, 19992: mikäli ne eivät ole leimaverosta vapaat, on 6 19993: ja 8 §:ssä säädetyn leiman sijasta varustettava 19994: Jdmalla seuraavin määrin: 19995: 19996: Moottoriajoneuvorekisteriote, autorekisteri- Moottoriajoneuvorekisteriote, autorekisteri- 19997: keskuksen tai Helsingin poliisilaitoksen an- keskuksen tai Helsingin poliisilaitoksen an- 19998: tama: tama: 19999: 1) kun moottoriajoneuvo on rekisteröity ja 1) kun moottoriajoneuvo on rekisteröity ja 20000: ote koskee autoa tai yli 50 kilon painoista ote koskee autoa tai yli 50 kilon painoista 20001: moottoripyörää, 40 markkaa, ja kun ote koskee moottoripyörää, 50 markkaa ja kun ote koskee 20002: muuta moottoriajoneuvoa tai perävaunua, 20 muuta moottoriajoneuvoa tai perävaunua, 30 20003: markkaa; markkaa; 20004: 2) kun rekisteriin tehtyä merkintää on muu- 2) kun rekisteriin tehtyä merkintää on muu- 20005: tettu, 20 markkaa. tettu, 30 markkaa. 20006: 20007: Todistus, joka annetaan erityisenä toimitus- Todistus, joka annetaan erityisenä toimitus- 20008: kirjana tai kirjoitetaan viranomaiselle esitettyyn kirjana tai kirjoitetaan vivanomaiselle esitettyyn 20009: asiakirjaan: asiakirjaan: 20010: 20011: 4) todistus siitä, ketkä ovat oikeutetut kir- 4) todistus siitä, keillä on oikeus kirjoittaa 20012: joittamaan liikennevakuutusyhdistyksen, meri- Jiikennevakuutusyhdistyksen, merimieseläkekas- 20013: mieseläkekassan, eläketurvakeskuksen ja työ- tsan, eläketurv~keskuksen, 1työeläkekassan ja 20014: eläkekassan nimen 10 markkaa; maatalousyrittäjien eläkelaitoksen nimi, 10 20015: markkaa; 20016: 5) todistus määrätylle valtakunnan raja- 5) henkilöllisyyden toteamiseksi annettu to- 20017: alueelle tai muulle erikseen määrätylle alueelle distus 10 markkaa. 20018: matkustamista taikka siellä oleskelua tai liikku- 20019: mista varten samoin kuin henkilöllisyyden to- 20020: teamiseksi annettu todistus 10 markkaa; 20021: 6) todistus, joka koskee moottoriajoneuvoa ( 6 kohta kumotaan) 20022: varten annettavien tunnusmerkkien väliaikaista 20023: käyttöä, tai merkintä, joka tehdään uutta yksi- 20024: tyiskäyttöön rekisteröityä henkilöautoa koske- 20025: van käyttöilmoituksen johdosta, sekä moottori- 20026: ajoneuvon omistusoikeuden siirtymisen johdosta 20027: uudelle omistajalle tai haltijalle annettava väli- 20028: aikais1euitti 10 markkaa. 20029: 20030: V altauskirja, 150 markkaa tai, milloin se V altauskirja, luvan myöntävän viran- 20031: annetaan ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yh- omaisen harkinnan mukaan vähintään 300 20032: teisölle taikka sellaiselle suomalaiselle yhtei- markkaa ja enintään 1 000 markkaa, tai jos se 20033: sölle, jonka oikeus omistaa ja hallita kiinteätä annetaan ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yh- 20034: omaisuutta on harkinnasta riippuva, enintään teisölle taikka sellaiselle suomalaiselle yhteisöl- 20035: 3 000 markkaa sen viranomaisen harkinnan le, jonka oikeus omistaa ja hallita kiinteätä 20036: mukaan, joka luvan myöntää. omaisuutta on harkinnasta riippuvainen, vähin- 20037: tään 3 000 markkaa ja enintään 5 000 mark- 20038: kaa. 20039: 20040: 2 16&101110E 20041: 10 N:o 189 20042: 20043: Voimassa oleva laki Ehdotus 20044: 20045: 12 § 20046: Leimaverosta ovat vapaat toimituskirjat: 20047: 20048: 58) todistus määrätylle valtakunnan raja- 20049: alueelle tai muulle erikseen määrätylle alueelle 20050: matkustamista taikka siellä oleskelua tai liikku- 20051: mista varten. 20052: 59) todistus, joka koskee moottoriajoneuvoa 20053: varten annettavien tunnusmerkkien väliaikaista 20054: käyttöä, sekä moottoriajoneuvon omistusoikeu~ 20055: den siirtymisen johdosta uudelle omistajalle tai 20056: haltijalle annettava väliaikaiskuitti. 20057: 20058: 20059: 65 b §. 65b § 20060: Alkoholilain nojalla tehdystä anniskelusopi- Alkoholiyhtiön antamasta oikeudesta annis- 20061: muksesta; jolla alkoholiyhtiö antaa oikeuden kella muita alkoholijuomia kuin keskiolutta on 20062: anniskella alkoholijuomia, peritään kalenteri- suoritettava kalenterivuosittain leimaveroa an- 20063: vuosittain leimaveroa annetun anniskeluoikeu- niskeluoikeuden ja sen nojalla harjoitettavan 20064: den ja sen nojalla harjoitettavan liiketoiminnan liiketoiminnan laadun ja laajuuden sekä annis- 20065: laadusta ja laajuudesta riippuen vähintään 50 keluoikeuden voimassaolaajan mukaan vähin- 20066: ja enintään 1 000 mavkkaa. Vajaa1ta kalenteri- tään 50 ja enintään 1 000 markkaa. Tilapäi- 20067: vuodelta suoritettavan veron määrä on yhtä sestä, enintään kuukauden ajaksi annetusta an- 20068: monta kahdestoistaosaa kysymyksessä olevan niskeluoikeudesta on leimavero 50 markkaa. 20069: kaltaisesta anniskelusopimuksesta säännönmu- Leimaveron määrää anniskeluverol(lutakunta, 20070: kaisl!sti vuosittain suoritettavan veron määrästä jonka valtioneuvosto asettaa. Lautakunnan toi- 20071: kuin sopimus käsittää täysiä tai vajaita kalen- mikaudesta, kokoonpanosta ja tehtävistä sääde- 20072: terikuukausia, kuitenkin vähintään 50 mark- tään asetuksella. 20073: kaa. Määräajaksi tehdyn tilapäisen anniskeluso- Leimaveron suorittamisesta on vuosittain en- 20074: pimuksen käsittäessä enintään kymmenen päi- nen anniskelun aloittamista esitettävä selvitys 20075: vää, vero määrätään edellä sanotuin tavoin niin anniskelupaikkakunnan poliisille. 20076: kuin yhdeltä kalenterikuukaudelta, vaikka sopi- Anniskeluverolautakunnan päätökseen . hae- 20077: muksen käsittämät päivät jakaantuisivat kah- taan muutosta niin kuin leimaverolain 92 §:ssä 20078: delle kalenterikuukaudelle. on säädetty. 20079: Milloin voimassa olevaa anniskelusopimusta 20080: muutetaan anniskeluoikeuden saajan eduksi, 20081: otetaan uuden sopimuksen voimaantulopäivän 20082: jälkeiseltä ajalta mahdollisesti jo suoritettu lei- 20083: mavero vähennyksenä huomioon määrättäessä 20084: uudesta sopimuksesta suoritettavaa ensimmäi- 20085: sen tai ensimmäisten kalenterivuosien leimave- 20086: roa. Jos muutos on vähäinen tai tarkoittaa 20087: enintään kahden viikon aikaa, se ei vaikuta 20088: w.osittain suoritettavan veron määrään. Mikäli 20089: liiketoiminnan laadussa tai laajuudessa on lei- 20090: maveron määräämisen jälkeen tapahtunut olen~ 20091: nainen muutos, voidaan anniskelusopimuksesta 20092: perittäv~n.leimaveroQ määrää korottaa tai alen~ 20093: taa. Sopimuksesta säännönmukaisesti kalenteri~ 20094: vuosittain. sekä tarvittaessa erikseen kultakin 20095: vajaaita kalenterivuodelta suoritettavan leima- 20096: veron määrää anniskeluverolautakunta. Annis- 20097: '!-l 20098: N::o 189 11 20099: 20100: Voimassa oleva laki Ehdotus 20101: 20102: keluverdlautakuntaan kuuluu puheenjohtaja ja 20103: kolme muuta jäsentä, jotka .samoin kuin heidän 20104: varamiehensä valtioneuvosto määrää viideksi 20105: vuodeksi kerrallaan. J~senistä ja varajäsenistä 20106: on · yksi määrättävä valtiovarainministeriön ja 20107: yksi sisäasiainministeriön virkamiehistä sekä 20108: yksi alkoholiyhtiön ehdottJamista henkilöistä. 20109: Yhden jäsenistä ja varajäsenistä tulee olla ra- 20110: vintola-alan erityisiin olosuhteisiin perehtynyt. 20111: Leimaveron määräämistä varten on alkoholi- 20112: yhtiön toimitettava laatimansa anniskelusopi- 20113: mus sekä veron määräämisessä tarvittava selvi- 20114: tys anniskeluverolautakunnalle, jonka tulee pa- 20115: lauttaa sopimus päätöksellään varustettuna al- 20116: ~oholiyhtiölle. 20117: Anniskelusopimus on anniskeluverolautakun- 20118: nan määräämällä leimalla varustettuna ennen 20119: anniskelun aloittamista sekä vuosittain ennen 20120: kuin anniskelua uuden kalenterivuoden aikana 20121: jatketaan, esitettävä anniskelupaikkakunnan po- 20122: liisiviranomaiselle, jonka tulee tehdä leimamer- 20123: kit kelpaamattomiksi. ·Määräaikaisesta anniske- 20124: lusopimuksesta vero kuitenkin on suoritettava 20125: kokonaan ennen anniskelun aloittamista. 20126: Anniskeluverolautakunnan päätöksestä on sil- 20127: lä, jota · .asia koskee, oikeus valittaa korkeim- 20128: paan hallinto-oikeuteen 30 päivän kuluessa 20129: päätöksen tiedoksisaamisesta. 20130: 20131: lOOc § 20132: Leimaverolain tai leimaverolain soveltamises- 20133: ta annettujen säännösten rikkomisesta tehtävää 20134: syytettä, veron perimistä tai valtiolle tai kun- 20135: nalle tulevan veron määräämistä varten taikka 20136: leimaverotuksesta tehtyjen valitusten tutkimis- 20137: ta varten on veroviranomaisille kertyneet tie- 20138: dot tai asiakirjat annettava asianomaisen viran- 20139: omaisen käytettäväksi. T akavarikosta ja etsin- 20140: nästä rikosasioissa annetun lain (260/59) 12 20141: §:ssä säädetyin edellytyksin on veroviranomai- 20142: sille kertyneet asiakirjat ja niistä ilmenevät tie- 20143: dot annettava vangitsemiseen oikeutetun viran- 20144: omaisen käytettäväksi muunkin rikoksen kuin 20145: verorikoksen selvittämistä varten. 20146: Puolisalla tai kuolleen puolison oikeuden- 20147: omistajilla samoin kuin tuomioistuimen tai tuo· 20148: marin määräämällä pesänselvittäjällä ja pesän- 20149: ;akajalla on oikeus saada veroviranomaisille 20150: kertyneistä asiakirjoista osituksen tai perinnön- 20151: jaon toimittamiseksi tarvittavia tietoja. 20152: V erohallitus voi määrätä leimaverolaskel- 20153: mista ilmeneviä tietoja annettavaksi valtion ;a 20154: 12 :N:o ts9 20155: \1 20156: Voimassa oleva laki Ehdotus 20157: 20158: kunnan viranomaisille · sekä julki'syhteisöille 20159: myös muussa kuin edellä tässä pykälässä sääde~ 20160: tyssä tarkoituksessa. Verohallitus voi myös 20161: määrätä leimaverolaskelmat tai niistä ilmenevät 20162: tiedot annettavaksi tilastollista tai tieteellistä 20163: tutkimusta varten tällaista tutkimusta suoritta; 20164: van viranomaisen tai henkilön käytettäväksi. . 20165: V eroviranomaisilta tämän pykälän nojalla 20166: saatuja tietoja saa käyttää ainoastaan siihen 20167: tarkoitukseen, johon ne on luovutettu. Tietoja 20168: ei saa luovuttaa edelleen, ellei toisin ole sää.; 20169: detty tai ellei verohallitus siihen anna lupaa. 20170: 100d § 20171: Jokainen on velvollinen pitämään salassa~ 20172: mitä hän virassaan tai julkisessa toimessaan 20173: taikka 100 c §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa on 20174: verotusta varten annetuista tiedoista tai asia· 20175: kirjoista saanut tietää toisen taloudellisesta ase~ 20176: masta tai liikesuhteista taikka seikasta, joka 20177: lain tai erityisen määräyksen mukaan nimen- 20178: omaan tai asian laadun vuoksi ilmeisesti on pi~ 20179: dettävä salassa. ' 20180: 20181: 20182: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi~ 20183: kuuta 1982. 20184: 1981 vp. n:o 190 20185: 20186: 20187: 20188: 20189: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi opettajankoulutuslain 20190: muuttamisesta 20191: 20192: 20193: 20194: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 20195: 20196: Esityksessä ehdotetaan opettajankoulutusla- johdosta, että Åbo Akademi on siirretty val- 20197: kia muutettavaksi siten, että määrättäessä tiolle 1 päivänä elokuuta 1981. 20198: kuntien suoritettavaa osuutta harjoittelukoulu- Laki ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päivä- 20199: jen käyttö- ja rakentamiskustannu!ksista sovel- nä joulukuuta 1981. Käyttökustannusten suo- 20200: lettaisiin kunnan peruskoulun, lukion ja ylei- rittamista koskevaa säännöstä ja eräin poik- 20201: sen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista keuksin myös perustamiskustannusten suorit- 20202: sekä lainoista annetun lain säännöksiä. Li- tamista koskevaa säännöstä sovellettaisiin 20203: säksi laista ehdotetaan poistettaviksi yksi- kuitenkin 1 päivänä tammikuuta 1979 ja sen 20204: tyisten korkeakoulujen yhteydessä toimivia jälkeen syntyneiden kustannusten korvaami- 20205: harjoittelukouluja koskevat säännökset sen seen. 20206: 20207: 20208: 20209: 20210: YLEISPERUSTELUT 20211: 20212: 1. Nykyinen tilanne 20213: sista sen osan, jota koulujärjestelmän perus- 20214: Opettajankoulutuslain ( 844/71) 9 § :n mu- teista annetun lain 24 § :n mukaan annettava 20215: kaan kunnat ovat muun muassa velvollisia osal~ avustus ja kuoletuslaina eivät kata siinä ta- 20216: !istumaan harjoittelukoulun peruskoulua vas- pauksessa, että kunta hankkii oman peruskou- 20217: taavien luokkien käyttömenoihin ja raken- lurakennuksen tai tekee siinä perusparannuk- 20218: nusten hankinta- ja perusparannuskustannuk- sen. Milloin rakennuskustannukset ylittävät pe- 20219: siin. Lain 9 §:n 2 momentin (318/77) mu- ruskoulurakennukselle valtion vuosittain vah- 20220: kaan oppilaan huoltajan asuinkunta on velvol- vistamien perusteiden mukaan määrättävän 20221: linen suorittamaan valtiolle harjoittelukoulun normaalihinnan, kunnan osuus kustannuksista 20222: peruskouluasteella käyvästä oppilaasta korvauk- lasketaan tästä normaalihinnasta. 20223: sen, joka vastaa kunnan osuutta keskimääräi- Opettajankoulutuslain 9 §:n 2 ja 3 momen- 20224: sistä koulujärjestelmän perusteista annetun lain tissa mainitut koulujärjestelmän perusteista 20225: ( 467/68) 26 § :n 1 ja 2 momentissa tarkoite- annetun lain, jäljempänä koulujärjestelmälaki, 20226: tuista käyttömenoista oppilasta kohti asian- 24 ja 26 § on kumottu kunnan peruskoulun, 20227: omaisessa kunnassa. Lain 9 §:n 3 momentin lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 20228: mukaan harjoittelukoulun sijaint1kunta on vel- -avustuksista sekä lainoista annetulla lailla 20229: vollinen suorittamaan valtiolle harjoittelukou- (1112/78), jäljempänä peruskoulun valtion- 20230: lun peruskouluastetta varten tarvittavan raken- osuuslaki. Viimeksi mainittu laki on tullut 20231: nuksen hankinta- ja perusparannuskustannuk- voimaan 1 päivänä tammikuuta 1979. 20232: 1681010395 20233: 2 N:o 190 20234: 20235: 2. Ehdotetu t muutokset ta 1981 lukien. Opettajankoulutusta ei järjes- 20236: tetä enää yksityisissä korkeakouluissa. 20237: Harjoittelukoulun peruskouluasteella käyväs- 20238: tä oppilaasta kunnan suoritettava korvaus on 20239: perustunut oppilasta kohti laskettuihin kunnan 3. Riippuvuus muista esityk- 20240: peruskoulun todellisiin käyttökustannuksiin, sistä 20241: joista on vähennetty koulujärjestelmälain mu- 20242: kaan määräytyvä valtionosuus. Myös harjoitte- Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 20243: lukoulun peruskouluastetta varten tarvittavan laiksi peruskoulun valtionosuuslain muuttami- 20244: koulurakennuksen hankinta- ja perusparannus- sesta (hall.es. 152/1981 vp.). Esityksessä 20245: kustannuksista: kunnan suoritettavan korvauk- ehdotetaan muun muassa muutettavaksi pe- 20246: sen määräämisessä on sovellettu mainitun lain ruskoulujen käyttökustannusten ja raken- 20247: valtionosuussäännöksiä. Kumottujen koulujär- tamiskustannusten välistä rajanvetoa siten, 20248: jestelmälain säännösten tilalle tulleet peruskou- että eräät määrältään vähäiset perustamiskus- 20249: lun valtionosuuslain säännökset on esityksessä tannukset luetaan käyttökustannuksiksi ja ne 20250: tarkoitus saattaa soveltuvin osin kuntien kor- sisällytetään oppilaskohtaisiin käyttömenoi- 20251: vausosuuksien määräytymisen perusteeksi. Tul- hin valtionosuutta myönnettäessä. Samalla 20252: kintavaikeuksien välttämiseksi ehdotetaan voi- ehdotetaan yksinkertaistettavaksi rakentami- 20253: maantulosäännöksessä säädettäväksi, että pe- sen rahoitusta koskevia menettelytapoja muun 20254: ruskoulun valtionosuuslain säännöksiin viittaa- muassa siten, että rakennushankkeeseen välittö- 20255: via säännöksiä sovelletaan jo vuodesta 1979 mästi liittyvien kunnossapitotöiden kustannuk- 20256: syntyneisiin kustannuksiin. set sisällytetään perustamiskustannuksiin. Laki 20257: ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päivänä tam- 20258: Esitetyt muutokset opettajankoulutuslain 9 mikuuta 1982. 20259: §:ään ovat luonteeltaan teknisiä ja säi- Mainitussa esityksessä ehdotetut muutokset 20260: lyttävät harjoittelukoulukustannusten jaon peruskoulun valtionosuuslain 2 ja 4 §:ään 20261: kunnan ja valtion välillä periaatteiltaan enti- tulevat vastaavasti sovellettaviksi määrättäessä 20262: sellään. Muutoksella ei ole oleellisia kunnallis- kuntien korvausosuuksia harjoittelukoulukus- 20263: tai valtiontaloudellisia vailkutuksia. Esitys ei tannuksista. Tämä ei aiheuta erillistä opettajan- 20264: myöskään aiheuta organisaatiomuutoksia eikä koulutuslain 9 § :n 2 ja 3 rnomentin muutos- 20265: henkilöstölisäyksiä. tarvetta. 20266: Opettajankoulutuslain 9 § :n muutoksen li- Tarkoituksena on, että tässä esityksessä ole- 20267: säksi lakiin ehdotetaan muita teknisiä korjauk- vat opettajankoulutuslain muutokset tulevat 20268: sia, jotka aiheutuvat Åbo Akademi -nimisen voimaan ennen peruskoulun valtionosuuslain 20269: yliopiston valtiollistamisesta 1 päivästä elokuu- muutoksia. 20270: 20271: 20272: 20273: 20274: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 20275: 20276: 1. Säännösten perustelut tä korkeakoulua varten ylläpidettävää harjoit- 20277: telukoulua koskeva säännös. 20278: 4 §. Pykälän 1 momenttia ehdotetaan muu- 7 §. Edellisen pykälän perusteluihin viita- 20279: tettavaksi siten, että Åbo Akademi -niminen ten 1 momentti ehdotetaan kumottava:ksi. 20280: yliopisto rinnastetaan 1 päivänä elokuuta 1981 19 §. Pykälän 2 momenttia ehdotetaan muu- 20281: tapahtuneen valtiollistamisen johdosta mui- tettavaksi siten, että määrättäessä harjoittelu, 20282: hin opettajankoulutusta järjestäviin valtion koulun peruskouluasteella käyvästä oppilaasta 20283: korkeakouluihin. kunnan suoritettavaa korvausta sovellettaisiin 20284: 6 §. Koska Åbo Akademi -nimisen yliopis- sekä kustannuslajien että valtionosuuden mää- 20285: ton valtiollistamisen vuoksi maassamme ei enää räytymisen osalta peruskoulun valtionosuus- 20286: ole yksityisiä kovkeakouluja, 1 momentista eh- lain säännöksiä siten, että kuntien todellisista 20287: dotetaan poistettavaksi tarpeettomana yksityis- peruskoulun käyttökustannuksista vähennetään 20288: N:o 190 3 20289: 20290: peruskoulun valtionosuuslain mukaan maaray- kevat säännökset. Virkoja koskeva luettelo eh- 20291: tyvä valtionosuus. dotetaan muutettavaksi vastaamaan nykyistä 20292: Korvausvelvollisen kunnan määräisi oppilaan tilannetta poistamalla assistentin ja amanuens- 20293: väestökirjalain ( 141/69) mukainen kotipaikka sin virkoja koskeva maininta sekä lisäämällä 20294: samoin kuin kuntien välisessä peruskoulukus- luel!teloon harjoittelukoulun rehtorin virka. 20295: tannusten jaossa. Muutos on lähinnä tekninen 12 §. Pykälä ehdotetaan tarpeettomana 20296: eikä sillä ole käytännössä olennaista merkitystä, kumottavaksi. 20297: koska alle 16-vuotiaan ja hänen huoltajansa 20298: kotipaikka on väestökirjalain mukaan sama. 20299: Lain 9 §:n 3 momentissa tarkoitettujen ra- 2. Tarkemmat säännökset ja 20300: kentamiskustannusten korvausosuudet ehdote- määräykset 20301: taan määrättäväksi siten, että harjoittelukoulun 20302: sijaintikunta suorittaa peruskouluastetta varten Ehdotetut muutokset edellyttävät harjoitte- 20303: tarvittavan rakennuksen peruskoulun valtion- lukouluasetuksen (502/73) muuttamista siltä 20304: osuuslain 2 §:n 3 momentin 1, 2 ja 4 sekä osin kuin siinä on säädetty yksityisen korkea- 20305: 1 päivästä tammikuuta 1982 lukien 1, 2, 3 koulun opettajankoulutusyksikköä varten yllä- 20306: ja 5 kohdissa tarkoitetuista perustamiskus- pidettävästä harjoittelukoulusta. Samoin muu- 20307: tannuksista sen osan, jota viimeksi maini- tetaan asetuksen 45 §:ää. Luonnos mainitun 20308: tun lain 2 § :n 1 momentin mukaan kul- asetuksen muuttamisesta toimitetaan eduskun- 20309: loinkin annettava valtionosuus ja kuoletus- nalle tarvittaessa erikseen. 20310: laina eivät kata snna tapauksessa, että 20311: kysymys on kunnan omasta peruskoulusta. 20312: Ensikertaiseen kalustamiseen ja varustami- 3. Voimaantulo 20313: seen liittyvät kustannukset ehdotetaan jätettä- 20314: väksi edelleen kuntien korvausvelvollisuuden Tarkoitus on, että laki tulee voimaan 1 päi- 20315: ulkopuolelle sen vuoksi, että kunnat osallis- vänä joulukuuta 1981. Koska voimassa olevan 9 20316: tuvat nykyisinkin vain harjoittelukoulujen han- §:n 2 momentissa mainitut koulujärjestelmälain 20317: kinta- ja perusparannuskustannuksiin. Niille ei säännökset on jo 1 päivästä tammikuuta 1979 20318: ole asetettu mainittujen huonetilojen kalusta- kumottu ja korvattu peruskoulun valtionosuus- 20319: miseen ja varustamiseen kohdistuvaa maksu- lain säännöksillä, ehdotetaan, että ehdotettavan 20320: vei vollisuu tta. lain 9 § :n 2 momentin säännöstä sovelletaan 20321: Lain 9 §:n 4 momentin lisäämisessä on ky- 1 päivänä tammikuuta 1979 tai sen jälkeen 20322: symys siitä, että kunnalle turvataan oikeus saa- syntyneisiin kustannuksiin. Vastaavasti ehdo- 20323: da harjoittelukoulurakennukseen sijoittamansa tetaan, että lain 9 §:n 3 momentin säännöstä 20324: osuus takaisin, jos valtio ryhtyy käyttämään sovelletaan 1 päivänä tammikuuta 1979 tai sen 20325: harjoittelukoulurakennusta muuhun kuin pe- jälkeen syntyneiden kustannusten korvaamiseen, 20326: ruskoulun valtionosuuslain 18 §:ssä mainit- ottaen kuitenkin soveltuvin osin huomioon mi- 20327: tuihin käyttötarkoituksiin verrattavaan tarkoi- tä peruskoulun valtionosuuslain 22 §:n 2 20328: tukseen. Muutos vastaa periaatetta, jonka mu- momentissa on säädetty. Mainitun momentin 20329: kaan kunta on velvollinen palauttamaan sille mukaan voidaan lain voimaan tullessa koulu- 20330: myönnettyä valtionosuutta vastaavan suhteelli- hallituksessa vireillä oleva asia käsitellä ennen 20331: sen osan rakennuksen arvosta siinä tapauksessa, lain voimaantuloa voimassa olleiden säännös- 20332: että peruskoulurakennusta ryhdytään käyttä- ten mukaan, jos asia koskee muun muassa 20333: mään muuhun tarkoitukseen. perustamiskustannusten valtionavustusta ja 20334: 10 §. Pykälästä ehdotetaan poistettaviksi kuoletuslainaa. 20335: tarpeettomina yksityistä korkeakoulua varten 20336: ylläpidettävää harjoittelukoulua sekä yksityisen Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 20337: korkeakoulun opettajankoulutusyksikköä kos- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 20338: 4 N:o 190 20339: 20340: 20341: 20342: 20343: Laki 20344: opettajankoulutuslain muuttamisesta 20345: 20346: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20347: kumotaan 10 päivänä joulukuuta 1971 annetun opettajankoulutuslain (844/71) 7 §:n 20348: 1 momentti ja 12 §, 20349: muutetaan 4 §:n 1 momentti, 6 §:n 1 momentti, 9 §:n 2 ja .3 momentti sekä 10 §, 20350: sellaisina kuin niistä ovat 4 §:n 1 momentti 10 päivänä heinäkuuta 1979 annetussa laissa 20351: (634/79) ja 9 §:n 2 momentti 15 päivänä huhtikuuta 1977 annetussa laissa (318/77), 20352: sekä 20353: lisätään 9 §: ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 15 päivänä huhti- 20354: kuuta 1977 annetulla lailla, uusi 4 momentti seuraavasti: 20355: 20356: 4 § kennuksesta. Perustamiskustannuksina otetaan 20357: Opettajankoulutusta järjestetään Helsingin huomioon edellä mainitun lain 2 §:n 3 mo- 20358: yliopistossa, Jyväskylän yliopistossa, Oulun mentissa tarkoitetut kustannukset, lukuun 20359: yliopistossa, Joensuun korkeakoulussa, Turun ottamatta huonetilojen ensikertaisesta kalusta- 20360: yliopistossa, Tampereen yliopistossa, Lapin misesta sekä opetusvälinein ja muulla irtaimis- 20361: korkeakoulussa ja Åbo Akademi -nimisessä tolla varustamisesta aiheutuvia kustannuksia. 20362: yliopistossa. Milloin rakennuksen rakentamiskustannukset 20363: tai niitä vastaavat kustannukset ylittävät pe- 20364: ruskoulurakennukselle valtioneuvoston vuosit- 20365: 6 § tain vahvistamien perusteiden mukaan määrät- 20366: Opetusharjoittelua ja tutkimusta varten tävän normaalihinnan, kunnan osuus lasketaan 20367: opettajankoulutusyksikköön kuuluu tarpeelli- tästä normaalihinnasta. 20368: nen määrä harjoittelukouluja. Jos valtio pysyvästi luopuu käyttämästä 20369: 3 momentissa tarkoitettua rakennusta har- 20370: joittelukoulun tarpe1s11n, kunta on oikeu- 20371: 9 § tettu saamaan takaisin suorittamaansa osuutta 20372: vastaavan suhteellisen osan rakennuksen ar- 20373: Kunta, jossa oppilaalla on väestökirjalain vosta. Mitä edellä on säädetty, ei kuitenkaan 20374: (141/69) mukainen kotipaikka lukukau- koske niitä rakennuksia, joita harjoittelukoulu- 20375: den alussa, on velvollinen suorittamaan val- käytön lakattua käytetään kunnan peruskoulun, 20376: tiolle harjoittelukoulun peruskouluasteella käy- lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 20377: västä oppilaasta korvauksen, joka vastaa kun- -avustuksista sekä lainoista annetun lain 18 20378: nan osuutta keskimääräisistä kunnan peruskou- §: ssä mainittuihin käyttötarkoituksiin verratta- 20379: lun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuk- vaan tarkoitukseen. 20380: sista ja -avustuksista sekä lainoista annetun 20381: lain 4 § :n 2 momentissa tarkoitetuista käyt- 10 § 20382: tökustannuksista peruskoulun oppilasta kohti Opettajankoulutusyksikössä voi olla profes- 20383: asianomaisessa kunnassa. sorin, apulaisprofessorin, lehtorin, opettajan ja 20384: Kunta, jossa harjoittelukoulu sijaitsee, on yliassistentin virkoja sekä siihen kuuluvassa har- 20385: velvollinen suorittamaan valtiolle harjoittelu- joittelukoulussa rehtorin virka ja lehtorin vir- 20386: koulun peruskouluastetta varten tarvittavan koja. 20387: rakennuksen perustamiskustannuksista sen Tulo- ja menoarvion rajoissa opettajankoulu- 20388: osan, jota kunnan peruskoulun, lukion ja tusyksikköön ja siihen kuuluvaan harjoittelu- 20389: yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avus- kouluun voidaan ottaa ylimääräisiä toimen- 20390: tuksista sekä lainoista annetun lain 2 § :n 1 haltijoita, tilapäisiä toimihenkilöitä ja tunti- 20391: momentin mukaan kulloinkin annettava val- opettajia sekä työsopimussuhteessa olevaa hen- 20392: tionosuus ja kuoletuslaina eivät kattaisi, jos kilökuntaa. 20393: kysymys olisi kunnan omasta peruskoulura- 20394: N:o 19.0 5 20395: 20396: '!ämä laki tulee voimaan palVana keen syntyneiden kustannusten korvaamiseen 20397: kuuta 198 . Lain 9 §:n 2 momenttia sovelle- ottaen kuitenkin soveltuvin osin huomioon, 20398: taan kuitenkin 1 päivänä tammikuuta 1979 mitä kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen 20399: ja sen jälkeen syntyneiden kustannusten kor- kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista se- 20400: vaamiseen. Lain 9 § :n 3 momenttia sovelle- kä lainoista annetun lain 22 § :n 2 momen- 20401: taan 1 päivänä tammikuuta 1979 ja sen fäl- tissa on säädetty. 20402: 20403: 20404: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 20405: 20406: 20407: TasayalJaR Presidentin estyneenä ollessa 20408: Pääministeri 20409: MAUNO KOIVISTO 20410: 20411: 20412: 20413: 20414: Opetusministeri Pär Stenbäck 20415: 6 N:o 190 20416: 20417: Liite 20418: 20419: 20420: 20421: Laki 20422: opettajankoulutuslain muuttamisesta 20423: 20424: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20425: kumotaan 10 päivänä joulukuuta 1971 annetun opettajankoulutuslain (844/71) 7 §:n 20426: 1 momentti ja 12 §, 20427: muutetaan 4 §:n 1 momentti, 6 §:n 1 momentti, 9 §:n 2 ja 3 momentti sekä 10 §, 20428: sellaisina kuin niistä ovat 4 §:n 1 momentti 10 päivänä heinäkuuta 1979 annetussa laissa 20429: (634/79) ja 9 §:n 2 momentti 15 päivänä huhtikuuta 1977 annetussa laissa (318/77), 20430: sekä 20431: lisätään 9 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 15 päivänä huhti- 20432: kuuta 1977 annetulla lailla, uusi 4 momentti seuraavasti: 20433: 20434: Voimassa oleva laki Ehdotus 20435: 20436: 4 §. 4 s 20437: Opettajankoulutusta järjestetään Helsingin Opettajankoulutusta järjestetään Helsingin 20438: yliopistossa, Jyväskylän yliopistossa, Oulun yliopistossa, Jyväskylän yliopistossa, Oulun 20439: yliopistossa, Joensuun korkeakoulussa, Turun yliopistossa, Joensuun korkeakoulussa, Turun 20440: yliopistossa, Tampereen yliopistossa ja Lapin yliopistossa, Tampereen yliopistossa, Lapin 20441: korkeakoulussa. Opettajankoulutusta voidaan korkeakoulussa ja Abo Akademi -nimisessä 20442: järjestää Abo Akademissa. yliopistossa. 20443: 20444: 20445: 6 §. 6 § 20446: Opetusharjoittelua ja tutkimusta varten Opetusharjoittelua ja tutkimusta varten 20447: valtion korkeakoulun opettajankoulutusyksik- opettajankoulutusyksikköön kuuluu tarpeelli- 20448: köön kuuluu tarpeellinen määrä harjoittelu- nen määrä harjoittelukouluja. 20449: kouluja. Yksityisen korkeakoulun opettajankou- 20450: lutusyksikön vastaavia tehtäviä varten valtio 20451: ylläpitää tarpeellisen määrän harjoittelukouluja. 20452: 20453: 20454: 7 §. 7 § 20455: Harjoittelukoulu, joka ei kuulu opettaian- (1 mom. kumotaan) 20456: koulutusyksikköön, on kouluhallituksen välit- 20457: tömän johdon ja valvonnan alainen. 20458: 20459: 20460: 9 § 20461: 20462: Kunta, jossa oppilaan huoltaja asuu, on vel- Kunta, jossa oppilaalla on väestökirjalain 20463: vollinen suorittamaan valtiolle harjoittelukou- (141/69) mukainen kotipaikka lukukau- 20464: lun peruskouluasteella käyvästä oppilaasta den alussa, on velvollinen suorittamaan val- 20465: korvauksen, joka vastaa kunnan osuutta keski- tiolle harjoittelukoulun peruskouluasteella käy- 20466: määräisistä koulujärjestelmän perusteista anne- västä oppilaasta korvauksen, joka vastaa kun- 20467: tun lain (467 /68) 26 §:n 1 ja 2 momentissa nan osuutta keskimääräisistä kunnan peruskou- 20468: N:o 190 7 20469: 20470: Voimassa oleva laki Ehdotus 20471: 20472: tarkoitetuista käyttömenoista peruskoulun op- lutz, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuk- 20473: pilasta kohti asianomaisessa kunnassa. sista ja -avustuksista sekä lainoista annetun 20474: lain 4 §:n 2 momentisssa tarkoitetuista käyt- 20475: tökustannuksista peruskoulun oppilasta kohti 20476: asianomaisessa kunnassa. 20477: Kunta, jossa harjoittelukoulu sijaitsee, on Kunta, jossa harjoittelukoulu sijaitsee, on 20478: velvollinen valtiolle suorittamaan harjoittelu- velvollinen suorittamaan valtiolle harjoittelu- 20479: koulun peruskouluastetta varten tarvittavan koulun peruskouluastetta varten tarvittavan 20480: rakennuksen hankinta- ja perusparannuskus- rakennuksen perustamiskustannuksista sen osan, 20481: tannuksista, jotka syntyvät tämän lain tultua jota kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kir- 20482: voimaan, sen osan, jota koulujärjestelmän pe- jaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä 20483: rusteista annetun lain 24 §:n mukaan annet- lainoista annetun lain 2 §:n r momentin 20484: tava avustus ja kuoletuslaina eivät kata siinä mukaan kulloinkin annettava valtionosuus 20485: tapauksessa, että kunta hankkii oman perus- ja kuoletuslaina eivät kattaisi, jos kysymys 20486: koulurakennuksen tai tekee siinä perusparan- olisi kunnan omasta peruskoulurakennuk- 20487: nuksen. Milloin rakennuskustannukset ylittä- sesta. Perustamiskustannuksina otetaan huo- 20488: vät peruskoulurakennukselle valtioneuvoston mioon edellä mainitun lain 2 §:n 3 momen- 20489: vuosittain vahvistamien perusteiden mukaan tissa tarkoitetut kustannukset, lukuun otta- 20490: määrättävän normaalihinnan, kunnan osuus matta huonetilojen ensikertaisesta kalustami- 20491: kustannuksista lasketaan tästä normaalihin- sesta sekä opetusvälinein ja muulla irtaimistol- 20492: nasta. la varustamisesta aiheutuvia kustannuksia. 20493: Milloin rakennuksen rakentamiskustannukset 20494: tai niitä vastaavat kustannukset ylittävät perus- 20495: koulurakennukselle valtioneuvoston vuosittain 20496: vahvistamien perusteiden mukaan määrättävän 20497: normaalihinnan, kunnan osuus lasketaan tästä 20498: normaalihinnasta. 20499: Jos valtio pysyvästi luopuu käyttämästä 20500: 3 momentissa tarkoitettua rakennusta har- 20501: joittelukoulun tarpeisiin, kunta on oikeu- 20502: tettu saamaan takaisin suorittamaansa osuutta 20503: vastaavan suhteellisen osan rakennuksen ar- 20504: vosta. Mitä edellä on säädetty, ei kuitenkaan 20505: koske niitä rakennuksia, joita harjoittelukoulu- 20506: käytön lakattua käytetään kunnan peruskoulun, 20507: lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 20508: -avustuksista sekä lainoista annetun lain 18 20509: §:ssä mainittuihin käyttötarkoituksiin verratta- 20510: vaan tarkoitukseen. 20511: 20512: 10 §. 10 § 20513: Valtion korkeakoulun opettajankoulutusyksi- Opettajankoulutusyksikössä voi olla profes- 20514: kössä voi olla professorin, apulaisprofessorin, sorin, apulaisprofessorin, lehtorin, opettajan ja 20515: lehtorin, opettajan, yliassistentin, assistentin ja yliassistentin virkoja sekä siihen kuuluvassa har- 20516: amanuenssin virkoja. joittelukoulussa rehtorin virka ja lehtorin vir- 20517: koja. 20518: I-Iarjoittelukoulussa, jota valtio ylläpitää 20519: yksityisen korkeakoulun opettajankoulutus- 20520: yksikköä varten, voi olla lehtorin virkoja. 20521: Tulo- ja menoarvion rajoissa valtion korkea- Tulo- ja menoarvion rajoissa opettajankoulu- 20522: koulun opettajankoulutusyksikköön ja 2 mo- tusyksikköön ja siihen kuuluvaan harjoittelu- 20523: mentissa tarkoitettuun harjoittelukouluun voi- kouluun voidaan ottaa ylimääräisiä toimen- 20524: 8 N:.o 190 20525: 20526: Voimassa oleva laki Ehdotus 20527: 20528: daan ottaa ylimääräisili toimenhaltijoita, tila- haltijoita, tilapmsffi toim!herikr1öitii ja tunti- 20529: päisiä ·toimihenkilöitä ja tuntiopettajia sekä opettajia ·sekä työsopimussuhteessa olevaa hen- 20530: työsopimussuhteessa olevaa henkilökuntaa. kilökuntaa. 20531: Yksityisen lwrkeako-uh.en opettafrmkotilurus- 20532: yksikössä voi olla mainittufa virkaitz ~ 20533: toimia ;a 3 momentissa tat:koitettua muuta 20534: henkilökuntaa. 20535: 20536: 12 §. 12 § 20537: V altiomrousta opettaiankoulutuksen yksityi- (Kumotaan) 20538: selle yliopistolle aiheutt~Imiin kus:tannuksiin 20539: siiädetiiiin erikseen. 20540: 20541: Tämä laki tulee voimaan päivänä 20542: kuuta 198 . Lain 9 §:n 2 momenttia sovel- 20543: letaan kuite11kin 1 päivänä tammikuuta 1979 20544: ja sen }älkeen s:yntyneiden kustannusten kor- 20545: vaamiseen. Lain 9 §:n 3 momenttia so- 20546: velletaan 1 päivänä tammikuuta 1979 ja sen 20547: jälkeen syntyneiden kustannusten korvaamiseen 20548: ottaen kuitenkin soveltuvin osin huomioon, 20549: mitä kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen 20550: kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä 20551: lainoista annetun lain 22 §:n 2 momentissa on 20552: säädetty. 20553: 1981 vp. n:o 191 20554: 20555: 20556: 20557: 20558: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi Helsingin ranskalais- 20559: suomalaisesta koulusta ja Suomalais-venäläisestä koulusta annet- 20560: tujen lakien muuttamisesta 20561: 20562: 20563: 20564: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 20565: 20566: Esityksessä ehdotetaan Helsingin ranskalais- yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuk- 20567: suomalaisesta koulusta ja Suomalais-venäläisestä sista sekä lainoista annetun lain säännöksiä. 20568: koulusta annettuja lakeja muutettavaksi siten, Lait ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päivä- 20569: että määrättäessä kuntien suoritettavaa osuutta nä joulukuuta 1981 kuitenkin niin, että niitä 20570: mainittujen koulujen käyttökustannuksista so- sovelletaan 1 päivänä tammikuuta 1979 ja sen 20571: vellettaisiin kunnan peruskoulun, lukion ja jälkeen syntyneiden kustannusten korvaami- 20572: seen. 20573: 20574: 20575: 20576: 20577: PERUSTELUT 20578: 20579: 1. Nykyinen tilanne yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuk- 20580: sista sekä lainoista annetulla lailla ( 1112/78), 20581: Helsingin ranskalais-suomalaisesta koulusta jäljempänä peruskoulun valtionosuuslaki. Vii- 20582: annetun lain (33/77) 10 §:n ja Suomalais- meksi mainittu laki on tullut voimaan 1 päi- 20583: venäläisestä koulusta annetun lain (412/76) vänä tammikuuta 1979. 20584: 10 §:n mukaan kunnat ovat velvollisia osallis- 20585: tumaan näiden koulujen peruskoulua vastaa- 20586: vien luokkien käyttömenoihin. Edellä mainit- 2. Ehdotetu t muutokset ja 20587: tujen lainkohtien mukaan oppilaan huoltajan taloudelliset vaikutukset 20588: asuinkunta on velvollinen suorittamaan val- 20589: tiolle näiden koulujen peruskouluasteella käy- Helsingin ranskalais-suomalaisesta koulusta 20590: västä oppilaasta korvauksen, joka vastaa kun- annetun lain 10 § ja Suomalais-venäläisestä 20591: nan osuutta keskimääräisistä koulujärjestelmän koulusta annetun lain 10 § ehdotetaan muu- 20592: perusteista annetun lain (467 /68), jäljempänä tettavaksi siten, että määrättäessä näiden kou- 20593: koulujärjestelmälaki, 26 § :n 1 ja 2 momentissa lujen peruskouluasteella käyvästä oppilaasta 20594: tarkoitetuista käyttömenoista peruskoulun oppi- kunnan suoritettavaa korvausta sovellettaisiin 20595: lasta kohti asianomaisessa kunnassa. Kunnan sekä kustannusten että valtionosuuden mää- 20596: suoritettava korvaus on perustunut kunnan räytymisen osalta peruskoulun valtionosuuslain 20597: peruskoulun todellisiin käyttökustannuksiin, säännöksiä siten, että kuntien todellisista perus- 20598: joista on vähennetty koulujärjestelmälain mu- koulun käyttökustannuksista vähennetään pe- 20599: kaan määräytyvä valtionosuus. ruskoulun valtionosuuslain mukaan määräytyvä 20600: Edellä mainittu koulujärjestelmälain 26 § valtionosuus. Korvausvelvollisen kunnan maa- 20601: on kumottu kunnan peruskoulun, lukion ja räisi oppilaan väestökirjalain (141/79) mu- 20602: 168101120S 20603: 2 N:o 191 20604: 20605: kainen kotipaikka samoin kuin kuntien väli- desta. Luonnokset mainittujen asetusten muut- 20606: sessä peruskoulukustannusten jaossa. tamisesta toimitetaan eduskunnalle tarvittaessa 20607: Esitetyt muutokset ovat luonteeltaan tek- erikseen. 20608: nisiä. Muutoksella ei ole kunnallis- tai valtion- 20609: taloudellisia vaikutuksia. 20610: 4. V o i m a a n t u 1 o 20611: 20612: 3. Tarkemmat säännökset ja Lait ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päivänä 20613: määräykset joulukuuta 1981 siten, että niitä sovelletaan 20614: 1 päivänä tammikuuta 1979 tai sen jälkeen 20615: Ehdotetut muutokset edellyttävät Helsingin syntyneisiin kustannuksiin. 20616: ranskalais-suomalaisesta koulusta ja Suomalais- 20617: venäläisestä koulusta (3 73/77, 314/77) an- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 20618: nettujen asetusten muuttamista siltä osin kuin kunnan hyväksyttäväksi seuraavat lakiehdotuk- 20619: niissä on säädetty kunnan korvausvelvollisuu- set: 20620: 20621: 20622: 20623: 1. 20624: 20625: Laki 20626: Helsingin ranskalais-suomalaisesta koulusta annetun lain 10 §:n muuttamisesta 20627: 20628: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Helsingin ranskalais-suomalaisesta koulusta 20629: 7 päivänä tammikuuta 1977 annetun lain (33/77) 10 § näin kuuluvaksi: 20630: 20631: 10 § sista sekä lainoista annetun lain ( 1112/78) 20632: Kunta, jossa oppilaalla on väestökirjalain 4 §: n 2 momentissa tarkoitetuista käyttökus- 20633: ( 141/69) mukainen kotipaikka kunkin luku- tannuksista peruskoulun oppilasta kohti asian- 20634: kauden alussa, on velvollinen suorittamaan omaisessa kunnassa. 20635: valtiolle Helsingin ranskalais-suomalaisen kou- 20636: lun peruskouluasteella käyvästä oppilaasta kor- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu- 20637: vauksen, joka vastaa kunnan osuutta keski- kuuta 1981 kuitenkin niin, että sitä sovelletaan 20638: määräisistä kunnan peruskoulun, lukion ja 1 päivänä tammikuuta 1979 ja sen jälkeen 20639: yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuk- syntyneiden kustannusten korvaamiseen. 20640: 20641: 20642: 20643: 20644: 2. 20645: 20646: Laki 20647: Suomalais-venäläisestä koulusta annetun lain 10 §:n muuttamisesta 20648: 20649: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Suomalais-venäläisestä koulusta 21 päivänä 20650: toukokuuta 1976 annetun lain (412/76) 10 § näin kuuluvaksi: 20651: 20652: 10 § 20653: Kunta, jossa oppilaalla on väestökirjalain kouluasteella käyvästä oppilaasta korvauksen, 20654: (141/69) mukainen kotipaikka kunkin luku- joka vastaa kunnan osuutta keskimääräisistä 20655: kauden alussa, on velvollinen suorittamaan kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston 20656: valtiolle Suomalais-venäläisen koulun perus- valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista 20657: N:o 191 3 20658: 20659: annetun lain (1112/78) 4 §:n 2 momentissa Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana joulu- 20660: tarkoitetuista käyttökustannuksista peruskou- kuuta 1981 kuitenkin niin, että sitä sovelletaan 20661: lun oppilasta kohti asianomaisessa kunnassa. 1 päivänä tammikuuta 1979 ja sen jälkeen 20662: syntyneiden kustannusten korvaamiseen. 20663: 20664: 20665: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 20666: 20667: 20668: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 20669: Pääministeri 20670: MAUNO KOIVISTO 20671: 20672: 20673: 20674: 20675: Opetusministeri Pär Stenbäck 20676: 4 N:o 191 20677: 20678: Liite 20679: 20680: 20681: 20682: 20683: 1. 20684: Laki 20685: Helsingin ranskalais-suomalaisesta koulusta annetun lain 10 §:n muuttamisesta 20686: 20687: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Helsingin ranskalais-suomalaisesta koulusta 20688: 7 päivänä tammikuuta 1977 annetun lain (33 /77) 10 § näin kuuluvaksi: 20689: 20690: Voimassa oleva laki Ehdotus 20691: 10 §. 10 § 20692: Kunta, jossa oppilaan huoltaja asuu, on vel- Kunta, jossa oppilaalla on Väestökirialain 20693: vollinen suorittamaan valtiolle Helsingin rans- (141/69) mukainen kotipaikka kunkin luku- 20694: kalais-suomalaisen koulun peruskouluasteella kauden alussa, on velvollinen suorittamaan 20695: käyvästä oppilaasta korvauksen, joka vastaa valtiolle Helsingin ranskalais-suomalaisen kou- 20696: kunnan osuutta keskimääräisistä koulujärjestel- lun peruskouluasteella käyvästä oppilaasta kor- 20697: män perusteista annetun lain 26 §:n 1 ja 2 vauksen, joka vastaa kunnan osuutta keski- 20698: momentissa tarkoitetuista käyttömenoista perus- määräisistä kunnan peruskoulun, lukion ja 20699: koulun oppilasta kohti asianomaisessa kunnassa. yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuk- 20700: sista sekä lainoista annetun lain (1112/78) 20701: 4 §:n 2 momentissa tarkoitetuista käyttökus- 20702: tannuksista peruskoulun oppilasta kohti asian- 20703: omaisessa kunnassa. 20704: 20705: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu- 20706: kuuta 1981 kuitenkin niin, että sitä sovelletaan 20707: 1 päivänä tammikuuta 1979 ja sen jälkeen 20708: syntyneiden kustannusten korvaamiseen. 20709: 20710: 20711: 20712: 2. 20713: Laki 20714: Suomalais-venäläisestä koulusta annetun lain 10 §:n muuttamisesta 20715: 20716: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Suomalais-venäläisestä koulusta 21 päivänä 20717: toukokuuta 1976 annetun lain (412/76) 10 § näin kuuluvaksi: 20718: 20719: Voimassa oleva laki Ehdotus 20720: 20721: 10 §. 10 § 20722: Kunta, jossa oppilaan huoltaja asuu, on vel- Kunta, jossa oppilaalla on väestökirjalain 20723: vollinen suorittamaan valtiolle Suomalais-venä- (141/69) mukainen kotipaikka kunkin luku- 20724: läisen koulun peruskouluasteella käyvästä op- kauden alussa, on velvollinen suorittamaan 20725: pilaasta korvauksen, joka vastaa kunnan osuut- valtiolle Suomalais-venäläisen koulun perus- 20726: ta keskimääräisistä koulujärjestelmän perusteis- kouluasteella käyvästä oppilaasta korvauksen, 20727: N:o 191 5 20728: 20729: Voimassa oleva laki Ehdotus 20730: 20731: ta annetun lain 26 § :n 1 ja 2 momentissa tar- joka vastaa kunnan osuutta keskimääräisistä 20732: koitetuista käyttömenoista peruskoulun oppi- kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston 20733: lasta kohti asianomaisessa kunnassa. valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista 20734: annetun lain (1112/78) 4 §:n 2 momentissa 20735: tarkoitetuista käyttökustannuksista peruskou- 20736: lun oppilasta kohti asianomaisessa kunnassa. 20737: 20738: 20739: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu- 20740: kuuta 1981 kuitenkin niin, että sitä sovelletaan 20741: 1 päivänä tammikuuta 1979 ja sen jälkeen 20742: syntyneiden kustannusten korvaamiseen. 20743: 20744: 20745: 20746: 20747: 168101120S 20748: J 20749: 20750: J 20751: 20752: J 20753: 20754: J 20755: 20756: J 20757: 20758: J 20759: 20760: J 20761: 20762: J 20763: 20764: J 20765: 20766: J 20767: 20768: J 20769: 20770: J 20771: 20772: J 20773: 20774: J 20775: 20776: J 20777: 20778: J 20779: 20780: J 20781: 1981 vp. n:o 192 20782: 20783: 20784: 20785: 20786: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi taideteollisesta korkea- 20787: koulusta annetun lain muuttamisesta 20788: 20789: 20790: 20791: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 20792: 20793: Esityksen tarkoituksena on mahdollistaa tai- mioon myös muiden korkeakoulujen hallinnos- 20794: deteollisen korkeakoulun hallinnon kehittämi- sa tapahtuneet muutokset. 20795: nen siten, että se nykyistä paremmin vastaisi Ehdotetut muutokset on tarkoitus saattaa 20796: taideteollisen korkeakoulun toiminnallisia tar- voimaan 1 päivästä elokuuta 1982. 20797: peita. Esityksessä on pyritty ottamaan huo- 20798: 20799: 20800: 20801: 20802: YLEISPERUSTELUT 20803: 20804: 1. Nykyinen tilanne ja asian 1.2. Asian valmistelu 20805: valmistelu 20806: Opetusministeriö asetti 30 päivänä tammi- 20807: 1.1. Nykyinen tilanne kuuta 1980 opetusministeriön ja taideteollisen 20808: korkeakoulun edustajista koostuvan työryh- 20809: Taideteollisesta korkeakoulusta annetussa män, jonka tehtävänä oli laatia ehdotus taide- 20810: laissa (52/73) on korkeakoulun hallinnosta teollisesta korkeakoulusta annetun lain ja ase- 20811: säädetty ainoastaan, että korkeakoulun moni- tusten tarkistamiseksi ottaen huomioon mui- 20812: jäsenisissä hallintoelimissä tulee olla tasapuoli- den korkeakoulujen lainsäädäntö sekä taide- 20813: sesti opettajien, korkeakoulun muun henkilö- teollisen korkeakoulun uuden tutkintojärjestel- 20814: kunnan ja opiskelijoiden edustajia. Muilta osin män asettamat vaatimukset. Työryhmä jätti 17 20815: korkeakoulun hallinnosta on säädetty asetuk- päivänä kesäkuuta 1980 ehdotuksensa opetus- 20816: sella. Voimassa olevan lain mukaan ei siten ole ministeriölle. 20817: mahdollista valita hallintoelimiä vaaleilla. 20818: Korkeakoulun nykyiset monijäseniset hallin- 20819: toelimet ovat taideteollisesta korkeakoulusta ja 20820: sen väliaikaisesta hallinnosta annetun asetuksen 2. E h d ote t u t muu t o k s e t 20821: (567 /73) mukaan hallitus, jonka jäsenet mää- 20822: rää valtioneuvosto, sekä laitosneuvostot ja kou- Taideteollisen korkeakoulun hallintojärjes- 20823: lutusneuvosto, joiden jäsenet määrää korkea- telmän ja hallintoelinten valitsemistavan 20824: koulun hallitus. Lisäksi on professorin virkojen tulisi olla soveltuvin osin vastaavanlainen 20825: täyttöä varten korkeakoulun hallituksen asetta- kuin uusimmissa korkeakouluissa. Tällöin 20826: ma virantäyttölautakunta. 20827: 1681005690 20828: 2 · N:o 192 20829: 20830: tulisi kuitenkin ottaa huomioon korkea- 3. E s i t y k sen o r g a n i sato r i se t ja 20831: koulun toiminnasta saadut kokemukset, korkea- taloudelliset vaikutukset 20832: koulun erityisluonne taidekorkeakouluna sekä 20833: voimassa olevassa lainsäädännössä havaitut Esityksen toteuttaminen ei sinänsä edellytä 20834: puutteet. Esityksellä pyritään korkeakoulun henkilöstön tai toimitilojen lisäämistä eikä sillä 20835: autonomian ja demokratian laajentamiseen uu- muutoinkaan ole välittömiä taloudellisia vaiku- 20836: simpien korkeakoulujen hallintomallin mukai- tuksia. Lakiehdotuksella mahdollistuvat hallin- 20837: sesti. Tämän vuoksi lakiin otettaisiin säännök- non uudelleenjärjestelyt saattavat kuitenkin 20838: set korkeakoulun itsehallinnosta ja monijäsenis- välillisesti aiheuttaa jo tälläkin hetkellä niukan 20839: ten hallintoelinten valitsemisesta vaaleilla. hallintohenkilökunnan lisätarvetta. 20840: 20841: 20842: 20843: 20844: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 20845: 20846: 1. Lakiehdotuksen perustelut 2. Ta r k e m m a t s ä ä n n ö k s e t j a 20847: määräykset 20848: 1 a §. Nykyisessä laissa ei ole säädetty 20849: korkeakoulun kotipaikka~unnasta. Kotipaikan Tarkoituksena on, että taideteollisesta 20850: mainitseminen vastaa korkeakouluista annettu· korkeakoulusta annetaan uusi asetus, johon 20851: jen lakien mukaista käytäntöä eikä ehdotm otetaan sekä hallintoa koskevat säännökset 20852: merkitse muutosta nykyiseen tilanteeseen. että nykyistä tarkemmat säännökset korkea- 20853: 2 §. Pykälä noudattaa muiden korkeakoulu- koulun opetuksen ja tutkimuksen järjestämises- 20854: jen vastaavaa säännöstä. Korkeakoulun ase- tä. 20855: man selventämiseksi on pidettävä tarpeellisena, 20856: että itsehallintoperiaate on mainittu laissa. 20857: 2 a §. Koska ehdotuksen mukaan korkea- 20858: koulun monijäseniset hallintoelimet voitaisiin 20859: valita vaaleilla, tulee lakiin ottaa säännös 3. Voimaantulo 20860: siitä, ketkä kuuluvat korkeakouluun. Tarkem- 20861: mat säännökset otettaisiin asetukseen. Laki tulisi saattaa voimaan 1 päivästä elo- 20862: 6 §. Pykälän tarkoituksena on mahdollistaa kuuta 1982. Jo ennen lain voimaantuloa tulisi 20863: korkeakoulun monijäsenisten hallintoelinten jä- voida ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttä- 20864: senten valitseminen vaaleilla. Tarkemmat sään- miin toimenpiteisiin. 20865: nökset annettaisiin asetuksessa. 20866: 7 §. Säännös on muutettu sanamuodoltaan 20867: yhdenmukaiseksi uudempien korkeakoululakien Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 20868: vastaavien säännösten kanssa. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 20869: N:ö 192 3 20870: 20871: 20872: Laki 20873: taideteollisesta korkeakoul~sta annetun lain muuttamisesta 20874: 20875: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20876: muutetaan taideteollisesta korkeakoulusta 19 päivänä tammikuuta 1973 annetun lain (52/ 20877: 73) 6§:n 2 momentti ja 7 §sekä 20878: lisätään lakiin uusi 1 a §, 2 §:ään uusi 2 ja 3 momentti sekä lakiin uusi 2 a § seuraa- 20879: vasti: 20880: 20881: 1a § 20882: Korkeakoulun kotipaikka on Helsingin kau- korkeakoulun piirissä toimitettavilla vaaleilla si- 20883: punki. ten kuin asetuksella säädetään. Vaalioikeutettu 20884: Tarvittaessa voidaan korkeakoulun laitoksia on jokainen korkeakouluun kuuluva henkilö ja 20885: sijoittaa myös muille paikkakunnille. vaalikelpoinen jokainen täysivaltainen vaalioi- 20886: keutettu, joka on Suomen kansalainen tai vir- 20887: 2 § kamies Suomessa. 20888: 20889: Sisäisissä asioissaan korkeakoululla on itse- 7 § 20890: hallinto siten kuin asetuksella säädetään. Avoinna olevaan professorin virkaan voidaan 20891: Korkeakoululle on yksinomaan sitä koskevaa kutsusta nimittää henkilö, jonka pätevyys vir- 20892: lakia tai asetusta valmisteltaessa varattava ti- kaan on todettu ja kiistaton ja jonka nimittämi- 20893: laisuus antaa asiasta lausuntonsa. nen siihen on korkeakoulun tehtävän kannalta 20894: tarkoituksenmukaista. 20895: 2a § 20896: Korkeakouluun kuuluvat sen opettajat, tutki- 20897: jat, muu henkilökunta ja opiskelijat. 20898: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- 20899: 6 § kuuta 1982. 20900: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 20901: Korkeakoulun päätösvaltaa käyttävien moni- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 20902: jäsenisten hallintoelinten jäsenet voidaan valita 'piteisiin. 20903: 20904: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 20905: 20906: 20907: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 20908: Pääministeri 20909: MAUNO KOIVISTO 20910: 20911: 20912: 20913: 20914: Ministeri Kalevi Kivistö 20915: 4 N:o 192 20916: 20917: Liite 20918: Laki 20919: taideteollisesta korkeakoulusta annetun lain muuttamisesta 20920: 20921: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20922: muutetaan taideteollisesta korkeakoulusta 19 päivänä tammikuuta 1973 annetuli lain 20923: (52/73) 6 §:n 2 momentti ja 7 § sekä 20924: lisätään lakiin uusi 1 a §, 2 §:ään uusi 2 ja 3 momentti sekä lakiin uusi 2 a § seuraa- 20925: vasti: 20926: 20927: Voimassa oleva laki Ehdotus 20928: 20929: 1a § 20930: Korkeakoulun kotipaikka on Helsingin kau- 20931: punki. 20932: Tarvittaessa voidaan korkeakoulun laitoksia 20933: sijoittaa myös muille paikkakunnille. 20934: 20935: 2 § 20936: Sisäisissä asioissaan korkeakoululla on itse- 20937: hallinto siten kuin asetuksella säädetään. 20938: Korkeakoululle on yksinomaan sitä koskevaa 20939: lakia tai asetusta valmisteltaessa varattava tilai- 20940: suus antaa asiasta lausuntonsa. 20941: 20942: 2a § 20943: Korkeakouluun kuuluvat sen opettajat, tutki- 20944: jat, muu henkilökunta ja opiskelijat. 20945: 20946: 6 § 20947: 20948: Monijäsenisissä hallintoelimissä-tulee olla ta- Korkeakoulun päätösvaltaa käyttävien moni- 20949: sapuolisesti opettajien, korkeakoulun muun jäsenisien hallintoelinten jäsenet voidaan vali- 20950: henkilökunnan ja opiskelijoiden edustajia. ta korkeakoulun piirissä toimitettavilla vaaleil- 20951: la sitm kuin asetuksella säädetään. V aalioikeu- 20952: tettu on jokainen korkeakouluun kuuluva hen- 20953: kilö ja vaalikelpoinen jokainen täysivaltainen 20954: vaalioikeutettu, joka on Suomen kansalainen 20955: tai virkamies Suomessa. 20956: 20957: 7 § 20958: Avoinna olevaan professorin virkaan voidaan Avoinna olevaan professorin virkaan voidaan 20959: kutsusta nimittää henkilö, jonka pätevyys vir- kutsusta nimittää henkilö, jonka pätevyys vir- 20960: kaan on ilmeinen ja jonka nimittäminen on kaan on todettu ja kiistaton ja jonka nimittä- 20961: korkeakoulun tehtävän kannalta tarkoituksen- minen siihen on korkeakoulun tehtävän kan- 20962: mukaista. nalta tarkoituksenmukaista. 20963: 20964: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- 20965: kuuta 1982. 20966: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 20967: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 20968: piteisiin. 20969: 1981 vp. n:o 193 20970: 20971: 20972: 20973: 20974: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi haja-asutusalueiden 20975: vähittäiskaupan rahoitustuesta annetun lain muuttamisesta 20976: 20977: 20978: 20979: 20980: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 20981: 20982: Esityksessä ehdotetaan haja-asutusalueiden menoarvioesitykseen ja on tarkoitettu käsitel- 20983: vähittäiskauppapalvelujen turvaamisen tehosta- täväksi sen yhteydessä. 20984: miseksi eräitä tarkennuksia nykyiseen inves- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 20985: tointitukeen sekä uusien tukimuotojen, toimin- den 1982 alusta ja olemaan voimassa vuoden 20986: tatuen ja tavarankuljetustuen käyttöönottoa. 1989 loppuun, kuten aluepoliittinen lainsää- 20987: Esitys liittyy valtion vuoden 1982 tulo- ja däntö. 20988: 20989: 20990: 20991: 20992: YLEISPERUSTELUT 20993: 20994: 1. Nykyinen tilanne kuin Norjassa ja Ruotsissa on suoritettu 197().. 20995: luvun puolivälistä lähtien. . 20996: Haja-asutusalueiden vähittäiskauppapalvelu- Yhteiskunnan ja kaupan · rakennemuutoksen 20997: jen turvaamista on tuettu valtion varoin haja- seurauksena päivittäistavaramyymälöiden vähe- 20998: asutusalueiden vähittäiskaupan rahoitustuesta neminen on jatkunut edelleen. Koko maassa 20999: annetun lain ( 1086/74) perusteella. Laki tuli väheneminen on ollut 1970~luvulla 3-5 %. 21000: voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1975. Vuosina Vaikka vuosittainen poistuma on vuosikymme- 21001: 1980 ja 1981 on kauppapalvelujen turvaami- nen loppupuolella verrattuna sen alkupuoleen 21002: sen tehostamiseksi kokeiltu myös valtion tulo- hieman hidastunut, olennaista muutosta ei ole 21003: ja menoarvion momenttiperusteiden mukaisesti tapahtunut. Haja-asutusalueilla, joilla väestöra- 21004: kiinteän myymälän toimintatukea, tavaran- ja kenne on vinoutunutta, myymälöiden poistu- 21005: henkilökuljetuksia, myymäläautojen sosiaalisesti ma on ollut nopeinta. Jollei tukitoimenpiteitä 21006: valikoituja reittejä sekä joitakin muita suoraan tehosteta, haja-asutusalueiden myymälöiden 21007: kuluttajaan kohdistuvia toimenpiteitä. Lain vuosittaisen poistuman arvioidaan kaupan teke- 21008: muutos vuonna 1979 sekä mainitut kokeilu- män ennusteen mukaan jatkuvan vähintään 21009: toimenpiteet perustuivat kyläkauppatoimikun- 5 % :n suuruisena. 21010: nan (komiteanmietintö 1979:10) ehdotuksiin. Myymäläautojen vuosittainen poistuma on 21011: Toimikunnan lähtökohtana oli, että ehdotetuil- vuoteen 1981 asti jatkunut noin 7 %:n suu- 21012: ta toimenpiteillä voitaisiin turvata kauppapal- ruisena. Tällä hetkellä myymäläautoja on noin 21013: velujen saavutettavuus niin, ettei se ainakaan 600, kun niitä vuonna 1970 oli noin 1 200. 21014: heikkenisi. Jos väheneminen jatkuisi samansuuruisena, 21015: Toteutetut toimenpiteet ovat samankaltaisia myymäläautoja olisi viiden vuoden kuluttua 21016: 21017: 1681008192 21018: 2 N:o 193 21019: 21020: jäljellä noin 430. Suhteellisen vanha myymälä- Tuen enslslJalsena kohteena olisi kiinteä 21021: autokanta huomioon ottaen on kuitenkin ar- myymälä, jolle investointituen lisäksi voitaisiin 21022: vioitavissa, että poistuma kiihtyy, jollei tuki- myöntää toimintatukea ja tukea tavaroiden ko- 21023: toimenpiteitä tehosteta. tiinkuljetuksiin. Toimintatukea saavalla myymä- 21024: Myymäläautotoiminnan avulla turvataan ja Iällä olisi myös mahdollisuus valtion tuen tur- 21025: parannetaan nykyisellään noin 450 000 kulut- vin toteuttaa pieniä, toiminnan kannalta vält- 21026: tajan kauppapalvelujen saavutettavuutta. Eri- tämättömiä investointeja. Samalla sekä kiinteän 21027: tyisen tärkeitä myymäläautopalvelujen arvioi- myymälän että myymäläauton investointeihin 21028: daan olevan noin 300 000 harvaan asuttujen myönnettävän korkotukiluotan määrä korotet- 21029: alueiden asukkaalle, joiden käytettävissä koh- taisiin 60 %:sta enintään 70 %:iin hankkeen 21030: tuuiiisella tie-etäisyydellä ei enää ole kiinteitä hyväksyttävistä kokonaiskustannuksista. Myy- 21031: myymälöitä. Näiden alueiden julkiset liikenne- mäläautojen lukumäärän nopean vähenemisen 21032: yhteydet ovat heikot eikä oman auton käyttöön vuoksi lisättäisiin myös myymäläautoille myön- 21033: ole mahdollisuuksia. nettävää tukea. 21034: Myymäläautotoiminnan säilyttämisen ongel- 21035: 2. E h d o t etu t muutokset mia ovat lähinnä uuden myymäläauton kor- 21036: kea hinta, käyttö- ja palkkakustannusten nou- 21037: Tapahtuneen ·.kehityksen perusteella on to- sun aiheuttama .kannattavuuden heikkeneminen 21038: dettavissa, että haja-asutusalueilla kauppapalve- ja se, että myymäläautoista tapahtuva myynti 21039: lujen saavutettavuuden turvaamiseksi tarkoitet- on keskimäärin pienentynyt. Toiminnan säilyt- 21040: tuja toimenpiteitä on syytä tehostaa. Haja- täminen nykyisellään edellyttäisi noin 60 myy- 21041: asutusalueen myymälän perusongelmana on toi- mäläauton vuosittaista uusimista. Tähän on 21042: minnan kannattamattomuus. Sen vuoksi ehdo- tuskin mahdollisuuksia. Uusimisen helpottami- 21043: tetaan, että investointeihin suunnatun tuen li- seksi ehdotetaan, että myymäläauton hankin- 21044: säksi otettaisiin käyttöön kiinteän myymälän tahinnasta laskettava investointiavustus koro- 21045: toimintatuki ja tavarankuljetustuki. Suoritet- tettaisiin nykyisestä 10 % :sta enintään 20 21046: tujen kokeilujen perusteella voidaan todeta, % :iin. Erityistapauksissa, kuten saaristokunnis- 21047: että nämä tukimuodot, jotka ovat saavutetta- sa ja erittäin harvaan asutuilla alueilla, joilla 21048: vissa suhteellisen pienellä valtion tuella kulut- kauppapalvelujen turvaaminen on pääasiallises- 21049: tajaa kohden, parhaiten edistävät myymälän ti myymäläautotoiminnan varassa, avustus eh- 21050: säilymistä ja kauppapalvelujen turvaamista. dotetaan korotettavaksi 20 % :sta enintään 30 21051: Ehdotetut toimenpiteet on nähtävä yhtenä %:iin. 21052: kokonaisuutena ja toisiaan täydentävinä. Inves- Koska nykyisestä myymäläautokannasta noin 21053: tointituella, joka kohdistetaan myymälän tai 55 % on yli kuusi vuotta vanhoja autoja, on 21054: myymäläauton uusimiseen, on tarkoitus turva- peruskorjaus useiden kymmenien autojen osal- 21055: ta edellytykset kannattavalle toiminnalle. Jos ta ajankohtainen. Myymäläautojen palvelutason 21056: alueella väestömäärän ja -rakenteen kehityksen parantamiseksi ja toiminnan edelleen turvaami- 21057: johdosta ei kuitenkaan ole kannattavalle toi- seksi ehdotetaankin, että rahoitustukea voitai~ 21058: minnalle edellytyksiä, mutta myymälä on siin myöntää myös myymäläautojen peruskor- 21059: alueen asukkaille välttämätön eikä kauppapal- jaukseen. 21060: velujen saavutettavuutta voida muutoin koh- Myymäläautoille esitettyjä tukimuotoja so- 21061: tuullisin toimenpitein turvata, voitaisiin myy- velletaan tarvittaessa myös myymäläveneisiin. 21062: mälälle myöntää toimintatukea. Sen myöntä- 21063: miselle asetettaisiin suhteellisen tiukat edelly- 21064: tykset ja tuen käyttöä ja vaikutuksia senrat- 21065: taisiin mahdollisimman monipuolisesti. Tavaran- 21066: kuljetustuki täydentäisi muita toimenpiteitä. 3. V a 1m i s te 1 u vaiheet ja 21067: Tavarankuljetustueh tarvetta arvioitaessa on -aineisto 21068: myös kiinnitettävä huomiota myymäläautopal- 21069: velujen vähenevään tarjontaan. Tukemalla eri- 3.1. Valmisteluelimet ja eduskunnan 21070: tyisesti tavarankuljetuksia voidaan parhaiten toivomus 21071: auttaa vanhuksia, sairaita ja muita sellaisia ku- 21072: luttajia, joiden liikkumismahdollisuudet ovat Esitys perustuu pääasiallisesti kauppa- ja 21073: heikot. teollisuusministeriön vuonna 1978 asettaman 21074: N:o 193 3 21075: 21076: kyläkauppatoimikunnan, vuonna 1979 asetta- Lausunnoissa esitetyt yksityiskohtia koskeva.t 21077: man kokeiluryhmän ja vuonna 1980 asettaman huomautukset on pyritty ottamaan huomioon 21078: haja-asutusalueiden vähittäiskaupan työryhmän kokeiluissa ja saatettaessa hallituksen esitystä 21079: esityksiin. Lopullinen esitys on valmisteltu lopulliseen muotoon. 21080: kauppa- ja teollisuusministeriössä virkamies- 21081: työnä. 21082: Myös eduskunta on esittänyt toivomuksen 21083: (lakialoite n:o 175/1979 vp.), "että hallitus 4. E s i t y k s e n o r g a n i s a tori s e t 21084: ryhtyisi toimenpiteisiin haja-asutusalueiden vaikutukset 21085: kauppapalvelujen turvaamiseksi muun muassa 21086: myymäläautotoimintaa kehittämällä kauppa- ja Hallinnollisesti haja-asutusalueiden vähittäis- 21087: teollisuusministeriössä valmisteilla olevien ko- kauppapalvelujen turvaaminen on tarkoitus to- 21088: keilutoimintojen pohjalta harkiten myös muita teuttaa nykyistä rahoitustukiorganisaatiota käyt- 21089: toimenpiteitä myymäläautotoiminnan ja yleen- täen. Näin voidaan joustavasti hoitaa eri toi- 21090: sä kauppapalvelujen turvaamiseksi haja-asutus- menpiteiden koordinointi, taata tukipäätösten 21091: alueilla, sekä selvittäisi, miten kaupan eri sek- yhdenmukaisuus ja huolehtia vaikutusten seu- 21092: torit pienkauppiaat mukaan lukien keskinäisin rannasta. Hakemus- ja lausunnonautomenette- 21093: järjestelyin voisivat nykyistä paremmin huoleh- lyä kevennettäisiin erityisesti pienten meno- 21094: tia haja-asutusalueilla olevien asiakkaittensa pal- erien kohdalla. 21095: velujen tasapuolisesta turvaamisesta." 21096: 21097: 21098: 3.2. Lausunnonantajat 5. Esityksen taloudelliset 21099: vaikutukset 21100: Kyläkauppatoimikunnan ja kokeilutyöryhmän 21101: mietinnöistä on hankittu lausunnot valtiova- Nykyisen lain voimassaoloaikana tukea on 21102: rainministeriöltä, sisäasiainministeriöltä, sosiaa- myönnetty noin 350 myymälälle ja 190 myy~ 21103: li- ja terveysministeriöltä, työvoimaministeriöl- mäläautolle. Ehdotettujen muutosten jälkeen 21104: tä, liikenneministeriöltä, elinkeinohallitukselta, olisi vuoteen 1986 mennessä eri tukitoimen- 21105: lääninhallituksilta, seutusuunnittelun keskuslii- piteillä tuettu noin 800 myymälää ja 150 21106: tolta, kunnallisjärjestöiltä, elinkeinoelämän, lä- myymäläautoa. Täydessä laajuudessaan rahoitus- 21107: hinnä kaupan järjestöiltä sekä työmarkkinajär- tuesta aiheutuvien menojen arvioidaan kohoa- 21108: jestöiltä. van noin 8,5 miljoonaan markkaan vuodessa. 21109: Yleensä lausunnonantajat ovat pitäneet hy- Rahoitustuen avulla turvattaisiin ja parannet- 21110: vinä haja-asutusalueiden kauppapalvelujen tur- taisiin edelleen 200 000-250 000 kuluttajan 21111: vaamisen tehostamiseksi ehdotettuja toimenpi- kauppapalvelujen saavutettavuutta sekä vaiku- 21112: teitä. Eroavuuksia on ollut lähinnä toimen- tettaisiin välittömästi noin 2 500 työpaikan säi- 21113: piteiden painotuksissa sekä esitysten yksityis- lymiseen. Työpaikoista runsas puolet on nais- 21114: kohtaisessa toteuttamisessa. työpaikkoj a. 21115: 21116: 21117: 21118: 21119: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 21120: 21121: 1. Lakiehdotuksen perustelut ten voimassa olevan lain aikana sekä lisäksi 21122: toimintatukena ja tavarankuljetustukena. Pykä- 21123: 1 §. Lain soveltamisala määritellään 1 lää on samalla kielellisesti selkeytetty. 21124: §: ssä. Rahoitustukea ehdotetaan myönnettäväk- 2 §. Koska investoinnit, joihin avustusta 21125: si korkotukena ja investointiavustuksella ku- myönnetään, toteutetaan useimmiten vasta noin 21126: 4 N:o 193 21127: 21128: vuoden kuluttua annetusta päätöksestä, on tar- Myymäläautoja tai -veneitä koskevien inves- 21129: koituksenmukaisempaa ja hallinnollisesti jous- tointiavustusten prosenttirajoja ehdotetaan nos~ 21130: tavampaa muuttaa ·valtion tulo- ja menoarvios- tettaviksi 10 prosentista 20 prosenttiin ja 20 21131: sa varattavaa määrärahaa siten, että maksatuk- prosentista 30 prosenttiin. Korotettu avustus 21132: seen varattavan määrärahan sijaan määrätään edellyttää erityisiä syitä, kuten liiketoiminnan 21133: investointiavustustuen enimmäismäärä. Voimas- harjoittaminen saaristokunnissa tai erittäin har- 21134: sa olevan lain mukaan käytetään jo samaa vaan asutuilla alueilla, joilla kauppapalvelujen 21135: menettelyä hyväksyttävien korkotukiluottojen saanti on vaikeaa. Muutoksella pyritään myös 21136: osalta. hidastamaan nykyisten myymäläautojen vähen- 21137: tymistä, joka on ollut keskimäärin noin 7 pro- 21138: 3 §. Rahoitustuen käyttötarkoitus määritel- 21139: senttia vuodessa. 21140: lään lain 3 §: ssä. Kauppapalvelujen saavutet· 21141: tavuuden turvaamiseksi ehdotetaan rahoitus- 12 a §. Toimintatukea ehdotetaan myönnet- 21142: tuen piiriin otettaviksi myymäläautojen perus- täväksi valtion tulo- ja menoarvion rajoissa. 21143: korjaus, kiinteiden myymälöiden toimintatuki Tuen myöntäisi elinkeinonharjoittajalle kauppa- 21144: sekä tavarankuljetustuki tavaroiden kotiinkul- ja teollisuusministeriö. Tarkempia määräyksiä 21145: jettamiseksi. Koska myymäläautoista 330 eli toimintatuen määrästä sekä niistä edellytyksistä 21146: noin 55 prosenttia on yli kuusi vuotta vanho- ja ehdoista, joilla toimintatukea myönnettäisiin, 21147: ja, odotetaan myymäläautojen peruskorjauksen annettaisiin asetuksella. 21148: tukemisella voitavan hidastaa niiden lukumää- 21149: rän voimakasta vähentymistä. Käsite "elintar- Toimintatukea myönnettäisiin silloin, kun 21150: vike- ja sekatavaramyymälä" ehdotetaan kor- - myymälä on välttämätön toiminta-alueen 21151: vattavaksi "päivittäistavaramyymälä" -käsitteel· asukkaille kauppapalvelujen turvaajana; 21152: lä, joka vastaa nykyistä käytäntöä. - myymälä on tavaravalikoimiltaan ja -laji- 21153: Nykyisen lain mukaiset tukitoimet kauppa- telmiltaan riittävän suuri turvaamaan pääosan 21154: palvelujen saavutettavuuden turvaamiseksi ovat alueen asukkaiden päivittäistavaroiden saan- 21155: osoittautuneet riittämättömiksi, kun kyseessä nista; 21156: on ollut yhteiskunnan· ja kaupan rakennemuu- - tie-etäisyys lähimpään päivittäistavara- 21157: toksesta johtunut kaupan toimintaedellytysten myymälään on yli kahdeksan kilometriä, josta 21158: voimakas heikkeneminen. Niiden parantamisek- kauppa- ja teollisuusministeriö voisi erityisen 21159: si ehdotetaan otettavaksi käyttöön uutena tuki- painavista syistä myöntää poikkeuksia; ja 21160: muotona kiinteän myymälän toimintatuki. - myymälän liikevaihto on kauppa- ja teol- 21161: Nykyisten tukimuotojen ja toimintatuen vai- lisuusministeriön vuosittain vahvistamien rajo- 21162: kutusten täydentämiseksi ehdotetaan elinkei- jen puitteissa. 21163: nonharjoittajalle myönnettäväksi tavarankulje- 21164: tustukea tavaroiden kotiinkuljettamiseksi. Toimintatuen määrä olisi enintään 15 000 21165: markkaa myymälää kohti vuodessa. Toiminta- 21166: 4 §. Ehdotettu tarkennus johtuu voimassa tuen määrään vaikuttavina tekijöinä otettaisiin 21167: olevan lain rahoitustukikäsitteen laajentami- huomioon muun muassa myymälän merkitys 21168: sesta. kauppapalvelujen saavutettavuuden kannalta, 21169: 5 §. Nykyisen lain mukaan korkotukiluot- myymälän toiminta-alueella olevien kuluttajien 21170: to, jonka osalta korkotulot korvataan, voi olla määrä, toiminnan kannattavuus sekä työllistävä 21171: enintään 60 prosenttia käyttöomaisuusinves- vaikutus. 21172: toinnin hyväksyttävästä kustannusarviosta. Kor- 12 b §. Tavarankuljetustuen suuruus mää- 21173: kotukiluotan enimmäismäärä ehdotetaan koro- räytyisi valtion tulo- ja menoarviossa varatta- 21174: tettavaksi 60 prosentista 70 prosenttiin. Uudis- van määrärahan rajoissa. Korvaus suoritettai- 21175: tuksella pyritään helpottamaan myymälän tai siin tavarankuljetusreitin pituuden ja toimitus- 21176: myymäläauton investointeja pienentämällä maksun mukaan. 21177: hankkeen korkorasitusta. 21178: 12 §. Maininta valtion tulo- ja menoarvios- Tavarankuljetusten tukeminen edellyttäisi, 21179: ta ehdotetaan siirrettäväksi 2 §:ään ja inves- että 21180: tointiavustuksia koskevan lisäyksen johdosta jä- - tuki ei heikennä kylän viimeisen myy- 21181: tettäväksi pois 1 momentista. mälän toimintaedellytyksiä; 21182: N:o 193 5 21183: 21184: - myymälälle, jolle myönnetään tavarankul- 13 §. Pykälään ehdotetaan lisättäviksi mai- 21185: jetustukea, asetetaan pääsääntöisesti samat edel- ninnat toimintatuesta ja tavarankuljetustuesta 21186: lytykset kuin myymälälle, jolle myönnetään sekä täsmennettäviksi rahoitustuen valvontaan 21187: toimintåtukea; liittyviä sanontoja. 21188: - tukea voitaisiin maksaa myymälälle ta- 14 §. Muutokset johtuvat nykyisen lain ra- 21189: varankuljetusten suorittamiseksi talouksiin, jot- hoitustukikäsitteen laajentamisesta. 21190: ka sijaitsevat vähintään viiden kilometrin etäi- 21191: syydellä lähimmästä myymälästä, mistä kaup- 21192: pa- ja teollisuusministeriö voisi myöntää poik- 2. Voimaantulo 21193: keuksia; Lain muutos on tarkoitus saattaa voimaan 21194: - hakija on elinkeinonharjoittaja; ja vuoden 1982 alusta, ja se olisi voimassa vuo- 21195: - kunnan lausunto liitetään hakemukseen. den 1989 loppuun. Laissa tarkoitettu inves- 21196: tointi olisi aloitettava viimeistään vuonna 1990. 21197: Tavarankuljetustuen ehdoista ja edellytyksis- 21198: tä on tarkoitus antaa tarkemmat säännökset Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 21199: asetuksella. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 21200: 21201: 21202: 21203: 21204: Laki 21205: haja-asutusalueiden vähittäiskaupan rahoitustuesta annetun lain muuttamisesta 21206: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21207: muutetaan haja-asutusalueiden vähittäiskaupan rahoitustuesta 31 päivänä joulukuuta 197 4 21208: annetun lain (10.86/74) 1-3 §, 4 §:n 1 momentin 2 kohta, 5 §, 12 §:n edellä oleva 21209: väliotsikko, 12 §:n 1 ja 2 momentti, 13 §:n 1 ja 4 momentti ja 14 §, 21210: näistä 3 §, 4 §:n 1 momentin 2 kohta, 12 §:n 1 ja 2 momentti ja 13 §:n 4 momentti 21211: sellaisina kuin ne ovat 16 päivänä helmikuuta 1979 annetussa laissa (184/79), sekä 21212: lisätään lakiin uusi 12 a ja 12 b § sekä näiden kumpaisenkin edelle uusi väliotsikko 21213: seuraavasti: 21214: 21215: Yleiset säännökset 2 § 21216: Valtion tulo- ja menoarviossa vahvistetaan 21217: 1 s vuosittain hyväksyttävien kaupan korkotuki- 21218: Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan palvelu- luottojen ja investointiavustusten enimmäis- 21219: jen saavutettavuuden turvaamiseksi ja paran- määrä. 21220: tamiseksi sekä sen palvelutason kehittämiseksi 21221: voidaan myöntää rahoitustukea siten kuin tässä 3 § 21222: laissa säädetään. Korkotukea ja investointiavustusta voidaan 21223: Rahoitustukea myönnetään korkotukena, in- myöntää: 21224: vestointiavustuksena, toimintatukena ja tava- 21225: rankuljetustukena. 1) päivittäistavaramyymälää varten tarpeelli" 21226: Tämän lain mukaista luottoa, johon korko- sen käyttöomaisuuden hankkimiseksi, 21227: tukea sovelletaan, nimitetään kaupan korkotu- 2) päivittäistavaramyymälän uudisrakennus-, 21228: kiluotoksi. korjaus- ja muutostöiden suorittamiseksi, tai 21229: 6 N:o 193 21230: 21231: J) myymäläauton tai -veneen hankkimisek- Toimintatuki 21232: si sekä niiden peruskorjaukseen ja myyntitilo- 21233: jen uusimiseksi. 12 a § 21234: Toimintatukea voidaan myöntää valtion va- 21235: Toimintatukea voidaan myöntää elinkeinon- roista tulo- ja menoarvion rajoissa. Toiminta- 21236: harjoittajatie päivittäistavaramyymälän toimin- tuen myöntää kauppa- ja teollisuusministeriö. 21237: nan ylläpitämistä varten kaupan palvelujen saa- Asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä 21238: vutettavuuden huomattavan ·alenemisen estämi- toimintatuen määrästä sekä .niistä edellytyksis- 21239: seksi. tä ja ehdoista, joilla toimintatukea myönnetään. 21240: Tavarankuljetustukea voidaan myöntää elin- 21241: keinonharjoittajalle kaupan palvelujen saavutet- 21242: tavuuden turvaamiseksi niille myymälän toi- Tavarankuljetustuki 21243: mialueen asukkaille, joilla muuten olisi vaike- 21244: uksia saavuttaa palveluja. 12b § 21245: Tavarankuljetustukea voidaan myöntää val- 21246: tion varoista tulo- ja menoarvion rajoissa. Tuen 21247: 4 § myöntää kauppa- ja teollisuusministeriö. 21248: Rahoitustuen myöntämisen edellytyksenä on, Asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä 21249: niistä edellytyksistä ja ehdoista, joilla tavaran- 21250: 2) että kiinteällä myymälällä, myymäläau- kuljetustukea myönnetään. 21251: tolla tai -veneellä, jota varten korkotukea tai 21252: investointiavustusta haetaan, arvioidaan olevan 21253: toimintaedellytyksiä vähintään viideksi vuodek- Erinäiset säännökset 21254: si, ja 13 § 21255: Kauppa- ja teollisuusministeriö valvoo kau- 21256: pan korkotukiluottoja ja rahoitustukea. 21257: Kaupan korkotukiluotto Rahoitustuen saaja on velvollinen antamaan 21258: 5 § kauppa- ja teollisuusministeriölle sekä luotto- 21259: Korkotukea voidaan myöntää luotolle, joka laitokselle valvontaa varten tarpeelliset tiedot. 21260: on enintään 70 prosenttia 3 §:ssä tarkoite- Luottolaitos ja rahoitustuen saaja ovat velvol- 21261: tun käyttöomaisuusinvestoinnin hyväksyttävän liset antamaan ministeriölle tietoja, joita tarvi- 21262: kustannusarvion kokonaismäärästä. taan luottoehtojen noudattamisen valvontaa 21263: varten, kaupan korkotukiluotolla tai investoin- 21264: tiavustuksella suoritettujen investointien vaiku- 21265: Investointiavustus tusten toteamiseksi sekä toimintatuen ja ta- 21266: varankuljetustuen valvontaa varten. Näiden 21267: 12 § seikkojen selvittämiseksi ministeriö voi suorit- 21268: Kauppa- ja teollisuusministeriö voi myöntää taa rahoitustuen saajan toiminnan tarkastuk- 21269: investointiavustusta enintään 30 prosenttia 3 sia. 21270: § :ssä tarkoitetun käyttöomaisuusinvestoinnin 14 § 21271: hyväksyttävän kustannusarvion kokonaismää- Milloin kaupan korkotukiluotolla tal mves- 21272: rästä. Kuitenkin erityisistä syistä investointi- tointiavustuksella hankittu käyttöomaisuus ko- 21273: avustus voi olla enintään 50 prosenttia, jollei konaan tai osaksi luovutetaan taikka milloin 21274: samaan hankkeeseen myönnetä korkotukea. yritys tai sen olennainen osa luovutetaan toi- 21275: Myymäläauton tai -veneen hankintaan sekä selle, voi kauppa- ja teollisuusministeriö hake- 21276: näiden peruskorjausta tai myyntitilan uusimista muksesta hyväksyä kaupan korkotukiluotan tai 21277: varten myönnettävä investointiavustus voi olla investointiavustuksen siirtämisen kokonaan tai 21278: enintään 20 prosenttia hyväksyttävän kustan- osaksi luovutuksen saajalle. 21279: nusarvion kokonaismäärästä. Erityisistä syistä 21280: investointiavustus voi kutenkin olla enintään 21281: 30 prosenttia. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 21282: kuuta 1982. 21283: N:o 193 1 21284: 21285: · H!lja-asutusalueiden vähittäiskaupan rahoi- ter1o tekee päätöksen vuosina 1982-1989. 21286: tustuesta annettua lakia, sellaisena kuin se on Kaupan korkotukiluotolla tai investointiavus- 21287: muutettuna tällä la~lla, sovelletaan rahoitustulti~ . ttiksella toteutettava investointi on aloitettava 21288: hakemuksiin, joista kauppa- ja teollisuusminisc viimeistään vuonna '19901. 21289: 21290: 21291: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 21292: 21293: 21294: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 21295: Pääministeri 21296: MAUNO KOIVISTO 21297: 21298: 21299: 21300: 21301: Ministeri Pirkko Työläjärvi 21302: 8 N:o 193 21303: 21304: Liite 21305: Laki 21306: haja-asutusalueiden vähittäiskaupan rahoitustuesta annetun lain muuttamisesta 21307: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21308: muutetaan haja-asutusalueiden vähittäiskaupan rahoitustuesta 31 päivänä joulukuuta 1974 21309: annetun lain (1086/74) 1-3 §, 4 §:n 1 momentin 2 kohta, 5 §, 12 §:n edellä oleva 21310: väliotsikko, 12 §:n 1 ja 2 momentti, 13 §:n 1 ja 4 momentti ja 14 §, 21311: näistä 3 §, 4 §:n 1 momentin 2 kohta, 12 §:n 1 ja 2 momentti ja 13 §:n 4 momentti 21312: sellaisina kuin ne ovat 16 päivänä helmikuuta 1979 annetussa laissa (184/79), sekä 21313: lisätään lakiin uusi 12 a ja 12 b § sekä näiden kumpaisenkin edelle uusi väliotsikko 21314: seuraavasti: 21315: 21316: Voimassa oleva laki Ehdotus 21317: 21318: Yleiset säännökset 21319: 1 § 1 § 21320: Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan palvelu- Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan palvelu- 21321: jen saavutettavuuden turvaamiseksi ja paranta- jen saavutettavuuden turvaamiseksi ja paran- 21322: miseksi sekä sen palvelutason kehittämiseksi tamiseksi sekä sen palvelutason kehittämiseksi 21323: voidaan myöntää rahoitustukea vähittäiskaupan voidaan myöntää rahoitustukea siten kuin täs- 21324: käyttöomaisuusinvestointeja varten korkotuke- sä laissa säädetään. 21325: na ;a investointiavustuksena siten kuin tässä Rahoitustukea myönnetään korkotukena, in- 21326: laissa säädetään. vestointiavustuksena, toimintatukena ja tava- 21327: rankulje tustukena. 21328: Tämän lain mukaista luottoa, johon korko- Tämän lain mukaista luottoa, johon korko- 21329: tukea sovelletaan, nimitetään kaupan korkotu· tukea sovelletaan, nimitetään kaupan korko- 21330: kiluotoksi, sekä avustusta kaupan investointi- tukiluotoksi. 21331: avustukseksi. 21332: 2 § 2 s 21333: Valtion tulo- ja menoarviossa vahvistetaan Valtion tulo- ja menoarviossa vahvistetaan 21334: vuosittain hyväksyttävien kaupan korkotuki- vuosittain hyväksyttävien kaupan korkotuki- 21335: luottojen enimmäismäärä. luottojen ja investointiavustusten enimrnäis- 21336: määrä. 21337: 3 § 3 s 21338: Rahoitustukea voidaan myöntää Korkotukea ja investointiavustusta voidaan 21339: myöntää: 21340: 1) elintarvike- tai sekatavaramyymälää var- 1 ) päivittäistavaramyymälää varten tarpeelli- 21341: ten tarpeellisen käyttöomaisuuden hankkimi- sen käyttöomaisuuden hankkimiseksi, 21342: seksi, 21343: 2) elintarvike- tai sekatavaramyymälän uu- 2) päivittäistavaramyymälän uudisrakennus-, 21344: disrakennus-, korjaus- ja muutostöiden suorit- korjaus- ja muutostöiden suorittamiseksi, tai 21345: tamiseksi, tai 21346: 3 ) myymäläauton tai -veneen hankkimiseksi 3) myymäläauton tai -veneen hankkimiseksi 21347: sekä niiden myyntitilojen uusimiseksi. sekä niiden peruskorjaukseen ja myyntitilojen 21348: uusimiseksi. 21349: Toimintatukea voidaan myöntää elinkeinon- 21350: harjoittajalle päivittäistavaramyymälän toimin- 21351: nan ylläpitämistä varten kaupan palvelujen saa- 21352: vutettavuuden huomattavan alenemisen estämi- 21353: seksi. 21354: Tavarankuljetustukea voidaan myöntää elin- 21355: keinonharjoittajalle kaupan palvelujen saavutet- 21356: N:o 193 9 21357: 21358: Voimassa oleva laki Ehdotus 21359: 21360: tavuuden turvaamiseksi niille myymälän toimi- 21361: alueen asukkaille, joilla muuten olisi vaikeuksia 21362: saavuttaa palveluja. 21363: 21364: 4 § 21365: Rahoitustuen myöntämisen edellytyksenä on, 21366: -2)-että 21367: - -kiinteällä 21368: --- ------- 21369: myymälällä, myymäläautol- 2) että kiinteällä myymälällä, myymäläau- 21370: la tai -veneellä, jota varten rahoitustukea hae- tolla tai -veneellä, jota varten korkotukea tai 21371: taan, arvioidaan olevan toimintaedellytyksiä investointiavustusta haetaan, arvioidaan olevan 21372: vähintään viideksi vuodeksi, ja toimintaedellytyksiä vähintään viideksi vuodek- 21373: si, ja 21374: ---- - · - - - - - - - - - - - - - 21375: Kaupan korkotukiluotto 21376: 5 § 5 § 21377: Kaupan korkotukiluotto voi olla enintään Korkotukea voidaan myöntää luotolle, joka 21378: 60 prosenttia 3 §:ssä tarkoitetun käyttöomai- on enintään 70 prosenttia 3 §:ssä tarkoitetun 21379: suusinvestoinnin hyväksyttävän kustannusar- käyttöomaisuusinvestoinnin hyväksyttävän kus- 21380: Vion kokonaismäärästä. tannusarvion kokonaismäärästä. 21381: 21382: Kaupan investointiavustus Investointiavustus 21383: 12 § 12 § 21384: Valtion tuloc ja menoarvion rajoissa ~aup Kauppa- ja teollisuusministeriö voi myöntää 21385: pa- ja teollisuusministeriö voi myöntää mves- investointiavustusta enintään 30 prosenttia 3 21386: tointiavustusta enintään 30 prosenttia 3 § :ssä § :ssä tarkoitetun käyttöomaisuusinvestoinnin 21387: tarkoitetun käyttöomaisuusinvestoinnin hyväk- hyväksyttävän kustannusarvion kokonaismääräs- 21388: syttävän kustannusarvion kokonaismäärästä. tä. Kuitenkin erityisistä syistä investointiavus- 21389: Kuitenkin erityisistä syistä kaupan investoin- tus voi olla enintään 50 prosenttia, jollei sa- 21390: tiavustus voi olla enintään 50 prosenttia, mi- maan hankkeeseen myönnetä korkotukea. · 21391: käli samaan hankkeeseen ei myönnetä kaupan 21392: korkotukea. 21393: Myymäläauton tai -veneen hankintaan tai Myymäläauton tai -veneen hankintaan sekä 21394: näiden myyntitilan uusimista varten myönnet- näiden peruskorjausta tai myyntitilan uusimista 21395: tävä kaupan investointiavustus on enintään 10 varten myönnettävä investointiavustus voi olli:t 21396: prosenttia hyväksyttävän kustannusarvion ko- enintään 20 prosenttia hyväksyttävän kustan- 21397: konaismäärästä. Erityisistä syistä kaupan in- nusarvion kokonaismäärästä. Erityisistä syistä 21398: vestointiavustus voi kuitenkin olla enintään investointiavustus voi kuitenkin olla enintään 21399: 20 prosenttia. 30 prosenttia. 21400: 21401: 21402: Toimintatuki 21403: 12 a § 21404: Toimintatukea voidaan myöntää valtion va- 21405: roista tulo- ja menoarvion rajoissa. Toiminta- 21406: tuen myöntää kauppa- ja teollisuusministeriö. 21407: Asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä 21408: toimintatuen määrästä sekä niistä edellytyksistä 21409: ja ehdoista, joilla toimintatu,kea myönnetään. 21410: 2 1681008192 21411: 10 N:o 193 21412: 21413: Voimassa oleva laki Ehdotus 21414: 21415: Tavarankuljetustuki 21416: 12 b § 21417: Tavarankuljetustukea voidaan myöntää val- 21418: tion varoista tulo- ja menoarvion rajoissa. Tuen 21419: myöntää kauppa- ja teollisuusministeriö. 21420: Asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä 21421: niistä edellytyksistä ja ehdoista, joilla tavaran- 21422: kuljetustukea myönnetään. 21423: 21424: Erinäiset säännökset 21425: 13§ 13 § 21426: Kauppa- ja teollisuusministeriö valvoo kau- Kauppa- ja teollisuusministeriö valvoo kau- 21427: pan korkotukiluottoja sekä investointiavustuk- pan korkotukiluottoja ja rahoitustukea. 21428: sia. 21429: 21430: · Luoton saaja on velvollinen antamaan luot- Rahoitustuen saaja on velvollinen antamaan 21431: tolaitokselle valvontaa varten tarpeelliset tie- kauppa- ja teollisuusministeriölle sekä luotto- 21432: dot. Luottolaitos ja rahoitustuen saaja ovat laitokselle valvontaa varten tarpeelliset tiedot. 21433: velvolliset antamaan kauppa- ja teollisuusminis- Luottolaitos ja rahoitustuen saaja ovat velvol- 21434: teriölle tietoja, joita tarvitaan luottoehtojen liset antamaan ministeriölle tietoja, joita tarvi- 21435: noudattamisen valvontaa varten sekä rahoitus- taan luottoehtojen noudattamisen valvontaa 21436: tuen avulla suoritettujen investointien vaikutus- varten, kaupan korkotukiluotolla tai inves- 21437: ten toteamiseksi. Näiden seikkojen selvittämi- tointiavustuksella suoritettujen investointien 21438: seksi kauppa- ja teollisuusministeriö voi suorit- vaikutusten toteamiseksi sekä toimintatuen ja 21439: taa luoton saajan toiminnan tarkastuksia. tavarankuljetustuen valvontaa varten. Näiden 21440: seikkojen selvittämiseksi ministeriö voi suorit- 21441: taa rahoitustuen saajan toiminnan tarkastuksia. 21442: 21443: 14 § 14 § 21444: Milloin rahoitustuella hankittu käyttöomai- Milloin kaupan korkotukiluotolla tai inves- 21445: suus kokonaan tai osaksi luovutetaan taikka tointiavustuksella hankittu käyttöomaisuus ko- 21446: milloin yritys tai sen olennainen osa luovute- konaan tai osaksi luovutetaan taikka milloin 21447: taan toiselle, voi kauppa- ja teollisuusministe- yritys tai sen olennainen osa luovutetaan toi- 21448: riö hakemuksesta hyväksyä rahoitustuen siirtä- selle, voi kauppa- ja teollisuusministeriö hake- 21449: misen kokonaan tai osaksi luovutuksen saajalle. muksesta hyväksyä kaupan korkotukiluotan tai 21450: investointiavustuksen siirtämisen kokonaan tai 21451: osaksi luovutuksen saajalle. 21452: 21453: 21454: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 21455: kuuta 1982. 21456: Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan rahoi- 21457: tustuesta annettua lakia, sellaisena kuin se on 21458: muutettuna tällä lailla, sovelletaan rahoitus- 21459: tukihakemuksiin, joista kauppa- ja teollisuusmi- 21460: nisteriö tekee päätöksen vuosina 1982-1989. 21461: Kaupan korkotukiluotolla tai investointiavus- 21462: tuksella toteutettava investointi on aloitettava 21463: viimeistään vuonna 1990. 21464: 1981 vp. n:o 194 21465: 21466: 21467: 21468: 21469: Hallituksen esitys Eduskunnalle terveydenhoitolain muuttami· 21470: sesta 21471: 21472: 21473: 21474: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 21475: 21476: Terveyslautakunnalla on oikeus terveydellisen dotetaan, että terveyslautakunta velvoitettaisiin 21477: vaaran uhatessa antaa välttämättömiä määräyk· ennakolta varautumaan äkillisiin, terveydellistä 21478: siä vaaran poistamiseksi. Kiireellisissä tapauksis- vaaraa aiheuttaviin tilanteisiin. 21479: sa myös lääninhallitus ja lääkintöhallitus voivat Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan hel- 21480: antaa tällaisia määräyksiä. Terveysvalvontavi- mikuussa 1982. 21481: ranomaisten toimintavaimiuden lisäämiseksi eh- 21482: 21483: 21484: 21485: PERUSTELUT 21486: 21487: 1. Nykyinen tilanne ja ehdo- annettu muun muassa terveydenhoitolain tai sen 21488: tetut muutokset 27 §:n tarkoittamissa tapauksissa muun lainsää- 21489: dännön nojal:la, voidaan toteuttaa. 21490: Terveydenhoitolain (469/65) 82 §:n mu- Lakiehdotuksen tarkoittama toiminta liittyy 21491: kaan terveyslautakunnalla on oikeus antaa osana muuhun väestön turvallisuuteen kohdis· 21492: välttämättömiä määräyksiä terveydenvaaran tai tuvaan toimintaan. Terveysviranomaisten tehtä- 21493: ympäristölle aiheutuvan terveydellisen haitan vä terveysvaarojen ehkäisijänä ja loukkaantunei- 21494: poistamiseksi. den hoidon järjestämisessä kytkeytyy läheisesti 21495: Yllätyksellisten terveydellisiä vaaroja ja hait- palo- ja pelastuspalveluviranomaisten työhön. 21496: toja aiheuttavien tapahtumien edellyttämään Palo- ja pelastustoimen, kuten myös ,sairaanhoi- 21497: toimintaan on parhaat mahdollisuudet silloin, to-organisaatiolla, on jo suunnitelmat äkillisten 21498: kun tilanteisiin on ennakolta varauduttu. Laki- onnettomuustilanteiden ja luonnontapahtumien 21499: ehdotuksen tarkoituksena on saada viranomaiset varalta. Terveydenhoitolakiin lisättäväksi ehdo- 21500: kiinnittämään jo ennakolta huomiota niihin vaa- tettavalla 82 a § :llä toteutettavan varautumis- 21501: ratekijöihin, joita niiden toimialueella mahdolli- velvoitteen tarkoituksena ei ole luoda uutta 21502: sesti on. Tartuntatautien osalta valmiutta on suunnittelujärjestelmää. Varautumisella on tar- 21503: jo kehitetty yhteistyössä sairaanhoito-organisaa- koitus terveysviranomaisten toimivaltaan kuulu- 21504: tion kanssa. vien asioiden osalta täydentää sitä suunnittelua, 21505: Yhteiskunnan monimutkaistuessa ja toimin- joka perustuu palo- ja pelastustoimesta annetun 21506: nan keskittyessä vakavien onnettomuuksien lain (559/75) 8 §:ssä tarkoitetulle suunnitel- 21507: mahdollisuudet ovat lisääntyneet. Maanteillä ja malle. 21508: rautateitse kuljetetaan suuria määriä vaarallisia Varautuminen onnettomuuksien varalle edel- 21509: aineita ja myrkkyjä. Lisäksi nämä aineet ovat lyttäisi, että terveysviranomaiset 'selvittävät 21510: hyvin erilaisia, ja niistä aiheutuvien vaarojen ja ottavat huomioon kailkki toimialueellaan 21511: arvioiminen ja niiden torjumiseksi tarvittavien olevat seikat, joista voi aiheutua äkillistä ter- 21512: toimenpiteiden suunnittelu vaatii erityistä asian- veydellistä vaaraa. Tämä edellyttää sel· 21513: tuntemusta. vitystä siitä, mitä vaarallisia tai myrkyllisiä 21514: Jos päästön tai vastaavan elinympäristöön aineita alueella säännöllisesti säilytetään taikka 21515: kohdistuvan onnettomuuden seurauksena ilma, kuljetetaan alueen kautta. Lisäksi terveysviran- 21516: vesi tai elintarvikkeet pilaantuvat, viranomais- omaisten olisi varauduttava osallistumaan mah- 21517: ten tulisi ennakolta varautua siihen, miten esi- dollista terveydellistä vaaraa aiheuttavien tapah- 21518: merkiksi käyttökiellot ja rajoitukset, jotka on tumien seurausten arviointiin. Toimintavalmiu- 21519: 168100776N 21520: 2 N:o 194 21521: 21522: den parantamiseksi tulisi terveystarkastajien ja 2. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i se t 21523: muun ympäristöterveydenhuoltohenkilöstön täy- vaikutukset 21524: dennyskoulutusta tehostaa. 21525: Tarkoitus on, että lääkintöhallitus ja läänin- Toimintavalmiuden parantaminen ei aiheuta 21526: hallitukset terveydenhoito-oloja valvovina ja ke- lisäkustannuksia valtiolle .tai kunnille, lukuun 21527: hittävinä viranomaisina antaisivat ohjeita vaara- ottamatta henkilöstön kurssimaisesta koulutuk- 21528: tilanteisiin varautumisesta sekä ympäristötervey- sesta mahdollisesti aiheutuvia vähäisiä kustan- 21529: denhuollon hälytys- ja ilmoitusjärjestelyjen ke- nuksia. 21530: hittämisestä. Lää:kintöha:llitus huolehtii myös 21531: siitä, että ,sen käytössä olisi riittävästi asiantun· 21532: tijoita äkillisten vaaratilanteiden varalta ottaen 21533: huomioon myös asiantuntemuksen tarve vitika- 3. Voimaantulo 21534: ajan ulkopuolella. Lääkintöhallitus sopisi tarvit- 21535: tavasta yhteistyöstä sisäasiainm~nisteriön pelas- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 21536: tusosaston ja eri ·asiantuntijalaitosten kanssa. helmikuussa 1982. Ennen lain voimaan- 21537: Tällaisia laitoksia ovat muun muassa kansanter- tuloa vmta1s11n ryhtyä lain täytäntöönpa- 21538: veyslaboratorio, säteilyturvallisuuslaitos ja työ- nemiseksi tarpeellisiin toimenpiteisiin. 21539: terveyslaitos. 21540: Viranomaisten yhteistyö kaikilla tasoilla on- Edellä esitettyn perusteella annetaan Edus- 21541: nettomuustilanteissa .sekä tartuntatauti- ja myr- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 21542: kytystapauksissa on välttämätöntä. 21543: 21544: Laki 21545: terveydenhoitolain muuttamisesta 21546: 21547: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 27 päivänä elokuuta 1965 annettuun 'terveyden- 21548: hoitolakiin ( 469/ 65) uusi näin kuuluva 82 a §: 21549: 21550: 82 a § 21551: Terveyslautakunnan tulee yhteistoiminnassa Tämä laki tulee voimaan päivänä 21552: muiden asianomaisten viranomaisten ja laitos- kuuta 198 . 21553: ten kanssa ennakolta varautua huolehtimaan Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 21554: mahdollisten onnettomuuksien tai vastaavien tyä lain täytäntöönpanon edellyttämHn toimen- 21555: 1 21556: 21557: 21558: 21559: 21560: tapausten aiheuttaman erityisen terveydellisen p1teisiin. 21561: vaaran ehkäisemiseksi tarvittavista valmius- ja 21562: varotoimenpiteistä. 21563: 21564: 21565: 21566: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 21567: 21568: 21569: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 21570: Pääministeri 21571: MAUNO KOIVISTO 21572: 21573: 21574: 21575: 21576: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luia-Penttilä 21577: 1981 vp. n:o 195 21578: 21579: 21580: 21581: 21582: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rintamaveteraanien 21583: varhaiseläkkeestä ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 21584: 21585: 21586: 21587: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 21588: 21589: Esityksessä ehdotetaan, että rintamaveteraa- rintamaveteraani varhaiseläkkeen saamisen edel- 21590: nille, jolla on vaikeuksia selviytyä ansiotyös- lytykset. Varhaiseläkkeestä aiheutuvat kustan- 21591: sään, annettaisiin mahdollisuus siirtyä vapaa· nukset maksettaisiin valtion varoista. 21592: ehtoisesti varhaiseläkkeelle. Varhaiseläkkeen Uudistus on tarkoitettu tulemaan voimaan 21593: saamisen edellytyksenä olisi, että rintamavete- vuoden 1982 lokakuun alusta lukien. Eläkkeel- 21594: raani luopuu ansiotyöstään. Varhaiseläket· le pääsisivät ne rintamaveteraanit, joiden soti- 21595: tä ei suoritettaisi sellaiselle rintamavete- lasvammalain mukainen työkyvyttömyysaste on 21596: raanille, joka saa toimeentulonsa muun so- vähintään 50 prosenttia, ja ne 58 vuotta täyt- 21597: siaaliturvajärjestelmän kautta. Varhaiseläke olisi täneet rintamaveteraanit, joiden sotilasvamma- 21598: saman suuruinen kuin rintamaveteraanille lain mukainen työkyvyttömyysaste on vähintään 21599: myönnettävä täysi työeläkelakien mukainen 30 prosenttia. Tämän jälkeen varhaiseläkejär- 21600: työkyvyttömyyseläke. Varhaiseläke muuttuisi jestelmä laajentuisi siten, että sen piiriin pää- 21601: vanhuuseläkkeeksi rintamaveteraanin täyttäessä sisivät vaiheittain ne ikääntyneet rintamavete- 21602: vanhuuseläkkeeseen oikeuttavan iän. Varhais- raanit, jotka ovat joutuneet kärsimään rinta- 21603: eläkelain mukaiset tehtävät hoitaisi tapaturma- mallaolosta eniten. 21604: virasto. Sen yhteydessä toimivassa varhais- Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvio- 21605: eläkelautakunnassa ratkaistaisiin, täyttääkö esitykseen vuodelle 1982. 21606: 21607: 21608: 21609: 21610: YLEISPERUSTELUT 21611: 21612: 1. Esityksen yhteiskunnallinen rintamaveteraanille eläkkeen saannin jo 55 21613: merkitys vuoden iässä. Järjestelmä onkin toiminut vähä- 21614: varaisten rintamamiesten tarveharkintaisena 21615: 1.1. Tavoitteet varhaiseläkejärjestelmänä. Myös ylimääräiset 21616: sotaeläkkeet myönnettiin alunperin vaikeassa 21617: Vuosien 1939-1945 sotiin osallistuneiden taloudellisessa asemassa oleville veteraaneille. 21618: rintamaveteraanien sosiaaliturvasta on huoleh- Rintamasotilaseläkejärjestelmän tultua voimaan 21619: dittu paitsi yleisen koko väestöä koskevan on ylimääräisiä sotaeläkkeitä myönnetty tarve- 21620: sosiaaliturvan puitteissa, myös erillistoimen- harkintaisesti myös 55 vuotta nuoremmille 21621: pitein. Sotien jälkeen oli ensisijassa järjestet- veteraaneille. Tunnustuksena rintamallaolosta 21622: tävä sotavammaisten toimeentulo. Sotainva- annetaan rintamaveteraaneille kansaneläkkeen 21623: lidien korvaukset on hoidettu pääasiallisesti yhteydessä rintamalisä. 21624: sotilasvammalainsäädännön puitteissa. Kalkkia Vuosien 1939-1945 sotiin osallistuneista 21625: rintamasotilaita koskee rintamasotilaseläkejär- rintamaveteraaneista on elossa noin 330 000 21626: jestelmä. Sen mukainen eläke mahdollistaa veteraania. Heidän keski-ikänsä on tällä het- 21627: 168101106A 21628: 2 N:o 195 21629: 21630: kellä 66 vuotta. Alle 65-vuotiaista veteraa- nit, joille sota on aiheuttanut vakavimmat 21631: neista noin 95 000 saa joko työkyvyttömyys-, seuraukset, ja toisaalta ne, jotka ovat joutu- 21632: työttömyys- tai rintamasotilaseläkettä. Työelä- neet kärsimään rintamallaolosta eniten eli van- 21633: mässä alle 65-vuotiaita veteraaneja on mukana himmat ikäluokat. Varhaiseläkkeen saamisen 21634: joko työsuhteessa tai yrittäjänä arviolta noin lähtökohtana on kuitenkin pidettävä sitä, että 21635: 60 000. eläkkeelle pääsisivät ne rintamaveteraanit, joi- 21636: Rintamaveteraanien ikääntyessä ovat työelä- den kohdalla eläketurvan tarve on ilmeisin. 21637: män rasitukset kasvavine vaatimuksineen alka- Rintamaolosuhteiden rasitteiden vaikutuksia on 21638: neet tuntua monesta rintamaveteraanista ylivoi- vaikea mitata. Yleisesti tunnustettu on kui- 21639: maisilta. Erityisen hankalana kokevat tilan- tenkin, että rintamapalvelusaika rasitteineen 21640: teensa ne veteraanit, joille on sodasta aiheu- on merkinnyt usealle rintamaveteraanille ter- 21641: tunut sellaisia haittatekijöitä, jotka eivät vielä veydellisiä haittoja ja ennenaikaista vanhene- 21642: ole johtaneet työkyvyttömyyseläkkeeseen oi- mista. Erityisesti rintamapalvelukseen liittyviä 21643: keuttavaan sairauteen ja siitä aiheutuvaan an- rintamaveteraanin yleiskuntoon, työkykyyn ja 21644: siotason laskuun, vaikkakin työn jatkaminen vanhenemiseen vaikuttavia tekijöitä ovat pa- 21645: saattaa jo tosiasiallisesti olla vaikeutunutta. leltumien jälkitilat ja muut kylmän aiheutta- 21646: Tilanne on useasti kuvatun kaltainen sota- mat vauriot, suoliston tautitilat ja psyykkiset 21647: vammaisilla, joista vielä noin 10 000 on työ- häiriöt. Nämä sairaudet ja niiden seuraamuk- 21648: elämässä mukana. set eivät tarvitse olla myöhemmin työkyvyttö- 21649: Rintamaveteraaneja ja sotainvalideja edusta- myyteen johtavia, mutta ne saattavat vaikut- 21650: vat järjestöt ovat useissa eri yhteyksissä tuo- taa rintamaveteraanin yleiskuntoon ja vanhe- 21651: neet esille tavoitteensa rintamaveteraanien nemisalttiuteen. Tämän mukaisesti varhais- 21652: eläkeiän alentamiseen. Järjestöt ovat korosta- eläkkeen saamisen edellytyksenä olisi, että 21653: neet sitä, että rintamaveteraanien eläkeperus- rintamalla vallinneiden erityisten olojen syn- 21654: teet ovat suurelta osin syntyneet yhteiskunnas- nyttämän poikkeuksellisen alttiuden tai taipu- 21655: samme vallinneiden poikkeuksellisten olosuh- muksen voidaan todeta johtaneen rintamavete- 21656: teiden ja tilanteiden aikana. Sotavuosina rinta- raanin ruumiillisen tai henkisen suorituskyvyn 21657: maveteraanit menettlvat huomattavan osan heikkenemiseen siten, että se estää tai olen- 21658: työssäolo- ja koulutusmahdollisuuksistaan. Rin- naisesti haittaa hänen ansiotyötään. Tarkastel- 21659: tamapalveluksen rasitteet ovat enenevässä mää- taessa vielä työelämässä mukana olevien rin- 21660: rin nähtävissä rintamaveteraanien elämänasen- tamaveteraanien rintamallaoloaikaa on todet- 21661: teissa ja mukautumiskyvyn huononemisessa, tava, että nuorimmat ikäluokat olivat rinta- 21662: jotka korostuvat etenkin raskaissa ja kulutta- malla keskimäärin lyhyimmän ajan. Tämän 21663: vissa ammateissa työskentelevillä veteraaneilla. vuoksi on tarkoituksenmukaista, että varhais- 21664: Järjestöjen pyrkimyksenä on ollut, että rintama- eläkkeelle pääsisivät ensin vanhimmat ikä- 21665: veteraanien kohdalla voitaisiin nykyistä jousta- luokat. Eläkkeen saamisen ikärajaksi ehdote- 21666: vammin ottaa huomioon työkyvyttömyyseläke- taan 60 vuotta. 21667: tarpeet. Huomiota olisi kiinnitettävä rintama- Sodasta johtuva terveydentilan ja työkuntoi- 21668: palvelukseen, rintamaveteraanin ammattiin ja suuden heikkeneminen on ilmeistä myös sota- 21669: hänen nykyolosuhteisiinsa. Eläkemahdollisuuk- vammaisilla. Myös sotavankeuden varsinkin 21670: sissa järjestöt ovat nähneet myös työllisyys- henkisesti kuluttavat ja rasittavat olosuhteet 21671: poliittisia vaikutuksia. ovat saattaneet aiheuttaa sotavaromaan verrat- 21672: tavaa haittaa myöhemmässä elämässä ja siinä 21673: selviytymisessä. 21674: 1.2. Rintamaveteraanien varhaiseläke Varhaiseläke on tarkoitettu vain niille rin- 21675: tamaveteraaneille, joiden menestymismahdolli- 21676: Lakiehdotuksen tarkoituksena on, että rinta- suudet työelämässä eivät rintamalla saatujen 21677: maveteraaneille, joiden työntekoon rintama- rasitteiden seurauksena enää vastaa yleistä 21678: olosuhteiden voidaan todeta vaikuttaneen estä- suoritustasoa. Tämän vuoksi on tarkoituksen- 21679: västi tai olennaisesti haittaavasti, annettaisiin mukaista, että varhaiseläkemahdollisuus anne- 21680: mahdollisuus siirtyä varhaiseläkkeelle. Eläk- taan myös sellaiselle veteraanille, joka työs- 21681: keelle pääsisivät ensisijassa ne rintamaveteraa- kentelee rasittavassa ja kuluttavassa työssä. 21682: N:o 195 3 21683: 21684: Varhaiseläkeoikeus olisi aluksi rajoitettava Varhaiseläke on tarkoitettu niille rintama- 21685: koskemaan niitä rintamaveteraaneja, jotka ovat veteraaneille, joilla ei ole mahdollisuutta so- 21686: olleet rintamalla vähintään kolme vuotta. siaaliturvaetuuksilla saada toimeentuloaan. Sen 21687: Sodan rasittavuus on ilmeistä myös niillä vuoksi varhaiseläkettä ei suoritettaisi, jos rin- 21688: rintamaveteraaneilla, joiden sotilasvammalain tamaveteraani saa työeläkelakien mukaista 21689: (404 j 48) mukainen työkyvyttömyysaste on vanhuus-, työkyvyttömyys- tai työttömyyselä- 21690: vähintään 20 prosenttia. Heiltä ei edellä mai- kettä taikka sukupolvenvaihdoseläkettä tai luo- 21691: nittua palvelusaikaedellytystä vaadittaisi. Edel- pumiseläkettä. Yhdenmukaisesti tämän kanssa 21692: lä mainitut edellytykset täyttävinä pidettäisiin varhaiseläkkeen saajalla ei olisi oikeutta edellä 21693: myös vaikeavammaisia sotainvalideja. Varhais· mainittuihin eläkkeisiin siltä ajalta, kun hän 21694: eläkkeelle pääsisivät siten välittömästi rintama- saa varhaiseläkettä. Rintamasotilaseläkelain mu- 21695: veteraanit, joiden sotilasvammalain mukainen kaista rintamasotilaseläkettä suoritettaisiin kui- 21696: työkyvyttömyysaste on vähintään 50 prosent· tenkin sitä koskevien edellytysten täyttyessä. 21697: tia sekä 58 vuotta täyttäneet rintamaveteraanit, Muilta osin varhaiseläkkeeseen sovellettaisiin 21698: joiden sanotun lain mukainen työkyvyttömyys· sen luonteen mukaisesti, mitä työeläkelaissa 21699: aste on vähintään 30 prosenttia. on säädetty täydestä työkyvyttömyyseläkkeestä. 21700: Rintamaveteraanilla olisi oikeus ennen työ- 21701: Varhaiseläkkeen tarkoituksena on antaa rin- tai virkasuhteen tai yrittäjätoiminnan lopetta- 21702: tamaveteraanille mahdollisuus työelämästä ve- mista saada sitova ennakkopäätös, onko hä- 21703: täytymiseen. Sen vuoksi on luonnollista, että nellä työnteon päättyessä oikeus saada varhais- 21704: rintamaveteraanilta edellytetään varhaiseläk- eläkettä. 21705: keen ajaksi luopumista ansiotyöstä. Koska kui- Ratkaistaessa oikeutta rintamaveteraanien 21706: tenkaan ei ole tarkoituksenmukaista estää rin- varhaiseläkkeeseen joudutaan muun ohessa tut· 21707: tamaveteraania työskentelemästä lähinnä harras- kimaan, ovatko ja missä määrin hakijan hei- 21708: tuksenluonteisissa tehtävissä, ehdotetaan, että kentyneeseen työkykyyn vaikuttaneet rintama- 21709: rintamaveteraanin on siinä määrin luovuttava olosuhteet. Hakijan nykyisestä terveydentilasta 21710: ansiotyöstään, että hänen ansionsa voidaan ar- tarvittavien tietojen ohella on tarkoituksen- 21711: vioida alentuneen vähintään 3/5 :lla. Rintama- mukaista hankkia tiedot myös rintamapalve- 21712: veteraani ei kuitenkaan saa kuukaudessa an- luksessa tapahtuneista vammautumisista, sairas· 21713: saita keskimäärin enempää kuin mitä työnteki- tumisista ja näihin rinnastettavista tekijöistä. 21714: jäin eläkelain 1 §:n 1 momentissa (707 /65) Nämä ovat arkistoituna tapaturmavirastossa. 21715: mainittu markkamäärä edellyttää eli noin 470 Kun tapaturmavirastolla lisäksi on asiantunte· 21716: markkaa kuukaudessa. musta sotavammojen korvauskäytännöstä, rin- 21717: Rintamaveteraanien varhaiseläke on tarkoi- tamaveteraanien varhaiseläkkeen toimeenpano 21718: tettu niille rintamaveteraaneille, jotka ovat olisi tarkoituksenmukaista hoitaa tässä viras- 21719: pitkään olleet työelämässä mukana. Eläkkeen tossa. Rintamapalveluksessa saatujen rasittei- 21720: saaminen edellyttääkin, että rintamaveteraani den vaikutukset arvioitaisiin tapaturmaviraston 21721: on 15 viimeisen vuoden aikana vähintään kym· yhteydessä toimivassa rintamaveteraanien var- 21722: menenä kalenterivuotena ansainnut työeläke- haiseläkelautakunnassa. Lautakuntaan kuuluisi 21723: lakien mukaista eläkettä. Lisäksi edellytettäi- 12 jäsentä, jotka sosiaali- ja terveysministeriö 21724: siin, ettei rintamaveteraani ole ollut työelä- määräisi kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Jäse- 21725: mästä poissa niin pitkään, että hän olisi me- nistä kolme edustaisi rintamaveteraanien · jär- 21726: nettänyt oikeutensa saada lukea hyväkseen jestöjä, kuuden tulisi olla perehtyneitä eläke- 21727: myös niin sanottu tuleva palvelusaika tai sitä vakuutustoimintaan ja kolme olisi vakuutus- 21728: vastaava ansio eläkettä määrättäessä. lääkäreitä. 21729: Varhaiseläkkeenä suoritettaisiin rintamavete- Koska varhaiseläke vastaisi rintamaveteraanin 21730: raanille määrä, joka vastaisi hänen työeläke- täyttä työeläkelakien mukaista työkyvyttömyys- 21731: lakien mukaista täyttä työkyvyttömyyseläket- eläkettä, on tarkoituksenmukaista, että työ- 21732: tään. Rintamaveteraanilie karttuisi vanhuuselä- eläkelaitokset laskisivat varhaiseläkkeen määrän 21733: kettä varhaiseläkeaikana samalla tavalla kuin ja tarkistaisivat, että täyden työkyvyttömyys· 21734: työkyvyttömyyseläkkeellä olevalle. Vapaaehtoi- eläkkeen saamisen edellytykset täyttyvät. Eläke- 21735: sia lisäetuja ei kuitenkaan otettaisi huomioon. laitoksen ilmoitus sitoisi tapaturmavirastoa. 21736: 4 N:o 195 21737: 21738: Tapatuttuaviraston varhaiseläkettä koskevasta asteittain ja kuluvana vuonna sukupolvenvaih- 21739: päätöksestä haettaisiin muutosta vakuutusoi- doseläkejärjestelmän piiriin on päässyt vuonna 21740: keudelta siltä osin kuin kysymys on oikeu- 1926 tai sitä aikaisemmin syntynyt ikäluokka. 21741: desta eläkkeeseen. Eläkkeen määrästä muu- Luopumiseläkkeen voi saada 55 vuotta täyt- 21742: tosta haettaisiin siten kuin eri työeläkelaeissa tänyt viljelijä. Kysymyksessä olevat eläkejär- 21743: on säädetty. jestelmät kohdistuvat myös niihin rintamave- 21744: teraanien ikäluokkiin, jotka ovat alle 65- 21745: vuotiaita. 21746: Myös yksityisen työeläkejärjestelmän lisäetu- 21747: 2. Nykyinen t i 1a n ne j a asian järjestelyjen avulla on mahdollistettu eläkkeelle 21748: valmistelu siirtyminen normaalia 65 vuoden ikää alem- 21749: massa eläkeiässä. Samoin on julkisen eläketur- 21750: 2.1. Nykyinen tilanne van piirissä sovellettu 63 vuoden eläkeikä 21751: omalta osaltaan tarjonnut mahdollisuuden rin- 21752: Yleiset eläkejärjestelmät antavat rintama- tamaveteraaneille varhaisempaan eläkkeelle 21753: veteraaneille mahdollisuuden samoilla edelly- siirtymiseen. 21754: tyksillä kuin muillekin vakuutetuille päästä 21755: työkyvyttömyyseläkkeelle, työttömyyseläkkeelle Kaikki edellä selostetut järjestelyt on toteu- 21756: ja vanhuuseläkkeelle. Työkyvyttömyyseläkkeen tettu työeläkejärjestelmän piirissä, joissa eläke- 21757: edellytyksenä on pääsääntöisesti, että hakijalla turva on pyritty mitoittamaan saavutetun ku- 21758: lutustason säilyttäväksi. 21759: on sairaus, vika tai vamma, joka estää tai alen- 21760: taa hänen kykyään tehdä entistä työtään. Rintamasotilaseläkkeeseen on oikeus 55-64- 21761: Pitkäaikaisesti työttömät saavat työttömyys- vuotiaalla rintamaveteraanilla. Alle 60-vuotiaal- 21762: eläkettä 60 vuotta täytettyään. Tätä ikärajaa ta veteraanilta edellytetään, ettei hän alentu- 21763: on väliaikaisesti alennettu. Eläkkeelle pääsivät neen työkykynsä vuoksi pysty tekemään tai 21764: ensin 58-vuotiaat. Sittemmin ikärajaa on alen- saamaan hänelle sopivaa toimeentuloa turvaa- 21765: nettu siten, että käytännössä työttömyyseläk- vaa työtä. Rintamasotilaseläkkeen suuruus 21766: keelle pääsevät 55-vuotiaat henkilöt. Kuluvana riippuu hakijan vuositulosta, perhesuhteista ja 21767: vuonna työttömyyseläkkeelle ovat päässeet asumisolosuhteista. Rintamasotilaseläke on voi- 21768: vuonna 1926 tai sitä ennen syntyneet henkilöt. makkaasti tarveharkintainen, jota kuitenkin on 21769: Koska työttömyyseläke kohdistuu samoihin lievennetty kuluvan vuoden heinäkuun alusta. 21770: ikäluokkiin, joihin alle 65-vuotiaat rintama- Järjestelmä toimii tehokkaasti varhaiseläkejär- 21771: veteraanit kuuluvat, on työttömyyseläkkeen jestelynä suhteellisen alhaisella tulotasolla. Sen 21772: ikärajan väliaikaista alentamista koskevat sijaan työsuhteessa oleville henkilöille ei rin- 21773: toimenpiteet parantaneet rintamamiesten eläk- tamasotilaseläke anna riittävää tasollista vaih- 21774: keelle siirtymismahdollisuuksia. toehtoa työelämästä luopumiselle. 21775: Vuoden 1980 kesäkuun lopussa päättyi Rintamalisää maksetaan rintamasotilaseläke- 21776: vuoden kestänyt varhaiseläkekokeilu, jonka tar- lain mukaisesti kaikille kansaneläkettä saaville 21777: koituksena oli antaa 63" ja 64-vuotiaille työn- rintamaveteraaneille riippumatta heidän iästään 21778: tekijöille mahdollisuus siirtyä vapaaehtoisesti tai varallisuudestaan. Rintamalisää nykyisessä 21779: eläkkeelle. Eläkkeen saamisen edellytyksenä muodossaan on pidettävä lähinnä tunnustuksen- 21780: oli, että eläkkeelle siirtyneen tilalle järjestet- tai palkkionluonteisena etuutena. 21781: tiin nuorelle työttömälle työpaikka. Kokeilun Rintamasotilaseläkelain tultua voimaan on 21782: päätyttyä oli eläkkeelle jäänyt noin 600 työn- ylimääräisiä sotaeläkkeitä myönnetty tarvehar- 21783: tekijää. Kokeilun tarkoituksena oli antaa eläk- kintaisesti alle 55-vuotiaille rintamaveteraaneil- 21784: keelle siirtymismahdollisuus ensisijassa rintama- le, jotka alentuneen työkykynsä vuoksi ovat 21785: veteraaneille. Eläkkeelle siirtyneistä noin puo- olleet taloudellisen tuen tarpeessa eivätkä ole 21786: let oli rintamaveteraaneja. saaneet kansaneläkelain mukaista työkyvyttö- 21787: Maatalousyrittäjien varhaiseläke on toteu- myyseläkettä. Nykyisessä muodossaan ylimää- 21788: tettu sukupolvenvaihdos- ja luopumiseläkejär- räinen sotaeläke täydentää rintamasotilaseläket- 21789: jestelmillä. Sukupolvenvaihdoseläkkeen voi saa- tä. Valtaosa miehille myönnetyistä ylimääräi- 21790: da 60 vuotta täyttänyt viljelijä. Ikärajaa on sistä sotaeläkkeistä on peräisin rintamasotilas- 21791: työttömyyseläkejärjestelmän tavoin alennettu eläkelakia edeltäneeltä ajalta. 21792: N:o 195 5 21793: 21794: Sotilasvammalain mukaista korvausta suori- le siirtyminen eläkeikää lähestyville henki- 21795: tetaan sotapalveluksesta aiheutuneesta ruumiin- löille nykyistä joustavammaksi ja heidän yksi- 21796: vammasta tai sairaudesta. Sotavankeudesta saa- lölliset eroavaisuutensa huomioon ottavaksi. 21797: duista ruumiinvammoista voi osa tulla korvat- Komitean oli erityisesti kiinnitettävä huomiota 21798: taviksi, jos ne liittyvät vankeuden erityisala- työkyvyn, työttömyyden, työpanoksen vähen- 21799: suhteisiin. Yleisenä korvausedellytyksenä on, tämisen ja työn rasittavuuden yksilölliseen 21800: että korvattava vamma tai sairaus on kyettävä vaikutukseen eläkkeelle siirtymisen edellytyk- 21801: osoittamaan lääketieteellisesti. Lisäksi on sissä. Komitean oli samoin selvitettävä rinta- 21802: osoitettava syysuhde olosuhteisiin tai tapahtu- maolosuhteissa palvelleiden henkilöiden eri- 21803: maan, johon korvausvastuu perustuu. Toimeen- tyistarpeet eläkeiän alentamiseen siten, että 21804: tulon tukena sotilasvammalain mukaiset etuu- rintamapalvelu voitaisiin rinnastaa kaikkein ras- 21805: det käsittävät täydennyskoron, jonka saaminen kaimpiin ja kuluttavimpiin ammatteihin. 21806: riippuu toisaalta korvattavan vammaisuuden Sittemmin hallitus on ilmoittanut valtion 21807: asteesta ja toisaalta vammaisen tuloista. Suuri tulo- ja menoarvioesityksessä vuodelle 1981 21808: osa sotavammaisista on vammautumisen jäl- täydentävänsä heinäkuun 1 päivään 1981 men- 21809: keen hankkinut pääasiallisen toimeentulonsa nessä eläkeikää koskevan selvityksen niin, että 21810: ansiotyöllä. Heillä on näin ollen oikeus työ- sodassa saatujen rasitteiden perusteella rinta- 21811: eläkkeeseen työeläkelakien yleisten säännösten maveteraaneille luodaan paremmat mahdollisuu- 21812: perusteella. Työkyvyttömyyseläkkeen saamista det siirtyä vapaaehtoisesti eläkkeelle. 21813: koskevissa edellytyksissä ei ole erikseen mai- Rintamaveteraanien varhaiseläkekysymystä on 21814: nintaa sotainvaliditeetistä. Korkea-asteinenkaan käsitelty mainittua lausumaa silmällä pitäen 21815: invaliditeetti ei sinänsä ole riittävä edellytys eläkeikäkomiteassa, jonka laatiman ehdotuksen 21816: työkyvyttömyyseläkkeelle, jos rintamaveteraani pääiinjoihin nyt annettava lakiehdotus poh- 21817: vammastaan huolimatta pystyy ansiotyöhön. jautuu. Kysymys rintamaveteraanien varhais- 21818: Kuitenkin pysyvästi sakealla tai liikuntakyvyt- eläketurvasta eläkeikäkomitean mietinnön poh- 21819: tömällä on aina oikeus kansaneläkelain mukai- jalta on ollut tutkittavana myös sosiaali- ja 21820: seen työkyvyttömyyseläkkeeseen. terveysministeriön yhteydessä toimivassa rinta- 21821: maveteraaniasiain neuvottelukunnassa. Neuvot- 21822: telukunta suhtautuu varauksellisesti eläkeikä- 21823: komitean kaavailemaan järjestelmään siltä osin 21824: 2.2. Valmisteluvaiheet ja -aineisto kuin siinä etsitään syysuhdetta rintamaolosuh- 21825: teiden ja rintamaveteraanin nykyisen työkun- 21826: Kysymys rintamaveteraanien eläketurvan pa- toisuuden välillä. 21827: rantamisesta on ollut esillä viime sotien päät- 21828: tymisestä lukien. Eduskunta on useaan ottee- 21829: seen edellyttänyt toimenpiteitä rintamaveteraa- 21830: nien eläketurvan hoitamiseksi. Viimeksi vas- 3. E s i t y k sen o r g a n i sato r i se t ja 21831: tauksessaan hallituksen esitykseen laiksi rinta- henkilö st öv aiku tuks et 21832: masotilaseläkelain muuttamisesta (HE 173/ 21833: 1981 vp. ja lakialoite n:o 188) eduskunta Rintamaveteraanien varhaiseläkejärjestelmän 21834: edellytti, että hallitus toteuttaa rintamavete- toteuttaminen annetaan tapaturmaviraston teh- 21835: raanien varhaiseläkejärjestelmän laadittujen täväksi. Virastolla on pikäaikainen ja perus- 21836: selvitysten pohjalta vuonna 1982. teellinen kokemus sotilasvamma-asioiden käsit- 21837: Myös rintamaveteraaneja ja sotainvalideja telyssä ja sodanaikaisia vammautumisia, sairas- 21838: edustavat järjestöt ovat vaatineet rintamavete- tumisia ja hoitotoimenpiteitä koskevat tiedot 21839: raanien eläkeasioiden kuntoon saattamista. ovat viraston hallussa. Varhaiseläkkeen toi- 21840: Kysymys rintamaveteraanien varhaiseläke- meenpanosta saattaa aiheutua tapaturmaviras- 21841: turvasta on hallituksessa ollut vireillä vuo- tolle lisähenkilökunnan tarvetta. Lisähenkilö- 21842: desta 1977 lähtien. Tällöin valtioneuvosto kunnan tarve syntyy kuitenkin vähitellen. 21843: asetti eläkeikäkomitean, jonka tehtävänä oli Alussa tultaneen toimeen nykyisellä henkilö- 21844: selvittää ne eläkemuodot ja eläkkeen saamisen kunnalla. 21845: edellytykset, joiden avulla on mahdollista olen- Varhaiseläkkeen toimeenpanaan osallistuisi- 21846: naisesti eläkemenoja lisäämättä tehdä eläkkeel- vat myös työeläkelaitokset. Varhaiseläkkeen 21847: 6 N:o 195 21848: 21849: määräytyessä työeläkelakien mukaisesti joutu- lokakuuta 1982 lukien maksettavia rintama- 21850: vat työeläkelaitokset osallistumaan huomatta- veteraanien varhaiseläkkeitä varten 10 miljoo- 21851: vassa määrin varhaiseläkkeen toimeenpanoa naa markkaa. Tämä on otettu huomioon laa- 21852: koskeviin tehtäviin. Tästä laitoksille aiheutu- dittaessa ehdotusta rintamaveteraanien varhais- 21853: vista hallintokuluista ei esitetä maksettavaksi eläkej ärj estelmäksi. 21854: erillistä korvausta. Ehdotuksen mukaan varhaiseläkkeessä on 21855: Rintamaveteraanien varhaiseläkelautakunta otettu eläkettä kartuttavana huomioon myös 21856: toimisi tapaturmaviraston yhteydessä varhais- se aika, joka rintamaveteraanilla on jäljellä 21857: eläkeasioiden käsittelyä varten. Aikaisemmin vanhuuseläkeiän täyttämiseen. Tarkoituksena 21858: mainittujen 12 jäsenen lisäksi lautakunnassa on myös, että rintamaveteraani saa vanhuus- 21859: tulisi olla tarpeellinen määrä esittelijäitä ja eläkkeensä sen suuruisena kuin se olisi, jos hän 21860: toimistohenkilökuntaa. Lautakunnasta aiheutu- jatkaisi työtään vanhuuseläkeikään saakka. 21861: vat menot tulevat ajankohtaisiksi vasta vuoden Myös perhe-eläketurva karttuisi varhaiseläke- 21862: 1984 alusta. aikana. Tämä merkitsee sitä, että työeläkejär- 21863: jestelmäitä jäävät vakuutusmaksut saamatta 21864: siltä ajalta, jolta veteraani ei enää ole työssä. 21865: 4. Esityksen taloudelliset Työeläkejärjestelmälle aiheutuva kustannuserä 21866: vaikutukset tulee katettavaksi työeläkejärjestelmän yleisen 21867: kustannusvastuun puitteissa. Kustannuserä olisi 21868: Rintamaveteraanien varhaiseläkejärjestelmäs- arvion mukaan vuonna 1982 noin 2 miljoonaa 21869: sä on kysymys rintamaveteraanien erityistur- markkaa, vuonna 1983 noin 12 miljoonaa 21870: vasta. Tämän vuoksi on tarkoituksenmukaista, markkaa ja vuonna 1984 noin 27 miljoonaa 21871: että järjestelmästä aiheutuvat kustannukset markkaa. 21872: suoritetaan valtion varoista. Hallituksen esi- Varhaiseläkejärjestelmän mukaisten eläkkei- 21873: tyksessä eduskunnalle valtion tulo- ja meno- den lukumäärät ja niistä aiheutuvat kustannuk- 21874: arvioksi vuodelle 1982 on varattu 1 päivästä set olisivat seuraavat nykytasossa arvioituna: 21875: 21876: 21877: eläkkeiden varhaiseläke rintamasotilas- 21878: lukumäärä mmk eläke yhteensä 21879: vuosi 31. 12. mmk mmk 21880: 1982 0 0. 0 0 0 0 0. 0 •••••••• 0 •• 0 •• 2 800 10 2 12 21881: 1983 • 0 0 0. 0 •• 0 0 0 ......... 0 •••• 0 2 800 48 10 58 21882: 1984 ......................... 5 500 113 20 133 21883: 1985 ......................... 3 700 72 10 82 21884: 1986 •• 0 •••••••••••••••••••••• 3 500 64 10 74 21885: 1987 ......................... 2 200 40 8 48 21886: 1988 ......................... 1 200 20 5 25 21887: 1989 .......................... 500 8 2 10 21888: 1990 ••• 0 •• 0. 0 •••••••••••••••• 80 1 0 1 21889: 21890: 21891: 5. Muita e s i t y k se en vai k u t tavia Sanotussa hallituksen esityksessä olisi eläkkeen 21892: seikkoja lisäosaa määrättäessä otettava huomioon rin- 21893: tamaveteraanien varhaiseläkelain mukainen 21894: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys varhaiseläke samalla tavoin kuin muutkin työ- 21895: laiksi kansaneläkelain muuttamisesta ja eräik- eläkkeet. 21896: si siihen liittyviksi laeiksi (HE 98/1981 vp.). 21897: N:o 195 7 21898: 21899: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 21900: 21901: 1. Lakiehdotusten perustelut lyt ennen eläkkeelle jäämistään viimeisten 15 21902: vuoden aikana vähintään kymmenenä kalen- 21903: 1.1. Rintamaveteraanien varhaiseläkelaki terivuotena työeläkelakien mukaisessa työ- tai 21904: virkasuhteessa eikä tästä työsuhteen päättymi- 21905: 1 §. Varhaiseläke myönnettäisiin vain Suo- sestä ole kulunut enemmän kuin 360 sellaista 21906: messa asuvalle rintamaveteraanille. Jos rinta- päivää, joilta työntekijä ei ole saanut valta- 21907: maveteraani varhaiseläkkeen saatuaan muuttaa kunnallisista työttömyyskassoista annetun lain 21908: ulkomaille, eläkkeen maksamista jatkettaisiin. mukaista päiväavustusta. Eläkkeen määrää las· 21909: Rintamaveteraani olisi henkilö, jolle on an- kettaessa on voitava ottaa huomioon eläke- 21910: nettu rintamasotilastunnus. Rintamasotilastun- iän saavuttamiseen jäljellä oleva aika tai sitä 21911: nus annetaan henkilölle, joka Suomen kansalai- vastaava ansio. Varhaiseläke voisi perustua 21912: sena on vuosien 1939-1945 sotien aikana työsuhteeseen, joka kuuluu työntekijäin eläke- 21913: osallistunut puolustusvoimien joukoissa varsi- lain (395/61), lyhytaikaisissa työsuhteissa ole- 21914: naisiin sotatoimiin reserviläisenä, nostomiehe- vien työntekijäin eläkelain (134/62), kunnal- 21915: nä, vapaaehtoisena tai vakinaisessa palveluk- listen viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 21916: sessa olevana. Varsinaisiin sotatoimiin osallis- (202/64), valtion eläkelain (280/66), Suo- 21917: tuneeksi katsotaan henkilö, joka on todistetta- men pankin eläkesäännön, Postipankin eläke- 21918: vasti osallistunut taisteluihin rintamavastuussa säännön, kansaneläkelaitoksen eläkeohjesään- 21919: olleen sotatoimiyhtymän joukoissa tai sen nön tai eläkesäännön, evankelisluterilaisen kir- 21920: alueella taikka ilmatorjunta- tai rannikkojou- kon eläkelain (298/66), ortodoksisen kirkko- 21921: koissa, merivoimien alusyksiköissä tahi ilma- kunnan eläkesäännön, maatalousyrittäjien elä~ 21922: voimien lentoyksiköissä. Rintamasotilaaksi kat- kelain (467 /69), yrittäjien eläkelain (468/ 21923: sotaan myös sotilasvammalain soveltamisalan 69) tai merimieseläkelain (79/56) piiriin. 21924: laajentamisesta annetun lain 2 §:n 1 momen- Pykälän 4 momentin mukaan varhaiseläk- 21925: mentin 3 kohdassa tarkoitettu henkilö. Tämä keen saamisen edellytyksenä on, että rintama- 21926: käsittäisi ne, jotka osallistuivat Suomen ollessa veteraani luopuu ansiotyöstään. Näin katso- 21927: sodassa sen kansalaisena vieraan vallan jou- taan tapahtuneen, jos hänen ansionsa voidaan 21928: koissa sotaan Suomen silloista vihollista vas- arvioida alentuneen vähintään 3/5:lla. Jäl- 21929: taan. jellä oleva ansio ei saa nousta työntekijäin 21930: 2 §. Ehdotuksen mukaan varhaiseläkkeen eläkelain 1 §:n 1 momentin 2 kohdassa tar- 21931: saamisen alaikäraja olisi 60 vuotta. Säännök- koitettua markkamäärää suuremmaksi (kulu- 21932: sessä on lueteltu edellytykset varhaiseläkkeen van vuoden indeksin mukaan laskettuna 21933: saamiseen. Niillä pyritään antamaan varhaiselä- 471,28 markkaa kuukaudessa). 21934: ke niille rintamaveteraaneille, joilla eläketur- 5 §. Varhaiseläke olisi 4 §:ssä tarkoitettu- 21935: van tarve on ilmeisin. Rintamapalvelusajalla jen lakien mukaisen täyden työkyvyttömyys- 21936: sotatilan vallitessa tarkoitettaisiin lähinnä sa- eläkkeen suuruinen. Lisäetuja ei kuitenkaan 21937: maa aikaa ja palvelusta, joka on määritelty eläkkeen määrässä otettaisi huomioon. 21938: edellä 1 momentissa tarkoitetussa rintamasoti- 6 §. Varhaiseläkettä suoritettaisiin sen ha- 21939: lastunnuksen saamisen edellytyksissä. Sotainva- kemista seuraavan kuukauden alusta lukien, ei 21940: lidilla tarkoitetaan henkilöä, joka on vammau- kuitenkaan takautuvasti pitemmältä kuin 21941: tunut sotapalveluksessa siitä riippumatta, saako vuoden ajalta. 21942: hän sotilasvammalain mukaista korvausta. 7 §. Ehdotuksen mukaan varhaiseläke olisi 21943: Näistä kahdesta määritelmästä säädettäisiin toissijainen. Jos rintamaveteraani saa toimeen- 21944: tarkemmin asetuksella. tulonsa muun sosiaaliturvajärjestelmän kautta, 21945: 3 §. Lain voimaantulovaiheessa on tarkoi- hänelle ei suoritettaisi varhaiseläkettä. Toisaal- 21946: tuksenmukaista antaa varhaiseläke niille vete- ta varhaiseläkkeen saaminen estäisi näiden 21947: raaneille, jotka yleisen käsityksen mukaan oli- muiden eläke-etuuksien saamisen. Säännös ei 21948: sivat varhaiseläkkeen tarpeessa. Pykälä sisältää estä kansaneläkelain mukaisen työkyvyttömyys- 21949: heitä koskevat määritelmät. eläkkeen eikä rintamasotilaseläkelain mukaisen 21950: 4 §. Varhaiseläkkeen saamisen edellytykse- rintamasotilaseläkkeen maksamista rintamave- 21951: nä olisi, että rintamaveteraani on työskennel- teraanille. Pykälän 3 momentti säätää sairaus- 21952: 8 N:o 195 21953: 21954: vakuutuslain mukaisen päivärahan ja varhais- 1.2. Työeläkelakeihin ehdotettavat muutokset 21955: eläkkeen yhteensovittamisen. 21956: 8 §. Jotta rintamaveteraani voisi harkita Työntekijäin eläkelain 6 §: ää, lyhytaikaisissa 21957: varhaiseläkkeelle siirtymistä, on tarkoituksen- työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 21958: mukaista, että hänellä on mahdollisuus saada §:ää, valtion eläkelain 5 §:ää ja merimieselä- 21959: tästä ennakkotieto. Päätös olisi varhaiseläke- kelain 12 §:ää ehdotetaan muutettaviksi siten, 21960: järjestelmää sitova. että, jos rintamaveteraani myöhemmin saa oi- 21961: 9 §. Jos rintamaveteraanin työ- tai ansio- keuden joko työkyvyttömyys- tai vanhuuseläk- 21962: tulot ovat suuremmat kuin 3/5 hänen eläke- keeseen, eläkkeeseen oikeuttavaksi ajaksi lue- 21963: palkastaan tai kuukaudessa suuremmat kuin taan myös se aika, jonka rintamaveteraani on 21964: työntekijäin eläkelain 1 § :n 1 momentin 2 saanut varhaiseläkettä. 21965: kohdassa tarkoitettu markkamäärä, lakkaute- 21966: taan varhaiseläke. 21967: 10 §. Varhaiseläkkeestä olisi pääsääntöisesti 1.3. Kansaneläkelaki 21968: voimassa, mitä edellä 4 §:ssä tarkoitetuissa 21969: laeissa, säännöksissä ja määräyksissä on täy- 30 §. Kansaneläkelain mukaisen työkyvyt- 21970: destä työkyvyttömyyseläkkeestä säädetty. Rin- tömyyseläkkeen tukiosaa määrättäessä olisi rin- 21971: tamaveteraanin vanhuuseläketurva karttuisi tamaveteraanien varhaiseläke luettava tuloksi 21972: varhaiseläkeaikana. Varhaiseläke tarkistettai- samojen sääntöjen mukaan kuin muutkin ta- 21973: siin työntekijäin eläkelain 9 § :n mukaisella työ- sokorotuksen jälkeiset työeläkkeet. Vuositulok- 21974: eläkeindeksillä. Eläke ei muuttuisi työkyvyt- si ei luettaisi varhaiseläkkeeseen sisältyvää lap- 21975: tömyyseläkkeeksi rintamaveteraanin tullessa sikorotusta. 21976: työkyvyttömäksi, vaan varhaiseläkettä makset- 21977: taisiin rintamaveteraanille siihen saakka, kun- 21978: nes hän täyttää lakien vähimmäisehtojen mu- 1.4. Sairausvakuutuslaki 21979: kaisen vanhuuseläkeiän. 21980: 11 §. Varhaiseläkejärjestelmää hoitaisi ta- 15 §. Jos rintamaveteraani saa varhaiselä- 21981: paturmavirasto. Sillä olisi oikeus saada virka- kettä, hänellä ei ole oikeutta sairausvakuutus- 21982: apua työeläkejärjestelmää haitaviita laitoksilta. lain mukaiseen päivärahaan. 21983: Jotta tästä ei aiheutuisi tapaturmavirastolle 21984: kohtuuttoman suurta hallinnollista tietoliiken- 21985: nettä, esitetään, että yhteydenpito työeläkelai- 2. Voimaan t u 1 o 21986: toksiin tapahtuisi eläketurvakeskuksen välityk- 21987: sellä. Tapaturmaviraston olisi noudatettava Lait ehdotetaan tulemaan voimaan 1 patvas- 21988: eläkelaitoksen ilmoitusta. Ilmoituksen osoit- tä lokakuuta 1982. Tällöin eläkkeelle pääsisi- 21989: tauduttua virheelliseksi tapaturmavirastolla on vät esityksen 3 §: ssä tarkoitetut veteraanit. 21990: oikeus oikaista varhaiseläkettä koskeva pää- Kustannussyistä jouduttaisiin voimaantuloa 21991: tös, jos eläkkeen määrä tämän johdosta suu- porrastamaan siten, että vuoden 1984 alusta 21992: renee. eläkkeelle pääsisivät ne 2 §: ssä säädetyt edel- 21993: 12 §. Koska rintamaveteraanien varhaiselä- lytykset omaavat rintamaveteraanit, joiden rin- 21994: kejärjestelmä poikkeaa yleisestä sosiaaliturva- tamapalvelusaika on kolme vuotta. Sanottua 21995: järjestelmästä, on tarkoituksenmukaista, että palvelusaikaa koskevaa vaatimusta lievennet- 21996: siitä aiheutuvat kustannukset suoritetaan val- täisiin asteittain siten, että vuosina 1986 ja 21997: tion varoista. 1987 palvelusaikavaatimus olisi 2,5 vuoden 21998: 13 §. Vakuutusoikeus toimisi ainoana muu- mittainen ja vuodesta 1988 lukien kahden 21999: toksenhakuelimenä varhaiseläkettä koskevassa vuoden mittainen. 22000: päätöksessä silloin, kun on kysymys oikeudes- 22001: ta eläkkeeseen. Eläkkeen määrästä valitettai- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 22002: siin samalla tavoin kuin 4 §: ssä tarkoitetuissa kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 22003: laeissa, säännöksissä ja määräyksissä on sää- set: 22004: detty täyttä työkyvyttömyyseläkettä koskevasta 22005: päätöksestä. 22006: N:o 195 9 22007: 22008: 22009: 22010: 1. 22011: 22012: Laki 22013: rintamaveteraanien varhaiseläkkeestä 22014: 22015: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22016: 22017: 1 § nittujen lakien, säännösten tai määräysten taik- 22018: Suomessa asuvalle rintamaveteraanille myön- ka merimieseläkelain (72/56) mukaista elä- 22019: netään varhaiseläke tämän lain mukaisesti. kettä ja että hänellä, jos hän olisi tullut työ- 22020: Rintamaveteraanilla tarkoitetaan henkilöä, kyvyttömäksi mainittuna ajankohtana, olisi ol- 22021: jolle on annettu rintamasotilastunnus siten lut oikeus saada työkyvyttömyyseläkettä, jonka 22022: kuin siitä on erikseen säädetty. määrää laskettaessa otettaisiin huomioon työn- 22023: tekijäin eläkelain 6 §:n 3 momentissa tai 22024: 2 § edellä mainituissa laeissa, säännöksissä tai 22025: Oikeus varhaiseläkkeseen on 60 vuotta täyt- määräyksissä tarkoitettu eläkeiän saavuttami- 22026: täneellä rintamaveteraanilla, jolla rintamalla seen jäljellä oleva aika tai sitä vastaava ansio. 22027: vallinneiden erityisten olojen synnyttämän V arhaiseläkkeen saamisen edellytyksenä on 22028: poikkeuksellisen alttiuden tai taipumuksen voi- myös, että rintamaveteraani on siinä määrin 22029: daan todeta johtaneen hänen ruumiillisen tai luopunut ansiotyöstään, että hänen ansionsa 22030: henkisen suorituskykynsä heikkenemiseen siten, voidaan arvioida alentuneen vähintään kolmel- 22031: että se estää tai olennaisesti haittaa hänen la viidesosalla ja että hänen jäljellä oleva työ- 22032: ansiotyötään, edellyttäen: ansionsa kuukaudessa voidaan arvioida keski- 22033: a) että rintamaveteraanin sotilasvammalain määrin enintään työntekijäin eläkelain 1 S:n 22034: ( 404/48) mukainen työkyvyttömyysaste on 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetuksi markka- 22035: vähintään 20 prosenttia; tai määräksi. 22036: b) että rintamaveteraanin rintamapalvelus- 22037: aika sotatilan vallitessa on ollut vähintään 5 § 22038: kaksi vuotta ja että hän on joko sotainvalidi Varhaiseläkkeenä suoritetaan maara, jonka 22039: tai ollut sotavankina taikka että hän välittö- rintamaveteraani olisi saanut työntekijäin elä- 22040: mästi ennen varhaiseläkkeen alkamista on ollut kelain 8 § :n 4 momentissa mainittujen la- 22041: rasittavassa työssä. kien, säännösten tai määräysten taikka meri- 22042: Asetuksella säädetään, mitä tässä pykälässä mieseläkelain mukaan, jos hänelle olisi var- 22043: tarkoitetaan rintamapalvelusajalla ja sotainva- haiseläkkeen sijasta myönnetty täysi työkyvyt- 22044: lidilla. tömyyseläke. Tällöin ei kuitenkaan oteta huo- 22045: mioon työntekijäin eläkelain 11 §:ssä, maata- 22046: 3 § lousyrittäjien eläkelain (467 /69) 11 §:ssä eikä 22047: Sen estämättä, mitä 2 §:ssä on säädetty, yrittäjien eläkelain ( 468/69) 11 §: ssä tarkoi- 22048: oikeus varhaiseläkkeeseen on rintamaveteraa- tettuja lisäetuja. 22049: nilla, jonka sotilasvammalain mukainen työky- 22050: vyttömyysaste on vähintään 50 prosenttia, sekä 6 § 22051: 58 vuotta täyttäneellä rintamaveteraanilla, jon- Varhaiseläkettä suoritetaan sitä kuukautta 22052: ka sotilasvammalain mukainen työkyvyttö- lähinnä seuraavan kuukauden alusta, jonka ai- 22053: myysaste on vähintään 30 prosenttia. kana rintamaveteraani on täyttänyt varhais- 22054: eläkkeen saamisen edellytykset, ei kuitenkaan 22055: 4 § takautuvasti pitemmältä ajalta kuin eläkkeen 22056: Varhaiseläkkeen saamisen edellytyksenä on, hakemista seuraavaa kuukautta edeltäneen 22057: että rintamaveteraani on varhaiseläkkeen alka- vuoden ajalta. 22058: misajankohtaa välittömästi edeltäneiden viimeis- 22059: ten viidentoista vuoden aikana vähintään kym- 7 § 22060: menenä kalenterivuotena ansainnut työntekijäin Varhaiseläkettä ei suoriteta sellaiselle rinta- 22061: eläkelain (395/61) 8 §:n 4 momentissa mai- maveteraanille, joka saa työ- tai virkasuhtee- 22062: 22063: 2 168101106A 22064: 10 N:o 195 22065: 22066: seen taikka yrittäjätoimintaan perustuvaa van.. tulee olla vakuutuslääkäreitä ja kuuden elä- 22067: huus-, työkyvyttömyys- tai työttömyyseläkettä kevakuutustoimintaan perehtyneitä. Lautakun- 22068: taikka maatalousyrittäjien eläkelain mukaista ta voi toimia jaostoihin jakautuneena. Tarkem- 22069: sukupolvenvaihdoseläkettä tai luopumiseläke- mat määräykset lautakunnasta annetaan ase- 22070: lain ( 16/74) mukaista luopumiseläkettä. tuksella. 22071: Rintamaveteraanille, joka saa tämän lain Sen eläkelaitoksen, jonka olisi ollut myön- 22072: mukaista varhaiseläkettä, ei myönnetä työky- nettävä rintamaveteraanille työkyvyttömyyselä- 22073: vyttömyys- tai työttömyyseläkettä työ- tai vir- ke, jos hänelle varhaiseläkkeen sijasta olisi 22074: kasuhteen tai yrittäjätoiminnan perusteella eikä myönnetty sanottu eläke, on asetuksella tar- 22075: 1 momentissa mainittua sukupolvenvaihdos- kemmin säädettävällä tavalla maksutta eläke- 22076: tai luopumiseläkettä. turvakeskuksen välityksellä ilmoitettava tapa- 22077: Jos vakuutetulle myönnetään varhaiseläkettä turmavirastolle varhaiseläkkeen määrä ja eläk- 22078: samalta ajalta, jolta hänelle on suoritettu sai- keen määrää laskiessaan tarkistettava, että rin- 22079: rausvakuutuslain (364/ 63) mukaista päivä- tamaveteraani täyttää 4 §:ssä mainitut edelly- 22080: rahaa, päivärahaa vastaava osa eläkkeestä suo- tykset. Tapaturmavirastolla ei ole oikeutta 22081: ritetaan sairausvakuutusrahastolle. poiketa ratkaisussaan eläkelaitoksen ilmoituk- 22082: sesta. Jos eläkelaitoksen myöhemmästä ilmoi- 22083: 8 § tuksesta käy selville, että aikaisempi ilmoitus 22084: Rintamaveteraanilla on oikeus ennen työ- on ollut virheellinen, tapaturmavirastolla on oi- 22085: tai virkasuhteen taikka yrittäjätoiminnan päät- keus oikaista varhaiseläkettä koskeva päätös, 22086: tymistä saada sitova ennakkopäätös oikeudes- mikäli eläkkeen määrä tämän johdosta suure- 22087: taan saada varhaiseläkettä ansiotyön päättyessä. nee. 22088: 22089: 9 § 12 § 22090: Varhaiseläke lakkautetaan, jollei rintamave- Tämän lain toimeenpanosta aiheutuvat kus- 22091: teraani enää täytä 4 § :n 2 momentin edelly- tannukset suoritetaan valtion varoista. 22092: tyksiä. 22093: 13 § 22094: 10 § Tapaturmaviraston tämän lain mukaisessa 22095: Jollei tässä laissa ole toisin säädetty, varhais- asiassa antamaan päätökseen, joka koskee oi- 22096: eläkkeestä on soveltuvin osin voimassa, mitä keutta eläkkeeseen, haetaan muutosta vakuutus- 22097: työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momentissa oikeudelta, jonka päätös on lopullinen. Muu- 22098: mainituissa laeissa, säännöksissä tai määräyk- toksen hakemisesta on soveltuvin osin voimas- 22099: sissä tai merimieseläkelaissa on voimassa täy- sa, mitä sotilasvammalain 29 §:n 1, 5 ja 6 22100: destä työkyvyttömyyseläkkeestä. momentissa on säädetty. 22101: Eläkkeen määrään haetaan muutosta siten 22102: 11 § kuin työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momentissa 22103: Tämän lain mukaiset tehtävät hoitaa tapa- mainituissa laeissa, säännöksissä tai määräyk- 22104: rurmavirasto. sissä taikka merimieseläkelaissa on säädetty. 22105: Tapaturmaviraston yhteydessä toimivassa rin- 22106: tamaveteraanien varhaiseläkelautakunnassa rat- 14 § 22107: kaistaan, täyttääkö rintamaveteraani 2 §: ssä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22108: säädetyt edellytykset. Lautakunnassa on pu- kuuta 1982, kuitenkin siten, että 2 §:ää so- 22109: heenjohtaja ja kaksi varapuheenjohtajaa sekä velletaan vasta 1 päivästä tammikuuta 1984 22110: kaksitoista jäsentä, jotka sosiaali- ja terveys- alkaen. Sanotussa pykälässä säädetyn kahden 22111: ministeriö määrää kolmeksi vuodeksi kerral- rintamapalvelusvuoden asemesta edellytetään 22112: laan. Kullekin jäsenelle on määrättävä henki- vuosina 1984 ja 1985 kolmen vuoden palvelus- 22113: lökohtainen varamies. Jäsenistä on kolme mää- aikaa ja vuosina 1986 ja 1987 kahden ja puo- 22114: rättävä rintamaveteraanien edustavimpien jär- len vuoden palvelusaikaa. 22115: jestöjen ehdotuksesta. Muista jäsenistä kolmen 22116: N:o 195 11 22117: 22118: 2. 22119: Laki 22120: työntekijäin eläkelain 6 §:n muuttamisesta 22121: 22122: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työnteki- 22123: jäin eläkelain 6 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1965 anne- 22124: tussa laissa (707 /65), näin kuuluvaksi: 22125: 22126: 6 § 22127: sempaa eläkettä 23 vuotta täytettyään. Jos 22128: Jos 3 momentin mukaisesti määrättyä työ- kuitenkin uusi eläke myönnetään saman sairau- 22129: kyvyttömyyseläkettä tai rintamaveteraanien var- den, vian tai vamman johdosta kuin mainittu 22130: haiseläkkeestä annetun lain ( / ) mukaista aikaisempi eläke, eläke määrätään samojen pe- 22131: varhaiseläkettä saaneelle työntekijälle myöhem- rusteiden mukaan kuin aikaisempikin eläke. 22132: min on suoritettava eläkettä vanhuuden tai 22133: uuden työkyvyttömyyden perusteella, laske- 22134: taan sen työsuhteen osalta, johon sanottua 22135: momenttia oli sovellettu, eläkkeeseen oikeutta- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22136: vaksi myös aika, jona hän sai mainittua aikai- kuuta 1982. 22137: 22138: 22139: 22140: 22141: 3. 22142: Laki 22143: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 §:n muuttamisesta 22144: 22145: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1962 annetun lyhyt- 22146: aikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 § :n 2 momentti, sellaisena kuin se 22147: on 30 päivänä joulukuuta 1965 annetussa laissa (708/65), näin kuuluvaksi: 22148: 22149: 7 § tä tai varhaiseläkettä. Jos kuitenkin uuden työ- 22150: kyvyttömyyden syynä on sama sairaus, vika 22151: Jos työntekijä saatuaan 1 momentin mu- tai vamma, jonka perusteella hän aikaisemmin 22152: kaan laskettua työkyvyttömyyseläkettä tai rin- sai työkyvyttömyyseläkettä, maksetaan työ- 22153: tamaveteraanien varhaiseläkkeestä annetun lain kyvyttömyyseläke samojen perusteiden mukai- 22154: ( / ) mukaista varhaiseläkettä myöhem- sesti kuin sitä hänelle aikaisemmin suoritet- 22155: min uudelleen saa työkyvyttömyyseläkettä tai tiin. 22156: vanhuuseläkettä, luetaan eläkkeeseen oikeutta- 22157: vaksi palkaksi myös se palkka, jonka hän olisi 22158: saanut 1 momentin mukaan, laskettuna siltä 22159: ajalta, jolta hän on 23 vuotta täytettyään Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22160: saanut ensiksi mainittua työkyvyttömyyseläket- kuuta 1982. 22161: 12 N:o 195 22162: 22163: 22164: 22165: 22166: 4. 22167: Laki 22168: valtion eläkelain 5 §:n muuttamisesta 22169: 22170: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion 22171: eläkelain 5 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 23 päivänä helmikuuta 1979 annetussa 22172: laissa (215/79), näin kuuluvaksi: 22173: 22174: 5 § 22175: vanhuuden tai uuden työkyvyttömyyden taikka 22176: Eläkeajaksi luetaan myös aika, jona edunsaa- työttömyyden johdosta on myönnettävä eläke 2 22177: ja 23 vuotta täytettyään on saanut valtion va- momentissa tarkoitetun palveluksen perusteella. 22178: roista tämän lain mukaista, 2 tai 3 momenttia 22179: soveltaen myönnettyä työkyvyttömyys- tai työt- 22180: tömyyseläkettä taikka rintamaveteraanien var- 22181: haiseläkkeestä annetun lain ( / ) mukaista Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22182: varhaiseläkettä, milloin hänelle myöhemmin kuuta 1982. 22183: 22184: 22185: 22186: 22187: 5. 22188: Laki 22189: merimieseläkelain 12 §:n muuttamisesta 22190: 22191: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun meri- 22192: mieseläkelain 12 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 9 päivänä tammikuuta 1981 anne· 22193: tussa laissa (1/81), näin kuuluvaksi: 22194: 22195: 12 § eläkettä. Jos kuitenkin uusi työkyvyttömyys- 22196: eläke myönnetään saman sairauden, vian tai 22197: Jos 1 momentin mukaisesti määrättyä työ- vamman johdosta kuin mainittu aikaisempi 22198: kyvyttömyyseläkettä tai rintamaveteraanien var- työkyvyttömyyseläke, se määrätään samojen 22199: haiseläkkeestä annetun lain ( / ) mukais- perusteiden mukaan kuin aikaisempi eläke. 22200: ta varhaiseläkettä saaneelle myöhemmin on 22201: suoritettava eläkettä vanhuuden tai uuden työ- 22202: kyvyttömyyden perusteella, lasketaan maksu- 22203: kuukauksiksi myös se aika, jona hän sai edellä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22204: tarkoitettua työkyvyttömyyseläkettä tai varhais- kuuta 1982. 22205: N:o 195 13 22206: 22207: 6. 22208: Laki 22209: kansaneläkelain 30 §:n muuttamisesta 22210: 22211: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansan- 22212: eläkelain 30 § :n 4 momentin 14 ja 17 kohta, sellaisina kuin ne ovat 28 päivänä heinäkuuta 22213: 1978 annetussa laissa (588/78), näin kuuluviksi: 22214: 22215: 30 § 22216: 17) työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momen- 22217: 14) kesäkuun 30 päivän 1975 jälkeen sat- tissa mainitun lain, eläkesäännön tai eläkeohje- 22218: tuneeseen eläketapahtumaan perustuvaa työn- säännön taikka merimieseläkelain mukaiseen 22219: tekijäin eläkelain 8 §:n 4 momentissa tarkoi- eläkkeeseen tai rintamaveteraanien varhaiseläk- 22220: tetun lain, eläkesäännön tai eläkeohjesäännön keestä annetun lain mukaiseen varhaiseläkkee- 22221: taikka merimieseläkelain mukaista vanhuus- tai seen sisältyvää lapsikorotusta. 22222: työkyvyttömyyseläkettä tai rintamaveteraanien 22223: varhaiseläkkeestä annetun lain ( / ) mu- 22224: kaista varhaiseläkettä, siltä osin kuin tällais- 22225: ten eläkkeiden yhteismäärä kummankin puoli- 22226: son osalta erikseen laskettuna ei ylitä 4 530 22227: markkaa; Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22228: kuuta 1982. 22229: 22230: 7. 22231: Laki 22232: sairausvakuutuslain 1.5 §:n muuttamisesta 22233: 22234: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairaus- 22235: vakuutuslain 15 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 18 päivänä kesäkuuta 1971 anne- 22236: tussa laissa (505/71), näin kuuluvaksi: 22237: 22238: 15 § kettä tai rintamaveteraanien varhaiseläkkeestä 22239: annetun lain ( / ) mukaista varhaiselä- 22240: Päivärahaa suoritetaan enintään sen kalen- kettä. 22241: terikuukauden loppuun, jonka aikana vakuu- 22242: tettu täyttää 65 vuotta taikka jota seuraavan 22243: kuukauden alusta lukien vakuutettu alkaa saa- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22244: da kansaneläkelain mukaista työttömyyselä- kuuta 1982. 22245: 22246: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 22247: 22248: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 22249: Pääministeri 22250: MAUNO KOIVISTO 22251: 22252: 22253: 22254: 22255: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 22256: 14 N:o 195 22257: 22258: Liite 22259: 2. 22260: 22261: Laki 22262: työntekijäin eläkelain 6 §:n muuttamisesta 22263: 22264: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työnteki- 22265: jäin eläkelain 6 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1965 •nne- 22266: tussa laissa (707 /65), näin kuuluvaksi: 22267: 22268: Voimassa oleva laki Ehdotus 22269: 22270: 6 § 22271: 22272: Jos 3 momentin mukaisesti määrättyä työ- Jos 3 momentin mukaisesti määrättyä työ- 22273: kyvyttömyyseläkettä saaneelle työntekijälle kyvyttömyyseläkettä tai rintamaveteraanien var- 22274: myöhemmin on suoritettava eläkettä vanhuu- haiseläkkeestä annetun lain ( / ) mukaista 22275: den tai uuden työkyvyttömyyden perusteella, varhaiseläkettä saaneelle työntekijälle myöhem- 22276: lasketaan sen työsuhteen osalta, johon sanottua min on suoritettava eläkettä vanhuuden tai 22277: momenttia oli sovellettu, eläkkeeseen oikeut- uuden työkyvyttömyyden perusteella, laske- 22278: tavaksi myös aika, jona hän sai mainittua ai- taan sen työsuhteen osalta, johon sanottua 22279: kaisempaa eläkettä 23 vuotta täytettyään. Jos momenttia oli sovellettu, eläkkeeseen oikeutta- 22280: kuitenkin uusi eläke myönnetään saman sai- vaksi myös aika, jona hän sai mainittua aikai- 22281: rauden, vian tai vamman johdosta kuin mai- sempaa eläkettä 23 vuotta täytettyään. Jos 22282: nittu aikaisempi eläke, se määrätään samojen kuitenkin uusi eläke myönnetään saman sairau- 22283: perusteiden mukaan kuin aikaisempikin eläke. den, vian tai vamman johdosta kuin mainittu 22284: aikaisempi eläke, eläke määrätään samojen pe- 22285: rusteiden mukaan kuin aikaisempikin eläke. 22286: 22287: 22288: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22289: kuuta 1982. 22290: 22291: 22292: 22293: 22294: 3. 22295: Laki 22296: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 §:n muuttamisesta 22297: 22298: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1962 annetun lyhyt- 22299: aikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se 22300: on 30 päivänä joulukuuta 1965 annetussa laissa (708/65), näin kuuluvaksi: 22301: 22302: Voimassa oleva laki Ehdotus 22303: 22304: 7 § 22305: Jos työntekijä saatuaan 1 momentin mu- Jos työntekijä saatuaan 1 momentin mu- 22306: kaan laskettua työkyvyttömyyseläkettä myö- kaan laskettua työkyvyttömyyseläkettä tai rin- 22307: hemmin uudelleen saa työkyvyttömyyseläkettä tamaveteraanien varhaiseläkkeestä annetun lain 22308: N:o 195 15 22309: 22310: Voimassa oleva laki Ehdotus 22311: 22312: tai vanhuuseläkettä, luetaan eläkkeeseen oi- ( / ) mukaista varhaiseläkettä myöhem- 22313: keuttavaksi palkaksi myös se palkka, jonka min uudelleen saa työkyvyttömyyseläkettä tai 22314: hän olisi saanut 1 momentin mukaan lasket- vanhuuseläkettä, luetaan eläkkeeseen oikeutta- 22315: tuna siltä ajalta, jolta hän on 23 vuotta täy- vaksi palkaksi myös se palkka, jonka hän olisi 22316: tettyään saanut ensiksi mainittua työkyvyttö- saanut 1 momentin mukaan, laskettuna siltä 22317: myyseläkettä. Jos kuitenkin uuden työkyvyt- ajalta, jolta hän on 23 vuotta täytettyään 22318: myyden syynä on sama sairaus, vika tai saanut ensiksi mainittua työkyvyttömyyseläket- 22319: vamma, jonka perusteella hän aikaisemmin tä tai varhaiseläkettä. Jos kuitenkin uuden työ- 22320: sai työkyvyttömyyseläkettä, maksetaan työ- kyvyttömyyden syynä on sama sairaus, vika 22321: kyvyttömyyseläke samojen perusteiden mukai- tai vamma, jonka perusteella hän aikaisemmin 22322: sesti, kuin sitä hänelle aikaisemmin suoritettiin. sai työkyvyttömyyseläkettä, maksetaan työ- 22323: kyvyttömyyseläke samojen perusteiden mukai- 22324: sesti kuin sitä hänelle aikaisemmin suoritet- 22325: tiin. 22326: 22327: 22328: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22329: kuuta 1982. 22330: 22331: 22332: 22333: 22334: 4. 22335: Laki 22336: valtion eläkelain 5 § :n muuttamisesta 22337: 22338: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion 22339: eläkelain 5 § :n 4 momentti, sellaisena kuin se on 23 päivänä helmikuuta 1979 annetussa 22340: laissa (215/79), näin kuuluvaksi: 22341: 22342: Voimassa oleva laki Ehdotus 22343: 22344: 5 § 22345: Eläkeajaksi luetaan myös aika, jona edunsaa- Eläkeajaksi luetaan myös aika, jona edunsaa- 22346: ja 23 vuotta täytettyään on saanut valtion va- ja 23 vuotta täytettyään on saanut valtion va- 22347: roista tämän lain mukaista, 2 tai 3 momenttia roista tämän lain mukaista, 2 tai 3 momenttia 22348: soveltaen myönnettyä työkyvyttömyys- tai työt- soveltaen myönnettyä työkyvyttömyys- tai työt- 22349: tömyyseläkettä, milloin hänelle myöhemmin tömyyseläkettä taikka rintamaveteraanien var- 22350: vanhuuden tai uuden työkyvyttömyyden taikka haiseläkkeestä annetun lain ( / ) mukaista 22351: työttömyyden johdosta on myönnettävä eläke 2 varhaiseläkettä, milloin hänelle myöhemmin 22352: momentissa tarkoitetun palveluksen perusteella. vanhuuden tai uuden työkyvyttömyyden taikka 22353: työttömyyden johdosta on myönnettävä eläke 2 22354: momentissa tarkoitetun palveluksen perusteella. 22355: 22356: 22357: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22358: kuuta 1982. 22359: 16 N:o 195 22360: 22361: 22362: 5. 22363: Laki 22364: merimieseläkelain 12 §:n muuttamisesta 22365: 22366: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun meri- 22367: mieseläkelain 12 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 9 päivänä tammikuuta 1981 anne- 22368: tussa laissa (1/81), näin kuuluvaksi: 22369: 22370: Voimassa oleva laki Ehdotus 22371: 22372: 12 § 22373: 22374: Jos 1 momentin mukaisesti määrättyä työ- Jos 1 momentin mukaisesti määrättyä työ- 22375: kyvyttömyyseläkettä saaneelle myöhemmin on kyvyttömyyseläkettä tai rintamaveteraanien var- 22376: suoritettava eläkettä vanhuuden tai uuden työ- haiseläkkeestä annetun lain ( / ) mukais- 22377: kyvyttömyyden perusteella, lasketaan maksu- ta varhaiseläkettä saaneelle myöhemmin on 22378: kuukauksiksi myös se aika, jona hän sai edellä suoritettava eläkettä vanhuuden tai uuden työ- 22379: tarkoitettua työkyvyttömyyseläkettä. Jos kuiten- kyvyttömyyden perusteella, lasketaan maksu- 22380: kin uusi työkyvyttömyyseläke myönnetään sa- kuukauksiksi myös se aika, jona hän sai edellä 22381: man sairauden, vian tai vamman johdosta kuin tarkoitettua työkyvyttömyyseläkettä tai varhais- 22382: mainittu aikaisempi työkyvyttömyyseläke, se eläkettä. Jos kuitenkin uusi työkyvyttömyys- 22383: määrätään samojen perusteiden mukaan kuin eläke myönnetään saman sairauden, vian tai 22384: aikaisempi eläke. vamman johdosta kuin mainittu aikaisempi 22385: työkyvyttömyyseläke, se määrätään samojen 22386: perusteiden mukaan kuin aikaisempi eläke. 22387: 22388: 22389: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22390: kuuta 1982. 22391: 22392: 22393: 22394: 22395: 6. 22396: 22397: Laki 22398: kansaneläkelain 30 §:n muuttamisesta 22399: 22400: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansan- 22401: eläkelain 30 § :n 4 momentin 14 ja 17 kohta, sellaisina kuin ne ovat 28 päivänä heinäkuuta 22402: 1978 annetussa laissa (588/78), näin kuuluviksi: 22403: 22404: Voimassa oleva laki Ehdotus 22405: 22406: 30 § 22407: 22408: 14) kesäkuun 30 päivän 1975 jälkeen sat- 14) kesäkuun 30 päivän 1975 jälkeen sat- 22409: tuneeseen eläketapahtumaan perustuvaa työn- tuneeseen eläketapahtumaan perustuvaa työn- 22410: tekijäin eläkelain 8 §:n 4 momentissa tarkoi- tekijäin eläkelain 8 §:n 4 momentissa tarkoi- 22411: tetun lain, eläkesäännön tai eläkeohjesäännön tetun lain, eläkesäännön tai eläkeohjesäännön 22412: taikka merimieseläkelain mukaista vanhuus- tai taikka merimieseläkelain mukaista vanhuus- tai 22413: N:o 195 17 22414: 22415: Voimassa oleva laki Ehdotus 22416: 22417: työkyvyttömyyseläkettä, siltä osin kuin tällais- työkyvyttömyyseläkettä tai rintamaveteraanien 22418: ten eläkkeiden yhteismäärä kummankin puoli- varhaiseläkkeestä annetun lain ( / ) mu- 22419: son osalta erikseen laskettuna ei ylitä 4 530 kaista varhaiseläkettä, siltä osin kuin tällais- 22420: markkaa; ten eläkkeiden yhteismäärä kummankin puoli- 22421: son osalta erikseen laskettuna ei ylitä 4 530 22422: markkaa; 22423: 22424: 17) työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momen- 17) työntekijäin eläkelain 8 § :n 4 momen- 22425: tissa mainitun lain, eläkesäännön tai eläkeohje- tissa mainitun lain, eläkesäännön tai eläkeohje- 22426: säännön taikka merimieseläkelain mukaiseen säännön taikka merimieseläkelain mukaiseen 22427: eläkkeeseen sisältyvää lapsikorotusta. eläkkeeseen tai rintamaveteraanien varhaiseläk- 22428: keestä annetun lain mukaiseen varhaiseläkkee- 22429: seen sisältyvää lapsikorotusta. 22430: 22431: 22432: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22433: kuuta 1982. 22434: 22435: 22436: 22437: 7. 22438: 22439: Laki 22440: sairausvakuutuslain 15 §:n muuttamisesta 22441: 22442: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 196.3 annetun sairaus- 22443: vakuutuslain 15 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 18 päivänä kesäkuuta 1971 anne- 22444: tussa laissa (505/71), näin kuuluvaksi: 22445: 22446: Voimassa oleva laki Ehdotus 22447: 22448: 15 § 22449: 22450: Päivärahaa suoritetaan enintään sen kalen- Päivärahaa suoritetaan enintään sen kalen- 22451: terikuukauden loppuun, jonka aikana vakuu- terikuukauden loppuun, jonka aikana vakuu- 22452: tettu täyttää 65 vuotta taikka jota seuraavan tettu täyttää 65 vuotta taikka jota seuraavan 22453: kuukauden alusta lukien vakuutettu alkaa saa- kuukauden alusta lukien vakuutettu alkaa saa- 22454: da kansaneläkelain mukaista työttömyyselä- da kansaneläkelain mukaista työttömyyselä- 22455: kettä. kettä tai rintamaveteraanien varhaiseläkkeestä 22456: annetun lain ( / ) mukaista varhaiselä- 22457: kettä. 22458: 22459: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 22460: kuuta 1982. 22461: 22462: 22463: 22464: 22465: 3 168101106A 22466: 1981 \lp. n:o 196 22467: 22468: 22469: 22470: 22471: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lasten päivähoidosta 22472: annetun lain muuttamisesta 22473: 22474: 22475: 22476: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 22477: 22478: Esityksessä ehdotetaan lasten päivähoidosta Samalla lakiin ehdotetaan lisättäväksi nimen- 22479: annettua lakia muutettavaksi siten, että yhdes- omainen selventävä säännös kunnan velvolli- 22480: sä hoidettavien lasten lukumäärää koskevaa suudesta huolehtia, että päivähoitoa on saata- 22481: säännöstä ei sovellettaisi perhepäiväkotiin kun- vissa lapsen omalla äidinkielellä. Tällä pyritään 22482: nan järjestäessä saman perheen lapsille perhe- turvaamaan erityisesti kunnassa vähemmistön 22483: päivähoitoa heidän omassa kodissaan. Tällä kieltä puhuvan lapsen mahdollisuudet saada 22484: hetkellä perhepäiväkodissa voidaan hoitaa sa- päivähoitoa omalla äidinkielellään. 22485: manaikaisesti neljää lasta hoitajan omat alle Ehdotettu lainmuutos on tarkoitettu saatet- 22486: seitsemän vuotiaat lapset mukaan lukien. Lain- tavaksi voimaan heti eduskunnan hyväksyttyä 22487: muutoksella mahdollistettaisiin saman perheen sen, kuitenkin viimei:stään vuoden 1982 alusta. 22488: lasten perhepäivähoito omassa kodissaan lasten 22489: lukumäärästä ja iästä riippumatta. 22490: 22491: 22492: 22493: 22494: PERUSTELUT 22495: 22496: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut muutokset doksi katsottiin eram kolmiperhehoitoa koske- 22497: vin poikkeuksin vain perhepäivähoitajan koto- 22498: Lasten päivähoidosta annetun lain (36/73) na tapahtunut hoito. 22499: 1 § :n mukaan lasten päivähoidolla tarkoitetaan Sosiaalihallituksen lapsen kotona annettavaa 22500: muun muassa lasten hoitoa yksityiskodissa tai perhepäivähoitoa koskevien ohjeiden (yleiskir- 22501: muissa perheenomaisissa olosuhteissa. Tällaises- je 27. 5. 1981 n:o A7 /1981/pe) mukaan kol- 22502: ta hoidosta käytetään nimitystä perhepäivähoito miperhehoitoa järjestetään joko vuorotellen 22503: ja hoitokodista nimitystä perhepäiväkoti. kunkin lapsen kotona tai aina saman lapsen 22504: Lasten päivähoidon järjestämistä vuosina kotona. Muuta lapsen kotona annettavaa perhe- 22505: 1981-1985 koskevan valtakunnallisen suunni- päivähoitoa järjestetään vain yhdelle perheelle 22506: telman mukaan perhepäivähoitoa voidaan suun- ja hoito suoritetaan aina vain yhdessä kodissa. 22507: nitelmakaudella järjestää perhepäivähoitajan ko- Tämä perhepäivähoito palvelee esimerkiksi ha- 22508: dissa, kolmiperhehoidon muodossa tai sosiaali- ja-asutusalueiden perheitä sekä perheitä, joilla 22509: hallituksen ohjeiden mukaan muuten hoidetta- on vaikeasti vammainen tai muuten erityistä 22510: vina olevien lasten kotona sekä muissa per- hoitoa tarvitseva lapsi, tai vähintään kolme 22511: heenomaisissa olosuhteissa. Ennen vuotta 1981 alle kouluikäistä lasta tahi ilta- ja yöhoitoa 22512: valtionosuuteen oikeuttavaksi perhepäivähoi- taikka viikonloppuhoitoa tarvitsevia lapsia. 22513: 1681010716 22514: 2 N:o 196 22515: 22516: Kolmiperhehoito puolestaan palvelee lähinnä jatkuvasti kiinnitetty huomiota lapsen omalla 22517: sellaisia perheitä, joissa hoitorengasjärjestelyt äidinkielellä saatavien päivähoitopalveluiden 22518: ovat tarkoituksenmukaisia ja joustavasti toteu· tärkeyteen. Muun muassa viimeksi hyväksytyn 22519: tettavissa. Hoitorenkaan muodostaa 2-4 ko- vuosia 1982-1986 koskevan valtakunnallisen 22520: tia, joissa on yhteensä enintään neljä alle kou- suunnitelman mukaan kunnan tulee huolehtia 22521: luikäistä lasta. siitä, että lapsille voidaan antaa päivähoitopal- 22522: Lasten päivähoidosta annetun lain 5 § :n velut heidän omalla äidinkielellään. 22523: mukaan perhepäiväkotiin sovelletaan, mitä päi- Lasten päivähoidosta annetun lain 11 § :n 22524: väkodista on säädetty, jos perhepäiväkodissa mukaan kunnan on huolehdittava siitä, että 22525: hoidetaan samanaikaisesti yhdessä useampaa lasten päivähoitoa on saatavissa kunnan järjes- 22526: kuin neljää lasta perhepäivähoitajan omat alle tämänä tai valvomana siinä laajuudessa ja sel- 22527: seitsemän vuotiaat lapset mukaan lukien. Täl- laisin toimintamuodoin kuin kunnassa esiintyvä 22528: löin tulee perhepäiväkotiin sovellettavaksi tarve edellyttää. Pykälässä ei erikseen mainita 22529: muun muassa päiväkotien henkilöstömitoitusta velvollisuutta päivähoidon järjestämiseen lapsen 22530: ja kelpoisuusvaatimuksia sekä tiloja, asianmu- omalla äidinkielellä, vaan viitataan tarpeen 22531: kaista kalustoa ja tarpeellisia toimintavälineit~ edellyttämiin toimintamuotoihin. Tämän viit- 22532: koskevat säännökset ja ohjeet. Nämä säännök- tauksen ei ole kuitenkaan katsottu riittävän sel- 22533: set ja ohjeet koskisivat 'samoin edellytyksin västi tuovan esille lapsen äidinkielen huomioon 22534: myös lasten omassa kodissa tapahtuvaa perhe- ottamista päivähoidon järjestämisessä silloin 22535: päivähoitoa. Niinpä viiden lapsen hoitamiseen kun lapsen äidinkieli on kunnassa vähemmistön 22536: ei esimerkiksi riittäisi yksi hoitaja. Tämä vai- kielenä. 22537: keuttaisi perhepäivähoidon toteuttamista lapsi- Tämän vuoksi ja päivähoitopalveluiden anta- 22538: rikkaissa perheissä. Hoidettavana olevien lasten miseksi valtakunnallisen suunnitelman mukai- 22539: kotona tapahtuva perhepäivähoito ei siten käy- sesti lapsen omalla äidinkielellä on katsottu 22540: tännössä tulisi kysymykseen silloin kun hoidet- tarpeelliseksi ehdottaa 11 §: ään lisättäväksi 22541: tavana olisi viisi tai useampia lapsia. Päiväkotia tätä tarkoittava selventävä säännös. 22542: koskevien säännösten soveltamista saman per- 22543: heen lapsille heidän omassa kodissaan järjestet- 22544: tävään perhepäivähoitoon ei kuitenkaan voida 22545: pitää tarkoituksenmukaisena vaikka hoidettava- 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset 22546: na olisi enemmän kuin neljä alle kouluikäistä 22547: lasta. Edellä esitetyistä muutoksista ei aiheudu 22548: Lakiin tulisikin lisätä säännös, jonka mukaan valtiolle eikä kunnille välittömiä lisäkustannuk- 22549: 5 § :ää ei sovellettaisi siinä tapauksessa, että sia. 22550: perhepäivähoitoa annetaan vain saman perheen 22551: lapsille heidän omassa kodissaan. Tätä poik- 22552: keusta ei sen sijaan ole tarkoituksenmukaista 3. Voimaantulo 22553: ulottaa .koskemaan kolmiperhehoitoa. 22554: Lapsen kehityksen ja oppimismahdollisuuk- Ehdotettu laki on tarkoitettu saatettavaksi 22555: sien kannalta on pidetty erityisen tärkeänä, voimaan heti ·eduskunnan hyväksyttyä sen, kui- 22556: että lasten päivähoitoa annetaan lapsen omalla tenkin viimeistään vuoden 1982 alusta. 22557: äidinkielellä. 22558: Lasten päivähoidon järjestämistä koskevassa Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 22559: valtakunnallisessa viisivuotissuunnitelmassa ori kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 22560: 22561: 22562: 22563: 22564: '' .:.,, )j' 22565: 3 22566: 22567: 22568: 22569: 22570: Laki 22571: lasten päivähoidosta annetun lain muuttamisesta 22572: 22573: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään lasten päivähoidosta 19 päivänä tatntnikuuta 22574: 1973 annetun lain (36/73) 5 §:ään uusi 3 momentti ja 11 §:ään uusi 2 momentti, jolloin 22575: nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti: 22576: 22577: 5 § 22578: lasten päivähoitoa yoida~n anta~ lapsen äidin- 22579: Mitä 1 momentissa <>n säädetty, ei kuiten- kielenä olevalla ·suomen-, ruotsin~· t$1 saåmerikie- 22580: kaan sovelleta perhepäiväkotiin kunnan järjes- lellä. · · ·. .· ' · ·. 22581: täessä perhepäivähoitoa saman perheen lapsille 22582: heidän omassa kodissaan. 22583: 11 § 22584: Tämä laki tulee voimaan päivänä 22585: Kunnan on lisäksi huolehdittava siitä, että kuuta 198 . 22586: 22587: 22588: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1981 22589: 22590: 22591: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 22592: Pääministeri 22593: MAUNO KOIVISTO 22594: 22595: 22596: 22597: 22598: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 22599: Liite 22600: 22601: 22602: 22603: 22604: '1 j 22605: 22606: 22607: 22608: 22609: Laki 22610: lasten päivähoidosta annetun lain muuttamisesta 22611: 22612: ..... Edl;ls~nna,rt .päätöksen mukaisesti lisätään lasten päivähoidosta 19 päivänä tammikuuta 22613: 197.3 anrteiun lain (36/73) 5 §:ään imsi 3 momentti· ja 11 §:ään uusi 2 momentti, jolloin 22614: nykyinen' 2 'momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti: 22615: 22616: Voimassa oleva laki Ehdotus 22617: 22618: 5 § 22619: Jos perhepäiväkodissa hoidetaan samanaikai- 22620: sesti yhdessä useampaa kuin neljää lasta, per- 22621: hepäiväkodista on voimassa, mitä tässä laissa 22622: säädetään päiväkodista. 22623: Edellä 1 momentissa tarkoitetuksi lapseksi 22624: katsotaan myös perhepäivähoitajan lapsi, joka · 22625: ei ole täyttänyt seitsemää vuotta. 22626: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei kuiten- 22627: kaan sovelleta perhepäiväkotiin kunnan järjes- 22628: täessä perhepäivähoitoa saman perheen lapsille 22629: heidän omassa kodissaan. 22630: 22631: 11 § 22632: Kunnan on huolehdittava siitä, että lasten 22633: päivähoitoa on saatavissa kunnan järjestämänä 22634: tai valvomana siinä laajuudessa ja sellaisin toi- 22635: mintamuodoin kuin kunnassa esiintyvä tarve 22636: edellyttää. 22637: Kunnan on lisäksi huolehdittava siitä, että 22638: lasten päivähoitoa voidaan antaa lapsen äidin- 22639: kielenä olevalla suomen-, ruotsin- tai saamen- 22640: kielellä. 22641: Kunnalle tämän lain mukaan kuuluvista teh- 22642: tävistä huolehtii sosiaalilautakunta. 22643: 22644: Tämä laki tulee voimaan päivänä 22645: kuuta 198 . 22646: 1981 vp. n:o 197 22647: 22648: 22649: 22650: 22651: Hallituksen esitys Eduskunnalle tasavallan presidentin valit- 22652: sijamiesten lukumäärän muuttamista koskeviksi laeiksi 22653: 22654: 22655: 22656: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 22657: 22658: Esityksessä ehdotetaan, että tasavallan presi- arvalla äänestyksen mennessä kolmannella 22659: dentin valitsijamiesten lukumäärä muutettaisiin äänestyskierroksella tasan 150-150. Ehdotetut 22660: 300:sta .301:een. Tarkoituksena on välttyä pre- lait on tarkoitus saattaa voimaan heti kun 22661: sidentin vaalissa presidentin valitsemisesta eduskunta on ne hyväksynyt. 22662: 22663: 22664: 22665: PERUSTELUT 22666: 22667: Hallitusmuodon 23 § :n 2 momentin mukaan Ehdotuksen toteuttaminen vaatii hallitus- 22668: tasavallan presidentin valitsijamiesten lukumää- muodon 23 § :n 2 momentissa ja tasavallan 22669: rä on 300. Sanotun pykälän 3 momentin presidentin valitsijamiesten vaaleista annetun 22670: (490/77) mukaan valitsijamiehet toimittavat lain (.392/69) 3 §:n 1 momentissa säädetyn 22671: vaalin siten, että jos vaalissa joku ehdokkaista valitsijamiesten lukumäärän muuttamista. Mui- 22672: saa enemmän kuin puolet annetuista äänistä ta muutosehdotuksia ei esitykseen sisälly. 22673: hänet on valittu. Muussa tapauksessa toimite- Valitsijamiesten paikkojen jako vaalipiirien 22674: taan heti uusi vaali ja, jollei silloinkaan kukaan kesken tapahtuisi samalla tavalla kuin nykyi- 22675: saa ehdotonta enemmistöä, vieläkin uusi vaali sinkin, paitsi että suhteellisilla vaaleilla valit- 22676: niiden kahden ehdokkaan välillä, jotka toisessa tavia valitsijamiehiä olisi 300 nykyisen 299:n 22677: vaalissa ovat saaneet suurimmat äänimäärät. asemesta. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiris- 22678: Äänten jakaantuessa tasan ratkaisee arpa. tä valittaisiin edelleen yksi valitsijamies. 22679: Tasavallan presidentin vaalin ratkaisemista Hallitusmuodon 23 §:n 3 momentin sään- 22680: arvalla olisi pyrittävä välttämään. Tätä puolta- nöstä vaalin tuloksen ratkaisemisesta arvalla ei 22681: vat sekä vaalitoimituksen arvokkuus että sen voida tässä yhteydessä kumota. Ehdotettujen 22682: merkitys. Myös tulevan presidentin aseman muutosten jälkeenkin vaali voitaisiin joutua rat- 22683: kannalta olisi arvalla toimitettua vaalia väl- kaisemaan arvalla. Tällainen poikkeuksellinen 22684: tettävä. Tasaisen äänestystuloksen mahdolli- tilanne syntyisi, jos toisella äänestyskierroksella 22685: suutta osoittaa käytännössä se, että vaikka eniten ääniä saaneen ehdokkaan jälkeen kahden 22686: arpaa ei toistaiseksi toimitetuissa presidentin seuraavaksi eniten ääniä saaneen ehdokkaan 22687: vaaleissa olekaan jouduttu käyttämään, on äänimäärät olisivat yhtä suuret. Samoin saat- 22688: äänestystulos kolmannella äänestyskierroksella tais käydä, jos kolmannella äänestyskierroksella 22689: ratkennut kaksi kertaa luvuin 151-149. joku valitsijamiehistä tasaväkisessä äänestys- 22690: tilanteessa jättäisi tyhjän äänestyslipun tai 22691: Edellä sanotuista syistä ehdotetaan, että ta- hänen lippunsa jostain syystä hylättäisiin. Myös 22692: savallan presidentin valitsijamiesten lukumäärä vaalitoimituksen aikana sattunut valitsijamiehen 22693: muutettaisiin parittomaksi. Äänioikeutettujen äkkinäinen vakava sairastuminen tai kuolema 22694: määrän lisäännyttyä hallitusmuodon säätämisen voisi johtaa tasatuloksen syntymiseen tasaväki- 22695: ajoista on valitsijamiesten lukumäärän lisää- sessä äänestyksessä. 22696: mistä pidettävä perustellumpana kuin heidän 22697: lukumääränsä vähentämistä. Valitsijamiesten Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 22698: lukumäärää ehdotetaan siten lisättäväksi yhdellä kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 22699: eli .300:sta .301:een. set: 22700: 168101141E 22701: 2 N:o 197 22702: 22703: 1. 22704: 22705: Laki 22706: Suomen Hallitusmuodon 23 §:n muuttamisesta 22707: 22708: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 22709: tavalla, muutetaan Suomen Hallitusmuodon 23 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 22710: 22711: 23 § sekä varamiesten asettamisesta on voimassa, 22712: mitä kansanedustajain vaaleista on säädetty. 22713: Presidentin vaalin toimittavat valitsijamiehet, 22714: joiden lukumäärä on 301. Vaalioikeudesta ja 22715: vaalikelpoisuudesta valitsijamiesvaalissa sekä so- Tämä laki tulee voimaan päivänä 22716: veltuvilta kohdin vaalin tavasta ja järjestyksestä kuuta 198 22717: 22718: 22719: 2. 22720: Laki 22721: tasavallan presidentin valitsijamiesten vaaleista annetun lain 3 §:n muuttamisesta 22722: 22723: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tasavallan presidentin valitsijamiesten vaaleis- 22724: ta 13 päivänä kesäkuuta 1969 annetun lain (392/69) 3 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 22725: 22726: 3 § 22727: Muissa vaalipiireissä paitsi Ahvenanmaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 22728: maakunnan vaalipiirissä valitaan suhteellisilla kuuta 198 22729: vaaleilla 300 valitsijamiestä, joiden paikat jae- 22730: taan eri vaalipiirien kesken niiden Suomen kan- 22731: salaisina henkikirjoitettujen asukkaiden luku- 22732: määrän mukaan. 22733: 22734: 22735: 22736: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1981 22737: 22738: 22739: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 22740: Pääministeri 22741: MAUNO KOIVISTO 22742: 22743: 22744: 22745: 22746: Oikeusministeri Christoffer Taxell 22747: N:o 197 3 22748: 22749: Liite 22750: 22751: 22752: 1. 22753: Laki 22754: Suomen Hallitusmuodon 23 §:n muuttamisesta 22755: 22756: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 22757: tavalla, muutetaan Suomen Hallitusmuodon 23 § :n 2 momentti näin kuuluvaksi: 22758: 22759: Voimassa oleva laki Ebdotus 22760: 22761: 23 §. 23 § 22762: 22763: Presidentin vaalin toimittavat valitsijamiehet, Presidentin vaalin toimittavat valitsijamiehet, 22764: joiden lukumäärä on 300. Vaalioikeudesta ja joiden lukumäärä on 301. Vaalioikeudesta ja 22765: vaalikelpoisuudesta valitsijamiesvaalissa sekä so- vaalikelpoisuudesta valitsijamiesvaalissa sekä so- 22766: veltuvilta kohdin vaalin tavasta ja järjestyksestä veltuvilta kohdin vaalin tavasta ja järjestyksestä 22767: sekä varamiesten asettamisesta on voimassa, sekä varamiesten asettamisesta on voimassa, 22768: mitä edustajavaalista on säädetty. mitä kansanedustajain vaaleista on säädetty. 22769: 22770: 22771: 22772: Tämä laki tulee voimaan päivänä 22773: kuuta 198 22774: 22775: 22776: 22777: 22778: 2. 22779: Laki 22780: tasavallan presidentin valitsijamiesten vaaleista annetun lain 3 §:n muuttamisesta 22781: 22782: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tasavallan presidentin valitsijamiesten vaaleis- 22783: ta 13 päivänä kesäkuuta 1969 annetun lain (392/69) 3 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 22784: 22785: Voimassa oleva laki Ebdotus 22786: 22787: 3 §. 3 § 22788: Muissa vaalipiireissä paitsi Ahvenanmaan Muissa vaalipiireissä paitsi Ahvenanmaan 22789: maakunnan vaalipiirissä valitaan suhteellisilla maakunnan vaalipiirissä valitaan suhteellisilla 22790: vaaleilla 299 valitsijamiestä, joiden paikat jae- vaaleilla 300 valitsijamiestä, joiden paikat jae- 22791: taan eri vaalipiirien kesken niiden Suomen kan- taan eri vaalipiirien kesken niiden Suomen kan- 22792: salaisina henkikirjoitettujen asukkaiden luku- salaisina henkikirjoitettujen asukkaiden luku- 22793: määrän mukaan. määrän mukaan. 22794: 22795: 22796: Tämä laki tulee voimaan päivänä 22797: kuuta 198 22798: 1981 vp. n:o 198 22799: 22800: 22801: 22802: 22803: Hallituksen esitys Eduskunnalle sukunimilainsäädännöksi 22804: 22805: 22806: 22807: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 22808: 22809: Esitys käsittää ehdotuksen uudeksi sukuni- sen vanhempi solmisi avioliiton muun henkilön 22810: milaiksi, joka tulisi korvaamaan sukunimestä kuin lapsen toisen vanhemman kanssa, voisivat 22811: vuonna 1920 annetun lain sekä perheoi:keudel- puolisot avioliiton aikana sopia lapsen nimen 22812: liseen lainsäädäntöön sisältyvät puolison ja muuttamisesta siten, että lapsi saa puolisoiden 22813: lasten sukunimeä koskevat säännökset. yhteisen sukunimen. 22814: Ehdotuksen mukaan jokaisella tulee olla Lakiehdotukseen on otettu lisäksi yleiset su- 22815: sukunimi. Lapsen sukunimi määräytyisi ehdo- kunimen muuttamista koskevat säännökset. 22816: tuksen mukaan siten, että lapsi saisi syntyes- Näiden mukaan sukunimen muuttamista koske- 22817: sään vanhempiensa sukunimen, jos vanhemmilla via asioita käsittelevänä viranomaisena toimisi 22818: on yhteinen sukunimi. Mikäli vanhemmilla ei lääninhallitus. Erityiseksi asiantuntijaviranomai- 22819: lapsen syntyessä olisi yhteistä sukunimeä, olisi seksi ehdotetaan perustettavabi nimilautakunta, 22820: vanhemmilla oikeus valita, kumman vanhem- jonka tehtävänä olisi muun muassa antaa lää- 22821: man nimen lapsi saa. Jos lapsen sukunimeä ninhallituksille lausuntoja suku- ja etunimen 22822: ei ilmoitettaisi samalla kun lapsi syntymänsä muuttamista koskevissa asioissa. Sukunimen 22823: jälkeen ilmoitetaan väestörekisteriin otettavak- muuttamisen yleisenä edellytyksenä olisi ehdo- 22824: si, lapsi saisi äitinsä sukunimen. tuksen mukaan se, että nykyisen sukunimen 22825: Avioliittoa solmittaessa puolisoilla olisi käytöstä aiheutuu haittaa sen haltijalle, että 22826: oikeus valita yhteinen sukunimi. Yhteiseksi su- tarkoituksena on palata suvulle aikaisemmin 22827: kunimeksi voitaisiin valita se nimi, joka jom- kuuluneeseen sukunimeen tai että uuden su- 22828: mallakummalla puolisoista viimeksi oli nai- kunimen ottamista olisi muiden erityisten seik- 22829: mattomana ollessaan. Mikäli avioliittoon aiko- kojen johdosta pidettävä perusteltuna. 22830: vat eivät haluaisi ottaa yhteistä sukunimeä, he 22831: säilyttäisivät avioliittoon mentyään oman suku- Lakiehdotuksessa on myös määritelty ne sei- 22832: nimensä. kat, jotka estävät hyväksymästä hakijan esittä- 22833: Sukunimi voitaisiin eräiden perhesuhteissa mää uutta sukunimeä. Samalla lakiehdotuksessa 22834: tapahtuneiden muutosten johdosta muuttaa il- ehdotetaan säänneltäväksi yleisesti tunnettujen 22835: moittamalla tästä väestörekisterin pitäjälle. sukunimien suoja sekä elinkeinotoiminnassa tai 22836: Puoliso, joka on avioliiton perusteella saa- ammatissa käytettyjen nimien suoja sukunimiä 22837: nut toisen puolison sukunimen, voisi avio- muutettaessa. 22838: liiton purkautumisen jälkeen ottaa joko sen Esitys aiheuttaa muutoksen myös lakiin lap- 22839: nimen, joka hänellä viimeksi oli naimat- seksiottamisesta. 22840: tomana ollessaan tai nimen, joka hänellä Uudistus on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 22841: oli viimeksi avioliittoon mennessään. Jos lap- päivänä tammikuuta 1983. 22842: 22843: 22844: 22845: 22846: 1678002155 22847: 2 N:o 198 22848: 22849: 22850: 22851: 22852: SISÄLLYSLUETTELO 22853: 22854: Sivu Sivu 22855: YLEISPERUSTELUT 3 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 12 22856: 1. Sukunimilainsäädännön kehitys ja nykyinen 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . 12 22857: tilanne ................................. . 3 1.1. Sukunimilaki . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 12 22858: 1.1. Suku~eä ~os~~ ..lainsäädännön synty 3 1 !luku. Yleiset säännökset • .. .. . .. • .. .. .. .. 12 22859: 1.2. Nykyinen lamsaadanto •..•.•.......... 4 2 luku. Sukunimen muuttaminen perhesuhtei- 22860: 1.3. Lääninhallitusten käytäntö sukunimen den perusteella . . . . . . . . • . . . . . . • . . . • 16 22861: muutosasioissa . . . . . . • .•••............ 6 .3 luku. Sukunimen muuttaminen uudeksi suku- 22862: 1.4. Nykyisen lainsäädännön puutteet ja uudis- nimeksi .......................... 20 22863: tustarve ............................. . 7 4 luku. Sukunimen menettäminen • . • • . . . . . . 28 22864: 2. Esityksen tavoitteet •••.•.•••.••••••.•.•.•• 8 5 luku. Erinäiset säännökset . . . • . . . . . • . • • • 29 22865: 6 luku. Lain voimaantulo ja siirtymäsäännökset 30 22866: 3. Esityksen valmistelu .•.••.••••••••••.•••••. 9 22867: 1.2. Laki lapseksiottamisesta annetun lain 13 22868: 3.1. Valmisteluvaiheet •..•••••••.••....••.• 9 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 22869: 3.2. Lausunnonantajat .••..•.••............ 9 22870: .3.3. ~~.~ty~~. suhde aikaisemman ehdotuksen 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset . . . . . . 30 22871: pääiinJoihin •••••••••••.•.••.••••••••• 9 3. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 22872: 4. Muissa pohjoismaissa voimassa oleva Jainsää.. 22873: däntö ja pohjoismainen yhteistyö • • • • • • • • • • • • 10 22874: 4.1. Lainsäädäntö . .. .. • . .. .. .. .. .. • . • .. . .. 10 LAKITEKSTIT • • . . . • . • . . • • . . • • • • • • • • • • • • 31 22875: 4.2. Sukunimilainsäädännön uudistustyö muissa 1. Sulamimilaki •..•...•••••••.••.••••.••.. , • 31 22876: pohjoismaissa • . . . . . . . . . . . • • • . • • • • . • • • • 10 22877: 4.3. Pohjoismaiset neuvottelut • • . • . • • • • • • . • • 11 2. Laki lapseksiottamisesta annetun lain 1.3 S:n 22878: muuttamisesta . . . . . . . . • • • • . • • • • • • . • . • • • • . • 35 22879: 5. Puolison sukunimen määräytyminen eräissä 22880: muissa maissa sekä kansainväliset sopimukset 11 22881: 5.1. Puolison sukunimi .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11 LIITTEET . • . . • . • . . . . • . • • . . . . • . . . . . . • . . . 36 22882: 5.2. Kansainväliset sopimukset • . . . • . . . . . . • • 11 22883: Liite 1. Sukunimiasetus . . . • • . . • . . . . . • • • • . . • 36 22884: 6. Esityksen organisatori&et ja taloudelliset vaiku- 22885: tukset .................................. 11 Liite 2. Asetus nimilautakunnasta • . . • . • • • • • • 38 22886: 6.1. Organisatoriset vaikutukset . . . . . . . . . . . . 11 Liite .3. Asetus väestökirja-asetuksen muuttami- 22887: 6.2. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . 12 sesta ............................. 39 22888: N:o 198 3 22889: 22890: 22891: 22892: 22893: YLEISPERUSTELUT 22894: 22895: 1. Sukunimilainsäädännön kehi- semmista vastaavista määräyksistä siten, että 22896: tys ja nykyinen tilanne se sanontaosa mukaan asetti jokaiseen ulottu- 22897: van yleisen kieLlon ottaa aatelista sukunimeä. 22898: 1.1. Sukunimeä koskevan lain~äädännön synty Aikaisempien määräysten sanamuodot olivat 22899: viitanneet lähinnä siihen, että aatelisen suku- 22900: Sukunimen käyttö on Suomessa vanhaa pe- nimen suoja olisi ulottunut vain toista aatelista 22901: rua. Vaikka luotettavia tietoja sukunimen käy- henkilöä vastaan. Aatelista sukunimeä ja tällai- 22902: töstä on saatavissa vasta kristinuskon tulon jäl- sen sukunimen suojaa ei sen sijaan ole mainittu 22903: keiseltä ajalta, oletetaan sukunimien olleen ver- aatelin erioikeuks-ia koskevissa säännöksissä. 22904: rattain yleisesti käytössä koko maassa jo huo- Aatelissuvun oi'keutta su!kunimeensä ei siten 22905: mattavasti tätä aikaisemmin. Sukunimien käyt- myöskään ole säännelty ritariston ja aatelin 22906: töönoton ja yleistymisen luotettava ajoittami- privilegiokirjassa 16 päivältä lokakuuta 1723. 22907: nen on vaikeata jo sen johdosta, että pysyvät, Lukuunottamatta aatelista sukunimeä koske- 22908: vanhemmilta lapsille siirtyvät sukunimet ovat via määräyksiä säilyi sukunimen käyttö kuiten- 22909: kehittyneet vähitellen. Usein ne ovat saaneet kin muilta osin lähes täysin sääntelemättä aina 22910: alkunsa isän nimen, tilan nimen tai asuinpai- vuoteen 1920 saakka, jolloin nykyinen sukuni- 22911: kan tai ammatin pohjalta mukailluista !isäni- mestä annettu laki säädettiin. Mitään yleistä 22912: mistä, jotka aluksi vaihtuivat sukupolvesta toi- kansalaisille asetettua velvoitetta käyttää suku- 22913: seen tai vastaavasti asuinpaikan tai ammatin nimeä ei tätä ennen ollut asetettu. Myöskään 22914: muuttuessa. Tällä tavoin syntyneitä, erittäin sukunimen käyttöön otossa tai sen muuttami- 22915: vanhaa perua olevia nimiä on edelleenkin run- sessa noudatettavaa menettelyä ei ollut viralli- 22916: saasti jäljellä sukunimistössämme, joka toisaal- sesti säännelty. Tämä sääntelemätön tila tuli 22917: ta on kokenut huomattavia muutoksia aina esiin muun muassa senaatin 5 päivänä helmi- 22918: 1800-luvulle saakka jatkuneen nimien ruotsa- kuuta 1894 antamassa kiertokirjeessä. Siinä 22919: laistumisen kautena sekä sanotun vuosidan lop- määrättiin, ettei valtion palveluksessa oleva 22920: pupuolelta lähtien käynnistyneen nimien suo- henkilö saanut käyttää tai sallia käytettävän ot- 22921: malaistamisen johdosta. tamaansa uutta nimeä ennen kuin nimenmuutos 22922: Sukunimien käytön virallisen sääntelyn voi- oli ilmoitettu sille viranomaiselle, jonka alainen 22923: daan katsoa saaneen alkunsa aatelisten sukuni- hän on. 22924: mien tullessa 1500-luvulta alkaen käyttöön. 22925: Ensimmäiset sukunimeä koskevat säädökset an- Ennen sukunimilain voimaantuloa nimenmuu- 22926: nettiin seuraavalla vuosisadalla, vuoden 1626 tokset tapahtuivatkin vapaamuotoisesti ja uuden 22927: ritarihuonejärjestyksessä, joka edellytti ritari- sukunimen valinnassa, julkisuuteen saattamises- 22928: huoneen jäseniksi hyväksytyiltä aatelissuvuilta sa ja virallistamisessa noudatetut menettelyta- 22929: sukunimeä. Samalla ritarihuonejärjestys kielsi vat muodostuivat varsin kirjaviksi. Usein uusi 22930: nimenomaisesti aatelismiestä ottamasta toisen sukunimi julkistettiin ilmoittamalla siitä viral- 22931: aatelissuvun nimeä tai vaakunaa. Aatelisen su- lisessa lehdessä, mutta julkinen tiedottaminen 22932: kunimen suojaa korostettiin myös 23 päivänä saattoi tapahtua myös muussa yleisesti leviä- 22933: joulukuuta 1682 annetussa kuninkaallisessa vässä sanomalehdessä. Nimenmuutoksia ei edes 22934: päätöksessä sekä kunninkaallisessa kirjeessä 16 kaikissa tapauksissa ilmoitettu kirkonkirjaan 22935: päivältä lokakuuta 1705, 29 päivältä huhti- tai, vuodesta 1918 alkaen, siviilirekisteriin mer- 22936: kuuta 1752 ja 14 päivältä heinäkuuta 1767. kittäviksi. 22937: Aatelisen sukunimen suojaa koskeva sään- Sukunimen käyttöönottoa tai sen muuttamis- 22938: nös sisällytettiin myös ritarihuonejärjestykseen ta eivät myöskään, ritarihuonejärjestyksiin si- 22939: vuodelta 1869, jossa määrättiin ettei ku- sältyviä määräyksiä lukuunottamatta, rajoitta- 22940: kaan saanut ottaa toisen suvun nimeä tai neet mitkään jo käytössä olevien sukunimien 22941: vaakunaa. Tämä suojasäännös otettiin myös suoj,aamiseen tähtäävät määräykset. Tietyn 22942: vuoden 1918 ritarihuonejärjestyksen 5 §:ään. sukunimen haltijalla tai henkilöllä, joka oli 22943: Säännöksen sanonta poikkesi kuitenkin aikai- ottanut uuden omaperäisen sukunimen, ei 22944: N:o 198 22945: 22946: siten ollut mahdollisuutta hankkia itselleen 1.2. Nykyinen lainsäädantö 22947: tai suvulleen yksinomaista oikeutta nimeensä. 22948: Oikeudellisena säännöstönä sukunimijärjestel- Sukunimeä koskevat yleiset säännökset si- 22949: mämme muistutti siten läheisesti anglosaksises- sältyvät sukunimestä 23 päivänä joulukuuta 22950: sa oikeuspiirissä vallitsevaa järjestelmää, jonka 1920 annettuun lakiin (328/20), jonka mu- 22951: keskeisten periaatteiden mukaan jokaisella kan- kaan jokaisella Suomen kansalaisella tulee olla 22952: salaisella on vapaus valita sukunimensä ja sen sukunimi. Henkilö, jolla lain voimaantullessa 22953: kirjoittamistapa. ei ollut sukunimeä, oli velvollinen ottamaan it- 22954: Sukunimen muuttamisen vapautta käytettiin selleen sukunimen vuoden kuluessa lain voi- 22955: myös laajassa mitassa hyväksi. Esimerkiksi maantulosta. Sukunimilakiin ei kuitenkaan si- 22956: vuosien 1906-1907 aikana tapahtuneen ni- sälly säännöksiä lapsen sukunimen määräytymi- 22957: mien suomalaistamisen yhteydessä muutettujen sestä. Nämä säännökset on sisällytetty perhe- 22958: sukunimien määrän on arvioitu nousseen noin oikeudelliseen lainsäädäntöön: 13 päivänä ke- 22959: 32 000 nimeen. Niiden henkilöiden lukumää- säkuuta 1929 annettuun avioliittolain ( 234/ 22960: rän, joiden sukunimi tällöin vaihtui, on arvioi- 29 ) .32 §: n 2 momenttiin, isyyslain voimaan- 22961: tu olleen noin 100 000. panosta 5 päivänä syyskuuta 1975 annetun lain 22962: Sukunimen käyttämisen, sukunimen ottami- (701/75) 3 §:n 2 momenttiin sekä lapseksi- 22963: sen ja sukunimen muuttamisen vapaudelle pe- ottamisesta 19 päiv,änä tammikuuta 1979 anne- 22964: rustuva järjestelmä väistyi vasta vuonna 1921 tun lain (32/79) 13 §:ään. 22965: sukunimestä annetun lain tullessa voimaan. Lapsen sukunimeä koskevien säännösten mu- 22966: Tällöin kaikille Suomen kansalaisille asetettiin kaan saavat avioliitossa syntyneet lapset isänsä 22967: yleinen sukunimivelvoite. Laissa säänneltiin sukunimen. Avioliiton ulkopuolella syntynyt 22968: myös yksityiskohtaisesti sukunimen muuttami- lapsi saa taas pääsääntöisesti sen nimen, joka 22969: sessa sekä muutoksen julkistamisessa ja rekis- äidillä oli lapsen syntymän hetkellä. Jos isyys 22970: teröinnissä noudatettava menettely. Sukunimi- on avioliiton ulkopuolella syntyneen lapsen 22971: laissa pyrittiin myös saattamaan voimaan jär- osalta vahvistettu, lapsen sukunimi voidaan 22972: jestelmä, jossa oikeus sukunimeen oli muodos- kuitenkin muuttaa siten, että lapsi saa isänsä 22973: teltu yksilölle kuuluvaksi aineettomaksi oikeu- sukunimen. Mikäli avioliiton ulkopuolella syn- 22974: deksi, jonka tuli periaatteessa olla suojattu tyneen lapsen äiti on avioliitossa, voi myös 22975: kaikkia suvun ulkopuolisia henkilöitä vastaan. hänen puolisonsa antaa lapselle sukunimensä. 22976: Sukunimeä koskevan lainsäädännön puuttumi- Avioliiton ulkopuolella syntyneen lapsen nimen 22977: seen oli useasti kiinnitetty huomiota jo 1900- muuttaminen edellä sanotuissa tilanteissa ta- 22978: luvun alusta lähtien. Erityisen aiheen sukuni- pahtuu ilmoittamalla uusi nimi väestörekiste- 22979: milain säätämiselle vuonna 1920 oli kuitenkin riin merkittäväksi. Ottolapsista 5 päivänä kesä- 22980: tämän lisäksi antanut rikosrekisterin perusta- lruuta 1925 annetun lain (208/25) 5 §:n 1 22981: minen, joka oli toteutettu heinäkuun 9 päivä- momentin säännökset ottolapsen sukunimestä 22982: nä 1918 annetulla asetuksella. Rikosrekisterin on otettu muuttamattomina lapseksiottamisesta 22983: luotettavuuden ja käyttökelpoisuuden katsot- annettuun la1kiin, joka on tullut voimaan 1 päi- 22984: tiin vaativan, että jokaisella kansalaisella olisi vänä tammikuuta 1980. Pääsäännön mukaan 22985: sukunimi, jolla olisi suhteellisen suuri pysy- ottolapsi saa Japseksi otettaessa ottovanhemman 22986: vyys. suJkunimen. Adoptiopäätöstä tehtäessä voi tuo- 22987: Sukunimestä annetun lain tultua voimaan mioistuin kuitenkin sallia, että lapsi säilyttää 22988: katsottiin uusien sukunimen muuttamista kos- aikaisemman sukunimensä tai käyttää molempia 22989: kevien säännösten aiheuttavan yksityisille kan- nimiä yhdistettyinä. Avioliitossa oleva henkilö, 22990: salaisille tarpeettomasti käytännöllisiä vaikeuk- joka otetaan ottolapseksi, säilyttää kuitenkin 22991: sia ja kustannuksia sukunimeä muutettaessa. aina aikaisemman suJkun1mensä. Ottolapsista an- 22992: Sen vuoksi - ja lähinnä nimien suomalaista- netun lain 12 §:ssä säädettiin ottolapsen suku- 22993: misen helpottamiseksi - säädettiin vuonna nimestä siinä tapaUJksessa, jos ottolapsisuhde 22994: 1934 väliaikainen laki nopeammasta menette- puretaan tuomioistuimen päätöksellä. Kun lap- 22995: lystä sukunimen muuttamisessa. Lain voimassa- seksiottamisesta annetun lain mukaan ottolapsi- 22996: oloaika päättyi vuoden 1936 lopussa. Tämän suhdetta ei enää voida tuomioistuimen päätök- 22997: jälkeen ei sukunimilainsäädännössämme ole to- sellä lainkaan purkaa, ei vastaavia säännöksiä 22998: teutettu mainittavia uudistuksia. ole otettu uuteen lakiin. 22999: N:o 198 5 23000: 23001: Aviovaimon sukunimestä on annettu saan- silloin, kun vaimoa voidaan pitää syyllisenä 23002: nökset avioliittolain 32 § :n 1 momentissa sekä avioliiton purkamiseen. Avialiiton peruutumis- 23003: avioliittolain 84 § :ssä. Näiden säännösten mu- ta koskevassa jutussa voi tuomioistuin julistaa 23004: kaan aiheuttaa avioliiton solmiminen aina vält- vaimon menettäneeksi oikeutensa miehensä su- 23005: tämättä vaimon sukunimen muuttumisen. Pää- kunimeen, jos avioliitto tuomitaan peruutu- 23006: säännön mukaan siirtyy miehen sukunimi avio- neeksi sellaisen syyn vuoksi, joka avioliittoa 23007: liittoa solmittaessa vaimon sukunimeksi. Vai- päätettäessä oli vaimon tiedossa. Avioerotuo- 23008: molla on kuitenkin oikeus käyttää sitä nimeä, miossa voidaan vaimo julistaa menettäneeksi 23009: joka hänellä oli naimattomana ollessaan ja mie- oikeutensa miehen sukunimeen, jos häntä voi- 23010: hensä sukunimeä yhdistettynä siten, että hä- daan pitää pääasiallisesti syypäänä avioeroon. 23011: nen sukunimensä käy miehen nimen edellä. Yh- Kumpaisessakin tapauksessa edellyttää sukuni- 23012: distenimen käyttämistä koskeva ilmoitus on men menetetyksi julistaminen miehen tekemää 23013: tehtävä ennen vihkimistä vihkimisviranomaisel- vaatimusta. Sukunimeä ei kuitenkaan voida 23014: le. Ellei vaimo avioliittoa solmittaessa ole tällä julistaa menetetyksi, jos on olemassa erittäin 23015: tavoin pidättänyt itselleen oikeutta yhdisteni- painavia vastasyitä, jotka vaativat, että vaimo 23016: men käyttöön, on hänellä mahdollisuus hakea säilyttää oikeutensa miehensä sukunimeen. 23017: avioliiton kautta saamansa miehen sukunimen Sukunimen muuttamista koskevat yleiset 23018: muuttamista yhdistetyksi sukunimeksi tekemäl- säännökset sisältyvät sukunimestä annettuun 23019: lä tästä sukunimen muuttamista koskevan ha- lakiin. Näissä säännöksissä ei sukunimen muut- 23020: kemuksen sukunimestä annetun lain mukaises- tamisen edellytyksiä ole täsmällisesti määritelty. 23021: sa järjestyksessä lääninhallitukselle. Vaimolla Laissa on tyydytty vain lyhyesti osoittamaan, 23022: ei sen sijaan milloinkaan ole oikeutta säilyttää että sukunimen muuttamista koskeva hakemus 23023: yksinomaisena sukunimenään sitä nimeä, joka on tehtävä lääninhallitukselle sekä luettelemaan 23024: hänellä oli naimattomana ollessaan. Mikäli avio- ne selvitykset ja asiakirjat, jotka tähän hake- 23025: liittoon aikovalla naisella on aikaisemman avio- mukseen on liitettävä. Laissa on kuitenkin 23026: liittonsa perusteella saatu sukunimi, ei hän määritelty tyhjentävästi ne perusteet, joiden 23027: avioliitossa voi säilyttää tätä nimeään yksin- vallitessa sukunimen muuttamista koskeva ha- 23028: omaisena sukunimenä eikä myöskään liittää sitä kemus on hylättävä. Kaikki nämä hylkäämis- 23029: miehensä sukunimeen. perusteet liittyvät siihen uuteen sukunimeen, 23030: Avioliittolaki ei sisällä erityisiä säännöksiä jonka hakija haluaa itselleen ottaa. Näiden 23031: vaimon sukunimestä silloin, kun avioliitto on säännösten mukaan ei sukunimen muuttamista 23032: purkautunut miehen kuoleman johdosta. Tä- koskevaa hakemusta ole hyväksyttävä, jos on 23033: män vuoksi leskivaimolla säilyy aina se suku- kysymys vähemmän tavallisen sukunimen muut- 23034: nimi, jonka hän avioliittonsa kautta on saanut tamisesta yleisesti käytännössä olevaksi suku- 23035: eikä hänellä ole oikeutta palata takaisin siihen nimeksi, eikä myöskään silloin, kun uusi nimi 23036: sukunimeen, joka hänellä oli avioliittoa päätet- tiettävästi on toisella suvulla, elleivät hakijat 23037: täessä tai naimattomana ollessaan. Sukunimen tai hänen esi-isänsä ole nimeä aikaisemmin lail- 23038: muuttaminen on kuitenkin myös näissä ta- lisesti käyttäneet ja muutoksen sen vuoksi tai 23039: pauksissa mahdollista sukunimestä annetun lain muusta pätevästä syystä harkitaan olevan sal- 23040: yleisten säännösten mukaisessa järjestyksessä. littava. Uudeksi sukunimeksi ei myöskään voi- 23041: Naisen oikeus käyttää avioliiton perusteella da hyväksyä nimeä, joka on kielenvastainen 23042: saamaansa sukunimeä sen jälkeen, kun avio- tai sopimaton. 23043: liitto on purettu tuomioistuimen päätöksellä, Sukunimen muuttamista on haettava kirjal- 23044: on säännelty avioliittolain 84 §: ssä ( 681/48). lisesti lääninhallitukselta. Hakemuksesta on 23045: Pääsäännön mukaisesti on vaimolla edelleen kuulutettava virallisessa lehdessä. Mahdolliset 23046: oikeus käyttää miehensä sukunimeä. Avioliiton muistutukset hakemuksen johdosta on toimi- 23047: purkamisen jälkeen ei vaimo kuitenkaan enää tettava lääninhallitukselle 60 päivän kuluessa 23048: ole sidottu avioliiton perusteella saamaansa su- kuuluttamisesta. Lääninhallituksen päätökseen 23049: kunimeen, vaan hän voi ottaa itselleen sen voidaan hakea muutosta korkeimmassa hallin- 23050: sukunimen, mikä hänellä oli naimattomana ol- to-oikeudessa. 23051: lessaan. Pääsäännöstä, jonka mukaan naisella Ennen kuin lääninhallituksen tai korkeim- 23052: on oikeus säilyttää se sukunimi, jonka hän on man hallinto-oikeuden hyväksymää uutta suku- 23053: saanut avioliiton perusteella, voidaan poiketa nimeä saadaan käyttää, on hakijan kuulutettava 23054: 6 N:o 198 23055: 23056: siitä virallisessa lehdessä sekä jossakin paikka- suhteissa tapahtuneisiin muutoksiin. Perhesuh- 23057: kUnnalla leviävässä sanomalehdessä. Tämän jäl- teisiin perustuvien nimenmuutosten osuus kai- 23058: keen on uusi sukunimi ilmoitettava väestöre- kista sukunimenmuutoshakemuksista vaihteli 23059: kisteriin merkittäväksi. Ellei näitä toimenpiteitä 60 prosentista (Pohjois-Karjalan lääni) 79 pro- 23060: ole suoritettu vuoden kuluessa siitä, kun pää- senttiin (Lapin lääni). Koko maassa perhesuh- 23061: tös annettiin, katsotaan nimenmuutoksen rauen- teisiin perustuvien sukunimenmuutoshakemus- 23062: neen. ten osuus oli noin 70 prosenttia; näistä tiedois- 23063: ta puuttuvat Kuopion ja Mikkelin läänit, joista 23064: 1.3. Lään.inh,allitusten käytäntö sukunimen- yksityiskohtaisia tietoja ei ole voitu saada. 23065: muutosasioissa Perhesuhteisiin perustuvien sukunimenmuu- 23066: toshakemusten jakautuminen eri läänien kes- 23067: Selvittääkseen nykyistä sukunimenmuutos- ken näyttää seuraavan melko tarkasti läänin 23068: käytäntöä oikeusministeriön lainsäädäntöosasto avioerojen suhteellista osuutta maan kaikista 23069: tutki kaikki lääninhallitusten vuonna 1976 rat- avioeroista. 23070: kaisemat sukunimenmuutosasiat. Ahvenanmaan Perhesuhteisiin perustuvissa sukunimenmuu- 23071: lääniin tutkimusta ei ulotettu. Tutkimuksessa toshakemuksissa voidaan todeta yleensä pyrit- 23072: selvitettiin sukunimenmuutoshakemusten luku- tävän siihen, että kaikilla samassa perheessä 23073: määrä, millä perusteella sukunimen muuttamis- asuvilla olisi sama sukunimi. Tällainen yhden- 23074: ta haetaan, kuinka suuressa osassa tapauksia mukaistaminen on kysymyksessä esimerkiksi ta- 23075: lääninhallitus suostuu nimenmuutokseen ja pauksissa, joissa aikaisemmasta avioliitosta ole- 23076: kuinka monessa tapauksessa hakemus hylätään. valle tai avioliiton ulkopuolella syntyneelle lap- 23077: Vuonna 1976 oli lääninhallitusten ratkaista- selle haetaan äidin nykyisen aviomiehen suku- 23078: vana 1 280 hakemusta, jotka koskivat kaik- nimeä; tällaisia hakemuksia oli kaikkiaan 38 23079: kiaan 1 873 henkilön sukunimen muuttamista. prosenttia kaikista muutoshakemuksista. Yh- 23080: Samana vuonna ratkaistiin muutoksenhakuas- denmukaistaminen on kysymyksessä myös ta- 23081: teena toimivassa korkeimmassa hallinto-oikeu- pauksissa, joissa äiti, avioliiton tultua pure- 23082: dessa yhteensä yhdeksän sukunimenmuutos- tuksi on ottanut tyttönimensä käyttöön ilmoit- 23083: asiaa. Eri lääneissä oli hakemuksia seuraavasti tamalla siitä väestörekisterinpitäjälle, hakee 23084: (järjestys hakemusmäärän mukaan): huollossaan oleville lapsilleen samaa sukunimeä; 23085: tällaisia hakemuksia oli yli 12 prosenttia kai- 23086: Hakemuksia Hakijoita kista hakemuksista. 23087: Lääni lukumäärä % lukumäärä % 23088: Muissa kuin perhesuhteiden muutoksiin pe- 23089: Uudenmaan 461 36.0 630 33.6 rustuvissa sukunimenmuutoshakemuksissa oli 23090: Hämeen ...... . 183 14.3 269 14.4 perusteena useimmiten hakijan tai hänen sukun- 23091: Turun ja Porin .. 181 14.1 273 14.6 sa käytössä aikaisemmin olleen sukunimen 23092: Vaasan ....... . 85 6.6 135 7.2 uudelleen käyttöön ottaminen; tällaisia hake- 23093: Kymen ....... . 79 6.2 117 6.2 muksia oli 12.5 prosenttia kaikista hakemuk- 23094: Oulun ....... . 78 6.1 120 6.4 sista. Muita suurehkoja ryhmiä olivat sukuni- 23095: Keski-Suomen .. 56 4.4 104 5.6 men merkityksestä johtuva haitta ja sukunimen 23096: Lapin ........ . 52 4.1 70 3.7 erilaiset kirjoitustavat; tällaisia hakemuksia oli 23097: Kuopion ..... . 49 3.8 76 4.1 4.0 prosenttia kaikista hakemuksista, sekä ylei- 23098: Pohjois-Karjalan . 30 2.3 45 2.4 sen sukunimen muuttaminen harvinaisemmak- 23099: Mikkelin 26 2.0 34 1.8 si; tällaisia hakemuksia oli 2.3 prosenttia, ja 23100: Yhteensä 1280 100 1 873 100 kielenvastaisen nimen muuttaminen oikeakieli- 23101: seen muotoon; tällaisia hakemuksia oli tutki- 23102: musaineistossa kaikkiaan 2.2 prosenttia. 23103: Muutoshakemusten maara eri lääneissä on Eri lääninhallitusten käytäntö vaihtelee jon- 23104: suorassa suhteessa läänin asukaslukuun. Poik- kin verran siinä, millaisia asiantuntijalausunto- 23105: keuksena on kuitenkin Uudenmaan lääni, jossa ja sukunimen muuttamista koskevien asioiden 23106: sukunimenmuutoksia on suhteellisestikin sel- käsittelyssä hankitaan. Useimmissa lääninhalli- 23107: västi enemmän kuin muissa lääneissä. tuksissa lausunto on pyydetty kaikista hake- 23108: Tutkimuksessa havaittiin, että varsin suuri muksista yksityiseltä järjestöltä, joko Suomalai- 23109: osa lääninhallituksiin tehtävistä sukunimen- suuden Liitolta tai Svenska Litteratursällska- 23110: muutoshakemuksista perustuu hakijan perhe- pets Språikvetenskapliga Kommitte'lta. Uuden- 23111: N:o 198 7 23112: 23113: maan ja Kymen lääninhallituksissa natn on vaan ne on valmisteltu ja säädetty eri aikoina 23114: tehty useimmissa tapauksissa, mutta Keski-Suo- ja sijoitettu alunperin kolmeen perheoikeudelli- 23115: men lääninhallituksessa vain muutamissa. Eräis- seen lakiin: avioliittolakiin, avioliiton ulkopuo- 23116: sä lääninhallituksissa on asiaa käsiteltäessä li- lella syntyneistä lapsista annettuun lakiin sekä 23117: säksi hankittu joissakin tapauksissa muitakin ottolapsista annettuun lakiin. Lapsen asemaa kos- 23118: lausuntoja. kevan lainsäädännön uudistamisen yhteydessä 23119: Lääninhallitukseen vuonna 1976 tulleista kumottiin avioliiton ulkopuolella syntyneistä 23120: 1 280 sukunimenmuutoshakemuksista hylättiin lapsista annettu laki, jolloin avioliiton ulkopuo- 23121: 63 eli 4.9 prosenttia. Hylkäämisen syynä oli lella syntyneen lapsen sukunimeä koskeva sään- 23122: osassa tapauksia se, että hakijalla oli oikeus nös otettiin isyyslain voimaanpanosta annettuun 23123: sukunimen muuttamiseen ilmoittamalla siitä lakiin. Vastaavasti on ottolapsen sukunimeä kos- 23124: suoraan väestörekisterinpitäjälle. Eräissä ta- kevat säännökset otettu uuteen lapseksiottami- 23125: pauksissa hylkäämisen syynä oli, että sukunimi, sesta annettuun lakiin. Nämä säännökset ovat 23126: joka haluttiin ottaa käyttöön, oli jo toisten käytännössä aiheuttaneet useita tulkintavaikeuk- 23127: henkilöiden käytössä eikä hakija ollut osoitta· sia väestörekisteriviranomaisille. Lisäksi sukuni- 23128: nut pätevää syytä nimenmuutokselle. Hyväk- men muuttamismahdollisuus perhesuhteissa ta- 23129: syminen ja hylkääminen noudatti pääsääntöi- pahtuneiden muutosten perusteella on ilmeisesti 23130: sesti asiantuntijalausunnossa omaksuttua kan- jäänyt liian ahtaaksi, mistä on aiheutunut, että 23131: taa. sukunimen muuttamista perhesuhteiden johdosta 23132: joudutaan varsin usein hakemaan lääninhalli- 23133: tukselta sukunimilain säätämässä järjestyksessä. 23134: 1.4. Nykyisen lainsäädärmön puutteet ja uudis- Toisaalta sukunimilain säännökset eivät tunne 23135: tustarve hakijan perhesuhteita tai perhesuhteissa tapah- 23136: tuneita muutoksia sellaisina lain nimenomaises- 23137: Sukunimeä koskevassa lainsäädännössä on ti mainitsemina perusteina, joihin hakemusta 23138: useita puutteita. Käytännössä sukunimilain ratkaistaessa olisi kiinnitettävä huomiota. 23139: säännöksistä joudutaankin soveltamaan lähinnä Avioliittolain 32 §:n 1 momentissa on ase- 23140: vain sukunimen muuttamista koskevia oikeus- tettu pääsääntö, jonka mukaan nainen saa 23141: ohjeita. Muiden pohjoismaiden nimilainsäädän- avioliittoa solmittaessa miehensä sukunimen. 23142: töön verrattuna sukunimilain säännökset eivät Tämä sääntö, joka tosin oikeudellisesti velvoit- 23143: anna viranomaisille riittävän täsmällisiä ohjeita tavana järjestelynä meillä saatettiin voimaan 23144: sukunimen muuttamista koskevia asioita rat- vasta vuoden 1930 alusta lukien, on peräisin 23145: kaistaessa. Niinpä sukunimilaissa ei ole lain- sellaisista yhteisöistä, joissa nainen sekä oikeu- 23146: kaan säännelty sukunimen muuttamisen yleisiä dellisesti että yhteiskunnallisesti oli epäitsenäi- 23147: edellytyksiä. Tästä osaltaan on saattanut aiheu- sessä asemassa. Miehen nimen siirtymisessä nai- 23148: tua, että nimenmuutoskäytäntö on muodostu- sen sukunimeksi avioliittoa solmittaessa kuvas- 23149: nut epäyhtenäiseksi ja että sukunimen muutta- tui periaate, jonka mukaan nainen avioliiton 23150: minen on voitu hyväksyä myös silloin, kun solmimisen kautta siirtyy oman sukunsa mää- 23151: nimen muuttamiseen ei ole ollut perusteltua räysvallasta miehen määräysvallan alaiseksi. 23152: aihetta. Myöskään naimisissa olevan naisen sekä Naisen sukunimeä koskevaa avioliittolain 23153: alaikäisten lasten epäitsenäinen asema sukuni- säännöstä voidaan siten pitää vanhentuneena 23154: men muuttamisen yhteydessä ei vastaa nykyi- ja se on myös ristiriidassa avioliittolaissa il- 23155: siä oikeuspoliittisia tavoitteita. Sukunimeä kos- maistun puolisoiden periaatteellisen yhdenver- 23156: kevassa lainsäädärmössä ei myöskään ole otettu taisuuden kanssa. Sukunimen muuttuminen 23157: huomioon toiminimen, tavaramerkin sekä muun avioliittoa solmittaessa aiheuttaa usein myös 23158: elinkeinotoiminnassa käytetyn suojatun tunnus- käytännöllisiä vaikeuksia avioliiton solmineelle 23159: merkin nauttiman suojan takaamista sukunimen naiselle, erityisesti silloin, kun hän ennen avio- 23160: muuttamisen yhteydessä. liiton solmimista on toiminut itsenäisenä am- 23161: Lainsäädännön puutteellisuudet ilmenevät matinharjoittajana, osallistunut yhteiskunnalli- 23162: kuitenkin selvimmin niissä säännöksissä, jotka seen toimintaan, ansiotyöhön tai muulla ta· 23163: koskevat sukunimen määräytymistä perhesuh- voin tullut tunnetuksi omalla sukunimellään. 23164: teiden perusteella. Nämä säännökset eivät ole Sukunimen muuttumisesta aiheutuvia haittoja 23165: syntyneet yhtenäisen suunnittelun pohjalta, voidaan tosin osittain vähentää siten, että nai- 23166: 8 N:o 198 23167: 23168: nen ottaa käyttöönsä sen sukunimen, joka hä- tunnusta ei ollut otettu käyttöön. Automaatti- 23169: nellä oli naimattomana ollessaan, yhdistettynä sen tietojenkäsittelyn ja henkilötunnusten käyt- 23170: miehen sukunimeen. Aina ei tämäkään ole mah- töönotto erilaisten henkilörekistereiden pitämi- 23171: dollista. Aikaisemmin avioliitossa ollut nainen sessä, mikä meilläkin on toteutunut laajassa mi- 23172: ei voi yhdistettynä sukunimenä säilyttää aikai- tassa, on osaltaan vähentänyt niitä vaatimuksia, 23173: semman avioliittonsa perusteella saamaansa su- joita yleisen edun kannalta voidaan sukunimen 23174: kunimeä, vaikka hän olisi tullut tunnetuksi jäl- pysyvyydelle asettaa. Automaattisen tietojenkä- 23175: kimmäisellä sukunimellä ja sukunimen säilyt· sittelyn tarjoama mahdollisuus rekisteröidä ta· 23176: täminen sen vuoksi olisi hänelle tarpeellista. pahtuneet muutokset nopeasti ja pitää henkilö- 23177: Yhdistetyt sukunimet saattavat myös muodos- rekisteri aikaisempaa paremmin ajan tasalla, 23178: tua niin monimutkaisiksi, ettei niiden käyttö vähentää myös niitä haittoja, joita sukunimen 23179: käytännöllisistä syistä ole ajateltavissa. Näin muuttumiseen aikaisemmin on liittynyt. 23180: on laita esimerkiksi silloin, kun molemmilla Sukunimen pysyvyyden edistäminen on py- 23181: avioliittoon aikavilla on kaksiosainen sukunimi. ritty ottamaan huomioon sekä lakiehdotuksen 23182: Yleisen edun kannalta on pidettävä edelleen- perhesuhteisiin liittyvissä säännöksissä että 23183: kin suotavana, että sukunimellä on tietyn as- myös sukunimen muuttamista koskevissa ylei- 23184: teinen pysyvyys. Avioliiton solmimiseen kyt- sissä säännöksissä. Sukunimen muuttumatto- 23185: keytyvä sukunimen pakollinen muuttuminen on muutta on omiaan edistämään ehdotukseen si- 23186: ristiriidassa tämän tavoitteen kanssa. Useisssa sältyvä periaate, jonka mukaan kumpainenkin 23187: tapauksissa nainen saattaa myös kokea pakolli- puoliso säilyttäisi sukunimensä avioliittoon 23188: sen nimenmuutoksen hänen itsenäisyyttään ja mennessään, jos he eivät käyttäisi hyväkseen 23189: puolisoiden periaatteellista yhdenvertaisuutta laissa säädettyä oikeuttaan ottaa yhteinen suku- 23190: loukkaavana järjestelynä. nimi. Tämän ohessa puolisoiden sukunimeä kos- 23191: Avioliittolain 32 §:n 2 momentissa sekä kevat säännökset toteuttavat myös naisen ja 23192: isyyslain voimaanpanosta annetun lain 3 § :n miehen periaatteellista yhdenvertaisuutta. 23193: 2 momentin mukaan määräytyy lapsen suku- Lasten tasa-arvoisuuden periaatteen on esi- 23194: nimi syntyperän perusteella. Avioliitossa synty- tystä valmisteltaessa katsottu vaativan, että lap- 23195: neet lapset saavat isänsä sukunimen, kun taas sia ei sulkunimeä koskevissa säännöksissä tule 23196: avioliiton ulkopuolella syntyneet lapset saavat luokitella sen perusteella, onko lapsi syntynyt 23197: pääsääntöisesti äitinsä sukunimen. Nämä lap- avioliitossa tai avioliiton ulkopuolella ja onko 23198: sen sukunimeä koskevat säännöt, jotka asetta- lapsen ja hänen isänsä välinen sukulaisuussuhde 23199: vat lapset syntyperän perusteella sekä van- vahvistettu vai ei. Tämä tavoite toteutuu ehdo- 23200: hemmat sukupuolen perusteella eri asemaan, tuksen säännöksissä, jotJka koskevat Japsen su- 23201: ovat ristiriidassa yhdenvertaisuusperiaatteen kunimen määräytymistä. 23202: kanssa. Lakiehdotuksessa on lähdetty siitä, että su- 23203: kunimilainsäädäntö on myös nähtävä keinona, 23204: jonka avulla voidaan edistää ;a suo;ata kansal- 23205: 2. E s it y k sen ta voit teet lista nimistökulttuuriamme. Tämän vuoksi on 23206: lakiehdotuksessa esitetty perustettavaksi erityi- 23207: Sukunimi toimii yhdessä etunimen, syntymä- nen asiantuntijaviranomainen, nimilautakunta, 23208: ajan, ammatin, asuinpaikan sekä vastaavien hen- jonka tehtävänä on muun muassa antaa lausun- 23209: kilöön liittyvien tietojen kanssa tärkeänä yksi- toja sukunimen muuttamista koskevissa asioissa. 23210: lön tunnistamisen välineenä. Sukunimen käyt- Nimilautakunnan on ta11koitus toimia yhteis- 23211: tökelpoisuus yksilötunnuksena edellyttää suku- työssä Suomalaisuuden Liiton sekä Svenska Lit- 23212: nimeltä suhteellisen suurta pysyvyyttä. Suku- teratursällskapets Språkvetenskapliga Kommit- 23213: nimilainsäädännön eräänä tavoitteena onkin pi- ten kanssa. Nimilautakuntaa koskevat tarkem- 23214: dettävä sukunimen pysyvyyden ia sen muuttu- mat säännökset tullaan antamaan asetuksella, 23215: mattomuuden turvaamista. minkä lisäksi oik.eusmin1steriö tulee antamaan 23216: Sukunimen pysyvyyden merkitys on ollut lautakunnalle yksityiskohtaisemmat ohjeet. 23217: erittäin tärkeä varsinkin silloin, kun käytössä Lainsäädännön suunnitteluun liittyvänä eh- 23218: oli ainoastaan manuaalisesti hoidettuja henkilö- dotuksen tavoitteena on vihdoin mainittava 23219: rekistereitä ja jolloin yleistä, pysyvää henkilö- pyrkimys sukunimeä koskevien säännösten kes- 23220: N:o 198 9 23221: 23222: kittämiseen ja yksinkertaistamiseen. Nykyiset, ninhallitukselta, Keski-Suomen lääninhallituk- 23223: osaksi sukunimestä annettuun lakiin, osaksi selta, Oulun lääninhallitukselta, Lapin läänin- 23224: perheoikeudelliseen lainsäädäntöön sijoitetut hallitukselta, Tasa-arvoasiain neuvottelukunnal- 23225: sukunimeä koskevat säännökset on ehdotukses- ta, Sosialidemokraattisten Naisten Keskusliitol- 23226: sa koottu yhteen lakiin, joka on rakenteeltaan ta, Suomen Naisten Demokraattinen Liitto 23227: pyritty tekemään mahdollisimman selväpiirtei- ry:ltä, Keskustapuolueen Naiset ry:ltä, Kokoo- 23228: seksi. muksen Naisten Liitto ry:ltä, Svenska Kvinno- 23229: förbundet'ilta, Liberaalisen Kansanpuolueen 23230: Naiset ry:ltä, Yksinhuoltajat ry:ltä, Suomalai- 23231: 3. E s i t y k s e n v a 1m i s te 1 u suuden Liitto ry:ltä, Suomen Sukututkimussen- 23232: raita ja Svenska Litteratursällskapet i Fin- 23233: 3.1. Valmisteluvaiheet land'ilta. Pyydettyjen lausuntojen lisäksi on 23234: oikeusministeriölle lähetetty Suomen Nimiar- 23235: Sukunimeä koskevan lainsäädännön valmiste- kiston Säätiön lausunto. 23236: lu on tapahtunut oikeusministeriössä. Vuonna 23237: 1972 oikeusministeriö päätti antaa sukunimeä 23238: koskevien säännösten uudistamisen tehtävään 3.3. Esityksen suhde aikaisemman ehdotuksen 23239: määrätyn erityisen asiantuntijan tehtäväksi. pääiinjoihin 23240: Asiantuntijan tuli laatia ehdotus uudeksi su- 23241: kunimilaiksi toimeksiannossa esitettyjen näkö- Hallituksen esitys sukunimilaiksi eroaa vuon- 23242: kohtien pohjalta. na 197.3 laaditusta ehdotuksesta ( 6/1973) eri- 23243: Asiantuntijan ehdotuksen valmistuttua tyisesti niiden säännösten osalta, jotka koske- 23244: oikeusministeriö päätti 3 päivänä tammikuuta vat lapsen ja puolison sukunimen määräytymis- 23245: 1973 asettaa työryhmän, jonka tehtävänä oli tä. 23246: laatia ehdotus hallituksen esitykseksi sukuni- Työryhmän laatiman ehdotuksen mukaan lapsi 23247: meä koskevan lainsäädännön uudistamisesta. olisi saanut syntyessään äitinsä sukunimen. 23248: Ehdotus oli laadittava aikaisemmin valmistu- Tämä pääsääntö olisi koskenut sekä avioliitossa 23249: neen erityisen asiantuntijan laatiman ehdotuk- että avioliiton ulkopuolella syntyneitä lapsia. 23250: sen pohjalta. Työryhmä laati luonnoksen uudek- Lapsen syntyessään saama sukunimi olisi kui- 23251: si sukunimilaiksi, josta pyydettiin lausunnot tenkin voitu muuttaa myöhemmin isän sukuni- 23252: eräiltä viranomaisilta sekä järjestöiltä. Lausun- meksi tekemällä siitä ilmoitus väestörekisterin 23253: tojen hankkimisen jälkeen työryhmä laati eh- pitäjälle. Hallituksen esityksen mukaan tulisi lap- 23254: dotuksen hallituksen esitykseksi sukunimeä sen sukunimi sen sijaan määräytymään lapsen 23255: koskevan lainsäädännön uudistamisesta, joka vanhempien tekemän valinnan mukaisesti, jos 23256: valmistui 7 päivänä kesäkuuta 1973 (Oikeus- vanhemmilla ei olisi yhteistä sukunimeä. Tois- 23257: ministeriön lainsäädäntöosaston julkaisu 6/ sijaisena sääntönä tulisi hallituksen esityksen 23258: 197.3). Esitysehdotusta laadittaessa otettiin mukaan olemaan se, että lapsi saisi äidin suku- 23259: huomioon ne kannanotot, joita viranomaiset nimen. 23260: sekä järjestöt olivat esittäneet ailcaisemmin val- Työryhmän laatiman ehdotuksen mukaan 23261: mistuneesta luonnoksesta. puolisot säilyttäisivät avioliiton solmimisen jäl- 23262: keen pääsääntöisesti aikaisemman sukunimensä. 23263: 3.2. Lausunnonantajat Hallituksen esitykseen ei ole sisällytetty vas- 23264: taavaa ensisijaista pääsääntöä, vaan tämän si- 23265: Oikeusministeriön asettaman työryhmän laa- jasta on lakiehdotuksessa ensisijaisena sääntö- 23266: timasta luonnoksesta uudeksi sukunimilaiksi nä periaate, jonka mukaan puolisoille annetaan 23267: pyydettiin lausunnot Sisäasiainministeriöltä, valta avioliittoa solmittaessa valita, haluavatko 23268: Väestörekisterikeskukselta, Kirkkohallitukselta, he ottaa yhteisen sukunimen vai säilyttää aikai- 23269: Patentti- ja rekisterihallitukselta, Sosiaalihalli- semmat nimensä. Työryhmän ehdotukseen si- 23270: tukselta, Uudenmaan lääninhallitukselta, Turun sältynyt pääsääntö, jonka mukaan puolisot säi- 23271: ja Porin lääninhallitukselta, Länsstyrelsen i lyttävät avioliittoon mennessään aikaisemman 23272: landskapet Åland'ilta, Hämeen lääninhallituk- sukunimensä, on otettu lakiehdotukseen valin- 23273: selta, Kymen lääninhallitukselta, Mikkelin lää- tavapauden periaatetta täydentäväksi oikeusoh- 23274: ninhallitukselta, Kuopion lääninhallitukselta, jeekisi, joka tulee sovellettavaksi toissijaisesti 23275: Pohjois-Karjalan lääninhallitukselta, Vaasan lää- silloin, kun puolisot eivät valitse yhteistä su- 23276: 2 167800215.5 23277: 10 N:o 198 23278: 23279: kunimeä. Nämä puolison sukunimeä koskevat Ruotsissa asetettiin vuonna 1972 komitea tar- 23280: oikeusohjeet vastaavat siten rakenteeltaan lap- kistamaan nimHainsäädäntöä. Komitean tuli 23281: sen sukunimeä koskevia säännöksiä, joissa van- toimeksiantoosa muikaan erityisesti selvittää ky- 23282: hempien oi:k:eus valita lapsen sukunimi on sa- symyksiä, jotka koskevat puolisoiden sukuni- 23283: moin ilmaistu ensisijaisena pääsääntönä silloin, men määräytymistä sekä lasten sukunimen mää- 23284: kun vanhemmilla ei lapsen syntyessä ole yh- räytymistä. Tämän ohessa komitean tehtäväksi 23285: teistä suikunimeä. annettiin selvittää nimilainsäädäntöön liittyviä 23286: kansainvälisyksityisoikeudellisia kysymyksiä. 23287: Komitean mietintö on annettu 27 päivänä huh- 23288: 4. M u i s s a p o h j o i s m a i s s a voi m a s- ti!lwuta 1979. 23289: sa oleva lainsäädäntö ja poh- Norjassa asetettiin vuonna 1974 työryhmä 23290: joismainen yhteistyö tarkistamaan nimilainsäädäntöä. Työryhmän eh- 23291: dotus valmistui vuonna 1976. Norjan suku- 23292: 4 .1. Lainsäädäntö nimeä koskevien säännösten muuttamista kos- 23293: keva ehdotus annettiin Suurkäräjien käsiteltä- 23294: Muissa pohjoismaissa nimilainsäädäntö on väksi 16 päivänä maaliskuuta 1979 ja laki- 23295: kokonaisuudessaan uudistettu 1960-luvulla. ehdotus hyväksyttiin pienehköin muutoksin 23296: Sekä sukunimeä että etunimeä koskevat lait 8 päivänä kesäkuuta 1979. Säännokset tulivat 23297: koonnettiin tuolloin eri pohjoismaissa yhtenäi- voimaan 1 päivänä helmikuuta 1980. Tans- 23298: siksi laeiksi, jotka pääperiaatteiltaan olivat tois- kassa nimilainsäädännön uudistaminen käynnis- 23299: tensa kanssa yhdenmukaiset. Tanskassa annet- tyi keväällä 1980 ja ehdotus uudeksi laiksi 23300: tiin 17 päivänä toukokuuta 1961 laki henkilö- henkilönimistä valmistui 18 päivänä syyskuuta 23301: nimistä, Ruotsissa annettiin 1 päivänä loka- 1980. Uusi laki on annettu 29 päivänä huhti- 23302: kuuta 1963 nimilaki sekä Norjassa 29 päivänä kuuta 1981 ja se tulee Tanskassa voimaan 1 23303: toukokuuta 1964 laki henkilönimistä. päivänä huhtikuuta 1982. 23304: Myös ne säännökset, jotka koskevat sukuni- Norjan ja Tanskan uudet lait sekä Ruotsin 23305: men määräytymistä perhesuhteiden perusteella ehdotus ovat puolisoiden ja lapsen suku- 23306: olivat tässä pohjoismaisessa nimilainsäädän- nimen määräytymistä koskevien saannös- 23307: nössä pääpiirteiltään yhdenmukaiset. Aviopuoli,. ten osalta yhdenmukaiset. Säännökset pel1Ustu- 23308: soiden sllllkunimi oli säännelty siten, että nai- vat ennen muuta miehen ja naisen yhdenver- 23309: nen pääsäännön mukaan sai avioliittoon men- taisuuden samoin kuin avioliitossa ja aviolii- 23310: nessään miehensä sukunimen. Tätä pääsääntöä ton ulkopuolella syntyneiden lasten yhdenver- 23311: ei kuitenkaan ollut säädetty yksinomaiseksi, taisuuden periaatteille. Puolisoilla on o~keus 23312: vaan naisella oli oikeus halutessaan säilyttää se halutessaan valita yhteinen sukunimi ja yhtei- 23313: sukunimi, joka hänellä oli naimattomana olles- seksi nimeksi voidaan valita se sukunimi, joka 23314: saan. Lisäksi nainen voi halutessaan ottaa käyt- jommallakummalla oli naimattomana ollessaan. 23315: töön myös sukunimen, jossa hänen aikaisempi Elleivät puolisot halua valita yhteistä sukuni- 23316: nimensä ja aviomiehen nimi esiintyvät yh~s: meä, he säilyttävät a~kaisemmat sukunimensä. 23317: tettyinä toistensa kanssa. Lapsen sukunum Norjan lain mukaan puolisoiden on aina ilmoi- 23318: määräytyi pohjoismaisen lainsäädännön mu- tettava nimestään vihkijälle, sekä silloin, kun 23319: kaan lapsen syntyperän mukaisesti sit.en, et!ä he valitsevat yhteisen sukunimen että myös 23320: aviolapsi sai syntyessään .isän sukummen Ja silloin, kun he päättävät säilyttää aikaisemmat 23321: avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi sen su- sukunimensä. Sen sijaan Ruotsin ehdotuksen 23322: kunimen, joka äidillä oli lapsen syntyessä. ~ekä ja Tanskan lain mukaan puolisot ilmoittavat 23323: Ruotsin että Tanskan nimilait sallivat kutten- vihkijälle ainoastaan siitä, että he ottavat yh- 23324: kin tämän lisäksi sen, että lapsen sukunimi teisen sukunimen. 23325: tietyin edellytyksin voitiin myöhemmin muut- 23326: taa toisen vanhemman sukunimeksi. Lapsen sukunimi on Norjassa ja Tanskassa 23327: säännelty ja ehdotetaan Ruotsissa säänneltä- 23328: väksi siten, että jos vanhemmilla on yhteinen 23329: 4.2. Sukunimilainsäädännön uudistustyö muis- sukunimi, lapsi saa vanhempien yhteisen su~u 23330: sa pohjoismaissa nimen. Siinä tapauksessa, että va!lhemmilla 23331: ei ole yhteistä sukunimeä, vanhemmat voivat 23332: Nimilainsäädännön uudistustyö on ollut valita lapselle jommall!kumman sukunimen. Va- 23333: käynnissä Ruotsissa ja Norjassa sekä Tanskassa. linnasta on ilmoitettava rekisterinpitäjälle mää- 23334: N:o 198 11 23335: 23336: räajan kuluessa lapsen syntymästä. Jos lapselle halutessaan voi säilyttää avioliittoon mennes- 23337: valitusta sukunimestä ei ole tässä määräajassa saan oman sukunimensä Alankomaissa, Alba- 23338: ilmoitettu rekisterinpitäjälle, lapsi saa äidin niassa, Belgiassa, Bulgariass,a, Jugoslaviassa, 23339: sllikunimen. Luxemburgissa, Neuvostoliitossa, Puolassa, 23340: Ranskassa, Romaniassa, Tsekkoslovakiassa ja 23341: Unkarissa. 23342: 4.3. Pohjoismaiset neuvottelut Itävallassa, Saksan demokraattisessa tasaval- 23343: lassa sekä Saksan Iiittotasavallassa voimassa ole- 23344: Sukunimilainsäädännön uudistamiseen liitty- van lainsäädännön mukaan puolisoilla tulee 23345: viä kysymyksiä on käsitelty yhteispohjoismaisis- olla yhteinen sukunimi, mutta he voivat valita 23346: sa neuvotteluissa, joihin ovat osallistuneet Suo- yhteiseksi nimeksi naisen tai miehen suku- 23347: men, Norjan, Ruotsin ja Tanskan edustajat. nimen. Englannissa vuorostaan ei ole sukuni- 23348: Neuvotteluja on pidetty Tukholmassa 7 päivä- meä koskevaa lainsäädäntöä lainkaan. 23349: nä kesäkuuta 1974, 2 päivänä huhtikuuta 1976 23350: sekä 9 päivänä kesäkuuta 1977 ja 23 päivänä 23351: lokakuuta 1979 sekä viimeksi Kööpenhami~ 5.2. Kansainväliset sopimukset 23352: nassa 10 päivänä marraskuuta 1980. 23353: Esillä oleva hallituksen esitys perustuukin nii- Yhdistyneiden Kansakuntien 34. yleisko- 23354: hin pääperiaatteisiin, joiden pohjalta edellä sa- kouksen 18 päivänä joulukuuta 1979 hyväk- 23355: notuissa neuvotteluissa katsottiin mahdollisek- symän kaikkinaisen naisten syrjinnän poista- 23356: si päästä yhdenmukaiseen lainsäädäntöön eri mista koskevan yleissopimuksen mukaan sopi- 23357: pohjoismaissa. musvaltioiden tulee ryhtyä kaikkiin tarvitta- 23358: Sukunimeä koskevan aineellisen lainsäädän- viin toimenpiteisiin poistaakseen naisten syr- 23359: nön ohella on yhteispohjoismaisissa neuvott~ jinnän kaikissa avioliittoon ja perhesuhteisiin 23360: luissa käsitelty myös sukunimeen liittyviä kan- liittyvissä asioissa ja erityisesti turvata miesten 23361: sainvälis-yksityisoikeudellisia kysymyksiä. Esillä ja naisten tasa-arvon pohjalta samat henkilökoh- 23362: ovat olleet muun muassa kysymykset, jotka taiset oikeudet ,aviopuolisoina. Näihin oikeuk- 23363: koskevat sukunimiasioita käsittelevien viran- siin luetaan mukaan nimenomaisesti mainiten 23364: omaisten kansainvälistä toimivaltaa, sukuni- muun muassa oikeus valita sukunimi, ammatti 23365: meen sovellettavaa lakia sekä kysymyksiä ulko- ja työpaikka ( 16 artiklan 1 kappaleen g kohta). 23366: maisen viranomaisen sukunimestä antaman pää- Suomen puolesta yleissopimus on allekirjoi- 23367: töksen tunnustamisesta. Tältä osin neuvotteluis- tettu Kööpenhaminassa 17 päivänä heinäkuuta 23368: sa on erityisesti pidetty tavoitteena sitä, että 1980. 23369: pohjoismaisen nimiviranomaisen antamaa pää- 23370: töstä tulisi pitää pätevänä jokaisessa muussa 23371: pohjoismaassa. Näiden kansainvälis-yksityis- 6. E s i t y k s e n o r g a n i s a t o ri s e t ja 23372: oikeudellisten kysymysten osalta on pohjoismai- taloudelliset vaikutukset 23373: nen yhteistyö edelleen käynnissä, minkä vuoksi 23374: tähän esitykseen ei ole otettu säännösehdotuk- 6.1. Organisatoriset vaikutukset 23375: sia edellä mainituista kansainvälis-yksityisoikeu- 23376: dellisista ongelmista. Esityksen mukaan sukunimeä koskevia sään- 23377: nöksiä tulisivat myös vastaisuudessa sovelta- 23378: maan samat viranomaiset, joiden tehtäviin su- 23379: 5. P u o 1 ison sukunimen määrä y- kunimilainsäädännön soveltaminen kuuluu myös 23380: tyminen eratssä muissa mais- voimassa olevan lainsäädännön mukaan. Tällai- 23381: s a s e k ä k a n s a i n v ä Ii s e t s o p i- sina viranomaisina tulisivat kysymykseen lää- 23382: mukset ninhallitukset ja paikalliset väestökirjanpitäjät 23383: sekä eräissä tapauksissa yleiset tuomioistuimet. 23384: 5 .1. Puolison sukunimi Tämän ohella esityksen mukaan olisi kuiten- 23385: kin perustettava uusi viranomainen, nimilauta- 23386: Suomen lisäksi on myös Sveitsin voimassa kunta. Lautakunnan tehtävänä olisi antaa lau- 23387: olevassa lainsäädännössä asetettu naiselle vel- suntoja korkeimmalle hallinto-oikeudelle sekä 23388: voite avioliittoon mentyään käyttää miehensä lääninhallituksille suku- ja etunimeä koskevissa 23389: sukunimeä. Sen sijaan nainen säilyttää tai asioissa, seurata nimiasioissa noudatettua käy- 23390: 12 N:o 198 23391: 23392: täntöä ja antaa tietoja viranomaisille sekä tusta, koska nykyisinkään eivät käsiteltävänä 23393: tehdä oikeusministeriölle aloitteita ja esityksiä olevat sukunimenmuutosasiat vaadi missään lää- 23394: suku- ja etunimeä koskevan lainsäädännön kehit- ninhallituksessa näitä asioita käsittelevien virka- 23395: tämiseksi. Nimilautakunnassa olisi puheenjohta- miesten koko työpanosta. 23396: ja, varapuheenjohtaja ja neljä jäsentä sekä Oikeusministeriössä suoritetun tutkimuksen 23397: viimeksi mainittujen henkilökohtaiset varamie- mukaan lääninhallituksissa oli vuonna 1976 yh- 23398: het. Lautakunnan puheenjohtajan ja varapu- teensä 1 280 sukunimenmuutosasiaa, jotka kos- 23399: heenjohtajan tulisi olla oikeustieteen kandidaa- kivat 1 873 henkilön sukunimen muuttamista. 23400: tin tutkinnon suorittanut. Muista jäsenistä yh- Näistä 836 tapauksessa eli noin 65 % :ssa su- 23401: den tuHsi olla perehtynyt väestökirjanpitoon, kunimenmuutoshakemuksen perusteena olivat 23402: yhden sukututkimukseen, yhden suomen kie- perhesuhteisiin liittyvät seikat ja 360 tapauk- 23403: leen ja nimistön tutkimukseen sekä yhden sessa eli 28 % :ssa muut syyt - tieto puuttuu 23404: ruotsin kieleen ja nimistön tutkimukseen. Pu- 84 tapauksen eli vajaan 7 % :n osalta. Näi- 23405: heenjohtajat sekä jäsenet ja näiden varamiehet den tutkimustulosten perusteella voidaan ar- 23406: määräisi valtioneuvosto enintään kolmeksi vuo- vioida, että lääninhallitusten käsiteltäväksi tuli- 23407: deksi kerrallaan. si vastaisuudessa runsaat 400 sukunimen· 23408: Ehdotetun sukunimilain mukaan olisi lää- muutosasiaa vuosittain. 23409: ninhallitus aina velvollinen pyytämään nimi- Kuten edellä jo on selostettu, perustettavaksi 23410: lautakunnan lausunnon sukunimen muutta- ehdotettavan nimilautakunnan tulisi muun 23411: misesta ja hakijan esittämästä uudesta suku- muassa antaa lausuntoja koJ.'keimmalle hallinto- 23412: nimestä, jollei hakemusta olisi siirrettävä toi- oikeudelle ja lääninhallituksille suku- ja etunimeä 23413: selle viranomaiselle, jätettävä tutkittavaksi ot- koskevissa asioissa. Kun otetaan huomioon se, 23414: tamatta tai heti hylättävä. Tämän järjestelyn että korkeimmassa hallinto-oi.Jkeudessa vuo- 23415: erityisenä tarkoituksena on turvata käytännön sittain käsitellään vain muutama nimenmuu- 23416: yhdenmukaisuus sukunimen muuttamista koske- tosasia sekä edellä mainittu arvio lääninhalli- 23417: vissa asioissa sekä antaa lääninhallituksen käy- tuksissa vuosittain käsiteltäväksi tulevista 23418: tettäväksi riittävästi kielitieteellistä ja nimistön- sukunimenmuutosasioista ja muut nimilauta- 23419: tutkimuksen sekä väestökirjanpidon asiantun- kunnalle kuuluvaksi esitetyt tehtävät, voi- 23420: temusta. daan otaksua, että lautakunta tulisi pitämään 23421: vuodessa noin 30 kokousta. Jos lautakunta 23422: 6.2. Taloudelliset vaikutukset oikeutetaan ottamaan yksi sivutoiminen sihtee- 23423: ri, muodostuisivat lautakunnan puheenjohta- 23424: Uudistusehdotuksen toteuttaminen merkitsisi jan, jäsenten ja sihteerin kokouspalkkiot vuo- 23425: lääninhallitusten käsiteltävänä olevien sukuni- dessa noin 7 000-8 000 markaksi. Sihteerin 23426: menmuutosasioiden lukumäärän tuntuvaa vähe- palkkioksi voidaan arvioida noin 5 000 mark- 23427: nemistä ja siten näiden asioiden lääninhallituk- kaa vuodessa, joten nimilautakunnan aiheut- 23428: sille aiheuttaman työmäärän kevenemistä. Lää- tamat kustannukset valtiolle muodostuisivat 23429: ninhallitusten henkilökunnan määrään tällä sosiaaliturvamaksuineen noin 14 200 markaksi 23430: uudistuksella ei sinänsä kuitenkaan liene vaiku- vuodessa. 23431: 23432: 23433: 23434: 23435: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 23436: 23437: 1. Lakiehdotusten perustelut saalta sukunimeä sekä yleensäkin henkilönimiä 23438: koskevan lainsäädännön päätehtävänä on nähty 23439: 1.1. Sukunimilaki tiettyjen julkisten etujen toteuttaminen. Tämän 23440: mukaan nimilainsäädännön on järjestettävä hen- 23441: 1 luku. Yleiset säännökset kilönimien käyttö sillä tavoin, että jokaisella 23442: kansalaisella on riittävässä määrin erotteluky- 23443: 1 §. Sukunimivelvoite. Sukunimilainsäädän- kyinen nimi sekä että nimen muuttumattomuus 23444: nön tavoitteita on perinteisesti kuvattu kahden on lainsäädännöllä turvattu. Ne oikeussäännök- 23445: toisistaan poikkeavan käsitystavan avulla. Toi- set, jotka järjestävät henkilönimien käytön, lue- 23446: N:o 198 13 23447: 23448: taan kuuluviksi julkiseen oikeuteen, siihen ol1 tietty virallinen sukunimi. Sen sijaan tämä 23449: oikeusalueeseen, joka järjestää julkisen vallan säännös ei aseta velvoitetta esiintyä omalla 23450: ja hallintoalamaisen väliset oikeussuhteet. Nimi- sukunimellään. Sukunimen käyttämisen sään- 23451: lainsäädännön julkisoikeudellista puolta painot- telyn on edellytetty jäävän sukunimilain ulko- 23452: tavan ajatustavan mukaisesti on hallintoala- puolisen lainsäädännön tehtäväksi, kuten myös 23453: maiselle asetettu velvoite omata sukunimi sekä tähän asti on ollut laita. Suomessa vallitsevan 23454: esiintyä omalla sukunimellään nähty sukunimi- ns. kansalaisuusperiaatteen mukaisesti sukuni- 23455: lainsäädännön perussäännöstönä. Sen sijaan kan- milakia sovelletaan ainoastaan Suomen kansalai- 23456: salaise.lil.e ei katsota kuuluvan sillä tavoin suo- siin nähden. Tämän vuoksi myös laissa säädetty 23457: jattua oikeusasemaa sukunimeen nähden, että sukunimivelvoite koskee sellaisenaan vain Suo- 23458: olisi perusteltua puhua kansalaiselle turvatusta men kansalaisia. 23459: oikeudesta sukunimeen. Sukunimivelvoitteen käytännöllinen merkitys 23460: Edellä selostetusta julkisoikeudellisen teorian on nykyisin varsin vähäinen. Käytännössä suku- 23461: nimellä tunnetusta käsitystavasta poiketen on nimivelvoite toteutuu samalla kun lapsi synty- 23462: nimilainsäädännön päätehtävänä toisinaan pi- mänsä jälkeen merkitään väestörekisteriin. Tä- 23463: detty niiden etujen suojaamista ja toteuttamista, män vuoksi sukunimivelvoitetta koskeva sään- 23464: joita yksityisellä kansalaisella tai yksittäise11ä nös nykyisin osoittaa ennen muuta sen, että 23465: suvulla on nimensä osalta valvottavana. Tämän yleinen etu vaatii virallisen sukunimen olemas- 23466: mukaan katsotaan sukunimeä koskevan lain- saoloa. Koska sukunimivelvoitteen toteuttami- 23467: säädännön takaavan yksityiselle kansalaiselle sella nykyisin on erittäin vähäinen merkitys, 23468: suojatun oikeuden sukunimeen. Varhaisimpien on lakiehdotuksessa katsottu myös mahdollisek- 23469: käsitysten mukaan on oikeus nimeen ymmär- si olennaisesti yksinkertaistaa voimassa olevia 23470: retty eräänlaisena omistusoikeutta muistutta- säännöksiä sukunimen ottamisesta. Lakiehdo- 23471: vana suojattuna oikeutena, jonka kohteena nimi tuksen 1 §:n 2 momenttiin on tämän vuoksi 23472: on. Myöhemmin syntyneiden käsitystapojen sisällytetty ainoastaan määräys, jonka mukaan 23473: mukaan ei kansalaisen oikeutta nimeensä sen sukunimeä vailla olevan henkilön osalta suku- 23474: sijaan enää yleisesti pyritä rinnastamaan varal- nimen ottaminen tapahtuu noudattamalla sovel- 23475: lisuusoikeudellisiin tai niin sanottuihin aineet- tuvin osin sukunimen muuttamisessa voimassa 23476: torniin oikeuksiin. Tämän sijasta nimilainsää- olevia yleisiä säännöksiä. 23477: däntö luetaan osaksi sitä lainsäädännön aluetta, 23478: jonka tehtävänä on yksilön persoonallisuuden 2 §. Lapsen sukunimi. Säännösehdotuksen 23479: loukkaamattomuuden turvaaminen. Kansalaisen mukaisesti lapsen sukunimi määräytyisi kolmen 23480: oikeus sukunimeensä on siten haluttu rinnastaa säännön pohjalta. Jos vanhemmilla lapsen syn- 23481: sellaisiin kansalaisen persoonallisuuden turvaa- tyessä olisi yhteinen sukunimi, lapsi saisi tämän 23482: miseksi säädettylliin oikeuksiin kuten henkilö- vanhempiensa sukunimen (1 mom.) . Ellei van- 23483: kohtaisen vapauden ja koskemattomuuden sekä hemmilla olisi yhteistä sukunimeä, olisi van- 23484: kunnian turvaan tai kansalaisen yksityiselämälle hemmilla oikeus sopia siitä, kumman vanhem- 23485: taattuun suojaan. man nimen lapsi saa (2 mom.). Mikäli tällaista 23486: Kuten yleisperusteluissa kuvatut ehdotuksen valintaa ei tehtäisi, lapsi saisi äitinsä suku· 23487: tavoitteet osoittavat, ei lakiehdotusta laadit- nimen (3 mom.). 23488: taessa ole haluttu seurata sellaisenaan kumpais- Ehdotetun järjestelmän päätavoitteena on 23489: takaan edellä kuvatuista käsitys tavoista. Vaikka säännellä lapsen sukunimen määräytyminen si- 23490: lakiehdotuksen 1 § asettaakio jokaiseen kansa- ten, että lapsen sukunimi ei määräytyisi lapsen 23491: laiseen ulottuvan sukunimivelvoitteen, ei tämän syntyperän perusteella. Tämän vuoksi ei laki- 23492: säännöksen avulla ole myöskään tarkoitettu ehdotuksessa ole katsottu mahdolliseksi säi- 23493: osoittaa, että lakiehdotus tähtäisi yksinomaan lyttää nykyisin voimassa olevaa järjestelmää, 23494: julkisten etujen toteuttamiseen ja suojaami- jonka mukaan avioliitossa syntyneen lapsen 23495: seen. sukunimi määräytyy eri perustein kuin avio- 23496: Sukunimivelvoitteen sisältönä on lakiehdo- liiton ulkopuolella syntyneen lapsen sukunimi. 23497: tuksen 1 §:n 1 momentin mukaan se, että Tämän ohella on pidetty tärkeänä, että ne 23498: jokaisella tulee olla sukunimi. Tämä säännös säännökset, jotka koskevat lapsen sukunimen 23499: vastaa asiallisesti sukunimestä vuonna 1920 an- määräytymistä lapsen syntymän hetkellä, mah- 23500: netun lain 1 §:n säännöstä. Se asettaa jokai- dollisimman hyvin vastaavat vanhempien ole- 23501: selle velvoitteen huolehtia siitä, että hänellä tettua tahtoa ja toivomuksia. 23502: 14 N:o 198 23503: 23504: Säännösehdotuksen 1 momenttiin on otettu Säännöstä laadittaessa on edellytetty, 23505: pääsääntö, jonka mukaan lapsi saa vanhempien- että tavallisesti lapsen huolto kuuluu lap- 23506: sa sukunimen, jos vanhetnmi:lla lapsen syn- sen syntymästä alkaen molemmille van- 23507: tyessä on yhteinen sukunimi. Tämä sääntö hemmille yhteisesti. Tä:llaisissa ·tapauksissa 23508: tulee lähinnä sovellettavaksi silloin, kun lapsi myös päätösvalta lapsen sukunimen osalta on 23509: syntyy avioliiton ollessa voimassa ja vanhem- molemmilla vanhemmilla yhdessä. Lapsen suku- 23510: mat ovat avioliittoa solmittaessa ottaneet 4 §:n nimeä koskeva vanhempien päätös edellyttää 23511: mukaan yhteisen sukunimen. Lapsi saa kuiten- siten vanhempien keskinäistä yksimielisyyttä. 23512: kin vanhempiensa yhteisen sukunimen myös Mikäli lapsen huolto on kuitenkin yksin toi- 23513: silloin, kun lapsi on syntynyt vasta sen jälkeen sella vanhemmalla tai joku muu henkilö on 23514: kun avioliitto on purkautunut miehen kuole- määrätty lapsen holhoojaksi ja huoltajaksi, on 23515: man johdosta, mutta lasta on isyyslain 2 § :n tällä yksin oikeus päättää lapsen sukunimestä 23516: (351/80) nojalla pidettävä äitinsä kuolleen (4 mom.). 23517: aviomiehen lapsena. Säännösehdotuksen 4 momentin mukaan on 23518: Sanamuotonsa mukaisesti 1 momentin sään- 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus lapsen suku- 23519: nös koskee varsinaisesti vain tilannetta, jossa nimestä tehtävä samalla kun lapsi ilmoitetaan 23520: vanhemmilla on yhteinen sukunimi. Ehdotetun väestörekisteriin otettavaksi, minkä on synty- 23521: lain mukaan vanhemmilla saattaa olla varsinai- män ja kuoleman rekisteröinnistä annetun ase- 23522: sessa mielessä yhteinen sukunimi vain silloin tuksen (824/70) 5 §:n mukaan tapahdut- 23523: kun vanhemmat ovat tai ovat olleet keskenään tava kahden kuukauden kuluessa lapsen synty- 23524: avioliitossa ja he ovat avioliittoa solmittaessa mästä lukien. Väestörekisteriin ilmoittamisen 23525: ottaneet 4 §:n nojalla yhteisen sukunimen. On hetki on lapsen sukunimestä päättämisen osalta 23526: kuitenkin mahdollista että lapsen vanhemmilla ratkaiseva kolmessa suhteessa. Ensiksikin kysy- 23527: saattaa olla sama sukunimi joko sen johdosta, mys siitä, mikä sukunimi lapselle voidaan valita 23528: että vanhemmilla on alunperin ollut sama määräytyy tämän ajankohdan mukaisesti. Sään- 23529: sukunimi tai että vanhemmat ovat ennen lap- nöksessä tarkoitettu oikeus valita lapsen suku- 23530: sensa syntymää saaneet saman sukunimen esi- nimi koskee niitä sukunimiä, jotka jommalla- 23531: merkiksi sen johdosta, että toisen vanhemman kummalla vanhemmalla on sillä hetkellä, kun 23532: sukunimi on muuttunut lakiehdotuksen 2 tai lapsi ilmoitetaan väestörekisteriin otettavaksi. 23533: 3 luvun säännösten mukaisesti. Vaikka ehdo- Mikäli vanhemmilla lapsen syntyessä oli eri 23534: tetun säännöksen sanonta ei nimenomaisesti sukunimi ja jommankumman vanhemman suku- 23535: koskekaan tällaisia poikkeustapauksia, ei suku- nimi on tämän jälkeen, mutta ennen edellä 23536: nimen määräytyminen näissä tapauksissa voine tarkoitettua ajanköhtaa muuttunut, ei lapselle 23537: aiheuttaa tulkintaongelmia. Myös näissä tapauk- voida 2 momentin nojalla antaa kyseisen van- 23538: sissa lapsi saa luonnollisesti sen sukunimen, hemman aikaisempaa nimeä vaan ainoastaan 23539: joka hänen molemmilla vanhemmillaan on syn- hänen nykyinen sukunimensä. Tätä periaatetta 23540: tymän hetkellä. on sovellettava vastaavasti myös silloin, kun 23541: Säännösehdotuksen 2 momentti tulee sovel- lapsen vanhemmat, joilla lapsen syntyessä oli 23542: lettavaksi kaikissa niissä tapauksissa, jolloin eri sukunimi ovat saaneet yhteisen sukunimen 23543: vanhemmilla ei ole ollut yhteistä tai poikkeuk- ennen kuin lapsi otetaan väestörekisteriin. Täl- 23544: sellisesti samaa sukunimeä sillä hetkellä, kun laisessa tapauksessa voidaan siis 2 momentin 23545: lapsi on syntynyt. Ehdotetun 2 momentin mu- nojalla lapsen sukunimeksi valita vain se van- 23546: kaan on vanhemmilla tällöin oikeus valita, hempien yhteinen sukunimi, joka heillä on 23547: kumman vanhemman nimen lapsen on katsot- ilmoitettaessa lapsi väestörekisteriin. Esimerk- 23548: tava syntyessään .saaneen. Sisarusten samanimi- kinä voidaan mainita tapaus, jolloin lapsen 23549: syyttä on kuitenkinJ pidet·ty niin .tärkeänä, että vanhemmat eivät ole keskenään avioliitossa 23550: sen .saavuttam1seksi on rajoitettu vanhempien lapsen syntymän hetkellä, mutta solmivat avio- 23551: valintaoi!keutta. Jos vanhempien avioliitossa liiton ennen kuin lapsi ilmoitetaan väestöre- 23552: syntyv·än lapsen syntymän hetkellä vanhempien kisteriin ja avioliittoa solmittaessa ottavat it- 23553: yhteisessä huollossa on jo aikaisemmin synty- selleen 4 §:n nojalla yhteisen sukunimen. 23554: nyt yhteinen alaikäinen lapsi, saa viimeksi syn- Toiseksi myös lapsen sukunimeä koskevan 23555: tynyt suoraan 2 momenttiin otetun säännök- päätösvallan käyttäminen määräytyy sen hetken 23556: sen nojalla saman sukunimen kuin hänen sisa- mukaisesti, jolloin lapsi ilmoitetaan väestörekis- 23557: ruksellaan on lapsen syntymän hetkellä. teriin otettavaksi (4 mom.). Kysymys siitä, 23558: N:o 198 15 23559: 23560: onko päätäntävalta vanhemmilla yhdessä vai mukaan ottolapsi saa ottovanhempansa suku- 23561: onko se yksin toisella vanhemmista tai muulla nimen. Tätä säännöstä voidaan kuitenkin sovel- 23562: lapsen holhoojalla, ratkaistaan sen perusteella, taa vain silloin, kun lapseksiotettava henkilö 23563: miten lapsen huolto ja holhous on järjestetty on alaikäinen. Silloin kun täysi-ikäinen henkilö 23564: silloin, kun lapsi ilmoitetaan väestörekisteriin otetaan ottolapseksi, tulee hän lapseksiottami- 23565: otettavaksi. sesta huolimatta säilyttämään aikaisemman su- 23566: Kolmanneksi lapsen sukunimen valinta- kunimensä. Ottolapseksi otetun täysi-ikäisen 23567: oikeutta koskevan 2 momentin säännöksen henkilön sukunimi voitaisiin kuitenkin tarvit- 23568: sovellettavuus ratkaistaan samoin sen hetken taessa muuttaa ottovanhempien sukunimeksi 23569: mukaisesti, jolloin lapsi ilmoitetaan väestörekis- lakiehdotuksen 3 luvussa säännellyssä järjes- 23570: teriin otettavaksi. Säännöksen 2. lauseen sa- tyksessä. 23571: nonnasta "joka jommallakummalla vanhemmal- Lapseksiottamisesta annetun lain mukaan voi- 23572: ta on ..." käy näet epäsuorasti ilmi, että 2 vat puolisot yleensä vain yhdessä ottaa itselleen 23573: momentin säännöstä voidaan soveltaa vain sil- ottolapsen. Tällöin tulee esille kysymys, kum- 23574: loin, kun myös lapsen ja hänen isänsä välinen man ottovanhemman nimen lapsi saa, jos 23575: sukulaisuussuhde oli ilmoitusta tehtäessä oikeu- ottovanhemmilla on eri sukunimi. Säännös- 23576: dellisesti vahvistettu. Jos näin ei ole laita, ei ehdotuksen mukaan ottovanhemmilla olisi täl- 23577: lapsen sukunimi määräydy 2 momentin mukai- löin sama valintaoikeus, joka on myös lapsen 23578: sesti, vaan tämän sijasta tulee sovellettavaksi luonnollisilla vanhemmilla 2 §:n 2 momentin 23579: 3 momentin säännös. mukaan. Säännösehdotuksen mukaan valinta- 23580: Säännösehdotuksen 3 momenttiin on otettu oikeuden käyttämisen tulisi tapahtua käsitel- 23581: täydentävä säännös, joka tulee sovellettavaksi täessä lapseksiottamista koskevaa asiaa. Van- 23582: silloin, kun vanhemmalla on lapsen syntyessä hempien tulisi tehdä ilmoitus lapsen sukunimes- 23583: ollut eri sukunimi, mutta 2 momentissa tar- tä tuomioistuimelle, jonka olisi lapseksiottamis- 23584: koitettua ilmoitusta lapsen sukunimestä ei ole ta koskevassa päätöksessään pääsääntöisesti 23585: 4 momentin mukaisesti tehty. Ilmoituksen te- vahvistettava lapsen sukunimi vanhempien il- 23586: kemättä jättäminen saattaa johtua esimerkiksi moituksen mukaisesti. Säännösehdotuksessa tar- 23587: siitä, että vanhemmat eivät ole päässeet yksi- koitettu ottolapsen sukunimen valinta edellyt- 23588: mielisyyteen lapsen sukunimestä tai eivät ole tää luonnollisesti tulevien ottovanhempien yh- 23589: halunneet käyttää oikeuttaan valita lapsen su- täpitävää sopimusta lapsen sukunimestä. Lisäk- 23590: kunimi tai siitä, että isyyttä ei Japsen osalta si säännösehdotusta laadittaessa on edellytetty, 23591: ole vielä vahvistettu. Kuten edellä on esitetty että jos tulevilla ottovanhemmilla on eri suku- 23592: on 2 momentin säännöstä tulkittava siten, että nimi, ei ottolapsisuhteen v~hvistamista koske- 23593: säännöksessä tarkoitettu valintaoikeus tulee ky- vaa asiaa voida ratkaista, ennen kuin ottolasta 23594: symykseen vain silloin kun lapsen sukulaisuus- haluavat ovat päässeet yksimielisyyteen lapsen 23595: suhde myös isään nähden on oikeudellisesti sukunimestä ja voivat tehdä tätä tarkoittavan 23596: pätevä1lä tavalla voimassa. Näissä tapauksissa ilmoituksen tuomioistuimelle. 23597: lapsi tulee saamaan säännösehdotuksen mukaan Tuomioistuimella, joka vahvistaa lapseksiot- 23598: sen sukunimen, joka lapsen äidillä oli lapsen ~misen, olisi kuitenkin valta bikissa ~pauk 23599: syntymän hetkellä. Tämän toissijaisena sovel- sissa määrätä, että ottolapsi säilyttää oman 23600: lettavan säännöksen perusteella voi lapselle si- sukunimensä lapseksiottamisesta huolimatta. 23601: ten siirtyä ainoastaan se nimi, joka äidillä oli Tällainen päätös voidaan periaiatreesoo anttaa 23602: lapsen syntymän hetkellä, mutta ei sitä äidin myös silloin, kun ottovanhemmilla on oikeus 23603: nimeä, jonka äiti oli saanut lapsen syntymän sopia ottolapsen sukunimestä ja he ovat ilmoit- 23604: jälkeen ja ennen kuin lapsi ilmoitettiin väestö- taneet lapsen tulevan nimen tuomioistuimelle. 23605: rekisteriin otettavaksi. Tuomioistuin ei siis periaatteessa ole täysin si- 23606: J §. Lapseksiottaminen ;a sukunimi. Otto- dottu ottolasta haluavien hakijoiden valintaan 23607: lapseksi ottamisen kautta perustetaan lapsen ja lapsen sukunimestä. Sukunimen säilyttäminen 23608: ottovanhemman tai ottovanhempien välille pää- tulee kuitenkin kysymykseen säännöksen mu- 23609: asiassa samanlainen oikeudellinen suhde, mikä kaan vain poikkeustapauksissa, erityisten pe- 23610: vallitsee l'<lpsen ja hänen luonnolListen vanhem- rusteiden näin vaatiessa. Erityisesti tällaisena 23611: piensa välillä. Tämän vuoksi on lakiehdotuk- perusteena on säännösehdotuksessa mainittu 23612: sessa esitetty säilytettäväksi lapseksiottamisesta lapsen ikä. Yleisenä säännöksen ~rkoituksena 23613: annetun lain 13 §:ssä oleva pääsääntö, jonka on ollut se, että aikaisemman sukunimen säi- 23614: 16 N:o 198 23615: 23616: lyttäminen säännöksen nojalla tulisi kysymyk- ( 1920 Vp. - V.M. - H.E. n:o 66 ( 1919 23617: seen lähinnä silloin, kun tulevat ottovanhem- Vp.), s. 3). Lakivaliokunnan esittämän kannan 23618: mat itJse tätä toivovat 1Jai kun lapsi itse on mukaisesti 'säädettliinkin vuoden 1920 suku- 23619: esittänyt vastaavan toivomuksen j-a lapsi adop- nimilain 14 §:n 1 momentissa, että lain sään- 23620: tion tapahtuessa on jo siinä määrin itsenäisty- nökset "eivät vaikuta siihen, mitlä yleisen lain 23621: nyt, että sukunimen muutltuminen aiheuttJaisi mukaan on voimassa naidun naisen oikeudesta 23622: hänelle ilmcistä haittaa. miehensä sukunimen käyttämiseen". Sanotun 23623: säännöksen kumosi lrui.tenkin vuonna 1929 an- 23624: netun aviollittolain 32 §, joka on edelleen voi- 23625: 2 luku. Sukunimen muuttaminen massa. 23626: perhesuhteiden perusteella Kuten esityksen yleisperusteluissa on todet- 23627: tu, on puolisoiden sukunimen määräytymistä 23628: Yleistä. Säännökset sukunimen muuttamisesta koskevat säännökset laadittu siten, että ne ra- 23629: perhesuhteiden perusteella on sijoitettu laki- kenteeltaan vastaisivat lapsen sukunimen mää- 23630: ehdotuksen 2 lukuun. Kuten ehdotuksen yleis- räytymistä koskevan 2 §:n 2 ja 3 moment- 23631: perusteluissa on todettu, nämä säännökset peit- tia. Tämän mukaisesti on 4 § :n 1 momen- 23632: tävät kaikki ne sukunimen muuttumiseen ja tissa ensimma1senä puolisoiden sukunimeä 23633: perhesuhteisiin liittyvät kysymykset, jotka ny- koskevana sääntönä mainittu valinnanvapauden 23634: kyisin on osaksi säännelty avioliittolaissa, periaate, jonka mukaan puolisot voivat avioliit- 23635: osaksi isyyslain voimaanpanastia annetussa lais- toa solmittaessa valita yhteisen sukunimen. Yh- 23636: sa ja osaksi lapseiksiottamista koskevassa laissa. teiseksi sukunimeksi voitaisiin valita se nimi, 23637: Luvun rakenne on muodosteltu stren, ettlä joka jommallakummalla puolisoista viimeksi oli 23638: ensimmrusiksi säännöksiks~ on otettu määräyk- naimattomana ollessaan. Yhteiseksi sukunimeksi 23639: set sukunimen muutuamisesta avioliiton joh- voitaisiin säännöksen mukaan siis valita joko 23640: dosta ( 4 §). Tämän jälkeen seuraavat säännök- miehen tai naisen sukunimi. Kuitenkin yhteisenä 23641: set lapsen sukunimen muuttamisesta isän suku- sukunimenä saattaa tulla kysymykseen vain se 23642: nimeksi eräässä tapauksessa ( 5 §) sekä yhteisen nimi, joka jommallakummalla avioliittoon ai- 23643: sukunimen antamisesta toisen puolison lapselle kovistJa viimeksi oli ollut naimattomana olles- 23644: ( 6 §). Luvun kahdessa viimcisessä säännök- saan. Tämä vaatimus merkirt:see sitä, että yh- 23645: sessä ovat määräykset siitä menettelystä, jota teiseksi sukunimeksi ei milloinkaan voida ot- 23646: sukunimeä muutettaessa on tämän luvun mu- too sellaista nimeä, jonka avioliittoon aikova 23647: kaan noudatettava ( 7 §) sekä säännökset niis- on saanut ·aikaisemman avioliittonsa perusteella 23648: tä sukunimen muutuamisen rajoituksista, jotka siitä riippumatta, millä perusteella tuo aikai- 23649: liittyv·ät luvun kahteen ensimmäiseen säännök- sempi aviollittJo on purkautJunut. Yhteisenä su- 23650: seen (8 §). kunimenä saattaa siis tulla kysymykseen vain 23651: 4 §. Puolison sukunimen muuttaminen. se nimi, joka jommallakummalla puoLisoista oli 23652: Puolison sukunimen sääntelyssä on lakiehdotuk- ollut välittömästi ennen ensimmäisen avioliit- 23653: sessa omaksuttu periaate, jonka mukaan nai- tonsa solmimista. Mikäli se sukunimi, jonka 23654: sella rulee avioliittJoon mennessään olla oikeus kihlakumppani on saanut syntyessään on muut- 23655: säilyttää sukunimensä. Tämä petia<ate eroaa si- tunut yhden tai useamman kerran ennen kuin 23656: ten olennaisesti nykyi'sin voimas,sa olevastJa jär- hän solmi ensimmäisen avioliittonsa, voidaan 23657: jestelmästä, jonka mukaan avioLiiton solmimi- yhteiseksi sukunimeksi valita ainoastaan se su- 23658: nen välttämättä adheutuaa naisen sulrunimen kunimi, joka sanotulla kihlakumppanilla vii- 23659: muuttumisen. Asiallisesti Lakiehdotuksessa meksi oli ollut siitä riippumatta, onko suku- 23660: omaksutJtu järjestely merkitsee paluuta sdti.hen nimi tätä ennen muuttunut sukunimen muut- 23661: oikeustilaan, joka maasoomme valLitJsi ennen t!amist:a koskevien yleisten säännösten mukai- 23662: avioliittolain voimaantuloa. Tätä ennen ei nai- sessa järjestyksessä tai 2 luvun mukaisesti per- 23663: misissa olleella naisella ollut velvolli:suutua käyt- hesuhteiden perusteella. Jos henkilö on kuiten- 23664: tää miehensä sukunimeä. kin aikaisemman avioliiton solmimisen jälkeen 23665: Antaessaan vuonna 1920 lausuntonsa halli- muuttanut sukunimensä yleisten sukunimen 23666: tuksen esityksestä laiksi sukunimestä eduskun- muuttamista koskevien säännösten mukaisesti 23667: nan lakivaliokunta tJotesdlcin nimenomaisesti, ja uuden sukunimen voidaan katsoa tulleen sen 23668: että "Suomen lain ei voida ka'f:lsoa velvoittavan sukunimen sijaan, joka hänellä on viimeksi ollut 23669: nairua naisiJa käyttämään miehensä sukunimeä" naimattomana ollessaan, voidaan myös tällainen 23670: N:o 198 17 23671: 23672: uusi sukunimi valita puolisoiden yhteiseksi suku- men. Mikäli puoliso sen sijaan on purk!autu- 23673: nimeksi ( 4 mom.). Yhteiseksi sukunimeksi ei neessa avioliitossaan säilyttänyt sen sukunimen, 23674: sen sijaan voitaisi valita sellaista muutettua joka hänellä oli avioliittoon mennessään, ei vii- 23675: sukunimeä, jonka henkilö oli aikaisemmin saa- meksi solmitun avioliiton purkautuminen oikeu- 23676: nut avioliiton perusteella tai jonka voidaan ta puolisaa muuttamaan hänellä olevaa suku- 23677: katsoa tulleen tällaisen aikaisemman avioliiton nimeä, jonka hän on saanut viimeisintä avio- 23678: perusteella saadun nimen sijaan (esimerkiksi liittoa edeltäneen avioliiton perusteella. Sään- 23679: tällaisen nimen suomennos) . nösehdotus ei myöskään oikeuta puolisaa muut- 23680: Säännösehdotuksen mukais.ta valintamahdolli- tamaan nimeä silloin, kun puolison nimi on 23681: suutta ei rajoita se, että toinen kihlakumppa- tosin putkautuuutta · avioliittoa solmittaess•a 23682: neista tai molemmat kihlakumppanit ovat ai- muuttunut avioliiton perusteella, mutta puo- 23683: kaisemmin olleet avioliit!ossa ja että toisella liso ei ole saanut nimeä toiselta puolisoita. 23684: kihlakumppanilla tai kumpaisellakin on tuon Näin on laita silloin, kun toisella kihlakump- 23685: aikaisemman avioliiton perusteella ja aikaisem- panilla avioliittoa solmittaessa on sukunimi, 23686: malta aviopuolisolta saatu sukunimi. Myös jonka hän on saanut aikaisemman avioliiton 23687: näissä tapauksissa voidaan yhteiseksi sukuni- perusteella, ja kihlakumppanit päättävät valita 23688: meksi valita se sukunimi, joka jommallakum- yhteiseksi sukunimeksi sen sukunimen, joka 23689: malla kihlakumppanilla on viimeksi ollut nai- tuolla kihlakumppanilla on ollut naimattomana 23690: mattomana ollessaan, vaikka asianomaisella kih- ollessaan. Mikäli tällainen avioliitto purkau- 23691: lakumppanilla avioliittoa solmittaessa ei enää tuu, ei se puolisoista, joka avioliittoa päätet- 23692: olekaan tuota sukunimeä, vaan aikaisemman täessä on palannut aikaisempaan sukunimeensä, 23693: avioliiton perusteella saatu sukunimi. Tällai- ole oikeutettu muuttamaan sukunimeään ehdo- 23694: sissa tapauksissa yhteisen sukunimen ottami- tetun 3 momentin nojalla. 23695: nen tulee siten johtamaan siihen, että kmn- Säännösehdotuksen 3 momentin mukaan voi 23696: paisenkin kihlakumppanin sukunimi muuttuu puoliso avioliiton purkautumisen jälkeen ottaa 23697: heidän soimiessaan avioliiton. Toinen kihla- joko sen nimen, joka hänellä viimeksi oli nai- 23698: kumppaneista ottaa takaisin aikaisemman suku- mattomana ollessaan, tai nimen, joka hänellä 23699: nimensä, josta samalla tulee myös toisen suku- oli viimeksi avioliittoon mennessään. Mikäli 23700: nimi. puoliso ei ole ollut aikaisemmin naim1sissa en- 23701: Säännösehdotuksen 2 momentt:iin on otettu nen putkautuuutta avioliittoaan, voi hän sään- 23702: nimenomainen sääntö, joka tulee sovelletta- nöksen mukaan ottaa ainoastaan takaisin sen 23703: vaksi silloin, kun puolisot eivät halua ottaa sukunimen, joka hänellä viimeksi oli ollut nai- 23704: yhteistä sukunimeä. Tällöin puolisot tulevat mattomana ollessaan. Jos puoliso oli ollut avio- 23705: säännöksen mukaan säilyttämään sen sukuni- liitossa jo ennen putkautuuutta avioliittoaan voi 23706: men, joka heillä oli avioliittoon mennessään. hän valita joko sen nimen, joka hänellä oli 23707: Tämä sukunimi tulee säilymään puolisalia siitä viimeksi naimattomana ollessaan, tai sen ni- 23708: riippumatta, millä perusteella nimi on saatu. men, joka hänellä oli purkautunutta avioliit- 23709: Siten puoliso säilyttää sen sukunimen joka hä- toa solmittaessa. Tämä järjestely tekee siten 23710: nellä oli ollut avioliittoon mennessään si~näkin mahdolliseksi esimerkiksi sen, että puoliso, jon- 23711: tapauksessa, että sanottu nimi oli saatu hänen ka avioliitto on purkautunut avioeron johdosta, 23712: aikaisemman avioliittonsa perusteella. voi palat:a takaisin nimeen, jonka hän oli saa- 23713: Säännösehdotuksen 3 momenttiin on stisälly- nut tätä edeltäneestä avioliitosta, joka oli esi- 23714: tetty säännökset puolison sukunimen muutta- merkiksi purkautunut kuoleman johdosta. Edel- 23715: mis·esta sen jälkeen, kun avioliitto on purkau- lytyksenä kuitenkin on aina se, että puolisolla 23716: tunut. Näiden säännösten mukaran voitai>s.iin oli tuon aikais,emman avioliiton perusteella toi- 23717: sukunimi muuttaa sillä t:avoin, että puoliso selta ja aikaisemmalta puolisolt:a saatu nimi 23718: valitsee muutetuksi sukunimekseen joko sen silloin, kun sittemmin purkautunut avioliitto 23719: sukunimen, mikä hänellä viimeksi oli naimat- solmittiin. 23720: tomana ollessaan, tai nimen, joka hänellä oli Nykyiseen avioliittolain 84 §:ään verrattuna 23721: viimeksi avioliittoon mennessään. Valintamah- ehdotettu 3 momentin säännös laajentaa olen- 23722: dollisuuden käyttäminen tulee säännös,ehdotuk- naisesti puolison mahdollisuuksia ottaa avio- 23723: sen muka.an kysymykseen vain niissä tapauk- liiton purkautuessa takaisin aikaisempi suku- 23724: sissa, jolloin puoliso on purkautuneen aviolii- nimensä. Nykyisen voimassa olevan lain mu- 23725: ton perusteella saanut toisen puolison sukuni- kaan puolisalia on oikeus ottaa takaisin ainoas- 23726: 3 1678002155 23727: 18 N:o 198 23728: 23729: taan se nimi, joka hänellä oli naimattomana riaatteessa on yhtäläinen oikeus kummankin 23730: ollessaan. Ehdotuksen mukaan saattaa sen si- vanhempansa sukunimeen, jäisi avioliiton ulko- 23731: jaan aikaisempana nimenä tulla kysymykseen puolella syntyneen lapsen osalta käytännössä 23732: myös se nimi, joka puolisalia oli purkautunutta toteutumatta. Sen johdosta on lakiehdotuksessa 23733: avioliittoa solmittaessa. Tämän lisäksi puoliso katsottu tarpeelliseksi täydentää 2 §:n 2 ja 3 23734: voi ottaa takaisin aikaisemman sukunimensä momentin säännöksiä sillä tavoin, että avio- 23735: paitsi silloin, kun avioliitto on purkautunut liiton ulkopuolella syntyneen lapsen nimi voi- 23736: tuomion johdosta myös silloin, kun avioliitto daan väestörekisterin pitäjälle tehtävän ilmoi- 23737: on purkautunut puolison kuoleman perusteella. tuksen perusteella muuttaa isän sukunimeksi 23738: Tämän ohella puolison sukunimeä koskevat eh- vielä senkin jälkeen, kun lapsi on otettu väestö- 23739: dotetut säännökset eroavat nykyisin voimassa rekisteriin. Edellytyksenä kuitenkin tulee ole- 23740: olevasta lainsäädännöstä sillä tavoin, että tuo- maan se, että isyys lapsen osalta on vahvis- 23741: mioistuin ei voisi avioliiton purkamisen yhtey- tettu vasta sanotun ajankohdan jälkeen. Sään- 23742: dessä enää julistaa toista puolisoa menettä- nöstä sovellettaessa ei merkitystä ole sillä sei- 23743: neeksi oikeutensa käyttää purkautumisen jäl- kalla, onko isyys vahvistettu tunnustamisella 23744: keen toiselta saamaansa sukunimeä. vai tuomioistuimen päätöksellä. 23745: Aikaisempaan sukunimeen palaaminen avio- Säännösehdotuksen mukaan voidaan näissä 23746: liiton purkautumisen jälkeen ei ole säännös- tapauksissa lapselle antaa isän sukunimi. Yh- 23747: ehdotuksen mukaan sidottu mihinkään laissa denmukaisesti lakiehdotuksen 2 § 2 momentin 23748: asetettuun määräaikaan. Lakiehdotusta laadit- periaatteiden kanssa tarkoitetaan isän sukuni- 23749: taessa on kuitenkin edellytetty, että mahdolli- mellä sitä nimeä, joka isällä tosiasiallisesti on 23750: suus ottaa takaisin aikaisempi sukunimi kat- sillä hetkellä, kun ilmoitus lapsen sukunimen 23751: keaa silloin, kun puoliso avioliiton purkautu- muuttamisesta annetaan väestörekisterin pitä- 23752: misen jälkeen solmii uuden avioliiton. Tällöin jälle. 23753: asiaan ei vaikuta, säilyttääkö puoliso tässä Lapsen sukunimen muuttaminen saattaa 5 23754: uudessa avioliitossaan aikaisemman avioliiton §: n mukaan tulla kysymykseen ainoastaan niin 23755: perusteella saamansa sukunimen vai ottavatko kauan kuin lapsi on alaikäinen. Tämä sääntö 23756: puolisot 4 §:n 1 momentin nojalla yhteisen on yhdenmukainen o1Jtolapsen sukunimeä kos- 23757: sukunimen. Tämä lakiehdotuksessa edellytetty kevan 3 § :n säännöksen kanssa, jota samoin 23758: tulkinta käy epäsuorasti selville 4 §:n 2 mo- voidaan soveltaa vain silloin kun lapseksiotet- 23759: mentin säännöksistä verrattuna 7 §:n 1 mo- Ilava henkilö lapseksiottamista vahvistettaessa 23760: mentin ja 8 §:n 1 momentin säännöksiin. vielä on alaikäinen. Silloin, kun isyys vahvis- 23761: 5 §. Lapsen sukunimen muuttaminen zsan tetaan vasta lapsen jo ollessa täysi-ikäinen, saat- 23762: sukunimeksi. Lakiehdotuksen 2 § :n 2 momen- Ilaa lapsen sukunimen muuttaminen isän suku- 23763: tin mukaan on vanhemmilla oikeus valita lap- nimeksi tapahtua ainoastaan sukunimen muut- 23764: sen sukunimi, jos vanhemmilla ei ole yhteistä tJamista koskevien 3 luvun yleisten säännösten 23765: sukunimeä. Saman säännöksen 3 momentin mu- mukaisesti ja näissä säännöksissä määritellyin 23766: kaan on ilmoitus lapsen sukunimestä tehtävä edellytyksin. 23767: väestörekisterin pitäjälle samalla kun lapsi il- Lakiehdotuksen 8 § :n 2 momentissa on li- 23768: moitetaan väestörekisteriin otettavaksi. Synty- säksi rajoitettu lapsen nimen muuttaminen 23769: män ja kuoleman rekisteröinnistä annetun ase- 5 §: n 1 momentissa tarkoitetulla perusteella 23770: tuksen 5 §:n mukaan on lapsi ilmoitettava isän nimeksi yhteen kertaan isyyden vahvista- 23771: väestörekisteriin otettavaksi kahden kuukauden misen jälkeen. Jos lapsen sukunimi on ensin 23772: kuluessa lapsen syntymästä lukien. Sovellet- muutettu isän sukunimeksi ja sen jälkeen lap- 23773: taessa näitä säännöksiä avioliiton ulkopuolella sen sukunimi muuttuu, esimerkiksi lakiehdo- 23774: syntyneen lapsen sukunimen määräytymiseen, tuksen 6 § :n perusteella puolisoiden yhteiseksi 23775: johtavat säännökset usein siihen, että mahdolli- sukunimeksi, ei lapsen nimeä voida enää ilmoit- 23776: suutta valita lapsen sukunimi ei tosiasiallisesti tamalla muuttaa takaisin isän sukunimeksi. Täl- 23777: voitaisi käyttää hyväksi sen johdosta, että isyyt- laisessa tapauksessa voidaan lapsen sukunimi 23778: tä lapsen osalta ei ole saatu vahvistetuksi vielä muuttaa uudelleen isän sukunimeksi vain 3 lu- 23779: silloin, kun lapsi ilmoitetaan väestörekisteriin vun yleisten säännösten perusteella. Sen sijaan 23780: otettavaksi. Tästä vuorostaan olisi seurauksena, 8 § :n 2 momentissa asetettu rajoitus ei estä 23781: että lakiehdotuksen 2 §:n 2 momentissa to- lapsen nimen muuttamista 5 §:n perusteella sel- 23782: teutettu järjestelmä, jonka mukaan lapsella pe- laisessa tapauksessa, kun lapsen nimi on muu- 23783: N:o 198 19 23784: 23785: tettu isän sukunimeksi ja tämän jälkeen isyys ja sukunimen muuttamisen rajoitukset. Kuten 23786: kumotaan sekä toisen miehen isyys vahvistetaan. yleisperusteluissa on esitetty, saattavat 2 lu- 23787: Jälkimmäisen isyyden vahvistamisen jälkeen lap- vussa säännellyt sukunimen muuttamismahdolli- 23788: sen nimi voidaan 5 §:n 1 momentin nojalla suudet toteutua käytännössä vain sillä edelly- 23789: jälleen muuttaa viimeksi isäksi vahvistetun mie- tyksellä, että laissa säännellyt vaihtoehdot ovat 23790: hen nimeksi. Säännös rajoittaa lapsen suku- riittävästi kansalaisten tiedossa. Tämän johdosta 23791: nimen muuttamista myös siten, että jos isän on sukunimilakiin liittyvässä asetuksessa edel- 23792: nimi muttuu sen jälkeen, kun lapsen sukunimi lytetty, että 2 luvun säännöksiä soveltaville 23793: on muutettu isän sukunimeksi, ei lapsen nimen viranomaisille asetettaisiin nimenomaisesti sään- 23794: muuttaminen tule enää kysymykseen. Näissä nelty tiedottamis- ja tiedusteluvelvollisuus. 23795: tapauksissa on vailla merkitystä, onko isän Tämän mukaisesti tulisi kuulutusviranomai- 23796: sukunimi muuttunut esimerkiksi isän solmiman sen selostaa avioliittoon aikoville sukunimilain 23797: avioliiton johdosta vai sen vuoksi, että isä on 1 luvun 2 § :n sekä 2 luvun säännökset puoli- 23798: sukunimen muuttamisesta annettujen yleisten son ja lasten sukunimestä sekä sukunimen 23799: säännösten mukaisesti muuttanut sukunimensä. muuttamisesta perhesuhteiden perusteella. Nä- 23800: 6 §. Yhteisen sukunimen antaminen toisen mä tiedot olisi annettava silloin, kun avioliit- 23801: puolison lapselle. Lakiehdotuksen 6 §:n mu- toon aikovat pyytävät kuulutusta. 23802: kaan voidaan toisen puolison lapsen sukunimi Lakiehdotuksen 8 § :n 1 momentin mukaan 23803: säännöksessä tarkoitettujen edellytys,ten valli- eivät puolisot voisi avioliiton aikana ilmoitta- 23804: tessa muuttaa siten, että lapsi saa puolisoiden malla ottaa yhteistä sukunimeä, jos he eivät 23805: yhteisen sukunimen. Säännösehdotuksen mu- ennen vihkimistä ole ilmoittaneet yhteisen su- 23806: kaan voitaisiin alaikäisen lapsen sukunimi muut- kunimen ottamisesta vihkijälle. Jotta nämä sään- 23807: taa, jos lapsen huoltajana oleva vanhempi sol- nökset eivät aiheuttaisi vaikeuksia avioliiton 23808: mii avioliiton muun henkilön kuin lapsen toi- solmineille, on asetusehdotuksessa edellytetty, 23809: sen vanhemman kanssa. Sukunimen muuttami- että vihkijälle asetettaisiin velvollisuus ennen 23810: nen saattaisi tulla kysymykseen vain silloin, kun vihkimistä tiedustella, ovatko avioliittoon aiko- 23811: aviopuolisot ovat käyttäneet hyväkseen 4 § :n vat sopineet sukunimen muuttami·sesta sillä ta- 23812: mukaista mahdollisuutta ja ottaneet yhtdsen voin, että he ottavat sukunimilain 4 § :n 1 23813: sukunimen. momentin mukaisesti yhteisen sukunimen. 23814: Lapsen sukunimen muuttaminen tulisi aina 23815: edellyttämään puolisoiden välistä sopimusta ja Kun lapsen etunimet ilmoitetaan väestöre- 23816: myös tällöin olisi lasta 24 § :n 1 momentin kisteriin merkittäväksi, olisi väestörekisterin pi- 23817: mukaan aina kuultava, jos lapsi on täyttänyt täjä asetusehdotuksen mukaan velvollinen tie- 23818: 15 vuotta. Sanotun ikärajan saavutt,anut lapsi dustelemaan, kumman vanhemman nimen lapsi 23819: voisi estää sukunimensä muuttamisen ilmoitta- saa, jos vanhemmilla ei lapsen syntyessä ollut 23820: malla vastustavansa nimenmuutosta. yhteistä sukunimeä. Tällöin on myös edellytet- 23821: Sukunimen muuttaminen tämän säännöseh- ty, että väestörekisterin pitäjä riittävässä mää- 23822: dotuksen perusteella voi tapahtua vasta avio- rin tekee selkoa lapsen sukunimeä ja sukuni- 23823: liiton tultua solmituksi ja mahdollisuus suku- men muuttamista koskevista säännöksistä sekä 23824: nimen muuttamiseen katkeaa vastaavasti avio- ilmoittaa, että mikäli vanhemmat eivät halua 23825: liiton purkauduttua. Lakiehdotuksen 8 §:n 3 käyttää valintaoikeuttaan, lapsi saa äitinsä su- 23826: momentissa on myös rajoitettu mahdollisuus kunimen. 23827: muuttaa lapsen sukunimi saman avioliiton pe- Väestörekisterin pitäjälle asetetulla tiedus- 23828: rusteella yhteen kertaan. Lapsen sukunimeä ei teluvelvollisuudella ei käytännössä ole merki- 23829: voida ilmoittamalla muuttaa esimerkiksi puoli- tystä silloin, kun lapsen isyyttä ei vielä ollut 23830: soiden yhteiseksi uudeksi sukunimeksi, jonka vahvistettu ilmoitettaessa lapsen etunimet väes- 23831: he ovat avioliiton aikana saaneet hakemuksesta. törekisteriin. Näissä tapauksissa väestörekiste- 23832: Jos sen jälkeen, kun lapsen nimi on muutettu rin pitäjän velvollisuutena tulisikin olemaan 23833: puolisoiden yhteiseksi nimeksi, lapsen nimi vain lapsen sukunimeä ja sukunimen muutta- 23834: muutetaan esimerkiksi 5 §:n perusteella isän mista koskevien 2 luvun säännösten selostami- 23835: sukunimeksi, ei lapsen nimeä voida enää saman nen. 23836: avioliiton aikana muuttaa puolisoiden yhteiseksi Kun puolisot yhdessä tekevät tuomioistui- 23837: nimeksi. melle lapseksiottamisen vahvistamista koske- 23838: 7-8 §. Ilmoitus sukunimen muuttamisesta van hakemuksen olisi tuomioistuimen asetus- 23839: 20 N:o 198 23840: 23841: ehdotuksen mukaan tiedusteltava, ovatko tule- tapauksissa tulisi sukunimen muuttumisen ajan- 23842: vat ottovanhemmat sopineet siitä, kumman van- kohtana taas olemaan se hetki, jolloin nimi 23843: hemman nimen lapsi tulisi saamaan. merkitään väestörekisteriin. Sukunimen muut- 23844: Se menettely, jota 2 luvun mukaan on nou- tumisen ajankohdan määrittävän säännön sisäl- 23845: datettava sukunimeä muutettaes,sa, on pyritty lyttämisestä on kuitenkin pidätt.äydytty sen joh- 23846: kokoavasti sääntelemään lakiehdotuksen 7 §: ssä. dosta, että tällainen kiinteä sääntö saattaisi 23847: Tämän ohella on asetukses's'a edellytetty an- joissakin yksittäisissä tilanteissa johtaa epätar- 23848: nettavaksi useita täsmentäviä ohjeita siitä me- koituksenmukaiseen tai kohtuuttamaan loppu- 23849: nettelystä, jota on noudatettava muutettaessa tulokseen. Mainittakoon, että myöskään nykyi- 23850: sukunimi perhesuhteiden perusteella. sissä sukunimeä koskevissa säännöksissä ei su- 23851: Lakiehdotuksen 7 § :n 1 momentin mukaan kunimen muuttumisen ajankohtaa ole määri- 23852: avioliittoon aikavien yhteinen päätös sukuni- telty. 23853: men muuttamisesta 4 § :n 1 momentin mukai- 23854: sesti ilmoitetaan ennen vihkimistä vihkijälle. 23855: Mitään määrämuotoa ei tällöin ole tarpeen 3 luku. Sukunimen muuttaminen 23856: noudattaa. Sukunimilakiin !i1ttyvän asetusehdo- uudeksi sukunimeksi 23857: tuksen mukaisesti olisi vihkijän, joka on saa- 23858: nut sanotun ilmoituksen yht:eisestä sukunimes- Yleistä. Lakiehdotuksen 3 lukuun on otettu 23859: tä, merkittävä sukunimi avioliittolain ja sen yleiset säännökset sukunimen muuttamisesta 23860: vmmaanpanosta annetun lain soveltamisesta 22 uudeksi sukunimeksi. Luvun alkuun on sijoi- 23861: päivänä marraskuuta 1929 annetun asetuksen tettu ne aineellisoikeudelliset säännökset, jotka 23862: (368/29) 21 §:n 1 momentissa mainhtuun sukunimeä muutettaessa tulevat sovellettaviksi. 23863: ilmoitukseen. Tätä tietä puolisoiden yhteinen Ehdotuksen 9 § käsittää säännökset sukunimen 23864: sukunimi tulisi merkittäväksi väestörekisteriin muuttamisen yleisistä edellytyksistä. Tämän jäl- 23865: samanaikaisesti kuin puolisoiden solmima avio- keen seuraavat 10, 11 ja 12 §:n säännökset 23866: liittokin. määrittelevät vuorostaan ne ehdot, joiden valli- 23867: Lapsen sukunimen muuttaminen tulisi 7 § :n tessa sukunimen muutosta haluavan henkilön 23868: 2 momentin mukaan tapahtumaan siten, että esittämä uusi sukunimi voidaan hyväksyä. Suku- 23869: uusi sukunimi ilmoitetaan kirjallisesti lapsen nimen muuttamista koskevia asioita käsittelevät 23870: kotipaikan väestörekisterin pitäjälle väestörekis- viranomaiset on mainittu lakiehdotuksen 13 23871: teriin merkitsemistä varten. Asetusehdotukses- § :ssä ja sukunimen muuttamisessa noudatettavaa 23872: sa edellytetään lisäksi säädettäväksi, että tämä menettelyä koskevat oikeusohjeet on sijoitettu 23873: kirjallinen ilmoitus olisi tehtävä väestörekisteri- luvun loppuun (14-21 §). 23874: keskuksen vahvistaman kaavan mukaista lo- Sukunimen muuttamista koskevia asioita tulisi 23875: maketta käyttäen. lakiehdotuksen mukaan edelleenkin käsittele- 23876: Muutettaes.sa puolison sukunimi lakiehdotuk- mään lääninhallitus. Tämän ohella tulisi erityi- 23877: sen 4 § :n 3 momentin perusteella avioliiton senä asiantuntijaviranomaisena 1ain soveltamista 23878: purkautumisen jälkeen olisi samoin noudatet- koskevissa kysymyksissä toin1imaan nimilau- 23879: tava vastaavaa menettelyä kuin muutettaessa takunta, jonka kokoonpano ja asettaminen 23880: lapsen sukunimeä. Ilmoitus sukunimen vaihta- tulisi säänneltäväksi lähemmin asetuksella. Ase- 23881: misesta aikaisemmaksi sukunimeksi olisi siten tusehdotuksen mukaan tulisi lautakunnassa olla 23882: tehtävä kirjallisesti ja käyttäen väestörekisteri- edustettuna oikeudellinen, väestökirjanpidon, 23883: keskuksen vahvistaman kaavan mukaista loma- nimistöntutkimuksen ja kumpaisenkin kotimai- 23884: ketta. sen kielen sekä sukututkimuksen asiantunte- 23885: Lakiehdotuksen 2 luvun säännöksissä ei ole mus. Nimilautakunnan keskeisinä tehtävinä 23886: määritelty sitä ajankohtaa, jolloin sukunimen olisi lausuntojen antaminen suku- ja etunimen 23887: muuttaminen tapahtuu eli jolloin henkilö me- muuttamista ja uuden nimen hyväksymistä 23888: nettää aikaisemman sukunimensä ja saa viralli- koskevissa asioissa sekä huolenpito lain sovel- 23889: sesti uuden nimen. Lakiehdotusta laadittaessa tamisen yhtenäisyydestä ja lainsäädännön ke- 23890: on kuitenkin edellytetty, että kun puolisot so- hi ttämisestä. 23891: pivat sukunimen muutt·amisesta siten, että he Lääninhallituksen antamaan päätökseen suku- 23892: ottavat yhteisen sukunimen, tapahtuu nimen- nimen muuttamista koskevassa asiassa olisi haet- 23893: muutos avioliiton solmimisen hetkellä. Muissa tava muutosta korkeimmassa hallinto-oikeudessa. 23894: N:o 198 21 23895: 23896: Sukunimen muuttamista koskevia aineellisoi- luopua nykyisestä sukunimestään ja valita itsel- 23897: keudellisia säännöksiä laadittaessa on lähdetty leen uusi sukunimi. Toisaalta sukunimen muut- 23898: siitä, että sukunimestä vuonna 1920 annetun tamisen edellytyksiä koskevien lakiehdotuksen 23899: lain säännökset ovat niukat ja puutteelliset. Ne säännösten sanamuoto osoittaa myös sen, ettei- 23900: eivät voi käytännön ratkaisutilanteissa antaa vät säännökset myöskään takaa mitään ehdo- 23901: riittävästi ohjeita päätöksentekijälle eikä niiden tonta oikeutta sukunimen muuttamiseen, vaikka 23902: avulla myöskään ole mahdollista ohjata suku- sukunimen muuttamisen edellytykset ovat ole- 23903: nimen muuttamisessa noudatettavaa käytäntöä massa. 23904: toivottavana pidettyyn suuntaan. Sukunimestä Sukunimen muuttamisen edellytykset voidaan 23905: annetun lain säännösten avulla ei esimerkiksi jakaa kolmeen pääryhmään. Nimen muuttaminen 23906: ole ollut mahdollista riittävän tehokkaasti to- voi ensiksi tapahtua sillä perusteella, että nykyi- 23907: teuttaa niitä tavoitteita, joita nimistön huollon sen sukunimen käytöstä aiheutuu haittaa (9 §:n 23908: kannalta voidaan pitää tärkeinä. 1 kohta), toiseksi sillä perusteella, että hakija 23909: Toisena lähtökohtana on ollut se, että suku- haluaa palauttaa itselleen sukunimen, joka 23910: nimen muuttamisen sääntelyssä ei ole tarkoituk- aikaisemmin on kuulunut hänen esivanhemmil- 23911: senmukaista pyrkiä mahdollisimman täsmällisiin leen ( 9 § :n 2 kohta), ja vihdoin kolmanneksi 23912: ja yksiselitteisiin säännöksiin. Useiden kysymys- sillä perusteella, että uuden sukunimen otta- 23913: ten osalta ei täsmällisten oikeusohjeiden anta- mista on pidettävä tärkeänä lähinnä muuttu- 23914: minen tulisi olemaan edes mahdollista. Tämän neiden olosuhteiden johdosta ( 9 §: n 3 kohta). 23915: vuoksi sukunimen muuttamista koskevat aineel- 9 §:n 1 kohta. Sukunimen muuttamisen edel- 23916: liset säännökset onkin muodostelu verrattain lytyksistä on ensimmäiseen ryhmään kuuluvat 23917: joustaviksi oikeusohjeiksi, joita tulkittaessa on perusteet määritelty lakiehdotuksen 9 § :n 1 koh- 23918: mahdollista tarpeellisessa määrin ottaa huo- dassa siten, että hakijalle aiheutuu haittaa nykyi- 23919: mioon kuhunkin yksittäistapaukseen liittyvät sen sukunimen käytöstä joko nimen vierasperäi- 23920: olosuhteet. syyden johdosta tai muusta syystä. 23921: Sukunimen muuttamisen sääntely joustavin Säännösehdotus osoittaa, että yksin nimen 23922: oikeusohjein saattaisi aiheuttaa, että säännöksiä ulkomaalainen alkuperä ei vielä sinänsä muo- 23923: sovellettaessa omaksuttaisiin tulkintoja, jotka dosta perustetta sukunimen muuttamiselle vaan 23924: ovat ristiriidassa lain tavoitteiden kanssa tai että että nimen vierasperäisyyden tulee tämän lisäksi 23925: lain soveltamisessa ei käytännössä voitaisi saa- aiheuttaa haittaa sukunimen käytössä. Haitalla 23926: vuttaa eri lääninhallitusten välillä riittävää yh- tarkoitetaan ennen kaikkea sitä, että nimen 23927: denmukaisuutta. Nämä epäkohdat on kuitenkin oikeinkirjoitus tai sen ääntäminen aiheuttaa vai- 23928: katsottu voitavan välttää asettamalla nimi- keuksia joko hakijalle itselleen tai henkilöille, 23929: lautakunta erityiseksi asiantuntijaviranomaiseksi joiden kanssa hakija joutuu tekemisiin. 23930: sukunimen muuttamista koskevissa asioissa. Sukunimen vierasperäisyydestä aiheutuvat hai- 23931: Nimilautakunnan lausunnoilla ja esityksillä ei tat muodostavat kuitenkin vain yhden erikois- 23932: tosin tulisi lakiehdotuksen mukaan olemaan tapauksen niistä hakemuksista, joiden perus- 23933: muita viranomaisia muodollisesti sitovaa velvoit- teena on nykyisen sukunimen käytöstä aiheu- 23934: tavaa vaikutusta, mutta tästä huolimatta on tuva haitta. Muuna syynä, joka saattaa muodos- 23935: lakiehdotusta laadittaessa edellytetty, että nimi- taa perusteen nimen muutokselle, tulee kysy- 23936: lautakunnalla tulisi olemaan varsin huomat- mykseen muun muassa se, että hakijalla on 23937: tava asema sekä yksittäistapausta ratkaistaessa erittäin yleinen sukunimi, jonka heikko yksi- 23938: että myös kehitettäessä oikeuskäytäntöä ja lain- löintikyky aiheuttaa hakijalle haittaa. Suku- 23939: säädäntöä. nimen muuttamista voidaan edelleen pitää pe- 23940: 9 §. Sukunimen muuttamisen edellytykset. rusteltuna silloin, kun nykyisen sukunimen 23941: Sukunimen muuttamisen edellytykset on määri- äänneasu tai nimen yleiskielen mukainen mer- 23942: telty lakiehdotuksen 9 §:ssä. Nämä tarkoittavat kitys koetaan kiusallisena tai haittaa aiheutta- 23943: sellaisia seikkoja, joiden tulee aina olla olemassa, vana. Myös silloin, kun suomenkielisellä hen- 23944: jotta sukunimen muuttamista koskeva hakemus kilöllä on sellainen ruotsinkielinen sukunimi, 23945: voitaisiin hyväksyä. jonka ääntäminen tai oikeinkirjoitus tuottaa 23946: Sukunimen muuttamisen sitominen tiettyihin, vaikeuksia suomenkieliselle henkilölle, voidaan 23947: laissa määriteltyihin edellytyksiin merkitsee sitä, nimenmuutos usein katsoa aiheelliseksi. Vas- 23948: että henkilöllä ei ole valtaa vapaasti päättää taavasti saattaa sukunimen muuttaminen tulla 23949: 22 N:o 198 23950: 23951: kysymykseen myös silloin, kun ruotsinkielisellä matta esiintyä tapauksia, joissa sukunimen muut- 23952: henkilöllä on suomenkielinen sukunir.ui. tamista perhesuhteiden johdosta on pidettävä 23953: 9 §:n 2 kohta. Lakiehdotuksen 9 §:n 2 koh- asianmukaisena, vaikka lakiehdotuksen 2 luvussa 23954: dan mukaan saattaa sukunimen muutos tulla tarkoitetut mahdollisuudet eivät ole käytettä- 23955: kysymykseen, jos uudeksi sukunimeksi esitetty vissä. Esimerkkeinä voidaan mainita tapaukset, 23956: nimi on aikaisemmin vakiintuneesti kuulunut joissa puolisot avioliittoon mennessään ovat säi- 23957: hakijan esivanhemmille. lyttäneet sukunimensä, mutta haluavat ottaa 23958: Tässä säännöksessä esivanhemmilla tarkoite- yhteisen sukunimen esimerkiksi odotettavissa 23959: taan henkilöitä, jotka joko isän tai äidin puo- olevan lapsen syntymän johdosta. Perhesuhteissa 23960: lelta ovat hakijaan nähden suoraan takenevassa tapahtuneisiin olosuhteiden muutoksiin voidaan 23961: sukulaisuussuhteessa. Mainittakoon, että myös tämän säännöksen mukaan rinnastaa myös haki- 23962: tähänastisessa nimenmuutoskäytännössä on suku- jan läheisten sukulaisten sukunimen muuttumi- 23963: nimen muuttaminen hyväksytty silloin, kun nen. 23964: hakija on halunnut ottaa itselleen äidin puo- Paitsi muuttuneiden olosuhteiden johdosta, 23965: leisten esivanhempien sukunimen. voidaan sukunimen muuttamista hakea myös, 23966: Käsitettä "esivanhemmat" ei säännösehdotuk- jos on olemassa muita erityisiä seikkoja, jotka 23967: sessa ole luonnollisesti tarkoitettu ymmärrettä- vaativat nimen muuttamista. Tämä peruste on 23968: vän niin laajana, että sen piiriin kuuluisivat sukunimen muuttamisen edellytyksistä sisällölli- 23969: rajoituksetta kaikki hakijaan nähden suoraan sesti väljin, se on tarkoitettu yleisperusteeksi, 23970: ylenevässä sukulaisuussuhteessa olevat tai olleet jonka tulkinta on tarkoitettu jätettäväksi vas- 23971: henkilöt. Säännösehdotuksessa ei kuitenkaan ole taisen käytännön varaan. 23972: katsottu tarkoituksenmukaiseksi asettaa kiin- Lakiehdotuksen 9 § :n 3 kohdassa tarkoitetut 23973: teätä sääntöä siitä, kuinka monta sukupolvea sukunimen muuttamisen edellytykset vaativat 23974: taaksepäin tätä perustetta sovellettaessa voitai- aina lisäksi, että sukunimen muuttamista voi- 23975: siin mennä. Säännöksen tulkinnan täsmentämi- daan pitää muut olosuhteet huomioon ottaen 23976: nen jää näin ollen lain soveltamisesta vastaavien perusteltuna. 23977: viranomaisten, ennen muuta nimilautakun- 23978: nan, suosittaman tulkinnan varaan. Myös vaati- 10 §. Uuden sukunimen hyväksymisen ylei- 23979: muksen, jonka mukaan aikaisemman sukunimen set esteet. Lakiehdotuksen 10 ja 11 §:ssä sään- 23980: käytön tulee olla ollut vakiintunutta, on edel- nellään ne ehdot, jotka hakijan esittämän uuden 23981: lytetty täsmentyvän vastaisen käytännön tietä. sukunimen tulee täyttää, jotta nimi voitaisiin 23982: Säännösehdotuksen lopussa edellytetystä vaati- hyväksyä. Näissä säännöksissä on uuden suku- 23983: muksesta ilmenee lisäksi, ettei sukunimen muu- nimen hyväksymisen edellytykset määritelty ku- 23984: toksen edellytyksiä ole olemassa vielä silloin, vaamalla ne seikat, jotka estävät hakijan esittä- 23985: kun esitetyn sukunimen kuuluminen hakijan män sukunimen hyväksymisen. Sukunimen hy- 23986: esivanhemmille on näytetty toteen, vaan tämän väksymisen edellytyksiä ei ole katsottu mahdol- 23987: lisäksi sukunimen muuttamisen tulee myös näyt- liseksi edes ohjeenluontaisesti säännellä siten, 23988: täytyä tarkoituksenmukaisena toimenpiteenä. että näissä olisi kuvattu ne vaatimukset, jotka 23989: 9 §:n 3 kohta. Viimeisenä sukunimen muut- hyväksyttävissä olevan nimen tulee täyttää. 23990: tamisen edellytyksenä on 9 §:n 3 kohdassa mai- Lakiehdotuksen 10 § sääntelee uuden suku- 23991: nittu toisaalta muuttuneet olosuhteet ja toisaalta nimen hyväksymisen yleiset esteet. Nämä sään- 23992: muut erityiset seikat. Sellaisilla olosuhteilla, joi- nökset tähtäävät ennen kaikkea siihen, ettei 23993: den muutoksilla on edellytetty olevan merkitystä uudeksi sukunimeksi voitaisi hyväksyä nimeä, 23994: tämän säännöksen kannalta, on tarkoitettu lä- jota ei sukunimijärjestelmän sääntelyssä huo- 23995: hinnä perhe- ja sukulaisuussuhteita. mioon otettavan yleisen edun kannalta voida 23996: Jo nykyistä sukunimestä annettua lakia sovel- pitää hyväksyttävänä tai tarkoituksenmukaisena. 23997: lettaessa ovat perhesuhteissa tapahtuneet muu- Kysymyksessä ovat siten uuden sukunimen va- 23998: tokset usein olleet perusteena sukunimen muut- linnanvapautta rajoittavat määräykset, joiden 23999: tamiselle. On tosin oletettavissa, että lakiehdo- ensisijaisena perusteena on yleinen etu. 24000: tuksen 2 luvussa säännellyt mahdollisuudet Sukunimen hyväksymisen yleiset esteet jakau- 24001: muuttaa sukunimi perhesuhteissa tapahtuneiden tuvat 10 §:n mukaan kahteen ryhmään. Sään- 24002: muutosten johdosta tulevat vähentämään nimen- nösehdotuksen 1 momentissa on kuvattu ehdot· 24003: muutostarvetta. Kuitenkin saattaa tästä huoli- tomat esteet, joiden vallitessa uutta sukunimeä 24004: N:o 198 23 24005: 24006: ei milloinkaan voida hyväksyä. Säännösehdotuk- kunimen lyhennettä, esimerkiksi nimen alku- 24007: sen 2 momentissa on vuorostaan määritelty har- osaa. Tällaisissa tapauksissa uusi sukunimi voi- 24008: kinnanvaraiset esteet, jotka eivät ehdottomasti taisiin 12 §:n 1 momentin mukaisesti hyväksyä, 24009: sulje pois sitä mahdollisuutta, että uusi suku- mikäli uusi sukunimi vähentäisi niitä haittoja, 24010: nimi hyväksyttäisiin esteen olemassa olosta huo- joita on alkuperäiseen sukunimeen liittynyt. 24011: limatta. Sukunimen hyväksyminen tulisi kuiten- Uuden sukunimen erottuvuus on pyritty tur- 24012: kin näissä tapauksissa olemaan mahdollista vain, vaamaan 10 §:n 2 momentin 2 kohdan säännök- 24013: jos tähän on erityistä syytä. Nämä erityiset sellä, jonka mukaan uudeksi sukunimeksi ei 24014: syyt on vuorostaan määritelty lakiehdotuksen ilman erityistä syytä voitaisi hyväksyä nimeä, 24015: 12 §:ssä. joka sukunimenä on erittäin yleinen. Tästä sään- 24016: Lakiehdotuksen 10 §:n 1 momentin mukaan nöksestä käy samalla epäsuorasti myös selville, 24017: ei uudeksi sukunimeksi milloinkaan voida hy- ettei uuden sukunimen hyväksymistä estä yksin 24018: väksyä nimeä, joka on sopimaton tai jonka se seikka, että hakijan esittämä sukunimi jo on 24019: käyttö muutoin voi aiheuttaa ilmeistä haittaa. käytössä. 24020: Säännösehdotus on tulkinnallisesti verrattain Erityisesti suomenkielisessä sukunimistössä 24021: väljäsisältöinen ja sen täsmentämisen onkin ovat varsin tavallisia sukunimet, joita samalla 24022: edellytetty jäävän nimilautakunnan sekä suku- myös yleisesti käytetään etuniminä. Koska suku- 24023: nimen muuttamista käsittelevien viranomaisten nimen samastettavuus yleisesti tunnettuun etu- 24024: tehtäväksi. nimeen saattaa käytännössä aiheuttaa haittaa ja 24025: Ensimmäisenä harkinnanvaraisena esteenä on siten muodostaa perusteen sukunimen muutta- 24026: lakiehdotuksen 10 §:n 2 momentissa mainittu miselle, on 10 §:n 1 momentin 3 kohtaan 24027: se seikka, että hakijan esittämä sukunimi on katsottu tästä huolimatta tarkoituksenmukai- 24028: muodoltaan tai kirjoitustavaltaan kotimaisen seksi sijoittaa säännös, jonka mukaan tällaisia 24029: kielenkäytön vastainen. Säännösehdotuksen mu- sukunimiä ei voitaisi hyväksyä uudeksi suku- 24030: kaan uuden sukunimen tulee siten sekä muodol- nimeksi ilman erityistä syytä. 24031: taan että kirjoitustavaltaan täyttää joko suomen- Lakiehdotuksen 9 §:n 1 kohdan ja 10 §:n 24032: kielen tai ruotsinkielen asettamat moitteettoman välillä vallitsee asiallinen yhteys. Ensiksi mai- 24033: kielenkäytön vaatimukset. nittua säännöstä tulkittaessa voidaan näet lähteä 24034: Tästä vaatimuksesta voidaan kuitenkin poi- siitä, että sukunimen muuttamisen edellytykset 24035: keta 12 § :ssä mainittujen erityisten syiden valli- ovat 9 § :n 1 kohdan mukaan yleensä olemassa, 24036: tessa. Sanotussa säännöksessä on muiden erityis- jos hakijan nykyiseen sukunimeen liittyy sellaisia 24037: ten syiden ohella mainittu erityinen, ainoastaan seikkoja, jotka 10 §:ssä on asetettu uuden suku- 24038: 10 §:n 2 momentin 1 kohtaan liittyvä peruste, nimen hyväksymisen yleiseksi esteeksi. Tällä 24039: jonka vallitessa kielenkäytön asettamista vaati- tavoin lakiehdotuksen 10 § antaa siis samalla 24040: muksista voitaisiin poiketa. Mikäli hakijalla olisi tulkinnallista ohjetta lakiehdotuksen 9 § :n 1 24041: jo ennestään vierasperäinen sukunimi, voitaisiin kohtaa sovellettaessa. 24042: uusi sukunimi 12 §:n 1 momentin nojalla hy- 11 §. Suojatut nimet ja tunnukset. Ne uuden 24043: väksyä 10 §:n 2 momentin 1 kohdan säännök- sukunimen valintaa rajoittavat säännökset, jotka 24044: sen sitä estämättä, jos uuden sukunimen käyt- on otettu lakiehdotuksen 11 § :ään, eroavat 24045: töönottoa esitettyyn selvitykseen nähden olisi useissa suhteissa ehdotuksen 10 §:n määräyk- 24046: pidettävä tarkoituksenmukaisena. sistä. Kun 10 §:n määräykset on ymmärrettävä 24047: Tätä säännöstä laadittaessa on pidetty lähinnä ennen muuta yleisen edun perusteella annetuiksi 24048: silmällä sellaisia tapauksia, joissa hakija haluaa rajoituksiksi on 11 § :ssä taas kysymys rajoituk- 24049: vierasperäistä sukunimeään muodostelemalla vä- sista, jotka antavat suojaa tiettyjen nimien ja 24050: hentää niitä vaikeuksia, joita hänen nimensä tunnusten haltijoiden yksityisille eduille. Toisin 24051: ääntämiseen tai oikeinkirjoitukseen liittyy, tah- kuin 10 §:n osalta on laita, ovat myös kaikki 24052: tomatta kuitenkaan täysin katkaista yhteyttä 11 §: ssä säädetyt esteet harkinnanvaraisia ja 24053: alkuperäiseen sukunimeensä. Tyypillisenä tämän säännöksestä voidaan siis poiketa, jos tähän on 24054: säännön piiriin kuuluvana tapauksena voidaan olemassa ehdotuksen 12 § :n 2 momentissa tar- 24055: mainita esimerkiksi hakemus, jossa pitkäh- koitettuja erityisiä syitä. 24056: kön ja oikeinkirjoitus- sekä ääntäruisvaikeuk- Sukunimen muuttamista koskevissa asioissa 24057: sia aiheuttavan vierasperäisen sukunimen tilalle on 10 §: ssä tarkoitettujen esteiden tulkinta edel- 24058: esitetään uudeksi sukunimeksi alkuperäisen su- lytetty järjestettäväksi toisin kuin 11 §:ssä tar- 24059: 24 N:o 198 24060: 24061: koitettujen seikkojen selvittäminen. Lakiehdo- den "suku" että "suvun jäsenyys" täsmentärni- 24062: tusta laadittaessa on tarkoitettu, että 10 § :n sen on edellytetty jäävän ennen muuta nimi- 24063: tarkoittamien uuden sukunimen hyväksymisen lautakunnan tehtäväksi. 24064: yleisten esteiden olemassaolo aina ratkaistaan Säännösehdotusta laadittaessa on kuitenkin 24065: lopullisesti nimenmuutosasioita käsittelevien vi- edellytetty, että sukunimen suojaus saattaisi 24066: ranomaisten toimesta. Viranomaiset olisivat to- ulottua sekä käytössä olevaan sukunimeen että 24067: sin myös velvolliset viran puolesta ottamaan myös määrätylle suvulle vakiintuneeseen suku- 24068: huomioon 11 §: ssä tarkoitettujenkin esteiden nimeen, vaikka tämän suvun jäseniä ei enää 24069: olemassaolon, mikäli tämä este olisi viranomai- olisikaan elossa tai vaikka tämä sukunimi ei enää 24070: sen tiedossa. Kuitenkaan viranomaisen tutkinta- olisi käytössä. Sukunimen vakiintuneisuudella ei 24071: velvollisuuden ei 11 § :n osalta ole edellytetty säännösehdotuksessa ole tarkoitettu, että suku- 24072: ulottuvan yhtä laajalle kuin velvollisuuden sel- nimen tulee välttämättä olla ollut usean suku- 24073: vittää se, ettei 10 §:n mukaisia esteitä ole ole- polven ajan määrätyn suvun käytössä. 24074: massa. Sukunimen suojaukseen perustuvan uuden 24075: Lakiehdotuksen 11 § :ssä tarkoitetun suojan sukunimen hyväksymisen este tulisi, kuten 24076: onkin edellytetty suurelta osalta toteutuvan suo- edellä on todettu, olemaan harkinnanvaraluen ja 24077: jatun nimen tai tunnuksen haltijan omasta aloit- siitä voitaisiin poiketa lakiehdotuksen 12 § :n 24078: teesta. Lakiehdotuksen 17 § :n mukaan on suku- 2 momentissa tarkoitettujen erityisten syiden 24079: nimen muuttamisesta tiedotettava virallisessa vallitessa. 24080: lehdessä ja suojatun nimen tai tunnuksen hal- Säännösehdotuksen 2 momentissa on pyritty 24081: tija voi estää oikeuttaan Ioukkaavan sukuni- sukunimen muuttamismenettelyn yhteydessä 24082: men hyväksymisen esittämällä lääninhallitukselle turvaamaan määrätyn asteinen suoja sellaisille 24083: 18 § :ssä tark<:>itetun muistutuksen. nimille ja tunnuksille, jotka voimassa olevan 24084: Lakiehdotuksen 11 §:n 1 momentissa on lainsäädännön mukaan ovat suojattuja aineet- 24085: säännelty olemassa olevan sukunimen loukkaa- tomina oikeuksina. Myös nämä suojasäännökset 24086: mattomuus sukunimen muuttamisen yhteydessä. ovat harkinnanvaraisia ja niistä voidaan eri- 24087: Säännösehdotuksen sanonnan mukaan näyttäisi tyisten syiden vaatiessa poiketa. 24088: sukunimen suojaus olevan jonkin verran hei- 12 §. Erityiset syyt uuden sukunimen hy- 24089: kompi kuin käytössä olevan sukunimen suoja väksymiselle. Ne erityiset syyt, jotka voidaan 24090: sukunimestä annetun lain 9 §:n mukaan. Vii- ottaa huomioon harkittaessa hakijan esittämän 24091: meksi sanotussa säännöksessä määrätään, et- uuden sukunimen hyväksymistä on pyritty täs- 24092: tei sukunimen muuttamista koskevaan hake- mentämään lakiehdotuksen 12 §:ssä. Säännös- 24093: mukseen ole suostuttava, jos .uusi nimi tiet- ehdotuksen 1 momentissa tarkoitettu erityinen 24094: tävästi on toisella suvulla. Ehdotuksen mukaan peruste liittyy yksinomaan 10 § :n 2 momentin 24095: tulisi sen sijaan suojaa saamaan vain sellainen 1 kohtaan ja siitä on tehty selkoa jo viimeksi 24096: sukunimi, jonka yleisesti tiedettäisiin vakiintu- mainitun säännöksen yhteydessä. Ehdotuksen 24097: neen määrätyn kotimaisen tai vierasmaalaisen 12 § :n 2 momentissa on kuvattu ne erityiset 24098: suvun nimeksi. perusteet, jotka saattavat tulla kysymykseen 24099: Säännöksen voimaansaattamisen ei kuitenkaan sekä 10 §:n 2 momentin että 11 §:n mukaisia 24100: voida olettaa tosiasiallisesti heikontavan ole- esteitä harkittaessa. 24101: massa olevan sukunimen suojausta. Sukunimestä Uuden sukunimen hyväksymisen este voidaan 24102: annetun lain 9 §:n mukaan voidaan näet toiselle jättää huomiotta ensiksi silloin, kun hakija tai 24103: suvulle kuuluva sukunimi hyväksyä, mikäli hänen esivanhempansa ovat aikaisemmin lailli- 24104: hakija tai hänen esi-isänsä ovat nimeä aikaisem- sesti käyttäneet hakijan uudeksi sukunimeksi 24105: min laillisesti käyttäneet ja muutoksen joko esittämää nimeä. Tämä peruste muistuttaa lä- 24106: tämän vuoksi tai muusta pätevästä syystä harki- heisesti lakiehdotuksen 9 § :n 2 kohdassa kuvat- 24107: taan olevan sallittavan. Käytännössä näitä sään- tua sukunimen muuttamisen edellytystä. Erona 24108: nöksiä on yleisesti tulkittu verrattain väljästi. on kuitenkin se, että viimeksi mainittu säännös 24109: Sukunimen suojan sääntelyssä on lakiehdo- vaatii, että uudeksi sukunimeksi esitetty nimi 24110: tusta laadittaessa lähdetty siitä, että laissa tarkoi- on aikaisemmin vakiintuneesti kuulunut hakijan 24111: tettu suojaus on perusteltua antaa vain sellai- esivanhemmille, kun taas 12 § :n 2 momentin 1 24112: selle sukunimelle, jonka voidaan katsoa ilmai- kohta ei tunne tällaista vakiintuneisuuden vaa- 24113: sevan määrätyn suvun jäsenyyden. Sekä käsittei- timusta. Molemmissa säännöksissä on käsite 24114: N:o 198 25 24115: 24116: "esivanhemmat" tulkittava siten, että se tar- ollessaan. Sukunimen muuttamista koskevassa 24117: koittaa sekä isän että äidin puoleisia suoraan oikeuskäytännössä on myös katsottu, ettei nai- 24118: takenevassa sukulaisuussuhteessa olevia henki- misissa olevaa naista tarvitse edes kuulla sel- 24119: löitä. laisen hänen miehensä tekemän hakemuksen 24120: Toisena 12 §:n 2 momentin tuntemana pe- johdosta, jonka hyväksyminen tulee aiheutta- 24121: rusteena on säännösehdotuksessa mainittu se, maan myös vaimon sukunimen muuttumisen. 24122: että uuden sukunimen ottamista on perhesuh- Samoin ei vaimolla myöskään ole katsottu ole- 24123: teissa tapahtuneiden muutosten tai niihin rin- van oikeutta hakea muutosta tällaisen hakemuk- 24124: nastettavien seikkojen johdosta pidettävä erityi- sen johdosta annettuun päätökseen. 24125: sen perusteltuna. Perhesuhteissa tapahtuneisiin Lasten epäitsenäinen asema näyttäytyy vuo- 24126: muutoksiin rinnastettavilla seikoilla on tässä rostaan siinä, että vanhempien sukunimen 24127: tarkoitettu ennen muuta sitä, että hakijan per- muuttuessa muuttuu samalla myös lapsen nimi. 24128: heenjäsenen tai läheisen sukulaisen sukunimi Sukunimestä annetun lain 13 § :n 1 momen- 24129: on muuttunut joko lakiehdotuksen 2 luvun pe- tissa esitetyn pääsäännön mukaisesti muuttuu 24130: rusteella tai 3 luvun mukaisesti tehdyn hake- lapsen nimi aina silloin, kun isä tahi äiti, joka 24131: muksen johdosta. Säännösehdotuksessa tarkoi- on lapsensa holhooja, ottaa tai saa sukunimen, 24132: tettujen muutosten tulisi säännösehdotuksen sa- ellei hakemusta tehtäessä ole lapselle toista 24133: nonnan mukaan olla laadullisesti niin voimak- nimeä varattu. Aviolasten osalta tämä sääntö 24134: kaita, että poikkeaminen uuden sukunimen hy- edellä sanotun mukaisesti merkitsee sitä, että 24135: väksymisen esteistä on erityisen perusteltua. lapset seuraavat isänsä sukunimeä. Mikäli lapsi 24136: Säännösehdotusta sovellettaessa on siten edel- kuitenkin on yksin toisen vanhempansa hol- 24137: lytetty noudatettavan verrattain tiukkaa tul- houksen alainen tai mikäli kysymyksessä on 24138: kintaa. avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi, seuraa 24139: Lakiehdotuksen 12 §:n 2 momentin 2 koh- lapsi rholhoojana olevan vanhempansa sukuni· 24140: dassa säännelty uuden sukunimen hyväksymi- meä. Alaikäisellä lapsella ei sukunimestä anne 24141: sen erityinen peruste muistuttaa läheisesti 9 § :n tun lain mukaan ole myöskään oikeutta itse 24142: 3 kohdan säännöstä, jonka mukaan sukunimen hakea sukunimensä muuttamista. 24143: muuttaminen voi tulla kysymykseen muuttu- 24144: neiden ·olosuhteiden perusteella. Viimeksi mai- Lakiehdotus eroaa näissä suhteissa varsin 24145: nittu säännös on kuitenkin alueeltaan olennai- olennaisesti sukunimilain mukaisesta järjestel- 24146: sesti laajempi kuin ensiksi mainittu säännös. mästä. Ehdotuksessa on omaksuttu pääperiaate, 24147: Sukunimen muuttamisen yleisenä edellytyksenä jonka mukaan jokaisella henkilöllä on sukuni- 24148: 9 §:n 3 kohdan mukaan tulevat näet kysymyk- men muuttamista koskevissa asioissa itsenäinen 24149: seen myös muut olosuhteet kuin perhesuhteet asema. Tämä merkitsee ensiksi sitä, että kenel- 24150: tai niihin rinnastettavat seikat. läkään ei tule ehdotuksen mukaan olemaan val- 24151: 13-21 §. Menettely sukunimeä muutet- tuutta tehdä omissa nimissään sukunimen muut- 24152: taessa. Sukunimestä annetun lain sekä avioliit- tamista koskevaa hakemusta, jonka hyväksymi· 24153: tolain sukunimijärjestelmälle on ominaista nai- nen tulisi aiheuttamaan muiden henkilöiden 24154: misissa olevan naisen sekä alaikäisen lapsen kuin hakijan sukunimen muuttumisen. Toiseksi 24155: epäitsenäinen asema sukunimeensä nähden. Nai- jokaiselle henkilölle myönnetty itsenäinen ase- 24156: misissa oleva nainen ei avioliitossa voi säilyttää ma merkitsee, että lakiehdotuksen mukaan on 24157: sitä sukunimeä, joka hänellä oli avioliittoon jokaisella valta itse tehdä oman sukunimensä 24158: mennessään. Tästä on katsottu myös seuraa- muuttamista koskeva hakemus. 24159: van, että vaimon nimi muuttuu hänen miehensä Aviopuolisoihin sovellettuna nämä säännöt 24160: muuttaessa sukunimensä. Vaimon epäitsenäi- merkitsevät sitä, että mikäli molemmat puoli- 24161: sestä asemasta on edelleen katsottu johtuvan, sot haluavat muuttaa sukunimensä, tulee mo- 24162: ettei naimisissa olevalla naisella ole valtuutta lempien puolisoiden tehdä tätä tarkoittava ha- 24163: omissa nimissään hakea sukunimensä muutta- kemus. Lakiehdotus ei kuitenkaan periaattees- 24164: mista. Ainoan poikkeuksen tästä pääsäännöstä sa aseta mitään estettä sille, että vain toinen 24165: muodostaa se, että naimisissa oleva nainen voi puolisoista hakee oman sukunimensä muutta- 24166: sukunimestä annetun lain mukaisessa järjestyk- mista ja tällaisen hakemuksen voi tehdä joko 24167: sessä tehdä hakemuksen sukunimensä muutta- mies tai vaimo. Miehellä ei sen sijaan tulisi 24168: misesta siten, että hän liittää miehensä suku- enää olemaan valtuutta tehdä omissa nimissään 24169: nimeen nimen, joka hänellä oli naimattomana sulmnimen muuttamista koskevaa hakemusta, 24170: 4 1678002155 24171: 26 N:o 198 24172: 24173: jonka vaikutukset ulottuisivat vaimon suku- Hakemuksessa esiintyvien puutteellisuuksien 24174: nimeen. ei tulisi lakiehdotuksen 15 § :n mukaan pää- 24175: Lakiehdotuksessa omaksuttu pääperiaate jo- sääntöisesti aiheuttaa hakemuksen tutkimatta 24176: kaisen henkilön itsenäisestä asemasta sukuni- jättämistä tai sen hylkäämistä, vaan hakijalle 24177: mensä suhteen ei tulisi kuitenkaan aiheutta- olisi varattava tilaisuus kohtuullisessa mää- 24178: maan poikkeusta niihin säännöksiin, jotka ovat räajassa täydentää hakemustaan. 24179: voimassa vajaavaltaisen puhevallan käyttämi- 16 §. Nimilautakunnan lausunto ja hakijan 24180: sestä. Lakiehdotuksen 24 § :n 2 momentin kuuleminen. Sen jälkeen kun hakemus on 24181: mukaan määräytyisi vajaavaltaisen puhevallan saapunut lääninhallitukselle ja siinä mahdolli- 24182: käyttäminen sukunimen muuttamista koske- sesti esiintyneet puutteet on korjattu, olisi lää- 24183: vissa asiois'Sa oikeudenk.äymiskaaren 12 luvun ninhallituksen lakiehdotuksen 16 § :n 1 mo- 24184: yleisten säännösten pohjalta. mentin mukaan pyydettävä nimilautakunnan 24185: Koska sukunimen muuttamista koskeva asia lausunto sukunimen muuttamisesta ja haki- 24186: on katsottava oikeudenkäymiskaaren 12 luvun jan esittämästä uudesta sukunimestä. Maini- 24187: 1 § :n 2 momentissa tarkoitetuksi henkilöä kos- tusta säännösehdotuksesta ilmenee, ettei nimi- 24188: kevaksi asiaksi, tulisi 18 vuotta täyttäneellä lautakunnan lausuntoa tule kuitenkaan pyy- 24189: vajaavaltaisella olemaan oikeus yksin käyttää tää hakemuksesta, joka on siirrettävä toimival- 24190: puhevaltaa sukunimen muuttamista koskevassa taiselle viranomaiselle eikä silloin, kun hake- 24191: asiassa, jollei hänen vajaavaltaisuutensa johdu muksessa esiintyvät puutteet tai virheellisyy- 24192: mielisairaudesta, heikontuneesta mielentilasta det, joita ei ole saatu korjatuksi, ovat niin il- 24193: tai muusta niihin verrattavasta syystä. Vastaa- meiset, että hakemus on heti jätettävä tutkit- 24194: vasti tulisi 15 vuotta täyttäneellä alaikäisellä tavaksi ottamatta tai hylättävä. 24195: henkilöllä olemaan itsenäinen puhevalta hol- Säännösehdotuksen edellyttämä asian siirtä- 24196: hooj ansa ohella. minen toiselle viranomaiselle tulee kysymyk- 24197: Näitä vajaavaltaisen puhevallan käyttämistä seen sekä silloin, kun hakemus on tehty lää- 24198: koskevia yleisiä säännöksiä täydentää lisäksi ninhallitukselle, joka ei ole alueellisesti toimi- 24199: lakiehdotulmen 24 §:n 1 momentin säännös, valtainen, että myös silloin, kun sukunimen 24200: jonka mukaan 15 vuotta täyttänyttä lasta on muuttamista koskeva hakemus on tehty läänin- 24201: aina kuultava myös käsiteltäessä lakiehdotuk- hallitukselle, vaikka sukunimi voitaisiinkin 24202: sen 3 luvun mukaisessa järjestyksessä tehtyä muuttaa ilmoittamalla siitä väestörekisterin pi- 24203: sukunimen muuttamista koskevaa hakemusta. täjälle. 24204: Tällöin lapsen sukunimeä ei sanotun säännök- Nimilautakunnan on 16 §:n 1 momen- 24205: sen mukaan voitaisi muuttaa, jos tämän iän tin mukaan edellytetty antavan lausuntonsa 24206: saavuttanut lapsi ilmoittaisi vastustavansa ni- sekä sukunimen muuttamisesta että hakijan 24207: men muuttamista. esittämästä uudesta sukunimestä. Kuten sään- 24208: 13-15 §. Sukunimiviranomaiset, hakemus nösehdotuksen 2 momentista edelleen ilmenee, 24209: sukunimen muuttamisesta ja hakemuksen täy- tarkoittaa tämä sitä, että nimilautakunnan 24210: dentäminen. Sukunimen muuttamista koskeva tulee tutkia, ovatko sukunimen muuttamisen 24211: hakemus olisi lakiehdotuksen mukaan tehtävä 9 §: ssä säädetyt edellytykset olemassa sekä 24212: kirjallisesti lääninhallitukselle. Lääninhallituk- ettei hakijan esittämään uuteen sukunimeen 24213: sen alueellinen toimivalta tulisi lakiehdotuksen liity mitään sellaisia seikkoja, joiden johdosta 24214: 14 §:n 1 momentin mukaisesti määräytymään uutta sukunimeä ei voida lakiehdotuksen 10, 24215: hakijan väestörekisteripaikan perusteella. 11 ja 12 §:n mukaan hyväksyä. 24216: Lakiehdotuksen 14 §:n nimenomaisten oh- Nimilautakunnan annettua asiasta lausun- 24217: jeiden mukaan tulisi hakemuksessa mainita ne tonsa tulee lääninhallituksen varata haki- 24218: seikat, joiden perusteella sukunimen muutta- jalle tilaisuus kohtuullisessa määräajassa antaa 24219: mista haetaan sekä hakijan esittämä uusi suku- kirjallinen vastaus lausunnon johdosta, jos lau- 24220: nimi. Asetusehdotuksen mukaan olisi sukuni- takunta on katsonut, ettei sukunimen muutta- 24221: men muuttamista koskevaan hakemukseen myös misen edellytyksiä ole olemassa tai ettei haki- 24222: liitettävä väestörekisterin pitäjän antama todis- jan esittämää sukunimeä voida hyväksyä. 24223: tus, josta ilmenee hakijan, hänen puolisonsa 17 §. Hakemuksesta tiedottaminen. Sen jäl- 24224: sekä alaikäisten lastensa nykyiset ja aikaisem- keen kun nimilautakunta on antanut lää- 24225: mat sukunimet sekä muut sukunimen muutta- ninhallitukselle lausuntonsa ja kun hakijaa tar- 24226: mista varten tarpeelliset tiedot. vittaessa on kuultu lausunnon johdosta, tulee 24227: N:o 198 27 24228: 24229: lääninhallituksen huolehtia hakemuksen julkis- sia. Koska kuuluttamismenettelyyn ryhtyminen 24230: tamisesta. Hakemuksen julkistaminen tapahtuu ei kuitenkaan vielä muodosta asiakysymyksen 24231: tiedottamalla siitä hakijan kustannuksella viral- osalta sitovaa ratkaisua, ei periaatteessa kuiten- 24232: lisessa lehdessä. Asetusluonnoksen mukaan olisi kaan ole mitään estettä hakemuksen hylkäämi- 24233: tässä tiedotuksessa kehotettava jokaista, jonka selle, vaikka muistutuksia ei olisikaan esitetty. 24234: suojattua oikeutta sukunimen muuttaminen Lakiehdotukseen on sisällytetty nimenomai- 24235: saattaisi loukata, esittämään määräajassa muis- nen säännös siitä, että mikäli lääninhallitus 24236: tutuksensa hakemuksen johdosta. Tiedotukset hylkää sukunimen muuttamista koskevan hake- 24237: tultaisiin julkaisemaan virallisessa lehdessä kuu- muksen, on sen myös perusteltava päätöksensä. 24238: kausittain, asianomaisen kalenterikuukauden en- Päätöksen perustelemista on pidettävä tärkeänä, 24239: simmäisessä numerossa. paitsi hakijan itsensä kannalta, myöskin nimi- 24240: Kouluttamiseen ei kuitenkaan ole tarkoituk- lautakunnan kannalta sen seuratessa sukuni- 24241: senmukaista ryhtyä, mikäli jo nimilautakun- men muuttamista koskevissa asioissa nouda- 24242: nan annettua lausuntonsa on käynyt ilmei- tettavaa käytäntöä. 24243: seksi, ettei hakemusta voida hyväksyä. Tämän 20-21 §. Päätöhen tiedoksianto ja muu- 24244: vuoksi on lakiehdotuksen 17 § :ssä edellytetty, toksenhaku. Sukunimen muuttamista koskeva 24245: että lääninhallitus näissä tapauksissa hylkää päätös annetaan lakiehdotuksen 20 §:n mu- 24246: hakemuksen ryhtymättä kustannuksia ja viivy- kaan tiedoksi hakijalle ja muistutuksen teki- 24247: tystä vaativaan tiedottamismenettelyyn. jälle. Lakiehdotuksen 21 §:ssä on katsottu 24248: 18 §. Muistutuksen tekeminen. Hakemuk- tarkoituksenmukaiseksi myöntää muutoksen- 24249: sesta tiedottamisen pääasiallisena tarkoituksena hakuoikeus myös muistutuksen tekijälle, koska 24250: on saattaa sukunimen muuttamista koskeva ha- muutoin muistutuksen tekijä voisi saada oikeus- 24251: kemus sekä hakijan esittämä uusi sukunimi suojan vain panemalla vireille erillisen sukuni- 24252: kaikkien sellaisten tietoon, joiden 11 §:n mu- men menettämistä koskevan oikeudenkäynnin. 24253: kaan suojattua nimeä tai tunnusta hakemuksen Sukunimen muuttamisen kirjaaminen, lr1.1n la- 24254: hyväksyminen saattaisi loukata. Lakiehdotuksen kiehdotuksen 3 luvun mukaisessa järjestyksessä 24255: 18 §:n mukaan olisi suojatuo nimen tai tun- muutettu sukunimi merkitään väestörekisteriin, 24256: nuksen haltijalla oikeus tehdä hakemuksen joh- on edellytetty säänneltäväksi yksityiskohtaisem- 24257: dosta muistutus, mikäli hän katsoo hakemuksen min asetuksessa. Asetusehdotuksen mukaan tu- 24258: Ioukkaavan oikeuttaan. Säännösehdotuksen mu- lisi sukunimen kirjaaminen tapahtumaan aina 24259: kaan muistutus olisi tehtävä kirjallisesti kol- viranomaisen aloitteesta. Näiden säännösten 24260: menkymmenen päivän kuluessa siitä, kun ha- mukaan tulisi lääninhallituksen ilmoittaa uusi 24261: kemus on julkaistu virallisessa lehdessä. Tämä sukunimi asianomaisen väestörekisterin pitä- 24262: määräaika ei kuitenkaan merkitsisi sitä, että jälle rekisteriin merkittäväksi, kun päätös, jolla 24263: määräajan umpeen kuluttua tehdyt muistutuk- hakemus sukunimen muuttamisesta on hyväk- 24264: set jätettäisiin huomiotta, vaan myöhästyneet- sytty, on saanut lainvoiman. Mikäli sukunimen 24265: kin muistutukset voidaan nimenomaisen sään- muuttamista koskevaan lääninhallituksen pää- 24266: nöksen mukaan ottaa huomioon, mikäli asiaa tökseen on haettu muutosta korkeimmassa hal- 24267: ei vielä ole ratkaistu. linto-oikeudessa, olisi korkeimman hallinto- 24268: 19 §. Hakemuksen ratkaiseminen ja pää- oikeuden vastaavasti ilmoitettava uusi sukuni- 24269: töksen perusteleminen. Lakiehdotuksen 19 §:n mi rekisteröitäväksi hakemuksen tultua sen pää- 24270: 1 momentin mukaan on sukunimen muuttamis- töksellä hyväksytyksi. 24271: ta koskeva hakemus otettava viipymättä rat- Nimilautakunnasta annetun asetusehdotuk- 24272: kaistavaksi, kun muistutusten tekemiselle va- sen mukaan tulisi eräänä nimilautakunnan 24273: rattu 30 päivän määräaika on kulunut hake- tehtävänä olemaan sukunimen muuttamista 24274: muksen julkaisemisesta virallisessa lehdessä. koskevissa asioissa noudatetun käytännön seu- 24275: Mikäli hakemuksen johdosta ei ole esitetty raaminen. Jotta tämä asetusehdotuksen tar- 24276: muistutuksia, tultaisiin hakemus säännonmu- koittama seuranta voisi käytännössä toteutua, 24277: kaisessa tapauksessa hyväksymään. Tämä joh- on ehdotuksessa sukunimiasetukseksi lisäksi 24278: tuu siitä, että lakiehdotuksen 17 §:n mukaan edellytetty säädettäväksi, että sekä lääninhal- 24279: tulee lääninhallituksen suorittaa hakemuksen lituksen että korkeimman hallinto-oikeuden 24280: asiallinen tutkinta jo ennen tiedottamismenet- olisi lähetettävä jäljennös sukunimen muutta- 24281: telyyn ryhtymistä ja hylätä sellaiset hakemuk- mista koskevassa asiassa antamastaan päätök- 24282: set, jotka eivät täytä laissa asetettuja vaatimuk- sestä nimilautakunnalle. 24283: 28 N:o 198 24284: 24285: 4 luku. Sukunimen menettäminen tää oikeutensa miehen sukunimeen. Kuten jo 24286: edellä on esitetty, voidaan yleensä lähteä siitä, 24287: Yleistä. Tähän lukuun on pyritty keskit- että sukunimen muuttumista on lapsen edun 24288: tämään kaikki sukunimen menettämistä koske- kannalta pidettävä haitallisena. Näin on erityi- 24289: vat säännökset. Sukunimen menettäminen voisi sesti silloin, kun alaikäinen lapsi joutuisi su- 24290: näiden säännösten mukaan tulla kysymykseen kunimensä muuttumisen johdosta saamaan eri 24291: kahdessa tapauksessa: ensiksi silloin, kun tuo- sukunimen kuin mikä :hänen huoltajanaan ole- 24292: mioistuin päätöksellään julistaa isyyden kumo- valla äidillä on. Tällaisissa tapauksissa haitat 24293: tuksi, ja toiseksi silloin, kun 3 luvun mukai- saattaisivat vielä korostua sen johdosta, että lap- 24294: sessa järjestyksessä saatu uusi sukunimi olen- sen sukunimen muuttuminen saattaisi pakottaa 24295: naisessa määrin loukkaa 11 § :ssä tarkoitetun myös äidin muuttamaan sukunimensä. 24296: suojatun nimen tai tunnuksen haltijan oikeutta. Säännöksen sanonnan mukaan ei· näyttäisi 24297: Ottolapsista annetun lain 12 § :n säännös olevan merkitystä sillä seikalla, mikä sukunimi 24298: ottolapsen sukunimen menettämisestä on ku- lapsella oikeudenkäynnin hetkellä on. Sukuni- 24299: mottu uudella lapseksiottamisesta annetulla men menettäminen näyttäisi olevan mahdollista 24300: lailla. Avioliittolain 84 §:n 2 momentin sään- aina, jos lapsella ei ole sitä sukunimeä, joka 24301: nös vaimon julistamisesta menettäneeksi oikeu- hänen äidillään oli lapsen syntymän hetkellä. 24302: tensa miehensä sukunimeen tulisi tämän laki- Säännöstä tulkittaessa on kuitenkin lähdettävä 24303: ehdotuiksen mukaan myös kumottava:ksi. siitä, että sukunimen menettäminen tulee kysy- 24304: Sukunimen menettämistä koskevia säännök- mykseen vain, jos lapsella oikeudenkäynnin 24305: siä laadittaessa on yleisenä lähtökohtana ollut, hetkellä on lakiehdotuksen 2 §:n 2 momentin 24306: että sukunimen muuttumiseen vastoin sukuni- tai 5 § :n 1 momentin perusteella saatu isän 24307: men haltijan tahtoa yleensä liittyy enemmän sukunimi tai 3 luvun mukaisessa järjestyksessä 24308: haittoja kuin järjestelmään, jossa tällainen pa- sen sijaan tullut sukunimi. Sukunimen menet- 24309: kollinen sukunimen muuttuminen ei tule kysy-. täminen ei siten tulisi kysymykseen esimerkik- 24310: mykseen. Tämän vuoksi on säännöksissä seu- si silloin, kun lapselle on 6 § :n mukaisesti an- 24311: rattukin periaatetta, että sukunimen menettä- nettu toisen puolison sukunimi. 24312: minen voi tulla kysymykseen vain silloin, kun Lakiehdotuksen 2 lukuun ei ole otettu sään- 24313: nimen menettämiselle on olemassa erityisen pai- nöksiä lapsen tai hänen huoltajansa oikeudesta 24314: navia syitä. sukunimen muuttamiseen, kun isyys on tuo- 24315: 22 §. Isyyden kumoamisen vaikutus lapsen mioistuimen päätöksellä kumottu. Myöskään 24316: sukunimeen. Lakiehdotuksen 22 §:n mukaan lakiehdotuksen 22 §:n mukaan ei lapsi tai hä- 24317: voisi tuomioistuin julistaessaan isyyden kwno- nen edustajansa voi säännösehdotuksessa tarkoi- 24318: tuksi samalla !päättää, että lapsi on velvollinen tetussa oikeudenkäynnissä vaatia itselleen oi- 24319: ottamaan 2 §:n 3 momentissa tarkoitetun keutta ottaa 2 §:n 3 momentissa tarkoitettua 24320: sukunimen, eli sen sukunimen, joka äidillä oli sukunimeä. Säännösehdotuksessa on kuitenkin 24321: lapsen syntymän hetkellä. Isyyden kumoamista edellytetty, että sukunimen menettämistä kos- 24322: koskevalla päätöksellä tarkoitetaan säännöseh- keva kysymys voitaisiin oikeudenkäynnissä ot- 24323: dotuksessa päätöstä, jossa on vahvistettu että taa käsiteltäväksi joko kantajan tai vastaajan 24324: äidin aviomies tai aikaisempi aviomies ei ole aloitteesta. Käytännössä voitaneen myös läh- 24325: lapsen isä sekä päätöstä, jossa on vahvistettu teä siitä, että mikäli lapsi itse tai hänen edus- 24326: että isyytensä tunnustanut mies ei ole lapsen tajansa oikeudenkäynnissä pyytää lapsen nimen 24327: isä. muuttamista tarkoittavan velvoitteen antamista 24328: Sukunimen menettäminen ei voisi säännöseh- tai mikäli he yhtyvät tällaiseen kantajan taholta 24329: dotuksen mukaan seurata isyyden kumoamista, esitettyyn vaatimukseen, ei lapsen etu yleensä 24330: jos lapsella on se sukunimi, joka hänen äidillään aseta estettä hänen sukunimensä muuttumisel- 24331: oli lapsen syntymän hetkellä. Mikäli aviopuoli- le. Ellei sukunimen menettämistä tarkoittavaa 24332: soilla lapsen syntyessä oli yhteinen sukunimi, ei esitystä ole tehty tuomioistuimelle isyyden ku- 24333: sukunimen menettäminen siis voisi tulla kysy- moamista koskevassa oikeudenkäynnissä, ei sitä 24334: mykseen, vaikka ipuolisot olisivat valinneet yh- voitaisi enää myöskään tehdä erillisessä oikeu- 24335: teiseksi sukunimekseen miehen sukunimen. Tä- denkäynnissä sen jälkeen, kun isyys on lain- 24336: män lisäksi on sukunimen menettämisen lisä- voimaisella päätöksellä kumottu. 24337: edellytykseksi asetettu se, ettei lapsen edun 23 §. Sukunimen menetetyksi iulistaminen. 24338: kannalta voida pitää tärkeänä, että lapsi säilyt- Sukunimen menettäminen saattaa lakiehdotuk· 24339: N:o 198 29 24340: 24341: sen 23 §:n mukaan tulla kysymykseen silloin, estämättä käyttää uutta sukunimeään elinkei- 24342: kun j'oku on lakiehdotuksen 3 luvun mukaisessa notoiminnassa tai kirjallisessa tai taiteellisessa 24343: järjestyksessä muuttanut sukunimensä uudeksi toiminnassa. Tämän mukaisesti ei esimerkiksi 24344: sukunimeksi vastoin lakiehdotuksen 11 sekä sukunimen menettämistä koskevan kanteen hyl- 24345: 12 §:n säännöksiä. Näissä tapauksissa voitaisiin kääminen estäisi kantajaa uudessa oikeuden- 24346: uusi sukunimi suojatun nimen tai tunnuksen käynnissä ajamasta kannetta siitä, että sukuni- 24347: haltijan kanteesta julistaa tuomioistuimen pää- men haltijalta kiellettäisiin oikeus käyttää kan- 24348: töksellä menetetyksi, jos uuden sukunimen tajan tavaramerkkiä loukkaavaa uutta suku- 24349: käyttämisen voidaan katsoa olennaisessa määrin nimeä elinkeinotoiminnassa. 24350: Ioukkaavan kantajan oikeutta. Mikäli vastaaja Lakiehdotukseen liittyvän asetusehdotuksen 24351: oikeudenkäynnissä julistetaan menettäneeksi mukaisesti tulisi menetetyn sukunimen tilalle 24352: oikeutensa muutettuun sukunimeen, olisi hän tullut sukunimi 22 ja 23 §:n tarkoittamissa 24353: velvollinen ottamaan takaisin aikaisemman su- tapauksissa merkittäväksi väestörekisteriin vi- 24354: kunimensä. ranomaisten toimesta. Asetusehdotuksen mu- 24355: Suojatun nimen tai tunnuksen haltijalle kaan olisi asianomainen tuomioistuin velvolli- 24356: myönnetty oikeus ajaa 23 §:n nojalla kannetta nen viipymättä ilmoittamaan menetetyn suku- 24357: sukunimen menettämisestä on katsottu tarpeel- nimen tilalle tulleen sukunimen väestörekiste- 24358: liseksi ennen kaikkea sen johdosta, että suku- rin ipitäjälle, kun tuomioistuimen sukunimen 24359: nimen muuttamista koskevassa hallintomenette- menettämi·sestä antama päätös on saanut lain- 24360: lyssä ei tällaisten oikeuksien haltijoiden suojaa voiman. 24361: voida käytännössä riittävän perusteellisesti tut- 24362: kia. Sukunimen menetetyksi julistamista kos- 24363: 5 luku. Erinäiset säännökset 24364: kevan kanteen voisi kuitenkin nostaa myös sil- 24365: loin, kun oikeuden haltija olisi jo sukunimen 24 §. Vajaavaltaisen puhevalta. Lakiehdo- 24366: muuttamista koskevan menettelyn yhteydessä tuksen yleisenä periaatteena on korostaa jokai- 24367: tehnyt lakiehdotuksen 18 §: ssä säädetyn muis- sen henkilön itsenäistä asemaa sukunimen 24368: tutuksen hakemuksen johdosta ja vaikka muis- muuttamisen yhteydessä. Tämän periaatteen 24369: tutuksen tekijä olisi myös hakenut muutosta mukaisesti ehdotetaan 24 §:ssä säädettäväksi, 24370: lääninhallituksen päätökseen, jolla sukunimen että viisitoista vuotta täyttänyttä henkilöä olisi 24371: muuttaminen on hyväksytty. Se seikka, ettei aina kuultava sukunimen muuttamista koskevan 24372: suojatun oikeuden haltija ole tehnyt muistu- asian yhteydessä sekä silloin, kun kysymyksessä 24373: tusta sukunimen muuttamista koskevan hake- on sukunimen muuttaminen ilmoittamalla ni- 24374: muksen johdosta, ei luonnollisesti myöskään menmuutoksesta väestörekisterin pitäjälle, että 24375: estäisi kanteen nostamista. myös silloin, kun kysymyksessä on lakiehdotuk- 24376: Sukunimen menetetyksi julistamista koskeva sen 3 luvun yleisten säännösten mukainen ni- 24377: kanteen nostaminen on sidottu viiden vuoden menmuutos. Alaikäistä kuultaessa on sanotun 24378: määräaikaan. Tämä määräaika alkaa kulua siitä, iän saavuttaneella alaikäisellä oikeus vastustaa 24379: kun uusi sukunimi on merkitty väestörekiste- omalta osaltaan sukunimensä muuttamista eikä 24380: riin. hänen tarvitse esittää vastustukselleen mitään 24381: Sukunimen menetetyksi julistamista koskeva perusteluja. Alaikäisen vastustus estää luon- 24382: lakiehdotuksen 23 §:n säännös rajoittuu sään- nollisesti sukunimen muuttamisen vain alaikäi- 24383: telemään vain sen kysymyksen, voidaanko su- sen oman sukunimen osalta. Toisaalta se seikka, 24384: kunimensä muuttanut henkilö tietyssä määrä- että alaikäisen sukunimeä ei voida hänen vas- 24385: ajassa sukunimen rekisteröimisen jälkeen vel- tustuksensa johdosta muuttaa, saattaa johtaa 24386: voittaa ottamaan takaisin aikaisempi sukuni- siihen, että jos sukunimen muuttamista on sa- 24387: mensä. Sen sijaan tässä oikeudenkäynnissä eivät malla haettu myös esimerkiksi alaikäisen lap- 24388: tule ratkaistaviksi esimerkiksi kysymykset, onko sen sisarusten tai hänen vanhempiensa osalta, 24389: sukunimensä muuttaneelia oikeus saada uusi hakemus joudutaan 3 luvun säännöksiä sovel- 24390: sukunimensä rekisteröidyksi tai muulla tavoin lettaessa useassa tapauksessa hylkäämään, kos- 24391: suojatuksi toiminimenä, tavaramerkkinä tai yh- ka nimenmuutosta vain joidenkin perheenjäsen- 24392: teisön nimenä. Tässä oikeudenkäynnissä ei ten osalta ei voida esimerkiksi 9 § :n 2 tai 3 24393: myöskään anneta sitovaa ratkaisua siitä, voiko kohdan mukaan pitää tarkoituksenmukaisena tai 24394: sukunimensä muuttanut henkilö aineettomien perusteltuna. 24395: oikeuksien oikeussuojaa koskevien säännösten Säännösehdotuksen 1 momentissa on edellä 24396: 30 N:o 198 24397: 24398: sanotun lisäksi nimenomaisesti vahvistettu, että takaisin se nimi, joka hänellä on viimeksi ollut 24399: avioliittoa solmittaessa on alaikäisellä, joka sit- naimattomana ollessaan. Säännösehdotuksen ni- 24400: temmin avioliiton kautta tulee täysivaltaiseksi, menomaisen sanonnan mukaan nimi voidaan ot- 24401: oikeus itse päättää sukunimen muuttamisesta taa takaisin avioliiton aikana. Tämän ohella 24402: 4 §:n mukaan. Muilta osin on säännöksessä on myös ennen lain voimaantuloa avioliiton 24403: katsottu tarkoituksenmukaiseksi jättää alaikäi- solmineilla puolisoilla oikeus 3 momentin en- 24404: sen puhevallan käyttämistä koskevat kysymyk- simmäiseen virkkeeseen otetun pääsäännön no- 24405: set oikeudenkäymiskaaren 12 luvun yleisten jalla ottaa avioliiton purkauduttua takaisin ai- 24406: säännösten varaan (2 mom.). kaisempi sukunimi lakiehdotuksen 4 § :n 3 24407: 25 §. Valtuutus asetuksen antamiseen. Sään- momentin mukaisesti. 24408: nöksessä edellytetyistä asetuksista on luonnok- 24409: set otettu tämän hallituksen esityksen liitteiksi. 1.2. Laki lapseksiottamisesta annetun lain 13 24410: §:n muuttamisesta 24411: 6 luku. Lain voimaantulo ja Koska sukunimeä koskevien säännösten 24412: sliltytnäsäännökset uudistusehdotus ei ehtinyt eduskuntakäsittelyyn 24413: samanaikaisesti lapseksiottamista koskevan lain- 24414: 26 §. Voimaantulo. Lakiehdotuksen 26 §:n säädännön uudistusehdotuksen kanssa, otettiin 24415: mukaan tulisi ehdotettu sukunimilaki kumoa- lapseksiottamisesta annetun lain ( 32/79) 24416: maan sukunimestä 23 päivänä joulukuuta 1920 13 §:ään toisen lakivaliokunnan ehdotuksen 24417: annetun lain, 13 päivänä kesäkuuta 1929 anne- mukaisesti hallituksen esityksessä ehdotetun 24418: tun avioliittolain 32 ja 84 § :n säännökset sekä viittaussäännöksen sijasta erillinen ottolapsen 24419: 5 päivänä syyskuuta 1975 isyyslain voimaanpa- sukunimeä koskeva säännös. Kun tarkoituksena 24420: nosta annetun lain 3 §:n 2 momentin. on nyt koota kaikki sukunimeä koskevat, nykyi- 24421: 27 §. Siirtymäsäännökset. Pääsäännön mu- sin osaksi myös perheoikeudelliseen lainsäädän- 24422: kaan ei uusi laki tulisi olemaan taannehtiva, töön sijoitetut säännökset yhteen sukunimila- 24423: vaan uuden lain säännöksiä olisi sovellettava kiin, ehdotetaan mainittu 13 § muutettavaksi 24424: vain niissä tapauksissa, joissa sukunimeä ei siten, että se sisältäisi ottolapsen sukunimen 24425: ollut uuden lain voimaantullessa merkitty väes- osalta viittauksen uuteen sukunimilakiin. 24426: törekisteriin. Tämän ohessa on aikaisemman 24427: lain säännöksiä edelleenkin sovellettava kolmes- 24428: sa ehdotetussa säännöksessä mainitussa tapauk- 2. Tarkemmat säännökset ja 24429: sessa, vaikka muuttunutta nimeä ei olekaan määräykset 24430: vielä merkitty väestörekisteriin. Aikaisemman 24431: lain soveltaminen edellyttää kuitenkin, että pää- Ehdotetun sukunimilain 25 §:n nojalla annet- 24432: tös säännösehdotuksessa mainituissa tapauksissa taisiin sukunimiasetus sekä asetus nimilauta- 24433: on annettu ennen uuden lain voimaantuloa ja kunnasta. Tämän ohessa on lakiehdotusta val- 24434: että tämä päätös on saanut lainvoiman. Onko misteltaessa edellytetty, että väestökirja-asetuk- 24435: päätös tullut lainvoimaiseksi ennen tai jälkeen seen ( 198/70) lisättäisiin uusi 54 a §, jonka 24436: uuden lain voimaantuloa, on sen sijaan vailla tarkoituksena on vähentää niitä haittoja, joita 24437: merkitystä. kansalaiselle aiheutuu siitä, että aikaisemmat 24438: Pääsäännöksi asetettu taannehtivuuden kiel- nimet aiheettomasti merkitään väestörekiste- 24439: to merkitsee kuitenkin vain sitä, että uusi laki ristä tai väestön keskusrekisteristä annettaviin 24440: ei tule voimaantullessaan aiheuttamaan mitään todistuksiin. Luonnokset sanotuiksi asetuksiksi 24441: muutoksia sellaiseen sukunimeen, joka lain tul- on otettu tämän hallituksen esityksen liitteiksi. 24442: lessa voimaan oli merkitty väestörekisteriin. 24443: Lain tultua voimaan ovat uuden lain säännök- 24444: set sukunimen muuttamisesta (2 ja 3 luku) 3. Voimaan tulo 24445: aina sovellettavissa, vaikka sukunimi olisikin 24446: merkitty väestörekisteriin ennen uuden lain Lakien on edellytetty tulevan voimaan 1 päi- 24447: voimaantuloa. Tämän ohessa on 3 momenttiin vänä tammikuuta 1983. 24448: katsottu perusteiloksi ottaa myös erityinen Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 24449: säännös siitä, että ennen lain voimaantuloa sol- kunnan hyväksyttäväksi seuraavat lakiehdotuk- 24450: mitoissa avioliitoissa on vaimolla oikeus ottaa set: 24451: N:o 198 31 24452: 24453: 24454: 24455: 24456: t. Sukunimilaki 24457: EduskUDllaD. päätöksen mukaisesti säädetään: 24458: 24459: 1 luku sen lapseksiottamisen, lapsi saa ottovanhem- 24460: pansa sukunimen tai ottovanhempiensa yhtei- 24461: Yleiset säännökset sen sukunimen. Jos ottovanhemmilla ei otto- 24462: lapsisuhdetta vahvistettaessa ole yhteistä suku- 24463: 1 § nimeä, lapsi saa sen vanhemman sukunimen, 24464: Sukunimivelvoite jonka ottovanhemmat ovat lapseksiottamista 24465: kostkevaa asia>a käsiteltäessä ilmoittaneet tuo- 24466: Jokaisella tulee olla sukunimi. mioistuimelle lapsen sukunimeksi. 24467: Henkilö, jolla ei ole sukunimeä, on velvolli- Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- 24468: nen sen ottamaan. Sukunimen ottamisesta on detty, voi tuomioistuin kuitenkin päättää, että 24469: soveltuvin osin voimassa mitä sukunimen muut- lapsi säilyttää oman sukunimensä, jos tätä on 24470: tamisesta uudeksi sukunimeksi 3 luwssa sää- lapsen iän, ottovanhempien esittämän toivo- 24471: detään. muksen tai muiden seikkojen perustee11a pidet- 24472: 2 § tävä lapsen edun mukaisena. 24473: Lapsen sukunimi 24474: Lapsi saa syntyessään sen sukunimen, joka 2 luku 24475: vanhemmilla on lapsen syntymän hetkellä, jos 24476: vanhemmilla on yhteinen sukunimi. Sukunimen muuttaminen perhesuhteiden 24477: Jos vanhemmilla ei ole yhteistä sukunimeä, perusteella 24478: lapsi saa sen sukunimen, jonka vanhemmat 24479: ilmoittavat lapsen sukunimeksi ja joka jom- 4s 24480: mallakummalla vanbernmaila on ilmoitusta teh- Puolison sukunimen muuttaminen 24481: täessä. Jos lapsen vanhemmat ovat lapsen syn- 24482: tyessä keskenään avioliitossa ja vanhempien Avioliittoon aikovat voivat avioliittoon men- 24483: yhteisessä huollossa tällöin on aikaisemmin nessään sopia sukunimen muuttamisesta siten, 24484: syntynyt yhteinen alakäinen lapsi, saa lapsi että he ottavat yhteiseksi sukunimekseen sen 24485: kuitenkin syntyessään ·sen sukunimen, joka hä- nimen, joka jommallakummal1a heistä viimeksi 24486: nen sisaruksellaan on lapsen syntymän het- oli naimattomana ollessaan. 24487: kellä. Puolisot, jotka avioliittoon mennessään eivät 24488: Jos vanhemmat .eivät tee 2 momentissa tar- olle sopineet yhteisen sukunimen ottamisesta, 24489: koitettua ilmoitusta, lapsi saa sen sukunimen, säilyttävät sen sukunimen, joka heillä oli avio- 24490: joka äidillä on lapsen syntymän hetkellä. liittoon mennessään. 24491: Lapsen sukunimeä koskeva ilmoitus on 2 Puoliso voi avioliiton purkautumisen jälkeen 24492: momentissa tarkoitetussa tapauksessa tehtävä muuttaa sukunimensä, jonka hän on saanut toi- 24493: väestörekisterin pitäjälle silloin, kun lapsi il- selta puolisoita avioliittonsa perusteella, otta- 24494: moitetaan väestörekisteriin. Jos toinen vanhem- malla joko sen nimen, joka hänellä viimeksi 24495: mista tuoHoin on yksin lapsen huoltaja tai jos oli naimattomana ollessaan tai nimen, joka hä- 24496: lapsen huolto on uskottu muulle henkilölle, nellä oli viimeksi avioliittoon mennessään. 24497: on tällä oikeus yksin päättää, kumman van- Edellä 1 ja 3 momentissa tarkoitettuna suku- 24498: hemman nimen lapsi saa. nimenä, joka puolisalia on viimeksi ollut nai- 24499: mattomana ollessaan, on pidettävä myös suku- 24500: 3 § nimeä, joka on tullut sanotun nimen sijaan 24501: Lapseksiottaminen ia sukunimi tämän lain 3 luvun mukaisesti tapahtuneen 24502: sukunimen muuttamisen johdosta, vaikka suku~ 24503: Kun tuomioistuin vahvistaa alaikäisen lap- nimi olisikin muutettu avioliiton aikana. 24504: 32 N:o 198 24505: 24506: 5 § 3 luku 24507: Lapsen sukunimen muuttaminen isän Sukunimen muuttaminen uudeksi sukunimeksi 24508: sukunimeksi 9 § 24509: V:anhemmat voivat sopia alaikäisen lapsen Sukunimen muuttamisen edellytykset 24510: sukunimen muuttamisesta siten, että lapsi saa 24511: isänsä sukunimen, jos vanhemmilla ei lapsen Sukunimi voidaan muuttaa uudeksi sukuni- 24512: syntyessä ollut yhteistä sukunimeä ja isyyttä meksi, jos hakija selvittää, 24513: ei ollut vahvistettu silloin, kun lapsi ilmoitet- 1 ) että hänen nykyisen sukunimensä käy- 24514: tiin väestörekisteriin otettavaksi. töstä nimen vierasperäisyyden johdosta tai 24515: Jos toinen vanhemrms·va on yksin lapsen muusta syystä aiheutuu haittaa; tai 24516: huoltaja tai jos lapsen huolto on uskottu muul- 2) että uudeksi sukunimeksi esitetty nimi 24517: le henkilölle, on tällä oikeus yksin päättää lap- on aikaisemmin v·akidntuneesti kuulunut hänen 24518: sen sukunimen muuttamisesta siten kuin 1 mo- esivanhemmilleen ja sukunimen muuttamista 24519: mentissa on säädetty. on pidettävä tarkoituksenmukaisena; tai 24520: 3) että uuden sukunimen ottamisoo on muut- 24521: 6 § tuneiden olosuhteiden tai muiden erityisten 24522: Yhteisen sukunimen antaminen toisen puolison seikkojen johdosva pidettävä perusteltuna. 24523: lapselle 24524: 10 § 24525: Jos alaikäisen lapsen vanhempi, joka yksin 24526: on lapsen huoltaja, menee avioliittoon muun Uuden sukunimen hyväksymisen yleiset esteet 24527: henkilön kuin lapsen toisen v·anhemman kanssa Uudeksi sukunimeksi ei voida hyväksyä ni- 24528: j<a he ottavat yhteisen sukunimen, voivat puo- meä, joka on sopimaton tai jonka käyttö muu- 24529: lisot avioliiton aikana sopia lapsen nimen muut- toin voi aiheuttaa ilmei>stä haittaa. 24530: tamisesta ~;iten, että lapsi saa puolisoiden suku- Ilman erityistä syytä ei uudeksi sukunimeksi 24531: nimen. voida hyväksyä nimeä, 24532: 7 § 1 ) joka muodoltaan tJai kirjoitusvavaltaan on 24533: Ilmoitus sukunimen muuttamisesta kotimaisen kielenkäytön vastainen; tai 24534: 2) joka sukunimenä on erittäin yleinen; tai 24535: Jos avioliittoon aikovat ovat sopineet suku- 3) jota yleisesti käytetään etunimenä. 24536: nimen muuttamisesva 4 § :n 1 momentissa sää- 24537: detyin tavoin, on yhteinen sukunimi ilmoitet- 11§ 24538: tava ennen vihkimistä vilik!ijälle. 24539: Lapsen sukunimi muutetaan ilmoittamalla Suojatut nimet ja tunnukset 24540: kirjallisesti uusi sukunimi asianomaiselle väestö- Uudeksi sukunimeksi ei voida hyväksyä ni- 24541: rekis~rin pitäjälle rekisteriin merkittäväksi. meä, jonka yleisesti tiedetään vakiintuneen mää- 24542: Puolison sukunimi muutevaan 4 §:n 3 momen- rätyn kotimaisen tai vierasmaalaisen suvun ni- 24543: tlin perusteella ilmoittamalla siitä samoin kir- meksi, ellei tähän ole olemassa erityistä syytä. 24544: j-allisesti väestörekis~rin pitäjälle. Ilman erityistä syytä ei uudeksi sukunimeksi 24545: 8 § voida hyväksyä nimeä, joka on samastettavissa 24546: 1 ) säätiön, yhdistyksen tai muun yhteisön 24547: Sukunimen muuttamisen rajoitukset nimeen; tai 24548: Jos puolisot eivät olle ennen vihkimistä il- 2) rekis~röityyn toiminimeen tai rovara- 24549: moittaneet sukunimen muuttamisesva 7 § :n 1 merkkiin taikka muuhun elinkeinotoiminnassa 24550: momentissa säädetyin tavoin, eivät he tämän käytettyyn suojattuun tunnukseen; tai 24551: jälkeen voi ottaa yhteistä sukunimeä 4 §:n 1 3) yleisesti tunnettuun taiteilijanimeen tai 24552: momentin perusteella nimimerkkiin. 24553: Lapsen nimi voidaan isyyden vahvistamisen 12 § 24554: jälkeen 5 § :n nojalla ainoastaan kerran muuttaa Erityiset syyt uuden sukunimen hyväksymiselle 24555: isän sukunimeksi. 24556: Lapsen nimi voidaan 6 § :n nojalla ainoastaan Uusi sukunimi, joka ei täytä 10 §:n 2 mo- 24557: kerran muuttaa saman avioliiton perusteella ote- mentin 1 kohdassa asetettua vaatimusta, voi- 24558: tuksi puolisoiden yhteiseksi sukunimeksi. daan hyväksyä, jos hakijalla on vierasperäinen 24559: N:o 198 33 24560: 24561: sukunimi ja uuden nimen käyttöönottoa on Jos nimilautakunta on katsonut, ettei su- 24562: esitettyyn selvitykseen nähden pidettävä tarkoi- kunimen muuttamista voida 9 §:n mukaan 24563: tuksenmukaisena. pitää 'aiheellisena tai ettei hakijan esittämää 24564: Uusi sukunimi, joka ei vastaa 10 §:n 2 mo- uutta sukunimeä voida 10-12 §:n mukaan 24565: mentissa tai 11 §:ssä asetettuja vaatimuksia, hyväksyä, lääninhallituksen on varattava haki- 24566: voidaan hyväksyä, jalle tilaisuus kohtuullisessa määräajassa antaa 24567: 1) jos hakija osoittaa, että hän tai hänen kirjallinen vastaus lausunnon johdosta. 24568: esivanhempansa ovat aikaisemmin laillisesti 24569: käyttäneet hakijan uudeksi sukunimeksi esittä- 17 § 24570: mää nimeä; tai Hakemuksesta tiedottaminen 24571: 2) jos hakijan esittämän uuden sukunimen 24572: ottamista on perhesuhteis,sa tapahtuneiden muu- Jos lääninhallitus, nimilautakunnan annettua 24573: tost·en tai niihin rionastettavien seikkojen joh- asiassa lausuntonsa, katsoo, ettei sukunimen 24574: dosta pidettävä erityisen perusteltuna. muuttamiselle 9-12 §:n säännökset huomioon 24575: ottaen ole estettä, on lääninhallituksen hakijan 24576: 13§ kustannuksella tiedotettava hakemuksesta viral- 24577: Sukunimiviranomaiset lisessa lehdessä. 24578: 24579: Sukunimen muuttamista koskevat asiat kä- 18 § 24580: sittelee lääninhallitus. Muistutuksen tekeminen 24581: Erityisenä asiantuntijaviranomaisena lain so- 24582: veltamista koskevissa kysymyksissä toimii nimi- Sillä, joka katsoo, että hakija tulisi saamaan 24583: lautakunta. Sen kokoonpanosta, asettamisesta ja uuden sukunimen vastoin 11 §:n säännöksiä 24584: tehtävistä säädetään tarkemmin asetuksella. ja että hakemuksen hyväksyminen loukkaisi 24585: hänen oikeuttaan, on oikeus tehdä muistutuk- 24586: 14 § sensa hakemuksen johdosta. Muistutus on teh- 24587: tävä sille lääninhallitukselle, jossa sukunimen 24588: Hakemus sukunimen muuttamisesta muuttamista koskeva hakemus on vireillä. 24589: Sukunimen muuttamista koskeva hakemus on Muistutus on tehtävä kirjallis•esti kolmenkym- 24590: tehtävä sen läänin lääninhallitukselle, missä ha- menen päivän kuluessa siitä, kun hakemuksesta 24591: kija on merkitty väestörekisteriin. on tiedotettu julkaisemalla se virallisessa leh~ 24592: Hakemus on tehtävä kirjallisesti. Hakemuk- dessä. Muistutus, joka tehdään sanotun määrä- 24593: sessa on mainittava ne seikat, joiden perus- ajan päättymisen jälkeen, voidaan kuitenkin ot- 24594: teella sukunimen muuttamista haetaan, sekä taa huomioon, ellei asiaa vielä ole ratkaistu. 24595: hakijan esittämä uusi sukunimi. 24596: 19 § 24597: 15 § Hakemuksen ratkaiseminen ;a päätöksen 24598: Hakemuksen täydentäminen perusteleminen 24599: Jos sukunimen muuttamista koskeva hake- Hakemus sukunimen muuttamisesta on 18 24600: mus on puutteellinen, on hakijalle varattava § :n 2 momentissa säädetyn määräajan kulut- 24601: tilaisuus kohtuullisessa määräajassa täydentää tua otettava viipymättä ratkaistavaksL 24602: hakemustaan. Jos hakemus hylätään, on päätöksessä mai- 24603: nittava ne perusteet, joiden johdosta sukuni- 24604: 16 § men muuttamista tai hakijan esittämää uutta 24605: Nimilautakunnan lausunto ;a hakiian sukunimeä ei ole voitu hyväksyä. 24606: kuuleminen 24607: 20 § 24608: Jollei hakemusta ole siirrettävä toiselle vi- Päätöksen tiedoksianto 24609: ranomaiselle, jätettävä tutkittavaksi ottamatta 24610: tai heti hylättävä, on lääninhallituksen pyydet- Lääninhallituksen päätös sukunimen muutta- 24611: tävä nimilautakunnan lausunto sukunimen mista koskevassa asiassa on annettava tiedoksi 24612: muuttamisesta ja hakijan esittämästä uudesta hakijalle sekä sille, joka hakemuksen johdosta 24613: sukunimestä. on tehnyt 18 §: ssä tarkoitetun muistutuksen. 24614: 5 1678002155 24615: 34 N:o 198 24616: 24617: 21 § hän on täyttänyt viisitoista vuotta. Lapsen suku- 24618: Muutoksenhaku nimeä ei voida muuttaa, jos lapsi, joka on saa- 24619: vuttanut sanotun iän, on ilmoittanut vastusta- 24620: Hakijalla sekä sillä, joka hakemuksen joh- vansa nimen muuttamista. Alaikäisellä, joka ai- 24621: dosta on tehnyt 18 §:ssä tarkoitetun muistu- koo mennä avioliittoon, on oikeus itse päättää 24622: tuksen, on oikeus hakea muutosta lääninhalli- sukunimen muuttamisesta avioliittoon mennes- 24623: tuksen päätökseen siten kuin muutoksenhausta sään. 24624: hallintoasioissa annetussa laissa ( 154/50) on Vajaavaltaisen puhevallan käyttämisestä tä- 24625: säädetty. män lain 3 luvussa tarkoitetuissa asioissa on 24626: muutoin voimassa mitä oikeudenkäymiskaaren 24627: 12 luvun 1 §:ssä sekä 3, 4 ja 5 §:ssä on sää- 24628: 4 luku detty. 24629: 24630: Sukunimen menettäminen 25 § 24631: Valtuutus asetuksen antamiseen 24632: 22 § 24633: Tarkempia säännöksiä tämän lain sovehami- 24634: Isyyden kumoamisen vaikutus lapsen sesta annetaan asetuksella. 24635: sukunimeen 24636: Jos isyys on tuomioistuimen päätöksellä ku- 24637: mottu, voi tuomioistuin s,amalla päättää, että 6 luku 24638: lapsi on velvollinen ottamaan 2 §:n 3 momen- 24639: tissa tarkoitetun sukunimen, jollei lapsen edun Lain voimaantulo ja siirtymäsäännökset 24640: kannalta ole pidettävä tärkeänä, että hän säi- 24641: lyttää oikeutensa miehen sukunimeen. 26 § 24642: 23 § Voimaantulo 24643: Sukunimen menetetyksi julistaminen Tämä laki tulee voimaan päivänä 24644: kuuta 19 . 24645: Jos joku on hakemuksesta saanut uuden su- Tällä lailla kumotaan sukunimestä 23 pat- 24646: kunimen ja nimen käyttäminen olennaisessa vänä joulukuuta 1920 annettu laki (328/20) 24647: määrin loukkaa 11 §:ssä tarkoitettua oikeutta siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 24648: suojattuon nimeen tai tunnukseen, voi nimen 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun avioliitto- 24649: tai tunnuksen haltija ajaa tuomioistuimessa kan- lain (234/29) 32 ja 84 §,näistä viimeksi mai- 24650: netta sukunimen julistamisesta menetetyksi. nittu pykälä sellaisena kuin se on 23 päivänä 24651: Sukunimen menetetyksi ju.Hstamista tarkoit- syyskuuta 1948 annetussa laissa ( 681/48), 24652: tava kanne on nostettava viiden vuoden ku- isyyslain voimaanpanosta 5 päivänä syyskuuta 24653: luessa siitä, kun uusi sukunimi on merkitty 1975 annetun lain (701/75) 3 §:n 2 momentti 24654: väestörekisteriin. Se, joka on 1 momentin no- sekä myös muut säännökset, mikäli ne ovat 24655: jalla julistettu menettäneeksi oikeutensa suku- ristiriidassa tämän lain säännösten kanssa. 24656: nimeen, on velvollinen ottamaan takaisin aikai- 24657: semman sukunimensä. 27 § 24658: Siirtymäsäännökset 24659: 5 luku Tämän lain säännökset eivät aiheuta muu- 24660: tosta sukunimeen, joka on merkitty väestöre- 24661: Erinäiset säännökset kisteriin ennen lain voimaantuloa. 24662: Jos sukunimeä ei ole ennen tämän lain voi- 24663: 24 § maantuloa merkitty väestörekisteriin ja jäljem- 24664: V ajaavaltaisen puhevalta pänä mainittu lainvoiman saanut päätös on an- 24665: nettu ennen lain voimaantuloa, on aikaisem- 24666: Asioissa, jotka koskevat alaikäisen lapsen paa lakia sovellettava, 24667: sukunimen muuttamista tämän lain 2 ja 3 lu- 1 ) kun uusi sukunimi on hyväksytty suku- 24668: vun mukaisesti, on lasta itseään kuultava, jos nimestä annetun lain nojalla, 24669: N:o 198 35 24670: 24671: 2) kun tuomioistuin on avioliittolain 84 § :n sukunimi on merkitty väestörekisterlin ennen 24672: nojalla määrännyt, ettei vaimolla ole oikeutta tämän lain voimaantuloa sekä silloin, kun 2 24673: käyttää miehensä sukunimeä, tai momentissa tarkoitettu sukunimi on merkitty 24674: 3 ) kun tuomioistuin on ottolapsista annetun väestörekisteriin tämän lain tultua voimaan. 24675: lain (208/25) nojalla antanut suostumuksen Jos puolisot on vihitty avioliittoon ennen lain 24676: ottolapsen ottamiseen tai purkanut ottolapsi- voimaantuloa, on vaimolla oikeus 2 luvussa 24677: suhteen taikka lapseksiottamisesta annetun lain säädetyin tavoin avioliiton aikana ottaa suku- 24678: (32/79) nojalla vahvistanut lapseksiottamisen. nimekseen se nimi, joka hänellä viimeksi oli 24679: Sukunimeä muutettaessa on lain 2, 3 ja 4lu- naimattomana ollessaan. 24680: vun säännöksiä sovellettava myös silloin, kun 24681: 24682: 24683: 24684: 2. 24685: Laki 24686: lapseksiottamisesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 24687: 24688: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lapseksiottamisesta 19 päivänä tammikuuta 24689: 1979 annetun lain (32/79) 13 § näin kuuluvaksi: 24690: 24691: 13§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 24692: Ottolapsen sukunimestä säädetään sukunimi- kuuta 19 24693: laissa ( / ). 24694: 24695: 24696: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1981 24697: 24698: 24699: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 24700: Pääministeri 24701: MAUNO KOIVISTO 24702: 24703: 24704: 24705: 24706: Oikeusministeri Christoffer Taxell 24707: 36 N:o 198 24708: 24709: Liite 1 24710: 24711: 24712: 24713: 24714: Sukunimiasetus 24715: Oikeusministerin esittelystä säädetään päivänä kuuta 19 annetun suku- 24716: nimilain ( 1 ) 25 §:n nojalla: 24717: 1 § saa, tai että ottolapsi säilyttää oman sukuni- 24718: Kun pyydetään kuulutusta avioliittoon, on mensä. 24719: kuulutusviranomaisen selostettava avioliittoon 5 § 24720: aikoville sukunimilain ( 1 ) 1 luvun 2 §:n Sukunimilain 7 §:n 2 momentissa tarkoitettu 24721: ja 2 luvun säännökset puolison ja lasten suku- kirjallinen ilmoitus sukunimen muuttamisesta 24722: nimestä sekä sukunimen muuttamisesta perhe- tehdään väestörekisterikeskuksen vahvistaman 24723: suhteiden perusteella. kaavan mukaista lomaketta käyttäen. 24724: Ennen avioliitoon vihkimistä on vihkiiän tie- Edellä 1 momentissa tarkoitettua lomaketta 24725: dusteltava avioliittoon aikovilta, ovatko he sopi- saadaan maksutta valtion painatuskeskuksesta. 24726: neet sukunimen muuttamisesta siten, että he Väestörekisterin pitäjien on pidettävä lomaketta 24727: ottavat sukunimilain 4 §:n 1 momentin mukai- sitä tarvitsevien saatavissa. 24728: sen yhteisen sukunimen. 24729: 6 § 24730: 2 § Sukunimilain 14 §:ssä tarkoitettuun sukuni- 24731: Jos avioliittoon aikovat ovat ilmoittaneet men muuttamista koskevaan hakemukseen on 24732: yhteisen sukunimen sukunimilain 7 §:n 1 mo- liitettävä väestörekisterin pitäjän antama todis- 24733: mentissa säädetyin tavoin, on vihkijän tehtävä tus, josta ilmenee hakijan, hänen puolisonsa 24734: tästä merkintä avioliittolain ja sen voimaanpa- sekä alaikäisten lastensa nykyiset ja aikaisemmat 24735: nosta annetun lain soveltamisesta annetun ase- sukunimet sekä muut sukunimen muuttamista 24736: tuksen (368/29) 21 §:n 1 momentissa mai- varten tarpeelliset tiedot. 24737: nittuun ilmoitukseen. 24738: 7 § 24739: Saatuaan nimilautakunnan lausunnon, lää- 24740: 3 § ninhallituksen on viipymättä toimitettava suku- 24741: Kun lapsen etunimet ilmoitetaan väestörekis- nimilain 17 §: ssä tarkoitettu tiedotus viralliseen 24742: teriin merkittäväksi eikä vanhemmilla ole lapsen lehteen julkaistavaksi. Tiedotuksessa on keho- 24743: syntyessä ollut yhteistä sukunimeä, on väestö- tettava jokaista, jolla sukunimilain 18 § :n mu- 24744: rekisterin pitäjän tiedusteltava, kumman van- kaan on oikeus muistutuksen tekemiseen, esit- 24745: hemman sukunimen lapsi saa. tämään muistutuksensa lääninhallitukselle kol- 24746: menkymmenen päivän kuluessa siitä, kun tiedo- 24747: 4§ tus on julkaistu virallisessa lehdessä. 24748: Kun lapsi otetaan ottolapseksi eikä ottovan- Sukunimilain 17 §: ssä tarkoitetut tiedotukset 24749: hemmUla ole yhteistä sukunimeä, on tuomiois- julkaistaan virallisessa lehdessä kuukausittain, 24750: tuimen tiedusteltava, ovatko ottovanhemmat kalenterikuukauden ensimmäisessä numerossa. 24751: sopineet siitä, kumman nimen lapsi saa. 24752: Kun tuomioistuin vahvistaa alaikäisen lapsen 8 § 24753: lapseksiottamisen, tuomioistuimen on asiaa kos- Kun päätös, jolla hakemus sukunimen muut- 24754: kevassa päätöksessään mainittava se sukunimi, tamisesta on hyväksytty, on saanut lainvoiman, 24755: jonka ottolapsi sukunimilain 3 §:n perusteella on lääninhallituksen tai, jos päätökseen oli 24756: 1678002155 24757: N:o 198 37 24758: 24759: haettu muutosta, korkeimman hallinto-oikeuden mättä ilmoitettava muutoksesta rikosrekisteriin, 24760: viipymättä ilmoitettava uusi sukunimi asianomai- jollei ole ilmeistä, ettei asianomaista henkilöä 24761: selle väestörekisterin pitäjälle rekisteriin merkit- ole rikoksesta rekisteröity. 24762: täväksi. 24763: Jäljennös lääninhallituksen ja korkeimman 11 § 24764: hallinto-oikeuden päätöksestä sukunimen muut- Tämä asetus tulee voimaan päivänä 24765: tamista koskevassa asiassa on lähetettävä tie- kuuta 19 . 24766: doksi nimilautakunnalle. Tällä asetuksella kumotaan sukunimestä 23 24767: päivänä joulukuuta 1920 annettu asetus (329/ 24768: 9 § 20) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 24769: Kun tuomioistuimen sukunimilain 22 ja turvapaikkaoikeutta Suomessa nauttivan henki- 24770: 23 § :n nojalla antama päätös on saanut lainvoi- lön, joka ei ole minkään valtion kansalainen, 24771: man, on alioikeuden tai, jos päätökseen oli sukunimen muuttamisesta 29 päivänä tammi- 24772: haettu muutosta, hovioikeuden tai korkeimman kuuta 1937 annettu asetus (60/37) sekä avio- 24773: oikeuden viipymättä ilmoitettava menetetyn su- liittolain ja sen voimaanpanosta annetun lain 24774: kunimen tilalle tullut sukunimi asianomaiselle soveltamisesta 22 päivänä marraskuuta 1929 24775: väestörekisterin pitäjälle rekisteriin merkittä- annetun asetuksen 21 §:n 3 momentti, sellai- 24776: väksi. sena kuin se on 7 päivänä syyskuuta 1935 24777: 10 § annetussa asetuksessa (268/35) ja 35 §:n 2 24778: Kun sukunimen muutos on merkitty väestö- momentti, sellaisena kuin se on 23 päivänä syys- 24779: rekisteriin, on väestörekisterin pitäjän viipy- kuuta 1948 annetussa asetuksessa ( 689/48). 24780: 38 N:o 198 24781: 24782: Liite 2 24783: 24784: 24785: 24786: 24787: Asetus 24788: nimilautakunnasta 24789: 24790: Oikeusministerin esittelystä säädetään patvana kuuta 19 annetun sukunimi- 24791: lain ( / ) 13 §:n 2 momentin nojalla: 24792: 24793: 1 § ja nimistöntutkimukseen sekä yhden ruotsinkie- 24794: · Nimilautakunnan tehtävänä on: leen ja nimistöntutkimukseen. 24795: 1) antaa korkeimmalle hallinto-oikeudelle 3 § 24796: sekä lääninhallitukselle lausuntoja suku- ja etuni- Valtioneuvosto määrää puheenjohtajat sekä 24797: men muuttamista ja uuden nimen hyväksymistä jäsenet ja näiden varamiehet enintään kolmeksi 24798: koskevissa asioissa; vuodeksi kerrallaan. Oikeusministeriö määrää 24799: 2) seurata suku- ja etunimen muuttamista lautakunnalle sihteerin. 24800: koskevissa asioissa noudatettua käytäntöä sekä Lautakunta on päätösvaltainen, kun puheen- 24801: antaa siitä tietoja korkeimmalle hallinto-oikeu- johtaja tai varapuheenjohtaja ja vähintään kaksi 24802: delle, lääninhallitukselle ja muille viranomai- jäsentä tai heidän varamiestään on saapuvilla. 24803: sille; sekä 24804: 3) tehdä oikeusministeriölle aloitteita ja esi- 4 § 24805: tyksiä suku- ja etunimeä koskevan lainsäädännön Tarkempia ohjeita nimilautakunnalle antaa 24806: kehittämiseksi. tarvittaessa oikeusministeriö. 24807: 2 § Lautakunnasta on muutoin voimassa, mitä 24808: Nimilautakunnassa on puheenjohtaja, vara- valtion komiteoista on säädetty. 24809: puheenjohtaja ja neljä jäsentä sekä viimeksi 24810: mainittujen henkilökohtaiset varamiehet. 5 § 24811: Lautakunnan puheenjohtajan ja varapuheen- Tämä asetus tulee voimaan päivänä 24812: johtajan tulee olla oikeustieteen kandidaatin kuuta 19 . 24813: tutkinnon suorittanut. Muista jäsenistä tulee Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voi- 24814: yhden olla perehtynyt väestökirjanpitoon, yh- daan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 24815: den sukututkimukseen, yhden suomenkieleen toimenpiteisiin. 24816: N:o 198 39 24817: 24818: Liite 3 24819: 24820: 24821: 24822: 24823: Asetus 24824: väestökirja-asetuksen muuttamisesta 24825: 24826: Sisäasiainministerin esittelystä lisätään 11 päivänä maaliskuuta 1970 annettuun väestökirja- 24827: asetukseen (198/70) uusi 54 a § seuraavasti: 24828: 24829: 54 a § 24830: Henkilön aikaisempi suku- ja etuntml saa- 1) esitettäväksi tuomioistuimelle oikeuden- 24831: daan merkitä väestörekisteristä ja väestön kes- käyntiä tai hakemusasian käsittelyä varten; 24832: kusrekisteristä annettavaan todistukseen vain, 2) sosiaali-, ulosotto-, syyttäjä-, poliisi- tai 24833: jos todistuksen hakija sitä pyytää. Jos annettava sotilasviranomaista varten; tai 24834: todistus koskee muuta henkilöä kuin todistuk- 3) yksityiselle henkilölle rikosrekisteri-ilmoi- 24835: sen hakijaa tai väestökirjalain 11 §: ssä tarkoi- tuksen hankkimista varten. 24836: tettua henkilöä, on hakijan ilmoitettava pyyn- 24837: tönsä perusteeksi hyväksyttävä tarkoitus. 24838: Jos suku- tai etunimi on muutettu henkilön 24839: täytettyä viisitoista vuotta, on aikaisempi nimi Tämä asetus tulee voimaan päivänä 24840: kuitenkin aina merkittävä todistukseen, joka kuuta 19 24841: annetaan 24842: 1981 vp. n:o 199 24843: 24844: 24845: 24846: 24847: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi ennakkoperintälain, 24848: verotuslain ja veronkantolain muuttamisesta 24849: 24850: 24851: 24852: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 24853: 24854: Esityksessä ehdotetaan, että ennakkoperintä- antaja ennakkoperintälain mukaisesta enoakan- 24855: lakiin, verotuslakiin ja veronkantolakiin otet- pidätysvelvollisuudesta niissä tapauksissa, jois- 24856: taisiin säännökset, joilla pyritään siihen, että sa samasta palkkatulosta samalta ajalta on so- 24857: samasta palkkatulosta samalta ajalta suoritet- pimuksen mukaisesti suoritettava veron ennak- 24858: taisiin veron ennakkoa vain yhdessä valtiossa, koa jollekin muulle valtiolle, mahdollistaa en- 24859: vaikka kahden valtion sisäisen lainsäädännön nakkoperintälain säännösten mukaisesti pidäte- 24860: mukaan ennakkoa olisi suoritettava niissä kum- tyn veron enoakan siirto toiselle valtiolle, sa- 24861: massakin. Ennakkoperintälain, verotuslain ja moin kuin mahdollistaa veron ennakon palaut- 24862: veronkantolain ehdotettujen muutosten sovel- taminen verovelvolliselle niissä tapauksissa, 24863: taminen edellyttää niitä täydentävän kansain- joissa veron ennakkoa samasta palkkatulosta 24864: välisen sopimuksen voimaansaattamista. Tällai- samalta ajalta on jo suoritettu siinä toisessa 24865: sia ennakonpidätystä koskevia sopimuksia ei valtiossa, jolla sopimuksen mukaan on oikeus 24866: vielä ole tehty, mutta pohjoismaiden välillä on veron ennakkoon. Esitykseen on sisällytetty 24867: jo päästy yksimielisyyteen sopimuksessa nou- säännösehdotukset toisesta valtiosta Suomeen 24868: datettavista periaatteista. Myöhemmin saatetaan samoin kuin Suomesta toiseen valtioon siirre- 24869: vastaavia sopimuksia tehdä myös muiden val- tyn veron enoakan käsittelystä verotuksessa. 24870: tioiden kanssa. Muutokset on tarkoitettu tulemaan voimaan 24871: Esityksen tarkoituksena on vapauttaa työn- vuoden 1982 alusta. 24872: 24873: 24874: 24875: 24876: PERUSTELUT 24877: 24878: 1. Nykyinen tilanne ja sesti Norjassa suomalaisen työnantajan palve- 24879: ehdotetut muutokset luksessa työskentelevät suomalaiset ovat jou- 24880: tuneet suorittamaan veron ennakkoa samasta 24881: 1.1. Syy esityksen tekemiseen palkkatulosta samalta ajalta sekä Suomessa että 24882: Norjassa. Molempien valtioiden viranomaiset 24883: Toimenpiteet sen välttämiseksi, että veron ovat lainsäädäntönsä nojalla katsoneet oikeu- 24884: ennakkoa suoritetaan useammassa kuin yhdessä den veron ennakkoon kuuluvan itselleen. Täl- 24885: valtiossa, on tehnyt tarpeelliseksi se, että Suo- laisesta palkkatulosta on siten jouduttu suo- 24886: mesta on siirtynyt työvoimaa muihin maihin, rittamaan veron ennakkoa sekä työntekijän 24887: etenkin Ruotsiin ja Norjaan. Varsinkin tilapäi- kotivaltiolle että sille valtiolle, jossa työnteko 24888: 24889: 168101092V 24890: 2 N:o 199 24891: 24892: tapahtuu, eli työntekovaltiolle. Tämä on joh- verotusoikeus mutta JOlssa ennakonpidätyssopi- 24893: tunut pääasiassa siitä, että Norjan viranomai- muksen mukaan oikeus veron ennakkoon kuu- 24894: set ovat katsoneet, että palkkatulosta on suo- luu toiselle sopimusvaltiolle. Käytännössä täl- 24895: ritettava veron ennakkoa Norjalle siitä riippu- laista tullee esiintymään erityisesti työvoiman- 24896: matta, mille valtiolle verotusoikeus lopullisesti vuokraustapauksissa. 24897: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi teh- Lain .55 § :n mukaan pidätetty veron ennak- 24898: dyn sopimuksen määräysten mukaan kuuluu. ko on palautettava, jos tulosta ei Suomessa 24899: Tukholmassa on 11 päivänä kesäkuuta 1981 ole suoritettava veroa eikä kansaneläkevakuu- 24900: allekirjoitettu lisäsopimus, jonka nojalla Suo- tusmaksua ja jos ennakkoa ei ole käytetty ve- 24901: men, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan vä- ron eikä kansaneläkevakuutusmaksun suorituk- 24902: lillä virka-avusta veroasioissa tehtyä sopimusta seksi. Jos veron ennakkoa on maksettu Suo- 24903: ( SopS 2/7 3) muutetaan muun ohella siten, melle, vaikka oikeus veron ennakkoon enna- 24904: että sopimusvaltioiden valtiovarainministeriöille konpidätyssopimuksen mukaan kuuluu toiselle 24905: on annettu oikeus keskenään sopia veron en- sopimusvaltiolle, olisi nämä kertyneet ennakon- 24906: nakon kaksinkertaisuuden välttämisestä. pidätysvarat sopimuksen mukaan siirrettävä toi- 24907: selle sopimusvaltiolle. Lakiehdotuksen 55 §:n 24908: 2 momentin mukaan voitaisiin veron ennakko 24909: 1.2. Ehdotetut muutokset sopimuksen mukaisesti siirtää toiselle sopimus- 24910: valtiolle. Jos ennakonpidätysvaroja, joita ei ole 24911: 1.2.1. Ennakkoperintälaki palautettu siitä syystä, että ne mahdollisesti 24912: siirretään toiselle sopimusvaltiolle, ei kuiten- 24913: Ennakkoperintälain (418/59) 4 §:n 1 mo- kaan siirretä tälle valtiolle, on ne palautettava 24914: mentin mukaan työnantaja on velvollinen toi- lain 55 §:n 1 momentin mukaisesti asianomai- 24915: mittamaan suorittamastaan palkasta ennakon- selle. 24916: pidätyksen ennakkoperintälain 1 §: ssä tarkoi- Samasta palkkatulosta samalta ajalta on voi- 24917: tettujen verojen perimiseksi. Sellaisen tilanteen tu ennakonpidätyssopimuksen olemassa olosta 24918: välttämiseksi, että verovelvollinen joutuisi ·suo- huolimatta pidättää veron ennakkoa useam- 24919: dttamaan samasta palkkatulosta samalta ajalta massa kuin yhdessä sopimusvaltiossa. Tällöin 24920: veron ennakkoa useammassa kuin yhdessä val- olisi sen sopimusvaltion, jolla. ei sopimuksen 24921: tiossa, on tarpeen, että työntekijän kotivaltio mukaan ole oikeutta veron ennakkoon, palau- 24922: tai työntekovaltio luopuu vaatimasta veron en- tettava maksettu määrä jo heti siinä vaihees- 24923: nakkoa. Sopimusvaltioiden on tämän vuoksi sa, kun todetaan, että oikeus veron ennakkoon 24924: sovittava siitä, mille sopimusvaltiolle veron en- kuuluu toiselle sopimusvaltiolle. Lakiehdotuk- 24925: nakkoa kulloinkin suoritetaan. Tällaisesta so- sen 55 a §:n mukaan olisi toimitettu ennakon- 24926: pimuksesta käytetään jäljempänä nimitystä pidätys määrättävä palautettavaksi asianomai- 24927: "ennakonpidätyssopimus". Jotta ennakonpidä- selle, jos oikeus veron ennakkoon ennakonpi- 24928: tyssopimuksessa oleellisena määräyksenä oleva dätyssopimuksen mukaan kuuluu toiselle ·sopi- 24929: ennakonpidätyksen toimittamisesta pidättäyty- musvaltiolle ja tämä toinen valtio on jo pidät- 24930: minen sovituissa tapauksissa toteutuisi myös tänyt sille kuuluvan veron ennakon. Tämä 24931: käytännössä, on sopimuksen määräysten lisäk- säännös merkitsee sitä, että palautusmahdolli- 24932: si tästä otettava säännökset ennakkoperintä- suutta laajennetaan koskemaan paitsi tuloa, jos- 24933: lakiin. Lakiehdotuksen 4 a §:n mukaan työn- ta ei Suomessa ole suoritettava veroa ja kan- 24934: antaja voisi jättää ennakonpidätyksen toimitta- saneläkevakuutusmaksua, myös täällä mahdolli- 24935: matta silloin, kun oikeus veron ennakkoon en- sesti myöhemmin veronalaiseksi todettavaa tu- 24936: nakonpidätyssopimuksen mukaan kuuluu toi- loa. 24937: selle sopimusvaltiolle. Työnantajalla ei nykyi- Jos lääninveroviraston lakiehdotuksen 55 a 24938: sinkään ole katsottu olevan velvollisuutta toi- § :n nojalla tekemässä päätöksessä olisi sattu- 24939: mittaa ennakonpidätystä, jos tuloa ei kansain- nut laskuvirhe tai siihen verrattava erehdys 24940: välisen kaksinkertaisen verotuksen välttämisek- tai palautus muutoin todettaisiin kokonaan tai 24941: si tehdyn sopimuksen (jäljempänä "verosopi- osittain aiheettomaksi, lääninveroviraston olisi 24942: mus") mukaan veroteta Suomessa. Lakiehdo- voitava oikaista päätöstään. Tämän vuoksi olisi 24943: tuksen 4 a § koskisi siten tapauksia, joissa lain 58 c § :n soveltamisalaa laajennettava kos- 24944: Suomella verosopimuksen mukaan saattaa olla kemaan myös 55 a §:ää. 24945: N:o 199 3 24946: 24947: 24948: 1..2 .2. V erotuslaki nakkoon sopimuksen mukaan kuuluu. Lakieh- 24949: dotuksen 26 a §: n mukaan lääninverovirasto 24950: Verotuslain (482/58) 103 §:n mukaan ve- määräisi, jos on ilmeistä, että ennakonpidätys- 24951: rovelvolliselta ennakkoperintälain mukaan pi- sopimuksessa määrätyt edellytykset ennakonpi- 24952: dätetty veron ennakko on käytettävä hänelle dätysvarojen siirrolle ovat olemassa, ja jos on 24953: määrätyn veron ja kansaneläkevakuutusmaksun saatu riittävä selvitys siitä, että ennakonpidä- 24954: suoritukseksi. Ennakonpidätyssopimuksen mää- tysvarat ovat kertyneet, varat siirrettäviksi toi- 24955: räysten toteuttamiseksi voidaan toisesta sopi- sen sopimusvaltion asianomaiselle viranomai- 24956: musvaltiosta siirtää siellä maksettu veron en- selle. 24957: nakko Suomeen. Lakiehdotuksen 103 §:n 1 24958: momentin toisen lauseen mukaan toisesta val- 24959: tiosta Suomeen siirrettyä ennakkoa käsiteltäi- 2. E s i t y k sen ta 1o u d e 11 i se t, 24960: siin verotuksessa samoin kuin täällä pidätettyä organisatoriset ja 24961: ennakkoa. Jos taas Suomessa pidätetty ennak- henkilöstövaikutukset 24962: ko olisi siirretty toiselle valtiolle, ei tätä enää 24963: lakiehdotuksen 103 §:n 2 momentin mukaan Ehdotetut säännökset koskevat veron ennak- 24964: voitaisi lukea täällä maksuunpantavan veron koa. Verotusta toimitettaessa vasta ratkaistaan 24965: ja kansaneläkevakuutusmaksun lyhennykseksi. verotetaanko tuloa täällä vai ei. Ehdotettujen 24966: Lain 105 §:n 1 momentin mukaan verovel- säännösten merkitys on siinä, että niiden avul- 24967: vollisen on liitettävä verokirjansa ja muut saa- la pyritään välttämään tilanne, jolloin useam- 24968: mansa pidätystodistukset veroilmoitukseensa, pi kuin yksi valtio vaatisi samasta palkkatu- 24969: jotta ne luettaisiin hänelle maksuunpannun ve- losta samalta ajalta veron ennakkoa. 24970: ron ja kansaneläkevakuutusmaksun lyhennyk- Ennakonpidätyssopimuksilla ja lakiehdotuk- 24971: seksi. Jos valtionvero määrätään toisessa kun- silla on taloudellista merkitystä lähinnä vero- 24972: nassa kuin siinä, jossa ennakko on maksuun- velvollisille, joiden ei täten enää pitäisi jou- 24973: pantu, on verovelvollisen 2 momentin mukaan tua suorittamaan veron ennakkoa useammalle 24974: liitettävä veroilmoitukseensa todistus hänelle kuin yhdelle sopimusvaltiolle. Veronsaajan kan- 24975: maksuunpannun ennakon määrästä. Lakia olisi nalta kysymys on veron ennakkoa koskevista 24976: muutettava siten, että verohallitus määräisi tar- väliaikaisluonteisista toimenpiteistä. 24977: kemmin siitä, miten toisesta valtiosta Suomeen Esitys ei edellytä organisatorisia erityisjär- 24978: siirretty veron ennakko luetaan täällä maksuun- jestelyjä. Lääninverovirastojen työmäärässä on 24979: pantavan veron ja kansaneläkevakuutusmaksun odotettavissa jonkin verran lisäystä, jolla saat- 24980: lyhennykseksi. Tässä esityksessä ei ehdoteta taa olla vaikutusta henkilöstöresurssitarpeeseen. 24981: lain 105 §:ää muutettavaksi. Muutostarve ote- 24982: taan huomioon myöhemmin lainsäädännössä. 24983: 3. Voimaan t u 1o 24984: 24985: 1.2 .3. V eronkantolaki Lait ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 24986: vänä tammikuuta 1982. 24987: Ennakonpidätyssopimuksen tarkoituksen to- 24988: teuttamiseksi täällä kertyneet ennakonpidätys- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 24989: varat olisi eräissä tapauksissa voitava siirtää kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 24990: sille sopimusvaltiolle, jolle oikeus veron en- set: 24991: 4 N:o 199 24992: 24993: 24994: 1. 24995: 24996: Laki 24997: ennakkoperintälain muuttamisesta 24998: 24999: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25000: muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain (418/59) 58 c §:n 25001: 1 momentti, sellaisena kuin se on 10 päivänä heinäkuuta 1979 annetussa laissa (610/79) 25002: sekä 25003: lisätään lakiin uusi 4 a § ja 55 a § sekä lain 55 §:ään sellaisena kuin se on 11 päi- 25004: vänä elokuuta 1978 annetussa laissa (612/78) uusi 2 momentti seuraavasti: 25005: 25006: 4a § edellytykset ennakonpidätyksen palauttamiselle 25007: Työnantaja voi jättää 4 §:ssä tarkoitetun ovat olemassa sellaisen kansainvälisen sopimuk- 25008: ennakonpidätyksen toimittamatta silloin, kun sen nojalla, jonka tarkoituksena on välttää ve- 25009: tämän lain mukaisesta pidätyksen toimittami- ron ennakon periminen useammassa kuin yh- 25010: sesta luovutaan sellaisen kansainvälisen sopi- dessä valtiossa, on sen lääninveroviraston, jon- 25011: muksen nojalla, jonka tarkoituksena on vält- ka virka-alueella työnantajan kotikunta on, ha- 25012: tää veron ennakon periminen useammassa kuin kemuksesta määrättävä pidätetty määrä palau- 25013: yhdessä valtiossa. tettavaksi asianomaiselle. 25014: 25015: 55 § 58 c § 25016: Milloin lääninveroviraston 24 § :n 2 mo- 25017: Pidätettyä määrää ei kuitenkaan palauteta, mentin, 55, 55 a, 58, 58 a tai 58 b §:n tahi 25018: jos se voidaan siirtää vieraalle valtiolle sellai- verojohtajan 55 § :n nojalla antamassa päätök- 25019: sen kansainvälisen sopimuksen nojalla, jonka sessä on sattunut laskuvirhe tai siihen verrat- 25020: tarkoituksena on välttää veron ennakon peri- tava erehdys tai palautus muutoin todetaan ko- 25021: minen useammassa kuin yhdessä valtiossa. konaan tai osittain aiheettomaksi, lääninvero- 25022: viraston tai verojohtajan on oikaistava päätös. 25023: 55 a § 25024: Jos verovelvollinen voi osoittaa, että palk- 25025: katulosta, jonka hän on saanut vieraassa val- 25026: tiossa tehdystä työstä, on peritty ennakkoa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 25027: sekä Suomessa että vieraassa valtiossa ja jos mikuuta 1982. 25028: 25029: 25030: 25031: 25032: 2. 25033: Laki 25034: verotuslain 103 §:n muuttamisesta 25035: 25036: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25037: muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun verotuslain (482/58) 103 § sekä 25038: lisätään 103 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 25039: 25040: 103 § 25041: Verovelvolliselta ennakkoperintälain mukaan kilökohtaisista tuloista, määrätyn kunnallis- ja 25042: pidätetty ennakko on käytettävä hänelle mää- kirkollisveron sekä kansaneläkevakuutusmaksun 25043: rätyn valtionveron ja siinä kunnassa, missä hän suoritukseksi. Sama koskee vieraasta valtiosta 25044: on velvollinen suorittamaan kunnallisveroa hen- Suomeen siirrettyä ennakkoa. 25045: N:o 199 5 25046: 25047: Maksuunpantavan veron ja kansaneläkeva- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 25048: kuutusmaksun lyhennykseksi ei lueta ennak- mikuuta 1982. 25049: koa, joka on siirretty vieraalle valtiolle. 25050: 25051: 25052: 25053: 25054: 3. 25055: Laki 25056: veronkantolain muuttamisesta 25057: 25058: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 11 päivänä elokuuta 1978 annettuun veron- 25059: kantolakiin (611/78) uusi 26 a § seuraavasti: 25060: 25061: 26 a § tyksen ennakonpidätysvarojen kertymisestä, tä- 25062: Jos on ilmeistä, että sellaisessa kansainväli- män sopimuksen mukaisesti määrätä varat siir- 25063: sessä sopimuksessa, jonka tarkoituksena on rettäviksi toisen sopimusvaltion asianomaiselle 25064: välttää veron ennakon periminen useammassa viranomaiselle. 25065: kuin yhdessä valtiossa, määrätyt edellytykset 25066: ennakonpidätysvarojen siirrolle ovat olemassa, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 25067: lääninverovirasto voi, saatuaan riittävän selvi- mikuuta 1982. 25068: 25069: 25070: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1981 25071: 25072: 25073: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 25074: Pääministeri 25075: MAUNO KOIVISTO 25076: 25077: 25078: 25079: 25080: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 25081: 6 N:o 199 25082: 25083: Liite 25084: 25085: 25086: 25087: 25088: 1. 25089: 25090: Laki 25091: ennakkoperintälain muuttamisesta 25092: 25093: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25094: muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain ( 418/59) 58 c §:n 25095: 1 momentti, sellaisena kuin se on 10 päivänä heinäkuuta 1979 annetussa laissa ( 610/79) 25096: sekä 25097: lisätään lakiin uusi 4 a § ja 55 a § sekä lain 55 §:ään sellaisena kuin se on 11 päi- 25098: vänä elokuuta 1978 annetussa laissa ( 612/78) uusi 2 momentti seuraavasti: 25099: 25100: Voimassa oleva laki Ehdotus 25101: 25102: 4a § 25103: Työnantaja voi jättää 4 §:ssä tarkoitetun en- 25104: naleonpidätyksen toimittamatta silloin, kun tä- 25105: män lain mukaisesta pidätyksen toimittamises- 25106: ta luovutaan sellaisen kansainvälisen sopimuk- 25107: sen nojalla, jonka tarkoituksena on välttää ve- 25108: ron ennakon periminen useammassa kuin yh- 25109: dessä valtiossa. 25110: 55 § 25111: 25112: Pidätettyä määrää ei kuitenkaan palauteta, 25113: jos se voidaan siirtää vieraalle valtiolle sellai- 25114: sen kansainvälisen sopimuksen nojalla, jonka 25115: tarkoituksena on välttää veron ennakon peri- 25116: minen useammassa kuin yhdessä valtiossa. 25117: 25118: 55 a § 25119: Jos verovelvollinen voi osoittaa, että palk- 25120: katulos ta, jonka hän on saanut vieraassa val- 25121: tiossa tehdystä työstä, on peritty ennakkoa sekä 25122: Suomessa että vieraassa valtiossa ja jos edel- 25123: lytykset ennakonpidätyksen palauttamiselle ovat 25124: olemassa sellaisen kansainvälisen sopimuksen 25125: nojalla, jonka tarkoituksena on välttää veron 25126: ennakon periminen useammassa kuin yhdessä 25127: valtiossa, on sen lääninveroviraston, jonka vir- 25128: ka-alueella työnantajan kotikunta on, hakemuk- 25129: sesta määrättävä pidätetty määrä palautettavak- 25130: si asianomaiselle. 25131: 58 c §. 58 c § 25132: Milloin lääninveroviraston 24 §:n 2 mo- Milloin lääninveroviraston 24 § :n 2 momen- 25133: mentin, 55 1 58, 58 a tai 58 b §:n tai vero- tin, 55, 55 a, 58, 58 a tai 58 b §:n tahi vero- 25134: N:o 199 7 25135: 25136: \1oimassa oleva laki Ehdotus 25137: 25138: johtajan 55 §:n nojalla antamassa päätöksessä johtajan 55 §:n nojalla antamassa päätöksessä 25139: on sattunut laskuvirhe tai siihen verrattava on sattunut laskuvirhe tai siihen verrattava 25140: erehdys tai palautus muutoin todetaan koko- erehdys tai palautus muutoin todetaan koko- 25141: naan tai osittain aiheettomaksi, lääninverovi- naan tai osittain aiheettomaksi, lääninverovi- 25142: raston tai verojohtajan on oikaistava päätös. raston tai verojohtajan on oikaistava päätös. 25143: 25144: 25145: 25146: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25147: kuuta 1982. 25148: 25149: 25150: 25151: 25152: 2. 25153: Laki 25154: verotuslain 103 §:n muuttamisesta 25155: 25156: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25157: muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun verotuslain (482/58) 103 § sekä 25158: lisätään 103 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 25159: 25160: Voimassa oleva laki Ehdotus 25161: 25162: 103 §. 103 § 25163: Verovei volliselta ennakkoperintälain mukaan Verovelvolliselta ennakkoperintälain mukaan 25164: pidätetty ennakko on käytettävä hänelle mää- pidätetty ennakko on käytettävä hänelle mää- 25165: rätyn valtionveron ja siinä kunnassa, missä rätyn valtionveron ja siinä kunnassa, missä 25166: hän on velvollinen suorittamaan kunnallisveroa hän on velvollinen suorittamaan kunnallisveroa 25167: henkilökohtaisista tuloista, määrätyn kunnal- henkilökohtaisista tuloista, määrätyn kunnal- 25168: lis- ja kirkollisveron sekä kansaneläkevakuu- lis- ja kirkollisveron sekä kansaneläkevakuutus- 25169: tusmaksun suoritukseksi. maksun suoritukseksi. Sama koskee vieraasta 25170: valtiosta Suomeen siirrettyä ennakkoa. 25171: Maksuunpantavan veron ja kansaneläkeva- 25172: kuutusmaksun lyhennykseksi ei lueta ennakkoa, 25173: joka on siirretty vieraalle valtiolle. 25174: 25175: 25176: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 25177: mikuuta 1982. 25178: 8 N:o 199 25179: 25180: 3. 25181: 25182: Laki 25183: veronkantolain muuttamisesta 25184: 25185: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 11 päivänä elokuuta 1978 annettuun veron- 25186: kantolakiin (611/78) uusi 26 a § seuraavasti: 25187: 25188: Voimassa oleva laki Ehdotus 25189: 25190: 26 a § 25191: Jos on ilmeistä, että sellaisessa kansainväli- 25192: sessä sopimuksessa, jonka tarkoituksena on 25193: välttää veron ennakon periminen useammassa 25194: kuin yhdessä valtiossa, määrätyt edellytykset 25195: ennakonpidätysvarojen siirrolle ovat olemassa, 25196: lääninverovirasto voi, saatuaan riittävän selvi- 25197: tyksen ennakonpidätysvarojen kertymisestä, tä- 25198: män sopimuksen mukaisesti määrätä varat siir- 25199: rettäviksi toisen sopimusvaltion asianomaiselle 25200: viranomaiselle. 25201: 25202: 25203: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 25204: mikuuta 1982. 25205: 1981 vp. n:o 200 25206: 25207: 25208: 25209: 25210: Hallituksen esitys Eduskunnalle Imatran Voima Oy:n ulko- 25211: ja kotimaisten lainojen valtion takauksista 25212: 25213: 25214: 25215: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 25216: 25217: Esityksessä ehdotetaan, että eduskunta päät- määrältään yhteensä enintään 700 miljoonan 25218: täisi oikeuttaa valtioneuvoston antamaan val- markan ulko- ja kotimaisille lainoille vuosina 25219: tion takauksia Imatran Voima Oy:n pääoma- 1982-1983. 25220: 25221: 25222: 25223: 25224: PERUSTELUT 25225: 25226: 1. Nykyinen tilanne MW höyryvoimalaitos ja Loviisan 880 MW 25227: ydinvoimalaitos. Näiden valmistuttua koostuvat 25228: Eduskunta on 22 päivänä toukokuuta 1979 yhtiön lähivuosien investoinnit lähinnä Lovii- 25229: oikeuttanut valtioneuvoston antamaan valtion san voimalaitoksen viimeistely- ja täydennys- 25230: omavelkaisia takauksia vuosina 1979-1981 töistä, Naantalin höyryvoimalaitoksen kauko- 25231: Imatran Voima Oy:n ottamien, pääomamää- lämmön tuotannon vaatimista muutostöistä, 25232: rältään yhteensä enintään yhteen miljardiin Jyväskylän ja Joensuun turvetta polttoainee- 25233: markkaan nousevien ulko- ja kotimaisten laino- naan käyttävien lämmitysvoimalaitosten raken- 25234: jen maksamisen vakuudeksi (517 /79). Näitä nustöistä sekä kantaverkon laajennus- ja perus- 25235: takausvaltuuksia on tähän mennessä käytetty parannustöistä. 25236: 42,3 miljoonaa markkaa. 25237: Suunniteltujen investointien lykkääntymisen 25238: ja odotettua suotuisamman tulorahoituskerty- .3. Rahoitustarve ja 25239: män lisäksi valtiontakausten vähäiseen käyt- ehdotettavat takaukset 25240: töön vaikutti merkittävästi se, että lainamark- 25241: kinoiden kiristyessä noin 255 miljoonaa mark- Imatran Voima Oy: n nettoinvestoinnit tu- 25242: kaa vastaava määrä Imatran Voima Oy:n ra- levat vuosina 1982-1983 olemaan yhteensä 25243: hoitustarpeesta katettiin lyhytaikaisin ulkomai- noin 910 miljoonaa markkaa. Vastaavana ai- 25244: sin lainoin, joihin valtiontakausta ei tarvittu. kana suoritettavat lainojen takaisinmaksut ja 25245: Lainamarkkinoilla edelleen tarjottavien epä- lyhennykset nousevat noin 1 270 miljoonaan 25246: edullisten ehtojen vuoksi on varsin todennä- markkaan, sillä päättyneen vuosikymmenen 25247: köistä, että vuoden 1981 loppuun saakka voi- suurinvestointeihin saatavissa olleet lainat ovat 25248: massaolevista takausvaltuuksista jää näin ollen olleet liian lyhytaikaisia. Vuoden 1980 aikana 25249: käyttämättä noin 957,7 miljoonaa markkaa. lähes loppuun käytettyjen hiilivarastojen täy- 25250: dentämiseen sitoutuu myös käyttöpääomaa kaik- 25251: kiaan noin 560 miljoonaa markkaa. 25252: 2. 1 m a t r a n Voi m a 0 y : n Suurien lainanhoitomenojen ja varastohankin- 25253: investointiohjelma tojen vuoksi joudutaan valtaosa Imatran Voima 25254: Oy:n käyttöomaisuusinvestoinneista edelleen 25255: Imatran Voima Oy:n viimeaikaisen investoin- rahoittamaan lainavaroin. Yhtiön vuosien 25256: tiohjelman pääkohteet ovat olleet Inkoon 1 000 1982-1983 lisärahoitustarpeeksi on arvioitu 25257: 168101151S 25258: 2 N:o 200 25259: 25260: noin 540 miljoonaa markkaa. Lisäksi on va- valtioneuvoston määräämillään ehdoilla 25261: rauduttava aikaisempien, noin 160 miljoonaa vastavakuuksia vaatimatta antamaan 25262: markkaa vastaavien, markkinatilanteeseen ver- valtion omavelkaisia takauksia vuosina 25263: rattuna epäedullisten lainojen korvaamiseen 1982-1983 Imatran Voima Oy:n 25264: uusilla edullisemmilla lainoilla. ottamien, pääomamäärältään yhteensä 25265: Uusien pitkäaikaisten ulkomaisten lainojen enintään 700 000 000 markkaan nou- 25266: ehtona on varsin usein valtiontakaus. Lisäksi sevien ulko- ja kotimaisten lainojen 25267: valtiontakaus tavallisesti parantaa lainojen maksamisen ja muiden sovittujen ehto- 25268: ehtoja. jen täyttämisen vakuudeksi siten, että 25269: Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu, esi- kunkin muun kuin Suomen rahan mää- 25270: tetään, räisen lainan arvo lasketaan takausta 25271: annettaessa voimassa olevan Suomen 25272: että Eduskunta päättäisi oikeuttaa Pankin myyntikurssin mukaan. 25273: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1981 25274: 25275: 25276: 25277: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 25278: Pääministeri 25279: MAUNO KOIVISTO 25280: 25281: 25282: 25283: 25284: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 25285: 1981 vp. n:o 201 25286: 25287: 25288: 25289: 25290: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tuontimaksulakiin liit- 25291: tyvän tuontimaksutaulukon väliaikaisesta muuttamisesta 25292: 25293: 25294: 25295: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 25296: 25297: Valtion viljavaraston maahan tuomasta vil- keen, kun eduskunta on hyväksynyt esityksen. 25298: jasta ehdotetaan kannettavaksi tuontimaksua. Tuontimaksu on tarkoitus saattaa voimaan val- 25299: Tuontimaksuina kertyviä varoja on tarkoitus tioneuvoston päätöksellä sen jälkeen, kun tämä 25300: käyttää valtion varoista maksettavien satova- esitys on annettu eduskunnalle. Tuontimaksua 25301: hinkokorvausten rahoittamiseen. Laki on tar- kannettaisiin vuoden 1982 heinäkuun loppuun. 25302: koitus saattaa voimaan välittömästi sen jäi- 25303: 25304: 25305: 25306: 25307: PERUSTELUT 25308: 25309: 1. Nykyinen tilanne ja on valtion viljavarasto, ehdotetaan tuontimak- 25310: ehdotetut muutokset sulakia muutettavaksi väliaikaisesti. 25311: Voimassa olevan lain mukaan tuontimaksu- 25312: Maatilahallituksen. ennakollisen satoarvion jen taso tarkistetaan kuukausittain. Jos viljan 25313: mukaan vuoden 1981 satoon kohdistuneet va~. tuontiin sovellettaisiin voimassa olevan lain 25314: hingot muodostuvat huomattavasti viime vuo- mukaisia tuontimaksuja sellaisenaan, muodos- 25315: sien satovahinkoja suuremmiksi. Leipäviljan tuisi tuontiviljan hinta kotimaisen viljan hintaa 25316: kokonaissato jää sen mukaan n. 180 milj. kg suuremmaksi. Viljan tuontimaksu ehdotetaan 25317: sekä ohran n. '500 milj. kg ja kauran n. 270 sen johdosta perittäväksi kiinteinä maksuina, 25318: milj. kg edellistä vuotta pienemmäksi. Lisäksi kuitenkin siten, että se vilja, minkä valtion 25319: vilja on laadultaan heikkoa. Alkaneena sato- viljavarasto myy omakustannushintaan, kuten 25320: vuonna viljan tuontitarve muodostuu siten esim. turkiseläinten rehuksi ja tärkkelysteolli- 25321: poikkeuksellisen suureksi. Tuonti tapahtuu val- suuteen käytettävä vehnä, ehdotetaan saatetta- 25322: tioneuvoston vahvistaman tuontiohjelman puit- vaksi tuontimaksuttomaksi. Tuontimaksua on 25323: teissa. · tarkoitus alkaa kantaa vuoden 1981 marras- 25324: Maatalouden kärsimien satovahinkojen kor- kuun alusta. Ennen tuontimaksun voimaantu- 25325: vaaminen vaatii tuntuvasti enemmän varoja loa maahan tuodusta viljasta valtion viljavaras- 25326: kuin satovahinkolain mukaisia määrärahoja tolle kertyvä ylijäämä on tarkoitus tulouttaa 25327: korvauksiin on käytettävissä. Korvauksiin tar- valtiolle ennakkoina. 25328: vittavista varoista olisi tässä tilanteessa osa Edellä olevaan viitaten ehdotetaan tuonti- 25329: voitava kattaa maahan tuotavasta viljasta kulu- maksulakiin liittyvää tuontimaksutaulukkoa 25330: massa olevan satovuoden aikana perittävillii muutettavaksi siten, että valtion viljavaraston 25331: tuontimaksuilla: Kun vilja on nykyisessä tuon- ollessa maahantuojana vehnän tuontimaksu olisi 25332: timaksulaissa ( 1008/77) olevan muistutuksen . enintään 45 p/kg, ohran tuontimaksu enintään 25333: perusteella tuontimaksutonta, milloin tuojant~ 25 p/kg ja kauran tuontimaksu enintään 15 25334: 1681011.55W 25335: 2 N:o 201 25336: 25337: p/kg sekä matssm tuontimaksu emntaan 30 3. Voimaantulo 25338: p/kg. Jotta valtion viljavaraston rahoitusasema 25339: ei kohtuuttomasti vaikeutuisi, voisi tullihalli- Tuontimaksujen korotus saatetaan voimaan 25340: tus myöntää viljavarastolle lykkäystä tuonti valtioneuvoston päätöksellä marraskuun 1981 25341: maksun maksamisesta. alusta. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 25342: Valtion viljavaraston maahantuomasta ru- heti sen jälkeen, kun eduskunta on hyväksy- 25343: kiista ja omakustannushintaan myytävästä veh- nyt sen. Laki olisi voimassa heinäkuun 1982 25344: nästä ei nykyisen käytännön mukaisesti kan· loppuun. 25345: nettaisi tuontimaksua. 25346: 25347: 4. S ä ä t ä m i s j ä r j e s t y s 25348: o 25349: 2. E s i t y k se n ta 1 u d e lli s e t 25350: vaikutukset Lakiehdotus on käsiteltävä verolain säätämi- 25351: sestä määrätyssä järjestyksessä. 25352: Vuoden 1982 heinäkuun loppuun mennessä 25353: maahan tuotavasta viljamäärästä arvioidaan Edellä olevan perusteella annetaan Edus- 25354: kertyvän tuontimaksua noin 150-200 miljoo- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 25355: naa markkaa. 25356: 25357: 25358: 25359: 25360: ·f:;~a-ki · 25361: tuontimaksulakiin liittyvän tuontimaksutaulukon väliaikaisesta muuttamisesta 25362: 25363: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti 23 päivänä joulukuuta 1977 25364: annettuun tuontimaksulakiin ( 1008/77) liittyvää tuontimaksutaulukkoa seuraavasti: 25365: TUONTIMAKSUTAULUKKO 25366: 25367: l Tuonti- 25368: Tuili- 25369: tariffin 25370: nimike 25371: l 25372: 1 25373: 1 25374: t 25375: Tuote 25376: 1 25377: '1 25378: ' 25379: maksu 25380: ·mk. 25381: - 25382: 1. 1 2. 3. 25383: 25384: 1----~~-------------~------ 25385: 10.01 tve~ä 'sekä vehnän ja rukiin sekavilja . : . ................... : ..... : .. (Muisl:.) 1 kg ...:..,46 25386: 10.02 ' RUIS· ••..• •'• ..••... ·. . • • . . • . . . • . • . . • . . . • • . . • . • ·•....•.••.. ·......... . (Muist.). l.kg 1 ~,3? 25387: 25388: ~o.w 1 Ohfa · ............................................................. . (Muist.\" 1 kg -:-,22 25389: 1'0,04 .. f Kaura' ...................................................... · · · · (Muist.) fkg -,17 25390: < .. cM •'.>, 25391: 25392: 25393: 1Qi05.... 1 M~ssi , ; ....< ••••. ·.~· •.••••••••• ·:·. :•••••••••••••••••• , , ; ••••• , •••••••• (Muist.) 1 kg .1. · -,26 25394: ! 25395: . . . . M ui s t .. 1.. nimikkeisiin io.ot,. 10.02, 10.03, 10.D4 ja J0-05: Milloin' tuojana' on 25396: ··valtion viljavärasto, ei nimikkeeseen · 10.02 kuUluvista tuotteista ole suoritettava tuonti- 25397: ..;':.. . maksua ja. nimikkeeseen 10.01 kuuluvista tuotteista kannetaan 'too'ntirilaksua enintään 25398: : '45 penniij, nimikkeesee~ 10.(),3 ~uUluvista tuotteista enintään .25 penniä, nimikkeeseen 25399: 10.04 .. kuuluvis.ta .tuotteista.. enintään 15 penniä . sekä . nimi,kkeeseen 10.05. kuuluvista 25400: '· tuotteista enintään JO t>enriiä kilo1tå. .. .. . · • - . . · . · . .. · 25401: · f1 · . · -~UllilMliruniol. ~arvittaessa hakemukseste. Il1Yöntää valtion viljavarastolle lykkäyStä 25402: . . . tuontnnaksun ·maksamtsesta. . · . . ·. · . . 25403: N:o 201 3 25404: 25405: 1. 2. 3. 25406: 25407: Milloin valtion viljavarasto myy nimikkeeseen 10.01 kuuluvat tuotteet omakustan- 25408: nushintaan, on vilja tuontimaksuton ehdoilla, jotka wltioneuvosto määrää. 25409: 25410: 25411: 25412: 25413: Tämä laki tulee voimaan pa1vana kuuta 198 ja on voimassa 31 päivään heinä- 25414: kuuta 1982, mainitut päivät mukaan luettuina. 25415: 25416: 25417: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1981 25418: 25419: 25420: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 25421: Pääministeri 25422: MAUNO KOIVISTO 25423: 25424: 25425: 25426: 25427: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 25428: 4 N:o 201 25429: 25430: Liite 25431: Nykyinen laki 25432: 25433: 25434: 25435: 25436: TUONTIMAKSUTAULUKKO 25437: 25438: Tulli- Tuonti- 25439: tariffin Tuote maksu 25440: nimike mk 25441: 25442: 1. 2. 3. 25443: 25444: 25445: 10.01 Vchnä sekä vehnän ja rukiin sekavilja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) 1 kg -,46 25446: 10.02 Ruis (Muist.) 1 kg -,35 25447: 25448: 10.03 Ohra (Muist.) 1 kg -,22 25449: 10.04 Kaura (Muist.) 1 kg -,17 25450: 10.05 Maissi (Muist.) 1 kg -,26 25451: M ui s t. 1. nimikkeisiin 10.01, 10.02, 10.03 ja 10.04. Näihin nimikkeisiin kuuluvat 25452: tuotteet ovat tuontimaksuttomia, milloin tuojana on valtion viljavarasto. 25453: N:o 201 5 25454: 25455: 25456: 25457: Ehdotus 25458: 25459: 25460: 25461: 25462: Laki 25463: tuontimaksulakiin liittyvän tuontimaksutaulukon väliaikaisesta muuttamisesta 25464: 25465: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti 23 päivänä joulukuuta 1977 25466: annettuun tuontimaksulakiin (1008/77) liittyvää tuontimaksutaulukkoa seuraavasti: 25467: 25468: TUONTIMAKSUTAULUKKO 25469: 25470: Tulli- Tuonti- 25471: tariffin Tuote maksu 25472: nimike mk 25473: 25474: 1. 2. 3. 25475: 25476: 25477: 25478: lO.ol Vehnä sekä vehnän ja rukiin sekavilja .............................. (Muist.) 1 kg -,46 25479: 10.02 Ru~s (Muist.) 1 kg -,35 25480: 25481: 10.03 Ohra (Muist.) 1 kg -,22 25482: 10.04 Kaura (Muist.) 1 kg -,17 25483: 10.05 Maissi (Muist.) 1 kg -,26 25484: M ui s t. 1. nimikkeisiin 10.01, 10.02, 10.03, 10.04 ja 10.05. Milloin tuojana on 25485: valtion viljavarasto, ei nimikkeeseen 10.02 kuuluvista tuotteista ole St!oritettav,l tuonti- 25486: maksua ja nimikkeeseen 10.01 kuuluvista tuotteista kannetaan tuontimal2sua enintiiän 25487: 45 penniä, nimikkeeseen 10.03 kuuluvista tuotteista enintään 25 penniä, nimikkeeseen 25488: 10.04 kuuluvista tuotteista enintään 15 penniä sekä 11imikkeeseen 10.05 kuuluvista 25489: tuotteista enintään 30 penniä kilolta. 25490: Tullihallitus voi tarvittaessa hakemuksesta myöntäii valtion viljavarastolle lykkäystä 25491: tuontimaksun maksamisesta. 25492: Milloin valtion viljavarasto myy nimikkeeseen 10.01 kuuluvat tuotteet omakustmz- 25493: nushi11taan, 011 vilja tuontimaksuton ehdoilla, jotka valtioneuvosto määräii. 25494: 25495: 25496: 25497: 25498: Tämä laki tulee voimaan pawana kuuta 198 ja on voimassa 31 päivään heinä- 25499: kuuta 1982, mainitut päivät mukaan luettuina. 25500: 25501: 25502: 25503: 25504: 168101155W 25505: 1981 vp. n:o 202 25506: 25507: 25508: 25509: 25510: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunnallisesta kodin- 25511: hoitoavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 25512: 25513: 25514: 25515: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 25516: 25517: Esityksen tarkoituksena on mahdollistaa am- ·Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 25518: matillisen peruskoulutuksen järjestäminen myös den 1982 alusta, ja sitä sovellettaisiin vuosina 25519: väliaikaisesti kunnallisesta kodinhoitoavusta an- 1982-1985 aloitettavaan koulutukseen. 25520: netussa laissa tarkoitetuissa kodinhoitajia kou- 25521: luttavissa oppilaitoksissa. 25522: 25523: 25524: 25525: PERUSTELUT 25526: 25527: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut muutokset jestää ammatillista- peruskoulutusta kaikissa 25528: muissa ammattikasvatushallituksen alaisissa kes- 25529: ,Väliaikaisesta ammatillisesta peruskoulutuk- kiasteen oppilaitoksissa paitsi kunnallisesta ko- 25530: sesta säädetään eräiden ammatillisten oppilai- dinhoitoavusta annetussa laissa tarkoitetuissa 25531: tosten valtionosuuksista ja ..avustuksista sekä kodinhoitajia kouluttavissa oppilaitoksissa. Ko- 25532: korkotukilainoista annetun lain 49 a §:ssä dinhoitajakoulutusta koskevat säännökset sisäl- 25533: ( 409/79), metsäoppilaitoksista annetun lain tyvät kunnallisesta kodinhoitoavusta annetun 25534: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 19 a lain 6 ja 17-21 §:ään. 25535: §:ssä (410/79) ja invalidien väliaikaisesta Kevätistuntokaudella 1981 on annettu halli- 25536: ammatillisesta peruskoulutuksesta annetussa tuksen esitys sosiaalihuoltolaiksi (hall. es. 102/ 25537: laissa ( 411/79). Mainittujen säännösten mu- 1981 vp.). Siinä ehdotetaan kumottaviksi kun- 25538: kaan oppilaitoksen ylläpitäjä, joka valtioneu- nallisesta kodinhoitoavusta annetun lain muut 25539: voston vahvistaanien perusteiden mukaisesti ja kuin tarpeelliset koulutusta koskevat 'säännök- 25540: ammattikasvatushallituksen luvalla järjestää am- set. Lain nojalla toimii kolme kodinhoitajia 25541: matillista peruskoulutusta väliaikaisesti, saa val- kouluttavaa oppilaitosta, joita ylläpitävät Man- 25542: tionosuutena varat yksinomaan tästä koulutuk- nerheimin Lastensuojeluliitto, Samfundet Folk- 25543: sesta aiheutuviin käyttökustannuksiin, joihin hälsan ja Väestöliitto. Lisäksi kodinhoitajakou- 25544: luetaan myös tästä koulutuksesta aiheutuvat lutusta järjestetään eräissä kotitalousoppilai- 25545: perustamiskustannukset. toksissa ja kansanopistoissa. Kodinhoitajakou- 25546: iValtion oppilaitoksissa vastaavasti järjestettä- lutusta järjestävät oppilaitokset sijaitsevat eri 25547: västä koulutuksesta on voimassa asetus eräistä puolilla maata. Uudenmaan läänissä kodinhoi- 25548: ammatilHsen peruskoulutuksen väliaikaisista tajakoulutusta antavat vain Folkhälsanin ja 25549: järjestelyistä valtion ammatillisissa oppilaitok- Väestöliiton ylläpitämät oppilaitokset. 25550: sissa ( 412/79). Sen mukaan väliaikaista am· Kodinhoitajakoulutus kuuluu uudistettavassa 25551: matillista koulutusta järjestetään ammattikas- keskiasteen koulutuksessa sosiaalia1an peruslin- 25552: vatushallituksen luvalla ja noudattaen soveltu- jaan, jonka koulutusammattien sisältöjä ja kou- 25553: vin osin, mitä valtioneuvosto on eräiden am- lutuksen tarvetta selvitetään parhaillaan työs- 25554: matillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja kentelevässä toimikunnassa. Toimikunnan mää- 25555: -avustuksista sekä korkotukilainoista annetun räaika päättyy 31 päivänä toukokuuta 1982. 25556: lain 49 a §:n nojalla päättänyt. Valtioneuvoston Sen ehdotuksia pysyväisluonteisesta koulutuk- 25557: päätös eräistä ammatillisen peruskoulutuksen sesta voidaan toteuttaa aikaisintaan lukuvuo- 25558: väliaikaisista järjestelyistä ( 434/79) on annet- desta 1984-1985. 25559: tu huhtikuussa 1979. Väliaikainen ammatillinen peruskoulutus on 25560: Mainittujen säännösten nojalla voidaan jär- joustava koulutusmuoto, jolla poistetaan suu- 25561: 168100983B 25562: 2 N:o 202 25563: 25564: rien ikäluokkien aiheuttamaa koulutusvajetta ja riittää noin 10 000 aloituspaikan järjestämiseen. 25565: jolla voidaan nopeasti lisätä koulutusta aloilla, Laadittujen suunnitelmien mukaan väliaikaisen 25566: joilla tällaista tarvetta ilmenee. Kodinhoitajista koulutuksen aloituspaikkojen määrä kasvaisi lä- 25567: on paikallista, erityisesti pääkaupunkiseudulla hivuosina edellä mainitusta noin 15-20 pro- 25568: esiintyvää puutetta. Kodinhoitajakoulutuksen senttia. Väliaikaisen kodinhoitajakoulutuksen 25569: pysyvä laajentaminen ei tarveselvitysten kesken- kustannukset ovat noin 240 000 markkaa luok- 25570: eräisyyden vuoksi ole perusteltua, mutta on kaa kohden. Koulutuksen järjestämiseen osoite- 25571: kuitenkin tarvetta lisätä kodinhoitajakoulutus- taan edellä tarkoitettuja varoja. 25572: ta ainakin tilapäisesti Uudenmaan läänissä. Täs- 25573: tä syystä ehdotetaan kunnallisesta kodinhoito- 25574: avusta annettuun lakiin lisättäväksi säännös, 3. Voimaantulo 25575: joka mahdollistaa kodinhoitajakoulutuksen vä- 25576: liaikaisen lisäämisen mainitun lain nojalla toi- Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 1 päi- 25577: mivissa oppilaitoksissa. västä tammikuuta 1982. Väliaikaista ammatil- 25578: lista koulutusta koskevat säännökset ovat voi- 25579: massa siten, että niitä sovelletaan viimeistään 25580: 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset Viloi:ma 1985 aloitettavaan koulutukseen. Tätä 25581: lakia ehdotetaan sovellettavaksi samana aikana. 25582: Väliaikaiseen ammatilliseen peruskoulutuk- 25583: seen on valtion tulo- ja menoarviossa kuluvana Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 25584: vuonna osoitettu 215 miljoonaa markkaa, joka kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 25585: 25586: 25587: Laki 25588: ktmnallisesta kodinhoitoavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 25589: 25590: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kunnallisesta kodinhoitoavusta 6 päivänä tou- 25591: kokuuta 1966 annettuun lakiin ( 270/66) väliaikaisesti uusi näin kuulUJVa 18 a §: 25592: 25593: 18 a § -avust~sista sekä kollkotukilainoista annetun 25594: Oppilaitoksen ylläpitäjä, joka valtioneuvos- lain väliaikaisesta muuttamisesta annetussa 25595: ton vahvistamien perusteiden muka1sesti ja am- laissa ( 409/79) on säädetty. 25596: mattikasvatushallituksen luvalla järjes.tää amma- 25597: tillista peruskoulutusta väliaikaisesti, saa sen 25598: estämättä, mitä edellä tässä laissa on säädetty, Tämä laki tulee voimaan päiv~nä 25599: tästä koulutuksesta aiheutuviin käyttökustan- kuuta 1982. Sitä sovelletaan vuosma 1982- 25600: nuksiin valtionosuutta niin kuin eräiden am- 1985 aloitettavaan väliaikaiseen ammatilliseen 25601: matillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja peruskoulutukseen. 25602: 25603: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1981 25604: 25605: 25606: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 25607: Pääministeri 25608: MAUNO KOIVISTO 25609: 25610: 25611: 25612: 25613: Ministeri Kalevi Kivistö 25614: 1981 vp. n:o 203 25615: 25616: 25617: 25618: 25619: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Saaristomeren kansal- 25620: lispuistosta 25621: 25622: 25623: 25624: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 25625: 25626: Esityksen tarkoituksena on muodostaa Saa- rustuu Saaristomeren kansallispuistotoimikun- 25627: ristomerellä olevista valtion omistamista alueis- nan, kansallispuistokomitean sekä vuoden 1979 25628: ta kansallispuisto. Samalla määritellään lakiesi- Saaristomeritoimikunnan mietinnöissään teke- 25629: tyksen liitteenä olevassa kartassa ne rajat, joi- miin ehdotuksiin (komiteanmietinnöt 1976: 8, 25630: den sisäpuolelta valtion omistukseen hankitta- 1976: 88 ja 1981: 35). 25631: vat alueet liitetään kansallispuistoon. Esitys pe- 25632: 25633: 25634: 25635: 25636: YLEISPERUSTELUT 25637: 25638: Saaristomeren alue on luontonsa ja maise- ristomeren luonnon suojelemiseksi ja säilyttä- 25639: mansa puolesta ainutlaatuisen arvokas alue miseksi ryhdyttävä toimenpiteisiin. 25640: maassamme ja sillä on myös kansainvälisesti Vaitioneuvosto teki 24 päivänä helmikuuta 25641: katsoen huomattava merkitys. Luonto on erit- 1978 periaatepäätöksen maamme kansallis- ja 25642: täin monipuolista ja se käsittää muun muassa luonnonpuistoverkon kehittämisestä. Tämän 25643: kaikki tärkeimmät rantatyypit. Kasvullisia met- päätöksen mukaan Saaristomerelle perustettai- 25644: sämaita alueella on tosin niukasti, mutta nämä siin noin 3 000 hehtaarin suuruinen kansallis- 25645: ovat useissa tapauksissa luonnonsuojelullisesti puisto. Metsähallitus onkin vuosittain hankki- 25646: arvokkaita jalopuulehtoja. Alueella kasvaa usei- nut alueelta valtiolle luonnonsuojelutarkoituk- 25647: ta Suomen oloissa harvinaisia eteläisiä kasvi- siin alueita ja tällä hetkellä valtio omistaa 25648: lajeja. Myös alueen eläimistö on sangen edus- Saaristomeren alueella yhteensä noin 670 heh- 25649: tava ja siihen kuuluu useita harvinaisia lajeja. taaria maa-alueita ja noin 2 230 hehtaaria vesi- 25650: Se on muun muassa uhanalaisen merikotkan alueita. Maa-alueiden pinta-ala on noin 23 % 25651: tärkeimpiä esiintymisalueita maassamme. valtioneuvoston periaatepäätöksen tarkoittaman 25652: Saaristomeren luonnonsuojelullisen merkityk- kansallispuiston pinta-alasta. 25653: sen säilyttäminen edellyttää ensisijaisesti sitä, Kansallispuiston perustaminen Saaristome- 25654: että aluetta ei oteta laajamittaiseen loma-asu- relle ei edellytä sitä, että valtio ensin hankkisi 25655: tuskäyttöön. Lisäksi olisi välttämätöntä voida omistukseen kaikki ne alueet, jotka siihen edel- 25656: ohjata alueella tapahtuvaa retkeilyä siten, että lä mainitun periaatepäätöksen mukaan tulisivat 25657: siitä aiheutuisi mahdollisimman vähän haittaa kuulumaan. Erityisen tärkeätä sitä vastoin on, 25658: alueen luonnolle. Kun alueeseen kohdistuva että suojelutarkoituksiin tähän mennessä ostet- 25659: loma-asutuspaine on jatkuvasti kasvanut ja tujen alueiden osalta voitaisiin jo tässä vaihees- 25660: alueella tapahtuva retkeily lisääntynyt, on Saa- sa saattaa voimaan luonnonsuojelulakiin perus- 25661: 168100999V 25662: 2 N:o 203 25663: 25664: tuvat rauhoitusmääräykset, jolloin varsinkin ve- sella olisi mitään vaikutuksia eikä se esimer- 25665: neretkeilyä siihen liittyvine leiriytymisineen kiksi olisi sinänsä esteenä rakennusluvan myön- 25666: voitaisiin ohjata tarkoituksenmukaisella tavalla. tämiselle rajauksen sisäpuolella olevalle raken- 25667: Sen lisäksi voitaisiin alueen käyttö ja hoito nuspaikalle. 25668: muiltakin osin järjestää sen suojelutarpeet huo- Kansallispuiston hoidossa ja käytössä on kes- 25669: mioon ottavalla tavalla. Tämän vuoksi tulisi keisenä tehtävänä yhtäältä veneilyn ohjaaminen 25670: valtion omistamista alueista jo tässä vaiheessa ja toisaalta mahdollisuuksien järjestäminen 25671: muodostaa kansallispuisto. alueen luontoon tutustumiseen. Lisäksi alueella 25672: Valtion tarkoituksena on edelleen vapaaeh- esiintyy sellaisia luonnontyyppejä, jotka ovat 25673: toisin kaupoin ostaa alueita Saaristolaisilta ja syntyneet osittain ihmisen toiminnan seurauk- 25674: tällä tavoin hankkia lisää maita liitettäväksi sena (puolikulttuurimaisemia) ja joiden säilyt- 25675: kansallispuistoon. Siten on myös ostotoiminnan täminen edellyttää myös tulevaisuudessa ihmi- 25676: suuntaamisen kannalta jo tässä vaiheessa tär- sen toimenpiteitä. Tarkoituksena onkin, että 25677: keää määritellä ne rajat, joiden ulkopuolelle valtiolle hankittuja niitä tiloja, joihin mainit- 25678: kansallispuistoa ei ole tarkoitus ulottaa. Kun tuja luonnontyyppejä sisältyy, voitaisiin edel- 25679: liitekartan rajauksen sisäpuolelta valtiolle han- leen vuokrata yksityisille niiden säilymisen kan- 25680: kittavat alueet on tarkoitus liittää kansallis- nalta tarpeellisten luontaiselinkeinojen harjoit- 25681: puiston alueeseen, on rajauksen määrittämisen tamista varten. Näiden toimenpiteiden suoritta- 25682: yhteydessä tarkoitus säätää menettelystä, jonka misesta on tarkoituksena laatia yksityiskohtai- 25683: mukaan hankittavat alueet saatetaan rauhoitus- nen suunnitelma. 25684: määräysten piiriin eli osaksi kansallispuistoa Esityksellä ei ole välittömiä organisatons1a 25685: ilman erillisiä lainsäädäntötoimenpiteitä. Esi- tai taloudellisia vaikutuksia. Alueella olevat 25686: tyksen liitteenä olevassa lakiehdotuksessa on kansallispuistoksi muodostettavat valtion maat 25687: Saaristomeren kansallispuistolle tämän vuoksi kuuluvat nykyisin metsähallituksen hallintaan 25688: määritelty raja siten, että se on riippumaton ja ne jäisivät siihen edelleenkin. Merivartio- 25689: maanomistussuhteista ja määräytyy luonnon- ja luotsitoiminta on tarkoitus turvata kansallis- 25690: suojelun kannalta tarkoituksenmukaisen koko- puiston rauhoitusmääräyksillä. Metsähallitus 25691: naisuuden perusteella. Itse kansallispuistoon suorittaisi uusien alueiden hankintaan kuuluvat 25692: kuuluisivat kuitenkin vain valtion omistuksessa käytännön toimenpiteet samoin kuin alueen 25693: rajauksen sisäpuolella olevat alueet ja vain näi- hoitoon ja käyttöön liittyvät toimenpiteet. 25694: den osalta olisivat siten voimassa luonnonsuoje- Alueiden hankinta tapahtuisi, kuten nykyisin- 25695: lulain perusteella annettavat rauhoitusmääräyk- kin, vuosittain tähän tarkoitukseen osoitettu- 25696: set. Rauhoitusmääräykset eivät kuitenkaan kos- jen määrärahojen puitteissa. Saaristomerellä ole- 25697: kisi rajauksen sisäpuolella olevia puolustusvoi- vien alueiden ostamiseen valtiolle on tähän 25698: mien hallinnassa olevia alueita. Liioin yksityis- mennessä käytetty kaikkiaan noin 12 miljoonaa 25699: omistuksessa olevien maiden osalta ei ehdotuk- markkaa. 25700: 25701: 25702: 25703: 25704: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 25705: 25706: 1 §. Saaristomeren alue on luontonsa ja maankohoamisen ja kulttuurivaikutuksen kans- 25707: maisemansa puolesta ainutlaatuinen luonnon- sa ovat aiheuttaneet erikoisten kasvillisuus- 25708: alue maassamme. Alue käsittää Saaristomeren tyyppien syntymisen. Alueella tavataankin usei- 25709: ulkosaariston eri tyyppisiä saariryhmiä, saaria ta harvinaisia kasvilajeja. Erityisen arvokkaita 25710: ja luetoja ollen luontosuhteiltaan erittäin mo- ovat alueen jalopuulehdot, kuten saarni-, päh- 25711: nipuolinen. Kolmas Salpausselkä nousee me- kinä-, tammi- ja vaahteralehdot. Myös alueen 25712: restä puiston alueella kulkien sen halki. Kas- eläimistöön kuuluu useita harvinaisia lajeja 25713: villisuudeltaan Saaristomeren alue kuuluu tam- kuten merikotka, kyhmyjoutsen, merihanhi, ris- 25714: mivyöhykkeeseen. Harjut ja paikoin kalkkipi- tisorsa, ruokki ja pähkinähakki. Lisäksi har- 25715: toinen maaperä yhdessä merellisen ilmaston, maahylje esiintyy alueella. 25716: N:o 203 3 25717: 25718: Koska Saaristomeren alueella on erittäin ja perustettavaksi ehdotettujen kansallispuisto- 25719: suuri merkitys myös yleisenä luonnonnähtävyy- jen osalta. 25720: tenä ja veneretkeilyalueena, ehdotetaan aluees- 3 §. Pykälässä on säännös siitä, että liite- 25721: ta muodostettavaksi kansallispuisto. Kansallis- karttaan merkityn rajauksen sisäpuolella oleva 25722: puisto voidaan muodostaa vain valtion omista- alue katsotaan kuuluvaksi kansallispuistoon 25723: mille alueille. Kuten edellä yleisperusteluissa on sen siirryttyä valtion omistukseen lukuunotta- 25724: todettu valtio omistaa tällä hetkellä Saaristo- matta puolustusvoimien hallintaan siirtyviä 25725: merellä' noin 670 hehtaaria maa-alueita ja noin alueita. Kun valtion omistaman alueen muo- 25726: 2 230 hehtaaria vesialueita. Valtaosa liitekart- dostaminen kansallispuistoksi muutoin edellyt- 25727: taan merkityn kansallispuiston rajauksen sisällä tää lainsäädäntötoimenpidettä, ehdotetaan jo 25728: olevista alueista on siten yksityisessä omistuk- tässä yhteydessä säädettäväksi, että edellä tar- 25729: sessa. Nämä alueet eivät kuitenkaan kuuluisi koitetut alueet siirryttyään valtion omistukseen 25730: kansallispuistoon eikä niiden käyttämistä kan- kuuluvat kansallispuiston alueeseen. 25731: sallispuiston osalta annettavilla rauhoitusmää- 4 §. Pykälään on otettu säännös luonnon- 25732: räyksillä millään tavoin rajoitettaisi eikä edes suojelua valvovan viranomaisen haltuunotto- 25733: voitaisi rajoittaa. On kuitenkin tärkeätä mah- oikeudesta. Vastaavanlainen säännös on voi- 25734: dollisimman aikaisessa vaiheessa t1etaa se raja, massa jo perustettujen kansallispuistojen ja 25735: joka rajaa kansallispuistoon liitettäväksi ~ule luonnonpuistojen osalta, minkä lisäksi säännös 25736: vat alueet. Tällöin voidaan puiston lopullmen on ehdotettu annettavaksi myös perustettavia 25737: laajuus sillä suoritettavien toimenpiteiden suun- kansallispuistoja, luonnonpuistoja ja soidensuo- 25738: nittelussa ja valtion maanostotoiminnassa ottaa jelualueita koskevaksi. 25739: riittävän aikaisessa vaiheessa huomioon. Esi- 25740: tyksen mukainen rajaus käsittää tarkoituksen- 5 §. Luonnonsuojelulain 2 §:n 2 momentin 25741: mukaisen ja yhtenäisen aluekokonaisuuden, jota mukaan säädetään asetuksella, missä suhteessa 25742: on pidettävä riittävänä myös suojelutavoittei- erityinen suojelualue on oleva rauhoitettu. Ase- 25743: den toteuttamisen kannalta. Toisaalta on huo- tuksella onkin tarkoitus säätää Saaristomeren 25744: mattava, että luonnonsuojelun kannalta ei ole kansallispuiston rauhoitusmääräyksistä siten, 25745: välttämätöntä saada kaikkia rajauksen sisäpuo- että ne tulevat voimaan samanaikaisesti kuin 25746: lella olevia alueita valtion omistukseen, kun- ehdotettu laki. 25747: han niiden luonne muutoin pääosin säilyy ny- Kansallispuiston alueesta on pääosalla tar- 25748: koitus säilyttää vapaa liikkumisoikeus. Eräillä 25749: kyisessä käytössä. 25750: osa-alueilla on kuitenkin kasvillisuuden, lin- 25751: 2 §. Pykälän 1 momentissa säädetään Saa- nuston tai hylkeiden suojelemiseksi rajoitettava 25752: ristomeren kansallispuiston rajan yksityiskohtai- liikkumista. Rauhoitusmääräyksiä annettaessa 25753: sesta määräämisestä. Rajankäynnissä määrättäi- on tarkoitus ottaa erityisesti huomioon se, että 25754: siin näin ollen sen alueen rajat, joka käsittää paikallisen väestön perinteiset oikeudet turva- 25755: kansallispuistoon liitettäväksi tulevat alueet. taan eikä sen toimintamahdollisuuksia liioin 25756: Sen sijaan rajankäyntiä niiden alueiden osalta, rajoiteta. Alueen hoitoa ja käyttöä koskevien 25757: joista nyt muodostetaan kansallispuisto, ei erik ssioiden käsittelyä varten on tarkoituksena pe- 25758: seen käytäisi. tustaa metsähallituksen avuksi Saaristomeren 25759: Pykälän 2 momenttiin sisältyy määräys kan- kansallispuiston neuvottelukunta, jossa etenkin 25760: sallispuiston alueen merkitsemisestä maastossa. paikallinen väestö olisi edustettuna. 25761: Puistoalue on tarkoitus merkitä maastoon vain 6 §. Laki on tarkoitus saattaa voimaan la- 25762: siihen kuuluvien maa-alueiden osalta. Vesialuei- kiehdotuksen tultua hyväksytyksi. 25763: den rajat on sitä vastoin tarkoitus merkitä vain 25764: kartalle. Määräykset ovat samankaltaiset kuin Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 25765: vastaavat määräykset muiden jo perustettujen kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 25766: 4 N:o 203 25767: 25768: 25769: Laki 25770: Saaristomeren kansallispuistosta 25771: 25772: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25773: 25774: 1 § 25775: Luonnonsuojelulain (71/23) mukaiseksi eri- merkityn kansallispuiston rajauksen sisapuo- 25776: tyiseksi suojelualueeksi muodostetaan Saaristo- lella, siirtyy valtion omistukseen, luetaan se 25777: meren alue, joka käsittää liitteenä olevassa kansallispuistoon kuuluvaksi lukuun ottamatta 25778: karttapiirroksessa punaisella katkoviivalla mer- puolustusvoimien hallintaan siirtyviä alueita. 25779: kityn ~ajauksen sisällä olevat valtion omistamat 25780: maa- ja .vesialueet lukuun otltamat,ta puolustus- 4 § 25781: voimain hallinnassa olevia alueita. Suojelu- Luonnonsuojelua valvovalla viranomaisella on 25782: alueen nimi on Saaristomeren kansallispuisto. oikeus ottaa haltuunsa metsästys-, keräily- tai 25783: muut välineet, joita on käytetty tai aiotaan 25784: käyttää vastoin kansallispuistossa noudatettavia 25785: 2 § säännöksiä tai määräyksiä. Sama haltuunotto- 25786: Saaristomeren kansallispuiston rajat on mää- oikeus koskee myös puistoalueelta luvattomasti 25787: rättävä noudattaen soveltuvin osin, mitä jako- pyydettyjä eläimiä ja luvattomasti otettuja kas- 25788: laissa ( 604/51) on säädetty rajankäynnistä. veja sekä kaikkea muuta sellaista, mikä alueel- 25789: Kansallispuiston alue on merkittävä maas- ta on kielletty ottamasta tai siellä käyttämästä. 25790: toon siten, että riittävä määrä puistoaluetta 25791: osoittavia tunnusmerkkejä sijoitetaan puistoon 25792: kuuluville maa-alueille. Puistoalueen rajat vesi- 5 § 25793: alueilla merkitään vain kartalle. Tarkemmat säännökset taman lain täytän- 25794: töönpanosta annetaan asetuksella. 25795: 25796: 3 § 6 § 25797: Mikäli sellainen alue, joka ei ole valtion Tämä laki tulee voimaan päivänä 25798: omistuksessa, mutta joka sijaitsee liitekarttaan kuuta 198 . 25799: 25800: 25801: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1981 25802: 25803: 25804: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 25805: Pääministeri 25806: MAUNO KOIVISTO 25807: 25808: 25809: 25810: 25811: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 25812: N:o 203 25813: 25814: 25815: 25816: 25817: LIITE SAARISTOMEREN KANSALLISPUISTO 25818: 1981 vp. n:o 204 25819: 25820: 25821: 25822: 25823: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi metsästyslain muutta- 25824: misesta 25825: 25826: 25827: 25828: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 25829: 25830: Nykyinen metsästyslaki on peräisin vuodelta nyt vaikeuksia. Epäkohtien poistamiseksi eh- 25831: 1962. Yhteiskunnan eri aloilla tapahtuneen dotetaan riistaeläimiksi katsettavien eläinten 25832: kehityksen sekä sen seurauksena muun muassa luetteloa, riistaeläinten metsästysaikoja, pyynti- 25833: riistan elinympäristössä, riistakannoissa, met- tapoja, riistanhoitomaksun määrää, metsästä- 25834: sästäjäkunnan määrässä ja rakenteessa sekä met- jäin keskusjärjestöä, riistanhoitopiirien ja 25835: sästystavoissa tapahtuneiden muutosten johdos- riistanhoitoyhdistyksien palveluksistaan perimiä 25836: ta on lakiin tämän jälkeen tehty useita tarkis- maksuja sekä rangaistuksia koskevia säännöksiä 25837: tuksia. eräiltä osin muutettaviksi. 25838: Esityksen tarkoituksena on edelleen ajan- Esitys liittyy riistanhoitomaksun määrän osal- 25839: mukaistaa niitä metsästyslain säännöksiä, jotka ta vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesitykseen. 25840: ovat osoittautuneet vanhentuneiksi tai joiden Laki on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 25841: soveltamisessa on käytännössä muutoin esiinty- 1982 alusta. 25842: 25843: 25844: 25845: 25846: PERUSTELUT 25847: 25848: 1. Nykyinen tilanne ja ehdote- eläimiä saa metsästää. Kun laissa muualla mai- 25849: tut muutokset nittavien eräiden riistaeläinten metsästysajat 25850: määrätään asetuksella ja eräiden riistaeläinten 25851: Nykyisen metsästyslain ( 290/62) 24 §: ssä metsästysajat maa- ja metsätalousministeriön 25852: luetellaan useimmat laissa mainittavista riista- päätöksellä ja kun myöskin laissa mainittavia 25853: eläimistä. Riistaeläimiksi katsottavia eläimiä metsästysaikoja on vuosittain säännöllisesti jou- 25854: mainitaan kuitenkin myös lain muissa kohdissa. duttu muuttamaan asetuksella, ovat metsästys• 25855: Luettelon selventämiseksi esityksessä ehdote- aikoja koskevat säännökset hajanaisia ja jopa 25856: taan kaikki riistaeläimet lueteltavaksi lain 24 vaikeasti luettavissa. Epäkohdan korjaamiseksi 25857: §: ssä sekä luettelon yhdenmukaistamiseksi naa- esityksessä ehdotetaan luovuttavaksi laissa mai- 25858: purimaiden riistaeläinluettelojen kanssa siihen nittavista metsästysajoista ja niiden sijasta lain 25859: lisättäväksi uusina riistaeläiminä sinikettu, supi- 25 §:ään otettavaksi säännös, jonka mukaan 25860: koira, villisika, mufloni, viiriäinen, fasaani ja kaikkien riistaeläinten metsästysajat säädetään 25861: nokikana. Hirvieläimet ja hylkeet ehdotetaan asetuksella. Lisäksi ehdotetaan, että joidenkin 25862: nykyisestä poiketen eriteltäviksi luettelossa la- riistaeläinten metsästys voitaisiin säätää ase- 25863: jeittain. tuksella luvanvaraiseksi. Tähän liittyen ehdo- 25864: Lain 24 samoin kuin 25 § :ssä mainitaan tetaan lain 27 §: ssä jo nykyisin oleva hirvi- 25865: myöskin ajat, jolloin niissä lueteltuja riista- eläimiä ja majavaa koskeva vastaava säännös 25866: 168101109D 25867: 2 N:o 204 25868: 25869: poistettavaksi ja lain 28 § tarpeettomana ku- jakokouksessa käytettävissään yhteisesti tietty 25870: mottavaksi. Tarkoituksena on, ettei joidenkin määrä ääniä. Äänimäärää ei ole lakia tarkasti 25871: harvinaisten riistaeläinten metsästystä niiden tulkittaessa mahdollista jakaa kokouksessa 25872: kantojen säilyttämisen niin vaatiessa lainkaan edustajien kesken. Lakia säädettäessä tarkoi- 25873: sallittaisi. tuksena kuitenkin oli, että riistanhoitopiirin 25874: Lain 33 §:n mukaan irrallaan olleen ja tal- edustajilla olisi käytettävissään yhteensä tietty 25875: teen otetun koiran lunastamisesta suoritettava määrä ääniä ja että äänet jaettaisiin tasan edus- 25876: maksu on 20 markkaa. Maksu on ollut sama tajien kesken. Käytännössä näin on myös me- 25877: vuodesta 1962 saakka. Esityksessä ehdotetaan netelty. Kun menettely on muutoinkin osoit- 25878: maksun määrä korotettavaksi sekä rahanarvon tautunut tarkoituksenmukaiseksi, ehdotetaan 25879: muuttumisen varalta kytkettäväksi lain 49 lain sanamuotoa tarkistettavaksi alkuperäistä 25880: §: ssä säädetyn riistanhoitomaksun määrään. tarkoitusta ja omaksuttua käytäntöä vastaa- 25881: Lain 49 §:n mukaan riistanhoitomaksun mää- vaksi. 25882: rä voi olla enintään 50 markkaa. Tämän suu- Lain 58 §:n mukaan riistanhoitoyhdistyksen 25883: ruinen maksu on ollut vuodesta 1980 saakka. jäseniä ei voida velvoittaa suorittamaan mak- 25884: Esityksessä ehdotetaan maksun määrä koro- suja yhdistyksen menojen peittämiseksi. Kun 25885: tettavaksi enintään 100 markaksi. riistanhoitoyhdistykset ja myöskin riistanhoito- 25886: Lain 39 §:ään sisältyy rantojen käyttämistä piirit kuitenkin suorittavat sellaisia palveluja, 25887: sekä lain 41 §:ään satimien, loukkujen ym. joita vain osa metsästäjistä käyttää, on koh~ 25888: niihin verrattavien pyyntineuvojen käyttämis- tuullista, että korvaus niistä peritään palvelu- 25889: tä koskevia säännöksiä. Vaikka tällaisten pyyn- jen käyttäjiltä. Tällaisia palveluja ovat muun 25890: titapojen käyttö metsästyksessä on nykyisen muassa uudelle metsästäjälle pakollinen metsäs- 25891: lain antamisen jälkeen huomattavasti vähenty- täjätutkinto, hirvieläinten metsästykseen ampu~ 25892: nyt, on niiden käyttäminen eräiden riistaeläin- jana Osallistuvalle pakollinen ampumakoe sekä 25893: ten kuten piisamin ja eräiden vahinkoeläinten riistanhoitopiirien myöntämät eräät metsästys- 25894: pyydystämiseksi edelleen tarkoituksenmukaista. luvat. Tämän johdosta lain 61 §:ään ehdote- 25895: Näiden pyyntitapojen kehittämiseksi vähemmän taan lisättäväksi säännös, joka antaa riistanhoi- 25896: eläimille kärsimyksiä aiheuttaviksi ja vaara~ topiirille sekä riistanhoitoyhdistykselle mahdol~ 25897: tekijöitä sisältäviksi esityksessä ehdotetaan siir- lisuuden periä tällaisista palveluista niistä ai~ 25898: ryttäväksi rautojen käytössä eläimen välittö- heutuvia kustannuksia vastaava maksu. 25899: mästi tappavien rautojen sekä satimien, louk- Lain 62 § :n mukaan luvallisena metsästys- 25900: kujen ja muiden näitä vastaavien pyyntilaitteiden aikana luvattomasti vieraalla alueella metsästä- 25901: käytössä eläimen elävänä pyytävien loukkujeu neen on suoritettava talteenotetuista aseista 25902: käyttämiseen niiden eläinten kohdalla, joiden ja muista pyyntineovoista lunastusmaksuna 50 25903: pyydystämisessä se on mahdollista. Luettelot markkaa. Maksu on ollut sama vuodesta 25904: eläimistä, joiden pyydystämiseen tällaisia pyyn- 1962 saakka. Esityksessä ehdotetaan maksun 25905: tivälineitä saadaan käyttää, ehdotetaan samalla määrä korotettavaksi sekä samoin kuin lain 25906: tarkistettaviksi sekä lain 40 § :n 2 momentti 33 § :n kohdalla rahanarvon muuttumisen 25907: tarpeettomana kumottavaksi. Lain tarkistami- varalta kytkettäväksi lain 49 §:ssä säädetyn 25908: seen liittyy tältä osin eduskunnan toivomus. riistanhoitomaksun määrään. 25909: Lain 41 §:ään sisältyy säännös, jonka mu- Lain 64 § sisältää säännökset metsästystä 25910: kaan kissalaukun pito ei ole sallittu kahta- koskevien säännösten rikkomisesta tuomittavista 25911: sataa metriä lähempänä toisen asuin- tai piha- rangaistuksista. Säännösten soveltamisessa on 25912: rakennusta. Kun etenkin asutusalueilla ei mui- esiintynyt vaikeuksia etenkin eri rikkomusten 25913: den menetelmien käyttäminen isännättömien ja niistä tuomittavien rangaistusten ryhmitte- 25914: kissojen pyydystämiseksi yleensä ole mahdollis- lyssä olevan joustamattomuuden johdosta. Se 25915: 'ta ja kun metsästyslain metsästysoikeutta kos- on vaikeuttanut rikkomukseen johtaneiden ja 25916: kevista säännöksistä johtuu, että kissalaukun siihen muutoin liittyvien, metsästyksessä yleen- 25917: samoin kuin muidenkin pyyntineuvojen käyttö 'säkin hyvin moninaisten seikkojen huomioon- 25918: edellyttää kuitenkin aina metsästysoikeutta ottamista rangaistusta määrättäessä. Erityistä 25919: asianomaisella alueella, ehdotetaan säännös huomiota tämä on herättänyt tapauksissa, 25920: poistettavaksi. jolloin luvallisessa hirvenmetsästyksessä huoli- 25921: ~· Lain 56 §:n mukaan riistanhoitopiirin edus- mattomuudesta tai varomattomuudesta tapah- 25922: tajilla on metsästäjäin keskusjärjestön edusta- tuneista lupaehdoista poikkeamisista on tuo- 25923: N:o 204 3 25924: 25925: mittu yhtä ankarasti kuin kokonaan luvatto- otettu talteen vai ei. Epätietoisuutta saaliin 25926: masta metsästyksestä. Luettelo eläimistä, joiden arvosta on syntynyt samoin tapauksissa, jol- 25927: luvattomasta tappamisesta, haavoittamisesta tai loin vain osa siitä on saatu talteen. Kun 25928: elävänä pyydystämisestä on säädetty muita luvattomalla metsästyksellä on 64 § :n yhtey- 25929: ankarampi rangaistus, on eläinkantojen muut- dessä selostetulla tavalla käsitetty varsin 25930: tuessa vanhentunut. Luvaton tappaminen, haa- erilaisia rikkomuksia, on menetetyn saaliin ar- 25931: voittaminen tai pyydystäminen ovat käsitteinä, von laskeminen elävän riistan ostoarvon mu- 25932: joita tapauksesta riippuen on sovellettu sekä kaan saattanut joidenkin vähäistenkin rikko- 25933: yleisen että yksityisen edun loukkaamiseen, musten yhteydessä johtaa kohtuuttoman suu- 25934: myöskin aiheuttaneet epäselvyyttä. Metsästys- reen rangaistukseen. Näiden epäkohtien korjaa- 25935: lain rikkomisesta säädetyn enimmäisrangaistuk- miseksi saaliin menettämisseuraamuksia eh- 25936: sen ollessa nykyisin enintään vuosi vankeutta, dotetaan muutettaviksi siten, että menetet- 25937: ei poliisilla ole huomattavankaan rikoksen yh- tävän saaliin arvo lasketaan saaliin osto- 25938: teydessä ollut mahdollisuutta pidättää syylli- arvon mukaan silloin, kun pyynnissä on syyl- 25939: seksi epäiltyä tutkimuksia varten. Etenkin listytty ainoastaan metsästysrikkomukseen .sekä 25940: hirvieläinten laajojen salametsästystapausten elävän riistan ostoarvon mukaan silloin 25941: selvittelyssä tämä on koettu puutteeksi. Samoin kun pyynnissä on loukattu toisen metsästys- 25942: on varsinkin rikosten ennaltaehkäisyn kannalta oikeutta tai syyllistytty metsästysrikokseen. 25943: koettu puutteeksi, ettei rikokseen käytettävää Lain rakenteen parantamiseksi ehdotetaan 64 25944: kulkuneuvoa, vaikka sillä olisi metsästyksessä §:ään sisältyvä hirvieläimen kaatamisesta pe- 25945: oleellinenkin osuus, voida tuomita menetetyksi rittävää maksua koskeva säännös siirrettäväksi 25946: valtiolle. sanamuodoltaan tarkistettuna tähän pykälään. 25947: Rangaistussäännöksissä olevien epäkohtien 25948: korjaamiseksi rikkeet ehdotetaan ryhmiteltä- 25949: väksi uudelleen metsästysrikkomuksiksi ja met- 2. E s i t y k s en ta 1 o u d e 11 i se t v a i- 25950: sästysrikoksiksi. Ensinmainituista rangaistus kutukset 25951: olisi s.akkoa ja eräissä tapauksissa aseiden ja 25952: pyyntilaitteiden tai niiden arvon menettäminen Riistanhoitomaksu on tarkoitus .ehdotetun 25953: valtiolle. Metsästysrikoksista rangaistus olisi lain tultua voimaan korottaa nykyisestä 50 mar- 25954: sakkoa tai enintään .kaksi vuotta vankeutta, kasta 55 markkaan .. · Kun riistanhoitomaksun 25955: määräaikainen metsästyskielto, aseiden ja pyyn- suorittaneita henkilöitä on noin 260 000, saisi 25956: tilaitteiden tai niiden arvon menettäminen val- valtio tuloja tämän perusteella vuosittain noin 25957: tiolle ja eräissä tapauksissa metsästykseen käy- 14,3 miljoonaa markkaa, mikä on noin 1,3 mil- 25958: tetyn koneellisen kulkuneuvon tai ääntä syn- joonaa markkaa enemmän kuin vuonna 1981. 25959: nyttävän koneellisen laitteen tai niiden arvon Muita olennaisia taloudellisia vaikutuksia esi~ 25960: menettäminen valtiolle. Tarkoituksena on, että tyksellä ei olisi. 25961: rangaistusseuraamusten piiriin ei saateta sellai- 25962: sia metsästyksen yhteydessä suoritettuja tekoja, 25963: joissa metsästyksessä edellytetystä riittävästä 25964: huolellisuudesta ja varovaisuudesta huolimatta 3. Muut e s i t y k se en vaikuttavat 25965: erehdyksessä on rikottu tämän lain säännöksiä. seikat ja voimaantulo 25966: Lain 66 § :n mukaan luvattomalla metsäs- 25967: tyksellä saatu saalis tai sen arvo tulee metsäs- Esitys liittyy riistanhoitomaksun määrän osal- 25968: tysoikeuden haltijalle, jos hänellä oli oikeus ta vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesitykseen ja 25969: pyydystää se, muutoin valtiolle. Saaliin arvo on tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhteydessä. 25970: lasketaan elävän riistan ostoarvon mukaan. Kun Ehdotettu laki on tarkoitus saattaa voimaan 25971: elävän riistan ostoarvo on yleensä saaliin 1 päivänä tammikuuta 1982. 25972: myyntiarvoa huomattavasti suurempi, johtaa 25973: säännös erilaisiin seuraamuksiin sen mukaan, Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 25974: onko luvattomalla metsästyksellä saatu saalis kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 25975: 4 N:o 204 25976: 25977: 25978: 25979: 25980: Laki 25981: metsästyslain muuttamisesta 25982: 25983: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25984: kumotaan 13 päivänä huhtikuuta 1962 annetun metsästyslain (290/62) 27 §:n 2 mo- 25985: mentti, 28 § ja 40 §:n 2 momentti, 25986: näistä 27 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 24 päivänä kesäkuuta 1976 annetussa 25987: laissa (545/76), 25988: muutetaan 24 ja 25 §, 27 §:n 1 momentti, 33 §:n 3 momentti, 39 ja 41 §, 49 §:n 2 mo- 25989: mentti, 56 §:n 1 momentti, 62 §:n 3 momentti, 64 § ja 66 §:n 1 momentti, 25990: sellaisina kuin niistä ovat 27 §:n 1 momentti mainitussa 24 päivänä kesäkuuta 1976 anne- 25991: tussa laissa, 39 § 30 päivänä joulukuuta 1966 annetussa laissa (764/66), 49 §:n 2 momentti 25992: 10 päivänä tammikuuta 1975 annetussa laiS'sa (12/75), 56 §:n 1 momentti mainitussa 24 25993: päivänä kesäkuuta 1976 annetussa laissa sekä 64 § osittain muutettuna 28 päivänä marras- 25994: kuuta 1969 ja 16 päivänä helmikuuta 1973 annetuilla laeilla (713/69 ja 147/73 ), sekä 25995: lisätään 61 §:ään uusi 2 momentti, lakiin uusi 64 a ja 64 b § sekä 66 §:ään uusi 2 mo- 25996: mentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, seuraavasti: 25997: 25998: 24 § 25 § 25999: Riistaeläimiä ovat: Riistaeläinten metsästysajoista säädetään ase" 26000: 1) metsäjänis, rusakko, orava, majava, pii- tuksella. 26001: sami, susi, kettu, sinikettu, supikoira, karhu, Metsästyksen säätelemiseksi voidaan riista- 26002: kärppä, vesikko, minkki, hilleri, näätä, ahma, eläimen metsästäminen säätää asetuksella luvan- 26003: mäyrä eli metsäsika, saukko, ilves, harmaa- varaiseksi sekä antaa sen metsästämisestä eläin- 26004: hylje, saimaannorppa, norppa, villisika, kuusi- kannan säilyttämiseksi tarpeellisia säännöksiä. 26005: peura, saksanhirvi, metsäkauris, hirvi, valko- Hirvieläinten metsästämisestä säädetään ase- 26006: häntäpeura, metsäpeura ja mufloni; sekä tuksella. Siihen on otettava myös metsästys- 26007: ·2) kanadanhanhi, merihanhi, metsähanhi, turvallisuuden ja eläinkantojen säilyttämisen 26008: heinä- eli sinisorsa, jouhisorsa, haapana, tavi, vuoksi tarpeelliset säännökset. 26009: heinätavi, lapasorsa, lapasotka, tukkasotka, Muutoin ovat riistaeläimet rauhoitetut, jol- 26010: punasotka, telkkä, alli, pilkkasiipi, meriteeri lei tässä laissa ole muuta säädetty. 26011: eli mustalintu, haahka, tukka- eli pikkukos- 26012: kelo, isokoskelo, riekko, kiiruna, metso, teeri, 27 § 26013: pyy, peltopyy, viiriäinen, fasaani, nokikana, Hirvieläinten metsästyksestä on suoritettava 26014: taivaanvuohet, lehtokurppa, uuttukyyhky ja valtiolle maksu, jonka suuruus on määrättävä 26015: sepelkyyhky. sellaiseksi, että valtiolle maksuista sekä valtion 26016: Jos erityisistä syistä osoittautuu tarpeelli- lukuun myydyistä hirvieläimistä vuosittain ker- 26017: seksi, voidaan asetuksella määräajaksi joko tyvät tulot vastaavat hirvieläinten aiheuttamien 26018: koko maassa tai sen osassa määrätä jokin muu- vahinkojen korvaamisesta sekä vahinkojen es- 26019: kin kuin 1 momentissa mainittu eläin riista- tämistä tarkoittavista toimenpiteistä valtiolle 26020: eläimeksi. aiheutuviksi arvioituja menoja. Maksun suu- 26021: N:o 204 5 26022: 26023: r:uridesta ja perimisestä säädetään tarkemmin verrattavien pyyntineuvoieri käyttäminen riista- 26024: asetuksella. eläinten pyyntiin on kielletty. 26025: 26026: 49 § 26027: 33 § 26028: Riistanhoitomaksu on viisikymmentä mark- 26029: Milloin koira on otettu talteen, on talteen- kaa vuodessa. Valtioneuvosto voi kuitenkin 26030: ottajan niin pian kuin mahdollista ilmoitettava korottaa maksun määrän enintään sadaksi mar- 26031: siitä koiran omistajalle, jos tämä ja hänen kaksi. Riistanhoitomaksu menee valtiolle. 26032: osoitteensa on tunnettu, sekä muussa tapauk- 26033: sessa asianomaiselle poliisiviranomaiselle. Jos 26034: omistaja tahtoo saada koiransa takaisin, hänen 56 § 26035: on lunastettava se seitsemän päivän kuluessa Metsästäjäin keskusjärjestön vuosittain pidet- 26036: siitä, kun ilmoitus koiran talteen ottamisesta tävään edustajakokoukseen voi kukin riistan- 26037: hänelle tehtiin, tai neljäntorsta päivän kuluessa hoitopiiri lähettää enintään kolme edustajaa, 26038: siitä, kun ilmoitus tehtiin poliisiviranomaiselle, joilla on käytettävissään yhteensä kolme ääntä. 26039: ilmoituspäivää lukuun ottamatta. Omistajan on Tämän lisäksi on edustajilla käytettävissään 26040: suoritettava 49 §:ssä tarkoitetun riistanhoito- yhteensä yksi ääni piirin metsästyskorttimäärän 26041: maksun suuruinen lunastusmaksu sekä lisäksi kutakin alkavaa viittätuhatta kohti. 26042: koiran hoitamisesta korvaus, jonka suuruus 26043: määrätään asetuksella. Lunastusmaksu ja kor- 26044: vaus on suoritettava sanottuna aikana uhalla, 61 § 26045: että koira menetetään talteenottajalle. Niin 26046: kauan kuin koira on talteenottajan huostassa, Suorittamistaan palvelutehtävistä voivat riis- 26047: on kuitenkin entisellä omistajalla oikeus saada tanhoitopiirit sekä riistanhoitoyhdistykset 58 26048: se takaisin suoritettuaan lunastusmaksun ja §: n estämättä periä maksun asetuksessa tar- 26049: korvauksen. kemmin säädettävissä tapauksissa maa- ja met- 26050: sätalousministeriön vahvistamien perusteiden 26051: mukaan. 26052: 39 § 62 § 26053: Rautoja saa käyttää piisamin pyyntiin sekä 26054: riistanhoitopiirin luvalla suden, ketun, Slnt- Jollei metsästysoikeuden haltija 2 momen- 26055: ketun, supikoiran ja ahman pyyntiin. Lisäksi tissa tarkoitetussa tapauksessa tahdo tehtä- 26056: saa rautoja, jotka tappavat eläimen heti, käyt- väksi syytettä Iuvattarnasta metsästyksestä, saa 26057: tää majavan, kärpän, minkin, hillerin, näädän hän kuitenkin pitää pois otetut aseet ja muut 26058: ja saukon pyyntiin. Muutoin rautojen käyttä- metsästysneuvot, kunnes omistaja on selvittä- 26059: minen riistaeläinten pyyntiin on kielletty. nyt henkilöllisyytensä ja suorittanut niistä lu- 26060: nastusmaksuna 49 §:ssä tarkoitetun riistanhoi- 26061: tomaksun suuruisen maksun viisinkertaisena. 26062: 41 § Jollei omistaja lunasta aseita tai metsästysneu- 26063: Veteen asetettua mertaa saa käyttää piisamin voja kuukauden kuluessa siitä, kun asianomai- 26064: ja minkin pyyntiin sekä eläimen elävänä pyytä- selle poliisiviranomaiselle on ilmoitettu niiden 26065: vää laukkua tai muuta siihen verrattavaa pyyn- huostaanottamisesta, saa metsästysoikeuden hal- 26066: tilaitetta majavan, piisamin, ketun, siniketun, tija ne omakseen. 26067: supikoiran, kärpän, minkin, hillerin, näädän, 26068: mäyrän eli metsäsian ja saukon pyyntiin sekä 26069: luonnonsuojelulaissa mainittujen rauhoittamat- 26070: tomien lintujen ja kissan pyydystämiseen. Sa- 64 § 26071: moin saa ansoja käyttää riekon ja kiirunan Joka 26072: pyyntiin Enontekiön, Inarin ja Utsjoen kun- 1) tappaa tai pyydystää elävänä muun kuin 26073: nissa. Muutoin kaikenlaisten satimien, loukku- 2 kohdassa 'Sanotun riistaeläimen taikka haa- 26074: jen, ansojen ja koukkujen sekä muiden niihin voittaa tai hätyyttää sitä vastoin tämän lain 26075: 6 N:o 204 26076: 26077: säännöksiä sen rauhoitusaikana tai ilman sii~ 3) harjoittaa 64 §:n 1-5 kohdassa tarkoi- 26078: hen oikeuttavaa viranomaisen lupaa, tettua toimintaa huomattavassa laajuudessa tai 26079: 2} hätyyttää hirvieläintä vastoin tämän lain siten, että tekoa on huomioon ottaen siihen 26080: säännöksiä taikka huolimattomuudellaan tai va- johtaneet ja siitä ilmenevät seikat kokonaisuu- 26081: romattomuudellaan tappaa hirvieläimen tai haa- dessaan pidettävä törkeänä, 26082: voittaa sitä tahi 25 § :n 3 momentin perus- on tuomittava, jollei teosta muualla ole sää- 26083: teella annetun luvan nojalla tapahtuvassa hirvi- detty ankarampaa rangaistusta, metsästySrikok- 26084: eläinten metsästyksessä huolimattomuudellaan sesta sakkoon tai enintään kahdeksi vuodeksi 26085: tai varomattomuudellaan rikkoo määräyksiä, vankeuteen sekä määräaikaiseen metsästyskiel~ 26086: jotka koskevat metsästysaluetta, metsästettä- toon vähintään yhdeksi ja enintään viideksi 26087: väksi sallittujen eläinten määrää, ikää, suku- vuodeksi. 26088: puolta, hirvieläinlajia tai muita lupaehtoja, Rikoslaissa on säädetty, miten on rangaistava 26089: 3) metsästää vastoin tuomioistuimen, läänin- sitä, joka luvattomasti metsästää toisen met- 26090: hallituksen tai riistanhoitoyhdistyksen kieltoa, sästysalueella taikka ylittää sen metsästysoi- 26091: 4) käyttää metsästyksessä kiellettyä asetta keuden, joka hänellä on yhteisen alueen. osak- 26092: tai muuta kiellettyä pyyntilaitetta taikka met~ kaana tai metsästysvuokrasopimuksen tahi lu- 26093: sästää muutoin kielletyllä tavalla, . van nojalla. 26094: 5) rikkoo tämän lain säännöksiä riistaeläin- 26095: ten tai niiden nahkojen merkitsemisesta, hal- 64 b § 26096: lussapidosta, kuljetuksesta tai kaupasta, Joka on syylHstynyt 64 §: ssä tarkoitettuun 26097: 6) metsästää suorittamatta riistanhoitomak- metsästysrikkomukseen, on tuomittava menet- 26098: sua, taikka tämään valtiolle metsästyksessä käyttämänsä 26099: 7) metsästää muutoin vastoin tämän lain kielletyt pyyntilaitteet tai. niiden arvo, 26100: säännöksiä tai sen nojalla annettuja määräyk- Joka on syyllistynyt 64 a §:ssä tarkoit~ttuun 26101: siä tahi muutoin rikkoo tämän lain kieltoa tai metsästysrikokseen, on tuomittava menettä- 26102: käskyä, ,mään valtiolle metsästykseen käyttämänsä aseet 26103: on tuomittava, jollei teosta muualla ole ja pyyntilaitteet tai niiden arvo. Jos koneelli- 26104: säädetty ankarampaa rangaistusta, metsästysrik- sen kulkuneuvon tai ääntä synnyttäv,än ko- 26105: komuksesta sakkoon. neellisen laitteen käyttämisellä välittömästi 26106: Sitä, jolla metsästämässä ollessaan ei ole ol- apuna metsästyksessä on ollut oleellinen osuus 26107: lut riistanhoitomaksun suorittamisesta annettua metsästykseen ja tällaisesta metsästyksestä 26108: kuittia mukanaan, ei kuitenkaan ole pantava saadun saaliin arvo on huomattava, on· kulku- 26109: tämän johdosta syytteeseen, jos hän viimeistään neuvon tai laitteen käyttäjä lisäksi tuomittava 26110: kolmantena päivänä sen jälkeen esittää kuitin menettämään ne tai niiden arvo valtiolle. 26111: asianomaiselle poliisiviranomaiselle ja asianhaa- 26112: roista käy ilmi, että laiminlyönti on johtunut 26113: tilapäis·estä huomaamattomuudesta. 66 § 26114: Jos riistaeläin on tapettu tai pyydystetty 26115: vastoin tämän lain säännöksiä ilman alueen 26116: 64 a § metsästysoikeuden haltijan lupaa tai muutoin 26117: Joka loukkaamaila toisen.· oikeutta sellaisissa olo- 26118: 1) metsästää vastoin tämän lain säännöksiä suhteissa, joissa toisella oli oikeus pyydystää 26119: koneellista kulkuneuvoa tai ääntä synnyttävää tai ottaa se, kuuluu riistaeläin tai sen arvo 26120: koneellista laitetta välittömästi apuna käyttäen, sille, jonka oikeutta on loukattu, siitä riippu- 26121: 2) tappaa tai pyydystää elävänä hirvieläi- matta, onko pyynti muustakin syystä tämän 26122: men taikka haavoittaa sitä tahallaan ilman lain vastaista. Riistaeläimen arvo lasketaan elä- 26123: siihen oikeuttavaa viranomaisen lupaa tahi vän riistan ostoarvon mukaan. 26124: 25 §:n 3 momentin perusteella annetun luvan Jos riistaeläin on tapettu tai pyydystetty 26125: nojalla tapahtuvassa hirvieläinten metsästyksessä vastoin tämän lain säännöksiä ilman, että toi- 26126: tahallaan rikkoo määräyksiä, jotka koskevat sella oli oikeus pyydystää tai ottaa se; mutta 26127: metsästysaluetta, metsästettäväksi sallittujen olosuhteissa, joissa rangaistusta ei ole tuomit- 26128: eläinten määrää, ikää, sukupuolta, hirvieläin~ tava, tai syyllistymällä 64 §:n 1-5 kohdassa 26129: lajia tai muita lupaehtoja, tahi mainittuun metsästysrikkomU:kseen tai 64 a 26130: N:o 204 7 26131: 26132: S:ssä mamtttuun metsästysrikokseen, kuuluu sa tai 64 a §: ssä saotulla tavalla syyllistyneen 26133: riistaeläin tai sen saalisarvo valtiolle. Saalis- on lisäksi suoritettava hirvieläinten metsästyk- 26134: arvo lasketaan saaliin ostoarvon mukaan. Jos sestä 27 §:ssä säädetty maksu valtiolle. 26135: riistaeläin on pyydystetty syyllistymällä 64 a 26136: S:ssä mainittuun metsästysrikokseen, on val- 26137: tiolle lisäksi korvattava riistaeläimen saalisar- 26138: von ja elävän riistan ostoarvon välinen erotus. Tämä laki tulee voimaan päivänä 26139: Hirvieläimen tappamiseen 64 §:n 1-5 kohdas- kuuta 198 . 26140: 26141: 26142: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1981 26143: 26144: 26145: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 26146: Pääministeri 26147: MAUNO KOIVISTO 26148: 26149: 26150: 26151: 26152: Ministeri Taisto Tähkämaa 26153: 8 N:o 204 26154: 26155: Liite 26156: 26157: 26158: 26159: Laki 26160: metsästyslain muuttamisesta 26161: 26162: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26163: kumotaan 13 päivänä huhukuuta 1962 annetun metsästyslain (290/62) 27 §:n 2 mo- 26164: mentti, 28 § ja 40 § :n 2 momentti, 26165: näistä 27 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 24 päivänä kesäkuuta 1976 annetussa 26166: laissa (545/76), 26167: muutetaan 24 ja 25 §, 27 §:n 1 momentti, 33 §:n 3 momentti, 39 ja 41 §, 49 §:n 2 mo- 26168: mentti, 56 §:n 1 momentti, 62 §:n 3 momentti, 64 § ja 66 §:n 1 momentti, 26169: sellaisina kuin niistä ovat 27 § :n 1 momentti mainitussa 24 päivänä kesäkuuta 1976 anne- 26170: tussa laissa, 39 § 30 päivänä joulukuuta 1966 annetussa laissa (764/66), 49 §:n 2 momentti 26171: 10 päivänä tammikuuta 1975 annetussa laissa (12/75), 56 § :n 1 momentti mainitussa 24 26172: päivänä kesäkuuta 1976 annetussa laissa sekä 64 § osittain muutettuna 28 päivänä marras- 26173: kuuta 1969 ja 16 päivänä helmikuuta 1973 annetuilla laeilla (713/69 ja 147/73 ), sekä 26174: lisätään 61 §:ään uusi 2 momentti, lakiin uusi 64 a ja 64 b § sekä 66 §:ään uusi 2 mo" 26175: mentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, seuraavasti: 26176: 26177: Voimassa oleva laki Ehdotus 26178: 24 §. 24 § 26179: Metsästää saa seuraavia riistaeläimiä: Riistaeläimiä ovat: 26180: 1) koko vuoden aikana: 1) metsäjänis, rusakko, orava, majava, pii- 26181: karhua, sutta, ahmaa, kettua, minkkiä ja sami, susi, kettu, sinikettu, supikoira, karhu, 26182: hilleriä sekä meren rannikolla ja merialueella kärppä, vesikko, minkki, hilleri, näätä, ahma, 26183: hyljettä; mäyrä eli metsäsika, saukko, ilves, harmaa- 26184: 2) elokuun 20 päivän alusta marraskuun hylje, saimaannorppa, norppa, villisika, kuusi- 26185: loppuun: peura, saksanhirvi, metsäkauris, hirvi, valko- 26186: heinä- eli sinisorsaa, taveja, haapanaa, jou- häntäpeura, metsäpeura ja mufloni; sekä 26187: hisorsaa, lapasorsaa, hanhia, punasotkaa, tuk- 2) kanadanhanhi, merihanhi, metsähanhi, 26188: kasotkaa, lapasotkaa, telkkää, allia, meriteertä heinä- eli sinisorsa, jouhisorsa, haapana, tavi, 26189: eli mustalintua, isokoskeloa, tukka- eli pikku- heinätavi, lapasorsa, lapasotka, tukkasotka, 26190: kaskelaa sekä sepel- ja uuttukyyhkyä; punasotka, telkkä, alli, pilkkasiipi, meriteeri 26191: 3) syyskuun 10 päivän alusta helmikuun eli mustalintu, haahka, tukka- eli pikkukos- 26192: loppuun: kelo, isokoskelo, riekko, kiiruna, metso, teeri, 26193: metsäjänistä, rusakkoa ja metsäsikaa eli pyy, peltopyy, viiriäinen, fasaani, nokikana, 26194: mäyrää, kuitenkin niin, että rusakkoa saa met- taivaanvuohet, lehtokurppa, uuttukyyhky ja 26195: sästää Turun ja Porin, Uudenmaan, Hämeen ja sepelkyyhky. 26196: Kymen läänien alueella syyskuun 1 päivän ] os erityisistä syistä osoittautuu tarpeelli- 26197: alusta huhtikuun 15 päivän alkuun; seksi, voidaan asetuksella määräajaksi joko 26198: 4) syyskuun 10 päivän alusta joulukuun koko maassa tai sen osassa määrätä jokin 26199: loppuun: muukin kuin 1 momentissa mainittu eläin 26200: metsoa, teertä, riekkoa eli metsäkanaa, kii- riistaeläimeksi. 26201: runaa, pyytä, lehtokurppaa ja pilkkasiipeä; 26202: 5) lokakuun aikana: 26203: peltopyytä; 26204: 6) kesäkuun 1 päivän alusta marraskuun 26205: loppuun: 26206: koirashaahkaa. 26207: N:o 204 9 26208: 26209: Voimassa oleva laki Ehdotus 26210: 25 §. 25 § 26211: Oulun ja Lapin lääneissä saa, paitsi 24 Riistaeläinten metsästysajoista säädetään ase- 26212: §:ssä säädettynä aikana, myös metsästää: tuksella. 26213: 1) tammikuun aikana: Metsästyksen säätelemiseksi voidaan riista- 26214: metsoa ja teertä Kuhmon, Ristijärven, Hy- eläimen metsästäminen säätää asetuksella lu- 26215: rynsalmen, Puolangan, Suomussalmen, Pudas- vanvaraiseksi sekä antaa sen metsästämisestä 26216: järven, Taivalkosken, Kuusamon, Ranuan, eläinkannan säilyttämiseksi tarpeellisia säännök- 26217: Posion, Rovaniemen, Kemijärven, Ylitornion, siä. 26218: Pellon ja Kolarin kunnissa; Hirvieläinten metsästämisestä säädetään ase- 26219: 2) tammikuun alusta helmikuun loppuun: tuksella. Siihen on otettava myös metsästys- 26220: metsoa, teertä, riekkoa eli metsäkanaa ja turvallisuuden ja eläinkantojen säilyttämisen 26221: kiirunaa Sallan, Pelkosenniemen, Savukosken, vuoksi tarpeelliset säännökset. 26222: Sodankylän, Kittilän, Muonion, Enontekiön, Muutoin ovat riistaeläimet rauhoitetut, jol- 26223: Inarin ja Utsjoen kunnissa; sekä lei tässä laissa ole muuta säädetty. 26224: 3) maaliskuun aikana: 26225: riekkoa eli metsäkanaa ja kiirunaa Enonte- 26226: kiön, Inarin ja Utsjoen kunnissa. 26227: 26228: 27 §. 27 § 26229: Hirvieläinten ja majavan metsästämisestä Hirvieläinten metsästyksestä on suoritettava 26230: säädetään asetuksella. Hirvieläinten metsästä- valtiolle maksu, jonka suuruus on määrättävä 26231: misesta on suoritettava valtiolle maksu, jonka sellaiseksi, että valtiolle maksuista sekä valtion 26232: suuruus on määrättävä siten, että valtiolle lukuun myydyistä hirvieläimistä vuosittain ker- 26233: maksuista sekä valtion lukuun myydyistä hirvi- ·tyvät tulot vastaavat hirvieläinten aiheuttamien 26234: eläimistä vuosittain kertyvät tulot vastaavat vahinkojen korvaamisesta sekä vahinkojen es- 26235: hirvieläinten aiheuttamien vahinkojen korvaa- tämistä tarkoittavista toimenpiteistä valtiolle 26236: misesta sekä vahinkojen estämistä tarkoitta- aiheutuviksi arvioituja menoja. Maksun suu- 26237: vista toimenpiteistä valtiolle vuosittain aiheu- ruudesta ja perimisestä säädetään tarkemmin 26238: tuviksi arvioituja menoja. Maksun suuruudesta asetuksella. 26239: ja perimisestä säädetään tarkemmin asetuksella. 26240: Asetukseen on otettava myös ne erityiset 26241: määräykset, jotka metsäsysturvallisuuden vuok- 26242: si ja eläinkantojen säilyttämiseksi katsotaan 26243: tarpeellisiksi. 26244: Oravan, piisamin, kärpän, saukon, näädän ja (2 mom. kumotaan.) 26245: ilveksen metsästäminen voidaan maa- ja metsä- 26246: talousministeriön päätöksellä sallia määrätty- 26247: nä aikana joko koko maassa tai jossakin sen 26248: osassa. Muutoin on niiden metsästäminen kiel- 26249: letty. 26250: 26251: 26252: 28 §. 26253: Jos erityisistä syistä osoittautuu tarpeelli- (Kumotaan.) 26254: seksi, voidaan asetuksella määräajaksi joko 26255: koko maassa tai sen osassa: 26256: 1) pitentää tai lyhentää 24 ja 25 §:ssä 26257: säädettyjä metsästysaikoja; 26258: 2) kokonaan rauhoittaa jokin sanotuissa 26259: lainkohdissa mainittu riistalaji; sekä 26260: 2 168101109D 26261: 10 N:o 204 26262: 26263: Voimassa oleva laki Ehdotus 26264: 26265: 3) määrätä eläin, jota tässä laissa ei ole 26266: edellä mainittu, riistaeläimeksi ja sallia sen 26267: metsästäminen. 26268: 33 § 26269: 26270: Milloin koira on otettu talteen, on talteen- Milloin koira on otettu talteen, on talteen- 26271: ottajan niin pian kuin mahdollista ilmoitetta- ottajan niin pian kuin mahdollista ilmoitettava 26272: va siitä koiran omistajalle, jos tämä ja hänen siitä koiran omistajalle, jos tämä ja hänen 26273: osoitteensa on tunnettu, sekä muussa tapauk- osoitteensa on tunnettu, sekä muussa tapauk- 26274: sessa asianomaiselle poliisiviranomaiselle. Jos sessa asianomaiselle poliisiviranomaiselle. Jos 26275: omistaja tahtoo saada koiransa takaisin, lunas- omistaja tahtoo saada koiransa takaisin, hänen 26276: takoon sen kahdellatuhannella markalla on lunastettava se seitsemän päivän kuluessa 26277: seitsemän päivän kuluessa siitä, kun ilmoitus siitä, kun ilmoitus koiran talteen ottamisesta 26278: sen talteen ottamisesta hänelle tehtiin, tai nel- hänelle tehtiin, tai neljäntoista päivän kuluessa 26279: jäntoista päivän kuluessa siitä, kun ilmoitus siitä, kun ilmoitus tehtiin poliisiviranomaiselle, 26280: tehtiin poliisiviranomaiselle, ilmoituspäivää lu- ilmoituspäivää lukuun ottamatta. Omistajan on 26281: kuun ottamatta, ja suorittakoon lisäksi sen suoritettava 49 §:ssä tarkoitetun riistanhoito- 26282: ruokkimisesta päivittäisen korvauksen, jonka maksun suuruinen lunastusmaksu sekä lisäksi 26283: suuruus määrätään asetuksella, tai olkoon me- koiran hoitamisesta korvaus, jonka suuruus 26284: nettänyt koiransa talteenottajalle. Niin kauan määrätään asetuksella. Lunastusmaksu ja kor- 26285: kuin koira on talteenottajan huostassa, olkoon vaus on suoritettava sanottuna aikana uhalla, 26286: kuitenkin entisellä omistajalla oikeus saada se että koira menetetään talteenottajalle. Niin 26287: takaisin suoritettuaan edellä mainitun lunas- kauan kuin koira on talteenottajan huostassa, 26288: tuksen ja korvauksen. on kuitenkin entisellä omistajalla oikeus saada 26289: se takaisin suoritettuaan lunastusmaksun ja kor- 26290: vauksen. 26291: 26292: 26293: 39 §. 39 § 26294: Rautoja saadaan käyttää villiintyneen min- Rautoja saa käyttää piisamin pyyntiin sekä 26295: kin, näädän, kärpän, suden, saukon, hylkeen, riistanhoitopiirin luvalla suden, ketun, sini- 26296: majavan ja piisamin pyyntiin sekä riistanhoito- ketun, supikoiran ja ahman pyyntiin. Lisäksi 26297: piirin luvalla ketun ja ahman pyydystämiseen. saa rautoja, jotka tappavat eläimen heti, käyt- 26298: Niin ikään saa maatalousministeriön riistan- tää majavan, kärpän, minkin, hillerin, näädän 26299: hoitopiirin esityksestä antamalla luvalla pyy- ja saukon pyyntiin. Muutoin rautojen käyttä- 26300: dystää petolintuja kuvaraudoilla, joiden sanko- minen riistaeläinten pyyntiin on kielletty. 26301: jen korkeus on vähintään kaksikymmentä 26302: senttimetriä, ja merilakkia veteen vähintään 26303: metrin syvyyteen asetetuilla raudoilla. 26304: 40 § 26305: 26306: Hyljerauloja älköön pantaka maalle älköönkä (2 mom. kumotaan.) 26307: vedenpinnan yläpuolelle. 26308: 26309: 41 §. 41 § 26310: Kaikenlaisten satimien, loukkujen, ansojen ja V eteen asetettua mertaa saa käyttää piisamin 26311: koukkujen sekä muiden niihin verrattavien ja minkin pyyntiin sekä eläimen elävänä pyytä- 26312: pyyntineuvojen käyttäminen riistan pyyntiin vää loukkua tai muuta siihen verrattavaa pyyn- 26313: Qlkoon kielletty. Kuitenkin saadaan ansoja tilaitetta majavan, piisamin, ketun, siniketun, 26314: N:o 204 11 26315: 26316: Voimassa oleva laki Ehdotus 26317: 26318: käyttää jäniksen pyydystämiseen puutarhassa supikoiran, kärpän, minkin, hillerin, näädän, 26319: sekä riekon ja kiirunan pyyntiin Enontekiön, mäyrän eli metsäsian ja saukon pyyntiin sekä 26320: Inarin ja Utsjoen kunnissa. Niin ikään on pii- luonnonsuojelulaissa mainittujen rauhoittamat- 26321: samin, kärpän ja villiintyneen minkin pyynti tomien lintujen ja kissan pyydystämiseen. Sa- 26322: satimella, loukulla ja muilla niihin verrattavil- moin saa ansoja käyttää riekon ja kiirunan 26323: la pyyntineuvoilla koko maassa sallittu, sa- pyyntiin Enontekiön, Inarin ja Utsjoen kun- 26324: moin kettulaukun ja haukkahäkin käyttö. nissa. Muutoin kaikenlaisten satimien, loukku- 26325: Kissalaukun pito on sallittu koko maassa, ei jen, ansojen ja koukkujen sekä muiden niihin 26326: kuitenkaan kahtasataa metriä lähempänä toisen verrattavien pyyntineuvojen käyttäminen riista- 26327: asuin- tai piharakennusta. eläinten pyyntiin on kielletty. 26328: 26329: 26330: 49 § 26331: 26332: Riistanhoitomaksu on kolmekymmentä mark- Riistanhoitomaksu on viisikymmentä mark- 26333: kaa vuodessa. Valtioneuvosto voi kuitenkin kaa vuodessa. Valtioneuvosto voi kuitenkin 26334: muuttuneiden olosuhteiden niin vaatiessa ko- korottaa maksun määrän enintään sadaksi mar- 26335: rottaa maksun määrän enintään viideksikym- kaksi. Riistanhoitomaksu menee valtiolle. 26336: meneksi markaksi. Riistanhoitomaksu menee 26337: valtiolle. 26338: 26339: 26340: 56 §. 56 § 26341: Metsästäjäin keskusjärjestön vuosittain pidet- Metsästäjäin keskusjärjestön vuosittain pidet- 26342: tävään edustajakokoukseen voi kukin riistan- tävään edustajakokoukseen voi kukin riistan- 26343: hoitopiiri lähettää enintään kolme edustajaa, hoitopiiri lähettää enintään kolme edustajaa, 26344: joilla on käytettävissään yhteisesti kolme joilla on käytettävissään yhteensä kolme ääntä. 26345: ääntä. Tämän lisäksi on edustajilla käytettävis- Tämän lisäksi on edustajilla käytettävissään 26346: sään yhteisesti yksi ääni piirin metsästyskortti- yhteensä yksi ääni piirin metsästyskorttimäärän 26347: määrän kutakin alkavaa viittätuhatta kohti. kutakin alkavaa viittätuhatta kohti. 26348: 26349: 26350: 61 § 26351: Suorittamistaan palvelutehtävistä voivat riis- 26352: tanhoitopiirit sekä riistanhoitoyhdistykset 58 26353: §:n estämättä periä maksun asetuksessa tar- 26354: kemmin säädeltävissä tapauksissa maa- ja met- 26355: sätalousministeriön vahvistamien perusteiden 26356: mukaan. 26357: 26358: 62 § 26359: Jollei metsästysoikeuden haltija 2 momen- Jollei metsästysoikeuden haltija 2 momen- 26360: tissa tarkoitetussa tapauksessa tahdo tehtäväksi tissa tarkoitetussa tapauksessa tahdo tehtä- 26361: syytettä luvattomasta metsästyksestä, saa hän väksi syytettä luvattomasta metsästyksestä, saa 26362: kuitenkin pitää pois otetut aseet ja muut met- hän kuitenkin pitää pois otetut aseet ja muut 26363: sästysneuvot, kunnes omistaja on selvittänyt metsästysneuvot, kunnes omistaja on selvittä- 26364: henkilöllisyytensä ja suorittanut niistä lunas- nyt henkilöllisyytensä ja suorittanut niistä lu- 26365: tuksen, viisituhatta markkaa. Jollei omistaja nastusmaksuna 49 §:ssä tarkoitetun riistanhoito- 26366: 12 N:o 204 26367: 26368: Voimassa oleva laki Ehdotus 26369: 26370: lunasta aseita tai metsästysneuvoja kuukauden maksun suuruisen maksun viisinkertaisena. Jol- 26371: kuluessa siitä, kun asianomaiselle poliisiviran- lei omistaja lunasta aseita tai metsästysneuvoja 26372: omaiselle on ilmoitettu niiden huostaanottami- kuukauden kuluessa siitä, kun asianomaiselle 26373: sesta, saakoon metsästysoikeuden haltija ne poliisiviranomaiselle on ilmoitettu niiden huos- 26374: omakseen. taanottamisesta, saa metsästysoikeuden haltija 26375: ne omakseen. 26376: 26377: 26378: 64 §. 64 § 26379: Jos joku Joka 26380: 1) luvattomasti pyydystää tai hätyyttää riis- 1) tappaa tai pyydystää elävänä muun kuin 26381: taa sen rauhoitusaikana, käyttää kiellettyä aset- 2 kohdassa sanotun riistaeläimen taikka haa- 26382: ta tai muuta kiellettyä pyyntineuvoa tahi asian- voittaa tai hätyyttää sitä vastoin tämän lain 26383: omaisetta luvatta tai luvattomalla tavalla käyt- säännöksiä sen rauhoitusaikana tai ilman siihen 26384: tää myrkkyä; oikeuttavaa viranomaisen lupaa, 26385: 2) metsästää vastoin oikeuden, lääninhalli- 2) hätyyttää hirvieläintä vastoin tämän lain 26386: tuksen tai riistanhoitoyhdistyksen kieltoa tahi säännöksiä taikka huolimattomuudellaan tai va- 26387: metsästää, vaikka ei ole suorittanut riistanhoi- romattomuudellaan tappaa hirvieläimen tai haa- 26388: tomaksua; tai voittaa sitä tahi 25 §:n 3 momentin perus- 26389: 3) rikkoo mitä tässä laissa on säädetty riis- teella annetun luvan nojalla tapahtuvassa hirvi- 26390: tan tai nahkojen hallussapidosta, kuljetuksesta eläinten metsästyksessä huolimattomuudellaan 26391: ja kaupan pitämisestä; tai varomattomuudellaan rikkoo määräyksiä, 26392: jotka koskevat metsästysaluetta, metsästettä- 26393: rangaistakoon sakolla. väksi sallittujen eläinten määrää, ikää, suku- 26394: Hirven, peuran, valkohäntäpeuran, kuusi- puolta, hirvieläinlajia tai muita lupaehtoja, 26395: peuran, metsäkauriin, majavan tai joutsenen 3) metsästää vastoin tuomioistuimen, läänin- 26396: luvattomasta tappamisesta, haavoittamisesta tai hallituksen tai riistanhoitoyhdistyksen kieltoa, 26397: elävänä pyydystämisestä olkoon rangaistus 4) käyttää metsästyksessä kiellettyä asetta 26398: sakkoa tai enintään vuosi vankeutta. Jos hir- tai muuta kiellettyä pyyntilaitetta taikka met- 26399: vieläin on kaadettu, on siitä rangaistukseen sästää muutoin kielletyllä tavalla, 26400: tuomittu lisäksi velvoitettava suorittamaan lei- 5) rikkoo tämän lain säännöksiä riistaeläin- 26401: maverolaissa säädetty kaatolupamaksu. ten tai niiden nahkojen merkitsemisestä, hal- 26402: Joka muulla kuin edellä mainitulla tavalla lussapidosta, kuljetuksesta tai kaupasta, 26403: rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annettuja 6) metsästää suorittamatta riistanhoitomak- 26404: määräyksiä, rangaistakoon sakolla. Kuitenkaan sua, taikka 26405: älköön sitä, jolla metsästämässä ollessaan ei ole 7) metsästää muutoin vastoin tämän lain 26406: ollut riistanhoitomaksun suorittamisesta an- säännöksiä tai sen nojalla annettuja määräyk- 26407: nettua kuittia mukana ja joka viimeistään kol- siä tahi muutoin rikkoo tämän lain kieltoa tai 26408: mantena arkipäivänä sen jälkeen esittää sen käskyä, 26409: asianomaiselle poliisiviranomaiselle, syytteeseen on tuomittava, jollei teosta muualla ole 26410: pantako, jos asianhaaroista käy ilmi, että rik- säädetty ankarampaa rangaistusta, m e t s ä s- 26411: komus on johtunut tilapäisestä huomaamatto- t y s r i k k o m u k s e s t a sakkoon. 26412: muudesta. Sitä, jolla metsästämässä ollessaan ei ole ol- 26413: Siitä, miten sitä on rangaistava, joka luvat- lut riistanhoitomaksun suorittamisesta annettua 26414: tomasti metsästää sellaisella alueella, jolla hä- kuittia mukanaan, ei kuitenkaan ole pantava 26415: nellä ei ole metsästysoikeutta, tai ylittää sen tämän johdosta syytteeseen, jos hän viimeistään 26416: metsästysoikeuden, mikä hänellä on yhteisen kolmantena päivänä sen jälkeen esittää kuitin 26417: alueen osakkaana tai metsästysvuokrasopimuk- asianomaiselle poliisiviranomaiselle, ja asianhaa- 26418: sen tahi erityisen luvan nojalla, säädetään ri- roista käy ilmi, että laiminlyönti on johtunut 26419: koslaissa. tilapäisestä huomaamattomuudesta. 26420: N:o 204 13 26421: 26422: Voimassa oleva laki Ehdotus 26423: 26424: Joka tuomitaan rangaistukseen 1 momentissa 26425: tarkoitetuissa tapauksissa, voidaan samalla ju- 26426: listaa menettäneeksi oikeutensa metsästykseen 26427: vähintään yhdeksi ja enintään viideksi vuo- 26428: deksi. Joka tuomitaan rangaistukseen 2 mo- 26429: mentissa tarkoitetuissa tapauksissa, julistetta- 26430: koon samalla menettäneeksi oikeutensa metsäs- 26431: tykseen vähintään kolmeksi vuodeksi. 26432: Jos joku on syyllistynyt luvattomaan riistan 26433: pyydystämiseen tai 2 momentissa tarkoitettuun 26434: rikokseen taikka jos metsästystä on harjoitettu 26435: koneellista kulkuneuvoa välittömästi apuna 26436: käyttäen tai asianhaarat ovat muutoin raskaut- 26437: tavat, luvattomaan metsästykseen käytetty ase 26438: ja pyyntilaitteet tai niiden arvo on tuomittava 26439: valtiolle menetetyksi. 26440: 64a § 26441: Joka 26442: 1) metsästää vastoin tämän lain säännöksiä 26443: koneellista kulkuneuvoa tai ääntä synnyttävää 26444: koneellista laitetta välittömästi apuna käyttäen, 26445: 2) tappaa tai pyydystää elävänä hirvieläi- 26446: men taikka haavoittaa sitä tahallaan ilman 26447: siihen oikeuttavaa viranomaisen lupaa tahi 26448: 25 §:n 3 momentin perusteella annetun luvan 26449: nojalla tapahtuvassa hirvieläinten metsästyksessä 26450: tahallaan rikkoo määräyksiä, jotka koskevat 26451: metsästysaluetta, metsästettäväksi sallittujen 26452: eläinten määrää, ikää, sukupuolta, hirvieläin- 26453: lajia tai muita lupaehtoja, tahi 26454: 3) harjoittaa 64 §:n 1-5 kohdassa tarkoi- 26455: tettua toimintaa huomattavassa laajuudessa tai 26456: siten, että tekoa on huomioon ottaen siihen 26457: johtaneet ja siitä ilmenevät seikat kokonaisuu- 26458: dessaan pidettävä tärkeänä, 26459: on tuomittava, jollei teosta muualla ole sää- 26460: detty ankarampaa rangaistusta, m et s ä s t y s- 26461: r i k o k s e s t a sakkoon tai enintään kahdeksi 26462: vuodeksi vankeuteen sekä määräaikaiseen met- 26463: sästyskieltoon vähintään yhdeksi ja enintään 26464: viideksi vuodeksi. 26465: Rikoslaissa on säädetty, miten on rangaistava 26466: sitä, joka luvattomasti metsästää toisen met- 26467: sästysalueella taikka ylittää sen metsästysoi- 26468: keuden, joka hänellä on yhteisen alueen osak- 26469: kaana tai metsästysvuokrasopimuksen tahi lu- 26470: van nojalla. 26471: 64 b § 26472: Joka on syyllistynyt 64 §:ssä tarkoitettuun 26473: metsästysrikkomukseen, on tuomittava menet- 26474: 168101109D 26475: 14 N:o 204 26476: 26477: Voimassa oleva laki Ehdotus 26478: 26479: tämään valtiolle metsästyksessä käyttämänsä 26480: kielletyt pyyntilaitteet tai niiden arvo. 26481: Joka on syyllistynyt 64 a §:ssä tarkoitettuun 26482: metsästysrikokseen, on tuomittava menettä- 26483: mään valtiolle metsästykseen käyttämänsä aseet 26484: ja pyyntilaitteet tai niiden arvo. Jos koneelli- 26485: sen kulkuneuvon tai ääntä synnyttävän ko- 26486: neellisen laitteen käyttämiseltä välittömästi 26487: apuna metsästyksessä on ollut oleellinen osuus 26488: metsästykseen ja tällaisesta metsästyksestä 26489: saadun saaliin arvo on huomattava, on kulku- 26490: neuvon tai laitteen käyttäjä lisäksi tuomittava 26491: menettämään ne tai niiden arvo valtiolle. 26492: 26493: 66 §. 66 § 26494: Luvattomalla metsästyksellä saatu saalis tai Jos riistaeläin on tapettu tai pyydystetty 26495: sen arvo olkoon menetetty ja saakoon sen vastoin tämän lain säännöksiä ilman alueen 26496: metsästysoikeuden haltija, jos hänellä oli oi- metsästysoikeuden haltijan lupaa tai muutoin 26497: keus pyydystää tai ottaa se, mutta muuten Ioukkaamalla toisen oikeutta sellaisissa olo- 26498: valtio. Menetetyksi tuomitun saaliin arvo las- suhteissa, joissa toisella oli oikeus pyydystää 26499: ketaan elävän riistan ostoarvon mukaan. tai ottaa se, kuuluu riistaeläin tai sen arvo 26500: sille, jonka oikeutta on loukattu, siitä riippu- 26501: matta, onko pyynti muustakin syystä tämän 26502: lain vastaista. Riistaeläimen arvo lasketaan elä- 26503: vän riistan ostoarvon mukaan. 26504: Jos riistaeläin on tapettu tai pyydystetty 26505: vastoin tämän lain säännöksiä ilman, että toi- 26506: sella oli oikeus pyydystää tai ottaa se, mutta 26507: olosuhteissa, joissa rangaistusta ei ole tuomit- 26508: tava, tai syyllistymällä 64 §:n 1-5 kohdassa 26509: mainittuun metsästysrikkomukseen tai 64 a 26510: §:ssä mainittuun metsästysrikokseen, kuuluu 26511: riistaeläin tai sen saalisarvo valtiolle. Saalisarvo 26512: lasketaan saaliin ostoarvon mukaan. Jos riis- 26513: taeläin on pyydystetty syyllistymällä 64 a §:ssä 26514: mainittuun metsästysrikokseen, on valtiolle li- 26515: säksi korvattava riistaeläimen saalisarvon ja elä- 26516: vän riistan ostoarvon välinen erotus. Hirvi- 26517: eläimen tappamiseen 64 §:n 1-5 kohdassa tai 26518: 64 a §:ssä sanotulla tavalla syyllistyneen on li- 26519: säksi suoritettava hirvieläinten metsästyksestä 26520: 27 §:ssä säädetty maksu valtiolle. 26521: 26522: 26523: Tämä laki tulee voimaan päivänä 26524: kuuta 198 . 26525: 1981 vp. n:o 205 26526: 26527: 26528: 26529: 26530: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Kalajoen matkailu- 26531: hotellin myymisestä Kalajoen kunnalle 26532: 26533: 26534: 26535: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 26536: 26537: Esityksessä ehdotetaan, että valtio luopuisi Ehdotettu laki on tarkoitus saattaa voimaan 26538: Kalajoen Mattkailuhotellin omistatmisesta ja vuoden 1982 alusta. 26539: myisi sen Kalajoen ,k,UitlUalle 600 000 markan 26540: kauppahinnasta. 26541: 26542: 26543: 26544: 26545: PERUSTELUT 26546: 26547: 1. Nykyinen tilanne ja asian valmistelu alueelle, jolta tällaiset palvelut puuttuivat ja 26548: jolle sellaisia ei kannattavuussyistä olllut mah- 26549: Suomen MatJkailijayhdisty.s r.y. (nykyisin dollista saada syntymään yksityisten toimesta. 26550: Suomen Matkailuliitto r.y.) ja Keski-Suomen Kuluneen vajaan 20 vuoden aikana tilanne on 26551: Matkailijayhdistys lahjoittivat vuonna 1962 val- kuitenkin oleellisesti muuttunut. Kalajoesta on 26552: tiolle Kalajoen kunnan Etelän kylässä sijaitse- kehittyn)1t eräs maamme matkailun kannalta 26553: van 6,5 hehtaarin suuruisen tilan Tuomimaja merkittävimmistä kunnista. Kun ottaa huo- 26554: RN:o 3:71 käytettäväksi valtion toimesta ja va- mioon Kalajoen matkailupalvelusten ja niiden 26555: roilla rakennettavan matkailumajan tonttina. kysynnän kehittymisen sekä vireillä olevat ke- 26556: ,Tilalla sijaitsee nykyään kolme rakennusta, hittämissuunnitelmat, voidal!Jll katsoa niiden 26557: päärakennus (3 490 m3, 705 m2, rakennusvuosi syiden poistuneen, jotka olivat v·aikuttamassa 26558: 1964), huoltorakennus (1310 m3, 261m2, ra- siihen, että valtio aikoinaan rakensi hotellin. 26559: kennusvuosi 1964) ja asuinraikennus ( 1 470 Kun lisäksi hotellin pienestä koosta ( 21 huo- 26560: m3, 403m2, rakennusvuosi 1967). netta) johtuu, että sillä ei ole edellytyiksiä ym- 26561: Kiinteistö oli vudkrattuna vuoden 1980 lop- pärivuotiseen kannattavaan toimintaan nykyi- 26562: puun asti Suomen Matkailullitto ry:lle. sessä toimintalaajuudessaan ja -muodossaan, ei- 26563: Rakennushallitus on ilmoittanut Kalajoen vät hotellin vuokratuotot vastaa valtiolle lähi- 26564: matlkailuhotellin maapohjan ja rakennusten tek- vuosina tulossa olevia peruskorjauskustannuk- 26565: nilliseksi arvoksi 3 200 000 markkaa todeten sia. 26566: kuitenkin samalla käyvän myyntiarvon jäävän Rakennushall~tuiksen mielestä vailtion tulisi 26567: olennaisesti tätä pienemmäksi. luopua matlkailuhotellin omistuksesta. 26568: Päätettäessä, että valtio rakentaa Kala- Kauppa- ja teollisuusminis•teriö pyysi mat- 26569: joen matkailuhotellin, perusteena oli mat- kailun edistämiskeskusta selvittämään kumpi 26570: kailu- ja palvelutoiminnan aikaansaaminen olisi valtion kannalt.a tarkoituksenmukaisempaa, 26571: 168101094X 26572: 2 N:o 205 26573: 26574: myydä vai vuokrata Kalajoen matkailuhotelli. Kalajoen kunta on ilmoittanut suostuva111sa näi- 26575: Matkailun edistämiskeskus yhtyi rakennushalli- hin ehtoihin. 26576: tuksen kantaan, jonka mukaan valtion olisi Valtion alueneuvottelukunta on puoltanut 26577: ensisijaisesti pyrittävä myymään hotelli. kiinteistön myymistä Kalajoen kunnalle edellä 26578: Matkailun edistämiskeskus py)'lsi kauppa- ja mainituin ehdoin. 26579: teollisuusministeriön toimeksiannosta ostotar- 26580: joukset Kalajoen matkailuhotellista. Korkeim- 26581: man ostotarjouksen antoi Lomalikto ry., joka 2. Säätämisjärjestys ja voimaantulo 26582: sittemmin on peruu1Jtanut rtwrjouksensa. 26583: Oikeudesta luovuttaa valtion maaomaisuut- 26584: Koska kiinte1stön maa-alue on aikoinaan lah- ta ja tuloa tuottavia oikeuksia annetun lain 26585: joitettu valtiolle nimenomaan ma1ikailutarkoi- (687 /78) ja samannimikkeisen asetuksen 26586: tukseen, lienee lähtökohtana pidettävä, että (69 3/7 8) perusteella valtioneuvosto voi päät- 26587: tämä käyttötarkoitus edelleenkin säilyy. Kala- tää valtion maaomaisuuden luovuttamisesta, 26588: joen kunta on todennut olevan tärkeätä tur- jos omaisuuden käypä arvo ei ylitä 600 000 26589: vata KalajoeHa hotelli- ja ravintolapalvelujen markkaa. Luovutuksen kohteena olevan omai· 26590: riitltävä ja monipuolinen tarjonta. Kunnan suun- suuden käypä arvo ylittää tämän, minkä vuoksi 26591: nitelmissa on .monipuolistaa toim.Lntaa Kalajoen kiinteistön luovutus vaatii eduskunnan suostu· 26592: hiekkasärkillä. muksen. 26593: Edellä olevan perusteella voidaan Kalajoen Mainitun lain mukaan valtion maaomaisuut- 26594: kuntaa pitää ta&oituksenmu:kaisimpana ostaja- ta d saa luovuttaa sen käypää arvoa alemmas- 26595: na kiintdstöHe. Tällä ratkaisulla tuetaan lisäksi ta vwstikkeesta. Vaikka nyt kyseessä olevaan 26596: alueen kehitykselle tärkeitä elinikeino- ja työlli- luovutukseen ei sovelletaikaan tätä laki'-!, voi- 26597: syysmahdollisuuksia. daan katsoa, että lain 7 § :n 2 momentin mu- 26598: ,LaJkiehdotuks.en mukaan myytäisiin Kalajoen kaista periaatetta, jonka mukaan omaisuus voi- 26599: mallkailuhoteilliin lkuuluv:asta alueesta noin 2,85 daan luovuttaa käypää arvoa alemmasta koh- 26600: ha:n suuruinen määräala 'sekä sillä olevat ra- tuullisesta vastikkeesta, jos luovutuksen saaja 26601: kennukset Kalajoen kunnalle 600 000 markan on kunta tai kuntainliitto, voidaan soveltaa. 26602: kauppahinnasta kunnan sekä kauppa- ja teolli- Kalajoen matkailuhotelli on tällä hetikellä 26603: suusministeriön kesken muutoin sovittavin vuokrattuna Kalajoen kunnalle. Koska vuokra- 26604: ehdoin. Muu osa Tuomimajan tilasta tulisi sopimus päättyy vuoden 1981 lopussa, olisi 26605: kaupan yhteydessä luovutettavaksi toistaiseksi omistusoikeuden siirto tarkoituksenmukaista 26606: kunnan käytettäväksi matkailuhotellin toimin- saattaa voimaan siitä lukien. 26607: taan liittyviin tarkoituksiin. Kunnalla ei kuiten· 26608: kaan olisi oikeutta rakentamiseen valtion omis· ,Edellä olevan ,perusteella annetaan Eduskun- 26609: tukseen jääväHä alueeLla ilman eri suostumusta. nan hyväksytltäväksi seuraava lakiehdotus: 26610: N:o 205 3 26611: 26612: 26613: 26614: Laki 26615: Kalajoen matkailuhotellin myymisestä Kalajoen kunnalle 26616: 26617: Edusku:nna:n päätö~sen :mukaises.ti säädetään: 26618: 26619: J § ISineen 600 000 matikan kauppahinnasta ja muu- 26620: Kauppa- ja 'teollisuusmin.ilsteriö o1keutetaan toin määräämillään ehdoilla. 26621: myymään Kalajoen kunnalle sanotun kunnan 26622: Etelän kylässä sijaitsevasta Tuomimaja -nimi- 2 § 26623: sestä tilasta RN:o 3:71 yhteensä 2,85 hehtaa- Tämä laki tulee voimaan päivänä 26624: rin suuruinen määräala sillä olevine rak.ennuk- kuuta 19 26625: 26626: 26627: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1981 26628: 26629: 26630: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 26631: Pääministeri 26632: MAUNO KOIVISTO 26633: 26634: 26635: 26636: 26637: Kauppa- ja teollisuusministeri Pirkko Työläjärvi 26638: 1981 vp. n:o 206 26639: 26640: 26641: 26642: 26643: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työneuvostosta ja työ- 26644: suojelun poikkeusluvista annetun lain 2 §:n muuttamisesta 26645: 26646: 26647: 26648: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 26649: 26650: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi työ- senet ja varamiehen kullekin jäsenelle, pa1ts1 26651: neuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista an- puheenjohtajalle, kolmeksi vuodeksi kerrallaan. 26652: netun lain säännöstä, joka koskee työneuvos- Esityksen tarkoituksena on mahdollistaa vara- 26653: ton kokoonpanoa. Nykyisen säännöksen mu- miesten määrän lisääminen. 26654: kaan valtioneuvosto määrää työneuvoston jä- 26655: 26656: 26657: 26658: 26659: PERUSTELUT 26660: 26661: 1. Nykyinen tilanne ja ehdo- keusluvista annetun asetuksen 2 §:n 2 mo- 26662: tetut muutokset mentin mukaan näitä lakeja koskevien asioiden 26663: käsittelyyn ottavat osaa muun muassa asian- 26664: Työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvis- omaista alaa edustavat jäsenet. Näitä tässä ta- 26665: ta annetun lain ( 608/46) 2 § :·n 1 momentin pauksessa ovat teollisuuslaitoksia ja muita sa- 26666: mukaan työneuvostossa on vähintään yhdek- man työaikalain alaisia liikkeitä, laitoksia ja 26667: sän jäsentä, jotka valtioneuvosto määrää kol- yrityksiä edustavat jäsenet. 26668: meksi vuodeksi kerrallaan. Yksi jäsenistä mää- Epäkohdan korjaamiseksi ehdotetaan, että 26669: rätään puheenjohtajaksi. Kullekin jäsenelle, pu- kyseisille jäsenille voitaisiin määrätä useampia 26670: heenjohtajaa lukuun ottamatta, määrätään va- varamiehiä. Lakiehdotuksen 2 § :n 1 momen- 26671: ramies samalla tavalla. tin mukaan kullekin jäsenelle, puheenjohtajaa 26672: Työneuvoston työskentelyä on jo pitkään lukuun ottamatta, määrätään yksi tai useam- 26673: vaikeuttanut se, että lausunto- ja ratkaisuasioi- pia varamiehiä samalla tavalla. 26674: ta on jouduttu lykkäämään istunnosta toiseen 26675: vain sen vuoksi, ettei työneuvosto ole ollut 26676: päätösvaltainen asiaa ratkaisemaan. Tämä on 2. E s i t y k sen ta 1o u d e 11 i se t 26677: tarpeettomasti viivyttänyt asioiden käsittelyä. vaikutukset 26678: Poikkeuslupa-asioiden osalta päätösvallan puut- 26679: tuminen taas on aiheuttanut sen, että työneu- Ehdotetulla lainmuutoksella ei ole valtion- 26680: vosto on joutunut turvautumaan niin sanottuun taloudellisia vaikutuksia. 26681: puheenjohtajan päätökseen, jolloin asia on tul- 26682: lut käsitellä uudelleen työneuvoston istunnos- 26683: sa ja puheenjohtajan päätös on joko hyväksyt- 3. Voimaan t u 1o 26684: ty tai asiasta on tehty uusi päätös. 26685: Erityisen ongelmallinen päätösvaltaisuustilan- Laki on tarkoitus saattaa voimaan mahdol- 26686: ne on ollut työaikalakia ja työturvallisuuslakia lisimman pian. 26687: koskevien asioiden osalta. Suurin osa työneu- 26688: voston käsittelemistä asioista koskee juuri näi- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 26689: tä lakeja. Työneuvostosta ja työsuojelun poik- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 26690: 168101081H 26691: 2 N:o 206 26692: 26693: 26694: Laki 26695: työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain 2 § :n muuttamisesta 26696: 26697: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26698: muutetaan työneuvostosta ja työsuojelun ,poikkeusluvista 2 päivänä elokuuta 1946 anne- 26699: tun lain 2 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä tammikuuta 1979 annetussa 26700: laissa ( 26/79), näin kuuluvaksi: 26701: 2 § tamatta, määrätään yksi tai useampia varamie- 26702: Työneuvostossa on vähintään yhdeksän Ja- hiä samalla tavalla. 26703: sentä, jotka valtioneuvosto määrää kolmeksi 26704: vuodeksi kerrallaan. Yhden jäsenistä valtioneu- 26705: vosto määrää työneuvoston puheenjohtajaksi. Tämä laki tulee voimaan päivänä 26706: Kullekin jäsenelle, puheenjohtajaa lukuun ot- kuuta 198 . 26707: 26708: 26709: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1981 26710: 26711: 26712: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 26713: Pääministeri 26714: MAUNO KOIVISTO 26715: 26716: 26717: 26718: 26719: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luia-Penttilii 26720: N:o 206 3 26721: 26722: Liit~ 26723: 26724: 26725: Laki 26726: työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain 2 § :n muuttamisesta 26727: 26728: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26729: muutetaan työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista 2 päivänä elokuuta 1946 anne- 26730: tun lain 2 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä tammikuuta 1979 annetussa 26731: laissa ( 26/79), näin kuuluvaksi: 26732: 26733: Voimassa oleva laki Ehdotus 26734: 2 § 2 s 26735: Työneuvostossa on vähintään yhdeksän jä- Työneuvostossa on vähintään yhdeksän jä- 26736: sentä, jotka valtioneuvosto määrää kolmeksi sentä, jotka valtioneuvosto määrää kolmeksi 26737: vuodeksi kerrallaan. Yhden jäsenistä valtioneu- vuodeksi kerrallaan. Yhden jäsenistä valtioneu- 26738: vosto määrää työneuvoston puheenjohtajaksi. vosto määrää työneuvoston puheenjohtajaksi. 26739: Kullekin jäsenelle, puheenjohtajaa lukuun ot- Kullekin jäsenelle, puheenjohtajaa lukuun ot- 26740: tamatta, määrätään varamies samalla tavalla. tamatta, määrätään yksi tai useampia varamie- 26741: hiä samalla tavalla. 26742: 26743: 26744: Tämä laki tulee voimaan päivänä 26745: kuuta 198 26746: 1981 vp. n:o 207 26747: 26748: 26749: 26750: 26751: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rakennuslain muutta· 26752: misesta 26753: 26754: 26755: 26756: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 26757: 26758: Rakennuslaissa säännelty seutukaavoituksen taisiin kullekin seutukaavaliitolle puolet mää- 26759: valtionosuusjärjestelmä on osoittautunut moni· rästä, joka saadaan kertomalla seutukaava- 26760: mutkaiseksi ja hitaaksi. Kustannusten yksityis- liiton työyksiköiden lukumäärä sisäasiainminis- 26761: kohtainen tarkastus ja valvonta sitovat huo- teriön vahvistamalla työyksikön hinnalla. 26762: mattavasti voimavaroja sekä sisäasiainministe- Esityksen toteuttaminen ei aiheuta muutosta 26763: riös,sä että seutukaavaliitoissa. kuntien ja valtion väliseen kustannusten ja- 26764: Hallituksen esityksen tavoitteena on seutu- koon. Valtionosuuden suorittamista varten e1 26765: kaavoituksen nykyisen valtionosuusjärjestelmän tarvita lisämäärärahaa siirtymävaihetta lukuun 26766: keventäminen ja yksinkertaistaminen. Seutu- ottamatta, jolloin valtionosuuden maksatuksen 26767: kaavaliittojen kustannusarvioiden hyväksymises~ ajoitus muuttuu. Siirtymävaiheessa seutukaava- 26768: tä sisäasiainministeriössä ehdotetaan luovutta- liitoille maksetaan edellisen vuoden valtion- 26769: vaksi. Sen sijaan sisäasiainministeriö vahvistaisi osuuden loppuerän lisäksi kyseessä olevan toi- 26770: edelleen seutukaavaliittojen toimintasuunnitel- mintavuoden valtionosuus kokonaan. 26771: mat. Valtionosuus määrättäisiin vuosittain etu- Esitys IHttyy vuoden 1982 tulo- ja meno~ 26772: käteen, jolloin valtionosuus voitaisiin maksaa arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 26773: kokonaisuudessaan asianomaisena toimintavuon- sen yhueydesrsä. 26774: na. Valtionosuus määrättäisiin työyksikköjär- Laki on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 26775: jestelmän perusteella. Valtionosuutena suoritet- 1982 alusta. 26776: 26777: 26778: 26779: 26780: YLEISPERUSTELUT 26781: 26782: 1. Tavoitteet ja muutoinkin yksinkertaisemmin ja joutuisam- 26783: min. Muita tärkeitä tavoitteita ovat valtion- 26784: Seutukaavaliittojen vai tionosuusj ärjestelmän osuuden määrän ennakoitavuus ja seutukaava- 26785: uudistamisen tavoitteena on nykyisen rakennus- liittojen kustannusvaswutietoisuuden lisäämi- 26786: laissa ( 370/58) säännellyn järjestelmän keven- nen. Tällä on merkityksensä myös kuntien mak- 26787: täminen siten, että valtionosuus olisi määrättä- suosuuksien kannalta. 26788: vissä nykyisiä menettelymuotoja vähentämällä 26789: 26790: 168101030V 26791: 2 N:o 207 26792: 26793: 2. N y k y i n e n t i1 a n n e sillä on ollut verraten vähäinen käytännön mer- 26794: kitys seutukaavaliittojen kustannusten valvon- 26795: Rakennuslain 23 §:n ( 1081/75) nojalla seu- nassa ja päätökset ovat olleet lähinnä muodol- 26796: tukaavaliitoilla tulee olla tehtäviensä suoritta- linen perusta valtionosuuspäätösten tekemiselle. 26797: mista koskeva yleisohjelma ja arvio niistä ai- Seutukaavaliittojen valtionosuus on raken- 26798: heutuvista kustannuksista. Ohjelma ja arvio nuslain 24 §: n mukaan puolet hyväksytyn kus- 26799: samoin kuin niihin tehdyt muutokset on saa- tannusarvion mukaisista kustannuksista. 26800: tettava sisäasiainministeriön tietoon. Sisäasiain- 26801: ministeriön ohjeiden mukaan yleisohjelma laa- 26802: ditaan aina seur::1avaksi viisivuotiskaudeksi. 26803: Seuraavaa toimintavuotta varten seutukaava- 3. Ehdotetu t muutokset 26804: liitot laativat toimintasuunnitelman ja kustan- 26805: nusarvion, jotka sisäasiainministeriö hyväksyy Seutukaavaliitolta nyky1sin vaadittavasta 26806: valtionosuuden määräämisen perusteiksi ottaen yleisohjelmasta ja arviosta ehdotetaan luovut- 26807: huomioon seutukaavan laatimista varten tar- tavaksi. Velvollisuus laatia toimintasuunnitel- 26808: peelliset kustannukset. Rakennuslain 24 §:n ma sen sijaan säilytettäisiin. Siihen sisältyisi 26809: (493/68 ja 1081/75) nojalla seutukaavaliitolle liiton talousarvio. 26810: suoritetaan kalenterivuodelta jällrikäteen val- Valtionosuuden myöntämiseen liittyvän tar- 26811: tionosuutena puolet hyväksytyn kustannusar- kistusmenettelyn yksinkertaistamiseksi sekä ko- 26812: vion mukaisista kustannuksista. Valtionosuudes- ko valtionosuusjärjestelmän saattamiseksi ny- 26813: Ja maksetaan seutukaavaliitoille ennakkoa nel- kyistä kustannusvastuutietoisemmaksi ehdote- 26814: jännesvuosittain ja toimintavuoden päätyttyä taan, että seutukaavaliittojen valtionosuuden 26815: suoritetaan valtionosuuden loppuerä ja lopulli- määrääminen tapahtuisi niin sanotun työyksik- 26816: nen valtionosuus likto}en valtionosuusselvitys- köjärjestelmän perusteella. Seutukaavaliittojen 26817: ten perusteella. työyksiköt laskettaisiin seutukaavaliiton jäsen- 26818: · Kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista kuntien asukasluvun, seutukaavaliiton maapin- 26819: ja -avustuksista annetun lain (35/73) eli val- ta-alan ja kaikille seutukaavaliitoille yhtä suu- 26820: tionosuuslain menettelytapoja koskevia saan- ren vakiotekijän perusteella. Kaksikielisten seu- 26821: nöksiä sovelletaan lukuun ottamatta seutukaa- tukaavaliittojen osalta työyksikköjä laskettaes~ 26822: valiittojen valtionosuuden ennakoiden maksa- sa otettaisiin lisäksi huomioon seutukaava~ 26823: misajankohtia koskevia säännöksiä, jotka sisäl- alueen kielelHseen vähemmistöön kuuluvien 26824: .tyvät rakennuslain 24 §:n 3 momenttiin. asukkaiden lukumäärä. Sisäasiainministeriö vah- 26825: Toimintasuunnitelman ja kustannusarvion vistaisi vuosittain tulo- ja menoarvion ra- 26826: hyväksymishakemusten sekä valtionosuusselvi- JOissa etukäteen työyksikön hinnan seutu. 26827: tysten käsittely on nykyisellään todettu seutu- kaavaliiton yhteenlaskettujen menojen ja työ~ 26828: kaavaliittojen ja ministeriön kannalta monimut- yksiköiden perusteella. V altionosuutena suo- 26829: kaiseksi ja hitaaksi. Kustannusarvion ja toimin- ritettaisiin kullekin seutukaavaliitolle puolet 26830: tasuunnitelman hyväksymispäätösten valmiste- markkamäärästä, joka saadaan kertomalla seu- 26831: lun yhteydessä ministeriössä selvitetään toimin- tukaavaliiton työyksiköiden lukumäärä sisä- 26832: tasuunnitelmassa esitettyjen tehtävien ja tutki- asiainministeriön vahvistamalla työyksikön hin- 26833: musten tarpeellisuus seutukaavoitusta varten nalla. 26834: sekä niistä aiheutuvien kustannusten kohtuulli- Sisäasiainministeriössä on vuodesta 1973 al- 26835: suus. Valtionosuuspäätöksiä valmisteltaessa suo- kaen pyritty vertaamaan erikokoisten ja -tyyp- 26836: ritettujen tehtävien ja tutkimusten tarpeelli- pisten seutukaavaliittojen kaavan laatimisen 26837: suus ja kustannusten kohtuullisuus selvitetään normaalitilanteissa edellyttämää työmäärää 26838: yksityiskohtaisesti. Nykyiset säännökset ovat työyksikköjärjestelmän avulla. Valtionosuuden 26839: johtaneet itse asiassa kaksinkertaiseen valvon- määräämisen perusteena käytettävien työyksik- 26840: taan. köjen laskeminen on pyritty tekemään yksin- 26841: Sisäasiainministeriöllä ei ole ollut mahdolli- kertaiseksi. Seutukaavaliiton asukasluku on tär- 26842: suuksia yksityiskohtaisten kustannusarviopää- keä seutukaavan laatimisen edellyttämää työ- 26843: tösten tekemiseen. Kustannusten tarpeellisuu- määrää selittävä tekijä. Esityksen mukaisessa 26844: den selvittäminen seutukaavan laatimista var- työyksikköjärjestelmässä tämän tekijän vaiku- 26845: ten on jätetty valtionosuuden määräämisen yh- tus olisi noin 78 prosenttia. Maankäytön suun- 26846: teyteen. Tämän johdosta kustannusarviopäätök- nittelun kannalta maapinta-ala on niin ikään 26847: N:o 207 3 26848: 26849: tärkeä tekljä. Seutukaava-alueen laajuus vaikut- järjestöjen, Seutusuunnittelun keskusliiton sekä 26850: taa suunnittelun tarpeeseen. Suuri pinta-ala seutukaavaliittojen lausunnot. Annetuissa lau- 26851: lisää muun muassa kartast0- ja yhteydenpito- sunnoissa puollettiin yleisesti seutukaavoituk- 26852: kustannuksia. Maapinta-alan vaikutus työyksik- sen valtionosuusjärjestelmän yksinkertaistamista. 26853: köjärjestelmässä olisi noin 14 prosenttia. Seu- Valtiovarainministeriön lausunnossa edellytet- 26854: tukaavaliittojen hallinnollisen toiminnan, esimer- tiin eräiden lisäysten tekemistä säännöksiin, 26855: kiksi luottamusmieshallinnon määrä ei riipu jotta valtiolla olisi mahdollisuus vaikuttaa eh- 26856: pelkästään liiton koosta. Myös suunnittelun dotettua sitovammin seutukaavaliittojen val- 26857: osalta ovat eräät tehtävät kuten ·säännöksiin, tionaputoimintaan ja siitä aiheutuviin kustan- 26858: määräyksiin ja ohjdsiin perehtyminen liiton nuksiin. Seutusuunnittelun kedmsliiton käsityk- 26859: koosta paljolti riippumattomia. Tä..~si •työyk- sen mukaan kustannusarvioiden ja toiminta- 26860: sikkötekijäksi on määritelty ka1ldkien seutukaa- suunnitelmien hyväksymisestä tulisi luopua ja 26861: valHttojen osalta yhtä suuri vakio, jonka vai- muilta osin pysyttää säännökset ennallaan. 26862: kutus työyksikköjärjestelmässä olisi noin 6 pro- Hallituksen esitys on laadittu työryhmän eh- 26863: senttia. Neljänneksi tekijäksi on otettu seutu- dotuksen pohjalta ottaen kuitenkin huomioon 26864: kaava-alueen kieliolosuhteet. Tämän tekijän annetuissa lausunnoissa esitettyjä näkökohtia, 26865: osuus olisi noin 2 prosenttia seutukaavaliitto- Valtion tilintarkastajat ovat vuoden 1977 26866: jen työyksikköjärjestelmästä. Seutukaava-alueen toimintaa koskevassa kertomuksessaan kiinnit- 26867: kaksikielisyys aiheuttaa seutukaavaliitolle sellai- täneet huomiota seutukaavoituksen valtion- 26868: sia lisäkustannuksia, jotka työyksiköitä lasket- osuusjärjestelmän uudistamiseen. Valtion tilin- 26869: taessa tulee ottaa huomioon. Tarkemmat sään- tarkastajien mielestä sisäasiainministeriön aset- 26870: nökset siitä, miten eri työyksikkötekijät las- taman työryhmän valtionosuusjärjestelmän yk• 26871: ketaan, ehdotetaan otettaviksi mkennusasetuk- sinkertaistamisehdotukset ovat perusteltuja ja 26872: seen ( 266/59) . Esityksen liitteenä 2 on raken- tarkoituksenmukaisia. Valtionosuusjärjestelmän 26873: nusasetuben muutosehdotus tältä osin. yksinkertaistaminen mahdollistanee sen, että 26874: ministeriön henkilökuntaresursseja vapautuu 26875: nykyisestä hallinnollisin keinoin tapahtuvasta 26876: 4. V a 1 m i s te 1 u v a i he e t ohjauksesta ja valvonnasta entistä enemmän 26877: seutukaavaliittojen varsinaiseen suunnittelutyön 26878: Seutukaavoituksen valtionosuusjärjestelmän ohjaukseen ja valvontaan. Tämä osaltaan yhte- 26879: uudistamista on selvitetty sisäasiainministeriön näistää ja tehostaa suunnitelmien laadintaa ja 26880: asettamassa työryhmässä. Työryhmän ehdotuk- samalla nopeuttaa niiden valmistumista sekä 26881: sesta hankittiin valtiovarainministeriön, kunnal- siten myös alentaa suhteellisen korkeiksi ko- 26882: listalouden neuvottelukunnan, kuntien keskus- honneita seutukaavoituskustannuksia. 26883: 26884: 26885: 26886: 26887: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 26888: 26889: i. Lakiehdotuksen peruste 1 u t Seutukaavaliitot laatisivat edelleenkin vuosit- 26890: tain kunnallislain mukaiseen suunnitelmaan; 26891: 23 §. Kunnallislain (953/76) 13 ja 134 niin sanottuun kuntainliittosuunnitelmaan pe- 26892: S:n mukaan seutukaavaliittojen tulee laatia hal- rustuvan toimintasuunnitelman seuraavalle ka~ 26893: linnon ja talouden kehittämistä koskeva suun- lenterivuodelle. Toimintasuunnitelmat laadittai- 26894: nitelma, jonka liittovaltuusto ohjeellisena hy- siin sisäasiainministeriön etukäteen antamia 26895: väksyy. Suunnitelma laaditaan vähintään viidek- yleisohjeita noudattaen. Toimintaa koskevat 26896: si vuodeksi ja tarkistetaan määräajoin. Koska yleisohjeet annettaisiin useampaa kuin yhtä toi.; 26897: mainitun suunnitelman on katsottava vastaa- mintavuotta varten kerrallaan. Seutukaavaliit· 26898: van rakennuslain 23 §:n 1 momentin mukais- tojen toimintasuunnitelmat toiorhitettaisiin sisä..: 26899: ta yleisohjelmaa ja arviota, ehdotetaan yleis- asiainministeriön vahvistettaviksi ennen toimin~ 26900: ohjelman ja arvion laatimisesta luovuttavaksi. tavuotta edeltävän vuoden marraskuun loppua. 26901: 4 N:o 207 26902: 26903: Tällöin tarkistetaan, että toimintasuunnitelmat työyksiköiden laskemisesta ehdotetaan otetta• 26904: vastaavat ministeriön ohjeiden mukaisia tehtä- viksi asetukseen. 26905: viä. Toiminta:suunnitelman yhteydessä ministe- Valtionosuutena suoritettaisiin kullekin seu~ 26906: riöön toirrllitettaisiin tiedoksi myös liiton talous- tukaavaliitolle lakiehdotuksen mukaan puo- 26907: arvio. let markkamäärästä, joka saadaan kertoma!~ 26908: Ennen kuin seutukaavaliiton liittovaltuusto Ia seutukaavaliiton työyksiköiden lukumäärä 26909: hyväksyy toimintasuunnitelman, olisi siitä pyy- ,sisäasiainministeriön vahv1stamalla työyksiköri 26910: dettävä asianomaisen lääninhallituksen lausun- hinnalla. 26911: to. Ministeriö ei enää pyytäisi lääninhallituk- 24 a §. Valtionosuuden maksamista koskevat 26912: sen lausuntoa. säännökset ehdotetaan otettavaksi tähän uuteen 26913: 24 §. Vaitionosuurena seutukaavaliitoille pykälään. Valtionosuuden maksatusta nopeutet- 26914: ehdotetaan suoritettavaksi kalenterivuodelta taisiin. Siitä ei maksettaisi ennakkoa, vaan val- 26915: työyksikköä kohti puolet markkamäärästä, jon- tionosuus maksettaisiin seutukaavaliitoille lo- 26916: ka sisäasiainministeriö vuosittain tulo- ja meno- pullisena asianomaisena toimintavuonna neljän- 26917: arvion rajoissa etukäteen vahvistaa kaikkien nesvuosittain neljänä yhtä suurena eränä helmi-, 26918: seutukaavaliittojen yhteenlaskettujen menojen touko-, elo- ja marraskuun 20 päivänä tai mil- 26919: ja työyksiköiden perusteella. Valtionosuuden loin tämä on lauantai tai pyhäpäivä, ensimmäi" 26920: määräämistä varten laskettaisiin vuosittain työ- senä arkipäivänä sen jälkeen. Maksamisen edel- 26921: yksikön hinta, joka saadaan jakamalla kaikkien lytyhenä on, että valtionosuuden laskemiseksi 26922: seutukaavaliittojen menot työyksiköiden yhteis- tarpeelliset tiedot on saatu seutukaavaliitoilta. 26923: määrällä. Seutukaavaliittojen menot ehdotetaan Koska näitä tietoja ei voida ,saada helmikuun 26924: laskettaviksi edellisenä vuonna seutukaavan 20 päivään mennessä, ehdotetaan, että valtion~ 26925: laatimiseksi tarpeellisten menojen perusteella. osuuden ensimmäisen erän määrääminen suo- 26926: Jotta menot vastaisivat toimintavuoden ritettaisiin arvioimalla. Seutukaavaliitoille suo- 26927: menoja, otettaisiin lisäksi huomioon arvioitu ritettaisiin likimäärin 25 % siitä määrästä, jon~ 26928: kustannustason muuttuminen niiden menoryh- ka sisäasiainm1nisteriö arvioi seutukaavaliiton 26929: mien osalta, joista seutukaavaliittojen menot vastaavaksi valtionosuudeksi asianomaisena 26930: muodostuvat. Jos kustannuskehitys poikkeaa vuonna. Jos näin arvioitu valtionosuus on suu- 26931: arvioidusta, otetaan porkkeama huomioon rempi tai pienempi kuin lopullisesti vahvis,tet- 26932: seuraavan vuoden työyksikön hintaa määrät- tava valtionosuus, otetaan muutos huomioon 26933: täessä. Lisäksi otettaisiin huomioon toi- seuraavan valtionosuuden erän eli toukokuun 26934: mintavuodelle vahvistettuun toimintasuunnitel- 20 päivänä suoritettavan valtionosuuden erän 26935: maan perustuva toiminnan tehostuminen, laa- maksamisen yhteydessä. 26936: jentuminen tai supistuminen taikka muu sellai- Seutukaavaliitoille suoritettavaan valtion~ 26937: nen syy, jonka johdosta menojen arvioidaan osuuteen sovellettaisiin valtionosuuslain 5 ja 7 26938: toimintavuonna muodostuvan suuremmiksi tai §:n, 8 §:n 2 momentin, 21 a ja 22 §:n sekä 26939: pienemmiksi kuin edellisenä vuonna. Menojen 7 luvun säännöksiä käyttökustannuksien val- 26940: yhteismäärän laskemista varten seutukaavaliit- tionosuudesta. Valtionosuuslain 5 §: n 8 koh- 26941: tojen olisi vuosittain huhtikuun loppuun men- dasta poiketen valtionosuuskelpoisina käyttö- 26942: nessä toimitettava sisäasiainministeriölle selvi- kustannuksina nykyisen käytännön mukaisesti 26943: tys toimintavuoden menoista. ehdotetaan pidettäväksi seutukaavaliittojen 26944: Jos seutukaavaliitot eivät ole antaneet edellä osalta myös yldsiä hallintokustannuksia. Muill- 26945: mainittuja tietoja edellisen toimintavuoden me- ta osin valtionosuuslain säännöksiä ei ehdoteta 26946: noista tai muita tarvittavia tietoja niille asete- sovellettaviksi seutukaavaliitoille suoritettavaan 26947: tussa määräajassa, voidaan tarvittavat laskelmat valtionosuu teen. 26948: suorittaa arvioimalla. 26949: Työyksikön hintaa laskettaessa toisena teki- 2. V o i m a a n t u 1o- 26950: j a s o v e 1 t a m i s· 26951: jänä olisi kaikkien seutukaavaliittojen työyksi- säännökset sekä esityksen 26952: köiden yhteissumma. Liittokohtaiset työyksiköt taloudelliset vaikutukset 26953: ehdotetaan laskettaviksi seutukaavaliiton jäsen- 26954: kuntien asukasluvun, seutukaava-alueen kieli- Esitys liittyy vuoden 1982 tulo- ja meno- 26955: suhteiden, seutukaavaliiton maapinta-alan ja va- arvioon ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen 26956: kiotekijän perusteella. Tarkemmat säännökset yhteydessä. 26957: N:o 207 5 26958: 26959: Laki ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päivänä vat pienentya Ja vastaavasti vähäkustannuksis- 26960: tammikuuta 1982. Seutukaavaliitoille vuodelta ten liittojen nousta jonkin verran nykyisestään. 26961: 1981 ja sitä aikaisemmilta vuosilta suoritetta- Tämän vuoksi ehdotetaan lakiin otettavaksi 26962: vaan valtionosuuteen sovelletaan aikaisemmin kolmen vuoden siirtymäkautta koskeva sään- 26963: voimassa olleita säännöksiä. Jotta sisäasiain- nös, jonka nojalla tasattaisiin valtionosuutta 26964: ministeriö voisi vuonna 1982 määrätä valtion- olennaisesti menettävien ja lisää saavien liitto- 26965: osuuden uuden lain mukaisesti, olisi ennen lain jen valtionosuutta vuosittain yhdellä neljäs- 26966: voimaantuloa voitava ryhtyä lain täytäntöön- osalla. Jos seutukaavaliiton vuoden 1982 26967: panon edellyttämiin toimenpiteisiin. valtionosuus olisi olennaisesti pienempi kuin 26968: Lain voimaantulovuotena ehdotetaan kuiten- vuoden 1980 valtionosuus, lisättäisiin vuoden 26969: kin seutukaavaliittojen yhteenlaskettuja menoja 1982 valtionosuuteen yksi neljäsosa mainittu- 26970: määrättäessä otettavaksi huomioon vuoden jen vuosien valtionosuuksien erotuksen itseis- 26971: 1980 toimintasuunnitelman toteuttamisesta ai- arvosta. Jos valtionosuus uuden järjestel- 26972: heutuneiden menojen asemesta hyväksyttyyn män johdosta nousisi, nousu tasoitettaisiin, vas- 26973: kustannusarvioon perustuvat toteutuneet me- taavasti kolmelle vuodelle eli esimerkiksi vuo- 26974: not, 24 §:n 2 momentissa mainitulla kustan- den 1983 valtionosuudesta vähennettäisiin puo- 26975: nustason muutosta vastaavalla tavalla tarkistet- let vuosien 1983 ja 1980 valtionosuuden ero- 26976: tuna. tuksen itseisarvosta. Uuden järjestelmän mukai- 26977: Uusi valtionosuusjärjestelmä ei aiheuta muu- nen valtionosuus maksettaisiin ensimmäisen 26978: tosta valtion ja kuntien väliseen kustannusja- kerran vuonna 1985. Valtionosuuden katsotaan 26979: koon, koska valtionosuuden perusteena olevaa olevan olennaisesti suurempi tai pienempi kuin 26980: työyksikön hintaa vahvistettaessa olisivat perus- vuoden 1980 valtionosuus, jos uuteen jär- 26981: teena edelleen rakennuslain mukaan seutu- jestelmään siirtyminen aiheuttaisi yli viiden 26982: kaavan laatimiseksi tarpeelliset menot. prosenttiyksikön muutoksen. Edellä mainitun 26983: Siirtymävaiheessa valtionosuuden suorittami- tasausmenettelyn johdosta seutukaavaliitot voi- 26984: seen tarvitaan lisää määrärahaa, koska valtion- vat siirtymäkauden aikana sopeuttaa toimin- 26985: osuuden maksamisen ajoitus muuttuu. Siirty- tansa ja kustannuksensa uuden valtionosuusjär- 26986: mävaiheessa eli vuonna 1982 maksetaan edelli- jestelmän mukaisiksi. Myöskään valtion menot 26987: sen vuoden valtionosuuden loppuerien lisäksi eivät ehdotetun siirtymäsäännöksen johdosta 26988: kyseessä olevan vuoden valtionosuus kokonaan. lisääntyisi. Lisäksi uusi järjestelmä vähentää 26989: Vuoden 1981 valtionosuuden loppuerät, noin huomattavasti valtionosuuden hakemiseksi ja 26990: 2,5 miljoonaa markkaa, on tarkoitus suorittaa saamiseksi suoritettavaa hallinnollista työtä seu- 26991: kahdessa erässä vuosina 1982 ja 1983. tukaavaliitoissa ja valtionosuuksien saaminen 26992: Sen sijaan seutukaavaliittojen keskinäisissä nopeutuu. 26993: suhteissa ehdotus saattaa aiheuttaa jonkin ver- 26994: ran muutoksia, sillä työyksiköillä mitattuna Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 26995: runsaasti voimavaroja käyttävien ja runsas- nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 26996: kustannuksisten liittojen valtionosuudet saatta- 26997: 6 N:o 207 26998: 26999: 27000: 27001: 27002: Laki 27003: rakennuslain muuttamisesta 27004: 27005: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27006: muutetaan 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennuslain (370/58) 23 ja 24 §, 27007: sellaisina kuin ne ovat, 23 § 31 päivänä joulukuuta 1975 annetussa laissa (1081/75) 27008: ja 24 § muutettuna 9 päivänä elokuuta 1968 annetulla lailla (493/68) ja mainitulla .31 27009: päivänä joulukuuta 1975 annetulla lailla, sekä 27010: lisätään lakiin uusi 24 a ja 24 b § seuraavasti: 27011: 27012: 23 § Seutukaavaliiton on vuosittain huhtikuun 27013: Seutukaavaliiton on laadittava kutakin kalen- loppuun mennessä toimitettava sisäasiainminis- 27014: terivuotta varten kunnallislain (953/76) 13 teriölle tiedot seutukaavan laatimiseksi tarpeel- 27015: ja 134 § :ssä tarkoitettuun suunnitelmaan lisista edellisen toimintavuoden menoista. 27016: sopeutuva toimintasuunnitelma. Toimintasuun- Jos seutukaavaliitto ei ole antanut 3 momen- 27017: nitelmasta on seutukaavaliiton ennen sen hy- tissa tarkoitettuja ja muita tarvittavia tietoja 27018: väksymistä pyydettävä lääninhallituksen lausun- sille asetetussa määräajassa, voidaan 1 mo- 27019: to. Sisäasiainministeriö vahvistaa toimintasuun- mentissa tarkoitettua määrää vahvistettaessa 27020: nitelman ottaen huomioon asianomaisena toi- tarvittavat laskelmat suorittaa arvioimalla. 27021: mintavuonna seutukaavan laatimiseksi tarpeel- Seutukaavaliiton työyksiköt lasketaan seutu- 27022: liset tehtävät. kaavaliiton jäsenkuntien asukasluvun, seutukaa- 27023: Seutukaavaliiton on lähetettävä toiminta- va-alueen kielisuhteiden, seutukaavaliiton maa- 27024: suunnitelma sisäasiainministeriön vahvistetta- pinta-alan ja vakiotekijän perusteella. Tarkem- 27025: vaksi .toimintavuotta edeltävän vuoden marras- mat säännökset työyksiköiden laskemisesta an- 27026: kuun loppuun mennessä. netaan asetuksella. 27027: Toimintasuunnitelmaan voidaan toimintavuo- 27028: den aikana tehdä sisäasiainministeriön vahvista- 24 a § 27029: mia muutoksia. Edellä 24 §:ssä tarkoitettu valtionosuus 27030: 24 § maksetaan seutukaavaliitoille neljännesvuosit- 27031: Seutukaavaliitolle suoritetaan kalenterivuo- tain yhtä suurina erinä helmi-, touko-, elo- ja 27032: delta valtionosuutena työyksikköä kohti puo- marraskuun 20 päivänä tai milloin tämä · on 27033: let määrästä, jonka sisäasiainministeriö vuo- lauantai tai pyhäpäivä, ensimmäisenä arkipäivä- 27034: sittain tulo- ja menoarvion rajoissa etukäteen nä sen jälkeen edellyttäen, että valtionosuuden 27035: vahvistaa kaikkien seutukaavaliittojen yhteen- laskemiseksi tarpeelliset tiedot on saatu. 27036: laskettujen menojen ja työyksiköiden perus- Edellä 1 momentista poiketen seutukaavalii- 27037: teella. tolle helmikuussa maksettavana valtionosuuden 27038: Edellä 1 momentissa tarkoitettuja menoja eränä suoritetaan likimäärin 25 prosenttia siitä 27039: laskettaessa otetaan huomioon toimintavuotta määrästä, jonka sisäasiainministeriö arvioi seu- 27040: edeltäneen vuoden toimintasuunnitelmien to- tukaavaliiton vastaavaksi valtionosuudeksi 27041: teuttamisesta aiheutuneet seutukaavan laatimi- asianomaisena vuonna. 27042: seksi tarpeelliset menot, yleisen kustannustason Mikäli 2 momentin mukaisesti arvioitu val- 27043: arvioitu muuttuminen toimintavuonna, asian- tionosuus on suurempi tai pienempi kuin 24 27044: omaiselle toimintavuodelle vahvistettuihin toi- §:n 1 momentin mukaan vahvistettava lopulli- 27045: mintasuunnitelmiin perustuva t01mmnan te- nen valtionosuus, otetaan muutos huomioon 27046: hostuminen, laajentuminen tai supistuminen, seuraavan valtionosuuden erän suorittamisen 27047: taikka muut sellaiset syyt, joiden johdosta me- yhteydessä. 27048: nojen arvioidaan toimintavuonna muodostuvan Valtionosuudesta on soveltuvin osin voimas- 27049: suuremmiksi tai pienemmiksi kuin edellisenä sa, mitä kuntien ja kuntainliittojen valtion- 27050: vuonna. osuuksista ja -avustuksista annetun lain 5 ja 27051: N:o 207 7 27052: 27053: 1 S·:ssä, 8 S:n 2 ja 3 momentissa, 21 a ja menoarvion raJolssa huomioon 24 S:n 2 mo- 27054: 22 S:ssä sekä 7 luvussa on valtionosuuksista mentissa mainittujen vuoden 1980 toiminta- 27055: käyttökustannuksiin säädetty. Mainitun lain suunnitelman toteutumisesta aiheutuneiden, 27056: 5 §:n 8 kohdan säännöksestä poiketen käyttö- seutukaavan laatimiseksi tarpeellisten menojen 27057: kustannuksina pidetään kuitenkin seutukaava- asemesta hyväksyttyyn kustannusarvioon perus- 27058: liiton osalta myös sanotussa lainkohdassa tarkoi- tuvat todelliset menot, sanotussa momentissa 27059: tettuja yleisiä hallintokustannuksia. Muilta osin mainitulla tavalla tarkistettuina. 27060: ei kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista Jos seutukaavaliiton 24 §:n mukaisesti 27061: ja -avustuksista annetun lain säännöksiä sovel- määrätty laskennallinen valtionosuus vuosina 27062: leta seutukaavoituksen valtionosuuteen. 1982-1984 on olennaisesti pienempi tai suu- 27063: rempi kuin seutukaavaliitolle vuoden 1980 .kus- 27064: 24 b § tannuksiin suoritettu valtionosuus, seutukaava- 27065: ; Tulo- ja menoarvion rajoissa seutukaavalii- liitolle maksetaan viimeksi mainittu valtion- 27066: toille voidaan antaa lisättyä valtionapua, mil- osuus tulo- ja menoarvion rajoissa siten tarkis- 27067: loin seutukaavan laatiminen on yleiseltä kan- rtettuna, että siihen lisiitään tai siitä vähenne- 27068: nalta erityisen tarpeellista taikka milloin joi- tään vuonna 1982 yksi neljäsosa, vuonna 1983 27069: denkin jäsenkuntien taloudellinen kantokyky puolet ja vuonna 1984 kolme neljäsosaa kysy- 27070: on erityisen heikko. myksessä olevalle vuodelle lasketun ja vuoden 27071: 1980 kustannuksiin suoritetun valtionosuuden 27072: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- erotuksen itseisarvosta. 27073: kuuta 1982. Edellä 4 momentissa tarkoitettua valtion- 27074: Vuodelta 1981 ja sitä aikaisemmilta vuosilta osuuden lisäystä tai vähennystä tarkistetaan 27075: seutukaavaliitoille suoritettavaan valtionosuu- vuosittain samassa suhteessa kuin 24 §:n 1 27076: teen sovelletaan aikaisemmin voimassa olleita momentissa tarkoitettua rahamäärää. 27077: säännöksiä. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 27078: Vupnna 1982 otetaan seutukaavaliittojen yh- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 27079: teenlaskettuja menoja määrättäessä tulo- ja piteisiin. 27080: 27081: 27082: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1981 27083: 27084: 27085: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 27086: Pääministeri 27087: MAUNO KOIVISTO 27088: 27089: 27090: 27091: 27092: Ministeri ]. Koikkalainen 27093: 8 N:o 207 27094: 27095: Liite 1 27096: 27097: 27098: 27099: 27100: Laki 27101: rakennuslain muuttamisesta 27102: 27103: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27104: muutetaan 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennuslain (370/58) 23 ja 24 §, 27105: sellaisina kuin ne ovat, 23 § 31 päivänä joulukuuta 1975 annetussa laissa (1081/7.5) 27106: ja 24 § muutettuna 9 päivänä elokuuta 1968 annetulla lailla (493/68) ja mainitulla 31 27107: päivänä joulukuuta 1975 annetulla lailla, sekä 27108: lisätään lakiin uusi 24 a ja 24 b § seuraavasti: 27109: 27110: Voimassa oleva laki Ehdotus 27111: 27112: 23 § 23 § 27113: Seutukaavaliitolla tulee olla tehtäviensä suo- 27114: rittamista koskeva yleisohjelma ja arvio niistä 27115: aiheutuvista kustannuksista. Ohjelma ja arvio 27116: samoin kuin niihin tehdyt muutokset on saa- 27117: tettava sisäasiainministeriön tietoon. 27118: Kalenterivuotta v,arten kerrallaan seutukaa- Seutukaavaliiton on laadittava kutakin ka- 27119: valiiton on laadittava yksityiskohtainen toimin- lenterivuotta varten kunnallislain (953/76) 1J 27120: tasuunnitelma ja kustannusarvio. Ne on toimi- ja 134 §:ssä tarkoitettuun suunnitelmaan 27121: tettava lääninhallitukselle, seutukaavaliiton sopeutuva toimintasuunnitelma. Toimintasuun- 27122: aloittaessa toimintansa kolmen kuukauden ku- nitelmasta on seutukaavaliiton ennen sen hy- 27123: luessa siitä, kun lääninhallituksen päätös seu- väksymistä pyydettävä lääninhallituksen lau- 27124: tukaavaliiton perussäännön vahvistamisesta on sunto. Sisäasiainministeriö vahvistaa toiminta- 27125: annettu, ja muulloin ennen edellisen vuoden suunnitelman ottaen huomioon asianomaisena 27126: marraskuun loppua. Lääninhallituksen on lä- toimintavuonna seutukaavan laatimiseksi tar- 27127: hetettävä toimintasuunnitelma ja kustannusar- peelliset tehtävät. 27128: vio lausuntonsa ohella sisäasiainministeriölle. Seutukaavaliiton on lähetettävä toiminta- 27129: Ministeriö päättää toimintasuunnitelman ja suunnitelma sisäasiainministeriön vahvistetta- 27130: kustannusarvion hyväksymisestä 24 §: ssä sää- vaksi toimintavuotta edeltävän vuoden marras- 27131: detyn valtio~osuuden määräämisen perusteeksi kuun loppuun mennessä. 27132: ottaen huomioon kustannukset, jotka on kat- 27133: sottava tarpeellisiksi 20 §:n 1 ja 2 momentissa 27134: sekä 22 §:n 1 momentissa mainittujen tehtä- 27135: vien suorittamista varten. Kustannuksia, jotka 27136: kohdistuvat edellä mainittua lääninhallituksen 27137: päätöstä edeltäneeseen aikaan, ei tällöin voida 27138: hyväksyä, ellei siihen ole erityistä syytä. 27139: Erityisestä syystä sisäasiainministeriö voi hy- 27140: väksyä myös toimintasuunnitelman ja kustan- 27141: nusarvion, joka on toimitettu lääninhallituksel- 27142: le 2 momentissa säädetyn määräajan päätyttyä. 27143: Edellä 2 momentissa mainittuihin toiminta- Toimintasuunnitelmaan voidaan toimintavuo- 27144: suunnitelmaan ja kustannusarvioon voidaan ka- den aikana tehdä sisäasiainministeriön vahvis- 27145: lenterivuoden aikana hyväksyä muutoksia, mil- tamia muutoksia. 27146: loin ne ovat osoittautuneet tarpeellisiksi. 27147: N:o 207 9 27148: 27149: Voimassa oleva laki Ehdotus 27150: 27151: Tässä pykälässä tarkoitettua yleisohjelmaa, 27152: arviota, toimintasuunnitelmaa ja kustannusar- 27153: viota laadittaessa on kuultava läänin seutukaa- 27154: vatoimikuntaa. 27155: 24 § 24 § 27156: Seutukaavaliitolle suoritetaan kalenterivuo- Seutukaavaliitolle suoritetaan kalenterivuo- 27157: delta jälkikäteen valtionosuutena puolet hyväk- delta valtionosuutena työyksikköä kohti puo- 27158: sytyn kustannusarvion mukaisista kustannuk- let markkamäärästä, jonka sisäasiainminis- 27159: sista. Erityisestä syystä valtionosuus voidaan teriö vuosittain tulo- ;a menoarvion rajoissa 27160: suorittaa myös kustannusarviosta poikkeaviin etukäteen vahvistaa kaikkien seutukaavaliitto- 27161: tarpeellisiin kustannuksiin. jen yhteenlaskettujen menojen ja työyksiköiden 27162: perusteella. 27163: Tulo- ja menoarvion rajoissa seutukaavalii- Edellä 1 momentissa tarkoitettuja menoja 27164: tolle voidaan antaa lisättyä valtionapua, mil- laskettaessa otetaan huomioon toimintavuotta 27165: loin seutukaavan laatiminen on yldseltä kan- edeltäneen vuoden toimintasuunnitelmien to- 27166: nalta erityisen tarpeellista taikka milloin joi- teuttamisesta aiheutuneet seutukaavan laatimi- 27167: denkin jäsenkuntien taloudellinen kantokyky seksi tarpeelliset menot, yleisen kustannus- 27168: on erityisen heikko. tason arvioitu muuttuminen toimintavuonna, 27169: asianomaiselle toimintavuodelle vahvistettuihin 27170: toimintasuunnitelmiin perustuva toiminnan te- 27171: hostuminen, laajentaminen tai supistaminen, 27172: taikka muut sellaiset syyt, joiden johdosta me- 27173: nojen arvioidaan toimintavuonna muodostuvan 27174: suuremmiksi tai pienemmiksi kuin edellisenä 27175: vuonna. 27176: Seutukaavaliiton on vuosittain huhtikuun 27177: loppuun mennessä toimitettava Sisäasiainminis- 27178: teriölie tiedot seutukaavan laatimiseksi tarpeel- 27179: lisista edellisen toimintavuoden menoista. 27180: Jos seutukaavaliitto ei ole antanut 3 momen- 27181: tissa tarkoitettuja ja muita tarvittavia tietoja 27182: sille asetetussa määräajassa, voidaan 1 mo- 27183: mentissa tarkoitettua määrää vahvistettaessa, 27184: tarvittavat laskelmat suorittaa arvioimalla. 27185: Seutukaavaliiton työyksiköt lasketaan seutu- 27186: kaavaliiton jäsenkuntien asukasluvun, seutu- 27187: kaava-alueen kielisuhteiden, seutukaavaliiton 27188: maapinta-alan ja vakiotekijän perusteella. T ar- 27189: kemmat säännöleset työyksiköiden laskemisesta 27190: annetaan asetuksella. 27191: 27192: (24 § 3 mom.) 24 a § 27193: Valtionosuudesta maksetaan ennakkoa nel- Edellä 24 §:ssä tarkoitettu valtionosuus 27194: jännesvuosittain, viimeistään helmi-, touko-, maksetaan seutukaavaliitoille neljännesvuosit- 27195: elo- ja. marraskuun 20 päivänä tai, milloin täc tain yhtä suurina erinä helmi-, touko-, elo- ja 27196: mä on lauantai tai pyhäpäivä, ensimmäisenä marraskuun 20 päivänä tai milloin tämä on 27197: arkipäivänä sen jälkeen. lauantai tai pyhäpäivä, ensimmäisenä arkipäi- 27198: vänä sen jälkeen edellyttäen, että valtionosuu- 27199: den laskemiseksi tarpeelliset tiedot on saatu. 27200: Edellä 1 momentista poiketen seutukaavalii- 27201: tolle helmikuussa maksettavana valtionosuu- 27202: den eränä suoritetaan likimäärin 25 prosenttia 27203: 2 168101030V 27204: 10 N:o 207 27205: 27206: Voimassa oleva laki Ehdotus 27207: 27208: siitä määrästä, jonka sisäasiainministeriö arvzot 27209: seutukaavaliiton vastaavaksi valtionosuudeksi 27210: asianomaisena vuonna. 27211: Mikäli 2 momentin mukaisesti arvioitu val- 27212: tionosuus on suurempi tai pienempi kuin 24 27213: §:n 1 momentin mukaan vahvistettava lopul- 27214: linen valtionosuus, otetaan muutos huomioon 27215: seuraavan valtionosuuden erän suorittamisen 27216: yhteydessä. 27217: Valtionosuudesta on soveltuvin osin voimas- 27218: sa, mitä kuntien ja kuntainliittojen valtion- 27219: osuuksista ja -avustuksista annetun lain 5 ja 27220: 7 §:ssä, 8 §:n 2 ja 3 momentissa, 21 a ja 27221: 22 §:ssä sekä 7 luvussa on valtionosuuksista 27222: käyttökustannuksiin säädetty. Mainitun lain 27223: 5 §:n 8 kohdan säännöksestä poiketen käyttö- 27224: kustannuksina pidetään kuitenkin seutukaava- 27225: liiton osalta myös sanotussa lainkohdassa tarkoi- 27226: tettuja yleisiä hallintokustannuksia. Muilta osin 27227: ei kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksis- 27228: ta ja -avustuksista annetun lain säännöksiä so- 27229: velleta seutukaavoituksen valtionosuuteen. 27230: 27231: 24 b § 27232: T ula- ja menoarvion rajoissa seutukaavalii- 27233: toille voidaan antaa lisättyä valtionapua, milloin 27234: seutukaavan laatiminen on yleiseltä kannalta 27235: erityisen tarpeellista taikka milloin joidenkin 27236: jäsenkuntien taloudellinen kantokyky on erityi- 27237: sen heikko. 27238: 27239: 27240: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 27241: kuuta 1982. 27242: Vuodelta 1981. ja sitä aikaisemmilta vuosil- 27243: ta seutukaavaliitoille suoritettavaan valtion- 27244: osuuteen sovelletaan aikaisemmin voimassa ol- 27245: leita säännöksiä. 27246: Vuonna 1982 otetaan seutukaavaliittojen 27247: yhteenlaskeituja menoja määrättäessä tulo- ja 27248: menoarvion rajoissa huomioon 24 §:n 2 mo- 27249: mentissa mainittujen vuoden 1980 toiminta- 27250: suunnitelman ·toteutumisesta aiheutuneiden, 27251: seutukaavan laatimiseksi tarpeellisten menojen 27252: asemesta hyväksyttyyn kustannusarvioon perus- 27253: tuvat todelliset menot, sanotussa momentissa 27254: mainitulla tavallå tarkistettuina. 27255: Jos seutukaavaliiton 24 §:n mukaisesti 27256: määrätty laskennallinen valtionosuus vuosina 27257: 1982-1984 on olennaisesti pienempi tai suu- 27258: rempi kuin seutukaavaliitolle vuoden 1980 27259: kustannuksiin suoritettu valtionosuus, seutu- 27260: Nm 207 u 27261: 27262: Voimassa oleva laki Ehdotus 27263: kaavaliitolle maksetaan viimeksi matnzttu val- 27264: tionosuus tulo- ja menoarvion rajoissa siten 27265: tarkistettuna, että siihen lisätään tai siitä vä- 27266: hennetään vuonna 1982 yksi neljäsosa, vuonna 27267: 1983 puolet ja vuonna 1984 kolme neljäsosaa 27268: kysymyksessä olevalle vuodelle lasketun ja vuo- 27269: .: , 1 >df~t,1980 kustannuksiin suoritetun valtionosuu- 27270: den erotuksen itseisarvosta. 27271: Edellä 4 momentissa tarkoitettua valtion- 27272: . osuuden lisäystä tai vähennystä tarkistetaan 27273: · puosittain samassa suhteessa ·kuin 24. §:n 1 27274: momentissa tarkoitettua rahamäärä~. 27275: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 27276: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 27277: menpiteisiin. 27278: 12 N:o 207 27279: 27280: Liite 2 27281: 27282: 27283: 27284: 27285: Asetus 27286: rakennusasetuksen muuttamisesta 27287: 27288: Sisäasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esit- 27289: telystä lisätään 26 päivänä kesäkuuta 1959 annettuun rakennusasetukseen (266/59) uusi 27290: näin ·kuuluva 19 a §: 27291: 27292: 19 a S 27293: Rakennuslain 24 § :n 5 momentissa tarkoi- kasluku kuitenkin siten, että 10 000 asukkaan 27294: tetut seutukaavaliitoille laskettavat työyksiköt ylimenevältä osalta tuosta luvusta otetaan 27295: saadaan seuraavien tekijöiden summana: huomioon .30 prosenttia; 27296: 1) seutukaavaliiton jäsenkuntien viimeksi .3) seutukaavaliiton maapinta-ala neliökilo- 27297: toimitetun henkikirjoituksen mukainen asukas- metreinä, siten laskettuna, että pinta-alan ne- 27298: luku, kuitenkin siten, että kunkin jäsenkun- liöjuuri kerrotaan luvulla 320; sekä 27299: nan asukasluvusta otetaan huomioon 15 000 4) vakiotekijä, joka on kaikilla seutukaava- 27300: asukkaan ylimenevältä osalta 50 prosenttia ja llitoilla 15 000. 27301: 200 000 asukkaan ylimenevältä osalta .35 pro- 27302: senttia; 27303: 2) kaksikielisen seutukaava-alueen kielelli- Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tam- 27304: seen vähemmistöön kuuluvien vahvistettu asu- mikuuta 1982. 27305: Helsingissä päivänä kuuta 1981 27306: 1981 vp. n:o 208 27307: 27308: 27309: 27310: 27311: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asuntotuotantolain 27312: muuttamisesta, laiksi vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta sekä 27313: laiksi eräisiin lämmityslaitoshankkeisiin myönnettävistä lainoista 27314: ja korkotuesta 27315: 27316: 27317: 27318: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 27319: 27320: Esitys sisältää ehdotuksen laiksi asuntotuo- Samalla ehdotetaan yksinkertaistettavaksi 27321: tantolain muuttamisesta, ehdotuksen laiksi kunnan viranomaisen tekemien päätösten tie- 27322: vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta ja eh- doksiantomenettelyä. 27323: dotuksen laiksi eräisiin lämmityslaitoshankkei- Omaksilunastamisjärjestelmää ehdotetaan tar- 27324: siin myönnettävistä lainoista ja korkotuesta. kistettavaksi ensinnäkin siten, että helpotettai- 27325: siin sellaisten vuokratalojen saattamista omaksi- 27326: Esityksen tarkoituksena on toteuttaa asunto- lunastamisjärjestelmän piiriin, joista kunta omis- 27327: lainoitusjärjestelmän uudistus, yksinkertaistaa taa vähemmän kuin puolet. Toiseksi ehdote- 27328: vuokra-asuntojen omaksilunastamisjärjestelmää taan, että oikeus omaksilunastamiseen olisi 27329: sekä ottaa uudelleen käyttöön erillinen läm- vuokralaisella, joka on asunut kaksi vuotta 27330: mityslaitosinvestointien korkotukijärjestelmä. omaksilunastettavassa taikka muussa saman 27331: Uudistukset ehdotetaan toteutettavaksi siten, vuokranantajan tosiasiallisesti omistamassa val- 27332: että samalla toteutetaan osa asuntotuotantolain tion lainaittamassa vuokra-asunnossa. Tähän 27333: selkiyttävästä uudistuksesta. Samassa yhtey- asti on edellytetty asumista juuri omaksilunas- 27334: dessä ehdotetaan suoritettavaksi myös eräitä tettavassa asunnossa. Kolmanneksi omaksi- 27335: muita asuntotuotantolain tarkistuksia. lunastamisjärjestelmää ehdotetaan tarkistetta- 27336: Lainoitusjärjestelmän uudistamiseen liittyen vaksi siten, että kunnan viranomainen voisi 27337: asuntotuotantolakia ehdotetaan muutettavaksi alentaa lunastushintaa, milloin se muutoin 27338: ensinnäkin siten, että lisälainoista luovuttaisiin ylittäisi paikkakunnalla vallitsevan hintatason. 27339: ja asuntolainat myönnettäisiin sekä vuokra- Neljänneksi omaksilunastamisjärjestelmää ehdo- 27340: asuntoa että omistusasuntoa varten yhtenä tetaan tarkistettavaksi siten, että omaksilunas- 27341: enintään 60 prosentin suuruisena lainana, jon- tettujen asuntojen käyttöä ja luovutusta rajoi- 27342: ka korko- ja lyhennysehdoista säädettäisiin tettaisiin vain, milloin omaksilunastamista var- 27343: yksityiskohtaisesti asetuksessa. Toiseksi asunto- ten on myönnetty omaksilunastamislainaa ja 27344: tuotantolakia ehdotetaan täydennettäväksi si- silloinkin vain sen ajan, joksi laina on myön- 27345: ten, että asuntolainaa voitaisiin myöntää myös netty. Rajoituksista voitaisiin ehdotuksen mu- 27346: vuokra-asuntojen hankkimiseksi henkilökohtai- kaan myös vapautua kokonaan viidennen laina- 27347: seen lainoitukseen hyväksytyistä taloista, mikä vuoden jälkeen maksamalla takaisin omaksilu- 27348: mahdollistaisi niin sanottujen sekatalojen pe- nastamislaina kokonaisuudessaan sekä lainan 27349: rustamisen. Kolmanneksi ehdotetaan luovutta- alikorkoisuudesta koitunut hyöty korkoineen. 27350: vaksi muiden kuin vuokrataloiksi tarkoitettu- Samalla ehdotetaan omaksilunastamislainan eh- 27351: jen asunto-osakeyhtiötalojen talokohtaisista lai- dot yhtenäistettäväksi omaa asuntoa varten 27352: noista. myönnettävän asuntolainan ehtojen kanssa. 27353: 168101124W 27354: 2 N:o 208 27355: 27356: Asuntotuotantolain selkiyttävään uudistuk- tettavaksi asuntotuotantolaista ja näistä niin 27357: seen liittyen vuokra-asuntojen omaksilunasta- ikään annettavaksi oma erillinen lakinsa. 27358: mista koskevat säännökset ehdotetaan poistet- Lait on tarkoitus saattaa voimaan 1 päivästä 27359: tavaksi asuntotuotantolaista ja omaksilunasta- maaliskuuta 1982. 27360: misesta ehdotetaan annettavaksi oma erillinen Esitys liittyy keväällä solmitun tulopoliitti- 27361: lakinsa. Samassa tarkoituksessa ehdotetaan sen kokonaisratkaisun toteuttamiseen sekä 27362: myös lämmityslaitoshankkeisiin myönnettäviä vuoden 1982 valtion tulo- ja menoarvioesityk- 27363: lainoja ja korkotukea koskevat säännökset pois- seen. 27364: 27365: 27366: 27367: 27368: YLEISPERUSTELUT 27369: 27370: 1. Nykyinen tilanne ja Lainavuosi korko-% lyhennys-% 27371: ehdotetut muutokset 1 0 0 27372: 2 0 0 27373: 1.1. Lainoitusjärjestelmän uudistaminen 3 0 0 27374: 4 0 1,0 27375: 1.1.1. Vuokra-asuntoja varten myönnettävä! 5 0 1,0 27376: lainat 6 2,5 1,0 27377: 7 3,0 2,0 27378: Vuokra-asuntoa varten myönnettävä asunto- 8 4,0 2,0 27379: lainan enimmäislaina-aika on voimassa olevan 9 4,0 2,0 27380: lain mukaan 45 vuotta. 10 5,0 2,0 27381: T.ainan korko on lain mukaan ensimmäisenä 11 5,0 2,0 27382: viisivuotiskautena yksi prosentti ja sen jälkeen 12 6,0 2,0 27383: kolme prosenttia vuodessa. Valtioneuvostolle on 13 6,0 4,0 27384: kuitenkin annettu pysyvät valtuudet asumis- 14 8,0 4,0 27385: kustannusten tasoittamiseksi eri aikoina valmis- 15 9,0 4,0 27386: tuneissa taloissa korottaa mainittua korkoa 16 9,0 4,0 27387: enintään käypään korkoon. Lisäksi valtioneu- 17 9,0 4,0 27388: vostolle on jo usean vuoden ajan vuodeksi 18 9,0 9,0 27389: kerrallaan annetulla asuntotuotantolain väliai- 19 9,5 9,0 27390: kaista muuttamista koskevalla lailla annettu 20 9,5 9,0 27391: valtuus asumiskustannuksien kohtuullisena py- 21 9,5 9,0 27392: syttämiseksi myös alentaa mainittua korkoa. 22 9,5 9,0 27393: Lainan lyhennyksistä on laissa säädetty ai- 23 9,5 10,0 27394: noastaan, että lyhennysmaksuista samoin kuin 24 9,5 10,0 27395: lyhennysten alkamisajasta säädetään asetuksella. 27396: Asetuksella taas on säädetty, että vuokra- Valtion lainan osuus rahoituksesta on, ton- 27397: asuntoa varten myönnetyn asuntolainan lyhen- tin hankintaa ja kuntoonpanoa lukuunottamat- 27398: nysten maksaminen alkaa kolmen vuoden ku- ta, ollut noin 55 prosenttia. Kuluvana vuonna, 27399: luttua lainan ensimmäisen erän nostamisesta. se on lainoitusjärjestelmän uudistamiseen liit- 27400: Nykyisen järjestelmän mukaan vuokrataloa tyen nostettu 60 prosenttiin. 27401: varten myönnetyn asuntolainan laina-aika muo- Noin 35 prosenttia rahoituksesta on muo- 27402: dostuu 24-25 vuodeksi ja lainaehdot korko- dostunut rahoituslaitosten myöntämistä ensi- 27403: jen korottamisesta 2 päivänä lokakuuta 1980 sijaisista lainoista, joiden yleisistä ehdoista on 27404: ja korkojen alentamisesta 26 päivänä maalis- neuvoteltu asuntoviranomaisten ja rahoituslai- 27405: kuuta 1981 annetut valtioneuvoston päätökset tosten kanssa. Ensisijaisen lainan laina-aika on 27406: huomioon ottaen muutoin seuraaviksi: useimmissa tapauksissa 17 vuotta ja korko, 27407: N:o 208 3 27408: 27409: 9,25 prosenttia. Noin viidenneksessä tapauk- seen, jossa puolestaan korot ja kuoletukset 27410: sista ensiSIJaisen lainan laina-aika on 22 vuot- vahvistettaisiin yksityiskohtaisesti. Tarkoitukse- 27411: ta ja korko 9,75 prosenttia sekä niin ikään noin na on vahvistaa vuokrataloa varten myönnetyn 27412: viidenneksessä tapauksista laina-aika 25 vuot- asuntolainan korko- ja lyhennysehdot seuraa- 27413: ta ja korko 10 prosenttia. Viimeksi mainituis- viksi: 27414: sa tapauksissa lyhennykset alkavat vasta kah- 27415: den vuoden kuluttua lainan nostamisesta. Lainavuosi korko-% lyhennys-% 27416: Vuokratalojen talous on pyritty rakentamaan 1 0,5 0 27417: itsensäkannattavuusperiaatteen mukaisesti eli 2 1,0 0 27418: siten, että sekä talon hoitomenot että makset- 3 1,0 0 27419: tavaksi lankeavat korko- ja lyhennysmaksut pe- 4 1,0 0,5 27420: ritään vuokralaisilta vuokrissa. Kun itsensäkan- 5 1,0 0,5 27421: nattavuusperiaatteen mukaan laskettavat vuok- 6 1,5 0,5 27422: rat eivät hoitokustannusten osuuden nopean 7 1,5 0,5 27423: kasvun vuoksi enää ensimmäisinä vuosina ole 8 2,5 0,5 27424: useinkaan oikeassa suhteessa yleiseen vuokra- 9 2,5 0,5 27425: tasoon, ehdotetaan pääomamenoja alennetta- 10 3,0 0,5 27426: vaksi tarkistamalJa lainaehtoja. Lisäksi nykyi- 11 3,5 1,0 27427: sessä lainoitusjärjestelmässä pääomamenojen 12 4,0 1,0 27428: nopea kasvu erityisesti kuudentena ja kymme- 13 4,5 1,0 27429: nentenä lainavuotena sekä niiden välillä johtaa 14 5,5 1,0 27430: usein yleistä kustannus- ja ansiotason kehitys- 15 6,0 1,0 27431: tä selvästi nopeampaan vuokrien nousuun. Toi- 16 7,5 1,0 27432: saalta taas vanhojen vuokra-asuntojen vuokrat 17 8,5 1,0 27433: jäävät yleensä alhaisiksi muuhun vuokratasoon 18 9,0 2,0 27434: verrattuna, ottaen huomioon muun muassa nii- 19 9,75 2,5 27435: den tavallisesti edullisempi sijainti. Niin ikään 20 9,75 3,0 27436: vanhoista vuokrataloista kertyvien korkojen ja 21 9,75 9,0 27437: kuoletusten reaaliarvo on inflaation vaikutuk- 22 9,75 10,0 27438: sesta huomattavasti alentunut. 23 9,75 10,0 27439: Uudessa lainoitusjärjestelmässä vuokrataloa 24 9,75 11,0 27440: varten myönnettävien lainojen ehdot pyritään 25 9,75 13,0 27441: saamaan sellaisiksi, että itsensäkannattavuus- 26 9,75 14,0 27442: periaatteen mukainen vuokra jo alussa olisi 27 9,75 15,0 27443: selvästi alle sen tason, joka vahvistetaan valtio- 27444: neuvoston kohtuullista vuokraa eri paikkakun- 27445: nilla koskevassa yleisohjeessa. Lainaehtoja tar- Asetusta muuttamalla lainan korko- ja ly- 27446: kistamalJa pyritään niin ikään siihen, että pää- hennysehtoja voitaisiin tarkistaa myös taanneh- 27447: omamenot nousisivat noin seitsemän prosenttia tivasti koko sen lainakannan osalta, jota ase- 27448: vuodessa. Tällöin hoitomenojen mahdollinen tuksen asianomaiset säännökset koskevat. Tästä 27449: yleistä kustannustasoa nopeampi nousu ei vielä tulisi olla maininta velkakirjassa. 27450: aiheuttaisi asumismenojen tulonkäyttöosuuk- Rahoituslaitosten myöntämien ensisijaisten 27451: sissa kohtuuttomia muutoksia ja toisaalta van- lainojen ehtoja on tarkoitus muuttaa siten, että 27452: hojen ja uusien vuokra-asuntojen vuokrataso- laina-aika olisi useimmissa tapauksissa 20 vuot- 27453: erot eivät pääsisi kasvamaan kohtuuttoman ta ja korko 9,25 prosenttia. Joissakin tapauk- 27454: suuriksi. Tähän liittyen myös rahoituslaitosten sissa laina-ajan tulisi voida olla 24 vuotta ja 27455: kanssa on neuvoteltu ensisijaisten lainojen eh- koron 9,75 prosenttia. Lyhennysten tulisi alkaa 27456: tojen muuttamisesta. aina vasta kahden vapaavuoden kuluttua. Tä- 27457: Laissa olevia säännöksiä valtion asuntolainan hän liittyen on jo kuluvana vuonna, kuten 27458: enimmäislaina-ajasta ei ehdoteta muutettavaksi. edellä todettiin, valtion asuntolainan osuus 27459: Korkoa ja kuoletusta koskevat tarkat säännök- hankkeen rahoituksesta nostettu 55 prosentista 27460: set ehdotetaan jätettäväksi laista pois ja niiden 60 prosenttiin, mikä on alentanut vastaavasti 27461: tilalle ehdotetaan otettavaksi viittaus asetuk- rahoituslaitosten myöntämien ensisijaisten lai- 27462: 4 N:o 208 27463: 27464: nojen keskimääräisen osuuden 35 prosentista lainaehdot ovat korkojen korottamisesta 2 päi- 27465: 30 prosenttiin. vänä lokakuuta 1980 annettu valtioneuvoston 27466: päätös huomioon ottaen seuraavat: 27467: 27468: 1.1.2. Omaa asuntoa varten myönnettävä! Asuntolaina ja 27469: lainat Laina- lisälaina 60 % Asuntolaina 30% 27470: vuosi korko-% lyh.-% korko-% lyh.-% 27471: Omaa asuntoa varten voimassaolevan asunto- 1 1,5 0 3 0 27472: tuotantolain nojalla myönnettävät lainat muo- 2 1,5 0 3 0 27473: dostuvat asuntolainasta, jonka osuus on enin- 3 1,5 0 3 0 27474: tään 30 prosenttia hankinnan rahoituksesta, 4 1,5 0 3 0 27475: sekä lisälainasta, jonka osuus on niin ikään 5 1,5 0 3 0 27476: enintään 30 prosenttia hankinnan rahoituksesta. 6 1,5 0 3 2 27477: Pienimmät lainat ovat näin ollen olleet 10 7 1,5 0 3 2 27478: prosenttia ja suurimmat yhteensä 60 prosenttia 8 2 0 4 6 27479: hankinnan rahoituksesta. Tontin hankinta- ja 9 2 52 1) 1 2 2) 4 6 27480: kuntoonpanokustannuksia ei ole sisällytetty 10 5 2/14,5 5 6 27481: hankintaan. 11 5 8/20,5 5 12 27482: Omaa asuntoa varten myönnettävän asunto· 12 6 8/20,5 6 12 27483: lainan ja lisälainan enimmäislaina-aika on voi- 13 8 15/27,5 8 27 27484: massa olevan lain mukaan 25 vuotta. 14 8 15/15 6 27 27485: Näiden lainojen lyhennyksistä on laissa sää- 27486: detty, että asuntolainan takaisinperiminen on 1) Jos lisälaina maksetaan takaisin kerralla. 27487: aloitettava viimeistään yhdeksäntenä lainavuo- ') Jos lisälainalle myönnetään pidennystä. 27488: tena, ja milloin hankkeeseen on myönnetty 27489: asuntolainan lisäksi lisälainaa, molempien lai- 27490: nojen takaisinperiminen aloitetaan vasta mai- Myös oman asunnon hankintaan rahoituslai- 27491: nittuna yhdeksäntenä lainavuotena. Lain mu- tosten myöntämien ensisijaisten lainojen ja vas- 27492: kaan lisälaina voidaan periä takaisin yhdellä taantulolainojen ehdoista neuvotellaan asunto- 27493: kerralla. Lisälaina voidaan määrätä maksetta- viranomaisten ja rahoituslaitosten kanssa. Ny- 27494: vaksi takaisin myös muulla tavalla. Sekä asunto- kyisin asunto-osakeyhtiöille myönnettävät ensi- 27495: että lisälaina on kuitenkin maksettava viimeis- sijaiset lainat ovat yleensä määrältään 20 pro- 27496: tään 15:n lainavuoden loppuun mennessä, ellei senttia hankinnan rahoituksesta, niiden laina- 27497: takaisin maksamiseen myönnetä lainansaajan ta- aika on tavallisimmin 17 vuotta ja korko 27498: loudelliset olosuhteet huomioon ottaen piden- 9,25 prosenttia. Asunto-osakeyhtiön osakkeiden 27499: nystä. Pidennystä ei kuitenkaan voida myöntää hankintaan myönnettävien vastaantulolainojen 27500: yli enimmäislaina-ajan. Asetuksessa on asunto- laina-aika on yleensä 5-10 vuotta ja korko 27501: lainan lyhennyksistä säädetty, että ne alkavat, keskimäärin 9,5 prosenttia. Vastaantulolaina 27502: ellei tarkoitukseen ole myönnetty myös lisä- on määrältään ensisijaisesta lainasta riippuen 27503: lainaa, viiden vuoden kuluttua lainan ensim- enintään 25 prosenttia. Omakotitaloa varten 27504: mäisen erän nostamisesta. rahoituslaitosten myöntämien ensisijaisten lai- 27505: Omaa asuntoa varten myönnettävän asunto- nojen laina-aika on yleensä alle 15 vuotta ja 27506: lainan korko on lain mukaan kolme prosenttia korko 9,75 prosenttia. Lainojen määrä on kes- 27507: vuodessa. Valtioneuvostolle on kuitenkin an- kimäärin 33 prosenttia hankinnan rahoituk- 27508: nettu pysyvät valtuudet asumiskustannusten ta- sesta. Lisäksi omakotitaloa varten myönnetään 27509: soittamiseksi eri aikoina valmistuneissa taloissa myös vastaantulolainaa, jonka laina-aika on 27510: korottaa myös tätä korkoa. Lisälaina on lain 8-10 vuotta ja korko keskimäärin 9,5 pro- 27511: mukaan kahdeksan ensimmäistä vuotta koro- senttia. 27512: ton ja sen jälkeen siitä peritään yhtä suuri Omaa asuntoa varten myönnettäviin asunto- 27513: korko kuin samaan aikaan vastaaviin tarkoi- ja lisälainaan sisältyy huomattavan suuri tuki, 27514: tuksiin myönnetyistä asuntolainoista. koska lisälaina kokonaisuudessaan on kahdek- 27515: Nykyisen järjestelmän mukaan oman asunnon san ensimmäistä vuotta koroton ja koska sekä 27516: hankintaan myönnettävän asunto- ja lisälainan asuntolainan että lisälainan lyhennykset alkavat 27517: N:o 208 5 27518: 27519: vasta yhdeksäntenä lainavuotena. Kun tänä JOissa koron nousu johtaisi lainansaajan tulot 27520: aikana lainansaajan taloudellinen asema yleensä huomioon ottaen liian suuriin asumismenoihin, 27521: huomattavasti paranee, ei näin suuren tuen si- korko voitaisiin lainansaajan hakemuksesta eri 27522: sällyttäminen erityisesti viidennestä kahdeksan- päätöksellä kahdenteentoista lainavuoteen saak- 27523: teen lainavuoteen ole tarkoituksenmukaista. ka pitää 3 tai 6 prosentissa. 27524: Pitkästä korko- ja lyhennysvapaudesta aiheu- Asetusta muuttamalla voitaisiin myös näiden 27525: tuu valtiolle tuntuvia inflaatiotappioita. Myös lainojen korko- ja lyhennysehtoja muuttaa taan- 27526: se, että omaa asuntoa varten myönnettävä nehtivasti koko sen lainakannan osalta, jota 27527: laina muodostuu kahdesta eri lainatyypistä, asetuksen mainitut säännökset koskevat. Tästä 27528: asunto- ja lisälainasta, on tarpeettoman moni- tulisi myös olla maininta velkakirjassa. 27529: mutkaista. Niin ikään se, että lisälaina useim- Tähän liittyen myös rahalaitosten myöntä- 27530: missa tapauksissa maksetaan takaisin yhdellä mien ensisijaisten lainojen ja vastaantulolai- 27531: kerralla yhdeksäntenä lainavuonna nostaa yht- nojen ehtojen tarkistamisesta on neuvoteltu. 27532: äkkisesti asumismenoja, mikä on lainansaajille Tarkoituksena on muuttaa näitä siten, että 27533: tuntuva taloudellinen rasitus. lainojen takaisin maksamisessa siirryttäisiin ta- 27534: Uudessa lainoitusjärjestelmässä oman asun- sa-annuiteettijärjestelmään. Lisäksi omakotitaloa 27535: non hankintaan myönnettävistä lisälainoista varten myönnettävien vastaantulolainojen laina- 27536: luovuttaisiin. Asuntolainaa myönnettäisiin 30- aika on tarkoitus nostaa 12-15 vuoteen. 27537: 60 prosenttia hankinnan rahoituksesta. Laissa Asunto-osakeyhtiölle myönnettävien ensisijais- 27538: olevia säännöksiä enimmäislaina-ajasta ei ehdo- lainojen laina-aikaa olisi nostettava 20 vuoteen 27539: teta muutettavaksi. Korkoa ja kuoletusta kos- ja lyhennykset sovittava alkamaan vasta kah- 27540: kevat tarkat säännökset ehdotetaan jätettäväksi den vapaavuoden kuluttua. Osakkeiden hank- 27541: myös näiden lainojen osalta laista pois ja niistä kimiseen myönnettävien vastaantulolainojen 27542: ehdotetaan säädettäväksi asetuksella. Asetuk- laina-aika tulisi nostaa 12-15 vuoteen ja myös 27543: sessa korot ja kuoletukset vahvistettaisiin yksi- niiden takaisin maksamisessa tulisi siirtyä tasa- 27544: tyiskohtaisesti. Tarkoituksena on vahvistaa annuiteettiin. 27545: omaa asuntoa varten myönnettävän asuntolai- 27546: nan korko- ja lyhennysehdot seuraavasti: 27547: 1.1.3. Lainoitusjärjestelmän uudistamiseen 27548: Lainavuosi korko-% lyhennys-% sisältyvät muut muutokset 27549: 1 0 0 27550: 2 1 0 Asunto-osakeyhtiölle myönnettävistä talo- 27551: 3 2 0 kohtaisista lainoista ehdotetaan luovuttavaksi, 27552: 4 3 0 paitsi milloin kysymyksessä on asunto-osake- 27553: 5 3 0 yhtiömuotoinen vuokratalo, jossa asukkaalla 27554: 6 3 1 on oikeus lunastaa vuokraamansa asunnon hal- 27555: 7 3 1 lintaan oikeuttavat osakkeet omakseen. Käy- 27556: 8 3/6/9,25 2 tännössä tällä lainoitusmuodolla ei ole ollut 27557: 9 3/6/9,25 2 sanottavaa merkitystä moneen vuoteen. Asunto- 27558: 10 3/6/9,25 3 osakeyhtiöille, joissa on vain omistusasuntoja, 27559: 11 3/6/9,25 6 on viime vuosina myönnetty asuntolainaa vain 27560: 12 9,50 6 muutamassa tapauksessa vuosittain. 27561: 13 9,50 9 Uutena lainoitusmuotona ehdotetaan otetta- 27562: 14 9,50 9 vaksi käyttöön niin sanottujen sekatalojen lai- 27563: 15 9,50 12 noitus. Sekatalo olisi sellainen asuintalo, jossa 27564: 16 9,50 13 voisi olla sekä vapaarahoitteisia että valtion 27565: 17 9,50 16 lainoittamia asuntoja ja jossa sekä vapaarahoit- 27566: 18 9,50 20 teiset että valtion lainoittamat asunnot voisivat 27567: olla joko vuokra-asuntoja tai omistusasuntoja. 27568: Sekatalon lainoittaminen ehdotetaan tehtä- 27569: Korko nousisi edellä olevan taulukon mu- väksi mahdolliseksi siten, että asuntolainaa voi- 27570: kaisesti kahdeksantena lainavuotena ilman eri taisiin myöntää myös vuokra-asuntona käytet- 27571: päätöstä 9,25 prosenttiin. Niissä tapauksi~sa, tävän asunnon hallintaan oikeuttavien osakkei- 27572: 6 N:o 208 27573: 27574: den hankkimista varten sellaisesta asunto- 1.3. Omaksilunastamisjärjestelmän 27575: osakeyhtiöstä, joka on hyväksytty oman asun- uudistaminen 27576: non hankinnan lainoituksen kohteeksi. Näitä 27577: lainoja voitaisiin ehdotuksen mukaan myöntää Vuokra-asunnon lunastaminen vuokralaisen 27578: samoin edellytyksin ja ehdoin kuin asuntolainaa omaksi on ollut mahdollista valtion lainoitta- 27579: vuokrataloa varten. Ehdotuksen mukaan vuok- missa vuokrataloissa vuoden 1980 alusta. 27580: ralaisella olisi oikeus lunastaa tällaiset osak- Omaksilunastamisjärjestelmä toteutettiin asun- 27581: keet omakseen. Milloin omistajana on kunta totuotantolain muuttamisesta 4 päivänä touko- 27582: tai kuntainliitto tai sellainen yhtiö, josta kun- kuuta 1979 annetulla lailla (459/79). 27583: ta tai kuntainliitto omistaa pääosan, omaksi- Lain runsaan puolentoista vuoden voimassa- 27584: lunastaminen voisi kuitenkin tapahtua vain olon aikana on kuusi vanhaa vuokrataloa muu- 27585: omistajan suostumuksella. Tällainen lainoitus- tettu sellaiseksi asunto-osakeyhtiötaloksi, jossa 27586: muoto tulisi kysymykseen lähinnä pienissä kun- vuokralaisella on oikeus lunastaa asunto omak- 27587: nissa, joissa uusien vuokra-asuntojen tarve ei seen. Asuntoja näissä taloissa on yhteensä 163. 27588: ole kovin suuri ja joissa kokonaisen vuokrata- Asunto-osuuskuntia on muutettu asunto-osake- 27589: lon rakentaminen ei olisi mahdollista kunnan yhtiöiksi tämän järjestelmän mukaisesti yh- 27590: vuotuisen asuntolainakiintiön puitteissa. Näin teensä 13 ja niissä on asuntoja yhteensä 382. 27591: voitaisiin yhdellä hankkeella tyydyttää sekä Henkilökohtaisia asuntolainoja omaksilunasta- 27592: vuokra-asuntojen että omistusasuntojen kysyn- miseen ei vielä ole myönnetty vuokratalon 27593: tää. asukkaille. Näitä koskevia hakemuksia on kui- 27594: tenkin jo jätetty. Asunto-osuuskunnan asuk- 27595: kaille tällaisia lainoja on myönnetty 32. 27596: Uusia asunto-osakeyhtiömuotoisia vuokra- 27597: taloja lainoitettiin vuonna 1980 kaik- 27598: 1.2. Muut asuntotuotantolain muutokset kiaan viisi ja nussa oli asuntoja yh- 27599: teensä 125. Lainaa myönnettun näitä 27600: Kunnan viranomaisen asuntotuotantolain no- varten kaikkiaan noin 10 miljoonaa markkaa. 27601: jalla tekemä päätös on annettava tiedoksi niin Kuluvana vuonna tarkoitukseen on osoitettu 30 27602: kuin kunnallislaissa on säädetty. Kunnallislain miljoonaa markkaa. Lainaa myönnettäneen 27603: mukaan kunnan viranomaisten päätöksistä on tänä vuonna 10-15 talolle, joissa on asuntoja 27604: yleensä tiedotettava asettamalla päätöksen si- yhteensä noin 300. Lainoja haettiin vuonna 27605: sältävä pöytäkirja yleisesti nähtäville. Milloin 1980 noin 50 taloa varten, joissa oli asuntoja 27606: päätös koskee jotakin siten, että siitä voi va- yhteensä noin 1150 ja vuonna 1981 noin 60 27607: littaa sillä perusteella, että se loukkaa valitta- taloa varten, joissa oli asuntoja noin 1 400. 27608: jan oikeutta, on päätös annettava tiedoksi si- Vuoden 1982 myöntämisvaltuudesta on jo 27609: ten, kuin tiedoksiannosta hallintoasioissa anne- haettu lainoja noin 50 taloa varten, joissa on 27610: tussa laissa on säädetty. Viimeksi mainitun asuntoja noin 1100. 27611: lain mukaan tiedoksiannan tulee tapahtua Jo tässä vaiheessa on kuitenkin tullut ilmi 27612: yleensä joko postitse saantitodistusta vastaan eräitä seikkoja, joiden vuoksi asunnon omaksi- 27613: tai haastetiedoksiannolla taikka luovuttamalla lunastamiseen ei ole ryhdytty sellaisessa tilan- 27614: päätös asianosaiselle kuittausta vastaan. Täl- teessa, jossa edellytykset siihen ovat olleet ole- 27615: lainen tiedoksiantomenettely on asuntotuotanto- massa ja jossa omaksilunastaminen olisi ollut 27616: lain mukaisissa asioissa tarpeettoman raskas. ilmeisen tarkoituksenmukainen ratkaisu kai- 27617: Tiedoksiautomenettelyn yksinkertaistaiDiseksi kille osapuolille. Tällaisiä syitä ovat ennen 27618: ehdotetaan, että asianosaiselle toimitettava tie- muuta omaksilunastamiseen liittyvä verotus. 27619: doksiauto voisi aina tapahtua virkakirjeellä. Eräissä tapauksissa asunto-osakeyhtiöksi muut- 27620: Laissa erikseen mainituissa tapauksissa riittäisi tamisen yhteydessä on jouduttu maksamaan 27621: kuitenkin päätöksen sisältävän pöytäkirjan näh- kiinteistönluovutusleimaveroa. Niin ikään 27622: tävillepano. Näitä asioita olisi ehdotuksen mu- osuuskunnan entiset jäsenet ovat lisäksi osuus- 27623: kaan luovutuksensaajan nimeäminen valtion kunnan purkautuessa ja merkitessään perusta- 27624: lainoittaman asunnon kaupassa tai muussa luo- mansa asunto-osakeyhtiön osakkeita joutuneet 27625: vutuksessa sekä vuokralaiseksi hyväksyminen maksamaan leimaveroa. 27626: valtion lainaittamaan vuokrataloon. Hallituksen tarkoituksena on erikseen antaa 27627: N:o 208 7 27628: 27629: tarpeelliset esitykset verotukseen liittyvien ky- ja sellaisen osakeyhtiön omistamia vuokratalo- 27630: symysten ratkaisemiseksi muun muassa niin, ja, jossa kunnalla on osake-enemmistö. 27631: että asunnon omaksiJunastajaa ei veroteta kah- Omaksilunastamisoikeuden syntymisen edel- 27632: desti samasta asiasta. lytyksenä oleva kahden vuoden asumisaikaa 27633: Eräiden omaksilunastamisjärjestelmää kos- koskevaa säännöstä ehdotetaan tarkistettavaksi 27634: kevien säännösten on niin ikään katsottu vai- siten, että vuokralainen voisi lukea mainit- 27635: kuttavan omaksilunastamista rajoittavasti. Täl- tuun kahden vuoden aikaan kuuluvaksi myös 27636: laisena on nähty ensinnäkin se, että omaksi- ajan, jonka hän on asunut jossakin muussa 27637: lunastettu asunto on käyttö- ja luovutusrajoi- saman vuokranantajan tosiasiallisessa omistuk- 27638: tusten alainen 27 vuotta omaksilunastamisesta sessa olevassa valtion lainaittamassa vuokra- 27639: lukien siitä riippumatta onko omaksilunasta- asunnossa. Muutoksen tarkoituksena on tehdä 27640: mista varten myönnetty asuntolainaa vai ei ja mahdolliseksi muun muassa sellainen menet- 27641: mikä on omaksilunastamista varten myönnetyn tely, että vuokranantaja, jolla on useita vuokra- 27642: lainan laina-aika. Niin ikään omaksilunastamis- taloja omistuksessaan voisi koota omaksilunas- 27643: ta rajoittavana on nähty myös se, että vuokra- tamiseen halukkaat vuokralaiset yhteen vuokra- 27644: laisen edellytetään asuneen vähintään kahden taloon ja muuttaa sen asianmukaisella tavalla 27645: vuoden ajan ennen omaksilunastamista nimen- asunto-osakeyhtiöksi. Tästä olisi vuokrananta- 27646: omaan siinä asunnossa, jonka hän halutessaan jalle etua vuokra-asuntojen hallinnon yksinker- 27647: voi lunastaa omakseen. Samoin on omaksi- taistamisessa. Myös vuokralaisen kannalta on 27648: lunastamishalukkuutta katsottu vähentävän sen, tarkoituksenmukaista, että hän voisi lunastaa 27649: että lunastushinnan kohtuullistuttamista, sellai- omakseen ruokakunnan koko ja muut olosuh- 27650: sissa tapauksissa, joissa se muutoin nousisi yli teet huomioon ottaen mahdollisimman sopivan 27651: paikkakunnalla vallitsevan käyvän hintatason, asunnon. 27652: on haettava asuntohallitukselta. Sitä paitsi voi- Omaksilunastatettavien osakkeiden lunastus- 27653: massa olevien säännösten mukaan olemassa ole- hinta määräytyy samalla tavalla kuin asunto- 27654: vien vuokratalojen muuttamista sellaisiksi, jois- lainoitettujen omaan asuntoon oikeuttavien 27655: sa omaksilunastaminen on mahdollinen, on ra- osakkeiden sallittu enimmäishinta. Osakkeiden 27656: joitettu niissä tapauksissa, joissa vuokratalon omistaja saa taas omaksilunastettavista osak- 27657: omistaa kunta taikka sellainen osakeyhtiö, keista luovutuskorvauksen, joka määräytyy sa- 27658: jossa kunta on osakkaana. Rajoitus koskee malla tavalla, kuin asuntolainoitetun vuokra- 27659: itse asiassa koko uutta vuokratalokantaa, talon luovutuskorvaus muissakin luovutustilan- 27660: koska kunnan edellytetään yleensä olevan teissa. Lunastushinnan ja luovutuskorvauksen 27661: vuokratalohankkeessa mukana vähintään yh- välinen erotus, joka sisältää asuntolainoituk- 27662: dellä osakkeella. sesta ja myös ensisijaisesta lainoituksesta koi- 27663: Kunnan tai sellaisen osakeyhtiön, jonka tuneen hyödyn, tuloutetaan valtiolle. Joissakin 27664: osakkeita kunta omistaa, omistamien vuokra- tapauksissa lunastushinta, joka on laskennalli- 27665: talojen muuttamiselle asunto-osakeyhtiöiksi sää- nen, saattaa nousta yli paikkakunnalla vallit- 27666: dettiin aikanaan erityiseksi edellytykseksi, et- sevan käyvän tason. Tällaisissa tapauksissa 27667: tei muuttamista saa hyväksyä, ellei kunta eri- asuntohallitus voi hakemuksesta vahvistaa alhai- 27668: tyisen painavista syistä ja paikkakunnalla val- semman lunastushinnan, jolloin valtiolle tulou- 27669: litsevan vuokra-asuntojen kysynnän tyydyttä- tettava lunastushinnan ja luovutuskorvauksen 27670: mistä vaarantamatta hyväksy muutosta. Nykyi- välinen erotus olisi pienempi. Säännöksiä ehdo- 27671: sessä muodossaan säännös rajoittaa liiaksi esi- tetaan tarkistettavaksi siten, että tapauksissa, 27672: merkiksi työnantajien omistamien sellaisten joissa lunastushinta selvästi ylittäisi käyvän 27673: vuokratalojen saattamista omaksilunastamisen hintatason, kunnan viranomainen voisi vahvis- 27674: piiriin, joissa kunnalla on vähäinen määrä osak- taa alhaisemman lunastushinnan. Tällöin me- 27675: keita. Lähtökohtana tulisi edelleen olla, että nettely voitaisiin saada joustavammaksi ja 27676: kunnan vuokratalot pääsääntöisesti Jalslvat omaksilunastamistilanteita paremmin palvele- 27677: omaksilunastamisjärjestelmän ulkopuolelle. vaksi. Tämä olisi perusteltua myös siksi, että 27678: Säännöstä ehdotetaan tarkistettavaksi siten, lunastushinnan ja luovutuskorvauksen välinen 27679: että puheena olevat erityiset edellytykset asun- erotus on voimassa olevien säännösten mukaan 27680: to-osakeyhtiötaloksi muuttamiselle koskisivat sellaista tuloa, joka on käytettävä ensisijaisesti 27681: vain kunnan kokonaan omistamia vuokrataloja siihen kuntaan, josta se on kertynyt, omaksi- 27682: 8 N:o 208 27683: 27684: lunastuslainojen myontamlseen tai kunnalle va saannös, eikä yksityiskohtaisempia saan- 27685: asunto-olojen parantamiseen myönnettäviin nöksiä ja määräyksiä järjestelmästä ole ase- 27686: avustuksiin. tuksella eikä muillakaan alemmanasteisilla 27687: Voimassa olevan lain mukaan omaksilunas- säännöksillä tähän mennessä annettu. 27688: tamiseen myönnettävä asuntolaina voi olla Lämmityslaitoshankkeisiin on vuodesta 27689: määrältään enintään 50 prosenttia lunastus- 1979 myönnetty asuntolainoja noin 50 mil- 27690: hinnasta. Säännöstä perusteltiin aikanaan joonaa markkaa kunakin vuonna. Korkotuki- 27691: muun muassa sillä, että omaksilunastamisjär- lainoja hyväksyttiin vuonna 1979 noin 13 mil- 27692: jestelmästä ei olisi tullut oman asunnon suo- joonaa markkaa ja vuonna 1980 noin 45 mil- 27693: ran hankinnan lainoituksen kanssa kilpailevaa joonaa markkaa. Tarkoituksena on jatkaa edel- 27694: järjestelmää. Tällainen varaus on kuitenkin leen sekä nykyisten valtion lainojen että kor- 27695: nyttemmin osoittautunut tarpeettomaksi, min- kotuen myöntämistä lämmityslaitoshankkeisiin. 27696: kä vuoksi ehdotetaan, että omaksilunastamis- Vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesityksessä on 27697: lainan ehdot myös lainan määrää koskevalta lämmityslaitoslainoihin ehdotettu osoitettavak- 27698: osalta yhdenmukaistettaisiin muiden oman si 50 miljoonaa markkaa ja korkotukilainoihin 27699: asunnon hankintaan myönnettävien asuntolai- niin ikään 50 miljoonaa markkaa. Sen sijaan 27700: nojen ehtojen kanssa. muun erillisen huoltorakennuksen lainoittami- 27701: Omaksilunastettavien asuntojen käyttö- ja sesta ehdotetaan tässä yhteydessä luovuttavak- 27702: luovutusrajoituksia koskevia määräyksiä ehdo- si. Käytännössä viimeksimainituilla lainoilla ei 27703: tetaan tarkistettavaksi siten, että säännökset ole ollut sanottavaa merkitystä. 27704: koskisivat vain asuntoa, jota varten on myön- 27705: netty omaksilunastamislainaa, ja ne olisivat 27706: voimassa rajoituksia koskevan merkinnän te- 27707: kemisestä osakekirjoihin ja osakeluetteloon 1.5. Asuntotuotantolain selkiyttävä uudistus 27708: sen ajan, joksi laina on myönnetty. Rajoituk- 27709: sista voitaisiin ehdotuksen mukaan vapautua Voimassa oleva asuntotuotantolaki on an- 27710: viidennen lainavuoden jälkeen ennen mainittua nettu vuonna 1966 ja se on laadittu aikaisem- 27711: määräaikaakin maksamalla takaisin omaksilu- pien vastaavien lakien, vuonna 1949 asuntolai- 27712: nastamislaina kokonaisuudessaan sekä lainan noista, -takuista ja -avustuksista annetun lain 27713: alikorkoisuudesta koitunut hyöty korkoineen. ja samana vuonna asutuskeskusten asuntoraken- 27714: nustuotannon edistämisestä annetun lain sekä 27715: vuonna 1953 annetun asuntotuotantolain 27716: pohjalta. Lakia on jouduttu vuosien kulues- 27717: 1.4. Lämmityslaitoshankkeisiin myönnettävät sa useaan kertaan muuttamaan. Lakia muu- 27718: lainat ja korkotuki tettaessa ja myös silloin, kun on annettu 27719: kokonaan uusi laki, aikaisemmin voimassa 27720: Asuntotuotantolain nojalla voidaan myöntää olleet säännökset on yleensä pitänyt jättää 27721: asuntolainaa pääasiallisesti asuinrakennuksia voimaan niiden nojalla myönnettyjä lainoja 27722: palvelevan erillisen lämmityslaitoksen tai koskevina. Tästä syystä asuntotuotantolaki 27723: muun huoltorakennuksen rakentamista, laajen- muodostaa nykyään sekavan ja vaikeasti hal- 27724: tamista tai peruskorjausta varten. Vuonna littavan kokonaisuuden. Tätä on omiaan vielä 27725: 1978 annettiin laki eräisiin lämmityslaitosin- lisäämään se, että asuntotuotantolakiin, joka 27726: vestointeihin myönnettävistä korkotukilainois- on muodostanut eräänlaisen asuntotoimen pe- 27727: ta ( 836/78), jonka mukaan luottolaitosten ruslain, on sisällytetty myös muita asuntopoli- 27728: eräisiin lämmityslaitosinvestointeihin myöntä- tiikan keinoja kuin asuntotuotannon lainoitus- 27729: mille lainoille voitiin myöntää valtion varoista ta koskevia säännöksiä. 27730: korkotukea. Mainitun lain nojalla ei enää Kuluvan vuoden toukokuun 15 päivänä mie- 27731: vuoden 1980 alusta ole voitu hyväksyä uusia tintönsä jättänyt asuntopolitiikan tavoitelaki- 27732: korkotukilainoja. Lain annettiin aikanaan täl- toimikunta (komiteanmietintö 1981: 28) on 27733: tä osin raueta, koska korkotukilainat voitiin tehnyt ehdotuksen laiksi asunto-olojen kehit- 27734: hyväksyä myös asuntotuotantolain nojalla. tämisestä ja siihen liittyen ehdotuksen toimen- 27735: Asuntotuotantolaissa on kuitenkin vain yleinen pidelakien uudistamiseksi ja uusien toimenpi- 27736: korkotukilainojen hyväksymisvaltuutta koske- delakien säätämiseksi. Toimikunta on ehdotuk- 27737: N:o 208 9 27738: 27739: sessaan katsonut, että asuntotuotantolaki tulisi seen asunto-ohjelmaan vuosille 1976-1985 27740: jakaa erillisiin kokonaisuuksiin, jotka olisivat (komiteanmietintö 1976: 36), joka luovutet- 27741: varsinainen asuntotuotantolaki, joka nimen- tiin sisäasiainministeriölle 28 päivänä touko- 27742: sä mukaisesti sisältäisi vain uustuotantoa kos- kuuta 1976, asuntohallituksen asettaman ara- 27743: kevia säännöksiä, vavuokratalojen pääomakustannustyöryhmän 26 27744: laki asuntokannan parantamisesta, joka si- päivänä lokakuuta 1977 valmistuneeseen mie- 27745: sältäisi peruskorjausta ja -parannusta koskevia tintöön sekä sisäasiainministeriön asettaman ta- 27746: säännöksiä, soituslainatyöryhmän 12 päivänä maaliskuuta 27747: laki eräisiin lämmityslaitoshankkeisiin myön- 1980 luovutettuun mietintöön. Mainittu mi- 27748: nettävistä lainoista ja korkotuesta, joka sisäl- nisterivaliokunnan asettama työryhmä kuuli 27749: täisi lämpölaitosinvestointeja koskevia sään- asiantuntijoina muun muassa Suomen Pankin, 27750: nöksiä, sekä Helsingin Osakepankin, Kansallis-Osake-Pan- 27751: kin, Osuuspankkien Keskuspankki Oy:n, 27752: laki vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta, Osuuspankkien Keskusliitto ry:n, Postipankin, 27753: joka sisältäisi nykyisen asuntotuotantolain Suomen Säästöpankkiliiton, Säästöpankkien 27754: omaksilunastamista koskevat säännökset. Keskus-Osake-Pankin ja Suomen Yhdyspankin 27755: Ehdotuksen mukaan tulisi asuntotuotantolaki edustajia. Lisäksi työryhmä sai lausunnon Suo- 27756: kirjoittaa uudestaan ja jakaa luettavuuden pa- men Vakuutusyhtiöiden Keskusliitolta. 27757: rantamiseksi lainoituskohteiden mukaan erilli- Omaksilunastamisjärjestelmän tarkistamista 27758: siin lukuihin. Tähän liittyen tulisi antaa laki, koskevat ehdotukset perustuvat sisäasiainminis- 27759: jolla kumottaisiin vanhojen asuntotuotantola- teriön ja asuntohallituksen virkamiestyöryhmän 27760: kien ja voimassa olevan asuntotuotantolain ku- ehdotuksiin. 27761: mottujen säännösten osittainenkin voimassa- 27762: olo. Lakiehdotukset on laadittu sisäasiainministe- 27763: riön ja asuntohallituksen yhteisissä työryhmissä. 27764: Kun asuntolainajärjestelmän uudistamiseksi, Lakiehdotuksista ei ole erikseen pyydetty lau- 27765: omaksilunastamisjärjestelmän tarkistamiseksi ja suntoja. 27766: lämmityslaitoshankkeiden tukimuotojen ke- 27767: hittämiseksi voimassaolevia säännöksiä joudu- 27768: taan huomattavalta osin muuttamaan, on 27769: muutos jo tässä vaiheessa tarkoituksenmukais- 27770: ta suorittaa asuntolainsäädännön selkiyttävää 27771: kokonaisuudistusta koskevien suunnitelmien 3. E s i t y k sen o r g a n i sato r i se t 27772: mukaisesti. ja henkilöstövaikutukset 27773: 27774: Uuteen lainoitusjärjestelmään siirtyminen si- 27775: too muutamaksi vuodeksi huomattavasti asun- 27776: tohallituksen henkilöstöä muun muassa haku- 27777: 2. E s i t y k sen v a 1m i s te 1 u ja myöntämismenettelyä koskevien yksityiskoh- 27778: taisten ohjeiden ja lomakkeiden laatimiseen 27779: Ehdotus lainoitusjärjestelmän uudistamiseksi sekä lääninhallitusten ja kuntien henkilöstön 27780: on talouspoliittisen ministerivaliokunnan 5 päi- koulutukseen. Uuteen lainoitusjärjestelmään 27781: vänä joulukuuta 1980 asettaman virkamies- siirtyminen sitoo myös valtiokonttorin voi- 27782: työryhmän 21 päivänä tammikuuta 1981 teke- mavaroja uusien lainarekisterien suunnitteluun 27783: mien ehdotusten mukainen. Talouspoliittinen ja toteuttamiseen. Näihin tehtäviin ei kuiten- 27784: ministerivaliokunta antoi työryhmälle tehtä- kaan ehdoteta palkattavaksi Iisätyövoimaa. 27785: väksi selvittää olemassa olevan aineiston poh- 27786: jalta lainoitusjärjestelmän kehittämisvaihtoeh- Esitykseen sisältyvät ehdotukset käyttö- ja 27787: dot sekä laatia tiivis yhteenveto vaihtoehtojen luovutusrajoitusten muuttamiseksi ja sanktio- 27788: hyödyistä ja kustannuksista mukaan lukien järjestelmän tarkistamiseksi vapauttavat jossain 27789: suositus lainoitusjärjestelmän uudistamiseksi. määrin valvontaa sidottuja voimavaroja. Ole- 27790: Tärkeimmät lainoitusjärjestelmän uudistamista massa olevia virkoja ja toimia ei kuitenkaan 27791: koskevat selvitykset ja ehdotukset sisältyvät tämän johdosta vapaudu. 27792: asuntohallituksen yhdessä asuntotuotantoneu- Muita organisatorista tai henkilöstövaiku- 27793: vottelukunnan kanssa laatimaan valtakunnalli- tuksia ei esityksellä juuri ole. 27794: 27795: 2 168101124\'V' 27796: 10 N:o 208 27797: 27798: 4. E s i t y k sen ta 1 o u d e 11 i se t tolainojen myöntämisvaltuuden käyttösuunni- 27799: vaikutukset telmasta. Yleisesti voidaan kuitenkin todeta, 27800: että uudessa lainoitusjärjestelmässä sekä val- 27801: 4.1. Lainoitusjärjestelmän uudistaminen tion menot että valtion tulot ovat nykyi- 27802: seen järjestelmään verrattuna suuremmat. Net- 27803: 4 .1.1. Valtiontaloudelliset ja kunnallistalou- tomenot koko laina-ajalta muodostuisivat jon- 27804: delliset vaikutukset kun verran nykyistä suuremmiksi. Talouspo- 27805: liittisen ministerivaliokunnan asettaman työ- 27806: Uuden lainoitusjärjestelmän valtiontaloudelli- ryhmän laskentaperusteiden mukaan lainoitus- 27807: set ja kunnallistaloudelliset vaikutukset ovat järjestelmän uudistaminen lisäisi julkisen talou- 27808: keskeisellä tavalla riippuvaisia paitsi asetuk- den nettomenoja vuoden 1982 lainoituksen 27809: sessa vahvistettavista korko- ja lyhennyseh- osalta koko laina-ajalta seuraavasti: 27810: doista myös vuosittain vahvistettavasta asun- 27811: 27812: 27813: Julkis- 27814: talouden Kuntien Valtion 27815: Lainoitettavat menot menot menot 27816: asunnot mmk mmk mmk 27817: Vuokratalot •• 0 0 •• 0. 0. 0 •••• 0 ••••• 0 •• 0 •• 7 710 62 62 27818: Osakeasunnot • 0 ••••••••••••• 0 0 0 0. 0. 0 •• 0 5 090 9 10 - 1 27819: Omakotitalot • 0 ••••••••• 0 0 •• 0 •••• 0 ••••• 7 490 18 35 -17 27820: 89 45 44 27821: 27822: 27823: Kuntien menojen lisäys aiheutuu korkeampien tusosuuden laskeminen vuokratalojen lainoituk- 27824: korkojen vähennysoikeudesta verotuksessa. sessa noin 35 prosentista 30 prosenttiin, mikä 27825: Vuokratalojen lainoitus on korottanut val- vastaisi vuoden 1982 rahassa laskettuna noin 27826: tion menoja lisäksi sen vuoksi, että valtion 52 miljoonan markan antolainauksen vähen- 27827: lainan osuus on nostettu 60 prosenttiin nystä. 27828: rakennuskustannuksista. Tästä aiheutuu jo tänä 27829: vuonna valtiolle menoja noin 55 miljoonaa 27830: markkaa ja vuonna 1982 noin 52 miljoonaa 4.1.3. Kotitalouksiin kohdistuvat vaikutukset 27831: markkaa. 27832: Uusi lainoitusjärjestelmä merkitsisi vuokra- 27833: taloissa, että ensimmäisen vuoden vuokrataso 27834: 4.1.2. Lainoitusjärjestelmän uudistamisen vai- olisi nykyistä alhaisempi ja että myöhempien 27835: kutukset luottolaitosten asuntoluototuk- vuosien vuokrataso olisi nykyistä korkeampi 27836: seen ja siten oikeammassa suhteessa ensimmäisen 27837: vuoden vuokratasoon sekä että vuokrataso nou- 27838: Uuden lainoitusjärjestelmän mukaiset ensi- sisi nykyistä tasaisemmin. Talouspoliittisen mi- 27839: sijaiset lainat ja vastaantulolainat kuoleentui- nisterivaliokunnan asettaman työryhmän lasken- 27840: sivat nykyisiä vastaavia lainoja hitaammin. taperusteiden mukaan valtion lainoittamien 27841: Lainojen nettomenot olisivat jonkin verran uusien vuokra-asuntojen keskimääräiset vuok- 27842: nykyistä suuremmat. Talouspoliittisen ministe- rat laskisivat ensimmäisenä vuonna edellä esi- 27843: rivaliokunnan asettaman työryhmän laskenta- tettyjen toimenpiteiden ansiosta noin 1,80mk/ 27844: perusteiden mukaan rahalaitosten nettomeno- m2/kk. Omistusasunnoissa ensimmäisen vuoden 27845: jen kasvu olisi vuonna 1982 myönnettävien asumismenot laskisivat vastaantulolainan vai- 27846: lainojen osalta koko laina-ajalta noin 14 mil- kutukset mukaanluettuina, milloin asuntolainaa 27847: joonaa markkaa vuoden 1982 rahassa arvioi- on 30 prosenttia noin 6,00 mk/m2/kk, ja 27848: tuna. Menovaikutusta supistavana tekijänä on milloin asuntolainaa on 60 prosenttia noin 27849: ttällöin otettu huomioon luottolaitosten rahoi- 4,00 mk/m2 /kk. Sen sijaan tuki olisi laina- 27850: N:o 208 11 27851: 27852: ajan kuluessa nykyiseen järjestelmään verrat- mukaisesti nyt ehdotetaan annettavaksi erilli- 27853: tuna selvästi pienempi myöhempinä vuosina. nen laki vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta 27854: ja erillinen laki eräisiin lämmityslaitoshankkei- 27855: siin myönnettävistä lainoista ja korkotuesta. 27856: 4.2. Muut muutosehdotukset Toimikunnan ehdotuksessa tarkoitettu asunto- 27857: jen perusparantamisesta annetun lain muutos 27858: Muilla muutosehdotuksilla ei ole mainitta- on parhaillaan valmisteltavana ja siitä annetta- 27859: via taloudellisia vaikutuksia. neen esitys eduskunnalle ensi kevätistuntokau- 27860: della. Viimeinen vaihe puheena olevaa uudis- 27861: tusta sisältäisi asuntotuotantolain uudelleen kir- 27862: 5. Muita esitykseen vaikuttavia joittamisen ja erillisen lain, jolla kumottaisiin 27863: seikkoja asuntotuotantolain vanhojen säännösten ja 27864: sitä vastaavien aikaisempien lakien osittainen- 27865: Tavoitelakitoimikunnan ehdotus suunnitel- kin voimassaolo. Tämän vaiheen valmistelu on 27866: maksi asuntolainsäädännön selkiyttäväksi koko- tarkoitus käynnistää välittömästi ja sitä koske- 27867: naisuudistukseksi on tarkoitus toteuttaa useam- vat esitykset voitaneen antaa eduskunnalle vuo- 27868: massa eri vaiheessa. Toimikunnan ehdotuksen den 1982 jälkeen. 27869: 27870: 27871: 27872: 27873: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 27874: 27875: 1. Lakiehdotusten perustelut kohdan nojalla voidaan myöntää laina vuokra- 27876: taloa varten. Tällaisiin vuokra-asuntoihin liit- 27877: 1.1. Laki asuntotuotantolain muuttamisesta tyisi aina ehto, jonka mukaan vuokralainen 27878: voi lunastaa asunnon omakseen niin kuin siitä 27879: 1 §. Pykälän 1 momentista ehdotetaan pois- on vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta an- 27880: tettavaksi sana lisälaina, koska näitä lainoja netussa laissa erikseen säädetty. Vuokra-asun- 27881: ei uudessa lainoitusjärjestelmässä enää myön- tojen omaksilunastamisesta annettavaan lakiin 27882: nettäisi. sisältyisi säännös, jonka mukaan kunnan tai 27883: 6 §. Voimassa olevan 6 §:n 1 momentti kuntainliiton taikka näiden tosiasiallisessa omis- 27884: ehdotetaan kirjoitettavaksi uudestaan. Voimas- tuksessa olevan osakeyhtiön omistaman vuokra- 27885: sa olevan momentin 6, 7 ja 8 kohta ehdote- asunnon vuokralainen saisi lunastaa omakseen 27886: taan korvattavaksi erilliseen lakiin vuokra- vain omistajan suostumuksella. Ehdotettu uusi 27887: asuntojen omaksilunastamisesta ja erilliseen la- 4 kohta mahdollistaisi niin sanottujen sekata- 27888: kiin eräisiin lämmityslaitoshankkeisiin myön- lojen perustamisen, eli sellaisten talojen perus- 27889: nettävistä lainoista ja korkotuesta otettavilla tamisen, joissa voisi olla sekä valtion lainoitta- 27890: säännöksillä. Lakiehdotuksen 6 § :n 1 momen- mia että vapaarahoitteisia sekä omistus- että 27891: tin 1 kohta olisi samanlainen kuin voimassa vuokra-asuntoja. 27892: olevan momentln 1 kohta. Ehdotuksen 2 koh- 27893: ta vastaisi voimassa olevaa 9 kohtaa, 3 kohta Ehdotuksen 2 momentti vastaisi vOimassa 27894: voimassa olevaa 3 kohtaa, 5 kohta voimassa olevaa 2 momenttia ja 3 momentti voimassa 27895: olevaa 5 kohtaa ja 6 kohta voimassa olevaa oleva 7 §:n 6 momenttia. 27896: 4 kohtaa. Momenttiin ehdotetaan lisättäväksi Voimassa olevaa 3 momenttia vastaavaa 27897: uusi 4 kohta, jonka mukaan asuntolaina voitai- opiskelija-asuntoloita koskevaa säännöstä ei oli- 27898: siin myöntää myös vuokra-asunnon hallintaan si tarpeellista enää erikseen antaa tähän pykä- 27899: oikeuttavien osakkeiden hankkimiseen henkilö- lään ja muihin säännöksiin tehtävien sanon- 27900: kohtaisen lainoituksen eli oman asunnon han- nallisten tarkistusten vuoksi. Voimassa oleva 27901: kinnan lainoittamisen kohteeksi hyväksytystä 4 momentti ehdotetaan korvattavaksi erilliseen 27902: asunto-osakeyhtiötalosta. Lainaa voisivat ehdo- lakiin eräisiin lämmityslaitoshankkeisiin myön- 27903: tuksen 4 kohdan mukaan saada ne, joille 1 nettävistä lainoista ja korkotuesta otettavalla 27904: 12 N:o 208 27905: 27906: säännöksellä. Voimassa olevan 5 momentin vaksi säännökset lainoitusarvosta, jonka mu- 27907: lisälainaa koskevaa säännöstä ei myöskään eh- kaan lainojen suuruus pääsääntöisesti laskettai- 27908: dotukseen sisälly, koska lisälainoja ei uudessa siin. Lainoitusarvoa ei tarkemmin määriteltäisi 27909: lainoitusjärjestelmässä enää myönnettäisi. laissa. Sen määräytymisperusteet vahvistaisi 27910: 6 a §. Voimassa olevan 6 a § : n säännökset valtioneuvosto vuosittain asuntolainojen myön- 27911: ehdotetaan poistettavaksi asuntotuotantolaista tämisvaltuuden käyttösuunnitelmassa. Erillisen 27912: ja otettavaksi erilliseen lakiin vuokra-asuntojen lainoi tusarvon määritteleminen vahvistetun 27913: omaksilunastamisesta. hankinta-arvon lisäksi on tarpeellista muun 27914: 7 §. Ehdotuksen 7 §:ään on koottu sään- muassa siksi, että lainaa ei yleensä myönnet- 27915: nökset valtion lainojen enimmäismääristä. Voi- täisi tontin hankkimisesta ja kuntoonpanemi- 27916: massa olevaa 7 § :ää ehdotetaan tarkistettavak- sesta aiheutuneisiin kustannuksiin. Nämä kus- 27917: si lainoitusjärjestelmän uudistamista vastaavas- tannukset on kuitenkin sisällytettävä vahvistet- 27918: ti. Säännökset ehdotetaan lisäksi luettavuuden tavaan hankinta-arvoon, jonka perusteella mää- 27919: ja ymmärrettävyyden parantamiseksi ryhmitel- räytyy muun muassa myöhemmissä luovutuk- 27920: täväksi uudella tavalla. sissa noudatettava enimmäishinta. 27921: Vuokrataloa ja vuokra-asunnon hallintaan oi- 7 b §. Uuteen 7 b §:ään ehdotetaan otet- 27922: keuttavia osakkeita varten myönnettävän asun- tavaksi voimassa olevan 7 §:n 5 ja 10 mo- 27923: tolainan enimmäismääräksi ehdotetaan 60 pro- mentin hankinta-arvoa koskevat säännökset. 27924: senttia talon tai osakkeen lainoitusarvosta. Samalla hankinta-arvoa koskevia säännöksiä eh- 27925: Vuokratalon hankkimista varten myönnettävän dotetaan täydennettäväksi siten, että niissä 27926: lainan määrä ei kuitenkaan saisi ylittää sitä määrättäisiin hankinta-arvon määräytymisperus- 27927: vastaavaa aikaisemmin myönnetyn asuntolainan teet. Ehdotus vastaa asiallisesti vallitsevaa 27928: määrää. Luonnollisille henkilöille omaa asun- käytäntöä. 27929: toa varten myönnettävän asuntolainan enim- 8 §. Voimassa olevasta 8 § :stä ehdotetaan 27930: mäismääräksi ehdotetaan myös 60 prosenttia kumottavaksi 6 momentti, jota vastaava sään- 27931: lainoitusarvosta. Voimassa olevan lain mukaan nös ehdotetaan otettavaksi erilliseen lakiin 27932: näiden lainojen enimmäismäärä on lisälaina vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta. 27933: mukaan lukien enintään 60 prosenttia hyväk- Voimassa olevan 8 §:n 1-4 momenttcihin 27934: sytystä hankinta-arvosta. Lainoitusarvo, josta ehdotetaan tehtäväksi lainoitusjärjestelmän 27935: lainamäärät laskettaisiin ehdotuksen mukaan, uudistamisesta johtuvat sanonnalliset muutok- 27936: vahvistettaisiin jokaisen lainan myöntämisen set ja säännösten uudelleen järjestämisestä joh- 27937: yhteydessä. Valtioneuvosto vahvistaisi vuosit- tuvat tarkistukset viittauksiin. Samassa yhtey- 27938: tain lainoitusarvon laskentaperusteet osana dessä ehdotetaan tehtäväksi myös muita vä- 27939: asuntolainojen myöntämisvaltuuden käyttösuun- häisiä muutoksia säännöksen kieliasun paranta- 27940: nitelmaa. Peruskorjausta varten myönnettävän miseksi. Tässä tarkoituksessa 1 momentissa 27941: asuntolainan määrä laskettaisiin edelleen pe- ehdotetaan poistettavaksi sana lisälaina ja viit- 27942: ruskorjauksen hyväksytyistä kustannuksista. taus 7 § :n 6 momenttiin korvattavaksi mai- 27943: Voimassa olevan 7 §:n 1, 2, 4 ja 6 mo- ninnalla valtion ensisijaisesta lainasta. Samoin 27944: mentin säännökset lainojen määristä sisältyvät 2 momentista ehdotetaan poistettavaksi sana 27945: pääosaltaan ehdotettuun 7 §: ään. Voimassa ole- lisälaina. Niin ikään ehdotetaan 3 momentista 27946: van 7 §:n 3 momentti, osa 4 momenttia, 8 poistettavaksi sana lisälaina ja omaa asuntoa 27947: momentti ja 9 momentti ehdotetaan korvatta- varten myönnettävien lainojen luettelo korvat- 27948: vaksi erilliseen lakiin vuokra-asuntojen omak- tavaksi maininnalla luonnolliselle henkilölle 27949: silunastamisesta ja erilliseen lakiin eräisiin läm- omaa asuntoa varten myönnettävä asuntolaina 27950: mityslaitoshankkeisiin myönnettävistä lainoista sekä momentin sanajärjestystä muutettavaksi. 27951: ja korkotuesta otettavilla säännöksillä. Voimas- Lisäksi 4 momentista ehdotetaan poistettavak- 27952: sa olevan 7 §:n 5 momentin ja 10 momentin si maininta lämmityslaitoksia varten myönnet- 27953: säännökset ehdotetaan otettavaksi uuteen 7 b tävistä lainoista ja viittaus 7 §:n 6 moment- 27954: §:ään. Voimassa olevan 7 §:n 7 momentin tin korvattavaksi maininnalla valtion ensisijais- 27955: lisälainoja koskevaa säännöstä ei ehdotetussa lainasta. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi 4 27956: 7 § :ssä olisi, koska lisälainoja ei uudessa lai- momenttiin maininta uusista lakiehdotuksen 27957: noitusjärjestelmässä enää myönnettäisi. 6 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetuista 27958: 7 a §. Uuteen 7 a §:ään ehdotetaan otetta- vuokra-asuntojen hallintaan oikeuttavien osak- 27959: N:o 208 13 27960: 27961: keiden hankintaan myönnettävistä lainoista ja, uuteen 11 § :ään, jossa säädettäisiin pattst lai- 27962: nykyisen tilanteen selventämiseksi, maininta nojen korosta myös lyhennyksistä, sekä 11 §:n 27963: siitä, että kiinnityksen tai käteispantiksi annet- nojalla annettavaan asetukseen. Voimassa ole- 27964: tavien osakkeiden sijasta muu vakuus voidaan van 10 §:n 8 momentin säännös lainojen ta- 27965: hyväksyä vain erityisestä syystä. Samalla sanat kaisinmaksuajan pidentämisestä ehdotetaan 27966: poiketen siitä mitä ehdotetaan korvattavaksi korvattavaksi uudella 11 §:llä. Voimassa olevan 27967: sanonnalla sen estämättä mitä. 10 §:n 7 momentin säännös ehdotetaan otetta- 27968: 9 §. Voimassa olevaan 9 §: ään ehdotetaan vaksi uuteen 12 §:ään, johon ehdotetaan koot- 27969: tehtäväksi asuntolainajärjestelmän uudistami- tavaksi kunnan ja valtion välistä vastuunja- 27970: sesta ja säännösten uudelleen ryhmittelemisestä koa koskevat säännökset. 27971: johtuvat sanonnalliset tarkistukset. Samassa 11 §. Ehdotuksen 11 §:n säännöksellä on 27972: yhteydessä ehdotetaan tehtäväksi myös muita tarkoitus korvata voimassa olevan 10 § :n 3-6 27973: vähäisiä muutoksia säännöksen kieliasun paran- ja 8 momentin sekä 11 ja 12 §:n säännökset. 27974: tamiseksi. Pykälän 1 momentista ehdotetaan 27975: poistettavaksi lämmityslaitoshankkeita koske- Ehdotuksen mukaan valtion myöntämän lai- 27976: va maininta, koska tätä vastaava säännös ehdo- nan koroista ja lyhennyksistä säädettäisiin aina 27977: tetaan otettavaksi erilliseen lakiin eräisiin läm- asetuksella. Asetuksella on tarkoitus vahvistaa 27978: mityslaitoshankkeisiin myönnettävistä lainoista kunakin vuonna maksettavan koron prosentti 27979: ja korkotuesta, minkä lisäksi ehdotetaan viit- sekä lyhennysten prosentuaalinen osuus myön- 27980: taus 7 §:n 6 momenttiin korvattavaksi mainin- netystä lainasta. Korot ja lainan lyhennykset 27981: nalla valtion ensisijaisesta lainasta, lainojen olisi lain mukaan vahvistettava sellaisiksi, että 27982: määrittelyä muutoinkin tarkistettavaksi ja täy- lainan pääomamenot nousisivat laina-ajan ku- 27983: dennettäväksi sekä sanajärjestystä korjattavak- luessa, asumismenojen kehitys suhteessa tulo- 27984: si. Pykälän 2 momenttia ehdotetaan tarkistetta- tason kehitykseen huomioon ottaen, tarkoituk- 27985: vaksi siten, että siinä mainittaisiin nimenomai- senmukaisella tavalla. Asetuksella kulloinkin 27986: sesti ne lainat, jotka kunnan viranomainen vahvistettuja korko- ja lyhennysehtoja sovellet- 27987: myöntää. Ehdotuksen 3 momentti on sama taisiin kaikkiin tämän lain voimaantultua myön- 27988: kuin voimassa oleva 3 momentti. Voimassa nettyihin lainoihin. Korko- ja lyhennysehtoja 27989: olevan 9 § :n 4 momentti ehdotetaan otetta- voitaisiin näin ollen näiden lainojen osalta 27990: vaksi 12 §:ään, johon ehdotetaan koottavaksi muuttaa asetuksella myös taannehtivasti. Tästä 27991: kunnan ja valtion välistä vastuunjakoa koskevat tulisi olla maininta velkakirjassa. 27992: säännökset. Voimassa olevassa laissa on säädetty vain 27993: 10 §. Ehdotuksen 10 §:ään on koottu lai- vähimmäiskorosta, jota valtioneuvostolla on 27994: nojen enimmäislaina-aikoja koskevat säännök- valta nostaa asumiskustannusten tasoittami- 27995: set. Laina-aikojen enimmäispituuksiin ei ehdo- seksi eri aikoina valmistuneissa taloissa aina 27996: teta muutoksia. Voimassa olevan 10 §:n 1 käypään korkoon saakka. Lainojen lyhennyksis- 27997: momenttiin ehdotetaan lisättäväksi selkiyttävät tä voimassa olevassa laissa ei ole yleistä sään- 27998: ja täydentävät viittaukset 6 §:ään. Voimassa nöstä. Lainojen lyhennysohjelmat ovat muotou- 27999: olevasta 2 momentista ehdotetaan poistettavak- tuneet asuntohallituksen käytännön mukaan. 28000: si maininta lisälainoista, koska näitä lainoja ei 12 §. Voimassa olevan 12 §:n korvaavat 28001: enää uudessa lainoitusjärjestelmässä myönnet- säännökset on sijoitettu ehdotuksen 11 §:ään. 28002: täisi. Samalla ehdotetaan 2 momentin luetteloa Uuteen 12 §:ään ehdotetaan otettavaksi voi- 28003: lainoista yksinkertaistettavaksi sekä poistetta- massa olevan 9 §:n 4 momentin ja 10 §:n 7 28004: vaksi siitä valtion ensisijaista lainaa ja raken- momentin säännökset, jotka molemmat koske- 28005: nusaikaista lainaa koskevat maininnat, jotka vat kunnan ja valtion välisiä vastuusuhteita. 28006: ehdotetaan otettavaksi 3 ja 4 momenttiin. Voi- Muutoksella pyritään selkiyttämään asuntotuo- 28007: massa olevan 2 momentin lämmityslaitoksia tantolain rakennetta. 28008: varten myönnettäviä lainoja koskevat säännök- 28009: set ehdotetaan korvattavaksi erilliseen lakiin 13 §. Voimassa olevan 13 §:n 1 momen- 28010: eräisiin lämmityslaitoshankkeisiin myönnettävis- tista ehdotetaan poistettavaksi sana lisälaina, 28011: tä lainoista ja korkotuesta otettavilla säännök- koska näitä lainoja ei enää uudessa lainoitus- 28012: sillä. Voimassa olevan 10 §:n 3-6 momentin järjestelmässä myönnettäisi. 28013: korvaavat säännökset ehdotetaan otettavaksi 14 §. Voimassa olevan 14 §:n 1 ja 4 mo- 28014: 14 N:o 208 28015: 28016: mentista ehdotetaan poistettavaksi sana lisä- 15 c §. Voimassa olevan 15 c §:n 1 ja 2 28017: laina, koska näitä lainoja ei enää uudessa lai- momentista ehdotetaan poistettavaksi sana 28018: noitusjärjestelmässä myönnettäisi. lisälaina, koska näitä lainoja ei uudessa lainoi- 28019: 15 §. Voimassa olevan 15 §:n 1 moment- tusjärjestelmässä enää myönnettäisi, sekä 2 mo- 28020: tiin ehdotetaan tehtäväksi ehdotuksista erilli- mentista samasta syystä myös viittaus 6 § :n 28021: siksi laiksi vuokra-asuntojen omaksilunastami- 5 momenttiin. Samalla säännöstä ehdotetaan 28022: sesta ja laiksi eräisiin lämmityslaitoshankkei- täydennettäväksi siten, että siinä mainittaisiin 28023: siin myönnettävistä lainoista ja korkotuesta lainan siirtävä viranomainen, joka olisi sama 28024: sekä asuntotuotantolain säännösten uudelleen kuin lainan myöntävä viranomainen. 28025: ryhmittelystä johtuvat tarkistukset. Tässä tar- 15 e §. Voimassa olevaan 15 e §:ään ehdo- 28026: koituksessa ehdotetaan 1 momentista poistetta- tetaan tehtäväksi lainoitusjärjestelmän uudista- 28027: vaksi sanat erillinen lämmityslaitos tai muu misesta johtuvat sanonnalliset tarkistukset sekä 28028: huoltorakennus, momenttia täydennettäväksi säännösten uudelleen ryhmittelystä johtuvat 28029: viittauksella 6 §:n 1 momentin 4 kohtaan, jos- viittauksia koskevat tarkistukset. Tässä tarkoi- 28030: sa säädetään vuokra-asunnon hallintaan oikeut- tuksessa ehdotetaan 1 momentista poistetta- 28031: tavien osakkeiden hankintaan myönnettävistä vaksi viittaus 6 a §: ään, momenttiin lisättä- 28032: lainoista, momentista poistettavaksi viittaus väksi viittaus 6 § :n 1 momentin 4 kohtaan 28033: 6 a §:ään ja momenttiin lisättäväksi viittaus ja momentin sanajärjestystä muutettavaksi. Sa- 28034: lakiin vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta. massa tarkoituksessa pykälän 2 momentista eh- 28035: Pykälän 4 momentti ehdotetaan kirjoitettavaksi dotetaan poistettavaksi viittaus omaksilunastet- 28036: uudestaan siten, että siinä nimenomaisesti to- taviin asuntoihin ja momenttiin lisättäväksi 28037: dettaisiin säännösten vastaisen luovutustoimen maininta lainan myöntämisestä omakotitalon 28038: olevan kokonaan mitätön vain, milloin luovu- hankintaa varten. 28039: tus on tapahtunut vastoin säännöksiä muulle Samalla pykälän 1 momenttiin ehdotetaan 28040: kuin kunnalle tai kunnan nimeämälle luovu- lisättäväksi säännös, jonka mukaan asuntohal- 28041: tuksensaajalle. Milloin luovutus on muutoin litus voi antaa luvan käyttää vuokra-asuntoa 28042: säännösten mukainen, mutta luovutushinta määräajan tai pysyvästi muuhunkin tarkoituk- 28043: ylittää enimmäishinnan, eikä kysymyksessä ole seen kuin asunnoksi. Pysyvä lupa ei voisi kui- 28044: pakkohuutokauppa, luovutussopimus olisi mitä- tenkaan koskea kuin vähäistä osaa talon kai- 28045: tön vain enimmäishinnan ylittävää vastiketta kista asuinhuoneistoista. Tällaisen luvan voi 28046: koskevalta osalta. Säännöksen sisältö ei asialli- nykyään myöntää ainoastaan valtioneuvosto ja 28047: sesti muuttuisi. luvan myöntämisen edellytyksenä on, että 28048: 15 a §. Voimassa olevan 15 a §:n 2 ja 4 asuntolaina on kokonaisuudessaan maksettu ta- 28049: momenttiin ehdotetaan tehtäväksi lainoitusjär- kaisin. Käyttötarkoituksen muutokseen on 28050: jestelmän uudistamisesta johtuvat sanonnalliset osoittautunut olevan aihetta siinä määrin, että 28051: tarkistukset ja säännösten uudelleen ryhmitte- nykyinen menettely on asian käsittelylle tar- 28052: lystä johtuvat viittauksia koskevat tarkistukset. peettoman raskas. Tavallisinta on tarve muut- 28053: Tässä tarkoituksessa 2 momentista ehdotetaan taa yksi tai kaksi asuinhuoneistoa lasten päi- 28054: poistettavaksi viittaus 6 a §: ään. Muilta osin vähoitotiloiksi, mitä muutosta voidaan usein 28055: säännöstä ehdotetaan selvennettäväksi jakamal- pitää myös asumisviihtyvyyttä ja asumistasoa 28056: la se useampaan lauseeseen ja ryhmittelemällä kokonaisuudessaan nostavana tekijänä. Muun- 28057: ne uudelleen. Mainitussa tarkoituksessa 4 mo- laisena hyväksyttävänä käyttötarkoituksen muu- 28058: mentista ehdotetaan poistettavaksi sana lisä- toksena voitaisiin pitää esimerkiksi tilojen luo- 28059: laina ja viittaus 6 §:n 1 momentin 7 kohtaan, vuttamista isännöitsijäntoimiston käyttöön tai 28060: minkä lisäksi momenttia ehdotetaan täydennet- muuhun kiinteistön hoitoa varten tarpeelliseen 28061: täväksi maininnalla, vuokra-asuntojen omaksi- toimintaan. Hyväksyessään käyttötarkoituksen 28062: lunastamisesta annetussa laissa tarkoitetusta muutoksen asuntohallitus voisi myös irtisanoa 28063: omaksilunastamislainasta. asuntolainan tällaisen huoneiston osalta. Laina 28064: 15 b §. Voimassa olevan 15 b §:n sään- tulisi aina irtisanoa, ellei ole olemassa erityistä 28065: nökset ehdotetaan kumottaviksi asuntotuotan- syytä menetellä toisin. 28066: tolaista ja korvattavaksi erilliseen lakiin vuok- Samalla 3 momenttiin ehdotetaan myös li- 28067: ra-asuntojen omaksilunastamisesta otettavilla sättäväksi säännös, jonka mukaan, jos asunnon 28068: vastaavilla säännöksillä. säännösten vastaisesta käytöstä valtiolle suori- 28069: N:o 208 lS. 28070: 28071: tettavaksi määrättävä summa muodostuisi il- 1.2. Laki vuokra-asuntojen omaksilunastami- 28072: meisen kohtuuttomaksi, sitä voitaisiin seuraa- sesta 28073: musta määrättäessä alentaa. Momenttia ehdo- 28074: tetaan myös selvennettäväksi nimenomaisella 1 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi lain 28075: maininnalla siitä, että valtiolle maksettavaksi soveltamisalasta. Laki koskisi, niin kuin voi- 28076: määrättävä summa lasketaan enimmäishinnasta massa olevan asuntotuotantolain omaksilunas- 28077: niin, ettei yhtiön velkoja oteta huomioon. tamista koskevat säännöksetkin, vain valtion 28078: Samassa yhteydessä myös 4 momentin viit- lainoittamaa vuokra-asuntokantaa. Omaksilunas- 28079: taus 1 momenttiin ehdotetaan tarkistettavaksi tamisen piirissä olisi, kuten tähänkin asti, vain 28080: niin, että se koskisi vain asuntoja, joita on sellaiset vuokratalot, jotka omistaja on alun- 28081: käytettävä vuokra-asuntoina. perin rakennuttanut omaksilunastettaviksi 28082: vuokra-asunnoiksi tai jotka omistaja on myö- 28083: 15 f §. Voimassa olevaan 15 f §:ään ehdo- hemmin tällaisiksi muuttanut. Niinikään myös 28084: tetaan tehtäväksi lainoitusjärjestelmän uudista- asunto-osuuskuntatalot olisivat lain sovehami-_ 28085: misesta johtuvat sanonnalliset ja säännösten sen piirissä. Lisäksi omaksilunastamisjärjestel- 28086: uudelleen ryhmittelystä johtuvat viittauksia män piiriin kuuluisivat myös tavanomaisissa 28087: koskevat tarkistukset. asunto-osakeyhtiötaloissa olevat vuokra-asunnot, 28088: Samalla pykälän 4 momenttia ehdotetaan joiden lainoitusmahdollisuus on tarkoitus to- 28089: muutettavaksi siten, että rajoituksia koskevien teuttaa samanaikaisesti annettavalla asuntotuo- 28090: merkintöjen tekemisestä kiinnitysrekisteriin tantolain muutosehdotuksella. 28091: voidaan nykyistä joustavammin säätää asetuk- 2 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28092: sella. Tähän liittyen 5 momentti ehdotetaan olemassa olevan vuokratalon ja asunto-osuus- 28093: erillisenä momenttina kumottavaksi ja asialli- kuntatalon muuttamisesta asunto-osakeyhtiö- 28094: sesti sisällytettäväksi 4 momenttiin. muotoiseksi vuokrataloksi, eli sellaiseksi, jossa 28095: vuokralaisella olisi lain mukaan oikeus vuokra- 28096: 15 i §. Voimassa olevasta 15 i §:stä ehdo- asunnon omaksilunastamiseen. Muutos voisi 28097: tetaan poistettavaksi sana lisä/aina, koska näi- tapahtua, niin kuin voimassa olevan asunto- 28098: tä lainoja ei enää uudessa lainoitusjärjestelmäs- tuotantolain säännösten mukaankin, vain omis- 28099: sä myönnettäisi. Lisäksi säännösten uudelleen tajan hakemuksesta. Muutoksen hyväksymisen 28100: ryhmittelemisen vuoksi viittaus 7 §:n 6 mo- yhteydessä vuokrataloa tai asunto-osuuskuntata- 28101: menttiin ehdotetaan korvattavaksi maininnalla loa varten myönnetty asuntolaina ja valtion en- 28102: valtion ensisijaisesta lainasta. sisijainen laina voitaisiin hakemuksesta siirtää 28103: 16 §. Säännös ehdotetaan kumottavaksi. uuden asunto-osakeyhtiön vastattavaksi. Muu- 28104: Säännöksen täytäntöönpano edellyttää kortiston toksen hyväksyisi ja lainan siirtäisi asuntohal- 28105: ylläpitämistä sekä jokaisen lainapäätöksen yh- litus. Asunto-osuuskuntataloa varten myönnetty 28106: teydessä sen tarkistamista, onko hakijalle aikai- laina voitaisiin kuitenkin siirtää vain sillä edel- 28107: semmin myönnetty asuntolainaa. Se seikka, että lytyksellä, että asunto-osuuskunnan purkaminen 28108: hakijalle on aikaisemmin myönnetty asuntolaina ja uuden asunto-osakeyhtiön perustaminen on 28109: voidaan ottaa joustavammin huomioon mää- tapahtunut yksimielisesti. Asunto-osuuskunnan 28110: räämällä siitä lainan myöntämisperusteista an- purkamiselle sinänsä ei ehdoteta tässäkään lais- 28111: nettavassa valtioneuvoston päätöksessä. Sään- sa asetettaviksi erityisiä edellytyksiä. Tällaisia 28112: nöksen kumoamisella voidaan vapauttaa voima- edellytyksiä ei ole säädelty voimassa olevassa- 28113: varoja muuhun valvontaan. kaan laissa. Säännös vastaisi sisällöltään voi- 28114: massa olevan asuntotuotantolain 6 a §:n sään- 28115: 20 b §. Voimassa olevia muutoksenhakua nöstä. 28116: koskevia säännöksiä ehdotetaan tarkistettavaksi Kunnan omistaman vuokratalon saattamiselle 28117: siten, että niissä otetaan huomioon mahdolli- omaksilunastusjärjestelmän piiriin on säädetty 28118: suus kunnallislain nojalla siirtää kunnanhalli- erityiset edellytykset. Edellytykset ovat koske- 28119: tukselle tai kunnan lautakunnalle ratkaistavaksi neet myös sellaisen osakeyhtiön omistamia 28120: määrättyjä asioita yksittäisen viranhaltijan rat- vuokrataloja, jonka osakkeita kunta omistaa. 28121: kaistavaksi. Samalla 20 b §:ään ehdotetaan li- Tältä osin säännöstä ehdotetaan tarkistettavak- 28122: sättäväksi uusi 3 momentti, jossa säädettäisiin si siten, että erityiset edellytykset koskisivat 28123: päätösten tiedoksiantamisesta. paitsi kunnan omistamaa vuokrataloa, myös 28124: 16 N:o 208 28125: 28126: sellaisen osakeyhtiön omistamaa vuokrataloa, vuokrahuoneistojen hallintaan oikeuttavia osak- 28127: jonka osakkeista kunta omistaa pääosan. keita ei saisi omaksilunastaa ilman omistajan 28128: 3 §. Pykälä vastaisi voimassa olevan asun- yksittäistapauksessa antamaa suostumusta. Täl- 28129: totuotantolain 8 §:n 6 momenttia. Sen mukaan lainen rajoitus on tarpeen, jotta erityisesti pie- 28130: asunto-osakeyhtiömuotoisen vuokratalon osak- net kunnat voisivat turvata tarpeellisen valtion 28131: keet sekä vuokra-asunnon hallintaan oikeutta- lainoittamien vuokra-asuntojen tarjonnan mah- 28132: vat osakkeet, joiden hankkimiseen on myön- dollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla, 28133: netty asuntolainaa, olisi vuokralaisen omaksi- muun muassa hankkimalla vuokra-asuntoja ta- 28134: lunastamisoikeuden turvaamiseksi annettava vanomaisista asunto-osakeyhtiötaloista. 28135: kunnan säilytettäväksi kunnes ne on omaksi- 5 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi lu- 28136: lunastettu tai oikeus omaksilunastamiseen on nastushinnasta. Säännös korvaisi samassa yh- 28137: lakannut. teydessä annettavassa asuntotuotantolain muu- 28138: 4 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi oi- tosehdotuksessa kumottavaksi ehdotetun asun- 28139: keudesta omaksilunastamiseen. Voimassa ole- totuotantolain 15 b § :n 2 momentin. Osak- 28140: vassa asuntotuotantolaissa oikeudesta omaksilu- keiden lunastushinta määräytyisi ehdotuksen 28141: nastamiseen on säädetty 6 § :n 1 momentin mukaan samoin kuin voimassa olevien sään- 28142: 3 kohdassa ja 6 a §:n 1 momentissa. Maini- nösten mukainen lunastushinta. Voimassa ole- 28143: tut säännökset sisältyvät lainan myöntämistä van lain mukaan asuntohallitus on voinut 28144: ja vuokratalon muuttamista asunto-osakeyhtiö- yksittäistapauksessa erityisestä syystä kunnan 28145: taloksi koskeviin säännöksiin. Uudessa omaksi- hakemuksesta alentaa lunastushintaa. Lunastus- 28146: lunastamista koskevassa laissa omaksilunasta- hinnan kohtuullistuttamismahdollisuutta ehdo- 28147: misoikeudesta ehdotetaan säädettäväksi omassa tetaan tarkistettavaksi siten, että kunnan viran- 28148: pykälässään. Erottamalla näin säännökset pyri- omainen voisi alentaa vahvistettujen laskenta- 28149: tään parantamaan lain luettavuutta ja ymmär- perusteiden mukaista lunastushintaa sillä pe- 28150: rettävyyttä. rusteella, että se muutoin ylittäisi paikkakun- 28151: Omaksilunastamisoikeuden edellytyksenä on nalla vallitsevan hintatason. Alentaminen ta- 28152: voimassa olevan lain mukaan, että vuokralai- pahtuisi omaksilunastajan hakemuksesta. Lu- 28153: nen on asunut omaksilunastettavassa asun- nastushintaa ei kuitenkaan saisi vahvistaa alle 28154: nossa välittömästi ennen omaksilunastamista käyvän hinnan eikä alle omistajalle maksettavan 28155: vähintään kaksi vuotta. Ehdotuksen 4 §:ään luovutuskorvauksen. Asuntohallitus antaisi kun- 28156: sisältyisi vastaava säännös kuitenkin siten tar- nille yksityiskohtaiset ohjeet muun muassa sii- 28157: kistettuna, että omaksilunastajan ei tarvitsisi tä, miten paikkakunnalla vallitseva hintataso 28158: Dlla asunut kyseessä olevaa kahta vuotta juuri määriteltaisiin. Tarkistuksella on tarkoitus 28159: siinä asunnossa, jonka hän haluaa lunastaa poistaa syitä, joiden vuoksi vuokralaisen 28160: ·omakseen, vaan hän saisi lunastusoikeuden kiinnostus vuokra-asunnon omaksilunastami- 28161: jo sillä perusteella, että hän on asunut seen on ollut vähäinen sellaisessakin tilantees- 28162: mainitut kaksi vuotta missä tahansa saman sa, jossa edellytykset omaksilunastamiseen muu- 28163: omistajan tosiasiallisessa omistuksessa olevassa toin ovat olleet olemassa ja jossa omaksilunas- 28164: valtion lainaittamassa vuokra-asunnossa. taminen olisi kaikille osapuolille tarkoituksen- 28165: Ehdotetussa säännöksessä samalla vuokran- mukainen ratkaisu. 28166: antajalla tarkoitettaisiin esimerkiksi eri kiin- 6 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28167: teistöosakeyhtiöitä, joiden koko osakekanta tai omaksilunastamismenettelystä. Säännös vastaisi 28168: omaksilunastajan hallinnassa olleiden huoneis- asiallisesti voimassa olevan asuntotuotantolain 28169: tojen käytöstä päättämiseen oikeuttavat osak- 15 b §:n 1 momenttia ja osaa 3 momentista. 28170: keet ovat saman yrityksen omistuksessa. Sään- 7 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28171: nöstä sovellettaessa esimerkiksi myös yrityksen kunnan panttioikeudesta omaksilunastettaviin 28172: ja yrityksen eläkesäätiön omistamien osakkei- osakkeisiin. Säännös vastaisi voimassa olevan 28173: den voitaisiin katsoa olevan saman tosiasialli- asuntotuotantolain 15 b §:n 5 momenttia. Sen 28174: sen omistajan omistuksessa. mukaan kunnalla olisi panttioikeus omaksi- 28175: Pykälään ehdotetaan otettavaksi myös sään- lunastettuihin osakkeisiin kunnes lunastushinta 28176: nös, että kunnan tai kuntainliiton taikka näi- ja osakkeita vastaava osuus vuokratalolle myön- 28177: den omistaman osakeyhtiön omistuksessa ole- netystä asuntolainasta on kokonaisuudessaan 28178: vien niin sanotuissa sekataloissa sijaitsevien maksettu. 28179: N:o 208 17 28180: 28181: 8 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi prosenttia samasta summasta. Ehdotettu enim- 28182: osakekirjojen luovutuksesta omaksilunastajalle. mäismäärä olisi sama, joka asuntotuotantolain 28183: Säännös vastaisi osaa voimassa olevan asunto- samanaikaisella muutosehdotuksella ehdotetaan 28184: tuotantolain 15 b § :n 3 momentista. säädettäväksi omaa asuntoa varten myönnettä- 28185: 9 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi vän asuntolainan enimmäisrajaksi. 28186: luovutuskorvauksen suorittamisesta omaksilu- 14 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28187: nastettavien osakkeiden omistajalle. Säännös omaksilunastamislainan enimmäislaina-ajasta. 28188: vastaisi osaa voimassa olevan asuntotuotanto- Voimassa olevat enimmäislaina-aikaa koskevat 28189: lain 15 b §:n 3 momentista. säännökset ovat asuntotuotantolain 10 §: ssä. 28190: 10 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi Enimmäislaina-aika olisi ehdotuksen mukaan, 28191: asuntolainaosuuden sekä lunastushinnan ja luo- yhdenmukaisesti sen kanssa mitä samanaikai- 28192: vutuskorvauksen välisen erotuksen tilittämi- sella asuntotuotantolain muutosehdotuksella 28193: sestä valtiokonttorille. Säännös vasta1s1 voi- ehdotetaan oman asunnon hankintaan myön- 28194: massa olevan asuntotuotantolain 15 ~. §_:n .. 4 nettävän asuntolainan enimmäislaina-ajasta sää- 28195: momenttta. dettäväksi, 25 vuotta. 28196: 11 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi, 15 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28197: että omaksilunastajalle ja asunto-osuuskunnan omaksilunastamislainan koroista ja lyhennyk- 28198: toimintaa jatkamaan perustetun asunto-osake- sistä. Voimassa olevat korkoa ja lyhennyksiä 28199: yhtiön osakkaalle voitaisiin myöntää valtion koskevat säännökset ovat asuntotuotantolain 28200: varoista omaksilunastamislainaa. Säännöksellä 10 ja 11 §:ssä. Ehdotuksen mukaan omaksi- 28201: korvattaisiin asuntotuotantolaista samassa yh- lunastamislainan korko- ja lyhennysehdoista 28202: teydessä poistettavaksi ehdotetut 6 §:n 1 mo- säädettäisiin yksityiskohtaisesti asetuksella. 28203: mentin 6 ja 7 kohta. Lainan myöntäisi ehdo- Asetuksella on tarkoitus vahvistaa kunakin 28204: tuksen mukaan, niin kuin asuntotuotantolain vuonna maksettavan koron prosentti sekä ly- 28205: 9 §:n mukaan asuntolainan oman asunnon hennysten prosentuaalinen osuus myönnetystä 28206: hankkimista varten, kunnan viranomainen val- lainasta. Asetuksella kulloinkin vahvistettuja 28207: tion varoista. Lainan myöntämisellä syntyisi korko- ja lyhennysehtoja sovellettaisiin koko 28208: velkasuhde myös kunnan ja valtion välille niin, lainakantaan. Säännös olisi yhdenmukainen sen 28209: kuin mainitussa asuntotuotantolain 9 §:ssä on kanssa, mitä asuntotuotantolain samanaikaisel- 28210: henkilökohtaisen asuntolainan myöntämisestä la muutosehdotuksella ehdotetaan säädettäväksi 28211: seuraavaksi säädetty. omaa asuntoa varten myönnettävien asuntolai- 28212: 12 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi nojen koroista ja lyhennyksistä. 28213: omaksilunastamislainan saamisen yleisistä edel- 16 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28214: lytyksistä. Ehdotuksen mukaan lainan myöntä- omaksilunastamislainan korkojen ja lyhennys- 28215: misen yleisenä edellytyksenä olisi, että se tuki- maksujen lykkäämisestä. Voimassa oleva kor- 28216: toimenpiteenä on sosiaalisesti tarkoituksenmu- kojen ja lyhennysmaksujen lykkäämistä koskeva 28217: kainen ja taloudellisesti tarpeellinen. Valtio- säännös on asuntotuotantolain 12 §:ssä. Lyk- 28218: neuvosto voisi vahvistaa vuosittain tulorajat käämisestä säädettäisiin tarkemmin asetuksella. 28219: ja muut perusteet, joilla näitä edellytyksiä on Tämä on tarpeen, jotta sen vaikutukset voitai- 28220: arvosteltava. Säännös vastaisi sitä, mitä voi- siin tarkoituksenmukaisella tavalla sovittaa 28221: massa olevan asuntotuotantolain 5 §: ssä on korko- ja lyhennysehtoihin kokonaisuudessaan. 28222: asuntolainojen myöntämisen edellytyksistä sää- Säännös olisi yhdenmukainen sen kanssa, mitä 28223: detty. asuntotuotantolain samanaikaisella muutos- 28224: 13 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi ehdotuksella ehdotetaan säädettäväksi omaa 28225: omaksilunastuslainan suuruudesta. Säännöksel- asuntoa varten myönnettävien asuntolainojen 28226: lä korvattaisiin osittain voimassa olevasta asun- korkojen ja lyhennysmaksujen lykkäämisestä. 28227: totuotantolaista samassa yhteydessä poistetta- 17 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28228: vaksi ehdotettavat 7 §:n 4 ja 7 momentin omaksilunastamislainan saajalta vaadittavasta 28229: säännökset. Voimassa olevissa säännöksissä on vakuudesta. Voimassa olevat vakuuksia kos- 28230: vahvistettu lainan enimmäismääräksi yhteensä kevat säännökset ovat asuntotuotantolain 8 28231: 50 prosenttia lunastushinnan ja osakkeita vas- §: ssä. Ehdotus vastaa asiallisesti voimassa ole- 28232: taavan lainaosuuden yhteismäärästä. Ehdotuk- via säännöksiä. 28233: sen mukaan lainan enimmäismäärä olisi 60 18 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28234: 28235: 3 168101124W 28236: 18 N:o 208 28237: 28238: omaksilunastetun asunnon jälleenluovutuksen asuntotuotantolain muutosehdotuksella ehdote- 28239: rajoittamisesta. Voimassa olevat luovutusrajoi- taan asuntolainan myöntämisestä ja siitä joh- 28240: tuksia koskevat säännökset ovat asuntotuotan- tuvista rajoituksista tehtävistä merkinnöistä 28241: tolain 15 §:ssä. Ehdotuksen mukaan omaksi- säädettäväksi. 28242: lunastetun asunnon luovutus olisi rajoitettu 22 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28243: vain silloin, kun omaksilunastamista varten on omaksilunastamislainan siirtämisestä. Voimassa 28244: myönnetty omaksilunastamislaina. oleva lainan siirtämistä koskeva säännös on 28245: 19 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi asuntotuotantolain 15 c §: ssä. Ehdotus vastaa 28246: omaksilunastetun asunnon käytöstä. Voimassa asiallisesti voimassa olevaa säännöstä. 28247: olevat käyttöä koskevat säännökset ovat asun- 23 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväks( 28248: totuotantolain 15 e §:ssä. Ehdotuksen mukaan että asunto-osakeyhtiön yhtiöjärjestyksissä ver- 28249: käyttörajoitukset koskisivat vain sellaisia omak- raten tavallinen yhtiön tai osakkeenomistajan 28250: silunastettuja asuntoja, joita varten on myön- taikka muun henkilön etuosto- tai lunastus- 28251: netty omaksilunastamislainaa. Käyttörajoitukset oikeutta koskeva määräys ei voisi olla estee- 28252: vastaisivat sitä, mitä asuntolainoitetun omistus- nä vuokra-asunnon hallintaan oikeuttavien 28253: asunnon osalta ehdotetaan samassa yhteydessä osakkeiden omaksilunastamiselle eikä myös- 28254: annettavassa asuntotuotantolain muutosehdo- kään luovutusrajoituksille. Voimassa oleva 28255: tuksessa säädettäväksi. mainittua yhtiöjärjestyksen määräystä koskeva 28256: 20 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi säännös on asuntotuotantolain 15 d §:ssä. Eh- 28257: käyttö- ja luovutusrajoitusten voimassaolosta. dotus vastaa asiallisesti voimassa olevaa sään- 28258: Voimassa olevat rajoitusten soveltamisaikaa nöstä. 28259: koskevat säännökset ovat asuntotuotantolain 24 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28260: 15 f §:ssä. oikeudesta irtisanoa laina lainansaajan rikko- 28261: Voimassa olevan lain mukaan käyttö- ja luo- muksen vuoksi ennen laina-ajan päättymistä. 28262: vutusrajoitukset ovat voimassa aina vähintään Voimassa oleva lainan irtisanomista koskeva 28263: 27 vuotta osakkeiden lunastamishetkestä. säännös on asuntotuotantolain 15 i §:ssä. Eh- 28264: Säännöstä ehdotetaan tarkistettavaksi ensinnä- dotus vastaa asiallisesti voimassa olevaa sään- 28265: kin siten, että rajoituksia sovellettaisiin vain nöstä. 28266: milloin omaksilunastamista varten on myön- 25 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28267: netty omaksilunastamislainaa, ja että rajoituk- siitä, miten omaksilunastamislainojen myöntä" 28268: set olisivat voimassa rajoituksia koskevan mer- minen ja niiden maksaminen otettaisiin huo- 28269: kinnän tekemisestä osakekirjoihin ja osakeluet- mioon valtion tulo- ja menoarviossa. Ehdotuk- 28270: teloon sen ajan, joksi laina on myönnetty. sen mukaan omaksilunastamislainoja voitaisiin 28271: Toiseksi säännöstä ehdotetaan tarkistettavaksi myöntää valtion tulo- ja menoarviossa vuosit- 28272: siten, että rajoituksista voitaisiin vapautua tain vahvistettava määrä. Tulo- ja menoarvioon 28273: viidennen lainavuoden jälkeen ennen mainit- tulisi vuosittain ottaa myönnettyjen ja myöntä- 28274: tua ajankohtaa maksamalla takaisin omaksilu- misvaltuuden nojalla myönnettävien lainojen 28275: nastamislaina sekä lainan alikorkoisuudesta koi- maksamiseen määräraha. Ehdotus vastaa sitä, 28276: tunut hyöty korkoineen. mitä asuntotuotantolain 2 §:ssä on asuntolai- 28277: 21 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi nojen budjetoinnista säädetty. 28278: vuokra-asuntoa koskevasta omaksilunastamis- 26 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28279: oikeudesta sekä omaksilunastettua asuntoa kos- oikeudesta irtisanoa omaksilunastamislainaa 28280: kevista käyttö- ja luovutusrajoituksista ja nii- vastaava valtion ja kunnan välinen laina, mil- 28281: den voimassaolosta osakekirjoihin ja osake- loin kunta on toiminut säännösten ja määräys- 28282: luetteloon tehtävistä merkinnöistä. Voimassa ten vastaisesti. Tällaisella irtisanomisella ei 28283: olevat mainittuja merkintöjä koskevat sään- olisi välitöntä vaikutusta kunnan ja omaksi- 28284: nökset ovat asuntotuotantolain 15 f §:ssä. Eh- lunastajan väliseen velkasuhteeseen. Voimassa 28285: dotuksen mukaan lakiin otettaisiin vain mää- oleva valtion ja kunnan välisen lainan irtisano- 28286: räys merkinnän tekemisestä. Siitä, mitä mer- mista koskeva säännös on asuntotuotantolain 28287: kinnästä tulisi käydä ilmi, sekä siitä miten 20 c §:ssä. Ehdotus vastaa asiallisesti voimassa 28288: merkintä tehdään ja poistetaan säädettäisiin olevaa säännöstä. 28289: yksityiskohtaisesti asetuksella. Ehdotus on yh- 27 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28290: denmukainen sen kanssa mitä samanaikaisella kunnan sisäisestä toimivallasta. Voimassa ole- 28291: N:o 208 19 28292: 28293: vat kunnan sisäistä toimivaltaa koskevat saan- toverkostolla tarkoitettaisiin, kuten asuntotuö~ 28294: nökset ovat asuntotuotantolain 20 §:ssä. Eh- tantolain nojalla tapahtuneessa lainoituksessa 28295: dotus vastaa asiallisesti voimassa olevia sään- laitosta, joka palvelee kahta tai useampaa ra- 28296: nöksiä. kennusta. Lämmityslaitos käsittäisi lämpökes- 28297: 28 §. Pykälässä ehdote.taan säädettäväksi kuksen laitteineen, lämmönsiirtoverkoston · ja 28298: muutoksenhausta tämän lain nojalla tehtyihin lämmönkulutusmittarit. Lämmityslaitokseksi 28299: päätöksiin sekä kunnan viranomaisen päätök- katsottaisiin myös laitos, jossa lämpökeskus on 28300: sen tiedoksiantamisesta eräissä tapauksissa. Voi- korvattu lämmön siittimillä tai lämmön talteen- 28301: massa olevat muutoksenhakua koskevat sään- ottolaitteilla. Lämmityslaitoksena ja laitteistona 28302: nökset ovat asuntotuotantolain 20 a ja 20 b voisivat olla myös jätelämmön talteenottoon ja 28303: §:ssä. Ehdotus vastaa asiallisesti mitä muutok- hyväksikäyttöön tarvittavat tilat ja laitteistot: 28304: senha:usta ja kunnan viranomaisen tekemän pää- Lämmityslaitoksen laajentamista voisi olla läm- 28305: töksen tiedoksiantamisesta eräissä tapauksissa pökeskuksen laajentaminen tai verkoston lisä- 28306: ehdQtetaan samanaikaisessa asuntotuotantolain rakentaminen. Lämmityslaitoksen peruskorjaa- 28307: muutosehdotuksessa säädettäväksi. miseksi katsottaisiin esimerkiksi laitoksen 28308: 29 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi, muuttaminen toimimaan useammalla tai muulla 28309: että tarkempia säännöksiä lain täytäntöönpanos- polttoaineella, kuin millä se on toiminut. 28310: ta annettaisiin asetuksella ja että asuntohalli- 3 §. Asuntohallitus päättäisi lämmityslaitos- 28311: tus voisi antaa yleisiä ohjeita .tämän lain mu- lainan myöntämisestä ja luottolaitoksen lainojen 28312: kaisista tehtävistä ja niiden suorittamisesta. hyväksymisestä korkotukilainoiksi. Lainan 28313: Voimassa olevat vastaavat säännökset ovat myöntämisen ja korkotukilainaksi hyväksymi- 28314: asuntotuotantolain 20 ja 23 §: ssä. Ehdotus sen edellytyksenä olisi, että lämmityslaitoshan- 28315: vastaa asiallisesti voimassa olevia säännöksiä. ke on sekä teknisesti että taloudellisesti tarkoi- 28316: tuksenmukainen. Lämmityslaitoslainan myöntä- 28317: misen edellytyksenä olisi lisäksi, että asuntohal- 28318: 1..3. Laki eräisiin lämmityslaitoshankkeisiin litus hyväksyy esimerkiksi urakkakilpailun poh- 28319: myönnettävistä lainoista ja korkotuesta jalta vahvistettavat hankkeen rakennussuunni- 28320: telmat ja -kustannukset sekä rahoitussuunnitel- 28321: 1 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi man. Korkotukilainan osalta kustannusten hy- 28322: yleisesti lämmityslaitoshankkeiden rahoittami- väksyttävyys selvitettäisiin summittaisemmin. 28323: sen tukimuodoista. Tähän tarkoitukseen voitai- 4 §. Samalle hankkeelle voitaisiin myöntää 28324: siin myöntää valtion varoista lämmityslaitoslai- tämän lain nojalla valtion varoista lämmityslai- 28325: noja ja korkohyvitystä luottolaitosten myöntä- toslainaa ja korkohyvitystä. Valtion varoista 28326: mistä lainoista. Samalle kohteelle voitaisiin voitaisiin samaan hankkeeseen myöntää tukea 28327: myöntää sekä lämmityslaitoslainaa että korko- muidenkin säännösten nojalla. Näiden eri tuki- 28328: tukilainaa. Korkotukilainoja voisivat ehdotuk- muotojen yhteensovittamiseksi ehdotetaan, että 28329: sen mukaan myöntää osuuspankki, säästöpank- tukimuotojen yhteismäärä saisi olla enintään 70 28330: ki, liikepankki, Postipankki, kiinnitysluotto- prosenttia hyväksytyistä kustannuksista. Sään- 28331: pankki, vakuutusyhtiö ja työeläkelaitos. nös vastaisi sisällöltään samassa yhteydessä an- 28332: 2 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi lai- netussa asuntotuotantolain muutosesityksessä 28333: noituksen kohteista. Ehdotuksen mukaan läm- asuntotuotantolaista poistettavaksi ehdotettua 28334: mityslaitoslainaa ja korkotukilainaa voitaisiin 7 § :n 3 momenttia. 28335: myöntää pääasiallisesti asuinrakennuksia palve- 5 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28336: levan erillisen lämmityslaitoksen ja pääasialli- lämmityslaitoslainojen budjetoinnista. Säännös 28337: sesti asuinrakennuksia palvelevan lämmönsiir- vastaisi sisällöltään sitä, mitä voimassa olevassa 28338: toverkoston sekä näille tarpeellisen laitteiston asuntotuotantolain 2 §:n 1 momentissa on 28339: rakentamista, laajentamista tai peruskorjausta asuntolainojen budjetoinnista säädetty. 28340: varten. Säännös vastaisi sisällöltään samassa yh- 6 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28341: teydessä annettavassa asuntotuotantolain muu- lämmityslaitoslainojen lainaehdoista. Lämmitys- 28342: tosehdotuksessa asuntotuotantolaista poistetta- laitoslainan suuruus olisi enintään 30 prosenttia 28343: vaksi ehdotettua 6 §:n 1 momentin 8 kohtaa hankkeen hyväksytyistä kustannuksista. Jotta 28344: ja 6 §:n 4 momenttia. tuontipolttoaineiden käyttöä saataisiin supistet- 28345: Erillisellä lämmityslaitoksella ja lämmönsiir- tua muun muassa korvaamalla se kotimaisen 28346: 20 N:o 208 28347: 28348: polttoaineen käytöllä, ehdotetaan, että milloin paatetta1s11n vuosittain korkotukilainoiksi hy- 28349: lämmityslaitos rakennetaan, laajennetaan tai pe- väksyttävien lainojen enimmäismäärästä. 28350: ruskorjataan toimimaan kotimaisella polttoai- 28351: neella, lämmityslaitoslaina voisi olla suurempi 12 §. Hyväksyessään luottolaitoksen myön- 28352: enintään kuitenkin 50 prosenttia mainituista tämän lainan korkotukilainaksi asuntohallitus 28353: kustannuksista. Lämmityslaitoslainan laina-aika päättäisi 10 § :n 3 momentissa tarkoitettujen 28354: olisi ehdotuksen mukaan enintään 15 vuotta. enimmäismäärien rajoissa, minkä suuruista kor- 28355: Lämmityslaitoslainan korosta ja lyhennyksistä koa luottolaitos saisi lainasta periä. Korkohyvi- 28356: säädettäisiin yksityiskohtaisesti asetuksella. tyksen määrä säädettäisiin asetuksella. Korko- 28357: Tarkoituksena on vahvistaa vuotuinen korko hyvityksen suorittaisi valtiokonttori. 28358: vähintään kolmen prosentin ja enintään vas- 13 §. Korkotukilainojen käyttötarkoituksen 28359: taaviin tarkoituksiin myönnetyistä lainoista valvomiseksi säädettäisiin luottolaitoksille ja 28360: yleisesti perittävän koron suuruiseksi. korkotukilainansaajille velvollisuus antaa viran- 28361: Säännös korvaisi samassa yhteydessä annet- omaisille valvontaa varten tarpeellisia tietoja. 28362: tavassa asuntotuotantolain muutosehdotuksessa 28363: asuntotuotantolaista poistettavaksi ehdotetut 14 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28364: 10 §:n 2 momentin ja 11 §:n 4 momentin korkotukilainansaajan vilpillisestä menettelystä 28365: säännökset. johtuvasta korkohyvityksen suorittamisen lak- 28366: 7 §. Lämmityslaitoslainan takaisinmaksami- kaamisesta sekä korkohyvityksen takaisinperi- 28367: sen vakuudeksi olisi hankittava, jos lainansaa- misestä ja sakkokorosta. 28368: jana ei ole kunta tai kuntainliitto, asuntohalli- 15 §. Asuntohallituksen olisi yleensä pyy- 28369: tuksen hyväksymä riittävä vakuus. Tällaisena dettävä lämmityslaitoslaina- ja korkotukilaina- 28370: vakuutena voisi olla esimerkiksi kiinnitys kiin- hakemuksista lausunnot kauppa- ja teollisuus- 28371: teistöön tai kunnan omavelkainen takaus. ministeriöitä, työvoimaministeriöitä sekä lähin- 28372: 8 §. Lämmityslaitoksen omistusoikeuden nä ympäristönsuojelullisista ja kaavoitukselli- 28373: vaihtuessa voisi asuntohallitus siirtää lämmitys- sista seikoista myös asianomaiselta lääninhalli- 28374: laitoslainan uudelle omistajalle, jos tämä täyt- tukselta. Jotta lausuntoja ei jouduttaisi hank- 28375: tää lainan myöntämiselle asetetut edellytykset. kimaan tarpeettomasti, esimerkiksi vähäisistä 28376: Jos lainaa ei siirretä olisi se heti irtisanottava hankkeista, ehdotetaan järjestelmän yksinker- 28377: takaisin maksettavaksi. taistamiseksi, että lausuntojen pyytäminen teh- 28378: 9 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi täisiin asuntohallituksen harkinnasta riippu- 28379: lämmityslaitoslainan irtisanomisesta. Säännös vaksi. 28380: vastaisi sisällöltään voimassa olevan asuntotuo- 28381: tantolain 15 i §:ää. 16 §. Rakennusvalvontaviranomaisten tulisi, 28382: niin kuin asuntotuotantolaissakin on säädetty, 28383: 10 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 28384: suorittaa lain täytäntöönpanon kannalta tarpeel- 28385: korkotukilainojen lainaehdoista. Korkotukilai- lisia tarkistuksia ja katselmuksia. Tarvittaessa 28386: nojen suuruus olisi enintään 70 prosenttia läm- heidän tulisi niin ikään antaa lausuntoja ja esi- 28387: mityslaitoshankkeen hyväksytyistä kustannuk- merkiksi rakennustyövaiheista todistuksia. 28388: sista. Useimmiten noin 30 prosenttia kustan- 28389: nuksista katetaan käyttäjiltä perittävillä liitty- 17 §. Valtioneuvosto vahvistaisi vuosittain 28390: mismaksuilla. Korkotukilainan laina-aika olisi lämmityslainojen myöntämisvaltuuden ja korko- 28391: enintään 15 vuotta, mikä vastaisi 5 §:ssä tar- tukilainojen käyttösuunnitelman. Lämmityslai- 28392: koitettujen lämmityslaitoslainojen laina-aikaa. toslainojen myöntämisvaltuuden käyttösuunni- 28393: Pykälässä säädettäisiin myös luottolaitosten telma voitaisiin vahvistaa samalla kuin asunto- 28394: korkotukilainoista perimän koron enimmäis- lainojen myöntämisvaltuuden käyttösuunnitel- 28395: määrästä. Sisäasiainministeriö päättäisi hankit- ma. 28396: tuaan Suomen Pankin lausunnon, minkä suu- 18 §. Asuntohallituksen tekemään päätök- 28397: ruista korkoa luottolaitokset voisivat enintään seen ei ehdotuksen mukaan saisi hakea muu- 28398: periä. Tarkemmat säännökset korkotukilainojen tosta valittamalla. Samanlainen muutoksenhaku- 28399: lainaehdoista annettaisiin asetuksella. kielto on säädetty myös asuntotuotantolaissa. 28400: 11 §. Pykälässä säädettäisiin korkotukilai- 28401: nojen hyväksymisvaltuuden budjetoinnista. Val- 19 §. Tarkemmat säännökset lain täytän- 28402: tion tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä töönpanosta annettaisiin asetuksella. 28403: N:o 208 21 28404: 28405: 2. Voimaan t u 1 o nontua. Muutokset e1vat lisäisi velallisen tai 28406: valtion lainoittaman asunnon omistajan velvol- 28407: Lait on tarkoitus saattaa voimaan 1 päivästä lisuuksia eivätkä vähentäisi näiden oikeuksia. 28408: maaliskuuta 1982. Tähän pyritään, jotta jo Muutoksilla ei myöskään heikennettäisi miten- 28409: vuoden 1982 myöntämisvaltuudesta myönnettä- kään asukkaan asemaa. 28410: vät lainat olisivat pääsääntöisesti uuden järjes- Eräissä tapauksissa vuokrataloa varten myön- 28411: telmän mukaisia. Toisaalta myös siirtymävai- netyt, nykyisen järjestelmän mukaiset asuntolai- 28412: heen järjestelyihin tulisi varata kaikki mahdol- nat muodostuvat korko- ja lyhennysehdoiltaan 28413: linen aika. epäedullisemmiksi kuin ehdotetun uuden jär- 28414: Säännöksiä sovellettaisiin muutettuina, ellei jestelmän mukaiset vastaavat lainat. Tämän 28415: toisin säädetä, myös aikaisemmin syntyneisiin vuoksi ehdotetaan, että vuokrataloa varten ai- 28416: oikeussuhteisiin. Säännösten aikaisemmin sää- kaisemmin myönnettyjen lainojen korko- ja 28417: dettyä soveltamisalaa ei kuitenkaan ehdoteta laa- lyhennysehdot voidaan velallisen hakemuksesta 28418: jennettavaksi. Laina-ajasta, lainojen koroista ja muuttaa uuden järjestelmän ehtoja vastaaviksi. 28419: lykkäyksen myöntämisestä lyhennysmaksujen ja Muutettuun lainaan sovellettaisiin ehdotuksen 28420: korkojen suorittamisessa ehdotetaan säädettä- mukaan samoja säännöksiä kuin uuden järjes- 28421: väksi, että olemassa oleviin oikeussuhteisiin telmän mukaisiin lainoihin. 28422: sovellettaisiin lainmuutoksen voimaantulon jäl- 28423: keen edelleen nyt voimassa olevia säännöksiä. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 28424: Näin turvattaisiin se, että lainaehdot eivät kunnalle hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 28425: muutoksen johdosta voisi taannehtivasti huo- tukset: 28426: 22 N:o 208 28427: 28428: 28429: 28430: 28431: 1. 28432: Laki 28433: asuntotuotantolain muuttamisesta 28434: 28435: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 28436: kumotaan 22 päivänä huhtikuuta 1966 annetun asuntotuotantolain (247 /66) 6 a §, 8 §:n 28437: 6 momentti sekä 15 b §, 15 f §:n 5 momentti ja 16 §, 28438: ·sellaisina kuin niistä ovat 6 a §, 8 §:n 6 momentti, 15 b § ja 15 f S:n 5 momentti 4 28439: päivänä toukokuuta 1979 annetussa laissa (459/79) sekä 16 § 19 päivänä tammikuuta 1968 28440: annetussa laissa (33/68), 28441: muutetaan 1 §:n 1 momentti, 6 ja 7 §, 8 §:n 1-4 momentti, 9, 10, 11 ja 12 §, 13 §:n 28442: 1 momentti, 14 §:n 1 ja 4 momentti, 15 §:n 1 ja 4 momentti, 15 a §:n 2 ja 4 momentti, 28443: 15 c §, 15 e §, 15 f §:n 1 ja 4 momentti, 15 i § sekä 20 b §:n 1 momentti, 28444: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentti mainitussa 19 päivänä tammikuuta 1968 anne- 28445: tussa laissa, 6 § muutettuna 12 päivänä tammikuuta 1973 (5/73), 29 päivänä joulukuuta 1976 28446: (1133/76), 27 päivänä kesäkuuta 1980 (504/80) ja 30 päivänä joulukuuta 1980 (1084/80) 28447: annetuilla laeilla sekä mainitulla 4 päivänä toukokuuta 1979 annetulla lailla, 7 § muutettuna 28448: mainituilla 19 päivänä tammikuuta 1968, 12 päivänä tammikuuta 1973, 4 päivänä toukokuuta 28449: 1979, 27 päivänä kesäkuuta 1980 ja 30 päivänä joulukuuta 1980 annetuilla laeilla, 8 §:n 28450: 1-3 momentti mainitussa 12 päivänä tammikuuta 1973 annetussa laissa ja 4 momentti 28451: mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1976 annetussa laissa, 9 § muutettuna mainituilla 19 päi- 28452: vänä tammikuuta 1968, 12 päivänä tammikuuta 1973, 27 päivänä kesäkuuta 1980 ja 30 28453: päivänä joulukuuta 1980 annetuilla laeilla, 10 § muutettuna mainituilla 19 päivänä tammi- 28454: kuuta 1968, 12 päivänä tammikuuta 1973, 29 päivänä joulukuuta 1976 ja 27 päivänä kesä- 28455: kuuta 1980 annetuilla laeilla, 11 § osittain muutettuna mainituilla 19 päivänä tammikuuta 28456: 1968, 12 päivänä tammikuuta 1973 ja 29 päivänä joulukuuta 1976 annetuilla laeilla, 12 § 28457: osittain muutettuna 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetulla lailla (410/78), 13 §:n 1 momentti 28458: mainitussa 12 päivänä tammikuuta 1973 annetussa laissa, 14 §:n 1 ja 4 momentti 21 päivänä 28459: joulukuuta 1979 annetussa laissa (942/79), 15 §:n 1 ja 4 momentti, 15 a §:n 2 ja 4 mo- 28460: mentti sekä 15 c ja 15 i § mainitussa 4 päivänä toukokuuta 1979 annetussa laissa, 15 e § 28461: muutettuna mainituilla 4 päivänä toukokuuta 1979 ja 27 päivänä kesäkuuta 1980 annetuilla 28462: laeilla, 15 f §:n 1 momentti mainitussa 30 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa ja 4 28463: momentti mainitussa 4 päivänä toukokuuta 1979 annetussa laissa sekä 20 b §:n 1 momentti 28464: mainitussa 27 päivänä kesäkuuta 1980 annetussa laissa, sekä 28465: lisätään lakiin uusi 7 a ja 7 b § sekä lain 20 b §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 27 28466: päivänä kesäkuuta 1980 annetussa laissa, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti 28467: siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 28468: 28469: 1 § 6 § 28470: Asuntotuotannon edistämiseksi ja asunto- Asuntolainaa voidaan myöntää: 28471: olojen parantamiseksi myönnetään asuntolaino- 1) vuokratalon rakentamista, laajentamista 28472: ja, rakennusaikaisia lainoja ja ensisijaisia lai- tai peruskorjausta sekä asunto-osuuskuntatalon 28473: noja, annetaan takauksia, maksetaan korko- peruskorjausta varten; muun kuin erityisille 28474: hyvityksiä, indeksikorotusta ja lisäkorkoa sekä väestöryhmille tarkoitetun vuokratalon raken- 28475: jaetaan tutkimusmäärärahoja sen mukaan kuin tamista varten voidaan asuntolaina kuitenkin 28476: tässä laissa säädetään. myöntää ilman valtioneuvoston yksittäistapauk- 28477: sessa erityisistä syistä antamaa lupaa ainoas- 28478: N:o 208 23 28479: 28480: taan kunnalle tai kuntainliitolle, kunnan tai Rakennusaikaista lainaa voidaan myöntää 28481: kuntainliiton tosiasiallisessa omistuksessa ole- asunto-osakeyhtiötalon rakentamista varten. 28482: valle osakeyhtiölle, valtioneuvoston nimeämäl- Valtion ensisijaista lainaa voidaan myöntää 28483: le asuntojen vuokraamista sosiaalisin perustein asuntolainan lisäksi vuokratalon rakentamista, 28484: harjoittavalle yhteisölle tai tällaisen yhteisön laajentamista tai peruskorjausta varten, asunto- 28485: tosiasiallisessa omistuksessa olevalle osake- osuuskuntatalon peruskorjausta sekä edellä 1 28486: yhtiölle taikka vakuutustoimintaa harjoittavalle momentin 3 kohdassa tarkoitetun asunto-osake- 28487: yhteisölle; yhtiötalon rakentamista varten, jos rahoituksen 28488: 2) kunnalle sellaisen vuokratalon hankki- tarve ja paikkakunnan erityiset olot antavat sii- 28489: mista varten, jonka rakentamista, laajentamista hen aihetta. 28490: tai peruskorjausta varten myönnetty asunto- 7 § 28491: laina on kokonaan tai osittain maksettu takai- Vuokratalon rakentamista ja hankkimista, 6 28492: sin aikaisemmin, kuin lainan lyhennysehdot § :n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun asun- 28493: olisivat edellyttäneet; to-osakeyhtiötalon rakentamista sekä 6 § :n 1 28494: 3) sellaisen asunto-osakeyhtiötalon rakenta- momentin 4 kohdassa tarkoitettua osakkeiden 28495: mista varten, jonka asuntoja on käytettävä hankkimista varten myönnettävän asuntolainan 28496: vuokra-asuntoina niin kuin 15 e §:n 1 mo- suuruus on enintään 60 prosenttia vahviste- 28497: mentissa säädetään, ja jonka asuinhuoneiston tusta lainoitusarvosta. Vuokratalon hankkimista 28498: hallintaan oikeuttavat osakkeet voidaan lunas- varten myönnettävän asuntolainan määrä on 28499: taa omaksi siten kuin vuokra-asuntojen omak- kuitenkin enintään aikaisemmin myönnetyn 28500: silunastamisesta annetussa laissa ( / ) on asuntolainan sen osan suuruinen, joka on mak- 28501: säädetty; settu takaisin aikaisemmin, kuin lyhennysehdot 28502: 4) edellä 1 kohdassa tarkoitetuille lainansaa- olisivat edellyttäneet. Vuokratalon laajentamista 28503: jille samassa kohdassa mainituin edellytyksin tai peruskorjausta sekä asunto-osuuskuntatalon 28504: sellaisen asuinhuoneiston hallintaan oikeutta- peruskorjausta varten myönnettävän asuntolai- 28505: vien osakkeiden hankkimista varten lainoituk- nan suuruus on enintään 60 prosenttia laajenta- 28506: sen kohteeksi hyväksytystä rakenteilla olevasta misen tai peruskorjauksen hyväksytyistä kus- 28507: tai vastavalmistuneesta asunto-osakeyhtiötalosta, tannuksista. 28508: jota asuinhuoneistoa on käytettävä vuokra-asun- Luonnolliselle henkilölle asuinhuoneiston 28509: tona niin kuin 15 e §:n 1 momentissa sääde- hallintaan oikeuttavien osakkeiden hankkimista 28510: tään, ja jotka osakkeet voidaan lunastaa omaksi sekä omakotitalon ·rakentamista tai hankkimista 28511: siten kuin vuokra-asuntojen omaksilunastami- varten myönnettävän asuntolainan suuruus on 28512: sesta annetussa laissa on säädetty; tässä tarkoi- enintään 60 prosenttia huoneiston tai omakoti- 28513: tettuna asuntolainana tai osana sitä voidaan talon vahvistetusta lainoitusarvosta. Luonnolli- 28514: siirtää osakkeen omistajan vastattavaksi asuin- selle henkilölle omakotitalon laajentamista tai 28515: huoneistoa vastaava osuus 2 momentissa tar- peruskorjausta varten myönnettävän asuntolai- 28516: koitetusta rakennusaikaisesta lainasta; nan suuruus on enintään · 60 prosenttia laajen- 28517: 5) luonnolliselle henkilölle asuinhuoneiston tamisen tai peruskorjauksen hyväksytyistä kus- 28518: hallintaan oikeuttavien osakkeiden hankkimista tannuksista. · 28519: varten lainoituksen kohteeksi hyväksytystä ra- Rakennusaikaisen lainan suuruus on enin- 28520: kenteilla olevasta tai vastavalmistuneesta asun- tään 30 prosenttia vahvistetusta lainoitusar- 28521: to-osakeyhtiötalosta; tässä .tarkoitettuna asunto- vosta. 28522: lainana tai osana sitä voidaan siirtää osakkeen Valtion ensisijaisen lainan suuruus on enin- 28523: omistajan vastattavaksi asuinhuoneistoa vastaa- tään 30 prosenttia vahvistetusta lainoitusarvos- 28524: va osuus 2 momentissa tarkoitetusta rakennus- ta taikka, jos laina myönnetään laajentamista 28525: aikaisesta lainasta; sekä tai peruskorjausta varten, laajentamisen tai pe- 28526: : 6) luonnolliselle henkilölle omakotitalon ra- ruskorjauksen hyväksytyistä kustannuksista. 28527: kentamista, laajentamista tai peruskorjausta var- 28528: ten taikka sellaisen rakenteilla olevan tai vasta- 7a § 28529: valmistuneen omakotitalon hankkimista varten, Vaitioneuvosto vahvistaa vuosittain 21 §: ssä 28530: jonka· rakentamista varten ei ole myönnetty tarkoitetun käyttösuunnitelman yhteydessä lai~ 28531: asuntolainaa. noi tusarvon määräytymisperusteet. Määräyty~ 28532: 24 N:o 208 28533: 28534: misperusteet on vahvistettava siten, että lainoi- Sen estämättä mitä 1 momentissa on säädet- 28535: tusarvo ei ylitä 7 b §:ssä tarkoitettua hankinta- ty, voidaan vuokra- tai asunto-osuuskuntataloa 28536: arvoa. tai 6 § :n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettua 28537: asunto-osakeyhtiötaloa taikka 6 § :n 1 momen· 28538: 7b § tin 4 kohdassa tarkoitettua osakkeiden hankki- 28539: Hankinta-arvoon luetaan, milloin laina myön- mista varten myönnetyn asuntolainan, rakennus- 28540: netään vuokratalon, asunto-osakeyhtiötalon tai aikaisen lainan ja valtion ensisijaisen lainan ta- 28541: omakotitalon rakentamista taikka omakotitalon kaisin maksamisen ja muiden siitä johtuvien 28542: tai asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien velvoitusten täyttämisen vakuudeksi erityisestä 28543: osakkeiden hankkimista varten, hyväksytyt ra- syystä hyväksyä lainanantajan riittäväksi katso- 28544: kennuskustannukset sekä tontin hankkimisesta ma muu kuin 1 momentissa mainittu vakuus. 28545: ja kunnallisteknisestä kuntoonpanosta aiheutu- 28546: vat kohtuulliset kustannukset. Milloin tontti on 28547: saatu osaksi tai kokonaan vastikkeetta, hankin- 9 § 28548: ta-arvoon luetaan myös tällaisen tontin koh- Asuntohallitus myöntää asuntolainan vuokra- 28549: tuullinen käypä arvo. talon rakentamista, laajentamista, peruskor- 28550: Myönnettäessä lainaa rakennuksen laajenta- jausta tai hankkimista varten, 6 §:n 1 momen- 28551: mista tai peruskorjausta varten, vahvistetaan tin 3 kohdassa tarkoitetun asunto-osakeyhtiö- 28552: hankinta-arvoksi rakennuksen ja maan kohtuul- talon rakentamista varten, 6 § :n 1 momentin 28553: linen käypä arvo lisättynä laajentamisen tai pe- 4 kohdassa tarkoitettua osakkeiden hankkimista 28554: ruskorjauksen hyväksytyillä kustannuksilla. varten sekä asunto-osuuskuntatalon peruskor- 28555: jausta varten. Asuntohallitus myöntää myös ra- 28556: kennusaikaisen lainan sekä valtion ensisijaisen 28557: 8 § lainan. 28558: Asuntolainan, rakennusaikaisen lainan, val- Kunnan viranomainen myöntää asuntolainan 28559: tion ensisijaisen lainan sekä 14 § :ssä tarkoite- luonnolliselle henkilölle omaa asuntoa varten 28560: tun lainan takaisin maksamisen ja muiden siitä varoista, jotka kunta saa lainan myöntämistä 28561: johtuvien velvoitusten täyttämisen vakuudeksi varten vastaavasti lainana valtiolta. Kunnan 28562: on hankittava kiinnitys tai annettava pantiksi näin saamista varoista ei valtion ja kunnan vä- 28563: asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavat osakkeet lille ole laadittava velkakirjaa. 28564: taikka jälkipanttausoikeus niihin. Jos lainan 28565: saajana on kunta tai kuntainliitto, ei vakuutta Asuntohallitus osoittaa tarvittavat varat kun- 28566: ole vaadittava. nille lainojen 2 momentissa tarkoitettua myön- 28567: tämistä varten. 28568: Asuntolainaa, rakennusaikaista lainaa sekä 14 28569: §:ssä tarkoitettua lainaa paremmalla etuoikeu- 10 § 28570: della mahdollisesti kiinnitettyjen lainojen mää- Vuokratalon rakentamista, hankkimista, laa- 28571: rä saa mainittujen lainojen kanssa yhdessä olla jentamista tai peruskorjausta, 6 §:n 1 momen- 28572: enintään 95 prosenttia vakuuden arvosta. Mil- tin 3 kohdassa tarkoitetun asunto-osakeyhtiö- 28573: loin vakuutena ovat asuinhuoneiston hallintaan talon rakentamista, 6 §:n 1 momentin 4 koh- 28574: oikeuttavat osakkeet tai jälkipanttausoikeus nii- dassa tarkoitettua osakkeiden hankkimista sekä 28575: hin, saavat osakkeita vastaan myönnettyjen asunto-osuuskuntatalon peruskorjausta varten 28576: edellä tarkoitettujen lainojen yhteismäärä ja myönnettävän asuntolainan laina-aika on enin- 28577: huoneiston arvioitu osuus yhtiön kokonaislai- tään 45 vuotta. 28578: noituksesta olla enintään 95 prosenttia huo- Luonnolliselle henkilölle omaa asuntoa var- 28579: neiston osalle arvioidusta hyväksytystä hankin- ten myönnettävän asuntolainan laina-aika on 28580: ta-arvosta. enintään 25 vuotta. 28581: Jos luonnolliselle henkilölle omaa asuntoa Rakennusaikaisen lainan laina-aika on enin- 28582: varten myönnettävän asuntolainan tai 14 §:ssä tään kolme vuotta, jollei asuntohallitus erityi- 28583: tarkoitetun lainan takaisin maksamisen vakuu- sestä syystä myönnä lainalle tai sen osalle enin- 28584: deksi ei voida saada panttioikeutta osakkeisiin tään yhden vuoden pituista laina-ajan piden- 28585: tai kiinnitystä, voidaan laina myöntää muuta nystä. 28586: lainanantajan riittäväksi katsomaa vakuutta vas- Valtion ensisijaisen lainan laina-aika on enin- 28587: taan. tään 25 vuotta. 28588: N:o 208 25 28589: 28590: 11 § den takaisin maksamista varten, ja jonka laina- 28591: Asuntolainan, rakennusaikaisen lainan ja ajan ja muut lainaehdot asuntohallitus on hy- 28592: valtion ensisijaisen lainan kulloinkin voimassa väksynyt. 28593: olevista koroista ja lyhennyksistä säädetään ase- 28594: tuksella. Asuntolainan korot ja lyhennykset on 28595: säädettävä suoritettavaksi siten, että niiden 14 § 28596: yhteismäärä nousee, huomioon ottaen asumis- Julkisen valvonnan alaisen luottolaitoksen 28597: menojen kehitys suhteessa tulotason kehityk- asuntolainan tai rakennusaikaisen lainan sijasta 28598: seen, tarkoituksenmukaisella tavalla laina-ajan myöntämästä lainasta, jonka laina-ajan ja muut 28599: kuluessa. lainaehdot asuntohallitus hyväksyy, jäljempänä 28600: Asetuksella voidaan säätää, että lainan myön- korkotukilaina, voidaan lainan myöntäneelle 28601: tänyt vimnomainen voi lainan saajan tulojen luottolaitokselle maksaa korkohyvitystä. 28602: ja varallisuuden perusteella hakemuksesta alen- 28603: taa luonnolliselle henkilölle omaa asuntoa var- Valtion varoista maksettavan korkohyvityk- 28604: ten myönnetyn asuntolainan korkoa. Asetuksel- sen määrä on enintään korkotukilainasta peri- 28605: la on tällöin säädettävä myös alennetun koron tyn koron ja vastaavana ajankohtana myönne- 28606: määrästä. tyistä asuntolainoista tai rakennusaikaisista lai- 28607: Lainan myöntänyt viranomainen voi erityi- noista perityn koron välinen erotus. 28608: sistä syistä lykätä asuntolainan korot tai lyhen- 28609: nykset taikka molemmat myöhemmin maksetta- 15 § 28610: viksi valtion tulo- ja menoarviossa vuosittain Vuokratalo ja omakotitalo, jonka rakenta- 28611: vahvistettavan enimmäismäärän rajoissa siten, mista, hankkimista, laajentamista tai perus- 28612: kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Lykä- korjausta varten, asunto-osakeyhtiötalo, jonka 28613: tylle korolle ei ole maksettava korkoa. rakentamista varten sekä asunto-osuuskunta- 28614: talo, jonka peruskorjausta varten on myönnetty 28615: 12 § asuntolaina sekä sellaisen osakeyhtiön osa- 28616: Asuntohallitus voi tarjotun vakuuden huo- ke, jonka tarkoituksena on omistaa ja 28617: mioon ottaen päättää, että osa kunnan myön- hallita yhtä tai useampaa edellä mai- 28618: tämästä lainasta jää valtion vastuulle. Tämä nittua taloa, samoin kuin muut asuinhuo- 28619: osa ei kuitenkaan saa olla yli 35 prosenttia neiston hallintaan oikeuttavat osakkeet, 28620: tai, mikäli erittäin painavia syitä on, yli 45 joiden hankkimista varten on myönnetty 28621: prosenttia vakuuden kokonaisarvosta. asuntolaina, saadaan luovuttaa, jollei 6 28622: Lainansaajan lyhentäessä kunnan myöntämää § :n 1 momentin 3 ja 4 kohdassa, jäljempänä 28623: lainaa tai lainaa, jonka takaisin maksamisen 2 tai 3 momentissa tai vuokra-asuntojen omak- 28624: vakuudeksi on annettu 13 § :n 1 momentissa silunastamisesta annetussa laissa säädetystä 28625: tarkoitettu takaus, katsotaan valtion ja kun- muuta johdu, ainoastaan kunnalle tai kunnan 28626: nan välisessä selvittelyssä valtion vastuulla viranomaisen nimeämälle, asuntohallituksen 28627: oleva osa lainasta ensin suoritetuksi. Kuiten- vahvistamat edellytykset täyttävälle luovutuk- 28628: kin katsotaan siinä tapauksessa, että lainan va- sensaajalle ja enintään 15 a § :ssä säädettyjen 28629: kuutena oleva omaisuus myydään ulosotto- perusteiden mukaan määräytyvästä hinnasta. 28630: toimin, huutokauppahinnasta lainan maksami- 28631: seen tulevalla määrällä ensiksi lyhennetyksi Luovutus, joka tapahtuu muulle luovutuk- 28632: kunnan vastuulla olevaa osaa lainasta, tai siinä sensaajalle, kuin mitä edellä 1-3 momentissa 28633: tapauksessa, että osalle rahalaitoksen asunto- on säädetty, on mitätön. Milloin luovutus on 28634: lainan sijasta myöntämästä lainasta on annettu tapahtunut 1 momentin mukaisesti kunnalle tai 28635: valtion takaus, sitä osaa lainasta, jota valtion kunnan nimeämälle luovutuksensaajalle, mutta 28636: takaus ei koske, ja sen jälkeen valtion vas- 1 momentissa tarkoitettua enimmäishintaa kor- 28637: tuulla olevaa tai sen takaamaa maksamatoota keammasta hinnasta on sopimus mitätön siltä 28638: lainan osaa. osin, kuin se ylittää sallitun enimmäishinnan. 28639: 13 § 28640: Valtion takaus voidaan myöntää lainalle, jon- 15 a § 28641: ka julkisen valvonnan alainen luottolaitos on 28642: myöntänyt asuntolainan sijasta tai huoneiston Milloin kuitenkin luovutetaan vuokratalo tai 28643: osalle rakennusaikaisesta lainasta tulevan osuu- sellaisen yhtiön osake, jonka tarkoituksena on 28644: 4 168101124W 28645: 26 N:o 208 28646: 28647: omistaa ja hallita yhtä tai useampaa vuokra- luovutuksen saajan vastattavaksi. Siltä osin, 28648: taloa, taikka 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa tar- kuin asuntolainaa ei siirretä, se on irtisanottava 28649: koitettu asunto-osakeyhtiötalo tai vuokra-asun- heti maksettavaksi. 28650: non hallintaan oikeuttava asunto-osakeyhtiön 28651: osake, luovuttaja saa luovutuskorvauksena enin- 15 e § 28652: tään vahvistetun hankinta-arvon rahoittami- Sellaisessa vuokratalossa, jonka rakentamista, 28653: seksi asuntolainojen ja niitä paremmalla etu- hankkimista, laajentamista tai peruskorjausta 28654: oikeudella hyväksyttyjen lainojen lisäksi tarvi- varten on myönnetty asuntolaina, samoin kuin 28655: tut varat tarkistettuna rakennuskustannusten 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetussa 28656: muutosta vastaavasti siten, kuin asetuksella asunto-osakeyhtiötalossa sijaitsevaa asuinhuo- 28657: tarkemmin säädetään. Lisäksi luovuttaja saa neistoa, jonka hallintaan oikeuttavia osakkeita 28658: luovuttajan vastattavaksi jäävän osan asunto- vuokralainen ei ole lunastanut omakseen ja 28659: lainoista tai niiden sijaan otetuista ja niitä sellaista asuinhuoneistoa, jonka hallintaan . oi- 28660: paremmalla etuoikeudella hyväksytyistä lainois- keuttavien osakkeiden hankkimista varten on 28661: ta. Luovutuskorvausta laskettaessa otetaan niin myönnetty 6 §:n 1 momentin 4 kohdassa tar- 28662: ikään huomioon luovuttajan vastattavaksi jäävä koitettu asuntolaina, ja joita osakkeita vuokra- 28663: osa 1 momentin mukaisesti huomioon otettujen lainen ei ole lunastanut omakseen, on käytet- 28664: parannusten rahoittamiseksi taikka muutoin tävä, jollei jäljempänä tässä momentissa sää- 28665: talon hyväksyttävien menojen kattamiseksi vält- detystä muuta johdu, 5 §:ssä tarkoitetut edel- 28666: tämättämistä lainoista ja samassa tarkoituksessa lytykset täyttävän, kunnan vuokralaiseksi hy- 28667: suoritettu oman pääoman lisäys. Siltä osin väksymän henkilön vuokra-asuntona. Asunto- 28668: kuin luovuttaja on vuokrassa ollut oikeutettu hallitus voi kuitenkin myöntää luvan käyttää 28669: perimään hyväksyttyyn rahoitukseen kuuluvien edellä tässä momentissa tarkoitettua asuin- 28670: asuntolainaa huonommalla etuoikeudella ole- huoneistoa muuhun kuin asuintarkoitukseen. 28671: vien lainojen lyhennykset, ei tällaista lainaa Pysyvä lupa voi koskea vain vähäistä osaa 28672: saa ottaa luovutuskorvausta laskettaessa huo- talon kaikista asuinhuoneistoista. Myöntäes- 28673: mioon. Osakkeesta luovuttaja saa luovutus- sään luvan pysyvään muutokseen asuntohalli- 28674: korvauksena yhtiöosuutta vastaavan osan edellä tus voi samalla määrätä maksettavaksi takaisin 28675: mainitulla tavalla lasketusta koko talon luo- asuntolainasta sen osan, joka vastaa luvassa 28676: tarkoitettua asuntoa. Kunta voi asuntohallituk- 28677: vutuskorvauksesta. 28678: sen vahvistamien perusteiden mukaan myöntää 28679: luvan käyttää asuntoa tilapäisesti muidenkin 28680: Edellä 3 momentissa tarkoitetuista valtiolle kuin 5 § :ssä tarkoitetut edellytykset täyttä- 28681: tilitetyistä varoista myönnetään ensisijaisesti vien henkilöiden asuntona ja toistaiseksi talon 28682: niihin kuntiin, joista ne ovat kertyneet, 6 § :n ylläpitoa ja hoitoa varten välttämättömän hen- 28683: 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettuja asunto- kilökunnan asuntona. Opiskelija-asuntolaa saa- 28684: lainoja ja vuokra-asuntojen omaksilunastami- daan lisäksi oppilaitoksen lomien aikana kun- 28685: sesta annetussa laissa tarkoitettuja omaksilunas- nan luvalla tilapäisesti käyttää muidenkin kuin 28686: tamislainoja sekä kunnille avustusta vuokra- 5 §:ssä tarkoitettujen henkilöiden asuntona. 28687: asuntojen hankkimista varten tai muuhun Sen estämättä, mitä tässä momentissa sääde- 28688: asuntohallituksen hyväksymän suunnitelman tään, voidaan vuokratalossa, jonka peruskor- 28689: mukaiseen 5 §: ssä tarkoitettujen henkilöiden jausta varten on myönnetty asuntolainaa, yhtä 28690: asunto-olojen parantamiseen. asuntoa käyttää talon omistajan omana asun- 28691: tona. 28692: 15 c § Omistajan on käytettävä omana asuntoriaan 28693: Milloin 15 §: ssä tarkoitettu rakennus tai omakotitaloa, jonka rakentamista, hankkimis- 28694: osake luovutetaan kunnalle tai kunta lunastaa ta, laajentamista tai peruskorjausta varten on 28695: mainitun omaisuuden 15 §:n 3 momentin no- myönnetty asuntolaina, sekä asuinhuoneistoa, 28696: jalla, luovuttajalle myönnetty tai siirretty asun- jonka hallintaan oikeuttavien osakkeiden hank- 28697: tolaina, rakennusaikainen laina tai valtion ensi- kimiseksi on myönnetty 6 §:n 1 momentin 5 28698: sijainen laina siirtyy kunnan vastattavaksi. kohdassa tarkoitettu asuntolaina, jollei . kunta 28699: Milloin luovutuksen ·saaja on muu kuin kun- erityisestä syystä anna lupaa vuokrata asuntoa 28700: ta, voi lainan myöntävä viranomainen siirtää enintään vuodeksi kerrallaan muun henkilön 28701: 1 momentissa tarkoitetut lainat siltä osin, kuin asunnoksi. Milloin kunta on lunastanut tässä 28702: 5 '§:ssä säädetyt edellytykset ovat olemassa, momentissa tarkoitetun asunnon, on siihen 28703: N:o 208 27 28704: 28705: kuitenkin sovellettava, mitä 1 momentissa on asuntolaina on kokonaisuudessaan maksettu 28706: säädetty. Mitä tässä momentissa on säädetty takaisin ja valtiolle on lisäksi maksettu .kul- 28707: sovelletaan myös asuinhuoneistoon, joka sijait- takin lainavuodelta valtiolle maksetun koron 28708: see sellaisessa asunto-osuuskuntatalossa, jonka ja samana vuonna valtion ensisijaislainasta pe- 28709: peruskorjausta varten on myönnetty asunto- rityn koron välinen erotus sekä tälle erotuk- 28710: lainaa. selle vuotuista korkoa valtion ensisijaislainasta 28711: Siltä ajalta, jona asuntoa käytetään vastoin kulloinkin perityn koron mukaan laskettuna. 28712: 1 ja 2 momentin säännöksiä, omistaja on vel- 28713: vollinen lääninhallituksen vaatimuksesta suorit- Asuntolainasta johtuvista 6 § :n 1 momentin 28714: tamaan valtiolle puoli prosenttia kultakin ka- 3 ja 4 kohdassa sekä 15-15 e §:ssä säädeiyis- 28715: lenterikuukaudelta 15 a §:n 1 momentin mu- tä rajoituksista on tehtävä merkintä kiinnitys- 28716: kaan laskettavasta ~nimmäishinnasta, josta ei rekisteriin sekä osakekirjoihin ja osakeluette- 28717: ole vähennetty lainoja. Milloin valtiolle suo- loon. Merkintä on muutettava rajoitusten muu- 28718: ritettavaksi määrättävä summa muodostuisi tuttua ja poistettava rajoitusten lakattua ole- 28719: ilmeisen kohtuuttomaksi, sitä voidaan seuraa- masta voimassa. Merkinnän tekemisestä, muut- 28720: musta määrättäessä alentaa. Tässä momentissa tamisesta ja poistamisesta säädetään tarkemmin 28721: tarkoitettua vaatimusta ei voida tehdä enää asetuksella. 28722: sen jälkeen kun 1 tai 2 momentin säännösten 28723: vastaisesta asunnon käyttämisestä on kulunut 15 i § 28724: kolme vuotta. Asuntolaina, rakennusaikainen laina, valtion 28725: Huoneistoa, jota 1 momentin mukaan on ensisijainen laina ja 14 §:ssä tarkoitettu laina 28726: käytettävä vuokra-asuntona, tai 2 momentissa voidaan irtisanoa kokonaan tai osaksi heti ta- 28727: tarkoitettua, kunnan Junastamaa asuntoa kos- kaisin maksettavaksi, jos lainansaaja tai se, jolle 28728: laina on siirtynyt, ei noudata tätä lakia tai sen 28729: keva toistaiseksi voimassa oleva vuokrasuhde 28730: ei pääty huoneenvuokralain 37 §:n 1 momen- nojalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä 28731: taikka lainaehtoja. 28732: tin 2 kohdassa mainituilla perusteilla tapahtu- 28733: neen irtisanomisen nojalla, ellei kysymyksessä 20b § 28734: ole mainitussa lainkohdassa tarkoitettu muu Hakija, joka on tyytymätön kunnanhallitt:tk- 28735: erittäin painava syy. sen tai lautakunnan päätökseen tässä laissa 28736: tarkoitetussa asiassa, saa kirjallisesti vaatia sii- 28737: 15 f § hen oikaisua päätöksen tehneeltä viranomaiselta. 28738: Mitä 6 § :n 1 momentin 3 ja 4 kohdassa ja Samoin hakija, joka on tyytymätön muun toi- 28739: 15-15 e § :ssä on säädetty, on sovellettava, mielimen tai luottamushenkilön taikka kunnan- 28740: jollei tässä momentissa, 2 tai 3 momentissa hallituksen tai lautakunnan alaisen viranhalti- 28741: taikka vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta jan tekemään päätökseen saa kirjallisesti 28742: annetussa laissa säädetystä muuta johdu, mai- vaatia siihen oikaisua kunnanhallitukselta 28743: nituissa säännöksissä tarkoitettuihin rakennuk- tai 20 §:n 2 momentissa tarkoitetul- 28744: siin ja osakkeisiin, milloin asuntolaina on ta lautakunnalta. Oikaisuvaatimus on teh- 28745: myönnetty peruskorjausta tai siihen liittyvää tava 14 pa1van kuluessa päätöksen tie- 28746: laajentamista varten sen ajan, joksi laina on doksisaannista. Päätökseen, johon saadaan ha- 28747: myönnetty, ja milloin laina on muussa tarkoi- kea oikaisua, on liitettävä oikaisuvaatimus- 28748: tuksessa myönnetty 6 §:n 1 momentin 5 ja 6 osoitus. Oikaisuvaatimu~ on käsiteltävä viipy- 28749: kohdan nojalla, myös sen ajan, joksi laina on mättä. 28750: myönnetty, kuite111kin vähintään 27 vuotta, 28751: sekä· muussa tapauksessa 45 vuotta, 4 momen- Kunnan viranomaisen päätös voidaan toimit- 28752: tissa tarkoitetun merkinnän tekemisestä lukien taa asianomaiselle tiedoksi virkakirjeessä pos- 28753: ja siinäkin tapauksessa, että asuntolaina on titse. Tiedoksisaannin katsotaan tällöin tapah- 28754: maksettu kokonaan takaisin. Mainittujen sään- tuneen, jollei niliuta näytetä, seitsemänt~nä 28755: nösten soveltaminen peruskorjausta tai siihen päivänä siitä, kun päätös asianomaisen ilmoit~ 28756: liittyvää laajentamista varten myönnetyn lainan tamalla osoitteella varustettuna on annettu 28757: johdosta lakkaa ennen edellä tarkoitetun määrä- postin kuljetettavaksi. Luovutuksensaajan · 'ni- 28758: ajan päättymistä, milloin peruskorjausta tai sii- meämistä ja vuokralaisen hyväksymistä kös~e 28759: hen liittyvää laajentamista varten myönnetty va päätös voidaan kuitenkin antaa tiedoksi 28760: 28 N:o 208 28761: 28762: asettamalla kunnanhallituksen tai lautakunnan varten myönnetyn asuntolainan ehdot voidaan 28763: pöytäkirja nähtäväksi siten kuin kunnallislaissa velallisen hakemuksesta muuttaa tämän lain 28764: on säädetty, jolloin tiedoksisaannin katsotaan nojalla vastaavaan tarkoitukseen myönnettävän 28765: tapahtuneen sinä päivänä, jona päätös on pan- lainan ehtojen mukaiseksi. Tämän jälkeen lai- 28766: tu nähtäväksi. Muutoin on noudatettava, mitä naan sovelletaan vastaavia säännöksiä, kuin 28767: tiedoksiannosta hallintoasioissa annetussa laissa mitä sovelletaan tämän lain nojalla myönnettyi- 28768: (232/66) on säädetty. hin lainoihin. 28769: Asuntotuotantolain 6 §: n 6 momentin 28770: (5/73, 1133/76 ja 459/79) nojalla ennen tä- 28771: Tämä laki tulee voimaan päivänä män lain voimaantuloa myönnettyyn lisälainaan 28772: kuuta 198 . sovelletaan mitä tämän l~in 8 §:ssä on sää~ 28773: Vuoden 1968 kesäkuun 30 päivän jälkeen detty asuntolainan takaisin maksamisen ja 28774: mutta ennen palVaa kuuta 19 muiden siitä johtuvien velvoitusten täyttämi- 28775: myönnettyihin lainoihin sovelletaan kuitenkin seksi vaadittavasta vakuudesta, 15 c §:ssä 28776: edelleen, mitä asuntotuotantolain 10 §:ssä asuntolainan siirtämisestä sekä 15 i §: ssä asun- 28777: (33/68, 5/73, 1133/76 ja 504/80) on sä~ tolainan irtisanomisesta. Mitä tämän lain 12 28778: detty laina-ajasta ja lainojen lyhennyksistä, § :ssä säädetään kunnan myöntämästä lainas- 28779: 11 §:ssä (247 /66, 5/73, 33/76 ja 1133/76) ta sovelletaan niin ikään ennen tämän lain 28780: lainojen korosta sekä 12 §:ssä (247 /76 ja voimaantuloa kunnan välityksellä myönnettyyn 28781: 410/78) lyhennysmaksujen ja korkojen suorit- lainaan. 28782: tamisen lykkäämisestä. Ennen 1 päivää heinä- 28783: kuuta 1968 myönnettyihin lainoihin sovelle- Asuntotuotantolain 6 a § :n 1 momentissa 28784: taan mainitun 11 ja 12 §:n säännöksiä siten ( 459/79) tarkoitettuihin asunto-osakeyhtiö- 28785: kuin 11 §:n soveltamisesta on asuntotuotanto- taloihin sovelletaan mitä tämän lain 6 § :n 28786: lain 24 §:n 2 momentissa (33/68) ja 12 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetuista asunto- 28787: soveltamisesta saman lain 24 §:n 3 momen- osakeyhtiötaloista on säädetty tai säädetään. 28788: tissa (504/80) säädetty. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 28789: Ennen tämän lain voimaantuloa vuokratalon ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 28790: rakentamista, laajentamista tai peruskorjausta menpiteisiin. 28791: 28792: 28793: 28794: 28795: 2. 28796: Laki 28797: vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta 28798: 28799: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28800: 28801: Soveltamisala 3 kohdan nojalla lainoitetussa ( / ) tai 28802: jäljempänä 2 §:n 1 momentissa tarkoitetussa 28803: 1 § asunto-osakeyhtiötalossa taikka, jonka hallin- 28804: Vuokralainen voi lunastaa vuokra-asunnon taan oikeuttavien osakkeiden hankintaan on 28805: omakseen ja hänelle voidaan myöntää omaksi- myönnetty asuntotuotantolain 6 § :n 1 momen- 28806: lunastamista varten lainaa valtion varoista si- tin 4 kohdassa tarkoitettu asuntolaina. 28807: ten, kuin tässä laissa säädetään. Tätä lakia sovelletaan myös valtion lainoit- 28808: Tätä lakia sovelletaan vuokra-asuntoon, joka taman asunto-osuuskuntatalon muuttamiseen 28809: sijaitsee asuntotuotalain 6 §:n 1 momentin asunto-osakeyhtiötaloksi. 28810: N:o 208 29 28811: 28812: Vuokratalon ja asunto-osuuskuntatalon lytettäväksi omistajan lukuun, kunnes vuokra- 28813: muuttaminen asunto-osakeyhtiötaloksi lainen on ne tässä laissa säädettyssä järjestyk- 28814: sessä lunastanut omakseen tai oikeus omaksi- 28815: 2 § lunastamiseen on lakannut. 28816: Vuokratalo, jonka rakentamista, laajenta- 28817: mista tai peruskorjausta varten on myönnetty 28818: asuntolainaa asuntolainoista, -takuista ja -avus- Oikeus omaksilunastamiseen 28819: tuksista 29 päivänä maaliskuuta 1949 annetun 28820: lain (224/ 49) ja asutuskeskuksen asuntoraken- 4 § 28821: nustuotannon tukemisesta valtion varoilla sa- Vuokralaisella, joka on asunut vuokralaisena 28822: mana päivänä annetun lain (226/49) tai 4 omaksilunastettavassa tai muussa saman vuok- 28823: päivänä joulukuuta 1953 annetun asuntotuo- ranantajan tosiasiallisesti omistamassa valtion 28824: tantolain (488/53) taikka 22 päivänä huhti- lainaittamassa vuokra-asunnossa vähintään 28825: kuuta 1966 annetun asuntotuotantolain (247 / omaksilunastamista edeltäneet kaksi vuotta, on 28826: 66) säännösten nojalla, voidaan muuttaa asun- oikeus lunastaa vuokralle ottamansa asunnon 28827: totuotantolain 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa hallintaan oikeuttavat osakkeet omakseen 5 28828: tarkoitetuksi asunto-osakeyhtiötaloksi, jonka §:ssä säädetystä lunastushinnasta ja maksamal- 28829: asuntoja on käytettävä vuokra-asuntoina niin la takaisin osakkeille laskettavan osuuden yh- 28830: kuin asuntotuotantolain 15 e §:ssä säädetään, tiölle myönnetyistä tai siirretyistä asuntolai- 28831: ja jonka asunnon hallintaan oikeuttavat osak- noista. Oikeus omaksilunastamiseen on voimas- 28832: keet vuokralainen voi lunastaa omakseen niin sa niin kauan, kuin vuokra-asuntoon on sovel- 28833: kuin tässä laissa säädetään. Myös asunto-osuus- lettava asuntotuotantolain 15-15 e §:n sään- 28834: kuntatalo, jonka rakentamista, laajentamista tai nöksiä. 28835: peruskorjausta varten on myönnetty asunto- Kunnan tai kuntainliiton taikka kunnan tai 28836: lainaa edellä mainittujen lakien nojalla, voi- kuntainliiton tosiasiallisessa omistuksessa ole- 28837: daan hyväksyä muutettavaksi asunto-osake- van osakeyhtiön omistamat asuntotuotantolain 28838: yhtiötaloksi. 6 § :n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetut osak- 28839: Milloin vuokratalo tai asunto-osuuskunta- keet vuokralainen on kuitenkin oikeutettu lu- 28840: talo muutetaan asunto-osakeyhtiötaloksi, vuok- nastamaan omakseen vain milloin osakkeiden 28841: rataloa tai asunto-osuuskuntataloa varten myön- omistaja on yksittäistapauksessa siihen suostu- 28842: netty asuntolaina ja valtion ensisijainen laina nut. 28843: voidaan siirtää asunto-osakeyhtiön vastatta- 28844: vaksi. Asunto-osuuskuntatalon rakentamista, 28845: laajentamista tai peruskorjausta varten myön- Lunastushinta 28846: netty laina voidaan kuitenkin siirtää vain, mil- 28847: loin asunto-osakeyhtiö on yksimielisellä pää- 5 § 28848: töksellä perustettu jatkamaan asunto-osuus- Osakkeiden lunastushinta on asuntotuotanto- 28849: kunnan toimintaa, ja edellyttäen, että lainan- lain 15 a §:n 1 momentin mukaan määräytyvä 28850: saaja maksaa siirretyn lainan takaisin viimeis- osakkeiden enimmäishinta. 28851: tään vuoden kuluttua lainan siirtämisestä. Milloin 1 momentin mukainen lunastushinta 28852: Kunnan tai sellaisen osakeyhtiön, jonka ylittää paikkakunnalla vallitsevan hintatason, 28853: osakkeista kunta omistaa pääosan, omistaman kunnan viranomainen voi hakemuksesta vah- 28854: vuokratalon asunto-osakeyhtiötaloksi muutta- vistaa lunastushinnan alhaisemmaksi. Lunastus- 28855: misen edellytyksenä on, että kunnan viran- hintaa ei kuitenkaan saa vahvistaa käypää hin- 28856: omainen erityisen painavista syistä ja paikka- taa tai asuntotuotantolain 15 a § :n 2 momen- 28857: kunnalla vallitsevan vuokra-asuntojen kysynnän tissa tarkoitettua luovutuskorvausta alhaisem- 28858: tyydyttämistä vaarantamatta on päättänyt ha- maksi. 28859: kea muutoksen hyväksymistä. 28860: Vuokratalon ja asunto-osuuskuntatalon muut- Omaksilunastamismenettely 28861: tamisen asunto-osakeyhtiötaloksi hyväksyy ja 28862: lainan siirtää asuntohallitus. 6 § 28863: Vuokralaisen, joka haluaa lunastaa vuokralle 28864: 3 § ottamansa asuinhuoneiston hallintaan oikeutta- 28865: Vuokra-asunnon hallintaan oikeuttavat osak- vat osakkeet omakseen, ja jota jäljempänä kut- 28866: keet on luovutettava kunnan viranomaisen säi- sutaan omaksilunastajaksi, tulee tehdä omaksi- 28867: 30 N:o 208 28868: 28869: lunastamisesta kirjallinen ilmoitus kunnan vi· välinen erotus sekä asuntolainasta 6 §:n 2 28870: ranomaiselle ja luuastettavien osakkeiden omis- momentin nojalla kunnalle suoritettu Qsuus 28871: t~jalle. valtiokonttorille. Valtiokonttorin tulee ilmoit- 28872: Omaksilunastajan tulee 1 momentissa tarkoi- taa lainan lyhentämisestä asunto-osakeyhtiölle. 28873: tetun ilmoituksen yhteydessä suorittaa kun- .' 28874: nalle 5 §:n mukainen lunastushinta sekä Iuuas- 28875: tettavan asunnon hallintaan oikeuttaville osak- Omaksilunastamislaina 28876: keille laskettava osuus yhtiölle myönnetyistä 28877: tai siirretyistä asuntolainoista. 11 § 28878: Kunnan viranomainen voi myöntää asunto- Omaksilunastajalle voidaan myöntää valtion 28879: lainaosuuden sekä osakkeiden omistajalle 9 varoista omaksilunastamislainaa. 28880: §:p mukaan suoritettavan luovutuskorvauksen Omaksilunastamislaina voidaan myöntää 28881: ylittävältä osalta myös lunastushinnan suoritta- myös asunto-osuuskunnan toimintaa jatkamaan 28882: miseen lykkäystä enintään siihen saakka, kun perustetun asunto-osakeyhtiön osakkaalle osak- 28883: omaksilunastamista varten myönnetty laina on keille laskettavan asuntolainaosuuden takaisin- 28884: lain~Insaajan nostettavissa. 28885: maksamista varten. 28886: Kun omaksilunastaja on tehnyt 1 momen- 28887: tissa tarkoitetun ilmoituksen osakkeiden lu- Lainan myöntää kunnan viranomainen va- 28888: nastamisesta sekä suorittanut lunastushinnan roista, jotka kunta lainan myöntämistä varten 28889: ja osakkeille laskettavan osuuden yhtiölle myön- saa vastaavasti lainoina valtiolta. Kunnan näin 28890: netyistä tai siirretyistä asuntolainoista siltä saamista varoista ei valtion ja kunnan välille 28891: osin, kun niiden maksamiseen ei ole myön- ole laadittava erillistä velkakirjaa. 28892: netty lykkäystä, luuastettavien osakkeiden Asuntohallitus osoittaa kunnille tarvittavat 28893: omistusoikeus siirtyy omaksilunastajalle. varat lainojen 1-3 momentissa tarkoitettua 28894: Kunnan viranomaisen on laadittava luovut- myöntämistä varten. 28895: tajan ·ja omaksilunastajan välinen osakkeiden 28896: luovuttamista koskeva luovutuskirja. 12 § 28897: Omaksilunastamislainan myöntämisen edel- 28898: 7 § lytyksenä on, että lainansaajan tukeminen on 28899: Kunnalla on panttioikeus omaksilunastetta- sosiaalisesti tarkoituksenmukaista ja taloudelli- 28900: viin osakkeisiin lunastushinnan ja asuntolaina- sesti tarpeellista. 28901: osuuden sekä mahdollisten perimiskulujen suo- Valtioneuvosto voi tarvittaessa antaa mää- 28902: rittamisen vakuudeksi, kunnes lunastushinta räyksiä perusteista, joiden mukaan 1 momen~ 28903: ja osakkeille laskettava osuus asuntolainoista tissa tarkoitettuja edellytyksiä on arvosteltava. 28904: on kokonaan maksettu. 28905: 13 § 28906: 8 § Omaksilunastamislainaa voidaan myöntää 28907: Kun osakkeiden omistusoikeus on siirtynyt enintään 60 prosenttia osakkeiden 5 § :n mu- 28908: niin kuin 6 § :ssä on säädetty, kunnan viran- kaisen lunastushinnan sekä lunastushetkellä 28909: omaisen tulee luovuttaa osakekirjat viivytyk- yhtiön vastattavana olevien asuntolainojen tai 28910: settä omaksilunastajalle, jollei pantinsaajan niiden sijaan otettujen sekä niitä paremmalla 28911: oikeuksista muuta johdu. etuoikeudella hyväksyttyjen lainojen osakkeil- 28912: le laskettavan osuuden yhteismäärästä. 28913: 9 § Asunto-osuuskunnan t01mmtaa jatkamaan 28914: Kunnan viranomaisen tulee viivytyksettä perustetun asunto-osakeyhtiön osakkaalle 28915: suorittaa omaksilunastettavien osakkeiden omis- myönnettävän lainan määrä on kuitenkin enin- 28916: tajalle asuntotuotantolain 15 a §:n 2 momen- tään yhtiölle 3 §: n nojalla siirretyn asuntolai- 28917: tissa tarkoitettu luovutuskorvaus. nan osakkeille laskettavan osuuden suuruinen. 28918: 28919: 10 § 14 § 28920: Kunnan viranomaisen tulee viivytyksettä Omaksilunastamislainan laina-aika on enin- 28921: tilittää lunastushinnan ja luovutuskorvauksen tään 25 vuotta. 28922: N:o 208 31 28923: 28924: 15 § vuttaa, jollei 2 momentista muuta johdu, ai- 28925: Omaksilunastamislainan kulloinkin voimassa noastaan kunnalle tai kunnan nimeärriälle, 28926: olevista koroista ja lyhennyksistä säädetään asuntohallituksen vahvistamat edellytykset täyt- 28927: asetuksella. Omaksilunastamislainan korot ja tävälle luovutuksensaajalle ja enintään asunto" 28928: lyhennykset on säädettävä suoritettavaksi si- tuotantolain 15 a §:n 1 momentin mukaan 28929: ten, että niiden yhteismäärä nousee, huomioon määräytyvästä enimmäishinnasta. 28930: ottaen asumismenojen kehitys suhteessa tulo- Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 28931: tason kehitykseen, tarkoituksenmukaisella ta- tään, voidaan siinä tarkoitetut osakkeet luo- 28932: valla laina-ajan kuluessa. vuttaa aviopuolisolle, suoraan etenevässä tai 28933: Asetuksella voidaan säätää, että lainan myön- takenevassa polvessa olevalle sukulaiselle 28934: tänyt viranomainen voi lainansaajan tulojen ja taikka veljelle tai sisarelle. Niin ikään voidaan 28935: varallisuuden perusteella hakemuksesta alentaa tällainen osake, sen estämättä, mitä 1 momen- 28936: omaksilunastamislainan korkoa. Asetuksella on tissa on säädetty luovutuksensaajasta, myydä 28937: tällöin säädettävä myös alennetun koron mää- julkisella huutokaupalla niin kuin konkurssi- 28938: rästä. säännössä tai ulosottolaissa on säädetty taikka 28939: panttaussopimuksessa määrätty. Se, jonka lu- 28940: 16 § kuun julkinen huutokauppa toimitetaan, saa 28941: Lainan myontanyt viranomainen voi erityi- kuitenkin enintään 1 momentissa tarkoitetun 28942: sistä syistä lykätä omaksilunastamislainan ko- enimmäishinnan. Myyntihinnan ja enimmäis- 28943: rot tai lyhennykset taikka molemmat myöhem- hinnan välinen erotus on tilitettävä valtiolle. 28944: min maksettaviksi siten, kuin asetuksella tar- Luovutus, joka tapahtuu muulle luovutuk- 28945: kemmin säädetään. Lykätylle korolle ei ole sensaajalle kuin mitä edellä 1 ja 2 momentissa 28946: maksettava korkoa. on säädetty, on mitätön. Milloin luovutus on 28947: tapahtunut 1 momentin mukaisesti kunnalle 28948: 17 § tai kunnan nimeämälle luovutuksensaajalle, 28949: Omaksilunastamislainan takaisinmaksamisen mutta 1 momentissa tarkoitettua enimmäishin- 28950: ja muiden siitä johtuvien velvoitteiden täyttä- taa korkeammasta hinnasta, on sopimus mitä- 28951: misen vakuudeksi on annettava pantiksi asuin- tön siltä osin kuin se ylittää sallitun enimmäis- 28952: huoneiston hallintaan oikeuttavat osakkeet tai hinnan. 28953: jälkipanttausoikeus niihin tai muu riittävä va- 19 § 28954: kuus. Omaksilunastamislainan, osakkeita vas- Omistajan on käytettävä omana asuotonaan 28955: taan mahdollisesti myönnettyjen muiden omak- asuinhuoneistoa, jonka hallintaan oikeuttavien 28956: silunastamislainaa paremmalla etuoikeudella osakkeiden omaksilunastamista varten on 28957: hyväksyttyjen lainojen määrä ja osakkeille myönnetty omaksilunastamislainaa, jollei kunta 28958: laskettava osuus yhtiön veloista saavat yh- erityisestä syystä anna lupaa enintään vuodeksi 28959: dessä olla enintään 95 prosenttia osakkeita kerrallaan vuokrata asuntoa muun henkilön 28960: vastaavasta osasta asuntotuotantolain 15 a §:n asunnoksi. 28961: 1 momentissa tarkoitetusta asunto-osakeyhtiö- 28962: Milloin kunta on lunastanut 1 momentissa 28963: talon enimmäishinnasta. 28964: tarkoitetun asunnon on siihen sovellettava 28965: Valtion edun turvaamiseksi voidaan valtion mitä asuntotuotantolain 15 e §:n 1 momen- 28966: varoilla ostaa tässä laissa tarkoitetusta lainan- tissa säädetään. 28967: saamisesta pantatut tai ulosmitatut osakkeet, 28968: jotka huutokaupalla myydään. Valtiolle tällä 20 § 28969: tavoin joutuvan omaisuuden käytöstä päättää Mitä 18 ja 19 §:ssä on säädetty on sovel- 28970: sisäasiainministeriö. lettava, jollei 2 momentista muuta johdu, 21 28971: §:ssä tarkoitetun merkinnän tekemisestä sen 28972: ajan, joksi laina on myönnetty. 28973: Käyttö- ja luovutusrajoitukset Edellä 1 momentissa mainittujen säännösten 28974: soveltaminen lakkaa ennen siinä tarkoitetun 28975: 18 § määräajan päättymistä viidennen lainavuo- 28976: Asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavat osak- den jälkeen, milloin omaksilunastamislaina 28977: keet, joiden omaksilunastamista varten on on kokonaisuudessaan maksettu takaisin ja val- 28978: myönnetty omaksilunastamislaina, saadaan luo- tiolle on lisäksi maksettu kultakin lainavuo- 28979: 32 N:o 208 28980: 28981: delta valtiolle maksetun koron ja samana vuon- 26 § 28982: na valtion ensisijaisesta lainasta perityn koron Asuntohallitus voi painavista syistä irtisa- 28983: välinen korotus sekä tälle erotukselle vuotuista noa kokonaan tai osaksi heti takaisinmaksetta- 28984: korkoa valtion ensisijaislainasta kulloinkin pe- vaksi 11 § :n 3 momentissa tarkoitetun kun- 28985: rityn koron mukaan laskettuna. nan lainan valtiolta, milloin kunta on toimi- 28986: nut vastoin tätä lakia taikka sen nojalla annet- 28987: 21 § tuja säännöksiä tai määräyksiä. 28988: Omaksilunastamislainasta johtuvista 18- 28989: 20 §:ssä säädetyistä rajoituksista on tehtävä 27 § 28990: merkintä osakekirjoihin ja osakeluetteloon sekä Tämän lain sekä sen nojalla annettujen sään- 28991: asunto-osakeyhtiötaloksi muuttamisesta ja siitä nösten ja määräysten mukaan kunnalle kuulu- 28992: johtuvasta omaksilunastamisoikeudesta kiinni- vat tehtävät hoitaa kunnanhallitus, jollei val- 28993: tysrekisteriin. Merkintä on poistettava rajoitus- tuusto ole määrännyt niitä kokonaan tai osit- 28994: ten lakattua olemasta voimassa. Merkinnän te- tain kunnan jonkin lautakunnan hoidettavaksi. 28995: kemisestä ja poistamisesta säädetään tarkem- 28996: min asetuksella. 28 § 28997: 22 § Hakija, joka on tyytymätön kunnanhallituk- 28998: Milloin 18 §:ssä tarkoitetut osakkeet luo- sen tai lautakunnan päätökseen tässä laissa tar- 28999: vutetaan kunnalle, luovuttajalle myönnetty tai koitetussa asiassa, saa kirjallisesti vaatia sii- 29000: siirretty omaksilunastamislaina siirtyy kunnan hen oikaisua päätöksen tehneeltä viranomaisel- 29001: vastattavaksi. ta. Samoin hakija, joka on tyytymätön muun 29002: Milloin luovutuksensaaja on muu kuin toimielimen tai luottamushenkilön taikka kun- 29003: kunta, voi kunnan viranomainen siirtää omak- nanhallituksen tai lautakunnan alaisen viran- 29004: silunastamislainan siltä osin, kuin 12 §: ssä haltijan tekemään päätökseen, saa kirjallisesti 29005: tarkoitetut edellytykset ovat olemassa, luovu- vaatia siihen oikaisua kunnanhallitukselta tai 29006: tuksensaajan vastattavaksi. Siltä osin kuin 27 §:ssä tarkoitetulta lautakunnalta. 29007: omaksilunastamislainaa ei siirretä, se on irti- Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän ku- 29008: sanottava heti maksettavaksi. luessa päätöksen tiedoksisaannista. Päätök- 29009: seen, johon saadaan hakea oikaisua, on liitet- 29010: tävä oikaisuvaatimusosoitus. Oikaisuvaatimus 29011: Erinäiset säännökset on käsiteltävä viipymättä. 29012: Oikaisuvaatimukseen annettuun päätökseen 29013: 23 § saa hakea muutosta valittamalla asuntohallituk- 29014: Asunto-osakeyhtiön yhtiöjärjestyksessä oleva selle siinä järjestyksessä kuin muutoksenhaus- 29015: yhtiön tai osakkeenomistajan taikka muun ta hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) 29016: henkilön etuosto- tai lunastusoikeutta tarkoit- on säädetty. Valituskirja voidaan jättää myös 29017: tava määräys on tehoton, kunnes 20 §:ssä päätöksen tehneelle kunnan viranomaiselle, 29018: tarkoitetut rajoitukset ovat lakanneet olemasta jonka tulee lausuntonsa ohella toimittaa se vii- 29019: voimassa. pymättä asuntohallitukselle. 29020: Kunnan viranomaisen päätös voidaan toimit- 29021: 24 § taa asianomaiselle tiedoksi virkakirjeessä pos- 29022: Omaksilunastamislaina voidaan 1rt1sanoa ko- titse. Tiedoksisaannin katsotaan tällöin tapah- 29023: konaan tai osaksi heti takaisin maksettavaksi, tuneen, jollei muuta näytetä, seitsemäntenä päi- 29024: jos lainansaaja tai se, jolle laina on siirtynyt, vänä siitä, kun päätös asianomaisen ilmoitta- 29025: ei noudata tätä lakia tai sen nojalla annettuja malla osoitteella varustettuna on annettu pos- 29026: säännöksiä tai määräyksiä taikka lainaehtoja. tin kuljetettavaksi. Luovutuksensaajan nimeä- 29027: mistä koskeva päätös voidaan kuitenkin antaa 29028: 25 § tiedoksi asettamalla kunnanhallituksen tai lau- 29029: Omaksilunastamislainoja saadaan vuosittain takunnan pöytäkirja nähtäväksi siten kuin kun- 29030: myöntää yhteensä valtion tulo- ja menoar- nallislaissa on säädetty, jolloin tiedoksisaannin 29031: vion käsittelyn yhteydessä päätetty määrä. katsotaan tapahtuneen sinä päivänä, jona pää- 29032: Vuosittain otetaan tulo- ja menoarvioon tar- tös on pantu nähtäväksi. Muutoin on nouda- 29033: pellinen määräraha myönnettyjen lainojen tettava mitä tiedoksiannosta hallintoasioissa 29034: maksattamista varten. annetussa laissa (232/66) on säädetty. 29035: N:o 208 33 29036: 29037: Kunnan viranomaisen päätös voidaan panna Tätä lakia sovelletaan myös osakkeisiin, jot- 29038: täytäntöön ennen kuin se on saanut lainvoi- ka vuokralainen on lunastanut omakseen en- 29039: man, jollei muutoksen hakeminen päätökseen nen tämän lain voimaantuloa asuntotuotanto- 29040: käy täytäntöönpanon johdosta hyödyttömäksi lain 15 b § :ssä säädetyssä järjestyksessä, sekä 29041: tai valitusviranomainen kiellä täytäntöönpanoa. osakkeisiin, jotka vuokralainen on ennen tä- 29042: Asuntohallituksen tämän lain nojalla teke- män lain voimaan tuloa asuntotuotantolain 29043: mään päätökseen ei saa hakea valittamalla 6 §:n 1 momentin 3 kohdan tai 6 a §:n 1 29044: muutosta. momentin nojalla ollut oikeutettu omaksilunas- 29045: tamaan. Tätä lakia sovelletaan niin ikään ennen 29046: 29 § sen voimaan tuloa asuntotuotantolain 6 a § :n 29047: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 2 momentin mukaisesti asunto-osakeyhtiöksi 29048: panosta annetaan asetuksella. muutetun asunto-osuuskunnan osakkeisiin. 29049: Asuntohallitus voi antaa yleisiä ohjeita tässä 29050: laissa ja sen nojalla annetuissa säännöksissä ja Tämän lain nojalla voidaan vuonna 1982 29051: määräyksissä tarkoitetuista tehtävistä ja niiden myöntää omaksilunastamislainaa valtion vuo- 29052: suorittamisesta. den 1982 tulo- ja menoarvion momentin 26.12. 29053: 84 perusteella. 29054: 30 § Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 29055: Tämä laki tulee voimaan päivänä ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 29056: kuuta 1982. menpiteisiin. 29057: 29058: 29059: 29060: 29061: 3. 29062: Laki 29063: eräisiin lämmityslaitoshankkeisiin myönnettävistä lainoista ja korkotuesta 29064: 29065: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 29066: 29067: Soveltamisala mönsiirtoverkoston ja näille tarpeellisen lait- 29068: teiston rakentamista, laajentamista tai perus- 29069: 1 § korjausta varten, jota tässä laissa sanotaan 29070: Lämmityslaitoshankkeiden rahoittamiseksi lämmityslaitoshankkeeksi. 29071: voidaan, siten kuin tässä laissa säädetään, 29072: myöntää valtion varoista lämmityslaitoslaino- 29073: ja ja luottolaitosten varoista sellaisia lainoja, Lämmityslaitoslainan myöntäminen ja 29074: joista valtio maksaa luottolaitoksille korko- korkotukilainaksi hyväksyminen 29075: hyvitystä. Luottolaitoksen varoista myönnet- 29076: tyjä lainoja nimitetään tässä laissa korkotuki- 3 § 29077: lainoiksi. Asuntohallitus myontaa lämmityslaitoslainan 29078: Korkotukilainan voi myöntää osuuspankki, ja hyväksyy lainan korkotukilainaksi. 29079: säästöpankki, liikepankki, Postipankki, kiinni- Lämmityslaitoslainan myöntämisen ja kor- 29080: tysluottopankki, vakuutusyhtiö tai työeläkelai- kotukilainaksi hyväksymisen edellytyksenä on, 29081: tos, joita tässä laissa sanotaan luottolaitok- että lämmityslaitoshankkeen rakentaminen, laa- 29082: siksi. jentaminen tai peruskorjaus on teknisesti ja 29083: taloudellisesti tarkoituksenmukaista. 29084: 2 § Lämmityslaitoslainan myöntämisen edelly- 29085: Lämmityslaitoslaina ja korkotukilaina voi- tyksenä on lisäksi, että asuntohallitus hyväk- 29086: daan myöntää pääasiallisesti asuinrakennuksia syy lämmityslaitoshankkeen rakennussuunni- 29087: palvelevan erillisen lämmityslaitoksen tai pää- telmat, rakennuskustannukset ja rahoitussuun- 29088: asiallisesti asuinrakennuksia palvelevan läm- nitelman. 29089: 29090: 5 168101124W 29091: 34 N:o 208 29092: 29093: 4 § tavaksi, jos lainansaaja tai se, jolle laina on 29094: Tämän lain mukaisen lämmityslaitoslainan siirtynyt, ei noudata tätä lakia tai sen nojalla 29095: ja korkotukilainan, muiden samalle kohteelle annettuja säännöksiä ja määräyksiä taikka lai- 29096: samaan tarkoitukseen valtion varoista myön- naehtoja. 29097: nettyjen lainojen ja avustusten sekä muiden 29098: korkotukilainojen, joista maksetaan korkohy- 29099: vitystä valtion varoista, yhteismäärä saa olla Korkotukilaina 29100: enintään 70 prosenttia hyväksytyistä kustan- 29101: nuksista. 10 § 29102: Korkotukilainan suuruus on enintään 70 pro- 29103: senttia lämmityslaitoshankkeen hyväksytyistä 29104: Lämmityslaitoslaina kustannuksista. 29105: Korkotukilainan laina-aika on enintään 15 29106: 5 § vuotta. 29107: Lämmityslaitoslainoja saadaan vuosittain Luottolaitoksen korkotukilainasta penma 29108: myöntää yhteensä valtion tulo- ja menoarvion korko saa olla enintään sen koron suuruinen, 29109: käsittelyn yhteydessä päätetty määrä. Vuosit- mitä luottolaitos yleisesti kulloinkin soveltaa 29110: tain otetaan tulo- ja menoarvioon tarpeellinen vastaaviin tarkoituksiin myönnettäviin lainoi- 29111: määräraha myönnettyjen lainojen maksattamis- hin. Sisäasiainministeriö päättää, hankittuaan 29112: ta varten. asiasta Suomen Pankin lausunnon, minkä suu- 29113: ruista korkoa luottolaitokset voivat enintään 29114: 6 § periä korkotukilainasta. 29115: Lämmityslaitoslainan suuruus on enintään Tarkemmat säännökset korkotukilainan lai- 29116: 30 prosenttia lämmityslaitoshankkeen hyväksy- naehdoista annetaan asetuksella. 29117: tyistä kustannuksista. Jos lämmityslaitos ra- 29118: kennetaan, laajennetaan tai peruskorjataan toi- 29119: mimaan kotimaisella polttoaineena, lainan suu- 11 § 29120: ruus on kuitenkin enintään 50 prosenttia hy- Valtion tulo- ja menoarvion käsittelyn yh- 29121: väksytyistä kustannuksista. teydessä päätetään vuosittain hyväksyttävien 29122: Lämmityslaitoslainan laina-aika on enintään korkotukilainojen enimmäismäärästä. 29123: 15 vuotta. 29124: Lämmityslaitoslainan korosta ja lyhennyk- 12 § 29125: sistä säädetään asetuksella. Hyväksyessään lainan korkotukilainaksi 29126: asuntohallitus päättää 10 §:n 3 momentissa 29127: 7 § tarkoitettujen enimmäismäärien rajoissa, min- 29128: Lämmityslaitoslainan takaisinmaksamisen ja kä suuruista korkoa luottolaitos saa lainasta 29129: muiden siitä johtuvien velvoitusten täyttämi- periä. 29130: sen vakuudeksi on hankittava, jos lainansaajana Valtion varoista maksettavan korkohyvityk- 29131: on muu kuin kunta tai kuntainliitto, asunto- sen määrästä säädetään asetuksella. 29132: hallituksen hyväksymä riittävä vakuus. Korkohyvityksen suorittaa hakemuksesta val- 29133: tiokonttori. 29134: 8 § 13 § 29135: Milloin 2 §:ssä tarkoitetun omaisuuden Asuntohallituksen ja luottolaitoksen on val- 29136: omistusoikeus vaihtuu, asuntohallitus voi siir- vottava, että korkotukilaina käytetään korko- 29137: tää lämmityslaitoslainan kokonaan tai osittain tukilainapäätöksen mukaisesti. 29138: uuden omistajan vastattavaksi. Siltä osin kuin Luottolaitos ja korkotukilainan saaja ovat 29139: lainaa ei siirretä, on se irtisanottava heti ta- velvollisia antamaan asuntohallitukselle tieto- 29140: kaisin maksettavaksi. ja, joita tarvitaan sen toteamiseksi, onko kor- 29141: kotukilainaa käytetty hyväksyttyyn tarkoituk- 29142: 9 § seen sekä tämän lain ja sen nojalla annettujen 29143: Asuntohallitus vo1 1rt1sanoa lämmityslaitos- säännösten, määräysten ja lainaehtojen mukai- 29144: lainan kokonaan tai osaksi heti takaisinmakset- sesti. 29145: N:o 208 35 29146: 29147: 14 § 17 § 29148: Jos korkotukilainan saaja on käyttänyt lai- Valtioneuvosto vahvistaa vuosittain tässä 29149: navaroja muuhun kuin tämän lain mukaiseen laissa tarkoitettujen lämmityslaitoslainojen 29150: tarkoitukseen tai lainaa hakiessaan antanut myöntämisvaltuuden käyttösuunnitelman ja 29151: olennaisesti erheellisiä tietoja tai salannut lai- korkotukilainojen hyväksymisvaltuuden käyttö- 29152: nan myöntämiseen olennaisesti vaikuttavia suunnitelman. 29153: seikkoja, ei tällaisen lainan osalta sen jälkeen 29154: kuin lainansaajan sanotunlainen menettely on 18 § 29155: todettu, suoriteta korkohyvitystä. Lainansaajan Asuntohallituksen tämän lain nojalla anta- 29156: on tällöin suoritettava valtiolle takaisin val- maan päätökseen ei saa valittamalla hakea 29157: tion maksama korkohyvitys, sekä lisäksi kaksi muutosta. 29158: prosenttia vuotuista sakkokorkoa lainan mää- 29159: rälle sen nostamispäivästä. 19 § 29160: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 29161: töönpanosta annetaan asetuksella. 29162: Yhteisiä säännöksiä 29163: 29164: 15 § 20 § 29165: Ennen lämmityslaitoslainan myöntämistä tai Tämä laki tulee voimaan päivänä 29166: lainan hyväksymistä korkotukilainaksi asunto- kuuta 198 . 29167: hallitus hankkii tarvittaessa kauppa- ja teolli- Tämän lain nojalla voidaan vuonna 1982 29168: suusministeriön, työvoimaministeriön ja lää- myöntää lämmityslaitoslainaa valtion vuoden 29169: ninhallituksen lausunnot. 1982 tulo- ja menoarvion momentin 26.12.83 29170: perusteella sekä hyväksyä korkotukilainoja ja 29171: 16 § maksaa korkohyvitystä momentin 26.12.63 pe- 29172: Rakennusvalvontaviranomaisen tulee suorit- rusteella. 29173: taa tämän lain täytäntöönpanoa varten tar- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 29174: peellisia tarkistuksia ja katselmuksia sekä an- tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 29175: taa lausuntoja ja todistuksia. piteisiin. 29176: 29177: 29178: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1981 29179: 29180: 29181: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 29182: Pääministeri 29183: MAUNO KOIVISTO 29184: 29185: 29186: 29187: 29188: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 29189: 36 N:o 208 29190: 29191: Liite 29192: 29193: 29194: 29195: 29196: Laki 29197: asuntotuotantolain muuttamisesta 29198: 29199: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 29200: kumotaan 22 päivänä huhtikuuta 1966 annetun asuntotuotantolain (247 /66) 6 a §, 8 §:n 29201: 6 momentti sekä 15 b §, 15 f §:n 5 momentti ja 16 §, 29202: sellaisina kuin niistä ovat 6 a §, 8 §:n 6 momentti, 15 b § ja 15 f §:n 5 momentti 4 29203: päivänä toukokuuta 1979 annetussa laissa (459/79) sekä 16 § 19 päivänä tammikuuta 1968 29204: annetussa laissa (33/68), 29205: muutetaan 1 §:n 1 momentti, 6 ja 7 §, 8 §:n 1-4 momentti, 9, 10, 11 ja 12 §, 13 §:n 29206: 1 momentti, 14 §:n 1 ja 4 momentti, 15 §:n 1 ja 4 momentti, 15 a §:n 2 ja 4 momentti, 29207: 15 c §, 15 e §, 15 f §:n 1 ja 4 momentti, 15 i § sekä 20 b §:n 1 momentti, 29208: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentti mainitussa 19 päivänä tammikuuta 1968 anne- 29209: tussa laissa, 6 § muutettuna 12 päivänä tammikuuta 1973 (5/73), 29 päivänä joulukuuta 1976 29210: (113.3/76), 27 päivänä kesäkuuta 1980 (504/80) ja 30 päivänä joulukuuta 1980 (1084/80) 29211: annetuilla laeilla sekä mainitulla 4 päivänä toukokuuta 1979 annetulla lailla, 7 § muutettuna 29212: mainituilla 19 päivänä tammikuuta 1968, 12 päivänä tammikuuta 1973, 4 päivänä toukokuuta 29213: 1979, 27 päivänä kesäkuuta 1980 ja 30 päivänä joulukuuta 1980 annetuilla laeilla, 8 §:n 29214: 1-3 momentti mainitussa 12 päivänä tammikuuta 1973 annetussa laissa ja 4 momentti 29215: mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1976 annetussa laissa, 9 § muutettuna mainituilla 19 päi- 29216: vänä tammikuuta 1968, 12 päivänä tammikuuta 1973, 27 päivänä kesäkuuta 1980 ja 30 29217: päivänä joulukuuta 1980 annetuilla laeilla, 10 § muutettuna mainituilla 19 päivänä tammi- 29218: kuuta 1968, 12 päivänä tammikuuta 1973, 29 päivänä joulukuuta 1976 ja 27 päivänä kesä- 29219: kuuta 1980 annetuilla laeilla, 11 § osittain muutettuna mainituilla 19 päivänä tammikuuta 29220: 1968, 12 päivänä tammikuuta 1973 ja 29 päivänä joulukuuta 1976 annetuilla laeilla, 12 § 29221: osittain muutettuna 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetulla lailla (410/78), 13 §:n 1 momentti 29222: mainitussa 12 päivänä tammikuuta 1973 annetussa laissa, 14 §:n 1 ja 4 momentti 21 päivänä 29223: joulukuuta 1979 annetussa laissa (942/79), 15 §:n 1 ja 4 momentti, 15 a §:n 2 ja 4 mo- 29224: mentti sekä 15 c ja 15 i § mainitussa 4 päivänä toukokuuta 1979 annetussa laissa, 15 e § 29225: muutettuna mainituilla 4 päivänä toukokuuta 1979 ja 27 päivänä kesäkuuta 1980 annetuilla 29226: laeilla, 15 f §:n 1 momentti mainitussa 30 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa ja 4 29227: momentti mainitussa 4 päivänä toukokuuta 1979 annetussa laissa sekä 20 b § :n 1 momentti 29228: mainitussa 27 päivänä kesäkuuta 1980 annetussa laissa, sekä 29229: lisätään lakiin uusi 7 a ja 7 b § sekä lain 20 b §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 27 29230: päivänä kesäkuuta 1980 annetussa laissa, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti 29231: siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 29232: 29233: Voimassa oleva laki Ehdotus 29234: 29235: 1 § 1 § 29236: Asuntotuotannon edistämiseksi ja asunto- Asuntotuotannon edistämiseksi ja asunto- 29237: olojen parantamiseksi myönnetään asuntolaino- olojen parantamiseksi myönnetään asuntolaino- 29238: ja, lisälainoja, ensisijaisia lainoja ja rakennusai- ja, rakennusaikaisia lainoja ja ensisijaisia lai- 29239: kaisia lainoja, annetaan takauksia, maksetaan noja, annetaan takauksia, maksetaan korko- 29240: korkohyvityksiä, indeksikorotusta ja lisäkorkoa hyvityksiä, indeksikorotusta ja lisäkorkoa sekä 29241: sekä jaetaan tutkimusmäärärahoja sen mukaan jaetaan tutkimusmäärärahoja sen mukaan kuin 29242: kuin tässä laissa säädetään. tässä laissa säädetään. 29243: N:o 208 37 29244: 29245: Voimassa oleva laki Ehdotus 29246: 29247: 6 § 6 § 29248: Asuntolaina voidaan myöntää: Asuntolainaa voidaan myötää: 29249: 1) vuokratalon rakentamista, laajentamista 1) vuokratalon rakentamista, laajentamista 29250: tai peruskorjausta sekä asunto-osuuskuntatalon tai peruskorjausta sekä asunto-osuuskuntatalon 29251: peruskorjausta varten; muun kuin erityisille peruskorjausta varten; muun kuin erityisille 29252: väestöryhmille tarkoitetun vuokratalon raken- väestöryhmille tarkoitetun vuokratalon raken- 29253: tamista varten voidaan asuntolaina kuitenkin tamista varten voidaan asuntolaina kuitenkin 29254: myöntää ilman valtioneuvoston yksittäistapauk- myöntää ilman valtioneuvoston yksittäistapauk- 29255: sessa erityisistä syistä antamaa lupaa ainoas~ sessa erityisistä syistä antamaa lupaa ainoas- 29256: taan kunnalle tai kuntainliitolle, kunnan tai taan kunnalle tai kuntainliitolle, kunnan tai 29257: kuntainliiton tosiasiallisessa omistuksessa ole- kuntainliiton tosiasiallisessa omistuksessa ole- 29258: valle osakeyhtiölle, valtioneuvoston nimeämäl- valle osakeyhtiölle, valtioneuvoston nimeämäl- 29259: le asuntojen vuokraamista sosiaalisin perustein le asuntojen vuokraamista sosiaalisin perustein 29260: harjoittavalle yhteisölle tai tällaisen yhteisön harjoittavalle yhteisölle tai tällaisen yhteisön 29261: tosiasiallisessa omistuksessa olevalle osake- tosiasiallisessa omistuksessa olevalle osake- 29262: yhtiölle taikka vakuutustoimintaa harjoittavalle yhtiölle taikka vakuutustoimintaa harjoittavalle 29263: yhteisölle; yhteisölle; 29264: 2) asunto-osakeyhtiötalon rakentamista var- 2) kunnalle sellaisen vuokratalon hankki- 29265: ten; mista varten, jonka rakentamista, laajentamista 29266: tai peruskorjausta varten myönnetty asunto- 29267: laina on kokonaan tai osittain maksettu takai- 29268: sin aikaisemmin, kuin lainan lyhennysehdot 29269: olisivat edellyttäneet; 29270: 3) sellaisen asunto-osakeyhtiötalon rakenta- 3) sellaisen asunto-osakeyhtiötalon rakenta- 29271: mista varten, jonka asuntoja käytetään vuokra- mista varten, jonka asuntoja on käytettävä 29272: asuntoina niin kuin 15 e § :n 1 momentissa vuokra-asuntoina niin kuin 15 e § :n 1 mo- 29273: säädetään, ja jonka asunnon hallintaan oikeut- mentissa säädetään, ja jonka asuinhuoneiston 29274: tavat osakkeet vuokralainen voi asuttuaan hallintaan oikeuttavat osakkeet voidaan lunas- 29275: asunnossa vähintään kaksi vuotta lunastaa taa omaksi siten kuin vuokra-asuntojen omak- 29276: omakseen, jolloin asuntolaina voidaan myöntää silunastamisesta annetussa laissa ( / ) on 29277: samoin edellytyksin ja ehdoin kuin vuokra- säädetty; 29278: talon rakentamista varten; 29279: 4) omakotitalon rakentamista, laajentamista 4) edellä 1 kohdassa tarkoitetuille lainansaa- 29280: tai peruskorjausta varten taikka sellaisen raken- jille samassa kohdassa mainituin edellytyksin 29281: teilla olevan tai vastavalmistuneen omakoti- sellaisen asuinhuoneiston hallintaan oikeutta- 29282: talon hankkimista varten, jonka rakentamista vien osakkeiden hankkimista varten lainoituk- 29283: varten ei ole myönnetty asuntolainaa, jolloin sen kohteeksi hyväksytystä rakenteilla olevasta 29284: omakotitalon hankkimista varten myönnettävä tai vastavalmistuneesta asunto-osakeyhtiötalosta, 29285: laina katsotaan omakotitalon rakentamista var- jota asuinhuotzeistoa on käytettävä vuokra-asun- 29286: ten myönnettäväksi lainaksi; tona niin kuin 15 e §:n 1 momentissa sääde- 29287: tään, ja jotka osakkeet voidaan lunastaa omaksi 29288: siten kuin vuokra-asuntojen omaksilunastami- 29289: sesta annetussa laissa on säädetty; tässä tarkoi- 29290: tettuna asuntolainana tai osana sitä voidaan 29291: siirtää osakkeen omistajan vastattavaksi asuin- 29292: huoneistoa vastaava osuus 2 momentissa tar- 29293: koitetusta rakennusaikaisesta lainasta; 29294: 5) luonnolliselle henkilölle asuinhuoneiston 5) luonnolliselle henkilölle asuinhuoneiston 29295: hallintaan oikeuttavien osakkeiden hankkimista hallintaan oikeuttavien osakkeiden hankkimista 29296: varten sellaisesta rakenteilla olevasta tai vasta- varten lainoituksen kohteeksi hyväksytystä ra- 29297: 38 N:o 208 29298: 29299: Voimassa oleva laki Ehdotus 29300: 29301: valmistuneesta asunto-osakeyhtiötalosta, jonka kenteilla olevasta tai vastavalmistuneesta asun- 29302: rakentamista varten ei ole myönnetty asunto- to-osakeyhtiötalosta; tässä tarkoitettuna asunto- 29303: lainaa; lainana tai osana sitä voidaan siirtää osakkeen 29304: omistajan vastattavaksi asuinhuoneistoa vastaa- 29305: va osuus 2 momentissa tarkoitetusta rakennus- 29306: aikaisesta lainasta; sekä 29307: 6) vuokralaiselle, joka on asunut asunnossa 6) luonnolliselle henkilölle omakotitalon ra- 29308: vähintään kaksi vuotta, tämän asunnon hallin- kentamista, laajentamista tai peruskorjausta var- 29309: taan oikeuttavien osakkeiden omaksi lunasta- ten taikka sellaisen rakenteilla olevan tai vasta- 29310: mista varten 3 kohdassa tarkoitetusta asunto- valmistuneen omakotitalon hankkimista varten, 29311: osakeyhtiötalosta; jonka rakentamista varten ei ole myönnetty 29312: asuntolainaa. 29313: 7) asunto-osuuskunnan toimintaa jatkamaan Rakennusaikaista lainaa voidaan myöntää 29314: perustetun, 6 a §:n 2 momentissa tarkoitetun asunto-osakeyhtiötalon rakentamista varten. 29315: asunto-osakeyhtiön osakkaalle asunnon osalle Valtion ensisijaista lainaa voidaan myöntää 29316: laskettavan asuntolainaosuuden takaisinmaksa- asuntolainan lisäksi vuokratalon rakentamista, 29317: mista varten,· laajentamista tai peruskorjausta varten, asunto- 29318: 8) pääasiallisesti asuinrakennuksia palvele- osuuskuntatalon peruskorjausta sekä edellä 1 29319: van erillisen lämmityslaitoksen tai muun huol- momentin 3 kohdassa tarkoitetun asunto-osake- 29320: torakennuksen rakentamista, laajentamista tai yhtiötalon rakentamista varten, jos rahoituksen 29321: peruskorjausta varten,· sekä tarve ja paikkakunnan erityiset olot antavat sii- 29322: 9) kunnalle vuokratalon hankkimista varten, hen aihetta. 29323: kun vuokratalon rakentamista, laajentamista tai 29324: peruskorjausta varten myönnetty asuntolaina on 29325: kokonaan tai osittain maksettu takaisin aikai- 29326: semmin kuin lainan lyhennysehdot ovat edel- 29327: lyttäneet; tällaiseen lainaan sovelletaan, mitä 29328: jäljempänä on säädetty vuokratalon rakenta- 29329: mista, laajentamista tai peruskorjausta varten 29330: myönnettävästä asuntolainasta. 29331: Asunto-osakeyhtiötalon rakentamista varten 29332: voidaan myöntää rakennusaikaista lainaa. Asun- 29333: tolainaa voidaan myöntää luonnolliselle henki- 29334: lölle asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien 29335: osakkaiden hankkimista varten myös silloin 29336: kun asunto-osakeyhtiötalon rakentamista varten 29337: on myönnetty rakennusaikaista lainaa. Raken- 29338: nusaikaisesta lainasta siirretään tällöin asuin- 29339: huoneiston osuus henkilökohtaisena asuntolai- 29340: nana osakkeenomistajan vastattavaksi. Mitä 5 29341: §:ssä on säädetty, koskee rakennusaikaista lai- 29342: naa soveltuvin osin. 29343: Vuokratalon rakentamista, laajentamista tai 29344: peruskorjausta varten myönnetyksi asuntolai- 29345: naksi katsotaan myös laina, joka on tarkoitettu 29346: käytettäväksi opiskelija-asuntolan rakentami- 29347: seen, laajentamiseen tai peruskorjaukseen. 29348: Erillisen lämmityslaitoksen rakentamista tai 29349: laajentamista varten myönnetyksi asuntolainaksi 29350: katsotaan myös laina, joka on tarkoitettu käy- 29351: N:o 208 39 29352: 29353: Voimassa oleva laki Ehdotus 29354: 29355: tettäväksi pääasiallisesti asuinrakennuksia pal- 29356: velevan lämmönsiirtoverkon ja sille tarpeellisen 29357: laitteiston rakentamiseen tai laajentamiseen. 29358: Asuntolainan lisäksi voidaan heikossa talou- 29359: dellisessa asemassa olevalle henkilölle myön- 29360: tää lisälainaa omakotitalon rakentamista, laa- 29361: jentamista tai peruskorjausta sekä asuinhuoneis- 29362: ton hallintaan oikeuttavien osakkeiden hank- 29363: kimista ja omaksi lunastamista sekä 1 mo- 29364: mentin 7 kohdassa tarkoitetun asuntolaina- 29365: osuuden takaisinmaksamista varten. Lisälainaa 29366: voidaan myöntää asuinhuoneiston hallintaan 29367: oikeuttavien osakkeiden hankkimista varten 29368: myös siinä tapauksessa, että asunto-osakeyhtiö- 29369: talon rakentamista varten on myönnetty 1 mo- 29370: mentissa tarkoitettua asuntolainaa. 29371: 29372: 6a § 6a § 29373: Asuntohallitus voi hyväksyä vuokratalon (kumotaan) 29374: muuttamisen 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa 29375: tarkoitetuksi asunto-osakeyhtiötaloksi, jolloin 29376: vuokratalon rakentamista, laajentamista tai pe- 29377: ruskorjausta varten myönnetty asuntolaina sekä 29378: 7 §: n 6 momentissa tarkoitettu ensisijainen 29379: laina voidaan siirtää asunto-osakeyhtiön vastat- 29380: tava.ksi. Milloin laina on myönnetty kunnalle 29381: tai sellaiselle osakeyhtiölle, jonka osakkeita 29382: kunta omistaa, asunto-osakeyhtiötaloksi muut- 29383: tamista ei saa hyväksyä, ellei kunta erityisen 29384: painavista syistä ja paikkakunnalla vallitsevan 29385: vuokra-asuntojen kysynnän tyydyttämistä vaa- 29386: rantamatta hyväksy muutosta. 29387: Asunto-osuuskuntatalon rakentamista, laajen- 29388: tamista tai peruskorjausta varten myönnetty 29389: asuntolaina voidaan siirtää asunto-osuuskunnan 29390: toimintaa yksimielisellä päiitöksellä jatkamaan 29391: perustetun asunto-osakeyhtiön vastattavaksi 29392: edellyttäen, että lainansaaja maksaa siirretyn 29393: lainan ta.kaisin viimeistään vuoden kuluttua 29394: lainan siirtämisestä. 29395: 29396: 7 § 7 § 29397: Vuokratalon rakentamista, laajentamista tai Vuokratalon rakentamista ja hankkimista, 29398: peruskorjausta sekä asunto-osuuskuntatalon pe- 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun 29399: ruskorjausta varten myönnettävän asuntolainan asunto-osakeyhtiötalon rakentamista sekä 6 §:n 29400: suuruus on enintään 60 prosenttia ja asunto- 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettua osakkei- 29401: osakeyhtiötalon rakentamista varten myönnet- den hankkimista varten myönnettävän asunto- 29402: tävän asuntolainan ja rakennusaikaisen lainan lainan suuruus on enintään 60 prosenttia vah- 29403: suuruus enintään 30 prosenttia hyväksytystä vistetusta lainoitusarvosta. Vuokratalon hank- 29404: hankinta-arvosta. Edellä 6 §:n 1 momentin 9 kimista varten myönnettävän asuntolainan 29405: kohdassa tarkoitetun vuokratalon hankkimista määrä on kuitenkin enintään aikaisemmin 29406: 40 N:o 208 29407: 29408: Voimassa oleva laki Ehdotus 29409: 29410: varten myönnettävän asuntolainan maara on myönnetyn asuntolainan sen osan suuruinen, 29411: kuitenl~in enintään asuntolainan sen osan suu- joka on maksettu takaisin aikai:>cmmin, kuin 29412: ruinen, joka on maksettu takaisin aikaisemmin lyhennysehdot olisivat edellyttäneet. Vuokra- 29413: kuin lyhennysehdot edellyttävät. talon laajentamista tai peruskorjausta sekä 29414: Omakotitalon rakentamista, laajentamista tai asunto-osuuskuntatalon peruskorjausta varten 29415: peruskorjausta varten myönnettävän asunto- myönnettävän asuntolainan sm:ruus on enin- 29416: lainan suuruus on enintään 30 prosenttia hy- tään 60 prosenttia laajentamisen tai perust?or- 29417: väksytystä han.bnta-arvosta. jauksen hyväksytyistä kustannuksista. 29418: Erillisen lä:;mzityslaitoksen tai muzm htto.!to- Luonnolliselle benkilölle asuinbuoneiston 29419: rake;muksen ra.kentamista, laajentamista tai pe- hallintaan oikeuttavien osakkeiden han.kkimista 29420: rusl<.orjausta varten myönnettävän asuntolainan sekä omeikotitalo;z rakentamista tai hankkimista 29421: suuruus on enintään 30 prosenttia hyväksy- varten myönnettävän asuntolainan suuruus on 29422: tystä hankinta-arvosta. Lainan suuruus on kui- enintään 60 prosenttia huoneiston tai omakoti- 29423: tenkin enintään 50 prosenttia hyväksytystä talon vahvistetusta lainoitusarvosta. Luonnolli- 29424: hankinta-arvosta, jos laitos tai rakennus raken- selle benkilölle omakotitalon laajentamista tai 29425: netaan, laajennetaan tai peruskoriataan toimi- perus!wrjausta varten myönnettävän asunto- 29426: maan kotimaisella polttoaineella. Tämän mo- lainan suuruus on enintään 60 prosenttia laa- 29427: menti;z mul::oaisen lainan ja muiden samaan tar- jentamisen tai peruskorjauksen hyväksytyistä 29428: koitukseen valtion varoista myönnettyjen lai- kustannuksista. 29429: nojen ja avustusten yhteismäärä saa kuitenkin Rakemmsait~aisen lainan suuruus on enintään 29430: olla e;:intään 70 prosenttia hyväk:sytystä han- 30 prosenttia vahvistetusta lainoitusarvosta. 29431: kinta-arvosta. 29432: 29433: Asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien Valtion enszstjatsen lainan suuruus on enin- 29434: osakkeiden hankkimista varten myönnettävän tään 30 prosenttia vahvistetusta lainoitusarvos- 29435: asuntolainan suurut:s on enintään 30 prosenttia ta taikka, jos laina myönnetään laajentamista 29436: huoneiston hyväksytystä hankinta-arvosta. Asun- tai pemskorjausta varten, laajentamisen tai pe- 29437: non ha!lintaan oikeuttt?vien osa.kkeide;z lunas- ruskorjau.ksen hyväksytyistä kustannu.ksista. 29438: tamista ja 6 §:n 1 mome~1tin 7 kohdassa tar- 29439: koitetun asuntolainaosuuden takaisinmalesamista 29440: varten myömzettävän asuntolainan suuruus on 29441: enintään 30 prosenttia osakkeiden 15 b §:n 29442: 1 ja 2 momentin mukaan laskettavasta lunas- 29443: tusbinnan sekä lunastushetkellä yhtiön vastat- 29444: tavana olevien asuntolainojen ja niitä parem- 29445: malla etuoi.keudella hyväksyttyjen lainojen osak- 29446: keille lasf<:ettavan osuuden yhteismäärästä. 29447: Myönnettäessä asuntolainaa rakennuksen laa- 29448: jentamista tai peruskorjausta varten vahviste- 29449: taan hankinta-arvoksi rakennuksen ja maan 29450: kohtuullinen käypä arvo lisättynä laajentami- 29451: seen tai peruskorjau!eseen hyväksytyillä kus- 29452: tannuksilla. Lainan määrä lasketaan kuitenkin 29453: laajentamista tai peruskorjaukseen hyväksytyis- 29454: tä kustannuksista. 29455: Vuokra-asunto-osuuskuntatalon rakentamista, 29456: laajentamista tai peruslwrjausta varten voidaan 29457: asuntolainan lisäksi myöntää emisijaista lainaa 29458: enintään 30 prosenttia hyväksytystä hankinta- 29459: arvosta, jos rahoituksen tarve ja paikkakunnan 29460: erityiset olot antavat siihen aihetta. 29461: N:o 208 41 29462: 29463: \l oimassa oleva laki Ehdotus 29464: 29465: Omalzotitalon rakentamista, laajentamista tai 29466: peruskorjausta varten taikka asuinhuoneiston 29467: hallintaan oikeuttavien osakl:zeiden hankkimista 29468: varten myönnettävän lisälainan suuruus on 29469: enintään 30 prosenttia hyväksytystä hankinta- 29470: arvosta. Asunnon hallintaan oikeuttavien osak- 29471: keiden omaksilunastamista ja 6 §:n 1 momen- 29472: tin 7 kohdassa tarkoitetun asuntolaina-osuuden 29473: takaisinmaksamista varten myönnettävän lisä- 29474: lainan suuruus on enintään 20 prosenttia ja 29475: 15 b §:n 1 ja 2 momentin mukaan laskettavasta 29476: lunastushimzan se.kä lunastushetkellä yhtiön 29477: vastattavana olevien asuntolainojen ja niitä pa- 29478: remmalla etuoikeudella hyväksyttyjen lainojen 29479: osakkeille la:;kettavan osuuden yhteismäärästä. 29480: Edellä 6 §:n 1 momentin 7 kohdassa tar- 29481: koitetzm asuntolainaosuuden takaisinmalcsa- 29482: mista varten myönnettävän asunto- ja lisälai- 29483: nan vhteismäärä voi kuitenkin olla enintään 29484: yhtiölle siirretyn asuntolainan asunnon osalle 29485: laskettavan lainaosuuden suuruinen. 29486: M.itä jäljempänä :;äädetään asuinhuoneiston 29487: ha!lintaan oikeuttavien osalekeiden hankkimista 29488: varten myönnettävästä asunto- ja lisälainasta 29489: sovelletaan myös asunnon hallintaan oikeutta- 29490: vien osakkeiden omaksilunastamista sekä 6 §:n 29491: 1 momentin 7 kohdassa tarkoitetun asunto- 29492: lainaosuuden ta.kaisinmaksamista varten myön- 29493: nettäviiän asunto- ja lisälainaan. 29494: Edellä tarkoitettuun hankinta-arvoon voidaan 29495: lukea myös kustannukset tontin hankkimisesta 29496: ja sen kunnallisteknisestä kuntoonpanosta. 29497: 29498: 29499: 7a § 29500: Valtioneuvosto vahvistaa vuosittain 21 §: ssä 29501: tarkoitetun käyttösuunnitelman yhteydessä lai- 29502: noitusarvon määräytymisperusteet. Määräyty- 29503: misperusteet on vahvistettava site:z, että lai- 29504: noitusarvo ei ylitä 7 b §:ssä tarkoitettua han- 29505: kinta-arvoa. 29506: 29507: 7b § 29508: Hankinta-arvoon luetaan, milloin laina myön- 29509: netään vuokratalon, asunto-osakeyhtiötalon tai 29510: omakotitalon rakentamista tai!eka omakotitalon 29511: tai asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien 29512: osakkeiden hank.kimista varten, hyväksytyt ra- 29513: kennuskustannukset sekä tontin hank.kimisesta 29514: ja kunnallisteknisestä kuntoonpanosta aibeutu- 29515: 29516: 29517: 6 168101124W 29518: 42 N:o 208 29519: 29520: Voimassa oleva laki Ehdotus 29521: 29522: vat kohtuulliset kustannukset. Milloin tontti 29523: on saatu osaksi tai kokonaan vastikkeetta, han- 29524: kinta-arvoon luetaan myös tällaisen tontin koh- 29525: tuullinen käypä arvo. 29526: Myönnettäessä lainaa rakennuksen laajenta- 29527: mista tai peruskorjausta varten, vahvistetaan 29528: hankinta-arvoksi rakennuksen ja maan kohtuul- 29529: linen käypä arvo lisättynä laajentamisen tai pe- 29530: ruskorjauksen hyväksy tyillä kustannuksilla. 29531: 29532: 8 § 8 § 29533: Asunto- ja lisälainan, rakennusaikaisen lainan Asuntolainan, rakennusaikaisen lainan, val- 29534: sekä 7 §:n 6 momentissa ja 14 §:ssä tarkoi- tion ensisijaisen lainan sekä 14 §:ssä tarkoi- 29535: tetun lainan takaisin maksamisen ja muiden tetun lainan takaisin maksamisen ja muiden 29536: siitä johtuvien velvoitusten täyttämisen vakuu- siitä johtuvien velvoitusten täyttämisen vakuu- 29537: deksi on hankittava kiinnitys tai annettava pan- deksi on hankittava kiinnitys tai annettava pan- 29538: tiksi asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavat tiksi asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavat 29539: osakkeet taikka jälkipanttausoikeus niihin. Jos osakkeet taikka jälkipanttausoikeus niihin. Jos 29540: lainan saajana on kunta tai kuntainliitto, ei lainan saajana on kunta tai kuntainliitto, ei 29541: vakuutta ole vaadittava. vakuutta ole vaadittava. 29542: Asunto- ja lisälainaa, rakennusaikaista lainaa Asuntolainaa, rakennusaikaista lainaa sekä 29543: sekä 14 §:ssä tarkoitettua lainaa paremmalla 14 §:ssä tarkoitettua lainaa paremmalla etuoi- 29544: etuoikeudella mahdollisesti kiinnitettyjen lai- keudella mahdollisesti kiinnitettyjen lainojen 29545: nojen määrä saa mainittujen lainojen kanssa määrä saa mainittujen lainojen kanssa yhdessä 29546: yhdessä olla enintään 95 prosenttia vakuuden olla enintään 95 prosenttia vakuuden arvosta. 29547: arvosta. Milloin vakuutena ovat asuinhuoneis- Milloin vakuutena ovat asuinhuoneiston hal- 29548: ton hallintaan oikeuttavat osakkeet tai jälki- lintaan oikeuttavat osakkeet tai jälkipanttaus- 29549: panttausoikeus niihin, saavat osakkeita vastaan oikeus niihin, saavat osakkeita vastaan myön- 29550: myönnettyjen lainojen yhteismäärä ja huoneis- nettyjen edellä tarkoitettujen lainojen yhteis- 29551: ton arvioitu osuus yhtiön kokonaislainoituk- määrä ja huoneiston arvioitu osuus yhtiön 29552: sesta olla enintään 95 prosenttia huoneiston kokonaislainoituksesta olla enintään 95 pro- 29553: osalle arvioidusta hyväksytystä hankinta-arvosta. senttia huoneiston osalle arvioidusta hyväksy- 29554: tystä hankinta-arvosta. 29555: Mikäli omakotitalon rakentamista, laajenta- Jos luonnolliselle benkilölle omaa asuntoa 29556: mista tai peruskorjausta taikka asuinhuoneis- varten myönnettävän asuntolainan tai 14 §:ssä 29557: ton hallintaan oikeuttavien osakkeiden hank- tarkoitetun lainan takaisin maksamisen vakuu- 29558: kimista varten myönnettävän asuntolainan ja deksi ei voida saada panttioikeutta osakkeisiin 29559: lisälainan tai.kka 14 §:ssä tarkoitetun lainan tai kiinnitystä, voidaan laina myöntää muuta 29560: takaisin maksamisen vakuudeksi ei voida saada lainanantajan riittäväksi katsomaa vakuutta vas- 29561: kiinnitystä tai panttioikeutta osakkeisiin, voi- taan. 29562: daan laina myöntää muuta lainanantajan riittä- 29563: väksi katsomaa vakuutta vastaan. 29564: Poiketen siitä, mitä 1 momentissa on sää- Sen estämättä mitä 1 momentissa on saa- 29565: detty, voidaan vuokra-, asunto-osuuskunta- tai detty, voidaan vuokra- tai asunto-osuuskunta- 29566: asunto-osakeyhtiötalolle taikka erilliselle läm- taloa tai 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoi- 29567: mityslaitokselle tai muulle huoltorakennukselle tettua asunto-osakeybtiötaloa taikka 6 §:n 1 29568: myönnetyn asuntolainan, rakennusaikaisen lai- momentin 4 kohdassa tarkoitettua osakkeiden 29569: nan ja 7 §:n 6 momentissa tarkoitetun lainan hankkimista varten myönnetyn asuntolainan, 29570: takaisin maksamisen ja muiden siitä johtuvien rakennusaikaisen lainan ja valtion ensisijaisen 29571: velvoitusten täyttämisen vakuudeksi hyväksyä lainan takaisin maksamisen ja muiden siitä joh- 29572: N:o 208 43 29573: 29574: Voimassa oleva laki Ehdotus 29575: 29576: lainanantajan riittäväksi katsoma muu kuin 1 tuvien velvoitusten täyttam1sen vakuudeksi 29577: momentissa mainittu vakuus. erityisestä syystä hyväksyä lainanantajan riittä- 29578: väksi katsoma muu kuin 1 momentissa mainit- 29579: tu vakuus. 29580: 29581: Edellä 6 § :n 1 momentin 3 kohdassa ja 6 a (kumotaan) 29582: § :n 1 momentissa tarkoitetun asunto-osake- 29583: yhtiön osakkeet on luovutettava kunnalle, jon- 29584: ka tulee säilyttää ne omistajan lukuun kunnes 29585: vuokralainen on 15 b §:ssä säädetyssä järjes- 29586: tyksessä lunastanut ne omakseen tai vuokra- 29587: laisen oikeus lunastaa asunto omakseen on 29588: 15 f §:n nojalla lakannut. 29589: 29590: 9 § 9 § 29591: Asuntolainan vuokra-, asunto-osuuskunta- ja Asuntohallitus myöntää asuntolainan vuokra- 29592: asunto-osakeyhtiötalon sekä erillisen lämmitys- talon rakentamista, laajentamista, peruskor- 29593: laitoksen ja muun huoltorakennuksen rakenta- jausta tai hankkimista varten, 6 §:n 1 momen- 29594: mista, laajentamista tai peruskorjausta varten, tin 3 kohdassa tarkoitetun asunto-osakeyhtiö- 29595: rakennusaikaisen lainan sekä 7 §:n 6 momen- talon rakentamista varten, 6 §:n 1 momen- 29596: tissa tarkoitetun ensisijaisen lainan myöntää tin 4 kohdassa tarkoitettua osakkeiden hank~ 29597: asuntohallitus. kimista varten sekä asunto-osuuskuntatalon 29598: peruskorjausta varten. Asuntohallitus myöntää 29599: myös rakennusaikaisen lainan sekä valtion ensi- 29600: sijaisen lainan. 29601: Muun kuin 1 momentissa tarkoitetun lainan Kunnan viranomainen myöntää asuntolainan 29602: myöntää kunnan viranomainen varoista, jotka luonnolliselle henkilölle omaa asuntoa varten 29603: kunta lainan myöntämistä varten saa vastaa- varoista, jotka kunta saa lainan myöntämistä 29604: vasti lainana valtiolta. Kunnan näin saamista varten vastaavasti lainana valtiolta. Kunnan 29605: varoista ei valtion ja kunnan välille ole laadit- näin saamista varoista ei valtion ja kunnan 29606: tava velkakirjaa. välille ole laadittava velkakirjaa. 29607: Asuntohallitus osoittaa tarvittavat varat kun- Asuntohallitus osoittaa tarvittavat varat kun- 29608: nille lainojen 2 momentissa tarkoitettua myön- nille lainojen 2 momentissa tarkoitettua myön- 29609: tämistä varten. tämistä varten. 29610: Asuntohallitus voi tarjotun vakuuden huo- (kumotaan) 29611: mioon ottaen päättää, että osa kunnan myön- 29612: tämästä lainasta jää valtion vastuulle. Tämä 29613: osa ei kuitenkaan saa olla yli 35 prosenttia 29614: tai, mikäli erittäin painavia syitä on, yli 45 29615: prosenttia vakuuden kokonaisarvosta. 29616: 29617: 10 § 10 § 29618: Vuokra- ja asunto-osuuskuntatalon rakenta- Vuokratalon rakentamista, hankkimista, laa- 29619: mista, laajentamista tai peruskorjausta varten jentamista tai peruskorjausta, 6 §:n 1 momen- 29620: myönnettävän asuntolainan laina-aika on enin- tin 3 kohdassa tarkoitetun asunto-osakeyhtiö- 29621: tään 45 vuotta. talon rakentamista, 6 §:n 1 momentin 4 koh- 29622: dassa tarkoitettua osakkeiden hankkimista sekä 29623: asunto-osuuskuntatalon peruskorjausta varten 29624: myönnettävän asuntolainan laina-aika on enin- 29625: tään 45 vuotta. 29626: 44 N:o 208 29627: 29628: Voimassa oleva laki Ehdotus 29629: 29630: Asunto-osakeyhtiötalon rakentamista, oma- Luonnolliselle henkilölle omaa asuntoa var- 29631: kotitalon rakentamista, laajentamista tai perus- ten myönnettävän asuntolainan laina-aika on 29632: korjausta sekä asuinhuoneiston hallintaan oi- enintään 25 vuotta. 29633: keuttavien osakkeiden hankkimista varten Rakennusaikaisen lainan laina-aika on enin- 29634: myönnettävän asuntolainan ja lisälainan sa- tään kolme vuotta, jollei asuntohallitus erityi- 29635: moin kuin 7 §:n 6 momentissa tarkoitetun sestä syystä myönnä lainalle tai sen osalle 29636: lainan laina-aika on enintään 25 vuotta. Eril- enintään yhden vuoden pituista laina-ajan pi- 29637: lisen lämmityslaitoksen tai muun huoltoraken- dennystä. 29638: nuksen rakentamista, laajentamista tai perus- Valtion ensisijaisen lainan laina-aika on 29639: korjausta varten myönnettävän asuntolainan enintään 25 vuotta. 29640: laina-aika on enintään 15 vuotta. Rakennus- 29641: aikaisen lainan laina-aika on enintään kolme 29642: vuotta, jollei asuntohallitus erityisestä syystä 29643: hakemuksesta myönnä lainalle tai sen osalle 29644: enintään vuoden pituista laina-ajan pidennystä. 29645: Asuntolainan ja lisälainan sekä 14 §:ssä tar- 29646: koitetun lainan lyhennysmaksuista, jotka voi- 29647: daan määrätä suoritettaviksi siten, että lyhen- 29648: nysmaksut ovat alussa pienemmät ja suurene- 29649: vat laina-ajan kuluessa, lyhennysten al,kamis- 29650: ajasta ja lainansaajan oikeudesta ylimääräisten 29651: lyhennysten maksamiseen säädetään asetuksella. 29652: Omakotitalon rakentamista, laajentamista tai 29653: peruskorjausta samoin kuin asuinhuoneiston 29654: hallintaan oikeuttavien osakkeiden hankkimista 29655: varten myönnetyn asuntolainan periminen aloi- 29656: tetaan viimeistään yhdeksäntenä lainavuotena. 29657: Milloin mainittua tarkoitusta varten on myön- 29658: netty sekä asuntolainaa että lisälainaa, peritään 29659: ne aina takaisin yhdeksännestä lainavuodesta 29660: alkaen. 29661: Asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien osak- 29662: keiden hankkimista varten sellaisesta asunto- 29663: osakeyhtiötalosta, jonka rakentamista varten on 29664: myönnetty asuntolainaa, myönnetty lisälaina 29665: peritään takaisin yhde,ksännestä lainavuodesta 29666: alkaen. 29667: Lisälaina ja rakennusaikainen laina samoin 29668: kuin erilliselle lämmityslaitokselle tai muulle 29669: huoltorakennukselle myönnetty asuntolaina voi- 29670: daan periä takaisin yhdellä kertaa. 29671: Lainansaajan lyhentäessä kunnan välityksellä 29672: myönnettyä lainaa tai lainaa, jonka takaisin 29673: maksamisen vakuudeksi on annettu 13 §:n 1 29674: momentissa tarkoitettu takaus, katsotaan val- 29675: tion ja kunnan välisessä selvittelyssä valtion vas- 29676: tuulla oleva osa lainasta ensin suoritetuksi. Kui- 29677: tenkin katsotaan siinä tapauksessa, että lainan 29678: vakuutena oleva omaisuus myydään ulosotto- 29679: toimin, huutokauppahinnasta lainan maksami- 29680: N:o 208 45 29681: 29682: Voimassa oleva laki Ehdotus 29683: 29684: seen tulevalla määrällä ensiksi lyhennetyksi 29685: kunnan vastuulla olevaa osaa lainasta, tai siinä 29686: tapauksessa, että osalle rahalaitoksen asunto- 29687: lainan sijasta myöntämästä lainasta on annettu 29688: valtion takaus, sitä osaa lainasta, jota valtion 29689: takaus ei koske, ja sen jälkeen valtion vastuulla 29690: olevaa tai sen takaamaa maksamalanta lainan 29691: osaa. 29692: Omakotitalon rakentamista, laajentamista tai 29693: peruskorjausta ja asuinhuoneiston hallintaan 29694: oikeuttavien osakkeiden hankkimista varten 29695: myönnetty asuntolaina sekä lisälaina, jota ei 29696: peritä takaisin yhdellä kertaa, on maksettava 29697: takaisin viimeistään viidennentoista lainavuo- 29698: den loppuun mennessä, jollei asuntohallitus 29699: 5 §:ssä ja lisälainan osalta myös 6 §:n 5 mo- 29700: mentissa säädetyin edellytyksin hakemuksesta 29701: määräajassa ennen laina-ajan päättymistä myön- 29702: nä takaisinmaksun pitennystä. Pitennystä voi- 29703: daan myöntää koko jäljellä olevalle lainamää- 29704: rälle tai osalle siitä enintään niin, että laina 29705: tulee ko.konaan maksetuksi takaisin 2 momen- 29706: tissa tarkoitetun laina-ajan kuluessa. 29707: 29708: 29709: 11 § 11 § 29710: V uolera- ja asunto-osuuskuntatalon rakenta- Asuntolainan, rakennusaikaisen lainan ja 29711: mista, laajentamista tai peruskorjausta varten valtion ensisijaisen lainan kulloinkin voimassa 29712: myönnetyn asuntolainan korko on laina-ajan olevista koroista ja lyhennyksistä säädetään 29713: ensimmäisenä viisivuotiskautena yksi ja sen asetuksella. Asuntolainan korot ja lyhennyk- 29714: jälkeen kolme prosenttia vuodessa. set on säädettävä suoritettavaksi siten, että 29715: niiden yhteismäärä nousee, huomioon ottaen 29716: asumismenojen kehitys suhteessa tulotason ke- 29717: hitykseen, tarkoituksenmukaisella tavalla laina- 29718: ajan kuluessa. 29719: Asunto-osakeyhtiö- ja omakotitalon rakenta- Asetuksella voidaan säätää, että lainan myön- 29720: mista, laajentamista tai peruskorjausta varten tänyt viranomainen voi lainan saajan tulojen 29721: myömtetyn asuntolainan, asuinhuoneiston hal- ja varallisuuden perusteella hakemuksesta 29722: lintaan oikeuttavien osakkeiden hankkimista alentaa luonnolliselle henkilölle omaa asuntoa 29723: varten myönnetyn asuntolainan ja rakennus- varten myönnetyn asuntolainan korkoa. Ase- 29724: aikaisen lainan korko on kolme prosenttia vuo- tuksella on tällöin säädettävä myös alennetun 29725: dessa. koron määrästä. 29726: Valtioneuvosto voi asumiskustannusten ta- 29727: soittamiseksi eri aikoina valmistuneissa taloissa 29728: korottaa 1 ja 2 momentissa mainittujen lainojen 29729: korkoa enintään vastaaviin tarkoituksiin anne- 29730: tuista ensisijaisista kiinnityslainoista yleisesti 29731: perittävän koron suuruiseksi. 29732: Edellä 7 §:n 6 momentissa tarkoitetun lainan Lainan myöntänyt viranomainen voi erztyz- 29733: korko on vastaaviin tarkoituksiin annetuista sistä syistä lykätä asuntolainan korot tai lyhen- 29734: 46 N:o 208 29735: 29736: Voimassa oleva laki Ehdotus 29737: 29738: ensisijaisista kiinnityslainoista yleisesti perittä- nyk.let taikka molemmat myöhemmin maksetta- 29739: vän koron suuruinen. Erillisen lämmityslaitok- viksi valtion tulo- ja menoarviossa vuosittain 29740: sen tai muun huoltorakennuksen rakentamista vahvistettavan enimmäismäärän rajoissa siten, 29741: tai laajentamista varten myönnetyn asuntolainan kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Lykä- 29742: korko on vähintään kolme prosenttia vuodessa tylle korolle ei ole maksettava korkoa. 29743: ja enintään vastaaviin tarkoituksiin annetuista 29744: ensisijaisista kiinnityslainoista yleisesti perittä- 29745: vän koron suuruinen. Asuntohallitus päättää 29746: kustakin lainasta perittävästä korosta. V aitio- 29747: neuvosto voi myös yleisesti korottaa erillisten 29748: lämmityslaitosten rakentamista tai laajentamista 29749: varten myönnettyjen lainojen korkoa ottaen 29750: huomioon, mitä lainan enimmäiskorosta on 29751: edellä sanottu. 29752: Lisälaina on kahdeksan ensimmäistä laina- 29753: vuotta koroton, jonka jälkeen siitä peritään 29754: yhtä suuri korko kuin samaan aikaan vastaa- 29755: viin tarkoitukseen myönnetyistä asuntolainoista. 29756: 29757: 12 § 12 § 29758: Vuokra- ja asunto-osuuskuntatalon, myös Asuntohallitus voi tarjotun vakuuden huo- 29759: 6 § :n 3 momentissa tarkoitetun opiskelija- mioon ottaen päättää, että osa kunnan myön- 29760: asuntolan rakentamista, laajentamista tai perus- tämästä lainasta jää valtion vastuulle. Tämä 29761: korjausta varten myönnetyn asuntolainan sa- osa ei kuitenkaan saa olla yli 35 prosenttia 29762: moin kuin omakotitalon rakentamista, laajen- tai, mikäli erittäin painavia syitä on, yli 45 29763: tamista tai peruskorjausta taikka asuinhuoneis- prosenttia vakuuden kokonaisarvosta. 29764: ton hallintaan oikeuttavien osakkeiden hankki- Lainansaajan lyhentäessä kunnan myöntämää 29765: mista varten myönnetyn asuntolainan ja lisä- lainaa tai lainaa, jonka takaisin maksamisen 29766: lainan saajalle voidaan erityisistä syistä valtion vakuudeksi on annettu 13 §:n 1 momentissa 29767: tulo- ja menoarviossa vuosittain vahvistettavan tarkoitettu takaus, katsotaan valtion ja kun- 29768: enimmäismäärän puitteissa myöntää lykkäystä nan välisessä selvittelyssä valtion vastuulla 29769: lyhennysmaksujen, korkojen tai molempien oleva osa lainasta ensin suoritetuksi. Kuiten- 29770: suorittamisessa enintään kymmenen vuotta. kin katsotaan siinä tapauksessa, että lainan va- 29771: Siltä ajalta, jonka osalta on myönnetty lyk- kuutena oleva omaisuus myydään ulosotto- 29772: käystä koron maksamisessa, ei peritä korkoa. toimin, huutokauppahinnasta lainan maksami- 29773: seen tulevalla määrällä ensiksi lyhennetyksi 29774: kunnan vastuulla olevaa osaa lainasta, tai siinä 29775: tapauksessa, että osalle rahalaitoksen asunto- 29776: lainan sijasta myöntämästä lainasta on annettu 29777: valtion takaus, sitä osaa lainasta, jota valtion 29778: takaus ei koske, ja sen jälkeen valtion vas- 29779: tuulla olevaa tai sen takaamaa maksamalanta 29780: lainan osaa. 29781: 29782: 13 § 13 § 29783: Valtion takaus voidaan myöntää lainalle, jon- Valtion takaus voidaan myöntää lainalle, jon- 29784: ka julkisen valvonnan alainen luottolaitos on ka julkisen valvonnan alainen luottolaitos on 29785: myöntänyt asuntolainan ja lisälainan sijasta tai myöntänyt asuntolainan (poist.) sijasta tai 29786: huoneiston osalle rakennu~aikaisesta lainasta huoneiston osalle rakennusaikaisesta lainasta 29787: tulevan osuuden takaisin maksamista varten ja tulevan osuuden takaisin maksamista varten, 29788: N:o 208 47 29789: 29790: Voimassa oleva laki Ehdotus 29791: 29792: jonka laina-ajan ja muut lainaehdot asunto- ja jonka laina-ajan ja muut lainaehdot asunto- 29793: hallitus on hyväksynyt. hallitus on hyväksynyt. 29794: 29795: 29796: 14 § 14 § 29797: Julkisen valvonnan alaisen luottolaitoksen Julkisen valvonnan alaisen luottolaitoksen 29798: asuntolainan, lisälainan tai rakennusaikaisen asuntolainan (poist.) tai rakennusaikaisen lai- 29799: lainan sijasta myöntämästä lainasta, jonka laina- nan sijasta myöntämästä lainasta, jonka laina- 29800: ajan ja muut lainaehdot asuntohallitus hyväk- ajan ja muut lainaehdot asuntohallitus hyväk- 29801: syy, jäljempänä korkotukilaina, voidaan lainan syy, jäljempänä korkotukilaina, voidaan lainan 29802: myöntäneelle luottolaitokselle maksaa korko- myöntäneelle luottolaitokselle maksaa korko- 29803: hyvitystä. hyvitystä. 29804: 29805: Valtion varoista maksettavan korkohyvityk- Valtion varoista maksettavan korkohyvityk- 29806: sen määrä on enintään korkotukilainasta peri- sen määrä on enintään korkotukilainasta peri- 29807: tyn koron ja vastaavana ajankohtana myönne- tyn koron ja vastaavana ajankohtana myönne- 29808: tyistä asuntolainoista, lisälainoista tai raken- tyistä asuntolainoista (poist.) tai rakennus- 29809: nusaikaisista lainoista perityn koron välinen aikaisista lainoista perityn koron välinen ero- 29810: erotus. tus. 29811: 29812: 15 § 15 § 29813: Vuokratalo, asunto-osuuskuntatalo, asunto- Vuokratalo ja omakotitalo, jonka rakenta- 29814: osakeyhtiö, omaleotitalo ja erillinen lämmi- mista, hankkimista, laajentamista tai perus- 29815: tyslaitos tai muu huoltorakennus, jonka raken- korjausta varten, asunto-osakeyhtiötalo, jonka 29816: tamista, laajentamista tai peruskorjausta varten rakentamista varten sekä asunto-osuuskunta- 29817: on myönnetty asuntolaina, sekä sellaisen osake- talo, jonka peruskorjausta varten on myönnetty 29818: yhtiön osake, jonka tarkoituksena on omistaa asuntolaina, sekä sellaisen osakeyhtiön osake, 29819: ja hallita yhtä tai useampaa edellä mainittua jonka tarkoituksena on omistaa ja hallita yhtä 29820: taloa tai huoltorakennusta, samoin kuin muut tai useampaa edellä mainittua taloa (poist.), 29821: asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavat osak- samoin kuin muut asuinhuoneiston hallintaan 29822: keet, joiden hankkimista varten on myönnetty oikeuttavat osakkeet, joiden hankkimista var- 29823: asuntolaina, saadaan luovuttaa, jollei 6 § :n ten on myönnetty asuntolaina, saadaan luovut- 29824: 1 momentin 3 kohdassa tai 6 a §:ssä taileka taa, jollei 6 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohdassa 29825: jäljempänä 2 tai 3 momentissa säädetystä muu- (poist.), jäljempänä 2 tai 3 momentissa tai 29826: ta johdu, ainoastaan kunnalle tai kunnan ni- vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta anne- 29827: meämälle, asuntohallituksen vahvistamat edel- tussa laissa säädetystä muuta johdu, ainoas- 29828: lytykset täyttävälle luovutuksensaajalle ja enin- taan kunnalle tai kunnan viranomaisen nimeä- 29829: tään 15 a §: ssä säädettyjen perusteiden mukaan mälle, asuntohallituksen vahvistamat edellytyk- 29830: määräytyvästä hinnasta. set täyttävälle luovutuksensaajalle ja enintään 29831: 15 a §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan 29832: määräytyvästä hinnasta. 29833: 29834: Edellä 1 momentissa tarkoitetun rakennuk- Luovutus, joka tapahtuu muulle luovutuk- 29835: sen tai osakkeen muu kuin 1-3 momentissa sensaajalle, kuin mitä edellä 1-3 momentissa 29836: tarkoitettu luovutus on mitätön. on säädetty, on mitätön. Milloin luovutus on 29837: tapahtunut 1 momentin muleaisesti kunnalle tai 29838: kunnan nimeämäl!e luovutuksensaajalle, mutta 29839: 1 momentissa tar,koitettua enimmäishintaa kor- 29840: keammasta hinnasta on sopimus mitätön siltä 29841: osin, kuin se ylittää sallitun enimmäishinnan. 29842: 48 N:o 208 29843: 29844: Voimassa oleva laki Ehdotus 29845: 29846: 15 a § 15 a § 29847: 29848: Milloin kuitenkin luovutetaan vuokratalo tai Milloin kuitenkin luovutetaan vuokratalo tai 29849: sellaisen yhtiön osake, jonka tarkoituksena on sellaisen yhtiön osake, jonka tarkoituksena on 29850: omistaa ja hallita yhtä tai useampaa vuokra- omistaa ja hallita yhtä tai useampaa vuokra- 29851: taloa, taikka 6 § :n 1 momentin 3 kohdassa tai taloa, taikka 6 §: n 1 momentin 3 kohdassa 29852: 6 a §:n 1 momentissa tarkoitettu asunto-osake- (pois!.) tarkoitettu asunto-osakeyhtiötalo tai 29853: yhtiötalo tai vuokra-asunnon hallintaan oikeut- vuokra-asunnon hallintaan oikeuttava asunto- 29854: tava asunto-osakeyhtiön osake, luovuttaja saa osakeyhtiön osake, luovuttaja saa luovutus- 29855: luovutuskorvauksena enintään luovuttajan vas- korvauksena enintään vahvistetun hankinta- 29856: tattavaksi jäävän osan takaisin maksamatta arvon rahoittamiseksi asuntolainojen ja niitä 29857: olevista asuntolainoista tai niiden sijaan ote- paremmalla etuoikeudella hyvälesyttyjen lai- 29858: tuista ja niitä paremmalla etuoikeudella hyväle- nojen lisäksi tarvitut varat tarkistettuna ra- 29859: sytyistä la:inoista samoin kuin sellaisista lai- kennuskustannusten muutosta vastaavasti si- 29860: noista, jotka ovat olleet välttämättömiä talon ten, leuin asetuksella tarleemmin säädetään. 29861: hyväksyttävien menojen kattamiseksi, sekä vah- Lisäksi luovuttaja saa luovuttajan vastatta- 29862: vistetun ban!einta-arvon rahoittamiseksi asunto- vaksi jäi:ivän osan asuntolainoista tai niiden 29863: lainojen ja niitä paremmalla etuoikeudella hy- sijaan oteluista ja niitä paremmalla etu- 29864: väksyttyjen lainojen lisälesi tarvitut varat tar- oikeudella hyväksytyistä lainoista. Luo- 29865: kistettuna 1·alcemzuskustannusten muutosta vas- vutuskorvausta laskettaessa otetaan niin 29866: taavasti, siten kuin asetuksella tarkemmin sää- ikään huomioon luovuttajan vastattavaksi jäävä 29867: detään. Lisäksi luovuttaja saa luovuttajalle jää- osa 1 momentin mukaisesti huomioon otettujen 29868: vän osan 1 momentin mukaisesti huomioon parannusten rahoittamise~hi taikka muutoin 29869: otettujen parannusten rahoittamiseksi oteluista talon hyväksyttävien menojen kattamiseksi vält- 29870: lainoista ja samassa tarkoituksessa luovuttajan tämättämistä lainoista ja samassa tar,koitulesessa 29871: suorittaman oman pääoman lisäyksen, siltä suoritettu oman pääoman lis<'iys. Siltä osin 29872: osin kuin niitä ei ole peritty vuolerina ja ne kuin luovuttaja on vuokrassa ollut oikeutettu 29873: eivät sisälly edellä tässä mome11tissa mainittui- perimään hyväksyttyyn rahoitukseen kuuluvien 29874: hin muihin lainoihin tai varoihin, taiklca 'Yhtiö- asuntolainaa huonommalla etuoikeudella ole- 29875: osuutta vastaavan osan edellä mainitulla tavalla vien lainojen lyhennykset, ei tällaista lainaa 29876: las!eetust a leok:o talon luovutuskorvauksesta. saa ottaa luovutuskorvausta laskettaessa huo- 29877: Siltä osin kuin luovuttaja on vuokrassa ollut mioon. Osalc.keesta luovuttaja saa luovutus- 29878: oikeutettu perimään hyväksyttyyn rahoitukseen korvau.ksena yhtiöosuutta vastaavan osan edellä 29879: kuuluvien asuntolainaa huonommalla etuoikeu- mainitulla tavalla lasketusta koko talon luo- 29880: della olevien laiaojen lyhennykset, ei tällaista vutuskorvauksesta. 29881: lainaa saa ottaa luovutuskorvausta laskettaessa 29882: huomioon. 29883: 29884: Edellä 3 momentissa tarkoitetuista valtiolle Edellä 3 momentissa tarkoitetuista valtiolle 29885: tilitetyistä varoista myönnetään ensisijaisesti tilitetyistä varoista myönnetään ensisijaisesti 29886: niihin kuntiin, joista ne ovat kertyneet, 6 § :n niihin kuntiin, joista ne ovat kertyneet, 6 §:n 29887: 1 momentin 3 kohdassa ja saman momentin 1 momentin 3 kohdassa (poist.) tarkoitettujen 29888: 7 kohdassa tarkoitettuja asunto- ja lisälainoja, asuntolainoja ja vuokra-asuntojen omaksilunas- 29889: sekä kunnille avustusta vuokra-asuntojen hank- tamisesta annetussa laissa tarkoitettuja omaksi- 29890: kimista varten tai muuhun asuntohallituksen lunastamislainoja sekä kunnille avustusta vuok- 29891: hyväksymän suunnitelman mukaiseen 5 §:ssä ra-asuntojen hankkimista varten tai muuhun 29892: tarkoitettujen henkilöiden asunto-olojen paran- asuntohallituksen hyväksymän suunnitdman 29893: tamiseen. mukaiseen 5 §: ssä tarkoitettujen henkilöiden 29894: asunto-olojen parantamiseen. 29895: N:o 208 49 29896: 29897: Voimassa oleva laki Ehdotus 29898: 29899: 15 b § 15b s 29900: Vuokralaisen, joka haluaa lunastaa vuokralle (kumotaan) 29901: ottamansa asuinhuoneiston hallintaan oikeutta- 29902: vat osakkeet omakseen, tulee tehdä lunastami- 29903: sesta kirjallinen ilmoitus kunnalle ja osakkeiden 29904: omistajalle. Samalla tulee kunnalle suorittaa 2 29905: momentin mukaan määräytyvä lunastushinta ja 29906: lunastettavan asunnon hallintaan oikeuttaville 29907: osakkeille laskettava osuus yhtiölle myönne- 29908: tystä tai siirretyistä asuntolainoista. Kunta voi 29909: kuitenkin myöntää asuntolainaosuuden sekä, 29910: luovutuskorvauksen ylittävältä osalta, lunastus- 29911: hinnan suorittamiseen lykkäystä enintään siihen 29912: saakka, kun omaksilunastamista varten myön- 29913: netty asuntolaina tai lisälaina on osittain tai 29914: kokonaan lainansaajan nostettavissa. Kun vuok- 29915: ralainen on tehnyt ilmoituksen lunastamisesta 29916: sekä suorittanut lunastushinnan ja osuuden 29917: asuntolainasta, siltä osin kuin niiden maksa- 29918: miseen ei ole myönnetty lykkäystä, lunastet- 29919: tavien osakkeiden omistusoikeus siirtyy vuokra- 29920: laiselle. 29921: Edellä 1 momentissa tarkoitettu osakkeen 29922: lunastushinta on 15 a §:n 1 momentissa sää- 29923: detty enimmäishinta tai, milloin enimmäishinta 29924: on paikkakunnalla vallitsevaan hintatasoon ver- 29925: rattuna huomattavan korkea, asuntohallituksen 29926: erityisestä syystä kunnan hakemuksesta yksit- 29927: täistapauksessa vahvistama 15 a §:n 1 momen- 29928: tissa säädettyä enimmäishintaa alhaisempi lu- 29929: nastushinta. 29930: Kunnan tulee viivytyksettä suorittaa lunas- 29931: tettavan asunnon hallintaan oikeuttavien osak- 29932: keiden omistajalle 15 a §:n 2 momentissa tar- 29933: koitettu luovutuskorvaus. Kunnan tulee viivy- 29934: tyksettä luovuttaa osakekirjat vuokralaiselle 29935: jollei pantinsaajan oikeudesta muuta johdu. 29936: Kunnan tulee myös laatia osakkeiden luovut- 29937: tajan ja lunastajan välinen osakkeiden luovutus- 29938: kirja. 29939: Asunto-osakeyhtiön asuntolaina vähenee lu· 29940: nastettavan asunnon hallintaan oikeuttaville 29941: osakkeille laskettavaa osuutta vastaavasti. Kun- 29942: nan tulee viivytyksettä tilittää asuntolainasta 29943: suoritettu osuus valtiokonttorille, jonka tulee 29944: ilmoittaa lainan vähenemisestä asunto-osake- 29945: yhtiölle. 29946: Kunnes 1 momentissa tarkoitettu lunastus- 29947: hinta ja osakkaille laskettava osuus asuntolai- 29948: nasta on täysin maksettu, kunnalla on pantti- 29949: oikeus osakkeisiin lunastushinnan ja asunto- 29950: 29951: 7 168101124W 29952: 50 N:o 208 29953: 29954: Voimassa oleva laki Ehdotus 29955: 29956: lainaosuuden maksamisen ja mahdollisten peri- 29957: miskulujen suorittamisen vakuudeksi. 29958: 29959: 15 c § 15 c § 29960: Milloin 15 §:ssä tarkoitettu rakennus tai Milloin 15 §:ssä tarkoitettu rakennus tai 29961: osake luovutetaan kunnalle tai kunta lunastaa osake luovutetaan kunnalle tai kunta lunastaa 29962: mainitun omaisuuden 15 § :n 3 momentin no- mainitun omaisuuden 15 § :n 3 momentin no- 29963: jalla, luovuttajalle myönnetty tai siirretty asun- jalla, luovuttajalle myönnetty tai siirretty asun- 29964: tolaina, lisälaina, rakennusaikainen laina tai tolaina, (poist.) rakennusaikainen laina tai val- 29965: valtion ensisijainen laina siirretään kunnan tion ensisijainen laina siirtyy kunnan vastatta- 29966: vastattavaksi. vaksi. 29967: Milloin luovutuksen saaja on muu kuin kun- Milloin luovutuksen saaja on muu kuin kun- 29968: ta, 1 momentissa tarkoitetut lainat voidaan ta, voi lainan myöntävä viranomainen siirtää 29969: siltä osin kuin 5 §:ssä ja 6 §:n 5 momentissa 1 momentissa tarkoitetut lainat siltä osin, kuin 29970: säädetyt edellytykset ovat olemassa, siirtää 5 §:ssä säädetyt edellytykset ovat olemassa, 29971: luovutuksen saajan vastattavaksi. Siltä osin luovutuksen saajan vastattavaksi. Siltä osin, 29972: kuin asunto- tai lisälainaa ei siirretä, se on kuin asuntolainaa ei siirretä, se on irtisanotta- 29973: irtisanottava heti maksettavaksi. va heti maksettavaksi. 29974: 29975: 1.5 e § 15 e § 29976: Sellaisessa vuokratalossa sijaitsevaa asuin- Sellaisessa vuokratalossa (poist.), jonka ra- 29977: huoneistoa, jonka rakentamista, laajentamista kentamista, hankkimista, laajentamista tai pe- 29978: tai peruskorjausta varten on myönnetty asunto- ruskorjausta varten on myönnetty asuntolaina, 29979: laina, sekä 6 § :n 1 momentin 3 kohdassa tai samoin kuin 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa 29980: 6 a § :n 1 momentissa tarkoitetussa asunto- (poist.) tarkoitetussa asunto-osakeyhtiötalossa 29981: osakeyhtiötalossa SlJaltsevaa asuinhuoneistoa, sijaitsevaa asuinhuoneistoa, jonka hallintaan 29982: jonka hallintaan oikeuttavia osakkeita vuokra- oikeuttavia osakkeita vuokralainen ei ole lu- 29983: lainen ei ole lunastanut omakseen, on käytet- nastanut omakseen ja sellaista asuinhuoneis- 29984: tävä, jollei jäljempänä tässä momentissa sää- toa, jonka hallintaan oikeuttavien osakkeiden 29985: detystä muuta johdu, 5 §:ssä säädetyt edelly- hankkimista varten on myönnetty 6 §:n 1 mo- 29986: tykset täyttävän, kunnan vuokralaiseksi hyväk- mentin 4 kohdassa tarkoitettu asuntolaina, 29987: symän henkilön vuokra-asuntona. Kunta voi ja joita osakkeita vuokralainen ei ole lunas- 29988: kuitenkin asuntohallituksen vahvistamien perus- tanut omakseeh, on käytettävä, jollei jäl- 29989: teiden mukaan myöntää luvan käyttää edellä jempänä tässä momentissa säädetystä muu- 29990: tässä momentissa tarkoitettua asuntoa tilapäi- ta · johdu, 5 §:ssä tarkoitetut edelly- 29991: sesti muuhunkin tarkoitukseen ja toistaiseksi tykset täyttävän, kunnan vuokralaiseksi hy- 29992: talon ylläpitoa ja hoitoa varten välttämättömän väksymän henkilön vuokra-asuntona. Asunto- 29993: henkilökunnan asuntona. Opiskelija-asuntolaa hallitus voi kuitenkin myöntää luvan käyttää 29994: saadaan lisäksi oppilaitoksen lomien aikana edellä tässä momentissa tarkoitettua asuin- 29995: kunnan luvalla tilapäisesti käyttää muidenkin huoneistoa muuhun kuin asuintarkoitukseen. 29996: kuin .5 §: ssä tarkoitettujen henkilöiden asun- Pysyvä lupa voi koskea vain vähäistä osaa 29997: tona. Sen estämättä, mitä tässä momentissa talon kaikista asuinhuoneistoista. Myöntäes- 29998: säädetään, voidaan vuokratalossa, jonka perus- sään luvan pysyvään muutokseen, asuntohalli- 29999: korjausta varten on myönnetty asuntolaina, tus voi samalla määrätä maksettavaksi takaisin 30000: yhtä asuntoa käyttää talon omistajan omana asuntolainasta sen osan, joka vastaa luvassa 30001: asuntona. tarkoitettua asuntoa. Kunta voi asuntohallituk- 30002: sen vahvistamien perusteiden mukaan myöntää 30003: luvan käyttää asuntoa tilapäisesti muidenkin 30004: kuin 5 §:ssä tarkoitetut edellytykset täyttä- 30005: vien henkilöiden asuntona ja toistaiseksi talon 30006: ylläpitoa ja hoitoa varten välttämättömän hen- 30007: N:o 208 51 30008: 30009: Voimassa oleva laki Ehdotus 30010: 30011: kilökunnan .asuntona. Opiskelija-asuntolaa saa~ 30012: daan lisäksi oppilaitoksen lomien aikana kun- 30013: nan luvalla tilapäisesti käyttä~ ~uidenkin. kuin 30014: 5 §:ssä tarkoitettujen henkilöiden asuntona. 30015: Sen estämättä, mitä tässä momentissa sääde- 30016: tään, voidaan vuokratalossa, jonka peruskor- 30017: jausta varten on myönnetty asuntolainaa; yhtä 30018: asuntoa käyttää talon omistajan omana asun- 30019: tona. 30020: Omistajan on käytettävä asuntonaan oma- Omistajan on käyte~tävä omana asuntonaan 30021: kotitaloa, jonka rakentamista; laajentamista tai omakotitaloa, jonka rakentamista, hankkimis- 30022: peruskorjausta varten on myönnetty asunto- ta, laajentamista tai peruskorjausta varten on 30023: laina, sekä asuinhuoneistoa, jonka hallintaan myönnetty asuntolaina, sekä · asuinhuoneistoa, 30024: oikeuttavien osakkeiden hankkimiseksi on jonka hallintaan oikeuttavien osakkeiden hank- 30025: myönnetty asuntolaina tai joka sijaitsee sellai- kimiseksi on myönnetty 6 §:n 1 momentin 30026: sessa asunto-osakeyhtiötalossa, jonka rakenta- 5 kohdassa tarkoitettu asuntolaina, jol- 30027: mista varten on myönnetty asuntolaina, samoin lei kunta erityisestä syystä anna lupaa vuok- 30028: kuin asuinhuoneistoa, joka sijaitsee 6 §:n 1 rata asuntoa enintään vuodeksi kerrallaan 30029: momentin 3 kohdassa tai 6 a §:n 1 momentissa muun henkilön asunnoksi. Milloin kunta on 30030: tarkoitetussa asunto-osakeyhtiötalossa ja jonka lunastanut tässä momentissa ,tarkoitetun asun- 30031: hallintaan oikeuttavat osakkeet vuokralainen on non, on siihen kuitenkin sovellettava, mitä 30032: lunastanut omakseen taikka joka sijaitsee 6 a 1 momentissa on säädetty. Mitä ·tässä momen- 30033: §:n 2 momentissa tarkoitetussa asunto-osake- tissa on säädetty sovelletaan myös asuinhuo- 30034: yhtiötalossa, jollei kunta erityisestä syystä anna neistoon, joka sijaitsee sellaisessa asunto- 30035: lupaa vuokrata asuntoa enintään vuodeksi ker- ösuuskuntatålossa, jonka peruskorjausta varten 30036: rallaan muun henkilön asunnoksi. Milloin kun- on myönnetty · asuntolainaa. 30037: ta on lunastanut tässä momentissa tarkoitetun 30038: asunnon, on siihen kuitenkin sovellettava, mitä 30039: 1 momentissa on säädetty. Mitä tässä momen- 30040: tissa on säädetty sovelletaan myös asuinhuo- 30041: neistoon, joka sijaitsee sellaisessa asunto-osuus- 30042: kuntatalossa, jonka peruskorjausta varten on 30043: myönnetty asuntolainaa. 30044: Siltä ajalta, jona asuntoa käytetään vastoin Siltä ajalta, jona asuntoa käytetään vastoin 30045: 1 tai 2 momentin säännöksiä, omistaja on vel- 1 ja 2 momentin säännöksiä, omistaja on vel- 30046: vollinen lääninhallituksen vaatimuksesta suorit- vollinen lääninhallituksen va.atimuks~ta suorit- 30047: tamaan valtiolle puoli prosenttia kultakin ka- tamaan. valtiolle puoli prosenttia kultakin ka- 30048: lenterikuukaudelta asunnon 15 a §:n 1 mo- lenterikuukaudelta 15 a §:n 1 momentin mu- 30049: mentin mukaan laskettavasta enimmäishinnasta. kaan laskettavasta enimmäishinnasta, josta ei 30050: Tässä momentissa tarkoitettua vaatimusta ei ole vähennetty lainpja. Milloin valtiolle suo- 30051: voida tehdä enää sen jälkeen kun 1 tai 2 mo- ritettavaksi määrättävä summa muodostuisi 30052: mentin säännösten vastaisesta asunnon käyttä- ilmeisen kohtuuttomaksi, sitä voidaan seuraa- 30053: misestä on kulunut kolme vuotta. musta määrättäessä alentaa. Tässä momentissa 30054: tarkoitettua vaatimusta ei voida tehdä enää 30055: sen jälkeen kun 1 tai 2 momentin. säännösten 30056: vastaisesta asunnon käyttämisestä on kulunut 30057: kolme vuotta. 30058: Edellä 1 momentissa tarkoitettua asuntoa ja Huoneistoa, jota 1 momentin mukaan on 30059: 2 momentissa tarkoitettua, kunnan lunastamaa käytettävä vuokra-asuntona;. tai 2 momentissa 30060: asuntoa koskeva vuokrasuhde ei pääty huo- tarkoitettua, kunnan. lunastamaa asuntoa kos- 30061: neenvuokralain 37 §:n 1 momentin 2 kohdassa keva toistaiseksi voimassa oleva vuokrasuhde 30062: 52 N:o 208 30063: 30064: Voimassa oleva laki Ehdotus 30065: 30066: mainituilla perusteilla tapahtuneen irtisanomi- ei pääty huoneenvuokralain 37 §:n 1 momen- 30067: sen nojalla, ellei kysymyksessä ole mainitussa tin 2 kohdassa mainituilla perusteilla tapahtu- 30068: lainkohdassa tarkoitettu muu erittäin painava neen irtisanomisen nojalla, ellei kysymyksessä 30069: syy. ole mainitussa lainkohdassa tarkoitettu muu 30070: erittäin painava syy. 30071: l.~H S 15 f § 30072: Mitä 6, 6 a ja 15-15 e §:ssä on säädetty, Mitä 6 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohdassa ja 30073: on sovellettava, jollei tässä momentissa· taikka 15-15 e §:ssä on säädetty, on sovellettava} 30074: 2 tai 3 momentissa säädetystä muuta johdu, jollei tässä momentissa, 2 tai 3 momentissa 30075: mainituissa säännöksissä tarkoitettuihin raken- taikka vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta 30076: nuksiin ja osakkeisiin, milloin asuntolaina on annetussa laissa säädetystä muuta johdu, mai- 30077: myönnetty peruskorjausta tai siihen liittyvää nituissa säännöksissä tarkoitettuihin rakennuk- 30078: laajentamista varten sen ajan, joksi laina on siin ja osakkeisiin, milloin asuntolaina on 30079: myönnetty, ja milloin laina on muussa tarkoi- myönnetty peruskorjausta tai siihen liittyvää 30080: tuksessa myönnetty 6 §:n 1 momentin 2 tai laajentamista varten sen ajan, joksi laina on 30081: 4-7 kohdan nojalla, myös sen ajan, joksi myönnetty, ja milloin laina on muussa tarkoi- 30082: laina on myönnetty, kuitenkin vähintään 27 tuksessa myönnetty 6 § :n 1 momentin 5 ja 6 30083: vuotta, sekä muussa tapauksessa 45 vuotta kohdan nojalla, myös sen ajan, joksi laina on 30084: 4 momentissa tarkoitetun merkinnän tekemi- myönnetty, kuitenkin vähintään 27 vuotta, 30085: sestä lukien ja siinäkin tapauksessa, että asunto- sekä muussa tapauksessa 45 vuotta 4 momen- 30086: 1 30087: 30088: laina on maksettu kokonaan takaisin. Osak- tissa tarkoitetun merkinnän tekemisestä lukien 30089: keisiin, jotka vuokralainen on tämän nojalla ja siinäkin tapauksessa, että asuntolaina on 30090: lunastanut omakseen, on mainittuja säännök- maksettu kokonaan takaisin. (Poist.) Mainittu- 30091: siä sovellettava aina vähintään 27 vuotta omak- jen säännösten soveltaminen peruskorjausta tai 30092: silunastamisesta lukien. Mainittujen säännös- siihen liittyvää laajentamista varten myönne- 30093: ten soveltaminen peruskorjausta tai siihen liit· tyn lainan johdosta lakkaa ennen edellä tarkoi- 30094: tyvää laajentamista varten myönnetyn lainan tetun määräajan päättymistä, milloin peruskor- 30095: johdosta lakkaa ennen edellä tarkoitetun mää- jausta tai siihen liittyvää laajentamista var- 30096: räajan päättymistä, milloin peruskorjausta tai ten myönnetty asuntolaina on kokonaisuudes- 30097: siihen liittyvää laajentamista varten myönnet- saan maksettu takaisin ja valtiolle on li- 30098: ty asunto- ja lisälaina on kokonaisuudessaan säksi maksettu kultakin lainavuodelta valtiolle 30099: maksettu takaisin ja valtiolle on lisäksi mak- maksetun koron ja samana vuonna valtion ensi- 30100: settu kultakin lainavuodelta valtiolle maksetun sijaislainasta perityn koron välinen erotus sekä 30101: koron ja samana vuonna valtion ensisijaislainas- tälle erotukselle vuotuista korkoa valtion ensi- 30102: ta perityn koron välinen erotus sekä tälle ero- sijaislainasta kulloinkin perityn koron mukaan 30103: tukselle vuotuista korkoa valtion ensisijaislai- laskettuna. 30104: nasta kulloinkin perityn koron mukaan las- 30105: kettuna. 30106: 30107: Asuntolainan saamisesta ja siirtämisestä sekä Asuntolainasta johtuvista 6 §:n 1 momentin 30108: asunto-osakeyhtiötaloksi muuttamisen hyväksy- 3 ja 4 kohdassa sekä 15-15 e §: ssä säädetyis- 30109: misestä ja 15 b §:ssä tarkoitetusta osakkeiden tä rajoituksista on tehtävä merkintä kiinnitys- 30110: lunastamisesta ja näistä johtuvista 6 §:n 1 rekisteriin sekä osakekirjoihin ja osakeluette- 30111: momentin 3 kohdassa sekä 6 a ja 15-1.5 e loon. Merkintä on muutettava rajoitusten muu- 30112: §: ssä säädetyistä rajoituksista ja niiden voi- tuttua ja poistettava rajoitusten lakattua ole- 30113: massaoloajasta on tehtävä merkintä ulosmitattu- masta voimassa. Merkinnän tekemisestä, muut- 30114: jen kiinteistöjen luetteloon sekä osakekirjoihin tamisesta ja poistamisesta säädetään tarkemmin 30115: ja osakeluetteloon. Merkintä on poistettava asetuksella. 30116: rajoitusten lakattua olemasta voimasssa ja muu- 30117: tettava rajoitusten muututtua 2 tai 3 momen- 30118: tin nojalla. 30119: N:o 208 53 30120: 30121: Voimassa oleva laki Ehdotus 30122: 30123: Edellä 4 momentissa tarkoitetun merkinnän (kumotaan) 30124: tekemisestä ulosmitattujen kiinteistöjen luette- 30125: loon) osakeluetteloon ja osakekirjoihin sääde- 30126: tään tarkemmin asetuksella. 30127: 30128: 30129: 15 i § 15 i § 30130: Asuntolaina, lisälaina) rakennusaikainen laina Asuntolaina, (poist.) rakennusaikainen lai- 30131: sekä 7 §:n 6 momentissa ja 14 §:ssä tarkoi- na, valtion ensisijainen laina ja 14 §:ssä tar- 30132: tettu laina voidaan irtisanoa kokonaan tai koitettu laina voidaan irtisanoa kokonaan 30133: osaksi heti takaisin maksettavaksi, jos lainan- tai osaksi heti takaisin maksettavaksi, 30134: saaja tai se, jolle laina on siirtynyt, ei noudata jos lainansaaja tai se, jolle laina on siir- 30135: tätä lakia tai sen nojalla annettuja säännöksiä tynyt, ei noudata tätä lakia tai sen nojalla an- 30136: tai määräyksiä taikka lainaehtoja. nettuja säännöksiä tai määräyksiä taikka laina- 30137: ehtoja. 30138: 30139: 30140: 16 § 16 § 30141: Tässä laissa tarkoitettua lainaa voidaan (kumotaan) 30142: myöntää ja valtion takaus antaa omakotitalon 30143: rakentamista) laajentamista tai peruskorjausta 30144: varten tällaisen edun saaneelle toistamiseen vain 30145: siinä tapauksessa) että asianomainen on noudat- 30146: tanut) mitä 15 §:ssä on säädetty) taikka muu- 30147: toin) milloin erityisen painavia syitä on. 30148: 30149: 30150: 20 b § 20b § 30151: Hakija, joka on tyytymätön kunnanhallituk- Hakija, joka on tyytymätön kunnanhallituk- 30152: sen tai lautakunnan päätökseen tässä laissa sen · tai lautakunnan päätökseen tässä laissa 30153: tarkoitetussa asiassa, saa kirjallisesti vaatia sii- tarkoitetussa asiassa, saa kirjallisesti vaatia sii- 30154: hen oikaisua päätöksen tehneeltä viranomaiselta. hen oikaisua päätöksen tehneeltä viranomaiselta. 30155: Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kulues- Samoin hakija) joka on tyytymätön muun toi- 30156: sa päätöksen tiedoksisaannista. Päätökseen, mielimen tai luottamushenkilön taikka kunnan- 30157: johon saadaan hakea oikaisua, on liitettävä hallituksen tai lautakunnan alaisen viranhalti- 30158: oikaisuvaatimusosoitus. Oikaisuvaatimus on jan tekemään päätökseen saa kirjallisesti vaatia 30159: käsiteltävä viipymättä. siihen oikaisua kunnanhallitukselta tai 20 §:n 30160: 2 momentissa tarkoitetulla lautakunnalta. Oi- 30161: kaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kulues- 30162: sa päätöksen tiedoksisaannista. Päätökseen, 30163: johon saadaan hakea oikaisua, on liitettävä 30164: oikaisuvaatimusosoitus. Oikaisuvaatimus on 30165: käsiteltävä viipymättä. 30166: 30167: Kunnan viranomaisen päätös voidaan toimit- 30168: taa asianomaiselle tiedoksi virkakirjeessä pos- 30169: titse. Tiedoksisaannin katsotaan tällöin tapah- 30170: tuneen) jollei muuta näytetä) seitsemäntenä 30171: päivänä siitä) kun päätös asianomaisen ilmoit- 30172: 54 N:o 208 30173: 30174: Voimassa oleva laki Ehdotus 30175: 30176: tamalla osoitteella varustettuna on annettu 30177: postin kuljetettavaksi. Luovutuksensaajan ni- 30178: meämistä ja. vuokralaisen hyväksymistä koske- 30179: va päätös voidaan kuitenkin antaa tiedoksi 30180: asettamalla kunnanhallituksen tai lautakunnan 30181: pöytäkirja nähtäväksi siten kuin kunnallislaissa 30182: on säädetty, jolloin tiedoksisaannin katsotaan 30183: tapahtuneen sinä päivänä, jona päätös on pan- 30184: tu nähtäväksi. Muutoin on noudatettava, mitä 30185: tiedoksiannosta hallintoasioissa annetussa laissa 30186: (232/66) on säädetty. 30187: 30188: 30189: 30190: Tämä laki tulee voimaan päivänä 30191: kuuta 198 . 30192: Vuoden 1968 kesäkuun 30 päivän jälkeen 30193: mutta ennen pazvaa kuuta 19 30194: myönnettyihin lainoihin sovelletaan kuitenkin 30195: edelleen, mitä asuntotuotantolain 10 §: ssä 30196: (33/68, 5/73, 1133/76 ja 504/80) on sää- 30197: detty laina-ajasta ja lainojen lyhennyksistä, 30198: 11 §:ssä (247 /66, 5/73, 33/76 ja 1133/76) 30199: lainojen korosta sekä 12 §:ssä (247 /76 ja 30200: 410/78) lyhennysmaksujen ja korkojen suorit- 30201: tamisen lykkäämisestä. Ennen 1 päivää heinä- 30202: kuuta 1968 myönnettyihin lainoihin sovelle- 30203: taan mainitun 11 ja 12 §:n säännöksiä siten 30204: kuin 11 § :n soveltamisesta on asuntotuotanto- 30205: lain 24 §:n 2 momentissa (33/68) ja 12 §:tz 30206: soveltamisesta saman lain 24 §:n 3 momen- 30207: tissa (504/80) säädetty. 30208: Ennen tämän lain voimaantuloa vuokratalon 30209: rakentamista, laajentamista tai peruskorjausta 30210: varten myönnetyn asuntolainan ehdot voidaan 30211: velallisen hakemuksesta muuttaa tämän lain 30212: nojalla vastaavaan tarkoitukseen myönnettävän 30213: lainan ehtojen mukaiseksi. Tämän jälkeen lai- 30214: naan sovelletaan vastaavia säännöksiä, kuin 30215: mitä sovelletaan tämän lain nojalla myönnettyi- 30216: hin lainoihin. 30217: Asuntotuotantolain 6 §:n 6 momentin 30218: (5/73, 1133/76 ja 459/79) nojalla ennen tä- 30219: män lain voimaantuloa myönnnettyyn lisälai- 30220: naan sovelletaan mitä tämän lain 8 §:ssä on 30221: säädetty asuntolainan takaisin maksamiseen ja 30222: muiden siitä johtuvien velvoitusten täyttämi- 30223: seksi vaadittavasta vakuudesta, 15 c §: ssä 30224: asuntolainan siirtämisestä sekä 15 i §:ssä asun- 30225: tolainan irtisanomisesta. Mitä tämän lain 12 30226: N:o 208 55 30227: 30228: Voimassa oleva laki Ehdotus 30229: 30230: §:ssä säädetään kunnan myöntämästä lainasta 30231: sovelletaan niin ikään ennen tämän lain voi- 30232: maantuloa kunnan välityksellä myönnettyyn 30233: lainaan. 30234: Asuntotuotantolain 6 a §:n 1 momentissa 30235: (459/79) tarkoitettuihin asunto-osakeyhtiö- 30236: taloihin sovelletaan mitä tämän lain 6 §:n 30237: 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetuista asunto- 30238: osakeyhtiötaloista on säädetty tai säädetään. 30239: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 30240: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 30241: menpiteisiin. 30242: 1981 vp. n:o 209 30243: 30244: 30245: 30246: 30247: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden asuntolainojen 30248: koron väliaikaisesta alentamisesta 30249: 30250: 30251: 30252: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 30253: 30254: Esityksen tarkoituksena on antaa valtioneu- vuokra- ja asunto-osuuskuntatalojen vuokriin. 30255: vostolle valtuus alentaa voimassa olevan asun- Koska viimeksi annettu koronalennusta koske- 30256: totuotantolain mukaisia vuokra- ja asunto- va laki asuntotuotantolain väliaikaisesta muut- 30257: osuuskuntatalojen rakentamista, laajentamista tamisesta ja sen nojalla annettu valtioneuvos- 30258: ja peruskorjausta varten vuonna 1976 ja 1977 ton päätös ovat voimassa 31 päivään maalis- 30259: sekä vuonna 1980 ja sen jälkeen myönnettyjen kuuta 1982 esitetään tämä laki saatettavaksi 30260: tai myönnettävien asuntolainojen korkoja tois- voimaan 1 päivästä huhtikuuta 1982 ja ole- 30261: taiseksi siten, että koron alennuksen vaikutus maan voimassa vuoden 1983 maaliskuun lop- 30262: asumiskustannuksiin kohdentuisi mahdollisim- puun. 30263: man tasaisesti eri vuosina asuntolainoitettujen 30264: 30265: 30266: 30267: 30268: PERUSTELUT 30269: 30270: 1. Nykyinen tilanne 2. Ehdotettu muutos 30271: 30272: Voimassa olevan asuntotuotantolain (247 / Koska uusimpien vuokratalojen vuokrat ovat 30273: 66) mukaan vuokra- ja asunto-osuuskuntatalo- korkeammat kuin vanhempien vuokratalojen 30274: jen rakentamista, laajentamista tai peruskorja- vuokrat, koron alentaminen tulisi kohdentaa nii- 30275: usta varten myönnettyjen lainojen korko on den vuokratalojen asuntolainojen korkoihin, joi- 30276: laina-ajan ensimmäisenä viisivuotiskautena 1 den kohdalla koron alentaminen merkitsee rat- 30277: prosentti ja sen jälkeen 3 prosenttia vuodessa. kaisevasti asumiskustannuksiin. Asumiskustan- 30278: Uusien asuntojen asumiskustannuksien nou- nusten pysyttämiseksi kohtuullisena näistä val- 30279: su on 1970-luvulla ollut melko voimakas. Sii- tion asuntolainoista perittävää korkoa olisi voi- 30280: hen on vaikuttanut keskeisenä tekijänä raken- tava edelleen alentaa, kuitenkin niin, että 30281: nuskustannuksien jatkuva kohoaminen, mikä koron alennus porrastettaisiin seuraavalla taval- 30282: on lisännyt pääomakulujen osuutta. Jotta ra- la: vuonna 1976 myönnettyjen asuntolainojen 30283: kennuskustannuksien noususta ja pääomakulu- korkoa ehdotetaan aleunettavaksi puolella pro- 30284: jen kohoamisesta aiheutunutta asumiskustan- senttiyksiköllä ja vuonna 1977 sekä vuonna 30285: nuksien nousua olisi voitu hillitä, asuntotuo- 1980 ja sen jälkeen myönnettyjen ja myönnet- 30286: tantolakia on muutettu väliaikaisesti vuodesta tävien asuntolainojen korkoa yhdellä prosentti- 30287: 1973 alkaen niin, että valtioneuvosto on voinut yksiköllä. Ehdotuksen mukainen koronalennus 30288: asumiskustannuksien kohtuullisena pysymiseksi vaikuttaa eri vuosina lainoitettujen vuokratalo- 30289: alentaa vuokra- ja asunto-osuuskuntatalojen ra- jen vuokriin niiden suuruus huomioiden mah- 30290: kentamista, laajentamista ja peruskorjausta var- dollisimman tasapuolisesti. Yhden prosenttiyk- 30291: ten myönnettävistä asuntolainoista veiotettavaa sikön suuruinen koron alentaminen vaikuttaa 30292: korkoa enintään yhdellä prosenttiyksiköllä. asumiskustannuksiin alentavasti keskimäärin 30293: 168101142F 30294: 2 N:o 209 30295: 30296: 0.80-1.30 mk/m2/kk ja puolen prosenttiyksi- 4. Tarkemmat säännökset j a 30297: kön koron alentaminen keskimäärin 0.37 voimaantulo 30298: mk/m2/kk. 30299: Laki ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päi- 30300: västä huhtikuuta 1982, jolloin nykyisin voi- 30301: 3. Esityksen taloudelliset massa olevan vastaavan lain voimassaolo lak- 30302: vaikutukset kaa. Lakiehdotuksen mukaiset koronalennukset 30303: on tarkoitus saattaa voimaan myöhemmin teh- 30304: Lakiehdotuksen mukainen koron alentami- tävällä valtioneuvoston päätöksellä. Kun korot 30305: nen merkitsee valtiolle noin 23 miljoonan mar- tässä ehdotuksessa mainituista lainoista erään- 30306: kan korkotulojen vähenemistä vuosina 1982- tyvät maksettaviksi puolivuosittain 30 päivänä 30307: 83. Lakiehdotus liittyy eduskunnalle annettuun syyskuuta ja 31 päivänä maaliskuuta, on tar- 30308: hallituksen esitykseen valtion vuoden 1982 koituksenmukaista jatkaa järjestelyä vuoden 30309: tulo- ja menoarvioksi, jossa asianomaisen mo- 1983 maaliskuun loppuun. 30310: mentin perusteluissa on kuitenkin todettu ko- 30311: ronalennusvaltuuden jatkamista koskevan laki- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 30312: esityksen kohdistuvan vuonna 1980 ja sen jäl- kunnalle hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 30313: keen myönnettyihin lainoihin. 30314: 30315: 30316: Laki 30317: eräiden asuntolainojen koron väliaikaisesta alentamisesta 30318: 30319: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30320: 30321: 1 § 30322: Valtioneuvosto voi, sen estämättä mitä asun- yhdellä (1) prosenttiyksiköllä vuonna 1977 30323: totuotantolain (247 /66) 11 §:n 1 momentissa sekä vuonna 1980 ja sen jälkeen myönnetty- 30324: on säädetty' asumiskustannuksien kohtuullise- jen lainojen osalta. 30325: lla pysyttämiseksi alentaa vuokra- ja asunto- 30326: osuuskuntatalojen rakentamista, laajentamista 2 § 30327: tai peruskorjausta varten myönnetyistä ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 30328: myönnettävistä asuntolainoista veiotettavaa kuuta 1982 ja on voimassa vuoden 1983 maa- 30329: korkoa toistaiseksi liskuun loppuun. 30330: puolella ( 1/2) prosenttiyksiköllä vuonna Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 30331: 1976 myönnettyjen lainojen osalta sekä tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 30332: 30333: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1981 30334: 30335: 30336: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 30337: Pääministeri 30338: MAUNO KOIVISTO 30339: 30340: 30341: 30342: 30343: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 30344: 1981 vp. n:o 210 30345: 30346: 30347: 30348: 30349: Hallituksen esitys Eduskunnalle Egyptin arabitasavallan 30350: kanssa tehdyn investointien keskinäistä suojelua koskevan sopi- 30351: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä 30352: 30353: 30354: 30355: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö 30356: 30357: Esityksessä ehdotetaan, että eduskunta hyväk- sallistaminen tai pakkolunastaminen sekä taata 30358: syisi Egyptin arabitasavallan kanssa investoin- niille tasapuolinen ja oikeudenmukainen koh- 30359: tien keskinäisestä suojelusta toukokuussa 1980 telu. 30360: tehdyn sopimuksen. Kyseessä on Suomen en- Sopimus tulee voimaan kolmenkymmenen 30361: simmäinen kehitysmaan kanssa tekemä inves- päivän kuluttua siitä, kun sopimusvaltioiden 30362: tointien suojelua koskeva sopimus. hallitukset ovat ilmoittaneet toisilleen, että 30363: Sopimuksella halutaan pysyvästi ja pitkällä valtiosäännön vaatimukset sopimuksen voimaan- 30364: aikavälillä laajentaa ja syventää keskinäisiä suh- tulolle on täytetty. 30365: teita taloudellisen, teollisen ja teknisen yhteis- Esitykseen sisältyy lakiehdotus sopimuksen 30366: työn alalla. Sopimuksen tarkoituksena on eh- eräiden lainsäädännön alaan kuuluvien mää- 30367: käistä kummankin sopimusvaltion kansalaisten räysten voimaansaattamisesta. 30368: ja yhtiöiden investointien mielivaltainen kan- 30369: 30370: 30371: 30372: YLEISPERUSTELUT 30373: 30374: 1. Nykyinen tilanne ja asian nen suomalaisen yrityksen edustusto tai lähe- 30375: valmistelu tetty edustaja. 30376: Egyptin aloitteesta käytyjen neuvottelujen tu- 30377: Egyptin arabitasavalta on viennin osalta loksena allekirjoitettiin Helsingissä 5 päivänä 30378: Suomen kolmanneksi suurin kauppakumppani toukokuuta 1980 Suomen tasavallan ja Egyptin 30379: arabimaiden ryhmässä. Suomen vienti Egyptin arabitasavallan välinen investointien keskinäis- 30380: arabitasavaltaan oli vuonna 1980 arvoltaan 371 tä suojelua koskeva sopimus. 30381: miljoonaa markkaa ja sen arvon lisäys vuo- 30382: teen 1979 verrattuna noin 35 %. Vuonna 1980 30383: Egyptin markkinaosuus Suomen viennissä oli 2. Sopimuksen merkitys 30384: 0,70 %. Egyptin arabitasavallan harjoittama 30385: avoimien ovien ulkomaankauppapolitiikka on Sopimuksen mukaan kumpikin sopimusvaltio 30386: merkinnyt Suomelle ennen kaikkea tavaravien- turvaa omien lakiensa ja säännöstensä sallimis- 30387: nin nopeata kasvua. Tuonti Egyptistä ei ole sa rajoissa toisen sopimusvaltion kansalaisten 30388: kasvanut viimeisen viiden vuoden aikana. tai yhtiöiden tekemien investointien tasapuoli- 30389: Egypti on tehnyt investointisuojasopimuksia sen ja oikeudenmukaisen kohtelun kaikissa ti- 30390: seuraavien maiden kanssa: Belgia, Englanti, lanteissa. Kummankaan sopimusvaltion kansa- 30391: Hollanti, Iran, Italia, Japani, Jugoslavia, Ma- laisten tai yhtiöiden toisen sopimusvaltion 30392: rokko, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksan Liitto- alueella tekemiin investointeihin ei saa sovel- 30393: tasavalta, Sudan, Sveitsi ja USA. taa epäedullisempaa kohtelua kuin on myönnet- 30394: Ulkomaisten investointien osuus Egyptin ty kolmansien maiden kansalaisten tai yhtiöi- 30395: bruttoinvestoinneista oli 8 % vuonna 1978 ja den tekemille investoinneille. Kumpikaan sopi- 30396: 15 % vuonna 1979. Kahdella suomalaisella musvaltio ei ryhdy pakkolunastus-, kansallista- 30397: yrityksellä on ollut tytäryhtiö Egyptissä, mutta mis- ja muunlaisiin omistusoikeuden riistämi- 30398: suorat sijoitukset ovat olleet vaatimattomia. seen johtaviin toimiin, jotka koskevat suorasti 30399: Vuoden 1980 lopussa Egyptissä toimi kymme- tai epäsuorasti .toisen sopimusvaltion kansalai- 30400: 1681004270 30401: 2 N:o 210 30402: 30403: sen tai yhtiön tekemiä investointeja, paitsi tava merkitys arabimaissa, koska islamin sharia- 30404: seuraavilla edellytyksillä: koodi ei lainkaan tunne kansainvälistä väli- 30405: a) toimet suoritetaan yleisen edun nimissä mieskäsittelyä vaan kaikki riidat, myös kau- 30406: ja laillisessa järjetyksessä; palliset, ratkaistaan kyseisessä valtiossa sharia- 30407: b) toimet eivät ole syrjiviä; koodin mukaisesti arabian kielellä. Sopimuk- 30408: c) toimiin liittyy määräykset pikaisen, riit- seen sisältyy määräys sopimusvaltion suoritta- 30409: tävän ja .tehokkaan korvauksen maksamisesta, man takausmaksun vaikutuksesta ja valtion 30410: joka on sopimusvaltiosta vapaasti siirrettävissä sijaantulosta. Kansallisten oikeusteiden käyttö 30411: vaihdettavissa valuutoissa. on ensisijaista, mutta jollei riidassa kolmen 30412: Sopimuksessa on myös määräykset välimies- kuukauden kuluessa ole päästy lopulliseen rat- 30413: menettelystä. Riidan osapuoli voi pyytää sijoi- kaisuun siirtyy se kansainväliseen välimies- 30414: tuksia koskevien riitaisuuksien kansainvälistä menettelyyn. 30415: ratkaisu- ja sovittelukeskusta, joka perustettiin 30416: 18 päivänä maaliskuuta 1965 valtioiden ja tois- 30417: ten valtioiden kansalaisten välisten sijoituksia 3. E s i t y k sen ta 1o u d e 11 i se t 30418: koskevien riitaisuuksien ratkaisemisesta teh- vaikutukset 30419: dyllä sopimuksella (SopS 4/69) eli niin sano- 30420: tulla Washingtonin yleissopimuksella, suoritta- Sopimuksella ei ole valtion tulo- ja menoar- 30421: maan tarvittavat nimitykset. Tällä on huomat- vioon ulottuvia vaikutuksia. 30422: 30423: 30424: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 30425: 30426: 1. Sopimuksen sisältö nisen välimiesoikeuden perustamista. Välimies- 30427: oikeuden päätös sitoo riidan osapuolia. 30428: 1 artikla. Tässä artiklassa määritellään sopi- 8 artikla. Yhtiön tai kansalaisen ja toisen 30429: muksessa käytetyt käsitteet investointi, kansa- sopimusvaltion välisen riidan ratkaisemisessa tu- 30430: lainen, yhtiö ja merkittävä osuus. lee ensisijassa käyttää paikallisia oikeuskeinoja. 30431: 2 artikla. Tähän artiklaan sisältyvät mää- 9 artikla. Sopimus tulee voimaan kolmen- 30432: räykset investointien tasapuolisesta ja oikeuden- kymmenen päivän kuluttua siitä, kun sopimus- 30433: mukaisesta kohtelusta sekä suosituimmuuskoh- valtioiden hallitukset ovat ilmoittaneet toisil- 30434: telusta. leen valtiosääntönsä mukaisten vaatimusten 30435: 3 artikla. Kumpikin sopimusvaltio sitoutuu täyttämisestä. Sopimus on voimassa kaksikym- 30436: noudattamaan toisen .sopimusvaltion investoin- mentä vuotta. Sopimuksen irtisanominen tulee 30437: tiin kohdistuvassa pakkolunastuksessa, kansallis- voimaan vuoden kuluttua siitä, kun toinen osa- 30438: tamisessa ja muussa haltuunotossa tässä artik- puoli on vastaanottanut sitä koskevan ilmoi- 30439: lassa mainittuja ehtoja. tuksen. Niiden investointien osalta, jotka on 30440: 4 artikla. Sopimuspuolet sitoutuvat salli- tehty ennen kuin sopimuksen irtisanominen 30441: maan vaihdettavissa valuutoissa tapahtuvat va- tulee voimaan, ovat 1-8 artiklan määräyk- 30442: luutan maastaviennit omien lakiensa ja mää- set voimassa edelleen kaksikymmentä vuotta 30443: räystensä rajoissa. mainitusta päivästä. 30444: 5 artikla. Tähän artiklaan sisältyy maarays 30445: sopimusvaltion suorittaman takuumaksun vai- 30446: kutuksesta ja valtion sijaantulosta. 2. Eduskunnan suostumuksen 30447: 6 artikla. Sopimusvaltiot järjestävät tarvit- tarpeellisuus 30448: taessa kokouksia sopimuksen toteutumisen seu- 30449: raamiseksi. Sopimuksen 2 artiklan 2 kappaleen mukaan 30450: 7 artikla. Artiklaan sisältyy määräys sopi- kumpikin sopimusvaltio sitoutuu 3 kappaleessa 30451: muksessa tarkoitetuista investoinneista ja 'sopi- mainituin poikkeuksin antamaan toisesta sopi- 30452: muksen tulkinnasta tai täytäntöönpanosta ai- musvaltiosta peräisin oleville investoinneille 30453: heutuvien riitojen ratkaisemisesta. Riidat on yhtä hyvän kohtelun kuin kolmansista maista 30454: pyrittävä ratkaisemaan osapuolten välisin neu- peräisin oleville investoinneille. 30455: votteluin. Jos neuvotteluissa ei päästä sopimuk- Tämä sopimusmääräys sitoo Suomen lainsää- 30456: seen, jompikumpi osapuoli voi vaatia kolmijäse- däntöä ja 'estää to1sen sopimusvaltion investoin- 30457: N:o 210 3 30458: 30459: teja vastaan kohdistuvien suojasäännösten anta- Välityslauseke siirtää välitysmenettelyyn 30460: misen. Sopimuksen tämän kohdan voimaansaat- myös ne Suomen kansalaisia ja suomalaisia yh- 30461: taminen vaatii eduskunnan suostumuksen. teisöjä koskevat riidat, jotka Suomen lain mu- 30462: Sopimuksen 3 artiklassa kumpikin sopimus- kaan olisi käsiteltävä suomalaisessa tuomioistui- 30463: valtio sitoutuu noudattamaan toisen sopimus- messa. Tältä osin sopimus sisältää voimassa 30464: valtion investointiin kohdistuvassa pakkolunas- olevan lain kanssa ristiriidassa olevan määräyk- 30465: tuksessa, kansallistamisessa tai muussa haltuun- sen. Tämän vuoksi sopimus on saatettava voi- 30466: otossa tiettyjä ehtoja. Artiklan voimaansaatta- maan lailla. 30467: minen vaatii eduskunnan suostumuksen. 30468: Sopimuksen 7 ja 8 artiklassa ovat määräyk- 30469: set sopimuksessa tarkoitetuista investoinneista Edellä olevan perusteella ja hallitusmuodon 30470: ja sopimuksen tulkinnasta tai täytäntöönpanos- 33 § :n mukaisesti esitetään, 30471: ta aiheutuvien riitojen ratkaisusta. Määräysten 30472: mukaan riidat on pyrittävä ratkaisemaan osa- että Eduskunta hyväksyisi ne Helsin- 30473: puolten välisin neuvotteluin. Jos neuvotteluissa gissä 5 päivänä toukokuuta 1980 teh- 30474: ei päästä sopimukseen, riita on ratkaistava väli- dyn Suomen tasavallan ja Egyptin 30475: tystuomioistuimessa. Tämän kokoonpanosta on arabitasavallan välisen investointien 30476: muun muassa määrätty, että sen puheenjohtaja keskinäistä suojelua kosleevan sopimuk- 30477: ei saa olla kummankaan sopimusvaltion kansa- sen määräykset, jotka vaativat Edus- 30478: lainen. Pakollisessa välitysmenettelyssä on rat- kunnan suostumttksen. 30479: kaistava sekä yksityisiä asianosaisia että sopi- 30480: musvaltioita koskevat riitaisuudet ja siinä an- Koska sopimus sisältää määräyksiä, jo.tlka 30481: nettu ratkaisu sitoo kaikkia riitapuolia. Välitys- kuuluvat lainsäädännön alaan, annetaan samalla 30482: lausekkeen voimaansaattaminen vaatii eduskun- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la:kiehdo- 30483: nan suostumuksen. :tus: 30484: 30485: 30486: Laki 30487: Egyptin arahitasavallan kanssa tehdyn investointien keskinäistä suojelua koskevan sopimuksen 30488: eräiden määräysten hyväksymisestä 30489: 30490: Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään: 30491: 30492: 1 § 2 § 30493: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1980 teh- Tarkempia säännöksiä taman lain taytan- 30494: dyn Suomen tasavallan ja Egyptin arabitasa- töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 30495: vallan välisen investointien keskinäistä suoje- 30496: lua koskevan sopimuksen määräykset ovat, 3 § 30497: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voi- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 30498: massa niin kuin siitä on sovittu. tävänä ajankohtana. 30499: 30500: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1981 30501: 30502: 30503: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 30504: Pääministeri 30505: MAUNO KOIVISTO 30506: 30507: 30508: 30509: 30510: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen 30511: 4 N:o 210 30512: 30513: (Suomennos) 30514: 30515: 30516: 30517: 30518: Suomen tasavallan ja Egyptin arabitasavallan AGREEMENT 30519: välinen investointien keskinäistä suojelua 30520: koskeva hetween the Republic of Finland and the Arah 30521: Republic of Egypt on mutual protection 30522: SOPIMUS of investments 30523: 30524: Suomen tasavallan hallitus ja Egyptin arabi- The Government of the Republic of Finland 30525: tasavallan hallitus, and the Government of the Arab Republic of 30526: Egypt, 30527: haluten pysyvästi ja pitkällä aikavälillä laa- Desiring to expand and deepen their mutual 30528: jentaa ja syventää keskinäisiä suhteitaan talou- relations in the field of economic, industrial 30529: dellisen, teollisen ja teknisen yhteistyön alalla, and technical cooperation on a lasting and 30530: long term basis; 30531: haluten kummankin sopimusvaltion kansa- Desiring to maintain fair and equitable 30532: laisten ja yhtiöiden investointien saavan tasa- treatment of investments of nationals and 30533: puolisen ja oikeudenmukaisen kohtelun toisen companies of one Contracting State in the 30534: sopimusvaltion alueella, terrivory of the other Contracting State, 30535: ovat sopineet seuraavasta: Have agreed as follows: 30536: 30537: 1 artikla Article 1 30538: Tässä sopimuksessa For the purposes of this Agreement: 30539: 1. sana "investointi" tarkoittaa kaikenlaisia 1. The term "investment" means every kind 30540: varoja ja erityisesti, joskaan ei pelkästään: of asset and more particularly, though not 30541: exclusively, 30542: a) irtainta ja kiinteätä omaisuutta ja muita a) movable and immovable property as well 30543: oikeuksia, kuten kiinnitystä, pidätysoikeutta, as other rights, such as mortgage, lien, pledge, 30544: panttia, nautintaoikeutta ja muita tämänlaatui- usufruct and similar rights; 30545: sia oikeuksia; 30546: b) osakkeita tai muita etuuksia yhtiöissä; b) shares or other kinds of interest in 30547: companies; 30548: c) oikeutta rahaan tai rahalliseen saa tavaan c) title to money or pecuniary claim or 30549: tai suoritukseen, jolla on taloudellinen arvo; right to any performance having an economic 30550: value; 30551: d) tekijänoikeuksia, teollisiaoikeuksia, tekni- d) copyrights, industrial property rights, 30552: siä valmistusmenetelmiä, kauppanimiä ja good- technical processes, trade names and goodwill; 30553: will-arvoa, sekä and 30554: e) julkisoikeudellisia toimilupia, mukaan lu- e) such business concessions under public 30555: kien luonnonvarojen etsintää, louhimista tai law, including concessions regarding the pros- 30556: hyödyntämistä koskevat toimiluvat, jotka anta- pecting for or the extraction or winning of 30557: vat haltijalle laillisen oikeuden joksikin ajaksi; natural resources, which entitle the holder to 30558: a legal position of some duration; 30559: edellyttäen, että investointi on tehty isäntä- provided that the investment has been made 30560: maan lakien ja säännösten mukaisesti, mutta in accordance with the laws and regulations 30561: riippumatta siitä, onko se tehty ennen vai jäl- in the host country, but irrespective of 30562: keen tämän sopimuksen voimaantuloa. whether the investment was made before or 30563: after the entry into force of this Agreement. 30564: N:o 210 5 30565: 30566: 2. sana ":kansalainen" tarkoittaa 2. The term "national" means: 30567: a) Suomen kohdalta henkilöä, joka Suomen a) in respect of Finland, an individual who 30568: lainsäädännön mukaan on Suomen kansalainen, is a citizen of Finland according to Finnish 30569: law, 30570: b) Egyptin kohdalta henkilöä, joka Egyptin b) in respect of Egypt, an individual who 30571: lainsäädännön mukaan on Egyptin kansalainen. is a citizen of Egypt according to Egyptian 30572: law. 30573: 3. sana "yhtiö" tarkoittaa 3. The term "company" means: 30574: a) Suomen kohdalta mitä tahansa oikeus- a) in respoct of Finland, any legal person 30575: henkilöä, jonka toimipaikka on Suomessa tai with its seat in Finland or with an important 30576: josta suomalaiset omistavat merkittävän osuu- Finnish interest, 30577: den, 30578: b) Egyptin kohdalta mitä tahansa oikeus- b) in respect of Egypt, any legal person 30579: henkilöä, jonka toimipaikka on Egyptissä tai with its seat in Egypt or with an important 30580: josta egyptiläiset omistavat merkittävän osuu- Egyptian interest. 30581: den. 30582: 4. Kummankin sopimusvaltion edustajat 4. The meaning of the term "important 30583: päättävät kussakin tapauksessa, mitä tarkoite- interest" is to he determined case by case 30584: taan sanonnalla "merkittävä osuus". bv the representatives of the two Contracting 30585: States. 30586: 2 artikla Article 2 30587: 1. Kumpikin sopimusvaltio turvaa omien 1. Each Contracting State shall, subject to 30588: lakiensa ja säännöstensä sallimissa rajoissa toi- its laws and regulations, at all times ensure 30589: sen sopimusvaltion kansalaisten tai yhtiöiden fair and equitable treatment to the investments 30590: tekemien investointien tasapuolisen ja oikeu- of nationals and companies of the other Con- 30591: denmukaisen kohtelun kaikissa tilanteissa. tracting State. 30592: 2. Kummankaan sopimusvaltion kansalaisen 2. Investments by nationals of either Con- 30593: tai yhtiöiden toisen sopimusvaltion alueella te- tracting State in the territory of the other 30594: kemiin investointeihin ei saa soveltaa epäedulli- Contracting State shall not he subjected to a 30595: sempaa kohtelua kuin on myönnetty kolman- treatment less favourable than that accorded 30596: sien maiden kansalaisten tai yhtiöiden tekemille to investments by nationals or companies of 30597: investoinneille. third States. 30598: 3. Tämän artiklan 2 kappaleen määräyksien 3. Notwithstanding the provisions of para- 30599: estämättä sopimusvaltiolla, joka on tehnyt yh- graph 2 of this Article, a Contracting State 30600: den tai useamman muun valtion kanssa sopi- which has conduded with one or more other 30601: muksen tulliliiton tai vapaakauppa-alueen muo- States an agreement regarding the formation 30602: dostamisesta, on oikeus myöntää edullisempi of a customs union or a freetrade area shall be 30603: kohtelu tällaiseen sopimukseen kuuluvan val- free to grant a more favourable treatment to 30604: tion tai kuuluvien valtioiden kansalaisten tai investments by nationals and companies of the 30605: yhtiöiden tekemille investoinneille. Sopimusval- State or States which are also patties to such 30606: tiolla on myös oikeus myöntää edullisempi koh- an agreement, or by nationals and companies 30607: telu muiden valtioiden kansalaisten ja yhtiöiden of these States. A Contracting State shall also 30608: tekemille investoinneille, jos niiden valtioiden be free to grant a more favourable treatment 30609: kanssa ennen tämän sopimuksen allekirjoitta- to investments by nationals and cernpanies of 30610: mispäivää tehdyissä kahdenvälisissä sopimuksis- other States, if this is stipulated under bila- 30611: sa niin määrätään. teral agreements concluded with such States 30612: before the date of signature of this Agreement. 30613: 30614: 3 artikla Article 3 30615: 1. Kumpikaan sopimusvaltio ei ryhdy pak- 1. Neither Contracting State shall take any 30616: kolunastus-, kansallistamis- ja muunlaisiin omis- measure of expropriation, nationalization or 30617: tusoikeuden riistämiseen johtaviin toimiin, jot- any other dispossession directly or indirectly 30618: ka koskevat.suorasti tai epäsuorasti toisen sopi- against the investment of a national or a 30619: 6 N:o 210 30620: 30621: musvaltion kansalaisen tai yhtiön .tekemiä inves- company of the other Contracting State ex- 30622: tointeja, paitsi seuraavilla edellytyksillä: cept under the following conditions: 30623: a) toimet suoritetaan yleisen edun nimissä a) the measures are taken in the public 30624: ja laillisessa järjestyksessä; interest and under due process of law; 30625: b) toimet eivät ole syrjiviä; ja b) the measures are not discriminatory; 30626: and 30627: c) toimiin liittyy määräykset pikaisen, riit- c) the measures are accompanied by pro- 30628: tävän ja tehokkaan korvauksen maksamisesta, visions for the payment of prompt, adeguate 30629: joka ort sopimusvaltiosta vapaasti siirrettävissä and effective compensation, which shall be 30630: vaihdettavissa valuutoissa, ja siirto tapahtuu sel- freely transferable in convertible currencies 30631: laisen ajan kuluessa kuin siirtomuodollisuudet from the Contracting State, and the transfer 30632: tavanomaisesti vaativat. is made within such a period as normally 30633: required for the completion of transfer for- 30634: malities. 30635: 2. 1 kappaleen määräykset koskevat myös 2. The provisions of paragraph 1 shall also 30636: investoinnista saatavaa juoksevaa tuloa sekä apply to the current income from an invest- 30637: lopettamistapauksessa saatavaa tuottoa. ment as well as, in the event of liquidation, 30638: to the proceeds from the liquidation. 30639: 30640: 4 artikla Article 4 30641: 1. Kumpikin sopimusvaltio sallii omien la- 1. Each Contracting State shall, subject to 30642: kiensa ja määräystensä rajoissa ilman kohtuu- its laws and regulations, allow without undue 30643: tonta viivytystä seuraavien varojen siirron minä delay the transf.er in any convertible currency 30644: tahansa vaihdettavana valuuttana: of: 30645: a) nettovoitot, osingot, rojaltit, teknisestä a) the net profits, dividends, royalties, 30646: avusta johtuvat ja muut teknisluonteiset mak- technical assistance and other technical fees, 30647: sut, korkotulot ja muut .toisen sopimusvaltion interest and other current income accuring 30648: kansalaisten tai yhtiöiden investoinneista saata- from any investment of the nationals or com- 30649: vat juoksevat tulot; panies of the other Contracting State; 30650: b) toisen sopimusvaltion kansalaisten tai yh- b) the proceed of the total or partial liqui- 30651: tiöiden tekemien investointien täydellisestä tai dation of any investment made by nationals 30652: osittaisesta lopettamisesta johtuvat tuotot; or cernpanies of the other Contracting State; 30653: c) luottojen takaisinmaksua koskevat varat c) funds in repayment of borrowings by 30654: sellaisista luotoista, jotka sopimusvaltion kan- nationals or companies of one Contracting 30655: salaiset tai yhtiöt ovat ottaneet toisen sopimus- State from the nationals or companies of the 30656: valtion kansalaisilta tai yhtiöiltä ja jotka kumpi- other Contracting State which both Contrac- 30657: kin sopimusvaltio on tunnustanut investoinnik- ting States have recognised as investments; 30658: si; ja and 30659: d) alueellaan investointien yhteydessä työs- d) the earnings of nationals of the other 30660: kentelemään oikeutettujen toisen sopimusval- Contracting State who are allowed to work 30661: tion kansalaisten ansiotulot. in connection with an investment in its 30662: territory. 30663: 2. Sopimusvaltiot sitoutuvat myöntämään 2. The Contracting States undertake to 30664: tämän artiklan 1 kappaleessa tarkoitetuille siir- accord to transfers referred to in paragraph 30665: roille yhtä edullisen kohtelun kuin kolman- 1 of this Article treatment as favourable as 30666: sien maiden kansalaisten tekemistä investoin- that accorded to transfers originating from 30667: neista aiheutuville siirroille. investments made by nationals of any third 30668: country. 30669: 5 artikla Article 5 30670: Jos sopimusvaltio suorittaa maksun kansalai- If a Contracting State makes a payment to 30671: selleen tai yhtiölleen antamansa investointiin any of its nationals or companies under a 30672: liittyvän takuun puitteissa, toinen sopimusval- guarantee it has granted in respect of an 30673: tio ·tunnustaa tällaisen kansalaisen tai yhtiön investment, the other Contracting State shall 30674: N:o 210 7 30675: 30676: omistus- tai muun oikeuden siirtämisen tälle recognize the transfer of any right or title 30677: sopimusvaltiolle ja tämän sopimusvaltion omis- of such national or company to that Con- 30678: tus- .tai muuta oikeutta koskevan sijaantulon. tracting State and the subrogation of that 30679: Contracting State to any right or title. 30680: 30681: 6 artikla Article 6 30682: Sopimusvaltioiden edustajien tulee tarpeen The representatives of the Contracting 30683: vaatiessa pitää kokouksia tämän sopimuksen States shall, whenever needed, hold meetings 30684: toteutumisen seuraamiseksi. Kokoukset pide- in order to review the complementation of this 30685: tään jommankumman sopimusvaltion ehdotuk- Agreement. These meetings shall be held on 30686: sesta, ja niiden ajasta ja paikasta sovitaan dip- the proposal of one of the Gontracting States 30687: lomaattiteitse. at a place and at a time agreed upon trough 30688: diplomatic channels. 30689: 30690: 7 artikla Article 7 30691: 1. Riita, joka voi aiheutua sopimuspuolen 1. Any dispute which may arise between 30692: kansalaisen tai yhtiön ja toisen sopimuspuolen a national or a company of one Contracting 30693: välillä tämän toisen sopimuspuolen alueella teh- State and the other Contracting State in con- 30694: dystä investoinnista tai sopimuspuolten välillä nection with an investment on the territory 30695: tämän sopimuksen tulkinnasta tai soveltamises- of that other Contracting State or between 30696: ta, alistetaan riidan osapuolten väliseen neuvot- the Contracting States with respect to the 30697: teluun. interpretation or application of this Agreement 30698: shall be subject to negotiations between the 30699: parties in dispute. 30700: 2. Mikäli riitaa ei kyetä ratkaisemaan edelli- 2. If the dispute cannot be resolved in 30701: sen kappaleen määräysten mukaisesti, jompi- accordance with the provisions of the pre- 30702: kumpi osapuoli voi vaatia ratkaisemista seuraa- ceeding paragraph, any of the parties concerned 30703: van menettelyn mukais,esti: may demand that the dispute be submitted 30704: to arbitration in accordance with the following 30705: procedure: 30706: a) Perustetaan kolmijäseninen välimiesoi- a) An arbitration pane! consisting of three 30707: keus. Kumpikin riidan osapuoli nimittää yhden arbitrators shall be established. Each disputing 30708: välimiehen ja näin valitut kaksi välimiestä valit- party shall designate one arbitrator and the 30709: sevat kolmannen, joka toimii puheenjohtajana. two thus designated arbitrators shall appoint 30710: Puheenjohtaja ei saa olla kummankaan sopi- the third arbirator, who shall be chairman. 30711: musvaltion kansalainen; The chairman shall not be a national of a 30712: Contracting State. 30713: b) Kummankin osapuolen tulee nimittää vä- b) Each party shall designate its arbitrator 30714: limiehensä kahden kuukauden kuluessa siitä, within two months after notice has been 30715: kun toinen riidan osapuoli on ilmoittanut toi- given by one disputing party to the other 30716: selle halunsa riidan saattamisesta välimiesmenet- that it wishes to submit the dispute to arbi- 30717: telyllä ratkaistavaksi. Puheenjohtajasta on sovit- tration. The Chairman is to be agreed upon 30718: tava kolmen kuukauden kuluessa ilmoituksesta. within three months after such notice. If 30719: Mikäli näitä määräaikoja ei ole noudatettu the time limits have not been adhered to, 30720: eivätkä riidan osapuolet ole sopineet muunlai- and the parties to the dispute have not agreed 30721: sesta nimitysmenettelystä, riidan osapuoli voi on another designation procedure, any dis- 30722: pyytää sijoituksia koskevien riitaisuuksien kan- puting party may request the International 30723: sainvälistä ratkaisu- ja sovittelukeskusta, joka Centre for Settlement of Investment Disputes, 30724: perustettiin 18 päivänä maaliskuuta 1965 teh- established under the Washington Convention 30725: dyllä valtioiden ja toisten valtioiden kansalais- on the Settlement of Investment Disputes 30726: ten välisten sijoitusriitaisuuksien ratkaisemista between States and Nationals of other States, 30727: koskevalla Washingtonin yleissopimuksella; dated 18 March 1965, to effect the necessary 30728: designa tions. 30729: 8 N:o 210 30730: 30731: c) Välimiesoikeus tekee päätöksensä yksin- c) The arbitration panel shall take its 30732: kertaisella ääntenenemmistöllä. Välimiesoikeu- deeisien by simple majority. The deeisien of 30733: den päätös sitoo riidan osapuolia; the arbitration pane! shall be binding on the 30734: patties to the dispute. 30735: d) Välimiesoikeus voi valita kokoontumis- d) The arbitration panel may decide on its 30736: paikkansa. Se päättää roenettelytapasäännöis- place of assembly. lt shall adopt its own 30737: tään. Välimiesmenettelyn kustannukset jaetaan rules of procedure. The costs of the arbitration 30738: riidan osapuolten kesken tasan. Välimiesmenet- shall be shared equally between the parties 30739: tely tapahtuu englanniksi. to the dispute. The arbitration is conducted 30740: in the English language. 30741: 30742: 8 artikla Article 8 30743: Yhtiön tai kansalaisen ja sopimusvaltion väli- A dispute between a company or a national 30744: sen tämän sopimuksen mukaista investointia and a Contracting State concerning an invest- 30745: koskevan riidan saa saattaa 7 artiklassa tarkoi- ment under this Agreement may be submitted 30746: tetulla tavalla ratkaistavaksi vain, mikäli lopul- to the abitration referred to in Article 7, 30747: liseen ratkaisuun ei ole paikallisin oikeuskeinoin only if a definite solutien has not been 30748: päästy kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun reached by means of the local remedies within 30749: näihin keinoihin on turvauduttu. three months from the date when recourse 30750: has been taken to such remedies. 30751: 30752: 9 artikla Article 9 30753: 1. Tämä sopimus tulee voimaan kolmen- 1. This Agreement shall enter into force 30754: kymmenen päivänä kuluttua siitä, kun sopi- thirty days after the date on which the 30755: musvaltioiden hallitukset ovat ilmoittaneet toi- Governments of the Contracting States have 30756: silleen siitä, että valtiosäännön vaatimukset tä- notified each other that the constitutional 30757: män sopimuksen voimaantulolle on täytetty. requirements for the entry into force of this 30758: Agreement have been fulfilled. 30759: 2. Tämä sopimus on voimassa kaksikym- 2. This Agreement shall remain in force 30760: mentä vuotta ja pysyy voimassa sen jälkeen, twenty years and shall continue to be in 30761: mikäli kumpikaan sopimusvaltio ei ensimmäi- force thereafter unless, after the expiry of the 30762: sen yhdeksäntoista vuoden jakson kuluttua il- initial period of uineteen years, either Con- 30763: moita kirjallisesti toiselle sopimusvaltiolle pää- tracting State notifies the other Contracting 30764: töksestään sopimuksen irtisanomisesta. Irtisano- State in writing on its deeisien to terminate 30765: minen tulee voimaan vuoden kuluttua siitä, the Agreement. The termination shall become 30766: kun toinen osapuoli on vastaanottanut ilmoi- effective one year after the notification has 30767: tuksen. been received by the other Contracting State. 30768: 3. Niiden investointien osalta, jotka on teh- 3. In respect of investments made prior 30769: ty ennen kuin tämän sopimuksen irtisano- to the date when the termination of this 30770: minen tulee voimaan, ovat 1-8 artiklan mää- Agreement becomes effective, the provisions of 30771: räykset voimassa edelleen kaksikymmentä vuot- Articles 1 to 8 shall remain in force for a 30772: ta mainitusta päivästä. further period of twenty years from that date. 30773: 30774: Tehty Helsingissä 5 päivänä toukokuuta Done at Helsinki on 5 May 1980 in two 30775: 1980 kahtena englanninkielisenä alkuperäiskap- originals in the English language. 30776: paleena. 30777: 30778: Suomen Tasavallan hallituksen For the Government of 30779: puolesta the Republic of Finland 30780: 30781: 30782: Egyptin Arabitasavallan hallituksen For the Government of 30783: puolesta the Arab Republic of Egypt 30784:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025