88 Käyttäjää paikalla!
0.0087141990661621
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1992 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: AS 10: Hallituksen esitykset 11: 261-320 12: 13: 14: 15: EDUSKUNTA 16: HELSINKI 17: ISSN 0783-9820 18: 19: PAINATUSKESKUS OY, HElSINKI 1993 20: SISÄLLYSLUETTELO 21: 22: 23: 24: 25: Hallituksen esitykset 261-320 26: 27: 261 Laeiksi eräiden Autorekisterikeskusta koskevien 275 Laiksi ulkomaalaislain muuttamisesta 28: säännösten muuttamisesta 29: 276 Laiksi kuntien valtionosuuslain väliaikaisesta 30: 262 Laiksi merilain 29 §:n muuttamisesta muuttamisesta 31: 32: 263 Laiksi ulkomaanliikenteen kauppa-alusluettelos- 277 Laiksi indeksiehdon käytön rajoittamisesta ja 33: ta annetun lain 1 §:n muuttamisesta laiksi indeksiehdon käytöstä vuosia 1992 ja 1993 34: koskevissa työ-, virka- ja toimiehtosopimuksissa 35: 264 Sosiaali- ja terveydenhuollon keskushallinnon annetun lain 4 §:n muuttamisesta 36: uudelleenjärjestämistä sekä terveydenhuollon oi- 37: keusturvakeskuksen perustamista koskevaksi 278 Laiksi tulliverolain muuttamisesta 38: lainsäädännöksi 39: 279 Laiksi vapaakauppasopimuksissa ja muissa tul- 40: 265 Laiksi siirtymämaksusta muutettaessa valtion lietuusjärjestelyissä sovellettavien alkuperäsään- 41: virastoja, laitoksia tai liikelaitoksia osakeyh- töjen muuttamismenettelystä ja sääntöihin liitty- 42: tiöiksi ja laiksi työntekijäin eläkelain 12 §:n vistä määräyksistä 43: muuttamisesta 44: 280 Laiksi leimaverolain muuttamisesta 45: 266 EFTA-valtioiden ja Israelin välillä tehdyn sopi- 46: muksen sekä siihen liittyvän Suomen ja Israelin 281 Laiksi korkotulon lähdeverosta annetun lain 47: välillä maataloustuotteiden kaupasta tehdyn muuttamisesta 48: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 49: 282 Laiksi valtiokonttorista annetun lain muuttami- 50: 267 Laiksi panttilainauslaitoksista ja laiksi pankki- sesta 51: tarkastusvirastosta annetun lain 1 §:n muuttami- 52: sesta 283 Laiksi maanmittausmaksusta annetun lain 9 §:n 53: muuttamisesta 54: 268 Siemenkauppalaiksi 55: 284 Laiksi maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoi- 56: 269 Laiksi Posti- ja telelaitoksesta annetun lain 9 §:n dettaessa noudatettavasta menettelystä 57: kumoamisesta 58: 285 Laiksi luopumiseläkelain muuttamisesta 59: 270 Laiksi eräitäjulkisia yrityksiä koskevasta tiedon- 60: antovelvollisuudesta 286 Laiksi vakuutuspalvelujen vapaasta tarjonnasta 61: sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 62: 271 Laiksi rakennuslain muuttamisesta 63: 287 Laiksi erikoissairaanhoitolain muuttamisesta 64: 272 Laeiksi asuntotuotantolain ja asuntojen perus- 65: parantamisesta annetun lain muuttamisesta 288 Vuonna 1993 perittäviä sosiaaliturvamaksuja 66: koskevaksi lainsäädännöksi 67: 273 Asuntosäästöpalkkiolaiksi ja laiksi oman asun- 68: non hankintaan myönnettävien lainojen korko- 289 Laeiksi työttömyysturvalain ja työttömyyskassa- 69: tuesta annetun lain muuttamisesta lain muuttamisesta 70: 71: 274 Laiksi työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 290 Laiksi työttömyyskassalain 22 §:n väliaikaisesta 72: annetun lain muuttamisesta muuttamisesta 73: 74: 530080M 75: 4 Sisällysluettelo 76: 77: 291 Laeiksi sosiaali- ja terveydenhuollon asiakas- 306 Vuonna 1991 pidetyn 78. Kansainvälisen työ- 78: maksuista annetun lain 5 ja 6 §:n ja sosiaali- ja konferenssin eräiden päätösten johdosta 79: terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- 80: desta annetun lain 45 §:n muuttamisesta 307 Laiksi ilmansuojelulain 9 §:n muuttamisesta 81: 82: 292 Laiksi vuokra-asuntolainojen korkotuesta anne- 308 Vuoden 1992 neljänneksi lisätalousarvioksi 83: tun lain muuttamisesta 84: 309 Laeiksi sijoitusrahastolain sekä eräiden siihen 85: 293 Laiksi ulkomaalaislain muuttamisesta liittyvien lakien muuttamisesta 86: 87: 294 Laiksi eräiden entisen Jugoslavian kansalaisten 310 Laiksi luottolaitosten varoista myönnettävistä 88: tekemien turvapaikkahakemusten poikkeuskä- eräistä korkotukilainoista annetun lain muutta- 89: sittelystä misesta 90: 91: 295 Luotto- ja rahoituslaitoksia ja niiden toimintaa 311 Laiksi oppisopimuskoulutuksesta 92: koskevaksi lainsäädännöksi 93: 312 Laeiksi eläkesäätiölain 8 ja 9 §:n, merimieseläke- 94: 296 Laiksi nuorisoasteen koulutuksen ja ammatti- lain 35 ja 42 §:n sekä työttömyyskassalain muut- 95: korkeakoulujen kokeiluista annetun lain muut- tamisesta 96: tamisesta 97: 313 Laeiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta sekä 98: 297 Laeiksi kansanopistojen valtionavusta annetun kuntoutusrahalain 9 §:n muuttamisesta ja kun- 99: lain 1 ja 2 a §:n, lastentarhanopettajaopistoista toutusrahalain 14 §:n väliaikaisesta muuttami- 100: annetun lain 1 ja 2 §:n sekä musiikkioppilaitos- sesta annetun lain kumoamisesta 101: lain 1 §:n muuttamisesta 102: 314 Laiksi sairausvakuutuslain 22 §:n muuttamisesta 103: 298 Laiksi kuntien kulttuuritoiminnasta annetun 104: lain väliaikaisesta muuttamisesta 315 Laeiksi ammatillisista oppilaitoksista annetun 105: lain 31 c §:n muuttamisesta ja 31 d §:n väliaikai- 106: 299 Laiksi näkövammaisten kirjastosta annetun lain sesta muuttamisesta sekä opetus- ja kulttuuritoi- 107: väliaikaisesta muuttamisesta men rahoituksesta annetun lain 9 ja 40 §:n ja 108: eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 109: 300 Metsästyslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 110: 316 Laiksi evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain 2 ja 111: 301 Laiksi kalastuslain 6 §:n muuttamisesta 3 §:n muuttamisesta 112: 113: 302 Laeiksi tavaramerkkilain sekä yhteismerkkilain 317 Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen 114: 1 §:n muuttamisesta johdosta tehtävistä muutoksista Suomen valtio- 115: sääntöön 116: 303 Laiksi työntekijäin eläkelain 9 §:n poikkeukselli- 117: sesta soveltamisesta vuonna 1993 sekä laiksi 318 Laeiksi arvo paperimarkkinalain ja eräiden siihen 118: työntekijäin työeläkemaksun huomioon ottami- liittyvien lakien muuttamisesta 119: sesta eräissä päivärahoissa 120: 319 Rahoitustarkastuslaiksi ja siihen liittyväksi lain- 121: 304 Laiksi työntekijäin eläkelain väliaikaisesta muut- säädännöksi 122: tamisesta annetun lain muuttamisesta sekä eräik- 123: si siihen liittyviksi laeiksi 320 Laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta 124: 125: 305 Laiksi työllisyyslain muuttamisesta 126: 1992 vp - HE 261 127: 128: 129: 130: 131: Hallituksen esitys Eduskunnalle Iaeiksi eräiden Autorekisteri- 132: keskusta koskevien säännösten muuttamisesta 133: 134: 135: 136: 137: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 138: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi tielii- viranomaistehtäviä hoitavalle erilliselle ajoneu- 139: kenteen tietojärjestelmästä annettua lakia, lii- vohallinnon yksikölle. Esityksen tarkoituksena 140: kennetarvikkeiden kaupasta, asennuksesta ja on tehdä liikelaitosuudistuksen edellyttämät 141: korjauksesta annettua lakia, vaarallisten ainei- muutokset mainittuihin lakeihin ja antaa liike- 142: den kuljettamisesta tiellä annettua lakia ja laitostehtävien ja viranomaistehtävien jaosta 143: ulosottotoimesta annettua lakia. tarkemmat säännökset. Lisäksi tieliikenteen tie- 144: Esitys perustuu pääosin siihen, että nykyises- tojärjestelmästä annettuun lakiin ehdotetaan 145: tä valtion virastona toimivasta autorekisteri- muutosta, jonka mukaan ajoneuvorekisteristä 146: keskuksesta muodostetaan valtion liikelaitos saisi luovuttaa tietoja tietyillä edellytyksillä 147: vuoden 1993 alusta. Nykyisin autorekisterikes- myös muille kuin sanotussa laissa luetelluille 148: kukselle kuuluvat tehtävät siirtyvät osaksi uu- tahoille. 149: simuotoisen Autorekisterikeskuksen liikelaitos- Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan vuo- 150: toimintaan ja osaksi Autorekisterikeskuksen den 1993 alusta. 151: 152: 153: 154: 155: YLEISPERUSTELUT 156: 157: 1. Esityksen yhteiskunnallinen rikeskuksessa on viranomaistehtävien hoitamis- 158: merkitys ta varten erillinen ajoneuvohallinnon yksikkö, 159: jonka päällikkö tai hänen määräämänsä ratkai- 160: 1.1. Autorekisterikeskuksen Iiikelaitostuminen see erityisesti laitokselle määrätyt asiat. 161: Autorekisterikeskuksesta on tarkoitus muo- Laiksi Autorekisterikeskuksesta annetun hal- 162: dostaa Autorekisterikeskuksesta annettavana lituksen esityksen yleisperustelujen jaksossa 1.2. 163: lailla (HE 73/1992 vp), jonka eduskunta on todetaan, että viranomaisteh~äviä hoitava ajo- 164: hyväksynyt 29 päivänä syyskuuta 1992, uusi- neuvohallinnon yksikkö on tarkoitus erottaa 165: muotoinen valtion liikelaitos vuoden 1993 alus- liikelaitoksesta vuoden 1994 alusta, kun Auto- 166: ta. Uudistuksen tarkoituksena on parantaa rekisterikeskuksen tehtäväalueilla avataan kil- 167: Autorekisterikeskuksen toimintaedellytyksiä, pailu. Yleisperustelujen jaksossa 4.2.2. maini- 168: palvelujen laatua ja toiminnan tuottavuutta. taan kilpailu avattavaksi katsastuksen tehtävä- 169: Liikelaitoksena toimivan Autorekisterikes- alueella vuonna 1994. 170: kuksen keskeisiksi tehtäviksi on lain 2 §:ssä 171: säädetty ajoneuvojen katsastus- ja rekisteröin- 172: tipalvelujen sekä kuljettajantutkintojen vas- 1.2. Tavoitteet 173: taanotto- ja ajokorttien rekisteröintipalvelujen 174: tuottaminen liikelaitostehtävinä. Autorekisteri- Autorekisterikeskuksen nykyiset tehtävät pe- 175: keskuksella on lisäksi eräitä viranomaistehtä- rustuvat monissa eri säädöksissä oleviin sään- 176: viä, jotka on lueteltu lain 2 §:n 2 momentissa. nöksiin. Tärkeimmät tehtävät liittyvät ajoneu- 177: Lain 3 §:n 1 momentin mukaan Autorekiste- vojen katsastukseen ja rekisteröintiin, kuljetta- 178: 321401Z 179: 2 1992 vp - HE 261 180: 181: jantutkintoihin, ajokorttien rekisteröintiin, tie- tehtävät ovat rutiinitapauksia, joihin ei sisälly 182: liikenteen tietojärjestelmän ylläpitoon, auto- ja merkittävää tapauskohtaista, oikeudellista har- 183: moottoripyöräveroon, moottoriajoneuvove- kintaa. Ne eivät sisällä yleensä merkittävää 184: roon, autokiinnityksiin sekä erilaisiin valvonta- julkisen vallan käyttöä, vaan muodostavat 185: toimenpiteisiin. Liikelaitosuudistus merkitsee luonnollisen osan liiketoimintaa. 186: sitä, että nämä tehtävät jaetaan liikelaitosteh- Ajoneuvohallinnon yksikön tehtävien hoita- 187: täviin ja viranomaistehtäviin. Tämä puolestaan minen edellyttää, että yksikölle annetaan oi- 188: edellyttää, että asianomaisiin säädöksiin teh- keus valvoa rekisteritietojen luovutusta ja muu- 189: dään tehtäväjaon mukaiset muutokset sekä ta rekistereihin liittyvää toimintaa. Oikeustur- 190: muut liikelaitostumisen vaatimat muutokset. vavaatimusten vuoksi laissa annettaisiin lisäksi 191: Ajoneuvojen katsastukseen ja rekisteröintiin mahdollisuus ratkaisun siirtämiseen Autorekis- 192: sekä kuljettajantutkintoihin ja ajokortteihin terikeskuksesta ajoneuvohallinnon yksikölle. 193: liittyvät säädökset on annettu asetuksilla tielii- Kilpailun avaaminen katsastuksen tehtävä- 194: kennelain (267/81) nojalla. Asetusten muutok- alueella merkitsee sitä, että tieliikenteen tieto- 195: set ovat valmisteltavina liikenneministeriössä. järjestelmästä annetussa laissa tulisi ottaa huo- 196: Verotukseen liittyvien lakien muutokset puoles- mioon myös kilpailijoiden toiminnan mahdol- 197: taan valmistellaan valtiovarainministeriössä. listaminen. Kilpailijoiden tulisi saada toimin- 198: Tässä esityksessä ehdotetaan muutettavaksi taansa tarvittavat tiedot tieliikenteen tietojär- 199: muita autorekisterikeskuksen toimintaan liitty- jestelmästä ja toisaalta niillä tulisi olla mahdol- 200: viä lakeja liikelaitosuudistuksen mukaisesti. lisuus ilmoittaa asianmukaiset tiedot järjes- 201: telmään. Tämä on myös välttämätön edellytys 202: sille, että tieliikenteen tietojärjestelmässä olevat 203: 1.3. Keinot tiedot pysyvät ajan tasalla ja muodostavat 204: liikenneturvallisuutta edistävän rekisterin. Tä- 205: 1.3.1. Tieliikenteen tietojärjestelmä män vuoksi tieliikenteen tietojärjestelmästä an- 206: nettua lakia muutettaisiin myös siten, että 207: Tieliikenteen tietojärjestelmästä annetussa kilpailijoina toimivat katsastuksen suorittajat 208: laissa (819/89) tarkoitetut osarekisterit ovat voisivat saada tarvitsemiaan tietoja ajoneuvo- 209: teknisenä tallenteena olevia yleisiä asiakirjoja, ja ajoneuvoverotusrekistereistä, sekä siten, että 210: joiden tietosisällöltä edellytetään julkista luo- ne voisivat siirtää toiminnassaan saatuja tietoja 211: tettavuutta. Tämän perusteella tieliikenteen tie- näihin rekistereihin. Käytännössä on ilmennyt, 212: tojärjestelmän pitäjäksi säädettäisiin liikelai- että yksityiset henkilöt tarvitsevat itseään kos- 213: tosuudistuksen yhteydessä viranomaistehtäviä kevia ajokorttirekisterin tietoja tarkoituksiin, 214: hoitava ajoneuvohallinnon yksikkö. Rekisteri- joita varten tietoja olisi tarkoituksenmukaista 215: en julkiseen luotettavuuteen liittyy samalla se, ja useinkin välttämätöntä antaa. Nykyisessä 216: että ajoneuvohallinnon yksiköllä olisi viime laissa ei ole kuitenkaan säännöstä, jonka mu- 217: kädessä vastuu rekisterien tietosisällöstä, käy- kaan yksityinen henkilö olisi oikeutettu saa- 218: töstä ja käyttöluvista sekä tietojen luovuttami- maan itseään koskevia ajokorttirekisterin tieto- 219: sesta. Periaatteellisesti merkittävissä tapauksis- ja johonkin tiettyyn, hyväksyttävään tarkoituk- 220: sa ratkaisujen tulisi olla tämän vuoksi ajoneu- seen. Henkilörekisterilain (471187) 11 §:ssä sää- 221: vohallinnon yksikön päätöksiä. Koska tietojen dettyä rekisteröidyn tarkastusoikeutta ei voi 222: luovuttaminen teknisen käyttöyhteyden avulla rinnastaa tällaiseen oikeuteen. 223: edellyttää usein yksittäistapauksellista, rekiste- Autorekisterikeskuksen toiminnassa on myös 224: rien pidon kannalta merkityksellistä harkintaa, havaittu, että tieliikenteen tietojärjestelmästä 225: teknisen käyttöyhteyden avaamista koskeva annetun lain 11 ja 15 § ovat liian ehdottomia. 226: merkittävä tai uudentyyppinen päätös olisi eräs Käytännössä on nimittäin esiintynyt tapauksia, 227: ajoneuvohallinnon yksikön päätettävä asia. joissa tarve saada ajoneuvorekisteristä tietoja 228: Ajoneuvojen ja ajokorttien rekisteröinnin on osoittautunut hyvin perustelluksi ja tarkoi- 229: tuotannolliset tehtävät kuten ilmoitusten vas- tuksenmukaiseksi, mutta joissa luovutuksen on 230: taanotto, rekisterin ylläpito ja kehitys, tulostei- estänyt se, että hakija ei ole täyttänyt luovu- 231: den toimitus asiakkaille sekä tietopalvelutehtä- tuksensaajalle laissa säädettyjä muodollisia 232: vät kuten tietojen myynti säädettäisiin liikelai- edellytyksiä. Esimerkiksi ajoneuvojen liikenne- 233: tosuudistuksen mukaisesti uusimuotoisen Au- vakuutukseen liittyvää tarkastustoimintaa har- 234: torekisterikeskuksen liikelaitostehtäviin. Nämä joittavalle yritykselle ei voida nykyisen lain 235: 1992 vp - HE 261 3 236: 237: puitteissa luovuttaa tietoja kuin yksittäistapa- löstö jakautuu liikelaitostehtäviä suorittaviin ja 238: uksissa. Tämän vuoksi mainittuihin säännök- ajoneuvohallinnon yksikössä viranomaistehtä- 239: siin lisättäisiin tietojen luovutusta koskevat viä suorittaviin. Henkilöstön määrässä tai ase- 240: yleissäännökset. massa ei ole kuitenkaan tarkoitus tehdä liike- 241: laitastumisen yhteydessä olennaisia muutoksia. 242: Rekisterien ylläpidosta ja kehittämisestä ai- 243: 1.3.2. Muut lait heutuu Autorekisterikeskukselle kustannuksia. 244: Ne on kuitenkin tarkoitus kattaa ilmoitusten 245: Liikennetarvikkeiden kaupasta, asennuksesta vastaanotosta, tietojen luovuttamisesta ja tulos- 246: ja korjauksesta annettuun lakiin (570/78), jäl- teiden toimittamisesta sekä muista tietopalve- 247: jempänä liikennetarvikelaki, vaarallisten ainei- lutehtävistä saaduilla tuloilla. 248: den kuljettamisesta tiellä annettuun lakiin Esityksellä ei ole edellä olevan perusteella 249: (510/74) ja ulosottotoimesta annettuun lakiin merkittäviä organisatorisia tai taloudellisia vai- 250: (866/84) tehtäisiin muutokset, joilla säädettäi- kutuksia. 251: siin muun muassa viranomaistehtävien siirty- 252: misestä Autorekisterikeskuksen ajoneuvohallin- 253: non yksikölle. 254: 4. Esityksen suhde muuhun lainsää- 255: däntöön 256: 2. Asian valmistelu 257: Ehdotus on valmisteltu pääasiassa sen joh- 258: Esitystä on valmisteltu liikenneministeriön dosta, että virastomuotoinen autorekisterikes- 259: helmikuussa 1992 asettamassa autorekisterikes- kus muutetaan Autorekisterikeskuksesta anne- 260: kuksen liikelaitokseksi muuttamista valmistele- tulla lailla liikelaitokseksi. 261: vassa työryhmässä. Siinä ovat olleet edustettui- Tieliikenteen tietojärjestelmästä annetun lain 262: na liikenneministeriö, valtiovarainministeriö, muuttamista koskevan ehdotuksen 5 ja 9 §:ssä 263: autorekisterikeskuksen henkilöstöjärjestöt ja viitataan asetukseen, jolla näissä yhteyksissä 264: autorekisterikeskus. tarkoitetaan ajoneuvojen rekisteröinnistä an- 265: Esityksestä on pyydetty lausunnot valtionva- nettua asetusta (842/89). Sanottu asetus on 266: rainministeriöltä, oikeusministeriöltä, sisäasi- tarkoitus uudistaa kokonaan sekä Autorekiste- 267: ainministeriöltä, tietosuojavaltuutetulta, Lii- rikeskusta koskevan lain että Euroopan talo- 268: kennevakuutusyhdistykseltä sekä auto- ja lii- usalueesta tehdyn sopimuksen (ETA-sopimus) 269: kennealan järjestöiltä. edellyttämien muutosten johdosta. 270: Autorekisterikeskuksesta annetun uuden lain 271: takia liikennetarvikkeiden kaupasta, asennuk- 272: 3. Esityksen organisatoriset ja sesta ja korjauksesta annettua asetusta (9/79) 273: taloudelliset vaikutukset on tarkistettava. Autorekisterikeskuksen muut- 274: tuminen liikelaitokseksi edellyttää myös leima- 275: Nykyisin autorekisterikeskuksen palvelukses- verolain (662/43), moottoriajoneuvoverosta an- 276: sa oleva henkilöstö siirtyy Autorekisterikeskuk- netun lain (722/66), auto- ja moottopyöräve- 277: sesta annetun lain mukaisesti uusimuotoisen rosta annetun lain (482/67) ja veronkantolain 278: Autorekisterikeskuksen palvelukseen. Henki- (611/78) tarkistamista. 279: 4 1992 vp - HE 261 280: 281: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 282: 283: 1. Lakiehdotusten perustelut vat rekisterien teknisestä ylläpidosta ja kehittä- 284: misestä sekä niiden vastapainona rekisteritieto- 285: 1.1. Tieliikenteen tietojärjestelmästä annettu ja koskevien ilmoitusten vastaanottamisesta, 286: laki tietojen luovuttamisesta ja tulosteiden toimitta- 287: misesta sekä muista tietopalvelutehtävistä. Nä- 288: 1 §. Tieliikenteen tietojärjestelmä ja sen pittijä. mä tehtävät eivät sisällä yleensä merkittävää 289: Voimassa olevan 1 §:n mukaan autorekisteri- julkisen vallan käyttöä, vaan muodostavat 290: keskus pitää yllä liikenneturvallisuuden edistä- luonnollisen osan liiketoimintaa. Viimeksi mai- 291: mistä ja muita toimialaansa kuuluvia tehtäviä nituista tehtävistä Autorekisterikeskus voi 292: varten automaattisen tietojenkäsittelyn avulla myös periä maksuja asiakkailtaan. Maksuilla 293: rekistereitä, jotka kokonaisuutena muodosta- katetaan rekisterien ylläpidosta ja kehittämises- 294: vat tieliikenteen tietojärjestelmän. tä Autorekisterikeskukselle aiheutuvat kustan- 295: Autorekisterikeskuksen muuttuessa valtion nukset. 296: liikelaitokseksi on tieliikenteen tietojärjestel- 3 §. Tieliikenteen tietojärjestelmän osat. Tie- 297: män osarekisterien pito säädetty Autorekisteri- liikenteen tietojärjestelmän osarekisterit on 298: keskuksesta annetulla lailla Autorekisterikes- määritelty lain 3 §:ssä. Yhtenä osarekisterinä 299: kuksen viranomaistehtäviä hoitavalle erilliselle olevaan ajoneuvorekisteriin merkitään 5 §:n 300: ajoneuvohallinnon yksikölle. Tieliikenteen tie- mukaan rekisteröitäväksi ilmoitettavat rekiste- 301: tojärjestelmän osarekisterit ovat teknisenä tal- röintivelvollisuuden alaiset ajoneuvot Ajoneu- 302: lenteena olevia yleisiä asiakirjoja, joiden tieto- vorekisteriin merkitty kuorma-auto, linja-auto, 303: sisällöltä edellytetään julkista luotettavuutta. kuorma- autoon kytkettäväksi hyväksytty pe- 304: Tämän vuoksi ehdotetaan, että tieliikenteen rävaunu, traktori sekä moottorityökone voi- 305: tietojärjestelmästä annetun lain 1 §:ää muute- daan puolestaan kiinnittää autokiinnityslain 306: taan vastaavasti siten, että tieliikenteen tieto- mukaisesti. Tämän lisäksi on ajoneuvojen re- 307: järjestelmän pitäjäksi tulee ajoneuvohallinnon kisteröinnistä annetussa asetuksessa säädetty, 308: yksikkö. Koska yksikölle ei ole määritelty että tietyt ajoneuvot, joita ei ole merkitty 309: omaa toimialaa ja koska sen tehtävät eivät ajoneuvorekisteriin, saadaan merkitä autokiin- 310: kata kaikkia nykyisin autorekisterikeskukselle nitystä varten pidettyyn erityisrekisteriin. Tä- 311: kuuluvia tehtäviä, ehdotetaan samalla säännös- män jälkeen ne voidaan kiinnittää normaalisti. 312: tä muutettavaksi siten, että siinä luetellaan Pääasiassa kyseessä ovat ajoneuvot, joita ei 313: tärkeimmät tehtävät, joita varten tieliikenteen voida merkitä ajoneuvorekisteriin, koska niiden 314: tietojärjestelmää pidetään. painot tai mitat ylittävät tieliikenteessä sallitut 315: Autorekisterikeskuksen muuttuessa liikelai- arvot. 316: tokseksi tulisi tehtäväjako liikelaitostoiminnan Autorekisterikeskuksessa on valmisteltu ma- 317: ja viranomaistehtäviä hoitavan ajoneuvohallin- nuaalisesti ylläpidettävän erityisrekisterin siir- 318: non yksikön välillä järjestää lainsäädännöllä. tämistä automaattisen tietojenkäsittelyn avulla 319: Ajoneuvohallinnon yksiköllä tulisi olla viime ylläpidettäväksi. Ajoneuvon tietoja sisältävänä 320: kädessä vastuu rekisterien tietosisällöstä, käy- se muodostaa tällöin ajoneuvorekisteriin ver- 321: töstä, käyttöluvista ja tietojen luovutuksista. rattavan rekisterin. Tämän vuoksi ehdotetaan, 322: Periaatteellisesti merkittävissä tapauksissa rat- että 3 §:ään lisätään uusi 2 momentti, jossa 323: kaisujen tulisi olla hallinnollisia päätöksiä, jois- erityisrekisteri määritellään ajoneuvorekisterin 324: ta voidaan myös valittaa edelleen hallinto- osaksi. 325: oikeudellisia muutoksenhakukeinoja käyttäen. 4 §. Tieliikenteen tietojärjestelmän tiedot. Voi- 326: Lain 1 §:ään ehdotetaan lisättäväksi uusi 2 massa olevassa 4 §:n 1 momentissa on lueteltu 327: momentti, jossa tällaiset tehtävät määritellään ne henkilötiedot, jotka saa tallettaa tieliiken- 328: ajoneuvohallinnon yksikön tehtäviksi. Tavalli- teen tietojärjestelmän tietokantaan. Eräänä tie- 329: sissa rutiinitapauksissa niihin liittyvät kysy- tona on mainittu ajoneuvon omistajan ja hal- 330: mykset voitaisiin ratkaista liikelaitoksena toi- tijan osoite. Käytännössä on esiintynyt useita 331: mivassa Autorekisterikeskuksessa. tapauksia, joissa osoitteeksi on esitetty postilo- 332: Liikelaitoksena toimivan Autorekisterikes- kero, työosoite tai jokin vastaava muu kuin 333: kuksen tehtävät ehdotetaan määriteltäviksi vas- kotiosoite tai asuinpaikan osoite. 334: taavasti uudessa 3 momentissa. Ne muodostu- Genevessä vuonna 1949 ja Wienissä vuonna 335: 1992 vp - HE 261 5 336: 337: 1968 tehdyt tieliikennettä koskevat yleissopi- den 1994 alusta. Tämä merkitsee samalla sitä, 338: mukset (SopS 11159 ja 30/86) edellyttävät kui- että Autorekisterikeskuksen mahdollisten kil- 339: tenkin, että ajoneuvon omistajasta ja haltijasta pailijoiden toiminnalle tulisi luoda lainsäädän- 340: rekisteröidään vakituinen asuinpaikka tai koti- nössä sellaiset edellytykset, että tehtävien suo- 341: osoite. Kotiosoite tai asuinpaikan osoite ovat rittaminen on ylipäänsä mahdollista. Tämän 342: tarpeen muun muassa moottoriajoneuvovero- perusteella asianmukaisen toimiluvan saaneelle 343: tukseen, ajo-oikeuteen ja ulosottoon liittyvissä katsastuksen suorittajalle ehdotetaan annetta- 344: asioissa. Tämän vuoksi ehdotetaan 4 §:n 1 vaksi oikeus siirtää tieliikenteen tietojärjestel- 345: momentin sanamuotoa tarkennettavaksi. mään teknisen käyttöyhteyden avulla asianmu- 346: 5 §. Ajoneuvorekisterin tiedot. Edellä 3 §:ään kaisia tietoja. Lisäksi ehdotetaan, että ajoneu- 347: ehdotettuun lisäykseen viitaten ehdotetaan ajo- vohallinnon yksikkö voisi hakemuksesta sallia 348: neuvorekisterin tietoja koskevaan 5 §:ään lisät- katsastuksen suorittajan tallettaa tiedot tielii- 349: täväksi uusi 2 momentti, jossa todetaan erityis- kenteen tietojärjestelmään suorakäyttöisesti. 350: rekisterin tiedot määriteltäviksi asetuksella. Sa- Koska tällaisen suorakäyttöisen tallettamisoi- 351: malla ehdotetaan asetuksella määriteltäväksi ne keuden myöntäminen on merkityksellistä jär- 352: rekisteröintivelvollisuuden ulkopuoliset ajoneu- jestelmän tietosisällön ja julkisen luotettavuu- 353: vot, jotka erityisrekisteriin merkittäisiin. den kannalta, tallettamiseen vaadittaisiin järjes- 354: 6 §. Ajokorttirekisterin tiedot. Pykälän 2 mo- telmästä vastaavan ajoneuvohallinnon yksikön 355: mentin sanamuotoa ehdotetaan tarkistettavaksi suostumus. 356: vastaamaan tieliikennelakiin vuonna 1990 teh- 10 §. Tieliikenteen tietojärjestelmän käyttö. 357: tyjä muutoksia. Voimassa olevan lain 10 §:n mukaan autorekis- 358: 9 §. Oikeus tietojen saantiin. Lain 9 §:n 1 terikeskus voi käyttää tieliikenteen tietojärjes- 359: momentissa on määritelty ne tiedot, jotka telmän osarekistereitä sille säädettyjen tehtävi- 360: autorekisterikeskuksella on oikeus saada kone- en hoidossa. Autorekisterikeskuksen muuttues- 361: kielisinä tieliikenteen tietojärjestelmän ylläpitä- sa liikelaitokseksi siirtyy osa nykyiselle autore- 362: miseksi. Tieliikenteen tietojärjestelmän pitämi- kisterikeskukselle kuuluvista tehtävistä liikelai- 363: sen siirtyessä 1 §:ään ehdotetun muutoksen toksena toimivalle Autorekisterikeskukselle ja 364: mukaisesti ajoneuvohallinnon yksikölle ehdote- osa viranomaistehtäviä hoitavalle ajoneuvohal- 365: taan 9 §:n 1 momentin johdantokappaletta linnon yksikölle. 366: muutettavaksi siten, että oikeus tietojen saan- Autorekisterikeskus tuottaa Autorekisteri- 367: tiin on ajoneuvohallinnon yksiköllä. Tietojen keskuksesta annetun lain mukaan ajoneuvojen 368: avulla tapahtuva rekisterien varsinainen tekni- katsastus- ja rekisteröintipalveluja sekä kuljet- 369: nen ylläpito ja kehitys on säädetty puolestaan tajantutkintojen vastaanotto- ja ajokorttien re- 370: ehdotetussa 1 §:n uudessa 3 momentissa Auto- kisteröintiin liittyviä palveluja, hoitaa varsinai- 371: rekisterikeskuksen tehtäväksi. sen ajoneuvoveron maksuunpano-, kanto- ja 372: Pykälän 2 momentin sanamuotoa ehdotetaan tilitystehtävät sekä harjoittaa muuta laitoksen 373: tarkistettavaksi tieliikennelakiin vuonna 1990 toimialaan liittyvää liiketoimintaa. Sanotun 374: tehtyjen muutosten johdosta. lain 1 §:n 3 momentin mukaan Autorekisteri- 375: Pykälän 3 momentissa on säädetään nyky- keskukselle on myös säädetty tieliikenteen tie- 376: ään, että tieliikenteen tietojärjestelmään voi- tojärjestelmään liittyviä tehtäviä. Ajoneuvohal- 377: daan autorekisterikeskuksen luvalla siirtää tek- linnon yksikkö puolestaan hoitaa tuon lain 378: nisen käyttöyhteyden avulla tiettyjen yritysten 3 §:n 1 momentin mukaisia viranomaistehtäviä. 379: tietojärjestelmistä ajoneuvon rekisteri-ilmoituk- Autorekisterikeskukselle ja ajoneuvohallin- 380: sen tiedot. Kyseessä on ajoneuvojen rekiste- non yksikölle säädettyjen tehtävien asianmu- 381: röinnistä annetussa asetuksessa tarkemmin sää- kaisessa suorittamisessa on välttämätöntä, että 382: detty suorarekisteröinti. Koska suorarekiste- ne saavat käyttää tieliikenteen tietojärjestelmän 383: röintiluvan myöntäminen merkitsee julkisen osarekistereitä. Vain tällä tavalla rekisterien 384: vallan käyttöä sekä samalla merkittävää tielii- tietosisältö ja julkinen luotettavuus sekä yli- 385: kenteen tietojärjestelmän käyttöä koskevaa päänsä säädettyjen tehtävien asianmukainen 386: päätöstä, suorarekisteröintiä koskevan luvan hoitaminen voidaan turvata. Tämän vuoksi 387: myöntäminen ehdotetaan kuuluvaksi ajoneuvo- ehdotetaan 10 §:ää muutettavaksi vastaavasti. 388: hallinnon yksikön tehtäviin. 11 §. Tietojen luovutus ajoneuvorekisteristä. 389: Yleisperustelujen mukaisesti Autorekisteri- Lain 11 §:n 1 momentissa luetellaan ne tilan- 390: keskuksen tehtäväalueilla avataan kilpailu vuo- teet, joissa voidaan luovuttaa tietoja ajoneuvo- 391: 6 1992 vp - HE 261 392: 393: rekisteristä muuten kuin teknisen käyttöyhtey- virkkeen mukaisesti tietojen luovutuksen perus- 394: den avulla. Momentin 1 kohdassa mainitaan, teena. Velallisen henkilötunnus on usein mai- 395: että tietoja voidaan luovuttaa rekisterinumeron nittu ulosottohakemuksessa, ja tarvittaessa se 396: perusteella yksittäistapauksissa. Käytetyn, re- voidaan myös hakea väestön keskusrekisteristä. 397: kisteristä poistetun ajoneuvon aikaisempaa re- Henkilötunnuksen avulla ulosottomies saisi 398: kisteritunnusta ei kuitenkaan ole usein tiedos- yksinkertaisella ja nopealla tavalla selville 399: sa, kun uusi omistaja ryhtyy katsastuttamaan kaikki velallisen omistamat rekisteröidyt ajo- 400: ja rekisteröimään autoa uudelleen kenties mo- neuvot. 401: nenkin omistajanvaihdoksen jälkeen. Koska Koska tieliikenteen tietojärjestelmästä anne- 402: tällaisissa tilanteissa omistaja kuitenkin tarvit- tun lain 11 §:n 1 momentissa säädetyt luovu- 403: sisi ajoneuvon aikaisempia rekisteritietoja, näis- tuksensaajia koskevat edellytykset ovat osoit- 404: sä ja muissa vastaavissa tapauksissa tietoja tautuneet käytännössä liian tiukoiksi, ehdote- 405: tulisi voida luovuttaa myös ajoneuvon valmis- taan pykälän 2 momentiksi otettavaksi sään- 406: tenumeron perusteella. Tämän vuoksi kohtaan nös, jonka perusteella tietoja voitaisiin luovut- 407: ehdotetaan asiaa koskevaa lisäystä. Lisäksi taa myös muille tahoille kuin säännöksessä 408: tässä ja 15 §:ssä ehdotetaan termi rekisterinu- nimenomaisesti luetelluille. Ehdotetut käyttö- 409: mero korvattavaksi termillä rekisteritunnus tarkoitukset muodostavat osan Autorekisteri- 410: ajoneuvojen rekisteröintiin liittyvän terminolo- keskuksen ja ajoneuvohallinnon yksikön tehtä- 411: gian mukaisesti. vien mukaisesta tietovaraston hyväksyttävästä 412: Katsastuksen tehtäväalueella tapahtuvaan käytöstä ja liikenteen sekä liikennevälineiden 413: kilpailun avautumiseen liittyen myös Autore- asianmukaisesta huollosta. Periaatteellisesti 414: kisterikeskuksen mahdollisten kilpailijoiden merkittävässä ja uudentyyppisessä tapauksessa 415: toiminnalle tulisi luoda lainsäädännössä riittä- tietojen luovuttamista koskeva ratkaisu on 416: vät mahdollisuudet. Tämän vuoksi ehdotetaan, ajoneuvohallinnon yksikön harkinnassa 1 §:n 2 417: että ajoneuvorekisteristä voidaan luovuttaa tie- momentin mukaisesti. 418: toja asianmukaisen toimiluvan saaneelle kat- Ehdotettu uusi 3 momentti vastaa nykyistä 2 419: sastuksen suorittajalle. Tietojen luovutus ehdo- momenttia. Uuden 2 momentin mukaista tie- 420: tetaan rajattavaksi katsastustehtävien hoitamis- tojen luovutusta koskisivat tällöin myös nykyi- 421: ta varten. Tätä koskeva muutos ehdotetaan sessä 2 momentissa mainitut rajoitukset henki- 422: sijoitettavaksi 1 momentin 4 kohdaksi, koska lötunnuksen luovuttamiselle. 423: kohdassa nyt oleva säännös voidaan jäljempä- 12 §. Tietojen luovutus ajokorttirekisteristä. 424: nä esitettävistä syistä jättää tarpeettomana Nykyisen 12 §:n 5 kohdan mukaan ajokorttire- 425: pois. kisteristä saa luovuttaa tietoja autorekisterikes- 426: Ulosottoviranomaiset tarvitsevat ulosotto- kuksen luvalla ja valvonnassa tieteellistä tutki- 427: tehtäviä hoitaessaan tietoja velallisten omaisuu- musta tai muuta siihen verrattavaa tarkoitusta 428: desta. Ajoneuvorekisteri toimii tällöin 15 §:n 1 varten. Liikelaitosuudistuksen yhteydessä lupi- 429: momentin 3 kohdan mukaisesti teknisen käyt- en antaminen siirtyy viranomaistehtävänä Au- 430: töyhteyden avulla eräänä tietolähteenä. Ajo- torekisterikeskuksesta annetun lain 3 §:n 1 mo- 431: neuvorekisterin käyttöä on kuitenkin rajoitta- mentin 1 kohdan mukaisesti viranomaistehtä- 432: nut se, että hakuperusteena voidaan käyttää viä hoitavalle ajoneuvohallinnon yksikölle. Tä- 433: ainoastaan ajoneuvon rekisteritunnusta. Ulos- män vuoksi 12 §:n 5 kohtaan ehdotetaan vas- 434: ottomies ei useinkaan tiedä velallisen ajoneuvon taavaa muutosta. 435: rekisteritunnusta selvittäessään tämän koko- Ajokorttirekisterin tietoja tarvitaan usein 436: naistaloudellista asemaa ja ulosmittausmahdol- ajoneuvon kuljettamiseen liittyvää koulutusta, 437: lisuuksia. Toisin sanoen ulosottomies ei voi tiettyihin ammatteihin hakeutumista sekä eri- 438: etsiä ajoneuvorekisteristä velallisen omistamia laisia ajokorttiin ja ajo-oikeuteen liittyviä asi- 439: ajoneuvoja, vaan hänen on tiedettävä jo val- oita varten. Esimerkkejä ovat ajokorttirekiste- 440: miiksi, minkä ajoneuvon velallinen omistaa. rin tietojen saaminen autoveron palautusta 441: Kyselyn tarkoitus rajoittuu tällöin ajoneuvon varten, ajokiellossa olleelle ajokortin takaisin- 442: omistusoikeuden varmistamiseen. Tämän pe- saamista varten, vaihdettaessa suomalainen 443: rusteella ehdotetaan lain 11 §:n nykyiseen 2 ajokortti ulkomaiseksi sekä ulkomailla tapah- 444: momenttiin lisättäväksi, että henkilötunnuksen tuva autovakuutuksen ottaminen ja auton- 445: saa luovuttaa myös ulosottotehtäviä varten. vuokraus. Koska tietojen antaminen asian- 446: Tällöin sitä saisi käyttää momentin viimeisen omaiselle tällaisia tarkoituksia varten on tar- 447: 1992 vp - HE 261 7 448: 449: koituksenmukaista, ehdotetaan tieliikenteen sekä siihen liittyvät tekniset toimenpiteet olisi- 450: tietojärjestelmästä annettuun lakiin asiaa kos- vat Autorekisterikeskuksen vastuulla. 451: kevaa säännöstä. Tietoja pyytävän tulisi ilmoit- Pykälän 1 momenttiin ehdotetaan lisättäväk- 452: taa pyyntönsä yhteydessä se tarkoitus, johon si kohta, jonka mukaan ajoneuvorekisterin 453: hän tietoja tarvitsee, ja tämä tarkoitus ehdote- tietoja voisivat teknisen käyttöyhteyden avulla 454: taan myös merkittäväksi ajokorttirekisterin ot- saada myös syyttäjät, tuomioistuimet ja oike- 455: teeseen, jolla tiedot annetaan. Lisäksi ehdote- usministeriö. Tietoja tarvittaisiin syyteharkin- 456: taan tarkoituksenmukaisuussyistä, että tiedot taa, lainkäyttötehtäviä ja rangaistuksen täytän- 457: voitaisiin antaa myös muulle kuin asianomai- töönpanoa varten. 458: selle, jos tämä tarvitsee ajokorttirekisterin tie- Yleisperustelujen mukaisesti ehdotetaan, että 459: toja mainittuihin tarkoituksiin. Edellytyksenä ajoneuvorekisteristä voidaan luovuttaa tietoja 460: kuitenkin olisi, että se, jota tieto koskee, olisi myös teknisen käyttöyhteyden avulla asianmu- 461: antanut suostumuksensa tietojen hankkimi- kaisen toimiluvan saaneelle katsastuksen suo- 462: seen. Tällöin esimerkiksi koulutuksen antaja tai rittajalle katsastustehtävien hoitamista varten. 463: työnantaja voisi hankkia kaikkien hakijoiden Momentin 6 kohdassa säädetään nykyään 464: ajokorttirekisterin tiedot yhdellä kertaa. ajoneuvokauppaa harjoittaville yrityksille sekä 465: 13 §. Tietojen luovutus ajoneuvoverotusrekiste- 9 §:n 3 momentin mukaisen suorarekisteröinti- 466: ristä. Pykälässä säädetään tietojen luovutukses- luvan saaneille yrityksille teknisen käyttöyhtey- 467: ta muuten kuin teknisen käyttöyhteyden avulla den avulla luovutettavista ajoneuvorekisterin 468: ajoneuvoverotusrekisteristä, joka muodostuu tiedoista. Kohdassa mainitaan, että tiedot luo- 469: 7 §:n mukaisesti moottoriajoneuvoverosta an- vutetaan autorekisterikeskuksen erikseen mää- 470: netun lain mukaan veronalaisista rekiste- räämin ehdoin. 471: röidyistä ajoneuvoista. Koska veron suoritta- Teknisen käyttöyhteyden avaaminen ajoneu- 472: misen valvonta on tarkoitus säätää asetuksella vorekisteriin ajoneuvokauppaa harjoittavalle 473: myös katsastuksen suorittajan tehtäväksi ja yritykselle edellyttää yleensä yksittäistapauksel- 474: koska katsastuksia voivat tulevaisuudessa suo- lista ratkaisua, jonka yhteydessä täytyy harki- 475: rittaa myös Autorekisterikeskuksen kilpailijat, ta, täyttääkö hakija tietojen luovuttamisen 476: ehdotetaan, että ajoneuvoverotusrekisteristä edellytykset ja onko käyttöyhteyden avaaminen 477: voitaisiin luovuttaa tietoja myös katsastuksen perusteltua ja tarkoituksenmukaista. Ratkaisu 478: suorittajalle säädettyjen tehtävien hoitamista kuuluu siten näissä tapauksissa ajoneuvohallin- 479: varten. Tämä edistäisi veron maksuunpanon non yksikön tehtäviin. Myöskin suorarekiste- 480: valvontaa. Lisäksi termi rekisterinumero ehdo- röintiluvan myöntäminen kuuluu 9 §:n 3 mo- 481: tetaan korvattavaksi pykälän 1 kohdassa ter- mentin ehdotetun muutoksen mukaisesti ajo- 482: millä rekisteritunnus ajoneuvojen rekisteröin- neuvohallinnon yksikön tehtäviin. Tämän 483: tiin liittyvän terminologian mukaisesti. vuoksi ehdotetaan, että näihin tilanteisiin liit- 484: 15 §. Tietojen luovutus teknisen käyttöyhtey- tyvä oikeus erikseen määrättyjen ehtojen anta- 485: den avulla ajoneuvorekisteristä. Voimassa ole- miseen säädetään ajoneuvohallinnon yksikölle. 486: van 15 §:n 1 momentissa luetellaan ne tilanteet, Myös niissä tilanteissa, joissa teknisen käyt- 487: joissa tietoja saadaan luovuttaa ajoneuvorekis- töyhteyden avaamista koskeva ratkaisu kuului- 488: teristä teknisen käyttöyhteyden avulla. Käytän- si 1 §:n työnjaon mukaan Autorekisterikeskuk- 489: nössä ennen käyttöyhteyden avaamista Auto- selle, ajoneuvohallinnon yksikkö voisi käyttää 490: rekisterikeskuksen täytyy usein uudentyyppisis- erikseen määrättyjä ehtoja tietojen luovuttami- 491: sä ja periaatteellisesti merkittävissä tapauksissa sen säätelyyn. 492: tarkistaa, täyttääkö hakija tietojen luovuttami- Koska lain 15 §:n 1 momentissa säädetyt 493: sen edellytykset, ja harkita, onko käyttöyhtey- luovutuksensaajia koskevat edellytykset ovat 494: den avaaminen perusteltua ja tarkoituksenmu- osoittautuneet käytännössä liian tiukoiksi, eh- 495: kaista. Koska käyttöyhteyden avaamista kos- dotetaan pykälään 11 §:n 2 momentin kohdalla 496: keva päätös edellyttää siten tällaisissa tilanteis- tarkoitetuista syistä otettavaksi uusi 2 moment- 497: sa yksittäistapauksellista sekä rekisterin pidon ti, jonka perusteella tietoja voitaisiin luovuttaa 498: ja käytön kannalta periaatteellisesti merkityk- teknisen käyttöyhteyden avulla myös muille 499: sellistä harkintaa, se kuuluisi 1 §:n 2 momentin kuin säännöksessä nimenomaisesti luetelluille 500: mukaisesti ajoneuvohallinnon yksikön tehtä- tahoille. Tällaiseen käyttöyhteyden avaamiseen 501: viin. Ehdotetun 1 §:n uuden 3 momentin mu- vaadittaisiin aina viranomaistehtäviä hoitavan 502: kaisesti varsinaisen käyttöyhteyden luominen ajoneuvohallinnon yksikön lupa. Tietosuojan 503: 8 1992 vp - HE 261 504: 505: vaatimusten täyttämisen varmistamiseksi ehdo- moottoriajoneuvoveron osalta, verohallinnon 506: tetaan, että ajoneuvohallinnon yksikön tulisi viranomaisten tulisi saada tietää, onko verovel- 507: kuulla ennen luvan myöntämistä tietosuojaval- vollisella moottoriajoneuvoveron osalta erään- 508: tuutettua, jos ajoneuvon omistajan tai haltijan tyneitä verovelkoja tai onko hän saamassa 509: henkilötunnusta ei olisi rajattu käyttöyhteyden moottoriajoneuvoveron palautusta. Tämän 510: avulla luovutettavien tietojen ulkopuolelle. vuoksi ehdotetaan, että ajoneuvoverotusrekis- 511: Ehdotettu 3 momentti vastaa nykyistä 2 teristä saisi luovuttaa tietoja teknisen käyttöyh- 512: momenttia, jossa säädetään, että autorekisteri- teyden avulla myös verohallinnon viranomai- 513: keskus voi tietosuojavaltuutettua kuultuaan an- sille verojen perintään liittyviä asioita varten. 514: taa teknisen käyttöyhteyden saaneille luovutuk- Tämä edistäisi huomattavassa määrin verojen 515: sensaajille luvan tallettaa käsittelemäänsä asiaa perintää. 516: varten luovutettavat tiedot luovutuksensaajan Momentin selkeyttämiseksi ehdotetaan myös 517: tietojärjestelmään. Koska kyseessä on ratkaisu, tässä momentissa mainitut luovutuksensaajat ja 518: joka edellyttää tapauskohtaista ja rekisterin luovutettavien tietojen käyttötarkoitukset kir- 519: pidon kannalta merkityksellistä harkintaa, eh- jattaviksi erillisiin kohtiin. 520: dotetaan säännöstä muutettavaksi siten, että 17 §. Salassapitovelvollisuus. Pykälän 1 mo- 521: tietojen tallettamiseen vaaditaan ajoneuvohal- mentin sanamuotoa ehdotetaan tarkistettavaksi 522: linnon yksikön lupa. vastaamaan tieliikennelakiin vuonna 1990 teh- 523: 16 §. Tietojen luovutus teknisen käyttöyhtey- tyjä muutoksia. 524: den avulla muista rekistereistä. Pykälän 1 mo- 19 §. Asian siirtäminen. Voimassa olevassa 525: mentissa luetellaan ne tilanteet, joissa tietoja 19 §:ssä säädetään tieliikenteen tietojärjestel- 526: saadaan luovuttaa ajokorttirekisteristä teknisen män käyttöönottamiseen liittyvästä tietojen 527: käyttöyhteyden avulla. Säännöksen selkeyttä- saamisesta. Säännös on säädetty hallituksen 528: miseksi ehdotetaan kirjattaviksi luovutuksen- esityksen tieliikenteen tietojärjestelmää koske- 529: saajat ja luovutettavien tietojen käyttötarkoi- vaksi laiksi (HE 76/1989 vp) perustelujen mu- 530: tukset erillisiin kohtiin. Samalla laajennettaisiin kaan ajoneuvon omistajien ja haltijoiden hen- 531: poliisin oikeutta saada tietoja koskemaan myös kilötunnuksien saamiseksi järjestelmän käyt- 532: liikennelupa-asioiden käsittelyä. töönottovaiheessa kertaalleen suoritettavana 533: Pykälän 2 momentissa luetellaan ne tilanteet, toimenpiteenä. Koska järjestelmän käyttöönot- 534: joissa tietoja saadaan luovuttaa ajoneuvovero- to on tapahtunut ja tarvittavat tiedot on 535: tusrekisteristä teknisen käyttöyhteyden avulla. siirretty tieliikenteen tietojärjestelmään, sään- 536: Yksittäistapauksellista harkintaa edellyttävissä nös on käynyt tarpeettomaksi. Näin ollen se 537: uudentyyppisissä ja rekisterin pidon sekä käy- ehdotetaan jätettäväksi pois laista. 538: tön kannalta periaatteellisesti merkittävissä ta- Sen tilalle 19 §:ään ehdotetaan uutta sään- 539: pauksissa myös tällaisen käyttöyhteyden avaa- nöstä, jossa mainittaisiin, että rekisterien tieto- 540: mista koskevan päätöksen tulisi olla ajoneuvo- sisältöä, käyttöä tai tietojen luovuttamista kos- 541: hallinnon yksikön tehtävänä. kevan asia voidaan siirtää Autorekisterikeskuk- 542: Edellä 13 §:ään ehdotetun muutoksen yhtey- selta ajoneuvohallinnon yksikön ratkaistavaksi. 543: dessä mainituilla perusteilla ehdotetaan, että Tämä perustuu siihen, että tietyt tieliikenteen 544: ajoneuvoverotusrekisteristä voitaisiin luovuttaa tietojärjestelmään liittyvät tehtävät on ehdotet- 545: tietoja myös teknisen käyttöyhteyden avulla tu 1 §:n 3 momentissa kuuluvaksi liikelaitokse- 546: katsastuksen suorittajalle säädettyjen tehtävien na toimivan Autorekisterikeskuksen tehtäviin. 547: hoitamista varten. Näiden asioiden ratkaisuihin saattaa kuitenkin 548: Verohallitus on suunnitellut erilaisten vero- liittyä joissain tapauksissa harkintaa, jolla on 549: jen perinnän tehostamiseksi järjestelmää, jolla yksilön oikeusturvan kannalta tai muulla taval- 550: pyrittäisiin siihen, että verovelvollisen kaikki la olennaista merkitystä. Tämä harkinta tulisi- 551: verovelat kuitattaisiin mahdollisuuksien mu- kin voida siirtää tarvittaessa viranomaistehtä- 552: kaan muiden verojen palautuksilla. Käytännös- viä hoitavaan ajoneuvohallinnon yksikköön. 553: sä tämä tarkoittaa sitä, että esimerkiksi erään- Samalla ehdotetaan asianosaiselle säädettäväk- 554: tynyt liikevaihtoverosaaminen tai ainakin sen si 30 päivän määräaika siirron suorittamiseen. 555: osa voitaisiin kuitata, jos verovelvollinen saisi Määräaika laskettaisiin siitä, kun asianosainen 556: esimerkiksi moottoriajoneuvoveron palautusta, on saanut tiedon Autorekisterikeskuksen kan- 557: ja päinvastoin. Kuittauksen suorittaisi läänin- nasta asiassa. 558: verovirasto. Jotta järjestelmä voisi toimia 19 a §. Valvonta. Liikelaitosuudistuksen yh- 559: 1992 vp - HE 261 9 560: 561: teydessä vastuu tieliikenteen tietojärjestelmän taisiin säätää edelleen ennen luvan myöntämis- 562: osarekisterien pidosta siirtyy ajoneuvohallin- tä pyydettävästä katsastuksen suorittajan lau- 563: non yksikölle. Yksikkö vastaa rekisterien jul- sunnosta. 564: kisesta luotettavuudesta sekä rekisterien tieto- Tässä yhteydessä ehdotetaan 4 §:ään lisättä- 565: sisältöä, käyttöä ja tietojen luovuttamista kos- väksi liikennetarvikeasetuksen 5 §:n 2 moment- 566: kevista periaatteellisista kysymyksistä. Näiden tia vastaava valtuutus liikenneministeriölle an- 567: tehtävien hoitaminen edellyttää, että ajoneuvo- taa määräykset asennus- ja korjausluvan haki- 568: hallinnon yksikkö valvoo riittävässä määrin jan edellytyksistä. 569: tietojen luovutusta sekä muuta rekistereihin 5 §. Nykyisin liikennetarvikelaissa ja -asetuk- 570: liittyvää toimintaa. Ainoastaan valvonta mah- sessa autorekisterikeskukselle säädettyjen lii- 571: dollistaa sen, että yksikkö voi toteuttaa sille kennetarvikelain 5 §:n 1 momentin mukaisten 572: laissa säädetyt tehtävät rekistereistä vastuulli- valvontatehtävien hoitamisessa joudutaan 573: sena. Sen sijaan valvonta ei voi resurssien myös käyttämään yksittäistapauksellista, laissa 574: rajallisuuden takia kohdistua yksittäisten rekis- säädettyjen edellytysten täyttymiseen liittyvää 575: teritietojen oikeellisuuteen. Jos valvonnassa ha- oikeusharkintaa. Valvontaan liittyvät kiellot, 576: vaitaan virheitä tai väärinkäytöksiä, ajoneuvo- luvan peruuttamiset sekä muut toimenpiteet 577: hallinnon yksikön tulisi ryhtyä tarpeellisiin muodostavat elinkeinonharjoittajan kannalta 578: toimenpiteisiin. Näillä perusteilla ehdotetaan merkittävän, hänen oikeuksiinsa kohdistuvan 579: lakiin lisättäväksi uusi 19 a §, jossa säädettäi- päätöksen. Koska valvontatehtävät näin ollen 580: siin valvonnasta. tulisi siirtää liikelaitosuudistuksessa viran- 581: omaistoiminnan piiriin, ehdotetaan liikennetar- 582: vikelakia muutettavaksi siten, että valvontateh- 583: tävien hoitaminen kuuluu ajoneuvohallinnon 584: 1.2. Liikennetarvikkeiden kaupasta, asennukses- yksikölle. 585: ta ja korjauksesta annettu laki Käytännön valvontatehtävissä voitaisiin 586: käyttää ajoneuvohallinnon yksikön valtuutta- 587: mia ajoneuvon katsastajia. Liikelaitostumisen 588: 4 §. Nykyisin liikennetarvikkeiden kaupasta, jälkeen ajoneuvon katsastajat ovat liikelaitok- 589: asennuksesta ja korjauksesta annetussa asetuk- sen palveluksessa olevia virka- tai työsuhteisia 590: sessa (9/79), jäljempänä liikennetarvikeasetus, työntekijöitä. Suoria määräyksiä ajoneuvohal- 591: autorekisterikeskukselle ja sen alaisille katsas- linnon yksikkö ei voisi antaa liikelaitoksen 592: tusmiehille säädettyjen liikennetarvikelain 4 §:n työntekijöille. Katsastusmiehet eivät voisi käyt- 593: ja liikennetarvikeasetuksen 4 §:n mukaisten lu- tää valvonnassa mitään sanktioita, vaan tämä 594: pien myöntämisessä joudutaan käyttämään yk- olisi mainitulla tavalla ajoneuvohallinnon yksi- 595: sittäistapauksellista, lupaedellytysten täyttymi- kön tehtävä. 596: seen liittyvää oikeusharkintaa. Luvan myöntä- 8 a §. Autorekisterikeskuksesta annetun lain 597: minen tai sen epääminen muodostaa hakijan 3 §:n 2 momentin mukaan ajoneuvohallinnon 598: kannalta merkittävän, hänen oikeuksiinsa koh- yksikön tekemään päätökseen haetaan muutos- 599: distuvan päätöksen. Koska liikennetarvikelupi- ta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu- 600: en myöntäminen tulisi näin ollen säätää liike- teen, jollei muualla laissa toisin säädetä. 601: laitosuudistuksessa viranomaistoiminnan pii- Lakiin ehdotetaan lisättäväksi liikennetarvi- 602: riin, ehdotetaan, että kaikki liikennetarvikelu- keasetuksen 8 §:n 3 momenttia vastaava mai- 603: vat myöntäisi Autorekisterikeskuksesta anne- ninta maahantuonti-, valmistus- ja luovutus- 604: tun lain mukaisesti viranomaistehtäviä hoitava kiellon välittömästä noudattamisesta. 605: ajoneuvohallinnon yksikkö. Koska ajoneuvo- 606: hallinnon yksikkö ei ole liikelaitoksen osana 607: itsenäinen valtion viranomainen, liikennetarvi- 608: kelaissa ei tulisi viitata viranomaiseen tarkoi- 1.3. Vaarallisten aineiden kuljettamisesta tiellä 609: tettaessa ajoneuvohallinnon yksikköä, vaan annettu laki 610: suoraan ajoneuvohallinnon yksikköön. 611: Ehdotetun muutoksen perusteella liikenne- 6 §. Koska liikelaitoksena toimiva Autorekis- 612: tarvikeasetusta tulisi muuttaa vastaavasti siten, terikeskus ja sen kilpailijat eivät ole viranomai- 613: että siinä ei anneta säännöksiä liikennetarvike- sia ja koska ne hinnoittelevat tuottamansa 614: lupien myöntäjästä. Sen sijaan asetuksessa voi- palvelut joko vapaasti omien kustannustensa 615: 2 32140IZ 616: 10 1992 vp - HE 261 617: 618: mukaisesti tai erikseen annettujen määräysten 1.4. Ulosottotoimesta annettu laki 619: perusteella, vaarallisten aineiden kuljettamises- 620: ta tiellä annetun lain 6 §:ssä ei tulisi enää antaa Viranomaistehtäviä hoitava erillinen ajoneu- 621: säännöksiä katsastusviranomaisten toimituksis- vohallinnon yksikkö toimii vuoden 1993 ajan 622: ta, toimituskirjoista, lausunnoista ja todistuk- liikelaitoksen osana. Sen asema on kuitenkin 623: sista suoritettavista maksuista. Tämän vuoksi riippumaton Autorekisterikeskuksesta ja se rat- 624: ehdotetaan lain 6 §:ää muutettavaksi vuoden kaisee itsenäisesti sille säädetyt viranomaisteh- 625: 1993 alusta voimassa olevan lainsäädännön tävät, jotka koskevat muun muassa auto- ja 626: mukaiseksi. moottoripyöräveroa sekä moottoriajoneuvove- 627: Eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja ron lisäveroa. Näiden tehtävien hoitamisessa 628: virkatoimista suoritettavien maksujen perus- olisi tärkeää, että ajoneuvohallinnon yksikkö ei 629: teista annettu laki (806/42) siihen myöhemmin joutuisi maksamaan ulosottomaksuja, jos esi- 630: tehtyine muutoksineen on kumottu uudella merkiksi sanotun yksikön maksuunpaneroa au- 631: valtion maksuperustelailla (150/92), joka tuli to- tai moottoripyörävero taikka moottoriajo- 632: voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1992. Uudessa neuvoveron lisävero joudutaan ulosmittaa- 633: laissa säädetään valtion viranomaisten suorit- maan. 634: teiden maksullisuuden ja suoritteista perittävien Ulosottotoimesta annetun lain 5 §:n 3 mo- 635: maksujen suuruuden yleisistä perusteista sekä mentin mukaan valtion viranomaiset ovat va- 636: maksujen muista perusteista. Tämän vuoksi paat ulosottomaksujen suorittamisesta. Tämä 637: ehdotetaan vaarallisten aineiden kuljettamises- vapautus ei koske kuitenkaan valtion liikelai- 638: ta tiellä annetun lain 6 § tarkistettavaksi voi- toksia. 639: massa olevan lainsäädännön mukaiseksi myös Liikelaitoksena toimiva Autorekisterikeskus 640: tältä osin. hoitaa Autorekisterikeskuksesta annetun lain ja 641: moottoriajoneuvoverosta annettuun lakiin eh- 642: 16 a §. Selkeyden vuoksi ehdotetaan uuden dotettavan muutoksen mukaan varsinaisen ajo- 643: 16 a §:n alussa annettavaksi valtuus säätää neuvoveron maksuunpanoon, kantoon ja tili- 644: asetuksella vaarallisten aineiden kuljettajalta tykseen liittyvät tehtävät. Näiden verotustehtä- 645: vaadittavasta ajoluvasta. Autorekisterikeskuk- vien hoitamisessa olisi tärkeää, että Autorekis- 646: sen muuttuessa liikelaitokseksi vaarallisten ai- terikeskus ei joutuisi maksamaan ulosottomak- 647: neiden kuljettamiseen liittyvien koulutuslupien suja, jos maksuunpantu varsinainen ajoneuvo- 648: myöntäminen on tarkoitus siirtää yksittäistapa- vero joudutaan ulosmittaamaan. 649: uksellista, lupaedellytysten täyttymiseen liitty- Edellä olevan perusteella ehdotetaan ulosot- 650: vää oikeusharkintaa sisältävänä vaarallisten totoimesta annetun lain 5 §:ään lisättäväksi 651: aineiden kuljettajien ajoluvasta annetun asetuk- uusi 4 momentti, jossa säädettäisiin Autorekis- 652: sen (724/91) muutoksella viranomaistehtäviä terikeskuksen ulosottomaksuja koskevasta va- 653: hoitavalle ajoneuvohallinnon yksikölle. Ajolu- paudesta. Nykyinen 4 momentti siirtyisi tällöin 654: pien myöntäminen on puolestaan tarkoitus 5 momentiksi. 655: siirtää ajolupakoulutuksen valvojille, joina toi- 656: mivat ajoneuvohallinnon yksikön erikseen val- 657: tuuttamat ajolupakokeiden vastaanottajat. Nii- 2. Voimaantulo 658: tä ovat tietyt liikelaitoksena toimivan Autore- 659: kisterikeskuksen toimipaikat. Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä 660: Ajolupien myöntämiseen saattaa liittyä jois- tammikuuta 1993. 661: sain tapauksissa harkintaa, jolla on yksilön Autorekisterikeskukselle nykyään kuuluvien 662: oikeusturvan kannalta tai muulla tavalla olen- tiettyjen, rekisterien pitoon liittyvien tehtävien 663: naista merkitystä. Jotta tämä harkinta voitai- siirtyessä tieliikenteen tietojärjestelmästä annet- 664: siin siirtää tarvittaessa viranomaistehtäviä hoi- tuun lakiin ehdotetun muutoksen voimaan 665: tavaan ajoneuvohallinnon yksikköön, vaarallis- tullessa ajoneuvohallinnon yksikölle, tulee täl- 666: ten aineiden kuljettamisesta tiellä annettuun laisten voimaantulohetkellä autorekisterikes- 667: lakiin ehdotetaan asiaa koskevaa säännöstä. kuksessa vireillä olevien asioiden siirtyä ajoneu- 668: Siirron suorittamiseen ehdotetaan lisäksi sää- vohallinnon yksikön käsiteltäviksi. Tämän 669: dettäväksi 30 päivän määräaika. Määräaika vuoksi lain voimaantulosäännökseen ehdote- 670: laskettaisiin siitä, kun asianosainen on saanut taan tätä koskevaa mainintaa. 671: tiedon ajoluvan myöntäjän kannasta asiassa. Jotta siirtymävaihe ei aiheuttaisi epäselvyyk- 672: 1992 vp - HE 261 11 673: 674: siä tai oikeuden menetyksiä nykyiselle autore- lupapäätöksestä muuta johdu. Vaikka liikenne- 675: kisterikeskukselle osoitettujen rekisterien pi- tarvikelupien myöntäminen siirtyy liikelai- 676: toon liittyvien hakemusten, selvitysten tai il- tosuudistuksessa ajoneuvohallinnon yksikölle, 677: moitusten vuoksi, tieliikenteen tietojärjestel- on tarkoituksenmukaista, että autorekisterikes- 678: mästä annetun lain muuttamista koskevan lain kuksen ja katsastustoimipaikkojen myöntämät, 679: voimaantulosäännökseen ehdotetaan mainintaa voimassa olevat luvat pysyvät tehtävien siirros- 680: siitä, että ne katsottaisiin lain voimaantulon ta huolimatta edelleen voimassa. Lupien myön- 681: jälkeen tehdyksi ajoneuvohallinnon yksikölle. tämisen perusteet säilyvät ennallaan. Voimaan- 682: Liikennetarvikelain muuttamista koskevan tulosäännöksen maininta selkeyttäisi asiaa. 683: lain voimaantulosäännökseen ehdotetaan lisäk- 684: si säännöstä, jonka mukaan lain voimaan Edellä esitetyn mukaisesti annetaan Edus- 685: tullessa voimassa olleiden säännösten nojalla kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 686: myönnetyt luvat ovat edelleen voimassa, jollei set 687: 688: 689: 690: 691: 1. Laki 692: tieliikenteen tietojärjestelmästä annetun lain muuttamisesta 693: 694: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 695: muutetaan tieliikenteen tietojärjestelmästä 15 päivänä syyskuuta 1989 annetun lain (819/89) 1 §, 696: 4 §:n 1 momentti, 6 §:n 2 kohta, 9 §:n 1 momentin johdantokappale sekä 2 ja 3 momentti, 10 §:n 697: 1 momentti, 11 §:n 1 momentin 1 ja 4 kohta ja 2 momentti, 12 §:n 5 kohta, 13 ja 15 §, 16 §:n 1 698: ja 2 momentti, 17 §:n 1 momentti sekä 19 §, 699: sellaisina kuin niistä ovat 9 §:n 3 momentti, 11 §:n 1 momentin 1 ja 4 kohta sekä 2 momentti, 700: 15 §ja 16 §:n 1 momentti 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (722/91) sekä 12 §:n 5 kohta 701: 15 päivänä helmikuuta 1991 annetussa laissa (345/91), sekä 702: lisätään 3 §:ään uusi 2 momentti, 5 §:ään uusi 2 momentti, 9 §:ään, sellaisena kuin se on osittain 703: muutettuna mainitulla 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetulla lailla, uusi 4 momentti, 11 §:ään, 704: sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 3 momentti ja 12 §:ään, sellaisena kuin se on 705: osittain muutettuna mainitulla 15 päivänä helmikuuta 1991 annetulla lailla, uusi 2 momentti sekä 706: lakiin uusi 19 a § seuraavasti: 707: 1§ vien ilmoitusten vastaanoton, tietojen luovut- 708: tamisen ja tulosteiden toimittamisen sekä muut 709: Tieliikenteen tietojärjestelmä ja sen pitäjä tietopalvelutehtävät hoitaa Autorekisterikes- 710: Liikenneturvallisuuden edistämiseksi Autore- kus, jollei muussa laissa taikka asetuksessa 711: kisterikeskuksen ajoneuvohallinnon yksikkö pi- toisin säädetä. 712: tää ajoneuvojen katsastusta, ajoneuvojen ja 713: ajokorttien rekisteröintiä, kuljettajantutkinto- 3§ 714: jen vastaanottoa, ajoneuvoverotusta, autokiin- Tieliikenteen tietojärjestelmän osat 715: nitystä sekä muita vastaavia tehtäviä varten 716: automaattisen tietojenkäsittelyn avulla rekiste- 717: reitä, jotka kokonaisuutena muodostavat tielii- Ajoneuvorekisterin osana on erityisrekisteri 718: kenteen tietojärjestelmän. ajoneuvojen autokiinnitystä varten. 719: Ajoneuvohallinnon yksikkö vastaa sen lisäk- 720: si, mitä tässä laissa muutoin säädetään, tielii- 4§ 721: kenteen tietojärjestelmän rekisterien tietosisäl- Tieliikenteen tietojärjestelmän tiedot 722: töä, käyttöä ja tietojen luovuttamista koskevis- 723: ta periaatteellisista kysymyksistä. Tieliikenteen tietojärjestelmän tietokantaan 724: Tieliikenteen tietojärjestelmän rekisterien yl- saa tallettaa seuraavat henkilötiedot ajoneu- 725: läpidon ja kehittämisen, rekisteritietoja koske- von omistajasta ja haltijasta nimi, kotiosoite tai 726: 12 1992 vp - HE 261 727: 728: asuinpaikan osoite, henkilö- tai liike- ja yhtei- käyttöyhteyden avulla kaupparekisteriin mer- 729: sötunnus, kotipaikka, poliisipiiri ja kieli. Tilas- kittyjen, ajoneuvojen kauppaa tai rahoitusta 730: tollisia tarkoituksia varten saa tallettaa tiedon harjoittavien yritysten sekä vakuutusyhtiöiden 731: siitä, onko omistaja ja haltija luonnollinen tietojärjestelmistä ajoneuvojen omistajan tai 732: henkilö vai oikeushenkilö sekä haltijan hallin- haltijan toimeksiannon perusteella ajoneuvon 733: taoikeuden laadun. rekisteri-ilmoituksen tiedot siten kuin asetuk- 734: sella säädetään. 735: Katsastuksen suorittaja voi siirtää teknisen 736: 5§ käyttöyhteyden avulla tieliikenteen tietojärjes- 737: Ajoneuvorekisterin tiedot telmään ajoneuvon katsastusta koskevia tietoja 738: siten kuin ajoneuvohallinnon yksikkö määrää. 739: Ajoneuvohallinnon yksikkö voi hakemuksesta 740: Ajoneuvorekisterin erityisrekisteriin, johon sallia tietojen tallettamisen suorakäyttöisesti. 741: merkitään hakemuksesta asetuksella säädettyjä 742: muita kuin rekisteröintivelvollisuuden alaisia 10 § 743: ajoneuvoja, talletetaan 1 momentissa mainittu- Tieliikenteen .tietojärjestelmän käyttö 744: ja tietoja siten kuin asetuksella tarkemmin 745: säädetään. Autorekisterikeskuksen ajoneuvohallinnon 746: yksikkö voi käyttää tieliikenteen tietojärjestel- 747: 6§ män osarekistereitä säädettyjen tehtävien hoi- 748: Ajokorttirekisterin tiedot dossa. Sama koskee Autorekisterikeskusta 749: yleensä, jollei tässä laissa toisin säädetä. 750: Ajokorttirekisteriin, johon merkitään ajokor- 751: tin hakijat ja haltijat sekä ajokortittomat lii- 752: kennerikoksiin syyllistyneet henkilöt, tallete- 11 § 753: taan siten kuin asetuksella tarkemmin sääde- Tietojen luovutus ajoneuvorekisteristä 754: tään ajokortin hakijasta ja haltijasta sekä ajo- 755: kortittomasta liikennerikokseen syyllistyneestä: Ajoneuvorekisteristä voidaan luovuttaa tieto- 756: ja seuraavasti: 757: 2) moottorikäyttöistä ajoneuvoa kuljetetta- 1) rekisteritunnuksen tai valmistenumeron 758: essa tehdyistä liikennerikoksista aiheutuneet perusteella yksittäistapauksissa, ei kuitenkaan 759: rangaistukset ja muut seuraamukset sekä tielii- henkilö- tai liike- ja yhteisötunnusta; 760: kennelain nojalla tapahtunutta ajokieltoon 761: määräämistä, ajo-oikeuden raukeamista ja va- 4) katsastuksen suorittajalle katsastustehtä- 762: roituksen antamista koskevat tiedot; vien hoitamista varten. 763: 764: Ajoneuvorekisteristä voidaan luovuttaa tie- 765: 9§ toja myös muissa kuin 1 momentissa tarkoite- 766: Oikeus tietojen saantiin tuissa tapauksissa liikenneturvallisuuteen, lii- 767: kennevakuutuksiin, liikenteeseen, liikennetar- 768: Tieliikenteen tietojärjestelmän pitämiseksi vikkeisiin tai ajoneuvoihin liittyvää taikka 769: ajoneuvohallinnon yksiköllä on oikeus saada muuta vastaavaa tarkoitusta varten. Ajoneu- 770: seuraavia tietoja, jotka voidaan siirtää kone- von omistajan ja haltijan nimi- ja osoitetietoja 771: kielisessä muodossa tieliikenteen tietojärjestel- saa luovuttaa vain, jos luovutuksen saajalla on 772: män tietokantaan: 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettu oikeus 773: tallettaa luovutettavat tiedot henkilörekisteriin 774: Poliisi voi tallettaa suorakäyttöisesti tielii- eikä rekisteröity ole kieltänyt tietojen luovutta- 775: kenteen tietojärjestelmään ajoneuvojen anas- mista. 776: tus- ja rekisterikilpitietoja sekä ajokorttilupaa, Ilman rekisteröidyn suostumusta ei ajoneu- 777: sen saamisen esteitä, ajokieltoa ja ajo-oikeuteen vorekisteristä saa luovuttaa henkilötunnusta 778: liittyviä hallinnollisia seuraamuksia koskevia muissa kuin 1 momentin 2-4 kohdassa tarkoi- 779: tietoja. tetuissa tapauksissa sekä annettaessa tietoja 780: Tieliikenteen tietojärjestelmään voidaan ajo- liikennevakuutuksen hoitamista, rikoksen eh- 781: neuvohallinnon yksikön luvalla siirtää teknisen käisemistä ja selvittämistä, ulosottotehtäviä tai 782: 1992 vp - HE 261 13 783: 784: pysäköinnin valvontaa varten. Henkilötunnuk- 1) poliisiviranomaisille liikennevalvontaa se- 785: sen saa luovuttaa myös tilastointia taikka kä rikosten ehkäisyä ja selvittämistä varten; 786: tieteellistä tutkimusta tai muuta siihen verrat- 2) tulliviranomaisille ulkomaanliikenteen 787: tavaa tarkoitusta varten, jolloin luovutuksen valvontaa sekä tullirikosten ehkäisyä ja esitut- 788: edellytyksenä on, että luovutus täyttää henki- kintaa varten; 789: lörekisterilain 19 §:n 1 momentin 3 kohdan 3) syyttäjälle syyteharkintaa, tuomiois- 790: vaatimukset. Mitä edellä tässä momentissa tuimelle lainkäyttötehtäviä ja oikeusministeri- 791: säädetään henkilötunnuksen luovutuksesta, ölle täytäntöönpanoa varten; 792: koskee vastaavasti henkilötunnuksen käyttä- 4) ulosottoviranomaisille ulosottotehtäviä 793: mistä tietojen luovutuksen perusteena. varten; 794: 5) liikennevakuutusyhdistykselle, liikenneva- 795: 12 § kuutusyhtiöille ja Valtiokonttorilie liikenneva- 796: Tietojen luovutus ajokorttirekisteristä kuutuksen tai sitä vastaavan valtion korvaus- 797: järjestelmän hoitamista varten ajoneuvon omis- 798: Ajokorttirekisterin tiedot on pidettävä salas- tajan ja haltijan nimi, osoite ja henkilö- tai 799: sa. Rekisteristä saa luovuttaa kuitenkin seuraa- liike- ja yhteisötunnus sekä ajoneuvon yksilöin- 800: via tietoja: tiin, rekisteröintiin, katsastukseen, liikenneva- 801: kuutukseen ja teknisiin ominaisuuksiin liittyviä 802: 5) ajoneuvohallinnon yksikön luvalla ja val- vakuutusmaksun määrittämiseksi tarpeellisia 803: vonnassa ajokorttirekisterin sisältämän aineis- tietoja; 804: ton tieteellistä tutkimusta tai muuta siihen 6) katsastuksen suorittajalle katsastustehtä- 805: verrattavaa tarkoitusta varten. vien hoitamista varten; 806: Yksityinen henkilö saa lisäksi itseään koske- 7) pysäköinnin valvontaa sekä ajoneuvojen 807: vat ajokorttirekisterin tiedot ajokorttirekisterin siirtämisestä ja romuajoneuvojen hävittämises- 808: otteella ajoneuvon kuljettamiseen liittyvää kou- tä annetun lain mukaisia tehtäviä suorittaville 809: lutusta, ammattiin hakeutumista tai muuta viranomaisille näiden tehtävien suorittamista 810: hyväksyttävää tarkoitusta varten. Tietoja pyy- varten; 811: dettäessä on ilmoitettava tarkoitus, johon tie- 8) kaupparekisteriin merkitylle ajoneuvo- 812: toja tarvitaan. Tämä tarkoitus on merkittävä kauppaa harjoittavalle yritykselle ajoneuvohal- 813: ajokorttirekisterin otteeseen. Tiedot voidaan linnon yksikön erikseen määräämin ehdoin 814: antaa asianomaisen suostumuksella myös sille, ajoneuvokaupan ja -huollon yhteydessä seuraa- 815: joka tällaisia tietoja tarvitsee mainittuun tar- via tietoja: ajoneuvon yksilöinti-, rekisteröinti-, 816: koitukseen. katsastus-, vakuutus- ja teknisiä tietoja sekä 817: 9 §:n 3 momentin mukaisen luvan saaneelle 818: 13§ yritykselle tai muulle yhteisölle lisäksi omista- 819: Tietojen luovutus ajoneuvoverotusrekisteristä jan tai haltijan suostumuksella tämän henkilö- 820: tiedot ajoneuvon rekisteritunnuksen perusteel- 821: Ajoneuvoverotusrekisteristä voidaan luovut- la; 822: taa tietoja seuraavasti: 9) puolustusvoimille lakisääteisten tehtävien 823: 1) rekisteritunnuksen perusteella yksittäisiä täyttämistä varten seuraavia tietoja: ajoneuvon 824: tietoja hyväksyttävää tarkoitusta varten, ei yksilöinti-, rekisteröinti-, katsåstus-ja teknisiä 825: kuitenkaan henkilö- tai liike- ja yhteisötunnus- tietoja sekä omistajan ja haltijan nimi, osoite 826: ta; sekä liike- ja yhteisötunnus; sekä 827: 2) katsastuksen suorittajalle säädettyjen teh- 10) Ahvenanmaan maakuntahallitukselle 828: tävien hoitamista varten; ja ajoneuvojen rekisteröintitehtävien suorittami- 829: 3) ulosottoviranomaiselle ulosottotehtävien seksi Ahvenanmaan maakunnassa. 830: hoitamiseksi tarpeellisia tietoja. Ajoneuvorekisteristä saa ajoneuvohallinnon 831: yksikön luvalla luovuttaa tietoja teknisen käyt- 832: 15 § töyhteyden avulla myös muille kuin 1 momen- 833: Tietojen luovutus teknisen käyttöyhteyden tissa tarkoitetuille liikenneturvallisuuteen, lii- 834: avulla ajoneuvorekisteristä kennevakuutuksiin, liikenteeseen, liikennetar- 835: vikkeisiin tai ajoneuvoihin liittyvää taikka 836: Ajoneuvorekisteristä saa luovuttaa tietoja muuta vastaavaa tarkoitusta varten. Jos käyt- 837: teknisen käyttöyhteyden avulla seuraavasti: töyhteyden avulla luovutetaan ajoneuvon omis- 838: 14 1992 vp - HE 261 839: 840: tajan tai haltijan henkilötunnus, ajoneuvohal- ta koskevia tietoja tai ajokieltoa taikka ajo- 841: linnon yksikön on kuultava ennen luvan myön- oikeuden raukeamista ei saa ilmaista sivullisel- 842: tämistä tietosuojavaltuutettua. le. 843: Ajoneuvohallinnon yksikkö voi tietosuoja- 844: valtuutettua kuultuaan antaa 1 ja 2 momentis- 845: sa tarkoitetulle luovutuksensaajalle luvan tal- 19 § 846: lettaa käsittelemäänsä asiaa varten luovutetta- 847: vat tiedot luovutuksensaajan tietojärjestel- Asian siirtäminen 848: mään. 849: Asianosainen voi siirtää rekisterien tietosisäl- 850: töä, käyttöä tai tietojen luovuttamista koske- 851: 16§ van asian ajoneuvohallinnon yksikön ratkais- 852: Tietojen luovutus teknisen käyttöyhteyden avulla tavaksi. 853: muista rekistereistä Asia on siirrettävä ajoneuvohallinnon yksi- 854: kön käsiteltäväksi 30 päivän kuluessa siitä 855: Ajokorttirekisteristä saa luovuttaa tietoja 856: päivästä, jona asianosainen on saanut tiedon 857: teknisen käyttöyhteyden avulla seuraavasti: 858: Autorekisterikeskuksen kannasta asiassa. 859: 1) poliisille ajo-oikeuteen ja liikennelupaan 860: liittyvien asioiden käsittelyä ja henkilötietojen 861: tarkistamista varten; sekä 19 a § 862: 2) syyttäjäviranomaiselle ja tuomioistuimelle Valvonta 863: ajokorttiin liittyvien asioiden käsittelyä varten. 864: Ajoneuvoverotusrekisteristä saa luovuttaa tie- Ajoneuvohallinnon yksikkö valvoo tämän 865: toja teknisen käyttöyhteyden avulla seuraavas- lain nojalla tapahtuvaa tietojen luovutusta sekä 866: ti: muuta rekistereihin liittyvää toimintaa. 867: 1) poliisi- ja tulliviranomaisille moottoriajo- 868: neuvoveron valvontaan liittyviä tehtäviä var- Tämä laki tulee voimaan päivänä 869: ten; kuuta 199 . 870: 2) katsastuksen suorittajalle säädettyjen teh- Tämän lain voimaan tullessa autorekisteri- 871: tävien hoitamista varten; sekä keskuksessa vireillä olevat, tieliikenteen tieto- 872: 3) verohallinnon viranomaisille verojen pe- järjestelmästä annetun lain mukaiset rekisterin 873: rintään liittyviä asioita varten. pitäjälle kuuluvat asiat siirtyvät Autorekisteri- 874: keskuksen ajoneuvohallinnon yksikön käsitel- 875: täviksi. Autorekisterikeskukselle tämän lain 876: 17 § voimaantulon jälkeen osoitetut, sanottuja asi- 877: Salassapitovelvollisuus oita koskevat hakemukset, selvitykset ja ilmoi- 878: tukset katsotaan tehdyksi ajoneuvohallinnon 879: Ajokorttirekisteriin merkityn henkilön rikos- yksikölle. 880: 1992 vp - HE 261 15 881: 882: 2. 883: Laki 884: liikennetarvikkeiden kaupasta, asennuksesta ja korjauksesta annetun lain muuttamisesta 885: 886: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 887: muutetaan liikennetarvikkeiden kaupasta, asennuksesta ja korjauksesta 14 päivänä heinäkuuta 888: 1978 annetun lain (570/78) 4 §ja 5 §:n 1 momentti sekä 889: lisätään lakiin uusi 8 a § seuraavasti: 890: 891: 4§ to-, myynti-, asennus- ja korjauspaikkaan, toi- 892: Jos liikennetarvikkeen asennus tai korjaus mittaa siellä tarkastus ja ottaa tutkimusta 893: edellyttää erityistä teknistä asiantuntemusta varten näytteitä liikennetarvikkeista sekä saada 894: taikka erityisiä tiloja, laitteita, työkaluja tai haltuunsa tarpeelliset liikennetarvikkeen omi- 895: mittavälineitä, asetuksella voidaan säätää, että naisuuksia ja hyväksymistä koskevat asiakirjat 896: sellaisen asetuksessa mainitun tarvikkeen saa ja tiedot. Liikenneministeriöllä ja ajoneuvohal- 897: asentaa tai korjata vain Autorekisterikeskuksen linnon yksiköllä on oikeus tutkimuksen ajaksi 898: ajoneuvohallinnon yksikön luvan saanut hen- kieltää epäilyksenalaisen liikennetarvikkeen 899: kilö, yhteisö tai laitos. Lupa on annettava sille, maahantuonti, valmistus ja luovuttaminen. 900: jolla on riittävät edellytykset työn asianmukai- Tutkimus on toimitettava kiireellisesti. 901: seen suorittamiseen. Lupa voidaan peruuttaa, 902: jos luvan haltija ei enää täytä luvan saamisen 903: edellytyksiä taikka jos asennus- tai korjaustyö- 8 a§ 904: tä ei ole suoritettu asianmukaisesti. Liikenneministeriön ja ajoneuvohallinnon 905: Liikenneministeriö antaa tarvittaessa määrä- yksikön 5 §:n 1 momentin nojalla antamaa 906: ykset siitä, mitkä edellytykset asennus- ja kor- epäilyksenalaisen liikennetarvikkeen maahan- 907: jauslupaa hakevan henkilön, yhteisön tai lai- tuonti-, valmistus- ja luovutuskieltoa on vali- 908: toksen on täytettävä. tuksesta huolimatta noudatettava. 909: 910: 5§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 911: Poliisimiehellä ja ajoneuvohallinnon yksikön kuuta 199 . 912: tehtävään valtuuttamalla ajoneuvon katsasta- Tämän lain voimaan tullessa voimassa ollei- 913: jalla on oikeus päästä liikennetarvikkeiden den säännösten nojalla myönnetyt luvat ovat 914: maahantuontia, valmistusta, kauppaa, asennus- edelleen voimassa, jollei lupapäätöksestä muuta 915: ta tai korjausta harjoittavan valmistus-, varas- johdu. 916: 16 1992 vp - HE 261 917: 918: 919: 3. 920: Laki 921: vaarallisten aineiden kuljettamisesta tiellä annetun lain muuttamisesta 922: 923: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 924: muutetaan vaarallisten aineiden kuljettamisesta tiellä 20 päivänä kesäkuuta 1974 annetun lain 925: (510174) 6 §:n 1 momentti sekä 926: lisätään lakiin uusi 16 a § seuraavasti: 927: 928: 6§ Milloin kuljettajalta vaaditaan ajolupa, 929: Valvontaviranomaisten toimituksista, niiden asianosainen voi siirtää sen myöntämistä kos- 930: antamista toimituskirjoista, lausunnoista ja to- kevan asian Autorekisterikeskuksen ajoneuvo- 931: distuksista suoritettavista maksuista on voi- hallinnon yksikön ratkaistavaksi. 932: massa, mitä valtion maksuperustelaissa Asia on siirrettävä ajoneuvohallinnon yksi- 933: (150/92) säädetään. kön käsiteltäväksi 30 päivän kuluessa siitä 934: päivästä, jona asianosainen on saanut tiedon 935: ajoluvan myöntäjän kannasta asiassa. 936: 16 a § 937: Vaarallisten aineiden kuljettamiseen oikeut- Tämä laki tulee voimaan päivänä 938: tavasta ajoluvasta säädetään asetuksella. kuuta 199 . 939: 940: 941: 942: 943: 4. Laki 944: ulosottotoimesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 945: 946: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 947: lisätään ulosottotoimesta 14 päivänä joulukuuta 1984 annetun lain (866/84) 5 §:ään, sellaisena 948: kuin se on osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1988 annetulla lailla (1272/88), uusi 4 949: momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, seuraavasti: 950: 5§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 951: kuuta 199 . 952: Autorekisterikeskus on vapaa maksujen suo- 953: rittamisesta siltä osin kuin se perii valtiolle 954: tilitettäviä veroja. 955: 956: 957: 958: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1992 959: 960: Tasavallan Presidentti 961: MAUNO KOIVISTO 962: 963: 964: Liikenneministeri Ole Norrback 965: 1992 vp - HE 261 17 966: 967: Liite 968: 969: 970: 971: 972: 1. 973: Laki 974: tieliikenteen tietojärjestelmästä annetun lain muuttamisesta 975: 976: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 977: muutetaan tieliikenteen tietojärjestelmästä 15 päivänä syyskuuta 1989 annetun lain (819/89) 1 §, 978: 4 §:n 1 momentti, 6 §:n 2 kohta, 9 §:n 1 momentin johdantokappale sekä 2 ja 3 momentti, 10 §:n 979: 1 momentti, 11 §:n 1 momentin 1 ja 4 kohta ja 2 momentti, 12 §:n 5 kohta, 13 ja 15 §, 16 §:n 1 980: ja 2 momentti, 17 §:n 1 momentti sekä 19 §, 981: sellaisina kuin niistä ovat 9 §:n 3 momentti, 11 §:n 1 momentin 1 ja 4 kohta sekä 2 momentti, 982: 15 §ja 16 §:n 1 momentti 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (722/91) sekä 12 §:n 5 kohta 983: 15 päivänä helmikuuta 1991 annetussa laissa (345/91), sekä 984: lisätään 3 §:ään uusi 2 momentti, 5 §:ään uusi 2 momentti, 9 §:ään, sellaisena kuin se on osittain 985: muutettuna mainitulla 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetulla lailla, uusi 4 momentti, 11 §:ään, 986: sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 3 momentti ja 12 §:ään, sellaisena kuin se on 987: osittain muutettuna mainitulla 15 päivänä helmikuuta 1991 annetulla lailla, uusi 2 momentti sekä 988: lakiin uusi 19 a § seuraavasti: 989: Voimassa oleva laki Ehdotus 990: 991: 1§ 1§ 992: Tieliikenteen tietojärjestelmä ja sen pitäjä Tieliikenteen tietojärjestelmä ja sen pitäjä 993: Autorekisterikeskus pitää yllä liikenneturval- Liikenneturvallisuuden edistämiseksi Autore- 994: lisuuden edistämistä ja muita toimialaansa kisterikeskuksen ajoneuvohallinnon yksikkö pi- 995: kuuluvia tehtäviä varten automaattisen tieto- tää ajoneuvojen katsastusta, ajoneuvojen ja ajo- 996: jenkäsittelyn avulla rekistereitä, jotka kokonai- korttien rekisteröintiä, kuljettajantutkintojen 997: suutena muodostavat tieliikenteen tietojärjestel- vastaanottoa, ajoneuvoverotusta, autokiinnitystä 998: män. sekä muita vastaavia tehtäviä varten automaat- 999: tisen tietojenkäsittelyn avulla rekistereitä, jotka 1000: kokonaisuutena muodostavat tieliikenteen tie- 1001: tojärjestelmän. 1002: Ajoneuvohallinnon yksikkö vastaa sen lisäksi, 1003: mitä tässä laissa muutoin säädetään, tieliiken- 1004: teen tietojärjestelmän rekisterien tietosisältöä, 1005: käyttöä ja tietojen luovuttamista koskevista pe- 1006: riaatteellisista kysymyksistä. 1007: Tieliikenteen tietojärjestelmän rekisterien yllä- 1008: pidon ja kehittämisen, rekisteritietoja koskevien 1009: ilmoitusten vastaanoton, tietojen luovuttamisen 1010: ja tulosteiden toimittamisen sekä muut tietopal- 1011: velutehtävät hoitaa Autorekisterikeskus, jollei 1012: muussa laissa taikka asetuksessa toisin säädetä. 1013: 1014: 1015: 1016: 1017: 3 321401Z 1018: 18 1992 vp - HE 261 1019: 1020: Voimassa oleva laki Ehdotus 1021: 1022: 3§ 1023: Tieliikenteen tietojärjestelmän osat 1024: 1025: Ajoneuvorekisterin osana on erityisrekisteri 1026: ajoneuvojen autokiinnitystä varten. 1027: 1028: 4§ 4§ 1029: Tieliikenteen tietojärjestelmän tiedot Tieliikenteen tietojärjestelmän tiedot 1030: Tieliikenteen tietojärjestelmän tietokantaan Tieliikenteen tietojärjestelmän tietokantaan 1031: saa tallettaa seuraavat henkilötiedot ajoneu- saa tallettaa seuraavat henkilötiedot ajoneu- 1032: von omistajasta ja haltijasta nimi, osoite, hen- von omistajasta ja haltijasta nimi, kotiosoite tai 1033: kilö- tai liike- ja yhteisötunnus, kotipaikka, asuinpaikan osoite, henkilö- tai liike- ja yhtei- 1034: poliisipiiri ja kieli. · Tilastollisia tarkoituksia sötunnus, kotipaikka, poliisipiiri ja kieli. Tilas- 1035: varten saa tallettaa tiedon siitä, onko omistaja tollisia tarkoituksia varten saa tallettaa tiedon 1036: ja haltija luonnollinen henkilö vai oikeushen- siitä, onko omistaja ja haltija luonnollinen 1037: kilö sekä haltijan hallintaoikeuden laatu. henkilö vai oikeushenkilö sekä haltijan hallin- 1038: taoikeuden laadun. 1039: 1040: 5§ 1041: Ajoneuvorekisterin tiedot 1042: 1043: Ajoneuvorekisterin erityisrekisteriin, johon 1044: merkitään hakemuksesta asetuksella säädettyjä 1045: muita kuin rekisteröintivelvollisuuden alaisia ajo- 1046: neuvoja, talletetaan 1 momentissa mainittuja 1047: tietoja siten kuin asetuksella tarkemmin sääde- 1048: tään. 1049: 6§ 1050: Ajokorttirekisterin tiedot 1051: Ajokorttirekisteriin, johon merkitään ajokor- 1052: tin hakijat ja haltijat sekä ajokortittomat lii- 1053: kennerikoksiin syyllistyneet henkilöt, tallete- 1054: taan siten kuin asetuksella tarkemmin sääde- 1055: tään ajokortin hakijasta ja haltijasta sekä ajo- 1056: kortittomasta liikennerikokseen syyllistyneestä: 1057: 1058: 2) moottorikäyttöistä ajoneuvoa kuljetetta- 2) moottorikäyttöistä ajoneuvoa kuljetetta- 1059: essa tehdyistä liikennerikoksista aiheutuneet essa tehdyistä liikennerikoksista aiheutuneet 1060: rangaistukset ja muut seuraamukset sekä tielii- rangaistukset ja muut seuraamukset sekä tielii- 1061: kennelain nojalla tapahtunutta ajokortin pe- kennelain nojalla tapahtunutta ajokieltoon 1062: ruuttamista ja varoituksen antamista koskevat määräämistä, ajo-oikeuden raukeamista ja va- 1063: tiedot; roituksen antamista koskevat tiedot; 1064: 1065: 1066: 9§ 9§ 1067: Oikeus tietojen saantiin Oikeus tietojen saantiin 1068: Tieliikenteen tietojärjestelmän ylläpitämisek- Tieliikenteen tietojärjestelmän pitämiseksi 1069: 1992 vp - HE 261 19 1070: 1071: Voimassa oleva laki Ehdotus 1072: 1073: si autorekisterikeskuksella on oikeus saada ajoneuvohallinnon yksiköllä on oikeus saada 1074: seuraavia tietoja, jotka voidaan siirtää kone- seuraavia tietoja, jotka voidaan siirtää kone- 1075: kielisessä muodossa tieliikenteen tietojärjestel- kielisessä muodossa tieliikenteen tietojärjestel- 1076: män tietokantaan: män tietokantaan: 1077: 1078: Poliisi voi tallettaa suorakäyttöisesti tielii- Poliisi voi tallettaa suorakäyttöisesti tielii- 1079: kenteen tietojärjestelmään ajoneuvojen anas- kenteen tietojärjestelmään ajoneuvojen anas- 1080: tus- ja rekisterikilpitietoja sekä ajokortin saa- tus- ja rekisterikilpitietoja sekä ajokorttilupaa, 1081: misen esteitä, ajokortin peruuttamista sekä sen saamisen esteitä, ajokieltoa ja ajo-oikeuteen 1082: varoituksen antamista koskevia tietoja. liittyviä hallinnollisia seuraamuksia koskevia tie- 1083: toja. 1084: Tieliikenteen tietojärjestelmään voidaan au- Tieliikenteen tietojärjestelmään voidaan ajo- 1085: torekisterikeskuksen luvalla siirtää teknisen neuvohallinnon yksikön luvalla siirtää teknisen 1086: käyttöyhteyden avulla kaupparekisteriin mer- käyttöyhteyden avulla kaupparekisteriin mer- 1087: kittyjen, ajoneuvojen kauppaa tai rahoitusta kittyjen, ajoneuvojen kauppaa tai rahoitusta 1088: harjoittavien yritysten sekä vakuutusyhtiöiden harjoittavien yritysten sekä vakuutusyhtiöiden 1089: tietojärjestelmistä ajoneuvon omistajan tai hal- tietojärjestelmistä ajoneuvojen omistajan tai 1090: tijan toimeksiannon perusteella ajoneuvon re- haltijan toimeksiannon perusteella ajoneuvon 1091: kisteri-ilmoituksen tiedot siten kuin asetuksella rekisteri-ilmoituksen tiedot siten kuin asetuk- 1092: säädetään. sella säädetään. 1093: Katsastuksen suorittaja voi siirtää teknisen 1094: käyttöyhteyden avulla tieliikenteen tietojärjestel- 1095: mään ajoneuvon katsastusta koskevia tietoja 1096: siten kuin ajoneuvohallinnon yksikkö määrää. 1097: Ajoneuvohallinnon yksikkö voi hakemuksesta 1098: sallia tietojen tallettamisen suorakäyttöisesti. 1099: 1100: 10§ 10§ 1101: Tieliikenteen tietojärjestelmän käyttö Tieliikenteen tietojärjestelmän käyttö 1102: Autorekisterikeskus voi käyttää tieliikenteen Autorekisterikeskuksen ajoneuvohallinnon yk- 1103: tietojärjestelmän osarekistereitä sille säädetty- sikkö voi käyttää tieliikenteen tietojärjestelmän 1104: jen tehtävien hoidossa. osarekistereitä säädettyjen tehtävien hoidossa. 1105: Sama koskee Autorekisterikeskusta yleensä, jol- 1106: lei tässä laissa toisin säädetä. 1107: 11§ 1108: Tietojen luovutus ajoneuvorekisteristä 1109: Ajoneuvorekisteristä voidaan luovuttaa tieto- 1110: ja seuraavasti: 1111: 1112: 1) rekisterinumeron perusteella yksittäista- 1) rekisteritunnuksen tai valmistenumeron pe- 1113: pauksissa, ei kuitenkaan henkilö- tai liike- ja rusteella yksittäistapauksissa, ei kuitenkaan 1114: yhteisötunnusta; henkilö- tai liike- ja yhteisötunnusta; 1115: 1116: 4) ulosottoviranomaisille rekisteröintimaksu- 4) katsastuksen suorittajalle katsastustehtävi- 1117: jen ulosoton hoitamiseksi tarpeelliset tiedot; en hoitamista varten. 1118: 1119: Ajoneuvorekisteristä voidaan luovuttaa tietoja 1120: myös muissa kuin 1 momentissa tarkoitetuissa 1121: tapauksissa liikenneturvallisuuteen, liikenneva- 1122: 20 1992 vp - HE 261 1123: 1124: Voimassa oleva laki Ehdotus 1125: 1126: kuutuksiin, liikenteeseen, liikennetarvikkeisiin tai 1127: ajoneuvoihin liittyvää taikka muuta vastaavaa 1128: tarkoitusta varten. Ajoneuvon omistajan ja hal- 1129: tijan nimi- ja osoitetietoja saa luovuttaa vain, jos 1130: luovutuksen saajalla on 1 momentin 5 kohdassa 1131: tarkoitettu oikeus tallettaa luovuteltavat tiedot 1132: henkilörekisteriin eikä rekisteröity ole kieltänyt 1133: tietojen luovuttamista. 1134: liman rekisteröidyn suostumusta ei ajoneu- liman rekisteröidyn suostumusta ei ajoneu- 1135: vorekisteristä saa luovuttaa henkilötunnusta vorekisteristä saa luovuttaa henkilötunnusta 1136: muissa kuin 1 momentin 2--4 kohdassa tarkoi- muissa kuin 1 momentin 2--4 kohdassa tarkoi- 1137: tetuissa tapauksissa sekä annettaessa tietoja tetuissa tapauksissa sekä annettaessa tietoja 1138: liikennevakuutuksen hoitamista, rikoksen eh- liikennevakuutuksen hoitamista, rikoksen eh- 1139: käisemistä ja selvittämistä tai pysäköinnin val- käisemistä ja selvittämistä, ulosottotehtäviä tai 1140: vontaa varten. Henkilötunnuk sen saa luovut- pysäköinnin valvontaa varten. 1141: taa myös tilastointia taikka tieteellistä tutki- Henkilötunnuksen saa luovuttaa myös tilas- 1142: musta tai muuta siihen verrattavaa tarkoitusta tointia taikka tieteellistä tutkimusta tai muuta 1143: varten, jolloin luovutuksen edellytyksenä on, siihen verrattavaa tarkoitusta varten, jolloin 1144: että luovutus täyttää henkilörekisterilain 19 §:n luovutuksen edellytyksenä on, että luovutus 1145: 1 momentin 3 kohdan vaatimukset. Mitä edellä täyttää henkilörekisterilain 19 §:n 1 momentin 3 1146: tässä momentissa säädetään henkilötunnuksen kohdan vaatimukset. Mitä edellä tässä momen- 1147: luovutuksesta, koskee vastaavasti henkilötun- tissa säädetään henkilötunnuksen luovutukses- 1148: nuksen käyttämistä tietojen luovutuksen perus- ta, koskee vastaavasti henkilötunnuksen käyt- 1149: teena. tämistä tietojen luovutuksen perusteena. 1150: 12 § 1151: Tietojen luovutus ajokorttirekisteristä 1152: Ajokorttirekisterin tiedot on pidettävä salas- 1153: sa. Rekisteristä saa luovuttaa kuitenkin seuraa- 1154: via tietoja: 1155: 1156: 5) autorekisterikeskuksen luvalla ja valvon- 5) ajoneuvohallinnon yksikön luvalla ja val- 1157: nassa ajokorttirekisterin sisältämän aineiston vonnassa ajokorttirekisterin sisältämän aineis- 1158: tieteellistä tutkimusta tai muuta siihen verrat- ton tieteellistä tutkimusta tai muuta siihen 1159: tavaa tarkoitusta varten. verrattavaa tarkoitusta varten. 1160: Yksityinen henkilö saa lisäksi itseään koskevat 1161: ajokorttirekisterin tiedot ajokorttirekisterin ot- 1162: teella ajoneuvon kuljettamiseen liittyvää koulu- 1163: tusta, ammattiin hakeutumista tai muuta hyväk- 1164: syttävää tarkoitusta varten. Tietoja pyydettäessä 1165: on ilmoitettava tarkoitus, johon tietoja tarvitaan. 1166: Tämä tarkoitus on merkittävä ajokorttirekisterin 1167: otteeseen. Tiedot voidaan antaa asianomaisen 1168: suostumuksella myös sille, joka tällaisia tietoja 1169: tarvitsee mainittuun tarkoitukseen. 1170: 13 § 1171: Tietojen luovutus ajoneuvoverotusrekisteristä 1172: Ajoneuvoverotusrekisteristä voidaan luovut- Ajoneuvoverotusrekisteristä voidaan luovut- 1173: taa tietoja seuraavasti: taa tietoja seuraavasti: 1174: 1992 vp - HE 261 21 1175: 1176: Voimassa oleva laki Ehdotus 1177: 1178: 1) rekisterinumeron perusteella yksittäisiä 1) rekisteritunnuksen perusteella yksittäisiä 1179: tietoja hyväksyttävää tarkoitusta varten, ei tietoja hyväksyttävää tarkoitusta varten, ei 1180: kuitenkaan henkilö- tai liike- ja yhteisötunnus- kuitenkaan henkilö- tai liike- ja yhteisötunnus- 1181: ta; sekä ta; 1182: 2) ulosottoviranomaiselle ulosottotehtävien 2) katsastuksen suorittajalle säädettyjen teh- 1183: hoitamiseksi tarpeellisia tietoja. tävien hoitamista varten; ja 1184: 3) ulosottoviranomaiselle ulosottotehtävien 1185: hoitamiseksi tarpeellisia tietoja. 1186: 1187: 15 § 15 § 1188: Tietojen luovutus teknisen käyttöyhteyden avulla Tietojen luovutus teknisen käyttöyhteyden avulla 1189: ajoneuvorekisteristä ajoneuvorekisteristä 1190: Ajoneuvorekisteristä saa luovuttaa tietoja Ajoneuvorekisteristä saa luovuttaa tietoja 1191: teknisen käyttöyhteyden avulla seuraavasti: teknisen käyttöyhteyden avulla seuraavasti: 1192: 1) poliisiviranomaisille liikennevalvontaa se- 1) poliisiviranomaisille liikennevalvontaa se- 1193: kä rikosten ehkäisyä ja selvittämistä varten; kä rikosten ehkäisyä ja selvittämistä varten; 1194: 2) tulliviranomaisille ulkomaanliikenteen 2) tulliviranomaisille ulkomaanliikenteen 1195: valvontaa sekä tullirikosten ehkäisyä ja esitut- valvontaa sekä tullirikosten ehkäisyä ja esitut- 1196: kintaa varten; kintaa varten; 1197: 3) syyttäjälle syyteharkintaa, tuomioistuimel- 1198: le lainkäyttötehtäviä ja oikeusministeriölle täy- 1199: täntöönpanoa varten; 1200: 3) ulosottoviranomaisille ulosottotehtäviä 4) ulosottoviranomaisille ulosottotehtäviä 1201: varten; varten; 1202: 4) liikennevakuutusyhdistykselle, liikenneva- 5) liikennevakuutusyhdistykselle, liikenneva- 1203: kuutusyhtiöille ja valtiokoottorille liikenneva- kuutusyhtiöille ja valtiokoottorille liikenneva- 1204: kuutuksen tai sitä vastaavan valtion korvaus- kuutuksen tai sitä vastaavan valtion korvaus- 1205: järjestelmän hoitamista varten ajoneuvon omis- järjestelmän hoitamista varten ajoneuvon omis- 1206: tajan ja haltijan nimi, osoite ja henkilö tai liike tajan ja haltijan nimi, osoite ja henkilö- tai 1207: ja yhteisötunnus, sekä ajoneuvon yksilöintiin, liike- ja yhteisötunnus sekä ajoneuvon yksilöin- 1208: rekisteröintiin, katsastukseen, liikennevakuu- tiin, rekisteröintiin, katsastukseen, liikenneva- 1209: tukseen ja teknisiin ominaisuuksiin liittyviä kuutukseen ja teknisiin ominaisuuksiin liittyviä 1210: vakuutusmaksun määrittämiseksi tarpeellisia vakuutusmaksun määrittämiseksi tarpeellisia 1211: tietoja; tietoja; 1212: 6) katsastuksen suorittajalle katsastustehtävi- 1213: en hoitamista varten; 1214: 5) pysäköinoin valvontaa sekä ajoneuvojen 7) pysäköinoin valvontaa sekä ajoneuvojen 1215: siirtämisestä ja romuajoneuvojen hävittämises- siirtämisestä ja romuajoneuvojen hävittämises- 1216: tä annetun lain mukaisia tehtäviä suorittaville tä annetun lain mukaisia tehtäviä suorittaville 1217: viranomaisille näiden tehtävien suorittamista viranomaisille näiden tehtävien suorittamista 1218: varten; varten; 1219: 6) kaupparekisteriin merkitylle ajoneuvo- 8) kaupparekisteriin merkitylle ajoneuvo- 1220: kauppaa harjoittavalle yritykselle autorekisteri- kauppaa harjoittavalle yritykselle ajoneuvohal- 1221: keskuksen erikseen määräämin ehdoin ajoneu- linnon yksikön erikseen määräämin ehdoin ajo- 1222: vokaupan ja huollon yhteydessä seuraavia tie- neuvokaupan ja -huollon yhteydessä seuraavia 1223: toja: ajoneuvon yksilöinti, rekisteröinti, katsas- tietoja: ajoneuvon yksilöinti-, rekisteröinti-, 1224: tus, vakuutus ja teknisiä tietoja sekä 9 §:n 3 katsastus-, vakuutus- ja teknisiä tietoja sekä 1225: momentin mukaisen luvan saaneelle yritykselle 9 §:n 3 momentin mukaisen luvan saaneelle 1226: tai muulle yhteisölle lisäksi omistajan tai halti- yritykselle tai muulle yhteisölle lisäksi omista- 1227: jan suostumuksella tämän henkilötiedot ajo- jan tai haltijan suostumuksella tämän henkilö- 1228: neuvon rekisterinumeron perusteella; tiedot ajoneuvon rekisteritunnuksen perusteella; 1229: 22 1992 vp - HE 261 1230: 1231: Voimassa oleva laki Ehdotus 1232: 1233: 7) puolustusvoimille lakisääteisten tehtävien 9) puolustusvoimille lakisääteisten tehtävien 1234: täyttämistä varten seuraavia tietoja: ajoneuvon täyttämistä varten seuraavia tietoja: ajoneuvon 1235: yksilöinti, rekisteröinti, katsastusja teknisiä tie- yksilöinti-, rekisteröinti-, katsastus-ja teknisiä 1236: toja sekä omistajan ja haltijan nimi, osoite sekä tietoja sekä omistajan ja haltijan nimi, osoite 1237: liike ja yhteisötunnus; sekä sekä liike- ja yhteisötunnus; sekä 1238: 8) Ahvenanmaan maakunnanhallitukselle JO) Ahvenanmaan maakuntahallitukselle 1239: ajoneuvojen rekisteröintitehtävien suorittami- ajoneuvojen rekisteröintitehtävien suorittami- 1240: seksi Ahvenanmaan maakunnassa. seksi Ahvenanmaan maakunnassa. 1241: Autorekisterikeskus voi tietosuojavaltuutet- Ajoneuvorekisteristä saa ajoneuvohallinnon 1242: tua kuultuaan antaa 1 momentissa tarkoitetuil- yksikön luvalla luovuttaa tietoja teknisen käyt- 1243: le luovutuksensaajille luvan tallettaa käsittele- töyhteyden avulla myös muille kuin 1 momentis- 1244: määnsä asiaa varten luovutettavat tiedot luo- sa tarkoitetuille liikenneturvallisuuteen, liikenne- 1245: vutuksensaajan tietojärjestelmään. vakuutuksiin, liikenteeseen, liikennetarvikkeisiin 1246: tai ajoneuvoihin liittyvää taikka muuta vastaa- 1247: vaa tarkoitusta varten. Jos käyttöyhteyden avul- 1248: la luovutetaan ajoneuvon omistajan tai haltijan 1249: henkilötunnus, ajoneuvohallinnon yksikön on 1250: kuultava ennen luvan myöntämistä tietosuojaval- 1251: tuutettua. 1252: Ajoneuvohallinnon yksikkö voi tietosuojaval- 1253: tuutettua kuultuaan antaa 1 ja 2 momentissa 1254: tarkoitetulle luovutuksensaajalle luvan tallettaa 1255: käsittelemäänsä asiaa varten luovutettavat tie- 1256: dot luovutuksensaajan tietojärjestelmään. 1257: 1258: 16§ 16 § 1259: Tietojen luovutus teknisen käyttöyhteyden avulla Tietojen luovutus teknisen käyttöyhteyden avulla 1260: muista rekistereisUi muista rekistereistä 1261: Ajokorttirekisteristä saa luovuttaa tietoja Ajokorttirekisteristä saa luovuttaa tietoja 1262: teknisen käyttöyhteyden avulla poliisille, syyt- teknisen käyttöyhteyden avulla seuraavasti: 1263: täjäviranomaiselle ja tuomioistuimelle ajokort- 1) poliisille ajo-oikeuteen ja liikennelupaan 1264: tiin liittyvien asioiden käsittelyä varten sekä liittyvien asioiden käsittelyä ja henkilötietojen 1265: poliisille henkilötietojen tarkistamiseen. tarkistamista varten; sekä 1266: 2) syyttäjäviranomaiselle ja tuomioistuimelle 1267: ajokorttiin liittyvien asioiden käsittelyä varten. 1268: Ajoneuvoverotusrekisteristä saa luovuttaa tie- Ajoneuvoverotusrekisteristä saa luovuttaa tie- 1269: toja teknisen käyttöyhteyden avulla poliisi- ja toja teknisen käyttöyhteyden avulla seuraavas- 1270: tulliviranomaisille moottoriajoneuvoveron val- ti: 1271: vontaan liittyvissä tehtävissä. 1) poliisi- ja tulliviranomaisille moottoriajo- 1272: neuvoveron valvontaan liittyviä tehtäviä varten; 1273: 2) katsastuksen suorittajal/e säädettyjen teh- 1274: tävien hoitamista varten; sekä 1275: 3) verohallinnon viranomaisille verojen perin- 1276: tään liittyviä asioita varten. 1277: 1278: 1279: 17 § 17 § 1280: Salassapitovelvollisuus Salassapitovelvollisuus 1281: Ajokorttirekisteriin merkityn henkilön rikos- Ajokorttirekisteriin merkityn henkilön rikos- 1282: ta koskevia tietoja ajokortin poisottamista taik- ta koskevia tietoja tai ajokieltoa taikka ajo- 1283: ka peruuttamista ei saa ilmaista sivulliselle. oikeuden raukeamista ei saa ilmaista sivulliselle. 1284: 1992 vp - HE 261 23 1285: 1286: Voimassa oleva laki Ehdotus 1287: 1288: 19 § 19 § 1289: Tieliikenteen tietojärjestelmän käyttöön Asian siirtäminen 1290: saattaminen 1291: Autorekisterikeskuksella on oikeus tieliiken- Asianosainen voi siirtää rekisterien tietosisiil- 1292: teen tietojärjestelmän käyttöönottamiseksi saa- töä, käyttöä tai tietojen luovuttamista koskevan 1293: da ajoneuvon omistajien ja haltijoiden henki- asian ajoneuvohallinnon yksikön ratkaistavaksi. 1294: lötiedot tieliikenteen tietojärjestelmän tietokan- Asia on siirrettävä ajoneuvohallinnon yksikön 1295: taan vakuutusyhtiöiden tietojärjestelmistä. käsiteltäväksi 30 päivän kuluessa siitä päivästä, 1296: jona asianosainen on saanut tiedon Autorekiste- 1297: rikeskuksen kannasta asiassa. 1298: 1299: 19 a§ 1300: Valvonta 1301: Ajoneuvohallinnon yksikkö valvoo tämän lain 1302: nojalla tapahtuvaa tietojen luovutusta sekä muu- 1303: ta rekistereihin liittyvää toimintaa. 1304: 1305: Tämä laki tulee voimaan päivänä 1306: kuuta 199 . 1307: Tämän lain voimaan tullessa autorekisterikes- 1308: kuksessa vireillä olevat, tieliikenteen tietojärjes- 1309: telmästä annetun lain mukaiset rekisterin pitii- 1310: jälle kuuluvat asiat siirtyvät Autorekisterikes- 1311: kuksen ajoneuvohallinnon yksikön käsiteltäviksi. 1312: Autorekisterikeskukselle tämän lain voimaantu- 1313: lon jälkeen osoitetut, sanottuja asioita koskevat 1314: hakemukset, selvitykset ja ilmoitukset katsotaan 1315: tehdyksi ajoneuvohallinnon yksikölle. 1316: 24 1992 vp - HE 261 1317: 1318: 2. 1319: Laki 1320: lökennetarvikkeiden kaupasta, asennuksesta ja korjauksesta annetun lain muuttamisesta 1321: 1322: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 1323: muutetaan liikennetarvikkeiden kaupasta, asennuksesta ja korjauksesta 14 päivänä heinäkuuta 1324: 1978 annetun lain (570178) 4 §ja 5 §:n 1 momentti sekä 1325: lisätään lakiin uusi 8 a § seuraavasti: 1326: Voimassa oleva laki Ehdotus 1327: 1328: 4§ 4§ 1329: Jos liikennetarvikkeen asennus tai korjaus Jos liikennetarvikkeen asennus tai korjaus 1330: edellyttää erityistä teknistä asiantuntemusta edellyttää erityistä teknistä asiantuntemusta 1331: taikka erityisiä tiloja, laitteita, työkaluja tai taikka erityisiä tiloja, laitteita, työkaluja tai 1332: mittavälineitä, asetuksella voidaan säätää, että mittavälineitä, asetuksella voidaan säätää, että 1333: sellaisen asetuksessa mainitun tarvikkeen saa sellaisen asetuksessa mainitun tarvikkeen saa 1334: asentaa tai korjata vain viranomaisen luvan asentaa tai korjata vain Autorekisterikeskuksen 1335: saanut henkilö, yhteisö tai laitos. Lupa on ajoneuvohallinnon yksikön luvan saanut henki- 1336: annettava sille, jolla on riittävät edellytykset lö, yhteisö tai laitos. Lupa on annettava sille, 1337: työn asianmukaiseen suorittamiseen. Lupa voi- jolla on riittävät edellytykset työn asianmukai- 1338: daan peruuttaa, jos luvan haltija ei enää täytä seen suorittamiseen. Lupa voidaan peruuttaa, 1339: luvan saamisen edellytyksiä taikka jos asennus- jos luvan haltija ei enää täytä luvan saamisen 1340: tai korjaustyötä ei ole suoritettu asianmukai- edellytyksiä taikka jos asennus- tai korjaustyö- 1341: sesti. tä ei ole suoritettu asianmukaisesti. 1342: Liikenneministeriö antaa tarvittaessa määrä- 1343: ykset siitä, mitkä edellytykset asennus- ja kor- 1344: jauslupaa hakevan henkilön, yhteisön tai laitok- 1345: sen on täytettävä. 1346: 1347: 5§ 5§ 1348: Poliisimiehellä ja autorekisterikeskuksen teh- Poliisimiehellä ja ajoneuvohallinnon yksikön 1349: tävään määräämällä virkamiehellä on oikeus tehtävään valtuuttamalla ajoneuvon katsastajal- 1350: päästä liikennetarvikkeiden maahantuontia, la on oikeus päästä liikennetarvikkeiden maa- 1351: valmistusta, kauppaa, asenousta tai korjausta hantuontia, valmistusta, kauppaa, asenousta 1352: harjoittavan valmistus-, varasto-, myynti-, tai korjausta harjoittavan valmistus-, varasto-, 1353: asennus- ja korjauspaikkaan, toimittaa siellä myynti-, asennus- ja korjauspaikkaan, toimit- 1354: tarkastus ja ottaa tutkimusta varten näytteitä taa siellä tarkastus ja ottaa tutkimusta varten 1355: liikennetarvikkeista sekä saada haltuunsa tar- näytteitä liikennetarvikkeista sekä saada hal- 1356: peelliset liikennetarvikkeen ominaisuuksia ja tuunsa tarpeelliset liikennetarvikkeen ominai- 1357: hyväksymistä koskevat asiakirjat ja tiedot. Lii- suuksia ja hyväksymistä koskevat asiakirjat ja 1358: kenneministeriöllä ja asetuksella erikseen mää- tiedot. Liikenneministeriöllä ja ajoneuvohallin- 1359: rätyllä valvontaviranomaisella on oikeus tutki- non yksiköllä on oikeus tutkimuksen ajaksi 1360: muksen ajaksi kieltää epäilyksenalaisen liiken- kieltää epäilyksenalaisen liikennetarvikkeen 1361: netarvikkeen maahantuonti, valmistus ja luo- maahantuonti, valmistus ja luovuttaminen. 1362: vuttaminen. Tutkimus on toimitettava kiireel- Tutkimus on toimitettava kiireellisesti. 1363: lisesti. 1364: 1365: 1366: 1367: Ba§ 1368: Liikenneministeriön ja ajoneuvohallinnon yksi- 1369: kön 5 §:n 1 momentin nojalla antamaa epäilyk- 1370: 1992 vp - HE 261 25 1371: 1372: Voimassa oleva laki Ehdotus 1373: 1374: senalaisen liikennetarvikkeen maahantuonti-, 1375: valmistus- ja luovutuskieltoa on valituksesta huo- 1376: limatta noudatettava. 1377: 1378: Tämä laki tulee voimaan päivänä 1379: kuuta 199 . 1380: Tämän lain voimaan tullessa voimassa olleiden 1381: säännösten nojalla myönnetyt luvat ovat edelleen 1382: voimassa, jollei lupapäätöksestä muuta johdu. 1383: 1384: 1385: 1386: 1387: 3. 1388: Laki 1389: vaarallisten aineiden kuljettamisesta tiellä annetun lain muuttamisesta 1390: 1391: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 1392: muutetaan vaarallisten aineiden kuljettamisesta tiellä 20 päivänä kesäkuuta 1974 annetun lain 1393: (510/74) 6 §:n 1 momentti sekä 1394: lisätään lakiin uusi 16 a § seuraavasti: 1395: Voimassa oleva laki Ehdotus 1396: 1397: 6§ 6§ 1398: Valvonta ja katsastusviranomaisten toimi- Valvontaviranomaisten toimituksista, niiden 1399: tuksista, niiden antamista toimituskirjoista, antamista toimituskirjoista, lausunnoista ja to- 1400: lausunnoista ja todistuksista suoritettavista distuksista suoritettavista maksuista on voi- 1401: maksuista on voimassa, mitä laissa eräiden massa, mitä valtion maksuperustelaissa 1402: viranomaisten toimituskirjoista ja virkatoimista ( 150192) säädetään. 1403: suoritettavien maksujen perusteista (806/42) on 1404: säädetty. 1405: 1406: 16 a § 1407: Vaarallisten aineiden kuljettamiseen oikeutta- 1408: vasta ajoluvasta säädetään asetuksella. 1409: Milloin kuljettaja/ta vaaditaan ajolupa, asian- 1410: osainen voi siirtää sen myöntämistä koskevan 1411: asian Autorekisterikeskuksen ajoneuvohallinnon 1412: yksikön ratkaistavaksi. 1413: Asia on siirrettävä ajoneuvohallinnon yksikön 1414: käsiteltäväksi 30 päivän kuluessa siitä päivästll, 1415: jona asianosainen on saanut tiedon ajoluvan 1416: myöntäjlln kannasta asiassa. 1417: 1418: Tämä laki tulee voimaan pllivänll 1419: kuuta 199 . 1420: 1421: 1422: 1423: 1424: 4 321401Z 1425: 26 1992 vp - HE 261 1426: 1427: 4. 1428: Laki 1429: ulosottotoimesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 1430: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 1431: lisätään ulosottotoimesta 14 päivänä joulukuuta 1984 annetun lain (866/84) 5 §:ään, sellaisena 1432: kuin se on osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1988 annetulla lailla (1272/88), uusi 4 1433: momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, seuraavasti: 1434: Voimassa oleva laki Ehdotus 1435: 1436: 5§ 1437: 1438: Autorekisterikeskus on vapaa maksujen suoritta- 1439: misesta siltä osin kuin se perii valtiolle tilitettä- 1440: viä veroja. 1441: 1442: 1443: Tämä laki tulee voimaan päivänä 1444: kuuta 199 . 1445: 1992 vp- HE 262 1446: 1447: 1448: 1449: 1450: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi merilain 29 §:n muutta- 1451: misesta 1452: 1453: 1454: 1455: 1456: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1457: Esityksessä ehdotetaan merilakia muutetta- yhdenvertaiseen asemaan siten, että pääisän- 1458: vaksi siten, että laivanisännistöyhtiön pääisän- näksi voitaisiin valita suomalaisen oikeushen- 1459: nän kansalaisuusvaatimus poistetaan. Lisäksi kilön lisäksi oikeushenkilö, jolla on kotipaikka 1460: ehdotetaan vaatimusta pääisännän asumisesta muussa Euroopan talousalueen maassa. Pää- 1461: Suomessa laajennettavaksi siten, että pääisän- isännällä, jolla on ulkomailla kotipaikka, olisi 1462: nällä tulisi olla kotipaikka Euroopan talous- esityksen mukaan velvollisuus asettaa itselleen 1463: alueella (ETA). Liikenneministeriö voisi tarvit- edustaja, jolla on kotipaikka Suomessa. 1464: taessa myöntää poikkeuksia kotipaikkavaati- Muutos liittyy Euroopan talousalueesta teh- 1465: muksesta. Suomalaiset oikeushenkilöt ja Eu- tyyn sopimukseen (ETA-sopimus). Sen mukai- 1466: roopan talousalueen muiden maiden oikeus- sesti ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan 1467: henkilöt ehdotetaan asetettaviksi keskenään voimaan asetuksella säädettävänä ajankohtana. 1468: 1469: 1470: 1471: 1472: PERUSTELUT 1473: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset sekä Rooman sopimuksen 52 artiklassa säädet- 1474: ty liikkeenperustamisvapaus. ETA-sopimuksen 1475: Merilain 29 §:n (393/88) 1 momentin mukaan voimaantulo edellyttää Suomen nykyiseen lain- 1476: laivanisännistöyhtiön pääisännän on oltava säädäntöön sisältyvien kansalaisuus- ja asuin- 1477: Suomessa asuva Suomen, Islannin, Norjan, paikkavaatimusten sopeuttamista mainittujen 1478: Ruotsin tai Tanskan kansalainen. Liikennemi- sopimusten määräyksiin. 1479: nisteriön luvalla pääisännäksi voidaan valita ETA-sopimuksen voimaantuloon liittyen me- 1480: muunkin maan Suomessa asuva kansalainen. rilain 29 §:n 1 momentin laivanisännistöyhtiön 1481: Pääisännäksi voidaan valita myös suomalainen pääisännän kotipaikkavaatimus ehdotetaan 1482: oikeushenkilö. väljennettäväksi siten, että pääisännällä tulisi 1483: Pääisännän tehtävänä on hoitaa yhtiön juok- olla kotipaikka Euroopan talousalueella. Esi- 1484: seva hallinto laivanisäntien antamien ohjeiden tyksen mukaan liikenneministeriö, jonka hallin- 1485: mukaisesti sekä toimia yhtiön puolesta sitä nonalalle merenkulkuasiat on siirretty 1 päiväs- 1486: koskevissa asioissa tuomioistuimessa ja muun tä syyskuuta 1989 lukien, voisi tarvittaessa 1487: viranomaisen luona. myöntää poikkeuksia edellä mainitusta koti- 1488: Euroopan talousalueesta tehty sopimus paikkavaatimuksesta. Lisäksi ehdotetaan luo- 1489: (ETA-sopimus) edellyttää, että Euroopan ta- vuttavaksi kansalaisuuteen perustuvasta rajoi- 1490: lousalueeseen kuuluvien valtioiden kansalaisia tuksesta, koska vastaava uudistus on tarkoitus 1491: kohdellaan samalla tavalla kuin Suomen kan- tehdä ETA-sopimuksen voimaantuloon liittyen 1492: salaisia sijoittautumisoikeuden osalta. Pääasial- myös osakeyhtiölain uudistamisen yhteydessä. 1493: liset määräykset sijoittautumisoikeudesta sisäl- Kansalaisuuteen perustuvat rajoitukset ovat 1494: tyvät sopimuksen 31-35 ja 124 ja 125 artik- käymässä tarpeettomiksi ulkomaalaisomistuk- 1495: laan. Määräysten pohjana ovat Rooman sopi- sen vapautumisen myötä. 1496: muksen 7 artiklan yleinen diskriminointikielto Suomalaiset oikeushenkilöt ja Euroopan ta- 1497: 321221D 1498: 2 1992 vp - HE 262 1499: 1500: lousalueeseen kuuluvien maiden oikeushenkilöt 4. Muita esitykseen vaikuttavia 1501: ehdotetaan asetettaviksi keskenään yhdenver- seikkoja 1502: taiseen asemaan siten, että pääisännäksi voitai- 1503: siin suomalaisen oikeushenkilön lisäksi valita Merilain 31 §:n 3 momentissa säädetyin edel- 1504: oikeushenkilö, jolla on kotipaikka Euroopan lytyksin laivanisännistöyhtiön tilintarkastus on 1505: talousalueeseen kuuluvassa valtiossa. toimitettava noudattaen soveltuvin osin mitä 1506: Pääisännän tehtävät huomioon ottaen on avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiö~tä an- 1507: tärkeätä, että pääisäntä tavoitettaisiin Suomen netun lain (389/88) 10 luvun 2-10 §:ssä on 1508: alueella. Tämän vuoksi ehdotetaan ulkomailla säädetty. Viimeksi mainitun lain 10 luvun 1509: kotipaikan omaavalle pääisännälle säädettä- 2 §:ssä on tilintarkastajan kelpoisuusehdoista 1510: yäksi velvo~Iisuus asettaa itselleen edustaja, säädetty muun muassa, että vähintään yhden 1511: JOlla on kotipaikka Suomessa. Vastaava muu- tilintarkastajan tulee· olla Suomessa asuva Suo- 1512: tos tullaan toteuttamaan ilmailulain uudistuk- men kansalainen tai Keskuskauppakamarin tai 1513: sen yhteydessä. kauppak~mari~ hyväksymä tilintarkastaja. 1514: Latvamsänmstöyhtiön tilintarkastajien kan- 1515: salaisuus- ja asuinpaikkavaatimuksiin vaikutta- 1516: 2. Esityksen organisatoriset ja ta- va hallituksen esitys avoimesta yhtiöstä ja 1517: loudelliset vaikutukset kommandiittiyhtiöstä annetun lain muuttami- 1518: sesta ETA-sopimuksen johdosta valmistellaan 1519: Esityksellä ei ole organisatorisia vaikutuksia. oikeusministeriössä. 1520: Esityksellä ei arvioida olevan myöskään mai- Merilain 41 §:n 1 momentin mukaan suoma- 1521: nittavia valtiontaloudellisia tai muitakaan ta- laisen kauppa-aluksen päällikkönä saa toimia 1522: loudellisia vaikutuksia. vain Suomen kansalainen. Aluksen päällikön 1523: kansalaisuusvaatimusta ei ehdoteta muutetta- 1524: vaksi, koska aluksen päällikölle kuuluu lukui- 1525: 3. Asian valmistelu sia sellaisia tehtäviä, joihin liittyy julkisen 1526: vallan käyttämistä. Näiden tehtävien hoito on 1527: Lakiehdotus on valmisteltu liikenneministe- syytä edelleen varata valtion omille kansalaisil- 1528: riössä virkatyönä. Ehdotuksesta on pyydetty le, mihin myös ETA-sopimuksen 28 artiklan 4 1529: lausunnot ulkoasiainministeriöltä, oikeusminis- kohta ja Rooman sopimuksen 48 artiklan 4 1530: teriöltä, työministeriöltä, merenkulkuhallituk- kohta antavat mahdollisuuden. 1531: selta, Teollisuuden Keskusliitolta ja merenkul- 1532: kualan työnantaja- ja työntekijäjärjestöiltä. 6. Voimaantulo 1533: Lausunnoissa on yleisesti puollettu ehdotet- Lakiehdotus liittyy ETA-sopimukseen. Sen 1534: tua muutosta. Oikeusministeriön lausunnossa mukaisesti ehdotetaan, että laki tulee voimaan 1535: on selostettu muun muassa osakeyhtiölakiin asetuksella säädettävänä ajankohtana. 1536: valmisteltuja vastaavanlaisia muutoksia. Esitys- 1537: tä on tarkistettu vastaamaan oikeusministeriön Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 1538: lausunnossa esitettyjä huomautuksia. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 1539: 1992 vp -- I1E 262 3 1540: 1541: Laki 1542: merilain 29 §:n muuttamisesta 1543: 1544: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 1545: muutetaan 9 päivänä kesäkuuta 1939 annetun merilain 29 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 1546: 29 päivänä huhtikuuta 1988 annetussa laissa (393/88), seuraavasti: 1547: 29§ talousalueella. Pääisäntä, jolla on ulkomailla 1548: Laivanisännistöyhtiössä tulee olla pääisäntä. kotipaikka, on velvollinen asettamaan itselleen 1549: Pääisännän kotipaikan on oltava Euroopan edustajan, jolla on kotipaikka .Suomessa.. 1550: talousalueella. Liikenneministeriö voi tarvit- 1551: taessa myöntää poikkeuksia kotipaikkavaati- 1552: muksesta. Pääisännäksi voidaan myös valita Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 1553: oikeushenkilö, jolla on kotipaikka Euroopan tävänä ajankohtana. 1554: 1555: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1992 1556: 1557: 1558: Tasavallan Presidentti 1559: MAUNO KOIVISTO 1560: 1561: 1562: 1563: 1564: Liikenneministeri Ole Norrback 1565: 4 1992 vp - HE 262 1566: 1567: Liite 1568: 1569: 1570: 1571: Laki 1572: merilain 29 §:n muuttamisesta 1573: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 1574: muutetaan 9 päivänä kesäkuuta 1939 annetun merilain 29 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 1575: 29 päivänä huhtikuuta 1988 annetussa laissa (393/88), seuraavasti: 1576: 1577: Voimassa oleva laki Ehdotus 1578: 1579: 29§ 29§ 1580: Laivanisännistöyhtiössä tulee olla pääisäntä. Laivanisännistöyhtiössä tulee olla pääisäntä. 1581: Pääisännän on oltava Suomessa asuva Suomen, Pääisännän kotipaikan on oltava Euroopan ta- 1582: Islannin, Norjan, Ruotsin tai Tanskan kansa- lousalueella. Liikenneministeriö voi tarvittaessa 1583: lainen. Kauppa- ja teollisuusministeriön luvalla myöntää poikkeuksia kotipaikkavaatimuksesta. 1584: pääisännäksi voidaan valita muunkin maan Pääisännäksi voidaan myös valita oikeushenkilö, 1585: Suomessa asuva kansalainen. Pääisännäksi voi- jolla on kotipaikka Euroopan talousalueella. 1586: daan myös valita suomalainen oikeushenkilö. Pääisäntä, jolla on kotipaikka ulkomailla, on 1587: velvollinen asettamaan itselleen edustajan, jolla 1588: on kotipaikka Suomessa. 1589: 1590: 1591: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 1592: tävänä ajankohtana. 1593: 1992 vp- HE 263 1594: 1595: 1596: 1597: 1598: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ulkomaanliikenteen 1599: kauppa-alusluettelosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 1600: 1601: 1602: 1603: 1604: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1605: Ulkomaanliikenteen kauppa-alusluettelosta (ETA-sopimus) voimaantuloon liittyen esityk- 1606: annettu laki sisältää säännökset tuki- ja eräistä sessä ehdotetaan sanottu kansalaisuusvaatimus 1607: muista toimenpiteistä, jotka ovat tarpeen Suo- muutettavaksi siten, että se koskee Euroopan 1608: men merenkulkuelinkeinon kilpailukyvyn pa- talousalueen kansalaisia. 1609: rantamiseksi. Laissa tarkoitettuun ulkomaanlii- Samalla ehdotetaan kauppa-alusluetteloon 1610: kenteen kauppa-alusluetteloon voidaan merkitä merkitsemisen edellytyksiä muutettaviksi aluk- 1611: muun muassa lastialus tai muu pääasiallisesti sen ikävaatimuksen ja matkustajapaikkojen lu- 1612: lastin kuljettamiseen tarkoitettu alus, kun aluk- kumäärää koskevan rajoituksen osalta. 1613: sella varustamotoimintaa työnantajana harjoit- 1614: tavan yhteisön Suomeen suuntautuvassa liiken- ETA-sopimukseen liittyvän kansalaisuusvaa- 1615: teessä olevien lastialusten laivaväen kokonais- timusta koskevan muutoksen osalta laki on 1616: määrästä vähintään puolet on suomalaisia. tarkoitettu tulemaan voimaan samanaikaisesti 1617: Kauppa-alusluetteloon merkittävät alukset saa- ETA-sopimuksen kanssa. Muilta osin laki on 1618: vat pääsääntöisesti olla enintään 20 vuotta tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman 1619: vanhoja. pian sen jälkeen kun se on hyväksytty ja 1620: Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen vahvistettu. 1621: 1622: 1623: 1624: 1625: ESITYKSEN PERUSTELUT 1626: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut seen tarkoitettuja aluksia sekä tiettyjä kolman- 1627: muutokset sien maiden välillä liikennöiviä matkustaja- 1628: aluksia. Alusten tulee olla merkittyjä Suomen 1629: 1.1. Kansalaisuusvaatimus alusrekisteriin, niitä tulee käyttää pääasiassa 1630: ulkomaanliikenteeseen ja ne saavat pääsääntöi- 1631: Ulkomaanliikenteen kauppa-alusluettelosta sesti olla enintään 20 vuotta vanhoja. 1632: annettu laki (1707/91) sisältää säännökset, joi- Lain 1 §:n 1 momentin 4 kohdassa kauppa- 1633: den mukaan laissa tarkoitettuun ulkomaanlii- alusluetteloon merkitsemisen ehdoksi on edellä 1634: kenteen kauppa-alusluetteloon merkittyjen mainittujen seikkojen lisäksi säädetty, että 1635: alusten osalta voidaan tietyin edellytyksin aluksella varustamotoimintaa työnantajana 1636: myöntää valtion varoista tukea alusten kilpai- harjoittavan yhteisön Suomeen suuntautuvassa 1637: lukyvyn parantamiseksi. Näillä aluksilla voi- liikenteessä olevien lastialusten laivaväen koko- 1638: daan laissa säädetyin edellytyksin käyttää myös naismäärästä vähintään puolet on suomalaisia. 1639: ulkomaista työvoimaa ja tehdä työehtosopi- Tämä kansalaisuusvaatimus ei sisältynyt alun- 1640: muksia ulkomaisten järjestöjen kanssa suoma- perin hallituksen esitykseen (HE 119/1991 vp.), 1641: laisista työehdoista poiketen. Laki tuli voimaan vaan lisättiin lakiehdotukseen liikenneministe- 1642: 1 päivänä tammikuuta 1992. Laki koskee las- riön ehdotuksesta liikennevaliokunnassa me- 1643: tialuksia ja muita pääasiallisesti lastin kuljetuk- renkulkualan työntekijä- ja työnantajajärjestö- 1644: 321284X 1645: 2 19.92 vp- HE 263 1646: 1647: jen neuvottelujen pohjalta. Vastaavankaltainen teloon. Perustelujen mukaan säännös on otettu 1648: määräys sisältyy Euroopan yhteisöjen (EY) lakiin, koska Suomen lipun alla purjehtii useita 1649: maiden ehdotukseen rinnakkaisrekisterin pe- 1970-luvulla rakennettuja aluksia, jotka edel- 1650: rustamiseksi (niin sanottu EUROS-ehdotus). leen ovat hyvässä kunnossa. 1651: Hallituksen esitys Euroopan talousalueen pe- Aluksen tekninen kunto ja merikelpoisuus 1652: rustamiseen liittyvien sopimusten eräiden mää- eivät välttämättä ole riippuvaisia aluksen iästä. 1653: räysten hyväksymisestä on annettu eduskunnal- Sen vuoksi katsotaan, että aluksen iän ei tulisi 1654: le kesäkuussa 1992 (HE 95/1992 vp.). Euroo- olla ehdoton kauppa-alusluetteloon merkitse- 1655: pan talousalueesta tehdyn sopimuksen (ETA- misen edellytys. Alukselle on esimerkiksi voitu 1656: sopimus) 28 artikla turvaa työntekijöiden va- suorittaa peruskorjaus tai suuria muutostöitä 1657: paan liikkuvuuden Euroopan talousalueella. siten, että alus.. täyttää uudemmille aluksille 1658: Artikla vastaa Rooman sopimuksen 48 artik- asetettavat vaatimukset. 1659: laa, joka puolestaan täydentää Rooman sopi- Edellä sanotun perusteella ehdotetaan lain 1660: muksen 7 artiklan yleistä syrjintäkieltoa. 1 §:n 2 momenttia täydennettäväksi siten,, että 1661: ETA-sopimukseri 28 artiklan mukaan työn- yksittäistapauksessa turvallisuustarkastuksen 1662: tekijöiden vapaa liikkuvuus merkitsee muun jälkeen voitaisiin myös yli 20 vuotta vanha alus 1663: muassa kaiken kansalaisuuteen perustuvan syr- hyväksyä kauppa-alusluetteloon, jos siihen on 1664: jinnän lopettamista EY:n jäsenvaltioiden ja aluksen kuntoon ja merikelpoisuuteen liittyviä 1665: Euroopan vapaakauppaliiton (EFTA) jäsenval- erityisiä syitä. Merenkulkuhallitus påättäisi lain 1666: tioiden työntekijöiden osalta. Artiklaa täyden- 2 §:n mukaisesti tässäkin tapauksessa kauppa- 1667: tää neuvoston asetus (ETY) N:o 1612/68 työn- alusluetteloon merkitsemisestä alukselle suori- 1668: tekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisön tetun turvallisuustarkastuksen ·jälkeen. 1669: alueella. ETA-sopimuksen 28 artiklassa viita- Lain 1 §:n 3 momentin .mukaan luetteloon 1670: taan myös sopimuksen liitteeseen V, jossa voidaan hyväksyä myös sellainen alus, joka oli 1671: luetellaan EY:ssä voimassa olevat asetukset, katsastettu matkustaja-alukseksi, jos se on tar- 1672: jotka liittyvät muun muassa työntekijöiden koitettu pääasiallisesti lastin kuljettamiseen ja 1673: vapaaseen liikkumiseen. aluksella on enintään 60 matkustajapaikkaa. 1674: Edellä esitetyn perusteella ulkomaanliiken- Lakia valmisteltaessa 60 matkustajapaikan ra- 1675: teen kauppa-alusluettelosta annetun lain 1 §:n 1 joitukseen päädyttiin lähinnä olemassa olevan 1676: momentin 4 kohtaa ehdotetaan muutettavaksi lastilauttakaluston matkustajakapasiteetin pe- 1677: siten, että edellytyksenä aluksen kauppa-alus- rusteella ja sen vuoksi, ettei ollut tarkoitus 1678: luetteloon merkitsemiselle on muun muassa, ulottaa uutta tukijärjestelmää muihin pohjois- 1679: että aluksella varustamotoimintaa työnantaja- maihin säännöllisesti liikennöiviin varsinaisiin 1680: na ha1joittavan yhteisön Suomeen suuntautu- matkustaja-aluksiin. 1681: vassa liikenteessä olevien lastialusten laivaväen ETA-sopimuksen voimaan tullessa toteutu- 1682: kokonaismäärästä vähintään puolet on Euroo- van tavaroiden ja palvelujen vapaan liikkuvuu- 1683: pan talousalueen valtioiden kansalaisia. den periaatteen arvioidaan logistiikan kasvavan 1684: merkityksen myötä merkitsevän suuryksikkölii- 1685: kenteen ja erityisesti rekka- ja kuorma-autolii- 1686: 1.2. Aluksen ikävaatimus ja matkustajapaikko- kenteen kasvua Suomen ja muun Euroopan 1687: jen lukumäärää koskeva rajoitus välisessä liikenteessä. 1688: Tonnistoa uusittaessa ja lastin mukana .. seu- 1689: Lain 1 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaan raavien autonkuljettajien määr~in kasvaessa 60 1690: edellytyksenä kauppa-alusluetteloon merkitse- matkustajapaikan rajoitus on vaarassa muo- 1691: miselle on, että alus on enintään 20 vuotta dostua esteeksi pääasiallisesti lastin kuljettami- 1692: vanha sen vuoden alussa, jona se merkitään seen tarkoitettujen alusten merkitsemiselle 1693: luetteloon. Hallituksen esityksen perusteluissa kauppa-alusluetteloon. Tämän vuoksi ehdote- 1694: todetaan, että järjestelmällä ei haluta suosia taan lain 1 §:n 3 momenttia muutettavaksi niin, 1695: yli-ikäisten alusten pysymistä Suomen alusre- että matkustajapaikkoja koskevaa rajoitusta 1696: kisterissä. Pykälän 2 momentin mukaan voi- laajennetaan siten, että kauppa~alusluetteloon 1697: daan kuitenkin Suomen alusrekisterissä oleva voidaan hyväksyä myös sellainen matkustajac 1698: alus, joka on enintään 25 vuotta vanha ulko- alukseksi katsastettu alus, joka on pääasialli- 1699: maanliikenteen kauppa-alusluettelosta annetun sesti tarkoitettu lastin kuljettamiseen ja jolla on 1700: lain voimaan tullessa, merkitä kauppa-alusluet- enintään 120 matkustajapaikkaa. 1701: 1992 vp.- HE 263 3 1702: 1703: 2. Esityksen organisatoriset ja pa~alusluetteloon. Muilla työvaliokunnan jäse- 1704: taloudelliset vaikutukset nillä. ei ollut huomautettavaa muutosehdotus- 1705: ten johdosta; · 1706: Esityksellä ei ole organisatorisia vaikutuksia. 1707: Esityksellä ei myöskään arvioida olevan mai- 1708: nittavia valtiontaloudellisia eikä muitakaan ta- 4. Muita esitykseen vaikuttavia 1709: loudellisia vaikutuksia. seikkoja 1710: 1711: · Kansalaisuus- ja asuinpaikkavaatimuksia si- 1712: 3. Asian valmistelu sältyy myös merilakiin (167/39) laivanisännis- 1713: täyhtiön pääisännän osalta. Näiden vaatimus- 1714: Lain 1 §:n 1 momentiil 4 kohdan kansalai- ten sopeuttamisesta ETA-sopimukseen anne- 1715: suusvaatimusta koskeva muutosehdotus on val- taan erillinen hallituksen esitys. 1716: misteltu liikenneministeriössä virkatyönä. Eh- Merilain 41 §:n mukaan suomalaisen kaup- 1717: dotuksesta on pyydetty lausunto ulkoasiainmi- pa-aluksen päällikkönä saa toimia vain Suo- 1718: nisteriöltä, oikeusministeriöltä, työministeriöl- men kansalainen. ETA-sopimuksen 28 artiklan 1719: tä, merenkulkuhallitukselta, Teollisuuden Kes- 4 kohdan ja Rooman sopimuksen 48 artiklan 4 1720: kusliitolta sekä merenkulkualan työnantaja- ja kohdan nojalla tämä kansalaisuusvaatimus säi- 1721: työntekijäjärjestöiltä. lytetään edelleen. Aluksen päällikön tulee me- 1722: Lausunnoissa on puollettu ehdotettua ETA- rilain ja muun lainsäädäntömme mukaan hoi- 1723: sopimuksesta aiheutuvaa muutosta. Merenkul- taa lukuisia sellaisia tehtäviä, jotka liittyvät 1724: kualan työntekijäjärjestöt ovat samalla ehdot- julkisen vallan käyttöön. Näiden tehtävien hoi- 1725: taneet lainkohtaa muutettavaksi muiltakin to on syytä edelleen varata valtion omille 1726: osin. kansalaisille, mihin myös edellä mainitut ETA- 1727: Aluksen ikävaatimusta ja matkustajapaikko- sopimuksen ja Rooman sopimuksen artiklat 1728: jen lukumäärää koskevat muutosehdotukset on antavat mahdollisuuden. 1729: valmisteltu merenkulun neuvottelukunnan työ- 1730: valiokunnassa, jossa ovat edustettuina liikenne- 1731: ministeriö, merenkulkuhallitus, merenkulku- 1732: alan työnantaja- ja työntekijäjärjestöt sekä 5. Voimaantulo 1733: Teollisuuden Keskusliitto. Ulkomaanliikenteen 1734: pientonnistoyhdistyksen edustaja vastusti ehdo- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan mahdol- 1735: tettuja muutoksia. Matkustajapaikkojen luku- lisimman pian sen jälkeen, kun se on hyväk- 1736: määrää koskevan rajoituksen muuttaminen sytty ja vahvistettu. Lain 1 §:n 1 momentin 4 1737: johtaisi yhdistyksen mukaan nykyisen kilpailu- kohtaa koskeva muutos ehdotetaan kuitenkin 1738: tilanteen vääristymiseen. Suomen Konepäällys- ETA-sopimukseen liittyvänä tulevaksi voimaan 1739: töliiton edustaja katsoi, että matkustajapaikko- asetuksella säädettävänä ajankohtana. 1740: jen lukumäärää koskevaa rajoitusta ei tule 1741: muuttaa ja että ainoastaan peruskorjatut yli Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 1742: 20-vuotiaat alukset tulisi voida merkitä kaup- kunnalle hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 1743: 4 1992 vp - HE 263 1744: 1745: Laki 1746: ulkomaanliikenteen kauppa-alusluettelosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 1747: 1748: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 1749: muutetaan ulkomaanliikenteen kauppa-alusluettelosta 30 päivänä joulukuuta 1991 annetun lain 1750: (1707/91) 1 §:n 1 momentin 4 kohta sekä 2 ja 3 momentti seuraavasti: 1751: 1§ alusluetteloon, jos siihen on aluksen kuntoon ja 1752: Ulkomaanliikenteen kauppa-alusluetteloon merikelpoisuuteen liittyviä erityisiä syitä. 1753: ( kauppa-alusluettelo) voidaan merkitä lastialus Kauppa-alusluetteloon merkittäväksi aluk- 1754: ja muu sellainen alus, joka on tarkoitettu seksi hyväksytään myös sellaiset hinaajat ja 1755: pääasiallisesti lastin kuljettamiseen, kun: työntäjät, jotka kuljettavat säännöllisesti lasti- 1756: proomuja ulkomaanliikenteessä, samoin kuin 1757: 4) aluksella varustamotoimintaa työnantaja- sellaiset matkustaja-aluksiksi katsastetut aluk- 1758: na harjoittavan yhteisön Suomeen suuntautu- set, jotka on pääasiallisesti tarkoitettu lastin 1759: vassa liikenteessä olevien lastialusten laivaväen kuljettamiseen ja joilla on enintään 120 mat- 1760: kokonaismäärästä on vähintään puolet Euroo- kustajapaikkaa. 1761: pan talousalueen valtioiden kansalaisia. 1762: Suomen alusrekisterissä oleva alus, joka on 1763: enintään 25 vuotta vanha tämän lain voimaan 1764: tullessa, voidaan myös merkitä kauppa-alus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 1765: luetteloon. Lisäksi voidaan yksittäistapaukses- kuuta 199 . Lain 1 §:n 1 momentin 4 kohta 1766: sa turvallisuustarkastuksen jälkeen hyväksyä tulee kuitenkin voimaan asetuksella säädettä- 1767: yli 20 vuotta vanha alus merkittäväksi kauppa- vänä ajankohtana. 1768: 1769: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1992 1770: 1771: 1772: Tasavallan Presidentti 1773: MAUNO KOIVISTO 1774: 1775: 1776: 1777: 1778: Liikenneministeri Ole Norrback 1779: 1992 vp- HE 263 5 1780: 1781: Liite 1782: 1783: 1784: Laki 1785: ulkomaanliikenteen kauppa-alusluettelosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 1786: 1787: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 1788: muutetaan ulkomaanliikenteen kauppa-alusluettelosta 30 päivänä joulukuuta 1991 annetun lain 1789: (1707/91) 1 §:n 1 momentin 4 kohta sekä 2 ja 3 momentti seuraavasti: 1790: 1791: Voimassa oleva laki Ehdotus 1792: 1§ 1793: Ulkomaanliikenteen kauppa-alusluetteloon 1794: (kauppa- alusluette 1o) voidaan merkitä 1795: lastialus ja muu sellainen alus, joka on tarkoi- 1796: tettu pääasiallisesti lastin kuljettamiseen, kun: 1797: 1798: 4) aluksella varustamotoimintaa työnantaja- 4) aluksella varustamotoimintaa työnantaja- 1799: na harjoittavan yhteisön Suomeen suuntautu- na harjoittavan yhteisön Suomeen suuntautu- 1800: vassa liikenteessä olevien lastialusten laivaväen vassa liikenteessä olevien lastialusten laivaväen 1801: kokonaismäärästä vähintään puolet on suoma- kokonaismäärästä on vähintään puolet Euroo- 1802: laisia. pan talousalueen valtioiden kansalaisia. 1803: 1804: Suomen alusrekisterissä oleva alus, joka on Suomen alusrekisterissä oleva alus, joka on 1805: enintään 25 vuotta vanha tämän lain voimaan enintään 25 vuotta vanha tämän lain voimaan 1806: tullessa, voidaan myös merkitä kauppa-alus- tullessa, voidaan myös merkitä kauppa-alus- 1807: luetteloon. luetteloon. Lisäksi voidaan yksittäistapauksessa 1808: turvallisuustarkastuksen jälkeen hyväksyä yli 20 1809: vuotta vanha alus merkittäväksi kauppa-alusluet- 1810: teloon, jos siihen on aluksen kuntoon ja merikel- 1811: poisuuteen liittyviä erityisiä syitä. 1812: Kauppa-alusluetteloon merkittäväksi aluk- Kauppa-alusluetteloon merkittäväksi aluk- 1813: seksi hyväksytään myös sellaiset hinaajat ja seksi hyväksytään myös sellaiset hinaajat ja 1814: työntäjät, jotka kuljettavat säännöllisesti lasti- työntäjät, jotka kuljettavat säännöllisesti lasti- 1815: proomuja ulkomaanliikenteessä, samoin kuin proomuja ulkomaanliikenteessä, samoin kuin 1816: sellaiset matkustaja-aluksiksi katsastetut aluk- sellaiset matkustaja-aluksiksi katsastetut aluk- 1817: set, jotka on pääasiallisesti tarkoitettu lastin set, jotka on pääasiallisesti tarkoitettu lastin 1818: kuljettamiseen ja joilla on enintään 60 matkus- kuljettamiseen ja joilla on enintään 120 mat- 1819: tajapaikkaa. kustajapaikkaa. 1820: 1821: 1822: Tämä laki tulee voimaan pmvana 1823: kuuta 199 . Lain 1 §:n 1 momentin 4 kohta tulee 1824: kuitenkin voimaan asetuksella säädettävänä 1825: ajankohtana. 1826: 1992 vp - HE 264 1827: 1828: 1829: 1830: 1831: Hallituksen esitys Eduskunnalle sosiaali- ja terveydenhuollon 1832: keskushallinnon uudelleenjärjestämistä sekä terveydenhuollon oi- 1833: keusturvakeskuksen perustamista koskevaksi lainsäädännöksi 1834: 1835: 1836: 1837: 1838: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1839: 1840: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi lait so- Sosiaali- ja terveyshallituksen norminanto- 1841: siaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämis- valta ehdotetaan siirrettäväksi sosiaali- ja ter- 1842: keskuksesta sekä terveydenhuollon oikeustur- veysministeriölle. 1843: vakeskuksesta. Sosiaali- ja terveydenhuollon Sosiaali- ja terveysministeriön alaisuuteen 1844: keskushallinnon vuosina 1991 ja 1992 jo toteu- ehdotetaan perustettavaksi terveydenhuollon 1845: tettuja hallinnollisia uudelleenjärjestelyjä ehdo- oikeusturvakeskus, johon siirrettäisiin nykyisin 1846: tetaan jatkettavaksi siten, että sosiaali- ja ter- sosiaali- ja terveyshallituksen tehtävänä olevat 1847: veyshallituksesta muodostettaisiin sosiaali- ja muun muassa raskauden keskeyttämisiä, steri- 1848: terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus. Lai- loimista ja kastroimista, oikeuspsykiatriaa, ku- 1849: toksen tehtävänä olisi edelleen seurata ja arvi- dosten irrottamista sekä terveydenhuollon am- 1850: oida sosiaali- ja terveydenhuollon toimintaa ja mattihenkilöiden valvontaa koskevat asiat. 1851: kehitystä, tuottaa ja hankkia alan kotimaista ja Samalla sosiaali- ja terveydenhuollon kes- 1852: kansainvälistä tietoa ja osaamista ja välittää kushallinnon uudelleenjärjestelyyn liittyen eh- 1853: sitä käyttäjille, ylläpitää alan tiedostoja ja dotetaan muutettavaksi 31 muuta lakia. Lisäksi 1854: rekistereitä sekä ylläpitää ja tuottaa virallisia kumottaisiin eräitä tartuntatautilain säännök- 1855: tilastoja sosiaali- ja terveydenhuollon osalta, siä. 1856: harjoittaa alan tutkimus- ja kehittämistoimin- Esitys liittyy vuoden 1992 kolmanteen lisä- 1857: taa sekä edistää ja toteuttaa alan koulutusta. talousarvioesitykseen ja on tarkoitettu käsitel- 1858: Laitoksella ei kuitenkaan enää olisi ohjaus- täväksi sen yhteydessä. 1859: ja valvontatehtäviä eikä lupahallintoon liittyviä Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan 1 1860: tehtäviä. päivänä joulukuuta 1992. 1861: 1862: 1863: 1864: 1865: 321254P 1866: 2 1992 vp - HE 264 1867: 1868: 1869: 1870: 1871: SISÄLLYSLUETTELO 1872: 1873: Sivu Sivu 1874: YLEISPERUSTELUT ooooo. o0oooo0ooooooooo 4 1.220 Laki valtion mielisairaaloista 0000000000 16 1875: 1. Johdanto 0000000000000000000000000000000000 4 lo23. Laki yksityisestä terveydenhuollosta 0000 17 1876: 10240 Sairaanhoitotarvikelaki 000000. 000000000 17 1877: 2. Nykytila 0. 000000000000000000000000000000000 4 1.250 Laki rintamaveteraanien kuntoutuksesta 17 1878: 201. Lainsäädäntö ja käytäntö 00000000000000 4 1.260 Sairausvakuutuslaki 00000000000. 00. 0000 17 1879: 2020 Muut pohjoismaat 00 00 00 00 000 500 00 00 00 00 1.270 J;,.aki kehitysvammaisten erityishuollosta 17 1880: 2030 Nykytilan arviointi 000 0 00 00 00 000 600 00 00 00 1.280 Aitiysavustuslaki 00.. 0.. 00 0 0000.. 00 00 00 17 1881: 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset 000 6 1.29 0 Laki lapseksiottamisesta 000000000000000 18 1882: 3o1o Tavoitteet ja keinot niiden saavuttamiseksi 6 1.300 Säteilylaki00 00 0 00 00 00 .. 0.. 1883: 00 .. 00 00 .... 18 1884: 3020 Keskeiset ehdotukset 0000000000000000000 6 1.31. Laki kuulovammaisten, näkövammaisten 1885: sekä liikuntavammaisten kouluista 00000 18 1886: 4. Esityksen vaikutukset 00 0 0000 1887: 00 0 0 1888: 00 00 7 00 00 00 00 1.32. Laki kotitaloustyöntekijän työsuhteesta 18 1889: 401. Taloudelliset vaikutukset . 000. 0000000. 00 7 1.330 Laki vaarallisten rikoksenuusijain eristä- 1890: 4020 Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset 00 7 misestä 000000000000000000000.. 00000000 18 1891: 4.30 Vaikutukset eri kansalaisryhmien asemaan 8 1.34 Laki tartuntatautilain muuttamisesta 0000 18 1892: 5. Asian valmistelu 0 0.. 00. 00. 0 1893: 00 00 00 0 00 800 00 00 00 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset 00000000 18 1894: 6. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja 00000000 8 3. Voimaantulo 00000000000000. 0000000000000000 18 1895: 601. Riippuvuus muista esityksistä . 000. 000000 8 LAKITEKSTIT oo.... 19 1896: 6020 Riippuvuus kansainvälisistä sopimuksista 00 oo . . 00 00 00 ...... 00 00 1897: 1898: 1899: 1900: 1901: ja velvoitteista 00000. 0000000000000000000 8 10 Laki sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 1902: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT o000 9 kehittämiskeskuksesta 0 00.. 0.... 00 00. 1903: 00 .. 00 19 1904: 1. Lakiehdotusten perustelut 0000000000000000000 9 20 Laki terveydenhuollon oikeusturvakes- 1905: 1o1o Laki sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kuksestao ooo0oooo000ooooooo000oo0oooo000000 20 1906: kehittämiskeskuksesta 00000000000000000 9 30 Laki lääkärintoimen harjoittamisesta annetun 1907: 1020 Laki terveydenhuollon oikeusturvakes- lain muuttamisesta 000000000000000000000000 21 1908: kuksesta 0000000000000000000000. 000000 11 40 Laki hammaslääkärintoimen harjoittamisesta 1909: 1030 Laki lääkärintoimen harjoittamisesta 000 12 annetun lain muuttamisesta 0000000000000000 24 1910: 1.40 Laki hammaslääkärintoimen harjoittami- 1911: sesta 00000.. 00000000000000000000000000 12 5o Laki vastavuoroisesta sairaan- ja terveyden- 1912: 1.50 Laki vastavuoroisesta sairaan- ja tervey- hoidosta rajaseudulla annetun lain 3 §:n muut- 1913: denhoidosta rajaseudulla 00000000000000 12 tamisesta 000. 00000000000000. 00000000000. 00 28 1914: 1060 Laki hammasteknikon toimen harjoitta- 1915: misesta 0000000000000000000000000000000 13 60 Laki hammasteknikon toimen harjoittamisesta 1916: 1. 70 Laki sairaanhoitotoimen harjoittamisesta 13 annetun lain muuttamisesta 0000000000000000 28 1917: l.8o Laki hierojan toimesta . 000000000000000 13 70 Laki sairaanhoitotoimen harjoittamisesta an- 1918: 1.9. Laki optikon toimen harjoittamisesta 0. 13 netun lain muuttamisesta 000000000000000000 29 1919: lol Oo Laki proviisorintoimen ja farmaseutintoi- 1920: men harjoittamisesta 000000000000000000 14 80 Laki hierojan toimesta annetun lain muutta- 1921: 1.11. Steriloimislaki .. 0000.. 0.. 00000 0 0 14 1922: 00 00 00 1923: misesta 0000000000.. 00000000000000000000000 31 1924: 1.120 Kastroimislaki ...... 00 00 ...... 14 00 00 .. 00 1925: 90 Laki optikon toimen harjoittamisesta annetun 1926: 1.130 Laki raskauden keskeyttämisestä 0000000 14 lain muuttamisesta 0000000000000. 0. 00000000 32 1927: 1.140 Mielenterveyslaki 00 00 ..... 00 15 1928: 00 00 00 .. 00 1929: 1930: 1931: 1932: 1.150 Laki ihmisen elimien ja kudoksien irrot- 1Oo Laki proviisorintoimen ja farmaseutintoimen 1933: tamisesta lääketieteelliseen käyttöön 0000 16 harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 33 1934: 1.160 Laki terveydenhuollon valtakunnallisista 11. Laki steriloimislain muuttamisesta 0. 0000. 000 35 1935: henkilörekistereistä 0 0.. 0.. 00 0 16 1936: 00 00 00 00 00 1937: 1938: 1939: 1940: 1.170 Laki kuolemansyyn selvittämisestä 0 16 00 00 1941: 120 Laki kastroimislain muuttamisesta 0. 0000000 35 1942: 1.180 Sosiaalihuoltolaki 0 0.. 00 0000.. 000 1943: 00 .. 16 00 1944: 1945: 130 Laki raskauden keskevttämisestä annetun lain 1946: 1.19 0 Kansanterveyslaki 0.. 0 0.... 0.. 00.. 0 16 1947: 00 .. 1948: 1949: muuttamisesta 00000: 0000. 00000000000000000 36 1950: 1.200 Työterveyshuoltolaki 000000000000000000 16 1951: 1.21. Erikoissairaanhoitolaki 00. 0000000000000 16 140 Laki mielenterveyslain muuttamisesta 0000000 37 1952: 1992 vp - HE 264 3 1953: 1954: Sivu Sivu 1955: 1956: 15. Laki ihmisten elimien ja kudosten irrottami- 27. Laki kehitysvammaisten erityishuollosta anne- 1957: sesta lääketieteelliseen käyttöön annetun lain tun lain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 46 1958: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 1959: 28. Laki äitiysavustuslain 10 ja II §:n muuttami- 1960: 16. Laki terveydenhuollon valtakunnallisista hen- sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 1961: kilörekistereistä annetun lain muuttamisesta . 40 1962: 17. Laki kuolemansyyn selvittämisestä annetun 29. Laki lapseksiottamisesta annetun lain muutta- 1963: lain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 1964: 18. Laki sosiaalihuoltolain 4 §:n muuttamisesta 41 30. Laki säteilylain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . 48 1965: 19. Laki kansanterveyslain 4 §:n muuttamisesta 41 31. Laki kuulovammaisten, näkövamaisten sekä 1966: 20. Laki työterveyshuoltolain muuttamisesta . . . . 42 liikuntavammaisten kouluista annetun lain 1967: 21. Laki erikoissairaanhoitolain 56 §:n muuttami- 4 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 1968: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 32. Laki kotitaloustyöntekijän työsuhteesta anne- 1969: 22. Laki valtion mielisairaaloista annetun lain tun lain 2 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 49 1970: 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 1971: 23. Laki yksityisestä terveydenhuollosta annetun 33. Laki vaarallisten rikostenuusijoiden eristämi- 1972: lain 10 ja 13 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 43 sestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . 49 1973: 24. Laki sairaanhoitotarvikelain muuttamisesta 44 34. Laki tartuntatautilain 7 §:n 2 momentin ja 1974: 25. Laki rintamaveteraanien kuntoutuksesta an- 26 §:n kumoamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1975: netun lain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . 45 LIITE .................................... . 1976: 26. Laki sairausvakuutuslain 50 ja 52 §:n muutta- 1977: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Rinnakkaistekstit ............................ . 1978: 4 1992 vp - HE 264 1979: 1980: YLEISPERUSTELUT 1981: 1982: 1. Johdanto timaista ja kansainvälistä tietoa ja osaamista 1983: sekä välittää sitä käyttäjille tuottamalla ylei- 1984: Sosiaali- ja terveyshallitus toimii sosiaali- ja seen käyttöön sosiaalihuoltoa ja terveydenhuol- 1985: terveysministeriön alaisena asiantuntijakeskus- toa koskevia virallisia ja muita tilastoja sekä 1986: virastona. Sosiaali- ja terveydenhuollon kes- tilastollisia tutkimuksia ja selvityksiä, toteutta- 1987: kushallinnon uudistamisen yhteydessä vuonna malla tutkimus- ja kehittämishankkeita, järjes- 1988: 1991 sosiaali- ja terveyshallitukseen siirrettiin tämällä koulutusta ja ohjausta sekä tekemällä 1989: lakkautettujen sosiaalihallituksen ja lääkintö- sosiaali- ja terveydenhuollon kehittämiseksi 1990: hallituksen hallinnolliseen päätöksentekoon tarpeellisia aloitteita ja esityksiä. Lisäksi sosi- 1991: liittyvät tehtävät. Lisäksi viraston tuli toimia aali- ja terveyshallituksen on huolehdittava 1992: muun muassa sosiaalihuollon, kansanterveys- niistä yleisistä lääkehuoltoa, terveydenhuollon 1993: työn, erikoissairaanhoidon, mielenterveystyön, tuoteturvallisuutta ja terveydenhuoltohenkilös- 1994: ympäristöterveydenhuollon ja kehitysvamma- tön ammatinharjoittamista koskevista ohjaus- 1995: huollon asiantuntijana. Pääosa muista tehtävis- ja valvontatehtävistä sekä muista hallintotehtä- 1996: tä ovat lupahallintoa ja liittyvät terveydenhuol- vistä, jotka laissa tai asetuksessa taikka niiden 1997: tohenkilöstön ammatinharjoittamiseen, oikeus- nojalla sen tehtäväksi säädetään tai määrätään, 1998: lääkintään ja lääkehuoltoon. sekä niistä tehtävistä, jotka sosiaali- ja ter- 1999: Uudistuksen yhteydessä sosiaali- ja tervey- veysministeriö sille määrää. 2000: denhuollon palvelujärjestelmän yleinen hallin- Sosiaali- ja terveydenhuollon keskeisissä 2001: nollinen johto ja ohjaus keskitettiin sosiaali- ja laeissa kuten kansanterveyslaissa (66/72), so- 2002: terveysministeriöön. siaalihuoltolaissa (71 0/82), mielenterveyslaissa 2003: Sosiaali- ja terveyshallituksen ja sosiaali- ja (1116/90) ja erikoissairaanhoitolaissa (1062/89) 2004: terveysministeriön tehtävänjakoa on sittemmin sekä kehitysvammaisten erityishuollosta anne- 2005: tarkistettu. Pakolaishuoltoon kuuluvat tehtävät tussa laissa (519/77) säädetään, että asiantunti- 2006: siirrettiin 31 päivänä joulukuuta 1991 sosiaali- javiranomaisena lain soveltamisa1alla toimii so- 2007: ja terveysministeriöön sekä ympäristötervey- siaali- ja terveyshallitus. 2008: denhuoltoon, tartuntatauteihin ja terveyskasva- Lääkärintoimen harjoittamisesta annetun 2009: tukseen liittyvät johtamis- ja hallintotehtävät lain (562/78), hammaslääkärintoimen harjoitta- 2010: ministeriöön tai kansanterveyslaitokseen 1 päi- misesta annetun lain (563/78), hammasteknikon 2011: vänä syyskuuta 1992. Suunnitteilla on myös toimen harjoittamisesta annetun lain (220/64), 2012: lääkehuoltoon liittyvien asioiden siirtäminen sairaanhoitotoimen harjoittamisesta annetun 2013: vuonna 1993 pemstettavaan lääkelaitokseen. lain (554/62), hierojan toimesta annetun lain 2014: Näiden uudistusten jälkeen sosiaali- ja ter- (1231145), optikon toimen harjoittamisesta an- 2015: veyshallituksessa on asiantuntijatehtävien lisäk- netun lain (429/60) sekä proviisorintoimen ja 2016: si vielä joukko keskitetysti hoidettuja, erityistä farmaseutintoimen harjoittamisesta annetun 2017: asiantuntijuutta edellyttäviä ohjaamis- ja val- lain (1275/87) mukaan sosiaali- ja terveyshalli- 2018: vontatehtäviä sekä lupahallintoon liittyviä asi- tus rekisteröi ja laillistaa laeissa mainitut ter- 2019: oita. veydenhuollon ammatinharjoittajat, valvoo 2020: heitä sekä tarvittaessa ottaa pois oikeuden 2021: harjoittaa terveydenhuollon ammattia. 2022: 2. Nykytila Steriloimislain (283/70), kastroimislain 2023: (282/70), raskauden keskeyttämisestä annetun 2024: 2.1. Lainsäädäntö ja käytäntö lain (239/70) sekä ihmisen elimien ja kudoksien 2025: irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön anne- 2026: Sosiaali- ja terveyshallituksesta annetussa tun lain (355/85) mukaan lupaviranomaisena 2027: laissa (63/91) säädetään sosiaali- ja terveyshal- näissä asioissa toimii keskushallintotasolla so- 2028: lituksen tehtävistä. Lain mukaan sosiaali- ja siaali- ja terveyshallitus. Lisäksi sosiaali- ja 2029: terveyshallituksen tehtävänä on seurata ja ar- terveyshallitus antaa mielenterveyslain nojalla 2030: vioida sosiaali- ja terveydenhuollon toimintaa lausuntoja, tekee päätökset rikoksesta syytetyn 2031: ja kehitystä, tuottaa ja hankkia sosiaali- ja henkilön mielentilasta, tahdosta riippumatto- 2032: terveydenhuollon suunnittelussa, päätöksente- man hoidon antamisesta, hoidon jatkamisesta 2033: ossa ja käytännön toiminnassa tarvittavaa ko- sekä päättämisestä. 2034: 1992 vp- HE 264 5 2035: 2036: Merkittävä osa keskusvirastolla olevista hal- välisiin projekteihin sekä hankkimalla tietoa 2037: linnollisista tehtävistä liittyy lääkelaissa muissa maissa toteutetuista uudistuksista sekä 2038: (395/87) säädetyn lääkehuollon hallintoon. niissä käytetyistä menetelmistä. 2039: Tarkoituksena on, että nämä tehtävät siirtyvät 2040: vuoden 1993 aikana perustettavaan lääkelai- 2041: tokseen. 2.2. Muut pobjoismaat 2042: Näiden säädösten lisäksi yli 30 laissa ja 40 2043: asetuksessa säädetään sosiaali- ja terveyshalli- Ruotsissa terveydenhuoltohenkilöstöä val- 2044: tuksen tehtävistä. voo terveydenhuollon ja sairaanhoidon vastuu- 2045: Edellä lueteltujen lakien nojalla tehdään kes- lautakunta (hälso- och sjukvårdens ansvars- 2046: kusvirastotasolla vuosittain tuhansia yksittäi- nämnd, HSAN). Aloitteita lautakunnalle voi 2047: sen henkilön oikeudelliseen asemaan tai muu- tehdä potilas, tämän omaiset, sosiaalihallitus, 2048: toin oikeusturvaan keskeisesti liittyviä lupapää- oikeusasiamies ja oikeuskansleri. Aiemmin lau- 2049: töksiä ja muita ratkaisuja. Päätöksenteko näis- takunnan esittelijöinä ovat toimineet sosiaali- 2050: sä asioissa edellyttää alan erityisasiantuntemus- hallituksen virkamiehet, mutta nykyisin lauta- 2051: ta sekä keskitettyä käsittelyä yhtäläisen oi- kunnalla on omat esittelijät. Lautakunnassa on 2052: keuskäytännön noudattamiseksi. Lisäksi puheenjohtajana lakimies sekä kahdeksan jä- 2053: sosiaali- ja terveyshallitus alan asiantuntijakes- sentä, jotka hallitus nimittää. Jäsenistä neljä 2054: kusvirastona antaa asiantuntijalausuntoja tuo- edustaa erilaisia liittoja ja neljä kansaa tai 2055: mioistuimille ja muille viranomaisille muun yleisöä. Lautakunta on päätösvaltainen, kun 2056: muassa vakuutuslääketiedettä koskevissa ja läsnä on puheenjohtaja ja kuusi jäsentä. Yk- 2057: haitta-asteen arviointiin liittyvissä kysymyksis- sinkertaisissa asioissa puheenjohtaja voi yksin 2058: sä. ratkaista asian esittelystä. 2059: Sosiaali- ja terveyshallituksesta annetun ase- Kentän toimintaa koskeva valvonta on ero- 2060: tuksen 10 §:n mukaan sosiaali- ja terveyshalli- tettu sosiaalihallituksesta 1 päivänä heinäkuuta 2061: tuksen erityisistunnoissa ratkaistaan raskauden 1990 perustettuun läkemedelsverket:iin ja 1 2062: keskeyttämistä, steriloimista, kastroimista, oi- päivänä heinäkuuta 1991 perustettuun rättsme- 2063: keuspsykiatriaa, terveydenhuollon ammatin- dicinalverket:iin. Näillä viranomaisilla ei ole 2064: harjoittamista sekä lääkehuoltoa koskevat asi- itsenäistä oikeutta tehdä aloitteita yksilöön 2065: at. kohdistuvasta valvonnasta HSAN:ille. 2066: Osana asiantuntijatehtäväänsä sosiaali- ja Oikeuspsykiatrinen tutkimustoiminta siirret- 2067: terveyshallitus pitää yllä keskeisiä sosiaali- ja tiin Ruotsissa 1 päivästä lokakuuta 1991 2068: terveydenhuollon rekistereitä ja tietokantoja. sosiaalihallituksesta oikeuslääkintälaitokseen 2069: Virasto on keskittynyt omassa tilastotuotan- (rättsmedicinalverket, RMV), joka muodostet- 2070: nossaan sosiaali- ja terveydenhuollon toimintaa tiin l päivänä heinäkuuta 1991 valtion oikeus- 2071: ja asiakkaita kuvaavien tilastojen tuottamiseen. kemiallisesta laboratoriosta (statens rättskemis- 2072: Sosiaali- ja terveyshallituksen harjoittaman ka laboratorium) ja oikeuslääketieteellisistä 2073: tutkimustoiminnan painoalueita ovat sosiaali- asemista (rättsmedicinska stationer). Oikeus- 2074: ja terveydenhuollon talous, palvelujärjestelmien lääketieteen laitoksen tehtävänä on valvoa oi- 2075: eheyttäminen, alan työvoima, työolot ja työelä- keuslääketieteellistä, oikeuskemiallista, oikeus- 2076: män kehittäminen, kestävän kehityksen sosiaa- serologista ja oikeuspsykiatrista tutkimustoi- 2077: li- ja terveyspolitiikka, teknologia sekä hyvin- mintaa, toimia oikeuslääkinnän kentän laadun- 2078: vointipolitiikan asiakaskeskeisyyden lisäänty- valvojana, tutkia ja käyttää hyväksi kentän 2079: minen ja suhdannevaihtelujen vaikutukset. keräämää tietoa sekä varmistaa toiminnan 2080: Sosiaali- ja terveyshallitus on avustanut pai- joustavuus ja toimivuus. Oikeuslääketieteen lai- 2081: kallisten ja alueellisten kehittämishankkeiden tos muodostuu johtokansliasta ja 11 toiminnal- 2082: toteutumista suunnittelun ja koulutuksen kaut- lisesta yksiköstä; kuusi oikeuslääketieteellistä 2083: ta, toiminut konsulttina, antanut tutkimusapua osastoa, kolme oikeuspsykiatrista osastoa sekä 2084: ja tukenut hankkeita taloudellisesti. Vuonna oikeuskemian ja oikeusserologian osastot. Joh- 2085: 1992 sosiaali- ja terveyshallitus tukee rahalli- tajana on ylijohtaja, joka vastaa suoraan maan 2086: sesti 60-70 tutkimus-, kokeilu- ja kehittämis- hallitukselle. Oikeuspsykiatristen lausuntojen 2087: hanketta. tarkastus niissä tapauksissa, joissa tuomioistuin 2088: Sosiaali- ja terveyshallitus hyödyntää kan- vaatii, tehdään edelleen sosiaalihallituksen 2089: sainvälistä kokemusta osallistumalla kansain- rättsliga rådet:issa (oikeudellinen neuvosto), 2090: 6 1992 vp - HE 264 2091: 2092: mutta näiden siirtämisestä RMV:een keskustel- Sosiaali- ja terveyshallituksen rooli alueellista 2093: laan. Raskauden keskeyttämis-, steriloimis- ja ja paikallista kunnallista päätöksentekoa pal- 2094: kastroimispäätökset jäävät todennäköisesti velevana yksikkönä on jäänyt epäselväksi joh- 2095: edelleen sosiaalihallitukseen. tuen osin viraston asemasta keskushallintovi- 2096: Norjassa terveydenhuollon ammatinharjoit- ranomaisena. Toisaalta tutkimus- ja kehittä- 2097: tajia valvoo Helsedirektoratet ja Tanskassa mistehtävien sekä valvontatehtävien sijoittami- 2098: Sundhetsstyrelsen. nen samaan organisaatioon on koettu kehittä- 2099: mistyön kannalta ongelmalliseksi. 2100: 2101: 2.3. Nykytilan arviointi 2102: 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 2103: Sosiaali- ja terveyshallituksen ensimma1sen ehdotukset 2104: toimintavuoden aikana on tapahtunut laaja 2105: kehittämisprojektien suunnittelu- ja käynnistä- 3.1. Tavoitteet ja keinot niiden saavuttamiseksi 2106: mistyö. Nämä ensimmäisen toimintavuoden 2107: aikana käynnistetyt projektikokonaisuudet Esityksen tavoitteena on muuttaa sosiaali- ja 2108: ovat laajoja ja monimuotoisia palvelujärjestel- terveyshallitus puhtaaksi tutkimus- ja kehittä- 2109: män uudelleenmuotoutumiskehitystä koskevia miskeskukseksi ja selkeyttää sosiaali- ja ter- 2110: hankkeita. Virasto on käynnistänyt laajoja veysministeriön hallinnonalan tarpeita varten 2111: sosiaali- ja terveydenhuollon seurantaa ja arvi- perustetun asiantuntijalaitoksen roolia ja teh- 2112: ointia sekä tiedon palautejärjestelmää koskevia täviä. Tämä edellyttää ulkoisen hallinnollisen 2113: kehittämisprojekteja. päätöksenteon siirtämistä pois virastosta. 2114: Asiantuntijaohjaus tähtää lainsäädännössä ja 2115: muutoin asetettujen tavoitteiden toteuttamiseen Sosiaali- ja terveyshallituksen perustamisen 2116: käytännön toiminnassa. yhteydessä todettiin, että tiettyjä asioita ei ole 2117: Sosiaali- ja terveyshallituksen sekä sosiaali- taloudellista eikä tarkoituksenmukaista siirtää 2118: ja terveysministeriön välinen tehtäväjako mu- lääninhallituksiin tai kuntiin. On erityisasian- 2119: kaan lukien norminanto-oikeus ei ole muodos- tuntemusta vaativia asioita, joita ei ole mah- 2120: tunut kaikilta osin selkeäksi. Sosiaali- ja terve- dollista hajauttaa lääneihin tai kuntiin. Joissa- 2121: ysministeriön tehtävänä on sosiaali- ja tervey- kin asioissa esimerkiksi oikeusturvanäkökoh- 2122: denhuollon palvelujärjestelmän yleinen ohjaus dat puoltavat yhtenäistä perustasoa koko 2123: ja valvonta. Tulosohjaukseen siirtyminen edel- maassa. Tämä edellyttää valtakunnallista pää- 2124: lyttää ministeriön ja sen alaisen sosiaali- ja töksentekoa, joka ei aina kuitenkaan ole mi- 2125: terveyshallituksen roolin, tehtävien ja vas- nisteriötasoista. Tästä syystä tulisi sosiaali- ja 2126: tuusuhteiden tarkistamista. terveysministeriön alaisuuteen perustaa yksik- 2127: Sosiaali- ja terveyshallituksen tehtävät jakau- kö, jonne siirrettäisiin sosiaali- ja terveyshalli- 2128: tuvat asiantuntijatehtäviin, suunnittelu- ja oh- tuksen yksittäisiä kansalaisia koskeva lupahal- 2129: jaustehtäviin sekä selkeästi lupahallintoon liit- linto. 2130: tyviin tehtäviin. Vaikkakin erityyppisten tehtä- 2131: vien mukanaan tuoma moniammatillisuus on 2132: monin tavoin hyödyttänyt viraston tehtävien 3.2. Keskeiset ehdotukset 2133: hoitamista, on tehtäväalueiden moninaisuus 2134: myös haitannut tutkimus- ja kehittämistehtä- Sosiaali- ja terveyshallitukselle nyt kuuluvat 2135: viin keskittymistä sen painoarvon edellyttämäs- hallinnolliset tehtävät ehdotetaan siirrettäväksi 2136: sä määrin. Lakisääteisten tehtävien muodosta- pois virastolta, jolloin sille jäisi vain tutkimus- 2137: essa merkittävän osan viraston tehtävistä, on ja kehittämistehtäviä. Samalla sen nimi muu- 2138: pelättävissä, etteivät tutkimus- ja kehittämis- tettaisiin sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2139: tehtävät pysty virastossa kilpailemaan tarvitse- kehittämiskeskukseksi. Tutkimus- ja kehittä- 2140: mistaan resursseista. Toisaalta henkilöstöra- miskeskuksen tehtävänä tulisi olla sosiaali- ja 2141: kenteen kehittämisen kannalta on osoittautu- terveydenhuollon palvelujärjestelmää ja elin- 2142: nut ongelmalliseksi se, että tutkimus- ja kehit- olojen kehitystä tukeva tutkimus- ja kehittä- 2143: tämistehtäviä sekä hallinnollisia tehtäviä hoita- mistoiminta. Tutkimus- ja kehittämiskeskus 2144: van henkilöstön ammatillinen suuntautunei- olisi linjahallinnosta erillään oleva tietotyötä 2145: suus sekä kelpoisuus eroavat merkittävästi. tekevä keskus. Uudistuksen myötä tutkimus- ja 2146: 1992 vp- HE 264 7 2147: 2148: kehittämiskeskus suuntautuisi enenevässä mää- sitova norminantovalta siirrettäväksi sosiaali- 2149: rin projektiluonteiseen työskentelyyn, mikä ja terveysministeriölle. 2150: edellyttää laitoksen henkilöstörakenteen muut- Sosiaali- ja terveyshallitus pitää yllä keskeisiä 2151: tamista ja koko keskuksen olemassaolon perus- sosiaali- ja terveysalan tiedostoja ja rekistereitä. 2152: teiden selkeyttämistä. Nämä tiedostot ja rekisterit ehdotetaan jatkos- 2153: Tutkimus- ja kehittämiskeskuksen tehtävänä sakin hoidettaviksi sosiaali- ja terveysalan tut- 2154: olisi sosiaali- ja terveysalan seuranta ja arvioin- kimus- ja kehittämiskeskuksessa. Terveyden- 2155: ti, kotimaisen ja kansainvälisen tiedon tuotta- huoltohenkilöstön keskusrekisteri, johon hen- 2156: minen ja välittäminen, tutkimus ja kehittämi- kilöstö merkitään terveydenhuollon oikeustur- 2157: nen, tiedostojen ja rekisterien ylläpitäminen vakeskuksen päätöksen perusteella, ehdotetaan 2158: sekä alan täydennyskoulutus. Lisäksi laitos siirrettäväksi oikeusturvakeskukseen kuitenkin 2159: tekisi aloitteita ja antaisi toimialaansa koskevia siten, että rekisterin teknisenä ylläpitäjänä toi- 2160: lausuntoja. Virasto avustaisi ja tukisi asiantun- misi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- 2161: temuksenaan sekä valtakunnallista että alueel- tämiskeskus. 2162: lista päätöksentekoa. Virasto ei enää toimisi Kokonaisuutena ehdotukset ovat johdonmu- 2163: keskushallin toviranomaisena. kainen jatko sille uudistustyölle ja keskushal- 2164: Sosiaali- ja terveyshallituksen alaiset valtion linnon tehtäväjakojen selkeyttämiselle, joka 2165: laitokset, joita ovat valtion koulukodit, Järven- aloitettiin sosiaali- ja terveysministeriön hallin- 2166: pään sosiaalisairaala ja valtion mielisairaalat, nonalalla jo hallinnon hajauttamiskomitean 2167: ehdotetaan tässä vaiheessa jätettäviksi hallin- (komiteanmietintö 1986:12) työn yhteydessä 2168: nollisesti sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 1980-luvun puolivälissä. 2169: kehittämiskeskuksen alaisiksi. Valtion koulu- 2170: kotien hallinnollista asemaa, erityisesti mahdol- 2171: lisuuksia joko yksityistämiseen tai kunnallista- 4. Esityksen vaikutukset 2172: miseen, on selvitetty sosiaali- ja terveysministe- 2173: riössä. Lisäksi sisäasiainministeriön lääninhal- 4.1. Taloudelliset vaikutukset 2174: litustyöryhmä (työryhmämuistio 1992: SM) on 2175: ehdottanut, että laitosten hallinto siirrettäisiin Esityksellä ei ole merkittäviä taloudellisia 2176: lääninhallituksille. Viraston luonteen muuttu- 2177: vaikutuksia. 2178: misesta huolimatta on tarkoituksenmukaista 2179: tässä vaiheessa säilyttää valtion laitosten hal- 2180: linto nykyisellään. 2181: Sosiaali- ja terveysministeriön alaisuuteen 4.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset 2182: ehdotetaan perustettavaksi terveydenhuollon 2183: oikeusturvakeskus. Oikeusturvakeskukselle siir- Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen pe- 2184: rettäisiin sosiaali- ja terveyshallituksen tällä rustaminen lisäisi sosiaali- ja terveysministeriön 2185: hetkellä hoitamat terveydenhuollon ammatti- alaisten virastojen määrää yhdellä. Samalla 2186: henkilöiden valvontaan, raskauden keskeytyk- kun sosiaali- ja terveyshallituksesta muodostet- 2187: siin, steriloimiseen ja kastroimiseen sekä oike- taisiin tutkimus- ja kehittämiskeskus, sen nimi 2188: uspsykiatriaan, oikeuslääkintään ja vakuutus- muutettaisiin tehtävien mukaiseksi eli sosiaali- 2189: lääketieteeseen liittyvät tehtävät. Tarkoitukse- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuk- 2190: na ei ole muutoin muuttaa näitä tehtäviä seksi. 2191: koskevaa lainsäädäntöä. Tehtävät on tarkoitus Sosiaali- ja terveyshallituksesta siirretään ja 2192: edelleenkin hoitaa keskitetysti valtakunnallisel- lakkautetaan yhteensä 22 virkaa ja tehtävää. 2193: la tasolla. Nykyisin näitä tehtäviä haitavien Vastaavasti terveydenhuollon oikeusturvakes- 2194: henkilöiden siirtymisellä sosiaali- ja terveyshal- kukseen siirretään ja perustetaan yhteensä 22 2195: lituksesta oikeusturvakeskukseen turvataan virkaa ja tehtävää. Tarkoituksena on siirtää 2196: tehtävien edellyttämän asiantuntemuksen säily- lakkautettavien virkojen ja tehtävien haltijat 2197: minen. Lisäksi terveydenhuollon oikeusturva- vastaavaan terveydenhuollon oikeusturvakes- 2198: keskuksen käytössä olisi pysyvien asiantuntijoi- kuksen virkaan tai tehtävään. 2199: den järjestelmä. Tarkoituksena on, että sosiaali- ja terveys- 2200: Samassa yhteydessä kun hallinnolliset tehtä- alan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen toimin- 2201: vät siirretään pois sosiaali- ja terveyshallituk- nan suuntautuessa yhä enemmän projektiluon- 2202: selta, ehdotetaan sosiaali- ja terveyshallituksen teiseen työskentelyyn samanaikaisesti tulosvas- 2203: 8 1992 vp- HE 264 2204: 2205: tuun sekä asiakaslähtöisyyden lisääntymisen riöltä samoin kuin kunnallisilta keskusjärjes- 2206: myötä laitoksen virkarakenne~ta ja henkilötyö- töiltä ja Teollisuuden keskusliitolta on pyydetty 2207: vuosimitoitusta muutetaan Jatkossa vastaa- esityksestä lausunnot. Pääosa lausunnonanta- 2208: maan tutkimus- ja kehittämistarpeiden edellyt- jista katsoi, että uudistusehdotus on oikeasuun- 2209: tämää tasoa. tainen. Kuulemistilaisuudessa saadut huomau- 2210: tukset ja lausunnot on ot~ttu m~hdollisuuksi:n 2211: mukaan huomioon lopullisen esityksen valmis- 2212: 4.3. Vaikutukset eri kansalaisryhmien asemaan telussa. 2213: 2214: Raskauden keskeyttämistä, steriloimista, 2215: kastroimista ja oikeuspsykiatriaa koskevien as~ 6. Muita esitykseen vaikuttavia 2216: oiden käsittelyn siirrolla terveydenhuollon m- seikkoja 2217: keusturvakeskukseen ei ole vaikutuksia eri kan- 2218: salaisryhmien asemaan. Asioita käsittele":i~n 6.1. Riippuvuus muista esityksistä 2219: lautakuntien kokoonpanot ovat samanlalSla Esitys liittyy vuoden 1992 syksyn talousar- 2220: kuin nykyisten erityisistu~tojen .k~k~on~a?ot. vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 2221: Raskauden keskeyttämis- Ja stenlmmisasimden sen yhteydessä. 2222: erityisistunnon, kastroimisasioiden erityisistun- Hallitus on antanut eduskunnalle Euroopan 2223: non ja oikeuspsykiatristen asioiden erityisistun- talousalueesta tehtyyn sopimukseen liittyen esi- 2224: non tehtävät ja kokoonpano pysyvät ennallaan tyksen laiksi eräiden terv~ydenh~ollon amma~ 2225: siihen asti kunnes uudet lautakunnat on ase- tienharjoittamista koskevien lakt~n muutta~:ru: 2226: tettu. sesta (HE 107/1992 vp) sekä esityksen laik.si 2227: Terveydenhuollon ammattihenkilöiden. val- lääkelain muuttamisesta ja sairausvakuutuslain 2228: vonnan siirtäminen sosiaali- ja terveyshallituk- 5 a ja 9 §:n muuttamisesta (HE 112/1992 vp). 2229: sesta terveydenhuollon oikeusturvakeskukseen Koska nyt ehdotettuja m~mtoksia ~i vielä ~1~ 2230: ei muuttaisi nykyistä käytäntöä. Terveyden- voitu ottaa näissä esityksissä huomwon, tulisi 2231: huollon ammattihenkilöt olisivat edelleen myös tästä esityksestä johtuvat muutokset tehdä 2232: lääninhallitusten valvonnan alaisia ja läänin- eduskunnan käsiteltävinä oleviin lakiehdotuk- 2233: hallitukset käsittelisivät edelleen nykyisen käy- siin. 2234: tännön mukaisesti pääosan potilaiden tekemis- Hallitus on antanut vuoden 1993 talousar- 2235: tä hallintokanteluista. Terveydenhuollon am- vioesitykseen liittyen eduskunnalle es~tyksen 2236: mattihenkilöiden oikeuksien rajoittamista ja lääkelaitosta koskevaksi lainsäädännöks1. Lää- 2237: menetetyksi julistamista koskevat päätökset kelaitos muodostettaisiin yhdistämällä nykyi- 2238: tehtäisiin edelleen monijäsenisessä toimielimes- nen lääkelaboratorio sekä sosiaali- ja terveys- 2239: sä lautakunnassa. Myös terveydenhuollon am- hallituksen lääkeosasto. Koska lääkelaitos on 2240: m~tinharjoittamisasioiden erityisistunnon ..teh- tarkoitus perustaa vasta 1 päivästä maalis~uut~ 2241: tävät ja kokoonpano pysyvät ennallaan suhen 1993 on tässä esityksessä ehdotettuun sosiaali- 2242: asti kunnes uusi lautakunta on asetettu. ja te~eysalan tutkimus- ja k.ehittämiskeskuk: 2243: seen jätettävä 1 päivään maaliskuuta 1993 asti 2244: lääkehuoltoon liittyvät hallinnolliset tehtävät ja 2245: 5. Asian valmistelu henkilöstö. Mainitussa hallituksen esityksessä 2246: on myös sosiaali- ja terveyshallituksesta anne- 2247: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama pro- tun lain muuttamista koskeva 1akiehdotus. Se 2248: jektiryhmä on virkamiestyön~ valmistellut ~si käy tarpeettomaksi, koska tässä esityksessä 2249: tyksen. Projektiryhmässä olivat edustettuma ehdotetaan sosiaali- ja terveyshallituksesta an- 2250: sosiaali- ja terveysministeriön ja sosiaali- . ja nettu laki kumottavaksi. 2251: terveyshallituksen edustajien lisäksi molempien 2252: virastojen henkilöstö. 2253: Terveydenhuollon ammatt~Järjestöille jär)e~ 6.2. Riippuvuus kansainvälisistä sopimuksista ja 2254: tettiin uudistusehdotukseen lnttyen kuulemistl- velvoitteista 2255: laisuus, jossa esitystä ei vastustettu. . . 2256: Eduskunnan oikeusasiamieheltä, mkeusmi- Ehdotettu muutos terveydenhuollon ammat- 2257: nisteriöltä valtiovarainministeriöltä, sisäasiain- tihenkilöiden valvonnan siirtämisestä perustet- 2258: ministeriöitä, opetusministeriöltä ja työministe- tavaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 2259: 1992 vp - HE 264 9 2260: 2261: seen merkitsee muutosta vain käsittelypaikan muuttamisesta huolimatta valvontatehtävät 2262: osalta. Muutos ei tulisi vaikuttamaan valvon- kuuluisivat edelleen terveydenhuollon oikeus- 2263: nan tai ohjauksen sisältöön. Euroopan talous- turvakeskukselle. Oikeusturvakeskus tulee kä- 2264: alueesta tehdyn sopimuksen voimaantulosta, sittelemään myös mahdollisesti muuttuvien uu- 2265: samoin kuin yhteispohjoismaisen sopimuksen sien sopimusten mukaiset tehtävät. 2266: 2267: 2268: 2269: 2270: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 2271: 2272: 1. Lakiehdotusten perustelut rantatietoa, jalostaisi sitä käyttäjien tarpeisiin 2273: sekä arvioisi sosiaali- ja terveydenhuollon toi- 2274: 1.1. Laki sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja mintaa. 2275: kehittämiskeskuksesta Monimutkainen yhteiskunta tarvitsee ajan- 2276: kohtaista, luotettavaa ja tarkkaa tietoa toimin- 2277: 1 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja tansa perustaksi. Sosiaali- ja terveysalan tutki- 2278: kehittämiskeskus toimisi ehdotuksen mukaan mus- ja kehittämiskeskus ylläpitää alan rekis- 2279: sosiaali- ja terveysministeriön alaisena tutki- tereitä ja tuottaa alan tilastoja. Tehtävä on 2280: mus- ja kehittämistoimintaan erikoistuneena tarkoituksenmukaista keskittää tutkimus- ja 2281: laitoksena. Tutkimus- ja kehittämiskeskuksella kehittämiskeskukselle, koska laitoksessa on nii- 2282: ei olisi enää juurikaan hallinnollisia tehtäviä. den kehittämiseksi ja tuottamiseksi välttämä- 2283: Laitoksella ei siten olisi hallinnonalan keskus- tön sosiaali- ja terveysalan tuntemus, ja koska 2284: viraston roolia. ne muodostavat tärkeän perustan tutkimus- ja 2285: 2 §. Ehdotuksen mukaan sosiaali- ja terveys- kehittämiskeskuksen arviointi-, seuranta- ja ke- 2286: alan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen perus- hittämistyölle. Tarkoituksena on, että sosiaali- 2287: tehtäviä olisivat seuranta ja arviointi sekä ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus 2288: tutkimus ja kehittäminen. Laitos välittäisi asi- vastaisi edelleenkin pääosasta terveydenhuollon 2289: antuntijaohjaamisen keinoin eli koulutuksella, valtakunnallisia henkilörekistereitä, ylläpitäisi 2290: konsultoinnilla ja tiedon jakamisella kansallista terveydenhuollon oikeusturvakeskuksessa ole- 2291: ja kansainvälistä tietoa käyttäjille pyrkien alan vaa terveydenhuoltohenkilöstön keskusrekiste- 2292: käytäntöjen uudistamiseen. Tehtävät ovat riä sekä toimisi alan tilastoviranomaisena. 2293: luonteva jatko jo nykyisin sosiaali- ja terveys- Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 2294: hallituksessa käynnissä oleville hankkeille. miskeskuksesta pyritään muodostamaan kor- 2295: Sosiaali- ja terveydenhuollon tutkimus- ja keatasoinen, hallinnonalaa palveleva tutkimus- 2296: kehittämistyössä tarvitaan vertailukelpoista ja laitos. Tutkimus tukisi laitoksen seuranta-, 2297: luotettavaa kansainvälistä, valtakunnallista ja arviointi- ja kehittämistehtävää. Laitoksen tut- 2298: alueellista tietoa. Alueellisen tiedon merkitys kimustoiminta olisi soveltavaa tutkimusta, joka 2299: tulee lisääntymään sosiaali- ja terveydenhuol- palvelisi kiinteästi alan paikallista ja valtakun- 2300: lossa valtionosuusuudistuksen toteuduttua. nallista päätöksentekoa. 2301: Meneillään oleva hyvinvointipalvelujen raken- Hyvinvointipoliittisia uudistuksia ei yleensä 2302: teellinen ja sisällöllinen murros asettaa uusia ole mahdollista toteuttaa pelkästään tukeutu- 2303: haasteita sosiaali- ja terveyspalvelujärjestelmän malla keskitettyyn suunnitteluun, hallinnolli- 2304: sekä alan lainsäädännön ja tavoitteiden toteu- seen ohjaukseen tai resurssiohjaukseen. Aiem- 2305: tumisen seurannalle ja seurantaa tukeville jär- man normiohjauksen tilalle ovat enenevästi 2306: jestelmille. Euroopan yhdentymiskehityksen tulleet valtion ja kuntien yhdessä toteuttamat 2307: myötä kansainvälisen tiedon tarve kasvaa. kehittämishankkeet. Kehittämistoiminnassa 2308: Vaatimukset myös hyvinvointipalvelujen tuot- voidaan hyödyntää monipuolisesti laitoksessa 2309: tavuudesta, taloudellisuudesta, tuloksellisuu- harjoitettavaa tieteellistä tutkimusta ja moni- 2310: desta ja vaikuttavuudesta laajentavat seuran- alaista asiantuntijuutta. 2311: nan kenttää. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- Paitsi kehittämistoiminta myös jo nykyisin 2312: ja kehittämiskeskus tuottaisi monipuolista seu- sosiaali- ja terveyshallituksessa laajana toteu- 2313: 2 321254P 2314: 10 1992 vp- HE 264 2315: 2316: tettu julkaisutoiminta sekä koulutustoiminta kehittämiskeskuksen asiantuntijoilla ja muilla 2317: luovat omalta osaltaan edellytyksiä käytännön sen kanssa tutkimus- ja kehittämistyötä teke- 2318: toiminnan uudistamiselle. villä olisi mahdollisuus saada salassapitovelvol- 2319: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- lisuutta koskevien säännösten estämättä työssä 2320: miskeskus palvelisi kuntia ja kuntayhtymiä tarvittavat välttämättömät tiedot, on tästä tie- 2321: sosiaali- ja terveydenhuollon kehittämisessä donsaantioikeudesta säädettävä erityisesti. Täl- 2322: tarjoamalla alan asiantuntijapalveluja. löin ei enää tarvita erikseen asiakirjain julki- 2323: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- suudesta annetun lain (83/51) 20 §:n 2 momen- 2324: miskeskuksen alaisia olisivat toistaiseksi edel- tin mukaista ministeriön lupaa salaisten asia- 2325: leenkin valtion koulukodit, Järvenpään sosiaa- kirjojen tutkimiseen. 2326: lisairaala ja valtion mielisairaalat. Muutoin 5 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2327: laitoksella ei käytännöllisesti katsoen olisi lain- kehittämiskeskuksen suoritteiden maksullisuu- 2328: kaan alan ohjaus-, valvonta- ja hallintotehtä- desta ja maksujen suuruudesta valtion maksu- 2329: viä. perustelain (150/92) nojalla päättää asianomai- 2330: Lisäksi laitoksen tehtäviin kuuluisivat sille nen ministeriö. Tämän vuoksi lakiin tarvitsee 2331: erikseen säädetyt tai määrätyt tehtävät. Tähän vain ottaa viittaus maksuperustelakiin. 2332: sisältyy myös sosiaali- ja terveysministeriön 6 §. Tavoitteena on, että sosiaali- ja terveys- 2333: laitokselle antamat toimeksiantotehtävät. Eh- alan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta kehit- 2334: dotus vastaa tältä osin nykyistä käytäntöä. tyy korkeatasoinen alan tutkimus- ja kehittä- 2335: 3 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja miskeskus. Jotta laitos pystyisi mahdollisim- 2336: kehittämiskeskuksen johto-organisaationa olisi man tehokkaasti palvelemaan kuntia ja kun- 2337: määräajaksi asetettava johtokunta. Johtokunta tayhtymiä sekä valtion viranomaisia ja laitok- 2338: olisi luonteeltaan suppea asiantuntijaelin. Ta- sia, sen tulisi salassapitovelvollisuutta koskevi- 2339: voitteena on, että sen jäsenistö olisi koottu en säännösten estämättä saada kunnilta ja 2340: siten, että johtokunta olisi laitokselle merkittä- kuntayhtymiltä, alan viranomaisilta ja laitok- 2341: vä lisävoimavara ajatellen toiminnan sisällön silta sekä yksityisen toiminnan harjoittajilta 2342: asiantuntemusta, yleisjohtamista ja sidosryh- maksutta asiantuntijapalvelujen tuottamiseksi 2343: mäyhteyksien hoitoa. Johtokunnan päätehtävä- välttämättömiä tietoja ja selvityksiä. Sama kos- 2344: nä olisi päättää laitoksen toiminnan keskeisistä kisi oikeutta saada samassa tarkoituksessa sel- 2345: suuntaviivoista ja kehittämistavoitteista. Johto- laisia tietoja ja selvityksiä muilta valtion viran- 2346: kunnan tehtävistä, kokoonpanosta ja asettami- omaisilta ja laitoksilta, joita ei ole mahdollista 2347: sesta ehdotetaan säädettäväksi asetuksella. saada hankituksi viranomaisten ja laitosten 2348: Sosiaali- ja terveyshallitusta ohjaa jo nykyi- tavanomaisen yhteistoiminnan yhteydessä. Tie- 2349: sin johtokunta, joten ehdotus olisi tältä osin dostoja muodostettaessa ja säilytettäessä mene- 2350: nykyisten säännösten mukainen kuitenkin siten tellään siten, ettei kenenkään yksityisyyttä tai 2351: muutettuna, että johtokunnan jäsenmäärä li- liike- ja ammattisalaisuutta vaaranneta. Tietoja 2352: sääntyisi yhdellä. Tarkoituksena on kutsua kerättäessä, käytettäessä ja luovutettaessa sekä 2353: johtokuntaan myös kunnallisten keskusjätjes- tietoja suojattaessa noudatetaan, mitä henkilö- 2354: töjen edustus kuntasektorin ja laitoksen yhteis- rekisterilaissa (471/87) säädetään. 2355: työn vahvistamiseksi. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 2356: Laitoksella ei oikeusturvaan liittyvien tehtä- miskeskuksen tiedon saannin tarve perustuu 2357: vien siirtyessä ministeriöön ja terveydenhuollon lähinnä sen tehtävään tilastoviranomaisena. 2358: oikeusturvakeskukseen olisi erityisistuntoja. Toisaalta laitos tekee laajasti alan toimintaa 2359: 4 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kuvaavia ja arvioivia erillisselvityksiä. Laitok- 2360: kehittämiskeskus voisi myös ottaa vastaan toi- sen edellytetään sen käyttäessä edellä esitetyn 2361: meksianto- ja asiantuntijatehtäviä. Tarkoituk- mukaista oikeuttaan tietojen saamiseen ilmoit- 2362: sena on, että laitos siirtyy tulosbudjetointiin tavan, mihin tarkoitukseen pyydettyjä tietoja ja 2363: heti vuonna 1993, jolloin laitokselle osoitetaan selvityksiä aiotaan käyttää. 2364: myös määräraha maksullista palvelutoimintaa Ehdotus vastaa voimassa olevia säädöksiä. 2365: varten. Laitos voisi käynnistää myös yhteisiä 7 §. Rikoslain 40 luvun (792/89) salassapito- 2366: tutkimus- ja kehittämishankkeita muiden orga- rikoksia, asiakirjan luvatonta paljastamista ja 2367: nisaatioiden kuten kunnallisten keskusjärjestö- lahjoman ottamista koskevat rangaistussään- 2368: jen ja yliopistojen kanssa. nökset koskevat virkamiestä, julkisyhteisön 2369: Jotta sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja työntekijää ja lautakuntien jäseniä. Asiantunti- 2370: 1992 vp - HE 264 11 2371: 2372: jana toimivat eivät käytä julkista valtaa, joten kiatristen asioiden lautakunta. Lautakunnat 2373: heihin sovelletaan asiakirjajulkisuuslain 27 §:n vastaisivat nykyisiä sosiaali- ja terveyshallituk- 2374: salassapitosäännö ksiä. sen erityisistuntoja ja niiden tehtävät tulisivat 2375: 8 §. Tarkemmat säännökset lain täytäntöön- olemaan nykyisin erityisistunnoille kuuluvat 2376: panosta, kuten sosiaali- ja terveysalan tutki- tehtävät. Lautakuntien tehtävistä, kokoon- 2377: mus- ja kehittämiskeskuksen tehtävistä, orga- panosta ja asettamisesta säädettäisiin tarkem- 2378: nisaatiosta, viroista ja niiden kelpoisuusvaati- min asetuksella. 2379: muksista sekä asioiden käsittelemisestä ja rat- 3 §. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksel- 2380: kaisemisesta, annetaan asetuksella. le on tarkoitus siirtää nykyisen sosiaali- ja 2381: 9 §. Tarkoituksena on, että sosiaali- ja terve- terveyshallituksen terveydenhuollon ammatti- 2382: yshallituksen toiminta jatkuisi häiriöittä lain henkilöiden keskusrekisteri. Rekisteri olisi oi- 2383: voimaan tullessa. Näin ollen muun muassa keusturvakeskuksen valvontatehtäviä varten. 2384: sosiaali- ja terveyshallituksesta annetun lain 4 §. Muutoksenhausta on useimmissa erityis- 2385: nojalla asetettu johtokunta jatkaisi toimintaan- laeissa säännökset erikseen, mutta siltä osin 2386: sa sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- kuin näin ei ole, muutosta saisi hakea korkeim- 2387: miskeskuksen johtokuntana kunnes uusi johto- malta hallinto-oikeudelta siinä järjestyksessä 2388: kunta aikanaan asetetaan. kuin muutoksenhausta hallintoasioissa anne- 2389: Lääkehuoltoa varten on tarkoitus perustaa 1 tussa laissa on säädetty. 2390: päivänä maaliskuuta 1993 toimintansa aloitta- 5 §. Koska valtion virastoissa ollaan siirty- 2391: va lääkelaitos. Lääkelaitos perustetaan yhdis- mässä yhä enemmän maksullisiin suoritteisiin, 2392: tämällä sosiaali- ja terveyshallituksen lääke- otettaisiin lakiin säännös maksullisia suoritteita 2393: osasto sekä lääkelaboratorio. Tarkoituksena varten. Tällä hetkellä tässä ehdotuksessa tar- 2394: on, että sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja koitetut päätökset ovat leimaverollisia, mutta 2395: kehittämiskeskuksessa olevat lääkehuoltoa kos- niiden muuttamista maksuperustelain mukai- 2396: kevat tehtävät hoidetaan siirtymäkauden ajan siksi suoritteiksi valmistellaan. Virasto voisi 2397: sosiaali- ja terveyshallitusta koskevien säännös- periä maksut antamistaan asiantuntijalausun- 2398: ten mukaisesti. noista sekä terveydenhuollon ammattihenkilöi- 2399: den laillistamisesta ja rekisteröinnistä. 2400: 6 §. Terveydenhuollon oikeusturvakeskus 2401: 1.2. Laki terveydenhuollon oikeusturva- voisi sen käytössä olevien määrärahojen puit- 2402: keskuksesta teissa palkata asiantuntijoita sekä tehdä toi- 2403: meksianto-ja yhteistyösopimuksia toimialaansa 2404: 1 §. Sosiaali- ja terveysministeriön alaisuu- kuuluvien yksittäisten asiantuntijatehtävien 2405: teen ehdotetaan perustettavaksi terveydenhuol- suorittamisesta samalla lailla kuin sosiaali- ja 2406: lon oikeusturvakeskus. Sosiaali- ja terveyshal- terveyshallitus tällä hetkellä. 2407: litukselle nykyisin kuuluvat terveydenhuollon Jotta viraston asiantuntijoilla olisi mahdolli- 2408: ammattihenkilöstöä koskevat valvonta-asiat, suus saada salassapitovelvollisuutta koskevien 2409: raskauden keskeyttämistä, steriloimista ja kast- säännösten estämättä työssä tarvittavat välttä- 2410: roimista koskevien päätösten teko, oikeuslää- mättömät tiedot, on tästä tiedonsaantioikeu- 2411: kintään kuuluvien ja vakuutuslääketieteellisten desta säädettävä erityisesti. Tällöin ei enää 2412: sekä eräiden mielenterveyslaissa säädettyjen tarvita erikseen yleisten asiakirjojen julkisuu- 2413: tehtävien hoitaminen ehdotetaan siirrettäväksi desta annetun lain (83/51) 20 §:n 2 momentin 2414: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen tehtä- mukaista ministeriön lupaa salaisten asiakirjo- 2415: väksi. Tarkoitus on, että tehtävien asiasisältöä jen tutkimiseen. 2416: ei muutettaisi. Koska oikeusturvakeskus on 7 §. Rikoslain 40 luvun (792/89) salassapito- 2417: sosiaali- ja terveysministeriön alainen virasto, rikoksia, asiakirjan luvatonta paljastamista ja 2418: sen tehtäviin kuuluisi myös ministeriön sille lahjoman ottamista koskevat rangaistussään- 2419: toimeksiantona määräämien tehtävien suoritta- nökset koskevat virkamiestä, julkisyhteisön 2420: minen. työntekijää ja lautakuntien jäseniä. Asiantunti- 2421: 2 §. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen jana toimivat eivät käytä julkista valtaa, joten 2422: yhteydessä toimisi terveydenhuollon ammatti- heihin sovelletaan asiakirjain julkisuudesta an- 2423: henkilöiden valvontalautakunta, raskaudenkes- netun lain 27 §:n salassapitosäännöksiä. 2424: keyttämis- ja steriloimisasioiden lautakunta, 8 §. Voidakseen suorittaa lain 1 §:ssä säädetyt 2425: kastroimisasioiden lautakunta sekä oikeuspsy- tehtävät terveydenhuollon oikeusturvakeskus 2426: 12 1992 vp - HE 264 2427: 2428: saattaa tarvita valtion tai kunnan viranomai- toja siten kuin siitä säädetään sosiaali-ja terve- 2429: silta, muulta julkisoikeudelliselta yhteisöltä, ysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta an- 2430: kansaneläkelaitokselta tai muulta eläkelaitok- netussa laissa. 2431: selta, vakuutuslaitokselta, huoltotoimintaa tai 26 §. Oikeusturvan kannalta on tarpeen, että 2432: sairaanhoitotoimintaa harjoittavalta yhteisöitä menetetyksi julistetusta tai rajoitetusta lääkä- 2433: tai laitokselta sekä apteekilta salassapidettäviä rintoimen harjoittamisoikeudesta saadaan vi- 2434: tietoja. Jotta tämä olisi mahdollista, ehdote- rallisesti tieto. Saavutetuista oikeuksista muun 2435: taan siitä säädettäväksi tässä. Tarvittavat tie- muassa apteekit saavat tiedon kansaneläkelai- 2436: dot olisivat suunnilleen samoja kuin sosiaali- ja tokselta. Luettelot lääkärintoimen harjoittajista 2437: terveyshallitus nykyisin hankkii 1 §:ssä mainit- tehdään yleensä vuosittain ilman lain säännös- 2438: tujen tehtävien suorittamiseksi. täkin. Tämän vuoksi ehdotetaan säännös muu- 2439: Ehdotus koskee vain julkisoikeudellisia taho- tettavaksi. 2440: ja ja yksittäisen ammatinharjoittajan velvolli- 29 §. Pykälä ehdotetaan kumottavaksi, koska 2441: suudesta antaa tietoja säädettäisiin erikseen. terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen suorit- 2442: 9 §. Tarkemmat säännökset lain täytäntöön- teiden maksuista ehdotetaan säädettäväksi oi- 2443: panosta, kuten terveydenhuollon oikeusturva- keusturvakeskuksesta annetun lain 5 §:ssä. 2444: keskuksen tehtävistä, organisaatiosta, viroista 2445: ja niiden kelpoisuusvaatimuksista sekä asioiden 2446: käsittelemisestä ja ratkaisemisesta, annetaan 1.4. Laki hammaslääkärintoimen harjoittami- 2447: asetuksella. sesta 2448: 11 §. Tarkoituksena on, että nyt siirrettävistä 2449: tehtävistä huolehditaan häiriöttä myös siirty- 2-4, 6-9, 11, 14-21, 28 ja 30 §. Hammas- 2450: mäkautena. Näin ollen muun muassa sosiaali- lääkäreiden kuten muunkin terveydenhuolto- 2451: ja terveyshallituksesta annetun lain nojalla ase- henkilöstön ammatinharjoittamista koskevat lu- 2452: tetut erityisistunnot toimisivat nykyisellään sii- pa- ja valvonta-asiat ehdotetaan siirrettäviksi 2453: hen asti, kunnes ehdotuksen mukaiset lauta- terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle. Täs- 2454: kunnat on asetettu. Sosiaali- ja terveyshallituk- tä syystä ehdotetaan, että sosiaali- ja terveys- 2455: sessa kesken olevat lain 1 §:n mukaiset tehtävät hallitusta koskevat säännökset muutettaisiin 2456: siirtyvät sellaisenaan oikeusturvakeskuksen koskemaan terveydenhuollon oikeusturvakes- 2457: tehtäviksi ja ne tulee siirtymäkautenakin hoitaa kusta. 2458: niin nopeasti kuin niiden kiireellisyys vaatii. Norminantovalta ehdotetaan siirrettäväksi 2459: sosiaali- ja terveyshallitukselta sosiaali- ja ter- 2460: veysministeriölle. 2461: 13 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2462: 1.3. Laki lääkärintoimen harjoittamisesta kehittämiskeskuksen tehtävistä säädetään sosi- 2463: aali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- 2464: 2-4, 6-9, 11, 14-21, 28 ja 30 §. Lääkärei- kuksesta annetussa laissa. Ehdotuksen mukaan 2465: den ammatinharjoittamista koskevat lupa- ja laitoksen tehtävänä olisi muun muassa tilasto- 2466: valvonta-asiat ehdotetaan siirrettäviksi tervey- tuotanto ja alan tutkimustoiminta. Tehtäviensä 2467: denhuollon oikeusturvakeskukselle. Tästä syys- hoitamiseksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 2468: tä ehdotetaan, että mainituissa pykälissä sosi- ja kehittämiskeskuksella olisi oikeus saada tie- 2469: aali- ja terveyshallituksen sijaan tulisi tervey- toja siten kuin siitä säädetään sosiaali- ja 2470: denhuollon oikeusturvakeskus. terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta 2471: Norminantovalta ehdotetaan siirrettäväksi annetussa laissa. 2472: sosiaali- ja terveyshallitukselta sosiaali- ja ter- 26 §. Oikeusturvan kannalta on tarpeen, että 2473: veysministeriölle. menetetyksi julistetusta tai rajoitetusta ham- 2474: 13 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja maslääkärintoimen harjoittamisoikeudesta saa- 2475: kehittämiskeskuksen tehtävistä säädetään sosi- daan virallisesti tieto. Saavutetuista oikeuksista 2476: aali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- muun muassa apteekit saavat tiedon kansan- 2477: kuksesta annetussa laissa. Ehdotuksen mukaan eläkelaitokselta. Luettelot hammaslääkärintoi- 2478: laitoksen tehtävänä olisi muun muassa tilasto- men harjoittajista tehdään yleensä vuosittain 2479: tuotanto ja alan tutkimustoiminta. Tehtäviensä ilman lain säännöstäkin. Tämän vuoksi esite- 2480: hoitamiseksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- tään säännös muutettavaksi. 2481: ja kehittämiskeskuksella olisi oikeus saada tie- 29 §. Pykälä ehdotetaan kumottavaksi, koska 2482: 1992 vp- HE 264 13 2483: 2484: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen su~:>ri~ 1.7. Laki sairaanhoitotoimen harjoittamisesta 2485: teiden maksuista ehdotetaan säädettäväkst 01- 2486: keusturvakeskuksesta annetun lain 5 §:ssä. 1 ja 4-6 §. Sairaanhoitotoimen harjoittajien, 2487: kuten muunkin terveydenhuoltohenkilöstön 2488: ammatinharjoittamista koskevat lupa- ja val- 2489: 1.5. Laki vastavuoroisesta sairaan- ja terveyden- vonta-asiat ehdotetaan siirrettäviksi terveyden- 2490: hoidosta rajaseudulla huollon oikeusturvakeskukselle. Tästä syystä 2491: ehdotetaan, että sosiaali- ja terveyshallitusta 2492: koskevat säännökset muutettaisiin koskemaan 2493: 3 §. Pykälän mukaan Ruotsissa tai Norjassa terveydenhuollon oikeusturvakeskusta. 2494: valtakunnan rajalla olevassa kunnassa asuva, 2 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2495: yksityisvastaanottoa pitävä lääkäri voi sosiaali- kehittämiskeskuksen tehtävistä säädetään sosi- 2496: ja terveyshallitukselta saada luvan harjoittaa aali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- 2497: lääkärintointa naapurikunnassa rajaseudulla kuksesta annetussa laissa. Ehdotuksen mukaan 2498: Suomessa. Samanlainen oikeus voidaan antaa laitoksen tehtävänä olisi muun muassa tilasto- 2499: myös erikoislääkärille, joka ei vakinaisesti asu tuotanto ja alan tutkimustoiminta. Tehtäviensä 2500: naapurimaan raja-alueella, mutta pit~ä ~iellä hoitamiseksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 2501: vastaanottoa. Pykälä koskee lääkänntmmen ja kehittämiskeskuksella olisi oikeus saada tie- 2502: harjoittamista. Koska muutkin lääkä~eiden toja siten kuin siitä säädetään sosiaali- ja 2503: ammatinharjoittamista koskevat lupa-astat on terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta 2504: ehdotettu siirrettäviksi terveydenhuollon oike- annetussa laissa. 2505: usturvakeskukselle, ehdotetaan, että sosiaali- ja 2 a §. Määräystenautovalta sairaanhoitotoi- 2506: terveyshallitusta koskeva säännös muutettaisiin men harjoittajan toimintaa koskevien ilmoitus- 2507: koskemaan terveydenhuollon oikeusturvakes- ten ja tietojen osalta ehdotetaan siirrettäväksi 2508: kusta. sosiaali- ja terveyshallitukselta sosiaali- ja ter- 2509: veysministeriölle. 2510: 1.6. Laki hammasteknikon toimen harjoittami- 2511: sesta 1.8. Laki hierojan toimesta 2512: 2, 6-7, 10-12 ja 14 §. Hierojien, kuten 2513: 1 ja 1 a §. Hammasteknikoiden, kuten !!mun- muunkin terveydenhuoltohenkilöstön amma- 2514: kin terveydenhuoltohenkilöstön ammatmhar- tinharjoittamista koskevat lupa- ja valvonta- 2515: joittamista koskevat lupa- ja valvonta-asi~t asiat ehdotetaan siirrettäviksi terveydenhuollon 2516: ehdotetaan siirrettäviksi terveydenhuollon 01- oikeusturvakeskukselle. Tästä syystä ehdote- 2517: keusturvakeskukselle. Tästä syystä ehdotetaan, taan, että sosiaali- ja terveyshallitusta koskevat 2518: että sosiaali- ja terveyshallitusta koskevat sään- säännökset muutettaisiin hierojan toimesta an- 2519: nökset muutettaisiin koskemaan terveyden- netussa laissa koskemaan terveydenhuollon oi- 2520: huollon oikeusturvakeskusta. keusturvakeskusta. 2521: 3 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 13 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2522: kehittämiskeskuksen tehtävistä säädetään sosi- kehittämiskeskuksen tehtävistä säädetään sosi- 2523: aali- ja terveyalan tutkimus- ja kehittämiskes- aali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- 2524: kuksesta annetussa laissa. Ehdotuksen mukaan kuksesta annetussa laissa. Ehdotuksen mukaan 2525: laitoksen tehtävänä olisi muun muassa tilasto- laitoksen tehtävänä olisi muun muassa tilasto- 2526: tuotanto ja alan tutkimustoiminta. Tehtä":iensä tuotanto ja alan tutkimustoiminta. Tehtäviensä 2527: hoitamiseksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- hoitamiseksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 2528: ja kehittämiskeskuksella olisi oike_us ~~ada tie- ja kehittämiskeskuksella olisi oikeus saada tie- 2529: toja siten kuin siitä säädetään sos1aah-Ja terve- toja siten kuin siitä säädetään sosiaali- ja 2530: ysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta an- terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta 2531: netussa laissa. annetussa laissa. 2532: 3 a §. Määräystenautovalta hammasteknikon 13 a §. Määräystenautovalta koulutetun hie- 2533: toimen harjoittajan toimintaa koskevien ilmoi- rojan toimintaa koskevien ilmoitusten ja tieto- 2534: tusten ja tietojen osalta ehdotetaan siirrettäväk- jen osalta ehdotetaan siirrettäväksi sosiaali- ja 2535: si sosiaali- ja terveyshallitukselta sosiaali- ja terveyshallitukselta sosiaali- ja terveysministeri- 2536: terveysministeriölle. ölle. 2537: 14 1992 vp - HE 264 2538: 2539: 1.9. Laki optikon toimen harjoittamisesta alan tutkimustoiminta. Tehtäviensä hoitami- 2540: seksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- 2541: 2 ja 4 §. Optikoiden, kuten muunkin tervey- tämiskeskuksella olisi oikeus saada tietoja siten 2542: denhuoltohenkilöstön ammatinharjoittamista kuin siitä säädetään sosiaali-ja terveysalan tut- 2543: koskevat lupa- ja valvonta-asiat ehdotetaan kimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa lais- 2544: siirrettäviksi terveydenhuollon oikeusturvakes- sa. 2545: kukselle. Tästä syystä ehdotetaan, että sosiaali- 2546: ja terveyshallitusta koskevat säännökset muu- 2547: tettaisiin optikon toimen harjoittamisesta anne- 1.11. Steriloimislaki 2548: tussa laissa koskemaan terveydenhuollon oike- 2549: usturvakeskusta. 4 ja 8 §. Keskushallinnossa tehtävät steriloi- 2550: 3 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja mista koskevat yksittäispäätökset ja muut hal- 2551: kehittämiskeskuksen tehtävistä säädetään sosi- linnolliset asiat ehdotetaan siirrettäviksi tervey- 2552: aali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- denhuollon oikeusturvakeskukselle. Tästä syys- 2553: kuksesta annetussa laissa. Ehdotuksen mukaan tä sosiaali- ja terveyshallitusta koskevat sään- 2554: laitoksen tehtävänä olisi muun muassa tilasto- nökset ehdotetaan muutettaviksi koskemaan 2555: tuotanto ja alan tutkimustoiminta. Tehtäviensä terveydenhuollon oikeusturvakeskusta. 2556: hoitamiseksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 5 §. Sosiaali- ja terveyshallituksessa steri- 2557: ja kehittämiskeskuksella olisi oikeus saada tie- loimisasiat käsitellään samassa erityisistunnos- 2558: toja siten kuin siitä säädetään sosiaali- ja sa raskauden keskeyttämisasioiden kanssa. Ter- 2559: terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta veydenhuollon oikeusturvakeskuksessa steri- 2560: annetussa laissa. loimisasiat ehdotetaan käsiteltäviksi monijäse- 2561: 3 a §. Määräystenantovalta optikon toimin- nisessä lautakunnassa, jossa käsiteltäisiin myös 2562: taa koskevien ilmoitusten ja tietojen osalta raskauden keskeyttämiset. Lautakunnan ko- 2563: ehdotetaan siirrettäväksi sosiaali- ja terveyshal- koonpanosta on tarkoitus säätää asetuksella 2564: litukselta sosiaali- ja terveysministeriölle. siten, että sen kokoonpano vastaisi nykyisen 2565: erityisistunnon kokoonpanoa. 2566: 2567: 1.10. Laki proviisorintoimen ja farmaseutin- 2568: toimen harjoittamisesta 1.12. Kastroimislaki 2569: 2570: 2-4, 6-8 ja 10-11 §. Proviisoreiden ja 7 ja 8 §. Keskushallinnossa tehtävät kastroi- 2571: farmaseuttien, kuten muunkin terveydenhuol- mista koskevat yksittäispäätökset ja muut hal- 2572: tohenkilöstön ammatinharjoittamista koskevat linnolliset asiat ehdotetaan siirrettäviksi tervey- 2573: lupa- ja valvonta-asiat ehdotetaan siirrettäviksi denhuollon oikeusturvakeskukselle. Tästä syys- 2574: terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle. Täs- tä sosiaali- ja terveyshallitusta koskevat sään- 2575: tä syystä ehdotetaan, että sosiaali- ja terveys- nökset ehdotetaan muutettaviksi koskemaan 2576: hallitusta koskevat säännökset muutettaisiin terveydenhuollon oikeusturvakeskusta. 2577: proviisorintoimen ja farmaseutintoimen har- 4 §. Sosiaali- ja terveyshallituksessa kastroi- 2578: joittamisesta annetussa laissa koskemaan ter- misasiat käsitellään erityisistunnossa. Tervey- 2579: veydenhuollon oikeusturvakeskusta. denhuollon oikeusturvakeskuksessa kastroi- 2580: N orminantovalta ehdotetaan siirrettäväksi misasiat ehdotetaan käsiteltäviksi monijäseni- 2581: sosiaali- ja terveyshallitukselta sosiaali- ja ter- sessä lautakunnassa. Lautakunnan kokoon- 2582: veysministeriölle. panosta on tarkoitus säätää asetuksella siten, 2583: 5 a §. Proviisorin- ja farmaseutin toimen että sen kokoonpano vastaisi nykyisen erityisis- 2584: harjoittajat rinnastetaan muihin terveydenhuol- tunnon kokoonpanoa. 2585: lon ammattihenkilöihin ja näin ollen he ovat 2586: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen ja lää- 2587: ninhallitusten valvonnan alaisia. 1.13. Laki raskauden keskeyttämisestä 2588: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 2589: miskeskuksen tehtävistä säädetään sosiaali- ja 5-6, 8 ja 11 §. Keskushallinnossa tehtävät 2590: terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta raskauden keskeyttämistä koskevat yksittäis- 2591: annetussa laissa. Ehdotuksen mukaan laitoksen päätökset ja muut hallinnolliset asiat ehdote- 2592: tehtävänä olisi muun muassa tilastotuotanto ja taan siirrettäviksi terveydenhuollon oikeustur- 2593: 1992 vp - HE 264 15 2594: 2595: vakeskukselle. Tästä syystä sosiaali- ja terveys- koskemaan sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2596: hallitusta koskevat säännökset ehdotetaan kehittämiskeskusta. 2597: muutettaviksi koskemaan terveydenhuollon oi- 2 §. Mielenterveystyön asiantuntijavirastona 2598: keusturvakeskusta. toimisi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2599: 10 §. Sosiaali- ja terveyshallituksessa raskau- kehittämiskeskus. Laitoksen asiantuntijatehtä- 2600: den keskeyttämisasiat käsitellään samassa eri- vistä säädetään sosiaali- ja terveysalan tutki- 2601: tyisistunnossa steriloimisasioiden kanssa. Ter- mus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa. 2602: veydenhuollon oikeusturvakeskuksessa raskau- Ehdotuksen mukaan laitoksen tehtävänä on 2603: den keskeyttämisasiat ehdotetaan käsiteltäviksi seurata ja arvioida sosiaali- ja terveydenhuol- 2604: monijäsenisessä lautakunnassa, jossa käsiteltäi- lon toimintaa ja kehitystä, tuottaa ja hankkia 2605: siin myös steriloimisasiat. Lautakunnan ko- alan kotimaista ja kansainvälistä tietoa ja 2606: koonpanosta on tarkoitus säätää asetuksella osaamista ja välittää sitä käyttäjille, ylläpitää 2607: siten, että sen kokoonpano vastaisi nykyisen alan tiedostoja ja rekistereitä, harjoittaa alan 2608: erityisistunnon kokoonpanoa. tutkimus- ja kehittämistoimintaa, edistää ja 2609: Raskauden keskeyttämisestä annettuun la- toteuttaa alan koulutusta sekä tehdä aloitteita 2610: kiin on lisätty 17 päivänä tammikuuta 1991 ja esityksiä. Tämä sisältää myös mielenterveys- 2611: uusi 5a §, jonka mukaan sosiaali- ja terveyshal- työn asiantuntijaviranomaisena toimimisen. 2612: litus voi antaa luvan raskauden keskeyttämi- 6 §. Valtion mielisairaalassa annettava hoito. 2613: seen kahdenteenkymmenenteenneljänteen ras- Valtion mielisairaalat jäävät edelleen sosiaali- 2614: kausviikkoon saakka, jos sikiössä on todettu ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuk- 2615: vaikea sairaus tai ruumiinvamma. Myös nämä sen alaisuuteen. Valtion mielisairaalassa suori- 2616: asiat on ratkaistu sosiaali- ja terveyshallituksen tetaan mielentilatutkimuksia, sekä hoidetaan 2617: erityisistunnossa, vaikka 10 §ei sitä ole edellyt- pääsääntöisesti sellaisia mielisairaita ja muita 2618: tänytkään. Jotta varmistettaisiin, että jatkossa- mielenterveydenhäiriöitä potevia henkilöitä, 2619: kin nämä asiat ratkaistaan monijäsenisessä joiden hoito on erityisen vaarallista tai erityisen 2620: elimessä, ehdotetaan, että 10 §:ssä todettaisiin, vaikeaa. Valtion mielisairaalat pyrkivät tuotta- 2621: että myös 5a §:n mukaiset asiat käsitellään maan palveluja tällaiselle pienelle, erityishoito- 2622: raskaudenkeskeyttämis- ja steriloimisasioiden toimenpiteitä vaativalle potilasryhmälle. 2623: lautakunnassa. Päätösvaltaa hoitoon ottamisesta, hoidon 2624: lopettamisesta ja sairaalasta poistamisesta mui- 2625: den kuin rikoksesta syytettyjen henkilöiden 2626: osalta ehdotetaan siirrettäväksi sosiaali- ja ter- 2627: 1.14. Mielenterveyslaki veyshallitukselta valtion mielisairaalan ylilää- 2628: kärille. Kunnallisissa laitoksissa päätösvalta on 2629: Sosiaali- ja terveyshallitus perustettiin asian- ylilääkärillä, eikä ole perusteltua menetellä 2630: tuntijakeskusvirastoksi. Sille jätettiin kuitenkin näiden potilaiden osalta toisin vain siksi, että 2631: eräitä hallintotehtäviä, joita ei katsottu tarkoi- heitä hoidetaan valtion mielisairaalassa. 2632: tuksenmukaiseksi siirtää ministeriöön eikä oi- Rikoksesta syytetyn hoitoon ottamista, hoi- 2633: keusturvanäkökohdat huomioon ottaen myös- don lopettamista ja sairaalasta poistamista 2634: kään lääninhallituksiin tai kuntiin. Jotta sosi- koskeva päätöksenteko tapahtuisi myös valtion 2635: aali- ja terveyshallituksen muutos alan tutki- mielisairaaloiden osalta siten kuin 17 §:ssä sää- 2636: mus- ja kehittämiskeskukseksi voitaisiin toteut- detään. 2637: taa, tulisi eräät virastolla vielä olevat muun 16 §. Keskushallinnossa tehtävät mielentila- 2638: muassa rikoksesta syytetyn mielentilatutkimuk- tutkimuksia koskevat yksittäispäätökset ja hal- 2639: sia, tahdosta riippumattamaan hoitoon mää- linnolliset tehtävät ehdotetaan siirrettäväksi pe- 2640: räämistä, hoidon jatkamista ja lopettamista rustettavaan terveydenhuollon oikeusturvakes- 2641: koskevat hallinnolliset tehtävät siirtää tervey- kukseen. Tästä syystä sosiaali- ja terveyshalli- 2642: denhuollon oikeusturvakeskukselle. Tästä syys- tusta koskeva säädös ehdotetaan muutettavaksi 2643: tä pääosa sosiaali- ja terveyshallituksen hallin- koskemaan terveydenhuollon oikeusturvakes- 2644: nollista päätöksentekoa koskevista säädöksistä kusta. 2645: ehdotetaan muutettavaksi koskemaan tervey- 17 ja 18 §. Keskushallinnossa tehtävät mie- 2646: denhuollon oikeusturvakeskusta kun taas sosi- lentilatutkimuksen jälkeen tapahtuvaa tahdosta 2647: aali- ja terveyshallituksen asiantuntijatehtävää riippumatonta hoitoa tai sairaalasta poistamis- 2648: koskevat säädökset ehdotetaan muutettavaksi ta koskevat yksittäispäätökset ehdotetaan siir- 2649: 16 1992 vp - HE 264 2650: 2651: rettäväksi perustettavaan terveydenhuollon oi- 1.16. Laki terveydenhuollon valtakunnallisista 2652: keusturvakeskukseen. Terveydenhuollon oike- henkilörekistereistä 2653: usturvakeskus päättäisi rikoksesta syytetyn po- 2654: tilaan tahdosta riippumattomasta hoidosta se- 2-4 §. Terveydenhuollon valtakunnallisten 2655: kä hoidon jatkamisesta ja lopettamisesta kuten henkilörekistereiden pitäminen ehdotetaan jä- 2656: myös potilaan poistamisesta sairaalasta ennen tettäväksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2657: mielentilalausunnon antamista. kehittämiskeskukselle. Tästä syystä sosiaali- ja 2658: 19 §. Rikoksesta syytetyn kehitysvammaisen terveyshallitusta koskevat säännökset ehdote- 2659: erityishuoltoon liittyvät keskushallinnon tehtä- taan muutettaviksi koskemaan sosiaali- ja ter- 2660: vät ehdotetaan siirrettäväksi perustettavaan veysalan tutkimus- ja kehittämiskeskusta. 2661: terveydenhuollon oikeusturvakeskukseen. Tästä 5 §. Farmaseuttisen henkilöstön, kuten 2662: syystä sosiaali- ja terveyshallitusta koskevat muunkin terveydenhuoltohenkilöstön valvonta 2663: säädökset ehdotetaan muutettavaksi koske- on ehdotettu siirrettäväksi terveydenhuollon 2664: maan terveydenhuollon oikeusturvakeskusta. oikeusturvakeskukselle. Valvontatehtävänsä 2665: 21 ja 22 §. Rangaistukseen tuomitsematta hoitamiseksi terveydenhuollon oikeusturvakes- 2666: jätetyn henkilön psykiatrisen sairaanhoidon kus tulee tarvitsemaan huumausainerekisteriin 2667: tarpeen selvittämistä sekä tällaisen henkilön sisältyviä tietoja samalla lailla kuin sosiaali- ja 2668: tahdosta riippumatonta hoitoa koskeva, kes- terveyshallitus tällä hetkellä. Tästä syystä eh- 2669: kushallinnossa tehtävä päätöksenteko ja hallin- dotetaan lisättäväksi tietojenluovutusoikeutta 2670: nolliset tehtävät ehdotetaan siirrettäväksi pe- koskeva säännös. 2671: rustettavaan terveydenhuollon oikeusturvakes- 2672: kukseen. Tästä syystä sosiaali- ja terveyshalli- 1.17. Laki kuolemansyyn selvittämisestä 2673: tusta koskevat säädökset ehdotetaan muutetta- 2674: vaksi koskemaan terveydenhuollon oikeustur- 3 §. Lääketieteellistä kuolemansyynselvittä- 2675: vakeskusta. mistä koskeva norminantovalta ehdotetaan 2676: 24 §. Terveydenhuollon oikeusturvakeskus siirrettäväksi sosiaali- ja terveysministeriölle. 2677: toimii ehdotetun 17 §:n 2 momentin mukaan 2678: alistusviranomaisena tapauksessa, jossa sairaa- 2679: lan lääkäri tekee päätöksen, joka koskee hoi- 1.18. Sosiaalihuoltolaki 2680: don jatkamista potilaan tahdosta riippumatta. 2681: Ehdotuksen mukaan näissä tapauksissa haet- 4 §. Sosiaali- ja terveyshallituksen nimi ehdo- 2682: taisiin myös muutosta terveydenhuollon oike- tetaan muutettavaksi sosiaali- ja terveysalan 2683: usturvakeskukselta. tutkimus- ja kehittämiskeskukseksi. Tästä syys- 2684: Muutosta terveydenhuollon oikeusturvakes- tä sosiaali- ja terveyshallitusta koskeva säännös 2685: kuksen päätöksiin haettaisiin korkeimmalta sosiaalihuoltolaissa ehdotetaan muutettavaksi 2686: hallinto-oikeudelta. koskemaan sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2687: kehittämiskeskusta. Tutkimus- ja kehittämis- 2688: keskus ei ole lain 56 §:ssä tarkoitettu sosiaali- 2689: huollon viranomainen. 2690: 1.15. Laki ihmisen elimien ja kudoksien irrotta- 2691: misesta lääketieteelliseen käyttöön 2692: 1.19. Kansanterveyslaki 2693: 2, 6-7 ja 9 §. Ihmisen elimien ja kudoksien 2694: irrottamista lääketieteelliseen käyttöön koske- 4 §. Sosiaali- ja terveyshallituksen nimi ehdo- 2695: vat lupa-asiat ehdotetaan siirrettäviksi tervey- tetaan muutettavaksi sosiaali- ja terveysalan 2696: denhuollon oikeusturvakeskukselle. Tästä syys- tutkimus- ja kehittämiskeskukseksi. Tästä syys- 2697: tä ehdotetaan, että sosiaali- ja terveyshallitusta tä sosiaali- ja terveyshallitusta koskeva säännös 2698: koskevat säännökset muutettaisiin koskemaan kansanterveyslaissa ehdotetaan muutettavaksi 2699: terveydenhuollon oikeusturvakeskusta. koskemaan sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 2700: 12 §. Kuoleman toteamista koskeva nor- kehittämiskeskusta. 2701: minantovalta sekä lomakkeiden kaavojen vah- 2702: vistaminen ehdotetaan siirrettäväksi sosiaali- ja 1.20. Työterveyshuoltolaki 2703: terveyshallitukselta sosiaali- ja terveysministeri- 2704: ölle. 5 §. Työterveyshuoltotehtävissä toimivan ter- 2705: 1992 vp - HE 264 17 2706: 2707: veydenhuollon ammattihenkilöstön täydennys- össä selvitetään Euroopan Talousaluetta kos- 2708: koulutusta koskeva ohjeidenantovalta ehdote- kevan sopimuksen vuoksi kokonaisratkaisua 2709: taan siirrettäväksi sosiaali- ja terveyshallituk- terveydenhuollon tuotteiden (muun muassa ke- 2710: selta sosiaali- ja terveysministeriölle. mikaalit, alkoholi, tupakka, sairaanhoitotar- 2711: 10 §. Työnantajan järjestettäväksi kuuluvan vikkeet) teknisen tarkastuksen hallinnoksi. En- 2712: työterveyshuollon toteuttamisesta huolehtivien nen kokonaisratkaisua ei ole tarkoituksenmu- 2713: terveyskeskusten työterveyshuoltopalveluja kaista siirtää sairaanhoitotarvikkeita koskevia 2714: tuottavien yksiköiden ja terveydenhuollon am- tehtäviä pois sosiaali- ja terveyshallituksesta. 2715: mattihenkilöiden toiminnan sekä työterveys- Sosiaali- ja terveyshallituksen nimi ehdotetaan 2716: huoltopalvelujen sisällön lääketieteellinen val- muutettavaksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 2717: vonta esitetään keskitettäväksi sosiaali- ja ter- ja kehittämiskeskukseksi. Tästä syystä sosiaali- 2718: veysministeriölle ja lääninhallituksille. ja terveyshallitusta koskevat säännökset sai- 2719: raanhoitotarvikelaissa ehdotetaan muutettavik- 2720: si koskemaan sosiaali-ja terveysalan tutkimus- 2721: 1.21. Erikoissairaanhoitolaki ja kehittämiskeskusta. 2722: 4 ja 10 §. Sairaanhoitotarvikkeita koskeva 2723: 5 §. Sosiaali- ja terveyshallituksen nimi ehdo- norminantovalta ehdotetaan siirrettäväksi sosi- 2724: tetaan muutettavaksi sosiaali- ja terveysalan aali- ja terveysministeriöön. 2725: tutkimus- ja kehittämiskeskukseksi. Tästä syys- 6 §. Voimassa olevien säännösten mukaan 2726: tä sosiaali- ja terveyshallitusta koskeva säännös sairaanhoitotarvikkeita koskevat kieltopäätök- 2727: erikoissairaanhoitolaissa ehdotetaan muutetta- set tehdään sosiaali- ja terveyshallituksen eri- 2728: vaksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja ke- tyisistunnossa. Koska sosiaali- ja terveysalan 2729: hittämiskeskukseksi. tutkimus- ja kehittämiskeskukseen ei ehdoteta 2730: vastaavaa päätöksentekoelintä, ratkaistaisiin 2731: nämä asiat esittelystä tavalliseen tapaan. Täl- 2732: 1.22. Laki valtion mielisairaaloista laisia kieltopäätöksiä ei ole vielä tehty. 2733: 1 §. Valtion mielisairaalat ehdotetaan jätettä- 2734: väksi edelleen sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 1.25. Laki rintamaveteraanien kuntoutuksesta 2735: ja kehittämiskeskuksen alaisuuteen. Tästä syys- 2736: tä sosiaali- ja terveyshallitusta koskeva säännös 3 §. Kuntoutukseen kuuluvaa tutkimusta ja 2737: valtion mielisairaaloista annetussa laissa ehdo- hoitoa koskeva ohjeidenantovalta ehdotetaan 2738: tetaan muutettavaksi sosiaali- ja terveysalan siirrettäväksi sosiaali- ja terveyshallituksesta 2739: tutkimus- ja kehittämiskeskukseksi. sosiaali- ja terveysministeriöön. 2740: 2741: 2742: 1.23. Laki yksityisestä terveydenhuollosta 1.26. Sairausvakuutuslaki 2743: 50§. Sosiaali- ja terveyshallitus ehdotetaan 2744: 10 §. Yksityisen terveydenhuollon palvelujen- muutettavaksi puhtaaksi tutkimus- ja kehittä- 2745: tuottajan toimintakertomuksen sisältöä koske- miskeskukseksi, mistä syystä ei ole tarkoituk- 2746: va norminantovalta ehdotetaan siirrettäväksi senmukaista, että sairausvakuutusasiain neu- 2747: sosiaali- ja terveyshallitukselta sosiaali- ja ter- vottelukunnassa olisi sen edustus. 2748: veysministeriölle. 52§. Sosiaalivakuutuslautakuntia asetettaes- 2749: 13 §. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja sa on pitänyt lääkärijäsenen osalta varata 2750: kehittämiskeskukselle ei ehdotuksen mukaan tilaisuus sosiaali- ja terveyshallitukselle lausun- 2751: kuuluisi terveydenhuoltopalvelujen ohjaus eikä non antamiseen. Koska oikeusturvakeskus toi- 2752: valvonta, mistä syystä ehdotetaan, ettei sitä mii lääkäreiden ammatinharjoittamista valvo- 2753: mainittaisi sosiaali- ja terveyshallituksen sijasta vana viranomaisena, on tarkoituksenmukaista 2754: yksityisestä tarveydenhuollosta annetun lain siirtää myös lääkärijäsentä koskevan lausun- 2755: yleisenä ohjaajana ja valvojana. non antaminen sille. 2756: 2757: 1.24. Sairaanhoitotarvikelaki 1.27. Laki kehitysvammaisten erityishuollosta 2758: 2, 5, 7 ja 11 §. Sosiaali- ja terveysministeri- 3 §. Ammattikasvatushallitus ja kouluhallitus 2759: 3 321254P 2760: 18 1992 vp- HE 264 2761: 2762: on yhdistetty 1 päivänä huhtikuuta 1991 lukien 1.30. Säteilylaki 2763: opetushallitukseksi, mistä syystä esitetään, että 2764: ammattikasvatushallitusta ja kouluhallitusta 6 ja 38 §. Lääkintöhallitus yhdistettiin sosi- 2765: koskeva säännös muutettaisiin koskemaan ope- aalihallituksen kanssa 1 päivänä maaliskuuta 2766: tushalli tusta. 1991 sosiaali- ja terveyshallitukseksi. Tällöin 2767: Sosiaali- ja terveyshallituksen nimi ehdote- siltä siirrettiin muualle suurin osa yleistä ohja- 2768: taan muutettavaksi sosiaali- ja terveysalan usta ja valvontaa koskevista tehtävistä. Sätei- 2769: tutkimus- ja kehittämiskeskukseksi. Tästä lylakia ei kuitenkaan siihen mennessä oltu 2770: syystä sosiaali- ja terveyshallitusta koskeva annettu, mistä syystä siihen ei voitu tehdä 2771: säännös kehitysvammaisten erityishuollosta an- lääkintöhallituksen lakkauttamisesta aiheutu- 2772: netussa laissa ehdotetaan muutettavaksi via muutoksia. Tällä hetkellä säteilyä koskeva 2773: sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämis- lääketieteellinen asiantuntemus keskushallinto- 2774: keskukseksi. tasolla on keskittynyt säteilyturvakeskukseen. 2775: Tästä syystä ehdotetaan, että lääkintöhallituk- 2776: sen sijasta säteilyn lääketieteellistä käyttöä oh- 2777: 1.28. Äitiysavustuslaki jaisi ja valvoisi sosiaali- ja terveysministeriön 2778: alaisena säteilyturvakeskus ja että se ohjeistaisi 2779: 10 §. Äitiysavustuksen määrän vahvistaa val- säteilyn käytön lääketieteelliset perusteet. 2780: tioneuvosto. Luontoisavustuksena annettavan 41 §. Joukkotutkimuksia koskeva määräys- 2781: äitiysavustuksen eli äitiysavustuspakkauksen si- tenantovalta ehdotetaan siirrettäväksi lääkintö- 2782: sällöstä määrääminen on sellainen asiantunti- hallituksesta sosiaali- ja terveysministeriöön. 2783: jatehtävä, joka on tarkoituksenmukaisinta jät- 2784: tää sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- 2785: tämiskeskuksen tehtäväksi. 1.31. Laki kuulovammaisten ja näkövammaisten 2786: Korvaus kunnan varoista maksetuista avus- sekä liikuntavammaisten kouluista 2787: tuksista on tällä hetkellä tarkoituksenmukaisin- 2788: ta jättää sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 4 §. Koska kouluhallituksen tehtävät ovat 2789: kehittämiskeskuksen tehtäväksi, koska toimi- siirtyneet 1 päivänä huhtikuuta 1991 peruste- 2790: kunnassa selvitetään mahdollisuutta siirtää nä- tulle opetushallitukselle, esitetään, että koulu- 2791: mä asiat kansaneläkelaitokselle vuonna 1994. hallitusta koskeva säännös muutettaisiin kos- 2792: Tällainen maksatustehtävä ei sovellu ministe- kemaan opetushallitusta. Pykälän 3 momentti 2793: riön tehtäviin, toisaalta tehtävän hajauttaminen kumotaan, koska opetushallitus ja sosiaali- ja 2794: lääninhallituksiin vaatisi nykyistä enemmän terveysministeriö tulevat toimimaan yhteistyös- 2795: voimavaroja. 2796: sä. 2797: 11 §. Saman viranomaisen, joka huolehtii 2798: äitiysavustusten maksatuksista, tulee valvoa 2799: avustusten suorittamista sekä saada valvontaa 1.32. Laki kotitaloustyöntekijän työsuhteesta 2800: varten tarpeellisia tietoja. Tästä syystä ehdote- 2801: taan, että pykälässä sosiaali- ja terveyshallitus- 2 §. Sairaanhoitotoimen harjoittamisesta an- 2802: ta koskevat kohdat muutettaisiin koskemaan netussa laissa (554/62) määritellään, mikä vi- 2803: sosiaali- ja terveyalan tutkimus- ja kehittämis- ranomainen pitää luetteloa sairaanhoitotoimen 2804: keskusta. harjoittajista. Tästä syystä luetteloa pitävää 2805: viranomaista ei tarvitse toistaa kotitaloustyön- 2806: 1.29. Laki lapseksiottamisesta tekijän työsuhteesta annetussa laissa. 2807: 2808: 17, 20-22,28 ja 50-52§. Ottolapsineuvon- 2809: nan ja kansainvälisen lapseksiottamispalvelun 1.33. Laki vaarallisten rikoksenuusijain 2810: yleinen suunnittelu, ohjaus ja valvonta ehdote- eristämisestä 2811: taan siirrettäviksi sosiaali- ja terveyshallitukses- 2812: ta sosiaali- ja terveysministeriölle. Tästä syystä 3 §. Mielenterveyslakiin liittyvät hallinnolliset 2813: ehdotetaan, että sosiaali- ja terveyshallitusta tehtävät ehdotetaan siirrettäväksi koskemaan 2814: koskevat säännökset lapseksiottamisesta anne- terveydenhuollon oikeusturvakeskusta. Yhden- 2815: tussa laissa muutettaisiin koskemaan sosiaali- mukaisesti ehdotuksen kanssa rikoksentekijän 2816: ja terveysministeriötä. pakkolaitokseen eristämistä koskevat asiat esi- 2817: 1992 vp- HE 264 19 2818: 2819: tetään siirrettäväksi terveydenhuollon oikeus- 2. Tarkemmat säännökset ja 2820: turvakeskukseen. Yksilön oikeusturvan kannal- määräykset 2821: ta tärkeä asia käsiteltäisiin oikeuspsykiatristen 2822: asioiden lautakunnassa. Esitys edellyttää noin 40 asetuksen, valtio- 2823: neuvoston päätöksen ja ministeriön päätöksen 2824: muuttamista. 2825: 1.34. Laki tartuntatautilain 7 §:n 2 momentin 2826: 26 §:n kumoamisesta 2827: 2828: Tartuntatautilakia (583/86) on muutettu kah- 3. Voimaantulo 2829: della 3 päivänä elokuuta 1992 tartuntatautilain 2830: muuttamisesta annetulla lailla (756/92 ja 2831: 770/92). Edellinen muutos sisältyi valtion- Esitys liittyy vuoden 1992 syksyn lisätalous- 2832: osuusuudistukseen ja jälkimmäinen ympäristö- arvioesitykseen. Lait ehdotetaan tuleviksi voi- 2833: terveydenhuollon, terveyskasvatuksen ja tar- maan 1 päivänä joulukuuta 1992. 2834: tuntatautien organisaatiouudistukseen. Näihin 2835: molempiin muutoksiin sisältyi tartuntatautilain Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 2836: 7 ja 26 §:n muutos toisistaan poikkeavassa ja kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 2837: ristiriitaisessa muodossa. set: 2838: 20 1992 vp - HE 264 2839: 2840: 1. 2841: Laki 2842: sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta 2843: 2844: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2845: 1§ miskeskuksen suoritteiden maksullisuudesta ja 2846: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- maksujen suuruudesta on voimassa, mitä val- 2847: mistehtäviä varten on sosiaali- ja terveysminis- tion maksuperustelaissa (150/92) säädetään. 2848: teriön alainen sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 2849: ja kehittämiskeskus. 6§ 2850: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 2851: 2§ miskeskuksella on pyynnöstä oikeus saada 2852: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- maksutta kuntien ja kuntainliittojen sekä mui- 2853: miskeskuksen tehtävänä on seurata ja arvioida den kuntien yhteenliittymien sosiaali- ja tervey- 2854: sosiaali- ja terveydenhuollon toimintaa ja kehi- denhuollon viranomaisilta ja laitoksilta, yksi- 2855: tystä, tuottaa ja hankkia alan kotimaista ja tyisiltä toiminnan harjoittajilta, valtion viran- 2856: kansainvälistä tietoa ja osaamista sekä välittää omaisilta ja laitoksilta sekä kansaneläkelaitok- 2857: sitä käyttäjille, ylläpitää alan virallisia ja muita selta 2 §:ssä tarkoitettujen suunnittelu-, tutki- 2858: tilastoja, tiedostoja ja rekistereitä, harjoittaa mus- ja tilastointitehtävien hoitamiseksi tar- 2859: alan tutkimus- ja kehittämistoimintaa, edistää peelliset tiedot ja selvitykset. 2860: ja toteuttaa alan koulutusta sekä tehdä sosiaa- Tutkimus- ja kehittämiskeskuksella on oi- 2861: li- ja terveydenhuollon kehittämiseksi tarpeelli- keus saada salassapidettäviksi säädettyjä sekä 2862: sia aloitteita ja esityksiä. henkilörekisterilain (471187) 6 §:ssä tarkoitettu- 2863: Lisäksi tutkimus- ja kehittämiskeskus suorit- ja arkaluonteisia henkilötietoja tutkimus- ja 2864: taa sille erikseen säädetyt tai määrätyt muut tilastotehtäviä varten vain, jos kyseisten tehtä- 2865: tehtävät. vien asianmukainen hoitaminen sitä välttämät- 2866: tä edellyttää. Tietosuojavaltuutetulle on varat- 2867: 3§ tava tilaisuus tulla kuulluksi tässä momentissa 2868: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- tarkoitettuja tietoja pyydettäessä. 2869: miskeskuksella on johtokunta, jonka tehtävis- Tietojen saamisesta terveydenhuollon valta- 2870: tä, kokoonpanosta ja asettamisesta säädetään kunnallisia henkilörekistereitä varten säädetään 2871: asetuksella. erikseen. 2872: 7§ 2873: 4§ Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 2874: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- miskeskuksen asiantuntijana toimivan salassa- 2875: miskeskus voi talousarvion rajoissa käyttää pitovelvollisuuden rikkomisesta on voimassa, 2876: asiantuntijoita ja tehdä sopimuksia viranomais- mitä asiakirjain julkisuudesta annetun lain 2877: ten, yhteisöjen ja yksityisten henkilöiden kans- 27 §:ssä säädetään. 2878: sa tutkimusten ja muiden toimialaansa kuulu- 2879: vien yksittäisten asiantuntijatehtävien suoritta- 8§ 2880: misesta sekä yhteistyösopimuksia tutkimus- ja Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 2881: kehittämiskeskuksen toimialaan kuuluvaa tut- töönpanosta annetaan asetuksella. 2882: kimus- ja kehittämistyötä suorittavien laitosten 2883: ja organisaatioiden kanssa. 9§ 2884: Tutkimus- ja kehittämiskeskus voi antaa Tämä laki tulee voimaan päivänä 2885: salassapitovelvollisuutta koskevien säännösten kuuta 199 . 2886: estämättä 1 momentissa tarkoitetuille viran- Tällä lailla kumotaan sosiaali- ja terveyshal- 2887: omaisille, yhteisöille ja henkilöille luvan saada lituksesta 17 päivänä tammikuuta 1991 annettu 2888: säännöksessä tarkoitettujen tehtäviensä suorit- laki (63/91) siihen myöhemmin tehtyine muu- 2889: tamiseksi välttämättömiä tietoja. toksineen. 2890: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 2891: 5§ miskeskuksessa on kuitenkin lääkeosasto ja 2892: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- lääkeasioiden erityisistunto, ja tutkimus- ja 2893: 1992 vp - HE 264 21 2894: 2895: kehittämiskeskuksen yhteydessä lääkelautakun- lain voimaan tullessa voimassa olleita säännök- 2896: ta maaliskuun 1 päivään 1993 asti. Toimielimet siä. Mitä leimaverolaissa (662/43) säädetään 2897: käsittelevät ja ratkaisevat sosiaali- ja terveys- sosiaali- ja terveyshallituksesta, koskee lääke- 2898: hallituksen lääkeosastolle ja lääkeasioiden eri- osastolle ja lääkeasioiden erityisistunnolle kuu- 2899: tyisistunnolle sekä lääkelautakunnalle tämän luvien asioiden osalta 1 päivään maaliskuuta 2900: lain voimaantullessa kuuluneet asiat ja niihin 1993 asti vastaavasti sosiaali- ja terveysalan 2901: sovelletaan muutoinkin sosiaali- ja terveyshal- tutkimus- ja kehittämiskeskusta. 2902: lituksen vastaavia toimielimiä koskevia tämän 2903: 2904: 2905: 2906: 2. 2907: Laki 2908: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta 2909: 2910: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2911: 1§ suoritteiden maksullisuudesta ja maksujen suu- 2912: Sosiaali- ja terveysministeriön alaisena on ruudesta on voimassa, mitä valtion maksupe- 2913: terveydenhuollon oikeusturvakeskus, jonka rustelaissa (150/92) säädetään. 2914: tehtävänä on huolehtia terveydenhuollon am- 2915: mattihenkilöiden valvontaa, raskauden kes- 6§ 2916: keyttämistä, steriloimista, kastroimista, kuole- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi ta- 2917: mansyyn selvittämistä ja oikeuspsykiatriaa kos- lousarvion rajoissa käyttää asiantuntijoita ja 2918: kevassa lainsäädännössä sille säädetyistä tai tehdä sopimuksia viranomaisten, yhteisöjen ja 2919: määrätyistä tehtävistä sekä tehtävistä, jotka yksityisten henkilöiden kanssa toimialaansa 2920: muussa laissa tai asetuksessa taikka niiden kuuluvien yksittäisten asiantuntijatehtävien 2921: nojalla sen tehtäväksi säädetään tai määrätään. suorittamisesta. 2922: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi an- 2923: 2§ taa salassapitovelvollisuutta koskevien sään- 2924: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksessa nösten estämättä 1 momentissa tarkoitetuille 2925: on terveydenhuollon ammattihenkilöiden val- viranomaisille, yhteisöille ja henkilöille luvan 2926: vontalautakunta, raskaudenkeskeyttämis- ja saada säännöksessä tarkoitettujen tehtäviensä 2927: steriloimisasioiden lautakunta, kastroimisasioi- suorittamiseksi välttämättömiä tietoja. 2928: den lautakunta ja oikeuspsykiatristen asioiden 2929: lautakunta, joiden tehtävistä, kokoonpanosta 7§ 2930: ja asettamisesta säädetään asetuksella. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen lau- 2931: takunnan asiantuntijana toimivan salassapito- 2932: 3§ velvollisuuden rikkomisesta on voimassa, mitä 2933: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksella asiakirjain julkisuudesta annetun lain 27 §:ssä 2934: voi sille tässä laissa säädettyjen valvontatehtä- säädetään. 2935: vien hoitamiseksi olla terveydenhuollon am- 8§ 2936: mattihenkilöiden keskusrekisteri. 2937: Valtion ja kunnan viranomainen sekä muu 2938: 4§ julkisoikeudellinen yhteisö, kansaneläkelaitos, 2939: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen eläketurvakeskus, eläkesäätiö ja muu eläkelai- 2940: päätöksestä saa, mikäli erikseen ei toisin sää- tos, vakuutuslaitos, huoltotoimintaa tai sai- 2941: detä, hakea muutosta korkeimmalta hallinto- raanhoitotoimintaa harjoittava yhteisö tai lai- 2942: oikeudelta siinä järjestyksessä kuin muutoksen- tos sekä apteekki on velvollinen pyynnöstä 2943: hausta hallintoasioissa annetussa laissa antamaan maksutta terveydenhuollon oikeus- 2944: (154/50) säädetään. turvakeskukselle 1 §:ssä määrättyjen tehtävien 2945: suorittamiseksi tarpeelliset tiedot ja selvitykset 2946: 5§ sen estämättä, mitä salassapitovelvollisuudesta 2947: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen säädetään. 2948: 22 1992 vp - HE 264 2949: 2950: Yksittäisen terveydenhuollon ammattihenki- 11§ 2951: lön velvollisuudesta antaa tietoja terveyden- Tämän lain voimaan tullessa voimassa olleiden 2952: huollon oikeusturvakeskukselle säädetään erik- säännösten nojalla asetetut terveydenhuollon 2953: seen. ammatinharjoittamista koskevien asioiden eri- 2954: tyisistunto, raskauden keskeyttämis- ja steri- 2955: 9§ loimisasioiden erityisistunto, kastroimisasioi- 2956: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- den erityisistunto ja oikeuspsykiatristen asioi- 2957: töönpanosta annetaan asetuksella. den erityisistunto jatkavat toimintaansa siihen 2958: asti, kunnes tämän lain 2 §:ssä tarkoitetut 2959: 10 § lautakunnat on asetettu. 2960: Tämä laki tulee voimaan päivänä Sosiaali- ja terveyshallituksessa tämän lain 2961: kuuta 199 . voimaan tullessa vireillä olevat 1 §:ssä tarkoite- 2962: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan tut tehtävät siirtyvät tämän lain tullessa voi- 2963: ryhtyä toimenpiteisiin terveydenhuollon oikeus- maan terveydenhuollon oikeusturvakeskuksel- 2964: turvakeskuksen virkojen ja tehtävien täyttämi- le. 2965: seksi sekä muihin toimenpiteisiin, jotka ovat 2966: tarpeen viraston toiminnan aloittamiseksi lain 2967: tullessa voimaan. 2968: 2969: 2970: 2971: 2972: 3. 2973: Laki 2974: lääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 2975: 2976: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 2977: muutetaan lääkärintoimen harjoittamisesta 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun lain (562/78) 2978: 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentin johdantokappale, 4 §:n 1 momentti, 6 §:n 2-4 momentti, 7 §:n 2979: 1 momentti, 8 §, 9 §:n 1 ja 5 kohta, 11 §:n 1 momentti, 13 ja 14 §, 15 §:n 1 ja 2 momentti, 16 §, 2980: 17 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 18-21, 26 ja 28 § sekä 30 §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 2981: päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (65/91), sekä 2982: kumotaan 29 §, sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (65/91 ), 2983: seuraavasti: 2984: 2§ 3§ 2985: Se, joka on suorittanut kotimaan korkeakou- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön- 2986: lussa lääketieteellisen perustutkinnon tai ulko- tää hakemuksesta oikeuden harjoittaa itsenäi- 2987: maan korkeakoulussa terveydenhuollon oike- sesti lääkärin ammattia laillistettuna lääkärinä 2988: usturvakeskuksen hyväksymän vastaavan tut- sille, joka on: 2989: kinnon ja osoittanut täyttävänsä asetuksella 2990: säädetyt mahdolliset muut pätevyysvaatimuk- 2991: set, saa harjoittaa lääkärintointa terveyskes- 2992: kuksen, kunnallisen sairaanhoitolaitoksen, 4§ 2993: muun kunnan tai kuntainliiton tai valtion Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön- 2994: sairaanhoitolaitoksen taikka terveydenhuollon tää hakemuksesta erikoislääkärin oikeuden lää- 2995: oikeusturvakeskuksen hyväksymän muun vas- kärille, joka on: 2996: taavan laitoksen apulaislääkärin virassa, toi- 1) suorittanut kotimaan korkeakoulussa eri- 2997: messa tai tehtävässä ja erityisestä syystä muus- koislääkärin tutkinnon tai ulkomaan korkea- 2998: sakin lääkärin tehtävässä kuin apulaislääkäri- koulussa terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 2999: nä. sen hyväksymän vastaavan tutkinnon tai muu- 3000: ten hankkinut vastaavan pätevyyden; ja 3001: 1992 vp- HE 264 23 3002: 3003: 2) osoittanut täyttävänsä asetuksella sääde- oikeus sosiaali- ja terveysministeriön ohjeiden 3004: tyt mahdolliset muut pätevyysvaatimukset. mukaan määrätä apteekista lääkkeitä lääkin- 3005: nällistä tai lääketieteellistä tarkoitusta varten 3006: noudattaen, mitä siitä erikseen säädetään tai 3007: 6§ määrätään. 3008: 3009: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 3010: määrääminsä ehdoin myöntää hakemuksesta 13 § 3011: muun pohjoismaan kansalaiselle, jolla on oi- Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar- 3012: keus toimia lääkärinä muussa pohjoismaassa, 3 kempia ohjeita ja määräyksiä siitä, mitä lääkä- 3013: ja 4 §:ssä tarkoitetun oikeuden toimia Ahve- rintoimen harjoittajan tulee ottaa huomioon 3014: nanmaan maakunnassa. antaessaan lääkintölaillisia todistuksia ja lau- 3015: Ulkomaalaiselle, joka on suorittanut 2 §:n 1 suntoja sekä muutoinkin harjoittaessaan lääkä- 3016: momentissa tarkoitetun tutkinnon ja jolla on rintointa. 3017: tehtävän edellyttämä, asetuksella säädetty pä- Jokainen lääkärintoimen harjoittaja on toi- 3018: tevyys sekä riittävä kielitaito, terveydenhuollon messaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 3019: oikeusturvakeskus voi erityisestä syystä hake- sen ja lääninhallituksen valvonnan alainen sekä 3020: muksesta myöntää luvan määrääminsä ehdoin velvollinen noudattamaan, mitä terveydenhuol- 3021: 2-5 §:ssä tarkoitettuihin tehtäviin ja oikeuden lon oikeusturvakeskus tai lääninhallitus sään- 3022: toimia laillistettuna lääkärinä. nösten tai määräysten nojalla määrää, sekä 3023: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi pe- antamaan terveydenhuollon oikeusturvakes- 3024: ruuttaa 3 momentissa tarkoitetun luvan, jos kuksen tai lääninhallituksen pyytämät ilmoi- 3025: siihen harkitaan olevan syytä. tukset, selitykset ja selvitykset sen estämättä, 3026: mitä salassapitovelvollisuudesta säädetään. 3027: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- 3028: 7§ tämiskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtä- 3029: Edellä 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun lääkä- vien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saami- 3030: rintoimen harjoittajan on annettava terveyden- seen säädetään sosiaali- ja terveysalan 3031: huollon oikeusturvakeskukselle kirjallisesti ja tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa 3032: omalla nimikirjoituksenaan varustettuna seu- laissa ( 1 ). 3033: raava lääkärinvakuutus: 3034: 14 § 3035: Jos lääkärintoimen harjoittaja on iän, sairau- 3036: 8§ den tai muun syyn vuoksi käynyt taikka 3037: Edellä 3 ja 4 §:ssä tarkoitettu oikeus voidaan toiminnallaan osoittanut käyneensä osittain tai 3038: evätä vain sellaisella perusteella, jolla tervey- kokonaan kykenemättömäksi harjoittamaan 3039: denhuollon oikeusturvakeskus tämän lain no- lääkärintointa, terveydenhuollon oikeusturva- 3040: jalla voisi julistaa hakijan menettäneeksi oikeu- keskus voi julistaa hänet toistaiseksi menettä- 3041: den lääkärintoimen harjoittamiseen. neeksi oikeuden lääkärintoimen harjoittami- 3042: seen tai rajoittaa sitä. 3043: 9§ 3044: Lääkärintoimen harjoittajan tulee: 15 § 3045: 1) ilmoittaa terveydenhuollon oikeusturva- Jos on perusteltua aihetta otaksua, että 3046: keskukselle ja terveyslautakunnalle toimipaik- lääkärintoimen harjoittaja on käynyt kykene- 3047: kansa ja asuinpaikkansa toimiessaan itsenäise- mättömäksi harjoittamaan lääkärintointa, ter- 3048: nä ammatinharjoittajana; veydenhuollon oikeusturvakeskus voi asian sel- 3049: ville saamiseksi määrätä hänet lääkärintarkas- 3050: 5) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- tukseen ja hankkia muun tarvittavan selvityk- 3051: räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- sen sekä kieltää häntä harjoittamasta lääkärin- 3052: nastaan. tointa, kunnes kysymys hänen kykenemättö- 3053: myydestään on lopullisesti ratkaistu. 3054: II § Lääkärintarkastuksessa voidaan ottaa tarpeel- 3055: Jokaisella, jolla on oikeus harjoittaa lääkä- liset näytteet ja suorittaa muu tutkimus, joka 3056: rintointa, on, jollei asetuksella toisin säädetä, voi tapahtua ilman sanottavaa haittaa. 3057: 24 1992 vp - HE 264 3058: 3059: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ja lää- tomana, tai väärinkäyttää potilaan luottamusta 3060: ninhallitus voivat tarvittaessa määrätä suoritet- tai potilaan riippuvuutta hänestä, terveyden- 3061: tavaksi lääkärintoimen harjoittajan vastaanot- huollon oikeusturvakeskus voi julistaa hänet 3062: to-, tutkimus- ja hoitotilojen sekä potilaskor- toistaiseksi menettäneeksi oikeuden lääkärin- 3063: tiston tarkastuksen. Tarkastuksen toimittajaksi toimen harjoittamiseen tai rajoittaa sitä. 3064: voidaan määrätä vain laillistettu lääkäri. 3065: 19 § 3066: Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus ha- 3067: 16 § vaitsee lääkärintoimen harjoittajan menetelleen 3068: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen pi- virheellisesti lääkärintoimeen kuuluvia tehtäviä 3069: täessä sitä erityisestä syystä tarpeellisena lää- suorittaessaan taikka suorittaneen tai aikovan 3070: kärintoimen harjoittaja on velvollinen tervey- suorittaa sellaisia lääkärintoimeen kuuluvia 3071: denhuollon oikeusturvakeskuksen määräykses- tehtäviä, joihin hänen koulutustaan tai koke- 3072: tä osallistumaan täydennyskoulutukseen uhal- mustaan on pidettävä riittämättömänä tai hä- 3073: la, että terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi nen toimintamahdollisuuksiaan rajoitettuina, 3074: muutoin kieltää häntä harjoittamasta lääkärin- terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi antaa 3075: tointa tai rajoittaa hänen oikeuttaan lääkärin- tarkempia määräyksiä ja ohjeita lääkärintoi- 3076: toimen harjoittamiseen, kunnes hän on esittä- men harjoittamista varten sekä rajoittaa hänen 3077: nyt osallistuneensa terveydenhuollon oikeustur- oikeuttaan suorittaa lääkärintoimeen kuuluvia 3078: vakeskuksen määräämään koulutukseen. tehtäviä tai kokonaan kieltää häntä suoritta- 3079: masta niitä, kunnes rajoituksen tai kiellon 3080: 17 § aiheuttanut syy on lakannut. 3081: Jos lääkärintoimen harjoittaja on tuomittu Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus to- 3082: vankeusrangaistukseen rikoksesta, jonka hän teaa, että lääkärintoimen harjoittaja väärin- 3083: on tehnyt lääkärintointa harjoittaessaan, ja käyttää oikeuttaan määrätä apteekista alkoho- 3084: tuomioistuimen päätös on saanut lainvoiman, lia tai huumausainetta taikka muuta niihin 3085: terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi, mil- verrattavaa ainetta, terveydenhuollon oikeus- 3086: loin rikokseen liittyvistä asianhaaroista on ha- turvakeskus voi toistaiseksi rajoittaa hänen 3087: vaittavissa, että lääkärintoimen harjoittaja ei oikeuttaan sanotunlaisten aineiden määräämi- 3088: ole sen luottamuksen arvoinen, jota hänen seen tai kokonaan kieltää häntä määräämästä 3089: tulee nauttia, julistaa hänet menettäneeksi oi- niitä. 3090: keuden lääkärintoimen harjoittamiseen määrä- 3091: ajaksi tai, jos asianhaarat ovat erittäin raskaut- 20§ 3092: tavat, lopullisesti. Käsitellessään 14-19 §:ssä tarkoitettuja asi- 3093: oita terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 3094: Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää tarvittaessa väliaikaisesti kieltää asianomaista 3095: jäljennös 1 tai 2 momentissa tarkoitettua asiaa harjoittamasta lääkärintointa tai rajoittaa hä- 3096: koskevasta pöytäkirjasta ja päätöksestä tervey- nen oikeuttaan lääkärintoimen harjoittamiseen. 3097: denhuollon oikeusturvakeskukselle. Ennen 14-19 §:ssä tarkoitetun asian lopul- 3098: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi jo lista ratkaisemista terveydenhuollon oikeustur- 3099: ennen kuin tuomioistuimen päätös, jolla lääkä- vakeskuksen on varattava asianomaiselle lää- 3100: rintoimen harjoittaja on tuomittu vankeusran- kärintoimen harjoittajalle tilaisuus antaa selitys 3101: gaistukseen taikka viralta pantavaksi tai viran- asiassa. Terveydenhuollon oikeusturvakeskus 3102: toimituksesta erotettavaksi, on saanut lainvoi- voi ennen asian ratkaisemista kuulla asiantun- 3103: man, kieltää häntä harjoittamasta lääkärintoin- tijoita. 3104: ta, kunnes asia on lopullisesti ratkaistu. 3105: 20 a§ 3106: 18 § Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi ju- 3107: Jos lääkärintoimen harjoittaja antaessaan listaessaan lääkärin menettäneeksi oikeuden 3108: 12 §:ssä tarkoitetun todistuksen tai lausunnon harjoittaa lääkärintointa taikka kieltäessään 3109: on tahallaan siihen merkinnyt virheelliseksi tai lääkäriä harjoittamasta lääkärintointa tai ra- 3110: perusteettomaksi tietämänsä lausuman tai tie- joittaessaan oikeutta lääkärintoimen harjoitta- 3111: don taikka lääkärintointa harjoittaessaan on miseen määrätä lääkärintointa yksityisesti har- 3112: menetellyt tavalla, jota on pidettävä sopimat- joittaneen erityisestä syystä luovuttamaan po- 3113: 1992 vp - HE 264 25 3114: 3115: tilastietoja koskevat asiakirjat ammatinharjoit- turvakeskuksen tämän lain nojalla antamiin 3116: tamispaikkakuntansa terveyskeskukseen eril- päätöksiin on voimassa, mitä muutoksenhausta 3117: lisarkistona hoidettaviksi. hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde- 3118: tään. Edellä 1~20 a §:ssä tarkoitettu päätös 3119: 21 § on valituksesta huolimatta heti pantava täytän- 3120: Jos lääkärintoimen harjoittaja tointaan har- töön. 3121: joittaessaan on menetellyt vastoin lakia taikka 3122: lain nojalla annettuja säännöksiä tai määräyk- 30§ 3123: siä, syyllistynyt tehtävässään muutoin virheei- 3124: lisyyteen tai laiminlyöntiin taikka käyttäytynyt Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen rat- 3125: sopimattomasti eikä virheellisyys tai laimin- kaistavaksi tämän lain mukaan kuuluvia asioi- 3126: lyönti ole sen laatuista, että häntä olisi syytet- ta voidaan asetuksella siirtää lääninhallituksen 3127: tävä tuomioistuimessa, terveydenhuollon oi- ratkaistavaksi. 3128: keusturvakeskus voi antaa hänelle suullisen tai 3129: kirjallisen varoituksen. Tämä laki tulee voimaan päivänä 3130: kuuta 199 . 3131: 26§ Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 3132: Menetetyksi julistetusta tai rajoitetusta lää- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 3133: kärintoimen harjoittamisoikeudesta terveyden- menpiteisiin. 3134: huollon oikeusturvakeskuksen on viipymättä Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 3135: kuulutettava virallisessa lehdessä. voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 3136: nojalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät 3137: 28 § edelleen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveys- 3138: Muutoksenhausta terveydenhuollon oikeus- ministeriö kumoaa ne. 3139: 3140: 3141: 3142: 3143: 4. 3144: Laki 3145: hammaslääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 3146: 3147: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3148: muutetaan hammaslääkärintoimen harjoittamisesta 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun lain 3149: (563/78) 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentin johdantokappale, 4 §:n 1 momentti, 6 §:n 2-4 3150: momentti, 7 §:n 1 momentti, 8 §, 9 §:n 1 ja 4 kohta, 11 §:n 1 momentti, 13 ja 14 §, 15 §:n 1 ja 2 3151: momentti, 16 §, 17 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 18-21, 26 ja 28 § sekä 30 §:n 2 momentti, sellaisina kuin 3152: ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (66/91), sekä 3153: kumotaan 29 §, sellaisena kuin se on 17 päivänää tammikuuta 1991 annetussa laissa (66/91), 3154: seuraavasti: 3155: 2§ taavan laitoksen apulaislääkärin virassa, toi- 3156: Se, joka on suorittanut kotimaan korkeakou- messa tai tehtävässä ja erityisestä syystä muus- 3157: lussa hammaslääketieteellisen perustutkinnon sakin hammaslääkärin tehtävässä kuin apulais- 3158: tai ulkomaan korkeakoulussa terveydenhuollon lääkärinä. 3159: oikeusturvakeskuksen hyväksymän vastaavan 3160: tutkinnon ja osoittanut täyttävänsä asetuksella 3161: säädetyt mahdolliset muut pätevyysvaatimuk- 3162: set, saa harjoittaa hammaslääkärin tointa ter- 3§ 3163: veyskeskuksen, kunnallisen sairaanhoitolaitok- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön- 3164: sen, muun kunnan tai kuntainliiton tai valtion tää hakemuksesta oikeuden harjoittaa itsenäi- 3165: sairaanhoitolaitoksen taikka terveydenhuollon sesti hammaslääkärin ammattia laillistettuna 3166: oikeusturvakeskuksen hyväksymän muun vas- hammaslääkärinä sille, joka on: 3167: 4 321254P 3168: 26 1992 vp - HE 264 3169: 3170: 4§ 4) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- 3171: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön- räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- 3172: tää hakemuksesta erikoishammaslääkärin oi- nastaan. 3173: keuden hammaslääkärille, joka on: 3174: 1) suorittanut kotimaan korkeakoulussa eri- 11§ 3175: koishammaslääkärin tutkinnon tai ulkomaan Jokaisella, jolla on oikeus harjoittaa ham- 3176: korkeakoulussa terveydenhuollon oikeusturva- maslääkärintointa, on, jollei asetuksella toisin 3177: keskuksen hyväksymän vastaavan tutkinnon säädetä, oikeus sosiaali- ja terveysministeriön 3178: tai muuten hankkinut vastaavan pätevyyden; ja ohjeiden mukaan määrätä apteekista lääkkeitä 3179: 2) osoittanut täyttävänsä asetuksella sääde- hammaslääkinnällisiä tai hammaslääketieteel- 3180: tyt mahdolliset muut pätevyysvaatimukset. listä tarkoitusta varten noudattaen, mitä siitä 3181: erikseen säädetään tai määrätään. 3182: 6§ 3183: 13§ 3184: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar- 3185: määrääminsä ehdoin myöntää hakemuksesta kempia ohjeita ja määräyksiä siitä, mitä ham- 3186: muun pohjoismaan kansalaiselle, jolla on oi- maslääkärintoimen harjoittajan tulee ottaa 3187: keus toimia hammaslääkärinä muussa pohjois- huomioon antaessaan lääkintölaillisia todistuk- 3188: maassa, 3 ja 4 §:ssä tarkoitetun oikeuden toi- sia ja lausuntoja sekä muutoinkin harjoittaes- 3189: mia Ahvenanmaan maakunnassa. saan hammaslääkärintointa. 3190: Ulkomaalaisella, joka on suorittanut 2 §:n 1 Jokainen hammaslääkärintoimen harjoittaja 3191: momentissa tarkoitetun tutkinnon ja jolla on on toimessaan terveydenhuollon oikeusturva- 3192: tehtävän edellyttämä, asetuksella säädetty pä- keskuksen ja lääninhallituksen valvonnan alai- 3193: tevyys sekä riittävä kielitaito, terveydenhuollon nen sekä velvollinen noudattamaan, mitä ter- 3194: oikeusturvakeskus voi erityisestä syystä hake- veydenhuollon oikeusturvakeskus tai lääninhal- 3195: muksesta myöntää luvan määrääminsä ehdoin litus säännösten tai määräysten nojalla määrää, 3196: 2-5 §:ssä tarkoitettuihin tehtäviin. sekä antamaan terveydenhuollon oikeusturva- 3197: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi pe- keskuksen tai lääninhallituksen pyytämät il- 3198: ruuttaa 3 momentissa tarkoitetun luvan, jos moitukset, selitykset ja selvitykset sen estämät- 3199: siihen harkitaan olevan syytä. tä, mitä salassapitovelvollisuudesta säädetään. 3200: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- 3201: tämiskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta teh- 3202: 7§ tävien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saa- 3203: Edellä 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun ham- miseen säädetään sosiaali- ja terveysalan 3204: maslääkärintoimen harjoittajan on annettava tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa 3205: terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle kirjal- laissa ( 1 ). 3206: lisesti ja omalla nimikirjoituksenaan varustet- 3207: tuna seuraava hammaslääkärinvakuutus: 14§ 3208: Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja on 3209: 8§ iän, sairauden tai muun syyn vuoksi käynyt 3210: Edellä 3 ja 4 §:ssä tarkoitettu oikeus voidaan taikka toiminnallaan osoittanut käyneensä osit- 3211: evätä vain sellaisella perusteella, jolla tervey- tain tai kokonaan kykenemättömäksi harjoit- 3212: denhuollon oikeusturvakeskus tämän lain no- tamaan hammaslääkärintointa, terveydenhuol- 3213: jalla voisi julistaa hakijan menettäneeksi oikeu- lon oikeusturvakeskus voi julistaa hänet tois- 3214: den hammaslääkärintoimen harjoittamiseen. taiseksi menettäneeksi oikeuden hammaslääkä- 3215: rintoimen harjoittamiseen tai rajoittaa sitä. 3216: 9§ 3217: Hammaslääkärintoimen harjoittajan tulee: 15 § 3218: 1) ilmoittaa terveydenhuollon oikeusturva- Jos on perusteltua aihetta otaksua, että 3219: keskukselle ja terveyslautakunnalle toimipaik- hammaslääkärintoimen harjoittaja on käynyt 3220: kansa ja asuinpaikkansa toimiessaan itsenäise- kykenemättömäksi harjoittamaan hammaslää- 3221: nä ammatinharjoittajana; kärintointa, terveydenhuollon oikeusturvakes- 3222: kus voi asian selville saamiseksi määrätä hänet 3223: 1992 vp - HE 264 27 3224: 3225: lääkärintarkastukseen ja hankkia muun tarvit- vaksi tai virantoimituksesta erotettavaksi, on 3226: tavan selvityksen sekä kieltää häntä harjoitta- saanut lainvoiman, kieltää häntä harjoittamas- 3227: masta hammaslääkärintointa, kunnes kysymys ta hammaslääkärintointa, kunnes asia on lo- 3228: hänen kykenemättömyydestään on lopullisesti pullisesti ratkaistu. 3229: ratkaistu. Lääkärintarkastuksessa voidaan ot- 3230: taa tarpeelliset näytteet ja suorittaa muu tutki- 18 § 3231: mus, joka voi tapahtua ilman sanottavaa hait- Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja anta- 3232: taa. essaan 12 §:ssä tarkoitetun todistuksen tai lau- 3233: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ja lää- sunnon on tahallaan siihen merkinnyt virheel- 3234: ninhallitus voivat tarvittaessa määrätä suoritet- liseksi tai perusteettomaksi tietämänsä lausu- 3235: tavaksi hammaslääkärintoimen harjoittajan man tai tiedon taikka hammaslääkärintointa 3236: vastaanotto-, tutkimus- ja hoitotilojen sekä harjoittaessaan on menetellyt tavalla, jota on 3237: potilaskortiston tarkastuksen. Tarkastuksen pidettävä sopimattomana, tai väärinkäyttää 3238: toimittajaksi voidaan määrätä vain laillistettu potilaan luottamusta tai potilaan riippuvuutta 3239: hammaslääkäri. hänestä, terveydenhuollon oikeusturvakeskus 3240: voi julistaa hänet toistaiseksi menettäneeksi 3241: oikeuden hammaslääkärintoimen harjoittami- 3242: 16 § seen tai rajoittaa sitä. 3243: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen pi- 3244: täessä sitä erityisestä syystä tarpeellisena ham- 19 § 3245: maslääkärintoimen harjoittaja on velvollinen Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus ha- 3246: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen mää- vaitsee hammaslääkärintoimen harjoittajan me- 3247: räyksestä osallistumaan täydennyskoulutuk- netelleen virheellisesti hammaslääkärintoimeen 3248: seen uhalla, että terveydenhuollon oikeusturva- kuuluvia tehtäviä suorittaessaan taikka suorit- 3249: keskus voi muutoin kieltää häntä harjoittamas- taneen tai aikovan suorittaa sellaisia hammas- 3250: ta hammaslääkärintointa tai rajoittaa hänen lääkärintoimeen kuuluvia tehtäviä, joihin hänen 3251: oikeuttaan hammaslääkärintoimen harjoittami- koulutustaan tai kokemustaan on pidettävä 3252: seen, kunnes hän on esittänyt osallistuneensa riittämättömänä tai hänen toimintamahdolli- 3253: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen mää- suuksiaan rajoitettuina, terveydenhuollon oi- 3254: räämään koulutukseen. keusturvakeskus voi antaa tarkempia määräyk- 3255: siä ja ohjeita hammaslääkärintoimen har- 3256: 17 § joittamista varten sekä rajoittaa hänen oikeut- 3257: Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja on taan suorittaa hammaslääkärintoimeen kuulu- 3258: tuomittu vankeusrangaistukseen rikoksesta, via tehtäviä tai kokonaan kieltää häntä suorit- 3259: jonka hän on tehnyt hammaslääkärintointa tamasta niitä, kunnes rajoituksen tai kiellon 3260: harjoittaessaan, ja tuomioistuimen päätös on aiheuttanut syy on lakannut. 3261: saanut lainvoiman, terveydenhuollon oikeus- Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus to- 3262: turvakeskus voi, milloin rikokseen liittyvistä teaa, että hammaslääkärintoimen harjoittaja 3263: asianhaaroista on havaittavissa, että hammas- väärinkäyttää oikeuttaan määrätä apteekista 3264: lääkärintoimen harjoittaja ei ole sen luotta- alkoholia tai huumausainetta taikka muuta 3265: muksen arvoinen, jota hänen tulee nauttia, niihin verrattavaa ainetta, terveydenhuollon 3266: julistaa hänet menettäneeksi oikeuden ham- oikeusturvakeskus voi toistaiseksi rajoittaa hä- 3267: maslääkärintoimen harjoittamiseen määräajak- nen oikeuttaan sanotunlaisten aineiden mää- 3268: si tai, jos asianhaarat ovat erittäin raskautta- räämiseen tai kokonaan kieltää häntä määrää- 3269: vat, lopullisesti. mästä niitä. 3270: 3271: Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää 20§ 3272: jäljennös 1 tai 2 momentissa tarkoitettua asiaa Käsitellessään 14-19 §:ssä tarkoitettuja asi- 3273: koskevasta pöytäkirjasta ja päätöksestä tervey- oita terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 3274: denhuollon oikeusturvakeskukselle. tarvittaessa väliaikaisesti kieltää asianomaista 3275: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi jo harjoittamasta hammaslääkärintointa tai ra- 3276: ennen kuin tuomioistuimen päätös, jolla ham- joittaa hänen oikeuttaan hammaslääkärintoi- 3277: maslääkärintoimen harjoittaja on tuomittu men harjoittamiseen. 3278: vankeusrangaistukseen taikka viralta panta- Ennen 14-19 §:ssä tarkoitetun asian lopu!- 3279: 28 1992 vp - HE 264 3280: 3281: lista ratkaisemista on terveydenhuollon oikeus- 26§ 3282: turvakeskuksen varattava asianomaiselle ham- Menetetyksi julistetusta tai rajoitetusta ham- 3283: maslääkärintoimen harjoittajalle tilaisuus antaa maslääkärintoimen harjoittamisoikeudesta ter- 3284: selitys asiassa. Terveydenhuollon oikeusturva- veydenhuollon oikeusturvakeskuksen on viipy- 3285: keskus voi ennen asian ratkaisemista kuulla mättä kuulutettava virallisessa lehdessä. 3286: asiantuntijoita. 3287: 28 § 3288: 20 a§ Muutoksenhausta terveydenhuollon oikeus- 3289: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi ju- turvakeskuksen tämän lain nojalla antamiin 3290: listaessaan hammaslääkärin menettäneeksi oi- päätöksiin on voimassa, mitä muutoksenhausta 3291: keuden harjoittaa hammaslääkärintointa taik- hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde- 3292: ka kieltäessään hammaslääkäriä harjoittamasta tään. Edellä 14-20 a §:ssä tarkoitettu päätös 3293: hammaslääkärintointa tai rajoittaessaan oi- on valituksesta huolimatta heti pantava täytän- 3294: keutta hammaslääkärintoimen harjoittamiseen töön. 3295: määrätä hammaslääkärintointa yksityisesti har- 3296: joittaneen erityisestä syystä luovuttamaan po- 3297: tilastietoja koskevat asiakirjat ammatinharjoit- 30§ 3298: tamispaikkakuntansa terveyskeskukseen eril- 3299: lisarkistona hoidettaviksi. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen rat- 3300: kaistavaksi tämän lain mukaan kuuluvia asioi- 3301: 21 § ta voidaan asetuksella siirtää lääninhallituksen 3302: Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja toin- ratkaistavaksi. 3303: taan harjoittaessaan on menetellyt vastoin lakia 3304: taikka lain nojalla annettuja säännöksiä tai Tämä laki tulee voimaan päivänä 3305: määräyksiä, syyllistynyt tehtävässään muutoin kuuta 199 . 3306: virheellisyyteen tai laiminlyöntiin taikka käyt- Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 3307: täytynyt sopimattomasti, eikä virheellisyys tai voimaantullessa voimassa olleiden säännösten 3308: laiminlyönti ole sen laatuista, että häntä olisi nojalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät 3309: syytettävä tuomioistuimessa, terveydenhuollon edelleen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveys- 3310: oikeusturvakeskus voi antaa hänelle suullisen ministeriö kumoaa ne. 3311: tai kirjallisen varoituksen. 3312: 1992 vp - HE 264 29 3313: 3314: 5. 3315: Laki 3316: vastavuoroisesta sairaan- ja terveydenhoidosta rajaseudulla annetun lain 3 §:n muuttamisesta 3317: 3318: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3319: muutetaan vastavuoroisesta sairaan-ja terveydenhoidosta rajaseudulla 9 päivänä kesäkuuta 1961 3320: annetun lain (307/61) 3 §, sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 3321: (74/91), seuraavasti: 3322: 3323: 3§ koislääkärille, joka ei vakinaisesti asu naapuri- 3324: Ruotsissa tai Norjassa valtakunnan rajalla maan raja-alueella, mutta pitää siellä vastaan- 3325: olevassa kunnassa asuva, yksityisvastaanottoa ottoa. 3326: pitävä lääkäri voi terveydenhuollon oikeustur- 3327: vakeskukselta saada luvan harjoittaa lääkärin- Tämä laki tulee voimaan päivänä 3328: tointa naapurikunnassa rajaseudulla Suomessa. kuuta 199 . 3329: Samanlainen oikeus voidaan antaa myös eri- 3330: 3331: 3332: 3333: 3334: 6. 3335: Laki 3336: hammasteknikon toimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 3337: 3338: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3339: muutetaan hammasteknikon toimen harjoittamisesta 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun lain 3340: (220/64) 1 §:n 1 ja 3 momentti sekä 1 a, 3, 3 a, 4 ja 5 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä 3341: tammikuuta 1991 annetussa laissa (67/91), seuraavasti: 3342: 1§ 1a§ 3343: Oikeutettu suorittamaan hammaslääkärin Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 3344: antamia hammasteknillisiä töitä sekä muiden määrääminsä ehdoin myöntää hakemuksesta 3345: toimeksiannosta suorittamaan irtohampaiden muun pohjoismaan kansalaiselle, jolla on oi- 3346: korjauksia on Suomen kansalainen, joka ope- keus toimia hammasteknikkona muussa poh- 3347: tushallituksen toimialaan kuuluvassa oppilai- joismaassa, 1 §:n 1 momentissa tarkoitetun 3348: toksessa suorittamansa tutkinnon perasteella oikeuden toimia Ahvenanmaan maakunnassa. 3349: on merkitty terveydenhuollon oikeusturvakes- 3350: kuksen laillistetuista hammasteknikoista pitä- 3351: 3§ 3352: mään luetteloon. Hammasteknikko on toimensa harjoittami- 3353: sessa terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 3354: Hakemuksesta terveydenhuollon oikeustur- 3355: ja lääninhallituksen valvonnan alainen. 3356: vakeskus voi hyväksyä myös muussa maassa 3357: hammasteknikoksi valmistuneen Suomen kan- Hammasteknikko on velvollinen noudatta- 3358: salaisen suorittamaan 1 ja 2 momentissa tar- maan, mitä terveydenhuollon oikeusturvakes- 3359: koitettuja tehtäviä ja merkittäväksi laillistetuis- kus voimassa olevien säännösten nojalla mää- 3360: ta hammasteknikoista pidettävään luetteloon. rää ja antamaan terveydenhuollon oikeus- 3361: Tarvittaessa terveydenhuollon oikeusturvakes- turvakeskukselle ja lääninhallitukselle tilastolli- 3362: kus voi vaatia, että hakijan on ennen luetteloon sia tietoja ja muita selvityksiä sen estämättä, 3363: merkitsemistä suoritettava terveydenhuollon mitä salassapitovelvollisuudesta säädetään. 3364: oikeusturvakeskuksen määräämä pätevyyskoe. Hammasteknikko on niin ikään velvollinen 3365: ilmoittamaan asuinpaikkansa ja osoitteensa 3366: sekä niiden muutokset viipymättä terveyden- 3367: 30 1992 vp- HE 264 3368: 3369: huollon oikeusturvakeskukselle ja lääninhalli- sakkoon taikka jos hammasteknikko mielisai- 3370: tukselle. rauden taikka alkoholin tai huumausaineiden 3371: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- väärinkäytön vuoksi on käynyt kykenemättö- 3372: tämiskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtä- mäksi tointaan harjoittamaan, voi terveyden- 3373: vien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saami- huollon oikeusturvakeskus julistaa hänet me- 3374: seen säädetään sosiaali- ja terveysalan nettäneeksi oikeuden hammasteknikon toimen 3375: tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa harjoittamiseen joko määräajaksi tai lopulli- 3376: laissa ( 1 ). sesti. 3377: 3378: 3 a§ 5§ 3379: Hammasteknikontoimen harjoittajan tulee Edellä 4 §:ssä tarkoitettu terveydenhuollon 3380: toimiessaan itsenäisenä ammatinharjoittajana: oikeusturvakeskuksen päätös pannaan valituk- 3381: 1) ilmoittaa terveyslautakunnalle toimi paik- sesta huolimatta heti täytäntöön. 3382: kansa; sekä 3383: 2) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- Tämä laki tulee voimaan päivänä 3384: räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- kuuta 199 . 3385: nastaan. Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 3386: voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 3387: 4§ nojalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät 3388: Jos hammasteknikko on tuomittu vankeus- edelleen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveys- 3389: rangaistukseen tai tämän lain rikkomisesta ministeriö kumoaa ne. 3390: 3391: 3392: 3393: 3394: 7. 3395: Laki 3396: sairaanhoitotoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 3397: 3398: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3399: muutetaan sairaanhoitotoimen harjoittamisesta 31 päivänä lokakuuta 1962 annetun lain (554/62) 3400: 1 §:n 1 ja 3 momentti sekä 2, 2a ja 4-6 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 3401: annetussa laissa (68/91 ), seuraavasti: 3402: 1§ todistuksena osoittaa pätevyytensä harjoittaa 3403: Oikeus sairaanhoitotoimen harjoittamiseen koulutustaan vastaavaa sairaanhoitotoimintaa. 3404: joko toisen palveluksessa tai yksityisenä amma- 3405: tinharjoittajana asetuksella säädetyissä sairaan- 3406: hoitotoimen ammateissa on ainoastaan sääde- 2§ 3407: tyt opinnäytteet suorittaneella henkilöllä, jonka Sairaanhoitotoimenharjoittaja on toimm- 3408: terveydenhuollon oikeusturvakeskus on hyväk- taansa harjoittaessaan terveydenhuollon oi- 3409: synyt merkittäväksi sairaanhoitotoimen har- keusturvakeskuksen ja lääninhallituksen val- 3410: joittajista pidettävään luetteloon. Lääkärintoi- vonnanalainen sekä velvollinen noudattamaan, 3411: men ja hammaslääkärintoimen harjoittamisesta mitä terveydenhuollon oikeusturvakeskus tai 3412: säädetään erikseen. lääninhallitus voimassa olevien säännösten no- 3413: jalla määrää, ja antamaan terveydenhuollon 3414: Hakemuksesta terveydenhuollon oikeustur- oikeusturvakeskukselle tai lääninhallitukselle 3415: vakeskus voi hyväksyä merkittäväksi sairaan- ilmoituksia, selityksiä ja selvityksiä sen estämät- 3416: hoitotoimen harjoittajien luetteloon muualla tä, mitä salassapitovelvollisuudesta säädetään. 3417: kuin Suomessa koulutuksen saaneen henkilön, Lääninhallituksella on myös oikeus tehdä ter- 3418: joka terveydenhuolto-oppilaitoksen antamalla veydenhuollon oikeusturvakeskukselle esityksiä 3419: 1992 vp - HE 264 31 3420: 3421: 5 §:ssä tarkoitettuihin toimenpiteisiin ryhtymi- neeksi oikeutensa sairaanhoitotoimen harjoitta- 3422: sestä. miseen, kunnes asia on lopullisesti ratkaistu. 3423: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- Tuomioistuimen tulee viipymättä toimittaa 3424: tämiskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtä- terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle jäl- 3425: vien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saami- jennös 1 momentissa tarkoitettua asiaa koske- 3426: seen säädetään sosiaali- ja terveysalan tut- vasta pöytäkirjasta ja päätöksestä. 3427: kimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa 3428: laissa ( 1 ). 5§ 3429: Jos sairaanhoitotoimen harjoittaja sairauden 3430: 2 a§ tai vamman vuoksi taikka alkoholin tai muun 3431: Sairaanhoitotoimen harjoittajan tulee toimi- huumausaineen väärinkäytön johdosta on käy- 3432: essaan itsenäisenä ammatinharjoittajana: nyt kykenemättömäksi tointaan harjoittamaan, 3433: 1) ilmoittaa terveyslautakunnalle toimipaik- on terveydenhuollon oikeusturvakeskuksella 3434: kansa ja asuinpaikkansa; sekä oikeus julistaa hänet toistaiseksi menettäneeksi 3435: 2) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- oikeutensa sairaanhoitotoimen harjoittamiseen. 3436: räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- Milloin on perusteltua aihetta otaksua, että 3437: nastaan. sairaanhoitotoimen harjoittaja on 1 momentis- 3438: sa mainitusta syystä käynyt kykenemättömäksi 3439: 4§ tointaan harjoittamaan, terveydenhuollon oike- 3440: Jos sairaanhoitotoimen harjoittaja on tuo- usturvakeskus voi asian selville saamiseksi 3441: mittu vankeusrangaistukseen rikoksesta, jonka määrätä hänet lääkärintarkastukseen sekä kiel- 3442: hän on tehnyt tointaan harjoittaessaan, ja tää häntä harjoittamasta sairaanhoitotointaan, 3443: tuomioistuimen päätös on saanut lainvoiman, kunnes kysymys hänen kykenemättömyydes- 3444: terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi julis- tään on lopullisesti ratkaistu. 3445: taa hänet menettäneeksi oikeutensa sairaanhoi- Jos syy, joka on aiheuttanut sairaanhoitotoi- 3446: totoimensa harjoittamiseen toistaiseksi tai mää- men harjoittamisoikeuden menetyksen, lakkaa, 3447: räajaksi, taikka milloin asianhaarat ovat erit- voi terveydenhuollon oikeusturvakeskus hake- 3448: täin raskauttavat, lopullisesti. Samoin voidaan muksesta antaa takaisin sanotun oikeuden. 3449: menetellä, jos valtion tai kunnan palveluksessa 3450: oleva sairaanhoitotoimen harjoittaja on toin- 6§ 3451: taan harjoittaessaan tekemänsä rikoksen vuok- Tämän lain 4 ja 5 §:ssä tarkoitetut terveyden- 3452: si pidätetty virantoimituksesta taikka tuomittu huollon oikeusturvakeskuksen päätökset voi- 3453: virantoimituksesta erotettavaksi tai viralta pan- daan valituksesta huolimatta panna täytän- 3454: tavaksi. Virantoimituksesta pidätetty tai erotet- töön. 3455: tu julistetaan kuitenkin oikeutensa menettä- 3456: neeksi enintään siksi ajaksi, jonka hän on Tämä laki tulee voimaan päivänä 3457: virantoimituksesta pidätettynä tai erotettuna. kuuta 199 . 3458: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi jo Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 3459: ennen kuin tuomioistuimen päätös, jolla 1 voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 3460: momentissa tarkoitettu henkilö on tuomittu nojalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät 3461: vankeusrangaistukseen tai viralta pantavaksi, edelleen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveys- 3462: on saanut lainvoiman, julistaa hänet menettä- ministeriö kumoaa ne. 3463: 32 1992 vp - HE 264 3464: 3465: 8. 3466: Laki 3467: hierojan toimesta annetun lain muuttamisesta 3468: 3469: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3470: muutetaan hierojan toimesta 20 päivänä joulukuuta 1945 annetun lain (1231/45) 2 §, 6 §:n 1 3471: momentti, 7 ja 10-13 §, 13 a §:n 2 kohta ja 14 §, 3472: sellaisina kuin niistä ovat, 2 § 28 päivänä kesäkuuta annetussa laissa (1033/91), 8 §:n 1 3473: momentti, 7 ja 10-13 §, 13 a §:n 2 kohta ja 14 § 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 3474: (69/91), seuraavasti: 3475: 3476: 2§ oikeusturvakeskus voi, jos rikokseen liittyvistä 3477: Oikeus harjoittaa koulutetun hierojan tointa asianhaaroista on havaittavissa, että koulutettu 3478: on Suomen kansalaisella, joka on suorittanut hieroja ei ole sen luottamuksen arvoinen, jota 3479: hierojan koulutuksen opetushallituksen toimi- hänen tulee nauttia, tai että hän on osoittau- 3480: alaan kuuluvassa oppilaitoksessa tai joka suo- tunut kykenemättömäksi tointaan harjoitta- 3481: ritettuaan koulutetuille hierojille määrätyn op- maan, julistaa hänet menettäneeksi oikeuden 3482: pijakson terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- koulutetun hierojan toimen harjoittamiseen 3483: sen hyväksymässä muussa opetuslaitoksessa on määräajaksi tai, jos asianhaarat ovat erittäin 3484: saanut koulutetun hierojan todistuksen taikka raskauttavat, lopullisesti. 3485: joka on saanut 6 §:n nojalla laillistuskirjan. Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää 3486: terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle jäl- 3487: 6§ jennös 1 momentissa tarkoitettua asiaa koske- 3488: Suomen kansalaisen, joka on muussa maassa vasta pöytäkirjasta ja päätöksestä. 3489: valmistunut koulutetuksi hierojaksi ja haluaa 3490: saada oikeuden harjoittaa Suomessa koulute- 11§ 3491: tun hierojan tointa, tulee tehdä hakemus ter- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus vm JO 3492: veydenhuollon oikeusturvakeskukselle. Tervey- ennen kuin päätös, jolla koulutettu hieroja on 3493: denhuollon oikeusturvakeskus voi, milloin se tuomittu vankeusrangaistukseen, on saanut 3494: tarpeelliseksi katsotaan, vaatia, että hakija suo- lainvoiman, julistaa koulutetun hierojan menet- 3495: rittaa kokeen tai tutkinnon 2 §:ssä tarkoitetussa täneeksi oikeuden toimensa harjoittamiseen, 3496: opetuslaitoksessa. Hakijalle, jolla on riittävä kunnes asia on lopullisesti ratkaistu. 3497: pätevyys voi terveydenhuollon oikeusturvakes- Niin ikään terveydenhuollon oikeusturvakes- 3498: kus myöntää oikeuden harjoittaa koulutetun kus voi, jos on perusteltua syytä otaksua, että 3499: hierojan tointa ja antaa laillistuskirjan. Jos koulutettu hieroja mielisairauden taikka alko- 3500: hakija on valmistunut opetuslaitoksesta, joka holin tai huumausaineen väärinkäytön johdos- 3501: vastaa Suomessa hierojia kouluttavalle laitok- ta on käynyt kykenemättömäksi tointaan har- 3502: selle asetettuja vaatimuksia, oikeus harjoittaa joittamaan, määrätä hänet lääkärintarkastuk- 3503: koulutetun hierojan tointa on myönnettävä, seen asian selville saamiseksi sekä kieltää häntä 3504: jollei sen myöntämättä jättämiseen ole erityistä harjoittamasta koulutetun hierojan tointa, kun- 3505: syytä. nes kysymys hänen kykenemättömyydestään 3506: on lopullisesti ratkaistu. Jollei hän alistu lää- 3507: kärintarkastukseen, poliisin on annettava tar- 3508: 7§ vittavaa virka-apua. 3509: Muu kuin Suomen kansalainen ei saa ilman 3510: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen lupaa 12 § 3511: harjoittaa Suomessa hierojan tointa. Jos koulutettu hieroja mielisairauden taikka 3512: alkoholin tai huumausaineen väärinkäytön joh- 3513: 10 § dosta on käynyt kykenemättömäksi tointaan 3514: Jos koulutettu hieroja on tuomittu vankeus- harjoittamaan, taikka epäsiveellisenä elämällä 3515: rangaistukseen rikoksesta, jonka hän on tehnyt tai epäsiveellistä elämää edistämällä on osoit- 3516: tointaan harjoittaessaan, ja tuomioistuimen tanut, ettei hän ole sen luottamuksen arvoinen, 3517: päätös on saanut lainvoiman, terveydenhuollon jota koulutetun hierojan tulee nauttia, voi 3518: 1992 vp - HE 264 33 3519: 3520: terveydenhuollon oikeusturvakeskus julistaa 13 a § 3521: hänet toistaiseksi menettäneeksi oikeuden har- Koulutetun hierojan toimen harjoittajan tu- 3522: joittaa hierojan tointa. lee toimiessaan itsenäisenä ammatinharjoittaja- 3523: Jos syy, joka on aiheuttanut oikeuden me- na: 3524: nettämisen, lakkaa, voi terveydenhuollon oike- 3525: usturvakeskus hakemuksesta antaa oikeuden 2) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- 3526: takaisin. räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- 3527: nastaan. 3528: 13§ 3529: Koulutetun hierojan tointa harjoittava on 3530: toimintaansa harjoittaessaan terveydenhuollon 3531: oikeusturvakeskuksen ja lääninhallituksen val- 14 § 3532: vonnan alainen ja velvollinen noudattamaan, Muutoksenhausta terveydenhuollon oikeus- 3533: mitä terveydenhuollon oikeuturvakeskus tai turvakeskuksen tämän lain nojalla antamiin 3534: lääninhallitus lain tai asetuksen taikka niiden päätöksiin on voimassa, mitä muutoksenhausta 3535: nojalla annettujen määräysten nojalla määrää, hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde- 3536: sekä, milloin terveydenhuollon oikeusturvakes- tään. Edellä 10--1 3 §:ssä tarkoitettu päätös on 3537: kus tai lääninhallitus erityisissä tapauksissa valituksesta huolimatta heti pantava täytän- 3538: katsoo syytä olevan, antamaan terveydenhuol- töön. 3539: lon oikeusturvakeskukselle tai lääninhallituk- 3540: selle ilmoituksia, selityksiä ja selvityksiä sen Tämä laki tulee voimaan päivänä 3541: estämättä, mitä salassapitovelvollisuudesta sää- kuuta 199 . 3542: detään. Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 3543: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 3544: tämiskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtä- nojalla antamat määräykset jäävät edelleen 3545: vien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saami- voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministeriö 3546: seen säädetään sosiaali- ja terveysalan tut- kumoaa ne. 3547: kimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa lais- 3548: sa ( 1 ). 3549: 3550: 3551: 3552: 3553: 9. 3554: Laki 3555: optikon toimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 3556: 3557: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3558: muutetaan optikon toimen harjoittamisesta 11 päivänä marraskuuta 1960 annetun lain (429/60) 3559: 2--4 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (70/91 ), seuraavasti: 3560: 3561: 2§ tunut optikoksi. Tarvittaessa voi terveyden- 3562: Laillistetulla optikolla tarkoitetaan sitä, joka huollon oikeusturvakeskus vaatia, että hllkijan 3563: opetushallituksen toimialaan kuuluvassa oppi- on ennen laillistusta suoritettava koe tai tut- 3564: laitoksessa suorittamaosa tutkinnon perusteella kinto 1 momentissa tarkoitetussa oppilaitokses- 3565: on terveydenhuollon oikeusturvakeskukselta sa. 3566: saanut oikeuden harjoittaa 1 §:ssä tarkoitettua Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 3567: optikon tointa. Laillistusta ei saa evätä, ellei määrääminsä ehdoin myöntää hakemuksesta 3568: epäämiseen ole 4 §:ssä tarkoitettua perustetta. muun pohjoismaan kansalaiselle, jolla on oi- 3569: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi ha- keus toimia optikkona muussa pohjoismaassa, 3570: kemuksesta antaa laillistuksen myös Suomen oikeuden toimia laillistettuna optikkona Ahve- 3571: kansalaiselle, joka on muussa maassa valmis- nanmaan maakunnassa. 3572: 5 321254P 3573: 34 1992 vp - HE 264 3574: 3575: 3§ kansa ja asuinpaikkansa toimiessaan itsenäise- 3576: Laillistettu optikko on toimintaansa harjoit- nä ammatinharjoittajana; sekä 3577: taessaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 2) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- 3578: sen ja lääninhallituksen valvonnan alainen sekä räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- 3579: velvollinen noudattamaan, mitä terveydenhuol- nastaan. 3580: lon oikeusturvakeskus tai lääninhallitus voi- 3581: massa olevien säännösten nojalla määrää, ja 4§ 3582: antamaan terveydenhuollon oikeusturvakes- Jos laillistettu optikko on tuomittu vankeus- 3583: kukselle ja lääninhallitukselle ilmoituksia, seli- rangaistukseen taikka tämän lain tai sen nojalla 3584: tyksiä ja selvityksiä sen estämättä, mitä salas- annettujen määräysten rikkomisesta sakkoon 3585: sapitovelvollisuudesta säädetään, sekä pitä- taikka jos laillistettu optikko on sairauden 3586: mään terveydenhuollon oikeuturvakeskuksen taikka alkoholin tai huumausaineiden väärin- 3587: määräysten mukaisia luetteloita ja kortistoja käytön johdosta käynyt kykenemättömäksi 3588: 1 §:ssä tarkoitetuista toimenpiteistään. harjoittamaan optikontointa, voi terveyden- 3589: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- huollon oikeusturvakeskus julistaa hänet joko 3590: tämiskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtä- määräajaksi tai lopullisesti menettäneeksi oi- 3591: vien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saami- keutensa toimia laillistettuna optikkona. 3592: seen säädetään sosiaali- ja terveysalan tut- 3593: kimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa lais- Tämä laki tulee voimaan päivänä 3594: sa ( 1 ). kuuta 199 . 3595: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 3596: 3 a§ voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 3597: Laillistetun optikon tulee: nojalla antamat määräykset jäävät edelleen 3598: 1) ilmoittaa terveydenhuollon oikeusturva- voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministeriö 3599: keskukselle ja terveyslautakunnalle toimipaik- kumoaa ne. 3600: 3601: 3602: 3603: 10. 3604: Laki 3605: proviisorintoimen ja farmaseutintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 3606: 3607: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3608: muutetaan proviisorintoimen ja farmaseutintoimen harjoittamisesta 31 päivänä joulukuuta 1987 3609: annetun lain (1275/87) 2 §, 3 §:n 2 ja 3 momentti sekä 4, 6-8, 10 ja 11 §, sellaisina kuin ne ovat 3610: 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (83/91), sekä 3611: lisätään lakiin uusi 5 a § seuraavasti: 3612: 3613: 2§ Jos hakija täyttää 1 momentissa säädetyt 3614: Oikeuden toimia laillistettuna proviisorina edellytykset, terveydenhuollon oikeusturvakes- 3615: tai laillistettuna farmaseuttina myöntää hake- kuksen tulee myöntää proviisorin tai vastaa- 3616: muksesta terveydenhuollon oikeusturvakeskus. vasti farmaseutin oikeus ja merkitä hänet lail- 3617: Edellytyksenä oikeuden myöntämiselle on, että listettuna proviisorina tai vastaavasti laillistet- 3618: hakija, joka on Suomen kansalainen, on suo- tuna farmaseuttina näistä pidettävään luette- 3619: rittanut kotimaan korkeakoulussa proviisorin loon. 3620: tai vastaavasti farmaseutin tutkinnon taikka 3621: ulkomaan korkeakoulussa proviisorin tai vas- 3§ 3622: taavasti farmaseutin tutkintoa vastaavan tut- 3623: kinnon sekä terveydenhuollon oikeusturvakes- Edellä 2 §:ssä säädetyt edellytykset täyttäväl- 3624: kuksen tarpeellisiksi katsomat lisäopinnot ja le muun maan kansalaiselle terveydenhuollon 3625: palvelun · apteekissa, sivuapteekissa, lääketeh- oikeusturvakeskus voi myöntää luvan toimia 3626: taassa, lääketukkukaupassa tai sairaala-aptee- proviisorina tai vastaavasti farmaseuttina Suo- 3627: kissa. messa määrääminsä ehdoin. 3628: 1992 vp- HE 264 35 3629: 3630: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi rin tai farmaseutin olevan kykenemätön toimi- 3631: määrääminsä ehdoin myöntää 2 §:ssä säädetyt maan tehtävässään, terveydenhuollon oikeus- 3632: edellytykset täyttävälle muun pohjoismaan turvakeskus voi asian selville saamiseksi mää- 3633: kansalaiselle, jolla on oikeus toimia proviisori- rätä hänet lääkärintarkastukseen ja hankkia 3634: na tai farmaseuttina muussa pohjoismaassa, muun tarvittavan selvityksen sekä kieltää häntä 3635: oikeuden toimia laillistettuna proviisorina tai toimimasta proviisorina tai farmaseuttina, kun- 3636: laillistettuna farmaseuttina Ahvenanmaan maa- nes kysymys hänen kykenemättömyydestään 3637: kunnassa. on lopullisesti ratkaistu. Jollei hän alistu lää- 3638: kärintarkastukseen tai muuhun vastaavaan sel- 3639: 4§ vitykseen, poliisiviranomaisen on annettava 3640: Proviisorin tutkintoa suorittava opiskelija, tarvittavaa virka-apua. 3641: joka on suorittanut proviisorin tutkinnon kou- 3642: lutusohjelmasta farmaseutin tutkintoa vastaa- 3643: vat opinnot ja terveydenhuollon oikeusturva- 8§ 3644: keskuksen tarpeellisiksi katsomat lisäopinnot Jos proviisori tai farmaseutti on toimessaan 3645: sekä palvellut terveydenhuollon oikeusturva- menetellyt vastoin lakia taikka lain nojalla 3646: keskuksen määräämän ajan apteekissa, lääke- annettuja säännöksiä tai määräyksiä taikka 3647: tehtaassa, lääketukkukaupassa tai sairaala-ap- syyllistynyt tehtävässään muutoin virheellisyy- 3648: teekissa, voi toimia väliaikaisesti farmaseuttina. teen tai laiminlyöntiin, eikä virheellisyys tai 3649: laiminlyönti ole sen laatuista, että häntä olisi 3650: 5 a§ 3651: syytettävä tuomioistuimessa, terveydenhuollon 3652: Jokainen proviisorin- tai farmaseutintoimen oikeusturvakeskus voi rangaista häntä kurinpi- 3653: harjoittaja on toimessaan terveydenhuollon oi- totoimin kirjallisella varoituksena. 3654: keusturvakeskuksen ja lääninhallituksen val- 3655: vonnan alainen sekä velvollinen noudattamaan, 3656: mitä terveydenhuollon oikeusturvakeskus tai 3657: lääninhallitus säännösten... tai määräysten nojal- 10 § 3658: la määrää, sekä antamaan terveydenhuollon Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen tä- 3659: oikeusturvakeskuksen tai lääninhallituksen män lain perusteella antamaan päätökseen hae- 3660: pyytämät ilmoitukset, selitykset ja selvitykset taan muutosta valittamalla korkeimpaan hal- 3661: sen estämättä, mitä salassapitovelvollisuudesta linto-oikeuteen siten kuin muutoksenhausta 3662: säädetään. hallintoasioissa annetussa laissa ( 154/50) sääde- 3663: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- tään. Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 3664: tämiskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtä- määrätä, että 6 ja 7 §:ssä tarkoitettua päätöstä 3665: vien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saami- on valituksesta huolimatta heti noudatettava. 3666: seen säädetään sosiaali- ja terveysalan tut- 3667: kimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa lais- 3668: sa ( 1 ). 11 § 3669: 6§ Tarkempia säännöksiä proviisorintoimen ja 3670: farmaseutintoimen harjoittamisesta sekä tämän 3671: Jos proviisorin- tai farmaseutintoimen har- 3672: lain täytäntöönpanosta annetaan tarvittaessa 3673: joittaja on toiminnallaan osoittanut tulleensa 3674: tai jos hänet on sairauden, vian, vamman tai asetuksella. Sosiaali- ja terveysministeriö antaa 3675: muun sellaisen syyn vuoksi katsottava osittain tarvittaessa tarkempia määräyksiä proviisorin- 3676: toimen ja farmaseutintoimen harjoittamisesta. 3677: tai kokonaan kykenemättömäksi harjoittamaan 3678: proviisorin- tai farmaseutintointa, terveyden- 3679: huollon oikeusturvakeskus voi julistaa hänet Tämä laki tulee voimaan päivänä 3680: menettäneeksi oikeuden proviisorintoimen tai kuuta 199 . 3681: farmaseutintoimen harjoittamiseen taikka ra- Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 3682: joittaa sitä. voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 3683: nojalla antamat määräykset jäävät edelleen 3684: 7§ voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministeriö 3685: Jos on perusteltua aihetta otaksua proviiso- kumoaa ne. 3686: 36 1992 vp - HE 264 3687: 3688: 11. 3689: Laki 3690: steriloimislain muuttamisesta 3691: 3692: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3693: muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun steriloimislain (283/70) 4 §:n 1 ja 3 momentti 3694: sekä 5 ja 8 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (87/91), 3695: seuraavasti: 3696: 4§ keusturvakeskukselle kuuluvat asiat käsitellään 3697: Steriloimiseen voidaan ryhtyä: raskauden keskeyttämis- ja steriloimisasioiden 3698: 1) 1 §:n 1 ja 2 kohdassa tarkoitetussa ta- lautakunnassa siten kuin asetuksella tarkem- 3699: pauksessa steriloimisen suorittavan lääkärin min säädetään. 3700: päätöksellä; Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen on 3701: 2) 1 §:n 3 ja 4 kohdassa tarkoitetussa ta- käsiteltävä 1 momentissa mainitut asiat kiireel- 3702: pauksessa kahden lääkärin päätöksellä; sekä lisinä. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 3703: 3) 1 §:n 5 ja 6 kohdassa ja 2 §:ssä tarkoite- asiasta antamaan päätökseen ei saa hakea 3704: tuissa tapauksissa terveydenhuollon oikeustur- muutosta valittamalla. 3705: vakeskuksen luvalla. 3706: 8§ 3707: Jos yhden lääkärin, tai 1 §:n 3 ja 4 kohdassa Steriloimisen suorittaa laillistettu lääkäri tai 3708: tarkoitetussa tapauksessa, kahden lääkärin se, jolle terveydenhuollon oikeusturvakeskus 3709: päätös on kielteinen, voidaan lupaa steriloimi- lääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain 3710: seen pyytää terveydenhuollon oikeusturvakes- (562/78) 6 §:n 2 momentin nojalla on myöntä- 3711: kukselta. nyt luvan harjoittaa lääkärintointa. 3712: 3713: 5§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 3714: Tässä laissa tarkoitetut terveydenhuollon oi- kuuta 199 . 3715: 3716: 3717: 3718: 3719: 12. 3720: Laki 3721: kastroimislain muuttamisesta 3722: 3723: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3724: muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun kastroimislain (282/70) 4 §, 7 §:n 1 momentti 3725: ja 8 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (88/91), seuraavasti: 3726: 3727: 4§ Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen asi- 3728: Kastroimiseen voidaan ryhtyä vain tervey- asta antamaan päätökseen ei saa hakea muu- 3729: denhuollon oikeusturvakeskuksen luvalla. Nä- tosta valittamalla. 3730: mä ja muut tässä laissa tarkoitetut terveyden- 3731: huollon oikeusturvakeskukselle kuuluvat asiat 7§ 3732: käsitellään kastroimisasioiden lautakunnassa Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi lu- 3733: niin kuin siitä asetuksella tarkemmin sääde- van myöntävässä päätöksessään määrätä kast- 3734: tään. roimisen suorittamisen lykättäväksi enintään 3735: 1992 vp- HE 264 37 3736: 3737: yhden vuoden määräajaksi päätöksen antami- vän jälkitarkastuksen ja -hoidon suorittaa lail- 3738: sesta. listettu lääkäri terveydenhuollon oikeusturva- 3739: keskuksen määräämässä sairaalassa. 3740: 3741: 8§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 3742: Kastroimisen sekä siihen mahdollisesti liitty- kuuta 199 . 3743: 3744: 3745: 3746: 3747: 13. 3748: Laki 3749: raskauden keskeyttämisestä annetun lain muuttamisesta 3750: 3751: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3752: muutetaan raskauden keskeyttämisestä 24 päivänä maaliskuuta 1970 annetun lain (239170) 5 §:n 3753: 3 momentti, 5 a §, 6 §:n 1 ja 3 momentti sekä 8, 10 ja 11 §, 3754: sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (89/91 ), seuraavasti: 3755: 5§ Jos kahden, tai 1 §:n 4 kohdassa tarkoitetus- 3756: sa tapauksessa, yhden lääkärin päätös on kiel- 3757: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi teinen, voidaan lupa raskauden keskeyttämi- 3758: kuitenkin, jollei nainen raskaaksi saatettaessa seen pyytää terveydenhuollon oikeusturvakes- 3759: ollut täyttänyt seitsemäätoista vuotta tai jos kukselta. 3760: siihen muuten on erityistä syytä, antaa luvan 3761: raskauden keskeyttämiseen myöhemminkin, ei 8§ 3762: kuitenkaan kahdennenkymmenennen raskaus- Lausunnonantajalääkärinä voi toimia jokai- 3763: viikon jälkeen. nen valtion, kunnan tai kuntainliiton palveluk- 3764: sessa oleva lääkäri taikka terveydenhuollon 3765: 5 a§ oikeusturvakeskuksen määräämä muu lääkäri. 3766: Sen estämättä, mitä 5 §:ssä säädetään, tervey- Raskauden keskeyttäminen suoritetaan ter- 3767: denhuollon oikeusturvakeskus voi antaa luvan veydenhuollon oikeusturvakeskuksen tähän 3768: raskauden keskeyttämiseen, jos lapsivesi- tai tarkoitukseen hyväksymässä sairaalassa (kes- 3769: ultraäänitutkimuksella, serologisilla tutkimuk- keyttämissairaala). Suorittajalääkärinä voi toi- 3770: silla taikka muulla vastaavalla luotettavana mia jokainen sanotun sairaalan palveluksessa 3771: tutkimuksella on todettu vaikea sikiön sairaus oleva laillistettu lääkäri. 3772: tai ruumiinvika, ei kuitenkaan kahdennenkym- 3773: menennenneljännen raskausviikon jälkeen. 3774: 10 § 3775: 6§ Tämän lain 1, 5, 5a ja 6 §:n mukaan tervey- 3776: Raskaus voidaan keskeyttää: denhuollon oikeusturvakeskukselle kuuluvat 3777: 1) 1 §:n 1-3 ja 6 kohdassa tarkoitetuissa asiat käsitellään raskaudenkeskeyttämis- ja ste- 3778: tapauksissa kahden lääkärin lupapäätöksellä riloimisasioiden lautakunnassa niin kuin siitä 3779: tai asetuksella tarkemmin säädetyissä tapauk- asetuksella tarkemmin säädetään. 3780: sissa vaihtoehtoisesti terveydenhuollon oikeus- Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen on 3781: turvakeskuksen luvalla; käsiteltävä 1 momentissa mainitut asiat kiireel- 3782: 2) 1 §:n 4 kohdassa tarkoitetussa tapaukses- lisinä. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 3783: sa keskeyttämisen suorittavan lääkärin päätök- asiasta antamaan päätökseen ei saa hakea 3784: sellä; sekä muutosta valittamalla. 3785: 3) 1 §:n 5 kohdassa ja 5 §:n 3 momentissa 3786: sekä 5 a §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa tervey- 11 § 3787: denhuollon oikeusturvakeskuksen luvalla. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen on 3788: valvottava, että lausunnonantaja- ja suorittaja- 3789: 38 1992 vp- HE 264 3790: 3791: lääkärit pyrkivät noudattamaan tasapuolista ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 3792: yhdenmukaista käytäntöä. kuuta 199 . 3793: 3794: 3795: 3796: 3797: 14. 3798: Laki 3799: mielenterveyslain muuttamisesta 3800: 3801: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3802: muutetaan 14 päivänä joulukuuta 1990 annetun mielenterveyslain (1116/90) 2 §:n 3 momentti, 3803: 6§:n 3 momentti, 16§, 17§:n 1-3 momentti, 18, 19, 21 ja 22§ sekä 24§:n 1 ja 2 momentti, 3804: sellaisina kuin ne ovat 13 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1435/91), seuraavasti: 3805: 3806: 2§ lentilatutkimuksen aloittamisesta. Terveyden- 3807: Ohjaus ja valvonta huollon oikeusturvakeskus voi perustellusta 3808: syystä pidentää tutkimusaikaa enintään kahdel- 3809: Mielenterveystyön asiantuntijavirastona toi- la kuukaudella. 3810: mii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus antaa 3811: tämiskeskus, jonka tehtävistä ja oikeudesta saamansa lausunnon perusteella oman lausun- 3812: tehtävien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saa- tonsa rikoksesta syytetyn mielentilasta tuomio- 3813: miseen säädetään sosiaali- ja terveysalan tutki- istuimelle. 3814: mus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa 17 § 3815: ( 1 ). 3816: Hoito tahdosta riippumatta mielentila- 3817: 6§ tutkimuksen jälkeen 3818: Valtion mielisairaalassa annettava hoito Jos edellytykset rikoksesta syytetyn määrää- 3819: miseen hoitoon hänen tahdostaan riippumatta 3820: Päätöksen rikoksesta syytetyn valtion mieli- ovat olemassa, kun mielentilatutkimus on toi- 3821: sairaalaan ottamisesta, hoidon lopettamisesta mitettu, terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 3822: ja sairaalasta poistamisesta tekee terveyden- sen on määrättävä hänet hoitoon hänen tah- 3823: huollon oikeusturvakeskus siten kuin 17 §:ssä dostaan riippumatta. 3824: säädetään. Muulloin päätöksen valtion mieli- Hoitoon määrättyä saadaan terveydenhuol- 3825: sairaalaan ottamisesta, hoidon lopettamisesta lon oikeusturvakeskuksen päätöksen nojalla 3826: ja sairaalasta poistamisesta tekee valtion mie- pitää hoidossa hänen tahdostaan riippumatta 3827: lisairaalan ylilääkäri. enintään kuusi kuukautta. Jos ennen tämän 3828: ajan päättymistä näyttää ilmeiseltä, että hoidon 3829: 16§ jatkaminen on välttämätöntä sen jälkeenkin, 3830: Mielentilatutkimus mutta siitä ei päästä potilaan kanssa yhteisym- 3831: märrykseen, potilaasta on annettava tarkkailu- 3832: Tuomioistuimen on määrättyään rikoksesta lausunto sen selvittämiseksi, ovatko edellytyk- 3833: syytetyn mielentilatutkimukseen viipymättä toi- set hoitoon määräämiseen tahdosta riippumat- 3834: mitettava asiakirjat terveydenhuollon oikeus- ta edelleen olemassa. Hoidon jatkaminen tai 3835: turvakeskukselle. Terveydenhuollon oikeustur- lopettaminen on ratkaistava 11 §:ssä tarkoite- 3836: vakeskus määrää, missä mielentilatutkimus tun lääkärin kirjallisella päätöksellä ennen kuin 3837: suoritetaan ja, jos se suoritetaan sairaalan hoitoa on kestänyt kuusi kuukautta. Päätös on 3838: ulkopuolella, kuka sen suorittaa. heti alistettava terveydenhuollon oikeusturva- 3839: Mielentilatutkimus on toimitettava ja lau- keskuksen vahvistettavaksi. 3840: sunto rikoksesta syytetyn mielentilasta annet- Hoidon jatkamista koskevan päätöksen no- 3841: tava terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle jalla potilasta saadaan pitää hoidossa hänen 3842: viimeistään kahden kuukauden kuluttua mie- tahdostaan riippumatta enintään kuusi kuu- 3843: 1992 vp - HE 264 39 3844: 3845: kautta. Tämän jälkeen on selvitettävä uudel- 21 § 3846: leen, ovatko edellytykset hoitoon määräämi- Rangaistukseen tuomitsematta jätetyn henkilön 3847: seen tahdosta riippumatta olemassa. Päätöksen psykiatrisen sairaanhoidon tarpeen selvittäminen 3848: hoidon jatkamisesta tai lopettamisesta tekee 3849: terveydenhuollon oikeusturvakeskus. Jos tuomioistuin jättää rikoksesta syytetyn 3850: mielentilan vuoksi rangaistukseen tuomitsemat- 3851: ta, tuomioistuin voi saattaa kysymyksen hänen 3852: psykiatrisen sairaanhoidon tarpeestaan tervey- 3853: 18 § denhuollon oikeusturvakeskuksen selvitettä- 3854: väksi. Tuomioistuin voi samalla määrätä hänet 3855: Sairaalasta poistaminen mielentila- säilytettäväksi vankilassa, kunnes terveyden- 3856: tutkimuksen jälkeen. huollon oikeusturvakeskuksen päätös on an- 3857: Jos mielentilatutkimuksen perusteella on il- nettu. 3858: meistä, että edellytyksiä rikoksesta syytetyn Jos rangaistukseen tuomitsematta jätetyn 3859: hoitoon määräämiseen hänen tahdostaan riip- henkilön psykiatrisen sairaanhoidon tarpeen 3860: pumatta ei ole, hänet saadaan terveydenhuol- selvittämiseksi on välttämätöntä, terveyden- 3861: lon oikeusturvakeskuksen suostumuksella pois- huollon oikeusturvakeskus voi määrätä hänet 3862: taa hänen sitä halutessaan sairaalasta jo ennen enintään 30 päiväksi sairaalaan tutkittavaksi. 3863: kuin terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 3864: lausunto on annettu. 22§ 3865: Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus Rangaistukseen tuomitsematta jätetyn hoito 3866: 16 §:n 3 momentissa tarkoitetussa lausunnos- hänen tahdostaan riippumatta 3867: saan toteaa, että edellytyksiä rikoksesta syyte- 3868: tyn hoitoon määräämiseen hänen tahdostaan Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus to- 3869: riippumatta ei ole, hänet on hänen sitä halu- teaa, että edellytykset mielentilan vuoksi ran- 3870: tessaan viipymättä poistettava sairaalasta. gaistukseen tuomitsematta jätetyn hoitoon 3871: määräämiseen hänen tahdostaan riippumatta 3872: ovat olemassa, terveydenhuollon oikeusturva- 3873: keskuksen on määrättävä hänet hoitoon hänen 3874: 19 § tahdostaan riippumatta. Hoidossa pitämisestä 3875: Rikoksesta syytetyn kehitysvammaisen ja hoidon jatkamisesta on voimassa, mitä 3876: erityishuolto. 17 §:ssä säädetään. 3877: Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus to- 3878: Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus teaa, että 'edellytyksiä mielentilan vuoksi ran- 3879: 18 §:n 2 momentissa tarkoitetussa tapauksessa gaistukseen tuomitsematta jätetyn hoitoon 3880: toteaa, että kehitysvammaisten erityishuollosta määräämiseen hänen tahdostaan riippumatta ei 3881: annetun lain (519/77) 32 §:n 1 momentissa ole, hänet on hänen niin halutessaan viipymät- 3882: säädetyt edellytykset vastoin tahtoa annetta- tä poistettava sairaalasta tai hänen säilyttämi- 3883: vaan erityishuoltoon ovat olemassa, terveyden- sensä vankilassa välittömästi lopetettava. 3884: huollon oikeusturvakeskus päättää tahdonvas- Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus 2 3885: taisesta erityishuollosta. Terveydenhuollon oi- momentissa tarkoitetussa tapauksessa toteaa, 3886: keusturvakeskuksen päätös vastaa tällöin kehi- että kehitysvammaisten erityishuollosta anne- 3887: tysvammaisten erityishuollosta annetun lain tun lain 32 §:n 1 momentissa säädetyt edelly- 3888: 33 §:n 3 momentissa tarkoitettua erityishuollon tykset vastoin tahtoa annettavaan erityishuol- 3889: johtoryhmän päätöstä. Päätöstä ei kuitenkaan toon ovat olemassa, terveydenhuollon oikeus- 3890: alisteta lääninoikeuden vahvistettavaksi. turvakeskus päättää tahdonvastaisesta erityis- 3891: Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus eri- huollosta niin kuin 19 §:ssä säädetään. 3892: tyishuollon johtoryhmän esityksestä katsoo, 3893: että kehitysvammaisten erityishuollosta anne- 24§ 3894: tun lain 32 §:n 1 momentissa säädettyjä edelly- Muutoksenhaku 3895: tyksiä vastoin tahtoa annettavaan erityishuol- 3896: toon ei enää ole, erityishuolto on heti lopetet- Sairaalan lääkärin päätökseen, joka koskee 3897: tava ja potilas poistettava erityishuoltoa anta- henkilön määräämistä hoitoon tai hoidon jat- 3898: vasta toimintayksiköstä hänen sitä halutessaan. kamista hänen tahdostaan riippumatta, saa 3899: 40 1992 vp - HE 264 3900: 3901: hakea muutosta valittamalla lääninoikeuteen taan riippumatta taikka 21 §:ssä tarkoitetussa 3902: 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannis- tapauksessa määräämistä sairaalaan tutkitta- 3903: ta. Sairaalan lääkärin 17 §:n 2 momentissa vaksi, sekä päätökseen, joka koskee erityis- 3904: tarkoitetussa tapauksessa tekemään päätök- huollon antamista vastoin tahtoa, samoin kuin 3905: seen, joka koskee hoidon jatkamista potilaan lääninoikeuden ja terveydenhuollon oikeustur- 3906: tahdosta riippumatta, haetaan kuitenkin muu- vakeskuksen 1 momentissa tarkoitetussa asias- 3907: tosta valittamalla terveydenhuollon oikeustur- sa antamaan päätökseen haetaan muutosta 3908: vakeskukseen 14 päivän kuluessa päätöksen korkeimmalta hallinto-oikeudelta siten kuin 3909: tiedoksisaannista. Muutoksenhausta on muu- muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa 3910: toin voimassa, mitä muutoksenhausta hallinto- laissa säädetään. 3911: asioissa annetussa laissa (154/50) säädetään. 3912: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 3913: päätökseen, joka koskee henkilön määräämistä Tämä laki tulee voimaan päivänä 3914: hoitoon tai hoidon jatkamista hänen tahdos- kuuta 199 . 3915: 3916: 3917: 3918: 3919: 15. 3920: Laki 3921: ihmisen elimien ja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön annetun lain muuttamisesta 3922: 3923: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3924: muutetaan ihmisen elimien ja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön 26 päivänä 3925: huhtikuuta 1985 annetun lain (355/85) 2, 6, 7, 9 ja 12 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä 3926: tammikuuta 1991 annetussa laissa (80/91), seuraavasti: 3927: 2§ liittää lausunto lastenpsykiatriaa tai lastentau- 3928: Elimiä ja kudoksia voidaan irrottaa toisen tien erikoisalaa edustavalta asiantuntijalta. 3929: ihmisen sairauden tai ruumiinvamman hoitoa 3930: varten terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 6§ 3931: luvalla kahdeksantoista vuotta täyttäneestä Ruumiinavauksen yhteydessä voidaan ter- 3932: henkilöstä, joka on antanut siihen kirjallisen veydenhuollon oikeusturvakeskuksen luvalla ir- 3933: suostumuksensa. Terveydenhuollon oikeustur- rottaa elimiä ja kudoksia lääkkeen valmista- 3934: vakeskukselle osoitettavaan lupahakemukseen mista tai lääketieteellistä tutkimusta varten, 3935: tulee liittää lausunnot elinsiirtokirurgiaa ja milloin sitä on pidettävä perusteltuna erityises- 3936: psykiatriaa edustaviita asiantuntioilta. Näitä tä lääketieteellisestä syystä. 3937: lausuntoja ei ole tarpeen liittää hakemukseen, 3938: jos kyse on uusiutuvan kudoksen irrottamises- 7§ 3939: ta. Terveydenhuollon oikeusturvakeskus hyväk- 3940: Henkilöstä, joka ei ole täyttänyt kahdeksaa- syy ne sairaalat ja laitokset, joissa elimiä tai 3941: toista vuotta, voidaan erityisestä syystä irrottaa kudoksia voidaan irrottaa tässä laissa säädet- 3942: ainoastaan uusiutuvaa kudosta huoltajan tai tyyn tarkoitukseen. Hyväksymisen edellytykse- 3943: uskotun miehen kirjallisella suostumuksella ja nä on, että sairaalalla ja laitoksella on asian- 3944: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen luval- mukaiset tilat ja laitteet sekä tarvittava henki- 3945: la. Luovuttajan mielipide toimenpiteeseen on lökunta. 3946: selvitettävä, jos se hänen ikäänsä ja kehitys- 3947: tasoonsa nähden on mahdollista, eikä toimen- 9§ 3948: pidettä saa suorittaa, jos henkilö itse sitä Kun elimien ja kudoksien irrottaminen ta- 3949: vastustaa. Terveydenhuollon oikeusturvakes- pahtuu lääkkeen valmistamista tai lääketieteel- 3950: kukselle osoitettavaan lupahakemukseen tulee listä tutkimusta varten, tulee asianomaisen 3951: sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään, sairaalan tai laitoksen ilmoittaa terveydenhuol- 3952: 1992 vp - HE 264 41 3953: 3954: lon oikeusturvakeskukselle lääkäri, joka vastaa Tämä laki tulee voimaan päivänä 3955: tästä toiminnasta. kuuta 199 . 3956: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 3957: 12 § voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 3958: Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarkem- nojalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät 3959: mat määräykset siitä, miten kuolema on todet- edelleen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveys- 3960: tava, sekä vahvistaa tarvittavien lomakkeiden ministeriö kumoaa ne. 3961: kaavat. 3962: 3963: 3964: 3965: 3966: 16. 3967: Laki 3968: terveydenhuollon valtakunnallisista henkilörekistereistä annetun lain muuttamisesta 3969: 3970: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3971: muutetaan terveydenhuollon valtakunnallisista henkilörekistereistä 9 päivänä kesäkuuta 1989 3972: annetun lain (556/89) 2 ja 3 §, 4 §:n 1 momentti ja 5 §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 3973: päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (115/91), seuraavasti: 3974: 2§ hin talletetut henkilötiedot on pidettävä salas- 3975: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- sa. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- 3976: miskeskuksella voi sille laissa tai asetuksessa tämiskeskus voi kuitenkin antaa luvan henki- 3977: säädettyjen tilastointi-, suunnittelu-, tutkimus- lötietojen luovuttamiseen, jos luovutus tapah- 3978: ja valvontatehtävien hoitamiseksi olla asetuk- tuu terveydenhuollon toimintaa, tautien enoei- 3979: sella säädettyjä terveydenhuollon valtakunnal- taehkäisyä tai hoitoa koskevaa taikka näihin 3980: lisia henkilörekistereitä. liittyvää määrättyä tieteellistä tutkimusta var- 3981: Lisäksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja ten ja jos luovutus täyttää henkilörekisterilain 3982: kehittämiskeskuksella voi olla huumausaine- (471/87) 19 §:n 1 momentin 3 kohdan vaati- 3983: laissa (41/72) ja huumausaineasetuksessa mukset. Ennen lupapäätöksen antamista on 3984: (282/81) tarkoitettua huumausaineseurantaa varattava tietosuojavaltuutetulle tilaisuus tulla 3985: varten huumausaineseurantarekisteri. kuulluksi. 3986: 3987: 3§ 3988: Terveydenhuollon viranomaiset ja laitokset 5§ 3989: sekä sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- 3990: tämiskeskuksen alaiseen terveydenhuolto- ja Huumausaineseurantarekisteriin sisältyviä 3991: farmaseuttiseen henkilöstöön kuuluvat ovat tietoja terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 3992: velvollisia salassapitovelvollisuutta koskevien kuitenkin käyttää terveydenhuollon oikeustur- 3993: säännösten estämättä antamaan maksutta sosi- vakeskuksen alaisen terveydenhuollon- ja far- 3994: aali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- maseuttisen henkilöstön valvontaan. Sosiaali- 3995: kukselle asetuksella säädetyt tässä laissa tarkoi- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus 3996: tettuihin henkilörekistereihin talletettavat tie- voi tätä tarkoitusta varten luovuttaa huumaus- 3997: dot hallussaan olevista asiakirjoista ja rekiste- aineseurantarekisteriin sisältyviä tietoja tervey- 3998: reistä. denhuollon oikeusturvakeskukselle. 3999: 4000: 4§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 4001: Tässä laissa tarkoitettuihin henkilörekisterei- kuuta 199 . 4002: 4003: 4004: 4005: 6 321254P 4006: 42 1992 vp- HE 264 4007: 4008: 17. 4009: Laki 4010: kuolemansyyn selvittämisestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta 4011: 4012: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4013: muutetaan kuolemansyyn selvittämisestä 1 päivänä kesäkuuta 1973 annetun lain (459/73) 3 §, 4014: sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (114/91), seuraavasti: 4015: 3§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 4016: Lääketieteellisessä kuolemansyyn selvittämi- kuuta 199 . 4017: sessä on noudatettava sen lisäksi, mitä tässä Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 4018: luvussa säädetään, sosiaali- ja terveysministeri- voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 4019: ön vahvistamia menettelytapoja. nojalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät 4020: edelleen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveys- 4021: ministeriö kumoaa ne. 4022: 4023: 4024: 4025: 4026: 18. 4027: Laki 4028: sosiaalihuoltolain 4 §:n muuttamisesta 4029: 4030: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4031: muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun sosiaalihuoltolain (710/82) 4 §, sellaisena kuin se 4032: on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (93/91), seuraavasti: 4033: 4§ kimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa lais- 4034: Sosiaalihuollon asiantuntijavirastona toimii sa ( 1 ). 4035: sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 4036: miskeskus, jonka tehtävistä ja oikeudesta tehtä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4037: vien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saami- kuuta 199 . 4038: seen säädetään sosiaali- ja terveysalan tut- 4039: 4040: 4041: 4042: 4043: 19. 4044: Laki 4045: kansanterveyslain 4 §:n muuttamisesta 4046: 4047: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4048: muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (66/72) 4 §, sellaisena kuin 4049: se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (71/91), seuraavasti: 4050: 4§ mus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa 4051: Kansanterveystyön asiantuntijavirastona toi- ( 1 ). 4052: mii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- 4053: tämiskeskus, jonka tehtävistä ja oikeudesta Tämä laki tulee voimaan päivänä 4054: tehtävien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saa- kuuta 199 . 4055: miseen säädetään sosiaali- ja terveysalan tutki- 4056: 1992 vp - HE 264 43 4057: 4058: 20. 4059: Laki 4060: työterveyshuoltolain muuttamisesta 4061: 4062: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4063: muutetaan 29 päivänä syyskuuta 1978 annetun työterveyshuo1tolain (743/78) 5 §:n 1 momentti, 4064: 10 §:n 1 momentti ja 10 a §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 4065: (75/91), seuraavasti: 4066: 5§ teriölle ja lääninhallitukselle siten kuin siitä 4067: Täydennyskoulutus erikseen säädetään. 4068: 4069: Työterveyshuoltotehtävissä toimivan tervey- 4070: denhuollon ammattihenkilön työnantaja on 10 a § 4071: velvollinen huolehtimaan siitä, että ammatti- Tiedonsaantioikeus 4072: henkilö osallistuu sosiaali- ja terveysministeriön 4073: ohjeiden mukaisesti täydennyskoulutukseen vä- Sosiaali- ja terveysministeriöllä ja sen mää- 4074: hintään kerran viidessä vuodessa. räämällä asiantuntijalaitoksella on oikeus saa- 4075: da tämän lain mukaisten tehtäviensä hoitami- 4076: seksi tarvittavia tietoja työterveyshuollon to- 4077: 10 § teuttamisesta huolehtiviita terveyskeskuksilta, 4078: Valvonta työterveyshuoltopalveluja tuottavilta yksiköiltä 4079: sekä terveydenhuollon ammattihenkilöiltä. 4080: Tämän lain ja sen nojalla annettujen saan- 4081: nösten mukaan työnantajan järjestettäväksi Tämä laki tulee voimaan päivänä 4082: kuuluvan työterveyshuollon toteuttamisesta kuuta 199 . 4083: huolehtivien terveyskeskusten, työterveyshuol- Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 4084: topalveluja tuottavien yksiköiden ja terveyden- voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 4085: huollon ammattihenkilöiden toiminnan sekä nojalla antamat ohjeet jäävät edelleen voimaan, 4086: työterveyshuoltopalvelujen sisällön lääketieteel- kunnes sosiaali- ja terveysministeriö kumoaa 4087: linen valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysminis- ne. 4088: 4089: 4090: 4091: 4092: 21. 4093: Laki 4094: erikoissairaanhoitolain 5 §:n muuttamisesta 4095: 4096: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4097: muutetaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/89) 5 §:n 3 4098: momentti, 4099: sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuuta 1991 annetussa laissa (77/91), seuraavasti: 4100: 5§ saamiseen säädetään sosiaali- ja terveysalan 4101: tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa 4102: Erikoissairaanhoidon asiantuntijavirastona laissa ( 1 ). 4103: toimii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 4104: kehittämiskeskus, jonka tehtävistä ja oikeudes- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4105: ta tehtävien hoitamiseksi tarvittavien tietojen kuuta 199 . 4106: 44 1992 vp - HE 264 4107: 4108: 22. 4109: Laki 4110: valtion mielisairaaloista annetun lain 1 §:n muuttamisesta 4111: 4112: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4113: muutetaan valtion mielisairaaloista 31 päivänä joulukuuta 1987 annetun lain (1292/87) 1 §, 4114: sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (78/91 ), seuraavasti: 4115: 1§ 4116: Valtion mielisairaaloita ovat sosiaali- ja ter- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4117: veysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen alai- kuuta 199 . 4118: set Niuvanniemen sairaala ja Vanhan Vaasan 4119: sairaala. Valtion mielisairaalaan tutkittaviksi ja 4120: hoidettaviksi otettavista säädetään erikseen. 4121: 4122: 4123: 4124: 4125: 23. 4126: Laki 4127: yksityisestä terveydenhuollosta annetuo lain 10 ja 13 §:n muuttamisesta 4128: 4129: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4130: muutetaan yksityisestä terveydenhuollosta 9 päivänä helmikuuta 1990 annetun lain (152/90) 4131: 10 §:n 2 momentti ja 13 §:n 1 momentti, 4132: sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (79/91), seuraavasti: 4133: 10 § 4134: Toimintakertomus 4135: Tämä laki tulee voimaan päivänä 4136: Toimintakertomuksessa on ilmoitettava hen- kuuta 199 . 4137: kilökunnassa, toimitiloissa ja toiminnassa ta- 4138: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 4139: pahtuneet muutokset sekä annettava muut so- 4140: voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 4141: siaali- ja terveysministeriön määräämät selvi- 4142: nojalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät 4143: tykset. 4144: edelleen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveys- 4145: 13§ ministeriö kumoaa ne. 4146: Ohjaus ja valvonta 4147: Tämän lain yleinen ohjaus ja valvonta kuu- 4148: luu sosiaali- ja terveysministeriölle. 4149: 1992 vp - HE 264 45 4150: 4151: 24. 4152: Laki 4153: sairaanhoitotarvikelain muuttamisesta 4154: 4155: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4156: muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1984 annetun sairaanhoitotarvikelain (997/84) 2 §:n 2 4157: momentti, 4 §:n 2 momentti, 5 ja 6 §, 7 §:n 1 momentti, 10 §:n 2 momentti sekä 11 §:n 1 momentti, 4158: sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (85/91), seuraavasti: 4159: 4160: 2§ 7§ 4161: Sosiaali- ja terveysministeriön määräämistä 4162: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- sairaanhoitotarvikkeista, jotka aiotaan ensim- 4163: miskeskus ratkaisee tarvittaessa, onko kyseessä mäisen kerran luovuttaa myyntiin, on niiden 4164: sairaanhoitotarvike vai ei. valmistajan tai maahantuojan tehtävä ilmoitus 4165: sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämis- 4166: 4§ keskukselle. Ilmoitus on tehtävä myös, jos jo 4167: ilmoitettua tarviketta tai sen valmistusta oleel- 4168: Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar- lisesti muutetaan. 4169: vittaessa tarkempia määräyksiä ja ohjeita sai- 4170: raanhoitotarvikkeiden ominaisuuksista ja laa- 4171: dusta. 4172: 4173: 5§ 10 § 4174: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 4175: miskeskus valvoo tämän lain sekä sen nojalla Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarkem- 4176: annettujen säännösten ja määräysten noudatta- pia määräyksiä 1 momentissa tarkoitetuista 4177: mista. merkinnöistä ja ohjeista. 4178: 4179: 6§ 4180: Milloin on todettu tai on perusteltua aihetta 11§ 4181: epäillä, että sairaanhoitotarvike on käyttötar- Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 4182: koitukseensa soveltumaton tai että siitä voi sen miskeskuksella ja sen valtuuttamalla laitoksella 4183: käyttötarkoitus huomioon ottaen aiheutua ter- on oikeus tämän lain ja sen nojalla annettujen 4184: veydellistä haittaa, sosiaali- ja terveysalan tut- säännösten ja määräysten noudattamisen val- 4185: kimus- ja kehittämiskeskus voi kieltää tarvik- vontaa varten päästä sairaanhoitotarvikkeen 4186: keen valmistuksen, maahantuonnin, myynnin valmistus-, varasto- ja myyntipaikkaan ja suo- 4187: ja käytön tai määrätä näitä koskevia rajoituk- rittaa siellä tarkastuksia sekä tarvittaessa ottaa 4188: sia. tarvikkeesta korvauksetta näytteitä. 4189: Kieltäessään sairaanhoitotarvikkeen valmis- 4190: tuksen, maahantuonnin tai käytön taikka päät- 4191: täessään niitä koskevista rajoituksista, sosiaali- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4192: ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus kuuta 199 . 4193: voi samalla määrätä, että sairaanhoitotarvike Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 4194: tulee saattaa määräysten mukaiseksi, että maa- voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 4195: hantuojan tai valmistajan tulee poistaa tarvik- nojalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät 4196: keet myynnistä taikka että tarvikkeet tulee edelleen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveys- 4197: hävittää maahantuojan tai valmistajan kustan- ministeriö kumoaa ne. 4198: nuksella. 4199: 46 1992 vp - HE 264 4200: 4201: 25. 4202: Laki 4203: rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 4204: 4205: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4206: muutetaan rintamaveteraanien kuntoutuksesta 23 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain 4207: (1184/88) 3 §:n 2 momentti, 4208: sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (90/91 ), seuraavasti: 4209: 3§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 4210: Kuntoutukseen hyväksyminen kuuta 199 . 4211: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain 4212: Perusteiden ja ohjeiden tulee perustua 2 §:ssä voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten 4213: tarkoitettuihin valintaperusteisiin sekä ohjei- nojalla antamat ohjeet jäävät edelleen voimaan, 4214: siin, jotka sosiaali- ja terveysministeriö kuntou- kunnes sosiaali- ja terveysministeriö kumoaa 4215: tukseen kuuluvasta tutkimuksesta ja hoidosta ne. 4216: antaa. 4217: 4218: 4219: 4220: 4221: 26. 4222: Laki 4223: sairausvakuutuslain 50 ja 52 §:n muuttamisesta 4224: 4225: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4226: muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 50 §:n 2 momentti 4227: ja 52 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (91191 ), 4228: seuraavasti: 4229: 50§ si kerrallaan. Siihen kuuluu puheenjohtaja ja 4230: varapuheenjohtaja sekä yksi lääkärijäsen ja 4231: Neuvottelukunnan puheenjohtaja ja yksi jä- kaksi vakuutettujen olosuhteiden tuntemusta 4232: senistä, joka samalla toimii varapuheenjohtaja- edustavaa jäsentä. Puheenjohtajan ja varapu- 4233: na, määrätään kansaneläkelaitoksen esityksestä heenjohtajan osalta on kansaneläkelaitokselle 4234: sekä muut jäsenet ja varajäsenet siten, että varattava tilaisuus lausunnon antamiseen. Vas- 4235: sosiaali- ja terveysministeriö, lääkäreitä edusta- taavasti on lääkärijäsenen osalta varattava 4236: va järjestö, työnantajat ja vakuutettujen olo- terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle tilai- 4237: suhteiden tuntemus tulevat neuvottelukunnassa suus lausunnon antamiseen. Jokaisella jäsenellä 4238: edustetuiksi. on henkilökohtainen varajäsen. Lautakunnan 4239: puheenjohtajalla tulee olla tuomarin virkaan 4240: vaadittava kelpoisuus. 4241: 52§ 4242: Sosiaalivakuutustoimikunnan p~ätök~een 4243: haetaan muutosta valittamalla asmoma1sen Tämä laki tulee voimaan päivänä 4244: alueen sosiaalivakuutuslautakuntaan. Lauta- kuuta 199 . 4245: kunnan asettaa valtioneuvosto neljäksi vuodek- 4246: 1992 vp - HE 264 47 4247: 4248: 27. 4249: Laki 4250: kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 4251: 4252: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4253: muutetaan kehitysvammaisten erityishuollosta 23 päivänä kesäkuuta 1977 annetun lain (519/77) 4254: 3 §:n 2 ja 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 4255: (96/91), seuraavasti: 4256: 3§ ja oikeudesta tehtäviensä hoitamiseksi tarvitta- 4257: vien tietojen saamiseen säädetään sosiaali- ja 4258: Erityishuoltoon kuuluvan opetuksen ohjauk- terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta 4259: sesta ja valvonnasta huolehtii opetushallitus. annetussa laissa ( 1 ). 4260: 4261: Kehitysvammaisten erityishuollon asiantun- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4262: tijaviranomaisena toimii sosiaali- ja terveysalan kuuta 199 . 4263: tutkimus- ja kehittämiskeskus, jonka tehtävistä 4264: 4265: 4266: 4267: 4268: 28. 4269: Laki 4270: äitiysavustuslain 10 ja 11 §:n muuttamisesta 4271: 4272: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4273: muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1941 annetun äitiysavustuslain (424/41) 10 ja 11 §, sellaisina 4274: kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (98/91 ), seuraavasti: 4275: 10 § 11 § 4276: Äitiysavustus suoritetaan kunnan varoista, Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 4277: mikäli koko avustusta tai sen osaa vastaavaa miskeskuksen asiana on valvoa, että kunta 4278: määrää ei ole kunnan tilauksesta etukäteen suorittaessaan äitiysavustuksia noudattaa tätä 4279: toimitettu sille joko rahana tai sosiaali- ja lakia sekä sen nojalla annettuja säännöksiä. 4280: terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen Kunta on velvollinen vaadittaessa esittämään 4281: määräämien tarvikkeiden muodossa. sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämis- 4282: Korvaus kunnan varoista maksetuista avus- keskukselle valvontaa varten tarpeelliset asia- 4283: tuksista suoritetaan hakemuksesta kunnalle ka- kirjat ja muut selvitykset. 4284: lenterivuosittain. Kunnan tulee hakea korvaus- 4285: ta sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4286: miskeskukselta kuukauden kuluessa kunkin ka- kuuta 199 . 4287: lenterivuoden päättymisestä uhalla, että oikeus 4288: siihen muuten voidaan katsoa menetetyksi. 4289: 48 1992 vp- HE 264 4290: 4291: 29. 4292: Laki 4293: lapseksiottamisesta annetun lain muuttamisesta 4294: 4295: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4296: muutetaan lapseksiottamisesta 8 päivänä helmikuuta 1985 annetun lain (153/85) 17 §, 20 §:n 1 4297: momentti, 21 §:n 1 momentti, 22 §:n 11 kohta, 28 §, 50 §:n 1 ja 2 momentti, 51 §:n 2 ja 3 momentti 4298: sekä 52 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (1 02/91 ), 4299: seuraavasti: 4300: 17 § sesta myöntää luvan ottolapsitoimiston ylläpi- 4301: Ottolapsineuvonnan yleinen suunnittelu, oh- tämiseen kuntainliitolle tai muulle kuntayhty- 4302: jaus ja valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysmi- mälle taikka Suomessa rekisteröidylle yhdistyk- 4303: nisteriölle. selle. 4304: Ottolapsineuvontaa antavat sosiaalilauta- Sosiaali- ja terveysministeriö voi, hankittu- 4305: kunnat sekä ottolapsitoimistot, jotka ovat saa- aan asiasta ensin lapseksiottamisasioiden lau- 4306: neet sosiaali- ja terveysministeriön luvan har- takunnan lausunnon, myöntää luvan kansain- 4307: joittaa ottolapsineuvontaa. välisen lapseksiottamispalvelun antamiseen so- 4308: siaalilautakunnalle, kuntainliitolle tai muulle 4309: 20§ kuntayhtymälle taikka Suomessa rekisteröidyl- 4310: Kansainvälisen lapseksiottamispalvelun ylei- le yhdistykselle. 4311: nen suunnittelu, ohjaus ja valvonta kuuluu 4312: sosiaali- ja terveysministeriölle. 4313: 51§ 4314: 21 § 4315: Kansainvälistä lapseksiottamispalvelua anta- Luvan myöntäessään sosiaali- ja terveysmi- 4316: vat Suomessa ne sosiaalilautakunnat ja yhtei- nisteriö voi samalla antaa tarkempia määräyk- 4317: söt, jotka ovat saaneet sosiaali- ja terveysmi- siä ottolapsineuvonnan tai kansainvälisen lap- 4318: nisteriön luvan tähän toimintaan (palvelunanta- seksiottamispalvelun harjoittamisesta. 4319: jat). Ottolapsitoimiston ja kansainvälisen lapsek- 4320: siottamispalvelun antaja on velvollinen anta- 4321: maan sosiaali- ja terveysministeriölle sen pyy- 4322: 22§ tämiä valvontaa varten tarpeellisia tietoja ja 4323: Palvelunantajan tehtävänä on: selvityksiä. 4324: 4325: 11) huolehtia muista sosiaali- ja terveysmi- 4326: nisteriön antamista tehtävistä. 52§ 4327: Sosiaali- ja terveysministeriö voi peruuttaa 4328: 28§ 50 §:n nojalla myöntämänsä luvan, jos ottolap- 4329: Lapsen vanhemman, joka aikoo antaa ala- sineuvontaa tai kansainvälistä lapseksiottamis- 4330: ikäisen lapsensa ottolapseksi, tai henkilön, joka palvelua annettaessa ei noudateta voimassa 4331: aikoo ottaa alaikäisen lapsen ottolapseksi, on olevia säännöksiä tai määräyksiä taikka jos 4332: pyydettävä ottolapsineuvonnan järjestämistä toiminnassa havaitaan puutteellisuuksia tai 4333: kotipaikkansa sosiaalilautakunnalta tai sosiaa- epäkohtia eikä niitä ole sosiaali- ja terveysmi- 4334: li- ja terveysministeriön luvan saaneelta otto- nisteriön asettamassa määräajassa korjattu tai 4335: Japsi toimistolta. poistettu. 4336: 4337: 50§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 4338: Sosiaali- ja terveysministeriö voi hakemuk- kuuta 199 . 4339: 1992 vp - HE 264 49 4340: 4341: 30. 4342: Laki 4343: säteilylain muuttamisesta 4344: 4345: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4346: muutetaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun säteilylain (592/91) 6 §, 38 §:n 3 momentti sekä 4347: 41 § seuraavasti: 4348: 4349: 6§ 41 § 4350: Valvontaviranomaiset Lääketieteelliset joukkotutkimukset 4351: Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- 4352: nösten ja määräysten noudattamista valvoo Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvitta- 4353: säteilyturvakeskus. Säteilyn lääketieteellistä vat määräykset sellaisista joukkotutkimuksista, 4354: käyttöä ohjaa ja valvoo sosiaali- ja terveysmi- joissa säteilyä kohdistetaan oireettorniin henki- 4355: nisteriön alaisena säteilyturvakeskus siten kuin löihin, jollei lailla toisin säädetä. 4356: jäljempänä 38 ja 41 §:ssä tai muualla säädetään. 4357: 4358: 38 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 4359: Säteilyn lääketieteellisen käytön perusteet kuuta 199 . 4360: 4361: 4362: Ohjeet säteilyn käytön lääketieteellisistä pe- 4363: rusteista antaa tarvittaessa säteilyturvakeskus. 4364: 4365: 4366: 4367: 4368: 31. 4369: Laki 4370: kuulovammaisten ja näkövammaisten sekä liikuntavammaisten kouluista annetun lain 4371: 4 §:n muuttamisesta 4372: 4373: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4374: muutetaan kuulovammaisten ja näkövammaisten sekä liikuntavammaisten kouluista 27 päivänä 4375: toukokuuta 1983 annetun lain (481183) 4 §, sellaisena kuin se on muutettuna 10 päivänä 4376: tammikuuta 1986 ja 17 päivänä tammikuuta 1991 annetuilla laeilla (36/86 ja 116/91), seuraavasti: 4377: 4§ 4378: Koulun yleinen johto ja valvonta kuuluvat Tämä laki tulee voimaan päivänä 4379: opetushallitukselle. kuuta 199 . 4380: Koululla tulee olla ohjesääntö, jonka opetus- 4381: hallitus vahvistaa. 4382: 4383: 4384: 4385: 4386: 7 321254P 4387: 50 1992 vp - HE 264 4388: 4389: 32. 4390: Laki 4391: kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 4392: 4393: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4394: muutetaan kotitaloustyöntekijän työsuhteesta 16 päivänä joulukuuta 1977 annetun lain (951177) 4395: 2 §:n 4 kohta, sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (1 08/91 ), 4396: seuraavasti: 4397: 2§ men harjoittajista pidettävään luetteloon, jos 4398: Poikkeukset soveltamisalaan hänen tehtävänään on yksinomaan lasten hoito 4399: ja siihen välittömästi liittyvät tehtävät; sekä 4400: Tämä laki ei koske: 4401: 4402: 4) lastenhoitajaa, joka on merkitty lastenhoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4403: tajana sairaanhoitotoimen harjoittamisesta an- kuuta 199 . 4404: netun lain (554/62) mukaisesti sairaanhoitotoi- 4405: 4406: 4407: 4408: 4409: 33. 4410: Laki 4411: vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta 4412: 4413: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4414: muutetaan vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä 9 päivänä toukokuuta 1953 annetun lain 4415: (317/53) 3 §, sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (113/91), 4416: seuraavasti: 4417: 3§ tunsa selville saamiseksi. Tällöin sovelletaan, 4418: Ennen 1 §:ssä tarkoitetun päätöksen tekemis- mitä rikoksesta syytetyn mielentilan selville 4419: tä tuomioistuimen on, jos lisäselvitys syytetyn saamiseksi toimitettavasta tutkimuksesta erik- 4420: henkilöstä on tarpeen, hankittava siitä tervey- seen säädetään. 4421: denhuollon oikeusturvakeskuksen lausunto. 4422: Tuomioistuin voi myös määrätä syytetyn tut- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4423: kittavaksi hänen mielentilansa ja luonteenlaa- kuuta 199 . 4424: 1992 vp - HE 264 51 4425: 4426: 34. 4427: Laki 4428: tartuntatautilain 7 §:n 2 momentin ja 26 §:n kumoamisesta 4429: 4430: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4431: 1§ 2§ 4432: Tällä lailla kumotaan 25 päivänä heinäkuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä 4433: 1986 annetun tartuntatautilain (583/86) 7 §:n 2 kuuta 199 . 4434: momentti sellaisena kuin se on 3 päivänä 4435: elokuuta 1992 annetussa laissa (756/92) ja 26 § 4436: sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 4437: annetussa laissa (770/92). 4438: 4439: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1992 4440: 4441: 4442: Tasavallan Presidentti 4443: MAUNO KOIVISTO 4444: 4445: 4446: 4447: 4448: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 4449: 52 1992 vp- HE 264 4450: 4451: Liite 4452: 4453: 4454: 4455: 4456: 3. 4457: Laki 4458: lääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 4459: 4460: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4461: muutetaan lääkärintoimen harjoittamisesta 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun lain (562178) 4462: 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentin johdantokappale, 4 §:n 1 momentti, 6 §:n 2-4 momentti, 7 §:n 4463: 1 momentti, 8 §, 9 §:n 1 ja 5 kohta, 11 §:n 1 momentti, 13 ja 14 §, 15 §:n 1 ja 2 momentti, 16 §, 4464: 17 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 18-21, 26 ja 28 § sekä 30 §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 4465: päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (65/91), sekä 4466: kumotaan 29 §, sellaiösena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1992 annetussa laissa (65/91), 4467: seuraavasti: 4468: 4469: Voimassa oleva laki Ehdotus 4470: 4471: 2§ 2§ 4472: Se, joka on suorittanut kotimaan korkeakou- Se, joka on suorittanut kotimaan korkeakou- 4473: lussa lääketieteellisen perustutkinnon tai ulko- lussa lääketieteellisen perustutkinnon tai ulko- 4474: maan korkeakoulussa sosiaali- ja terveyshalli- maan korkeakoulussa terveydenhuollon oikeus- 4475: tuksen hyväksymän vastaavan tutkinnon ja turvakeskuksen hyväksymän vastaavan tutkin- 4476: osoittanut täyttävänsä asetuksella säädetyt non ja osoittanut täyttävänsä asetuksella sää- 4477: mahdolliset muut pätevyysvaatimukset, saa detyt mahdolliset muut pätevyysvaatimukset, 4478: harjoittaa lääkärintointa terveyskeskuksen, saa harjoittaa lääkärintointa terveyskeskuksen, 4479: kunnallisen sairaanhoitolaitoksen, muun kun- kunnallisen sairaanhoitolaitoksen, muun kun- 4480: nan tai kuntainliiton tai valtion sairaanhoito- nan tai kuntainliiton tai valtion sairaanhoito- 4481: laitoksen taikka sosiaali- ja terveyshallituksen laitoksen taikka terveydenhuollon oikeusturva- 4482: hyväksymän muun vastaavan laitoksen apu- keskuksen hyväksymän muun vastaavan laitok- 4483: laislääkärin virassa, toimessa tai tehtävässä ja sen apulaislääkärin virassa, toimessa tai tehtä- 4484: erityisestä syystä muussakin lääkärin tehtäväs- vässä ja erityisestä syystä muussakin lääkärin 4485: sä kuin apulaislääkärinä. tehtävässä kuin apulaislääkärinä. 4486: 4487: 4488: 3§ 3§ 4489: Sosiaali- ja terveyshallitus myöntää hake- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myöntää 4490: muksesta oikeuden harjoittaa itsenäisesti lää- hakemuksesta oikeuden harjoittaa itsenäisesti 4491: kärin ammattia laillistettuna lääkärinä sille, lääkärin ammattia laillistettuna lääkärinä sille, 4492: joka on: joka on: 4493: 4494: 4495: 4§ 4§ 4496: Sosiaali- ja terveyshallitus myöntää hake- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myöntää 4497: muksesta erikoislääkärin oikeuden lääkärille, hakemuksesta erikoislääkärin oikeuden lääkä- 4498: joka on: rille, joka on: 4499: 1992 vp - HE 264 53 4500: 4501: Voimassa oleva laki Ehdotus 4502: 4503: 1) suorittanut kotimaan korkeakoulussa eri- 1) suorittanut kotimaan korkeakoulussa eri- 4504: koislääkärin tutkinnon tai ulkomaan korkea- koislääkärin tutkinnon tai ulkomaan korkea- 4505: koulussa sosiaali- ja terveyshallituksen hyväk- koulussa terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 4506: symän vastaavan tutkinnon tai muuten hank- hyväksymän vastaavan tutkinnon tai muuten 4507: kinut vastaavan pätevyyden; ja hankkinut vastaavan pätevyyden; ja 4508: 2) osoittanut täyttävänsä asetuksella säädetyt 2) osoittanut täyttävänsä asetuksella säädetyt 4509: mahdolliset muut pätevyysvaatimukset. mahdolliset muut pätevyysvaatimukset. 4510: 4511: 4512: 6§ 6§ 4513: 4514: Sosiaali- ja terveyshallitus voi määrääminsä Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi mää- 4515: ehdoin myöntää hakemuksesta muun pohjois- rääminsä ehdoin myöntää hakemuksesta muun 4516: maan kansalaiselle, jolla on oikeus toimia pohjoismaan kansalaiselle, jolla on oikeus toi- 4517: lääkärinä muussa pohjoismaassa, 3 ja 4 §:ssä mia lääkärinä muussa pohjoismaassa, 3 ja 4518: tarkoitetun oikeuden toimia Ahvenanmaan 4 §:ssä tarkoitetun oikeuden toimia Ahvenan- 4519: maakunnassa. maan maakunnassa. 4520: Ulkomaalaiselle, joka on suorittanut 2 §:n 1 Ulkomaalaiselle, joka on suorittanut 2 §:n 1 4521: momentissa tarkoitetun tutkinnon ja jolla on momentissa tarkoitetun tutkinnon ja jolla on 4522: tehtävän edellyttämä, asetuksella säädetty pä- tehtävän edellyttämä, asetuksella säädetty pä- 4523: tevyys sekä riittävä kielitaito, sosiaali- ja terve- tevyys sekä riittävä kielitaito, terveydenhuollon 4524: yshallitus voi erityisestä syystä hakemuksesta oikeusturvakeskus voi erityisestä syystä hake- 4525: myöntää luvan määrääminsä ehdoin 2-5 §:ssä muksesta myöntää luvan määrääminsä ehdoin 4526: tarkoitettuihin tehtäviin ja oikeuden toimia 2-5 §:ssä tarkoitettuihin tehtäviin ja oikeuden 4527: laillistettuna lääkärinä. toimia laillistettuna lääkärinä. 4528: Sosiaali- ja terveyshallitus voi peruuttaa 3 Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi pe- 4529: momentissa tarkoitetun luvan, jos siihen har- ruuttaa 3 momentissa tarkoitetun luvan, jos 4530: kitaan olevan syytä. siihen harkitaan olevan syytä. 4531: 4532: 4533: 7§ 7 § 4534: Edellä 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun lääkä- Edellä 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun lääkä- 4535: rintoimen harjoittajan on annettava sosiaali- ja rintoimen harjoittajan on annettava terveyden- 4536: terveyshallitukselle kirjallisesti ja omalla nimi- huollon oikeusturvakeskukselle kirjallisesti ja 4537: kirjoituksenaan varustettuna seuraava lääkä- omalla nimikirjoituksenaan varustettuna seu- 4538: rinvakuutus: raava lääkärinvakuutus: 4539: 4540: 4541: 8§ 8§ 4542: Edellä 3 ja 4 §:ssä tarkoitettu oikeus voidaan Edellä 3 ja 4 §:ssä tarkoitettu oikeus voidaan 4543: evätä vain sellaisella perusteella, jolla sosiaali- evätä vain sellaisella perusteella, jolla tervey- 4544: ja terveyshallitus tämän lain nojalla voisi julis- denhuollon oikeusturvakeskus tämän lain nojalla 4545: taa hakijan menettäneeksi oikeuden lääkärin- voisi julistaa hakijan menettäneeksi oikeuden 4546: toimen harjoittamiseen. lääkärintoimen harjoittamiseen. 4547: 4548: 9§ 9§ 4549: Lääkärintoimen harjoittajan tulee: Lääkärintoimen harjoittajan tulee: 4550: 1) ilmoittaa sosiaali- ja terveyshallitukselle ja 1) ilmoittaa terveydenhuollon oikeusturvakes- 4551: terveyslautakunnalle toimipaikkansa ja asuin- kukselle ja terveyslautakunnalle toimipaikkansa 4552: paikkansa toimiessaan itsenäisenä ammatinhar- ja asuinpaikkansa toimiessaan itsenäisenä am- 4553: joittajana; matinharjoittajana; 4554: 54 1992 vp - HE 264 4555: 4556: Voimassa oleva laki Ehdotus 4557: 4558: 5) antaa sosiaali- ja terveyshallituksen mää- 5) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- 4559: räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- 4560: nastaan. nastaan. 4561: 4562: 11§ 11§ 4563: Jokaisella, jolla on oikeus harjoittaa lääkä- Jokaisella, jolla on oikeus harjoittaa lääkä- 4564: rintointa, on, jollei asetuksella toisin säädetä, rintointa, on, jollei asetuksella toisin säädetä, 4565: oikeus sosiaali- ja terveyshallituksen ohjeiden oikeus sosiaali- ja terveysministeriön ohjeiden 4566: mukaan määrätä apteekista lääkkeitä lääkin- mukaan määrätä apteekista lääkkeitä lääkin- 4567: nällistä tai lääketieteellistä tarkoitusta varten nällistä tai lääketieteellistä tarkoitusta varten 4568: noudattaen, mitä siitä erikseen säädetään tai noudattaen, mitä siitä erikseen säädetään tai 4569: määrätään. määrätään. 4570: 4571: 4572: 13§ 13§ 4573: Sosiaali- ja terveyshallitus voi antaa tarkem- Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar- 4574: pia ohjeita ja määräyksiä siitä, mitä lääkärin- kempia ohjeita ja määräyksiä siitä, mitä lääkä- 4575: toimen harjoittajan tulee ottaa huomioon an- rintoimen harjoittajan tulee ottaa huomioon 4576: taessaan lääkintölaillisia todistuksia ja lausun- antaessaan lääkintölaillisia todistuksia ja lau- 4577: toja sekä muutoinkin harjoittaessaan lääkärin- suntoja sekä muutoinkin harjoittaessaan lääkä- 4578: tointa. rintointa. 4579: Jokainen lääkärintoimen harjoittaja on toi- Jokainen lääkärintoimen harjoittaja on toi- 4580: messaan sosiaali- ja terveyshallituksen ja lää- messaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 4581: ninhallituksen valvonnan alainen sekä velvolli- ja lääninhallituksen valvonnan alainen sekä 4582: nen noudattamaan, mitä sosiaali- ja terveyshal- velvollinen noudattamaan, mitä terveydenhuol- 4583: litus tai lääninhallitus säännösten tai määräys- lon oikeusturvakeskus tai lääninhallitus sään- 4584: ten nojalla määrää, sekä antamaan sosiaali- ja nösten tai määräysten nojalla määrää, sekä 4585: terveyshallituksen tai lääninhallituksen pyytä- antamaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 4586: mät ilmoitukset, selitykset ja selvitykset. sen tai lääninhallituksen pyytämät ilmoitukset, 4587: selitykset ja selvitykset sen estämättä, mitä 4588: salassapitovelvollisuudesta säädetäiin. 4589: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 4590: miskeskuksen tehtävistii ja oikeudesta tehtävien 4591: hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen siiä- 4592: detiiän sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 4593: kehittämiskeskuksesta annetussa laissa ( 1 ). 4594: 4595: 14 § 14 § 4596: Jos lääkärintoimen harjoittaja on iän, sairau- Jos lääkärintoimen harjoittaja on iän, sairau- 4597: den tai muun syyn vuoksi käynyt taikka den tai muun syyn vuoksi käynyt taikka 4598: toiminnallaan osoittanut käyneensä osittain tai toiminnallaan osoittanut käyneensä osittain tai 4599: kokonaan kykenemättömäksi harjoittamaan kokonaan kykenemättömäksi harjoittamaan 4600: lääkärintointa, sosiaali- ja terveyshallitus voi lääkärintointa, terveydenhuollon oikeusturvakes- 4601: julistaa hänet toistaiseksi menettäneeksi oikeu- kus voi julistaa hänet toistaiseksi menettäneeksi 4602: den lääkärintoimen harjoittamiseen tai rajoit- oikeuden lääkärintoimen harjoittamiseen tai 4603: taa sitä. rajoittaa sitä. 4604: 4605: 15 § 15 § 4606: Jos on perusteltua aihetta otaksua, että Jos on perusteltua aihetta otaksua, että 4607: lääkärintoimen harjoittaja on käynyt kykene- lääkärintoimen harjoittaja on käynyt kykene- 4608: mättömäksi harjoittamaan lääkärintointa, sosi- mättömäksi harjoittamaan lääkärintointa, ter- 4609: aali- ja terveyshallitus voi asian selville saami- veydenhuollon oikeusturvakeskus voi asian sel- 4610: 1992 vp- HE 264 55 4611: 4612: Voimassa oleva laki Ehdotus 4613: 4614: seksi määrätä hänet lääkärintarkastukseen ja ville saamiseksi määrätä hänet lääkärintarkas- 4615: hankkia muun tarvittavan selvityksen sekä tukseen ja hankkia muun tarvittavan selvityk- 4616: kieltää häntä harjoittamasta lääkärintointa, sen sekä kieltää häntä harjoittamasta lääkärin- 4617: kunnes kysymys hänen kykenemättömyydes- tointa, kunnes kysymys hänen kykenemättö- 4618: tään on lopullisesti ratkaistu. Lääkärintarkas- myydestään on lopullisesti ratkaistu. 4619: tuksessa voidaan ottaa tarpeelliset näytteet ja Lääkärintarkastuksessa voidaan ottaa tarpeel- 4620: suorittaa muu tutkimus, joka voi tapahtua liset näytteet ja suorittaa muu tutkimus, joka 4621: ilman sanottavaa haittaa. voi tapahtua ilman sanottavaa haittaa. 4622: Sosiaali- ja terveyshallitus ja lääninhallitus Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ja lää- 4623: voivat tarvittaessa määrätä suoritettavaksi lää- ninhallitus voivat tarvittaessa määrätä suoritet- 4624: kärintoimen harjoittajan vastaanotto-, tutki- tavaksi lääkärintoimen harjoittajan vastaanot- 4625: mus- ja hoitotilojen sekä potilaskortiston tar- to-, tutkimus- ja hoitotilojen sekä potilaskor- 4626: kastuksen. Tarkastuksen toimittajaksi voidaan tiston tarkastuksen. Tarkastuksen toimittajaksi 4627: määrätä vain laillistettu lääkäri. voidaan määrätä vain laillistettu lääkäri. 4628: 4629: 4630: 16 § 16§ 4631: Sosiaali- ja terveyshallituksen pitäessä sitä Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen pitä- 4632: erityisestä syystä tarpeellisena lääkärintoimen essä sitä erityisestä syystä tarpeellisena lääkä- 4633: harjoittaja on velvollinen sosiaali- ja terveys- rintoimen harjoittaja on velvollinen terveyden- 4634: hallituksen määräyksestä osallistumaan täyden- huollon oikeusturvakeskuksen määräyksestä 4635: nyskoulutukseen uhalla, että sosiaali- ja terve- osallistumaan täydennyskoulutukseen uhalla, 4636: yshallitus voi muutoin kieltää häntä harjoitta- että terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 4637: masta lääkärintointa tai rajoittaa hänen oike- muutoin kieltää häntä harjoittamasta lääkärin- 4638: uttaan lääkärintoimen harjoittamiseen, kunnes tointa tai rajoittaa hänen oikeuttaan lääkärin- 4639: hän on esittänyt osallistuneensa sosiaali- ja toimen harjoittamiseen, kunnes hän on esittä- 4640: terveyshallituksen määräämään koulutukseen. nyt osallistuneensa terveydenhuollon oikeustur- 4641: vakeskuksen määräämään koulutukseen. 4642: 4643: 17 § 17 § 4644: Jos lääkärintoimen harjoittaja on tuomittu Jos lääkärintoimen harjoittaja on tuomittu 4645: vankeusrangaistukseen rikoksesta, jonka hän vankeusrangaistukseen rikoksesta, jonka hän 4646: on tehnyt lääkärintointa harjoittaessaan, ja on tehnyt lääkärintointa harjoittaessaan, ja 4647: tuomioistuimen päätös on saanut lainvoiman, tuomioistuimen päätös on saanut lainvoiman, 4648: sosiaali- ja terveyshallitus voi, milloin rikok- terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi, milloin 4649: seen liittyvistä asianhaaroista on havaittavissa, rikokseen liittyvistä asianhaaroista on havait- 4650: että lääkärintoimen harjoittaja ei ole sen luot- tavissa, että lääkärintoimen harjoittaja ei ole 4651: tamuksen arvoinen, jota hänen tulee nauttia, sen luottamuksen arvoinen, jota hänen tulee 4652: julistaa hänet menettäneeksi oikeuden lääkärin- nauttia, julistaa hänet menettäneeksi oikeuden 4653: toimen harjoittamiseen määräajaksi tai, jos lääkärintoimen harjoittamiseen määräajaksi 4654: asianhaarat ovat erittäin raskauttavat, lopulli- tai, jos asianhaarat ovat erittäin raskauttavat, 4655: sesti. lopullisesti. 4656: 4657: Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää 4658: jäljennös 1 tai 2 momentissa tarkoitettua asiaa jäljennös 1 tai 2 momentissa tarkoitettua asiaa 4659: koskevasta pöytäkirjasta ja päätöksestä sosiaa- koskevasta pöytäkirjasta ja päätöksestä tervey- 4660: li- ja terveyshallitukselle. denhuollon oikeusturvakeskukselle. 4661: Sosiaali- ja terveyshallitus voi jo ennen kuin Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi jo 4662: tuomioistuimen päätös, jolla lääkärintoimen ennen kuin tuo-mioistuimen päätös, jolla lää- 4663: harjoittaja on tuomittu vankeusrangaistukseen kärintoimen harjoittaja on tuomittu vankeus- 4664: taikka viralta pantavaksi tai virantoimituksesta rangaistukseen taikka viralta pantavaksi tai 4665: erotettavaksi, on saanut lainvoiman, kieltää virantoimituksesta erotettavaksi, on saanut 4666: 56 1992 vp - HE 264 4667: 4668: Voimassa oleva laki Ehdotus 4669: 4670: häntä harjoittamasta lääkärintointa, kunnes lainvoiman, kieltää häntä harjoittamasta lääkä- 4671: asia on lopullisesti ratkaistu. rintointa, kunnes asia on lopullisesti ratkaistu. 4672: 4673: 18 § 18 § 4674: Jos lääkärintoimen harjoittaja antaessaan Jos lääkärintoimen harjoittaja antaessaan 4675: 12 §:ssä tarkoitetun todistuksen tai lausunnon 12 §:ssä tarkoitetun todistuksen tai lausunnon 4676: on tahallaan siihen merkinnyt virheelliseksi tai on tahallaan siihen merkinnyt virheelliseksi tai 4677: perusteettomaksi tietämänsä lausuman tai tie- perusteettomaksi tietämänsä lausuman tai tie- 4678: don taikka lääkärintointa harjoittaessaan on don taikka lääkärintointa harjoittaessaan on 4679: menetellyt tavalla, jota on pidettävä sopimat- menetellyt tavalla, jota on pidettävä sopimat- 4680: tomana, tai väärinkäyttää potilaan luottamusta tomana, tai väärinkäyttää potilaan luottamusta 4681: tai potilaan riippuvuutta hänestä, sosiaali- ja tai potilaan riippuvuutta hänestä, terveyden- 4682: terveyshallitus voi julistaa hänet toistaiseksi huollon oikeusturvakeskus voi julistaa hänet 4683: menettäneeksi oikeuden lääkärintoimen har- toistaiseksi menettäneeksi oikeuden lääkärin- 4684: joittamiseen tai rajoittaa sitä. toimen harjoittamiseen tai rajoittaa sitä. 4685: 4686: 19 § 19 § 4687: Jos sosiaali- ja terveyshallitus havaitsee lää- Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus ha- 4688: kärintoimen harjoittajan menetelleen virheelli- vaitsee lääkärintoimen harjoittajan menetelleen 4689: sesti lääkärintoimeen kuuluvia tehtäviä suorit- virheellisesti lääkärintoimeen kuuluvia tehtäviä 4690: taessaan taikka suorittaneen tai aikovan suo- suorittaessaan taikka suorittaneen tai aikovan 4691: rittaa sellaisia lääkärintoimeen kuuluvia tehtä- suorittaa sellaisia lääkärintoimeen kuuluvia 4692: viä, joihin hänen koulutustaan tai kokemus- tehtäviä, joihin hänen koulutustaan tai koke- 4693: taan on pidettävä riittämättömänä tai hänen mustaan on pidettävä riittämättömänä tai hä- 4694: toimintamahdollisuuksiaan rajoitettuina, sosi- nen toimintamahdollisuuksiaan rajoitettuina, 4695: aali- ja terveyshallitus voi antaa tarkempia terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi antaa 4696: määräyksiä ja ohjeita lääkärintoimen harjoitta- tarkempia määräyksiä ja ohjeita lääkärintoi- 4697: mista varten sekä rajoittaa hänen oikeuttaan men harjoittamista varten sekä rajoittaa hänen 4698: suorittaa lääkärintoimeen kuuluvia tehtäviä tai oikeuttaan suorittaa lääkärintoimeen kuuluvia 4699: kokonaan kieltää häntä suorittamasta niitä, tehtäviä tai kokonaan kieltää häntä suoritta- 4700: kunnes rajoituksen tai kiellon aiheuttanut syy masta niitä, kunnes rajoituksen tai kiellon 4701: on lakannut. aiheuttanut syy on lakannut. 4702: Jos sosiaali- ja terveyshallitus toteaa, että Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus tote- 4703: lääkärintoimen harjoittaja väärinkäyttää oike- aa, että lääkärintoimen harjoittaja väärinkäyt- 4704: uttaan määrätä apteekista alkoholia tai huu- tää oikeuttaan määrätä apteekista alkoholia tai 4705: mausainetta taikka muuta niihin verrattavaa huumausainetta taikka muuta niihin verratta- 4706: ainetta, sosiaali- ja terveyshallitus voi toistai- vaa ainetta, terveydenhuollon oikeusturvakeskus 4707: seksi rajoittaa hänen oikeuttaan sanotunlaisten voi toistaiseksi rajoittaa hänen oikeuttaan sa- 4708: aineiden määräämiseen tai kokonaan kieltää notunlaisten aineiden määräämiseen tai koko- 4709: häntä määräämästä niitä. naan kieltää häntä määräämästä niitä. 4710: 4711: 20 § 20 § 4712: Käsitellessään 14-19 §:ssä tarkoitettuja asi- Käsitellessään 14-19 §:ssä tarkoitettuja asi- 4713: oita sosiaali- ja terveyshallitus voi tarvittaessa oita terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi tar- 4714: väliaikaisesti kieltää asianomaista harjoitta- vittaessa väliaikaisesti kieltää asianomaista har- 4715: masta lääkärintointa tai rajoittaa hänen oike- joittamasta lääkärintointa tai rajoittaa hänen 4716: uttaan lääkärintoimen harjoittamiseen. oikeuttaan lääkärintoimen harjoittamiseen. 4717: Ennen 14-19 §:ssä tarkoitetun asian lopul- Ennen 14-19 §:ssä tarkoitetun asian lopul- 4718: lista ratkaisemista sosiaali- ja terveyshallituk- lista ratkaisemista terveydenhuollon oikeusturva- 4719: sen on varattava asianomaiselle lääkärintoimen keskuksen on varattava asianomaiselle lääkä- 4720: harjoittajalle tilaisuus antaa selitys asiassa. rintoimen harjoittajalle tilaisuus antaa selitys 4721: Sosiaali- ja terveyshallitus voi ennen asian asiassa. Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 4722: ratkaisemista kuulla asiantuntijoita. ennen asian ratkaisemista kuulla asiantuntijoi- 4723: ta. 4724: 1992 vp - HE 264 57 4725: 4726: Voimassa oleva laki Ehdotus 4727: 4728: 20 a § 20 a § 4729: Sosiaali- ja terveyshallitus voi julistaessaan Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi julis- 4730: lääkärin menettäneeksi oikeuden harjoittaa lää- taessaan lääkärin menettäneeksi oikeuden har- 4731: kärintointa taikka kieltäessään lääkäriä harjoit- joittaa lääkärintointa taikka kieltäessään lää- 4732: tamasta lääkärintointa tai rajoittaessaan oi- käriä harjoittamasta lääkärintointa tai rajoitta- 4733: keutta lääkärintoimen harjoittamiseen määrätä essaan oikeutta lääkärintoimen harjoittamiseen 4734: lääkärintointa yksityisesti harjoittaneen erityi- määrätä lääkärintointa yksityisesti harjoitta- 4735: sestä syystä luovuttamaan potilastietoja koske- neen erityisestä syystä luovuttamaan potilastie- 4736: vat asiakirjat ammatinharjoittamispaikkakun- toja koskevat asiakirjat ammatinharjoittamis- 4737: tansa terveyskeskukseen erillisarkistona hoidet- paikkakuntansa terveyskeskukseen erillisarkis- 4738: taviksi. tona hoidettaviksi. 4739: 4740: 21 § 21 § 4741: Jos lääkärintoimen harjoittaja tointaan har- Jos lääkärintoimen harjoittaja tointaan har- 4742: joittaessaan on menetellyt vastoin lakia taikka joittaessaan on menetellyt vastoin lakia taikka 4743: lain nojalla annettuja säännöksiä tai määräyk- lain nojalla annettuja säännöksiä tai määräyk- 4744: siä, syyllistynyt tehtävässään muutoin virheei- siä, syyllistynyt tehtävässään muutoin virheei- 4745: lisyyteen tai laiminlyöntiin taikka käyttäytynyt lisyyteen tai laiminlyöntiin taikka käyttäytynyt 4746: sopimattomasti eikä virheellisyys tai laimin- sopimattomasti eikä virheellisyys tai laimin- 4747: lyönti ole sen laatuista, että häntä olisi syytet- lyönti ole sen laatuista, että häntä olisi syytet- 4748: tävä tuomioistuimessa, sosiaali- ja terveyshalli- tävä tuomioistuimessa, terveydenhuollon oikeus- 4749: tus voi antaa hänelle suullisen tai kirjallisen turvakeskus voi antaa hänelle suullisen tai 4750: varoituksen. kirjallisen varoituksen. 4751: 4752: 26 § 26 § 4753: Saavutetusta ja menetetyksi julistetusta tai Menetetyksi julistetusta tai raJottetusta lää- 4754: rajoitetusta lääkärintoimen harjoittamisoikeu- kärintoimen harjoittamisoikeudesta terveyden- 4755: desta sosiaali- ja terveyshallituksen on viipy- huollon oikeusturvakeskuksen on viipymättä 4756: mättä kuulutettava virallisessa lehdessä. kuulutettava virallisessa lehdessä. 4757: Sosiaali- ja terveyshallitus julkaisee vuosittain 4758: luettelon lääkärintoimen harjoittajista. 4759: 4760: 28 § 28 § 4761: Muutoksenhausta sosiaali- ja terveyshallituk- Muutoksenhausta terveydenhuollon oikeus- 4762: sen tämän lain nojalla antamiin päätöksiin on turvakeskuksen tämän lain nojalla antamiin 4763: voimassa, mitä muutoksenhausta hallinto- päätöksiin on voimassa, mitä muutoksenhausta 4764: asioissa annetussa laissa (154/50) säädetään. hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde- 4765: Edellä 14-20 ja 20 a §:ssä tarkoitettu päätös tään. Edellä 14-20 a §:ssä tarkoitettu päätös 4766: on valituksesta huolimatta heti pantava täytän- on valituksesta huolimatta heti pantava täytän- 4767: töön. töön. 4768: 4769: 29 § 29 § 4770: Jos sosiaali- ja terveyshallitus määrää suori- Kumotaan 4771: tettavaksi lääkärin ammattitaidon tai muun pä- 4772: tevyyden toteamiseksi kuulustelun, voidaan ase- 4773: tuksella säätää kuulusteltavan suoritettavaksi 4774: valtiolle aiheutuvien kustannusten ja kuulusteli- 4775: joiden palkkioihin korvauksena enintään eräiden 4776: viranomaisten toimituskirjoista ja virkatoimista 4777: suoritettavien maksujen perusteista annetussa 4778: laissa (806142) säädettyjen yleisten perusteiden 4779: mukaan vahvistettava maksu. 4780: 8 321254P 4781: 58 1992 vp- HE 264 4782: 4783: Voimassa oleva laki Ehdotus 4784: 4785: 30 § 30 § 4786: 4787: Sosiaali- ja terveyshallituksen ratkaistavaksi Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen rat- 4788: tämän lain mukaan kuuluvia asioita voidaan kaistavaksi tämän lain mukaan kuuluvia asioi- 4789: asetuksella siirtää lääninhallituksen ratkaista- ta voidaan asetuksella siirtää lääninhallituksen 4790: vaksi. ratkaistavaksi. 4791: 4792: Tämä laki tulee voimaan päivänä 4793: kuuta 199 . 4794: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 4795: tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 4796: teisiin. 4797: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 4798: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 4799: jalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät edel- 4800: leen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministe- 4801: riö kumoaa ne. 4802: 4803: 4804: 4805: 4806: 4. 4807: Laki 4808: hammaslääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 4809: 4810: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4811: muutetaan hammaslääkärintoimen harjoittamisesta 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun lain 4812: (563/78) 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentin johdantokappale, 4 §:n 1 momentti, 6 §:n 2-4 4813: momentti, 7 §:n 1 momentti, 8 §, 9 §:n 1 ja 4 kohta, 11 §:n 1 momentti, 13 ja 14 §, 15 §:n 1 ja 2 4814: momentti, 16 §, 17 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 18-21, 26 ja 28 §sekä 30 §:n 2 momentti, sellaisina kuin 4815: ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (66/91 ), sekä 4816: kumotaan 29 §, sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (66/91), 4817: seuraavasti: 4818: 4819: Voimassa oleva laki Ehdotus 4820: 4821: 2§ 2§ 4822: Se, joka on suorittanut kotimaan korkeakou- Se, joka on suorittanut kotimaan korkeakou- 4823: lussa hammaslääketieteellisen perustutkinnon lussa hammaslääketieteellisen perustutkinnon 4824: tai ulkomaan korkeakoulussa sosiaali- ja terve- tai ulkomaan korkeakoulussa terveydenhuollon 4825: yshallituksen hyväksymän vastaavan tutkinnon oikeusturvakeskuksen hyväksymän vastaavan 4826: ja osoittanut täyttävänsä asetuksella säädetyt tutkinnon ja osoittanut täyttävänsä asetuksella 4827: mahdolliset muut pätevyysvaatimukset, saa säädetyt mahdolliset muut pätevyysvaatimuk- 4828: harjoittaa hammaslääkärin tointa terveyskes- set, saa harjoittaa hammaslääkärin tointa ter- 4829: kuksen, kunnallisen sairaanhoitolaitoksen, veyskeskuksen, kunnallisen sairaanhoitolaitok- 4830: muun kunnan tai kuntainliiton tai valtion sen, muun kunnan tai kuntainliiton tai valtion 4831: sairaanhoitolaitoksen taikka sosiaali- ja terve sairaanhoitolaitoksen taikka terveydenhuollon 4832: 1992 vp - HE 264 59 4833: 4834: Voimassa oleva laki Ehdotus 4835: 4836: yshallituksen hyväksymän muun vastaavan lai- oikeusturvakeskuksen hyväksymän muun vas- 4837: toksen apulaislääkärin virassa, toimessa tai taavan laitoksen apulaislääkärin virassa, toi- 4838: tehtävässä ja erityisestä syystä muussakin ham- messa tai tehtävässä ja erityisestä syystä muus- 4839: maslääkärin tehtävässä kuin apulaislääkärinä. sakin hammaslääkärin tehtävässä kuin apulais- 4840: lääkärinä. 4841: 4842: 4843: 3§ 3§ 4844: Sosiaali- ja terveyshallitus myöntää hake- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myöntää 4845: muksesta oikeuden harjoittaa itsenäisesti ham- hakemuksesta oikeuden harjoittaa itsenäisesti 4846: maslääkärin ammattia laillistettuna hammas- hammaslääkärin ammattia laillistettuna ham- 4847: lääkärinä sille, joka on: maslääkärinä sille, joka on: 4848: 4849: 4850: 4§ 4§ 4851: Sosiaali- ja terveyshallitus myöntää hake- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myöntää 4852: muksesta erikoishammaslääkärin oikeuden hakemuksesta erikoishammaslääkärin oikeuden 4853: hammaslääkärille, joka on: hammaslääkärille, joka on: 4854: 1) suorittanut kotimaan korkeakoulussa eri- 1) suorittanut kotimaan korkeakoulussa eri- 4855: koishammaslääkärin tutkinnon tai ulkomaan koishammaslääkärin tutkinnon tai ulkomaan 4856: korkeakoulussa sosiaali- ja terveyshallituksen korkeakoulussa terveydenhuollon oikeusturva- 4857: hyväksymän vastaavan tutkinnon tai muuten keskuksen hyväksymän vastaavan tutkinnon tai 4858: hankkinut vastaavan pätevyyden; ja muuten hankkinut vastaavan pätevyyden; ja 4859: 2) osoittanut täyttävänsä asetuksella säädetyt 2) osoittanut täyttävänsä asetuksella säädetyt 4860: mahdolliset muut pätevyysvaatimukset. mahdolliset muut pätevyysvaatimukset. 4861: 4862: 4863: 6§ 6§ 4864: 4865: Sosiaali- ja terveyshallitus voi määrääminsä Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi mää- 4866: ehdoin myöntää hakemuksesta muun pohjois- rääminsä ehdoin myöntää hakemuksesta muun 4867: maan kansalaiselle, jolla on oikeus toimia pohjoismaan kansalaiselle, jolla on oikeus toi- 4868: hammaslääkärinä muussa pohjoismaassa, 3 ja mia hammaslääkärinä muussa pohjoismaassa, 4869: 4 §:ssä tarkoitetun oikeuden toimia Ahvenan- 3 ja 4 §:ssä tarkoitetun oikeuden toimia Ahve- 4870: maan maakunnassa. nanmaan maakunnassa. 4871: Ulkomaalaisella, joka on suorittanut 2 §:n 1 Ulkomaalaisella, joka on suorittanut 2 §:n 1 4872: momentissa tarkoitetun tutkinnon ja jolla on momentissa tarkoitetun tutkinnon ja jolla on 4873: tehtävän edellyttämä, asetuksella säädetty pä- tehtävän edellyttämä, asetuksella säädetty pä- 4874: tevyys sekä riittävä kielitaito, sosiaali- ja terve- tevyys sekä riittävä kielitaito, terveydenhuollon 4875: yshallitus voi erityisestä syystä hakemuksesta oikeusturvakeskus voi erityisestä syystä hake- 4876: myöntää luvan määrääminsä ehdoin 2-5 §:ssä muksesta myöntää luvan määrääminsä ehdoin 4877: tarkoitettuihin tehtäviin. 2-5 §:ssä tarkoitettuihin tehtäviin. 4878: Sosiaali- ja terveyshallitus voi peruuttaa 3 Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi pe- 4879: momentissa tarkoitetun luvan, jos siihen har- ruuttaa 3 momentissa tarkoitetun luvan, jos 4880: kitaan olevan syytä. siihen harkitaan olevan syytä. 4881: 4882: 4883: 7§ 7§ 4884: Edellä 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun ham- Edellä 2 §:n l momentissa tarkoitetun ham- 4885: maslääkärintoimen harjoittajan on annettava maslääkärintoimen harjoittajan on annettava 4886: sosiaali- ja terveyshallitukselle kirjallisesti ja terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle kirjalli- 4887: 60 1992 vp - HE 264 4888: 4889: Voimassa oleva laki Ehdotus 4890: 4891: omalla nimikirjoituksenaan varustettuna seu- sesti ja omalla nimikirjoituksenaan varustettu- 4892: raava hammaslääkärinvakuutus: na seuraava hammaslääkärinvakuutus: 4893: 4894: 4895: 8§ 8§ 4896: Edellä 3 ja 4 §:ssä tarkoitettu oikeus voidaan Edellä 3 ja 4 §:ssä tarkoitettu oikeus voidaan 4897: evätä vain sellaisella perusteella, jolla sosiaali- evätä vain sellaisella perusteella, jolla tervey- 4898: ja terveyshallitus tämän lain nojalla voisi julis- denhuollon oikeusturvakeskus tämän lain nojalla 4899: taa hakijan menettäneeksi oikeuden hammas- voisi julistaa hakijan menettäneeksi oikeuden 4900: lääkärintoimen harjoittamiseen. hammaslääkärintoimen harjoittamiseen. 4901: 4902: 9§ 9§ 4903: Hammaslääkärintoimen harjoittajan tulee: Hammaslääkärintoimen harjoittajan tulee: 4904: 1) ilmoittaa sosiaali- ja terveyshallitukselle ja l) ilmoittaa terveydenhuollon oikeusturvakes- 4905: terveyslautakunnalle toimipaikkansa ja asuin- kukselle ja terveyslautakunnalle toimipaikkansa 4906: paikkansa toimiessaan itsenäisenä ammatinhar- ja asuinpaikkansa toimiessaan itsenäisenä am- 4907: joittajana; matinharjoittajana; 4908: 4909: 4) antaa sosiaali- ja terveyshallituksen mää- 4) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- 4910: räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- 4911: nastaan. nastaan. 4912: 4913: 11§ 11 § 4914: Jokaisella, jolla on oikeus harjoittaa ham- Jokaisella, jolla on oikeus harjoittaa ham- 4915: maslääkärintointa, on, jollei asetuksella toisin maslääkärintointa, on, jollei asetuksella toisin 4916: säädetä, oikeus sosiaali- ja terveyshallituksen säädetä, oikeus sosiaali- ja terveysministeriön 4917: ohjeiden mukaan määrätä apteekista lääkkeitä ohjeiden mukaan määrätä apteekista lääkkeitä 4918: hammaslääkinnällisiä tai hammaslääketieteel- hammaslääkinnällisiä tai hammaslääketieteel- 4919: listä tarkoitusta varten noudattaen, mitä siitä listä tarkoitusta varten noudattaen, mitä siitä 4920: erikseen säädetään tai määrätään. erikseen säädetään tai määrätään. 4921: 4922: 4923: 13§ 13§ 4924: Sosiaali- ja terveyshallitus voi antaa tarkem- Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar- 4925: pia ohjeita ja määräyksiä siitä, mitä hammas- kempia ohjeita ja määräyksiä siitä, mitä ham- 4926: lääkärintoimen harjoittajan tulee ottaa huo- maslääkärintoimen harjoittajan tulee ottaa 4927: mioon antaessaan lääkintölaillisia todistuksia huomioon antaessaan lääkintölaillisia todistuk- 4928: ja lausuntoja sekä muutoinkin harjoittaessaan sia ja lausuntoja sekä muutoinkin harjoittaes- 4929: hammaslääkärintointa. saan hammaslääkärintointa. 4930: Jokainen hammaslääkärintoimen harjoittaja Jokainen hammaslääkärintoimen harjoittaja 4931: on toimessaan sosiaali- ja terveyshallituksen ja on toimessaan terveydenhuollon oikeusturvakes- 4932: lääninhallituksen valvonnan alainen sekä vel- kuksen ja lääninhallituksen valvonnan alainen 4933: vollinen noudattamaan, mitä sosiaali- ja terve- sekä velvollinen noudattamaan, mitä terveyden- 4934: yshallitus tai lääninhallitus säännösten tai mää- huollon oikeusturvakeskus tai lääninhallitus 4935: räysten nojalla määrää, sekä antamaan sosiaa- säännösten tai määräysten nojalla määrää, sekä 4936: li- ja terveyshallituksen tai lääninhallituksen antamaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 4937: pyytämät ilmoitukset, selitykset ja selvitykset. sen tai lääninhallituksen pyytämät ilmoitukset, 4938: selitykset ja selvitykset sen estämättä, mitä 4939: salassapitovelvollisuudesta säädetään. 4940: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 4941: miskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtävien 4942: hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen sää- 4943: 1992 vp- HE 264 61 4944: 4945: Voimassa oleva laki Ehdotus 4946: 4947: detään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 4948: kehittämiskeskuksesta annetussa laissa ( 1 ). 4949: 4950: 14 § 14 § 4951: Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja on Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja on 4952: iän, sairauden tai muun syyn vuoksi käynyt iän, sairauden tai muun syyn vuoksi käynyt 4953: taikka toiminnallaan osoittanut käyneensä osit- taikka toiminnallaan osoittanut käyneensä osit- 4954: tain tai kokonaan kykenemättömäksi harjoit- tain tai kokonaan kykenemättömäksi harjoit- 4955: tamaan hammaslääkärintointa, sosiaali- ja ter- tamaan hammaslääkärintointa, terveydenhuol- 4956: veyshallitus voi julistaa hänet toistaiseksi me- lon oikeusturvakeskus voi julistaa hänet toistai- 4957: nettäneeksi oikeuden hammaslääkärintoimen seksi menettäneeksi oikeuden hammaslääkärin- 4958: harjoittamiseen tai rajoittaa sitä. toimen harjoittamiseen tai rajoittaa sitä. 4959: 4960: 15 § 15 § 4961: Jos on perusteltua aihetta otaksua, että Jos on perusteltua aihetta otaksua, että 4962: hammaslääkärintoimen harjoittaja on käynyt hammaslääkärintoimen harjoittaja on käynyt 4963: kykenemättömäksi harjoittamaan hammaslää- kykenemättömäksi harjoittamaan hammaslää- 4964: kärintointa, sosiaali- ja terveyshallitus voi asian kärintointa, terveydenhuollon oikeusturvakeskus 4965: selville saamiseksi määrätä hänet lääkärintar- voi asian selville saamiseksi määrätä hänet 4966: kastukseen ja hankkia muun tarvittavan selvi- lääkärintarkastukseen ja hankkia muun tarvit- 4967: tyksen sekä kieltää häntä harjoittamasta ham- tavan selvityksen sekä kieltää häntä harjoitta- 4968: maslääkärintointa, kunnes kysymys hänen ky- masta hammaslääkärintointa, kunnes kysymys 4969: kenemättömyydestään on lopullisesti ratkaistu. hänen kykenemättömyydestään on lopullisesti 4970: Lääkärintarkastuksessa voidaan ottaa tarpeel- ratkaistu. Lääkärintarkastuksessa voidaan ot- 4971: liset näytteet ja suorittaa muu tutkimus, joka taa tarpeelliset näytteet ja suorittaa muu tutki- 4972: voi tapahtua ilman sanottavaa haittaa. mus, joka voi tapahtua ilman sanottavaa hait- 4973: taa. 4974: Sosiaali- ja terveyshallitus ja lääninhallitus Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ja lää- 4975: voivat tarvittaessa määrätä suoritettavaksi ninhallitus voivat tarvittaessa määrätä suoritet- 4976: hammaslääkärintoimen harjoittajan vastaanot- tavaksi hammaslääkärintoimen harjoittajan 4977: to-, tutkimus- ja hoitotilojen sekä potilaskor- vastaanotto-, tutkimus- ja hoitotilojen sekä 4978: tiston tarkastuksen. Tarkastuksen toimittajaksi potilaskortiston tarkastuksen. Tarkastuksen 4979: voidaan määrätä vain laillistettu hammaslää- toimittajaksi voidaan määrätä vain laillistettu 4980: käri. hammaslääkäri. 4981: 4982: 4983: 16 § 16 § 4984: Sosiaali- ja terveyshallituksen pitäessä sitä Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen pi- 4985: erityisestä syystä tarpeellisena hammaslääkä- täessä sitä erityisestä syystä tarpeellisena ham- 4986: rintoimen harjoittaja on velvollinen sosiaali- ja maslääkärintoimen harjoittaja on velvollinen 4987: terveyshallituksen määräyksestä osallistumaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen määrä- 4988: täydennyskoulutukseen uhalla, että sosiaali- ja yksestä osallistumaan täydennyskoulutukseen 4989: terveyshallitus voi muutoin kieltää häntä har- uhalla, että terveydenhuollon oikeusturvakeskus 4990: joittamasta hammaslääkärintointa tai rajoittaa voi muutoin kieltää häntä harjoittamasta ham- 4991: hänen oikeuttaan hammaslääkärintoimen har- maslääkärintointa tai rajoittaa hänen oikeut- 4992: joittamiseen, kunnes hän on esittänyt osallistu- taan hammaslääkärintoimen harjoittamiseen, 4993: neensa sosiaali- ja terveyshallituksen määrää- kunnes hän on esittänyt osallistuneensa tervey- 4994: mään koulutukseen. denhuollon oikeusturvakeskuksen määräämään 4995: koulutukseen. 4996: 62 1992 vp- HE 264 4997: 4998: Voimassa oleva laki Ehdotus 4999: 5000: 17 § 17 § 5001: Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja on Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja on 5002: tuomittu vankeusrangaistukseen rikoksesta, tuomittu vankeusrangaistukseen rikoksesta, 5003: jonka hän on tehnyt hammaslääkärintointa jonka hän on tehnyt hammaslääkärintointa 5004: harjoittaessaan, ja tuomioistuimen päätös on harjoittaessaan, ja tuomioistuimen päätös on 5005: saanut lainvoiman, sosiaali- ja terveyshallitus saanut lainvoiman, terveydenhuollon oikeustur- 5006: voi, milloin rikokseen liittyvistä asianhaaroista vakeskus voi, milloin rikokseen liittyvistä asian- 5007: on havaittavissa, että hammaslääkärintoimen haaroista on havaittavissa, että hammaslääkä- 5008: harjoittaja ei ole sen luottamuksen arvoinen, rintoimen harjoittaja ei ole sen luottamuksen 5009: jota hänen tulee nauttia, julistaa hänet menet- arvoinen, jota hänen tulee nauttia, julistaa 5010: täneeksi oikeuden hammaslääkärintoimen har- hänet menettäneeksi oikeuden hammaslääkä- 5011: joittamiseen määräajaksi tai, jos asianhaarat rintoimen harjoittamiseen määräajaksi tai, jos 5012: ovat erittäin raskauttavat, lopullisesti. asianhaarat ovat erittäin raskauttavat, lopulli- 5013: sesti. 5014: 5015: Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää 5016: jäljennös 1 tai 2 momentissa tarkoitettua asiaa jäljennös 1 tai 2 momentissa tarkoitettua asiaa 5017: koskevasta pöytäkirjasta ja päätöksestä sosiaa- koskevasta pöytäkirjasta ja päätöksestä tervey- 5018: li- ja terveyshallitukselle. denhuollon oikeusturvakeskukselle. 5019: Sosiaali- ja terveyshallitus voi jo ennen kuin Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi jo 5020: tuomioistuimen päätös, jolla hammaslääkärin- ennen kuin tuomioistuimen päätös, jolla ham- 5021: toimen harjoittaja on tuomittu vankeusrangais- maslääkärintoimen harjoittaja on tuomittu 5022: tukseen taikka viralta pantavaksi tai virantoi- vankeusrangaistukseen taikka viralta panta- 5023: mituksesta erotettavaksi, on saanut lainvoi- vaksi tai virantoimituksesta erotettavaksi, on 5024: man, kieltää häntä harjoittamasta hammaslää- saanut lainvoiman, kieltää häntä harjoittamas- 5025: kärintointa, kunnes asia on lopullisesti ratkais- ta hammaslääkärintointa, kunnes asia on lo- 5026: tu. pullisesti ratkaistu. 5027: 5028: 18 § 18 § 5029: Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja anta- Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja anta- 5030: essaan 12 §:ssä tarkoitetun todistuksen tai lau- essaan 12 §:ssä tarkoitetun todistuksen tai lau- 5031: sunnon on tahallaan siihen merkinnyt virheel- sunnon on tahallaan siihen merkinnyt virheel- 5032: liseksi tai perusteettomaksi tietämänsä lausu- liseksi tai perusteettomaksi tietämänsä ·lausu- 5033: man tai tiedon taikka hammaslääkärintointa man tai tiedon taikka hammaslääkärintointa 5034: harjoittaessaan on menetellyt tavalla, jota on harjoittaessaan on menetellyt tavalla, jota on 5035: pidettävä sopimattomana, tai väärinkäyttää pidettävä sopimattomana, tai väärinkäyttää 5036: potilaan luottamusta tai potilaan riippuvuutta potilaan luottamusta tai potilaan riippuvuutta 5037: hänestä, sosiaali- ja terveyshallitus voi julistaa hänestä, terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 5038: hänet toistaiseksi menettäneeksi oikeuden ham- julistaa hänet toistaiseksi menettäneeksi oikeu- 5039: maslääkärintoimen harjoittamiseen tai rajoittaa den hammaslääkärintoimen harjoittamiseen tai 5040: sitä. rajoittaa sitä. 5041: 5042: 19 § 19 § 5043: Jos sosiaali- ja terveyshallitus havaitsee ham- Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus ha- 5044: maslääkärintoimen harjoittajan menetelleen vaitsee hammaslääkärintoimen harjoittajan me- 5045: virheellisesti hammaslääkärintoimeen kuuluvia netelleen virheellisesti hammaslääkärintoimeen 5046: tehtäviä suorittaessaan taikka suorittaneen tai kuuluvia tehtäviä suorittaessaan taikka suorit- 5047: aikovan suorittaa sellaisia hammaslääkärintoi- taneen tai aikovan suorittaa sellaisia hammas- 5048: meen kuuluvia tehtäviä, joihin hänen koulutus- lääkärintoimeen kuuluvia tehtäviä, joihin hä- 5049: taan tai kokemustaan on pidettävä riittämättö- nen koulutustaan tai kokemustaan on pidettä- 5050: mänä tai hänen toimintamahdollisuuksiaan ra- vä riittämättömänä tai hänen toimintamahdol- 5051: joitettuina, sosiaali- ja terveyshallitus voi antaa lisuuksiaan rajoitettuina, terveydenhuollon oi- 5052: 1992 vp- HE 264 63 5053: 5054: Voimassa oleva laki Ehdotus 5055: 5056: tarkempia määräyksiä ja ohjeita hammaslääkä- keusturvakeskus voi antaa tarkempia määräyk- 5057: rintoimen harjoittamista varten sekä rajoittaa siä ja ohjeita hammaslääkärintoimen har- 5058: hänen oikeuttaan suorittaa hammaslääkärintoi- joittamista varten sekä rajoittaa hänen oikeut- 5059: meen kuuluvia tehtäviä tai kokonaan kieltää taan suorittaa hammaslääkärintoimeen kuulu- 5060: häntä suorittamasta niitä, kunnes rajoituksen via tehtäviä tai kokonaan kieltää häntä suorit- 5061: tai kiellon aiheuttanut syy on lakannut. tamasta niitä, kunnes rajoituksen tai kiellon 5062: aiheuttanut syy on lakannut. 5063: Jos sosiaali- ja terveyshallitus toteaa, että Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus tote- 5064: hammaslääkärintoimen harjoittaja väärinkäyt- aa, että hammaslääkärintoimen harjoittaja vää- 5065: tää oikeuttaan määrätä apteekista alkoholia tai rinkäyttää oikeuttaan määrätä apteekista alko- 5066: huumausainetta taikka muuta niihin verratta- holia tai huumausainetta taikka muuta niihin 5067: vaa ainetta, sosiaali- ja terveyshallitus voi verrattavaa ainetta, terveydenhuollon oikeustur- 5068: toistaiseksi rajoittaa hänen oikeuttaan sanotun- vakeskus voi toistaiseksi rajoittaa hänen oike- 5069: laisten aineiden määräämiseen tai kokonaan uttaan sanotunlaisten aineiden määräämiseen 5070: kieltää häntä määräämästä niitä. tai kokonaan kieltää häntä määräämästä niitä. 5071: 5072: 20 § 20 § 5073: Käsitellessään 14-19 §:ssä tarkoitettuja asi- Käsitellessään 14-19 §:ssä tarkoitettuja asi- 5074: oita sosiaali- ja terveyshallitus voi tarvittaessa oita terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi tar- 5075: väliaikaisesti kieltää asianomaista harjoitta- vittaessa väliaikaisesti kieltää asianomaista har- 5076: masta hammaslääkärintointa tai rajoittaa hä- joittamasta hammaslääkärintointa tai rajoittaa 5077: nen oikeuttaan hammaslääkärintoimen harjoit- hänen oikeuttaan hammaslääkärintoimen har- 5078: tamiseen. joittamiseen. 5079: Ennen 14-19 §:ssä tarkoitetun asian lopul- Ennen 14-19 §:ssä tarkoitetun asian lopul- 5080: lista ratkaisemista on sosiaali- ja terveyshalli- lista ratkaisemista on terveydenhuollon oikeus- 5081: tuksen vanittava asianomaiselle hammaslääkä- turvakeskuksen varattava asianomaiselle ham- 5082: rintoimen harjoittajalle tilaisuus antaa selitys maslääkärintoimen harjoittajalle tilaisuus antaa 5083: asiassa. Sosiaali- ja terveyshallitus voi ennen selitys asiassa. Terveydenhuollon oikeusturvakes- 5084: asian ratkaisemista kuulla asiantuntijoita. kus voi ennen asian ratkaisemista kuulla asian- 5085: tuntijoita. 5086: 5087: 20 a § 20 a § 5088: Sosiaali- ja terveyshallitus voi julistaessaan Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi julis- 5089: hammaslääkärin menettäneeksi oikeuden har- taessaan hammaslääkärin menettäneeksi oikeu- 5090: joittaa hammaslääkärintointa taikka kieltäes- den harjoittaa hammaslääkärintointa taikka 5091: sään hammaslääkäriä harjoittamasta hammas- kieltäessään hammaslääkäriä harjoittamasta 5092: lääkärintointa tai rajoittaessaan oikeutta ham- hammaslääkärintointa tai rajoittaessaan oi- 5093: maslääkärintoimen harjoittamiseen määrätä keutta hammaslääkärintoimen harjoittamiseen 5094: hammaslääkärintointa yksityisesti harjoitta- määrätä hammaslääkärintointa yksityisesti har- 5095: neen erityisestä syystä luovuttamaan potilastie- joittaneen erityisestä syystä luovuttamaan po- 5096: toja koskevat asiakirjat ammatinharjoittamis- tilastietoja koskevat asiakirjat ammatinharjoit- 5097: paikkakuntansa terveyskeskukseen erillisarkis- tamispaikkakuntansa terveyskeskukseen eril- 5098: tona hoidettaviksi. lisarkistona hoidettaviksi. 5099: 5100: 21 § 21 § 5101: Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja toin- Jos hammaslääkärintoimen harjoittaja toin- 5102: taan harjoittaessaan on menetellyt vastoin lakia taan harjoittaessaan on menetellyt vastoin lakia 5103: taikka lain nojalla annettuja säännöksiä tai taikka lain nojalla annettuja säännöksiä tai 5104: määräyksiä, syyllistynyt tehtävässään muutoin määräyksiä, syyllistynyt tehtävässään muutoin 5105: virheellisyyteen tai laiminlyöntiin taikka käyt- virheellisyyteen tai laiminlyöntiin taikka käyt- 5106: täytynyt sopimattomasti, eikä virheellisyys tai täytynyt sopimattomasti, eikä virheellisyys tai 5107: laiminlyönti ole sen laatuista, että häntä olisi laiminlyönti ole sen laatuista, että häntä olisi 5108: 64 1992 vp- HE 264 5109: 5110: Voimassa oleva laki Ehdotus 5111: 5112: syytettävä tuomioistuimessa, sosiaali- ja terve- syytettävä tuomioistuimessa, terveydenhuollon 5113: yshallitus voi antaa hänelle suullisen tai kirjal- oikeusturvakeskus voi antaa hänelle suullisen 5114: lisen varoituksen. tai kirjallisen varoituksen. 5115: 5116: 26 § 26 § 5117: Saavutetusta ja menetetyksi julistetusta tai Menetetyksi julistetusta tai rajoitetusta ham- 5118: rajoitetusta hammaslääkärintoimen harjoitta- maslääkärintoimen harjoittamisoikeudesta ter- 5119: misoikeudesta sosiaali- ja terveyshallituksen on veydenhuollon oikeusturvakeskuksen on viipy- 5120: viipymättä kuulutettava virallisessa lehdessä. mättä kuulutettava virallisessa lehdessä. 5121: Sosiaali- ja terveyshallitus julkaisee vuosittain Kumotaan 5122: luettelon hammaslääkärintoimen harjoittajista. 5123: 5124: 28 § 28 § 5125: Muutoksenhausta sosiaali- ja terveyshallituk- Muutoksenhausta terveydenhuollon oikeus- 5126: sen tämän lain nojalla antamiin päätöksiin on turvakeskuksen tämän lain nojalla antamiin 5127: voimassa, mitä muutoksenhausta hallinto- päätöksiin on voimassa, mitä muutoksenhausta 5128: asioissa annetussa laissa (154/50) säädetään. hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde- 5129: Edellä 14-20 ja 20 a §:ssä tarkoitettu päätös tään. Edellä 14-20 a §:ssä tarkoitettu päätös 5130: on valituksesta huolimatta heti pantava täytän- on valituksesta huolimatta heti pantava täytän- 5131: töön. töön. 5132: 5133: 29 § 29 § 5134: Jos sosiaali- ja terveyshallitus määrää suori- Kumotaan 5135: tettavaksi hammaslääkärin ammattitaidon tai 5136: muun pätevyyden toteamiseksi kuulustelun, voi- 5137: daan asetuksella säätää kuulusteltavan suoritet- 5138: tavaksi valtiolle aiheutuvien kustannusten ja kuu- 5139: lustelijoiden palkkioiden korvauksena enintään 5140: eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja virka- 5141: toimista suoritettavien maksujen perusteista an- 5142: netussa laissa (806/42) säädettyjen yleisten pe- 5143: rusteiden mukaan vahvistettava maksu. 5144: 5145: 30 § 30 § 5146: 5147: Sosiaali- ja terveyshallituksen ratkaistavaksi Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen rat- 5148: tämän lain mukaan kuuluvia asioita voidaan kaistavaksi tämän lain mukaan kuuluvia asioi- 5149: asetuksella siirtää lääninhallituksen ratkaista- ta voidaan asetuksella siirtää lääninhallituksen 5150: vaksi. ratkaistavaksi. 5151: 5152: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5153: kuuta 199 . 5154: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 5155: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 5156: jalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät edel- 5157: leen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministe- 5158: riö kumoaa ne. 5159: 1992 vp- HE 264 65 5160: 5161: 5162: 5. 5163: Laki 5164: vastavuoroisesta sairaan- ja terveydenhoidosta rajaseudulla annetun lain 3 §:n muuttamisesta 5165: 5166: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5167: muutetaan vastavuoroisesta sairaan- ja terveydenhoidosta rajaseudulla 9 päivänä kesäkuuta 5168: 1961 annetun lain (307/61) 3 §, sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 5169: (74/91), seuraavasti: 5170: 5171: Voimassa oleva laki Ehdotus 5172: 5173: 3§ 3§ 5174: Ruotsissa tai Norjassa valtakunnan rajalla Ruotsissa tai Norjassa valtakunnan rajalla 5175: olevassa kunnassa asuva, yksityisvastaanottoa olevassa kunnassa asuva, yksityisvastaanottoa 5176: pitävä lääkäri voi sosiaali- ja terveyshallituk- pitävä lääkäri voi terveydenhuollon oikeusturva- 5177: selta saada luvan harjoittaa lääkärintointa naa- keskukselta saada luvan harjoittaa lääkärin- 5178: purikunnassa rajaseudulla Suomessa. Saman- tointa naapurikunnassa rajaseudulla Suomessa. 5179: lainen oikeus voidaan antaa myös erikoislää- Samanlainen oikeus voidaan antaa myös eri- 5180: kärille, joka ei vakinaisesti asu naapurimaan koislääkärille, joka ei vakinaisesti asu naapuri- 5181: raja-alueella, mutta pitää siellä vastaanottoa. maan raja-alueella, mutta pitää siellä vastaan- 5182: ottoa. 5183: 5184: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5185: kuuta 199 . 5186: 5187: 5188: 5189: 5190: 6. 5191: Laki 5192: hammasteknikon toimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 5193: 5194: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5195: muutetaan hammasteknikon toimen harjoittamisesta 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun lain 5196: (220/64) l §:n 1 ja 3 momentti sekä l a, 3, 3 a, 4 ja 5 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä 5197: tammikuuta 1991 annetussa laissa (67/91), seuraavasti: 5198: 5199: Voimassa oleva laki Ehdotus 5200: 5201: 1§ 1§ 5202: Oikeutettu suorittamaan hammaslääkärin Oikeutettu suorittamaan hammaslääkärin 5203: antamia hammasteknillisiä töitä sekä muiden antamia hammasteknillisiä töitä sekä muiden 5204: toimeksiannosta suorittamaan irtohampaiden toimeksiannosta suorittamaan irtohampaiden 5205: korjauksia on Suomen kansalainen, joka am- korjauksia on Suomen kansalainen, joka ope- 5206: mattikasvatushallituksen alaisessa oppilaitok- tushallituksen toimialaan kuuluvassa oppilai- 5207: sessa suorittamaosa tutkinnon perusteella on toksessa suorittamaosa tutkinnon perusteella 5208: merkitty sosiaali- ja terveyshallituksen lailliste- on merkitty terveydenhuollon oikeusturvakes- 5209: tuista hammasteknikoista pitämään luetteloon. kuksen laillistetuista hammasteknikoista pitä- 5210: mään luetteloon. 5211: 5212: 9 321254P 5213: 66 1992 vp - HE 264 5214: 5215: Voimassa oleva laki Ehdotus 5216: 5217: Hakemuksesta sosiaali- ja terveyshallitus voi H akemuksesta terveydenhuollon oikeusturva- 5218: hyväksyä myös muussa maassa hammastekni- keskus voi hyväksyä myös muussa maassa 5219: kaksi valmistuneen Suomen kansalaisen suorit- hammasteknikaksi valmistuneen Suomen kan- 5220: tamaan 1 ja 2 momentissa tarkoitettuja tehtä- salaisen suorittamaan 1 ja 2 momentissa tar- 5221: viä ja merkittäväksi laillistetuista hammastek- koitettuja tehtäviä ja merkittäväksi laillistetuis- 5222: nikoista pidettävään luetteloon. Tarvittaessa ta hammasteknikoista pidettävään luetteloon. 5223: sosiaali- ja terveyshallitus voi vaatia, että ha- Tarvittaessa terveydenhuollon oikeusturvakeskus 5224: kijan on ennen luetteloon merkitsemistä suori- voi vaatia, että hakijan on ennen luetteloon 5225: tettava sosiaali- ja terveyshallituksen määrää- merkitsemistä suoritettava terveydenhuollon oi- 5226: mä pätevyyskoe. keusturvakeskuksen määräämä pätevyyskoe. 5227: 5228: 5229: 1a § 1a § 5230: Sosiaali- ja terveyshallitus voi määrääminsä Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi mää- 5231: ehdoin myöntää hakemuksesta muun pohjois- rääminsä ehdoin myöntää hakemuksesta muun 5232: maan kansalaiselle, jolla on oikeus toimia pohjoismaan kansalaiselle, jolla on oikeus toi- 5233: hammasteknikkana muussa pohjoismaassa, mia hammasteknikkana muussa pohjoismaas- 5234: 1 §:n 1 momentissa tarkoitetun oikeuden toimia sa, 1 §:n 1 momentissa tarkoitetun oikeuden 5235: Ahvenanmaan maakunnassa. toimia Ahvenanmaan maakunnassa. 5236: 5237: 3§ 3§ 5238: Hammasteknikko on toimensa harjoittami- Hammasteknikko on toimensa harjoittami- 5239: sessa sosiaali- ja terveyshallituksen ja läänin- sessa terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen ja 5240: hallituksen valvonnan alainen. lääninhallituksen valvonnan alainen. 5241: Hammasteknikko on velvollinen noudatta- Hammasteknikko on velvollinen noudatta- 5242: maan, mitä sosiaali- ja terveyshallitus voimassa maan, mitä terveydenhuollon oikeusturvakeskus 5243: olevien säännösten nojalla määrää ja antamaan voimassa olevien säännösten nojalla määrää ja 5244: sosiaali- ja terveyshallitukselle ja lääninhalli- antamaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 5245: tukselle tilastollisia tietoja ja muita selvityksiä. selle ja lääninhallitukselle tilastollisia tietoja ja 5246: Hammasteknikko on niin ikään velvollinen muita selvityksiä sen estämättä, mitä salassapi- 5247: ilmoittamaan asuinpaikkansa ja osoitteensa se- tovelvollisuudesta säädetään. Hammasteknikko 5248: kä niiden muutokset viipymättä sosiaali- ja on niin ikään velvollinen ilmoittamaan asuin- 5249: terveyshallitukselle ja lääninhallitukselle. paikkansa ja osoitteensa sekä niiden muutokset 5250: viipymättä terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 5251: selle ja lääninhaliitukselle. 5252: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 5253: miskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtävien 5254: hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen sää- 5255: detään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 5256: kehittämiskeskuksesta annetussa laissa ( 1 ) . 5257: 5258: 3 a § 3 a § 5259: Hammasteknikontoimen harjoittajan tulee Hammasteknikontoimen harjoittajan tulee 5260: toimiessaan itsenäisenä ammatinharjoittajana: toimiessaan itsenäisenä ammatinharjoittajana: 5261: 5262: 2) antaa sosiaali- ja terveyshallituksen mää- 2) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- 5263: räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- 5264: nastaan. nastaan. 5265: 5266: 4§ 4§ 5267: Jos hammasteknikko on tuomittu vankeus- Jos hammasteknikko on tuomittu vankeus- 5268: rangaistukseen tai tämän lain rikkomisesta rangaistukseen tai tämän lain rikkomisesta 5269: 1992 vp - HE 264 67 5270: 5271: Voimassa oleva laki Ehdotus 5272: 5273: sakkoon taikka jos hammasteknikko mielisai- sakkoon taikka jos hammasteknikko mielisai- 5274: rauden taikka alkoholin tai huumausaineiden rauden taikka alkoholin tai huumausaineiden 5275: väärinkäytön vuoksi on käynyt kykenemättö- väärinkäytön vuoksi on käynyt kykenemättö- 5276: mäksi tointaan harjoittamaan, voi sosiaali- ja mäksi tointaan harjoittamaan, voi terveyden- 5277: terveyshallitus julistaa hänet menettäneeksi oi- huollon oikeusturvakeskus julistaa hänet menet- 5278: keuden hammasteknikon toimen harjoittami- täneeksi oikeuden hammasteknikon toimen 5279: seen joko määräajaksi tai lopullisesti. harjoittamiseen joko määräajaksi tai lopullises- 5280: ti. 5281: 5282: 5§ 5§ 5283: Edellä 4 §:ssä tarkoitettu sosiaali- ja terveys- Edellä 4 §:ssä tarkoitettu terveydenhuollon 5284: hallituksen päätös pannaan valituksesta huoli- oikeusturvakeskuksen päätös pannaan valituk- 5285: matta heti täytäntöön. sesta huolimatta heti täytäntöön. 5286: 5287: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5288: kuuta 199 . 5289: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 5290: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 5291: jalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät edel- 5292: leen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministe- 5293: riö kumoaa ne. 5294: 5295: 5296: 5297: 5298: 7. 5299: Laki 5300: sairaanhoitotoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 5301: 5302: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5303: muutetaan sairaanhoitotoimen harjoittamisesta 31 päivänä lokakuuta 1962 annetun lain (554/62) 5304: 1 §:n 1 ja 3 momentti sekä 2, 2 aja ~ §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 5305: annetussa laissa (68/91 ), seuraavasti: 5306: 5307: Voimassa oleva laki Ehdotus 5308: 5309: 1§ 1§ 5310: Oikeus sairaanhoitotoimen harjoittamiseen Oikeus sairaanhoitotoimen harjoittamiseen 5311: joko toisen palveluksessa tai yksityisenä amma- joko toisen palveluksessa tai yksityisenä amma- 5312: tinharjoittajana asetuksella säädetyissä sairaan- tinharjoittajana asetuksella säädetyissä sairaan- 5313: hoitotoimen ammateissa on ainoastaan sääde- hoitotoimen ammateissa on ainoastaan sääde- 5314: tyt opinnäytteet suorittaneella henkilöllä, jonka tyt opinnäytteet suorittaneella henkilöllä, jonka 5315: sosiaali- ja terveyshallitus on hyväksynyt mer- terveydenhuollon oikeusturvakeskus on hyväksy- 5316: kittäväksi sairaanhoitotoimen harjoittajista pi- nyt merkittäväksi sairaanhoitotoimen harjoitta- 5317: dettävään luetteloon. Lääkärintoimen ja ham- jista pidettävään luetteloon. Lääkärintoimen ja 5318: maslääkärintoimen harjoittamisesta säädetään hammaslääkärintoimen harjoittamisesta sääde- 5319: erikseen. tään erikseen. 5320: 5321: Hakemuksesta sosiaali- ja terveyshallitus voi Hakemuksesta terveydenhuollon oikeusturva- 5322: hyväksyä merkittäväksi sairaanhoitotoimen keskus voi hyväksyä merkittäväksi sairaanhoi- 5323: 68 1992 vp - HE 264 5324: 5325: Voimassa oleva laki Ehdotus 5326: 5327: harjoittajien luetteloon muualla kuin Suomessa totoimen harjoittajien luetteloon muualla kuin 5328: koulutuksen saaneen henkilön, joka terveyden- Suomessa koulutuksen saaneen henkilön, joka 5329: huolto-oppilaitoksen antamalla todistuksena terveydenhuolto-oppilaitoksen antamalla todis- 5330: osoittaa pätevyytensä harjoittaa koulutustaan tuksena osoittaa pätevyytensä harjoittaa kou- 5331: vastaavaa sairaanhoitotoimintaa. lutustaan vastaavaa sairaanhoitotoimin taa. 5332: 5333: 5334: 2§ 2§ 5335: Sairaanhoitotoimenharjoittaja on toimin- Sairaanhoitotoimenharjoittaja on toimin- 5336: taansa harjoittaessaan sosiaali- ja terveyshalli- taansa harjoittaessaan terveydenhuollon oikeus- 5337: tuksen ja lääninhallituksen valvonnan alainen turvakeskuksen ja lääninhallituksen valvonn 5338: sekä velvollinen noudattamaan, mitä sosiaali- analainen sekä velvollinen noudattamaan, mitä 5339: ja terveyshallitus tai lääninhallitus voimassa terveydenhuollon oikeusturvakeskus tai läänin- 5340: olevien säännösten nojalla määrää, ja anta- hallitus voimassa olevien säännösten nojalla 5341: maan sosiaali- ja terveyshallitukselle tai läänin- määrää, ja antamaan terveydenhuollon oikeus- 5342: hallitukselle ilmoituksia, selityksiä ja selvityk~ turvakeskukselle tai lääninhallitukselle ilmoi- 5343: siä. Lääninhallituksella on myös oikeus tehdä tuksia, selityksiä ja selvityksiä sen estämättä, 5344: sosiaali- ja terveyshallitukselle esityksiä 5 §:ssä mitä salassapitovelvollisuuksista säädetään. Lää- 5345: tarkoitettuihin toimenpiteisiin ryhtymisestä. ninhallituksella on myös oikeus tehdä tervey- 5346: denhuollon oikeusturvakeskukselle esityksiä 5347: 5 §:ssä tarkoitettuihin toimenpiteisiin ryhtymi- 5348: sestä. 5349: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 5350: miskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtävien 5351: hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen sää- 5352: detään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 5353: kehittämiskeskuksesta annetussa laissa ( 1 ) . 5354: 5355: 2a§ 2 a § 5356: Sairaanhoitotoimen harjoittajan tulee toimi- Sairaanhoitotoimen harjoittajan tulee toimi- 5357: essaan itsenäisenä ammatinharjoittajana: essaan itsenäisenä ammatinharjoittajana: 5358: 1) ilmoittaa terveyslautakunnalle toimipaik- 1) ilmoittaa terveyslautakunnalle toimipaik- 5359: kansa ja asuinpaikkansa; sekä kansa ja asuinpaikkansa; sekä 5360: 2) antaa sosiaali- ja terveyshallituksen mää- 2) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- 5361: räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- 5362: nastaan. nastaan. 5363: 5364: 4§ 4§ 5365: Jos sairaanhoitotoimen harjoittaja on tuo- Jos sairaanhoitotoimen harjoittaja on tuo- 5366: mittu vankeusrangaistukseen rikoksesta, jonka mittu vankeusrangaistukseen rikoksesta, jonka 5367: hän on tehnyt tointaan harjoittaessaan, ja hän on tehnyt tointaan harjoittaessaan, ja 5368: tuomioistuimen päätös on saanut lainvoiman, tuomioistuimen päätös on saanut lainvoiman, 5369: sosiaali- ja terveyshallitus voi julistaa hänet terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi julistaa 5370: menettäneeksi oikeutensa sairaanhoitotoimensa hänet menettäneeksi oikeutensa sairaanhoito- 5371: harjoittamiseen toistaiseksi tai määräajaksi, toimensa harjoittamiseen toistaiseksi tai mää- 5372: taikka milloin asianhaarat ovat erittäin ras- räajaksi, taikka milloin asianhaarat ovat erit• 5373: kauttava!, lopullisesti. Samoin voidaan mene- täin raskauttavat, lopullisesti. Samoin voidaan 5374: tellä, jos valtion tai kunnan palveluksessa oleva menetellä, jos valtion tai kunnan palveluksessa 5375: sairaanhoitotoimen harjoittaja on tointaan har- oleva sairaanhoitotoimen harjoittaja on toin- 5376: joittaessaan tekemänsä rikoksen vuoksi pidä- taan harjoittaessaan tekemänsä rikoksen vuok- 5377: tetty virantoimituksesta taikka tuomittu viran- si pidätetty virantoimituksesta taikka tuomittu 5378: toimituksesta erotettavaksi tai viralta panta- virantoimituksesta erotettavaksi tai viralta pan- 5379: 1992 vp - HE 264 69 5380: 5381: Voimassa oleva laki Ehdotus 5382: 5383: vaksi. Virantoimituksesta pidätetty tai erotettu tavaksi. Virantoimituksesta pidätetty tai erotet- 5384: julistetaan kuitenkin oikeutensa menettäneeksi tu julistetaan kuitenkin oikeutensa menettä- 5385: enintään siksi ajaksi, jonka hän on virantoimi- neeksi enintään siksi ajaksi, jonka hän on 5386: tuksesta pidätettynä tai erotettuna. virantoimituksesta pidätettynä tai erotettuna. 5387: Sosiaali- ja terveyshallitus voi jo ennen kuin Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi jo 5388: tuomioistuimen päätös, jolla 1 momentissa ennen kuin tuomioistuimen päätös, jolla 1 5389: tarkoitettu henkilö on tuomittu vankeusran- momentissa tarkoitettu henkilö on tuomittu 5390: gaistukseen tai viralta pantavaksi, on saanut vankeusrangaistukseen tai viralta pantavaksi, 5391: lainvoiman, julistaa hänet menettäneeksi oikeu- on saanut lainvoiman, julistaa hänet menettä- 5392: tensa sairaanhoitotoimen harjoittamiseen, kun- neeksi oikeutensa sairaanhoitotoimen harjoitta- 5393: nes asia on lopullisesti ratkaistu. miseen, kunnes asia on lopullisesti ratkaistu. 5394: Tuomioistuimen tulee viipymättä toimittaa Tuomioistuimen tulee viipymättä toimittaa 5395: sosiaali- ja terveyshallitukselle jäljennös 1 mo- terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle jäljen- 5396: mentissa tarkoitettua asiaa koskevasta pöytä- nös 1 momentissa tarkoitettua asiaa koskevasta 5397: kirjasta ja päätöksestä. pöytäkirjasta ja päätöksestä. 5398: 5399: 5§ 5§ 5400: Jos sairaanhoitotoimen harjoittaja sairauden Jos sairaanhoitotoimen harjoittaja sairauden 5401: tai vamman vuoksi taikka alkoholin tai muun tai vamman vuoksi taikka alkoholin tai muun 5402: huumausaineen väärinkäytön johdosta on käy- huumausaineen väärinkäytön johdosta on käy- 5403: nyt kykenemättömäksi tointaan harjoittamaan, nyt kykenemättömäksi tointaan harjoittamaan, 5404: on sosiaali- ja terveyshallituksella oikeus julis- on terveydenhuollon oikeusturvakeskuksella oi- 5405: taa hänet toistaiseksi menettäneeksi oikeutensa keus julistaa hänet toistaiseksi menettäneeksi 5406: sairaanhoitotoimen harjoittamiseen. oikeutensa sairaanhoitotoimen harjoittamiseen. 5407: Milloin on perusteltua aihetta otaksua, että Milloin on perusteltua aihetta otaksua, että 5408: sairaanhoitotoimen harjoittaja on 1 momentis- sairaanhoitotoimen harjoittaja on 1 momentis- 5409: sa mainitusta syystä käynyt kykenemättömäksi sa mainitusta syystä käynyt kykenemättömäksi 5410: tointaan harjoittamaan, sosiaali- ja terveyshal- tointaan harjoittamaan, terveydenhuollon oike- 5411: litus voi asian selville saamiseksi määrätä hänet usturvakeskus voi asian selville saamiseksi mää- 5412: lääkärintarkastukseen sekä kieltää häntä har- rätä hänet lääkärintarkastukseen sekä kieltää 5413: joittamasta sairaanhoitotointaan, kunnes kysy- häntä harjoittamasta sairaanhoitotointaan, 5414: mys hänen kykenemättömyydestään on lopul- kunnes kysymys hänen kykenemättömyydes- 5415: lisesti ratkaistu. tään on lopullisesti ratkaistu. 5416: Jos syy, joka on aiheuttanut sairaanhoitotoi- Jos syy, joka on aiheuttanut sairaanhoitotoi- 5417: men harjoittamisoikeuden menetyksen, lakkaa, men harjoittamisoikeuden menetyksen, lakkaa, 5418: voi sosiaali- ja terveyshallitus hakemuksesta voi terveydenhuollon oikeusturvakeskus hake- 5419: antaa takaisin sanotun oikeuden. muksesta antaa takaisin sanotun oikeuden. 5420: 5421: 6§ 6§ 5422: Tämän lain 4 ja 5 §:ssä tarkoitetut sosiaali- ja Tämän lain 4 ja 5 §:ssä tarkoitetut terveyden- 5423: terveyshallituksen päätökset voidaan valituk- huollon oikeusturvakeskuksen päätökset voi- 5424: sesta huolimatta panna täytäntöön. daan valituksesta huolimatta panna täytän- 5425: töön. 5426: 5427: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5428: kuuta 199 . 5429: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 5430: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 5431: jalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät edel- 5432: leen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministe- 5433: riö kumoaa ne. 5434: 70 1992 vp - HE 264 5435: 5436: 8. 5437: Laki 5438: hierojan toimesta annetun lain muuttamisesta 5439: 5440: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5441: muutetaan hierojan toimesta 20 päivänä joulukuuta 1945 annetun lain (1231145) 2 §, 6 §:n 5442: momentti, 7 ja 10-13 §, 13 a §:n 2 kohta ja 14 §, 5443: sellaisina kuin niistä ovat, 2 § 28 päivänä kesäkuuta 1991 annetussa laissa (1031191), 8 §:n 5444: momentti, 7 ja 10-13 §, 13 a §:n 2 kohta ja 14 § 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 5445: (69/91), seuraavasti: 5446: 5447: Voimassa oleva laki Ehdotus 5448: 5449: 2§ 2§ 5450: Oikeus harjoittaa koulutetun hierojan tointa Oikeus harjoittaa koulutetun hierojan tointa 5451: on Suomen kansalaisella, joka on suorittanut on Suomen kansalaisella, joka on suorittanut 5452: hierojan koulutuksen opetushallituksen toimi- hierojan koulutuksen opetushallituksen toimi- 5453: alaan kuuluvassa oppilaitoksessa tai joka suo- alaan kuuluvassa oppilaitoksessa tai joka suo- 5454: ritettuaan koulutetuille hierojille määrätyn op- ritettuaan koulutetuille hierojille määrätyn op- 5455: pijakson sosiaali- ja terveyshallituksen hyväk- pijakson terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 5456: symässä muussa opetuslaitoksessa on saanut hyväksymässä muussa opetuslaitoksessa on 5457: koulutetun hierojan todistuksen taikka joka on saanut koulutetun hierojan todistuksen taikka 5458: saanut 6 §:n nojalla laillistuskirjan. joka on saanut 6 §:n nojalla laillistuskirjan. 5459: 5460: 6§ 6§ 5461: Suomen kansalaisen, joka on muussa maassa Suomen kansalaisen, joka on muussa maassa 5462: valmistunut koulutetuksi hierojaksi ja haluaa valmistunut koulutetuksi hierojaksi ja haluaa 5463: saada oikeuden harjoittaa Suomessa koulute- saada oikeuden harjoittaa Suomessa koulute- 5464: tun hierojan tointa, tulee tehdä hakemus sosi- tun hierojan tointa, tulee tehdä hakemus ter- 5465: aali- ja terveyshallitukselle. Sosiaali- ja terveys- veydenhuollon oikeusturvakeskukselle. Tervey- 5466: hallitus voi, milloin se tarpeelliseksi katsotaan, denhuollon oikeusturvakeskus voi, milloin se 5467: vaatia, että hakija suorittaa kokeen tai tutkin- tarpeelliseksi katsotaan, vaatia, että hakija suo- 5468: non 2 §:ssä tarkoitetussa opetuslaitoksessa. Ha- rittaa kokeen tai tutkinnon 2 §:ssä tarkoitetussa 5469: kijalle, jolla on riittävä pätevyys voi sosiaali- ja opetuslaitoksessa. Hakijalle, jolla on riittävä 5470: terveyshallitus myöntää oikeuden harjoittaa pätevyys voi terveydenhuollon oikeusturvakeskus 5471: koulutetun hierojan tointa ja antaa laillistus- myöntää oikeuden harjoittaa koulutetun hiero- 5472: kirjan. Jos hakija on valmistunut opetuslaitok- jan tointa ja antaa laillistuskirjan. Jos hakija on 5473: sesta, joka vastaa Suomessa hierojia koulutta- valmistunut opetuslaitoksesta, joka vastaa Suo- 5474: valle laitokselle asetettuja vaatimuksia, oikeus messa hierojia kouluttavalle laitokselle asetet- 5475: harjoittaa koulutetun hierojan tointa on myön- tuja vaatimuksia, oikeus harjoittaa koulutetun 5476: nettävä, jollei sen myöntämättä jättämiseen ole hierojan tointa on myönnettävä, jollei sen 5477: erityistä syytä. myöntämättä jättämiseen ole erityistä syytä. 5478: 5479: 5480: 7§ 7§ 5481: Muu kuin Suomen kansalainen ei saa ilman Muu kuin Suomen kansalainen ei saa ilman 5482: sosiaali- ja terveyshallituksen lupaa harjoittaa terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen lupaa 5483: Suomessa hierojan tointa. harjoittaa Suomessa hierojan tointa. 5484: 5485: 10 § 10 § 5486: Jos koulutettu hieroja on tuomittu vankeus- Jos koulutettu hieroja on tuomittu vankeus- 5487: rangaistukseen rikoksesta, jonka hän on tehnyt rangaistukseen rikoksesta, jonka hän on tehnyt 5488: 1992 vp- HE 264 71 5489: 5490: Voimassa oleva laki Ehdotus 5491: 5492: tointaan harjoittaessaan, ja tuomioistuimen tointaan harjoittaessaan, ja tuomioistuimen 5493: päätös on saanut lainvoiman, sosiaali- ja ter- päätös on saanut lainvoiman, terveydenhuollon 5494: veyshallitus voi, jos rikokseen liittyvistä asian- oikeusturvakeskus voi, jos rikokseen liittyvistä 5495: haaroista on havaittavissa, että koulutettu hie- asianhaaroista on havaittavissa, että koulutettu 5496: roja ei ole sen luottamuksen arvoinen, jota hieroja ei ole sen luottamuksen arvoinen, jota 5497: hänen tulee nauttia, tai että hän on osoittau- hänen tulee nauttia, tai että hän on osoittau- 5498: tunut kykenemättömäksi tointaan harjoitta- tunut kykenemättömäksi tointaan harjoitta- 5499: maan, julistaa hänet menettäneeksi oikeuden maan, julistaa hänet menettäneeksi oikeuden 5500: koulutetun hierojan toimen harjoittamiseen koulutetun hierojan toimen harjoittamiseen 5501: määräajaksi tai, jos asianhaarat ovat erittäin määräajaksi tai, jos asianhaarat ovat erittäin 5502: raskauttavat, lopullisesti. raskauttavat, lopullisesti. 5503: Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää 5504: sosiaali- ja terveyshallitukselle jäljennös 1 mo- terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle jäljen- 5505: mentissa tarkoitettua asiaa koskevasta pöytä- nös 1 momentissa tarkoitettua asiaa koskevasta 5506: kirjasta ja päätöksestä. pöytäkirjasta ja päätöksestä. 5507: 5508: 11 § 11 § 5509: Sosiaali- ja terveyshallitus voi jo ennen kuin Terveydenhuollon oikeusturvakeskus vm JO 5510: päätös, jolla koulutettu hieroja on tuomittu ennen kuin päätös, jolla koulutettu hieroja on 5511: vankeusrangaistukseen, on saanut lainvoiman, tuomittu vankeusrangaistukseen, on saanut 5512: julistaa koulutetun hierojan menettäneeksi oi- lainvoiman, julistaa koulutetun hierojan menet- 5513: keuden toimensa harjoittamiseen, kunnes asia täneeksi oikeuden toimensa harjoittamiseen, 5514: on lopullisesti ratkaistu. kunnes asia on lopullisesti ratkaistu. 5515: Niin ikään sosiaali- ja terveyshallitus voi, jos Niin ikään terveydenhuollon oikeusturvakes- 5516: on perusteltua syytä otaksua, että koulutettu kus voi, jos on perusteltua syytä otaksua, että 5517: hieroja mielisairauden taikka alkoholin tai koulutettu hieroja mielisairauden taikka alko- 5518: huumausaineen väärinkäytön johdosta on käy- holin tai huumausaineen väärinkäytön johdos- 5519: nyt kykenemättömäksi tointaan harjoittamaan, ta on käynyt kykenemättömäksi tointaan har- 5520: määrätä hänet lääkärintarkastukseen asian sel- joittamaan, määrätä hänet lääkärintarkastuk- 5521: ville saamiseksi sekä kieltää häntä harjoitta- seen asian selville saamiseksi sekä kieltää häntä 5522: masta koulutetun hierojan tointa, kunnes ky- harjoittamasta koulutetun hierojan tointa, kun- 5523: symys hänen kykenemättömyydestään on lo- nes kysymys hänen kykenemättömyydestään 5524: pullisesti ratkaistu. Jollei hän alistu lääkärin- on lopullisesti ratkaistu. Jollei hän alistu lää- 5525: tarkastukseen, poliisin on annettava tarvittavaa kärintarkastukseen, poliisin on annettava tar- 5526: virka-apua. vittavaa virka-apua. 5527: 5528: 12 § 12 § 5529: Jos koulutettu hieroja mielisairauden taikka Jos koulutettu hieroja mielisairauden taikka 5530: alkoholin tai huumausaineen väärinkäytön joh- alkoholin tai huumausaineen väärinkäytön joh- 5531: dosta on käynyt kykenemättömäksi tointaan dosta on käynyt kykenemättömäksi tointaan 5532: harjoittamaan, taikka epäsiveellisenä elämällä harjoittamaan, taikka epäsiveellisenä elämällä 5533: tai epäsiveellistä elämää edistämällä on osoit- tai epäsiveellistä elämää edistämällä on osoit- 5534: tanut, ettei hän ole sen luottamuksen arvoinen, tanut, ettei hän ole sen luottamuksen arvoinen, 5535: jota koulutetun hierojan tulee nauttia, voi jota koulutetun hierojan tulee nauttia, voi 5536: sosiaali- ja terveyshallitus julistaa hänet toistai- terveydenhuollon oikeusturvakeskus julistaa hä- 5537: seksi menettäneeksi oikeuden harjoittaa hiero- net toistaiseksi menettäneeksi oikeuden harjoit- 5538: jan tointa. taa hierojan tointa. 5539: Jos syy, joka on aiheuttanut oikeuden me- Jos syy, joka on aiheuttanut oikeuden me- 5540: nettämisen, lakkaa, voi sosiaali- ja terveyshal- nettämisen, lakkaa, voi terveydenhuollon oike- 5541: litus hakemuksesta antaa oikeuden takaisin. usturvakeskus hakemuksesta antaa oikeuden 5542: takaisin. 5543: 72 1992 vp - HE 264 5544: 5545: Voimassa oleva laki Ehdotus 5546: 5547: 13§ 13§ 5548: Koulutetun hierojan tointa harjoittava on Koulutetun hierojan tointa harjoittava on 5549: toimintaansa harjoittaessaan sosiaali- ja terve- toimintaansa harjoittaessaan terveydenhuollon 5550: yshallituksen ja lääninhallituksen valvonnan oikeusturvakeskuksen ja lääninhallituksen val- 5551: alainen ja velvollinen noudattamaan, mitä so- vonnan alainen ja velvollinen noudattamaan, 5552: siaali- ja terveyshallitus tai lääninhallitus lain mitä terveydenhuollon oikeusturvakeskus tai lää- 5553: tai asetuksen taikka niiden nojalla annettujen ninhallitus lain tai asetuksen taikka niiden 5554: määräysten nojalla määrää, sekä, milloin sosi- nojalla annettujen määräysten nojalla määrää, 5555: aali- ja terveyshallitus tai lääninhallitus eri- sekä, milloin terveydenhuollon oikeusturvakes- 5556: tyisissä tapauksissa katsoo syytä olevan, anta- kus tai lääninhallitus erityisissä tapauksissa 5557: maan sosiaali- ja terveyshallitukselle tai läänin- katsoo syytä olevan, antamaan terveydenhuol- 5558: hallitukselle ilmoituksia, selityksiä ja selvityk- lon oikeusturvakeskukselle tai lääninhallituksel- 5559: siä. le ilmoituksia, selityksiä ja selvityksiä sen estä- 5560: mättä, mitä salassapitovelvollisuudesta sääde- 5561: tään. 5562: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 5563: miskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtäiven 5564: hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen sää- 5565: detään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 5566: kehittämiskeskuksesta annetussa laissa ( 1 ) . 5567: 5568: 13 a § 13 a § 5569: Koulutetun hierojan toimen harjoittajan tu- Koulutetun hierojan toimen harjoittajan tu- 5570: lee toimiessaan itsenäisenä ammatinharjoittaja- lee toimiessaan itsenäisenä ammatinharjoittaja- 5571: na: na: 5572: 2) antaa sosiaali- ja terveyshallituksen mää- 2) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- 5573: räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- 5574: nastaan. nastaan. 5575: 14 § 14 § 5576: Muutoksenhausta sosiaali- ja terveyshallituk- Muutoksenhausta terveydenhuollon oikeus- 5577: sen tämän lain nojalla antamiin päätöksiin on turvakeskuksen tämän lain nojalla antamiin 5578: voimassa, mitä muutoksenhausta hallinto- päätöksiin on voimassa, mitä muutoksenhausta 5579: asioissa annetussa laissa (154/50) säädetään. hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde- 5580: Edellä 10-13 §:ssä tarkoitettu päätös on vali- tään. Edellä 10-13 §:ssä tarkoitettu päätös on 5581: tuksesta huolimatta heti pantava täytäntöön. valituksesta huolimatta heti pantava täytän- 5582: töön. 5583: 5584: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5585: kuuta 199 . 5586: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 5587: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 5588: jalla antamat määräykset jäävät edelleen voi- 5589: maan, kunnes sosiaali- ja terveysministeriö ku- 5590: moaa ne. 5591: 1992 vp - HE 264 73 5592: 5593: 9. 5594: Laki 5595: optikon toimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 5596: 5597: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5598: muutetaan optikon toimen harjoittamisesta 11 päivänä marraskuuta 1960 annetun lain (429/60) 5599: 2, 3, 3 a ja 4 §, 5600: sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (70/91), seuraavasti: 5601: 5602: Voimassa oleva laki Ehdotus 5603: 5604: 2§ 2§ 5605: Laillistetulla optikolla tarkoitetaan sitä, joka Laillistetulla optikolla tarkoitetaan sitä, joka 5606: ammattikasvatushallituksen alaisessa oppilai- opetushallituksen toimialaan kuuluvassa oppi- 5607: toksessa suorittamaosa tutkinnon perusteella laitoksessa suorittamaosa tutkinnon perusteella 5608: on sosiaali- ja terveyshallitukselta saanut oi- on terveydenhuollon oikeusturvakeskukselta saa- 5609: keuden harjoittaa 1 §:ssä tarkoitettua optikon nut oikeuden harjoittaa 1 §:ssä tarkoitettua 5610: tointa. Laillistusta ei saa evätä, ellei epäämi- optikon tointa. Laillistusta ei saa evätä, ellei 5611: seen ole 4 §:ssä tarkoitettua perustetta. epäämiseen ole 4 §:ssä tarkoitettua perustetta. 5612: Sosiaali- ja terveyshallitus voi hakemuksesta Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi hake- 5613: antaa laillistuksen myös Suomen kansalaiselle, muksesta antaa laillistuksen myös Suomen 5614: joka on muussa maassa valmistunut optikoksi. kansalaiselle, joka on muussa maassa valmis- 5615: Tarvittaessa voi sosiaali- ja terveyshallitus vaa- tunut optikoksi. Tarvittaessa voi terveydenhuol- 5616: tia, että hakijan on ennen laillistusta suoritet- lon oikeusturvakeskus vaatia, että hakijan on 5617: tava koe tai tutkinto 1 momentissa tarkoitetus- ennen laillistusta suoritettava koe tai tutkinto 1 5618: sa oppilaitoksessa. momentissa tarkoitetussa oppilaitoksessa. 5619: Sosiaali- ja terveyshallitus voi määrääminsä Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi mää- 5620: ehdoin myöntää hakemuksesta muun pohjois- rääminsä ehdoin myöntää hakemuksesta muun 5621: maan kansalaiselle, jolla on oikeus toimia pohjoismaan kansalaiselle, jolla on oikeus toi- 5622: optikkona muussa pohjoismaassa, oikeuden mia optikkona muussa pohjoismaassa, oikeu- 5623: toimia laillistettuna optikkona Ahvenanmaan den toimia laillistettuna optikkona Ahvenan- 5624: maakunnassa. maan maakunnassa. 5625: 5626: 3§ 3§ 5627: Laillistettu optikko on toimintaansa harjoit- Laillistettu optikko on toimintaansa harjoit- 5628: taessaan sosiaali- ja terveyshallituksen ja lää- taessaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 5629: ninhallituksen valvonnan alainen sekä velvolli- ja lääninhallituksen valvonnan alainen sekä 5630: nen noudattamaan, mitä sosiaali- ja terveyshal- velvollinen noudattamaan, mitä terveydenhuol- 5631: litus tai lääninhallitus voimassa olevien sään- lon oikeusturvakeskus tai lääninhallitus voimas- 5632: nösten nojalla määrää ja antamaan sosiaali- ja sa olevien säännösten nojalla määrää, ja anta- 5633: terveyshallitukselle ja lääninhallitukselle ilmoi- maan terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle 5634: tuksia, selityksiä ja selvityksiä sekä pitämään ja lääninhallitukselle ilmoituksia, selityksiä ja 5635: sosiaali- ja terveyshallituksen määräysten mu- selvityksiä sen estämättä, mitä salassapitovelvol- 5636: kaisia luetteloita ja kortistoja 1 §:ssä tarkoite- lisuudesta säädetään, sekä pitämään terveyden- 5637: tuista toimenpiteistään. huollon oikeusturvakeskuksen määräysten mu- 5638: kaisia luetteloita ja kortistoja 1 §:ssä tarkoite- 5639: tuista toimenpiteistään. 5640: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 5641: miskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtävien 5642: hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen sää- 5643: detään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 5644: kehittämiskeskuksesta annetussa laissa ( 1 ). 5645: 10 321254P 5646: 74 1992 vp - HE 264 5647: 5648: Voimassa oleva laki Ehdotus 5649: 5650: 3 a § 3 a § 5651: Laillistetun optikon tulee: Laillistetun optikon tulee: 5652: 1) ilmoittaa sosiaali- ja terveyshallitukselle ja 1) ilmoittaa terveydenhuollon oikeusturvakes- 5653: terveyslautakunnalle toimipaikkansa ja asuin- kukselle ja terveyslautakunnalle toimipaikkansa 5654: paikkansa toimiessaan itsenäisenä ammatinhar- ja asuinpaikkansa toimiessaan itsenäisenä am- 5655: joittajana; sekä matinharjoittajana; sekä 5656: 2) antaa sosiaali- ja terveyshallituksen mää- 2) antaa sosiaali- ja terveysministeriön mää- 5657: räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- räysten mukaan ilmoituksia ja tietoja toimin- 5658: nastaan. nastaan. 5659: 5660: 4§ 4§ 5661: Jos laillistettu optikko on tuomittu vankeus- Jos laillistettu optikko on tuomittu vankeus- 5662: rangaistukseen taikka tämän lain tai sen nojalla rangaistukseen taikka tämän lain tai sen nojalla 5663: annettujen määräysten rikkomisesta sakkoon annettujen määräysten rikkomisesta sakkoon 5664: taikka jos laillistettu optikko on sairauden taikka jos laillistettu optikko on sairauden 5665: taikka alkoholin tai huumausaineiden väärin- taikka alkoholin tai huumausaineiden väärin- 5666: käytön johdosta käynyt kykenemättömäksi käytön johdosta käynyt kykenemättömäksi 5667: harjoittamaan optikontointa, voi sosiaali- ja harjoittamaan optikontointa, voi terveyden- 5668: terveyshallitus julistaa hänet joko määräajaksi huollon oikeusturvakeskus julistaa hänet joko 5669: tai lopullisesti menettäneeksi oikeutensa toimia määräajaksi tai lopullisesti menettäneeksi oi- 5670: laillistettuna optikkona. keutensa toimia laillistettuna optikkona. 5671: 5672: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5673: kuuta 199 . 5674: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 5675: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 5676: jalla antamat määräykset jäävät edelleen voi- 5677: maan, kunnes sosiaali- ja terveysministeriö ku- 5678: moaa ne. 5679: 5680: 5681: 5682: 10. 5683: Laki 5684: proviisorintoimen ja farmaseutintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 5685: 5686: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5687: muutetaan proviisorintoimen ja farmaseutintoimen harjoittamisesta 31 päivänä joulukuuota 5688: 1987 annetun lain (1275/87) 2 §, 3 §:n 2 ja 3 momentti sekä 4, 6-8, 10 ja 11 §, sellaisina kuin ne 5689: ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (83/91 ), sekä 5690: lisätään lakiin uusi 5 a § seuraavasti: 5691: 5692: Voimassa oleva laki Ehdotus 5693: 5694: 2§ 2§ 5695: Oikeuden toimia laillistettuna proviisorina Oikeuden t01m1a laillistettuna proviisorina 5696: tai laillistettuna farmaseuttina myöntää hake- tai laillistettuna farmaseuttina myöntää hake- 5697: muksesta sosiaali- ja terveyshallitus. Edellytyk- muksesta terveydenhuollon oikeusturvakeskus. 5698: senä oikeuden myöntämiselle on, että hakija, Edellytyksenä oikeuden myöntämiselle on, että 5699: joka on Suomen kansalainen, on suorittanut hakija, joka on Suomen kansalainen, on suo- 5700: 1992 vp - HE 264 75 5701: 5702: Voimassa oleva laki Ehdotus 5703: 5704: kotimaan korkeakoulussa proviisorin tai vas- rittanut kotimaan korkeakoulussa proviisorin 5705: taavasti farmaseutin tutkinnon taikka ulko- tai vastaavasti farmaseutin tutkinnon taikka 5706: maan korkeakoulussa proviisorin tai vastaavas- ulkomaan korkeakoulussa proviisorin tai vas- 5707: ti farmaseutin tutkintoa vastaavan tutkinnon taavasti farmaseutin tutkintoa vastaavan tut- 5708: sekä sosiaali- ja terveyshallituksen tarpeellisiksi kinnon sekä terveydenhuollon oikeusturvakes- 5709: katsomat lisäopinnot ja palvelun apteekissa, kuksen tarpeellisiksi katsomat lisäopinnot ja 5710: sivuapteekissa, lääketehtaassa, lääketukkukau- palvelun apteekissa, sivuapteekissa, lääketeh- 5711: passa tai sairaala-apteekissa. taassa, lääketukkukaupassa tai sairaala-aptee- 5712: kissa. 5713: Jos hakija täyttää 1 momentissa säädetyt Jos hakija täyttää 1 momentissa säädetyt 5714: edellytykset, sosiaali- ja terveyshallituksen tulee edellytykset, terveydenhuollon oikeusturvakes- 5715: myöntää proviisorin tai vastaavasti farmaseutin kuksen tulee myöntää proviisorin tai vastaavas- 5716: oikeus ja merkitä hänet laillistettuna proviiso- ti farmaseutin oikeus ja merkitä hänet laillis- 5717: rina tai vastaavasti laillistettuna farmaseuttina tettuna proviisorina tai vastaavasti laillistettuna 5718: näistä pidettävään luetteloon. farmaseuttina näistä pidettävään luetteloon. 5719: 5720: 3§ 3§ 5721: 5722: Edellä 2 §:ssä säädetyt edellytykset täyttäväl- Edellä 2 §:ssä säädetyt edellytykset täyttäväl- 5723: le muun maan kansalaiselle sosiaali- ja terve- le muun maan kansalaiselle terveydenhuollon 5724: yshallitus voi myöntää luvan toimia proviiso- oikeusturvakeskus voi myöntää luvan toimia 5725: rina tai vastaavasti farmaseuttina Suomessa proviisorina tai vastaavasti farmaseuttina Suo- 5726: määrääminsä ehdoin. messa määrääminsä ehdoin. 5727: Sosiaali- ja terveyshallitus voi määrääminsä Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi mää- 5728: ehdoin myöntää 2 §:ssä säädetyt edellytykset rääminsä ehdoin myöntää 2 §:ssä säädetyt edel- 5729: täyttävälle muun pohjoismaan kansalaiselle, lytykset täyttävälle muun pohjoismaan kansa- 5730: jolla on oikeus toimia proviisorina tai far- laiselle, jolla on oikeus toimia proviisorina tai 5731: maseuttina muussa pohjoismaassa, oikeuden farmaseuttina muussa pohjoismaassa, oikeuden 5732: toimia laillistettuna proviisorina tai laillistettu- toimia laillistettuna proviisorina tai laillistettu- 5733: na farmaseuttina Ahvenanmaan maakunnassa. na farmaseuttina Ahvenanmaan maakunnassa. 5734: 5735: 4§ 4§ 5736: Proviisorin tutkintoa suorittava opiskelija, Proviisorin tutkintoa suorittava opiskelija, 5737: joka on suorittanut proviisorin tutkinnon kou- joka on suorittanut proviisorin tutkinnon kou- 5738: lutusohjelmasta farmaseutin tutkintoa vastaa- lutusohjelmasta farmaseutin tutkintoa vastaa- 5739: vat opinnot ja sosiaali- ja terveyshallituksen vat opinnot ja terveydenhuollon oikeusturvakes- 5740: tarpeellisiksi katsomat lisäopinnot sekä palvel- kuksen tarpeellisiksi katsomat lisäopinnot sekä 5741: lut sosiaali- ja terveyshallituksen määräämän palvellut terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 5742: ajan apteekissa, lääketehtaassa, lääketukku- määräämän ajan apteekissa, lääketehtaassa, 5743: kaupassa tai sairaala-apteekissa, voi toimia lääketukkukaupassa tai sairaala-apteekissa, voi 5744: väliaikaisesti farmaseuttina. toimia väliaikaisesti farmaseuttina. 5745: 5746: 5a § 5747: Jokainen proviisorin- tai farmaseutintoimen 5748: harjoittaja on toimessaan terveydenhuollon oike- 5749: usturvakeskuksen ja lääninhallituksen valvonnan 5750: alainen sekä velvollinen noudattamaan, mitä 5751: terveydenhuollon oikeusturvakeskus tai läänin- 5752: hallitus säännösten tai määräysten nojalla mää- 5753: rää, sekä antamaan terveydenhuollon oikeustur- 5754: vakeskuksen tai lääninhallituksen pyytämät il- 5755: moitukset, selitykset ja selvitykset sen estämättä, 5756: mitä salassapitovelvollisuudesta säädetään. 5757: 76 1992 vp- HE 264 5758: 5759: Voimassa oleva laki Ehdotus 5760: 5761: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 5762: miskeskuksen tehtävistä ja oikeudesta tehtävien 5763: hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen sää- 5764: detään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 5765: kehittämiskeskuksesta annetussa laissa ( 1 ) . 5766: 5767: 6§ 6§ 5768: Jos proviisorin- tai farmaseutintoimen har- Jos proviisorin- tai farmaseutintoimen har- 5769: joittaja on toiminnallaan osoittanut tulleensa joittaja on toiminnallaan osoittanut tulleensa 5770: tai jos hänet on sairauden, vian, vamman tai tai jos hänet on sairauden, vian, vamman tai 5771: muun sellaisen syyn vuoksi katsottava osittain muun sellaisen syyn vuoksi katsottava osittain 5772: tai kokonaan kykenemättömäksi harjoittamaan tai kokonaan kykenemättömäksi harjoittamaan 5773: proviisorin- tai farmaseutintointa, sosiaali- ja proviisorin- tai farmaseutintointa, terveyden- 5774: terveyshallitus voi julistaa hänet menettäneeksi huollon oikeusturvakeskus voi julistaa hänet 5775: oikeuden proviisorintoimen tai farmaseutintoi- menettäneeksi oikeuden proviisorintoimen tai 5776: men harjoittamiseen taikka rajoittaa sitä. farmaseutintoimen harjoittamiseen taikka ra- 5777: joittaa sitä. 5778: 5779: 7 § 7§ 5780: Jos on perusteltua aihetta otaksua proviiso- Jos on perusteltua aihetta otaksua proviiso- 5781: rin tai farmaseutin olevan kykenemätön toimi- rin tai farmaseutin olevan kykenemätön toimi- 5782: maan tehtävässään, sosiaali- ja terveyshallitus maan tehtävässään, terveydenhuollon oikeustur- 5783: voi asian selville saamiseksi määrätä hänet vakeskus voi asian selville saamiseksi määrätä 5784: lääkärintarkastukseen ja hankkia muun tarvit- hänet lääkärintarkastukseen ja hankkia muun 5785: tavan selvityksen sekä kieltää häntä toimimasta tarvittavan selvityksen sekä kieltää häntä toi- 5786: proviisorina tai farmaseuttina, kunnes kysymys mimasta proviisorina tai farmaseuttina, kunnes 5787: hänen kykenemättömyydestään on lopullisesti kysymys hänen kykenemättömyydestään on 5788: ratkaistu. Jollei hän alistu lääkärintarkastuk- lopullisesti ratkaistu. Jollei hän alistu lääkärin- 5789: seen tai muuhun vastaavaan selvitykseen, po- tarkastukseen tai muuhun vastaavaan selvityk- 5790: liisiviranomaisen on annettava tarvittavaa vir- seen, poliisiviranomaisen on annettava tarvit- 5791: ka-apua. tavaa virka-apua. 5792: 5793: 8§ 8§ 5794: Jos proviisori tai farmaseutti on toimessaan Jos proviisori tai farmaseutti on toimessaan 5795: menetellyt vastoin lakia tai lain nojalla annet- menetellyt vastoin lakia taikka lain nojalla 5796: tuja säännöksiä tai määräyksiä taikka syyllis- annettuja säännöksiä tai määräyksiä taikka 5797: tynyt tehtävässään muutoin virheellisyyteen tai syyllistynyt tehtävässään muutoin virheellisyy- 5798: laiminlyöntiin, eikä virheellisyys tai laiminlyön- teen tai laiminlyöntiin, eikä virheellisyys tai 5799: ti ole sen laatuista, että häntä olisi syytettävä laiminlyönti ole sen laatuista, että häntä olisi 5800: tuomioistuimessa, sosiaali- ja terveyshallitus syytettävä tuomioistuimessa, terveydenhuollon 5801: voi rangaista häntä kurinpitotoimin kirjallisella oikeusturvakeskus voi rangaista häntä kurinpi- 5802: varoituksena. totoimin kirjallisella varoituksena. 5803: 5804: 10 § 10 § 5805: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen tä- 5806: perusteella antamaan päätökseen haetaan muu- män lain perusteella antamaan päätökseen hae- 5807: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu- taan muutosta valittamalla korkeimpaan hal- 5808: teen siten kuin muutoksenhausta hallintoasiois- linto-oikeuteen siten kuin muutoksenhausta 5809: sa annetussa laissa (154/50) säädetään. Sosiaali- hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde- 5810: ja terveyshallitus voi määrätä, että 6 ja 7 §:ssä tään. Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 5811: tarkoitettua päätöstä on valituksesta huolimat- määrätä, että 6 ja 7 §:ssä tarkoitettua päätöstä 5812: ta heti noudatettava. on valituksesta huolimatta heti noudatettava. 5813: 1992 vp - HE 264 77 5814: 5815: Voimassa oleva laki Ehdotus 5816: 5817: 11 § 11§ 5818: Tarkempia säännöksiä proviisorintoimen ja Tarkempia säännöksiä proviisorintoimen ja 5819: farmaseutintoimen harjoittamisesta sekä tämän farmaseutintoimen harjoittamisesta sekä tämän 5820: lain täytäntöönpanosta annetaan tarvittaessa lain täytäntöönpanosta annetaan tarvittaessa 5821: asetuksella. Sosiaali- ja terveyshallitus antaa asetuksella. Sosiaali- ja terveysministeriö antaa 5822: tarvittaessa tarkempia määräyksiä proviisorin- tarvittaessa tarkempia määräyksiä proviisorin- 5823: toimen ja farmaseutintoimen harjoittamisesta. toimen ja farmaseutintoimen harjoittamisesta. 5824: 5825: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5826: kuuta 199 . 5827: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 5828: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 5829: jalla antamat määräykset jäävät edelleen voi- 5830: maan, kunnes sosiaali- ja terveysministeriö ku- 5831: moaa ne. 5832: 5833: 5834: 5835: 5836: 11. 5837: Laki 5838: steriloimislain muuttamisesta 5839: 5840: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5841: muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun steriloimislain (283/70) 4 §:n 1 ja 3 momentti 5842: sekä 5 ja 8 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (87/91), 5843: seuraavasti: 5844: 5845: Voimassa oleva laki Ehdotus 5846: 5847: 4 § 4 § 5848: Steriloimiseen voidaan ryhtyä: Steriloimiseen voidaan ryhtyä: 5849: 1) 1 §:n 1 ja 2 kohdassa tarkoitetussa tapauk- 1) 1 §:n 1 ja 2 kohdassa tarkoitetussa tapauk- 5850: sessa steriloimisen suorittavan lääkärin päätök- sessa steriloimisen suorittavan lääkärin päätök- 5851: sellä; sellä; 5852: 2) 1 §:n 3 ja 4 kohdassa tarkoitetussa tapauk- 2) 1 §:n 3 ja 4 kohdassa tarkoitetussa tapauk- 5853: sessa kahden lääkärin päätöksellä; sekä sessa kahden lääkärin päätöksellä; sekä 5854: 3) 1 §:n 5 ja 6 kohdassa ja 2 §:ssä tarkoite- 3) 1 §:n 5 ja 6 kohdassa ja 2 §:ssä tarkoite- 5855: tuissa tapauksissa sosiaali- ja terveyshallituksen tuissa tapauksissa terveydenhuollon oikeusturva- 5856: luvalla. keskuksen luvalla. 5857: 5858: Jos yhden lääkärin, tai 1 §:n 3 ja 4 kohdassa Jos yhden lääkärin, tai 1 §:n 3 ja 4 kohdassa 5859: tarkoitetussa tapauksessa, kahden lääkärin tarkoitetussa tapauksessa, kahden lääkärin 5860: päätös on kielteinen, voidaan lupaa steriloimi- päätös on kielteinen, voidaan lupaa steriloimi- 5861: seen pyytää sosiaali- ja terveyshallitukselta. seen pyytää terveydenhuollon oikeusturvakes- 5862: kukselta. 5863: 78 1992 vp - HE 264 5864: 5865: Voimassa oleva laki Ehdotus 5866: 5867: 5§ 5§ 5868: Tässä laissa tarkoitetut sosiaali- ja terveys- Tässä laissa tarkoitetut terveydenhuollon oi- 5869: hallitukselle kuuluvat asiat käsitellään erityisis- keusturvakeskukselle kuuluvat asiat käsitellään 5870: tunnossa siten kuin asetuksella tarkemmin sää- raskauden keskeyttämis- ja steriloimisasioiden 5871: detään. lautakunnassa siten kuin asetuksella tarkemmin 5872: säädetään. 5873: Sosiaali- ja terveyshallituksen on käsiteltävä Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen on 5874: 1 momentissa mainitut asiat kiireellisinä. Sosi- käsiteltävä 1 momentissa mainitut asiat kiireel- 5875: aali- ja terveyshallituksen asiasta antamaan lisinä. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 5876: päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. asiasta antamaan päätökseen ei saa hakea 5877: muutosta valittamalla. 5878: 5879: 8§ 8§ 5880: Steriloimisen suorittaa laillistettu lääkäri tai Steriloimisen suorittaa laillistettu lääkäri tai 5881: se, jolle sosiaali- ja terveyshallitus lääkärintoi- se, jolle terveydenhuollon oikeusturvakeskus lää- 5882: men harjoittamisesta annetun lain (562178) kärintoimen harjoittamisesta annetun lain 5883: 6 §:n 2 momentin nojalla on myöntänyt luvan (562/78) 6 §:n 2 momentin nojalla on myöntä- 5884: harjoittaa lääkärintointa. nyt luvan harjoittaa lääkärintointa. 5885: 5886: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5887: kuuta 199 . 5888: 5889: 5890: 5891: 5892: 12. 5893: Laki 5894: kastroimislain muuttamisesta 5895: 5896: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5897: muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun kastroimislain (282/70) 4 §, 7 §:n 1 momentti 5898: ja 8 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (88/91 ), seuraavasti: 5899: 5900: Voimassa oleva laki Ehdotus 5901: 5902: 4§ 4§ 5903: Kastroimiseen voidaan ryhtyä vain sosiaali- Kastroimiseen voidaan ryhtyä vain tervey- 5904: ja terveyshallituksen luvalla. Nämä ja muut denhuollon oikeusturvakeskuksen luvalla. Nämä 5905: tässä laissa tarkoitetut sosiaali- ja terveyshalli- ja muut tässä laissa tarkoitetut terveydenhuollon 5906: tukselle kuuluvat asiat käsitellään erityisistun- oikeusturvakeskukselle kuuluvat asiat käsitel- 5907: nossa, niin kuin siitä asetuksella tarkemmin lään kastroimisasioiden lautakunnassa niin kuin 5908: säädetään. siitä asetuksella tarkemmin säädetään. 5909: Sosiaali- ja terveyshallituksen asiasta anta- Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen asias- 5910: maan päätökseen ei saa hakea muutosta valit- ta antamaan päätökseen ei saa hakea muutosta 5911: tamalla. valittamalla. 5912: 1992 vp - HE 264 79 5913: 5914: Voimassa oleva laki Ehdotus 5915: 5916: 7§ 7§ 5917: Sosiaali- ja terveyshallitus voi luvan myön- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi luvan 5918: tävässä päätöksessään määrätä kastroimisen myöntävässä päätöksessään määrätä kastroi- 5919: suorittamisen lykättäväksi enintään yhden vuo- misen suorittamisen lykättäväksi enintään yh- 5920: den määräajaksi päätöksen antamisesta. den vuoden määräajaksi päätöksen antamises- 5921: ta. 5922: 5923: 5924: 8§ 8§ 5925: Kastroimisen sekä siihen mahdollisesti liitty- Kastroimisen sekä siihen mahdollisesti liitty- 5926: vän jälkitarkastuksen ja -hoidon suorittaa lail- vän jälkitarkastuksen ja -hoidon suorittaa lail- 5927: listettu lääkäri sosiaali- ja terveyshallituksen listettu lääkäri terveydenhuollon oikeusturvakes- 5928: määräämässä sairaalassa. kuksen määräämässä sairaalassa. 5929: 5930: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5931: kuuta 199 . 5932: 5933: 5934: 5935: 5936: 13. 5937: Laki 5938: raskauden keskeyttämisestä annetun lain muuttamisesta 5939: 5940: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5941: muutetaan raskauden keskeyttämisestä 24 päivänä maaliskuuta 1970 annetun lain (239/70) 5 §:n 5942: 3 momentti, 5 a §, 6 §:n 1 ja 3 momentti sekä 8, I 0 ja II §, 5943: sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (89/9I), seuraavasti: 5944: 5945: 5946: Voimassa oleva laki Ehdotus 5947: 5948: 5§ 5§ 5949: 5950: Sosiaali- ja terveyshallitus voi kuitenkin, Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi kui- 5951: jollei nainen raskaaksi saatettaessa ollut täyt- tenkin, jollei nainen raskaaksi saatettaessa ollut 5952: tänyt seitsemäätoista vuotta tai jos siihen muu- täyttänyt seitsemäätoista vuotta tai jos siihen 5953: ten on erityistä syytä, antaa Juvan raskauden muuten on erityistä syytä, antaa luvan raskau- 5954: keskeyttämiseen myöhemminkin, ei kuitenkaan den keskeyttämiseen myöhemminkin, ei kuiten- 5955: kahdennenkymmenennen raskausviikon jäl- kaan kahdenneokymmenennen raskausviikon 5956: keen. jälkeen. 5957: 80 1992 vp- HE 264 5958: 5959: Voimassa oleva laki Ehdotus 5960: 5961: 5a § 5 a § 5962: Sen estämättä, mitä 5 §:ssä säädetään, sosi- Sen estämättä, mitä 5 §:ssä säädetään, tervey- 5963: aali- ja terveyshallitus voi antaa luvan raskau- denhuollon oikeusturvakeskus voi antaa luvan 5964: den keskeyttämiseen, jos lapsivesi- tai ultraää- raskauden keskeyttämiseen, jos lapsivesi- tai 5965: nitutkimuksella, serologisilla tutkimuksilla ultraäänitutkimuksella, serologisilla tutkimuk- 5966: taikka muulla vastaavalla luotettavalla tutki- silla taikka muulla vastaavalla luotettavana 5967: muksella on todettu vaikea sikiön sairaus tai tutkimuksella on todettu vaikea sikiön sairaus 5968: ruumiinvika, ei kuitenkaan kahdennenkym- tai ruumiinvika, ei kuitenkaan kahdennenkym- 5969: menennenneljännen raskausviikon jälkeen. menennenneljännen raskausviikon jälkeen. 5970: 5971: 6§ 6§ 5972: Raskaus voidaan keskeyttää: Raskaus voidaan keskeyttää: 5973: 1) edellä 1 §:n 1-3 ja 6 kohdassa tarkoite- 1) 1 §:n 1-3 ja 6 kohdassa tarkoitetuissa 5974: tuissa tapauksissa kahden lääkärin lupapäätök- tapauksissa kahden lääkärin lupapäätöksellä 5975: sellä tai asetuksella tarkemmin säädetyissä ta- tai asetuksella tarkemmin säädetyissä tapauk- 5976: pauksissa vaihtoehtoisesti sosiaali- ja terveys- sissa vaihtoehtoisesti terveydenhuollon oikeus- 5977: hallituksen luvalla; turvakeskuksen luvalla; 5978: 2) 1 §:n 4 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa 2) 1 §:n 4 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa 5979: keskeyttämisen suorittavan lääkärin päätöksel- keskeyttämisen suorittavan lääkärin päätöksel- 5980: lä; sekä lä; sekä 5981: 3) 1 §:n 5 kohdassa ja 5 §:n 3 momentissa 3) 1 §:n 5 kohdassa ja 5 §:n 3 momentissa 5982: sekä 5 a §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa sosiaa- sekä 5 a §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa tervey- 5983: li- ja terveyshallituksen luvalla. denhuollon oikeusturvakeskuksen luvalla. 5984: 5985: Jos kahden, tai 1 §:n 4 kohdassa tarkoitetus- Jos kahden, tai 1 §:n 4 kohdassa tarkoitetus- 5986: sa tapauksessa, yhden lääkärin päätös on kiel- sa tapauksessa, yhden lääkärin päätös on kiel- 5987: teinen, voidaan lupa raskauden keskeyttämi- teinen, voidaan lupa raskauden keskeyttämi- 5988: seen pyytää sosiaali- ja terveyshallitukselta. seen pyytää terveydenhuollon oikeusturvakes- 5989: kukselta. 5990: 5991: 8§ 8§ 5992: Lausunnonantajalääkärinä voi toimia jokai- Lausunnonantajalääkärinä voi toimia jokai- 5993: nen valtion, kunnan tai kuntainliiton palveluk- nen valtion, kunnan tai kuntainliiton palveluk- 5994: sessa oleva lääkäri taikka sosiaali- ja terveys- sessa oleva lääkäri taikka terveydenhuollon oi- 5995: hallituksen määräämä muu lääkäri. keusturvakeskuksen määräämä muu lääkäri. 5996: Raskauden keskeyttäminen suoritetaan so- Raskauden keskeyttäminen suoritetaan ter- 5997: siaali- ja terveyshallituksen tähän tarkoitukseen veydenhuollon oikeusturvakeskuksen tähän tar- 5998: hyväksymässä sairaalassa (keskeyttämissairaa- koitukseen hyväksymässä sairaalassa (keskeyt- 5999: la). Suorittajalääkärinä voi toimia jokainen tämissairaala). Suorittajalääkärinä voi toimia 6000: sanotun sairaalan palveluksessa oleva laillistet- jokainen sanotun sairaalan palveluksessa oleva 6001: tu lääkäri. laillistettu lääkäri. 6002: 6003: 10 § 10 § 6004: Tämän lain 1, 5 ja 6 §:n mukaan sosiaali- ja Tämän lain 1, 5, 5a ja 6 §:n mukaan tervey- 6005: terveyshallitukselle kuuluvat asiat käsitellään denhuollon oikeusturvakeskukselle kuuluvat asi- 6006: erityisistunnossa, niin kuin siitä asetuksella at käsitellään raskaudenkeskeyttämis- ja steri- 6007: tarkemmin säädetään. loimisasioiden lautakunnassa niin kuin siitä ase- 6008: tuksella tarkemmin säädetään. 6009: Sosiaali- ja terveyshallituksen on käsiteltävä Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen on 6010: 1 momentissa mainitut asiat kiireellisinä. Sosi- käsiteltävä 1 momentissa mainitut asiat kiireel- 6011: aali- ja terveyshallituksen asiasta antamaan lisinä. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 6012: päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. asiasta antamaan päätökseen ei saa hakea 6013: muutosta valittamalla. 6014: 1992 vp - HE 264 81 6015: 6016: Voimassa oleva laki Ehdotus 6017: 6018: 11§ 11 § 6019: Sosiaali- ja terveyshallituksen on valvottava, Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen on 6020: että lausunnonantaja- ja suorittajalääkärit pyr- valvottava, että lausunnonantaja- ja suorittaja- 6021: kivät noudattamaan tasapuolista ja yhdenmu- lääkärit pyrkivät noudattamaan tasapuolista ja 6022: kaista käytäntöä. yhdenmukaista käytäntöä. 6023: 6024: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6025: kuuta 199 . 6026: 6027: 6028: 6029: 6030: 14. 6031: Laki 6032: mielenterveyslain muuttamisesta 6033: 6034: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6035: muutetaan 14 päivänä joulukuuta 1990 annetun mielenterveyslain (1116/90) 2 §:n 3 momentti, 6036: 6 §:n 3 momentti, 16 §, 17 §:n 1-3 momentti, 18, 19, 21 ja 22 § sekä 24 §:n 1 ja 2 momentti, 6037: sellaisina kuin ne ovat 13 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1435/91), seuraavasti: 6038: 6039: Voimassa oleva laki Ehdotus 6040: 6041: 2§ 2§ 6042: Ohjaus ja valvonta Ohjaus ja valvonta 6043: 6044: Mielenterveystyön asiantuntijavirastona toi- Mielenterveystyön asiantuntijavirastona toi- 6045: mii sosiaali- ja terveyshallitus, jonka tehtävistä mii sosiaali-ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 6046: ja oikeudesta tehtävien hoitamiseksi tarvittavi- miskeskus, jonka tehtävistä ja oikeudesta teh- 6047: en tietojen saamiseen säädetään sosiaali- ja tävien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saami- 6048: terveyshallituksesta annetussa laissa (63/91 ). seen säädetään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 6049: ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa 6050: ( 1 ). 6051: 6052: 6§ 6§ 6053: Valtion mielisairaalassa annettava hoito Valtion mielisairaalassa annettava hoito 6054: 6055: Päätöksen valtion mielisairaalaan ottamisesta Päätöksen rikoksesta syytetyn valtion mieli- 6056: tekee sosiaali- ja terveyshallitus. Kun rikoksesta sairaalaan ottamisesta, hoidon lopettamisesta 6057: syytetty on otettu hoitoon valtion mielisairaa- ja sairaalasta poistamisesta tekee terveydenhuol- 6058: laan, päätöksen hoidon lopettamisesta ja sai- lon oikeusturvakeskus siten kuin 17 §:ssä sääde- 6059: raalasta poistamisesta tekee sosiaali- ja terve- tään. Muulloin päätöksen valtion mielisairaa- 6060: yshallitus siten kuin 17 §:ssä säädetään. Muul- laan ottamisesta, hoidon lopettamisesta ja sai- 6061: loin hoidon lopettamisesta ja sairaalasta pois- raalasta poistamisesta tekee valtion mielisairaa- 6062: tamisesta tekee päätöksen valtion mielisairaa- lan ylilääkäri. 6063: lan ylilääkäri sosiaali- ja terveyshallituksen 6064: määräysten mukaisesti. 6065: 82 1992 vp - HE 264 6066: 6067: Voimassa oleva laki Ehdotus 6068: 6069: 16 § 16 § 6070: Mielentilatutkimus M te lentilatutkimus 6071: Tuomioistuimen on määrättyään rikoksesta Tuomioistuimen on määrättyään rikoksesta 6072: syytetyn mielentilatutkimukseen viipymättä toi- syytetyn mielentilatutkimukseen viipymättä toi- 6073: mitettava asiakirjat sosiaali- ja terveyshallituk- mitettava asiakirjat terveydenhuollon oikeustur- 6074: selle. Sosiaali- ja terveyshallitus määrää, missä vakeskukselle. Terveydenhuollon oikeusturvakes- 6075: mielentilatutkimus suoritetaan ja, jos se suori- kus määrää, missä mielentilatutkimus suorite- 6076: tetaan sairaalan ulkopuolella, kuka sen suorit- taan ja, jos se suoritetaan sairaalan ulkopuo- 6077: taa. lella, kuka sen suorittaa. 6078: Mielentilatutkimus on toimitettava ja lau- Mielentilatutkimus on toimitettava ja lau- 6079: sunto rikoksesta syytetyn mielentilasta annet- sunto rikoksesta syytetyn mielentilasta annet- 6080: tava sosiaali- ja terveyshallitukselle viimeistään tava terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle 6081: kahden kuukauden kuluttua mielentilatutki- viimeistään kahden kuukauden kuluttua mie- 6082: muksen aloittamisesta. Sosiaali- ja terveyshal- lentilatutkimuksen aloittamisesta. Terveyden- 6083: litus voi perustellusta syystä pidentää tutkimus- huollon oikeusturvakeskus voi perustellusta 6084: aikaa enintään kahdella kuukaudella. syystä pidentää tutkimusaikaa enintään kahdel- 6085: la kuukaudella. 6086: Sosiaali- ja terveyshallitus antaa saamansa Terveydenhuollon oikeusturvakeskus antaa 6087: lausunnon perusteella oman lausuntonsa rikok- saamansa lausunnon perusteella oman lausun- 6088: sesta syytetyn mielentilasta tuomioistuimelle. tonsa rikoksesta syytetyn mielentilasta tuomio- 6089: istuimelle. 6090: 6091: 17 § 17 § 6092: Hoito tahdosta riippumatta mielentila- Hoito tahdosta riippumatta mielentila- 6093: tutkimuksen jälkeen tutkimuksen jälkeen 6094: Jos edellytykset rikoksesta syytetyn määrää- Jos edellytykset rikoksesta syytetyn määrää- 6095: miseen hoitoon hänen tahdostaan riippumatta miseen hoitoon hänen tahdostaan riippumatta 6096: ovat olemassa, kun mielentilatutkimus on toi- ovat olemassa, kun mielentilatutkimus on toi- 6097: mitettu, sosiaali- ja terveyshallituksen on mää- mitettu, terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 6098: rättävä hänet hoitoon hänen tahdostaan riip- on määrättävä hänet hoitoon hänen tahdos- 6099: pumatta. taan riippumatta. 6100: Hoitoon määrättyä saadaan sosiaali- ja ter- Hoitoon määrättyä saadaan terveydenhuollon 6101: veyshallituksen päätöksen nojalla pitää hoidos- oikeusturvakeskuksen päätöksen nojalla pitää 6102: sa hänen tahdostaan riippumatta enintään kuu- hoidossa hänen tahdostaan riippumatta enin- 6103: si kuukautta. Jos ennen tämän ajan päättymis- tään kuusi kuukautta. Jos ennen tämän ajan 6104: tä näyttää ilmeiseltä, että hoidon jatkaminen päättymistä näyttää ilmeiseltä, että hoidon 6105: on välttämätöntä sen jälkeenkin, mutta siitä ei jatkaminen on välttämätöntä sen jälkeenkin, 6106: päästä potilaan kanssa yhteisymmärrykseen, mutta siitä ei päästä potilaan kanssa yhteisym- 6107: potilaasta on annettava tarkkailulausunto sen märrykseen, potilaasta on annettava tarkkailu- 6108: selvittämiseksi, ovatko edellytykset hoitoon lausunto sen selvittämiseksi, ovatko edellytyk- 6109: määräämiseen tahdosta riippumatta edelleen set hoitoon määräämiseen tahdosta riippumat- 6110: olemassa. Hoidon jatkaminen tai lopettaminen ta edelleen olemassa. Hoidon jatkaminen tai 6111: on ratkaistava 11 §:ssä tarkoitetun lääkärin lopettaminen on ratkaistava 11 §:ssä tarkoite- 6112: kirjallisella päätöksellä ennen kuin hoitoa on tun lääkärin kirjallisella päätöksellä ennen kuin 6113: kestänyt kuusi kuukautta. Päätös on heti alis- hoitoa on kestänyt kuusi kuukautta. Päätös on 6114: tettava sosiaali- ja terveyshallituksen vahvistet- heti alistettava terveydenhuollon oikeusturvakes- 6115: tavaksi. kuksen vahvistettavaksi. 6116: Hoidon jatkamista koskevan päätöksen no- Hoidon jatkamista koskevan päätöksen no- 6117: jalla potilasta saadaan pitää hoidossa hänen jalla potilasta saadaan pitää hoidossa hänen 6118: tahdostaan riippumatta enintään kuusi kuu- tahdostaan riippumatta enintään kuusi kuu- 6119: 1992 vp- HE 264 83 6120: 6121: Voimassa oleva laki Ehdotus 6122: 6123: kautta. Tämän jälkeen on selvitettävä uudel- kautta. Tämän jälkeen on selvitettävä uudel- 6124: leen, ovatko edellytykset hoitoon määräämi- leen, ovatko edellytykset hoitoon määräämi- 6125: seen tahdosta riippumatta olemassa. Päätöksen seen tahdosta riippumatta olemassa. Päätöksen 6126: hoidon jatkamisesta tai lopettamisesta tekee hoidon jatkamisesta tai lopettamisesta tekee 6127: sosiaali- ja terveyshallitus. terveydenhuollon oikeusturvakeskus. 6128: 6129: 6130: 18 § 18 § 6131: Sairaalasta poistaminen mielentilatutkimuksen Sairaalasta poistaminen mielentilatutkimuksen 6132: jälkeen jälkeen 6133: Jos mielentilatutkimuksen perusteella on il- Jos mielentilatutkimuksen perusteella on il- 6134: meistä, että edellytyksiä rikoksesta syytetyn meistä, että edellytyksiä rikoksesta syytetyn 6135: hoitoon määräämiseen hänen tahdostaan riip- hoitoon määräämiseen hänen tahdostaan riip- 6136: pumatta ei ole, hänet saadaan sosiaali- ja pumatta ei ole, hänet saadaan terveydenhuollon 6137: terveyshallituksen suostumuksella poistaa hä- oikeusturvakeskuksen suostumuksella poistaa 6138: nen sitä halutessaan sairaalasta jo ennen kuin hänen sitä halutessaan sairaalasta jo ennen 6139: sosiaali- ja terveyshallituksen lausunto on an- kuin terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 6140: nettu. lausunto on annettu. 6141: Jos sosiaali- ja terveyshallitus 16 §:n 3 mo- Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus 16 §:n 6142: mentissa tarkoitetussa lausunnossaan toteaa, 3 momentissa tarkoitetussa lausunnossaan to- 6143: että edellytyksiä rikoksesta syytetyn hoitoon teaa, että edellytyksiä rikoksesta syytetyn hoi- 6144: määräämiseen hänen tahdostaan riippumatta ei toon määräämiseen hänen tahdostaan riippu- 6145: ole, hänet on hänen sitä halutessaan viipymättä matta ei ole, hänet on hänen sitä halutessaan 6146: poistettava sairaalasta. viipymättä poistettava sairaalasta. 6147: 6148: 6149: 19 § 19 § 6150: Rikoksesta syytetyn kehitysvammaisen Rikoksesta syytetyn kehitysvammaisen 6151: erityishuolto erityishuolto 6152: Jos sosiaali- ja terveyshallitus 18 §:n 2 mo- Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus 18 §:n 6153: mentissa tarkoitetussa tapauksessa toteaa, että 2 momentissa tarkoitetussa tapauksessa toteaa, 6154: kehitysvammaisten erityishuollosta annetun että kehitysvammaisten erityishuollosta anne- 6155: lain (519/77) 32 §:n 1 momentissa säädetyt tun lain (519/77) 32 §:n 1 momentissa säädetyt 6156: edellytykset vastoin tahtoa annettavaan erityis- edellytykset vastoin tahtoa annettavaan erityis- 6157: huoltoon ovat olemassa, sosiaali- ja terveyshal- huoltoon ovat olemassa, terveydenhuollon oike- 6158: litus päättää tahdonvastaisesta erityishuollosta. usturvakeskus päättää tahdonvastaisesta erityis- 6159: Sosiaali- ja terveyshallituksen päätös vastaa huollosta. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 6160: tällöin kehitysvammaisten erityishuollosta an- sen päätös vastaa tällöin kehitysvammaisten 6161: netun lain 33 §:n 3 momentissa tarkoitettua erityishuollosta annetun lain 33 §:n 3 momen- 6162: erityishuollon johtoryhmän päätöstä. Päätöstä tissa tarkoitettua erityishuollon johtoryhmän 6163: ei kuitenkaan alisteta lääninoikeuden vahvistet- päätöstä. Päätöstä ei kuitenkaan alisteta lää- 6164: tavaksi. ninoikeuden vahvistettavaksi. 6165: Jos sosiaali- ja terveyshallitus erityishuollon Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus eri- 6166: johtoryhmän esityksestä katsoo, että kehitys- tyishuollon johtoryhmän esityksestä katsoo, 6167: vammaisten erityishuollosta annetun lain 32 §:n että kehitysvammaisten erityishuollosta anne- 6168: 1 momentissa säädettyjä edellytyksiä vastoin tun lain 32 §:n 1 momentissa säädettyjä edelly- 6169: tahtoa annettavaan erityishuoltoon ei enää ole, tyksiä vastoin tahtoa annettavaan erityishuol- 6170: erityishuolto on heti lopetettava ja potilas toon ei enää ole, erityishuolto on heti lopetet- 6171: poistettava erityishuoltoa antavasta toimin- tava ja potilas poistettava erityishuoltoa anta- 6172: tayksiköstä hänen sitä halutessaan. vasta toimintayksiköstä hänen sitä halutessaan. 6173: 84 1992 vp- HE 264 6174: 6175: Voimassa oleva laki Ehdotus 6176: 6177: 21 § 21 § 6178: Rangaistukseen tuomitsematta jätetyn henkilön Rangaistukseen tuomitsematta jätetyn henkilön 6179: psykiatrisen sairaanhoidon tarpeen selvittäminen psykiatrisen sairaanhoidon tarpeen selvittäminen 6180: Jos tuomioistuin jättää rikoksesta syytetyn Jos tuomioistuin jättää rikoksesta syytetyn 6181: mielentilan vuoksi rangaistukseen tuomitsemat- mielentilan vuoksi rangaistukseen tuomitsemat- 6182: ta, tuomioistuin voi saattaa kysymyksen hänen ta, tuomioistuin voi saattaa kysymyksen hänen 6183: psykiatrisen sairaanhoidon tarpeestaan sosiaa- psykiatrisen sairaanhoidon tarpeestaan tervey- 6184: li- ja terveyshallituksen selvitettäväksi. Tuo- denhuollon oikeusturvakeskuksen selvitettäväksi. 6185: mioistuin voi samalla määrätä hänet säilytettä- Tuomioistuin voi samalla määrätä hänet säily- 6186: väksi vankilassa, kunnes sosiaali- ja terveyshal- tettäväksi vankilassa, kunnes terveydenhuollon 6187: lituksen päätös on annettu. oikeusturvakeskuksen päätös on annettu. 6188: Jos rangaistukseen tuomitsematta jätetyn Jos rangaistukseen tuomitsematta jätetyn 6189: henkilön psykiatrisen sairaanhoidon tarpeen henkilön psykiatrisen sairaanhoidon tarpeen 6190: selvittämiseksi on välttämätöntä, sosiaali- ja selvittämiseksi on välttämätöntä, terveyden- 6191: terveyshallitus voi määrätä hänet enintään 30 huollon oikeusturvakeskus voi määrätä hänet 6192: päiväksi sairaalaan tutkittavaksi. enintään 30 päiväksi sairaalaan tutkittavaksi. 6193: 6194: 22 § 22 § 6195: Rangaistukseen tuomitsematta jätetyn hoito Rangaistukseen tuomitsematta jätetyn hoito 6196: hänen tahdostaan riippumatta hänen tahdostaan riippumatta 6197: Jos sosiaali- ja terveyshallitus toteaa, että Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus tote- 6198: edellytykset mielentilan vuoksi rangaistukseen aa, että edellytykset mielentilan vuoksi rangais- 6199: tuomitsematta jätetyn hoitoon määräämiseen tukseen tuomitsematta jätetyn hoitoon määrää- 6200: hänen tahdostaan riippumatta ovat olemassa, miseen hänen tahdostaan riippumatta ovat 6201: sosiaali- ja terveyshallituksen on määrättävä olemassa, terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 6202: hänet hoitoon hänen tahdostaan riippumatta. sen on määrättävä hänet hoitoon hänen tah- 6203: Hoidossa pitämisestä ja hoidon jatkamisesta on dostaan riippumatta. Hoidossa pitämisestä ja 6204: voimassa, mitä 17 §:ssä säädetään. hoidon jatkamisesta on voimassa, mitä 17 §:ssä 6205: säädetään. 6206: Jos sosiaali- ja terveyshallitus toteaa, että Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus tote- 6207: edellytyksiä mielentilan vuoksi rangaistukseen aa, että edellytyksiä mielentilan vuoksi rangais- 6208: tuomitsematta jätetyn hoitoon määräämiseen tukseen tuomitsematta jätetyn hoitoon määrää- 6209: hänen tahdostaan riippumatta ei ole, hänet on miseen hänen tahdostaan riippumatta ei ole, 6210: hänen niin halutessaan viipymättä poistettava hänet on hänen niin halutessaan viipymättä 6211: sairaalasta tai hänen säilyttämisensä vankilassa poistettava sairaalasta tai hänen säilyttämisen- 6212: välittömästi lopetettava. sä vankilassa välittömästi lopetettava. 6213: Jos sosiaali- ja terveyshallitus 2 momentissa Jos terveydenhuollon oikeusturvakeskus 2 mo- 6214: tarkoitetussa tapauksessa toteaa, että kehitys- mentissa tarkoitetussa tapauksessa toteaa, että 6215: vammaisten erityishuollosta annetun lain 32 §:n kehitysvammaisten erityishuollosta annetun 6216: 1 momentissa säädetyt edellytykset vastoin lain 32 §:n 1 momentissa säädetyt edellytykset 6217: tahtoa annettavaan erityishuoltoon ovat ole- vastoin tahtoa annettavaan erityishuoltoon 6218: massa, sosiaali- ja terveyshallitus päättää tah- ovat olemassa, terveydenhuollon oikeusturvakes- 6219: donvastaisesta erityishuollosta niin kuin kus päättää tahdonvastaisesta erityishuollosta 6220: 19 §:ssä säädetään. niin kuin 19 §:ssä säädetään. 6221: 6222: 24 § 24§ 6223: Muutoksenhaku Muutoksenhaku 6224: Sairaalan lääkärin päätökseen, joka koskee Sairaalan lääkärin päätökseen, joka koskee 6225: henkilön määräämistä hoitoon tai hoidon jat- henkilön määräämistä hoitoon tai hoidon jat- 6226: 1992 vp - HE 264 85 6227: 6228: Voimassa oleva laki Ehdotus 6229: 6230: kamista hänen tahdostaan riippumatta, saa kamista hänen tahdostaan riippumatta, saa 6231: hakea muutosta valittamalla lääninoikeuteen hakea muutosta valittamalla lääninoikeuteen 6232: 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannis- 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannis- 6233: ta. Sairaalan lääkärin 17 §:n 2 momentissa ta. Sairaalan lääkärin 17 §:n 2 momentissa 6234: tarkoitetussa tapauksessa tekemään päätök- tarkoitetussa tapauksessa tekemään päätök- 6235: seen, joka koskee hoidon jatkamista potilaan seen, joka koskee hoidon jatkamista potilaan 6236: tahdosta riippumatta, haetaan kuitenkin muu- tahdosta riippumatta, haetaan kuitenkin muu- 6237: tosta valittamalla sosiaali- ja terveyshallituk- tosta valittamalla terveydenhuollon oikeusturva- 6238: seen 14 päivän kuluessa päätöksen tiedok- keskukseen 14 päivän kuluessa päätöksen tie- 6239: sisaannista. Muutoksenhausta on muutoin voi- doksisaannista. Muutoksenhausta on muutoin 6240: massa, mitä muutoksenhausta hallintoasioissa voimassa, mitä muutoksenhausta hallinto- 6241: annetussa laissa (154/50) säädetään. asioissa annetussa laissa (154/50) säädetään. 6242: Sosiaali- ja terveyshallituksen päätökseen, Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen pää- 6243: joka koskee henkilön määräämistä hoitoon tai tökseen, joka koskee henkilön määräämistä 6244: hoidon jatkamista hänen tahdostaan riippu- hoitoon tai hoidon jatkamista hänen tahdos- 6245: matta taikka 21 §:ssä tarkoitetussa tapauksessa taan riippumatta taikka 21 §:ssä tarkoitetussa 6246: määräämistä sairaalaan tutkittavaksi, sekä tapauksessa määräämistä sairaalaan tutkitta- 6247: päätökseen, joka koskee erityishuollon anta- vaksi, sekä päätökseen, joka koskee erityis- 6248: mista vastoin tahtoa, samoin kuin lääninoikeu- huollon antamista vastoin tahtoa, samoin kuin 6249: den ja sosiaali- ja terveyshallituksen 1 momen- lääninoikeuden ja terveydenhuollon oikeusturva- 6250: tissa tarkoitetussa asiassa antamaan päätök- keskuksen 1 momentissa tarkoitetussa asiassa 6251: seen haetaan muutosta korkeimmalta hallinto- antamaan päätökseen haetaan muutosta kor- 6252: oikeudelta siten kuin muutoksenhausta hallin- keimmalta hallinto-oikeudelta siten kuin muu- 6253: toasioissa annetussa laissa säädetään. toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 6254: säädetään. 6255: 6256: 6257: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6258: kuuta 199 . 6259: 6260: 6261: 6262: 6263: 15. 6264: Laki 6265: ihmisen elimien ja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön annetun lain muuttamisesta 6266: 6267: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6268: muutetaan ihmisen elimien ja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön 26 päivänä 6269: huhtikuuta 1985 annetun lain (355/85) 2, 6, 7, 9 ja 12 §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä 6270: tammikuuta 1991 annetussa laissa (80/91), seuraavasti: 6271: 6272: 6273: Voimassa oleva laki Ehdotus 6274: 6275: 2§ 2§ 6276: Elimiä ja kudoksia voidaan irrottaa toisen Elimiä ja kudoksia voidaan irrottaa toisen 6277: ihmisen sairauden tai ruumiinvamman hoitoa ihmisen sairauden tai ruumiinvamman hoitoa 6278: 86 1992 vp - HE 264 6279: 6280: Voimassa oleva laki Ehdotus 6281: 6282: varten sosiaali- ja terveyshallituksen luvalla varten terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen 6283: kahdeksantoista vuotta täyttäneestä henkilöstä, luvalla kahdeksantoista vuotta täyttäneestä 6284: joka on antanut siihen kirjallisen suostumuk- henkilöstä, joka on antanut siihen kirjallisen 6285: sensa. Sosiaali- ja terveyshallitukselle osoitetta- suostumuksensa. Terveydenhuollon oikeusturva- 6286: vaan lupahakemukseen tulee liittää lausunnot keskukselle osoitettavaan lupahakemukseen tu- 6287: elinsiirtokirurgiaa ja psykiatriaa edustaviita asi- lee liittää lausunnot elinsiirtokirurgiaa ja psy- 6288: antuntijoilta. Näitä lausuntoja ei ole tarpeen kiatriaa edustaviita asiantuntijoilta. Näitä lau- 6289: liittää hakemukseen, jos kyse on uusiutuvan suntoja ei ole tarpeen liittää hakemukseen, jos 6290: kudoksen irrottamisesta. kyse on uusiutuvan kudoksen irrottamisesta. 6291: Henkilöstä, joka ei ole täyttänyt kahdeksaa- Henkilöstä, joka ei ole täyttänyt kahdeksaa- 6292: toista vuotta, voidaan erityisestä syystä irrottaa toista vuotta, voidaan erityisestä syystä irrottaa 6293: ainoastaan uusiutuvaa kudosta huoltajan tai ainoastaan uusiutuvaa kudosta huoltajan tai 6294: uskotun miehen kirjallisella suostumuksella ja uskotun miehen kirjallisella suostumuksella ja 6295: sosiaali- ja terveyshallituksen luvalla. Luovut- terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen luvalla. 6296: tajan mielipide toimenpiteeseen on selvitettävä, Luovuttajan mielipide toimenpiteeseen on sel- 6297: sikäli kuin se hänen ikäänsä ja kehitystasoansa vitettävä, jos se hänen ikäänsä ja kehitys- 6298: nähden on mahdollista, eikä toimenpidettä saa tasoansa nähden on mahdollista, eikä toimen- 6299: suorittaa, jos henkilö itse sitä vastustaa. Sosi- pidettä saa suorittaa, jos henkilö itse sitä 6300: aali- ja terveyshallitukselle osoitettavaan lupa- vastustaa. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- 6301: hakemukseen tulee sen lisäksi, mitä 1 momen- selle osoitettavaan lupahakemukseen tulee sen 6302: tissa säädetään, liittää lausunto lastenpsykiat- lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään, liittää 6303: riaa tai lastentautien erikoisalaa edustavalta lausunto lastenpsykiatriaa tai lastentautien eri- 6304: asiantuntijalta. koisalaa edustavalta asiantuntijalta. 6305: 6306: 6§ 6§ 6307: Ruumiinavauksen yhteydessä voidaan sosi- Ruumiinavauksen yhteydessä voidaan ter- 6308: aali- ja terveyshallituksen luvalla irrottaa elimiä veydenhuollon oikeusturvakeskuksen luvalla ir- 6309: ja kudoksia lääkkeen valmistamista tai lääke- rottaa elimiä ja kudoksia lääkkeen valmista- 6310: tieteellistä tutkimusta varten, milloin sitä on mista tai lääketieteellistä tutkimusta varten, 6311: pidettävä perusteltuna erityisestä lääketieteelli- milloin sitä on pidettävä perusteltuna erityises- 6312: sestä syystä. tä lääketieteellisestä syystä. 6313: 6314: 7§ 7§ 6315: Sosiaali- ja terveyshallitus hyväksyy ne sai- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus hyväksyy 6316: raalat ja laitokset, joissa elimiä tai kudoksia ne sairaalat ja laitokset, joissa elimiä tai ku- 6317: voidaan irrottaa tässä laissa säädettyyn tarkoi- doksia voidaan irrottaa tässä laissa säädettyyn 6318: tukseen. Hyväksymisen edellytyksenä on, että tarkoitukseen. Hyväksymisen edellytyksenä on, 6319: sairaalalla ja laitoksella on asianmukaiset tilat että sairaalalla ja laitoksella on asianmukaiset 6320: ja. laitteet sekä tarvittava henkilökunta. tilat ja laitteet sekä tarvittava henkilökunta. 6321: 6322: 9§ 9§ 6323: Kun elimien ja kudoksien irrottaminen ta- Kun elimien ja kudoksien irrottaminen ta- 6324: pahtuu lääkkeen valmistamista tai lääketieteel- pahtuu lääkkeen valmistamista tai lääketieteel- 6325: listä tutkimusta varten, tulee asianomaisen listä tutkimusta varten, tulee asianomaisen 6326: sairaalan tai laitoksen ilmoittaa sosiaali- ja sairaalan tai laitoksen ilmoittaa terveydenhuol- 6327: terveyshallitukselle lääkäri, joka vastaa tästä lon oikeusturvakeskukselle lääkäri, joka vastaa 6328: toiminnasta. tästä toiminnasta. 6329: 6330: 12 § 12 § 6331: Sosiaali- ja terveyshallitus antaa tarkemmat Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarkem- 6332: määräykset siitä, miten kuolema on todettava, mat määräykset siitä, miten kuolema on todet- 6333: 1992 vp- HE 264 87 6334: 6335: Voimassa oleva laki Ehdotus 6336: 6337: sekä vahvistaa tarvittavien lomakkeiden kaa- tava, sekä vahvistaa tarvittavien lomakkeiden 6338: vat. kaavat. 6339: 6340: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6341: kuuta 199 . 6342: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 6343: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 6344: jallaantamat määräykset ja ohjeet jäävät edel- 6345: leen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministe- 6346: riö kumoaa ne. 6347: 6348: 6349: 6350: 16. 6351: Laki 6352: terveydenhuollon valtakunnallisista benkilörekistereistä annetun lain muuttamisesta 6353: 6354: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6355: muutetaan terveydenhuollon valtakunnallisista henkilörekistereistä 9 päivänä kesäkuuta 1989 6356: annetun lain (556/89) 2 ja 3 §, 4 §:n 1 momentti ja 5 §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 6357: päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (115/91), seuraavasti: 6358: Voimassa oleva laki Ehdotus 6359: 6360: 2§ 2§ 6361: Sosiaali- ja terveyshallituksella voi sille laissa Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 6362: tai asetuksessa säädettyjen tilastointi-, suunnit- miskeskukse/la voi sille laissa tai asetuksessa 6363: telu-, tutkimus- ja valvontatehtävien hoitami- säädettyjen tilastointi-, suunnittelu-, tutkimus- 6364: seksi olla asetuksella säädettyjä terveydenhuol- ja valvontatehtävien hoitamiseksi olla asetuk- 6365: lon valtakunnallisia henkilörekistereitä. sella säädettyjä terveydenhuollon valtakunnal- 6366: lisia henkilörekistereitä. 6367: Lisäksi sosiaali- ja terveyshallituksella voi Lisäksi sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 6368: olla huumausainelaissa (41172) ja huumausai- kehittämiskeskuksella voi olla huumausainelais- 6369: neasetuksessa (282181) tarkoitettua huumausai- sa ja huumausaineasetuksessa tarkoitettua huu- 6370: neseurantaa varten huumausaineseurantarekis- mausaineseurantaa varten huumausaineseuran- 6371: teri. tarekisteri. 6372: 6373: 3§ 3§ 6374: Terveydenhuollon viranomaiset ja laitokset Terveydenhuollon viranomaiset ja laitokset 6375: sekä sosiaali- ja terveyshallituksen alaiseen ter- sekä sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- 6376: veydenhuolto- ja farmaseuttiseen henkilöstöön tämiskeskuksen alaiseen terveydenhuolto- ja 6377: kuuluvat ovat velvollisia salassapitovelvolli- farmaseuttiseen henkilöstöön kuuluvat ovat 6378: suutta koskevien säännösten estämättä anta- velvollisia salassapitovelvollisuutta koskevien 6379: maan maksutta sosiaali- ja terveyshallitukselle säännösten estämättä antamaan maksutta sosi- 6380: asetuksella säädetyt tässä laissa tarkoitettuihin aali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- 6381: henkilörekistereihin talletettavat tiedot hallus- kukselle asetuksella säädetyt tässä laissa tarkoi- 6382: saan olevista asiakirjoista ja rekistereistä. tettuihin henkilörekistereihin talletettavat tie- 6383: dot hallussaan olevista asiakirjoista ja rekiste- 6384: reistä. 6385: 6386: 4§ 4§ 6387: Tässä laissa tarkoitettuihin henkilörekisterei- Tässä laissa tarkoitettuihin henkilörekisterei, 6388: 88 1992 vp - HE 264 6389: 6390: Voimassa oleva laki Ehdotus 6391: 6392: hin talletetut henkilötiedot on pidettävä salas- hin talletetut henkilötiedot on pidettävä salas- 6393: sa. Sosiaali- ja terveyshallitus voi kuitenkin sa. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 6394: antaa luvan henkilötietojen luovuttamiseen, jos miskeskus voi kuitenkin antaa luvan henkilö- 6395: luovutus tapahtuu terveydenhuollon toimintaa, tietojen luovuttamiseen, jos luovutus tapahtuu 6396: tautien ennaltaehkäisyä tai hoitoa koskevaa terveydenhuollon toimintaa, tautien ennaltaeh- 6397: taikka näihin liittyvää määrättyä tieteellistä käisyä tai hoitoa koskevaa taikka näihin liitty- 6398: tutkimusta varten ja luovutus täyttää henkilö- vää määrättyä tieteellistä tutkimusta varten ja 6399: rekisterilain (471187) 19 §:n 1 momentin 3 jos luovutus täyttää henkilörekisterilain 6400: kohdan vaatimukset. Ennen lupapäätöksen an- (471187) 19 §:n 1 momentin 3 kohdan vaati- 6401: tamista on varattava tietosuojavaltuutetulle ti- mukset. Ennen lupapäätöksen antamista on 6402: laisuus tulla kuulluksi. varattava tietosuojavaltuutetulle tilaisuus tulla 6403: kuulluksi. 6404: 6405: 6406: 5§ 5§ 6407: 6408: H uumausaineseurantarekisteriin sisältyviä Huumausaineseurantarekisteriin sisältyviä 6409: tietoja sosiaali- ja terveyshallitus voi kuitenkin tietoja terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi 6410: käyttää sosiaali- ja terveyshallituksen alaisen kuitenkin käyttää terveydenhuollon oikeusturva- 6411: terveydenhuoltohenkilöstön valvontaan. keskuksen alaisen terveydenhuollon- ja far- 6412: maseuttiseen henkilöstön valvontaan. Sosiaali- 6413: ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus voi 6414: tätä tarkoitusta varten luovuttaa huumausaine- 6415: seurantarekisteriin sisältyviä tietoja terveyden- 6416: huollon oikeusturvakeskuksel/e. 6417: 6418: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6419: kuuta 199 . 6420: 6421: 6422: 6423: 17. Laki 6424: kuolemansyyn selvittämisestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta 6425: 6426: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6427: muutetaan kuolemansyyn selvittämisestä 1 päivänä kesäkuuta 1973 annetun lain (459173) 3 §, 6428: sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (114/91), seuraavasti: 6429: 6430: Voimassa oleva laki Ehdotus 6431: 6432: 3§ 3§ 6433: Lääketieteellisessä kuolemansyyn selvittämi- Lääketieteellisessä kuolemansyyn selvittämi- 6434: sessä on noudatettava sen lisäksi, mitä tässä sessä on noudatettava sen lisäksi, mitä tässä 6435: luvussa säädetään, sosiaali- ja terveyshallituk- luvussa säädetään, sosiaali- ja terveysministeri- 6436: sen vahvistamia menettelytapoja. ön vahvistamia menettelytapoja. 6437: 6438: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6439: kuuta 199 . 6440: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 6441: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 6442: jalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät edel- 6443: leen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministe- 6444: riö kumoaa ne. 6445: 1992 vp - HE 264 89 6446: 6447: 18. 6448: Laki 6449: sosiaalihuoltolain 4 ja 56 §:n muuttamisesta 6450: 6451: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6452: muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun sosiaalihuoltolain (71 0/82) 4, sellaisena kuin se 6453: on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (93/91), seuraavasti: 6454: 6455: Voimassa oleva laki Ehdotus 6456: 6457: 4§ 4§ 6458: Sosiaalihuollon asiantuntijavirastolla tmmn Sosiaalihuollon asiantuntijavirastona tmmu 6459: sosiaali- ja terveyshallitus, jonka tehtävistä sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämis- 6460: säädetään sosiaali- ja terveyshallituksesta anne- keskus, jonka tehtävistä ja oikeudesta tehtävien 6461: tussa laissa (63/91). hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen sää- 6462: detään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 6463: kehittämiskeskuksesta annetussa laissa ( 1 ). 6464: 6465: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6466: kuuta 199 . 6467: 6468: 6469: 6470: 6471: 19. 6472: Laki 6473: kansanterveyslain 4 §:n muuttamisesta 6474: 6475: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6476: muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (66/72) 4 §, sellaisena kuin 6477: se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (71191 ), seuraavasti: 6478: 6479: Voimassa oleva laki Ehdotus 6480: 6481: 4§ 4§ 6482: Kansanterveystyön asiantuntijavirastona toi- Kansanterveystyön asiantuntijavirastona toi- 6483: mii sosiaali- ja terveyshallitus, jonka tehtävistä mii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 6484: ja oikeudesta tehtävien hoitamiseksi tarvittavi- miskeskus, jonka tehtävistä ja oikeudesta teh- 6485: en tietojen saamiseen säädetään sosiaali- ja tävien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saami- 6486: terveyshallituksesta annetussa laissa (63/91). seen säädetään sosiaali- ja terveysalan tutki- 6487: mus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa 6488: (63/91). 6489: 6490: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6491: kuuta 199 . 6492: 6493: 6494: 6495: 12 321254P 6496: 90 1992 vp - HE 264 6497: 6498: 20. Laki 6499: työterveyshuoltolain muuttamisesta 6500: 6501: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6502: muutetaan 29 päivänä syyskuuta 1978 annetun työterveyshuoltolain (743/78) 5 §:n 1 momentti, 6503: 10 §:n 1 momentti ja 10 a §, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 6504: (75/91 ), seuraavasti: 6505: 6506: voimassa oleva laki Ehdotus 6507: 6508: 5§ 5§ 6509: Täydennyskoulutus Täydennyskoulutus 6510: Työterveyshuoltotehtävissä toimivan tervey- Työterveyshuoltotehtävissä toimivan tervey- 6511: denhuollon ammattihenkilön työnantaja on denhuollon ammattihenkilön työnantaja on 6512: velvollinen huolehtimaan siitä, että ammatti- velvollinen huolehtimaan siitä, että ammatti- 6513: henkilö osallistuu sosiaali- ja terveyshallituksen henkilö osallistuu sosiaali- ja terveysministeriön 6514: ohjeiden mukaisesti täydennyskoulutukseen vä- ohjeiden mukaisesti täydennyskoulutukseen vä- 6515: hintään kerran viidessä vuodessa. hintään kerran viidessä vuodessa. 6516: 6517: 6518: 10 § 10 § 6519: Valvonta Valvonta 6520: Tämän lain ja sen nojalla annettujen saan- Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- 6521: nösten mukaan työnantajan järjestettäväksi nösten mukaan työnantajan järjestettäväksi 6522: kuuluvan työterveyshuollon toteuttamisesta kuuluvan työterveyshuollon toteuttamisesta 6523: huolehtivien terveyskeskusten, työterveyshuol- huolehtivien terveyskeskusten, työterveyshuol- 6524: topalveluja tuottavien yksiköiden ja terveyden- topalveluja tuottavien yksiköiden ja terveyden- 6525: huollon ammattihenkilöiden toiminnan sekä huollon ammattihenkilöiden toiminnan sekä 6526: työterveyshuoltopalvelujen sisällön lääketieteel- työterveyshuoltopalvelujen sisällön lääketieteel- 6527: linen valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysminis- linen valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysminis- 6528: teriölle, sosiaali- ja terveyshallitukselle ja lää- teriölle ja lääninhallitukselle siten kuin siitä 6529: ninhallitukselle siten kuin siitä erikseen sääde- erikseen säädetään. 6530: tään. 6531: 6532: 6533: 10 a § 10 a § 6534: Tiedonsaantioikeus Tiedonsaantioikeus 6535: Sosiaali- ja terveyshallituksen oikeudesta Sosiaali- ja terveysministeriöllä ja sen maa- 6536: saada asiantuntijatehtäviensä hoitamiseksi tar- räämällä asiantuntijalaitoksella on oikeus saada 6537: vittavia tietoja säädetään sosiaali- ja terveys- tämän lain mukaisten tehtäviensä hoitamiseksi 6538: hallituksesta annetussa laissa (63/91). tarvittavia tietoja työterveyshuollon toteuttami- 6539: sesta huolehtiviita terveyskeskuksilta, työterve- 6540: yshuoltopalveluja tuottavilta yksiköiltä sekä ter- 6541: veydenhuollon ammattihenkilöiltä. 6542: 6543: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6544: kuuta 199 . 6545: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 6546: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 6547: jalla antamat ohjeet jäävät edelleen voimaan, 6548: kunnes sosiaali- ja terveysministeriö kumoaa ne. 6549: 1992 vp - HE 264 91 6550: 6551: 21. 6552: Laki 6553: erikoissairaanhoitolain 5 §:n muuttamisesta 6554: 6555: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6556: muutetaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/89) 5 §:n 3 6557: momentti, 6558: sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (77/91), seuraavasti: 6559: Voimassa oleva laki Ehdotus 6560: 6561: 5§ 5§ 6562: Erikoissairaanhoidon asiantuntijavirastona Erikoissairaanhoidon asiantuntijavirastona 6563: toimii sosiaali- ja terveyshallitus, jonka tehtä- toimii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja ke- 6564: vistä ja oikeudesta tehtävien hoitamiseksi tar- hittämiskeskus, jonka tehtävistä ja oikeudesta 6565: vittavien tietojen saamiseen säädetään sosiaali- tehtävien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saa- 6566: ja terveyshallituksesta annetussa laissa (63/91). miseen säädetään sosiaali- ja terveysalan tutki- 6567: mus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa 6568: ( 1 ). 6569: 6570: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6571: kuuta 199 . 6572: 6573: 6574: 6575: 6576: 22. 6577: Laki 6578: valtion mielisairaaloista annetun lain 1 §:n muuttamisesta 6579: 6580: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6581: muutetaan valtion mielisairaaloista 31 päivänä joulukuuta 1987 annetun lain (1292/87) 1 §, 6582: sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (78/91), seuraavasti: 6583: Voimassa oleva laki Ehdotus 6584: 6585: 1§ 1§ 6586: Valtion mielisairaaloita ovat sosiaali- ja ter- Valtion mielisairaaloita ovat sosiaali- ja ter- 6587: veyshallituksen alaiset Niuvanniemen sairaala veysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen alai- 6588: ja Vanhan Vaasan sairaala. Valtion mielisairaa- set Niuvanniemen sairaala ja Vanhan Vaasan 6589: laan tutkittaviksi ja hoidettaviksi otettavista sairaala. Valtion mielisairaalaan tutkittaviksi ja 6590: säädetään erikseen. hoidettaviksi otettavista säädetään erikseen. 6591: 6592: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6593: kuuta 199 . 6594: 92 1992 vp - HE 264 6595: 6596: 23. 6597: Laki 6598: yksityisestä terveydenhuollosta annetun lain 10 ja 13 §:n muuttamisesta 6599: 6600: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6601: muutetaan yksityisestä terveydenhuollosta 9 päivänä helmikuuta 1990 annetun lain (152/90) 6602: 10 §:n 2 momentti ja 13 §:n 1 momentti, 6603: sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (79/91), seuraavasti: 6604: 6605: Voimassa oleva laki Ehdotus 6606: 6607: 10 § 10 § 6608: Toimintakertomus Toimintakertomus 6609: 6610: Toimintakertomuksessa on ilmoitettava hen- Toimintakertomuksessa on ilmoitettava hen- 6611: kilökunnassa, toimitiloissa ja toiminnassa ta- kilökunnassa, toimitiloissa ja toiminnassa ta- 6612: pahtuneet muutokset sekä annettava muut so- pahtuneet muutokset sekä annettava muut so- 6613: siaali- ja terveyshallituksen määräämät selvi- siaali- ja terveysministeriön määräämät selvityk- 6614: tykset. set. 6615: 6616: 13§ 13 § 6617: Ohjaus ja valvonta Ohjaus ja valvonta 6618: Tämän lain yleinen ohjaus ja valvonta kuu- Tämän lain yleinen ohjaus ja valvonta kuu- 6619: luu sosiaali- ja terveysministeriölle ja sen alai- luu sosiaali- ja terveysministeriölle. 6620: sena sosiaali- ja terveyshallitukselle. 6621: 6622: 6623: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6624: kuuta 199 . 6625: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 6626: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 6627: jalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät edel- 6628: leen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministe- 6629: riö kumoaa ne. 6630: 1992 vp- HE 264 93 6631: 6632: 6633: 24. 6634: Laki 6635: sairaanhoitotarvikelain muuttamisesta 6636: 6637: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6638: muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1984 annetun sairaanhoitotarvikelain (997/84) 2 §:n 2 6639: momentti, 4 §:n 2 momentti, 5 ja 6 §, 7 §:n 1 momentti, 10 §:n 2 momentti sekä 11 §:n 1 momentti, 6640: sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (85/91), seuraavasti: 6641: 6642: Voimassa oleva laki Ehdotus 6643: 6644: 2§ 2§ 6645: 6646: Sosiaali- ja terveyshallitus ratkaisee tarvitta- Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 6647: essa, onko kyseessä sairaanhoitotarvike vai ei. miskeskus ratkaisee tarvittaessa, onko kyseessä 6648: sairaanhoitotarvike vai ei. 6649: 6650: 4§ 4§ 6651: Sosiaali- ja terveyshallitus voi antaa tarvitta- Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tarvit- 6652: essa tarkempia määräyksiä ja ohjeita sairaan- taessa tarkempia määräyksiä ja ohjeita sairaan- 6653: hoitotarvikkeiden ominaisuuksista ja laadusta. hoitotarvikkeiden ominaisuuksista ja laadusta. 6654: 6655: 5§ 5§ 6656: Sosiaali- ja terveyshallitus valvoo tämän lain Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 6657: sekä sen nojalla annettujen säännösten ja mää- miskeskus valvoo tämän lain sekä sen nojalla 6658: räysten noudattamista. annettujen säännösten ja määräysten noudatta- 6659: mista. 6660: 6661: 6§ 6§ 6662: Milloin on todettu tai on perusteltua aihetta Milloin on todettu tai on perusteltua aihetta 6663: epäillä, että sairaanhoitotarvike on käyttötar- epäillä, että sairaanhoitotarvike on käyttötar- 6664: koitukseensa soveltumaton tai että siitä voi sen koitukseensa soveltumaton tai että siitä voi sen 6665: käyttötarkoitus huomioon ottaen aiheutua ter- käyttötarkoitus huomioon ottaen aiheutua ter- 6666: veydellistä haittaa, sosiaali- ja terveyshallitus veydellistä haittaa, sosiaali- ja terveysalan tut- 6667: voi kieltää tarvikkeen valmistuksen, maahan- kimus- ja kehittämiskeskus voi kieltää tarvik- 6668: tuonnin, myynnin ja käytön tai määrätä näitä keen valmistuksen, maahantuonnin, myynnin 6669: koskevia rajoituksia. ja käytön tai määrätä näitä koskevia rajoituk- 6670: sia. 6671: Kieltäessään sairaanhoitotarvikkeen valmis- Kieltäessään sairaanhoitotarvikkeen valmis- 6672: tuksen, maahantuonnin tai käytön taikka päät- tuksen, maahantuonnin tai käytön taikka päät- 6673: täessään niitä koskevista rajoituksista, sosiaali- täessään niitä koskevista rajoituksista, sosiaali- 6674: ja terveyshallitus voi samalla määrätä, että ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus voi 6675: sairaanhoitotarvike tulee saattaa määräysten samalla määrätä, että sairaanhoitotarvike tulee 6676: mukaiseksi, että maahantuojan tai valmistajan saattaa määräysten mukaiseksi, että maahan- 6677: tulee poistaa tarvikkeet myynnistä taikka että tuojan tai valmistajan tulee poistaa tarvikkeet 6678: tarvikkeet tulee hävittää maahantuojan tai val- myynnistä taikka että tarvikkeet tulee hävittää 6679: mistajan kustannuksella. maahantuojan tai valmistajan kustannuksella. 6680: 6681: 7§ 7 § 6682: Sosiaali- ja terveysministeriön määräämistä Sosiaali- ja terveysministeriön määräämistä 6683: sairaanhoitotarvikkeista, jotka aiotaan ensim- sairaanhoitotarvikkeista, jotka aiotaan ensim- 6684: 94 1992 vp - HE 264 6685: 6686: Voimassa oleva laki Ehdotus 6687: 6688: mäisen kerran luovuttaa myyntiin, on niiden mäisen kerran luovuttaa myyntiin, on niiden 6689: valmistajan tai maahantuojan tehtävä ilmoitus valmistajan tai maahantuojan tehtävä ilmoitus 6690: sosiaali- ja terveyshallitukselle. Ilmoitus on sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämis- 6691: tehtävä myös, jos jo ilmoitettua tarviketta tai keskukselle. Ilmoitus on tehtävä myös, jos jo 6692: sen valmistusta oleellisesti muutetaan. ilmoitettua tarviketta tai sen valmistusta oleel- 6693: lisesti muutetaan. 6694: 6695: 6696: 10 § 10 § 6697: 6698: Sosiaali- ja terveyshallitus antaa tarkempia Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarkempia 6699: määräyksiä 1 momentissa tarkoitetuista mer- määräyksiä 1 momentissa tarkoitetuista mer- 6700: kinnöistä ja ohjeista. kinnöistä ja ohjeista. 6701: 6702: 11§ 11 § 6703: Sosiaali- ja terveyshallituksella ja sen val- Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 6704: tuuttamalla laitoksella on oikeus tämän lain ja miskeskuksella ja sen valtuuttamalla laitoksella 6705: sen nojalla annettujen säännösten ja määräys- on oikeus tämän lain ja sen nojalla annettujen 6706: ten noudattamisen valvontaa varten päästä säännösten ja määräysten noudattamisen val- 6707: sairaanhoitotarvikkeen valmistus-, varasto- ja vontaa varten päästä sairaanhoitotarvikkeen 6708: myyntipaikkaan ja suorittaa siellä tarkastuksia valmistus-, varasto- ja myyntipaikkaan ja suo- 6709: sekä tarvittaessa ottaa tarvikkeesta korvaukset- rittaa siellä tarkastuksia sekä tarvittaessa ottaa 6710: ta näytteitä. tarvikkeesta korvauksetta näytteitä. 6711: 6712: 6713: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6714: kuuta 199 . 6715: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 6716: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 6717: jalla antamat määräykset ja ohjeet jäävät edel- 6718: leen voimaan, kunnes sosiaali- ja terveysministe- 6719: riö kumoaa ne. 6720: 6721: 6722: 6723: 25. Laki 6724: rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 6725: 6726: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6727: muutetaan rintamaveteraanien kuntoutuksesta 23 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain 6728: (1184/88) 3 §:n 2 momentti, 6729: sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (90/91 ), seuraavasti: 6730: 6731: Voimassa oleva laki Ehdotus 6732: 6733: 3§ 3§ 6734: Kuntoutukseen hyväksyminen Kuntoutukseen hyväksyminen 6735: 6736: Perusteiden ja ohjeiden tulee perustua 2 §:ssä Perusteiden ja ohjeiden tulee perustua 2 §:ssä 6737: 1992 vp - HE 264 95 6738: 6739: Voimassa oleva laki Ehdotus 6740: 6741: tarkoitettuihin valintaperusteisiin sekä ohjei- tarkoitettuihin valintaperusteisiin sekä ohjei- 6742: siin, jotka sosiaali- ja terveyshallitus kuntou- siin, jotka sosiaali- ja terveysministeriö kuntou- 6743: tukseen kuuluvasta tutkimuksesta ja hoidosta tukseen kuuluvasta tutkimuksesta ja hoidosta 6744: antaa. antaa. 6745: 6746: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6747: kuuta 199 . 6748: Sosiaali- ja terveyshallituksen tämän lain voi- 6749: maan tullessa voimassa olleiden säännösten no- 6750: jalla antamat ohjeet jäävät edelleen voimaan, 6751: kunnes sosiaali- ja terveysministeriö kumoaa ne. 6752: 6753: 6754: 6755: 6756: 26. 6757: Laki 6758: sairausvakuutuslain 50 ja 52 §:n muuttamisesta 6759: 6760: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6761: muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 50 §:n 2 momentti 6762: ja 52 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (91191), 6763: seuraavasti: 6764: 6765: Voimassa oleva laki Ehdotus 6766: 6767: 50§ 50§ 6768: 6769: Neuvottelukunnan puheenjohtaja ja yksi jä- Neuvottelukunnan puheenjohtaja ja yksi jä- 6770: senistä, joka samalla toimii varapuheenjohtaja- senistä, joka samalla toimii varapuheenjohtaja- 6771: na, määrätään kansaneläkelaitoksen esityksestä na, määrätään kansaneläkelaitoksen esityksestä 6772: sekä muut jäsenet ja varajäsenet siten, että sekä muut jäsenet ja varajäsenet siten, että 6773: sosiaali- ja terveysministeriö, sosiaali- ja ter- sosiaali- ja terveysministeriö, lääkäreitä edusta- 6774: veyshallitus, lääkäreitä edustava järjestö, työn- va järjestö, työnantajat ja vakuutettujen olo- 6775: antajat ja vakuutettujen olosuhteiden tuntemus suhteiden tuntemus tulevat neuvottelukunnassa 6776: tulevat neuvottelukunnassa edustetuiksi. edustetuiksi. 6777: 6778: 6779: 52 § 52§ 6780: Sosiaalivakuutustoimikunnan p~ätöks~en, Sosiaalivakuutustoimikunnan p~ätök~een 6781: haetaan muutosta valittamalla asmomaJsen haetaan muutosta valittamalla asmomaJsen 6782: alueen sosiaalivakuutuslautakuntaan. Lauta- alueen sosiaalivakuutuslautakuntaan. Lauta- 6783: kunnan asettaa valtioneuvosto neljäksi vuodek- kunnan asettaa valtioneuvosto neljäksi vuodek- 6784: si kerrallaan. Siihen kuuluu puheenjohtaja ja si kerrallaan. Siihen kuuluu puheenjohtaja ja 6785: varapuheenjohtaja sekä yksi lääkärijäsen ja varapuheenjohtaja sekä yksi lääkärijäsen ja 6786: kaksi vakuutettujen olosuhteiden tuntemusta kaksi vakuutettujen olosuhteiden tuntemusta 6787: edustavaa jäsentä. Puheenjohtajan ja varapu- edustavaa jäsentä. Puheenjohtajan ja varapu- 6788: heenjohtajan osalta on kansaneläkelaitokselle heenjohtajan osalta on kansaneläkelaitokselle 6789: 96 1992 vp - HE 264 6790: 6791: Voimassa oleva laki Ehdotus 6792: 6793: varattava tilaisuus lausunnon antamiseen. Vas- varattava tilaisuus lausunnon antamiseen. Vas- 6794: taavasti on lääkärijäsenen osalta varattava taavasti on lääkärijäsenen osalta varattava 6795: sosiaali- ja terveyshallitukselle sekä kahden terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle tilai- 6796: muun jäsenen osalta lääninhallitukselle tilai- suus lausunnon antamiseen. Jokaisella jäsenellä 6797: suus lausunnon antamiseen. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen. Lautakunnan 6798: on henkilökohtainen varajäsen. Lautakunnan puheenjohtajalla tulee olla tuomarin virkaan 6799: puheenjohtajalla tulee olla tuomarin virkaan vaadittava kelpoisuus. 6800: vaadittava kelpoisuus. 6801: 6802: 6803: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6804: kuuta 199 . 6805: 6806: 6807: 6808: 6809: 27. 6810: Laki 6811: kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 6812: 6813: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6814: muutetaan kehitysvammaisten erityishuollosta 23 päivänä kesäkuuta 1977 annetun lain (519177) 6815: 3 §:n 2 ja 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 6816: (96/91), seuraavasti: 6817: 6818: Voimassa oleva laki Ehdotus 6819: 6820: 3§ 3§ 6821: 6822: Erityishuoltoon kuuluvan opetuksen ohjauk- Erityishuoltoon kuuluvan opetuksen ohjauk- 6823: sesta ja valvonnasta huolehtivat toimialoillaan sesta ja valvonnasta huolehtii opetushallitus. 6824: ammattikasvatushallitus ja kouluhallitus. 6825: 6826: Kehitysvammaisten erityishuollon asiantun- Kehitysvammaisten erityishuollon asiantun- 6827: tijaviranomaisena toimii sosiaali- ja terveyshal- tijaviranomaisena toimii sosiaali- ja terveysalan 6828: litus, jonka tehtävistä ja oikeudesta tehtäviensä tutkimus- ja kehittämiskeskus, jonka tehtävistä 6829: hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen ja oikeudesta tehtäviensä hoitamiseksi tarvitta- 6830: säädetään sosiaali- ja terveyshallituksesta anne- vien tietojen saamiseen säädetään sosiaali- ja 6831: tussa laissa (63/91). terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta 6832: annetussa laissa (63/91). 6833: 6834: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6835: kuuta 199 . 6836: 1992 vp - HE 264 97 6837: 6838: 28. 6839: Laki 6840: äitiysavustuslain 10 ja 11 §:n muuttamisesta 6841: 6842: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6843: muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1941 annetun äitiysavustuslain (424/41) 10 ja 11 §, sellaisina 6844: kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (98/91), seuraavasti: 6845: Voimassa oleva laki Ehdotus 6846: 6847: 10 § 10§ 6848: Äitiysavustus suoritetaan kunnan varoista, Äitiysavustus suoritetaan kunnan varoista, 6849: mikäli koko avustusta tai sen osaa vastaavaa mikäli koko avustusta tai sen osaa vastaavaa 6850: määrää ei ole kunnan tilauksesta etukäteen määrää ei ole kunnan tilauksesta etukäteen 6851: toimitettu sille joko rahana tai sosiaali- ja toimitettu sille joko rahana tai sosiaali- ja 6852: terveyshallituksen määräämien tarvikkeiden terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen 6853: muodossa. määräämien tarvikkeiden muodossa. 6854: Korvaus kunnan varoista maksetuista avus- Korvaus kunnan varoista maksetuista avus- 6855: tuksista suoritetaan hakemuksesta kunnalle ka- tuksista suoritetaan hakemuksesta kunnalle ka- 6856: lenterivuosittain. Kunnan tulee hakea korvaus- lenterivuosittain. Kunnan tulee hakea korvaus- 6857: ta sosiaali- ja terveyshallitukselta neljän kuu- ta sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 6858: kauden kuluessa kunkin kalenterivuoden päät- miskeskukselta kuukauden kuluessa kunkin ka- 6859: tymisestä uhalla, että oikeus siihen muuten lenterivuoden päättymisestä uhalla, että oikeus 6860: voidaan katsoa menetetyksi. siihen muuten voidaan katsoa menetetyksi. 6861: 6862: 11 § II § 6863: Sosiaali- ja terveyshallituksen asiana on val- Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 6864: voa, että kunta suorittaessaan äitiysavustuksia miskeskuksen asiana on valvoa, että kunta 6865: noudattaa tätä lakia sekä sen nojalla annettuja suorittaessaan äitiysavustuksia noudattaa tätä 6866: säännöksiä. lakia sekä sen nojalla annettuja säännöksiä. 6867: Kunta on velvollinen vaadittaessa esittämään Kunta on velvollinen vaadittaessa esittämään 6868: sosiaali- ja terveyshallitukselle valvontaa varten sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämis- 6869: tarpeelliset asiakirjat ja muut selvitykset. keskukselle valvontaa varten tarpeelliset asia- 6870: kirjat ja muut selvitykset. 6871: 6872: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6873: kuuta 199 . 6874: 6875: 6876: 6877: 6878: 13 321254P 6879: 98 1992 vp - HE 264 6880: 6881: 29. 6882: Laki 6883: lapseksiottamisesta annetun lain muuttamisesta 6884: 6885: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6886: muutetaan lapseksiottamisesta 8 päivänä helmikuuta 1985 annetun lain (153/85) 17 §, 20 §:n 1 6887: momentti, 21 §:n 1 momentti, 22 §:n 11 kohta, 28 §, 50 §:n 1 ja 2 momentti, 51 §:n 2 ja 3 momentti 6888: sekä 52§, 6889: sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (102/91), seuraavasti: 6890: 6891: Voimassa oleva laki Ehdotus 6892: 6893: 17 § 17 § 6894: Ottolapsineuvonnan yleinen suunnittelu, oh- Ottolapsineuvonnan yleinen suunnittelu, oh- 6895: jaus ja valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysmi- jaus ja valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysmi- 6896: nisteriön alaisena sosiaali- ja terveyshallituksel- nisteriölle. 6897: le. 6898: Ottolapsineuvontaa antavat sosiaalilauta- Ottolapsineuvontaa antavat sosiaalilauta- 6899: kunnat sekä ottolapsitoimistot, jotka ovat saa- kunnat sekä ottolapsitoimistot, jotka ovat saa- 6900: neet sosiaali- ja terveyshallituksen luvan har- neet sosiaali- ja terveysministeriön luvan har- 6901: joittaa ottolapsineuvontaa. joittaa ottolapsineuvontaa. 6902: 6903: 20 § 20 § 6904: Kansainvälisen lapseksiottamispalvelun ylei- Kansainvälisen lapseksiottamispalvelun ylei- 6905: nen suunnittelu, ohjaus ja valvonta kuuluu nen suunnittelu, ohjaus ja valvonta kuuluu 6906: sosiaali- ja terveysministeriön alaisena sosiaali- sosiaali- ja terveysministeriölle. 6907: ja terveyshallitukselle. 6908: ------:.r--------- 6909: 6910: 21 § 21 § 6911: Kansainvälistä lapseksiottamispalvelua anta- Kansainvälistä lapseksiottamispalvelua anta- 6912: vat Suomessa ne sosiaalilautakunnat ja yhtei- vat Suomessa ne sosiaalilautakunnat ja yhtei- 6913: söt, jotka ovat saaneet sosiaali- ja terveyshal- söt, jotka ovat saaneet sosiaali- ja terveysminis- 6914: lituksen luvan tähän toimintaan (palvelunanta- teriön luvan tähän toimintaan (palvelunanta- 6915: jat). jat). 6916: 6917: 6918: 22§ 22§ 6919: Palvelunantajan tehtävänä on: Palvelunantajan tehtävänä on: 6920: 6921: 11) huolehtia muista sosiaali- ja terveysmi- 11) h~olehtia muista sosiaali- ja terveysmi- 6922: nisteriön sekä sosiaali- ja terveyshallituksen nisteriö~ antamista tehtävistä. 6923: antamista tehtävistä. 6924: 6925: 28 § 28 § 6926: Lapsen vanhemman, joka aikoo antaa ala- Lapsen vanhemman, joka aikoo antaa ala- 6927: ikäisen lapsensa ottolapseksi, tai henkilön, joka ikäisen lapsensa ottolapseksi, tai henkilön, joka 6928: aikoo ottaa alaikäisen lapsen ottolapseksi, on aikoo ottaa alaikäisen lapsen ottolapseksi, on 6929: pyydettävä ottolapsineuvonnan järjestämistä pyydettävä ottolapsineuvonnan järjestämistä 6930: kotipaikkansa sosiaalilautakunnalta tai sosiaa- kotipaikkansa sosiaalilautakunnalta tai sosiaa- 6931: li- ja terveyshallituksen luvan saaneelta otto- li- ja terveysministeriön luvan saaneelta ottolap- 6932: lapsitoimistolta. sitoimistolta. · 6933: 1992 vp- HE 264 99 6934: 6935: Voimassa oleva laki Ehdotus 6936: 6937: 50§ 50§ 6938: Sosiaali- ja terveyshallitus voi hakemuksesta Sosiaali- ja terveysministeriö voi hakemukses- 6939: myöntää luvan ottolapsitoimiston ylläpitämi- ta myöntää luvan ottolapsitoimiston ylläpitä- 6940: seen kuntainliitolle tai muulle kuntayhtymälle miseen kuntainiiholle tai muulle kuntayhtymäl- 6941: taikka Suomessa rekisteröidylle yhdistykselle. le taikka Suomessa rekisteröidylle yhdistyksel- 6942: le. 6943: Sosiaali- ja terveyshallitus voi, hankittuaan Sosiaali- ja terveysministeriö voi, hankittuaan 6944: asiasta ensin lapseksiottamisasioiden lautakun- asiasta ensin lapseksiottamisasioiden lautakun- 6945: nan lausunnon, myöntää luvan kansainvälisen nan lausunnon, myöntää luvan kansainvälisen 6946: lapseksiottamispalvelun antamiseen sosiaalilau- lapseksiottamispalvelun antamiseen sosiaalilau- 6947: takunnalle, kuntainliitolle tai muulle kuntayh- takunnalle, kuntainliitolle tai muulle kuntayh- 6948: tymälle taikka Suomessa rekisteröidylle yhdis- tymälle taikka Suomessa rekisteröidylle yhdis- 6949: tykselle. tykselle. 6950: 6951: 6952: 51 § 51§ 6953: 6954: Luvan myöntäessään sosiaali- ja terveyshal- Luvan myöntäessään sosiaali- ja terveysmi- 6955: litus voi samalla antaa tarkempia määräyksiä nisteriö voi samalla antaa tarkempia määräyk- 6956: ottolapsineuvonnan tai kansainvälisen lapsek- siä ottolapsineuvonnan tai kansainvälisen lap- 6957: siottamispalvelun harjoittamisesta. seksiottamispalvelun harjoittamisesta. 6958: Ottolapsitoimiston ja kansainvälisen lapsek- Ottolapsitoimiston ja kansainvälisen lapsek- 6959: siottamispalvelun antaja on velvollinen anta- siottamispalvelun antaja on velvollinen anta- 6960: maan sosiaali- ja terveyshallitukselle sen pyy- maan sosiaali- ja terveysministeriölle sen pyytä- 6961: tämiä valvontaa varten tarpeellisia tietoja ja miä valvontaa varten tarpeellisia tietoja ja 6962: selvityksiä. selvityksiä. 6963: 6964: 52§ 52§ 6965: Sosiaali- ja terveyshallitus voi peruuttaa Sosiaali- ja terveysministeriö voi peruuttaa 6966: 50 §:n nojalla myöntämänsä luvan, jos ottolap- 50 §:n nojalla myöntämänsä luvan, jos ottolap- 6967: sineuvontaa tai kansainvälistä lapseksiottamis- sineuvontaa tai kansainvälistä lapseksiottamis- 6968: palvelua annettaessa ei noudateta voimassa palvelua annettaessa ei noudateta voimassa 6969: olevia säännöksiä tai määräyksiä taikka jos olevia säännöksiä tai määräyksiä taikka jos 6970: toiminnassa havaitaan puutteellisuuksia tai toiminnassa havaitaan puutteellisuuksia tai 6971: epäkohtia eikä niitä ole sosiaali- ja terveyshal- epäkohtia eikä niitä ole sosiaali- ja terveysmi- 6972: lituksen asettamassa määräajassa korjattu tai nisteriön asettamassa määräajassa korjattu tai 6973: poistettu. poistettu. 6974: 6975: Tämä laki tulee voimaan päivänä 6976: kuuta 199 . 6977: 100 1992 vp - HE 264 6978: 6979: 30. 6980: Laki 6981: säteilylain muuttamisesta 6982: 6983: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6984: muutetaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun säteilylain (592/91) 6 §, 38 §:n 3 momentti sekä 6985: 41 § seuraavasti: 6986: Voimassa oleva laki Ehdotus 6987: 6988: 6§ 6§ 6989: Valvontaviranomaiset Valvontaviranomaiset 6990: Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- 6991: nösten ja määräysten noudattamista valvoo nösten ja määräysten noudattamista valvoo 6992: säteilyturvakeskus. Säteilyn lääketieteellistä säteilyturvakeskus. Säteilyn lääketieteellistä 6993: käyttöä ohjaa ja valvoo lääkintöhallitus siten käyttöä ohjaa ja valvoo sosiaali- ja terveysmi- 6994: kuin jäljempänä 38 ja 41 §:ssä tai muualla on nisteriön alaisena säteilyturvakeskus siten kuin 6995: säädetty. jäljempänä 38 ja 41 §:ssä tai muualla säädetään. 6996: 6997: 38 § 38 § 6998: Säteilyn lääketieteellisen käytön perusteet Säteilyn lääketieteellisen käytön perusteet 6999: 7000: Ohjeet säteilyn käytön lääketieteellisistä pe- Ohjeet säteilyn käytön lääketieteellisistä pe- 7001: rusteista antaa tarvittaessa lääkintöhallitus. rusteista antaa tarvittaessa säteilyturvakeskus. 7002: 7003: 41 § 41 § 7004: Lääketieteelliset joukko- tutkimukset Lääketieteelliset joukkotutkimukset 7005: Lääkintöhallitus antaa tarvittavat määräyk- Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvittavat 7006: set sellaisista joukkotutkimukisista, joissa sätei- määräykset sellaisista joukkotutkimuksista, 7007: lyä kohdistetaan oireettorniin henkilöihin, jollei joissa säteilyä kohdistetaan oireettorniin henki- 7008: lailla ole toisin säädetty. löihin, jollei lailla toisin säädetä. 7009: 7010: Tämä laki tulee voimaan päivänä 7011: kuuta 199 . 7012: 1992 vp- HE 264 101 7013: 7014: 31. 7015: Laki 7016: kuulovammaisten ja näkövammaisten sekä liikuntavammaisten kouluista annetun lain 7017: 4 §:n muuttamisesta 7018: 7019: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7020: muutetaan kuulovammaisten ja näkövammaisten sekä liikuntavammaisten kouluista 27 päivänä 7021: toukokuuta 1983 annetun lain (481/83) 4 §, sellaisena kuin se on muutettuna 10 päivänä 7022: tammikuuta 1986 ja 17 päivänä tammikuuta 1991 annetuilla laeilla (36/86 ja 116/91), seuraavasti: 7023: 7024: Voimassa oleva laki Ehdotus 7025: 7026: 4§ 4§ 7027: Koulun yleinen johto ja valvonta kuuluvat Koulun yleinen johto ja valvonta kuuluvat 7028: kouluhallitukselle. opetushallitukselle. 7029: Koululla tulee olla ohjesääntö, jonka koulu- Koululla tulee olla ohjesääntö, jonka opetus- 7030: hallitus vahvistaa. hallitus vahvistaa. 7031: Koulun opetuksen, kuntoutuksen ja tervey- Kumotaan. 7032: denhuollon järjestämisessä tulee kouluhallituk- 7033: sen sekä sosiaali- ja terveyshallituksen olla 7034: yhteistyössä keskenään. 7035: 7036: Tämä laki tulee voimaan päivänä 7037: kuuta 199 . 7038: 7039: 7040: 7041: 7042: 32. 7043: Laki 7044: kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 7045: 7046: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7047: muutetaan kotitaloustyöntekijän työsuhteesta 16 päivänä joulukuuta 1977 annetun lain (951177) 7048: 2 §:n 4 kohta, sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (108/91), 7049: seuraavasti: 7050: 7051: Voimassa oleva laki Ehdotus 7052: 7053: 2§ 2§ 7054: Poikkeukset soveltamisalaan Poikkeukset soveltamisalaan 7055: Tämä laki ei koske: Tämä laki ei koske: 7056: 7057: 4) lastenhoitajaa, jonka sosiaali- ja terveys- 4) lastenhoitajaa, joka on merkitty lastenhoi- 7058: hallitus on hyväksynyt lastenhoitajana merkit- tajana sairaanhoitotoimen harjoittamisesta anne- 7059: täväksi sairaanhoitotoimen harjoittajista pidet- tun lain ( 554162) mukaisesti sairaanhoitotoi- 7060: tävään luetteloon, jos hänen tehtävänään on men harjoittajista pidettävään luetteloon, jos 7061: 102 1992 vp- HE 264 7062: 7063: Voimassa oleva laki Ehdotus 7064: 7065: yksinomaan lasten hoito ja siihen välittömästi hänen tehtävänään on yksinomaan lasten hoito 7066: liittyvät tehtävät; sekä ja siihen välittömästi liittyvät tehtävät; sekä 7067: 7068: 7069: Tämä laki tulee voimaan päivänä 7070: kuuta 19 7071: 7072: 7073: 7074: 7075: 33. 7076: Laki 7077: vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta 7078: 7079: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7080: muutetaan vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä 9 päivänä toukokuuta 1953 annetun lain 7081: (317/53) 3 §, 7082: sellaisena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (113/91), seuraavasti: 7083: 7084: Voimassa oleva laki Ehdotus 7085: 7086: 3§ 3§ 7087: Ennen 1 §:ssä tarkoitetun päätöksen tekemis- Ennen 1 §:ssä tarkoitetun päätöksen tekemis- 7088: tä tuomioistuimen on, jos lisäselvitys syytetyn tä tuomioistuimen on, jos lisäselvitys syytetyn 7089: henkilöstä on tarpeen, hankittava siitä sosiaali- henkilöstä on tarpeen, hankittava siitä tervey- 7090: ja terveyshallituksen lausunto. Tuomioistuin denhuollon oikeusturvakeskuksen lausunto. Tuo- 7091: voi myös määrätä syytetyn tutkittavaksi hänen mioistuin voi myös määrätä syytetyn tutkitta- 7092: mielentilansa ja luonteenlaatunsa selville saami- vaksi hänen mielentilansa ja luonteenlaatunsa 7093: seksi. Tällöin sovelletaan, mitä rikoksesta syy- selville saamiseksi. Tällöin sovelletaan, mitä 7094: tetyn mielentilan selville saamiseksi toimitetta- rikoksesta syytetyn mielentilan selville saami- 7095: vasta tutkimuksesta erikseen säädetään. seksi toimitettavasta tutkimuksesta erikseen 7096: säädetään. 7097: 7098: Tämä laki tulee voimaan päivänä 7099: kuuta 199 . 7100: 1992 vp - HE 265 7101: 7102: 7103: 7104: 7105: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi siirtymämaksusta muu- 7106: tettaessa valtion virastoja, laitoksia tai liikelaitoksia osakeyhtiöiksi 7107: ja laiksi työntekijäin eläkelain 12 §:n muuttamisesta 7108: 7109: 7110: 7111: 7112: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 7113: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi siirty- ka eläkelaitos maksaa, tuloutetaan osa siirty- 7114: mämaksusta muutettaessa valtion virastoja, lai- vän henkilöstön valtiolle aiheuttamia kustan- 7115: toksia tai liikelaitoksia osakeyhtiöiksi. Kun nuksia takaisin valtiolle. 7116: virka- tai työsuhteessa valtioon olevat henkilöt Siirtymämaksun suuruus olisi 80 % vakuu- 7117: siirtyvät uuden valtionyhtiön palvelukseen, he tusmaksun tasausosasta. Se koskisi vain sellai- 7118: siirtyvät samalla valtion eläkejärjestelmästä yk- sia henkilöstön siirtoja, joissa siirrettävien lu- 7119: sityisen eläkejärjestelmän piiriin. Yhtiöittämistä kumäärä on vähintään 200. Siirtymämaksua 7120: edeltävään työskentelyyn perustuva eläke mää- maksettaisiin kymmeneltä vuodelta. 7121: räytyy valtion eläkelain mukaan ja uusi työs- 7122: kentely yksityisen työeläkejärjestelmän mukai- Siirtymämaksun suuruus on vuonna 1993 7123: sesti. Koska uudet yhtiöt osallistuvat työeläke- noin 28 miljoonaa markkaa arvioituna 450 7124: järjestelmän yhteisesti kustannettaviin eläkeme- miljoonan markan palkkasummasta. Työeläke- 7125: noihin suuremmalla osuudella kuin ne itse järjestelmän osuudeksi jää tasausmaksusta noin 7126: alkuvuosina aiheuttavat yhteisesti kustaunetta- 7 miljoonaa markkaa. 7127: via eläkkeitä, on valtiontaloudellisista syistä Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 7128: perusteltua poiketa normaaleista työntekijäin vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 7129: eläkelain mukaisen eläketurvan rahoitusperi- sen yhteydessä. Lait ovat tarkoitetut tulemaan 7130: aatteista. Ehdotettavalla siirtymämaksulla, jon- voimaan vuoden 1993 alusta. 7131: 7132: 7133: 7134: 7135: YLEISPERUSTELUT 7136: 1. Valtion liiketoimintaa harjoitta- 1990, Vammaskosken tehdas muutettiin Vam- 7137: vien laitosten yhtiöittäminen mas Oy:ksi 1 päivästä tammikuuta 1991, La- 7138: puan patruunatehdas muutettiin Patruunateh- 7139: Viimeisten 20 vuoden aikana kahdeksan val- das Lapua Oy:ksi 1 päivästä tammikuuta 1991 7140: tion liiketoimintaa harjoittanutta laitosta tai ja Turun asennuspaja myytiin perustetulle yk- 7141: niiden osaa on muutettu toimimaan osakeyh- sityiselle yhtiölle 1 päivästä marraskuuta 1991. 7142: tiöpohjalla. Televa muutettiin Televa Oy:ksi 1 Tällä vuosikymmenellä yhtiöittäminen to- 7143: päivästä syyskuuta 1976 lukien ja Valtion dennäköisesti lisääntyy. Vuoden 1993 alusta 7144: polttoainekeskus muutettiin Vapa Oy:ksi 1 Suomen rahapaja, Valtion tietokonekeskus, 7145: päivästä tammikuuta 1984 lukien. Otaniemen Valtion painatuskeskus ja Valtion ravitsemis- 7146: sähkölaitos myytiin Espoon Sähkö Oy:lle 1 keskus on tarkoitus muuttaa osakeyhtiöiksi. 7147: päivästä tammikuuta 1989, Geologian tutki- Useilla hallinnonaloilla laaditaan parhaillaan 7148: muskeskuksen malminetsintätoiminta myytiin selvityksiä eri liikelaitosten tai niiden osien 7149: Suomen Malmi Oy:lle 1 päivästä syyskuuta yhtiöittämisestä muutaman vuoden kuluessa. 7150: 321366L 7151: 2 1992 vp - HE 265 7152: 7153: Myöhemmin myös valtion virastojen ja laitos- maksusta käytetään suuri osa, niin sanottu 7154: ten osia ja erillisiä toimintoja siirrettäneen jo tasausosa, yksityisen sektorin jo maksussa ole- 7155: olemassa olevien yhtiöiden osiksi perustamatta vien eläkkeiden rahastoimattomien osien kus- 7156: erikseen uutta osakeyhtiötä. tantamiseen. Maksamalleen tasausmaksulle uu- 7157: Kaikissa mainituissa tapauksissa virka- tai si yhtiö voi saada hyvitystä muulta TEL- 7158: työsuhteessa valtioon olevaa henkilökuntaa järjestelmältä vasta pitkän ajan kuluttua, kun 7159: siirretään työsuhteeseen osakeyhtiöön. Näin yhtiön työsuhteeseen perustuvia eläkkeitä tulee 7160: siirrettäviä henkilöitä on tällä vuosikymmenellä maksettaviksi. 7161: todennäköisesti kymmeniä tuhansia. Yritystoi- Postipankkia ja Suomen Pankin setelipainoa 7162: minnan luonteen mukaista lienee jatkossa myös yhtiöitettäessä siirrettävän henkilöstön eläke- 7163: kehitys, jossa myöhempien yrityskauppojen, turva säädettiin palvelussuhteen alusta lukien 7164: fuusioiden ja vastaavien omistuspohjan uudel- takautuvasti TEL:n piiriin kuuluvaksi. Menet- 7165: leenjärjestelyjen yhteydessä samoja henkilöitä telyn johdosta kyseiset eläkejärjestelmät saivat 7166: siirretään edelleen työsuhteeseen muihin yrityk- TEL-järjestelmästä hyvitystä, joka kattoi suu- 7167: siin. rimman osan niiden eläkevakuutusmaksuun 7168: sisältyvästä tasausosasta. Menettely on erityi- 7169: sen sovelias silloin, kun yhtiöitettävä laitos on 7170: 2. Henkilöstön eläketurva ja sen aloittanut toimintansa yli 40 vuotta sitten ja 7171: rahoitus yhtiöittämisen jälkeen sen henkilökunnan määrän kehitys on ollut ja 7172: on myös tulevaisuudessa vakaa. Tällaisen yh- 7173: Aiemmissa yhtiöittämistilanteissa sijoitetta- tiön eläkevakuutusmaksun tasausosa ja mak- 7174: van henkilöstön entiset edut on pääosin pyritty sussa olevista eläkkeistä tasauksen kautta tule- 7175: säilyttämään. Niiden paremmuudesta uuden va hyvitys ovat silloin lähes yhtä suuria. Hal- 7176: yrityksen tarjoamiin etuihin verrattuna yrityk- linnollisesti tällainen menettely on kuitenkin 7177: selle aiheutuva lisärasitus on yleensä pyritty raskas. Sen soveltaminen käsillä oleviin yhtiöit- 7178: korvaamaan eri tavoin valtion varoista. Tule- tämistilanteisiin merkitsisi yhtiöittämiskehityk- 7179: vaisuudessa lähtökohtana on, että työsuhteen sen nopeudesta riippuen mahdollisesti kymme- 7180: ehdot kokonaisuudessaan järjestetään yhtiön ja nien tuhansien jo maksussa olevien eläkkeiden 7181: työntekijän välisellä työsopimuksella eikä yri- laskemista uudelleen tasausta varten. Kaikkia 7182: tyksen työntekijöille yleensä anneta erityisetuja. tällaiseen menettelyyn tarvittavia tietoja ei to- 7183: Vaitionkin piirissä niistä ollaan luopumassa. dennäköisesti ole edes saatavissa. Näistä syistä 7184: Virka- tai työsuhteessa valtioon olevat työn- aikaisemmin sovellettua järjestelyä ei nyt voida 7185: tekijät siirtyvät yhtiöttämisajankohdasta lukien pitää tarkoituksenmukaisena. 7186: valtion eläkejärjestelmän piiristä yksityisen sek- Keskeisen kysymyksen valtion näkökulmasta 7187: torin työeläketurvan piiriin. Uuden yhtiön työ- muodostaa se, että valtion kustannettavaksi 7188: suhteeseen siirtyvä henkilö saa yhtiöittämisen jäisi ilman lisätoimenpiteitä kokonaisuudessaan 7189: jälkeiseen työhön perustuvan eläkkeensä nor- yhtiöittämistä edeltävä eläkeoikeus, eikä uusi 7190: maaliin tapaan siitä työntekijäin eläkelain yhtiö osallistuisi tämän kustannuksen keventä- 7191: (TEL) 3 §:n mukaisesta eläkelaitoksesta, jossa miseen. Tämän johdosta ehdotetaan jäljempä- 7192: yhtiö järjestää eläketurvan. Yhtiöittämistä nä kuvattavaa siirtymämaksua koskevaa me- 7193: edeltävään työskentelyyn perustuva eläke mää- nettelyä, joka toteutettaisiin erillisenä lailla. 7194: räytyy puolestaan valtion eläkelain (VEL 7195: 280/66) mukaisesti siltä osin kuin uuden yhtiön 7196: palvelukseen siirtyvä henkilö on ollut palvelus- 3. Ehdotettu siirtymämaksu 7197: suhteessa valtioon. 7198: Valtion eläketurvan rahoituksen kannalta TEL:n mukaiset eläkemenot rahoitetaan 7199: aiheutuu ongelmia siitä syystä, että valtion osittain rahastoivalla järjestelmällä. Pääosa 7200: toimintoja yhtiöitettäessä valtio joutuu tilantee- eläkkeistä rahoitetaan jakojärjestelmän mukai- 7201: seen, jossa toimintaa aiemmin hoitaneen val- sesti ja näitä eläkkeitä varten TEL-vakuutus- 7202: tion laitoksen palveluksesta maksettavat eläk- maksuun sisältyy tasausosa. Kaikki työnantajat 7203: keet jäävät kokonaan valtion maksettaviksi. osallistuvat yhteisvastuuperiaatteen mukaisesti 7204: TEL-järjestelmä on ollut koko historiansa jakojärjestelmän kautta kustannettaviin eläk- 7205: ajan vuodesta 1962 vain osittain rahastoiva. keisiin pääasiassa yritysten palkkasummien 7206: Tästä johtuen uuden yhtiön eläkevakuutus- suhteessa. 7207: 1992 vp- HE 265 3 7208: 7209: Uudet yhtiöt osallistuvat tasaukseen alku- tuu huomattavia kustannuksia siihen verrattu- 7210: vuosina suuremmalla osuudella kuin ne itse na, että yhtiöittämistilanteeseen ei Iiitettäisi 7211: näinä vuosina aiheuttavat yhteisesti kustannet- mitään erityisjärjestelyjä. Tässä vaiheessa on 7212: tavia eläkkeitä. Tämä on normaalitapauksissa ollut esillä vuonna 1993 tapahtuvat neljä yh- 7213: suoraa seurausta siitä, että suuri osa eläkkeistä tiöittämistä. Olettaen, että näiden palkkasum- 7214: rahoitetaan jakojärjestelmällä koko TEL-piirin ma on 450 miljoonaa markkaa ja TEL-tasaus- 7215: kesken. Valtion liiketoimintojen yhtiöittämisen maksu 7,8 %, siirtymämaksun suuruus on 28 7216: seurauksena syntyvien uusien yritysten osalta miljoonaa markkaa vuonna 1993. TEL-järjes- 7217: tilanne on kuitenkin toinen. Tällöin kysymys telmän osuudeksi jää tasausmaksusta vastaa- 7218: on perimmältään julkisen ja yksityisen sektorin vasti 7 miljoonaa markkaa. 7219: välisen rajan siirtämisestä. Tästä syystä näissä Asian valmistelun yhteydessä on ollut esillä 7220: tilanteissa on tarkoituksenmukaista ja valtion- muun muassa posti- ja telelaitoksen ja valtion 7221: taloudellisista syistä perusteltua poiketa nor- rautateiden yhtiöittäminen. Näiden palkkasum- 7222: maaleista TEL-eläketurvan rahoitusperiaatteis- ma on suuruusluokaltaan kuusi miljardia 7223: ta siten, että osa siirtyvän henkilöstön palkoista markkaa. Vastaavin perustein laskettu siirty- 7224: perittävästä tasausmaksusta tuloutetaan val- mämaksu olisi näiden osalta yli 370 miljoonaa 7225: tiolle erityisen siirtymämaksun muodossa kat- markkaa vuodessa. 7226: tamaan siirtyvän henkilöstön valtiolle aiheutta- On kuitenkin huomattava, että koska työelä- 7227: mia kustannuksia. Siirtymämaksua ei luonnol- kejärjestelmään tulee yhtiöittämisten seurauk- 7228: lisestikaan peritä uusina työntekijöinä yrityk- sena uusia vakuutettuja, yhtiöittämisprosessi 7229: seen tulevien henkilöiden palkoista. lisää siirtymämaksu huomioon ottaenkin TEL- 7230: Uusien yritysten vanhoista työntekijöistä järjestelmän rahoitukseen käytettävissä olevia 7231: voidaan arvioida aiheutuvan vuorostaan tule- tuottoja enemmän kuin kuluja. 7232: vaisuudessa yhteisesti kustannettavia eläke- 7233: menoja enemmän kuin mitä näiltä yhtiöiltä 7234: perittävä tasausmaksu kattaa. Siirtymämaksua 5. Asian valmistelu 7235: ei näin ollen voida maksaa valtiolle koko sitä 7236: aikaa, jolloin uusien yhtiöiden aiheuttamat Esitys on valmisteltu sosiaali- ja terveysmi- 7237: kustannukset alittavat tasausmaksun. Kohtuul- nisteriössä virkatyönä ja sen valmisteluun ovat 7238: lisena Siirtymämaksuajan pituutena voidaan osallistuneet valtiovarainministeriö, eläketurva- 7239: pitää kymmentä vuotta. keskus sekä eläkeasiantuntijoita Työeläkelai- 7240: Siirtymämaksun suuruus on mitoitettava si- tosten Liitosta ja keskeisistä työmarkkinajärjes- 7241: ten, että TEL-eläkelaitokselle jää kaikissa olo- töistä. 7242: suhteissa tasausmaksua vähintäinkin niin pal- 7243: jon kuin vanhoista työntekijöistä aiheutuu jär- 7244: jestelmälle menoja. 6. Muita esitykseen vaikuttavia 7245: Hallitus korostaa, että esitetty siirtymämak- seikkoja 7246: su on poikkeusjärjestely, joka liittyy vain val- 7247: tion liiketoimintojen yhtiöittämiseen ja jonka Hallitus on antanut eduskunnalle esitykset 7248: valtiontalouden tila tekee välttämättömäksi. Valtion tietokonekeskuksen, Valtion ravitse- 7249: Kyseisellä järjestelyllä pyritään helpottamaan miskeskuksen, Valtion painatuskeskuksen ja 7250: valtion eläkkeiden rahoitusta menettelyllä, joka Valtion rahapajan muuttamisesta valtionyh- 7251: sopeutuu yksityisen sektorin työeläketurvan tiöiksi. Näissä hallituksen esityksissä todetaan: 7252: rahoitukseen, mutta joka säilyttää Suomen "Valtion vuoden 1993 talousarvioesitykseen 7253: eläketurvan hallinnollisen rakenteen. liittyen an11etaan eduskunnalle hallituksen esi- 7254: Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan, että tys laiksi henkilöstön eläketurvan järjestämises- 7255: siirtymämaksun suuruus olisi 80 % vakuutus- tä muutettaessa valtion virastoja, laitoksia tai 7256: maksun tasausosasta. liikelaitoksia osakeyhtiöiksi sekä laiksi valtion 7257: eläkevakuutusrahastosta." Nyt annettavana 7258: hallituksen esityksellä edellä selostetusta halli- 7259: 4. Esityksen taloudelliset ja organi- tuksen aikaisemmasta näkemyksestä poiketen 7260: satoriset vaikutukset ehdotetaan, että koko valtionyhtiön henkilö- 7261: kunta kuuluisi yksityisen työeläkejärjestelmän 7262: TEL-järjestelmälle siirtymämaksusta aiheu- piiriin uuden yhtiön perustamisesta lähtien. 7263: 4 1992 vp - HE 265 7264: 7265: Nyt annettavana hallituksen esityksellä ei puu- .valtion palveluksessa olevat henkilöt siirtyvät 7266: tuta niihin työ- tai virkasuhteen ehtoihin, joilla uuden osakeyhtiön palvelukseen. 7267: 7268: 7269: 7270: 7271: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 7272: 1. Lakiehdotusten perustelut vakuutusmaksuun sisältyvää tasausosaa, joka 7273: on tarkoitettu eläkelaitosten yhteisellä vastuul- 7274: 1.1. Laki siirtymämaksusta muutettaessa valtion la olevien eläkkeiden kustantamiseen. Jos myö- 7275: virastoja, laitoksia tai liikelaitoksia osake- hemmin uuden järjestelyn johdosta yhtiöön 7276: yhtiöiksi siirretään muita VEL:n piiriin kuuluneita hen- 7277: kilöitä, ei yhtiölle vahvistettua 10 vuoden siir- 7278: 1 §. Pykälä koskee lain soveltamisalaa. Ensi- tymäaikaa muuteta. Sen sijaan edellä tarkoite- 7279: sijaisesti laissa tarkoitetaan tilannetta, jossa tut työntekijät otetaan huomioon määrättäessä 7280: valtion niin sanottu uusimuotoinen liikelaitos siirtymämaksun perustetta jälkimmäisen siirron 7281: kokonaan muutetaan valtioenemmistöiseksi jälkeiseltä ajalta. Koska yhtiöittäminen voi 7282: osakeyhtiöksi. Lisäksi lakia on tarkoitus sovel- tapahtua vaiheittain, on katsottu tarkoituksen- 7283: taa myös sellaisiin tilanteisiin, joissa osa valtion mukaiseksi, ottaen huomioon myös myöhäi- 7284: suorasta budjettirahoitteisesta toiminnasta siir- semmät valtionyhtiöitten uudelleenjärjestelyt, 7285: retään jo olemassa olevien osakeyhtiöiden teh- että siirtymämaksua voitaisiin maksaa näissä- 7286: täväksi. Koska ei ole tarkoituksenmukaista kin tapauksissa mainitulta 10 vuodelta. Jos 7287: ryhtyä erikoisjärjestelyihin silloin, kun siirto osakeyhtiön vanhojen työntekijöiden lukumää- 7288: koskee pieniä henkilöryhmiä, lain soveltamisala rä vuoden lopussa vähenee alle 200:n, siirtymä- 7289: on rajoitettu koskemaan vain sellaisia järjeste- maksua ei seuraavalta kalenterivuodelta mak- 7290: lyjä, joissa osakeyhtiöön siirtyy työsuhteeseen seta, vaikka 10 vuoden siirtymäaika ei olisi- 7291: vähintään 200 henkilöä. kaan vielä kulunut. 7292: 2 §. Säännöksessä määritellään yhtiö, niin Pykälän 4 momentti koskee tilannetta, jossa 7293: sanottu vanha työntekijä ja eläkelaitos. Yhtiök- 1 §:ssä tarkoitetun järjestelyn jälkeen yhtiön 7294: si määritellään 1 §:ssä tarkoitettu osakeyhtiö. yrityspohja järjestetään uudelleen esimerkiksi 7295: Vanhaksi työntekijäksi määritellään valtion yhtiöittämällä tai siirtämällä sen toimintaa 7296: eläkelain piirissä oleva henkilö, joka järjestelyl- muihin yrityksiin ja samalla siirtämällä vähin- 7297: lä siirretään työsuhteeseen yhtiöön. Jos työnte- tään 200 vanhaa työntekijää uuteen yritykseen. 7298: kijän työsuhde yhtiöön päättyy, häntä ei enää Tällöin sen eläkelaitoksen, jossa uusi yritys on 7299: pidetä vanhana työntekijänä, vaikka hän myö- järjestänyt työntekijöilleen eläketurvan, on 7300: hemmin tulisikin uudelleen yhtiön palveluk- maksettava valtiolle siirtymämaksua siltä ajal- 7301: seen. Eläkelaitokseksi määritellään se vakuu- ta, jota alkuperäisestä 10 vuoden siirtymämak- 7302: tusyhtiö, eläkekassa tai eläkesäätiö, jossa osa- suajasta on jäljellä, edellyttäen, että vanhoja 7303: keyhtiö on järjestänyt TEL:n perusturvan mu- työntekijöitä on vähintään 200. 7304: kaisen eläketurvan työntekijöilleen. 4 §. Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa 7305: 3 §. Pykälän mukaan eläkelaitos maksaa eläketurvakeskuksen esityksestä perusteet, jois- 7306: 1 §:ssä tarkoitetun järjestelyn johdosta siirtymä- sa yksityiskohtaisesti määrätään siirtymämak- 7307: maksun. Siirtymämaksu suoritetaan valtion sun perusteesta, siirtymämaksun ja sen enna- 7308: eläkerahastosta annetussa laissa (1372/89) tar- kon määrästä, maksujen suorittamisesta ynnä 7309: koitettuun valtion eläkerahastoon, jolle yhtiöi- muista vastaavista seikoista. Eläketurvakeskus 7310: tettävien laitosten eläkemaksut nykyisin tulou- voi esittää perusteisiin vahvistettavaksi muu- 7311: tetaan. Siirtymämaksua maksetaan 10 kalente- toksia, jos vakuutusmaksun tasausosaa käyte- 7312: rivuodelta jätjestelyn toteuttamisvuosi mukaan tään TEL:n 12 §:ssä tarkoitettuihin rahastosiir- 7313: lukien. Vuotuinen siirtymämaksu on 80 % toihin tai lainsäädännössä tapahtuvat muutok- 7314: siirtymämaksun perusteesta. Siirtymämaksun set sitä edellyttävät. Koska kysymys on aina 7315: perusteena käytetään vanhojen työntekijöiden myös valtion eläkelain mukaisesta eläketurvas- 7316: osalta perittävää TEL:n perusturvan mukaiseen ta, ennen perusteiden vahvistamista on hankit- 7317: 1992 vp- HE 265 5 7318: 7319: tava valtiovarainministeriön lausunto. 3. Säätämisjärjestys 7320: 5 §. Pykälän mukaan asetuksella annetaan 7321: tarkempia määräyksiä lain soveltamisesta. Hallitus on erikseen antanut eduskunnalle 7322: 6 §. Lakia sovelletaan yhtiöittämiseen, joka esitykset Valtion tietokonekeskuksen, Valtion 7323: tapahtuu lain voimassa ollessa. ravitsemiskeskuksen, Valtion painatuskeskuk- 7324: sen ja Valtion rahapajan muuttamisesta val- 7325: tionyhtiöiksi. Nyt annettavassa hallituksen esi- 7326: 1.2. Laki työntekijäin eläkelain 12 §:n muutta- tyksessä säädetään eläkejärjestelmien välisestä 7327: misesta tehtäväjaosta yksityisen työeläkejärjestelmän ja 7328: valtion eläkejärjestelmän välillä. Henkilöiden 7329: 12 §. Työntekijäin eläkelain 12 § säätelee elä- siirtyessä valtionyhtiöstä yksityisen osekeyhtiön 7330: keyhtiöiden keskinäistä vastuunjakoa. Siirty- palvelukseen heidän eläketurvansa järjestetään 7331: mämaksusta aiheutuva meno vähentää yhtei- yksityisen työeläkejärjestelmän lainsäädännön 7332: sesti kustannettavien eläkkeiden rahoitukseen mukaisesti siitä ajankohdasta, jona he siirtyvät 7333: käytettävissä olevia tuloja. Tämän johdosta uuden yhtiön palvelukseen. Heidän aikaisempi 7334: ehdotetaan 12 §:ään lisättäväksi siirtymämak- valtionpalveluksensa jää valtion eläkelainsää- 7335: sua koskeva uusi 7 momentti. Ehdotettu 12 §:n dännön piiriin. Koska tällä hallituksen esityk- 7336: muutos tulisi voimaan samasta ajankohdasta sellä ei kuitenkaan puututa kenenkään työnte- 7337: kuin laki siirtymämaksusta muutettaessa val- kijän palvelussuhteen ehtoihin, vaan sillä täs- 7338: tion virastoja, laitoksia tai liikelaitoksia osake- mennetään valtion eläkejärjestelmän ja yksityi- 7339: yhtiöiksi. sen työeläkejärjestelmän keskinäistä tehtävän- 7340: jakoa, ehdotuksen ei voida katsoa heikentävän 7341: valtioon virkasuhteessa olevien tai työntekijöi- 7342: 2. Voimaantulo den toimeentulon lakisääteistä perusturvaa. 7343: Tästä syystä lakiehdotusta ei voida jättää 7344: Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä lepäämään valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä tar- 7345: tammikuuta 1993. Lakia siirtymämaksusta koitetulla tavalla. 7346: muutettaessa valtion virastoja, laitoksia tai 7347: liikelaitoksia osakeyhtiöiksi ehdotetaan sovel- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 7348: lettavaksi niihin järjestelyihin, jotka tapahtuvat kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 7349: lain voimassa ollessa. set 7350: 6 1992 vp - HE 265 7351: 7352: 1. 7353: Laki 7354: siirtymämaksusta muutettaessa valtion virastoja, laitoksia tai liikelaitoksia osakeyhtiöiksi 7355: 7356: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 7357: 1§ nämä työntekijät huomioon 2 momentin mu- 7358: Tätä lakia sovelletaan järjestettäessä valtion kaista siirtymämaksun perustetta määrättäessä. 7359: viraston, laitoksen, liikelaitoksen tai sen osan Jos 1 §:ssä tarkoitetun järjestelyn jälkeen 7360: omistuspohjaa uudelleen perustamalla osake- yhtiön toiminta järjestetään uudelleen siten, 7361: yhtiö tai siirtämällä sen toimintaa jo olemassa että vähintään 200 vanhaa työntekijää siirtyy 7362: oleville osakeyhtiöille niissä tapauksissa, joissa muuhun yritykseen, se eläke1aitos, jossa edellä 7363: samanaikaisesti valtion palveluksesta siirrettä- mainittu muu yritys on järjestänyt työntekijöit- 7364: viä virka- tai työsuhteessa olevia henkilöitä on tensä eläketurvan, on velvollinen maksamaan 7365: vähintään 200. siirtymämaksua, kuitenkin enintään 1 momen- 7366: tissa tarkoitetusta 10 vuoden maksuajasta jäl- 7367: 2§ jellä olevan ajan. 7368: Edellä 1 §:ssä tarkoitettua osakeyhtiötä sano- Siirtymämaksua ei makseta siltä kalenteri- 7369: taan jäljempänä yhtiöksi. Valtion eläkelaissa vuodelta, jota edeltävän kalenterivuoden lopus- 7370: (280/66) tarkoitetussa virka- tai työsuhteessa sa vanhojen työntekijöiden lukumäärä on alle 7371: valtioon olevaa henkilöä, joka siirretään työ- 200. 7372: suhteeseen yhtiöön, pidetään tässä laissa tar- 7373: koitettuna vanhana työntekijänä niin kauan 4§ 7374: kuin työsuhde yhtiöön jatkuu yhdenjaksoisena. Siirtymämaksun ja sen ennakon perusteet 7375: Eläkelaitokseksi sanotaan sitä työntekijäin elä- vahvistaa sosiaali- ja terveysministeriö eläke- 7376: kelain 3 §:ssä tarkoitettua vakuutusyhtiötä, turvakeskuksen esityksestä, josta ennen perus- 7377: avustuskassaa tai eläkesäätiötä, jossa yhtiö on teiden vahvistamista on pyydettävä valtiova- 7378: järjestänyt työntekijäin eläkelain vähimmäiseh- rainministeriön lausunto. 7379: tojen mukaisen eläketurvan. Eläketurvakeskus voi esittää 1 momentissa 7380: tarkoitettuihin perusteisiin muutoksia, joissa 7381: 3§ otetaan huomioon työntekijäin eläkelain mu- 7382: Eläkelaitos maksaa valtion eläkerahastoon kaisten maksujen ja rahastojen yleisissä lasku- 7383: 1 §:ssä tarkoitetun järjestelyn johdosta siirtymä- perusteissa tapahtuneista muutoksista ja työn- 7384: maksua 10 vuoden ajan. Siirtymämaksun vuo- tekijäin eläkelain 12 §:n 1 momentin 1 kohdan 7385: tuinen määrä on 80 prosenttia siirtymämaksun viimeisessä virkkeessä tarkoitetuista siirroista 7386: perusteesta. johtuvat kustannukset sekä lainsäädännöstä 7387: Siirtymämaksun perusteella tarkoitetaan johtuvat muutokset. 7388: vanhojen työntekijöiden osalta määrättävän 7389: työntekijäin eläkelain vähimmäisehtojen mu- 7390: kaisen vakuutusmaksun sitä osaa, joka on 5§ 7391: tarkoitettu työntekijäin eläkelain 12 §:n 1 mo- Tarkemmat määräykset tämän lain sovelta- 7392: mentin 4 kohdan mukaisten kulujen kustanta- misesta annetaan asetuksella. 7393: miseen. 7394: Jos myöhemmin tapahtuvan uuden 1 §:ssä 6§ 7395: tarkoitetun järjestelyn johdosta vähintään 200 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 7396: virka- tai työsuhteessa valtioon olevaa henkilöä kuuta 1993. Lakia sovelletaan niihin järjeste- 7397: siirretään työsuhteeseen yhtiöön, otetaan myös lyihin, jotka tapahtuvat lain voimassa ollessa. 7398: 1992 vp- HE 265 7 7399: 7400: 2. 7401: Laki 7402: työntekijäin eläkelain 12 §:n muuttamisesta 7403: 7404: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7405: lisätään työntekijäin eläkelain (395/61) 12 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 16 7406: päivänä joulukuuta 1966, 29 päivänä kesäkuuta 1990 ja 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetuilla 7407: laeilla (639/66, 599/90 ja 612/91), uusi 7 momentti seuraavasti: 7408: 12 § valtion virastoja, laitoksia tai liikelaitoksia osa- 7409: keyhtiöiksi ( /92). 7410: Määrättäessä eläkelaitoksen osuutta 1 mo- 7411: mentin 4 kohdassa tarkoitetuista kuluista, ote- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 7412: taan huomioon myös siirtymämaksu, jota tar- kuuta 1993. 7413: koitetaan laissa siirtymämaksusta muutettaessa 7414: 7415: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1992 7416: 7417: 7418: Tasavallan Presidentti 7419: MAUNO KOIVISTO 7420: 7421: 7422: 7423: 7424: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 7425: j 7426: j 7427: j 7428: j 7429: j 7430: j 7431: j 7432: j 7433: j 7434: j 7435: j 7436: j 7437: j 7438: j 7439: j 7440: j 7441: j 7442: j 7443: j 7444: j 7445: j 7446: j 7447: j 7448: j 7449: j 7450: 1992 vp- HE 266 7451: 7452: 7453: 7454: 7455: Hallituksen esitys Eduskunnalle EFTA-valtioiden ja Israelin 7456: välillä tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän Suomen ja Israelin 7457: välillä maataloustuotteiden kaupasta tehdyn pöytäkirjan eräiden 7458: määräysten hyväksymisestä 7459: 7460: 7461: 7462: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 7463: Esityksessä ehdotetaan, että eduskunta hy- sa olleet tullit ja vaikutukseltaan vastaavat 7464: väksyisi Euroopan vapaakauppaliiton jäsenval- maksut eräitä vähäisiä poikkeuksia lukuunot- 7465: tioiden (EFTA-valtioiden) ja Israelin välillä tamatta. Suomen ja Israelin välisessä kaupassa 7466: heinäkuussa 1992 tehdyn sopimuksen sekä sii- vapaakauppasopimus merkitsee kehitysmaa- 7467: hen liittyvän Suomen ja Israelin välillä maata- kaupan muuttumista vapaakaupaksi ja Israelin 7468: loustuotteiden kaupasta tehdyn pöytäkirjan. kehitysmaa-aseman lakkaamista. 7469: Sopimus on tavarakauppaa koskeva laaja va- Sopimukseen liittyy kunkin EFTA-valtion 7470: paakauppasopimus, johon sisältyy perinteisten osalta erikseen neuvoteltu maataloustuotteiden 7471: tullinalennusten ja -poistojen lisäksi määräyk- kauppaa koskeva kahdenvälinen järjestely. 7472: siä muunmuassa julkisista hankinnoista, henki- Suomen ja Israelin välisen maatalouspöytäkir- 7473: sen omaisuuden suojasta, kilpailusäännöistä ja jan tuotekatteen osalta pidetään voimassa Suo- 7474: valtiontuesta. Sopimuksen tuotekatteeseen men aikaisemmin Israelille myöntämä tullitto- 7475: kuuluvat varsinaisten teollisuustuotteiden ohel- muus. 7476: la jalostetut maataloustuotteet ja kalatalous- 7477: tuotteet erillisten tuotelistojen mukaisesti. So- Valtiontuen osalta sopimuksessa on sekä 7478: pimukseen sisältyvän evoluutiolausekkeen joh- EFTA-valtioiden että Israelin sopimuksen ky- 7479: dosta sen tuotekatetta ja sovellutusalaa voi- seistä artiklaa sekä liitteitä täydentävät yksi- 7480: daan myöhemmin tarvittaessa laajentaa. puoliset julistukset. Lisäksi sopimukseen on 7481: Israelin Euroopan yhteisöjen (EY) ja Yhdys- liitetty arabialueilta tapahtuvaa tuontia koske- 7482: valtain (USA) kanssa aiemmin solmitut vapaa- vat sopimusvaltioiden yhteiset johtopäätökset. 7483: kauppasopimukset ovat osaltaan vaikuttaneet Sopimuksen on tarkoitus tulla voimaan 1 7484: Suomen vientituotteiden epäedulliseen asemaan päivänä tammikuuta 1993 tai mahdollisimman 7485: Israelin markkinoilla. Suomen kannalta vapaa- pian sen jälkeen riippuen sopimusvaltioiden 7486: kauppasopirnuksen tavoitteena onkin suoma- ratifioimistoimenpiteiden loppuunsaattamises- 7487: laisen vientiteollisuuden vientimahdollisuuksien ta. Esitykseen sisältyy lakiehdotus sopimuksen 7488: turvaaminen ja takaaminen Israelin markki- eräiden lainsäädännön alaan kuuluvien määrä- 7489: noilla. Sopimuksen tullessa voimaan EFTA- ysten hyväksymisestä. Laki on tarkoitettu tu- 7490: valtioiden ja Israelin alkuperätuotteilta poistu- lemaan voimaan samanaikaisesti sopimuksen 7491: vat kaikki 1 päivänä tammikuuta 1992 voimas- kanssa. 7492: 7493: 7494: 7495: 7496: YLEISPERUSTELUT 7497: 1. Nykyinen tilanne ja asian EY:n ja Israelin välillä 1970-luvun alussa sol- 7498: välmistelu mittu tavarakaupan vapauttamiseen keskittyvä 7499: vapaakauppasopimus. Myös USA:n kanssa Is- 7500: Lähtökohdan EFTA-valtioiden ja Israelin raelilla on vapaakauppasopimus. Näiden sopi- 7501: välisille vapaakauppaneuvotteluille muodosti musten johdosta EY:n ja USA:n viennillä on 7502: 7503: 321064H 7504: 2 1992 vp - HE 266 7505: 7506: ollut paremmat tulliedut ja kilpailuasema kuin daan pitää Suomen kannalta täysin tyydyttä- 7507: EFTA-valtioiden viennillä on Israelin markki- vänä. Se merkitsee kehitysmaakaupan muuttu- 7508: noilla. mista vapaakaupaksi ja Israelin kehitysmaa- 7509: Vapaakauppasopimusta koskevat neuvotte- kohtelun lakkaamista erikseen asetuksella vah- 7510: lut aloitettiin EFTA-valtioiden ja Israelin välil- vistettavana ajankohtana. Näin syntyväHä uu- 7511: lä kesällä 1991. Neuvotteluprosessiin on sisäl- della tilanteella voidaan saavuttaa markkinoi- 7512: tynyt valtuuskuntien täysistuntojen lisäksi den tehokas toiminta poistamalla 7513: myös lukuisia eri alojen (muunmuassa tullit, kilpailurajoituksia. 7514: julkiset hankinnat, valtion tuki, henkisen omai- Kahdenvälisen maatalouspöytäkirjan nojalla 7515: suuden suoja) asiantuntijaryhmien kokouksia Suomi tulee pysyttämään maatalous- ja elintar- 7516: ja valtuuskuntien puheenjohtajien rajoitettuja viketuotteissa aiemmin Israelille myöntämänsä 7517: kokouksia. Neuvottelut saatiin asiallisesti pää- kehitysmaa-aseman mukaisen GSP-tuotteiden 7518: tökseen heinäkuun puolivälissä 1992, jolloin tullittomuuden, joka muuten purkautuisi 7519: sopimus parafoitiin. Sopimus allekirjoitettiin EFTA-Israel vapaakauppasopimuksen tullessa 7520: Genevessä 17 päivänä syyskuuta 1992. voimaan. Lisäksi Suomi on antanut Israelille 7521: lisämyönnytyksiä lähinnä puutarhasektorilla. 7522: 2. Kahdenväliset maatalous- Sopimuksesta on pyydetty lausunnot kaup- 7523: järjestelyt pa- ja teollisuusministeriöltä, maa- ja metsäta- 7524: lousministeriöltä, valtiovarainministeriöltä, kil- 7525: GATTin XXIV artiklassa määriteltyjen va- pailuvirastolta sekä tullihallitukselta, jotka 7526: paakauppa-alueen muodostamisen edellytysten kaikki ovat puoltaneet sopimuksen tekemistä. 7527: täyttämiseksi neuvoteltiin edellämainitun teol- Neuvotteluprosessin edetessä on tärkeimpiä 7528: lisuustuotteita koskevan EFTA-valtioiden ja etujärjestöjä ja toimialaliittoja jatkuvasti kuul- 7529: Israelin välisen pääsopimuksen lisäksi yksittäis- tu. 7530: ten EFTA-valtioiden ja Israelin kahdenväliset 7531: maataloustuotteiden kauppaa koskevat pöytä- 7532: kirjat. Suomen osalta maatalousneuvottelut 7533: saatiin päätökseen heinäkuussa 1992, ja kah- 4. Esityksen organisatoriset ja 7534: denvälinen maatalouspöytäkirja allekirjoitettiin taloudelliset vaikutukset 7535: Genevessä 17 päivänä syyskuuta 1992. 7536: Esityksellä ei ole organisatorisia vaikutuksia. 7537: Sopimuksen aiheuttamista tehtävistä on tarkoi- 7538: 3. Sopimuksen ja maatalouspöytä- 7539: tus huolehtia nykyisten organisaatioiden ja 7540: kirjan merkitys Suomelle 7541: henkilöstön avulla. 7542: Suomen viennin arvo Israeliin vuonna 1991 Sopimuksen piiriin kuuluviin tuotteisiin koh- 7543: oli 282 miljoonaa markkaa ja Israelin tuonnin distuvien tullien poistuminen vähentää Suomen 7544: arvo Suomeen 158 miljoonaa markkaa. Pääasi- tullituloja. Useiden tuotteiden kohdalla tilanne 7545: assa Suomi on vienyt Israeliin metsäteollisuu- ei muutu Israelin nyt nauttiman kehitysmaa- 7546: den sekä metalliteollisuuden tuotteita. Suomen aseman vuoksi. Arvioitaessa vapaakaupan vai- 7547: kannalta vapaakauppasopimuksen lähtökohtai- kutuksia tullituloihin vuoden 1991 tuontiluku- 7548: sena tavoitteena onkin ollut suomalaisen teol- jen pohjalta laskelmien ulkopuolelle tulisi jät- 7549: lisuuden vienti-intressien turvaaminen ja yleen- tää GSP-edulla tuodut tuotteet, muuten tullit- 7550: sä EFTA-valtioiden syrjimättömän kohtelun tomat tuotteet sekä sopimuksen ja kahdenväli- 7551: varmistaminen suhteessa EY:hyn. sen maatalouspöytäkitjan ulkopuolelle jäävät 7552: Israel on sisällyttänyt sopimukseen hidastus- tuotteet. Tullinkanto vuonna 1991 tuonnissa 7553: listoja ja pysyviä poikkeuksia Israeliin suuntau- Israelista oli 7,6 miljoonaa markkaa; kyseisen 7554: tuvan kalanviennin rajoittamiseksi ja sääntele- vuoden lukujen pohjalta laskettuna tullitulojen 7555: miseksi. Suomen ja Israelin väliseen kauppaan menetykset olisivat vajaa 6 miljoonaa markkaa. 7556: näillä kalatuotteisiin liittyvillä järjestelyillä ei Tullitulojen menetyksen vastapainona on to- 7557: ole vaikutusta. Sopimuksessa ei ole muita teutuvan vapaakaupan myötä saatava kansan- 7558: hidastuslistoja. taloudellinen hyöty, jonka voidaan odottaa 7559: Kokonaisuutena arvioituna sopimusta voi- olevan em. summaa merkittävästi suurempi. 7560: 1992 vp - HE 266 3 7561: 7562: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 7563: 1. EFTA-valtioiden ja Israelin lojen soveltamiseksi tehokkaalla ja yhdenmu- 7564: välillä tehty sopimus kaisella tavalla ottaen huomioon tarpeen vä- 7565: hentää mahdollisuuksien mukaan kaupalle ase- 7566: 1 artikla. Artiklassa määritellään sopimuk- tettuja muodollisuuksia. 7567: sen tavoitteet. Tavoitteena on EFTA-valtioiden 4 artikla. Artikla sisältää määräyksiä tuon- 7568: ja Israelin taloudellisten suhteiden edistäminen titulleista ja vaikutukseltaan vastaavista mak- 7569: ja oikeudenmukaisten kilpailuolosuhteiden luo- suista. Artiklan 1 kohdan mukaan uusia tuon- 7570: minen osapuolten välisessä kaupankäynnissä. titulleja ja vaikutukseltaan vastaavia maksuja 7571: Tällä tavoin sopimus osaltaan edistää maail- ei oteta käyttöön. 7572: mankaupan vakaata kehitystä ja laajentamista. Artiklan 2 kohdan mukaan EFTA-valtiot 7573: Tavoitteena on myös yleisesti edesauttaa poistavat sopimuksen tullessa voimaan Israelin 7574: EFTA-valtioiden ja Israelin välisen yhteistyön alkuperätuotteilta kaikki 1.1.1992 voimassa ol- 7575: lisääntymistä. leet tullit ja vaikutukseltaan vastaavat maksut. 7576: 2 artikla. Artiklassa määritellään sopimuk- Artiklan 3 kohdan mukaan Israel poistaa 7577: sen soveltamisala. Sopimusta sovelletaan sopi- sopimuksen tullessa voimaan EFTA-valtioiden 7578: musvaltioiden alkuperää oleviin, harmonoidun alkuperätuotteilta kaikki 1.1.1992 voimassa ol- 7579: tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmän (HS) leet tullit ja vaikutukseltaan vastaavat maksut. 7580: ryhmiin 25.-97. kuuluviin teollisuustuotteisiin, 5 artikla. Artikla koskee fiskaalisia tulleja, 7581: eräisiin maataloustuotteisiin A pöytäkirjassa joihin sovelletaan sopimuksen 4 artiklan 1-3 7582: sovitun mukaisesti sekä kalaan ja muihin me- kohtien määräyksiä lukuun ottamatta C pöy- 7583: ren tuotteisiin II liitteen määräysten mukaisesti. täkirjaan sisältyviä poikkeuksia. C pöytäkir- 7584: Tähän liitteeseen sisältyy myös määräykset jaan sisältyy EFTA-valtioista Islannin, Liech- 7585: Israelin soveltamista määrällisistä tuontirajoi- tensteinin ja Sveitsin fiskaalisten tullien luette- 7586: tuksista, Israelin pysyvistä poikkeuksista ja lot. Näiden tuotteiden osalta fiskaalisia tulleja 7587: Israelin asymmetrisestä tullien poistoaikatau- ei poisteta. 7588: lusta kalakaupassa. Artiklan 2 kohdan mukaan sopimusvaltiot 7589: A pöytäkirjan pohjalta EFTA-valtiot voivat voivat korvata fiskaalisen tullin tai tuontitullin 7590: soveltaa maatalouden raaka-aineiden hinnan- fiskaalisen osan sisäisellä verolla. 7591: tasaustoimenpiteitä Israelin suhteen. Kukin 6 artikla. Artikla koskee vientitulleja ja 7592: EFTA-valtio myöntää jalostettujen maatalous- vaikutukseltaan vastaavia maksuja. Artiklan 1 7593: tuotteiden tuonnissa Israelille pöytäkirjaan si- ja 2 kohdan mukaan uusia vientitulleja ja 7594: sältyvien taulukoiden II-VII mukaisen kohte- vaikutukseltaan vastaavia maksuja ei oteta 7595: lun. Israel puolestaan myöntää A pöytäkirjan käyttöön ja nyt sovellettavat tullit poistetaan 7596: VIII taulukossa mainittujen tuotteiden osalta sopimuksen tullessa voimaan lukuun ottamatta 7597: EFTA-valtioille kyseisessä taulukossa ilmoite- III liitteessä lueteltuja poikkeuksia. Liite III 7598: tun kohtelun. Sopimuksen ulkopuolelle jäävät I sisältää määräykset Islannin vientitullijärjestel- 7599: liitteessä mainitut tuotteet, jotka ovat myös mästä (taulukko A). Liechtensteinin ja Sveitsin 7600: EFTA-valtioiden ja EY:n välillä tehtyjen va- osalta vientitullin alaisten tuotteiden (taulukko 7601: paakauppasopimusten ulkopuolella. B) tullit poistetaan vuoden 1993 alussa. Israelin 7602: Artiklan 3 kohdan mukaan sopimusta sovel- osalta vientitullit ja vaikutukseltaan vastaavat 7603: letaan yhtäältä kunkin EFTA-valtion ja toi- maksut jäävät voimaan sovituilta osin (tauluk- 7604: saalta Israelin välisiin kauppasuhteisiin, mutta ko C). 7605: ei EFTA-valtioiden keskinäiseen kauppaan, 7 artikla. Artikla koskee tuonnille asetettuja 7606: ellei sopimuksessa toisin mainita. määrällisiä rajoituksia tai niitä vaikutukseltaan 7607: 3 artikla. Artikla koskee alkuperäsääntöjä ja vastaavia toimenpiteitä. Artiklan tarkoittamik- 7608: tullihallintojen välistä yhteistyötä, josta on si rajoituksiksi luetaan EFTA-valtioiden ja 7609: sovittu erillisessä B pöytäkirjassa. Alkuperä- Israelin välisessä tuonnissa ja viennissä sovel- 7610: säännöt noudattavat samoja periaatteita, joita lettavat kiintiöt, tuonti- ja vientilisenssiointi 7611: sovelletaan EFTA- ja EY-kaupassa. sekä muut kauppaa rajoittavat hallinnolliset 7612: Artiklan 2 kohdassa todetaan sopimusvalti- toimenpiteet ja vaatimukset. 7613: oiden ryhtyvän asianmukaisiin toimiin tuonti- EFTA-valtiot ja Israel eivät keskinäisessä 7614: ja vientitulleihin ja -rajoituksiin liittyvien artik- kaupassaan ota käyttöön uusia tuontia tai 7615: 4 1992 vp - HE 266 7616: 7617: vientiä koskevia määrällisiä rajoituksia eivätkä leen helpottamiseksi keskustelut tiiviimmän yh- 7618: ryhdy toimenpiteisiin, joilla on vastaava vaiku- teistyön mahdollisuuksista testauksen ja var- 7619: tus. Sopimusvaltiot poistavat artiklassa tarkoi- mentamisen alueella. 7620: tetut rajoitukset sopimuksen voimaanastuessa. 11 artikla. Artikla käsittelee maataloustuot- 7621: Artiklan soveltamisalan ulkopuolelle jäävät IV teiden kauppaa. Sopimusvaltiot ilmoittavat ole- 7622: liitteessä luetellut tuotteet. Suomi säilyttää täs- vansa valmiit edistämään kansallisen maatalo- 7623: sä artiklassa tarkoitetut rajoitukset rautapoh- uspolitiikkansa sallimissa rajoissa maatalous- 7624: jaisen romun ja jätteen (HS 72.04) sekä romu- tuotteiden kaupan tasapainoista kehitystä. Tä- 7625: tettavaksi tarkoitettujen alusten (HS 89.08) män tavoitteen saavuttamiseksi EFTA-valtiot 7626: osalta. ovat sopineet Israelin kanssa kahdenkeskisistä 7627: 8 artikla. Artikla sisältää kansainvälisiin järjestelyistä joilla edistetään maataloustuottei- 7628: sopimuksiin tavanomaisesti sisältyvän määrä- den kauppaa. Suomen ja Israelin välistä maa- 7629: yksen, ettei sopimuksella voida rajoittaa sopi- talouspöytäkirjaa selostetaan jäljempänä. 7630: musvaltion oikeutta määrätä tuonti- ja vienti- Sopimusvaltiot soveltavat eläinlääkintöä, 7631: kieltoja tiettyjen yleisten etujensa suojelemisek- kasvinsuojelua ja ihmisten terveyttä koskevia 7632: si. Tällaisia ovat muunmuassa yleinen järjestys säännöksiään ilman syrjintää. Ne eivät ota 7633: ja turvallisuus sekä ympäristön suojeleminen ja käyttöön sellaisia uusia toimenpiteitä jotka 7634: historialliset arvot taikka henkisen omaisuuden aiheuttaisivat maatalouskaupalle kohtuutonta 7635: suojelu. Määräysten tulee kuitenkin kohdella haittaa. 7636: tasapuolisesti kaikkia kauppakumppaneita. 12 artikla. Artiklassa säädetään, ettei sopi- 7637: 9 artikla. Artikla sisältää määräykset valtion musvaltio saa sisäisin verotuksenisin toimin 7638: monopoleista. Artiklan 1 kohdan mukaan so- tehdä tyhjäksi niitä etuja, joita toinen sopimus- 7639: pimusvaltioiden tulee varmistaa, että niiden valtio sopimuksen nojalla saa. 7640: kaupallista toimintaa harjoittavat monopolit Artiklan 2 kohdassa edellytetään erityisesti, 7641: mukautetaan siten, että ne noudattavat syrji- ettei sopimusvaltio saa palauttaa toiseen sopi- 7642: mättömyyden periaatetta muiden sopimusvalti- musvaltioon vietyyn tuotteeseen kohdistuneita 7643: oiden kansalaisia kohtaan. välillisiä tai välittömiä veroja enempää kuin 7644: Artiklan 2 kohdassa määritellään artiklan todella maksetun kokonaismäärän. 7645: soveltamisalaan kuuluvat valtion monopolit. 13 artikla. Artiklan mukaan EFT A-valtioi- 7646: Suomessa toimivat tässä artiklassa tarkoitetut den ja Israelin väliseen kauppaan liittyvien 7647: valtion monopolit joutuvat 1.1.1993 lukien maksujen siirtoa ei saa estää eikä niihin liitty- 7648: noudattamaan Euroopan talousaluetta koske- viä lyhyen ja keskipitkän aikavälin luottoja 7649: van sopimuksen (ETA-sopimus) asianomaisia rajoittaa hallinnollisin tai valuuttamääräyksin. 7650: määräyksiä. Artikla ei aseta suomalaisille mo- Artiklan 3 kohdassa Israel varaa itselleen 7651: nopoleille näitä määräyksiä laajempia velvoit- oikeuden soveltaa Kansainvälisen valuuttara- 7652: teita. haston sallimia ja ei-diskriminatorisia valuutta- 7653: rajoituksia lyhyen ja keskipitkän aikavälin 7654: 10 artikla. Artiklan 1 kohdassa sopimusval- luottoihin. 7655: tiot tunnustavat harmonisoitujen kansainvälis- 14 artikla. Artikla koskee julkisia hankinto- 7656: ten standardien ja teknisten määräyksien mer- ja. Artiklan 1 kohdan mukaan julkisten han- 7657: kityksen kaupan kehittymiselle. kintojen markkinoiden tehokas vapauttaminen 7658: Artiklan 2 kohdassa sopimusvaltiot vahvis- on oleellinen osa vapaakauppasopimusta. So- 7659: tavat noudattavansa GATTin kaupan teknisiä pimuksen voimaanastumisesta lukien sopimus- 7660: esteitä koskevaa sopimusta ja sen menettelyta- valtiot takaavat toistensa yrityksille esteettä- 7661: poja. män osallistumisen hankintamarkkinoilleen 7662: Artiklan 3 kohdan mukaan sopimusvaltiot vastavuoroisuuden periaatteella ja GATTin jul- 7663: voivat pitää sekakomitean puitteissa konsultaa- kisia hankintoja koskevan yleissopimuksen mu- 7664: tioita, mikäli joku sopimusvaltioista katsoo kaisesti. 7665: toisen sopimusvaltion jättäneen täyttämättä ar- Artik1an 3 kohta koskee artiklan sovelta- 7666: tiklassa tarkoitetut velvoitteet, erityisesti mil- misalan laajentamista sopimuksen voimaanas- 7667: loin tällainen toimenpide saattaisi muodostaa tumisen jälkeen. Sopimusvaltiot takaavat trans- 7668: esteen kaupalle. parenssin ja esteettömän markkinoillepääsyn 7669: Artiklan 4 kohdassa sopimusvaltiot sopivat sekä syrjimättömän kohtelun. Tätä tarkoitusta 7670: lisäksi aloittavansa keskinäisen kaupan edel- varten sopimusvaltiot mukauttavat asteittain 7671: 1992 vp - HE 266 5 7672: 7673: julkisten viranomaisten, julkisten yritysten sekä tujen määräysten soveltamista sekä mahdolli- 7674: erityis- tai yksinoikeudella toimivien yritysten suutta suojatason edelleen kehittämiseen. Mi- 7675: hankintoja säätelevät säännöt, ehdot, menette- käli joku sopimusvaltioista katsoo, että toinen 7676: lytavat ja käytännöt. Sekakomitea päättää jul- sopimusvaltio on jättänyt täyttämättä tässä 7677: kisiin hankintoihin liittyvistä menettelytavoista, artiklassa ja sen liitteessä määrätyt velvoitteet, 7678: mukaan lukien soveltamisalaa, aikataulusta ja se voi ryhtyä 23 artiklan mukaisiin toimenpi- 7679: mukauttamista koskevista säännöistä. teisiin. 7680: Artiklan määräyksiä sovelletaan tavarahan- Artiklan 7 kohdassa määrätään sopimusval- 7681: kintoihin. Sekakomitea laatii sopimuksen voi- tioiden välisestä teknisestä avusta ja yhteistyös- 7682: maanastumisen jälkeen listan sopimuksen so- tä. 7683: veltamisalaan kuuluvista hankintayksiköistä. 16 artikla. Artikla velvoittaa sopimusvaltiot 7684: Artiklan määräykset eivät aiheuta ETA-sopi- ryhtymään kaikkiin tarpeellisiin toimenpiteisiin 7685: muksen ylittäviä velvoitteita. sopimuksesta johtuvien sitoumustensa täyttä- 7686: 15 artikla. Artikla koskee immateriaalioikeu- miseksi. Mikäli jokin sopimusvaltio katsoisi 7687: dellisia määräyksiä. Sopimusvaltiot takaavat sitoumuksia rikotun, voi se ottaa asian esille 23 7688: toisilleen riittävän, tehokkaan ja syrjimättömän artiklassa määrättyjen ehtojen ja menettelyta- 7689: immateriaalioikeudellisen suojan sekä ryhtyvät pojen mukaisesti. 7690: toimenpiteisiin estääkseen erityisesti tavara- 17 artikla. Artikla sisältää yritysten kilpailu- 7691: merkkiväärentämisen ja piratismin. Sopimuk- sääntöjä koskevia määräyksiä. 7692: sen V liitteessä annetaan määräykset mm. Artiklan 1 kohdassa määritellään asiat, jotka 7693: suojan määrittelystä ja alasta ja luetellaan ovat ristiriidassa sopimuksen toimivuuden 7694: kansainväliset sopimukset, joiden määräyksiä kanssa, mikäli ne vaikuttavat haitallisesti 7695: sopimuspuolet sitoutuvat noudattamaan. Li- EFTA-valtioiden ja Israelin väliseen kauppaan. 7696: säksi V liitteessä määrätään sopimusvaltioiden Artiklan 2 kohdassa määritellään artiklan 7697: yhteistyöstä immateriaalioikeuden alalla, oike- soveltamisala. Artiklan määräyksiä sovelletaan 7698: uksien hankkimisesta ja ylläpitämisestä sekä kartelleihin ja monopoleihin ja julkisiin yrityk- 7699: niiden voimaansaattamisesta. siin sekä määrätyin rajoituksin myös yrityksiin, 7700: Artiklan 3 kohdan mukaan sopimusvaltiot joille on myönnetty erityinen 0ikeus tai yksin- 7701: takaavat immateriaalioikeuden alalla muiden oikeus 7702: sopimusvaltioiden kansalaisille yhdenvertaisen Artiklan 3 kohdan mukaan sopimusvaltio 7703: kohtelun suhteessa muiden maiden kansalai- voi ryhtyä 23 artiklan mukaisiin toimenpitei- 7704: siin. Sopimusvaltioiden ennen tämän sopimuk- siin, jos se katsoo, että tietty käytäntö on 7705: sen voimaantuloa solmimat ja tämän sopimuk- tämän artiklan määräysten vastainen. 7706: sen velvoitteet ylittävät kahden- tai monenvä- Artiklan kilpailupolitiikkaa koskevat yleiset 7707: liset sopimukset muodostavat poikkeuksen yh- määräykset ovat lähtökohdiltaan Euroopan ta- 7708: denvertaisen kohtelun periaatteeseen. Tällaisten lousaluetta koskevan määräysten mukaisia, 7709: sopimusten seurauksena ei kuitenkaan saa syn- mutta eivät aiheuta Suomelle yhtä laajoja 7710: tyä muiden sopimusvaltioiden kansalaisiin koh- velvoitteita. Artikla ei aiheuta muutoksia lain- 7711: distuvaa mielivaltaista tai epäoikeutettua syr- säädäntöön. 7712: jintää. Kahdenvälisistä sopimuksista on ilmoi- 18 artikla. Artiklassa määritellään sopimuk- 7713: tettava muille sopimusvaltioille ennen tämän sen toiminnan kannalta ristiriidassa olevat val- 7714: sopimuksen voimaanastumista. tiontuen muodot. Eri valtiontukimuotoja arvi- 7715: Artiklan 4 kohdan mukaan kaksi tai useampi oidaan VI liitteessä esitettyjen kriteerien perus- 7716: sopimusvaltiota voivat solmia uusia sopimuk- teella. 18 artiklan mukaiseksi valtiontueksi kat- 7717: sia, jotka sisältävät tämän sopimuksen ylittäviä sotaan toimenpiteet, jotka johtavat valtion 7718: velvoitteita immateriaalioikeuden alalla. Täl- nettovarojen siirtämiseen vastaanottajalle joko 7719: löin kuitenkin edellytetään, että myös muut suorien tukien, erilaisten verohelpotusten tms. 7720: sopimusvaltiot ovat oikeutettuja osallistumaan muodossa. 7721: sopimukseen niin halutessaan, edellyttäen, että Kiellettyjä valtiontuen muotoja ovat mm. 7722: ne toimivat hyvässä uskossa ja ovat valmiita julkinen tuki yritysten tappioiden korvaamisek- 7723: täyttämään uudessa sopimuksessa tarkoitetut si, rakenteellisesta ylikapasiteetista kärsivien 7724: ehdot. tuotantoalojen tuotannon tukeminen, kaikki 7725: Artiklan 5 kohdassa sopimusvaltiot sopivat muu toimintatuki sekä toisiin sopijavaltioihin 7726: tarkastelevaosa jatkossa tässä artiklassa annet- suuntautuvan viennin tukeminen julkisilla va- 7727: 6 1992 vp - HE 266 7728: 7729: roilla. Liitteessä luetellaan myös esimerkkejä seurauksia kilpailevien tuotteiden tuottajille tai 7730: sellaisista valtiontukimuodoista, jotka ovat so- jollekin talouden sektorille tuojasopimusvaltion 7731: pusoinnussa artiklan määräysten kanssa. alueella. 7732: Artiklan 3 kohdassa määrätään valtiontuki- Artikla on Suomea sitovien kansainvälisten 7733: toimenpiteitä koskevasta tietojenvaihdosta, jo- sopimusten mukainen eikä aiheuta muutoksia 7734: ta käsitellään tarkemmin sopimuksen VII liit- Suomen lainsäädäntöön. 7735: teessä. Valtiontukia koskeva tietojenvaihto 21 artikla. Artikla koskee jälleenvientiä ja 7736: koostuu sopimusvaltioiden vuosittain tapahtu- vakavaa pulaa. Sopimusvaltio voi artiklassa 7737: vasta raportoinnista, uusien tukijärjestelmien tarkemmin määritellyin edellytyksin ryhtyä 23 7738: ilmoittamisesta sekä velvoitteesta pyynnöstä artiklan mukaisiin suojatoimenpiteisiin, milloin 7739: antaa sopimusvaltioille lisätietoja tukiohjelmis- vientirajoituksia, vientitulleja, niitä vastaavia 7740: ta. Sekakomitea päättää vuoden kuluessa sopi- maksuja tai määrällisiä rajoituksia koskevien 7741: muksen voimaanastumisesta tietojenvaihtoa määräysten noudattaminen johtaa kyseisen 7742: koskevista säännöistä. tuotteen jälleenvientiin sellaiseen kolmanteen 7743: Artiklan 4 kohdan mukaan sopimusvaltio maahan, johon sopimusvaltio soveltaa kyseisen 7744: voi ryhtyä 23 artiklan mukaisiin toimenpitei- tuotteen osalta edellä mainittuja rajoituksia tai 7745: siin, jos se katsoo, että tietty käytäntö on mikäli määräysten noudattaminen johtaa tai 7746: tämän artiklan määräysten vastainen. uhkaa johtaa vakavaan pulaan sellaisen tuot- 7747: Sopimukseen liittyy Israelin ja EFT A-valti- teen osalta, joka on välttämätön viejävaltiolle. 7748: oiden 18 artiklan nojalla antamat julistukset. 22 artikla. Artikla sisältää turvalausekkeen 7749: Israel julistaa pitävänsä Israelin taloudelliseen sopimusvaltion maksutasevaikeuksien varalta. 7750: kehittämiseen liittyvää tukea artiklan määräys- Sopimusvaltio voi artiklassa tarkemmin määri- 7751: ten mukaisena, edellyttäen ettei tällainen tuki teltyjen edellytysten täyttyessä ryhtyä tilapäisiin 7752: vaikuta kaupan ehtoihin siinä määrin, että se toimenpiteisiin korjatakseen maksutasevaikeu- 7753: olisi yleisen edun vastaista. EFTA-valtiot puo- det Tällaisiin toimenpiteisiin ei kuitenkaan saa 7754: lestaan julistavat, että soveltaessaan autonomi- ryhtyä yksittäisten teollisuudenalojen tai teolli- 7755: sesti 18 artiklan määräyksiä ne tulevat arvioi- suussektoreiden suojelemiseksi. Artiklassa mää- 7756: maan kaikkia Israelin tukitoimenpiteitä 18 ritellään maksutasevaikeuksien korjaamiseksi 7757: artiklan sekä sopimuksen VI liitteen valtiontu- soveltuvat toimenpiteet ja määrätään artiklan 7758: kia koskevien määräysten perusteella. mukaisten tilapäisten toimenpiteiden sallitusta 7759: Suomi on ETA-sopimuksessa sitoutunut kestoajasta. Toimenpiteet poistetaan asteittain 7760: noudattamaan tässä artiklassa esitetyn mukai- olosuhteiden parantuessa. 7761: sia määräyksiä. Artiklan noudattamisesta ei Artiklassa esitettyjen kauppaa rajoittavien 7762: aiheudu Suomelle lisävelvoitteita. toimenpiteiden soveltamisessa noudatetaan 23 7763: artiklassa määrättyjä menettelytapoja pyrkien 7764: 19 artikla. Artiklassa määrätään polkumyyn- samalla löytämään muita taloudellisia toimen- 7765: nistä ja toimenpiteistä, joihin polkumyyntita- piteitä, jotka voisivat korvata tässä artiklassa 7766: pauksissa voidaan ryhtyä. esitetyt tilapäiset toimenpiteet. Maksutasevai- 7767: Sopimusvaltio voi ryhtyä GATT-sääntöjen ja keuksista ilmoitetaan toisille sopimusvaltioille 7768: tämän sopimuksen 23 artiklan mukaisiin vas- 23 artiklan 6 kohdan mukaisesti. 7769: tatoimiin, jos se havaitsee, että polkumyyntiä 23 artikla. Artikla sisältää määräykset me- 7770: harjoitetaan kaupassa, jota se käy toisen sopi- nettelystä ryhdyttäessä sellaisiin suojatoimenpi- 7771: musvaltion kanssa. teisiin, joihin sopimuksen eräissä muissa artik- 7772: Polkumyyntiä koskeva artikla on tärkeä sii- loissa viitataan. Sopimusvaltioiden tulee ennen 7773: hen liittyvien tehokkaiden vastatoimien vuoksi. suojatoimenpiteisiin turvautumista pyrkiä rat- 7774: Artikla on Suomea sitovien kansainvälisten kaisemaan asia neuvotteluteitse. Suojatoimen- 7775: sopimusten mukainen eikä aiheuta muutoksia piteiden soveltamista harkitsevan sopimusvalti- 7776: suomen lainsäädäntöön. on on välittömästi ilmoitettava toisille sopi- 7777: 20 artikla. Artikla sisältää määräykset tiet- musvaltioille ja sekakomitealle aikomuksestaan 7778: tyjen tuotteiden tuontia koskevista suojatoi- ryhtyä suojatomenpiteiden soveltamiseen sekä 7779: menpiteistä, joihin sopimusvaltio voi tämän toimitettava näille kaikki asiaa koskevat tiedot. 7780: sopimuksen 23 artiklan mukaisesti ryhtyä, jos Sekakomitealla on keskeinen rooli asian rat- 7781: toisesta sopimusvaltiosta tapahtuvalla tuonnilla kaisemisessa. Mikäli sekakomitea ei määräajas- 7782: on artiklassa tarkemmin määriteltyjä haitallisia sa löydä ratkaisua ongelmaan ja ongelma on 7783: 1992 vp - HE 266 7 7784: 7785: edelleen olemassa, saa kyseinen sopimusvaltio pasopimuksen piiriin. Artiklassa tunnustetaan 7786: ryhtyä suojatoimenpiteisiin, joista sen on välit- palvelujen ja investointien kasvava merkitys 7787: tömästi tiedotettava muille sopimusvaltioille ja sekä sopimusvaltioiden pyrkimys edistää myös 7788: sekakomitealle. Suojatoimenpiteet on rajoitet- näitä aloja koskevien markkinoiden vapautta- 7789: tava sopimuksen toimintaa mahdollisimman mista ottaen huomioon GA TTin puitteissa 7790: vähän haittaaviin toimenpiteisiin ja ne voidaan tällä alalla tapahtuva kehitys. 7791: kohdistaa ainoastaan niihin sopimusvaltioihin, Sopimusvaltiot pyrkivät takaamaan tämän 7792: joihin kyseinen ongelma kohdistuu. Sekakomi- sopimuksen muille osapuolille alueellaan yhtä 7793: tean tulee jatkuvasti pyrkiä suojatoimenpitei- hyvän kohtelun kuin kansallisille ja ulkomai- 7794: den poistamiseen. sille toimijoille, edellyttäen oikeuksien ja vel- 7795: Välittömiä poikkeustoimia edellyttävissä ti- voitteiden tasapainoa. Investointeja ja palveluja 7796: lanteissa voi kyseinen sopimusvaltio ryhtyä koskevista yhteistyömuodoista neuvotellaan se- 7797: artikloissa 18, 19, 20, 21, 22 tarkoitetuissa kakomitessa, jossa syntyvät järjestelyt tarvitta- 7798: tapauksissa suojatoimenpiteisiin ennen asian essa ratifioidaan tai hyväksytetään sopimusval- 7799: saattamista sekakomitean käsittelyyn. tioilla. 7800: 24 artikla. Artikla sisältää kansainvälisissä 30-37 artiklat. Artiklat sisältävät tavan- 7801: sopimuksissa yleisesti käytetyn määräyksen sii- omaisia yleisiä määräyksiä tulliliitoista, sopi- 7802: tä, ettei sopimus estä sopimusvaltiota ryhty- muksen pöytäkirjoista ja liitteistä, alueellisesta 7803: mästä toimiin joilla se estää turvallisuutensa soveltamisesta, voimaantulosta ja muuttamises- 7804: kannalta tärkeiden asiakirjojen paljastumisen ta, sopimukseen liittymisestä, irtisanomisesta ja 7805: tai asekauppaan tai varusteluun liittyvät itsel- lakkaamisesta sekä sopimuksen tallettajasta. 7806: leen haitalliset toimet. Samoin sallitaan poik- Sopimukseen liittyy myös EFTAn ja Israelin 7807: keustoimet sotatilan tai vakavan kansainvälisen yhteiset päätökset koskien tuontia arabia-alu- 7808: jännitystilan aikana. eilta. Päätöksessä sovitaan, että teollisuus- ja 7809: 25 artikla. Artiklassa määrätään syrjimättö- maataloustuotteita saa viedä Israelin kautta 7810: myydestä tapauksissa, joissa Israel soveltaa EFTA-valtioihin, Israelin huolehtiessa käytän- 7811: joitain EFTA-valtioihin kohdistuvia järjestelyjä nön järjestelyistä jotka mahdollistavat viennin 7812: tai EFTA-valtiot soveltavat joitain Israeliin ilman hallinnollisia esteitä. S::tmalla sovitaan 7813: kohdistuvia järjestelyjä. Tällaisissa tapauksissa myös siitä, että arabialueiden tuottajat ja viejät 7814: järjestelyt eivät saa johtaa mihinkään näiden voivat omien kaupallisten etujensa mukaisesti 7815: valtioiden, niiden kansalaisten tai yritysten vapaasti neuvotella EFTA-maiden ostajien 7816: syrjimiseen. kanssa. 7817: 26-27 artiklat. Sopimuksen hallinto kuuluu 7818: sopimuksen nojalla perustettavalle sekakomite- 7819: alle, jossa kaikki sopimusvaltiot ovat edustet- 2. Suomen ja Israelin välinen 7820: tuina. Sekakomitea kokoontuu vähintään ker- maa ta louspö ytäkirj a 7821: ran vuodessa. Sen tehtävänä on varmistaa 7822: sopimuksen asianmukainen täytäntööpano se- Kahdenvälisen maatalouspöytäkirjan pohjal- 7823: kä tutkia mahdollisuuksia laajentaa EFTA- ta Suomi tulee pysyttämään maatalous- ja 7824: valtioiden ja Israelin välisen kaupan esteiden elintarviketuotteissa Israelille jo aikaisemmin 7825: poistamista. Kantansa sekakomitea ilmaisee myöntämänsä tullittomuuden eli GSP-edun, 7826: yksimielisesti, mikä merkitsee sitä, että jokai- joka muuten purkautuisi EFTA-Israel vapaa- 7827: sella sopimusvaltiolla on veto-oikeus. kauppasopimuksen tullessa voimaan. Lisäksi 7828: 28 artikla. Sopimus sisältää evoluutiolausek- Suomi on antanut Israelille lisämyönnytyksiä 7829: keen. Kukin sopimusvaltio voi esittää sopi- lähinnä puutarhasektorilla. 7830: muksen laajentamista alueille, joita se ei nykyi- Maatalouspöytäkirjan 1 artiklassa ja I liit- 7831: sellään koske. Sekakomitea voidaan määrätä teessä määritellään ne Israelista peräisin olevat 7832: tutkimaan esitystä ja antamaan suosituksia maataloustuotteet, joille Suomi myöntää tulli- 7833: toimenpiteistä. Sopimusvaltioiden on ratifioita- vapauden. Suomi varaa artiklassa myös oikeu- 7834: va tai muuten hyväksyttävä omien menettely- den ns. maatalousraaka-aineiden hinnantasa- 7835: tapojensa mukaisesti esityksistä johtuvat muu- ukseen. Jalostettuihin maataloustuotteisiin si- 7836: tokset. sältyvien maatalousraaka-aineiden kotimaisen 7837: 29 artikla. Artikla koskee palveluja ja inves- hinnan ja maailmanmarkkinahinnan välinen 7838: tointeja, jotka eivät sinänsä kuulu vapaakaup- ero voidaan tasata tuotetta Suomeen tuotaessa. 7839: 8 1992 vp- HE 266 7840: 7841: Lisäksi sopimuspuolet sopivat GATTin työn tallettaa ratifioimis- tai hyväksymiskirjansa 7842: tulosten huomioon ottamisesta rajasuojatoi- tammikuun 1 päivän 1993 jälkeen, tulee sopi- 7843: menpiteitä niihin mukaututtaessa siten, että mus voimaan 33 artiklan muiden määräysten 7844: sopimuspuolten välinen tässä pöytäkirjassa mukaisesti. Maatalouspöytäkirja tulee voimaan 7845: määrätty oikeuksien ja velvollisuuksien tasa- samana päivänä kuin sopimus. 7846: paino säilytetään riittävänä. 7847: Pöytäkirjan 2 artiklassa todetaan ne pääso- 7848: pimuksen artiklat, joita sovelletaan maatalous- 4. Eduskunnan suostumuksen 7849: pöytäkirjan nojalla käytävässä kaupassa. Pöy- tarpeellisuus 7850: täkirjan II liitteessä esitetään alkuperäsäännöt 7851: Pöytäkirjan 3 artiklassa sovitaan neuvottelu- 7852: mahdollisuudesta pöytäkirjan asianmukaisen Hallitusmuodon 61 § edellyttää, että veroista, 7853: toiminnan varmistamiseksi sekä mahdollisten myös tulliveroista, on säädettävä lailla. Sopi- 7854: muutosten tekemiseksi. muksen ja kahdenvälisen maatalouspöytäkirjan 7855: Pöytäkirjan 4 artiklassa määritellään toimen- tarkoittamien tullien poistumisen ja alenemisen 7856: piteet, joihin sopimuspuoli voi ryhtyä lisäänty- hyväksyminen edellyttää näin ollen eduskun- 7857: neen tuonnin aiheuttaman tuotannollisen tai nan suostumuksen. 7858: taloudellisen uhan edessä. 7859: Pöytäkirjan muut artiklat sisältävät määrä- Edellä esitetyn perusteella ja hallitusmuodon 7860: yksiä sen voimaanastumisesta ja voimassa py- 33 §:n mukaisesti esitetään, 7861: symisestä. 7862: Maatalouspöytäkirjaan liittyy myös Suomen että Eduskunta hyväksyisi ne EFTA- 7863: ja Israelin välinen kirjeenvaihto, joka koskee valtioiden ja Israelin välillä Genevessä 17 7864: molempien osapuolten tiettyjen alkoholijuomi- päivänä syyskuuta 1992 tehdyn sopimuk- 7865: en tullivapaata pääsyä toisen markkinoille. sen sekä siihen liittyvän Suomen ja Isra- 7866: elin välillä Genevessä 17 päivttnä syys- 7867: kuuta 1992 maataloustuotteiden kaupas- 7868: 3. Voimaantulo ta tehdyn pöytäkirjan määräykset, jotka 7869: vaativat Eduskunnan suostumuksen. 7870: Sopimus tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 7871: ta 1993 niiden allekirjoittajavaltioiden osalta, Koska sopimus ja siihen liittyvä pöytäkirja 7872: jotka ovat tallettaneet ratifioimis- tai hyväksy- sisältävät määräyksiä, jotka kuuluvat lainsää- 7873: miskirjansa tallettajan huostaan, edellyttäen dännön alaan, annetaan samalla Eduskunnan 7874: että Israel on yksi näitä valtioista. Mikäli valtio hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 7875: 1992 vp - HE 266 9 7876: 7877: Laki 7878: EFTA-valtioiden ja Israelin välillä tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän Suomen ja Israelin välillä 7879: maataloustuotteiden kaupasta tehdyn pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 7880: 7881: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 7882: 1§ 2§ 7883: Genevessä 17 päivänä syyskuuta 1992 Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 7884: EFTA-valtioiden ja Israelin välillä tehdyn so- töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 7885: pimuksen sekä siihen liittyvän Genevessä 17 7886: päivänä syyskuuta 1992 Suomen ja Israelin 7887: välillä maataloustuotteiden kaupasta tehdyn 7888: pöytäkirjan määräykset ovat, mikäli ne kuulu- 3§ 7889: vat lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 7890: siitä on sovittu. tävänä ajankohtana. 7891: 7892: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 7893: 7894: 7895: Tasavallan Presidentti 7896: MAUNO KOIVISTO 7897: 7898: 7899: 7900: 7901: Ministeri Pertti Salolainen 7902: 7903: 7904: 7905: 7906: 2 321064H 7907: 10 1992 vp - HE 266 7908: 7909: (Suomennos) 7910: 7911: 7912: 7913: 7914: Efta-valtioiden ja Israelin välinen AGREEMENT 7915: SOPIMUS between the EFTA states and Israel 7916: 7917: JOHDANTO PREAMBLE 7918: 7919: Itävallan tasavalta, Suomen tasavalta, Islan- The Republic of Austria, the Republic of 7920: nin tasavalta, Liechtensteinin ruhtinaskunta, Finland, the Republic of Iceland, the Principa- 7921: Norjan kuningaskunta, Ruotsin kuningaskunta lity of Liechtenstein, the Kingdom of Norway, 7922: sekä Sveitsin liittovaltio (jäljempänä "EFTA- the Kingdom of Sweden, the Swiss Confedera- 7923: valtiot") tion (hereinafter called the EFTA States) 7924: ja and 7925: Israelin valtio (jäljempänä "Israel"), jotka the State of Israel (hereinafter called Israel), 7926: ottavat huomioon Euroopan vapaakauppa- Having regard to the Convention estab- 7927: liiton (EFTA) perustamista koskevan konven- lishing the European Free Trade Association 7928: tion; (EFTA), 7929: ottavat huomioon Israelin ja sen tärkeimpien Having regard to the Free Trade Agreements 7930: kauppakumppanien välillä tehdyt vapaakaup- and related instruments between Israel and its 7931: pasopimukset ja niihin liittyvät asiakirjat; main trading partners, 7932: ottavat huomioon yhteistyön, joka on kehit- Having regard to the co-operation developed 7933: tynyt yllä mainittujen sopimusten valossa sa- in the light of the aforementioned Agreements 7934: moin kuin yhteistyön yksittäisten EFTA-valti- as well as between individual EFTA States and 7935: oiden ja Israelin välillä; Israel, 7936: ilmoittavat olevansa halukkaita ryhtymään Declaring their willingness to take action 7937: toimiin, joilla edistetään niiden välisen kaupan with a view to promoting a harmonious deve: 7938: vakaata kehitystä sekä laajennetaan ja moni- lopment of their trade as well as to expanding 7939: puolistetaan maiden välistä yhteistyötä yhteistä and diversifying their mutual co-operation in 7940: etua tuottavilla aloilla, mukaan lukien tämän fields of common interest, including fields not 7941: sopimuksen ulkopuoliset alat, luoden näin covered by this Agreement, thus creating a 7942: puitteet ja kannustavan ympäristön, jotka pe- framework and supportive environment based 7943: rustuvat samanarvoisuuteen ja syrjimättömyy- on equality and non-discrimination, 7944: teen; 7945: palauttavat mieliin, että EFTA-valtioille ja Recalling the mutual interest of the EFTA 7946: Israelille koituu yhteistä etua monenkeskisen States and Israel to the continual reinforcement 7947: kauppajärjestelmän jatkuvasta vahvistamisesta of the multilateral trading system and conside- 7948: ja ottaen huomioon asemansa sopimuspuolina ring their capacity as Contracting Parties of the 7949: Tullitariffeja ja kauppaa koskevassa yleissopi- General Agreement on Tariffs and Trade, the 7950: muksessa, jonka määräykset ja asiakirjat muo- provisions and instruments of which constitute 7951: dostavat pohjan niiden ulkomaankauppapoli- a basis for their foreign trade policy, 7952: tiikalle; 7953: päättävät laatia tätä tarkoitusta varten mää- Resolved to lay down for this purpose 7954: räykset EFTA-valtioiden ja Israelin välisen provisions aimed at a progressive abolition of 7955: kaupan esteiden asteittaiseksi poistamiseksi the obstacles to trade between the EFTA States 7956: mainitun sopimuksen määräysten, erityisesti and Israel in accordance with the provisions of 7957: 1992 vp -- liE 266 11 7958: 7959: vapaakauppa-alueiden perustamista koskevien that Agreement, in particular those concerning 7960: määräysten mukaisesti; the establishment of free trade areas, 7961: vahvistavat yhdessä haluavansa, että EFTA- Confirming the common desire for the pro- 7962: valtiot ja Israel osallistuisivat enenevässä mää- gressive and sustained participation of the 7963: rin ja pysyvästi taloudelliseen integraatiopro- EFTA States and Israel in the process of 7964: sessiin; economic integration, 7965: ottavat huomioon, että mitään tämän sopi- Considering that no provision of this Agree- 7966: muksen määräyksiä ei tule tulkita siten, että ne ment may be interpreted as exempting the 7967: vapauttaisivat sopimuspuolet Gäljempänä "so- States Parties to this Agreement (hereinafter 7968: pimusvaltiot") niiden muista kansainvälisistä called the Parties) from their obligations under 7969: sopimuksista johtuvista velvoitteista; other international agreements, 7970: ovat päättäneet nämä tavoitteet saavuttaak- HAVE DECIDED, in pursuance of these 7971: seen tehdä seuraavan sopimuksen: objectives, to conclude the following Agree- 7972: ment: 7973: 7974: 1 artikla Article 1 7975: Tavoitteet Objectives 7976: Tämän sopimuksen tavoitteena on: The objectives of this Agreement are: 7977: (a) edistää EFTA-valtioiden ja Israelin välis- (a) to promote, through the expansion of 7978: ten taloussuhteiden vakaata kehitystä niiden reciprocal trade, the harmonious development 7979: keskinäistä kauppaa laajentamalla; of the economic relations between the EFTA 7980: States and Israel; 7981: (b) luoda oikeudenmukaiset kilpailuolosuh- (b) to provide fair conditions of competition 7982: teet EFTA-valtioiden ja Israelin väliselle kau- for trade between the EFTA States and Israel; 7983: palle; 7984: (c) tällä tavoin kaupan esteitä poistamalla (c) to contribute in this way, by the removai 7985: edistää maailmankaupan vakaata kehitystä ja of barriers to trade, to the harmonious devel- 7986: laajentumista; ja opment and expansion of world trade; 7987: (d) lisätä EFTA-valtioiden ja Israelin välistä (d) to enhance co-operation between the 7988: yhteistyötä. EFTA States and Israel. 7989: 7990: 2 artikla Article 2 7991: Soveltamisala Scope 7992: 1. Sopimusta sovelletaan seuraaviin tuottei- 1. The Agreement shall apply: 7993: siin, jotka ovat sopimusvaltioiden alkuperä- 7994: tuotteita: 7995: (a) Harmonoidun tavarankuvaus- ja koo- (a) to products falling within Chapters 25 to 7996: dausjärjestelmän 25.-97. ryhmiin kuuluviin 97 of the Harmonized Commodity Description 7997: tuotteisiin, lukuunottamatta tuotteita, jotka and Coding System, excluding the products 7998: luetellaan 1 liitteessä; listed in Annex 1; 7999: (b) A pöytäkirjassa mainittuihin tuotteisiin (b) to products specified in Protocol A, with 8000: kyseisessä pöytäkirjassa esitetyt järjestelyt due regard to the arrangements provided for in 8001: asianmukaisesti huomioon ottaen; ja that Protocol; 8002: (c) kalaan ja muihin meren tuotteisiin kuten (c) to fish and other marine products as 8003: II liitteessä määrätään. provided for in Annex II; 8004: originating in an EFTA State or in Israel. 8005: 2. Sellaisten maataloustuotteiden kauppaa 2. The provisions concerning trade in agri- 8006: koskevat määräykset, joita ei ole lueteltu 1 cultural products which are not covered by 8007: kappaleessa, sisältyvät 11 artiklaan. paragraph 1 are contained in Article 11. 8008: 3. Tätä sopimusta sovelletaan yhtäältä kun- 3. This Agreement appiies to trade re1ations 8009: kin EFTA-valtion ja toisaalta Israelin välisiin between, on the one hand, each EFTA State 8010: kauppasuhteisiin. Sitä ei sovelleta EFTA-valti- and, on the other hand, Israel. It shall not 8011: 12 1992 vp- HE 266 8012: 8013: oiden välisiin kauppasuhteisiin, ellei tässä so- apply to the trade relations between EFTA 8014: pimuksessa toisin määrätä. States, except if otherwise provided for in this 8015: Agreement. 8016: 8017: 3 artikla Article 3 8018: Alkuperäsäännöt Rules of origin 8019: 1. Alkuperäsäännöt ja hallinnollisen yhteis- 1. Protocol B lays down the rules of origin 8020: työn muodot määrätään B pöytäkirjassa. and methods of administrative co-operation. 8021: 2. Sopimusvaltiot ryhtyvät asianmukaisiin 2. The Parties shall take appropriate meas- 8022: toimiin, säännölliset katsaukset ja hallinnolli- ures, including regular reviews and arrange- 8023: seen yhteistyöhön liittyvät järjestelyt mukaan ments regarding administrative co-operation, 8024: lukien, varmistaakseen, että sopimuksen 4--7, to ensure that the provisions of Articles 4 to 7, 8025: 12 ja 21 artiklan määräyksiä sovelletaan tehok- 12 and 21 ate effectively and harmoniously 8026: kaasti ja yhdenmukaisesti ottaen huomioon applied, taking into account the need to reduce 8027: tarpeen vähentää kaupalle asetettuja muodolli- as far as possible the formalities imposed on 8028: suuksia niin paljon kuin mahdollista ja tarpeen trade and the need to achieve mutually satis- 8029: päästä kaikkia osapuolia tyydyttäviin ratkai- factory solutions to any difficulties arising out 8030: suihin näiden määräysten toteuttamisesta joh- of the operation of those provisions. 8031: tuvien ongelmien osalta. 8032: 8033: 4 artikla Article 4 8034: Tuontitullit ja vaikutukseltaan vastaavat Customs duties on imports and charges having 8035: maksut equivalent effect 8036: 1. EFTA-valtioiden ja Israelin välisessä kau- 1. No new customs duty on imports or any 8037: passa ei oteta käyttöön uusia tuontitulleja eikä charge having equivalent effect shall be intro- 8038: mitään maksuja, joilla on vastaava vaikutus. duced in trade between the EFTA States and 8039: Israel. 8040: 2. Tämän sopimuksen tullessa voimaan 2. Upon the entry into force of this Agree- 8041: EFTA-valtiot poistavat Israelin alkuperätuot- ment the EFTA States shall abolish all customs 8042: teilta kaikki tuontitullit ja vaikutukseltaan vas- duties on imports and any charges having 8043: taavat maksut. equivalent effect for products originating in 8044: Israel. 8045: 3. Tämän sopimuksen tullessa voimaan Is- 3. Upon the entry into force of this Agree- 8046: rael poistaa EFTA-valtioiden alkuperätuotteil- ment Israel shall abolish all customs duties on 8047: ta kaikki tuontitullit ja vaikutukseltaan vastaa- imports and any charges having equivalent 8048: vat maksut. effect for products originating in an EFTA 8049: State. 8050: 8051: 5 artikla Article 5 8052: Fiskaaliset tullit Customs duties of a JlScal nature 8053: 1. Tämän sopimuksen 4 artiklan 1-3 kap- 1. The provisions of paragraphs 1 to 3 of 8054: paleiden määräyksiä sovelletaan fiskaalisiin tul- Article 4 shall also apply to customs duties of 8055: leihin, lukuunottamatta mitä johtuu C pöytä- a fiscal nature except as provided for in 8056: kirjasta. Protocol C. 8057: 2. Sopimusvaltiot voivat korvata fiskaalisen 2. The Parties may replace a customs duty of 8058: tullin tai tullin fiskaalisen osan sisäisellä verol- a fiscal nature or the fiscal element of a 8059: la. customs duty by an internal tax. 8060: 1992 vp -- lUE 266 13 8061: 8062: 6 artikla Article 6 8063: Vientitullit ja vaikutukseltaan vastaavat Customs duties on exports and charges having 8064: maksut equivalent effect 8065: 1. EFTA-valtioiden ja Israelin välisessä kau- 1. No new customs duty on exports or 8066: passa ei oteta käyttöön uusia vientitulleja tai charge having equivalent effect shall be intro- 8067: maksuja, joilla on vastaava vaikutus. duced in trade between the EFTA States and 8068: Israel. 8069: 2. Tämän sopimuksen tullessa voimaan pois- 2. Upon the entry into force of this Agree- 8070: tetaan vientitullit ja vaikutukseltaan vastaavat ment customs duties on exports and any 8071: maksut, lukuunottamatta mitä johtuu III liit- charges having equivalent effect shall be abol- 8072: teestä. ished, except as provided for in Annex III. 8073: 8074: 7 artikla Article 7 8075: M äärälliset rajoitukset ja vaikutukseltaan vas- Quantitative restrictions and measures having 8076: taavat toimenpiteet equivalent effect 8077: 1. EFTA-valtioiden ja Israelin välisessä kau- 1. No new quantitative restriction on imports 8078: passa ei oteta käyttöön uusia tuontia tai vientiä or exports or measures having equivalent effect 8079: koskevia määrällisiä rajoituksia tai vaikutuk- shall be introduced in trade between the EFTA 8080: seltaan vastaavia toimenpiteitä. States and Israel. 8081: 2. Tämän sopimuksen tullessa voimaan pois- 2. Upon the entry into force of this Agree- 8082: tetaan tuontia ja vientiä koskevat määrälliset ment quantitative restrictions on imports or 8083: rajoitukset ja vaikutukseltaan vastaavat toi- exports and measures having equivalent effect 8084: menpiteet, lukuunottamatta mitä johtuu IV shall be abolished except as provided for in 8085: liitteestä. Annex IV. 8086: 3. Tätä sopimusta sovellettaessa "määrälli- 3. For the purpose of this Agreement "quan- 8087: sillä rajoituksilla ja vaikutukseltaan vastaavilla titative restrictions and measures having equi- 8088: toimenpiteillä" tarkoitetaan sellaisia kieltoja ja valent effect" means prohibitions or restrictions 8089: rajoituksia, jotka kohdistuvat tuontiin tai vien- on imports or exports into an EFTA State 8090: tiin Israelista EFTA-valtioon tai EFT A-valti- from Israel or into Israel from an EFTA State 8091: osta Israeliin ja jotka on pantu toimeen kiinti- made effective through quotas, import or ex- 8092: öiden, tuonti- tai vientilisenssien tai muiden port licences or other administrative measures 8093: hallinnollisten toimien ja kauppaa rajoittavien and requirements restricting trade. 8094: vaatimusten muodossa. 8095: 8096: 8 artikla Article 8 8097: Ei-taloudelliset syyt rajoituksiin Non-economic reasons for restrictions 8098: Tämä sopimus ei estä sellaisten tuonti-, This Agreement shall not preclude prohibi- 8099: vienti- tai kauttakuljetuskieltojen tai -rajoitus- tions or restrictions on imports, exports or 8100: ten käyttöä, jotka ovat tarpeen julkisen moraa- goods in transit justified on grounds of public 8101: lin, yleisen järjestyksen tai yleisen turvallisuu- morality, public policy or public security; the 8102: den; ihmisten, eläinten tai kasvien terveyden ja protection of health and life of humans, ani- 8103: elämän sekä ympäristön suojelemiseksi; taiteel- mals or plants and of the environment; the 8104: lista, historiallista tai muinaistieteellistä arvoa protection of national treasures possessing ar- 8105: omaavien kansallisaarteiden suojelemiseksi; tai tistic, historic or archaeological value; or the 8106: henkisen omaisuuden suojelemiseksi. Tällaiset protection of intellectual property. Such prohi- 8107: kiellot tai rajoitukset eivät saa kuitenkaan bitions or restrictions shall not, however, con- 8108: johtaa mielivaltaiseen syrjintään tai EFTA- stitute a means of arbitrary discrimination or 8109: valtion ja Israelin välisen kaupaa salaisiin disguised restriction on trade between an 8110: rajoituksiin. EFTA State and Israel. 8111: 14 1992 vp - HE 266 8112: 8113: 9 artikla Article 9 8114: Valtion monopolit State monopo/ies 8115: 1. Sopimusvaltiot varmistavat, että luonteel- 1. The Parties shall ensure that any state 8116: taan kaupalliset valtion monopolit mukaute- monopoly of a commercial character be ad- 8117: taan sellaisiksi, ettei EFTA-valtioiden eikä Is- justed so that no discrimination regarding the 8118: raelin kansalaisia syrjitä tavaroiden hankinta- conditions under which goods are procured 8119: ja markkinointiedellytysten osalta. and marketed will exist between nationals of 8120: the EFTA States and Israel. 8121: 2. Tämän artiklan määräyksiä sovelletaan 2. The provisions of this Article shall apply 8122: kaikkiin elimiin, joiden kautta sopimusvaltioi- to any body through which the competent 8123: den toimivaltaiset viranomaiset, lain nojalla tai authorities of the Parties, in law or in fact, 8124: käytännössä, joko suoraan tai välillisesti val- either directly or indirectly supervise, determine 8125: vovat sopimusvaltioiden välistä tuontia tai or appreciably influence imports or exports 8126: vientiä, määräävät siitä tai huomattavasti vai- between the Parties. These provisions shall 8127: kuttavat siihen. Näitä määräyksiä sovelletaan likewise apply to monopolies delegated by the 8128: samoin valtion toisille tahoille myöntämiin State to others. 8129: monopoleihin. 8130: 8131: 10 artikla Article 10 8132: Tekniset määräykset Technical regu/ations 8133: 1. Sopimusvaltiot tunnustavat harmonoitu- 1. The Parties recognize the important role 8134: jen kansainvälisten standardien ja teknisten of harmonized international standards and 8135: määräysten keskeisen roolin kaupan kehittämi- technical regulations in the development of 8136: sessä. trade. 8137: 2. Sopimusvaltiot vahvistavat uudelleen nou- 2. They reconfirm their adherence to the 8138: dattavansa Kaupan teknisiä esteitä koskevaa GATT Agreement on Technical Barriers to 8139: GATT-sopimusta ja sen menettelytapoja. Trade and to its procedures. 8140: 3. Sopimusvaltiot voivat neuvotella sekako- 3. The Parties may, within the framework of 8141: mitean puitteissa, milloin sopimusvaltio katsoo, the Joint Committee, hold consultations in case 8142: että toinen sopimusvaltio ei ole täyttänyt vei- that a Party considers that another Party did 8143: voitteitaan tyydyttävällä tavalla, erityisesti jos not fulfill its obligations in a satisfactory way, 8144: sopimusvaltio katsoo, että toinen sopimusval- in particular if a Party considers that another 8145: tio on ryhtynyt toimenpiteisiin, joista todennä- Party has taken measures which are likely to 8146: köisesti syntyy tai on syntynyt kaupaneste. create, or have created, an obstacle to trade. 8147: 4. Sopimusvaltiot sopivat aloittavansa neu- 4. The Parties agree to start discussions on 8148: vottelut mahdollisuuksista päästä läheisempään possibilities to co-operate more closely in the 8149: yhteistyöhön testauksen ja varmentamisen alal- field of testing and certification as means to 8150: la kaupan helpottamiseksi edelleen. further facilitate trade. 8151: 8152: 11 artikla Article 11 8153: Maataloustuotteiden kauppa Trade in agricultural products 8154: 1. Sopimusvaltiot ilmoittavat olevansa val- 1. The Parties declare their readiness to 8155: miit edistämään maatalouspolitiikkansa salli- foster, in so far as their agricultural policies 8156: missa puitteissa maataloustuotteiden kaupan allow, harmonious development of trade in 8157: tasapainoista kehitystä. agricultural products. 8158: 2. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi kunkin 2. In pursuance of this objective each indi- 8159: EFTA-valtion ja Israelin välillä toteutetaan vidual EFTA State and Israel have concluded a 8160: maataloustuotteiden kauppaa helpottavia toi- bilateral arrangement providing for measures 8161: menpiteitä koskeva kahdenvälinen järjestely. to facilitate trade in agricultural products. 8162: 3. Sopimusvaltiot soveltavat eläinlääkintää, 3. The Parties shall apply their regulations in 8163: kasvinsuojelua ja ihmisten terveyttä koskevia veterinary, plant health and health matters in a 8164: 1992 vp- HE 266 15 8165: 8166: säännöksiään ilman syrjintää eivätkä ne ota non-discriminatory fashion and shall not intro- 8167: käyttöön mitään uusia toimenpiteitä, jotka duce any new measures that have the effect of 8168: aiheuttavat kaupalle kohtuutonta haittaa. unduly obstructing trade. 8169: 8170: 12 artikla Article 12 8171: Sisäinen verotus Internal taxation 8172: l. Sopimusvaltiot pidättyvät kaikista SISai- 1. The Parties shall refrain from any measure 8173: seen verotukseen liittyvistä toimenpiteistä tai or practice of an internal fiscal nature estab- 8174: toimintatavoista, jotka joko suoraan tai välil- lishing, whether directly or indirectly, discrim- 8175: lisesti aiheuttaisivat syrjintää jonkin EFTA- ination between the products originating in an 8176: valtion alkuperätuotteiden ja vastaavien Israe- EFTA State and like products originating in 8177: lin alkuperätuotteiden välillä. Israel. 8178: 2. Jonkun sopimusvaltion alueelle viedyt 2. Products exported to the territory of one 8179: tuotteet eivät saa hyötyä sisäisten verojen of the Parties may not benefit from repayment 8180: takaisinmaksusta enempää kuin niihin kohdis- of internal taxation in excess of the amount of 8181: tuneiden suorien tai välillisten verojen arvosta. direct or indirect taxation imposed on them. 8182: 8183: 13 artikla Article 13 8184: Maksut Payments 8185: 1. EFTA-valtion ja Israelin väliseen kaup- 1. Payments relating to trade between an 8186: paan liittyviä maksuja ja näiden maksujen EFTA State and Israel and the transfer of such 8187: siirtoa sen sopimusvaltion alueelle, jossa mak- payments to the territory of the Party where 8188: sun saajalla on kotipaikka, ei saa millään the creditor resides shall be free from any 8189: tavoin rajoittaa. restrictions. 8190: 2. Sopimusvaltiot pidättyvät kaikista valuut- 2. The Parties shall refrain from any ex- 8191: tarajoituksista ja hallinnollisista rajoituksista, change or administrative restrictions on the 8192: jotka koskevat sopimusvaltion vakinaisen grant, repayment or acceptance of short- and 8193: asukkaan liiketoimet kattavia lyhyen tai keski- medium-term credits covering commercial 8194: pitkän ajan luottoja tai niiden myöntämistä, transactions in which a resident participates. 8195: takaisinmaksua tai hyväksymistä. 8196: 3. Israel varaa itselleen oikeuden soveltaa 3. Israel reserves the right to apply exchange 8197: valuuttarajoituksia, jotka liittyvät lyhyen ja restrictions connected with the granting or 8198: keskipitkän ajan luottojen myöntämiseen tai taking up of short- and medium-term credits to 8199: ottamiseen siinä määrin kuin Israelin asema the extent permitted according to Israel's status 8200: IMF:ssä sallii, edellyttäen että näitä rajoituksia under the IMF, provided that these restrictions 8201: sovelletaan ilman syrjintää. Niitä sovelletaan are applied in a non-discriminatory manner. 8202: siten, että tälle sopimukselle aiheutuu mahdol- They shall be applied in such a manner as to 8203: lisimman vähän häiriötä. Israel ilmoittaa seka- cause the least possible disruption to this 8204: komitealle viipymättä tällaisten toimenpiteiden Agreement. Israel shall inform the Joint Com- 8205: käyttöönotosta ja niitä koskevista mahdollisis- mittee promptly of the introduction of such 8206: ta muutoksista. measures and of any changes therein. 8207: 8208: 14 artikla Article 14 8209: Julkiset hankinnat Publie procurement 8210: 1. Sopimusvaltiot pitävät julkisten hankinto- 1. The Parties consider the effective liberal- 8211: jen markkinoidensa todellista vapauttamista isation of their respective public procurement 8212: tämän sopimuksen yhtenä olennaisena tavoit- markets an integral objective of this Agree- 8213: teena. ment. 8214: 2. Tämän sopimuksen voimaantulosta lähti- 2. As of the entry into force of this Agree- 8215: en sopimusvaltiot myöntävät toistensa yrityk- ment, the Parties shall grant each others' 8216: sille luvan osallistua sopimuksentekomenette- companies access to contract award procedures 8217: 16 1992 vp - HE 266 8218: 8219: lyihin julkisten hankintojen markkinoillaan . on their respective public procurement markets 8220: vastavuoroisuuteen perustuen 12 päivänä huh- on a reciprocal basis according to the Agree- 8221: tikuuta 1979 tehdyn Valtion hankintoja koske- ment on Government Procurement of 12 April 8222: van sopimuksen mukaisesti, sellaisena kuin se 1979, as amended by a Protocol of Amend- 8223: on muutettuna 2 päivänä helmikuuta 1987 ments of 2 February 1987, negotiated under the 8224: tehdyllä muutospöytäkirjalla, joka neuvoteltiin auspices of the General Agreement on Tariffs 8225: Tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopi- and Trade. 8226: muksen alaisuudessa. 8227: 3. Sopimusvaltiot ottavat huomioon tällä 3. Taking into account the rules and discip- 8228: alalla Tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleis- lines agreed upon within the General Agree- 8229: sopimuksen puitteissa sekä kolmansien maiden ment on Tariffs and Trade and with third 8230: kanssa sovitut säännöt ja ohjeet sekä pyrkivät countries in this field, the Parties foresee to 8231: laajentamaan tämän artiklan 2 kappaleen so- extend the scope of paragraph 2 of this Article 8232: veltamisalaa tämän sopimuksen tultua voimaan after the entry into force of this Agreement in 8233: seuraavien määräysten mukaisesti: accordance with the following provisions: 8234: (a) Sopimusvaltiot sitoutuvat takaamaan (a) The Parties agree to further ensure 8235: edelleen todellisen avoimuuden ja vapaan effective transparency and free access and that 8236: markkinoillepääsyn sekä että sopimusvaltioi- there is no discrimination between the potential 8237: den mahdollisten toimittajien välillä ei harjoi- suppliers from the Parties. To this end the 8238: teta syrjintää. Tässä tarkoituksessa sopimusval- Parties shall progressively adjust the relevant 8239: tiot asteittain sovittavat yhteen julkisten viran- rules, conditions, procedures and practices gov- 8240: omaisten ja julkisten yritysten sekä erikois- ja erning the participation in contracts awarded 8241: yksinoikeudet saaneiden yritysten tekemiin so- by public authorities and public undertakings, 8242: pimuksiin osallistumista koskevat asianomaiset and by private undertakings which have been 8243: ohjeet, ehdot, menettelytavat ja toimintatavat. granted special or exclusive rights. 8244: (b) Sopimusvaltiot sopivat, että sekakomitea (b) The Parties agree to entrust the Joint 8245: päättää niin pian kuin mahdollista kaikista Committee to decide, as soon as possible, on 8246: käytännön muodollisuuksista, mukaan lukien all practical modalities, including the scope, 8247: yhteensovittamisen soveltamisala, aikataulu ja timetable and rules for this adjustment, taking 8248: säännöt, ottaen huomioon tarpeen säilyttää into account the need to maintain a full 8249: sopimusvaltioiden välillä oikeuksien ja velvoit- balance of the rights and obligations between 8250: teiden täysi tasapaino. the Parties. 8251: 4. Niin pian kuin mahdollista tämän sopi- 4. As soon as conceivable after the entry into 8252: muksen tultua voimaan sekakomitean tulee force of this Agreement, the Joint Committee 8253: neuvotella päästäkseen sopimukseen tulevista shall discuss with a view to reaching an 8254: hankintayksiköistä koostuvan luettelon asteit- agreement on a progressive extension of the list 8255: taisesta laajentamisesta niiden tavara- ja perus- of the procuring entities to be covered as 8256: palvelusektorien hankintojen osalta kunkin regards their procurements in the supplies and 8257: kynnysarvojen yli. utilities sectors, above the respective thresholds. 8258: 8259: 15 artikla Article 15 8260: Henkisen omaisuuden suoja Protection of intel/ectual property 8261: 1. Sopimusvaltiot myöntävät ja takaavat 1. The Parties shall grant and ensure ade- 8262: riittävän, tehokkaan ja syrjimättömän teollis- quate, effective and non-discriminatory protec- 8263: ja tekijänoikeudellisen suojan kuten V liitteen 1 tion of intellectual property rights, as defined 8264: artiklassa määrätään. Ne ottavat käyttöön in Article 1 of Annex V. They shall adopt and 8265: riittävät, tehokkaat ja syrjimättömät toimenpi- take adequate, effective and non-discriminatory 8266: teet tällaisten oikeuksien täytäntöönpanemisek- measures for the enforcement of such rights 8267: si oikeuksien loukkausten, tuote- ja tavara- against infringement thereof, and in particular 8268: merkkiväärentämisen ja piratismin estämiseksi. against counterfeiting and piracy. Particular 8269: Sopimusvaltioiden erityisvelvoitteet luetellaan obligations of the Parties shall be listed in 8270: V liitteessä. Annex V. 8271: 1992 vp - HE 266 17 8272: 8273: 2. Sopimusvaltiot sitoutuvat noudattamaan 2. The Parties agree to comply with the 8274: V liitteen 2 artiklassa lueteltujen monenvälisten substantive provisions of the multilateral con- 8275: yleissopimusten asiallisia määräyksiä ja teke- ventions which are specified in Article 2 of 8276: mään parhaansa noudattaakseen niitä samoin Annex V and make their best endeavours to 8277: kuin monenvälisiä sopimuksia, jotka helpotta- adhere to them as well as to multilateral 8278: vat yhteistyötä teollis- ja tekijänoikeudellisen agreements facilitating co-operation in the field 8279: omaisuuden suojan alalla. of protection of intellectual property rights. 8280: 3. Teollis- ja tekijänoikeudellisen omaisuu- 3. In the field of intellectual property, the 8281: den alalla sopimusvaltiot kohtelevat toistensa Parties shall not grant treatment to each other's 8282: kansalaisia yhdenvertaisesti muiden maiden nationals less favourable than that accorded to 8283: kansalaisten kanssa. Kaikki hyöty, suosituim- nationals of any other State. Any advantage, 8284: muus, edut ja vapautukset teollis- ja tekijänoi- favour, privilege or immunity in the field of 8285: keudellisen omaisuuden alalla, jotka johtuvat: intellectual property deriving from: 8286: (a) sopimusvaltion voimassa olevista kahden- (a) bilateral agreements in force for a Party 8287: välisistä sopimuksista tämän sopimuksen tul- at the entry into force of this Agreement as 8288: lessa voimaan sellaisena kuin siitä ilmoitetaan notified to the other Party at the latest before 8289: toiselle sopimusvaltiolle viimeistään ennen voi- the entry into force, 8290: maantuloa, 8291: (b) olemassa olevista tai tulevista monenvä- (b) existing and future multilateral agree- 8292: lisistä sopimuksista, mukaan lukien alueelliset ments, including regional agreements on eco- 8293: taloudellista integraatiota koskevat sopimuk- nomic integration to which not all of the 8294: set, joiden osapuolia kaikki sopimusvaltiot Parties are parties, 8295: eivät ole, 8296: voidaan vapauttaa tästä velvoitteesta, edel- may be exempted from this obligation, pro- 8297: lyttäen että se ei johda muiden sopimusvaltioi- vided that it does not constitute an arbitrary or 8298: den kansalaisiin kohdistuvaan mielivaltaiseen unjustifiable discrimination of nationals of the 8299: tai epäoikeutettuun syrjintään. other Party. 8300: 4. Kaksi tai useampi sopimusvaltio voi teh- 4. Two or more Parties may conclude further 8301: dä uusia sopimuksia, jotka ylittävät tämän agreements exceeding the terms of this Agree- 8302: sopimuksen ja V liitteen ehdot, edellyttäen että ment and of Annex V, provided that such 8303: nämä sopimukset ovat avoinna kaikille muille agreements shall be open to all other Parties on 8304: sopimusvaltioille samanlaisin ehdoin ja että ne terms equivalent to those under the agreements 8305: ovat valmiit ryhtymään sopimusneuvotteluihin and that they shall be ready to enter into good 8306: hyvässä uskossa. faith negotiations to this end. 8307: 5. Sopimusvaltiot sopivat tarkastelevaosa 5. The Parties agree to keep under mutual 8308: keskenään teollis- ja tekijänoikeudellista omai- review the implementation of the provisions on 8309: suutta koskevien määräysten täytäntöönpanoa intellectual property with a view to further 8310: tarkoituksena edelleen parantaa suojelun tasoa improve levels of protection and to avoid or 8311: ja välttää tai korjata teollis- ja tekijänoikeudel- remedy trade distortions caused by actual levels 8312: lisen omaisuuden suojan vallitsevien tasojen of protection of intellectual property rights. 8313: aiheuttamia kaupan vääristymiä. 8314: 6. Jos jokin sopimusvaltioista katsoo, että 6. If any Party considers that any other Party 8315: jokin toinen sopimusvaltio on jättänyt täyttä- has failed to fulfil its obligations under this 8316: mättä tämän artiklan ja sen liitten mukaiset Article and the Annex thereto, it may take 8317: velvoitteensa, se voi ryhtyä asianmukaisiin toi- appropriate measures under the conditions and 8318: menpiteisiin 23 artiklassa määrättyjen ehtojen in accordance with the procedures laid down in 8319: ja menettelytapojen mukaisesti. Article 23. 8320: 7. Sopimusvaltiot sopivat asianmukaisista 7. The Parties shall agree upon appropriate 8321: muodollisuuksia sopimusvaltioiden vastaavien modalities for technical assistance and co- 8322: viranomaisten teknisen avun ja yhteistyön osal- operation of respective authorities of the Par- 8323: ta. Tässä tarkoituksessa ne koordinoivai pyr- ties. To this end, they shall co-ordinate efforts 8324: kimyksensä vastaavien kansainvälisten järjestö- with relevant international organizations. 8325: jen toiminnan kanssa. 8326: 8327: 3 321064H 8328: 18 1992 vp- HE 266 8329: 8330: 16 artikla Article 16 8331: Velvoitteiden täyttäminen Fulfilment of obligations 8332: 1. Sopimusvaltiot ryhtyvät kaikkiin tarpeel- 1. The Parties shall take all necessary meas- 8333: lisiin toimenpiteisiin tämän sopimuksen tavoit- ures to ensure the achievement of the objectives 8334: teiden saavuttamisen varmistamiseksi ja tästä of the Agreement and the fulfilment of their 8335: sopimuksesta johtuvien velvoitteidensa täyttä- obligations under this Agreement. 8336: miseksi. 8337: 2. Jos jokin EFTA-valtio katsoo Israelin tai 2. If an EFTA State considers that Israel 8338: Israel katsoo jonkin EFTA-valtion jättäneen has, or if Israel considers that an EFTA State 8339: täyttämättä tästä sopimuksesta johtuvia vel- has, failed to fulfil an obligation under this 8340: voitteitaan, kyseinen sopimusvaltio voi ryhtyä Agreement, the Party concerned may take the 8341: asianmukaisiin toimenpiteisiin 23 artiklassa appropriate measures under the conditions and 8342: määrättyjen ehtojen ja menettelytapojen mu- in accordance with the procedures laid down in 8343: kaisesti. Article 23. 8344: 8345: 17 artikla Article 17 8346: Yrityksiä koskevat kilpailusäännöt Rules of competition applying to undertakings 8347: 1. Tämän sopimuksen asianmukaisen toi- 1. The following are incompatible with the 8348: minnan kanssa ovat ristiriidassa seuraavat sei- proper functioning of this Agreement in so far 8349: kat, jos ne voivat vaikuttaa haitallisesti EFTA- as they may affect trade between an EFTA 8350: valtion ja Israelin väliseen kauppaan: State and Israel: 8351: (a) kaikki yritysten väliset sopimukset, yri- (a) all agreements between undertakings, 8352: tysten muodostamien yhteenliittymien päätök- decisions by associations of undertakings and 8353: set ja yritysten yhdenmukaistetut menettelyta- concerted practices between undertakings 8354: vat, joiden tarkoituksena tai seurauksena on which have as their ohjeet or effect the preven- 8355: kilpailun estäminen, rajoittaminen tai vääristä- tion, restriction or distortion of competition; 8356: minen; ja 8357: (b) yhden tai useamman yrityksen määrää- (b) abuse by one or more undertakings of a 8358: vän markkina-aseman väärinkäyttö sopimus- dominant position in the territories of the 8359: valtioiden koko alueella tai sen huomattavalla Parties as a whole or in a substantial part 8360: osalla. thereof. 8361: 2. Näitä määräyksiä sovelletaan myös julkis- 2. These provisions shall also apply to the 8362: ten yritysten toimiin ja sellaisten yritysten activities of public undertakings, and undertak- 8363: toimiin, joille sopimusvaltiot myöntävät eri- ings for which the Parties grant special or 8364: kois- tai yksinoikeudet, jos näiden määräysten exclusive rights, in so far as the application of 8365: soveltaminen ei estä niitä toteuttamasta erityi- these provisions does not obstruct the perform- 8366: siä julkisia tehtäviään lain nojalla tai käytän- ance, in law or in fact, of their particular public 8367: nössä. tasks. 8368: 3. Mikäli sopimusvaltio katsoo, että tietty 3. If a Party considers that a given practice 8369: menettelytapa on ristiriidassa tämän artiklan is incompatible with this Article, it may take 8370: kanssa, se voi ryhtyä asianmukaisiin toimenpi- appropriate measures under the conditions and 8371: teisiin 23 artiklassa esitettyjen ehtojen ja me- in accordance with the procedures laid down in 8372: nettelytapojen mukaisesti. Article 23. 8373: 8374: 18 artikla Article 18 8375: Valtion tuki State aid 8376: 1. Kaikenlainen sopimusvaltion myöntämä 1. Any aid granted by a Party or through 8377: tai valtion varoista myönnetty tuki, joka vää- State resources in any form whatsoever which 8378: ristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla distorts or threatens to distort competition by 8379: tiettyjä yrityksiä tai tiettyjen tavaroiden tuotan- favouring certain undertakings or the produc- 8380: toa on ristiriidassa tämän sopimuksen tion of certain goods shall, in so far as it may 8381: 1992 vp - HE 266 19 8382: 8383: asianmukaisen toiminnan kanssa, silloirr jos se affect trade between an EFTA State and Israel, 8384: saattaa vaikuttaa EFTA-valtion ja Israelin be incompatible with the proper functioning of 8385: väliseen kauppaan. this Agreement. 8386: 2. Sen arvioimiseen, onko jollakin menette- 2. Any practices contrary to paragraph 1 8387: lytavalla 1 kappaleessa tarkoitettuja tai sen should be assessed on the basis of the criteria 8388: vastaisia vaikutuksia, tulee soveltaa VI liittees- set out in Annex VI. 8389: sä esitettyjä perusteita. 8390: 3. Sopimusvaltiot varmistavat valtion tuki- 3. The Parties shall ensure the transparency 8391: toimien avoimuuden vaihtamalla tietoja VII of state aid measures by exchanging informa- 8392: liitteen määräysten mukaisesti. Sekakomitean tion as provided in Annex VII. The Joint 8393: tulee yhden vuoden kuluessa sopimuksen voi- Committee shall within one year after the entry 8394: maantulosta hyväksyä säännöt, jotka ovat tar- into force of the Agreement adopt the neces- 8395: peen tämän kappaleen täytäntöönpanemiseksi. sary rules for the implementation of this 8396: paragraph. 8397: 4. Jos jokin sopimusvaltio katsoo, että jokin 4. If a Party considers that a given practice 8398: toimintatapa on ristiriidassa 1 kappaleen mää- is incompatible with paragraph 1, it may take 8399: räysten kanssa, se voi ryhtyä asianmukaisiin appropriate measures under the conditions and 8400: toimiin 23 artiklassa esitettyjen ehtojen ja in accordance with the procedures laid down in 8401: menettelytapojen mukaisesti. Article 23. 8402: 8403: 19 artikla Article 19 8404: Polkumyynnin vastustaminen Anti-dumping 8405: Jos jokin sopimusvaltio katsoo, että polku- If a Party finds that dumping is taking place 8406: myyntiä harjoitetaan tämän sopimuksen alai- in trade relations governed by this Agreement, 8407: sissa kauppasuhteissa, se voi ryhtyä asianmu- it may take appropriate measures against that 8408: kaisiin vastatoimiin Tullitariffeja ja kauppaa practice in accordance with Article VI of the 8409: koskevan yleissopimuksen VI artiklan ja tähän General Agreement on Tariffs and Trade and 8410: artiklaan liittyvien sopimusten mukaisesti ja agreements related to that Article, under the 8411: noudattaen 23 artiklassa esitettyjä ehtoja ja conditions and in accordance with the proced- 8412: menettelytapoja. ures laid down in Article 23. 8413: 8414: 20 artikla Article 20 8415: Tiettyjen tuotteiden tuontia koskevat Emergency action on imports of particular 8416: varatoimet products 8417: Jos jonkin EFTA-valtion tai Israelin alkupe- If an increase in imports of a given product 8418: rätuotteen tuonti kasvaa siinä määrin ja sellai- originating in an EFTA State or Israel occurs 8419: sissa olosuhteissa, että se aiheuttaa tai saattaa in quantities or under conditions which cause, 8420: aiheuttaa: or are likely to cause: 8421: (a) vakavaa vahinkoa samankaltaisten tai (a) serious injury to domestic producers of 8422: suoranaisesti kilpailevien tuotteiden kotimaisil- like or directly competitive products in the 8423: le tuottajille tuojasopimusvaltion alueella; tai territory of the importing Party, or 8424: (b) vakavia häiriöitä jollekin talouden sekto- (b) serious disturbances in any sector of the 8425: rille tai vaikeuksia, jotka saattavat vakavasti economy or difficulties which could bring 8426: heikentää jonkin alueen taloudellista tilannetta, about serious deterioration in the economic 8427: situation of a region, 8428: kyseinen sopimusvaltio voi ryhtyä asianmu- the Party concerned may take appropriate 8429: kaisiin toimenpiteisiin 23 artiklassa esitettyjen measures under the conditions and in accor- 8430: ehtojen ja menettelytapojen mukaisesti. dance with the procedures laid down in Article 8431: 23. 8432: 20 1992 vp - HE 266 8433: 8434: 21 artikla Article 21 8435: Jälleenvienti ja vakava pula Re-export and serious shortage 8436: Jos 6 ja 7 artiklan määräysten noudattami- Where compliance with the provisions of 8437: nen johtaa: Articles 6 and 7 leads to: 8438: (a) jälleenvientiin kolmanteen maahan, johon (a) re-export towards a third country against 8439: viejäsopimusvaltio soveltaa kyseisten tuottei- which the exporting Party maintains for the 8440: den osalta määrällisiä vientirajoituksia, vienti- products concerned quantitative export restric- 8441: tulleja tai vaikutukseltaan vastaavia toimenpi- tions, export duties or measures or charges 8442: teitä tai maksuja; tai having equivalent effect; or 8443: (b) vakavaan pulaan tai sen uhkaan sellaisen (b) a serious shortage, or threat thereof, of a 8444: tuotteen osalta, joka on välttämätön viejäsopi- product essential to the exporting Party; 8445: musvaltiolle; 8446: ja yllä mainitut tilanteet aiheuttavat tai and where the situations referred to above 8447: saattavat aiheuttaa suuria vaikeuksia viejäsopi- give rise or are likely to give rise to major 8448: musvaltiolle, tämä valtio voi ryhtyä asianmu- difficulties for the exporting Party, that Party 8449: kaisiin toimenpiteisiin 23 artiklassa esitettyjen may take appropriate measures under the 8450: ehtojen ja menettelytapojen mukaisesti. conditions and in accordance with the proced- 8451: ures laid down in Article 23. 8452: 8453: 22 artikla Article 22 8454: Maksutasevaikeudet Balance of payments difficulties 8455: 1. (a) Sopimusvaltio voi soveltaa kaupas- l.(a) A Party may apply temporary trade 8456: saan väliaikaisia toimenpiteitä silloin, kun sillä measures when it is threatened by, or suffers 8457: on vakavia maksutasevaikeuksia tai se on from, a serious balance of payments situation. 8458: sellaisten uhan alainen. Sopimusvaltio voi mää- A Party may impose temporary trade measures 8459: rätä väliaikaisten kauppaa koskevien toimenpi- only to provide time for macroeconomic ad- 8460: teiden noudattamisesta ainoastaan makrotalou- justment measures to correct its balance of 8461: dellisten maksutaseongelmia korjaavien sopeu- payments problems to take effect. Temporary 8462: tustoimien vaikutuksille. Tässä kappaleessa sal- trade measures permitted by this paragraph 8463: littuja kaupan väliaikaistoimenpiteitä ei saa may not be used to protect individual indus- 8464: käyttää yksittäisten teollisuuslaitosten tai -sek- tries or sectors. 8465: toreiden suojelemiseen. 8466: (b) Vakava maksutasevaikeus voi ilmetä yh- (b) A serious balance of payments situation 8467: dellä tai useammalla seuraavista tavoista: kau- would be indicated by one or more of the 8468: pan ja vaihtotaseen huomattava heikentymi- following: a substantial deterioration in the 8469: nen, valuuttakurssiin kohdistuva merkittävä trade and current account positions, significant 8470: paine tai nettovarannon huomattava lasku, pressure on the exchange rate, or substantial 8471: joka näkyy joko varantojen vähentymisenä tai fall in net reserves, as projected either in a 8472: lyhytaikaisen velan kasvuna. deerease of reserves or in an increase of short 8473: term debt. 8474: 2. Tämän artiklan 1 kappaleen nojalla väli- 2. Temporary trade measures which may be 8475: aikaisina kauppaa koskevina toimenpiteinä applied under paragraph 1 are: 8476: voidaan soveltaa: 8477: (a) tuonnissa kannettavaa ylimääräistä mak- (a) an import surcharge in the form of 8478: sua tuontitullien muodossa; import duties; 8479: (b) tuontitalletusta; tai (b) an import deposit; or 8480: (c) määrällisiä rajoituksia. (c) quantitative restrictions. 8481: 3. (a) Aina kun mahdollista, sopimusvaltiot 3.(a) Whenever practicable, the Parties will 8482: soveltavat ensisijassa 2 (a) ja 2 (b) kohdassa prefer the use of the temporary measures 8483: esitettyjä väliaikaistoimenpiteitä. Määrällisiä specified in subparagraphs 2 (a) and (b). 8484: rajoituksia asetetaan, kun 2 (a) ja 2 (b) kohdan Quantitative restrictions will be imposed when 8485: toimenpiteiden maksutasevaikutukset eivät olisi measures under subparagraphs 2 (a) and (b) 8486: riittäviä. would be inadequate in terms of their balance 8487: of payments effects. 8488: 1992 vp - HE 266 21 8489: 8490: (h) Aina kun mahdollista, sopimusvaltiot (h) Whenever practicahle, the Parties will 8491: välttävät useamman kuin yhden 2 kappaleessa avoid applying more than one of the measures 8492: mainitun toimenpiteen samanaikaista sovelta- specified in paragraph 2 to any single product 8493: mista yksittäisen tuotteen kohdalla. at the same time. 8494: 4. Kaupan väliaikaistoimenpide, jota sovel- 4. A temporary trade measure applied under 8495: letaan 1 kappaleen nojalla, voi olla voimassa paragraph 1 may remain in force for a period 8496: enintään 150 päivää, jollei kyseisen sopimus- not exceeding 150 days unless extended hy the 8497: valtion asianomainen lainsäädäntöelin jatka appropriate legislative hody of the Party con- 8498: voimassaoloaikaa edelleen 150 päivällä. Mää- cerned for a suhsequent period of 150 days. 8499: rällisiä rajoituksia voidaan jatkaa ainoastaan Quantitative restrictions may he extended only 8500: yhdellä 150 päivän jaksolla. for one additional period of 150 days. 8501: 5. Tämän artiklan 1 kappaleen nojalla sovel- 5. Temporary trade measures app1ied under 8502: lettavien väliaikaisten kauppaa koskevien toi- paragraph 1 will he consistent in duration and 8503: menpiteiden kesto ja vaikutus vastaavat toi- effect with the severity of the ha1ance of 8504: menpiteet määräävän sopimusvaltion maksu- payments prohlem experienced hy the Party 8505: tasevaikeuksien vakavuutta, ja niitä lievenne- imposing the measures and will he progress- 8506: tään asteittain tämän sopimusvaltion maksu- ive1y re1axed consistent with improvements in 8507: tasetilanteen parantuessa. that Party's halance of payments situation. 8508: 6. Soveltaessaan väliaikaisia kauppaa koske- 6. In app1ying temporary trade measures, the 8509: via toimenpiteitä sopimusvaltiot kohtelevat toi- Parties will accord treatment no 1ess favourahle 8510: sen sopimusvaltion alkuperätuotteita yhdenver- to imports originating in any other Party than 8511: taisesti kolmansien maiden alkuperätuotteisiin to imports originating in third countries, and 8512: nähden eivätkä heikennä toiselle sopimusvalti- will not impair the relative henefits accorded to 8513: olle tämän sopimuksen nojalla myönnettyjä the other Party under this Agreement. 8514: suhteellisia etuja. 8515: 7. Tämän artiklan 2(a) ja 2(h) kohdassa 7. Temporary trade measures specified under 8516: esitettyjä väliaikaisia kauppaa koskevia toi- suhparagraphs 2 (a) and (h) shall apply to all 8517: menpiteitä sovelletaan kaikkeen tuontiin, mut- imports, except that certain imports may he 8518: ta tietyt tuontituotteet voidaan jättää ulkopuo- excluded if their exclusion improves the effect- 8519: lelle, jos niiden poissulkeminen tehostaa 1 iveness of the measures consistent with the 8520: kappaleessa mainittujen tarkoitusperien mukai- purposes stated in paragraph 1. 8521: sia toimenpiteitä. 8522: 8. Tämän artiklan 1 kappaleessa määrättyjä 8. The app1ication of trade restrictive mea- 8523: kauppaa rajoittavia toimia sovelletaan 23 ar- sures as provided for in paragraph 1 shall he 8524: tiklan 2-6 kappaleessa esitettyjen menettelyta- suhject to the procedure laid down in Article 8525: pojen mukaisesti, tarkoituksena muun muassa 23, paragraphs 2 to 6, with a view to consider, 8526: ottaa huomioon muut taloudelliset toimenpi- inter alia, other economic measures which 8527: teet, joihin saatettaisiin ryhtyä maksutaseongel- might he taken to dea1 with the halance of 8528: mien ratkaisemiseksi siten, että väliaikaiset payments prohlems to permit early elimination 8529: kauppaa koskevat toimenpiteet voitaisiin pois- of the temporary trade measures. 8530: taa nopeasti. 8531: Kauppatoimenpiteiden huomattava tehosta- Significant intensification of trade measures 8532: minen voi olla perusteena sopimusvaltioiden may he a cause for consultations hetween the 8533: välisille neuvotteluille. Sovitaan, että maksu- Parties. It is understood that notification for 8534: taseperusteista tiedottaminen tapahtuu yleensä halance of payments reasons will generally he 8535: 23 artiklan 6 kappaleen mukaisesti. provided under paragraph 6 of Article 23. 8536: 8537: 23 artikla Article 23 8538: Suojatoimenpiteiden soveltamisessa noudatetta- Procedure for the applioation of safeguard 8539: va! menettelytavat measures 8540: 1. Ennen tässä artiklassa esitettävien suoja- 1. Before initiating the procedure for the 8541: toimenpiteiden soveltamismenettelyn aloitta- application of safeguard measures set out in 8542: mista sopimusvaltiot pyrkivät ratkaisemaan this Article, the Parties shall endeavour to solve 8543: 22 1992 vp- HE 266 8544: 8545: mahdolliset keskinäiset erimielisyytensä suorien any differences between them through direct 8546: neuvottelujen avulla ja ilmoittavat niistä toisille consultations, and inform the other Parties. 8547: sopimusvaltioille. 8548: 2. Jollei tämän artiklan 6 kohdassa toisin 2. Without prejudice to paragraph 6 of this 8549: määrätä, sopimusvaltio, joka harkitsee suoja- Article, a Party which considers resorting to 8550: toimenpiteisiin ryhtymistä, tiedottaa asiasta vii- safeguard measures shall promptly notify the 8551: pymättä toisille sopimusvaltioille ja sekakomi- other Parties and the Joint Committee thereof 8552: tealle sekä toimittaa näille kaikki asiaan kuu- and supply all relevant information. Consulta- 8553: luvat tiedot. Sopimusvaltioiden väliset neuvot- tions between the Parties shall take place 8554: telut tapahtuvat viipymättä sekakomiteassa yh- without delay in the Joint Committee with a 8555: teisesti hyväksyttävän ratkaisun löytämiseksi. view to finding a commonly acceptable solu- 8556: tion. 8557: 3. (a) Sopimuksen 17 ja 18 artiklan osalta 3.(a) As regards Articles 17 and 18, the 8558: kyseiset sopimusvaltiot antavat sekakomitealle Parties concerned shall give to the Joint Com- 8559: kaiken tarvittavan avun tapauksen tutkimiseksi mittee all the assistance required in order to 8560: ja mahdollisuuksien mukaan luopuvat vastus- examine the case and, where appropriate, 8561: tetusta menettelystä. Jos kyseinen sopimusval- eliminate the practice objected to. If the Party 8562: tio ei lopeta vastustettua menettelyä sekakomi- in question fails to put an end to the practice 8563: tean antaman määräajan kuluessa tai jos seka- objected to within the period fixed by the Joint 8564: komitea ei pääse sopimukseen kolmen kuukau- Committee, or if the Joint Committee fails to 8565: den kuluessa siitä kun asia on viety sen reach an agreement within three months of the 8566: käsittelyyn, kyseinen sopimusvaltio voi ryhtyä matter being referred to it, the Party concerned 8567: tarkoituksenmukaisiin toimenpiteisiin kyseises- may adopt the appropriate measures to deal 8568: tä menettelystä johtuvien vaikeuksien käsittele- with the difficulties resulting from the practice 8569: miseksi. in question. 8570: (b) Sopimuksen 19, 20, 21 ja 22 artiklan sekä (b) As regards Articles 19, 20, 21, 22, and 8571: II liitteen 5 artiklan A.(b)(ii) kohdan osalta Article 5 A.(b)(ii) of Annex II, the Joint 8572: sekakomitea tutkii tilanteen ja se voi tehdä Committee shall examine the situation and may 8573: tarvittavan päätöksen kyseisen sopimusvaltion take any decision needed to put an end to the 8574: ilmoittamien vaikeuksien lopettamiseksi. Jos difficulties notified by the Party concerned. In 8575: päätöstä ei ole tehty kolmenkymmenen päivän the absence of such decision within thirty days 8576: kuluessa asian viemisestä sekakomiteaan, ky- of the matter being referred to the Joint 8577: seinen sopimusvaltio voi ryhtyä tarvittaviin Committee, the Party concerned may adopt the 8578: toimenpiteisiin tilanteen korjaamiseksi. measures necessary in order to remedy the 8579: situation. 8580: (c) Sopimuksen 16 artiklan osalta kyseinen (c) As regards Article 16, the Party con- 8581: sopimusvaltio voi ryhtyä asianmukaisiin toi- cerned may take appropriate measures after the 8582: menpiteisiin sen jälkeen, kun neuvottelut seka- consultations within the Joint Committee have 8583: komiteassa on saatettu päätökseen tai kolme been concluded or a period of three months has 8584: kuukautta on kulunut ilmoituspäivästä. elapsed from the date of notification. 8585: 4. Suojatoimenpiteistä on tiedotettava viipy- 4. The safeguard measures taken shall be 8586: mättä sopimusvaltioille ja sekakomitealle. Nii- notified immediately to the Parties and to the 8587: den laajuus ja kesto on rajoitettava ehdotto- Joint Committee. They shall be restricted with 8588: man välttämättömiin toimenpiteisiin niiden so- regard to their extent and to their duration to 8589: veltamiseen johtaneen tilanteen korjaamiseksi, what is strictly necessary in order to rectify the 8590: eivätkä ne saa olla kohtuuttomia kyseisen situation giving rise to their application and 8591: toimintatavan tai vaikeuden aiheuttamaan hait- shall not be in excess of the injury caused by 8592: taan nähden. Ensisijaisesti on sovellettava toi- the practice or the difficulty in question. 8593: menpiteitä, jotka häiritsevät vähiten tämän Priority shall be given to such measures as will 8594: sopimuksen toimintaa. Israelin toimenpiteet least disturb the functioning of the Agreement. 8595: EFTA-valtion toimintaa tai laiminlyöntiä vas- The measures taken by Israel against an action 8596: taan saavat vaikuttaa ainoastaan kyseisen val- or an omission of an EFTA State may only 8597: tion kanssa käytävään kauppaan. affect the trade with that State. 8598: 1992 vp - HE 266 23 8599: 8600: 5. Käytetyistä suojatoimenpiteistä keskustel- 5. The safeguard measures taken shall be the 8601: laan säännöllisesti sekakomiteassa tarkoitukse- ohjeet of regular consultations within the Joint 8602: na mahdollisimman nopeasti lieventää niitä Committee with a view to their relaxation, 8603: taikka korvata tai poistaa ne. substitution or abolition as soon as possible. 8604: 6. Kun välitöntä toimintaa vaativat poikke- 6. Where exceptional circumstances requiring 8605: usolosuhteet estävät ennakkotarkastuksen, ky- immediate action make prior examination im- 8606: seinen sopimusvaltio voi 18, 19, 20, 21 ja 22 possible, the Party concerned may, in the cases 8607: artiklassa tarkoitetuissa tapauksissa ryhtyä vä- of Articles 18, 19, 20, 21 and 22, apply 8608: littömästi tilanteen korjaamisen kannalta eh- forthwith the precautionary measures strictly 8609: dottoman välttämättömiin varotoimenpiteisiin. necessary to remedy the situation. The meas- 8610: Toimenpiteistä tiedotetaan viipymättä sekako- ures shall be notified without delay and con- 8611: mitealle ja sopimusvaltioiden väliset neuvotte- sultations between the Parties shall take place 8612: lut käydään mahdollisimman pian sekakomite- within the Joint Committee as soon as possible. 8613: assa. 8614: 24 artikla Article 24 8615: Turvallisuuteen liittyvät poikkeukset Security exceptions 8616: Tämän sopimuksen määräykset eivät estä Nothing in this Agreement shall prevent a 8617: sopimusvaltiota ryhtymästä toimenpiteisiin, joi- Party to it from taking any measures which it 8618: ta se pitää tarpeellisina: considers necessary: 8619: (a) keskeisten turvallisuusetujensa vastaisten (a) to prevent the disclosure of information 8620: tietojen paljastamisen estämiseksi; contrary to its essential security interests; 8621: (b) sellaisten keskeisten turvallisuusetujensa (b) for the protection of its essential security 8622: suojelemiseksi tai sellaisten kansainvälisten vel- interests or for the implementation of interna- 8623: voitteiden tai kansallisten toimintaohjelmien tional obligations or national policies 8624: käyttöönottamiseksi, 8625: (i) jotka liittyvät aseiden, ammuksien ja (i) relating to the traffic in arms, ammunition 8626: sotavälineiden kauppaan, ja sellaiseen muiden and implements of war and to such traffic in 8627: tavaroiden, materiaalien ja palvelusten kaup- other goods, materials and services as is carried 8628: paan, joka tapahtuu suoraan tai välillisesti on directly or indirectly for the purpose of 8629: sotavoimien varustamistarkoituksessa; tai supplying a military establishment; or 8630: (ii) jotka liittyvät biologisten ja kemiallisten (ii) relating to the non-proliferation of bio- 8631: aseiden, ydinaseiden tai muiden ydinräjähtei- logical and chemical weapons, nuclear weapons 8632: den leviämisen rajoittamiseen; tai or other nuclear explosive devices; or 8633: (iii) sotatilan tai muun vakavan kansainväli- (iii) in time of war or other serious interna- 8634: sen jännitystilan aikana. tional tension. 8635: 8636: 25 artikla Article 25 8637: Syrjimättömyys Non-discrimination 8638: Tämän sopimuksen soveltamisaloilla: In the fields covered by this Agreement: 8639: (a) Israelin EFTA-valtioihin soveltamat jär- (a) the arrangements applied by Israel in 8640: jestelyt eivät aiheuta minkäänlaista syrjintää respect of the EFTA States shall not give rise 8641: näiden valtioiden, niiden kansalaisten tai niiden to any discrimination between these States, 8642: yhtiöiden tai yritysten välillä; ja their nationals or their companies or firms; 8643: (b) EFTA-valtioiden Israeliin soveltamat jär- (b) the arrangements applied by the EFTA 8644: jestelyt eivät aiheuta minkäänlaista syrjintää States in respect of Israel shall not give rise to 8645: Israelin kansalaisten, yhtiöiden tai yritysten discrimination between Israeli nationals, com- 8646: välillä. panies or firms. 8647: 24 1992 vp - HE 266 8648: 8649: 26 artikla Article 26 8650: Sekakomitean perustaminen Establishment of the Joint Committee 8651: 1. Täten perustetaan sekakomitea, jossa 1. A Joint Committee is hereby established in 8652: kaikki sopimusvaltiot ovat edustettuina. Seka- which each Party shall be represented. The 8653: komitea vastaa sopimuksen hallinnosta ja var- Joint Committee shall be responsible for the 8654: mistaa sen asianmukaisen täytäntöönpanon. administration of the Agreement and shall 8655: ensure its proper implementation. 8656: 2. Sopimuksen asianmukaiseksi toimeenpa- 2. For the purpose of the proper implementa- 8657: nemiseksi sopimusvaltiot vaihtavat tietoja ja tion of this Agreement, the Parties to it shall 8658: sopimusvaltion pyynnöstä neuvottelevat seka- exchange information and, at the request of 8659: komiteassa. Sekakomitea tutkii jatkuvasti mah- any Party, shall hold consultations within the 8660: dollisuuksia poistaa edelleen EFTA-valtioiden Joint Committee. The Joint Committee shall 8661: ja Israelin välisen kaupan esteitä. keep under review the possibility of further 8662: removai of the obstacles to trade between the 8663: EFTA States and Israel. 8664: 3. Sekakomitea voi 27 artiklan 3 kappaleessa 3. The Joint Committee may, under the 8665: esitettyjen ehtojen mukaisesti tehdä päätöksiä conditions laid down in paragraph 3 of Article 8666: tässä sopimuksessa esitetyissä tapauksissa. 27, take decisions in the cases provided for in 8667: Muissa asioissa sekakomitea voi antaa suosi- this Agreement. On other matters, the Joint 8668: tuksia. Committee may make recommendations. 8669: 8670: 27 artikla Article 27 8671: Sekakomitean menettelytavat Procedures of the Joint Committee 8672: 1. Tämän sopimuksen asianmukaiseksi toi- 1. For the proper implementation of this 8673: meenpanemiseksi sekakomitea kokoontuu so- Agreement the Joint Committee shall meet at 8674: pivalla tasolla tarpeen mukaan, mutta ainakin an appropriate level whenever necessary but at 8675: kerran vuodessa. Jokainen sopimusvaltio voi least once a year. Each Party may request that 8676: pyytää kokouksen koollekutsumista. a meeting be held. 8677: 2. Sekakomitea ilmaisee kantansa yksimieli- 2. The Committee shall act by common 8678: sesti. agreement. 8679: 3. Jos sopimusvaltion edustaja sekakomite- 3. If a representative in the Joint Committee 8680: assa on hyväksynyt päätöksen valtiosääntönsä of a Party has accepted a decision subject to 8681: tai lainsäädäntönsä mukaisten vaatimusten the fulfilment of constitutional or legislative 8682: täyttämistä koskevin varaumin, päätös tulee requirements, the decision shall enter into 8683: voimaan sinä päivänä, jolloin varauman ku- force, if no later date is contained therein, on 8684: moamisesta tiedotetaan, jollei päätöksessä il- the day the lifting of the reservation is notified. 8685: moiteta myöhempää päivämäärää. 8686: 4. Tätä sopimusta varten sekakomitea laatii 4. F or the purpose of this Agreement the 8687: omat menettelytapasääntönsä, joihin sisältyvät Joint Committee shall adopt its rules of pro- 8688: muun muassa määräykset kokousten kutsumi- cedure which shall, inter alia, contain provi- 8689: sesta koolle sekä puheenjohtajan nimittämises- sions for convening meetings and for the 8690: tä ja tämän toimikaudesta. designation of th~ Chairman and his term of 8691: office. 8692: 5. Sekakomitea voi päättää sellaisten avus- 5. The Joint Committee may decide to set up 8693: tavien toimikuntien ja työryhmien asettamises- such sub-committees and working parties as it 8694: ta, jotka se katsoo tarpeellisiksi tehtäviensä considers necessary to assist it in accomplishing 8695: suorittamiseksi. its tasks. 8696: 8697: 28 artikla Article 28 8698: Evoluutiolauseke Evolutionary clause 8699: 1. Kun jonkin sopimusvaltion mielestä olisi 1. Wliere a Party considers that it would be 8700: 1992 vp- HE 266 25 8701: 8702: sopimusvaltioiden talouselämän etujen kannal- useful in the interests of the economies of the 8703: ta hyödyllistä kehittää tämän sopimuksen no- Parties to develop the relations estahlished hy 8704: jalla luotuja suhteita laajentamalla niitä sopi- the Agreement hy extending them to fields not 8705: muksen ulkopuolisille alueille, se jättää sopi- covered therehy, it shall suhmit a reasoned 8706: musvaltioille perustellun pyynnön. request to them. 8707: Sopimusvaltiot voivat määrätä sekakomitean The Parties may instruct the Joint Commit- 8708: tutkimaan pyyntöä ja mahdollisesti antamaan tee to examine this request and, where appro- 8709: niille suosituksia. priate, to make recommendations to them. 8710: 2. Tämän artiklan 1 kappaleessa tarkoitetus- 2. Agreements resulting from the procedure 8711: ta menettelystä johtuvat sopimukset tulevat referred to in paragraph 1 will he suhject to 8712: sopimusvaltioiden ratifioitaviksi ja hyväksyttä- ratification or approval hy the Parties in 8713: viksi niiden omien menettelytapojen mukaises- accordance with their own procedures. 8714: ti. 8715: 8716: 29 artikla Article 29 8717: Palvelut ja sijoitukset Services and investments 8718: 1. Sopimusvaltiot tunnustavat tiettyjen alo- 1. The Parties recognize the growing impor- 8719: jen kuten palvelujen ja sijoitusten kasvavan tance of certain areas, such as services and 8720: merkityksen. Pyrkiessään asteittain syventä- investments. In their efforts to gradually 8721: mään ja laajentamaan yhteistyötään ne tekevät deepen and hroaden their co-operation, they 8722: yhteistyötä tavoitteenaan markkinoiden asteit- will co-operate with the aim of achieving a 8723: tainen vapauttaminen ja vastavuoroinen avaa- progressive liheralization and mutual opening 8724: minen investoinneille sekä palvelujen kaupalle, of markets for investments and trade in ser- 8725: ottaen huomioon GA TTin asianomaisen työn. vices, taking into account relevant GATT 8726: Ne pyrkivät kohtelemaan toisiaan yhdenvertai- work. They will endeavour to accord treatment 8727: sina alueillaan toimiviin kotimaisiin ja ulko- no less favourahle than that accorded to 8728: maisiin yrittäjiin nähden sillä ehdolla, että domestic and foreign operators in their territo- 8729: sopimusvaltioiden välillä vallitsee oikeuksien ja ries on condition that a halance of rights and 8730: velvoitteiden tasapaino. ohligations exists hetween the Parties. 8731: 2. Tämän yhteistyön muodollisuuksista neu- 2. The modalities for this co-operation will 8732: votellaan sekakomiteassa. Neuvotteluista seu- he negotiated in the Joint Committee. Arrange- 8733: raavat järjestelyt alistetaan tarpeen mukaan ments resulting therefrom will, where neces- 8734: sopimusvaltioiden ratifioitaviksi tai hyväksyttä- sary, he suhject to ratification or approval hy 8735: viksi niiden omien menettelytapojen mukaisesti the Parties in accordance with their own 8736: ja niitä sovelletaan tämän sopimuksen puitteis- procedures and he applied within the frame- 8737: sa. work of this Agreement. 8738: 8739: 30 artikla Article 30 8740: Pöytäkirjat ja liitteet Protocols and Annexes 8741: Tämän sopimuksen pöytäkirjat ja liitteet The Protocols and Annexes to this Agree- 8742: ovat sen erottamaton osa. Sekakomitea voi ment are an integral part of it. The Joint 8743: päättää muuttaa pöytäkirjoja ja liitteitä. Committee may decide to amend the Protocols 8744: and Annexes. 8745: 8746: 31 artikla Article 31 8747: Tulliliitot, vapaakauppa-alueet ja Customs unions, free trade areas and frontier 8748: rajakauppa trade 8749: Tämä sopimus ei estä ylläpitämästä tai pe- This Agreement shall not prevent the main- 8750: rustamasta tulliliittoja, vapaakauppa-alueita tai tenance or estahlishment of customs unions, 8751: rajakauppajärjestelyjä edellyttäen, että nämä free trade areas or arrangements for frontier 8752: eivät vaikuta haitallisesti tämän sopimuksen trade to the extent that these do not negatively 8753: 4 321064H 8754: 26 1992 vp - HE 266 8755: 8756: alaisiin kauppasuhteisiin ja varsinkaan sen al- affect the trade regime and in particular the 8757: kuperäsääntöjä koskeviin määräyksiin. provisions concerning rules of origin provided 8758: for by this Agreement. 8759: 8760: 32 artikla Article 32 8761: Alueellinen soveltaminen Territorial application 8762: Tätä sopimusta sovelletaan tämän sopimuk- This Agreement shall apply to the territories 8763: sen osapuolina olevien valtioiden alueilla. of the Parties. 8764: 8765: 33 artikla Article 33 8766: Voimaantulo Entry into force 8767: 1. Tämä sopimus tulee voimaan 1 pa1vana l.This Agreement shall enter into force on 1 8768: tammikuuta 1993 niiden allekirjoittajavaltioi- January 1993 in relation to those Signatory 8769: den osalta, jotka ovat siihen mennessä talletta- States which by then have deposited their 8770: neet ratifioimis- tai hyväksymiskirjansa tallet- instruments of ratification or acceptance with 8771: tajan huostaan, edellyttäen että Israel on yksi the Depositary, provided that Israel is among 8772: valtioista, jotka ovat tallettaneet ratifioimis- tai the States that have deposited their instruments 8773: hyväksymiskirj ansa. of ratification or acceptance. 8774: 2. Ratifioimis- tai hyväksymiskirjansa tam- 2. In relation to a Signatory State depositing 8775: mikuun 1 päivän 1993 jälkeen tallettavan alle- its instrument of ratification or acceptance 8776: kirjoittajavaltion osalta tämä sopimus tulee after 1 January 1993, this Agreement shall 8777: voimaan tallettamisen jälkeisen toisen kuukau- enter into force on the first day of the second 8778: den ensimmäisenä päivänä, edellyttäen että month following the deposit of its instrument, 8779: Israel on yksi valtioista, joka on tallettanut provided that Israel is among the States that 8780: ratifioimis- tai hyväksymiskirjansa. have deposited their instruments of ratification 8781: or acceptance. 8782: 3. Allekirjoittajavaltio voi jo allekirjoittaes- 3. Any Signatory State may already at the 8783: saan ilmoittaa, että alkuvaiheessa se soveltaa time of signature declare that, during an initial 8784: sopimusta väliaikaisesti, jos sopimus ei voi tulla phase, it shall apply the Agreement provision- 8785: voimaan kyseisen valtion osalta tammikuun 1 ally, if the Agreement cannot enter into force in 8786: päivään 1993 mennessä, edellyttäen että sopi- relation to that State by 1 January 1993, 8787: mus on tullut voimaan Israelin osalta. provided that in relation to Israel the Agree- 8788: ment has entered into force. 8789: 8790: 34 artikla Article 34 8791: Muutokset Amendments 8792: Tähän sopimukseen tehtävät muut kuin 30 Amendments to this Agreement other than 8793: artiklan tarkoittamat sekakomitean hyväksy- those referred to in Article 30, which are 8794: mät muutokset alistetaan sopimusvaltioiden approved by the Joint Committee, shall be 8795: ratifioitaviksi tai hyväksyttäviksi ja ne tulevat submitted to the Parties for ratification or 8796: voimaan, jos kaikki sopimusvaltiot ne ratifioi- acceptance and shall enter into force if ratified 8797: vat tai hyväksyvät. Ratifioimis- tai hyväksy- or accepted by all the Parties. The instruments 8798: miskirjat talletetaan tallettajan huostaan. of ratification or acceptance shall be deposited 8799: with the Depositary. 8800: 8801: 35 artikla Article 35 8802: Liittyminen Accession 8803: 1. Jokainen Euroopan vapaakauppaliiton jä- 1. Any State, Member of the European Free 8804: sen voi liittyä tähän sopimukseen edellyttäen, Trade Association, may accede to this Agree- 8805: että sekakomitea päättää hyväksyä sen liitty- ment, provided that the Joint Committee de- 8806: 1992 vp - HE 266 27 8807: 8808: misen komitean päätöksessä esitetyin ehdoin. cides to approve its accession, on such terms 8809: Liittymiskirja talletetaan tallettajan huostaan. and conditions as may be set out in that 8810: decision. The instrument of accession shall be 8811: deposited with the Depositary. 8812: 2. Liittyvän valtion osalta sopimus tulee 2. In relation to an acceding State, the 8813: voimaan kolmannen liittymiskirjan tallettami- Agreement shall enter into force on the first 8814: sen jälkeisen kuukauden ensimmäisenä päivä- day of the third month following the deposit of 8815: nä. its instrument of accession. 8816: 8817: 36 artikla Article 36 8818: Irtisanominen ja voimassaolon lakkaaminen Withdrawal and expiration 8819: 1. Jokainen sopimusvaltio voi sanoa irti l. Each Party may withdraw from this 8820: tämän sopimu,ksen jättämällä tallettajalle asias- Agreement by means of a written notification 8821: ta kirjallisen ilmoituksen. Irtisanominen tulee to the Depositary. The withdrawal shall take 8822: voimaan kuuden kuukauden kuluttua siitä, kun effect six months after the date on which the 8823: tallettaja on vastaanottanut irtisanomisilmoi- notification is received by the Depositary. 8824: tuksen. 8825: 2. Jos Israel sanoo irti sopimuksen, sen 2. If Israel withdraws, the Agreement shall 8826: voimassaolo lakkaa irtisanomisajan päätyttyä, expire at the end of the notice period, and if all 8827: ja jos kaikki EFTA-valtiot sanovat irti sopi- EFTA States withdraw it shall expire at the 8828: muksen, sen voimassaolo lakkaa viimeisen ir- end of the latest notice period. 8829: tisanomisajan päätyttyä. 8830: 3. EFTAn jäsenvaltio, joka sanoo irti Eu- 3. Any EFTA Member State which with- 8831: roopan vapaakauppaliiton perustamista koske- draws from the Convention establishing the 8832: van yleissopimuksen, lakkaa irtisanomisen European Free Trade Association shall ipso 8833: ajankohtana itsestään olemasta tämän sopi- facto on the same day as the withdrawal takes 8834: muksen osapuoli. effect cease to be a Party. 8835: 8836: 37 artikla Article 37 8837: Tallettaja Depositary 8838: Ruotsin hallitus, joka toimii tallettajana, The Government of Sweden, acting as De- 8839: ilmoittaa kaikille sopimuksen allekirjoittaneille positary, shall notify all States that have signed 8840: tai siihen liittyneille valtioille kaikista ratifioi- or acceded to this Agreement of the deposit of 8841: mis-, hyväksymis- tai liittymiskirjojen talletuk- any instrument of ratification, acceptance or 8842: sista, tämän sopimuksen voimaantulosta, sen accession, the entry into force of this Agree- 8843: lakkaamisesta tai sopimuksen irtisanomisista. ment, of its expiry or of any withdrawal 8844: therefrom. 8845: 8846: Tämän vakuudeksi allekirjoittaneet täysival- IN WITNESS WHEREOF the undersigned 8847: taiset edustajat, jotka on asianmukaisesti val- plenipotentiaries, being duly authorized 8848: tuutettu tehtävään, ovat allekirjoittaneet tämän thereto, have signed the present Agreement. 8849: sopimuksen. 8850: 8851: Tehty Genevessä 17 syyskuuta 1992, yhtenä DONE at Geneva, this 17th day September 8852: englanninkielisenä alkuperäiskappaleena, joka 1992, in a single authentic copy in the English 8853: talletetaan Ruotsin hallituksen huostaan. Tal- language which shall be deposited with the 8854: lettaja toimittaa oikeaksi todistetut jäljennökset Government of Sweden. The Depositary shall 8855: kaikille allekirjoittajavaltioille ja sopimukseen transmit certified copies to all Signatory States 8856: liittyvine valtioille. acceding to this Agreement. 8857: 8858: 8859: ( Allekirjoitukset) ( Signatures) 8860: 28 1992 vp - HE 266 8861: 8862: (Suomennos) 8863: 8864: 8865: 8866: 8867: PÖYTÄKIRJA PROTOCOL 8868: Suomen Tasavallan ja Israelin valtion between the Republic of Finland and the 8869: välillä harmonoidun järjestelmän 1.-24. State of Israel concerning the treatment 8870: ryhmiin kuuluviin eräisiin tuotteisiin applicable to products falling within Chapters 8871: sovellettavasta kohtelusta 1 to 24 of tbe Harmonized System 8872: 8873: Suomen Tasavallan hallitus ja Israelin val- The Government of the Republic of Finland 8874: tion hallitus, jotka and the Government of the State of Israel, 8875: ottavat huomioon EFTA-valtioiden ja Isra- Having regard to the Agreement between the 8876: elin välillä Genevessä 17 päivänä syyskuuta EFTA States and Israel done at Geneva on 17 8877: 1992 tehdyn sopimuksen ja September 1992, 8878: haluavat edistää oman kansallisen maatalo- Desirous to foster, within the framework of 8879: uspolitiikkansa puitteissa maataloustuotteiden their nationa1 agricultural policies, the harmo- 8880: kaupan vakaata kehitystä, nious development of trade in agricultural 8881: products, 8882: ovat sopineet seuraavasta: Have agreed as follows: 8883: 8884: 1 artikla Article 1 8885: Suomi poistaa tuontitullit ja vaikutukseltaan Finland shall abolish customs duties on 8886: vastaavat maksut Israelin alkuperätuotteilta, imports and any charges having equivalent 8887: jotka sisältyvät tämän pöytäkirjan I liitteeseen. effect for products originating in Israel and 8888: included in Annex I to this Protocol. 8889: Siitä huolimatta mitä 1 kappa1eesta johtuu, N otwithstanding paragraph 1 the provisions 8890: tämän pöytäkirjan määräykset eivät estä: of this Protocol do not preclude: 8891: (i) tuonnin yhteydessä kannettavan muuttu- (i) the levying, upon import, of variable 8892: van maksuosan tai kiinteän maksun sovelta- component or fixed amount to take account of 8893: mista, jotta mainittuihin tuotteisiin sisältyvien difference in the cost of the agriculiural pro- 8894: maataloustuotteiden kustannuserot voidaan ot- ducts incorporated in those goods, or the 8895: taa huomioon tai saman tavoitteen saavuttami- application to this same end of internal price 8896: seksi sisäisten hinnantasaustoimenpiteiden ja compensation measures and measures upon 8897: vientitoimenpiteiden soveltamista, export, 8898: (ii) hinnantasaustoimenpiteet eivät saa ylittää (ii) the price compensation measures shall 8899: kyseisiin tuotteisiin sisältyvien maatalousraaka- not exceed the differences between the domestic 8900: aineiden kotimaisen hinnan ja maailmanmark- price and the world market price of the 8901: kinahinnan välistä eroa. Jos jonkin maatalous- agricultural raw materials incorporated into the 8902: raaka-aineen kotimainen hinta on kuitenkin goods concerned. If, however, the domestic 8903: alkuperämaassa maailmanmarkkinahintaa al- price of an agricultural raw materia! in the 8904: haisempi, tuojamaa saa ottaa tämän huomioon country of origin is lower than the world 8905: tasausmaksuja määrittäessään. market price, the importing country may take 8906: this fact into account when calculating the 8907: compensatory amounts. 8908: Tässä sopimuksessa tarkoitettuihin maatalo- The existing border protection measures with 8909: ustuotteisiin kohdistuvat nykyiset rajasuojatoi- respect to agricultural products covered by this 8910: menpiteet tulee mukauttaa GATTin Uruguayn agreement will have to he adjusted according to 8911: kierroksen neuvotteluissa sovittuihin tuloksiin. the agreed results of the Uruguay-round nego- 8912: Tässä tilanteessa sopimuspuolten välisten oike- tiations in GATT. In this situation the balance 8913: 1992 vp - HE 266 29 8914: 8915: uksien ja velvollisuuksien tässä pöytäkirjassa of rights and obligations between the parties, as 8916: määrätty tasapaino säilytetään riittävänä, jotta provided for in this protocol, shall be main- 8917: nykyiset tullietuudet tulevat otetuksi huomioon tained in an adequate way in order to take into 8918: mukauttamisen yhteydessä. account the existing tariff preferences in the 8919: adjustment. 8920: 8921: 2 artikla Article 2 8922: Seuraavia EFTA-valtioiden ja Israelin väli- The following provisions of the Agreement 8923: sen sopimuksen määräyksiä sovelletaan tämän between the EFTA States and Israel shall be 8924: pöytäkirjan nojalla käytävään kauppaan: applied to trade under this Protocol: 8925: 2 artikla (Sopimuksen soveltamisala) Article 2 (Scope of the Agreement) 8926: 11 artikla (Maataloustuotteiden kauppa) Article 11 (Trade in agricultural products) 8927: 13 artikla (Maksut) Article 13 (Payments) 8928: 32 artikla (Alueellinen soveltaminen) Article 32 (Territorial application) 8929: Alkuperäsäännöistä määrätään tämän pöy- Annex II to this Protocollays down the rules 8930: täkirjan II liitteessä. of origin. 8931: 8932: 3 artikla Article 3 8933: Sopimuspuolet pitävät kokouksia jomman- For the purpose of ensuring the proper 8934: kumman sopimuspuolen pyynnöstä tämän pöy- functioning of the provisions of this Protocol 8935: täkirjan määräysten asianmukaisen toiminnan and of considering possible amendments the 8936: varmistamiseksi ja keskustellakseen mahdolli- Parties shall hold consultations at the request 8937: sista muutoksista. of either Party. 8938: 8939: 4 artikla Article 4 8940: Jos jonkin tuotteen tämän pöytäkirjan mu- If an increase in imports under this Protocol 8941: kainen tuonti kasvaa siinä määrin tai sellaisissa of a given product occurs in quantities or under 8942: olosuhteissa, että siitä aiheutuu tai saattaa conditions which are, or are likely: 8943: aiheutua: 8944: a) vakavaa vahinkoa tuojaosapuolen alueella a) to be seriously detrimental to any produc- 8945: harjoitettavalle tuotantotoiminnalle, tai tion activity carried out in the territory of the 8946: importing Party, or 8947: b) vakavia häiriöitä jollakin talouden sekto- b) to cause serious disturbances in any sector 8948: rilla tai vaikeuksia, jotka saattaisivat huonon- of the economy or difficulties which could 8949: taa vakavasti jonkin alueen taloudellista tilan- bring about serious deterioration in the 8950: netta, economic situation of a region, 8951: kyseinen sopimuspuoli neuvottelee toisen so- the Party concerned shall consult with the 8952: pimuspuolen kanssa. Näiden neuvottelujen other Party. Once these consultations have 8953: päätyttyä tai kun kolme kuukautta on kulunut been concluded or a period of three months has 8954: pyynnön esittämispäivästä, se voi ryhtyä asian- elapsed from the date of the request, it may 8955: mukaisiin toimenpiteisiin. take appropriate measures. 8956: Jos välitöntä toimintaa vaativat poikkeusolo- Where exceptional circumstances requiring 8957: suhteet estävät ennakolta tapahtuvan tutki- immediate action make prior examination im- 8958: muksen, kyseinen sopimuspuoli voi soveltaa possible, the Party concerned may apply forth- 8959: viipymättä tilanteen korjaamisen kannalta eh- with the precautionary measures strictly neces- 8960: dottoman välttämättömiä varotoimenpiteitä. sary to remedy the situation. The measures 8961: Toimenpiteistä tiedotetaan välittömästi ja sopi- shall be notified without delay and consulta- 8962: muspuolet neuvottelevat asiasta niin pian kuin tions between the Parties shall take place as 8963: mahdollista. soon as possible. 8964: 8965: 5 artikla Article 5 8966: Tämä pöytäkirja tulee voimaan samalla päi- This Protocol shall enter into force on the 8967: vämäärällä kuin EFTA-valtioiden ja Israelin same day as the Agreement between the EFTA 8968: välinen sopimus. States and Israel. 8969: 30 1992 vp - HE 266 8970: 8971: 6 artikla Article 6 8972: Tämän pöytäkirjan voimassaolo jatkuu sii- This Protocol shall continue to be in force 8973: hen saakka kunnes jompikumpi sopimuspuoli unless either Party gives six months' notice of 8974: ilmoittaa kirjallisesti sopimuksen lopettamises- expiration in writing. In any case the Protocol 8975: ta kuuden kuukauden irtisanomisajalla. Pöytä- shall cease to be in force on the same day as 8976: kitja lakkaa joka tapauksessa olemasta voimas- the Agreement between the EFTA States and 8977: sa samalla päivämäärällä kuin EFTA-valtioi- Israel done at Geneva on 17 September 1992 8978: den ja Israelin välinen Genevessä 17 päivänä ceases to be in force. 8979: syyskuuta 1992 tehty sopimus lakkaa olemasta 8980: voimassa. 8981: 8982: Tehty Genevessä 17 päivänä syyskuuta 1992 Done at Geneva on 17 September 1992 in 8983: kahtena englanninkielisenä alkuperäiskappalee- two originals in the English language. 8984: na. 8985: 8986: 8987: ( Allekirjoitukset) ( Signatures) 8988: 1992 vp- HE 267 8989: 8990: 8991: 8992: 8993: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi panttilainauslaitoksista 8994: ja laiksi pankkitarkastusvirastosta annetun lain 1 §:n muuttamista 8995: 8996: 8997: 8998: 8999: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 9000: 9001: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi laki Panttilainauslaitoksia valvoisi pankkitarkas- 9002: panttilainauslaitoksista ja siten saatettaviksi tusvirasto. Panttilainauslaitoksen aloittamiseen 9003: panttilainausta koskevat säännökset nykyajan vaadittaisiin osakepääoma, jonka vähimmäis- 9004: vaatimuksia vastaaviksi. määräksi ehdotetaan miljoonaa markkaa. 9005: Panttilainaustoiminnan aloittaminen olisi lu- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mah- 9006: vanvaraista. Luvan antaisi valtiovarainministe- dollisimman pian sen jälkeen, kun se on hy- 9007: riö. Toiminta voisi tapahtua vain osakeyhtiö- väksytty. 9008: muotoisena. 9009: 9010: 9011: 9012: 9013: 320020Y 9014: 2 1992 vp- HE 267 9015: 9016: 9017: 9018: 9019: SISÅLLYSLUETTELO 9020: 9021: Sivu Sivu 9022: YLEISPERUSTELUT...................... 3 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . . . 5 9023: 1. Esityksen yhteiskunnallinen merkitys . . . . . . . . . 3 1. Lakiehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9024: 1.1. Tavoitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1. Laki panttilainauslaitoksista . . . . . . . . . . . . 5 9025: 1.2. Keinot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2. Laki pankkitarkastusvirastosta . . . . . . . . . . 10 9026: 2. Nykyinen tilanne ja asian valmistelu ......... . 3 2. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9027: 2.1. Nykyinen tilanne ..................... . 3 9028: 2.1.1. Lainsäädäntö ................... . 3 LAKITEKSTIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9029: 2.1.2. Käytäntö ....................... . 4 9030: 2.1.3. Lainsäädäntö Ruotsissa ja Nor- 1. Laki panttilainauslaitoksista . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9031: jassa ........................... . 4 9032: 2.2. Asian valmistelu ...................... . 4 2. Laki pankkitarkastusvirastosta annetun lain 9033: 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 9034: 3. Esityksen taloudelliset ja hallinnolliset vaikutuk- 9035: set ....................................... . 4 RINNAKKAISTEKSTIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 9036: 1992 vp- HE 267 3 9037: 9038: YLEISPERUSTELUT 9039: 1. Esityksen yhteiskunnallinen jolla voidaan kattaa rahoituskulut, pantin säi- 9040: merkitys lytyskulut ja pantin rahaksimuuttamisesta ai- 9041: heutuvat kulut. Koska panttilainauslaitos ei 9042: 1.1. Tavoitteet ota vastaan talletuksia, ei laitoksella myöskään 9043: ole tallettajien tai vakuutuksenottajien kaltaisia 9044: Ehdotetun lain keskeisenä yhteiskunnallisena velkojia. 9045: tavoitteena on tarjota yleisölle mahdollisuus Nykyisin panttilainauslaitoksia valvoo erityi- 9046: saada nopeasti ja vaivattomasti irtaimen esi- nen panttilainauslaitosten tarkastaja, jonka 9047: neen muodostamaa vakuutta vastaan lyhytai- tehtävänä on saattaa havaitsemansa epäkohdat 9048: kaista luottoa tätä tarkoitusta varten peruste- lääninhallituksen tietoon toimenpiteitä varten. 9049: tuista laitoksista. Yhteiskunnan kannalta on Ehdotuksen mukaan panttilainauslaitokset tu- 9050: tärkeätä, että panttilainaustoimintaa harjoite- lisivat pankkitarkastusviraston valvontaan, jol- 9051: taan keskitetysti lain alaisissa ja julkisessa le muutenkin yleisesti kuuluu raha- ja luotto- 9052: valvonnassa olevissa laitoksissa, joiden velvol- laitosten valvonta. 9053: lisuuksiin kuuluu turvata panttilainaustoimin- Panttilainauslaitoksen ja sen asiakkaan väli- 9054: nan pysyminen terveellä pohjalla. siin suhteisiin sovellettaisiin kuluttajansuojala- 9055: kia (38/78). Panttilainauslaitosten kilpailuun 9056: sovellettaisiin yleistä kilpailulainsäädäntöä. 9057: 1.2. Keinot 9058: Panttilainaustoiminnan luonne on muuttu- 2. Nykyinen tilanne ja asian 9059: nut. Panttilainauslaitokset toimivat nykyisin valmistelu 9060: lyhytaikaisen luotan antajina samalla kun toi- 9061: minnan sosiaalinen piirre on vähentynyt. Tä- 2.1. Nykyinen tilanne 9062: män vuoksi olisi luontevinta, että kunnilla olisi 9063: mahdollisuus osallistua panttilainaustoimin- 2.1.1. Lainsäädäntö 9064: taan toimialansa puitteissa ainoastaan osake- 9065: omistuksen kautta. Panttilainaustoiminnan Panttilainausliikkeen harjoittamista sääntelee 9066: harjoittamiseen kunnan itsensä toimesta ei ole ammattimaisen panttilainausliikkeen harjoitta- 9067: enää erityistä tarvetta muun muassa sosiaali- misoikeudesta 19 päivänä huhtikuuta 1898 9068: lainsäädännössä tapahtuneen kehityksen joh- annettu lainluontoinen asetus. Asetus on muut- 9069: dosta. Vastaavista syistä panttilainaustoimin- tamattomana voimassa. Tämän lisäksi on sa- 9070: nan kehittämistä ja oman pääoman hankkimis- mana päivänä annettu julistus panttilainauslai- 9071: ta vaikeuttava osingon jakamisen prosentti- tosten silmälläpitämisestä ja johtosääntö maan 9072: määräinen yläraja ehdotetaan poistettavaksi. panttilainauslaitosten tarkastelijalle. Asetuksen 9073: Panttilainauslaitoksen yleisten toimintaedel- mukaan ammattimaista panttilainausliiketta 9074: lytysten ja vakavaraisuuden turvaamiseksi lai- saa harjoittaa ainoastaan hyväntekevää tarkoi- 9075: toksen toiminnan alkuvaiheessa ehdotus sisäl- tusta varten, joko kaupunkikunta tai tarkoitus- 9076: tää vaatimuksen vähintään miljoonan markan ta varten perustettu osakeyhtiö. Panttilainaus- 9077: osakepääomasta. Panttaamista ja pantin myy- liikkeen voitto on, sen jälkeen kun käyttökulut 9078: mistä huutokaupalla koskevat säännökset on ja vararahastoon menevät määrät sekä enin- 9079: ehdotuksessa pyritty tekemään mahdollisim- tään kuuden prosentin korko liikepääomalle on 9080: man joustaviksi. Panttilainauslaitos voisi sijaita vähennetty, käytettävä lainakoron alentami- 9081: myös muualla kuin kaupungissa, jos siihen on seen tai muuhun lainaehtojen huojentamiseen. 9082: tarvetta. Liikettä lopetettaessa siihen pannun pääoman 9083: Panttilainauslaitoksen antamien lainojen va- palauttamisen jälkeen laitoksen muu omaisuus 9084: kuutena on irtaimen esineen pantti, joka luo- menee kunnalle samanlaisen laitoksen hyväksi 9085: vutetaan lainansaajalle lainaa takaisin makset- tai käytettäväksi muuhun samanlaiseen tarkoi- 9086: taessa. Panttilainauslaitoksen tehtävänä on pi- tukseen. Säännökset ovat täysin vanhentuneita. 9087: tää huoli siitä, että pantti arvioidaan riittävän Tähän on vaikuttanut noin yhdeksän vuosi- 9088: alhaiseksi arvoltaan, jotta lainansaajan jättäes- kymmenen aikana tapahtuneen yhteiskunnalli- 9089: sä lunastamatta pantin siitä saadaan hinta, sen kehityksen lisäksi ennen kaikkea raha- ja 9090: 4 1992 vp- HE 267 9091: 9092: luottolaitoksia koskevan lainsäädännön uudis- om finansieringsvirksomhet og finansinstitus- 9093: tukset, jotka ovat aiheuttaneet muutoksia joner). Laissa säädetään rahoitustoiminnaksi 9094: muun muassa luottotoiminnassa käytettävän katsottava toiminta sekä ne yhteisömuodot, 9095: käsitteistön perusrakenteessa, valvonnan kei- joiden puitteissa rahoitustoimintaa saadaan 9096: noissa ja välineissä sekä asiakkaansuojassa. harjoittaa. Toiminta on luvanvaraista. Laki 9097: Säännökset ovat myös nykyaikaisen luottolai- sisältää säännökset myös muun muassa oman 9098: toksen toimintaa ajatellen epätarkoituksenmu- pääoman vähimmäismäärästä, sallituista liike- 9099: kaisia. toimintamuodoista ja vakavaraisuusvaatimuk- 9100: sesta. Panttilainaustoiminta on Norjassa edellä 9101: mainitun lain alaista. Pankkitarkastusvirasto 9102: 2.1.2. Käytäntö valvoo panttilainauslaitosten toimintaa. 9103: 9104: Panttilainaustoiminnan merkitys luotto- 9105: markkinoiden osana on markkamääräisesti vä- 2.2. Asian valmistelu 9106: häinen. Panttilainauslaitoksia toimi vuoden 9107: 1991 lopussa maassamme kymmenen. Niistä Esityksen lähtökohtana on ollut panUi- 9108: annettiin vuonna 1991 lainoja 386,4 miljoonan lainaustoimikunnan mietintö (komiteanmietin- 9109: markan arvosta. Panttilainauslaitosten taseiden tö 1972: B 62). Esitys on valmisteltu valtiova- 9110: yhteenlaskettu loppusumma oli vuonna 1991 rainministeriön asettamassa työryhmässä, jossa 9111: 175,0 miljoonaa markkaa. Lainojen keskimää- oli edustajat valtiovarainministeriöstä, pankki- 9112: räinen suuruus vaihteli huomattavasti eri yhti- tarkastusvirastosta sekä panttilainauslaitosten 9113: öiden välillä. Kaikkien lainojen keskimääräinen edustaja. Työryhmän muistiosta (1987: VM 5) 9114: suuruus oli vuonna 1991 1 647 markkaa. Pant- on pyydetty lausunto sisäasiainministeriöltä, 9115: tien lukumäärä oli 270 362 kappaletta. oikeusministeriöltä, kilpailuasiamieheltä ja ku- 9116: luttaja-asiamieheltä. 9117: Eduskunnalle on vuoden 1988 valtiopäivillä 9118: 2.1.3. Lainsäädäntö Ruotsissa ja Norjassa annettu hallituksen esitys n:o 22611988 vp. 9119: laiksi panttilainauslaitoksista sekä laiksi pank- 9120: Ruotsissa panttilainaustoiminnan harjoitta- kitarkastuslain 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta 9121: mista säätelee laki panttilainauslaitoksista (Lag on lähettänyt esityksen valmistelevasti käsitel- 9122: om pantlånerörelse, 1949/722). Lain mukaan täväksi toiseen lakivaltiokuntaan, joka ei ehti- 9123: luvan panttilainaustoiminnan harjoittamiseen nyt käsitellä asiaa loppuun. 9124: myöntää anomuksesta sen läänin lääninhalli- 9125: tus, missä panttilainaustoimintaa harjoitetaan. 9126: Lupa myönnetään määräajaksi, enintään kym- 3. Esityksen taloudelliset ja hallin- 9127: meneksi vuodeksi kerrallaan. nolliset vaikutukset 9128: Panttilainaustoimintaa voi harjoittaa kunta, 9129: osakeyhtiö, taloudellinen yhdistys tai yksityi- Pankkitarkastusviraston tehtävät ja työmää- 9130: nen henkilö. Panttilainauslaitokset kuuluvat rä lisääntyisivät jossain määrin. 9131: lääninhallituksen valvontaan. Lääninhallitus Pankkitarkastusvirastosta annetun lain 9132: vahvista panttilainasulaitoksen lainamaksut ja (1273/90) mukaan viraston toiminnasta johtu- 9133: antaa tarkemmat määräykset pantin hoidosta vien kustannusten peittämiseksi on sen valvon- 9134: ja säilyttämisestä. nassa olevien yhteisöjen suoritettava valtiova- 9135: Norjassa tuli vuonna 1988 voimaan laki rainministeriön määräämä maksu. Esitys ei 9136: rahoitustoiminnasta ja rahoituslaitoksista (Lov aiheuttaisi valtiolle lisäkustannuksia. 9137: 1992 vp - HE 267 5 9138: 9139: 9140: 9141: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 9142: 9143: 1. Lakiehdotukset yleisesti kuuluu. Valvonnasta aiheutuvat kus- 9144: tannukset tulevat panttilainauslaitosten mak- 9145: 1.1. Laki panttilainauslaitoksista settaviksi. Kustannusten määräytymisestä ja 9146: perinnästä säädetään pankkitarkastusvirastosta 9147: 1 luku. Yleiset säännökset annetussa laissa. 9148: 9149: 1 §. Pykälässä määritellään, mikä on pantti- 9150: lainauslaitos ja mitä panttilainaustoiminnalla 2 luku. Perustaminen 9151: tarkoitetaan. Panttilainauslaitos on pantti- 9152: lainaustoimintaa harjoittava osakeyhtiö, joka 4 §. Panttilainaustoiminnan aloittamiseen on 9153: on saanut siihen toimiluvan valtiovarainminis- haettava toimilupa valtiovarainministeriöltä. 9154: teriöltä (4 ja 5 §). Panttilainauslaitokselle ja Hakemus voidaan tehdä jo ennen laitoksen 9155: panttilainaustoiminnalle asetetut vaatimukset merkitsemistä kaupparekisteriin. 9156: ja rajoitukset huomioon ottaen on osakeyhtiö- Pykälän 2 momentin mukaan hakemukseen 9157: muoto yhteisömuotona luontevin. Voimassa on liitettävä panttilainauslaitoksen perustamis- 9158: olevista säännöksistä poiketen panttilainaustoi- kirja ja ehdotus ohjesäännöksi. Valtiovarainmi- 9159: mintaa saa harjoittaa vain tätä tarkoitusta nisteriö voi vaatia myös muita tarpeelliseksi 9160: varten perustettu osakeyhtiö. Ottaen huomioon katsomiaan lisäselvityksiä toimiluvan hakijasta, 9161: yhteiskunnassa tapahtuneen kehityksen verrat- esimerkiksi toiminnan laajuutta tai rahoitusta 9162: tuna voimassa olevan asetuksen antamisen koskevia tietoja, taikka tietoja johtohenkilöis- 9163: ajankohtaan ei enää ole tarpeellista säätää tä. 9164: kunnista luvanhaltijoina. Kunnat voivat tar- 5 §. Ennen toimilupaa koskevaa ratkaisua 9165: peen niin vaatiessa olla omistajina myös osa- valtiovarainministeriön on hankittava pankki- 9166: keyhtiön kautta. tarkastusviraston lausunto. Lisäksi ministeriön 9167: Panttilainaustoiminnan harjoittamista on lii- on hankittava lausunto panttilainauslaitoksen 9168: ketoimintana tapahtuva rahalainojen antami- sijaintipaikkakunnan poliisilta. 9169: nen yleisölle irtainta panttia vastaan tämän lain Hakijalle, jonka toiminta ei ole yleisen edun 9170: säännösten mukaisesti. Periaatteessa pantti voi vastaista ja jonka taloudelliset toimintaedelly- 9171: olla minkälainen irtain esine tahansa. Käytän- tykset ja hallinto täyttävät Iuotettavalie pantti- 9172: nössä kysymykseen voivat tulla vain pienehköt lainaustoiminnalle asetetut vaatimukset, on 9173: irtaimet esineet. Irtaimiin esineisiin luetaan myönnettävä toimilupa. 9174: myös arvopaperit. Lain tarkoituksena ei ole 6 §. Pykälä sisältää säännöksen pantti- 9175: estää sitä ilmeisen vähäistä lainaustoimintaa, lainauslaitokselta vaadittavasta yhden miljoo- 9176: jossa yksityisten henkilöiden välisissä. suhteissa nan markan osakepääomasta, joka on koko- 9177: annetaan vakuudeksi irtain pantti. naan rahassa maksettava ennen kuin pantti- 9178: 2 §. Panttilainaustoiminnan harjoittaminen lainauslaitos aloittaa toimintansa. Vähimmäis- 9179: liiketoimintana edellyttää tiettyä vakavarai- määrä mahdollistaa, että panttilainaustoimin- 9180: suutta ja julkista valvontaa. On perusteltua, nan aloittaminen voi tapahtua suhteellisen hel- 9181: että panttilainaustoimintaa liiketoimintana saa posti, esimerkiksi laitoksen perusinvestointien, 9182: harjoittaa vain toimiluvan saanut pantti- kuten toimitilojen osalta, samalla kun se turvaa 9183: lainauslaitos. Laki ei kuitenkaan koske sellaista laitoksen toiminnan jatkuvuutta. 9184: irtainta panttia vastaan harjoitettavaa lainaus- 7 §. Pykälässä luetellaan ne määräykset, jot- 9185: toimintaa, josta on säädetty muualla laissa. ka yhtiöjärjestyksessä on osakeyhtiölain edel- 9186: Tällaisia säännöksiä on esimerkiksi lainaustoi- lyttämien määräysten lisäksi ainakin mainitta- 9187: minnasta, jota harjoittaa talletuspankki, luot- va. Määräykset ovat tarpeen, jotta valvontavi- 9188: tolaitos, vakuutusyhtiö, avustuskassa, työeläke- ranomaisilla on ajan tasalla olevat tiedot myös 9189: laitos tai eläkesäätiö. näistä valvonnan toteuttamiseen liittyvistä sei- 9190: 3 §. Pykälän mukaan panttilainauslaitoksen koista. 9191: toimintaa valvoo pankkitarkastusvirasto, jolle 8 §. Panttilainauslaitoksen yhtiöjärjestyksen 9192: rahoitus- ja luottolaitosten valvonta muutenkin sekä sen muutokset vahvistaa pankkitarkastus- 9193: 6 1992 vp - HE 267 9194: 9195: virasto. Panttilainauslaitoksen yhtiöjärjestys se- 3 luku. Hallinto ja olintarkastus 9196: kä sen muutokset on vahvistettava, jos ne ovat 9197: lain mukaiset eikä ole erityistä syytä jättää niitä 12 §. Pykälän 1 momentin mukaan panui- 9198: vahvistamatta. Jos panttilainauslaitoksen yh- lainauslaitoksen hallituksessa tulee aina olla 9199: tiöjärjestys tai sen muutokset ovat lain mukai- vähintään kolme jäsentä ja vähintään yksi 9200: set, ne voidaan jättää vahvistamatta vain eri- varajäsen. 9201: tyisestä syystä, esimerkiksi jos yhtiöjärjestyk- Pykälän 2 momentin mukaan panttilainaus- 9202: seen sisältyy kohtia, jotka ovat Suomen kan- laitoksella tulee aina olla toimitusjohtaja ja 9203: sainvälisten sitoumusten vastaisia. varatoimitusjohtaja. 9204: 9 §. Pykälässä asetetaan panttilainauslaitok- 13 §. Pykälä sisältää panttilainauslaitoksen 9205: selle velvollisuus laatia ohjesääntö. Pykälässä tilintarkastajia koskevat säännökset, jotka 9206: määritetään ohjesäännön vähimmäissisältö. poikkeavat tilintarkastusta koskevista osakeyh- 9207: Noudatettaviksi tarkoitetuista laina- ja muista tiölain säännöksistä. Ainakin yhden tilintarkas- 9208: sellaisista ehdoista on luontevampaa määrätä tajan ja varatilintarkastajan tulee olla Keskus- 9209: ohjesäännössä kuin yhtiöjärjestyksessä, joka on kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja tai 9210: panttilainauslaitoksen organisaation päätök- tilintarkastusyhteisö. 9211: sentekosäännöt sisältävä yhteisöoikeudellinen 9212: asiakirja. 9213: Pykälän 2 momentin mukaan pankkitarkas- 4 luku. Liiketoiminta 9214: tusvirasto vahvistaa ohjesäännön ja sen muu- 9215: tokset. Vahvistaessaan ohjesäännön pankkitar- 14 §. Pykälään sisältyvät säännökset siitä, 9216: kastusvirasto voi esimerkiksi varmistaa, että minkälaista toimintaa panttilainauslaitos saa 9217: lainasta perittävä korko ja muut luottokustan- harjoittaa ja minkälaista omaisuutta se saa 9218: nukset ovat kohtuullisia sekä että panttien omistaa. 9219: vakuutusarvo on riittävä ja lainansaajan etuja Pykälän 1 momentin mukaan panttilainaus- 9220: turvaava, kuten 29 §:ssä edellytetään. Pankki- laitos saa harjoittaa vain panttilainaustoimin- 9221: tarkastusviraston on kuultava ohjesäännöstä taa ja siihen välittömästi liittyvää toimintaa. 9222: tai sen muutoksesta kuluttaja-asiamiestä. Panttilainaustoimintaan välittömästi liittyvää 9223: 10 §. Voimassa oleva panttilainauslaitoksia toimintaa on lähinnä huutokauppatoiminta lu- 9224: koskeva asetus ei sisällä sivutoimipaikan perus- nastamattomien panttien rahaksi muuttamista 9225: tamista koskevaa säännöstä. Nykyisin toimin- varten. 9226: nassa olevilla panttilainauslaitoksilla on useita- Pykälän 2 momentissa tarkoitettuja osakkei- 9227: kin sivukonttoreita ja näiden kautta tapahtu- ta, joiden omistaminen voi olla panttilainaus- 9228: vaa toimintaa voidaan harjoittaa melko itsenäi- laitokselle välttämätöntä, voivat olla esimerkik- 9229: sesti ja joustavasti, koska sivukonttori esimer- si puhelin-, lämpö- ja muun sellaisen yhteisön 9230: kiksi pankin sivukonttorin tapaan muodostaa osakkeet tai osuudet. 9231: asiakkaaseen nähden oman yksikkönsä. Tämän Tarkoituksenmukaisten toimitilojen omista- 9232: vuoksi on tarkoituksenmukaista sisällyttää si- minen on panttilainaustoiminnan perusedelly- 9233: vutoimipaikkojen perustamisesta ja lopettami- tyksiä, koska toiminnan tulee olla pitkäjänteis- 9234: sesta ilmoittamista koskeva säännös lakiin. tä. Näiden kiinteistöjen tai kiinteistöyhteisöjen 9235: 11 §. Jotta valvovalla viranomaisella on riit- osakkuuksien lisäksi laitos saattaa tarvita otta- 9236: tävät ja ajankohtaiset tiedot panttilainauslai- miensa lainojen vakuudeksi muitakin kiinteis- 9237: toksesta, on laitoksen, ennen kuin se aloittaa töjä ja kiinteisöyhteisöjen osakkuuksia. Kiin- 9238: toimintansa, toimitettava pankkitarkastusviras- teistöjen omistaminen ei kuitenkaan kuulu 9239: tolle pykälässä mainitut asiakirjat ja tiedot. Jos panttilainaustoimintaan. Tämän vuoksi pykä- 9240: ilmoitetuissa tiedoissa tapahtuu muutoksia, on län 3 momentissa rajoitetaan panttilainauslai- 9241: niistä viipymättä ilmoitettava pankkitarkastus- toksen oikeus omistaa kiinteistöjä ja kiinteis- 9242: virastolle. Koska panttilainauslaitoksen osake- töyhteisöjen osakkeita tai osuuksia yhteensä 9243: pääoman korottaminen tai alentaminen taikka enintään määrään, joka on 20 prosenttia lai- 9244: vaihtovelkakirjalainan tai optiolainan ottami- toksen taseen loppusummasta. Panttilainauslai- 9245: nen saattavat vaikuttaa laitoksen vakavarai- toksen kiinteistöomistuksia laskettaessa tulee 9246: suuteen, tulee näistäkin seikoista viivytyksettä panttilainauslaitoksen oman toimintaan käytet- 9247: lähettää tieto pankkitarkastusvirastolle. tävät kiinteistöt ja kiinteistöyhteisöjen osakkeet 9248: 1992 vp- HE 267 7 9249: 9250: tai osuudet laskea mukaan. Pykälän 2 momen- keudesta lunastaa pantti ennen lainan eräänty- 9251: tin nojalla sallittua omistusta ei kuitenkaan mistä. Nämä säännökset vastaavat voimassa 9252: lueta tähän määrään. olevaa asetusta. 9253: Pankkitarkastusvirasto voi lisäksi erityisestä Pykälän 2 momentti sisältää säännöksen 9254: syystä myöntää luvan suurempaan omistus- lainan uudistamisesta. Jos panttikuitin haltija 9255: määrään. ei voi lunastaa esinettä määräaikana, mutta ei 9256: 15 §. Pykälä sisältää säännöksen panUi- kuitenkaan halua päästää panttia huutokaup- 9257: lainauslaitoksen velvollisuudesta todeta pant- paan, on uudistamismenettely mahdollinen 9258: taajan henkilöllisyys esinettä pantattaessa. Hol- maksamalla korko ja muut sovitut luottokus- 9259: houslain säännösten nojalla vajaavaltaisen oi- tannukset Uudistaminen edellyttää panUi- 9260: keustoimikelpoisuus rajoittuu olosuhteisiin lainauslaitoksen ja panttikuitin haltijan välistä 9261: nähden tavanomaisiin ja merkitykseltään vä- sopimusta. 9262: häisiin oikeustoimiin. Alaikäisellä itsellään eikä 20 §. Kun panttikuitin haltija tulee Junasta- 9263: edes hänen holhoojanaan ole yleensä oikeuttaa maan panttia, vaaditaan, että hän todistaa 9264: ottaa lainaa holhottavalle eikä siten ole myös- henkilöllisyytensä. 9265: kään perusteltua antaa hänelle oikeutta antaa 21 §. Panttilainaustoiminnan luonne ja pant- 9266: omaisuutta pantiksi. Tämän vuoksi pantti- taustapahtumien lukumäärä huomioon ottaen 9267: lainauslaitokselta kielletään pantin vastaanot- ei kauppakaaren 10 luvun 2 §:ää (687/88) so- 9268: taminen, kun kysymyksessä on alle 18-vuotias velleta panttilainauslaitoksen hallussa olevan 9269: henkilö. pantin myyntiin. 9270: Lisäksi panttilainauslaitoksen tulee kieltäy- Panttilainauslaitoksen ei pääsääntöisesti tar- 9271: tyä ottamasta vastaan pantattavaksi tarkoitet- vitse ilmoittaa lainansaajalle rahalainan erään- 9272: tua esinettä, jos on syytä epäillä panttaajan tymisestä tai pantin myymisestä. Jos kuitenkin 9273: oikeutta esineeseen. pantiksi on annettu osakkeita, jotka oikeutta- 9274: 16 §. Käytännössä panttikuitti asetetaan pää- vat hallitsemaan huoneistoa, joka on yksin- 9275: sääntöisesti haltijalle. Pykälän 1 momentti si- omaan tai pääasiallisesti tarkoitettu käytettä- 9276: sältää tästä säännöksen. Lainansaajalle on aina väksi lainansaajan kotina, on rahalainan erään- 9277: annettava panttikuitti, jonka sisällöstä on sään- tymisen jälkeen lainansaajalle ilmoitettava 9278: nös 18 §:ssä. erääntymisestä. Siitä, miten ilmoitus on tehtä- 9279: Pykälän 2 momentin mukaan saadaan pant- vä, on säännös 32 §:ssä. 9280: tikuittiin kuitenkin ottaa merkintä, että kuitti 22 §. Pykälässä on määritelty pantin rahak- 9281: saadaan siirtää vain nimetylle henkilölle. simuuttomenetelmä, jollei panttia ole määrä- 9282: päivään mennessä lunastettu. Pantti on myytä- 9283: Pykälän 3 momentin mukaan Siirronsaajan vä julkisella huutokaupalla. Huutokaupan ei 9284: on ilmoitettava siirrosta asianomaiselle pantti- tarvitsisi tapahtua laitoksen kotipaikkakunnal- 9285: lainauslaitokselle, jos panttikuitti on siirretty la, kuten nykyisen asetuksen mukaan on laita. 9286: nimetylle henkilölle. Ilmoitusvelvollisuuden lai- Pykälän 2 momentti sisältää poikkeuksen 9287: minlyönnin seurauksena siirronsaaja menettää pakollisesta pantin myyntiajasta neljän kuu- 9288: oikeutensa lunastaa pantti. kauden kuluessa lainan eräpäivästä siinä ta- 9289: 17 §. Pykälän 1 momentti sisältää säännök- pauksessa, että pantin myyminen esimerkiksi 9290: sen niistä tiedoista, jotka on merkittävä pant- tiettynä vuodenaikana olisi epätaloudellista. 9291: tikuittiin 16 §:n 2 momentissa tarkoitetun mah- Panttaajan edunmukaista kuitenkin on, ettei 9292: dollisen merkinnän lisäksi. panttilainauslaitos pidä panttia myymättömänä 9293: Pykälän 2 momentissa säädetyn rekisterinpi- määräämätöntä aikaa. Tämän vuoksi pantti on 9294: tovelvollisuuden tarkoituksena on varmentaa myytävä vuoden kuluessa lainan eräpäivästä. 9295: panttaajan suojaa sekä helpottaa panttilainaus- Pykälän 3 momentissa säädetään pantin lu- 9296: laitoksen toimintaa esimerkiksi panttia lunas- nastamismahdollisuudesta ennen pantin myyn- 9297: tettaessa. tiä. 9298: 18 §. Säännös, jonka mukaan panttilainaus- 23 §. Pykälän mukaan lunastamattomat kul- 9299: laitos ei saa etukäteen periä korkoa eikä ta- ja hopeaesineet on myytävä vähintään 9300: muitakaan luottokustannuksia, on asiasisällöl- niiden metalliarvosta, jos metalliarvo voidaan 9301: tään sama kuin voimassa olevassa asetuksessa. saada selville. 9302: 19 §. Pykälän 1 momentti sisältää määräajan 24 §. Pykälä koskee lunastamattomien arvo- 9303: rahalainan erääntymisestä sekä säännöksen oi- papereiden myymistä. Arvopaperien panttaus- 9304: 8 1992 vp- HE 267 9305: 9306: toiminta on huomattavasti lisääntynyt. Tämän panttia vaativat ratkaisemaan kysymys parem- 9307: vuoksi on tarkoituksenmukaista, että panUi- masta oikeudesta panttiin tai, jos se on ehditty 9308: lainauslaitoksen kautta myyntiin tulevat arvo- myydä, ylijäämään tuomioistuimessa. 9309: paperit saadaan myydä pörssin tai arvopape- 28 §. Pykälä sisältää säännökset, joiden tar- 9310: rinvälittäjän välityksellä, esimerkiksi OTe- koituksena on ehkäistä varastettujen tavaroi- 9311: markkinoilla. den panttausta. Pykälä velvoittaa panui- 9312: Pörssiosakkeita huutokaupalla myytäessä ei lainauslaitoksen ilmoittamaan esitutkintaviran- 9313: niitä pykälän 2 momentin mukaan saa myydä omaiselle, jos on perusteltua syytä epäillä, että 9314: alle myyntiä lähinnä edeltäneen ostonoteerauk- pantattavaksi tarkoitettu esine on varastettu tai 9315: sen. että panttaaja on muuten luvattomasti saanut 9316: 25 §. Panttilainauslaitoksen on maksettava haltuunsa esineen. 9317: pantin myynnistä syntynyt ylijäämä panttikui- 9318: tin haltijalle tai henkilölle, joka 27 §:n mukai- Jos on perusteltua syytä epäillä, että pantti- 9319: sesti olisi saanut lunastaa pantin. Pykälä sisäl- kuitin haltija tai panttikuitin kadonneeksi il- 9320: tää kuitenkin poikkeuksen tästä pääsäännöstä. moittanut henkilö vilpillisesti ilman laillista 9321: Ylijäämä menetetään panttilainauslaitokselle, oikeutta vaatii saada lunastaa pantin, ei panttia 9322: jollei sitä vaadita vuoden kuluessa myyntipäi- tule luovuttaa, vaan asiasta on välittömästi 9323: västä. ilmoitettava esitutkintaviranomaiselle. 9324: 26 §. Pykälä sisältää kadonneen panttikuitin Pykälässä tarkoitettu perusteltu syy voi olla 9325: kuolettamista koskevan säännöksen. esimerkiksi silloin, jos esitutkintaviranomainen 9326: Kuolettamismenettelyä on yksinkertaistettu on aiemmin tiedustellut, onko panttia tarjoava 9327: nykyiseen kuolettamismenettelyyn verrattuna. henkilö panttilainauslaitoksen asiakas tai, jos 9328: Lainansaajan tai sen, jolle panttikuitti on siir- panttilainauslaitos poliisilta tai muutoin on 9329: tynyt, on oikeutensa turvaamiseksi ilmoitettava saanut tietää sellaisen esineen varastetuksi, 9330: panttikuitin katoamisesta panttilainauslaitok- jonka tuntomerkit sopivat pantattavaksi tar- 9331: selle, joka merkitsee sen kadonneitten kuittien koitettuun esineeseen. 9332: luetteloon. Tästä luettelosta saa tietoja se, joka 29 §. Pykälä koskee panttien vakuuttamista 9333: esittää todistettavasti henkilöllisyytensä. vahingon varalta. Lainansaajan edun vuoksi on 9334: Panttaajan oikeussuojan kannalta on tarpeen tarpeellista, että pantatut esineet ovat riittävästi 9335: menettely, jonka mukaan pantin antajalle on vakuutetut. Pankkitarkastusvirasto vahvistaa 9336: välittömästi ilmoitettava panttikuitin katoami- 9 §:n nojalla ohjesäännön, missä määrätään, 9337: sesta, jos panttikuitin kadonneeksi ilmoittanut millä tavoin pantit vakuutetaan. Vakuutus on 9338: on muu henkilö. Siitä, miten ilmoitus on otettava ainakin tulipalon ja vesivahinkojen 9339: tehtävä, on säännös 32 §:ssä. sekä varkauden ja murron varalta. 9340: 27 §. Pykälä sisältää säännökset panttikuitin 9341: katoaruisilmoituksen tekijän oikeudesta lunas- 9342: taa pantti. 5 luku. Erinäiset säännökset 9343: Jos lainansaaja on ilmoittanut panttikuitin 9344: kadonneeksi, hän on oikeutettu lunastamaan 9345: pantin, jollei kukaan muu vaadi oikeutta sii- 30 §. Panttilainaustoimintaa saa harjoittaa 9346: hen, lainan eräännyttyä ja kun kuukausi on vain osakeyhtiö. Tämän vuoksi panttilainaus- 9347: kulunut kadonneitten kuittien luetteloon mer- laitokseen sovelletaan osakeyhtiöistä annettua 9348: kitsemisestä, kuitenkin viimeistään kahden lainsäädäntöä, mikäli panttilainauslaitoksia 9349: kuukauden kuluttua lainan eräpäivästä. koskevassa laissa ei toisin säädetä. 9350: Jos panttikuitin kadonneeksi ilmoittanut on Koska panttilainauslaitoksen liiketoimintaan 9351: muu kuin lainansaaja, hän on oikeutettu lunas- nimenomaan kuuluu rahalainojen antaminen, 9352: tamaan pantin kahden kuukauden kuluttua ei osakeyhtiölain 12 luvun 7 §:n kielto antaa 9353: lainan eräpäivästä tai, jos 26 §:n 3 momentissa rahalainaa osakkeenomistajalle, hallituksen tai 9354: tarkoitettu ilmoitus on tehty eräpäivän jälkeen, hallintoneuvoston jäsenelle taikka toimitusjoh- 9355: kahden kuukauden kuluttua ilmoituksen teke- tajalle sekä heidän omaisilleen ole perustelta- 9356: misestä. vissa. Osakeyhtiölain 2 luvun 1 §:n 2 momen- 9357: Jos useampi henkilö vaatii oikeutta panttiin, tissa ja 8 luvun 4 §:n 1 momentissa tarkoitettua 9358: ei panttia tule luovuttaa katoaruisilmoituksen yhtiön perustajan, toimitusjohtajan ja hallituk- 9359: tekijälle. Panttilainauslaitoksen tulisi ohjata sen jäsenen kansalaisuutta koskevaa poikkeus- 9360: 1992 vp- HE 267 9 9361: 9362: lupaa käsittelee kauppa- ja teollisuusministe- daan katsoa olevan kohtuullisia. Jos pankki- 9363: riön sijasta valtiovarainministeriö. tarkastusvirasto havaitsee kohtuuttoman eh- 9364: 31 §. Laissa määritetään panttilainauslaitos- don, se voi kieltää ehdon käytön. 9365: ten toimiala, niiden osakepääoma ja ne saate- 35-40 §. Pykälät sisältävät vahingonkor- 9366: taan julkiseen valvontaan. Tämän vuoksi on vaus- ja rangaistussäännökset sekä uhkasakko- 9367: tarkoituksenmukaista velvoittaa kaikki pantti- säännöksen. 9368: lainauslaitokset toiminimessään osoittamaan Lain 35 § sisältää vahingonkorvaussäännök- 9369: toimintansa luonne toiminimeen liitettävän sen siltä osin kuin on kyse panttilainauslaitok- 9370: tunnuksen avulla. sesta annettujen säännösten tai määräysten 9371: Sanan pantti varaaminen panttilainauslaitos- rikkomisesta. Lain 36 § sisältää viittauksen 9372: ten yksinoikeudeksi ei kuitenkaan ole perustel- vahingonkorvauslakiin vahingonkorvauksen 9373: tua, koska sillä saattaa olla luontevia käyttöyh- sovittelun ja korvausvastuun osalta. 9374: teyksiä myös muihin aloihin. Lain 37-39 § sisältävät rangaistussäännök- 9375: 32 §. Lain 21 §:n 2 momentissa ja 26 §:n 3 set sekä säännökset syytteennosto-oikeudesta. 9376: momentissa on säännöksiä panttilainauslaitok- Lakiehdotuksen 40 §:n mukaan pankkitar- 9377: sen ilmoittamisvelvollisuudesta lainansaajalle. kastusvirasto voi velvoittaa panttilainauslaitok- 9378: Tässä pykälässä on säännös siitä, milloin ilmoi- sen uhkasakolla täyttämään velvollisuutensa, 9379: tusvelvollisuus katsotaan täytetyksi. jos panttilainauslaitos ei toiminnassaan ole 9380: Ilmoitusvelvollisuus katsotaan täytetyksi sil- noudattanut panttilainauslaitoksia koskevia 9381: loin, kun ilmoitus on kirjatussa kirjeessä lähe- säännöksiä tai määräyksiä. Uhkasakon tuomit- 9382: tetty osoitteeseen, jonka lainansaaja on antanut see maksettavaksi lääninhallitus. 9383: tai jonka panttilainauslaitos muuten tuntee. 41 §. Pykälän mukaan voidaan tarkempia 9384: Pykälän soveltamisen kannalta ei ole merkitys- säännöksiä lain täytäntöönpanosta antaa ase- 9385: tä sillä, onko lainansaaja tosiasiassa saanut tuksella. 9386: ilmoituksen. Jos lainansaaja on esimerkiksi 9387: erehdyksessä antanut virheellisen osoitteen, 9388: panttilainauslaitos on täyttänyt ilmoitusvelvol- 6 luku. Voimaantulo 9389: lisuutensa lähettäessään ilmoituksen tähän 9390: osoitteeseen edellyttäen, ettei panttilainauslai- 42 §. Lainkohta sisältää säännökset voimaan- 9391: tos tunne oikeata osoitetta. tulosta ja voimassa olevan asetuksen ja sen 9392: Estettä ei ole sille, että panttilainauslaitos nojalla annettujen säännösten ja määräysten 9393: osoittaa antaneensa ilmoituksen jollakin muul- kumoamisesta. 9394: la tavalla, esimerkiksi haastemiehen välityksellä 43 §. Pykälä sisältää siirtymäsäännöksen. 9395: tai saantitodistusmenettelyä käyttäen. Maassamme nykyisin olevat panttilainaustoi- 9396: 33 §. Pykälä sisältää säännöksen salassapito- mintaa harjoittavat laitokset ovat kaikki osa- 9397: velvollisuudesta. Lainkohta sisältää saman pe- keyhtiömuotoisia. Näiden yhtiöiden siirtymi- 9398: riaatteen kuin muissa raha- ja luottolaitoksia nen uuden lain alaisuuteen tulee tapahtua 9399: koskevissa laeissa olevat salassapitosäännökset joustavasti ja luvanhakumenettelyttä. Yhtiöi- 9400: Salassapitovelvollisuus koskee panttilainaustoi- den tulee kuitenkin muuttaa yhtiöjärjestyksen- 9401: minnan yhteydessä saatuja tietoja. Salassapito- sä ja hakea sille vahvistus pankkitarkastusvi- 9402: velvollisuus säilyy myös sen jälkeen, kun asia- rastolta kohtuullisen siirtymäkauden kuluessa, 9403: kassuhde tai säännöksessä mainitun henkilön joka on kaksi vuotta lain voimaantulosta lu- 9404: suhde panttilainauslaitokseen on lakannut. kien. 9405: Pykälän 2 momentissa on poikkeukset salas- Laki koskee pykälän 2 momentin mukaan 9406: sapitovelvollisuudesta. Momentissa annetaan vain sen voimaantulon jälkeen tehtyjä pant- 9407: panttilainauslaitokselle oikeus tietojen antami- taussopimuksia. 9408: seen salassapitovelvollisuuden alaisista seikois- 9409: ta. 9410: 34 §. Pykälä sisältää yleistä kuluttajasuojaa 1.2. Laki pankkitarkastusvirastosta 9411: täydentävän panttilainauslaitoksen asiakasta 9412: suojaavan säännöksen. 1 §. Koska panttilainauslaitokset esityksen 9413: Pykälän nojalla valvontaviranomainen voi mukaan tulevat pankkitarkastusviraston val- 9414: varmistua siitä, että panttilainauslaitoksen va- vontaan, pykälään lisätään sana panttilainaus- 9415: kiosopimuksissa käytetään ehtoja, joiden voi- laitokset. 9416: 2 320020Y 9417: 10 1992 vp - HE 267 9418: 9419: 2. Voimaantulo Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 9420: kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 9421: Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan mahdolli- set 9422: simman pian sen jälkeen, kun ne on hyväksyt- 9423: ty. 9424: 9425: 9426: 9427: 9428: 1. 9429: Laki 9430: panttilainauslaitoksista 9431: 9432: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9433: 1 luku riöllä on oikeus vaatia myös muita tarpeelli- 9434: Yleiset säännökset seksi katsomiaan selvityksiä hakijasta. 9435: 9436: 1§ 5 § 9437: Panttilainauslaitos on panttilainaustoimintaa Valtiovarainministeriön on ennen toimilupa- 9438: varten perustettu osakeyhtiö, joka on saanut asian ratkaisemista hankittava hakemuksesta 9439: siihen toimiluvan. Panttilainaustoiminnalla pankkitarkastusviraston sekä asianomaisen 9440: tarkoitetaan tässä laissa liiketoimintana harjoi- paikkakunnan poliisin lausunto. 9441: tettavaa rahalainojen antamista yleisölle irtain- Hakijalle, jonka toiminta ei ole yleisen edun 9442: ta panttia vastaan tämän lain mukaisesti. vastaista ja jonka taloudelliset toimintaedelly- 9443: tykset ja hallinto täyttävät Iuotettavalie pantti- 9444: lainaustoiminnalle asetetut vaatimukset, on 9445: 2§ myönnettävä toimilupa. 9446: Panttilainaustoimintaa saa harjoittaa vain 9447: panttilainauslaitos. 6§ 9448: Tätä lakia ei sovelleta sellaiseen irtainta Panttilainauslaitoksen osakepääoman on ol- 9449: panttia vastaan harjoitettavaan lainaustoimin- tava vähintään miljoona markkaa. 9450: taan, josta säädetään muualla laissa. Osakepääoma on kokonaan rahassa makset- 9451: tava ennen kuin panttilainauslaitos aloittaa 9452: 3§ toimintansa 9453: Panttilainauslaitoksen toimintaa valvoo 9454: pankki tarkastusvirasto. 9455: 7§ 9456: Panttilainauslaitoksen yhtiöjärjestyksessä on 9457: sen lisäksi, mitä osakeyhtiölaissa (734/78) sää- 9458: detään, määrättävä: 9459: 2 luku 1) miten panttilainauslaitoksen ja sen sivu- 9460: toimipaikkojen hallinto järjestetään; 9461: Perustaminen 2) hallituksen jäsenen, varajäsenen, toimitus- 9462: johtajan ja varatoimitusjohtajan oikeudesta 9463: 4§ kuulua toisen liikeyrityksen hallintoon; sekä 9464: Panttilainaustoiminnan harjoittamiseen on 3) ketkä ovat oikeutetut kirjoittamaan lai- 9465: haettava toimilupa valtiovarainministeriöltä. toksen toiminimen. 9466: Toimilupa voidaan hakea myös perustettavalle 9467: panttilainauslaitokselle ennen sen merkitsemis- 8§ 9468: tä kaupparekisteriin. Panttilainauslaitoksen yhtiöjärjestyksen ja 9469: Hakemukseen on liitettävä perustaruiskirja ja sen muutokset vahvistaa pankkitarkastusviras- 9470: ehdotus ohjesäännöksi. Valtiovarainministe- to. 9471: 1992 vp- HE 267 II 9472: 9473: Yhtiöjärjestys ja sen muutokset on vahvistet- va vähintään kolme jäsentä ja vähintään yksi 9474: tava, jos ne ovat lain mukaiset eikä ole erityistä varajäsen. 9475: syytä jättää niitä vahvistamatta. Panttilainauslaitoksella on oltava toimitus- 9476: johtaja ja varatoimitusjohtaja. 9477: 9§ 9478: Panttilainauslaitoksella on oltava ohjesään- 13§ 9479: tö, jossa määrätään: Panttilainauslaitoksen yhtiökokouksen on 9480: 1) lainan enimmäisajat; vuosittain laitoksen hallinnon ja tilien tarkas- 9481: 2) perusteet lainasta perittävän koron ja tamista varten valittava vähintään kaksi tilin- 9482: muiden luottokustannusten sekä pantin myyn- tarkastajaa ja vähintään yksi varatilintarkasta- 9483: tikulujen määräämiseksi; ja. 9484: 3) miten pantit säilytetään; sekä Tilintarkastajan tulee olla täysivaltainen ja 9485: 4) millä tavoin pantit vakuutetaan. hänellä on oltava riittävä laskentatoimen ja 9486: Panttilainauslaitoksen ohjesäännön ja sen taloudellisten asioiden tuntemus. Vähintään 9487: muutokset vahvistaa pankkitarkastusvirasto. yhden tilintarkastajan ja varatilintarkastajan 9488: Pankkitarkastusviraston tulee ennen ohjesään- tulee olla Keskuskauppakamarin hyväksymä 9489: nön ja sen muutosten vahvistamista varata tilintarkastaja tai tilintarkastusyhteisö. 9490: kuluttaja-asiamiehelle tilaisuus tulla kuulluksi Mitä tässä laissa säädetään tilintarkastajasta, 9491: asiasta. on vastaavasti sovellettava varatilintarkasta- 9492: jaan. 9493: 10 § 9494: Pan ttilainauslaitoksen sivu toimipaikkojen 9495: perustamisesta ja lopettamisesta on ilmoitetta- 4 luku 9496: va pankkitarkastusvirastolle. Ilmoitukseen on 9497: liitettävä pankkitarkastusviraston määräämät Liiketoiminta 9498: asiakirjat. 14 § 9499: Panttilainauslaitos saa harjoittaa vain pant- 9500: II§ tilainaustoimintaa ja siihen välittömästi liitty- 9501: Ennen kuin panttilainauslaitos aloittaa toi- vää toimintaa. 9502: mintansa, laitoksen on toimitettava pankkitar- Panttilainauslaitos saa omistaa osakkeita ja 9503: kastusvirastolle: osuuksia vain muissa panttilainauslaitoksissa 9504: 1) täydellinen ote rekisteriviranomaisen suo- sekä yhteisöissä, jotka harjoittavat panui- 9505: rittamasta laitoksen rekisteröinnistä; lainaustoimintaan välittömästi liittyvää toimin- 9506: 2) hallituksen jäsenten ja varajäsenten, toi- taa tai joiden omistaminen on laitokselle muu- 9507: mitusjohtajan ja varatoimitusjohtajan sekä ti- toin välttämätöntä. 9508: lintarkastajien ja varatilintarkastajien nimet, Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään, 9509: kansalaisuus ja kotipaikka. panttilainauslaitos saa omistaa kiinteistöjä ja 9510: Jos 1 momentissa mainituissa tiedoissa ta- kiinteistöyhteisöjen osakkeita tai osuuksia yh- 9511: pahtuu muutos, on siitä viipymättä ilmoitetta- teensä enintään määrän, joka on 20 prosenttia 9512: va pankkitarkastusvirastolle. laitoksen taseen loppusummasta, jollei pankki- 9513: Jos panttilainauslaitos on päättänyt osake- tarkastusvirasto myönnä erityisestä syystä lu- 9514: pääoman korottamisesta tai alentamisesta taik- paa suurempaan määrään. 9515: ka vaihtovelkakirjalainan tai optiolainan otta- 9516: misesta, laitoksen on viivytyksettä lähetettävä 15 § 9517: pankkitarkastusvirastolle oikeaksi todistetut Panttilainauslaitos ei saa vastaanottaa pan- 9518: jäljennökset asiaa koskevista päätöksistä ja ote tattavaksi tarkoitettua esinettä, ellei panttaaja 9519: rekisteriviranomaisen asiasta tekemästä mer- osoita todistettavasti henkilöllisyyttään ja ole 9520: kinnästä. täysi-ikäinen tai jos on syytä epäillä, ettei 9521: panttaajalla ole oikeutta pantata esinettä. 9522: 3 luku 9523: 16 § 9524: Hallinto ja tilintarkastus Lainansaajalle on annettava haltijalle asetet- 9525: 12 § tu panttikuitti. 9526: Panttilainauslaitoksen hallituksessa on olta- Lainansaajan pyynnöstä voidaan panttikuitti 9527: 12 1992 vp- HE 267 9528: 9529: kirjoittaa hänen nimelleen ja ottaa siihen mer- yksinomaan tai pääasiallisesti tarkoitettu käy- 9530: kintä, että kuitti saadaan siirtää vain nimetylle tettäväksi lainansaajan asuntona, on rahalai- 9531: henkilölle. Mitä tässä laissa säädetään pantti- nan erääntymisen jälkeen lainansaajalle ilmoi- 9532: kuitin haltijasta, sovelletaan myös henkilöön, tettava erääntymisestä. Ilmoituksessa on mai- 9533: jolle tässä momentissa tarkoitettu panttikuitti nittava, että jollei lainaa makseta suorittamalla 9534: on siirretty ja jonka hallussa kuitti on. lainapääoma, korko ja muut sovitut luottokus- 9535: Milloin panttikuitti on siirretty nimetylle tannukset kahden kuukauden kuluessa ilmoi- 9536: henkilölle, on siirronsaajan ilmoitettava siirros- tuksesta, pantti myydään. 9537: ta asianomaiselle panttilainauslaitokselle uhal- 9538: la, että siirronsaaja menettää oikeutensa lunas- 22 § 9539: taa pantti. Jollei panttia viimeistään lainan eräpäivänä 9540: lunasteta, on panttilainauslaitoksella oikeus 9541: 17 § ryhtyä pantin myymistä tarkoittaviin toimenpi- 9542: Panttikuittiin on merkittävä lainan järjestys- teisiin. Laitoksen on myytävä pantti julkisella 9543: numero, panttauksen päivämäärä, lainan erä- huutokaupalla. Edellä 21 §:n 2 momentissa 9544: päivä, lainapääoma, korko sekä panttauksesta mainitut osakkeet on lainansaajan, tai jos ne 9545: aiheutuvat luottokustannukset ja muut laina- omistaa muu henkilö kuin lainansaaja, omista- 9546: ehdot. Lisäksi kuitissa on oltava pantin laatua jan vaatimuksesta kuitenkin myytävä kiinteis- 9547: ja lukumäärää sekä tarvittaessa mittaa ja pai- tönvälittäjän välityksellä. 9548: noa koskevat tiedot. Panttilainauslaitos ei saa myydä panttia ai- 9549: Panttilainauslaitoksen on pidettävä rekiste- kaisemmin kuin kuukauden kuluttua lainan 9550: riä, josta ilmenee 1 momentissa mainitut tiedot. eräpäivästä tai 21 §:n 2 momentissa tarkoitetus- 9551: Lisäksi rekisteriin on merkittävä lainansaajan sa tapauksessa ilmoituksen tekemisestä. Pant- 9552: nimi, kotiosoite ja henkilötunnus sekä, jos tikuitin haltijan suostumuksetta pantin saa 9553: panttikuitti saadaan siirtää vain nimetylle hen- myydä myöhemmin kuin neljän kuukauden 9554: kilölle, merkintä myös tästä, sekä mahdollisesta kuluttua lainan eräpäivästä vain, jos siihen on 9555: panttikuitin siirrosta. kausivaihtelun tai muun pantin myyntihintaan 9556: vaikuttavan syyn johdosta perusteltua aihetta. 9557: 18 § Pantti on tällöinkin myytävä vuoden kuluessa 9558: Panttilainauslaitos ei saa etukäteen pena lainan eräpäivästä. 9559: korkoa eikä muitakaan luottokustannuksia. Niin kauan kuin pantti on vielä myymättä, 9560: 19 § on panttikuitin haltijalla oikeus lunastaa pantti 9561: Panttia vastaan annettu rahalaina ei saa suorittamalla laitokselle lainapääoma, korko ja 9562: erääntyä maksettavaksi aikaisemmin kuin nel- muut sovitut luottokustannukset sekä korvaus 9563: jän kuukauden kuluttua antamispäivästä. Pant- myyntiä tarkoittaviin toimenpiteisiin ryhtymi- 9564: tikuitin haltijalla on oikeus lunastaa pantti sestä aiheutuneista kuluista. Korkoa ei saa 9565: ennen lainan erääntymistä suorittamalla laina- periä enemmältä kuin neljältä kuukaudelta 9566: pääoma, korko ja muut sovitut luottokustan- eräpäivästä. 9567: nukset. 9568: Panttikuitin haltija voi tehdä sopimuksen 23 § 9569: panttilainauslaitoksen kanssa lainan uudistami- Kulta- ja hopeaesineitä, joiden metalliarvo 9570: sesta. helposti voidaan saada selville, ei saa myydä 9571: alle niiden metalliarvon. 9572: 20 § 9573: Panttilainauslaitos ei saa luovuttaa panttia, 24 § 9574: ellei panttikuitin haltija osoita todistettavasti Arvopaperipörssissä noteeratut arvopaperit 9575: henkilöllisyyttään. saadaan 22 §:n 1 momentin estämättä myydä 9576: 21 § pörssin välityksellä. Arvopaperit, joille arvopa- 9577: Mitä kauppakaaren 10 luvun 2 §:ssä sääde- perinvälittäjä tai arvopaperinvälittäjän yhteisö 9578: tään, ei sovelleta panttilainauslaitoksen hallus- säännöllisesti vahvistaa julkiset kurssit, saa- 9579: sa olevan pantin myymiseen. daan vastaavasti myydä arvopaperinvälittäjän 9580: Jos pantiksi on annettu osakkeita, jotka tai arvopaperinvälittäjien yhteisön välityksellä. 9581: oikeuttavat hallitsemaan huoneistoa, joka on Myytäessä huutokaupalla panttina olevia 1 9582: 1992 vp - HE 267 13 9583: 9584: momentissa tarkoitettuja arvopapereita niitä ei panttaaja muuten on luvattomasti saanut esi- 9585: saa myydä alle myyntiä lähinnä edeltäneen neen haltuunsa, panttilainauslaitoksen on välit- 9586: ostonoteerauksen. tömästi ilmoitettava tästä esitutkintaviranomai- 9587: selle. Samoin on meneteltävä, jos on perustel- 9588: 25 § tua syytä epäillä, että panttikuitin haltija tai 9589: Panttilainauslaitoksen on ilmoitettava pantin 27 §:ssä tarkoitettu panttikuitin kadonneeksi 9590: myynnistä syntyneestä ylijäämästä lainansaajal- ilmoittanut henkilö vilpillisesti ilman laillista 9591: le sekä, jos muu henkilö kuin lainansaaja on oikeutta vaatii saada lunastaa pantin. 9592: ilmoittanut panttikuitin kadonneeksi, myös il- 9593: moituksen tekijälle. 29 § 9594: Panttilainauslaitoksen on maksettava ylijää- Panttien tulee olla turvaavasti vakuutetut 9595: mä panttikuitin haltijalle tai henkilölle, joka vahinkojen varalta. 9596: 27 §:n mukaisesti olisi saanut lunastaa pantin. 9597: Vaatimus ylijäämän maksamisesta on esitettävä 5 luku 9598: yhden vuoden kuluessa myyntipäivästä. Muus- 9599: sa tapauksessa panttilainauslaitoksella on oi- Erinäiset säännökset 9600: keus ylijäämään. 30 § 9601: Asetuksella voidaan säätää, että 1 momentin Osakeyhtiölain 12 luvun 7 §:n säännökset 9602: säännöksiä ei sovelleta, jos ylijäämä on siinä eivät koske panttilainauslaitosta. 9603: vahvistettavaa määrää pienempi. Panttilainauslaitoksen osalta osakeyhtiölain 9604: 2 luvun 1 §:n 2 momentissa ja 8 luvun 4 §:n 1 9605: 26 § momentissa tarkoitetun luvan antaa valtiova- 9606: Jos panttikuitti on kadonnut, on sen, jolta rainministeriö. 9607: kuitti on kadonnut, ilmoitettava välittömästi 9608: panttilainauslaitokselle katoamisesta ja siitä 31 § 9609: milloin ja miten katoaminen on tapahtunut. Panttilainauslaitoksen toiminimessä on olta- 9610: Panttilainauslaitoksen on pidettävä erityistä va sana pantti. 9611: luetteloa kadonneeksi ilmoitetuista panttikui- 9612: teista. Luettelo on esitettävä sille, joka osoittaa 32 § 9613: todistettavasti henkilöllisyytensä. Tämän lain 21 §:n 2 momentissa ja 26 §:n 3 9614: Jos panttikuitin kadonneeksi ilmoittanut on momentissa tarkoitettu ilmoitus katsotaan teh- 9615: muu kuin lainansaaja, on lainansaajalle ilmoi- dyksi, kun ilmoitus on kirjatussa kirjeessä 9616: tettava siitä, että panttikuitti on ilmoitettu lähetetty osoitteeseen, jonka lainansaaja on 9617: kadonneeksi. antanut tai jonka panttilainauslaitos muuten 9618: tuntee. 9619: 27 § 33 § 9620: Jos lainansaaja on ilmoittanut panttikuitin Panttilainauslaitoksen hallituksen jäsen ja 9621: kadonneeksi, hän saa lunastaa pantin, jollei varajäsen, toimitusjohtaja ja varatoimitusjohta- 9622: kukaan muu vaadi oikeutta siihen, lainan ja, sivukonttorin johtaja, tilintarkastaja ja toi- 9623: eräännyttyä ja kun yksi kuukausi on kulunut mihenkilö on velvollinen pitämään salassa, 9624: 26 §:n 2 momentissa tarkoitetusta luetteloon mitä hän on tehtävässään saanut tietää laitok- 9625: merkitsemisestä, kuitenkin viimeistään kahden sen asiakkaan tai jonkun muun yksityisestä 9626: kuukauden kuluttua lainan eräpäivästä. olosuhteesta, taloudellisesta asemasta taikka 9627: Jos panttikuitin kadonneeksi ilmoittanut on liike- tai ammattisalaisuudesta. Salassa pidettä- 9628: muu kuin lainansaaja, hän saa lunastaa pantin, viä tietoja ei saa antaa myöskään yhtiöko- 9629: jollei kukaan muu vaadi oikeutta panttiin, koukselle eikä osakkeenomistajalle. 9630: kahden kuukauden kuluttua lainan eräpäivästä Panttilainauslaitos saa antaa 1 momentissa 9631: tai, jos 26 §:n 3 momentissa tarkoitettu ilmoitus tarkoitettuja tietoja ainoastaan syyttäjä- ja po- 9632: on tehty eräpäivän jälkeen, kahden kuukauden liisiviranomaiselle rikoksen selvittämiseksi sekä 9633: kuluttua ilmoituksen tekemisestä. muuten laissa sellaisten tietojen saantiin oikeu- 9634: tetulle viranomaiselle. 9635: 28 § 9636: Jos on perusteltua syytä epäillä, että pantai- 34 § 9637: tavaksi tarkoitettu esine on varastettu tai että Panttilainauslaitoksen on toimitettava pank- 9638: 14 1992 vp - HE 267 9639: 9640: kitarkastusvirastolle sen määräämässä laajuu- 38 § 9641: dessa panttilainauslaitoksen ja sen asiakkaan Joka 9642: välisissä sopimuksissa käytettävät ehdot. 1) rikkoo 15 tai 18 §:ssä, 19 §:n 1 momentis- 9643: Havaitessaan panttilainauslaitoksen menette- sa, 20 §:ssä, 22 §:n 3 momentissa, 23 §:ssä tai 9644: levän sopimusehtojen käytössä kuluttajan- 24 §:n 2 momentissa säädettyä kieltoa tai 9645: suojalain (38178) vastaisesti pankkitarkastusvi- 2) jättää noudattamatta, mitä 16 tai 17 §:ssä, 9646: raston tulee pyytää asiassa kuluttaja-asiamie- 21 §:n 2 momentissa, 22 §:n 1 ja 2 momentissa, 9647: heltä lausunto. 25 §:ssä, 26 §:n 2 ja 3 momentissa tai 29 §:ssä 9648: Pankkitarkastusvirasto voi kieltää sopi- säädetään, 9649: musehdon käytön, jos sopimusehto ei kuulu on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai 9650: panttilainaustoimintaan tai jos sitä osapuolten siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran- 9651: asema ja olosuhteet huomioon ottaen on pidet- gaistusta, panttilainausrikkomuksesta sakkoon. 9652: tävä asiakkaan kannalta kohtuuttomana. Panttilainausrikkomuksesta on tuomittava 9653: Sopimusehtojen käyttöä kuluttajansuojan myös panttilainauslaitoksen hallituksen jäsen ja 9654: kannalta valvoo myös kuluttaja-asiamies. varajäsen, toimitusjohtaja ja varatoimitusjohta- 9655: ja tai toimihenkilö, joka tahallaan antaa viran- 9656: 35 § omaiselle laitosta tai sen asiakasta koskevan 9657: Panttilainauslaitoksen perustaja, hallituksen väärän tai harhaanjohtavan tiedon. Sama kos- 9658: jäsen ja varajäsen, toimitusjohtaja ja varatoi- kee panttilainauslaitoksen tilintarkastajaa, joka 9659: mitusjohtaja sekä toimihenkilö on velvollinen tahallaan antaa väärän tiedon taikka jättää 9660: korvaamaan vahingon, jonka hän on toimes- tekemättä muistutuksen tai ilmoituksen havait- 9661: saan tahallaan tai tuottamuksesta aiheuttanut semastaan puutteellisuudesta tai väärinkäytök- 9662: lainansaajalle tai panttikuitin haltijalle taikka sestä. 9663: muulle henkilölle rikkomalla tätä lakia tai 9664: yhtiöjärjestystä tai ohjesääntöä. 39 § 9665: Panttilainauslaitoksen tilintarkastaja on kor- Milloin rikoksella tai rikkomuksella, josta 9666: vausvelvollinen 1 momentissa säädettyjen pe- tässä laissa säädetään, on loukattu ainoastaan 9667: rusteiden mukaisesti. Hän vastaa myös vahin- yksityistä oikeutta, ei virallinen syyttäjä saa 9668: gosta, jonka hänen apulaisensa on tahallaan tai tehdä siitä syytettä, ellei asianomistaja ole 9669: tuottamuksesta laitokselle aiheuttanut. Jos ti- ilmoittanut sitä syytteeseen pantavaksi. 9670: lintarkastajana on tilintarkastusyhteisö, vastaa- 9671: vat vahingosta yhteisö sekä se, jolla on pää- 40 § 9672: vastuu tilintarkastuksen toimittamisesta. Jos panttilainauslaitos ei ole toiminnassaan 9673: noudattanut tätä lakia tai sen nojalla annettuja 9674: 36 § määräyksiä taikka laitoksen yhtiöjärjestystä tai 9675: Vahingonkorvauksen sovittelusta sekä kor- ohjesääntöä, pankkitarkastusvirasto voi vel- 9676: vausvastuun jakautumisesta kahden tai useam- voittaa laitoksen uhkasakolla täyttämään vel- 9677: man korvausvelvollisen kesken on voimassa, vollisuutensa. 9678: mitä vahingonkorvauslain (412174) 2 ja 6 lu- Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi pantti- 9679: vussa säädetään. lainauslaitoksen kotipaikan lääninhallitus. 9680: 9681: 37 § 41 § 9682: Joka Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 9683: 1) harjoittaa panttilainaustoimintaa tämän töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 9684: lain vastaisesti, 9685: 2) jättää tekemättä 28 §:ssä säädetyn ilmoi- 9686: tuksen tai 9687: 3) rikkoo 33 §:ssä säädettyä salassapitovel- 6 luku 9688: vollisuutta, Voimaantulo 9689: on tuomittava, jollei siitä muualla laissa 9690: säädetä ankarampaa rangaistusta, panui- 42 § 9691: lainausrikoksesta sakkoon tai enintään kuudek- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9692: si kuukaudeksi vankeuteen. kuuta 199 . Tällä lailla kumotaan: 9693: 1992 vp - HE 267 15 9694: 9695: 1) ammattimaisen panttilainausliikkeen har- 43 § 9696: joittamisoikeudesta 19 päivänä huhtikuuta Tätä lakia, lukuunottamatta 4--5 §:ää, sovel- 9697: 1898 annettu asetus; letaan myös ennen lain voimaantuloa panUi- 9698: 2) panttilainauslaitosten silmälläpitämisestä lainausliikkeen harjoittamiseen luvan saanee- 9699: 19 päivänä huhtikuuta 1898 annettu julistus; seen panttilainauslaitokseen. Tällaisen laitok- 9700: sekä sen on haettava kahden vuoden kuluessa lain 9701: 3) maan panttilainauslaitosten tarkastelijalle voimaantulosta vahvistus yhtiöjärjestykselle ja 9702: 19 päivänä huhtikuuta 1898 annettu johtosään- ohjesäännölle. 9703: tö. Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyyn 9704: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan panttaussopimukseen sovelletaan kuitenkin 9705: ryhtyä sen täytäntöön panemiseksi tarvittaviin edelleen tämän lain voimaan tullessa voimassa 9706: toimenpiteisiin. olleita säännöksiä. 9707: 9708: 9709: 9710: 9711: 2. 9712: Laki 9713: pankkitarkastusvirastosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 9714: 9715: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9716: muutetaan pankkitarkastusvirastosta 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun lain 1 §:n 1 momentti, 9717: sellaisena kuin se on 6 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa (973/92), seuraavasti: 9718: 1§ keskusrekisteriä hoitavan osuuskunnan, toimi- 9719: Talletuspankkien ja niiden vakuusrahastojen, luvan saaneiden arvo-osuusrekisterin pitäjien ja 9720: rahoitustoimintalaissa (1544/91) tarkoitettujen panttilainauslaitosten toiminnan sekä säästö- 9721: luottolaitosten, rahastoyhtiöiden, arvopaperin- pankin muuttamisesta osakeyhtiömuotoiseksi 9722: välitysliikkeiden, arvopaperipörssien, arvopa- pankiksi annetun lain (973/92) 6 §:ssä tarkoitet- 9723: perimarkkinalain (495/89) 3luvun 13 §:ssä tar- tujen säätiöiden hallinnon valvontaa varten on 9724: koitettua sopimusmarkkinatoimintaa tai muuta valtiovarainministeriön alainen pankkitarkas- 9725: julkista kaupankäyntiä arvopapereilla harjoit- tusvirasto. 9726: tavien arvopaperinvälittäjien yhteisöjen, optio- 9727: yhteisöjen, johdannaismarkkinoilla toimivien 9728: välittäjien ja markkinatakaajien, meklarien ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 9729: ulkomaisten luottolaitosten edustustojen ja si- kuuta 199 . 9730: vukonttorien, arvo-osuusyhdistyksen, osake- 9731: 9732: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 9733: 9734: 9735: Tasavallan Presidentti 9736: MAUNO KOIVISTO 9737: 9738: 9739: 9740: 9741: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 9742: 16 1992 vp - HE 267 9743: 9744: Liite 9745: 9746: 2. 9747: Laki 9748: pankkitarkastusvirastosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 9749: 9750: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9751: muutetaan pankkitarkastusvirastosta 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun lain 1 §:n 1 momentti, 9752: sellaisena kuin se on 6 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa (973/92), seuraavasti: 9753: 9754: Voimassa oleva laki Ehdotus 9755: 9756: 1§ 1§ 9757: Talletuspankkien ja niiden vakuusrahastojen, Talletuspankkien ja niiden vakuusrahastojen, 9758: rahoitustoimintalaissa (1544/91) tarkoitettujen rahoitustoimintalaissa (1544/91) tarkoitettujen 9759: luottolaitosten, rahastoyhtiöiden, arvopaperin- luottolaitosten, rahastoyhtiöiden, arvopaperin- 9760: välitysliikkeiden, arvopaperipörssien, arvopa- välitysliikkeiden, arvopaperipörssien, arvopa- 9761: perimarkkinalain (495/89) 3 luvun 13 §:ssä tar- perimarkkinalain (495/89) 3 luvun 13 §:ssä tar- 9762: koitettua sopimusmarkkinatoimintaa tai muuta koitettua sopimusmarkkinatoimintaa tai muuta 9763: julkista kaupankäyntiä arvopapereilla harjoit- julkista kaupankäyntiä arvopapereilla harjoit- 9764: tavien arvopaperinvälittäjien yhteisöiden, op- tavien arvopaperinvälittäjien yhteisöijen, optio- 9765: tioyhteisöjen, johdannaismarkkinoilla toimivi- yhteisöjen, johdannaismarkkinoilla toimivien 9766: en välittäjien ja markkinatakaajien, meklarien välittäjien ja markkinatakaajien, meklarien ja 9767: ja ulkomaisten luottolaitosten edustustojen ja ulkomaisten luottolaitosten edustustojen ja si- 9768: sivukonttorien, arvo-osuusyhdistyksen, osake- vukonttorien, arvo-osuusyhdistyksen, osake- 9769: keskusrekisteriä hoitavan osuuskunnan ja toi- keskusrekisteriä hoitavan osuuskunnan, toimi- 9770: miluvan saaneiden arvo-osuusrekisterin pitäjien luvan saaneiden arvo-osuusrekisterin pitäjien ja 9771: toiminnan valvontaa varten on valtiovarainmi- panttilainauslaitosten toiminnan sekä säästö- 9772: nisteriön alainen pankkitarkastusvirasto. pankin muuttamisesta osakeyhtiömuotoiseksi 9773: pankiksi annetun lain (973/92) 6 §:ssä tarkoitet- 9774: tujen säätiöiden hallinnon valvontaa varten on 9775: valtiovarainministeriön alainen pankkitarkas- 9776: tusvirasto. 9777: 9778: 9779: Tämä laki tulee voimaan päivänä 9780: kuuta 199 . 9781: 1992 vp - HE 268 9782: 9783: 9784: 9785: 9786: Hallituksen esitys Eduskunnalle siemenkauppalaiksi 9787: 9788: 9789: 9790: 9791: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 9792: 9793: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi siemen- si määräykset kylvösiemenen tuotannosta, 9794: kauppalaki, jolla korvataan siementavaran kau- markkinoitavan kylvösiemenen laatuvaatimuk- 9795: pasta vuonna 1975 annettu laki. Esityksen sista, pakkaamisesta, merkinnöistä sekä viljely- 9796: tarkoituksena on yhdenmukaistaa siemenkaup- kasvien lajikeluettelosta. Ministeriö voisi myös 9797: paa koskevat säännökset Euroopan talousalu- kieltää kasvilajin lajikkeen markkinoinnin 9798: eesta tehtyyn sopimukseen (ETA-sopimus) si- EY:n säännösten mukaisilla perusteilla. 9799: sältyvien Euroopan yhteisöjen (EY) siemendi- Esityksessä ehdotetaan kylvösiemenen tuo- 9800: rektiivien ja siemeniä koskevien päätösten kans- tannon ja markkinoinnin valvontaa koskevien 9801: sa. Lainsäädännön yhdenmukaistaminen edel- säännösten muuttamista ja tarkentamista. Kyl- 9802: lyttää markkinoitavan kylvösiemenen vaatimuk- vösiemenen pakkaamiseen tarvittava lupa muu- 9803: sia, maahantuontia ja valvontajärjestelmää tettaisiin kauppasiementä koskevan siirtymä- 9804: koskevien säännösten muuttamista. ajan jälkeen ilmoitusmenettelyksi. Viranomais- 9805: Esityksessä ehdotetaan, että tärkeimpien kas- ten valvontakeinoja ehdotetaan lisättäväksi eri- 9806: vilajien kylvösiementä saataisiin markkinoida tyisesti markkinoinnin valvontaa silmälläpitä- 9807: vain sertifioituna kylvösiemenenä, jonka aitous en. Pääasiallisena valvontaviranomaisena toi- 9808: ja laatu olisi viranomaisten varmentamaa. Ser- misi maatilahallituksen sijasta kasvintuotannon 9809: tifiointijärjestelmä otettaisiin käyttöön koko tarkastuskeskus, jolle maatilahallituksen tehtä- 9810: laajuudessaan ETA-sopimuksessa sovittujen vät on tältä osin tarkoitus siirtää maaseutuelin- 9811: siirtymäaikojen jälkeen. Ehdotus merkitsee ny- keinohallinnon organisaatiouudistuksen yhtey- 9812: kyisen laatuluokkajärjestelmän mukaisen kaup- dessä. 9813: pasiemenen eli alimman laatuluokan kylvösie- Esitys liittyy hallituksen esitykseen Euroopan 9814: menen poistumista vilja- ja rehukasvien siemen- talousalueen perustamiseen liittyvien sopimus- 9815: kaupasta. ten eräiden määräysten hyväksymisestä. Laki 9816: EY-säädösten voimaansaattaminen tapahtui- on tarkoitettu tulemaan voimaan samanaikai- 9817: si esityksen rnukaan pääasiassa maa- ja metsä- sesti ETA-sopimuksen kanssa. Voimaantulo- 9818: talousministeriön päätöksillä. Ministeriö antai- ajankohdasta säädettäisiin asetuksella. 9819: 9820: 9821: 9822: 9823: 321130E 9824: 2 1992 vp - HE 268 9825: 9826: 9827: 9828: 9829: SISÄLLYSLUETTELO 9830: 9831: Sivu Sivu 9832: YLEISPERUSTELUT...................... 3 3. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9833: 3.1. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . 7 9834: 1. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset . . 8 9835: 1.1. Kylvösiemenen tuotanto ja kauppa . . . . . 3 4. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 9836: 1.2. Lainsäädäntö ja käytäntö . . . . . . . . . . . . . . 3 5. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . . . 9 9837: 1.2.1. ~~lv_?si:menkauppaa koskeva lain- 5.1. Riippuvuus muista esityksistä . . . . . . . . . . . 9 9838: saadanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5.2. Riippuvuus kansainvälisistä sopimuksista . 9 9839: 1.2.2. Käytäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9840: 1.2.3. Muu lainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . . . 4 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . . . 10 9841: 1.3. Kansainvälinen kehitys ja ulkomaiden 1. Lakiehdotuksen perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9842: lainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 luku. Yleiset säännökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9843: 1.3.1. ETA-sopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 luku. Kylvösiemenen markkinointi . . . . . . . . 11 9844: 1.3.2. EY -maat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 luku. Valvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 9845: 1.3.3. Ruotsi ja Norja ............. : . . . 6 4 luku. Erinäiset säännökset . . . . . . . . . . . . . . . . 18 9846: 5 luku. Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset . 19 9847: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . 6 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . 20 9848: 2.1. Tavoitteet ja keinot niiden saavuttamiseksi 6 3. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 9849: 2.2. Keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 LAKIEHDOTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 9850: 1992 vp - HE 268 3 9851: 9852: YLEISPERUSTELUT 9853: 9854: 1. Nykytila siemenen määrä on nyttemmin vähentynyt 9855: 50-60 miljoonaan kiloon. Ostosiemenen ky- 9856: 1.1. Kylvösiemenen tuotanto ja kauppa synnän arvioidaan lähivuosina vähitellen li- 9857: sääntyvän. 9858: Kasvintuotanto perustuu tuotantoalueen Nurmikasvien viljelyssä valtaosa käytetystä 9859: kasvu- ja ilmasto-oloihin soveltuvien, jalostet- siemenestä on kotimaassa tuotettua ostosie- 9860: tujen lajikkeiden viljelemiseen. Maassamme vil- mentä, jonka määrä on vuosittain 2-3 miljoo- 9861: jeltävät vilja- ja nurmikasvien lajikkeet ovat naa kiloa. Nurmikoihin käytetty siemen tuo- 9862: valtaosaltaan kotimaassa jalostettuja. Puutar- daan enimmäkseen ulkomailta. Vuosittain istu- 9863: hakasvien ja nurmikkokasvien lajikkeet sen tuksiin käytetystä perunan siemenestä vasta 9864: sijaan ovat enimmäkseen ulkomaisia. noin 10 prosenttia eli noin 10 miljoonaa kiloa 9865: Kasvintuotannon onnistumisen edellytykse- on tarkastettua ostosiementä. Puutarhakasvien 9866: nä siis on, että kylvöön käytettävä siementava- viljelyssä käytettyjen lajikkeiden siementuotan- 9867: ra on lajikkeeltaan tunnettua, oikein nimettyä toa ei ole käytännössä mahdollista tai tarkoi- 9868: ja lajikeaitoa. Kansainvälisessä kaupassa on tuksenmukaista järjestää Suomessa, joten tar- 9869: erityisen tärkeää, että siementavara on ilmoi- vittava siementavara on hankittava ulkomailta. 9870: tettua lajiketta. Kylvösiemenen tulee myös 9871: täyttää määrätyt käyttöarvon vähimmäisvaati- 9872: mukset muun muassa itävyyden ja puhtauden 9873: 1.2. Lainsäädäntö ja käytäntö 9874: suhteen. 9875: Edellä selostetuista syistä kasvintuotannon 9876: ylläpitäminen ja kehittäminen ei ole mahdollis- 1.2.1. Siemenkauppaa koskeva lainsäädäntö 9877: ta ilman valtakunnallisesti järjestettyä kylvösie- 9878: menen tuotantoa ja kauppaa. Sekä siementuo- Kylvösiemenen kauppaa sääntelevä laki sie- 9879: tannon että -kaupan järjestäminen edellyttää mentavaran kaupasta (669175), jäljempänä sie- 9880: niiden sääntelyä ja valvontaa. menkauppalaki, on ollut voimassa vuodesta 9881: Siementuotannon ja -markkinoiden laajuu- 1975 ja sitä on muutettu vuonna 1985. Siemen- 9882: teen vaikuttavat monet tekijät, kuten kasvin- kauppalain nojalla on annettu asetus siemen- 9883: tuotannon laajuus, kasvukauden sääolot, laji- tavaran kaupasta (670/75), jäljempänä siemen- 9884: keuutuuksien tarjonta ja erityisesti myös osto- kauppa-asetus, sekä maa- ja metsätalousminis- 9885: siemenen hinta. Viljelijä voi saada tarvitseman- teriön päätökset eräiden siementavarain maa- 9886: sa kylvösiemenen ostosiemenen sijasta myös han tuonnista (690/75), siementavaroiden pak- 9887: kunnostamaila osan tuottamastaan sadosta sie- kaamisesta (960/75) ja siementavaran kaupassa 9888: meneksi. pidettävästä kirjanpidosta (598/76). 9889: Siemenkaupassa liikkuva siemen tuotetaan Siemenkauppalain mukaan tärkeimpien vil- 9890: yleensä siten, että siemenliike tekee viljelijän jelykasvien siementä saa pitää kaupan vain 9891: kanssa sopimuksen siemenen tuottamisesta. So- laatuluokkajärjestelmän mukaisesti tuotettuna 9892: pimuksessa määritellään kasvilajike, siemenen siementavarana. Laatuluokka määräytyy sen 9893: laatuluokka ja tuotannon laajuus. Sadon kun- mukaan, miten siemenerä polveutuu jalostajan 9894: nostuksen siemeneksi hoitaa joko viljelijä itse ylläpitämästä aineistosta. Myytävän siemenen 9895: tai siemenliikkeen kunnostuslaitos, jossa sie- on lisäksi täytettävä maatilahallituksen mää- 9896: men pakataan vähittäismyyntipakkauksiin. Osa räämät siementavaran laatuvaatimukset. Koti- 9897: viljelijöistä pakkaa tuottamansa siemenen itse maassa tuotettuun ja ulkomailta tuotuun sie- 9898: ja markkinoi sen suoraan tai siemenliikkeiden mentavaraan sovelletaan samoja laatuvaati- 9899: välityksellä. Viljelijöiden pakkaaman siemenen muksia. Maatilahallitus voi laissa säädetyin 9900: määrä on viime vuosina ollut 10-12 miljoonaa edellytyksin päättää, että kaupan saadaan pitää 9901: kiloa ja noin 20 prosenttia kaikesta kaupan muutakin kuin laatuluokkajärjestelmän mu- 9902: kautta kulkevasta kylvösiemenestä. kaan tuotettua tai vähimmät laatuvaatimukset 9903: Viljakasvien viljelyssä ostosiemenen osuus täyttävää siementä. Siementavara on myytävä 9904: kylvöihin käytetystä siemenestä oli 1980-luvun pakattuna ja siitä on annettava ostajalle va- 9905: lopulla lähes 60 prosenttia ja määrältään noin kuustodistus, jonka tiedot perustuvat sie- 9906: 120 miljoonaa kiloa. Siemenkaupassa liikkuvan menerän viralliseen tarkastukseen. Tärkeimpien 9907: 4 1992 vp- HE 268 9908: 9909: kasvilajien siementavaran pakkaamiseen tarvi- mannes nurmikasveja ja noin 10 prosenttia 9910: taan maatilahallituksen lupa. puutarhakasveja. Siemennäytteiden tarkastuk- 9911: Maatilahallitus pitää luetteloa niistä tärkeim- seen käytetty aika on viime vuosina lyhentynyt 9912: pien kasvilajien lajikkeista, joiden viljely on olennaisesti ja vuonna 1991 se oli keskimäärin 9913: osoittautunut tarkoituksenmukaiseksi maas- 14 vuorokautta. 9914: samme. Luetteloon merkittyjen lajien ja lajik- Kylvösiemenen pakkauslupajärjestelmä on 9915: keiden siementavaraa saadaan myydä vain laa- käytännössä koskenut kauppasiemenluokan 9916: tuluokkajärjestelmän mukaisesti tuotettuna. siementä. Luvat on myönnetty valtion siemen- 9917: Maa- ja metsätalousministeriö voi lisäksi mää- tarkastuslaitoksen katselmuksen perusteella vii- 9918: rätä, että ainoastaan luetteloon merkittyjen deksi vuodeksi kerrallaan. Lupia on voimassa 9919: lajikkeiden siementavaraa voidaan pitää myy- noin 370 ja niistä noin 290 koskee maatilalla 9920: tävänä. Maa- ja metsätalousministeriö voi toimivaa pakkaamoa. 9921: määrätä kieltoja tai rajoituksia siementavaran 9922: maahantuonnille, jos tavara laji- tai lajikeomi- 9923: naisuuksiltaan on sellaista, että se ei sovellu 1.2.3. Muu lainsäädäntö 9924: maassamme viljeltäväksi tai että sen tuonti 9925: aiheuttaisi kasvintuhoojien tai haitallisten rik- Siemenperunan tuotantoon sovelletaan sie- 9926: kakasvien leviämistä. menkauppalain lisäksi siemenperunakeskuksen 9927: suojavyöhykkeestä annettua lakia (1 01 0/88). 9928: Lain tarkoituksena on estää kasvintuhoojien 9929: 1.2.2. }(äytäntö leviämistä sekä turvata terveen ja korkealaatui- 9930: sen siemenperunan tuotanto Suomessa. 9931: Siemenkauppalain täytäntöönpanoon liitty- Hukkakauran torjunnasta annettu laki 9932: västä tarkastus- ja valvontatoiminnasta huoleh- (178176) koskee toimenpiteitä hukkakauran hä- 9933: tii valtion siementarkastuslaitos, joka vuoden vittämiseksi ja leviämisen estämiseksi. Jos vil- 9934: 1991 alusta lukien on toiminut osana maatila- jelmällä on tavattu hukkakauraa, siltä peräisin 9935: hallitusta. Siementarkastuslaitos suorittaa kai- olevaa siementä ei saa yleensä käyttää kylvö- 9936: ken julkiseen myyntiin tarkoitetun siementava- siemeneksi. Sama koskee maahantuotua sie- 9937: ran virallisen tarkastuksen. Tarkastus suorite- mentä, jossa on todettu hukkakauraa. Siemen- 9938: taan viljelystarkastuksena, siemenerästä otetun tavaran hukkakaurattomuudesta on määrätty 9939: näytteen laboratoriotarkastuksena sekä kor- tarkemmin siemenkauppalain nojalla annetuis- 9940: keammissa laatuluokissa myös näytteen kent- sa määräyksissä siementavaran tuottamisesta ja 9941: täkoetarkastuksena. Ulkomainen siementavara laatuvaatimuksista. 9942: on käytännössä hyväksytty myyntiin ulkomais- Kuluttajansuojalaki (38178) ja siihen liittyvä 9943: ten tarkastuslaitosten tarkastustodistusten pe- lainsäädäntö koskee siementavaran kauppaa 9944: rusteella. silloin, kun yksityinen kuluttaja ostaa tuotteita 9945: Kaikki siementuotantoon tarkoitetut vilje- elinkeinonharjoittajalta. Elinkeinonharjoittaji- 9946: lykset tarkastetaan kasvukauden aikana vilje- en ja viljelijöiden välinen siemenkauppa kuuluu 9947: lystarkastuksessa. Tuotannossa on noudatetta- kauppalain (355/87) soveltamisalaan. Molem- 9948: va valtion siementarkastuslaitoksen määräyk- mat lait ovat yleislakeja, joihin nähden siemen- 9949: siä. Siementuotannon ollessa laajimmillaan kauppalakia sovelletaan täydentävänä, tuottei- 9950: 1980-luvun loppupuolella viljelystarkastuksia den laatua koskevana erityislakirta. 9951: tehtiin keskimäärin 70 000-80 000 hehtaarilla 9952: vuosittain. Vuonna 1991 tarkastettiin vain 9953: 23 800 hehtaaria, josta 94 prosenttia hyväksyt- 9954: tiin siementuotantoon. Hylkäämisen syynä oli 1.3. Kansainvälinen kehitys ja ulkomaiden 9955: useimmiten hukkakauran esiintyminen viljelyk- lainsäädäntö 9956: sellä tai sen läheisyydessä. 9957: Valtion siementarkastuslaitos on tutkinut 1.3.1. ETA-sopimus 9958: keskimäärin 27 000 siemennäytettä vuodessa. 9959: Vuonna 1991 näytteitä oli 18 700 ja niistä Suomi ja muut Euroopan vapaakauppaliit- 9960: tehtiin 40 000 analyysiä. Suurin osa analyyseis- toon (EFTA) kuuluvat maat ovat Euroopan 9961: tä oli itävyys-, puhtaus· ja aitousmäärityksiä. talousalueesta tehdyssä sopimuksessa (ETA- 9962: Lähes puolet näytteistä oli viljakasveja, kol- sopimus) sitoutuneet yhdenmukaistamaan kyl- 9963: 1992 vp- HE 268 5 9964: 9965: vösiemeniä koskevan lainsäädäntönsä Euroo- tiiveissä samanlaiset. Yhteisön alueella saadaan 9966: pan yhteisöjen (EY) vastaavan lainsäädännön markkinoida vain viranomaisten varmentamia 9967: kanssa. Sopimukseen kuuluu 18 siemendirektii- siementavaraeriä, jotka polveutuvat lajikkeen 9968: viä ja siemeniä koskevaa päätöstä muutoksi- jalostajan tuottamasta lisäysaineistosta. Kylvö- 9969: neen, jotka EFTA-valtioiden tulee pääsääntöi- siemenen varmentamisella taataan, että sie- 9970: sesti sisällyttää lainsäädäntöönsä 1 päivästä menerä on lajikkeeltaan oikein nimettyä, että 9971: tammikuuta 1993 lukien. lajike on viljelyarvoltaan tunnettua ja että 9972: ETA-sopimuksen mukaan EY:n säädösten lajike täyttää käyttöarvolle määrätyt vähim- 9973: kolmansia maita ja rajavalvontaa koskevia mäisvaatimukset, esimerkiksi itävyysvaatimuk- 9974: säännöksiä ei sovelleta. Sopimuksessa on erik- set. Vihanneskasvien ja eräiden vähemmän 9975: seen sovittu kaikkien tavaroiden rajatarkastus- tärkeiden rehukasvien kylvösiementä saadaan 9976: menettelystä. Lisäksi sopimuksen mukaan Suo- markkinoida myös varmentamattomana sieme- 9977: messa saadaan direktiivien estämättä, ellei so- nenä. 9978: pimuspuolten kesken muuta sovita, vuoden Jäsenmaiden tulee järjestää vertailevia lajike- 9979: 1996 loppuun saakka 1) tuottaa ja markkinoi- kokeita ja pitää luetteloa lajikkeista, joiden 9980: da rehu- ja viljakasvien kauppasiemenluokan viljely kokeiden perusteella on osoittautunut 9981: kylvösiementä kansallisen lainsäädännön mu- tarkoituksenmukaiseksi. Jäsenmaiden luetteloi- 9982: kaisesti, 2) määrätä viljakasvien valiosiemen- hin hyväksytyt lajikkeet merkitään komission 9983: luokan kylvösiemenen tuotannossa sukupol- pitämään yleiseen luetteloon. Yleistä luetteloa 9984: vien lukumäärästä ja 3) määrätä rehu- ja pidetään vihanneskasveja lukuun ottamatta 9985: viljakasvien kylvösiemenen itävyysvaatimukses- kaikista siemendirektiiveissä luetelluista viljely- 9986: ta. Sopimuksen mukaan vuoden 1995 loppuun kasvilajeista. Yleiseen luetteloon merkittyjen 9987: mennessä pyritään muodostamaan viljelykas- lajikkeiden kylvösiemenen markkinointia ei 9988: vien yleinen lajikeluettelo, johon sisältyvät sekä saada lajikkeeseen liittyvin perustein rajoittaa. 9989: EY- että EFTA-valtioiden lajikkeet. Jäsenmaihin saadaan tuoda kolmansista maista 9990: Suomea koskevat poikkeusjärjestelyt on otet- vain yleiseen luetteloon merkittyjä lajikkeita. 9991: tu sopimukseen sen vuoksi, että suurin osa Tuonti on sallittua vain maista, joiden tuotan- 9992: nykyisin markkinoitavasta kylvösiemenestä on non ja lajikkeiden ylläpitojalostuksen EY on 9993: kauppasiementä eli alimman laatuluokan sie- tunnustanut samanarvoiseksi sen oman järjes- 9994: mentä, joka ei täytä EY:n vaatimuksia. Vilja- telmän kanssa. 9995: kasvien valiosiemenluokassa eli kauppasiemen- Tanskassa on voimassa laki siementen, sie- 9996: tä ylemmässä laatuluokassa siemenen polveu- menperunan ja taimien kaupasta (Lov om 9997: tuminen jalostajan tuottamasta lajikeaineistos- handel med frö, såsred, lreggekartoffel og plan- 9998: ta sallitaan useammassa sukupolvessa kuin ter, 534/13.12.1972). Laki on säädetty maan 9999: EY-säädöksissä on edellytetty. Eräiden kasvi- EY-jäsenyyden voimaantulon yhteydessä ja se 10000: lajien itävyys on meillä jäänyt alhaisemmaksi koskee kaikkea viljelykasvien ja metsäpuiden 10001: kuin EY:ssä säädetyt vähimmäisvaatimukset. lisäysaineistoa. Laki on muodoltaan valtuusla- 10002: Tuotannon muuttaminen niin, että markkinoi- ki, jonka nojalla maatalousministeriö voi EY- 10003: tava kylvösiemen täyttää EY:ssä noudatettavat säädösten täytäntöönpanemiseksi antaa määrä- 10004: vaatimukset, ei ole mahdollista ilman sopimuk- yksiä muun muassa lisäysaineiston terveydestä, 10005: seen otettua siirtymäaikaa. laadusta ja alkuperästä sekä lajikeluetteloista, 10006: pakkaamisesta, merkitsemisestä ja valvontavi- 10007: ranomaisista. Ministeriö voi määrätä tiukem- 10008: 1.3.2. EY-maat pia laatuvaatimuksia kuin EY:ssä tai antaa 10009: määräyksiä muista kuin EY:ssä säännellyistä 10010: EY-maissa kylvösiemenen tuotanto ja mark- kasvilajeista neuvoteltuaan ensin ammattialan 10011: kinointi on järjestetty voimassaolevien kylvö- pääjärjestöjen kanssa. 10012: siemendirektiivien mukaisesti. Direktiivien tar- Maatalousministeriö on lain nojalla antanut 10013: koituksena on parantaa ja taata kaupan pidet- päätökset viljakasveista, ruisvehnästä, rehu- ja 10014: tävän kylvösiemenen laatua ja siten edistää öljykasveista, vihanneskasveista, perunasta ja 10015: kasvinviljelyn tuottavuutta sekä edistää siemen- taimista. Kotimaan kaupassa ja EY :n ulkopuo- 10016: ten vapaata liikkuvuutta yhteisön alueella. lisista maista tapahtuvassa tuonnissa on nou- 10017: Direktiivit koskevat niissä lueteltuja kasvila- datettava EY:n säännöksiä ankarampia laatu- 10018: jeja, mutta sääntelyn perusteet ovat eri direk- vaatimuksia (danske kvalitetsregler). Viennissä 10019: 6 1992 vp - HE 268 10020: 10021: ja EY-maista tapahtuvassa tuonnissa sovelle- loudelliseen tarkoitukseen tai viheralueita var- 10022: taan EY:n säännösten mukaisia minimivaati- ten, ei kuitenkaan puiden siemeniä. Siemenkau- 10023: muksia (minimumkvalitetsregler). pan harjoittaminen on sallittua vain maatalous- 10024: Kylvösiemenen tarkastuksesta huolehtii val- ministeriön luvalla. 10025: tion siementarkastuslaitos (Statsfrökontroll), Valtion siementarkastuslaitos (Statens Frö- 10026: jonka maatalousministeriö on valtuuttanut kontroll) tutkii kaikki myytävät siemenerät 10027: myös antamaan tarkempia määräyksiä sieme- Kukkien siemenet ja pääosa maustekasvien 10028: nen tuotannosta ja tarkastamisesta. Siementar- siemenistä on kuitenkin vapautettu virallisesta 10029: kastuslaitos tutkii jokaisen myyntiin tarkoite- tarkastuksesta. Tarkastus tehdään siemenen 10030: tun siemenerän. Myyntiä varten tapahtuva myyjien ottamista näytteistä. Siementarkastus- 10031: siemenerien valmistustoiminta on rekisteröitävä laitos huolehtii näyteenotosta vain silloin, kun 10032: siementarkastuslaitoksessa. Määräys koskee tarvitaan virallinen näyte kansainvälisesti hy- 10033: myös viljelijöiden harjoittamaa myyntiä. Sie- väksyttyjä siementodistuksia varten. 10034: mentarkastuslaitos suorittaa tarkastustehtäviä Ruotsi ja Norja ovat ETA-sopimuksessa 10035: vain rekisteröityjen valmistajien pyynnöstä. Suomen tavoin sitoutuneet omaksumaan sopi- 10036: mukseen liitetyt EY :n siemendirektiivit lainsää- 10037: däntöönsä. Ruotsin ja Norjan lainsäädäntöä 10038: 1.3.3. Ruotsi ja Norja tullaan näin ollen muuttamaan sopimuksen 10039: voimaansaattamisen yhteydessä. 10040: Ruotsissa on voimassa laki kylvösiemenen 10041: lyijytyksestä ja kasvinjalostusmaksusta (Lag 10042: om statsplombering av utsäde och om växtför- 10043: ädlingsavgift, SFS 1976:298). Laki koskee kyl- 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 10044: vettäväksi tarkoitettuja siemeniä, ei kuitenkaan ehdotukset 10045: metsäpuiden ja pelkästään koristekäyttöön vil- 10046: jeltävien kasvien siemeniä. Lain mukaan lyijy- 2.1. Tavoitteet ja keinot niiden saavuttamiseksi 10047: tys on hallinnollinen toimenpide, joka sisältää 10048: kylvösiemenen laatutarkastuksen, pakkausten Esityksen tavoitteena on yhdenmukaistaa 10049: sulkemisen ja tästä toimenpiteestä annettavan Suomen siemenkauppaa koskeva lainsäädäntö 10050: todistuksen. Lyijytyksestä on suoritettava kas- ETA-sopimukseen kuuluvien EY:n siemendi- 10051: vinjalostusmaksu. rektiivien ja siemenkauppaa koskevien päätös- 10052: Lain nojalla on annettu kylvösiemenasetus ten kanssa. Yhdenmukaistaminen edellyttää 10053: (Utsädesförordning, SFS 1980:438). Asetukses- myytävän kylvösiemenen ja lajikeluettelon 10054: sa säädettyjen kasvilajien siementä ei saa ilman sääntelyn perusteiden muuttamista sekä lisäksi 10055: lyijytystä luovuttaa kenellekään, jonka voidaan muutoksia muun muassa maahantuontia ja 10056: olettaa käyttävän sitä kylvösiemenä. Säännös valvontaa koskeviin säännöksiin. Samalla on 10057: koskee muun muassa perunaa, korsi- ja palko- lainsäädännön rakennetta ja säädöstasoja muu- 10058: viljaa sekä tärkeimpiä rehu- ja öljykasveja. tettava omaksuttavan sääntelyjärjestelmän mu- 10059: Lyijytys ei koske muun muassa viljelijän oman kaisesti. 10060: siemenen kunnostusta tai siemenen yksittäistä 10061: myyntiä seudun muille viljelijöille ilman julkis- 10062: ta tarjontaa, jos myyjä on viljellyt siemenen itse 2.2. Keskeiset ehdotukset 10063: eikä harjoita ammattimaista siemenkauppaa. 10064: Lyijytyksestä huolehtivana viranomaisena Esityksessä ehdotetaan, että maa- ja metsä- 10065: toimii valtion siementarkastuslaitos (Statens talousministeriön määräämien kasvilajien kyl- 10066: utsädeskontroll). Alimpien laatuluokkien sie- vösiemenen markkinointi olisi sallittua vain 10067: mentä saavat lyijyttää myös kaksi yksityistä, sertifioituna kylvösiemenenä. Tarkoituksena on 10068: talousseurojen omistamaa siementarkastuslai- järjestää tärkeimpien viljelykasvien siementuo- 10069: tosta. Kaikki myytävät siemenerät tutkitaan tanto siten, että kylvösiemen olisi lajikkeeltaan 10070: siten, että näytteet otetaan siementarkastuslai- ja tekniseltä laadultaan viranomaisten varmen- 10071: toksen valvonnassa. tamaa. Sertifiointijärjestelmän mukaisesti tuo- 10072: Norjassa siemenkaupasta annettu laki (Lov tettu kylvösiemen vastaisi yleensä nykyisen 10073: om såvarer 4.12.1970, n:o 82) koskee kaikkia laatuluokkajärjestelmän mukaista perus- ja va- 10074: siemeniä, jotka myydään maa- tai puutarhata- liosiementä. Siemenen lisäys jalostajan tuotta- 10075: 1992 vp - HE 268 7 10076: 10077: masta aineistosta rajoitettaisiin kuitenkin ny- 3. Esityksen vaikutukset 10078: kyisestä poiketen yleensä vain kahteen suku- 10079: polveen. Nykyisen alimman laatuluokan sieme- 3.1. Taloudelliset vaikutukset 10080: nen eli kauppasiemenen myynti sallittaisiin 10081: vilja- ja rehukasvien osalta ETA -sopimuksessa Esityksessä ehdotettu kylvösiemenen serti- 10082: sovitun siirtymäkauden ajan enintään vuoden fiointijärjestelmä muuttaa siemenkauppaa si- 10083: 1996 loppuun saakka. ten, että tärkeimmistä kasvilajeista saadaan 10084: Viljelykasvin lajike voitaisiin ehdotuksen mu- markkinoida vain kylvösiementä, joka vastaa 10085: kaan merkitä lajikeluetteloon, jos se on selvästi nykyisen laatuluokkajärjestelmän mukaista 10086: erottuva, pysyvä ja riittävän yhtenäinen ja jos ylempien laatuluokkien siementä. Alin laatu- 10087: sillä on riittävä viljely- ja käyttöarvo. Lajikkeen luokka eli kauppasiemen poistuu vilja- ja rehu- 10088: hyväksymisestä päättäisi kasvinjalostajanoikeu- kasvien siemenmarkkinoilta. Kauppasiemenen 10089: desta annetun lain (789/92) nojalla perustettava osuus on nykyisin noin 80 prosenttia kaikesta 10090: kasvilajikelautakunta. Suomessa voitaisiin ser- siemenkaupassa liikkuvasta tavarasta. Kasvin- 10091: tifioida vain Suomen lajikeluetteloon merkitty- jalostustoimintaa harjoittavien yritysten on tä- 10092: jen lajikkeiden kylvösiementä. Suomessa ei män vuoksi laajennettava lajikkeiden ylläpito- 10093: saataisi rajoitaa kansalliseen luetteloon kuulu- jalostusta ja tuotettava enemmän siementuo- 10094: mattomien lajikkeiden markkinointia, jos lajik- tannossa käytettävää perussiementä. Sertifioin- 10095: keet on merkitty ETA-valtioiden yleiseen laji- tijärjestelmässä siementä saadaan lisätä jalosta- 10096: keluetteloon. Yleinen lajikeluettelo tullaan jan tuottamasta aineistosta yleensä vain kaksi 10097: muodostamaan EY- ja EFTA-valtioiden kan- sukupolvea. Jalostustoimintaan on toisaalta 10098: sallisista lajikeluetteloista. mahdollisuus nykyistä enemmän saada rahoi- 10099: tusta siemenmarkkinoilta. 10100: Ehdotuksen mukaan maa- ja metsätalousmi- Kylvösiemenen sertifiointijärjestelmään siir- 10101: nisteriö antaisi määräykset sertifioidun kylvö- tyminen nostaa ostosiemenen yleistä hintatasoa 10102: siemenen tuottamisesta ja markkinoitavan sie- viljelijän kannalta. Sertifioidun kylvösiemenen 10103: menen vaatimuksista. Ministeriö voisi tarvit- tuotantokustannukset ovat korkeammat kuin 10104: taessa antaa vastaavia määräyksiä myös serti- kauppasiemenen. Nykyisin viljakasvien valio- 10105: fioimattoman kylvösiemenen markkinoinnin siemenluokan kylvösiemenen tuotantokustan- 10106: ehdoista. Ministeriö antaisi myös tarkemmat nukset ovat kiloa kohti noin kahdeksan penniä 10107: määräykset lajikeluettelosta sekä kylvösieme- (noin 2 %) korkeammat kuin kauppasiemenen 10108: nen pakkaamisesta ja pakkausmerkinnöistä. tuotantokustannukset. Sertifioidun kylvösieme- 10109: Lisäksi ministeriö voisi rajoittaa kasvilajikkeen nen tuotannossa käytettävä kantasiemen on 10110: markkinointia Suomessa, jos lajiketta ei ole uusittava joka kolmas vuosi. Lisäksi sertifioin- 10111: merkitty kansalliseen eikä yleiseen lajikeluette- tijärjestelmä edellyttää, että kaikelle myytävälle 10112: loon. Rajoitusten perusteena olisi lajikkeelta siemenelle on tehtävä useampia virallisia tar- 10113: vaadittavien ominaisuuksien puuttuminen tai kastustoimenpiteitä kuin nykyiselle kauppasie- 10114: kasvien terveyden vaarantuminen. menelle. Tämän vuoksi myös siemenen tarkas- 10115: Kylvösiemenen tuotannon ja markkinoinnin tuskustannusten nousun arvioidaan nostavan 10116: valvontaa koskevia säännöksiä ehdotetaan tar- siemenen hintaa. Tarkastuskustannusten osuus 10117: kennettaviksi ja viranomaisten valvontakeinoja valiosiemenen hinnasta on tällä hetkellä noin 10118: lisättäväksi. Kylvösiemenen kaupan harjoitta- 5-6 prosenttia. 10119: misesta olisi nykyiseen tapaan tehtävä ilmoitus Esityksellä ei ole olennaisia valtiontaloudel- 10120: valvontaviranomaisille ja toimintaa koskevat lisia kokonaisvaikutuksia. Ehdotetun lain no- 10121: tiedot olisi säilytettävä valvontaa varten. Kyl- jalla perittäisiin valtiolle tarkastustoimenpiteis- 10122: vösiemenen pakkaaminen muutettaisiin kaup- tä maksuja, joiden suuruus valtion maksupe- 10123: pasiemenen myynnin päättyessä luvanvaraises- rustelain (150/92) mukaan yleensä määrätään 10124: ta ilmoituksenvaraiseksi toiminnaksi. Viran- suoritteen omakustannusarvon perusteella. 10125: omaisilla olisi tarvittaessa oikeus asettaa uhka- Kylvösiemenen tarkastuskustannukset peritään 10126: sakko kylvösiemenen markkinointia koskevan siten pääasiassa tarkastusten tilaajilta ja viime 10127: kiellon tehosteeksi tai määrätä kylvösiemenerä kädessä ne tulevat ostosiemenen hinnassa sie- 10128: hävitettäväksi. Viranomaiset voisivat vaikuttaa menen käyttäjien maksettaviksi. 10129: kylvösiemenen markkinointiin myös julkaise- Maksujen perintää ehdotetaan muutettavaksi 10130: malla valvonnan tulokset. siten, että myös kylvösiemenkonsulenttien toi- 10131: 8 1992 vp- HE 268 10132: 10133: menpiteistä peritään maksu valtiolle. Nykyisin veluksessa olevien henkilöiden tehtävät lisään- 10134: maksun perii neuvontajärjestö ja sen suuruus tyvät 5-10 prosenttia nykyiseen työmäärään 10135: saa olla enintään sama kuin valtiolle perittävä verrattuna, mikä vastaa 3-6 henkilötyövuotta. 10136: vastaava maksu. Tähän muutokseen liittyen Lisäys ajoittunee useammalle vuodelle. Lisään- 10137: kylvösiemenkonsulenteille ryhdyttäisiin maksa- tyvien tehtävien hoito on tarkoitus osaltaan 10138: maan valtion varoista palkkioita ja korvauksia. järjestää maaseutuelinkeinohallinnon organi- 10139: Palkkioista ja korvauksista aiheutuva valtion saatiouudistuksen yhteydessä hallinnonalan 10140: menojen lisäys arvioidaan suunnilleen saman- henkilöstön kokonaismäärää lisäämättä. Lähi- 10141: suuruiseksi kuin tulojen lisäys, joka johtuu vuosina tullaan lisäksi hallinnonalan henkilös- 10142: maksujen perimisjärjestelmän muuttamisesta. töä kohdennettaessa ottamaan huomioon 10143: ETA-sopimuksesta johtuvat, siementarkastusta 10144: koskevat velvoitteet. 10145: 3.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset 10146: 10147: Esityksellä ei ole suoranaisia vaikutuksia 4. Asian valmistelu 10148: julkisen hallinnon organisaatioon. Esitykseen 10149: sisältyvät muutokset valtionhallinnon organi- Lakiehdotus on valmisteltu maa- ja metsäta- 10150: saatiossa johtuvat maaseutuelinkeinohallinnon lousministeriössä asiantuntijatyöryhmässä, jos- 10151: organisaatiouudistuksesta, jota koskeva halli- sa ovat ministeriön lisäksi olleet edustettuina 10152: tuksen esitys on annettu eduskunnalle (HE valtion siementarkastuslaitos maatilahallituk- 10153: 191/1992 vp). Kylvösiemenen tuotannon ja sesta ja maataloustuottajat. Työryhmän laati- 10154: markkinoinnin valvonta kuuluisi pääasiassa masta luonnoksesta ovat antaneet lausunnon 10155: kasvintuotannon tarkastuskeskukselle, joka on oikeusministeriö, valtiovarainministeriö, kaup- 10156: tarkoitus perustaa uudistuksen yhteydessä. Vil- pa- ja teollisuusministeriö, tullihallitus, maati- 10157: jelykasvien lajikeluettelon pitäminen puoles- lahallitus, Valtion viljavarasto, Maatalouden 10158: taan kuuluisi kasvilajikelautakunnalle, jonka tutkimuskeskus, Maa- ja metsätaloustuottajain 10159: perustamisesta on säädetty kasvinjalostajanoi- keskusliitto MTK r.y., Svenska lantbrukspro- 10160: keudesta annetussa laissa. Laki on tullut voi- ducenternas centralförbund r.f., Maaseutukes- 10161: maan 15 päivänä lokakuuta 1992. kusten Liitto r.y., Svenska lantbrukssällskapens 10162: Esityksessä ehdotettu kylvösiemenen serti- förbund r.f., Siemenkauppiaitten yhdistys r.y., 10163: fiointijärjestelmä lisää tarkastustehtävien suori- Hankkija-Maatalous Oy, Kesko Oy, S. G. 10164: temääriä. Kauppasiemenluokan poistuttua sie- Nieminen Oy, Suomen Vilja Oy, Öljynpurista- 10165: menkaupasta viimeistään vuoden 1996loppuun mo Oy ja Suomen Maatilapakkaaroot r.y. 10166: mennessä kaiken markkinoitavan kylvösieme- Asiantuntijatyöryhmä on jatkanut ehdotusten 10167: nen tulee olla viranomaisten varmentamaa. valmistelua lausuntojen pohjalta. 10168: Myytävien siemenerien kenttäkoetarkastus tul- Asiantuntijatyöryhmä oli laatimassaan luon- 10169: laan tekemään periaatteessa kaikelle siemenelle. noksessa ehdottanut lain soveltamisalaa muu- 10170: Tätä tarkastusta ei ole tehty kauppasiemenelle. tettavaksi siten, että laki ei koskisi viljelysopi- 10171: Kauppasiemenen viljelystarkastukset, näyt- mukseen perustuvaa kylvösiemenen luovutta- 10172: teenotto ja pakkausten sulkemisen valvonta mista viljelijälle. Siemenkauppaa, tutkimusta ja 10173: hoidetaan nykyisin pääasiassa siten, että valti- neuvontaa edustavat lausunnonantajat vastus- 10174: on siementarkastuslaitos on hyväksynyt näihin tivat muutosta lähes yksimielisesti. Ehdotetun 10175: tehtäviin siemenliikeiden palveluksessa olevia muutoksen katsottiin olennaisesti heikentävän 10176: henkilöitä. Sertifiointijärjestelmässä tällaista kasvinjalostustoiminnan harjoittajien taloudel- 10177: tehtävien siirtoa ei ole enää tarkoitus käyttää, lista ja oikeudellista asemaa sekä vaikeuttavan 10178: mikä osaltaan lisää viranomaisten tehtäviä. siemenen laadun ylläpitoa ja valvontaa. Lau- 10179: Kauppasiemenen vakuustodistukset painaa ja suntojen johdosta lakiehdotusta on muutettu 10180: kiinnittää nykyisin pakkaaja, mutta sertifioi- siten, että laki koskisi nykyiseen tapaan myös 10181: dun siemenen vakuustodistukset painaa tai sopimusviljelyä. Lakiehdotuksen valvonta- ja 10182: painattaa tarkastusviranomainen. seuraamusjärjestelmää sekä c sitä koskevia pe- 10183: Suurin osa lisääntyvistä tarkastustehtävistä rusteluja on muutettu oikeusministeriön lau- 10184: on tarkoitus kohdistaa viranomaisten apuna sunnossa esitettyjen huomautusten mukaisesti. 10185: toimiville maaseudun neuvontajärjestöjen kyl- Siemenkauppaa, maataloustuottajia, neuvon- 10186: vösiemenkonsulenteille. Valtionhallinnon pal- taa ja tutkimusta edustavat lausunnonantajat 10187: 1992 vp- HE 268 9 10188: 10189: painottivat, että ehdotettu sertifiointijärjestel- tamiseen. Sopimukseen sisältyy yhdeksän kyl- 10190: mä tulee olennaisesti nostamaan ostosiemenen vösiemeniä koskevaa EY:n direktiiviä muutok- 10191: hintatasoa. Hinnannousun ennustettiin alenta- sineen. Direktiivit koskevat EY:n jäsenvaltioi- 10192: van ostosiemenen kysyntää ja nostavan maata- den kylvösiemenen markkinointia koskevien 10193: louden tuotantopanosten kustannuksia. Lau- säännösten yhdenmukaistamista. Lisäksi sopi- 10194: sunnoissa katsottiin tämän vuoksi, että ETA- mukseen sisältyy yhdeksän muuta direktiiviä ja 10195: sopimuksessa sovittuja, Suomea koskevia siir- kylvösiemeniä koskevaa päätöstä, joissa on 10196: tymäaikoja olisi pidennettävä tai ne olisi muu- annettu tarkempia säännöksiä varsinaisten sie- 10197: tettava pysyviksi poikkeuksiksi. Siemenkaup- mendirektiivien soveltamisesta ja täytäntöön- 10198: paa koskevaa lainsäädäntöä sinänsä pidettiin panosta. Sopimukseen on myös liitetty 69 EY:n 10199: tarpeellisena. neuvoston tai komission päätöstä, jotka tulee 10200: aiheellisella tavalla ottaa huomioon sopimuk- 10201: sen täytäntöönpanossa. ETA-sopimukseen liit- 10202: 5. Muita esitykseen vaikuttavia tyvät siemeniä koskevat direktiivit ja päätökset 10203: seikkoja on lueteltu sopimuksen liitteessä I. 10204: Neuvoston direktiivi viljakasvien siementen pi- 10205: 5.1. Riippuvuus muista esityksistä tämisestä kaupan (661402/ETY) koskee direk- 10206: tiivissä lueteltujen kasvilajien, kuten vehnän, 10207: Esitys liittyy ETA-sopimusta koskevaan hal- ohran, kauran ja rukiin kylvösiemenen laatua, 10208: lituksen esitykseen Euroopan talousalueen pe- pakkaamista, merkintöjä ja tarkastamista. Kyl- 10209: rustamiseen liittyvien sopimusten eräiden mää- vösiemenen markkinointi on sallittua vain ser- 10210: räysten hyväksymisestä (HE 9511992 vp). Eh- tifioituna eli viranomaisten varmentamana sie- 10211: dotettavalla lailla yhdenmukaistettaisiin sopi- menenä, jota saadaan useimmilla kasvilajeilla 10212: muksen mukaisesti Suomen siemenkauppaa tuottaa enintään kaksi sukupolvea jalostajan 10213: koskeva lainsäädäntö EY:n vastaavien sään- tuottamasta siemenestä. Direktiivin vaatimus- 10214: nösten kanssa. Laki on tarkoitettu tulevaksi ten mukaisesti sertifioidun, pakatun ja merki- 10215: voimaan asetuksella säädettävänä ajankohtana, tyn kylvösiemenen markkinointia ei saa rajoit- 10216: joka olisi sama kuin ETA-sopimuksen voi- taa. 10217: maantuloajankohta. Tässä esityksessä tarkoi- Direktiivin mukaan jäsenvaltiot voivat oman 10218: tettuihin direktiiveihin ja päätöksiin viitataan tuotantonsa sertifioinnissa noudattaa siemenen 10219: ETA-sopimuksen liitteessä I, jonka eräiden laatua koskevia lisävaatimuksia tai tiukempia 10220: määräysten hyväksymisestä annetaan eduskun- vaatimuksia kuin direktiiveissä on säädetty. 10221: nalle erillinen, edellä mainittua esitystä täyden- Hukkakauran suhteen voidaan myös maahan- 10222: tävä esitys. tuonnissa saada erivapaus soveltaa tiukempia 10223: Maatilahallinnossa on vireillä laaja organi- vaatimuksia, jos meneillään on kampanja huk- 10224: saatiouudistus, jonka on tarkoitus tulla voi- kakauran vastustamiseksi ja jos samoja vaati- 10225: maan vuoden 1993 alusta lukien. Eduskunnalle muksia noudatetaan maan omassa tuotannos- 10226: on annettu edellä mainittu hallituksen esitys sa. Jos direktiivien vaatimukset täyttävästä 10227: maaseutuelinkeinohallintoa koskevaksi lainsää- siemenestä on puutetta, jäsenvaltiot voivat saa- 10228: dännöksi. Uudistuksen yhteydessä maatilahal- da erivapauden sallia alhaisemmat laatuvaati- 10229: litus on tarkoitus lakkauttaa ja siirtää sen mukset täyttävien tai yhteisön yleiseen lajike- 10230: tehtävät pääosin maa- ja metsätalousministeri- luetteloon kuulumattomien lajikkeiden markki- 10231: ölle ja sen alaisille laitoksille. Maatilahallituk- noinnin. 10232: seen kuuluvan valtion siementarkastuslaitoksen Neuvoston direktiivit juurikkaiden, rehukas- 10233: tehtävät siirrettäisiin ministeriön alaisuuteen vien, öljy- ja kuitukasvien sekä vihannesten 10234: perustettavalle kasvintuotannon tarkastuskes- siementen pitämisestä kaupan ( 66/400/ETY, 10235: kukselle. Organisaatiouudistuksen toteutumi- 661401/ETY, 691208/ETY ja 701458/ETY) kos- 10236: nen suunnitellun aikataulun mukaisesti on eh- kevat niissä lueteltuja kasvilajeja. Direktiivien 10237: dotettavassa laissa otettu huomioon. sisältö vastaa pääperiaatteiltaan viljakasvien 10238: siementä koskevaa direktiiviä. Vain direktiivien 10239: mukaisesti sertifioidun kylvösiemenen markki- 10240: 5.2. Riippuvuus kansainvälisistä sopimuksista nointi on yleensä sallittua, mutta eräiden rehu- 10241: ja vihanneskasvilajien siemeniä voidaan mark- 10242: Esitys liittyy ETA-sopimuksen voimaansaat- kinoida myös sertifioimattomaan laatuluok- 10243: 2 321130E 10244: 10 1992 vp - HE 268 10245: 10246: kaan kuuluvina siemenma. Vihannesten sie- Komission direktiivit vihanneslajien ja viljely- 10247: meniä koskevassa direktiivissä on säädetty kasvilajien ominaisuuksista ja vähimmäisedelly- 10248: myös vihanneslajien lajikeluettelosta. tyksistä lajiketarkastusta varten (721168/ETY ja 10249: Neuvoston direktiivi viljelykasvien yleisestä 72/180/ETY) velvoittavat jäsenvaltioita yhte- 10250: lajikeluettelosta (701457/ETY) koskee vilja-, näistämään lajikekokeiden suorittamista koske- 10251: rehu, öljy- ja kuitukasvien sekä juurikkaiden ja van lainsäädäntönsä. Lajikekokeissa tutkitaan, 10252: perunan lajikkeista pidettävää yhteisön yleistä täyttävätkö lajikkeet lajikeluetteloon merkitse- 10253: luetteloa. Luetteloon merkityille lajikkeille ei miselle säädetyt edellytykset. 10254: saa asettaa lajikkeeseen perustuvia markkinoin- Komission direktiivissä "avena fatuan" esiin- 10255: tirajoituksia. Yleiseen luetteloon otetaan lajik- tymisestä rehukasvien ja viljakasvien siemenissä 10256: keet, jotka on vähintään yhdessä jäsenvaltiossa (741268/ETY) säädetään menettelytavoista, joi- 10257: hyväksytty sertifioitavista lajikkeista pidettä- ta noudatetaan annettaessa todistuksia sieme- 10258: vään kansalliseen lajikeluetteloon. Hyväksymi- nen hukkakaurattomuudesta. Todistukset kos- 10259: sen tulee yleensä perustua virallisiin lajikeko- kevat normaalia ankarampien vaatimusten 10260: keisiin. Hyväksymisen edellytyksenä on lajik- noudattamista viljakasvien siementuotannos- 10261: keen erottuvuus, pysyvyys ja yhtenäisyys sekä sa. 10262: riittävä viljely- ja käyttöarvo. 10263: 10264: 10265: 10266: 10267: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 10268: 1. Lakiehdotuksen perustelut nointia (virallinen englanninkielinen käännös) 10269: sitä tarkemmin määrittelemättä. 10270: 1 luku. Yleiset säännökset 10271: Markkinointina pidetään yleisesti tavaran 10272: 1 §. Tavoite. Ehdotetun lain tarkoituksena on myyntiä, tarjoamista tai toimittamista myytä- 10273: turvata hyvälaatuisen ja maamme kasvuolosuh- väksi ja myynnin edistämistä toimintatavan 10274: teisiin sopivan kylvösiemenen saanti markki- muodosta riippumatta. Markkinointiin liite- 10275: noilta. Kylvösiemenen perinnöllinen ja tekni- tään yleensä myös toiminnan tietynasteinen 10276: nen laatu vaikuttaa ratkaisevasti kasvintuotan- julkisuus ja pyrkimys tavoittaa samanaikaisesti 10277: non menestymiseen. Perinnöllinen laatu tar- useita tavaran lopullisia käyttäjiä. Ehdotetussa 10278: koittaa lajikkeen aitoutta ja sopivuutta. Tekni- laissa tarkoitettua markkinointia olisi siten 10279: nen laatu liittyy siemenen muuhun käyttöar- kylvösiemenkauppaa harjoittavien elinkeinon- 10280: voon, kuten itävyyteen, terveyteen ja harjoittajien toiminta, mutta ei viljelijöiden 10281: puhtauteen. Laki on lähtökohtaisesti pakotta- välinen kahdenkeskinen kauppa, jota myös- 10282: va: kylvösiemenen laadusta ja muista ominai- kään nykyinen laki ei koske. Viljelijän myydes- 10283: suuksista ei saada lain soveltamisalalla vapaasti sä itse tuottamaansa kylvösiementä hänen toi- 10284: sopia. mintansa olisi lain soveltamisalaan kuuluvaa 10285: 2 §. Soveltamisala. Pykälän 1 momentin no- markkinointia, jos myynti olisi edellä seloste- 10286: jalla lain soveltamisalaan kuuluisi pelto- ja tulla tavalla useampaan asiakkaaseen kohdis- 10287: puutarhakasvien kylvösiemenen tuotanto, tuvaa tai julkista. Tarkoituksena olisi, että 10288: markkinointi ja maahantuonti sekä viljelysopi- viljelijän toiminnan arviointia ei nykyiseen la- 10289: mukseen perustuva luovuttaminen. Sovelta- kiin verrattuna muutettaisi. Voimassaolevan 10290: misalaan on voimassaolevaan lakiin verrattuna lain 1 §:n 1 momentin mukaan lakia sovelletaan 10291: lisätty tuotanto ja siitä on poistettu maasta- viljelijän harjoittamaan, hänen itse tuottaman- 10292: vienti. Myynti on korvattu termillä markki- sa siementavaran myyntiin, jos myynti on 10293: nointi. EY:n siemendirektiivit edellyttävät kyl- julkista tai tapahtuu liikkuvan kaupan tapaan 10294: vösiemenen tuotannon sääntelyä, ja tuotantoa siementavaraa tai näytettä mukana kuljettaen. 10295: koskevia säännöksiä ja määräyksiä on annettu Siementavaran kaupasta annetun asetuksen 10296: myös nykyisen lain nojalla. Siemendirektiivit 1 §:n mukaan viljelijän harjoittamaa julkista 10297: koskevat kylvösiemenen pitämistä kaupan myyntiä on myynti torilla tai huutokaupassa 10298: (ranskankielinen alkuperäisteksti) tai markki- taikka lehti-ilmoituksessa, kiertokirjeessä tai 10299: 1992 vp - HE 268 II 10300: 10301: hintaluettelossa tehdyn tarjouksen perusteella na sertifioituna tuotantona. Kylvösiemenen 10302: sekä muu näihin verrattava myynti. käyttäjän kannalta on kysymys kylvösiemenes- 10303: Ehdotetun pykälän 1 momentissa ei määri- tä, jonka lajikeaitous ja tekninen laatu on 10304: tellä lain soveltamisalaan kuuluvia kasvilajeja. viranomaisten takaamaa. Myös toisen valtion 10305: Lain nojalla on tarkoitus antaa määräyksiä viranomaisten suorittama sertifiointi hyväksyt- 10306: lähinnä kasvintuotantoon käytettävien kasvila- täisiin. Lajikeaitouden varmentaminen tarkoit- 10307: jien kylvösiemenen tuotannosta ja markkinoin- taa lajikkeen oikeata nimeämistä ja lajikepuh- 10308: nista. ETA-sopimuksen täytäntöönpano edel- tautta eli kyseistä lajiketta olevien siementen 10309: lyttää määräyksiä vilja-, rehu-, vihannes-, kui- osuutta siemenerässä. Tekninen laatu liittyy 10310: tu- ja öljykasveista sekä juurikkaista. Muita siemenen muuhun käyttöarvoon, kuten itävyy- 10311: sääntelyn piiriin tulevia tuotantokasveja olisi- teen, terveyteen ja puhtauteen. Puhtausvaati- 10312: vat peruna ja istukassipuli. EY:n siemendirek- musten mukaan kylvösiemen ei saa sisältää 10313: tiiveistä on osittain rajattu ulkopuolelle tuotan- sallittua määrää enempää rikkakasvien tai mui- 10314: tokasvien käyttö koristetarkoitukseen (vilja- ja den kasvilajien siemeniä tai kasvinosia taikka 10315: vihanneskasvit) ja osittain ne koskevat niissä muita vieraita aineksia. 10316: lueteltuja kasvilajeja käyttötarkoituksesta riip- Sertifioidun kylvösiemenen tuotannon lähtö- 10317: pumatta (rehu-, öljy- ja kuitukasvit, juurik- kohtana on kasvin lajikkeen jalostajan tuotta- 10318: kaat). Varsinaisten koristekasvien siemenet ei- ma siemenaineisto, jonka lisäys on viranomais- 10319: vät kuulu ETA-sopimukseen. Suomessa ei ole ten valvomaa. Lisätyn aineiston polveutuminen 10320: voimassaolevan lain nojalla annettu koristekas- jalostajan tuottamasta aineistosta on useimmil- 10321: vien siemenille laatuvaatimuksia. Koristekas- la kasvilajeilla rajoitettu kahteen sukupolveen. 10322: veina käytettävien tuotantokasvien siemeniä, EY:ssä sertifioidun kylvösiemenen laatuluokkia 10323: joita siementavaran laatuvaatimukset nykyisin on yleensä kaksi, perussiemen (basic seed) ja 10324: koskevat, ovat nurmikkokasveina käytettävät varmennettu siemen (certified seed). Vilja-, 10325: rehukasvit. Sekä koristekasvien että koristekas- rehu-, öljy-, kuitu- ja vihanneskasvien sekä 10326: veina käytettävien tuotantokasvien siemeniin juurikkaiden siemeniä koskevissa direktiiveissä 10327: on sovellettu osittain siementavaran pakkaus- . lueteltujen kasvilajien kylvösiemeniä saadaan 10328: merkintöjä koskevia säännöksiä. markkinoida ainoastaan sertifioituina kylvösie- 10329: EY :n ·siemendirektiiveissä on lueteltu niiden meninä. Vihanneskasvien ja eräiden vähemmän 10330: soveltamisalaan kuuluvat kasvilajit. Direktiivit tärkeiden rehukasvien siemeniä saadaan lisäksi 10331: koskevat osittain kasvilajeja, joita Suomessa ei markkinoida sertifioimattomaan laatuluokkaan 10332: viljellä lainkaan. Valtio voidaan hakemuksesta kuuluvina siemeninä. 10333: vapauttaa direktiivien soveltamisesta lajeihin, Ehdotuksen mukaan Suomen viranomaisten 10334: joita ei normaalisti tuoteta tai markkinoida sen sertifioiman kylvösiemenen tulee olla Suomen 10335: alueella. Valtio ei voi kuitenkaan rajoittaa kasvilajikeluetteloon merkittyä lajiketta. EY:n 10336: tällaisten lajien kylvösiemenen markkinointia lajikeluetteloa koskevien direktiivien mukaan 10337: alueellaan, jos siemen on direktiivien mukaises- kunkin valtion kansalliseen lajikeluetteloon 10338: ti sertifioitua, pakattuaja merkittyä. merkitään lajikkeet, jotka on hyväksytty viran- 10339: Pykälän 2 momentissa on määritelty kylvö- omaisten varmennettaviksi ja markkinoitaviksi 10340: siemenen olevan kylvettäväksi tarkoitettua sie- valtion alueella. ETA-sopimuksen mukaan di- 10341: mentä, siemenperunaa ja ruokasipulin istukkai- rektiivejä ei sovelleta siemeniin, jotka on tar- 10342: ta. Siementavaran käsite ehdotetaan muutetta- koitettu vietäviksi Euroopan talousalueen ulko- 10343: vaksi kylvösiemeneksi. Momentin sisältö vas- puolisiin valtioihin. Suomen lajikeluetteloon 10344: taa voimassaolevan lain 1 §:n 3 momentin vas- voidaan siten tarvittaessa hyväksyä myös lajik- 10345: taavaa virkettä sanamuodoltaan tarkistettuna. keita kolmansiin maihin suuntautuvaa vientiä 10346: varten. Lajikeluettelon muodostamisesta ja la- 10347: jikkeen hyväksymisen perusteista säädettäisiin 10348: 2 luku. Kylvösiemenen markkinointi ehdotettavan lain 5 §:ssä. 10349: Pykälän 2 momentin mukaan maa- ja met- 10350: 3 §. Sertifioitu kylvösiemen. Ehdotetun pykä- sätalousministeriö valtuutettaisiin antamaan 10351: län nojalla tärkeimpien kasvintuotantoon käy- tarkemmat määräykset sertifioidun kylvösieme- 10352: tettävien viljelykasvien kylvösiementuotanto on nen tuotannon järjestämisestä ja markkinoita- 10353: tarkoitus järjestää EY:n siemendirektiivien mu- van kylvösiemenen vaatimuksista. Ministeriö 10354: kaisesti viranomaisten valvonnassa tapahtuva- määräisi vaatimuksista, jotka Suomessa mark- 10355: 12 1992 vp - HE 268 10356: 10357: kinoitavan, sekä täällä tuotetun että maahan- nointia varten. Viljakasvien kantasiemenen pol- 10358: tuodun kylvösiemenen on täytettävä. Ministe- veutumisvaatimukset ovat EY:ssä tiukemmat 10359: riön päätöksillä on tarkoitus saattaa voimaan kuin Suomessa on tähän asti noudatettu. ETA- 10360: ETA-sopimuksessa lueteltujen EY :n siemendi- sopimuksen mukaan Suomessa saadaan enin- 10361: rektiivien yksityiskohtaiset säännökset. Päätök- tään vuoden 1996 loppuun saakka pitää kau- 10362: set tultaisiin antamaan kustakin kasvilajien pan nykyisen laatuluokkajärjestelmän mukaista 10363: ryhmästä erikseen siten, että niiden sovelta- valiosiemenluokan kylvösiementä, joka ei su- 10364: misa1aan kuuluisivat vilja-, rehu-, vihannes-, kupolvien enimmäismäärän osalta täytä direk- 10365: öljy- ja kuitukasvit sekä juurikkaat. Lisäksi on tiivien vaatimuksia. Myös kauppasiemenluok- 10366: tarkoitus antaa siemenperunasta EY:n siemen- kaa koskeva sopimusmääräys on osaltaan 10367: perunadirektiiviä vastaava päätös. Tarvittaessa poikkeus kantasiemenen polveutumisvaatimuk- 10368: voitaisiin antaa päätös myös kuluttajille mark- sista. 10369: kinoitavien koristekasvien siemenistä. Päätök- 4 §. Muu kylvösiemen. Pykälässä säädettäisiin 10370: siin sisältyisivät myös määräykset kunkin kas- muun kuin sertifioidun kylvösiemenen luokkiin 10371: vilajiryhmän sertifioimattomasta kylvösieme- kuuluvan siemenen vaatimuksista. Vaatimukset 10372: nestä, josta säädettäisiin lain 4 §:ssä. Päätösten koskisivat kasvilajeja, joiden kylvösiemenen 10373: soveltamisalaan voitaisiin sisällyttää myös kas- markkinointia ei ole rajoitettu ainoastaan ser- 10374: vilajeja, joita EY :n siemendirektiivit eivät kos- tifioituihin siemeneriin. Vaatimukset eivät 10375: ke, mutta joiden viljelyllä on merkitystä Suo- yleensä olisi yhtä korkeat kuin sertifioidun 10376: messa. kylvösiemenen luokissa. Sertifioimattoman kyl- 10377: Ministeriön päätöksissä yksilöitäisiin kasvi- vösiemenen tulisi ehdotuksen mukaan olla la- 10378: lajit, joiden kylvösiementä saadaan markkinoi- jiltaan tai lajikkeeltaan riittävän tunnistettavaa 10379: da vain sertifioituna. Sertifiointijärjestelmä tu- ja aitoa sekä tekniseltä laadultaan käyttökel- 10380: lisi kuitenkin täydessä laajuudessaan toimi- poista. Vaatimustaso vastaisi yleensä vähintään 10381: maan vasta ETA-sopimuksessa sovitun siirty- EY:n siemendirektiiveissä edellytettyä sertifioi- 10382: mäkauden jälkeen. Sopimuksen mukaan Suomi mattomien laatuluokkien tasoa. 10383: voi sallia vehnän, ohran, kauran ja rukiin sekä EY:n siemendirektiivien mukaan pääsääntö- 10384: rehukasvien sertifioimattoman, kauppasiemen- nä on, että tärkeimpien viljelykasvien kylvösie- 10385: luokan kylvösiemenen myynnin enintään vuo- menen markkinointi on sallittua vain sertifioi- 10386: den 1996 loppuun saakka. tuna kylvösiemenenä. Vihanneskasvien ja eräi- 10387: Ministeriön päätöksissä on tarkoitus antaa den rehukasvien, lähinnä vähemmän tärkeiden 10388: määräykset myös sertifioidun kylvösiemenen nurmikasvien kylvösiementä voidaan markki- 10389: lajikeaitoutta, teknistä laatua, tuotantoa, käsit- noida myös sertifioimattoman laatuluokan sie- 10390: telyä ja varastointia koskevista vaatimuksista. menenä. Vihanneskasvien sertifioimaton laatu- 10391: Lajikeaitoutta ja teknistä laatua koskevat EY:n luokka on vakiosiemen (standard seed) ja 10392: vaatimukset ovat osittain korkeammat ja osit- rehukasvien kauppasiemen (commercial seed). 10393: tain alhaisemmat kuin Suomessa nykyisin voi- Suomessa noin 80 prosenttia siemenkaupassa 10394: massaolevat vaatimukset. Direktiivien vaati- liikkuvasta tavarasta on nykyisin sertifioimat- 10395: mustasosta voidaan yleensä poiketa vain siten, toman kauppasiemenluokan kylvösiementä. 10396: että maan oman tuotannon sertifioinnissa voi- ETA-sopimuksen mukaan Suomessa voidaan 10397: daan noudattaa korkeampia vaatimuksia tai enintään vuoden 1996 loppuun saakka sallia 10398: lisävaatimuksia. ETA-sopimuksessa on sovittu vehnän, ohran, kauran ja rukiin sekä rehukas- 10399: kylvösiemenen teknisten laatuvaatimusten osal- vien kauppasiemenen myynti. 10400: ta itävyysvaatimuksen siirtymäajasta. Suomes- Pykälässä valtuutettaisiin maa- ja metsätalo- 10401: sa saadaan myydä enintään vuoden 1996 lop- usministeriö antamaan määräyksiä sertifioi- 10402: puun saakka vilja- ja rehukasvien siemeniä, mattoman kylvösiemenen vaatimuksista, tuot- 10403: jotka eivät täytä EY:n itävyysvaatimuksia. tamisesta, käsittelystä ja varastoinnista. Mää- 10404: Sertifioidun kylvösiemenen tuotannosta an- räykset on tarkoitus sisällyttää kasvilajiryhmit- 10405: nettavat määräykset tulisivat koskemaan muun täin annettaviin ministeriön päätöksiin, joissa 10406: ohella viljelyssä käytettävän kantasiemenen annettaisiin vastaavat määräykset myös sertifi- 10407: vaatimuksia, viljelyksen edellisten vuosien kas- oidusta kylvösiemenestä. 10408: vustoja (esikasvirajoitukset), viljelyksen suojaa- 5 §. Lajikeluettelo. Viljelykasvien lajikkeista 10409: mista haitalliselta pölytykseltä (eristysetäisyy- ehdotetaan pidettäväksi lajikeluetteloa, jonka 10410: det) ja siemensadon kunnostamista markki- perusteet ja järjestäminen vastaavat EY:n laji- 10411: 1992 vp - HE 268 13 10412: 10413: keluetteloita koskevia säännöksiä. Viljelykas- ty kasvinjalostajanoikeudesta annetussa laissa. 10414: vien lajikeluettelosta annettu direktiivi Samaan aikaan on tullut voimaan myös laki 10415: (70/457/ETY) koskee vilja-, rehu-, öljy- ja siementavaran kaupasta annetun lain 8 §:n 10416: kuitukasvien sekä juurikkaiden ja perunan la- muuttamisesta (790/92). Viimeksi mainitun lain 10417: jikeluetteloa. Vihanneskasvien lajikeluetteloa mukaan nykyisen siemenkauppalain mukainen 10418: koskevat säännökset sisältyvät vihannesten sie- luettelon pitäminen tärkeimpien kasvilajien la- 10419: menten pitämisestä kaupan annettuun direktii- jikkeista siirretään maatilahallitukselta lauta- 10420: viin (70/458/ETY). kunnan tehtäväksi. 10421: Direktiivien mukaan valtion on laadittava Pykälässä ehdotetaan, että yksityiskohtaiset 10422: yksi tai useampi luettelo lajikkeista, jotka on säännökset lajikeluettelosta annettaisiin maa- 10423: hyväksytty sertifioitaviksi ja markkinoitaviksi ja metsätalousministeriön määräyksinä. Tar- 10424: sen alueella. Vähintään yhdessä valtiossa luet- koituksena on antaa ministeriön päätös, johon 10425: teloon hyväksytyt lajikkeet otetaan määräajan sisältyisivät kaikki lajikkeiden hyväksymisme- 10426: kuluttua EY:n komission pitämään yleiseen nettelyä, luettelon sisältöä ja ylläpitoa sekä 10427: lajikeluetteloon. Yleinen lajikeluettelo on tähän lajikkeen ylläpitojalostusta koskevat määräyk- 10428: mennessä muodostettu viljelykasvien lajikeluet- set. Lain 23 §:n mukaan ennen luettelon voi- 10429: teloa koskevan direktiivin mukaisesti. ETA- maantuloa sovellettaisiin nykyisen lain sään- 10430: sopimuksen mukaan Euroopan talousaluetta nöksiä tärkeimpien kasvilajien lajikkeista pidet- 10431: varten laaditaan vuoden 1995 loppuun mennes- tävästä luettelosta. 10432: sä yleinen lajikeluettelo. Luetteloon sisältyvät 10433: myös EFTA-valtioiden lajikkeet, jotka täyttä- 6 §. Lajikkeiden markkinointirajoitukset. La- 10434: vät viljelykasvien lajikeluetteloa koskevan di- kiin ehdotetaan otettavaksi säännös, jonka 10435: rektiivin vaatimukset. nojalla tietyn viljelykasvin lajikkeen markki- 10436: Direktiivien mukaan yleiseen lajikeluetteloon nointi Suomessa tai määrätyllä maan alueella 10437: merkittyjen lajikkeiden markkinointia ei saada voidaan kieltää. Kiellon määräämisen mahdol- 10438: rajoittaa minkään lajiketta koskevan perusteen lisuus koskisi vain lajikkeita, joita ei ole mer- 10439: nojalla. Kansallinen lajikeluettelo puolestaan kitty Suomen lajikeluetteloon eikä Euroopan 10440: määrittelee, mitä lajikkeita kussakin maassa talousalueen yleiseen lajikeluetteloon. ETA-so- 10441: sertifioidaan. Tästä säädettäisiin ehdotettavan pimuksen mukaan kielto voidaan määrätä vain 10442: lain 3 §:ssä. Kylvösiemenen käyttäjän näkökul- EFT An valvontaviranomaisen luvalla. Kiireel- 10443: masta kansallisella luettelolla on muodollisesti lisissä tapauksissa voidaan kuitenkin määrätä 10444: vain suositteleva merkitys siten, että siihen heti väliaikainen kielto. Suomessa lajikkeiden 10445: kuulumattomia, yleiseen lajikeluetteloon otet- markkinointikielloista päättävänä viranomaise- 10446: tuja lajikkeita saadaan kuitenkin vapaasti tuo- na toimisi maa- ja metsätalousministeriö. 10447: da maahan ja markkinoida. Lajikkeen markkinointikiellon perusteet vas- 10448: Lajikkeen hyväksymisen tulee direktiivien taisivat pykälän mukaan perusteita, joiden no- 10449: mukaan perustua valtioiden järjestämiin vertai- jalla lajikkeiden markkinoinnin rajoittaminen 10450: leviin lajikekokeisiin. Lajikekokeiden laajuu- on EY:n viljelykasvien lajikeluettelosta annetun 10451: desta ja vähimmäisvaatimuksista on annettu direktiivin mukaan sallittua. Vähintään yhdes- 10452: kaksi erillistä direktiiviä, toinen vihanneslajien sä valtiossa direktiivin säännösten mukaisesti 10453: ja toinen viljelykasvien ominaisuuksista ja vä- kansalliseen lajikeluetteloon merkityn lajikkeen 10454: himmäisedellytyksistä lajiketarkastusta varten markkinointia ei saa rajoittaa hyväksymisvuot- 10455: (721168/ETY ja 72/180/ETY). Lajike voidaan ta seuraavan kalenterivuoden päätyttyä, jolloin 10456: hyväksyä kansalliseen lajikeluetteloon, jos se se merkitään EY:n yleiseen lajikeluetteloon. 10457: on direktiiveissä tarkemmin määritellyllä taval- Tämän määräajan kuluessa muut valtiot voivat 10458: la selvästi erottuva, pysyvä ja riittävän yhtenäi- hakea lupaa rajoittaa hyväksytyn lajikkeen 10459: nen ja jos sillä on riittävä viljely- ja käyttöarvo. markkinointia. Lupa voidaan myöntää, jos 10460: Lajikkeen hyväksyminen voi perustua myös lajike ei ole erottuva, pysyvä tai riittävän 10461: siihen, että lajike on hyväksytty johonkin toi- yhtenäinen taikka sillä ei ole riittävää viljely- 10462: seen kansalliseen luetteloon tai EY :n yleiseen arvoa. Luvan perusteena voi olla myös se, että 10463: Iaj ikeluettel oon. lajikkeen viljely voisi aiheuttaa kasvien tervey- 10464: Lajikkeen hyväksymisestä päättävänä viran- delle vahinkoa muiden lajien tai lajikkeiden 10465: omaisena Suomessa toimisi kasvilajikelauta- viljelyssä. Jos kaikki valtiot ilmoittavat, että ne 10466: kunta. Lautakunnan perustamisesta on säädet- eivät tule hakemaan lupaa, lajike merkitään 10467: 14 1992 vp - HE 268 10468: 10469: yleiseen luetteloon jo ennen määräajan päätty- (81/675/ETY). Sulkemista koskevista säännök- 10470: mistä. sistä voidaan poiketa pienpakkausten markki- 10471: ETA-sopimuksessa on sovittu, että sopimus- noinnissa. 10472: puolet laativat yhdessä yleisen lajikeluettelon, Kylvösiemenen erällä tai kauppaerällä tar- 10473: joka pyritään saamaan valmiiksi vuoden 1995 koitetaan tasalaatuiseksi muodostettua siemen- 10474: loppuun mennessä. Luetteloon sisältyvät EY :n määrää, josta otetaan näytteet erän virallista 10475: yleisen lajikeluettelon lisäksi myös ne EFTA- hyväksymistä ja pakkausmerkintöjen tietoja 10476: valtioiden lajikkeet, jotka täyttävät EY:n vilje- varten. Erän enimmäiskoko vaihtelee kasvila- 10477: lykasvien lajikeluetteloa koskevan direktiivin jeittain ja se on EY :ssä yleensä pienempi kuin 10478: vaatimukset. EFTA-valtiot soveltavat kansalli- Suomen nykyiset määräykset edellyttävät. 10479: sia lajikeluetteloita siihen saakka, kun yhteisesti 8 §. Merkitseminen. Kylvösiemenen pakkaus- 10480: laadittu luettelo tulee voimaan. merkinnöistä ja tavaraa seuraavien asiakirjojen 10481: Ehdotettava pykälä on tarkoitettu tarvittaes- sisältämistä tiedoista ehdotetaan annettavaksi 10482: sa sovellettavaksi, vaikka siinä viitattu kansal- yleiset säännökset lain tasolla. Yksityiskohtai- 10483: linen tai yleinen lajikeluettelo ei vielä olisi set säännökset annettaisiin maa- ja metsätalo- 10484: voimassa. Lain 5 §:n nojalla muodostettavan usministeriön päätöksellä. Merkintämääräykset 10485: lajikeluettelon voimaantuloon saakka kansalli- sisältyisivät lain 7 ja 8 §:n nojalla kylvösieme- 10486: sena lajikeluettelona pidettäisiin lain 23 §:n nen pakkaamisesta ja merkitsemisestä annetta- 10487: siirtymäsäännösten mukaan nykyisen siemen- vaan ministeriön päätökseen. Merkintämäärä- 10488: kauppalain 8 §:ssä tarkoitettua lajikeluetteloa. ykset on tarkoitus antaa EY:n säännösten 10489: Ehdotettavan pykälän sanamuoto ei estäisi mukaisesti. 10490: lajikkeen tuontikiellon määräämistä myöskään EY:ssä kylvösiemenen pakkausmerkintöjä 10491: ennen ETA-sopimuksen mukaisen yleisen luet- koskevat säännökset on annettu eri kasvilajien 10492: telon voimaantuloa. siemendirektiiveissä ja kahdessa komission pää- 10493: 7 §. Pakkaaminen. Pykälässä ehdotetaan an- töksessä (päätökset viljakasvien ja tiettyjen re- 10494: nettavaksi yleiset säännökset kylvösiemenen hukasvien siemenpakkauksissa ilmoitettavien 10495: pakkaamisesta. Yksityiskohtaiset määräykset tietojen pysyvästi suoraan pakkaukseen paina- 10496: pakkausten vaatimuksista, koosta ja sulkemi- misen hyväksymisestä; 801755/ETY ja 10497: sesta sekä kauppaerien koosta antaisi maa- ja 87/309/ETY). Jokainen markkinoitava siemen- 10498: metsätalousministeriö. Määräykset on tarkoi- pakkaus on varustettava virallisella vakuusto- 10499: tus antaa ministeriön päätöksellä, joka sisältäi- distuksella. Vakuustodistuksella merkittyjen 10500: si myös lain 8 §:n nojalla annettavat määräyk- kylvösiementen markkinointia ei saada merkin- 10501: set pakkausmerkinnöistä. Määräysten sisältö töjä koskevin perustein rajoittaa. Vakuustodis- 10502: vastaisi EY :n siemendirektiivien pakkaamista tus on muodoltaan pakkaukseen kiinnitetty li- 10503: koskevia säännöksiä. puke tai tarra, tai se painetaan suoraan 10504: Siemendirektiivien mukaan kylvösiemeniä pakkaukseen. Valtiot voivat alueellaan tapahtu- 10505: saa markkinoida vain riittävän yhtenäisinä vassa markkinoinnissa säätää poikkeuksia pien- 10506: erinä ja suljetuissa pakkauksissa. Sertifioidun pakkausten osalta ja sallia siementen toimitta- 10507: kylvösiemenen pakkaukset on suljettava viral- jan antaman vakuustodistuksen käytön. 10508: lisesti tai virallisen valvonnan alaisena. Viralli- Vakuustodistuksen väri määräytyy siementen 10509: seksi kutsutun toimenpiteen voi suorittaa val- laatuluokan mukaan. Vakuustodistuksen sisäl- 10510: tion viranomainen tai tietyin edellytyksin viran- tämät tiedot ja niiden ilmaisumuodot on tark- 10511: omaisen valvonnassa toimiva julkis- tai yksi- kaan määritelty. Vakuustodistuksessa on ilmoi- 10512: tyisoikeudellinen oikeushenkilö taikka valan- tettava itse siementä koskevat tiedot, todistuk- 10513: tehnyt luonnollinen henkilö. Pakkausten sulke- sen antaja, tuotantomaa sekä siementen ke- 10514: mismenetelmien on direktiivien mukaan oltava miallinen käsittely. EFTAn valvontaviranomai- 10515: sellaisia, että pakkausten avaaminen jälkiä jät- sen luvalla valtio voi lisäksi vaatia, että viral- 10516: tämättä ei ole mahdollista. Sulkemismenetel- lisessa vakuustodistuksessa erikseen todistetaan 10517: mistä on annettu erillinen komission päätös viljakasvien siemenerän täyttävän EY:n nor- 10518: tiettyjen sulkemismenetelmien vahvistamisesta maaleja vaatimuksia ankarammat hukka- 10519: neuvoston direktiivien 66/400/ETY, kauraa koskevat vaatimukset. Lupa voidaan 10520: 66/401/ETY ja 70/458/ETY tarkoittamiksi myöntää, jos samoja ankarampia vaatimuksia 10521: "kertakäyttöisiksi sulkemismenetelmiksi" noudatetaan myös valtion omassa tuotannossa 10522: 1992 vp- HE 268 15 10523: 10524: ja jos sen alueella on meneillään kampanja melko harvoin. Ehdotettavan lain nojalla on 10525: hukkakauran vastustamiseksi. tarkoitus sallia pääasiassa vain sertifioidun 10526: Siemendirektiiveissä säädetään myös Suo- kylvösiemenen markkinointi ja tätä kautta pa- 10527: messa käytössä olevaa ennakkovakuustodistus- rantaa kylvösiemenen laatua. Nykyisten sään- 10528: ta vastaavan vakuustodistuksen käyttämisestä. nösten mukaisten jälkitarkastusten merkitys 10529: Kylvösiemenen toimitusten nopeuttamiseksi tulee näin ollen edelleen vähenemään. 10530: siemenet voidaan sertifioida ennen virallisten 10531: itävyystutkimusten valmistumista. Sertifioinnin 10532: edellytyksenä on, että kylvösiemenen ensim- 3 luku. Valvonta 10533: mäisen vastaanottajan nimi ja osoite ilmoite- 10534: taan. Vakuustodistuksessa on taattava siemen- 10 §. Viranomaiset. Pykälässä ehdotetaan 10535: ten toimittajan suorittamissa ennakkotutki- säädettäväksi lain täytäntöönpanosta huolehti- 10536: muksissa todettu itävyys. Menettely vastaa vista viranomaisista. Voimassaolevan siemen- 10537: pääpiirteissään Suomen vastaavaa järjestelmää. kauppalain vastaavia viranomaisia ovat maa- 10538: Suomessa ennakkovakuusmenettelystä on ja metsätalousministeriö, valtion siementarkas- 10539: säädetty voimassaolevan siemenkauppalain tuslaitos ja maatilahallitus sekä sen määräyk- 10540: 11 §:ssä ja siemenkauppa-asetuksen 13 §:ssä. sestä maatalouspiirien maataloustoimistot ja 10541: Ehdotuksen mukaan laissa annettaisiin yleiset kuntien maatalouslautakunnat. Valtion siemen- 10542: säännökset kylvösiemeniä koskevien tietojen tarkastuslaitos on liitetty maatilahallitukseen 10543: antamisesta ennakkotietoina, ja maa- ja metsä- vuoden 1991 alusta. Maatilahallituksen työjär- 10544: talousministeriö antaisi asiasta tarkemmat jestyksen mukaan siemenasiat kuuluvat maati- 10545: määräykset. Määräyksillä ei ole tarkoitus lahallituksessa valtion siementarkastuslaitoksel- 10546: muuttaa voimassaolevan järjestelmän perustei- le. 10547: ta. Tavaran virheen seuraamuksista ennakko- Ehdotuksessa on otettu huomioon maatila- 10548: tietoja käytettäessä säädettäisiin lain 9 §:n hallinnossa vireillä oleva organisaatiomuutos, 10549: 2 momentissa. jonka on tarkoitus tulla voimaan vuoden 1993 10550: 9 §. Vahingonkorvaus. Lakiin ehdotetaan alusta. Asiasta on annettu eduskunnalle halli- 10551: otettavaksi säännökset ostajan oikeudesta va- tuksen esitys maaseutuelinkeinohallintoa kos- 10552: hingonkorvaukseen, jos kylvösiemen ei ole kevaksi lainsäädännöksi. Maatilahallitus on 10553: pakkausmerkinnöissä annettujen tietojen mu- tarkoitus lakkauttaa ja siirtää sen tehtävät 10554: kaista. Tietojen antamisesta säädettäisiin lain pääosin maa- ja metsätalousministeriölle ja sen 10555: 8 §:ssä. Ehdotettu pykälä vastaa voimassaole- alaisille laitoksille. Kasvintuotantoon liittyvä 10556: van siemenkauppalain 11 §:n 2 momentin ja tarkastustoiminta kuuluisi kasvintuotannon 10557: 16 §:n vastaavia säännöksiä sanamuodoltaan tarkastuskeskukselle, jolle siirrettäisiin muun 10558: tarkistettuna. muassa valtion siementarkastuslaitoksen nykyi- 10559: Lakiin ei ehdoteta säännöksiä niin sanotusta set tehtävät. 10560: jälkitarkastuksesta, jolla kylvösiemenen ostaja Ehdotuksen mukaan maa- ja metsätalousmi- 10561: voi varmistaa tavaran vastaavan siitä annettuja nisteriön tehtävänä olisi lain soveltamisalaan 10562: tietoja ja hankkia näyttöä tavaran virheeseen liittyvä yleinen ohjaus ja seuranta. Ministeriölle 10563: perustuvien vaatimusten varalta. Jälkitarkas- kuuluisi myös lakia alemmanasteinen nor- 10564: tuksesta on säädetty voimassaolevan siemen- minanto, jolla EY:n direktiivien yksityiskohtai- 10565: kauppalain 12 §:ssä ja siemenkauppa-asetuksen nen sisältö on tarkoitus saattaa voimaan. Nor- 10566: 16 §:ssä. Säännökset koskevat jälkitarkastuksen minantovaltuuksista on ehdotettu säädettäväk- 10567: suorittamisen määräaikoja ja näytteenottome- si erikseen kussakin normien sisältöä koskevas- 10568: nettelyä sekä ostajan oikeutta kieltäytyä tie- sa lain pykälässä. 10569: doista olennaisesti poikkeavan tavaran vas- Varsinaisina valvontaviranomaisina toimisi- 10570: taanottamisesta. vat kasvintuotannon tarkastuskeskus, maaseu- 10571: Jälkitarkastusta koskevat säännökset on voi- tuelinkeinopiirit ja kuntien maaseutelinkeinovi- 10572: massaolevaa lakia säädettäessä tarkoitettu jär- ranomaiset. Valvontaviranomaisten ohella 10573: jestysmääräysten luonteisiksi, joten niiden nou- maahantuontia valvoisi tullilaitos kuten ny- 10574: dattamatta jättäminen ei ole johtanut ostajan kyisinkin. Valvontaviranomaisten välinen työn- 10575: puhevallan menettämiseen tavaran virheen suh- jako on tarkoitus järjestää pääasiassa saman- 10576: teen. Jälkitarkastuksia on lain voimassaollessa laiseksi kuin voimassaolevan siemenkauppalain 10577: pyydetty valtion siementarkastuslaitokselta nojalla on tehty. Kasvintuotannon tarkastus- 10578: 16 1992 vp - HE 268 10579: 10580: keskukselle kuuluisivat norminantoa lukuun nassa toimivien julkis- tai yksityisoikeudellisten 10581: ottamatta valtion siementarkastuslaitoksen ny- oikeushenkilöiden toimet sekä lisätehtävien 10582: kyiset tehtävät eli tarkastustoiminta ja päävas- osalta myös valantehneiden luonnollisten hen- 10583: tuu valvonnan järjestämisestä. Lisäksi tarkas- kilöiden toimet. Muilta kuin viranomaisilta 10584: tuskeskukselle on tarkoitus siirtää vastuu vilje- edellytetään, että he eivät saa henkilökohtaista 10585: lykasvien lajikekoetoiminnasta, joka nykyisin etua toimistaan. Direktiivien mukaan varmen- 10586: kuuluu Maatalouden tutkimuskeskukselle. tamiseen liittyviä, virallisesti suoritettavia toi- 10587: Käytännön lajikekokeet järjestettäisiin edelleen menpiteitä ovat viljelystarkastus, näytteenotto, 10588: tutkimuskeskuksessa. Kylvösiemenkaupan val- vakuustodistus ja pakkausten sulkeminen. 10589: vonta on vuoden 1992 alusta kuulunut maa- Markkinoinnin aikana on lisäksi suoritettava 10590: seutupiireille, ja tätä käytäntöä on tarkoitus ainakin pistokokein direktiiveissä säädettyjen 10591: edelleen jatkaa. Piirien valvontatoimintaa on vaatimusten virallinen tarkastus. Yhteisöön on 10592: ohjattu valtion siementarkastuslaitoksen val- lisäksi perustettu direktiivien säännösten mu- 10593: vontasuunnitelmalla. kaisesti koekenttiä, joilla vuosittain suoritetaan 10594: Pykälän 3 momentin nojalla valvontaviran- varmennetuista siemenistä pistokokein otettu- 10595: omaisten apuna voitaisiin käyttää maaseudun jen näytteiden jälkitarkastus. 10596: neuvontajärjestöjen palveluksessa olevia tai ETA-sopimuksessa Suomi on Euroopan ta- 10597: muita tehtävään sopivia henkilöitä. Momentin lousalueen valtioiden välisen kaupan helpotta- 10598: sisältö vastaa voimassaolevan siemenkauppa- miseksi sitoutunut yksinkertaistamaan tarkas- 10599: lain 2 §:n ja siemenkauppa-asetuksen 16 a §:n tuksia ja muodollisuuksia rajoillaan. Rajatar- 10600: säännöksiä sekä nykyistä käytäntöä. Maaseu- kastukset on suoritettava pääasiassa asiakirjo- 10601: tukeskusten kylvösiemenkonsulentit ovat val- jen tarkastuksina mahdollisimman vähän viivy- 10602: tion siementarkastuslaitoksen valtuuttamina tystä aiheuttaen. Tavaran fyysinen tarkastus on 10603: tehneet viljelystarkastuksia sekä ottaneet näyt- pistokoeluonteista asianmukaisesti perusteltuja 10604: teitä, merkinneet ja sinetöineet pakkauksia tilanteita lukuun ottamatta. Rajatarkastuksista 10605: ylempien laatuluokkien tavarasta. Laitoksen on säädetty voimassaolevan siemenkauppalain 10606: hyväksymät, siemenliikkeiden palveluksessa 6 §:ssä ja siemenkauppa-asetuksen 5 §:ssä. Val- 10607: olevat henkilöt ovat tehneet viljelystarkastuksia tion siementarkastuslaitos on käytännössä suo- 10608: ja ottaneet näytteitä kauppasiemenestä. EY:n rittanut maahantuotavan kylvösiemenen tar- 10609: siemendirektiivien mukaan virallisia toimenpi- kastuksen lähinnä asiakirjojen tarkastuksena. 10610: teitä voivat suorittaa viranomaisten lisäksi tie- Tarkastusta on nopeutettu muun muassa lähet- 10611: tyin edellytyksin myös julkis- ja yksityisoikeu- tämällä asiakirjat telekopioina, eikä tavaran 10612: delliset oikeushenkilöt sekä lisätehtävien osalta maahantuonti ole yleensä tarkastuksen johdos- 10613: valantehneet luonnolliset henkilöt. ta viivästynyt. 10614: 11 §. Tarkastukset. Pykälässä ehdotetaan sää- 12 §. Ilmoitusvelvollisuus ja tiedosto. Laissa 10615: dettäväksi valvontaviranomaisten tarkastusoi- tarkoitetusta, kylvösiemenen kauppaan liitty- 10616: keudesta, joka sisällöltään vastaisi voimassaole- västä toiminnasta olisi pykälän 1 momentin 10617: van siemenkauppalain 14 §:n mukaisia valtuuk- mukaan tehtävä ilmoitus kasvintuotannon tar- 10618: sia. Toisessa valtiossa suoritetut viranomaisten kastuskeskukselle. Menettely vastaisi voimassa- 10619: tarkastukset voitaisiin hyväksyä päteviksi ku- olevan siemenkauppalain mukaista ilmoitusme- 10620: ten nykyisessäkin käytännössä on tehty. Maa- nettelyä siten muutettuna, että ilmoitus olisi 10621: ja metsätalousministeriö valtuutettaisiin anta- tehtävä myös kylvösiemenen pakkaamisesta. 10622: maan määräyksiä tarkastusten suorittamisesta Tärkeimpien kasvilajien kylvösiemenen pak- 10623: ja ulkomaisten tarkastusten hyväksymistä. Vas- kaamiseen tarvitaan nykyisin maatilahallituk- 10624: taavat määräykset on tähän mennessä antanut sen lupa. Ehdotuksen mukaan maa- ja metsä- 10625: maatilahallitukseen kuuluva valtion siementar- talousministeriö antaisi tarkemmat määräykset 10626: kastuslaitos. Määräykset ja laitoksen käytän- ilmoitusvelvollisuudesta ja ilmoitusten tekemi- 10627: nön tarkastustoiminta vastaavat olennaisilta sestä. Määräykset on tarkoitus antaa pääasias- 10628: osiltaan EY:n siemendirektiivien tarkastusme- sa voimassaolevan siemenkauppalain 3 §:n ja 10629: nettelyä koskevia vaatimuksia. siemenkauppa-asetuksen 2 §:n mukaisina. 10630: Direktiivien mukaan markkinoitavan kylvö- Pykälän 2 momentissa ehdotetaan, että il- 10631: siemenen aitouden ja laadun takeena on viral- moitusvelvollisuuden piiriin kuuluvien elinkei- 10632: linen varmentaminen. Virallisia toimenpiteitä nonharjoittajien ja viljelijöiden olisi pidettävä 10633: ovat viranomaisten tai viranomaisten valvon- kylvösiemenkauppaan liittyvästä toiminnastaan 10634: 1992 vp- HE 268 17 10635: 10636: tiedostoa valvonnassa tarvittavien tietojen säi- esimerkiksi pakkausmerkintöjen saattaminen 10637: lyttämistä varten. Kirjanpitolain (655/73) mu- asianmukaisiksi. Kielletty erä voitaisiin kiellon 10638: kaisesta kirjanpidosta ei välttämättä ole selvi- noudattamisen varmistamiseksi merkitä esimer- 10639: tettävissä vastaavia tietoja. Tiedosto olisi luet- kiksi sinetillä. 10640: telo tai muu vastaava selvitys, josta maa- ja Siementavaraerän myyntikiellosta on säädet- 10641: metsätalousministeriö ehdotuksen mukaan an- ty voimassaolevan siemenkauppalain 14 §:n 10642: taisi tarkemmat määräykset. Määräykset on 1 momentissa. Ehdotettavan pykälän säännök- 10643: tarkoitus antaa pääasiassa voimassaolevan sie- siä on aikaisempaan verrattuna tarkennettu 10644: menkauppalain 5 §:n ja siementavaran kaupas- sekä täydennetty siten, että kiellon tehokkuu- 10645: sa pidettävästä kirjanpidosta annetun maa- ja den varmistamiseksi kieltoa olisi heti noudatet- 10646: metsätalousministeriön päätöksen (598/76) mu- tava, vaikka kieltopäätöksestä olisi valitettu. 10647: kaisina. Valitusviranomainen voisi kuitenkin valituksen 10648: 13 §. Valvonnan tulosten julkaiseminen. Pykä- käsittelyn yhteydessä päättää kiellon täytän- 10649: lässä ehdotetaan säädettäväksi kylvösiemenen töönpanosta. 10650: tarkastustoiminnassa ja siemenkaupan valvon- 15 §. Hävittämis- ja maastavientimääräys. Py- 10651: nassa kasvintuotannon tarkastuskeskukselle kälässä ehdotetaan säädettäväksi viranomais- 10652: kertyvien tietojen julkaisemisesta ja luovutta- ten päätöksistä, joilla tarvittaessa huolehditaan 10653: misesta. Säännökset koskisivat yksityiskohtais- kylvösiemenerän tai viljelykasvilajikkeen mark- 10654: ten tietojen, myös yritysten nimien ilmoittamis- kinointikiellon täytäntöönpanosta. Vastaavat 10655: ta. Julkaiseminen olisi tarkoitettu jälkikäteisen säännökset on annettu voimassaolevan siemen- 10656: valvonnan muodoksi. Vastaavasta julkaisume- kauppalain 6 §:n 2 momentissa siementavaran 10657: nettelystä säädetään rehulaissa (376/86) ja lan- maahantuonnin osalta. Ehdotettavan pykälän 10658: noitelaissa (377/86). Tietojen luovuttaminen yk- säännökset on tarkoitettu sovellettavaksi myös 10659: sittäistapauksissa olisi ehdotuksen mukaan sal- maan sisäisen valvonnan yhteydessä. 10660: littua, jos tietoja pyytäisi kasvilajikkeen omis- Ehdotuksen mukaan kiellon kohteena oleva 10661: taja. Säännös on tarkoitettu selventämään ny- tavara voitaisiin käyttää muuhun tarkoitukseen 10662: kyisin noudatettua käytäntöä. Lajikkeen omis- kuin kylvösiemeneksi, esimerkiksi jauhatuk- 10663: tajat käyttävät tietoja lajikkeen käytön ja siihen seen. Tarkoituksena on, että muun käytön 10664: perustuvien taloudellisten oikeuksiensa valvon- salliminen olisi käytännössä ensisijainen menet- 10665: taan. tely, ellei kiellon noudattamisen valvonta muu- 10666: Ehdotuksen mukaan maa- ja metsätalousmi- ta edellyttäisi. Muun käytön salliminen ilmenisi 10667: nisteriö antaisi tarkemmat määräykset, joiden esimerkiksi 14 §:n nojalla annettavasta kielto- 10668: nojalla kasvintuotannon tarkastuskeskus voisi päätöksestä, jonka tarkoituksena on kieltää 10669: julkaista ja luovuttaa valvontatietoja. Lain tavaran markkinointi kylvösiemenenä. Sama 10670: 17 §:n nojalla salassa pidettäviä liike- ja am- periaate ilmenee voimassaolevan siemenkaup- 10671: mattisalaisuuksia sekä tietoja elinkeinonharjoit- palain 10 §:stä. 10672: tajan taloudellisesta asemesta ei saisi paljastaa. Pykälän mukaista maastavientimääräystä 10673: Julkaisemisesta annettavat määräykset koskisi- käytettäisiin tarvittaessa tapauksissa, joissa 10674: vat julkaistavia tietoja, julkaisutapaa ja -tihe- markkinointikielto on annettu maahantuonnin 10675: yttä. Tarkoituksena on, että julkaistavat val- yhteydessä. Hävittämismääräys olisi tarpeen 10676: vontatiedot koskisivat tuotetun ja markkinoi- antaa lähinnä silloin, jos maastavientimääräys- 10677: dun siemenen määrää, laatua ja lajikkeita. tä ei noudatettaisi tai jos siemenerä muussa 10678: Lajikkeiden omistajille annettaisiin tietoja yhteydessä aiheuttaisi kasvintuhoojien tai rik- 10679: asianomaista lajiketta olevien siementen tarkas- kakasvien leviämisen vaaraa. Uhkasakkolain 10680: tusmääristä ja tarkastusten toimeksiantajista. (1113/90) mukaan hävittämismääräys on annet- 10681: 14 §. Siemenerän markkinointikielto. Pykäläs- tava uhalla, että tekemättä jäänyt hävittäminen 10682: sä säädettäisiin valvontaviranomaisten menet- teetetään laiminlyöjän kustannuksella. Teettäen 10683: telystä tapauksissa, joissa tarkastettu tai muu- suoritetun hävittämisen kustannukset makse- 10684: ten valvonnan piiriin kuuluva siemenerä on taan valtion varoista ja peritään laiminlyöjältä 10685: todettu vaatimuksia vastaamattomaksi tai sitä siinä järjestyksessä kuin verojen ja maksujen 10686: epäillään sellaiseksi. Erän markkinointi voitai- perimisestä ulosottotoimin on säädetty. 10687: siin kieltää joko lopullisesti tai määräajaksi. 16 §. Uhkasakko. Ehdotuksen mukaan kas- 10688: Määräaikaisen kiellon perusteena olisi puut- vintuotannon tarkastuskeskus voisi asettaa 10689: teellisuus, jonka poistaminen on mahdollista, määräämänsä tietojenantovelvollisuuden, 10690: 3 321130E 10691: 18 1992 vp - HE 268 10692: 10693: markkinointikiellon taikka markkinointi- tai syytemonopolia, vaan saannös koskisi lain 10694: maahantuontikiellon kohteena olevaa tavaraa 10 §:ssä mainittujen viranomaisten keskinäistä 10695: koskevan päätöksensä noudattamisen tehos- toimivaltajakoa rikosilmoitusten tekemisessä. 10696: teeksi sakon uhan. Jos tavaran käyttöä koske- Ilmoitusta ei kuitenkaan tarvitsisi tehdä koko- 10697: vassa päätöksessä velvoitettaisiin hävittämään naisuutena ottaen ilmeisen vähäisestä rikko- 10698: tavara, uhkasakkoa ei yleensä tarvittaisi, koska muksesta. Tästä on selvyyden vuoksi otettu 10699: lain 15 §:n mukaan hävittämismääräykseen olisi maininta lakiin, vaikka valvontaviranomaisen 10700: liitettävä teettämisuhka. valtuuksiin onkin yleisesti katsottu kuuluvan 10701: Yleiset säännökset hallinnollisesta uh- oikeus harkita, onko vähäisempien rikosten 10702: kasakosta on annettu uhkasakkolaissa. Lain ilmoittaminen syytteeseen tarkoituksenmukais- 10703: 10 §:n mukaan uhkasakko voidaan tuomita ta. Momentti vastaa nykyisen siemenkauppa- 10704: maksettavaksi, jos edellä mainittua kieltoa tai lain 15 §:n 2 momenttia sanamuodoltaan tarkis- 10705: päätöstä ei ole noudatettu ja jos noudattamatta tettuna. 10706: jättämiseen ei ole pätevää syytä. Uhkasakon Ehdotettavan lain 17 §:ssä tarkoitetun salas- 10707: tuomitsee maksettavaksi uhkasakon asettanut sapitovelvollisuuden rikkomisen seuraamusten 10708: viranomainen. osalta viitattaisiin rikoslakiin. Rikoslain 40 lu- 10709: 17 §. Salassapitovelvollisuus. Elinkeinonhar- vun 5 §:ssä säädetään rangaistuksista, joita 10710: joittajien ja viljelijöiden suojaamiseksi tarkas- virkamiehelle tai julkisyhteisön työntekijälle 10711: tuksissa ja muussa valvonnassa kertyvien tieto- voidaan tuomita salassapitorikoksesta tai tuot- 10712: jen asiattomalta leviämiseltä pykälässä ehdote- tamuksellisesta salassapitorikoksesta. Rangais- 10713: taan säädettäväksi salassapitovelvollisuudesta. tavaa on oikeudettomasti paljastaa tai käyttää 10714: Salassapitovelvollisuus koskisi sekä viran- hyödyksi palvelussuhteessa saatua tietoa, jota 10715: omaisten palveluksessa olevia että lain 10 §:n lain nimenomaisen säännöksen nojalla ei saa 10716: 3 momentin nojalla valvontaviranomaisten ilmaista. Virkamiehellä tarkoitetaan rikoslain 10717: apuna toimivia henkilöitä. Pykälän sisältöä on 2 luvun 12 §:n mukaan sekä henkilöä, joka on 10718: voimassaolevan siemenkauppalain 14 §:n 3 mo- virka- tai siihen rinnastettavassa palvelussuh- 10719: menttiin verrattuna tarkennettu. Ehdotuksen teessa valtioon, että henkilöä, joka lain tai sen 10720: mukaan salassapitovelvollisuus ei rajoittaisi ri- nojalla annetun määräyksen nojalla käyttää 10721: kostutkintaa tapauksissa, joissa rikoksen joh- julkista valtaa. Rikoslain salassapitorikoksia 10722: dosta voidaan toimittaa kotietsintä. Salassapi- koskevia säännöksiä sovellettaisiin siten myös 10723: tovelvollisuus ei myöskään estäisi viranomais- lain 10 §:n 3 momentissa tarkoitettuihin, val- 10724: ten valvontatoimintaa tai valitusmenettelyä. vontaviranomaisten apuna käytettäviin henki- 10725: 18 §. Rangaistussäännös. Pykälässä ehdote- löihin. Näiden henkilöiden tehtäviin kuuluisi- 10726: taan säädettäväksi elinkeinonharjoittajaan ja vat kylvösiemenen hyväksyminen viljelystar- 10727: viljelijään kohdistuvista rangaistuksista. Lain kastuksessa, virallisen näytteen ottaminen sie- 10728: 12 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen tekemisen ja menerästä ja pakkausten virallinen sulkeminen. 10729: tiedoston ylläpitämisen laiminlyönnistä sekä 10730: kylvösiemenelle asetetuista vaatimuksista poik- 10731: keavan tavaran markkinoinnista voisi seuraa- 4 luku. Erinäiset säännökset 10732: muksena olla sakkorangaistus. Lisäksi voitai- 10733: siin tuomita menettämisseuraamus, jollei se 19 §. Maksut ja palkkiot. Ehdotettavan lain 10734: olosuhteet huomioon ottaen olisi kohtuutonta. nojalla tehtävät viranomaisten tarkastukset ja 10735: Rangaistusasteikkoaja menettämisseuraamuk- tutkimukset olisivat nykyiseen tapaan yleensä 10736: sen tuomitsemisen edellytyksiä lievennettäisiin maksullisia. Maksuista määrättäisiin 1 päivänä 10737: voimassaolevan siemenkauppalain 15 §:n sään- maaliskuuta 1992 voimaan tulleen valtion mak- 10738: nöksiin verrattuna. Ehdotetut seuraamukset on superustelain (150/92) nojalla. Lain mukaan 10739: yhdessä muiden valvontajärjestelmään kuuluvi- maa- ja metsätalousministeriö päättäisi, mitkä 10740: en seuraamusten kanssa katsottu riittäviksi valvontaviranomaisten suoritteet ovat maksul- 10741: rangaistuksiksi lain ja sen nojalla annettavien lisia ja mitä perusteita suoritteiden hinnoitte- 10742: määräysten rikkomisesta. lussa käytettäisiin. Valvontaviranomaisten 10743: Pykälän 3 momentin mukaan kasvintuotan- aloitteesta suoritetut toimenpiteet on tarkoitus 10744: non tarkastuskeskuksen tehtävänä olisi ilmoit- säilyttää maksuttomina kuten nykyisinkin. 10745: taa rikkomuksista syyteharkintaa varten. Tar- Maksuperustelain periaatteiden mukaan mak- 10746: kastuskeskuksella ei olisi asiassa niin sanottua sut ehdotettavan lain mukaisista suoritteista 10747: 1992 vp- HE 268 19 10748: 10749: olisi määrättävä omakustannusarvon perusteel- annetussa laissa. Muutoksenhaku muihin ehdo- 10750: la. Hinnoittelusta päättäisi asianomainen viras- tettavan lain nojalla tehtäviin päätöksiin on 10751: to eli yleensä kasvintuotannon tarkastuskeskus. tarkoitus järjestää maatilahallinnon organisaa- 10752: Maksujen perintää ehdotetaan osittain muu- tiomuutosten yhteydessä annettavissa säädök- 10753: tettavaksi siten, että viranomaiset perisivät sissä. Poikkeuksena muutoksenhakumenette- 10754: valtiolle maksuja paitsi omista suoritteistaan lyyn olisi ehdotettavan lain 16 §:ään sisältyvä 10755: myös lain 10 §:n 3 momentissa tarkoitettujen, muutoksenhakukielto. 10756: muiden kuin valvontaviranomaisten palveluk- 21 §. Kansainväliset sopimukset. Tarkemmat 10757: sessa olevien henkilöiden suorittamista toimen- säännökset. ETA-sopimuksen mukaisten vel- 10758: piteistä. Voimassaolevan siemenkauppa-asetuk- voitteiden voimaansaattamiseksi on tarpeen 10759: sen 16 a §:n 2 momentin mukaan maatalouden säännös, jonka mukaan kansainvälisen sopi- 10760: neuvontajärjestö saa periä siementavaran omis- muksen perusteella hyväksytään myös ulko- 10761: tajalta maksun hänen pyytämästään toimenpi- maan viranomaisten suorittama sertifiointi. 10762: teestä, jonka järjestö on suorittanut valtion Säännös on lakiteknisistä syistä kirjoitettu ylei- 10763: siementarkastuslaitoksen toimeksiannosta. seen muotoon, joten sitä voidaan tarvittaessa 10764: Maksu on suuruudeltaan enintään sama kuin soveltaa muihinkin sopimuksiin kuin ETA- 10765: siementarkastuslaitoksen samasta toimenpitees- sopimukseen. Pykälän 2 momentti sisältää ta- 10766: tä perimä maksu. vanomaisen asetusvaltuuden. 10767: Maksujen perintämenettelyn muutokseen liit- 10768: tyen ehdotetaan lisäksi, että muille kuin viran- 10769: omaisten palveluksessa olevien henkilöiden teh- 5 luku. Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 10770: tävistä voitaisiin maksaa valtion varoista palk- 10771: kio sekä korvata aiheutuneet kustannukset. 22 §. Voimaantulo. Pykälässä säädettäisiin 10772: Palkkioita ja korvauksia on tarkoitus suorittaa lain voimaantulosta ja nykyisen siemenkauppa- 10773: maaseudun neuvontajärjestöjen toimihenkilöil- lain kumoamisesta. Lain voimaantulosta ehdo- 10774: le tehtävistä, joita he nykyisin suorittavat sie- tetaan säädettäväksi asetuksella. Lain 6 §:ssä 10775: menkauppa-asetuksen 16 a §:n 1 momentin no- on viitattu ETA-sopimuksessa sovittuun ylei- 10776: jalla. Muille ehdotettavan lain 10 §:n 3 momen- seen kasvilajikeluetteloon. Lakia ei tämän 10777: tin nojalla valvontaviranomaisten apuna toimi- vuoksi voida saattaa voimaan ennen sopimuk- 10778: ville henkilöille, kuten siemenliikkeiden palve- sen voimaantuloa. Tarkoituksena on, että laki 10779: luksessa oleville henkilöille ei ole tarkoitus tulisi voimaan samana ajankohtana kuin ETA- 10780: suorittaa palkkioita tai korvauksia, mikä vas- sopimus. 10781: taisi myös nykyistä käytäntöä. 23 §. Siirtymäsäännökset. Ehdotettavan lain 10782: Ehdotettu maksujen perintää ja palkkioiden 12 §:n mukaan kylvösiemenen pakkaaminen 10783: ja korvausten maksua koskeva menettely vas- muuttuisi luvanvaraisesta ilmoituksenvaraiseksi 10784: taisi EY:n siemendirektiivien valvontajärjestel- toiminnaksi. Pykälän 1 momentissa ehdotetaan 10785: mää paremmin kuin voimassaoleva järjestelmä. säädettäväksi pakkauslupia ja lupien nojalla 10786: Direktiiveissä edellytetään, että muun muassa pakattua siementavaraa koskevista siirtymä- 10787: viljelystarkastus, näytteenotto ja pakkausten ajoista. Voimassaolevan siemenkauppalain 10788: sulkeminen suoritetaan virallisesti. Jos viralli- 4 §:n mukainen maatilahallituksen lupa tarvi- 10789: sen toimenpiteen suorittaa muu kuin viran- taan nykyisin tärkeimpien kasvilajien kauppa- 10790: omainen, suorittajalle ei saa aiheutua henkilö- siemenluokan siementavaran pakkaamiseen. 10791: kohtaista etua toimenpiteestä. Virallisesta toi- Luvan myöntämisen perusteena ovat tavaran 10792: menpiteestä voidaan toisin sanoen periä mak- laatuun vaikuttavat käsittelyolosuhteet Lupa 10793: suja vain viranomaisille. on myönnetty enintään viideksi vuodeksi ker- 10794: 20 §. Muutoksenhaku. Muutoksenhausta lain rallaan. 10795: 5 §:ssä viitatun kasvilajikelautakunnan päätök- ETA-sopimuksen mukaan Suomessa voidaan 10796: sestä lajikeluetteloa koskevissa asioissa saatai- sallia vilja- ja rehukasvien kauppasiemenluo- 10797: siin valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen. kan kylvösiemenen myynti enintään vuoden 10798: Valitusaika olisi 60 päivää ja valitusmenettelys- 1996 loppuun saakka, jolleivat sopimuspuolet 10799: sä noudatettaisiin muutoin muutoksenhausta toisin sovi. Sopimukseen kuuluvissa direktii- 10800: hallintoasioissa annettua lakia (154/50). Vali- veissä lueteltujen kasvilajien kylvösiementä saa- 10801: tustie olisi sama kuin lautakunnan päätösten daan tämän jälkeen myydä vain sertifioituna, 10802: osalta on säädetty kasvinjalostajanoikeudesta kauppasiementä ylemmän laatuluokan sieme- 10803: 20 1992 vp- HE 268 10804: 10805: nenä. Direktiivien mukaan nykyisen kaltaista EY:n lainsäädännön omaksumisen edellyttä- 10806: lupajärjestelmää ei ole mahdollista jatkaa. mää yksityiskohtaista ja teknisluonteista sään- 10807: Ehdotuksen mukaan pakkauslupia koskevia telyä, jonka sisältö on suurelta osin peräisin 10808: säännöksiä sovellettaisiin kauppasiementä kos- suoraan direktiiveistä. Direktiivien muuttuessa 10809: kevan siirtymäkauden ajan. Siirtymäkauden myös Suomen vastaavia määräyksiä joudutaan 10810: pituutta on ETA-sopimuksen sanamuodon mu- jatkuvasti muuttamaan, joten määräysten 10811: kaan vielä mahdollisuus muuttaa. Tämän muuttamisen joustavuus on otettava säädösta- 10812: vuoksi pykälässä ehdotetaan, että siirtymäkau- soa valittaessa huomioon. Ehdotus merkitsisi 10813: den päättymisestä voitaisiin säätää myöhem- myös lakia alemmanasteisten säädöstasojen vä- 10814: min annettavana asetuksella. Ennen ehdotetta- henemistä käytännössä vain yhteen tasoon. 10815: van lain voimaantuloa myönnetyt luvat pysyi- Voimassaolevan siemenkauppalain nojalla on 10816: sivät siirtymäkauden ajan voimassa, niiden annettu sitovia oikeusohjeita kolmella säädös- 10817: voimassaoloa voitaisiin jatkaa ja myös uusien tasolla. 10818: lupien myöntäminen olisi mahdollista. Kasvin- Alemmanasteisten määräysten antaminen eh- 10819: tuotannon tarkastuskeskus määräisi lupien voi- dotetaan säädettäväksi maa- ja metsätalousmi- 10820: massaoloajan sen mukaan mitä maa- ja metsä- nisteriön tehtäväksi. Keskushallinnon rationa- 10821: talousministeriö päättäisi lupien nojalla paka- lisointihankkeen loppuraportissa (komitean- 10822: tun siemenen myynnin sallimisesta. mietintö 1992:28) on ehdotettu sitovan nor- 10823: Pykälän 2 momentissa säädettäisiin lain miohjauksen kokoamista muista keskushallin- 10824: 12 §:n 1 momentissa tarkoitetusta ilmoitusme- toyksiköistä ministeriöihin. Ministeriöt tekisi- 10825: nettelystä lain voimaantulon yhteydessä. Voi- vät normipäätökset kansalaisten oikeus- 10826: massaolevan siemenkauppalain 3 §:n mukaan asemaan vaikuttavissa asioissa, jollei asia kuu- 10827: siementavaran myynnin, maahantuonnin ja luisi valtioneuvoston yleisistunnolle. Nor- 10828: viennin harjoittamisesta on tehtävä valvontaa minanto ja toisaalta tarkastus- ja valvontatoi- 10829: varten ilmoitus maatilahallitukselle. Tällaisen minta eivät saisi kuulua samalle viranomaiselle. 10830: ilmoituksen tehneen elinkeinonharjoittajan ei Ehdotetussa laissa annettaisiin maa- ja met- 10831: tarvitsisi tehdä uuden lain mukaista ilmoitusta, sätalousministeriölle valtuudet antaa määräyk- 10832: ellei toiminnassa tapahtuisi muutoksia. Ilmoi- siä vaatimuksista, jotka markkinoitavan kylvö- 10833: tusvelvollisuudesta toiminnan muuttumisen yh- siemenen tulee täyttää. Kylvösiemenen tuotta- 10834: teydessä on tarkoitus antaa määräyksiä lain misesta, laatuvaatimuksista ja varmentamisesta 10835: 12 §:n 3 momentin nojalla. on tarkoitus antaa eri kasvilajien ryhmiä varten 10836: Pykälän 3 momentissa ehdotetaan, että lain erilliset päätökset. Päätökset koskisivat sekä 10837: 5 §:n nojalla muodostettavan viljelykasvien la- Suomessa tuotettua että maahantuotua kylvö- 10838: jikeluettelon voimaantuloon saakka sovellettai- siementä. Ministeriö antaisi myös määräykset 10839: siin voimassaolevan siemenkauppalain 8 §:n markkinoitavan kylvösiemenen pakkaamisesta 10840: säännöksiä tärkeimpien kasvilajien lajikkeista ja pakkausmerkinnöistä sekä viljelykasvien la- 10841: pidettävästä luettelosta. Lajikeluettelona pidet- jikeluettelosta, jonka pitäminen olisi kasvilaji- 10842: täisiin siemenkauppalain nojalla hyväksyttyä kelautakunnan tehtävänä. Tarvittaessa ministe- 10843: lajikeluetteloa. Myös ehdotettavan lain 3 ja riö määräisi myös kasvilajikkeiden tuontikiel- 10844: 6 §:n säännöksiä sovellettaessa kansallisena la- loista. 10845: jikeluettelona pidettäisiin siten nykyisten sään- Maa- ja metsätalousministeriön tehtävänä 10846: nösten nojalla muodostettua luetteloa. olisi lisäksi määrätä kylvösiemenen tuotannon 10847: ja markkinoinnin valvonnasta, tarkastuksista 10848: perittävistä maksuista ja tarkastustehtävistä 10849: 2. Tarkemmat säännökset ja suoritettavista palkkioista ja korvauksista. Val- 10850: määräykset vontaa koskevat määräykset sisältäisivät muun 10851: muassa tarkempia määräyksiä siitä, miten sie- 10852: Ehdotettavan lain mukaan asetuksen tasolla menkauppaa harjoittavien elinkeinonharjoitta- 10853: on tarkoitus säätää ainoastaan lain voimaan- jien ja viljelijöiden on ilmoitettava toiminnas- 10854: tulon ajankohdasta ja lain siirtymäsäännösten taan valvontaviranomaisille ja pidettävä siitä 10855: soveltamisajan lakkaamisesta. Muut lakia tiedostoa valvontaa varten. 10856: alemmanasteiset oikeusohjeet annettaisiin maa- 10857: ja metsätalousministeriön päätöksillä. Ministe- 3. Voimaantulo 10858: riön määräykset tulisivat sisältämään lähinnä 10859: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan asetuk- 10860: 1992 vp - HE 268 21 10861: 10862: sella säädettävänä ajankohtana. Laki on tar- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 10863: koitettu tulemaan voimaan samanaikaisesti kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 10864: ETA-sopimuksen kanssa. 10865: 10866: 10867: 10868: 10869: Siemenkauppalaki 10870: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10871: 10872: 1 luku den lajikeaitous ja tekninen laatu on Suomen 10873: Yleiset säännökset tai muun valtion viranomaisten varmentamaa 10874: (sertifioitu kylvösiemen). Suomessa sertifioita- 10875: 1§ van kylvösiemenen tulee olla 5 §:ssä tarkoitet- 10876: Tavoite tuun viljelykasvien lajikeluetteloon merkittyä 10877: lajiketta. 10878: Tämän lain tarkoituksena on ylläpitää kor- Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem- 10879: kealaatuista kasvintuotantoa edistämällä hyvä- mat määräykset sertifioitua kylvösiementä ja 10880: laatuisen ja Suomen kasvuolosuhteisiin sopivan sen tuottamista, käsittelyä ja varastointia kos- 10881: kylvösiemenen tarjontaa ja käyttöä. kevista vaatimuksista. 10882: 10883: 2§ 10884: 4§ 10885: Soveltamisala 10886: Muu kylvösiemen 10887: Tätä lakia sovelletaan pelto- ja puutarhakas- 10888: vien kylvösiemenen tuotantoon, markkinointiin Markkinoitavan kylvösiemenen, jota ei ole 10889: ja maahantuontiin sekä viljelysopimukseen pe- sertifioitu, tulee olla lajiltaan tai lajikkeeltaan 10890: rustuvaan kylvösiemenen luovuttamiseen vilje- riittävän tunnistettavaaja aitoa sekä tekniseltä 10891: lijälle. laadultaan käyttökelpoista. 10892: Kylvösiemenellä tarkoitetaan kylvettäväksi Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarvit- 10893: tarkoitettuja siemeniä, siemenperunoita ja ruo- taessa määräyksiä tässä pykälässä tarkoitettua 10894: kasipuleiden istukkaita. kylvösiemeniä ja sen tuottamista, käsittelyä ja 10895: varastointia koskevista vaatimuksista. 10896: 10897: 2 luku 5§ 10898: Kylvösiemenen markkinointi Lajikeluette/o 10899: 3§ Viljelykasvien lajikkeista pidetään lajikeluet- 10900: Sertifioitu kylvösiemen teloa. Lajike voidaan hyväksyä lajikeluette- 10901: loon, jos se on selvästi erottuva, pysyvä ja 10902: Maa- ja metsätalousministeriö voi määrätä, riittävän yhtenäinen ja jos sillä on riittävä 10903: että tiettyjen kasvilajien kylvösiementä saadaan viljely- ja käyttöarvo. Hyväksymisestä päät- 10904: markkinoida ainoastaan kylvösiemenerinä, joi- tää kasvinjalostajanoikeudesta annetun lain 10905: 22 1992 vp - HE 268 10906: 10907: (789/92) 9 §:ssä tarkoitettu kasvilajikelautakun- ykset pakkausten ja kylvösiemenerien merkit- 10908: ta. semisestä sekä ostajalle annettavista tiedoista ja 10909: Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem- ennakkotietojen käytöstä. 10910: mat määräykset lajikkeen hyväksymisen perus- 10911: teista sekä määräykset hyväksymisen voimas- 9§ 10912: saolosta ja lakkaamisesta, lajikkeen nimestä ja Vahingonkorvaus 10913: muista luetteloon merkittävistä tiedoista, lajik- 10914: keen ylläpidosta, lajiketta hyväksyttäessä ja Jos kylvösiemen ei ole siitä annettujen tieto- 10915: luettelosta poistettaessa noudatettavasta menet- jen mukaista, siemenen kunnostajan ja pakkaa- 10916: telystä sekä luettelon julkaisemisesta ja ylläpi- jan on korvattava siemenen käyttäjälle tästä 10917: dosta. aiheutunut vahinko. Kylvösiemenen myyjällä 10918: on sama vastuu, jos hän on huolimattomuu- 10919: 6§ denaan aiheuttanut vahingon. 10920: Edellä 8 §:ssä tarkoitettuja ennakkotietoja 10921: Lajikkeiden markkinointirajoitukset käytettäessä myyjän on sitouduttava suoritta- 10922: Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää maan ostajalle hinnanalennusta ja korvaamaan 10923: viljelykasvin lajikkeen kylvösiemenen markki- mahdolliset vahingot maataloustuottajien kes- 10924: noinnin koko maassa tai määrätyllä alueella, kusjärjestöjen ja siemenkauppiaiden järjestön 10925: jos lajiketta ei ole merkitty 5 §:ssä tarkoitettuun kesken sovittavien perusteiden mukaisesti, jos 10926: viljelykasvien lajikeluetteloon eikä Euroopan ennakkotiedot olennaisesti poikkeavat lopulli- 10927: talousalueen yleiseen viljelykasvilajien lajike- sista tiedoista. 10928: luetteloon, ja jos: 10929: 1) lajike ei ole erottuva, pysyvä tai riittävän 10930: yhtenäinen; 3 luku 10931: 2) lajikkeella ei ole riittävää viljelyarvoa; tai Valvonta 10932: 3) lajikkeen viljelystä saattaisi aiheutua kas- 10933: vien terveyden kannalta vahinkoa muiden laji- 10 § 10934: en tai lajikkeiden viljelylle. Viranomaiset 10935: Kylvösiemenen tuotannon ja markkinoinnin 10936: 7§ yleinen ohjaus ja seuranta kuuluu maa- ja 10937: Pakkaaminen metsätalousministeriölle. 10938: Kylvösiemenen tuotantoa ja markkinointia 10939: Lopulliselle käyttäjälle markkinoitavaksi tar- ja tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- 10940: koitettu kylvösiemen on suljettava pakkauk- nösten ja määräysten noudattamista valvovat 10941: siin. Sertifioidun kylvösiemenen pakkaukset on kasvintuotannon tarkastuskeskus, maaseu- 10942: suljettava valvontaviranomaisten valvonnassa. tuelinkeinopiirit ja kuntien maaseutuelinkeino- 10943: Kasvintuotannon tarkastuskeskus voi yksittäis- viranomaiset (valvontaviranomaiset). Kasvin- 10944: tapauksissa sallia kylvösiemenen toimittamisen tuotannon tarkastuskeskus huolehtii sertifioita- 10945: pakkaamattomana lopulliselle käyttäjälle. van kylvösiemenen varmentamisesta. Kylvösie- 10946: Maa- ja metsätalousministeriö antaa määrä- menen maahantuontia valvoo valvontaviran- 10947: ykset kylvösiemenen pakkaamisesta ja myyn- omaisten ohella tullilaitos. 10948: tierien koosta. Valvontaviranomaisten apuna saadaan käyt- 10949: tää maaseudun neuvontajärjestöjen palveluk- 10950: 8§ sessa olevia tai muita tehtävään sopivia henki- 10951: Merkitseminen löitä. 10952: 10953: Kylvösiemenen ostajalle on pakkauksessa tai 11§ 10954: tavaraa seuraavissa asiakirjoissa annettava tar- Tarkastukset 10955: peelliset tiedot kylvösiemenestä. Osa tiedoista 10956: voidaan antaa ennakkotietoina, joiden lopulli- Valvontaviranomaisilla on oikeus tarkastaa 10957: nen sisältö on jälkeenpäin ilmoitettava ostajal- kylvösiemenviljelyksiä ja niiden läheisyydessä 10958: le. sijaitsevia viljelyksiä ja alueita, kylvösiementä, 10959: Maa- ja metsätalousministeriö antaa määrä- tuotanto- ja pakkaustiloja, varastointi- ja 10960: 1992 vp- HE 268 23 10961: 10962: myyntipaikkoja, elinkeinonharjoittajan ja vilje- määrättyjä vaatimuksia. Kielto voidaan maa- 10963: lijän kirjanpitoa ja 12 §:n 2 momentissa tarkoi- rätä myös vaatimusten täyttämistä koskevien 10964: tettua tiedostoa sekä ottaa maksutta tarpeelli- tarpeellisten tutkimusten suorittamisen ajaksi, 10965: sia näytteitä. Suomessa voidaan hyväksyä toi- jos on perusteltua syytä epäillä, että erä ei täytä 10966: sessa valtiossa suoritetut viranomaisten tarkas- sitä koskevia vaatimuksia. Valvontaviranomai- 10967: tukset. nen voi markkinoinnin estämiseksi merkitä 10968: Maa- ja metsätalousministeriö antaa määrä- erän sopivalla tavalla. 10969: ykset tarkastusten suorittamisesta, näytteiden Kielto on annettava määräaikaisena, jos sen 10970: ottamisesta ja tutkimisesta, toisessa valtiossa perusteena oleva puutteellisuus on mahdollista 10971: suoritettujen tarkastusten hyväksymisestä sekä poistaa. Kielto on viipymättä peruutettava, jos 10972: muusta tarkastus- ja valvontamenettelystä. puutteellisuus on poistettu tai jos sillä ei enää 10973: Valvontaviranomaisilla on oikeus tarvittaes- kiellon määräämisen kannalta ole merkitystä. 10974: sa saada virka-apua muilta viranomaisilta tä- Kieltoa on muutoksenhausta huolimatta 10975: män lain mukaisten tarkastusten suorittami- noudatettava, jollei muutoksenhakuviranomai- 10976: seen. nen kiellä päätöksen täytäntöönpanoa tai mää- 10977: rää sitä keskeytettäväksi. 10978: 12 § 10979: 15 § 10980: Ilmoitusvelvollisuus ja tiedosto Hävittämis- ja maastavientimääräys 10981: Kylvösiemenen pakkaamista, markkinointia, Jos kylvösiemenen markkinointi on 6 tai 10982: maahantuontia tai maastavientiä harjoittavan 14 §:n nojalla kielletty, kasvintuotannon tarkas- 10983: elinkeinonharjoittajan tai viljelijän on tehtävä tuskeskus voi sallia sen käytön muuhun tarkoi- 10984: toiminnastaan kirjallinen ilmoitus kasvintuo- tukseen kuin kylvösiemeneksi taikka määrätä 10985: tannon tarkastuskeskukselle. sen vietäväksi maasta tai hävitettäväksi. Pää- 10986: Edellä 1 momentissa tarkoitetun elinkeinon- tökseen voidaan liittää ehtoja sen täytäntöön- 10987: harjoittajan ja viljelijän on pidettävä toimin- panossa noudatettavasta menettelystä. Hävittä- 10988: nastaan tiedostoa, josta tarvittaessa voidaan mismääräys on annettava uhalla, että määrä- 10989: vaikeuksitta selvittää valvontaa varten tarpeel- yksen mukaisesti suorittamatta jäänyt hävittä- 10990: liset tiedot. minen teetetään laiminlyöjän kustannuksella. 10991: Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem- 10992: mat määräykset ilmoitusvelvollisuuden sisällös- 16 § 10993: tä ja ilmoitusmenettelystä sekä tiedoston sisäl- Uhkasakko 10994: löstä ja järjestämisestä. 10995: Kasvintuotannon tarkastuskeskus voi aset- 10996: 13 § taa 14 §:ssä tarkoitetun kiellon tai 15 §:ssä 10997: tarkoitetun kylvösiemenen käyttöä koskevan 10998: Valvonnan tulosten julkaiseminen päätöksen tehosteeksi uhkasakon. Uhkasakon 10999: Kasvintuotannon tarkastuskeskus julkaisee asettamista koskevaan päätökseen ei saa erik- 11000: valvonnan tulokset. Tarkastuskeskus voi antaa seen hakea muutosta valittamalla. 11001: valvonta- ja tarkastustoiminnassa kertyneitä 17 § 11002: tietoja kasvinjalostajanoikeudesta annetun lain Salassapitovelvollisuus 11003: 1 §:ssä tarkoitetuille lajikkeen omistajille. Tie- 11004: toja, jotka 17 §:n nojalla on säädetty salassa Henkilö, joka tässä laissa tarkoitettua tehtä- 11005: pidettäviksi, ei saa paljastaa. vää suorittaessaan on saanut tietoja elinkeinon- 11006: Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem- harjoittajan tai viljelijän liike- tai ammattisalai- 11007: mat määräykset 1 momentissa tarkoitetusta suudesta tai taloudellisesta asemasta, ei saa 11008: tietojen julkaisemisesta ja luovuttamisesta. niitä paljastaa, ellei se, jonka hyväksi vaitiolo- 11009: velvollisuus on säädetty, tähän suostu. 11010: 14 § Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen 11011: Siemenerän markkinointikielto antamista: 11012: 1) syyttäjä- ja poliisiviranomaiselle pakko- 11013: Kasvintuotannon tarkastuskeskus voi kieltää keinolain 5 luvun 1 §:ssä tarkoitetun rikoksen 11014: kylvösiemen tietyn erän markkinoinnin, jos erä selvittämistä varten; 11015: ei täytä tässä laissa säädettyjä ja lain nojalla 2) 10 §:ssä tarkoitetuille viranomaisille tä- 11016: 24 1992 vp - HE 268 11017: 11018: män lain mukaisten tehtävien suorittamista 20§ 11019: varten; tai Muutoksenhaku 11020: 3) muutoksenhakua tutkivalle viranomaisel- 11021: le tämän lain mukaisessa asiassa. Päätökseen, jonka kasvilajikelautakunta on 11022: antanut lajikkeen lajikeluetteloon hyväksymistä 11023: 18 § koskevaan hakemukseen, saa hakea valittamal- 11024: la muutosta korkeimmalta hallinto-oikeudelta 11025: Rangaistussäännös 60 päivän kuluessa päätöksen tiedoksi saami- 11026: Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- sesta. 11027: desta 11028: 21 § 11029: 1) laiminlyö 12 §:n 1 momentissa tarkoitetun 11030: ilmoitusvelvollisuuden; Tarkemmat säännökset 11031: 2) laiminlyö 12 §:n 2 momentissa tarkoitetun 11032: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 11033: tiedoston pitämisen; tai 11034: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 11035: 3) markkinoi kylvösiementä, joka ei täytä 3, 11036: 4 tai 6-8 §:ssä sekä niiden nojalla annetuissa 11037: säännöksissä ja määräyksissä kylvösiemenelle 5 luku 11038: asetettuja vaatimuksia; 11039: on tuomittava, jollei siitä ole muualla laissa Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 11040: säädetty ankarampaa rangaistusta, siemenkaup- 22§ 11041: parikkomuksesta sakkoon. Lisäksi voidaan kyl- Voimaantulo 11042: vösiemen pakkauksineen tai osa kylvösieme- 11043: nestä taikka niiden arvo tuomita menetetyksi Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 11044: valtiolle, jollei se olosuhteet huomioon ottaen tävänä ajankohtana. 11045: ole kohtuutonta. Tällä lailla kumotaan siementavaran kaupas- 11046: Kasvintuotannon tarkastuskeskus tekee ta 25 päivänä elokuuta 1975 annettu laki 11047: 10 §:ssä tarkoitettujen viranomaisten puolesta (669175) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi- 11048: ilmoituksen 1 momentissa tarkoitetun rikko- neen. 11049: muksen saattamiseksi syyteharkintaan. Ilmoi- Ennen tämän lain voimaantuloa saadaan 11050: tus voidaan jättää tekemättä sellaisesta rikko- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 11051: muksesta, jota on kokonaisuutena pidettävä menpiteisiin. 11052: ilmeisen vähäisenä. 11053: Rangaistus virkamiehen ja julkisyhteisön 23 § 11054: työntekijän salassapitovelvollisuuden rikkomi- Siirtymäsäännökset 11055: sesta säädetään rikoslain 40 luvun 5 §:ssä. 11056: Siementavaran kaupasta annetun lain 4 §:ssä 11057: tarkoitettuun lupaan pakata siementavaraa so- 11058: velletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa 11059: 4 luku olleita säännöksiä ja määräyksiä, kunnes ase- 11060: Erinäiset säännökset tuksella säädetään luvan voimassaolon lakkaa- 11061: misesta. Luvan mukaista toimintaa valvoo ja 11062: 19 § luvan myöntämisestä ja peruuttamisesta päät- 11063: Maksut ja palkkiot tää kasvintuotannon tarkastuskeskus. Maa- ja 11064: metsätalousministeriö voi määrätä, että tietty- 11065: Tämän lain mukaisista tarkastuksista ja tut- jen kasvilajien kylvösiemenenä saadaan tämän 11066: kimuksista peritään valtiolle maksuja, joiden lain 4 §:n nojalla markkinoida vain tässä mo- 11067: perusteet ja suuruus määrätään valtion maksu- mentissa tarkoitetun luvan nojalla pakattua 11068: perustelaissa (150/92) säädetyssä järjestyksessä. kylvösiementä. 11069: Edellä 10 §:n 3 momentissa tarkoitetuille Elinkeinonharjoittaja, joka ennen tämän lain 11070: henkilöille voidaan suorittaa valvontatehtävistä voimaantuloa on tehnyt siementavaran kaupas- 11071: palkkiota ja kustannusten korvausta valtion ta annetun lain 3 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen, 11072: talousarvion rajoissa. Palkkioiden ja korvaus- saa harjoittaa tämän lain 12 §:n 1 momentissa 11073: ten suorittamisesta ja perusteista määrää maa- tarkoitettua toimintaa tekemättä samassa mo- 11074: ja metsätalousministeriö. mentissa tarkoitettua ilmoitusta. 11075: 1992 vp - HE 268 25 11076: 11077: Kunnes tämän lain 5 §:ssä tarkoitettu vilje- annetun lain 8 §:n säännöksiä tärkeimpien kas- 11078: lykasvien lajikeluettelo on vahvistettu ja tullut vilajien lajikkeista pidettävästä luettelosta. 11079: voimaan, sovelletaan siementavaran kaupasta 11080: 11081: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 11082: 11083: 11084: Tasavallan Presidentti 11085: MAUNO KOIVISTO 11086: 11087: 11088: 11089: 11090: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 11091: 11092: 11093: 11094: 11095: 4 32!130E 11096: 1992 vp- HE 269 11097: 11098: 11099: 11100: 11101: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Posti- ja telelaitoksesta 11102: annetun lain 9 §:n kumoamisesta 11103: 11104: 11105: 11106: 11107: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 11108: Esityksessä ehdotetaan, että Posti- ja telelai- ma määräytyy yleisen virkamieslainsäädännön 11109: toksesta annetusta laista kumotaan Posti- ja mukaisesti. 11110: telelaitoksen vakinaisten virkamiesten asemaa Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 11111: viran lakkauttamistilanteessa koskevat erityiset maan vuoden 1993 alusta. 11112: säännökset, jolloin kyseisten virkamiesten ase- 11113: 11114: 11115: 11116: 11117: PERUSTELUT 11118: 1. Nykyinen tilanne turvalle viiden vuoden palveluksessaoloaika 11119: Posti- ja telelaitoksessa. 11120: Virkamiehen taloudellinen asema turvataan Viisi vuotta Posti- ja telelaitoksen palveluk- 11121: palvelussuhteen päättymisen jälkeen muun mu- sessa olleelle edellä mainitulle virkamiehelle 11122: assa valtion virkamieslain (755/86) ja eroraha- suoritetaan erorahaa ja välittömästi sen jälkeen 11123: asetuksen (726/87) erorahaa koskevilla sään- toistuvaa korvausta siihen asti, kunnes hän 11124: nöksillä. Vakinaiselle virkamiehelle maksetaan sijoittuu uudelleen työhön. Täten Posti- ja 11125: erorahan lisäksi tietyin edellytyksin toistuvaa telelaitoksen palveluksessa olevalla on oikeus 11126: korvausta. erorahaan ja toistuvaan korvaukseen riippu- 11127: Posti- ja telelaitoksesta annetun lain (748/89) matta siitä, mitä eroraha-asetuksen 2 ja 5 §:ssä 11128: 9 §:n 2 momenttiin sisältyy vakinaisten virka- säädetään. Eroraha-asetuksen ikää ja palvelus- 11129: miesten asemaa viran lakkauttamistilanteessa aikaa koskevat vaatimukset eivät tule sovellet- 11130: koskevat erityiset säännökset. taviksi. Valtion virkamieslain 51 §:n 2 momen- 11131: Ensisijaisena keinona on virkamiehen sijoit- tissa ja eroraha-asetuksen 5 §:ssä säädetty tois- 11132: taminen laitoksen sellaiseen virkaan tai tehtä- tuvan korvauksen harkinnanvaraisuus ei myös- 11133: vään, jota voidaan pitää hänelle sopivana. kään tule sovellettavaksi. 11134: Jollei tämä ole mahdollista, virkamiehen asema 11135: turvataan käyttämällä hyväksi valtion virka- 11136: mieslainsäädännön mukaista erorahan ja tois- 11137: 2. ~uutoksen tarve 11138: tuvan korvauksen järjestelmää. Posti- ja tele- 11139: laitoksen palveluksessa 1 päivänä tammikuuta 11140: 1990 olleilla vakinaisilla virkamiehillä on kui- Posti- ja telelaitoksen virkasuhteiselle henki- 11141: tenkin valtion virkamieslaissa ja eroraha-ase- löstölle säädettiin liikelaitosuudistuksen yhtey- 11142: tuksessa säädettyä laajempi oikeus erorahaan dessä vuoden 1990 alusta erityisasema viran 11143: ja toistuvaan korvaukseen. Valtionrautateiden lakkauttamistilanteessa. Se on parempi kuin 11144: ja Posti- ja telelaitoksen vakinaisen virkamie- muilla valtion virkamiehillä. Tällaiselle erityis- 11145: hen oikeudesta erorahaan ja toistuvaan kor- suojalle ei ole enää kilpailun lisääntyessä pe- 11146: vaukseen annetussa asetuksessa (444/90) sääde- rusteita. 11147: tään lisäedellytykseksi erityiselle palvelussuhde- Posti- ja telelaitoksen virkamiehen muista 11148: 321319K 11149: 2 1992 vp - HE 269 11150: 11151: virkamiehistä poikkeava erityissuoja olisi muu- erorahoihin ja toistuviin korvauksiin, vaan 11152: tettava vastaamaan virkamiehiä koskevia ylei- oikeus niihin säilyy myöntämisen aikaisten 11153: siä säännöksiä. edellytysten mukaisena. Siten muutos ei vaiku- 11154: ta siihen, että jonkun jo saarnat edut arvioitai- 11155: siin uudelleen. Muiden liikelaitoksen virkamies- 11156: 3. Ehdotettu muutos ten osalta muutos ei myöskään merkitse huo- 11157: nompaa turvaa kuin virkamiehillä yleisesti on, 11158: Edellä mainitulla perusteella ehdotetaan, että vaan erorahan ja toistuvan korvauksen edelly- 11159: Posti- ja telelaitoksen palveluksessa olevien tysten sovittamista muiden virkamiesten kanssa 11160: vakinaisten virkamiesten erorahaa ja toistuvaa yhdenvertaiseksi. Muutos merkitsee tulevaisuu- 11161: korvausta koskeva säännös poistetaan Posti- ja dessa mahdollisesti reaalisoituvan edun muo- 11162: telelaitoksesta annetusta laista. toamista muuttuneiden olosuhteiden mukaiselle 11163: tasolle. Näin on jouduttu monien muidenkin 11164: etujen suhteen päättämään. Näin ollen on 11165: 4. Voimaantulo katsottava, että laki ei edellytä perustuslainsää- 11166: tämisjärjestystä. Koska kysymystä kuitenkin 11167: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- lienee pidettävä jossain määrin tulkinnanvarai- 11168: nä tammikuuta 1993. sena, lienee perusteltua, että asiasta hankitaan 11169: eduskuntakäsittelyssä vielä perustuslakivalio- 11170: kunnan lausunto. 11171: 5. Säätämisjärjestys 11172: Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 11173: Muutoksella ei puututa jo myönnettyihin kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 11174: 11175: 11176: 11177: 11178: Laki 11179: Posti- ja telelaitoksesta annetun lain 9 §:n kumoamisesta 11180: 11181: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 11182: 1§ 11183: Tällä lailla kumotaan Posti- ja telelaitoksesta Ennen tämän lain voimaantuloa myönnet- 11184: 14 päivänä elokuuta 1989 annetun lain (748/89) tyyn erorahaan ja toistuvaan korvaukseen so- 11185: 9 §. velletaan kuitenkin edelleen niiden myöntämi- 11186: sen aikana voimassa olleita edellytyksiä. 11187: 2§ 11188: Tämä laki tulee voimaan päivänä 11189: kuuta 199 . 11190: 11191: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 11192: 11193: 11194: Tasavallan Presidentti 11195: MAUNO KOIVISTO 11196: 11197: 11198: 11199: 11200: Liikenneministeri Ole Norrback 11201: 1992 vp- HE 269 3 11202: 11203: Liite 11204: 11205: 11206: 11207: 11208: Laki 11209: Posti- ja telelaitoksesta annetun lain 9 §:n kumoamisesta 11210: 11211: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 11212: 11213: Voimassa oleva laki Ehdotus 11214: 11215: 9§ 9§ 11216: Virkamiehen asema viran lakkauttamis- (kumotaan) 11217: tilanteessa 11218: Jos Posti- ja telelaitos lakkauttaa viran, sen 11219: on ryhdyttävä toimenpiteisiin vakinaisen virka- 11220: miehen sijoittamiseksi laitoksen toiseen virkaan 11221: tai tehtävään, jota voidaan pitää hänelle sopiva- 11222: na. Jos uudelleen sijoittaminen ei ole mahdollis- 11223: ta, on erorahasta ja toistuvasta korvauksesta 11224: voimassa, mitä niistä jäljempänä säädetään. 11225: Vakinaiselle virkamiehelle, joka on ollut Pos- 11226: ti- ja telelaitoksen palveluksessa tämän lain 11227: voimaantullessa ja jonka palvelussuhde on jatku- 11228: nut asetuksella säädettävän ajan, suoritetaan 11229: erorahaa ja välittömästi sen jälkeen toistuvaa 11230: korvausta siihen asti, kunnes hän sijoittuu uudel- 11231: leen työhön. Muuten on hänen osaltaan erora- 11232: hasta ja toistuvasta korvauksesta soveltuvin osin 11233: voimassa, mitä niistä on säädetty valtion virka- 11234: mieslaissa (755/86) ja eroraha-asetuksessa 11235: (726187). 11236: Muulle kuin 2 momentissa tarkoitetulle vaki- 11237: naiselle virkamiehelle suoritetaan erorahaa ja 11238: hänelle voidaan myöntää eroraha-asetuksessa 11239: tarkoitettua toistuvaa korvausta sen mukaan 11240: kuin asetuksella säädetään. 11241: Mitä tässä pykälässä on säädetty, ei koske 11242: toimitusjohtajaa eikä muita asetuksella säädet- 11243: täviä Posti- ja telelaitoksen ylimpiä virkamiehiä. 11244: 11245: Tämä laki tulee voimaan päivänä 11246: kuuta 199 . 11247: Ennen tämän lain voimaantuloa myönnettyyn 11248: erorahaan ja toistuvaan korvaukseen sovelletaan 11249: kuitenkin edelleen niiden myöntämisen aikana 11250: voimassa olleita edellytyksiä. 11251: 1992 vp - HE 270 11252: 11253: 11254: 11255: 11256: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräitä julkisia yrityksiä 11257: koskevasta tiedonantovelvollisuudesta 11258: 11259: 11260: 11261: 11262: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 11263: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi laki yrityksiä koskevia tietoja. Ehdotetun lain tar- 11264: eräitä julkisia yrityksiä koskevasta tiedonanto- koituksena on aikaansaada järjestely, jolla var- 11265: velvollisuudesta. Euroopan talousalueesta tehty mistettaisiin Suomen kyky hoitaa asianmukai- 11266: sopimus (ETA-sopimus) velvoittaa Suomea to- sesti edellä tarkoitettu tiedonantovelvoite. Eh- 11267: teuttamaan julkisyhteisöjen ja julkisten yritys- dotettu laki sisältäisi tämän vuoksi muun 11268: ten välisiä taloudellisia suhteita koskevan tie- muassa julkisyhteisöihin ja julkisiin yrityksiin 11269: donantojärjestelyn. Lailla säädettäisiin kyseisen kohdistuvan velvoitteen antaa asianomaiselle 11270: järjestelyn yleispuitteista. Yksityiskohtaisem- vastuuviranomaiselle tarvittavia taloudellisia 11271: mat säännökset asiasta annettaisiin tarvittaessa tietoja samoin kuin järjestelyn toteuttamisen 11272: asetuksella. kannalta välttämättömät säännökset salassapi- 11273: ETA-sopimuksessa Suomi on sitoutunut jä- tovelvollisuuden väistymisestä. 11274: senvaltioiden ja julkisten yritysten välisten ta- Esitys liittyy hallituksen esitykseen Euroopan 11275: loudellisten suhteiden avoimuudesta annetun talousalueen perustamiseen liittyvien sopimus- 11276: Euroopan yhteisöjen komission direktiivin mu- ten eräiden määräysten hyväksymisestä. Laki 11277: kaisesti pitämään Euroopan talousalueen val- on tarkoitettu tulemaan voimaan samanaikai- 11278: vontaviranomaisen saatavilla erinäisiä julkisia sesti ETA-sopimuksen kanssa. 11279: 11280: 11281: 11282: 11283: YLEISPERUSTELUT 11284: 1. Esityksen yhteiskunnallinen mer- luoda valmiudet valvoa, etteivät jäsenvaltiot 11285: kitys myönnä julkisille yrityksille yhteismarkkinoi- 11286: den vastaista tukea. Direktiivin mukaisen jär- 11287: Hyväksyessään Euroopan talousaluetta kos- jestelyn tarkoituksena on ollut poistaa havait- 11288: kevan sopimuksen Suomi on samalla sitoutu- tuja valvontaongelmia, jotka aiheutuvat muun 11289: nut saattamaan osaksi lainsäädäntöään sopi- muassa julkisyhteisöjen ja julkisten yritysten 11290: muksen liitteissä mainitut Euroopan yhteisöjen taloudellisten suhteiden monimuotoisuudesta. 11291: (EY) direktiivit siltä osin kuin ne sisältävät Direktiivin johdannossa on tästä mainittu esi- 11292: lainsäädännön alaan kuuluvia määräyksiä. Yk- merkkeinä määräävän vaikutusvallan käyttö 11293: si näistä on jäsenvaltioiden ja julkisten yritys- valtuuksilla, joita asianomaisilla viranomaisilla 11294: ten välisten taloudellisten suhteiden avoimuu- on johtavissa tai ohjaavissa toimielimissä joko 11295: desta annettu Euroopan yhteisöjen komission yrityksen sääntöjen tai osakeomistuksen jakau- 11296: direktiivi (80/723/ETY), jäljempänä transpa- tumisen johdosta, julkisten varojen siirtäminen 11297: renssidirektiivi. Tähän liittyvä tiedonantovel- julkisille yrityksille epäsuorasti ja julkisten yri- 11298: voite kohdistuu valtioon ja koskee ETA-sopi- tysten käyttö muihin kuin kaupallisiin päämää- 11299: muksen yleismukautusten mukaisesti tiedonan- riin korvaamalla yrityksille niiden taloudellisia 11300: tovelvoitetta Euroopan talousalueen (ETA) velvoitteita. 11301: valvontaviranomaiselle. Ehdotettu laki luo edellytykset toteuttaa 11302: Transparenssidirektiivin tavoitteena on ollut ETA-sopimuksen mukainen tiedonantovelvoi- 11303: 321344M 11304: 2 1992 vp - HE 270 11305: 11306: te. Valvontaviranomaisen tiedonsaantioikeus mista sopimuksen materiaalisista sekä erityises- 11307: puolestaan täydentää ETA-sopimuksessa ti kilpailuoikeutta ja valtion tukea koskevista 11308: omaksuttua kilpailuoikeuden järjestelmää tuo- normeista. Poikkeuksen tästä muodostavat 11309: tettaessa erityisesti valtion tukea koskevaa sel- vain yleistä taloudellista etua tuottavat palve- 11310: laista tietoa, joka muutoin saattaisi jäädä huo- luyritykset sekä fiskaaliset monopolit, jos niille 11311: miotta sopimusta sovellettaessa. Tämä koskee uskottujen tehtävien hoito oikeudellisesti tai 11312: varsinkin julkisyhteisöjen tavalla tai toisella tosiasiallisesti estyisi sopimuksen johdosta. Täl- 11313: myöntämää välillistä tukea. Kilpailunormeilla löinkään kaupan kehitys ei saa vinoutua siinä 11314: pyritään kaikissa muodoissa toteutettujen kil- määrin, että se olisi yhteisön etujen vastaista. 11315: pailun esteiden rajoittamiseen. Edellä mainitun artiklan 3 kohdan mukaan 11316: Ehdotetun lain merkitys tiedonantovelvoit- EY:n komissio valvoo ja tarvittaessa antaa 11317: teeseen nähden on toissijainen, koska sillä jäsenmaille direktiivejä tai päätöksiä artiklan 11318: luodaan vain velvoitteen toteuttamisen edelly- soveltamisesta. Komissio antoikin vuonna 1980 11319: tykset. Lailla tulisi ilmeisesti kuitenkin olemaan transparenssidirektiivin, jonka 4 artiklaa muu- 11320: julkishallintoon välillinen vaikutuksensa siten, tettiin vuonna 1985 jäsenvaltioiden ja julkisten 11321: että koottaessa transparenssin edellyttämiä tie- yritysten välisten taloudellisten suhteiden avoi- 11322: toja on enenevässä määrin kiinnitettävä huo- muudesta annetun direktiivin 801723/ETY 11323: miota julkisyhteisöjen myöntämien tukien ja muuttamisesta annetulla direktiivillä 11324: muiden rahoitusmuotojen määriin, jakautumi- (85/413/ETY). Vaikka komissio on antanut 11325: seen ja myöntämisperusteisiin, mistä taas saat- mainitun artiklan nojalla pari muutakin direk- 11326: taa seurata tarve tarkistaa yksittäisiä rahoitus- tiiviä telekommunikaatioalalta, edellä mainit- 11327: järjestelyjä. Julkisten varojen kohdentamisessa tua direktiiviä on pidettävä keskeisimpänä jul- 11328: joudutaan joka tapauksessa subventiotarkkai- kisia yrityksiä koskevana EY :n normina. Ko- 11329: lun johdosta nykyistä valikoivampaan käytän- mission tiukentunutta linjaa suhtautumisessa 11330: töön. julkisiin yrityksiin kuvastaa vuoden 1991 lopul- 11331: la annettu tiedonanto (EYVL N:o C 273/02, 11332: 18. 10.1991), joka sisältää varsin pitkälle me- 11333: 2. Nykyinen tilanne ja asian neviä transparenssidirektiivin tulkintoja ja edel- 11334: valmistelu lyttää muun muassa eräiden suurempien teol- 11335: lista toimintaa harjoittavien yritysten saaman 11336: 2.1. EY:n transparenssidirektiivi julkisen rahoituksen aktiivista ilmoittamista 11337: komissiolle. 11338: EY:n peruskirjan muodostavan Euroopan Transparenssidirektiivissä edellytetään niin 11339: talousyhteisön perustaruissopimuksen (Roo- valtion suorien kuin epäsuorienkin rahoitustoi- 11340: man sopimus) eräs keskeinen periaate on, ettei mien ylläpitämistä julkisina ja komission saa- 11341: sen määräyksillä puututa omistusoikeusjärjes- tavilla. Kyseisten rahoitustoimenpiteiden todel- 11342: telmiin eri jäsenvaltioissa. Tästä seuraa, että liset käyttötavat tulee niin ikään pitää julkisina. 11343: sopimuksella ei sinänsä rajoiteta valtioiden Direktiivissä on määritelty käsitteet "julkinen 11344: mahdollisuutta perustaa tai ylläpitää julkisia viranomainen" ja "julkinen yritys" siten, että 11345: yrityksiä. Sopimuksen soveltamisen lähtökoh- ensin mainitulla tarkoitetaan yhtä hyvin valtio- 11346: tana on neutraali suhtautuminen yrityksiin ta kuin alueellisia ja paikallisiakin julkisyhtei- 11347: niiden omistuspohjasta riippumatta. Koska jul- söjä, julkisella yrityksellä taas tarkoitetaan 11348: kisilla yrityksillä oli jo sopimuksen tekoajan- kaikkia yrityksiä, joissa julkinen viranomainen 11349: kohtana eräissä jäsenvaltioissa huomattava ta- käyttää suoraan tai välillisesti määräysvaltaa. 11350: loudellinen merkitys, Rooman sopimuksessa Määräysvallan käyttö tapahtuu omistuksen, 11351: nähtiin tarpeelliseksi erikseen vahvistaa peri- äänivallan tai nimitysvallan avulla. Direktiivis- 11352: aatteet julkisten yritysten asemasta sopimuksen sä on määritelty julkistaruisvelvoitteen tarkem- 11353: soveltamisessa. pi sisältö todeten sen koskevan erityisesti toi- 11354: Rooman sopimuksen 90 artikla, jota vastaa- minnasta aiheutuvien tappioiden korvaamista, 11355: va sopimuskohta sisältyy ETA-sopimukseen pääomahuoltoa, avustuksia, joihin ei liity ta- 11356: (59 artikla), asettaa jäsenvaltioille velvollisuu- kaisinmaksuvelvollisuutta, erityisen edullisin 11357: den huolehtia siitä, ettei julkisia yrityksiä ja ehdoin myönnettäviä lainoja, voitosta tai saa- 11358: erioikeuksia tai yksinoikeuksia saaneita yrityk- tavien periruisestä luopumista, julkisten varojen 11359: siä aseteta asemaan, joka merkitsisi poikkea- tavanomaisesta tuotosta luopumista sekä jul- 11360: 1992 vp- HE 270 3 11361: 11362: kisten viranomaisten määräämien taloudellisten kauppaliiton (EFTA) valvontaviranomaiselle. 11363: velvoitteiden korvaamista. Julkistamisvelvolli- Sen lisäksi sopimukseen sisältyy kaksi direktii- 11364: suus kestää viisi vuotta sen tilikauden päätty- vitekstiä koskevaa mukautusta. 11365: misestä, jonka aikana yritys on tukea saanut. Direktiivin mukainen julkistamisvelvoite si- 11366: Direktiivin soveltamisalan rajauksista määrä- sältää myös sellaisten taloudellisia suhteita kos- 11367: tään 4 artiklassa, jossa alunperin soveltamisen kevien tietojen antovelvollisuuden, joka voi- 11368: ulkopuolelle jätettiin eräitä julkisten palvelujen massa olevissa laeissa on säädetty viranomai- 11369: ("public utilities") sektoreita, mutta jotka edel- sessa salassa pidettäväksi. Tämän vuoksi asias- 11370: lä mainitulla vuonna 1985 annetulla direktiivil- ta on tarpeen säätää laissa. Myös mainitun 11371: lä saatettiin transparenssidirektiivin soveltami- velvoitteen toteuttamiseksi tarpeellisesta tie- 11372: sen piiriin. Keskeisimmät jäljelle jääneet poik- donsaantioikeudesta on asianmukaista säätää 11373: keukset koskevat keskuspankkeja, julkisia luot- laissa samoin kuin tässä noudatettavan menet- 11374: tolaitoksia julkisten talletusten osalta sekä tie- telyn yleispiirteistä. 11375: tyn suuruisia julkisia yrityksiä ja julkisia luot- Täytäntöönpanosta voitaisiin yksityiskohtai- 11376: tolaitoksia. semmin säätää asetuksella. Tämä koskisi eri- 11377: Alunperin edellä mainitut taloudellisia suh- tyisesti myöhemmin annettavia direktiivin so- 11378: teita koskevat tiedot oli vain pidettävä komis- veltamisohjeita ja -määräyksiä. Edellä mainittu 11379: sion saatavilla sille pyynnöstä erikseen toimi- komission tiedonanto ei sen antamisajankoh- 11380: tettavaksi. Tältä osin komissio on omaamillaan dasta johtuen sisälly ETA-sopimukseen. Sen 11381: valtuuksilla nyttemmin laajentanut tiedonanto- tulevaan huomioon ottamiseen on syytä kui- 11382: velvoitetta edellä mainitulla vuoden 1991 lopul- tenkin jo tässä vaiheessa varautua. 11383: la antamanaan tiedonannolla, jossa muun 11384: muassa edellytetään komissiolle toimitettavaksi 11385: säännöllisesti eräiden julkisten yritysten rahoi- 2.3. Valmisteluvaiheet ja -aineisto 11386: tusta koskevia tietoja. 11387: Hallituksen esitys on valmisteltu kauppa- ja 11388: Tässä yhteydessä on syytä erikseen todeta, teollisuusministeriössä virkatyönä. Valmistelu- 11389: että komissiolla on transparenssidirektiivin 6 vaiheessa esitystä on käsitelty ministeriön huh- 11390: artiklan nojalla salassapitovelvollisuus saa- tikuussa 1992 asettamassa valtionyritysten EY- 11391: miensa tietojen osalta. Se ei kuitenkaan estä työryhmässä. Ministeriö on myös pyytänyt 11392: yleiskatsausten tai yleisten selvitysten julkaise- asiasta lausunnon valtioneuvoston kanslialta, 11393: mista, jos ne eivät sisällä yksittäistä yritystä oikeusministeriöitä sekä muilta ministeriöiltä, 11394: koskevia tietoja. joiden hallinnonalaan kuuluu valtionyrityksiä, 11395: kilpailuvirastolta, kuntien keskusjärjestöiltä, 11396: kirkkohallitukselta, ortodoksiselta kirkkokun- 11397: 2.2. ETA-sopimus nalta, Keskuskauppakamarilta, Teollisuuden 11398: Keskusliitolta, kansaneläkelaitokselta ja Suo- 11399: men Pankilta. Esityksessä on pyritty huomioi- 11400: ETA-sopimus tulee voimaan vuoden 1993 maan lausunnoissa esitetyt näkökohdat. 11401: alusta, mikäli kaikki sopimuspuolet ovat tallet- 11402: taneet ratifiointiasiakirjansa sitä ennen. Tällöin 11403: tulevat voimaan myös sopimuksessa viitatut 3. Esityksen organisatoriset ja 11404: direktiivit. Direktiivien edellyttämät lainsää- taloudelliset vaikutukset 11405: däntömuutokset on tarkoituksenmukaista val- 11406: mistella siten, että ne voisivat tulla voimaan Esityksellä ei ole merkittäviä organisatorisia 11407: samanaikaisesti ETA-sopimuksen voimaantu- tai taloudellisia vaikutuksia. Kullakin ministe- 11408: lon kanssa. riöllä olisi vastuu omalla hallinnonalallaan 11409: Transparenssidirektiivi sisältyy viittauksena toimivia julkisia yrityksiä koskevien tietojen 11410: ETA-sopimukseen sen XV liitteenä (valtion kokoamisesta, mikä saattaa edellyttää tähän 11411: tuki). Direktiiviä ei ole sopimuksella mukaotet- liittyvien toimintojen aktivoimista, ryhtymistä 11412: tu muutoin kuin sopimuksen luonteesta johtu- tietojen järjestelmälliseen kokoamiseen ja mah- 11413: vin tarkistuksin. Olennaisin on julkistamisvel- dollisesti tietojärjestelmien kehittämistä. Vaik- 11414: voitteen kohdistuminen yleismukautusten mu- ka tiedonantovelvoite lisääkin jossain määrin 11415: kaisesti komission sijasta Euroopan vapaa- ministeriöiden ja laissa tarkoitettujen julkisyh- 11416: 4 1992 vp - HE 270 11417: 11418: teisöjen tehtäviä, tämä on ilmeisesti kuitenkin 4. Riippuvuus muista esityksistä 11419: toteutettavissa nykyisten voimavarojen puitteis- 11420: sa niitä tarvittaessa uudelleen kohdentamalla. Esitys liittyy hallituksen esitykseen Euroopan 11421: talousalueen perustamiseen liittyvien sopimus- 11422: ten eräiden määräysten hyväksymisestä (HE 11423: 9511992 vp). 11424: 11425: 11426: 11427: 11428: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 11429: 1. Yleistä tuvien tiedonantojärjestelyjen toteuttaminen. 11430: Lain yleistä soveltamisalaa tiedonantovelvoit- 11431: Direktiivin sisältämien määräysten saattami- teen sisällön osalta määrittelee 2 momentti, 11432: seksi osaksi kansallista lakia on ehdotetussa joka sellaisenaan vastaa mainittuun direktiiviin 11433: laissa pyritty varsin pitkälle menevään sisällöl- sisältyvää luonnehdintaa. Erityisesti on syytä 11434: liseen yhdenmukaisuuteen direktiivin kanssa huomata, että velvoite koskee myös välillistä 11435: poikkeamaila siinä käytetyistä määritelmistä ja julkista rahoitusta ja että rahoituksen tosiasial- 11436: muista ilmauksista vain siltä osin kuin se on linen käyttötarkoitus on myös selvitettävä. 11437: ollut välttämätöntä suomalaisen lainsäädäntö- 2 §. Julkisyhteisö. Suomen lainsäädännössä ei 11438: käytännön kannalta. Säännösten vähäisen tunneta direktiivissä käytettyä käsitettä "julki- 11439: määrän johdosta niin sanotun takaisinviittauk- nen viranomainen". Direktiivin mukaan sillä 11440: sen käyttöä ei ole nähty perustelluksi. Valitusta tarkoitetaan "valtiota sekä alueellisia ja paikal- 11441: tekniikasta seuraa, ettei säännösten soveltami- lisia julkisyhteisöjä". Kun mainitun käsitteen 11442: seen mahdollisesti jäävää tulkinnanvaraisuutta omaksuminen tässä yhteydessä ei ole välttämä- 11443: ole pyritty ennakoimaan, vaan tulkinnat tule- töntä, on pykälässä päädytty käyttämään sen 11444: vat jäämään käytännön ratkaisujen varaan. sijasta ilmaisua julkisyhteisö ja samalla määri- 11445: Toisaalta ETA-sopimuksessa edellytetään EY:n telty sen sisältö tämän lain soveltamisen kan- 11446: direktiivien mukaisten määräysten tulkinnassa nalta. Sen mukaan julkisyhteisöllä tarkoitetaan 11447: noudatettavan Euroopan yhteisöjen tuomiois- valtiota, kuntia, kuntainliittoja, evankelis-lute- 11448: tuimen merkityksellisiä ratkaisuja, mikä ottaen rilaista kirkkoa ja ortodoksista kirkkokuntaa 11449: huomioon myös EY :n oikeuskäytännön kehit- sekä niiden seurakuntia, kansaneläkelaitosta ja 11450: tymisen tulevaisuudessa puoltaa valittua tek- Suomen Pankkia. Itsenäisistä julkisoikeudelli- 11451: niikkaa. sista laitoksista ei muiden kuin kahden viimeksi 11452: mainitun sisällyttämistä määritelmään ole pi- 11453: dettävä perusteltuna. Soveltamisalan piiriin tu- 11454: 2. Lakiehdotuksen perustelut lisivat myös myöhemmin mahdollisesti muo- 11455: dostettavat kuntayhtymät. Käsitteeseen jul- 11456: 1 §. Soveltamisa/a. ETA-sopimuksella Suo- kisyhteisö kuuluu oleellisesti itsenäinen oikeus- 11457: melle on perustettu velvoite pitää julkisyhteisö- henkilöllisyys ja julkisen vallan käyttö. 11458: jen ja julkisten yritysten välisiä taloudellisia 3 §. Julkinen yritys. Myöskään käsitettä jul- 11459: suhteita koskevia tietoja ETA:n valvontaviran- kinen yritys ei sisälly lainsäädäntöön. Kun 11460: omaisen saatavilla siten kuin yleisperustelujen käsite sinänsä on kuitenkin käyttökelpoinen 11461: yhteydessä on selostettu. Tiedonantovelvoitteen lain soveltamisen kannalta ja sillä on keskeinen 11462: muodolliset puitteet on normitettu EY:n ko- merkitys direktiivin mukaisen tiedonantovel- 11463: mission antamassa transparenssidirektiivissä. voitteen toteuttamisessa, on pykälään on sisäl- 11464: Velvoite ei perustu välittömiin kansallisiin in- lytetty transparenssidirektiivin mukainen julkis- 11465: tresseihin, vaan järjestelyn tarkoituksena on ten yritysten määritelmä sellaisenaan. Direktiivi 11466: täydentää ET A:n sopimusmääräysten ja erityi- on selvästi laadittu erityisesti osakeyhtiötyyp- 11467: sesti valtion tukea koskevien normien valvon- pistä toimintaa silmällä pitäen. Käsitteellä yri- 11468: taa. Pykälän 1 momentissa on todettu lain tys on tässä yhteydessä ymmärrettävä kuiten- 11469: tarkoitukseksi transparenssidirektiivistä aiheu- kin kaikkia taloudellista toimintaa harjoittavia 11470: 1992 vp - HE 270 5 11471: 11472: yksityisoikeudellisia yhteisöjä samoin kuin sel- pidettävä esimerkinomaisena vähimmäisluette- 11473: laisia julkisen hallinnon yksiköitä, joilla on lona. EY:n komissio onkin edellä mainitussa 11474: säädöspohjaan perustuva muista yksiköistä vuoden 1991 tiedonannossaan edellyttänyt, että 11475: poikkeava itsenäisempi asema ja erityiset hal- tietyn laatuisista yrityksistä on pidettävä sen 11476: linto- tai johtoelimet. Valtionhallinnon yksi- saatavilla säännöllisesti muutakin kuin vain 11477: köistä tähän ryhmään olisi tällöin luettava direktiivissä lueteltuja toimenpiteitä koskevaa 11478: ainakin niin sanotut uusimuotoiset liikelaitok- tietoa. 11479: set, valtion teollisuuslaitokset sekä erinäiset Pykälän 2 momentissa säädetään, kuinka 11480: rahastot. Käsite julkinen yritys rajaa sovelta- pitkältä ajanjaksolta tietojen tulee olla saata- 11481: misalan vain niihin yrityksiin, joiden suhteen villa. Direktiivin mukaisesti julkistamisvelvolli- 11482: julkisyhteisöt käyttävät suoraan tai välillisesti suus kestää viisi vuotta siitä tilikaudesta, jol- 11483: määräysvaltaa. Tämä voi tapahtua omistuksen, loin julkiset varat yritykselle on myönnetty. 11484: rahoitukseen osallistumisen tai yrityksen sään- 5 §. Soveltamisalan rajaus. Direktiivin mu- 11485: töjen perusteella. Viimeksi mainitun on katsot- kaista tiedonantovelvollisuutta ei sovelleta 11486: tava tarkoittavan yrityksen muodollisjuridista kaikkiin julkisiin yrityksiin. Kokonsa puolesta 11487: perustaa kuten säännöksiä tai määräyksiä taik- sen ulkopuolelle jäävät yritykset, joiden liike- 11488: ka niistä johdettuja ohje- ja johtosääntöja, vaihto tai julkisten luottolaitosten osalta taseen 11489: yhtiöjärjestyksiä, yhtiösopimuksia tai osuus- loppusumma, alittaa direktiivissä määritellyn 11490: kuntien ja yhdistysten sääntöjä. Tulkintavaike- rajan, samoin kuin sellaiset toiminnot, joilla ei 11491: uksien välttämiseksi näistä voisi olla tarpeellis- voi olla mainittavaa vaikutusta ET A:n kilpai- 11492: ta säätää tarkemmin lain nojalla annettavassa lunormien noudattamiseen. Lisäksi valtioiden 11493: asetuksessa. ja rahapolitiikasta vastaavien keskuspankkien 11494: Pykälän 2 momenttiin sisältyy olettamus- väliset suhteet on suljettu direktiivin soveltami- 11495: sääntö määräysvallasta. Sen mukaan julkisyh- sen ulkopuolelle. Lakiin sisältyvä säännös vas- 11496: teisöjen oletetaan käyttävän määräysvaltaa yri- taa direktiivimääräyksiä. Suomen Pankin ase- 11497: tyksessä, jos niiilä on enemmistö yrityksen ma lain soveltamisessa muodostuu kaksijakoi- 11498: osakepääomasta tai muusta merkitystä pää- seksi: yhtäältä valtion tai muiden julkisyhteisö- 11499: omasta, valvonnassaan yrityksen osakkeiden jen ja pankin väliset suhteet jäävät lain sovel- 11500: äänimäärän enemmistö taikka mahdollisuus tamisalan piirin ulkopuolelle, toisaalta pankki 11501: asettaa enemmän kuin puolet yrityksen hallin- julkisyhteisönä kuuluu soveltamisalan piiriin 11502: to-, johto- tai valvontaelimen jäsenistä. Ensin siltä osin kuin on kysymys pankin ja sen 11503: mainittu olettamus voi periaatteessa koskea määräysvallassa olevan julkisen yrityksen väli- 11504: muitakin kuin osakeyhtiötyyppisiä yrityksiä. sistä suhteista. 11505: Sen sijaan toinen olettamus voi tulla sovellet- 6 §. Tietojen kokoaminen. Tiedonantovelvol- 11506: tavaksi vain osakeyhtiöihin nähden. Viimeisin lisuuden toteuttamiseksi olisi luotava toimiva 11507: määräysvaltaolettama soveltuu hyvin monen järjestelmä. Tarvittavien tietojen hankintaa ei 11508: tyyppiseen yritykseen, etenkin valtionhallinnon ole nähty tarkoituksenmukaiseksi keskittää yh- 11509: piirissä. delle erikseen määrättävälle yksikölle, koska on 11510: Koska myös välillinen määräysvalta yrityk- oletettavissa, että kullakin hallinnonalalla 11511: sessä otetaan huomioon merkitsee tämä muun koottavien tietojen käsittely ja arviointi edel- 11512: muassa sitä, että periaatteessa kaikki konserni- lyttää hallinnonalan julkisten yritysten sellaista 11513: yhtiöt ja vastaavasti valtion liikelaitoskonser- erityistuntemusta, jota on jo kertynyt kussakin 11514: niin kuuluvat yhtiöt ovat laissa tarkoitettuja ministeriössä niiden muihin näihin yrityksiin 11515: julkisia yrityksiä. liittyvien tehtävien yhteydessä. Tästä syystä on 11516: 4 §. Taloudelliset suhteet. Direktiivissä tarkoi- päädytty ratkaisuun, jossa kukin ministeriö 11517: tettu taloudellisten suhteiden avoimuus toteu- vastaa osaltaan hallinnonalansa julkisiin yri- 11518: tuu pitämällä näitä koskevat tiedot valvonta- tyksiin liittyvien tietojen kokoamisesta siltä 11519: viranomaisen saatavilla. Pykälään on sisällytet- osin kuin se on tarpeen tiedonantovelvoitteen 11520: ty luettelo niistä tiedoista, joiden saatavuus on toteuttamisen kannalta. Pykälässä erikseen 11521: erityisesti varmistettava ja jotka koskevat mah- mainitut ministeriöt vastaisivat myös muiden 11522: dollisen subventioelementin arvioinnin kannal- julkisyhteisöjen julkisiin yrityksiin liittyvästä 11523: ta olennaisia rahoitus- ja tukitoimenpiteitä. On tietojen kokoamisesta.Vastuu kohdistuisi niille 11524: huomattava, ettei luettelo välttämättä kata ministeriöille, joiden yleiseen toimialaan muu- 11525: kaikkia tällaisia toimenpiteitä, vaan sitä on toinkin kuuluvat asianomaisia julkisyhteisöjä 11526: 6 1992 vp - HE 270 11527: 11528: koskevat kysymykset. Kuntien ja kuntainliitto- sopimusten eräiden määräysten hyväksymistä 11529: jen osalta vastuu siten olisi sisäasiainministe- koskevan hallituksen esityksen perusteluissa 11530: riöllä, seurakuntien osalta opetusministeriöllä, todettiin transparenssidirektiivin valtion sisäi- 11531: kansaneläkelaitoksen osalta sosiaali- ja terveys- sen voimaansaattamisen edellyttävän lakia eri- 11532: ministeriöllä ja Suomen Pankin osalta valtio- tyisesti siksi, että eräät valvontaviranomaisen 11533: varainministeriöllä. Nykyisellään tietojen ko- saatavilla pidettävistä tiedoista ovat luonteel- 11534: koaminen edellä mainittujen muiden julkisyh- taan liikesalaisuuksia. Liike- ja ammattisalai- 11535: teisöjen julkisista yrityksistä jäisi käytännössä suuksiin liittyvää salassapitovelvoitetta koske- 11536: varsin vähäiseksi jo lain soveltamisalan liike- via säännöksiä on useissa laeissa ja asetuksissa. 11537: vaihtorajauksen johdosta. Kysymykseen saat- Koska ETA-sopimuksen mukainen tiedonanto- 11538: taisivat tulla lähinnä suurimmat kunnalliset velvoite kohdistuu valtioon, keskeisin näistä on 11539: energialaitokset tai -yhtiöt ja eräät Suomen valtion viranomaisten vaitiolovelvollisuutta 11540: Pankin omistukset. sääntelevä asetus sisältävä eräitä poikkeuksia 11541: Tietojen kokoamisessa noudatettavaa menet- yleisten asiakirjain julkisuudesta (650/51). Siinä 11542: telyä ei ole nähty tarpeelliseksi säädellä laissa on säädetty salassapidettäviksi muun muassa 11543: yksityiskohtaisemmin, vaan se jää kunkin mi- asiakirjat, jotka koskevat valtion, kunnan tai 11544: nisteriön itse harkittavaksi ja sille soveliaim- muun julkisoikeudellisen yhdyskunnan harjoit- 11545: malla tavalla toteutettavaksi. Jotta saatavilla tamaa liike- tai teollisuustoimintaa, samoin 11546: pidettävät tiedot saataisiin riittävällä tavalla kuin asiakirjat, jotka sisältävät viranomaisten 11547: yhdenmukaisiksi, erityisesti alkuvaiheessa, tuli- virkatoiminnassaan hankkimia tai saamia tie- 11548: si kuitenkin tietojen kokoamista ja siinä nou- toja ja selvityksiä yksityisestä liike- ja teolli- 11549: datettavia menettelytapoja ohjaamaan, valvo- suustoiminnasta, elinkeinon ja ammatin har- 11550: maan ja seuraamaan nimetä yksi yleisvastuuvi- joittamisesta taikka yksityisen taloudellisesta 11551: ranomainen. Tähän tehtävään ehdotetaan asemasta. Käytännössä asetusta on tulkittu 11552: kauppa- ja teollisuusministeriötä, jonka hallin- melko tiukasti ottaen huomioon salassapitoint- 11553: nonalalle muutoinkin kuuluu suurin osa valti- ressin haltijan subjektiivinen käsitys salassapi- 11554: on hallinnoimista transparenssidirektiivissä tar- totarpeesta. 11555: koitetuista julkisista yrityksistä. Tehtävä luon- Tiedonantovelvoitteen toteuttamisen kannal- 11556: teeltaan olisi lähinnä neuvoa-antava. ta merkityksellisiä ovat myös ne erinäiset lain- 11557: Julkisyhteisöillä on yleensä pitkälle menevä säädäntöön sisältyvät säännökset, jotka vastaa- 11558: tiedonsaantioikeus hallinnoimiinsa tai rahoitta- vien salassapitotarpeiden perusteella estävät 11559: miinsa julkisiin yrityksiin nähden säännösten tässä laissa tarkoitettuja yrityksiä ilmaisemasta 11560: tai esimerkiksi erilaisten päätös- ja sopimuseh- liike- ja ammattisalaisuuksia tai muita talou- 11561: tojen perusteella. Nämä eivät ilmeisesti kuiten- dellista asemaa koskevia tietoja. Lainsäädän- 11562: kaan kata kaikkea tiedonantovelvoitteen kan- töön sisältyy lisäksi useita salassapitosäännök- 11563: nalta olennaista tiedonsaantia, ja on todennä- siä, jotka perustuvat muihin kuin edellä mai- 11564: köistä, että julkisten yritysten väliset transak- nittuihin salassapitotarpeisiin kuten esimerkiksi 11565: tiot jäävät suurelta osin tiedonsaannin ulko- maanpuolustukselliset näkökohdat, mutta joi- 11566: puolelle. Lisäksi lainsäädäntöön sisältyy sään- hin vetoaminen saattaisi estää valtion tiedon- 11567: nöksiä, jotka estävät yrityksiä antamasta antovelvoitteen toteuttamiseksi tarvittavien tie- 11568: tiettyjä niiden taloudelliseen asemaan liittyviä tojen saannin. 11569: tietoja ilman lainsäädännöllistä velvoitetta. Jot- On epäselvää missä määrin salassapitovelvol- 11570: ta valtio kykenisi ETA-sopimuksen mukaisen lisuutta koskevat säännökset tulisivat sovellet- 11571: tiedonantovelvoitteensa täyttämään, kaikkien taviksi transparenssidirektiivin mukaista val- 11572: sen piiriin kuuluvien tietojen tulisi olla tiedon tion tiedonantovelvollisuutta toteutettaessa. Ai- 11573: kokoamisesta vastuullisen viranomaisen saata- nakin osa kysymykseen tulevista tiedoista on 11574: villa. Sen vuoksi 2 momentissa ehdotetaan selvästi julkista kuten tiedot, jotka perustuvat 11575: säädettäväksi julkisten yritysten ja julkisyhtei- osakeyhtiöiden patentti- ja rekisterihallitukselle 11576: söjen velvollisuudesta toimittaa tässä laissa toimittamiin tilinpäätöksiin. Toisaalta tiedon- 11577: tarkoitettuja tietoja. Velvollisuudesta seuraavaa antovelvoitteen piiriin kuuluu epäilemättä 11578: salassapitovelvollisuuden väistymistä säännel- myös sellaisia tietoja, joita viranomaisen tai 11579: lään lain 7 §:ssä. yrityksen olisi, ainakin ilman intressinhaltijan 11580: 7 §. Salassapitovelvollisuuden väistyminen. Eu- suostumusta, pidettävä salassa. Tämän vuoksi 11581: roopan talousalueen perustamiseen liittyvien lakiin ehdotetaan selvyyden vuoksi otettavaksi 11582: 1992 vp - HE 270 7 11583: 11584: säännös, joka yleisesti estäisi vetoamasta muu- taisiin antaa tarkempia säännöksiä lain täytän- 11585: alla lainsäädännössä oleviin sellaisiin salassapi- töönpanosta. Tähän saattaisi tulla tarvetta 11586: tosäännöksiin, jotka saattaisivat joitain osin esimerkiksi, kun tiedonantovelvollisuutta olisi 11587: estää valtiota täyttämästä ETA-sopimuksen määritettävä lakia yksityiskohtaisemmin, mikä- 11588: mukaista tiedonantovelvoitettaan. li sen soveltamisessa tultaisiin vastaisuudessa 11589: Muista viranomaisista poikkeavassa asemas- noudattamaan EY:n komission antamia uu- 11590: sa tulisi edelleen olemaan evankelis-luterilainen dempia normeja ja suosituksia, tai mikäli oi- 11591: kirkko seurakuntineen. Näiden osalta sisältyy keuskäytännön kehitys johtaa normittamistar- 11592: kirkkolakiin omat julkisuussäännöksensä, jois- peeseen. 11593: ta poikkeaminen edellyttäisi asianmukaisessa 9 §. Voimaantulo. Voimaantulosäännöksen 11594: järjestyksessä tapahtuvaa kirkkolain muutta- mukaan lain voimaantulosta säädettäisiin ase- 11595: mista. tuksella. 11596: Todettakoon tässä yhteydessä, että yleisten 11597: asiakirjain julkisuudesta annettua lakia (83/51) 11598: ollaan parhaillaan uudistamassa. Asiaa selvit- 3. Voimaantulo 11599: täneen julkisuustoimikunnan mietintöön (ko- 11600: miteamietintö 1992:9) sisältyvään ehdotukseen Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan asetuk- 11601: ei kuitenkaan sisälly säännöstä salassapitovel- sella säädettävänä ajankohtana. Laki on tar- 11602: vollisuuden väistymisestä tapauksissa, joissa koitettu tulemaan voimaan samanaikaisesti 11603: kansainvälinen sopimus velvoittaa viranomai- ETA-sopimuksen kanssa. 11604: sia antamaan tietoja myös lain mukaan salas- 11605: sapidettävästä seikasta. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 11606: 8 §. Tarkemmat säännökset. Asetuksella voi- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 11607: 8 1992 vp- HE 270 11608: 11609: Laki 11610: eräitä julkisia yrityksiä koskevasta tiedonantovelvollisuudesta 11611: 11612: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 11613: 11614: 1§ tettu tiedonantovelvoite koskee erityisesti tieto- 11615: Soveltamisala ja seuraavista asioista: 11616: 1) toiminnasta aiheutuvien tappioiden katta- 11617: Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen minen; 11618: mukaisesta julkisyhteisöjen ja julkisten yritys- 2) pääomahuolto; 11619: ten välisiä taloudellisia suhteita koskevasta 3) avustukset, joita ei tarvitse maksaa takai- 11620: valtion tiedonantovelvollisuudesta on voimas- sin, sekä erityisen edullisin ehdoin myönnetyt 11621: sa, mitä tässä laissa säädetään. lainat; 11622: Tiedonantovelvollisuus koskee: 4) taloudellisten etujen myöntäminen luopu- 11623: 1) julkisyhteisöjen julkisille yrityksille suo- malla voitosta tai saatavien perimisestä; 11624: raan myöntämiä julkisia varoja; 5) luopuminen tavanomaisesta tuotosta käy- 11625: 2) julkisia varoja, joita julkisyhteisöt myön- tettyjen julkisten varojen osalta; sekä 11626: tävät julkisten yritysten tai rahoituslaitosten 6) julkisyhteisön määräämien taloudellisten 11627: välityksellä; sekä velvoitteiden korvaaminen. 11628: 3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitettujen Tiedonantovelvoitteen piiriin luetaan kaikki 11629: julkisten varojen tosiasiallista käyttötarkoitus- tässä laissa tarkoitetut taloudellisia suhteita 11630: ta. koskevat tiedot viiden vuoden ajalta sen tili- 11631: kauden päättymisestä, jonka kuluessa julkiset 11632: 2§ varat on myönnetty julkiselle yrityksille. Jos 11633: Julkisyhteisö samoja varoja käytetään myöhempinä tilikau- 11634: Julkisyhteisöllä tarkoitetaan tässä laissa val- sina, viiden vuoden määräaika lasketaan kui- 11635: tiota, kuntia, kuntainliittoja, evankelisluterilais- tenkin viimeksi mainitun tilikauden päättymi- 11636: ta kirkkoa ja ortodoksista kirkkokuntaa sekä sestä. 11637: niiden seurakuntia, kansaneläkelaitosta ja Suo- 11638: men Pankkia. 5§ 11639: 3§ Soveltamisalan rajaus 11640: Julkinen yritys Tämä laki ei koske taloudellisia suhteita, 11641: joita julkisyhteisöllä on: 11642: Julkisella yrityksellä tarkoitetaan tässä laissa 11643: sellaista yritystä, jossa julkisyhteisöt käyttävät 1) julkiseen yritykseen sellaisten palvelujen 11644: osalta, joiden tarjoaminen ei ole omiaan vai- 11645: suoraan tai välillisesti määräysvaltaa omistuk- 11646: kuttamaan mainittavasti Euroopan talous- 11647: sen, rahoitukseen osallistumisen tai yrityksen 11648: sääntöjen perusteella. alueesta tehdyn sopimuksen mukaisten sopi- 11649: muspuolten väliseen kauppaan; 11650: Julkisyhteisöjen katsotaan käyttävän mää- 11651: räysvaltaa yrityksessä, jos niillä on suoraan tai 2) Suomen Pankkiin; 11652: välillisesti: 3) julkiseen luottolaitokseen sellaisten julki- 11653: 1) enemmistö yrityksen osakepääomasta tai sia varoja koskevien talletusten osalta, joita 11654: muusta merkitystä pääomasta; julkisyhteisöt tekevät tavanomaisilla kaupalli- 11655: silla ehdoilla; tai 11656: 2) valvonnassaan yrityksen osakkeiden ääni- 11657: määrän enemmistö; tai 4) julkiseen yritykseen, jonka liikevaihto en- 11658: 3) mahdollisuus asettaa enemmän kuin puo- nen veroja kahdelta 1 §:n 2 momentissa tarkoi- 11659: let yrityksen hallinto-, johto- tai valvontaeli- tettujen varojen myöntämistä tai käyttöä vii- 11660: men jäsenistä. meksi edeltäneeltä tilikaudelta on kummaltakin 11661: Suomen Pankin noteeraaman tilinpäätöspäivän 11662: 4§ keskikurssin mukaisesti ollut suuruudeltaan al- 11663: le 40 miljoonaa ecua; julkisen luottolaitoksen 11664: Taloudelliset suhteet 11665: osalta vastaavana raja-arvona on kuitenkin 11666: Taloudellisia suhteita koskeva 1 §:ssä tarkoi- taseen 800 miljoonan ecun loppusumma. 11667: 1992 vp - HE 270 9 11668: 11669: 6§ pidosta säädetään, ministeriöillä tai niiden 11670: Tietojen kokoaminen määräämillä viranomaisilla on oikeus saada 11671: julkisyhteisöiltä ja julkisilta yrityksiltä tässä 11672: Tässä laissa tarkoitettujen tietojen kokoami- laissa tarkoitettuja tietoja siten kuin 6 §:n 2 11673: sesta ja saatavilla pitämisestä vastaa kukin momentissa säädetään, ja asianomaisilla minis- 11674: ministeriö hallinnonalallaan toimivien julkisten teriöillä on oikeus edelleen antaa tämän lain 11675: yritysten osalta. Lisäksi muiden julkisyhteisöjen perusteella saamiaan tietoja Euroopan talous- 11676: ja julkisten yritysten välisiä taloudellisia suhtei- alueesta tehdyssä sopimuksessa tarkoitetun 11677: ta koskevien tietojen kokoamisesta ja saatavilla EFTAn valvontaviranomaisen käytettäväksi 11678: pitämisestä vastaavat kuntien ja kuntainliitto- sopimuksen mukaisen valtion tiedonantovel- 11679: jen osalta sisäasiainministeriö, evankelis-luteri- vollisuuden edellyttämässä laajuudessa. 11680: laisen kirkon ja ortodoksisen kirkkokunnan Evankelis-luterilaisen kirkon ja sen seura- 11681: sekä niiden seurakuntien osalta opetusministe- kuntien asiakirjojen julkisuudesta on voimassa, 11682: riö, kansaneläkelaitoksen osalta sosiaali- ja mitä siitä erikseen säädetään. 11683: terveysministeriö ja Suomen Pankin osalta val- 11684: tiovarainministeriö. Tarvittavan yhtenäisyyden 8§ 11685: saavuttamiseksi kauppa- ja teollisuusministeriö 11686: lisäksi ohjaa, valvoo ja seuraa tietojen kokoa- Tarkemmat säännökset 11687: mista ja siinä noudatettavia menettelytapoja. 11688: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 11689: Julkiset yritykset ja julkisyhteisöt ovat vel- 11690: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 11691: vollisia luovuttamaan asianomaisille ministeri- 11692: öille tai niiden määräämille viranomaisille tässä 11693: laissa tarkoitettuja tietoja, asiakirjoja tai muita 9§ 11694: selvityksiä, jotka ovat tarpeen 1 §:ssä mainitun Voimaantulo 11695: valtion tiedonantovelvollisuuden täyttämiseksi. 11696: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 11697: 7§ tävänä ajankohtana. 11698: Salassapitovelvollisuuden väistyminen Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 11699: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 11700: Sen estämättä, mitä muualla laissa salassa- miin. 11701: 11702: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 11703: 11704: 11705: Tasavallan Presidentti 11706: 11707: MAUNO KOIVISTO 11708: 11709: 11710: 11711: 11712: Kauppa- ja teollisuusministeri Pekka Tuomista 11713: 11714: 11715: 11716: 11717: 2 321344M 11718: 1992 vp - HE 271 11719: 11720: 11721: 11722: 11723: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rakennuslain muuttami- 11724: sesta 11725: 11726: 11727: 11728: 11729: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 11730: Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen sekä tarvittavat markkinavalvontaa koskevat 11731: (ETA-sopimus) perusteella Euroopan yhteisö- säännökset. Lainmuutoksella luodaan perusta 11732: jen neuvoston hyväksymä direktiivi rakennus- rakennusalan sertifiointi-, hyväksymis- ja laa- 11733: alan tuotteita koskevan jäsenvaltioiden lainsää- dunvarmistusjärjestelmien sopeuttamiselle eu- 11734: dännön lähentämisestä tulee myös Suomea rooppalaisiin järjestelmiin. 11735: velvoittavaksi. Esityksessä ehdotetaan otetta- Lainmuutos on tarkoitettu tulemaan voi- 11736: vaksi rakennuslakiin säännös, jonka nojalla maan samanaikaisesti ETA-sopimuksen kans- 11737: ympäristöministeriö antaa tarvittavat määräyk- sa. 11738: set ja ohjeet direktiivin täytäntöönpanemiseksi 11739: 11740: 11741: 11742: 11743: PERUSTELUT 11744: 1. Nykyinen tilanne 2. ETA-sopimuksen velvoite 11745: Rakennuslain (370/58) 8 §:ssä säädetään ra- Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen 11746: kennustoimen ylin johto ja valvonta ympäris- (ETA-sopimus) perusteella Euroopan yhteisö- 11747: töministeriön tehtäväksi. Rakennuslain ja sen jen (EY) neuvoston direktiivi rakennusalan 11748: nojalla annettujen säännösten ja määräysten tuotteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön 11749: nojalla on luotu ohjausjärjestelmä, joka sään- lähentämisestä, jäljempänä rakennustuotedirek- 11750: telee uudis- ja korjausrakentamista. Rakennus- tiivi, ja sen olennaiset vaatimukset sekä stan- 11751: viranomaisten ympäristöministeriön johdolla dardeihin ja teknisiin hyväksymisiin perustuva 11752: suorittama ohjaus-, valvonta-ja tarkastustoi- normitus näihin liittyvine laadunvalvontajärjes- 11753: minta kohdistuu tällä hetkellä lähinnä Suomes- telmineen ja vaatimustenmukaisuuden osoitta- 11754: sa valmistettaviin ja myös maahantuotaviin mista koskevine menetelmineen tulevat myös 11755: rakennustuotteisiin, joita on tarkoitettu käyttää Suomea velvoittaviksi ETA-sopimuksen tulles- 11756: täällä rakentamiseen. Rakennuslakiin nojautu- sa voimaan. 11757: va rakennusalan tyyppihyväksyntäjärjestelmä Rakennustuotedirektiivin tavoitteena on 11758: sekä Suomen rakentamismääräyskokoelmaan edistää rakennustuotteiden vapaita markkinoi- 11759: perustuvat pakolliset ja vapaaehtoiset laadun- ta EY-maissa. Direktiivi sisältää valmiille ra- 11760: valvontajärjestelmät on luotu kotimaan mark- kennukselle tai rakennuskohteelle asetettavat 11761: kinoita varten rakennusvalvontaa täydentäviksi olennaiset vaatimukset. Nämä koskevat 1) me- 11762: menetelmiksi, joiden avulla voidaan puolueet- kaanista lujuutta ja stabiliteettia, 2) paloturval- 11763: tomasti osoittaa, että tuote täyttää määräyksis- lisuutta, 3) hygieniaa, terveellisyyttä ja ympä- 11764: sä asetetut vaatimukset. ristöä, 4) käyttöturvallisuutta, 5) meluntorjun- 11765: 321215Y 11766: 2 1992 vp - HE 271 11767: 11768: taa ja 6) energiansäästöä ja lämmöneristystä. miselle sekä uudistamaan ja kehittämään ole- 11769: Vaatimustenmukaisuus voidaan todeta osoitta- massa olevia laadunvarmistusjärjestelmiä. Suo- 11770: malla, että tuote täyttää hyväksytyn eurooppa- messa on kyettävä valvomaan eurooppalaisia 11771: laisen EN-standardin vaatimukset tai hakemal- vaatimuksia noudattaen sekä maahan tuotavi- 11772: la tuotteelle eurooppalainen tekninen hyväksy- en että maasta vietävien rakennustuotteiden 11773: minen. Eurooppalainen tekninen hyväksymi- vaatimustenmukaisuutta riippumatta siitä, mis- 11774: nen voidaan myöntää tuotteelle tai tuoteryh- sä ETA-maassa tuotteet on tarkoitus käyttää 11775: mälle, joille ei ole eurooppalaista standardia tai rakentamiseen. 11776: jotka poikkeavat huomattavasti standardista. Ympäristöministeriölle tulisi edellä olevan 11777: Vaatimustenmukaisuuden osoittaminen ta- johdosta olla valta päättää mitkä organisaatiot 11778: pahtuu eri menetelmin riippuen siitä kuinka ja elimet hyväksytään suorittamaan rakennus- 11779: tärkeä tuotteen laadunvalvonta on olennaisten tuotedirektiivin mukaiset tehtävät eli myöntä- 11780: vaatimusten kannalta. Eräissä tapauksissa riit- mään eurooppalaisia teknisiä hyväksymisiä ja 11781: tää laadunvarmistusjärjestelmä, joka perustuu suorittamaan direktiivin edellyttämiä sertifioin- 11782: yksinomaan valmistajan omaan tehtaalla suo- ti-, tarkastus- ja testaustehtäviä. 11783: ritettuun laadunvalvontaan ja eräissä tapauk- Eurooppalaista teknistä hyväksymistä voi- 11784: sissa vaaditaan sen lisäksi hyväksytyn puolu- daan periaatteessa hakea minkä tahansa Eu- 11785: eettoman elimen suorittamaa laadunvalvontaa. roopan talousalueen maan hyväksyntäelimessä. 11786: Euroopan talousalueen maiden tulee nimetä On kuitenkin perusteltua otaksua, että Suomes- 11787: ne kansalliset elimet, jotka ne ovat valtuutta- ta Euroopan markkinoille toimitettaville raken- 11788: neet antamaan eurooppalaisia teknisiä hyväk- nustuotteille tullaan pääsääntöisesti hakemaan 11789: symisiä. On lisäksi nimettävä ne varmenta- hyväksyntä Suomessa vastaanottajamaan vaa- 11790: miselimet, tarkastuslaitokset ja testauslaborato- timusten mukaan. 11791: riot, jotka on asetettu suorittamaan muita Rakennustuotedirektiivin mukaiset laatuvaa- 11792: direktiivin mukaisia tehtäviä. Suomen osalta timukset ja laadunvarmistusjärjestelmä muo- 11793: on tämän mukaisesti luotava lainsäädännölli- dostavat kokonaisuuden, jonka hallinta edellyt- 11794: nen pohja hyväksymis- ja laadunvalvontajärjes- tää selkeää toimi- ja päätäntävallan järjestämis- 11795: telmien sopeuttamiselle eurooppalaisiin järjes- tä direktiivin täytäntöönpanoa ja soveltamista 11796: telmiin. koskevissa asioissa. Sikäli kuin direktiivi kos- 11797: kee tuoteryhmää, joka kuuluu muun lainsää- 11798: dännön kuin rakennuslainsäädännön piiriin, 11799: 3. Muutostarve ja ehdotettu muutos voidaan toimivalta-asia tarvittaessa saattaa val- 11800: tioneuvoston tasolla ratkaistavaksi. 11801: Rakennustuotedirektiivin mukainen vaati- Tämän mukaisesti ehdotetaan rakennuslain 11802: mustaso vastaa lähtökohdiltaan Suomen raken- uudeksi 17 §:ksi otettavaksi säännös, jonka 11803: nuslainsäädännön turvallisuutta, terveellisyyttä mukaan ympäristöministeriölle säädetään ylei- 11804: ja hyvää energiantaloutta koskevien määräys- nen toimivalta antaa tarvittavat rakennustuote- 11805: ten edellyttämää tasoa. Suomen rakentamis- direktiivin täytäntöönpanoa ja soveltamista 11806: määräyskokoelman määräysosa kattaa niin koskevat määräykset ja ohjeet. Määräykset 11807: ikään sisällöllisesti kaikki rakennustuotedirek- koskisivat muun muassa varmentamiselinten, 11808: tiivin olennaiset vaatimukset. Laatuvaatimus- tarkastuslaitosten ja testauslaboratorioiden hy- 11809: ten yksityiskohtien osalta direktiivin mukainen väksymistä sekä rakennusalan tuotteiden val- 11810: järjestelmä on muotoutumisvaiheessa eikä tässä mistusta, hyväksyntää ja laadunvalvontaa. Eh- 11811: vaiheessa ole mahdollista sen enempää Euroo- dotus ei merkitsisi muutoksia viranomaisten 11812: pan yhteisöjen kuin Euroopan vapaakauppa- nykyisiin norminantovaltuuksiin. Ehdotus vas- 11813: alueen (EFTA) maissa esittää täsmällistä arvio- taa lähtökohdiltaan Tanskan rakennuslakiin 11814: ta siitä, missä laajuudessa ja miten viranomais- tehtyä muutosta Euroopan yhteisöjen raken- 11815: määräyksiä yksityiskohdissaan tullaan tarkista- nusalan direktiivien täytäntöönpanosta. 11816: maan eurooppalaisten standardien ja teknisten Rakennusvalvontaviranomaisilla on raken- 11817: hyväksymisten tullessa aikaa myöten käyttöön. nuslain nojalla oikeus pakkokeinojen käyttöön 11818: Suomen lainsäädännön ja myös viranomais- rakennustyömaalla. Rakennustuotedirektiiviin 11819: ohjauksen kannalta joudutaan kuitenkin joka sisältyy suojalauseke, jonka mukaan jäsenval- 11820: tapauksessa välittömästi luomaan valmius eu- tioiden on ryhdyttävä tarvittaviin toimenpitei- 11821: rooppalaisten teknisten hyväksymisten myöntä- siin tuotteen poistamiseksi markkinoilta ja 11822: 1992 vp - HE 271 3 11823: 11824: markkinoinnin kieltämiseksi tai rajoittamiseksi, tiin ETA-maahan menevän rakennustuotteen 11825: mikäli todetaan, että CE-merkitty rakennus- voidaan kansainvälisten vaatimusten mukaises- 11826: tuote ei täytä direktiivin ehtoja. Koska nykyiset ti osoittaa täyttävän rakennustuotedirektiivin 11827: rakennuslakiin perustuvat keinot eivät riitä vaatimukset. Tavoitteena on turvata ja edistää 11828: sanotun markkinavalvonnan hoitamiseksi, tar- Suomen rakennusvientiä ETA-maihin ja samal- 11829: vitaan rakennuslakiin asiaa koskeva säännös la myös kolmansiin maihin. Samalla ulkomai- 11830: (143 b §). sen rakennusmateriaalin tuonti Suomeen eu- 11831: Ympäristöministeriölle säädettäisiin tämän rooppalaisen järjestelmän puitteissa edistää 11832: mukaan valta kieltää CE-merkityn rakennus- myönteisellä tavalla kilpailua alalla. 11833: tuotteen luovutuksen tai käyttämisen rakenta- Tarkoituksena on mahdollisuuksien mukaan 11834: miseen ensi vaiheessa väliaikaisesti, milloin on välttää uusien erillisten organisaatioiden muo- 11835: perusteltua syytä epäillä, että tuote ei vastaa dostamista siten, että samat sertifiointi-, hyväk- 11836: rakennustuotedirektiivin olennaisia vaatimuk- syntä- ja valvontaelimet, joille on annettu 11837: sia eikä siten merkinnän edellytyksiä. Väliaikai- tehtäväksi sertifioida ja valvoa rakennustuot- 11838: nen kielto olisi voimassa kunnes tuotteen mää- teita kotimaista käyttöä varten, myös huoleh- 11839: räysten mukaisuus on selvitetty. Jos osoittau- tisivai vientiin menevän tuotannon tarkastuk- 11840: tuu, ettei tuote täytä merkinnälle asetettuja sista. Näin ollen muun muassa Suomen Stan- 11841: edellytyksiä ympäristöministeriö voi kieltää dardisoimisliiton, Valtion teknillisen tutkimus- 11842: tuotteen myynnin ja muun elinkeinotoiminnan keskuksen, Teknillisen tarkastuskeskuksen, ra- 11843: yhteydessä tapahtuvan luovuttamisen ja mää- kennusalan laadunvalvontayhdistysten sekä te- 11844: rätä jo luovutetut tuotteet kerättäväksi pois ollisuuden omien laboratorioiden toimintaa ja 11845: markkinoilta. Jos tuotetta jo on käytetty ra- organisaatiota rakennusalalla on kehitettävä 11846: kentamisessa valmistaja tai maahantuoja voi- siten, että ympäristöministeriö voi ne hyväksyä 11847: daan velvoittaa, mikäli mahdollista, saatta- rakennustuotedirektiivin vaatimukset täyttävik- 11848: maan tuote määräysten mukaiseksi. Tuotteen si elimiksi. Lainmuutos ei lisää julkisen talou- 11849: valmistaja tai maahantuoja vastaisi selvitys- den kustannuksia. 11850: työstä valtiolle aiheutuneista kustannuksista 11851: siinä tapauksessa, ettei tuote täytä edellä tar- 11852: koitettuja vaatimuksia. 5. Voimaantulo 11853: 11854: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan samanai- 11855: 4. Organisatoriset ja taloudelliset kaisesti ETA-sopimuksen kanssa. Lain voi- 11856: vaikutukset maantuloajankohdasta ehdotetaan voitavan 11857: säätää asetuksella. 11858: Tarkoituksena on kehittää järjestelmä, jonka 11859: avulla voidaan varmistaa, että sekä ETA- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 11860: maista Suomeen tuotavan että Suomesta vien- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 11861: 4 1992 vp - HE 271 11862: 11863: Laki 11864: rakennuslain muuttamisesta 11865: 11866: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11867: lisätään 16 päivänä elokuuta 1958 annettuun rakennuslakiin (370/58) siitä 29 päivänä 11868: huhtikuuta 1966 annetulla lailla (250/66) kumotun 17 §:n tilalle uusi 17 § sekä lakiin uusi 143 b § 11869: seuraavasti: 11870: 17 § Jos 1 momentin nojalla suoritettu selvitystyö 11871: Ympäristöministeriö antaa rakennusalan osoittaa, ettei rakennustuote täytä sanotussa 11872: tuotteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädän- momentissa tarkoitettuja vaatimuksia, ympä- 11873: nön lähentämisestä annetun Euroopan yhteisö- ristöministeriöllä on oikeus kieltää tuotteen 11874: jen neuvoston direktiivin (89/1 06/ETY) täytän- myynti ja muu elinkeinotoiminnan yhteydessä 11875: töönpanoa ja soveltamista koskevat määräyk- tapahtuva luovuttaminen sekä velvoittaa val- 11876: set ja ohjeet. Nämä voivat muun muassa mistaja tai maahantuoja ryhtymään toimenpi- 11877: koskea varmentamiselinten, tarkastuslaitosten teisiin jo luovutettujen tuotteiden keräämiseksi 11878: ja testauslaboratorioiden hyväksymistä sekä takaisin tai saattamiseksi määräysten mukai- 11879: rakennusalan tuotteiden valmistusta, hyväksyn- seksi. Siinä tapauksessa, ettei tuote täytä edellä 11880: tää ja laadunvalvontaa. tarkoitettuja vaatimuksia tuotteen valmistaja 11881: tai maahantuoja vastaa selvitystyöstä valtiolle 11882: 143 b§ aiheutuneista kustannuksista. Kustannukset 11883: Jos on perusteltua syytä epäillä, että 17 §:ssä voidaan periä siinä järjestyksessä kuin verojen 11884: mainitun direktiivin mukaisesti merkitty raken- ja maksujen perimisestä ulosottotoimin anne- 11885: nustuote (CE-merkintä), joka on tarkoitettu tussa laissa (367 /61) säädetään. 11886: käytettäväksi määräysten alaiseen rakentami- 11887: seen Suomessa, ei täytä merkinnälle asetettuja Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 11888: edellytyksiä, ympäristöministeriö tai sen val- tävänä ajankohtana. 11889: tuuttama viranomainen voi kieltää tuotteen Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 11890: luovutuksen tai käyttämisen rakentamisessa ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 11891: siksi, kunnes tuotteen määräysten mukaisuus menpiteisiin. 11892: on selvitetty. 11893: 11894: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 11895: 11896: 11897: Tasavallan Presidentti 11898: MAUNO KOIVISTO 11899: 11900: 11901: 11902: 11903: Ministeri Pirjo Rusanen 11904: 1992 vp- HE 272 11905: 11906: 11907: 11908: 11909: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi asuntotuotantolain ja 11910: asuntojen perusparantamisesta annetun lain muuttamisesta 11911: 11912: 11913: 11914: 11915: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 11916: Asuntotuotantolakiin ehdotetaan sisällytettä- nojen laina-ajat ovat normaalitapauksessa noin 11917: väksi säännös valtioneuvostolle annettavasta 32 vuotta. 11918: valtuudesta aravalainojen lainoitusosuuksien Asuntotuotantolain nojalla myönnettävien 11919: alentamiseen. Valtioneuvostolle ehdotetaan li- vuokra-asuntojen hankintalainojen edellytyksiä 11920: säksi annettavaksi valtuus päättää tonttikus- ehdotetaan lisäksi lievennettäväksi siten, että 11921: tannusten lainoittamisen perusteista sekä mää- kunnat ja kuntainliitot, valtioneuvoston ni- 11922: rätä talojen peruskorjauksessa ja omakotitalo- meämät yleishyödylliset yhteisöt, edellä mainit- 11923: jen lainoituksessa sovellettavat enimmäislainoi- tujen tosiasiallisesti omistamat osakeyhtiöt se- 11924: tusarvot. kä vakuutustoimintaa harjoittavat yhteisöt voi- 11925: Asuntotuotantolaissa säänneltyjä aravavuok- sivat vuosina 1993-1995 hankkia aravavuok- 11926: ratalolainojen ehtoja ehdotetaan tarkistettavak- ra-asuntoja vanhasta asuntokannasta myös 11927: si niin, että lainasta perittävän vuosimaksun muiden kuin erityisten väestöryhmien käyt- 11928: tarkistuksen ja lainan koron suuruudelle ase- töön. 11929: tettaisiin inflaatiokatto, jota suurempi kulutta- Asuntojen perusparantamisesta annettuun 11930: jahintaindeksin muutos ei vaikuttaisi lainaeh- lakiin ehdotetaan lisättäväksi edellä mainitun 11931: toihin. Vastaava muutos toteutettaisiin myös tyyppinen valtuus valtioneuvostolle määrätä 11932: omistusaravalainojen osalta tarkistamalla asun- lainoitettavien kohteiden enimmäislainoitusar- 11933: totuotantoasetusta. vot. Uusien pitkäaikaisten perusparannuslaino- 11934: Asuntotuotantolakia ehdotetaan muutetta- jen korkoa ehdotetaan korotettavaksi. 11935: vaksi myös siten, että uusien, vuoden 1993 Asuntojen perusparantamisesta annettua la- 11936: alusta lukien myönnettävien aravavuokratalo- kia ehdotetaan lisäksi muutettavaksi siten, että 11937: lainojen korkoa korotetaan 0,4 prosenttiyksi- vuosikorjauksia ei enää hyväksyttäisi lainoitet- 11938: köllä ja uusien asumisoikeustaloja varten taviksi toimenpiteiksi. Vastaava rajaus tulisi 11939: myönnettävien lainojen korkoa 0,7 prosenttiyk- sovellettavaksi myös asuntotuotantolain nojalla 11940: siköllä. Tähän liittyen on tarkoituksena korot- myönnettävissä vuokratalojen peruskorjauslai- 11941: taa valtioneuvoston päätöksellä myös asunto- noissa. 11942: lainan ensimmäisen vuosimaksun suuruus ara- Esitys liittyy vuoden 1993 talousarvioesityk- 11943: vavuokratalolainojen osalta 5,0 prosenttiin se- seen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhtey- 11944: kä asumisoikeustalolainojen osalta 5,2 prosent- dessä. Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan 11945: tiin asuntolainan pääomasta. Tällöin asuntolai- vuoden 1993 alusta. 11946: 11947: 11948: 11949: 11950: 321237V 11951: 2 1992 vp - HE 272 11952: 11953: 11954: 11955: 11956: SISÄLLYSLUETTELO 11957: 11958: Sivu Sivu 11959: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2.1.4. Vuosikorjaustoimenpiteiden rajaa- 11960: minen lainoituksen ulkopuolelle . . . 9 11961: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut muutokset . . . . . 3 2.1.5. Valtiontaloudellinen kokonaisvaiku- 11962: 1.1. Aravalainojen lainoitusosuus . . . . . . . . . . . . 3 tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 11963: 1.1.1. Nykyinen tilanne . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2.2. Vaikutus asumismenoihin . . . . . . . . . . . . . . 9 11964: 1.1.2. Ehdotetut muutokset . . . . . . . . . . . . . 3 2.2.1. Vuokra- ja asumisoikeusasunnot . . 9 11965: Yleisten lainoitusosuuksien alenta- 2.2.2. Omistusasunnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 11966: minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 11967: Tonttikustannusten lainoitus . . . . . . 4 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . . . 10 11968: Enimmäislainoitusarvot . . . . . . . . . . . 4 11969: Vuosikorjauskustannusten lainoitus 5 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 11970: 1.2. Aravavuokrataloille ja asumisoikeustaloil- 1.1. Asuntotuotantolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 11971: le myönnettävien lainojen sekä pitkäaikais- 1.2. Laki asuntojen perusparantamisesta . . . . . 11 11972: ten perusparannuslainojen korko . . . . . . . . 5 2. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 11973: 1.2.1. Nykyinen tilanne . . . . . . . . . . . . . . . . 5 11974: 1.2.2. Ehdotetut muutokset . . . . . . . . . . . . . 6 LAKITEKSTIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 11975: Inflaatiokatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1. Laki asuntotuotantolain muuttamisesta . . . . . . . 13 11976: Uusien lainojen korkotason korot- 11977: taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2. Laki asuntojen perusparantamisesta annetun lain 11978: 1.3. Vuokra-asuntojen hankintalainoitus . . . . . 7 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 11979: 1.3.1. Nykyinen tilanne . . . . . . . . . . . . . . . . 7 11980: 1.3.2. Ehdotetut muutokset . . . . . . . . . . . . . 7 LIITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 11981: 2. F.sity ksen taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . 8 Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 11982: 2.1. Valtiontaloudellinen vaikutus . . . . . . . . . . . 8 1. Laki asuntotuotantolain muuttamisesta . . . . . . . 17 11983: 2.1.1. Lainoitusosuuksien alentaminen . . . 8 11984: 2.1.2. Korkotason korottaminen . . . . . . . . 8 2. Laki asuntojen perusparantamisesta annetun lain 11985: 2.1.3. Inflaatiokaton asettaminen . . . . . . . 8 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 11986: 1992 vp- HE 272 3 11987: 11988: 11989: YLEISPERUSTELUT 11990: 11991: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut asuntotuotantolain 16 §:n 1 momentin nojalla 11992: muutokset samoja lain säännöksiä kuin vuokratalon ra- 11993: kentamista varten myönnettävään asuntolai- 11994: 1.1. Aravalainojen lainoitusosuus naan kuitenkin siten rajoitettuna, että asunto- 11995: lainaa voidaan myöntää enintään 90 prosenttia 11996: 1.1.1. Nykyinen tilanne lain 7 §:n 1 momentin mukaan vahvistetusta 11997: asumisoikeustalon hankinta-arvosta. Asumisoi- 11998: Aravalainojen yhtenäislainajärjestelmä on keustalon rakentamista varten myönnettävän 11999: otettu käyttöön vuokratalojen lainoituksessa lainan osuus on sama riippumatta siitä, sijait- 12000: vuoden 1990 alusta sekä vuokratalojen perus- seeko kohde omistus- vai vuokratontilla. 12001: korjausten ja omistusasuntojen lainoituksessa Vuokratalon laajentamista tai peruskorjausta 12002: vuoden 1991 alusta. Aravalainojen enimmäis- sekä asunto-osuuskuntatalon peruskorjausta 12003: lainoitusosuuksista säädetään asuntotuotanto- varten myönnettävän asuntolainan suuruus on 12004: lain 7 §:ssä (1185/90). Aravavuokratalolainan enintään 95 prosenttia hyväksytyistä kustan- 12005: lainoitusosuus on pykälän 1 momentin nojalla nuksista. 12006: enintään 95 prosenttia vahvistetusta hankinta- Luonnolliselle henkilölle myönnettävän 12007: arvosta, josta on vähennetty tontin kohtuulli- omistusaravalainan suuruus on asuntotuotan- 12008: nen käypä arvo siltä osin kuin tontti on saatu tolain 7 §:n 2 momentin nojalla enintään 80 12009: vastikkeetta ja josta on asuinhuoneiston hallin- prosenttia huoneiston tai omakotitalon vahvis- 12010: taan oikeuttavien osakkeiden tai vuokratalon tetusta hankinta-arvosta, josta on vähennetty 12011: hankkimista varten myönnettävän lainan osalta tontin kohtuullinen käypä arvo siltä osin kuin 12012: lisäksi vähennetty ostajan vastattavaksi siirty- tontti on saatu vastikkeetta sekä asuinhuoneis- 12013: vät lainat tai osuus yhtiön lainoista. ton hallintaan oikeuttavien osakkeiden hankki- 12014: Edellä mainittu lainoitusosuuden määrittely mista varten myönnettävän lainan osalta osuus 12015: merkitsee sitä, että myös tonttikustannukset yhtiön muusta kuin rakennusaikaisesta lainas- 12016: kuuluvat aravalainoituksen piiriin. Valtioneu- ta. 12017: voston raha-asiainvaliokunta edellytti kuiten- Omistusasuntojen perusparannusta varten 12018: kin jo asuntolainan vuosimaksusta 17 päivänä lainat myönnetään edelleen asuntojen peruspa- 12019: toukokuuta 1990 annetun valtioneuvoston pää- rantamisesta annetun lain (34/79) nojalla. Lain 12020: töksen (446/90) käsittelyn yhteydessä, että yh- 6 §:n 1 momentin nojalla perusparannuslainaa 12021: tenäislainajärjestelmässä on lainoituskäytännön voidaan myöntää enintään 60 prosenttia lainoi- 12022: avulla osaltaan pyrittävä tonttimaan hintata- tettaviksi hyväksyttyjen toimenpiteiden aiheut- 12023: son nousun hillitsemiseen. Tästä syystä arava- tamista yhteenlasketuista, asuntohallituksen 12024: lainan suuruus ehdotettiin asuntohallitukselle vahvistamien perusteiden mukaan määräytyvis- 12025: annetulla ohjauksena rajattavaksi omistuston- tä perusparannuskustannuksista. Kulttuurihis- 12026: tille rakennettavien vuokratalojen osalta enin- toriallisesti tai rakennustaiteellisesti arvokkaan 12027: tään 90 prosenttiin kohteen hankinta-arvosta. rakennuksen perusparantamiseen voidaan lai- 12028: Myös valtioneuvoston 3 päivänä huhtikuuta naa kuitenkin erityisestä syystä myöntää enin- 12029: 1992 vahvistaman asunto-olojen kehittämisra- tään 80 prosenttia. 12030: haston varoista myönnettävien lainojen myön- 12031: tämisvaltuuden käyttösuunnitelman lainoitus- 12032: perusteita koskevassa kohdassa on edellytetty 1.1.2. Ehdotetut muutokset 12033: vastaavasti, että myöntäessään lainoja omalla 12034: tontilla olevia vuokra-asuntoja varten asunto- Yleisten lainoitusosuuksien alentaminen 12035: hallituksen tulee huolehtia siitä, että lainat 12036: myönnetään keskimäärin 5 prosenttiyksikköä Aravavuokratalolainojen osalta noudatettua 12037: pienemmän lainoitusosuuden mukaan kuin menettelyä, jossa omistustontilla sijaitsevan 12038: vuokratontilla olevia vuokra-asuntoja lainoitet- vuokratalokohteen lainoitusosuus on määrätty 12039: taessa. pienemmäksi kuin vuokratontilla sijaitsevan 12040: Asumisoikeustalon rakentamista varten kohteen, voidaan edelleen pitää perusteltuna 12041: myönnettävään asuntolainaan sovelletaan tonttikustannusten nousun hillitsemiseksi. Kos- 12042: 4 1992 vp- HE 272 12043: 12044: ka asuntotuotantolakiin ei kuitenkaan sisälly Tonttikustannusten lainoitus 12045: toimivaltasäännöstä lainoitusosuuden alenta- 12046: miseen, on menettely jouduttu järjestämään Koska aravalainan lainoitusosuus on maa- 12047: lainan myöntävälle viranomaiselle eli asunto- rätty hankinta-arvon käsitteen avulla, tulevat 12048: hallitukselle annettavan ohjauksen kautta, mitä tonttikustannukset kokonaan lainoitettaviksi, 12049: ei voida pitää selkeimpänä ratkaisuna. Myös jos tontti on hintatasoltaan aravalainan edelly- 12050: asuntotuotantolain informatiivisuuden paran- tykset täyttävä. Tonttikustannusten nousua 12051: tamiseksi tulisi lakiin sisällyttää valtioneuvos- voidaan osittain pyrkiä hillitsemään määrää- 12052: tolle nimenomainen valtuus lainoitusosuuden mällä yleinen lainoitusosuus edellä mainituin 12053: alentamiseen. tavoin pienemmäksi niissä tapauksissa, joissa 12054: Valtiontaloudellisista syistä voidaan pitää kohde sijaitsee omistustontilla. Tätä sääntelyä 12055: perusteltuna, että lainoitusosuuksia alennettai- ei voida kuitenkaan kohdentaa juuri tonttikus- 12056: siin muidenkin kuin vuokratalolainojen osalta. tannusten lainoittamisen rajaamiseen niissä ta- 12057: Myös omistusaravalainoissa on tonttikustan- pauksissa, joissa tonttikustannukset ovat esi- 12058: nusten hillitsemiseksi syytä alentaa omistuston- merkiksi asuntojen sijainti huomioon ottaen 12059: teilla sijaitsevien kohteiden lainoitusosuutta. perusteettoman korkeat. 12060: Asumisoikeustalojen rakentamista varten Edellä mainituin perustein ehdotetaan asun- 12061: myönnettävien lainojen osalta on puolestaan totuotantolakiin lisättäväksi valtuussäännös, 12062: perusteita lainoitusosuuden alentamiseen tontin jonka nojalla valtioneuvosto voisi erityisestä 12063: hallintamuodosta riippumatta, koska asumisoi- syystä päättää tonttikustannusten lainoittami- 12064: keuden haltijan aseman kannalta tontin hallin- sen perusteista. Myös tämä päätös olisi tarkoi- 12065: tamuodolla ei ole merkitystä. Asumisoikeus- tuksenmukaista tehdä vuotuisen asuntolainojen 12066: asunnoista annetun lain (650/90) 3 §:n 2 mo- myöntämisvaltuuden käyttösuunnitelman vah- 12067: mentin nojalla asumisoikeusmaksuina voidaan vistamisen yhteydessä. Vuoden 1993 talousar- 12068: kerätä enintään 15 prosenttia asuntolainoituk- vioehdotuksen yhteydessä on päätetty, että 12069: sen perustana olevasta hankinta-arvo-osuudes- aravatuotannossa alennetaan lainoituksessa hy- 12070: ta. väksyttäviä tonttihintoja 25 prosentilla tontti- 12071: Edellä mainitun perusteella asuntotuotanto- ja kiinteistöhintojen laskun vuoksi. 12072: lakiin ehdotetaan lisättäväksi valtuussäännös, 12073: jonka nojalla valtioneuvosto voi erityisestä 12074: syystä alentaa aravalainan lainoitusosuutta. Enimmäislainoitusarvot 12075: Käytännössä valtioneuvosto voisi päättää lai- 12076: noitusosuuksien alentamisesta esimerkiksi ara- Yhtenäislainajärjestelmään siirtymisen yhtey- 12077: valainojen myöntämisvaltuuden käyttösuunni- dessä aravalainojen lainoitusosuudet määrättiin 12078: telman yhteydessä. Vuoden 1993 talousarvio- hankinta-arvon avulla, ja erillisestä lainoitusar- 12079: ehdotus perustuu siihen, että omistustontilla von käsitteestä luovuttiin. Tarkoituksena oli 12080: sijaitsevien vuokratalo- ja omistusasuntokoh- päästä mahdollisimman pitkälle järjestelmään, 12081: teiden lainoitusosuus olisi viisi prosenttiyksik- jossa lainan suuruus laskettaisiin todellisten 12082: köä pienempi kuin vuokratontilla sijaitsevien kustannusten perusteella. 12083: kohteiden. Tämän lisäksi tarkoituksena on Yhtenäislainajärjestelmän perusajatusta voi- 12084: alentaa vuokratalojen lainoitusosuutta kolmel- daan edelleen pitää perusteltuna. Erityisesti 12085: la prosenttiyksiköllä, asumisoikeustalojen lai- omakotitalokohteiden osalta on kuitenkin 12086: noitusosuutta viidellä prosenttiyksiköllä ja esiintynyt yksittäistapauksia, joissa kohteen hy- 12087: vuokratalojen peruskorjauslainojen lainoi- väksytyt kustannukset ovat nousseet valvonta- 12088: tusosuutta 15 prosenttiyksiköllä. Vuonna 1993 menettelystä huolimatta poikkeuksellisen kor- 12089: aravavuokratalojen lainoitusosuus olisi tällöin keiksi. Samoin eräissä yksittäisissä kuntien 12090: vuokratontilla 92 prosenttia ja omistustontilla hyväksymissä peruskorjaus- tai perusparannus- 12091: 87 prosenttia hankinta-arvosta, asumisoikeus- kohteissa ovat lopulliset kustannukset saatta- 12092: talojen lainoitusosuus 85 prosenttia hankinta- neet muodostua suhteettoman suuriksi verrat- 12093: arvosta, aravaomistusasuntojen lainoitusosuus tuna esimerkiksi vastaavan uustuotantokohteen 12094: vuokratontilla edelleen 80 prosenttia ja omis- hintatasoon. 12095: tustontilla 75 prosenttia hankinta-arvosta sekä Asuntotuotantolain nojalla myönnettävien 12096: vuokratalojen peruskorjauslainojen lainoi- vuokratalojen peruskorjauslainojen osalta 12097: tusosuus 80 prosenttia kustannuksista. myös itse lainajärjestelmän ehdot ovat sellaiset, 12098: 1992 vp- HE 272 5 12099: 12100: ettei peruskorjauslainaa voida sallitun enim- lainoittaa. Asuntotuotantolain 6 §:n 3 momen- 12101: mäislaina-ajan rajoissa myöntää määrättyä tin mukaisesti kyseisen lain nojalla peruskor- 12102: enimmäisrajaa enemmän. Perusparannuskus- jausta varten myönnettävillä lainoilla voidaan 12103: tannusten enimmäishintojen määräämiseen ei rahoittaa vastaavia toimenpiteitä. 12104: ole ollut selvää valtuussäännöstä asuntotuotan- Vuoden 1993 talousarvioesityksen perusteella 12105: tolaissa, vaan enimmäishinnat on määrätty sillä vuokratalojen peruskorjauksen piiriin hyväk- 12106: yleisellä perusteella, että laissa on määritelty syttäviä toimenpiteitä karsitaan siten, että 12107: ainoastaan enimmäislainaosuudet. hankkeiden kokonaiskustannukset pienenevät 12108: Edellä mainituin perustein ehdotetaan asun- keskimäärin 20 prosenttia. Tarkoituksena on 12109: totuotantolakiin lisättäväksi säännös, jonka sulkea vuosikorjaustöiden tyyppiset toimenpi- 12110: nojalla valtioneuvosto voisi erityisestä syystä teet sekä asuntojen perusparantamisesta anne- 12111: vahvistaa enimmäislainoitusarvot omakotikoh- tun lain nojalla myönnettävien henkilökohtais- 12112: teille sekä kohteille, joissa on kyse vuokratalon ten perusparannuslainojen että asuntotuotanto- 12113: peruskorjauksesta tai laajentamisesta sekä lain nojalla myönnettävien vuokratalojen pe- 12114: asunto-osuuskuntatalon laajentamisesta. Myös ruskorjauslainojen piirin ulkopuolelle. 12115: asuntojen perusparantamisesta annettuun la- 12116: kiin ehdotetaan lisättäväksi vastaavan tyyppi- 12117: nen säännös, joka koskisi omistusasuntojen 1.2. Aravavuokrataloille ja asumisoikeustaloille 12118: perusparannuslainalla lainoitettavia kohteita. myönnettävien lainojen sekä pitkäaikaisten 12119: Myös enimmäislainoitusarvot voitaisiin tar- perusparannuslainojen korko 12120: koituksenmukaisesti määrätä asuntolainojen 12121: myöntämisvaltuuden käyttösuunnitelman yh- 1.2.1. Nykyinen tilanne 12122: teydessä. Tarkoituksena on määrätä enimmäis- 12123: lainoitusarvot suhteellisen korkealle tasolle Asuntotuotantolain nojalla vuokratalojen ja 12124: niin, että ne kohdistuisivat vain kustannusta- asumisoikeustalojen rakentamista varten 12125: soltaan kalliisiin kohteisiin eivätkä rajoittaisi myönnettävien aravalainojen korko- ja lyhen- 12126: todellisten kustannusten lainoittamista hintata- nysehtoja ei ole määrätty kiinteästi, vaan pää- 12127: soltaan normaaleissa kohteissa. Tästä syystä omamenot määrätään vuosimaksuina, joiden 12128: uusia enimmäislainoitusarvoja ei tulisi käsit- lähtötaso perustuu kohtuullisiin asumismenoi- 12129: teellisesti rinnastaa ennen yhtenäislainajärjestel- hin. Ensimmäisen vuosimaksun suuruus on 12130: män voimaantuloa sovellettuihin laskennallisiin asuntolainan vuosimaksusta annetun valtioneu- 12131: lainoitusarvoihin, jotka olivat tasoltaan niin voston päätöksen mukaan 4,05 prosenttia 12132: tiukat, että ne rajoittivat yleensä hintatasoltaan asuntolainan määrästä. Vuosimaksusta suorite- 12133: kohtuullistenkin kustannusten lainoitusta. taan ensi sijassa asuntolainan korkoa. Laina- 12134: Aravalainoitettavien uusien omakotikohtei- ajan alkuvuosina vuosimaksu ei kata koron 12135: den enimmäislainoitusarvo voitaisiin tarkoituk- osuutta kokonaan, jolloin perimättä jäävä ko- 12136: senmukaisesti määrätä suhteuttamalla se ker- ron osa lisätään asuntolainan pääomaan. 12137: ros- ja rivitalokohteiden hintatasoon. Peruskor- Vuosimaksun markkamääräistä suuruutta 12138: jaus- ja perusparannuskohteissa enimmäis- korotetaan asuntotuotantolain II d §:n nojalla 12139: lainoitusarvojen suuruudet voitaisiin puoles- vuosittain siten, että korotus vastaa toteutunut- 12140: taan määrätä tiettynä prosenttiosuutena tasol- ta kuluttajahintaindeksin muutosta lisättynä 12141: taan vastaavan uustuotannon kustannuksista. yhdellä prosenttiyksiköllä. Valtioneuvosto voi 12142: kuitenkin asumiskustannusten kohtuullistutta- 12143: miseksi tai tasoittamiseksi eri ikäisissä vuokra- 12144: Vuosikorjauskustannusten lainoitus asunnoissa määrätä, että vuosimaksun tarkis- 12145: tus on mainittua pienempi tai suurempi. 12146: Asuntojen perusparantamisesta annetun lain Asuntolainasta perittävän koron suuruus on 12147: 4 §:n 1 momentin 7 kohdan nojalla voidaan sidottu vuosimaksun prosenttimääräiseen tar- 12148: eräin edellytyksin lainoittaa myös sellaisia toi- kistukseen ja siten kuluttajahintaindeksin muu- 12149: menpiteitä, joilla ylläpidetään asunnon tai tokseen. Koron suuruus on asuntotuotantolain 12150: asuinrakennuksen taikka asuinrakennuksen ja II g §:n 2 momentin nojalla vuosimaksun 12151: sen piha-alueen laatu- ja varustetasoa. Tämä prosenttimääräisen tarkistuksen määrä lisätty- 12152: merkitsee sitä, että myös tyypillisiä vuosikor- nä 1,5 prosenttiyksiköllä. 12153: jauksen piiriin kuuluvia toimenpiteitä voidaan Vuoden 1992 tulo- ja menoarvioesitykseen 12154: 6 1992 vp - HE 272 12155: 12156: liittyen aravavuokratalolainojen lainaehtoja lainan asumismenojen nousulle voitaisiin aset- 12157: muutettiin vuonna 1992 myönnettävien laino- taa tietty enimmäisraja, joka turvaisi arava- 12158: jen osalta. Valtioneuvoston 19 päivänä joulu- lainoituksen sosiaalisen tunnuspiirteen säilymi- 12159: kuuta 1991 antamalla päätöksellä asuntolainan sen. 12160: vuosimaksusta annetun valtioneuvoston pää- Nykyisen aravalainajärjestelmän vuosimak- 12161: töksen 1 §:n väliaikaisesta muuttamisesta sun tarkistus ja koron määräytyminen on 12162: (1533/91) asuntolainan ensimmäisen vuosimak- mitoitettu suhteessa inflaatiokehitykseen siten, 12163: sun suuruus korotettiin 4,05 prosentista 4,65 että lainajärjestelmä toimii tarkoituksenmukai- 12164: prosenttiin. Päätös on voimassa vuoden 1992 sella tavalla huomattavasti nykyistä alle kol- 12165: loppuun saakka. men prosentin inflaatiota korkeammallakin inf- 12166: Asuntolainan vuosimaksun korottamiseen laatiokehityksellä. Laskelmien perusteella voi- 12167: liittyen korotettiin myös vuonna 1992 myön- daan todeta, että esimerkiksi omistusaravalai- 12168: nettävästä asuntolainasta perittävän koron nan korkotason tarkistukseen on tarvetta vasta 12169: suuruutta, koska muussa tapauksessa asunto- siinä vaiheessa, kun inflaatioaste on pitkäaikai- 12170: lainan keskimääräinen laina-aika olisi lyhenty- sesti yli 10 prosenttia. Eri asumismuotoja tulee 12171: nyt olennaisesti. Asuntotuotantolain 11 g §:ään toisaalta käsitellä aravalainoituksessa neutraa- 12172: lisättiin joulukuussa 1991 uusi 4 momentti, listi. Aravavuokra-asukkaat maksavat omakus- 12173: jonka nojalla koron suuruus korotettiin vuon- tannusperiaatteen mukaisesti vuokrissa arava- 12174: na 1992 myönnettävien lainojen osalta vastaa- lainan pääomamenot. Tästä johtuen on perus- 12175: maan vuosimaksun prosenttimääräisen tarkis- teltua, että myös aravavuokratalolainojen lai- 12176: tuksen määrää lisättynä 2,5 prosenttiyksiköllä. naehdoissa varauduttaisiin vastaavalla tavalla 12177: Tämä merkitsee sitä, että koron suuruus on tilanteeseen, jossa inflaatioaste olisi poikkeuk- 12178: normaalitapauksessa 3,5 prosenttiyksikköä sellisen korkea. 12179: korkeampi kuin kuluttajahintaindeksin muu- Edellä mainitun perusteella asuntotuotanto- 12180: tos. Viimeksi mainitun muutoksen yhteydessä lakia ehdotetaan täydennettäväksi säännöksel- 12181: asuntolainasta laina-ajan alussa perittävä kiin- lä, jonka nojalla aravavuokratalolainan vuosi- 12182: teä korko korotettiin lisäksi 3,5 prosentista 4,1 maksun tarkistusta ja lainan korkoa määrättä- 12183: prosenttiin. essä otettaisiin huomioon enintään asetuksella 12184: Asuntojen perusparantamisesta annetun lain säädettävä kuluttajahintaindeksin nousu. Inf- 12185: nojalla voidaan omakotitalon perusparannusta laatiokaton suuruudeksi on tarkoitus asunto- 12186: varten myöntää tarveharkintaista pitkäaikaista tuotantoasetuksessa (88/68) säätää 10 prosent- 12187: perusparannuslainaa. Pitkäaikaisen peruspa- tia. Myös omistusaravalainojen osalta vastaava 12188: rannuslainan korko on kolme prosenttia vuo- lainaehtojen tarkistus toteutettaisiin asuntotuo- 12189: dessa. tantoasetuksen muutoksella. 12190: 12191: 12192: 1.2.2. Ehdotetut muutokset Uusien lainojen korkotason korottaminen 12193: 12194: Inflaatiokatto Aravavuokra- ja asumisoikeustalojen pää- 12195: omamenot tulee määrätä siten, että vuokrataso 12196: Aravalainojen vuosimaksun tarkistuksen on uusissa vuonna 1993 lainoitettavissa taloissa 12197: suuruuden sitominen toteutuneeseen inflaatio- tarkoituksenmukaisessa suhteessa verrattuna 12198: kehitykseen on aiheuttanut lainan saajissa epä- viime vuosina lainoitettuihin, asumistasoltaan 12199: varmuutta sen suhteen, miten suureksi asumis- samanlaisiin asuntoihin. Lisäksi valtioneuvosto 12200: menojen nousu muodostuu, jos inflaatiovauhti on 5 päivänä huhtikuuta 1992 talouspoliittisis- 12201: nousee poikkeuksellisen korkeaksi. Erityisesti ta toimenpiteistä tekemässään periaatepäätök- 12202: henkilökohtaisten omistusaravalainojen osalta sessä ja 14 päivänä lokakuuta 1992 tekemäs- 12203: on pidetty ongelmallisena sitä, ettei lainan sään säästöpäätöksessä edellyttänyt, että asun- 12204: saaja voi etukäteen täysin tarkasti laskea asu- totoimen määrärahoja pienennetään yhteensä 12205: mismenojensa kehitystä. Tästä syystä esimer- 2,6 miljardilla markalla, mistä johtuen tukijär- 12206: kiksi 30 päivänä tammikuuta 1992 annetussa jestelmää on edelleen tehostettava verrattuna 12207: omistusaravatyöryhmän mietinnössä ehdotet- vuoden 1992 tasoon. 12208: tiin käyttöön otettavaksi 10 prosentin suurui- Edellä mainituista syistä uusien, vuoden 1993 12209: nen inflaatiokatto, jonka avulla omistusarava- alusta lukien myönnettävien vuokra- ja asumis- 12210: 1992 vp- HE 272 7 12211: 12212: oikeustalojen aravalainojen paaomamenojen noihin. Tästä syystä näihin lainoihin liittyvää . 12213: tasoa ehdotetaan korotettavaksi, mihin arava- subventioastetta on syytä alentaa. Uusien vuo- 12214: asuntojen tuotantokustannusten aleneminen den 1993 alusta lukien myönnettävien pitkäai- 12215: antaa mahdollisuuden. Koska kustannustason kaisten perusparannuslainojen korko ehdote- 12216: voidaan lähivuosina arvioida pysyvän matalalla taan tästä syystä nostettavaksi nykyisestä kol- 12217: tasolla, ehdotetaan korotukset toteutettaviksi mesta prosentista kahdeksaan prosenttiin vuo- 12218: toistaiseksi myönnettävien lainojen osalta, eikä dessa. 12219: pelkästään väliaikaisena ratkaisuna kuten Myös vuoden 1993 alusta lukien myönnettä- 12220: vuonna 1992 myönnettyjen lainojen osalta. vien omistusaravalainojen ensimmäistä vuosi- 12221: Tarkoituksena on muuttaa asuntolainan vuosi- maksua ja lainan korkoa on tarkoitus korottaa 12222: maksusta annettua valtioneuvoston päätöstä asuntotuotantoasetusta muuttamalla. 12223: siten, että ensimmäisen vuosimaksun suuruus 12224: korotettaisiin vuonna 1992 sovellettavasta 4,65 12225: %:sta vuokra-asuntolainojen osalta 5 %:iin ja 1.3. Vuokra-asuntojen hankintalainoitus 12226: asumisoikeusasuntolainojen osalta 5,2 %:iin lai- 12227: nan määrästä. 1.3.1. Nykyinen tilanne 12228: Arava-asuntojen lainajärjestelmässä asunto- 12229: lainan korko ei vaikuta suoraan vuokratasoon, Asuntotuotantolain nojalla on vuoden 1990 12230: vaan laina-aikaan. Tarkoituksena on, että alusta lukien lainoitettu vuokra-asuntojen han- 12231: vuokratalojen ja asumisoikeustalojen aravalai- kintaa vanhasta asuntokannasta asunnotto- 12232: nojen laina-ajat eivät olennaisesti muutu, vaik- mien, pakolaisten ja romanien käyttöön. Han- 12233: ka vuosimaksun lähtötasoa korotettaisiin ehdo- kintalaina voidaan myöntää kunnalle, kuntain- 12234: tetuna tavalla. Tästä syystä vuoden 1993 alusta liitolle, kunnan tai kuntainliiton tosiasiallisessa 12235: lukien myönnettävien aravavuokratalolainojen omistuksessa olevalle osakeyhtiölle taikka ym- 12236: korkoa ehdotetaan korotettavaksi 0,4 prosent- päristöministeriön nimeämälle asuntojen vuok- 12237: tiyksiköllä ja asumisoikeustalojen lainojen kor- raamista asunnottomille, pakolaisille tai roma- 12238: koa 0, 7 prosenttiyksiköllä. Asuntolainasta pe- neille harjoittavalle yhteisölle. Hankintalainaa 12239: rittävän reaalikoron suuruus olisi tällöin nor- voidaan myöntää asuinhuoneiston hallintaan 12240: maalitapauksessa aravavuokratalolainan osalta oikeuttavien osakkeiden tai enintään kaksi 12241: 3,9 prosenttia vuodessa ja asumisoikeustalon asuntoa käsittävän vuokratalon hankkimista 12242: lainan osalta 4,2 prosenttia vuodessa. varten sillä edellytyksellä, että osakkeisiin tai 12243: Asuntolainan laina-aika lyhenisi normaalita- taloon ei kohdistu aravalainaa. 12244: pauksessa hieman ja olisi noin 32 vuotta. Jos 12245: ensimmäistä vuosimaksua alennetaan täysi- 12246: määräisesti, pitenee laina-aika enintään noin 1.3.2. Ehdotetut muutokset 12247: neljällä vuodella. 12248: Asuntolainasta laina-ajan alussa perittävän Asuntojen uustuotannon lainoittaminen ei 12249: kiinteän koron suuruus ehdotetaan korotetta- ole useilla paikkakunnilla enää tarkoituksen- 12250: vaksi vuonna 1992 sovellettavasta 4,1 %:n mukaista ottaen huomioon asunnontarve ja 12251: tasosta aravavuokratalolainojen osalta 4,5 tyhjien asuntojen määrä. Asuntojen hinnat 12252: %:iin ja asumisoikeustalojen lainojen osalta 4, 7 ovat viime vuosina alentuneet voimakkaasti, ja 12253: %:iin, jolloin ensimmäisen vuosimaksun ja kiin- asuntojen hankinta olemassa olevasta asunto- 12254: teän koron välinen prosentuaalinen ero säilyisi kannasta tulee usein selvästi edullisemmaksi 12255: prosenttilukujen ylöspäin pyöristämistä lukuun kuin vastaavan uuden asunnon rakentaminen. 12256: ottamatta ennallaan. Talon alkuvuokrataso Edellä mainituista syistä on perusteltua, että 12257: voitaisiin kuitenkin vakiintuneesti määrätä en- aravalainoituksella voitaisiin tukea nykyistä 12258: simmäisen vuosimaksun tason mukaisesti, jotta laajemmin asuntojen hankintaa vanhasta asun- 12259: vuokrataso kehittyisi laina-ajan alussa tasaises- tokannasta. Asuntotuotantolakia ehdotetaan 12260: ti. muutettavaksi siten, että kunnat, kuntainliitot, 12261: Asuntojen perusparantamisesta annetun lain valtioneuvoston nimeämät asuntojen vuokraa- 12262: nojalla myönnettävien pitkäaikaisten peruspa- mista sosiaalisin perustein harjoittavat yhteisöt, 12263: rannuslainojen korkotaso on tällä hetkellä pe- kaikkien edellä mainittujen tosiasiassa omista- 12264: rusteettoman alhainen verrattuna yleiseen kor- mat osakeyhtiöt sekä vakuutustoimintaa har- 12265: kotasoon sekä talokohtaisiin perusparannuslai- joittavat yhteisöt voisivat vuosina 1993-1995 12266: 8 1992 vp - HE 272 12267: 12268: saada aravalainaa tavalliseen aravavuokra- 2.1.2. Korkotason korottaminen 12269: asuntokäyttöön hankittavia asuntoja varten. 12270: Tässä tapauksessa hankintalainan myöntämi- Uusien aravakohteiden ensimmäinen vuosi- 12271: nen edellyttäisi sitä, että asuntojen rakentami- maksu tulee voimaan talon valmistumista seu- 12272: nen kyseiselle alueelle ei olisi perusteltua ottaen raavan maaliskuun alusta lukien. Vuonna 1993 12273: huomioon pitkän aikavälin asunnontarve ja myönnettävien lainojen ensimmäinen vuosi- 12274: että asunnon hankinta on edullisempaa kuin maksu tulee voimaan aikaisintaan maaliskuun 12275: vastaavan uuden asunnon rakentaminen. Kun- alusta vuonna 1994, ja osassa lainakantaa vasta 12276: nat, kuntainliitot tai näiden tosiasiallisessa myöhempinä vuosina. Asuntotuotantolaissa 12277: omistuksessa olevat osakeyhtiöt voisivat hank- määrättävän koron suuruudella ei ole ennen 12278: kia asuntoja myös erityisten väestöryhmien ensimmäisen vuosimaksun voimaantuloa perit- 12279: vuokra-asunnoiksi, jolloin viimeksi mainittuja tävän kiinteän koron ajanjaksoa lukuun otta- 12280: edellytyksiä ei sovellettaisi. Tämän lisäksi han- matta välitöntä vaikutusta valtion tuloihin 12281: kintalainoja voitaisiin edelleen myöntää myös asuntolainan laina-ajan alkupuolella. Kiinteän 12282: ympäristöministeriön nimeämille yhteisöille, koron korottaminen lisää valtion korkotuloja 12283: jotka harjoittavat asuntojen vuokraamista eri- vuonna 1993 arviolta muutamalla miljoonalla 12284: tyisten väestöryhmien käyttöön, esimerkiksi markalla. 12285: asunnottomille, pakolaisille tai romaneille. Esitykseen liittyvä valtioneuvoston päätök- 12286: sellä toteutettava asuntolainan vuosimaksun 12287: korottaminen vuokratalojen osalta 5,0 %:iin ja 12288: 2. Esityksen taloudelliset asumisoikeustalojen osalta 5,2 %:iin lainan 12289: vaikutukset määrästä vähentää lähivuosina rahastosiirron 12290: 2.1. Valtiontaloudellinen vaikutus tarvetta huomattavasti. Vuonna 1993 lainoitet- 12291: tavan kannan osalta rahastosiirron tarve pie- 12292: 2.1.1. Lainoitusosuuksien alentaminen nenee noin 213 miljoonalla markalla. 12293: Korkotason korottamisella on koko laina- 12294: Lakiehdotukseen liittyen on tarkoituksena ajan osalta tarkasteltuna huomattava valtion 12295: valtioneuvoston päätöksellä alentaa aravalai- tuloja lisäävä vaikutus. Korkotason korottami- 12296: nan lainoitusosuutta. Tämän lainoitusosuuden nen pitää laina-ajat lähes entisen mittaisina, 12297: alentamisen voidaan arvioida pienentävän ra- jolloin valtiolle kertyy laina-ajan lopussa sellai- 12298: hastosiirtoa asunto-olojen kehittämisrahastoon sia korkotuloja, joita muuten ei kertyisi. Jos 12299: vuonna 1993 myönnettävien henkilökohtaisten asuntolainan korkoa ei korotettaisi vuosimak- 12300: osakelainojen osalta noin 7,5 miljoonalla mar- sun lähtötason nostamisen yhteydessä, muo- 12301: kalla, omakotilainojen osalta noin II miljoo- dostuisi keskimääräinen laina-aika noin kuusi 12302: nalla markalla, aravavuokratalolainojen osalta vuotta lyhyemmäksi. Voidaan arvioida, että 12303: noin 30 miljoonalla markalla, asumisoikeusta- vuosimaksun lähtötason suuruuden nostamisen 12304: Joille myönnettävien lainojen osalta noin 16 ja koron korottamisen yhteisvaikutuksena val- 12305: miljoonalla markalla ja vuokratalojen perus- tiolle peritään vuonna 1993 lainoitettavan 12306: korjauslainojen osalta noin 30 miljoonalla mar- vuokra- ja asumisoikeustalokannan osalta ko- 12307: kalla. ko laina-aikana kapitalisoituna nykyarvona 12308: Myös enimmäis1ainoitusarvojen asettaminen noin 1,3 miljardia markkaa enemmän asunto- 12309: sekä tonttikustannusten osittainen rajaaminen lainojen korkotuloja kuin ennen vuotta 1992 12310: lainoituksen ulkopuolelle tulevat alentamaan sovellettujen lainaehtojen perusteella. 12311: valtion menoja vuodesta 1993 alkaen. Arava- Pitkäaikaisten perusparannuslainojen korko- 12312: lainoituksessa hyväksyttävien tonttihintojen tason korotus pienentää rahastosiirtoa vuonna 12313: alentaminen 25 prosentilla pienentää rahasto- 1993 noin 88 miljoonalla markalla. Vastaavasti 12314: siirtoa vuonna 1993 noin 20 miljoonalla mar- koko laina-ajalta peritään vuonna 1993 myön- 12315: kalla. Koska tarkoituksena on mitoittaa enim- nettävien lainojen osalta nykyrahassa noin 102 12316: mäislainoitusarvot siten, että ainoastaan kus- miljoonaa markkaa enemmän korkotuloja. 12317: tannustasoltaan normaalia kalliimmissa koh- 12318: teissa lainoitusosuudet alenisivat, jäänevät val- 12319: tiontaloudelliset vaikutukset tältä osin suhteel- 2.1.3. Inflaatiokaton asettaminen 12320: lisen vähäisiksi eikä niitä voida arvioida 12321: tarkemmin. Ehdotetuna inflaatiokaton asettamisella ei 12322: 1992 vp- HE 272 9 12323: 12324: voida arvioida olevan valtiontaloudellisia vai- sessä aravavuokratalokohteessa alkuvuokrata- 12325: kutuksia lähivuosina. Tarkoituksena joka ta- so olisi noin 36,50 mk/m 2 /kk. Alkuvuokrataso 12326: pauksessa on, että inflaatiokaton avulla turvat- pysyisi siis ensimmäisen vuosimaksun korotta- 12327: taisiin lainan saajien ja arava-asukkaiden ase- misesta huolimatta kohtuullisena ja olisi raken- 12328: maa sellaisessa tilanteessa, jossa inflaatio nou- nuskustannusten alenemisesta johtuen noin 12329: sisi poikkeuksellisen voimakkaasti. 1,80 mk/m 2/kk alempi kuin vastaavan vuonna 12330: 199llainoitetun talon vuokra samana ajankoh- 12331: tana. 12332: 2.1.4. Vuosikorjaustoimenpiteiden rajaaminen Asumisoikeusasuntojen osalta lainoitusosuu- 12333: lainoituksen ulkopuolelle den 5 prosenttiyksikön pienentäminen ja kus- 12334: tannusten aleneminen merkitsevät asumisai- 12335: Vuokratalojen peruskorjauksen pnrnn hy- kaisten lainamenojen alenemista ensimmäisen 12336: väksyttäviä toimenpiteitä karsitaan lähinnä vuosimaksun ja korkotason korottamisesta 12337: vuosikorjauskustannusten lainoittamatta jättä- huolimatta. Keskihintaisessa kohteessa asumis- 12338: misen avulla siten, että hankkeiden kokonais- menot olisivat alussa noin 37,90 mk/m 2/kk sillä 12339: kustannukset pienenevät keskimäärin 20 pro- oletuksella, että omarahoitusosuuden kasvu ka- 12340: senttia. Tämä lainoitettavien toimenpiteiden tetaan puoliksi omilla säästöillä ja puoliksi 12341: rajaaminen pienentää rahastosiirtoa vuonna markkinaehtoisella lainalla. 12342: 1993 noin 45 miljoonalla markalla. Vuokratalojen peruskorjauksen piiriin hy- 12343: Asuntojen perusparantamisesta annetun lain väksyttävien toimenpiteiden karsiminen ja lai- 12344: nojalla myönnettävien henkilökohtaisten perus- noitusosuuden alentaminen johtaa siihen, että 12345: parannuslainojen osalta vastaava vuosikorjaus- rahoitus on järjestettävä pääsääntöisesti mark- 12346: toimenpiteiden lainoittamatta jättäminen pie- kinaehtoisella lainoituksella. Tämä merkitsee 12347: nentää rahastosiirtoa vuonna 1993 noin 9 asumismenojen selvää nousua peruskorjauksen 12348: miljoonalla markalla. yhteydessä siitä huolimatta että myös peruskor- 12349: jauskustannukset ovat laskeneet. Myös enim- 12350: mäislainoitusarvojen käyttöönotto rajaa arava- 12351: 2.1.5. Valtiontaloudellinen kokonaisvaikutus lainan suuruutta eräissä tapauksissa. Koska 12352: peruskorjauskustannusten hajonta on varsin 12353: Lakiehdotuksen ja siihen välittömästi liitty- suuri, on ehdotettujen toimenpiteiden tarkkaa 12354: vien muutosten lisäksi on tarkoituksena vuo- vaikutusta kuitenkin vaikea arvioida. Peruskor- 12355: den 1993 talousarvioesitykseen liittyen suorit- jausvaiheeseen tulevien vuokratalojen vuokra- 12356: taa myös muita valtioneuvoston säästöpäätök- taso on kuitenkin yleensä varsin alhainen, 12357: sen edellyttämiä toimenpiteitä. Asuntotuotan- esimerkiksi 1960-luvulla lainoitetuissa arava- 12358: toasetuksen muutoksella korotetaan henkilö- vuokrataloissa keskimäärin selvästi alle 25 12359: kohtaisten omistusaravalainojen vuosimaksua mk/m 2/kk 12360: ja korkotasoa vastaavalla tavalla kuin vuokra- 12361: ja asumisoikeusasunnoissa. 12362: Edellä mainittujen toimenpiteiden lisäksi 2.2.2. Omistusasunnot 12363: suoritetaan asuntotoimen osalta myös muita 12364: säästötoimia. Kaikkien lakiehdotukseen liitty- Myös aravaomistusasuntojen lainoitusosuu- 12365: vien ja muiden toimenpiteiden vaikutuksesta det alenevat omistustonteilla sijaitsevien asun- 12366: arvioidaan saavutettavan vuonna 1993 toisaal- tojen lainoitusosuuden yleisen alentamisen sekä 12367: ta rahastosiirron pienenemisen ja toisaalta ra- omakotilainoituksessa enimmäislainoitusarvon 12368: haston lainanoton pienenemisen kautta valtio- käyttöönoton myötä. Tämä johtanee useissa 12369: neuvoston periaatepäätöksissä edellytetty 2,6 tapauksissa tarvittavan markkinaehtoisen raha- 12370: miljardin markan säästö asuntotoimen osalta. laitoslainan osuuden kasvuun, jollei omia sääs- 12371: töjä voida lisätä. Voidaan arvioida, että keski- 12372: määräiskohteessa lainoituksen pääomamenot 12373: 2.2. Vaikutus asumismenoihin kasvavat tällöin laina-ajan alussa vuonna 1993 12374: lainoitettavassa kohteessa noin 0,95 mk/m 2/kk. 12375: 2.2.1. Vuokra- ja asumisoikeusasunnot Toisaalta myös ensimmäisen vuosimaksun ja 12376: korkotason korottaminen lisäävät pääoma- 12377: Vuonna 1993 lainoitettavassa keskimääräi- menoja. Tästä huolimatta asumismenojen voi- 12378: 2 321237V 12379: 10 1992 vp- HE 272 12380: 12381: daan arvioida pysyvän kohtuullisina kaikilla tuksen ulkopuolelle on saman tyyppinen vai- 12382: vuosimaksun tasoilla ottaen huomioon myös kutus kuin edellä on todettu vuokra-asuntojen 12383: omistusaravakohteiden hintatason aleneva ke- lainoituksen osalta. Pitkäaikaisen perusparan- 12384: hitys. nuslainan koron korottaminen lisää asumis- 12385: Omistusasuntojen peruskorjausten lainoituk- menoja noin 4,30 mk/m 2/kk keskimääräisen 12386: sessa enimmäislainoitusarvon käyttöönotolla ja lainan osalta. 12387: vuosikorjaustoimenpiteiden rajaamisella lainoi- 12388: 12389: 12390: 12391: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 12392: 12393: 1. Lakiehdotusten perustelut netta, että perusteiden antamisella pyritään 12394: hillitsemään kustannusten nousua taikka estä- 12395: 1.1. Asuntotuotantolaki mään sellaisten kustannusten kattaminen ara- 12396: valainalla, jotka lainan saaja voi kohtuullisin 12397: 6 §.Pykälän 1 momentin 7 kohdan sanamuo- kustannuksin kattaa muuten. 12398: toa on tarkistettu siten, että hankintalainalla Ensinnäkin valtioneuvosto voisi päättää 12399: lainoitettua asuntoa voitaisiin käyttää yleensä enimmäislainoitusosuuksia pienemmistä tosi- 12400: erityiseen väestöryhmään kuuluvan henkilön asiallisista lainoitusosuuksista. Toiseksi valtio- 12401: vuokra-asuntona, koska eräät muutkin väestö- neuvosto voisi uustuotannossa kaikkien asumi- 12402: ryhmät voidaan asunnon tarpeen perusteella sen hallintamuotojen osalta määrätä perusteis- 12403: rinnastaa asunnottomiin, pakolaisiin tai roma- ta, joiden mukaan tonttikustannukset voitaisiin 12404: neihin. Tämä merkitsisi sitä, että asuntoja jättää huomioon ottamatta lainan suuruutta 12405: voitaisiin hankkia esimerkiksi lähinnä sosiaali- laskettaessa. Kolmanneksi valtioneuvosto voisi 12406: poliittisia erityistoimenpiteitä tarvitseville hen- kustannustasoltaan kalliissa lainoituskohteissa 12407: kilöille, kuten vanhuksille, vapautuville vangeil- määrätä aravalainan suuruuden laskemisen pe- 12408: le ja avohoidossa oleville psykiatrisille potilail- rusteeksi hankinta-arvoa tai hyväksyttyjä kus- 12409: le. tannuksia pienemmän enimmäislainoitusarvon. 12410: Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 5 mo- Viimeksi mainitun tyyppiset enimmäislainoi- 12411: mentti, jonka nojalla pykälän 1 momentin 7 tusarvot voitaisiin vahvistaa vuokratalon laa- 12412: kohdassa tarkoitettuihin hankintalainoihin liit- jentamista tai peruskorjausta, asunto-osuus- 12413: tyviä asukkaiden valinnan edellytyksiä väliai- kuntatalon peruskorjausta sekä omakotitalon 12414: kaisesti lievennettäisiin. Hankintalaina voitai- rakentamista, laajentamista, peruskorjausta tai 12415: siin lain 9 a §:n 3 momentissa säädetyin erityi- hankkimista varten myönnettävien aravalaino- 12416: sin edellytyksin myöntää vuosina 1993-1995 jen osalta. 12417: myös tavallisena aravavuokra-asuntona käytet- Edellä mainitut rajaukset merkitsevät sitä, 12418: tävän asunnon hankintaan. Tällainen hankin- ettei aravalainan suuruutta laskettaessa otettai- 12419: talaina voitaisiin myöntää kunnalle, kuntainlii- si huomioon kaikkia tosiasiallisia kustannuk- 12420: tolle taikka kunnan tai kuntainliiton tosiasial- sia. Tarkoituksena ei ole kuitenkaan muuttaa 12421: lisessa omistuksessa olevalle osakeyhtiölle sekä sitä periaatetta, että kohtuulliset kustannukset 12422: myös valtioneuvoston nimeämälle asuntojen olisivat edelleen aravalainoituksen piirissä. 12423: vuokraamista sosiaalisin perustein harjoittaval- Säännöksessä ei tarkemmin ehdoteta määri- 12424: le yhteisölle, tällaisen yhteisön tosiasiallisessa teltäväksi sitä, missä yhteydessä valtioneuvosto 12425: omistuksessa olevalle osakeyhtiölle taikka va- päättäisi säädetyistä aravalainan suuruutta kos- 12426: kuutustoimintaa harjoittavalle yhteisölle. kevista perusteista. Koska perusteet liittyvät 12427: 7 §. Pykälässä säädetään aravalainojen enim- kiinteästi valtion talousarvioesitykseen, voitai- 12428: mäislainoitusosuuksista. Pykälään ehdotetaan siin ne vahvistaa tarkoituksenmukaisesti esimer- 12429: lisättäväksi uusi 4 momentti, jonka nojalla kiksi vuotuisen asunto-olojen kehittämisrahas- 12430: valtioneuvosto voisi enimmäislainoitusosuuksia tosta myönnettävien asuntolainojen myöntämis- 12431: koskevien säännösten estämättä erityisistä syis- valtuuden käyttösuunnitelman yhteydessä. 12432: tä tarkemmin määrätä eräistä lainan suuruu- 9 a §. Pykälän 3 momentissa säädetään vuok- 12433: teen vaikuttavista perusteista. Erityisillä syillä ra-asunnon hankintalainan myöntämisen edel- 12434: voidaan tarkoittaa esimerkiksi sellaista tilan- lytyksistä. Momenttia ehdotetaan tarkistetta- 12435: 1992 vp - HE 272 II 12436: 12437: vaksi niiden tapausten osalta, joissa asuntolai- sa. Asumisoikeustalon rakentamista varten 12438: nalla hankittaisiin 6 §:n 5 momentin mukaisesti myönnettävästä lainasta perittävän kiinteän 12439: asunto muun kuin erityiseen väestöryhmään koron suuruus olisi 4, 7 prosenttia vuodessa. 12440: kuuluvan henkilön vuokra-asunnoksi eli nor- Pykälän 2 momenttia ehdotetaan muutetta- 12441: maaliin vuokra-asuntokäyttöön. Näissä tapa- vaksi siten, että uustuotannon ja hankinnan 12442: uksissa hankintalainan käyttämisen tulisi olla aravavuokratalolainojen korko vastaisi vuosi- 12443: erityisen perusteltua uustuotannon lainoittami- maksun prosenttimääräistä tarkistusta lisättynä 12444: sen sijasta. Lainan myöntäminen edellyttäisi, 2,9 prosenttiyksiköllä. Asumisoikeustalon ra- 12445: että asuntojen rakentaminen kyseiselle alueelle kentamista varten myönnettävän lainan korko 12446: ei olisi perusteltua huomioon ottaen asunnon- olisi vuosimaksun tarkistus lisättynä 3,2 pro- 12447: tarve pitkällä aikavälillä ja että asunnon han- senttiyksiköllä. 12448: kinta olisi kustannuksiltaan edullisempaa kuin Pykälän 4 momentti, joka koskee ainoastaan 12449: vastaavan uuden asunnon rakentaminen. vuonna 1992 myönnettävien vuokratalolaino- 12450: II d §. Pykälässä säädetään aravalainan vuo- jen korkoa, ehdotetaan kumottavaksi. Momen- 12451: simaksun vuotuisesta tarkistamisesta. Pykälän tissa säädettyä korkoa sovellettaisiin voimaan- 12452: 1 momentin nojalla vuokratalolainojen vuosi- tulosäännöksen nojalla edelleen vuonna 1992 12453: maksua tarkistetaan prosenttimääräisesti siten, myönnettyihin lainoihin. 12454: että tarkistus vastaa toteutunutta kuluttajahin- 15 e §. Pykälän 1 momentissa säädetään 12455: taindeksin muutosta lisättynä yhdellä prosent- muun muassa lain 6 §:n 1 momentin 7 kohdas- 12456: tiyksiköllä. Säännöstä ehdotetaan täydennettä- sa tarkoitetulla hankintalainalla lainoitetun 12457: väksi siten, että vuosimaksun tarkistuksen suu- vuokra-asunnon käytöstä. Momenttia ehdote- 12458: ruutta määrättäessä kuluttajahintaindeksin taan tarkistettavaksi hankintalainan osalta eh- 12459: muutoksena otettaisiin kuitenkin huomioon dotettavaa lainansaajapiirin laajentamista vas- 12460: enintään asetuksella säädettävä prosenttiluku. taavasti. Jos asunto olisi vuokrattava erityiseen 12461: Tarkoituksena on asetuksella säätää inflaatio- väestöryhmään kuuluvan henkilön käyttöön 12462: katon suuruudeksi 10 prosenttia. Säännös mer- eikä kunnassa olisi tällaiseen väestöryhmään 12463: kitsisi käytännössä aravalainan saajan aseman kuuluvia henkilöitä vuokra-asunnon hakijoina, 12464: turvaamista siten, että lainan pääomamenot voitaisiin asuntoa käyttää myös muun henkilön 12465: voisivat nousta enintään II prosentilla siinäkin vuokra-asuntona, joka täyttää 5 §:ssä tarkoite- 12466: tapauksessa, että inflaatio ylittäisi 10 prosent- tut yleiset vuokra-asukkaaksi hyväksymisen 12467: tia. edellytykset. 12468: Ehdotetuna säännöksellä olisi automaattinen Voimaantulosäännös. Lain sisältämiä lainoi- 12469: vaikutus myös aravalainasta perittävään kor- tuksen perusteita ja lainan koron suuruutta 12470: koon, josta säädetään lain II g §:n 2 momen- koskevia säännöksiä sovellettaisiin kaikkiin yh- 12471: tissa. Koska koron suuruus on määritelty tenäislainajärjestelmän mukaisiin asuntolainoi- 12472: vuosimaksun tarkistuksen suuruudeksi lisätty- hin, jotka myönnetään lain voimaantulon jäl- 12473: nä erikseen määrätyllä prosenttiyksiköllä, on keen. Ennen lain voimaantuloa vuosina 12474: myös koron suuruutta määrättäessä otettava 1990-1992 myönnetyistä aravavuokratalolai- 12475: inflaatiokatto huomioon, jolloin aravalainan noista perittäisiin edelleen lain 11 g §:n 1, 2 ja 4 12476: laina-aika pysyy hallinnassa myös siinä tilan- momentissa säädettyä alempaa korkoa sen 12477: teessa, että inflaatiokattoa sovellettaisiin. Lain mukaan kuin säännökset olivat voimassa ennen 12478: II g §:ssä ehdotettu säännös huomioon ottaen tämän lain voimaantuloa. 12479: tavallisen aravavuokratalolainan korko voisi Ehdotettua inflaatiokattoa koskevaa sään- 12480: olla enintään 13,9 prosenttia ja asumisoikeus- nöstä sovellettaisiin myös ennen lain voimaan- 12481: talon lainan korko enintään 14,2 prosenttia tuloa myönnettyihin yhtenäislainoihin. 12482: vuodessa. 12483: II g §. Vuoden 1993 talousarvioesitykseen 12484: liittyen ehdotetaan aravalainojen korkotasoa 1.2. Laki asuntojen perusparantamisesta 12485: korotettavaksi. Pykälän 1 momenttia ehdote- 12486: taan muutettavaksi siten, että muista kuin 3 §. Pykälän 1 momentista ehdotetaan pois- 12487: peruskorjaukseen liittyvistä uusista aravavuok- tettavaksi viittaus lain 4 §:n 1 momentin 7 12488: ratalolainoista ennen ensimmäisen vuosimak- kohtaan, joka ehdotetaan kumottavaksi. 12489: sun voimaantuloa perittävän kiinteän koron 4 §. Pykälä ehdotetaan muutettavaksi siten, 12490: suuruus olisi toistaiseksi 4,5 prosenttia vuodes- että vuosikorjauksia ei enää voitaisi rahoittaa 12491: 12 1992 vp- HE 272 12492: 12493: perusparannuslainalla. Asunnon tai asuinra- uustuotannossa hyväksyttävästä hintatasosta ja 12494: kennuksen alkuperäinen tai uuden veroinen että säännös olisi muuten vastaavan tyyppinen 12495: laatu- ja varustetaso voitaisiin kuitenkin edel- kuin asuntotuotantolakiin ehdotettu enimmäis- 12496: leen palauttaa peruskorjaustoimenpitein. lainoitusarvoja koskeva säännös. 12497: Edellä mainittua vastaava peruskorjaustoi- 9 §. Pykälän 2 momentin nojalla pitkäaikai- 12498: menpiteiden rajaaminen lainoituksen ulkopuo- sen perusparannuslainan korko on kolme pro- 12499: lelle tulisi sovellettavaksi myös asuntotuotanto- senttia vuodessa. Säännös ehdotetaan muutet- 12500: lain nojalla myönnettävissä vuokratalojen pe- tavaksi niin, että pitkäaikaisen perusparannus- 12501: ruskorjauslainoissa mainitun lain 6 §:n 3 mo- lainan korko korotettaisiin kahdeksaan pro- 12502: mentin viittaussäännöksen nojalla. senttiin vuodessa, jolloin kyseisen lainan alikor- 12503: 6 §. Pykälän 1 momentissa säädetään perus- koisuuteen liittyvä tuki vastaisi paremmin mui- 12504: parannuslainan suuruudeksi enintään 60 pro- den asuntolainojen tuen tasoa. 12505: senttia hyväksytyistä perusparannuskustannuk- Voimaantulosäännös. Lakia sovellettaisiin 12506: sista. Kulttuurihistoriallisesti tai rakennustai- lain voimaantulon jälkeen myönnettäviin lai- 12507: teellisesti arvokkaan rakennuksen perusparan- noihin. 12508: nuslainan suuruus voi kuitenkin olla enintään 12509: 80 prosenttia. 12510: Pykälään ehdotetaan lisättäväksi aiemmin 12511: kumotun 2 momentin tilalle uusi momentti, 2. Voimaantulo 12512: jonka nojalla valtioneuvosto voisi erityisestä 12513: syystä päättää enimmäislainoitusarvoista, joi- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä 12514: den mukainen laina määräytyisi kustannusta- tammikuuta 1993. 12515: soltaan poikkeuksellisen kalliissa kohteissa 12516: edellä säädettyä pienemmäksi. Tarkoituksena Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 12517: on, että enimmäislainoitusarvojen taso mitoite- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 12518: taan määrätyksi osuudeksi aravalainoituksen set: 12519: 1992 vp - HE 272 13 12520: 12521: 12522: 1. Laki 12523: asuntotuotantolain muuttamisesta 12524: 12525: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12526: kumotaan 22 päivänä huhtikuuta 1966 annetun asuntotuotantolain (247/66) II g §:n 4 momentti, 12527: sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1528/91), 12528: muutetaan 6 §:n 1 momentin 7 kohta, 9 a §:n 3 momentti, 11 d §:n 1 momentti, 11 g §:n 1 ja 2 12529: momentti sekä 15 e §:n 1 momentti, 12530: sellaisina kuin ne ovat, 6 §:n 1 momentin 7 kohta, 9 a §:n 3 momentti ja 15 e §:n 1 momentti 12531: 15 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1140/89) sekä 11 d §:n 1 momentti ja 11 g §:n 1 ja 12532: 2 momentti 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1185/90), sekä 12533: lisätään 6 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 25 päivänä tammikuuta 1982 annetulla lailla 12534: (81/82), mainitulla 15 päivänä joulukuuta 1989 annetulla lailla, 16 päivänä heinäkuuta 1990 12535: annetulla lailla (651/90) ja mainitulla 21 päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla, uusi 5 momentti 12536: sekä 7 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 4 momentti seuraavasti: 12537: 12538: 6§ 2) määrätä perusteet, joiden mukaan tontti- 12539: Asuntolainaa voidaan myöntää: kustannukset voidaan jättää huomioon otta- 12540: matta asuntolainan suuruutta laskettaessa; sekä 12541: 7) kunnalle, kuntainliitolle, kunnan tai kun- 3) määrätä kustannustasoltaan kalliissa koh- 12542: tainliiton tosiasiallisessa omistuksessa olevalle teissa asuntolainan suuruuden laskemisen pe- 12543: osakeyhtiölle taikka ympäristöministeriön rusteeksi hankinta-arvoa tai hyväksyttyjä kus- 12544: määräämin ehdoin ministeriön nimeämälle tannuksia pienemmän enimmäislainoitusarvon, 12545: asuntojen vuokraamista erityisille väestöryh- jos kyseessä on 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa 12546: mille harjoittavalle yhteisölle sellaisen asuin- tarkoitettu asuntolaina vuokratalon laajenta- 12547: huoneiston hallintaan oikeuttavien osakkeiden mista tai peruskorjausta taikka asunto-osuus- 12548: tai enintään kaksi asuntoa käsittävän vuokra- kuntatalon peruskorjausta varten taikka 6 §:n 1 12549: talon hankkimista varten, jota on käytettävä momentin 6 kohdassa tarkoitettu asuntolaina 12550: erityisten väestöryhmien vuokra-asuntona siten omakotitalon rakentamista, laajentamista, pe- 12551: kuin 15 e §:n 1 momentissa säädetään ja jonka ruskorjausta tai hankkimista varten. 12552: rakentamista tai hankkimista varten ei ole 12553: myönnetty asuntolainaa tai asuntolaina on 9a§ 12554: maksettu kokonaan takaisin; sekä 12555: Edellä 6 §:n 1 momentin 7 kohdassa tarkoi- 12556: Edellä 1 momentin 7 kohdassa tarkoitettu tetun osakkeiden tai vuokratalon hankkimista 12557: asuntolaina voidaan vuosina 1993-1995 varten myönnettävän asuntolainan myöntämi- 12558: myöntää kunnalle, kuntainliitolle, valtioneu- sen edellytyksenä on, että asunto hankitaan 12559: voston 1 momentin 1 kohdan mukaisesti ni- asuntohallituksen hyväksymän hankintasuun- 12560: meämälle asuntojen vuokraamista sosiaalisin nitelman mukaisesti. Asuntohallitus hyväksyy 12561: perustein harjoittavalle yhteisölle, edellä mai- lainan avulla hankittavien osakkeiden tai vuok- 12562: nittujen yhteisöjen tosiasiallisessa omistuksessa ratalon rahoitussuunnitelman. Jos asunto han- 12563: olevalle osakeyhtiölle taikka vakuutustoimin- kitaan 6 §:n 5 momentin nojalla muun kuin 12564: taa harjoittavalle yhteisölle sellaisen asunnon erityiseen väestöryhmään kuuluvan henkilön 12565: hankintaa varten, jota on käytettävä vuokra- vuokra-asunnoksi, on asuntolainan myöntämi- 12566: asuntona siten kuin 15 e §:n 1 momentissa sen edellytyksenä lisäksi se, että . asuntojen 12567: säädetään. rakentaminen kyseiselle alueelle ei ole perustel- 12568: tua pitkän aikavälin asunnontarve huomioon 12569: 7§ ottaen ja että asunnon hankinta on edullisem- 12570: paa kuin vastaavan uuden asunnon rakentami- 12571: Sen estämättä, mitä 1-3 momentissa sääde- nen. 12572: tään, valtioneuvosto voi erityisestä syystä: 11 d § 12573: 1) määrätä asuntolainan lainoitusosuuden Vuosimaksua tarkistetaan kunkin kalenteri- 12574: pienentämisestä; vuoden maaliskuun 1 päivästä lukien. Edellä 12575: 14 1992 vp- HE 272 12576: 12577: 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun vuok- 3) 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun 12578: ratalon rakentamista varten myönnetyn asun- vuokratalon laajentamista tai peruskorjausta 12579: tolainan ja 6 §:n 1 momentin 3, 4 ja 7 kohdassa sekä asunto-osuuskuntatalon peruskorjausta 12580: mainittua tarkoitusta varten myönnetyn asun- varten myönnetyn asuntolainan osalta valtio- 12581: tolainan vuosimaksua tarkistetaan prosentti- neuvoston päätöksellä määrättävä korko, jon- 12582: määräisesti siten, että tarkistus vastaa toteutu- ka suuruus voidaan määrätä kuluttajahintain- 12583: nutta kuluttajahintaindeksin muutosta lisättynä deksin muutoksen perusteella. 12584: yhdellä prosenttiyksiköllä. Kuluttajahintain- 12585: deksin muutoksena otetaan huomioon asetuk- 12586: sella säädettävä enimmäismäärä. Valtioneuvos- 15 e § 12587: to voi asumiskustannusten kohtuullistuttami- Asuinhuoneistoa on käytettävä 5 §:ssä tar- 12588: seksi tai tasoittamiseksi eri ikäisissä vuokrata- koitetut edellytykset täyttävän ja kunnan vuok- 12589: loissa tai eri vuosina hankituissa vuokra-asun- ralaiseksi hyväksymän henkilön vuokra-asun- 12590: noissa määrätä, että vuosimaksun tarkistus on tona, jos se sijaitsee sellaisessa vuokratalossa, 12591: edellä säädettyä pienempi tai suurempi. jonka rakentamista, hankkimista, laajentamista 12592: tai peruskorjausta varten on myönnetty asun- 12593: tolaina, tai 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa 12594: 11 g § tarkoitetussa asunto-osakeyhtiötalossa taikka 12595: Asuntolainasta peritään kiinteää vuotuista jos sen hallintaan oikeuttavien osakkeiden 12596: korkoa laina-ajan alusta lukien siihen ajankoh- hankkimista varten on myönnetty 6 §:n 1 mo- 12597: taan saakka, josta lukien ensimmäinen vuosi- mentin 4 tai 7 kohdassa tarkoitettu asuntolai- 12598: maksu määrätään. Tämä korko suoritetaan na. Jos asuntolaina on myönnetty 6 §:n 1 12599: erikseen eikä 11 a §:n 1 momenttia sovelleta. momentin 7 kohdassa mainittua tarkoitusta 12600: Koron suuruus on: varten erityiseen väestöryhmään kuuluvan hen- 12601: 1) 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun kilön vuokra-asunnon hankkimiseksi eikä kun- 12602: vuokratalon rakentamista varten myönnetyn nassa ole tällaisia henkilöitä asunnon hakijoi- 12603: asuntolainan sekä 6 §:n 1 momentin 2-4 ja 7 na, voidaan asukkaaksi valita muita 5 §:ssä 12604: kohdassa mainittua tarkoitusta varten myön- tarkoitetut edellytykset täyttäviä henkilöitä. 12605: netyn asuntolainan osalta 4,5 prosenttia; Mitä edellä säädetään, ei koske osakehuoneis- 12606: 2) 6 §:n 1 momentin 8 kohdassa mainittua toa, jonka hallintaan oikeuttavat osakkeet 12607: tarkoitusta varten myönnetyn asuntolainan vuokralainen on lunastanut omakseen. Asun- 12608: osalta 4, 7 prosenttia; sekä tohallitus voi kuitenkin myöntää luvan käyttää 12609: 3) 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun edellä tässä momentissa tarkoitettua asuinhuo- 12610: vuokratalon laajentamista tai peruskorjausta neistoa pysyvästi muuhun kuin asuintarkoituk- 12611: sekä asunto-osuuskuntatalon peruskorjausta seen. Pysyvä lupa voi koskea vain vähäistä 12612: varten myönnetyn asuntolainan osalta valtio- osaa talon kaikista asuinhuoneistoista. Myön- 12613: neuvoston päätöksellä määrättävä korko. täessään luvan asuntohallitus voi samalla mää- 12614: Edellä 1 momentissa mainitun ajan jälkeisel- rätä maksettavaksi takaisin asuntolainasta sen 12615: tä ajalta perittävä vuotuinen korko on kunkin osan, joka vastaa luvassa tarkoitettua asuntoa. 12616: maaliskuun 1 päivästä seuraavan maaliskuun 1 Myös kunta voi asuntohallituksen vahvistami- 12617: päivään saakka: en perusteiden mukaan myöntää luvan käyttää 12618: 1) 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun asuntoa tilapäisesti muuhun kuin asuintarkoi- 12619: vuokratalon rakentamista varten myönnetyn tukseen tai muuna asuntona kuin 5 §:ssä tar- 12620: asuntolainan sekä 6 §:n 1 momentin 2-4 ja 7 koitetut edellytykset täyttävien henkilöiden 12621: kohdassa mainittua tarkoitusta varten myön- vuokra-asuntona. Lisäksi opiskelija-asuntolaa 12622: netyn asuntolainan osalta vuosimaksun 11 saadaan kunnan luvalla tilapäisesti käyttää 12623: d §:n 1 momentin mukaisesti määrättävän pro- muidenkin kuin 5 §:ssä tarkoitettujen henkilöi- 12624: senttimääräisen tarkistuksen määrä lisättynä den asuntona. Sen estämättä, mitä tässä mo- 12625: 2,9 prosenttiyksiköllä; mentissa säädetään, voidaan vuokratalossa, 12626: 2) 6 §:n 1 momentin 8 kohdassa mainittua jonka peruskorjausta varten on myönnetty 12627: tarkoitusta varten myönnetyn asuntolainan asuntolainaa, yhtä asuntoa käyttää talon omis- 12628: osalta vuosimaksun prosenttimääräisen tarkis- tajan omana asuntona. 12629: tuksen määrä lisättynä 3,2 prosenttiyksiköllä; 12630: sekä 12631: 1992 vp - HE 272 15 12632: 12633: Tämä laki tulee voimaan päivänä korkoon sovelletaan lain 11 g §:n 1, 2 ja 4 12634: kuuta 199 . momenttia sellaisina kuin ne ovat ennen tämän 12635: Lain 7 §:n 4 momenttia ja II g §:n 1 ja 2 lain voimaantuloa. 12636: momenttia sovelletaan lain voimaantulon jäl- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 12637: keen myönnettäviin asuntolainoihin. Ennen ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 12638: lain voimaantuloa myönnetyn asuntolainan menpiteisiin. 12639: 16 1992 vp - HE 272 12640: 12641: 2. 12642: Laki 12643: asuntojen perusparantamisesta annetun lain muuttamisesta 12644: 12645: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12646: kumotaan asuntojen perusparantamisesta 19 päivänä tammikuuta 1979 annetun lain (34179) 12647: 4 §:n 1 momentin 7 kohta ja 2 momentti, 12648: sellaisina kuin ne ovat 11 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (21185), 12649: muutetaan 3 §:n 1 momentti, 4 §:n 1 momentin 1 kohta ja 9 §:n 2 momentti, 12650: sellaisena kuin niistä 3 §:n 1 momentti on viimeksi mainitussa laissa, sekä 12651: lisätään lain 6 §:stä 15 päivänä joulukuuta 1989 annetulla lailla (1143/89) kumotun 2 momentin 12652: tilalle uusi 2 momentti seuraavasti: 12653: 3§ 6§ 12654: Perusparannuslainan myöntämisen edelly- 12655: tyksenä on, että lainoitettavat toimenpiteet Valtioneuvosto voi erityisestä syystä määrätä 12656: ovat tarpeellisia asunnon tai asuinrakennuksen kustannustasoltaan kalliissa kohteissa lainan 12657: taikka asuinympäristön laatu- ja varustetason suuruuden laskemisen perusteeksi hyväksyttyjä 12658: nostamiseksi kohtuullista asumistasoa vastaa- perusparannuskustannuksia pienemmän enim- 12659: vaksi sekä asunnon tai asuinrakennuksen käyt- mäislainoitusarvon. 12660: töiän pidentämiseksi. Lainoitettavien toimenpi- 12661: teiden laajuuden tulee olla asunnon tai asuin- 12662: rakennuksen todennäköinen käyttöaika huo- 12663: mioon ottaen tarkoituksenmukainen. Lainoi- 9§ 12664: tettavien asuntojen tulee olla hankinta-arvol- 12665: taan ja asumiskustannuksiltaan kohtuullisia. Pitkäaikaisen perusparannuslainan korko on 12666: kahdeksan prosenttia vuodessa. 12667: 4§ 12668: Perusparannuslaina voidaan myöntää sellai- 12669: sen toimenpiteen rahoittamiseksi, jolla: Tämä laki tulee voimaan päivänä 12670: 1) nostetaan asuinrakennuksen tai asunnon kuuta 199 . Lakia sovelletaan lain 12671: laatu- ja varustetasoa alkuperäisestä tasosta voimaantulon jälkeen myönnettäviin lainoihin. 12672: taikka palautetaan asuinrakennuksen tai asun- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 12673: non laatu- ja varustetaso muilla kuin vuosikor- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 12674: jaustoimenpiteillä uuden veroiseen tai alkupe- menpiteisiin. 12675: räiseen tasoon; 12676: 12677: 12678: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 12679: 12680: 12681: Tasavallan Presidentti 12682: MAUNO KOIVISTO 12683: 12684: 12685: 12686: 12687: Ministeri Pirjo Rusanen 12688: 1992 vp - HE 272 17 12689: 12690: Liite 12691: 12692: 12693: 12694: 12695: 1. Laki 12696: asuntotuotantolain muuttamisesta 12697: 12698: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12699: kumotaan 22 päivänä huhtikuuta 1966 annetun asuntotuotantolain (247/66) II g §:n 4 momentti, 12700: sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1528/91) 12701: muutetaan 6 §:n 1 momentin 7 kohta, 9 a §:n 3 momentti, 11 d §:n 1 momentti, 11 g §:n 1 ja 2 12702: momentti sekä 15 e §:n 1 momentti, 12703: sellaisina kuin ne ovat, 6 §:n 1 momentin 7 kohta, 9 a §:n 3 momentti ja 15 e §:n 1 momentti 12704: 15 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1140/89) sekä 11 d §:n 1 momentti ja 11 g §:n 1 ja 12705: 2 momentti 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1 185/90), sekä 12706: lisätään 6 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 25 päivänä tammikuuta .1982 annetulla lailla 12707: (8 1182), mainitulla 15 päivänä joulukuuta 1989 annetulla lailla, 16 päivänä heinäkuuta 1990 12708: annetulla lailla (651190) ja mainitulla 21 päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla, uusi 5 momentti 12709: sekä 7 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 4 momentti seuraavasti: 12710: 12711: Voimassa oleva laki Ehdotus 12712: 6§ 12713: Asuntolainaa voidaan myöntää: 12714: 12715: 7) kunnalle, kuntainliitolle, kunnan tai kun- 7) kunnalle, kuntainliitolle, kunnan tai kun- 12716: tainliiton tosiasiallisessa omistuksessa olevalle tainliiton tosiasiallisessa omistuksessa olevalle 12717: osakeyhtiölle taikka ympäristöministeriön ni- osakeyhtiölle taikka ympäristöministeriön mää- 12718: meämälle asuntojen vuokraamista asunnotto- räämin ehdoin ministeriön nimeämälle asuntojen 12719: mille, pakolaisille tai romaaneille harjoittavalle vuokraamista erityisille väestöryhmille harjoit- 12720: yhteisölle sellaisen asuinhuoneiston hallintaan tavalle yhteisölle sellaisen asuinhuoneiston hal- 12721: oikeuttavien osakkeiden tai enintään kaksi lintaan oikeuttavien osakkeiden tai enintään 12722: asuntoa käsittävän vuokratalon hankkimista kaksi asuntoa käsittävän vuokratalon hankki- 12723: varten, jota on käytettävä asunnottomien, pa- mista varten, jota on käytettävä erityisten 12724: kolaisten tai romaanien vuokra-asuntona siten väesttJryhmien vuokra-asuntona siten kuin 15 12725: kuin 15 e §:n 1 momentissa säädetään ja jonka e §:n 1 momentissa säädetään ja jonka raken- 12726: rakentamista tai hankkimista varten ei ole tamista tai hankkimista varten ei ole myönnet- 12727: myönnetty asuntolainaa tai asuntolaina on ty asuntolainaa tai asuntolaina on maksettu 12728: ________________ 12729: maksettu kokonaan takaisin. __.._ kokonaan takaisin; sekli 12730: 12731: Edellli 1 momentin 7 kohdassa tarkoitettu 12732: asuntolaina voidaan vuosina 1993-1995 myön- 12733: täli kunnalle, kuntainliitolle, valtioneuvoston 1 12734: momentin 1 kohdan mukaisesti nimelimlille asun- 12735: tojen vuokraamista sosiaalisin perustein harjoit- 12736: tavalle yhteisölle, edellli mainittujen yhteisöjen 12737: tosiasiallisessa omistuksessa olevalle osakeyhti- 12738: 61/e taikka vakuutustoimintaa harjoittavalle yh- 12739: teistJlle sellaisen asunnon hankintaa varten, jota 12740: on käytettlivä vuokra-asuntona siten kuin 12741: 15 e §:n 1 momentissa slilidetään. 12742: 12743: 3 321237V 12744: 18 1992 vp- HE 272 12745: 12746: Voimassa oleva laki Ehdotus 12747: 12748: -------------~L ____________ _ 12749: Sen estämättä, mitll 1-3 momentissa sääde- 12750: tään, valtioneuvosto voi erityisestä syystä: 12751: 1) mälirätä asuntolainan lainoitusosuuden pie- 12752: nentämisestli; 12753: 2) mätirätä perusteet, joiden mukaan tontti- 12754: kustannukset voidaan jättää huomioon ottamatta 12755: asuntolainan suuruutta laskettaessa; sekä 12756: 3) mälirätä kustannustasoltaan kalliissa koh- 12757: teissa asuntolainan suuruuden laskemisen perus- 12758: teeksi hankinta-arvoa tai hyväksyttyjä kustan- 12759: nuksia pienemmän enimmäislainoitusarvon, jos 12760: kyseessä on 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa 12761: tarkoitettu asuntolaina vuokratalon laajentamis- 12762: ta tai peruskorjausta taikka asunto-osuuskunta- 12763: talon peruskorjausta varten taikka 6 §:n 1 mo- 12764: mentin 6 kohdassa tarkoitettu asuntolaina oma- 12765: kotitalon rakentamista, laajentamista, peruskor- 12766: jausta tai hankkimista varten. 12767: 9a § 12768: 12769: Edellä 6 §:n 1 momentin 7 kohdassa tarkoi- Edellä 6 §:n 1 momentin 7 kohdassa tarkoi- 12770: tetun osakkeiden tai vuokratalon hankkimista tetun osakkeiden tai vuokratalon hankkimista 12771: varten myönnettävän asuntolainan myöntämi- varten myönnettävän asuntolainan myöntämi- 12772: sen edellytyksenä on, että asunto hankitaan sen edellytyksenä on, että asunto hankitaan 12773: asuntohallituksen hyväksymän hankintasuun- asuntohallituksen hyväksymän hankintasuun- 12774: nitelman mukaisesti. Asuntohallitus hyväksyy nitelman mukaisesti. Asuntohallitus hyväksyy 12775: lainan avulla hankittavien osakkeiden tai vuok- lainan avulla hankittavien osakkeiden tai vuok- 12776: ratalon rahoitussuunnitelman. ratalon rahoitussuunnitelman. Jos asunto han- 12777: kitaan 6 §:n 5 momentin nojalla muun kuin 12778: erityiseen väestöryhmään kuuluvan henkilön 12779: vuokra-asunnoksi, on asuntolainan myöntämisen 12780: edellytyksenä lisäksi se, että asuntojen rakenta- 12781: minen kyseiselle alueelle ei ole perusteltua pitkän 12782: aikavtilin asunnontarve huomioon ottaen ja että 12783: asunnon hankinta on edullisempaa kuin vastaa- 12784: van uuden asunnon rakentaminen. 12785: 12786: 11 d § 11 d§ 12787: Vuosimaksua tarkistetaan kunkin kalenteri- Vuosimaksua tarkistetaan kunkin kalenteri- 12788: vuoden maaliskuun 1 päivästä lukien. Edellä vuoden maaliskuun 1 päivästä lukien. Edellä 12789: 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun vuok- 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun vuok- 12790: ratalon rakentamista varten myönnetyn asun- ratalon rakentamista varten myönnetyn asun- 12791: tolainan ja 6 §:n 1 momentin 3, 4 ja 7 kohdassa tolainan ja 6 §:n 1 momentin 3, 4 ja 7 kohdassa 12792: mainittua tarkoitusta varten myönnetyn asun- mainittua tarkoitusta varten myönnetyn asun- 12793: tolainan vuosimaksua tarkistetaan prosentti- tolainan vuosimaksua tarkistetaan prosentti- 12794: määräisesti siten, että tarkistus vastaa toteutu- määräisesti siten, että tarkistus vastaa toteutu- 12795: nutta kuluttajahintaindeksin muutosta lisättynä nutta kuluttajahintaindeksin muutosta lisättynä 12796: yhdellä prosenttiyksiköllä. Valtioneuvosto voi yhdellä prosenttiyksiköllä. Kuluttajahintaindek- 12797: asumiskustannusten kohtuullistuttamiseksi tai sin muutoksena otetaan huomioon asetuksella 12798: 1992 vp - HE 272 19 12799: 12800: Voimassa oleva laki Ehdotus 12801: 12802: tasoittamiseksi eri ikäisissä vuokrataloissa tai säädettävä enimmäismäärä. Valtioneuvosto voi 12803: eri vuosina hankituissa vuokra-asunnoissa asumiskustannusten kohtuullistuttamiseksi tai 12804: määrätä, että vuosimaksun tarkistus on edellä tasoittamiseksi eri ikäisissä vuokrataloissa tai 12805: säädettyä pienempi tai suurempi. eri vuosina hankituissa vuokra-asunnoissa 12806: määrätä, että vuosimaksun tarkistus on edellä 12807: säädettyä pienempi tai suurempi. 12808: 12809: 12810: II g § 11 g § 12811: Asuntolainasta peritään kiinteää vuotuista Asuntolainasta peritään kiinteää vuotuista 12812: korkoa laina-ajan alusta lukien siihen ajankoh- korkoa laina-ajan alusta lukien siihen ajankoh- 12813: taan saakka, josta lukien ensimmäinen vuosi- taan saakka, josta lukien ensimmäinen vuosi- 12814: maksu määrätään. Edellä 6 §:n 1 momentin 1 maksu määrätään. Tämä korko suoritetaan 12815: kohdassa tarkoitetun vuokratalon rakentamista erikseen eikä II a §:n 1 momenttia sovelleta. 12816: varten myönnetyn asuntolainan sekä 6 §:n 1 Koron suuruus on: 12817: momentin 2--4 ja 7 kohdassa mainittua tar- 1) 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun 12818: koitusta varten myönnetyn asuntolainan korko vuokratalon rakentamista varten myönnetyn 12819: on 3,5 prosenttia. Edellä 6 §:n 1 momentin 1 asuntolainan sekä 6 §:n 1 momentin 2-4 ja 7 12820: kohdassa tarkoitetun vuokratalon laajentamis- kohdassa mainittua tarkoitusta varten myönne- 12821: ta tai peruskorjausta sekä asunto-osuuskunta- tyn asuntolainan osalta 4,5 prosenttia; 12822: talon peruskorjausta varten myönnetyn asun- 2) 6 §:n 1 momentin 8 kohdassa mainittua 12823: tolainan korosta määrätään erikseen valtioneu- tarkoitusta varten myönnetyn asuntolainan osal- 12824: voston päätöksellä. Tämä korko suoritetaan ta 4,7 prosenttia; sekä 12825: erikseen eikä II a §:n 1 momenttia sovelleta. 3) 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun 12826: vuokratalon laajentamista tai peruskorjausta se- 12827: kä asunto-osuuskuntatalon peruskorjausta varten 12828: myönnetyn asuntolainan osalta valtioneuvoston 12829: päätöksellä määrättävä korko. 12830: Edellä 1 momentissa mainitun ajan jälkeisel- Edellä 1 momentissa mainitun ajan jälkeisel- 12831: tä ajalta perittävä vuotuinen korko on kunkin tä ajalta perittävä vuotuinen korko on kunkin 12832: maaliskuun 1 päivästä seuraavan maaliskuun 1 maaliskuun 1 päivästä seuraavan maaliskuun 1 12833: päivään saakka 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa päivään saakka: 12834: tarkoitetun vuokratalon rakentamista varten 1) 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun 12835: myönnetyn asuntolainan sekä 6 §:n 1 momentin vuokratalon rakentamista varten myönnetyn 12836: 2--4 ja 7 kohdassa mainittua tarkoitusta var- asuntolainan sekä 6 §:n 1 momentin 2-4 ja 7 12837: ten myönnetyn asuntolainan osalta vuosimak- kohdassa mainittua tarkoitusta varten myönne- 12838: sun II d §:n 1 momentin mukaisesti määrättä- tyn asuntolainan osalta vuosimaksun 11 d §:n 1 12839: vän prosenttimääräisen tarkistuksen määrä li- momentin mukaisesti määrättävän prosenttimää- 12840: sättynä 1,5 prosenttiyksiköllä. Edellä 6 §:n 1 räisen tarkistuksen määrä lisättynä 2,9 prosent- 12841: momentin 1 kohdassa tarkoitetun vuokratalon tiyksiköllä; 12842: laajentamista tai peruskorjausta sekä asunto- 2) 6 §:n 1 momentin 8 kohdassa mainittua 12843: osuuskuntatalon peruskorjausta varten myön- tarkoitusta varten myönnetyn asuntolainan osal- 12844: netyn asuntolainan korosta määrätään erikseen ta vuosimaksun prosenttimääräisen tarkistuksen 12845: valtioneuvoston päätöksellä siten, että koron määrä lisättynä 3,2 prosenttiyksiköllä; sekä 12846: suuruus voidaan määrätä kuluttajahintaindek- 3) 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun 12847: sin muutoksen perusteella. vuokratalon laajentamista tai peruskorjausta se- 12848: kä asunto-osuuskuntatalon peruskorjausta varten 12849: myönnetyn asuntolainan osalta valtioneuvoston 12850: päätöksellä määrättävä korko, jonka suuruus 12851: voidaan määrätä kuluttajahintaindeksin muutok- 12852: sen perusteella. 12853: 20 1992 vp - HE 272 12854: 12855: Voimassa oleva laki Ehdotus 12856: 12857: Edellä 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoi- (4 mom. kumotaan) 12858: tetun vuokratalon rakentamista varten vuonna 12859: 1992 myönnetyn asuntolainan sekä 6 §:n 1 12860: momentin 2--4 ja 7 kohdassa mainittua tarkoi- 12861: tusta varten vuonna 1992 myönnetyn asuntolai- 12862: nan 1 momentissa tarkoitetun kiinteän vuotuisen 12863: koron suuruus on kuitenkin 4, 1 prosenttia ja 2 12864: momentissa tarkoitetun vuotuisen koron suuruus 12865: vuosimaksun 11 d §:n 1 momentin mukaisesti 12866: määrättävän prosenttimääräisen tarkistuksen 12867: määrä lisättynä 2,5 prosenttiyksiköllä. 12868: 12869: 15 e § 15 e § 12870: Asuinhuoneistoa on käytettävä 5 §:ssä tar- Asuinhuoneistoa on käytettävä 5 §:ssä tar- 12871: koitetut edellytykset täyttävän ja kunnan vuok- koitetut edellytykset täyttävän ja kunnan vuok- 12872: ralaiseksi hyväksymän henkilön vuokra-asun- ralaiseksi hyväksymän henkilön vuokra-asun- 12873: tona, jos se sijaitsee sellaisessa vuokratalossa, tona, jos se sijaitsee sellaisessa vuokratalossa, 12874: jonka rakentamista, hankkimista, laajentamista jonka rakentamista, hankkimista, laajentamista 12875: tai peruskorjausta varten on myönnetty asun- tai peruskorjausta varten on myönnetty asun- 12876: tolaina, tai 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa tolaina, tai 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa 12877: tarkoitetussa asunto-osakeyhtiötalossa taikka tarkoitetussa asunto-osakeyhtiötalossa taikka 12878: jos sen hallintaan oikeuttavien osakkeiden jos sen hallintaan oikeuttavien osakkeiden 12879: hankkimista varten on myönnetty 6 §:n 1 mo- hankkimista varten on myönnetty 6 §:n 1 mo- 12880: mentin 4 tai 7 kohdassa tarkoitettu asuntolai- mentin 4 tai 7 kohdassa tarkoitettu asuntolai- 12881: na. Jos asuntolaina on myönnetty 6 §:n 1 na. Jos asuntolaina on myönnetty 6 §:n 1 12882: momentin 7 kohdassa mainittua tarkoitusta momentin 7 kohdassa mainittua tarkoitusta 12883: varten eikä kunnassa ole asunnottomia, pako- varten erityiseen väestöryhmään kuuluvan hen- 12884: laisia tai romaaneja, voidaan asukkaaksi valita kilön vuokra-asunnon hankkimiseksi eikä kun- 12885: muita 5 §:ssä tarkoitetut edellytykset täyttäviä nassa ole tällaisia henkilöitä asunnon hakijoina, 12886: henkilöitä. Mitä edellä on säädetty, ei koske voidaan asukkaaksi valita muita 5 §:ssä tarkoi- 12887: osakehuoneistoa, jonka hallintaan oikeuttavat tetut edellytykset täyttäviä henkilöitä. Mitä 12888: osakkeet vuokralainen on lunastanut omak- edellä säädetään, ei koske osakehuoneistoa, 12889: seen. Asuntohallitus voi kuitenkin myöntää jonka hallintaan oikeuttavat osakkeet vuokra- 12890: luvan käyttää edellä tässä momentissa tarkoi- lainen on lunastanut omakseen. Asuntohallitus 12891: tettua asuinhuoneistoa pysyvästi muuhun kuin voi kuitenkin myöntää luvan käyttää edellä 12892: asuintarkoitukseen. Pysyvä lupa voi koskea tässä momentissa tarkoitettua asuinhuoneistoa 12893: vain vähäistä osaa talon kaikista asuinhuoneis- pysyvästi muuhun kuin asuintarkoitukseen. Py- 12894: toista. Myöntäessään luvan asuntohallitus voi syvä lupa voi koskea vain vähäistä osaa talon 12895: samalla määrätä maksettavaksi takaisin asun- kaikista asuinhuoneistoista. Myöntäessään lu- 12896: tolainasta sen osan, joka vastaa luvassa tarkoi- van asuntohallitus voi samalla määrätä mak- 12897: tettua asuntoa. Myös kunta voi asuntohallituk- settavaksi takaisin asuntolainasta sen osan, 12898: sen vahvistamien perusteiden mukaan myöntää joka vastaa luvassa tarkoitettua asuntoa. Myös 12899: luvan käyttää asuntoa tilapäisesti muuhun kuin kunta voi asuntohallituksen vahvistamien pe- 12900: asuintarkoitukseen tai muuna asuntona kuin rusteiden mukaan myöntää luvan käyttää 12901: 5 §:ssä tarkoitetut edellytykset täyttävien hen- asuntoa tilapäisesti muuhun kuin asuintarkoi- 12902: kilöiden vuokra-asuntona. Lisäksi opiskelija- tukseen tai muuna asuntona kuin 5 §:ssä tar- 12903: asuntolaa saadaan kunnan luvalla tilapäisesti koitetut edellytykset täyttävien henkilöiden 12904: käyttää muidenkin kuin 5 §:ssä tarkoitettujen vuokra-asuntona. Lisäksi opiskelija-asuntolaa 12905: henkilöiden asuntona. Sen estämättä, mitä täs- saadaan kunnan luvalla tilapäisesti käyttää 12906: sä momentissa säädetään, voidaan vuokratalos- muidenkin kuin 5 §:ssä tarkoitettujen henkilöi- 12907: sa, jonka peruskorjausta varten on myönnetty den asuntona. Sen estämättä, mitä tässä mo- 12908: 1992 vp - HE 272 21 12909: 12910: Voimassa oleva laki Ehdotus 12911: 12912: asuntolainaa, yhtä asuntoa käyttää talon omis- mentissa säädetään, voidaan vuokratalossa, 12913: tajan omana asuntona. jonka peruskorjausta varten on myönnetty 12914: asuntolainaa, yhtä asuntoa käyttää talon omis- 12915: tajan omana asuntona. 12916: 12917: 12918: Tämä laki tulee voimaan päivänä 12919: kuuta 199 . 12920: Lain 7 §:n 4 momenttia ja 11 g §:n 1 ja 2 12921: momenttia sovelletaan lain voimaantulon jälkeen 12922: myönnettäviin asuntolainoihin. Ennen lain voi- 12923: maantuloa myönnetyn asuntolainan korkoon so- 12924: velletaan lain 11 g §:n 1, 2 ja 4 momenttia 12925: sellaisina kuin ne ovat ennen tämän lain voi- 12926: maantuloa. 12927: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 12928: tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 12929: teisiin. 12930: 12931: 12932: 12933: 2. 12934: Laki 12935: asuntojen perusparantamisesta annetun lain muuttamisesta 12936: 12937: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12938: kumotaan asuntojen perusparantamisesta 19 päivänä tammikuuta 1979 annetun lain (34/79) 12939: 4 §:n 1 momentin 7 kohta ja 2 momentti, 12940: sellaisina kuin ne ovat 11 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (21185), 12941: muutetaan 3 §:n 1 momentti, 4 §:n 1 momentin 1 kohta ja 9 §:n 2 momentti, 12942: sellaisena kuin niistä 3 §:n 1 momentti on viimeksi mainitussa laissa, sekä 12943: lisätään lain 6 §:stä 15 päivänä joulukuuta 1989 annetulla lailla (1143/89) kumotun 2 momentin 12944: tilalle uusi 2 momentti seuraavasti: 12945: Voimassa oleva laki Ehdotus 12946: 12947: 3§ 3§ 12948: Perusparannuslainan myöntämisen edelly- Perusparannuslainan myöntämisen edelly- 12949: tyksenä on, että lainoitettavat toimenpiteet tyksenä on, että lainoitettavat toimenpiteet 12950: ovat tarpeellisia asunnon tai asuinrakennuksen ovat tarpeellisia asunnon tai asuinrakennuksen 12951: taikka asuinympäristön laatu- ja varustetason taikka asuinympäristön laatu- ja varustetason 12952: nostamiseksi kohtuullista asumistasoa vastaa- nostamiseksi kohtuullista asumistasoa vastaa- 12953: vaksi, jollei 4 §:n 1 momentin 7 kohdasta muuta vaksi sekä asunnon tai asuinrakennuksen käyt- 12954: johdu, sekä asunnon tai asuinrakennuksen töiän pidentämiseksi. Lainoitettavien toimen- 12955: käyttöiän pidentämiseksi. Lainoitettavien toi- piteiden laajuuden tulee olla asunnon tai asuin- 12956: menpiteiden laajuuden tulee olla asunnon tai rakennuksen todennäköinen käyttöaika huo- 12957: asuinrakennuksen todennäköinen käyttöaika mioon ottaen tarkoituksenmukainen. Lainoi- 12958: huomioon ottaen tarkoituksenmukainen. Lai- tettavien asuntojen tulee olla hankinta-arvol- 12959: noitettavien asuntojen tulee olla hankinta-ar- taan ja asumiskustannuksiltaan kohtuullisia. 12960: voltaan ja asumiskustannuksiltaan kohtuullisia. 12961: 22 1992 vp - HE 272 12962: 12963: Voimassa oleva laki Ehdotus 12964: 12965: 4§ 12966: Perusparannuslaina voidaan myöntää sellai- 12967: sen toimenpiteen rahoittamiseksi, jolla: 12968: 1) nostetaan asuinrakennuksen tai asunnon 1) nostetaan asuinrakennuksen tai asunnon 12969: laatu- ja varustetasoa sen alkuperäisestä tasos- laatu- ja varustetasoa taikka palautetaan asuin- 12970: ta; rakennuksen tai asunnon laatu- ja varustetaso 12971: muilla kuin vuosikorjaustoimenpiteillä uuden ve- 12972: roiseen tai alkuperäiseen tasoon; 12973: 12974: 7) ylläpidetään asunnon tai asuinrakennuksen ( 1 momentin 7 kohta ja 2 momentti kumo- 12975: taikka asuinrakennuksen ja sen piha-alueen laa- taan) 12976: tu- ja varustetasoa, jos toimenpide on kulttuuri- 12977: historiallisista rai rakennustaiteellisista syistä 12978: perusteltu taikka jos toimenpide on talon kun- 12979: nossapidon kannalta tarpeellinen ja se suorite- 12980: taan yhdessä jonkin 1-5 kohdassa mainitun 12981: lainoitettavaksi hyväksytyn toimenpiteen kanssa 12982: tai jos lainansaajana on JO §:ssä tarkoitettu 12983: henkilö. 12984: Edellä 1 momentin 7 kohdassa mainittuja 12985: toimenpiteitä lainoitetaan, milloin lainansaajana 12986: ei ole JO §:ssä tarkoitettu henkilö, vain siltä osin 12987: kuin niistä aiheutuvien kustannusten osuus ei 12988: ylitä puolta asuntohallituksen vahvistamien pe- 12989: rusteiden mukaan määräytyvistä, muiden lainoi- 12990: tettaviksi hyväksyttyjen toimenpiteiden yhteen- 12991: lasketuista kustannuksista. 12992: 12993: 6§ 12994: Valtioneuvosto voi erityisestä syystä määrätä 12995: kustannustasoltaan kalliissa kohteissa lainan 12996: suuruuden laskemisen perusteeksi hyväksyttyjä 12997: perusparannuskustannuksia pienemmän enim- 12998: mäislainoitusarvon. 12999: 13000: 9§ 13001: 13002: Pitkäaikaisen perusparannuslainan korko on Pitkäaikaisen perusparannuslainan korko on 13003: kolme prosenttia vuodessa. kahdeksan prosenttia vuodessa. 13004: 13005: 13006: Tämä laki tulee voimaan pazvana 13007: kuuta 199 . Lakia sovelletaan lain voimaantulon 13008: jälkeen myönnettäviin lainoihin. 13009: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 13010: tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 13011: teisiin. 13012: 1992 vp- HE 273 13013: 13014: 13015: 13016: 13017: Hallituksen esitys Eduskunnalle asuntosäästöpalkkiolaiksi ja 13018: laiksi oman asunnon hankintaan myönnettävien lainojen korkotues- 13019: ta annetun lain muuttamisesta 13020: 13021: 13022: 13023: 13024: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 13025: 13026: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi asun- asuntosäästötallettajiksi haluaville ensiasunnon 13027: tosäästöpalkkiolaki, jolla kumottaisiin vuonna hankkijoille asetetaan. Säännökset vastaisivat 13028: 1980 annettu asuntosäästöpalkkiolaki. Lisäksi pääosin ensiasunnon kauppojen leimaverova- 13029: ehdotetaan muutettavaksi oman asunnon han- paudelle asetettuja edellytyksiä. Tämä mahdol- 13030: kintaan myönnettävien lainojen korkotuesta listaisi muun muassa sen, että asuntosäästö- 13031: annettua lakia. palkkiojärjestelmässä kaupan kohteena voisi 13032: Nykyistä asuntosäästöpalkkiojärjestelmää olla vähintään puolet asunnosta käsittävä mää- 13033: muutettaisiin siten, että sekä korkotukilainan räosa. 13034: korko että asuntosäästötalletuksille maksettava Oman asunnon hankintaan myönnettävien 13035: korko vastaisivat paremmin nykyistä markki- lainojen korkotuesta annettua lakia ehdotetaan 13036: nakorkotasoa ja siinä tapahtuvia muutoksia. muutettavaksi siten, että korkotukilainasta pe- 13037: Valtion varoista maksettava asuntosäästöpalk- rittävää enimmäiskorkoa ei enää määriteltäisi 13038: kio poistettaisiin. Sen sijaan asuntolainan saa- yksityiskohtaisin säännöksin. Asuntosäästötal- 13039: jalle maksettava korkotuki jäisi voimaan myös lettaja ja pankki sopisivat säästösopimusta 13040: uudessa järjestelmässä. tehtäessä lainan viitekorosta ja siihen lisättä- 13041: Uuden asuntosäästöpalkkiojärjestelmän oma- västä marginaalista siten, että kokonaiskorko 13042: rahoitusosuus ehdotetaan nostettavaksi nykyi- olisi alempi kuin muista vastaavaan tarkoituk- 13043: sestä 15 prosentista 20 prosenttiin asunnon seen myönnettävistä lainoista. 13044: kauppa- tai hankintahinnasta. Järjestelmään Lakia ehdotetaan tarkistettavaksi myös sen 13045: liittymisen enimmäisikäraja ehdotetaan alen- johdosta, että korkotukilaina voisi kohdistua 13046: nettavaksi nykyis~ä- 39 vuodesta 30 vuoteen. asunnon määräosaan. Valtion varoista pankeil- 13047: Tarkoituksena on, että asuntosäästötallettaja le maksettava erillinen luottovarauskorvaus 13048: ja rahalaitos voisivat asuntosäästösopimusta kustakin korkotukilainasta ehdotetaan poistet- 13049: tehtäessä sopia asuntosäästötalletukselle suori- tavaksi. Lakiin ehdotetaan lisäksi otettavaksi 13050: tettavan koron ja lisäkoron suuruudesta. Ko- eräitä säännöksiä korkotukilainalla hankitun 13051: ron suuruus vastaisi käyttelytilien verovapaata asunnon käytöstä sekä korkotukilainojen siir- 13052: korkotasoa ja olisi tällä hetkellä 4,5 prosenttia 13053: tämisestä, jakamisesta tai yhdistämisestä. 13054: vuodessa. Lisäkoron suuruuden tulisi olla vä- 13055: hintään 2 ja enintään 4,5 prosenttia vuodessa. Muutoksia sovellettaisiin pääosin vain uu- 13056: Talletuksen kokonaiskoron suuruus olisi täl- siin, lain voimaantulon jälkeen tehtäviin asun- 13057: löin vähintään 6,5 prosenttia vuodessa, mikä tosäästösopimuksiin ja näiden mukaisesti aika- 13058: vastaisi asuntosäästötalletukselle nykyisin mak- naan myönnettäviin lainoihin. 13059: settavan kokonaiskoron tasoa. Esitys liittyy vuoden 1993 talousarvioesityk- 13060: Ehdotetussa asuntosäästöpalkkiolaissa mää- seen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhtey- 13061: riteltäisiin millaista asuntoa pidetään ensim- dessä. Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan 13062: mäisenä omistusasuntona ja mitä edellytyksiä vuoden 1993 alusta. 13063: 13064: 13065: 13066: 13067: 320476T 13068: 2 1992 vp - HE 273 13069: 13070: 13071: 13072: 13073: SISÄLLYSLUETTELO 13074: 13075: Sivu Sivu 13076: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. Esityksen organisatoriset vaikutukset ........ . 9 13077: 1. Nykyinen tilanne ja ebdotetut muutokset . . . . . 3 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT ... . 9 13078: 1.1. Asuntosäästöpalkkiojärjestelmää koskevat 13079: säännökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. Lakiehdotusten perustelut .................. . 9 13080: 1.2. Enimmäisikäraja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 3 1.1. Asuntosäästöpalkkiolaki ............... . 9 13081: 1.3. Omarahoitusosuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2. Laki oman asunnon hankintaan myönnet- 13082: 1.4. Asuntosäästötalletukselle suoritettava kor- tävien lainojen korkotuesta ............ . 14 13083: ko ja asuntosäästöpalkkio . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset ....... . 15 13084: 1.5. Ensimmäinen omistusasunto . . . . . . . . . . . . 4 13085: 1.5.1. Asuntosäästötallettajalle asetettavat 3. Voimaantulo .............................. . 16 13086: edellytykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 13087: 1.5.2. Hankittavalie asuunolle asetettavat LAKITEKSTIT ........................... . 16 13088: edellytykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1. Asuntosäästöpalkkiolaki .................... . 16 13089: 1.6. Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän 13090: korkotuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2. Laki oman asunnon hankintaan myönnettävien 13091: 1.6.1. Korkotukilainan edellytykset ja lainojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta 18 13092: enimmäismäärä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 13093: 1.6.2. Korkotukilainan enimmäiskorko . . 6 LIITE .................................... . 20 13094: 1.6.3. Luottovarauskorvaus . . . . . . . . . . . . . 7 Rinnakkaisteksti ............................. . 20 13095: 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . 7 2. Laki oman asunnon hankintaan myönnettävien 13096: 2.1. Valtiontaloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . 7 lainojen korkotuesta annetun lain muuttamises- 13097: 2.2. Vaikutukset asumismenoihin . . . . . . . . . . . . 8 ta ........................................ . 20 13098: 1992 vp- HE 273 3 13099: 13100: YLEISPERUSTELUT 13101: 13102: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut tosäästöpalkkiotilille talletettavan omarahoi- 13103: muutokset tusosuuden on oltava 15 prosenttia ensimmäi- 13104: sen omistusasunnon arvioidusta kauppa- tai 13105: 1.1. Asuntosäästöpalkkiojärjestelmää koskevat hankintahinnasta. Jos asuntosäästötallettajalle 13106: säännökset myönnetään valtion asuntolaina, on omarahoi- 13107: tusosuus 25 prosenttia arvioidun kauppa- tai 13108: Asuntosäästöpalkkiolaki (862/80) tuli voi- hankintahinnan ja valtion asunto- sekä lisälai- 13109: maan aluksi määräaikaisena 1 päivänä helmi- nan erotuksesta. 13110: kuuta 1981. Asuntosäästöpalkkiojärjestelmä Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän alkuperäi- 13111: säädettiin pysyväksi asuntosäästöpalkkiolain nen omarahoitusosuus oli vuoteen 1988 saakka 13112: muuttamisesta annetulla lailla (917/83) 1 päi- 20 prosenttia. Uudessa asuntosäästöpalkkiojär- 13113: västä tammikuuta 1984. jestelmässä edellytettävän ennakkosäästämisen 13114: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmää koskeviin merkitystä tulisi korostaa nostamalla omara- 13115: säädöksiin kuuluvat myös asuntosäästöpalk- hoitusosuutta nykyisestä 15 prosentista 20 pro- 13116: kioasetus (863/80) sekä oman asunnon hankin- senttiin asunnon kauppa- tai hankintahinnasta. 13117: taan myönnettävien lainojen korkotuesta an- 13118: nettu laki (639/82) ja asetus (672/82). Lisäksi 13119: korkotukilainan korosta ja enimmäismäärästä 13120: sekä korkotuen edellytyksenä olevista asunnon 13121: enimmäishintarajoista on määrätty valtioneu- 1.4. Asuntosäästötalletukselle suoritettava kor- 13122: voston päätöksellä. Oman asunnon hankintaan ko ja asuntosäästöpalkkio 13123: myönnettävien lainojen korkotuen edellytyksis- 13124: tä on viimeksi annettu 15 päivänä joulukuuta Voimassa olevan lain 8 §:n nojalla asun- 13125: 1988 valtioneuvoston päätös (1100/88). tosäästötalletuksia ei pidetä veronalaisina va- 13126: roina. Rahalaitoksen talletuksille maksama 13127: korko ja lisäkorko sekä valtion asuntosäästö- 13128: palkkio eivät myöskään ole veronalaista tuloa 13129: 1.2. Enimmäisikäraja tulo- ja varallisuusverotuksessa. 13130: Rahalaitoksen asuntosäästötalletukselle suo- 13131: Voimassa olevan lain 3 §:n 1 momentin 1 rittaman koron määrä on 5 §:n nojalla Suomen 13132: kohdan nojalla asuntosäästötallettaja voi olla Pankin peruskorko 4,25 prosenttiyksiköllä vä- 13133: ennen tallettamisen alkamista enintään 39- hennettynä. Koron suuruus on näin ollen 13134: vuotias. Jos tallettajina ovat aviopuolisot, voi toukokuun 1992 alusta 5,25 prosenttia vuodes- 13135: toinen puoliso kuitenkin olla tätä enimmäisikä- sa. Asuntosäästösopimuksen täyttymisen jäl- 13136: rajaa vanhempi. keen maksettavan 1,25 prosentin lisäkoron 13137: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän enimmäis- osuus huomioon ottaen talletukselle suoritetta- 13138: ikäraja oli vuoteen 1988 saakka alempi eli va kokonaiskorko on 6,5 prosenttia. 13139: enintään 34 vuotta. Nykyinen enimmäisikäraja Asuntosäästötalletuksen korkotasoa ei ole 13140: merkitsee sitä, että ensimmäinen omistusasunto toukokuun 1992 alusta toteutetun peruskoron 13141: voidaan hankkia varsin iäkkäänä eli pitkälti yli korottamisen yhteydessä tarkistettu samalla ta- 13142: 40-vuotiaana. Tämä on vastoin sitä ajatusta, voin kuin käyttelytilien korkotasoa. Asun- 13143: että järjestelmän avulla tuettaisiin nimenomaan tosäästötalletuksen korko on tällä hetkellä 0,75 13144: nuoria asunnon hankkijoita. Tästä syystä uu- prosenttiyksikköä käyttelytilien korkoa korke- 13145: den asuntosäästöpalkkiojärjestelmän kohden- ampi. 13146: tuvuutta nuorille ehdotetaan parannettavaksi Asuntosäästötalletukselle suoritettava korko 13147: alentamalla enimmäisikäraja 30 vuoteen. on lisäkoeonkin osuus huomioon ottaen matala 13148: verrattuna määräaikaistilien korkotasoon. 13149: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän uudistuksen 13150: yhteydessä on tarkoituksena luopua korkotu- 13151: 1.3. Omarahoitusosuus kilainan enimmäiskoron sitomisesta Suomen 13152: Pankin peruskorkoon, jolloin lainojen korko- 13153: Voimassa olevan lain 4 §:n nojalla asun- taso nousee kohti markkinakorkotasoa. Näistä 13154: 4 1992 vp - HE 273 13155: 13156: syistä tulee nostaa myös asuntosäästötalletuk- ehdot on täytetty ja asuntoa koskeva kauppa- 13157: selle suoritettavan kokonaiskoron suuruutta. kirja on tehty tai rakennuksen loppukatselmus 13158: Asuntosäästötalletuksen koron tulisi suuruu- on suoritettu. 13159: deltaan vastata verovapaiden käyttelytilien kor- Asuntosäästöpalkkion käytännön merkitys 13160: kotasoa. Koron suuruus ehdotetaan tästä syys- on jäänyt vähäiseksi verrattuna järjestelmään 13161: tä määrättäväksi samaksi kuin verolainsäädän- sisältyvään korkotukeen. Lapsikorotuksen 13162: nössä säädetty talletuksen koron verovapauden merkitys on ollut erityisen vähäinen, sillä kes- 13163: edellytyksenä oleva enimmäistaso. Talletusko- kimääräisen asuntosäästöpalkkion suuruus on 13164: ron verovapaudesta säädettäisiin uudessa tulo- ollut vain noin 4 800 markkaa. Koska en- 13165: verolaissa, jota koskeva hallituksen esitys tulo- siasunnon kauppaan liittyvä leimavero on pois- 13166: verolaiksi sekä laiksi eräiden yleishyödyllisten tettu, on asuntosäästöpalkkion merkitys tässä- 13167: yhteisöjen verohuojennuksista annetun lain 1 ja kin mielessä hämärtynyt. Edellä mainituista 13168: 6 §:n muuttamisesta (HE 200/1992 vp) on par- syistä ehdotetaan uudesta asuntosäästöpalk- 13169: haillaan eduskuntakäsittelyssä. Kyseisen la- kiojärjestelmästä poistettavaksi nykyisen tyyp- 13170: kiehdotuksen 33 §:n 2 momentin nojalla tämä pinen asuntosäästöpalkkio omana tukimuoto- 13171: korkotaso olisi 4,5 prosenttia vuodessa. Jos na kokonaan. Tarkoituksena on kuitenkin säi- 13172: laissa säädettyä enimmäistasoa myöhemmin lyttää lain nimike asuntosäästöpalkkiolakina, 13173: muutettaisiin, otettaisiin vastaava muutos näin koska asuntosäästöpalkkiojärjestelmä ja sen 13174: ollen automaattisesti huomioon myös asun- lyhenne ASP-järjestelmä on vakiintunut yleis- 13175: tosäästöpalkkiojärjestelmässä. nimikkeeksi sekä pankkien suorittamassa 13176: markkinoinnissa että yleisenä asuntorahoituk- 13177: Tämän lisäksi olisi edelleen perusteltua suo- sen terminä. Lisäksi järjestelmän mukaisen 13178: rittaa erillistä lisäkorkoa, jonka saaminen edel- lisäkoron ja valtion korkotuen saaminen edel- 13179: lyttäisi asuntosäästösopimuksen täyttämistä ja lyttäisi määräaikaista asuntosäästämistä, joten 13180: asunnon hankkimista. Tarkoituksena on, että järjestelmän tuki muodostaa edelleen säästämi- 13181: asuntosäästötallettaja ja rahalaitos voisivat so- seen liittyvän taloudellisen palkkion. 13182: pia lisäkoron suuruudesta, mikä mahdollistaisi 13183: myös eri pankkien välisen kilpailun nykyistä 13184: paremmin. Lisäkoron suuruuden olisi kuiten- 13185: kin oltava vähintään 2 prosenttia ja enintään 1.5. Ensimmäinen omistusasunto 13186: 4,5 prosenttia vuodessa. Tällöin talletuksille 13187: suoritettavan koron ja lisäkoron yhteenlaskettu 1.5.1. Asuntosäästötallettajalle asetettavat edel- 13188: suuruus olisi 6,5 prosenttia vuodessa, mikä lytykset 13189: vastaisi asuntosäästötalletuksille nykyisessä iär- Asuntosäästöpalkkiojärjestelmä on tarkoitet- 13190: jestelmässä maksettavaa korkoa. Toisaalta "l"o- tu nuorten ensimmäisen omistusasunnon han- 13191: ron ja lisäkoron suuruus voisi olla enintään 9 kintamahdollisuuksien parantamista varten. 13192: prosenttia vuodessa. Ottaen huomioon asun- Siitä, ketä voidaan pitää ensimmäisen omis- 13193: tosäästötalletusten koron ja lisäkoron verova- tusasunnon hankkijana, ei ole kuitenkaan ollut 13194: paus on kokonaiskoron suuruudelle perusteltua nimenomaista säännöstä. 13195: asettaa enimmäisraja, jotta talletusten verotuk- Soveltamiskäytännössä lähtökohtana on ol- 13196: sellinen kohtelu ei poikkeaisi liiaksi verrattuna lut selvittää mahdollinen aikaisempi asunnon 13197: muihin korkeakorkoisiin talletuksiin, joiden nimellinen omistusoikeus. Jos henkilö on aiem- 13198: korko on lähdeveron alaista tuloa. min hankkinut tai saanut yksin omiin nimiinsä 13199: Valtion varoista suoritetaan asuntosäästö- esimerkiksi asuinhuoneiston hallintaan oikeut- 13200: palkkiolain 5 §:n 2 momentin (1067/88) nojalla tavat osakkeet tai omakotitalon, ei häntä ole 13201: asuntosäästötalletukselle rahalaitoksen välityk- enää pidetty ensimmäisen omistusasunnon 13202: sellä asuntosäästöpalkkiona 4 500 markkaa hankkijana, vaikka hän ei ole tosiasiallisesti 13203: hankittavaa asuntoa kohti. Tätä palkkiota ko- käyttänyt asuntoa omana asuntonaan. 13204: rotetaan 800 markalla kunkin sellaisen alaikäi- Asunnon määräosaisella nimellisellä omistus- 13205: sen lapsen osalta, joka asuu samassa taloudessa oikeudella ei ole kuitenkaan ollut merkitystä 13206: asuntosäästötallettajan kanssa asuntoa hankit- kahdessa suhteessa. Ensinnäkin vastikkeetto- 13207: taessa. Asuntosäästöpalkkio maksetaan edellä masti syntyneet aiemmat yhteisomistussuhteet 13208: mainitun asuntosäästötalletuksen lisäkoron ta- eivät ole olleet esteenä asuntosäästöpalkkiotilin 13209: voin sen jälkeen, kun asuntosäästösopimuksen avaamiselle. Toiseksi eivät myöskään vastik- 13210: 1992 vp - HE 273 5 13211: 13212: keellisesti syntyneet yhteisomistussuhteet ole osakkeista tai osuuksista. Oikeus leimaverova- 13213: estäneet asuntosäästötallettajaksi ryhtymistä, pauteen edellyttää, että luovutuksensaajalla ei 13214: jos omistuksessa on tai on ollut vähemmän ole aikaisemmin ollut omistuksessaan vähin- 13215: kuin puolet asunnosta. tään puolta asuinrakennuksesta tai asuinhuo- 13216: Toisaalta nimellisen omistusoikeuden selvit- neiston hallintaan oikeuttavista osakkeista tai 13217: täminen ei ole ollut ainoa seikka, jonka nojalla osuuksista, ja että hän on ennen luovutuskirjan 13218: on arvioitu henkilön kelpoisuutta asuntosääs- allekirjoittamista täyttänyt 18 mutta ei 40 13219: tötallettajaksi. Henkilöä ei ole pidetty ensiasun- vuotta. 13220: non hankkijana, jos hänen aviopuolisonsa Myös ehdotettuun lakiin tulisi ottaa nimen- 13221: omistaa tai on omistanut asunnon. Soveltamis- omainen säännös siitä, millainen asunnon ai- 13222: käytännön perusteena on ollut se, että näissä kaisempi omistusoikeus estäisi henkilöä ryhty- 13223: tapauksissa puolisoilla tosiasiallisesti on tai on mästä asuntosäästötallettajaksi. Ehdotettava 13224: ollut yhteisessä käytössään omistusasunto tai säännös perustuisi edelleen lähtökohtaisesti ni- 13225: että asuntosäästöpalkkiojärjestelmän avulla mellisen omistusoikeuden selvittämiseen. Täl- 13226: hankittavaa asuntoa tultaisiin joka tapauksessa löin edellytettäisiin, että asuntosäästötallettaja 13227: käyttämään puolisoiden yhteisenä asuntona, ei ole aikaisemmin omistanut vähintään puolta 13228: jolloin järjestelmän tuki kohdistuisi tosiasialli- asunnosta, millä tarkoitetaan asuinhuoneiston 13229: sesti myös sellaisen henkilön hyväksi, joka ei hallintaan oikeuttavia osakkeita tai osuuksia 13230: ole ensiasunnon hankkija. Avioliiton päätyttyä taikka omakotitaloa. 13231: henkilö on kuitenkin voinut ryhtyä asuntosääs- Ensimmäisen omistusasunnon hankkijalle 13232: tötallettajaksi, jos hänen avio-oikeutensa asun- asetettavien edellytysten osalta ehdotetaan 13233: toon oli avioliiton aikana suljettu avioehdolla asuntosäästöpalkkiojärjestelmään kuitenkin 13234: pois ja myös yksittäistapauksissa kohtuulli- erästä lievennystä verosäännöksiin verrattuna. 13235: suusperusteella. Verotuksessa menettely perustuu kaavamaisesti 13236: Edellä mainittu käytäntö on ollut joustava ja verotuksen yhteydessä annettaviin tietoihin, ei- 13237: erilaiset yksittäistapauksiin liittyvät näkökoh- kä asunnon saantotavalla ole tällöin merkitys- 13238: dat on voitu ottaa huomioon. Toisaalta järjes- tä. Tämä merkitsee sitä, että esimerkiksi vas- 13239: telmä on ollut asuntosäästötallettajien oikeus- tikkeettomasti lahjana tai perintönä saatu 13240: turvan kannalta epätyydyttävä, koska laissa ei omistusoikeus puoleen asunnosta estää myö- 13241: ole mainittu kaikkia ensimmäisen omistusasun- hemmin oikeuden leimaverovapauteen. Näissä 13242: non hankkijalle asetettavia edellytyksiä. Se, tapauksissa on useimmiten kysymys siitä, että 13243: että aviopuolison oikeus ryhtyä asuntosäästö- kaksi sisarusta ovat osakkaina kuolinpesässä, 13244: tallettajaksi on riippunut myös hänen puolison- johon kuuluu asunto. Asuntopoliittisesti olisi 13245: sa mahdollisesta aiemmasta omistusoikeudesta kGhtuutonta, jos kyseisen omistusoikeuden kat- 13246: asuntoon, ei ole sopusoinnussa avioliittolaissa sottaisiin estävän esimerkiksi toiselle paikka- 13247: (234/29) omaksutun puolisoiden omaisuuden kunnalle muuttavaa sisarusta ryhtymästä asun- 13248: erillisyyden periaatteen kanssa. tosäästötallettajaksi. Näin ollen ehdotetaan, 13249: Ensimmäisen omistusasunnon hankkijalle että asuntosäästötallettajaksi voisi nykyisen so- 13250: asetettavat edellytykset tulisi asuntosäästöpalk- veltamiskäytännön mukaisesti ryhtyä sellainen- 13251: kiojärjestelmässä säännellä tarkemmin myös kin henkilö, jolla on tai on ollut omistukses- 13252: siitä syystä, että säännökset vastaisivat nykyis- saan vastikkeettomasti saatuna määräosa asun- 13253: tä paremmin ensiasunnon leimaverotuksessa nosta. 13254: sovellettavia säännöksiä. Leimaverolakia 13255: (662/43) on vuonna 1990 leimaverolain muut- 13256: tamisesta annetulla lailla (1167 /90) muutettu 1.5.2. Hankittavalie asunnalle asetettavat edel- 13257: niin, että ensiasunnon kaupassa kiinteistön lytykset 13258: omistusoikeuden luovutuskirja tai asuinhuo- 13259: neiston hallintaan oikeuttavien osakkeiden tai Nykyisessä asuntosäästöpalkkiojärjestelmäs- 13260: osuuksien luovutus on leimaverosta vapaa. sä asuntosäästösopimuksen avulla on hankitta- 13261: Laissa edellytetään, että luovutuksensaaja on va kokonainen asunto. Jos useammat henkilöt 13262: hankkinut omistukseensa kiinteistön ja vähin- haluavat hankkia asunnon yhdessä, on jokaisen 13263: tään puolet sillä olevasta tai sille rakennetta- täytettävä asuntosäästötallettajalle asetetut 13264: vasta asuinrakennuksesta taikka vähintään edellytykset ja oltava asuntosäästösopimuksen 13265: puolet asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavista osapuolena. Asuntosäästötallettaja ei siis voi 13266: 6 1992 vp - HE 273 13267: 13268: hankkia yhteistä asuntoa esimerkiksi sellaisen sovelletaan asunnosta, sovellettaisiin vastaavas- 13269: aviopuolisonsa kanssa, jota ei voida pitää ti myös asuntosäästösopimuksen mukaisesti 13270: ensimmäisen omistusasunnon hankkijana. hankittavaan asunnon määräosaan. Näin ollen 13271: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmä ei ole näissä korkotukilainaksi hyväksymisen edellytyksenä 13272: tapauksissa ollut käytännössä riittävän jousta- niissä tapauksissa, joissa hankitaan asunnon 13273: va eikä se ole riittävästi ottanut huomioon määräosa, olisi se, että määräosan kauppahinta 13274: nuorten erilaisia elämäntilanteita. neliömetriä kohden pysyisi valtioneuvoston 13275: Leimaverolaissa säädetty ensiasunnon leima- päätöksellä määrätyissä rajoissa. Korkotukilai- 13276: verovapaus on mahdollinen, jos asunnosta han- nan enimmäismäärää asunnon neliömetriä 13277: kitaan vähintään puolet. Myös ehdotettavan kohden sekä korkotukilainan enimmäismäärää 13278: asuntosäästöpalkkiolain asunnon määritelmä sovellettaisiin vastaavasti myös niissä tapauk- 13279: mahdollistaisi sen, että asuntosäästösopimuk- sissa, joissa korkotukilainalla hankitaan asun- 13280: sen avulla voitaisiin hankkia vähintään puolet non määräosa. 13281: asunnosta. 13282: Ensiasunnon hankkijan tukeminen edellyttäi- 13283: si, että kysymys on todellisesta asuntokaupasta 1.6.2. Korkotukilainan enimmäiskorko 13284: eikä pelkästään esimerkiksi aviopuolisoiden 13285: keskinäisestä omistussuhteiden järjestelystä. Lain 5 §:n nojalla rahalaitosten korkotukilai- 13286: Tästä syystä laissa asetettaisiin hankittavalle nasta perimä korko saa olla enintään sen koron 13287: asunnolle se erityinen edellytys, että jos tallet- suuruinen, jota rahalaitos yleisesti kulloinkin 13288: taja asuu asunnossa tosiasiallisesti jo ennen soveltaa samanlaisiin tarkoituksiin myönnettä- 13289: kaupantekoa, tulee asumisen perustua huo- viin lainoihin. Korko saa kuitenkin ylittää 13290: neenvuokrasuhteeseen tai asunto tulee ostaa Suomen Pankin peruskoron enintään valtio- 13291: omilta vanhemmilta. neuvoston vahvistamalla määrällä. Korkotuen 13292: edellytyksistä annetun valtioneuvoston päätök- 13293: sen 1 §:n nojalla rahalaitoksen korkotukilainas- 13294: 1.6. Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän korkotuki ta perimä korko saa ylittää enintään puolella- 13295: toista prosenttiyksiköllä Suomen Pankin perus- 13296: 1.6.1. Korkotukilainan edellytykset ja enimmäis- koron määrän. Jos laina-aika määräytyy ennen 13297: määrä tammikuun 1 päivää 1988 voimassa olleiden 13298: säännösten mukaisesti, rahalaitoksen korkotu- 13299: Oman asunnon hankintaan myönnettävien kilainasta perimä korko saa ylittää enintään 13300: lainojen korkotuesta annetun lain 2 §:n nojalla yhdellä prosenttiyksiköllä Suomen Pankin pe- 13301: korkotukilainaksi voidaan hyväksyä asun- ruskoron määrän. 13302: tosäästöpalkkiolain mukaisessa asuntosäästö- Edellä mainitun sääntelyn perusteella uusien 13303: sopimuksessa tarkoitettu laina tai sen osa. Lain ASP-korkotukilainojen enimmäiskorko on tällä 13304: 3 §:n nojalla korkotukilainaksi hyväksymisen hetkellä 11 prosenttia vuodessa. Säännökset 13305: edellytyksenä on, että sen avulla hankittavan eivät sinänsä estä muunkin viitekoron kuin 13306: asunnon hinta ei ylitä valtioneuvoston alueit- peruskoron käyttöä. Koska enimmäiskoron ta- 13307: tain vahvistamaa hyväksyttävää enimmäishin- so on kuitenkin tiukka, perivät kaikki rahalai- 13308: taa asunnon neliömetriä kohden. Lain 4 §:n tokset käytännössä peruskorkoon sidottua 13309: nojalla korkotukilainaksi voidaan hyväksyä enimmäiskoron suuruista korkoa. 13310: asuntosäästösopimuksessa tarkoitettu laina Enimmäiskoron taso on viime vuosina ta- 13311: enintään siltä osin kuin se vastaa valtioneuvos- pahtuneen rahamarkkinoiden vapautumisen ja 13312: ton alueittain vahvistamaa markkamäärää siihen liittyvän korkotason nousun aikana jää- 13313: asunnon neliömetriä kohden. Korkotukilaina ei nyt matalaksi. Lisäksi Suomen Pankin perus- 13314: kuitenkaan saa ylittää valtioneuvoston vahvis- korkoa ei voida enää pitää tarkoituksenmukai- 13315: tamaa enimmäismäärää. sena viitekorkona, koska se ei seuraa markki- 13316: Edellä ehdotettuun uuteen asuntosäästöpalk- nakorkotasossa tapahtuvia muutoksia. Tämä 13317: kiolakiin liittyen ehdotetaan myös oman asun- on johtanut tilanteeseen, jossa useimmat pankit 13318: non hankintaan myönnettävien lainojen korko~ ovat selvästi rajoittaneet uusien asuntosäästö- 13319: tuesta annettua lakia muutettavaksi. Lain sopimusten solmimista. Vuonna 1991 on tehty 13320: 2 §:ään ehdotetaan lisättäväksi uusi 2 moment- noin 8 000 ja vuoden 1992 seitsemän ensimmäi- 13321: ti, jonka nojalla sitä, mitä kyseisessä laissa sen kuukauden aikana noin 4 200 uutta asun- 13322: 1992 vp- HE 273 7 13323: 13324: tosäästösopimusta, mikä on selvästi eli 25-30 maksaa rahalaitoksille erityistä luottovaraus- 13325: prosenttia vähemmän kuin esimerkiksi vuonna korvausta, jonka tarkoituksena on korvata 13326: 1989. korkotukilainojen myöntämisestä ja korkotuen 13327: Edellä mainittu kehitys johtaa järjestelmän perinnästä rahalaitoksille aiheutuvia lisäkus- 13328: tehokkaan toiminnan vaarantumiseen. Tästä tannuksia. Luottovarauskorvauksen suuruu- 13329: syystä korkotukilainojen ehtoja on tarkistetta- desta on säädetty valtioneuvoston päätöksellä. 13330: va siten, että ne pysyvät toisaalta asunnon Viimeksi 15 päivänä joulukuuta 1988 annetun 13331: hankkijan kannalta kohtuullisina, mutta toi- edellä mainitun valtioneuvoston päätöksen 13332: saalta varmistavat sen, että uusia sopimuksia 4 §:n nojalla luottovarauskorvauksen suuruu- 13333: tehdään kaikissa pankeissa. Näistä syistä joh- deksi on määrätty kustakin myönnetystä kor- 13334: tuen ehdotetaan 5 §:stä poistettavaksi periaate, kotukilainasta 0, 70 prosenttia lainan pääomas- 13335: että korkotukilainan enimmäiskorko määrä- ta. 13336: tään Suomen Pankin peruskoron avulla. Sään- Korkotukilainojen koron uudella sääntelyllä 13337: nökseen jäisi sen sijaan edelleen yleinen enim- voidaan ottaa nykyistä paremmin huomioon 13338: mäiskoron sääntely, jonka nojalla korkotuki- markkinakorkotason muutokset. Samalla oma- 13339: lainasta perittävän koron tulisi olla alempi kuin rahoitusosuuden suuruus nousee, jolloin raha- 13340: se korko, jota rahalaitos yleisesti kulloinkin laitoksen myöntämän vastaantulolainan osuus 13341: soveltaa ensimmäisen omistusasunnon hankki- vastaavasti pienenee. Korkotukilainojen myön- 13342: mista varten myönnettäviin lainoihin. tämiseen tai korkotuen perimiseen ei liity kai- 13343: Uudessa järjestelmässä korkotukilainasta pe- ken kaikkiaan niin poikkeuksellisia toimenpi- 13344: rittävän enimmäiskoron suuruutta ei enää mää- teitä, että niitä olisi tarkoituksenmukaista kor- 13345: rättäisi tarkemmin valtioneuvoston päätöksellä vata nykyisen tyyppisellä pienehköllä erilliskor- 13346: tai muullakaan tavalla. Asuntosäästötallettaja vauksella. Asuntosäästöpalkkion poistaminen 13347: ja pankki sopisivat jo asuntosäästösopimusta vähentää osaltaan rahalaitosten tehtäviä ja 13348: tehtäessä siitä viitekorosta ja tähän liittyvästä kuluja. Myöskään muihin valtion korkotukilai- 13349: marginaalista, jonka avulla sekä talletuksille noihin ei liity vastaavan tyyppistä korvausta. 13350: suoritettava korko että lainasta perittävä korko Näillä perusteilla korkotukijärjestelmästä ehdo- 13351: määrättaisiin. Viitekoroksi voitaisiin valita esi- tetaan poistettavaksi luottovarauskorvausta 13352: merkiksi Suomen Pankin pitkäaikainen viite- koskevat säännökset. 13353: korko, pankin oma prime-viitekorko tai muu 13354: yleisesti hyväksytty ja käytetty viitekorko. 13355: Asuntosäästötallettajaksi aikova henkilö voisi 2. Esityksen taloudelliset vaikutuk- 13356: jo etukäteen verrata eri pankkien tarjoamia set 13357: asuntosäästösopimuksia. Tarkoituksena on 13358: myös se, että asuntosäästötallettaja voisi mah- 2.1. Valtiontaloudelliset vaikutukset 13359: dollisimman vapaasti siirtää asuntosäästösopi- 13360: muksen toiseen pankkiin tai vielä asuntosääs- Asuntosäästöpalkkioita maksettiin vuonna 13361: tövaiheen jälkeen ottaa asuntolainan siitä pan- 1991 yhteensä noin 11 000 kappaletta. Palkki- 13362: kista, joka myöntäisi lainan edullisimmin eh- oiden yhteismäärä oli noin 53 miljoonaa mark- 13363: doin. kaa. Voidaan arvioida, että vuonna 1992 mak- 13364: Uudessa järjestelmässä ei olisi erityistä viran- settavien palkkioiden yhteismäärä tulee ole- 13365: omaismenettelyä, jossa määrättäisiin korkotu- maan samaa luokkaa. Valtion tulo- ja meno- 13366: kilainan enimmäiskoron kohtuullisuudesta yk- arviossa vuodelle 1992 on asuntosäästöpalk- 13367: sittäistapauksessa. Lakiin sisällytettävään koh- kiojärjestelmän palkkioihin ja korkotukeen va- 13368: tuullista korkotasoa koskevaan yleislausekkee- rattu yhteensä 665 miljoonaa markkaa. 13369: seen nojautuen asuntosäästötallettaja voisi vaa- Voimassa olevia asuntosäästöpalkkiotilejä 13370: tia koron alentamista, jos se olisi korkeampi oli vuoden 1991 lopussa noin 45 000. Tilien 13371: kuin pankin vastaavana aikana myöntämistä kokonaismäärä on kuitenkin viimeisen vuoden 13372: muista ensiasuntolainoista perimä korko. aikana selvästi pienentynyt, koska uusia tilejä 13373: on avattu aiempaa vähemmän. Vuodesta 1995 13374: lukien maksettavien asuntosäästöpalkkioiden 13375: 1.6.3. Luottovarauskorvaus määrä tulee selvästi vähenemään, vaikka asun- 13376: tosäästöpalkkiot maksettaisiin nykyisissä sopi- 13377: Lain 8 §:n nojalla voidaan valtion varoista muksissa edelleen vanhojen ehtojen mukaisesti. 13378: 8 1992 vp - HE 273 13379: 13380: Vuonna 1995 asuntosäästöpalkkioina makse- korkotukilainoja myönnetään vuoden 1991 ti- 13381: taan noin 35 miljoonaa markkaa ja vuonna lanteen mukaisesti. 13382: 1996 enää noin 4 miljoonaa markkaa sillä 13383: oletuksella, että uusi järjestelmä tulisi sovellet- 13384: tavaksi jo vuoden 1993 alusta tehtävissä asun- 2.2. Vaikutukset asumismenoihin 13385: tosäästösopimuksissa. 13386: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmään liittyvän Omarahoitusosuuden kasvattaminen viidellä 13387: korkotuen määrä olisi nykyisen järjestelmän prosenttiyksiköllä nostaa asuntosäästäjäitä 13388: tavoin 5,5 prosenttia vuodessa jäljellä olevasta edellytettävien talletusten määrää yhdellä kol- 13389: lainapääomasta. Korkotukea maksettaisiin masosalla, jos asuntosäästäjä ei pidennä sääs- 13390: kuudelta ensimmäiseltä lainavuodelta. Omara- tämisaikaa. Kuukausittainen talletusmäärä py- 13391: hoitusosuuden nostaminen 20 prosenttiin asun- syy sen sijaan ennallaan, kun talletusaika pite- 13392: non kauppa- tai hankintahinnasta tulee pienen- nee kolmesta neljään vuoteen. Vuoden 1992 13393: tämään vastaantulolainan keskisuuruutta vas- alun hintatasolla keskihintaisessa 60 m 2 :n asun- 13394: taavasti noin viidellä prosentilla. Tällöin myös nossa pääkaupunkiseudulla omarahoitusosuus 13395: korkotukilainan keskisuuruus pienenee jonkin nousee noin 20 000 markalla. Asuntosäästö- 13396: verran. Korkotuen pieneneminen on kuitenkin palkkion poistaminen heikentää jonkin verran 13397: selvästi alle viisi prosenttia, koska vastaantulo- asuntosäästäjän taloudellista tilannetta, mutta 13398: lainan pieneneminen ei vaikuta kaikissa tapa- toisaalta asuntosäästötalletuksille maksettava 13399: uksissa korkotukilainan määrään. Lisäksi on nykyistä korkeampi korko kompensoisi tätä 13400: otettava huomioon, että lainan saajan korkojen vaikutusta. Esimerkkitapauksessa omalle sääs- 13401: verovähennysoikeus kasvaa siltä osin kuin kor- töosuudelle laskettava korkotuotto muodostui- 13402: kotuki pienenee. si noin 6 000 markkaa suuremmaksi sillä ole- 13403: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän enim- tuksella, että verottoman talletuskoron suuruus 13404: mäisikärajan alentaminen tulee pitkällä aikavä- olisi yhdeksän prosenttia vuodessa. 13405: lillä alentamaan asuntosäästötilien määrää ja Edellä mainitussa esimerkissä vastaantulolai- 13406: sitä kautta myös korkotukilainojen yhteismää- nan suuruus muodostuisi uuden järjestelmän 13407: rää. Koska nykyisessä järjestelmässä asunnon nojalla vastaavasti noin 20 000 markkaa pie- 13408: hankkineiden henkilöiden keski-ikä on varsin nemmäksi. Korkotukilainan suuruus ei sen 13409: korkea, voidaan valtiontaloudellinen vaikutus sijaan muuttuisi. Uuden asuntosäästöpalk- 13410: pitkällä aikavälillä arvioida merkittäväksi. kiojärjestelmän mukaisen korkotukilainan lai- 13411: nanhoitomenot olisivat pääkaupunkiseudulla 13412: Edellä mainitut valtion tukeen vaikuttavat sijaitsevassa esimerkkiasunnossa ensimmäisenä 13413: toimenpiteet perustuvat valtioneuvoston 14 vuonna noin 40,90 mk/m 2ikk, jos lainan vuo- 13414: päivänä lokakuuta 1992 tekemään säästöpää- tuinen korko olisi 14 prosenttia. Vastaavan 13415: tökseen, joka liittyy vuoden 1993 talousarvio- kokoisen muualla maassa sijaitsevan asunnon 13416: esitykseen. Tässä yhteydessä on arvioitu, että lainamenot olisivat asunnon alhaisemmasta 13417: asuntosäästöpalkkioiden poistaminen, oma- hinnasta johtuen selvästi alemmat eli noin 13418: säästöosuuden korottaminen ja uusien säästä- 27,40 mk/m 2/kk. 13419: jien ikärajan alentaminen vähentävät pitkällä Voidaan kuitenkin arvioida, että uusien 13420: aikavälillä valtion menoja vuositasolla 200 mil- asuntolainojen korkotaso laskee jonkin verran 13421: joonaa markkaa. vuoteen 1995 mennessä, jolloin ensimmäiset 13422: Koska asuntosäästösopimuksen avulla voi- uuden järjestelmän mukaiset lainat myönnettäi- 13423: taisiin hankkia myös asunnon määräosa eikä siin. Esimerkkitapauksessa korkotason alene- 13424: esimerkiksi aviopuolison omistusasunnolla olisi minen yhdellä prosenttiyksiköllä pienentäisi en- 13425: tuen saantia estävää vaikutusta, mahdollistaisi simmäisen vuoden asumismenoja pääkaupun- 13426: tämä eräissä tapauksissa asunnon hankinnan kiseudulla noin 2,50 mk/m 2/kk ja muualla 13427: nykyistä väljemmin edellytyksin. Esityksellä ei maassa noin 1,80 mk/m 2/kk. 13428: kuitenkaan tältä osin arvioida olevan olennai- Uusien korkotukilainojen lainanhoitomenot 13429: sia vaikutuksia korkotukilainan keskisuuruu- olisivat tarkoituksenmukaisella tasolla verrat- 13430: teen tai korkotukilainojen yhteismäärään. tuna valtion aravalainojen menoihin. Esimerk- 13431: Rahalaitoksille maksettavista luottovaraus- kitapauksessa korkotukilainan lainanhoitome- 13432: korvauksista luopuminen merkitsee vuodessa not olisivat laina-ajan alussa selvästi korkeam- 13433: noin 20 miljoonan markan säästöä, jos uusia mat kuin aravalainan menot alimmalla vuosi- 13434: 1992 vp- HE 273 9 13435: 13436: maksutasolla, mutta ylintä vuosimaksutasoa 1993 käytettävä 25 prosentin pääomatulon 13437: alemmat. Pääkaupunkiseudun esimerkkiasun- verokantaa vastaava verosta tehtävä vähennys 13438: toa varten vuonna 1993 myönnettävän arava- korkomenojen perusteella oletuksin, että talou- 13439: lainan menot olisivat laina-aJan alussa alim- teen kuuluu kaksi henkilöä ja että tulotaso 13440: malla tasolla noin 33,50 mk/m /kk ja ylimmällä riittää täysimääräiseen vähennykseen. 13441: tasolla noin 45,30 mk/m 2/kk. Korkotuen lak- 13442: kaamisen jälkeen asuntosäästöpalkkiojärjestel- 13443: mässä lainanhoitomenot nousisivat kuitenkin 3. Esityksen organisatoriset 13444: jonkin verran aravalainan ylintäkin tasoa kor- 13445: vaikutukset 13446: keammiksi. Muualla maassa tilanne on vastaa- 13447: van tyyppinen, mutta asumismenojen taso on 13448: alemmasta hintatasosta johtuen selvästi mata- Uudessa järjestelmässä valtiokonttori ei enää 13449: lampi. maksaisi erillisiä asuntosäästöpalkkioita, joten 13450: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän mukaisen tältä osin valtiokonttorin tehtävät vähenisivät. 13451: korkotukilainan hoitomenot olisivat joka ta- Sen sijaan korkotuen maksamisessa valtiokont- 13452: pauksessa selvästi alemmat kuin vastaavissa torin tehtävät säilyisivät ennallaan. 13453: markkinaehtoisissa asuntolainoissa. Esimerk- Myöskään rahalaitosten asema ei uudessa 13454: kiasunnossa vastaavan suuruisen markkinaeh- järjestelmässä muuttuisi. Asuntosäästötalletta- 13455: toisen asuntolainan hoitomenot laina-ajan alus- jiksi haluavat nuoret voisivat edelleen tehdä 13456: sa olisivat pääkaupunkiseudulla noin 63 pankissa kirjallisen asuntosäästösopimuksen, 13457: mk/m 2/kk ja muualla maassa noin 42,30 joka muistuttaisi oikeusvaikutuksiltaan nykyis- 13458: mk/m 2/kk oletuksin, että lainan vuotuinen kor- tä sopimusta. Korkotukilainan enimmäiskor- 13459: ko olisi 15 prosenttia ja laina-aika 15 vuotta. koa koskeva sääntelyn muutos johtaa siirtymä- 13460: Lyhennysten osalta on käytetty tasa-annuiteet- vaiheessa todennäköisesti pienehköihin lisäkus- 13461: tijärjestelmää. Laskelmissa on otettu huomioon tannuksiin pankkien ATK -ohjelmien muutta- 13462: myös verotuksessa todennäköisesti jo vuonna misen johdosta. 13463: 13464: 13465: 13466: 13467: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 13468: 13469: 1. Lakiehdotusten perustelut käytännössä nykyisin erittäin harvinainen. Sen 13470: sijaan asuntosäästöpalkkiojärjestelmää ei voi- 13471: 1.1. Asuntosäästöpalkkiolaki taisi käyttää asumisoikeusasunnoista annetussa 13472: laissa (650/90) tarkoitetun asumisoikeusasun- 13473: 1 §. Tavoite. Pykälässä määriteltäisiin lain non omana rahoitusosuutena perittävän asu- 13474: yleiset tavoitteet, joita olisivat nuorten ensim- misoikeusmaksun kattamiseksi. 13475: mäisen omistusasunnon hankintamahdolli- Omakotitalolla tarkoitettaisiin pykälässä 13476: suuksien parantaminen ja asuntosäästämisen paitsi itsenäistä kiinteistöä, myös vuokratonttia 13477: edistäminen. Pykälässä viitattaisiin myös valti- ja siiiä sijaitsevan rakennuksen omistusoikeut- 13478: on korkotukeen, joka suoritettaisiin erillisen ta, mikä muodostaisi kiinnityskelpoisen koh- 13479: lain nojalla. teen. Omakotitalona voitaisiin pitää myös ra- 13480: 2 §. Asunto. Pykälässä ehdotetaan määritel- kennusta, joka sijaitsisi muunkin kuin kiinni- 13481: täväksi se, mitä pidetään laissa tarkoitettuna tyskelpoisen vuokraoikeuden perusteella halli- 13482: asuntona. Asunnolla tarkoitettaisiin asuinhuo- tulla tontilla. Tontin hallintaoikeudelle asetet- 13483: neiston hallintaan oikeuttavia osakkeita tai tavat edellytykset tulisi tarvittaessa harkita 13484: osuuksia sekä omakotitaloa. Omistusoikeuden yksittäistapauksittain. 13485: suhteen osalta asuntona pidettäisiin myös vä- Asunnon määrittelyllä olisi merkitystä sekä 13486: hintään puolta osakkeista, osuuksista tai talos- sen kannalta, minkälainen asunto asuntosääs- 13487: ta. tösopimuksella on hankittava, että myös sen 13488: Osuuksilla tarkoitetaan tässä osuuskunta- kannalta, millainen asunnon aikaisempi omis- 13489: tyyppistä hallintaoikeutta asuntoon, mikä on tusoikeus estäisi pitämästä henkilöä ensiasun- 13490: 2 320476T 13491: 10 1992 vp - HE 273 13492: 13493: non hankkijana. Määräosaisen omistusoikeu- tännössä tällöin on usein kysymys kuolinpesän 13494: den hyväksyminen hankinnan kohteena merkit- osakkaista. Sen sijaan jos henkilö olisi saanut 13495: see samalla sitä, että esimerkiksi muun yhteis- täyden omistusoikeuden asuntoon, ei häntä 13496: ostajan ei tarvitse täyttää ensiasunnon hankki- enää pidettäisi asuntosäästötallettajaksi kelpoi- 13497: jan edellytyksiä. Tällöin esimerkiksi aviopuoli- sena, vaikka saanto olisi ollut vastikkeeton. 13498: son omistama asunto ei estäisi toista puolisoa Edellä mainitun asunnon määrittelyn nojalla 13499: ryhtymästä asuntosäästötallettajaksi. asuntona ei pidettäisi asumisoikeusasunnoista 13500: Ehdotettavalla asunnon määrittelyllä olisi annetussa laissa tarkoitetun asumisoikeuden 13501: merkitystä myös myöhemmin tulkittaessa mah- saamista. Asumisoikeus ei näin ollen myöskään 13502: dollisuutta sellaisen asunnon määräosan myyn- olisi este hyväksyä henkilöä asuntosäästöpalk- 13503: tiin, johon kohdistuu järjestelmän mukainen kiojärjestelmässä tarkoitetuksi asuntosäästötal- 13504: korkotukilaina. Jos korkotuen saajan omistuk- lettajaksi. 13505: seen jäisi vähintään puolet asunnosta, voitaisiin Edellä mainittu määrittelytapa, jossa en- 13506: hänen edelleen katsoa omistavan korkotukeen siasunnon hankkijan edellytykset kytkettäisiin 13507: oikeuttavan asunnon, mutta korkotukilainan asuntosäästösopimuksen tekohetkeen, johtaisi 13508: suuruutta tulisi pienentää myytyä määräosaa asuntosäästötallettajan oikeusturvan kannalta 13509: vastaavassa suhteessa. Jos taas korkotuen saaja nykyistä järjestelmää selkeämpään ratkaisuun. 13510: myisi yli puolet asunnosta, olisi tilanne rinnas- Nykyisessä asuntosäästöpalkkiojärjestelmässä 13511: tettava koko asunnon luovuttamiseen uudelle tallettaja voi säästöaikana menettää oikeutensa 13512: omistajalle, jolloin korkotuen suorittaminen asuntosäästöpalkkioon ja korkotukeen myös 13513: tulisi lakkauttaa oman asunnon hankintaan itsestään riippumattomien syiden perusteella. 13514: myönnettävien lainojen korkotuesta annetun Näin on voinut tapahtua esimerkiksi henkilön 13515: lain 10 §:n nojalla. periessä säästöaikana asunnon. Uudessa järjes- 13516: Pykälässä tarkoitettuna asuntona ei pidettäi- telmässä asuntosäästösopimuksen tekemisen 13517: si vapaa-ajan asuntoa, esimerkiksi kesämökkiä. jälkeen tapahtuvalla asunnon saannolla ei olisi 13518: Vastaavasti vapaa-ajan asunnon omistaminen enää merkitystä arvioitaessa asuntosäästötallet- 13519: ei merkitsisi sitä, ettei henkilöä pidettäisi enää tajan oikeutta saada asuntosäästösopimuksen 13520: ensiasunnon hankkijana. mukainen laina ja korkotuki. 13521: 3 §. Asuntosäästötallettajalle asetettavat edel- Asuntosäästötallettajalle asetettavia edelly- 13522: lytykset. Pykälässä säädettäisiin niistä edelly- tyksiä joudutaan soveltamiskäytännössä tarvit- 13523: tyksistä, joita asetettaisiin laissa tarkoitetulle taessa tulkitsemaan tapauskohtaisesti. Lakieh- 13524: ensiasunnon hankkijalle, joka voisi tehdä asun- dotuksen 12 §:n nojalla näistä edellytyksistä 13525: tosäästösopimuksen. voitaisiin yhtenäisen soveltamiskäytännön luo- 13526: Ensinnäkin asuntosäästötallettajan tulisi miseksi säätää tarkemmin asetuksella. 13527: täyttää säädetty ikäraja eli olla 18-30-vuotias. 4 §. Asuntosäästösopimus. Pykälässä säädet- 13528: Aviopuolisot voisivat kuitenkin nykyiseen ta- täisiin asuntosäästötallettajan ja rahalaitoksen 13529: paan alkaa yhdessä asuntosäästötallettajiksi, keskinäisestä asuntosäästösopimuksesta. Asun- 13530: vaikka toinen puoliso olisi ennen tallettamisen tosäästösopimuksella voitaisiin asunnon mää- 13531: alkamista täyttänyt 31 vuotta. rittelyn mukaisesti hankkia osake- tai osuus- 13532: Asuntosäästötallettajaksi ryhtyvän tulisi olla kuntahuoneisto, omakotitalo taikka myös vä- 13533: ensiasunnon hankkija. Tästä syystä edellytettäi- hintään puolet näistä käsittävä määräosa. 13534: siin, että henkilö ei ole aikaisemmin omistanut Pykälän 2 momentin nojalla rahalaitoksella 13535: asuntoa. Edellä 2 §:ssä omaksutun asunnon tarkoitettaisiin sellaista luottolaitosta, joka ot- 13536: määrittelyn johdosta myös asunnosta vähin- taa vastaan talletuksia yleisöltä. Asuntosäästö- 13537: tään puolet käsittävän määräosan aikaisempi tallettaja voisi näin ollen edelleen tehdä asun- 13538: omistaminen estäisi pitämästä henkilöä enää tosäästösopimuksen suomalaisen talletuspan- 13539: ensiasunnon hankkijana. Erikseen säädettäisiin kin eli liikepankin, säästöpankin, osuuspankin 13540: kuitenkin siitä, että asuntosäästötallettajaksi tai Postipankki Oy:n kanssa. Asuntosäästöso- 13541: voi ryhtyä myös henkilö, joka on vastikkeetto- pimus voitaisiin tehdä myös ulkomaisen luot- 13542: masti saanut aiemmin omistukseensa määrä- tolaitoksen kanssa, joka harjoittaa Suomessa 13543: osan asunnosta. Tämä merkitsisi sitä, että toimilupaosa perusteella vastaavaa toimintaa 13544: ensiasunnon hankkijaksi katsottaisiin myös sel- kuin suomalainen talletuspankki. Säännöksessä 13545: lainen henkilö, joka on saanut vastikkeetto- on otettu huomioon Euroopan talousalueesta 13546: masti omistukseensa yli puolet asunnosta. Käy- tehty sopimus ja siihen liittyvä hallituksen 13547: 1992 vp - HE 273 11 13548: 13549: esitys luotto- ja rahoituslaitoksia ja niiden koituksena on korostaa asuntosäästösopimuk- 13550: toimintaa koskevaksi lainsäädännöksi. sen tulkintaa siten, että vastaantulolainan suu- 13551: 5 §. Omasäästöosuus. Pykälässä säädettäisiin ruus laskettaisiin todellisen säästöosuuden mu- 13552: asuntosäästösopimuksen edellyttämistä vähim- kaan siinäkin tilanteessa, että asunnon hinta- 13553: mäistalletuksista samaan tapaan kuin nykyisen arviota ja talletuserien suuruutta on tarkistettu 13554: asuntosäästöpalkkiolain 3 §:ssä. Talletukset tu- esimerkiksi asuntojen hintakehityksen perus- 13555: lisi tehdä kalenterivuosineljänneksittäin ja niitä teella. 13556: tulisi olla vähintään kahdeksan. Talletusten ei Pykälän 2 momentissa ehdotetaan säädettä- 13557: tarvitsisi olla peräkkäisiä. Talletuksen vähim- väksi menettelystä sellaisessa tilanteessa, jossa 13558: mäis- ja enimmäismääristä ehdotetaan säädet- asuntosäästötallettaja haluaa käyttää asunnon 13559: täväksi asetuksella. hankintaan myös muita omia säästöjään kuin 13560: Asuntosäästösopimuksen mukaiseksi omien asuntosäästöpalkkiotilille talletettuja varoja. 13561: säästöjen osuudeksi säädetään 20 prosenttia Käytännössä yleisiä ovat esimerkiksi sellaiset 13562: hankittavan asunnon kauppa- tai hankintahin- tapaukset, joissa asuntosäästötallettaja saa 13563: nasta. Omasäästöosuuteen laskettaisiin mu- säästöaikana perinnön, joka halutaan käyttää 13564: kaan varsinaisten talletusten ja niille suoritet- asunnon hankintaan. Säännöksen nojalla muita 13565: tavan koron lisäksi nykyjärjestelmästä poiketen kuin asuntosäästötalletuksia voitaisiin käyttää 13566: myös lisäkoron osuus. Tällöin lisäkoron osuus asunnon rahoitukseen. 13567: otettaisiin huomioon siihen ajankohtaan saak- Muun omarahoitusosuuden hyväksyminen 13568: ka laskettuna, kun vastaantulolainan suuruu- merkitsisi sitä, että asuntosäästötalletusten 13569: desta sovitaan. Viimeksi mainitulla rajauksella osuus voisi jäädä 1 momentissa säädettyä 20 13570: olisi merkitystä lähinnä omakotitalon rakenta- prosentin osuutta pienemmäksi laskettuna ko- 13571: miseen liittyvässä lainoituksessa, jolloin talle- ko asunnon lopullisesta hinnasta. Muita kuin 13572: tuksia ei usein nosteta kokonaisuudessaan lai- asuntosäästöpalkkiotilille talletettuja varoja ei 13573: nasta sovittaessa. Koska lisäkorko suoritetaan otettaisi huomioon laskettaessa vastaantulolai- 13574: talletuksille nostoajankohtaan saakka, ei lopul- nan suuruutta. Muina varoina voitaisiin ottaa 13575: lisen lisäkoron määrä ole tällöin tiedossa lai- huomioon esimerkiksi säästöaikana kertyneitä 13576: nasta sovittaessa. Sen sijaan tavanomaisessa varoja, joita ei voida tarkoituksenmukaisesti 13577: asunto-osakkeiden kaupassa lisäkoron lopulli- siirtää talletuksina asuntosäästötilille. Muita 13578: nen suuruus voidaan ottaa huomioon lainaa varoja käytettäisiin tällöin asunnon rahoituk- 13579: nostettaessa, jolloin samalla yleensä allekirjoi- sessa varsinaisten asuntosäästösopimuksen mu- 13580: tetaan kauppakirja ja nostetaan myös asun- kaisten asuntosäästötalletusten ja vastaantulo- 13581: tosäästötalletukset. lainan lisäksi hankittaessa alkuperäistä tavoi- 13582: Asuntosäästösopimuksen avulla voitaisiin tetta kalliimpi asunto. Jos taas muita varoja 13583: hankkia edelleen asunto, jota varten asun- haluttaisiin käyttää suunnitellun hintaisen 13584: tosäästäjä saa aravalainaa. Voimassa olevan asunnon nopeampaan hankintaan, jäisivät var- 13585: asuntosäästöpalkkiojärjestelmän mukaan oma- sinaiset asuntosäästötalletukset alkuperäistä so- 13586: säästöosuuden suuruus on 25 prosenttia asun- pimusta pienemmiksi. Tällöin asuntosäästötal- 13587: non kauppa- tai hankintahinnan ja aravalainan lettajan ja pankin tulisi sopia asuntosäästöso- 13588: erotuksesta. Nykyisessä yhtenäislainajärjestel- pimuksen muuttamisesta ja vastaantulolainan 13589: mässä omistusaravalainan suuruus on enintään pienentämisestä siten, että asuntosäästötalletus- 13590: 80 prosenttia asunnon hankinta-arvosta, jolloin ten ja vastaantulolainan suhde olisi 20/80. 13591: asuntosäästösopimuksen mukaisen vastaantu- Muiden kuin asuntosäästöpalkkiotilille tehtyjen 13592: lolainan suuruus jää joka tapauksessa vähäi- talletusten käyttö ei näin ollen lisäisi vastaan- 13593: seksi. Tästä syystä säännöksestä on perusteltua tulolainan määrää eikä myöskään valtion kor- 13594: luopua. Yleistä omasäästöosuutta sovellettai- kotuen suuruutta. Alkuperäistä suunnitelmaa 13595: siin myös aravalainan yhteydessä. Tämä mer- kalliimman asunnon hankkiminen johtaisi kui- 13596: kitsisi käytännössä sitä, että asunnon kokonais- tenkin usein suurempiin tosiasiallisiin asumis- 13597: rahoitus muodostuisi asuntosäästösopimuksen menoihin tai asuntosäästösopimusta jouduttai- 13598: mukaisesta omasäästöosuudesta ja aravalainas- siin joka tapauksessa muuttamaan. Tästä syys- 13599: ta, jolloin rahalaitoksen vastaantulolainaa ei tä pykälässä edellytettäisiin, että asuntosäästö- 13600: tarvittaisi. tallettajan tulisi aina sopia rahalaitoksen kans- 13601: Omasäästöosuutta ei enää nimenomaisesti sa muun omarahoitusosuuden käyttämisestä. 13602: määriteltäisi arvioidun hinnan perusteella. Tar- Pykälässä ei ehdoteta muutettavaksi asun- 13603: 12 1992 vp - HE 273 13604: 13605: tosäästöpalkkiojärjestelmässä omaksuttua essä. Lisäkoron suuruuden tulisi kuitenkin olla 13606: määrittelyä asunnon kauppa- tai hankintahin- vähintään 2 prosenttia ja enintään 4,5 prosent- 13607: nan osalta. Esimerkiksi omakotitaloa rakennet- tia vuodessa. Näissä rajoissa talletuskoron suu- 13608: taessa tonttikustannukset voivat sisältyä han- ruus voitaisiin sitoa esimerkiksi samaan viite- 13609: kintahintaan, jos tontti hankitaan osana asun- korkoon, johon sidottuna rahalaitos aikanaan 13610: tosäästösopimusta. myöntäisi myös asuntosäästösopimuksen mu- 13611: 6 §. Hankittavalie asunnolle asetettavat edel- kaisen vastaantulolainan. 13612: lytykset. Pykälän 1 momentin nojalla hankitta- Uudessa järjestelmässä asuntosäästötalletuk- 13613: van asunnon tulisi sijaita Suomessa. Tämä selle suoritettavan koron ja lisäkoron yhteen- 13614: säännös vastaa nykyisessä järjestelmässä sovel- laskettu suuruus olisi edellä mainituin perustein 13615: lettua käytäntöä. vähintään 6,5 prosenttia vuodessa, mikä vas- 13616: Pykälän 2 momentissa ehdotetaan rajatta- taisi nykyisen järjestelmän korkotasoa. Talle- 13617: vaksi asuntosäästösopimuksen avulla hankitta- tukselle suoritettavan kokonaiskoron enim- 13618: van asunnon ulkopuolelle erityistapaukset, jois- mäissuuruus ehdotetaan rajoitettavaksi 9 pro- 13619: sa ei olisi kyse todellisesta asunnon hankinnas- senttiin vuodessa. 13620: ta, vaan omaisuusjärjestelystä, joka sinänsä Pykälässä ehdotetaan myös säädettäväksi li- 13621: muuten täyttäisi asunnon hankinnan määritel- säkoron maksamisen edellytykset samojen pe- 13622: män. Asuntosäästösopimuksen avulla ei voitai- riaatteiden mukaan kuin nykyisessä asun- 13623: si hankkia asuntoa, jossa asuntosäästötallettaja tosäästöpalkkiojärjestelmässä. Lisäkorko mak- 13624: jo tosiasiallisesti asuu ennen kauppakirjan al- settaisiin siinä vaiheessa, kun asuntosäästötal- 13625: lekirjoittamista, ellei asuminen perustu huo- lettaja on täyttänyt asuntosäästösopimuksen 13626: neenvuokrasuhteeseen tai ellei asuntoa osteta ehdot ja hankkinut asunnon. Asunnon hank- 13627: omilta vanhemmilta. Säännöksen tarkoitukse- kiminen tarkoittaisi tällöin joko sitä, että tal- 13628: na on rajata valtion tuen ulkopuolelle esimer- lettaja on tehnyt asuntoa koskevan kauppakir- 13629: kiksi tilanne, jossa aviopuoliso ostaisi puolet jan tai että henkilön itsensä rakentama tai 13630: toisen puolison omistamasta asunnosta, joka rakennuttama asunto on hyväksytty rakennus- 13631: olisi puolisoiden yhteisessä käytössä. Toisaalta valvontaviranomaisen suorittamassa loppukat- 13632: säännös ei sulkisi tuen ulkopuolelle sellaista selmuksessa asumiskäyttöön otettavaksi. 13633: tilannetta, että vuokra-asunnossa asuva en- 8 §. Asuntosäästösopimuksen yhdistäminen tai 13634: siasunnon hankkija ostaisi puolet toisen henki- jakaminen. Pykälän 1 momentissa ehdotetaan 13635: lön omistamasta asunnosta. säädettäväksi siitä käytännössä yleisestä tilan- 13636: Pykälän 3 momentin nojalla tallettaja ei voisi teesta, että kaksi alunperin erillisen asuntosääs- 13637: kuitenkaan hankkia sellaista asuntoa, jossa hän tösopimuksen tehnyttä tallettajaa haluavat yh- 13638: asuu huoneenvuokrasuhteen perusteella, jos distää talletuksensa yhdeksi sopimukseksi ja 13639: asunto oli jo ennen huoneenvuokrasopimuksen hankkia yhden yhteisen asunnon. Tällöin talle- 13640: tekoa tallettajan käytössä. Säännöksen tarkoi- tuksia yhdistettäessä henkilöt asetettaisiin sa- 13641: tuksena on estää se, että asunnon ostaja ja maan asemaan kuin sellaiset yhteisostajat, jot- 13642: myyjä tekisivät huoneenvuokrasopimuksen pel- ka ovat alusta pitäen säästäneet yhdessä. Sään- 13643: kästään 2 momentissa säädetyn rajoituksen nöstä sovellettaisiin myös sellaisessa tilanteessa, 13644: kiertämiseksi. että sopimuksia ei käytännön syistä yhdistet- 13645: 7 §. Asuntosäästötalletukselle suoritettava kor- täisi yhteen rahalaitokseen, mutta tallettajat 13646: ko ja lisäkorko. Pykälän nojalla asuntosäästö- hankkisivat kuitenkin yhteisen asunnon. Näin 13647: talletukselle suoritettavan koron suuruuden tu- voitaisiin menetellä esimerkiksi silloin, kun 13648: lisi olla sama kuin tuloverolain 33 §:n 2 mo- toinen asuntosäästösopimus olisi tehty vanhan 13649: mentissa säädettäväksi ehdotettu talletuksen asuntosäästöpalkkiolain säännösten voimassa- 13650: koron verovapauden edellytyksenä oleva enim- oloaikana ja toinen sopimus uuden asuntosääs- 13651: mäistaso, joka on tällä hetkellä 4,5 prosenttia töpalkkiolain säännösten mukaisesti. 13652: vuodessa. Tällöin koron määrittely vastaisi Vastaantulolainan suuruutta laskettaessa yh- 13653: jatkossakin verolainsäädännössä säädettävää teisistä talletuksista otettaisiin kunkin kalente- 13654: yleistä verovapaiden käyttelytilien enimmäis- rivuosineljänneksen osalta huomioon enintään 13655: korkotasoa. säädettyä enimmäismäärää vastaava määrä. 13656: Asuntosäästötalletukselle suoritettavan lisä- Tämän ylittävältä osalta talletukset tulisi luon- 13657: koron suuruudesta sopisivat rahalaitos ja asun- nollisesti käyttää muuna omarahoitusosuutena 13658: tosäästötallettaja asuntosäästösopimusta tehtä- asunnon hankinnan yhteydessä. 13659: 1992 vp - HE 273 13 13660: 13661: Pykälän 2 momentissa säädettäisiin puoles- kaupan yhteydessä mahdollisesti tarvittava ra- 13662: taan siitä tapauksesta, että usean asuntosääs- hoitus tulisi hoitaa väliaikaisella asuntosäästö- 13663: tötallettajan alunperin yhdessä tekemä asun- sopimuksen ulkopuolisella rahoituksella. Väli- 13664: tosäästösopimus haluttaisiin myöhemmin jakaa aikainen laina voitaisiin aikanaan maksaa ta- 13665: useaksi erilliseksi sopimukseksi. Käytännössä kaisin asuntosäästösopimuksen mukaisella vas- 13666: yleisin tilanne syntyy avioeron yhteydessä. Tal- taantulolainalla. 13667: letuksen jatkaminen erillisen asuntosäästösopi- 10 §. Verovapaus. Pykälässä säädettäisiin 13668: muksen perusteella edellyttäisi kuitenkin sitä, edelleen asuntosäästötalletusten sekä talletuk- 13669: että tallettaja ei nosta jakamisen yhteydessä selle suoritettavan koron verovapaudesta. 13670: varoja muuhun tarkoitukseen. Myös asuntosäästöpalkkiojärjestelmään liittyvä 13671: Asuntosäästösopimuksen jakaminen olisi korkotuki on vapaa tuloverosta. Verovapaista 13672: mahdollista silloinkin, kun erilliselle asun- pääomatuloista säädettäisiin tuloverolain 53 13673: tosäästöpalkkiotilille jäävä osuus ei vastaisi §:ssä. 13674: säädettyjen kalenterivuosineljänneksittäin teh- 11 §. Ilmoitusvelvollisuus. Pykälässä säädettäi- 13675: tävien vähemmäistalletuserien yhteismäärää. siin asuntosäästötallettajan eräiden tietojen il- 13676: Talletusten jakamisen jälkeen kunkin itsenäisen moitusvelvollisuudesta pankille asuntosäästöso- 13677: asuntosäästösopimuksen tulisi luonnollisesti pimusta tehtäessä. Tallettajan olisi korkotuen 13678: täyttää normaalit edellytykset esimerkiksi tal- maksamisen edellytysten tarkistamiseksi ilmoi- 13679: letuserien määrän ja suuruuden sekä omarahoi- tettava oman henkilötunnuksensa lisäksi aina 13680: tusosuuden suhteen. Asunnon hankinta erilli- myös aviopuolisonsa tai sellaisen muun henki- 13681: sen sopimuksen perusteella olisi lähtökohtaises- lön henkilötunnus, jonka olisi jo asuntosäästö- 13682: ti mahdollista heti näiden edellytysten täytyt- sopimusta tehtäessä tai myöhemmin säästöai- 13683: tyä. Aviopuolisoiden osalta ehdotetaan kuiten- kana tarkoitus tulla hankittavan asunnon osa- 13684: kin erikseen edellytettäväksi, että kumpikin voi omistajaksi. 13685: hankkia oman sopimuksensa perusteella asun- Edellä mainitun ilmoitusvelvollisuuden pe- 13686: non vasta, kun avioero on lainvoimainen. rusteella pankin tulisi vastaavasti ilmoittaa 13687: Tämä edellytys seuraisi siitä periaatteesta, että henkilötunnukset valtiokonttorille samassa yh- 13688: aviopuolisoille voitaisiin myöntää vain yksi teydessä kun se velkoo ensimmäisen kerran 13689: korkotukilaina. Erillisten korkotukien takaisin korkotukea. Tällöin valtiokonttori voi valvoa, 13690: periminen muodostuisi hallinnollisesti raskaak- ettei esimerkiksi samaan asuntoon eri henkilöil- 13691: si, jos avioero myöhemmin peruuntuisi. le makseta kaksinkertaista korkotukea. 13692: 9 §. Asuntosäästösopimuksen purkautuminen. 12 §. Tarkemmat säännökset. Pykälän nojalla 13693: Pykälässä säädettäisiin sellaisesta asuntosäästö- asetuksella voitaisiin antaa tarkempia säännök- 13694: tallettajan menettelystä, joka johtaisi asun- siä asunnolle ja asuntosäästötallettajalle asetet- 13695: tosäästösopimuksen purkautumiseen. Nykyisen tavista edellytyksistä, asuntosäästösopimuksen 13696: asuntosäästöpalkkiolain 6 §:n tapaan asun- tekemisestä tai muuttamisesta ja asuntosäästö- 13697: tosäästöpalkkiotilille talletettuja varoja tai kor- sopimusten yleisistä sopimusehdoista. 13698: koa ei voisi nostaa ennen kuin asuntosäästöso- 13 §. Voimaantulo. Laki ehdotetaan tulevaksi 13699: pimuksen ehdot on täytetty ja asuntoa koskeva voimaan 1 päivänä tammikuuta 1993. Lailla 13700: kauppakirja tehty tai rakentaminen aloitettu. kumottaisiin 19 päivänä joulukuuta 1980 an- 13701: Toisena perusteena olisi asunnon ennenaikai- nettu asuntosäästöpalkkiolaki. Tarkoituksena 13702: nen hankinta. Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän on, että niissä asuntosäästösopimuksissa, jotka 13703: edellyttämän ennakkosäästämisen kannalta on on tehty nykyisen asuntosäästöpalkkiolain mu- 13704: tärkeää, ettei järjestelmän avulla tuettaisi jo kaisessa järjestyksessä, sovellettaisiin pääsään- 13705: tosiasiassa toteutettua asunnon hankintaa. töisesti edelleen asuntosäästöpalkkiolain sään- 13706: Säännös ilmaisee samalla sen, että asuntoa nöksiä sellaisina kuin ne ovat ennen uuden lain 13707: koskeva kauppakirja voitaisiin tehdä tai raken- voimaantuloa. Näiden asuntosäästösopimusten 13708: taminen aloittaa, kun vähintään puolet voimas- mukaisiin korkotukilainoihin ja näiden lainojen 13709: sa olevan sopimuksen mukaisista talletuseristä enimmäiskorkoon liittyvä sääntely toteutettai- 13710: on tehty. Koska määrittely on sidottu tuolloin siin myös nykyisen asuntosäästöpalkkiojärjes- 13711: voimassa olevan sopimuksen mukaiseen talle- telmän mukaisesti. 13712: tuserien määrään, ei sopimuksen mahdollinen 14 §. Siirtymäsäännös. Asuntosäästötalletta- 13713: myöhempi muuttaminen vaikuttaisi hankinnan jaksi haluavan henkilön enimmäisikää koske- 13714: ennenaikaisuuden arviointiin. Tällöin asunto- van säännöksen voimaantuloon ehdotetaan 13715: 14 1992 vp - HE 273 13716: 13717: säädettäväksi siirtymäaika, jonka kuluessa pysyisi valtioneuvoston päätöksellä määrätyis- 13718: myös tämän lain 3 §:n 1 momentissa säädettyä sä rajoissa. Käytännössä useimmissa tapauksis- 13719: vanhemmat henkilöt voisivat ryhtyä tallettajik- sa olisi kysymys avo- tai aviopuolisoista, jotka 13720: si. Tallettajaksi voisi ryhtyä puolen vuoden hankkivat asunnon yhteisiin nimiinsä yhdellä 13721: kuluessa lain voimaantulosta sellainenkin hen- kauppakirjalla, mutta ainoastaan toinen puo- 13722: kilö, joka on alle 40-vuotias eli täyttäisi nykyi- lisoista olisi ensiasunnon hankkija ja käyttäisi 13723: sen asuntosäästöpalkkiojärjestelmän edellyttä- osuutensa rahoittamiseen asuntosäästösopi- 13724: män ikärajan. Säännöksen tarkoituksena on musta. Tällöin määräosan kauppahinta saatai- 13725: varmistaa se, että uuteen asuntosäästöpalk- siin laskemalla kyseisen määräosan pinta-alaa 13726: kiojärjestelmään voisivat liittyä siirtymäaikana vastaava osuus koko asunnon kauppa- tai 13727: sellaisetkin 31-39-vuotiaat henkilöt, jotka ei- hankintahinnasta. 13728: vät ole rahalaitoksen kanssa voineet sopia Edellä mainittu säännös ei estäisi tarvittaessa 13729: nykyisen asuntosäästöpalkkiojärjestelmän mu- puuttumasta väärinkäytöksiin. Jos esimerkiksi 13730: kaisen säästösopimuksen tekemisestä. erillisiä kauppakirjoja hyväksi käyttäen asun- 13731: Asunnon määräosan ostamisen tulisi olla tosäästösopimuksen avulla hankittavan asun- 13732: mahdollista niissäkin tapauksissa, joissa asun- non määräosan hinta merkittäisiin koko asun- 13733: tosäästösopimus on tehty ennen uuden lain non todellista kauppa- tai hankintahintaa kor- 13734: voimaantuloa. Säännöksen nojalla kumotussa keammaksi tai alemmaksi, voitaisiin katsoa, 13735: laissa tarkoitettuna asuntona voitaisiin pitää että korkotukilainan saaja on salannut lainan 13736: myös uudessa asuntosäästöpalkkiolaissa mää- myöntämiseen olennaisesti vaikuttavia seikko- 13737: riteltyä asunnon määräosaa, jos asunto hanki- ja. Näissä tapauksissa korkotuen suorittaminen 13738: taan uuden lain voimaantulon jälkeen. Sään- voitaisiin lain 11 §:n nojalla lakkauttaa. 13739: nöksen soveltaminen edellyttäisi kuitenkin sitä, Korkotukilainan enimmäismäärä neliömetriä 13740: että asuntosäästötallettaja ja rahalaitos sopivat kohden laskettaisiin luonnollisesti korkotukilai- 13741: asiasta keskenään. nalla hankitun asunnon määräosan todellisen 13742: pinta-alan perusteella. Korkotukilainan enim- 13743: mäismäärä olisi sama riippumatta siitä, hanki- 13744: taanko korkotukilainalla koko asunto vai 13745: 1.2. Laki oman asunnon hankintaan myönnettä- asunnon määräosa. 13746: vien lainojen korkotuesta Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 3 mo- 13747: mentti, jonka nojalla yhteen asuntoon voisi 13748: kohdistua aina vain yksi korkotukilaina. Myös 13749: 2 §. Pykälässä säädetään siitä, millaisia lai- aviopuolisoille voitaisiin aina myöntää vain 13750: noja voidaan hyväksyä laissa tarkoitetuiksi yksi korkotukilaina. Yhdeksi korkotukilainaksi 13751: korkotukilainoiksi. Korkotukea tultaisiin uusi- katsottaisiin tällöin myös erillisten asuntosääs- 13752: en perusteiden mukaan myöntämään niihin tösopimusten perusteella nostetut lainat. Jos 13753: lainoihin, jotka myönnettäisiin uuden asun- taas kaksi erillistä korkotukea saavaa henkilöä 13754: tosäästöpalkkiolain mukaisten asuntosäästöso- hankkivat myöhemmin yhteisen asunnon, pie- 13755: pimusten nojalla. Pykälässä olevaa lakiviittaus- nennetään korkotukilainojen suuruutta siten 13756: ta ehdotetaan tästä syystä korjattavaksi. kuin ehdotuksen 10 a §:n 2 momentissa sääde- 13757: Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 2 mo- tään. Kahta erillistä korkotukilainaa ei sen 13758: mentti, jonka nojalla sitä, mitä kyseisessä laissa sijaan pienennettäisi pelkästään sillä perusteel- 13759: sovelletaan asunnosta, sovellettaisiin vastaavas- la, että lainan saajat menevät myöhemmin 13760: ti myös asuntosäästösopimuksen mukaisesti keskenään naimisiin. Pykälä vastaa vaikutuk- 13761: hankittavaan asunnon määräosaan. Säännök- seltaan nykyistä asuntosäästöpalkkiojärjestel- 13762: sen nojalla selvennettäisiin korkotukilainalla mää. 13763: hankittavan asunnon enimmäishintaa ja korko- 5 §. Pykälän 1 momentista ehdotetaan pois- 13764: tukilainan enimmäissuuruutta koskevien sään- tettavaksi korkotukilainan enimmäiskoron si- 13765: nösten soveltamista niissä tapauksissa, joissa tominen Suomen Pankin peruskoron tasoon. 13766: asuntosäästösopimuksella hankitaan asunnon Samalla säännöksen sanamuotoa ehdotetaan 13767: määräosa. täsmennettäväksi siten, että rahalaitoksen kor- 13768: Hankittaessa asunnon määräosa olisi korko- kotukilainasta perimän koron tulee olla alempi 13769: tukilainaksi hyväksymisen edellytyksenä se, et- kuin se taso, jolla rahalaitos yleisesti myöntää 13770: tä määräosan kauppahinta neliömetriä kohden lainoja ensiasunnon hankintaa varten. Asun- 13771: 1992 vp - HE 273 15 13772: 13773: tosäästöpalkkiojärjestelmä edellyttäisi aina nykyisen asuntosäästöpalkkiojärjestelmän kor- 13774: suhteellisen pitkäaikaista ennakkosäästämistä, kotuen osalta omaksutun käytännön kanssa. 13775: johon nähden ei olisi kohtuullista periä asun- Pykälän 1 momentin nojalla korkotukilaina 13776: tosäästösopimuksen mukaisesta korkotukilai- voitaisiin tarvittaessa siirtää toiseen rahalaitok- 13777: nasta korkeampaa korkoa kuin sellaiselta en- seen esimerkiksi lainan saajan vaihtaessa pank- 13778: siasunnon hankkijalta, jolta ei edellytetä en- kiaan. Tämä edellyttäisi käytännössä sitä, että 13779: nakkosäästämistä. rahalaitokset sopivat keskenään lainan siirtä- 13780: Pykälässä ehdotetaan myös säädettäväksi misestä. Säännöksen nojalla yksi korkotukilai- 13781: erikseen, että rahalaitos voisi periä lainan na voitaisiin myös jakaa kahdeksi erilliseksi 13782: saajalta muita lainaan liittyviä kustannuksia lainaksi esimerkiksi avioerotilanteissa. Tässä 13783: enintään sen suuruisena, joita rahalaitos ylei- tapauksessa rahalaitoksen tulisi ilmoittaa toi- 13784: sesti kulloinkin soveltaa vastaaviin lainoihin. meopiteestä valtiokonttorille. 13785: Tämä tarkoittaisi sitä, että lainasta ei voitaisi Pykälän 2 momentissa säädettäisiin tilantees- 13786: periä korkeampaa luotonvarausprovisiota, jär- ta, jossa kaksi erillistä korkotukilainan saajaa 13787: jestelypalkkiota tai toimitusmaksua kuin muus- hankkisivat yhteisen asunnon. Koska lain 2 §:n 13788: ta vastaavasta ensiasuntolainasta. 3 momentin nojalla yhteen asuntoon voi koh- 13789: distua kulloinkin vain yksi korkotukilaina, 13790: 8 §. Pykälän nojalla voidaan valtion varoista jouduttaisiin tällaisessa tilanteessa leikkaamaan 13791: maksaa rahalaitoksille luottovarauskorvausta, erillisten korkotukilainojen yhteenlaskettua 13792: jonka tarkoituksena on korvata korkotukilai- suuruutta, jos se ylittäisi voimassa olevan 13793: nojen myöntämisestä aiheutuneita lisäkustan- enimmäisrajan. Koska erilliset lainasuhteet jo- 13794: nuksia. ka tapauksessa säilyisivät lainan saajien ja 13795: Ehdotettavalla uudella korkotukilainojen ko- rahalaitosten välillä, voitaisiin säännöstä sovel- 13796: ron sääntelyllä voidaan ottaa nykyistä parem- taa myös sellaisissa tilanteissa, joissa toisen 13797: min huomioon markkinakorkotasossa tapahtu- korkotukilainan enimmäiskorko olisi sidottu 13798: vat muutokset ja rahalaitoksen vastaantulolai- Suomen Pankin peruskorkoon ja toisen lainan 13799: nan osuus pienenee. Myös asuntosäästöpalkki- enimmäiskoron sääntely olisi uuden järjestel- 13800: on maksamisesta luovutaan, jolloin järjestelmä män mukainen. 13801: yksinkertaistuu selvästi. Näillä perusteilla py- Voimaantulosäännös. Lain 5 §:ssä säädettyä 13802: kälä ehdotetaan kumottavaksi. korkotukilainan korkoa ehdotetaan sovelletta- 13803: 9 §. Koska erillinen luottovarauskorvaus eh- vaksi ainoastaan uuden asuntosäästöpalkkio- 13804: dotetaan poistettavaksi, maksaisi valtiokonttori lain voimaantulon jälkeen soimittavien asun- 13805: rahalaitokselle jatkossa ainoastaan korkohyvi- tosäästösopimusten perusteella aikanaan 13806: tyksen osuuden-. Tästä johtuen pykälästä ehdo- myönnettävissä korkotukilainoissa. Vanhojen 13807: tetaan poistettavaksi viittaus luottovarauskor- asuntosäästöpalkkiolain mukaisten asuntosääs- 13808: vaukseen. tösopimusten nojalla myönnettävien korkotu- 13809: kilainojen enimmäiskorko määräytyisi siis edel- 13810: 10 §. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 3 leen Suomen Pankin peruskoron suhteen. Vii- 13811: momentti, jossa säädettäisiin korkotukea saa- meksi mainittujen lainojen osalta maksettaisiin 13812: van asunnon väliaikaisesta vuokraamisesta. myös edelleen valtion varoista luottovarauskor- 13813: Väliaikainen vuokraaminen olisi mahdollista vaus. 13814: enintään yhden vuoden ajaksi, ja vuokraami- Muilta osin uutta lakia sovellettaisiin sekä 13815: nen edellyttäisi aina perusteltua syytä. Tällai- vanhojen että uusien asuntosäästösopimusten 13816: sena syynä on pidettävä esimerkiksi työkomen- perusteella myönnettäviin korkotukilainoihin. 13817: nusta, opiskelua tai asevelvollisuuden suoritta- 13818: mista toisella paikkakunnalla. Sen sijaan perus- 13819: teltuna syynä ei voitaisi pitää pelkästään talou- 2. Tarkemmat säännökset ja mää- 13820: dellisia perusteita esimerkiksi siinä tapauksessa, räykset 13821: että asunnon omistaja voisi tilapäisesti asua 13822: edullisemmin muussa asunnossa ja vuokrata Asuntosäästöpalkkiolain 5 §:n 1 momentin ja 13823: asuntonsa ulkopuoliselle. 12 §:n nojalla on tarkoituksena antaa asun- 13824: 10 a §. Uudessa pykälässä säädettäisiin eräis- tosäästöpalkkioasetus, jossa säädettäisiin muun 13825: tä korkotukilainaa koskevista käytännön jär- muassa asuntosäästötalletusten suuruudesta ja 13826: jestelyistä. Säännökset olisivat yhdenmukaisia asuntosäästösopimusten yleisistä sopimuseh- 13827: 16 1992 vp - HE 273 13828: 13829: doista. Myös oman asunnon hankintaan myön- 3. Voimaantulo 13830: nettävien lainojen korkotuesta annettua asetus- 13831: ta tarkistettaisiin. Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä 13832: Pankkitarkastusvirasto on vahvistanut asun- tammikuuta 1993. 13833: tosäästötalletuksia koskevat rahalaitosten ylei- 13834: set sopimusehdot. Uuden asuntosäästöpalkkio- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 13835: lain mukaisessa järjestelmässä yleiset sopi- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 13836: musehdot joudutaan erikseen tarkistamaan. set 13837: 13838: 13839: 13840: 13841: 1. 13842: Asuntosäästöpalkkiolaki 13843: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13844: 1§ 4§ 13845: Tavoite Asuntosäästösopimus 13846: Nuorten ensimmäisen omistusasunnon han- Asuntosäästösopimuksella tarkoitetaan asun- 13847: kintamahdollisuuksien parantamiseksi ja asun- tosäästötallettajan ja rahalaitoksen välistä so- 13848: tosäästötoiminnan edistämiseksi voidaan tehdä pimusta, jossa asuntosäästötallettaja sitoutuu 13849: tässä laissa säädettyjä asuntosäästösopimuksia. tallettamaan asuntosäästöpalkkiotilille talletuk- 13850: Asuntosäästösopimusten perusteella myön- sia ensimmäisen ornan asunnon hankintaa var- 13851: nettäville lainoille suoritettavasta valtion kor- ten ja jossa rahalaitos ja asuntosäästötallettaja 13852: kotuesta säädetään oman asunnon hankintaan sopivat vastaantulolainasta. Asuntosäästösopi- 13853: myönnettävien lainojen korkotuesta annetussa mukseen voi liittyä ennen viimeisen talletuksen 13854: laissa (639/82) sekä sen nojalla annetuissa suorittamista uusi henkilö, joka täyttää 3 §:ssä 13855: säännöksissä ja määräyksissä. säädetyt edellytykset. 13856: Rahalaitoksella tässä laissa tarkoitetaan sel- 13857: laista luottolaitosta, joka ottaa vastaan talle- 13858: 2§ tuksia yleisöltä. 13859: Asunto 5§ 13860: Asunnolla tässä laissa tarkoitetaan vähin- Omasäästöosuus 13861: tään puolta asuinhuoneiston hallintaan oikeut- 13862: tavista osakkeista tai osuuksista taikka omako- Asuntosäästöpalkkiotilille on tehtävä vähin- 13863: titalosta. tään kahdeksana kalenterivuosineljänneksenä 13864: talletus, jonka vähimmäis- ja enimmäissuuruu- 13865: desta säädetään asetuksella. Talletusten sekä 13866: 3§ niille suoritettavan koron ja lisäkoron yhteis- 13867: Asuntostiästötallettajalle asetettavat edellytykset määrän on vastattava 20 prosenttia asunnon 13868: kauppa- tai hankintahinnasta. Lisäkorko ote- 13869: Asuntosäästötallettajaksi voi ryhtyä henkilö, taan tällöin huomioon laskettuna siihen ajan- 13870: joka ennen tallettamisen aloittamista on täyt- kohtaan saakka, jolloin vastaantulolainan suu- 13871: tänyt 18 mutta ei 31 vuotta. Aviapuolisot ruudesta sovitaan. 13872: voivat ryhtyä yhdessä asuntosäästötallettajiksi, Asuntosäästötallettaja voi sopia rahalaitok- 13873: vaikka toinen puoliso on täyttänyt 31 vuotta. sen kanssa siitä, että asunnon rahoitukseen 13874: Asuntosäästötallettajaksi ei kuitenkaan voi käytetään myös muita kuin asuntosäästöpalk- 13875: ryhtyä henkilö, joka on aikaisemmin omistanut kiotilille talletettuja varoja. Talletusten yhteis- 13876: asunnon. Asunnon omistamisena ei pidetä sitä, määrä voi tällöin olla myös 1 momentissa 13877: että henkilö on saanut vastikkeetta omistuk- säädettyä prosenttiosuutta pienempi. Muita 13878: seensa määräosan asunnosta. kuin asuntosäästöpalkkiotilille talletettuja va- 13879: 1992 vp- HE 273 17 13880: 13881: roja ei oteta huomioon laskettaessa vastaantu- Yhteisen asuntosäästösopimuksen tehneet 13882: lolainan suuruutta. asuntosäästötallettajat voivat rahalaitoksen 13883: kanssa sopia talletusten jakamisesta. Kullakin 13884: 6§ tallettajalla on tällöin erikseen oikeus tehdä 13885: Hankittavalie asunnolle asetettavat edellytykset oma asuntosäästösopimus ja jatkaa talletuksia 13886: sillä edellytyksellä, ettei hän nosta talletusten 13887: Asuntosäästösopimuksen avulla hankittavan jakamisen yhteydessä varoja muuhun tarkoi- 13888: asunnon on sijaittava Suomessa. tukseen. Jos aviopuolisot jakavat yhteisen 13889: Asuntosäästösopimuksen avulla ei voida asuntosäästösopimuksensa, voi kumpikin puo- 13890: hankkia sellaista asuntoa, jossa asuntosäästö- liso hankkia asunnon oman sopimuksensa pe- 13891: tallettaja tosiasiallisesti jo asuu ennen kaupan- rusteella vasta lainvoimaisen avioeron jälkeen. 13892: tekoa, ellei asuminen perustu huoneenvuok- 13893: rasuhteeseen tai ellei asuntoa hankita omilta 9§ 13894: vanhemmilta. Asuntosäästösopimuksen purkautuminen 13895: Mitä 2 momentissa säädetään huoneenvuok- 13896: rasuhteeseen perustuvasta asunnon hankinnas- Asuntosäästösopimus purkautuu eikä asun- 13897: ta, ei kuitenkaan sovelleta, jos asunto jo ennen tosäästötallettajalla ole oikeutta sopimuksen 13898: huoneenvuokrasopimuksen tekoa oli osittain mukaiseen lainaan, jos: 13899: tai kokonaan tallettajan käytössä. 1) asuntosäästötallettaja nostaa asuntosääs- 13900: töpalkkiotilille talletettuja varoja tai hyvitettyjä 13901: 7§ korkoja ennen kuin hän on täyttänyt asun- 13902: Asuntosäästötalletukselle suoritettava korko tosäästösopimuksen ehdot ja asuntoa koskeva 13903: ja lisäkorko kauppakirja on tehty tai rakentaminen aloitet- 13904: tu; tai 13905: Rahalaitos suorittaa asuntosäästötalletukset- 2) asuntosäästötallettaja hankkii säästöaika- 13906: te korkoa, jonka suuruus on sama kuin tuta. na vastikkeellisesti asunnon ennen kuin vähin- 13907: verolain ( 1 ) 33 §:n 2 momentissa säädetty tään puolet voimassa olevan asuntosäästösopi- 13908: verovapaan talletuskoron enimmäistaso. Lisäk- muksen mukaisista talletuseristä on talletettu. 13909: si rahalaitos suorittaa talletukselle tallettamisen 13910: aloittamisvuodelta ja tämän jälkeen enintään 10§ 13911: viideltä kalenterivuodelta lisäkorkoa, jonka 13912: suuruudesta sovitaan asuntosäästösopimukses- Verovapaus 13913: sa. Lisäkoron suuruuden on kuitenkin oltava Tämän lain mukaista talletusta tai siitä 13914: vähintään 2 ja enintään 4,5 prosenttia vuodes- ennen verovuoden päättymistä talletettua osaa 13915: sa. ei pidetä veronalaisina varoina eivätkä rahalai- 13916: Lisäkorko maksetaan sen jälkeen, kun asun- toksen tällaiselle talletukselle maksama korko 13917: tosäästötallettaja on täyttänyt asuntosäästöso- ja lisäkorko ole veronalaista tuloa tulo- ja 13918: pimuksen ehdot ja asuntoa koskeva kauppakir- varallisuusverotuksessa. Korosta ja lisäkorosta 13919: ja on tehty taikka rakennusvalvontaviranomai- ei myöskään suoriteta korkotulon lähdeverosta 13920: nen on suorittanut tallettajan rakentaman tai annetussa laissa (1341190) tarkoitettua lähdeve- 13921: rakennuttaman asunnon käyttöön hyväksymis~ roa. 13922: tä koskevan loppukatselmuksen. 13923: 11 § 13924: 8§ Ilmoitusvelvollisuus 13925: Asuntosätistösopimuksen yhdistäminen 13926: tai jakaminen Asuntosäästötallettajan on korkotuen edelly- 13927: tysten tarkistamiseksi ilmoitettava rahalaitok- 13928: Jos kaksi alunperin erillistä asuntosäästöso- selle oma ja aviopuolisoosa henkilötunnus. Jos 13929: pimusta yhdistetään tai erillisten sopimusten tallettaja hankkii asuntosäästösopimuksen 13930: perusteella hankitaan muuten yksi asunto, ote~ avulla asunnon määräosan, on hänen ilmoitet- 13931: taan vastaantulolainan suuruutta laskettaessa tava rahalaitokselle myös asunnon muiden 13932: huomioon talletuksista kunkin kalenteri- omistajien henkilötunnukset. 13933: vuosineljänneksen osalta enintään säädettyä Rahalaitoksen tulee korkotuen edellytysten 13934: enimmäismäärää vastaava määrä. tarkistamiseksi ilmoittaa henkilötunnukset vai- 13935: 13936: 3 320476T 13937: 18 1992 vp - HE 273 13938: 13939: tiokonttorille, kun korkohyvitystä pyydetään ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 13940: maksettavaksi ensimmäisen kerran. menpiteisiin. 13941: 13942: 12 § 14 § 13943: Siirtymäsäännös 13944: Tarkemmat säännökset 13945: Asuntosäästötallettajaksi voi tämän lain 13946: Tässä laissa asunnalle ja asuntosäästötallet- 13947: 3 §:n 1 momentin estämättä ryhtyä sellainenkin 13948: tajalle asetetuista edellytyksistä, asuntosäästö- 13949: henkilö, joka ei ole ennen tallettamisen aloit- 13950: sopimuksen tekemisestä tai muuttamisesta ja 13951: tamista täyttänyt 40 vuotta, jos asuntosäästö- 13952: asuntosäästösopimusten yleisistä sopimuseh- 13953: doista voidaan säätää tarkemmin asetuksella. sopimus tehdään puolen vuoden kuluessa tä- 13954: män lain voimaantulosta. 13955: Edellä 13 §:n 2 momentissa kumotun lain 13956: 13§ nojalla tehtyihin asuntosäästösopimuksiin so- 13957: Voimaantulo velletaan tämän lain voimaantulon jälkeen 13958: edelleen kumotun lain säännöksiä sellaisina 13959: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuin ne ovat voimassa tämän lain voimaan 13960: kuuta 199 . tullessa. Asuntosäästösopimuksen avulla .voi- 13961: Tällä lailla kumotaan 19 päivänä joulukuuta daan tällöin kuitenkin hankkia myös asunnon 13962: 1980 annettu asuntosäästöpalkkiolaki (862/80) määräosa tämän lain 2 §:ssä säädetyissä rajois- 13963: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. sa, jos asuntosäästötallettaja ja rahalaitos niin 13964: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan sopivat. 13965: 13966: 13967: 13968: 13969: 2. 13970: Laki 13971: oman asunnon hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta 13972: 13973: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13974: kumotaan oman asunnon hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta 20 päivänä elokuuta 13975: 1982 annetun lain (639/82) 8 §, 13976: muutetaan 2 §, 5 §:n 1 momentti ja 9 § sekä 13977: lisätään 10 §:ään uusi 3 momentti ja lakiin uusi 10 a § seuraavasti: 13978: 13979: 2§ deksi korkotukilainaksi katsotaan tällöin myös 13980: Korkotukilainaksi voidaan hyväksyä asun- erillisten asuntosäästösopimusten perusteella 13981: tosäästöpalkkiolain ( 1 ) mukaisessa asun- nostetut lainat. 13982: tosäästösopimuksessa tarkoitettu laina tai sen 13983: osa. Korkohyvitystä ei kuitenkaan voida mak- 13984: saa, jos lainan saajalle muun kuin tämän lain 13985: 5§ 13986: Rahalaitoksen korkotukilainasta penman 13987: nojalla on myönnetty lainaa tai maksetaan koron tulee olla alempi kuin se korko, jota 13988: korkotukea samaan tarkoitukseen valtion va- rahalaitos yleisesti kulloinkin soveltaa ensim- 13989: roista. mäisen omistusasunnon hankkimista varten 13990: Mitä tässä laissa säädetään asunnosta, sovel- myönnettäviin vastaaviin lainoihin. Rahalai- 13991: letaan vastaavasti myös asuntosäästöpalkkio- toksen perimät muut lainaan liittyvät kustan- 13992: laissa tarkoitettuun asunnon määräosaan. nukset saavat olla enintään sen suuruisia, joita 13993: Yhteen asuntoon voi kohdistua kulloinkin rahalaitos yleisesti kulloinkin soveltaa vastaa- 13994: vain yksi korkotukilaina. Aviopuolisoille voi- viin lainoihin. 13995: daan myöntää vain yksi korkotukilaina. Yh- 13996: 1992 vp - HE 273 19 13997: 13998: 9§ määrää. Korkotukilainan enimmäismäärä las- 13999: Valtiokonttori maksaa korkohyvityksen ra- ketaan tällöin yhteisen asunnon hankinta-ajan- 14000: halaitokselle. kohdan mukaan. 14001: 14002: 10§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 14003: kuuta 199 . 14004: Asunto, johon korkotukilaina kohdistuu, 14005: voidaan erityisestä syystä vuokrata enintään Lakia sovelletaan myös niihin korkotukilai- 14006: yhdeksi vuodeksi. noihin, jotka myönnetään asuntosäästöpalk- 14007: kiolain (862/80) mukaisen ennen tämän lain 14008: 10 a § voimaantuloa tehdyn asuntosäästösopimuksen 14009: Korkotukilaina voidaan siirtää toiseen raha- perusteella. Näihin korkotukilainoihin sovelle- 14010: laitokseen tai jakaa kahdeksi erilliseksi lainaksi. taan kuitenkin edelleen 5 §:n 1 momentin sekä 14011: Rahalaitoksen tulee ilmoittaa lainan jakamises- luottovarauskorvausta koskevia säännöksiä sel- 14012: ta valtiokonttorille. laisina kuin ne ovat voimassa tämän lain 14013: Jos kaksi eri asunnoissa asuvaa korkotuki- voimaan tullessa. 14014: lainan saajaa hankkii yhteisen asunnon, korko- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 14015: tukilainaksi yhteensä hyväksyttävän osuuden ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 14016: määrä ei saa ylittää 4 §:ssä säädettyä enimmäis- menpiteisiin. 14017: 14018: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 14019: 14020: 14021: Tasavallan Presidentti 14022: MAUNO KOIVISTO 14023: 14024: 14025: 14026: 14027: Ministeri Pirjo Rusanen 14028: 20 1992 vp - HE 273 14029: 14030: Liite 14031: 14032: 14033: 14034: 14035: 2. 14036: Laki 14037: oman asunnon hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta 14038: 14039: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 14040: kumotaan oman asunnon hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta 20 päivänä elokuuta 14041: 1982 annetun lain (639/82) 8 §, 14042: muutetaan 2 §, 5 §:n 1 momentti ja 9 § sekä 14043: lisätään 10 §:ään uusi 3 momentti ja lakiin uusi 10 a § seuraavasti: 14044: Voimassa oleva laki Ehdotus 14045: 14046: 2§ 2§ 14047: Korkotukilainaksi voidaan hyväksyä asun- Korkotukilainaksi voidaan hyväksyä asun- 14048: tosäästöpalkkiolain (862/80) mukaisessa asun- tosäästöpalkkiolain ( 1 ) mukaisessa asun- 14049: tosäästösopimuksessa tarkoitettu laina tai sen tosäästösopimuksessa tarkoitettu laina tai sen 14050: osa. Korkohyvitystä ei kuitenkaan voida mak- osa. Korkohyvitystä ei kuitenkaan voida mak- 14051: saa, jos lainan saajalle muun kuin tämän lain saa, jos lainan saajalle muun kuin tämän lain 14052: nojalla on myönnetty lainaa tai maksetaan nojalla on myönnetty lainaa tai maksetaan 14053: korkotukea samaan tarkoitukseen valtion va- korkotukea samaan tarkoitukseen valtion va- 14054: roista. roista. 14055: Mittt tässä laissa säädetään asunnosta, sovel- 14056: letaan vastaavasti myös asuntosäästöpalkkio- 14057: laissa tarkoitettuun asunnon määräosaan. 14058: Yhteen asuntoon voi kohdistua kulloinkin vain 14059: yksi korkotukilaina. Aviopuolisoille voidaan 14060: myöntää vain yksi korkotukilaina. Yhdeksi kor- 14061: kotukilainaksi katsotaan tällöin myös erillisten 14062: asuntosäästösopimusten perusteella nostetut lai- 14063: nat. 14064: 14065: 5§ 5§ 14066: Rahalaitosten korkotukilainasta perimä kor- Rahalaitoksen korkotukilainasta perimän ko- 14067: ko saa olla enintään sen koron suuruinen, jota ron tulee olla alempi kuin se korko, jota 14068: rahalaitos yleisesti kulloinkin soveltaa saman- rahalaitos yleisesti kulloinkin soveltaa ensim- 14069: laisiin tarkoituksiin myönnettäviin lainoihin. mäisen omistusasunnon hankkimista varten 14070: Korko saa kuitenkin ylittää Suomen Pankin myönnettäviin lainoihin. Rahalaitosten perimät 14071: peruskoron enintään valtioneuvoston vahvista- muut lainaan liittyvät kustannukset saavat olla 14072: malla määrällä. enintään sen suuruisia, joita rahalaitos yleisesti 14073: kulloinkin soveltaa vastaaviin lainoihin. 14074: 14075: 14076: 8§ 14077: Korkotukilainojen myöntämisestä aiheutunei- (kumotaan) 14078: den lisäkustannusten korvaamiseksi voidaan ra- 14079: halaitoksille maksaa valtion varoista luottova- 14080: rauskorvausta sen mukaan kuin siitä valtioneu- 14081: voston päätöksellä tarkemmin määrätään. 14082: 1992 vp - HE 273 21 14083: 14084: Voimassa oleva laki Ehdotus 14085: 14086: 9§ 9§ 14087: Valtiokonttori maksaa korkohyvityksen ja Valtiokonttori maksaa korkohyvityksen ra- 14088: luottovarauskorvauksen rahalaitokselle. halaitokselle. 14089: 10 § 14090: 14091: Asunto, johon korkotukilaina kohdistuu, voi- 14092: daan erityisestä syystä vuokrata enintään yhdek- 14093: si vuodeksi. 14094: 14095: 10 a § 14096: Korkotukilaina voidaan siirtää toiseen raha- 14097: laitokseen tai jakaa kahdeksi erilliseksi lainaksi. 14098: Rahalaitoksen tulee ilmoittaa lainan jakamisesta 14099: valtiokonttorille. 14100: Jos kaksi eri asunnoissa asuvaa korkotukilai- 14101: nan saajaa hankkii yhteisen asunnon, korkotuki- 14102: lainaksi yhteensä hyväksyttävän osuuden määrä 14103: ei saa ylittää 4 §:ssä säädettyö enimmäismää- 14104: rää. Korkotukilainan enimmäismäärä lasketaan 14105: tällöin yhteisen asunnon hankinta-ajankohdan 14106: mukaan. 14107: 14108: Tämä laki tulee voimaan päivänä 14109: kuuta 199 . 14110: Lakia sovelletaan myös niihin korkotukilainoi- 14111: hin, jotka myönnetään asuntosäästöpalkkiolain 14112: ( 862180) mukaisen ennen tämän lain voimaan- 14113: tuloa tehdyn asuntosäästösopimuksen perusteel- 14114: la. Näihin korkotukilainoihin sovelletaan kuiten- 14115: kin edelleen 5 §:n 1 momentin sekä luottovaraus- 14116: korvausta koskevia säännöksiitsellaisina kuin ne 14117: ovat voimassa tämän lain voimaan tullessa. 14118: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 14119: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 14120: piteisiin. 14121: 1992 vp - HE 274 14122: 14123: 14124: 14125: 14126: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työvoimapoliittisesta 14127: aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta 14128: 14129: 14130: 14131: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 14132: 14133: Esityksessä ehdotetaan työvoimapoliittisesta nettäväksi. Samoin ehdotetaan, että erityistuki 14134: aikuiskoulutuksesta annettua lakia muutetta- poistettaisiin kokonaan. Majoitushankinnoista 14135: vaksi siten, että koulutustukea ei maksettaisi ehdotetaan siirryttäväksi opiskelijoille suoraan 14136: koulutusaikaisilta lomajaksoilta. Koulutusai- maksettavaan majoittumiskorvaukseen. Lisäksi 14137: kaisten tulojen vaikutus koulutustuen suuruu- ehdotetaan, että koulutushankintojen ulkopuo- 14138: teen ehdotetaan yhtenäistettäväksi. Koulutus- lelle rajattaisiin lukio-opintojen lisäksi myös 14139: tuen ansio-osan saamisedellytyksiä ehdotetaan korkeakoulututkinnot. 14140: muutettavaksi siten, että ansiotukeen oikeute- Esitys liittyy erikseen annettavaan hallituk- 14141: tulle lomautetulle henkilölle maksetaan ansio- sen esitykseen työttömyysturvalain ja työttö- 14142: tuen ansio-osa vasta sen jälkeen kun hän on myyskassalain muuttamisesta. 14143: saanut työttömyysturvalain mukaista peruspäi- Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 14144: värahaa tai ansiotuen perusosaa yhteensä 15 vioesitykseen. 14145: päivältä. Koulutustuen ja eräiden sosiaali- Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 14146: etuuksien yhteensovitusta ehdotetaan täsmen- maan 1 päivänä tammikuuta 1993. 14147: 14148: 14149: 14150: 14151: PERUSTELUT 14152: 14153: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut lain 1 §:ssä ei korkeakoulututkintoja ole kuiten- 14154: muutokset kaan selkeästi rajattu hankintatoiminnan ulko- 14155: puolelle, mikä on aiheuttanut käytännössä tul- 14156: 1.1. Lain soveltamisala (1 §) kintavaikeuksia. 14157: Tulkinnanvaraisuuksien poistamiseksi ja työ- 14158: Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus on pää- voimakoulutuksen roolin selkiinnyttämiseksi 14159: asiallisesti aikuisten ammatillista koulutusta, esityksessä ehdotetaan 1 §:n 3 momenttia tar- 14160: mutta se voi olla myös yleissivistävää koulu- kennettavaksi siten, että myös korkeakoulutut- 14161: tusta. Yleissivistävää koulutusta voidaan hank- kinnot rajataan työvoimakoulutuksen hankin- 14162: kia silloin, kun sen puuttuminen estää työllis- tatoiminnan ulkopuolelle. 14163: tymistä tai osallistumista ammatilliseen koulu- 14164: tukseen. Työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuk- 14165: sesta annetun lain (763/90) 1 §:n 3 momentin 1.2. Henkilökohtaiseen käyttöön tarkoitettu 14166: mukaan yleissivistävänä koulutuksena ei kui- oppimateriaali (11 §) 14167: tenkaan voida hankkia lukio-opintoja. Amma- 14168: tillisella koulutuksella tarkoitetaan voimassa Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen han- 14169: olevassa laissa ammatillista perus-, täydennys- kintaan on osoitettu määräraha valtion tulo- ja 14170: ja jatkokoulutusta. Korkeakoulututkintoja ei menoarvion työministeriön hallinnonalan pää- 14171: siis ole tarkoitettu hankittavaksi työvoimapo- luokassa. Muu valtion rahoitus otetaan vähen- 14172: liittisena aikuiskoulutuksena. Voimassa olevan nyksenä huomioon koulutuksen hintaa määri- 14173: 321162P 14174: 2 1992 vp - HE 274 14175: 14176: teltäessä. Koulutuksen hankintakustannuksista hyttä. Vuoden 1991 tietojen mukaan 64,5% 14177: vastaa aina työhallinto lukuunottamatta yhteis- koulutuksesta on ollut kestoltaan alle kuusi 14178: hankintatilanteita, jolloin koulutuksen rahoit- kuukautta. Alle kolme kuukautta kestävää on 14179: tamisesta voidaan sopia työnantajan ja työhal- ollut 40 % koulutuksesta ja yli vuoden mittaista 14180: linnon kesken. Hallituksen esityksen 11 §:n 6,3 %. Lomajaksojen sisällyttäminen näin ly- 14181: perustelutekstin (HE 20 1990 vp) mukaan hytkestoiseen koulutukseen on epätarkoituk- 14182: koulutuksen rahoittamisen pääsäännöstä seu- senmukaista ja epätaloudellista. 14183: raa, että koulutus on aina siihen osallistuvalle Työvoimapoliittisena aikuiskoulutuksena 14184: opiskelijalle maksutonta. Maksuttomuuden pe- voidaan hankkia opiskelijapaikkoja myös nuo- 14185: riaatetta on sovellettu myös koulutuksessa tar- risoasteen koulutuksesta. Tällöin koulutus voi 14186: vittavan henkilökohtaisen oppimateriaalin suh- kestää jopa useita vuosia. Koulutukseen sisäl- 14187: teen. Ongelmalliseksi tilanne on muodostunut tyy oppilaitoskohtaisia lomajaksoja, joiden pi- 14188: erityisesti niissä tapauksissa, joissa koulutusta tuus voi vaihdella aina kahdesta kuukaudesta 14189: on hankittu niin sanotusta nuorisoasteen kou- jopa neljään kuukauteen. Nuorisoasteen kou- 14190: lutuksesta. Kaikki ammatilliset oppilaitokset lutuksen lomajaksoihin ei hankintamenettelyllä 14191: eivät ole voineet hankkia oppimateriaalia opis- voida vaikuttaa. Sen sijaan lomajakson aikana 14192: kelijoiden käyttöön ja toisaalta oppimateriaalin on mahdollista järjestää koulutusta tukevaa 14193: hinnan määrittely hankintasopimuksia tehtäes- työharjoittelua. Menettelyllä parannettaisiin 14194: sä on ollut vaikeaa. Lisäksi hankittu materiaali koulutuksen käytäntöön soveltamista ja opis- 14195: on jäänyt usein opiskelijoiden henkilökohtai- kelijoiden tulevia työllistymismahdollisuuksia. 14196: seksi omaisuudeksi, mikä ei ole tarkoituksen- Omaehtoiseen aikuiskoulutukseen osallistu- 14197: mukaista. Henkilökohtaisen oppimateriaalin vat opiskelijat eivät voi saada opintotukea 14198: osuus koulutuksen hinnassa on arvioitu vuon- lukukausien väliseltä ajalta eli työvoimakoulu- 14199: na 1991 olleen noin 900 000 markkaa. tuksen koulutustukijärjestelmä ei tältä osin ole 14200: Esityksessä ehdotetaan, että henkilökohtai- yhdenmukainen muun opintotukijärjestelmän 14201: seen käyttöön tarkoitettua oppimateriaalia ei kanssa. Opiskelijat ovat näin ollen keskenään 14202: katsottaisi koulutuksen kustannuksiin kuulu- hyvin erilaisessa asemassa riippuen siitä, minkä 14203: vaksi vaan opiskelija kustantaisi oppimateriaa- rahoitusjärjestelmän mukaisesti heidän opin- 14204: linsa itse. tonsa rahoitetaan. 14205: Pitkäkestoisessa nuorisoasteen koulutuksessa 14206: arvioidaan vuoden 1993 alussa olevan noin 14207: 1.3. Koulutustuen saamisen rajoitukset (19 §) 3 000 työvoimakoulutuksen opiskelijaa. Syksyl- 14208: lä 1993 näistä koulutustaan jatkavia on noin 14209: Työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 2 100 opiskelijaa. 14210: annetun lain 2 §:n mukaan koulutukseen vali- Valtion menojen kasvun hidastamiseksi sekä 14211: tulla opiskelijana on koulutusaikaisen toimeen- eri rahoitusjärjestelmien piirissä opiskelevien 14212: tulon turvaamiseksi oikeus koulutustukeen ja opiskelijoiden yhdenvertaisuuden lisäämiseksi 14213: muihin opintososiaalisiin etuuksiin. Koulutus- ehdotetaan, että opiskelijoille ei maksettaisi 14214: tuki maksetaan perustukena tai ansiotukena. koulutukseen kuuluvilta oppilaitosten lomajak- 14215: Lisäksi opiskelijalle maksetaan korvausta kou- soilta koulutustukea. Koulutustuki maksettai- 14216: lutusaikaisista matka-ja muista ylläpitokustan- siin kuitenkin, jos opiskelija lomajakson aikana 14217: nuksista. Koulutustuki maksetaan koko koulu- on koulutukseen kuuluvassa työharjoittelussa. 14218: tusajalta, siis myös oppilaitosten lomien ajalta. Kuntoutuksen ajalta maksetaan kuntoutus- 14219: Lain 19 § rajaa koulutustuen pois ainoastaan rahalain (611191) tai työntekijäin eläkelain 8 §:n 14220: niiltä opiskelijoilta, jotka saavat sairausvakuu- 4 momentissa tarkoitettujen lakien, eläkeohje- 14221: tuslain (364/63) mukaista päivärahaa. säännön tai eläkesääntöjen mukaista kuntou- 14222: Työllisyyskoulutuksesta annetun lain (31176) tusrahaa taikka ansionmenetyskorvausta tapa- 14223: voimassa ollessa ammatillisissa kurssikeskuk- turmavakuutuksen, liikennevakuutuksen tai so- 14224: sissa oli käytössä kuukauden mittainen kesä- tilasvammalain (404/48) kuntoutusta koskevien 14225: keskeytys ja noin viikon pituiset joulu- ja säännösten perusteella. Opiskelijalle saattaa 14226: hiihtolomat. Käytäntö on pääsääntöisesti jat- tulla oikeus saada samanaikaisesti kuntoutus- 14227: kunut ostojärjestelmään siirtymisen jälkeenkin. rahaa tai sitä vastaavaa ansionmenetyskor- 14228: Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus on pääosin vausta ja työvoimakoulutuksen etuuksia esi- 14229: kurssimuotoista ja kestoltaan suhteellisen ly- merkiksi silloin, kun hän ammatillisen koulu- 14230: 1992 vp - HE 274 3 14231: 14232: tuksen aikana saa lääkinnällistä kuntoutusta voin, esityksessä ehdotetaan, että sovitettu ja 14233: tai vakuutusyhtiö on järjestänyt kuntoutuksen vähennetty koulutustuki yhtenäistettäisiin. 14234: työvoimapoliittisessa aikuiskoulutuksessa. Muutoksen jälkeen kaikki koulutusaikaiset tu- 14235: Koska ei ole tarkoituksenmukaista, että lot vaikuttaisivat koulutustukeen samoin eli 14236: opiskelijalle korvataan koulutuksesta aiheutu- 750 markkaa ylittävältä osalta. 14237: via kustannuksia ja ansionmenetystä usean eri Voimassa olevan lain mukaan irtisanomis- 14238: järjestelmän mukaan, ehdotetaan, että opiske- ajan palkka on päätoimen palkkana vähentä- 14239: lijana ei olisi oikeutta koulutustukeen, jos hän nyt koulutustukea 750 markkaa ylittävältä 14240: saa kuntoutusrahalain mukaista kuntoutusra- osalta. Työttömyysturvalain 5 §:n 13 kohdan 14241: haa tai sitä vastaavaa ansionmenetyskorvausta (1692/91) mukaan irtisanomisajan palkka on 14242: jonkin muun lain perusteella. Eri lakien kun- kokonaan estänyt työttömyysturvan saamisen. 14243: toutukseen perustuvien säännösten mukaiset Kyseistä työttömyysturvalain kohtaa ehdote- 14244: etuudet ovat yleensä työvoimakoulutuksen taan muutettavaksi siten, että paitsi irtisano- 14245: etuuksia suuremmat. misajan palkka myös työnantajan muun sopi- 14246: muksen tai järjestelyn perusteella maksama 14247: etuus estäisi työttömyysturvan saamisen. Viime 14248: 1.4. Vähennetty koulutustuki (18 §) aikoina on esiintynyt tapauksia, joissa työnan- 14249: taja on maksanut irtisanotulle tai irtisanoutu- 14250: Työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta neelle henkilölle irtisanomisajan palkan sijasta 14251: annetun lain 18 §:n 1 momentin mukaan opis- tai sen lisäksi korvauksen, joka on saattanut 14252: kelijan koulutusaikana päätoimesta saama vastata henkilön normaalia vuosipalkkaa. Täl- 14253: palkka tai muu työtulo otetaan koulutustukea laisissa tapauksissa ei voida katsoa henkilön 14254: maksettaessa huomioon siten kuin työttömyys- koulutusaikaisen toimeentulon olevan riippu- 14255: turvalain 21 §:n 2 ja 3 momentissa on sivutyö- vainen koulutustuesta. 14256: tulosta säädetty. Soviteltua koulutustukea Koska ei ole tarkoituksenmukaista maksaa 14257: maksetaan silloin kun opiskelija saa koulutus- koulutustukea silloin kun opiskelijan toimeen- 14258: aikana palkkaa päätoimestaan yli 750 markkaa tulo on muutoin turvattu ehdotetaan, että 14259: kuukaudessa. Sovitellun koulutustuen suuruut- paitsi irtisanomisajan palkka, myös muu sitä 14260: ta määriteltäessä otetaan päätoimesta saatu vastaava korvaus otettaisiin huomioon koulu- 14261: palkka huomioon siten, että koulutustuki ja 75 tustukea vähentävästi. Työnantajalta saatu ta- 14262: prosenttia palkan siitä osasta, joka ylittää 750 loudellinen etuus voidaan jaksottaa ajallisesti 14263: markkaa, voivat kukaudessa yhteensä nousta henkilön vakiintuneena pidettävän palkan pe- 14264: määrään, joka koulutustukena muutoin olisi rusteella. Vakiintuneena palkkana pidetään täl- 14265: voitu maksaa. löin henkilön työttömyyspäivärahan perusteena 14266: Opiskelijan koulutusaikana saama lakisäätei- olevaa palkkaa. 14267: nen etuus, sivutyön palkka sekä muu työtulo ja 14268: osa-aikatyön palkka vaikuttavat koulutustukea 14269: vähentävästi eri tavalla kuin päätoimen palkka. 1.5. Ansiotuen ansio-osan saamisedellytykset 14270: Koulutustuki maksetaan vähennettynä silloin (15 §) 14271: kun edellä mainitut tulot yhteensä ylittävät 14272: 3 440 markkaa kuukaudessa. Vähennetyn kou- Työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 14273: lutustuen suuruutta määriteltäessä otetaan annetun lain 15 §;n mukaan opiskelijana on 14274: etuus, palkka ja työtulo huomioon siten, että oikeus ansiotukeen, jos hän on työttömyystur- 14275: 3 440 markkaa ylittävä tulonosa kokonaisuu- valain 16 §:n mukaan oikeutettu ansioon suh- 14276: dessaan vähennetään koulutustuesta. teutettuun päivärahaan. Ansiotuen ansio-osan 14277: Päätoimen ja sivutoimen käsitteet eivät ole saamisen edellytyksenä on lisäksi, että: 14278: selkeitä ja opiskelijat voivat joutua keskenään 1) opiskelija on työtön tai lomautettu; 14279: eriarvoiseen asemaan koulutusaikaisten työtu- 2) hänen työaikaansa on lyhennetty työttö- 14280: lojen vaikutusta määriteltäessä. Toisaalta eriar- myysturvalain 17 ja 18 §:ssä tarkoitetulla taval- 14281: voisuutta lisää se, että suhteellisen korkeatkaan la taikka työsopimuslain 39 a §:n mukaisesti 14282: sosiaalietuudet eivät vähennä koulutustukea 3) hän tekee työttömyysturvalain 19 §:n mu- 14283: kuin 3 440 markkaa ylittävältä osalta. kaista osa-aikatyötä tai 21 §:n mukaista sivu- 14284: Koska ei ole tarkoituksenmukaista, että eri- työtä; tai 14285: laiset tulot vähentävät koulutustukea eri ta- 4) hän on työttömyysuhan alainen 14286: 4 1992 vp - HE 274 14287: 14288: Lomautettu ja opiskelija, jonka työaikaa on saada. Pykälän mukaan opiskelijalle maksetaan 14289: lyhennetty työttömyysturvalain 17 ja 18 §:ssä erityistukea hänen perheensä suuruuden ja ta- 14290: tarkoitetulla tavalla taikka työsopimuslain loudellisten olosuhteiden perusteella, jos hänel- 14291: 39 a §:n mukaisesti, on siis oikeutettu koulutus- lä on huollettavanaan neljä lasta tai hänellä on 14292: tuen ansio-osaan heti koulutuksen alettua, jos huollettavanaan kolme lasta ja hänen sekä 14293: muut koulutustuen saamisen edellytykset täyt- hänen puolisonsa yhteenlasketut tulot kuukau- 14294: tyvät. Lomautettujen osuus työvoimakoulutuk- dessa koulutustuki mukaanlukien ovat enin- 14295: sen opiskelijoista on kohonnut runsaasti viime tään työttömyysturvalain 22 §:n 1 momentissa 14296: vuoden aikana. Kun koulutuksen aloittaneista ja 24 §:ssä tarkoitetun suurimman korotetun 14297: vuonna 1990 oli lomautettuja 5,6 %, oli vastaa- kuukautta kohti laskettavan päivärahan määrä 14298: va osuus vuonna 1991 29,6 %. Määrän lisään- kaksinkertaisena. Erityistuen määrä on neljäs- 14299: tyminen selittyy osittain niin sanotun yhteis- osa työttömyysturvalain suurimman korotetun 14300: hankintamenettelyn käyttöönotolla vuoden peruspäivärahan määrästä eli tällä hetkellä 40 14301: 1991 alussa. Työvoimapoliittisesta aikuiskoulu- markkaa päivältä. 14302: tuksesta annatun lain 13 §:n mukaan koulutuk- Vuonna 1991 maksettiin erityistukea 14303: sen hankinta voidaan suorittaa myös siten, että 2 749:lle opiskelijalle, mikä on noin viisi pro- 14304: työnantaja osallistuu koulutuksen rahoittami- senttia koulutustuen saajista. Erityistuen rahoi- 14305: seen yhdessä työvoimaviranomaisen kanssa sil- tukseen käytettiin kaikkiaan 5,8 miljoonaa 14306: loin, kun koulutusta hankitaan työnantajan markkaa. 14307: palveluksessa oleville tai tämän palvelukseen Esityksessä ehdotetaan erityistuki poistetta- 14308: tuleville työntekijöille. Yhteishankintoja kaikis- vaksi. Koulutustukea korotetaan lapsikorotuk- 14309: ta koulutushankinnoista oli vuonna 1991 noin sella, joka kolmilapsisten osalta on 44 markkaa 14310: 6,5 % (253 600 oppilastyöpäivää). Työsopimus- päivältä. Perhepoliittisessa tuessa on omaksut- 14311: lain 30 ja 37 a §:n mukaan yritysten tulee tu periaate, jonka mukaan kunkin tukijärjestel- 14312: kuitenkin ennen Iomauttamista selvittää työn- män tulee keskittyä sille ominaiseen tukitarpee- 14313: tekijän koulutusmahdollisuudet. seen. Näin ollen on perusteltua, että erityistuki 14314: Edellä mainituin perustein sekä valtion me- suurperheiden erityisenä tukimuotona poiste- 14315: nojen kasvun hidastamiseksi ehdotetaan, että taan. 14316: lomautetulle tai lyhennettyä työaikaa tekevälle Lisäksi ehdotetaan 26, 28, 30 ja 32 §:ään 14317: työvoimakoulutukseen Osallistuvalle henkilölle, tehtäväksi erityistuen poistamisesta aiheutuvat 14318: joka on oikeutettu koulutustuen ansiotukeen, tekniset muutokset. 14319: maksetaan ansiotuen ansio-osa vasta sen jäl- 14320: keen, kun hän on saanut työttömyysturvalain 14321: 22 §:ssä säädetyn peruspäivärahan suuruista 1.7. Majoituskorvaus (muun muassa 17 §) 14322: päivärahaa taikka ansiotuen perusasaa yhteen- 14323: sä 15 päivältä lomautuskertaa kohti. Kun Työvoimapoliittiselle aikuiskoulutukselle 14324: henkilö on työskennellyt yhdenjaksoisesti vä- luonteenomaista maksuttomuuden periaatetta 14325: hintään kuusi kuukautta työssä, jossa työaika on sovellettu myös opiskelijoiden koulutusai- 14326: on alalla normaalisti sovellettavan kokoaikai- kaiseen majoitukseen. Työvoimapoliittisesta ai- 14327: sen työntekijän enimmäistyöajan pituinen, kat- kuiskoulutuksesta annetun asetuksen (912/90) 14328: sotaan sen jälkeen alkanut lomautus uudeksi 14 §:n mukaan koulutusaikainen majoitus kou- 14329: lomautuskerraksi. Myös työsopimuslain lutuspalvelujen tuottajan järjestämänä on opis- 14330: 39 a §:n mukaisesti työnantajan yksipuolisesti kelijalle maksutonta. Majoituksen järjestämi- 14331: osa-aikaistamat henkilöt ehdotetaan rajatta- sestä aiheutuvat kustannukset ovat koulutuk- 14332: vaksi ansio-osan saamisedellytysten ulkopuolel- sen hankintakustannuksia. 14333: le. Esitykset vastaavat työttömyysturvalakiin Majoitushankinnat ovat siis sidottuja koulu- 14334: ehdotettavia muutoksia. tushankintoihin siten, että majoitusta ei voida 14335: hankkia mistään muualta kuin koulutuksen 14336: järjestäjiltä. Kaikki koulutuksen järjestäjät ei- 14337: 1.6. Erityistuen poistaminen (muun muassa 17 §) vät kuitenkaan voi tarjota majoituspalveluja. 14338: Tästä seuraa se, että majoituskorvaus tulisi 14339: Työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta suorittaa opiskelijalle. Koska on kysymys ai- 14340: annetun lain 17 §:ssä säädetään muista etuuk- kuisopiskelijoista, joilla muutoinkin perhe- tai 14341: sista, joita opiskelija voi koulutustuen ohella muiden syiden vuoksi tulisi olla mahdollisuus 14342: 1992 vp - HE 274 5 14343: 14344: itse päättää majoitusjärjstelyistään, olisi tarkoi- arvioidaan säästettävän 50 miljoonaa markkaa. 14345: tuksenmukaista, että majoittumiskorvaus suo- Lomautettujen ansio-osan saaruisedellytysten 14346: ritettaisiin suoraan opiskelijalle koulutustuen rajoituksilla arvioidaan säästettävän noin 10 14347: maksamisen yhteydessä. miljoonaa markkaa. Työnantajille edellä esite- 14348: Majoitushankintoihin käytettiin vuonna tyt muutokset toisivat säästöjä noin 25 miljoo- 14349: 1991 noin 25 miljoonaa markkaa. Majoittuvien naa markkaa. Erityistuen poistamisella saavu- 14350: osuus opiskelijoista oli noin 17 %. tettaisiin noin kuuden miljoonan markan sääs- 14351: Esityksessä ehdotetaan, että majoitusta tar- tö vuositasolla. Henkilökohtaisen oppimate- 14352: vitseville opiskelijoille ryhdyttäisiin maksamaan riaalin siirtäminen opiskelijan itse kustannetta- 14353: majoituskorvausta. Tällöin opiskelijat olisivat vaksi vähentäisi valtion menoja noin 900 000 14354: keskenään tasavertaisessa asemassa riippumat- markkaa vuositasolla ja vähentäisi työvoimavi- 14355: ta siitä, miten majoittumisolosuhteet koulutuk- ranomaisten sekä koulutuksen järjestäjien teh- 14356: sessa on järjestetty. Majoituskorvauksesta sää- täviä oppimateriaalin hankkijoina. 14357: dettäisiin tarkemmin asetuksella. Majoittumiskorvaukseen siirtyminen ei vai- 14358: Lisäksi ehdotetaan 22, 28, 29, 30 sekä kuttaisi valtion menoihin millään tavalla. Ma- 14359: 32 §:ään tehtäväksi majoituskorvauksesta joh- joittumiskorvauksen taso mitoitetaan siten, että 14360: tuvat tekniset muutokset. se vastaa määrärahaa, joka majoitushankintoi- 14361: hin on vuositasolla käytetty. Muutos vähentäisi 14362: työvoimaviranomaisten työmäärää, koska ma- 14363: 1.8. Työttömyysturvalakiin ehdotetut muutokset joitushankinnat jäisivät pois. Majoituksen jär- 14364: jestäjille muutos merkitsisi laskutustapahtu- 14365: Työttömyysturvalain 19 §:ää ehdotetaan mien lisääntymistä ja työttömyyskassoille sekä 14366: muutettavaksi siten, että soviteltua työttömyys- kansaneläkelaitoksen paikallistoimistoille yh- 14367: päivärahaa ei maksettaisi, jos työaika osa- den uuden etuuslajin käyttöönottoa. 14368: aikatyössä ylittää 70 prosenttia alan enimmäis- Lakiehdotus on osa valtiontalouden säästö- 14369: työajasta. Samoin työttömyysturvalain 21 §:ää toimia. 14370: ehdotetaan muutettavaksi siten, että sivutyötu- 14371: lona otettaisiin huomioon työttömänä aloite- 14372: tusta yritystoiminnasta saatu työtulo tai muu- 3. Voimaantulo 14373: toin yritystoiminnasta saatu työtulo. Koska 14374: työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta anne- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- 14375: tun lain 15 §:ssä ja 18 §:n 1 momentissa viita- nä tammikuuta 1993. Opintososiaalisia etuuk- 14376: taan työttömyysturvalain 19 ja 21 §:ään, tulevat sia koskevia säännöksiä on tarkoitus soveltaa 14377: työttömyysturvalakiin ehdotetut muutokset so- etuuksiin, jotka kohdistuvat lain voimaantulos- 14378: vellettaviksi myös ratkaistaessa oikeutta koulu- ta alkavaan aikaan. Lain 15 §:n 3 momentin 2 14379: tustukeen. kohtaa on tarkoitus soveltaa, jos lomautus on 14380: alkanut tai henkilön työaika on lyhentynyt 14381: taikka hänen työsuhteensa on muuttunut osa- 14382: 2. Esityksen taloudelliset ja organi- aikaiseksi tämän lain tultua voimaan. Lain 14383: satoriset vaikutukset 18 §:n 2 momenttia on tarkoitus soveltaa silloin 14384: kun henkilön työsuhde on päättynyt tämän 14385: Ehdotuksen mukaan työvoimapoliittiseen ai- lain tultua voimaan. 14386: kuiskoulutukseen ei pääsääntöisesti sisällytet- 14387: täisi lomajaksoja. Niissä tapauksissa, joissa 14388: koulutukseen kuitenkin lomajaksoja sisältyy, ei 4. Säätämisjärjestys 14389: koulutustukea maksettaisi. Mikäli opiskelija 14390: loma-aikana on koulutukseen kuuluvassa työ- Valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 7 momentin 14391: harjoittelussa, säilyisi oikeus koulutustukeen. mukaan lakiehdotus voidaan panna lepää- 14392: Muutoksesta arvioidaan koituvan säästöjä val- mään, jos kysymyksessä on ehdotus sellaiseksi 14393: tiolle noin 90 miljoonaa markkaa. Sovitettu ja valtion menojen säästämistä koskevaksi laiksi, 14394: vähennetty koulutustuki ehdotetaan yhtenäis- joka heikentää toimeentulon lakisääteistä pe- 14395: tettäväksi siten, että kaikki koulutusaikaiset rusturvaa. Tätä säännöstä koskevan hallituk- 14396: tulot vaikuttaisivat koulutustukea vähentävästi sen esityksen (HE 234/1991 vp.) perusteluissa 14397: 750 markkaa ylittävältä osalta. Muutoksella todetaan, että perusturvalla tarkoitetaan vain 14398: 6 1992 vp - HE 274 14399: 14400: luonnolliselle henkilölle maksettavia rahamää- sen 66 §:n 7 momentin mukaista lepäämäänjät- 14401: räisiä toistuvaissuorituksia ja vain sitä osaa tämismahdollisuutta. 14402: sosiaaliturvasta, jolla pyritään takaamaan yk- Lakia on tarkoitus soveltaa etuuksiin, jotka 14403: silön toimeentulolle välttämätön elintaso. Pe- kohdistuvat lain voimaantulosta alkavaan ai- 14404: rusteluissa on esitetty luettelo etuuksia, jotka kaan. Näin ollen erityistuki sekä lomajaksojen 14405: ovat tulkittavissa lakisääteiseen perusturvaan aikainen koulutustuki lakkaisivat myös niiltä 14406: kuuluviksi. Luetteloon ei sisälly työvoimapoliit- opiskelijoilta, jotka ovat aloittaneet koulutuk- 14407: tisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain mukai- sen ennen lain voimaantuloa. Samoin koulu- 14408: nen koulutustuki. Sen sijaan luettelossa on tusaikaisten tulojen vaikutus koulutustuen 14409: mainittu opintotukilaissa tarkoitettu opintora- määrään muuttuisi. Erityistuen poistamista 14410: ha. Kuitenkin opintorahan saamisedellytyksiä voidaan opintososiaalisia etuuksia kokonaisuu- 14411: on muutettu 26.6.1992 annetussa laissa opinto- tena tarkastellen pitää vähäisenä etuuksien 14412: tukilain väliaikaisesta muuttamisesta (592/92). tason tarkistuksena. Esityksen 1.3 kohdassa 14413: Muutoksen jäljeen opintorahan perusosaa ei tarkemmin perustelluilla koulutuksen hankin- 14414: myönnetä opiskelijalle, joka on oikeutettu lap- tastrategian muutoksilla sekä työharjoittelu- 14415: silisälain (541148) mukaiseen lapsilisään tai mahdollisuuksien lisäämisellä pyritään turvaa- 14416: aikuisopintorahaan. Lisäksi lainmuutos antaa maan tarkoituksenmukainen koulutusaikainen 14417: valtioneuvostolle valtuuden rajoittaa opintora- toimeentulo. Sen vuoksi hallitus katsoo, että 14418: han saajakohtaista määrää sekä opintokustan- esitys ei sisällä sellaisia etuuksien saamisedelly- 14419: nuksiin alentavasti vaikuttavien syiden takia tyksiä muuttavia säännöksiä, jotka vaatisivat 14420: alentaa tai kokonaan evätä opintoraha. Laki- esityksen käsittelyä vaikeutetussa lainsäätämis- 14421: sääteiseksi perusturvaksi esitettyjen etuuksien järjestyksessä. 14422: luettelo ei ole tyhjentävä, mutta opintotuki- Koska sekä perusturvakysymykset että lain 14423: lainuudistus osoittaa myös sen, ettei luettelo soveltaminen ovat kuitenkin tulkinnanvaraisia, 14424: ole ehdoton. Koulutustuen saamisedellytyksiin pitää hallitus suotavana, että asiassa pyydetään 14425: ehdotetut muutokset eivät hallituksen käsityk- perustuslakivaliokunnan lausunto. 14426: sen mukaan ole sellaisia toimeentulon lakisää- 14427: teistä perusturvaa heikentäviä muutoksia, että Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 14428: niihin voitaisiin soveltaa valtiopäiväjärjestyk- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 14429: 14430: 14431: 14432: 14433: Laki 14434: työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta 14435: 14436: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 14437: muutetaan työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 3 päivänä elokuuta 1990 annetun lain 14438: (763/90) 1 §:n 3 momentti, 11 §:n 1 momentti, 15 §:n 3 momentin 1 ja 2 kohta, 17 §, 18 §, 19 §, 14439: 22 §:n 2 momentti, 26 §, 28 §:n 1 momentti, 29 §, 30 §:n 1 momentti ja 32 §, sellaisina kuin niistä 14440: ovat 22 §:n 2 momentti, 26 §, 30 §:n 1 momentti ja 32 § 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa 14441: laissa (1194/90), seuraavasti: 14442: 14443: 1§ 11§ 14444: Lain tarkoitus ja soveltamisala Rahoitus 14445: Tässä laissa tarkoitettua koulutusta hanki- 14446: Työvoimapoliittisena aikuiskoulutuksena ei taan valtion tulo-ja menoarviossa työministe- 14447: kuitenkaan voida hankkia lukio-opintoja eikä riön hallinnonalan pääluokassa koulutuksen 14448: korkeakoulututkintoja. hankkimista varten osoitetulla määrärahalla. 14449: 1992 vp - HE 274 7 14450: 14451: Määrärahalla ei kuitenkaan voida hankkia momentissa tarkoitettu vähennys ensisijaisesti 14452: opiskelijoiden henkilökohtaiseen käyttöön tar- ansiotuen perusosasta. 14453: koitettua oppimateriaalia. Muutettaessa 1 momentissa tarkoitettua 14454: kuukautta kohti laskettua etuutta päiväetuu- 14455: deksi tai päinvastoin katsotaan kuukauteen 14456: 15 § sisältyvän 21,5 päivää. 14457: Oikeus koulutustukeen 14458: 19 § 14459: Koulutustuen saamisen rajoitukset 14460: Opiskelijalla on oikeus ansiotukeen, jos hän 14461: on työttömyysturvalain 16 §:n mukaan oikeu- Koulutustukeen ei ole oikeutta ajalta: 14462: tettu ansioon suhteutettuun päivärahaan. An- 1) jolta opiskelija saa sairausvakuutuslain 14463: siotuen ansio-osan saamisen edellytyksenä on (364/63) mukaista päivärahaa; tai 14464: lisäksi, että: 2) jolta opiskelija saa kuntoutusrahalain 14465: 1) opiskelija on työtön; (611/91) tai työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 mo- 14466: 2) hänet on Iomautettu kokonaan taikka mentissa tarkoitettujen lakien tai eläkesääntö- 14467: hänen työaikaansa on lyhennetty työttömyys- jen taikka momentissa tarkoitetun eläkeohje- 14468: turvalain 17 ja 18 §:ssä tarkoitetulla tavalla ja säännön mukaista kuntoutusrahaa taikka ansi- 14469: että hänelle on maksettu työttömyysturvalain onmenetyskorvausta tapaturmavakuutuksen, 14470: mukaista lomautuspäivärahaa tai ansiotuen pe- liikennevakuutuksen tai sotilasvammalain 14471: rusosaa yhteensä 15 päivältä työttömyysturva- (404/48) kuntoutusta koskevien säännösten pe- 14472: lain 16 a §:n 2 momentissa tarkoitettua lomau- rusteella; tai 14473: tuskertaa kohti; 3) joka koulutuksen hankintasopimuksessa 14474: on määritelty lomajaksoksi. 14475: Sen estämättä, mitä 1 momentin 3 kohdassa 14476: 17 § säädetään, koulutustukeen on kuitenkin oikeus 14477: Muut etuudet 14478: lomajakson aikana tapahtuvan työharjoittelun 14479: ajalta. 14480: Opiskelijalle maksetaan korvausta koulutus- 14481: aikaisista matka- ja muista ylläpitokustannuk- 22§ 14482: sista (ylläpitokorvaus) sekä majoittumiskustan- Päätös 14483: nuksista (majoituskorvaus) siten kuin asetuk- 14484: sella säädetään. 14485: Ylläpitokorvausta ja majoituskorvausta kos- 14486: 18 § kevassa asiassa on annettava kirjallinen päätös 14487: kuitenkin vain, jos hakija sitä vaatii. Vaatimus 14488: Vähennetty koulutustuki 14489: on esitettävä suullisesti tai kirjallisesti kansan- 14490: Opiskelijan koulutusaikana saama lakisäätei- eläkelaitoksen paikallistoimistolle tai työttö- 14491: neo etuus, palkka ja muu työtulo otetaan myyskassalle seitsemän päivän kuluessa asian- 14492: koulutustukea maksettaessa huomioon siten omaisen saatua ratkaisusta tiedon uhalla, että 14493: kuin työttömyysturvalain 21 §:n 2 ja 3 momen- ratkaisu muutoin jää pysyväksi. 14494: tissa sivutyötulosta säädetään. Tällöin ei kui- 14495: tenkaan oteta huomioon niitä sosiaalietuuksia, 26§ 14496: joita työttömyysturvlain 27 §:n mukaan ei vä- Koulutustuen periminen eräissä tapauksissa 14497: hennetä työttömyyspäivärahasta. 14498: Mitä 1 momentissa palkasta säädetään so- Jos opiskelija on saanut koulutustukea sa- 14499: velletaan myös irtisanomisajan palkkaa vastaa- malta ajalta, jolta hänelle myönnetään takau- 14500: vaan korvaukseen tai työnantajan muun sopi- tuvasti sairausvakuutuslain mukaista päivära- 14501: muksen tai järjestelyn perusteella maksamaan haa, tapaturmavakuutuslain (608/48) mukaista 14502: taloudelliseen etuuteen. Korvaus tai taloudelli- päivärahaa tai tapaturmaeläkettä taikka työt- 14503: nen etuus jaksotetaan henkilön vakiintuneena tömyysturvalain 45 §:n 1 momentissa tarkoitet- 14504: pidettävän palkan perusteella työsuhteen päät- tua eläkettä, kansaneläkelaitoksen paikallistoi- 14505: tymisestä lukien. misto ja työttömyyskassa saavat periä tältä 14506: Jos opiskelija saa ansiotukea, tehdään 1 ajalta perusteettomasti maksetun määrän ta- 14507: 8 1992 vp - HE 274 14508: 14509: kautuvasti suoritettavasta eläkkeestä tai päivä- 32§ 14510: rahasta. Lisäksi koulutustuen perimisestä on 14511: voimassa, mitä työttömyysturvalain 45 §:n 2, 3 Työttömyysturvalain soveltaminen 14512: ja 5 momentissa säädetään. 14513: Jollei tästä laista muuta seuraa, sovelletaan 14514: 28 § koulutustukeen, ylläpitokorvaukseen ja majoi- 14515: tuskorvaukseen lisäksi mitä työttömyysturva- 14516: Etuuden ulosmittaus ja takaisinperintä lain 28 §:n 6 momentissa, 29 §:n 1 momentissa, 14517: Perustukea, ylläpitokorvausta ja majoitus- 32, 36, 36 aja 39 §:ssä, 42 §:n 2-5 momentissa, 14518: korvausta ei saa ulosmitata. 43, 43 a, 43 b ja 46 §:ssä säädetään työttömyys- 14519: päivärahasta ja työttömyysturva-asiasta. Mitä 14520: 43 §:ssä säädetään sosiaali- ja terveysministe- 14521: 29§ riöstä, koskee myös työministeriötä. 14522: Etuuden veronalaisuus 14523: Ylläpitokorvaus, majoituskorvaus sekä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 14524: 27 §:n mukaiset etuudet eivät ole veronalaista kuuta 1993. 14525: tuloa. Opintososiaalisia etuuksia koskevia säännök- 14526: siä sovelletaan etuuksiin, jotka kohdistuvat lain 14527: 30§ voimaantulosta alkavaan aikaan. Lain 15 §:n 3 14528: momentin 2 kohtaa sovelletaan, jos lomautus 14529: Opintososiaalisten etuuksien rahoitus on alkanut tai henkilön työaika on lyhentynyt 14530: Perustuki, lapsikorotukset, ansiotuen perus- taikka hänen työsuhteensa on muuttunut osa- 14531: osaja ansio-osan valtionosuus, ylläpitokorvauk- aikaiseksi tämän lain tultua voimaan. Lain 14532: set sekä majoituskorvaus maksetaan valtion 18 §:n 2 momenttia sovelletaan, jos henkilön 14533: varoista talousarviossa työministeriön hallin- työsuhde on päättynyt tämän lain tultua voi- 14534: nonalan pääluokassa tarkoitukseen osoitetulla maan. 14535: määrärahalla. Ansiotuen ansio-osan rahoituk- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 14536: sesta säädetään työttömyyskassalaissa. ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 14537: menpiteisiin. 14538: 14539: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 14540: 14541: 14542: Tasavallan Presidentti 14543: MAUNO KOIVISTO 14544: 14545: 14546: 14547: 14548: Työministeri Ilkka Kanerva 14549: 1992 vp - HE 274 9 14550: 14551: Liite 14552: 14553: Laki 14554: työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta 14555: 14556: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 14557: muutetaan työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 3 päivänä elokuuta 1990 annetun lain 14558: (763/90) 1 §:n 3 momentti, 11 §:n 1 momentti, 15 §:n 3 momentin l ja 2 kohta, 17 §, 18 §, 19 §, 14559: 22 §:n 2 momentti, 26 §, 28 §:n 1 momentti, 29 §, 30 §:n 1 momentti ja 32 §, sellaisina kuin niistä 14560: ovat 22 §:n 2 momentti, 26 §, 30 §:n 1 momentti ja 32 § 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa 14561: laissa (1194/90), seuraavasti: 14562: 14563: 14564: Voimassa oleva laki Ehdotus 14565: 14566: 1§ 14567: Lain tarkoitus ja soveltamisala 14568: Yleissivistävänä koulutuksena ei kuitenkaan Työvoimapoliittisena aikuiskoulutuksena ei 14569: voida hankkia lukio-opintoja. kuitenkaan voida hankkia lukio-opintoja eikä 14570: korkeakoulututkintoja. 14571: 14572: 11§ II§ 14573: Rahoitus Rahoitus 14574: Tässä laissa tarkoitettua koulutusta hanki- Tässä laissa tarkoitettua koulutusta hanki- 14575: taan valtion tulo- ja menoarviossa työministe- taan valtion tulo-ja menoarviossa työministeri- 14576: riön hallinnonalan pääluokassa koulutuksen ön hallinnonalan pääluokassa koulutuksen 14577: hankkimista varten osoitetulla määrärahalla. hankkimista varten osoitetulla määrärahalla. 14578: Määrärahalla ei kuitenkaan voida hankkia opis- 14579: kelijoiden henkilökohtaiseen käyttöön tarkoitet- 14580: tua oppimateriaalia. 14581: 14582: 14583: 15 § 14584: Oikeus koulutustukeen 14585: 14586: Opiskelijana on oikeus ansiotukeen, jos hän Opiskelijana on oikeus ansiotukeen, jos hän 14587: on työttömyysturvalain 16 §:n mukaan oikeu- on työttömyysturvalain 16 §:n mukaan oikeu- 14588: tettu ansioon suhteutettuun päivärahaan. An- tettu ansioon suhteutettuun päivärahaan. An- 14589: siotuen ansio-osan saamisen edellytyksenä on siotuen ansio-osan saamisen edellytyksenä on 14590: lisäksi, että: lisäksi, että: 14591: l) opiskelija on työtön tai lomautettu; l) opiskelija on työtön; 14592: 2) hänen työaikaansa on lyhennetty työttö- 2) hänet on Iomautettu kokonaan taikka 14593: myysturvalain 17 ja 18 §:ssä tarkoitetulla taval- hänen työaikaansa on lyhennetty työttömyys- 14594: la taikka työsopimuslain 39 a §:n mukaisesti; turvalain 17 ja 18 §:ssä tarkoitetulla tavalla ja 14595: että hänelle on maksettu työttömyysturvalain 14596: mukaista lomautuspäivärahaa tai ansiotuen pe- 14597: rusosaa yhteensä 15 päivältä työttömyysturva- 14598: lain 16 a §:n 2 momentissa tarkoitettua lomau- 14599: tuskertaa kohti; 14600: 14601: 2 321162P 14602: 10 1992 vp - HE 274 14603: 14604: Voimassa oleva laki Ehdotus 14605: 14606: 17 § 17 § 14607: Muut etuudet Muut etuudet 14608: Opiskelijalle maksetaan koulutustuen lisäksi 14609: erityistukea hänen perheensä suuruuden ja talou- 14610: dellisten olosuhteiden perusteella, jos: 14611: 1) hänellä on huollettavanaan vähintään neljä 14612: lasta; tai 14613: 2) hänellä on huollettavanaan kolme lasta ja 14614: hänen sekä hänen puolisonsa yhteenlasketut ve- 14615: ronalaiset tulot kuukaudessa koulutustuki mu- 14616: kaanluettuna ovat enintään työttömyysturvalain 14617: 22 §:n 1 momentissa ja 24 §:ssä tarkoitetun 14618: suurimman korotetun kuukautta kohti lasketta- 14619: van päivärahan määrä kaksinkertaisena. 14620: Erityistuen määrä on neljäsosa työttömyystur- 14621: valain suurimman korotetun peruspäivärahan 14622: määrästä. 14623: Lisäksi opiskelijalle maksetaan korvausta Opiskelijalle maksetaan korvausta koulutus- 14624: koulutusaikaisista matka- ja muista ylläpito- aikaisista matka- ja muista ylläpitokustanuksis- 14625: kustannuksista siten kuin asetuksella säädetään ta (ylläpitokorvaus) sekä majoittumiskustannuk- 14626: (ylläpitokorvaus). sista (majoituskorvaus) siten kuin asetuksella 14627: säädetään. 14628: 14629: 18 § 18 § 14630: Vähennetty koulutustuki Vähennetty koulutustuki 14631: Opiskelijan koulutusaikana päätoimesta saa- Opiskelijan koulutusaikana saama lakisäätei- 14632: ma palkka tai muu työtulo otetaan koulutus- nen etuus, palkka ja muu työtulo otetaan 14633: tukea maksettaessa huomioon siten kuin työt- koulutustukea maksettaessa huomioon siten 14634: tömyysturvalain 21 §:n 2 ja 3 momentissa on kuin työttömyysturvalain 21 §:n 2 ja 3 momen- 14635: sivutyötulosta säädetty. tissa sivutyötulosta säädetään. Tällöin ei kuiten- 14636: Opiskelijan koulutusaikana saama lakisäätei- kaan oteta huomioon niitä sosiaalietuuksia, joita 14637: nen etuus, sivutyön palkka sekä muu työtulo ja työttömyysturvlain 27 §:n mukaan ei vähennetä 14638: osaaikatyön palkka vähennetään koulutustues- työttömyyspäivärahasta. 14639: ta, jonka hän muuten saisi, siltä osin kuin Mitä 1 momentissa palkasta säädetään sovel- 14640: etuus, palkka tai työtulo ylittää kuukautta letaan myös irtisanomisajan palkkaa vastaavaan 14641: kohti lasketun työttömyysturvalain mukaisen korvaukseen tai työnantajan muun sopimuksen 14642: peruspäivärahan ja suurimman laosikorotuksen tai järjestelyn perusteella maksamaan taloudelli- 14643: määrän. Tällöin ei kuitenkaan oteta huomioon seen etuuteen. Korvaus tai taloudellinen etuus 14644: niitä sosiaalietuuksia, joita työttömyysturvalain jaksotetaan henkilön vakiintuneena pidettävän 14645: 27 §:n mukaan ei vähennetä työttömyyspäivä- palkan perusteella työsuhteen päättymisestä lu- 14646: rahasta. kien. 14647: Jos opiskelija saa ansiotukea, tehdään 2 Jos opiskelija saa ansiotukea, tehdään 1 14648: momentissa tarkoitettu vähennys ensisijaisesti momentissa tarkoitettu vähennys ensisijaisesti 14649: ansiotuen perusosasta. ansiotuen perusosasta. 14650: Muutettaessa 2 momentissa tarkoitettua Muutettaessa 1 momentissa tarkoitettua kuu- 14651: kuukautta kohti laskettua etuutta päiväetuu- kautta kohti laskettua etuutta päiväetuudeksi 14652: deksi tai päinvastoin katsotaan kuukauteen tai päinvastoin katsotaan kuukauteen sisälty- 14653: sisältyvän 21,5 päivää. vän 21,5 päivää. 14654: 1992 vp - HE 274 11 14655: 14656: Voimassa oleva laki Ehdotus 14657: 14658: 19 § 19 § 14659: Koulutustuen saamisen rajoitukset Koulutustuen saamisen rajoitukset 14660: Koulutus- ja erityistukeen ei ole oikeutta Koulutustukeen ei ole oikeutta ajalta: 14661: opiskelijalla, joka saa sairausvakuutuslain 1) jolta opiskelija saa sairausvakuutuslain 14662: (364/63) mukaista päivärahaa. ( 364/63) mukaista päivärahaa; tai 14663: 2) jolta opiskelija saa kuntoutusrahalain 14664: (611/91) tai työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 mo- 14665: mentissa tarkoitettujen lakien tai eläkesääntöjen 14666: taikka momentissa tarkoitetun ohjesäännön mu- 14667: kaista kuntoutusrahaa taikka ansionmenetyskor- 14668: vausta tapaturmavakuutuksen, liikennevakuutuk- 14669: sen tai sotilasvammalain (404/48) kuntoutusta 14670: koskevien säännösten perusteella; tai 14671: 3) joka koulutuksen hankintasopimuksessa on 14672: määritelty lomajaksoksi. 14673: Sen estämättä, mitä 1 momentin 3 kohdassa 14674: säädetään koulutustukeen on kuitenkin oikeus 14675: lomajakson aikana tapahtuvan työharjoittelun 14676: ajalta. 14677: 14678: 22§ 14679: Päätös 14680: 14681: Ylläpitokorvausta koskevassa asiassa on an- Ylläpitokorvausta ja majoituskorvausta kos- 14682: nettava kirjallinen päätös kuitenkin vain, jos kevassa asiassa on annettava kirjallinen päätös 14683: hakija sitä vaatii. Vaatimus on esitettävä suul- kuitenkin vain, jos hakija sitä vaatii. Vaatimus 14684: lisesti tai kirjallisesti kansaneläkelaitoksen pai- on esitettävä suullisesti tai kirjallisesti kansan- 14685: kallistoimistolle tai työttömyyskassalle seitse- eläkelaitoksen paikallistoimistolle tai työttö- 14686: män päivän kuluessa asianomaisen saatua rat- myyskassalle seitsemän päivän kuluessa asian- 14687: kaisusta tiedon uhalla, että ratkaisu muutoin omaisen saatua ratkaisusta tiedon uhalla, että 14688: jää pyvyväksi. ratkaisu muutoin jää pysyväksi. 14689: 14690: 26§ 26§ 14691: Koulutustuen ja erityistuen penmznen eräissä Koulutustuen periminen eräissä tapauksissa 14692: tapauksissa 14693: Jos opiskelija on saanut koulutustukea tai Jos opiskelija on saanut koulutustukea sa- 14694: erityistukea samalta ajalta, jolta hänelle myön- malta ajalta, jolta hänelle myönnetään takau- 14695: netään takautuvasti sairausvakuutuslain mu- tuvasti sairausvakuutuslain mukaista päivära- 14696: kaista päivärahaa, tapaturmavakuutuslain haa, tapaturmavakuutuslain (608/48) mukaista 14697: (608/48) mukaista päivärahaa tai tapaturmaelä- päivärahaa tai tapaturmaeläkettä taikka työt- 14698: kettä taikka työttömyysturvalain 45 §:n 1 mo- tömyysturvalain 45 §:n 1 momentissa tarkoitet- 14699: mentissa tarkoitettua eläkettä, kansaneläkelai- tua eläkettä, kansaneläkelaitoksen paika/listoi- 14700: toksen paikallisosasto ja työttömyyskassa saa- misto ja työttömyyskassa saavat periä tältä 14701: vat periä tältä ajalta perusteettomasti maksetun ajalta perusteettomasti maksetun määrän ta- 14702: määrän takautuvasti suoritettavasta eläkkeestä kautuvasti suoritettavasta eläkkeestä tai päivä- 14703: tai päivärahasta. Lisäksi koulutustuen perirui- rahasta. Lisäksi koulutustuen periruisestä on 14704: sestä on voimassa, mitä työttömyysturvalain voimassa, mitä työttömyysturvalain 45 §:n 2; 3 14705: 45 §:n 2, 3 ja 5 momentissa on säädetty. ja 5 momentissa säädetään. 14706: 12 1992 vp - HE 274 14707: 14708: Voimassa oleva laki Ehdotus 14709: 14710: 28 § 28 § 14711: Etuuden ulosmittaus ja takaisinperintä Etuuden ulosmittaus ja takaisinperintä 14712: Perustukea, erityistukea ja ylläpitokorvausta Perustukea, ylläpitokorvausta ja majoituskor- 14713: ei saa ulosmitata. vausta ei saa ulosmitata. 14714: 14715: 14716: 14717: 29 § 29§ 14718: Etuuden veronalaisuus Etuuden veronalaisuus 14719: Ylläpitokorvaus sekä 27 §:n mukaiset etuu- Ylläpitokorvaus, majoituskorvaus sekä 27 §:n 14720: det eivät ole veronalaista tuloa. mukaiset etuudet eivät ole veronalaista tuloa. 14721: 14722: 30§ 30§ 14723: Opintososiaalisten etuuksien rahoitus Opintososiaalisten etuuksien rahoitus 14724: Perustuki, lapsikorotukset, ansiotuen perus- Perustuki, lapsikorotukset, ansiotuen perus- 14725: osa ja ansio-osan valtionosuus, erityistuki sekä osa ja ansio-osan valtionosuus, ylläpitokorva- 14726: ylläpitokorvaukset maksetaan valtion varoista ukset sekll majoituskorvaus maksetaan valtion 14727: tulo- ja menoarviossa työministeriön hallin- varoista talousarviossa työministeriön hallin- 14728: nonalan pääluokassa tarkoitukseen osoitetulla nonalan pääluokassa tarkoitukseen osoitetulla 14729: määrärahalla. Ansiotuen ansio-osan rahoituk- määrärahalla. Ansiotuen ansio-osan rahoituk- 14730: sesta säädetään työttömyyskassalaissa. sesta säädetään työttömyyskassalaissa. 14731: 14732: 14733: 14734: 32§ 32§ 14735: Työttömyysturvalain soveltaminen Työttömyysturvalain soveltaminen 14736: Jollei tästä laista muuta seuraa, sovelletaan Jollei tästä laista muuta seuraa, sovelletaan 14737: koulutus- ja erityistukeen sekä ylläpitokorvauk- koulutustukeen, ylläpitokorvaukseen ja majoi- 14738: seen lisäksi mitä työttömyysturvalain 28 §:n 6 tuskorvaukseen lisäksi mitä työttömyysturvalain 14739: momentissa, 29 §:n 1 momentissa, 32, 36, 36 a 28 §:n 6 momentissa, 29 §:n 1 momentissa, 32, 14740: ja 39 §:ssä, 42 §:n 2-5 momentissa, 43, 43 a, 36, 36 aja 39 §:ssä, 42 §:n 2-5 momentissa, 43, 14741: 43 b ja 46 §:ssä on työttömyyspäivärahasta ja 43 a, 43 b ja 46 §:ssä säädetään työttömyyspäi- 14742: työttömyysturva-asiasta säädetty. Mitä 43 §:ssä värahasta ja työttömyysturva-asiasta. Mitä 14743: on säädetty sosiaali- ja terveysministeriöstä 43 §:ssä sllädetään sosiaali- ja terveysministeri- 14744: koskee myös työministeriötä. östä, koskee myös työministeriötä. 14745: 14746: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 14747: kuuta 1993. 14748: Opintososiaalisia etuuksia koskevia säännök- 14749: siä sovelletaan etuuksiin, jotka kohdistuvat lain 14750: voimaantulosta alkavaan aikaan. Lain 15 §:n 3 14751: momentin 2 kohtaa sovelletaan, jos lomautus on 14752: alkanut tai henkilön työaika on lyhentynyt taik- 14753: ka hänen työsuhteensa on muuttunut osa-aikai- 14754: seksi tämän lain tultua voimaan. Lain 18 §:n 2 14755: momenttia sovelletaan, jos henkilön työsuhde on 14756: päättynyt tämän lain tultua voimaan. 14757: 1992 vp - HE 274 13 14758: 14759: Voimassa oleva laki Ehdotus 14760: 14761: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 14762: tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 14763: teisiin. 14764: 1992 vp - HE 275 14765: 14766: 14767: 14768: 14769: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ulkomaalaislain muutta- 14770: misesta 14771: 14772: 14773: 14774: 14775: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 14776: Esityksessä ehdotetaan ulkomaalaislakia ja työlupia sekä maasta karkottamista koske- 14777: muutettavaksi siten, että lain säännökset eivät viin säännöksiin. 14778: ole ristiriidassa Euroopan talousalueesta teh- 14779: dyn sopimuksen (ETA-sopimus) henkilöiden Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan sa- 14780: vapaata liikkuvuutta koskevien määräysten manaikaisesti Euroopan talousalueesta tehdyn 14781: kanssa. Muutokset kohdistuvat lain oleskelu- sopimuksen kanssa. 14782: 14783: 14784: 14785: 14786: YLEISPERUSTELUT 14787: 1. Nykytila (SopS 17/54) sekä Suomen, Norjan, Ruotsin ja 14788: Tanskan kesken tehty sopimus passintarkas- 14789: Euroopan talousalueesta tehty sopimus tuksen poistamisesta pohjoismaiden välisillä 14790: (ETA-sopimus) allekirjoitettiin Portugalissa 2 rajoilla (SopS 10/58), joista kahteen viimeksi- 14791: päivänä toukokuuta 1992. Sopimus on tarkoi- mainittuun Islanti on myöhemmin liittynyt. 14792: tettu tulemaan voimaan vuoden 1993 alusta. Lisäksi muun muassa kansainväliset ihmisoike- 14793: Samaan aikaan odotetaan sisämarkkinoiden ussopimukset rajoittavat valtioiden oikeutta 14794: toteutuvan Euroopan yhteisöjen (EY) piirissä. vapaasti määrätä ulkomaalaisten maahantulos- 14795: Sekä Euroopan talousaluetta koskevan sopi- ta ja maassa oleskelusta. 14796: muksen että Euroopan yhteisöjen sisämarkki- Perusperiaatteena ulkomaalaislaissa ja ulko- 14797: noiden keskeisinä periaatteina on tavaroiden, maalaisasetuksessa on, että maahan saapuvan 14798: pääomien, palvelujen ja henkilöiden vapaa liik- ulkomaalaisen tulee hankkia oleskelu- ja työ- 14799: kuvuus. lupa ennen maahan saapumista. Ulkomaalai- 14800: Ulkomaalaisten maahantuloa, maassa oles- sella on maahan saapuessaan ja maassa oles- 14801: kelua ja työntekoa koskevat säännökset sisäl- kellessaan oltava koti- tai oleskelumaansa vi- 14802: tyvät 22 päivänä helmikuuta 1991 annettuun ranomaisen antama voimassa oleva passi. Il- 14803: ulkomaalaislakiin (378/91) ja 1 päivänä maalis- man passia tai asianomaista lupaa maahan 14804: kuuta annettuun ulkomaalaisasetukseen saapuva ulkomaalainen voidaan käännyttää 14805: (449/91). Ulkomaalaislain ja ulkomaalaisase- rajalta ja maassa oleskeleva karkottaa maasta. 14806: tuksen . lähtökohtana on se kansainvälisessä Ilman työlupaa työskentelevä syyllistyy ulko- 14807: oikeudessa hyväksytty periaate, että kellään maalaisrikkomukseen, josta ulkomaalaislain 14808: ulkomaalaisella ei ole ehdotonta oikeutta saa- 63 §:ssä on säädetty sakkorangaistus. 14809: pua vieraaseen valtioon, oleskella ja tehdä 14810: työtä siellä. Tähän periaatteeseen ovat sittem- 14811: min aiheuttaneet poikkeuksia muun muassa 2. Ehdotetut muutokset 14812: viisumivapaussopimukset, Suomen, Tanskan, 14813: Norjan ja Ruotsin kesken vuonna 1954 sovittu Ulkomaalaislakia ehdotetaan muutettavaksi 14814: vapautus passi- ja oleskelulupavelvollisuudesta siten, että Euroopan talousalueeseen kuuluvien 14815: 321480K 14816: 2 1992 vp - HE 275 14817: 14818: valtioiden kansalaisilta poistetaan kokonaan tenkaan tästä syystä tarpeen muuttaa, sillä lain 14819: työlupavelvollisuus, ja siten, että oleskeluluvan 4 §:n mukaan passin asemesta hyväksyttävästä 14820: saaminen on automaattista. Muutokset koske- henkilötodistuksesta tai muusta asiakirjasta 14821: vat henkilöitä, jotka ovat työntekijöitä, halua- säädetään asetuksella. 14822: vat toimia tai toimivat itsenäisinä ammatinhar- 14823: joittajina taikka haluavat tarjota tai vastaanot- 14824: taa palveluja. Liikkumisvapauden piiriin kuu- 3. Asian valmistelu 14825: luvat myös edellä mainittujen henkilöiden per- 14826: heenjäsenet, aktiivisen toimintansa työelämässä 14827: Esitys on valmisteltu sisäasiainministeriössä 14828: eläkkeelle siirtymisen johdosta lopettaneet, 14829: virkatyönä. 14830: omilla tai lähtömaasta peräisin olevilla varoilla 14831: toimeentulevat henkilöt sekä opiskelijat. 14832: Euroopan talousalueeseen kuuluvien valtioi- 14833: den kansalaisilta ei vaadita passia, vaan heidän 4. Esityksen vaikutukset 14834: osaltaan myös henkilötodistus on riittävä osoi- 14835: tus siitä, että asianomainen kuuluu liikkumis- Esityksellä ei ole organisatorisia eikä merkit- 14836: vapauden piiriin. Ulkomaalaislakia ei ole kui- täviä taloudellisia vaikutuksia. 14837: 14838: 14839: 14840: 14841: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 14842: 14843: 1. Lakiehdotuksen perustelut taa palveluja toisen sopimusvaltion alueella. 14844: Palvelujen tarjoamisen vapaus käsittää myös 14845: oleskeluoikeuden. 14846: Yleistä. Euroopan talousalueesta tehdyn so- 14847: 8 §. Lupa maahan saapumiseen ja maassa 14848: pimuksen 28- 30 artiklassa on työntekijöiden 14849: oleskeluun. ETA-sopimuksen liitesäännöstöön 14850: ja itsenäisten ammatinharjoittajien vapaata 14851: kuuluvan jäsenvaltioiden työntekijöiden ja hei- 14852: liikkumista koskevat määräykset. Näiden tar- 14853: dän perheidensä liikkumista ja oleskelua yhteisön 14854: koituksena on poistaa kansalaisuuteen perustu- 14855: alueella koskevien rajoitusten poistamisesta an- 14856: va syrjintä sekä sellaiset esteet, jotka vaikeut- 14857: netun neuvoston direktiivin (68/360/ETY, jäl- 14858: tavat työntekijöiden ja ammatinharjoittajien 14859: jempänä työtekijöiden liikkumista koskeva di- 14860: vapaata liikkumista ja oleskelua Euroopan 14861: rektiivi) mukaan palkatussa työssä olevalle 14862: talousalueella heidän siirtyessään toiseen valti- 14863: työntekijälle on annettava oleskeluoikeus, vaik- 14864: oon palkatun työn saamiseksi taikka itsenäisik- 14865: ka hänelle ei myönnettäisikään oleskelulupaa, 14866: si ammatinharjoittajiksi. 14867: jos työn ei arvioida kestävänä yli kolmea 14868: Sijoittautumisoikeutta koskevien ETA-sopi- kuukautta. Oleskelua varten riittää asianomai- 14869: muksen 31 - 35, 124 ja 125 artiklassa olevien nen maahantuloasiakirja, lisäksi edellytetään 14870: määräysten tarkoituksena on henkilöiden va- joissakin tapauksissa työnantajan lausunto. 14871: paan liikkuvuuden toteuttaminen. Sijoittautu- Oleskeluoikeus on annettava myös niin sano- 14872: misoikeudella tarkoitetaan muiden luonnollis- tuille rajatyöntekijälle ja kausityöntekijälle. Il- 14873: ten henkilöiden kuin palkkatyöläisten oikeutta moitus maahantulosta voidaan kuitenkin vaa- 14874: muuttaa toiseen sopimusvaltioon ja harjoittaa tia. 14875: siellä taloudellista toimintaa. Käsitteestä on ETA-sopimuksen 28 artiklan 3 a kohdan 14876: Suomessa käytetty nimitystä liikkeenperusta- mukaan oikeus vapaaseen liikkumiseen sisältää 14877: misoikeus. oikeuden hakea tosiasiallisesti tarjottua työtä ja 14878: 3 b kohdan mukaan oikeuden liikkua tässä 14879: ETA-sopimuksen 36 - 39 artiklassa on tarkoituksessa Euroopan talousalueella. Poh- 14880: palvelujen liikkuvuutta koskevat määräykset. joismaisen passintarkastussopimuksen ja poh- 14881: Palvelujen tarjoamisen vapaus merkitsee Eu- joismaiden solmimien viisumivapaussopimus- 14882: roopan talousalueen valtioiden kansalaisten oi- ten mukainen viisumivapaa oleskeluaika on 14883: keutta tilapäisluonteisesti tarjota ja vastaanot- yleensä kolme kuukautta. Työnhaussa olevalle 14884: 1992 vp - HE 275 3 14885: 14886: Euroopan vapaakauppaliiton tai Euroopan yh- salaisilta, jotka haluavat sijoittautua toisen 14887: teisöjen jäsenvaltion kansalaisen oleskelulle toi- jäsenvaltion alueelle taikka tarjota tai vastaan- 14888: sessa sopimusvaltiossa ei voida kuitenkaan ottaa palveluja toisen jäsenvaltion alueella. 14889: asettaa mainittua kolmen kuukauden määräai- Jäsenvaltion kansalaisten oikeudesta jäädä toi- 14890: kaa. Työnhakijana on oikeus oleskella sopi- sen jäsenvaltion alueelle toimittuaan siellä itse- 14891: musvaltion alueella työnhaussa niin kauan kuin näisenä ammatinharjoittajana koskevan neuvos- 14892: hän todella on työnhaussa ja hänellä on tosi- ton direktiivin (75/34/ETY) tarkoituksena on 14893: asiallisia mahdollisuuksia saada työtä. Tällai- antaa itsenäisenä ammatinharjoittajana toimi- 14894: seen tulokseen on EY :n tuomioistuin päätynyt neille toiminnan päättymisen jälkeen samanlai- 14895: ratkaisussaan 292/89 (Antonissen). Tuomiois- nen oikeus jäädä jäsenvaltion alueelle kuin 14896: tuin totesi, että Euroopan yhteisöjen perusta- työntekijöille on annettu edellä mainitulla ase- 14897: missopimuksen (Rooman sopimus) 48 artiklan tuksella ((ETY N:o 1251/70). 14898: 3 kohdan b ja c alakohdan määräysten nojalla Oleskeluoikeutta koskevalla neuvoston direk- 14899: ei voida sulkea pois EY:n jäsenvaltion kansa- tiivillä (90/364/ETY) on oleskeluoikeus annettu 14900: laisen liikkumisvapautta eikä oikeutta oleskella jäsenvaltioiden kansalaisille, joilla ei EY:n 14901: toisen jäsenvaltion alueella työnhakutarkoituk- muun säännöstön nojalla ole tällaista oikeutta 14902: sessa. Tuomioistuimen mukaan vapaata liikku- edellyttäen, että he eivät joudu turvautumaan 14903: misoikeutta rajoittavia säännöksiä on tulkitta- vastaanottavan maan sosiaalihuoltojärjestel- 14904: va suppeasti. Rooman sopimuksen kyseisen mään. Sama oikeus on annettu myös ammat- 14905: artiklan tarkoitus toteutuu tuomioistuimen mu- titoimintansa lopettaneille työntekijöille ja itse- 14906: kaan, jos yhteisön lainsäädäntö tai sen puuttu- näisille ammatinharjoittajille ammattitoimintan- 14907: essa jäsenvaltion kansallinen lainsäädäntö sallii sa lopettaneiden työntekijöiden ja itsenäisten 14908: työnhakijoille kohtuullisen ajan etsiä työtä. ammatinharjoittajien oleskeluoikeudesta anne- 14909: 16 §. Oleskelulupalajit. ETA-sopimuksen lii- tulla neuvoston direktiivillä (90/365/ETY}. 14910: tesäännöstöön kuuluva, työntekijöiden vapaasta Opiskelijoiden oleskeluoikeudesta annetulla 14911: liikkuvuudesta yhteisön alueella annettu neuvos- neuvoston direktiivillä (90/366/ETY} oleskelu- 14912: ton asetus ((ETY) N:o 1612/68) ja sitä muut- oikeus on annettu opiskelijoille. Direktiivi kuu- 14913: tava asetus ((ETY} N:o 312/76) sisältävät tar- luu ETA-sopimuksen liitesäännöstöön. EY:n 14914: kempia säännöksiä työntekijöiden vapaasta tuomioistuin on kuitenkin kumonnut direktii- 14915: liikkumisesta. Työtekijöiden liikkumista koske- vin, koska sen säätämisperusta oli väärä. Tuo- 14916: van edellä mainitun direktiivin tarkoituksena mioistuin on todennut, että direktiivin vaiku- 14917: on saattaa muiden sopimusvaltioiden kansalai- tukset jäävät kuitenkin voimaan, kunnes uusi 14918: set ja heidän perheidensä jäsenet oleskelua oikeaan perustamissopimuksen kohtaan nojaa- 14919: koskevissa säännöksissä yhdenvertaiseen ase- va direktiivi tulee voimaan. 14920: maan sopimusvaltion omien kansalaisten kans- EY :n tuomioistuin on ratkaisussaan 68/89 14921: sa. Direktiivin mukaan oleskeluluvassa on ol- (komissio v. Alankomaiden kuningaskunta) 14922: tava määrämuotoinen teksti, joka osoittaa, katsonut, että jäsenvaltion kansalaisen toiseen 14923: millä perusteella se on myönnetty. Oleskelulu- jäsenvaltioon pääsyn ehtona ei saa olla rajavi- 14924: van perustana olevista asiakirjoista direktiivissä ranomaisen kysymyksiin vastaaminen. Maa- 14925: on tarkempia määräyksiä. Oleskeluluvan tulee hanpääsylle voidaan asettaa ehdoksi vain voi- 14926: direktiivin mukaan olla voimassa viisi vuotta massa olevan passin tai henkilötodistuksen 14927: antopäivästä. esittäminen. Rajaviranomaisilla ei siten ole 14928: Työntekijöiden oikeudesta jäädä jäsenvaltion oikeutta esittää esimerkiksi oleskelun kestoa tai 14929: alueelle työskenneltyään siinä valtiossa annetul- henkilön rahavaroja koskevia kysymyksiä. 14930: la komission asetuksella ((ETY) 1251/70) on 19 §. Oleskeluluvan myöntäminen Suomessa. 14931: annettu työntekijöille, jotka ovat päättäneet Voimassa olevan lain mukaan ensimmäisen 14932: aktiivisen toimintansa työelämässä, oikeus jää- oleskeluluvan Suomessa myöntää sisäasiainmi- 14933: dä työssäolovaltion alueelle. Liikkeenperustami- nisteriö. Uuden määräaikaisen oleskeluluvan 14934: seen ja palvelujen tarjoamiseen liittyvää jäsen- maassa oleskelevalle myöntää paikallispoliisi. 14935: valtioiden kansalaisten liikkumista ja oleskelua Ei voida pitää tarkoituksenmukaisena, että 14936: yhteisön alueella koskevien rajoitusten poistami- ministeriö ratkaisee lukuisia yksittäisiä lupaha- 14937: sesta koskevalla neuvoston direktiivillä kemuksia. Tästä syystä ehdotetaan, että Euroo- 14938: (731148/ETY} on poistettu liikkumista ja oles- pan talousalueen valtioiden kansalaisille pai- 14939: kelua koskevat rajoitukset jäsenvaltioiden kan- kallispoliisi myöntäisi myös ensimmäisen oles- 14940: 4 1992 vp - HE 275 14941: 14942: keluluvan. ETA-sopimuksen henkilöiden va- toimenpiteiden yhteensovittamisesta 25 päivänä 14943: paata liikkuvuutta koskevien määräysten mu- helmikuuta 1964 annetun direktiivin sovelta- 14944: kaan sopimusvaltiot eivät saa vaatia ennalta misalan laajentamisesta työntekijöihin, jotka 14945: hankittua oleskelulupaa toisten sopimusvaltioi- käyttävät oikeuttaan jäädä jäsenvaltion alueelle 14946: den kansalaisilta. Euroopan talousalueen valti- työskenneltyliän siinä valtiossa annetulla neu- 14947: oiden kansalaiset hakevat täten yleensä myös voston direktiivillä (72/194/ETY) jäsenvaltio- 14948: ensimmäistä oleskelulupaa Suomessa. den kansalaisiin, jotka käyttävät oikeuttaan 14949: 20 §. Edellytykset oleskeluluvan myöntämiselle jäädä jäsenvaltion alueelle työskenneltyään sii- 14950: Suomessa. ETA-sopimuksen 28, 31 ja 36 artik- nä valtiossa ja ulkomaalaisten liikkumista ja 14951: lan periaatteiden mukaisesti on sopimusvaltioi- oleskelua koskevien yleiseen järjestykseen ja 14952: den poistettava esteet, jotka vaikeuttavat työn- turvallisuuteen sekli kansanterveyteen perustuvi- 14953: tekijöiden, itsenäisten ammatinharjoittajien se- en erityistoimenpiteiden yhteensovittamisesta an- 14954: kä palvelujen tarjoajien ja vastaanottajien va- netun direktiivin 641221/ETY soveltamisalan laa- 14955: paata liikkumista ja oleskelua heidän siirtyes- jentamisesta koskemaan niitä jäsenvaltion kan- 14956: sään toiseen jäsenvaltioon. Tästä syystä ehdo- salaisia, jotka käyttävät oikeuttaan jäädä toisen 14957: tetaan, että ETA-valtioiden kansalaisille, jäsenvaltion alueelle toimittuaan siellä itsenäisi- 14958: heidän puolisoilleen ja alle 21-vuotiaille ja nä ammatinharjoittajina annetulla neuvoston 14959: huonettaville lapsilleen myönnetään määräai- direktiivillä (75/35/ETY) jäsenvaltioiden kansa- 14960: kainen oleskelulupa Suomessa. laisiin, jotka käyttävät oikeuttaan jäädä jäsen- 14961: 25 §. Työlupavelvollisuudesta vapautetut. Työ- valtion alueelle toimittuaan siellä itsenäisinä 14962: lupa on katsottava sellaiseksi tosiasialliseksi ammatinharjoittajina. 14963: esteeksi, joka vaikeuttaa työntekijöiden vapaa- EY:n tuomioistuin on ratkaisuissaan 115 ja 14964: ta liikkumista ETA-valtioiden alueella. Tästä 116/81 (Adoui ja Cornuiaille) todennut, että 14965: syystä ehdotetaan, että työlupavelvollisuus yleisen järjestyksen ja turvallisuuden käsitteitä 14966: poistetaan ETA-valtioiden kansalaisilta, heidän on tulkittava suppeasti, koska ne rajoittavat 14967: puolisoiltaan ja alle 21-vuotiailta taikka huol- perustavaa laatua olevaa vapaan liikkumisen 14968: lettavina olevilta lapsiltaan. Työntekijän puo- periaatetta. Yleiseen järjestykseen ja turvalli- 14969: lisoita ja lapsilta ei edellytettäisi työlupaa sii- suuteen perustuviin syihin ei saa vedota ta- 14970: näkään tapauksessa, että he eivät ole minkään pauksessa, joissa jäsenvaltio ei ole ryhtynyt 14971: ETA-valtion kansalaisia. Voimassa olevassa todellisiin ja tehokkaisiin toimiin estääkseen 14972: ulkomaalaislaissa työlupavelvollisuus perustuu omia kansalaisiaan käyttäytymästä vastaavalla 14973: sille periaatteelle, että työlupa vaaditaan hen- tavalla. 14974: kilöiltä, joiden osalta työluvan myöntäminen 14975: perustuu työvoimapoliittiseen harkintaan. Työ- Toimepiteiden on perustuttava vain kyseisen 14976: lupavelvollisuudesta ovat voimassa olevan lain yksilön omaan käyttäytymiseen eikä aikaisem- 14977: mukaan tästä syystä vapautetut muun muassa pien rikostuomioden saa sinänsä katsoa muo- 14978: Suomessa pysyvästi asuvan henkilön puoliso ja dostavan perustetta toimenpiteelle. EY :n tuo- 14979: lapset. mioistuin on tapauksessa 30177 (Regina v. 14980: 40 §. Maasta karkottamisen perusteet. ETA- Boucherau) todennut, että aiemmat rikostuo- 14981: sopimuksen liitesäännöstöön sisältyvän ulko- miot ovat pikemminkin osoitus henkilön aiem- 14982: maalaisten liikkumista ja oleskelua koskevien, masta käyttäytymisestä kuin vaarasta yleiselle 14983: yleiseen järjestykseen ja turvallisuuteen sekä järjestykselle ja turvallisuudelle. 14984: kansanterveyteen perustuvien erityistoiminpitei- 14985: den yhteensovittamisesta annetun neuvoston di- 14986: rektiivin (64/221/ETY) mukaan mukaan sopi- 2. Voimaantulo 14987: musvaltion työntekijöinä, itsenäisinä ammatin- 14988: harjoittajina tai palvelujen vastaanottajina toi- 14989: mivien kansalaisten vapaata liikkumista voi- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan saman 14990: daan rajoittaa vain yleiseen järjestykseen ja aikaisesti Euroopan talousalueesta tehdyn so- 14991: turvallisuuteen sekä kansanterveyteen perustu- pimuksen kanssa. Lain voimaantuloajankoh- 14992: villa syillä. Direktiivin soveltamisalaa on laa- dasta ehdotetaan voitavan säätää asetuksella. 14993: jennettu ulkomaalaisten liikkumista ja oleskelua 14994: koskevien yleiseen järjestykseen ja turvallisuu- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 14995: teen sekä kansanterveyteen perustuvien erityis- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 14996: 1992 vp - HE 275 5 14997: 14998: 14999: 15000: 15001: Laki 15002: ulkomaalaislain muuttamisesta 15003: 15004: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15005: muutetaan 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun ulkomaalaislain (378/91) 19 §:n 1 momentti, 15006: lisätään 8 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 - 4 momentti siirtyvät 3 - 5 momentiksi, 15007: 16 §:ään uusi 4 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, 20 §:ään uusi 2 15008: momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, 25 §:ään uusi 3 momentti, 15009: jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, sekä 40 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 15010: 15011: 8§ siaan, jotka ovat alle 21-vuotiaita tai huollet- 15012: Lupa maahan saapumiseen ja maassa 15013: tavia. Jos edellä mainitun ulkomaalaisen oles- 15014: oleskeluun 15015: kelun arvioidaan kuitenkin kestävän yhtä vuot- 15016: ta lyhyemmän ajan, oleskelulupa voidaan 15017: myöntää oleskelun arvioiduksi kestoajaksi. 15018: Euroopan talousalueen valtion kansalainen 15019: ei tarvitse oleskelulupaa, jos hänen maassa 15020: oleskeluosa kestää enintään kolme kuukautta. 19 § 15021: Työnhakijana oleva Euroopan talousalueen Oleskeluluvan myöntäminen Suomessa 15022: valtion kansalainen saa oleskella tämän jäl- 15023: keenkin kohtuullisen ajan maassa ilman oles- Oleskeluluvan ilman oleskelulupaa maahan 15024: kelulupaa, jos hän edelleen on työnhaussa ja saapuvalle myöntää sisäasiainministeriö. Ilman 15025: hänellä on tosiasialliset mahdollisuudet saada oleskelulupaa maahan saapuvalle Euroopan 15026: työtä. talousalueen valtion kansalaiselle sekä tämän 15027: puolisolle ja heidän lapsilleen myöntää määrä- 15028: aikaisen oleskeluluvan kuitenkin paikallispolii- 15029: si. 15030: 16 § 15031: Oleskelulupalajit 15032: 20§ 15033: Edellytykset oleskeluluvan myöntämiselle 15034: Ulkomaalaiselle, joka on Euroopan talous- Suomessa 15035: alueen valtion kansalainen, määräaikainen 15036: oleskelulupa myönnetään viideksi vuodeksi. 15037: Sama koskee hänen puolisoaan ja heidän lap- Ilman oleskelulupaa muussa kuin matkailu- 15038: 6 1992 vp - HE 275 15039: 15040: tarkoituksessa maahan saapuvalle Euroopan 40§ 15041: talousalueen valtion kansalaiselle, tämän puo- 15042: lisolle ja heidän alle 21-vuotiaille taikka huol- Maasta karkottamisen perusteet 15043: lettaville lapsilleen myönnetään määräaikainen 15044: oleskelulupa. 15045: Euroopan talousalueen valtion kansalaisen 15046: 25 § saa karkottaa maasta vain yleiseen järjestyk- 15047: seen ja turvallisuuteen sekä kansanterveyteen 15048: Työlupavelvollisuudesta vapautetut perustuvasta syystä. 15049: 15050: Euroopan talousalueen valtion kansalainen, 15051: tämän puoliso ja heidän alle 21-vuotiaat taikka Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 15052: huollettavat lapsensa eivät tarvitse työlupaa. tävänä ajankohtana. 15053: 15054: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 15055: 15056: 15057: Tasavallan Presidentti 15058: MAUNO KOIVISTO 15059: 15060: 15061: 15062: 15063: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 15064: 1992 vp - HE 276 15065: 15066: 15067: 15068: 15069: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kuntien valtionosuuslain 15070: väliaikaisesta muuttamisesta 15071: 15072: 15073: 15074: 15075: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 15076: Esityksessä ehdotetaan kuntien valtionosuus- huomioon valtionosuusjärjestelmän siirtymä- 15077: lakia muutettavaksi väliaikaisesti siten, että kauden tasauksen laskennassa. 15078: kuntien vuoden 1993 yleisestä valtionosuudesta 15079: Lakiehdotus liittyy vuoden 1993 valtion ta- 15080: vähennetään asiakasmaksutulojen kertymän li- 15081: lousarvioon ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen 15082: säystä vastaava asukasta kohti laskettu mark- yhteydessä. 15083: kamäärä, jonka valtioneuvosto vahvistaa. Li- 15084: säksi ehdotetaan, että asiakas- ja oppilasmak- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 15085: sutulojen muutosten aiheuttamia valtionosuuk- den 1993 alusta ja olemaan voimassa vuoden 15086: sien muutoksia ei oteta vuoden 1993 osalta 1993 loppuun. 15087: 15088: 15089: 15090: 15091: PERUSTELUT 15092: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut vaikutusta rahoitusvastuisiin. Tämän vaikutus- 15093: muutokset mahdollisuuden on myös syytä näkyä kuntien 15094: valtionosuuksissa. 15095: Vuoden 1993 alusta voimaan tulevan kuntien Ohjaus on kuitenkin järjestettävä siten, että 15096: valtionosuuslain (688/92) 34 §:n mukaan yleisen sillä ei muuteta valtion ja kuntien välistä 15097: valtionosuuden keskimääräinen markkamäärä kustannustenjakoa. 15098: asukasta kohti on vuoden 1989 kustannusta- Valtioneuvoston toimenpiteistä julkisen ta- 15099: sossa 532 markkaa. louden tasapainon parantamiseksi 14 päivänä 15100: Valtioneuvosto on 17 päivänä syyskuuta lokakuuta 1992 tekemän periaatepäätöksen 4.3 15101: 1992 vahvistanut kuntien yleisen valtionosuu- kohdan mukaan muutetaan vuoden 1993 alusta 15102: den markkamääräksi 581 markkaa vuodelle voimaan tulevaa kuntien valtionosuuslainsää- 15103: 1993. Markkamäärää vahvistettaessa ei ole däntöä siten, että maksutulot voidaan vähentää 15104: otettu huomioon kunnille mahdollisesti kerty- valtionosuuksien perusteena olevia kustannuk- 15105: viä maksutulojen muutoksia. sia laskettaessa, mikä merkitsee sitä, että brut- 15106: Julkisen talouden erääksi tasapainoittamis- toperiaatteesta palataan nettoperiaatteeseen. 15107: keinoksi on esitetty useilla tahoilla maksupoli- Edellä olevaan viitaten on tarkoitus ottaa 15108: tiikan tehostamista. Kyse on tällöin sekä val- vuoden 1993 sosiaali- ja terveydenhuollon sekä 15109: tion että kuntien taloudesta. Viime aikoina opetustoimen valtionosuuksissa huomioon 15110: kunnille on pyritty antamaan enemmän mah- kuntien laajentuneet mahdollisuudet tehostaa 15111: dollisuuksia päättää maksujen suuruudesta. maksupolitiikkaansa. Vähennys tehtäisiin las- 15112: Valtio on kuitenkin viime kädessä vastuussa kennallisena kuntien asukaslukujen mukaisessa 15113: kansalaisten tasavertaisesta kohtelusta ja pal- suhteessa, ja se toteutettaisiin edellä mainitun 15114: velujen tasapuolisesta saatavuudesta. Tässä tar- periaatepäätöksen mukaisessa laajuudessa. 15115: koituksessa valtiolla on oltava tietty mahdolli- Valtionosuusuudistuksessa tehtäväkohtaisia 15116: suus ohjata kunnallisten palvelujen maksujen valtionosuuksia siirrettiin yleiseen valtionosuu- 15117: 321446Y 15118: 2 1992 vp - HE 276 15119: 15120: teen. Tehtäväkohtaisten valtionosuuksien tien välisissä niin sanotuissa järjestelyasiakirja- 15121: muuttuessa yleinen valtionosuus muuttuu siir- neuvotteluissa. 15122: rettyjen osien suhteessa. Tämän vuoksi vuoden 15123: 1993 yleisen valtionosuuden markkamäärässä 15124: tulisi ottaa huomioon tehtäväkohtaisiin valtion- 3. Esityksen taloudelliset vaikutuk- 15125: osuuksiin maksutulojen kertymän johdosta ai- set 15126: heutuneet muutokset. 15127: Valtionosuusjärjestelmän muutoksen talou- Esityksellä ei muuteta valtion ja kuntien 15128: dellisia vaikutuksia tasataan siirtymäjärjeste- välistä kustannustenjakoa. Vuonna 1993 arvi- 15129: lyillä. Tasaus perustuu vuosilta 1988-1990 oidaan yleisen valtionosuuden olevan asukasta 15130: tehtäviin laskelmiin, joilla arvioidaan kunta- kohden noin 8 markkaa pienempi kuin ilman 15131: kohtaisten määräytymisperusteiden muutoksis- maksutulojen lisäyksen huomioon ottamista. 15132: ta aiheutuvia valtionosuuksien siirtymiä. Mak- 15133: sutulojen lisäyksiä vuonna 1993 ei voida pitää 15134: sellaisina kuntakohtaisten määräytymisperus- 4. Muita esitykseen vaikuttavia 15135: teiden muutoksina, että ne pitäisi ottaa mu- seikkoja 15136: kaan kunnittaisia valtionosuusperusteista joh- 15137: tuvia poikkeamia laskettaessa. Esitys on laadittu siten, että se tulee käsitellä 15138: Edellä olevaan viitaten ehdotetaan kuntien yhdessä laeiksi sosiaali- ja terveydenhuollon 15139: valtionosuuslakiin lisättäväksi väliaikaisesti uu- asiakasmaksuista annetun lain 5 ja 6 §:n muut- 15140: si 36 §. Sen 1 momentin perusteella valtioneu- tamisesta ja sosiaali- ja terveydenhuollon suun- 15141: vosto voisi vahvistaa markkamäärän, jolla nittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 15142: yleistä valtionosuutta vähennettäisiin kuntien 45 §:n muuttamisesta annetun hallituksen esi- 15143: asiakasmaksutulojen arvioidun lisäyksen vuok- tyksen sekä laiksi eräistä opetus- ja kulttuuri- 15144: si vuonna 1993. Pykälän 2 momentilla puoles- toimen vuoden 1993 rahoitusta koskevista jär- 15145: taan selkeytetään valtionosuuslain 15 §:n mu- jestelyistä annetun hallituksen esityksen kanssa. 15146: kaisen tasauksen laskeruistapaa vuoden 1993 Laki on tarkoitettu käsiteltäväksi valtion vuo- 15147: osalta. Sen mukaan vuonna 1993 maksutulojen den 1993 talousarvioesityksen yhteydessä. 15148: lisäyksen vuoksi valtionosuuksiin tehtäviä vä- 15149: hennyksiä ei oteta huomioon laskettaessa ylei- 15150: sen valtionosuuden siirtymäkauden tasausta. 5. Voimaantulo 15151: 15152: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- 15153: nä tammikuuta 1993, ja se on voimassa 31 15154: 2. Asian valmistelu päivään joulukuuta 1993. 15155: 15156: Asia on valmisteltu sisäasiainministeriössä Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 15157: virkatyönä ja sitä on käsitelty valtion ja kun- nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 15158: 1992 vp - HE 276 3 15159: 15160: Laki 15161: kuntien valtionosuuslain väliaikaisesta muuttamisesta 15162: 15163: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15164: lisätään 3 päivänä elokuuta 1992 annettuun kuntien valtionosuuslakiin (688/92) väliaikaisesti 15165: uusi 36 § seuraavasti: 15166: 36 § aiheuttamia valtionosuuden muutoksia ei oteta 15167: Asiakas- ja oppilasmaksutulojen huomioon otta- huomioon laskettaessa 15 §:n mukaista tasausta 15168: minen vuoden 1993 valtionosuudessa vuodelle 1993. 15169: 15170: Edellä 8 §:n mukaisesti kunnalle määräyty- Tämä laki tulee voimaan päivänä 15171: västä vuoden 1993 yleisestä valtionosuudesta kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulu- 15172: vähennetään kutakin kunnan asukasta kohden kuuta 1993. 15173: markkamäärä, jonka valtioneuvosto vahvistaa Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15174: ottamalla huomioon arvioidut lisäykset asia- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 15175: kasmaksutulojen kokonaismäärässä. menpiteisiin. 15176: Asiakas- ja oppilasmaksutulojen muutosten 15177: 15178: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 15179: 15180: 15181: Tasavallan Presidentti 15182: MAUNO KOIVISTO 15183: 15184: 15185: 15186: 15187: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 15188: 1992 vp - HE 277 15189: 15190: 15191: 15192: 15193: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi indeksiehdon käytön 15194: rajoittamisesta ja laiksi indeksiehdon käytöstä vuosia 1992 ja 1993 15195: koskevissa työ-, virka- ja toimiehtosopimuksissa annetun lain 4 §:n 15196: muuttamisesta 15197: 15198: 15199: 15200: 15201: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 15202: 15203: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi uusi joittamisesta annetun lain 7 §:ään ehdotetaan 15204: laki indeksiehdon käytön rajoittamisesta, joka teknisluonteista tarkistusta. 15205: tulisi voimaan vuoden 1993 alusta ja olisi Koska nykyisen indeksiehdon käytön rajoit- 15206: voimassa vuoden 1994 loppuun. Uusi laki olisi tamisesta annetun lain nojalla valtioneuvoston 15207: pääsääntöisesti samansisältöinen kuin vuoden asettaman indeksilain soveltamislautakunnan 15208: 1992 loppuun voimassa oleva laki (1169/90). toimikausi lakkaa kuluvan vuoden lopussa, 15209: Lain sisältöä ehdotetaan kuitenkin muutetta- olisi indeksiehdon käytöstä vuosia 1992 ja 1993 15210: vaksi siten, että liikehuoneistojen vuokrasopi- koskevissa työ-, virka- ja toimiehtosopimuksis- 15211: muksissa sallittaisiin indeksiehto samoin edel- sa annettua lakia tarkistettava. 15212: lytyksin kuin kuluvan vuoden helmikuun alusta 15213: on ollut mahdollista eräissä asuinhuoneistojen Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 15214: vuokrasopimuksissa. Indeksiehdon käytön ra- päivänä tammikuuta 1993. 15215: 15216: 15217: 15218: 15219: YLEISPERUSTELUT 15220: 15221: 1. Nykytilanne kiin saakka. Tuolloin laajalti levinnyt indek- 15222: sisidonnaisuusjärjestelmä purettiin, kun pelät- 15223: 1.1. Indeksilainsäädännön yleisperiaatteet tiin järjestelmän johtavan uuteen inflaatiokau- 15224: teen vuonna 1967 suoritetun devalvaation jäl- 15225: Suomessa noudatetaan rahasaamisia koske- keen. Indeksisidonnaisuuden sääntelyä on sit- 15226: vissa sopimuksissa pääsääntöisesti nimellisar- temmin jatkettu. Sääntely on toteutettu useilla 15227: voperiaatetta, jolloin rahan arvon muutoksia eri tason säädöksillä, jotka ovat olleet määrä- 15228: velvoitteen syntymishetken ja täyttämisajan- aikaisia. Tällä hetkellä indeksiehtojen käyttöä 15229: kohdan välillä ei oteta huomioon. Rahan ylei- säätelee laki indeksiehdon käytön rajoittami- 15230: nen arvo muuttuu inflaation johdosta rahan sesta (1169/90) sekä laki indeksiehdon käytöstä 15231: reaaliarvon vähentyessä. vuosia 1992 ja 1993 koskevissa työ-, virka- ja 15232: Rahan arvon epävakaisuuden vuoksi nimel- toimiehtosopimuksissa (1678/91 ). 15233: lisarvoperiaatteesta on haluttu poiketa. Indek- Lakiperusteisesti indeksiin sidottuja ovat ol- 15234: siehdon käytöllä voidaan suoritusvelvollisuutta leet jo pitkään esimerkiksi elatusavut ja eläk- 15235: tarkistaa rahan arvon vaihtelun mukaisesti. keet. Indeksiehdon käyttöä on perusteltu sosi- 15236: Tässä tarkoituksessa on laadittu sopimusehto- aalisilla näkökohdilla sekä oikeudenmukaisuu- 15237: ja, joiden mukaan rahasaaminen on sidottu den ja kohtuuden vaatimuksena, jolloin keskei- 15238: rahan reaaliarvoon. Tällaisten sopimusehtojen senä perusteluna on ollut se, että rahan arvon 15239: käyttö oli tavallista 1920-luvun lopusta vuonna muutos ei saa liiaksi vaikuttaa suoritusten 15240: 1968 annettuun niin sanottuun vakauttamisla- alkuperäiseen tasapainoon. 15241: 321519C 15242: 2 1992 vp - HE 277 15243: 15244: 1.2. Tarve jatkaa indeksiehtolainsäädännön musten sitominen elinkustannusindeksiin on 15245: voimassaoloa sallittua, mikäli ei ole sovittu vuokranantajan 15246: oikeudesta irtisanoa sopimus ennen sanottua 15247: Indeksiehdot kieltävä laki vakauttamisrat- aikaa. Vielä säädetään, että viideltä ensimmäi- 15248: kaisun yhteydessä ja sen jälkeisinä vuosina seltä vuodelta saadaan ottaa huomioon enin- 15249: olikin perusteltavissa. Lain merkitys sen talo- tään puolet indeksin muutoksesta. Muustakin 15250: uspoliittisten tavoitteiden toteutumisen - lähin- kuin edellämainitun tarkistuksen käyttämisestä 15251: nä inflaation hidastamisen - kannalta ei kui- voidaan sopia, jos samalla sovitaan, että tar- 15252: tenkaan enää nyky-yhteiskunnassa ole yhtä kistus ei muodostu säädetyin tavoin laskettua 15253: yksiselitteinen. Ensinnäkään selvää yhteyttä tarkistusta suuremmaksi. 15254: lain ja inflaation välillä ei ole voitu osoittaa. 15255: Toiseksi inflaatiovauhti Suomessa on viime 15256: vuosina hidastunut tasolle, jossa kyseisellä si- 2. Ehdotetut muutokset 15257: donnaisuudella ei juuri ole ollut merkitystä. 15258: Huolimatta siitä, että useat tekijät puoltavat 2.1. Indeksiehtolainsäädännön jatkaminen 15259: indeksiehtolainsäädännön purkamista, lisään- 15260: tynyt epävarmuus valuuttamarkkinoilla anta- Valuuttakurssiepävarmuuden ja siihen liitty- 15261: vat kuitenkin aihetta erityiseen varovaisuuteen. vien inflaatioriskien vuoksi on perusteltua, että 15262: Vaikka Suomen Pankin päätös 7.9.1992 laskea sidonnaisuudet olisivat pääsääntöisesti edelleen 15263: markan kurssi keHumaan ja markan vaihtoar- kiellettyjä ja että kiellettyjen sidonnaisuuksien 15264: von heikkeneminen ei lyhyellä aikavälillä mer- välttämiseksi sopimusten viranomaisvalvontaa 15265: kittävästi lisää inflaatiota, inflaatiopaineet voi- jatkettaisiin suunnilleen nykyisen käytännön 15266: vat kuitenkin voimistua ja palkankorotusvaati- mukaisesti. 15267: mukset sekä kustannuspaineet saattavat nopea- Taloudellisen tilanteen muutokset saattavat 15268: stikin lähteä purkautumaan siinä vaiheessa kun tulevaisuudessakin vaatia indeksiehdon käytön 15269: kysyntä alkaa tuntuvammin elpyä ja työllisyys- soveltamisrajoituksen uudelleen harkintaa, 15270: tilanne parantua. Laajalle levinnyt sidonnai- minkä vuoksi on tarkoituksenmukaista, että 15271: suuksien verkko olisi tässä tilanteessa omiaan lainsäädäntö indeksiehdon rajoittamisesta edel- 15272: lisäämään inflaatioalttiutta. Sidonnaisuuksien leenkin on määräaikainen. Indeksiehdon käy- 15273: purkaminen olisi silloin hankalaa. tön rajoittamista tarkoittavan lainsäädännön 15274: voimassaoloa ehdotetaan jatkettavaksi kahdel- 15275: la vuodella, eli vuoden 1994 loppuun. 15276: 1.3. Indeksiehtolainsäädännön soveltaminen 15277: vuokrasopimuksiin 15278: 2.2. Indeksiehdon salliminen liikehuoneistojen 15279: Vuoden 1992 helmikuun alusta indeksiehto- vuokrasopimuksissa 15280: lakia muutettiin siten, että sitä ei sovelleta 15281: eräisiin asuinhuoneiston vuokrasopimuksiin, Asuinhuoneistojen vuokrasopimusten saatta- 15282: joka ovat voimassa toistaiseksi tai jotka on minen indeksiehtolainsäädännön sovelta- 15283: tehty vähintään kolmeksi vuodeksi (laki 9/92). misalan ulkopuolelle lailla 9/92 on luonut 15284: Muutoksen tarkoitus oli toistaiseksi voimassa- tilanteen, missä liikehuoneistojen vuokrasuh- 15285: olevien tai pitkäaikaisten, määräaikaisten teissa on kuluvan vuoden helmikuun alusta 15286: vuokrasopimusten käytön edistäminen salli- lähtien ollut oleellisesti rajoitetumpi sopimus- 15287: malla vuokran tarkistamisen vuokrasuhteen vapaus kuin mainitun ajankohdan jälkeen teh- 15288: aikana. Pitkäaikaisia vuokrasopimuksia pide- dyissä uusissa asuinhuoneistoja koskevissa so- 15289: tään molempien osapuolten kannalta suotavi- pimuksissa. Koska ensin mainittujen osalta on 15290: na, minkä lisäksi ne edistävät vuokramarkki- pienempi tarve lainsäädännöllä suojata toista 15291: noiden toimivuutta, vahvistavat vuokralaisten asianosaista, asuin- ja liikehuoneistojen asetta- 15292: asumisturvallisuutta ja lisäävät vuokra-asunto- minen eriarvoiseen asemaan sekä sopimusva- 15293: jen arvostusta pysyvänä asumismuotona. pauden rajoittaminen nykyisessä laajuudessaan 15294: Voimassa olevaa indeksiehtolakia sovelle- ei ole perusteltua. Molempiin sopimustyyppei- 15295: taan kuitenkin edelleen liikehuoneistoja koske- hin sovelletaan pääosin samoja huoneenvuok- 15296: viin vuokrasopimuksiin. Lain 3 §:n mukaan ralain säännöksiä. 15297: vähintään viiden vuoden aikaisten vuokrasopi- Indeksiehdon käytön rajoittaminen on teh- 15298: 1992 vp - HE 277 3 15299: 15300: nyt liikehuoneistojen vuokrien tarkistamisen indeksiehto aikaisemman lain mukaan sallittu. 15301: mutkikkaaksi ja kaavamaiseksi, mikä on joh- Milloin sopimuksen aikana ja nyt voimassa 15302: tanut siihen, että on pyritty sopimaan muun- olevan lain säännökset ovat olleet asiallisesti 15303: laisista vuokran tarkistamistavoista. Sopijapuo- samansisältöiset ja jotta lautakunta voisi täyt- 15304: let eivät myöskään aina ole osanneet laatia tää palvelutehtävänsä, se on arvioinut indek- 15305: voimassa olevan lain 3 §:n vaatimukset täyttä- siehdon sallittavuutta voimassa olevan lain 15306: viä sopimuslausekkeita eivätkä aina ole osan- perusteella. 15307: neet laskea sopimansa lausekkeen mukaista Tällaista lain soveltamista ei kuitenkaan voi- 15308: vuokraa. da pitää asianmukaisena, minkä vuoksi ehdo- 15309: Edellä sanotun perusteella ehdotetaan, että tetaan indeksilain soveltamislautakunnan toi- 15310: indeksiehtolakia ei sovellettaisi muiden kuin mivallan laajentamista koskemaan kaikkea ai- 15311: asuinhuoneistojen vuokrasopimuksiin vastaa- kaisemmin voimassa ollutta indeksiehtolainsää- 15312: vin ehdoin kuin nyt on asetettu asuinhuoneis- däntöä. 15313: tojen vuokrien sääntelystä vapaille asuinhuo- 15314: neistojen vuokrasopimuksille, eli sellaiseen 15315: muun kuin asuinhuoneiston vuokrasopimuk- 2.4. Uuden lain säätäminen 15316: seen, joka on voimassa toistaiseksi tai tehty 15317: vähintään kolmeksi vuodeksi. Kaikkien edellä mainittujen muutosten to- 15318: Vuoden 1992 loppuun voimassa olevan lain teuttaminen muuttamalla voimassa olevaa la- 15319: mukaan sanotunlainen indeksiehto on mitätön, kia tekisi vuoden 1993 alusta voimaan tulevan 15320: minkä vuoksi sellaista ei voitaisi sallia eikä indeksiehtolain vaikeaselkoiseksi ja vaikeasti 15321: soveltaa takautuvasti. Sopimuspuolet voisivat luettavaksi. Voimassa olevien säännösten ha- 15322: kuitenkin tämän lain voimaan tultua lisätä jauttaminen Suomen Säädöskokoelman eri 15323: ennen vuoden 1992 loppua tehtyihin vuokraso- vuosikertoibio ja numeroihin voisi myös lisätä 15324: pimuksiin lausekkeen siitä, että vuokra vastai- vaaraa, että lakia tulkittaisiin ja sovellettaisiin 15325: suudessa sidotaan indeksiin sopimuspuolten väärin. Sen vuoksi ehdotetaan kokonaan uuden 15326: sopimaila tavalla. lain säätämistä, johon sisällytettäisiin sekä voi- 15327: massa olevat säännökset että edellä ehdotetut 15328: muutokset. 15329: 2.3. Indeksilain soveltamislautakunnan 15330: toimivalta 15331: 15332: Voimassa olevan lain 7 §:n 1 momentin 3. Asian valmistelu ja pyydetyt 15333: mukaan indeksilain soveltamislautakunta voi lausunnot 15334: antaa lausuntoja siitä, onko sovittua tai aiottua 15335: indeksiehtoa pidettävä voimassa olevan lain tai Esitys on valmisteltu valtiovarainministeriös- 15336: sitä ennen voimassa olleiden vastaavien lakien sä virkatyönä. Lakiesityksen luonnosvaiheessa 15337: 1029/78 tai 1135/85 mukaan sallittuna. on lain voimassaolon jatkamisen tarpeellisuu- 15338: Voimassa olevassa laissa on siten yksilöity ne desta pyydetty lausunnot Suomen Pankilta 15339: aikaisemmat lait, joiden perusteella lautakun- sekä keskeisiltä työmarkkinaosapuolilta. 15340: nalla on oikeus antaa lausuntoja indeksiehtojen Lausunnonantajilla ei ole huomauttamista 15341: sallittavuudesta. Laki 1029/78 tuli voimaan lain voimassaolon jatkamisen osalta. 15342: vuoden 1979 alusta. Lautakunnalta on kuiten- Liikehuoneistoja koskevien vuokrasopimus- 15343: kin pyydetty lausuntoa sellaisiinkin sopimuk- ten jättämisestä lain soveltamisalan ulkopuolel- 15344: siin sisältyvien indeksiehtojen sallittavuudesta, le on pyydetty lausuntoa ympäristöministeriöl- 15345: joita on arvioitava ennen vuotta 1979 voimassa tä, joka on puoltanut muutosta vähintään siinä 15346: olevan lainsäädännön mukaan. Tällöin lauta- laajuudessa, missä se on toteutettu sääntelystä 15347: kunta on joutunut toteamaan, ettei se ole vapaissa asuinhuoneistojen vuokrasopimuksis- 15348: toimivaltainen antamaan lausuntoa siitä, onko sa. 15349: 4 1992 vp - HE 277 15350: 15351: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 15352: Lakiehdotusten perustelut 8 § Pykälän sisältö on sama kuin voimassa 15353: olevan lain 8 §:n sisältö. 15354: 1. Laki indeksiehdon käytön rajoittamisesta 9 § Uusi laki tulisi voimaan vuoden 1993 15355: alusta, nykyisen lain voimassaolon päättyessä 15356: 1 § Pykälä on sama kuin voimassa olevan vuoden 1992 lopussa. Uusi laki olisi voimassa 15357: lain vastaava pykälä. vuoden 1994 loppuun. 15358: 2 § Yleisperusteluissa selostetuin perustein 15359: ehdotetaan, että liikehuoneistojen vuokrasopi- 15360: mukset jätettäisiin indeksiehtolain soveltamisen 15361: ulkopuolelle samassa laajuudessa kuin mistä on 2. Laki indeksiehdon käytöstä vuosia 1992 ja 15362: säädetty asuinhuoneistojen osalta. Verrattuna 1993 koskevissa työ-, virka- ja toimiehtoso- 15363: voimassa olevan lain 2 §:ään, siihen ehdotetaan pimuksissa 15364: lisättäväksi uusi 9 kohta. 15365: 3 § Pykälä vastaa voimassa olevan lain 3 §:n 15366: 1 momentin 1 ja 2 kohtaa sekä 3 ja 4 Indeksiehdon käytöstä vuosia 1992 ja 1993 15367: momenttia. Ehdotettuun uuteen indeksiehtola- koskevissa työ-, virka- ja toimiehtosopimuksis- 15368: kiin ei 2 §:n kohdalla yleisperustelujen 2.2. sa annetun lain 4 §:ää ehdotetaan muutettavak- 15369: kohdassa mainituista syistä sisällytettäisi voi- si siltä osin kuin säännös sisältää viittauksen 15370: massa olevan lain 3 §:n 3 kohtaa vastaavaa voimassa olevaan lakiin. Muutosesitys on puh- 15371: säännöstä. taasti muodollinen. 15372: 4-6 § Pykälien sisältö on sama kuin voi- Koska lainmuutos liittyy indeksiehdon käy- 15373: massa olevan lain vastaavien pykälien sisältö. tön rajoittamisesta ehdotettuun lakiin, olisi ne 15374: 7 § Yleisperustelujen 2.3. kohdassa maini- asianmukaista saattaa voimaan yhtä aikaa. 15375: tuista syistä ehdotetaan, että yksilöityjen lakien 15376: sijasta viitattaisiin yleisesti voimassa olevaa Edellä sanotun perusteella annetaan Edus- 15377: lakia vastaavaan aikaisempaan lainsäädäntöön kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 15378: indeksiehdon rajoittamisesta .. set 15379: 15380: 15381: 15382: 15383: 1. 15384: Laki 15385: indeksiehdon käytön rajoittamisesta 15386: 15387: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15388: 15389: 1§ hinnan mukaan, johon sopijapuolena ei ole 15390: merkittävää mahdollisuutta vaikuttaa; 15391: Kielletyt ja sallitut ehdot 15392: 2) korvaus hyödykkeen tai oikeuden käyttä- 15393: Hintojen, palkkojen, ansioiden tai muiden misestä elinkeinotoiminnassa määräytyy osuu- 15394: kustannusten kehitystä kuvaavan indeksin tena elinkeinotoiminnan tuotosta tai liikevaih- 15395: muutoksiin perustuvan indeksiehdon tai muun dosta; 15396: siihen verrattavan sidonnaisuuden ottaminen 3) hintaa tai muuta suoritusta tarkistetaan 15397: sopimukseen on kielletty, jollei1 laista muuta sen johdosta, että liikevaihtoveroa tai muuta 15398: johdu. hinnan tahi suorituksen määrään vaikuttavaa 15399: Tämän lain nojalla sallittuna on kuitenkin veroa tai julkista maksua sopimuskautena 15400: pidettävä ehtoa, jonka mukaan: muutetaan; 15401: 1) hyödykkeen hinta tai osa siitä määräytyy 4) korkokannan suuruus määräytyy suhtees- 15402: sanotusta hyödykkeestä, siihen käytetystä tar- sa toiseen korkokantaan tai suhteessa arvopa- 15403: vikkeesta tai valmistusaineesta maksettavan perimarkkinalaissa (495/89) tarkoitetussa arvo- 15404: 1992 vp - HE 277 5 15405: 15406: paperipörssissä noteerattujen osakkeiden hinto- tai sillä perusteella, että vuokramies ei ole 15407: jen kehitykseen; tai täyttänyt hänelle sopimuksessa määrättyä 15408: 5) sopimuksessa tarkoitettu suoritus on si- vuokra-alueen rakentamisvelvollisuutta. 15409: dottu ulkomaan rahan kurssiin. Viideltä ensimmäiseltä vuodelta sopimuksen 15410: tekemisestä saadaan sinä aikana tapahtuneesta 15411: 2§ indeksin muutoksesta kuitenkin ottaa huo- 15412: Poikkeukset mioon enintään puolet. Sen jälkeisen vuokran- 15413: tarkistusajanjakson osalta vuokraa saa korot- 15414: Tätä lakia ei sovelleta: taa enintään indeksin vastaavalla vertailuajan- 15415: 1) eläkettä, elatusta, elinkorkoa tai hautaus- jaksolla tapahtunutta muutosta vastaavasti. 15416: apua koskevaan sopimukseen; Sopijapuolilla on oikeus sopia muunkin kuin 15417: 2) vakuutussopimukseen, paitsi elämisen va- 1 momentissa tarkoitetun tarkistuksen käyttä- 15418: ralta otettuun vakuutukseen, jossa vakuutus- misestä, jos samalla sovitaan, ettei tällä tavoin 15419: maksuja sopimuksen mukaan maksetaan vä- laskettu tarkistus muodostu 1 ja 2 momentissa 15420: hemmän kuin viiden vuoden ajan; säädetyin tavoin laskettua tarkistuksen määrää 15421: 3) sähkön, kaukolämmön tai maakaasun suuremmaksi. 15422: toimitussopimukseen; 15423: 4) vientitakuulain 2 §:n 1 momentin 7 koh- 4§ 15424: dassa tarkoitetun tappion varalta annettavaan Indeksiehdon salliminen rakennusurakka- 15425: valtion vientitakuuseen; sopimuksissa 15426: 5) julkisen kehitysavun toteutussopimuksiin; 15427: 6) sopimuksiin, jotka koskevat tavaroiden tai Valtioneuvosto voi päätöksellään sallia hy- 15428: palvelusten myyntiä ulkomaille, tavaroiden tai väksymänsä indeksiehdon ottamisen päätöksen 15429: palvelusten hankintaa ulkomailta taikka kan- voimaantulon jälkeen tehtävään rakennusurak- 15430: sainvälisiä raha- tai rahtimarkkinoita tai jotka kasopimukseen, jonka mukainen urakka-aika 15431: muuten ovat kansainvälisluonteisia, vaikka sa- on vähintään 12 kuukautta. Urakkasopimuk- 15432: nottuihin sopimuksiin muuten olisi sovellettava sessa sovitusta urakkahinnasta on jätettävä 15433: Suomen lakia; tarkistamatta siihen sisältyvät palkkakustan- 15434: 7) vakioituun optioon ja termiiniin, joka nukset valtioneuvoston tarkemmin määräämäl- 15435: kohdistuu arvopapereihin tai pääoma- lä tavalla. Urakkahinnan muuta osaa tarkistet- 15436: sitoumuksiin taikka oikeuttaa niiden arvon taessa saadaan indeksin muutoksesta ottaa 15437: muutosta kuvaavan tunnusluvun perusteella huomioon enintään kaksi kolmasosaa. Valtio- 15438: laskettavaan suoritukseen; neuvosto antaa tarkemmat määräykset indek- 15439: 8) huoneenvuokralain 129 §:n 1 ja 2 momen- siehdon soveltamiseen liittyvistä muista ehdois- 15440: tissa tarkoitettuun asuinhuoneiston vuokraso- ta. 15441: pimukseen, joka on voimassa toistaiseksi tai Mitä 1 momentissa on säädetty, ei sovelleta 15442: tehty vähintään kolmeksi vuodeksi; eikä muuhun asuntorakentamista koskevaan urak- 15443: 9) sellaiseen muun kuin asuinhuoneiston kasopimukseen kuin sellaiseen urakkasopimuk- 15444: vuokrasopimukseen, joka on voimassa toistai- seen, johon perustuva rakennustyö on hyväk- 15445: seksi tai tehty vähintään kolmeksi vuodeksi. sytty asuntotuotantolain (247/66) tai asuntojen 15446: perusparantamisesta annetun lain (34/79) mu- 15447: 3§ kaisesti lainoitettavaksi. Tällaisen työn urakka- 15448: Indeksiehdon salliminen tietyissä vuokra- aika saa olla 1 momentissa säädettyä lyhyempi. 15449: sopimuksissa 15450: 5§ 15451: Elinkustannusindeksin (1951:10 = 100) muu- Indeksiehdon salliminen muissa tapauksissa 15452: toksiin perustuva indeksiehto on sallittu: 15453: 1) maanvuokralain (258/66) 2 luvussa tarkoi- Valtioneuvosto voi muissakin kuin 3 ja 15454: tetussa tontinvuokrasopimuksessa; sekä 4 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa päätöksellään 15455: 2) muussa maanvuokrasopimuksessa, joka sallia hyväksymänsä indeksiehdon ottamisen 15456: on tehty määräajaksi, vähintään 10 vuodeksi, määrätynlaisiin päätöksen voimaantulon jäl- 15457: ja jota vuokranantaja ei voi irtisanoa päätty- keen vähintään kahdeksi vuodeksi tehtäviin 15458: mään ennen sanotun määräajan loppuun kulu- sopimuksiin, joita ei voida irtisanoa päätty- 15459: mista muulla kuin maanvuokralaissa säädetyllä mään sitä aikaisemmin. 15460: 6 1992 vp- HE 277 15461: 15462: Valtiovarainministeriö voi hakemuksesta an- mislautakunnan, jonka tehtävänä on asiantun- 15463: taa luvan hyväksymänsä indeksiehdon ottami- tijaelimenä sopijapuolen, tuomioistuimen tai 15464: seen yksittäiseen sopimukseen sen kestoajasta muun valtion viranomaisen pyynnöstä antaa 15465: riippumatta, jos siihen on perusteltua syytä. lausunto siitä, onko sopimukseen sisältyvää tai 15466: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettua lupaa siihen otettavaksi aiottua indeksiehtoa tai muu- 15467: ei voida kuitenkaan myöntää indeksiehdon ta sidonnaisuutta pidettävä tämän lain, tai 15468: käyttämiseen velkasuhteessa, joka perustuu ve- indeksiehdon käytön rajoittamisesta aikaisem- 15469: laksiantoon tai sopimuksesta johtuvan vastik- min annettujen vastaavien lakien mukaan sal- 15470: keen velaksi jättämiseen. littuna. 15471: Lautakunnan kokoonpanosta ja asioiden kä- 15472: 6§ sittelystä lautakunnassa säädetään asetuksella. 15473: Seuraamukset 15474: Indeksiehto, joka on tämän lain tai sen 8§ 15475: nojalla annettujen säännösten tai määräysten 15476: vastainen, on mitätön. Tarkemmat säännökset 15477: Milloin ehdon mitättömyys johtaisi kohtuut- Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 15478: tomuuteen, ehto voidaan osaksi tai kokonaan töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 15479: ottaa huomioon tai sopimusta muulla tavoin 15480: sovitella sen mukaan kuin varallisuusoikeudel- 15481: lisista oikeustoimista annetun lain 36 §:ssä on 15482: säädetty. 9§ 15483: Voimassaolo 15484: 7§ 15485: Indeksilain soveltamislautakunta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 15486: kuuta 1993 ja on voimassa vuoden 1994 lop- 15487: Valtioneuvosto asettaa indeksilain sovelta- puun. 15488: 1992 vp - HE 277 7 15489: 15490: 15491: 2. 15492: Laki 15493: indeksiehdon käytöstä vuosia 1992 ja 1993 koskevissa työ-, virka- ja toimiehtosopimuksissa annetun 15494: lain 4 §:n muuttamisesta 15495: 15496: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15497: muutetaan indeksiehdon käytöstä vuosia 1992 ja 1993 koskevissa työ-, virka ja toimiehtosopi- 15498: muksissa 30 päivänä joulukuuta 1991 annetun lain (1678/91) 4 §:n 1 momentti seuraavasti: 15499: 15500: 4§ kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 15501: Tässä laissa edellytetty työ-, virka- ja toi- 15502: miehtosopimusten tarkastus ja valvonta kuuluu 15503: indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 15504: lain ( 1 ) 7 §:ssä tarkoitetulle indeksilain sovel- kuuta 1993 15505: tamislautakunnalle ja sen jaostolle sen mukaan 15506: 15507: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 15508: 15509: 15510: 15511: Tasavallan Presidentti 15512: MAUNO KOIVISTO 15513: 15514: 15515: 15516: 15517: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 15518: 8 1992 vp - HE 277 15519: 15520: Liite 15521: 15522: 15523: 15524: 2. 15525: Laki 15526: indeksiehdon käytöstä vuosia 1992 ja 1993 koskevissa työ-, virka- ja toimiehtosopimuksissa annetun 15527: lain 4 §:n muuttamisesta 15528: 15529: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15530: muutetaan indeksiehdon käytöstä vuosia 1992 ja 1993 koskevissa työ-, virka- ja toimiehtoso- 15531: pimuksissa 30 päivänä joulukuuta 1991 annetun lain (1678/91) 4 §:n 1 momentti seuraavasti: 15532: 15533: 15534: 15535: Voimassa oleva laki Ehdotus 15536: 15537: 4§ 4§ 15538: Tässä laissa edellytetty työ-, virka- ja toi- Tässä laissa edellytetty työ-, virka- ja toi- 15539: miehtosopimusten tarkastus ja valvonta kuuluu miehtosopimusten tarkastus ja valvonta kuuluu 15540: indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun 15541: lain (1169/90) 7 §:ssä tarkoitetulle indeksilain lain ( 1 ) 7 §:ssä tarkoitetulle indeksilain 15542: soveltamislautakunnalle ja sen jaostolle sen soveltamislautakunnalle ja sen jaostolle sen 15543: mukaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään. mukaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 15544: 15545: 15546: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 15547: kuuta 1993. 15548: 1992 vp - HE 278 15549: 15550: 15551: 15552: 15553: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulliverolain muuttami- 15554: sesta 15555: 15556: 15557: 15558: 15559: ESITYKSEN P ÅÄASIALLINEN SISÄLTÖ 15560: Esityksessä ehdotetaan jatkettaviksi vuoden sekä tavaroita, jotka ovat tuhoutuneet, kadon- 15561: 1992 jälkipuoliskon ajan voimassa olevia tulli- neet tai on hävitetty taikka luovutettu valtiolle. 15562: verolain väliaikaisia muutoksia. Huojennusmenettelyssä vakiintunut ulkovalto- 15563: Verolakien sisältöä ja norminannon uudista- jen diplomaattisten virkamiesten ajoneuvojen 15564: mista koskevien periaatteiden mukaisesti tulli- tullinalennus myönnettäisiin suoraan lain no- 15565: verolain valtuussäännöksiä ehdotetaan täsmen- jalla. 15566: nettäviksi. Aineelliset verosäännökset ehdote- Utsjoen, Inarin ja Enontekiön kuntien asuk- 15567: taan siirrettäviksi tulliveroasetuksesta lakiin. kaiden erityisetuudet eräiden rajakaupan puit- 15568: Eräiden taloudellisesti ja periaatteellisesti mer- teissa hankittujen kulutustavaroiden tuonnissa 15569: kittävien veronormien päätösvaltaa ehdotetaan ehdotetaan palautettaviksi. Väliaikainen tulli- 15570: siirrettäväksi tullihallitukselta valtiovarainmi- ton tuontioikeus myönnettäisiin rajaseudulla 15571: nisteriölle. Hallinnon kehittämiseen tähtäävien suoritettavissa kiinteistöjen korjaus- tai hoito- 15572: periaatteiden mukaisesti lupa- ja hakemusme- töissä käytettäville koneille ja laitteille samoin 15573: nettelyä vähennettäisiin ja yksinkertaistettai- kuin tieteelliseen tutkimustoimintaan korkea- 15574: siin. kouluille ja tutkimuslaitoksille vastikkeetta tuo- 15575: Tavaroiden tullittomuuskohtelua ehdotetaan taville laitteille sekä myös eräille Norjassa tai 15576: sekä laajennettavaksi että toisaalta rajoitetta- Ruotsissa rekisteröidyille, Suomen sisäistäkin 15577: vaksi ja niiden tullittoman väliaikaisen maa- henkilökuljetusta harjoittaville linja-autoille. 15578: hantuonnin mahdollisuutta lisättäväksi. Pien- Muutoinkin väliaikaista tuontioikeutta koske- 15579: lentokoneiden rakentamiseen, korjaamiseen, via säännöksiä täsmennettäisiin sekä sanonnal- 15580: varustamiseen ja huoltoon tuotavat tavarat lisesti että vastaamaan paremmin käytäntöä ja 15581: samoin kuin ihmisen sairauden tai vamman voimassa olevia kansainvälisiä sopimuksia. 15582: hoitoon käytettävät siirrännäiset tulisivat ve- 15583: rottomiksi. Tullittomuuden soveltamisalan laa- Lakiehdotukseen sisältyy lisäksi menettelyä 15584: jennukset koskevat ehd~tuksen muk~an J?UU~ koskevia muutoksia sekä lakiteknisiä ja sanon- 15585: muassa viallisten tavaroiden maastavienmn tai nallisia tarkennuksia. 15586: hävittämisen perusteella niiden tilalle tuotuja Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 15587: tavaroita, lentoliikenteen maa- ja turvalaitteita päivänä tammikuuta 1993. 15588: 15589: 15590: 15591: 15592: 321316G 15593: 2 1992 vp - HE 278 15594: 15595: 15596: 15597: 15598: SISÄLLYSLUETTELO 15599: 15600: Sivu Sivu 15601: YLEISPERUSTELUT...................... 3 Rajaseudulla käytettävät koneet ja 15602: 1. Esityksen tavoitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 15603: 2.1.9. Tullinpalautusmenettelyn yksinker- 15604: 2. Nykyinen tilanne ja asian valmistelu . . . . . . . . . 4 taistaminen . .. .. . .. .. .. .. .. . . .. . 9 15605: 2.1. Lainsäädäntö, käytäntö ja muutoksen syyt 4 Erityispalautus .. .. .. . . .. .. . . . .. . 9 15606: 2.1.1. Säädöstaso .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 Osittaispalautus . .. .. . . .. .. . . .. .. 9 15607: 2.1.2. Valtuussäännökset ja nonninanto . 4 2.1.10. Muut muutostarpeet . . . . . . . . . . . . 10 15608: 2.1.3. Lupahallinto .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5 Muonitustavarat . . . . . . . . . . . . . . . . 10 15609: 2.1.4. Tulliverolainsäädännön ja muun 2.2. Valmisteluvaiheet ja -aineisto . . . . . . . . . . . 10 15610: välillisen verolainsäädännön yh- 2.2.1. Valmisteluelimet . . . . . . . . . . . . . . . . 10 15611: denmukaistaminen . . . . . . . . . . . . . . 6 2.2.2. Lausunnonantajat . . . . . . . . . . . . . . . 10 15612: 2.1.5. Tullittomuuskohtelun laajentami 2.2.3. Kansainvälisen lainsäädännön ver- 15613: nen ............................ 6 tailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 15614: Pienlentokoneita varten tuotavat 3. Esityksen organisatoriset ja taloudelliset vaiku- 15615: tavarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 tukset .. .... ...... .............. ...... .. ... 11 15616: Kirurgiassa käytettävät siirrännäi- 15617: set ............................. 6 4. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . . . 11 15618: Lentopaikkojen maa- ja turvalait- YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . . . 11 15619: teet .. .. ........................ 6 15620: Vialliset ja eräät muut tavarat . . . 7 1. Lakiehdotuksen perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 15621: Huojennusmenettelyyn perustuva 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . 23 15622: tullinalennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.1. Tulliveroasetus .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 23 15623: 2.1.6. Tullittomuuskohtelun rajoittami- 2.2. Ministeriön päätökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 15624: nen ja täsmentäminen . . . . . . . . . . . 7 15625: Muuttotavarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. Voimaantulo .. . . . . . .. . . .. .. . .. . . .. . .. . .. . .. 23 15626: 2.1.7. Diplomaattikäyttöön tuotavat ta- 4. Säätämisjärjestys .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 23 15627: varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 15628: 2.1.8. Väliaikainen maahantuonti . . . . . . 8 LAKITEKSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 15629: Kulkuneuvot, perävaunut, lautta- Laki tulliverolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 24 15630: vaunut sekä kuljetussäiliöt . . . . . . . 8 15631: Tieteellistä tutkimustoimintaa var- LIITE ............ ...... .. .. .......... .... . 30 15632: ten tuotavat tavarat . . . . . . . . . . . . . 8 Rinnakkaistekstit .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. . . .. .. .. 30 15633: 1992 vp - HE 278 3 15634: 15635: 15636: 15637: 15638: YLEISPERUSTELUT 15639: 1. Esityksen tavoitteet laisten oikeusturvaa siten, että tullihallitus ei 15640: yleensä antaisi normeja, joita se muutoksenha- 15641: Hallitusmuodossa on asetettu verojen ja tul- kuviranomaisena itse tulkitsisi. Oikeusturvaa 15642: lien säätämiselle erityisiä ehtoja, minkä lisäksi parantavat myös säännösten ja menettelyjen 15643: noudatetaan vallitsevan oikeuskäsityksen mu- yksinkertaistaminen, valtuussäännösten täs- 15644: kaisia periaatteita. Lähtökohtana on, että ai- mentäminen sekä tulliverotuksen säädöstason 15645: neellisoikeudellisten tulli- ja verosäännösten tu- nostaminen. 15646: lee sisältyä pääasiallisesti lakiin. Tämän mukai- Ulkovaltojen edustustojen ja diplomaattien 15647: sesti esityksessä ehdotetaan useita säännöksiä käyttöön tulevien tavaroiden tullittomuussään- 15648: siirrettäväksi asetuksesta lakiin. Milloin alem- nöksiä uudistettaessa tavoitteena on säännös- 15649: manasteinen normitaso on katsottu välttämät- ten täsmentämisen ohella ollut kansainvälisten 15650: tömäksi, lakiin lisättäisiin sitä koskeva täsmäl- sopimusten ja kansainvälisen käytännön huo- 15651: linen valtuutus. mioon ottaminen sekä Suomen aseman paran- 15652: Esityksessä pyritään myös toteuttamaan nii- taminen ulkoisten suhteiden hoidossa. 15653: tä yleisiä ja erityisiä tavoitteita, jotka valtio- 15654: Ulkomaankaupan kasvu, kauppa-alueiden 15655: neuvosto on hallinnon kehittämiseksi asetta- laajentuminen ja elinkeinoelämän kansainvälis- 15656: nut. Päätöksessään hallinnon hajauttamiseksi 15657: tyminen ovat muuttaneet tulliverotuksen koh- 15658: (Nro J 72/22/87) valtioneuvosto on katsonut 15659: deryhmiä. Kaupan ja muidenkin yhteiskunnan 15660: hajauttamisen merkitsevän muun muassa sitä, alojen kehitys on tuonut esiin puutteita tullive- 15661: että keskusvirastojen tehtäviä ja toimivaltaa 15662: rotusta koskevassa lainsäädännössä. Epäkohti- 15663: siirretään alue- ja paikallishallintoon ja että 15664: en poistamiseksi lainsäädäntöä on tarpeen täy- 15665: keskusvirastojen alaiseen hallintoon kohdista- 15666: dentää ja kehittää. Tullietujärjestelmät uudis- 15667: maa ohjausta kevennetään ja sitovaa ohjausta 15668: tettiin vuoden 1990 alusta voimaan tulleella 15669: vähennetään. Esityksessä ehdotetaan eräitä tul- 15670: tulliveroasetuksen muutoksella (1212/89). Tässä 15671: lihallituksessa käsitehäviä lupa- ja hakemusasi- esityksessä täydennetään uudistusta sekä jatke- 15672: oita siirrettäviksi aluehallintoon taikka poistet- 15673: taan muiltakin osin tullausmenettelyn yksinker- 15674: taviksi kokonaan. Muutoinkin verotusta kos- 15675: taistamista. Lainsäädäntöä kehitettäessä pyri- 15676: kevaa hakemus- ja palautusmenettelyä ehdote- tään myös ennakoimaan ulkomaankaupan alal- 15677: taan yksinkertaistettavaksi. 15678: la odotettavissa olevia muutoksia. 15679: Valtioneuvosto on valtion hallintoviran- 15680: omaisten norminannon uudistamista koskevis- Esityksen eräänä tavoitteena on tulliverotus- 15681: sa valmisteluohjeissaan (Nro J 628/01/88) to- ta ja muuta välillistä verotusta, lähinnä liike- 15682: dennut muun muassa, että erityisesti valtion- vaihtoverotusta, koskevan lainsäädännön yh- 15683: hallinnon ulkopuolisia sitovat normit tulee denmukaistaminen mahdollisuuksien mukaan. 15684: antaa kansanvaltaisuus- ja oikeusturvaperiaat- Tulliverolakia (575/78) sovelletaan eräiden ve- 15685: teen vuoksi riittävän korkealla sääntelytasolla roetujen osalta myös maahantuonnin liikevaih- 15686: ja että sitovaa norminantovaltaa voidaan antaa toverotuksessa. Verotus ei näissä tapauksissa 15687: valtioneuvostoa alemmille hallintoviranomaisil- kaikilta osin vastaa maan sisäistä liikevaihto- 15688: le vain erityisen painavista syistä. verotusta. 15689: Veronormityöryhmä (työryhmämuistio Esitystä valmisteltaessa vertailtiin myös kan- 15690: 1987:VM 34) on myös katsonut, että sitovien sainvälistä lainsäädäntöä ja tehtiin eräitä yh- 15691: normien antotason tulisi tullihallinnossa olla denmukaisuutta lisääviä muutosehdotuksia. 15692: mahdollisimman korkea ja että eräiden normi- Euroopan yhdentymiskehitys huomioon ottaen 15693: en päätösvalta tulisi olla ministeriöllä tai val- katsottiin tärkeäksi, etteivät muutokset poik- 15694: tioneuvostolla. kea tarpeettomasti Euroopan yhteisöjen (EY) 15695: Ehdotukset veronormien päätöstason nosta- tai suunnitellun eurooppalaisen talousalueen 15696: misesta toteuttavat mainittuja periaatteita tul- lainsäädännöstä. Esimerkiksi säännösehdotuk- 15697: lihallinnossa. Samalla ne vahvistaisivat kansa- set väliaikaisen maahantuonnin helpottamises- 15698: 4 1992 vp- HE 278 15699: 15700: ta rajaseudulla ovat yhdenmukaisia muiden rosäännökset koskevat paljoustullin määrää- 15701: pohjoismaiden vastaavien säännösten kanssa. mistä eräissä tapauksissa (voimassa olevan 15702: asetuksen 8 §/lakiehdotuksen 7 § 2 mom.), eräi- 15703: tä tullinalennuksen ehtoja (1 0 § 1 mom./9 b §) 15704: 2. Nykyinen tilanne ja asian valmis- tullittomien tuomisoikeuksien (12 § 2 15705: telu mom./12 § 2 mom.), muuttotavaroiden 15706: (16-17 a §/1~14 c §) ja perintötavaroiden 15707: 2.1. Lainsäädäntö, käytäntö ja muutoksen syyt (15 § 1 mom./16 § 2 kohta) rajoituksia, palkin- 15708: Laki tulliverolain väliaikaisesta muuttamises- tojen ja tavanomaisten lahjojen (15 § 2 15709: ta (479/92) tuli voimaan 1.7.1992 ja on voimas- mom./16 §:n 3-5 kohta) sekä itsenäisenä kaup- 15710: sa kuluvan vuoden loppuun. Tässä ehdotukses- patavarana tuHattavien päällyksien määrittelyä 15711: sa tulliverolailla tarkoitetaan ennen väliaikai- (19 § 3 mom./15 § 6 kohta), kalastusalusten 15712: sen lain voimaantuloa voimassa ollutta lakia henkilöiden kansalaisuutta koskevaa rajoitusta 15713: (575/78) ja tulliveroasetuksella viimeksimaini- (18 § 1 kohta/16 § 7 kohta), niin sanottuun 15714: tun lain nojalla annettua asetusta (576/78). diplomaattikäyttöön tulevien tavaroiden tullit- 15715: Vuoden 1979 alusta voimaan tullut tullive- tomuuden ehtoja (20 § 2 mom./16 a § 2 mom.) 15716: rolaki sisältää keskeiset tavaroiden tullinalen- ja kulkuneuvon väliaikaisen maahantuonnin 15717: nusta, tullittomuutta, väliaikaista maahantuon- rajoituksia (25 § 1 mom./17 § 1 momentin 1 15718: tia ja tullinpalautusta koskevat aineelliset vero- kohta) sekä vienti- ja alusrakennusetuja koske- 15719: säännökset. Tulliverolain 29 §:ssä säädetyn via ehtoja (27-28 ja 31-32 §/21-22 §). 15720: yleisvaltuutuksen sekä eräiden erityisten val- 15721: tuussäännösten nojalla on tulliveroasetuksessa 15722: säädetty mainittuja tullihelpotuksia koskevista 2.1.2. Valtuussäännökset ja norminanto 15723: rajoituksista ja ehdoista. Eräissä tapauksissa on 15724: laissa ja asetuksessa säädetty tullihallitukselle Sitovaan norminantoon ja muuhun toimival- 15725: valtuus antaa aineellisia veronormeja. taan oikeuttavat tulliverolain ja -asetuksen 15726: valtuussäännökset eivät kaikilta osin ole riittä- 15727: vän täsmällisesti ja yhtenäisesti kirjoitettuja. 15728: 2.1.1. Säädöstaso Tulliverolain 29 §:n valtuutus asetuksentasoi- 15729: seen verosäännösten säätämiseen on liian ylei- 15730: Voimassa olevaa tulliverolakia ja -asetusta nen. Jos on perusteltua joidenkin asioiden 15731: säädettäessä katsottiin, että ulkomaankaupan osalta sisällyttää asetukseen aineellisia vero- 15732: kasvu ja monipuolistuminen aiheuttaa nopeasti säännöksiä tai oikeuttaa viranomainen anta- 15733: muutostarpeita, mikä edellyttää mahdollisim- maan veronormi, täsmälliset valtuussäännökset 15734: man joustavaa ja helposti muutettavaa lainsää- kuuluvat laissa asiasta erikseen säädettyyn koh- 15735: däntöä. Tällä perusteella lakiin otettiin vain taan. Lisäksi asetuksessa on eräitä sitovaa 15736: keskeisimmät tulliverotuksen perusteita koske- norminantoa koskevia jatkovaltuutuksia, jotka 15737: vat säännökset. Valtuussäännösten nojalla eivät vastaa nykyisiä käsityksiä eivätkä tavoit- 15738: mahdollistettiin asetuksessa säädettäväksi, täy- teita norminannon uudistamisesta. Asetuksen 15739: täntöönpanosäännösten lisäksi, tarkemmista valtuussäännökset voidaan siirtää lakiin tai 15740: tavaran tullittomuuden ehdoista ja rajoituksis- kumota tarpeettomina verotusmenettelyn yk- 15741: ta. Tuolloin katsottiin, että asetuksen viimeksi sinkertaistamista koskevien muutosten yhtey- 15742: mainituilla säännöksillä olisi vain vähäinen dessä. 15743: verotuksellinen merkitys. Käytännössä asetuk- Tulliverolaissa ja -asetuksessa on tullihalli- 15744: sen merkitys on todettu huomattavaksi. tukselle annettu useita valtuuksia sitovien ve- 15745: Nykyisen käsityksen mukaan aineellisoikeu- ronormien antamiseen. Esitykseen sisältyvät 15746: dellisten verosäännösten tulisi pääasiallisesti lainsäädännön ja menettelyjen yksinkertaista- 15747: olla laissa. Tulliverotuksen säädöstämisessä ei miseen ja selkeyttämiseen tähtäävät muutoseh- 15748: ole tarvetta eikä perusteita poiketa niistä peri- dotukset poistavat useissa kohdin keskusviras- 15749: aatteista, jotka verolainsäädännölle hallitus- ton norminantotarpeen. Niiltä osin kuin tarvet- 15750: muodossa asetetaan. Tämän vuoksi aineellista ta asetusta alemmanasteiseen norminantoon 15751: verotusta koskevat säännökset olisi siirrettävä on, joudutaan harkitsemaan tarkoituksenmu- 15752: tulliveroasetuksesta lakiin. kaisin taso valtioneuvoston norminannon uu- 15753: Asetuksesta lakiin siirrettävät aineelliset ve- distumista koskevien ohjeiden mukaisesti. Jos 15754: 1992 vp- HE 278 5 15755: 15756: valtuus sitovaan norminantoon säädetään val- Valtioneuvoston ratkaistavien asioiden pää- 15757: tioneuvostoa aiemmalle tasolle, on sille esitet- tösvaltaa halutaan toisaalta siirtää ministeriöil- 15758: tävä erityisiä syitä. Tullihallintoon liittyy sellai- le erityisesti asioissa, jotka eivät ole taloudelli- 15759: sia erityisiä piirteitä, jotka puoltavat norminan- sesti kovin merkittäviä ja asioissa, joissa har- 15760: totason nostamista. Toisaalta voidaan esittää kintavalta on pääosin lakiin sidottua. Tämän 15761: myös näkökohtia päätösvallan säilyttämiselle vuoksi ja koska molempien kysymyksessä ole- 15762: keskusvirastolla eräissä tapauksissa. vien veronormien päätösvallan tulisi olla sa- 15763: Norminanto-oikeuksien siirtämistä pois kes- malla viranomaistasolla, ratkaisuvalta olisi pe- 15764: kusvirastolta tukee erityisesti tarve lisätä oike- rusteltua siirtää tullihallitukselta valtiovarain- 15765: usturvaa. Tullihallitus toimii muutoksenhaku- ministeriölle. Menettely olisi yhtenäinen eräillä 15766: asteena, jolle piiritullikamarien päätöksistä voi- muilla hallinnonaloilla aineellisten normien an- 15767: daan valittaa. Kun tullihallitus muutoksenha- tamistasossa omaksutun linjan kanssa. 15768: kuviranomaisena tutkii ja ratkaisee antamansa 15769: veronormin oikean soveltamisen, menettely ei 15770: ole oikeussuojajärjestelmän kannalta hyvä. Tä- 2.1.3. Lupahallinto 15771: mä poikkeaa myös suomalaisen oikeusjärjestel- 15772: män yleisistä periaatteista, joiden mukaan va- Hallinnon kehittämisen osa-alueena on ollut 15773: litusviranomainen on riippumaton lainsäätäjäs- lupahallintojärjestelmän uudistaminen ja yksin- 15774: tä (norminantajasta) ja lain soveltajasta. kertaistaminen. Tullihallinnossa on eräitä lupa- 15775: Veronormit, joiden antamisesta on kysymys, ja hakemusasioita, joita on mahdollista karsia 15776: koskevat tullittornia matkustajatuomisia sekä tai siirtää aluehallinnolle. Nykyisin tullihallitus 15777: muonitukseen oikeutettuja kulkuneuvoja. Mai- päättää hakemuksesta muun muassa perintöta- 15778: nitut veronormit perustuvat pääosin kansain- varoiden tuontia (tulliveroasetus 15 § 1 mom.) 15779: välisiin sopimuksiin ja käytäntöön, minkä ja väliaikaisesti maahan tuodun kulkuneuvon 15780: vuoksi niihin liittyy sellaisia periaatteellisia takaisin vientiä (tulliverolaki 18 § 2 mom.) kos- 15781: kansainvälisiä sekä ulkomaankauppa- ja elin- kevan määräajan pitentämisestä. Tullihallitus 15782: keinopoliittisia kysymyksiä, joista päätetään ratkaisee hakemuksesta myös, onko järjestöä 15783: yleensä valtioneuvostossa tai asianomaisessa pidettävä laissa (16 §:n 3 kohta) tarkoitettuna 15784: ministeriössä. Lisäksi normien soveltamisalue kansainvälisenä järjestönä. 15785: ulottuu useiden hallinnonalojen toimivaltaan ja 15786: ne ovat periaatteellisesti ja taloudellisestikin Mainittujen tavaroiden verotusperusteiden 15787: melko merkittäviä päätöksiä. Nämä seikat määrittely on monivaiheinen ja hallinnollisesti 15788: puoltavat joko valtioneuvoston tai ministeriön jäykkä. Tulliverotuksessa on tavoitteena yksi- 15789: vaiheinen, tuonnin yhteydessä toteutettava ve- 15790: toimivaltaa. 15791: Matkustajatuomisia koskeva veronormi koh- rotusmenettely, jollainen on jo vienti- ja alus- 15792: distuu periaatteessa kaikkiin kansalaisiin ja on rakennusetujen myöntämistä koskevalla uudis- 15793: eräs eniten sovellettu ja laajan kiinnostuksen tuksella osittain saavutettu. 15794: kohteena oleva normi. Tämän vuoksi sen jul- Verotuksen toimittaminen kuuluu piiritulli- 15795: kaisutapa on tärkeä. Korkea päätöstaso lisää kamareille. Siten verotukseen liittyvien hake- 15796: myös julkisuutta. musasioiden ratkaisuvalta tulisi yleensä olla 15797: Keskusvirastotasoista päätösvaltaa voidaan piiritullikamareilla. Tämän vuoksi kulkuneuvo- 15798: perustella historiallisten syiden ohella sillä, että jen maasta palauttamista koskeva määräajan 15799: puheena olevaan norminantoon ei liity kovin- pitennysoikeus on tarkoituksenmukaista siirtää 15800: kaan paljon itsenäistä ratkaisuoikeutta. Yleisis- piiritullikamarien toimivaltaan. 15801: tä perusteista sovitaan yleensä kansainvälisissä Koska kansainvälisen järjestön käsite on 15802: yhteyksissä. verotuskäytännössä vakiintunut yleishyödyllis- 15803: Edellä esitetyilä perusteilla lausunnonantajat tä kansainvälistä järjestöä tarkoittavaksi, tulli- 15804: yleensä puoltavat normien autotason nostamis- hallituksen toimivalta käsitteen määrittelijänä 15805: ta valtioneuvostolle tai ministeriölle. Tullihalli- ja verotuksen perusteiden vahvistajana on ny- 15806: tus kuitenkin pitää, normien yksityiskohtaisen kyisin tarpeeton. Lisäksi perintötavaroiden 15807: luonteen huomioon ottaen, nykyistä norminan- tuontia koskeva määräaika on käytännössä 15808: totasoa tarkoituksenmukaisena eikä tämän osoittautunut tarpeettomaksi; jos tullittomuu- 15809: vuoksi puolla norminanto-oikeuksien siirtämis- den edellytykset ovat muutoin olemassa, piten- 15810: tä. nys määräaikaan myönnetään poikkeuksetta. 15811: 6 1992 vp- HE 278 15812: 15813: 2.1.4. Tulliverolainsäädltnnön ja muun välillisen jolloin tulliverolain nykyinen säännös olisi tar- 15814: verolainsäädännön yhdenmukaistaminen peeton. 15815: 15816: Maahan tuodun tavaran verotus toimitetaan 15817: tullin lisäksi eräissä tapauksissa myös liikevaih- 2.1.5. Tullittomuuskohtelun laajentaminen 15818: toveron osalta tulliverolaissa säädettyjen perus- 15819: teiden mukaisesti. Menettely perustuu tullive- Eri yhteiskunta-alojen kehitys ja ulkomaan- 15820: rolain 28 §:ään, jonka mukaan tavaran maa- kaupan monipuolistuminen sekä muun lainsää- 15821: hantuonnin yhteydessä kannettaviin veroihin ja dännön uudistaminen aiheuttavat muutostar- 15822: maksuihin sovelletaan, ellei muualla ole toisin peita myös tullittomuuskohteluun. 15823: säädetty, mitä tullista on mainitussa laissa 15824: säädetty. Liikevaihtoverolain (559/91) 36 §:n 2 15825: momentissa säädetään tullittoman tavaran Pienlentokoneita varten tuotavat tavarat 15826: tuonti suurelta osin liikevaihtoverottomaksi. 15827: Yleisilmailun kehittämistä tuettiin liikevaih- 15828: Tulliverolaissa on säädetty tullittomiksi lu- 15829: toverolain vuonna 1987 annetulla muutoksella 15830: kuisia sellaisia tavaroita, jotka kotimaan vero- 15831: (857 /87), kun pienlentokoneet säädettiin liike- 15832: tuksessa ovat liikevaihtoverollisia. Esimerkkinä 15833: vaihtoverottomiksi. Vastaava säännös sisältyy 15834: mainittakoon puolustusvoimille tuotavat tava- 15835: rat sekä poliisin turvavarusteet. Tullivero- ja uuteen liikevaihtoverolakiin (27 §). Verotto- 15836: muus koskee myös tavaroita, jotka kotimaassa 15837: liikevaihtoverosäännöstöjen muuttaminen si- 15838: ten, että tavaran verotus tuonnin yhteydessä käytetään näiden lentokoneiden korjaamisessa, 15839: olisi yhdenmukainen kotimaassa suoritettavan varustamisessa ja huollossa. Verotuksen yhden- 15840: verotuksen kanssa, edellyttää kuitenkin laajah- mukaistamistavoite edellyttää vastaavien tulli- 15841: koa selvitystä mainittujen säännöstöjen suh- vapauksien ja samalla liikevaihtoverottomuu- 15842: den myöntämistä siviililentoliikenteen harjoit- 15843: teesta ja rakenteesta. Selvityksen jälkeen voi- 15844: tajille myös maahantuonnissa. Tullittomuuden 15845: taisiin tehdä verotuksen yleistä yhdenmukais- 15846: myöntäminen ei saisi kuitenkaan aiheuttaa 15847: tamista tarkoittavat periaateratkaisut. 15848: haittaa kotimaiselle tuotannolle. Tullittomuus 15849: Tässä esityksessä ehdotetaan jo eräitä vähäi- tulisi myöntää pienlentokoneiden korjaami- 15850: siä muutoksia, joilla pyritään yhdenmukaista- seen, varustamiseen ja huoltoon tuotavien ta- 15851: maan tulliverotus vastaavan kotimaisen tava- varoiden lisäksi niiden rakentamiseen tuotaville 15852: ran liikevaihtoverotuksen kanssa. Ehdotukset tavaroille. Liikevaihtoverolain perusteella tullit- 15853: koskevat taideteoksia sekä pienlentokoneiden tomuus ei kuitenkaan viimeksi mainitussa ta- 15854: rakentamiseen, korjaamiseen, varustamiseen ja pauksessa johda liikevaihtoverottomuuteen. 15855: huoltoon tuotavia tavaroita. Viimeksi todetun 15856: ehdotuksen perustelut ovat tullittomuuskohte- 15857: lun laajentamista koskevassa kohdassa 2.1.5. Kirurgiassa käytettävät siirrännäiset 15858: Tulliverolain taideteosten tullittomuutta kos- 15859: kevan säännöksen (14 §:n 5 kohta) soveltamis- Lääketieteen kehittyessä ihmisen elimien ja 15860: ala eroaa osittain liikevaihtoverolain sovelta- kudosten siirrot ovat yleistyneet. Kansainväli- 15861: misalasta. Tullitariffilakiin (660/87) liittyvän sen yhteistyön myötä elinsiirtokirurgiassa käy- 15862: tullitariffin mukaan taideteokset ovat tullitto- tettävien siirrännäisten toimitukset maasta toi- 15863: rnia ja tasausverolain (922/71) nojalla tasausve- seen ovat lisääntyneet. Tulliverolaissa ei ole 15864: rottomia. Lisäksi kasvatus-, tiede- ja kulttuuri- säännöstä siirrännäisten tullikohtelusta. Tullit- 15865: aineiston maahantuontia koskevan sopimuksen tomuuden myöntäminen kuitenkin osaltaan tu- 15866: (ns. Firenzen sopimus, SopS 9/56) ja siihen kisi mainittua yhteistyötä. 15867: liittyvän pöytäkirjan (ns. Nairobin pöytäkirja, 15868: SopS 34/87) mukaista tullittomuutta ja verot- 15869: tomuutta sovelletaan myös taideteoksiin ja Lentopaikkojen maa- ja turvalaitteet 15870: kokoelmaesineisiin. Verottomuus ei kuitenkaan 15871: tarkoita liikevaihtoveroa. Taideteosten tuonti- Eräiden tavaroiden tullittomuuden myöntä- 15872: verotuksessa on siten kysymys vain liikevaih- miselle on säädetty käyttäjäkohtaisia ehtoja tai . 15873: toverosta. Tämän vuoksi verotus tulisi ratkais- tiettyyn menettelyyn taikka määräaikaan liitet- 15874: ta yksinomaan liikevaihtoverolain perusteella, tyjä teknisluonteisia rajoituksia, jotka kehityk- 15875: 1992 vp- HE 278 7 15876: 15877: sen myötä usein vanhentuvat. Lainsäädännön tana on, että tullittomuus koskee vain muutta- 15878: rajoitukset on syytä poistaa, jos ne todetaan jan yksityistaloudessa ulkomaalla käytettyjä 15879: tarpeettomiksi ja yhteiskunnallista kehitystä tavaroita. Muuttoa ei ole katsottava tulliUo- 15880: vaikeuttavaksi. man tuontioikeuden luovaksi perusteeksi, joka 15881: Lentopaikkojen maa- ja turvalaitteet ovat yleisesti mahdollistaisi käyttämättömien tava- 15882: tullittomia, kun ne tulevat siviililentoliikenteen roiden tullittoman tuonnin. 15883: harjoittajan tai ilmailuviranomaisen käyttöön Muuttotavaroiden ja erityisesti niihin kuulu- 15884: (tulliverolaki 15 § 3 kohta). Lentoliikenteen li- vien kulkuneuvojen tuontiin liittyy usein talou- 15885: sääntyessä ovat lentopaikkojen ja niillä tarvit- dellisen ja verotuksellisen edun keinotte- 15886: tavien maa- ja turvalaitteiden omistajiksi ja lunomaista tavoittelua. Tämän vuoksi näiden 15887: käyttäjiksi tulleet myös kunnat ja yhteisöt sekä tavaroiden tullittomuuden ehdot ovat yksityis- 15888: lentoasemapalveluihin erikoistuneet yritykset. kohtaisia ja täsmällisiä. Muuttotavaroina tuo- 15889: Nykyisessä tilanteessa olisikin perusteltua tavien henkilöautojen ja moottoripyörien tullit- 15890: myöntää tullittomuus ilman käyttäjäkohtaista tomuudelle on asetettu erityisiä ehtoja ja rajoi- 15891: rajoitusta tavaran käyttötarkoituksen perus- tuksia, jotka koskevat muun muassa ajoneuvon 15892: teella. käyttö- ja omistusaikaa. 15893: Muuttotavaroina tuodaan yhä useammin 15894: Vialliset ja eräät muut tavarat käytännöllisesti katsoen uusia paketti- tai eri- 15895: koisautoja, matkailuperävaunuja, moottori- 15896: Viallisen tavaran ulkomailla korjauttamiseen keikkoja sekä moottori- tai purjealuksia ja jopa 15897: tai vaihtoon sekä takuutoimituksiin (tullivero- lentokoneita, koska näiden tullittomuudelle ei 15898: laki 9 § ja 16 § 7 kohta) liittyy eräitä, esimer- ole asetettu käyttöaikaa eikä myyntiä koskevia 15899: kiksi tuotannollisen toiminnan kannalta haital- rajoituksia. Näiden osalta muuttotavaroiden 15900: lisia, määrämuotoa korostavia ehtoja. Vastaa- käyttöä koskevan tullittomuusperusteen tulisi 15901: via tarpeettoman rajoitettuja ehtoja liittyy myös sisältää kohtuullinen vähimmäiskäyttöai- 15902: myös eräiden tuhoutuneiden tai kadonneiden ka. 15903: sekä hävitettyjen ja valtiolle luovutettujen ta- Veronhuojennusten lisääntyminen ja siihen 15904: varoiden (tulliverolaki 16 § 6 kohta) tullitto- liittyvä päätöksenteko merkit:;ee eduskunnan 15905: muuden myöntämiseen. Määrämuotoa edellyt- lainsäädäntövallan rajoittamista. Kun huojen- 15906: tävät ehdot tulisi kuitenkin asettaa sellaisiksi, nusmenettely on tarkoitettu poikkeukseksi lais- 15907: että ne eivät estäisi lain varsinaisen tarkoituk- sa säädetystä verojärjestelmästä, sen käytön 15908: sen toteutumista. tulisi rajoittua vain harvoin esiintyviin erityis- 15909: tapauksiin. Jos lainsäädäntö vastaa niitä ta- 15910: Huojennusmenettelyyn perustuva tullinalennus voitteita, jotka maahantuotavien muuttotava- 15911: roiden verottomuuden edellytykseksi on perus- 15912: Huojennussäännöksen nojalla erityisistä syis- teltua asettaa, ei huojennusmenettelylle olisi 15913: tä myönnettävä tullittomuus ja verottomuus on enää merkittävää tarvetta. 15914: tarkoitettu poikkeusmenettelyksi. Jos huojen- 15915: nusmenettely vakiintuu jonkin tavara- ja tulli- 2.1. 7. Diplomaattikäyttöön tuotavat tavarat 15916: verovelvollisryhmän kohdalla käytännöksi, se 15917: osoittaa lain muuttamisen tarpeen. Näin on Diplomaattisten ja vastaavassa asemassa ole- 15918: tapahtunut esimerkiksi ulkomaisten diplomaat- vien edustustojen ja konsulien virastojen viral- 15919: tisten edustajien kulkuneuvojen tullinalennuk- liseen käyttöön sekä niiden virkamiesten ja 15920: sissa, jotka myönnetään käyttöajan mukaan heidän perheenjäsentensä käyttöön (jäljempänä 15921: laskettuna henkilön Suomesta muuton yhtey- diplomaattikäyttöön) tulevat tavarat ovat tul- 15922: dessä. littomia, jos Suomen edustustoilla ja virkamie- 15923: hillä on vastaavat edut asianomaisessa valtiossa 15924: 2.1.6. Tullittomuuskohtelun rajoittaminen ja täs- (tulliverolaki 16 § 2 kohta). Tulliveroasetuksen 15925: mentäminen 20 §:n 1 momentin mukaan tullittomuuden 15926: laajuudesta ja ehdoista määrää tullihallitus. 15927: Muuttotavarat ( tulliverolaki 14 § 3 kohta ja Diplomaattisista verovapauksista on säädet- 15928: tulliveroasetus 16, 17 ja 17 a §) ty diplomaattisia suhteita koskevassa Wienin 15929: yleissopimuksessa (SopS 4/70) sekä konsulisuh- 15930: Muuttotavaroiden tullittomuuden lähtökoh- teita koskevassa Wienin yleissopimuksessa 15931: 8 1992 vp - HE 278 15932: 15933: (SopS 50/80), jäljempänä Wienin yleissopimuk- malla matkustajien kulkuneuvojen käyttörajoi- 15934: set. Molemmat sopimukset on saatettu voi- tusta koskeva säännös olisi siirrettävä asetuk- 15935: maan lailla. Ne eivät sisällä vastavuoroisuutta sesta lakiin. Kuljetussäiliöiden osalta on otet- 15936: edellyttäviä ehdottomia velvoitteita, mutta sal- tava huomioon Suomen hyväksymä kontteja 15937: livat vastavuoroisuuteen vetoamisen. koskeva vuoden 1972 tulliyleissopimus (SopS 15938: Kansainvälistä käytäntöä koskevan vertailun 28/83), jonka mukaan kontteja saa käyttää 15939: mukaan eräät valtiot edellyttävät vastavuoroi- vähäisessä määrin myös maan sisäisessä liiken- 15940: suutta diplomaattisten edustustojen ja henkilöi- teessä. 15941: den tuontiveroetujen osalta. Kuitenkin monet Suomi, Norja ja Ruotsi ovat sopineet henki- 15942: maat, muun muassa muut pohjoismaat myön- lökuljetusten sallimisesta linjaliikenteessä ole- 15943: tävät edut tuontitavaroiden osalta vastavuoroi- villa linja-autoilla myös toisen maan sisällä. 15944: suudetta. Tämän ja noudatetun käytännön Sopimuksen toteutuminen edellyttää kuitenkin 15945: vuoksi ehdottoman vastavuoroisuusedellytyk- tällaiseen liikenteeseen käytettävien autojen va- 15946: sen poistaminen tulliverolaista olisi perusteltua. pauttamista tilapäisesti tullista ja muista tuon- 15947: Käytännössä riittäisi, että esille tulevissa tapa- nin yhteydessä kannettavista veroista, mikä 15948: uksissa sovelletaan yleensä Wienin yleissopi- voidaan järjestää rinnastamalla mainitut autot 15949: musten periaatteita. kansainvälisessä liikenteessä oleviin kulkuneu- 15950: Ulkoasiainministeriö vahvistaa käytännössä, voihin. 15951: milloin diplomaattinen edustusto tai henkilö on 15952: oikeutettu asemansa puolesta tavaran tullitto- 15953: maan maahantuontiin sekä milloin henkilö Tieteellistä tutkimustoimintaa varten tuotavat 15954: maasta muuton yhteydessä on oikeutettu ajo- tavarat 15955: neuvon mahdolliseen tullinalennukseen. Minis- 15956: teriön toimivaltaa koskeva valtuutus on kuiten- Yliopistojen, korkeakoulujen ja tieteellisten 15957: kin tarkoituksenmukaista lisätä lakiin. Tällöin tutkimuslaitosten tutkimustoimintaan liittyvän 15958: nykyiset alemmanasteiset säännökset ja määrä- kansainvälisen yhteistyön kehittyessä on tieteel- 15959: ykset voidaan tarpeettomina kumota. listen kojeiden ja laitteiden yhteiskäyttö sekä 15960: Suomen diplomaattisen ja kansainvälisen niiden lainaus- ja vuokraustoiminta lisäänty- 15961: aseman kannalta on tärkeätä, että kysymykses- nyt. Tutkimusvälineet ovat useimmiten kan- 15962: sä oleva lainsäädäntö on mahdollisimman sel- sainvälisen järjestön, kansallisten yliopistojen, 15963: keä ja yksinkertainen. Lainsäädäntöä ja menet- korkeakoulujen tai tutkimuslaitosten omaisuut- 15964: telyä voidaan yksinkertaistaa myös diplomaat- ta, taikka ne on saatu lahjoituksena tiettyä 15965: tisten edustajien henkilöautojen tullinalennus- kansainvälistä tutkimushanketta varten. 15966: menettelyn osalta lisäämällä lakiin sitä koskeva Kansainvälisiä tutkimuksia varten Suomeen 15967: säännös, jolloin sovelletusta huojennusmenette- tuoduista kojeista ja laitteista kannetaan yleen- 15968: lystä voidaan luopua. sä vain liikevaihtovero. Tieteellisten erikoislait- 15969: teiden kalleuden vuoksi yksin liikevaihtoveron 15970: määrä olisi usein kohtuuton ja samalla ylivoi- 15971: 2.1.8. Väliaikainen maahantuonti mainen este tutkimushankkeiden toteuttamisel- 15972: le. 15973: Kulkuneuvot, perävaunut, lauttavaunut sekä kul- Tutkimushankkeiden huomattavan tieteelli- 15974: jetussäiliöt sen ja yhteiskunnallisen merkityksen huomioon 15975: ottaen kysymyksessä oleville tavaroille on huo- 15976: Lain 17 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaan jennusteitse myönnetty väliaikainen veroton 15977: maahan saa tuoda väliaikaisesti tullitta liiken- tuontioikeus. Huojennuskäytännössä vakiintu- 15978: teessä tai tilapäistä matkaa varten kulkuneu- neesta menettelystä on perusteltua säätää lais- 15979: vot, joita käytetään joko tavaroiden tai mat- sa. 15980: kustajien kuljetukseen. Lisäksi 1 a kohdassa 15981: säädetään yksinomaan tavaroiden kuljetukseen 15982: käytettävien kuljetussäiliöiden, perävaunujen Rajaseudulla käytettävät koneet ja laitteet 15983: sekä lauttavaunujen väliaikaisesta tuonnista. 15984: Säännösten soveltamista voidaan selkeyttää .Rajaseudulla maa- ja metsätaloudessa käy- 15985: ryhmittelemällä ajoneuvot ja muut kuljetusvä- tettävät koneet ja laitteet ovat väliaikaisesti 15986: lineet niiden käyttötarkoituksen mukaisesti. Sa- tullialueelle tuotuina tullittornia (tulliverolaki 15987: 1992 vp- HE 278 9 15988: 15989: 17 § 1 mom. 7 kohta). Edellytyksenä on, että myöntää erityispalautus. Kulutusveroajattelun 15990: koneita ja laitteita ei käytetä vähäisessäkään täydentämiseksi ja menettelyn yksinkertaista- 15991: määrin elinkeinonharjoittajan muissa töissä, miseksi olisi perusteltua poistaa myyntikielto 15992: kuten rakennusten korjaustöissä tai kiinteistön laista. 15993: hoidossa. Palautusta ei tulisi kuitenkaan myöntää sel- 15994: Pohjoisen alueen rajakunnissa asutuskeskus- laisissa tapauksissa, joissa tavara on esimerkik- 15995: ten väliset etäisyydet ovat pitkät. Koneiden si maahantuonnin jälkeen pilaantunut ja se 15996: hankinta kotimaasta kiinteistöihin liittyviä ly- tästä syystä on myyntiin ja kulutukseen kelpaa- 15997: hytaikaisia töitä varten ei aina ole tarkoituk- matonta. Näissä tapauksissa aiheutuneiden 15998: senmukaista eikä taloudellisesti mahdollista. tappioiden on katsottava kuuluvan tavanomai- 15999: Koneiden pitkät kotimaan kuljetusmatkat nos- seen liiketoiminnan riskiin. 16000: tavat kiinteistöjen korjaus- ja kunnossapitokus- 16001: tannuksia rajaseudulla. Nykyinen hakemusteitse toteutettava erityis- 16002: Ruotsin lainsäädännön mukaan rajaseudun palautusmenettely monine erilaisine määräai- 16003: asukkaalle tai yritykselle kuuluvat koneet ovat koineen on tarpeettoman raskas. Eräissä tapa- 16004: tullittomia, jos niitä käytetään lyhyehkön ajan uksissa, joissa edellytykset tulliedun saamiselle 16005: rajaseudulla uittoon, maatalouteen tai muuhun ovat olemassa tullauspäätöstä tehtäessä, etu 16006: kiinteistön hoitoon tahi sen kaltaiseen tarkoi- tulisi voida myöntää samassa yhteydessä ja 16007: tukseen. Rajaseudulla tapahtuvan yhteistyön muutoin palautuksena muutoksenhakua käyt- 16008: lisäämiseksi tarkoituksenmukaisella tavalla tu- täen. Menettely vastaisi osittain muiden tul- 16009: lisi myös Suomen lainsäädäntöä muuttaa Ruot- lietujen myöntämismenettelyä. Samalla toisis- 16010: sin lainsäädäntöä vastaavaksi. taan poikkeavista määräaikasäännöksistä voi- 16011: taisiin pääosin luopua sekä aineellisen muutok- 16012: sen seurauksena tullihallituksen norminantoa 16013: 2.1.9. Tullinpalautusmenettelyn yksinkertaista- vähentää. 16014: minen 16015: 16016: Erityispalautus Osittaispalautus 16017: 16018: Erityispalautus voidaan myöntää tullivero- Lain 24 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoi- 16019: lain 23 §:n 1 momentin 1 kohdan (289/83) tettu osittaispalautus voidaan myöntää liikku- 16020: nojalla maasta viedystä, hävitetystä tai valtiolle vasta rautatiekalustosta ja sen osista. Palautus 16021: luovutetusta tavarasta silloin, kun tavaraa ei lasketaan siten, että sen voi saada vielä silloin- 16022: ole maassa käytetty eikä myyty. kin, kun tavara on ollut tullialueella 49 kuu- 16023: Säännöksen perusteluissa (hall. es. 262/1982 kautta. 16024: vp.) todettiin, että tarkoituksena oli osittain 16025: toteuttaa tulliverotuksessa omaksuttu periaate, Jälkitullausta ja muutoksenhakua koskevat 16026: jonka mukaan verotuksen edellytyksenä on määräajat on säädetty myös hallinnon toimi- 16027: tavaran siirtyminen kulutukseen. Tuolloin ei vuutta ajatellen. Koska jälkiverotuksin ja sään- 16028: kuitenkaan katsottu perustelluksi täydellisen nönmukaisin muutoksenhakukeinoin hallinto- 16029: kulutusveroajattelun toteuttamista, minkä päätöksiin ei voi puuttua enää sen jälkeen, kun 16030: vuoksi lainkohtaan sisällytettiin palautuksen kolme vuotta on kulunut veron määräämistä 16031: ehdoksi myyntikielto. Verojen palauttaminen ei seuraavan kalenterivuoden alusta, on edellä 16032: ole mahdollista esimerkiksi tapauksissa, joissa mainittua osittaispalautuksen käyttöoikeutta 16033: tavara on ollut myynnin kohteena eri kaupan- tarkoittavaa määräaikaa pidettävä nykyoloissa 16034: portaissa. kohtuuttoman pitkänä. 16035: Käytännössä on kuitenkin kohtuullista Rautatiekalustoa ja sen osia koskevan osit- 16036: myöntää käyttämättömästä tavarasta palautus taispalautuksen verotuksellinen merkitys on 16037: siitäkin huolimatta, että tavara on ollut myyn- käytännössä vähäinen. Säännöstöä tulisi yh- 16038: nin kohteena Suomessa. Tullihallitus on pykä- denmukaistaa niin, että rautatiekaluston ja sen 16039: län 1 momentin 4 kohdan valtuussäännöksen osien laskuperuste vastaisi rakennus-, asennus- 16040: nojalla määrännyt muun muassa ne tapaukset, tai korjaustöissä tai tieteellisiin, opetus- taikka 16041: joissa erityisistä syistä lain pääsääntöön sisäl- teknisiin tarkoituksiin tuotujen tavaroiden 16042: tyvästä myyntikiellosta huolimatta voidaan osalta sovellettavaa perustetta. Siten veronpa- 16043: 2 321316G 16044: 10 1992 vp- HE 278 16045: 16046: lautuksen määrä alenisi 5 prosenttia jokaiselta 2.2. Valmisteluvaiheet ja aineisto 16047: aloitetulta kuukaudelta, jonka tavara on ollut 16048: maassa. 2.2.1. Valmisteluelimet 16049: Osittaispalautuksen hakeminen on yhdenmu- 16050: kaisesti erityispalautuksen kanssa mahdollista Esitys, joka on siis samansisältöinen kuin 16051: toteuttaa muutoksenhakumenettelyä käyttäen. voimassa oleva laki tulliverolain väliaikaisesta 16052: muuttamisesta, perustuu tuontiverolainsäädän- 16053: nön kehittämistyöryhmän muistiaan (työryh- 16054: 2.1.10. Muut muutostarpeet mämuistio 1990: VM 19). Muistion pohjana 16055: olivat tulliverolakityöryhmän ehdotukset (työ- 16056: M uonitustavarat ryhmämuistio 1989: TH 2). Tuontiverolainsää- 16057: dännön kehittämistyöryhmässä tai sen jaostois- 16058: Muonituksella tarkoitetaan kulkuneuvojen sa olivat mukana valtiovarainministeriön, ulko- 16059: varustamista henkilökunnan, matkustajien ja asiainministeriön ja tullihallituksen edustajat. 16060: kulkuneuvon käyttöön ulkomaanmatkan aika- Asiantuntijana kuultiin kauppa- ja teollisuus- 16061: na tarvittavilla tavaroilla. Muonitustavaroihin ministeriön edustajaa. Lisäksi alkoholilainsää- 16062: luetaan muonan lisäksi kulkuneuvon varusta- dännön matkustajatuomisia koskevien sään- 16063: miseen sekä henkilökunnan ja matkustajien nösten uudistamisesta neuvoteltiin sosiaali- ja 16064: käyttöön matkan aikana ja satamassa oloaika- terveysministeriön edustajien kanssa. 16065: na tavanomaisesti tarpeelliset tavarat. 16066: Tavanomaiset muonitustavarat ovat tullitto- 16067: rnia ja verottomia. Kulkuneuvoista vesi- ja 2.2.2. Lausunnonantajat 16068: ilma-alukset ovat nykyisin oikeutettuja verot- 16069: tomaan muonitukseen. Muonitustavaroita voi- Esityksen pohjana olleesta tulliverolakityö- 16070: daan toimittaa aluksiin suoraan ulkomailta, ryhmän muistiosta hankitut piiritullikamarei- 16071: kotimaasta vapaasta liikkeestä sekä muonitus- den lausunnot on otettu jatkotyössä huomioon 16072: varastosta, jolloin tavarat voivat olla joko tarpeellisilta osin. Työryhmä pyysi myös alus- 16073: kotimaisia tai ulkomaisia. Johtuen osittain tavan lausunnon Lapin Maakuntaliitolta raja- 16074: muonitustavaroiden erilaisesta alkuperästä nii- seudun asukkaiden tullietuuksista ja rajaseu- 16075: tä koskeva verosäännöstö ja -normista on dulla käytettävien koneiden väliaikaisesta maa- 16076: laajaa ja hajanaista. Verosäännöstöön liittyy hantuonnista. Maakuntaliitto vastusti yleensä 16077: lisäksi muonitusvarastoja, muonituksen menet- etuuksien poistamista arvioimatta kuitenkaan 16078: telyä ja valvontaa koskevia säännöksiä ja mää- muutosehdotuksen merkitystä muuttuneiden 16079: räyksiä. olosuhteiden, pohjoismaisen käytännön yhden- 16080: Muonitusta koskevista verosäännöksistä tul- mukaistamisen ja eri alueiden tasapuolisen 16081: liverolain 15 §:n 1 kohta koskee maahan tuo- kohtelun kannalta. 16082: tuja tavaroita. Liikevaihtoverolaki sekä eri Tuontiverolainsäädännön kehittämistyöryh- 16083: valmisteverolait hinnanerokorvaussäännöksi- män muistiosta pyydettiin lausunnot valtioneu- 16084: neen säätävät muonitukseen menevän kotimai- voston kanslialta, ulkoasiainministeriöltä, oike- 16085: sen tavaran verottomuudesta. Lisäksi on voi- usministeriöltä, kauppa- ja teollisuusministeri- 16086: massa sopimus Norjan, Ruotsin, Suomen ja öitä, sosiaali- ja terveysministeriöltä, maa- ja 16087: Tanskan satamien välisessä liikenteessä olevien metsätalousministeriöltä, liikenneministeriöltä, 16088: matkustaja-alusten muonituksesta (SopS puolustusministeriöltä, valtiovarainministeriön 16089: 30/69). vero-osastolta ja hallinnon kehittämisosastolta, 16090: Tullittomuuden ja verottomuuden myöntä- tullihallitukselta, korkeimmalta hallinto-oikeu- 16091: minen muonitustavaroille ei ole käytännössä delta, Teollisuuden Keskusliitolta, Keskus- 16092: aiheuttanut mainittavia ongelmia, joskin eräis- kauppakamarilta, Tukkukaupan Keskusliitol- 16093: sä tilanteissa on esiintynyt tulkintavaikeuksia ta, Kaupan Keskusvaliokunnalta, Suomen 16094: verottomuuden 1aillisuusperusteen osalta. Tä- Huolintaliikkeiden Liitolta ja Suomen Laiva- 16095: mä johtuu säännöstön hajanaisuuden lisäksi kauppiaiden Yhdistykseltä. 16096: sen puutteellisuudesta ja epätäsmällisyydestä. Lausunnoissa on yleisesti pidetty hyvinä eh- 16097: Säännöstön selkeyttämisen ohella tarvitaan täs- dotuksia, jotka tähtäävät aineellisten verosään- 16098: mälliset ja kattavat valtuussäännökset alemman- nösten säädöstason ja alemmanasteisen nor- 16099: asteiselle norminannolle. minantotason nostamiseen sekä normien vä- 16100: 1992 vp - HE 278 11 16101: 16102: hentämiseen samoin kuin valtuussäännösten oikeuksia valtiovarainministeriölle. Työnjaon 16103: täsmentämiseen ja hakemus-, palautus-, sekä muuttuminen ei kuitenkaan edellytä organisa- 16104: muiden verotusmenettelyjen yksinkertaistami- torisia muutoksia. 16105: seen. Taloudellisten vaikutusten tarkka arviointi ei 16106: Lausunnoissa esitettyjä yksittäisiä säännök- ole mahdollista. Vaikutukset ovat yleensä vä- 16107: siä koskevia muutosehdotuksia on esityksen lillisiä, tehokkaan ja joustavan hallinnon kehit- 16108: jatkovalmistelussa otettu huomioon soveltuvin tymisen myötä aiheutuvia säästöjä. Tullitto- 16109: osin. Eräitä säännösmuutoksia on vielä täs- muuskohtelun laajentaminen ja rajoittaminen 16110: mennetty muun muassa sen vuoksi, että ne sekä väliaikaisen tuonnin mahdollisuuksien li- 16111: eivät tarpeettomasti poikkeaisi maan sisäisestä sääminen eivät vaikuta tulliverotuloihin mainit- 16112: liikevaihtoverotuksesta. tavasti, koska käytännössä samat etuudet on 16113: useimmiten myönnetty huojennusteitse ja rajoi- 16114: tuksia merkitseville muutoksille on jo korvaa- 16115: 2.2.3. Kansainvälisen lainsäädännön vertailu via tullittomuusmenettelyjä olemassa. 16116: Ruotsin tulliverotusta koskevaa lainsäädän- 16117: töä on tarkasteltu melko yksityiskohtaisesti 16118: muutosehdotusten kohteena olevien kysymys- 4. Muita esitykseen vaikuttavia 16119: ten osalta. Keskeisissä asiakohdissa on vertail- seikkoja 16120: tu myös Norjan vastaavaa lainsäädäntöä. Dip- 16121: lomaattikäyttöön tuotavien tavaroiden osalta Maaliskuun alusta 1991 voimaan tulleen 16122: on tehty laajahko kansainvälinen erillisvertailu tullilaitoksesta annetun lain (228/91) 5 §:ssä on 16123: useiden Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen säännös tullihallituksen yhteydessä toimivasta 16124: järjestön (OECD) jäsenmaiden lainsäädäntöön. tulliasiain neuvottelukunnasta. Vastaava sään- 16125: Lisäksi esityksessä on pyritty ottamaan huo- nös sisältyy nykyisin tulliverolain 27 §:ään, joka 16126: mioon EY:n tulliverolainsäädäntö siten, että voidaan niin ollen kumota. 16127: lakiin ehdotettavat muutokset eivät yleensä Tulliverotukseen liittyy lukuisia sellaisia kan- 16128: poikkeaisi mainitusta lainsäädännöstä. sainvälisiä sopimuksia, jotka on Suomessa saa- 16129: tettu voimaan lailla tai asetuksella. Suomen 16130: sisäinen lainsäädäntö ei siten saisi olla ristirii- 16131: 3. Esityksen organisatoriset ja dassa näiden sopimusten säännösten kanssa. 16132: taloudelliset vaikutukset Tämän vuoksi tässä esityksessä on pyritty 16133: täsmentämään tulliverolakia vastaamaan muun 16134: Esityksessä on ehdotettu muun muassa lupa- muassa aikaisemmin mainittujen Wienin yleis- 16135: ja hakemusasioita siirrettäväksi tullihallitukses- sopimusten periaatteita sekä kontteja koskevan 16136: ta piiritullikamareille sekä eräitä norminanto- yleissopimuksen sisältöä. 16137: 16138: 16139: 16140: 16141: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 16142: 1. Lakiehdotuksen perustelut pa-arvolla tarkoitetaan tavarasta tosiasiallisesti 16143: maksettua tai maksettavaa hintaa. Siten kaup- 16144: 1 §. Lainkohdassa oleva viittaus tullitariffila- pa-arvoa voidaan käyttää vain maksullisissa 16145: kiin muutetaan koskemaan nykyistä vuoden toimituksissa. 16146: 1988 alusta voimaan tullutta tullitariffilakia Epäkohdan poistamiseksi lainkohtaa ehdote- 16147: (660/87). taan muutettavaksi siten, että tuontitavaroita 16148: 5 §. Vientitavaran tullausarvo on tavaran koskevan tullausarvolain säännöksiä soveltuvin 16149: kauppa-arvo. Sen määrityksessä noudatetaan osin noudattaen vientiarvo voidaan määrätä 16150: soveltuvin osin, mitä tullausarvolaissa on tuon- myös maksutta ulkomaille lähetettäville vienti- 16151: titavaran osalta säädetty. Vientitavaran kaup- tavaroille. Samalla säännöstä täsmennettäisiin 16152: 12 1992 vp - HE 278 16153: 16154: siten, että vientiarvoon kuuluvat kuljetus-, las- tavaksi muotoon "kansainvälinen liikenne" 16155: taus- ja muut toimituskustannukset vientipai- kansainvälisten sopimusten käsitteistön mukai- 16156: kalle saakka. sesti. 16157: 7 §. Lainkohdan säännös tavaran nettopai- Lainkohtaa on tarkoitettu sovellettavaksi 16158: non käyttämisestä tullin eräänä määräämispe- vain tavanomaiseen muonitukseen käytettäviin 16159: rusteena on yleinen. Se tulee sovellettavaksi tavaroihin sekä aluksen poltto- ja voiteluainei- 16160: vain, jos tullitariffilakiin liittyvässä tullitariffis- siin. Tavanomaisella muonituksella tarkoite- 16161: sa tai muualla laissa ei ole toisin säädetty. taan tässä yhteydessä aluksen varustamista, 16162: Tämä tulliveroasetuksen 8 §:ään sisältyvä viit- tavaroiden käytön huomioon ottaen, asianmu- 16163: taus tullitariffilain erityissäännökseen ehdote- kaisella määrällä muonaa, kuten elintarvikkei- 16164: taan aineellisena verosäännöksenä siirrettäväk- ta, alkoholijuomia ja tupakkaa, ja muilla tava- 16165: si tulliverolakiin. roilla, jotka on tarkoitettu aluksen, sen miehis- 16166: Jos samassa päällyksessä on erilaisten paino- tön tai matkustajien tarpeita varten. 16167: määräysten alaisia tavaroita, on asetuksen 8 §:n Muonitusta koskeva säännöstö ehdotetaan 16168: mukaan päällyksen paino jaettava niiden kes- koskemaan sellaisia ulkomaisia tavaroita, jotka 16169: ken tavaroiden nettopainojen osoittamassa alus tuo mukanaan omaa käyttöään varten tai 16170: suhteessa. Aineellisena säännöksenä se ehdote- jotka siihen tullialueelia toimitetaan tai siinä 16171: taan siirrettäväksi uudeksi lain 7 §:n 2 momen- kulutetaan. Jos muonitukseen tarkoitettu tava- 16172: tiksi. ra luovutetaan aluksesta muualla tullialueelia 16173: 7 a §. Lainkohdan 2 momentissa oleva viit- käytettäväksi, noudatetaan sen osalta yleisiä 16174: taus nykyiseen 14 §:n 1 kohtaan ehdotetaan tavaran maahantuontia koskevia säännöksiä. 16175: poistettavaksi, koska rajakaupan puitteissa ta- Lain 7 b §:n 2 momentissa ehdotetaan sää- 16176: pahtuvaa tullitonta tuontioikeutta tarkoittava dettäväksi niistä tapauksista, joissa lakiin sisäl- 16177: mainittu säännös ehdotetaan kumottavaksi. tyvän valtuussäännöksen nojalla olisi mahdol- 16178: lista määrätä, sovelletaanko lainkohdassa lue- 16179: 7 b §. Nykyisen lain 15 §:n 1 kohdassa on teltujen kulkuneuvojen muonituksessa 1 mo- 16180: säädetty muun muassa ulkomaanliikenteessä mentin säännöksiä. Tällaisia kulkuneuvoja oli- 16181: olevan kulkuneuvon poltto- ja voiteluaineet, sivat sotilas- tai muun viranomaisen käytössä 16182: muona- ja muut muonitustarvikkeet tullitto- olevat alukset, tutkimusalukset, kalastusalukset 16183: miksi. Lainkohtaan sisältyvän valtuussäännök- ja kansainvälisessä liikenteessä oleva juna. 16184: sen nojalla tullihallitus on antanut päätöksen Edellä tarkoitettujen alusten liikennöimista- 16185: alusten muonittamisesta. pa poikkeaa tavanomaisesta ammattimaisesta 16186: Lakiin ehdotetaan lisättäväksi uusi 7 b §, kansainvälisestä liikenteestä. Alusten liikkumi- 16187: johon sisällytettäisiin 15 §:n 1 kohdan ulkomai- nen ei ole säännöllistä eivätkä niiden kulkurei- 16188: sia muonitustavaroita sekä poltto- ja voiteluai- tit kaikissa tapauksissa noudata yleisiä kan- 16189: neita koskevat säännökset niiltä osin kuin sainvälisessä liikenteessä käytettyjä reittejä. 16190: muonitukseen käytettävien tavaroiden tullitto- Näille aluksille muonitusta tai muuta käyttöä 16191: muus ei johdu muista tulliverotusta koskevista varten toimitettavien verottomien tavaroiden, 16192: säännöksistä. erityisesti korkeasti verotettujen alkoholijuomi- 16193: Uuden 7 b §:n 1 momentissa ehdotetaan sää- en ja tupakkatuotteiden valvonnan järjestämi- 16194: dettäväksi ne tapaukset, joissa aluksen muoni- nen edellyttää erityistoimenpiteitä. Tämän 16195: tukseen käytettävistä tavaroista sekä poltto- ja vuoksi ehdotetaan lakiin sisällytettäväksi val- 16196: voiteluaineista ei kanneta tullia eikä muita tuussäännös, joka oikeuttaisi valtiovarainmi- 16197: tuontiveroja. Verottoman muonan hankinta- ja nisteriön asettamaan rajoituksia ja ehtoja. Val- 16198: käyttöoikeus ehdotetaan rajoitettavaksi pää- tuussäännös koskisi myös kansainvälisessä lii- 16199: sääntöisesti koskemaan vain ammattimaista, kenteessä olevaa junaa. 16200: Suomen ja muiden valtioiden välistä liikennettä Ehdotetuilla muutoksilla on tarkoitus sel- 16201: vesi- tai ilma-aluksilla. Tällöin aluksen suorit- keyttää lain säännöksiä muuttamatta sen ai- 16202: taman matkan päätarkoituksena tulee olla ta- neellista sisältöä. 16203: varan tai matkustajien kuljettaminen Suomeen 9 a §. Lain 9 §:ään sisältyvä tullinalennuksen 16204: tai Suomesta taikka kansainvälinen risteilylii- edellytys, jonka mukaan viallinen tavara on 16205: kenne, joka on aikataulunmukaista tahi muu- vietävä maasta ennen sen tilalle tulevan tavaran 16206: toin luonteeltaan toistuvaa. Lakiin sisältyvä tuontia, johtaa eräissä tapauksissa lain tavoit- 16207: käsite "ulkomaanliikenne" ehdotetaan muutet- teiden vastaiseen lopputulokseen. Kun tul- 16208: 1992 vp - HE 278 13 16209: 16210: linalennus ratkaistaan viallisen tavaran vienti- taan, että tullinalennusmenettelyyn liittyvän 16211: päivän ja sen tilalle tuodun tavaran tuontipäi- määräajan pitennysoikeus siirretään piiritulli- 16212: vän perusteella, epäkohta korostuu erityisesti kamareille. 16213: niissä tapauksissa, joissa vientitullaus kuitenkin 11 §. Pykälään sisältyvä valtuussäännös, jon- 16214: on suoritettu ennen tuontitullausta. ka mukaan tullihallitus nykyisin määrää, missä 16215: Tulliverotuksen luonteeseen kuuluu, että ve- laajuudessa matkatavarat ja tuomiset ovat tul- 16216: rotus toimitetaan niiden edellytysten mukaises- littomia, oikeuttaa ratkaisemaan myös sen, 16217: ti, jotka ovat olemassa tullauspäätöksen vah- minkä arvoiset tuomiset ovat tullittomia. 16218: vistamisajankohtana. Tämän periaatteen mu- Alkoholijuomia, tupakkaa, elintarvikkeita ja 16219: kaisesti myös tullinalennuksen edellytysten tu- muita tullittornia tuomisia koskevat tuontira- 16220: lisi täyttyä ennen kuin alennus myönnetään joitukset perustuvat pääosin asianomaiseen eri- 16221: maahan tuodulle tavaralle. Sen vuoksi epäkoh- tyislainsäädäntöön. Lisäksi niistä, kuten tuo- 16222: dan poistamiseksi ehdotetaan lakiin lisättäväksi misten arvorajasta, neuvotellaan erityisesti 16223: uusi 9 a §, jonka mukaan 9 §:ssä tarkoitettu, pohjoismaiden kesken ja pyritään yhdenmukai- 16224: viallisen tavaran tilalle tuotavalle tavaralle seen kansainväliseen käytäntöön. Matkustajien 16225: myönnettävä tullinalennus hyväksyttäisiin aina, tullittornia tuomisia koskeva sääntely on siten 16226: kun viallinen tavara on viety maasta ennen luonteeltaan kansainvälisten sopimusten ja 16227: tuotua tavaraa koskevan tullauspäätöksen vah- Suomen lainsäädännön määräysten yhteenko- 16228: vistamista. koamista, vaikkakin sen kokonaistaloudellinen 16229: vaikutus on huomattava. Sääntelyn yksityis- 16230: Tuontitavaran tulliselvitysaika on 15 päivää 16231: kohtaisuuden vuoksi sitä ei ole tarkoituksen- 16232: tuontipäivästä. Mikäli viallisen tavaran vienti 16233: mukaista säätää laintasoiseksi. Tämän vuoksi 16234: esimerkiksi kuljetusteknisistä syistä viivästyy 16235: matkustajien tuomisia koskevat määräykset eh- 16236: sen tilalle tuodun tavaran ollessa jo maassa, voi 16237: dotetaan edelleen jätettäväksi alemmanasteisen 16238: piiritullikamari yksittäistapauksessa tullilain 16239: norminannon varaan. 16240: 17 §:n 1 momentin nojalla pitentää selvitysai- 16241: Matkustajien tuomisia koskeva tullittomuus- 16242: kaa niin, että vientitavara voidaan viedä ennen 16243: päätös on aineellinen, sitova veronormi, joka 16244: tuontitavaran tullausta ilman säännönmukai- kohdistuu lukuisiin kansalaisiin ja jonka sovel- 16245: sen tulliselvitysajan laiminlyöntiä. 16246: tamiseen liittyy siten laaja yleinen mielenkiinto. 16247: Tullietuja koskevissa menettelysäännöksissä Normin määräykset ovat parhaillaan yhden- 16248: tavaran maastavientiin on rinnastettu sen hä- mukaistettavina EFTA:n ja EY:n välisissä neu- 16249: vittäminen viranomaisen valvonnassa ja luo- votteluissa. Tämän vuoksi ja viitaten lisäksi 16250: vuttaminen valtiolle tälle kuluja aiheuttamatta. yleisperusteluihin (2.1.2) ehdotetaan, että kysy- 16251: Koska eräissä tapauksissa tavaran hävittämi- myksessä oleva norminanto-oikeus siirretään 16252: nen tai luovuttaminen valtiolle on tavaran tullihallitukselta valtiovarainministeriölle. Asi- 16253: laadun, arvon tai mahdollisen myöhemmän aa koskeva valtuussäännös ehdotetaan sisälly- 16254: käytön kannalta tarkoituksenmukaisempaa tettäväksi 11 §:n uuteen 2 momenttiin. 16255: kuin sen vienti maasta, ehdotetaan, että tava- Koska matkatavara-käsite on kansainvälis- 16256: ran vientiin rinnastettaisiin myös sen hävittä- ten sopimusten ja käytännön myötä vakiintu- 16257: minen tai luovuttaminen valtiolle tälle kuluja nut, alemmanasteisen määräyksen antaminen ei 16258: aiheuttamatta. ole matkatavaroiden osalta tarpeellinen. Siten 16259: 9 b §. Tulliveroasetuksen 10 §:n 1 momentissa tätä koskeva valtuutus voidaan poistaa laista. 16260: on säädetty tulliverolain 9 §:ssä tarkoitetun Säännös ehdotetaan siirrettäväksi 11 §:n toi- 16261: tullinalennuksen ehdoksi se, että maasta vie- seksi momentiksi. Myös puheena olevien kulu- 16262: dystä tavarasta ei ole viennin perusteella saatu tustavaroiden piirin ja tullittomat määrät päät- 16263: tullinpalautusta tai muuta tullietua. Lisäksi tää tulliveroasetuksen 14 §:n nojalla tullihalli- 16264: edellytetään, että korjatun tai muutoin käsitel- tus. Tämä valtuus on säädetty tulliverolain 16265: lyn tavaran taikka viallisen tavaran tilalle 29 §:n nojalla, joka ehdotetaan kumottavaksi. 16266: tulevan tavaran tuonti tapahtuu vuoden kulu- Yhdenmukaisesti matkustajatuomisia koskevi- 16267: essa vientipäivästä, jollei tullihallitus ole piten- en säännösten kanssa norminantovaltuus ehdo- 16268: tänyt määräaikaa. Kun mainitut säännökset tetaan siirrettäväksi suoraan lain nojalla valtio- 16269: sisältävät suoritettavan tullin määrään vaikut- varainministeriölle matkustajatuomisia koske- 16270: tavia ehtoja, säännökset ehdotetaan sisällytet- vaa valtuutta vastaavassa laajuudessa (3 16271: täviksi lakiin uudeksi 9 b §:ksi. Lisäksi ehdote- mom.). Kun lain 13 a §:n mukaan 11-13 §:ssä 16272: 14 1992 vp- HE 278 16273: 16274: säädetty tullittomuus ei koske tavaroita, jotka vaihtoverolakiin perustuvasta verottomuudes- 16275: tuodaan luovutettaviksi vastiketta vastaan taik- ta, on eräillä, kuten keramiikka-, lasi- ja 16276: ka käytettäväksi ammatin tai elinkeinon har- tekstiilitaiteen alueilla tulliverolain soveltamis- 16277: joittamiseen, tätä rajoitusta ei tarvitse enää ala laajempi. Liikevaihtoverotuksen tulisi kui- 16278: säätää erikseen tässä yhteydessä. tenkin näissä tapauksissa olla yhdenmukainen 16279: Utsjoen, Inarin ja Enontekiön kuntien asuk- riippumatta siitä, tapahtuuko verotus tuonnin 16280: kailla on 14 §:n 1 kohdan mukaan oikeus tuoda vai kotimaan verotuksen yhteydessä. Kun lii- 16281: rajakaupan puitteissa hankitut välttämättömät kevaihtovero tulisi ratkaista yksinomaan liike- 16282: kulutustavarat tullitta edellyttäen, ettei niitä vaihtoverolain säännösten nojalla, ehdotetaan 16283: tuoda myytäviksi eikä käytettäviksi ammatin voimassa olevan 5 kohdan taideteosten tullit- 16284: tai elinkeinon harjoittamiseen. Lisäksi asuk- tomuutta koskeva säännös kumottavaksi. 16285: kailla on sama, 1 500 markan arvorajaan ulot- Ehdotetussa uudessa muodossaan lainkohta 16286: tuva tulliton tuomisoikeus kuin ulkomaalta sisältäisi muuttajan ulkomailla oleskelua ja 16287: saapuvilla matkustajilla. tavaroiden käyttöä ulkomailla koskevat mää- 16288: 12 §. Tulliveroasetuksen 12 §:n 2 momentissa räaikasäännökset, jotka nykyisin ovat tullive- 16289: on tulliviranomaiselle säädetty oikeus erityises- roasetuksen 16-17 a §:ssä. Oleskeluaikaa kos- 16290: tä syystä myöntää poikkeus säännöksestä, jon- keva vaatimus ehdotetaan pysytettäväksi yhte- 16291: ka mukaan ulkomaanliikenteessä olevien kul- nä vuotena. Ehto vastaisi sekä EY:n että 16292: kuneuvojen henkilökunnan tuomisten tuonti Ruotsin lainsäädäntöä. 16293: on rajoitettava yhteen kertaan kuukaudessa. Muuttotavaroiden tullittoman tuontioikeu- 16294: Koska säännökseen sisältyy lain 12 §:ssä tar- den peruslähtökohtana on, että tullittomuus 16295: koitettujen tuomisten tullittomuutta koskeva koskee vain niitä tavaroita, jotka ovat kuulu- 16296: päätösvallan delegointi, säännös ehdotetaan neet muuttajan yksityistalouteen ulkomailla. 16297: siirrettäväksi lain 12 §:ään uudeksi 3 momen- Siten muuttoa ulkomaalta ei ole ymmärrettävä 16298: tiksi. sellaiseksi tullitonta tuontioikeutta luovaksi ta- 16299: 14 §. Pykälä ehdotetaan korvattavaksi uudel- pahtumaksi, joka mahdollistaisi käyttämättö- 16300: la muuttotavaroiden tullittomuussäännöksellä. mien tavaroiden tuonnin. Poikkeukseksi on 16301: Eräiden pohjoisten rajakuntien asukkaiden katsottava häälahjat ja myötäjäiset, jotka tuo- 16302: tullitonta tuontioikeutta koskevat säännökset daan Suomeen muuton yhteydessä välittömästi 16303: siirrettäisiin 11 §:ään. avioliiton solmimisen jälkeen. 16304: Pykälän 2 kohtaan sisältyvät säännökset, Sanotun perusteella ehdotetaan pykälän 1 16305: joiden mukaan perintönä ja testamentilla saa- momentin 2 kohdassa säädettäväksi, että muut- 16306: dut tavarat, palkinnot ja tavanomaiset lahjat totavaroiden tulee olla, häälahjoja lukuun ot- 16307: ovat tullittomia, ehdotetaan siirrettäviksi 16 §:n tamatta, muuttajan tai hänen perheensä käyt- 16308: 2-5 kohdaksi. Lisäksi suomalaisten kalastaji- tämiä ennen Suomeen muuttoa. Ehdotuksen 16309: en pyydystämien kalojen ja muun saaliin sekä mukaan pääosa tavanomaisista kotitaloudessa 16310: niistä valmistettujen tuotteiden ja tuotteisiin käytettävistä tavaroista voitaisiin tuoda tullitta 16311: käytettyjen tavaroiden tullittomuutta koskeva ilman käyttöaikaa koskevaa ehtoa. Koska hää- 16312: säännös ehdotetaan siirrettäväksi 4 kohdasta lahjoihin voidaan katsoa sisältyvän myös myö- 16313: 16 §:n 7 kohdaksi. täjäiset, jälkimmäinen käsite ehdotetaan pois- 16314: Suomalaisten taiteilijain ulkomaalla valmis- tettavaksi säännöstöstä. 16315: tamat ja tullialueelle tuomat taideteokset ovat Ehdotettu säännös antaisi kuitenkin käytän- 16316: tullittomia. Tavarat ovat tulliverolain 28 §:n nössä mahdollisuuden esimerkiksi lähes uusien 16317: nojalla vapaita myös muista maahantuonnin kulkuneuvojen verottomaan tuontiin ja niiden 16318: yhteydessä suoritettavista veroista, kuten liike- myyntiin välittömästi tuonnin jälkeen. Jotta 16319: vaihtoverosta. Liikevaihtoverolain 27 §:n 1 mo- muuttotilannetta ei käytettäisi yksinomaan ta- 16320: mentin 3 kohdan mukaan tekijän omistamat loudellisen hyödyn tavoitteluun veroedun muo- 16321: kuvataiteen tuotteet ovat liikevaihtoverotto- dossa, pykälän 1 momentin 3 kohdaksi ehdo- 16322: mia. tetaan säännöstä, jonka mukaan pakettiauton, 16323: Kuvataiteen tuotteiden ja muiden taideteos- erikoisauton, matkailukäyttöön rakennetun pe- 16324: ten maahantuonnin verotuksessa on kysymys rävaunun, moottorikelkan, moottori- tai purje- 16325: yksinomaan liikevaihtoverosta. Vaikka pää- veneen taikka lentokoneen tulliton tuonti edel- 16326: osassa tapauksia tulliverolain säännöksistä joh- lyttäisi vähintään kuuden kuukauden käyttöä 16327: tuva liikevaihtoverottomuus ei poikkea liike- ulkomailla. 16328: 1992 vp - HE 278 15 16329: 16330: Pykälän 2 momentti sisältäisi muuton yhtey- kilöauton tai moottoripyörän verottoman 16331: dessä tuotavan henkilöauton tai moottoripyö- tuonnin edellytyksenä olisi kuten nykyisinkin, 16332: rän tullittoman tuonnin lisäehdot, joita vastaa- että muuttajan mahdollisesti aikaisemmin tuo- 16333: vat säännökset ovat nykyisin asetuksen man ajoneuvon verottomalle luovutukselle sää- 16334: 17 §:ssä. detty tai veronhuojennuspäätöksellä asetettu 16335: Myös ajoneuvon omistusta tai omistukseen määräaika on kulunut umpeen. 16336: johtavaa hallintaa sekä ulkomailla käyttöä Tulliton tuontioikeus koskisi vain yhtä hen- 16337: koskeva vuoden vähimmäisaikavaatimus ehdo- kilöautoa tai vaihtoehtoisesti yhtä moottori- 16338: tetaan säilytettäväksi. Samoin säilyisi ehto, että pyörää. Kuten nykyisinkin tuontioikeus ei olisi 16339: ajoneuvo on hankittu tai olisi voitu hankkia ainoastaan perhekohtainen; jokainen perheen- 16340: muuttajan tai hänen aviopuolisoosa ulkomailla jäsen, jonka tuoma ajoneuvo täyttää tullitto- 16341: ansaitsemilla varoilla. Muuttotavarasäännösten muuden edellytykset, olisi oikeutettu saamaan 16342: tarkoitusta vastaavalla tavalla varojen tulee edun. 16343: olla ansaittu Suomeen tapahtuvaa muuttoa Edellä mainitut ulkomailla oleskelun yhtä- 16344: välittömästi edeltäneen ulkomailla oleskelun jaksoisuutta ja ajoneuvon käyttöä koskevat 16345: aikana. Siten esimerkiksi aikaisempien ulko- ehdot saattavat eräissä tapauksissa johtaa sii- 16346: mailla oleskelujen aikana ansaitut varat eivät hen, että muuttajan ennen muuttoa työn tai 16347: olisi lainkohdassa tarkoitettuja varoja. asunnon hankinnan tai muun olosuhteista joh- 16348: Ansaituiksi varoiksi tulisi katsoa palkka ja tuvan pakottavan syyn tähden muuttajan Suo- 16349: muut tulot, jotka on saatu vastikkeena työsuo- meen tekemä tilapäinen matka on ollut esteenä 16350: rituksista. Siten esimerkiksi opiskelustipendit ja muuttotavaroiden verottomalle tuonnille. Ve- 16351: niitä vastaavat tulot eivät olisi lainkohdassa rottomuuden epääminen tällaisissa tapauksissa 16352: tarkoitettuja varoja. Sillä seikalla, mistä maasta on aiheuttanut erityisesti Ruotsista muuttaville 16353: palkka maksetaan, ei olisi merkitystä. kohtuuttomia tilanteita. 16354: Myös osamaksulla hankitun ajoneuvon tul- 16355: liton tuonti olisi mahdollista. Tullittomuuden Muissa pohjoismaissa asuvat Suomen kansa- 16356: edellytykset täyttyisivät, jos muuttajan ja mah- laiset lomailevat ja vierailevat usein lyhytaikai- 16357: dollisesti hänen aviopuolisoosa ansaitsemien ja sesti Suomessa. Tällaiseen tilapäiseen käyntiin 16358: muuttoa edeltäneen ulkomailla oleskelun aika- liittyy toisinaan muuton valmistelua. Koska 16359: na käyttöön tulleiden varojen yhteismäärä olisi tällainen käynti saattaa ajoittua välittömästi 16360: riittänyt ajoneuvon hankintaan. muuttotapahtumaan tai se muutoin katkaisee 16361: Edellä sanotun perusteella ehdotetaan verot- yhtäjaksoisen oleskelun ulkomailla, olisi koh- 16362: toman tuonnin edellytykseksi, että ajoneuvo on tuutonta evätä tullittomuus vain tällä perusteel- 16363: hankittu tai olisi voitu hankkia muuttajan tai la. 16364: hänen aviopuolisoosa välittömästi ennen muut- Edellä sanotun perusteella ehdotetaan 16365: toa edeltäneen ulkomailla oleskelun aikana 14 §:ään säädettäväksi uusi 3 momentti, joka 16366: ansaitsemilla varoilla. Säännös koskisi vain vastaisi nykyisen asetuksen 17 a §:ää. Sen mu- 16367: Suomeen takaisin muuttavaa henkilöä. kaan henkilön tilapäinen käynti Suomessa työn 16368: Tulliveroasetuksen 16 §:n 2 momentin mu- tai asunnon hankinnan tai muuttajan olosuh- 16369: kaan ulkomailla häälahjana tai myötäjäisenä teet huomioon ottaen pakottavaksi katsottavan 16370: saatua henkilöautoa ja moottoripyörää, joka syyn taikka lomamatkan tai siihen verrattavan 16371: tuodaan muuton yhteydessä Suomeen, koske- lyhyehkön oleskelun tähden ei olisi esteenä 16372: vat varojen ansaitsemista lukuun ottamatta verottomuuden myöntämiselle. Lakia tulisi kui- 16373: samat edellytykset kuin muitakin muuttotava- tenkin soveltaa vain niissä tapauksissa, joissa 16374: rana tuotuja mainittuja ajoneuvoja. henkilö on Suomeen tekemänsä tilapäisen mat- 16375: Muuttotavarana tuotua henkilöautoa tai kan jälkeen palannut ulkomaalle. 16376: moottoripyörää koskevia säännöksiä tulisi so- 14 a §. Tulliveroasetuksen 17 §:n 3 momentin 16377: veltaa myös ulkomailla asumisen aikana hää- mukaan muuttotavarana veroitta tuotua hen- 16378: lahjana saatuihin ajoneuvoihin. Poikkeuksena kilöautoa tai moottoripyörää ei saa myydä, 16379: ehdotetaan edelleen säädettäväksi, ettei saan- vuokrata eikä muutoin luovuttaa toiselle eikä 16380: non luonteen vuoksi varojen ansaitsemista kos- antaa vastikkeettakaan muuttajan perheeseen 16381: keva säännös koskisi häälahjoja. kuulumattoman henkilön käytettäväksi ennen 16382: Toisen momentin 3 kohdan säännös sisältää kuin ajoneuvo on ollut kaksi vuotta tullauspäi- 16383: verotonta tuontia koskevan rajoituksen. Hen- västä lukien muuttajan käytössä Suomessa (ns. 16384: 16 1992 vp - HE 278 16385: 16386: karenssiaika), ellei veroja ole sitä ennen suori- va polttoaine säädettäisiin verottomaksi silloin, 16387: tettu. kun se on tarkoitettu ajoneuvon omaan käyt- 16388: Muuttotavaroiden luonteen huomioon otta- töön. Tavanomaisen polttoainesäiliön määrit- 16389: en ajoneuvon myyntiä tai muuta luovutusta ei telyssä on tarkoitus soveltaa Euroopan yhtei- 16390: tulisi sallia välittömästi maahantuonnin jäl- söjen asiaa koskevaa direktiiviä, jota Suomikin 16391: keen. Sen vuoksi lakiin ehdotetaan lisättäväksi sitoutuu noudattamaan, jos se liittyy Euroopan 16392: uusi 14 a §ja sen 1 momentiksi säännös, jonka talousaluetta koskevaan sopimukseen. Tarvetta 16393: mukaan ajoneuvon verottoman luovutuksen erillispäätöksen antamiseen ei enää olisi. 16394: edellytyksenä säilyisi kahden vuoden omistus- Yksityisessä käytössä olevien ilma- ja hu- 16395: ja käyttöaika Suomessa. vialusten verottoman polttoaineen vastaava 16396: Karenssiaikana ajoneuvoa ei saa luovuttaa tuontioikeus ehdotetaan lisättäväksi lakiin. Eh- 16397: muun kuin muuttajan perheenjäsenen käyt- dotetussa muodossa säännös vastaa ilma-alus- 16398: töön. Asetuksen 17 §:n 4 momentin mukaan ten ja huvialusten tilapäisestä maahantuonnista 16399: muuttajan perheeseen kuuluvat aviopuoliso ja yksityistä käyttöä varten tehdyn tulliyleissopi- 16400: naimattomat lapset. Aviopuolisoon rinnaste- muksen (SopS 62/65) määräyksiä. 16401: taan muuttajan kanssa avioliittoa solmimatta 15 §:n 3 kohta. Lainkohdassa tarkoitettu 16402: yhteisessä taloudessa avioliitonomaisissa olo- tullittomuus ja verottomuus koskee vain lento- 16403: suhteissa jatkuvasti elävä toista sukupuolta liikenteen harjoittajien ja ilmailuviranomaisten 16404: oleva henkilö. Tämä perheen määritelmä ehdo- käyttöön tulevia maa- ja turvalaitteita. 16405: tetaan siirrettäväksi pykälän 2 momentiksi. Lentoliikenteen maa- ja turvalaitteiden käy- 16406: 15 §:n 1 kohta. Ulkomaanliikenteessä olevan tön ja lentopaikan toiminnan valvonta kuuluu 16407: aluksen, jolla tarkoitetaan sekä vesi- että ilma- pääosiltaan ilmailuviranomaisten toimialaan 16408: alusta, korjaamiseen tai varustamiseen käytet- riippumatta siitä, kuka laitteet omistaa tai 16409: tävät tavarat ovat tullittomia. Lainkohta ehdo- kenen käytössä ne ovat. Jotta verokohtelu olisi 16410: tetaan tältä osin pysytettäväksi asiallisesti en- yhdenmukainen niissä tapauksissa, joissa maa- 16411: tisellään. Siitä siirrettäisiin kuitenkin edellä ja turvalaitteet tulevat ilmailuviranomaisen, si- 16412: 7 b §:n perustelujen mukaisesti poltto- ja voite- viililentoliikenteen harjoittajan, lentopaikan pi- 16413: luaineita, muonaa ja muita muonitustarvikkei- täjän tai lentopaikalla muunkin yhteisön käyt- 16414: ta koskevat kohdat mainittuun pykälään. Yh- töön, lainkohtaa ehdotetaan muutettavaksi 16415: denmukaisesti 7 b §:n 1 momentin kanssa käsite mainittua soveltamisalaa vastaavaksi. Tullitto- 16416: ulkomaanliikenne muutetaan ammattimaiseksi muus ehdotetaan koskemaan vain sellaisia ta- 16417: kansainväliseksi liikenteeksi. varoita, joiden tuonti ei aiheuta haittaa koti- 16418: 15 §:n 1 a kohta. Voimassa olevan 15 §:n 1 maiselle tuotannolle. 16419: kohdan nojalla ulkomaanliikenteessä olevan 15 §:n 3 a kohta. Pienlentokoneet ovat maa- 16420: kulkuneuvon poltto- ja voiteluaineet ovat tul- han tuotaessa liikevaihtoverottomia. Sen vuok- 16421: littornia sen mukaan kuin tullihallitus määrää. si ehdotetaan, että myös siviililentoliikenteen 16422: Valtuutuksen nojalla tullihallitus on rajoittanut harjoittajien pienlentokoneiden korjaamiseen, 16423: eräiden moottoriajoneuvojen polttoainesäiliöis- varustamiseen ja huoltoon tuotavat tavarat 16424: sä olevan polttoaineen enimmäismääriä. Muun olisivat tullittornia ja siten myös liikevaihtove- 16425: muassa Suomessa rekisteröidyissä kuorma- ja rottomia. Verottomuus ehdotetaan toteutetta- 16426: linja-autoissa, jotka ovat vieneet maasta tai vaksi ehdolla, ettei tuonti aiheuta haittaa koti- 16427: tuoneet maahan tavaraa tai matkustajia, vero- maiselle tuotannolle. 16428: ton enimmäismäärä on 200 litraa. 15 §:n 4 kohta. Lainkohtaan sisältyvä puo- 16429: Ulkomaalta Suomeen tulevan ajoneuvolii- lustusvoimille ja rajavartiolaitokselle tulevien, 16430: kenteen suhteen on lähtökohtana ollut se, että maanpuolustukselle tarpeellisten tavaroiden se- 16431: ajoneuvojen tavanomaisissa polttoainesäiliöissä kä poliisien turvavarusteiden tullittomuuden 16432: oleva polttoaine voidaan tuoda maahan tullia myöntämismenettelyä ehdotetaan täsmennettä- 16433: ja muita tuontiveroja maksamatta. Asetettujen väksi tavaroiden määrittelyn osalta. Siten tul- 16434: rajoitusten avulla on pyritty ohjaamaan tätä lihallitus päättäisi hakemuksesta, mitkä tavarat 16435: kehitystä. Tarkkarajaisten enimmäismäärien ovat lainkohdassa tarkoitettuja tavaroita. 16436: asettaminen ei ajoneuvojen erilainen rakenne ja 15 §:n 6 kohta. Itsenäisinä kauppatavaroina 16437: käyttötarkoitus huomioon ottaen ole enää pe- tuHattavilla päällyksillä tarkoitetaan tullivero- 16438: rusteltua. Tämän vuoksi ehdotetaan, että ajo- asetuksen 19 §:n 3 momentin mukaan tavaroi- 16439: neuvon tavanomaisessa polttoainesäiliössä ole- ta, jotka soveltuvat jatkuvaan käyttöön. Mai- 16440: 1992 vp - HE 278 17 16441: 16442: nittuja tavaroita koskeva aineellinen verosään- lussa tai näyttelyssä saadut palkinnot sekä 16443: nöstö ehdotetaan kokonaisuudessaan siirrettä- tavanomaiset lahjat ovat tullittomia. Tullivero- 16444: väksi lakiin. asetuksen 15 §:n 2 momentissa on tarkemmat 16445: 16 §. Kuten 14 §:n kohdalla on sanottu, sen 2 säännökset siitä, millaiset tavarat ovat laissa 16446: ja 4 kohdan säännökset ehdotetaan sisällytet- tarkoitettuja lahjoja. Säännöstö ehdotetaan si- 16447: täviksi 16 §:ään jäljempänä esitetyllä tavalla. sällytettäväksi niiden soveltamisalaa muutta- 16448: Lisäksi ehdotetaan diplomaattikäyttöön tuota- matta 16 §:n 3, 4 ja 5 kohdiksi. 16449: vien tavaroiden tullittomuutta koskeva säännös 16 §:n 6 kohta. Kansainvälisille järjestöille 16450: siirrettäväksi 16 §:n 2 kohdasta uudeksi tulevat vähäarvoiset tavarat ovat nykyisin lain 16451: 16 a §:ksi. Samalla 16 §:ään tehdään ehdotettu- 16 §:n 3 kohdan nojalla tullittomia, jollei niitä 16452: jen muutosten edellyttämät tekniset korjaukset. käytetä ansiotarkoitukseen. Tullihallituksella 16453: 16 §:n 1 kohta. Kohta säilyy entisellään. on tulliveroasetuksen 21 §:n mukaan oikeus 16454: 16 §:n 2 kohta. Voimassa olevan 14 §:n 2 ratkaista hakemuksesta, onko järjestöä pidet- 16455: kohdan mukaan perintönä tai testamentilla tävä lainkohdassa tarkoitettuna järjestönä. 16456: saadut tavarat ovat tullittomia. Tulliveroase- Kansainvälisen järjestön käsite on tullihalli- 16457: tuksen 15 §:n 1 momentissa tullittomuus on tuksen antamien päätösten perusteella verotus- 16458: rajoitettu koskemaan vain yksityistalouteen käytännössä vakiintunut tarkoittamaan yleis- 16459: kuuluvia tavaroita. Lisäksi edellytetään, että hyödyllisiä kansainvälisiä järjestöjä. Käsite 16460: tuonti tapahtuu vuoden kuluessa siitä, kun "yleishyödyllinen" sisältyy myös tulo- ja varal- 16461: perittävän tai testamentintekijän kuolinpesä on lisuusverolakiin ja liikevaihtoverolakiin. Kun 16462: selvitetty. Tullihallitus voi hakemuksesta piten- lisäksi otetaan huomioon, että lainkohdassa 16463: tää määräaikaa. tarkoitettujen tavaroiden tulee olla tullittomuu- 16464: Säännöksen tarkoituksena on, että kaikissa den saamiseksi arvoltaan vähäisiä, kuten jär- 16465: pesänselvitykseen ja perinnönjakoon liittyvissä jestöjen käyttöön tulevia lomakkeita, julkaisuja 16466: tilanteissa perintötavarat olisivat tullittomia. ja asiakirjoja, päätösvalta on hallinnollisesti 16467: Määräaikasäännös palvelee lähinnä valvonnal- tarkoituksenmukaista siirtää kokonaisuudes- 16468: lisia ja verottomuuden muiden edellytysten saan piiritullikamareille. Siten tullittomuus 16469: näyttöön liittyviä tavoitteita. myönnettäisiin suoraan tullauksen yhteydessä. 16470: Tulliverotuksessa verovelvollisena olevan ta- 16 §:n 7 kohta. Lain 14 §:n 4 kohdan mukaan 16471: varanhaltijan tulee selvittää, että verottomuu- suomalaisten kalastajien kotimaisilla aluksilla 16472: den edellytykset ovat olemassa. Siten hallinnon pyydystämät kalat ja muu saalis sekä niistä 16473: kannalta kysymyksessä olevalla määräaika- aluksilla valmistetut tuotteet ja tuotteisiin käy- 16474: säännöksellä ei ole oleellista merkitystä. Käy- tetyt tavarat ovat tullittomia. Tullittomuus on 16475: tännössä lähes poikkeuksetta edellytykset mää- asetuksen 18 §:ssä rajoitettu koskemaan vain 16476: räajan pitentämiselle ovat olemassa, minkä niitä aluksia, joiden henkilökunnasta vähintään 16477: vuoksi tämä tullittomuutta rajoittava säännös kolme neljäsosaa on Suomen kansalaisia. Mai- 16478: on myös tässä mielessä tarpeeton. nittu tullittomuutta rajoittava ehto ehdotetaan 16479: Asetuksessa on lisäksi säädetty rajoituksesta, säännöstön soveltamisalaa muuttamatta sisäl- 16480: jonka mukaan perintönä tai testamentilla saa- lytettäväksi kysymyksessä olevaan lainkohtaan. 16481: dun henkilöauton ja moottoripyörän on pitä- 16 §:n 8, 9 ja 13 kohta. Pykälän nykyiset 3 a, 16482: nyt olla rekisteröitynä perittävän tai testamen- 4 ja 5 kohdat ehdotetaan siirrettäviksi sisällöl- 16483: tin tekijän nimiin. Koska perintötavaroiden, tään nykyisessä muodossaan 8, 9 ja 13 kohdik- 16484: henkilöautot ja moottoripyörät mukaan lukien, si. 16485: tullittomuuden tulisi koskea vain yksityistalou- 16 §:n 10 kohta. Nykyisen lain 16 §:n 6 16486: teen kuuluvia tavaroita, on edelleenkin perus- kohdan mukaan tullittomuuden edellytyksenä 16487: teltua säilyttää rekisteröintiä koskeva ehto. on, että tavara on tuhoutunut tai kadonnut 16488: Perintötavaroiden tullittomuutta koskeva onnettomuuden tai muun ylivoimaisen tapah- 16489: säännöstö ehdotetaan kokonaisuudessaan sisäl- tuman johdosta ennen tullausta. 16490: lytettäväksi 16 §:n 2 kohdaksi. Sen mukaan Jos tavaran arvo on alentunut vahingoittu- 16491: perintönä ja testamentilla saadut tavarat olisi- misen tai pilaantumisen johdosta ennen tullive- 16492: vat verottomia tuonnin ajankohdasta riippu- rolain 3 §:n l momentissa säädettyä ajankoh- 16493: matta. taa, tullausarvolain 25 §:n mukaan alennetaan 16494: 16 §:n 3, 4 ja 5 kohta. Voimassa olevan 14 §:n tullausarvoa vastaavasti. Tulliverolain 3 §:n 1 16495: 2 kohdan nojalla ulkomaalla pidetyssä kilpai- momentissa tarkoitettu ajankohta on se, jolloin 16496: 3 321316G 16497: 18 1992 vp- HE 278 16498: 16499: tulliviranomainen tullauksen yhteydessä on an- taan yhdenmukaisesti 9 §:ään liittyvän ja 16500: tanut tavaranhaltijalle luvan ottaa tavaran hal- 9 a §:ään sisältyvän muutosehdotuksen kanssa, 16501: tuunsa, jos lupa annetaan ennen tullauspäivää. että valmistusvirheen johdosta tai ta- 16502: Muissa tapauksissa ajankohdalla tarkoitetaan kuusitoumuksen nojalla viallisen tavaran tilalle 16503: tullauspäivää. tuotavalle samanlaatuiselle tavaralle myönnet- 16504: Edellä tarkoitetun tullittomuuden ja tullaus- täisiin tullittomuus aina, kun viallinen tavara 16505: arvon alentamisen edellytykset tulisi voida on viety maasta tai hävitetty viranomaisen 16506: kummassakin tapauksessa todeta niiden olo- valvonnassa tai luovutettu valtiolle tälle kuluja 16507: suhteiden mukaisesti, jotka vallitsevat ennen aiheuttamatta ennen tuotua tavaraa koskevan 16508: kuin tavaranhaltijalle on annettu oikeus ottaa tullauspäätöksen vahvistamista. Lisäksi ehdo- 16509: tavara haltuunsa. Tämä ajankohta olisi täsmäl- tetaan asetuksen 22 §:n 2 momentissa säädetty- 16510: lisesti määriteltävä tullittomuutta koskevassa jen ehtojen, joiden mukaan tullittomuus voi- 16511: säännöksessä. Sen vuoksi ehdotetaan, että tul- daan myöntää vain silloin, kun tuonnin yhtey- 16512: littornia olisivat tavarat, jotka ennen lain 3 §:n dessä ei ole saatu tullinalennusta eikä viennin 16513: 1 momentissa säädettyä ajankohtaa ovat on- perusteella tullinpalautusta, sisällyttämistä la- 16514: nettomuuden tai muun ylivoimaisen tapahtu- kiin. 16515: man johdosta tuhoutuneet tai kadonneet. Piiritullikamareilla on oikeus pitentää tuon- 16516: Hävitettyjen tai valtiolle luovutettujen tava- titavaroiden tulliselvitysaikaa myös kysymyk- 16517: roiden tullittomuuden edellytyksenä on sääde- sessä olevaan tullittomuuteen liittyvissä tapa- 16518: tyssä järjestyksessä tapahtunut tulliselvitys. uksissa. 16519: Säännös johtaa muodollisen, menettelyä koske- 16 §:n 12 kohta. Kansainvälisen yhteistyön 16520: van säännöksen tai määräyksen rikkomisen lisääntyessä elinsiirtokirurgiassa käytettävien 16521: vuoksi eräissä tapauksissa verotuksellisesti elimien ja kudosten toimitukset maasta toiseen 16522: kohtuuttomaan lopputulokseen. Epäkohta voi- ovat yleistyneet. Yleisimpiä siirrännäisiä ovat 16523: taisiin poistaa kumoamaHa tulliselvitysmenette- muun muassa munuaiset, silmän sarveiskalvot, 16524: lyä koskeva ehto laista. Tavaroiden maahan- 16525: luuydin, sydän ja maksa. Tällaisten tavaroiden 16526: tuonnissa syntyy kuitenkin tilanteita, joissa 16527: ei tulisi olla verotuksen kohteena. Tämän 16528: hävittäminen tai valtiolle luovuttaminen voi 16529: vuoksi ehdotetaan 16 §:ään lisättäväksi uusi 12 16530: tarkoituksellisten laiminlyöntitapausten yhtey- 16531: kohta, jonka mukaan siirrettävät elimet ja 16532: dessä muodostua keinoksi välttää uhkaava kudokset olisivat tullittornia ja siten vapaita 16533: veroseuraamus. Tämän vuoksi säännöstä ehdo- myös muista tuontiveroista. 16534: tetaan muutettavaksi siten, että tullittomuuden 16535: edellytyksenä on asianmukaisen tulliselvitysme- 16 a §. Käytännössä tulliviranomaiset myön- 16536: nettelyn noudattaminen. tävät diplomaattisten edustustojen ja henkilöi- 16537: Tullittomuuden edellytysten tulee käydä den tulliedut ulkoasiainministeriön diplomaat- 16538: mahdollisimman tarkoin ilmi laista. Lain 16 §:n tista asemaa ja siihen liittyvien oikeuksien 16539: 6 kohdassa ei kuitenkaan ole säädetty siitä vahvistamista tarkoittavan todistuksen perus- 16540: ajankohdasta, jota ennen tavara on hävitettävä teella. Ulkoasiainministeriön vahvistamisme- 16541: tai luovutettava valtiolle. Epäkohdan poistami- nettely perustuu puolestaan Wienin yleissopi- 16542: seksi ehdotetaan, että tullittomuuden edellytyk- musten soveltamiseen. Sopimukset eivät edelly- 16543: senä mainitut toimenpiteet on suoritettava en- tä vastavuoroisuutta, mutta sallivat tuontive- 16544: nen tulliverolain 3 §:n 1 momentissa säädettyä roetujen myöntämisessä vastavuoroisuusperi- 16545: ajankohtaa. aatteen soveltamisen harkinnan mukaan. Tä- 16546: Tulliverolaissa veroedun saamiseksi tavaran män vuoksi ehdotetaan, että laissa nykyisin 16547: hävittämisen valvontatehtävät on hyväksytty oleva vastavuoroisuusvaatimus poistetaan käy- 16548: muidenkin viranomaisten kuin tulliviranomais- täntöä vastaamattomana ja tarpeettomana. 16549: ten toimivaltaan kuuluvaksi. Vastaava menet- Koska edellä mainittujen yleissopimusten 16550: tely ehdotetaan myös tähän lainkohtaan. kaikkien periaatteiden yksityiskohtainen toista- 16551: 16 §:n 11 kohta. Tullittomuuden edellytys, minen tulliverolaissa ei olisi lakiteknisesti tar- 16552: jonka mukaan viallinen tavara on vietävä koituksenmukaista eikä soveltajan kannalta 16553: maasta ennen kuin sen tilalle ilmaiseksi tuleva tarpeellista, ehdotetaan, että lakiin otetaan 16554: tavara on tuotu maahan, on johtanut käytän- viittaus sen soveltamisesta mainittujen sopi- 16555: nössä lain alkuperäisen tarkoituksen vastaiseen musten mukaisesti. Lisäksi ehdotetaan, että 16556: verotukseen. Epäkohdan poistamiseksi ehdote- ulkoasiainministeriö vahvistaa, kuten käytän- 16557: 1992 vp - HE 278 19 16558: 16559: nössä nykyisinkin, yleissopimusten mukaisten kulkuneuvot että yksityiset kulkuneuvot, joista 16560: edellytysten olemassaolon ja että tätä koskeva suurimman ryhmän muodostavat niin sanotut 16561: valtuutus lisätään lakiin. turistiautot 16562: Samalla tarkennetaan säännöksen sanamuo- Tulliveroasetuksen 25 ja 26 §:ssä on yksityis- 16563: toa vastaamaan Wienin yleissopimusten suo- kohtaisesti säädetty edellytyksistä, joiden mu- 16564: menooksissa käytettyjä sanamuotoja. Siten kaan tilapäistä matkaa varten tuotu kulkuneu- 16565: kansliavirkamiesten tullietuuksien sijasta lain- vo voidaan laskea tullialueelle. Asetuksen mu- 16566: kohdassa säädettäisiin hallinnollisen ja teknisen kaan oikeus kysymyksessä olevaan tuontiin on 16567: henkilökunnan jäsenten tullietuuksista. Tämä vain ulkomaalla asuvalla henkilöllä. Kulkuneu- 16568: ei muuta lain soveltamisaluetta. voa ei myöskään saa luovuttaa, vuokrata tai 16569: Lisäksi ehdotetaan, että diplomaattikäyttöön antaa toiselle henkilölle. Käyttöoikeuden rajoi- 16570: tuotujen tavaroiden tullitonta myyntiä tai muu- tus ei kuitenkaan koske henkilöä, jolla itsellään 16571: ta luovuttamista koskeva kolmen vuoden mää- olisi ollut oikeus tuoda kulkuneuvo maahan. 16572: räaikarajoitus siirretään asetuksen 20 §:n 2 mo- Uudessa 1 kohdassa ehdotetaan säädettäväksi 16573: mentista lakiin. vain turistikulkuneuvon tuontioikeudesta sil- 16574: Määräaikaista käyttörajoitusta koskevaa loin, kun ulkomaalla asuva henkilö tuo sen 16575: säännöstä sovelletaan huojennusteitse jo va- mukanaan tilapäistä matkaansa varten. Samal- 16576: kiintuneesti asetuksessa säädettyä lievemmin. la asetukseen sisältyvät tuonti-, luovutus- ja 16577: Näin menetellään, kun diplomaattiset edustajat käyttöoikeutta koskevat rajoitukset ehdotetaan 16578: muuttavat Suomesta uuteen asemamaahan en- siirrettäviksi lakiin. 16579: nen kuin heidän käytössään täällä olleen hen- 17 §:n 1 momentin 1 a kohta. Liikenteessä 16580: kilöauton osalta sanottu kolmen vuoden mää- maahan saapuvat kulkuneuvot voidaan tuoda 16581: räaika on kulunut umpeen. Tällöin tullivero- 17 §:n 1 momentin 1 kohdan nojalla väliaikai- 16582: lain 26 §:n huojennussäännöksen nojalla hake- sesti tullialueelle. Verotuskäytännössä liiken- 16583: muksesta myönnetään oikeus täällä diplomaat- teellä kysymyksessä olevassa tapauksessa tar- 16584: tisen edustajan käytössä olleen ajoneuvon koitetaan kansainvälistä tavara- ja matkustaja- 16585: myyntiin siten, että tuontiveroja alennetaan liikennettä. Kansainvälisessä liikenteessä ovat 16586: 1/36 jokaista täyttä kuukautta kohti, jonka myös tavaroiden kuljetuksessa käytettävät 1 a 16587: ajoneuvo on ollut diplomaattikäytössä Suomes- kohdassa mainitut kuljetussäiliöt, moottoriajo- 16588: sa. Koska huojennusmenettely on muuttunut neuvojen perävaunut ja lauttavaunut, joita 16589: vakiintuneeksi käytännöksi, ehdotetaan tul- käytetään tavaroiden kuljetukseen tullialueelle 16590: linalennuksesta säädettäväksi laissa. tai tullialueelta. 16591: Ulkomaista kuljetuskalustoa koskevan sään- 16592: 17 §. Johdantokappale ehdotetaan muutetta- nöstön selkeyttämiseksi ehdotetaan, että 1 a 16593: vaksi sanamuodoltaan vastaamaan paremmin kohta koskisi vain kansainvälisessä liikenteessä 16594: väliaikaisen maahantuonnin luonnetta. käytettäviä kulkuneuvoja, moottoriajoneuvojen 16595: Väliaikaisen tuonnin luonteeseen kuuluu, et- perävaunuja ja lauttavaunuja, koska niiden 16596: tei tavaroita tuoda maahan ostotarkoituksessa. osalta edellytysten tulisi olla yhdenmukaiset. 16597: Nykyisessä laissa on vain eräiden tavaroiden Kuljetussäiliöistä säädettäisiin uudessa 1 b 16598: osalta säädetty erikseen, että niiden tuonti ei kohdassa, koska niiden käytölle ehdotetaan 16599: saa liittyä ostoon ulkomaalta. Tällaiset ehdot erilaisia edellytyksiä. 16600: ovat jossain määrin aiheuttaneet tulkintavaike- Suomi, Norja ja Ruotsi ovat tehneet 16601: uksia sellaisten tavaroiden kohdalla, joiden 29.8.1991 määrätynlaista henkilökuljetusta 16602: tuonnille ei kysymyksessä olevaa rajoitusta ole maanteitse koskevan sopimuksen, jonka mu- 16603: asetettu. kaan linjaliikenteessä asianmukaisen luvan no- 16604: Väliaikaisen tuonnin tulisi koskea vain niitä jalla oleva sopimusmaassa rekisteröity linja- 16605: tavaroita, joiden tuonti ei liity niiden ostoon auto saa samalla harjoittaa henkilökuljetusta 16606: ulkomaalta. Tätä koskeva maininta ehdotetaan myös toisen sopimusmaan sisällä, niin sanottua 16607: lisättäväksi johdantokappaleeseen. kabotaasia. Tarkoitus on, että tällaiset linja- 16608: 17 §:n 1 momentin 1 kohta. Nykyisen lain autot rinnastetaan verotuksellisesti väliaikaises- 16609: mukaan väliaikainen tuontioikeus koskee lii- ti maahantuotaviin, kansainvälisessä liikentees- 16610: kenteessä tai tilapäistä matkaa varten tuotuja sä oleviin kulkuneuvoihin. Tämä tullittomuus 16611: kulkuneuvoja. Säännöksen piiriin kuuluvat se- ehdotetaan toteutettavaksi lisäämällä kyseisiä 16612: kä tavara- ja henkilöliikenteessä saapuneet linja-autoja koskeva säännös 1 a kohtaan. 16613: 20 1992 vp - HE 278 16614: 16615: 17 §:n 1 momentin 1 b kohta. Nykyisen lain tarkoitettujen erityisten syiden nojalla päättä- 16616: mukaan kuljetussäiliöt eli kontit voidaan tuoda nyt, että korjausta, valmistusta tai muuta kä- 16617: väliaikaisesti tullialueelle silloin, kun niissä sittelyä varten vastikkeetta tuoduista tavarois- 16618: kuljetetaan tavaraa tullialueelle tai tullialueelta. ta, jotka on mainittuihin tarkoituksiin käyttä- 16619: Kontteja koskevan tulliyleissopimuksen mu- mättöminä palautettu maasta, voidaan myön- 16620: kaan kontteja tulisi saada käyttää sopimukses- tää erityispalautus. 16621: sa mainituin rajoituksin myös maan sisäisessä Koska mainittuja käyttämättä jääneitä, 16622: liikenteessä. Jotta kansallinen lainsäädäntö vas- maasta vietäviä tavaroita tulisi kohdella samal- 16623: taisi sopimuksen tarkoitusta ja sisältöä, ehdo- la tavoin kuin niitä tavaroita, jotka korjauksen, 16624: tetaan sitä muutettavaksi niin, että kansainvä- valmistuksen tai muun käsittelyn jälkeen vie- 16625: lisessä liikenteessä käytettäviä kuljetussäiliöitä dään maasta, ehdotetaan lakiin tätä koskeva 16626: eli kontteja saadaan lisäksi käyttää ulkomaalta lisäys. 16627: tuotavien ja maasta vietävien tavaroiden kulje- 17 §:n 1 momentin 7 kohta. Lainkohtaan 16628: tusreiteillä yhteen kuljetukseen myös maan perustuva maa- ja metsätaloudessa käytettävien 16629: sisäisessä liikenteessä. koneiden ja laitteiden veroton väliaikainen 16630: 17 §:n 1 momentin 1 c kohta. Kansainväli- käyttöoikeus rajaseudulla on ollut omiaan li- 16631: sissä tieteellisissä tutkimushankkeissa käytettä- säämään yhteistyötä eri puolilla valtakunnan- 16632: vät ja siinä tarkoituksessa väliaikaisesti Suo- rajaa asuvien ihmisten kesken. Käytännössä on 16633: meen tuodut kojeet ja laitteet täyttävät useim- ilmennyt tarvetta laajentaa lainkohdan sovelta- 16634: missa tapauksissa kasvatus-, tiede- ja kulttuu- misalaa koskemaan myös kiinteistöjen korjaus- 16635: riaineiston maahantuontia koskevassa sopi- ja hoitotöissä käytettäviä koneita ja laitteita. 16636: muksessa säädetyt tullittomuuden ja tasausve- Sen vuoksi ehdotetaan, että väliaikainen tuon- 16637: rottomuuden edellytykset. Sopimus ei tioikeus voitaisiin myöntää myös mainittuja 16638: kuitenkaan koske liikevaihtoveroa. Jos tavarat korjaus- ja huoltotöitä varten tullialueelle tuo- 16639: ovat olleet maassa enintään 19 kuukautta, on taville koneille ja laitteille. Maan sisäisen vero- 16640: maasta palautetuista tavaroista mahdollisuus tuksen yhdenmukaisuuden vuoksi verottomuus 16641: saada liikevaihtoveron osittaispalautus tullive- koskisi Suomen rajan läheisyydessä ulkomaalla 16642: rolaissa säädetyn laskuperusteen mukaisesti. asuvan henkilön tai toimivan yrityksen työsuo- 16643: Tieteelliset tutkimusprojektit kestävät yleensä rituksiaan varten maahantuomia koneita ja 16644: pitkähkön ajan. Tästä syystä osittaispalautuk- laitteita. 16645: sen merkitys jää usein vähäiseksi. 17 §:n 1 momentin 10 kohta. Kulkuneuvojen 16646: Kun lisäksi tuonnin yhteydessä suoritettavat ja muun kuljetuskaluston, pelastustyössä käy- 16647: verot, liikevaihtovero mukaan lukien, määrä- tettävien tavaroiden sekä ammatinharjoittajien 16648: tään tullausarvolain mukaan sekä vuokrattuina tuomien koneiden ja laitteiden sekä tivoli- ja 16649: että korvauksetta tuoduista tavaroista niiden sirkusvarusteiden varaosat ja korjaustarvikkeet 16650: täydestä arvosta, verot nousevat useissa tapa- voidaan tuoda väliaikaisesti tullialueelle. Koska 16651: uksissa kohtuuttomiksi. sellaisten tarvikkeiden ja varusteiden, jotka 16652: Edellä sanottu ja yleisperusteluissa todettu, eivät ole varsinaisia korjaustarvikkeita, tuonti 16653: vakiintunut huojennuskäytäntö huomioon ot- tulisi rinnastaa korjausvaraosien tuontiin sil- 16654: taen ehdotetaan, että tieteellisten tutkimussopi- loinkin, kun niitä ei tuoda samanaikaisesti 16655: musten perusteella yliopistojen, korkeakoulujen kulkuneuvojen ja muun kuljetuskaluston tai 16656: ja tieteellisten tutkimuslaitosten käyttöön vas- muiden edellä tarkoitettujen tavaroiden kanssa, 16657: tikkeetta tulevat tieteelliset kojeet ja laitteet lainkohtaan ehdotetaan tehtäväksi mainittuja 16658: voitaisiin tuoda väliaikaisesti maahan veroja tarvikkeita koskeva lisäys. Lisäksi ehdotetaan, 16659: suorittamatta. että myös rajaseudulla käytettävien 7 kohdassa 16660: 17 §:n 1 momentin 3 a kohta. Lainkohdan tarkoitettujen koneiden ja laitteiden vastaavat 16661: mukaan tullittornia ovat väliaikaisesti tulli- tarvikkeet voitaisiin tuoda väliaikaisesti maa- 16662: alueelle tuodut tavarat, jotka on tuotu maahan han tullitta. 16663: vastikkeetta korjausta, valmistusta tai muuta 17 §:n 3 momentti. Tulliveroasetuksen 23 §:n 16664: käsittelyä varten. Säännöksen soveltaminen 1 momentin mukaan tulliviranomaisella on 16665: edellyttää, että tavarat tulevat käytetyiksi laissa oikeus vaatia vakuus väliaikaisesti maahan 16666: säädettyyn tarkoitukseen. tuodusta tavarasta. Aineellisena säännöksenä 16667: Tullihallitus on erityispalautusta koskevan se ehdotetaan siirrettäväksi lakiin, 17 §:n uu- 16668: tulliverolain 23 §:n 1 momentin 4 kohdassa deksi 3 momentiksi. 16669: 1992 vp - HE 278 21 16670: 16671: 18 §:n 1 momentti. Väliaikaisesti tullialueelle 21 ja 22 §. Tulliveroasetuksen 28 ja 32 §:ään 16672: tuotu tavara on nykyisen lain mukaan vietävä sisältyy vienti- ja alusrakennusedun sovelta- 16673: tullialueelta tai siirrettävä vapaa-alueelle tai misalaa sekä tavaroiden käyttöaikoja koskevia 16674: yleiseen tullivarastoon taikka hävitettävä tai rajoituksia, jotka ehdotetaan siirrettäväksi la- 16675: luovutettava valtiolle välittömästi, kun sen kiin. Lisäksi laissa tulisi säätää kysymyksessä 16676: käyttö aiottuun tarkoitukseen on päättynyt. olevien etujen myöntämismenettelystä. Lain 16677: Mainittujen toimenpiteiden lisäksi tavara voi- 21 §:ään ehdotetaan lisättäväksi· uusi 2 mo- 16678: daan tarvittaessa myös tullata. Käytännössä mentti, jonka mukaan vienti- ja alusrakennuse- 16679: käsitteellä "aiottu tarkoitus" on ymmärretty tua ei sovellettaisi valmistuksessa tai muussa 16680: niitä lain 17 §:ssä lueteltuja tavaran käyttöta- käsittelyssä käytettäviin koneisiin ja laitteisiin, 16681: poja, jotka on säädetty väliaikaisen tuonnin näiden poltto- ja voiteluaineisiin, muotteihin, 16682: edellytykseksi. malleihin ja niihin verrattaviin tavaroihin sekä 16683: Säännöksen selkeyttämiseksi sitä ehdotetaan tavaroihin, joita ei ole palautettu tullialueelta 16684: muutettavaksi siten, että tullaus tai jokin lain- tai käytetty laissa edellytettyyn tarkoitukseen 16685: kohdassa mainittu toimenpide on suoritettava kolmen vuoden kuluessa tullauspäivästä. Jotta 16686: välittömästi, kun lain 17 §:ssä tarkoitetut edel- mainittua määräaikaa voitaisiin poikkeustapa- 16687: lytykset tavaran väliaikaiselle tuonnille ovat uksissa pitentää, ehdotetaan tätä koskevasta 16688: päättyneet. Samalla säännöksen sanamuoto eh- piiritullikamarin oikeudesta säädettäväksi 16689: dotetaan muutettavaksi vastaamaan 17 §:n 1 21 §:n 3 momentissa. 16690: momentin johdantokappaleeseen ehdotettua Vienti- ja alusrakennusedun toteuttamista- 16691: sanamuotoa. paa koskevat nykyisen 21 §:n säännökset ehdo- 16692: 18 §:n 2 momentti. Tavaroiden väliaikaista tetaan siirrettäviksi 22 §:ään, jossa lisäksi sää- 16693: käyttöoikeutta tullialueelia koskevan määrä- dettäisiin tarkemmista edun myöntämistä tai 16694: ajan pitennyshakemusten käsittelyn tulisi kai- palauttamista koskevista edellytyksistä. 16695: kissa 17 §:n tapauksissa kuulua piiritullikama- 23 §:n 1 momentin 1 kohta. Erityispalautuk- 16696: reille. Tämän vuoksi ehdotetaan, että tullihal- sen edellytyksistä se, ettei tavaraa ole myyty, 16697: lituksen toimivaltaan nykyisin kuuluva väliai- on eräissä tapauksissa ollut esteenä lain tarkoi- 16698: kaisesti maahan tuodun kulkuneuvon palautta- tuksenmukaiselle soveltamiselle. Sen vuoksi eh- 16699: mista koskevan määräajan pitennysoikeus siir- dotetaan, että myyntikieltoa koskeva rajoitus 16700: retään piiritullikamarille. Piiritullikamarien poistetaan laista. 16701: välisestä tarkemmasta toimivaltajaosta päätet- Erityispalautuksen luonteeseen kuuluu, eräi- 16702: täisiin tullilaitoksen alueellista toimivaltaa kos- tä 17 §:ssä tarkoitettuja tapauksia lukuun otta- 16703: kevassa säännöstössä. matta, että tavara palautetaan maasta, hävite- 16704: 20 §. Säännöksessä määriteltyjen vesialusten tään tai luovutetaan valtiolle käyttämättömä- 16705: rakentamiseen, korjaamiseen tai varustamiseen nä. Siten tavaran tulee vastata niitä ominai- 16706: käytettävät tavarat ovat tullittornia (alusraken- suuksia, jotka sillä oli maahan tuotaessa. Tä- 16707: nusetu). Tullietu koskee myös muihin ilma- män vuoksi ehdotetaan lakia täydennettäväksi 16708: aluksiin kuin enintään 1 600 kiloa painaviin siten, että tavaran tulee erityispalautuksen saa- 16709: moottorilentokoneisiin tulevia tavaroita. Liike- miseksi olla käyttämätön ja muutoinkin samas- 16710: vaihtoverolain 36 §:n mukaan maahantuonti ei sa kunnossa kuin se oli maahan tuotaessa. 16711: ole liikevaihtoverotonta silloin, kun tullitto- 23 §:n 1 momentin 3 kohta. Lainkohdan 16712: muus perustuu alusrakennusetua koskevaan mukaan erityispalautus koskee tavaraa, joka 16713: säännökseen. olisi voitu laskea väliaikaisesti tullialueelle 16714: Edellä 15 §:n 3 a kohdan yhteydessä on 17 §:n 1 momentin nojalla, mutta joka tästä 16715: ehdotettu, että siviililentoliikenteen harjoittaji- huolimatta on tullattu ja verotettu. Säännöksen 16716: en kaikkien ilma-alusten korjaamiseen, varus- tarkoituksena ei kuitenkaan ole laajentaa 17 §:n 16717: tamiseen ja huoltoon tuotavat tavarat olisivat soveltamisalaa. Erityispalautusta ei tule myön- 16718: tullittomia. Vastaavasti ehdotetaan tullittomik- tää, jos kaikki väliaikaiselle maahantuonnille, 16719: si myös yleistä alusrakennusetua koskevan maastaviennille tai muulle toimenpiteelle sää- 16720: 20 §:n nojalla ilma-alusten rakentamiseen, kor- detyt ehdot eivät tavaran osalta täyty. Sään- 16721: jaamiseen ja varustamiseen tuotavat tavarat. nöksen selkeyttämiseksi ja täydentämiseksi sii- 16722: Ehtona tulisi kuitenkin mainitun 15 §:n 3 a hen ehdotetaan sisällytettäväksi viittaus väliai- 16723: kohdan tavoin olla, että tuonti ei aiheuta kaisen tuonnin ehtoihin. 16724: haittaa kotimaiselle tuotannolle. 23 §:n 1 momentin 4 kohta. Tullihallituksella 16725: 22 1992 vp - HE 278 16726: 16727: on oikeus määrätä ne tapaukset, jotka on palautus ei koskisi tullilain 36 ja 37 §:n nojalla 16728: katsottava lainkohdassa tarkoitetuiksi erityisik- määrättyjä verojen korotuksia eikä virhemak- 16729: si syiksi erityispalautuksen myöntämiseksi. Tul- suja. 16730: lihallituksen päätös koskee sellaisia tavaroita, 24 §:n 2 momentti. Osittaispalautuksen las- 16731: jotka viedään maasta samassa kunnossa kuin kemisperusteiden tulisi olla palautuksen piiriin 16732: ne olivat maahan tuotaessa, mutta joiden osal- kuuluvien, käyttötarkoituksen tai rakenteellis- 16733: ta esimerkiksi myynti Suomessa ennen ulko- ten ominaisuuksien suhteen toisiinsa rinnastet- 16734: maalle vientiä on esteenä 1 momentin 1 kohdan tavien tavaroiden osalta mahdollisimman yh- 16735: soveltamiselle. Tällaisia tavaroita ovat muun denmukaiset. Tämän huomioon ottaen ehdote- 16736: muassa suomalaisen yrityksen käyttöön ulko- taan, että rautatiekalustoa ja sen osia koskeva 16737: maiseen rakennuskohteeseen viedyt tavarat, osittaispalautuksen laskemisperuste muutettai- 16738: jotka ovat olleet sitä ennen Suomessa tapahtu- siin samanlaiseksi rakennus-, asennus tai kor- 16739: neen myynnin kohteena. jaustöissä tahi tieteellisiin, opetus- taikka tek- 16740: Koska 23 §:n 1 momentin 1 kohtaa ehdote- nisiin tarkoituksiin tuotavien tavaroiden kans- 16741: taan muutettavaksi muun muassa siten, että sa. Tällöin osittaispalautusta määrättäessä suo- 16742: tavaroiden myyntiä koskeva ehto poistetaan, ritetusta tullista vähennettäisiin jokaiselta aika- 16743: erillispäätös ei olisi enää tarpeellinen. Tämän valta kuukaudelta, jonka tavara on ollut tulli- 16744: vuoksi ehdotetaan kysymyksessä oleva lähinnä alueella, 5 prosenttia aikaisemman 2 prosentin 16745: veronhuojennukseen viittaava säännös ja siihen asemesta. Näin muutoksenhakua koskevat 16746: liittyvä valtuutus kumottavaksi. määräaikasäännökset huomioon ottaen osit- 16747: 23 §:n 2 momentti. Erityispalautuksen edel- taispalautus myös rautatiekalustosta ja sen 16748: lytyksiin liittyvän määräaikasäännöstön yhden- osista voitaisiin säätää suoritettavaksi muutok- 16749: mukaistamiseksi ehdotetaan, että tavara tulisi senhakumenettelyn mukaisesti. 16750: viedä, hävittää tai luovuttaa valtiolle kaikissa 24 §:n 3 momentti. Yhdenmukaisesti erityis- 16751: palautuksen edellytyksistä säädetyissä tapauk- palautuksen toteuttamismenettelyn kanssa eh- 16752: sissa yhden vuoden kuluessa tullauspäivästä. dotetaan, että osittaispalautus suoritetaan nou- 16753: Määräaikaa voitaisiin, pitentää hakemuksesta dattaen, mitä muutoksenhausta on tullilaissa 16754: enintään kahdella vuodella. Ratkaisuvalta eh- säädetty. Tästä säädettäisiin uudessa 3 momen- 16755: dotetaan siirrettäväksi tullihallitukselta piiritul- tissa. 16756: likamareille. 25 §. Lainkohdasta ehdotetaan poistettavaksi 16757: 23 §:n 3 momentti. Tullinpalautusta koske- viittaus diplomaattikäyttöön tuotavia tavaroita 16758: van menettelyn yhdenmukaistamiseksi ja yksin- koskevaan 16 §:n 2 kohtaan tarpeettomana. 16759: kertaistamiseksi tulisi erityispalautusta koske- Mainittujen tavaroiden tullittomuudesta ehdo- 16760: vasta erillisestä hakemusmenettelystä luopua. tetaan säädettäväksi 16 a §:ssä. 16761: Tämän vuoksi ehdotetaan, että erityispalautus 27 §. Tulliasiain neuvottelukunnan asettamis- 16762: myönnettäisiin noudatt~en muutoksenhausta ta, kokoonpanoa ja tehtäviä koskevat säännök- 16763: tullilaissa säädettyä menettelyä. Asiasta ehdo- set sopivat paremmin hallintoa säätelevään 16764: tetaan säädettäväksi 3 momentissa, josta sa- lainsäädäntöön. Tämän vuoksi ne on siirretty 16765: malla siirrettäisiin erityispalautuksen eräiksi uuteen lakiin ja asetukseen tullilaitoksesta 16766: edellytyksiksi säädetyt tavaran hävittäminen ja (228/91 ja 371191), jotka ovat tulleet voimaan 1 16767: luovuttaminen valtiolle pykälän johdantokap- päivänä maaliskuuta 1991. Tämän vuoksi sään- 16768: paleeseen. nökset ehdotetaan kumottaviksi tulliverolaista. 16769: 23 §:n 4 momentti. Voimassa oleva säännös- 29 §. Lainkohdan mukaan asetuksella voi- 16770: tö on eräissä tapauksissa johtanut siihen, että daan säätää tarkemmista ehdoista ja rajoituk- 16771: väärin perustein maahan tuotu tavara on vä- sista, jotka koskevat tullittomuutta, tullinalen- 16772: littömästi tullauksen jälkeen viety maasta, hä- nusta, väliaikaista maahantuontia, vientietua, 16773: vitetty tai luovutettu valtiolle, minkä seurauk- alusrakennusetua ja tullin palauttamista. Tämä 16774: sena verot ja niiden korotukset on kokonaisuu- yleinen valtuussäännös ei vastaa nykyistä käsi- 16775: dessaan palautettu takaisin erityispalautuksena. tystä verolainsäädännölle asetettavista vaati- 16776: Mainittu verojen täysimääräinen palauttami- muksista, minkä vuoksi se ehdotetaan kumot- 16777: nen saattaa houkutella tuontisäännösten vas- tavaksi. Yleisessä muodossa olevaa valtuutusta 16778: taisiin yrityksiin ilman taloudellista riskiä. Epä- alemmanasteiseen sääntelyyn ei tarvita senkään 16779: kohdan poistamiseksi ehdotetaan, että erityis- vuoksi, että täsmälliset, yksilöidyt valtuussään- 16780: 1992 vp- HE 278 23 16781: 16782: nökset ehdotetaan lisättäviksi tarpeen mukaan asetettu tulliasiain neuvottelukunta voisi toimia 16783: asianomaiseen lainkohtaan. lainmuutoksesta riippumatta toimikautensa 16784: loppuun. 16785: 16786: 2. Tarkemmat säännökset ja määrä- 16787: ykset 16788: 4. Säätämisjärjestys 16789: 2.1. Tulliveroasetus 16790: Tulliverolaki on säädetty valtiopäiväjärjes- 16791: Tulliveroasetuksessa on tarkoitus antaa ensi- tyksen 67 §:ssä määrätyssä järjestyksessä, koska 16792: sijaisesti säännöksiä, jotka koskevat lain täy- lailla annettiin valtuus antaa muun muassa 16793: täntöönpanoa ja menettelyä, joita noudattaen erilaisia tullietuja ja tulliverotusta koskevia 16794: tulliverotus eräissä tapauksissa toteutetaan. säännöksiä ja määräyksiä asetuksella ja tulli- 16795: Asetuksesta on siirretty aineelliset verosään- hallituksen päätöksillä. Eduskunnan perustus- 16796: nökset tulliverolakiin. Lukuisten muutosten lakivaliokunnan lausunnon (2111985 vp.) mu- 16797: vuoksi asetus olisi uusittava kokonaan. kaan poikkeuksena perustuslaista säädettyä la- 16798: kia voidaan muuttaa perustuslainsäätämisjär- 16799: jestystä käyttämättä, jos muutettava laki ei 16800: 2.2. Ministeriön päätökset laajenna sitä poikkeusta, joka muutettavalla 16801: lailla on tehty. Lain 29 §:ssä oleva yleisvaltuus, 16802: Esitykseen sisältyvien valtuussäännösten (7 b jonka nojalla voidaan asetuksella säätää tullit- 16803: ja 11 §) muutoksissa on niiden täsmentämisen tomuudelle sekä eräille muille eduille ja menet- 16804: lisäksi kysymys norminantotasosta eli mikä telyille ehtoja ja rajoituksia, ehdotetaan pois- 16805: viranomaistaso olisi sopivin antamaan lakia ja tettavaksi. Useat säännöksen nojalla asetuksel- 16806: asetusta alemmanasteisia sitovia veronormeja. la säädetyt rajoitukset ehdotetaan siirrettäviksi 16807: Norminantoa on selostettu yleisperustelujen lakiin. Jäljelle jääviä matkustajatuomisia ja 16808: kohdassa 2.1.2. eräiden rajakuntien asukkaiden tullietuuksia 16809: (11 §) sekä ajoneuvojen muonitusta (nykyinen 16810: 15 §, uusi 7 b §) koskevia valtuussäännöksiä 16811: 3. Voimaantulo ehdotetaan täsmennettäviksi ja niissä säädettä- 16812: vä päätösvalta siirrettäväksi tullihallitukselta 16813: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- valtiovarainministeriölle. Näin ollen ehdotuk- 16814: nä tammikuuta 1993. sen ei voida katsoa sisältävän uutta tai laajen- 16815: Lain 27 §:n kumottavat tulliasiain neuvotte- nettua norminantovaltuutta. Lakiehdotus voi- 16816: lukuntaa koskevat säännökset on lisätty tulli- daan siten käsitellä valtiopäiväjärjestyksen 16817: laitoksesta annettuun lakiin ja asetukseen, jot- 66 §:n mukaisessa järjestyksessä. 16818: ka ovat tulleet voimaan 1 päivänä maaliskuuta 16819: 1991. Voimaantulosäännöksessä ehdotetaan Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 16820: säädettäväksi, että tulliverolain 27 §:n nojalla kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 16821: 24 1992 vp- HE 278 16822: 16823: 16824: 16825: 16826: Laki 16827: tulliverolain muuttamisesta 16828: 16829: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16830: kumotaan 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun tulliverolain (575178) 27 §ja 16831: muutetaan 1, 5 ja 7 §, 7 a §:n 2 momentti, 11 ja 14 §, 15 §:n 1, 3, 3 a, 4 ja 6 kohta, 16 §, 17 §:n 16832: 1 momentin johdantokappale sekä 1, 1 a, 3 a, 7 ja 10 kohta, 18 §:n 1 ja 2 momentti, 20, 21 ja 23 §, 16833: 24 §:n 2 momentti, 25 ja 29 §, 16834: sellaisina kuin niistä ovat 1 §, 15 §:n 3, 4 ja 6 kohta, 17 §:n 1 momentin 1 a ja 10 kohta, 18 §:n 16835: 1 ja 2 momentti, 20, 21 ja 23 §, 24 §:n 2 momentti sekä 29 § 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa 16836: laissa (289/83), 5 § 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (907/80), 7 a §:n 2 momentti 13 16837: päivänä heinäkuuta 1984 annetussa laissa (532/84), 11 § osittain muutettuna 23 päivänä 16838: toukokuuta 1986 annetulla lailla (361/86), 14 § osittain muutettuna mainitulla 13 päivänä 16839: heinäkuuta 1984 annetulla lailla, 15 §:n 1 ja 3 a kohta sekä 17 §:n 1 momentin 3 a kohta 4 päivänä 16840: marraskuuta 1983 annetussa laissa (830/83) ja 16 § osittain muutettuna mainituilla 18 päivänä 16841: maaliskuuta 1983 ja 13 päivänä heinäkuuta 1984 annetuilla laeilla, sekä 16842: lisätään lakiin uusi 7 b §ja sen edelle uusi väliotsikko, lakiin uusi 9 a ja 9 b § sekä 12 §:ään, 16843: sellaisena kuin se on mainitussa 23 päivänä toukokuuta 1986 annetussa laissa, uusi 3 momentti, 16844: lakiin uusi 14 a §, 15 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainituilla 18 päivänä 16845: maaliskuuta 1983, 4 päivänä marraskuuta 1983 ja 13 päivänä heinäkuuta 1984 annetuilla laeilla, 16846: uusi 1 a kohta, lakiin uusi 16 a §, 17 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainituilla 16847: 18 päivänä maaliskuuta 1983 ja 4 päivänä marraskuuta 1983 annetuilla laeilla, uusi 1 b ja 1 c 16848: kohta ja uusi 3 momentti, sekä lakiin, siitä mainitulla 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetulla lailla 16849: kumotun 22 §:n tilalle uusi 22 § ja 24 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 18 päivänä 16850: maaliskuuta 1983 annetussa laissa, uusi 3 momentti seuraavasti: 16851: 1§ 7a§ 16852: Maahan tuodusta tavarasta kannetaan tulli 16853: tullitariffilakiin (660/87) liittyvän tullitariffin Ulkomaalta saapuvan matkustajan sekä 12 16854: mukaisesti, jollei tässä laissa tai kansainvälisel- ja 13 §:ssä tarkoitetun henkilön mukanaan tuo- 16855: lä sopimuksella tahi muutoin ole toisin säädet- man tai tullialueelle lähettämän tavaran pal- 16856: ty tai määrätty. joustulli kannetaan kuitenkin sen todellisen 16857: paljouden perusteella. 16858: 5§ 16859: Maasta vietävän tavaran tullausarvoa mää- 16860: rättäessä noudatetaan soveltuvin osin, mitä Muonitus 16861: kauppa-arvosta ja toissijaisista arvonmääritys- 7b§ 16862: menetelmistä säädetään tullausarvolaissa Tullia ei kanneta ammattimaisessa kansain- 16863: (906/80). Tullausarvo sisältää kuitenkin aina välisessä liikenteessä olevan vesi- tai ilma- 16864: kuljetus-, lastaus- ja muut toimituskustannuk- aluksen tavanomaiseen muonitukseen tarkoite- 16865: set vientipaikalle. tuista tavaroista eikä poltto- ja voiteluaineista, 16866: jotka alus tuo mukanaan tullialueelle tai jotka 16867: 7§ siihen tullialueelia toimitetaan sen omaa käyt- 16868: Milloin tulli on määrättävä tavaran painon töä varten. Tullittomuus koskee myös alukses- 16869: perusteella, katsotaan painoksi sen nettopaino, sa tullialueena kulutettavia tavaroita. 16870: jollei tullitariffilakiin liittyvässä tullitariffissa Valtiovarainministeriö voi päättää, että tullia 16871: tai muualla laissa toisin säädetä. ei kanneta 1 momentissa tarkoitetuista tava- 16872: Jos samassa päällyksessä on erilaisten paino- roista myöskään silloin, kun kysymyksessä on 16873: määräysten alaisia tavaroita, on päällyksen sotilas- tai muu viranomaisen käytössä oleva 16874: paino jaettava niiden kesken tavaroiden netto- alus, tutkimusalus, kalastusalus tai kansainvä- 16875: painojen osoittamassa suhteessa. lisessä liikenteessä oleva juna. Valtiovarainmi- 16876: 1992 vp -- lUE 278 25 16877: 16878: nisteriö voi myös määrätä rajoituksia ja ehtoja, teen kuuluvat tavarat ovat tullittornia ehdolla: 16879: joita tässä momentissa mainittujen kulkuneu- 1) että muuttaja on välittömästi ennen muut- 16880: vojen osalta on noudatettava. toaan ollut ulkomailla yhtäjaksoisesti vähin- 16881: tään vuoden; 16882: 2) että tavarat ovat olleet muuttajan tai 16883: 9a§ 16884: hänen perheensä käytössä ulkomailla, paitsi 16885: Mitä 9 §:n 1 momentissa säädetään ulko- 16886: milloin on kysymys muuttajan häälahjoista; ja 16887: maalle korjattavaksi viedyn tavaran tilalle tuo- 16888: dun samanlaatuisen tavaran tullinalennuksesta, 3) että pakettiauto, erikoisauto, matkailu- 16889: sovelletaan myös silloin, kun viallinen tavara käyttöön rakennettu perävaunu, moottorikelk- 16890: on viety maasta, hävitetty viranomaisen val- ka, moottori- tai purjevene taikka lentokone on 16891: vonnassa tai luovutettu valtiolle tälle kuluja ollut 2 kohdassa tarkoitetulla tavalla käytössä 16892: aiheuttamatta ennen sen tilalle tuotua tavaraa vähintään kuuden kuukauden ajan. 16893: koskevan tullauspäätöksen vahvistamista. Muuttaja saa tuoda tullittomana muuttota- 16894: varana yhden henkilöauton tai moottoripyö- 16895: rän. Tällöin vaaditaan 1 momentin 1 kohdassa 16896: 9b§ säädetyn lisäksi: 16897: Tämän lain 9 ja 9 a §:ssä säädetyn tullinalen- 1) että ajoneuvo on välittömästi ennen muut- 16898: nuksen ehtona on: toa ollut muuttajan tai hänen aviopuo1isonsa 16899: 1) että maasta viedystä, hävitetystä tai valti- omistuksessa tai omistukseen johtavassa hallin- 16900: olle luovutetusta tavarasta ei ole viennin, hä- nassa sekä hänen käytössään ulkomailla vähin- 16901: vittämisen tai valtiolle luovuttamisen perusteel- tään vuoden; 16902: la saatu tullinpalautusta tai muuta tullietua; ja 2) että Suomeen takaisin muuttavan henki- 16903: 2) että tuonti tapahtuu vuoden kuluessa lön muu kuin häälahjana saatu ajoneuvo on 16904: vientipäivästä tai siitä päivästä, jona tavara hankittu tai olisi voitu hankkia muuttajan tai 16905: hävitettiin tai luovutettiin valtiolle, jollei piiri- hänen aviopuolisonsa välittömästi ennen muut- 16906: tullikamari sanotun ajan kuluessa tehdystä toa edeltäneen ulkomailla oleskelun aikana 16907: hakemuksesta ole erityisistä syistä pidentänyt ansaitsemilla varoilla; ja 16908: tätä määräaikaa. 3) milloin muuttaja on aikaisemmin tuonut 16909: maahan tullitta henkilöauton tai moottoripyö- 16910: 11 § rän, että sen tullittomalle luovutukselle sääde- 16911: Tullittornia ovat matkan tarvetta vastaavat tyn tai veronhuojennuspäätöksellä asetetun ra- 16912: matkatavarat ja matkustajan mukanaan tuo- joituksen määräaika on kulunut umpeen ennen 16913: mat tavanomaiset tuomiset. muuttajan maahantulopäivää. 16914: Tullittornia ovat myös Utsjoen, Inarin ja Sen estämättä, mitä 1 ja 2 momentissa 16915: Enontekiön kuntien asukkaiden rajakaupan säädetään muuttajan oleskelusta ja kulkuneu- 16916: puitteissa hankkimat välttämättömät kulutus- von käytöstä ulkomailla, tullittomuus myönne- 16917: tavarat. tään myös silloin, kun muuttaja on ollut ennen 16918: Valtiovarainministeriö voi antaa tarkemmat muuttoaan työn- tai asunnonhankinnan tahi 16919: määräykset siitä, mitkä tavarat ovat 1 momen- muuttajan olosuhteet huomioon ottaen pakot- 16920: tissa tarkoitettuja tuomisia ja 2 momentissa tavaksi katsottavan syyn taikka tavanomaisen 16921: tarkoitettuja välttämättömiä kulutustavaroita lomamatkan tai siihen verrattavan lyhyehkön 16922: sekä rajoittaa niiden tuontia ja määrätä tullitto- oleskelun tähden tilapäisesti Suomessa. 16923: muuden ehdoista. 16924: 14 a § 16925: 12§ Muuttotavarana tullitta maahan tuotua hen- 16926: kilöautoa tai moottoripyörää ei saa tullia suo- 16927: Tuomisten tuonti on rajoitettava yhteen ker- rittamatta myydä, vuokrata eikä muutoin luo- 16928: taan kuukaudessa, jollei tulliviranomainen eri- vuttaa toiselle eikä antaa vastikkeettakaan 16929: tyisestä syystä myönnä tästä poikkeusta. muuttajan perheeseen kuulumattoman henki- 16930: lön käytettäväksi ennen kuin ajoneuvo on ollut 16931: 14 § tullauspäivästä lukien kaksi vuotta Suomessa 16932: Maahan muuttavan henkilön yksityistalou- muuttajan tai hänen aviopuolisonsa omistuk- 16933: 4 321316G 16934: 26 1992 vp - HE 278 16935: 16936: sessa tai omistukseen johtavassa hallinnassa ja jälkeen ja ettei niiden tuonti liity niiden ostoon 16937: hänen käytössään. tai vuokraukseen ulkomaalta; sekä 16938: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun muutta- 16939: jan perheeseen kuuluvat hänen kanssaan yhtei- 16940: sessä taloudessa asuvat aviopuoliso ja heidän 16§ 16941: ~aimattomat lapsensa. Tällöin aviopuo1isoon 16942: Tullittornia ovat: 16943: rmnastetaan muuttajan kanssa avioliittoa sol- 1) tasavallan presidentille tulevat tavarat; 16944: mimatta yhteisessä taloudessa avioliitonomai- 16945: 2) perintönä tai testamentilla saadut, kuol- 16946: sissa olosuhteissa jatkuvasti elävä toista suku- 16947: leen henkilön yksityistalouteen kuuluneet tava- 16948: puolta oleva henkilö. 16949: rat edellyttäen, että sanotulla tavoin saatu 16950: 15 § 16951: henkilöauto tai moottoripyörä on ollut rekis- 16952: teröitynä perittävän tai testamentin tekijän 16953: Tullittornia ovat: 16954: nimiin; 16955: 1) ammattimaisessa kansainvälisessä liiken- 16956: teessä olevan vesi- tai ilma-aluksen korjaami- 3) yksityisen henkilön ulkomaalla asuvalta 16957: seen ja varustamiseen käytettävät tavarat; henkilöltä saarnat vähäarvoiset lahjatavarat se- 16958: 1 a) ajoneuvon ja yksityisessä käytössä ole- kä huomattavan merkkipäivän johdosta saa- 16959: van ilma- ja huvialuksen polttoaine, joka tuo- rnat muut lahjat kuin henkilöautot ja mootto- 16960: daan maahan kulkuneuvon tavanomaisessa ripyörät, kun ne tulevat lahjan saajan tai hänen 16961: polttoainesäiliössä sen omaa käyttöä varten; perheensä käyttöön; 16962: 4) ulkomaalla pidetyssä kilpailussa tai näyt- 16963: 3) ilmailuviranomaisen, siviililentoliikenteen telyssä saadut palkinnot sekä ulkomaan viran- 16964: harjoittajan tai lentopaikan pitäjän käyttöön omaisen tahi julkisen laitoksen myöntämät 16965: taikka muunkin yhteisön lentopaikalla käytet- kunniamerkit ja -lahjat; 16966: täviksi tulevat maa- ja turvalaitteet, ilmailuvi- 5) viranomaiselle, laitokselle tai muulle yh- 16967: ranomaisen valvomaan ilmailualan koulutuk- teisölle tulevat juhla- ja muistolahjat sekä 16968: seen tarkoitetut opetusvälineet ja mainittujen välittömästi kansanterveyden edistämiseksi tar- 16969: tavaroiden varaosat ja tarvikkeet ehdolla, ettei koitetut, kansainvälisen järjestön lahjoittamat 16970: niiden tuonti aiheuta haittaa kotimaiselle tuo- tai sellaiselta järjestöitä saaduin lahjavaroin 16971: tannolle, sekä kansainvälisessä lentoliikenteessä hankitut tavarat, kun tuojana on hyväntekeväi- 16972: käytettävät asiakirjat ja lomakkeet; syysjärjestö; 16973: 3 a) tavarat, jotka tuodaan siviililentoliiken- 6) arvoltaan vähäiset tavarat, jotka tulevat 16974: teen harjoittajan ilma-alusten tai puolustusvoi- yleishyödyllisille kansainvälisille järjestöille ja 16975: mien taikka rajavartiolaitoksen ilma- tai ve- joita ei käytetä ansiotarkoitukseen; 16976: sialusten korjaamiseen, varustamiseen tai 7) suomalaisten kalastajien kotimaisilla aluk- 16977: huoltoon; tässä lainkohdassa tarkoitettu tullit- silla pyydystämät kalat ja muu saalis sekä 16978: tomuus voidaan myöntää vain, milloin se ei niistä aluksella valmistetut tuotteet ja tuottei- 16979: aiheuta haittaa kotimaiselle tuotannolle; siin käytetyt tavarat ehdolla, että pyyntiretkeen 16980: 4) sellaiset puolustusvoimille tai rajavartiolai- osallistuvista henkilöistä vähintään kolme nel- 16981: tokselle tulevat, maanpuolustukselle tarpeelliset jäsosaa on Suomen kansalaisia; 16982: tavarat ja poliisin käyttöön tulevat henkilökoh- 8) kulttuurihistoriallisesti, tieteellisesti tai tai- 16983: taiset turvavarusteet, joita vastaavia ei tehdas- teellisesti merkitykselliset esineet, jotka muussa 16984: maisesti valmisteta Suomessa; tullihallitus päät- kuin ansiotarkoituksessa tuodaan maahan jul- 16985: tää hakemuksesta, mitkä tavarat ovat tässä kisesti valvottujen museoiden tai muiden vas- 16986: kohdassa tarkoitettuja tavaroita; taavien laitosten kokoelmiin; 16987: 9) uutisaineisto sekä televisiota ja radiota 16988: 6) jatkuvaan käyttöön tarkoitetut, itsenäisenä varten tuleva maksuton kansainväliseen ohjel- 16989: kauppatavarana tuHattavat päällykset, vientita- mavaihtoon kuuluva kuva- ja ääniaineisto; 16990: varan pakkaamiseen tuotavat päällykset, kuor- 10) tavarat, jotka ovat ennen tämän lain 16991: mausalustat ja -siteet ja niiden varaosat ehdolla, 3 §:n 1 momentissa säädettyä ajankohtaa on- 16992: että ne tai vastaava määrä samanlaisia pak- nettomuuden tai muun ylivoimaisen tapahtu- 16993: k~usvälin~itä on tuojan toimesta viety tai man_johdosta tuhoutuneet tai kadonneet, sekä 16994: aiotaan viedä tullialueelta vuoden aikana ennen sellaiset asianmukaisesti tulliselvitettäviksi il- 16995: tuontipäivää tai saman ajan kuluessa sen moitetut tavarat, jotka on ennen edellä mainit- 16996: 1992 vp- HE 278 27 16997: 16998: tua ajankohtaa hävitetty viranomaisen valvon- momentissa tarkoitettujen edellytysten olemas- 16999: nassa tai luovutettu valtiolle tälle kuluja ai- saolon. 17000: heuttamatta; 17001: 11) valmistusvirheen johdosta tai ta- 17 § 17002: kuusitoumuksen nojalla ulkomaalla ilmaiseksi Tullialueelle voidaan tuoda väliaikaisesti tul- 17003: korjattu tavara tai sellainen samanlaatuinen litta seuraavat tavarat ehdolla, ettei tuonti liity 17004: tavara, joka tuodaan edellä mainitusta syystä niiden ostoon ulkomaalta: 17005: viallisen tavaran tilalle edellyttäen, että vialli- 1) maahan tilapäisesti saapuvan ulkomaalla 17006: nen tavara on viety maasta tai hävitetty viran- asuvan henkilön mukanaan tuomat kulkuneu- 17007: omaisen valvonnassa taikka luovutettu valtiolle vot ehdolla, ettei niitä myydä, vuokrata tai 17008: tälle kuluja aiheuttamatta ennen tuotua tava- muutoin luovuteta toiselle eikä anneta käytet- 17009: raa koskevan tullauspäätöksen vahvistamista ja täväksikään muulle kuin sellaiselle henkilölle, 17010: että valmistusvirheen johdosta ei ole tuonnin jolla olisi ollut oikeus tuoda kulkuneuvo tämän 17011: yhteydessä saatu tullinalennusta eikä viennin lainkohdan nojalla tullialueelle; 17012: perusteella tullinpalautusta; 1 a) kansainvälisessä liikenteessä käytettävät 17013: 12) sellaiset ihmisen elimet ja kudokset, jotka kulkuneuvot, moottoriajoneuvojen perävaunut 17014: käytetään siirrännäisinä toisen ihmisen sairau- ja lauttavaunut, Norjassa tai Ruotsissa rekiste- 17015: den tai ruumiinvamman hoitoon; sekä röidyt linja-autot myös silloin, kun niitä käyte- 17016: 13) ruumiin sisältävät arkut, ruumiin tuhkaa tään Suomen, Norjan ja Ruotsin välisen määrä- 17017: sisältävät uurnat sekä vainajan muiston kunni- tynlaista henkilökuljetusta maanteitse koskevan 17018: oittamiseksi tarkoitetut seppeleet ja kukat. sopimuksen (SopS 88/91) nojalla linjaliikenteen 17019: yhteydessä sallittuun henkilökuljetukseen Suo- 17020: men eri paikkakuntien välillä; 17021: 16 a § 1 b) kansainvälisessä liikenteessä käytettävät 17022: Tullittornia ovat tavarat, jotka tulevat ulko- kuljetussäiliöt, joita mainitun liikenteen lisäksi 17023: valtojen Suomessa toimiville diplomaattisille ja käytetään ulkomaalta tuotavien ja maasta vie- 17024: muille samassa asemassa oleville edustustoille tävien tavaroiden kuljetusreiteillä enintään yh- 17025: tai lähetettyjen konsulien virastoille viralliseen teen kuljetukseen maan sisäisessä liikenteessä; 17026: käyttöön taikka diplomaattisten edustajien, lä- 1 c) tieteellisten tutkimussopimusten perus- 17027: hetettyjen konsulien tai mainittujen edustusto- teella yliopistoille, korkeakouluille tai tieteelli- 17028: jen ulkomaan kansalaisuutta olevien hallinnol- sille tutkimuslaitoksille vastikkeetta tulevat, yk- 17029: lisen ja teknisen henkilökunnan jäsenten tai sinomaan tutkimustoiminnassa käytettävät tie- 17030: heidän talouteensa kuuluvien perheenjäsenten teelliset kojeet ja laitteet; 17031: henkilökohtaiseen käyttöön sen mukaan kuin 17032: diplomaattisia suhteita koskevassa Wienin 3 a) tavarat, jotka vastikkeetta tuodaan tääl- 17033: yleissopimuksessa (SopS 4/70) ja konsulisuhtei- lä tapahtuvaa korjausta, valmistusta tai muuta 17034: ta koskevassa Wienin yleissopimuksessa (SopS käsittelyä varten ja jotka mainittuun tarkoituk- 17035: 50/80) määrätään. seen käytettyinä tai käyttämättöminä viedään 17036: Edellä 1 momentissa tarkoitettua tavaraa ei maasta; tässä lainkohdassa tarkoitettu tullitto- 17037: saa tullia suorittamatta myydä eikä muutoin- muus voidaan myöntää vain, milloin se ei 17038: kaan luovuttaa tai vuokrata eikä antaa vastik- aiheuta haittaa kotimaiselle tuotannolle; 17039: keettakaan käytettäväksi muulle kuin vastaa- 17040: vaan tullittomuuteen oikeutetulle edustustolle 7) rajaseudulla maa- ja metsätaloudessa ja 17041: tai henkilölle ennen kuin kolme vuotta on kiinteistöjen korjaus- tai huoltotöissä käytettä- 17042: kulunut tavaran luovuttamisesta kysymyksessä vät koneet ja laitteet, jotka Suomen rajan 17043: olevaan käyttöön. läheisyydessä ulkomaalla asuva henkilö tai 17044: Jos 1 momentissa tarkoitettu henkilö muutta- toimiva yritys tuo käyttöönsä täällä suoritetta- 17045: essaan pois Suomesta ennen kuin 2 momentissa vaa työtä varten; 17046: säädetty määräaika on kulunut täällä myy 17047: käytössään olleen ajoneuvon, siitä on suoritet- 10) edellä 1, 1 a, 1 b, 2, 7 ja 9 kohdassa 17048: tava tullia 1/36 jokaista määräajasta jäljellä mainittuihin tavaroihin kuuluvat tai niiden 17049: olevaa täyttä tai vajaata kuukautta kohti. korjauksessa käytettävät tarvikkeet, varusteet 17050: Ulkoasiainministeriö vahvistaa 1 momentissa ja korjausosat; 17051: mainittujen yleissopimusten mukaisten sekä 3 17052: 28 1992 vp- HE 278 17053: 17054: Väliaikaisesti tullialueelle tuodusta tai siirre- joka on tullilain 8 §:ssä tarkoitettu rekisteröity 17055: tystä tavarasta piiritullikamarilla on oikeus asiakas. 17056: vaatia vakuus. Jos tavaran, josta tulli on kannettu, osoite- 17057: taan myöhemmin tulleen käytetyksi vienti- tai 17058: 18 § alusrakennusetuun oikeuttavaan tarkoitukseen, 17059: Väliaikaisesti tullialueelle tuotu tavara on palautetaan liikaa maksettu tulli takaisin nou- 17060: tullattava, vietävä tullialueelta tai siirrettävä dattaen, mitä muutoksenhausta säädetään tul- 17061: vapaa-alueelle tahi yleiseen tullivarastoon taik- lilaissa. 17062: ka hävitettävä viranomaisen valvonnassa tai 17063: luovutettava valtiolle tälle kuluja aiheuttamatta 23 § 17064: välittömästi, kun 17 §:ssä säädetty edellytys Tullialueelta viedystä, viranomaisen valvon- 17065: tuonnille on päättynyt, kuitenkin vuoden ku- nassa hävitetystä tai valtiolle kuluja aiheutta- 17066: luessa tuontipäivästä tai siitä päivästä, jona matta luovutetusta tavarasta suoritettu tulli 17067: tavara on otettu vapaa-alueelta tai tullivaras- palautetaan tai sitä ei määrätä suoritettavaksi, 17068: tosta. jos: 17069: Piiritullikamari voi erityisistä syistä hake- 1) tavaraa ei ole maassa käytetty ja se 17070: muksesta pidentää 1 momentissa mainittua muutoinkin on samassa kunnossa kuin se oli 17071: määräaikaa, ei kuitenkaan 17 §:n 1 momentin maahan tuotaessa; 17072: 1-1 b, 2, 4-8, 10 ja 12 kohdassa mainituissa 2) tavara tai toimitus ei vastaa tilausta eikä 17073: tapauksissa enempää kuin kahdella vuodella. tavaraa ole käytetty maassa enempää kuin on 17074: ollut välttämätöntä tavarassa olleen vian tai 17075: muun sen takaisin viennin perusteena olleen 17076: 20§ ominaisuuden toteamiseksi; tai 17077: Tavara, joka käytetään ilma-aluksen tai sel- 3) tavara on ollut maassa 17 §:n 1 momen- 17078: laisen vesialuksen, jonka rungon pituus on tissa mainitussa tarkoituksessa ja se muutoin- 17079: vähintään 10 metriä ja joka rakenteeltaan ei ole kin täyttää väliaikaiselle maahantuonnille sää- 17080: pääasiallisesti huvi- tai urheilukäyttöön tarkoi- detyt edellytykset. 17081: tettu, rakentamiseen, korjaamiseen tai varusta- Erityispalautus voidaan myöntää, jos tavara 17082: miseen, on tulliton (alusrakennusetu). on viety, hävitetty tai luovutettu valtiolle yhden 17083: vuoden kuluessa tullauspäivästä. Piiritullika- 17084: 21 § mari voi kuitenkin sanotun ajan kuluessa teh- 17085: Vientietu ja alusrakennusetu voidaan myön- dystä hakemuksesta erityisistä syistä pidentää 17086: tää vain, milloin etu ei aiheuta haittaa kotimai- määräaikaa enintään kahdella vuodella. 17087: selle tuotannolle. Erityispalautus suoritetaan noudattaen, mitä 17088: Vienti- tai alusrakennusetua ei voida myön- muutoksenhausta säädetään tullilaissa. 17089: tää valmistuksessa tai muussa käsittelyssä käy- Mitä tässä pykälässä säädetään tullista, ei 17090: tettäville koneille tai laitteille, näiden poltto- ja koske tullinkorotusta eikä virhemaksua. 17091: voiteluaineille, muoteille, malleille eikä näihin 17092: verrattaville tavaroille eikä myöskään sellaisille 24§ 17093: tavaroille, joita ei ole palautettu tullialueelta tai 17094: käytetty laissa edellytettyyn tarkoitukseen kol- Osittaispalautus määrätään siten, että suori- 17095: men vuoden kuluessa tullauspäivästä. tetusta tullista vähennetään jokaiselta alkaneel- 17096: Piiritullikamari voi kuitenkin erityisistä syis- ta kuukaudelta, jonka aikana tavara on ollut 17097: tä hakemuksesta pidentää 2 momentissa tar- tullialueella, 1 momentin 1 ja 2 kohdassa mai- 17098: koitettua määräaikaa enintään yhdellä vuodel- nituissa tapauksissa 5 prosenttia sekä 3 ja 17099: la. 4 kohdassa mainituissa tapauksissa 10 prosent- 17100: tia. 17101: 22§ Osittaispalautus suoritetaan noudattaen, mi- 17102: Vienti- tai alusrakennusetu myönnetään tä muutoksenhausta säädetään tullilaissa. 17103: maahantuonnin yhteydessä tai palauttamaHa 17104: suoritettu tulli. 25 § 17105: Maahantuonnin yhteydessä vienti- tai alus- Tulliedut ja verohelpotukset, jotka myönne- 17106: rakennusetu myönnetään vain tavaranhaltijalle, tään viennin tai tullialueelta palauttamisen 17107: 1992 vp- HE 278 29 17108: 17109: yhteydessä, koskevat myös tavaraa, joka muu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 17110: alta tullialueelta ulkomaalle lähettämistä varten kuuta 199 . 17111: siirretään vapaa-alueelle, tullivarastoon tai ve- Kumottavan 27 §:n nojalla asetettu tulli- 17112: rottomien tavaroiden myymälään. asiain neuvottelukunta voi toimia tämän lain 17113: estämättä toimikautensa loppuun. 17114: 29§ 17115: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 17116: töönpanosta annetaan asetuksella. 17117: 17118: 17119: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 17120: 17121: 17122: Tasavallan Presidentti 17123: MAUNO KOIVISTO 17124: 17125: 17126: 17127: 17128: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 17129: 30 1992 vp - HE 278 17130: 17131: Liite 17132: 17133: 17134: 17135: 17136: Laki 17137: tulliverolain muuttamisesta 17138: 17139: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17140: kumotaan 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun tulliverolain (575/78) 27 §ja 17141: muutetaan 1, 5 ja 7 §, 7 a §:n 2 momentti, 11 ja 14 §, 15 §:n 1, 3, 3 a, 4 ja 6 kohta, 16 §, 17 §:n 17142: 1 momentin johdantokappale sekä 1, 1 a, 3 a, 7 ja 10 kohta, 18 §:n 1 ja 2 momentti, 20, 21 ja 23 §, 17143: 24 §:n 2 momentti, 25 ja 29 §, 17144: sellaisina kuin niistä ovat 1 §, 15 §:n 3, 4 ja 6 kohta, 17 §:n 1 momentin 1 a ja 10 kohta, 18 §:n 17145: 1 ja 2 momentti, 20, 21 ja 23 §, 24 §:n 2 momentti sekä 29 § 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa 17146: laissa (289/83), 5 § 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (907/80), 7 a §:n 2 momentti 13 17147: päivänä heinäkuuta 1984 annetussa laissa (532/84), 11 § osittain muutettuna 23 päivänä 17148: toukokuuta 1986 annetulla lailla (361/86), 14 § osittain muutettuna mainitulla 13 päivänä 17149: heinäkuuta 1984 annetulla lailla, 15 §:n 1 ja 3 a kohta sekä 17 §:n 1 momentin 3 a kohta 4 päivänä 17150: marraskuuta 1983 annetussa laissa (830/83) ja 16 § osittain muutettuna mainituilla 18 päivänä 17151: maaliskuuta 1983 ja 13 päivänä heinäkuuta 1984 annetuilla laeilla, sekä 17152: lisätään lakiin uusi 7 b §ja sen edelle uusi väliotsikko, lakiin uusi 9 a ja 9 b § sekä 12 §:ään, 17153: sellaisena kuin se on mainitussa 23 päivänä toukokuuta 1986 annetussa laissa, uusi 3 momentti, 17154: lakiin uusi 14 a §, 15 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainituilla 18 päivänä 17155: maaliskuuta 1983, 4 päivänä marraskuuta 1983 ja 13 päivänä heinäkuuta 1984 annetuilla laeilla, 17156: uusi 1 a kohta, lakiin uusi 16 a §, 17 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainituilla 17157: 18 päivänä maaliskuuta 1983 ja 4 päivänä marraskuuta 1983 annetuilla laeilla, uusi 1 b ja 1 c 17158: kohta ja uusi 3 momentti, sekä lakiin, siitä mainitulla 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetulla lailla 17159: kumotun 22 §:n tilalle uusi 22 § ja 24 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 18 päivänä 17160: maaliskuuta 1983 annetussa laissa, uusi 3 momentti seuraavasti: 17161: Voimassa oleva laki Ehdotus 17162: 17163: 1§ 1§ 17164: Maahan tuodusta tavarasta kannetaan tulli Maahan tuodusta tavarasta kannetaan tulli 17165: tullitariffilakiin (360/80) liittyvän tullitariffin tullitariffilakiin ( 660/87) liittyvän tullitariffin 17166: mukaisesti, jollei tässä laissa tai kansainvälisel- mukaisesti, jollei tässä laissa tai kansainvälisel- 17167: lä sopimuksella tahi muutoin ole toisin säädet- lä sopimuksella tahi muutoin ole toisin säädet- 17168: ty tai määrätty. ty tai määrätty. 17169: 17170: 5§ 5§ 17171: Maasta vietävän tavaran tullausarvo on sen Maasta vietävän tavaran tullausarvoa mää- 17172: kauppa-arvo, johon sisältyvät tavaran kotimai- rättäessä noudatetaan soveltuvin osin, mitä 17173: set kuljetus-, lastaus- ja muut toimituskustan- kauppa-arvosta ja toissijaisista arvonmääritys- 17174: nukset menetelmistä säädetään tullausarvolaissa 17175: Vientitavaran kauppa-arvolla tarkoitetaan sii- (906/80). Tullausarvo sisältää kuitenkin aina 17176: tä tosiasiallisesti maksettua tai maksettavaa kuljetus-, lastaus- ja muut toimituskustannukset 17177: hintaa. Vientitavaran kauppa-arvoa määrättäes- vientipaikalle. 17178: sä noudatetaan soveltuvin osin, mitä kauppa- 17179: arvosta on tullausarvolaissa (906/80) säädetty. 17180: 1992 vp - HE 278 31 17181: 17182: Voimassa oleva laki Ehdotus 17183: 17184: 7§ 7§ 17185: Milloin tulli on määrättävä tavaran painon Milloin tulli on määrättävä tavaran painon 17186: perusteella, katsotaan painoksi sen nettopaino, perusteella, katsotaan painoksi sen nettopaino, 17187: jollei erikseen ole toisin säädetty. jollei tullitariffilakiin liittyvässä tullitarif]lSsa tai 17188: muualla laissa toisin säädetä. 17189: Jos samassa päällyksessä on erilaisten paino- 17190: määräysten alaisia tavaroita, on päällyksen pai- 17191: no jaettava niiden kesken tavaroiden nettopaino- 17192: jen osoittamassa suhteessa. 17193: 17194: 7a§ 7a§ 17195: 17196: Ulkomaalta saapuvan matkustajan sekä 12 Ulkomaalta saapuvan matkustajan sekä 12 17197: ja 13 §:ssä ja J4§:n 1 kohdassa tarkoitetun ja 13 §:ssä tarkoitetun henkilön mukanaan tuo- 17198: henkilön mukanaan tuoman tai tullialueelle man tai tullialueelle lähettämän tavaran pal- 17199: lähettämän tavaran paljoustulli kannetaan kui- joustulli kannetaan kuitenkin sen todellisen 17200: tenkin sen todellisen paljouden perusteella. paljouden perusteella. 17201: 17202: 17203: Muonitus 17204: 7b§ 17205: Tullia ei kanneta ammattimaisessa kansainvä- 17206: lisessä liikenteessä olevan vesi- tai ilma-aluksen 17207: tavanomaiseen muonitukseen tarkoitetuista tava- 17208: roista eikä poltto- ja voiteluaineista, jotka alus 17209: tuo mukanaan tullialueelle tai jotka siihen tulli- 17210: alueella toimitetaan sen omaa käyttöä varten. 17211: Tullittomuus koskee myös aluksessa tullialueelia 17212: kuluteltavia tavaroita. 17213: Valtiovarainministeriö voi päättää, että tullia 17214: ei kanneta 1 momentissa tarkoitetuista tavarois- 17215: ta myöskään silloin, kun kysymyksessä on soti- 17216: las- tai muu viranomaisen käytössä oleva alus, 17217: tutkimusalus, kalastusalus tai kansainvälisessä 17218: liikenteessä oleva juna. Valtiovarainministeriö 17219: voi myös määrätä rajoituksia ja ehtoja, joita 17220: tässä momentissa mainittujen kulkuneuvojen 17221: osalta on noudatettava. 17222: 17223: 9a§ 17224: Mitä 9 §:n 1 momentissa säädetään ulkomaal- 17225: le korjattavaksi viedyn tavaran tilalle tuodun 17226: samanlaatuisen tavaran tullinalennuksesta, sovel- 17227: letaan myös silloin, kun viallinen tavara on viety 17228: maasta, hävitetty viranomaisen valvonnassa tai 17229: luovutettu valtiolle tälle kuluja aiheuttamatta 17230: ennen sen tilalle tuotua tavaraa koskevan tul- 17231: lauspäätöksen vahvistamista. 17232: 32 1992 vp - HE 278 17233: 17234: Voimassa oleva laki Ehdotus 17235: 17236: 9b§ 17237: Tämän lain 9 ja 9 a §:ssä säädetyn tullinalen- 17238: nuksen ehtona on: 17239: 1) että maasta viedystä, hävitetystä tai valti- 17240: olle luovutetusta tavarasta ei ole viennin, hävit- 17241: tämisen tai valtiolle luovuttamisen perusteella 17242: saatu tullinpalautusta tai muuta tu/lietua; ja 17243: 2) että tuonti tapahtuu vuoden kuluessa vien- 17244: tipäivästä tai siitä päivästä, jona tavara hävitet- 17245: tiin tai luovutettiin valtiolle, jollei piiritullikama- 17246: ri sanotun ajan kuluessa tehdystä hakemuksesta 17247: ole erityisistä syistä pidentänyt tätä määräaikaa. 17248: 17249: 11§ 11§ 17250: Matkan tarvetta vastaavat matkatavarat ja Tullittornia ovat matkan tarvetta vastaavat 17251: tuomiset, jotka ulkomaalta saapuva matkustaja matkatavarat ja matkustajan mukanaan tuomat 17252: tuo tullialueelle, ovat tullittornia siinä laajuudes- tavanomaiset tuomiset. 17253: sa kuin tullihallitus määrää. 17254: Tullittornia ovat myös Utsjoen, Inarin ja 17255: Enontekiön kuntien asukkaiden rajakaupan puit- 17256: teissa hankkimat välttämättömät kulutustavarat. 17257: Valtiovarainministeriö voi antaa tarkemmat 17258: määräykset siitti, mitkti tavarat ovat 1 momen- 17259: tissa tarkoitettuja tuomisia ja 2 momentissa 17260: tarkoitettuja välttämättömiä kulutustavaroita se- 17261: kä rajoittaa niiden tuontia ja määrätä tullitto- 17262: muuden ehdoista. 17263: 12 § 17264: 17265: Tuomisten tuonti on rajoitettava yhteen ker- 17266: taan kuukaudessa, jollei tulliviranomainen erityi- 17267: sestä syystä myönnä tästä poikkeusta. 17268: 17269: 14§ 14§ 17270: Tullittornia ovat: Maahan muuttavan henkilön yksityistalouteen 17271: 1) Utsjoen, Inarin ja Enontekiön kuntien kuuluvat tavarat ovat tullittornia ehdolla: 17272: asukkaiden rajakaupan puitteissa hankkimat 1) että muuttaja on välittömästi ennen muut- 17273: välttämättömät kulutustavarat, joita ei tuoda toaan ollut ulkomailla yhtäjaksoisesti vähinttlän 17274: myytäviksi eikä käytettäviksi ammatin tai elin- vuoden; 17275: keinon harjoittamiseen; 2) että tavarat ovat olleet muuttajan tai hänen 17276: 2) tavarat, jotka on saatu perintönä tai perheensä käytösstl ulkomailla, paitsi milloin on 17277: testamentilla, palkintona ulkomaalla pidetyssä kysymys muuttajan häälahjoista; ja 17278: kilpailussa tai näyttelyssä tahi tavanomaisena 3) että pakettiauto, erikoisauto, matkailu- 17279: lahjana; käyttöön rakennettu perävaunu, moottorikelkka, 17280: 3) maahan muuttavan henkilön yksityista- moottori- tai purjevene taikka lentokone on ollut 17281: louteen kuuluvat tavarat; 2 kohdassa tarkoitetulla tavalla käytössä vähin- 17282: 4) suomalaisten kalastajien kotimaisilla aluk- tään kuuden kuukauden ajan. 17283: silla pyydystämät kalat ja muu saalis sekä 17284: niistä aluksella valmistetut tuotteet ja tuottei- 17285: siin käytetyt tavarat; sekä 17286: 1992 vp- HE 278 33 17287: 17288: Voimassa oleva laki Ehdotus 17289: 17290: 5) suomalaisten taiteilijain ulkomaalla val- 17291: mistamat ja tullialueelle tuomat taideteokset. 17292: Muuttaja saa tuoda tullittomana muuttotava- 17293: rana yhden henkilöauton tai moottoripyörän. 17294: Tällöin vaaditaan 1 momentin 1 kohdassa sää- 17295: detyn lisäksi: 17296: 1) että ajoneuvo on välittömästi ennen muut- 17297: toa ollut muuttajan tai hänen aviopuolisonsa 17298: omistuksessa tai omistukseen johtavassa hallin- 17299: nassa sekä hänen käytössään ulkomailla vähin- 17300: tään vuoden; 17301: 2) että Suomeen takaisin muuttavan henkilön 17302: muu kuin häälahjana saatu ajoneuvo on hankittu 17303: tai olisi voitu hankkia muuttajan tai hänen 17304: aviopuolisonsa välittömästi ennen muuttoa edel- 17305: täneen ulkomailla oleskelun aikana ansaitsemilla 17306: varoilla; ja 17307: 3) milloin muuttaja on aikaisemmin tuonut 17308: maahan tullitta henkilöauton tai moottoripyörän, 17309: että sen tullittomalle luovutukselle säädetyn tai 17310: veronhuojennuspäätöksellä asetetun rajoituksen 17311: määräaika on kulunut umpeen ennen muuttajan 17312: maahantulopäivää. 17313: Sen estämättä, mitä 1 ja 2 momentissa sää- 17314: detään muuttajan oleskelusta ja kulkuneuvon 17315: käytöstä ulkomailla, tullittomuus myönnetään 17316: myös silloin, kun muuttaja on ollut ennen muut- 17317: toaan työn- tai asunnonhankinnan tahi muutta- 17318: jan olosuhteet huomioon ottaen pakottavaksi 17319: katsottavan syyn taikka tavanomaisen lomamat- 17320: kan tai siihen verrattavan lyhyehkön oleskelun 17321: tähden tilapäisesti Suomessa. 17322: 17323: 14 a § 17324: Muuttotavarana tullitta maahan tuotua henki- 17325: löautoa tai moottoripyörää ei saa tullia suorit- 17326: tamatta myydä, vuokrata eikä muutoin luovuttaa 17327: toiselle eikä antaa vastikkeettakaan muuttajan 17328: perheeseen kuulumattoman henkilön käytettä- 17329: väksi ennen kuin ajoneuvo on ollut tullauspäiväs- 17330: tä lukien kaksi vuotta Suomessa muuttajan tai 17331: hänen aviopuolisonsa omistuksessa tai omistuk- 17332: seen johtavassa hallinnassa ja hänen käytössään. 17333: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun muuttajan 17334: perheeseen kuuluvat hänen kanssaan yhteisessä 17335: taloudessa asuvat aviopuoliso ja heidän naimat- 17336: tomat lapsensa. Tällöin aviopuo/isoon rinnaste- 17337: taan muuttajan kanssa avioliittoa solmimatta 17338: yhteisessä taloudessa avioliitonomaisissa olosuh- 17339: teissa jatkuvasti elävä toista sukupuolta oleva 17340: henkilö. 17341: 17342: 5 321316G 17343: 34 1992 vp- HE 278 17344: 17345: Voimassa oleva laki Ehdotus 17346: 17347: 15 § 15 § 17348: Tullittornia ovat: Tullittornia ovat: 17349: 1) ulkomaanliikenteessä olevan kulkuneuvon 1) ammattimaisessa kansainvälisessä liiken- 17350: poltto- ja voiteluaineet, muona ja muut muoni- teessä olevan vesi- tai ilma-aluksen korjaami- 17351: tustarvikkeet sekä ulkomaanliikenteessä olevan seen ja varustamiseen käytettävät tavarat; 17352: aluksen korjaamiseen tai varustamiseen käytet- 17353: tävät tavarat, sen mukaan kuin tullihallitus 17354: määrää; 17355: 1 a) ajoneuvon ja yksityisessä käytössä olevan 17356: ilma- ja huvialuksen polttoaine, joka tuodaan 17357: maahan kulkuneuvon tavanomaisessa polttoai- 17358: nesäiliössä sen omaa käyttöä varten; 17359: 17360: 3) siviililentoliikenteen harjoittajan tai ilmai- 3) ilmailuviranomaisen, siviililentoliikenteen 17361: luviranomaisen käyttöön tulevat maa- ja tur- harjoittajan tai lentopaikan pitäjtin käyttöön 17362: valaitteet, erityiset opetusvälineet ja näiden taikka muunkin yhteisön lentopaikalla käytettä- 17363: varaosat ja tarvikkeet sekä kansainvälisessä viksi tulevat maa- ja turvalaitteet, ilmailuviran- 17364: lentoliikenteessä käytettävät asiakirjat ja lo- omaisen valvomaan ilmailualan koulutukseen 17365: makkeet; tarkoitetut opetusvälineet ja mainittujen tavaroi- 17366: den varaosat ja tarvikkeet ehdolla, ettei niiden 17367: tuonti aiheuta haittaa kotimaiselle tuotannolle, 17368: sekä kansainvälisessä lentoliikenteessä käytet- 17369: tävät asiakirjat ja lomakkeet; 17370: 3 a) tavarat, jotka tuodaan siviililentoliiken- 3 a) tavarat, jotka tuodaan siviililentoliiken- 17371: teen harjoittajan muiden ilma-alusten kuin suu- teen harjoittajan ilma-alusten tai puolustusvoi- 17372: rimmalta lentopainoltaan enintään 1 600 kiloa mien taikka rajavartiolaitoksen ilma- tai ve- 17373: painavien moottorilentokoneiden tai puolustu- sialusten korjaamiseen, varustamiseen tai huol- 17374: voimien tahi rajavartiolaitoksen ilma- tai ve- toon; tässä lainkohdassa tarkoitettu tullitto- 17375: sialusten korjaamiseen, varustamiseen tai huol- muus voidaan myöntää vain, milloin se ei 17376: toon; tässä lainkohdassa tarkoitettu tullitto- aiheuta haittaa kotimaiselle tuotannolle; 17377: muus voidaan myöntää vain, milloin se ei 17378: aiheuta haittaa kotimaiselle tuotannolle; 17379: 4) sellaiset puolustusvoimille tai rajavartio- 4) sellaiset puolustusvoimille tai rajavartio- 17380: laitokselle tulevat, maanpuolustukselle tarpeel- laitokselle tulevat, maanpuolustukselle tarpeel- 17381: liset tavarat ja poliisin käyttöön tulevat henki- liset tavarat ja poliisin käyttöön tulevat henki- 17382: lökohtaiset turvavarusteet, joita vastaavia ei lökohtaiset turvavarusteet, joita vastaavia ei 17383: tehdasmaisesti valmisteta Suomessa, sen mu- tehdasmaisesti valmisteta Suomessa; tullihalli- 17384: kaan kuin tullihallitus määrää; tus päättää hakemuksesta, mitkä tavarat ovat 17385: tässä kohdassa tarkoitettuja tavaroita; 17386: 17387: 6) itsenäisenä kauppatavarana tullattavat 6) jatkuvaan käyttöön tarkoitetut, itsenäisenä 17388: päällykset, vientitavaran pakkaamiseen tuota- kauppatavarana tullattavat päällykset, vientita- 17389: vat päällykset, kuormausalustat ja -siteet sekä varan pakkaamiseen tuotavat päällykset, kuor- 17390: niiden varaosat ehdolla, että ne tai vastaava mausalustat ja -siteet ja niiden varaosat ehdol- 17391: määrä samanlaisia pakkausvälineitä on tuojan la, että ne tai vastaava määrä samanlaisia 17392: toimesta viety tai aiotaan viedä tullialueelta pakkausvälineitä on tuojan toimesta viety tai 17393: vuoden aikana ennen tuontipäivää tai saman aiotaan viedä tullialueelta vuoden aikana ennen 17394: ajan kuluessa sen jälkeen ja ettei niiden tuonti tuontipäivää tai saman ajan kuluessa sen jäl- 17395: liity niiden ostoon tai vuokraukseen ulkomaal- keen ja ettei niiden tuonti liity niiden ostoon tai 17396: ta; sekä vuokraukseen ulkomaalta; sekä 17397: 1992 vp - HE 278 35 17398: 17399: Voimassa oleva laki Ehdotus 17400: 17401: 16 § 16 § 17402: Tullittornia ovat: Tullittornia ovat: 17403: 1) tasavallan presidentille tulevat tavarat; 1) tasavallan presidentille tulevat tavarat; 17404: 2) tavarat, jotka tulevat ulkovaltojen Suo- 2) perintönä tai testamentilla saadut, kuolleen 17405: messa toimiville diplomaattisille ja muille sa- henkilön yksityistalouteen kuuluneet tavarat 17406: massa asemassa oleville edustustoille tai lähe- edellyttäen, että sanotulla tavoin saatu henkilö- 17407: tettyjen konsulien virastoille viralliseen käyt- auto tai moottoripyörä on ollut rekisteröitynä 17408: töön taikka diplomaattisten edustajien, lähetet- perittävän tai testamentin tekijän nimiin; 17409: tyjen konsulien tai heidän talouteensa kuuluvi- 3) yksityisen henkilön ulkomaalla asuvalta 17410: en perheenjäsenten tahi mainittujen edustusto- henkilöltä saarnat vähäarvoiset lahjatavarat sekä 17411: jen ulkomaan kansalaisuutta olevien huomattavan merkkipäivän johdosta saarnat 17412: kansliavirkamiesten henkilökohtaiseen käyt- muut lahjat kuin henkilöautot ja moottoripyörät, 17413: töön, jos Suomen edustustoilla ja virkamiehillä kun ne tulevat lahjan saajan tai hänen perheensä 17414: on vastaavat edut asianomaisessa valtiossa; henkilökohtaiseen käyttöön; 17415: 3) arvoltaan vähäiset tavarat, jotka tulevat 4) ulkomaalla pidetyssä kilpailussa tai näyt- 17416: kansainvälisille järjestöille ja joita ei käytetä telyssä saadut palkinnot sekä ulkomaan viran- 17417: ansiotarkoitukseen; omaisen tahi julkisen laitoksen myöntämät kun- 17418: 3 a) kulttuurihistoriallisesti, tieteellisesti tai niamerkit ja -lahjat; 17419: taiteellisesti merkitykselliset esineet, jotka 5) viranomaiselle, laitokselle tai muulle yhtei- 17420: muussa kuin ansiotarkoituksessa tuodaan maa- sölle tulevat juhla- ja muistolahjat sekä välittö- 17421: han julkisesti valvottujen museoiden tai muiden mästi kansanterveyden edistämiseksi tarkoitetut, 17422: vastaavien laitosten kokoelmiin; kansainvälisen järjestön lahjoittamat tai sellai- 17423: 4) uutisaineisto sekä televisiota ja radiota selta järjestöitä saaduin lahjavaroin hankitut 17424: varten tuleva maksuton kansainväliseen ohjel- tavarat, kun tuojana on hyväntekeväisyysjärjes- 17425: mavaihtoon kuuluva kuva- ja ääniaineisto; tö; 17426: 5) ruumiita sisältävät arkut, ruumiin tuhkaa 6) arvoltaan vähäiset tavarat, jotka tulevat 17427: sisältävät uurnat sekä vainajan muiston kunni- yleishyödy/lisille kansainvälisille järjestöille ja 17428: oittamiseksi tarkoitetut seppeleet ja kukat; joita ei käytetä ansiotarkoitukseen; 17429: 6) tavarat, jotka ovat ennen tullausta onnet- 7) suomalaisten kalastajien kotimaisilla aluk- 17430: tomuuden tai muun ylivoimaisen tapahtuman silla pyydystämät kalat ja muu saalis sekä niistä 17431: johdosta tuhoutuneet tai kadonneet, sekä sel- aluksella valmistetut tuotteet ja tuotteisiin käy- 17432: laiset säädetyssä järjestyksessä tulliselvitettävik- tetyt tavarat ehdolla, että pyyntiretkeen osallis- 17433: si ilmoitetut tavarat, jotka on luovutettu valti- tuvista henkilöistä vähintään kolme neljäsosaa 17434: olle tälle kuluja aiheuttamatta taikka tuojan on Suomen kansalaisia; 17435: toimesta tullivalvonnassa hävitetty; sekä 8) kulttuurihistoriallisesti, tieteellisesti tai tai- 17436: 7) valmistusvirheen johdosta tai ta- teellisesti merkitykselliset esineet, jotka muussa 17437: kuusitoumuksen nojalla ulkomaalla ilmaiseksi kuin ansiotarkoituksessa tuodaan maahan julki- 17438: korjatut tavarat tai sellaiset samanlaatuiset sesti valvottujen museoiden tai muiden vastaavien 17439: tavarat, jotka korjattaviksi vietyihin tavaroihin laitosten kokoelmiin; 17440: vaihdettuina tuodaan tullialueelle. 9) uutisaineisto sekä televisiota ja radiota 17441: varten tuleva maksuton kansainväliseen ohjelma- 17442: vaihtoon kuuluva kuva- ja ääniaineisto; 17443: JO) tavarat, jotka ovat ennen tämän lain 3§:n 17444: 1 momentissa säädettyä ajankohtaa onnettomuu- 17445: den tai muun ylivoimaisen tapahtuman johdosta 17446: tuhoutuneet tai kadonneet, sekä sellaiset asian- 17447: mukaisesti tulliselvitettäviksi ilmoitetut tavarat, 17448: jotka on ennen edellä mainittua ajankohtaa 17449: hävitetty viranomaisen valvonnassa tai luovutettu 17450: valtiolle tälle kuluja aiheuttamatta; 17451: 11) valmistusvirheen johdosta tai ta- 17452: kuusitoumuksen nojalla ulkomaalla ilmaiseksi 17453: 36 1992 vp- HE 278 17454: 17455: Voimassa oleva laki Ehdotus 17456: 17457: korjattu tavara tai sellainen samanlaatuinen 17458: tavara, joka tuodaan edellä mainitusta syystä 17459: viallisen tavaran tilalle edellyttäen, että viallinen 17460: tavara on viety maasta tai hävitetty viranomai- 17461: sen valvonnassa taikka luovutettu valtiolle tälle 17462: kuluja aiheuttamatta ennen tuotua tavaraa kos- 17463: kevan tullauspäätöksen vahvistamista ja että 17464: valmistusvirheen johdosta ei ole tuonnin yhtey- 17465: dessä saatu tullinalennusta eikä viennin perus- 17466: teella tullinpalautusta; 17467: 12) sellaiset ihmisen elimet ja kudokset, jotka 17468: käytetään siirrännäisinä toisen ihmisen sairauden 17469: tai ruumiinvamman hoitoon; sekä 17470: 13) ruumiin sisältävät arkut, ruumiin tuhkaa 17471: sisältävät uurnat sekä vainajan muiston kunni- 17472: oittamiseksi tarkoitetut seppeleet ja kukat. 17473: 17474: 16 a§ 17475: Tullittornia ovat tavarat, jotka tulevat ulko- 17476: valtojen Suomessa toimiville diplomaattisille ja 17477: muille samassa asemassa oleville edustustoille tai 17478: lähetettyjen konsulien virastoille viralliseen käyt- 17479: töön taikka diplomaattisten edustajien, lähetet- 17480: tyjen konsulien tai mainittujen edustustojen ul- 17481: komaan kansalaisuutta olevien hallinnollisen ja 17482: teknisen henkilökunnan jäsenten tai heidän ta- 17483: louteensa kuuluvien perheenjäsenten henkilökoh- 17484: taiseen käyttöön sen mukaan kuin diplomaattisia 17485: suhteita koskevassa Wienin yleissopimuksessa 17486: ( SopS 4/70) ja konsulisuhteita koskevassa Wie- 17487: nin yleissopimuksessa ( SopS 50/80) määrätään. 17488: Edellä 1 momentissa tarkoitettua tavaraa ei 17489: saa tullia suorittamatta myydä eikä muutoin- 17490: kaan luovuttaa tai vuokrata eikä antaa vastik- 17491: keettakaan käytettäväksi muulle kuin vastaa- 17492: vaan tullittomuuteen oikeutetulle edustustolle tai 17493: henkilölle ennen kuin kolme vuotta on kulunut 17494: tavaran luovuttamisesta kysymyksessä olevaan 17495: käyttöön. 17496: Jos 1 momentissa tarkoitettu henkilö muutta- 17497: essaan pois Suomesta ennen kuin 2 momentissa 17498: säädetty määräaika on kulunut täällä myy käy- 17499: tössään olleen ajoneuvon, siitä on suoritettava 17500: tullia 1136 jokaista määräajasta jäljellä olevaa 17501: täyttä tai vajaata kuukautta kohti. 17502: Ulkoasiainministeriö vahvistaa 1 momentissa 17503: mainittujen yleissopimusten mukaisten sekä 3 17504: momentissa tarkoitettujen edellytysten olemassa- 17505: olon. 17506: 1992 vp -- lfE 278 37 17507: 17508: Voimassa oleva laki Ehdotus 17509: 17510: 17 § 17 § 17511: Tullittornia ovat seuraavat väliaikaisesti tul- Tullialueelle voidaan tuoda väliaikaisesti tul- 17512: lialueelle tuodut tavarat: litta seuraavat tavarat ehdolla, ettei tuonti liity 17513: niiden ostoon ulkomaalta: 17514: 1) liikenteessä tai tilapäistä matkaa varten 1) maahan tilapäisesti saapuvan ulkomaalla 17515: tuodut kulkuneuvot; asuvan henkilön mukanaan tuomat kulkuneuvot 17516: ehdolla, ettei niitä myydä, vuokrata tai muutoin 17517: luovuteta toiselle eikä anneta käytettäväksikään 17518: muulle kuin sellaiselle henkilölle, jolla olisi ollut 17519: oikeus tuoda kulkuneuvo tämän lainkohdan no- 17520: jalla tullialueelle; 17521: 1 a) sellaiset kuljetussäiliöt ja moottoriaJo- 1 a) kansainvälisessä liikenteessä käytettävät 17522: neuvojen perävaunut sekä lauttavaunut, joita kulkuneuvot, moottoriajoneuvojen perävaunut 17523: käytetään yksinomaan tavaroiden kuljetukseen ja lauttavaunut, Norjassa tai Ruotsissa rekiste- 17524: tullialueelle tai tullialueelta ja joiden tuonti ei röidyt linja-autot myös silloin, kun niitä käyte- 17525: liity niiden ostoon ulkomaalta; tään Suomen, Norjan ja Ruotsin välisen määrä- 17526: tynlaista henkilökuljetusta maanteitse koskevan 17527: sopimuksen ( SopS 88191) nojalla linjaliikenteen 17528: yhteydessä sallittuun henkilökuljetukseen Suo- 17529: men eri paikkakuntien välillä; 17530: 1 b) kansainvälisessä liikenteessä käytettävät 17531: kuljetussäiliöt, joita mainitun liikenteen lisäksi 17532: käytetään ulkomaalta tuotavien ja maasta vietä- 17533: vien tavaroiden kuljetusreiteillä enintään yhteen 17534: kuljetukseen maan sisäisessä liikenteessä; 17535: 1 c) tieteellisten tutkimussopimusten perus- 17536: teella yliopistoille, korkeakouluille tai tietee/lisil- 17537: le tutkimuslaitoksille vastikkeetta tulevat, yksin- 17538: omaan tutkimustoiminnassa käytettävät tieteel- 17539: liset kojeet ja laitteet; 17540: 17541: 3 a) tavarat, jotka vastikkeetta tuodaan maa- 3 a) tavarat, jotka vastikkeetta tuodaan tääl- 17542: han täällä tapahtuvaa korjausta, valmistusta tai lä tapahtuvaa korjausta, valmistusta tai muuta 17543: muuta käsittelyä varten; tässä lainkohdassa käsittelyä varten ja jotka mainittuun tarkoituk- 17544: tarkoitettu tullittomuus voidaan myöntää vain, seen käytettyinä tai käyttämättöminä viedään 17545: milloin se ei aiheuta haittaa kotimaiselle tuo- maasta; tässä lainkohdassa tarkoitettu tullitto- 17546: tannolle; muus voidaan myöntää vain, milloin se ei 17547: aiheuta haittaa kotimaiselle tuotannolle; 17548: 17549: 7) rajaseudulla maa- ja metsätaloudessa käy- 7) rajaseudulla maa- ja metsätaloudessa ja 17550: tettävät koneet ja laitteet; kiinteistöjen korjaus- tai huoltotöissä käytettä- 17551: vät koneet ja laitteet, jotka Suomen rajan 17552: läheisyydessä ulkomaalla asuva henkilö tai toi- 17553: miva yritys tuo käyttöönsä täällä suoritettavaa 17554: työtä varten; 17555: 17556: 10) varaosat ja korjaustarvikkeet, jotka tuo- 10) edellä 1, 1 a, 1 b, 2, 7 ja 9 kohdassa 17557: daan käytettäviksi 1, 1 a, 2 ja 9 kohdassa mainittuihin tavaroihin kuuluvat tai niiden kor- 17558: tarkoitettujen tavaroiden korjaamiseen; jauksessa käytettävät tarvikkeet, varusteet ja 17559: korjausosat; 17560: 17561: Väliaikaisesti tullialueelle tuodusta tai siirre- 17562: 38 1992 vp- HE 278 17563: 17564: Voimassa oleva laki Ehdotus 17565: 17566: tystä tavarasta piiritullikamarilla on oikeus vaa- 17567: tia vakuus. 17568: 17569: 18 § 18 § 17570: Väliaikaisesti 17§:n nojalla tullialueelle tuotu Väliaikaisesti tullialueelle tuotu tavara on 17571: tavara on vietävä tullialueelta tai siirrettävä tullattava, vietävä tullialueelta tai siirrettävä 17572: vapaa-alueelle tahi yleiseen tullivarastoon taik- vapaa-alueelle tahi yleiseen tullivarastoon taik- 17573: ka hävitettävä viranomaisen valvonnassa tai ka hävitettävä viranomaisen valvonnassa tai 17574: luovutettava valtiolle tälle kuluja aiheuttamatta luovutettava valtiolle tälle kuluja aiheuttamatta 17575: välittömästi, kun sen käyttö aiottuun tarkoi- välittömästi, kun 17 §:ssä säädetty edellytys 17576: tukseen on päättynyt kuitenkin vuoden kulu- tuonnille on päättynyt, kuitenkin vuoden kulu- 17577: essa tuontipäivästä tai siitä päivästä, jona essa tuontipäivästä tai siitä päivästä, jona 17578: tavara on otettu vapaa-alueelta tai tullivaras- tavara on otettu vapaa-alueelta tai tullivaras- 17579: tosta. tosta. 17580: Erityisestä syystä voidaan 1 momentissa mai- Piiritullikamari voi erityisistä syistä hake- 17581: nittua määräaikaa hakemuksesta pidentää, ei muksesta pidentää 1 momentissa mainittua 17582: kuitenkaan 17 §:n 1 momentin 1-2, ~8, 10 ja määräaikaa, ei kuitenkaan 17 §:n 1 momentin 17583: 12 kohdassa mainituissa tapauksissa enempää 1-1 b, 2, ~8, 10 ja 12 kohdassa mainituissa 17584: kuin kahdella vuodella. Hakemuksen ratkaisee tapauksissa enempää kuin kahdella vuodella. 17585: 17§:n 1 momentin 1 kohdassa mainituissa tapa- 17586: uksissa tullihallitus ja 1 a-12 kohdassa maini- 17587: tuissa tapauksissa se piiritullikamari, joka on 17588: tulliselvittänyt tavaran. 17589: 17590: 17591: 20§ 20§ 17592: Tavara, joka käytetään sellaisen aluksen, Tavara, joka käytetään ilma-aluksen tai sel- 17593: jonka rungon pituus on vähintään 10 metriä ja laisen vesialuksen, jonka rungon pituus on 17594: joka rakenteeltaan ei ole pääasiallisesti huvi- vähintään 10 metriä ja joka rakenteeltaan ei ole 17595: tai urheilukäyttöön tarkoitettu, samoin kuin pääasiallisesti huvi- tai urheilukäyttöön tarkoi- 17596: ilma-aluksen, lukuun ottamatta suurimmalta tettu, rakentamiseen, korjaamiseen tai varusta- 17597: lentopainollaan enintään 1 600 kiloa painavaa miseen, on tulliton (alusrakennusetu). 17598: moottorilentokonetta, rakentamiseen, korjaami- 17599: seen tai varustamiseen, on tulliton (alusraken- 17600: nusetu). 17601: 17602: 21 § 21 § 17603: Vientietu ja alusrakennusetu voidaan myön- Vientietu ja alusrakennusetu voidaan myön- 17604: tää vain, milloin etu ei aiheuta haittaa kotimai- tää vain, milloin etu ei aiheuta haittaa kotimai- 17605: selle tuotannolle. Tullittomuus toteutetaan tuon- selle tuotannolle. 17606: nin yhteydessä tai paZauttamalla suoritettu tulli Vienti- tai alusrakennusetua ei voida myöntää 17607: tavaran tultua käytetyksi 19 tai 20§:ssä mainit- valmistuksessa tai muussa käsittelyssä käytettä- 17608: tuun tarkoitukseen. ville koneille tai laitteille, näiden poltto- ja 17609: voiteluaineille, muoteille, malleille eikä näihin 17610: verrattaville tavaroille eikä myöskään sellaisille 17611: tavaroille, joita ei ole palautettu tullialueelta tai 17612: käytetty laissa edellytettyyn tarkoitukseen kol- 17613: men vuoden kuluessa tullauspäivästä. 17614: Piiritullikamari voi kuitenkin erityisistä syistä 17615: hakemuksesta pidentää 2 momentissa tarkoitet- 17616: tua määräaikaa enintään yhdellä vuodella. 17617: 1992 vp- HE 278 39 17618: 17619: Voimassa oleva laki Ehdotus 17620: 17621: 22§ 17622: Vienti- tai alusrakennusetu myönnetään maa- 17623: hantuonnin yhteydessä tai palauttamalla suori- 17624: tettu tulli. 17625: Maahantuonnin yhteydessä vienti- tai alusra- 17626: kennusetu myönnetään vain tavaranhaltijalle, jo- 17627: ka on tullilain 8 §:ssä tarkoitettu rekisteröity 17628: asiakas. 17629: Jos tavaran, josta tulli on kannettu, osoitetaan 17630: myöhemmin tulleen käytetyksi vienti- tai alusra- 17631: kennusetuun oikeuttavaan tarkoitukseen, palau- 17632: tetaan liikaa maksettu tulli takaisin noudattaen, 17633: mitä muutoksenhausta säädetään tullilaissa. 17634: 17635: 23 § 23 § 17636: Tullialueelta viedyn tavaran tulli palautetaan Tullialueelta viedystä, viranomaisen valvon- 17637: tai sitä ei määrätä suoritettavaksi tullatusta nassa hävitetystä tai valtiolle kuluja aiheutta- 17638: tavarasta, jos: matta luovutetusta tavarasta suoritettu tulli pa- 17639: lautetaan tai sitä ei määrätä suoritettavaksi, 17640: jos: 17641: 1) tavaraa ei ole maassa käytetty eikä myyty; 1) tavaraa ei ole maassa käytetty ja se 17642: muutoinkin on samassa kunnossa kuin se oli 17643: maahan luotaessa; 17644: 2) tavara tai toimitus ei vastaa tilausta eikä 2) tavara tai toimitus ei vastaa tilausta eikä 17645: tavaraa ole käytetty maassa enempää kuin on tavaraa ole käytetty maassa enempää kuin on 17646: ollut välttämätöntä tavarassa olleen vian tai ollut välttämätöntä tavarassa olleen vian tai 17647: muun sen takaisin viennin perusteena olleen muun sen takaisin viennin perusteena olleen 17648: ominaisuuden toteamiseksi; ominaisuuden toteamiseksi; tai 17649: 3) tavara on ollut maassa 17 §:n 1 momen- 3) tavara on ollut maassa 17 §:n 1 momen- 17650: tissa mainitussa tarkoituksessa; tai tissa mainitussa tarkoituksessa ja se muutoinkin 17651: täyttää väliaikaiselle maahantuonnille säädetyt 17652: edellytykset. 17653: 4) siihen muutoin on olemassa erityisiä syitä, 17654: sen mukaan kuin tullihallitus määrää. 17655: Tämä erityispalautus voidaan myöntää, jos Erityispalautus voidaan myöntää, jos 17656: tavara on viety tullialueelta 1 momentin 1 tavara on viety, hävitetty tai luovutettu valtiolle 17657: kohdassa mainitussa tapauksessa kuuden kuu- yhden vuoden kuluessa tullauspäivästä. Piiritul- 17658: kauden ja muissa tapauksissa vuoden kuluessa likamari voi kuitenkin sanotun ajan kuluessa 17659: siitä päivästä, jona tullauspäätös tavaran tulla- tehdystä hakemuksesta erityisistä syistä piden- 17660: uksen yhteydessä vahvistettiin. Tullihallitus voi tää määräaikaa enintään kahdella vuodella. 17661: sanotun ajan kuluessa tehdystä hakemuksesta 17662: muissa kuin 1 momentin 1 kohdassa mainituis- 17663: sa tapauksissa erityisestä syystä pidentää tätä 17664: määräaikaa kahdella vuodella. 17665: Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty tulli- Erityispalautus suoritetaan noudattaen, mitä 17666: alueelta viedystä tavarasta, koskee myös tava- muutoksenhausta säädetään tullilaissa. 17667: raa, joka on hävitetty viranomaisen valvonnas- Mitä tässä pykälässä säädetään tullista, ei 17668: sa tai luovutettu valtiolle tälle kuluja aiheutta- koske tullinkorotusta eikä virhemaksua. 17669: matta. 17670: 40 1992 vp- HE 278 17671: 17672: Voimassa oleva laki Ehdotus 17673: 17674: 24§ 17675: 17676: Tämä osittaispalautus määrätään siten, että 0 s it ta ispalau tus määrätään siten, että 17677: suoritetusta tullista vähennetään jokaiselta al- suoritetusta tullista vähennetään jokaiselta al- 17678: kaneelta kuukaudelta, jonka aikana tavara on kaneelta kuukaudelta, jonka aikana tavara on 17679: ollut tullialueella, 1 momentin 1 kohdassa ollut tullialueella, 1 momentin 1 ja 2 kohdassa 17680: mainituissa tapauksissa 2 prosenttia, 2 kohdas- mainituissa tapauksissa 5 prosenttia sekä 3 ja 4 17681: sa mainituissa tapauksissa 5 prosenttia sekä 3 kohdassa mainituissa tapauksissa 10 prosenttia. 17682: ja 4 kohdassa mainituissa tapauksissa 10 pro- 17683: senttia. 17684: Osittaispalautus suoritetaan noudattaen, mitä 17685: muutoksenhausta säädetään tullilaissa. 17686: 17687: 25 § 25 § 17688: Tulliedut ja verohelpotukset, jotka myönne- Tulliedut ja verohelpotukset, jotka myönne- 17689: tään viennin tai tullialueelta palauttamisen tään viennin tai tullialueelta palauttamisen 17690: yhteydessä, koskevat myös tavaraa, joka muu- yhteydessä, koskevat myös tavaraa, joka muu- 17691: alta tullialueelta ulkomaalle lähettämistä varten alta tullialueelta ulkomaalle lähettämistä varten 17692: siirretään vapaa-alueelle, tullivarastoon tai ve- siirretään vapaa-alueelle, tullivarastoon tai ve- 17693: rottomien tavaroiden myymälään tahi luovute- rottomien tavaroiden myymälään. 17694: taan J6§:n 2 kohdassa mainittuun tarkoitukseen. 17695: 17696: 27 § 27§ 17697: Tullihallituksen yhteydessä toimii valtioneu- (Kumotaan) 17698: voston enintään kolmeksi vuodeksi kerrallaan 17699: asettama tulliasiain neuvottelukunta. Neuvotte- 17700: lukunnassa on puheenjohtaja ja varapuheenjoh- 17701: taja sekä tarpeellinen määrä muita jäseniä ja 17702: kullakin heistä henkilökohtainen varamies. Jäse- 17703: net edustavat viranomaisia, elinkeinoelämäti ja 17704: ammattiyhdistysliikettä. 17705: Neuvottelukunnan tehtävänä on antaa valtio- 17706: varainministeriön pyynnöstä lausuntoja sekä teh- 17707: dä esityksiä tulliverolakeihin tehtävistä muutok- 17708: sista ja tullipolitiikkaan liittyvistä kysymyksistä 17709: sekä seurata ja valmistavasti klisitellä markki- 17710: nahäiriö- ja polkumyyntiasioita. 17711: Neuvottelukunta on päätösvaltainen, kun ko- 17712: kouksen puheenjohtaja ja vähintään puolet muis- 17713: ta jäsenistä on saapuvilla. Neuvottelukuntaan 17714: sovelletaan muutoin, jollei valtioneuvosto toisin 17715: mätirää, mitä valtion komiteoista on määrätty. 17716: 17717: 29§ 29 § 17718: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 17719: töönpanosta annetaan asetuksella. Asetuksella töönpanosta annetaan asetuksella. 17720: voidaan myös säätää tarkemmista ehdoista ja 17721: rajoituksista, jotka koskevat tavaran tullitto- 17722: muutta, tullinalennusta, väliaikaista maahan- 17723: tuontia, vientietua, alusrakennusetua ja tullin 17724: palauttamista. 17725: 1992 vp - HE 278 41 17726: 17727: Voimassa oleva laki Ehdotus 17728: 17729: Tämii laki tulee voimaan päiviinii 17730: kuuta 199 . 17731: Kumottavan 27 §:n nojalla asetettu tulliasiain 17732: neuvottelukunta voi toimia tämiin lain estiimättii 17733: toimikautensa loppuun. 17734: 17735: 17736: 17737: 17738: 6 321316G 17739: 1992 vp - HE 279 17740: 17741: 17742: 17743: 17744: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vapaakauppasopimuksis- 17745: sa ja muissa tullietuusjärjestelyissä soveUettavien alkuperäsääntöjen 17746: muuttamismenettelystä ja sääntöihin liittyvistä määräyksistä 17747: 17748: 17749: 17750: 17751: ESITYKSEN PÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 17752: 17753: Esityksessä ehdotetaan säädettiiviiksi laki va- tullihallitukselle yleisvaltuus vapaakauppasopi- 17754: paakauppasopimuksissa ja muissa tullietuusjär- musten ja muiden tullietuusjärjestelyjen, lähin- 17755: jestelyissä sovellettavien alkuperäsääntöjen nä kehitysmaapreferenssien alkuperäsääntöjen 17756: muuttamismenettelystä sekä niihin liittyvistä muutosten sisäiseen vahvistamiseen ja täytän- 17757: määräyksistä. töönpanomääräysten antamiseen sekä määrät- 17758: Suomea koskevien vapaakauppasopimusten täisiin tullihallitus myös toimimaan Suomessa 17759: ja muiden tullietuusjärjestelyjen lukumäärän keskuselimenä tavaroiden alkuperää koskevissa 17760: kasvaessa ja uudistuessa ehdotetaan, että alku- asioissa. 17761: peräsääntöjen muuttamista sekä niiden sisäistä Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mah- 17762: soveltamista ja hallintoa koskevia säännöksiä dollisimman pian sen jälkeen kun se on hyväk- 17763: uudistettaisiin. Ehdotetuna lailla annettaisiin sytty ja vahvistettu. 17764: 17765: 17766: 17767: 17768: PERUSTELUT 17769: 17770: t. Nykyinen tilanne ja ehdotetut ten luonteeltaan teknisiä. Niiden verotaloudel- 17771: muutokset linen merkitys on hyvin vähäinen ja kohdistuu 17772: ainoastaan tuontitulliin ja joskus tuontimak- 17773: 1.1. Nykyinen tilanne suun, joiden kanto oli vuonna 1991 ainoastaan 17774: noin 1 % kaikista verotuloista ja noin 6 % 17775: Vapaakauppasopimusten samoin kuin niin kaikista tuonnin yhteydessä kannetuista verois- 17776: sanottujen kehitysmaaetuuksien, jäljempänä ta ja maksuista. 17777: GSP-edut, alkuperäsääntöjen tarkoituksena on, Alkuperäsääntöjen vahvistamiseen ja sovel- 17778: muiden rajoitusten ohella, määritellä ne tava- tamiseen liittyy yhtäältä sääntöjen muutosten 17779: rat, joihin järjestelyissä tarkoitettua tullietu- ja sisäinen voimaansaattaminen sekä toisaalta 17780: muuta sovittua tai säädettyä kohtelua sovelle- hallinnollisten määräysten antaminen siitä, mi- 17781: taan. Ensisijaisesti niissä määrätään, millaisin ten maahantuonnin ja maastaviennin yhteydes- 17782: ehdoin ja missä määrin vapaakauppatuotteiden sä on meneteltävä tullittomuusedun saamiseksi 17783: valmistuksessa voidaan käyttää vapaakauppa- ja mikä viranomainen Suomessa toimii vastuu- 17784: tai muun edunsaaja-alueen ulkopuolisia raaka- elimenä. 17785: aineita, puolivalmisteita tai muita ainesosia. Suomen vapaakauppasopimuksissa ja muissa 17786: Alkuperäsääntöjen muutokset ovat useimmi- tullietuusjärjestelyissä olevien alkuperäsääntö- 17787: 321421V 17788: 2 1992 vp- HE 279 17789: 17790: jen sisäistä vahvistamista, voimaansaattamista sopimuksen eräiden määräysten hyväksymises- 17791: ja muuttamista koskevat säännökset sekä so- tä annetulla lailla (246/78). Alkuperäsääntöjen 17792: veltamista koskevat hallinnolliset ja menettely- määräämisestä ei säädetä erikseen. Laeissa 17793: määräykset ovat säädöstasoltaan varsin epäyh- olevan valtuutuksen nojalla on annettu asetus 17794: tenäiset. Suomen ja Bulgarian välisessä kaupassa sovel- 17795: Kehitysmaista peräisin olevien tavaroiden lettaviin alkuperäsääntöihin liittyvistä määrä- 17796: tulli- ja tuontimaksuetuuksista annetun lain yksistä (1018/74), asetus Suomen ja Unkarin 17797: (973/71) 3 §:n mukaan valtiovarainministeriö välisessä kaupassa sovellettaviin alkuperäsään- 17798: määrää ne tarkemmat ehdot ja edellytykset, töihin liittyvistä määräyksistä (1019/74), asetus 17799: jotka tavaroiden on täytettävä, jotta niihin Suomen ja Tshekkoslovakian välisessä kaupas- 17800: voidaan soveltaa sanottuja etuuksia. Valtiova- sa sovellettaviin alkuperäsääntöihin liittyvistä 17801: rainministeriö on antanut päätöksen eräisiin määräyksistä (1020/74) sekä asetus Suomen ja 17802: kehitysmaista peräisin oleviin tavaroihin sovel- Puolan välisessä kaupassa sovellettaviin alku- 17803: lettavista alkuperäsäännöistä (595/88). peräsääntöihin liittyvistä määräyksistä 17804: Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaakaup- (248/78). 17805: paliiton jäsenvaltioiden välisessä kaupassa so- EFTA-maiden ja Turkin välinen vapaakaup- 17806: vellettavista alkuperäsäännöistä annetussa lais- pasopimus sekä siihen liittyvä Suomen ja Tur- 17807: sa (243173) annetaan valtiovarainministeriölle kin välinen maataloustuotteiden kauppaa kos- 17808: oikeus määrätä Suomen ja Euroopan vapaa- keva pöytäkirja on saatettu voimaan EFTA- 17809: kauppaliiton (EFTA) jäsenmaiden välisen kau- valtioiden ja Turkin välillä tehdyn sopimuksen 17810: pan alkuperäsäännöistä. Ministeriö on antanut sekä siihen liittyvän Suomen ja Turkin välillä 17811: päätöksen Suomen Tasavallan ja Euroopan tehdyn maataloustuotteiden kauppaa koskevan 17812: vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisessä pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymises- 17813: kaupassa sovellettaviin alkuperäsääntöihin liit- tä annetulla lailla (352/92) ja EFTA-valtioiden 17814: tyvistä määräyksistä (244/73). ja Turkin välillä tehdyn sopimuksen sekä siihen 17815: Suomen Tasavallan sekä Euroopan talous- liittyvän Suomen ja Turkin välillä tehdyn maa- 17816: yhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön taloustuotteiden kauppaa koskevan pöytäkir- 17817: välisessä kaupassa sovellettavista alkuperäsää~ jan voimaansaattamisesta sekä niiden eräiden 17818: nöistä annetussa laissa (996/73) valtiovarainmi- määräysten hyväksymisestä annetun lain voi- 17819: nisteriölle annetaan oikeus määrätä sellaisista maantulosta annetulla asetuksella (353/92). 17820: alkuperäsääntöjen muutoksista, joista Suomen Lain 3 §:n mukaan valtiovarainministeriö antaa 17821: ja Euroopan yhteisöjen sekakomitealla on oi- tarvittaessa tarkempia määräyksiä sopimuksen 17822: keus päättää. Muista alkuperäsääntöihin liitty- alkuperäsääntöjen osalta. Valtiovarainministe- 17823: vistä määräyksistä säädetään Euroopan talous- riö on antanut päätöksen EFTA-valtioiden ja 17824: yhteisön kanssa tehdyn sopimuksen eräiden Turkin väliseen sopimukseen sekä siihen liitty- 17825: määräysten hyväksymisestä annetun lain vään Suomen ja Turkin väliseen maatalous- 17826: (879/73) nojalla Suomen Tasavallan ja Euroo- tuotteiden kauppaa koskevaan pöytäkirjaan 17827: pan talousyhteisön välisessä kaupassa sovellet- sovellettaviin alkuperäsääntöihin liittyvistä 17828: taviin alkuperäsääntöihin liittyvistä määräyk- määräyksistä (354/92), jossa on määräykset 17829: sistä annetussa asetuksessa (932/73). hallinnollisesta menettelystä tullittomuuden 17830: Suomen vapaakauppasopimukset Bulgarian, saamiseksi sekä tullihallituksen tehtävistä. 17831: Unkarin, Tshekkoslovakian ja Puolan kanssa Kaikkiin edellä mainittuihin samoin kuin 17832: on saatettu voimaan Bulgarian kanssa kaupan EFTA-valtioiden ja eräiden muiden maiden 17833: esteiden vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn välillä neuvoteltuihin tai neuvoteltavina oleviin 17834: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymises- vapaakauppasopimuksiin sisältyviä alkuperä- 17835: tä annetulla lailla (926/74), Unkarin kanssa sääntöjä voivat sopijavaltioita sitovasti muut- 17836: tehdyn kaupan esteiden vastavuoroisesta pois- taa sopimuksilla perustetut yhteiselimet. Niissä 17837: tamisesta tehdyn sopimuksen eräiden määräys- ovat edustettuina kaikki sopijavaltiot, ja pää- 17838: ten hyväksymisestä annetulla lailla (928/74), tökset tehdään yksimielisesti. Sen sijaan kehi- 17839: Tshekkoslovakian kanssa kaupan esteiden vas- tysmaaetuihin liittyvistä alkuperäsäännöistä 17840: tavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen kukin etuja myöntävä valtio voi päättää muo- 17841: eräiden määräysten hyväksymisestä annetulla dollisesti itse, mutta käytännössä ne sovitetaan 17842: lailla (930/74) sekä Puolan kanssa kaupan yhteen EFTA-maiden ja EY:n soveltamien 17843: esteiden vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn alkuperäsääntöjen kanssa. 17844: 1992 vp- HE 279 3 17845: 17846: Näin ollen tosiasiallinen valta päättää alku- 2. Asian valmistelu 17847: peräsääntöjen muutoksista kaikissa edellä mai- 17848: nituissa kauppajärjestelyissä on siirtynyt yhteis- Esitys on valmisteltu valtiovarainministeriön, 17849: elimille, joissa kaikilla tulli- ja muita etuuksia ulkoasiainministeriön, kauppa- ja teollisuusmi- 17850: myöntävillä osapuolilla on kuitenkin mahdol- nisteriön sekä tullihallituksen yhteisenä virka- 17851: lisuus estää muutokset. työnä. Koska kaikki asianomaiset viranomaiset 17852: ovat osallistuneet valmistelutyöhön, esityksestä 17853: ei ole pyydetty lausuntoja. 17854: 1.2. Ehdotetut muutokset 17855: 17856: Alkuperäsääntöjä on tarve muuttaa huomat- 3. Esityksen taloudelliset ja hallin- 17857: tavasti useammin kuin muita sopimusmääräyk- nolliset vaikutukset 17858: siä. Tämä johtuu siitä, että tullitariffin tarkis- 17859: tukset, sopimuskumppanien ja kolmansien mai- Ehdotetuna lailla rationalisoitaisiin alkupe- 17860: den tuotantorakenteen muutokset, sopimus- räsääntöihin liittyvää hallintoa. Muodollinen 17861: kumppanien välillä sovitut yhteiset tulkinnat päätösvalta siirrettäisiin sille viranomaiselle, 17862: sekä soveltamisohjeet ja muut seikat on otet- joka käytännössä hoitaa kansainväliset neuvot- 17863: tava huomioon alkuperäsäännöissä. telut alkuperäsäännöistä ja jolla on paras asi- 17864: antuntemus. Täten hallintoa kevennettäisiin ja 17865: Edellä esitettyjen seikkojen perusteella on hallintokustannuksia supistettaisiin. Muutok- 17866: tarkoituksenmukaista, että päätökset alkuperä- sen säästövaikutuksia on kuitenkin vaikea ar- 17867: sääntöjen muutosten voimaansaattamisesta vioida määrällisesti. 17868: Suomessa sekä sääntöjen hallinnollisesta sovel- 17869: tamisesta voitaisiin tehdä mahdollisimman no- 17870: peasti ja yksinkertaisesti. 4. Säätämisjärjestys 17871: Alkuperäsääntöjen muuttamisneuvottelut 17872: hoitaa yleensä tullihallitus, jolla myös on paras Alkuperäsäännöt ovat, tullikohteluun vai- 17873: asiantuntemus. Sen vuoksi ehdotetaan, että kuttavina, osa tulliverotusta, josta on hallitus- 17874: päätökset alkuperäsääntöjen muuttamisesta ja muodon 61 §:n mukaan säädettävä lailla. Mää- 17875: niiden hallinnollisesta soveltamisesta tekisi tul- räysvallan siirtämistä tullihallitukselle voitaisiin 17876: lihallitus. Nämä päätökset julkaistaisiin sää- siten pitää poikkeamisena hallitusmuodon 17877: döskokoelmassa. Lisäksi tullihallitus voisi an- säännöksestä ja katsoa sen edellyttävän valtio- 17878: taa tarvittaessa muitakin määräyksiä ja ohjeita, päiväjärjestyksen 67 §:n mukaista perustuslain- 17879: jos alkuperäsääntöjen soveltamisen yhtenäisyy- säätämisjärjestystä. 17880: den vuoksi on tarpeen. Tullittomuudesta ja sen tuotekatteesta mää- 17881: Ehdotuksen mukaan tullihallitus myös toimi- rätään kuitenkin itse vapaakauppasopimukses- 17882: si alkuperäasioita valmistelevana, alkuperäsel- sa tai muussa tullietuussopimuksessa sekä sen 17883: vityksistä ja yleensä alkuperäasioista vastaava- liitteissä ja pöytäkirjoissa, ja valta päättää 17884: na keskuselimenä, jollaiseksi se on määrätty jo alkuperäsääntöjen muutoksista on jo sopimuk- 17885: eräissä voimassa olevissa säännöksissä. silla annettu niissä mainitun yhteiselimen teh- 17886: Kun ehdotetuna lailla on tarkoitus korvata täväksi. Käytännössä myös kehitysmaille 17887: eri laeissa olevat valtuudet antaa säännöksiä tai myönnettäviin etuihin liittyvistä alkuperäsään- 17888: määräyksiä alkuperäsäännöistä, kyseiset, edellä nöistä ja niiden muutoksista sovitaan vastaa- 17889: 1.1. kohdassa mainitut alkuperäsääntöjä kos- valla tavalla monenvälisesti. Suomen solmimat 17890: kevat valtuussäännökset ehdotetaan kumotta- vapaakauppasopimukset ja myöntämät kehi- 17891: viksi. Koska jo voimassa oleviin sopimuksiin ja tysmaapreferenssit on kaikki saatettu voimaan 17892: GSP-järjestelyyn liittyvien alkuperän osoitta- lailla. 17893: mista sekä sääntöjen hallintoa koskevien ase- Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaakaup- 17894: tusten tai valtiovarainministeriön päätösten asi- paliiton jäsenvaltioiden välisessä kaupassa so- 17895: alliseen sisältöön ei nyt ole tarpeen tehdä vellettavista alkuperäsäännöistä annettua lakia 17896: muutoksia, ehdotetaan, että niitä voidaan edel- sekä Suomen Tasavallan sekä Euroopan talo- 17897: leen soveltaa, kunnes niitä tarpeen mukaan usyhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön 17898: muutetaan tai ne kumotaan ehdotetussa laissa välisessä kaupassa sovellettavista alkuperäsään- 17899: olevan valtuuden nojalla. nöistä annettua lakia ei ole säädetty perustus- 17900: 4 1992 vp - HE 279 17901: 17902: lainsäätämisjärjestyksessä. Sitävastoin kehitys- 5. Voimaantulo 17903: maista peräisin olevien tavaroiden tulli- ja 17904: tuontimaksuetuuksista annettu laki, jossa 17905: muun muassa säädetään valtuus määrätä suo- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan mahdol- 17906: raan tavarakattees.ta ja edunsaajamaista ase- lisimman pian sen jälkeen kun se on hyväksytty 17907: tuksella, on säädetty sanotussa järjestyksessä. ja vahvistettu. 17908: Näin ollen ehdotettu laki voitaneen säätää 17909: valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n mukaisessa säätä- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 17910: misjärjestyksessä. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 17911: 17912: 17913: 17914: 17915: Laki 17916: vapaakauppasopimuksissa ja muissa tullietuusjärjestelyissä sovellettavien alkuperäsääntöjen muutta- 17917: mismenettelystä ja sääntöihin Iöttyvistä määräyksistä 17918: 17919: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 17920: 1§ välisessä kaupassa sovellettavista alkuperäsään- 17921: Tullihallitus panee voimaan muutokset nii- nöistä 29 päivänä joulukuuta 1973 annettu laki 17922: hin alkuperäsääntöihin, joita sovelletaan Suo- (996/73); 17923: men solmimien vapaakauppasopimusten piiriin 3) EFTA-valtioiden ja Turkin välillä tehdyn 17924: kuuluvassa kaupassa, sekä määrää muutoksista sopimuksen sekä siihen liittyvän Suomen ja 17925: Suomen muutoin myöntämien tullietuusjärjes- Turkin välillä tehdyn maataloustuotteiden 17926: telyjen piiriin kuuluvassa kaupassa sovelletta- kauppaa koskevan pöytäkirjan eräiden määra- 17927: viin alkuperäsääntöihin. ysten hyväksymisestä 27 päivänä maaliskuuta 17928: Tullihallitus voi määrätä 1 momentissa tar- 1992 annetun lain (352/92) 3 §; 17929: koitetun tullikohtelun saamiseksi noudatetta- 4) kehitysmaista peräisin olevien tavaroiden 17930: vasta alkuperän selvitysmenettelystä ja muista tulli- ja tuontimaksuetuuksista 31 päivänä jou- 17931: ehdoista. lukuuta 1971 annetun lain (973171) 3 §; 17932: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetut tullihal- 5) Suomen ja Bulgarian välisessä kaupassa 17933: lituksen päätökset julkaistaan Suomen säädös- sovellettaviin alkuperäsääntöihin liittyvistä 17934: kokoelmassa. määräyksistä 31 päivänä joulukuuta 1974 an- 17935: Alkuperäsääntöjen soveltamisen yhtenäistä- nettu asetus (1018174); 17936: miseksi tullihallitus voi antaa muitakin määrä- 6) Suomen ja Unkarin välisessä kaupassa 17937: yksiä ja ohjeita. sovellettaviin alkuperäsääntöihin liittyvistä 17938: määräyksistä 31 päivänä joulukuuta 1974 an- 17939: 2§ nettu asetus (1019174); 17940: Tullihallitus toimii Suomessa keskuselimenä 17941: asioissa, jotka koskevat tavaroiden, alkuperäky- 7) Suomen ja Tshekkoslovakian välisessä 17942: symyksiä ja alkuperäselvitystenl aitouden ja kaupassa sovellettaviin alkuperäsääntöihin liit- 17943: oikeellisuuden tutkimista. tyvistä määräyksistä 31 päivänä joulukuuta 17944: 1974 annettu asetus (1020174); sekä 17945: 3§ 8) Suomen ja Puolan välisessä kaupassa 17946: Tämä laki tulee voimaan päivänä sovellettaviin alkuperäsääntöihin liittyvistä 17947: kuuta 199 . määräyksistä 30 päivänä maaliskuuta 1978 17948: Tällä lailla kumotaan: annettu asetus (248178). 17949: 1) Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaa- Edellä 2 momentin 1 kohdassa mainitun lain 17950: kauppaliiton jäsenvaltioiden välisessä kaupassa nojalla Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaa- 17951: sovellettavista alkuperäsäännöistä 21 päivänä kauppaliiton jäsenvaltioiden välisessä kaupassa 17952: maaliskuuta 1973 annettu laki (243173); sovellettaviin alkuperäsääntöihin liittyvistä 17953: 2) Suomen Tasavallan sekä Euroopan talo- määräyksistä 23 päivänä maaliskuuta 1973 17954: usyhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön annettua valtiovarainministeriön päätöstä 17955: 1992 vp- HE 279 5 17956: 17957: (244173), 2 kohdassa mainitun lain nojalla sistä 21 päivänä huhtikuuta 1992 annettua 17958: Suomen Tasavallan ja Euroopan talousyhtei- valtiovarainministeriön päätöstä (354/92), 4 17959: sön välisessä kaupassa sovellettaviin alkuperä- kohdassa mainitun lainkohdan nojalla eräisiin 17960: sääntöihin liittyvistä määräyksistä 21 päivänä kehitysmaista peräisin oleviin tavaroihin sovel- 17961: joulukuuta 1973 annettua asetusta (932/73), 1 lettavista alkuperäsäännöistä 21 päivänä kesä- 17962: ja 2 kohdassa mainittujen lakien nojalla annet- kuuta 1988 annettua valtiovarainministeriön 17963: tuja muita määräyksiä, 3 kohdassa mainitun päätöstä (595/88) sekä 5-8 kohdassa mainittuja 17964: lainkohdan nojalla EFTA-valtioiden ja Turkin asetuksia ja niiden nojalla annettuja määräyk- 17965: väliseen sopimukseen sekä siihen liittyvään siä sovelletaan kuitenkin edelleen sellaisina 17966: Suomen ja Turkin väliseen maataloustuottei- kuin ne ovat tämän lain tullessa voimaan, 17967: den kauppaa koskevaan pöytäkirjaan sovellet- kunnes tullihallituksen tämän lain nojalla an- 17968: taviin alkuperäsääntöihin liittyvistä määräyk- nettavat päätökset tulevat voimaan. 17969: 17970: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 17971: 17972: 17973: Tasavallan Presidentti 17974: MAUNO KOIVISTO 17975: 17976: 17977: 17978: 17979: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 17980: 1992 vp - HE 280 17981: 17982: 17983: 17984: 17985: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi leimaverolain muuttamisesta 17986: 17987: 17988: 17989: 17990: ESITYKSEN P ÅÄASIALLINEN SISÄLTÖ 17991: Esityksessä ehdotetaan leimaverolakia muu- valtion maksuperustelain mukaisia maksuja eh- 17992: tettavaksi eduskunnalle annettujen ulkomaa- dotetaan leimaverolaista poistettavaksi maan- 17993: laisten yritysostoja ja kiinteistönhankintaa sekä mittaushallinnon antamia toimituskirjoja kos- 17994: maaseutuelinkeinohallintoa koskevaa lainsää- kevat säännökset. Lisäksi ehdotetaan kaivos- 17995: däntöä koskevien hallituksen esitysten johdosta laissa tarkoitetusta varausilmoituksesta perittä- 17996: sekä eräiden Euroopan talousalueesta tehtyyn väksi leimavero. 17997: sopimukseen (ETA-sopimus) liittyvien ehdotus- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 17998: ten johdosta. Maanmittaushallinnon siirtyessä den 1993 alusta. 17999: perimään leimaveron sijasta toimituskirjoistaan 18000: 18001: 18002: 18003: 18004: YLEISPERUSTELUT 18005: 1. Ulkomaalaisten yritysostoja ja ryhtyä yhtiömiehiksi kauppayhtiöön ja kom- 18006: kiinteistönhankintaa koskevan mandiittiyhtiöön annetussa laissa tarkoitettu 18007: lainsäädännön uudistaminen sekä lupa. Kun tämä laki on ehdotettu kumottavak- 18008: eräisiin lakeihin sisältyvien si, ehdotetaan myös lupapäätöksistä suoritetta- 18009: kansalaisuus- ja asuinpaikka- vaa leimaveroa koskevat säännökset kumotta- 18010: vaatimusten IDJlutosehdotukset viksi. Leimaverolaissa on myös säännökset siitä 18011: leimaverosta, joka on suoritettava annettaessa 18012: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys ulkomaalaisille lupa hankkia kiinteistöja tai 18013: ulkomaalaisten yritysostoja ja kiinteistönhan- osakkeita. Ulkomaalaisten kiinteistönhankinto- 18014: kintaa koskevaksi lainsäädännöksi (hall.es. jen luvanvaraisuudesta on ehdotettu pääsään- 18015: 120/1992 vp.). Tässä esityksessä ehdotetaan töisesti luovuttavaksi, mutta ulkomailla asuva 18016: uudistettavaksi lainsäädäntö, joka koskee ulko- ja ulkomainen yhteisö olisi uudenkin lainsää- 18017: maalaisten oikeutta omistaa ja hallita kiinteis- dännön mukaan eräissä tapauksissa velvollinen 18018: töjä sekä suomalaisia yrityksiä. Nykyinen laki hakemaan luvan kiinteistönhankinnalleen. Täs- 18019: ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeu- tä luvasta olisi edelleen suoritettava leimave- 18020: desta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja roa. 18021: osakkeita (219/39) eli niin sanottu rajoituslaki Samassa yhteydessä on ehdotettu muutoksia 18022: ehdotetaan kumottavaksi. Samoin ehdotetaan eräissä muissakin laeissa oleviin ulkomaa- 18023: kumottavaksi laki ulkomaalaisten sekä eräiden laisomistusta koskeviin säännöksiin. Vastaavat 18024: yhteisöjen oikeudesta ryhtyä yhtiömieheksi sanonnalliset tarkistukset ehdotetaan tehtäviksi 18025: kauppayhtiöön ja kommandiittiyhtiöön (322/ myös leimaverolakiin. 18026: 73) ja laki osakkeita koskevista välikäsisuhteis- Ulkomailla asuvien ja ulkomaisten yhteisöjen 18027: ta (224/39). luvanvaraisille kiinteistön saannoille voidaan 18028: Leimaverolain mukaan leimaveroa on suori- antaa lainhuuto, vaikka lupaa ei vielä ole saatu 18029: tettava päätöksistä, joilla myönnetään ulko- tai haettu. Jos lupaa ei myönnetä, ei ole 18030: maalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta pidettävä kohtuullisena, että tästä omistusoi- 18031: 321444V 18032: 2 1992 vp- HE 280 18033: 18034: keuden siirrosta jouduttaisiin maksamaan lei- ehdotetaan mainittavaksi autorekisterikeskuk- 18035: mavero. Sen vuoksi ehdotetaan tämä kiinteis- sen sijasta leimaverolain toimituskirjoistaan lei- 18036: tön omistusoikeuden luovutuskirja vapautetta- maveroa perivien viranomaisten luettelossa. 18037: vaksi leimaverosta. Jos lupa evätään, suoritettu 18038: leimavero maksettaisiin takaisin. 18039: Osakeyhtiön tai osuuskunnan hallitukseen 4. Maanmittaushallinnon toimitus- 18040: kuuluvilta tai prokuristina tai toimihenkilöinä kirjat 18041: toimiviita ei enää Euroopan talousalueesta 18042: tehdyn sopimuksen hyväksymisen jälkeen vaa- Eräistä maanmittauslaitoksen suoritteista on 18043: dittaisi Suomen kansalaisuutta, vaan oikeuden tarkoitus ryhtyä perimään valtion maksuperus- 18044: ratkaisisi asuminen Euroopan talousalueella. telain mukaan määräytyviä maksuja vuoden 18045: Myös tätä koskeva muutos ehdotetaan tehtä- 1993 alusta. Tämän vuoksi ehdotetaan maan- 18046: väksi leimaverolain 8 §:ään. mittaushallitus, maanmittauskonttorit ja maan- 18047: mittaustoimistot poistettaviksi leimaverolain 18048: toimituskirjoistaan leimaveroa perivien viran- 18049: 2. Maaseutuelinkeinohallinnon omaisten luettelosta. Samalla ehdotetaan lei- 18050: uudistaminen maverolaista kumottaviksi säännökset, jotka 18051: koskevat maanmittaushallinnon viranomaisten 18052: Valtion vuoden 1993 talousarvioesityksen antamia toimituskirjoja tai näiden leimavero- 18053: yhteydessä on eduskunnalle annettu hallituksen vapautta. 18054: - esitys maaseutuelinkeinohallintoa koskevaksi 18055: lainsäädännöksi (hall.es. 19111992 vp.). Esityk- 18056: sessä ehdotetaan maatilahallitus lakkautetta- 18057: vaksi. Sen tehtävät siirrettäisiin maa- ja metsä- 5. Kaivoslaissa tarkoitettu varaus- 18058: talousministeriöön perustettaviksi ehdotetuille ilmoitus 18059: tietopalvelukeskukselle, kasvintuotannon tar- 18060: kastuskeskukselle ja eläinlääkintä- ja elintarvi- Kaivoslain (503/65) 7 §:n mukaan on laissa 18061: kelaitokselle. Lisäksi perustettaisiin maa- ja mainituilla yksityisillä tai yhteisöillä oikeus 18062: metsätalousministeriön yhteyteen hallintolain- ennakolta varata itselleen etuoikeus mahdolli- 18063: käyttöasioita varten maaseutuelinkeinojen vali- sen esiintymän valtaamiseen tekemällä siitä 18064: tuslautakunta. Maa- ja metsätalousministeriön kirjallisen varausilmoituksen nimismiehelle, jo- 18065: alaisen aluehallinnon kehittämiseksi on ehdo- ka lähettää sen edelleen kauppa- ja teollisuus- 18066: tettu maaseutupiirit ja kalastuspiirit yhdistettä- ministeriölle. Jos varaus hyväksytään, se on 18067: viksi maaseutuelinkeinopiireiksi. Näiden anta- voimassa, kunnes sen tuottamalla etuoikeudella 18068: mista toimituskirjoista on tarkoituksena ryhtyä haetaan valtauskirjaa, kuitenkin enintään yh- 18069: perimään valtion maksuperustelaissa (150/92) den vuoden. 18070: tarkoitettuja maksuja. Tämän vuoksi näitä Leimaverolain 12 §:ssä olevan nimenomaisen 18071: koskevat säännökset ehdotetaan kumottaviksi säännöksen mukaan kauppa- ja teollisuusmi- 18072: leimaverolaista. nisteriön antamat päätökset ja välipäätökset, 18073: Samassa yhteydessä ehdotetaan leimaverola- jotka koskevat kaivoslaissa tarkoitettuja va- 18074: kiin tehtäväksi eräitä organisaation muuttumi- rausilmoituksia, ovat leimaverosta vapaita. 18075: sesta johtuvia tarkistuksia muihinkin kuin toi- Kaivoslakia säädettäessä ei varausilmoitusten 18076: mituskirjoista perittävää leimaveroa koskeviin leimaverollisuutta pidetty tarpeellisena. Viime 18077: säännöksiin. vuosina on kuitenkin osoittautunut, että kai- 18078: voslain oikeuksia on pyritty käyttämään mui- 18079: hinkin kuin kaivoslain tarkoituksiin. Niillä on 18080: 3. AutorekisterikesJcuksen muuttu- pyritty estämään muita maankäytön tarpeita ja 18081: minen liikelaitokseksi suunnitelmia. Jopa keinottelupyrimyksiä on ol- 18082: lut havaittavissa. 18083: Autorekisterikeskuksesta tulee vuoden 1993 Kun varaus on maksuton, on sen käyttämi- 18084: alusta liikelaitos. Sen viranomaistehtäviä hoi- sellä ainakin voitu yrittää edellä tarkoitettuja 18085: taisi erillinen ajoneuvohallinnon yksikkö. Kun toimenpiteitä. Jotkut varaajat ovat tehneet jopa 18086: tämän antamista toimituskirjoista olisi suoritet- 300 varausta. Varaukset ovat rauenneet, eikä 18087: tava leimaveroa, ajoneuvohallinnon yksikkö niiden perusteella ole tehty valtauksia eivätkä 18088: 1992 vp - HE 280 3 18089: 18090: ne siten myöskään ole johtaneet tutkimustoi- vaikutusta leimaveron tuottoon. Kaivoslaissa 18091: mintaan. Varaukset ovat aiheuttaneet viran- tarkoitettuja varausilmoituksia annetaan 200- 18092: omaisille huomattavaa lisätyötä. 300 vuodessa, mutta on ilmeistä, että niiden 18093: Edellä mainittuun hallituksen esitykseen ul- lukumäärä laskee, jos niistä ryhdytään peri- 18094: komaalaisten yritysostoja ja kiinteistönhankin- mään leimaveroa. Maanmittaushallinnon anta- 18095: taa koskevaksi lainsäädännöksi sisältyy myös mista toimituskirjoista perittävästä leimaveros- 18096: kaivoslain muutosehdotus, jonka mukaan kai- ta luopuminen alentaisi leimaveron tuottoa 18097: voslain oikeuksia voisivat käyttää myös ulko- noin 800 000 markkaa. 18098: maalaiset. Tämäkin saattaa aiheuttaa varauk- 18099: sien lukumäärän lisääntymistä. 18100: Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan, että 18101: hyväksytystä varausilmoituksesta perittäisiin 7. Asian valmistelu 18102: kiinteämääräinen 400 markan leimavero. 18103: 18104: Esitys on valmisteltu virkatyönä valtiova- 18105: 6. Esityksen vaikutukset rainministeriössä, liikenneministeriöstä, kaup- 18106: pa- ja teollisuusministeriöstä ja maa- ja metsä- 18107: Ehdotetuilla muutoksilla ei ole suurtakaan talousministeriöstä tehtyjen esitysten pohjalta. 18108: 18109: 18110: 18111: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 18112: 18113: 1. Lakiehdotuksen perustelut osuuskunnan hallitukseen tai toimia näiden 18114: prokuristina tai toimihenkilönä. Hallituksen 18115: 4 §:n kolmas viranomaisten ryhmä. Lainkoh- esityksessä laeiksi osakeyhtiölakiin, asunto-osa- 18116: dasta ehdotetaan poistettaviksi maatilahallitus, keyhtiölakiin, avoimesta yhtiöstä ja komman- 18117: joka ehdotetaan lakkautettavaksi, ja maanmit- diittiyhtiöstä annettuun lakiin, osuuskuntala- 18118: taushallitus, jonka tarkoituksena on ryhtyä kiin, prokuralakiin, säätiölakiin sekä vesilakiin 18119: perimään toimituskirjoistaan maksuperustelain sisältyvien kansalaisuus- ja asuinpaikkavaati- 18120: mukaisia maksuja. Liikelaitokseksi muuttuvan musten muuttamisesta (hall. es. 236/1992 vp.) 18121: autorekisterikeskuksen sijasta ehdotetaan lain- ehdotetaan, että lupa vaadittaisiin vain siinä 18122: kohdassa mainittavaksi viranomaistehtäviä tapauksessa, että määrätyllä osalla hallintoeli- 18123: hoitava ajoneuvohallinnon yksikkö. men jäsenistä tai toimihenkilöllä ei ole asuin- 18124: 4 §:n neljäs viranomaisten ryhmä. Lainkoh- paikkaa Euroopan talousalueella. Kun kansa- 18125: dasta ehdotetaan poistettaviksi lakkautettaviksi laisuusvaatimusta ei enää olisi, ehdotetaan mai- 18126: ehdotetut maaseutupiirit ja kalastuspiirien ka- ninta ulkomaalaisesta poistettavaksi. 18127: lastustoimistot sekä metsähallituksen piirikun- 10 §. Kaivoskirjaa koskevasta nimikkeestä 18128: takonttorit, jotka on lakkautettu metsähallituk- ehdotetaan poistettavaksi viittaus ulkomaiseen 18129: sesta annetun asetuksen (219/92) nojalla. Kun yhteisöön ja sellaiseen suomalaiseen yhteisöön, 18130: maanmittaushallinto siirtyy perimään leimave- jonka oikeus omistaa ja hallita kiinteää omai- 18131: ron sijasta maksuja, ehdotetaan lainkohdasta suutta on harkinnasta riippuvainen. Hallituk- 18132: poistettaviksi myös maanmittauskonttorit ja sen esityksessä ulkomaalaisten yritysostoja ja 18133: maanmittaustoimistot. kiinteistönhankintaa koskevaksi lainsäädän- 18134: 8 §. Pykälän ensimmäisen ryhmän e kohdasta nöksi on ehdotettu kaivoslaista poistettavaksi 18135: ehdotetaan poistettavaksi maininta päätökses- ulkomaalaisiin kohdistuvat rajoitukset. 18136: tä, jolla myönnetään ulkomaalaisten sekä eräi- Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi Kai- 18137: den yhteisöjen oikeudesta ryhtyä yhtiömiehiksi voslaissa tarkoitetun varauksen hyväksymistä 18138: kauppayhtiöön ja kommandiittiyhtiöön anne- koskeva nimike. Sen mukaan leimavero va- 18139: tussa laissa tarkoitettu lupa. Laki on ehdotettu rausilmoituksen hyväksymisestä olisi 400 mark- 18140: kumottavaksi vuoden alusta. kaa kultakin varausalueelta. 18141: Samassa lainkohdassa on myös säännös lei- Karttajäljennöstä tai -otetta koskeva nimike. 18142: maverosta, joka on suoritettava ulkomaalaisel- Lainkohta ehdotetaan kumottavaksi, koska 18143: le annetusta luvasta kuulua osakeyhtiön tai maanmittaushallinnossa siirrytään valtion 18144: 4 1992 vp - HE 280 18145: 18146: maksuperustelain mukaan määräytyviin mak- tehtäviä, ehdotetaan, että maa- tai metsätalou- 18147: suihin. den kannalta olennaisesti sopivampaan tilussi- 18148: Päätöstä, pöytäkirjanotetta tai muuta toimi- joitukseen johtavien tilusvaihtojen leimaverova- 18149: tuskirjaa koskevan nimikkeen 1 momentin 1 pauden edellytyksistä antaa todistuksen maa- 18150: kohdan säännös leimaverosta, joka on suori- seutuelinkeinopiiri silloin, kun kysymyksessä 18151: tettava kiinteistön hankkimiseen oikeuttavasta on maatalouden harjoittaminen. Metsätalou- 18152: päätöksestä, ehdotetaan muutettavaksi vastaa- den harjoittamisesta todistuksen antaisi metsä- 18153: maan uutta lainsäädäntöä. lautakunta. 18154: Nimikkeen 1 momentin 2 kohta, jossa sää- 31 §. Ulkomailla asuvien ja ulkomaisten yh- 18155: detään ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yhtei- teisöjen kiinteistönhankintojen valvonnasta an- 18156: sölle elinkeinon harjoittamiseen tai liikkeen netun lain mukaan lääninhallituksen lupa tar- 18157: haaraosaston perustamiseen annetusta lupa- vittaisiin rajavyöhykkeellä ja suoja-alueella si- 18158: päätöksestä suoritettavasta leimaverosta, ehdo- jaitsevan kiinteistön sekä vapaa-ajan asumiseen 18159: tetaan muutettavaksi siten, että siinä viitataan ja virkistykseen käytettävän kiinteistön hank- 18160: elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetussa kimiseen. Jos lupaa ei myönnetä, kiinteistö on 18161: laissa tarkoitettuihin lupiin. Tätä lakia on luovutettava edelleen vuoden kuluessa luvan 18162: ehdotettu muutettavaksi siten, että kansalai- epäämisestä. Jos näin ei menetellä, lääninhalli- 18163: suudesta luvanhakuvelvollisuuden edellytykse- tus määrää kiinteistön myytäväksi pakkohuu- 18164: nä luovuttaisiin (hall.es. 259/1992 vp.). tokaupalla. Lainhuutoa on kuitenkin haettava 18165: Kun rajoituslaki on ehdotettu kumottavaksi, säädetyssä ajassa saannon luvanvaraisuudesta 18166: nimikkeen 3 kohta ehdotetaan tarpeettomana riippumatta. Jos lupa evätään, ei ole kohtuul- 18167: kumottavaksi. lista, että tästä saannosta on suoritettava lei- 18168: Rekisteriotetta koskevan nimikkeen 5 koh- mavero. Tämän vuoksi ehdotetaan leimavero- 18169: dasta ehdotetaan poistettavaksi maarekisteriä lakiin lisättäväksi uusi 31 §, jonka mukaan 18170: koskeva maininta. Maarekisteriotteista ryhdy- tämä kauppakirja on vapaa leimaverosta. 18171: tään perimään maksu. 18172: Valtauskirjaa koskevasta nimikkeestä ehdo- 18173: tetaan poistettavaksi maininta ulkomaalaista 18174: koskevasta rajoituksesta. 2. Voimaantulo 18175: 12 §. Pykälän 1 momentin 8 kohdassa mai- 18176: nituista leimaverosta vapaista toimituskirjoista Kun ne lait, joista leimaverolakiin ehdotet- 18177: ehdotetaan poistettavaksi säännös toimituskir- tavat muutokset aiheutuvat, on ehdotettu tule- 18178: jasta, joka koskee maatilan lohkomista tilatto- viksi voimaan vuoden 1993 alusta, myös leima- 18179: maan väestöön kuuluville tai niihin verrattavil- verolaki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 18180: le henkilöille. Tällaisia asioita ei enää ole. vänä tammikuuta 1993. Muutosehdotukset, 18181: Pykälän 25 kohdasta ehdotetaan poistettavaksi jotka koskevat oikeutta kuulua osakeyhtiön tai 18182: maanmittaustoimitusta varten tarvittavan to- osuuskunnan hallitukseen tai toimia näiden 18183: distuksen, otteen tai jäljennöksen leimaverova- prokuristina tai toimihenkilönä samoin kuin 18184: pautta koskeva säännös. elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun 18185: Kun kaivoslaissa tarkoitetun varauksen hy- lain muutokset on ehdotettu tulemaan voimaan 18186: väksymispäätöksestä on ehdotettu perittäväksi asetuksella säädettynä ajankohtana samaan ai- 18187: leimavero, ehdotetaan pykälän 1 momentin 42 kaan kuin ETA-sopimus. Vaikka tämä ajan- 18188: kohta kumottavaksi. Kaivoslaissa tarkoitettua kohta olisi myöhemmin kuin 1 päivänä tammi- 18189: varausilmoitusta koskevasta välipäätöksestä tai kuuta 1993, leimaverolain näitä koskeviin sään- 18190: hylkäyspäätöksestä olisi suoritettava sama lei- nöksiin ehdotetut sanonnalliset muutokset ei- 18191: mavero kuin muistakin kauppa- ja teollisuus- vät ole ristiriidassa nykyisten säännösten kans- 18192: ministeriön antamista päätöksistä. sa. 18193: 30 §. Kun maatilahallitus ehdotetaan lak- 18194: kautettavaksi ja kun metsähallitukselle ei enää Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 18195: nykyisin kuulu yleis- ja yksityismetsätalouden kunnan hyväksyttäväksi seuraava 1akiehdotus: 18196: 1992 vp - HE 280 5 18197: 18198: 18199: 18200: Laki 18201: leimaverolain muuttamisesta 18202: 18203: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18204: kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 10 §:n Karttajäljennöstä tai 18205: -otetta koskeva nimike ja Päätöstä, pöytäkirjanotetta tai muuta toimituskirjaa koskevan nimikkeen 18206: 1 momentin 3 kohta ja 12 §:n 1 momentin 42 kohta, 18207: sellaisina kuin ne ovat, 10 §:n Karttajäljennöstä tai -otetta koskeva nimike ja Päätöstä, 18208: pöytäkirjanotetta tai muuta toimituskirjaa koskevan nimikkeen 1 momentin 3 kohta 20 päivänä 18209: joulukuuta 1991 annetussa laissa (1555/91) ja 12 §:n 1 momentin 42 kohta 30 päivänä joulukuuta 18210: 1965 annetussa laissa (736/65), 18211: muutetaan 4 §:ään sisältyvä kolmas ja neljäs viranomaisten ryhmä, 8 §:n ensimmäisen ryhmän e 18212: kohta, 10 §:n Kaivoskirjaa koskeva nimike, Päätöstä, pöytäkirjanotetta tai muuta toimituskirjaa 18213: koskevan nimikkeen 1 momentin 1 ja 2 kohta, Rekisteriotetta koskevan nimikkeen 5 kohta ja 18214: Valtauskirjaa koskeva nimike, 12 §:n 1 momentin 8 ja 25 kohta sekä 30 §:n 4 momentti, 18215: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:ään sisältyvä kolmas viranomaisten ryhmä 15 päivänä helmikuuta 18216: 1991 annetussa laissa (341191), neljäs viranomaisten ryhmä 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa 18217: laissa (1333/90), 8 §:n ensimmäisen ryhmän e kohta, 10 §:n Kaivoskirjaa koskeva nimike, Päätöstä, 18218: pöytäkirjanotetta tai muuta toimituskirjaa koskevan nimikkeen 1 momentin 1 ja 2 kohta, 18219: Rekisteriotetta koskevan nimikkeen 5 kohta ja Valtauskirjaa koskeva nimike mainitussa 20 18220: päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa, 12 §:n 1 momentin 8 kohta 10 päivänä elokuuta 1973 18221: annetussa laissa (645/73) ja 25 kohta 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa (533/75) ja 30 §:n 18222: 4 momentti 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetussa laissa (416/78), sekä 18223: lisätään 10 §:ään Kaivoskirjaa koskevan nimikkeen jälkeen uusi Kaivoslaissa tarkoitetun 18224: varausilmoituksen hyväksymistä koskeva nimike ja lakiin siitä 26 päivänä toukokuuta 1989 18225: annetulla lailla (463/89) kumotun 31 §:n tilalle uusi 31 § seuraavasti: 18226: 18227: 4§ het, apulaisnimismiehet, rekisteritoimistot, tul- 18228: Viranomaiset, joiden toimituskirjoista leima- litoimipaikat, vesi- ja ympäristöpiirit ja meren- 18229: veroa on suoritettava, luetaan leiman määrän kulkupiirit 18230: puolesta kuuteen ryhmään seuraavasti: 18231: 18232: 8§ 18233: 3 ryhmä: Sivuluvun mukaan suoritettavan leimaveron 18234: Lääninhallitukset, lääninoikeudet, väestöre- lisäksi on tässä pykälässä mainitut asiakirjat 18235: kisterikeskus, keskusrikospoliisi, suojelupoliisi, varustettava lisäleima/la seuraavin määrin: 18236: sota-arkisto, valtiokonttori, valtiontalouden 18237: tarkastusvirasto, verohallitus, tullihallitus, 1 ryhmässä: 18238: pankkitarkastusvirasto, rakennushallitus, tuo- 18239: miokapitulit, ortodoksisen kirkkokunnan kir- e) päätökset, joilla myönnetään ulkomaalai- 18240: kollishallitus, opetushallitus, valtionarkisto, sen oikeudesta omistaa suomalaisen luottolai- 18241: maakunta-arkistot, vesi-ja ympäristöhallitus, toksen osakkeita ja harjoittaa pankkitoimintaa 18242: metsähallitus, metsäntutkimuslaitos, tiehallitus, Suomessa annetussa laissa (684/78) tarkoitettu 18243: ajoneuvohallinnon yksikkö, ilmatieteen laitos, lupa, tai päätökset, joilla myönnetään lupa 18244: Telehallintokeskus, merenkulkuhallitus, elintar- kuulua osakeyhtiön tai osuuskunnan hallituk- 18245: vikevirasto, kuluttajavirasto, patentti- ja rekis- seen tai toimia näiden prokuristina tai toimi- 18246: terihallitus, työsuojeluhallitus, tapaturmaviras- henkilönä, 1 400 markkaa; 18247: to ja sosiaali- ja terveyshallitus. 18248: 18249: 10 § 18250: 4 ryhmä: Seuraavat toimituskirjat tai viranomaiselle 18251: Henkikirjoittajat, poliisilaitokset, nimismie- esitettyyn asiakirjaan merkityt lupatodistukset, 18252: 6 1992 vp- HE 280 18253: 18254: mikäli ne eivät ole leimaverosta vapaat, on 6 ja vuokrasuhteesta johtuvaa riita-asiaa, asutus- 18255: 8 §:ssä säädetyn leiman sijasta varustettava tai vuokra-alueiden lunastamislainsäädäntöä 18256: leimalla seuraavin määrin: tai valtion virkatalojen vuokraamista tai luo- 18257: vuttamista, ei kuitenkaan korkeimmassa hallin- 18258: Kaivoskirja harkinnan mukaan vähintään to-oikeudessa, ellei valitus johda alemman vi- 18259: 580 ja enintään 5 800 markkaa. ranomaisen päätöksen kumoamiseen tai muut- 18260: Kaivoslaissa tarkoitetun varausilmoituksen hy- tamiseen valittajan eduksi; 18261: väksyminen 400 markkaa kultakin varausalu- 18262: eelta. niin myös 18263: 18264: Päätös, pöytäkirjanote tai muu toimituskirja, 25) ote tai jäljennös, joka tarvitaan 8 koh- 18265: jolla myönnetään lupa tai oikeus: dassa tarkoitettua tilan osittamista tai 10 koh- 18266: 1) ulkomailla asuvalle ulkomailla asuvien ja dassa mainittuja asioita varten; 18267: ulkomaisten yhteisöjen kiinteistönhankintojen 18268: valvonnasta annetussa laissa ( 1 ) tarkoite- 18269: tun kiinteistön hankkimiseen 1 400 markkaa; 18270: 30§ 18271: 2) elinkeinon harjoittamisen oikeudesta an- Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja 18272: netussa laissa tarkoitetun elinkeinon harjoitta- 18273: on leimaverosta vapaa: 18274: miseen 1 400 markkaa; 18275: Edellä 1 momentin 7 kohdassa tarkoitetun 18276: Rekisteriote: 18277: todistuksen antaa maaseutuelinkeinopiiri maa- 18278: talouden harjoittamisen ja metsälautakunta 18279: 5) sähkölaitoskiinteistörekisteristä ja kaivos- 18280: metsätalouden harjoittamisen osalta. 18281: rekisteristä 65 markkaa arkilta; 18282: 18283: Valtauskirja, luvan myöntävän viranomaisen 18284: harkinnan mukaan vähintään 600 markkaa ja 31 § 18285: enintään 2 500 markkaa. Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja 18286: on leimaverosta vapaa, jos ulkomailla asuvien 18287: ja ulkomaisten yhteisöjen kiinteistönhankinto- 18288: 12 § jen valvonnasta annetussa laissa tarkoitettua 18289: Leimaverosta ovat vapaat toimituskirjat: lupaa kiinteistön omistusoikeuden hankkimi- 18290: seen ei myönnetä. 18291: asioissa, jotka koskevat: 18292: Tämä laki tulee voimaan päivänä 18293: 8) tuomioistuimessa käsiteltävää, huoneen- kuuta 1993. 18294: 18295: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 18296: 18297: 18298: Tasavallan Presidentti 18299: MAUNO KOIVISTO 18300: 18301: 18302: 18303: 18304: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 18305: 1992 vp - HE 280 7 18306: 18307: Liite 18308: 18309: 18310: 18311: Laki 18312: leimaverolain muuttamisesta 18313: 18314: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18315: kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 10 §:n Karttajäljennöstä tai 18316: -otetta koskeva nimike ja Päätöstä, pöytäkirjanotetta tai muuta toimituskirjaa koskevan nimikkeen 18317: 1 momentin 3 kohta ja 12 §:n 1 momentin 42 kohta, 18318: sellaisina kuin ne ovat, 10 §:n Karttajäljennöstä tai -otetta koskeva nimike ja Päätöstä, 18319: pöytäkirjanotetta tai muuta toimituskirjaa koskevan nimikkeen 1 momentin 3 kohta 20 päivänä 18320: joulukuuta 1991 annetussa laissa (1555/91) ja 12 §:n 1 momentin 42 kohta 30 päivänä joulukuuta 18321: 1965 annetussa laissa (736/65), 18322: muutetaan 4 §:ään sisältyvä kolmas ja neljäs viranomaisten ryhmä, 8 §:n ensimmäisen ryhmän e 18323: kohta, 10 §:n Kaivoskirjaa koskeva nimike, Päätöstä, pöytäkirjanotetta tai muuta toimituskirjaa 18324: koskevan nimikkeen 1 momentin 1 ja 2 kohta, Rekisteriotetta koskevan nimikkeen 5 kohta ja 18325: Valtauskirjaa koskeva nimike, 12 §:n 1 momentin 8 ja 25 kohta sekä 30 §:n 4 momentti, 18326: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:ään sisältyvä kolmas viranomaisten ryhmä 15 päivänä helmikuuta 18327: 1991 annetussa laissa (341191), neljäs viranomaisten ryhmä 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa 18328: laissa (1333/90), 8 §:n ensimmäisen ryhmän e kohta, 10 §:n Kaivoskirjaa koskeva nimike, Päätöstä, 18329: pöytäkirjanotetta tai muuta toimituskirjaa koskevan nimikkeen 1 momentin 1 ja 2 kohta, 18330: Rekisteriotetta koskevan nimikkeen 5 kohta ja Valtauskirjaa koskeva nimike mainitussa 20 18331: päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa, 12 §:n 1 momentin 8 kohta 10 päivänä elokuuta 1973 18332: annetussa laissa (645/73) ja 25 kohta 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa (533/75) ja 30 §:n 18333: 4 momentti 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetussa laissa (416/78), sekä 18334: lisätään 10 §:ään Kaivoskirjaa koskevan nimikkeen jälkeen uusi Kaivoslaissa tarkoitetun 18335: varausilmoituksen hyväksymistä koskeva nimike ja lakiin siitä 26 päivänä toukokuuta 1989 18336: annetulla lailla (463/89) kumotun 31 §:n tilalle uusi 31 § seuraavasti: 18337: 18338: 18339: Voimassa oleva laki Ehdotus 18340: 4§ 18341: Viranomaiset, joiden toimituskirjoista leima- 18342: veroa on suoritettava, luetaan leiman määrän 18343: puolesta kuuteen ryhmään seuraavasti: 18344: 18345: 18346: 3 ryhmä: 18347: Lääninhallitukset, lääninoikeudet, väestöre- Lääninhallitukset, lääninoikeudet, väestöre- 18348: kisterikeskus, keskusrikospoliisi, suojelupoliisi, kisterikeskus, keskusrikospoliisi, suojelupoliisi, 18349: sota-arkisto, valtiokonttori, valtiontalouden sota-arkisto, valtiokonttori, valtiontalouden 18350: tarkastusvirasto, verohallitus, tullihallitus, tarkastusvirasto, verohallitus, tullihallitus, 18351: pankkitarkastusvirasto, rakennushallitus, tuo- pankkitarkastusvirasto, rakennushallitus, tuo- 18352: miokapitulit, ortodoksisen kirkkokunnan kir- miokapitulit, ortodoksisen kirkkokunnan kir- 18353: kollishallitus, opetushallitus, valtionarkisto, kollishallitus, opetushallitus, valtionarkisto, 18354: maakunta-arkistot, maatilahallitus, vesi- ja ym- maakunta-arkistot, vesi-ja ympäristöhallitus, 18355: päristöhallitus, metsähallitus, maanmittaushalli- metsähallitus, metsäntutkimuslaitos, tiehallitus, 18356: tus, metsäntutkimuslaitos, tiehallitus, autorekis- ajoneuvohallinnon yksikkö, ilmatieteen laitos, 18357: terikeskus, ilmatieteen laitos, Telehallintokes- Telehallintokeskus, merenkulkuhallitus, elintar- 18358: kus, merenkulkuhallitus, elintarvikevirasto, ku- vikevirasto, kuluttajavirasto, patentti- ja rekis- 18359: 8 1992 vp- HE 280 18360: 18361: Voimassa oleva laki Ehdotus 18362: 18363: luttajavirasto, patentti- ja rekisterihallitus, työ- terihallitus, työsuojeluhallitus, tapaturmaviras- 18364: suojeluhallitus, tapaturmavirasto ja sosiaali- ja to ja sosiaali- ja terveyshallitus. 18365: terveyshallitus. 18366: 4 ryhmä: 18367: Henkikirjoittajat, poliisilaitokset, mm1smie- Henkikirjoittajat, poliisilaitokset, mmlsmie- 18368: het, apulaisnimismiehet, rekisteritoimistot, tul- het, apulaisnimismiehet, rekisteritoimistot, tul- 18369: litoimipaikat, maaseutupiirit, maanmittauskont- litoimipaikat, vesi- ja ympäristöpiirit ja meren- 18370: torit, maanmittaustoimistot, metsähallituksen kulkupiirit. 18371: piirikuntakonttorit, vesi- ja ympäristöpiirit, ka- 18372: lastuspiirien kalastustoimistot ja merenkulkupii- 18373: rit. 18374: 18375: 8§ 18376: Sivuluvun mukaan suoritettavan leimaveron 18377: lisäksi on tässä pykälässä mainitut asiakirjat 18378: varustettava lisäleimalla seuraavin määrin: 18379: 18380: 1 ryhmässä: 18381: 18382: e) päätökset, joilla myönnetään ulkomaalais- e) päätökset, joilla myönnetään ulkomaalai- 18383: ten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta ryhtyä sen oikeudesta omistaa suomalaisen luottolai- 18384: yhtiömiehiksi kauppayhtiöön ja kommandiittiyh- toksen osakkeita ja harjoittaa pankkitoimintaa 18385: tiöön annetussa laissa ( 322173) tai ulkomaalai- Suomessa annetussa laissa (684178) tarkoitettu 18386: sen oikeudesta omistaa suomalaisen luottolai- lupa, tai päätökset, joilla myönnetään lupa 18387: toksen osakkeita ja harjoittaa pankkitoimintaa kuulua osakeyhtiön tai osuuskunnan hallituk- 18388: Suomessa annetussa laissa (638178) tarkoitettu seen tai toimia näiden prokuristina tai toimi- 18389: lupa, taikka päätökset, joilla ulkomaalaiselle henkilönä, 1 400 markkaa; 18390: myönnetään lupa kuulua osakeyhtiön tai 18391: osuuskunnan hallitukseen tai toimia näiden 18392: prokuristina tai toimihenkilönä, 1 400 mark- 18393: kaa; 18394: 18395: 10 § 18396: Seuraavat toimituskirjat tai viranomaiselle 18397: esitettyyn asiakirjaan merkityt lupatodistukset, 18398: mikäli ne eivät ole leimaverosta vapaat, on 6 ja 18399: 8 §:ssä säädetyn leiman sijasta varustettava 18400: leimalla seuraavin määrin: 18401: 18402: Kaivoskirja harkinnan mukaan vähintään Kaivoskirja harkinnan mukaan vähintään 18403: 580 ja enintään 5 800 markkaa, tai milloin se 580 ja enintään 5 800 markkaa. 18404: annetaan ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yhtei- 18405: sölle taikka sellaiselle suomalaiselle yhteisölle, 18406: jonka oikeus omistaa ja hallita kiintetitä omai- 18407: suutta on harkinnasta riippuvainen, enintään 18408: 13 000 markkaa. 18409: Kaivoslaissa tarkoitetun varausil- 18410: moituksen hyväksyminen 400 markkaa kul- 18411: takin varausalueelta. 18412: 1992 vp - HE 280 9 18413: 18414: Voimassa oleva laki Ehdotus 18415: 18416: Karttajäljennös tai -ote, jonka on (nimike kumotaan) 18417: antanut maanmittaushallitus, maanmittauskont- 18418: tori tai maanmittaustoimisto, jä/jennökset tai 18419: otteen koosta, valmistustavasta ja käytetystä 18420: aineesta riippuen, sen mukaan kuin maa- ja 18421: metsätalousministeriön päätöksellä määrätään, 18422: kultakin karttalehdeltä vähintään 14 ja enintään 18423: 2 300 markkaa. 18424: 18425: Päätös, pöytäkirjanote tai muu toimituskirja, Päätös, pöytäkirjanote tai muu toimituskirja, 18426: jolla myönnetään lupa tai oikeus: jolla myönnetään lupa tai oikeus: 18427: 1) ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yhteisölle 1) ulkomailla asuvalle ulkomailla asuvien ja 18428: taikka sellaiselle suomalaiselle yhteisölle, jonka ulkomaisten yhteisöjen kiinteistönhankintojen 18429: oikeus omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta valvonnasta annetussa laissa ( 1 ) tarkoitetun 18430: on harkinnasta riippuvainen, omistaa tai hallita kiinteistön hankkimiseen 1 400 markkaa; 18431: kiinteistöä 1 400 markkaa; 18432: 2) ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yhteisölle 2) elinkeinon harjoittamisen oikeudesta anne- 18433: muun kuin 4 - 6 kohdassa mainitun elinkeinon tussa laissa tarkoitetun elinkeinon harjoittami- 18434: harjoittamiseen tai liikkeen haaraosaston perus- seen 1 400 markkaa; 18435: tamiseen 1 400 markkaa; 18436: 3) ottaa yhtiön yhtiöjärjestykseen määräys, (3 kohta kumotaan) 18437: että ulkomaalaiset ja ulkomaiset yhteisöt sekä 18438: ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudes- 18439: ta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja 18440: osakkeita annetun lain 2 §:ssä tarkoitetut suo- 18441: malaiset yhteisöt saavat omistaa enemmän kuin 18442: viidesosan mutta enintään kaksi viidesosaa yhti- 18443: ön osakkeista, 1 400 markkaa; 18444: 18445: Rekisteriote: Rekisteriote: 18446: 18447: 5) maarekisteristä, sähkölaitoskiinteistörekis- 5) sähkölaitoskiinteistöre~teristä ja kaivos- 18448: teristä ja kaivosrekisteristä 65 markkaa arkilta; rekisteristä 65 markkaa arkilta; 18449: 18450: Valtauskirja, luvan myöntävän viranomaisen Valtauskirja, luvan myöntävän viranomaisen 18451: harkinnan mukaan vähintään 600 markkaa ja harkinnan mukaan vähintään 600 markkaa ja 18452: enintään 2 500 markkaa tai, jos se annetaan enintään 2 500 markkaa. 18453: ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yhteisölle taikka 18454: sellaiselle suomalaiselle yhteisölle, jonka oikeus 18455: omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta on har- 18456: kinnasta riippuvainen, vähintään 5 000 markkaa 18457: ja enintään 8 000 markkaa. 18458: 18459: 12 § 18460: Leimaverosta ovat vapaat toimituskirjat 18461: 18462: asioissa, jotka koskevat: 18463: 18464: 8) tuomioistuimessa käsiteltävää, huoneen- 8) tuomioistuimessa käsiteltävää, huoneen- 18465: vuokrasuhteesta johtuvaa riita-asiaa, asutus- vuokrasuhteesta johtuvaa riita-asiaa, asutus- 18466: tai vuokra-alueiden lunastamislainsäädäntöä, tai vuokra-alueiden lunastamislainsäädäntöä 18467: 2 321444V 18468: 10 1992 vp - HE 280 18469: 18470: Voimassa oleva laki Ehdotus 18471: 18472: valtion virkatalojen vuokraamista tai luovutta- tai valtion virkatalojen vuokraamista tai luo- 18473: mista taikka maatilan lohkomista tilattomaan vuttamista, ei kuitenkaan korkeimmassa hallin- 18474: väestöön kuuluville tai niihin verrattaville henki- to-oikeudessa, ellei valitus johda alemman vi- 18475: löille, ei kuitenkaan korkeimmassa hallinto- ranomaisen päätöksen kumoamiseen tai muut- 18476: oikeudessa, ellei valitus johda alemman viran- tamiseen valittajan eduksi; 18477: omaisen päätöksen kumoamiseen tai muutta- 18478: miseen valittajan eduksi; 18479: niin myös 18480: 18481: 25) ote tai jäljennös, jota tarvitaan 8 koh- 25) ote tai jäljennös, joka tarvitaan 8 koh- 18482: dassa tarkoitettua tilan osittamista tahi 10 dassa tarkoitettua tilan osittamista tai 10 18483: kohdassa mainittuja asioita varten, samoin kuin kohdassa mainittuja asioita varten; 18484: maanmittaushallituksen, maanmittauskonttorin 18485: ja maanmittaustoimiston valmistama todistus, 18486: ote tai jäljennös, jonka maanmittaustoimisto tai 18487: maanmittaustoimiston palveluksessa oleva toimi- 18488: tusinsinööri on hankkinut maanmittaustoimitusta 18489: varten; 18490: 18491: 42) päätös tai välipäätös, jonka kauppa- ja (42 kohta kumotaan) 18492: teollisuusministeriö antaa kaivoslaissa tarkoite- 18493: tun varausilmoituksen johdosta; 18494: 18495: 30§ 18496: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja 18497: on leimaverosta vapaa: 18498: 18499: Edellä 1 momentin 7 kohdassa tarkoitetun Edellä 1 momentin 7 kohdassa tarkoitetun 18500: todistuksen antaa maatilahallitus maatalouden todistuksen antaa maaseutuelinkeinopiiri maa- 18501: harjoittamisen ja metsähallitus metsätalouden talouden harjoittamisen ja metsälautakunta 18502: harjoittamisen osalta. metsätalouden harjoittamisen osalta. 18503: 18504: 18505: 31 § 18506: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja on 18507: leimaverosta vapaa, jos ulkomailla asuvien ja 18508: ulkomaisten yhteisöjen kiinteistönhankintojen 18509: valvonnasta annetussa laissa tarkoitettua lupaa 18510: kiinteistön omistusoikeuden hankkimiseen ei 18511: myönnetä. 18512: 18513: Tämä laki tulee voimaan päivänä 18514: kuuta 1993. 18515: 1992 vp - HE 281 18516: 18517: 18518: 18519: 18520: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi korkotulon lähdeverosta 18521: annetun lain muuttamisesta 18522: 18523: 18524: 18525: 18526: ESITYKSEN PÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 18527: Määräaikaisena voimassa olevaa korkotulon talletukset ja joukkovelkakirjat olisivat edelleen 18528: lähdeverosta annettua lakia ehdotetaan muu- myös varallisuusverosta vapaita. 18529: tettavaksi siten, että laki tulisi voimaan pysy- Korkotulon lähdeverosta annettu laki ei kos- 18530: vänä vuoden 1993 alusta. Lähdeveroa korotet- ke käyttelytilejä, joille maksettavat korot säi- 18531: taisiin portaittain muiden pääomatulojen vero- lyisivät laissa säädetyin edellytyksin verovapai- 18532: tusta vastaavalle tasolle. Lähdevero olisi vuo- na, kuten tähänkin saakka. 18533: den 1993 alusta vuoden 1994 loppuun 20 18534: prosenttia ja vuoden 1995 alusta muun pää- Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 18535: omatulon verotusta vastaavasti 25 prosenttia. vioesitykseen, mutta perustuu veron määrää 18536: Lähdeverotuksen piiriin kuuluvat talletusten koskevin osin 14 päivänä lokakuuta 1992 18537: ja joukkovelkakirjalainojen korot pysyisivät tehtyyn periaatepäätökseen hallituksen toimen- 18538: edelleen ilmoittamisvelvollisuuden ulkopuolel- piteistä julkisen talouden tasapainon paranta- 18539: la. Vuoden 1995 alusta verovelvollinen voisi miseksi. 18540: kuitenkin halutessaan ilmoittaa korkotulon ve- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 18541: rotuksessaan, jolloin perittyä lähdeveroa käsi- den 1993 alusta. Sitä sovellettaisiin kunakin 18542: teltäisiin ennakonpidätyksen tavoin. Korkotu- vuonna kertyvään talletuksen ja joukkovelka- 18543: lon lähdeverosta annetun lain piiriin kuuluvat kirjalainan korkoon. 18544: 18545: 18546: 18547: 18548: PERUSTELUT 18549: 1. Nykyinen tilanne ja ebdotetut lopulla toteutetussa kokonaisverouudistuksessa 18550: muutokset oli tavoitteena omaisuustulojen verotuksen yh- 18551: tenäistäminen. Neutraalista ja symmetrisestä 18552: Korkotulon verotus on pitkään ollut muiden pääomatuloverotuksesta jäätiin tuolloin kuiten- 18553: pääomatulojen verotusta lievempää. Kotitalo- kin vielä varsin kauas. Korkotulon verotukses- 18554: uksien säästämistä ja pääoman muodostusta sa päädyttiin lopullisen suhteellisen lähdevero- 18555: tuettiin rahoitusmarkkinoiden sääntelykaudella tuksen käyttöönottoon. 18556: veronhuojennuksin. Perusteet korkojen muita Korkotulon lähdeverosta annettu laki 18557: pääomatuloja lievemmälle verokohtelulle ovat (1341190) tuli voimaan yksivuotisena vuodelle 18558: kuitenkin vähitellen murentuneet pankkien 1991. Lähdevero oli aluksi 10 prosenttia. Hal- 18559: korkosäännöstelyn lopettamisen ja valuutta- litus esitti lähdeveron korottamista 15 prosent- 18560: säännöstelyn purkamisen myötä. Jo 1980-luvun tiin kuluvalle vuodelle ja lain voimassaolon 18561: 321385G 18562: 2 1992 vp - HE 281 18563: 18564: jatkamista yksivuotisena. Eduskunta. hyväksyi kuuluva korkotulo olisi vuoden 1995 alkuun 18565: veron korotuksen, mutta jatkoi lain voimassa- saakka sellaista tuloa, joka ei kuuluisi ilmoit- 18566: oloaikaa kahdella vuodella, koska korkotulon tamisvelvollisuuden piiriin. Siirtymäkauden jäl- 18567: verokohtelun ennustettavuutta pidettiin tärkeä- keen, vuoden 1995 alusta verovelvollinen voisi 18568: nä. Lähdeveroprosentti olisi näin ollen voimas- ilmoittaa korkotulon verotuksessaan, jolloin 18569: sa olevan lain mukaan 15 myös vuonna 1993. mahdollisuudet vähentää pääomatuloon koh- 18570: Pääomatulon ja yritysverotuksen uudistamis- distuvia menoja lisääntyisivät. Perittyä lähde- 18571: ta koskevat hallituksen esitykset annettiin edus- veroa käsiteltäisiin tällöin ennakonpidätyksen 18572: kunnalle 25 päivänä syyskuuta 1992 (HE tapaan. 18573: 200-209/1992 vp). Esityksissä on ehdotettu, Lähdeverotuksen ulkopuolella olevat mata- 18574: että pääomatulon ja ansiotulon verotus eriytet- lakorkoisille käyttelytileille ja eräille määräai- 18575: täisiin vuoden 1993 alusta. Ansiotuloa verotet- kaistileille maksettavat korot ovat kokonaan 18576: taisiin edelleenkin progressiivisesti, mutta pää- verovapaita voimassa olevan tulo- ja varalli- 18577: omatuloon kohdistuisi suhteellinen 25 prosen- suusverolain (1240/88) ja ehdotetun uuden tu- 18578: tin vero. Yhteisöverokanta vastaisi pääomatu- loverolain sekä talletusten ja obligaatioiden 18579: lojen verokantaa. veronhuojennuslain (726/88) säännösten mu- 18580: Pääomatuloihin sovellettavan verokannan kaisesti. Verovapaiden 36 kuukauden määräai- 18581: tulee koskea yhtenäisesti kaikkia pääomatulo- kaistalletusten tekeminen on mahdollista vuo- 18582: ja, myös korkotuloja. Yhtenäinen verokanta on den 1993 loppuun ja 24 kuukauden talletusten 18583: välttämätön, jotta korkotuloon ei kohdistuisi tekeminen vuoden 1994 loppuun saakka 22 18584: korkomenojen vähennyskelpoisuuteen sovellet- päivänä lokakuuta 1992 voimaan tulleen talle- 18585: tavaa verokantaa alhaisempi verokanta. Koska tusten ja obligaatioiden veronhuojennuslain 18586: pääomatulon ja yritysverotuksen uudistamista muuttamista koskevan lain (944/92) mukaisesti. 18587: pohtinut asiantuntijatyöryhmä ei kuitenkaan Sellainen korkotulo, joka ei kuulu korkotulon 18588: pitänyt mahdollisena pankkitalletusten vero- lähdeverosta annetun lain eikä talletusten ja 18589: tuksen yhtäkkistä kiristämistä muiden pääoma- obligaatioiden veronhuojennuslain piiriin eikä 18590: tulojen verotusta vastaavaksi, ehdotettiin halli- ole ehdotetun tuloverolain 33 §:n 2 momentissa 18591: tuksen edellä mainituissa esityksissä asiantun- tarkoitettua käyttelytilin korkoa, verotettaisiin 18592: tijaryhmänkin kaavailemaa siirtymäkauden jär- vuoden 1993 alusta lukien muun pääomatulon 18593: jestelyä. Sen mukaan yhtenäiseen verokantaan tapaan 25 prosentin verokannalla tuloverotusta 18594: olisi siirrytty korottamalla sovellettavaa vero- koskevien säännösten mukaan. Ehdotettuun 18595: prosenttia viidellä prosenttiyksiköllä kahden lakiin lisättäisiin asiasta selventävä maininta. 18596: vuoden välein, jolloin vuonna 1996 olisi saavu- 18597: tettu 25 prosentin verotuksen taso. Asiantunti- 18598: jaryhmän ehdotusta on selostettu tuloverolakia 18599: (HE 200/1992 vp) koskevan hallituksen esityk- 2. Esityksen taloudelliset vaikutuk- 18600: sen perusteluissa. set 18601: Valtioneuvosto on 14 päivänä lokakuuta 18602: 1992 tehnyt periaatepäätöksen toimenpiteistä Talletuspankeissa oli elokuussa 1992 lähde- 18603: julkisen talouden tasapainon parantamiseksi. verollisia talletuksia 84 miljardia markkaa. 18604: Eräänä toimenpiteenä korotettaisiin korkotu- Talletusten määrä on kasvanut kuukausittain 18605: lon lähdeveroa tuloverolakia koskevan esityk- keskimäärin runsaalla miljardilla markalla ke- 18606: sen perusteluista poiketen viidellä prosenttiyk- säkuusta 1991, jolloin talletuskanta oli 64 18607: siköllä jo vuoden 1993 alusta. Vuonna 1994 miljardia markkaa. Verovapaiden määräaikais- 18608: lähdevero olisi niin ikään 20 prosenttia, ja talletusten määrä on samanaikaisesti vastaavas- 18609: vuonna 1995 vero saavuttaisi muille pääoma- ti supistunut. Tässä esityksessä tarkoitetun 18610: tuloille ehdotetun 25 prosentin tason. lähdeveron viiden prosenttiyksikön korotuksen 18611: Korkotulon lähdeverosta annettu laki on vuodelle 1993 ja syyskuun alusta sovelletun 18612: voimassa määräaikaisena vuoden 1993 lop- talletusten ja obligaatioiden veronhuojennus- 18613: puun. Sitä ehdotetaan muutettavaksi lähdeve- lain muutoksen, jolla verovapaiden määräai- 18614: ron suuruutta koskevalta osaltaan edellä ker- kaistalletusten tekemiselle säädettyä määräai- 18615: rotulla tavalla. Lakia sovellettaisiin pysyvänä kaa pidennettiin, oletetaan jossain määrin hil- 18616: vuoden 1993 alusta. litsevän talletusten siirtymistä veronisille tileille. 18617: Korkotulon lähdeverosta annetun lain piiriin Lähdeveron korotuksen arvioidaan kuitenkin 18618: 1992 vp - HE 281 3 18619: 18620: lisäävän veron tuottoa 500 miljoonalla markal- 4. Voimaantulo ja soveltaminen 18621: la vuonna 1993. 18622: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan pysyvänä 18623: vuoden 1993 alusta. Lakia sovellettaisiin kuna- 18624: 3. Asian valmistelu 18625: kin vuonna kertyvään korkotuloon. 18626: Esitys on valmisteltu virkatyönä valtiova- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 18627: rainministeriössä. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 18628: 18629: 18630: 18631: 18632: Laki 18633: korkotulon lähdeverosta annetun lain muuttamisesta 18634: 18635: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18636: muutetaan korkotulon lähdeverosta 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun lain (1341190) 4 §:n 1 18637: kohta, 6 §:n 1 momentti ja 20 §, 18638: sellaisina kuin niistä ovat 6 §:n 1 momentti 5 päivänäjoulukuuta 1991 annetussa laissa (1393/91) 18639: ja 20 § osittain muutettuna mainitulla lailla, seuraavasti: 18640: 4§ 6§ 18641: Veronalaisuutta koskevat poikkeukset Veron määrä ja laskeminen 18642: Korkotulon lähdeveroa ei ole suoritettava: Korkotulon lähdevero on 25 prosenttia tal- 18643: 1) talletukselle tai obligaatiolainalle makse- letukselle tai joukkovelkakirjalainalle makse- 18644: tusta talletusten ja obligaatioiden veronhuojen- tusta korosta. 18645: nuslaissa (726/88) tarkoitetusta verovapaaksi 18646: säädetystä korosta, mainitun lain 1 §:n 2 mo- 18647: mentissa tarkoitetusta verovelvollisen ve- 20§ 18648: ronalaisena tulona pidettävästä korosta eikä Voimaantulo 18649: myöskään tuloverolain ( 1 ) 33 §:n 2 mo- 18650: mentissa tarkoitetusta verovapaaksi säädetystä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 18651: korosta, kuuta 1991. 18652: Lakia sovelletaan kunakin vuonna kertyviin 18653: 4 1992 vp - HE 281 18654: 18655: talletusten ja joukkovelkakirjalainojen korkoi- vuodelta 1991, 15 prosenttia vuodelta 1992 ja 18656: hin. 20 prosenttia vuosilta 1993 ja 1994 kertyvistä 18657: Lain voimaantulon jälkeen maksettuun, mut- talletusten ja joukkovelkakirjalainojen korois- 18658: ta lain voimaantuloa edeltäneeltä ajalta kerty- ta. 18659: neeseen korkoon sovelletaan ennen tätä lakia Lain 3 §:n 1 momentin 2 kohtaa sovelletaan 18660: voimassa olleita säännöksiä. ennen 1 päivää tammikuuta 1992 liikkeeseen 18661: laskettujen joukkovelkakirjalainojen korkoihin 18662: Tämä laki tulee voimaan päivänä sellaisena kuin mainittu lainkohta on 28 päi- 18663: kuuta 199 . vana joulukuuta 1990 annetussa laissa 18664: Poiketen siitä, mitä 6 §:n 1 momentissa sää- (1341190). 18665: detään, korkotulon lähdevero on 10 prosenttia 18666: 18667: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 18668: 18669: 18670: Tasavallan Presidentti 18671: MAUNO KOIVISTO 18672: 18673: 18674: 18675: 18676: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 18677: 1992 vp - HE 281 5 18678: 18679: Liite 18680: 18681: Laki 18682: korkotulon lähdeverosta annetun lain muuttamisesta 18683: 18684: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18685: muutetaan korkotulon lähdeverosta 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun lain (1341/90) 4 §:n 1 18686: kohta, 6 §:n 1 momentti ja 20 §, 18687: sellaisina kuin niistä ovat 6 §:n 1 momentti 5 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1393/91) 18688: ja 20 § osittain muutettuna mainitulla lailla, seuraavasti: 18689: 18690: Voimassa oleva laki Ehdotus 18691: 18692: 4§ 4§ 18693: Veronalaisuutta koskevat poikkeukset Veronalaisuutta koskevat poikkeukset 18694: Korkotulon lähdeveroa ei ole suoritettava: Korkotulon lähdeveroa ei ole suoritettava: 18695: 1) talletukselle tai obligaatiolainalle makse- 1) talletukselle tai obligaatiolainalle makse- 18696: tusta erikseen verovapaaksi säädetystä korosta, tusta talletusten ja obligaatioiden veronhuojen- 18697: nuslaissa (726/88) tarkoitetusta verovapaaksi 18698: säädetystä korosta, mainitun lain 1 §:n 2 mo- 18699: mentissa tarkoitetusta verovelvollisen veronalai- 18700: sena tulona pidettävästä korosta eikä myöskään 18701: tuloverolain ( 1 ) 33 §:n 2 momentissa tar- 18702: koitetusta verovapaaksi säädetystä korosta, 18703: 18704: 18705: 6§ 6§ 18706: Veron määrä ja laskeminen Veron määrä ja laskeminen 18707: Korkotulon lähdeveron suuruus on 15 pro- Korkotulon lähdevero on 25 prosenttia tal- 18708: senttia talletukselle tai joukkovelkakirjalainalle letukselle tai joukkovelkakirjalainalle makse- 18709: maksetusta korosta. tusta korosta. 18710: 18711: 18712: 20§ 20§ 18713: Voimaantulo Voimaantulo 18714: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 18715: kuuta 1991 ja on voimassa vuoden 1993 loppuun. kuuta 1991. 18716: Lakia sovelletaan sen voimassaoloajalta ker- Lakia sovelletaan kunakin vuonna kertyviin 18717: tyviin talletusten ja joukkovelkakirjalainojen talletusten ja joukkovelkakirjalainojen korkoihin. 18718: korkoihin. 18719: Lain voimaantulon jälkeen maksettuun, mut- Lain voimaantulon jälkeen maksettuun, mut- 18720: ta lain voimaantuloa edeltäneeltä ajalta kerty- ta lain voimaantuloa edeltäneeltä ajalta kerty- 18721: neeseen korkoon sovelletaan ennen t ätä lakia neeseen korkoon sovelletaan ennen tätä lakia 18722: voimassa olleita säännöksiä. voimassa olleita säännöksiä. 18723: 18724: Tämä laki tulee voimaan päivänä 18725: kuuta 199 . 18726: Poiketen siitä, mitä 6 §:n 1 momentissa sää- 18727: detään, korkotulon lähdevero on JO prosenttia 18728: vuodelta 1991, 15 prosenttia vuodelta 1992 ja 18729: 6 1992 vp - HE 281 18730: 18731: Voimassa oleva laki Ehdotus 18732: 18733: 20 prosenttia vuosilta 1993 ja 1994 kertyvistä 18734: talletusten ja joukkovelkakirjalainojen koroista. 18735: Lain 3 §:n 1 momentin 2 kohtaa sovelletaan 18736: ennen 1 päivää tammikuuta 1992 liikkeeseen 18737: laskettujen joukkovelkakirjalainojen korkoihin 18738: sellaisena kuin mainittu lainkohta on 28 päivänä 18739: joulukuuta 1990 annetussa laissa (1341 /90). 18740: 1992 vp- HE 282 18741: 18742: 18743: 18744: 18745: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtiokonttorista annetun 18746: lain muuttamisesta 18747: 18748: 18749: 18750: 18751: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 18752: 18753: Esityksessä ehdotetaan, että valtiokonttori säännös, jonka perusteella valtiokanttorilla oli- 18754: voisi tuottaa palveluja eräissä tapauksissa myös si oikeus periä myös vakuutusmaksuluonteisia 18755: valtionhallinnon ulkopuolisille asiakasryhmille. maksuja. 18756: Näille asiakasryhmille palveluja voitaisiin tuot- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan heti, 18757: taa vain, jos palvelussa ei ole kysymys julkisen kun se on hyväksytty ja vahvistettu. 18758: vallan käytöstä. Samalla lakiin tulisi sisällyttää 18759: 18760: 18761: 18762: 18763: PERUSTELUT 18764: 18765: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut natuskeskus ja Valtion ravitsemiskeskus on 18766: muutokset tarkoitus muuttaa osakeyhtiöiksi. 18767: Valtiokonttorin toiminnoissa olisi paikka- 18768: 1.1. Valtionhallinnon ulkopuoliset palvelut kuntakohtaisten palvelutarpeiden tyydyttämi- 18769: seksi tai valtiokonttorin oman kapasiteetin 18770: hyödyntämiseksi tarkoituksenmukaista tarjota 18771: Valtiokonttori siirtyi tulosohjaukseen vuo- 18772: maksullisia palveluja myös valtionhallinnon ul- 18773: den 1991 alusta ja sen organisaatio muodostuu kopuolisille asiakasryhmille. Tällaista kysyntää 18774: kuudesta palveluja tuottavasta tulosyksiköstä. 18775: näyttäisi olevan esimerkiksi työterveys- 18776: Osa viraston tuottamista palveluista on jo nyt 18777: palvelujen ja eläketurvan hallinnoinuin alueilla. 18778: maksullisia. Maksullinen palvelutuotanto on Myös talous- ja henkilöstöhallinnon konsul- 18779: lähivuosina lisääntymässä merkittävästi. Ta- 18780: tointipalveluihin kohdistuu valtionhallinnon ul- 18781: voitteena on saada lähes kaikki palvelut mak- 18782: kopuolista kysyntää. Sen sijaan vakuutus- ja 18783: sullisiksi viimeistään vuonna 1995. 18784: vahingonkorvaussuoritteita ei ehdoteta tuotet- 18785: Valtiokonttorin tulosyksiköt tuottavat tällä tavaksi valtionhallinnon ulkopuolisille. Palve- 18786: hetkellä palveluja pääasiassa valtion virastoille lujen tuottaminen ulkopuolisille asiakasryhmil- 18787: ja laitoksille. Viraston palveluista osa kuitenkin le ei kuitenkaan koskisi niitä palveluja, joissa 18788: kohdistuu suoraan valtionhallinnon ulkopuoli- on kysymys julkisen vallan käytöstä. 18789: sille asiakasryhmille. Tällaisia ovat esimerkiksi 18790: valtion obligaatioiden merkitsijät, eräiden kor- 18791: vausten saajat ja eräät eläkkeensaajat. 1.2. Vakuutuspalveluiden maksut 18792: Valtion liiketoiminnan yhtiöittäminen edel- 18793: lyttää mahdollisuutta tuottaa eräitä henkilös- Nykyisin valtiokonttori hoitaa valtion palve- 18794: töhallinnon piiriin kuuluvia palveluja myös luksessa olevien henkilöiden tapaturmavakuu- 18795: yksityisille yhtiöille. Yhtiöittämiskehityksen tuslain (608/48) mukaiset korvaukset valtion 18796: odotetaan laajenevan merkittävästi tällä vuosi- työssä sattuneiden tapaturmien johdosta. Sa- 18797: kymmenellä. Vuoden 1993 alusta Suomen ra- moin valtiokonttori suorittaa valtion oppilai- 18798: hapaja, Valtion tietokonekeskus, Valtion pai- toksissa opiskelevien opiskelutapaturrnista sekä 18799: 321307X 18800: 2 1992 vp - HE 282 18801: 18802: valtion rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin mukaisesti suoritteen omakustannusarvon tai 18803: otetuille henkilöille työssä sattuneista tapatur- liiketaloudellisten perusteiden mukaan. 18804: mista suoritettavat korvaukset. Tapaturman tai Edellä olevan johdosta valtiokonttorista an- 18805: ammattitaudin johdosta tarvittava kuntoutus nettuun lakiin ehdotetaan lisättäväksi uusi 18806: korvataan tapaturmavakuutuslain perusteella 2 a §, jossa säädettäisiin valtiokonttorin tuot- 18807: korvattavasta kuntoutuksesta annetun lain tamien suoritteiden maksullisuudesta tapatur- 18808: (625/91) nojalla. ma- ja liikennevahinkoasioissa sekä asioissa, 18809: Liikennevakuutuslain (279/59) nojalla valtio- jotka koskevat ryhmähenkivakuutusta vastaa- 18810: konttori korvaa valtion omistaman moottori- vaa taloudellista tukea. Samalla valtiovarain- 18811: ajoneuvon liikenteeseen käyttämisestä aiheutu- ministeriölle ehdotetaan valtuutus määrätä 18812: neet henkilö- ja omaisuusvahingot. Liikenneva- myös muut valtiokonttorin vahingonkorvaus- 18813: hinkojen korvaukset määrätään liikennevakuu- suoritteet maksullisiksi. Suoritteiden hinnoitte- 18814: tuslain mukaisesti vahingonkorvauslain lussa valtiokonttori noudattaa vakuutusmate- 18815: (412174) säännöksiä noudattaen. Lisäksi korva- maattisia periaatteita. 18816: taan liikennevahingon johdosta tarvittava kun- 18817: toutus liikennevakuutuslain perusteella korvat- 2. Esityksen hallinnolliset ja 18818: tavasta kuntoutuksesta annetun lain (626/91) taloudelliset vaikutukset 18819: nojalla. 18820: Valtiokonttori suorittaa valtion palvelukses- Lainmuutoksella pyritään parantamaan val- 18821: sa olleen henkilön kuoltua ryhmähenkivakuu- tiokonttorin kilpailukykyä ja tehostamaan sen 18822: tusta vastaavaa taloudellista tukea edunjättäjän toimintaa. 18823: leskelle ja alle 18-vuotiaille lapsille. Tuen Maksullisten palvelujen tuottamisesta arvioi- 18824: myöntäminen perustuu virka- ja työehtosopi- daan valtiokonttorin saavan tuloja valtionhal- 18825: muksiin sekä kansanedustajien ja eduskunnan linnon ulkopuolelta noin 2 milj. markkaa vuo- 18826: virkamiesten osalta lakiin kansanedustajana dessa. Muutos ei vaikuta valtiokonttorin hen- 18827: toimineen henkilön kuoltua suoritettavasta kilökunnan määrään. 18828: ryhmähenkivakuutusta vastaavasta edusta 18829: (895179), lakiin eduskunnan oikeusasiamiehen 18830: eläkkeestä ja ryhmähenkivakuutusta vastaavas- 3. Asian valmistelu 18831: ta edusta (284/66) ja lakiin eduskunnan virka- 18832: miehistä (1255/87). Määrältään etu vastaa yk- Lakiehdotus on valmisteltu valtiokonttorin 18833: sityisellä sektorilla voimassa olevan ryhmähen- tekemän aloitteen pohjalta virkatyönä valtio- 18834: kivakuutuksen vuosittain vahvistettavia mää- varainministeriössä. 18835: riä. 18836: Maksut tapaturma-, liikennevahinko- ja ryh- 4. Voimaantulo 18837: mähenkivakuutusta vastaavan taloudellisen tu- 18838: en korvaustoiminnassa tulisi määrätä vakuu- Laki ehdotetaan tulemaan voimaan heti, kun 18839: tusmatemaattisin perustein. Valtiokonttorilie se on hyväksytty ja vahvistettu. 18840: tulisi säätää laissa oikeus tämänluonteisten 18841: maksujen perimiseen, koska niiden perusteista Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 18842: ei voida määrätä maksuperustelain (150/92) kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 18843: 1992 vp- HE 282 3 18844: 18845: Laki 18846: valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta 18847: 18848: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18849: lisätään valtiokonttorista 15 päivänä helmikuuta 1991 annetun lain (305/91) 2 §:ään uusi 3 18850: momentti sekä lakiin uusi 2 a § seuraavasti: 18851: 18852: 2§ myös muita vastaavia valtiokonttorin tuotta- 18853: mia vahingonkorvaussuoritteita maksullisiksi. 18854: Valtiokonttori voi tuottaa edellä 1 momentin Edellä 1 momentissa tarkoitettujen suorittei- 18855: 1 kohdassa tarkoitettuja palveluja ja eläkehal- den hinnoittelussa valtiokonttori noudattaa so- 18856: lintopalveluja sekä niiden hoidossa tarvittavia veltuvin osin yksityisessä vakuutustoiminnassa 18857: tukipalveluja myös valtionhallinnon ulkopuoli- sovellettavia periaatteita. Maksujen kokonais- 18858: sille asiakasryhmille siltä osin kuin palveluissa määrän tulee kattaa edun ylläpidosta valtiolle 18859: ei ole kysymys julkisen vallan käytöstä. aiheutuvat kustannukset. Perittävien maksujen 18860: vuosittaisen kokonaismäärän ei kuitenkaan tar- 18861: 2a§ vitse vastata kunakin yksittäisenä vuonna val- 18862: Valtiokonttorin tuottamat vahingonkorvaus- tion maksettavaksi tulevia korvauksia. 18863: suoritteet tapaturma- ja liikennevahinkoasiois- 18864: sa sekä asioissa, jotka koskevat ryhmähenkiva- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18865: kuutusta vastaavaa taloudellista tukea ovat kuuta 199 . 18866: maksullisia. Valtiovarainministeriö voi määrätä 18867: 18868: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 18869: 18870: 18871: Tasavallan Presidentti 18872: MAUNO KOIVISTO 18873: 18874: 18875: 18876: 18877: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 18878: 4 1992 vp - HE 282 18879: 18880: Liite 18881: 18882: Laki 18883: valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta 18884: 18885: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18886: lisätään valtiokonttorista 15 päivänä helmikuuta 1991 annetun lain (305/91) 2 §:ään uusi 3 18887: momentti sekä lakiin uusi 2 a § seuraavasti: 18888: 18889: Voimassa oleva laki Ehdotus 18890: 18891: 2§ 2§ 18892: Valtiokonttorin tehtävänä on, ellei jonkin Valtiokonttorin tehtävänä on, ellei jonkin 18893: asian osalta ole toimivallasta toisin säädetty asian osalta ole toimivallasta toisin säädetty 18894: 1) järjestää rahoitus-, sijoitus-, velanhoito-ja 1) järjestää rahoitus-, sijoitus-, velanhoito-ja 18895: lainanhoitopalveluja sekä työterveys- ja muita lainanhoitopalveluja sekä työterveys- ja muita 18896: henkilöstöpalveluja valtion virastoille ja laitok- henkilöstöpalveluja valtion virastoille ja laitok- 18897: sille; sille; 18898: 2) hoitaa valtion keskuskirjanpitoa; sekä 2) hoitaa valtion keskuskirjanpitoa; sekä 18899: 3) huolehtia valtion eläke- ja vahingonkor- 3) huolehtia valtion eläke- ja vahingonkor- 18900: vausasioista. vausasioista. 18901: Lisäksi valtiokonttori suorittaa ne muut teh- Lisäksi valtiokonttori suorittaa ne muut teh- 18902: tävät, jotka on säädetty tai määrätty sen tävät, jotka on säädetty tai määrätty sen 18903: hoidettavaksi. hoidettavaksi. 18904: Valtiokonttori voi tuottaa edellä 1 momentin 1 18905: kohdassa tarkoitettuja palveluja ja eläkehallinto- 18906: palveluja sekä niiden hoidossa tarvittavia tuki- 18907: palveluja myös valtionhallinnon ulkopuolisille 18908: asiakasryhmille siltä osin kuin palveluissa ei ole 18909: kysymys julkisen vallan käytöstä. 18910: 18911: 2a § 18912: Valtiokonttorin tuottamat vahingonkorvaus- 18913: suoritteet tapaturma- ja liikennevahinkoasioissa 18914: sekä asioissa, jotka koskevat ryhmähenkivakuu- 18915: tusta vastaavaa taloudellista tukea ovat maksul- 18916: lisia. Valtiovarainministeriö voi määrätä myös 18917: muita vastaavia valtiokonttorin tuottamia vahin- 18918: gonkorvaussuoritteita maksullisiksi. 18919: Edellä 1 momentissa tarkoitettujen suorittei- 18920: den hinnoittelussa valtiokonttori noudattaa sovel- 18921: tuvin osin yksityisessä vakuutustoiminnassa so- 18922: vellettavia periaatteita. Maksujen kokonaismää- 18923: rän tulee kattaa edun ylläpidosta valtiolle aiheu- 18924: tuvat kustannukset. Perittävien maksujen vuosit- 18925: taisen kokonaismäärän ei kuitenkaan tarvitse 18926: vastata kunakin yksittäisenä vuonna valtion 18927: maksettavaksi tulevia korvauksia. 18928: 18929: Tämä laki tulee voimaan päivänä 18930: kuuta 199 . 18931: 1992 vp- HE 283 18932: 18933: 18934: 18935: 18936: Hallituksen esitys Eduskunnnalle laiksi maanmittausmaksusta 18937: annetun lain 9 §:n muuttamisesta 18938: 18939: 18940: 18941: 18942: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 18943: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi maan- mittaustoimitusten vuosittaiset kustannukset ja 18944: mittausmaksusta annettua lakia. Esityksen tar- tulot vastaisivat nykyistä paremmin toisiaan ja 18945: koituksena on nopeuttaa maanmittausmaksun tehtyä työtä vastaavat tulot saataisiin perittyä 18946: perimistä siten, että maanmittaustoimituksista nykyistä lyhyemmällä viiveellä. 18947: voitaisiin periä myös vuosittain tehtyjä töitä ja 18948: niistä aiheutuneita kustannuksia vastaava Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan heti, 18949: maanmittausmaksun osamaksu. Tällöin maan- kun se on hyväksytty ja vahvistettu. 18950: 18951: 18952: 18953: 18954: PERUSTELUT 18955: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotettu jakolain muuttamisesta (977/92) tulee voimaan 18956: muutos 1.1.1993, nämäkin menot peritään maanmitta- 18957: usmaksun yhteydessä. Tällöin on entistä tärke- 18958: Kun maanmittausmaksu nykyisin peritään ämpää, ettei takaisinmaksu viivästy. 18959: kokonaisuudessaan vasta toimituksen lainvoi- 18960: maiseksi tulemisen jälkeen, kohdentuvat erityi- 18961: sesti vuosia kestävistä yleistietoimituksista ja 2. Taloudelliset vaikutukset 18962: muista vastaavanlaatuisista toimituksista perit- 18963: tävät tulot aiheutuneisiin kustannuksiin nähden Maanmittausmaksun osamaksun käyttöön- 18964: eri vuosille. Muutoksen avulla maanmittaus- otosta korkotuloina vuosittain saatava hyöty 18965: maksutulo ja kunakin vuonna toimituksesta valtiolle olisi noin 1,3 miljoonaa markkaa. 18966: aiheutuneet kustannukset saataisiin nykyistä Lisäksi mahdollisesta rahan arvon muutoksesta 18967: paremmin vastaamaan toisiaan. aiheutuva tulon jälkeenjääneisyys pienenisi. 18968: Voimassa olevien säännösten mukaan jako- 18969: lain 263 §:n 1 momentissa tarkoitetut menot, 18970: kuten apumiehille ja uskotuille miehille mak- 18971: settavat palkkiot, päivärahat ja matkakustan- 3. Voimaantulo 18972: nusten korvaukset, pyykkien ja muiden tarvik- 18973: keiden hankkimismenot ja muut näihin verrat- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan heti sen 18974: tavat välittömät menot, milloin ne on maksettu tultua hyväksytyksi ja vahvistetuksi. 18975: etukäteen valtion varoista, peritään takaisin 18976: valtiolle sitä mukaa kuin niitä on maksettu, ja Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 18977: siis erillään maanmittausmaksusta. Kun laki kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 18978: 18979: 18980: 18981: 18982: 321368N 18983: 2 1992 vp- HE 283 18984: 18985: Laki 18986: maanmittausmaksusta annetun lain 9 §:n muuttamisesta 18987: 18988: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18989: lisätään maanmittausmaksusta 2 päivänä toukokuuta 1972 annetun lain (320/72) 9 §:ään, 18990: sellaisena kuin se on 3 päivänä huhtikuuta 1992 annetussa laissa (305/92), uusi 2 momentti, 18991: seuraavasti: 18992: 18993: 9§ 18994: Tämä laki tulee voimaan päivänä 18995: Ennen lopullisen maanmittausmaksun peri- kuuta 19 18996: mistä voidaan keskeneräisestä toimituksesta Tätä lakia sovelletaan myös lain voimaan 18997: periä vuosittain tehtyjä töitä ja niistä aiheutu- tullessa keskeneräisenä oleviin toimituksiin. 18998: neita kustannuksia vastaava maanmittausmak- 18999: sun osamaksu. 19000: 19001: 19002: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 19003: 19004: 19005: Tasavallan Presidentti 19006: MAUNO KOIVISTO 19007: 19008: 19009: 19010: 19011: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 19012: 1992 vp - HE 284 19013: 19014: 19015: 19016: 19017: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maaseutuelinkeinojen 19018: tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä 19019: 19020: 19021: 19022: 19023: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 19024: 19025: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi laki omaisten toimesta tukia, jollei muualla laissa 19026: maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa tai sen nojalla toisin säädetä. Lakia sovellettai- 19027: noudatettavasta menettelystä. Laki korvaisi siin myös rakentamiseen sekä muihin investoin- 19028: voimassa olevan maataloustuen jako- ja val- teihin myönnettävään tukeen edellyttäen, että 19029: vontatehtävien hoitamisesta annetun lain. Lain muualla laissa tai asetuksessa näin säädetään. 19030: soveltamisalaa ehdotetaan laajennettavaksi ny- Lakiehdotuksessa on lisäksi otettu huomioon 19031: kyiseen verrattuna siten, että lakiehdotuksen maatilahallinnossa tapahtuvat organisaatiouu- 19032: mukaista menettelyä noudatettaisiin myönnet- distukset. 19033: täessä ja maksettaessa kaikkia maa- ja metsä- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan sa- 19034: talousministeriön, maa- ja metsätalousministe- manaikaisesti maatilahallinnon organisaatiouu- 19035: riön tietopalvelukeskuksen, maaseutuelinkeino- distuksen kanssa vuoden 1993 alusta. 19036: piirien ja kuntien maaseutuelinkeinoviran- 19037: 19038: 19039: 19040: 19041: YLEISPERUSTELUT 19042: 19043: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut tai joka myönnetään viljelijälle satovahinkojen 19044: muutokset johdosta taikka jolla alennetaan elintarvikkei- 19045: den hintoja ja myönnetään vastaava etu niiden 19046: Maataloustuen jako- ja valvontatehtävistä tuottajalle. Ahvenanmaalla mainitut tehtävät 19047: annettu laki (88/71) säädettiin samassa yhtey- on hoitanut lääninhallitus, kunnanhallitukset 19048: dessä kuin maataloushallintoa 1970-luvun alus- tai kunnalliset lautakunnat. 19049: sa organisoitiin uudelleen muun muassa yhdis- Maataloustuen jako- ja valvontatehtävien 19050: tämällä maataloushallinto ja asutushallinto hoitamisesta annettua lakia noudatetaan sovel- 19051: maatalouspiireihin. Tällöin maatalouden tuke- lettaessa maataloustulolain (736/89) nojalla an- 19052: miseen ja muuhun maatalouspolitiikan toteut- nettuja, pääasiassa vuotuisia valtioneuvoston 19053: tamiseen kuuluvat tehtävät siirrettiin pääasias- päätöksiä pinta-alalisästä, peltoalan perusteella 19054: sa lääninhallituksilta maataloushallinnon orga- maksettavasta tuesta, teollisuusperunan, rehu- 19055: nisaation hoidettaviksi. viljan ja sokerijuurikkaan tuotantopalkkiosta, 19056: Maatilahallituksen, maataloustoimistojen maidon tuotantotuesta ja kuljetusavustuksesta, 19057: (nykyisten maaseutupiirien) ja maatalouslauta- teollisuuden alennusvoin hinnanalennuskor- 19058: kuntien hoidettaviksi on säädetty ne tehtävät, vauksesta, lihan tuotantotuesta ja kuljetusavus- 19059: jotka lain 1 §:n mukaan koskevat sellaisen tuksista, kananmunien lisähinnasta ja rahti- 19060: hinnanalennuksen, avustuksen, korvauksen tai tuesta, kananmunien käytöstä turkiseläinten 19061: muun tuen myöntämistä valtion varoista, jolla rehuksi, villan tuotantopalkkiosta, kotieläinten 19062: vaikutetaan maataloustuotteiden ja -tarvikkei- lukumäärän perusteella annettavista avustuk- 19063: den hintoihin, maataloustuotannon määrään sista sekä jalostuseläinten vientitukeen varatun 19064: tai suuntaukseen taikka joka jaetaan välittömä- määrärahan käyttämisestä. 19065: nä tukena suoraan viljelijälle tai karjanhaltijalle Maataloustuen jako- ja valvontatehtävistä 19066: 3208581 19067: 2 1992 vp - HE 284 19068: 19069: annettua lakia noudatetaan myös sovellettaessa keinoon liittyvää kalastusalusten ja -välineiden 19070: kotimaisesta tärkkelystuotannosta ja kotimai- vakuuttamista tuetaan valtion varoin. Kalas- 19071: sesta öljykasvituotannosta annettuja lakeja tustulolain (621175) nojalla maksetaan ammat- 19072: (1334/87 ja 1338/87) sekä sokerilakia (1327/87). tikalastajille hintatukea asetuksella tarkemmin 19073: Niin ikään satovahinkojen korvaamisesta an- määrättävistä kalalajeista. Lisäksi kalastustulo- 19074: netun lain (530175), poikkeuksellisten tulvien lain nojalla voidaan maksaa kalan kuljetus- 19075: aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta anne- avustusta sen mukaan kuin maa- ja metsäta- 19076: tun lain (284/83) sekä hirvieläinvahinkojen kor- lousministeriö määrää. Hintatuen ja kuljetus- 19077: vaamisesta ja petoeläinvahinkojen korvaami- avustuksen takaisinperimisen perusteista sääde- 19078: sesta annettujen valtioneuvoston päätösten tään lain 7 §:ssä. 19079: (319/82 ja 259/86) osalta sovelletaan mainittua Ammattikalastajille on eräinä vuosina myön- 19080: lakia. netty valtion talousarviossa osoitetuista määrä- 19081: Myös maataloustuotannon tasapainottami- rahoista korvausta lohen kalastuskiellon aihe- 19082: sesta annetussa laissa (1261/89) on viittaussään- uttamista tulojen menetyksistä siten kuin val- 19083: nökset maataloustuen jako- ja valvontatehtä- tioneuvoston päätöksellä on tarkemmin mää- 19084: vistä annettuun lakiin tasapainottamispalkkion rätty. Valtioneuvoston päätöksessä on puoles- 19085: takaisinperinnän ja koron (26 §) sekä muutok- taan määrätty soveltuvin osin noudatettavaksi 19086: senhaun (28 §) osalta. Tämän lain nojalla on valtionavustuksia koskeviksi yleismääräyksiksi 19087: vuosittain annettu valtioneuvoston päätöksiä annettua valtioneuvoston päätöstä (490/65). 19088: emolehmäsopimuksista, pellon metsityspalkki- Maatilahallitus keskusvirastona lakkaute- 19089: oista, maataloustuotannon vähentämissopi- taan 1 päivänä tammikuuta 1993 ja sen hoita- 19090: muksista, pellon kesannoimissopimuksista ja mat tehtävät siirretään pääasiassa maa- ja 19091: -palkkioista, pellon maataloustuotannosta metsätalousministeriöön, samassa yhteydessä 19092: poistamisesta, herneen ja viherheinän tuotanto- perustettavaan maa- ja metsätalousministeriön 19093: sopimuksista, kananmunantuotannon vähentä- tietopalvelukeskukseen ja kasvintuotannon tar- 19094: missopimuksista ja luonnonmukaista maata- kastuskeskukseen sekä eläinlääkintä- ja elintar- 19095: loustuotantoa koskevista sopimuksista. vikelaitokseen. Organisaatiouudistuksessa maa- 19096: Tuet, avustukset, korvaukset ja palkkiot tilahallituksen maksuliikenne, myös maatalous- 19097: myöntää ja maksaa pääsääntöisesti maatalous- tukea koskevat teknisluonteiset maksatukset, 19098: lautakunta. Maatalouslautakunta suorittaa on ehdotettu siirrettäviksi maa- ja metsätalous- 19099: tuen maatilahallituksen määräämäitä postisiir- ministeriön tietopalvelukeskuksen hoidettavik- 19100: totililtä saajalle tai saajan määräämälle posti- si. Samalla kalastuspiirit on tarkoitus yhdistää 19101: siirto- tai pankkitilille. Tuki voidaan maksaa maaseutupiireihin, joille myös niiden tehtävät 19102: tilisiirtokortilla tai tililtäottokortilla. Maksatus- siirtyisivät. Yhdistetty piirihallinto olisi nimel- 19103: aineisto voidaan toimittaa Postipankille myös tään maaseutuelinkeinopiiri. Organisaatiomuu- 19104: konekielisenä. Konekielisenä maksatusaineis- toksesta johtuen lakiehdotuksessa on otettu 19105: ton toimittaa noin 250 kuntaa. huomioon uusi organisaatio. 19106: Maaseutupiiri myöntää ja maksaa palkkion Maaseutuelinkeinojen hallinnosta kunnissa 19107: lähinnä, kun kysymys on maataloustuotannon annettu laki (1558/91) tuli voimaan 1 päivänä 19108: tasapainottamisesta annetun lain mukaisista heinäkuuta 1992. Sen mukaan kunnan on 19109: sopimuksista. Kun tukea jaetaan meijeri-, li- huolehdittava alueellaan maaseutuelinkeinolain 19110: hanjalostus- tai muulle teollisuudelle taikka (1295/90) sekä muiden maaseutuelinkeinoja 19111: niiden välityksellä, tuen maksaa maatilahalli- koskevien lakien, asetusten ja päätösten täytän- 19112: tus. Tällaisia tukia ovat muun muassa öljykas- töön panosta. Laki antaa kunnille mahdollisuu- 19113: vien siemenistä, peruna- ja viljatärkkelyksestä den järjestää maaseutuelinkeinoja koskeva hal- 19114: sekä sokerijuurikkaista maksettavat tuet sa- lintonsa entistä vapaammin. Mainitun lain 19115: moin kuin esimerkiksi teollisuusperunan, rehu- mukaisten tehtävien hoitamista varten kunnas- 19116: viljan ja sokerijuurikkaan tuotantopalkkiota, sa on monijäseninen toimielin siten kuin kun- 19117: maidon tuotantopalkkiota ja kuljetusavustusta, nanvaltuusto asiasta päättää, jollei tehtäviä ole 19118: teollisuuden alennusvoin hinnanalennuskorva- annettu yhden tai useamman viranhaltijan tai 19119: usta sekä lihan tuotantotukea ja kuljetusavus- luottamushenkilön suoritettavaksi. Koska kun- 19120: tuksia koskevat tuet. Lähinnä pakkaamojen nat ovat jo aikaisemminkin voineet vapaakun- 19121: kautta maksetaan kananmunien lisähintaa. takokeilusta annetun lain (718/88) nojalla pe- 19122: Myös kalastuselinkeinoa sekä kalastuselin- rustaa eriniroisiä ja organisatorisesti erilaisia 19123: 1992 vp - HE 284 3 19124: 19125: toimielimiä hoitamaan maatilatalouteen liitty- 3. Esityksen vaikutukset 19126: viä tehtäviä, ehdotetaan laissa maatalouslauta- 19127: kunnan sijasta käytettäväksi yleisnimitystä 19128: Esityksellä ei ole olennaisia taloudellisia vai- 19129: kunnan maaseutuelinkeinoviranomainen. kutuksia. Organisaatio- ja henkilöstövaikutuk- 19130: Maatilahallituksen, maaseutupiirien ja maa- set ovat sidoksissa maatila- ja kalataloushallin- 19131: talouslautakuntien tehtävänä on ollut lisäksi 19132: nossa toteutettavaan organisaatiomuutokseen. 19133: maataloustukeen liittyvät valvonta- ja muut 19134: tehtävät. Kalastuspuolella valvontaviranomai- 19135: sina toimivat muun muassa kalastuspiirit Ka- 19136: latalousjärjestöjä voidaan käyttää apuna kalas- 4. Muita esitykseen vaikuttavia 19137: tustulolaissa tarkoitettujen tehtävien hoitami- seikkoja 19138: sessa. 19139: Valtiontalouden tarkastusvirasto on kiinnit- 19140: tänyt huomiota nykyisen maataloustuen jako- Maatilahallinnossa on vireillä laaja organi- 19141: ja valvontatehtävien hoitamisesta annetun lain saatiouudistus, jonka on tarkoitus tulla voi- 19142: puutteellisiin valtuussäännöksiin valvontaa maan vuoden 1993 alusta. Eduskunnalle on 19143: koskeviita osin. Tämän vuoksi lakiehdotukseen annettu hallituksen esitys maaseutuelinkeino- 19144: on otettu valvontaa koskeva säännös. Hakijan hallintoa koskevaksi lainsäädännöksi. Uudis- 19145: oikeusturvan parantamiseksi on lakiehdotuk- tuksen yhteydessä maatilahallitus on tarkoitus 19146: sessa myös salassapitovelvollisuutta koskeva lakkauttaa ja siirtää sen tehtävät pääosin maa- 19147: säännös. ja metsätalousministeriölle sekä perustettaville 19148: uusille viranomaisille. Maatilahallitukselle kuu- 19149: luvia tehtäviä hoitaisivat maa- ja metsätalous- 19150: 2. Asian valmistelu ministeriön lisäksi maa- ja metsätalousministe- 19151: riön tietopalvelukeskus, kasvintuotannon tar- 19152: Lakiehdotus on valmisteltu työryhmässä, kastuskeskus sekä eläinlääkintä- ja elintarvike- 19153: jossa on ollut edustettuna maa- ja metsätalo- laitos. Maatilahallitukselle kuuluvia valitusasi- 19154: usministeriö, maatilahallitus, maaseutupiirit ja oita käsittelisi maa- ja metsätalousministeriön 19155: maatalouslautakunnat Työryhmä on lisäksi yhteydessä toimiva maaseutuelinkeinojen vali- 19156: kuullut Osuuspankkien Keskuspankki Oy:n tuslautakunta. Organisaatiouudistuksen toteu- 19157: edustajaa. Ahvenanmaan maakuntahallituksel- tuminen suunnitellun aikataulun mukaisesti on 19158: ta ei ole pyydetty lausuntoa esityksestä. ehdotettavassa laissa otettu huomioon. 19159: 19160: 19161: 19162: 19163: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 19164: 1. Lakiehdotuksen perustelut säädetään. Lain ulkopuolelle jäisivät siten esi- 19165: merkiksi tuet, jotka myönnetään maaseutuelin- 19166: 1 §. Soveltamisala. Pykälässä ehdotetaan sää- keinolain nojalla. 19167: dettäväksi lain soveltamisalasta. Nykyiseen la- 2 §. Viranomaiset. Pykälässä mainitaan ne 19168: kiin verrattuna soveltamisala laajenisi koske- viranomaiset, jotka hoitavat maaseutuelinkei- 19169: maan kaikkia maa- ja metsätalousministeriön nojen tukemiseen ja valvontaan liittyvät tehtä- 19170: hallinnonalalta myönnettäviä ja maksettavia vät. 19171: avustuksia, korvauksia, palkkioita ja muita Pykälän 1 momentissa on otettu huomioon 19172: tukia, jollei muualla laissa tai sen nojalla toisin maatilahallinnossa 1 päivänä tammikuuta 1993 19173: säädetä. tapahtuva organisaatiouudistus. Tällöin maati- 19174: Säännös rajaisi lain ulkopuolelle lähinnä lahallituksen tehtävät siirtyvät pääsääntöisesti 19175: metsänparannuslainsäädännön mukaiset tuet. maa- ja metsätalousministeriön sekä maa- ja 19176: Lakia sovellettaisiin rakentamiseen sekä muihin metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen 19177: investointeihin myönnettävään tukeen, jos lais- ja muiden perustettavien uusien viranomaisten 19178: sa tai sen nojalla tuen myöntämisestä näin hoidettaviksi. 19179: 4 1992 vp- HE 284 19180: 19181: Pykälän 2 momentissa on määritelty kunnan rotusta vmtalSlm maksaa myös muutoksen- 19182: maaseutuelinkeinoviranomainen viittaamalla 1 haun johdosta annettavaan päätökseen. 19183: päivänä heinäkuuta 1992 voimaan tulleen maa- 7 §. Takaisinperintä. Pykälän 1 momentti 19184: seutuelinkeinojen hallinnosta kunnissa annetun vastaa nykyisen lain 3 §:n 1 momentin ensim- 19185: lain 3 §:ään. mäistä virkettä. 19186: Pykälän 3 momentti vastaa nykyisen lain Pykälän 2 momentti vastaa nykyisen lain 19187: 1 §:n 1 momenttia kuitenkin siten, että siinä on 3 §:n 2 momenttia siten muutettuna, että ta- 19188: otettu huomioon vuoden 1993 alusta voimaan kaisinperintä voidaan toimittaa myös 2 §:ssä 19189: tuleva Ahvenanmaan itsehallintolaki (1144/91). tarkoitetun muun viranomaisen saman lain 19190: 3 §. Päätös. Pykälän 1 momenttia on nykyi- mukaisesti myöntämästä tuesta. 19191: seen 2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen nähden Pykälän 3 momentin mukaan perittäessä 19192: muutettu siten, että hakijalle lähetetty kirje takaisin tuen saajalta perusteettomasti tai liikaa 19193: tuen myöntämisestä hakemuksen mukaisesti maksettu määrä, voidaan takaisin perittävälle 19194: katsottaisiin tuen myöntäneen viranomaisen määrälle periä yhdeksän prosentin vuotuista 19195: päätökseksi. Tarkoituksena on siirtyä maksu- korkoa takaisinperimispäätöksen päivämääräs- 19196: tositelomakkeilla tapahtuvasta päätöksen tie- tä tai, milloin hakija on menetellyt vilpillisesti, 19197: doksiannosta virkakirjeellä tapahtuvaan tie- tuen maksamispäivästä. Perusteltua on saattaa 19198: doksiantoon. Maksutositelomakkeita voitaisiin takaisinperintä samanarvoiseksi oikaisun kans- 19199: kuitenkin 15 §:n mukaan käyttää vuoden 1994 sa siten, että kummassakin tapauksessa joko 19200: loppuun asti. lisää maksettavalle tai takaisinperittävälle mää- 19201: Nykyisen lain mukaan vain kunnan maaseu- rälle voidaan määrätä samansuuruinen korko. 19202: tuelinkeinoviranomaisella on mahdollisuus toi- Jos hakija on tahallaan tai törkeästä huoli- 19203: mittaa hakemuksesta poikkeava tai hylkäävä mattomuudesta menetellyt vilpillisesti tukea ha- 19204: päätöksensä hakijalle tiedoksi kirjatussa kir- kiessaan, voidaan takaisinperittävää määrää 19205: jeessä. Tämä mahdollisuus ehdotetaan pykälän pykälän 4 momentin mukaan korottaa enin- 19206: 2 ja 3 momentissa annettavaksi myös maaseu- tään 20 prosentilla tai, mikäli kysymys on 19207: tuelinkeinopiireille. Menettelystä syntyisi maa- erittäin törkeästä menettelystä, enintään kak- 19208: seutuelinkeinopiireille kustannussäästöjä. sinkertaiseksi. Eräissä markkinoimis-, vienti- 19209: 4 ja 5 §. Tiedot veroviranomaisilta. Tiedok- kustannus- ja kiintiömaksuissa on omaksuttu 19210: sisaanti. Pykälät vastaavat pääosin nykyistä 5 osittain vastaavanlainen maksun korotusmah- 19211: ja 6 §:ää. dollisuus. 19212: 8 §. Valvonta. Pykälässä ehdotetaan säädet- 19213: 6 §. Oikaisu. Pykälän 1 momentissa sääde- täväksi viranomaisten valvontaoikeudesta. Vas- 19214: tään päätöksen oikaisusta nykyisen lain 3 §:n 3 taavaa säännöstä ei ole nykyisessä laissa. 19215: momenttia vastaavalla tavalla. Viranomaisilla olisi 1 momentin mukaan 19216: Pykälän 2 momentissa ehdotetaan, että 1 oikeus tarkastaa hakijan kirjanpito, tuotanto- 19217: momentin mukaan lisää maksettavaa tukea laitokset, kotieläinrakennukset, jalostuslaitok- 19218: voidaan korottaa määrällä, joka vastaa yhdek- set, varastot, viljelmät ja muut tuen myöntämi- 19219: sän prosentin vuotuista korkoa laskettuna siitä sen ja maksamisen edellytyksenä olevat olosuh- 19220: päivästä, jona päätös tuen maksamisesta tai teet. Tuen hakijan ja saajan tulisi 2 momentin 19221: hakemuksen hylkäämisestä on tehty siihen päi- mukaan antaa viranomaisille ne tiedot, jotka 19222: vään asti, jona oikaisupäätös annetaan. Edel- ovat tarpeen valvonnassa. 19223: lytyksenä koron maksamiselle on, että tuen Pykälän 3 momentin mukaan tiedonantovel- 19224: saamatta jääminen ei ole aiheutunut esimerkik- vollisuus olisi lisäksi jokaisella, jolla on hallus- 19225: si hakemuksen puutteellisuudesta. Vastaavan- saan valvonnan kannalta tarpeellisia asiakirjo- 19226: laista yhdeksän prosentin korkoa voidaan mak- ja. 19227: saa myös veronkantoasetuksen (903/78) 11 §:n Pykälän 4 momentin mukaan valvonnassa 19228: mukaan veronpalautuksille. voitaisiin käyttää apuna kasvintuotannon tar- 19229: Korotuksen maksaminen olisi harkinnanva- kastuskeskusta ja muita maa- ja metsätalous- 19230: raista. Tarkoituksena ei ole, että korotusta ministeriön alaisia laitoksia sekä kalatalouden 19231: maksettaisiin tilanteissa, joissa hakija kuitenkin osalta myös kalastustulolain 6 §:ssä tarkoitettu- 19232: nopean oikaisun johdosta saa tuen samanaikai- ja kalastusjärjestöjä siten kuin asetuksella tar- 19233: sesti muiden tuen saajien kanssa. kemmin säädetään. 19234: Pykälän 3 momentissa ehdotetaan, että ko- 9 §. Salassapitovolvollisuus. Hakijan oikeus- 19235: 1992 vp - HE 284 5 19236: 19237: turvan parantamiseksi ehdotetaan pykälässä 13 §. Tarkemmat määräykset. Tuen jakope- 19238: säädettäväksi salassapitovelvollisuudesta. Sään- rusteista, myöntämisestä ja menettelytavoista 19239: nöstä ei ole nykyisessä laissa. Useissa maatila- voi tarkempia määräyksiä antaa valtioneuvos- 19240: taloutta koskevissa laeissa on tällä hetkellä to, yksityiskohtaisista jakoperusteista myös 19241: vastaavanlainen säännös. maa- ja metsätalousministeriö. Maksatusten 19242: 10 §.Muutoksenhaku. Pykälää on selvennetty osalta määräyksiä voisi antaa maa- ja metsä- 19243: verrattuna nykyiseen muutoksenhakua koske- talousministeriön tietopalvelukeskus. Säännös 19244: vaan 8 §:ään. Nykyisestä lain 8 §:n 2 momen- vastaa pääosin maataloustulolain 8 §:ää. 19245: tista on aiheutunut ongelmia sen osalta, mihin 14 §. Voimaantulo. Pykälässä säännellään 19246: valituskirjelmän on voinut toimittaa. Pykälän 2 lain voimaantulosta, joka on sidoksissa maati- 19247: momentissa ehdotetaan säädettäväksi, että va- lahallinnon organisaatiouudistukseen. Laki eh- 19248: lituskirjelmä voidaan toimittaa myös sille vi- dotetaan tulevaksi voimaan 1 päivänä tammi- 19249: ranomaiselle, jonka päätökseen muutosta hae- kuuta 1993. 19250: taan. 19251: Organisaatiouudistuksen myötä maa- ja met- 15 §. Siirtymissäännös. Maataloustuen jako- 19252: sätalousministeriö tai maa- ja metsätalousmi- ja valvontatehtävien hoitamisesta annetun lain 19253: nisteriön tietopalvelukeskus voi ensi asteena mukaista tiedoksiantomenettelyä voitaisiin so- 19254: joutua tekemään esimerkiksi tässä laissa tarkoi- veltaa vuoden 1994 loppuun. Kumottavaksi 19255: tettujen tukien takaisinperimispäätöksiä. Tar- ehdotettua lakia sovellettaisiin niihin asioihin, 19256: koituksena on, että näistä päätöksistä muutos- jotka ovat vireillä tämän lain tullessa voimaan. 19257: ta haetaan valittamalla edelleen korkeimpaan Jos muussa lainsäädännössä viitataan maatalo- 19258: hallinto-oikeuteen. ustuen jako- ja valvontatehtävien hoitamisesta 19259: Pykälän 3 momentin mukaan valituslauta- annettuun lakiin, katsotaan viittauksen koske- 19260: kunnan, Ahvenanmaan lääninhallituksen ja van tätä lakia, Lisäksi pykälässä ehdotetaan 19261: lääninoikeuden takaisinperimispäätöksiin olisi säädettäväksi niistä viranomaisista, joiden tulee 19262: mahdollista hakea muutosta valittamalla kor- suorittaa tehtävät, jotka ennen tämän lain 19263: keimpaan hallinto-oikeuteen. Uutta nykyiseen voimaantuloa muussa lainsäädännössä määrä- 19264: verrattuna olisi lisäksi mahdollisuus saattaa tään maatilahallituksen, maaseutupiirien tai 19265: mainittujen viranomaisten päätökset korkeim- kalastuspiirien tehtäväksi. 19266: man hallinto-oikeuden tutkittavaksi edellytyk- 19267: sin, että viimeksi mainittu antaa valitusluvan. 19268: Valitusluvan saantia koskevat edellytykset vas- 2. Tarkemmat säännökset ja 19269: taavat verolainsäädännössä omaksuttuja kritee- määräykset 19270: rejä. Säännöksellä pyritään vahvistamaan tuen 19271: hakijan oikeusturvaa. 19272: 11 §. Kunnalle suoritettava korvaus. Pykälän 1 Ehdotettavan lain mukaan asetuksen tasolla 19273: momentti vastaa pääosin nykyistä 7 §:ää. on tarkoitus tarvittaessa säätää kasvintuotan- 19274: Pykälän 2 momentin mukaan kunnalle voi- non tarkastuskeskuksen, eläinlääkintä- ja elin- 19275: daan suorittaa korvausta päätösten lähettämi- tarvikelaitoksen, muiden maa- ja metsätalous- 19276: sestä aiheutuviin kustannuksiin. Korvausta ministeriön alaisten laitosten sekä kalastustulo- 19277: maksettaisiin tukeen myönnetyistä varoista. lain 6 §:ssä tarkoitettujen kalastusjärjestöjen 19278: Korvauksen myöntämisestä päättäisi maa- ja velvollisuudesta avustaa kyseisen lain mukai- 19279: metsätalousministeriö. sessa valvonnassa. 19280: 12 §. Leimaverovapaus. Leimaverovapautta Alemmanasteisten määräysten antaminen eh- 19281: koskeva pykälä vastaa nykyistä 4 §:ää siltä osin dotetaan säädettäväksi valtioneuvoston, maa- 19282: muutettuna, ettei pykälässä enää erikseen mai- ja metsätalousministeriön ja sen tietopalvelu- 19283: nita lähetysmaksua. Lähetysmaksun perimistä keskuksen tehtäväksi. Tarkemmat määräykset 19284: koskeva asiakirjain lähettämisestä annetun ase- valtion tuen jakoperusteista, myöntämisestä ja 19285: tuksen 8 § on valtion maksuperustelain (150/92) menettelytavoista antaisi valtioneuvosto. Maa- 19286: voimaantuloon liittyen kumottu. Viranomaiset ja metsätalousministeriö antaisi määräyksiä yk- 19287: voivat valtion maksuperustelain mukaisesti sityiskohtaisista valtion tuen jakoperusteista. 19288: päättää asiakirjoista perittävistä maksuista. Tarkemmat määräykset tuen maksatuksesta 19289: Tarkoituksena on, ettei tällaisia maksuja kui- antaisi kuitenkin maa- ja metsätalousministeri- 19290: tenkaan perittäisi. ön tietopalvelukeskus. 19291: 6 1992 vp- HE 284 19292: 19293: 3. Voimaantulo loustuen jako- ja valvontatehtävistä annettu 19294: laki (88/71 ). 19295: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 palva- 19296: nä tammikuuta 1993. Lailla maaseutuelinkei- 19297: nojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta Edellä esitetyn perusteella annetan Eduskun- 19298: menettelystä ehdotetaan kumottavaksi maata- nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 19299: 19300: 19301: 19302: 19303: Laki 19304: maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä 19305: 19306: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 19307: 1§ maalla lääninhallitus ja kunnanhallitukset tai 19308: kuntien maaseutuelinkeinoviranomaiset 19309: Soveltamisala 19310: Tätä lakia sovelletaan 2 §:ssä tarkoitettujen 3§ 19311: viranomaisten valtion varoista myöntämiin ja 19312: maksamiin avustuksiin, korvauksiin, palkkioi- Päätös 19313: hin ja muihin tukiin, jollei lailla tai sen nojalla Milloin 1 §:ssä tarkoitettua tukea on myön- 19314: asetuksella erikseen toisin säädetä. Tätä lakia netty hakemuksen mukaisesti, hakijalle lähetet- 19315: sovelletaan kuitenkin rakentamiseen ja muu- ty kirje tuen myöntämisestä katsotaan tuen 19316: hun investointiin myönnettävään tukeen vain, myöntäneen viranomaisen päätökseksi. 19317: jos muualla laissa tai sen nojalla niin sääde- Jos kunnan maaseutuelinkeinoviranomainen 19318: tään. tai maaseutuelinkeinopiiri on myöntänyt tukea 19319: hakemuksesta poiketen tai jos se on hylännyt 19320: 2§ hakemuksen, hakijalle annetaan päätökseksi 19321: Viranomaiset ote pöytäkirjasta tai erillinen päätös. 19322: Edellä 2 momentissa tarkoitettu päätös saa- 19323: Maa- ja metsätalousministeriö, maa- ja met- daan toimittaa hakijalle tiedoksi kirjatussa 19324: sätalousministeriön tietopalvelukeskus, maa- kirjeessä. 19325: seutuelinkeinopiirit ja kuntien maaseutuelinkei- 19326: noviranomaiset hoitavat tässä laissa säädetyt 19327: tehtävät sekä niihin liittyvät valvonta- ja muut 4§ 19328: tehtävät. Tiedot veroviranomaisilta 19329: Kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisella tar- 19330: koitetaan maaseutuelinkeinojen hallinnosta Milloin tuen saaminen riippuu hakijan ja 19331: kunnissa annetun lain (1558/91) 3 §:ssä tarkoi- hänen puolisonsa taikka kuolinpesän tai yhty- 19332: tettua toimielintä, viranhaltijaa ja luottamus- män osakkaiden tuloista, varallisuudesta, tilan 19333: henkilöä. tai karjan suuruudesta taikka muusta tuen 19334: Edellä 1 momentissa tarkoitettuja tehtäviä, määräytymisen perusteena olevasta seikasta, 19335: jotka Ahvenanmaan itsehallintolain (1144/91) veroviranomaisen tulee maksutta antaa vero- 19336: 27 §:n 15 kohdan mukaan kuuluvat valtakun- tusasiakirjoista tarpeelliset tiedot tässä laissa 19337: nan lainsäädäntövaltaan, hoitavat Ahvenan- tarkoitetuille viranomaisille. 19338: 1992 vp- HE 284 7 19339: 19340: 5§ ketaan 9 prosentin vuotuisen koron mukaan 19341: Tiedoksisaanti siitä päivästä, jona päätös perusteettomasti tai 19342: liikaa myönnetyn määrän takaisinperimisestä 19343: Kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisen pää- on tehty, taikka jos kysymys on 4 momentissa 19344: töksen tiedoksi saamisesta on voimassa, mitä tarkoitetusta tilanteesta, tuen maksamispäiväs- 19345: asiakirjain lähettämisestä annetun lain 4 §:ssä tä. 19346: säädetään. Jos hakija tukea hakiessaan on tahallaan tai 19347: törkeästä huolimattomuudesta antanut puut- 19348: teellisen, erehdyttävän tai väärän tiedon tai 19349: 6§ asiakirjan taikka salannut tiedon tai asiakirjan, 19350: Oikaisu voidaan takaisin perittävää määrää korottaa 19351: enintään 20 prosentilla taikka, mikäli kysymys 19352: Jos hakija on saanut tukea vähemmän kuin on erittäin törkeästä menettelystä, enintään 100 19353: hänen olisi pitänyt saada tai jos hänen hake- prosentilla. 19354: muksensa on perusteettomasti kokonaan hylät- 19355: ty, asian ratkaissut viranomainen voi, jos tar- 19356: koitukseen on varoja käytettävissä, ilman eri 8§ 19357: hakemusta oikaista virheellisen päätöksensä. Valvonta 19358: Jos hakijalle maksetaan lisää tukea 1 mo- 19359: mentissa tarkoitetun oikaisupäätöksen nojalla Edellä 2 §:ssä tarkoitetuilla viranomaisilla tai 19360: ja jos tämä ei johdu hakijasta riippuvasta niiden edustajilla on oikeus tarkastaa hakijan 19361: syystä, lisää maksettavalle määrälle voidaan kirjanpito, tuotantolaitokset, kotieläinraken- 19362: maksaa 9 prosentin vuotuista korkoa laskettu- nukset, jalostuslaitokset, varastot, viljelmät se- 19363: na siitä päivästä, jona päätös tuen maksami- kä muut tuen myöntämisen ja maksamisen 19364: sesta tai hakemuksen hylkäämisestä oli tehty, edellytyksenä olevat olosuhteet. 19365: siihen päivään asti, jona 1 momentissa tarkoi- Tuen hakijan ja saajan on vaadittaessa an- 19366: tettu oikaisupäätös annetaan. nettava 1 momentissa tarkoitetuille viranomai- 19367: Mitä 2 momentissa säädetään, voidaan so- sille ne tiedot, jotka ovat tarpeen tuen saannin 19368: veltaa myös muutoksenhaun johdosta annet- ja maksamisen edellytyksenä olevien seikkojen 19369: tuun päätökseen, jonka nojalla hakijalle mak- valvonnassa. 19370: setaan lisää tukea. Edellä 1 momentissa tarkoitetun viranomai- 19371: sen kehotuksesta jokaisen on annettava tässä 19372: laissa säädettyä valvontaa varten sellaisia tie- 19373: 7§ toja, jotka ilmenevät hänen hallussaan olevista 19374: asiakirjoista. Tietojenantovelvollisuus ei kuiten- 19375: Takaisinperintä kaan koske sellaista asiaa, josta hänellä lain 19376: Jos hakija on saanut tässä laissa tarkoitettua mukaan on oikeus kieltäytyä todistamasta 19377: tukea perusteettomasti tai enemmän kuin hä- muutoin kuin sillä perusteella, että liike- tai 19378: nelle olisi voitu myöntää, voi tuen myöntänyt ammattisalaisuus tulisi ilmaistuksi. 19379: viranomainen, aikaisemman päätöksen lainvoi- Kasvintuotannon tarkastuskeskusta, eläin- 19380: maisuuden estämättä, päättää perusteettomasti lääkintä- ja elintarvikelaitosta ja muita maa- ja 19381: tai liikaa myönnetyn määrän takaisin perimi- metsätalousministeriön alaisia laitoksia sekä 19382: sestä. kalastustulolain (621175) 6 §:ssä tarkoitettuja 19383: Periminen saadaan toimittaa siinä järjestyk- kalastusjärjestöjä voidaan käyttää apuna tä- 19384: sessä kuin verojen ulosotosta säädetään. Takai- män lain mukaisessa valvonnassa sen mukaan 19385: sin periminen voidaan toimittaa myös siten, kuin asetuksella tarvittaessa tarkemmin sääde- 19386: että asianomaiselle saman tai muun 2 §:ssä tään. 19387: tarkoitetun viranomaisen tämän lain mukaan 19388: myöhemmin suoritettavaa tukea vähennetään 9§ 19389: takaisin perittävällä määrällä. 19390: Salassapitovelvollisuus 19391: Jos tuen saajalta peritään takaisin 1 momen- 19392: tin nojalla perusteettomasti tai liikaa myönnet- Joka tässä laissa säädettyä tehtävää suorit- 19393: ty määrä, voidaan takaisin perittävälle määräl- taessaan on saanut tietoja yksityisen henkilön 19394: le määrätä suoritettavaksi korkoa. Korko Ias- tai yhteisön taloudellisesta asemasta taikka 19395: 8 1992 vp - HE 284 19396: 19397: liike- tai ammattisalaisuudesta, ei saa niitä tetun viranomaisen päätökseen on muutoin 19398: ilmaista, ellei se, jonka hyväksi vaitiolovelvol- voimassa, mitä siitä erikseen säädetään. 19399: lisuus on säädetty, tähän suostu. 19400: Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen 11 § 19401: antamista: Kunnalle suoritettava korvaus 19402: 1) syyttäjä- ja poliisiviranomaisille rikoksen Tässä laissa tarkoitettujen tehtävien hoitami- 19403: selvittämistä varten; sesta kunnalle aiheutuvista menoista suorite- 19404: 2) muutoksenhakua tutkivalle viranomaisel- taan kunnalle korvausta sen mukaan kuin 19405: le tämän lain mukaisessa asiassa; eikä kuntien valtionosuuslaissa (688/982) säädetään. 19406: 3) muussa laissa sellaisten tietojen saantiin Edellä 2 §:n 3 momentissa tarkoitetuissa ta- 19407: oikeutetulle viranomaiselle. pauksissa suoritetaan kunnalle korvausta kui- 19408: tenkin valtioneuvoston määräämien perustei- 19409: den mukaisesti. 19410: Edellä 1 §:n nojalla myönnetyistä varoista 19411: 10 § 19412: voidaan kunnalle myöntää tässä laissa tarkoi- 19413: Muutoksenhaku tettujen päätösten lähettämisestä aiheutuviin 19414: kustannuksiin korvausta siten kuin maa- ja 19415: Kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisen ja metsätalousministeriön päätöksellä erikseen 19416: maaseutuelinkeinopiirin tässä laissa tarkoite- määrätään. 19417: tussa asiassa tekemään päätöksen saa hakea 19418: muutosta valittamalla kunnan maaseutuelinkei- 12 § 19419: noviranomaisen päätöksestä maaseutuelinkei- Leimaverovapaus 19420: nopiiriin ja maaseutuelinkeinopiirin päätökses- 19421: tä maa- ja metsätalousministeriön yhteydessä Tässä laissa tarkoitettua tukea koskevista 19422: toimivaan maaseutuelinkeinojen valituslauta- viranomaisten toimituskirjoista ei peritä leima- 19423: kuntaan 30 päivän kuluessa siitä päivästä, jona veroa eikä muita maksuja. 19424: valittaja on saanut tiedon päätöksestä. 13§ 19425: Valituskirjelmä voidaan toimittaa myös sille 19426: viranomaiselle, jonka päätökseen muutosta Tarkemmat määräykset 19427: haetaan, ja sen on lähetettävä valituskirjelmä Tarkemmat määräykset valtion tuen jakope- 19428: sekä asiassa kertyneet asiakirjat ja lausuntonsa rusteista, myöntämisestä ja menettelytavoista, 19429: valituksesta muutoksenhakuviranomaiselle. jollei muussa laissa tai sen nojalla asetuksella 19430: Edellä 1 momentissa tarkoitetun valituslau- erikseen toisin säädetä, antaa valtioneuvosto. 19431: takunnan, Ahvenanmaan lääninhallituksen tai Yksityiskohtaisista valtion tuen jakoperusteista 19432: Ahvenanmaalla myös kunnan maaseutuelinkei- voi antaa määräyksiä myös maa- ja metsätalo- 19433: noviranomaisen päätöksen johdosta annetta- usministeriö. Maksatusten osalta määräyksiä 19434: vaan lääninoikeuden tämän lain 7 §:n 1 mo- voi kuitenkin antaa maa- ja metsätalousminis- 19435: mentissa mainitussa asiassa antamaan päätök- teriön tietopalvelukeskus. 19436: seen saa hakea muutosta valittamalla. Muihin 19437: mainittujen viranomaisten tässä laissa tarkoite- 14 § 19438: tussa asiassa antamiin päätöksiin saa hakea Voimaantulo 19439: muutosta vain, jos korkein hallinto-oikeus 19440: myöntää valitusluvan. Lupa voidaan myöntää Tämä laki tulee voimaan päivänä 19441: ainoastaan, jos lain soveltamisen kannalta kuuta 1993. 19442: muissa samanlaisissa tapauksissa tai oikeuskäy- Tällä lailla kumotaan maataloustuen jako- ja 19443: tännön yhtäläisyyden vuoksi on tärkeää saat- valvontatehtävien hoitamisesta 27 päivänä 19444: taa asia korkeimman hallinto-oikeuden tutkit- tammikuuta 1971 annettu laki (88/71) siihen 19445: tavaksi. Valitusluvasta on voimassa, mitä siitä myöhemmin tehtyine muutoksineen. 19446: säädetään muutoksenhausta hallintoasioissa 19447: annetussa laissa (154/50). 15 § 19448: Muutoksenhausta 2 §:n 3 momentissa tarkoi- Siirtymäsäännös 19449: Maataloustuen jako- ja valvontatehtävien 19450: 1992 vp- HE 284 9 19451: 19452: hoitamisesta annetun lain 2 §:n 1 momentissa keuksin, niihin asioihin, jotka ovat vireillä 19453: säädettyä maksutositelomakkeella t~pahtuva.a tämän lain tullessa voimaan. 19454: päätöksen tiedok~ianto~enet~e~yä voidaan kUI- Maa- ja metsätalousministeriön, maa- ja 19455: tenkin soveltaa tiedoksiant01hm vuoden 1994 metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen, 19456: loppuun saakka. . . .. maaseutuelinkeinojen valituslautakunnan, 19457: Milloin muussa laissa tai asetuksessa vuta- maaseutuelinkeinopiirien ja kuntien maaseu- 19458: taan maataloustuen jako- ja valvontatehtävien tuelinkeinoviranomaisten tulee suorittaa ne 19459: hoitamisesta annettuun lakiin, katsotaan viitta- tehtävät, jotka ennen tämän lain voimaantulo~ 19460: uksen tarkoittavan tämän lain voimaantulon muussa laissa tai asetuksessa säädetään tai 19461: jälkeen tätä lakia. . . määrätään maatilahallituksen, maaseutupiirien 19462: Kumotun lain säännöksiä sovelletaan kmten- tai kalastuspiirien tehtäviksi. 19463: kin edelleen, 4 momentissa mainituin poik- 19464: 19465: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 19466: 19467: 19468: Tasavallan Presidentti 19469: MAUNO KOIVISTO 19470: 19471: 19472: 19473: 19474: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 19475: 19476: 19477: 19478: 19479: 2 320858J 19480: 1992 vp - HE 285 19481: 19482: 19483: 19484: 19485: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi luopumiseläkelain muut- 19486: tamisesta 19487: 19488: 19489: 19490: 19491: ESITYKSEN PÄÅASIALLINEN SISÄLTÖ 19492: Esityksessä ehdotetaan luopumiseläkelakia Ie. Luopumiseläke voitaisiin muuttaa vähenne- 19493: muutettavaksi siten, että eläkkeensaaja voisi tyksi eläkkeeksi siitä ajankohdasta lukien, jol- 19494: luovuttaa maatilan metsä- ja joutomaata sekä loin päätös kansaneläkkeen myöntämisestä on 19495: metsitettyä peltomaata ilman, että se johtaa tehty. 19496: Iuopumiseläkkeen lakkauttamiseen. Samalla ehdotetaan kumottavaksi luopu- 19497: Lisäksi ehdotetaan muutettavaksi säännöstä miseläkejärjestelmän täytäntöönpanoon liittyvä 19498: siitä, mistä ajankohdasta lukien täysi luopu- säännös, joka käy merkityksettömäksi, kun 19499: miseläke muutetaan vähennetyksi eläkkeeksi. lain nojalla ei enää myönnetä uusia eläkkeitä 19500: Ehdotuksen mukaan muutosajankohta ei olisi vuoden 1992 jälkeen. 19501: enää sidottu siihen, milloin ilmoitus kansan- Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 19502: eläkkeen myöntämisestä saapui eläkelaitoksel- maan vuoden 1993 alusta. 19503: 19504: 19505: 19506: 19507: PERUSTELUT 19508: 19509: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut alusta. Esityksen mukaan luopumiskorvausjär- 19510: muutokset jestelmä korvaisi vuoden 1992 lopussa päätty- 19511: vän luopumiseläkejärjestelmän. 19512: 1.1. Tausta Luopumiseläkelain nojalla myönnettyjä luo- 19513: pumiseläkkeitä maksettiin syyskuussa 1992 19514: Luopumiseläkelakiin (16/74) perustuva maa- 27 533 eläkkeensaajalle. Lain nojalla myönnet- 19515: talousyrittäjien luopumiseläkejärjestelmä on ol- tyjen eläkkeiden maksu jatkuu koko luopujan 19516: lut voimassa vuoden 1974 alusta. Luopumiselä- eliniän. Kun luopumiseläkkeen saamisen 19517: kejärjestelmää on viimeksi jatkettu 1 päivänä alaikäraja on 55 vuotta ja kun eläkkeen on 19518: tammikuuta 1991 voimaan tulleella luopu- eräissä tapauksissa voinut saada jo 45 vuotta 19519: miseläkelain muuttamisesta annetulla lailla täyttänyt luopuja, maksetaan luopumiseläkkei- 19520: (1304/90) siten, että laki koskee vuosina 1991 ja tä edelleenkin kymmeniä vuosia. Tämän vuoksi 19521: 1992 tapahtuvia luopumisia. ehdotetaan eräitä luopumiseläkkeen maksami- 19522: seen liittyviä säännöksiä muutettavaksi, vaikkei 19523: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys uusia eläkkeitä lain nojalla enää jatkossa 19524: laiksi maatalousyrittäjien luopumiskorvaukses- myönnetä. 19525: ta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi (HE 19526: 194/1992 vp ). Esityksessä ehdotetaan, että maa- 19527: taloustuotannosta luopuvien viljelijöiden toi- 1.2. Metsä- ja jootomaan sekä metsitetyn pelto- 19528: meentulon turvaamiseksi säädettäisiin laki maan luovuttaminen 19529: maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta. La- 19530: ki maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta Luopumiseläkelain mukaan luopumiseläk- 19531: on ehdotettu tulemaan voimaan vuoden 1993 keen voi saada metsityssitoumuksen, maata- 19532: 321424Z 19533: 2 1992 vp - HE 285 19534: 19535: loustuotannosta luopumissitoumuksen sekä keen suuruus määräytyy luopumiseläkelain 19536: eräiden lisäalueluovutusten perusteella. 9 §:n nojalla sen mukaan, kuinka suurelta 19537: Luopumiseläkkeen saamisen edellytyksenä pinta-alalta pellon myyntirajoitussitoumus ja 19538: kaikissa tapauksissa on, että luopuja luopumi- maataloustuotannosta luopumissitoumus on 19539: sen yhteydessä antaa omistukseensa jäävästä annettu. 19540: metsä- ja joutomaasta lain 6 §:n 2 momentin 1 Luopumiseläkelain 13 §:n mukaan eläke lak- 19541: kohdassa tarkoitetun myyntirajoitussitoumuk- kautetaan, jos 6 §:n 2 momentissa tarkoitettuja 19542: sen. Myyntirajoitussitoumuksen alaista metsä- sitoumuksia eli metsä- ja joutomaan myyntira- 19543: ja joutomaata saa luovuttaa vain laissa luetel- joitussitoumusta, metsityssitoumusta, maata- 19544: luille luovutuksensaajille. Lain 6 §:n 2 momen- loustuotannosta luopumissitoumusta tai pellon 19545: tin 1 kohdan mukaan metsä- ja joutomaan myyntirajoitussitoumusta ei ole noudatettu. 19546: sallittuja luovutuksensaajia ovat maatilahalli- Myyntirajoitussitoumuksen alaisen metsä- ja 19547: tus, yksityinen viljelijä, tuleva tilanpidon jatka- joutomaan luovutus samoin kuin metsityssi- 19548: ja, yhteismetsän osakaskunta, alueen sijainti- toumuksen tai pellon myyntirajoitussitoumuk- 19549: kunta sekä tietyin edellytyksin ympäristöminis- sen alaisen maan luovutus muulle kuin laissa 19550: teriö, ammattikasvatushallitus eli nykyinen tarkoitetulle luovutuksensaajalle johtaa siten 19551: opetushallitus ja metsähallitus. Myyntirajoitus- eläkkeen lakkauttamiseen, vaikka peltomaa oli- 19552: sitoumuksen alaista metsä- ja joutomaata ei si jo metsitetty. Luopumiseläke joudutaan ny- 19553: oteta huomioon luopumiseläkkeen määrää lain kyisten säännösten mukaan lakkauttamaan esi- 19554: 9 §:n nojalla laskettaessa. merkiksi silloin, kun luopumiseläkkeen saaja 19555: Jos luopumiseläke myönnetään sillä perus- lahjoittaa maatilan metsämaan omille lapsil- 19556: teella, että luopuja metsittää maatilansa pellot, leen. Eläke lakkautetaan siitä ajankohdasta, 19557: hän antaa eläkehakemuksen yhteydessä metsi- jolloin lakkauttamisen aiheuttavaan toimintaan 19558: tettävää peltoa koskevan metsityssitoumuksen. ryhdyttiin tai laiminlyönti tapahtui. Mikäli 19559: Myös metsityssitoumukseen sisältyy luopu- sitoumuksen laiminlyöntiä on pidettävä vähäi- 19560: miseläkeasetuksen (258174) 11 §:ssä säädetty senä taikka painavat kohtuusnäkökohdat sitä 19561: ehto, jonka mukaan metsitettyä peltoa ei saa muutoin puoltavat, voidaan eläke lakkauttaa 19562: luovuttaa muulle kuin lain 6 §:n 2 momentin 1 osaksi tai määräajaksi taikka päättää, että 19563: ja 2 kohdassa tarkoitetulle luovutuksensaajalle. eläke maksetaan entisen suuruisena. 19564: Luopumiseläkkeen saaja saa siten luovuttaa 19565: maatilansa metsitettyä peltoa samoille luovu- Maatilan metsä- ja joutomaata koskevien 19566: tuksensaajille kuin metsä- ja joutomaatakin. myyntirajoitussitoumusten tavoitteena on ollut 19567: Luopumiseläkkeen suuruus määräytyy metsite- edistää tarkoituksenmukaisten maatilojen muo- 19568: tyn pellon pinta-alan perusteella lain 9 §:n dostumista. Sitoumuksilla on pyritty estämään 19569: nojalla. luopumisen kohteena olevien maatilojen pirs- 19570: Jos luopumiseläke myönnetään sillä perus- toutuminen ja metsämaan siirtyminen muille 19571: teella, että luopuja jättää maatilansa pellot kuin maatilatalouden harjoittajille. Käytännös- 19572: viljelemättä omistukseensa vähintään kuudeksi sä sitoumuksilla ei ole pystytty ohjaamaan 19573: vuodeksi, hän antaa eläkehakemuksen yhtey- metsämaan luovutuksia pelkästään maatilata- 19574: dessä maataloustuotannosta luopumissi- louden harjoittajille. Luopumiseläkkeen saajan 19575: toumuksen ja pellon myyntirajoitussitoumuk- kuoleman jälkeen maatila kuitenkin yleensä 19576: sen. Pellon myyntirajoitusitoumuksen alaisen siirtyy perintönä hänen lapsilleen. 19577: maan luovuttaminen on sitoumuksen mukaan Hallituksen esityksessä laiksi maatalousyrit- 19578: sallittua vasta kuuden vuoden kuluttua eläk- täjien luopumiskorvauksesta ja eräiksi siihen 19579: keen alkamisesta ja tällöinkin ainoastaan maa- liittyviksi laeiksi ei luopumiskorvauksen saajal- 19580: tilahallitukselle, yksityiselle viljelijälle lisä- ta edellytetä lainkaan metsä- ja joutomaata 19581: alueeksi, tulevalle tilanpidon jatkajalle sekä koskevaa myyntirajoitussitoumusta. Luopumis- 19582: tietyin edellytyksin ympäristöministeriölle tai korvauksen hakijan tulee antaa myyntirajoitus- 19583: opetushallitukselle. Jatkamiskelpoisen maatilan sitoumus ainoastaan peltomaasta. Metsämaan 19584: voi kuuden vuoden kuluttua eläkkeen alkami- luovuttamista ei ole ehdotettu rajoitettavaksi 19585: sesta luovuttaa kokonaisuudessaan myös maa- uudessa luopumiskorvausjärjestelmässä, koska 19586: talousyrittäjien sukupolvenvaihdose1äkkeestä keskeisenä maatalouspoliittisena tavoitteena on 19587: annetun lain (1317/90) 10 §:ssä tarkoitetut edel- ollut maataloustuotannon vähentäminen. Li- 19588: lytykset täyttävälle jatkajalle. Luopumiseläk- säksi metsämaan luovuttamista ohjataan maan- 19589: 1992 vp - HE 285 3 19590: 19591: hankintalupajärjestelmällä, joka perustuu oi- selle viivästyneenä, ei luopumiseläkettä siten 19592: keudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata nykyisten säännösten mukaan voida muuttaa 19593: annettuun lakiin (391/78). vähennetyksi takautuvasti. 19594: Edellä sanotun perusteella ehdotetaan, että Lain 8 §:n 2 momenttia ehdotetaan muutet- 19595: luopumiseläkelakia muutettaisiin metsä- ja jou- tavaksi siten, ettei luopumiseläkkeen muutta- 19596: tomaan luovuttamisen osalta yhdenmukaiseksi minen vähennetyksi olisi enää sidottu siihen, 19597: luopumiskorvausjärjestelmän kanssa. Ehdote- milloin tieto kansaneläkkeen myöntämisestä 19598: tun lain 13 §:n 1 momentin mukaan luopu- saapuu eläkelaitokselle. Luopumiseläkkeen 19599: miseläkkeen saaja voisi luovuttaa metsä- ja muuttaminen vähennetyksi voisi aina tapahtua 19600: joutomaata koskevan myyntirajoitussitoumuk- siitä lukien, kun päätös kansaneläkkeen myön- 19601: sen alaista maata muullekin kuin laissa maini- tämisestä tehtiin, jos mainittu eläke alkaa 19602: tulle luovutuksensaajalle ilman, että se johtaa viimeistään samasta ajankohdasta. Päätettäessä 19603: eläkkeen lakkauttamiseen. Lisäksi ehdotetaan, mahdollisesta liikaa maksetun luopumiseläk- 19604: ettei myöskään metsityssitoumuksen tai pellon keen takaisinperinnästä sovellettaisiin lain 19605: myyntirajoitussitoumuksen alaisen maan luo- 24 §:n viittaussäännöksen nojalla yleistä työelä- 19606: vuttaminen johtaisi eläkkeen lakkauttamiseen kejärjestelmän säännöstä aiheettomasti makse- 19607: silloin, kun mainittujen sitoumusten alainen, tun etuuden takaisinperimisestä. 19608: luovutettava peltoalue on jo metsitetty. Metsi- Ehdotettua säännöstä vastaava säännös on 19609: tetyksi katsottaisiin sellainen peltoalue, joka maatalousyrittäjien sukupolvenvaihdoseläk- 19610: verotuksessa luokiteltaisiin metsämaaksi. Muu- keestä annetun lain 21 §:ssä, jossa säädetään 19611: toin lain 6 §:n 2 momentissa tarkoitetut si- sukupolvenvaihdoseläkkeen täydennysosan 19612: toumukset eli metsityssitoumus, maataloustuo- lakkauttamisesta silloin, kun eläkkeensaajalle 19613: tannosta luopumissitoumus ja pellon myyntira- myönnetään täydennysosan lakkauttava muu 19614: joitussitoumus sitoisivat edelleenkin luopu- eläke. Säännös vastaa myös hallituksen esityk- 19615: miseläkkeen saajia ja niiden rikkominen esi- sessä laiksi maatalousyrittäjien luopumiskor- 19616: merkiksi laiminlyömällä metsityksen suoritta- vauksesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 19617: minen tai luovuttamalla metsittämätöntä ehdotettua säännöstä luopumislisän lakkautta- 19618: peltomaata johtaisi eläkkeen lakkauttamiseen misesta silloin, kun luopumiskorvauksen saa- 19619: kuten nykyisinkin. jalle myönnetään luopumislisän lakkauttava 19620: eläke. 19621: Lain 24 §:ssä on viittaussäännös työntekijäin 19622: 1.3. Eläkkeen muuttaminen vähennetyksi eläk- eläkelain 17 a §:ään, jossa säädetään eläkkeen- 19623: keeksi saajan velvollisuudesta ilmoittaa eläkelaitoksel- 19624: le sellaisista muutoksista, jotka vaikuttavat 19625: Luopumiseläkelain 8 §:n mukaan luopu- hänen oikeuteensa saada eläkettä tai eläkkeen 19626: miseläkkeenä maksetaan täyttä tai vähennettyä määrään. Luopumiseläkeasetusta on tarkoitus 19627: luopumiseläkettä. Vähennettyä luopumiseläket- muuttaa viivytyksettä siten, että sen 10 §:ssä 19628: tä suoritetaan luopujalle, joka on täyttänyt 65 säädettäisiin erikseen luopumiseläkkeen saajan 19629: vuotta tai joka saa kansaneläkelain (347/56) ilmoitusvelvollisuudesta silloin, kun hänelle 19630: mukaista työttömyyseläkettä, yksilöllistä var- myönnetään kansaneläke, jonka johdosta luo- 19631: haiseläkettä, vähintään kuudeksi kuukaudeksi pumiseläke muuttuu täydestä eläkkeestä vähen- 19632: myönnettyä työkyvyttömyyseläkettä tai var- netyksi eläkkeeksi. 19633: hennettua vanhuuseläkettä. Täysi luopumiselä- 19634: ke muutetaan vähennetyksi eläkkeeksi eli 40 19635: prosentiksi täydestä eläkkeestä sen kuukauden 1.4. Kumottavaksi ehdotettava säännös 19636: alusta lukien, joka ensiksi alkaa eläkkeensaajan 19637: täytettyä 65 vuotta. Jos luopumiseläkkeen saa- Samassa yhteydessä ehdotetaan kumottavak- 19638: jalle myönnetään edellä tarkoitettu kansanelä- si luopumiseläkejärjestelmän täytäntöön- 19639: ke, suoritetaan muutos lähinnä seuraavasta panoon liittyvä lain 20 §. Säännös käy merki- 19640: mahdollisesta erääntymispäivästä sen jälkeen, tyksettömäksi, koska lain nojalla ei enää myön- 19641: kun ilmoitus kansaneläkkeen myöntämisestä netä vuoden 1992 jälkeen uusia luopumiseläk- 19642: saapuu maatalousyrittäjien eläkelaitokselle. Jos keitä. Kumottavaksi ehdotettavan 20 §:n 1 mo- 19643: tieto kansaneläkkeen myöntämisestä jostakin mentissa säädetään maatilahallituksen velvolli- 19644: syystä saapuu maatalousyrittäjien eläkelaitok- suudesta antaa valtioneuvostolle kertomus lain 19645: 4 1992 vp - HE 285 19646: 19647: täytäntöönpanosta. Pykälän 2 momentissa sää- ja luovutukseen liittyviä seikkoja, koska luovu- 19648: detään valtioneuvoston mahdollisuudesta antaa tuksella ei olisi vaikutusta eläkkeen maksami- 19649: tarkempia ohjeita maatilahallitukselle lain täy- seen. 19650: täntöönpanosta. 19651: 19652: 3. Asian valmistelu 19653: 2. Esityksen taloudelliset 19654: vaikutukset Esitys on valmisteltu maa- ja metsätalousmi- 19655: nisteriössä virkatyönä ja valmisteluun ovat 19656: Luopumiseläkelain mukaiset kustannukset osallistuneet maatalousyrittäjien eläkelaitoksen 19657: maksetaan valtion varoista. Vähäistä säästöä edustajat. 19658: valtion kustannuksiin, arviolta 200 000- 19659: 300 000 markkaa vuodessa, aiheutuisi ehdote- 19660: tusta muutoksesta, jonka mukaan luopumiselä- 19661: ke muuttuisi eräissä tapauksissa täydestä eläk- 4. Voimaantulo 19662: keestä vähennetyksi nykyistä aikaisemmasta 19663: ajankohdasta. Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- 19664: Lisäksi ehdotuksesta aiheutuisi vähäistä nä tammikuuta 1993. Lain 13 §:n 1 momenttia 19665: säästöä maatalousyrittäjien eläkelaitoksen hoi- sovellettaisiin sellaisiin lainkohdassa tarkoitet- 19666: tokustannuksiin. Ehdotuksen mukaan luopu- tuihin maan luovutuksiin, jotka tapahtuvat lain 19667: miseläkkeen saaja voisi vapaasti luovuttaa voimaantulon jälkeen. 19668: maatilan metsä- ja joutomaata. Metsä- ja jou- 19669: tomaan luovutustapauksissa eläkelaitos ei jat- Edellä sanotun perusteella annetaan Edus- 19670: kossa joutuisi selvittämään luovutuksensaajaan kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 19671: 19672: 19673: 19674: 19675: Laki 19676: luopumiseläkelain muuttamisesta 19677: 19678: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19679: kumotaan 4 päivänä tammikuuta 1974 annetun luopumiseläkelain (16174) 20 §, sellaisena kuin 19680: se on 7 päivänä tammiku1:1ta 1977 annetussa laissa (18177), sekä 19681: muutetaan 8 §:n 2 momentti ja 13 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 2 momentti 31 19682: päivänä joulukuuta 1985 annetussa; laissa (1087/85) ja 13 §:n 1 momentti 11 päivänä heinäkuuta 19683: 1986 annetussa laissa (565/86)~ seuraavasti: 19684: 8§ 6 a §:n 1 momentissa tai sen nojalla annetussa 19685: asetuksessa säädetään tai jos 6 §:n 2 momentis- 19686: Jos täyden luopumiseläkkeen saajalle myön- sa tarkoitettuja sitoumuksia ei ole noudatettu, 19687: netään 1 momentissa tarkoitettu kansaneläke; lakkautetaan luopumiseläke siitä lukien, kun 19688: luopumiseläke muutetaan vähennetyksi eläk- lakkauttamisen aiheuttavaan toimintaan ryh- 19689: keeksi. Täysi luoptimiseläke muutetaan vähen- dyttiin tai laiminlyönti tapahtui. Tällöin ei 19690: netyksi eläkkeeksi kuitenkin viimeistään sen sitoumuksen laiminlyöntinä kuitenkaan pidetä 19691: kuukauden alusta lukiell', joka ensiksi alkaa metsä- ja joutomaata koskevan myyntirajoitus- 19692: eläkkeensaajan täytettyä 65 vuotta. sitoumuksen alaisen maan luovuttamista eikä 19693: metsityssitoumuksen tai pellon myyntirajoitus- 19694: sitoumuksen alaisen metsitetyn maan luovutta- 19695: B§ mista. 19696: Jos luopuja ryhtyy harjoittamaan,maatalous- 19697: tuotantoa suuremmassa laajuudessa kuin 19698: 1992 vp - HE 285 5 19699: 19700: Tämä laki tulee voimaan päivänä lainkohdassa tarkoitettuihin maan luovutuk- 19701: kuuta 19 . siin, jotka tapahtuvat lain voimaantulon jäl- 19702: Lain 13 §:n 1 momenttia sovelletaan sellaisiin keen. 19703: 19704: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 19705: 19706: 19707: Tasavallan Presidentti 19708: MAUNO KOIVISTO 19709: 19710: 19711: 19712: 19713: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 19714: 6 1992 vp- HE 285 19715: 19716: Liite 19717: 19718: 19719: 19720: 19721: Laki 19722: luopumiseläkelain muuttamisesta 19723: 19724: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19725: kumotaan 4 päivänä tammikuuta 1974 annetun luopumiseläkelain (16/74) 20 §, sellaisena kuin 19726: se on 7 päivänä tammikuuta 1977 annetussa laissa (18177), sekä 19727: muutetaan 8 §:n 2 momentti ja 13 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 2 momentti 31 19728: päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (1087/85) ja 13 §:n 1 momentti 11 päivänä heinäkuuta 19729: 1986 annetussa laissa (565/86), seuraavasti: 19730: 19731: Voimassa oleva laki Ehdotus 19732: 8§ 19733: 19734: Täysi luopumiseläke muutetaan vähennetyk- Jos täyden luopumiseläkkeen saajalle myönne- 19735: si luopumiseläkkeeksi sen kuukauden alusta tään 1 momentissa tarkoitettu kansaneläke, luo- 19736: lukien, joka ensiksi alkaa eläkkeen saajan pumiseläke muutetaan vähennetyksi eläkkeeksi. 19737: täytettyä 65 vuotta. Milloin luopumiseläkkeen Täysi luopumiseläke muutetaan vähennetyksi 19738: saajalle myönnetään 1 momentissa tarkoitettu eläkkeeksi kuitenkin viimeistään sen kuukauden 19739: kansaneläke, suoritetaan muutos lähinnä seu- alusta lukien, joka ensiksi alkaa eläkkeensaajan 19740: raavasta mahdollisesta luopumiseläkkeen täytettyä 65 vuotta. 19741: erääntymispäivästä sen jälkeen, kun ilmoitus 19742: kansaneläkkeen myöntämisestä saapui luopu- 19743: miseläkettä maksavalle laitokselle. 19744: 19745: 19746: 13§ 13§ 19747: Jos luopuja ryhtyy harjoittamaan maatalous- Jos luopuja ryhtyy harjoittamaan maatalous- 19748: tuotantoa suuremmassa laajuudessa kuin tuotantoa suuremmassa laajuudessa kuin 19749: 6 a §:n 1 momentissa tai sen nojalla annetussa 6 a §:n 1 momentissa tai sen nojalla annetussa 19750: asetuksessa on säädetty taikka jos 6 §:n 2 asetuksessa säädetään tai jos 6 §:n 2 momentis- 19751: momentissa tarkoitettuja sitoumuksia ei ole sa tarkoitettuja sitoumuksia ei ole noudatettu, 19752: noudatettu, lakkautetaan luopumiseläke siitä, lakkautetaan luopumiseläke siitä lukien, kun 19753: kun lakkauttamisen aiheuttavaan toimintaan lakkauttamisen aiheuttavaan toimintaan ryh- 19754: ryhdyttiin tai laiminlyönti tapahtui. dyttiin tai laiminlyönti tapahtui. Tällöin ei 19755: sitoumuksen /aiminlyöntinä kuitenkaan pidetä 19756: metsä- ja joutomaata koskevan myyntirajoitussi- 19757: toumuksen alaisen maan luovuttamista eikä met- 19758: sityssitoumuksen tai pellon myyntirajoitussi- 19759: toumuksen alaisen metsitetyn maan luovuttamis- 19760: ta. 19761: 19762: 19763: 20 § (kumotaan) 19764: Maatilahallituksen on kultakin kalenterivuo- 19765: delta seuraavan vuoden huhtikuun loppuun men- 19766: nessä annettava valtioneuvostolle kertomuksensa 19767: tämän lain täytäntöönpanosta. Kertomuksessa 19768: 1992 vp- HE 285 7 19769: 19770: Voimassa oleva laki Ehdotus 19771: 19772: on erityisesti selvitettävä, miten 1 §:n 2 momen- 19773: tissa mainitut lain tavoitteet ovat toteutuneet. 19774: Sen liitteenä tulee olla eläkelaitoksen selvitys 19775: toiminnastaan lakia täytäntöönpantaessa. 19776: Jos maataloustuotteiden ylijäämien markki- 19777: noinnissa vallitseva tilanne tai muut asiaan 19778: vaikuttavat seikat sitä vaativat, valtioneuvoston 19779: tulee kertomuksen saatuaan ja tarvittaessa muu- 19780: toinkin antaa maatilahallitukselle tarkempia oh- 19781: jeita siitä, miten 1 §:n 2 momentissa mainittuja 19782: tavoitteita on toteutettava ja mitä muuta on lain 19783: täytäntöönpanossa noudatettava. 19784: 19785: Tämä laki tulee voimaan päivänä 19786: kuuta 19 . 19787: Lain 13 §:n 1 momenttia sovelletaan sellaisiin 19788: lainkohdassa tarkoitettuihin maan luovutuksiin, 19789: jotka tapahtuvat lain voimaantulon jälkeen. 19790: 1992 vp - HE 286 19791: 19792: 19793: 19794: 19795: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vakuutuspalvelujen va- 19796: paasta tarjonnasta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 19797: 19798: 19799: 19800: 19801: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 19802: 19803: Esityksessä ehdotetaan saatettaviksi Suomes- sa. Kun vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan 19804: sa voimaan Euroopan talousalueesta tehdyn harjoittaminen vaatisi toimintaluvan, noudatet- 19805: sopimuksen (ETA-sopimus) liitteessä mainittu- taisiin vastuuvelan laskemisessa ja sen katteena 19806: ja Euroopan yhteisöjen (EY) vakuutusdirektii- olevien varojen sijoittamisessa Suomen lainsää- 19807: vejä vastaavat säännökset vakuutuspalvelujen däntöä ja sosiaali- ja terveysministeriön yhtiölle 19808: vapaasta tarjonnasta. Tämä ehdotetaan toteu- vahvistamia perusteita. Samoin henkivakuutus- 19809: tettavaksi säätämällä laki vakuutuspalvelujen yhtiöiden olisi harjoittaessaan henkivakuutus- 19810: vapaasta tarjonnasta. ten vapaata tarjontaa toimintaluvan nojalla 19811: Vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan har- noudatettava ministeriön yhtiölle vahvistamia 19812: joittamisella tarkoitetaan tässä laissa sitä, että henkivakuutuksen perusteita. 19813: sellainen ulkomainen vakuutusyhtiö, jonka ko- Vakuutuspalvelujen vapaa tarjonta ei koskisi 19814: tipaikka on Euroopan talousalueeseen kuulu- lakisääteistä tapaturma- ja potilasvakuutusta, 19815: vassa valtiossa, ulkomaisesta toimipaikasta ydinvastuu- ja lääkevahinkovakuutusta eikä 19816: kattaa Suomessa sijaitsevan vahinkovakuutus- lakisääteistä eläkevakuutusta. Näiden vakuu- 19817: riskin tai tekee henkivakuutussopimuksen Suo- tuslajien harjoittaminen vaatisi siten myös vas- 19818: messa vakinaisesti asuvan luonnollisen henki- taisuudessa varsinaisen toimiluvan ja toimipai- 19819: lön tai täällä toimivan oikeushenkilön kanssa. kan perustamisen Suomeen. Lakia ei sovellet- 19820: Vakuutusyhtiö voisi aloittaa vakuutuspalvelu- taisi myöskään jälleenvakuutukseen, jonka tar- 19821: jen vapaan tarjonnan joko ilmoitettuaan tästä joaminen ei tälläkään hetkellä edellytä Suomen 19822: sosiaali- ja terveysministeriölle tai saatuaan viranomaisten antamaa lupaa. 19823: ministeriöitä toiminnan aloittamisen edellytyk- Lisäksi ehdotetaan muutettavaksi eräistä va- 19824: senä olevan toimintaluvan. Niin sanottujen kuutusmaksuista suoritettavasta verosta annet- 19825: suurten vahinkovakuutusriskien vakuuttami- tua lakia, palosuojelumaksusta annettua lakia 19826: nen vaatisi vain ilmoituksen tekemisen sosiaali- ja vakuutustarkastuksen kustantamisesta an- 19827: ja terveysministeriölle, kun taas muiden vahin- nettua lakia. 19828: kovakuutusriskien vakuuttaminen vaatisi toi- Esitys liittyy erikseen annettaviin hallituksen 19829: mintaluvan. Henkivakuutuksessa rajanveto esityksiin laiksi liikennevakuutuslain muuttami- 19830: tehtäisiin sen perusteella, miten aktiivisesti ul- sesta, laiksi eräisiin kansainvälisluonteisiin va- 19831: komainen henkivakuutusyhtiö aikoisi Suomes- kuutussopimuksiin sovellettavasta laista ja laik- 19832: sa tarjota palvelujaan. si vakuutuksenvälittäjistä. 19833: Ulkomaisen vakuutusyhtiön harjoittamaa Esitys liittyy Euroopan talousalueesta teh- 19834: vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa valvoisi tyyn sopimukseen. Lait ovat tarkoitetut tule- 19835: sosiaali- ja terveysministeriö yhteistyössä yh- maan voimaan samanaikaisesti ETA-sopimuk- 19836: tiön kotimaan viranomaisten ja ulkomaisen sen kanssa. Voimaantulosta säädettäisiin erik- 19837: toimipaikan sijaintimaan viranomaisten kans- seen asetuksella. 19838: 19839: 19840: 19841: 19842: 321445X 19843: 2 1992 vp- HE 286 19844: 19845: 19846: 19847: 19848: SISÄLLYSLUETTELO 19849: 19850: Sivu Sivu 19851: YLEISPERUSTELUT...................... 3 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset 21 19852: 1. Euroopan yhteisöjen vakuutuspalvelujen vapaata 3. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 19853: tarjontaa koskeva säännöstö . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 19854: 1.1. Toinen vahinkovakuutusdirektiivi . . . . . . . 3 LAKITEKSTIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 19855: 1.2. Toinen henkivakuutusdirektiivi . . . . . . . . . 3 1. Laki vakuutuspalvelujen vapaasta tarjonnasta . 22 19856: 1.3. Neljäs liikennevakuutusdirektiivi . . . . . . . . 4 19857: 2. Laki eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta 19858: 2. Suomen lainsäädäntö ja ETA-sopimuksesta ai- verosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta . . . . . 27 19859: heutuvat muutostarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 19860: 2.1. Nykyinen tilanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. Laki palosuojelumaksusta annetun lain 1 §:n 19861: 2.2. Ehdotetut muutokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 19862: 2.3. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. Laki vakuutustarkastuksen kustantamisesta an- 19863: 3. Esityksen organisatoriset ja taloudelliset vaiku- netun lain 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 28 19864: tukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 19865: LIITE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 19866: 4. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . . . 6 19867: Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 19868: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . . . 7 2. Laki eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta 19869: 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 verosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta . . . . 29 19870: 1.1. Laki vakuutuspalvelujen vapaasta tarjon- 3. Laki palosuojelumaksusta annetun lain 1 §:n 19871: nasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 19872: 1.2. Laki eräistä vakuutusmaksuista suoritetta- 4. Laki vakuutustarkastuksen kustantamisesta an- 19873: vasta verosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 newn lain 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 30 19874: 1.3. Laki palosuojelumaksusta . . . . . . . . . . . . . . 21 LIITE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 19875: 1.4. Laki vakuutustarkastuksen kustantamises- 19876: ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Euroopan yhteisöjen vahvistamat vakuutusluokat . 31 19877: 1992 vp - HE 286 3 19878: 19879: YLEISPERUSTELUT 19880: 19881: 1. Euroopan yhteisöjen vakuutuspal- kotimaassa sijaitsevasta toimipaikasta käsin, 19882: velujen vapaata tarjontaa koske- ilmoitus on tehtävä myös tämän valtion viran- 19883: va säännöstö omaisille. Suuriksi riskeiksi luetaan nykyisin yli 19884: 500 työntekijän ja vuoden 1993 alusta yli 250 19885: ETA-sopimuksen liitteessä IX ma1mtun työntekijän yritysten ottamat vakuutukset sekä 19886: muuta ensivakuutusta kuin henkivakuutusta aina eräät vakuutuslajit kuten kuljetusvakuutus 19887: koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten ja yritysten luottovakuutus. 19888: määräysten yhteensovittamisesta, säännöksistä, Muita kuin niin sanottuja suuria riskejä 19889: joilla helpotetaan palvelujen tarjoamisen va- koskevan vapaan tarjonnan harjoittamisen 19890: pauden tehokasta käyttämistä sekä direktiivin edellytykseksi riskin sijaintivaltio voi asettaa 19891: 73/239/ETY muuttamisesta 22 päivänä heinä- viranomaisen myöntämän luvan saamisen. Lu- 19892: kuuta 1988 annetun EY:n neuvoston toisen van hakemismenettely on jonkin verran yksin- 19893: direktiivin (88/357/ETY), jäljempänä toinen va- kertaisempaa kuin sijoittautumisen edellytykse- 19894: hinkovakuutusdirektiivi, henkivakuutuksen en- nä olevan varsinaisen toimiluvan hakeminen, ja 19895: sivakuutusliikettä koskevien lakien, asetusten lupa voidaan evätä vain, jos aiottu toiminta ei 19896: ja hallinnollisten määräysten yhteensovittami- olisi riskin sijaintimaan lakien, asetusten tai 19897: sesta, säännöksistä, joilla helpotetaan palvelu- hallinnollisten määräysten mukaista. Myös pa- 19898: jen tarjoamisen vapauden tehokasta käyttämis- kollisten vahinkovakuutusten vapaa tarjonta 19899: tä sekä direktiivin 79/267/ETY muuttamisesta 8 on direktiivin mukaan mahdollista, mutta jä- 19900: päivänä marraskuuta 1990 annetun EY:n neu- senmaissa voimassa olevia pakollisia vahinko- 19901: voston toisen direktiivin (90/619/ETY), jäljem- vakuutuksia koskevia säännöksiä on noudatet- 19902: pänä toinen henkivakuutusdirektiivi, ja muuta tava. 19903: ensivakuutusta kuin henkivakuutusta koske- Vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan har- 19904: vien lakien, asetusten ja hallinnollisten mää- joittamista valvovat sekä vakuutusyhtiön koti- 19905: räysten yhteensovittamisesta annettujen direk- maan, ulkomaisen toimipaikan sijaintivaltion 19906: tiivin 73/239/ETY ja direktiivin 88/357/ETY että sen valtion viranomaiset, jossa palveluja 19907: muuttamisesta erityisesti moottoriajoneuvojen tarjotaan. Jos vakuutuspalvelujen vapaan tar- 19908: vastuuvakuutuksen osalta 8 päivänä marras- jonnan harjoittaminen vaatii viranomaisen 19909: kuuta 1990 annetun EY:n neuvoston direktiivin myöntämän luvan, on vastuuvelan laskemisessa 19910: (90/618/ETY), jäljempänä neljäs liikennevakuu- sekä vastuuvelan katteena olevien varojen si- 19911: tusdirektiivi, tavoitteena on edistää vakuutus- joittamisessa, yhteensopivuudessa ja sijainnissa 19912: palvelujen tarjonnan vapauttamista EY:n alu- noudatettava riskin sijaintivaltion säännöksiä. 19913: eella sallimalla yhdestä jäsenvaltiosta toiseen Lisäksi direktiivi sisältää vakuutuskannan 19914: jäsenvaltioon ilman toimipaikan perustamista luovuttamista EY:n alueella koskevat säännök- 19915: (sijoittautumista) tapahtuva vakuutuspalvelu- set, vakuutussopimuksiin sovellettavaa lakia 19916: jen myynti. koskevat lainvalintasäännökset sekä välillisiä 19917: veroja koskevat säännökset. 19918: Direktiivin palvelujen vapaata tarjontaa kos- 19919: 1.1. Toinen vahinkovakuutusdirektiivi kevia säännöksiä ei sovelleta työtapaturma-, 19920: ydinvastuu- eikä lääkevahinkovakuutukseen. 19921: Toisen vahinkovakuutusdirektiivin mukaan Samoin soveltamisalan ulkopuolelle jäävät ne 19922: vakuutusyhtiö, jolla on kotipaikka jossakin vakuutuslajit, joihin ensimmäistä vahinkova- 19923: EY:n jäsenvaltiossa, voi yhdessä jäsenvaltiossa kuutusdirektiiviä ei sovelleta kuten lakisäätei- 19924: sijaitsevasta toimipaikastaan käsin kattaa toi- seen sosiaaliturvaan kuuluvat vakuutukset. 19925: sessa jäsenvaltiossa sijaitsevan vahinkovakuu- 19926: tusriskin. Tällaisen toiminnan, jota direktiivissä 19927: kutsutaan vakuutuspalvelujen vapaaksi tarjon- 1.2. Toinen henkivakuutusdirektiivi 19928: naksi, vakuutusyhtiö voi niin sanottujen suur- 19929: ten riskien osalta aloittaa ilmoitettuaan tästä Toinen henkivakuutus~irektiivi sisältää tois- 19930: sekä yhtiön kotimaan että riskin sijaintimaan ta vahinkovakuutusdirektiiviä vastaavat henki- 19931: valvontaviranomaiselle. Jos yhtiö aikoo har- vakuutusten vapaata tarjontaa koskevat sään- 19932: joittaa tarjontaa muussa jäsenvaltiossa kuin nökset. Henkivakuutuksessa vapaan tarjonnan 19933: 4 1992 vp - HE 286 19934: 19935: harjoittamisella tarkoitetaan sitä, että vakuu- vin säännöksiä. Toinen henkivakuutusdirektiivi 19936: tusyhtiö tekee yhdessä jäsenvaltiossa olevasta sisältää lisäksi niin sanottua katuruisaikaa kos- 19937: toimipaikasta käsin henkivakuutussopimuksen kevan säännöksen, jonka mukaan vakuutuk- 19938: toisessa jäsenvaltiossa vakinaisesti asuvan hen- senottajille on annettava mahdollisuus peruut- 19939: kilön kanssa tai, jos vakuutuksenottaja on taa vapaan tarjonnan perusteella syntynyt hen- 19940: oikeushenkilö, henkivakuutussopimuksen, joka kivakuutussopimus vähintään 14 mutta enin- 19941: liittyy oikeushenkilön tuossa toisessa jäsenval- tään 30 päivän kuluessa sopimuksen tekemises- 19942: tiossa sijaitsevaan toimipaikkaan. tä. Peruuttamisilmoitus vapauttaa vakuutuk- 19943: Myös henkivakuutusten vapaan tarjonnan senottajan kaikista vastaisista sopimus- 19944: harjoittamisen edellytyksenä on joko ilmoituk- velvoitteista. 19945: sen tekeminen sen jäsenvaltion viranomaiselle, Toisen henkivakuutusdirektiivinkin mukaan 19946: jossa palveluja tarjotaan, tai luvan saaminen vapaan tarjonnan harjoittamiseen vaadittava 19947: tältä viranomaiselta. Lisäksi toiminnan aloitta- lupa on mahdollista evätä vain, jos hakemuk- 19948: misesta on aina ilmoitettava yhtiön kotimaan sessa tarkoitettu toiminta olisi sen jäsenvaltion, 19949: valvontaviranomaiselle ja toimipaikan sijainti- jossa palveluja on tarkoitus tarjota, lakien, 19950: valtion viranomaiselle, jos palveluja aiotaan asetusten tai hallinnollisten määräysten vastais- 19951: tarjota tällaisesta muussa jäsenvaltiossa olevas- ta. Tästä huolimatta, vaikka jäsenvaltion lain- 19952: ta toimipaikasta käsin. Luvan hakemista jäsen- säädäntö ei salli henki- ja vahinkovakuutustoi- 19953: valtio voi vaatia silloin, kun toisesta jäsenval- mintaa harjoitettavan samassa vakuutusyrityk- 19954: tiosta käsin aktiivisesti tarjotaan henkivakuu- sessä, jäsenvaltion on myönnettävä ainakin 19955: tuksia maassa vakituisesti asuville luonnollisille vuoden 1995 loppuun saakka lupa henki- sekä 19956: henkilöille tai maassa toimiville oikeushenki- vahinkovakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan 19957: löille. harjoittamiseen myös sellaiselle ulkomaiselle 19958: Henkivakuutusten vapaan tarjonnan aloitta- vakuutusyhtiölle, joka harjoittaa sekä vahinko- 19959: minen yksinomaan vakuutusyhtiön kotipaikan että henkivakuutustoimintaa (komposiittiyh- 19960: sijaintimaan ja sen jäsenvaltion viranomaiselle, tiö). 19961: jossa palveluja on tarkoitus tarjota, tehtävällä Jos vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan 19962: ilmoituksella on mahdollista vain, jos kyseessä harjoittaminen vaatii viranomaisen antaman 19963: on niin sanottu passiivinen vapaa tarjonta. luvan, on myös henkivakuutuksessa noudatet- 19964: Tämä tarkoittaa sitä, että vakuutuksenottaja tava vastuuvelan laskeruisperusteiden sekä va- 19965: oma-aloitteisesti kääntyy toisessa jäsenvaltiossa rojen sijoittamisen ja sijainnin samoin kuin 19966: toimivan vakuutusyhtiön puoleen vakuutusso- varojen yhteensopivuuden osalta sen jäsenval- 19967: pimuksen tekemiseksi. Sen sijaan vakuutusyh- tion säännöksiä, jossa palveluja tarjotaan. Li- 19968: tiö tai sen edustaja ei saa vakuutussopimuksen säksi on noudatettava tuon jäsenvaltion sään- 19969: tekemiseksi ottaa asiakkaaseen yhteyttä tämän nöksiä vapaakirjan ja takaisinoston sekä va- 19970: vakinaisen asuinpaikan tai toimipaikan sijain- kuutukseen liittyvien lisäetujen perusteista. Jä- 19971: tivaltiossa. Vakuutuksenottajan katsotaan toi- senvaltio voi vaatia vakuutusmaksuperusteiden 19972: mivan oma-aloitteisesti myös silloin, jos vakuu- ennakkohyväksyntää, jos vakuutuksenottajan 19973: tuksenottaja käyttää asuinmaansa vakuutuk- etujen katsotaan sitä vaativan. 19974: senvälittäjää vakuutuksen hankkimisessa. Kos- Direktiivin palvelujen vapaata tarjontaa kos- 19975: ka kaikissa jäsenvaltioissa ei vielä ole vakuu- kevia säännöksiä ei sovelleta eläkerahastojen 19976: tuksenvälittäjiä koskevaa lainsäädäntöä, anne- hoitamiseen eikä niihin vakuutuslajeihin, jotka 19977: taan direktiivissä jäsenvaltioille mahdollisuus jäävät jo ensimmäisen henkivakuutusdirektiivin 19978: tarvittavan lainsäädännön aikaansaamiseksi ai- soveltamisalan ulkopuolelle kuten eräin edelly- 19979: na 20 päivään toukokuuta 1996 asti katsoa, tyksin lakisääteiseen sosiaaliturvaan kuuluvat 19980: ettei vakuutuksenvälittäjän välityksellä tehty vakuutukset. 19981: vakuutus ole vakuutuksenottajan oma-aloittei- 19982: sesti tekemä vakuutussopimus. 19983: Samoin kuin toisessa vahinkovakuutusdirek- 1.3. Neljäs liikennevakuutusdirektiivi 19984: tiivissä on toisessa henkivakuutusdirektiivissä 19985: säännöksiä vakuutusopimuksiin sovellettavan Toinen vahinkovakuutusdirektiivi sulkee va- 19986: lain valinnasta, valvontaviranomaisten toimi- kuutuspalvelujen vapaata tarjontaa koskevien 19987: vallasta ja vakuutuskannan siirrosta. Säännök- säännösten piiristä pois tiettyjä riskejä kuten 19988: set vastaavat pääosin vahinkovakuutusdirektii- lakisääteisen tapaturma- ja liikennevakuutuk- 19989: 1992 vp - HE 286 5 19990: 19991: sen, joihin näiden säännösten soveltamista ei kuutuspalvelujen tarjonta Suomessa on jälleen- 19992: direktiivin antamisajankohtana pidetty asian- vakuutusta lukuun ottamatta voimassa olevan 19993: mukaisena. Neljännellä liikennevakuutusdirek- lainsäädäännön mukaan kiellettyä, on toisen 19994: tiivillä tämä liikennevakuutusta koskeva poik- vahinkovakuutusdirektiivin, toisen henkiva- 19995: keus poistetaan, minkä seurauksena tietyin kuutusdirektiivin ja neljännen liikennevakuu- 19996: direktiivissä määritellyin edellytyksin voidaan tusdirektiivin säännösten vuoksi saatettava voi- 19997: yli rajojen jäsenvaltiosta toiseen vastaisuudessa maan vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa 19998: tarjota myös liikennevakuutuksia. koskevat säännökset. Tämä ehdotetaan toteu- 19999: tettavaksi säätämällä laki vakuutuspalvelujen 20000: vapaasta tarjonnasta, joka koskisi sellaisten 20001: 2. Suomen lainsäädäntö ja ETA- ulkomaisten vakuutusyhtiöiden, joiden koti- 20002: sopimuksesta aiheutuvat muutos- maa on Euroopan talousalueeseen kuuluva 20003: tarpeet valtio (ETA-valtio), ulkomaisesta toimipaikas- 20004: ta käsin Suomessa harjoittamaa vakuutuspal- 20005: 2.1. Nykyinen tilanne velujen tarjontaa. Lakia ei sovellettaisi jälleen- 20006: vakuutukseen, lakisääteiseen tapaturma- ja po- 20007: Vakuutustoiminnan harjoittaminen Suomes- tilasvakuutukseen, ydinvastuu- ja lääkevahin- 20008: sa edellyttää valtioneuvoston myöntämää toi- kovakuutukseen eikä lakisääteiseen eläkeva- 20009: milupaa, josta suomalaisten vakuutusyhtiöiden kuutukseen. 20010: osalta säädetään vakuutusyhtiölaissa (1062/79) Kyseisten direktiivien vaatimat suomalaisia 20011: ja ulkomaisten vakuutusyhtiöiden osalta ulko- vakuutusyhtiöitä ja Suomessa toimiluvan saa- 20012: maisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta Suo- neiden ulkomaisten ETA-vakuutusyhtiöiden 20013: messa annetussa laissa (635/89). edustustoja koskevat säännökset ehdotetaan 20014: Ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta sisällytettäväksi vakuutusyhtiölakiin ja ulko- 20015: Suomessa annetun lain mukaan ulkomainen maisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta Suo- 20016: vakuutusyhtiö ei saa harjoittaa ensivakuutuslii- mesta annettuun lakiin. Näiden lakien muutta- 20017: kettä Suomessa ilman valtioneuvoston antamaa misesta annetaan erilliset hallituksen esitykset. 20018: toimilupaa. Näin ollen sellainen ulkomainen Toinen vahinkovakuutusdir~ktiivi ja toinen 20019: vakuutusyhtiö, joka ei ole sijoittautunut Suo- henkivakuutusdirektiivi aiheuttavat myös mui- 20020: meen, ei saa tarjota Suomessa vakuutuspalve- ta vakuutuspalvelujen vapaasta tarjonnasta 20021: luja, sillä ei saa olla täällä edustajaa tai seuraavia muutostarpeita Suomen lainsäädän- 20022: asiamiestä eikä se saa maksaa esimerkiksi töön. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettavas- 20023: vakuutuksenvälittäjälle palkkiota vakuutuksen ta verosta annettua lakia (664/66) ja palosuoje- 20024: välittämisestä. Ulkomaiselta vakuutusyhtiöltä lumaksusta annettua lakia (586/46) ehdotetaan 20025: ei sen sijaan vaadita toimilupaa jälleenvakuu- tämän vuoksi muutettavaksi siten, että vakuu- 20026: tusliikkeen harjoittamiseen Suomessa. tuspalvelujen vapaata tarjontaa Suomessa har- 20027: Yksittäinen vakuutuksenottaja eli luonnolli- joittava ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö olisi 20028: nen henkilö taikka yritys tai muu oikeushenki- suomalaisten vakuutusyhtiöiden ja täällä toimi- 20029: lö voi kuitenkin oma-aloitteisesti ottaa vakuu- vien ulkomaisten vakuutusyhtiöiden edustusto- 20030: tuksen suoraan myös sellaisesta ulkomaisesta jen tapaan velvollinen suorittamaan vakuutus- 20031: vakuutusyhtiöstä, jolla ei ole Suomessa toimi- maksuveron ja palosuojelumaksun. Lisäksi va- 20032: lupaa. Vakuutuksenottaja voi tuolloin käyttää kuutustarkastuksen kustantamisesta annettua 20033: apunaan esimerkiksi vakuutuskonsulttia, jolle lakia (479/44) ehdotetaan muutettavaksi siten, 20034: hän itse maksaa palkkion. Sen sijaan jos että vain valtioneuvoston myöntämän toimilu- 20035: vakuutusyhtiö maksaa palkkion vakuutuksen van nojalla Suomessa vakuutustoimintaa har- 20036: välittämisestä tai markkinoi vakuutuksiaan joittavat ulkomaiset vakuutusyhtiöt olisivat 20037: Suomessa, on kyseessä vakuutustoiminnan lu- velvollisia suorittamaan vakuutustarkastus- 20038: vaton harjoittaminen, mikä Suomen lainsää- maksun. 20039: dännön mukaan on rangaistava teko. Hallituksen esitys laiksi eräisiin kansainvälis- 20040: luonteisiin vakuutussopimuksiin sovellettavasta 20041: laista on annettu erikseen (HE 235/1992 20042: 2.2. Ehdotetut muutokset vp). Toisen vahinkovakuutusdirektiivin pää- 20043: säännön mukaan vakuutussopimuksiin on la- 20044: Koska ilman sijoittautumista tapahtuva va- kiviittauksen puuttuessa sovellettava vahinko- 20045: 6 1992 vp - HE 286 20046: 20047: vakuutuksissa riskin sijaintivaltion lakia. Toi- 3. Esityksen organisatoriset ja 20048: sen henkivakuutusdirektiivin pääsäännön mu- taloudelliset vaikutukset 20049: kaan henkivakuutuksissa on vastaavasti sovel- 20050: lettava vakuutuksenottajan asuinvaltion lakia Uusia toimielimiä ei ehdoteta perustettaviksi. 20051: tai, jos vakuutuksenottaja on oikeushenkilö, Palvelujen vapaan tarjonnan muodossa harjoi- 20052: sen toimipaikan sijaintivaltion lakia, johon tettavan vakuutusliikkeen valvonta kuuluisi so- 20053: sopimus liittyy. siaali- ja terveysministeriölle kuten vakuutus- 20054: toiminnan valvonta yleensäkin. Vakuutuspalve- 20055: Liikennevakuutuslainsäädäntöön ehdotetaan lujen vapaa tarjonta saattaa lisätä runsaastikin 20056: puolestaan sisällytettäväksi neljännestä liiken- ministeriön valvontatehtäviä, kun ottaa huo- 20057: nevakuutusdirektiivistä aiheutuvat erityissään- mioon, että maassamme toimii nykyisin 54 20058: nökset. Ne koskevat muun muassa ulkomaisten kotimaista ja vain kolme ulkomaista vakuutus- 20059: ETA-vakuutusyhtiöiden osallistumista liiken- yhtiötä. Esimerkiksi Tanskassa on kaikkiaan 20060: nevakuutusyhdistyksen toimintaan ja korvaus- noin 130 muista EY:n jäsenvaltioista olevaa 20061: asiamiestä, joka Suomessa liikennevakuutuksia vahinkovakuutusyhtiötä jättänyt ilmoituksen 20062: tarjoavalla ulkomaisella ETA-vakuutusyhtiöllä suuria vahinkovakuutusriskejä koskevan toi- 20063: tulee olla täällä korvaustoiminnan hoitoa var- minnan aloittamisesta ulkomailta käsin. Vaik- 20064: ten. Liikennevakuutuslain (279/59) muuttami- ka esityksellä ei olekaan olennaisia valtionta- 20065: sesta annetaan erillinen hallituksen esitys. loudellisia vaikutuksia, se lisää sosiaali- ja 20066: Toisen henkivakuutusdirektiivin katumisai- terveysministeriön tehtäviä muun muassa uu- 20067: kaa koskevan säännöksen johdosta ei ole tar- sien ilmoitus- ja hakemusasioiden käsittelyssä 20068: vetta antaa täytäntöönpanosäännöstä, koska jo ja tietojen vaihdossa muiden ETA-valtioiden 20069: nykyisen vakuutussopimuslain mukaan vakuu- valvontaviranomaisten kanssa. 20070: tuksenottajalla on direktiivissä määrättyä aikaa 20071: vastaava mahdollisuus vapautua kaikista vas- 20072: taisista sopimusvelvoitteista. 4. Muita esitykseen vaikuttavia 20073: seikkoja 20074: 20075: Esitys liittyy erikseen annettaviin hallituksen 20076: 2.3. Asian valmistelu esityksiin laiksi liikennevakuutuslain muuttami- 20077: sesta, laiksi eräisiin kansainvälisluonteisiin va- 20078: kuutussopimuksiin sovellettavasta laista ja laik- 20079: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti vuoden si vakuutuksenvälittäjistä. Lisäksi esityksellä 20080: 1991 alussa työryhmän, jonka tehtävänä oli on eräitä liittymiä myös vakuutusyhtiölain ja 20081: selvittää, mitä muutoksia on tehtävä vakuutus- ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta 20082: yhtiölakiin ja ulkomaisten vakuutusyhtiöiden Suomessa annetun lain muuttamista koskeviin 20083: toiminnasta Suomessa annettuun lakiin sekä hallituksen esityksiin, jotka niin ikään anne- 20084: muuhun yksityisvakuutusta koskevaan lainsää- taan erikseen. 20085: däntöön, mikäli Suomen on Euroopan talous- EY:ssä on kesäkuussa 1992 hyväksytty niin 20086: alueeseen tähtäävän sopimuksen nojalla so- sanottu kolmas vahinkovakuutusdirektiivi 20087: peutettava lainsäädäntönsä EY:n lainsäädän- (92/49/ETY). Myös niin sanotun kolmannen 20088: töön. Työryhmässä oli sosiaali- ja terveysmi- henkivakuutusdirektiivin odotetaan tulevan hy- 20089: nisteriön lisäksi edustettuna Suomen Vakuutus- väksytyksi vuoden 1992 aikana. Nämä direk- 20090: yhtiöiden Keskusliitto. Tämä esitys perustuu tiivit eivät vielä kuulu ETA-sääntöihin, eikä 20091: työryhmän muistioon II (työryhmämuistio esityksessä ole otettu huomioon niistä johtuvia 20092: 1991 :22) ja siitä saatuihin lausuntoihin. muutostarpeita. 20093: 1992 vp- HE 286 7 20094: 20095: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 20096: 20097: 1. Lakiehdotusten perustelut sä joko suoramarkkinoinnin keinoin tai mai- 20098: nostamalla suomalaisissa lehdissä, televisiossa 20099: 1.1. Laki vakuutuspalvelujen vapaasta tai radiossa. Ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön 20100: tarjonnasta edustaja voisi Suomessa käydessään ottaa yh- 20101: teyttä potentiaalisiin asiakkaisiin, mutta yhtiön 20102: Soveltamisala edustajalla ei siis saisi olla täällä pysyvää 20103: toimipaikkaa. 20104: 1 §. Pykälän 1 momentissa määriteltäisiin Myös korvaustoiminta liikennevakuutusta 20105: lain soveltamisala. Laki koskisi ulkomaisten lukuun ottamatta hoidettaisiin ulkomaisesta 20106: ETA-vakuutusyhtiöiden Suomessa harjoitta- toimipaikasta käsin, vaikkakin ulkomainen 20107: maa vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa. Sii- ETA-vakuutusyhtiö voisi vahinkotapauksessa 20108: tä, miten suomalaiset vakuutusyhtiöt ja ulko- lähettää edustajansa Suomeen esimerkiksi va- 20109: maisten ETA-vakuutusyhtiöiden Suomessa toi- hinkotarkastusta varten. Liikennevakuutuksen 20110: mivat edustustot voisivat harjoittaa vakuutus- korvaustoiminnan hoitoa varten on liikenneva- 20111: palvelujen vapaata tarjontaa muissa ETA-val- kuutuksia tarjoavan ulkomaisen ETA-vakuu- 20112: tioissa, ehdotetaan säädettäväksi vakuutusyh- tusyhtiön sijoitettava Suomeen neljännessä lii- 20113: tiölaissa ja ulkomaisten vakuutusyhtiöiden kennevakuutusdirektiivissä tarkoitettu niin sa- 20114: toiminnasta Suomessa annetussa laissa. nottu korvausasiamies, josta säädettäisiin lii- 20115: Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 2 artiklan kennevakuutuslaissa. Vakuutusmaksuveron 20116: b alakohdan toisen luetelmakohdan mukaan suorittamista varten ulkomaisella ET A-vakuu- 20117: voi vakuutuspalveluja yli rajojen EY:n alueella tusyhtiöllä olisi lisäksi oltava Suomessa liike- 20118: tarjota vain sellainen vakuutusyhtiö, jonka vaihtoverolain (559/91) 88 §:ssä tarkoitettu 20119: kotimaa on jokin EY:n jäsenvaltio. Toisen edustaja. Tällaisen asiamiehen tehtävänä olisi 20120: henkivakuutusdirektiivin 2 artiklan b alakoh- myös palosuojelumaksun suorittaminen. 20121: dan toinen luetelmakohta sisältää vastaavan Ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö voisi lisäksi 20122: henkivakuutusyhtiön kotimaahan perustuvan käyttää vakuutusten välittämisessä Suomessa 20123: rajoituksen. Tämän vuoksi pykälän 1 momen- toimivaa vakuutuksenvälittäjää. 20124: tin mukaan vakuutuspalveluja Suomessa voisi- Ehdotuksessa tarkoitettuna vakuutuspalvelu- 20125: vat tarjota vain sellaiset ulkomaiset vakuutus- jen vapaan tarjonnan harjoittamisena ei pidet- 20126: yhtiöt, joiden kotimaa on ETA-valtio. täisi sitä, että ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö, 20127: Pykälän mukaan laki koskisi vain ulkomai- joka ei ole millään tavoin tarjonnut Suomessa 20128: sesta toimipaikasta käsin harjoitettua toimin- palvelujaan, myöntää vakuutuksen sellaiselle 20129: taa. Ulkomaisella ET A-vakuutusyhtiöllä ei vakuutuksenottajalle, joka omasta aloitteestaan 20130: näin ollen vakuutuspalvelujen vapaata tarjon- joko itse tai hänen lukuunsa toimivaa vakuu- 20131: taa koskevan lain perusteella olisi oikeutta tuksenvälittäjää käyttäen ottaa yhteyttä vakuu- 20132: perustaa Suomeen edustustoa, sivukonttoria, tusyhtiön ulkomaiseen toimipaikkaan vakuu- 20133: asioimistoa tai muuta toimistoa, jota hoitaisi tussopimuksen tekemiseksi. Jotta kyseessä ei 20134: yhtiön oma henkilökunta. Se ei myöskään voisi olisi vapaan tarjonnan harjoittaminen, ei va- 20135: valtuuttaa itsenäisesti toimivaa henkilöä, jolla kuutusyhtiö eikä sen edustaja voisi Suomessa 20136: olisi jatkuva valtuutus toimia Suomessa yhtiön ottaa yhteyttä mahdollisiin asiakkaisiin vakuu- 20137: lukuun asioimiston tapaan, koska mikä tahan- tussopimuksen tekemiseksi. Vakuutusyhtiö ei 20138: sa pysyvä läsnäolo Suomessa rinnastettaisiin myöskään voisi ottaa mahdollisiin vakuutuk- 20139: ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta senottajiin yhteyttä esimerkiksi näille henkilö- 20140: annetun lain mukaiseen edustustoon. Jos ulko- kohtaisesti osoitetuilla markkinointitoimenpi- 20141: mainen ETA-vakuutusyhtiö haluaisi perustaa teillä eikä mainostaa suomalaisissa lehdissä, 20142: Suomeen toimipaikan, sen olisi ulkomaisten televisiossa tai radiossa. 20143: vakuutusyhtiöiden toiminnasta Suomessa anne- Pykälän 2 momentissa annettaisiin mahdol- 20144: tun lain mukaisesti haettava valtioneuvostolta lisuus asetuksella laajentaa lain soveltamisalaa 20145: toimilupaa. ulkomaisista ETA-vakuutusyhtiöistä muihinkin 20146: Koska vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa ulkomaisiin vakuutusyhtiöihin esimerkiksi sil- 20147: harjoitettaisiin ulkomaisesta toimipaikasta kä- loin, kun tämä seuraisi Suomen ja vieraan 20148: sin, vakuutusten markkinointi tapahtuisi yleen- valtion välisestä sopimuksesta. 20149: 8 1992 vp - HE 286 20150: 20151: 2 §. Pykälässä määriteltäisiin lain sovelta- vien säännösten piiristä suljettavaksi pois poti- 20152: misalan ulkopuolelle jäävät tilanteet. Pykälä lasvahinkolaissa (585/86) tarkoitettu potilasva- 20153: sisältäisi vakuutuslajeja, jotka eivät lainkaan kuutus. 20154: kuulu vahinko- tai henkivakuutusdirektiivien Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 12 artik- 20155: soveltamisalaan ja siten vakuutuspalvelujen va- lan 2 kohdan neljännen luetelmakohdan mu- 20156: pauttamisen piiriin eli lakisääteiseen sosiaali- kaan palvelujen vapaata tarjontaa koskevia 20157: turvaan kuuluvat vakuutukset. Toisaalta se erityissäännöksiä ei sovellettaisi vakuutusluok- 20158: sisältäisi vakuutuslajeja, jotka kylläkin kuulu- kaan 13 kuuluviin riskeihin, jotka koskevat 20159: vat ensimmäisten direktiivien, mutta eivät tois- ydinvastuuta ja lääkevahinkovastuuta. Laki ei 20160: ten direktiivien vakuutuspalvelujen vapaata 3 kohdan mukaan tämän vuoksi koskisi ydin- 20161: tarjontaa koskevien säännösten soveltamisalan vastuu- ja lääkevahinkovakuutusta. 20162: piiriin eli ydinvastuu-ja lääkevahinkovakuutus. ETA-sopimuksen liitteen IX mukaan ensim- 20163: Jälleenvakuutustoiminnan harjoittaminen mäistä henkivakuutusdirektiiviä ei sovelleta 20164: EY:n piirissä vapautettiin sijoittautumisvapau- Suomen lakisääteiseen työeläkevakuutukseen, 20165: den ja palvelujen tarjoamisen vapauden rajoi- jolla tarkoitetaan työntekijäin eläkelaissa 20166: tusten poistamisesta jälleenvakuutuksen ja (395/61) ja muussa siihen liittyvässä Suomen 20167: edelleenvakuutuksen osalta 25 päivänä helmi- lainsäädännössä säädettyä eläkevakuutusyritys- 20168: kuuta 1964 annetulla EY:n neuvoston direktii- ten harjoittamaa eläkevakuutustoimintaa. Tä- 20169: villä (64/225/ETY). Myöhemmin annetut va- män vuoksi ja koska toisen henkivakuutusdi- 20170: hinko- ja henkivakuutusdirektiivit koskevat tä- rektiivin 10 artiklan 3 kohdassa on ensimmäi- 20171: män vuoksi vain ensivakuutusliikettä. sen henkivakuutusdirektiivin soveltamisalan ul- 20172: Ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta kopuolelle jäävät lakisääteiseen sosiaaliturvaan 20173: Suomessa annetun lain 1 §:n mukaan lakia ei kuuluvat vakuutukset suljettu vapaata tarjon- 20174: sovelleta jälleenvakuutusliikkeeseen. Ulkomai- taa koskevien säännösten soveltamisalan ulko- 20175: nen vakuutusyhtiö ei tarvitse valtioneuvoston puolelle, ehdotetaan 4 kohdassa säädettäväksi, 20176: antamaa toimilupaa jälleenvakuutusliikkeen ettei laki koskisi lakisääteistä eläkevakuutusta. 20177: harjoittamiseen Suomessa. 20178: Tästä syystä pykälän 1 kohdassa ehdotetaan Määritelmiä 20179: säädettäväksi, ettei laki koskisi jälleenvakuu- 20180: tusta. Jälleenvakuutuspalvelujen tarjoaminen 3 §. Koska vakuutuspalvelujen vapaan tar- 20181: olisi siten vastaisuudessakin vapaata. jonnan harjoittamisessa on kysymys Suomessa 20182: Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 12 artik- entuudestaan tuntemattomasta vakuutustoi- 20183: lan 2 kohdan ensimmäisen luetelmakohdan minnan harjoittamisen muodosta ja koska toi- 20184: mukaan vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa nen vahinkovakuutusdirektiivi ja toinen henki- 20185: koskevia direktiivin erityissäännöksiä ei sovel- vakuutusdirektiivi sisältävät lukuisia tätä toi- 20186: leta työtapaturmavakuutukseen. Lisäksi toisen mintaa koskevia yksityiskohtaisia määritelmiä, 20187: vahinkovakuutusdirektiivin 12 artiklan 2 koh- joudutaan vastaavat käsitteet määrittelemään 20188: dan mukaan palvelujen vapaata tarjontaa kos- myös Suomen lainsäädännössä. Kyseiset mää- 20189: kevia direktiivin erityissäännöksiä ei sovelleta ritelmät ehdotetaan sijoitettaviksi lain alkuun 20190: liiketoimiin, yrityksiin tai laitoksiin, joita en- 3-6§:ksi. 20191: simmäinen vahinkovakuutusdirektiivi ei koske. Käsite "vakuutuspalvelujen vapaa tarjonta" 20192: Ensimmäistä vahinkovakuutusdirektiiviä ei määritellään vahinkovakuutusten osalta toisen 20193: puolestaan sen 2 artiklan 1 kohdan d alakoh- vahinkovakuutusdirektiivin 12 artiklan 1 koh- 20194: dan mukaan sovelleta lakisääteiseen sosiaali- dassa, jossa edelleen viitataan direktiivin 2 20195: turvaan kuuluvaan vakuutukseen. Näillä perus- artiklan d alakohtaan. Henkivakuutuspalvelu- 20196: teilla ehdotetaan Suomen lakisääteiseen sosiaa- jen vapaa tarjonta määritellään toisen henkiva- 20197: liturvaan kuuluva lakisääteinen tapaturmava- kuutusdirektiivin 10 artiklan 1 kohdassa ja 2 20198: kuutus pykälän 2 kohdassa suljettavaksi pois artiklan e alakohdassa. Koska käsite määritel- 20199: lain soveltamisalan piiristä. Lakisääteisellä ta- lään eri tavalla vahinkovakuutusdirektiivissä 20200: paturmavakuutuksella tarkoitettaisiin tapatur- kuin henkivakuutusdirektiivissä, joudutaan kä- 20201: mavakuutuslain (608/48) sekä maatalousyrittä- site "vakuutuspalvelujen vapaa tarjonta" mää- 20202: jien tapaturmavakuutuslain (1 026/81) mukaisia rittelemään pykälän 1 momentissa erikseen 20203: vakuutuksia. Samalla perusteella ehdotetaan henki- ja vahinkovakuutusta varten. 20204: vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa koske- Pykälän 1 momentin 1 kohdan mukaan 20205: 1992 vp - HE 286 9 20206: 20207: vahinkovakuutuksessa vakuutuspalvelujen va- vakuutusdirektiivin artiklaan, jossa tarkem- 20208: paalla tarjonnalla tarkoitettaisiin sitä, että ul- min määritellään eri henkivakuutuslajit Ensim- 20209: komainen ETA-vakuutusyhtiö 4 §:ssä tarkoite- mäisen henkivakuutusdirektiivin liitteessä on 20210: tusta ulkomaisesta toimipaikasta käsin tekee kyseiset vakuutuslajit ryhmitelty yhdeksään 20211: vahinkovakuutussopimuksen, joka liittyy henkivakuutusluokkaan. Kyseisten direktiivien 20212: 5 §:ssä tarkoitettuun Suomessa sijaitsevaan ris- edellä kuvatuista säännöksistä seuraa, että pal- 20213: kiin. velujen vapaa tarjonta on mahdollista henkiva- 20214: Henkivakuutuspalvelujen vapaa tarjonta kuutusluokissa 1-6. 20215: määriteltäisiin pykälän 1 momentin 2 ja 3 Pykälän 3 momentissa ehdotetaan vapaata 20216: kohdassa. Pykälän 1 momentin 2 kohdan tarjontaa koskevan lain piiriin otettavaksi vain 20217: mukaan toimintaa pidettäisiin vakuutuspalve- henkivakuutusluokat 1-4. Luokat 5 ja 6 jäi- 20218: lujen vapaan tarjonnan harjoittamisena, jos sivät lain soveltamisalan ulkopuolelie, koska 20219: ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö ulkomaisesta kyseiset luokat eivät vastaa Suomen lainsää- 20220: toimipaikasta käsin tekisi henkivakuutussopi- dännössä omaksuttua vakuutuksen käsitettä ja 20221: muksen Suomessa vakinaisesti asuvan luonnol- koska toisessa henkivakuutusdirektiivissä anne- 20222: lisen henkilön kanssa. taan jäsenvaltioille mahdollisuus sulkea vakuu- 20223: Pykälän 1 momentin 3 kohdan mukaan tuspalvelujen vapaan tarjonnan ulkopuolelle 20224: oikeushenkilöiden kanssa tehdyt henkivakuu- sellaiset vakuutukset, jotka eivät ole jäsenval- 20225: tussopimukset katsottaisiin kuuluviksi vakuu- tion oikeusjärjestyksen mukaisia. Vakuutuksen 20226: tuspalvelujen vapaan tarjonnan piiriin, jos hen- käsitteen laajentamista näihin luokkiin ei aina- 20227: kivakuutus liittyisi oikeushenkilön Suomessa kaan nykytilanteessa voida pitää perusteltuna. 20228: olevaan toimipaikkaan. Asia joudutaan arvioimaan uudelleen sen jäl- 20229: Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 1 artiklan keen, kun kolmas henkivakuutusdirektiivi on 20230: b alakohdan mukaan palvelujen vapaata tar- annettu. 20231: jontaa koskevia erityissäännöksiä voidaan so- Henkivakuutusluokka 5 käsittää tontiinit, 20232: veltaa niihin vakuutusluokkiin, jotka mainitaan joilla tarkoitetaan yhdistysten perustamista ta- 20233: ensimma1sessä vahinkovakuutusdirektiivissä. voitteena kerätä jäseniltä vakuutusmaksuina 20234: Vahinkovakuutusluokat on määritelty ensim- pääomia ja jakaa myöhemmin täten kertyneet 20235: mäisen vahinkovakuutusdirektiivin liitteessä A. varat eloonjääneille tai vainajan edunsaajille. 20236: Luokkia on 18. Osa näistä luokista jäisi lakieh- 20237: dotuksen 2 §:n mukaisesti lain soveltamisalan Henkivakuutusluokka 6 puolestaan tarkoit- 20238: ulkopuolelle. taa vakuutusteknisiin laskelmiin perustuvia 20239: Koska Suomen vakuutuslainsäädännössä va- kertyneen pääoman takaisinmaksua tarkoitta- 20240: kuutuslajeja ei ole luokiteltu direktiivin mukai- via sopimuksia, joilla tietyn ajan kestäviä ja 20241: sella tavalla, ehdotetaan, että pykälän 2 mo- tietyn määräisiä sitoumuksia otetaan vastuulle 20242: mentissa viitataan ETA-sopimuksen liitteessä sovittua kertamaksua tai etukäteen sovittuja 20243: IX mainittuun ensimmäiseen vahinkovakuutus- jatkuvia maksuja vastaan. Henkivakuutusluok- 20244: direktiiviin. EY:n vahvistamat vakuutusluokat kaa 6 ei lainsäädäntömme mukaan pidettäisi 20245: on todettu tämän hallituksen esityksen liittees- vakuutuksena, vaan pikemminkin pankkitalle- 20246: sä 2. tukseen verrattavana sijoituksena, koska tällai- 20247: Pykälän 3 momentissa ehdotetaan 2 momen- seen sopimukseen ei liity sosiaali- ja terveysmi- 20248: tin mukaisesti viitattavaksi ETA-sopimuksen nisteriön ohjeissa edellytettyä riittävää vakuu- 20249: liitteessä IX mainitun ensimmäisen henkiva- tuksellista sisältöä. 20250: kuutusdirektiivin mukaiseen henkivakuutus- Pykälän 4 momentissa määriteltäisiin vahin- 20251: luokitteluun, joka on myös tämän hallituksen kovakuutusyhtiö. Vahinkovakuutusyhtiöllä 20252: esityksen liitteenä 2. tarkoitettaisiin sellaista vakuutusyhtiötä, joka 20253: Toisen henkivakuutusdirektiivin 10 artiklan ensimmäisen vahinkovakuutusdirektiivin 6 ar- 20254: 2 kohdassa määritellään ne vakuutuslajit, joita tiklan mukaisesti on saanut toimiluvan jossakin 20255: palvelujen vapaata tarjontaa koskevat direktii- ETA-valtiossa. Ensimmäisen vahinkovakuutus- 20256: vin erityissäännökset koskevat ja artiklan 3 direktiivin 8 artiklassa luetellaan ne EY:n eri 20257: kohdassa rajataan edelleen eräät henkivakuu- jäsenvaltioiden yhtiömuodot, joita käyttäen 20258: tustoiminnan muodot palvelujen vapaan tar- voidaan harjoittaa vahinkovakuutustoimintaa 20259: jonnan ulkopuolelle. Molemmissa 10 artiklan yhteisön alueella. ETA-sopimuksen liitteessä 20260: kohdissa viitataan lisäksi ensimmäisen henki- IX luetellaan Euroopan vapaakauppaliiton 20261: 2 321445X 20262: 10 1992 vp - HE 286 20263: 20264: (EFTA) jäsenvaltioissa hyväksytyt yhtiömuo- ETA-vakuutusyhtiön yhtiöjärjestyksen tai 20265: dot. sääntöjen mukainen kotipaikka eli yleensä yh- 20266: Pykälän 5 momentissa määriteltäisiin vastaa- tiön pääkonttori olisi laissa tarkoitettu ulko- 20267: vasti henkivakuutusyhtiö, jolla tarkoitettaisiin mainen toimipaikka. 20268: ETA-valtiossa ensimmäisen henkivakuutusdi- Pykälän 2 kohdan mukaan toisessa jäsenval- 20269: rektiivin 6 artiklan mukaisesti toimiluvan saa- tiossa oleva sivukonttori olisi laissa tarkoitettu 20270: nutta henkivakuutusyhtiötä. Ensimmäisen hen- ulkomainen toimipaikka. Tässä kohdassa tar- 20271: kivakuutusdirektiivin 8 artiklassa luetellaan koitettu toimipaikka olisi myös asioimisto tai 20272: edelleen ne eri EY:n jäsenvaltioissa hyväksyt- muu toimisto, jota hoitaisi vakuutusyhtiön 20273: tävät yhtiömuodot, joita käyttäen voidaan har- oma henkilökunta. 20274: joittaa henkivakuutustoimintaa yhteisön alueel- Pykälän 3 kohdan mukaisesti muut pysyvän 20275: la. ETA-sopimuksen liitteessä IX luetellaan edustuksen muodot katsottaisiin ulkomaiseksi 20276: EFTA:n jäsenvaltioissa hyväksytyt yhtiömuo- toimipaikaksi, jos kyseessä olisi pysyvä toimin- 20277: dot. ta ETA-vakuutusyhtiön lukuun asioimiston ta- 20278: Henkivakuutusyhtiöiden osalta on lisäksi paan ja kyseistä toimintaa hoitaisi itsenäisesti 20279: otettava huomioon se, että vaikka Suomen toimiva henkilö, jonka tehtävänä on jatkuva 20280: vakuutuslainsäädännön mukaan henkivakuu- toiminta yhtiön lukuun asioimiston tapaan. 20281: tusyhtiöt eivät voi harjoittaa muuta liikettä 5 §. Pykälässä ehdotetaan toisen vahinkova- 20282: kuin henkilövakuutusliikettä ja sen jälleenva- kuutusdirektiivin 2 artiklan d alakohdan sana- 20283: kuutusta, toisen henkivakuutusdirektiivin 18 muodon mukaisesti määriteltäväksi lakiehdo- 20284: artiklan 1 kohdan vuoksi on vakuutuspalvelu- tuksen 3 §:n 1 kohdassa esiintyvä käsite "Suo- 20285: jen vapaata tarjontaa koskevaa lakia sovellet- messa sijaitseva riski". Pykälää sovellettaisiin 20286: taessa henkivakuutusyhtiöksi Suomessa hyväk- siis vain vahinkovakuutukseen. Henkivakuu- 20287: syttävä myös sellainen ulkomainen ETA-va- tuksen osalta vastaava määrittely sisältyy 3 §:n 20288: kuutusyhtiö, joka harjoittaa sekä henki- että 1 momentin 2 ja 3 kohtaan. 20289: vahinkovakuutustoimintaa eli komposiittiyh- Pykälän 1 momentin 1 kohdan mukaan riski 20290: tiö. Kyseisen artiklan mukaan jäsenvaltioiden sijaitsisi Suomessa, jos vakuutuksen kohteena 20291: on myönnettävä komposiittiyhtiöille lupa har- olisi Suomessa oleva kiinteistö tai rakennus 20292: joittaa ainakin vuoden 1995 loppuun saakka taikka tällainen rakennus ja sen irtaimisto. 20293: henkivakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa, Irtaimiston osalta riski sijaitsisi Suomessa vain 20294: vaikka jäsenvaltion oma lainsäädäntö kieltäisi siltä osin kuin se olisi vakuutettu samalla 20295: henki- ja vahinkovakuutustoiminnan harjoitta- vakuutussopimuksella. 20296: misen samassa yhtiössä. Direktiivin 18 artiklan Pykälän 1 momentin 2 kohdan mukaisesti 20297: 2 kohdan mukaan edellä mainittu komposiitti- pidettäisiin Suomessa rekisteröitävää kulku- 20298: yhtiöitä koskeva artikla otetaan myöhemmin neuvoa Suomessa sijaitsevana riskinä. Kulku- 20299: tarkistettavaksi EY:n komission laatiman ker- neuvolla tarkoitettaisiin tässä moottoriajoneu- 20300: tomuksen perusteella. Sanottu kertomus on voja, moottoriveneitä, kauppamerenkulkuun 20301: nyttemmin valmistunut ja siinä suhtaudutaan käytettäviä aluksia ja ilma-aluksia, jotka on 20302: komposiittiyhtiöihin myönteisesti. Ehdotukses- rekisteröity Suomen viranomaisen pitämään 20303: sa kolmanneksi henkivakuutusdirektiiviksi eh- asianomaiseen rekisteriin. Siitä, mitkä mootto- 20304: dotetaankin komposiittiyhtiöiden sallimista riajoneuvot on rekisteröitävä Suomessa, sääde- 20305: myös tulevaisuudessa. tään tieliikennelain 84 §:ssä (818/89) ja ajoneu- 20306: 4 §. Pykälä sisältäisi ulkomaisen ETA-vakuu- vojen rekisteröinnistä annetun asetuksen 20307: tusyhtiön ulkomaisen toimipaikan määritelmän (842/89) 8 §:ssä. Moottoriveneiden rekisteröin- 20308: toisen vahinkovakuutusdirektiivin 2 artiklan c nistä säädetään veneliikenneasetuksen (152/69) 20309: alakohdan ja 3 artiklan sekä toisen henkiva- 2 luvussa. Alusrekisterilaissa (211 /27), erityises- 20310: kuutusdirektiivin 2 artiklan c alakohdan ja 3 ti sen 1 ja 2 §:ssä, puolestaan säädetään kaup- 20311: artiklan määritelmien mukaisesti ottaen huo- pamerenkulkuun käytettävien suomalaisten 20312: mioon kuitenkin sen, että laki koskisi vain alusten rekisteröinnistä. Ilma-alusten rekiste- 20313: ulkomaisten vakuutusyhtiöiden Suomessa har- röinnistä säädetään ilmailulain 8 §:ssä, jota 20314: joittamaa vakuutuspalvelujen vapaata tarjon- täydentävät ilmailuasetuksen (525/68) ilma- 20315: taa. Näin ollen kyseessä voisi olla vain ulko- alusrekisteriä koskevat säännökset. 20316: mainen toimipaikka. Pykälän 1 momentin 3 kohdan mukaan 20317: Pykälän 1 kohdan mukaan ulkomaisen matkaan tai lomaan liittyvät riskit olisivat 20318: 1992 vp - HE 286 11 20319: 20320: Suomessa sijaitsevia riskejä silloin, kun vakuu- direktiivin 5 artiklan vuoden 1993 alusta toteu- 20321: tussopimus on tehty Suomessa enintään neljäk- tuvan toisen vaiheen mukaisesti. Vakuutuk- 20322: si kuukaudeksi. Kyseessä olisi yleensä lyhyeksi senottajan tulisi täyttääkseen suuren riskin 20323: ajaksi tehty matkavakuutus. tunnusmerkit olla yritys, jonka taseen loppu- 20324: Pykälän 2 momentin mukaan muissa kuin l summa on vähintään 37,2 miljoonaa markkaa, 20325: momentissa tarkoitetuissa tapauksissa riski si- jonka liikevaihto on vähintään 76,8 miljoonaa 20326: jaitsisi Suomessa, jos vakuutuksenottajalla on markkaa tai jonka keskimääräinen työntekijöi- 20327: täällä vakinainen asuinpaikka tai, kun vakuu- den lukumäärän on tilikautena vähintään 250. 20328: tuksenottajana on oikeushenkilö, jos sillä on Luokkaan 3 kuuluvat maa-ajoneuvot, luok- 20329: Suomessa toimipaikka, johon vakuutus liittyisi. kaan 8 tulipalot ja eräät luonnonvoimat, luok- 20330: Säännös tulisi sovellettavaksi esimerkiksi sil- kaan 9 muut omaisuudelle aiheutuneet vahin- 20331: loin, kun Suomessa vakinaisesti asuva henkilö got (raesade, halla, varkaus), luokkaan 10 20332: tekisi Espanjassa sijaitsevan loma-asuntonsa moottoriajoneuvovastuu (liikennevakuutus ja 20333: irtaimistoa koskevan vakuutussopimuksen. rahdinkuljettajan vastuu), luokkaan 13 yleinen 20334: 6 §. Pykälä sisältäisi toisen vahinkovakuutus- vastuu ja luokkaan 16 muut varallisuusvahin- 20335: direktiivin 5 artiklan, jolla lisättiin ensimmäisen got 20336: direktiivin 5 artiklaan uusi d alakohta, mukai- Pykälän 2 momentin mukaan jos vakuutuk- 20337: sen suuren riskin määritelmän ottaen huo- senottaja kuuluu konserniin, jonka on laadit- 20338: mioon neljännessä liikennevakuutusdirektiivis- tava konsernitilinpäätös, käytettäisiin 1 mo- 20339: sä kyseiseen artiklaan tehdyt muutokset. mentin 3 kohtaa sovellettaessa konsernitilin- 20340: Pykälän l momentin 1 kohdan mukaan päätöksen mukaisia lukuja. Koska pykälässä 20341: suurella riskillä tarkoitettaisiin vahinkovakuu- tarkoitettu suuri riski on lakiehdotuksen 3 ja 20342: tusluokkiin 4-7, 11 ja 12 kuuluvia riskejä. 5 §:n määritelmien mukaan Suomessa sijaitseva 20343: Ensimmäisen vahinkovakuutusdirektiivin liit- riski, noudatetaan pykälän 2 momenttia sovel- 20344: teessä A on riskit luokiteltu vakuutusluokit- lettaessa Suomen kirjanpitolainsäädännön kon- 20345: tain. Luokalla 4 tarkoitetaan rautateiden liik- sernitilinpäätöstä koskevia säännöksiä. 20346: kuvaa kalustoa, luokalla 5 ilma-aluksia, luo- 20347: kalla 6 meri-, järvi-, joki- ja kanava-aluksia, 20348: luokalla 7 kuljeteitavaa tavaraa (mukaan lu- 20349: kien kauppa- ja matkatavarat sekä kaikki muut Vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan 20350: tavarat), luokalla 11 ilmakuljetusvastuuta ja aloittaminen 20351: luokalla 12 vastuuta meri-, järvi-, joki- ja 20352: kanava-aluksista. 7 §. Pykälä sisältäisi lain pääsäännön, jonka 20353: Pykälän 1 momentin 2 kohdan mukaan mukaan vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan 20354: vahinkovakuutusluokkiin 14 ja 15 kuuluvat harjoittaminen Suomessa edellyttäisi sosiaali- ja 20355: riskit olisivat pykälässä tarkoitettuja suuria terveysministeriön myöntämää toimintalupaa. 20356: riskejä silloin, kun vakuutuksenottaja harjoit- Pykälä perustuu toisen vahinkovakuutusdirek- 20357: taa elinkeinonaan teollisuutta tai kauppaa taik- tiivin 15 artiklaan ja toisen henkivakuutusdi- 20358: ka on ammatinharjoittaja ja kun riski liittyy rektiivin 12 artiklaan. Molemmat artiklat an- 20359: elinkeinon tai ammatin harjoittamiseen. Ensim- tavat pykälässä säädetyissä tapauksissa jäsen- 20360: mäisen vahinkovakuutusdirektiivin liitteessä valtioille mahdollisuuden vaatia sen alueella 20361: esitetyn riskien mukaisen vakuutusluokittaisen vapaata tarjontaa harjoittavilta ulkomaisilta 20362: jaottelun mukaan kuuluu luokkaan 14 luotto- vakuutusyhtiöiltä tämän valtion viranomaisen 20363: vakuutus (maksukyvyttömyys, vientiluotot, antaman luvan. 20364: osamaksuluotot, kiinnitysluotot ja maatalous- Vakuutuksenottajien etujen turvaamiseksi 20365: luotot) ja luokkaan 15 takausvakuutus (välitön ehdotetaan, että viranomaisen antama lupa 20366: ja välillinen). vaadittaisiin myös Suomessa kaikissa niissä 20367: Pykälän 1 momentin 3 kohdan mukaan tilanteissa, joissa kyseiset direktiivit antavat 20368: pidettäisiin suurina vahinkovakuutusriskeinä tähän mahdollisuuden. Luvanvaraisuudesta 20369: riskejä, jotka kuuluvat vahinkovakuutusluok- seuraa, että sosiaali- ja terveysministeriö vah- 20370: kiin 3, 8-10, 13 ja 16 silloin, kun vakuutuk- vistaa lakiehdotuksen 11 §:n mukaisesti eräitä 20371: senottaja täyttää vähintään kaksi tässä kohdas- henkivakuutuksessa ja yli kymmentä vuotta 20372: sa asetetuista tunnusmerkeistä. Nämä tunnus- pitemmäksi ajaksi myönnettävissä muissa va- 20373: merkit on määritelty toisen vahinkovakuutus- kuutuksissa käytettäviä perusteita sekä valvoo 20374: 12 1992 vp- HE 286 20375: 20376: muun muassa vastuuvelan riittävyyttä ja sen mukaista. Lupa voitaisiin evätä esimerkiksi 20377: katteena olevien varojen sijoittamista. silloin, kun henkivakuutusyhtiö aikoisi tarjota 20378: Tästä syystä pykälän 1 momentissa ehdote- Suomeen vakuutuksia, joita ei lainsäädäntöm- 20379: taan säädettäväksi, että voidakseen harjoittaa me mukaan pidettäisi henkivakuutuksena vaan 20380: vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa Suomes- esimerkiksi pankkitalletukseen verrattavana si- 20381: sa olisi ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön saa- joituksena. 20382: tava sosiaali- ja terveysministeriöitä tähän lupa. Pykälän 4 momentin mukaan toimintaluvan 20383: Lupaa kutsuttaisiin toimintaluvaksi sen erotta- hakija voisi tehdä asiasta valituksen, jollei 20384: miseksi vakuutusyhtiölaissa ja ulkomaisten va- ministeriö ole antanut päätöstä hakemuksesta 20385: kuutusyhtiöiden toiminnasta Suomessa anne- kuuden kuukauden kuluessa hakemuksen ja 20386: tussa laissa tarkoitetusta valtioneuvoston tarvittavien selvitysten saapumisesta. Tästä va- 20387: myöntämästä toimiluvasta. littamismahdollisuudesta hakijalle ei annettaisi 20388: Koska lakitekstiin ei ole tarkoituksenmu- erikseen tietoa, vaan hakijan tehtäväksi jäisi 20389: kaista sisällyttää toisen vahinkovakuutusdirek- hankkia ministeriöitä selvitys siitä, milloin ha- 20390: tiivin 15 artiklan ja toisen henkivakuutusdirek- kemus ja sitä koskevat selvitykset ovat saapu- 20391: tiivin 12 artiklan monia yksityiskohtaisia sään- neet ministeriölle. Valituksen vireilletulon jäl- 20392: nöksiä toimintaluvan hakemisesta tai sen laa- keen antamastaan päätöksestä ministeriön olisi 20393: jentamisesta ja hakemuksiin liitettävistä asia- ilmoitettava valitusviranomaisena toimivalle 20394: kirjoista sekä selvityksistä, ehdotetaan 2 mo- korkeimmalle hallinto-oikeudelle, joka ottaisi 20395: mentissa säädettäväksi, että sosiaali- ja sen huomioon valituksen käsittelyssä. 20396: terveysministeriö antaisi näistä kysymyksistä 8 §. Pykälässä säädettäisiin tilanteista, joissa 20397: tarkemmat määräykset. vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan harjoit- 20398: Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 15 artik- taminen ei vaatisi sosiaali- ja terveysministeriön 20399: lan 3, 4 ja 6 kohdan sekä toisen henkivakuu- antamaa toimintalupaa, vaan vakuutusyhtiö 20400: tusdirektiivin 12 artiklan 3, 4 ja 6 kohdan voisi aloittaa vapaan tarjonnan harjoittamisen 20401: mukaan luvan hakijan on voitava viedä asia ilmoitettuaan tästä sosiaali- ja terveysministe- 20402: tuomioistuimeen, jollei toimivaltainen viran- riölle. Pykälä vastaa toisen vahinkovakuutus- 20403: omainen ole kuuden kuukauden kuluessa luvan direktiivin 16 artiklan ja toisen henkivakuutus- 20404: hakemisesta antanut päätöstä asiassa. Tämän direktiivin 13 ja 14 artiklan säännöksiä. Koska 20405: toteuttamiseksi ehdotetaan pykälän 3 momen- vahinkovakuutusdirektiivin ja henkivakuutus- 20406: tissa säädettäväksi, että sosiaali- ja terveysmi- direktiivin säännökset ovat tältä osin erilaiset, 20407: nisteriön olisi päätettävä toimintaluvan myön- joudutaan ilmoituksenvaraisesta vapaan tarjon- 20408: tämisestä tai epäämisestä kuuden kuukauden nan harjoittamisesta antamaan eri sisältöiset 20409: kuluessa hakemuksen ja tarvittavien selvitysten säännökset vahinkovakuutusta ja henkivakuu- 20410: vastaanottamisesta. Jollei päätöstä kuitenkaan tusta varten. 20411: annettaisi tässä ajassa, hakija voisi ensinnäkin Vahinkovakuutuksessa rajanveto toimintalu- 20412: jäädä odottamaan päätöstä, koska ministeriöllä paa vaativan 7 §:ssä tarkoitetun toiminnan ja 20413: on ehdotuksen mukaan velvollisuus päätöksen tässä pykälässä tarkoitetun ilmoituksenvaraisen 20414: antamiseen. Hakija voisi kuitenkin myös tehdä vapaan tarjonnan harjoittamisen välillä tehtäi- 20415: asiasta valituksen, kuten jäljempänä 4 momen- siin toisen vahinkovakuutusdirektiivin säännös- 20416: tin kohdalta ilmenee. ten mukaisesti vakuutettavan riskin laadun 20417: Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 15 artik- perusteella. Suurten riskien, jotka määriteltäi- 20418: lan 3 kohdan ja toisen henkivakuutusdirektii- siin siis lain 6 §:ssä, vakuuttaminen vaatisi vain 20419: vin 12 artiklan 3 kohdan mukaan lupa vakuu- ilmoituksen tekemisen sosiaali- ja terveysminis- 20420: tuspalvelujen vapaan tarjonnan harjoittamiseen teriölle, kun taas muiden riskien vakuuttami- 20421: voidaan evätä vain, jos hakemuksessa tarkoi- nen vaatisi toimintaluvan. 20422: tettu toiminta ei olisi tässä jäsenvaltiossa sovel- Henkivakuutuksen osalta rajanveto toimin- 20423: lettavien lakien, asetusten tai hallinnollisten talupaa vaativan ja ilmoituksenvaraisen vapaan 20424: määräysten mukaista. Vastaava säännös ehdo- tarjonnan harjoittamisen välillä tehtäisiin toi- 20425: tetaan otettavaksi pykälän 3 momenttiin. So- sen henkivakuutusdirektiivin säännösten mu- 20426: siaali- ja terveysministeriö ei toimintalupahake- kaisesti sen perusteella, miten aktiivisesti ulko- 20427: musta käsitellessään voisi näin ollen käyttää mainen ETA-henkivakuutusyhtiö aikoisi Suo- 20428: tarveharkintaa, vaan lupa olisi myönnettävä, messa tarjota palvelujaan. Jos ulkomaisen 20429: jos aiottu toiminta olisi Suomen lainsäädännön ETA-henkivakuutusyhtiön tarkoituksena olisi 20430: 1992 vp - HE 286 13 20431: 20432: edustajansa välityksellä olla yhteydessä Suo- jäsenvaltiossa eikä vakuutuksenottajaan myös- 20433: messa potentiaalisiin vakuutuksenottajiin tai kään ole otettu yhteyttä hänelle henkilökohtai- 20434: kohdistaa heihin henkilökohtaisesti suunnattu- sesti osoitetulla markkinointitoimenpiteellä. 20435: ja markkinointitoimenpiteitä kuten suoramark- Pykälän 1 momentin 2 kohdassa ehdotetaan 20436: kinointia, vakuutusyhtiön olisi haettava sosiaa- säädettäväksi edellä kuvatusta henkivakuutuk- 20437: li- ja terveysministeriöitä toimintalupa lakieh- sen passiivisesta tarjonnasta. Säännöksen mu- 20438: dotuksen 7 §:n mukaisesti. Tämän pykälän mu- kaan ulkomainen ETA-henkivakuutusyhtiö sai- 20439: kaisesta ilmoituksenvaraisesta toiminnasta si ilman sosiaali- ja terveysministeriön antamaa 20440: puolestaan olisi kysymys, jos ulkomainen ETA- toimintalupaa harjoittaa Suomessa vakuutus- 20441: henkivakuutusyhtiö aikoisi harjoittaa vain niin palvelujen vapaata tarjontaa tekemällä henki- 20442: sanottua henkivakuutusten passiivista tarjontaa vakuutussopimuksia sellaisten vakuutuksenot- 20443: eli myöntää vakuutuksia sellaisille vakuutuk- tajien kanssa, jotka oma-aloitteisesti ottavat 20444: senottajille, jotka esimerkiksi vakuutusyhtiön yhteyttä vakuutusyhtiön ulkomaiseen toimi- 20445: suomalaisissa lehdissä, televisiossa ja radiossa paikkaan vakuutussopimuksen tekemiseksi. 20446: harjoittaman mainonnan seurauksena ottaisi- Säännös vastaisi toisen henkivakuutusdirektii- 20447: vat oma-aloitteisesti yhteyttä vakuutusyhtiön vin 13 artiklan 1 kohdan ensimmäisen luetel- 20448: ulkomaiseen toimipaikkaan vakuutussopimuk- makohdan mukaista tilannetta. Ulkomainen 20449: sen solmimiseksi. ETA-henkivakuutusyhtiö saisi näin ollen pykä- 20450: Pykälän 1 momentin 1 kohdan mukaan län 1 momentin 2 kohdan perusteella tarjota 20451: ulkomainen ETA-vahinkovakuutusyhtiö saisi palvelujaan Suomessa mainostamalla suomalai- 20452: ilman sosiaali- ja terveysministeriön antamaa sissa lehdissä, televisiossa ja radiossa. Myös 20453: toimintalupaa harjoittaa Suomessa vakuutus- yleiset esimerkiksi jokaiseen talouteen jaettavat 20454: palvelujen vapaata tarjontaa myöntämällä mainokset olisivat sallittuja. Sen sijaan ulko- 20455: 6 §:ssä tarkoitettuja suuria riskejä koskevia mainen ETA-henkivakuutusyhtiö ei saisi koh- 20456: vakuutuksia. Jos yhtiö aikoisi harjoittaa Suo- distaa mahdollisiin asiakkaisiin henkilökohtai- 20457: messa vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa sesti suunnattuja markkinointitoimenpiteitä. 20458: myöntämällä muita vahinkovakuutusriskejä Suoramainonta, puhelinmyynti ja muu suora- 20459: koskevia vakuutuksia, sen olisi siis haettava markkinointi olisi siten kiellettyä. Vakuutusyh- 20460: 7 §:n mukaisesti sosiaali- ja terveysministeriöitä tiö ei myöskään voisi edustajaansa käyttäen 20461: toimintalupaa. Säännös perustuu toisen vahin- olla Suomessa yhteydessä vakuutuksenottajiin 20462: kovakuutusdirektiivin 16 artiklaan. vakuutussopimuksen tekemiseksi. 20463: Toisen henkivakuutusdirektiivin 13 ja 14 Toisen henkivakuutusdirektiivin 13 artiklan 20464: artiklassa säädetään toisen vahinkovakuutusdi- 1 kohdan toisen luetelmakohdan mukaisesti 20465: rektiivin 16 artiklaa vastaavasta ilmoituksenva- vakuutuksenottajan katsottaisiin t01mmeen 20466: raisesta vapaan tarjonnan aloittamisesta. Pelk- oma-aloitteisesti myös silloin, kun hän ottaisi 20467: kä ilmoitus riittää, kun kysymys on henkiva- yhteyttä toimenpiteistä sijoittautumisvapauden 20468: kuutusten niin sanotusta passiivisesta tarjon- sekä palvelujen tarjoamisen vapauden tehok- 20469: nasta. Tällä tarkoitetaan sitä, että asiakkaan kaan käyttämisen helpottamiseksi vakuutus- 20470: tulee omasta aloitteestaan kääntyä toisessa asiamiesten ja vakuutuksenvälittäjien (ISIC 20471: jäsenvaltiossa sijaitsevan vakuutusyhtiön toimi- ryhmästä 360) toiminnassa, sekä erityisesti ky- 20472: paikan puoleen. seistä toimintaa koskevista siirtymätoimenpi- 20473: Toisen henkivakuutusdirektiivin 13 artiklan teistä annetun EY :n neuvoston direktiivin 20474: 1 kohdassa määritellään ne tilanteet, jolloin (77/92/ETY) 2 artiklan 1 kohdan a alakohdassa 20475: vakuutuksenottajan katsotaan toimineen oma- määriteltyyn vakuutuksenvälittäjään saadak- 20476: aloitteisesti. Artiklan 1 kohdan ensimmäisen seen tietoja ulkomaisten vakuutusyhtiöiden tar- 20477: luetelmakohdan mukaan vakuutuksenottajan joamista vakuutuksista tai tehdäkseen tällaisen 20478: katsottaisiin toimineen oma-aloitteisesti, jos so- välittäjän kautta vakuutussopimuksen. 20479: pimus tehdään joko vakuutusyhtiön toimipai- Pykälän 2 momentin mukaan yhtiö voisi 20480: kan sijaintivaltiossa tai siten, että kumpikin aloittaa 1 momentissa tarkoitetun vakuutuspal- 20481: osapuoli tekee sopimuksen omasta jäsenvaltios- velujen vapaan tarjonnan tai laajentaa toimin- 20482: taan käsin (yksityishenkilö siis vakinaisen taansa uusiin vakuutusluokkiin ilmoitettuaan 20483: asuinpaikkansa valtiosta), eikä vakuutusyhtiö asiasta sosiaali- ja terveysministeriölle ja toimi- 20484: tai sen edustaja ole ottanut vakuutuksenotta- tettuaan ministeriölle sen vaatimat asiakirjat ja 20485: jaan yhteyttä hänen vakinaisen asuinpaikkansa selvitykset. Ministeriölle ehdotetaan annetta- 20486: 14 1992 vp - HE 286 20487: 20488: vaksi valtuutus antaa tarkemmat määräykset den toiminnasta Suomessa annetussa laissa 20489: ilmoituksesta ja siihen liitettävistä asiakirjoista tarkoitettu edustusto, yhtiö voisi ulkomaisesta 20490: ja selvityksistä, sillä toisen vahinkovakuutusdi- toimipaikasta harjoittaa vakuutuspalvelujen 20491: rektiivin 16 artiklan tai toisen henkivakuutus- vapaan tarjonnan perusteella vain 8 §:n 1 mo- 20492: direktiivin 14 artiklan yksityiskohtaisia sään- mentin 2 kohdassa tarkoitettua toimintaa sekä 20493: nöksiä ei ole tarkoituksenmukaista sisällyttää myöntää sellaisia henkivakuutuksia, joiden 20494: laki tekstiin. myöntämiseen yhtiöllä ei ole Suomessa toimi- 20495: Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 26 artik- lupaa. 20496: lan 1 kohdan mukaan ne riskit, jotka voidaan 20497: kattaa yhteisön rinnakkaisvakuutusliikettä kos- 20498: kevien lakien, asetusten ja hallinnollisten mää- Vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan 20499: räysten yhteensovittamisesta annetun EY:n harjoittaminen 20500: neuvoston direktiivin (78/473/ETY} mukaisesti 20501: rinnakkaisvakuutuksella, ovat vahinkovakuu- 10 §. Pykälän 1 momentissa asetettaisiin ul- 20502: tusdirektiiveissä määriteltyjä suuria riskejä. Ar- komaiselle ETA-vakuutusyhtiölle velvollisuus 20503: tiklan 2 kohdan mukaan direktiivin säännök- vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa Suomes- 20504: siä, jotka koskevat suuria riskejä, sovelletaan sa harjoittaessaan noudattaa Suomen lakia ja 20505: johtavaan vakuutuksenantajaan. Tästä syystä hyvää vakuutustapaa. Säännös vastaa vakuu- 20506: pykälän 3 momentissa ehdotetaan säädettäväk- tusyhtiölain 14 luvun 5 §:ää ja ulkomaisten 20507: si, että pykälän 2 momentissa tarkoitettu ilmoi- vakuutusyhtiöiden toiminnasta Suomessa anne- 20508: tusvelvollisuus koskisi rinnakkaisvakuutuksessa tun lain 4 ja 20 §:ää. Se olisi myös sopusoin- 20509: ainoastaan johtavaa vakuutuksenantajaa. Rin- nussa vapaata tarjontaa koskevien toisen va- 20510: nakkaisvakuutuksella tarkoitettaisiin edellä hinkovakuutusdirektiivin 15 artiklan 3 kohdan 20511: mainitun direktiivin mukaista yhteisön rinnak- ja 19 artiklan 2 kohdan sekä vastaavasti toisen 20512: kaisvakuutusta. Johtavalla vakuutuksenantajal- henkivakuutusdirektiivin 12 artiklan 3 kohdan 20513: la tarkoitettaisiin sitä vakuutusyhtiötä, joka ja 20 artiklan 2 kohdan säännösten kanssa. 20514: määrää vakuutuksen ehdot ja maksut. Ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön tulisi näin 20515: 9 §. Pykälässä säädettäisiin toisen vahinkova- ollen noudattaa vastaavia periaatteita vakuu- 20516: kuutusdirektiivin 13 artiklan ja toisen henkiva- tuspalveluja Suomeen tarjotessaan, kuin mitä 20517: kuutusdirektiivin 16 artiklan mukaisesti tilan- Suomessa toimiviita kotimaisilta vakuutusyh- 20518: teista, joissa vakuutuspalvelujen vapaata tar- tiöiltä ja tänne perustetuilta ulkomaisten va- 20519: jontaa Suomessa harjoittaisi ulkomaisesta toi- kuutusyhtiöiden edustustoilta vaaditaan. Va- 20520: mipaikasta käsin sellainen ulkomainen ETA- kuutusyhtiön olisi harjoitettava vakuutuspalve- 20521: vakuutusyhtiö, jolla on täällä ulkomaisten va- lujen vapaata tarjontaa siten, että yhtiön toi- 20522: kuutusyhtiöiden toiminnasta Suomessa minta on lakien, muiden säädösten sekä annet- 20523: annetussa laissa tarkoitettu edustusto. Lähtö- tujen hallinnollisten määräysten ja ohjeiden 20524: kohtana direktiivien säännösten mukaisesti oli- mukaista. Yhtiön tulee noudattaa sopimuseh- 20525: si, että toimintalupaa edellyttävänä vakuutus- doissa kohtuullisuutta ja korvaustoiminnan 20526: palvelujen vapaana tarjontana voitaisiin Suo- hoitamisessa tasapuolisuutta ja oikeudenmu- 20527: messa harjoittaa vain sellaista vakuutustoimin- kaisuutta. Vakuutusyhtiön on lisäksi esimer- 20528: taa, jonka harjoittamiseen yhtiön Suomeen kiksi kuluttajavakuutusten markkinoinnissa ja 20529: perustetulla edustustolla ei ole toimilupaa. sopimusehdoissa otettava huomioon kulutta- 20530: Pykälän 1 momentin mukaan ulkomainen jansuojalain (38/78) säännökset. Arvioitaessa, 20531: ET A-vahinkovakuutusyhtiö voisi ulkomaisesta onko vakuutusyhtiö noudattanut hyvää vakuu- 20532: toimipaikasta käsin myöntää vakuutuspalvelu- tustapaa, ei ratkaisevaa ole se, mitä ulkomaisen 20533: jen vapaan tarjonnan perusteella vain 6 §:ssä yhtiön toimintamaassa pidetään hyvänä vakuu- 20534: tarkoitettuja suuria riskejä koskevia vakuutuk- tustapana, vaan mitä Suomessa on voimassa. 20535: sia sekä sellaisia vahinkovakuutuksia, joiden Pykälän 2 momentin mukaan tässä laissa 20536: myöntämiseen yhtiöllä ei ole Suomessa toimi- tarkoitettuihin vakuutussopimuksiin sovelletta- 20537: lupaa. vasta laista säädettäisiin erikseen. Sovellettavaa 20538: Pykälän 2 momentti sääntelisi 1 momenttia lakia koskevat säännökset sisältyvät toisen 20539: vastaavan tilanteen henkivakuutusten osalta. vahinkovakuutusdirektiivin 7 artiklaan ja toi- 20540: Näin ollen jos ulkomaisella ETA-vakuutusyh- sen henkivakuutusdirektiivin 4 artiklaan. Li- 20541: tiöllä olisi täällä ulkomaisten vakuutusyhtiöi- säksi momentissa viitataan velvollisuuteen suo- 20542: 1992 vp- HE 286 15 20543: 20544: rittaa niin sanottua vakuutusmaksuveroa ja ja terveysministeriön vahvistamia perusteita. 20545: palosuojelumaksua, mistä niin ikään säädettäi- Säännös perustuu toisen henkivakuutusdirektii- 20546: siin erikseen. vin 24 artiklan 1 kohtaan. 20547: 11 §. Ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön olisi Pykälän 1 momentin 2 kohdassa ehdotetaan 20548: harjoittaessaan vakuutuspalvelujen vapaata toisen henkivakuutusdirektiivin 19 artiklan 1 20549: tarjontaa sosiaali- ja terveysministeriön myön- kohdan mukaisesti säädettäväksi, että henkiva- 20550: tämän toimintaluvan perusteella haettava py- kuutuksessa on noudatettava sosiaali- ja ter- 20551: kälässä säädetyille perusteille ministeriön vah- veysministeriön vahvistamia perusteita, joissa 20552: vistus. Pykälä vastaisi sisällöltään vakuutusyh- määrätään, miten vakuutusmaksut lasketaan. 20553: tiölain 13 luvun säännöksiä. Ulkomaisilta 20554: ET A-vakuutusyhtiöiltä vaadittaisiin siten sa- Pykälän 1 momentin 3 kohdassa ehdotetaan 20555: maa perusteiden hyväksymistä kuin suomalai- säädettäväksi, että ulkomaisen ETA-vakuutus- 20556: silta vakuutusyhtiöiltä. yhtiön on harjoittaessaan henkivakuutuspalve- 20557: Toisen henkivakuutusdirektiivin 24 artiklan lujen vapaata tarjontaa Suomessa noudatettava 20558: 1 kohdan mukaan, jos palvelujen vapaa tarjon- sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamia pe- 20559: ta edellyttää sen jäsenvaltion viranomaisen rusteita, joissa määrätään vapaakirjasta ja ta- 20560: antamaa lupaa, jossa palveluja tarjotaan, pää- kaisinostosta. Säännös perustuu toisen henki- 20561: tetään tämän jäsenvaltion viranomaisten val- vakuutusdirektiivin 24 artiklan 1 kohtaan. 20562: vonnassa ja sen antamien säännösten mukai- Pykälän 1 momentin 4 kohdassa ehdotetaan 20563: sesti vakuutusteknisen vastuuvelan määrästä, säädettäväksi, että ulkomaisen ET A-henkiva- 20564: mukaan lukien vakuutusmaksuvastuu, sekä kuutusyhtiön olisi haettava ministeriön vahvis- 20565: voitonjakoa ja kyseisten sopimusten takaisinos- tus myös perusteille, joissa määrätään vakuu- 20566: to-ja vapaakirja-arvoja koskevista määräyksis- tusmaksun laiminlyönnin seuraamuksista. 20567: tä. Lisäksi toisen henkivakuutusdirektiivin 19 Säännös perustuu toisen henkivakuutusdirektii- 20568: artiklan 1 kohdan mukaan jäsenvaltiot voivat vin 19 artiklan 1 kohtaan. 20569: vakuutuksenottajien suojaamiseksi pitää voi- Ulkomaisen ET A-henkivakuutusyhtiön olisi 20570: massa lakeja, asetuksia tai hallinnollisia mää- pykälän 1 momentin 5 kohdan mukaan haet- 20571: räyksiä, jotka erityisesti koskevat yleisten ja tava vahvistus myös perusteille, joissa määrä- 20572: erityisten vakuutusehtojen, vakuutuksenotta- tään vakuutuksenottajien oikeuksista, kun va- 20573: jien kanssa asioitaessa käytettävien lomakkei- kuutus muun syyn kuin takaisinoston takia 20574: den ja muiden painettujen asiakirjojen, maksu- ennen sovittua aikaa lakkaa tai yhtiö muuten 20575: perusteiden ja muiden tavanomaisessa valvon- vapautuu vastuustaan. Säännös perustuu toisen 20576: nassa tarvittavien asiakirjojen hyväksymistä, henkivakuutusdirektiivin 19 artiklan 1 koh- 20577: kuitenkin vain edellytyksin, että palveluja tar- taan. 20578: joavan yrityksen toimipaikan sijaintivaltion 20579: määräykset eivät anna vakuutuksenottajille Toisen henkivakuutusdirektiivin 24 artiklan 20580: riittävää suojaa ja että asetettavat vaatimukset 1 kohtaan perustuen pykälän 1 momentin 6 20581: eivät ulotu pitemmälle kuin tässä suhteessa on kohdassa ehdotetaan säädettäväksi, että ulko- 20582: tarpeen. Tästä syystä pykälän 1 momentissa maisen ETA-henkivakuutusyhtiön olisi nouda- 20583: ehdotetaan säädettäväksi, että ulkomaisen tettava sosiaali- ja terveysministeriön vahvista- 20584: ETA-vakuutusyhtiön olisi harjoittaessaan va- mia perusteita, joissa määrätään vakuutukseen 20585: kuutuspalvelujen vapaata tarjontaa 7 §:ssä tar- liittyvistä lisäeduista, joihin yhtiö ei ole vakuu- 20586: koitetun toimintaluvan perusteella haettava so- tussopimuksessa sitoutunut. 20587: siaali- ja terveysministeriöitä vahvistus 1 mo- Pykälän 2 momentissa säädettäisiin ulkomai- 20588: mentin 1-6 kohdassa luetelluille perusteille. selle ETA-vahinkovakuutusyhtiölle velvollisuus 20589: Jos palvelujen vapaata tarjontaa harjoitettaisiin hakea eräille perusteille sosiaali- ja terveysmi- 20590: ministeriölle tehtävän 8 §:ssä tarkoitetun ilmoi- nisteriön vahvistus silloin, kun yhtiö harjoittai- 20591: tuksen nojalla, ei perusteiden vahvistamista si vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa 7 §:ssä 20592: toisen henkivakuutusdirektiivin 19 artiklan 2 tarkoitetun toimintaluvan perusteella. Säännös 20593: kohdan ja 24 artiklan 2 kohdan mukaan voida perustuu toisen vahinkovakuutusdirektiivin 18 20594: vaatia. artiklan 1 kohtaan ja 23 artiklan 1 kohtaan. 20595: Pykälän 1 momentin 1 kohdan mukaan Myöskään vahinkovakuutuksessa perusteiden 20596: ulkomaisen ET A-henkivakuutusyhtiön olisi vahvistuttamista ei siis vaadittaisi silloin, kun 20597: noudatettava vastuuvelan laskemisessa sosiaali- vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa harjoite- 20598: 16 1992 vp- HE 286 20599: 20600: taan 8 §:n mukaisesti sosiaali- ja terveysminis- mahdollista, jos perusteiden vahvistaminen ei 20601: teriölle tehtävän ilmoituksen nojalla. olisi tarpeen vakuutettujen etujen turvaamisek- 20602: Ulkomaisen ET A-vahinkovakuutusyhtiön si. 20603: olisi 2 momentin mukaan noudatettava vastuu- 12 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi, et- 20604: velan laskemisessa sosiaali- ja terveysministe- tä II §:ssä säädetyistä perusteista olisi lisäksi 20605: riön vahvistamia perusteita. vastaavasti voimassa, mitä vakuutusyhtiölain 20606: Jos yhtiö myöntäisi vahinkovakuutuksia 13 luvun 5 §:ssä säädetään. Vakuutusyhtiölain 20607: kymmentä vuotta pitemmäksi ajaksi, olisi sen kyseisen säännöksen mukaan perusteet on laa- 20608: näissä pitkäaikaisissa vakuutuksissa noudatet- dittava silmälläpitäen vakuutettujen etujen tur- 20609: tava lisäksi sosiaali- ja terveysministeriön vah- vaamista ja perusteiden kohtuullisuutta. Tasa- 20610: vistamia perusteita, joissa määrätään: puolisuus- ja turvaavuussyistä olisi ulkomaisen 20611: a) miten vakuutusmaksut lasketaan, ETA-vakuutusyhtiön perusteiden kohdalla so- 20612: b) vapaakirjasta ja takaisinostos ta, vellettava samoja periaatteita. 20613: c) vakuutusmaksun laiminlyönnin seuraa- 13 §. Pykälässä säädettäisiin toisen vahinko- 20614: muksista, vakuutusdirektiivin 21 artiklan ja toisen henki- 20615: vakuutusdirektiivin 22 artiklan mukaisesti siitä, 20616: d) vakuutuksenottajan oikeuksista, kun va- milloin ja miten ulkomaisen ET A-vakuutusyh- 20617: kuutus muun syyn kuin takaisinoston takia tiön on ilmoitettava vakuutuksenottajalle va- 20618: ennen sovittua aikaa lakkaa tai yhtiö muuten kuutuksen myöntävän yhtiön pääkonttorin ja 20619: vapautuu vastuustaan sekä toimipaikan osoite. 20620: e) vakuutukseen liittyvistä lisäeduista, joihin Pykälän 1 momentin mukaan vakuutuk- 20621: yhtiö vakuutussopimuksessa ei ole sitoutunut. senottajalle olisi ennen vakuutussopimuksen 20622: Lyhyemmäksi ajaksi myönnettäviä vahinko- tekemistä ilmoitettava, missä jäsenvaltiossa ole- 20623: vakuutuksia varten ei edellä mainittuja perus- van toimipaikan kanssa sopimus on tarkoitus 20624: teita siis tarvitsisi vahvistaa, poikkeuksena on tehdä. 20625: liikennevakuutus, jonka maksuperusteiden vah- Pykälän 2 momentin mukaan olisi jokaisessa 20626: vistamismenettelystä säädetään liikennevakuu- vakuutuksenottajalle tai vakuutetulle annetta- 20627: tuslaissa. vassa asiakirjassa aina annettava tieto vakuu- 20628: Pykälän 3 momentissa ehdotetaan annetta- tuksen myöntävästä toimipaikasta. 20629: vaksi sosiaali- ja terveysministeriölle valtuutus Pykälän 3 momentissa säädetään niin sanot- 20630: antaa määräyksiä vastuuvelan katteena olevien tujen suurten riskien osalta poikkeus ilmoitus- 20631: varojen sijoittamisesta ja sijainnista sekä näi- velvollisuudesta siten, ettei tietoa toimipaikan 20632: den varojen vastaavuudesta niihin valuuttoihin sijaintivaltiosta tarvitsisi antaa, jos sopimus 20633: nähden, joita käyttäen 1 ja 2 momentissa koskisi 6 §:ssä tarkoitettua suurta riskiä. 20634: tarkoitettuihin vakuutussopimuksiin perustuvat Pykälän 4 momentin mukaan olisi kuitenkin, 20635: velvoitteet on täytettävä. myös 6 §:ssä tarkoitetuissa tilanteissa, vakuu- 20636: Pykälän 4 momentissa ehdotetaan säädettä- tussopimuksessa tai muussa vakuutusturvan 20637: väksi, että sosiaali- ja terveysministeriö voi myöntämistä koskevassa asiakirjassa sekä va- 20638: henkivakuutuksessa myöntää poikkeuksia 1 kuutuksenottajaa sitovassa vakuutushakemuk- 20639: momentin 2 (vakuutusmaksut), 4 (vakuutus- sessa aina mainittava vakuutuksen myöntävän 20640: maksun laiminlyönnin seuraamukset) ja toimipaikan osoite sekä vakuutusyhtiön pää- 20641: 5 (muun muassa vakuutuksenottajan oikeuksis- konttorin osoite. 20642: ta vakuutuksen lakatessa) kohdassa säädetystä 14 §. Toisen henkivakuutusdirektiivin 13 ar- 20643: velvollisuudesta hakea vahvistus perusteille, jos tiklan 1 kohdan toisen luetelmakohdan mu- 20644: perusteiden vahvistaminen ei olisi tarpeen va- kaan vakuutuksenottajan on kääntyessään va- 20645: kuutusten käsittämien etujen turvaamiseksi. kuutuksenvälittäjän puoleen saadakseen tietoja 20646: Vahinkovakuutuksessa ministeriö voisi kym- muissa jäsenvaltioissa toimivien henkivakuu- 20647: mentä vuotta pitemmäksi ajaksi tehtävien va- tusyhtiöiden tarjoamista tuotteista tai tehdäk- 20648: kuutusten osalta myöntää poikkeuksia paitsi seen henkivakuutussopimuksen tällaisen muus- 20649: edellä mainituissa niin myös 3 (vapaakirja ja sa jäsenvaltiossa toimivan yhtiön kanssa alle- 20650: takaisinosto) ja 6 (lisäedut) kohdassa säädetys- kirjoitettava ilmoitus, joka sisältää toimeksian- 20651: tä velvollisuudesta hakea vahvistus perusteille. non vakuutuksenvälittäjälle ja jonka mukaan 20652: Samoin kuin henkivakuutuksessa olisi vahinko- vakuutuksenottaja on tietoinen siitä, että ulko- 20653: vakuutuksessa poikkeuksen myöntäminen maisen vakuutusyhtiön valvonnasta on vas- 20654: 1992 vp - HE 286 17 20655: 20656: tuussa ulkomaisen vakuutusyhtiön toimipaikan vakuutustoiminnan tervettä kehitystä. Epäys- 20657: valvontaviranomainen. Tästä syystä pykälän I perusteet olisivat samat kuin vakuutusyhtiölain 20658: momentissa ehdotetaan säädettäväksi, että va- 16 luvun 3 §:n mukaan suomalaisen vakuutus- 20659: kuutuksenvälittäjä on ottaessaan vastaan va- yhtiön luovuttaessa vakuutuskantansa tai osan 20660: kuutuksen hankkimista ulkomaisesta ETA- siitä toiselle vakuutusyhtiölle. Toisen vahinko- 20661: henkivakuutusyhtiöstä koskevan toimeksian- vakuutusdirektiivin 11 artiklan 7 kohdan toisen 20662: non huolehdittava siitä, että vakuutuksenottaja kappaleen ja toisen henkivakuutusdirektiivin 6 20663: toimeksiantosopimuksen lisäksi allekirjoittaa il- artiklan 7 kohdan toisen kappaleen mukaan 20664: moituksen, jonka tarkoituksena on varmistua jäsenvaltiot voivat antaa vakuutuksenottajille 20665: siitä, että vakuutuksenottaja ymmärtää ulko- kannanluovutustilanteissa mahdollisuuden irti- 20666: maisen vakuutusyhtiön olevan yksinomaan ul- sanoa sopimuksensa määräajan kuluessa va- 20667: komaisten viranomaisten valvonnassa. Sosiaali- kuutuskannan luovutuksesta. Koska vastaava 20668: ja terveysministeriö vahvistaisi ilmoituksen sa- oikeus sisältyy vakuutusyhtiölain 16 luvun 20669: namuodon. 5 §:ään, ehdotetaan, että luovutettuun vakuu- 20670: Toisen henkivakuutusdirektiivin 13 artiklan tuskantaan kuuluvan vakuutuksen ottajalla oli- 20671: 2 kohdan mukaan vakuutuksenottajan on teh- si oikeus purkaa vakuutussopimuksensa. 20672: dessään vakuutussopimuksen henkivakuutuk- Koska toisen vahinkovakuutusdirektiivin 11 20673: sen passiivista tarjontaa harjoittavan ulkomai- artiklan ja toisen henkivakuutusdirektiivin 6 20674: sen henkivakuutusyhtiön kanssa allekirjoitetta- artiklan säännökset vakuutuskannan luovutta- 20675: va direktiivin liitteenä olevan tekstin mukainen misesta sisältävät monia yksityiskohtaisia sään- 20676: ilmoitus, jonka mukaan hän on tietoinen siitä, nöksiä luovutuksesta ja sen edellytyksistä sekä 20677: että sitoumukseen sovelletaan sen jäsenvaltion vakuutuksenottajan purkamisoikeuden käyttä- 20678: valvontamääräyksiä, jossa vakuutusyhtiön toi- misestä, ehdotetaan tarkoituksenmukaisuus- 20679: mipaikka on. Tästä syystä pykälän 2 momen- syistä pykälän 2 momentissa säädettäväksi, että 20680: tissa ehdotetaan säädettäväksi, että ulkomaisen sosiaali- ja terveysministeriö antaisi tarkemmat 20681: ET A-henkivakuutusyhtiön on harjoittaessaan määräykset näistä kysymyksistä. 20682: sellaista vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa, 20683: joka perustuu lain 8 §:ään, huolehdittava siitä, 20684: että vakuutuksenottaja ennen vakuutussopi- Valvonta 20685: muksen tekemistä allekirjoittaa edellä tarkoite- 20686: tun ilmoituksen. Sosiaali- ja terveysministeriö 16 §. Toisen vahinkovakuutusdirektiivin ja 20687: vahvistaisi erikseen ilmoituksen sanamuodon. toisen henkivakuutusdirektiivin lähtökohtana 20688: 15 §. Toisen vahinkovakuutusdirektiivin II vakuutusyhtiöiden valvonnassa on, että ensisi- 20689: artiklan 5 ja 6 kohdan mukaan luovutettaessa jainen vastuu valvonnasta on sen jäsenvaltion 20690: vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan perus- valvontaviranomaisella, jossa vakuutusyhtiön 20691: teella tehtyjen vakuutussopimusten koko kanta toimipaikka sijaitsee. Kuitenkin myös sen 20692: tai osa siitä on luovutukselle saatava myös sen maan valvontaviranomainen, jossa palveluja 20693: jäsenvaltion viranomaisen suostumus, jossa ta- tarjotaan, valvoo vakuutuspalvelujen vapaan 20694: pahtuneen vakuutuspalvelujen vapaan tarjon- tarjonnan harjoittamista ja voi eräissä tilanteis- 20695: nan perusteella luovutettava vakuutuskanta on sa puuttua toiminnan harjoittamiseen. Direk- 20696: syntynyt. Toisen henkivakuutusdirektiivin 6 tiivit sisältävätkin tämän vuoksi monia sään- 20697: artiklan 5 ja 6 kohta sisältää vastaavat sään- nöksiä yhteistyöstä jäsenvaltioiden toimival- 20698: nökset. Tästä syystä ehdotetaan pykälän I taisten valvontaviranomaisten kesken. 20699: momentissa säädettäväksi, että vakuutuspalve- Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 19 artik- 20700: lujen vapaan tarjonnan perusteella tehtyjen lan 1 kohdassa ja toisen henkivakuutusdirek- 20701: vakuutussopimusten koko suomalainen kanta tiivin 20 artiklan 1 kohdassa veivoitetaan jo- 20702: tai osa siitä voitaisiin siirtää toiselle ulkomai- kainen vakuutuspalveluja tarjoava yritys anta- 20703: selle ET A-vakuutusyhtiölle siten, että ensin maan sen jäsenvaltion toimivaltaiselle viran- 20704: mainittu vakuutusyhtiö vapautuisi vastuusta omaiselle, jossa palveluja tarjotaan, kaikki va- 20705: vakuutuksenottajia kohtaan. Kannan luovutus kuutusyhtiöiden valvonnan toteuttamiseksi vi- 20706: vaatisi kuitenkin sosiaali- ja terveysministeriön ranomaisen tarvitsemat asiakirjat ja selvitykset. 20707: suostumuksen. Ministeriö voisi evätä luvan, jos Tietojenautovelvollisuuden edellytyksenä kui- 20708: toimenpide loukkaisi vakuutusten käsittämiä tenkin on, että myös kyseiseen jäsenvaltioon 20709: etuja tai jos sen katsottaisiin vaarantavan toimipaikan perustaneet yritykset olisivat vei- 20710: 3 321445X 20711: 18 1992 vp- HE 286 20712: 20713: vollisia vastaavassa tilanteessa niin tekemään. rektiivin 20 artiklan 2 kohdan mukaan sen 20714: Lisäksi toisen vahinkovakuutusdirektiivin 10 jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen, jossa 20715: artiklan viimeisessä kappaleessa ja toisen hen- palveluja tarjotaan, on todettuaan, ettei vakuu- 20716: kivakuutusdirektiivin 5 artiklan viimeisessä tuspalvelujen vapaata tarjontaa harjoittava va- 20717: kappaleessa säädetään jäsenvaltioille mahdolli- kuutusyhtiö noudata kyseisessä valtiossa voi- 20718: suus antaa valvontaviranomaiselle oikeus saada massa olevia säännöksiä, ensin vaadittava va- 20719: käyttöönsä kaikki tiedot vakuutuksenvälittä- kuutusyhtiötä lopettamaan säännösten vastai- 20720: jien hallussa olevista sopimuksista. Koska va- nen toiminta. Vastaava säännös sisältyy myös 20721: kuutusyhtiölain 14 luvun 3 § ja ulkomaisten vakuutusyhtiölain 14 luvun 5 §:ään ja ulko- 20722: vakuutusyhtiöiden toiminnasta Suomessa anne- maisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta Suo- 20723: tun lain 23 § sisältävät edellä mainittuja artik- messa annetun lain 26 §:ään. 20724: loja pääosin vastaavat säännökset, ehdotetaan Pykälän 1 momentissa ehdotetaan tämän 20725: pykälässä annettavaksi sosiaali- ja terveysmi- vuoksi säädettäväksi, että sosiaali- ja terveys- 20726: nisteriölle oikeus saada ulkomaisen ETA-va- ministeriö voisi antaa vastoin lakia, toiminta- 20727: kuutusyhtiön ulkomaiselta toimipaikalta sekä lupaansa, yhtiöjärjestystään tai sääntöjään, va- 20728: Suomessa toimivalta vakuutuksenvälittäjäitä kuutusta varten vahvistettuja perusteita taikka 20729: tiedot, jotka ovat tarpeen ministeriön tämän tämän lain nojalla annettuja säännöksiä tai 20730: lain mukaisten tehtävien suorittamiseksi. määräyksiä rikkovalle ulkomaiselle ET A-va- 20731: 17 §. Pykälässä säädettäisiin Suomen valvon- kuutusyhtiölle huomautuksen, kehottaa yhtiötä 20732: taviranomaisen ja muiden maiden valvontavi- korjaamaan asian määräajassa tai kieltää yh- 20733: ranomaisten välisestä tietojen vaihdosta sekä tiötä jatkamasta ministeriön virheellisenä pitä- 20734: eräistä muista salassapitovelvollisuutta koske- mää menettelyä. 20735: vista poikkeuksista. ETA-valtioiden osalta py- Pykälän 2 momentissa annettaisiin ministe- 20736: kälä perustuu toisen vahinkovakuutusdirektii- riölle mahdollisuus asettaa uhkasakko 1 mo- 20737: vin 19 artiklan ja toisen henkivakuutusdirektii- mentissa tarkoitetun kehotuksen tai kiellon 20738: vin 20 artiklan säännöksiin vakuutusyhtiöiden tehosteeksi. Uhkasakon tuomitsisi maksetta- 20739: valvontaa koskevien tietojen vaihdosta. vaksi Uudenmaan lääninhallitus. 20740: Pykälän 1 momentissa sosiaali- ja terveysmi- Jos yhtiö jättää noudattamatta 1 momentissa 20741: nisteriölle ehdotetaan annettavaksi salassapito- tarkoitettua kehotusta tai kieltoa, ministeriön 20742: säännösten estämättä oikeus antaa toisen val- tulisi 3 momentin mukaan ilmoittaa asiasta sen 20743: tion valvontaviranomaiselle sen tarvitsemia tie- jäsenvaltion valvontaviranomaiselle, jossa pal- 20744: toja. Tietojen luovutuksen edellytyksenä olisi velujen vapaata tarjontaa harjoittava vakuutus- 20745: kuitenkin, että tiedot olisivat myös tuossa yhtiön toimipaikka sijaitsee. Säännös perustuu 20746: toisessa valtiossa salassapitovelvollisuuden pii- toisen vahinkovakuutusdirektiivin 19 artiklan 3 20747: rissä. Sosiaali- ja terveysministeriö olisi puoles- kohtaan ja toisen henkivakuutusdirektiivin 20 20748: taan lakiehdotuksen 23 §:n mukaan velvollinen artiklan 3 kohtaan, joiden mukaan sen jäsen- 20749: pitämään salassa ne tiedot, jotka ministeriö valtion toimivaltaiset viranomaiset, jossa palve- 20750: tämän lain perusteella saa toisen valtion val- luja tarjotaan, ilmoittavat asiasta sen jäsenval- 20751: vontaviranomaiselta. Lisäksi ministeriö voisi tion toimivaltaiselle viranomaiselle, jossa toimi- 20752: antaa valvonnan yhteydessä kertyneitä tietoja paikka on. Viimeksi mainitun viranomaisen 20753: toiselle kotimaiselle viranomaiselle edellyttäen, tulee direktiivien säännösten mukaan ryhtyä 20754: että tällä lain mukaan on oikeus kyseisten kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin varmis- 20755: tietojen saamiseen. taakseen, että kyseinen yritys lopettaa säännös- 20756: Jotta sosiaali- ja terveysministeriö voisi jul- ten vastaisen toiminnan. Toimenpiteiden luon- 20757: kaista ulkomaisten ETA-vakuutusyhtiöiden teesta tulee ilmoittaa sen jäsenvaltion viran- 20758: tässä laissa tarkoitetusta toiminnasta, asemasta omaiselle, jossa palveluja tarjotaan. 20759: ja kehityksestä Suomessa vastaavia tilastoja, Pykälän 4 momentin mukaan ministeriö voi- 20760: joita se julkaisee suomalaisten vakuutusyhtiöi- si ilmoittaa 3 momentissa tarkoitetusta asiasta 20761: den ja tänne sijoittautuneiden ulkomaisten va- myös ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön koti- 20762: kuutusyhtiöiden toiminnasta ja tilasta, ehdote- maan valvontaviranomaisille. Säännös perus- 20763: taan tästä otettavaksi pykälän 2 momenttiin tuu toisen vahinkovakuutusdirektiivin 19 artik- 20764: oma säännöksensä. lan 3 kohdan toiseen kappaleeseen ja vastaa- 20765: 18 §. Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 19 vasti toisen henkivakuutusdirektiivin 20 artik- 20766: artiklan 2 kohdan ja toisen henkivakuutusdi- lan 3 kohdan toiseen kappaleeseen. 20767: 1992 vp- HE 286 19 20768: 20769: 19 §. Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 19 useita säännöksiä, joiden mukaan toimivaltai- 20770: artik1an 4 kohdan ja toisen henkivakuutusdi- sen viranomaisen päätökseen on voitava hakea 20771: rektiivin 20 artiklan 4 kohdan mukaan tulee muutosta tuomioistuimessa. Tällaisia säännök- 20772: sen jäsenvaltion viranomaisen, jossa palveluja siä sisältyy muun muassa toisen vahinkovakuu- 20773: tarjotaan, ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin tusdirektiivin 15 artiklan 6 kohtaan ja 19 20774: estääkseen säännösten vastaisen toiminnan jat- artiklan 7 kohtaan, toisen henkivakuutusdirek- 20775: kamisen ja kieltää yritystä tekemästä uusia tiivin 12 artiklan 6 kohtaan ja 20 artik1an 7 20776: sitoumuksia palvelujen vapaan tarjonnan pe- kohtaan. Muutoksenhausta hallintoasioissa an- 20777: rusteella, jos yritys edelleen jatkaa säännösten netun lain (154/54) 4 §:ään perustuva yleinen 20778: vastaista toimintaansa toimipaikkansa viran- valitusoikeus hallintoasioissa toteuttaa Suo- 20779: omaisen suorittamista toimenpiteistä huolimat- messa direktiivin kyseisen vaatimuksen. Pykä- 20780: ta tai koska nämä toimenpiteet osoittautuvat lään ehdotetaan otettavaksi viittaus muutok- 20781: riittämättömiksi tai koska niihin ei ole kysei- senhausta hallintoasioissa annettuun lakiin. 20782: sessä jäsenvaltiossa ryhdytty. Koska toisen vahinkovakuutusdirektiivin 19 20783: Tästä syystä pykälän 1 momentissa ehdote- artiklan 6 kohta ja toisen henkivakuutusdirek- 20784: taan säädettäväksi, että sosiaali- ja terveysmi- tiivin 20 artiklan 6 kohta antavat mahdollisuu- 20785: nisteriö voisi, jos ulkomainen ETA-vakuutus- den soveltaa jäsenvaltion lainsäädännön mu- 20786: yhtiö edelleen toimisi vastoin ministeriön anta- kaisia hallinnollisia pakotteita, ehdotetaan py- 20787: maa kehotusta tai kieltoa, kieltää yhtiötä har- kälän 2 momenttiin otettavaksi säännös siitä, 20788: joittamasta vakuutuspalvelujen vapaata tarjon- että päätös tai määräys, joka on annettu 16 §:n, 20789: taa Suomessa. Jos toiminnan harjoittamiseen 18 §:n 1 momentin tai 19 §:n 1 tai 2 momentin 20790: Suomessa olisi annettu lakiehdotuksen 7 §:n nojalla voidaan panna täytäntöön va1ituksesta 20791: mukainen toimintalupa, ministeriö voisi rajoit- huolimatta. Säännös vastaa vakuutusyhtiölain 20792: taa tai peruuttaa yhtiön toimintaluvan. Sään- 14 luvun 10 §:n ja ulkomaisten vakuutusyhtiöi- 20793: nös vastaa vakuutusyhtiölain 14 luvun 5 §:n ja den toiminnasta Suomessa annetun lain 47 §:n 20794: ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta säännöstä. 20795: Suomessa annetun lain 26 §:n säännöksiä. 20796: Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 19 artik- 20797: lan 6 kohdan ja toisen henkivakuutusdirektii- Erinäiset säännökset 20798: vin 20 artiklan 6 kohdan mukaan voivat sen 20799: jäsenvaltion viranomaiset, jossa palveluja tar- Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 19 artik- 20800: jotaan, soveltaa kansallisen lainsäädäntönsä lan 5 kohdan ja toisen henkivakuutusdirektii- 20801: mukaisia pakkokeinoja vakuutuspalveluja tar- vin 20 artiklan 5 kohdan mukaan direktiivien 20802: joavan yrityksen alueellaan sijaitsevaan omai- säännökset eivät vaikuta jäsenvaltioiden oikeu- 20803: suuteen. Koska vakuutusyhtiölain 14 luvun teen rangaista niiden alueella tapahtuneista 20804: 6 §:n ja ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toimin- kansallisten säännösten vastaisesta toiminnas- 20805: nasta Suomessa annetun lain 27 §:n mukaan ta. Tämän vuoksi ehdotetaan 21-23 §:ssä sää- 20806: sosiaali- ja terveysministeriöllä on mahdollisuus dettäväksi rangaistukset vakuutusliikkeen lu- 20807: eräin edellytyksin ottaa haltuunsa vakuutusyh- vattomasta harjoittamisesta, vakuutusyhtiöri- 20808: tiön omaisuutta tai kieltää yhtiötä luovutta- koksesta sekä vakuutussalaisuuden luvattomas- 20809: masta tai panttaamasta tällaista omaisuutta, ta ilmaisemisesta. Säännökset ovat samansisäl- 20810: ehdotetaan pykälän 2 momentissa säädettäväk- töisiä voimassa olevien vakuutusyhtiölain sään- 20811: si, että ministeriö voisi rajoittaessaan tai pe- nösten kanssa. 20812: ruuttaessaan ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön 21 §. Pykälä sisältäisi säännöksen vakuutus- 20813: toimintaluvan ottaa haltuunsa yhtiön Suomes- liikkeen luvattomasta harjoittamisesta sekä so- 20814: sa olevaa omaisuutta taikka kieltää yhtiötä siaali- ja terveysministeriön kuulemisesta syyt- 20815: luovuttamasta tai panttaamasta tällaista omai- teen nostamisen ja rikosasian käsittelyn yhtey- 20816: suutta. Ulkomaisella ETA-vakuutusyhtiöllä dessä. 20817: olisi Suomessa omaisuutta esimerkiksi silloin, Suomessa vakuutuspalvelujen vapaata tar- 20818: kun yhtiö olisi lakiehdotuksen 11 §:ään perus- jontaa harjoittavalla ulkomaisella ETA-vakuu- 20819: tuen sijoittanut tänne vastuuvelan katteena tusyhtiöllä tulisi olla 7 §:n 1 momentissa tar- 20820: olevia varoja. koitettu toimintalupa tai vakuutusyhtiön olisi 20821: 20 §. Sekä toinen vahinkovakuutusdirektiivi ennen toiminnan aloittamista tehtävä 8 §:n 2 20822: että toinen henkivakuutusdirektiivi sisältävät momentissa säädetty ilmoitus sosiaali- ja ter- 20823: 20 1992 vp- HE 286 20824: 20825: veysministeriölle. Suomeen sijoittautunut ulko- yhtiörikoksesta. Vakuutusyhtiölain 18 luvun 4 20826: mainen ETA-vahinkovakuutusyhtiö voi puoles- pykälän mukaan sanotusta teosta on tuomitta- 20827: taan vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan pe- va, jollei se ole vähäinen tai siitä ole muualla 20828: rusteella myöntää vain suuria riskejä koskevia laissa säädetty ankarampaa rangaistusta, sak- 20829: vahinkovakuutuksia sekä myöntää sellaisia va- koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodek- 20830: hinkovakuutuksia, joihin yhtiöllä ei ole Suo- si. 20831: messa toimilupaa. Vastaavasti Suomeen sijoit- 23 §. Pykälä sisältäisi rangaistussäännöksen 20832: tautunut ulkomainen ETA-henkivakuutusyhtiö vakuutussalaisuuden luvattomasta ilmaisemi- 20833: saisi ulkomaisesta toimipaikasta käsin harjoit- sesta. 20834: taa täällä vain henkivakuutuspalvelujen passii- Pykälän 1 momentissa tarkoitettu salassapi- 20835: vista tarjontaa sekä myöntää sellaisia henkiva- tovelvollisuus koskisi sekä ulkomaisen ETA- 20836: kuutuksia, joihin yhtiön Suomessa olevalla vakuutusyhtiön palveluksessa olevia henkilöitä 20837: edustustolla ei ole toimilupaa. Vakuutusyhtiö että valvontatehtäviä suorittavia virkamiehiä. 20838: ei saisi Suomessa antaa uusia vakuutuksia, jos Asianomaisen suostumuksetta ei saisi antaa 20839: ministeriö on 19 pykälän 1 momentin nojalla tietoja henkilön terveydentilasta tai taloudelli- 20840: niin määrännyt taikka jos yhtiön toimintalupa sesta asemasta eikä liike- tai ammattisalaisuu- 20841: on lakannut. Näiden säännösten vastaisesti desta. 20842: toimiva henkilö olisi pykälän 1 momentin Salassapitovelvollisuuden rikkonut henkilö 20843: mukaan tuomittava siten kuin vakuutusyhtiö- olisi tuomittava vakuutusyhtiölain 18 luvun 20844: laissa on säädetty vakuutusliikkeen luvattomas- 6 §:ssä säädetyllä tavalla eli sakkoon, jollei teko 20845: ta harjoittamisesta. Vakuutusyhtiölain 18 luvun ole vähäinen tai siitä muualla laissa säädetä 20846: 3 pykälän mukaan rangaistuksena tästä rikok- ankarampaa rangaistusta. 20847: sesta on, jollei teko ole vähäinen, sakkoa tai Pykälän 2 momentin mukaan kysymyksessä 20848: vankeutta enintään 1 vuosi. olisi asianomistajarikos, toisin sanoen viralli- 20849: Vakuutusliikkeen harjoittamista koskevien nen syyttäjä ei saisi nostaa syytettä vakuutus- 20850: säännösten soveltaminen edellyttää erityis- salaisuuden luvattomasta ilmaisemisesta, ellei 20851: asiantuntemusta. Tästä syystä ehdotetaan 2 asianomistaja ole ilmoittanut rikosta syyttee- 20852: momentissa säädettäväksi, että virallisen syyt- seen pantavaksi. 20853: täjän on ennen vakuutusliikkeen luvatonta 24 §. Pykälän mukaan tarkempia säännöksiä 20854: harjoittamista koskevan syytteen nostamista tämän lain täytäntöönpanosta annettaisiin tar- 20855: hankittava sosiaali- ja terveysministeriön lau- vittaessa asetuksella. 20856: sunto ja että tuomioistuimen on tätä rikosasiaa 25 §. Laki tulisi voimaan ETA-sopimuksen 20857: käsitellessään varattava ministeriölle tilaisuus voimaan tullessa. Voimaantulon ajankohdasta 20858: tulla kuulluksi. säädettäisiin asetuksella. 20859: 22 §. Pykälässä säädettäisiin rangaistuksesta Toisen henkivakuutusdirektiivin 27 artiklan 20860: sille, joka tämän lain mukaan sosiaali- ja mukaan jokainen jäsenvaltio voi 31 päivään 20861: terveysministeriölle toimitettavassa asiakirjassa joulukuuta 1994 saakka rajata henkivakuutuk- 20862: antaa ministeriölle vääriä tietoja tai ministeriön sen passiivisen tarjonnan ulkopuolelle sellaiset 20863: 19 §:n 2 momentin nojalla määräämän kiellon ryhmävakuutussopimukset, jotka on tehty va- 20864: vastaisesti luovuttaa tai panttaa ulkomaisen kuutetun henkilön työsopimukseen tai amma- 20865: ETA-vakuutusyhtiön hallinnassa Suomessa tilliseen toimintaan liittyen. Tätä on direktiivin 20866: olevaa omaisuutta. johdanto-osan mukaan pidetty tarpeellisena, 20867: Ulkomaiseen ETA-vakuutusyhtiöön kohdis- jotta jäsenvaltioilla olisi mahdollisuus sopeut- 20868: tuva viranomaisvalvonta perustuu olennaiselta taa lainsäädäntönsä siten, että henkivakuutus- 20869: osin ministeriölle annettuihin tietoihin. Sen ten passiivinen tarjonta olisi mahdollista myös 20870: tehosteeksi, että tiedot ovat oikeat, ehdotetaan ryhmähenki- ja ryhmäeläkevakuutuksissa. Py- 20871: väärien tietojen antaminen rangaistavaksi. Val- kälän 2 momentissa ehdotetaan tämän vuoksi 20872: vonnan tehokas toteuttaminen ja vakuutus- säädettäväksi, että ulkomainen ET A-henkiva- 20873: asiakkaiden etujen suojaaminen vaativat myös, kuutusyhtiö voisi vasta 1 päivästä tammikuuta 20874: että yhtiön Suomessa olevaa omaisuutta kos- 1995 alkaen harjoittaa lain 8 §:n 1 momentin 2 20875: kevan luovutus- ja panttauskiellon rikkominen kohdassa tarkoitettua vakuutuspalvelujen va- 20876: säädettäisiin rangaistavaksi. paata tarjontaa sellaisten ryhmähenki- ja ryh- 20877: Asianomainen henkilö olisi tuomittava siten mäeläkevakuutusten osalta, jotka liittyvät va- 20878: kuin vakuutusyhtiölaissa säädetään vakuutus- kuutetun henkilön työsuhteeseen tai ammatilli- 20879: 1992 vp - HE 286 21 20880: 20881: seen toimintaan. Tällainen vakuutus on esimer- Kysymyksessä on toimiluvan saanut kotimai- 20882: kiksi työehtosopimuksiin perustuva työnteki- nen vakuutusyhtiö, kotimainen vakuutusyhdis- 20883: jäin ryhmähenkivakuutus samoin kuin vapaa- tys tai sellainen ulkomainen vakuutusyhtiö, 20884: muotoinen työeläkevakuutus. jolla on toimilupa ja edustusto Suomessa. 20885: Kohdassa 1.2. mainitun lakiehdotuksen yksi- 20886: tyiskohtaisissa perusteluissa esitetyistä syistä 20887: ehdotetaan palosuojelumaksusta annetun lain 20888: 1.2. Laki eräistä vakuutusmaksuista suoritetta- 1 §:ää muutettavaksi siten, että myös vakuutus- 20889: vasta verosta palvelujen vapaata tarjontaa Suomessa harjoit- 20890: tavat ulkomaiset ETA-vakuutusyhtiöt olisivat 20891: 2 §. Toisen vahinkovakuutusdirektiivin 25 velvolliset suorittamaan palosuojelumaksun. 20892: artiklan mukaan vakuutussopimukseen, joka Tällaisella yhtiöllä olisi pykälän 3 momentin 20893: tehdään palvelujen vapaan tarjonnan perusteel- mukaan oltava Suomessa asiamies palosuojelu- 20894: la, sovelletaan riskin sijaintimaan vakuutus- maksun suorittamista varten. Asiamiehenä voi- 20895: maksuihin kohdistuvia välillisiä veroja ja ve- si toimia esimerkiksi sama henkilö, joka huo- 20896: ronluonteisia maksuja. Lisäksi jokainen jäsen- lehtii vakuutusmaksuveron tilittämisestä. 20897: valtio soveltaa palveluja alueellaan tarjoaviin 20898: yrityksiin omia kansallisia säännöksiään toi- 20899: menpiteistä, joilla varmistetaan maksettavien 20900: välillisten verojen ja veronluonteisten maksujen 1.4. Laki vakuutustarkastuksen kustantamisesta 20901: periminen. Näitä periaatteita on direktiivin 20902: johdanto-osan mukaan pidetty välttämättömi- 1 §. Vakuutustarkastuksen kustantamisesta 20903: nä kilpailun vääristymien torjumiseksi, koska annetun lain 1 §:n (1253/87) mukaan vakuutus- 20904: vakuutusmaksuista suoritettavat välilliset verot liikkeen harjoittamiseen Suomessa luvan saa- 20905: ja muut maksut vaihtelevat huomattavasti eri neiden ulkomaisten vakuutuslaitosten tulee 20906: jäsenvaltioiden välillä. osallistua vakuutustarkastuksen kustantami- 20907: Tästä syystä ehdotetaan eräistä vakuutus- seen. Jotta tämä velvollisuus suorittaa vakuu- 20908: maksuista suoritettavasta verosta annetun lain tustarkastusmaksua ei tulisi koskemaan myös 20909: 2 §:ään sisällytettäväksi säännös, jonka mukaan vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa toiminta- 20910: velvollinen suorittamaan vakuutusmaksuveroa luvan perusteella Suomessa harjoittavia ulko- 20911: olisi myös vakuutuspalvelujen vapaata tarjon- maisia ETA-vakuutusyhtiöitä, jotka ensisijai- 20912: taa Suomessa harjoittava ulkomainen ETA- sesti ovat kotimaansa tai toimipaikkansa viran- 20913: vakuutusyhtiö. omaisen valvonnassa, ehdotetaan vakuutustar- 20914: Pykälän 3 momentin mukaan ulkomaisella kastuksen kustantamisesta annetun lain 1 §:ään 20915: ETA-vakuutusyhtiöllä olisi oltava veron suo- tehtäväksi tätä koskevat muutokset. 20916: rittamista varten Suomessa kotipaikan omaava, Ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö olisi velvol- 20917: lääninveroviraston hyväksymä edustaja, johon linen suorittamaan vakuutuspalvelujen vapaata 20918: sovellettaisiin liikevaihtoverolain 88 §:n sään- tarjontaa koskevan lakiehdotuksen 8 §:n mu- 20919: nöksiä. Tällaisen edustajan nimeäminen voitai- kaisesta toimintaJuvasta leimaverolain 10 §:ssä 20920: siin myös asettaa vakuutuspalvelujen vapaata tarkoitetun veron. 20921: tarjontaa koskevan toimintaluvan saamisen Hallituksen esityksessä vakuutuskassalaiksi 20922: edellytykseksi. ja laiksi sairausvakuutuslain 61 §:n muuttami- 20923: Vakuutusmaksuveron suorittamisen varmis- sesta (HE 9311992 vp) ehdotetaan, että nimitys 20924: tamiseksi lääninverovirastolla olisi oikeus vaa- avustuskassa korvattaisiin nimityksellä vakuu- 20925: tia vakuuden asettamista. tuskassa. 20926: 20927: 20928: 20929: 1.3. Laki palosuojelumaksusta 2. Tarkemmat säännökset ja 20930: määräykset 20931: 1 §. Nykyisessä laissa lähdetään siitä, että 20932: palosuojelumaksun on velvollinen suoritta- Vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa kos- 20933: maan palovakuutustoimintaa harjoittava va- kevan lakiehdotuksen mukaan asetuksella an- 20934: kuutuslaitos, joka on sijoittautunut Suomeen. nettaisiin tarvittaessa tarkempia säännöksiä 20935: 22 1992 vp - HE 286 20936: 20937: lain täytäntöönpanosta. Vakuutustoimintaa 3. Voimaantulo 20938: valvovana viranomaisena sosiaali- ja terveysmi- 20939: nisteriö antaisi tarkemmat määräykset muun 20940: muassa toimintalupaa koskevasta hakemukses- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan samanai- 20941: ta, toiminnan aloittamista koskevasta ilmoituk- kaisesti ETA-sopimuksen kanssa. Lakien voi- 20942: sesta, vastuuvelan katteena olevien varojen maantulon ajankohdasta säädettäisiin asetuk- 20943: sijoittamisesta ja sijainnista sekä vakuutuskan- sella. 20944: nan luovuttamisesta. Lisäksi palosuojelumak- 20945: susta annetun lain muuttamista koskeva ehdo- 20946: tus edellyttää, että palosuojelumaksusta anne- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 20947: tun lain toimeenpanosta annettua asetusta kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 20948: (512/47) eräiltä osin tarkistetaan. set: 20949: 20950: 20951: 20952: 1. 20953: Laki 20954: vakuutuspalvelujen vapaasta tarjonnasta 20955: 20956: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 20957: Soveltamisala yhtiö 4 §:ssä tarkoitetusta ulkomaisesta toimi- 20958: paikasta käsin tekee: 20959: 1§ 20960: Tätä lakia sovelletaan vakuutuspalvelujen 1) vahinkovakuutussopimuksen, joka liittyy 20961: vapaaseen tarjontaan, jota ulkomaisesta toimi- 5 §:ssä tarkoitettuun Suomessa sijaitsevaan ris- 20962: paikasta käsin harjoittaa Suomessa sellainen kiin; 20963: ulkomainen vakuutusyhtiö, jonka kotimaa on 2) henkivakuutussopimuksen Suomessa va- 20964: Euroopan talousalueeseen kuuluva valtio. kinaisesti asuvan luonnollisen henkilön kanssa; 20965: Asetuksella voidaan säätää, että tätä lakia tai 20966: sovelletaan myös muuhun kuin 1 momentissa 3) henkivakuutussopimuksen oikeushenki- 20967: tarkoitettuun ulkomaiseen vakuutusyhtiöön. lön kanssa, jonka Suomessa olevaan toimipaik- 20968: Edellä 1 momentissa tarkoitettua vakuutus- kaan sopimus liittyy. 20969: yhtiötä kutsutaan jäljempänä ulkomaiseksi Vahinkovakuutuksella tarkoitetaan Euroopan 20970: ETA-vakuutusyhtiöksi sekä Euroopan talous- talousalueesta tehdyn sopimuksen (ETA-sopi- 20971: alueeseen kuuluvaa valtiota ETA-valtioksi. mus) liitteessä IX mainitussa, muun ensivakuu- 20972: tusliikkeen kuin henkivakuutusliikkeen aloitta- 20973: mista ja harjoittamista koskevien lakien, ase- 20974: 2§ tusten ja hallinnollisten määräysten yhteenso- 20975: Tätä lakia ei sovelleta: vittamisesta annetussa Euroopan yhteisöjen 20976: 1) jälleenvakuutukseen; neuvoston ensimmäisessä direktiivissä 20977: 2) lakisääteiseen tapaturma- ja potilasvakuu- (73/239/ETY) tarkoitettuihin vakuutusluokkiin 20978: tukseen; 1-18 kuuluvaa toimintaa. 20979: 3) ydinvastuu- ja lääkevahinkovakuutuk- Henkivakuutuksella tarkoitetaan ETA-sopi- 20980: seen; eikä muksen liitteessä IX mainitussa, henkivakuu- 20981: 4) lakisääteiseen eläkevakuutukseen. tuksen ensivakuutusliikkeen aloittamista ja 20982: harjoittamista koskevien lakien, asetusten ja 20983: hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 20984: annetussa Euroopan yhteisöjen neuvoston en- 20985: Määritelmiä simmäisessä direktiivissä (79/267/ETY) tarkoi- 20986: 3§ tettuihin vakuutusluokkiin 1-4 kuuluvaa toi- 20987: Vakuutuspalvelujen vapaalla tarjonnalla tar- mintaa. 20988: koitetaan sitä, että ulkomainen ETA-vakuutus- Vahinkovakuutusyhtiöllä tarkoitetaan ulko- 20989: 1992 vp - HE 286 23 20990: 20991: maista ET A-vakuutusyhtiötä tai muuta siihen luokkiin 3, 8-10, 13 ja 16, kun vakuutuk- 20992: rinnastettavaa vakuutusyritystä, joka harjoittaa senottaja täyttää vähintään kaksi seuraavasta 20993: vahinkovakuutusliikettä. kolmesta tunnusmerkistä: 20994: Henkivakuutusyhtiöllä tarkoitetaan ulkomais- a) taseen loppusumma on vähintään 20995: ta ETA-vakuutusyhtiötä tai muuta siihen rin- 37 200 000 markkaa; 20996: nastettavaa vakuutusyritystä, joka harjoittaa b) liikevaihto on vähintään 76 800 000 20997: henkivakuutusliikettä. markkaa; ja 20998: c) työntekijöiden keskimääräinen lukumäärä 20999: tilikauden aikana on vähintään 250. 21000: 4§ 21001: Jos vakuutuksenottaja kuuluu konserniin, 21002: Ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön ulkomaisella 21003: jonka on laadittava konsernitilinpäätös, käyte- 21004: toimipaikalla tarkoitetaan: 21005: tään 1 momentin 3 kohtaa sovellettaessa kon- 21006: 1) yhtiöjärjestyksen tai sääntöjen mukaista 21007: sernitilinpäätöksen mukaisia lukuja. 21008: kotipaikkaa ETA -valtiossa; 21009: 2) sellaista sivukonttoria, asioimistoa tai 21010: muuta toimistoa toisessa ETA-valtiossa, jota 21011: Vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan 21012: hoitaa ETA-vakuutusyhtiön oma henkilökun- 21013: aloittaminen 21014: ta; sekä 21015: 3) sellaista itsenäisesti toimivaa henkilöä toi- 7§ 21016: sessa ETA-valtiossa, jonka tehtävänä on jatku- Ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö ei saa, jäl- 21017: va toiminta ETA-vakuutusyhtiön lukuun asioi- jempänä 8 §:ssä säädetyin poikkeuksin, harjoit- 21018: miston tapaan. taa vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa Suo- 21019: messa ilman sosiaali- ja terveysministeriön an- 21020: 5§ tamaa toimintalupaa. 21021: Suomessa sijaitsevalla riskillä tarkoitetaan: Ministeriö antaa tarkemmat määräykset toi- 21022: 1) Suomessa olevaa omaisuutta, jos vakuu- mintalupaa ja sen laajentamista koskevasta 21023: tus koskee joko kiinteistöä tai rakennusta hakemuksesta sekä siihen liitettävistä asiakir- 21024: taikka rakennusta ja sen irtaimistoa, irtaimis- joista ja selvityksistä. 21025: toa kuitenkin vain siltä osin kuin se on Ministeriön on kuuden kuukauden kuluessa 21026: vakuutettu samalla vakuutussopimuksella; 2 momentissa tarkoitettujen asiakirjojen ja sel- 21027: 2) Suomessa rekisteröityä kulkuneuvoa; ja vitysten vastaanottamisesta päätettävä toimin- 21028: taluvan myöntämisestä tai epäämisestä. Minis- 21029: 3) matkaan tai lomaan liittyvää riskiä, jos 21030: teriö voi evätä toimintaluvan vain, jos hake- 21031: sitä koskeva vakuutussopimus on tehty enin- 21032: muksessa tarkoitettu toiminta ei ole Suomessa 21033: tään neljäksi kuukaudeksi ja jos vakuutuk- 21034: sovellettavien lakien, asetusten tai hallinnollis- 21035: senottaja on tehnyt sopimuksen Suomessa. 21036: ten määräysten mukaista. 21037: Muissa kuin 1 momentissa mainituissa ta- 21038: Jos vastoin 3 momentin säännöstä päätöstä 21039: pauksissa katsotaan riskin sijaitsevan Suomes- 21040: ei ole annettu säädetyssä määräajassa, hakija 21041: sa, jos vakuutuksenottajalla on täällä vakinai- 21042: voi tehdä valituksen. Valituksen katsotaan täl- 21043: nen asuinpaikka tai, jos vakuutuksenottaja on 21044: löin kohdistuvan hakemuksen hylkäävään pää- 21045: oikeushenkilö, tällä on Suomessa toimipaikka, 21046: tökseen. Tällaisen valituksen voi tehdä, kunnes 21047: johon vakuutus liittyy. 21048: hakemukseen on annettu päätös. Päätöksen 21049: antamisesta on ilmoitettava valitusviranomai- 21050: 6§ selle. Tässä momentissa tarkoitetun valituksen 21051: Suurella riskillä vahinkovakuutuksessa tarkoi- tekemisestä ja käsittelystä on muutoin soveltu- 21052: tetaan: vin osin voimassa, mitä muutoksenhausta hal- 21053: 1) vahinkovakuutusluokkiin 4-7, II ja 12 lintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde- 21054: kuuluvia riskejä; tään. 21055: 2) vahinkovakuutusluokkiin 14 ja 15 kuulu- 21056: via riskejä, kun vakuutuksenottaja harjoittaa 8§ 21057: elinkeinonaan teollisuutta tai kauppaa taikka Ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö saa ilman 21058: kun hän on ammatinharjoittaja ja riski liittyy sosiaali- ja terveysministeriön antamaa toimin- 21059: elinkeinon tai ammatin harjoittamiseen; sekä talupaa harjoittaa Suomessa vakuutuspalvelu- 21060: 3) riskejä, jotka kuuluvat vahinkovakuutus- jen vapaata tarjontaa: 21061: 24 1992 vp - HE 286 21062: 21063: 1) myöntämällä 6 §:ssä tarkoitettuja suuria Tässä laissa tarkoitettuihin vakuutussopi- 21064: riskejä koskevia vahinkovakuutuksia; sekä muksiin sovellettavasta laista sekä velvollisuu- 21065: 2) tekemällä henkivakuutussopimuksia sel- desta suorittaa veroa vakuutusmaksusta ja pa- 21066: laisten vakuutuksenottajien kanssa, jotka oma- losuojelumaksua säädetään erikseen. 21067: aloitteisesti joko suoraan tai Suomessa toimi- 21068: van vakuutuksenvälittäjän välityksellä ottavat 11 § 21069: yhteyttä vakuutusyhtiön ulkomaiseen toimi- Kun vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan 21070: paikkaan. harjoittamiseen Suomessa vaaditaan 7 §:ssä tar- 21071: Vakuutusyhtiö voi aloittaa 1 momentissa koitettu toimintalupa, on ulkomaisen ETA- 21072: tarkoitetun toiminnan ja laajentaa sitä ilmoi- vakuutusyhtiön noudatettava henkivakuutuk- 21073: tettuaan asiasta ministeriölle ja toimitettuaan sessa sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamia 21074: ministeriölle sen vaatimat asiakirjat ja selvityk- perusteita, joissa määrätään: 21075: set. Ministeriö antaa tarkemmat määräykset 1) miten vastuuvelka lasketaan; 21076: ilmoituksesta ja siihen liitettävistä asiakirjoista 2) miten vakuutusmaksut lasketaan; 21077: ja selvityksistä. 3) vapaakirjasta ja takaisinostosta; 21078: Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään ulkomai- 4) vakuutusmaksun laiminlyönnin seuraa- 21079: sesta ET A-vahinkovakuutusyhtiöstä, sovelle- muksista; 21080: taan ETA-sopimuksen liitteessä IX mainitussa, 5) vakuutuksenottajan oikeuksista, kun va- 21081: yhteisön rinnakkaisvakuutusliikettä koskevien kuutus muun syyn kuin takaisinoston takia 21082: lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten ennen sovittua aikaa lakkaa tai kun yhtiö 21083: yhteensovittamisesta annetussa Euroopan yh- muuten vapautuu vastuustaan; sekä 21084: teisöjen neuvoston direktiivissä (78/473/ETY) 6) vakuutukseen liittyvistä lisäeduista, joihin 21085: tarkoitetussa rinnakkaisvakuutuksessa ainoas- yhtiö vakuutussopimuksessa ei ole sitoutunut. 21086: taan johtavaan vakuutuksenantajaan. Vahinkovakuutuksessa on vastuuvelan laske- 21087: misesta ja kymmentä vuotta pitemmäksi ajaksi 21088: 9§ annetusta vakuutuksesta vastaavasti voimassa, 21089: Jos ulkomaisella ETA-vahinkovakuutusyhti- mitä 1 momentissa säädetään henkivakuutuk- 21090: öllä on ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toimin- sesta. 21091: nasta Suomessa annetussa laissa (635/89) tar- Ministeriö antaa tarkemmat määräykset 1 21092: koitettu edustusto, yhtiö voi ulkomaisesta toi- momentin 1 kohdassa ja 2 momentissa tarkoi- 21093: mipaikasta harjoittaa vakuutuspalvelujen va- tetun vastuuvelan katteena olevien varojen 21094: paan tarjonnan perusteella vain 8 §:n 1 momen- sijoittamisesta ja sijainnista sekä näiden varo- 21095: tin 1 kohdassa tarkoitettua toimintaa sekä jen vastaavuudesta niihin valuuttoihin nähden, 21096: myöntää sellaisia vahinkovakuutuksia, joiden joita käyttäen vakuutussopimuksiin perustuvat 21097: myöntämiseen yhtiöllä ei ole Suomessa toimi- velvoitteet on täytettävä. 21098: lupaa. Ministeriö voi myöntää poikkeuksia 1 mo- 21099: Jos ulkomaisella ET A-henkivakuutusyhtiöllä mentin 2, 4 ja 5 kohdassa sekä vahinkovakuu- 21100: on ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta tuksessa myös 3 ja 6 kohdassa säädetystä 21101: Suomessa annetussa laissa tarkoitettu edustus- velvollisuudesta hakea vahvistus perusteille, jos 21102: to, yhtiö voi ulkomaisesta toimipaikasta har- perusteiden vahvistaminen ei ole tarpeen va- 21103: joittaa vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan kuutusten käsittämien etujen turvaamiseksi. 21104: perusteella vain 8 §:n 1 momentin 2 kohdassa 21105: tarkoitettua toimintaa sekä myöntää sellaisia 12 § 21106: henkivakuutuksia, joiden myöntämiseen yhtiöl- Edellä 11 §:ssä säädetyistä perusteista on 21107: lä ei ole Suomessa toimilupaa. lisäksi vastaavasti voimassa, mitä vakuutusyh- 21108: tiölain (1062/79) 13 luvun 2 §:n 2 momentissa 21109: sekä 4 ja 5 §:ssä säädetään. 21110: Vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan 21111: harjoittaminen 13§ 21112: 10 § Ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön on ennen 21113: Ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön on vakuu- tässä laissa tarkoitetun vakuutussopimuksen 21114: tuspalvelujen vapaata tarjontaa Suomessa har- tekemistä ilmoitettava vakuutuksenottajalle, 21115: joittaessaan noudatettava Suomen lakia ja hy- missä ETA-valtiossa olevan toimipaikan kans- 21116: vää vakuutustapaa. sa sopimus on tarkoitus tehdä. 21117: 1992 vp - HE 286 25 21118: 21119: Jokaisessa vakuutuksenottajalle tai vakuute- sistä sekä 1 momentissa tarkoitetusta purka- 21120: tulle annettavassa asiakirjassa on mainittava 1 misoikeudesta ja sen käyttämisestä. 21121: momentissa tarkoitetut tiedot. 21122: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen 21123: tietojen antaminen ei ole tarpeen, jos sopimus Valvonta 21124: koskee 6 §:ssä tarkoitettua suurta riskiä. 16 § 21125: Vakuutussopimuksessa tai muussa vakuutus- Sosiaali- ja terveysministeriöllä on oikeus 21126: turvan myöntämistä koskevassa asiakirjassa saada ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön ulko- 21127: sekä vakuutushakemuksessa, jos se sitoo va- maiselta toimipaikalta sekä Suomessa toimival- 21128: kuutuksenottajaa, on mainittava vakuutuksen ta vakuutuksenvälittäjäitä tiedot, jotka ovat 21129: myöntävän toimipaikan osoite sekä vakuutus- tarpeen ministeriön tehtävien suorittamiseksi. 21130: yhtiön pääkonttorin osoite. 21131: 17 § 21132: 14§ Sen estämättä, mitä asiakirjojen salassapitä- 21133: Edellä 8 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoi- misestä säädetään, sosiaali- ja terveysministeriö 21134: tetun vakuutuksenvälittäjän on huolehdittava voi antaa toisen valtion valvontaviranomaiselle 21135: siitä, että vakuutuksenottaja allekirjoittaa so- sen tarvitsemia tietoja, jos tiedot tässä valtiossa 21136: siaali- ja terveysministeriön vahvistaman kaa- kuuluvat salassapitovelvollisuuden piiriin. Mi- 21137: van mukaisen ilmoituksen, joka sisältää toi- nisteriö voi myös antaa näitä tietoja niiden 21138: meksiannon välittäjälle ja jonka mukaan va- saamiseen lain mukaan oikeutetulle kotimaisel- 21139: kuutuksenottaja on tietoinen siitä, että ulko- le viranomaiselle. 21140: maisen ET A-henkivakuutusyhtiön valvonnasta Ministeriö voi niin ikään julkaista ulkomais- 21141: on vastuussa ulkomaisen ETA-valtion valvon- ten ETA-vakuutusyhtiöiden toiminnasta, ase- 21142: taviranomainen. masta ja kehityksestä tilastoja, jotka on laadit- 21143: Edellä 8 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoi- tu yhtenäisin perustein kaikista yhtiöistä. 21144: tetun ETA-henkivakuutusyhtiön on huolehdit- 21145: tava siitä, että vakuutuksenottaja ennen vakuu- 18 § 21146: tussopimuksen tekemistä allekirjoittaa sosiaali- Jos Suomessa vakuutuspalvelujen vapaata 21147: ja terveysministeriön vahvistaman kaavan mu- tarjontaa harjoittava ulkomainen ETA-vakuu- 21148: kaisen ilmoituksen, jonka mukaan vakuutuk- tusyhtiö ei noudata lakia, toimintalupaansa, 21149: senottaja on tietoinen siitä, että ulkomaisen yhtiöjärjestystään tai sääntöjään, vakuutusta 21150: ETA-vakuutusyhtiön valvonnasta on vastuussa varten vahvistettuja perusteita taikka tämän 21151: ulkomaisen ETA-valtion valvontaviranomai- lain nojalla annettuja säännöksiä tai määräyk- 21152: nen. siä, sosiaali- ja terveysministeriö voi: 21153: 1) antaa yhtiölle huomautuksen; 21154: 2) kehottaa yhtiötä korjaamaan asian mää- 21155: Vakuutuskannan luovuttaminen räajassa; tai 21156: 3) kieltää yhtiötä jatkamasta ministeriön vir- 21157: 15 § heellisenä pitämää menettelyä. 21158: Ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö voi sosiaa- Ministeriö voi asettaa uhkasakon 1 momen- 21159: li- ja terveysministeriön suostumuksella luovut- tissa tarkoitetun kehotuksen tai kiellon tehos- 21160: taa vakuutuspalvelujen vapaan tarjonnan pe- teeksi. Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi 21161: rusteella tehtyjen vakuutussopimusten koko Uudenmaan lääninhallitus. 21162: kannan tai osan siitä toiselle ulkomaiselle Jos 1 momentissa tarkoitettua kehotusta tai 21163: ET A-vakuutusyhtiölle siten, että ensin mainittu kieltoa ei noudateta, ministeriö ilmoittaa asias- 21164: vakuutusyhtiö vapautuu vastuusta vakuutuk- ta sen ETA-valtion valvontaviranomaiselle, jos- 21165: senottajia kohtaan. Suostumus voidaan evätä, sa palvelujen vapaata tarjontaa harjoittava 21166: jos toimenpide loukkaa vakuutusten käsittämiä toimipaikka sijaitsee. 21167: etuja tai jos sen katsotaan vaarantavan vakuu- Ministeriö voi ilmoittaa 3 momentissa tar- 21168: tustoiminnan tervettä kehitystä. Luovutettuun koitetusta asiasta lisäksi myös vakuutusyhtiön 21169: vakuutuskantaan kuuluvan vakuutuksen otta- kotimaan valvontaviranomaiselle. 21170: jalla on oikeus purkaa vakuutussopimuksensa. 21171: Ministeriö antaa tarkemmat määräykset va- 19 § 21172: kuutuskannan luovuttamisesta ja sen edellytyk- Jos ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö 18 §:n 3 21173: 4 321445X 21174: 26 1992 vp - HE 286 21175: 21176: momentissa tarkoitetun valvontaviranomaisen teen nostamista hankittava sosiaali- ja terveys- 21177: suorittamista toimenpiteistä huolimatta, tai ministeriön lausunto. Tuomioistuimen on tätä 21178: koska nämä toimenpiteet ovat osoittautuneet rikosasiaa käsitellessään varattava ministeriölle 21179: riittämättömiksi tai koska tämä valvontaviran- tilaisuus tulla kuulluksi. 21180: omainen ei ole niihin ryhtynyt, edelleen toimii 21181: vastoin sosiaali- ja terveysministeriön kehotus- 22§ 21182: ta tai kieltoa, ministeriö voi kieltää yhtiötä Joka 21183: harjoittamasta vakuutuspalvelujen vapaata tar- 1) antaa sosiaali- ja terveysministeriölle vää- 21184: jontaa Suomessa ja, jos sen harjoittamiseen riä tietoja asiakirjassa, joka on annettava tä- 21185: Suomessa on annettu toimintalupa, rajoittaa män lain nojalla, tai 21186: yhtiön toimintalupaa tai peruuttaa sen. 2) ministeriön 19 §:n 2 momentin nojalla 21187: Ministeriö voi, rajoittaessaan vakuutusyh- määräämän kiellon vastaisesti luovuttaa tai 21188: tiön toimintalupaa tai peruuttaessaan sen, ot- panttaa ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön hal- 21189: taa haltuunsa yhtiön Suomessa olevaa omai- linnassa Suomessa olevaa omaisuutta, 21190: suutta taikka kieltää yhtiötä luovuttamasta tai on tuomittava rangaistukseen siten kuin va- 21191: panttaamasta tällaista omaisuutta. kuutusyhtiölaissa säädetään vakuutusyhtiöri- 21192: koksesta. 21193: 20§ 21194: Sosiaali- ja terveysministeriön tämän lain 23 § 21195: nojalla antamaan päätökseen tai määräykseen Joka luvattomasti ilmaisee, mitä hän tässä 21196: haetaan muutosta valittamalla korkeimpaan laissa säädettyjä tehtäviä täyttäessään on saa- 21197: hallinto-oikeuteen siinä järjestyksessä kuin nut tietää ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön tai 21198: muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa jonkun muun taloudellisesta asemasta taikka 21199: laissa säädetään. liike- tai ammattisalaisuudesta taikka jonkun 21200: Sosiaali- ja terveysministeriön päätös tai henkilön terveydentilasta, on tuomittava ran- 21201: määräys, joka on annettu 16 §:n, 18 §:n 1 gaistukseen siten kuin vakuutusyhtiölaissa sää- 21202: momentin taikka 19 §:n 1 tai 2 momentin detään vakuutussalaisuuden luvatlomasta il- 21203: nojalla, voidaan panna täytäntöön valituksesta maisemisesta. 21204: huolimatta. Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 21205: 1 momentissa tarkoitetusta rikoksesta, ellei 21206: asianomistaja ole ilmoittanut rikosta syyttee- 21207: Erinäiset säännökset seen pantavaksi. 21208: 21 § 24§ 21209: Joka Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 21210: 1) ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön lukuun töönpanosta voidaan tarvittaessa antaa asetuk- 21211: harjoittaa vakuutuspalvelujen vapaata tarjon- sella. 21212: taa Suomessa ilman 7 §:n 1 momentissa tarkoi- 21213: tettua toimintalupaa tai 8 §:n 2 momentin 25 § 21214: taikka 9 §:n vastaisesti, tai Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 21215: 2) jatkaa sosiaali- ja terveysministeriön tävänä ajankohtana. 21216: 19 §:n 1 momentin nojalla määräämän kiellon Ulkomainen ETA-henkivakuutusyhtiö ei 21217: vastaisesti vakuutuspalvelujen vapaan tarjon- kuitenkaan ennen 1 päivää tammikuuta 1995 21218: nan harjoittamista, saa harjoittaa tämän lain 8 §:n 1 momentin 2 21219: on tuomittava rangaistukseen siten kuin va- kohdassa tarkoitettua vakuutuspalvelujen va- 21220: kuutusyhtiölaissa säädetään vakuutusliikkeen paata tarjontaa sellaisten ryhmähenki- ja ryh- 21221: luvattomasta harjoittamisesta. mäeläkevakuutusten osalta, jotka liittyvät va- 21222: Virallisen syyttäjän on ennen vakuutusliik- kuutetun henkilön työsuhteeseen tai ammatilli- 21223: keen luvatonta harjoittamista koskevan syyt- seen toimintaan. 21224: 1992 vp - HE 286 27 21225: 21226: 2. 21227: Laki 21228: eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 21229: 21230: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21231: muutetaan eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta 20 päivänä joulukuuta 1966 21232: annetun lain (664/66) 2 § seuraavasti: 21233: 2§ sella ETA-vakuutusyhtiöllä on veron suoritta- 21234: Velvollinen suorittamaan veroa 1 §:n 1 mo- mista varten oltava Suomessa kotipaikan 21235: mentissa tarkoitetusta vakuutusmaksusta on omaava, lääninveroviraston hyväksymä edusta- 21236: Suomessa toimiva vakuutuksenantaja ja vakuu- ja. Lääninverovirasto voi edustajan hyväksymi- 21237: tuspalvelujen vapaasta tarjonnasta annetussa sen edellytyksenä vaatia asetettavaksi vakuu- 21238: laissa ( 1 ) tarkoitettu ulkomainen ETA- den veron suorittamisesta. Edustajaan sovelle- 21239: vakuutusyhtiö. taan, mitä liikevaihtoverolain (559/91) 88 §:ssä 21240: Jos vakuutusmaksu suoritetaan muulle kuin säädetään. 21241: 1 momentissa tarkoitetulle vakuutuksenantajal- 21242: le, verovelvollinen on vakuutuksenottaja. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 21243: Edellä 1 momentissa tarkoitetulla ulkomai- tävänä ajankohtana. 21244: 21245: 21246: 21247: 21248: 3. 21249: Laki 21250: palosuojelumaksusta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 21251: 21252: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21253: muutetaan palosuojelumaksusta 20 päivänä heinäkuuta 1946 annetun lain (586/46) 1 §, sellaisena 21254: kuin se on osittain muutettuna 18 päivänä joulukuuta 1987 annetulla lailla (1055/87), seuraavasti: 21255: 1§ omaisuus- sekä kunnallisverotuksessa, mikäli 21256: Palo- ja pelastustoimen tehostamiseksi on sitä ei ole erikseen vakuutuksenottajilta kan- 21257: palovakuutetusta kiinteästä ja irtaimesta omai- nettu. 21258: suudesta vuosittain suoritettava palosuojelu- Edellä 2 momentissa tarkoitetulla ulkomai- 21259: maksu. sella ETA-vakuutusyhtiöllä on palosuojelu- 21260: Palosuojelumaksun suorittaa Suomessa toi- maksun suorittamista varten oltava Suomessa 21261: miva vakuutuslaitos ja vakuutuspalvelujen va- asiamies. 21262: paasta tarjonnasta annetussa laissa ( 1 ) 21263: tarkoitettu ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö. 21264: Vakuutuslaitoksella on oikeus vähentää palo- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 21265: suojelumaksu verotettavasta tulostaan tulo- ja tävänä ajankohtana. 21266: 28 1992 vp - HE 286 21267: 21268: 4. 21269: Laki 21270: vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 21271: 21272: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21273: muutetaan vakuutustarkastuksen kustantamisesta 14 päivänä heinäkuuta 1944 annetun lain 21274: (479/44) 1 §:n 1 momentti, sellaisena kun se on 31 päivänä joulukuuta 1987 annetussa laissa 21275: (1253/87), seuraavasti: 21276: 1§ kin kalenterivuodelta tammikuun aikana suo- 21277: Suomalaisten vakuutusyhtiöiden, vakuutus- rittaa sosiaali- ja terveysministeriön määräämä 21278: liikkeen harjoittamiseen Suomessa toimiluvan maksu. 21279: saaneiden ulkomaisten vakuutusyritysten, va- 21280: kuutusyhdistysten, vakuutuskassojen sekä elä- 21281: kesäätiöiden valvonnasta johtuvien kustannus- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 21282: ten korvaamiseksi tulee näiden laitosten kulta- tävänä ajankohtana. 21283: 21284: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 21285: 21286: 21287: Tasavallan Presidentti 21288: MAUNO KOIVISTO 21289: 21290: 21291: 21292: 21293: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 21294: 1992 vp - HE 286 29 21295: 21296: Liite 1 21297: 21298: 21299: 21300: 2. 21301: Laki 21302: eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 21303: 21304: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21305: muutetaan eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta 20 päivänä joulukuuta 1966 21306: annetun lain (664/66) 2 § seuraavasti: 21307: 21308: Voimassa oleva laki Ehdotus 21309: 21310: 2§ 2§ 21311: Velvollinen suorittamaan veroa 1 §:n 1 mo- Velvollinen suorittamaan veroa 1 §:n 1 mo- 21312: mentissa tarkoitetusta vakuutusmaksusta on mentissa tarkoitetusta vakuutusmaksusta on 21313: Suomessa toimiva vakuutuksenantaja. Suomessa toimiva vakuutuksenantaja ja vakuu- 21314: tuspalvelujen vapaasta tarjonnasta annetussa 21315: laissa ( 1 ) tarkoitettu ulkomainen ETA- 21316: vakuutusyhtiö. 21317: Jos vakuutusmaksu suoritetaan muulle kuin Jos vakuutusmaksu suoritetaan muulle kuin 21318: Suomessa toimivalle vakuutuksenantajalle, ve- 1 momentissa tarkoitetulle vakuutuksenantajal- 21319: rovelvollinen on vakuutuksenottaja. le, verovelvollinen on vakuutuksenottaja. 21320: Edellä 1 momentissa tarkoitetulla ulkomaisel- 21321: la ETA-vakuutusyhtiöllä on veron suorittamista 21322: varten oltava Suomessa kotipaikan omaava, 21323: lääninveroviraston hyväksymä edustaja. Läänin- 21324: verovirasto voi edustajan hyväksymisen edelly- 21325: tyksenä vaatia aseteltavaksi vakuuden veron 21326: suorittamisesta. Edustajaan sovelletaan, mitä lii- 21327: kevaihtoverolain ( 559191) 88 §:ssä säädetään. 21328: 21329: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 21330: tävänä ajankohtana. 21331: 21332: 21333: 21334: 21335: 3. 21336: Laki 21337: palosuojelumaksusta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 21338: 21339: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21340: muutetaan palosuojelumaksusta 20 päivänä heinäkuuta 1946 annetun lain (586/46) 1 §, sellaisena 21341: kuin se on osittain muutettuna 18 päivänä joulukuuta 1987 annetulla lailla (1055/87), seuraavasti: 21342: Voimassa oleva laki Ehdotus 21343: 21344: 1§ 1§ 21345: Palo- ja pelastustoimen tehostamiseksi on Palo- ja pelastustoimen tehostamiseksi on 21346: palovakuutetusta kiinteästä ja irtaimesta omai- palovakuutetusta kiinteästä ja irtaimesta omai- 21347: 30 1992 vp - HE 286 21348: 21349: Voimassa oleva laki Ehdotus 21350: 21351: suudesta vuosittain suoritettava palosuojelu- suudesta vuosittain suoritettava palosuojelu- 21352: maksu. maksu. 21353: Palosuojelumaksun suorittaa vakuutuslaitos, Palosuojelumaksun suorittaa Suomessa toi- 21354: jolla on oikeus vähentää se verotettavasta miva vakuutuslaitos ja vakuutuspalvelujen va- 21355: tulostaan tulo- ja omaisuus- sekä kunnallisve- paasta tarjonnasta annetussa laissa ( 1 ) 21356: rotuksessa, mikäli sitä ei ole erikseen vakuu- tarkoitettu ulkomainen ETA-vakuutusyhtiö. Va- 21357: tuksenottajilta kannettu. kuutuslaitoksella on oikeus vähentää palosuoje- 21358: lumaksu verotettavasta tulostaan tulo- ja omai- 21359: suus- sekä kunnallisverotuksessa, mikäli sitä ei 21360: ole erikseen vakuutuksenottajilta kannettu. 21361: Edellä 2 momentissa tarkoitetulla ulkomaisel- 21362: la ETA-vakuutusyhtiöllti on palosuojelumaksun 21363: suorittamista varten oltava Suomessa asiamies. 21364: 21365: Ttimti laki tulee voimaan asetuksella säädet- 21366: tävänä ajankohtana. 21367: 21368: 21369: 21370: 21371: 4. 21372: Laki 21373: vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 21374: 21375: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21376: muutetaan vakuutustarkastuksen kustantamisesta 14 päivänä heinäkuuta 1944 annetun lain 21377: (479/44) 1 §:n 1 momentti, sellaisena kun se on 31 päivänä joulukuuta 1987 annetussa laissa 21378: (1253/87), seuraavasti: 21379: Voimassa oleva laki Ehdotus 21380: 21381: 1§ 1§ 21382: Suomalaisten vakuutusyhtiöiden, vakuutus- Suomalaisten vakuutusyhtiöiden, vakuutus- 21383: liikkeen harjoittamiseen Suomessa luvan saa- liikkeen harjoittamiseen Suomessa toimiluvan 21384: neiden ulkomaisten vakuutuslaitosten, vakuu- saaneiden ulkomaisten vakuutusyritysten, va- 21385: tusyhdistysten, avustuskassojen sekä eläkesää- kuutusyhdistysten, vakuutuskassojen sekä elä- 21386: tiöiden valvonnasta johtuvien kustannusten kesäätiöiden valvonnasta johtuvien kustannus- 21387: korvaamiseksi tulee näiden laitosten kultakin ten korvaamiseksi tulee näiden laitosten kulta- 21388: kalenterivuodelta tammikuun aikana suorittaa kin kalenterivuodelta tammikuun aikana suo- 21389: sosiaali- ja terveysministeriön määräämä mak- rittaa sosiaali- ja terveysministeriön määräämä 21390: su. maksu. 21391: 21392: 21393: Ttimä laki tulee voimaan asetuksella sätidet- 21394: tävänä ajankohtana. 21395: 1992 vp - HE 286 31 21396: 21397: Liite 2 21398: 21399: (epävirallinen käännös) 21400: 21401: 21402: 21403: 21404: EUROOPAN YHTEISÖJEN VAHVISTAMAT VAKUUTUSLUOKAT 21405: 21406: Vahinkovakuutusluokat 21407: 1. Tapaturmat (mukaan lukien työtapaturmat ja ammattitaudit) 21408: - kiinteät rahalliset etuudet 21409: - vahingonkorvauksen luonteiset etuudet 21410: - kahden edellisen yhdistelmät 21411: - matkustajille aiheutuneet vammat 21412: 2. Sairaus 21413: - kiinteät rahalliset etuudet 21414: - vahingonkorvauksen luonteiset etuudet 21415: - kahden edellisen yhdistelmät 21416: 3. Maa-ajoneuvot (paitsi rautateiden liikkuva kalusto) 21417: Kaikki vahingot, jotka aiheutuvat 21418: - maalla käytettäville moottoriajoneuvoille 21419: - muille maa-ajoneuvoille kuin moottoriajoneuvoille 21420: 4. Rautateiden liikkuva kalusto 21421: Kaikki rautateiden liikkuvalle kalustolle aiheutuvat vahingot. 21422: 5. llma-alukset 21423: Kaikki ilma-aluksille aiheutuvat vahingot. 21424: 6. Alukset (meri-, järvi-, joki- ja kanava-alukset) 21425: Kaikki vahingot, jotka aiheutuvat 21426: - joki- ja kanava-aluksille 21427: - järvialuksille 21428: - merialuksille 21429: 7. Kuljetettavat tavarat (mukaan lukien kauppa- ja matkatavarat sekä kaikki muut tavarat) 21430: Kaikki kuljetettaville tavaroille tai matkatavaroille aiheutuneet vahingot kuljetustavasta 21431: riippumatta. 21432: 8. Tulipalo ja luonnonvoimat 21433: Kaikki omaisuudelle (paitsi 3, 4, 5, 6, 7 luokkaan sisältyvälle) aiheutuneet vahingot, joiden 21434: syynä on: 21435: - tulipalo 21436: -räjähdys 21437: -myrsky 21438: - muut luonnonvoimat kuin myrsky 21439: -ydinvoima 21440: - maan vajoaminen 21441: 32 1992 vp - HE 286 21442: 21443: 9. Muut omaisuudelle aiheutuneet vahingot 21444: Kaikki omaisuudelle (paitsi 3, 4, 5, 6 ja 7 luokkaan sisältyvälle) aiheutuneet vahingot, joiden 21445: syynä on raesade tai halla tai jokin muu kuin 8 kohdassa mainittu tapahtuma kuten varkaus. 21446: 21447: 10. Moottoriajoneuvovastuu 21448: Kaikki vastuut, jotka aiheutuvat maalla (mukaan lukien rahdinkuljettajan vastuu) kulkevien 21449: moottoriajoneuvojen käytöstä. 21450: 11. llmakuljetusvastuu 21451: Kaikki ilma-alusten käytöstä (mukaan lukien rahdinkuljettajan vastuu) aiheutuvat vastuut. 21452: 12. Vastuu aluksista (meri-, järvi-, joki- ja kanava-aluksista) 21453: Kaikki laivojen, alusten tai veneiden käytöstä merellä, järvillä, joilla tai kanavilla aiheutuneet 21454: vastuut (mukaan lukien rahdinkuljettajan vastuu). 21455: 13. Yleinen vastuu 21456: Kaikki muut kuin 10, 11 ja 12 kohdassa mainitut vastuut 21457: 14. Luotto 21458: - maksukyvyttömyys (yleinen) 21459: - vientiluotot 21460: - osamaksuluotot 21461: - kiinnitysluotot 21462: - maatalousluotot 21463: 15. Takaus 21464: - takaus (välitön) 21465: - takaus (välillinen) 21466: 16. Muut varallisuusvahingot 21467: - työttömyysriskit 21468: - tulojen menetys (yleinen) 21469: -huono sää 21470: - etuuksien menetys 21471: - jatkuvat yleiskulut 21472: - ennakoimattomat liikekulut 21473: - markkina-arvon laskusta aiheutunut menetys 21474: - vuokran tai tulojen menetys 21475: - muut kuin yllä mainitut välilliset kaupalliset tappiot 21476: - muut kuin kaupalliset taloudelliset tappiot 21477: - muunlaiset taloudelliset tappiot 21478: 17. Oikeusturva 21479: Asianajo-ja oikeudenkäyntikulut 21480: 18. Matka-apu 21481: Niille henkilöille annettava apu, jotka joutuvat vaikeuksiin ollessaan matkoilla, poissa 21482: kotoaan tai poissa vakinaisesta asuinpaikastaan. 21483: 1992 vp - HE 286 33 21484: 21485: Henkivakuutusluokat 1-4 21486: 1. Seuraavat vakuutusliikkeen lajit, milloin niitä harjoitetaan sopimusperusteisesti: 21487: (a) Henkivakuutukset eli erityisesti seuraavat vakuutukset: vakuutus elämisen varalta, 21488: vakuutus kuoleman varalta, vakuutus tietyn eliniän saavuttamisen tai sitä aikaisemman 21489: kuoleman varalta, henkivakuutus vakuutusmaksujen palautuksin. 21490: (b) Eläkevakuutukset. 21491: (c) Henkivakuutusyhtiön henki- ja eläkevakuutusliikkeen harjoittamisen ohella myöntämät 21492: muut henkilövakuutukset eli erityisesti seuraavat vakuutukset: henkilövahingon, työky- 21493: vyttömyys mukaan lukien, varalta otettu vakuutus, vakuutus tapaturman aiheuttaman 21494: kuoleman varalta, vakuutus tapaturman tai sairauden aiheuttaman invaliditeetin varalta. 21495: 2. Vakuutus avioliiton varalta, vakuutus syntymän varalta. 21496: 3. Vakuutukset, joita tarkoitetaan edellä 1 luokan a ja b alakohdissa ja joissa vakuutuksiin 21497: liittyvät edut on vakuutussopimuksessa sidottu tiettyjen sijoitusten kehitykseen. 21498: 4. Pysyvä sairausvakuutus. 21499: 21500: 21501: 21502: 21503: 5 321445X 21504: 1992 vp - HE '1JJ7 21505: 21506: 21507: 21508: 21509: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi erikoissairaanhoitolain 21510: muuttamisesta 21511: 21512: 21513: 21514: 21515: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 21516: 21517: Esityksessä ehdotetaan erikoissairaanhoitola- -riitä, johon se ei kuulu. Sairaanhoitopiirillä 21518: kia muutettavaksi niin, ettei sosiaali- ja terve- tulisi olla erityinen tasausjärjestelmä poikkeuk- 21519: ysministeriö enää vahvistaisi erityistason sai- sellisen suurten potilaskohtaisten sairaanhoito- 21520: raanhoidon korvausperusteita. Lisäksi ehdote- menojen tasaamiseksi. 21521: taan, että kunta voisi ostaa erikoissairaanhoi- Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 21522: don palveluja myös sellaiselta sairaanhoitopii- maan vuoden 1993 alusta. 21523: 21524: 21525: 21526: 21527: PERUSTELUT 21528: 21529: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut Erikoissairaanhoitolain 7 §:ssä säädetään, et- 21530: muutokset tä Suomi on jaettu 21 sairaanhoitopiiriin. Lain 21531: 8 §:ssä säädetään, että sairaanhoitopiirin alueel- 21532: Erikoissairaanhoitolain (l 062/89) 11 §:n 2 la olevat kunnat ovat sairaanhoitopiirin kun- 21533: momentissa säädetään, että sosiaali- ja terveys- tainliiton jäseniä. Sairaanhoitopiirin kuntainlii- 21534: ministeriö määrää erityistason sairaanhoitoon ton tehtävänä on järjestää alueensa erikoissai- 21535: kuuluvat tutkimukset, toimenpiteet ja hoidon raanhoito. Erikoissairaanhoitolain 14 §:n nojal- 21536: sekä vahvistaa korvausta määrättäessä nouda- la kuntainliitto voi tehdä toisen sairaanhoito- 21537: tettavat perusteet. Vuoden 1993 alusta voimaan piirin kuntainliiton kanssa sopimuksen kun- 21538: tulevan sosiaali- ja terveydenhuollon valtion- tainliiton sairaalan tai muun toimintayksikön 21539: osuusuudistuksen tavoitteiden saavuttamiseksi käyttämisestä erikoissairaanhoidon järjestämi- 21540: sairaanhoitolaitosten kustannuslaskentaa ja seen. Erikoissairaanhoitolain voimaanpanosta 21541: -seurantaa on kehitettävä palvelemaan johta- annetun lain (l 063/89) 18 §:ssä säädetään, että 21542: mista ja toiminnan arviointia paremmin kuin sairaanhoitopiirin kuntainliitto on velvollinen 21543: tähän saakka. Siksi erikoissairaanhoidon kun- tekemään sopimuksen sairaanhoidon järjestä- 21544: talaskutuksessa siirrytään asteittain keskimää- misestä sellaisen sairaanhoitopiiriin kuulumat- 21545: räisiä hoitopäivä- ja poliklinikkakäyntikustan- toman kunnan kanssa, joka on erikoissairaan- 21546: nuksia yksityiskohtaisempaan laskutukseen. hoitolain voimaan tullessa ollut jäsenenä aikai- 21547: Yksityiskohtaista korvausten sääntelyä ei sen semman lain mukaisen kuntainliiton ylläpitä- 21548: vuoksi enää tarvita. Lain 11 §:n 2 momentti mässä sairaalassa, joka on siirtynyt sairaanhoi- 21549: ehdotetaan muutettavaksi niin, ettei sosiaali- ja topiirin kuntainliitolle. Näiden säännösten on 21550: terveysministeriö enää vahvistaisi erityistason tulkittu merkitsevän sitä, ettei kunta muissa 21551: sairaanhoidon korvausperusteita. Ministeriö tapauksissa voi tehdä sopimusta vieraan sai- 21552: voisi edelleen antaa tarpeelliset ohjeet tai mää- raanhoitopiirin kuntainliiton kanssa palvelujen 21553: räykset erityissairaanhoitoon kuuluvista tutki- ostamisesta. 21554: muksista, toimenpiteistä ja hoidosta. Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta 21555: 321459M 21556: 2 1992 vp- HE 287 21557: 21558: ja valtionosuudesta annetun lain (733/92) siin yksittäisen potilaan saman sairauden takia 21559: 4 §:ssä todetaan, että kunta voi järjestää sosi- aiheutuvien hoitokustannusten ylittäessä tietyn 21560: aali- ja terveydenhuollon alaan kuuluvat tehtä- markkamäärän, esimerkiksi 300 000 mk vuo- 21561: vät muun ohella hankkimalla palveluja valtiol- dessa. Malli edellyttää jäsenkuntien sopimusta. 21562: ta, toiselta kunnalta, kuntainliitolta tai muulta Eri kuntainliitoissa voitaisiin yksityiskohdissa 21563: julkiselta tai yksityiseltä palvelujen tuottajalta. päätyä erilaisiin ratkaisuihin ja jäsenmaksu 21564: Kunta voisi siten ostaa palveluja rajattomasti vaihtelisi eri kuntainliittojen välillä. 21565: yksityiseltä palvelujen tuottajalta, muttei toisel- Erikoissairaanhoitolain 11 luvun kumoami- 21566: ta julkiselta tuottajalta. Tämän epätasapainon sen jälkeen lähtökohtana on, että jäsenkunnat 21567: poistamiseksi ehdotetaan erikoissairaanhoito- sopivat siitä, miten ne osallistuvat sairaanhoi- 21568: lain 14 §:n 2 momentin muuttamista niin, että topiirin talouteen. Eduskunnan lausuman pe- 21569: kunta voisi sopia palvelujen ostamisesta vie- rusteella ehdotetaan kuitenkin erityisen tasaus- 21570: raalta sairaanhoitopiiriltä. Muutoksella ei ole järjestelmän käyttöönottoa. Voimaantulosään- 21571: tarkoitus puuttua sairaanhoitopiirin yleiseen nöksen mukaan järjestelyä ei tarvitsisi toteuttaa 21572: velvollisuuteen järjestää erikoissairaanhoito vielä vuosien 1993 ja 1994 aikana sellaisissa 21573: alueellaan. kuntainliitoissa, joissa toimitaan koko sairaa- 21574: Erikoissairaanhoitolain 42 §:n nojalla lasku- lan tai pääerikoisalan keskimääräisten kustan- 21575: tetaan toiseen sairaanhoitopiiriin kuuluvasta nusten perusteella, koska niissä ongelmaa ei 21576: kunnasta olevalle potilaalle annettu hoito sen synny. Tasausjärjestelmästä säädettäisiin eri- 21577: sairaanhoitopiirin kuntainliitolta, johon koti- näisiä säännöksiä koskevassa 13 luvussa, uu- 21578: kunta kuuluu. Jos kunta tekisi ehdotetun 14 §:n dessa 56 a §:ssä, jota Helsingin yliopistollisesta 21579: 2 momentin mukaisen sopimuksen palvelujen keskussairaalasta annetun lain (1064/89) 19 §:n 21580: ostamisesta, sopimuksen mukaisten palvelujen viittaussäännöksen nojalla sovellettaisiin myös 21581: kustannukset tulisi laskuttaa suoraan asian- tässä sairaalassa. 21582: omaiselta kunnalta. Tämän mahdollistamiseksi Nykyisessä erikoissairaanhoitolain 43 §:ssä 21583: ehdotetaan 42 §:ää muutettavaksi. Samalla on yksityiskohtaiset säännökset muusta kuin 21584: säännöksen rakennetta ehdotetaan muutetta- kuntainliiton jäsenkunnasta olevalle potilaalle 21585: vaksi. annetun hoidon korvaamisesta. Säännöstä eh- 21586: Valtionosuusuudistuksen yhteydessä erikois- dotetaan tältä osin muutettavaksi niin, että 21587: sairaanhoitolain muuttamisesta annetulla lailla laskutuksessa noudatettaisiin samoja periaattei- 21588: (748/92) kumottiin kuntien maksuosuuksia kos- ta kuin jäsenkuntien välillä, jollei toisin ole 21589: keva erikoissairaanhoitolain 11 luku. Sosiaali- sovittu. Myös tämä niin sanottu ulkokuntalas- 21590: ja terveydenhuollon suunnittelua ja valtion- kutus jäisi siten sopimuksen varaan. Kahden 21591: osuutta koskevan lainsäädännön uudistamista vuoden siirtymävaihe on kuitenkin joillekin 21592: koskevan hallituksen esityksen (HE 216/1991 kuntainliitoille välttämätön, jotta ne pystyisivät 21593: vp) mukaan säännökset voitiin kumota tarpeet- laskuttamaan erityistason hoidon todellisia 21594: tomina, koska kysymys oli kuntainliiton toimi- kustannuksia kuntainliiton ulkopuolisilta kun- 21595: valtaan kuuluvista sopimuksenvaraisista asiois- nilta. Tästä säädettäisiin voimaantulosäännök- 21596: ta. sessä. 21597: Vastauksessaan edellä mainittuun hallituksen Korvaukset tulisi voida mitoittaa niin, että 21598: esitykseen eduskunta muun muassa edellytti, investointikustannukset otetaan huomioon 21599: että hallitus ratkaisee ongelman, joka voi koh- kuntien keskusjärjestöjen pääomakustannuslas- 21600: data kuntia yllättävien ja suurten sosiaali- ja kentaa koskevan suosituksen mukaisesti. 21601: terveydenhuollon menojen muodossa. Edus- Kuntien on tullut esittää erikoissairaanhoi- 21602: kunnan mukaan tulisi sairaanhoitopiireissä ja tolain voimaanpanosta annetun lain 18 §:ssä 21603: sosiaalitoimen kuntainliitoissa maksujärjeste- tarkoitetun sopimuksen tekemistä vuoden 1990 21604: lyillä ja tasausrahastoilla varautua poikkeuksel- loppuun mennessä. Kaikki tähän voimaantulo- 21605: lisen suuriin kustannuksiin. säännökseen perustuvat sopimukset on siten jo 21606: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama ter- tehty. Vaikka säännöksessä viitataan erikoissai- 21607: veydenhuollon kuntakorvaustyöryhmä ehdotti raanhoitolain 43 §:n 2 momentissa säädettyihin 21608: muistiossaan (1991 :25) poikkeuksellisen suur- perusteisiin ja tätä säännöstä nyt ehdotetaan 21609: ten hoitokustannusten tasaamista sairaanhoito- muutettavaksi, tarkoituksena ei ole muuttaa 21610: piirikohtaisesti kunnan asukaslukuun sidotulla ylimenokauden sopimusten ehtoja tai sisältöä, 21611: jäsenmaksulla. Jäsenmaksun tuotto käytettäi- vaan ne jäisivät ennalleen. 21612: 1992 vp- HE 287 3 21613: 21614: 2. Esityksen taloudelliset muuttamisesta (HE 70/1992 vp). Esityksessä 21615: vaikutukset ehdotetaan muutettavaksi kuntien välistä yh- 21616: teistyötä koskevia säännöksiä. Kuntainliitot 21617: Esitys vaikuttaa sairaanhoitopiirin kuntain- muuttuisivat kuntayhtymiksi ja perussäännöt 21618: liittojen ja jäsenkuntien välisiin taloudellisiin perussopimuksiksi. Nykyisten sairaanhoitopii- 21619: suhteisiin. Lisäämällä valinnanvapautta ja kil- rin kuntainliittojen alueita ja jäsenyysperusteita 21620: pailua muutos lisää pitkällä tähtäyksellä myös ei ole tarkoitus muuttaa. Tässä esityksessä ei 21621: toiminnan taloudellisuutta. ole ehditty muuttaa terminologiaa vastaamaan 21622: uudistusta, vaan siitä ja kunnallislain muutok- 21623: sen mahdollisesti edellyttämistä muista muu- 21624: 3. Asian valmistelu toksista annetaan erillinen esitys. 21625: 21626: Esitys on valmisteltu sosiaali- ja terveysmi- 21627: nisteriössä virkatyönä yhteistyössä kunnallisten 5. Voimaantulo 21628: keskusjärjestöjen kanssa. 21629: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- 21630: nä tammikuuta 1993 eli samanaikaisesti valti- 21631: 4. Riippuvuus muista esityksistä onosuusuudistuksen kanssa. 21632: 21633: Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityk- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 21634: sen kunnallislain ja kuntajaosta annetun lain kunnan hyväksyttäviksi seuraava lakiehdotus: 21635: 21636: 21637: 21638: 21639: Laki 21640: erikoissairaanhoitolain muuttamisesta 21641: 21642: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21643: muutetaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/89) 11 §:n 2 21644: momentti, 14 §:n 2 momentti 42 ja 43 §, sekä 21645: lisätään lakiin uusi 56 a § seuraavasti: 21646: 21647: 11§ luu, suoritettava korvaus. Muusta hoidosta ja 21648: toiminnasta sairaanhoitopiirin kuntainliitto on 21649: Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvitta- velvollinen suorittamaan korvausta ainoastaan 21650: vat ohjeet tai määräykset erityistason sairaan- silloin, kun se on hyväksynyt hoidon toisessa 21651: hoitoon kuuluvista tutkimuksista, toimenpiteis- sairaanhoitopiirissä. 21652: tä ja hoidosta. Korvauksen 14 §:n 2 momentissa tarkoitetus- 21653: ta hoidosta suorittaa sopimuksen tehnyt kunta. 21654: 14 § 21655: 43 § 21656: Kunta voi sopia palvelujen ostamisesta sel- Jollei toisin ole sovittu, lasketaan 42 §:ssä 21657: laiselta sairaanhoitopiiriltä, johon se ei kuulu. tarkoitettu korvaus sairaanhoidosta samoin pe- 21658: rustein kuin sairaanhoitopiirin kuntainliiton 21659: 42 § jäsenkuntien välillä. 21660: Sairaanhoitopiirin kuntainliiton 11 §:n ja 21661: 30 §:n 2 ja 3 momentin perusteella muulle kuin 56 a § 21662: kuntainliittoon kuuluvasta kunnasta olevalle Kunnalle aiheutuneiden poikkeuksellisen 21663: potilaalle järjestämän sairaanhoidon ja muun suurten potilaskohtaisten kustannusten tasaa- 21664: tässä laissa tarkoitetun toiminnan aiheuttamis- miseksi sairaanhoitopiirin kuntainliitolla tulee 21665: ta kustannuksista on sen sairaanhoitopiirin olla tasausjärjestelmä. 21666: kuntainliiton, johon potilaan kotikunta kuu- 21667: 4 1992 vp - HE 287 21668: 21669: Tämä laki tulee voimaan päivänä telmää ei vuosien 1993 ja 1994 aikana tarvitse 21670: kuuta 199 . ottaa käyttöön sellaisissa kuntainliitoissa, jois- 21671: Lain 42 §:ssä tarkoitetut korvaukset saadaan sa maksuosuudet määräytyvät koko sairaalan 21672: joulukuun 31 päivään 1994 saakka laskea lain tai pääerikoisalan keskimääräisten hoitokus- 21673: voimaan tullessa voimassa olleen 43 §:n mukai- tannusten perusteella. 21674: sesti. Lain 56 a §:ssä tarkoitettua tasausjärjes- 21675: 21676: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 21677: 21678: 21679: Tasavallan Presidentti 21680: MAUNO KOIVISTO 21681: 21682: 21683: 21684: 21685: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 21686: 1992 vp - HE ']11,1 5 21687: 21688: Liite 21689: 21690: 21691: 21692: Laki 21693: erikoissairaanboitolain muuttamisesta 21694: 21695: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21696: muutetaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/89) 11 §:n 2 21697: momentti, 14 §:n 2 momentti, 42 ja 43 §, sekä 21698: lisätään lakiin uusi 56 a § seuraavasti: 21699: Voimassa oleva laki Ehdotus 21700: 11 § 21701: 21702: Sosiaali- ja terveysministeriö määrää erityis- Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvitta- 21703: tason sairaanhoitoon kuuluvat tutkimukset, vat ohjeet tai määräykset erityistason sairaan- 21704: toimenpiteet ja hoidon sekä vahvistaa näistä hoitoon kuuluvista tutkimuksista, toimenpiteis- 21705: suoritettavaa korvausta määrättäessä noudatet- tä ja hoidosta. 21706: tavat perusteet. 21707: 14§ 21708: 21709: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun erikoissai- Kunta voi sopia palvelujen ostamisesta sellai- 21710: raanhoidon järjestämiseen sovelletaan vastaa- selta sairaanhoitopiiriltä, johon se ei kuulu. 21711: vasti, mitä 13 §:n 2 momentissa on säädetty. 21712: Valtioneuvostolle tehtävän esityksen sairaalan 21713: käyttämisestä toiseen sairaanhoitopiiriin kuulu- 21714: van kunnan erikoissairaanhoidon järjestämi- 21715: seen voi tehdä myös asianomainen kunta. 21716: 21717: 42§ 42§ 21718: Sairaanhoitopiirin kuntainliiton muulle kuin Sairaanhoitopiirin kuntainliiton 11 §:n ja 21719: kuntainliittoon kuuluvasta kunnasta olevalle 30 §:n 2 ja 3 momentin perusteella muulle kuin 21720: potilaalle järjestämän sairaanhoidon ja muun kuntainliittoon kuuluvasta kunnasta olevalle 21721: tässä laissa tarkoitetun toiminnan aiheuttamis- potilaalle järjestämän sairaanhoidon ja muun 21722: ta kustannuksista on sen sairaanhoitopiirin tässä laissa tarkoitetun toiminnan aiheuttamis- 21723: kuntainliiton, johon potilaan kotikunta kuu- ta kustannuksista on sen sairaanhoitopiirin 21724: luu, suoritettava korvaus. kuntainliiton, johon potilaan kotikunta kuu- 21725: luu, suoritettava korvaus. Muusta hoidosta ja 21726: toiminnasta sairaanhoitopiirin kuntainliitto on 21727: velvollinen suorittamaan korvausta ainoastaan 21728: silloin, kun se on hyväksynyt hoidon toisessa 21729: sairaanhoitopiirissä. 21730: Korvausta muusta kuin 11 §:ssä ja 30 §:n 2 ja Korvauksen 14 §:n 2 momentissa tarkoitetusta 21731: 3 momentissa tarkoitetusta hoidosta ei kuiten- hoidosta suorittaa sopimuksen tehnyt kunta. 21732: kaan suoriteta, jos sairaanhoitopiirin kuntain- 21733: liitto ei ole sairaanhoitoa toisessa sairaanhoi- 21734: topiirissä hyväksynyt. 21735: 21736: 43 § 43 § 21737: Jollei toisin ole sovittu, lasketaan 42 §:ssä Jollei toisin ole sovittu, lasketaan 42 §:ssä 21738: 6 1992 vp - HE ']2,7 21739: 21740: Voimassa oleva laki Ehdotus 21741: 21742: tarkoitettu korvaus sairaanhoidosta siten kuin tarkoitettu korvaus sairaanhoidosta samoin pe- 21743: tässä pykälässä säädetään. rustein kuin sairaanhoitopiirin kuntainliiton jä- 21744: senkuntien välillä. 21745: Korvaus lasketaan hoidon järjestäneen sairaa- 21746: lan keskimääräisten hoitokustannusten mukaan 21747: seuraavasti. Sairaalan sairaansijojen edellisen 21748: varainhoitovuoden käyttömenojen kokonaismää- 21749: rästä vähennetään laskennalliset erät kuten käyt- 21750: töomaisuuden korot ja poistot. Saatuun määrään 21751: lisätään 13 prosenttia ja siitä vähennetään poti- 21752: laiden hoitomaksut sekä muut edellisen varain- 21753: hoitovuoden todelliset käyttötulot, ei kuitenkaan 21754: kuntakohtaisia valtionosuuksia, kuntien mak- 21755: suosuuksia eikä sairaanhoidon korvauksia, jotka 21756: on saatu tämän pykälän tai muiden vastaavien 21757: perusteiden mukaan. Näin laskettu kokonais- 21758: määrä jaetaan sairaalan edellisen varainhoito- 21759: vuoden hoitopäivien kokonaisluvulla ja kerrotaan 21760: kysymyksessä olevan potilaan hoitopäivien luvul- 21761: la. Korvaus tutkimuksesta ja hoidosta poliklini- 21762: kalla tai sairaanhoitopiirin muussa yksikössä 21763: lasketaan vastaavasti sen käyttömenojen ja -tu- 21764: lojen sekä käyntikertojen ja käyttöpäivien mu- 21765: kaan. 21766: Laskettaessa korvausta 11 §:ssä tarkoitettua 21767: erityistason sairaanhoitoa järjestävän sairaalan 21768: ja poliklinikan osalta poiketaan 2 momentin 21769: säännöksestä seuraavasti: 21770: 1) laskettuun käyttömenojen määrään lisätään 21771: 13 prosentin sijasta 8 prosenttia; ja 21772: 2) korvausta vaativan erityistason sairaanhoi- 21773: dosta korotetaan sosiaali- ja terveysministeriön 21774: 11 §:n nojalla vahvistamilla perusteilla. 21775: Jos edellisen vuoden tilinpäätöstä ei vielä ole 21776: hyväksytty, voidaan 1 ja 3 momentissa tarkoite- 21777: tuista korvauksista periä ennakkona määrä, joka 21778: vastaa laitoksen edellisen vuoden arvioituja käyt- 21779: tömenoja 2 ja 3 momentissa tarkoitetuin tavoin 21780: hoito- tai käyttöpäivää taikka käyntikertaa koh- 21781: ti laskettuna. 21782: 21783: 56 a§ 21784: Kunnalle aiheutuneiden poikkeuksellisen suur- 21785: ten potilaskohtaisten kustannusten tasaamiseksi 21786: sairaanhoitopiirin kuntainliitolla tulee olla ta- 21787: sausjärjestelmä. 21788: 21789: Tämä laki tulee voimaan päivänä 21790: kuuta 199 . 21791: Lain 42 §:ssä tarkoitetut korvaukset saadaan 21792: joulukuun 31 päivään 1994 saakka laskea lain 21793: voimaan tullessa voimassa olleen 43 §:n mukai- 21794: 1992 vp - HE 287 7 21795: 21796: Voimassa oleva laki Ehdotus 21797: 21798: sesti. Edellä 56 a §:ssä tarkoitettua tasausjärjes- 21799: telmää ei vuosien 1993 ja 1994 aikana tarvitse 21800: ottaa käyttöön sellaisissa kuntainliitoissa, joissa 21801: maksuosuudet määräytyvät koko sairaalan tai 21802: pääerikoisalan keskimääräisten hoitokustannus- 21803: ten perusteella. 21804: 1992 vp - HE 288 21805: 21806: 21807: 21808: 21809: Hallituksen esitys Eduskunnalle vuonna 1993 perittäviä sosiaa- 21810: liturvamaksuja koskevaksi lainsäädännöksi 21811: 21812: 21813: 21814: 21815: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 21816: 21817: Esityksessä ehdotetaan, että vuonna 1993 yhteismäärästä. Kansaneläkelaitoksen osuus li- 21818: yksityisen yritystoiminnan piiriin kuuluvalta säosamenoista olisi 52,0 % valtion vastatessa 21819: työnantajalta ja sellaiselta valtion liikelaitoksel- lisäosamenoista muiita osin. Samalla muutet- 21820: ta, johon sovelletaan valtion liikelaitoksista taisiin kansaneläkerahaston vähimmäismäärää 21821: annettua lakia, perittäisiin kansaneläkemaksua koskevaa säännöstä väliaikaisesti siten, että 21822: 2,40 % ennakkoperinnän alaisen palkan mää- rahaston olisi oltava kalenterivuoden päättyes- 21823: rästä. Yksityisen työnantajan ja edellä maini- sä vähintään 4 % kansaneläkevakuutuksen 21824: tun liikelaitoksen sairausvakuutusmaksun suu- vuotuisista kokonaiskustannuksista. Valtio ta- 21825: ruus olisi ehdotuksen mukaan 1,45% palkoista kaisi edelleenkin kansaneläkelaitoksen maksu- 21826: vuonna 1993. valmiuden siten, että valtio suorittaisi kansan- 21827: Kaikilta julkisoikeudellisilta työnantajilta pe- eläkerahastoon sellaisen määrän varoja, että 21828: rittäisiin kansaneläkevakuutusmaksua 3,95 %. maksuvalmius olisi kunakin ajankohtana riit- 21829: Valtiolta ja sen muulta laitokselta kuin liike- tävästi turvattu. 21830: laitokselta, Ahvenanmaan maakunnalta ja kun- Sairausvakuutusrahaston valtion osuuden 21831: nalliselta liikelaitokselta sekä kunnalta ja kun- vähimmäismäärää koskevaa säännöstä ehdote- 21832: tainliitolta sairausvakuutusmaksua perittäisiin taan muutettavaksi väliaikaisesti siten, että 21833: 2, 70 %. Kirkon ja sen seurakunnan sairausva- rahaston olisi oltava kalenterivuoden päättyes- 21834: kuutusmaksu olisi 4,20 %. sä vähintään 8 % sairausvakuutuksen vuotui- 21835: Työnantajan lapsilisämaksua ei perittäisi eh- sista kokonaiskustannuksista. Myös sairausva- 21836: dotuksen mukaan vuodelta 1993. kuutuksen maksuvalmius turvattaisiin. 21837: Vuodelle 1993 vakuutetun kansaneläkeva- Sosiaaliturvamaksuja ja kansaneläkelaitok- 21838: kuutusmaksu ehdotetaan aleunettavaksi 1,80 sen rahoitusta koskevat lainmuutokset ovat 21839: penniin veroäyriltä. Myös vakuutetun sairaus- tarkoitetut tulemaan voimaan 1 päivänä tam- 21840: vakuutusmaksu ehdotetaan aleunettavaksi 1,70 mikuuta 1993. 21841: penniin veroäyriltä, kuitenkin siten, että maksu 21842: on yli 80 000 äyrin ylimenevältä osalta 3,20 Tässä esityksessä on otettu huomioon ehdo- 21843: penniä veroäyriltä. Eläketuloa saavalta henki- tus uudeksi tuloverolainsäädännöksi. Lisäksi 21844: löltä ehdotetaan perittäväksi edellä mainittujen eduskunnalle annetaan erikseen esitys, jonka 21845: maksujen lisäksi kansaneläkevakuutusmaksua mukaan osa liikevaihtoveron tuotosta ohjataan 21846: yksi penni ja sairausvakuutusmaksua kaksi kansaneläkerahastoon ja osa sairausvakuutus- 21847: penniä vuodelta 1993 toimitettavassa kunnal- rahastoon, sekä esitys tapaturma- ja liikenne- 21848: lisverotuksessa vahvistettavalta veroäyriltä. Va- vakuutusjärjestelmäitä perittävästä maksusta, 21849: kuutusmaksujen korotus olisi kuitenkin yhteen- joka ohjataan kansaneläkerahastoon. 21850: sä enintään kolme prosenttia veronalaisesta Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 21851: eläketulosta. vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 21852: Vuonna 1993 kunnan osuutena kansaneläke- sen yhteydessä. Esityksessä on otettu huo- 21853: lain mukaisten lisäosien rahoitukseen perittäi- mioon valtioneuvoston 14 päivänä lokakuuta 21854: siin 1,47 penniä veroäyriltä kunnan säännön- 1992 tekemä periaatepäätös toimenpiteistä jul- 21855: mukaisessa verotuksessa saamien veroäyrien kisen talouden tasapainon parantamiseksi. 21856: 21857: 21858: 21859: 321206M 21860: 2 1992 vp - HE 288 21861: 21862: PERUSTELUT 21863: 21864: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut yhtä. suurena eli. 2,40 %:na (1697/91) palkoista. 21865: muutokset Julkiselle sektonlle: valtiolle, kunnalliselle liike- 21866: laitokselle, Ahvenanmaan maakunnalle, kun- 21867: 1.1. Työnantajan kansaneläkemaksu n~ll~ ja. kuntainlii~olle, seurakunnille ja muille 21868: nnhm nnnastettavllle yhtymille maksu vahvis- 21869: Kansaneläkelain 3 §:n 2 momentin (956/72 ja tettiin 3,95 %:ksi palkoista. Näihin ei lueta 21870: 307/82) mukaan työnantajan kansaneläkemak- valtion liikelaitoksista annetun lain (627 /87) 21871: sua peritään liiketoiminnan pääomavaltaisuu- mukaisia liikelaitoksia, joita on niiden talou- 21872: desta riippuen joko 4,25, 4,75 tai 5,25% d~llis~en toimintaperiaatteiden vuoksi pidetty 21873: työntekijälle suoritetun ennakkoperinnän alai- kilpailuasemaltaan yksityisen yritystoiminnan 21874: sen palkan määrästä. Kansaneläkemaksun suu- piiriin kuuluvina vuodesta 1989 lukien kansan- 21875: ruudesta on kuitenkin viime vuosina säädetty eläkemaksun suuruutta määrättäessä. 21876: yksivuotisilla laeilla, joiden mukaan maksua on 21877: peritty joko suurempana tai pienempänä kuin 21878: kansaneläkelain 3 §:n 2 momentissa säädetään. 1.2. Työnantajan sairausvakuutusmaksu 21879: Vuoden 1982 toukokuun alusta kansaneläke- 21880: maksua alettiin periä eri suuruisena julkiselta Työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun 21881: taholta ja yksityiseltä työnantajalta. Julkisen lain 1 §:n (613178) mukaan työnantaja on vel- 21882: tahon maksuluokkaan katsottiin kuuluvan val- vollinen suorittamaan kansaneläkelaitokselle 21883: tion ja sen laitoksen, kunnan, kuntainliiton, työnantajan sairausvakuutusmaksua 1 50 % 21884: evankelis-luterilaisen kirkon, sen seurakunnan m~ksamiensa ennakkoperinnän alaisten 'palk- 21885: ja seurakuntainliiton, ortodoksisen kirkkokun- kojen määrästä. 21886: nan ja sen seurakunnan sekä Ahvenanmaan . My?s. saira~svaku~tusmaksua on peritty yk- 21887: maakunnan. Kansaneläkejärjestelmän koko- SIVU<?tlsilla l~eill~ p01kkeavasti siitä, mitä työn- 21888: naisuudistuksen turvaamiseksi muutettiin sa- antajan sosiaahturvamaksusta annetun lain 21889: malla kansaneläkelain 59 §:ää (307/82) siten, 1 §:ssä säädetään. Samoin tämä maksu on ollut 21890: että kansaneläkerahastosta puuttuva osa suori- edellä kansaneläkemaksun suuruuden yhtey- 21891: tetaan valtion varoista. dessä selostetuista syistä eri suuruinen julkisen 21892: ,Vuoden 1985 alusta julkisen tahon työnan- taho.n työnantajalle ja yksityiselle työnantajalle. 21893: tajan kansaneläkemaksun suuruuteen vaikutti Julkisen tahon työnantajista valtiolla, sen lai- 21894: myös samana vuonna voimaan tullut työttö- toksella, Ahvenanmaan maakunnalla ja kun- 21895: myysturvauudistus (602/84). Työttömyysturva- nallisella liikelaitoksella sairausvakuutusmaksu 21896: e~uuksie~ veronalaistamisen seurauksena julkis- 21897: on vuodesta 1985 lukien ollut alempi kuin 21898: Olkeudelhsten työnantajien ylimääräinen vero- kunnan ja kirkon vastaava maksu. 21899: tulojen kasvu haluttiin palauttaa työttömyys- _Yuoden 1~92 ensimmäisellä puoliskolla yksi- 21900: turvan rahoitukseen. Tämän vuoksi kunnalta ja tyisen sektonn työnantajilta on peritty sairaus- 21901: kuntainliitolta, evankelis-luterilaiselta kirkolta, vakuutusmaksua 0,45 % ja heinäkuun alusta 21902: sen seurakunnalta ja seurakuntainliitolta sekä vuoden loppuun 1,45% ennakkoperinnän alai- 21903: se~ palkan määrästä (1698/91). Valtion ja sen 21904: ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen seurakun- 21905: nalta kansaneläkemaksua perittiin korkeampa- laitoksen, Ahvenanmaan maakunnan ja kun- 21906: na kuin muilta julkisoikeudellisilta työnantajil- nallisen liikelaitoksen, kunnan ja kuntainliiton 21907: ta eli valtiolta ja sen laitokselta, Ahvenanmaan sairausvakuutusmaksu vahvistettiin 2,70 %:ksi 21908: maakunnalta ja kunnalliselta liikelaitokselta. sekä kirkon ja seurakunnan 4,20 %:ksi koko 21909: Kunnallista liikelaitosta pidettiin sen kilpailu- vuodelta. Sairausvakuutusmaksun suuruutta 21910: kyvyn säilyttämiseksi samanarvoisena kuin val- määrättäessä sellaista valtion liikelaitosta, jo- 21911: tion laitoksia. hon sovelletaan valtion liikelaitoksista annettua 21912: .. Kansaneläkemaksuluokan määräytymiseen lakia, on ~o~~s~ 1989 lukien pidetty yksityi- 21913: lnttyvää säännönmukaisten poistojen rajaa ko- sen sektonn pnrnn kuuluvana työnantajana. 21914: rotettiin 200 000 markasta 300 000 markkaan 21915: vuoden 1987 alusta (1040/86). 1.3. Työnantajan lapsilisämaksu 21916: V~odelta 1992 suoritettavaa yksityisen työn- 21917: antajan kansaneläkemaksua on peritty kaikilta Työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun 21918: 1992 vp - HE 288 3 21919: 21920: lain 1 §:n mukaan työnantaja on velvollinen tuksia sosiaaliturvamaksun määräytymiseksi 21921: suorittamaan valtiolle lapsilisämaksua 2,25 % julkisen talouden kannalta katsottuna. 21922: ennakkoperinnän alaisten palkkojen määrästä. Koska työnantajan sosiaaliturvamaksuun 21923: Työnantajan lapsilisämaksuun on yksivuotisilla liittyvät kehittämisvaihtoehdot vaativat vielä 21924: laeilla kohdistettu useita maksualennuksia tai selvitystä, ehdotetaan vuoden 1993 työnantajan 21925: maksu on jätetty kokonaan perimättä. Vuodel- sosiaaliturvamaksuista säädettäväksi yksivuoti- 21926: ta 1992 lapsilisämaksua ei peritä lainkaan silla laeilla. 21927: (1699/91). 21928: 1.4.1. Työnantaja/ta vuodelta 1993 perittävä 21929: kansaneläkemaksu 21930: 1.4. Työnantajan sosiaaliturvamaksu 21931: Yritystoiminnan toimintaedellytysten vahvis- 21932: tamiseksi ehdotetaan, että yksityisen sektorin 21933: Yksityisen työantajan kansaneläkevakuutus- työnantajalta sekä sellaiselta valtion liikelaitok- 21934: maksun aikaisempi porrastus poistettiin alen- selta, johon sovelletaan valtion liikelaitoksista 21935: tamalla II ja III luokkien maksut I luokan annettua lakia, perittäisiin vuonna 1993 kan- 21936: tasolle vuoden 1991 heinäkuun alusta. Lisäksi saneläkemaksua samansuuruisena kuin vuonna 21937: työnantajan sairausvakuutusmaksua alennettiin 1992 eli 2,40% ennakkoperinnän alaisen pal- 21938: yhdellä prosenttiyksiköllä 1 päivän heinäkuuta kan määrästä. Kansaneläkemaksun porrastus 21939: 1991 ja 30 päivän kesäkuuta 1992 väliseksi ehdotetaan poistettavaksi myös vuodelta 1993. 21940: ajaksi. Maksujen alentamisen osittaiseksi ra- Valtion ja sen muun laitoksen kuin edellä 21941: hoittamiseksi vakuutetun sairausvakuutusmak- mainitun liikelaitoksen, Ahvenanmaan maa- 21942: sua nostettiin 1,0 pennillä äyriltä 80 000 äyriä kunnan, kunnallisen liikelaitoksen, kunnan ja 21943: ylittävältä osalta vuosiksi 1991 ja 1992. kuntainliiton, evankelis-luterilaisen kirkon, sen 21944: Eduskunta on useaan otteeseen edellyttänyt, seurakunnan ja seurakuntainliiton sekä orto- 21945: että työnantajan sosiaaliturvamaksua koskevaa doksisen kirkkokunnan ja sen seurakunnan 21946: lainsäädäntöä kehitetään siten, että työvoima- kansaneläkemaksu olisi kaikilla sama, eli mak- 21947: valtaisten yritysten asemaa parannetaan. Vii- su olisi 3,95 % palkoista. Edellä mainitut muu- 21948: meksi eduskunta edellytti tätä hallitukselta tokset tehtäisiin kansaneläkelain 3 §:ään. 21949: vastauksessaan hallituksen esitykseen vuodelta 21950: 1991 perittäviä sosiaaliturvamaksuja koskevan 21951: lainsäädännön tarkistamiseksi (HE 27/1991 1.4.2. Työnantajan sairausvakuutusmaksu 21952: vp), jossa eduskunta totesi: "Eduskunta edel- vuodelta 1993 21953: lyttää hallituksen antavan pikaisesti esitykset, Vuodelta 1993 yksityisen sektorin työnanta- 21954: joilla työvoimavaltaisten yritysten asemaa pa- jalta sekä sellaiselta valtion liikelaitokselta, 21955: rannetaan uudistamalla nykyisin palkkaperus- johon sovelletaan valtion liikelaitoksista annet- 21956: teisina kerättävien sosiaaliturvamaksujen jär- tua lakia, ehdotetaan perittäväksi sairausva- 21957: jestelmää samalla huolehtien sosiaaliturvan riit- kuutusmaksua 1,45% vuonna 1993 ennakko- 21958: tävästä rahoituksesta". perinnän alaisen palkan määrästä eli saman 21959: Asiaa on selvitetty viimeksi sosiaali- ja ter- suuruisena kuin vuoden 1992 loppupuolella. 21960: veysministeriön asettamassa työryhmässä, joka Valtion ja sen muun laitoksen kuin edellä 21961: sai valmiiksi muistionsa 15 päivänä maaliskuu- mainitun liikelaitoksen, Ahvenanmaan maa- 21962: ta 1990 (Sosiaaliturvamaksutyöryhmä STM kunnan ja kunnallisen liikelaitoksen sekä kun- 21963: 1990:3). Työryhmä katsoi, että palkkaperusteis- nan ja kuntainliiton sairausvakuutusmaksu oli- 21964: ta sosiaaliturvamaksua ei ole syytä korvata si 2, 70 %. Kirkolta ja seurakunnilta sairausva- 21965: täysin uudella maksutyypillä, vaan on käytet- kuutusmaksua perittäisiin 4,20 % ennakkope- 21966: tävä jo olemassa olevia veromuotoja. Työryh- rinnän alaisen palkan määrästä. Sairausvakuu- 21967: mä katsoi edelleen, että yleiset talouspoliittiset tusmaksut vahvistettaisiin erillisellä vuotta 21968: näkökohdat sekä verojärjestelmän kokonaisuus 1993 koskevalla lailla. 21969: huomioon ottaen on tarkoituksenmukaista 21970: alentaa ainoastaan työnantajan kansaneläke- 21971: 1.4.3. Työnantajan lapsilisämaksu vuodelta 1993 21972: maksua. 21973: Lisäksi työryhmä teki eräitä periaate-ehdo- Yrityksiin kohdistuvien kustannuspaineiden 21974: 4 1992 vp- HE 288 21975: 21976: tasaamiseksi ehdotetaan, ettei edelleenkään Myös tapaturmavakuutusjärjestelmäitä ja lii- 21977: työantajilta perittäisi vuodelta 1993 työnanta- kennevakuutusjärjestelmältä perittävä maksu 21978: jan lapsilisämaksua. Tästä säädettäisiin erilli- täyskorvauksen periaatteen mukaisena varmis- 21979: sellä lailla. taa saman tavoitteen (HE 248/1992 vp). 21980: 21981: 21982: 1.4.4. Kansaneläkelain 59 ja 62 §:n muutokset 1.4.5. Sairausvakuutuslain 59 §:n muutos 21983: 21984: Kansaneläkelain 62 §:n mukaan valtio, kun- Sairausvakuutuslain 59 §:n 1 momentin mu- 21985: nat ja kansaneläkelaitos vastaavat kukin omas- kaan sairausvakuutuksen kustannukset suorite- 21986: ta osuudestaan eläkkeiden lisäosien kustannuk- taan sairausvakuutusrahastosta. Jos kalenteri- 21987: sista. Vuodelta 1992 on kuntien osuutta kan- vuoden aikana käytettävissä olevat rahaston 21988: saneläkkeiden lisäosien rahoituksesta muutettu varat eivät riitä sairausvakuutuksen menoihin, 21989: siten, että kunnan vuotuiseksi osuudeksi kan- suoritetaan puuttuva osa valtion varoista. Val- 21990: saneläkkeiden lisäosista vahvistettiin 0,98 pen- tion on lisäksi suoritettava rahastoon sellainen 21991: niä veroäyriltä niiden veroäyrien yhteismääräs- määrä, että rahaston pääoma kalenterivuoden 21992: tä, jotka kunnalla on ollut edellisenä vuonna päättyessä on yksi kymmenesosa sairausvakuu- 21993: toimitetussa säännönmukaisessa verotuksessa tuksen vuotuisista kokonaiskustannuksista. Sa- 21994: (1697/91). Samassa yhteydessä muutettiin edel- notun pykälän 5 momentin mukaan valtion 21995: leen kansaneläkelain 59 §:ää väliaikaisesti siten, tulee suorittaa sairausvakuutusrahastoon val- 21996: että kansaneläkerahaston varojen on oltava tion osuuden lisäksi sellainen määrä varoja, 21997: kalenterivuoden päättyessä vähintään 4% kan- että rahaston maksuvalmius on kunakin ajan- 21998: saneläkevakuutuksen vuotuisista kokonaiskus- kohtana riittävästi turvattu. 21999: tannuksista pysyvässä laissa edellytetyn 10 %:n Valtion taloudellisen tilanteen johdosta eh- 22000: sijasta. Jotta kansaneläkelaitoksen maksuval- dotetaan, että valtion suorittaman sairausva- 22001: mius olisi kaikissa tapauksessa turvattu, sää- kuutusrahaston takuuosuuden määräksi vah- 22002: dettiin, että valtion olisi kansaneläkerahaston vistettaisiin väliaikaisesti 8% sairausvakuutuk- 22003: maksuvalmiuden turvaamiseksi suoritettava ra- sen vuotuisista kokonaiskustannuksista. Val- 22004: hastoon sellainen määrä varoja, että kansan- tion takuu rahaston maksuvalmiudesta säilyy 22005: eläkevakuutuksen etuudet voidaan häiriöttö- ennallaan. Lisäksi on otettava huomioon, että 22006: mästi suorittaa. hallitus antaa erikseen eduskunnalle esityksen 22007: Vuodelta 1993 kunnan osuudeksi lisäosien laiksi liikevaihtoeverolain muuttamisesta siten, 22008: kustannuksista ehdotetaan 1,47 penniä veroäy- että liikevaihtoveron tuotosta osa ohjataan 22009: riltä niiden veroäyrien yhteismäärästä, jotka sairausvakuutusrahastoon. 22010: kunnassa vuonna 1992 toimitetussa säännön- 22011: mukaisessa verotuksessa määrätään. Kunnan 1.5. Vakuutetun kansaneläke- ja sairaus- 22012: rahoitusosuutta ehdotetaan nostettavaksi siten, vakuutusmaksu 22013: että se vastaa valtion osuutta kuntien kulutus- 22014: menoille asetetusta 4 %:n säästötavoitteesta. 1.5.1. Kansaneläkevakuutusmaksu 22015: Kansaneläkelaitoksen osuus 67,0% lisäosame- 22016: noista ehdotetaan alennettavaksi 52,0 %:iin. Kansaneläkelain 4 §:n 1 momentin mukaan 22017: Mahdollinen verotuksen toteutumisen viivästy- vakuutetun on suoritettava vakuutusmaksu, 22018: minen vuodelta 1992 saattaa vaatia tarkempaa joka määrätään hänelle kunnallisverotuksen 22019: säätämistä asetuksella kuntien lisäosaosuuden yhteydessä edelliseltä vuodelta, verovuodelta, 22020: maksamisesta. Kansaneläkelaitoksen maksujär- vahvistettujen veroäyrien yhteismäärän perus- 22021: jestely on varmistettava verotuksen viivästymi- teella. Vakuutusmaksua ei kuitenkaan kansan- 22022: sestä huolimatta. Kansaneläkerahaston vähim- eläkelain 6 §:n mukaan määrätä vakuutetulle, 22023: mäismääräksi ehdotetaan 4 % kansaneläkeva- joka verovuoden päättyessä ei vielä ollut täyt- 22024: kuutuksen vuotuisista kokonaiskustannuksista. tänyt 16 vuotta tai joka verovuoden alkaessa 22025: Valtio takaisi myös vuonna 1993 rahaston oli täyttänyt 63 vuotta tai joka verovuoden tai 22026: maksuvalmiuden. Tähän liittyen hallitus on sen osan aikana on ollut kansaneläkelain mu- 22027: antanut erikseen eduskunnalle esityksen, (HE kaan työkyvyttömäksi todettuna tai saanut 22028: 222/1992 vp) jonka mukaan osa liikevaihtove- työttömyyseläkettä tai joka verovuoden aikana 22029: ron tuotosta ohjataan kansaneläkerahastoon. on kuollut. 22030: 1992 vp- HE 288 5 22031: 22032: Kansaneläkelain 5 §:n 1 momentin (956/72) tarkemmin selvitetään vahvistettujen veroäy- 22033: mukaan vakuutusmaksu on kaksi penniä vero- rien perusteella ottaen huomioon, mitä ehdo- 22034: äyriltä. Kansaneläkevakuutusmaksua on va- tetussa tuloverolaissa säädetään. 22035: kuutetuilta peritty viime vuosina yksivuotisilla 22036: laeilla edellä mainittua määrää suurempana tai 22037: pienempänä. Vuodelta 1992 vakuutetun kan- 1.5.4. Eläketuloa saavan henkilön sosiaaliturva- 22038: saneläkemaksua peritään 3,05 penniä veroäy- maksut 22039: riltä (1697/91). 22040: Valtioneuvosto on 14 päivänä lokakuuta 22041: 1992 tehnyt periaatepäätöksen toimenpiteistä 22042: 1.5.2. Sairausvakuutusmaksu julkisen talouden tasapainon parantamiseksi. 22043: Eräänä toimenpiteenä periaatepäätöksessä on, 22044: Sairausvakuutuslain 33 §:n 1 momentin että eläkkeensaajien sairausvakuutusmaksua 22045: (742/70) mukaan vakuutetun sairausvakuutus- korotetaan kahdella pennillä ja kansaneläke- 22046: maksu on 1,25 penniä veroäyriltä. maksua yhdellä pennillä veroäyriltä valtion 22047: Myös vakuutetun sairausvakuutusmaksua vuoden 1993 talousarvioesitykseen verrattuna. 22048: on peritty viime vuosina yksivuotisilla laeilla Valtion talouden tasapainottamiseksi joudu- 22049: joko suurempana tai pienempänä kuin 1,25 taan palkkaus- ja kulutusmenoja säästämään 22050: penniä veroäyriltä. Vuodelta 1992 vakuutetun neljä prosenttia julkisella sektorilla vuosina 22051: sairausvakuutusmaksua peritään 2,20 penniä 1994 ja 1995. Palkansaajilta peritään vuonna 22052: veroäyriltä, kuitenkin siten, että maksu on 3, 70 1993 työeläkemaksua 3 prosenttia veron en- 22053: penniä veroäyriltä siltä osin kuin veroäyrien nakkoperinnän alaisesta palkasta. Eläketuloa 22054: määrä ylittää 80 000 äyriä (1698/91). saaviita henkilöiitä perittäisiin puolestaan edel- 22055: lä mainitut vakuutusmaksujen korotukset. 22056: Eläketuloa olisivat veronalaiset vanhuus-, 22057: 1.5.3. Vakuutetulta vuonna 1993 perittävät työkyvyttömyys- ja työttömyyseläke, perhe-elä- 22058: maksut ke ja sukupolvenvaihdoseläke sekä muut luo- 22059: pumiskorvaukset. 22060: Esityksen mukaan kansaneläkevakuutus- Korotus toteutettaisiin siten, että henkilöltä, 22061: maksua perittäisiin vuoden 1992 tapaan edel- joka saa vuoden 1993 aikana eläketuloa, peri- 22062: leenkin kaikilta vakuutetuilta. Kansaneläkeva- tään sen lisäksi, mitä edellä kohdassa 1.5.3. 22063: kuutusmaksusta vapauttamista 63 vuotta täyt- ehdotetaan, kansaneläkemaksua yksi penni ja 22064: täneiltä ei voida pitää perusteltuna, sillä osa sairausvakuutusmaksua kaksi penniä vuodelta 22065: vakuutetuista jatkaa työelämässä aina 67-vuo- 1993 toimiteltavassa kunnallisverotuksessa 22066: tiaaksi asti ja lisäksi eläkkeensaajat saavat vahvistettavalta veroäyriltä. Vakuutusmaksujen 22067: verotuksessa hyväkseen eläketulovähennyksen. korotus olisi kuitenkin yhteensä enintään kol- 22068: Eläkkeensaajien vapauttamista veronluontei- me prosenttia veronalaisesta eläketulosta. Jos 22069: sesta kansaneläkemaksusta ei myöskään val- vakuutusmaksujen korotus ylittäisi kolme pro- 22070: tiontaloudellisista syistä voida pitää perusteltu- senttia eläketulosta, ylittävä osa vähennettäisiin 22071: na. Tämän vuoksi myös vuonna 1993 ehdotuk- edellä mainittujen pennimäärien suhteessa. 22072: sen mukaan kansaneläkevakuutusmaksu ulote- Kansaneläkelain mukaisen vakuutusmaksun 22073: taan 63-vuotiaisiin sekä työkyvyttömyys- ja ja sairausvakuutusmaksun korotuksesta, näi- 22074: työttömyyseläkkeellä oleviin. Sen sijaan työlli- den maksujen täytäntöönpanosta ja muista 22075: syysverona pidettävän kansaneläkevakuutus- · menettelysäännöksistä on voimassa, paitsi en- 22076: maksun ja sairausvakuutusmaksun korotuksen nakkoperintälain (418/59) säännökset, myös se, 22077: perimisestä luovuttaisiin osittain. mitä sanotuista maksuista kansaneläkelaissa ja 22078: Vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksua pe- sairausvakuutuslaissa säädetään. 22079: rittäisiin 1,80 penniä veroäyriltä sekä vakuute- Eläketuloa saavan henkilön kansaneläkeva- 22080: tun sairausvakuutusmaksua 1,70 penniä vero- kuutusmaksu olisi 2,80 penniä ja sairausvakuu- 22081: äyriltä ja yli 80 000 äyrin ylimenevältä osalta tusmaksu 3,70 penniä kunnallisverotuksessa 22082: 3,20 penniä veroäyriltä vuonna 1993. Vakuu- vahvistetulta veroäyriltä, kuitenkin siten, että 22083: tusmaksu määriteltäisiin siten kuin kohdassa 3 yli 80 000 äyriä ylittävältä osalta sairausvakuu- 22084: 6 1992 vp- HE 288 22085: 22086: tusmaksu olisi 5,20 penniä äyriltä. Korkein osa sairausvakuutusrahastoon, yhteensä mää- 22087: eläkkeensaajia koskeva sosiaaliturvamaksu oli- rältään 1 870 miljoonaa markkaa, puoleksi 22088: si 8 penniä äyriltä. kumpaankin rahastoon. 22089: Lisäksi hallitus on antanut eduskunnalle 22090: esityksen niin sanottuun täyskorvausperiaattee- 22091: 2. Esityksen taloudelliset seen siirtymisestä tapaturma- ja liikennevakuu- 22092: vaikutukset tuksessa. Maksun tuotoksi on arvioitu 330 22093: miljoonaa markkaa, joka on otettu kansanelä- 22094: Yksityisen työnantajan kansaneläkemaksua kemenojen valtion osuuden vähennyksenä huo- 22095: perittäisiin koko vuoden 1993 ajan alennettuna mioon. 22096: samaan tasoon kuin vuoden 1991 loppupuolel- 22097: la ja vuonna 1992. Sairausvakuutusmaksua 22098: perittäisiin myös samansuuruisena kuin vuoden 3. Muita esitykseen vaikuttavia 22099: 1992 loppupuolella. Kuntien sairausvakuutus- seikkoja 22100: maksun alennus 1,25 prosenttiyksiköllä säilyisi 22101: kuten vuonna 1992. Vakuutettujen työllisyys- Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 22102: verosta luopuminen osittain lisää valtion me- tuloverolaiksi sekä eräiden yleishyödyllisten yh- 22103: noja vuonna 1993 noin 4 060 miljoonaa mark- teisöjen verohuojennuksista annetun lain 1 ja 22104: kaa. Eläketuloa saavan henkilön vakuutusmak- 6 §:n muuttamisesta (HE 200/1992 vp). Esityk- 22105: sujen korotus puolestaan vähentää valtion me- sen mukaan kunnallisvero kohdistuisi yksin- 22106: noja 1 050 miljoonalla markalla vuonna 1993. omaan ansiotuloihin. Verovelvollisen ansiotu- 22107: Hallitus on lisäksi asettanut kunnille 4 %:n lojen pohjalta laskettaisiin kunnallisverotuksen 22108: säästötavoitteen kulutusmenoihin. Samalla on verotettava tulo, jonka perusteella määrättäi- 22109: päätetty korottaa kuntien lisäosaosuutta siten, siin nykyiseen tapaan kunnallisvero ja kirkol- 22110: että se vastaa valtion osuutta asetetusta sääs- lisvero sekä kansaneläke- ja sairausvakuutus- 22111: tötavoitteesta. Valtion osuudeksi on arvioitu maksut. Äyriperusteista kunnallisveroa suorit- 22112: 1 500 miljoonaa markkaa. Kun edellä mainitut taisivat edelleen luonnolliset henkilöt ja kuolin- 22113: tekijät otetaan huomioon, kuntien osuus lisä- pesät. Uutta aikaisempaan lainsäädäntöön ver- 22114: osista olisi 4 426 miljoonaa markkaa. Tämän rattuna on se, että verovelvollisen näin mää- 22115: vuoksi kuntien osuutta lisäosamenoista ehdo- räytyvästä kunnallisverosta, kansaneläke- ja 22116: tetaan nostettavaksi 0,98 pennistä 1,47 penniin sairausvakuutusmaksusta sekä kirkollisverosta 22117: viimeksi toimitetun säännönmukaisen kunnal- voidaan tehdä vähennys, alijäämähyvitys. Edel- 22118: lisverotuksen veroäyriltä. lä mainitut seikat on otettu huomioon nyt 22119: Ehdotuksen mukaan kunnan osuus lisäosa- ehdotettavassa hallituksen esityksessä. 22120: menoista olisi 43,9 %, kansaneläkelaitoksen Hallitus tulee erikseen edellä mainittuun esi- 22121: osuus 52,0 % eli 5 238 miljoonaa markkaa ja tykseen liittyen antamaan eduskunnalle esityk- 22122: valtion osuus 4,1% eli 413 miljoonaa markkaa. sen vakuutetun sairaus- ja kansaneläkemaksu- 22123: Kuntien osuus sovittiin järjestelyasiakirjassa säännösten teknisistä muutoksista. 22124: 21,9 %:ksi. 22125: Sairausvakuutuslain 59 §:n väliaikainen 22126: muuttaminen siten, että sairausvakuutusrahas- 4. Voimaantulo 22127: ton varojen tulee olla vuoden lopussa 8 % 22128: sairausvakuutuksen vuotuisista kustannuksista Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 22129: aikaisemman 10 %:n sijasta vähentää valtion vioesitykseen ja lait ehdotetaan tulemaan voi- 22130: osuutta kokonaiskustannuksista 266 miljoonal- maan 1 päivänä tammikuuta 1993. 22131: la markalla. Kansaneläkelain 59 §:n vastaavan 22132: rahastovaatimuksen muuttaminen säädetystä 22133: 6 %:sta 4 %:iin vähentää valtion osuutta 407 5. Säätämisjärjestys 22134: miljoonalla markalla. 22135: Hallitus on antanut eduskunnalle erikseen Tähän hallituksen esitykseen sisältyvien 22136: esityksen laiksi kansaneläkelaitoksen rahoituk- muutosehdotusten ei voida katsoa heikentävän 22137: sen väliaikaisesta muuttamisesta, jonka mu- valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä tarkoitetulla ta- 22138: kaan osa liikevaihtoveron · tuotosta ohjataan valla toimeentulon lakisääteistä perusturvaa. 22139: kansaneläkelaitoksen kansaneläkerahastoon ja Perustuslakivaliokunnan lausunnossa (PeVM 22140: 1992 vp- HE 288 7 22141: 22142: 18/1985 vp) on todettu: "olevan tietyissä rajois- kunnan käsityksen mukaan lakiehdotuksen 22143: sa mahdollista hallitusmuodon 51 §:n 2 mo- 62 §:n suuruisena kunnilta kansaneläkkeiden 22144: mentin estämättä säätää tavallisessa lainsäätä- lisäosakustannuksiin perittävä veroluonteinen 22145: misjärjestyksessä kunnille sellaisia rahoitusteh- maksu ei kuitenkaan sellaisenaan ole ristiriidas- 22146: täviä, joista esimerkkinä on kansaneläkelain sa kuntien itsehallinnon kanssa". 22147: 62 § voimassa olevassa muodossaan. Kansan- Kukin yksittäinen kunta osallistuu nyt an- 22148: eläkkeiden lisäosakustannusten osalta tällaisen nettavan hallituksen esityksen mukaan lisä- 22149: rahoitustehtävän säätämisen erityisenä perus- osien kustannuksiin niiden veroäyrien yhteis- 22150: teena on se, että rahoittamisen voidaan katsoa määrän mukaan, jotka kunnassa on edellisenä 22151: olevan kuntien vanha pakollinen tehtävä. Pe- vuonna säännönmukaisessa verotuksessa mää- 22152: rustuslakivaliokunnan käsityksen mukaan pe- rätty. 22153: rustuslaeista ei sinänsä voida johtaa estettä 22154: käyttää tällaisen kunnan rahasuoritusvelvolli- Kunnilta ehdotetaan perittäväksi aikaisem- 22155: suuden toteuttamiseksi muunlaista taloudelli- pia vuosia korkeampi maksu. Kuntien lisäosa- 22156: sen sääntelyn keinoa, esimerkiksi kunnilta pe- osuus jää kuitenkin 43,9 %:iin lisäosamenoista, 22157: rittävää veronluonteista maksua. Valtiopäivä- valtion ja kansaneläkelaitoksen vastatessa näis- 22158: järjestyksen 68 §:n mukaisen yksivuotisen ve- tä menoista muilta osin. Talousarvioesitykseen 22159: rolain käsittelyjärjestyksen tarkoituksena on liittyen kysymys on nyt valtion talouden tasa- 22160: turvata mahdollisuus päättää eduskunnassa yk- painottamiseksi menojen katteeksi tarvittavista 22161: sinkertaisella enemmistöllä tulo- ja menoarvion tuloista, joiden saantiin kuntien taloudellinen 22162: tasapainottamiseksi tarvittavista tuloista, mistä maksuvelvoite perustuu. Näin ollen voidaan 22163: lakiehdotuksen 62 §:n mukaisessa kuntien ta- todeta, ettei esitys ole tältäkään osin ristiriidas- 22164: loudellisessa veivoittamisessa on kysymys. sa kuntien itsehallinnon kanssa ja se voidaan 22165: Kunnilta perittävän yksivuotisen veronluontei- käsitellä valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä tarkoi- 22166: sen maksun edellytyksenä kuitenkin on, ettei tetulla tavalla. 22167: kuntiin kohdistettava taloudellinen rasitus ko- Koska tämän hallituksen esityksen lisäosa- 22168: hoa keinoa muutettaessa sillä tavoin, että osuuskustannusten aiheuttama taloudellinen 22169: taloudellinen rasitus olisi ristiriidassa kuntien rasitus kunnille kasvaa merkittävästi, hallitus 22170: itsehallinnon kanssa." pitää suotavana, että ehdotuksesta pyydettäi- 22171: Tässä perustuslakivaliokunnan lausunnossa siin perustuslakivaliokunnan lausunto. 22172: todetaan edelleen: "Lakiehdotuksen 62 §:n suu- 22173: ruinen taloudellinen rasitus saattaa vaikuttaa Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 22174: merkittävämmin kuin vähäiseksi katsottavalla kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 22175: tavalla joidenkin kuntien toimintaan. Valio- set 22176: 22177: 1. 22178: Laki 22179: kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta 22180: 22181: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 22182: muutetaan väliaikaisesti 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 3 §:n 2 22183: momentti, 5 §:n 1 momentti, 6 §, 59 §:n 2 momentti ja 62 §, 22184: sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 2 momentti ja 59 §:n 2 momentti 30 päivänä huhtikuuta 1982 22185: annetussa laissa (307/82), 5 §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1972 annetussa laissa (956/72), 22186: 6 § osittain muutettuna 4 päivänä marraskuuta 1960 ja 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetuilla 22187: laeilla (466/60 ja 588/78) sekä 62 § 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (103/82), 22188: seuraavasti: 22189: 3§ mikuuta 1993 saman vuoden joulukuun 31 22190: päivään saakka ennakkoperinnän alaisen pal- 22191: Yksityinen työnantaja suorittaa, niin kuin kan määrästä. Mitä edellä sanotaan yksityisen 22192: siitä erikseen säädetään, työnantajan kansan- työnantajan kansaneläkemaksun määräytymi- 22193: eläkemaksuna 2,40 prosenttia 1 päivästä tam- sestä, on soveltuvin osin voimassa myös sellai- 22194: 8 1992 vp - HE 288 22195: 22196: sesta valtion liikelaitoksesta, johon sovelletaan 62§ 22197: valtion liikelaitoksista annettua lakia (627/87). Eläkkeiden lisäosien kokonaiskustannuksista 22198: Valtiolta ja sen muulta laitokselta kuin edellä vastaavat valtio, kunnat ja kansaneläkelaitos. 22199: mainitulta liikelaitokselta, Ahvenanmaan maa- Kunta maksaa kansaneläkelaitokselle eläk- 22200: kunnalta, kunnalliselta liikelaitokselta, kunnal- keiden lisäosien kustannuksiin 1,47 penniä ve- 22201: ta ja kuntainliitolta, evankelis-luterilaiselta kir- roäyriltä niiden veroäyrien yhteismäärästä, jot- 22202: kolta, sen seurakunnalta ja seurakuntainliitolta ka kunnassa on edellisenä vuonna toimitetussa 22203: sekä ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen seu- säännönmukaisessa verotuksessa määrätty. 22204: rakunnalta maksua peritään 3,95 prosenttia Kunnan on maksettava 1112 edellä tarkoitetus- 22205: työntekijälle suoritetun ennakkoperinnän alai- ta määrästä Iääninverovirastolie viimeistään 22206: sen palkan määrästä. kunkin kalenterikuukauden 10 päivänä. Muu- 22207: toin kunnan suorituksen maksamisesta, mak- 22208: suun panosta, liikaa tai aiheettomasti maksetun 22209: 5§ suorituksen palauttamisesta, suorituksen korot- 22210: Vakuutusmaksu on 1,80 penniä vakuutetulle tamisesta, viivästysseuraamuksista, kannosta, 22211: kunnallisverotuksessa vahvistetulta veroäyriltä, perinnästä, tilittämisestä ja muutoksenhausta 22212: ottaen huomioon, mitä tuloverolaissa ( 1 ) on soveltuvin osin voimassa, mitä työnantajan 22213: säädetään. sosiaaliturvamaksusta annetussa laissa (366/63) 22214: ja veronkantolaissa (611178) säädetään työnan- 22215: tajan sosiaaliturvamaksusta, lukuun ottamatta 22216: 6§ työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun 22217: Vakuutusmaksua ei määrätä vakuutetulle, lain 5 §:n 1 momentissa säädettyä ilmoitus- ja 22218: joka verovuoden päättyessä ei vielä ole täyttä- vähennysmenettelyä. Tarkemmat säännökset 22219: nyt 16 vuotta tai joka verovuoden aikana on kunnan tilityksestä vuodelta 1993 voidaan an- 22220: kuollut. taa asetuksella. 22221: Eläkelaitoksen osuus eläkkeiden lisäosien 22222: 59§ kustannuksista on 52,0 prosenttia maksettujen 22223: lisäosien yhteismäärästä. Valtio vastaa lisäosien 22224: Kansaneläkerahaston varojen on oltava ka- kustannuksista siltä osin kuin kunnan suoritus 22225: lenterivuoden päättyessä vähintään neljä pro- ja eläkelaitoksen osuus eivät niitä kata. 22226: senttia kansaneläkevakuutuksen vuotuisista ko- 22227: konaiskustannuksista. Jos kansaneläkevakuu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 22228: tuksen tuotot, joihin luetaan myös tämän lain kuuta 1993. 22229: 62 §:n mukaiset suoritukset, eivät tähän riitä, Tämän lain 3 §:n 2 momenttia sovelletaan 22230: suoritetaan puuttuva osa valtion varoista. Li- vuonna 1993 maksetuista palkoista suoritetta- 22231: säksi valtion tulee suorittaa kansaneläkerahas- vaan työnantajan kansaneläkemaksuun ja 5 §:n 22232: toon sellainen määrä varoja, että rahaston 1 momenttia vuodelta 1993 toimitettavassa 22233: maksuvalmius on kunakin ajankohtana riittä- verotuksessa. Lain 6 §, 59 §:n 2 momentti ja 22234: västi turvattu. 62 § ovat voimassa 31 päivään joulukuuta 22235: 1993. 22236: 1992 vp - HE 288 9 22237: 22238: 22239: 2. 22240: Laki 22241: vuodelta 1993 suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta 22242: 22243: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22244: 1§ nanmaan maakunnalta ja kunnalliselta liikelai- 22245: Poiketen siitä, mitä sairausvakuutuslain tokselta sekä kunnalta ja kuntainliitolta työn- 22246: (364/63) 33 §:n 1 momentissa, sellaisena kuin se antajan sairausvakuutusmaksua peritään 2,70 22247: on 4 päivänä joulukuuta 1970 annetussa laissa prosenttia ja evankelis-luterilaiselta kirkolta, 22248: (742/70), säädetään vakuutetun sairausvakuu- sen seurakunnalta ja seurakuntainliitolta sekä 22249: tusmaksusta, sanottu maksu on l, 70 penniä ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen seurakun- 22250: vakuutetulle vuodelta 1993 toimitettavassa nalta sairausvakuutusmaksua peritään 4,20 22251: kunnallisverotuksessa vahvistetulta veroäyriltä. prosenttia työntekijälle 1 päivänä tammikuuta 22252: Vakuutusmaksu on kuitenkin 3,20 penniä va- 1993 tai sen jälkeen sanottuna vuonna suorite- 22253: kuutetulle kunnallisverotuksessa vahvistetulta tun ennakkoperinnän alaisen palkan määrästä. 22254: veroäyriltä siltä osin kuin veroäyrien määrä 22255: ylittää 80 000 äyriä. Vakuutusmaksua määrät- 3§ 22256: täessä otetaan huomioon, mitä tuloverolaissa Poiketen, siitä, mitä sairausvakuutuslain 22257: ( 1 ) säädetään. 59 §:n 1 momentissa, sellaisena kuin se on 22 22258: päivänä joulukuuta 1967 annetussa laissa 22259: 2§ (591/67) säädetään valtion osuuden vähimmäis- 22260: Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaalitur- määrästä, valtion on vuonna 1993 suoritettava 22261: vamaksusta annetun lain (366/63) 1 §:n 1 mo- rahastoon sellainen määrä, että rahaston pää- 22262: mentissa, sellaisena kuin se on II päivänä oma kalenterivuoden päättyessä on kahdeksan 22263: elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), sääde- prosenttia sairausvakuutuksen vuotuisista ko- 22264: tään työnantajan sairausvakuutusmaksusta, pe- konaiskustannuksista. Valtion on vuonna 1993 22265: ritään yksityiseltä työnantajalta ja sellaiselta suoritettava kuukausittain ennakkona määrä, 22266: valtion liikelaitokselta, johon sovelletaan val- joka vastaa 1/12 valtion sinä vuonna suoritet- 22267: tion liikelaitoksista annettua lakia (627/87), tavaksi arvioidusta määrästä. Valtion osuuden 22268: työnantajan sairausvakuutusmaksua 1,45 pro- suorittamisesta säädetään tarkemmin asetuksel- 22269: senttia työntekijälle 1 päivän tammikuuta ja 31 la. 22270: päivän joulukuuta 1993 välisenä aikana suori- 22271: tetun ennakkoperinnän alaisen palkan määräs- 4§ 22272: tä. Kuitenkin valtiolta ja sen muulta laitokselta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 22273: kuin edellä mainitulta liikelaitokselta, Ahve- kuuta 1993. 22274: 22275: 22276: 22277: 22278: 2 321206M 22279: 10 1992 vp- HE 288 22280: 22281: 3. 22282: Laki 22283: eläketuloa saavan henkilön korotetusta sosiaaliturvamaksusta 22284: 22285: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22286: 1§ hennetään edellä mainittujen pennimäärien 22287: Jos henkilö saa vuoden 1993 aikana eläke- suhteessa. 22288: tuloa, häneltä peritään sen lisäksi, mitä kan- Vakuutusmaksujen korotuksen ennakkope- 22289: saneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta anne- rinnästä on voimassa, mitä ennakkoperintälais- 22290: tun lain 5 §:n 1 momentissa ( /92) ja vuodelta sa (418/59) säädetään kansaneläkevakuutus- 22291: 1993 suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta maksusta. 22292: annetun lain 1 §:ssä ( /92) säädetään, kan- 22293: saneläkelain mukaista vakuutusmaksua yksi 22294: penni ja sairausvakuutusmaksua kaksi penniä 2§ 22295: vuodelta 1993 toimitettavassa kunnallisvero- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 22296: tuksessa vahvistettavalta veroäyriltä. Vakuu- kuuta 1993 ja se on voimassa vuoden 1993 22297: tusmaksujen korotus on kuitenkin yhteensä loppuun. 22298: enintään kolme prosenttia veronalaisesta eläke- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 22299: tulosta. Jos vakuutusmaksujen korotus ylittää ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 22300: kolme prosenttia eläketulosta, ylittävä osa vä- menpiteisiin. 22301: 22302: 22303: 22304: 4. 22305: Laki 22306: työnantajan lapsilisämaksun perimättö jättämisestä vuodelta 1993 22307: 22308: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22309: 1§ vuonna 1993 peritä 1 päivästä tammikuuta 31 22310: Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaalitur- päivään joulukuuta. 22311: vamaksusta annetun lain (366/63) 1 §:n 1 mo- 22312: mentissa, sellaisena kuin se on 11 päivänä 2§ 22313: elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), sääde- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 22314: tään työnantajan lapsilisämaksusta, maksua ei kuuta 1993. 22315: 22316: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 22317: 22318: 22319: Tasavallan Presidentti 22320: MAUNO KOIVISTO 22321: 22322: 22323: 22324: 22325: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 22326: 1992 vp - HE 288 11 22327: 22328: Liite 22329: 22330: 1. 22331: Laki 22332: kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta 22333: 22334: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 22335: muutetaan väliaikaisesti 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 3 §:n 2 22336: momentti, 5 §:n 1 momentti, 6 §, 59 §:n 2 momentti ja 62 §, 22337: sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 2 momentti ja 59 §:n 2 momentti 30 päivänä huhtikuuta 1982 22338: annetussa laissa (307/82), 5 §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1972 annetussa laissa (956/72), 22339: 6 § osittain muutettuna 4 päivänä marraskuuta 1960 ja 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetuilla 22340: laeilla (466/60 ja 588/78) sekä 62 § 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (103/82), 22341: seuraavasti: 22342: Voimassa oleva laki Ehdotus 22343: 3§ 22344: 22345: Työnantaja suorittaa, niin kuin siitä erikseen Yksityinen työnantaja suorittaa, niin kuin 22346: säädetään, työnantajan kansaneläkemaksuna siitä erikseen säädetään, työnantajan kansan- 22347: 4,25 prosenttia ennakkoperinnän alaisen pal- eläkemaksuna 2,40 prosenttia 1 päivästä tam- 22348: kan määrästä. Jos liiketoimintaa harjoittavan mikuuta 1993 saman vuoden joulukuun 31 päi- 22349: valtionverotuksessa verovelvollisen työnantajan vään saakka ennakkoperinnän alaisen palkan 22350: viimeksi toimitettua verotusta varten antamassa määrästä. Mitä edellä sanotaan yksityisen työn- 22351: veroilmoituksessa ilmoittamien, kuluvan käyttö- antajan kansaneläkemaksun määräytymisestä, 22352: omaisuuden hankintamenoista tekemien sään- on soveltuvin osin voimassa myös sellaisesta 22353: nönmukaisten poistojen määrä on ollut suurempi valtion liikelaitoksesta, johon sovelletaan valtion 22354: kuin 200 000 markkaa ja samalla vähintään JO liikelaitoksista annettua lakia (627187 ). Valtiol- 22355: ja enintään 30 prosenttia hänen samana verovuo- ta ja sen muulta laitokselta kuin edellä maini- 22356: tena maksamiensa palkkojen määrästä, maksun tulta liikelaitokselta, Ahvenanmaan maakunnal- 22357: suuruus on viimeksi toimitettua verotusta seuraa- ta, kunnalliselta liikelaitokselta, kunnalta ja 22358: vana kalenterivuotena kuitenkin 4, 75 prosenttia kuntainliitolta, evankelis-luterilaiselta kirkolta, 22359: ennakkoperinnän alaisen palkan määrästä. Jos sen seurakunnalta ja seurakuntainliitolta sekä 22360: tällaisen työnantajan edellä tarkoitettujen pois- ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen seurakun- 22361: tojen määrä on ollut suurempi kuin 200 000 nalta maksua peritään 3,95 prosenttia työnteki- 22362: markkaa ja samalla yli 30 prosenttia maksettu- jälle suoritetun ennakkoperinnän alaisen palkan 22363: jen palkkojen määrästä, on sanottu maksu 5,25 määrästä. 22364: prosenttia ennakkoperinnän alaisen palkan mää- 22365: rästä. 22366: 22367: 22368: 5§ 5§ 22369: Vakuutusmaksu on kaksi penniä vakuutetul- Vakuutusmaksu on 1,80 penniä vakuutetulle 22370: le kunnallisverotuksessa määrätyltä veroäyriltä. kunnallisverotuksessa vahvistetulta veroäyriltä, 22371: ottaen huomioon, mitä tuloverolaissa ( 1 ) 22372: säädetään. 22373: 22374: 22375: 6§ 6§ 22376: Vakuutusmaksua ei määrätä vakuutetulle: Vakuutusmaksua ei määrätä vakuutetulle, 22377: 1) joka tulovuoden päättyessä ei vielä ollut joka verovuoden päättyessä ei vielä ole täyttä- 22378: täyttänyt 16 vuotta; nyt 16 vuotta tai joka verovuoden aikana on 22379: kuollut. 22380: 12 1992 vp - HE 288 22381: 22382: Voimassa oleva laki Ehdotus 22383: 22384: 2) joka tulovuoden alkaessa oli täyttänyt 63 22385: vuotta; 22386: 3) joka tulovuoden tai sen osan aikana on 22387: ollut tämän lain mukaan työkyvyttömäksi todet- 22388: tuna; 22389: 4) joka tulovuoden tai sen osan aikana on 22390: saanut työttömyyseläkettä; tai 22391: 5) joka tulovuoden aikana on kuollut. 22392: Vakuutusmaksu on kuitenkin määrättävä 63- 22393: vuotiaalle tai työkyvyttömäksi todetulle vakuu- 22394: tetulle, jos hänen verotettavaksi tulokseen on 22395: kunnallisverotuksessa luettu myös sen työn arvo, 22396: jonka hänen muu kuin 1 momentissa tarkoitettu 22397: kotona oleva lapsensa tai muu perheenjäsenensä 22398: on tehnyt hänen taloutensa hyväksi, tätä tuloa 22399: vastaavan veroäyrimäärän perusteella. 22400: 59§ 22401: 22402: Kansaneläkerahaston varojen on oltava ka- Kansaneläkerahaston varojen on oltava ka- 22403: lenterivuoden päättyessä vähintään 1110 kan- 1enterivuoden päättyessä vähintään neljä pro- 22404: saneläkevakuutuksen vuotuisista kokonaiskus- senttia kansaneläkevakuutuksen vuotuisista ko- 22405: tannuksista. Jos kansaneläkevakuutuksen tuo- konaiskustannuksista. Jos kansaneläkevakuu- 22406: tot, joihin luetaan myös tämän lain 62 §:n tuksen tuotot, joihin luetaan myös tämän lain 22407: mukaiset suoritukset, eivät tähän riitä, suorite- 62 §:n mukaiset suoritukset, eivät tähän riitä, 22408: taan puuttuva osa valtion varoista. suoritetaan puuttuva osa valtion varoista. Li- 22409: säksi valtion tulee suorittaa kansaneläkerahas- 22410: toon sellainen määrä varoja, että rahaston mak- 22411: suvalmius on kunakin ajankohtana riittävästi 22412: turvattu. 22413: 22414: 22415: 62§ 62§ 22416: Valtio, kunnat ja eläkelaitos vastaavat kukin Eläkkeiden lisäosien kokonaiskustannuksista 22417: omasta osuudestaan eläkkeiden lisäosien kus- vastaavat valtio, kunnat ja kansaneläkelaitos. 22418: tannuksista. Kunnan osuus määräytyy sen mu- Kunta maksaa kansaneläkelaitokselle eläkkei- 22419: kaan, mihin kuntien kantokykyluokituksesta den lisäosien kustannuksiin 1,47 penniä veroäy- 22420: annetun lain (665/67) mukaiseen kantokyky- riltä niiden veroäyrien yhteismäärästä, jotka 22421: luokkaan se kuuluu, ja on kunnassa on edellisenä vuonna toimitetussa sään- 22422: nönmukaisessa verotuksessa määrätty. Kunnan 22423: 1 luokassa 8,0 prosenttia on maksettava 1112 edellä tarkoitetusta määräs- 22424: 2 10,0 tä Iääninverovirastolie viimeistään kunkin kalen- 22425: 3 " 11,5 " terikuukauden JO päivänä. Muutoin kunnan suo- 22426: 4 " 12,5 rituksen maksamisesta, maksuun panosta, liikaa 22427: 5 " 14,2 " tai aiheettomasti maksetun suorituksen palautta- 22428: 6 " 15,4 " misesta, suorituksen korottamisesta, viivästys- 22429: 7 " 17,9 " seuraamuksista, kannosta, perinnästä, tilittämi- 22430: 8 " 21,1 " sestä ja muutoksenhausta on soveltuvin osin 22431: 9 " 21,9 " voimassa, mitä työnantajan sosiaaliturvamaksus- 22432: 10 " 26,7 " ta annetussa laissa ( 366163) ja veronkantolaissa 22433: " " ( 611178) säädetään työnantajan sosiaaliturva- 22434: kuntaan kunakin kuukautena maksettujen maksusta, lukuun ottamatta työnantajan sosiaa- 22435: 1992 vp - HE 288 13 22436: 22437: Voimassa oleva laki Ehdotus 22438: 22439: lisäosien yhteismäärästä, kuitenkin niin, ettei liturvamaksusta annetun lain 5 §:n 1 momentissa 22440: kunnan osuus jaettuna kunnassa edellisenä säädettyti ilmoitus- ja vähennysmenettelyä. Tar- 22441: vuotena toimitetussa kunnallisverotuksessa kemmat säännökset kunnan tilityksestti vuodelta 22442: määrättyjen veroäyrien luvulla nouse valtio- 1993 voidaan antaa asetuksella. 22443: neuvoston vahvistamaa enimmäismäärää suu- Eläkelaitoksen osuus eläkkeiden lisäosien 22444: remmaksi. Eläkelaitoksen osuus kustannuksista kustannuksista on 52,0 prosenttia maksettujen 22445: on enintään 74,1 prosenttia maksettujen lisä- lisäosien yhteismäärästä. Valtio vastaa lisäosien 22446: osien yhteismäärästä ja valtio vastaa lisäosien kustannuksista siltä osin kuin kunnan suoritus ja 22447: kustannuksista muulta kuin edellä mainitulta eläkelaitoksen osuus eivät niitä kata. 22448: osalta. 22449: Ttimä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 22450: kuuta 1993. 22451: Tämän lain 3 §:n 2 momenttia sovelletaan 22452: vuonna 1993 maksetuista palkoista suoritetta- 22453: vaan työnantajan kansaneläkemaksuun ja 5 §:n 22454: 1 momenttia vuodelta 1993 toimitettavassa ve- 22455: rotuksessa. Lain 6 §, 59 §:n 2 momentti ja 62 § 22456: ovat voimassa 31 päivään joulukuuta 1993. 22457: j 22458: j 22459: j 22460: j 22461: j 22462: j 22463: j 22464: j 22465: j 22466: j 22467: j 22468: j 22469: j 22470: j 22471: j 22472: j 22473: j 22474: j 22475: j 22476: 1992 vp- HE 289 22477: 22478: 22479: 22480: 22481: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi työttömyysturvalain ja 22482: työttömyyskassalain muuttamisesta 22483: 22484: 22485: 22486: 22487: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÄLTÖ 22488: 22489: Esityksessä ehdotetaan työttömyysturvalakia muutettavaksi myös siten, että lomautetulle 22490: muutettavaksi siten, että työttömyyspäivärahan ansiopäivärahaan oikeutetulle henkilölle mak- 22491: omavastuuaikaa pidennetään nykyisestä viides- settaisiin ansioon suhteutettua päivärahaa vas- 22492: tä työpäivästä seitsemään työpäivään. Työttö- ta sen jälkeen, kun hän on saanut täyden 22493: myyspäivärahaan ei olisi ehdotuksen mukaan peruspäivärahan suuruista 1omautuspäivärahaa 22494: oikeutta henkilöllä siltä ajalta, jolle hänen 15 päivältä lomautuskertaa kohti. Lisäksi eh- 22495: työnantajalta sopimuksen tai muun järjestelyn dotetaan työttömyyskassalakia muutettavaksi 22496: perusteella työsuhteen päättyessä saama kor- siten, että työnantajien rahoitusosuus lomau- 22497: vaus voidaan jaksottaa henkilön vakiintuneena tuspäivärahoista nousisi nykyisestä 47 prosen- 22498: pidettävän palkan perusteella. Esityksessä eh- tista 62,5 prosenttiin ja lomautuksen ajalta 22499: dotetaan myös, että ansioon suhteutetun päi- maksettavista ansiopäivärahoista 57 prosent- 22500: värahan saajan päivärahaan sisällytetään 20 tiin. Vastaavasti valtion osuus laskisi 37,5 22501: prosentin alenema 130 suorituspäivän jälkeen prosenttiin. Esityksessä ehdotetaan myös, että 22502: ja ansioon suhteutetun päivärahan enimmäis- työttömyyskassojen jäsenille säädetään ylimää- 22503: kesto lyhennetään 500 päivästä 400 päivään. räinen jäsenmaksu kerättäväksi työttömyyskas- 22504: Työsopimuslain 39 a §:n mukaisesti osa-aikais- sojen tukikassaan ja käytettäväksi työttömyys- 22505: tetuille työntekijöille ei maksettaisi soviteltua kassalain 25 §:n 1 momentin mukaisen valtion- 22506: päivärahaa ja sovitelluo päivärahan maksami- osuuden maksamiseen. 22507: nen muutoin edellyttäisi, ettei työaika ylitä 70 Esitys liittyy valtion talousarvioesitykseen 22508: prosenttia alalla sovellettavasta kokoaikaisen vuodelle 1993 ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 22509: työntekijän enimmäistyöajasta nykyisen 80 sen yhteydessä. 22510: prosentin sijasta. Esityksessä ehdotetaan myös Ehdotetuista lainmuutoksista aiheutuisi val- 22511: yritystoiminnasta saadun työtulon ja kotihoi- tiolle noin 1 480 miljoonan markan säästö 22512: don tuen perusosan ja sisaruskorotuksen huo- vuonna 1993. 22513: mioon ottamista päivärahaa vähentävänä. Ehdotetut lait ovat tarkoitetut tulemaan voi- 22514: Esityksessä ehdotetaan työttömyysturvalakia maan 1 päivänä tammikuuta 1993. 22515: 22516: 22517: 22518: 22519: 3214561 22520: 2 1992 vp- HE 289 22521: 22522: PERUSTELUT 22523: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut päivärahan maksajalle tuomioistuimen päätös 22524: muutokset tuomittavaksi maksettavista korvauksista taik- 22525: ka selvitys järjestöjen välisestä neuvottelu tulok- 22526: 1.1. Työttömyysturvalaki sesta, jossa on sovittu vahingonkorvauksesta. 22527: Muussa tapauksessa rahasuoritus, joko kerta- 22528: Työttömyysturvalain 5 §:n 1 momentin 13 luonteinen tai toistuva, on otettava huomioon 22529: kohdan (1692/91) mukaan työttömyyspäivära- päivärahapäätöstä tehtäessä siten, että suoritus 22530: haan ei ole oikeutta henkilöllä siltä ajalta, jolta jaksotetaan henkilön vakiintuneena pidettävän 22531: hänellä on oikeus saada työnantajalta lain tai palkan perusteella ja katsotaan, kuinka monen 22532: työehtosopimuksen taikka työsopimuksen mu- kuukauden palkkaa korvaus vastaa. Vakiintu- 22533: kaista irtisanomisajan palkkaa tai sitä vastaa- neena pidettävällä palkalla tarkoitetaan henki- 22534: vaa korvausta. Työttömyysturvalain 2 §:n mu- lön työttömyyspäivärahan perusteena olevaa 22535: kaan työttömyyspäivärahaa maksetaan työttö- palkkaa. Mikäli suoritetun jaksotuksen jälkeen 22536: män työnhakijan toimeentulon turvaamiseksi jää jakojäännöstä, katsotaan kuukauteen sisäl- 22537: ja työttömyydestä aiheutuvien taloudellisten tyvän 21,5 työpäivää. 22538: menetysten lieventämiseksi. Edellä todetun perusteella ehdotetaan lain 22539: Työnantaja voi työsuhteen päättyessä mak- 5 §:n 1 momentin 13 kohta muutettavaksi siten, 22540: saa työntekijälle eri niroisiä rahasuorituksia että työttömyyspäivärahaan ei ole oikeutta siltä 22541: vapaaehtoisesti ensisijaisesti henkilöstöpoliitti- ajalta, jolta henkilöllä on oikeus saada työnan- 22542: sista syistä. Rahasuoritus voi lisäksi perustua tajalta lain tai työehtosopimuksen taikka työ- 22543: lakiin ja työehtosopimukseen. Työntekijälle sopimuksen mukaista irtisanomisajan palkkaa 22544: voidaan maksaa erilaisia suorituksia myös sil- tai sitä vastaavaa korvausta taikka jolle ajalle 22545: loin, kun työsuhde on päättynyt sinänsä lain hänen muun sopimuksen tai järjestelyn perus- 22546: mukaisin perustein. Käytännössä on esiintynyt teella työnantajalta saamansa taloudellinen 22547: tapauksia, joissa työnantaja on työntekijän etuus voidaan jaksottaa henkilön vakiintunee- 22548: kanssa tekemänsä sopimuksen perusteella mak- na pidettävän palkan perusteella. Lainkohdan 22549: sanut irtisanotulle tai irtisanoutuneelle henki- tarkoittamana taloudellisena etuutena ei kui- 22550: lölle irtisanomisajan palkan sijasta tai sen tenkaan pidettäisi työnantajan järjestämää tai 22551: lisäksi erilaisilla nimikkeillä rahasuorituksen, hankkimaa koulutusta. 22552: joka on saattanut vastata esimerkiksi hänen Työttömyyspäivärahaa maksetaan lain 12 §:n 22553: normaalia vuoden ajalta saamaansa palkkaa. 1 momentin mukaan sen jälkeen, kun henkilö 22554: Tällaisen järjestelyn tarkoituksena on ollut, on ollut työttömänä työnhakijana työvoimatoi- 22555: että henkilölle maksetaan lisäksi joko omavas- mistossa yhteensä viisi työpäivää enintään kah- 22556: tuuajan jälkeen tai karenssiajan jälkeen täyttä deksan peräkkäisen kalenteriviikon aikana. 22557: ansioon suhteutettua työttömyyspäivärahaa. Tältä viiden päivän omavastuuajalta ei makseta 22558: Tällaisessa tapauksessa ei voida kuitenkaan päivärahaa. Pykälän 2 momentin mukaan oma- 22559: katsoa henkilön toimeentulon olevan riippuvai- vastuuaika katsotaan hankituksi myös, kun 22560: nen maksetusta työttömyyspäivärahasta, eikä lyhennettyä työviikkoa tai osa-aikatyötä teke- 22561: hänellä voida katsoa työttömyydestä olevan vän työntekijän 17-19 §:ssä tarkoitettua työt- 22562: sellaisia taloudellisia menetyksiä, joita työttö- tömyysaikaa on kertynyt yhteensä viittä työt- 22563: myysturvalain 2 §:ssä tarkoitetaan. tömyyspäivää vastaava aika. 22564: Työsopimuslain 47 f§:n (595/91) mukaan Valtiontaloudellisista syistä ehdotetaan työt- 22565: työnantajan on suoritettava korvauksena pe- tömyysturvalain 12 §:ssä tarkoitettua omavas- 22566: rusteettomasta irtisanomisesta vähintään kol- tuuaikaa pidennettäväksi kahdella päivällä ny- 22567: men kuukauden ja enintään 24 kuukauden kyisestä eli seitsemään päivään viiden asemas- 22568: palkka. Mikäli henkilö on saanut vahingonkor- ta, jolloin muutos tehtäisiin 12 §:n 1 ja 2 22569: vausta työnantajalta perusteettomasta irtisano- momenttiin. 22570: misesta ja mainittu vahingonkorvaus perustuu Työttömyysturvalain 4 ja 26 §:n mukaan 22571: tuomioistuimen päätökseen tai järjestöjen väli- lomautetulle henkilölle maksetaan peruspäivä- 22572: seen neuvottelutulokseen, ei sanotun korvauk- rahaa ajallisesti rajoittamattomana. Ansiotur- 22573: sen tule vaikuttaa työttömyyspäiväraha-oikeu- vaan oikeutetulle henkilölle maksetaan ansioon 22574: den alkamiseen. Tällöin henkilön on esitettävä suhteutettua päivärahaa viideltä päivältä vii- 22575: 1992 vp- HE 289 3 22576: 22577: kossa enintään 500 työttömyyspäivältä neljän ta sen jälkeen, kun hän on saanut työttömyys- 22578: peräkkäisen kalenterivuoden aikana. Työttö- turvalain 22 §:ssä säädetyn peruspäivärahan 22579: myysturvalain 17 §:n mukaan työntekijällä, suuruista päivärahaa mahdollisine lapsikoro- 22580: jonka työaikaa on lyhennetty työsopimuslain tuksineen (lomautuspäivärahaa) 15 päivältä lo- 22581: (320/70) mukaisesta syystä työnantajan suorit- mautuskertaa kohti. Vastaava muutos ehdote- 22582: taman lomautuksen johdosta yhdellä tai use- taan tehtäväksi erikseen annettavassa hallituk- 22583: ammalla päivällä viikossa ja palkkaa vähennet- sen esityksessä työvoimapoliittisesta aikuiskou- 22584: ty vastaavasti, on oikeus työttömyyspäivära- lutuksesta annettuun lakiin (763/90). Tämän 22585: haan näiltä työttömyyspäiviltä työttömyystur- ehdotuksen mukaan lomautetulle tai lyhennet- 22586: valain 1 ja 2 §:ssä sekä 2-6 luvussa säädetyin tyä työaikaa tekevälle työvoimakoulutukseen 22587: edellytyksin. Peruspäivärahaa maksetaan ajal- Osallistuvalle henkilölle, joka on oikeutettu 22588: lisesti rajoittamatttomana ja ansioon suhteutet- koulutustuen ansiotukeen, maksetaan ansiotu- 22589: tua päivärahaa enintään 500 päivältä neljän en ansio-osaa vasta sen jälkeen, kun hän on 22590: peräkkäisen kalenterivuoden aikana siten, että saanut työttömyysturvalain 22 §:ssä säädetyn 22591: työ-, omavastuu- ja korvauspäivien lukumäärä peruspäivärahan suuruista päivärahaa taikka 22592: kunakin kalenteriviikkona on yhteensä enin- ansiotuen perusosaa yhteensä 15 päivältä lo- 22593: tään viisi. mautuskertaa kohti. Ansioon suhteutettua päi- 22594: Työttömyysturvalain 18 §:n mukaan, jos ko- värahaa maksettaisiin siis sen jälkeen, kun 22595: koaikatyötä tehneen työntekijän työajan lyhen- henkilö on saanut edellä mainittua lomautus- 22596: nys toteutetaan 17 §:ssä tarkoitetusta syystä päivärahaa tai ansiotuen perusosaa yhteensä 15 22597: lyhentämällä päivittäistä työaikaa ja vähentä- päivältä lomautuskertaa kohti. 22598: mällä palkkaa vastaavasti, hänellä on oikeus Lomautuspäiväraha olisi työttömyysturva- 22599: työttömyyspäivärahaan työajan lyhennystä lain 22 §:ssä säädetyn peruspäivärahan suurui- 22600: vastaaviita täysiitä työttömyyspäiviltä edellyt- nen ja siihen tehtäisiin lapsikorotus siten kuin 22601: täen, että työaika viikossa lyhentyy vähintään lain 24 §:ssä säädetään. Lomautuspäiväraha ei 22602: viidenneksellä ja henkilö on ollut yhdenjaksoi- siis olisi luonteeltaan ansioturvaa. Siten lomau- 22603: sesti kokoaikaisessa työsuhteessa samaan työn- tuspäivärahoja ei laskettaisi työttömyysturva- 22604: antajaan vähintään edelliset 12 kuukautta. lain 26 §:ssä tarkoitettuun ansioturvan saami- 22605: Työttömyyspäivärahaa maksetaan lain 18 §:n sen 500 päivän enimmäisaikaan ja lain 18 §:ssä 22606: mukaan lomautuskertaa kohti enintään 150 tarkoitettuun 150 päivän enimmäisaikaan. Lo- 22607: täyttä työttömyyspäivää vastaavalta ajalta, kui- mautuspäivärahan maksamisessa ei myöskään 22608: tenkin vähintään 18 kuukauden ajan. sovellettaisi tarveharkintaa. Lomautuspäivära- 22609: Lomautetulle maksettujen päivärahojen hoihin sovellettaisiin kuitenkin muutoin mitä 22610: määrä on noussut selvästi enemmän kuin työt- tässä laissa on sanottu ansioon suhteutetusta 22611: tömyys keskimäärin. Kokonaan työttömien työttömyyspäivärahasta. Siten esimerkiksi lo- 22612: päivärahat ovat yli kaksinkertaistuneet vuodes- mautuspäivärahan maksamisesta jäsenilleen 22613: ta 1990. Lomautetuille tai lyhennettyä työaikaa huolehtisivat työttömyyskassat. 22614: tekeville päivärahapäivien määrä on yli nelin- Lain 16 a §:n 2 momentissa säädettäisiin mitä 22615: kertaistunut. Lomautusten määrään on osal- tarkoitetaan uudella lomautuskerralla. Sen mu- 22616: taan vaikuttanut työllisyystilanteen heikkene- kaan, kun henkilö on työskennellyt yhdenjak- 22617: minen, mutta myös lyhytaikaisten ryhmälo- soisesti vähintään kuusi kuukautta työssä, jossa 22618: mautusten käyttäminen alkuperäisen tarkoituk- työaika on alalla normaalisti sovellettavan ko- 22619: sensa vastaisesti henkilöstömenojen säästämi- koaikaisen työntekijän enimmäistyöajan pitui- 22620: seksi. Lomautuksia on toteutettu todellista nen, katsotaan sen jälkeen alkanut lomautus 22621: lomautustarvetta laajempina ja ne on usein uudeksi lomautuskerraksi. 22622: ajoitettu juhlapyhien yhteyteen. Yhdistyneiden kansakuntien työjärjestön 22623: Valtion menojen kasvun hidastamiseksi eh- (ILO) yleissopimus no 168 (SopS 64/91) koskee 22624: dotetaan lain 2 §:n 2 momenttiin otettavaksi työllisyyden edistämistä ja työttömyysturvaa. 22625: uusi lomautusajan toimeentulojärjestelmä (lo- Suomi on ratifioinut yleissopimuksen ilman 22626: mautuspäiväraha), joka ei olisi nykyisen sovel- varaumia. Sopimuksen ratifiointi estää Suomea 22627: lettavan työttömyysturvalain mukainen. Lo- huonontamasta lainsäädäntöään alle sopimus- 22628: mautetulle henkilölle, jolla työttömyysturvalain määräysten. Yleissopimuksen 15 artiklan mu- 22629: 16 §:n mukaan on oikeus ansio turvaan, mak- kaan soveltamisalaan kuuluvat paitsi kokonaan 22630: settaisiin ansioon suhteutettua päivärahaa vas- työttömät, myös sellaiset väliaikaisesti ansiotu- 22631: 4 1992 vp - HE 289 22632: 22633: loja vaille jääneet henkilöt, joiden työsuhde ei prosenttia osa-aikatyöstä saadun palkan siitä 22634: ole katkennut, jos heillä on oikeus työttömyys- osasta, joka ylittää 700 markkaa, voivat kuu- 22635: turvaan asianomaisen maan lainsäädännön kaudessa yhteensä nousta määrään, joka päi- 22636: mukaisesti. värahana muutoin olisi voitu maksaa. Pykälän 22637: ILO:n yleissopimuksen 15 artiklan 1 kappa- 2 momentin mukaan soviteltua päivärahaa ei 22638: leen a kohdassa määritellään myös ansiosidon- kuitenkaan makseta, jos työaika ylittää neljä 22639: naisen työttömyysturvan vähimmäistaso. Mää- viidesosaa alalla sovellettavasta kokoaikaisen 22640: räyksen mukaan silloin kun etuudet perustuvat työntekijän enimmäistyöajasta. 22641: työttömyysturvan piiriin kuuluvan henkilön Valtiontaloudellisista syistä ehdotetaan, että 22642: suorittamiin maksuihin tai aikaisempiin ansio- työttömyyspäivärahaa ei maksettaisi henkilölle, 22643: tuloihin, ne tulee määritellä vähintään 50 pro- jonka työsopimus on muutettu työsopimuslain 22644: sentin tasolle aikaisemmista ansiotuloista. 39 a §:n mukaisesti osa-aikaiseksi. Samoin eh- 22645: Ehdotetuna lainmuutoksella lomautusajan dotetaan, että sovitelluo päivärahan saamisen 22646: alkuosalle, 15 päivän ajalle, ehdotetaan luota- rajaksi asetettaisiin nykyisen 80 prosentin sijas- 22647: vaksi uusi lomautusajan toimeentulojärjestel- ta 70 prosenttia alalla sovellettavasta kokoai- 22648: mä, joka ei olisi nykyisen sovellettavan työttö- kaisen työntekijän enimmäistyöajasta. 22649: myysturvalain ansioturvajärjestelmän mukai- Lain 21 §:n 1 momentin mukaan, jos henkilö 22650: nen eikä näin ollen kuuluisi yleissopimuksen 15 on joutunut työttömäksi päätoimestaan ja hä- 22651: artiklan 1 kappaleen a kohdan sovellutusalaan. nellä on ollut sen ohella sivutyö, ei tästä saatua 22652: Lomautuspäiväraha ehdotetussa muodossaan palkkaa tai muuta työtuloa oteta huomioon 22653: ei olisi ansioturvaa eikä siten perustuisi henki- ansioon suhteutetun päivärahan suuruutta 22654: lön aikaisempiin ansiotuloihin. Kun lomautus- määriteltäessä. Pykälän 2 momentin mukaan 22655: päivärahojen osalta ehdotetaan työttömyyskas- työttömyyspäivärahaa maksettaessa otetaan 22656: sojen maksuosuus poistettavaksi, ei ko. lomau- huomioon sivutyöstä saatu palkka tai muu 22657: tuspäivärahan voida myöskään katsoa perustu- työtulo siten, että päiväraha ja 75 prosenttia 22658: van henkilön itsensä suorittamiin maksuihin. palkka- tai muun työtulon siitä osasta, joka 22659: Työnantajien rahoitusosuutta ei voida pitää ylittää 700 markkaa, voivat kuukaudessa yh- 22660: edellä mainitussa artiklassa tarkoitettuna va- teensä nousta perusturvassa henkilön täysimää- 22661: kuutusperiaatteen mukaisesti jonkun henkilön räisen peruspäivärahan määrään tai ansiotur- 22662: puolesta suoritettuna maksuna vaan kysymyk- vassa määrään, joka hänelle ansioon suhteutet- 22663: sessä on yleinen sosiaaliturvan rahoitusmuoto, tuna päivärahana muutoin olisi voitu maksaa. 22664: joka maksetaan koko palkkasummasta riippu- Pykälän 3 momentin mukaan työtuloksi katso- 22665: matta siitä, ovatko kyseisen työnantajan työn- taan palkkatulo sekä verotuksessa todettu työ- 22666: tekijät ansioturvan piirissä vai eivätkö ole. tuloksi katsottu osa liike- ja ammattitulosta tai 22667: Ehdotettu lainmuutos ei edellä todettu huo- maatilataloudesta taikka muusta ansiotoimin- 22668: mioon ottaen liene ristiriidassa yleissopimuksen nasta saadusta tulosta. Työtuloa eivät ole 22669: määräysten kanssa. pääomatulot kuten metsätalouden puhdas tuot- 22670: Yhdestä kolmeen kuukauteen vuodessa työt- to, korkotulot, osingot, vuokratulot sekä so- 22671: tömänä olevalla nettotulot verotuksen jälkeen ran, turpeen ynnä muun vastaavan myyntitu- 22672: ovat tav&llisimmilla tulotasoilla yli 90 prosent- lot. Sen sijaan siihen tuloon, josta työtulon 22673: tia verrattuna sellaisen henkilön nettotuloihin, osuus lasketaan, luetaan myös maatalousyrit- 22674: joka on koko vuoden työssä. Kuusi kuukautta täjille tuotannonmuutossopimusten perusteella 22675: työttömänä olevalla vastaava luku on 80-85 maksettavat korvaukset ja palkkiot sekä pinta- 22676: prosenttia. Nyt ehdotettu muutos alentaa näitä alalisät. Työtuloksi voidaan kuitenkin vahvis- 22677: suhdelukuja noin kahdella prosenttiyksiköllä. taa työttömyyspäivärahan maksamisajankoh- 22678: Työsopimuslain mukaan työnantaja voi yk- dan tilannetta vastaava arvioitu tai muutoin 22679: sipuolisesti muuttaa työsuhteen osa-aikaiseksi todettavissa oleva markkamäärä. 22680: irtisanomisajan päättymisestä lukien niillä edel- Työttömyysturvalain 19 §:n mukaan osa-ai- 22681: lytyksillä, joilla työsopimus voidaan irtisanoa. katyönä voidaan pitää vain palkkatyötä. Mi- 22682: Työttömyysturvalain 19 §:n 1 momentin mu- käli henkilö vastaanottaa työttömänä osa-aika- 22683: kaan, kun työntekijän työsuhde on työsopi- työn, päivärahaa maksettaessa otetaan saatu 22684: muslain 39 a §:n mukaisesti muutettu osa- palkkatulo huomioon siten kuin lain 19 §:ssä 22685: aikaiseksi, hänellä on oikeus soviteltuun työt- säädetään. Sivutyönä sen sijaan voi lain 21 §:n 22686: tömyyspäivärahaan siten, että päiväraha ja 75 mukaan olla myös yritystoiminta. Kun sivutyö- 22687: 1992 vp - HE 289 5 22688: 22689: nä pidetään vain sellaista työtä, jota työtön ollut 8 kuukauden tarkastelujakson aikana 22690: ennen työttömäksi joutumistaan on tehnyt pää- kokoaikatyössä vähintään 75 päivää. 22691: toimensa ohella, vaikuttaa yrittäjän työtulo Lain 27 §:n 1 momentin mukaan, jos henkilö 22692: useissa tapauksissa hänelle maksettavan työt- saa muuta kuin 5 §:ssä tarkoitettua lakisääteis- 22693: tömyysturvan peruspäivärahan määrään vain tä etuutta tai jos hän saa kansaneläkettä 22694: tarveharkinnan kautta. Yritystuloa ei voida kansaneläkelain 22 §:n 2 momentin perusteella, 22695: ottaa huomioon sivutyötulona ansioon suh- hänen täysimääräisen peruspäivärahansa mää- 22696: teutettua työttömyyspäivärahaa maksettaessa, rää tai hänelle maksettavaa ansioon suhteutet- 22697: ellei kysymyksessä ole yritystulo sivutyötulona. tua päivärahaa vähennetään etuuden määrällä. 22698: Yrittäjää ei voida pitää sivutyöntekijänä, jos Lain 27 §:n 1 momentissa on lueteltu ne etuu- 22699: hän aloittaa yritystoimintansa työttömyysaika- det, joita ei vähennetä henkilölle maksettavan 22700: naan tai jos yrityksen toiminta on vähentynyt työttömyyspäivärahan määrästä. Tällaisia 22701: ja hänellä ei ole ollut muuta työtä yrityksensä etuuksia ovat muun muassa perhe-eläkkeet, 22702: lisäksi. Ansioon suhteutetun työttömyyspäivä- kansaneläkelain mukainen hoitotuki, vammais- 22703: rahan maksaminen perustuu pääsääntöisesti tukilain (124/88) mukainen vammaistuki ja 22704: itse ilmoitettuihin tehtyihin työpäiviin tapauk- lasten kotihoidon tuesta annetun lain (24/85) 22705: sessa, jossa yritystuloa ei voida pitää sivutyö- mukainen perusosa ja sisaruskorotus. 22706: tulona. Työttömyysturvalain 5 §:n 1 momentin 7 a 22707: Jos työtön henkilö aloittaa yritystoiminnan kohdan mukaan työttömyyspäivärahaan ei ole 22708: tai jos hän jatkaa aikaisemmin harjoittamaansa oikeutta muun muassa henkilöllä, joka saa 22709: yritystoimintaa täyttäen muutoin lain mukaiset lasten kotihoidon tuesta annetun lain mukaista 22710: työttömyyspäivärahan saamisen yleiset edelly- lisäosaa. Lasten kotihoidon tuen perusosaa ja 22711: tykset, yhdenvertaisuusperiaatteen takia yritys- sisaruskorotusta saavien työttömyyspäivärahan 22712: toiminnasta saatu työtulo tulisi voida ottaa saajien määrä on osaksi taloudellisten suhdan- 22713: työttömyyspäivärahaa maksettaessa huomioon teiden vuoksi jatkuvasti kasvanut etuuden vai- 22714: siten kuin laissa on sivutyötulon huomioonot- kuttamatta mitenkään hänelle maksettavan 22715: tamisesta säädetty sekä yrittäjällä, jolla on työttömyyspäivärahan määrään. Useassa ta- 22716: sivutyöstä saatua työtuloa että yrittäjällä, joka pauksessa henkilölle maksettavan työttömyys- 22717: on työttömänä ryhtynyt yrittäjäksi tai jolla päivärahan määrä lisättynä etuuden määrällä 22718: muutoin on yritystoiminnasta saatua työtuloa. on suurempi kuin henkilön työssä ollessaan 22719: Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan työttö- saama palkkatulo. Henkilö, joka saa lasten 22720: myysturvalain 21 §:ään lisättäväksi uusi 4 mo- kotihoidon tuen perusosaa ja sisaruskorotusta, 22721: mentti, jonka mukaan 2 ja 3 momentin sää- ei aina välttämättä ole aktiivisen työvoimapo- 22722: döksiä sovellettaisiin myös henkilöön, joka on litiikan piirissä siten, että hän olisi halukas 22723: alkanut yritystoiminnan työttömänä ollessaan työn vastaanottamiseen työmarkkinoilla ylei- 22724: tai jolla muutoin on yritystoiminnasta saatua sesti sovellettavin ehdoin tai että hänelle työ- 22725: työtuloa. voimapalveluja aktiivisesti tarjottaisiin. Koska 22726: Lain 26 §:n mukaan peruspäivärahaa makse- ei kuitenkaan ole perusteltua asettaa työttö- 22727: taan ajallisesti rajoittamattomana ja ansioon myyspäivärahan saamisen esteeksi sitä, että 22728: suhteutettua päivärahaa enintään 500 työttö- henkilö saa lasten kotihoidon tuen perusosaa ja 22729: myyspäivältä neljän peräkkäisen kalenterivuo- sisaruskorotusta, tulee edellä tarkoitettu etuus 22730: den aikana. Valtiontaloudellisista syistä ehdo- voida ottaa huomioon työttömyyspäivärahaa 22731: tetaan lain 26 §:ää muutettavaksi siten, että maksettaessa. 22732: ansioon suhteutettua päivärahaa maksettaisiin Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan lain 22733: enintään 400 työttömyyspäivältä neljän peräk- 27 §:n 1 momentin 14 kohta kumottavaksi, 22734: käisen kalenterivuoden aikana. Edelleen valti- jolloin henkilölle maksettava kotihoidon tuen 22735: ontaloudellisista syistä ehdotetaan, että lain perusosa ja sisaruskorotus vähennetään lain 22736: 26 §:ään lisätään uusi 2 momentti, jonka mu- 27 §:n mukaisesti hänelle maksettavan työttö- 22737: kaan henkilön saatua ansioon suhteutettua myyspäivärahan määrästä. 22738: päivärahaa 130 päivältä päiväraha alenee 20 22739: prosenttia, ei kuitenkaan perusosaa ja lapsiko- 22740: rotusta pienemmäksi. Mainitun 130 päivän 1.2. Työttömyyskassalaki 22741: laskenta aloitetaan uudelleen alusta, kun hen- 22742: kilö on sanotun määräajan täyttymisen jälkeen Työttömyyskassalain 19 §:n mukaan jäsen- 22743: 6 1992 vp- HE 289 22744: 22745: maksut on määrättävä siten, että niitä yhdessä esitystä jäsenmaksusta ja sosiaali- ja terveysmi- 22746: valtionosuuden ja työttömyyskassojen keskus- nisteriön vahvistaessa jäsenmaksua. Kassat ti- 22747: kassan tukimaksun kanssa voidaan pitää riit- littäisivät ylimääräiset jäsenmaksut työttömyys- 22748: tävinä kassan sitoumusten täyttämiseen. Jäsen- kassojen tukikassalle neljä kertaa vuodessa 22749: maksut vahvistaa sosiaali- ja terveysministeriö tasasuuruisina ennakkoina asetuksella tarkem- 22750: kassan tekemän esityksen pohjalta. Hakiessaan min säädettävällä tavalla. Sosiaali- ja terveys- 22751: jäsenmaksun vahvistamista kassan tulee esittää ministeriöllä olisi oikeus veiottaa tukikassan 22752: laskelma jäsenmaksujen riittävyydestä huo- tiliä välittäessään ennakot, vuosittain enintään 22753: mioon ottaen kassan toimiala, suhdannevaihte- 240 miljoonaan markkaa, työttömyyskassoille 22754: lut, maksettavat työttömyyspäivärahat, hallin- lain 25 §:n 1 momentin mukaisen valtionosuu- 22755: tomenot ja työttömyyskassojen tukikassan jä- den yhteydessä samalla valtionosuutta vastaa- 22756: senmaksut. vasti vähentäen. Mikäli ylimääräisen jäsenmak- 22757: Työttömyyskassalain 25 §:n 1 momentin mu- sun tuotto ylittäisi 240 miljoonaa markkaa, 22758: kaan sosiaali- ja terveysministeriön hyväksy- siirrettäisiin ylite tukikassan muihin varoihin 22759: mistä työttömyyskassan maksamista päivära- käytettäväksi lain 22 §:n mukaisesti. 22760: hoista valtionosuus on 47,5 prosenttia. Työttö- Jäsenmaksun vahvistamisen yleisistä perus- 22761: myyskassalain 28 §:n mukaan työttömyyskas- teista sekä ylimääräisestä jäsenmaksusta sää- 22762: salle suoritetaan sen hakemuksesta kuukausit- dettäisiin tarkemmin asetuksella. 22763: tain riittävästi valtionosuuden ennakkoa siten, Koska työnantajat perivät varsin yleisesti 22764: että ennakkojen määrä vastaa valtion sinä työttömyyskassan jäsenmaksun ammattiliiton 22765: vuonna suoritettavaksi arvioitua määrää. jäsenmaksun yhteydessä, sosiaali- ja terveysmi- 22766: Työttömyyskassalain 21 §:n mukaan eri aloil- nisteriö vahvistaa kunkin kassan seuraavan 22767: la vallitsevan työttömyysrasituksen tasaamisek- vuoden jäsenmaksun hyvissä ajoin ennen vuo- 22768: si toimii keskinäisen vastuun pohjalla työttö- den loppua. Myös työttömyyskassojen tukikas- 22769: myyskassojen tukikassa, johon kaikki kassat san jäsenmaksu vahvistetaan edellisen vuoden 22770: kuuluvat. Kassat suorittavat jäsenmaksuna tu- lopussa. Jos eduskunta hyväksyy tässä hallituk- 22771: kikassalle sosiaali- ja terveysministeriön vahvis- sen esityksessä olevat ehdotukset työttömyys- 22772: taman markkamäärän jäsentä kohti vuodessa turvalain ja työttömyyskassalain muuttamises- 22773: siten, että tukikassan varat riittävät työttö- ta, lainmuutokset aiheuttavat työttömyyskasso- 22774: myyskassalain 19 §:n vaatimaan ja 22 §:n 2 jen jäsenmaksun tarkistuksen. Tämän vuoksi 22775: momentin mukaiseen tasoitukseen. Sosiaali- ja ehdotetaan lain 19 §:ään lisättäväksi 3 mo- 22776: terveysministeriön vahvistama tukikassan jä- mentti, jonka mukaan sosiaali- ja terveysminis- 22777: senmaksu kerätään sen jäsenmäärän mukaan, teriöllä on oikeus tarkistaa vahvistettu jäsen- 22778: jonka perusteella työttömyyskassalle on vii- maksu, jos työttömyyskassan tai työttömyys- 22779: meksi myönnetty hallintokuluihin kohdistuvaa kassojen tukimaksu on vahvistettu aikaisem- 22780: valtionosuutta. min voimassa olleen lain perusteella. 22781: Valtiontaloudellisista syistä ehdotetaan, että Nykytilanteen mukaisesti valtion rahoitus- 22782: työttömyyskassat suorittaisivat jäsenmaksun li- osuus on 47,5 prosenttia ansioturvan päivära- 22783: säksi ylimääräisenä vuotuisena jäsenmaksuna hamenoista työnantajien rahoitusosuuden ol- 22784: yhteensä 240 miljoonaa markkaa lain 25 §:n 1 lessa 47 prosenttia. Ehdotetaan, että työnanta- 22785: momentin mukaisen valtionosuuden pienentä- jien rahoitusosuus lomautuspäivärahoista olisi 22786: miseksi. Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa 62,5 prosenttia ja lomautusajalta maksettavista 22787: ylimääräisen jäsenmaksun määrän jäsentä koh- ansiopäivärahoista 57 prosenttia. Valtionosuus 22788: ti sen jäsenmäärän mukaan, jonka perusteella olisi tällöin 37,5 prosenttia. Työttömyyskassan 22789: työttömyyskassalle on viimeksi myönnetty hal- jäsenillä ei rahoitusosuutta lomautuspäivära- 22790: lintokuluihin kohdistuvaa valtionosuutta. Jos hoista olisi, koska lomautuspäivärahat eivät ole 22791: kassalle ei ole vahvistettu edellä mainittua ansioturvaa. Lomautusajalta maksettavista an- 22792: valtionosuutta, ylimääräinen jäsenmaksu on siopäivärahoista kassan jäsenten rahoitusosuus 22793: suoritettava sen jäsenmäärän mukaan mikä olisi nykyisin sovellettavan 5,5 prosentin mu- 22794: kassalla on ollut syyskuun lopussa ennen jä- kainen. 22795: senmaksun vahvistamista. Ylimääräinen jäsen- Rahoitusosuuksien muutokset ehdotetaan 22796: maksu edellä mainitun perusteella olisi noin tehtäviksi myös lomautetuille maksettuihin työ- 22797: 140 markkaa vuonna 1993. Ylimääräinen jä- voimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun 22798: senmaksu otettaisiin huomioon kassan tehdessä lain mukaisiin ansiotukien ansio-osiin, siten 22799: 1992 vp- HE 289 7 22800: 22801: että työnantajien rahoitusosuus olisi 57 pro- markkaa, josta valtion osuus on noin 230 22802: senttia valtionosuuden ollessa 37,5 prosenttia. miljoonaa markkaa. Ylimääräisenä jäsenmak- 22803: Muutos liittyy myös erikseen annettavaan hal- sulla kerätään tuottona valtiolle 240 miljoonaa 22804: lituksen esitykseen työvoimapoliittisesta aikuis- markkaa, joka alentaa valtion ansioturvan me- 22805: koulutuksesta annetun lain muuttamisesta. noja vastaavasti. Laskelma perustuu 13 prosen- 22806: tin työttömyysaste-ennusteeseen. 22807: 22808: 2. Esityksen taloudelliset vaikutuk- 22809: set 3. Voimaantulo 22810: 22811: Esitetyistä muutoksista aiheutuisi vuonna Lait ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päivä- 22812: 1993 säästöä etuusmenoissa ansioturvassa ja nä tammikuuta 1993. Työttömyysturvalain 22813: perusturvassa yhteensä arviolta 2 010 miljoo- 5 §:n 1 momentin 13 kohtaa on tarkoitus 22814: naa markkaa, josta ansioturvan osuus on arvi- soveltaa henkilöön, jonka työsuhde on päätty- 22815: olta 1 900 miljoonaa markkaa ja perusturvan nyt 1 päivänä tammikuuta 1993 tai sen jälkeen. 22816: osuus noin 110 miljoonaa markkaa. Valtion- Työttömyysturvalain 16 a §:ää ehdotetaan so- 22817: osuus alenee ansioturvan menoissa yhteensä vellettavaksi henkilöön, jonka lomautus on 22818: noin 1 370 miljoonaa markkaa ja yhteensä alkanut lain voimaan tultua. Työttömyysturva- 22819: perusturvassa ja ansioturvassa noin 1 480 mil- lain 19 §:n 1 momenttia on tarkoitus soveltaa 22820: joonaa markkaa. Työnantajien osuus ansiotur- henkilöön, jonka työsuhde on muuttunut osa- 22821: van menoista alenee noin 660 miljoonaa mark- aikaiseksi lain voimaan tultua. Lain 19 §:n 2 22822: kaa ja kassojen jäsenten osuus noin 130 mil- momenttia on tarkoitus soveltaa henkilöön, 22823: joonaa markkaa. jonka oikeus päivärahaan alkaa lain voimaan 22824: Lomautusajoilta maksettavista päivärahoista tultua tai jonka päivärahaoikeutta tarkistetaan 22825: työnantajien maksuosuus nousisi arviolta 30 osa-aikatyön työajan muutoksen johdosta lain 22826: miljoonaa markkaa. Valtion on arvioitu sääs- voimaan tultua. Työttömyysturvalain 21 §:n 4 22827: tävän lomautusajalta maksettavista päiväraha- momenttia ja 26 §:n 1 ja 2 momenttia on 22828: menoista arviolta 430 miljoonaa markkaa. tarkoitus soveltaa päivärahoihin, jotka kohdis- 22829: Työnantajien osuus lomautusajalta maksetta- tuvat aikaan lain voimaan tulosta lukien. Työt- 22830: vista lomautuspäivärahoista olisi 62,5 prosent- tömyyskassalain 25 ja 30 §:ää on tarkoitus 22831: tia ja ansiopäivärahoista 57 prosenttia. Valtion soveltaa lomautusajalta maksettaviin lomautus- 22832: osuus olisi 37,5 prosenttia kassojen jäsenten päivärahoihin ja ansiopäivärahoihin, jotka 22833: rahoitusosuuden ollessa 5,5 prosenttia lomau- kohdistuvat aikaan 1 päivästä tammikuuta 22834: tusajalta maksettavista ansiopäivärahoista. 1993 lukien. 22835: Työttömyysturvalain 5 §:n 1 momentin 13 22836: kohdan muutoksesta on arvioitu syntyvän 22837: etuusmenoissa säästöä noin 115 miljoonaa 4. Säätämisjärjestys 22838: markkaa, josta valtion osuus on arviolta noin 22839: 55 miljoonaa markkaa. Lain 12 §:n 1 ja 2 Valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 7 momentin 22840: momentin muutoksesta arvioitu säästö etuus- mukaan lakiehdotus voidaan panna lepää- 22841: menoissa on noin 180 miljoonaa markkaa, mään, jos kysymyksessä on ehdotus sellaiseksi 22842: josta valtion osuus on noin 120 miljoonaa valtion menojen säästämistä koskevaksi laiksi, 22843: markkaa. Lain 19 §:n 1 momentin muutoksesta joka heikentää toimeentulon lakisääteistä pe- 22844: ja 21 §:n muutoksesta arvioitu säästö etuusme- rusturvaa. Tätä säännöstä koskevan hallituk- 22845: noissa on noin 525 miljoonaa markkaa, josta sen esityksen (hall. es. 234/1991 vp.) mukaan 22846: valtion osuus on noin 275 miljoonaa markkaa. perusturvaksi ei lueta etuuksia, joiden avulla 22847: Kotihoidon tuen huomioon ottamisesta päivä- aikaisemmin saavutettu, vähimmäistasoa kor- 22848: rahaa vähentävänä, on arvioitu säästöä etuus- keampi ansiotaso voidaan säilyttää esimerkiksi 22849: menoissa noin 190 miljoonaa markkaa, josta sairauden tai vanhuuden aikana. Hallituksen 22850: valtion osuus on noin 130 miljoonaa markkaa. esityksen mukaan toimeentulon lakisääteiseen 22851: Aleneroaportaan käyttöönotosta 130 päivän perusturvaan kuuluisi muun muassa työttö- 22852: jälkeen ja ansioturvan enimmäiskeston lyhen- myysturvalaissa tarkoitetut peruspäiväraha lap- 22853: tämisestä 400 päivään on arvioitu syntyvän sikorotuksineen sekä ansioon suhteutetun päi- 22854: säästöä etuusmenoissa noin 650 miljoonaa värahan perusosa. 22855: 8 1992 vp- HE 289 22856: 22857: Perusturvaan kuuluu kuitenkin vähimmäis- tutionaalisen luonteen estämättä voitaisiin va- 22858: turvaa vastaava ansioon suhteutettu etuus sil- liokunnan käsityksen mukaan kuitenkin ilman 22859: loin, kun vähimmäisetuus ja ansioon suhteutet- lepäämäänjättämismahdollisuutta esimerkiksi 22860: tu etuus kuuluvat samaan korvausjärjestel- tarkistaa jonkin verran jonkin suojan piiriin 22861: mään. Vaikka ansioon suhteutetun päivärahan sinänsä luettavan etuuden saamisedellytyksiä ja 22862: määräytymisen perusteena on peruspäivärahan vähäisesti sen suuruuttakin, kunhan etuuden 22863: määrä, peruspäivärahajärjestelmä ja ansioon edelleenkin saisivat riittävän suurena ne, joilla 22864: suhteutettu päivärahajärjestelmä ovat kuiten- se kokonaisuutena arvioiden on välttämätön 22865: kin sekä rahoituksellisesti että hallinnollisesti toimeentulon perusturvan kannalta. Lakiehdo- 22866: eri järjestelmiä, joten ansioon suhteutetun työt- tukset eivät sisällä puuttumista lakisääteiseen 22867: tömyyspäivärahan ansio-osa ei kuulu valtiopäi- perusturvaan edellä todettua laajempana. 22868: väjärjestyksen 66 §:ssä tarkoitettuun lakisäätei- 22869: seen perusturvaan. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 22870: Edellä mainittua hallituksen esitystä koske- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 22871: van perustuslakivaliokunnan mietinnön (PeVM set: 22872: 7/1991 vp.) mukaan perusturvan suojan insti- 22873: 1992 vp- HE 289 9 22874: 22875: 22876: 1. 22877: Laki 22878: työttömyysturvalain muuttamisesta 22879: 22880: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 22881: kumotaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 27 §:n 1 momentin 22882: 14 kohta, sellaisena kuin se on 27 päivänä helmikuuta 1987 annetussa laissa (226/87), 22883: muutetaan 2 §:n 2 momentti, 5 §:n l momentin 13 kohta, 12 §:n 1 ja 2 momentti, 19 §:n l ja 2 22884: momentti sekä 26 §:n 1 ja 5 momentti, 22885: sellaisina kuin niistä ovat 5 §:n 1 momentin 13 kohta 30 päivänä joulukuuta 1991 annetussa 22886: laissa (1692/91) ja 19 §:n l momentti 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1365/90), sekä 22887: lisätään lakiin uusi 16 a §, 21 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 28 22888: päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla, uusi 4 momentti ja 26 §:ään siitä 20 päivänä tammikuuta 22889: 1989 annetulla lailla (69/89) kumotun 2 momentin tilalle uusi 2 momentti seuraavasti: 22890: 22891: 2§ tekevän työntekijän 17-19 §:ssä tarkoitettua 22892: Työttömyysturvana maksettava etuus työttömyysaikaa on kertynyt yhteensä seitse- 22893: mää työttömyyspäivää vastaava aika. 22894: 22895: Työttömyyspäiväraha maksetaan peruspäi- 22896: värahana (perusturva), ansioon suhteutettuna 16 a § 22897: päivärahana (ansioturva) tai lomautusajan päi- Oikeus lomautuspäivärahaan 22898: värahana (lomautuspäiväraha). 22899: Jos 16 §:n mukaan ansioon suhteutettuun 22900: 5§ päivärahaan oikeutettu henkilö lomautetaan, 22901: Työttömyyspäivärahaoikeuden rajoitukset hänelle maksetaan ansioon suhteutettua päivä- 22902: rahaa, kuitenkin vasta sen jälkeen kun hän on 22903: Työttömyyspäivärahaan ei ole oikeutta hen- saanut lomautuspäivärahaa tai työvoimapoliit- 22904: kilöllä: tisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 15 §:n 22905: 3 momentin 2 kohdan perusteella maksettua 22906: 13) siltä ajalta, jolta hänellä on oikeus saada ansiotuen perusosaa yhteensä 15 päivältä lo- 22907: työnantajalta lain tai työehtosopimuksen taik- mautuskertaa kohti. Lomautuspäiväraha on 22908: ka työsopimuksen mukaista irtisanomisajan 22 §:n 1 momentissa säädetyn täyden peruspäi- 22909: palkkaa tai sitä vastaavaa korvausta taikka värahan suuruinen korotettuna lapsikoro- 22910: jolle ajalle hänen muun sopimuksen tai järjes- tusosuudella siten kuin 24 §:ssä säädetään. Mi- 22911: telyn perusteella työnantajalta saamansa talou- tä tässä laissa muutoin säädetään ansioon 22912: dellinen etuus, lukuun ottamatta työnantajan suhteutetusta päivärahasta, koskee myös lo- 22913: järjestämää tai hankkimaa koulutusta, voidaan mautuspäivärahaa lukuun ottamatta 18 ja 22914: jaksottaa henkilön vakiintuneena pidettävän 26 §:ssä tarkoitettuja määräaikoja. 22915: palkan perusteella. Kun henkilö on työskennellyt yhdenjaksoi- 22916: sesti vähintään kuusi kuukautta työssä, jossa 22917: työaika on alalla normaalisti sovellettavan ko- 22918: 12 § koaikaisen työntekijän enimmäistyöajan pitui- 22919: Omavastuuaika 22920: nen, katsotaan sen jälkeen alkanut lomautus 22921: uudeksi lomautuskerraksi, 22922: Työttömyyspäivärahaa maksetaan sen jäl- 22923: keen, kun henkilö on ollut työttömänä työn- 19 § 22924: hakijana työvoimatoimistossa yhteensä seitse- Osa-aikatyön vastaanottaminen 22925: män työpäivää enintään kahdeksan peräkkäi- 22926: sen kalenteriviikon aikana. Tältä seitsemän Kun työtön henkilö ottaa vastaan osa-aika- 22927: päivän omavastuuajalta ei makseta päivärahaa. työtä, hänellä on oikeus soviteltuun työttö- 22928: Omavastuuaika katsotaan hankituksi myös, myyspäivärahaan siten, että päiväraha ja 75 22929: kun lyhennettyä työviikkoa tai osa-aikatyötä prosenttia osa-aikatyöstä saadun palkan siitä 22930: 2 3214561 22931: 10 1992 vp - HE 289 22932: 22933: osasta, joka ylittää 700 markkaa, voivat kuu- tusta pienemmäksi. Mainitun 130 pa1van las- 22934: kaudessa yhteensä nousta määrään, joka päi- kenta aloitetaan uudelleen alusta, kun henkilö 22935: värahana muutoin olisi voitu maksaa. on sanotun määräajan täyttymisen jälkeen ollut 22936: Soviteltua työttömyyspäivärahaa ei kuiten- 8 kuukauden tarkastelujakson aikana kokoai- 22937: kaan makseta, jos työaika ylittää 70 prosenttia katyössä vähintään 75 päivää. 22938: alalla sovellettavasta kokoaikaisen työntekijän 22939: enimmäistyöajasta. Jos henkilö 1 momentissa tarkoitetun neljän 22940: vuoden ajan kuluessa on täyttänyt 16 §:ssä 22941: tarkoitetun työssäoloehdon kahdeksan kuu- 22942: 21 § kauden tarkastelujakson aikana, aloitetaan 1 22943: Sivutyö momentissa tarkoitetun neljää peräkkäiseen 22944: kalenterivuoteen sisältyvän 400 päivän laskemi- 22945: nen alusta, kun henkilö uudelleen alkaa saada 22946: Mitä 2 ja 3 momentissa säädetään, sovelle- päivärahaa. 22947: taan myös henkilöön, joka on aloittanut yri- 22948: tystoiminnan työttömänä ollessaan tai jolla 22949: muutoin on yritystoiminnasta saatua työtuloa. Tämä laki tulee voimaan päivänä 22950: kuuta 1993. 22951: 26§ Lain 5 §:n 1 momentin 13 kohtaa sovelletaan 22952: Päivärahakauden kesto henkilöön, jonka työsuhde on päättynyt lain 22953: tultua voimaan. Lain 16 a §:ää sovelletaan 22954: Peruspäivärahaa maksetaan ajallisesti rajoit- henkilöön, jonka lomautus on alkanut lain 22955: tamattomana ja ansioon suhteutettua päivära- voimaan tultua. Lain 19 §:n 1 momenttia so- 22956: haa enintään 400 työttömyyspäivältä neljän velletaan henkilöön, jonka työsuhde on muut- 22957: peräkkäisen kalenterivuoden aikana. Työ-, tunut osa-aikaiseksi lain tultua voimaan. Lain 22958: omavastuu- ja korvauspäivien lukumäärä ku- 19 §:n 2 momenttia sovelletaan henkilöön, jon- 22959: nakin kalenteriviikkona saa olla yhteensä enin- ka oikeus päivärahaan alkaa tai jonka päivä- 22960: tään viisi. Omavastuupäiviksi katsotaan myös rahaoikeutta osa-aikatyön työajan muutoksen 22961: 7 §:n 1 momentin, 11 §:n ja 13 §:n 2 momentin johdosta tarkistetaan lain voimaan tultua. Lain 22962: mukaisiin määräaikoihin sisältyvät työttömyys- 21 §:n 4 momenttiaja 26 §:n 1 ja 2 momenttia 22963: päivät. sovelletaan päivärahoihin, jotka kohdistuvat 22964: Henkilön saatua ansioon suhteutettua päivä- aikaan lain voimaantulosta lukien. Ennen tä- 22965: rahaa 130 päivältä päiväraha alenee 20 pro- män lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain 22966: senttia, ei kuitenkaan perusosaa ja lapsikoro- täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 22967: 1992 vp- HE 289 11 22968: 22969: 22970: 22971: 22972: 2. 22973: Laki 22974: työttömyyskassalain muuttamisesta 22975: 22976: Eduskunnan päätöksen mukaisesti . . 22977: muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalam (603!84) 19 §, 25 J~ 30 §, 22978: sellaisina kuin niistä ovat, 25 § 30 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1695/~1) Ja 30 § 22979: osittain muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla (1366/90), seuraavasti: 22980: 19 § terveysministeriön hyväksymistä työttömyys- 22981: Jäsenmaksut kassan maksamista päivärahoista, kuitenkin 22982: siten, että valtionosuus on työsopimuslain 22983: Jäsenmaksut on määrättävä siten, että niitä (320/70) mukaisesta syystä lomautetuille mak- 22984: yhdessä valtionosuuden ja työttömyyskassojen setuista lomautus- ja ansiopäivärahoista 37,5 22985: keskuskassan tukimaksun kanssa voidaan pitää prosenttia. 22986: riittävinä kassan sitoumusten täyttämiseen. Valtionosuus työvoimapoliittisesta aikuis- 22987: Kassat suorittavat lisäksi ylimääräisenä jäsen- koulutuksesta annetun lain mukaisen ansiotuen 22988: maksuna sosiaali- ja terveysministeriön vahvis- ansio-osaan on 47,5 prosenttia, kuitenkin siten, 22989: taman markkamäärän jäsentä kohti vuodessa että valtionosuus on työsopimuslain mukaises- 22990: lain 25 §:n 1 momentin mukaisen valtionosuu- ta syystä lomautetuille maksetuista ansiotuen 22991: den pienentämiseksi. Kassat tilittäyät yliJ?ää- ansio-osista 37,5 prosenttia. 22992: räiset jäsenmaksut työttömyyskassoJen. t~ktkas 22993: salle neljä kertaa vuodessa tasasuurmsma en- 30§ 22994: nakkoina asetuksella tarkemmin säädettävällä Keskuskassan osuus päivärahoista ja ansiotuen 22995: tavalla. Sosiaali- ja terveysministeriöllä on oi- ansio-osista 22996: keus veiottaa tukikassan tiliä välittäessään en- Keskuskassa maksaa työttömyyskassalle, jol- 22997: nakot kuitenkin enintään vuosittain 240 mil- la on oikeus saada täyttä valtionosuutta, 47 22998: joona~ markkaa, työttömyyskassoille lain prosenttia työttömyyskassan maksamista työt- 22999: 25 §:n 1 momentin mu~aisen valtionosuude~ tömyyspäivärahoista, kuitenkin siten, että tuki- 23000: yhteydessä samalla valtionosuutta vastaavasti maksu on työsopimuslain mukaisesta syystä 23001: vähentäen. Jäsenmaksut vahvistaa sosiaali- ja lomautetuille maksetuista työttömyysturvalain 23002: terveysministeriö kassan tekemän esityksen 16 a §:ssä tarkoitetuista lomautuspäivärahoista 23003: pohjalta. 62,5 prosenttia ja ansiopäivärahoista 57 pro- 23004: Jäsenmaksun vahvistamisen yleisistä perus- senttia. Tukimaksua ei kuitenkaan suoriteta 23005: teista ja ylimääräisestä jäsenmaksusta sääde- sellaisista päivärahoista, joiden osalta työttö- 23006: tään tarkemmin asetuksella. myyskassalla ei ole oikeutta valtionosuuteen. 23007: Jos työttömyyskassan tai työttö~yyskass~ Valtionosuuden ollessa 24 §:n mukaisesti alen- 23008: jen tukikassan. jäsenmaksu on ~ahvistettu ai- nettu, alennetaan tukimaksua samassa suhtees- 23009: kaisemmin vOimassa olleen lam perusteella, sa. 23010: sosiaali- ja terveysministeriöllä on oikeus tar- Keskuskassan tukimaksu työvoimapoliitti- 23011: kistaa vahvistettu jäsenmaksu. sesta aikuiskoulutuksesta annetun lain mukai- 23012: 25 § sen ansiotuen ansio-osaan on 47 prosenttia, 23013: Valtionosuus päivärahoista ja ansiotuen kuitenkin siten, että tukimaksu on työsopimus- 23014: ansio-osista lain mukaisesta syystä lomautetuille maksetuis- 23015: ta ansiotuen ansio-osista 57 prosenttia. 23016: Valtionosuus on 47,5 prosenttia sosiaali- ja 23017: 12 1992 vp- HE 289 23018: 23019: Tämä laki tulee voimaan päivänä tuspäivärahoihin ja ansiopäivärahoihin, jotka 23020: kuuta 1993. Lain 25 ja 30 §:ää kohdistuvat aikaan 1 päivästä tammikuuta 23021: sovelletaan lomautusajalta maksettaviin lomau- 1993 lukien. 23022: 23023: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 23024: 23025: 23026: Tasavallan Presidentti 23027: MAUNO KOIVISTO 23028: 23029: 23030: 23031: 23032: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 23033: 1992 vp- HE 289 13 23034: 23035: Liite 23036: 23037: 23038: 23039: 23040: 1. 23041: Laki 23042: työttömyysturvalain muuttamisesta 23043: 23044: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23045: kumotaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 27 §:n 1 momentin 23046: 14 kohta, sellaisena kuin se on 27 päivänä helmikuuta 1987 annetussa laissa (226/87), 23047: muutetaan 2 §:n 2 momentti, 5 §:n 1 momentin 13 kohta, 12 §:n 1 ja 2 momentti, 19 §:n 1 ja 2 23048: momentti sekä 26 §:n 1 ja 5 momentti, 23049: sellaisina kuin niistä ovat 5 §:n 1 momentin 13 kohta 30 päivänä joulukuuta 1991 annetussa 23050: laissa (1692/91) ja 19 §:n 1 momentti 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1365/90), sekä 23051: lisätään lakiin uusi 16 a §, 21 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 28 23052: päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla, uusi 4 momentti ja 26 §:ään siitä 20 päivänä tammikuuta 23053: 1989 annetulla lailla (69/89) kumotun 2 momentin tilalle uusi 2 momentti seuraavasti: 23054: Voimassa oleva laki Ehdotus 23055: 23056: 2§ 23057: Työttömyysturvana maksettava etuus 23058: 23059: Työttömyyspäiväraha maksetaan peruspäi- Työttömyyspäiväraha maksetaan peruspäi- 23060: värahana (perusturva) tai ansioon suhteutettu- värahana (perusturva), ansioon suhteutettuna 23061: na päivärahana (ansioturva). päivärahana (ansioturva) tai /omautusajan päi- 23062: värahana ( lomautuspäiväraha). 23063: 23064: 5§ 23065: Työttömyyspäivärahaoikeuden rajoitukset 23066: Työttömyyspäivärahaan ei ole oikeutta hen- 23067: kilöllä: 23068: 23069: 13) siltä ajalta, jolta hänellä on oikeus saada 13) siltä ajalta, jolta hänellä on oikeus saada 23070: työnantajalta lain tai työehtosopimuksen taik- työnantajalta lain tai työehtosopimuksen taik- 23071: ka työsopimuksen mukaista irtisanomisajan ka työsopimuksen mukaista irtisanomisajan 23072: palkkaa tai sitä vastaavaa korvausta. palkkaa tai sitä vastaavaa korvausta taikka 23073: jolle ajalle hänen muun sopimuksen tai järjeste- 23074: lyn perusteella työnantaja/ta saamansa taloudel- 23075: linen etuus, lukuun ottamatta työnantajan järjes- 23076: tämää tai hankkimaa koulutusta, voidaan jak- 23077: sottaa henkilön vakiintuneena pidettävän palkan 23078: perusteella. 23079: 14 1992 vp- HE 289 23080: 23081: Voimassa oleva laki Ehdotus 23082: 23083: 12 § 12 § 23084: Omavastuuaika Omavastuuaika 23085: Työttömyyspäivärahaa maksetaan sen jäl- Työttömyyspäivärahaa maksetaan sen jäl- 23086: keen, kun henkilö on ollut työttömänä työn- keen, kun henkilö on ollut työttömänä työn- 23087: hakijana työvoimatoimistossa yhteensä viisi hakijana työvoimatoimistossa yhteensä seitse- 23088: työpäivää enintään kahdeksan peräkkäisen ka- män työpäivää enintään kahdeksan peräkkäi- 23089: lenteriviikon aikana. Tältä viiden päivän oma- sen kalenteriviikon aikana. Tältä seitsemän 23090: vastuuajalta ei makseta päivärahaa. päivän omavastuuajalta ei makseta päivärahaa. 23091: Omavastuuaika katsotaan hankituksi myös, Omavastuuaika katsotaan hankituksi myös, 23092: kun lyhennettyä työviikkoa tai osa-aikatyötä kun lyhennettyä työviikkoa tai osa-aikatyötä 23093: tekevän työntekijän 17-19 §:ssä tarkoitettua tekevän työntekijän 17-19 §:ssä tarkoitettua 23094: työttömyysaikaa on kertynyt yhteensä viittä työttömyysaikaa on kertynyt yhteensä seitse- 23095: työttömyyspäivää vastaava aika. mää työttömyyspäivää vastaava aika. 23096: 23097: 23098: 23099: 23100: 16 a § 23101: Oikeus lomautuspäivärahaan 23102: Jos 16 §:n mukaan ansioon suhteutettuun päi- 23103: värahaan oikeutettu henkilö lomautetaan, hänel- 23104: le maksetaan ansioon suhteutettua päivärahaa, 23105: kuitenkin vasta sen jälkeen kun hän on saanut 23106: lomautuspäivärahaa tai työvoimapoliittisesta ai- 23107: kuiskoulutuksesta annetun lain 15 §:n 3 momen- 23108: tin 2 kohdan perusteella maksettua ansiotuen 23109: perusasaa yhteensä 15 päivältä lomautuskertaa 23110: kohti. Lomautuspäiväraha on 22 §:n 1 momen- 23111: tissa säädetyn täyden peruspäivärahan suuruinen 23112: korotettuna lapsikorotusosuudella siten kuin 23113: 24 §:ssä säädetään. Mitä tässä laissa muutoin 23114: säädetään ansioon suhteutetusta päivärahasta, 23115: koskee myös lomautuspäivärahaa lukuun otta- 23116: matta 18 ja 26 §:ssä tarkoitettuja määräaikoja. 23117: Kun henkilö on työskennellyt yhdenjaksoisesti 23118: vähintään kuusi kuukautta työssä, jossa työaika 23119: on alalla normaalisti sovellettavan kokoaikaisen 23120: työntekijän enimmäistyöajan pituinen, katsotaan 23121: sen jälkeen alkanut lomautus uudeksi lomautus- 23122: kerraksi, 23123: 23124: 23125: 19 § 19 § 23126: Osa-aikatyön vastaanottaminen Osa-aikatyön vastaanottaminen 23127: Kun työtön henkilö ottaa vastaan osa-aika- Kun työtön henkilö ottaa vastaan osa-aika- 23128: työtä tai kun työntekijän työsuhde on työsopi- työtä, hänellä on oikeus soviteltuun työttö- 23129: muslain 39 a §:n mukaisesti muutettu osa-aikai- myyspäivärahaan siten, että päiväraha ja 75 23130: seksi, hänellä on oikeus soviteltuun työttö- prosenttia osa-aikatyöstä saadun palkan siitä 23131: myyspäivärahaan siten, että päiväraha ja 75 osasta, joka ylittää 700 markkaa, voivat kuu- 23132: 1992 vp - HE 289 15 23133: 23134: Voimassa oleva laki Ehdotus 23135: 23136: prosenttia osa-aikatyöstä saadun palkan siitä kaudessa yhteensä nousta määrään, joka päi- 23137: osasta, joka ylittää 700 markkaa, voivat kuu- värahana muutoin olisi voitu maksaa. 23138: kaudessa yhteensä nousta määrään, joka päi- 23139: värahana muutoin olisi voitu maksaa. 23140: Soviteltua työttömyyspäivärahaa ei kuiten- Soviteltua työttömyyspäivärahaa ei kuiten- 23141: kaan makseta, jos työaika ylittää neljä viides- kaan makseta, jos työaika ylittää 70 prosenttia 23142: osaa alalla sovellettavasta kokoaikaisen työn- alalla sovellettavasta kokoaikaisen työntekijän 23143: tekijän enimmäistyöajasta. enimmäistyöajasta. 23144: 23145: 23146: 2I § 23147: Sivutyö 23148: 23149: Mitä 2 ja 3 momentissa säädetään, sovelletaan 23150: myös henkilöön, joka on aloittanut yritystoimin- 23151: nan työttömänä ollessaan tai jolla muutoin on 23152: yritystoiminnasta saatua työtuloa. 23153: 23154: 26§ 26§ 23155: Päivärahakauden kesto Päivärahakauden kesto 23156: Peruspäivärahaa maksetaan ajallisesti rajoit- Peruspäivärahaa maksetaan ajallisesti rajoit- 23157: tamattomana ja ansioon suhteutettua päivära- tamattomana ja ansioon suhteutettua päivära- 23158: haa enintään 500 työttömyyspäivältä neljän haa enintään 400 työttömyyspäivältä neljän 23159: peräkkäisen kalenterivuoden aikana. Työ-, peräkkäisen kalenterivuoden aikana. Työ-, 23160: omavastuu- ja korvauspäivien lukumäärä ku- omavastuu- ja korvauspäivien lukumäärä ku- 23161: nakin kalenteriviikkona saa olla yhteensä enin- nakin kalenteriviikkona saa olla yhteensä enin- 23162: tään viisi. Omavastuupäiviksi katsotaan myös tään viisi. Omavastuupäiviksi katsotaan myös 23163: 7 §:n I momentin, II §:n ja 13 §:n 2 momentin 7 §:n 1 momentin, 11 §:n ja 13 §:n 2 momentin 23164: mukaisiin määräaikoihin sisältyvät työttömyys- mukaisiin määräaikoihin sisältyvät työttömyys- 23165: päivät. päivät. 23166: (2 mom. kumottu) Henkilön saatua ansioon suhteutettua päivä- 23167: rahaa 130 päivältä päiväraha alenee 20 prosent- 23168: tia, ei kuitenkaan perusosaa ja lapsikorotusta 23169: pienemmäksi. Mainitun 130 päivän laskenta 23170: aloitetaan uudelleen alusta, kun henkilö on 23171: sanotun määräajan täyttymisen jälkeen ollut 8 23172: kuukauden tarkastelujakson aikana kokoaika- 23173: työssä vähintään 75 päivää. 23174: 23175: Jos henkilö I momentissa tarkoitetun neljän Jos henkilö 1 momentissa tarkoitetun neljän 23176: vuoden ajan kuluessa on täyttänyt 16 §:ssä vuoden ajan kuluessa on täyttänyt I6 §:ssä 23177: tarkoitetun työssäoloehdon kahdeksan kuu- tarkoitetun työssäoloehdon kahdeksan kuu- 23178: kauden tarkastelujakson aikana, aloitetaan 1 kauden tarkastelujakson aikana, aloitetaan 1 23179: momentissa tarkoitetun neljään peräkkäiseen momentissa tarkoitetun neljää peräkkäiseen 23180: kalenterivuoteen sisältyvän 500 päivän laskemi- kalenterivuoteen sisältyvän 400 päivän laskemi- 23181: nen alusta, kun henkilö uudelleen alkaa saada nen alusta, kun henkilö uudelleen alkaa saada 23182: päivärahaa. päivärahaa. 23183: 16 1992 vp- HE 289 23184: 23185: Voimassa oleva laki Ehdotus 23186: 23187: 27 § 23188: Sosiaalietuuksien vaikutus 23189: työttömyyspäivärahaan 23190: Jos henkilö saa muuta kuin 5 §:ssä tarkoitet- 23191: tua lakisääteistä etuutta tai jos hän saa kan- 23192: saneläkettä kansaneläkelain 22 §:n 2 momentin 23193: perusteella, hänen täysimääräisen peruspäivä- 23194: rahansa määrää tai hänelle maksettavaa ansi- 23195: oon suhteutettua päivärahaa vähennetään 23196: etuuden määrällä. Tällöin ei kuitenkaan seu- 23197: taavia eläkkeitä ja sosiaalietuuksia oteta huo- 23198: mioon: 23199: 23200: 14) lasten kotihoidon tuesta annetun lain (14 kohta kumotaan) 23201: mukainen perusosa ja sisaruskorotus; sekä 23202: 23203: 23204: Tämä laki tulee voimaan päivänä 23205: kuuta 1993. 23206: Lain 5 §:n 1 momentin 13 kohtaa sovelletaan 23207: henkilöön, jonka työsuhde on päättynyt lain 23208: tultua voimaan. Lain 16 a §:llä sovelletaan 23209: henkilöön, jonka lomautus on alkanut lain voi- 23210: maan tultua. Lain 19 §:n 1 momenttia sovelle- 23211: taan henkilöön, jonka työsuhde on muuttunut 23212: osa-aikaiseksi lain tultua voimaan. Lain 19 §:n 2 23213: momenttia sovelletaan henkilöön, jonka oikeus 23214: päivllrahaan alkaa tai jonka päivärahaoikeutta 23215: osa-aikatyön työajan muutoksen johdosta tarkis- 23216: tetaan lain voimaan tultua. Lain 21 §:n 4 mo- 23217: menttia ja 26 §:n 1 ja 2 momenttia sovelletaan 23218: päivärahoihin, jotka kohdistuvat aikaan lain 23219: voimaantulosta lukien. 23220: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 23221: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 23222: piteisiin. 23223: 1992 vp- HE 289 17 23224: 23225: 23226: 23227: 23228: 2. 23229: Laki 23230: työttömyyskassalain muuttamisesta 23231: 23232: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23233: muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalain (603/84) 19 §, 25 ja 30 §, 23234: sellaisina kuin niistä ovat, 25 § 30 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1695/91) ja 30 § 23235: osittain muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla (1366/90), seuraavasti: 23236: Voimassa oleva laki Ehdotus 23237: 23238: 19 § 19 § 23239: Jäsenmaksut Jäsenmaksut 23240: Jäsenmaksut on määrättävä siten, että niitä Jäsenmaksut on määrättävä siten, että niitä 23241: yhdessä valtionosuuden ja työttömyyskassojen yhdessä valtionosuuden ja työttömyyskassojen 23242: keskuskassan tukimaksun kanssa voidaan pitää keskuskassan tukimaksun kanssa voidaan pitää 23243: riittävinä kassan sitoumusten täyttämiseen. Jä- riittävinä kassan sitoumusten täyttämiseen. 23244: senmaksut vahvistaa sosiaali- ja terveysminis- Kassat suorittavat lisäksi ylimääräisenä jäsen- 23245: teriö kassan tekemän esityksen pohjalta. maksuna sosiaali- ja terveysministeriön vahvista- 23246: man markkamäärän jäsentä kohti vuodessa lain 23247: 25 §:n 1 momentin mukaisen valtionosuuden 23248: pienentämiseksi. Kassat tilittävät ylimääräiset 23249: jäsenmaksut työttömyyskassojen tukikassalle 23250: neljä kertaa vuodessa tasasuuruisina ennakkoina 23251: asetuksella tarkemmin säädettävällä tavalla. So- 23252: siaali- ja terveysministeriöllä on oikeus veiottaa 23253: tukikassan tiliä välittäessään ennakot, kuitenkin 23254: enintään vuosittain 240 miljoonaa markkaa, 23255: työttömyyskassoille lain 25 §:n 1 momentin mu- 23256: kaisen valtionosuuden yhteydessä samalla val- 23257: tionosuutta vastaavasti vähentäen. Jäsenmaksut 23258: vahvistaa sosiaali- ja terveysministeriö kassan 23259: tekemän esityksen pohjalta. 23260: Jäsenmaksun vahvistamisen yleisistä perus- Jäsenmaksun vahvistamisen yleisistä perus- 23261: teista säädetään tarkemmin asetuksella. teista ja ylimääräisestä jäsenmaksusta säädetään 23262: tarkemmin asetuksella. 23263: Jos työttömyyskassan tai työttömyyskassojen 23264: tukikassan jäsenmaksu on vahvistettu aikaisem- 23265: min voimassa olleen lain perusteella, sosiaali- ja 23266: terveysministeriöllä on oikeus tarkistaa vahvis- 23267: tettu jäsenmaksu. 23268: 23269: 23270: 23271: 23272: 3 3214561 23273: 18 1992 vp- HE 289 23274: 23275: Voimassa oleva laki Ehdotus 23276: 23277: 25 § 25 § 23278: Valtionosuus päivärahoista ja ansiotuen Valtionosuus päivärahoista ja ansiotuen 23279: ansio-osista ansio-osista 23280: Valtionosuus on 47,5 prosenttia sosiaali- ja Valtionosuus on 47,5 prosenttia sosiaali- ja 23281: terveysministeriön hyväksymistä työttömyys- terveysministeriön hyväksymistä työttömyys- 23282: kassan maksamista päivärahoista. kassan maksamista päivärahoista, kuitenkin si- 23283: ten, että valtionosuus on työsopimuslain 23284: ( 320/70) mukaisesta syystä lomautetuille mak- 23285: setuista lomautus- ja ansiopäivärahoista 37,5 23286: prosenttia. 23287: Valtionosuus työvoimapoliittisesta aikuis- Valtionosuus työvoimapoliittisesta aikuis- 23288: koulutuksesta annetun lain mukaisen ansiotuen koulutuksesta annetun lain mukaisen ansiotuen 23289: ansio-osaan on 47,5 prosenttia. ansio-osaan on 47,5 prosenttia, kuitenkin siten, 23290: että valtionosuus on työsopimuslain mukaisesta 23291: syystä lomautetuille maksetuista ansiotuen an- 23292: sio-osista 37,5 prosenttia. 23293: 23294: 30§ 30§ 23295: Keskuskassan osuus päivärahoista ja ansiotuen Keskuskassan osuus päivärahoista ja ansiotuen 23296: ansio-osista ansio-osista 23297: Keskuskassa maksaa työttömyyskassalle, jol- Keskuskassa maksaa työttömyyskassalle, jol- 23298: la on oikeus saada täyttä valtionosuutta, 47 la on oikeus saada täyttä valtionosuutta, 47 23299: prosenttia työttömyyskassan maksamista työt- prosenttia työttömyyskassan maksamista työt- 23300: tömyyspäivärahoista. Tukimaksua ei kuiten- tömyyspäivärahoista, kuitenkin siten, että tuki- 23301: kaan suoriteta sellaisista päivärahoista, joiden maksu on työsopimuslain mukaisesta syystä lo- 23302: osalta työttömyyskassalla ei ole oikeutta val- mautetuille maksetuista työttömyysturvalain 16 23303: tionosuuteen. Valtionosuuden ollessa 24 §:n a §:ssä tarkoitetuista lomautuspäivärahoista 23304: mukaisesti alennettu, alennetaan tukimaksua 62,5 prosenttia ja ansiopäivärahoista 57 prosent- 23305: samassa suhteessa. tia. Tukimaksua ei kuitenkaan suoriteta sellai- 23306: sista päivärahoista, joiden osalta työttömyys- 23307: kassalla ei ole oikeutta valtionosuuteen. Val- 23308: tionosuuden ollessa 24 §:n mukaisesti alennettu, 23309: alennetaan tukimaksua samassa suhteessa. 23310: Keskuskassan tukimaksu työvoimapoliitti- Keskuskassan tukimaksu työvoimapoliitti- 23311: sesta aikuiskoulutuksesta annetun lain mukai- sesta aikuiskoulutuksesta annetun lain mukai- 23312: sen ansiotuen ansio-osaan on 47 prosenttia. sen ansiotuen ansio-osaan on 47 prosenttia, 23313: kuitenkin siten, että tukimaksu on työsopimus- 23314: lain mukaisesta syystä lomautetuil/e maksetuista 23315: ansiotuen ansio-osista 57 prosenttia. 23316: 23317: Tämä laki tulee voimaan päivänä 23318: kuuta 1993. Lain 25 ja 30 §:ää 23319: sovelletaan lomautusajalta maksettaviin lomau- 23320: tuspäivärahoihin ja ansiopäivärahoihin, jotka 23321: kohdistuvat aikaan 1 päivästä tammikuuta 1993 23322: lukien. 23323: 1992 vp- HE 290 23324: 23325: 23326: 23327: 23328: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työttömyyskassalain 23329: 22 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 23330: 23331: 23332: 23333: 23334: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 23335: 23336: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi työttö- Esitys liittyy valtion talousarvioesitykseen 23337: myyskassalakia väliaikaisesti siten, että työttö- vuodelle 1993 ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 23338: myyskassojen vuoden 1992 vajaukset, joita ei sen yhteydessä. 23339: ole voitu täyttää kassojen omista rahastoista Ehdotetuista lainmuutoksista aiheutuisi val- 23340: tai työttömyyskassojen tukikassan varoista, tiolle noin 50 miljoonan markan säästö vuonna 23341: siirretään työttömyyskassojen vuoden 1993 ti- 1993. 23342: linpäätöksiin täytettäviksi kassan varoista. Li- 23343: säksi ehdotetaan väliaikaisesti laajennettavaksi Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 23344: työttömyyskassojen tukikassan rahastojen maan 1 päivänä tammikuuta 1993 ja olemaan 23345: käyttömahdollisuutta. voimassa vuoden 1993 loppuun. 23346: 23347: 23348: 23349: 23350: PERUSTELUT 23351: 23352: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut jauksen täyttämiseen enintään 75 prosenttia. 23353: muutokset Lisäksi ehdotetaan, että työttömyyskassojen 23354: tukikassan varoja voitaisiin yhden kalenteri- 23355: Työttömyyskassalain 22 §:n 1 ja 2 momentin vuoden aikana käyttää enintään 75 prosenttia 23356: mukaan, jos työttömyyskassan tilipäätös osoit- niiden määrästä kassojen vajausten suhteessa. 23357: taa vajausta, käytetään sen täyttämiseen tasoi- Korotettuja enimmäismääriä ehdotetaan sovel- 23358: tusrahastosta enintään 50 prosenttia. Jos tilin- lettavaksi vuodelta 1992 tehtäviin tilinpäätök- 23359: päätös osoittaa tasoitusrahaston enimmäiskäy- siin. 23360: tön jälkeen edelleen vajausta, saadaan kassan Jotta 22 §:n 3 momentissa tarkoitettua valti- 23361: vajaus täyttää 21 §:n 1 momentissa tarkoitetun on lisäosuutta ei tarvitsisi käyttää vuoden 1992 23362: tukikassan varoista. Tukikassan varoja voi- vajausten täyttämiseen, ehdotetaan, että työt- 23363: daan yhden kalenterivuoden aikana käyttää tömyyskassan vuoden 1992 vajaus, jota ei ole 23364: enintään puolet niiden määrästä kassojen vaja- voitu täyttää kassan omasta tasoitusrahastosta 23365: usten suhteessa. Pykälän 3 momentin mukaan, ja työttömyyskassojen tukikassan varoista, siir- 23366: jos kassan vajausta ei voida täyttää 1 ja 2 retään kassan vuoden 1993 tilinpäätökseen 23367: momentissa mainitulla tavalla, vajaus täytetään täytettäväksi kassan varoista 70 miljoonaan 23368: valtion varoista kassalle myönnettävällä lisä- markkaan asti. Sosiaali- ja terveysministeriö 23369: osuudella. Työttömyysturvalain voimaantulos- vahvistaa vuosittain kassojen jäsenmaksut 23370: ta vuoteen 1991 on työttömyyskassojen tuki- muun muassa valtiovarainministeriön yleisen 23371: kassan varoista katettu kassojen vajauksia vuo- työttömyysennusteen pohjalta. Jäsenmaksua 23372: sittain 1-2 miljoonaa markkaa. vahvistettaessa huomioidaan myös alakohtaiset 23373: Työttömyyskassojen vuoden 1992 vajausten työttömyysennusteet. Vuodelle 1993 siirtyvät 23374: täyttämiseksi ehdotetaan, että työttömyyskas- kassojen vajaukset otetaan huomioon vahvis- 23375: sojen tasoitusrahastosta voitaisiin käyttää va- tettaessa kassojen vuoden 1993 jäsenmaksuja. 23376: 321457K 23377: 2 1992 vp- HE 290 23378: 23379: Kassojen vajaukset, jotka rahastojen enimmäis- 3. Voimaantulo 23380: käytön jälkeen ylittävät yhteensä 70 miljoonaa 23381: markkaa, täytetään valtion varoista myönnet- Laki ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päivä- 23382: tävällä lisäosuudella kassojen vajausten suh- nä tammikuuta 1993 ja olemaan voimassa 23383: teessa. vuoden 1993 loppuun, kuitenkin siten, että lain 23384: 22 §:n 4 momentti on voimassa vuoden 1994 23385: loppuun. 23386: 2. Esityksen taloudelliset vaikutuk- Lain 22 §:n 1 momenttia on tarkoitus sovel- 23387: set taa vuodelta 1992 tehtäviin tilinpäätöksiin. 23388: 23389: Työttömyyskassalain 22 §:n muuttamisesta Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 23390: on arvioitu syntyvän säästöä valtiolle noin 50 kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdos: 23391: miljoonaa markkaa 23392: 1992 vp- HE 290 3 23393: 23394: 23395: 23396: 23397: Laki 23398: työttömyyskassalain 22 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 23399: 23400: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23401: muutetaan väliaikaisesti 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalain (603/84) 22 §:n 23402: 1 ja 2 momentti, sekä 23403: lisätään 22 §:ään väliaikaisesti uusi 4 momentti seuraavasti: 23404: 22§ ole voitu täyttää 1 ja 2 momentissa manitulla 23405: Kassan vajauksen täyttäminen tavalla kassan tasoitusrahastosta ja tukikassan 23406: varoista, kassan vuoden 1993 tilinpäätökseen 23407: Jos työttömyyskassan tilinpäätös osoittaa täytettäväksi kassan varoista. Kassojen yhteen- 23408: vajausta, käytetään sen täyttämiseen tasoitus- laskettu vajaus, joka rahastojen enimmäiskäy- 23409: rahastosta enintään 75 prosenttia. tön jälkeen ylittää 70 miljoonaa markkaa, 23410: Jos tilinpäätös osoittaa 1 momentissa tarkoi- täytetään valtion varoista kassojen vajausten 23411: tetun tasausrahaston enimmäiskäytön jälkeen suhteessa. 23412: edelleen vajausta, saadaan kassan vajaus täyt- 23413: tää 21 §:n 1 momentissa tarkoitetun tukikassan Tämä laki tulee voimaan päivänä 23414: varoista. Tukikassan varoja voidaan käyttää kuuta 1993 ja on voimassa 31 päi- 23415: enintään 75 prosenttia niiden määrästä kasso- vään joulukuuta 1993, kuitenkin siten, että 23416: jen vajausten suhteessa. 22 §:n 4 momentti on voimassa vuoden 1994 23417: loppuun. Lain 22 §:n 1 momenttia sovelletaan 23418: Sen estämättä, mitä 3 momentissa säädetään, vuodelta 1992 tehtäviin tilinpäätöksiin. 23419: siirretään kassan vuoden 1992 vajaus, jota ei 23420: 23421: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 23422: 23423: 23424: Tasavallan Presidentti 23425: MAUNO KOIVISTO 23426: 23427: 23428: 23429: 23430: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 23431: 4 1992 vp- HE 290 23432: 23433: Liite 23434: 23435: 23436: 23437: 23438: Laki 23439: työttömyyskassalain 22 §:n muuttamisesta 23440: 23441: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23442: muutetaan väliaikaisesti 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalain (603/84) 22 §:n 23443: 1 ja 2 momentti sekä 23444: lisätään 22 §:ään väliaikaisesti uusi 4 momentti seuraavasti: 23445: 23446: Voimassa oleva laki Ehdotus 23447: 23448: 22§ 22§ 23449: Kassan vajauksen täyttäminen Kassan vajauksen täyttäminen 23450: Jos työttömyyskassan tilinpäätös osoittaa Jos työttömyyskassan tilinpäätös osoittaa 23451: vajausta, käytetään sen täyttämiseen tasoitus- vajausta, käytetään sen täyttämiseen tasoitus- 23452: rahastosta enintään 50 prosenttia. rahastosta enintään 75 prosenttia. 23453: Jos tilinpäätös osoittaa 1 momentissa tarkoi- Jos tilinpäätös osoittaa 1 momentissa tarkoi- 23454: tetun tasausrahaston enimmäiskäytön jälkeen tetun tasausrahaston enimmäiskäytön jälkeen 23455: edelleen vajausta, saadaan kassan vajaus täyt- edelleen vajausta, saadaan kassan vajaus täyt- 23456: tää 21 §:n 1 momentissa tarkoitetun tukikassan tää 21 §:n 1 momentissa tarkoitetun tukikassan 23457: varoista. Tukikassan varoja voidaan käyttää varoista. Tukikassan varoja voidaan käyttää 23458: enintään puolet niiden määrästä kassojen va- enintään 75 prosenttia niiden määrästä kassojen 23459: jausten suhteessa. vajausten suhteessa. 23460: 23461: Sen estämättä, mitä 3 momentissa säädetään, 23462: siirretään kassan vuoden 1992 vajaus, jota ei ole 23463: voitu täyttää 1 ja 2 momentissa mainitulla 23464: tavalla kassan tasoitusrahastosta ja tukikassan 23465: varoista, kassan vuoden 1993 tilinpäätökseen 23466: täytettäväksi kassan varoista. Kassojen yhteen- 23467: laskettu vajaus, joka rahastojen enimmäiskäytön 23468: jälkeen ylittää 70 miljoonaa markkaa, täytetään 23469: valtion varoista kassojen vajausten suhteessa. 23470: 23471: Tämä laki tulee voimaan päivänä 23472: kuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään joulukuu- 23473: ta 1993, kuitenkin siten, että 22 §:n 4 momentti 23474: on voimassa vuoden 1994 loppuun. 23475: Lain 22 §:n 1 momenttia sovelletaan vuodelta 23476: 1992 tehtäviin tilinpäätöksiin. 23477: 1992 vp - HE 291 23478: 23479: 23480: 23481: 23482: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi sosiaali- ja terveyden- 23483: huollon asiakasmaksuista annetun lain 5 ja 6 §:n ja sosiaali- ja 23484: terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 23485: 45 §:n muuttamisesta 23486: 23487: 23488: 23489: 23490: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 23491: 23492: Esityksessä ehdotetaan sosiaali- ja terveyden- tionosuuden vähennyksenä otettaisiin huo- 23493: huollon asiakasmaksuista annettua lakia muu- mioon osa asiakasmaksutulojen lisäyksestä si- 23494: tettavaksi siten, että terveyskeskuksen avosai- ten kuin valtioneuvosto päättää. 23495: raanhoidon lääkäripalvelujen käytöstä ja koti- Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 23496: sairaanhoidosta voitaisiin periä asetuksella tar- vioesitykseen ja se on tarkoitettu käsiteltäväksi 23497: kemmin säädettävät maksut. Lisäksi sosiaali- ja sen yhteydessä. 23498: terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan vuo- 23499: desta annettua lakia ehdotetaan muutettavaksi den 1993 alusta. 23500: siten, että vuonna 1993 kuntien saaman vai- 23501: 23502: 23503: 23504: 23505: PERUSTELUT 23506: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut asiakasmaksulain 5 §:n 1 momenttia muutetta- 23507: muutokset vaksi siten, että terveyskeskuksen avosairaan- 23508: hoidon lääkäripalvelujen käyttämisestä ja koti- 23509: 1.1. Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakas- sairaanhoidosta voitaisiin periä maksu. Mak- 23510: maksuista sujen suuruudesta säädettäisiin sosiaali- ja ter- 23511: veydenhuollon asiakasmaksuista annetussa ase- 23512: Vuoden 1993 alusta voimaan tulevan sosiaa- tuksessa (912/92), jäljempänä asiakasmaksuase- 23513: li- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista anne- tus. 23514: tun lain (734/92), jäljempänä asiakasmaksulaki, Koska ehdotuksen mukaisen maksun perimi- 23515: 5 §:n 1 kohdan perusteella useimmat terveys- nen on rajoitettu avosairaanhoidon lääkäripal- 23516: keskuksen palvelut ovat maksuttornia palvelu- velujen käyttöön, maksua ei saisi periä esimer- 23517: jen käyttäjälle. Merkittävimmät näistä maksut- kiksi ehkäisevään terveydenhuoltoon liittyvistä 23518: tomista palveluista ovat käynti terveyskeskuk- käynneistä neuvolassa tai lääkärin vastaanotol- 23519: sen avosairaanhoidon lääkärin vastaanotolla, la. 23520: kotisairaanhoito ja neuvolatoiminta. Samalla kun ehdotuksella mahdollistetaan 23521: Valtioneuvoston 14 päivänä lokakuuta 1992 maksun periminen avosairaanhoidon lääkäri- 23522: toimenpiteistä julkisen talouden tasapainon pa- palvelujen käytöstä, ehdotetaan asiakasmaksu- 23523: rantamiseksi tekemän periaatepäätöksen, jäl- lain 5 §:n 1 kohtaa muutettavaksi siten, että 23524: jempänä periaatepäätös, mukaan vuoden 1993 laboratorio- ja röntgentutkimuksista ei voisi 23525: aikana otetaan käyttöön terveyskeskusmaksu. periä erillistä maksua. Vuoden 1993 alussa 23526: Maksun perintä on päätöksen mukaan tarkoi- voimaan tulevalla asiakasmaksulailla oli tar- 23527: tus rajata sosiaalisin perustein. koitus mahdollistaa maksun periminen näistä 23528: Periaatepäätöksen mukaisesti ehdotetaan palveluista. Yhtenä perusteena näiden tutki- 23529: 321458L 23530: 2 1992 vp - HE 291 23531: 23532: musten maksullisuudelle oli se, että lääkäripal- teella ja 5 prosenttiyksikköä kuntien valtion- 23533: veluja ei tehty maksulliseksi. Poistamalla erilli- osuuslain (688/92) perusteella. 23534: set tutkimusmaksut vältetään tutkimustoimen- Vuoden 1992 loppuun voimassa olevan so- 23535: piteitä edellyttävistä lääkäripalveluista monin- siaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja 23536: kertainen maksu. valtionosuudesta annetun lain (677 /82) mukaan 23537: Asiakasmaksuasetuksen mukaan laborato- valtionosuus suoritetaan edellä mainitusta poi- 23538: riotutkimuskäynnistä voitaisiin periä enintään keten niin sanottua nettoperiaatetta noudattaen 23539: 25 markkaa ja röntgentutkimuskäynnistä enin- menoihin, joista on ensin vähennetty toimin- 23540: tään 40 markkaa. Näiden tutkimusten säätämi- taan kohdistuvat tulot. Merkittävimmät tulot 23541: nen maksuttomaksi on tarkoitus ottaa huo- ovat asiakasmaksutuloja, joiden kokonaismää- 23542: mioon säädettäessä asiakasmaksuasetuksessa rä on nykyisin noin 4 miljardia markkaa. 23543: muista palveluista perittävien maksujen enim- Nettoperiaatteen mukainen valtionosuus on 23544: mäismäärät. noin 48 prosenttia valtionosuuden perusteena 23545: Lain 6 §:n perusteella asetuksella voidaan olevista nettokustannuksista. 23546: säätää tuloraja, jonka alittuessa maksukyvyn Julkisen talouden erääksi tasapainottamis- 23547: mukaan määriteltävästä palvelusta ei peritä keinoksi on esitetty useilla tahoilla maksupoli- 23548: lainkaan maksua. Myös muiden kuin tu- tiikan tehostamista. Kyse on tällöin sekä val- 23549: losidonnaisten maksujen osalta saattaa olla tion että kuntien taloudesta. Valtionosuusuu- 23550: tarpeen määrittää tuloraja tai muita perusteita, distuksen yhteydessä on kunnille annettu aikai- 23551: jolloin palvelusta ei voisi periä maksua. Esi- sempaa enemmän mahdollisuuksia päättää 23552: merkiksi terveyskeskuksen avosairaanhoidon maksujen suuruudesta. Valtio on kuitenkin 23553: lääkäripalveluista on periaatepäätöksessä to- viime kädessä vastuussa siitä, että kansalaiset 23554: dettu, että maksun periminen rajataan sosiaa- ovat tasa-arvoisia palvelujen saatavuuden ja 23555: lisin perustein. Kysymykseen voi tulla maksu- niiden käytön aiheuttamien kustannusten suh- 23556: ton palvelu esimerkiksi lapsille tai ainoastaan teen. 23557: kansaneläkettä saaville. Tällaisten rajojen sää- Kansalaisten tasa-arvoisen aseman turvaami- 23558: täminen lailla on osoittautunut hankalaksi. seksi valtiolla on oltava ohjausmahdollisuus 23559: Siksi 6 §:ää ehdotetaan muutettavaksi siten, myös kunnallisten palvelujen maksujen muo- 23560: että asetuksella voitaisiin säätää maksullinen dostumiseen. Tämän ohjausvaikutuksen on tar- 23561: palvelu maksuttomaksi asetuksessa yksilöitävät peen näkyä myös kuntien valtionosuuksissa. 23562: ehdot täyttäville henkilöille. Ohjaus on kuitenkin järjestettävä siten, että 23563: sillä ei muuteta valtion ja kuntien välistä 23564: kustannustenjakoa. 23565: Edellä tarkoitetun periaatepäätöksen mu- 23566: 1.2. Laki sosiaali- Ta terveydenhuollon suunnit- kaan vuoden 1993 alusta voimaan tulevaa 23567: telusta ja valtionosuudesta valtionosuuslainsäädäntöä muutetaan siten, et- 23568: tä maksutulot voidaan vähentää valtionosuuk- 23569: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta sien perusteena olevia kustannuksia laskettaes- 23570: ja valtionosuudesta annetun lain (733/92), jäl- sa eli palataan bruttoperiaatteesta nettoperiaat- 23571: jempänä STVOL, 18 §:n mukaan valtion ja teeseen. Nettoperiaatteella ei kuitenkaan tar- 23572: kuntien välinen kustannustenjako säilytetään koiteta nykyisen kaltaista nettoperiaatetta, jos- 23573: sillä tasolla, jolla se on lain voimaan tullessa. sa otetaan huomioon kaikki toimintaan koh- 23574: Kustannustenjakoa tarkastellaan lain mukaan distuvat tulot. 23575: toiminnasta aiheutuneiden kustannusten perus- Periaatepäätöksessä tarkoitettuun nettoperi- 23576: teella ottamatta huomioon toiminnasta saatuja aatteeseen siirtyminen edellyttäisi kuntien val- 23577: tuloja. Tämän niin sanotun bruttoperiaatteen tionosuuslain 16 §:ssä tarkoitetun tasauskertoi- 23578: perusteella valtio suorittaisi aina kiinteän osuu- men määrittämiseksi tehtyjen koelaskelmien 23579: den toiminnan aiheuttamista kustannuksista uusimista. Koelaskelmien tekeminen kestäisi yli 23580: riippumatta siitä, paljonko toiminnasta saa- kaksi kuukautta. Koska tasauskertoimet tulee 23581: daan esimerkiksi asiakasmaksutuloja. Tämän vahvistaa vuoden 1992 loppuun mennessä, ei 23582: hetkisen arvion mukaan valtionosuus on uudis- tasauskertoimen laskemiseksi tarpeellisia koe- 23583: tuksen voimaan tullessa noin 41 prosenttia laskelmia saataisi valmiiksi ajoissa. 23584: kokonaiskustannuksista, josta 36 prosenttiyk- Edellä olevan perusteella STVOL:n 45 §:ää 23585: sikköä tulee suoritettavaksi STVOL:n perus- ehdotetaan muutettavaksi siten, että vuonna 23586: 1992 vp - HE 291 3 23587: 23588: 1993 kunnille laskennallisesti määritellyistä val- kohdentuminen eri palveluihin on vielä täsmen- 23589: tionosuuksista vähennettäisiin kutakin kunnan tymättä. Asia tulee ratkaistavaksi muutettaessa 23590: asukasta kohden laskettu markkamäärä, joka asiakasmaksuasetusta terveyskeskusmaksun ja 23591: laskettaisiin koko maassa toteutuvaksi arvioi- kotisairaanhoidon enimmäismäärien säätämi- 23592: dun asiakasmaksutulojen lisäyksen perusteella. seksi ja mahdollisesti muiden maksujen tarkis- 23593: Ehdotuksen mukaan valtioneuvosto hyväksyisi tamiseksi. 23594: valtionosuutta vähentävän markkamäärän. Edellä tarkoitettujen terveyskeskusmaksun ja 23595: Valtioneuvoston päätös kunnan valtionosuutta kotisairaanhoidon maksun sekä mahdollisesti 23596: vähentävästä asukaskohtaisesta markkamää- muiden maksujen tarkistusten huomioon otta- 23597: rästä tulisi tehtäväksi välittömästi sen jälkeen minen valtionosuuksissa merkitsee kunnille 23598: kun laki on vahvistettu. vuonna 1993 valtionosuuksien kokonaismäärän 23599: Kun asiakasmaksutulojen lisäys otetaan huo- vähenemistä 200 miljoonaa markkaa. Lisäksi 23600: mioon edellä kuvatulla tavalla laskennallisesti, asiakasmaksuasetuksessa aikaisemmin säädetyt 23601: eivät kuntien tosiasiassa keräämät maksutulot maksutarkistukset vähentäisivät valtionosuutta 23602: vaikuttaisi niiden saaman valtionosuuden mää- l 03 miljoonaa markkaa. Valtionosuusmenojen 23603: rään. Valtionosuuteen tehtävä vähennys perus- vähennys on siten yhteensä 303 miljoonaa 23604: tuu kokonaisuudessaan arvioon, jonka oikeel- markkaa. 23605: lisuutta ei myöhemmin tarkisteta. Kunnille asiakasmaksujen tarkistukset tuot- 23606: Asiakasmaksutulojen huomioon ottaminen tavat kokonaisuudessaan 730 miljoonan mar- 23607: laskennallisesti kunnan valtionosuuden vähen- kan lisäyksen asiakasmaksutuloihin vuonna 23608: nyksenä vaikuttaisi myös kunnan yleiseen val- 1993. Asiakasmaksukertymän kokonaismää- 23609: tionosuuteen. Siksi kuntien valtionosuuslakiin räksi on arvioitu vuonna 1993 5,084 miljardia 23610: ehdotetaan saman aikaisesti vastaavaa muutos- markkaa. Otettaessa huomioon maksukerty- 23611: ta. män valtionosuutta vähentävä osuus, on kun- 23612: STVOL:n muuttamista pysyvästi siten, että tien nettohyöty asiakasmaksujen lisäyksistä 427 23613: asiakasmaksutulot otetaan periaatepäätöksen miljoonaa markkaa vuonna 1993. 23614: mukaisesti huomioon valtionosuuden määräs- 23615: sä, selvitetään erikseen. 23616: 4. Muita esitykseen vaikuttavia 23617: seikkoja 23618: 2. Asian valmistelu 23619: Esitys on laadittu siten, että se tulee käsitellä 23620: Asia on valmisteltu sosiaali- ja terveysminis- yhdessä kuntien valtionosuuslain väliaikaisesta 23621: teriössä virkatyönä ja sitä on käsitelty valtion muuttamisesta annetun hallituksen esityksen 23622: ja kuntien välisissä niin sanotuissa järjestely- kanssa. 23623: asiakirjaneuvotteluissa. 23624: 23625: 23626: 3. Esityksen taloudelliset 5. Voimaantulo 23627: vaikutukset 23628: Ehdotetut lait ovat tarkoitetut käsiteltäväksi 23629: Periaatepäätöksen mukaan terveyskeskus- valtion vuoden 1993 talousarvion yhteydessä. 23630: maksun ja muiden palvelumaksujen lisätuotot Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä 23631: ovat vuodelle 1993 jo päätettyjen maksukoro- tammikuuta 1993. 23632: tusten lisäksi 480 miljoonaa markkaa, josta 23633: valtion osuus 200 miljoonaa markkaa ja kun- Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 23634: tien osuus 280 miljoonaa markkaa. Maksujen nan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotukset 23635: 4 1992 vp - HE 291 23636: 23637: 1. 23638: Laki 23639: sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 5 ja 6 §:n muuttamisesta 23640: 23641: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23642: muutetaan sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 3 päivänä elokuuta 1992 annetun lain 23643: (734/92) 5 §:n 1 kohta ja 6 § seuraavasti: 23644: 5§ 6§ 23645: M aksuttomat terveyspalvelut Maksukykyyn tai muuhun syyhyn perustuva 23646: maksuttomuus 23647: Terveydenhuollon palveluista ovat maksutto- 23648: mia: Asetuksella voidaan säätää perusteista, joi- 23649: 1) kansanterveyslain (66/72) 14 §:n 1 momen- den täyttyessä tämän lain perusteella maksulli- 23650: tin 1-6 ja 9 kohdassa sekä 14 a §:n 1 momen- nen palvelu on palvelun käyttäjälle maksuton- 23651: tin 1 kohdassa tarkoitetut palvelut ja hoitoon ta. 23652: kuuluvat aineet lukuun ottamatta avosairaan- 23653: hoidon lääkäripalvelujen käyttöä, kotisairaan- Tämä laki tulee voimaan päivänä 23654: hoitoa, laitoshoitona annettua kuntoutusta, yk- kuuta 199 . 23655: silökohtaista fysioterapiaa, sairaankuljetusta, Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 23656: ylläpitoa, lääkärin ja hammaslääkärin antamia ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 23657: todistuksia ja lausuntoja, jotka eivät liity poti- menpiteisiin. 23658: laan hoitoon, sekä 19 vuotta täyttäneelle an- 23659: nettua hampaiden tutkimusta ja hoitoa; 23660: 1992 vp - HE 291 5 23661: 23662: 2. 23663: Laki 23664: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 45 §:n muuttamisesta 23665: 23666: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23667: lisätään sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 3 päivänä elokuuta 23668: 1992 annetun lain (733/92) 45 §:ään uusi 5 momentti seuraavasti: 23669: 23670: 45 § tuksen (912/92) perusteella toteutuvaksi arvioi- 23671: Valtionosuuksien markkamäärät lain voimaan- dun lisäyksen asiakasmaksutulojen kokonais- 23672: tulovuonna määrässä. 23673: 23674: Edellä 12 §:n mukaisesti kunnalle lasketusta 23675: vuoden 1993 käyttökustannusten valtionosuu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 23676: desta vähennetään kutakin kunnan asukasta kuuta 199 . 23677: kohden markkamäärä, jonka valtioneuvosto Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 23678: vahvistaa ottamalla huomioon sosiaali- ja ter- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 23679: veydenhuollon asiakasmaksuista annetun ase- menpiteisiin. 23680: 23681: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 23682: 23683: 23684: Tasavallan Presidentti 23685: MAUNO KOIVISTO 23686: 23687: 23688: 23689: 23690: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 23691: 6 1992 vp - HE 291 23692: 23693: Liite 23694: 23695: 23696: 23697: 23698: 1. 23699: Laki 23700: sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 5 ja 6 §:n muuttamisesta 23701: 23702: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23703: muutetaan sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 3 päivänä elokuuta 1992 annetun lain 23704: (734/92) 5 §:n 1 kohta seuraavasti: 23705: 23706: Voimassa oleva laki Ehdotus 23707: 23708: 5§ 5§ 23709: Maksuttomat terveyspalvelut M aksuttomat terveyspalvelut 23710: Terveydenhuollon palveluista ovat maksutto- Terveydenhuollon palveluista ovat maksutto- 23711: mia: mia: 23712: 1) kansanterveyslain (66/72) 14 §:n 1 mo- 1) kansanterveyslain (66/72) 14 §:n 1 mo- 23713: mentin 1-6 ja 9 kohdassa sekä 14 a §:n 1 mentin 1-6 ja 9 kohdassa sekä 14 a §:n 1 23714: momentin 1 kohdassa tarkoitetut palvelut ja momentin 1 kohdassa tarkoitetut palvelut ja 23715: hoitoon kuuluvat aineet lukuun ottamatta la- hoitoon kuuluvat aineet lukuun ottamatta avo- 23716: boratoriopalvelua, röntgenpalvelua, laitoshoito- sairaanhoidon lääkäripalvelujen käyttöä, kotisai- 23717: na annettua kuntoutusta, yksilökohtaista fy- raanhoitoa, laitoshoitona annettua kuntoutus- 23718: sioterapiaa, sairaankuljetusta, ylläpitoa, lääkä- ta, yksilökohtaista fysioterapiaa, sairaankulje- 23719: rin ja hammaslääkärin antamia todistuksia ja tusta, ylläpitoa, lääkärin ja hammaslääkärin 23720: lausuntoja, jotka eivät liity potilaan hoitoon, antamia todistuksia ja lausuntoja, jotka eivät 23721: sekä 19 vuotta täyttäneelle annettua hampai- liity potilaan hoitoon, sekä 19 vuotta täyttä- 23722: den tutkimusta ja hoitoa; neelle annettua hampaiden tutkimusta ja hoi- 23723: toa; 23724: 23725: 23726: 6§ 6§ 23727: Maksukykyyn perustuva maksuttomuus Maksukykyyn tai muuhun syyhyn perustuva 23728: maksuttomuus 23729: Milloin maksu peritään henkilön maksukyvyn Asetuksella voidaan säätää perusteista, joiden 23730: mukaan, asetuksella voidaan säätää tuloraja, täyttyessä tämän lain perusteella maksullinen 23731: jonka alittuessa palvelu on maksuton. palvelu on palvelun käyttäjälle maksutonta. 23732: 23733: Tämä laki tulee voimaan päivänä 23734: kuuta 199 . 23735: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 23736: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 23737: piteisiin. 23738: 1992 vp - HE 291 7 23739: 23740: 23741: 2. 23742: Laki 23743: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 45 §:n muuttamisesta 23744: 23745: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23746: lisätään sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 3 päivänä elokuuta 23747: 1992 annetun lain (733/92) 45 §:ään uusi 5 momentti seuraavasti: 23748: 23749: Voimassa oleva laki Ehdotus 23750: 45 § 23751: Valtionosuuksien markkamäärät lain 23752: voimaantulovuonna 23753: 23754: Edellä 12 §:n mukaisesti kunnalle lasketusta 23755: vuoden 1993 käyttökustannusten valtionosuudes- 23756: ta vähennetään kutakin kunnan asukasta kohden 23757: markkamäärä, jonka valtioneuvosto vahvistaa 23758: ottamalla huomioon sosiaali- ja terveydenhuollon 23759: asiakasmaksuista annetun asetuksen (912192) 23760: perusteella toteutuvaksi arvioidun lisäyksen asia- 23761: kasmaksutulojen kokonaismäärässä. 23762: 23763: Tämä laki tulee voimaan päivänä 23764: kuuta 199. 23765: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 23766: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 23767: piteisiin. 23768: 1 23769: 1 23770: 1 23771: 1 23772: 1 23773: 1 23774: 1 23775: 1 23776: 1 23777: 1 23778: 1 23779: 1 23780: 1 23781: 1 23782: 1 23783: 1 23784: 1 23785: 1 23786: 1 23787: 1 23788: 1 23789: 1 23790: 1 23791: 1 23792: 1 23793: 1 23794: 1 23795: 1 23796: 1 23797: 1 23798: 1992 vp- HE 292 23799: 23800: 23801: 23802: 23803: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuokra-asuntolainojen 23804: korkotuesta annetun lain muuttamisesta 23805: 23806: 23807: 23808: 23809: ESITYKSEN PÅÅASIALLINEN SISÄLTÖ 23810: 23811: Esityksessä ehdotetaan vuokra-asuntolaino- ta korkotukilainoitettujen vuokra-asuntojen ra- 23812: jen korkotuesta annettua lakia kiristyneiden kentamiseen ja se vähentää korkotukilainoista 23813: vakuusvaatimuksien vuoksi muutettavaksi. luottolaitoksille aiheutuvaa pääomarasitusta. 23814: Valtio olisi esityksen mukaan luottolaitokselle Esitys liittyy osaltaan valtioneuvoston 23815: vastuussa rakentamista varten myönnetyn kor- 14.10.1992 tekemään periaatepäätökseen toi- 23816: kotukilainan pääoman ja koron sekä viivästys- menpiteistä julkisen talouden tasapainon pa- 23817: koron lopullisista menetyksistä, jotka johtuvat rantamiseksi, jonka mukaan muun muassa osa 23818: velallisen maksukyvyttömyydestä siltä osin, aravauustuotannosta vuosina 1993-1995 siir- 23819: kuin niitä ei saada perityksi korkotukilainan retään toteutettavaksi vuokra-asuntojen korko- 23820: vakuuksista. Valtionvastuu olisi voimassa tukilainoituksella. 23821: vuokra-asuntojen käyttörajoitusajan eli 10 Esitys liittyy vuoden 1993 talousarvioesityk- 23822: vuotta. Esitys koskisi lain voimaan tulon jäl- seen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhtey- 23823: keen korkotukilainoiksi hyväksyttyjä lainoja. dessä. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 23824: Esityksen tarkoituksena on lisätä halukkuut- vuoden 1993 alusta. 23825: 23826: 23827: 23828: 23829: YLEISPERUSTELUT 23830: 23831: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotettu nojen korosta (829/92) on muutettu siten, että 23832: muutos korkotukilainan enimmäiskorko syyskuun 1 23833: päivän 1992 jälkeen hyväksyttyjen lainojen 23834: Lakia vuokra-asuntolainojen korkotuesta osalta voi olla enintään 12,5 prosenttia aikai- 23835: (867/80) on muutettu viime vuonna voimaan semman 11 prosentin sijasta. 23836: tulleilla lainmuutoksilla (1657/91, 661/92) kor- Korkotukijärjestelmään tehdyistä parannuk- 23837: kotukijärjestelmän toimivuuden parantamiseksi sista huolimatta kiinnostus korkotukilainoituk- 23838: ja kiinnostuksen lisäämiseksi korkotukivuokra- seen erityisesti uustuotannon osalta on lähinnä 23839: asuntojen rakentamiseen, hankintaan ja perus- korkeasta korkotasosta johtuen ollut tavoittei- 23840: korjaukseen. Muutoksilla on muun muassa siin nähden riittämätöntä. Eräänä ongelmana 23841: laajennettu korkotukilainoitukseen oikeutettu- on myös ollut se, että luottolaitokset ovat 23842: jen piiriä, tehty tontin lainoitus kaikissa ta- kiristäneet vakuuskäytäntöään. Monissa ta- 23843: pauksissa mahdolliseksi sekä lyhennetty vuok- pauksissa kiinteistöjen vakuusarvoksi on hy- 23844: ra-asuntojen käyttörajoitusaika 15 vuodesta 10 väksytty vain 50-60 prosenttia hyväksytyistä 23845: vuoteen. Lisäksi valtioneuvosto on muuttanut rakennus- ja tonttikustannuksista, jolloin vaa- 23846: vuokra-asuntojen korkotukilainojen käyttö- ditut lisävakuudet ovat olleet lisäämässä lai- 23847: suunnitelmaa siten, että korkotukilainojen nansaajien kustannuksia. 23848: enimmäismäärä on nostettu 80 prosenttiin hy- Tämän vuoden valtion talousarvioon vara- 23849: väksyttävistä kustannuksista. Niin ikään ympä· tuilla määrärahoilla on arvioitu voitavan hy- 23850: ristöministeriön päätöstä eräiden korkotukilai- väksyä korkotukilainoitettuja vuokra-asuntoja 23851: 321393Q 23852: 2 1992 vp- HE 292 23853: 23854: yhteensä 5 450, joista uustuotantoa olisi 4 250, korkotukilainan paaomien ja korkojen sekä 23855: peruskorjausta 600 ja hankintaa 600 asuntoa. viivästyskorkojen lopullisista menetyksistä, jot- 23856: Vaikka korkotukilainoituksen hyväksymisval- ka johtuvat velallisen maksukyvyttömyydestä. 23857: tuus on kokonaan sidottu ehdollisilla varaus- Valtionvastuu koskisi vuokra-asuntojen raken- 23858: päätöksillä, varsinaisia hyväksymispäätöksiä tamista varten myönnettyjä korkotukilainoja. 23859: on tehty tämän vuoden lokakuun puoleenväliin Ehdotuksen mukaisessa järjestelmässä valtion- 23860: mennessä 711 asunnon osalta, joista uustuotan- vastuu toteutuisi vain, jos korkotukilainan va- 23861: toa on vain 291 asuntoa. kuus osoittautuisi riittämättömäksi. Kun valtio 23862: Valtioneuvosto on 14.10.1992 tehnyt periaa- viime kädessä olisi vastuussa korkotukilainan 23863: tepäätöksen toimenpiteistä julkisen talouden suorittamisesta, vakuuksiin liittyvät ongelmat 23864: tasapainon parantamiseksi. Päätöksen mukaan helpottuisivat. Ehdotus vähentäisi myös luotto- 23865: muun muassa vuosina 1993-1995 siirretään laitosten pääomarasitusta, koska valtionvas- 23866: aravauustuotannosta noin 4 500 asuntoa toteu- tuun johdosta uudet korkotukilainat eivät enää 23867: tettavaksi korkotukilainoituksella, jonka ehtoja rasittaisi luottolaitosten vakavaraisuutta. 23868: parannetaan ja jolle myönnetään vakuusvaati- 23869: musten tiukentumisesta aiheutuneiden ongel- 23870: mien ratkaisemiseksi valtion täytetakaus. Pää- 2. Valmisteluvaiheet 23871: töksen mukaisesti vuoden 1993 talousarvioesi- 23872: tystä on esitetty muutettavaksi siten, että kor- Esitys on valmisteltu virkatyönä ympäristö- 23873: kotukilainavaltuudella tuettavien asuntojen ministeriössä. 23874: määrä olisi 8 350 asuntoa. Näistä uustuotantoa 23875: arvioidaan olevan 7 500 asuntoa, peruskorjaus- 23876: ta 300 sekä vanhasta kannasta hankittavia 550 3. Esityksen organisatoriset ja 23877: asuntoa. taloudelliset vaikutukset 23878: Valtioneuvoston periaatepäätöksen mukai- 23879: sesti vuoden 1993 talousarvioesitystä on lisäksi Esityksellä ei ole mainittavia organisatorisia 23880: esitetty muutettavaksi siten, että rakentamista vaikutuksia, vaikka se lisää jonkin verran 23881: varten myönnetyn korkotukilainan enimmäis- asuntohallituksen ja valtiokonttorin tehtäviä. 23882: määrä nostetaan 90 prosenttiin rakennus- ja Uudistettaessa asuntohallintoa vuoden 1994 23883: tonttikustannuksista. Niin ikään samassa yh- alusta lukien asuntohallituksen tehtävistä siir- 23884: teydessä on uustuotannon osalta esitetty lisät- retään kaikki valtion lainojen hoitamiseen liit- 23885: täväksi lainansaajille maksettavan korkotuen tyvät asiat valtiokonttorille. Ottaen huomioon 23886: määrää sekä kuntien ja muiden tämän lain valtiokonttorin asiantuntemus ehdotuksen mu- 23887: 2 §:n 1 momentin 1-5 kohdassa tarkoitettujen kaiset korkotukilainojen vakuuksiin liittyvät 23888: yhteisöjen osalta myös pidennettäväksi korko- tehtävät soveltuvat valtiokonttorin hoidettavik- 23889: tuen maksuaikaa. si. 23890: Vastaavasti tässä esityksessä valtioneuvoston Esityksen taloudelliset vaikutukset eivät ole 23891: periaatepäätöksen mukaisesti ehdotetaan vuok- tarkasti arvioitavissa. Lähtökohtana on, että 23892: ra-asuntolainojen korkotuesta annettuun lakiin asuntohallitus hyväksyessään lainoja korkotu- 23893: otettavaksi säännökset valtionvastuusta, joka kilainoiksi kiinnittäisi erityistä huomiota vuok- 23894: olisi voimassa vuokra-asuntojen käyttörajoitus- ra-asuntotarpeeseen ja muuhun asuntomarkki- 23895: ajan eli 10 vuotta. Lakiehdotuksen 9 ja 9 a §:n natilanteeseen, jolloin riski valtionvastuun to- 23896: nojalla valtio olisi luottolaitokselle vastuussa teutumisesta olisi vähäinen. 23897: 1992 vp- HE 292 3 23898: 23899: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 23900: 23901: 1. Lakiehdotuksen perustelut nan hoitamisessa ei ole noudatettu lakia tai sen 23902: nojalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä. 23903: 9 §. Nykyisessä tilanteessa luottolaitokset Ehdotetussa järjestelmässä valtionvastuu on 23904: ovat kiristäneet vakuuskäytäntöään. Varsin ta- vasta toissijainen ja se toteutuu velallisen mak- 23905: vallista on, että luottolaitokset hyväksyvät sukyvyttömyystilanteissa vain, jos korkotuki- 23906: myöntämänsä lainan vakuudeksi vain 50--60 lainan varsinainen vakuus osoittautuu riittä- 23907: prosenttia vakuuden arvosta. Vakuusvaatimuk- mättömäksi. Tämän vuoksi korkotukilainalla 23908: sien kiristyminen on heijastunut lisävakuuksien tulisi sitä nostettaessa olla asuntohallituksen 23909: vaatimuksina myös vuokra-asuntojen korkotu- hyväksymä vakuus. Jos lainansaajana olisi 23910: kilainoitukseen, jossa lainan määrä on tällä kunta tai kuntainliitto ei vakuutta kuitenkaan 23911: hetkellä 80 prosenttia kustannuksista. Tämä on tarvitsisi vaatia. Jotta lisävakuuksien lainansaa- 23912: aiheuttanut lisäkustannuksia lainansaajille ja jille aiheuttamat kustannukset voitaisiin vält- 23913: vaikeuttanut lainoitustoimintaa. Lisäksi halli- tää, lähtökohtana vakuutta hyväksyttäessä olisi 23914: tuksen tarkoituksena on nostaa korkotukilai- se, että riittävänä vakuutena voitaisiin pitää 23915: nan enimmäismäärä uustuotannon osalta ensi korkotukilainoitettuun kiinteistöön kohdistu- 23916: vuonna 90 prosenttiin tontti- ja rakennuskus- vaa muita lainoja paremmalla etuoikeudella 23917: tannuksista, jolloin lähes kaikissa tapauksissa olevaa kiinnitysvakuutta. Luottolaitoksen tulisi 23918: vaadittaisiin lisävakuuksia. Uusittu pankkilain- valtionvastuun voimassaollessa huolehtia kor- 23919: säädäntö on kiristänyt luottolaitosten vakava- kotukilainasta ja sen vakuuksista tämän lain 23920: raisuusvaatimuksia. Korkotukilainat ovat osal- mukaisesti sekä hyvää pankkitapaa noudatta- 23921: taan lisänneet pääomarasitusta, kun luottolai- en. Tämä olisi myös valtionvastuun voimassa- 23922: tosten omaa pääomaa on sitoutunut näiden olon edellytyksenä. Valtiokonttorin tulisi myös 23923: luottojen kattamiseen. riittävän ajoissa saada tiedot velallisen maksu- 23924: Ongelman ratkaisemiseksi pykälän 1 mo- häiriöistä valtion etujen valvomiseksi. Tästä 23925: mentissa ehdotetaan, että valtio ottaisi vastuul- johtuen luottolaitoksen tulisi valtionvastuun 23926: leen rakentamista varten myönnetyn korkotu- voimassaoloaikana ilmoittaa valtiokoottorille 23927: kilainan pääoman ja koron sekä viivästyskoron lainansaajan maksuviivästyksistä. Valtiokont- 23928: lopulliset menetykset, jotka johtuvat velallisen tori antaisi erikseen määräykset siitä, milloin 23929: maksukyvyttömyydestä siltä osin, kuin niitä ei ilmoitus olisi tehtävä. Näistä asioista olisivat 23930: saada perityksi lainan vakuuksien realisoinnin · säännökset pykälän 3 ja 4 momentissa. 23931: kautta lainansaajalta tai takaajilta. Valtionvas- 9 a §. Luottolaitos olisi pykälän 1 momentin 23932: tuu olisi ajallisesti rajoitettu tämän lain 10 §:ssä mukaan velvollinen valvomaan valtion etua ja 23933: tarkoitettuun vuokra-asuntojen käyttörajoitus- noudattamaan valtiokonttorin antamia määrä- 23934: aikaan eli 10 vuoteen korkohyvityksen ensim- yksiä vakuutena olevaa omaisuutta realisoi- 23935: mäisen erän suorittamisesta. Valtionvastuu taessa. Vakuuden realisointi voisi tapahtua 23936: koskisi siten korkotukilainan pääomaa ja edel- konkurssimenettelyssä, pakkohuutokaupalla 23937: lä mainittuna aikana syntyneitä, maksamatta tai akordin yhteydessä vapaaehtoisella huuto- 23938: jääneitä lyhennys- ja korkomaksuja sekä niiden kaupalla. Akordin tai siihen verrattavan järjes- 23939: viivästyskorkoja siihen asti, kunnes luottolaitos telyn hyväksyminen ja lainan takaisinperintää 23940: saa suorituksen saamisistaan. vaarantava vakuuden vapaaehtoinen realisointi 23941: Ehdotuksen mukaisen valtionvastuun joh- ja saatavasta tai sen osasta luopuminen voisi 23942: dosta uudet, lain voimaantulon jälkeen vuokra- tapahtua vain valtiokonttorin suostumuksella. 23943: asuntojen rakentamista varten myönnettävät Pykälän 2 momentissa ehdotetaan, että val- 23944: korkotukilainat eivät enää rasittaisi luottolai- tionvastuu toteutuisi vasta sen jälkeen, kun 23945: toksen vakavaraisuutta. Tämä parantaisi luot- lyhennysten ja korkojen saamatta jääminen on 23946: tolaitoksen mahdollisuuksia myöntää uusia käynyt lopulliseksi, jolloin valtiokonttori suo- 23947: korkotukilainoja. rittaisi valtion varoista 9 §:ssä tarkoitetun hy- 23948: Luottolaitosten velvollisuudet korkotukilai- vityksen luottolaitokselle. Lopullisuus todettai- 23949: nojen hoidossa määräytyisivät huolellisen asia- siin vakuuden realisoinnin jälkeen tehtävässä 23950: miesvastuun periaatteilla. Pykälän 2 momentin selvittelyssä. Jos lainan vakuutena on ollut 23951: mukaan hyvitys menetyksistä voitaisiin jättää takaus, lopullisen luottotappion selvittely ta- 23952: suorittamatta tai sitä alentaa, jos korkotukilai- pahtuisi sitten, kun ulosottoviranomaiset ovat 23953: 4 1992 vp - HE 292 23954: 23955: todenneet takaajan maksukyvyttömäksi. Varat 2. Voimaantulo 23956: hyvitysten maksamiseen osoitettaisiin momen- 23957: tilta 35.45.63 (Vuokra-asuntolainojen korkotu- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- 23958: ki). nä tammikuuta 1993. Valtionvastuuta koske- 23959: Valtiokonttori voisi periä luottolaitokselle vaa säännöstöä sovellettaisiin kaikkiin raken- 23960: maksamansa hyvitykset takaisin lainansaajalta tamista varten myönnettyihin, lain voimaantu- 23961: 16 prosentin vuotuisine korkoineen. Jotta tämä lon jälkeen korkotukilainoiksi hyväksyttyihin 23962: sitoisi korkotukilainan velkasuhteen osapuolia, lainoihin. 23963: asiasta olisi otettava merkintä velkakirjaan. 23964: Säännökset tästä ehdotetaan otettavaksi pykä- Edellä olevan perusteella annetaan Eduskun- 23965: län 3 momenttiin. nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 23966: 23967: 23968: 23969: 23970: Laki 23971: vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta 23972: 23973: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään vuokra-asuntolainojen korkotuesta 19 päivänä 23974: joulukuuta 1980 annettuun lakiin (867/80) siitä 20 päivänä joulukuuta 1991 annetulla lailla 23975: (1657/91) kumotun 9 §:n tilalle uusi 9 § sekä lakiin uusi 9a § seuraavasti: 23976: 9§ on, että luottolaitos huolehtii korkotukilainasta 23977: Valtio on luottolaitokselle vastuussa raken- ja sen vakuuksista tämän lain ja sen nojalla 23978: tamista varten myönnettyjen korkotukilainojen annettujen säännösten ja määräysten mukaises- 23979: tämän lain 10 §:ssä tarkoitettuna rajoitusaikana ti sekä hyvää pankkitapaa noudattaen. Luot- 23980: syntyneistä pääoman ja koron sekä viivästys- tolaitos on valtionvastuun voimassaoloaikana 23981: koron lopullisista menetyksistä, jotka johtuvat myös velvollinen ilmoittamaan lainansaajan 23982: velallisen maksukyvyttömyydestä siltä osin, maksuviivästyksistä valtiokoottorille sen anta- 23983: kuin lainan vakuuksista kertyvät varat eivät mien määräysten mukaisesti. 23984: riitä kattamaan lainasta maksamatta olevia 23985: lyhennyksiä ja korkoja. 23986: 9a§ 23987: Hyvitys menetyksistä voidaan jättää suorit- Edellä 9 §:ssä tarkoitetun korkotukilainan 23988: tamatta tai hyvityksen määrää alentaa, jos myöntänyt luottolaitos on velvollinen valvo- 23989: korkotukilainan hoitamisessa ei ole noudatettu maan valtion etua ja noudattamaan valtiokont- 23990: tätä lakia taikka sen nojalla annettuja säännök- torin antamia määräyksiä, kun korkotukilai- 23991: siä tai määräyksiä. nan vakuutena oleva omaisuus muutetaan ra- 23992: Korkotukilainalla tulee sitä nostettaessa olla haksi pakkohuutokaupassa tai konkurssime- 23993: asuntohallituksen hyväksymä muita lainoja pa- nettelyssä. Akordi tai siihen verrattava muu 23994: remmalla etuoikeudella oleva kiinnitysvakuus järjestely taikka korkotukilainan vakuutena 23995: tai muu asuntohallituksen hyväksymä vähin- olevan omaisuuden vapaaehtoinen rahaksi 23996: tään yhtä turvaava vakuus, jollei lainansaajana muuttaminen lainan takaisinperintää vaaranta- 23997: ole kunta tai kuntainliitto. valla tavalla saadaan tehdä vain valtiokontto- 23998: Valtionvastuun voimassaolon edellytyksenä rin suostumuksella. 23999: 1992 vp- HE 292 5 24000: 24001: Valtiokonttori suorittaa valtion varoista luot- maksamaosa hyvitykset takaisin lainasaajalta 24002: tolaitokselle 9 §:ssä tarkoitetun hyvityksen sit- sekä periä maksamastaosa hyvityksestä lainan- 24003: ten, kun lopullinen menetys on velallisen ja saajalta 16 prosentin vuotuisen koron. Tästä 24004: mahdollisen takaajan maksukyvyttömyyden to- on otettava merkintä velkakirjaan. 24005: teamisen ja vakuutena olevan omaisuuden 24006: myynnin jälkeen selvitetty. Jos luottolaitos saa Tämä laki tulee voimaan päivänä 24007: hyvityksen maksamisen jälkeen perityksi lai- kuuta 199 . Tätä lakia sovelletaan rakentamis- 24008: nansaajalta kertymättä jääneitä lyhennyksiä ja ta varten myönnettyihin, lain voimaantulon 24009: korkoja, luottolaitoksen tulee tilittää ne valtio- jälkeen korkotukilainoiksi hyväksyttyihin lai- 24010: konttorille. noihin. 24011: Valtiokonttori voi periä luottolaitokselle 24012: 24013: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1992 24014: 24015: 24016: Tasavallan Presidentti 24017: MAUNO KOIVISTO 24018: 24019: 24020: 24021: 24022: Ministeri Pirjo Rusanen 24023: 1992 vp - HE 293 24024: 24025: 24026: 24027: 24028: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ulkomaalaislain muutta- 24029: misesta 24030: 24031: 24032: 24033: 24034: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 24035: 24036: Esityksessä ehdotetaan ulkomaalaislakia vaksi käännyttäminen-nimiseksi säännöstöksi, 24037: muutettavaksi siten, että päätösvaltaa matkus- jota voitaisiin käyttää maasta poistamismenet- 24038: tusasiakirjoja koskevissa asioissa siirretään pai- telynä määräajasta riippumatta silloin, kun 24039: kallistasolle. Viisumia ja oleskelulupaa koske- ulkomaalaisella ei maahan saapuessaan ole 24040: via säännöksiä ehdotetaan täsmennettäväksi. ollut oleskelulupaa eikä hänelle ole myöskään 24041: Valtioneuvostolle ehdotetaan oikeutta päättää, Suomessa sellaista myönnetty. Rikosperustei- 24042: miten ja millaisin perustein Suomeen muutta- sen karkotussäännöksen vähimmäisrangaistus- 24043: minen on mahdollista. Turvapaikkamenettelyä ta koskeva edellytys ehdotetaan korjattavaksi. 24044: ehdotetaan muutettavaksi siten, että toisesta Esitykseen sisältyy myös ehdotus henkilötunta- 24045: Pohjoismaasta tai muusta turvallisesta maasta merkkien ottamista ja maahantulosäännösten 24046: tulevan hakemus voitaisiin heti hylätä, jollei ole rikkomista koskeviksi kokonaan uusiksi sään- 24047: perusteita myöntää ulkomaalaiselle oleskelulu- nöksiksi. 24048: paa Suomessa. Myös lausuntomenettelyä tur- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mah- 24049: vapaikka-asioissa ehdotetaan selvennettäväksi. dollisimman pian sen jälkeen, kun se on hy- 24050: Rajalta käännyttäminen ehdotetaan muutetta- väksytty ja vahvistettu. 24051: 24052: 24053: 24054: 24055: YLEISPERUSTELUT 24056: 24057: 1. Nykytila paikanhakijoiden lukumäärän kasvusta muutti 24058: eduskunta ulkomaalaislakiesityksen turvapai- 24059: Uusi ulkomaalaislaki (378/91) tuli voimaan 1 kan antamista ja muutoksenhakua turvapaik- 24060: päivänä maaliskuuta 1991. Hallituksen esityk- kapäätöksiin koskevaa säännöstöä. Eduskunta- 24061: sen ulkomaalaislaiksi (HE 4711990 vp) ollessa käsittelyn aikana lakiin lisättiin säännökset 24062: eduskunnan käsiteltävänä kasvoi Suomeen saa- selvästi perusteettomien turvapaikkahakemus- 24063: puneiden turvapaikanhakijoiden lukumäärä ten käsittelystä nopeutetussa menettelyssä. 24064: huomattavasti. Ennen vuotta 1990 Suomeen ei Turvapaikkahakemusten käsittelyaikatavoite 24065: ollut tullut suuria määriä turvapaikanhakijoita. on ollut kuusi kuukautta. Tavoitteeseen ei ole 24066: Vuonna 1989 oli maahamme saapunut vain 179 päästy, sillä hakemusten käsittely kestää edel- 24067: henkilöä, jotka pyysivät turvapaikkaa. Vuonna leen kuudesta kuukaudesta noin yhteen vuo- 24068: 1990 lukumäärä nousi jo 2 747:ään. Vuonna teen. Etenkin selvästi perusteettomat ja turval- 24069: 1991 jätettiin 2 137 turvapaikkahakemusta ja lisesta maasta tulevien hakijoiden esittämät 24070: vuonna 1992 oli 15. lokakuuta mennessä 3 169 turvapaikkahakemukset tulisi kuitenkin kyetä 24071: ulkomaalaista hakenut turvapaikkaa Suomes- käsittelemään mahdollisimman nopeasti, jotta 24072: sa. Johtuen muun muassa voimakkaasta turva- tällaiset hakijat voitaisiin pikaisesti palauttaa 24073: 321435L 24074: 2 1992 vp - HE 293 24075: 24076: lähtömaahansa. Näin pystyttäisiin osoitta- tuudet määritellä, minkälaisin perustein Suo- 24077: maan, että yritys käyttää turvapaikkasäännös- meen muuttaminen voi olla mahdollista. 24078: töä maahantulosäännösten kiertämiseen ei kan- Toisesta Pohjoismaasta tai muusta turvalli- 24079: nata. Kustannusten säästö, joka valtiolle tästä sesta maasta tulevan turvapaikkahakemus voi- 24080: aiheutuisi, olisi myös huomattava. taisiin heti hylätä, jollei myöskään ole 20 §:ssä 24081: Uudella ulkomaalaislailla siirrettiin päätös- mainittuja perusteita myöntää hakijalle oleske- 24082: valtaa lupa-asioissa sisäasiainministeriöitä pai- lulupaa Suomessa. Päätöksestä ei olisi muutok- 24083: kallispoliisille. Uudistuksen yhtenä tavoitteena senhakuoikeutta, joka mahdollistaa välittömän 24084: ollut käsittelyruuhkien purkaminen lupa-asiois- käännyttämisen. Käännyttämispäätös voidaan 24085: sa onnistui. Lupahakemusten käsittelyaika oli panna täytäntöön, vaikka siihen on haettu 24086: ennen uuden ulkomaalaislain voimaantuloa lä- muutosta. 24087: hes neljä kuukautta, nyt käsittelyaika on pu- Palauttamismahdollisuuden nopeutuminen 24088: donnut noin kolmeen - neljään viikkoon. säästää kustannuksia ja mahdollistaa palautta- 24089: Käsittelyaika vastaa lupa-asioissa Euroopan misen Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan 24090: turvallisuus- ja yhteistyökonferenssin (ETYK) välillä passintarkastuksen poistamisesta poh- 24091: Wienin seurantakokouksen loppuasiakirjassa joismaiden välisillä rajoilla tehdyn, vuodesta 24092: edellytettyjä aikoja. Eräitä, lähinnä matkustus- 1966 myös Islantia koskevan sopimuksen 24093: asiakirjoihin liittyviä asioita jäi kuitenkin ulko- (SopS 10/58) 10 artiklassa määrätyissä ajoissa. 24094: maalaislakia uudistettaessa edelleen ministeriö- Nopea käsittely mahdollistaa käännyttämisen 24095: tasolla ratkaistaviksi. ja palauttamisen myös muuhun turvalliseen 24096: Lähes sellaisenaan siirrettiin uuteen ulko- maahan. 24097: maalaislakiin aiemmin voimassa olleen lain 24098: rajalta käännyttämistä ja maasta karkottamista Pakolaisten perheen yhdistämisen johdosta 24099: koskevat säännöstöt. Etenkin karkottamissään- pakolaisaseman saavien henkilöiden piiriä eh- 24100: nöstö on osoittautunut liian monimutkaiseksi dotetaan täsmennettäväksi. 24101: ja valtiolle huomattavia kustannuksia aiheutta- Kolmen kuukauden määräaika käännyttä- 24102: vaksi maastapoistamismenettelyksi, silloin kun mispäätökselle ehdotetaan poistettavaksi. Tällä 24103: henkilön maassaoleskelun edellytyksiä ensim- on merkitystä erityisesti sellaisten turvapaikan- 24104: mäistä kertaa harkitaan ja todetaan ne puut- hakijoiden osalta, joiden hakemukselle ei ole 24105: teellisiksi. perusteita. Karkotusmenettelyä mahdollisine 24106: valituksineen korkeimpaan hallinto-oikeuteen 24107: ei ole tarpeen käynnistää sen jälkeen kun 24108: 2. Ehdotetut muutokset turvapaikka-asia on valituksineen loppuun kä- 24109: sitelty. Oikeusturvan takeena on valitusoikeus 24110: Päätösvallan siirtämistä paikallistasolle jat- turvapaikkalautakuntaan tai ilmeisen perus- 24111: ketaan hallinnon kehittämisen periaatteiden teettomien hakemusten osalta turvapaikkalau- 24112: mukaisesti. M uukalaispassin ja pakolaisen takunnan puheenjohtajan lausunto. Muutok- 24113: matkustusasiakirjan Voimassaoloajan pidentä- senhakuoikeus käännytysasioissa ehdotetaan 24114: mistä koskevan päätöksen tekeminen annetaan sinänsä säilytettäväksi. Muutoksenhaku ei kui- 24115: paikallispoliisille, jolle jo on annettu toimivalta tenkaan käännytysasioissa merkitse täytän- 24116: oleskeluluvan jatkamiseen. töönpanon lykkääntymistä. Karkottamisme- 24117: Viisumia koskevia säännöksiä tarkennetaan. nettely jäisi edelleen käyttöön esimerkiksi sel- 24118: Viisumin voimassaoloaikaa ei voimassaolevan laisissa tapauksissa, joissa ulkomaalainen on 24119: lain mukaan voi pidentää. Tämä on aiheutta- oleskellut maassa oleskeluluvalla ja syyllistynyt 24120: nut hankaluuksia turistimatkalla oleville, jotka rikokseen, joka on karkottamisen perusteena. 24121: ovat halunneet oleskella maassa ennakkosuun- Tuntomerkkien ottamisella pyritään estä- 24122: nitelmaansa pitemmän ajan. Viisumin voimas- mään yhä useammin esiintyvät useampikertai- 24123: saolaajan pidentäminen tehdään mahdolliseksi. set turvapaikkahakemukset. Ehdotetun maa- 24124: Viisumin peruuttamisvaltuudet ehdotetaan an- hantulosäännösten rikkomista koskevan sään- 24125: nettavaksi passintarkastusviranomaiselle kään- nöstön tarkoituksena on ehkäistä ihmisten sa- 24126: nytyspäätöksen yhteydessä. lakuljetusta, hädässä olevien ulkomaalaisten 24127: Pysyvään oleskelulupaan oikeuttavan määrä- hyväksikäyttöä sekä ilman vaadittavia matkus- 24128: ajan laskemista ehdotetaan tarkennettavaksi. tusasiakirjoja olevien henkilöiden maahantuo- 24129: Valtioneuvostolle ehdotetaan annettavaksi vai- mista. 24130: 1992 vp- HE 293 3 24131: 24132: 3. Asian valmistelu tehdyt laskelmat osoittavat, että yhdestä turva- 24133: paikanhakijasta aiheutuu valtiolle keskimäärin 24134: Esitys on valmisteltu sisäasiainministeriössä 6 500 markan kustannukset kuukaudessa. Mi- 24135: virka työnä. käli lasketaan turvapaikanhakijoita saapuvan 24136: Esityksestä on pyydetty lausunnot ulkoasi- vuodessa noin 5 000, joista noin puolet saa 24137: ainministeriöltä, oikeusministeriöltä, valtiova- kielteisen päätöksen, merkitsee käsittelyn no- 24138: rainministeriöltä, opetusministeriöltä, sosiaali- peutuminen yhdellä kuukaudella noin 16 mil- 24139: ja terveysministeriöltä, työministeriöltä, kor- joonan markan säästöä. 24140: keimmalta hallinto-oikeudelta, turvapaikkalau- Henkilötuntomerkkien ottamisesta ja tarkis- 24141: takunnalta, ulkomaalaisvaltuutetulta, Pakolais- tamisesta aiheutuvat kustannukset ovat alhai- 24142: ja siirtolaisuusasiain neuvottelukunnalta, Suo- simmillaan noin 1,1 miljoonaa markkaa kerta- 24143: men Punaiselta Ristiltä, Pakolaisneuvonta kustannuksina ja noin 600 000 markkaa vuo- 24144: r.y.:ltä sekä sisäasiainministeriön poliisiosastol- tuisina kustannuksina. Toimivampi järjestelmä 24145: ta ja rajavartiolaitoksen esikunnalta. saataisiin aikaan noin 2,2 miljoonan markan 24146: kertakustannuksilla ja noin 800 000 markan 24147: vuoutisilla käyttökustannuksilla. Kustannusten 24148: 4. Esityksen vaikutukset säästö on kuitenkin huomattavasti suurempi 24149: kuin aiheutetut kustannukset, mikäli pyrkimys 24150: Esityksestä ei aiheudu organisaatioon koh- ehkäistä useampikertaiset turvapaikkahake- 24151: distuvia vaikutuksia. Ehdotettu päätösvallan mukset ja hakijoiden maasta toiseen siirtymi- 24152: siirtäminen paikallispoliisille muukalaispasseja nen toteutuu. 24153: ja pakolaisen matkusasiakirjoja koskevissa asi- 24154: oissa ei merkittävästi lisää paikallispoliisin teh- 24155: täviä eikä siten edellytä henkilöstö- tai muita- 5. Riippuvuus muista esityksistä 24156: kaan vahvistuksia paikallispoliisissa. Asioiden 24157: käsittely ja päätöksenteko siirretään lähem- Portugalissa 2 pa1vana toukokuuta 1992 24158: mäksi asiakasta. Tämä on omiaan yksinkertais- allekirjoitetun Euroopan vapaakauppaliiton ja 24159: tamaan ja nopeuttamaan menettelyä. Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden välillä sol- 24160: Ehdotuksen taloudelliset vaikutukset näky- mitun Euroopan talousaluetta koskevan sopi- 24161: vät ennen muuta kustannusten säästönä. Vai- muksen eräät määräykset aiheuttavat muutok- 24162: kutuksiltaan merkittävimmät muutokset tältä sia ulkomaalaislakiin. Muutoksista annetaan 24163: osin sisältyvät turvapaikkaa ja käännyttämistä erillinen hallituksen esitys. Esityksen mukaan 24164: koskevien säännösten muuttamiseen. tässä esityksessä muutettavaksi esitetty 16 §:n 4 24165: Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla momentti siirtyy saman pykälän 5 momentiksi. 24166: 24167: 24168: 24169: 24170: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 24171: 1. Lakiehdotuksen perustelut sihakemus tai sen Voimassaoloajan pidentämis- 24172: hakemus, lähettää paikallispoliisi asiakirjat si- 24173: 5 §. Muukalaispassi. Ulkomaalaislailla siir- säasiainministeriölle (ulkomaalaiskeskukselle) 24174: rettiin päätöksentekoa hallinnon kehittämisen muukalaispassiasian käsittelyä varten. 24175: periaatteiden mukaisesti ministeriötasolta pai- Ensimmäistä muukalaispassia myönnettäessä 24176: kallistasolle. Muukalaispassin myöntämistä ja on perusteltua, että toimivalta on sisäasiainmi- 24177: sen voimassaoloajan pidentämisestä koskeva nisteriöllä. Yhden Pohjoismaan myöntämän 24178: päätösvalta jäi edelleen sisäasiainministeriölle. muukalaispassin haltija ei tarvitse viisumia 24179: Ulkomaalaislain mukaan uuden määräaikai- matkustaessaan toiseen Pohjoismaahan. Suo- 24180: sen oleskeluluvan ja pysyvän oleskeluluvan men osalta tästä on säännös ulkomaalaisase- 24181: maassa oleskelevalle ulkomaalaiselle myöntää tuksen (449/91) 9 §:ssä. Muukalaispassin myön- 24182: paikallispoliisi. Jos asiaan liittyy muukalaispas- täminen edellyttää selvitystä siitä, että ulko- 24183: 4 1992 vp - HE 293 24184: 24185: maalainen ei voi saada passia kotimaansa vaksi vastaamaan vastaavia passilain säännök- 24186: viranomaiselta tai että muukalaispassin myön- siä. 24187: tämiseen muutoin on erityinen syy. Muukalais- Pykälän 1 momentissa on lueteltu tapaukset, 24188: passia ei siis myönnetä kaikille hakijoille, vaan jolloin muukalaispassi ja pakolaisen matkus- 24189: myöntäminen perustuu hakijan antamien selvi- tusasiakirja peruutetaan. Säännös vastaa voi- 24190: tysten perusteella tapahtuvaan harkintaan. massa olevan ulkomaalaislain säännöstä. 24191: Muukalaispassin voimassaoloajan pidentä- Pykälän 2 momentiksi ehdotetaan passilain 24192: minen sitävastoin on vastaava toimenpide kuin 14 §:n 2 momentin säännöstä vastaava säännös. 24193: uuden määräaikaisen oleskeluluvan myöntämi- Peruuttaminen perustuu asiakirjan muuttumi- 24194: nen. Koska maassa luvallisesti oleskelevan ul- seen käyttökelvottomaksi tai siihen, että sen 24195: komaalaisen oikeus jatkaa oleskeluaan Suo- haltijalle ei olisi alunperinkään tullut myöntää 24196: messa ratkaistaan käytännössä uuden määräai- asiakirjaa. Myös väärän henkilön hallussa ole- 24197: kaisen oleskeluluvan tai pysyvän oleskeluluvan va asiakirja voidaan säännöksen mukaan pe- 24198: myöntämisen yhteydessä ja koska vain maassa ruuttaa. 24199: oleskelevalle ulkomaalaiselle voidaan myöntää Pykälän viimeiseen momenttiin ehdotetaan 24200: muukalaispassi Ga siis myös sen voimassaolo- säännöstä peruuttavasta viranomaisesta. Asia- 24201: aikaa pidentää, 5 §), on tarkoituksenmukaista, kirjan peruuttaa sisäasiainministeriö, jolla on 24202: että paikallispoliisille annetaan toimivalta myös myös toimivalta myöntää ensimmäinen muu- 24203: muukalaispassin Voimassaoloajan pidentämistä kalaispassi ja pakolaisen matkustusasiakirja. 24204: koskevassa asiassa. Päätösvallan siirto paikal- 7 a §. Muukalaispassin ja pakolaisen matkus- 24205: listasolle lähelle asiakasta on hallinnon kehit- tusasiakirjan poisottamisen edellytykset. Pykä- 24206: tämisen periaatteiden mukaista. lässä säädettäisiin, milloin asiakirjan poisotta- 24207: 6 §. Pakolaisen matkustusasiakirja. Pakolais- minen voi tapahtua. Poisottaminen edellyttää 24208: peruuttamispäätöstä, jonka ei kuitenkaan tar- 24209: ten oikeusasemaa koskevan yleissopimuksen 24210: vitse olla lainvoimainen. 24211: (SopS 77/68) 28 artiklan mukaan sopimusval- 24212: Asiakirjan väliaikainen poisottaminen olisi 24213: tioiden on annettava niiden alueilla laillisesti 24214: mahdollista 7 §:n 2 momentin 1 ja 4 kohdissa 24215: oleville pakolaisille matkustusasiakirja valtion 24216: alueen ulkopuolelle tehtäviä matkoja varten. mainituissa tapauksissa, koska tällöin on tär- 24217: keää saada asiakirja heti viranomaisen haltuun, 24218: Asiakirjan uusiminen tai sen voimassaoloajan 24219: vaikka peruuttamispäätöstä ei vielä olekaan 24220: pidentäminen kuuluu yleissopimuksen liitteen 24221: 6 §:n mukaan sille viranomaiselle, joka asiakir- tehty. 24222: 7 b §. Muukalaispassin ja pakolaisen matkus- 24223: jan on antanut, niin kauan kuin sen haltija ei 24224: ole laillisesti asettunut asumaan vieraalle alu- 24225: tusasiakirjan poisottaminen. Sisäasiainministeri- 24226: öllä ei yleensä ole mahdollista ottaa peruutet- 24227: eelle ja niin kauan kuin hän laillisesti oleskelee 24228: tua asiakirjaa haltuunsa, vaan se joutuu tur- 24229: sanotun viranomaisen aluella. Myös uuden 24230: vautumaan poliisiin tai passintarkastajaan asia- 24231: asiakirjan antaminen on aikaisemman asiakir- 24232: kirjan haltuun saamiseksi. Mikäli muukalais- 24233: jan antaneen viranomaisen asiana. 24234: passin ja matkustusasiakirjan haltija oleskelee 24235: Pakolaisen matkustusasiakirjan pidentämistä ulkomailla, on Suomen edustusto toimivaltai- 24236: koskevan toimivallan siirrosta paikallistasolle nen ottamaan peruutetun asiakirjan haltuunsa. 24237: viitataan edellä muukalaispassin voimassaolo- Väliaikaisesti asiakirjan voisi ottaa haltuunsa 24238: ajan pidentämisen osalta esitettyyn (edellä 5 §). myös pidätykseen oikeutettu viranomainen. 24239: 7 §. Muukalaispassin ja pakolaisen matkus- Asiakirjan löytämiseksi voitaisiin tehdä henki- 24240: tusasiakirjan peruuttaminen. Voimassa olevan löntarkastus. Säännös vastaa passilain asian- 24241: ulkomaalaislain mukaan muukalaispassi ja pa- omaista säännöstä. 24242: kolaisen matkustusasiakirja on tietyissä, laissa 11 §. Viisumi. Viisumin määritelmää ehdote- 24243: mainituissa tapauksissa palautettava sisäasiain- taan selvennettäväksi. Viisumi sisältää maahan- 24244: ministeriölle. Passilain (642/86) 14 §:ssä luetel- tuloluvan lisäksi myös oikeuden oleskella Suo- 24245: laan Suomen kansalaiselle myönnetyn passin messa viisumiin merkityn ajan. Viisumi ei yksin 24246: peruuttamisen edellytykset. Koska päämäärä takaa maahanpääsyä, mikäli muut maahantu- 24247: kummassakin tapauksessa on sama, ehdotetaan lolle asetetut edellytykset eivät ole olemassa 24248: säännöstä, jonka nojalla muukalaispassi ja (erityisesti 37 §). 24249: pakolaisen matkustusasiakirja voitaisiin pe- Paluuviisumin käsitettä ehdotetaan myös sel- 24250: ruuttaa. Ulkomaalaislaki ehdotetaan muutetta- vennettäväksi. Paluuviisumi oikeuttaa uuteen 24251: 1992 vp- HE 293 5 24252: 24253: maahantulokertaan kertaviisumin voimassaolo- poistamisesta pohjoismaiden välisillä rajoilla 24254: aikana. Kertaviisumi oikeuttaa vain yhteen Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan 24255: maahantulokertaan pohjoismaisen passiva- välillä tehdyn sopimuksen 5 artiklassa. 24256: pausalueen ulkopuolelta. 14 §. Viisumin peruuttaminen ja raukeaminen. 24257: 12 §. Viisumilajit. Toistuvaisviisumi voidaan Voimassaolevan lain 37 §:n l momentin nojalla 24258: myöntää lukumäärältään määrättyjä matkoja rajalta käännytetty, jolle on myönnetty viisumi 24259: varten. Maahantulokertojen enimmäismäärä ei usealle matkalle (toistuvaisviisumi), voi kään- 24260: aina ole tiedossa, joten ehdotetaan, että toistu- nytyksestä huolimatta saapua tällä viisumilla 24261: vaisviisumi voitaisiin myöntää myös olemaan uudelleen maahan käännytysperusteesta riippu- 24262: voimassa useita matkoja varten. matta. Näin ollen käännytyspäätöksen tarkoi- 24263: 13 §. Viisumin myöntäminen. Ulkomaalais- tus voi jäädä osittain saavuttamatta. Tästä 24264: lain mukaan viisumin voimassaoloaika ei ole syystä ehdotetaan 39 §:ään säännöstä, jonka 24265: pidennettävissä. Mikäli viisumin perusteella nojalla käännytyspäätöksen tekijä voisi peruut- 24266: maassa oleskeleva haluaa jatkaa oleskeluaan taa myönnetyn viisumin. 24267: viisumin voimassaolaajan päätyttyä, hänen on 16 §. Oleskelulupalajit. Voimassaolevassa 24268: haettava oleskelulupaa. Oleskeluluvan myöntä- laissa ei ole säännöstä siitä mistä lukien laske- 24269: miselle Suomessa on säädetty edellytykset ul- taan alkavaksi pysyvään oleskelulupaan oike- 24270: komaalaislain 20 §:ssä. Maassa oleskeleva, joka uttava kahden vuoden yhtäjaksoineo oleskelu. 24271: haluaisi jatkaa oleskeluaan maassa turistina, ei Asia on johtanut epäyhtenäiseen käytäntöön ja 24272: voi tämän säännöksen perusteella saada oles- aiheuttanut vaikeuksia lakia sovellettaessa. 24273: kelulupaa Suomessa, jollei oleskeluluvan myön- Tästä syystä ehdotetaan säädettäväksi, että 24274: tämiselle ole erityistä syytä taikka milloin oleskeluajan alkaminen laskettaisiin oleskelulu- 24275: oleskeluluvan epääminen olisi ilmeisen kohtuu- van alkamispäivästä. Täten siis vain luvallinen 24276: tonta (20 § 1 mom. 3 ja 4 kohta). Käytännössä oleskelu laskettaisiin pysyvän oleskeluluvan 24277: on tästä syystä sallittu viisumin voimassaolo- saamista edeltävään kahden vuoden oleskeluai- 24278: ajan ylittäminen perustellusta syystä kahdella kaan. Oleskeluluvan alkamisaika on myös hel- 24279: viikolla. Ylitys edellyttää asiointia paikallispo- posti todennettavissa ja täsmällisesti osoitetta- 24280: liisissa, joka tekee asiasta merkinnän ns. tar- vissa. Pakolaisten osalta luvallisen oleskelun 24281: kastuskorttiin. Luvan antaminen viisumin voi- alkaminen laskettaisiin maanantulopäivästä. 24282: massaolaajan ylittämiseen on käytännössä joh- Suojelun tarpeen vuoksi tai humanitaarisista 24283: tanut siihen, että viisumin ylittäminen on li- syistä oleskeluluvan saaneiden osalta aika las- 24284: sääntynyt myös ilman erikseen pyydettyä lu- kettaisiin kuten yleensä oleskeluluvan alkamis- 24285: paa. Tästä syystä viisumin voimassaoloaikaa päivästä. 24286: tulisi voida pidentää. 18 §. Edellytykset oleskeluluvan myöntämisel- 24287: Pidentäjäksi ehdotetaan paikallispoliisia, jo- le ulkomailla. Pykälän 1 momentin 1 kohtaan 24288: ka myöntää myös uuden määräaikaisen oles- ehdotetaan lisättäväksi suomalainen syntyperä 24289: keluluvan (19 §). Maahan viisumilla saapuneen perusteeksi sille, että määräaikainen oleskelu- 24290: ulkomaalaisen oleskeluajan (viisumin) jatkami- lupa voidaan myöntää ulkomailla. Edellytykse- 24291: nen ei edellytä yhtä perusteellista harkintaa, nä oleskeluluvan myöntämiselle Suomessa on 24292: kuin oleskeluluvan myöntäminen ulkomaalai- 20 §:n 1 momentin 1 kohdan nojalla se, että 24293: selle, joka on saapunut maahan ilman ennakol- ulkomaalainen itse tai ainakin toinen hänen 24294: ta hankittua lupaa. Viisumin voimassaoloaikaa vanhemmistaan on tai on ollut Suomen kansa- 24295: ei voisi kuitenkaan pidentää yli viisumin laissa lainen. Käytännössä suomalainen syntyperä on 24296: säädetyn enimmäisvoimassaoloajan. Kolmeksi ollut riittävä peruste oleskeluluvan myöntämi- 24297: kuukaudeksi myönnetty viisumi ei täten enää selle ulkomailla. Päätöstä on perusteltu sillä, 24298: olisi pidennettävissä, vaan ulkomaalaisen tulisi että erityinen syy puoltaa luvan myöntämistä. 24299: tässä tapauksesa hakea oleskelulupaa halutes- Tapaukset ovat kuitenkin siinä määrin lisään- 24300: saan edelleen jatkaa oleskeluaan Suomessa. tyneet, erityisesti inkeriläisten Suomeen muu- 24301: Tällöin asia tulisi ulkomaalaislain 19 §:n nojalla ton johdosta, että on perusteltua muuttaa 24302: sisäasiainministeriön harkittavaksi. Kolmen säännös ehdotettuun muotoon. 24303: kuukauden enimmäisaika vastaa yleisesti nou- Säännöksessä ehdotetaan lisäksi annettavak- 24304: datettua ja myös Pohjoismaiden solmimien si valtioneuvostolle valtuutus päättää, missä 24305: viisumivapaussopimusten viisumivapaata aikaa muissa tapauksissa oleskelulupa voidaan 24306: ja aikaa, josta on kyse passintarkastuksen myöntää ulkomailla. 24307: 6 1992 vp- HE 293 24308: 24309: 19 §. Oleskeluluvan myöntäminen Suomessa. minta on viime aikoina huomattavasti lisään- 24310: Pakolaisten perheenyhdistämisasia voidaan tynyt. Samoin esiintyy ulkomaisen vuokratyö- 24311: panna vireille myös siten, että Suomessa asuva voiman käyttöä, joskin peitellysti, johtuen siitä, 24312: 35 §:n 1 momentin 1 tai 2 kohdissa tarkoitettu että työlupia ei noudatetun käytännön mukai- 24313: pakolainen pyytää ulkomailla olevalle omaisel- sesti yleensä myönnetä vuokratuille työnteki- 24314: leen maahantulolupaa. Samoin voi myös tehdä jöille. Tällöin on esiintynyt epäselvyyttä voi- 24315: suojelun tarpeen vuoksi tai humanitaarisista massa olevan ulkomaalaislain 29 §:ssä säädet- 24316: syistä oleskeluluvan saanut. Päätöksen tekee tyjen työnantajan velvollisuuksien soveltuvuu- 24317: näissa tapauksissa käytännössä sisäasiainminis- desta ulkomaiseen työnantajaan. Tästä syystä 24318: teriö antaessaan edustustolle lausunnon asiasta, ehdotetaan, että työnantajan velvollisuuksien 24319: vaikka muodollinen päätösvalta onkin ulko- ulottamisesta myös toimeksiantajaan otettaisiin 24320: mailla olevalla Suomen edustustolla (17 §). Täs- lakiin nimenomainen säännös. 24321: tä syystä ehdotetaan, että myös Sisäasiainmi- 31 §. Oleskelulupa suojelun tarpeen vuoksi. 24322: nisteriölie annetaan päätösvalta Suomessa vi- Turvapaikanhakijalle, jolle ei anneta turvapaik- 24323: reille pantavissa perheen yhdistämistä koskevis- kaa, voidaan myöntää oleskelulupa suojelun 24324: sa asioissa. Päätösvalta olisi siis rinnakkainen tarpeen vuoksi. 24325: Suomen edustuston kanssa. Sisäasiainministe- Suojelun tarpeen vuoksi myönnettävää oles- 24326: riö käyttäisi päätösvaltaansa erityisesti niissä kelulupaa koskevia säännöksiä ehdotetaan 24327: tapauksissa, joissa Suomen edustustoa ei ole myöhemmin 56 §:ssä muutettavaksi siten, että 24328: käytettävissä kohtuullisen etäisyyden päässä tai myös suojelun tarpeen vuoksi myönnettävää 24329: ulkomailla oleva pakolaisen omainen olisi esi- oleskelulupaa koskevaan sisäasiainministeriön 24330: merkiksi alaikäisyyden vuoksi kykenemätön turvapaikkahakemuksen yhteydessä tekemään 24331: itse hoitamaan asiaa. päätökseen voidaan hakea muutosta turvapaik- 24332: Perheenjäsenet, joita perheen yhdistäminen kalautakunnalta. Pykälästä ehdotetaan tästä 24333: voi koskea, on lueteltu 35 §:n 1 momentin 3-5 syystä poistettavaksi sisäasiainministeriötä kos- 24334: kohdissa. keva maininta luvan antajana. 24335: Tarkempia menettelyä koskevia säännöksiä Muutoksenhakuelimenä turvapaikkalauta- 24336: voitaisiin antaa asetuksella. kunta määrittelee käytännön tulkintatoimin- 24337: 21 §. Oleskeluluvan peruuttaminen. Käänny- nassaan sen, milloin henkilöä voidaan pitää 24338: tyspäätöksestä huolimatta Suomen edustustos- suojelun tarpeessa olevana. 24339: ta määräaikaisen oleskeluluvan saanut voi saa- 32 §. Turvapaikkahakemus. Turvapaikkaha- 24340: pua tämän luvan turvin uudelleen Suomeen. kemuksen jättämiselle on voimassa olevassa 24341: Perusteltuna on kuitenkin pidettävä sitä, että laissä säädetty useita vaihtoehtoja. Tarkoituk- 24342: mikäli henkilö käännytetään, hänen tulisi senmukaisena on kuitenkin pidettävä, että ha- 24343: hankkia uusi oleskelulupa Suomen edustustos- kemus jätetään poliisille tai passintarkastajalle, 24344: ta. Tämä koskee nimenomaan henkilöä, joka ei sillä poliisi suorittaa turvapaikkatutkinnan. Li- 24345: vielä asu Suomessa, vaan on saanut ulkomailla säksi hallintomenettelylain asianomaiset sään- 24346: olevasta Suomen edustustosta määräaikaisen nökset takaavat sen, että muun muassa ulko- 24347: oleskeluluvan ja on vasta saapumassa maahan. maalaisvaltuutetulle tai ulkomaaalaiskeskuk- 24348: Luvan peruuttaminen tapahtuisi käännyttämis- seen jätetty turvapaikkahakemus siirretään oi- 24349: päätöksen yhteydessä ja säännös asiasta ehdo- kealle viranomaiselle eli poliisille. Oikeudenme- 24350: tetaan otettavaksi 39 §:ään. netyksiä ei tältä osin voi tapahtua. Turvapaik- 24351: 26 §. Työluvan myöntäminen. Työlupamenet- kaa Suomesta hakeva ilmaisee hakemuksenaan 24352: telyä on tarkoitus kehittää. Voimassa olevassa haluavansa asettua Suomeen asumaan ainakin 24353: ulkomaalaislaissa oleva säännös, joka yksityis- siksi, kunnes hän voi vaaratta palata koti- tai 24354: kohtaisesti määrää, miten lausunto työluvasta vakinaiseen asuinmaahansa. Tästä syystä ehdo- 24355: on pyydettävä, on tästä syystä muutettava tetaan, että turvapaikkahakemuksen katsottai- 24356: sellaiseksi, että se sallii mahdollisimman jous- siin aina sisältävän myös hakemuksen oleske- 24357: tavan menettelyn työlupa-asiassa. Tarkempia luluvan saamiseksi. 24358: säännöksiä menettelystä voitaisiin antaa ulko- Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain 24359: maalaisasetuksella ja työministeriön päätöksel- päävaltuutetun (UNHCR) toimeenpaneva ko- 24360: lä. mitea on vuonna 1989 päätöslauselmassaan n:o 24361: 29 §. Työnantajan velvollisuudet. Ulkomaa- 58 (XL) käsitellyt sellaisten turvapaikanhakijoi- 24362: laisten yritysten urakointi- ja aliurakointitoi- den ja pakolaisten aiheuttamia ongelmia, jotka 24363: 1992 vp- HE 293 7 24364: 24365: siirtyvät muutoin kuin asianomaisten säännös- raumaa ovat liittyneet pakolaisten oikeusase- 24366: ten edellyttämällä tavalla (in an irregular man- maa koskevaan yleissopimukseen. Myös muut 24367: ner) toiseen maahan pois maasta, jossa he jo maat, joissa ei esiinny vainoa tai ihmisoikeuk- 24368: ovat saaneet suojaa. Kyseisen päätöslauselman sien loukkauksia, voidaan tiettyjen edellytysten 24369: mukaan luvatta edellä kuvatulla tavalla pois vallitsessa katsoa turvallisiksi. Tarkoitus on, 24370: siirtyneet pakolaiset ja turvapaikanhakijat voi- että valtioneuvosto voisi suorittamansa tilan- 24371: daan palauttaa maahan, jossa he ovat jo nearvion perusteella päättää, mitkä muut val- 24372: saaneet suojaa. Edellytyksenä palauttamiselle tiot olisivat tässä suhteessa turvallisia. Valtio- 24373: on, että heitä ei palauteta tuosta maasta edel- neuvoston päätöksen perustana olisi ulkomaa- 24374: leen maahan tai alueelle, jossa heitä vainotaan laishallinnossa toimivien eri hallinnonaloja 24375: (non-refoulement-sääntö) ja että heidän salli- edustavien viranomaisten yhteinen näkemys 24376: taan jäädä sinne, kunnes heidän osaltaan on kulloinkin kyseessä olevan maan tilanteesta. 24377: löydetty pysyvämpi ratkaisu. Erityistä huomiota tulisi lisäksi kiinnittää tilan- 24378: Ongelma on kansainvälisesti katsoen käy- teen jatkuvaan seurantaan, niin että myös 24379: mässä yhä laajemmaksi. Turvapaikanhakijana maan ihmisoikeustilanteen muuttuminen huo- 24380: ei katsota olevan oikeutta valita, mistä maasta nompaan suuntaan olisi nopeasti otettavissa 24381: hän hakee turvapaikkaa, jollei hänellä ole huomioon. 24382: valitsemaansa maahan erityisiä siteitä tai muu- Ruotsin 1 heinäkuuta 1989 voimaantulleen 24383: ta erityistä perustetta, jonka johdosta hän ulkomaalaislain 8 luvun 8 §:n mukaan valtion 24384: haluaa hakemuksensa käsiteltävän juuri tuossa maahanmuuttovirasto (Statens invandrarverk, 24385: maassa. SIV) voi määrätä, että viraston tekemä kään- 24386: Pohjoismaat ovat Suomen, Islannin, Norjan, nytyspäätös voidaan panna täytäntöön ennen 24387: Ruotsin ja Tanskan välillä solmitun passintar- sen lainvoimaisuutta (välitön täytäntöönpano, 24388: kastuksen poistamisesta pohjoismaiden välisillä omedelbar verkställighet) jos on ilmeistä, että 24389: rajoilla koskevan sopimuksen 10 artiklan mu- perusteita turvapaikalle ei ole eikä oleskelulu- 24390: kaan sitoutuneet ottamaan takaisin ulkomaa- paa myöskään tulisi muulla perusteella myön- 24391: laisen, joka sopimuksen määräysten mukaisesti tää. Saksan Iiittotasavallan 1 heinäkuuta 1992 24392: olisi tullut käännyttää pohjoismaiselta ulkora- voimaantulleen turvapaikkamenettelyä koske- 24393: jalta ja joka ilman lupaa on matkustanut van lain mukaan on sellaisen turvapaikanhaki- 24394: toiseen pohjoismaiseen valtioon. Sama koskee jan maahantulo estettävä, joka jo ilmeisesti on 24395: ulkomaalaista, joka ilman voimassaolevaa pas- vainolta turvassa vieraassa valtiossa taikka jos 24396: sia ja mahdollisesti vaadittavaa lupaa on mat- on ilmeistä, että hän on oleskellut ennen 24397: kustanut suoraan asianomaisesta valtiosta toi- Saksan Iiittotasavallan alueelle tuloaan yli kol- 24398: seen pohjoismaiseen valtioon. me kuukautta jossakin Euroopan yhteisöjen 24399: Turvapaikanhakija, joka on saapunut toises- jäsenvaltiossa tai muussa laissa erikseen maini- 24400: ta Pohjoismaasta tai maasta, joka ilman maan- tussa valtiossa. Vainolta turvassa olevaa ei 24401: tieteellistä varaumaa on liittynyt ja joka myös katsota oikeutetuksi turvapaikkaan (Asylbe- 24402: noudattaa pakolaisten oikeusasemaa koskevan rechtiger) ja hänen esittämänsä turvapaikkaha- 24403: yleissopimuksen sekä kansainvälisten ihmisoi- kemusta ei käsitellä (unbeachtlich)(Saksan Iiit- 24404: keussopimusten periaatteita, voi saada (tai on totasavallan lain 18, 27 ja 29 §). 24405: jo saanut) turvapaikkahakemuksensa käsitel- Edellä olevan perusteella ehdotetaan, että 24406: lyksi siinä maassa, jonka kautta hän on Suo- turvallisesta maasta Suomeen tulleen turvapai- 24407: meen saapunut. kanhakijan hakemus voitaisiin heti hylätä sillä 24408: Myös turvapaikanhakija, joka saapuu Suo- perusteella, että hakija on saapunut maasta, 24409: meen suoraan koti- tai pysyvästä asuinmaas- jossa hän ei voi joutua vainon tai epäinhimil- 24410: taan, voitaisiin palauttaa, mikäli mainittu maa lisen kohtelun kohteeksi tai lähetetyksi maahan 24411: on sellainen, jossa häneen ei kohdistu vainoa tai alueelle, jossa häntä uhkaisi vaino taikka 24412: taikka ihmisoikeuden loukkauksia. Tällaisella epäinhimillinen kohtelu. Sisäasiainministeriö 24413: turvapaikanhakijana ei ole tarvetta saada suo- tekisi asiassa päätöksen. Varsinaista turvapaik- 24414: jaa ja hänen turvapaikkahakemuksensa voi- katutkintaa ei tällaisesta maasta saapuvan ha- 24415: daan siis heti hylätä. kijan osalta yleensä siis suoritettaisi. Poliisi 24416: Turvallisiksi maiksi voidaan Pohjoismaiden selvittäisi vain sen, onko hakija saapunut tässä 24417: lisäksi katsoa ainakin ne Euroopan neuvoston tarkoitetusta valtiosta ja sen lisäksi onko oles- 24418: jäsenmaat, jotka ilman maantieteellistä va- keluluvan myöntämiselle Suomessa perusteita 24419: 8 1992 vp - HE 293 24420: 24421: 20 §:n nojalla. Hylkäämispäätöksestä ei nyt ehdottamaan eräiltä osin kokonaan luovutta- 24422: esillä olevassa tapauksessa olisi muutoksenha- vaksi (39 §:n 3 mom.), joten uudeksi nimityk- 24423: kuoikeutta. Tästä ehdotetaan säädettäväksi seksi toimenpiteelle ehdotetaan "käännyttämis- 24424: 57 §:ssä. Kun turvapaikkapäätös näin olisi heti tä". 24425: lainvoimainen, voitaisiin samalla tehdä 39 §:n Rajalta käännyttämistä on käytetty maasta- 24426: nojalla päätös henkilön käännyttämisestä. poistamistoimenpiteenä silloin, kun ulkomaa- 24427: Käännyttämispäätös voidaan 62 §:n mukaan lainen on oleskellut maassa vähemmän kuin 24428: panna täytäntöön, vaikka siihen on haettu kolme kuukautta. Karkotusmenettely on käy- 24429: muutosta. tännössä huomattavasti enemmän aikaa vaati- 24430: 34 §. Lausuntomenettelyssä käsiteltävä turva- va toimenpide. Toisin kuin rajalta käännyttä- 24431: paikkahakemus. UNHCR:n toimeenpanevan misen osalta muutoksenhaulla karkotuspäätök- 24432: komitean päätöslauselmassa n:o 30 (XXXIV) sestä on päätöksen täytäntöönpanon siirtävä 24433: vuodelta 1983 annetaan suosituksia ilmeisen vaikutus. Ilman asianomaista lupaa maahan 24434: perusteettomien (manifestly unfounded) ja vää- saapuneen ja maassa oleskelevan henkilön 24435: rinkäyttömielessä tehtyjen (abusive) turvapaik- maassaoleskelun ajalla ei kuitenkaan tule olla 24436: kahakemusten käsittelystä. Ilmeisen perusteet- merkitystä maastapoistamisen edellytysten kan- 24437: tomien hakemusten käsittelyn osalta ulkomaa- nalta. 24438: laislain 34 §:ään ei ehdoteta muutosta. Käännytyspäätöksen tekemiselle asetettu 24439: Lainkohtaa ehdotetaan muutettavaksi siten, määräaika (kolme kuukautta) ehdotetaan eräil- 24440: että se koskee vain ilmeisen perusteettornia tä osin kokonaan poistettavaksi. Käännyttä- 24441: hakemuksia. Voimassa olevan lain sanamuoto mistä tulisi voida käyttää ilman määräaikaa 24442: on johtanut siihen, että turvallisesta maasta sekä niissä tapauksissa, joissa ulkomaalaisella 24443: tulevien hakemukset on jouduttu päätöksessä on ollut viisumi maahantuloon että niissä 24444: katsomaan "ilmeisen perusteettomiksi". tapauksissa, joissa maahantuloon ei ole Suo- 24445: Pykälän 2 momenttiin ehdotetaan lisättäväk- men ja vieraan valtion välillä solmitun viisumi- 24446: si muutoksenhakukielto turvapaikkaa koske- vapaussopimuksen johdosta vaadittu viisumia. 24447: van päätöksen lisäksi myös tässä pykälässä Viisumi myönnetään 11 §:n mukaan matkailua 24448: tarkoitetun turvapaikkapäätöksen yhteydessä tai siihen verrattavaa lyhytaikaista oleskelua 24449: tehtävän suojelun tarpeen vuoksi myönnettä- varten. Viisumivapaussopimukset on solmittu 24450: vää oleskelulupaa koskevan päätöksen osalta, matkailun helpottamiseksi ja ne oikeuttavat 24451: sillä myöhemmin 57 §:ssä ehdotetaan, että mai- ulkomaalaisen oleskelemaan Suomessa matkai- 24452: nitunlaisiin päätöksiin saa muissa tapauksissa lua tai siihen verrattavaa lyhytaikaista tarkoi- 24453: hakea muutosta. tusta varten enintään kolme kuukautta. Kuten 24454: 35 §. Pakolainen. Säännöksen mukaan pako- muissakin läntisen Euroopan maissa, laiton 24455: laisen asema on myös pakolaisen perheenjäse- maahanmuutto tapahtuu myös Suomeen yhä 24456: nillä. Pakolaisen aseman saa pakolaisen puoli- useammin siten, että matkailu- tai muussa sii- 24457: so kansalaisuudesta riippumatta. Täten vaikka- hen verrattavassa lyhytaikaisessa tarkoitukses- 24458: pa Suomessa pakolaisen aseman saaneen hen- sa maahan saapunut ulkomaalainen haluaa 24459: kilön saksalainen puoliso saa pakolaisen ase- viisumivapaan- tai viisumin salliman ajan ku- 24460: man. Tätä ei voida pitää tarkoituksenmukaise- luttua jäädä pysyvästi maahan. 24461: na. Tästä syystä ehdotetaan pykälää muu- Edellytyksenä käännyttämiselle olisi tietysti 24462: tettavaksi siten, että vain ns. perheen yhdistä- se, että oleskelulupaa maassa oleskelun jatka- 24463: misohjelman kautta maahan saapunut pakolai- miseen ei myöskään Suomessa ole 20 §:n nojal- 24464: sen puoliso saisi pakolaisen aseman Suomessa. la voitu myöntää. Jos ulkomaalaisella sen 24465: 37 §. Käännyttämisen perusteet. Voimassa sijaan on maahan tullessaan ollut oleskelulupa, 24466: olevan lain mukaan maahantulon estäminen tai hänelle on täällä myönnetty oleskelulupa, 24467: tapahtuu rajalta käännyttämissäännöstön no- häntä ei voisi käännyttää, vaan maasta poista- 24468: jalla. Rajalta käännyttäminen on suoritettava miseen käytettäisiin karkotusmenettelyä. 24469: viimeistään kolmen kuukauden kuluttua maa- Edellä olevan perusteella ehdotetaan, että 24470: han saapumisesta (38 §). Ulkomaalaisen oleske- maastapoistamistoimenpiteenä voitaisiin käyt- 24471: lu on siten saattanut kestää varsin pitkän ajan, tää käännyttämismenettelyä, mikäli ilman oles- 24472: eikä säännöstön nimitys "rajalta käännyttämi- kelulupaa maahan saapuneelle ulkomaalaiselle 24473: nen" ole tästä syystä onnistunut. Mainitusta ei myöskään Suomessa ole myönnetty tarvitta- 24474: kolmen kuukauden määräajasta tullaan lisäksi vaa lupaa maassa oleskeluun. 24475: 1992 vp - HE 293 9 24476: 24477: Käännyttämisen peruste1snn ehdotetaan li- Ulkomaalaisen, jonka viisumi tai oleskelulu- 24478: sättäväksi tahallinen väärien tietojen antami- pa on peruutettu, tulisi, mikäli hän haluaisi 24479: nen. Tämä peruste poistettiin uudella ulkomaa- edelleen saapua Suomeen, hakea uutta viisumia 24480: laislailla rajalta käännyttämisen perusteista. Pe- tai oleskelulupaa Suomen edustustosta. Tällöin 24481: rusteen uudelleen lakiin lisääminen on kuiten- voitaisiin kiinnittää erityistä huomiota hake- 24482: kin osoittautunut tarpeelliseksi. Tahallinen muksen yhteydessä annettavien tietojen paik- 24483: väärien tietojen antaminen on yleistynyt muun kansapitävyyden tarkistamiseen. 24484: muassa viisumin hakemisen yhteydessä. Suo- Voimassa olevan lain mukaan päätös rajalta 24485: malaisen yrityksen antama kutsukirje, jonka käännyttämisestä on tehtävä kolmen kuukau- 24486: perusteella viisumi on myönnetty, on voitu den kuluessa siitä, kun ulkomaalainen on 24487: passintarkastuspaikalla kutsukirjeen antajaksi saapunut maahan (39 §:n 3 mom.). Käännyttä- 24488: merkityltä yritykseltä suoritetussa tarkastukses- misestä päättää passintarkastusviranomainen 24489: sa todeta tekaistuksi. Tapaukset ovat nopeasti tai jos ulkomaalainen on hakenut turvapaik- 24490: yleistyneet. kaa, sisäasiainministeriö (1 mom.). 24491: 38 §. Käännyttäminen. Käännyttämistä kos- Näitä säännöksiä ehdotetaan muutettavaksi 24492: kevaa säännöstä ehdotetaan muutettavaksi vas- niin, että käännyttämispäätöksen tekemiselle 24493: taamaan muutetun 37 §:n sisältöä. Lisäksi 37 §:n 1 ja 2 momentissa mainituissa tapauk- 24494: säännöksen sanamuotoa ehdotetaan selvennet- sissa noudatettavaksi säädettyä kolmen kuu- 24495: täväksi. kauden määräaikaa ei olisi, mikäli käännyttä- 24496: Pykälän 2 momentissa säädetään palautta- minen tapahtuu lainkohdan uudessa 3 momen- 24497: miskiellon (non-refoulement) periaatteesta, jo- tissa mainitun käännytysperusteen nojalla. 24498: ka sisältyy pakolaisten oikeusasemaa koskevan Käännyttämisestä mainitun säännöksen nojalla 24499: yleissopimuksen (SopS 77/68) lisäksi kidutuk- voisi päättää vain sisäasiainministeriö. Voimas- 24500: sen ja muun julman, epäinhimillisen tai halven- sa oleva järjestelmä jäisi siis 37 §:n 1 ja 2 24501: tavan kohtelun tai rangaistuksen vastaisen momenttien osalta ennalleen. 24502: yleissopimuksen (SopS 60/89) 3 artiklaan sekä Muutos merkitsisi voimassa olevan lain mu- 24503: Euroopan neuvoston jäsenmaiden ihmisoikeuk- kaiseen karkotusmenettelyyn verrattuna sitä, 24504: sien ja perusvapauksien suojaamiseksi tekemän että yli kolmen kuukauden kuluttua maahan- 24505: yleissopimuksen (SopS 19/90) 3 artiklaan. tulosta voitaisiin 37 §:n 3 momentin nojalla 24506: 39 §. Käännyttämisestä päättäminen. Viisumi tehdä myös käännytyspäätös. Päätöksen teke- 24507: voidaan ulkomaalaislain 14 §:n nojalla peruut- miselle ei olisi säädetty vastaavaa edellytystä 24508: taa, jos ulkomaalainen on viisumia hakiessaan kuin karkotuspäätökselle 41 §:n 1 momentin 24509: tietoisesti antanut henkilöllisyyttään koskevia säännöksessä on. Kokonaisharkinta, jota 41 § 24510: tai muita päätökseen vaikuttaneita vääriä tie- edellyttää, tulisi suoritetuksi oleskeluluvan 24511: toja taikka salannut sellaisen seikan, joka olisi myöntämistä harkittaessa. Valituksella ei kään- 24512: saattanut vaikuttaa päätöksen sisältöön. Asias- nytyspäätöksen ollessa kyseessä edelleenkään 24513: ta voi päättää joko sisäasiainministeriö tai, jos olisi täytäntöönpanoa siirtävää vaikutusta. 24514: ulkomaalainen ei vielä ole saapunut maahan, Lain 37 §:n 3 momentissa tarkoitetuissa ti- 24515: myös viisumin myöntänyt edustusto. lanteissa on perusteita nopeaan maasta poista- 24516: Väärät tiedot havaitaan usein passintarkas- miseen. Ehdotetuilla muutoksilla tämä on 24517: tuksen yhteydessä. Ulkomaalaisen saapuessa myös mahdollista vaarantamatta ulkomaalai- 24518: Suomeen voidaan toisinaan selvittää, että hän sen asianmukaista oikeusturvaa. Pykälän 3 24519: on viisumia hakiessaan antanut viisumin myön- momenttia voidaan soveltaa silloin, kun ulko- 24520: täneelle edustustolle vääriä tietoja. Tiedot on maalainen on tullut maahan ilman oleskelulu- 24521: Suomessa olevalta vastaanottajaksi ilmoitetulta paa (viisumilla tai viisumivapauden turvin) ja 24522: taholta voitu tarkistaa paikkansapitämättämik- jolle ei oleskelulupaa ole Suomessakaan myön- 24523: si ja viisumi näin ollen olisi 14 §:n nojalla netty. 24524: peruutettavissa. Maassa jo olevan ulkomaalaisen tekemää 24525: Käännyttäminen perustuu siihen, että ulko- oleskelulupahakemusta ei useinkaan pystytä 24526: maalaisen maahantulon edellytyksissä on puut- ratkaisemaan kolmen kuukauden kuluessa 24527: teita. Tästä syystä sekä edellä olevan perusteel- maahan saapumisesta. Tällaisia tilanteita syn- 24528: la ehdotetaan, että käännytyspäätöksen tekijä tyy, kun ulkomaalainen hakee oleskelulupaa 24529: voisi peruuttaa viisumioja oleskeluluvan kään- vasta sanotun määräajan loppuvaiheessa tai 24530: nytyspäätöksen yhteydessä. kun ulkomaalainen hakee turvapaikkaa. Tur- 24531: 2 321435L 24532: 10 1992 vp - HE 293 24533: 24534: vapaikkahakemuksen ratkaiseminen kestää itse turvapaikkaa koskevaan päätökseen, myös 24535: säännönmukaisesti kauemmin kuin kolme kuu- sisäasiainministeriön päätökseen siitä, että tur- 24536: kautta ainakin niissä tapauksissa, joissa asia on vapaikanhakijan ei ole katsottu olevan suojelun 24537: mahdollista saattaa valitusteitse turvapaikka- tarpeessa, saisi hakea muutosta turvapaikka- 24538: lautakunnan käsiteltäväksi. lautakunnalta. Edellytyksenä olisi siis, että 24539: Mikäli ulkomaalaisella olisi riittävän voi- samalla haetaan muutosta myös turvapaikka- 24540: makkaat siteet Suomeen, hänelle myönnettäi- päätökseen. 24541: siin 20 §:n nojalla oleskelulupa. Hän ei siten Jo voimassa olevankin lain mukaan voidaan 24542: tarvitsisi suojakseen maasta karkottamisen panna täytäntöön lainvoimaa vailla oleva 24543: mahdollisuuksia tässä suhteessa rajaavaa 41 §:n käännytyspäätös, Goka siis on tehty ennen 24544: 1 momenttia vastaavaa säännöstä, koska lain- kolmen kuukauden määräajan päättymistä,) 24545: kohdassa mainittu harkinta olisi suoritettu jo joka on voinut koskea myös turvapaikanhaki- 24546: oleskeluvan myöntämistä harkittaessa. Ulko- jaa. Tällöin on sisäasiainministeriön harkinta- 24547: maalaisen maahan jäämistä koskeva kysymys vastuulla ollut, ettei ulkomaalaista käännytetä 24548: ratkaistaisiin sisäasiainministeriön oleskelulu- aluelle, jolla hän voi joutua epäinhimillisen 24549: papäätöksellä. Käännytyspäätöstä koskevalla kohtelun kohteeksi tai jolta hänet voitaisiin 24550: muutoksenhaulla korkeimpaan hallinto-oikeu- lähettää sellaiselle alueelle (38 §:n 2 mom., 24551: teen ei ole tässä tapauksessa käytännössä sel- non-refoulement). Tässä suhteessa ehdotus ei 24552: laista asiallista merkitystä, että valitukselle olisi merkitsisi periaatteelista muutosta nykytilaan. 24553: syytä antaa päätöksen täytäntöönpanon lyk- Ehdotettu muutos tekisi turvapaikkamenette- 24554: käävä vaikutus. Näin ollen ehdotettu käänny- lystä kokonaisuudessaan nopean ja tehokkaan, 24555: tyspäätöksen tekemiselle säädetyn kolmen kuu- mikä osaltaan myös jarruttaisi turvapaikka- 24556: kauden määräajan poistaminen ei heikentäisi säännöstön viime vuosina Suomessakin yleisty- 24557: ulkomaalaisen oikeusturvaa. Muutoksenhaku- nyttä väärinkäyttöä. 24558: oikeus käännytyspäätöksestä säilyisi sinänsä Turvapaikkasäännöstön käyttö maahan- 24559: entisellään. muuttosäännöstön kiertämiseksi johtaa siihen, 24560: Kolmen kuukauden määräajan poistamisella että todellisessa turvapaikan tarpeessa olevat 24561: olisi merkitystä erityisesti turvapaikka-asioissa, joutuvat odottamaan päätöstä epätietoisuudes- 24562: sillä nykyisin joudutaan hakijalle myös turva- sa kohtuuttoman pitkiä aikoja. 24563: paikkalautakunnassa kielteisen turvapaikka- 40 §. Maasta karkottamisen perusteet. Ulko- 24564: päätöksen jälkeen käynnistämään erillinen kar- maalaislakityöryhmä esitti mietinnössään (Ko- 24565: kotusmenettely. Karkotuspäätöksestä on mah- miteanmietintö 1989:7), että ulkomaalainen, 24566: dollisuus valittaa korkeimpaan hallinto-oikeu- joka on syyllistynyt rikokseen, joka ei ole 24567: teen. Ulkomaalaisen maastapoistamista koske- vähäinen, voitaisiin edelleen karkottaa maasta. 24568: van asian saattaminen nyt kyseessä olevissa Vähäisenä rikoksena on mietinnön mukaan 24569: tilanteissa korkeimman hallinto-oikeuden tut- pidettävä rikosta, josta ei ole säädetty anka- 24570: kittavaksi ei ole myöskään turvapaikanhakijoi- rampaa rangaistusta kuin sakkoa tai enintään 24571: den osalta sillä tavoin asiallisesti tärkeä, että yksi vuosi vankeutta. Ulkomaalaislakiesityksen 24572: valitukselle maastapoistamisasiassa olisi annet- asiaa koskevan säännöksen perusteena oli ul- 24573: tava täytäntöönpanon siirtävä vaikutus. Kysy- komaalaislakityöryhmän kannanotto. Epäon- 24574: mys turvapaikanhakijan suojelun tarpeestahan nistuneen sanoituksen vuoksi säännöksen sisäl- 24575: on tullut ratkaistuksi joko turvapaikkahake- tö tuli kuitenkin toiseksi, kuin mitä sille oli 24576: muksen ilmeisen perusteettomaksi toteavalla ollut tarkoitus antaa. 24577: sisäasiainministeriön päätöksellä ja sen var- Pykälän 3 kohdan mukainen peruste ehdo- 24578: mentavalla turvapaikkalautakunnan puheen- tetaan tästä syystä korjattavaksi muotoon, joka 24579: johtajan lausunnolla tai muissa tapauksissa sille oli hallituksen esityksen mukaan tarkoitet- 24580: turvapaikkalautakunnan päätöksellä. tu antaa uudessa ulkomaalaislaissa. Maasta 24581: Turvapaikkalautakunta on jo nyt omaksunut karkottaminen olisi siten mahdollista teosta, 24582: käytännön, että turvapaikkakysymyksen rat- josta rangaistuksena on säädetty yksi vuosi 24583: kaisemisen ohella se toteaa viran puolesta vankeutta tai sitä ankarampi rangaistus. 24584: päätöksensä perusteluissa, onko turvapaikan- 43 §. Maahantulokielto. Edellä 37-39 §:ssä 24585: hakija siinä tapauksessa, että hänelle ei anneta on ehdotettu muutoksia käännytysmenettelyyn 24586: turvapaikkaa, lain 31 §:ssä tarkoitetun suojelun ja käännyttämisen perusteisiin. Käännyttämi- 24587: tarpeessa. Lisäksi 57 §:ssä esitetään, että paitsi nen tulisi ehdotettujen säännösten mukaan 24588: 1992 vp - HE 293 11 24589: 24590: mahdolliseksi myös tilanteissa, joissa ulkomaa- vaihtelevat maasta toiseen, mutta tavoitteena 24591: laisella, joka haluaa jäädä Suomeen muussa on vastaisen tunnistamisen helpottamisen lisäk- 24592: kuin matkailu- tai siihen verrattavissa olevassa si estää turvapaikkasäännöstön väärinkäyttö 24593: lyhytaikaisessa tarkoituksessa, ei maahan saa- paljastamalla useassa maassa tai useaan ker- 24594: puessaan ole ollut oleskelulupaa eikä hänelle taan samassa maassa tehdyt turvapaikkahake- 24595: myöskään Suomessa ole myönnetty tarvittavaa mukset. Ulkomaalaislaissa ei ole säännöstä 24596: lupaa maassa oleskeluun. Tästä syystä ehdote- henkilötuntomerkkien ottamisesta. Pakkokei- 24597: taan, että samoin kuin karkottamispäätökseen nolakiin (450/87) sisältyy säännös henkilötun- 24598: myös sisäasiainministeriön tekemään käännyt- tomerkkien ottamisesta rikoksesta epäillyltä. 24599: tämispäätökseen voitaisiin liittää maahantulo- UNHCR:n toimeenpanevan komitean pää- 24600: kielto. Maahantulokieltoa ei voitaisi määrätä töslauselmassa 58 (XL) vuodelta 1989 tode- 24601: silloin, kun poliisi päättää käännyttää ulko- taan, että laittomaan siirtymiseen turvallisesta 24602: maalaisen. On tuskin myöskään ajateltavissa, maasta toiseen (irregular movements) liittyy 24603: että käännyttämisen tapahtuessa 37 §:n 1 mo- yhä kasvavia määriä pakolaisia ja turvapaikan- 24604: mentin 1, 2 ja 4 kohtien nojalla, päätökseen hakijoita, joilla on väärennetyt matkustusasia- 24605: liitettäisiin maahantulokielto. Pykälän 2 mo- kirjat tai jotka ovat tuhonneet matkustusasia- 24606: mentin nojalla käännytetty on jo määrätty kirjansa tai muut asiakirjansa johtaakseen saa- 24607: maahantulokieltoon toisessa Pohjoismaassa. pumisvaltion viranomaisia harhaan. 24608: Ruotsin ja Tanskan ulkomaalaislakien mu- Päätöslauselman mukaan pakolainen tai tur- 24609: kaan voidaan ulkomaalainen määrätä maahan- vapaikanhakija voi joutua käyttämään vääriä 24610: tulokieltoon käännytyspäätöksen yhteydessä. matkustusasiakirjoja poistuessaan maasta, jos- 24611: Yhden Pohjoismaan antama maahantulokielto sa hänen fyysinen turvallisuutensa tai vapau- 24612: on Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tans- tensa on uhattuna. Muissa oloissa väärien 24613: kan välillä passintarkastuksen poistamisesta asiakirjojen käyttö ei ole oikeutettua. 24614: pohjoismaisilla rajoilla solmitun sopimuksen 6 Päätöslauselman mukaan ei ole hyväksyttä- 24615: artiklan mukainen käännytysperuste, joka es- vissä, että pakolainen tai turvapaikanhakija 24616: tää saapumisen kaikkiin Pohjoismaihin. ennen saapumistaan kohdemaahansa tahallises- 24617: 44 §. Takaisin kuljettaminen ja erinäiset kus- ti tuhoaa tai hävittää matkustus- tai muut 24618: tannukset. Käännyttämistä koskeviin säännök- asiakirjansa johtaakseen kansallisia viranomai- 24619: siin esitettävien muutosten johdosta ehdote- sia harhaan niiden kysymysten osalta, jotka 24620: taan, että käsite rajalta käännyttäminen muu- liittyvät hänen aikaisempaan oleskeluunsa toi- 24621: tetaan käännyttämiseksi. sessa turvallisessa maassa. Valtioiden tulisi 24622: 45 §. Ilmoittautumisvelvollisuus ja muut val- päätöslauselman mukaan ryhtyä tarpeellisiin 24623: vontakeinot. Käännyttämistä koskeviin sään- toimiin, joko kansallisesti tai yhteistyössä mui- 24624: nöksiin esitettävien muutosten johdosta ehdo- den valtioiden kanssa, pystyäkseen selviyty- 24625: tetaan, että käsite rajalta käännyttäminen muu- mään tästä kasvavasta ilmiöstä. 24626: tetaan käännyttämiseksi. Turvapaikanhakijoiden määrän lisääntyessä 24627: 47 §. Säilöönotosta päättäminen. Ulkomaa- myös Suomessa, ovat myös edellä kerrotut 24628: laislaki edellyttää, että ulkomaalaisia säi- ongelmat kasvussa. Motiivina matkusasiakirjo- 24629: löönotettuja varten olisi erityisiä säilytyspaik- jen hävittämiseen on usein oikean henkilölli- 24630: koja. Koska vallitseva taloudellinen tilanne ei syyden salaaminen, jotta viranomaistoimet ko- 24631: tee mahdolliseksi tällaisten erityisten säilytys- timaahan palauttamiseksi voitaisiin estää. 24632: paikkojen järjestämistä ehdotetaan, että pää- Henkilötietojen vertaaminen ja vaihtaminen 24633: sääntönä olisi toistaiseksi ulkomaalaisen säi- vieraiden valtioiden kanssa on tärkeä keino 24634: löönotetun sijoittaminen yleiseen vankilaan tai pyrittäessä paljastamaan turvapaikkasäännös- 24635: poliisin säilöönottotiloihin. Säännös mahdollis- tön väärinkäyttö. Henkilötietoja ulkomaille 24636: taisi myös erityiset säilytyspaikat, jos niiden luovutettaessa on noudatettava henkilörekiste- 24637: rakentaminen tulevaisuudessa katsotaan tar- rilain (471187) säännöksiä maista, joihin luo- 24638: peelliseksi. vuttaminen voi tapahtua. Henkilötietojen kä- 24639: 53 a §. Henkilötuntomerkkien ottaminen. sittelyssä on lisäksi otettava huomioon yksilöi- 24640: Useimmissa Euroopan maissa ja lähes kaikissa den suojelua henkilötietojen automaattisessa 24641: muissa Pohjoismaissa on mahdollista ottaa tietojenkäsittelyssä koskevan yleissopimuksen 24642: turvapaikanhakijan tunnistamiseksi henkilötie- (SopS 36/92) määräykset. 24643: dot Tuntomerkkien ottamisen edellytykset 55§. Muutoksenhaku passintarkastusviran- 24644: 12 1992 vp - HE 293 24645: 24646: omaisen tai poliisin päätökseen. Käännyttämistä tuun hylkäämispäätökseen, ehdotetaan että si- 24647: koskeviin säännöksiin esitettävien muutosten säasiainministeriön 32 §:n 2 momentissa tarkoi- 24648: johdosta ehdotetaan, että käsite rajalta kään- tettuun päätökseen ei saisi hakea muutosta 24649: nyttäminen muutetaan käännyttämiseksi. vali ttamalla. 24650: 56 §. Turvapaikkalautakunta. Turvapaikka- Myöskään suojelun tarpeen vuoksi myönnet- 24651: lautakunta perustettiin ulkomaalaislailla oike- tävää oleskelulupaa koskevaan päätökseen ei 24652: usministeriön yhteyteen valituselimeksi turva- saisi hakea valittamalla muutosta, mikäli hake- 24653: paikkaa ja pakolaisuuden lakkaamista koske- mukseen ei olisi liittynyt turvapaikkahakemus- 24654: vissa asioissa. Turvapaikka-asian yhteydessä ta. Valituskielto perustuu ulkomaalaislaissa 24655: tulee harkittavaksi myös hakijan suojelun tar- noudatetulle periaatteelle, jonka mukaan mää- 24656: ve. Turvapaikkalautakunta on jo nykyisen lain räaikaisen oleskeluluvan epäämisestä ei saa 24657: voimassa ollessa omaksunut käytännön, jonka valittaa. 24658: mukaan se turvapaikkakysymyksen ratkaisemi- Kansainvälisen oikeuden periaatteiden mu- 24659: sen ohella toteaa viran puolesta päätöksensä kaista on, että ulkomaalaisella ei ole ehdotonta 24660: perusteluissa, onko turvapaikanhakija siinä ta- oikeutta saapua vieraaseen valtioon, oleskella 24661: pauksessa, että hänelle ei anneta turvapaikkaa, siellä ja ryhtyä siellä ansiotyöhön. Pakolaisten 24662: lain 31 §:ssä tarkoitetun suojelun tarpeessa. oikesuasemaa koskevan yleissopimuksen mu- 24663: Koska suojelun tarpeen toteaminen liittyy kaan valtioilla ei ole velvollisuutta antaa pako- 24664: läheisesti turvapaikkakysymyksen ratkaisemi- laiselle turvapaikkaa, sopimus velvoittaa valti- 24665: seen, ehdotetaan, että myös suojelun tarpeen oita kuitenkin olemaan palauttamasta pako- 24666: vuoksi annettavan oleskeluluvan osalta voisi laista maahan tai alueelle, jossa häntä uhkaa 24667: sisäasiainministeriön päätökseen hakea muu- vaino. Samanlainen palautuskielto sisätyy 24668: tosta turvapaikkalautakunnalta siinä tapauk- myös eräisiin muihin kansainvälisiin sopimuk- 24669: sessa, että myös turvapaikkaa koskevaan pää- siin, edellä 38 §. 24670: tökseen haetaan muutosta. Muussa tapaukses- 58 §. Muutoksenhaku sisäasiainministeriön 24671: sa suojelun tarpeen vuoksi myönnettävää oles- päätökseen. Käännyttämistä koskeviin sään- 24672: kelulupaa koskevaan päätökseen ei saisi hakea nöksiin esitettävien muutosten johdosta ehdo- 24673: valittamalla muutosta. Asiasta ehdotetaan sää- tetaan, että käsite rajalta käännyttäminen muu- 24674: dettäväksi 57 §:ssä. tetaan käännyttämiseksi. Lisäksi ehdotetaan, 24675: 57§. Muutoksenhaku turvapaikkaa ja pako- että myös muukalaispassin ja pakolaisen mat- 24676: laisuuden lakkaamista koskevaan sisäasiainmi- kustusasiakirjan peruuttamista koskevaan pää- 24677: nisteriön päätökseen. Muutoksenhaulle varattua tökseen saisi hakea muutosta. 24678: aikaa ehdotetaan pidennettäväksi 14 päivästä 61 §. Valitusmenettely. Ehdotetaan, että tur- 24679: 30 päivään. Muutoksenhaulle varattu aika on vapaikka-asiassa valituskirjan saisi jättää pai- 24680: todettu joissakin tapauksissa riittämättömäksi, kallispoliisille (eikä siis ainoastaan päätöksen 24681: kun turvapaikka-asiaan usein liittyy vaikeasti tehneelle viranomaiselle). Muutos on omiaan 24682: hankittavaa selvitystä. Muutoksenhakuajan pi- helpottamaan muutoksenhakumenettelyn vi- 24683: dentäminen ei myöskään kasvata käsittelyn reillepanoa. Paikallispoliisilta valituksen tekijä 24684: kokonaiskestoa kohtuuttomasti. saa myös valituksen tekemiselle tarpeellisen 24685: Ehdotetun 32 §:n 2 momentin mukaan voi- turvapaikkatutkintapöytäkirjan jäljennöksen. 24686: taisiin toisesta Pohjoismaasta tai muusta sellai- Suomen edustustoja on koskenut erityissään- 24687: sesta maasta, joka noudattaa pakolaisten oike- nös, jonka mukaan edustuston on toimitettava 24688: usasemaa koskevan yleissopimuksen sekä kan- sille toimitettu valituskirja valitusviranomaisel- 24689: sainvälisten ihmisoikeussopimusten periaattei- le. Valitusviranomainen lähettää valituskirjan 24690: ta, tulleen turvapaikanhakijan hakemus hylätä päätöksen tehneelle viranomaiselle lausuntoa 24691: heti sillä perusteella, että hän on saapunut varten. Tästä syystä ehdotetaan, että myös 24692: mainitunlaisesta maasta. Mikäli hakijalle kui- edustustot toimittaisivat valituskirjan päätök- 24693: tenkin voitaisiin myöntää oleskelupa Suomessa sen tehneelle viranomaiselle. Ehdotettu säännös 24694: 20 §:n nojalla, voitaisiin asia käsitellä turva- säästää valituskirjan turhalta edestakaisin lä- 24695: paikka-asian yhteydessä. hettämiseltä valitusviranomaisen ja päätöksen 24696: Koska hakija on jo saanut tai hänellä on tehneen viranomaisen välillä, kun päätöksen 24697: mahdollisuus saada hakemuksensa tutkittavak- tehnyt viranomainen voi lähettää edustustolta 24698: si toisessa maassa ja koska hakijan oikeusturva saamansa valituskirjan oman lausuntonsa 24699: ei siten edellytä muutoksenhakuoikeutta sanot- kanssa valitusviranomaiselle. 24700: 1992 vp- HE 293 13 24701: 24702: 62 §. Eräiden päätösten täytäntöönpanokel- taloudellista etuutta vastaan tapahtuva toimin- 24703: poisuus. Säännöksessä on otettu huomioon ta, jonka päämääränä on hankkia ulkomaalai- 24704: 37-39 §:ssä käännytysmenettelyyn ehdotetut selle pääsy Suomeen, säädetään rangaistavaksi 24705: muutokset. uudella ulkomaalaislakiin liitettävällä säännök- 24706: 64 §. Työnantajan työluparikos. Säännökses- sellä. 24707: sä on teon rangaistusuhkaa on muutettu siten, 64 c §. Maahantulosäännösten rikkominen. 24708: että teosta voi seurata myös vapausrangaistus. Myös rangaistusuhka ilman vaadittavaa mat- 24709: Kansainvälisen työjärjestön (ILO) sopimus n:o kustusasiakirjaa ja viisumia olevan ulkomaalai- 24710: 143 edellyttää, että lainkohdassa mainittuun sen maahantuomisesta on nopeasti yleistymäs- 24711: tekoon syyllistynyt työnantaja tulisi voida tuo- sä Euroopassa. 24712: mita rangaistukseen ja että seuraamuksena Perinteisesti ovat muun muassa Yhdysvallat 24713: tulisi olla myös vapausrangaistus. ja Kanada edellyttäneet, että ulkomaalaisen 24714: Ulkomaalaisen työskentely ilman vaaditta- maahan tuonut vastaa rangaistuksen uhalla 24715: vaa työlupaa voi tapahtua myös muutoin kuin siitä, että kyseessä olevalla ulkomaalaisella on 24716: suomalaisen työnantajan palveluksessa. Näin asianmukainen matkustusasiakirja ja viisumi. 24717: on voitu havaita tapahtuneen ulkomaisten yri- Sittemin ovat rangaistusuhkan ottaneet käyt- 24718: tysten suorittaessa Suomessa erilaisia urakoin- töön ainakin Tanska (sakko 10 000 DKK 24719: ti- ja aliurakointitoimeksiantoja. Koska ulko- matkustajaa kohti), Iso-Britannia (2 000 GBP), 24720: maisen työnantajan saaminen vastaamaan lu- Saksa (2 00{}-5 000 DEM), Belgia (80 000 24721: vattomasta työnteosta on erittäin vaikeaa, tulisi BFR) ja Italia (170 000-500 000 LIT). 24722: vastuun olla suomalaisella toimeksiantajalla. Maat, joissa ei ole mahdollista tuomita 24723: Tästä syystä ehdotetaan asiaa koskeva säännös rangaistusta ilman vaadittavia asiakirjoja ole- 24724: otettavaksi pykälän 2 momentiksi. vien matkustajien maahantuomisesta, joutuvat 24725: 64 a §. Työnantajan ulkomaalaisrikkomus. rangaistusuhkan yleistyessä vastaanottamaan 24726: Käytännössä ongelmaksi on osoittautunut se, ne ulkomaalaiset, joita ei haluta tai voida 24727: että ulkomaalaisen sosiaaliturvamaksut ja kuljettaa muualle rangaistussanktion takia. 24728: muut työlainsäädännön edellyttämät velvoitteet Tästä syystä on välttämätöntä jo tässä vaihees- 24729: on jätetty täyttämättä, vaikka ulkomaalaisen sa valmistautua muuttuvaan tilanteeseen. 24730: työlupa-asia onkin kunnossa. Tästä syystä eh- Edellä olevan perusteella ehdotetaan, että 24731: dotetaan vahvistettavaksi sitä välineistöä, jota ilman maahantuloon vaadittavaa matkustus- 24732: voidaan käyttää työnantajan velvoitteiden täyt- asiakirjaa ja viisumia olevien matkustajien 24733: tämisen valvonnassa ja ennalta ehkäisevässä maahan tuomisesta voitaisiin tuomita rangais- 24734: työssä lisäämällä lakiin uusi 64 a §. tus. Kuljetusyhtiötä tai sen työntekijää ei kui- 24735: 64 b §. Luvattoman maahantulon edistäminen. tenkaan voisi tuomita tämän säännöksen pe- 24736: Ulkomaalaisten luvattoman maahantuloon liit- rusteella, mikäli teko ei olisi tahallinen, toisin 24737: tyy yhä useammin maksua vastaan tapahtuvaa sanoen kuljetusyhtiön työntekijän on tullut 24738: rikollista toimintaa. Pääsy johonkin länsimaa- selvästi olla tietoinen siitä, että kuljetettavaksi 24739: han koetaan niin houkuttelevana, että sen otettu henkilö ei täytä maahantulolle asetettuja 24740: edestä ollaan valmiita uhraamaan huomattavia edellytyksiä. Myös silloin, jos teko tapahtuu 24741: summia. Rahasummaa vastaan järjestyy vää- maksua vastaan tai viranomaisen selvää mää- 24742: rennetty matkustusasiakirja ja mahdollisesti räystä vastaan, rangaistus voitaisiin tuomita. 24743: tarvittava viisumi sekä matkaliput ja käyttäy- Todellisessa turvapaikan tarpeessa olevat pa- 24744: tymisohjeet. Rikolliset käyttävät häikäilemättö- kolaiset joutuvat lähtemään koti- tai vakinai- 24745: mästi hyväkseen niitä, jotka pyrkivät parem- sesta asuinmaastaan ilman asianmukaisia mat- 24746: piin oloihin. Tästä rikollisuuden muodosta on kustusasiakirjoja. Syynä matkustusasiakirjojen 24747: keskusteltu useissa Länsi-Euroopan maiden vä- puuttumiseen saattaa olla yksilön koti- tai 24748: lisissä pakolaisuutta ja siirtolaisuutta käsittele- oleskelumaansa viranomaisia kohtaan tuntema 24749: vässä kokouksessa viimeksi kuluneiden vuosien pelko. Myös joku muu hyväksyttävä syy saat- 24750: aikana. Johtopäätelmänä näissä kokouksissa taa johtaa asianmukaisten passin ja viisumin 24751: on ollut, että tällaista rikollisuutta vastaan puutteeseen. Tästä syystä tulisi säännöksen 24752: tulisi olla tehokkaita keinoja. Ulkomaalaislais- soveltamisessa voida ottaa kohtuusnäkökohdat 24753: sa ei maksua vastaan tapahtuva ihmisten sala- huomioon. Rangaistus voitaisiin jättää tuomit- 24754: kuljetus ole säädetty rangaistavaksi teoksi. Täs- sematta, mikäli tuomitseminen olosuhteet ko- 24755: tä syystä ehdotetaan, että maksua tai muuta konaisuudessaan huomioon ottaen olisi koh- 24756: 14 1992 vp - HE 293 24757: 24758: tuutonta. Pakolaisten oikeusasemaa koskevan 73 §. Valvonta. Valvontaa koskevaan sään- 24759: yleissopimuksen tarkoittaman pakolaisen tarve nökseen ehdotetaan lisättäväksi määräys siitä, 24760: päästä lähtemään koti- tai vakinaisesta asuin- että myös työviranomainen valvoo ulkomaa- 24761: maastaan on niin suuri, että sopimuksen tar- laisten työntekoa koskevien säädösten ja mää- 24762: koittaman henkilön maahantuonnista, vaikka- räysten noudattamista. 24763: kin ilman vaadittavia matustusasiakirjoja, voi- 24764: taisiin jättää rangaistukseen tuomitsematta. 24765: 72 a §. Sisäasiainministeriön oikeus ratkaista 24766: paikallispoliisille kuuluva asia. Joissakin tapa- 2. Voimaantulo 24767: uksissa on pidetty puutteena sitä, että sisäasi- 24768: ainministeriö, joka 73 §:n mukaan valvoo ulko- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan mahdol- 24769: maalaislain ja sen nojalla annettujen säännös- lisimman pian sen jälkeen, kun se on hyväk- 24770: ten ja määräysten noudattamista, ei voi päättää sytty ja vahvistettu. 24771: asiaa, jonka paikallispoliisi saa ratkaista. Tästä 24772: syystä ehdotetaan Sisäasiainministeriölie pidä- 24773: tysoikeutta paikallispoliisin ratkaisuvaltaan Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 24774: kuuluvaan asiaan. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 24775: 24776: 24777: 24778: 24779: Laki 24780: ulkomaalaislain muuttamisesta 24781: 24782: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24783: muutetaan 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun ulkomaalaislain (378/91) 7 §, 11 §:n 1 momentti, 24784: 12 §:n 5 momentti, 16 §:n 4 momentti, 18 §, 26 §:n 1 momentti, 31 §, 32 §:n 1 momentti, 34 §, 35 §:n 24785: 1 momentin 3 kohta, 37-39 §, 40 §:n 1 momentin 3 kohta, 43 §:n 1 momentti, 44 §:n 1 ja 2 24786: momentti, 45 §:n 1 momentti, 47 §:n 2 momentti, 55§, 56 §:n 1 momentti, 57 ja 58§, 61 §:n 1 24787: momentti, 62 §:n 1 momentti, 64 § ja 73 §:n 1 momentti sekä 24788: lisätään 5 §:ään uusi 5 momentti, 6 §:ään uusi 4 momentti, lakiin uusi 7 a §ja 7 b §, 13 §:ään uusi 24789: 5 momentti, 14 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, 19 §:ään 24790: uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, 21 §:ään uusi 3 24791: momentti, 29 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, 32 §:ään 24792: uusi 3 momentti sekä lakiin uusi 53 a , 64 a - 64 c ja 72 a § seuraavasti: 24793: 5§ kirja peruutetan, kun asiakirjan haltija on: 24794: Muukalaispassi 1) saanut toisen matkustusasiakirjan tai jos 24795: on osoittautunut, että hänellä on toinen mat- 24796: kustusasiakirja; 24797: Muukalaispassin Voimassaoloajan pidentää 2) lakannut olemasta pakolainen; 24798: paikallispoliisi. 3) palannut pysyvästi kotimaahansa; tai 24799: 6§ 4) muuttanut pysyvästi toiseen valtioon tai 24800: menettänyt oleskeluoikeutensa Suomessa. 24801: Pakolaisen matkustusasiakirja 24802: Muukalaispassi ja pakolaisen matkustusasia- 24803: kirja voidaan peruuttaa: 24804: Pakolaisen matkustusasiakirjan voimassaolo- 1) jos se on turmeltunut tai sen merkintöjä 24805: ajan pidentää paikallispoliisi. on muutettu; 24806: 7§ 2) jos se on kadonnut; 24807: 3) jos asiakirjan myöntämisen jälkeen on 24808: Muukalaispassin ja pakolaisen matkustus- 24809: tullut esiin seikkoja, jotka asiakirjan myöntä- 24810: asiakirjan peruuttaminen 24811: mistä harkittaessa ilmeisesti olisivat johtaneet 24812: Muukalaispassi ja pakolaisen matkustusasia- sen epäämiseen; tai 24813: 1992 vp - HE 293 15 24814: 24815: 4) jos asiakirjaa käyttää muu kuin se, jolle se vaisviisumiin sen lisäksi maahantulokertojen 24816: on myönnetty tai jos se on muun kuin sen enimmäismäärä tai tiedot siitä, että viisumi on 24817: hallussa, jolle se on myönnetty. voimassa useita matkoja varten. Viisumi voi- 24818: Päätöksen muukalaispassin ja pakolaisen daan myöntää enintään passin voimassaolo- 24819: matkustusasiakirjan peruuttamisesta tekee sisä- ajaksi. 24820: asiainministeriö. 24821: 13§ 24822: 7a§ Viisumin myöntäminen 24823: Muukalaispassin ja pakolaisen matkustus- 24824: asiakirjan poisottamisen edellytykset 24825: Paikallispoliisi voi pidentää viisumin voimas- 24826: Muukalaispassi ja pakolaisen matkustusasia- saoloaikaa. Viisumin voimassaoloaika ei piden- 24827: kirja otetaan viranomaisen haltuun, kun on nettynäkään saa ylittää 12 §:ssä tarkoitettuja 24828: tehty päätös asiakirjan peruuttamisesta. enimmäisaikoja. 24829: Asiakirja voidaan ottaa pois väliaikaisesti 24830: ennen peruuttamispäätöksen tekemistä, jos se 14 § 24831: on turmeltunut tai sen merkintöjä on muutettu Viisumin peruuttaminen ja raukeaminen 24832: taikka jos sitä käyttää muu kuin se, jolle 24833: asiakirja on myönnetty. 24834: Viisumin peruuttamisesta käännytyspäätök- 24835: 7b§ sen yhteydessä säädetään 39 §:ssä. 24836: Muukalaispassin ja pakolaisen matkustus- 24837: asiakirjan poisottaminen 24838: 16 § 24839: Muukalaispassin ja pakolaisen matkustus- Oleskelulupalajit 24840: asiakirjan ottaa pois sisäasiainministeriö tai sen 24841: pyynnöstä poliisi, passintarkastaja tai Suomen 24842: edustusto. Asiakirjan saa 7 a §:n 2 momentissa Pysyvä oleskelulupa myönnetään ulkomaa- 24843: tarkoitetuissa tapauksissa ottaa pois myös pi- laiselle, joka on oleskellut luvallisesti maassa 24844: dättämiseen oikeutettu virkamies. yhtäjaksoisesti kahden vuoden ajan, jollei hä- 24845: Asiakirjan poisottamiseksi voidaan tehdä nen maassa oleskeluosa tarkoituksesta muuta 24846: henkilön tarkastus. johdu tai jollei luvan myöntämistä vastaan ole 24847: erityisiä syitä. 24848: II§ 24849: Viisumi 18 § 24850: Edellytykset oleskeluluvan myöntämiselle 24851: Viisumilla tarkoitetaan matkailua tai siihen ulkomailla 24852: verrattavaa lyhytaikaista oleskelua varten 24853: myönnettävää lupaa tai päätöstä, jonka perus- Määräaikainen oleskelulupa voidaan myön- 24854: teella ulkomaalainen voi saapua Suomen aluel- tää: 24855: le ja oleskella täällä edellyttäen, että hän 1) jos ulkomaalaisen lähiomainen asuu Suo- 24856: täyttää muut maahantulolle asetetut ehdot. messa taikka jos ulkomaalaisella on suomalai- 24857: Paluuviisumilla tarkoitetaan kuitenkin ulko- nen syntyperä tai muu side Suomeen; 24858: maalaiselle myönnettävää lupaa saapua uudel- 2) jos ulkomaalainen tulee opiskelemaan 24859: leen maahan hänelle myönnetyn kertaviisumin Suomessa olevaan oppilaitokseen ja hänen toi- 24860: voimassaoloaikana. meentulonsa on turvattu; 24861: 3) jos ulkomaalaiselle voidaan myöntää työ- 24862: lupa tai hänen toimeentulonsa Suomessa on 24863: 12 § muutoin turvattu; tai 24864: Viisumilajit 4) jos painava humanitaarinen tai muu eri- 24865: tyinen syy puoltaa luvan myöntämistä. 24866: Valtioneuvosto voi päättää, missä muissa 24867: Viisumiin merkitään se enimmäisaika, jonka tapauksissa oleskelulupa voidaan myöntää ul- 24868: se oikeuttaa oleskelemaan maassa, sekä toistu- komailla. 24869: 16 1992 vp - HE 293 24870: 24871: 19 § passintarkastajalle. Turvapaikkahakemukseen 24872: Oleskeluluvan myöntäminen Suomessa sisäityy oleskelulupahakemus. 24873: 24874: Jos turvapaikkaa Suomesta hakeva ulko- 24875: Sisäasiainministeriö voi myöntää oleskelulu- maalainen saapuu toisesta Pohjoismaasta tai 24876: van Suomessa asuvan, 35 §:n 1 momentin 1 tai maasta, johon hänet 38 §:n 2 momentin sään- 24877: 2 kohdassa tarkoitetun pakolaisen taikka oles- nös huomioon ottaen voidaan palauttaa, eikä 24878: keluluvan suojelun tarpeen vuoksi tai humani- perusteita oleskeluluvan myöntämiselle Suo- 24879: taarisista syistä saaneen henkilön ulkomailla messa 20 §:n säännökset huomioon ottaen ole 24880: oleskelevalle 35 §:n 1 momentin 3, 4 tai 5 olemassa, hakemus voidaan heti hylätä. 24881: kohdassa tarkoitetulle perheenjäsenelle tämän 24882: Suomessa olevan omaisen hakemuksesta. 34§ 24883: Lausuntomenettelyssä käsiteltävä 24884: turvapaikkahakemus 24885: 21 § 24886: Oleskeluluvan peruuttaminen Jos sisäasiainministeriö turvapaikkahake- 24887: muksen hylkäävässä päätöksessään toteaa, että 24888: hakemus on ilmeisen perusteeton, sen on pyy- 24889: Määräaikaisen oleskeluluvan peruuttamises- dettävä 56 §:ssä tarkoitetun turvapaikkalauta- 24890: ta käännytyspäätöksen yhteydessä säädetään kunnan puheenjohtajalta tai varapuheenjohta- 24891: 39 §:ssä. jalta lausunto hakemuksen ilmeisestä perusteet- 24892: tomuudesta. 24893: 26 § Turvapaikkalautakunnan puheenjohtajan tai 24894: Työluvan myöntäminen varapuheenjohtajan on annettava lausuntonsa 24895: kiireellisesti. Jos myös lausunnossa todetaan 24896: Ulkomailla työluvan myöntää 17 §:n 1 mo- hakemus ilmeisen perusteettomaksi, ei sisä- 24897: mentissa mainittu edustusto, jollei siihen työvi- asiainministeriön turvapaikkaa ja suojelun tar- 24898: ranomaisen kannan perusteella ole estettä. peen perusteella myönnettävää oleskelulupaa 24899: koskevaan päätökseen saa hakea muutosta 24900: 29 § vali ttamalla. 24901: Työnantajan velvollisuudet 35 § 24902: Pakolainen 24903: Milloin kyse on ulkomaisen työnantajan Pakolainen on ulkomaalainen, joka on: 24904: palveluksessa olevien työntekijöiden työskente- 24905: lystä urakointi- tai aliurakointityössä taikka 24906: vuokrattuina työntekijöinä, 1 ja 2 momentissa 24907: 3) perheen yhdistämisen johdosta oleskeluluvan 24908: säädettyjä työnantajan velvollisuuksia sovelle- saanut 1 tai 2 kohdassa tarkoitetun ulkomaa- 24909: taan urakan- tai aliurakan antajaan taikka 24910: laisen aviopuoliso tai hänen kanssaan aviolii- 24911: työn teettäjään. tonomaisissa olosuhteissa elävä henkilö; 24912: 24913: 31 § 24914: 37 § 24915: Oleskelulupa suojelun tarpeen vuoksi 24916: Käännyttämisen perusteet 24917: Ulkomaalaiselle, jolle ei anneta turvapaikkaa 24918: mutta jonka ei katsota voivan turvallisesti Ulkomaalainen voidaan käännyttää: 24919: palata kotimaahansa tai pysyvään asuinmaa- 1) jos hänellä ei ole maahantuloon vaaditta- 24920: hansa, voidaan myöntää oleskelulupa Suomes- vaa passia, viisumia tai oleskelulupaa; 24921: sa suojelun tarpeen vuoksi. 2) jos hänellä ei ole vaadittavaa työlupaa; 24922: 3) jos hän kieltäytyy antamasta passintarkas- 24923: 32§ tuksessa tarpeellisia tietoja henkilöllisyydestään 24924: Turvapaikkahakemus tai matkastaan taikka antaa tahallansa näitä 24925: koskevia vääriä tietoja; 24926: Turvapaikkahakemus jätetään poliisille tai 4) jos hän tarvittavien varojen puuttumisen 24927: 1992 vp- HE 293 17 24928: 24929: vuoksi on kykenemätön huolehtimaan maassa edustuston myöntämä määräaikainen oleskelu- 24930: oleskelustaan ja kotimatkastaan ja jos hänellä lupa ja käännyttäminen tapahtuu 37 §:n 1 tai 2 24931: ei ole maassa oleskelu- ja kotimatkakustannuk- momentissa mainituilla perusteilla, käännytys- 24932: sistaan vastaavaa vastaanottajaa; päätöksen tekijä peruuttaa viisumin tai oleske- 24933: 5) jos hänen voidaan perustellusti arvioida luluvan. 24934: elättävän itseään epärehellisin keinoin; Päätös käännyttämisestä on tehtävä 37 §:n 1 24935: 6) jos hänen voidaan tuomitun vapausran- ja 2 momentissa mainituissa tapauksissa kol- 24936: gaistuksen perusteella tai muutoin perustellusti men kuukauden kuluessa siitä, kun ulkomaa- 24937: olettaa syyllistyvän Suomessa tai muussa Poh- lainen on saapunut maahan. Jos ulkomaalainen 24938: joismaassa rikokseen, josta on säädetty anka- on hakenut turvapaikkaa Suomessa, päätöstä 24939: rampi rangaistus kuin yksi vuosi vankeutta; tai käännyttämisestä ei saa tehdä ennen kuin 24940: 7) jos hänen voidaan aikaisemman toimin- turvapaikkahakemus on lainvoimaisesti rat- 24941: tansa perusteella tai muutoin perustellusti olet- kaistu. 24942: taa ryhtyvän Suomessa sabotaasiin, vakoiluun, 24943: laittomaan tiedustelutoimintaan tai Suomen 40§ 24944: suhteita vieraaseen valtioon vaarantavaan toi- Maasta karkottamisen perusteet 24945: mintaan. 24946: Ulkomaalainen, joka on määrätty maahan- Maasta voidaan karkottaa ulkomaalainen: 24947: tulokieltoon Suomessa tai muussa Pohjois- 24948: maassa, on käännytettävä, jollei hänelle myön- 3) joka on syyllistynyt rikokseen, josta on 24949: netä viisumia tai oleskelulupaa. säädetty rangaistuksena yksi vuosi vankeutta 24950: Käännyttää voidaan myös viisumin perus- tai sitä ankarampi rangaistus, taikka joka on 24951: teella tai viisumivapaasti maahan saapunut toistuvasti syyllistynyt rikoksiin; 24952: ulkomaalainen, jonka oleskelun jatkaminen 24953: maassa edellyttäisi oleskelulupaa mutta jolle ei 24954: ole sitä myönnetty. 43 § 24955: 38 § Maahantulokielto 24956: Käännyttäminen Maasta karkottamista koskevassa päätökses- 24957: sä samoin kuin sisäasiainministeriön tekemässä 24958: Ulkomaalainen on käännytettävä niin pian, käännyttämistä koskevassa päätöksessä ulko- 24959: kun on voitu selvittää, että hänen maahantu- maalainen voidaan määrätä maahantulokiel- 24960: loaan tai maassa oleskeluaan ei voida sallia. toon enintään viideksi vuodeksi tai toistaiseksi. 24961: Ketään ei saa käännyttää aluelle, jolla hän 24962: voi joutua epäinhimillisen kohtelun tai 30 §:ssä 24963: tarkoitetun vainon kohteeksi, eikä alueelle, 44§ 24964: jolta hänet voitaisiin lähettää sellaiselle alueelle. 24965: Takaisin kuljettaminen ja erinäiset kustannukset 24966: 39 § 24967: Jos ulkomaalainen käännytetään, on ulko- 24968: Käännyttämisestä päättäminen maalaisen tänne kuljettanut liikenteenharjoitta- 24969: Käännyttämisestä päättää sisäasiainministe- ja velvollinen kuljettamaan hänet takaisin sin- 24970: riön antamien ohjeiden mukaan passintarkas- ne, mistä hänet on otettu kuljetettavaksi. 24971: tusviranomainen. Jos käännyttäminen tapah- Jollei ulkomaalaisella ole varoja paluumat- 24972: tuu 37 §:n 3 momentin nojalla tai jos ulkomaa- kaa varten, liikenteenharjoittaja on velvollinen 24973: lainen on hakenut turvapaikkaa Suomessa, suorittamaan kuljetuksen omalla kustannuksel- 24974: käännyttämisestä päättää kuitenkin sisäasiain- laan. Jos käännyttäminen on johtunut passin, 24975: ministeriö. viisumin, oleskeluluvan, työluvan tai varojen 24976: Jos passintarkastusviranomaisen käsiteltävä- puutteesta ja ulkomaalainen tarvitsee saattajan, 24977: nä olevalla käännyttämistä koskevalla asialla on liikenteenharjoittaja velvollinen suoritta- 24978: on merkitystä 37 §:n soveltamisen kannalta maan myös saattajan mukanaotosta aiheutuvat 24979: muissa samankaltaisissa tapauksissa, voi pas- kustannukset. Liikenteenharjoittajalla ei ole oi- 24980: sintarkastusviranomainen saattaa asian sisä- keutta saada valtiolta korvausta kuljetuksesta 24981: asiainministeriön ratkaistavaksi. aiheutuneista kustannuksista. 24982: Jos käännytettävällä on viisumi tai Suomen 24983: 3 321435L 24984: 18 1992 vp - HE 293 24985: 24986: 45 § luluvan peruuttamista koskevaan päätökseen, 24987: Ilmoittautumisvelvollisuus ja muut voi valittaa päätöksestä lääninoikeuteen 14 24988: valvontakeinot päivän kuluessa päätöksen tiedoksi saamisesta. 24989: Lääninoikeuden päätökseen ei saa hakea valit- 24990: Milloin sen selvittäminen, voidaanko ulko- tamalla muutosta. 24991: maalaisen maahantulo sallia, sitä erityisesti 24992: vaatii taikka milloin ulkomaalainen on päätetty 56§ 24993: käännyttää tai karkottaa maasta taikka häntä Turvapaikkalautakunta 24994: koskevaa sellaista päätöstä valmistellaan, voi- 24995: daan hänet velvoittaa määräaikoina ilmoittau- Turvapaikkaa, turvapaikanhakijalle suojelun 24996: tumaan poliisin luona, kunnes on selvitetty, tarpeen perusteella myönnettävää oleskelulu- 24997: voidaanko hänen maahantulonsa sallia, taikka paa ja pakolaisuuden lakkaamista koskevissa 24998: kunnes hänet on käännytetty tai karkotettu asioissa on muutoksenhakuelimenä turvapaik- 24999: maasta tai asia muutoin ratkaistu. kalautakunta. Lautakunta toimii oikeusminis- 25000: teriön yhteydessä. 25001: 25002: 47 § 25003: Säilöönotosta päättäminen 57§ 25004: Muutoksenhaku turvapaikkaa ja pakolaisuuden 25005: lakkaamista koskevaan sisäsasiainministeriön 25006: Säilöön otettu ulkomaalainen on toimitetta- päätökseen 25007: va tähän tarkoitukseen soveltuvaan säilytys- 25008: paikkaan. Säilöön otetun käsittelystä on sovel- Ulkomaalainen, joka on tyytymätön sisa- 25009: tuvin osin voimassa, mitä tutkintavangin käsit- asiainministeriön turvapaikkaa, turvapaikanha- 25010: telystä säädetään. kijalle suojelun tarpeen perusteella myönnettä- 25011: vää oleskelulupaa tai pakolaisuuden lakkaa- 25012: 53 a§ mista koskevaan päätökseen voi valittaa pää- 25013: Henkilötuntomerkkien ottaminen töksestä turvapaikkalautakuntaan 30 päivän 25014: kuluessa päätöksen tiedoksi saamisesta niin 25015: Poliisimies ja passintarkastaja saa ottaa ul- kuin muutoksenhausta hallintoasioissa anne- 25016: komaalaisesta, joka on hakenut turvapaikkaa, tussa laissa (154/50) säädetään. 25017: joka on määrätty käännytettäväksi tai maasta Valituskiellosta eräisiin turvapaikka- ja oles- 25018: karkotettavaksi taikka jonka henkilöllisyys on kelulupapäätöksiin säädetään 34 §:ssä. Valittaa 25019: epäselvä, tunnistamista ja rekisteröintiä varten ei myöskään saa 32 §:n 2 momentin nojalla 25020: sormenjäljet, valokuvan sekä muut henkilötun- tehdystä sisäasiainministeriön päätöksesta eikä 25021: tomerkit. päätöksestä, jossa asian on todettu raukeavan 25022: Henkilötuntomerkit tallennetaan poliisin yl- sen johdosta, että hakija on peruuttanut hake- 25023: läpitämään rekisteriin. Tiedot on pidettävä muksensa tai että hakija on todennäköisesti 25024: erillään rikoksesta epäiltyjen henkilötuntomer- poistunut Suomesta. 25025: keistä. Tiedot poistetaan rekisteristä, kun ulko- 25026: maalainen, jota tiedot koskevat, on saanut 58§ 25027: Suomen kansalaisuuden. Muutoksenhaku sisäasiainministeriön 25028: Edellä 1 momentissa tarkoitetut tiedot voi- päätökseen 25029: daan ulkomaalaisen tunnistamista varten hen- 25030: kilörekisterilain (471187) säännökset huomioon Ulkomaalainen, joka katsoo sisäasiainminis- 25031: ottaen luovuttaa ulkomaan viranomaiselle. teriön käännyttämistä, maasta karkottamista, 25032: maahantulokieltoa, maastapoistumiskieltoa, 25033: 55§ muukalaispassin, pakolaisen matkustusasiakir- 25034: Muutoksenhaku passintarkastusviranomaisen tai jan, viisumin tai oleskeluluvan peruuttamista 25035: poliisin päätökseen taikka pysyvän oleskeluluvan epäämistä koske- 25036: van päätöksen Ioukkaavan oikeuttaan, voi va- 25037: Ulkomaalainen, joka on tyytymätön passin- littaa päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeu- 25038: tarkastusviranomaisen tekemään käännyttä- teen 14 päivän kuluessa tiedoksi saamisesta 25039: mistä koskevaan tai poliisin tekemään oleske- niin kuin muutoksenhausta hallintoasioissa an- 25040: 1992 vp - HE 293 19 25041: 25042: netussa laissa säädetään. Päätöksestä, jolla komuksesta sakkoon, jollei teosta muualla lais- 25043: viisumi tai oleskelulupa on peruutettu ennen sa ole säädetty ankarampaa rangaistusta. 25044: kuin ulkomaalainen on saapunut maahan, ei Työviranomainen voi määrätä, että työlupi- 25045: kuitenkaan saa valittaa. en myöntämisestä sellaisen työnantajan työ- 25046: hön, jonka on todettu toistuvasti antaneen 1 25047: 61 § momentissa tarkoitettuja virheellisiä tai har- 25048: Valitusmenettely haanjohtaneita tietoja, voidaan pidättäytyä 25049: määräaikaisesti tai toistaiseksi. 25050: Valituskirjelmä on annettava päätöksen teh- 25051: neelle viranomaiselle, jonka on toimitettava 64 b§ 25052: asian ratkaisemisen perusteena olleet asiakirjat Luvattoman maahantulon edistäminen 25053: oman lausuntonsa ohella viipymättä valitusvi- 25054: ranomaiselle. Turvapaikka-asiassa valituskirjel- Joka hankkiakseen taloudellista hyötyä jär- 25055: män saa antaa myös paikallispoliisille. Ulko- jestää ilman vaadittavaa passia, viisumia, oles- 25056: mailla valituskirjelmän saa antaa myös Suomen kelu- tai työlupaa olevalle ulkomaalaiselle pää- 25057: edustustolle, jonka on viipymättä toimitettava syn Suomeen taikka levittämällä virheellistä ja 25058: se päätöksen tehneelle viranomaiselle. Säilöön harhaanjohtavaa tietoa vaadittavien lupien saa- 25059: otettu saa kuitenkin antaa valituskirjelmänsä misesta tai työmahdollisuuksista edistää ulko- 25060: säilytyspaikan esimiehelle tai laitoksen johtajal- maalaisten luvatonta maahantuloa, on tuomit- 25061: le, jonka on toimitettava se edelleen päätöksen tava luvattoman maahantulon edistämisestä sak- 25062: tehneelle viranomaiselle. koon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo- 25063: deksi. 25064: 25065: 62§ 64c§ 25066: Eräiden päätösten täytäntöönpanokelpoisuus Maahantulosäännösten rikkominen 25067: 25068: Käännyttämistä ja maastapoistumiskieltoa Joka tuo maahan ulkomaalaisen tietoisena 25069: koskeva päätös voidaan panna täytäntöön sen siitä, että tällä ei ole maahantuloon vaadittavaa 25070: estämättä, että siihen on haettu muutosta. passia, viisumia tai oleskelulupaa tai että tä- 25071: män passi tai viisumi on väärennetty taikka 25072: että tämä ei muutoin täytä maahantulon edel- 25073: 64§ lytyksiä, on tuomittava maahantulosäännösten 25074: rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen enintään 25075: Työnantajan työluparikos yhdeksi vuodeksi. 25076: Työnantaja tai tämän edustaja, joka ottaa Rangaistus voidaan jättää tuomitsematta, 25077: palvelukseen tai pitää palveluksessa ulkomaa- mikäli rangaistukseen tuomitseminen olisi ta- 25078: laisen, jolla ei ole vaadittavaa työlupaa, on paukseen liittyvät olosuhteet kokonaisuudes- 25079: tuomittava työnantajan työluparikoksesta sak- saan huomioon ottaen kohtuutonta. Tällaisina 25080: koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodek- olosuhteina on pidettävä ainakin ulkomaalai- 25081: si. sen perusteltua pakottavaa tarvetta päästä läh- 25082: Työnantajan työluparikoksesta tuomitaan temään koti- tai vakinaisesta asuinmaastaan 25083: myös työnantaja, joka antaa urakointi- tai ali- 30 §:ssä tarkoitetun vainon pelossa. 25084: urakointityön työnantajalle suoritettavaksi tä- 72a§ 25085: män palveluksessa olevilla työntekijöillä, joilla 25086: ei ole vaadittavia työlupia. Sisäasiainministeriön oikeus ratkaista 25087: paikallispoliisille kuuluva asia 25088: 64a§ Sisäasiainministeriö voi pidättää itselleen 25089: Työnantajan ulkomaalaisrikkomus päätösvallan asiassa, joka tässä laissa sääde- 25090: tään paikallispoliisin ratkaistavaksi. 25091: Työnantaja, joka antaa viranomaisille vir- 25092: heellisiä tai harhaanjohtavia tietoja ulkomaa- 73 § 25093: laisen työntekijän palkka- ja työehdoista taikka Valvonta 25094: työtehtävistä ja niiden asettamista vaatimuksis- 25095: ta, on tuomittava työnantajan ulkomaalaisrik- Tämän lain sekä sen nojalla annettujen 25096: 20 1992 vp - HE 293 25097: 25098: säännösten ja määräysten noudattamista val- Tämä laki tulee voimaan päivänä 25099: vovat sisäasiainministeriön ulkomaalaiskeskus kuuta 19 25100: ja poliisi. Ulkomaalaisten maahantuloa ja Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 25101: maastalähtöä koskevien säännösten ja määrä- lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 25102: ysten noudattamista valvovat myös passintar- Tätä lakia sovelletaan myös asioihin, jotka 25103: kastajat. Ulkomaalaisten työntekoa koskevien ovat tulleet vireille ennen lain voimaantuloa. 25104: säädösten ja määräysten noudattamista valvoo 25105: myös työviranomainen. 25106: 25107: 25108: 25109: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 25110: 25111: 25112: Tasavallan Presidentti 25113: MAUNO KOIVISTO 25114: 25115: 25116: 25117: 25118: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 25119: 1992 vp -- IlE 293 2I 25120: 25121: Liite 25122: 25123: 25124: 25125: 25126: Laki 25127: ulkomaalaislain muuttamisesta 25128: 25129: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25130: muutetaan 22 päivänä helmikuuta l99I annetun ulkomaalaislain (378/91) 7 §, II §:n I momentti, 25131: I2 §:n 5 momentti, I6 §:n 4 momentti, 18 §, 26 §:n 1 momentti, 31 §, 32 §:n I momentti, 34 §, 35 §:n 25132: I momentin 3 kohta, 37--39 §, 40 §:n I momentin 3 kohta, 43 §:n 1 momentti, 44 §:n I ja 2 25133: momentti, 45 §:n 1 momentti, 47 §:n 2 momentti, 55§, 56 §:n 1 momentti, 57 ja 58§, 6I §:n 1 25134: momentti, 62 §:n 1 momentti, 64 § ja 73 §:n I momentti sekä 25135: lisätään 5 §:ään uusi 5 momentti, 6 §:ään uusi 4 momentti, lakiin uusi 7 a §ja 7 b §, I3 §:ään uusi 25136: 5 momentti, 14 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, 19 §:ään 25137: uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, 21 §:ään uusi 3 25138: momentti, 29 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, 32 §:ään 25139: uusi 3 momentti sekä lakiin uusi 53 a , 64 a--64 c ja 72 a § seuraavasti: 25140: Voimassa oleva laki Ehdotus 25141: 25142: 5§ 25143: M uukalaispassi 25144: 25145: Muukalaispassin voimassaolaajan pidentää 25146: paikallispoliisi. 25147: 25148: 6§ 25149: Pakolaisen matkustusasiakirja 25150: 25151: Pakolaisen matkustusasiakirjan voimassaolo- 25152: ajan pidentää paikallispoliisi. 25153: 25154: 7§ 7§ 25155: Muukalaispassin ja pakolaisen matkustus- Muukalaispassin ja pakolaisen matkustus- 25156: asiakirjan palauttaminen asiakirjan peruuttaminen 25157: Muukalaispassi tai pakolaisen matkustus- Muukalaispassi ja pakolaisen matkustusasia- 25158: asiakirja on palautettava sisäasiainministeriölle, kirja peruutetan, kun asiakirjan haltija on: 25159: kun sen haltija on: 1) saanut toisen matkustusasiakirjan tai jos 25160: 1) saanut Suomen kansalaisuuden; on osoittautunut, että hänellä on toinen matkus- 25161: 2) saanut toisen matkustusasiakirjan; tusasiakirja; 25162: 3) lakannut olemasta pakolainen; 2) lakannut olemasta pakolainen; 25163: 4) palannut pysyvästi kotimaahansa; 3) palannut pysyvästi kotimaahansa; tai 25164: 5) menettänyt oleskeluoikeutensa Suomessa; 4) muuttanut pysyvästi toiseen valtioon tai 25165: tai menettänyt oleskeluoikeutensa Suomessa. 25166: 6) kuollut. Muukalaispassi ja pakolaisen matkustusasia- 25167: kirja voidaan peruuttaa: 25168: 1) jos se on turmeltunut tai sen merkintöjä on 25169: muutettu; 25170: 22 1992 vp- HE 293 25171: 25172: Voimassa oleva laki Ehdotus 25173: 25174: 2) jos se on kadonnut; 25175: 3) jos asiakirjan myöntämisen jälkeen on 25176: tullut esiin seikkoja, jotka asiakirjan myöntämis- 25177: tä harkittaessa ilmeisesti olisivat johtaneet sen 25178: epäämiseen; tai 25179: 4) jos asiakirjaa käyttää muu kuin se, jolle se 25180: on myönnetty tai jos se on muun kuin sen 25181: hallussa, jolle se on myönnetty. 25182: Ptiätöksen muukalaispassin ja pakolaisen mat- 25183: kustusasiakirjan peruuttamisesta tekee sisäasi- 25184: ainministeriö. 25185: 25186: 7a§ 25187: Muukalaispassin ja pakolaisen matkustus- 25188: asiakirjan poisottamisen edellytykset 25189: Muukalaispassi ja pakolaisen matkustusasia- 25190: kirja otetaan viranomaisen haltuun, kun on tehty 25191: päätös asiakirjan peruuttamisesta. 25192: Asiakirja voidaan ottaa pois väliaikaisesti 25193: ennen peruuttamispäätöksen tekemistä, jos se on 25194: turmeltunut tai sen merkintöjä on muutettu 25195: taikka jos sitä käyttää muu kuin se, jolle 25196: asiakirja on myönnetty. 25197: 25198: 7 b§ 25199: Muukalaispassin ja pakolaisen matkustus- 25200: asiakirjan poisottaminen 25201: Muukalaispassin ja pakolaisen matkustusasia- 25202: kirjan ottaa pois sisäasiainministeriö tai sen 25203: pyynnöstä poliisi, passintarkastaja tai Suomen 25204: edustusto. Asiakirjan saa 7 a §:n 2 momentissa 25205: tarkoitetuissa tapauksissa ottaa pois myös pidät- 25206: tämiseen oikeutettu virkamies. 25207: Asiakirjan poisottamiseksi voidaan tehdä hen- 25208: kilöntarkastus. 25209: 11§ 25210: Viisumi 25211: Viisumilla tarkoitetaan ulkomaalaiselle mat- Viisumilla tarkoitetaan matkailua tai siihen 25212: kailua tai siihen verrattavaa lyhytaikaista oles- verrattavaa lyhytaikaista oleskelua varten 25213: kelua varten myönnettävää maahantulolupaa. myönnettävää lupaa tai päätöstä, jonka perus- 25214: Paluuviisumilla tarkoitetaan kuitenkin kerta- teella ulkomaalainen voi saapua Suomen aluelle 25215: viisumin saaneelle ulkomaalaiselle myönnettä- ja oleskella täällä edellyttäen, että hän täyttää 25216: vää lupaa palata maahan. muut maahantulolle asetetut ehdot. Paluu- 25217: viisumilla tarkoitetaan kuitenkin ulkomaalaisel- 25218: le myönnettävää lupaa saapua uudelleen maa- 25219: han hänelle myönnetyn kertaviisumin voimassa- 25220: oloaikana. 25221: 1992 vp - HE 293 23 25222: 25223: Voimassa oleva laki Ehdotus 25224: 25225: 12 § 25226: Viisumilajit 25227: 25228: Viisumiin merkitään se enimmäisaika, jonka Viisumiin merkitään se enimmäisaika, jonka 25229: se oikeuttaa oleskelemaan maassa, sekä sen se oikeuttaa oleskelemaan maassa, sekä toistu- 25230: lisäksi maahantulokertojen enimma1smaara. vaisviisumiin sen lisäksi maahantulokertojen 25231: Viisumi voidaan myöntää enintään passin voi- enimmäismäärä tai tiedot siitä, että viisumi on 25232: massaoloajaksi. voimassa useita matkoja varten. Viisumi voi- 25233: daan myöntää enintään passin voimassaolo- 25234: ajaksi. 25235: 13§ 25236: Viisumin myöntäminen 25237: 25238: Paikallispoliisi voi pidentää viisumin voimas- 25239: saoloaikaa. Viisumin voimassaoloaika ei piden- 25240: nettynäkään saa ylittää 12 §:ssä tarkoitettuja 25241: enimmäisaikoja. 25242: 25243: 14 § 25244: Viisumin peruuttaminen ja raukeaminen 25245: 25246: Viisumin peruuttamisesta käännytyspäätöksen 25247: yhteydessä säädetään 39 §:ssä. 25248: 25249: 25250: 16 § 25251: Oleskelulupalajit 25252: 25253: Pysyvä oleskelulupa myönnetään ulkomaa- Pysyvä oleskelulupa myönnetään ulkomaa- 25254: laiselle, joka on oleskellut maassa yhtäjaksoi- laiselle, joka on oleskellut luvallisesti maassa 25255: sesti kahden vuoden ajan, jollei hänen maassa yhtäjaksoisesti kahden vuoden ajan, jollei hä- 25256: oleskeluosa tarkoituksesta muuta johdu tai nen maassa oleskeluosa tarkoituksesta muuta 25257: jollei luvan myöntämistä vastaan ole erityisiä johdu tai jollei luvan myöntämistä vastaan ole 25258: syitä. erityisiä syitä. 25259: 18 § 25260: Edellytykset oleskeluluvan myöntämiselle 25261: ulkomailla 25262: Määräaikainen oleskelulupa voidaan myön- Määräaikainen oleskelulupa voidaan myön- 25263: tää, jos: tää: 25264: 1) ulkomaalaisen lähiomainen asuu Suomes- 1) jos ulkomaalaisen lähiomainen asuu Suo- 25265: sa tai ulkomaalaisella on muu side Suomeen; messa taikka jos ulkomaalaisella on suomalainen 25266: syntyperä tai muu side Suomeen; 25267: 2) ulkomaalainen tulee opiskelemaan Suo- 2) jos ulkomaalainen tulee opiskelemaan 25268: messa olevaan oppilaitokseen ja hänen toi- Suomessa olevaan oppilaitokseen ja hänen toi- 25269: meentulonsa on turvattu; meentulonsa on turvattu; 25270: 24 1992 vp - HE 293 25271: 25272: Voimassa oleva laki Ehdotus 25273: 25274: 3) ulkomaalaiselle voidaan myöntää työlupa 3) jos ulkomaalaiselle voidaan myöntää työ- 25275: tai hänen toimeentulonsa Suomessa on muu- lupa tai hänen toimeentulonsa Suomessa on 25276: toin turvattu; taikka muutoin turvattu; tai 25277: 4) painava humanitaarinen tai muu erityinen 4) jos painava humanitaarinen tai muu eri- 25278: syy puoltaa luvan myöntämistä. tyinen syy puoltaa luvan myöntämistä. 25279: Valtioneuvosto voi päättää, missä muissa ta- 25280: pauksissa oleskelulupa voidaan myöntää ulko- 25281: mailla. 25282: 19 § 25283: Oleskeluluvan myöntäminen Suomessa 25284: 25285: Sisäasiainministeriö voi myöntää oleskelulu- 25286: van Suomessa asuvan, 35 §:n 1 momentin 1 tai 2 25287: kohdassa tarkoitetun pakolaisen taikka oleske- 25288: luluvan suojelun tarpeen vuoksi tai humanitaari- 25289: sista syistä saaneen henkilön ulkomailla oleske- 25290: levalle 35 §:n 1 momentin 3, 4 ja 5 kohdassa 25291: tarkoitetulle perheenjäsenelle tämän Suomessa 25292: olevan omaisen hakemuksesta. 25293: 25294: 25295: 21 § 25296: Oleskeluluvan peruuttaminen 25297: 25298: Mätirtfaikaisen oleskeluluvan peruuttamisesta 25299: käännytyspäätöksen yhteydessä säädetään 25300: 39 §:ssä. 25301: 26 § 25302: Työluvan myöntäminen 25303: Ulkomailla työluvan myöntää 17 §:n 1 mo- Ulkomailla työluvan myöntää 17 §:n 1 mo- 25304: mentissa mainittu edustusto. Edustuston tulee mentissa mainittu edustusto, jollei siihen työvi- 25305: ennen työluvan myöntämistä hankkia työviran- ranomaisen kannan perusteella ole estettä. 25306: omaisen lausunto. Milloin edustusto pyytää 25307: sisääasiainministeriöltä lausunnon oleskelulu- 25308: vasta, sisäasiainministeriö hankki työviran- 25309: omaisen lausunnon. 25310: 25311: 29 § 25312: Työnantajan velvollisuudet 25313: 25314: Milloin kyse on ulkomaisen työnantajan pal- 25315: veluksessa olevien työntekijöiden työskentelystä 25316: urakointi- tai aliurakointityössä taikka vuokrat- 25317: tuina työntekijöinä, 1 ja 2 momentissa säädettyjä 25318: 1992 vp - HE 293 25 25319: 25320: Voimassa oleva laki Ehdotus 25321: 25322: työnantajan velvollisuuksia sovelletaan urakan- 25323: tai aliurakan antajaan taikka työn teettäjään. 25324: 25325: 25326: 31 § 25327: Oleskelulupa suojelun tarpeen vuoksi 25328: Ulkomaalaiselle, jolle ei anneta turvapaikkaa Ulkomaalaiselle, jolle ei anneta turvapaikkaa 25329: mutta jonka ei katsota voivan turvallisesti mutta jonka ei katsota voivan turvallisesti 25330: ·palata kotimaahansa tai pysyvään asuinmaa- palata kotimaahansa tai pysyvään asuinmaa- 25331: hansa, sisäasiainministeriö voi myöntää oleske- hansa, voidaan myöntää oleskelulupa Suomes- 25332: luluvan Suomessa suojelun tarpeen vuoksi. sa suojelun tarpeen vuoksi. 25333: 32§ 25334: Turvapaikkahakemus 25335: Turvapaikkahakemus jätetään poliisille, pas- Turvapaikkahakemus jätetään poliisille tai 25336: sintarkastajalle, ulkomaalaiskeskukselle tai ul- passintarkastajalle. Turvapaikkahakemukseen 25337: komaalaisvaltuutetulle. Milloin hakemus on jä- sisältyy oleskelulupahakemus. 25338: tetty passintarkastajalle tai ulkomaalaisvaltuu- 25339: tetulle, tämän tulee viipymättä toimittaa hake- 25340: mus ulkomaalaiskeskukselle tai poliisille. 25341: 25342: Jos turvapaikkaa Suomesta hakeva ulkomaa- 25343: lainen saapuu toisesta Pohjoismaasta tai maasta, 25344: johon hänet 38 §:n 2 momentin säännös huo- 25345: mioon ottaen voidaan palauttaa, eikä perusteita 25346: oleskeluluvan myöntämiselle Suomessa 20 §:n 25347: säännökset huomioon ottaen ole olemassa, hake- 25348: mus voidaan heti hylätä. 25349: 25350: 34§ 34§ 25351: Ilmeisen perusteelon turvapaikkahakemus Lausuntomenettelyssä käsiteltävä 25352: turvapaikkahakemus 25353: Jos sisäasiainministeriö turvapaikkahake- Jos sisäasiainministeriö turvapaikkahake- 25354: muksen hylkäävässä päätöksessään toteaa, että muksen hylkäävässä päätöksessään toteaa, että 25355: hakija on ennen hakemuksen esittämistä oleskel- hakemus on ilmeisen perusteeton, sen on pyy- 25356: lut turvallisessa maassa, johon hän voi palata, tai dettävä 56 §:ssä tarkoitetun turvapaikkalauta- 25357: että hakemus on muuten ilmeisen perusteeton, kunnan puheenjohtajalta tai varapuheenjohta- 25358: sen on pyydettävä 56 §:ssä tarkoitetun turva- jalta lausunto hakemuksen ilmeisestä perusteet- 25359: paikkalautakunnan puheenjohtajalta tai vara- tomuudesta. 25360: puheenjohtajalta lausunto hakemuksen ilmei- Turvapaikkalautakunnan puheenjohtajan tai 25361: sestä perusteettomuudesta. varapuheenjohtajan on annettava lausuntonsa 25362: Turvapaikkalautakunnan puheenjohtajan tai kiireellisesti. Jos myös lausunnossa todetaan 25363: varapuheenjohtajan on annettava lausuntonsa hakemus ilmeisen perusteettomaksi, ei sisä- 25364: kiireellisesti. Jos myös lausunnossa hakemus asiainministeriön turvapaikkaa ja suojelun tar- 25365: katsotaan ilmeisen perusteettomaksi, ei sisä- peen perusteella myönnettävää oleskelulupaa 25366: asiainministeriön päätökseen saa hakea muu- koskevaan päätökseen saa hakea muutosta va- 25367: tosta valittamalla. littamalla. 25368: 25369: 25370: 4 321435L 25371: 26 1992 vp- HE 293 25372: 25373: Voimassa oleva laki Ehdotus 25374: 25375: 35 § 25376: Pakolainen 25377: Pakolainen on ulkomaalainen, joka on: Pakolainen on ulkomaalainen, joka on 25378: 25379: 3) oleskeluluvan saanut 1 tai 2 kohdassa 3) perheen yhdistämisen johdosta oleskelulu- 25380: tarkoitetun ulkomaalaisen aviopuoliso tai hä- van saanut 1 tai 2 kohdassa tarkoitetun ulko- 25381: nen kanssaan avioliitonomaisissa olosuhteissa maalaisen aviopuoliso tai hänen kanssaan avio- 25382: elävä henkilö; liitonomaisissa olosuhteissa elävä henkilö; 25383: 25384: 25385: 37 § 37 § 25386: Rajalta käännyttämisen perusteet Käännyttämisen perusteet 25387: Rajalta voidaan käännyttää ulkomaalainen: Ulkomaalainen voidaan käännyttää: 25388: 1) jolla ei ole maahantuloon vaadittavaa 1) jos hänellä ei ole maahantuloon vaaditta- 25389: passia, viisumia tai oleskelulupaa; vaa passia, viisumia tai oleskelulupaa; 25390: 2) jolla ei ole vaadittavaa työlupaa; 2) jos hänellä ei ole vaadittavaa työlupaa; 25391: 3) joka kieltäytyy antamasta passintarkas- 3) jos hän kieltäytyy antamasta passintarkas- 25392: tuksessa tarpeellisia tietoja henkilöllisyydestään tuksessa tarpeellisia tietoja henkilöllisyydestään 25393: tai matkastaan; tai matkastaan taikka antaa tahallansa näitä 25394: 4) joka tarvittavien varojen puuttumisen koskevia vääriä tietoja; 25395: vuoksi on kykenemätön huolehtimaan maassa 4) jos hän tarvittavien varojen puuttumisen 25396: oleskelustaan ja kotimatkastaan ja jolla ei ole vuoksi on kykenemätön huolehtimaan maassa 25397: maassa hänen oleskelu- ja kotimatkakustan- oleskelustaan ja kotimatkastaan ja jos hänellä 25398: nuksistaan vastaavaa vastaanottajaa; ei ole maassa oleskelu- ja kotimatkakustannuk- 25399: 5) jonka voidaan perustellusti arvioida elät- sistaan vastaavaa vastaanottajaa; 25400: tävän itseään epärehellisin keinoin; 5) jos hänen voidaan perustellusti arvioida 25401: 6) jonka voidaan tuomitun vapausrangais- elättävän itseään epärehellisin keinoin; 25402: tuksen perusteella tai muutoin perustellusti 6) jos hänen voidaan tuomitun vapausran- 25403: olettaa syyllistyvän Suomessa tai muussa Poh- gaistuksen perusteella tai muutoin perustellusti 25404: joismaassa rikokseen, josta on säädetty anka- olettaa syyllistyvän Suomessa tai muussa poh- 25405: rampi rangaistus kuin yksi vuosi vankeutta; joismaassa rikokseen, josta on säädetty anka- 25406: 7) jonka voidaan aikaisemman toimintansa rampi rangaistus kuin yksi vuosi vankeutta; tai 25407: perusteella tai muutoin perustellusti olettaa 7) jos hänen voidaan aikaisemman toimintan- 25408: ryhtyvän Suomessa sabotaasiin, vakoiluun, sa perusteella tai muutoin perustellusti olettaa 25409: laittomaan tiedustelutoimintaan tai Suomen ryhtyvän Suomessa sabotaasiin, vakoiluun, 25410: suhteita vieraaseen valtioon vaarantavaan toi- laittomaan tiedustelutoimintaan tai Suomen 25411: mintaan. suhteita vieraaseen valtioon vaarantavaan toi- 25412: Rajalta on käännytettävä ulkomaalainen, jo- mintaan. 25413: ka on määrätty maahantulokieltoon Suomessa Ulkomaalainen, joka on määrätty maahantu- 25414: tai muussa Pohjoismaassa. lokieltoon Suomessa tai muussa Pohjoismaassa, 25415: on käännytettävä, jollei hänelle myönnetä viisu- 25416: mia tai oleskelulupaa. 25417: Käännyttää voidaan myös viisumin perusteella 25418: tai viisumivapaasti maahan saapunut ulkomaa- 25419: lainen, jonka oleskelun jatkaminen maassa edel- 25420: lyttäisi oleskelulupaa mutta jolle ei ole sitä 25421: myönnetty. 25422: 1992 vp - HE 293 27 25423: 25424: Voimassa oleva laki Ehdotus 25425: 25426: 38 § 38 § 25427: Rajalta käännyttäminen Käännyttäminen 25428: Ulkomaalainen on käännytettävä rajalta vii- Ulkomaalainen on käännytettävä niin pian, 25429: vyttelemätä passintarkastuspaikalla tai muual- kun on voitu selvittää, että hänen maahantulo- 25430: la, niin pian, kun on voitu selvittää, voidaanko aan tai maassa oleskeluaan ei voida sallia. 25431: ulkomaalaisen maahantulo sallia. Ketään ei saa käännyttää alueelle, jolla hän 25432: Ketään ei saa käännyttää rajalta alueelle, voi joutua epäinhimillisen kohtelun tai 30 §:ssä 25433: jolla hän voi joutua epäinhimillisen kohtelun tarkoitetun vainon kohteeksi, eikä alueelle, 25434: tai 30 §:ssä tarkoitetun vainon kohteeksi, eikä jolta hänet voitaisiin lähettää sellaiselle alueelle. 25435: alueelle, jolta hänet voitaisiin lähettää sellaiselle 25436: alueelle. 25437: 25438: 39 § 39 § 25439: Rajalta käännyttämisestä päättäminen Käännyttämisestä päättäminen 25440: Rajalta käännyttämisestä päättää sisäasiain- Käännyttämisestä päättää sisäasiainministe- 25441: ministeriön antamien ohjeiden mukaan passin- riön antamien ohjeiden mukaan passintarkas- 25442: tarkastusviranomainen. Jos ulkomaalainen on tusviranomainen. Jos käännyttäminen tapahtuu 25443: hakenut turvapaikkaa Suomessa, rajalta kään- 37 §:n 3 momentin nojalla tai jos ulkomaalainen 25444: nyttämisestä päättää kuitenkin sisäasiainminis- on hakenut turvapaikkaa Suomessa, käännyt- 25445: teriö. tämisestä päättää kuitenkin sisäasiainministe- 25446: riö. 25447: Jos passintarkastusviranomaisen käsiteltävä- Jos passintarkastusviranomaisen käsiteltävä- 25448: nä olevalla rajalta käännyttämistä koskevalla nä olevalla käännyttämistä koskevalla asialla 25449: asialla on merkitystä 37 §:n soveltamisen kan- on merkitystä 37 §:n soveltamisen kannalta 25450: nalta muissa samankaltaisissa tapauksissa, voi muissa samankaltaisissa tapauksissa, voi pas- 25451: passintarkastusviranomainen saattaa asian sisä- sintarkastusviranomainen saattaa asian sisä- 25452: asiainministeriön ratkaistavaksi. asiainministeriön ratkaistavaksi. 25453: Jos käännytettävällä on viisumi tai Suomen 25454: edustuston myöntämä määräaikainen oleskelulu- 25455: pa ja käännyttäminen tapahtuu 37 §:n 1 tai 2 25456: momentissa mainituilla perusteilla, käännytys- 25457: päätöksen tekijä peruuttaa viisumin tai oleskelu- 25458: luvan. 25459: Päätös rajalta käännyttämisestä on tehtävä Päätös käännyttämisestä on tehtävä 37 §:n 1 25460: kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun ulko- ja 2 momentissa mainituissa tapauksissa kolmen 25461: maalainen on saapunut maahan. Jos ulkomaa- kuukauden kuluessa siitä, kun ulkomaalainen 25462: lainen on hakenut turvapaikkaa Suomessa, on saapunut maahan. Jos ulkomaalainen on 25463: päätöstä ei kuitenkaan saa tehdä ennen kuin hakenut turvapaikkaa Suomessa, päätöstä 25464: turvapaikkahakemus on lainvoimaisesti rat- käännyttämisestä ei saa tehdä ennen kuin 25465: kaistu. turvapaikkahakemus on lainvoimaisesti rat- 25466: kaistu. 25467: 40§ 25468: Maasta karkottamisen perusteet 25469: Maasta voidaan karkottaa ulkomaalainen: Maasta voidaan karkottaa ulkomaalainen: 25470: 25471: 3) joka on syyllistynyt rikokseen josta sää- 3) joka on syyllistynyt rikokseen, josta on 25472: detty rangaistus on vähintään yksi vuosi van- säädetty rangaistuksena yksi vuosi vankeutta tai 25473: 28 1992 vp - HE 293 25474: 25475: Voimassa oleva laki Ehdotus 25476: 25477: keutta tai joka on toistuvasti syyllistynyt rikok- sitä ankarampi rangaistus, taikka joka on tois- 25478: siin; tuvasti syyllistynyt rikoksiin; 25479: 25480: 25481: 43 § 25482: Maahantulokielto 25483: Maasta karkottamista koskevassa päätökses- Maasta karkottamista koskevassa päätökses- 25484: sä ulkomaalainen voidaan määrätä maahantu- sä samoin kuin sisäasiainministeriön tekemässä 25485: lokieltoon enintään viideksi vuodeksi tai tois- käännyttämistä koskevassa päätöksessä ulko- 25486: taiseksi. maalainen voidaan määrätä maahantulokiel- 25487: toon enintään viideksi vuodeksi tai toistaiseksi. 25488: 25489: 25490: 44§ 25491: Takaisin kuljettaminen ja erinäiset kustannukset 25492: Jos ulkomaalainen käännytetään rajalta, on Jos ulkomaalainen käännytetään, on ulko- 25493: ulkomaalaisen tänne kuljettanut liikenteenhar- maalaisen tänne kuljettanut liikenteenharjoitta- 25494: joittaja velvollinen kuljettamaan hänet takaisin ja velvollinen kuljettamaan hänet takaisin sin- 25495: sinne, mistä hänet on otettu kuljetettavaksi. ne, mistä hänet on otettu kuljetettavaksi. 25496: Jollei ulkomaalaisella ole varoja paluumat- Jollei ulkomaalaisella ole varoja paluumat- 25497: kaa varten, liikenteenharjoittaja on velvollinen kaa varten, liikenteenharjoittaja on velvollinen 25498: suorittamaan kuljetuksen omalla kustannuksel- suorittamaan kuljetuksen omalla kustannuksel- 25499: laan. Jos rajalta käännyttäminen on johtunut laan. Jos käännyttäminen on johtunut passin, 25500: passin, viisumin, oleskeluluvan, työluvan tai viisumin, oleskeluluvan, työluvan tai varojen 25501: varojen puutteesta ja ulkomaalainen tarvitsee puutteesta ja ulkomaalainen tarvitsee saattajan, 25502: saattajan, on liikenteenharjoittaja velvollinen on liikenteenharjoittaja velvollinen suoritta- 25503: suorittamaan myös saattajan mukanaolosta ai- maan myös saattajan mukanaolosta aiheutuvat 25504: heutuvat kustannukset. Liikenteenharjoittajalla kustannukset. Liikenteenharjoittajalla ei ole oi- 25505: ei ole oikeutta saada valtiolta korvausta kulje- keutta saada valtiolta korvausta kuljetuksesta 25506: tuksesta aiheutuneista kustannuksista. aiheutuneista kustannuksista. 25507: 25508: 25509: 45 § 25510: Ilmoittautumisvelvollisuus ja muut 25511: valvontakeinot 25512: Milloin sen selvittäminen, voidaanko ulko- Milloin sen selvittäminen, voidaanko ulko- 25513: maalaisen maahantulo sallia, sitä erityisesti maalaisen maahantulo sallia, sitä erityisesti 25514: vaatii taikka milloin ulkomaalainen on päätetty vaatii taikka milloin ulkomaalainen on päätetty 25515: käännyttää rajalta tai karkottaa maasta taikka käännyttää tai karkottaa maasta taikka häntä 25516: häntä koskevaa sellaista päätöstä valmistellaan, koskevaa sellaista päätöstä valmistellaan, voi- 25517: voidaan hänet velvoittaa määräaikoina ilmoit- daan hänet velvoittaa määräaikoina ilmoittau- 25518: tautumaan poliisin luona, kunnes on selvitetty, tumaan poliisin luona, kunnes on selvitetty, 25519: voidaanko hänen maahantulonsa sallia, taikka voidaanko hänen maahantulonsa sallia, taikka 25520: kunnes hänet on käännytetty rajalta tai karko- kunnes hänet on käännytetty tai karkotettu 25521: tettu maasta tai asia muutoin ratkaistu. maasta tai asia muutoin ratkaistu. 25522: 1992 vp - HE 293 29 25523: 25524: Voimassa oleva laki Ehdotus 25525: 25526: 47 § 25527: Säilöönotosta päättäminen 25528: 25529: Säilöön otettu ulkomaalainen on toimitetta- Säilöön otettu ulkomaalainen on toimitetta- 25530: va erityisesti tähän tarkoitukseen varattuun tai va tähän tarkoitukseen soveltuvaan säilytys- 25531: muuhun soveltuvaan säilytyspaikkaan. Säilöön paikkaan. Säilöön otetun käsittelystä on sovel- 25532: otetun käsittelystä on soveltuvin osin voimassa, tuvin osin voimassa, mitä tutkintavangin käsit- 25533: mitä tutkintavangin käsittelystä säädetään. telystä säädetään. 25534: 25535: 53 a§ 25536: Henkilötuntomerkkien ottaminen 25537: Poliisimies ja passintarkastaja saa ottaa ulko- 25538: maalaisesta, joka on hakenut turvapaikkaa, joka 25539: on määrätty käännytettäväksi tai maasta karko- 25540: tettavaksi taikka jonka henkilöllisyys on epäsel- 25541: vä tunnistamista ja rekisteröintiä varten sormen- 25542: jäljet, valokuvan sekä muut henkilötuntomerkit. 25543: Henkilötuntomerkit tallennetaan poliisin yllä- 25544: pitämään reksiteriin. Tiedot on pidettävä erillään 25545: rikoksesta epäiltyjen henkilötuntomerkeistä. Tie- 25546: dot poistetaan rekisteristä, kun ulkomaalainen, 25547: jota tiedot koskevat, on saanut Suomen kansa- 25548: laisuuden. 25549: Edellä 1 momentissa tarkoitetut tiedot voidaan 25550: ulkomaalaisen tunnistamista varten henkilörekis- 25551: terilain ( 471187) säännökset huomioon ottaen 25552: luovuttaa ulkomaan viranomaiselle. 25553: 25554: 55§ 25555: Muutoksenhaku passintarkastusviranomaisen tai 25556: poliisin päätökseen 25557: Ulkomaalainen, joka on tyytymätön passin- Ulkomaalainen, joka on tyytymätön passin- 25558: tarkastusviranomaisen tekemään rajalta kään- tarkastusviranomaisen tekemään käännyttä- 25559: nyttämistä tai poliisin tekemään oleskeluluvan mistä tai poliisin tekemään oleskeluluvan pe- 25560: peruuttamista koskevaan päätökseen, voi valit- ruuttamista koskevaan päätökseen, voi valittaa 25561: taa päätöksestä lääninoikeuteen 14 päivän ku- päätöksestä lääninoikeuteen 14 päivän kuluessa 25562: luessa päätöksen tiedoksi saamisesta. Läänin- päätöksen tiedoksi saamisesta. Lääninoikeuden 25563: oikeuden päätökseen ei saa hakea valittamalla päätökseen ei saa hakea valittamalla muutosta. 25564: muutosta. 25565: 56§ 25566: Turvapaikkalautakunta 25567: Turvapaikkaa ja pakolaisuuden lakkaamista Turvapaikkaa, turvapaikanhakijalle suojelun 25568: koskevissa asioissa on muutoksenhakuelimenä tarpeen perusteella myönnettävää oleskelulupaa 25569: turvapaikkalautakunta. Lautakunta toimii oi- ja pakolaisuuden lakkaamista koskevissa asi- 25570: keusministeriön yhteydessä. oissa on muutoksenhakuelimenä turvapaikka- 25571: lautakunta. Lautakunta toimii oikeusministeri- 25572: ön yhteydessä. 25573: 30 1992 vp- HE 293 25574: 25575: Voimassa oleva laki Ehdotus 25576: 25577: 57§ 25578: Muutoksenhaku turvapaikkaa ja pakolaisuuden 25579: lakkaamista koskevaan sisäsasiainministeriön 25580: päätökseen 25581: Ulkomaalainen, joka on tyytymätön sisä- Ulkomaalainen, joka on tyytymätön sisa- 25582: asiainministeriön turvapaikkaa tai pakolaisuu- asiainministeriön turvapaikkaa, turvapaikanha- 25583: den lakkaamista koskevaan päätökseen voi kijalle suojelun tarpeen perusteella myönnettävää 25584: valittaa päätöksestä turvapaikkalautakuntaan oleskelulupaa tai pakolaisuuden lakkaamista 25585: 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksi saami- koskevaan päätökseen voi valittaa päätöksestä 25586: sesta niin kuin muutoksenhausta hallintoasiois- turvapaikkalautakuntaan 30 päivän kuluessa 25587: sa annetussa laissa (154/50) säädetään. Valitus- päätöksen tiedoksi saamisesta niin kuin muu- 25588: kiellosta eräisiin turvapaikkapäätöksiin sääde- toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 25589: tään 34 §:ssä. (154/50) säädetään. 25590: Valituskiellosta eräisiin turvapaikka- ja oles- 25591: kelulupapäätöksiin säädetään 34 §:ssä. Valittaa 25592: ei myöskään saa 32 §:n 2 momentin nojalla 25593: tehdystä sisäasiainministeriön päätöksestä eikä 25594: päätöksestä, jossa asian on todettu raukeavan 25595: sen johdosta, että hakija on peruuttanut hake- 25596: muksensa tai että hakija on todennäköisesti 25597: poistunut Suomesta. 25598: 58§ 25599: Muutoksenhaku sisäasiainministeriön 25600: päätökseen 25601: Ulkomaalainen, joka katsoo sisäasiainminis- Ulkomaalainen, joka katsoo sisäasiainminis- 25602: teriön rajalta käännyttämistä, maasta karkot- teriön käännyttämistä, maasta karkottamista, 25603: tamista, maahantulokieltoa, maastapoistumis- maahantulokieltoa, maastapoistumiskieltoa, 25604: kieltoa, viisumin tai oleskeluluvan peruuttamis- muukalaispassin, pakolaisen matkustusasiakir- 25605: ta taikka pysyvän oleskeluluvan epäämistä jan, viisumin tai oleskeluluvan peruuttamista 25606: koskevan päätöksen Ioukkaavan oikeuttaan, taikka pysyvän oleskeluluvan epäämistä koske- 25607: voi valittaa päätöksestä korkeimpaan hallinto- van päätöksen Ioukkaavan oikeuttaan, voi va- 25608: oikeuteen 14 päivän kuluessa tiedoksi saami- littaa päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeu- 25609: sesta niin kuin muutoksenhausta hallintoasiois- teen 14 päivän kuluessa tiedoksi saamisesta 25610: sa annetussa laissa säädetään. Päätöksestä, niin kuin muutoksenhausta hallintoasioissa an- 25611: jolla viisumi tai oleskelulupa on peruutettu netussa laissa säädetään. Päätöksestä, jolla 25612: ennen kuin ulkomaalainen on saapunut maa- viisumi tai oleskelulupa on peruutettu ennen 25613: han, ei kuitenkaan saa valittaa. kuin ulkomaalainen on saapunut maahan, ei 25614: kuitenkaan saa valittaa. 25615: 61 § 25616: Valitusmenettely 25617: Valituskirja on annettava päätöksen tehneel- Valituskirjelmä on annettava päätöksen teh- 25618: le viranomaiselle, jonka on toimitettava asian neelle viranomaiselle, jonka on toimitettava 25619: ratkaisemisen perusteena olleet asiakirjat oman asian ratkaisemisen perusteena olleet asiakirjat 25620: lausuntonsa ohella viipymättä valitusviran- oman lausuntonsa ohella viipymättä valitusvi- 25621: omaiselle. Ulkomailla valituskirjan saa antaa ranomaiselle. Turvapaikka-asiassa valituskirjel- 25622: myös Suomen edustustolle, jonka on viipymät- män saa antaa myös paikallispoliisille. Ulko- 25623: tä toimitettava se valitusviranomaiselle. Säi- mailla valituskirjelmän saa antaa myös Suomen 25624: 1992 vp- HE 293 31 25625: 25626: Voimassa oleva laki Ehdotus 25627: 25628: löön otettu saa kuitenkin antaa valituskirjansa edustustolle, jonka on viipymättä toimitettava 25629: säilytyspaikan esimiehelle tai laitoksen johtajal- se päätöksen tehneelle viranomaiselle. Säilöön 25630: le, jonka on toimitettava se edelleen päätöksen otettu saa kuitenkin antaa valituskirjelmänsä 25631: tehneelle viranomaiselle. säilytyspaikan esimiehelle tai laitoksen johtajal- 25632: le, jonka on toimitettava se edelleen päätöksen 25633: tehneelle viranomaiselle. 25634: 25635: 25636: 62§ 25637: Eräiden päätösten täytäntöönpanokelpoisuus 25638: Rajalta käännyttämistä ja maastapoistumis- Käännyttämistä ja maastapoistumiskieltoa 25639: kieltoa koskeva päätös voidaan panna täytän- koskeva päätös voidaan panna täytäntöön sen 25640: töön sen estämättä, että siihen on haettu estämättä, että siihen on haettu muutosta. 25641: muutosta. 25642: 25643: 25644: 64§ 64§ 25645: Työnantajan ulkomaalaisrikkomus Työnantajan työluparikos 25646: Työnantaja tai tämän edustaja, joka ottaa Työnantaja tai tämän edustaja, joka ottaa 25647: palvelukseen tai pitää palveluksessa ulkomaa- palvelukseen tai pitää palveluksessa ulkomaa- 25648: laisen, jolla ei ole vaadittavaa työlupaa, on laisen, jolla ei ole vaadittavaa työlupaa, on 25649: tuomittava työnantajan ulkomaalaisrikkomuk- tuomittava työnantajan työluparikoksesta sak- 25650: sesta sakkoon. koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. 25651: Työnantajan työluparikoksesta tuomitaan 25652: myös työnantaja, joka antaa urakointi- tai ali- 25653: urakointityön ulkomaiselle työnantajalle suori- 25654: tettavaksi tämän palveluksessa olevilla työnteki- 25655: jöillä, joilla ei ole vaadittavia työlupia. 25656: 25657: 64a§ 25658: Työnantajan ulkomaalaisrikkomus 25659: Työnantaja, joka antaa viranomaisille virheel- 25660: lisiä tai harhaanjohtavia tietoja ulkomaalaisen 25661: työntekijän palkka- ja työehdoista taikka työteh- 25662: tävistä ja niiden asettamista vaatimuksista, on 25663: tuomittava työnantajan ulkomaalaisrikkomuk- 25664: sesta sakkoon jollei teosta muualla ole säädetty 25665: ankarampaa rangaistusta. 25666: Työviranomainen voi määrätä, että työlupien 25667: myöntämisestä sellaisen työnantajan työhön, jon- 25668: ka on todettu toistuvasti antaneen 1 momentissa 25669: tarkoitettuja virheellisiä tai harhaanjohtaneita 25670: tietoja, voidaan pidättäytyä määräaikaisesti tai 25671: toistaiseksi. 25672: 25673: 64 b§ 25674: Luvattoman maahantulon edistäminen 25675: Joka hankkiakseen taloudellista hyötyä järjes- 25676: tää ilman vaadittavaa passia, viisumia, oleskelu- 25677: 32 1992 vp - HE 293 25678: 25679: Voimassa oleva laki Ehdotus 25680: 25681: tai työlupaa olevalle ulkomaalaiselle pääsyn Suo- 25682: meen taikka levittämällä virheellistä ja harhaan- 25683: johtavaa tietoa vaadittavien lupien saamisesta tai 25684: työmahdollisuuksista edistää ulkomaalaisten lu- 25685: vatonta maahantuloa, on tuomittava luvattoman 25686: maahantulon edistämisestä sakkoon tai vankeu- 25687: teen enintään kahdeksi vuodeksi. 25688: 25689: 64c§ 25690: Maahantulosäännösten rikkominen 25691: Joka tuo maahan ulkomaalaisen tietoisena 25692: siitä, että tällä ei ole maahantuloon vaadittavaa 25693: passia, viisumia tai oleskelulupaa tai että tämän 25694: passi tai viisumi on väärennetty taikka että tämä 25695: ei muutoin täytä maahantulon edellytyksiä, on 25696: tuomittava maahantulosäännösten rikkomisesta 25697: sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuo- 25698: deksi. 25699: Rangaistus voidaan jättää tuomitsematta, mi- 25700: käli rangaistukseen tuomitseminen olisi tapauk- 25701: seen liittyvät olosuhteet kokonaisuudessaan huo- 25702: mioon ottaen kohtuutonta. Tällaisina olosuhteina 25703: on pidettävä ainakin ulkomaalaisen perusteltua 25704: pakottavaa tarvetta päästä lähtemään koti- tai 25705: vakinaisesta asuinmaastaan 30 §:ssä tarkoitetun 25706: vainon pelossa. 25707: 25708: 72a§ 25709: Sisäasiainministeriön oikeus ratkaista 25710: paikallispoliisille kuuluva asia 25711: Sisäasiainministeriö voi pidättää itselleen pää- 25712: tösvallan asiassa, joka tässä laissa säädetään 25713: paikallispoliisin ratkaistavaksi. 25714: 73 § 25715: Valvonta 25716: Tämän lain ja sen nojalla annettujen saan- Tämän lain sekä sen nojalla annettujen 25717: nösten ja määräysten noudattamista valvovat säännösten ja määräysten noudattamista val- 25718: sisäasiainministeriön ulkomaalaiskeskus ja po- vovat sisäasiainministeriön ulkomaalaiskeskus 25719: liisi. Ulkomaalaisten maahantuloa ja maasta- ja poliisi. Ulkomaalaisten maahantuloa ja 25720: lähtöä koskevien säännösten ja määräysten maastalähtöä koskevien säännösten ja määrä- 25721: noudattamista valvovat myös passintarkasta- ysten noudattamista valvovat myös passintar- 25722: jat. kastajat. Ulkomaalaisten työntekoa koskevien 25723: säädösten ja määräysten noudattamista valvoo 25724: myös työviranomainen. 25725: 25726: 25727: Tämä laki tulee voimaan päivänä 25728: kuuta 19 25729: 1992 vp -- lfE 293 33 25730: 25731: Voimassa oleva laki Ehdotus 25732: 25733: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain 25734: täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 25735: Tätä lakia sovelletaan myös asioihin, jotka 25736: ovat tulleet vireille ennen lain voimaantuloa. 25737: 25738: 25739: 25740: 25741: 5 321435L 25742: 1992 vp - HE 294 25743: 25744: 25745: 25746: 25747: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden entisen Jugosla- 25748: vian kansalaisten tekemien turvapaikkahakemusten poikkeuskäsit- 25749: telystä 25750: 25751: 25752: 25753: 25754: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 25755: 25756: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi erityis- nitaarisista syistä ilman yksilöllistä harkintaa 25757: laki, jolla mahdollistettaisiin eräissä tapauksis- vuoden määräajaksi. Tutkimattajättämispää- 25758: sa yleisistä hallinto-oikeudellisista menettelype- töksen tekisi ja oleskeluluvan myöntäisi paikal- 25759: riaatteista ja eräistä ulkomaalaislain säännök- lispoliisi, kun normaalisti sisäasiainministeriö 25760: sistä poikkeaminen määrättyä henkilöryhmää käsittelee turvapaikka- ja oleskelulupahake- 25761: koskevien turvapaikka- ja oleskelulupahake- mukset. 25762: musten käsittelyssä. Laissa määritellyt turva- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mah- 25763: paikkahakemukset jätettäisiin tutkimatta tois- dollisimman pian sen jälkeen, kun se on hy- 25764: taiseksi. Laissa tarkoitetuille ulkomaalaisille väksytty ja vahvistettu. 25765: annettaisiin pääsääntöisesti oleskelulupa huma- 25766: 25767: 25768: 25769: 25770: YLEISPERUSTELUT 25771: 25772: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset henkilöresursseilla lisättävissä, kun hakemukset 25773: on käsiteltävä voimassa olevien hallinto-oikeu- 25774: Entisen Jugoslavian alueella käynnissä ole- dellisten säännösten ja periaatteiden sekä ulko- 25775: van sodan ja alueen kansallisuusongelmien maalaislain mukaan. 25776: seurauksena enemmän ihmisiä on lähtenyt ko- Entisen Jugoslavian yleisistä oloista ja tuli- 25777: tiseudultaan ja kotimaastaan Euroopassa kuin joiden lähtösyistä käytettävissä olevien tietojen 25778: koskaan toisen maailmansodan jälkeen. perusteella on realistista olettaa, että käytän- 25779: Myös Suomeen saapui mainitulta alueelta nöllisesti katsoen kaikki mainitulta alueelta 25780: kesällä 1992 viisumipakon asettamiseen saakka tulleet turvapaikanhakijat tulisivat yksilöllisen 25781: lyhyessä ajassa noin puolitoistatuhatta turva- tutkinnan jälkeen saamaan oleskeluluvan, vaik- 25782: paikanhakijaa. Elokuun lopussa 1992 noin ka turvapaikkaa ei annettaisikaan. Sen vuoksi 25783: 1 900 entisen Jugoslavian kansalaista oli odot- olisi hakijoiden kannalta kohtuutonta pitää 25784: tamassa turvapaikkahakemuksensa käsittelyä heitä odottamassa epätietoisuudessa ratkaisua 25785: vastaanottokeskuksissa tai -asemilla ja muita hakemuksiinsa 1-2 vuotta. Tämä on se arvioi- 25786: turvapaikanhakijoita oli lisäksi noin 1 000. tu aika, jonka he joutuisivat ulkomaalaiskes- 25787: Sisäasiainministeriön ulkomaalaiskeskukses- kuksen hakemusruuhkan vuoksi odottamaan 25788: sa käsiteltiin elokuussa 1992 vielä joidenkin vuoroaan. Heidän odottamisensa vastaanotto- 25789: keväällä 1991 tulleiden ulkomaalaisten tekemiä keskuksissa olisi myös pakolaisten ja näihin 25790: turvapaikkahakemuksia. Ulkomaalaiskeskuk- rionastettavien vastaanotosta vastaavien viran- 25791: sessa oli vuoden 1992 kuuden ensimmäisen omaisten kannalta erittäin epätarkoituksenmu- 25792: kuukauden aikana tehty noin 1 000 hakijaa kaista ja kustannuksia lisäävää. 25793: koskeva turvapaikka- ja oleskelulupapäätös. Bosnia-Hertsegovinassa käynnissä olevaa so- 25794: Turvapaikkapäätösten määrä ei ole nykyisillä taa paenneiden turvapaikan tarpeen ratkaise- 25795: 25796: 321425A 25797: 2 1992 vp - HE 294 25798: 25799: minen olisi tällä hetkellä vaikeaa tilanteen ten käsittelijäitä ulkomaalaiskeskukseen, kuin 25800: epävakauden vuoksi. Kansainvälinen yhteisö olisi tarpeellista hakemusten käsittelemiseksi 25801: tutkii koko ajan keinoja sodan lopettamiseksi. normaalimenettelyin kohtuullisessa ajassa. 25802: Suomen ja muiden pohjoismaiden kokemusten 25803: perusteella vaikuttaa epätodennäköiseltä, että 25804: Kosovon albaanien joukossa olisi ainakaan 2. Esityksen vaikutukset 25805: suuremmassa määrin sellaisia, joille voitaisiin 25806: antaa turvapaikka. Toisaalta entisen Jugosla- Esityksen toteutuminen nopeuttaisi snna 25807: vian alueella käytävän sodan ja koko alueen mainittujen turvapaikanhakijoiden hakemusten 25808: muutoinkin epävakaan tilanteen johdosta Ko- käsittelyä ja päätöksen tekemistä niihin. Kus- 25809: sovon albaanienkaan palauttaminen kotimaa- tannukset, jotka esityksessä mainittujen turva- 25810: hansa vastoin tahtoaan ennen tilanteen vakiin- paikanhakijoiden jäämisestä maahan oleskelu- 25811: tumista nykyisestä ei olisi Suomen noudatta- luvan antamisen jälkeen syntyvät, aiheutuvat 25812: man humaanin linjan mukaista. sosiaali- ja terveysministeriön pääluokkaan. 25813: Ehdotetuna menettelyllä voitaisiin antaa pu- Nämä kustannukset olisivat joka tapauksessa 25814: heena oleville ulkomaalaisille väliaikaista suo- suunnilleen samansuuruiset, tehtäisiinpä pää- 25815: jelua ilman että heitä tässä vaiheessa otettaisiin tökset yksilöllisesti tai nyt ehdotetuna tavalla. 25816: turvapaikkamenettelyyn. Yhdistyneiden Kan- Jos ehdotettua muutosta ei toteuteta, sisä- 25817: sakuntien pakolaispäävaltuutetun toimisto on asiainministeriön jo nyt tekemien esitysten li- 25818: pitänyt tällaista menettelyä mahdollisena enti- säksi tarvittaisiin 10-12 hakemuskäsittelijää ja 25819: sen Jugoslavian alueelta lähteneiden kohdalla. turvapaikanhakijoiden kuulustelijaa sekä lisäk- 25820: Ehdotetussa laissa tarkoitettujen ulkomaa- si tulkkeja, jotta hakemukset saataisiin käsitel- 25821: laisten turvapaikkahakemusten tutkimatta jät- lyiksi kohtuullisessa ajassa. 25822: täminen on mahdollista rikkomatta Suomen 25823: kansainvälisiä sitoumuksia sen vuoksi, että niin 25824: kauan kuin heidän turvapaikkahakemuksiaan 25825: ei tutkittaisi, heille annettaisiin oikeus jäädä 3. Asian valmistelu 25826: Suomeen. Näin ollen Suomi ei rikkoisi Gene- 25827: ven pakolaisyleissopimuksen 33 artiklan mu- Esitys on valmisteltu sisäasiainministeriössä 25828: kaista palautuskieltoa eikä myöskään muista virkatyönä. Asiasta on pyydetty lausunto ulko- 25829: ihmisoikeussopimuksista johdettuja palautus- asiainministeriöltä, oikeusministeriöltä, valtio- 25830: kieltoja. varainministeriöltä, sosiaali- ja terveysministe- 25831: Ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuk- riöltä, työministeriöltä, opetusministeriöltä, oi- 25832: sen 14 artiklan mukaan jokaisella vainon koh- keuskanslerinvirastolta, korkeimmalta hallinto- 25833: teeksi joutuneella on oikeus hakea ja nauttia oikeudelta, eduskunnan oikeusasiamieheltä, 25834: turvapaikkaa muissa maissa. Julistus ei ole turvapaikkalautakunnalta, ulkomaalaisvaltuu- 25835: juridisesti sitova asiakirja. Sitä paitsi kyseessä tetulta, Suomen Punaiselta Ristiltä, Pakolais- 25836: olevat ulkomaalaiset ovat saaneet hakea turva- neuvonta ry:ltä, sisäasiainministeriön poliisi- 25837: paikkaa, jonka hakemuksen johdosta he saavat osastolta, Helsingin poliisilta, Suomen Kaupun- 25838: jäädä maahan saaden samat sosiaali- ja muut kiliitolta, Suomen Kunnallisliitolta ja pakolais- 25839: palvelut kuin turvapaikan saaneet. Turvapai- ja siirtolaisuusasiain neuvottelukunnalta. 25840: kan antaminen on viime kädessä tarkoituksen- Lausunnonantajista monet ovat ilmoittaneet 25841: mukaisuusharkintaa. kannattavansa suunniteltua lakia. Jotkut ovat 25842: Nyt tehtyyn esitykseen on edellä kerrottujen esittäneet lain johdosta erilaisia näkökohtia 25843: seikkojen ohella vaikuttanut vaikea valtionta- ilmoittamatta varsinaisesti kannatustaan tai 25844: loudellinen tilanne, mistä johtuen ei ole mah- vastustustaan. Turvapaikkalautakunta vastus- 25845: dollista palkata niin suurta määrää haastatte- taa ehdotetun lain säätämistä periaatteellisten 25846: lijoita paikallispoliisiin ja turvapaikkahakemus- syiden vuoksi. 25847: 1992 vp - HE 294 3 25848: 25849: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 25850: 25851: 1. Lakiehdotuksen perustelut seilla matkustavia turvapaikanhakijoita edel- 25852: leen saapunut jonkin verran, mutta huomatta- 25853: 1 §. Lain soveltamisala. Entinen Jugoslavian vasti vähemmän kuin sitä ennen. Esimerkiksi 25854: valtio on hajonnut. Alueelle on syntynyt kolme elokuussa heitä saapui 21. Heinäkuun 21 päi- 25855: itsenäistä valtiota, Slovenia, Kroatia ja Bosnia- vän jälkeen saapuneiden turvapaikka- ja oles- 25856: Hertsegovina, jotka ovat laajalti saaneet tun- kelulupahakemukset ratkaistaisiin ulkomaalais- 25857: nustuksen itsenäisyydelleen. Lisäksi alueesta on lain (378/91) mukaan yksilöllisesti ottaen huo- 25858: eronnut Makedonia, joka on julistautunut itse- mioon edellä kerrotut käsitykset lähtömaan 25859: näiseksi. Jäljelle jäävä entisen Jugoslavian alue tilanteesta. 25860: muodostuu Serbiasta ja Montenegrosta. Synty- Lakia sovellettaisiin myös vuosina 1990 ja 25861: neissä valtioissa on kansalaisuuden määrittely 1991 tulleisiin turvapaikanhakijoihin, jotka 25862: ja passien myöntäminen vasta alussa. Suomen täyttävät lain määritelmät ja joiden asiaa ei ole 25863: viranomaisten havaintojen mukaan lähes kaik- ratkaistu ennen lain voimaantuloa. Heitä on 25864: ki alueelta Suomeen toistaiseksi tulleet ulko- noin 150 ja he ovat pääosin Kosovon albaane- 25865: maalaiset käyttävät kotipaikkakunnastaan tai ja. Suomeen entisen Jugoslavian alueelta tul- 25866: etnisestä taustastaan riippumatta matkustus- leista osa on peruuttanut turvapaikkahakemuk- 25867: asiakirjanaan Jugoslavian passia. sensa. Tällaisille ulkomaalaisille ei luonnollises- 25868: Tarkkaa tietoa siitä, minkälainen tausta tikaan voitaisi automaattisesti myöntää oleske- 25869: maahan tulleilla entisen Jugoslavian kansalai- lulupaa. Muiden pohjoismaiden kautta tulleet, 25870: silla on, ei Suomen viranomaisilla voi vielä olla, joiden kohdalla pohjoismaisen passintarkastus- 25871: koska poliisi on suorittanut vasta noin kahden- sopimuksen (SopS 10/58) takaisinottoa koske- 25872: sadan maahan tulleen turvapaikkatutkinnan. vat edellytykset täyttyvät, on ulkomaalaiskes- 25873: Vastaanottoasemilta saatujen alustavien tieto- kuksen normaalin käytännön mukaan ehdote- 25874: jen mukaan kesällä 1992 tulleiden etninen tun lain voimaan tullessa jo palautettu toisiin 25875: tausta on seuraavanlainen: albaaneja 1300, pohjoismaihin sopimuksessa olevien määräai- 25876: turkkilaisia 80, make,donialaisia 70, bosnialai- kojen johdosta eivätkä he näin ollen tule 25877: sia 50, serbejä 10 sekä muutama unkarilainen kuulumaan tämän lainsäädännön piiriin. 25878: ja kroaatti. Loppuosan etnisestä taustasta ei ole Lailla asetettaisiin osa entisen Jugoslavian 25879: tietoa. Koska eri kansallisuuksiin kuuluvat kansalaisista turvapaikanhakijoina menettelyn 25880: ovat asuneet entisen Jugoslavian alueella sekai- ja ratkaisun lopputuloksen suhteen eri asemaan 25881: sin maan eri osissa, etnisestä taustasta ei voida kuin 22 päivästä heinäkuuta 1992 alkaen tul- 25882: tehdä varmoja johtopäätöksiä esimerkiksi leet. Yhdenvertaisuus on ulkomaalaisasioissa 25883: asuinpaikasta tai mahdollisesti saatavasta uu- tärkeä noudatettu periaate. Ottaen huomioon 25884: desta kansalaisuudesta. Edellä kerrotuista syis- ehdotetun lain soveltamisalan rajauksen perus- 25885: tä lain soveltamisalan määritteleminen ehdotet- teet ja asianomaisille turvapaikanhakijoille 25886: tua tarkemmin ei ole mahdollista. myönnettävä oleskelulupa, ei ehdotettua järjes- 25887: Suomi asetti viisumipakon Jugoslavian kan- telyä kokonaisuutena ottaen voida pitää syrji- 25888: salaisille heinäkuussa 1992 niin että se tuli vänä. 25889: voimaan 21 päivänä heinäkuuta 1992. On Ehdotetuna erityislailla ei ole tarkoitus aset- 25890: perusteltua rajata erityislain piiriin tulevat en- taa kyseessä olevia turvapaikanhakijoita eri 25891: nen 22 päivää heinäkuuta 1992 saapuneisiin ja asemaan muissa asioissa kuin turvapaikkaha- 25892: turvapaikkaa hakeneisiin. Viisumipakko tuli kemuksen käsittelemisen ja ensimmäisen oles- 25893: voimaan jo 21 päivänä heinäkuuta 1992, mutta keluluvan myöntämisen osalta. Näin ollen esi- 25894: hakijoissa on ilmeisesti henkilöitä, jotka ovat merkiksi muukalaispassin ja uuden määräaikai- 25895: aloittaneet matkansa Suomeen viisuvapauden sen oleskeluluvan myöntämisessä sekä perheen 25896: aikana ja saapuneet tänne vasta sen jo tultua yhdistämismahdollisuuden suhteen heitä koh- 25897: voimaan. Ennen viisumipakon asettamista tul- deltaisiin voimassa olevan ulkomaalaislain ja 25898: leet ovat tavallaan tulleet hyvässä uskossa. noudatetun käytännön mukaan. Selvyyden 25899: Esimerkiksi Suomen olosuhteista ja työnsaan- vuoksi tästä on syytä ottaa säännös lakiin. 25900: timahdollisuuksista on entisen Jugoslavian 2 §. Menettely turvapaikka- ja oleskelulupa- 25901: alueella liikkunut virheellisiä huhuja. Viisumi- asiassa. Lainsäädäntö ja hallinnon periaatteet 25902: pakon asettamisen jälkeen on Jugoslavian pas- asettavat poliisille ja Sisäasiainministeriölie tiet- 25903: 4 1992 vp- HE 294 25904: 25905: tyjä velvollisuuksia tehtyihin hakemuksiin näh- miskäytännössä on oleskelulupia humanitaari- 25906: den. Ehdotettu laki mahdollistaisi poikkeami- sin perustein myönnetty turvapaikanhakijoille, 25907: sen poliisin velvollisuudesta selvittää ne syyt, jotka ovat paenneet sisällissotaa tai jotka kuu- 25908: joihin hakija perustaa hakemuksensa, ja sisä- luvat syrjittyyn vähemmistöön kotimaassaan. 25909: asiainministeriön velvollisuudesta käsitellä ja Oleskeluluvan myöntäminen on tarkoituk- 25910: ratkaista hakemus. Poliisin tulisi kuitenkin senmukaisuusharkintaa, jossa yhtenä tärkeänä 25911: selvittää hakijan henkilöllisyys ja erityisesti tekijänä vaikuttavat Suomen kansalliset edut 25912: mahdollisia perheenyhdistämistilanteita silmäl- muiden muassa humanitaaristen seikkojen 25913: lä pitäen myös hakijan perheenjäsenten henki- ohella. Lain mukaisen summaarisen oleskelulu- 25914: löllisyys. van myöntämisen piiriin ei ole syytä ottaa 25915: Lain perusteella jätettäisiin tutkimatta laissa sellaisia ulkomaalaisia, jotka ovat syyllistyneet 25916: tarkoitettujen henkilöiden mahdollisesti teke- ehdotetussa lainkohdassa määriteltyihin rikok- 25917: mät toistuvatkin turvapaikkahakemukset niin siin. Näissä tapauksissa tulisi suorittaa yksilöl- 25918: kauan, kun he eivät ole saaneet kielteistä linen käsittely, jolloin voitaisiin ulkomaalais- 25919: päätöstä oleskelulupahakemukseensa. Ulko- lain mukaan punnita luvan myöntämistä puol- 25920: maalaislain tulkinnan mukaan on mahdollista, tavia ja sitä vastaan puhuvia tekijöitä normaa- 25921: että ulkomaalaiselle myönnetään oleskelulupa lien hakemusten käsittelyssä noudatettujen pe- 25922: Suomessa silloinkin kun hän ei ole sellaista riaatteiden mukaisesti. Oikeuden päätöksen 25923: hakenut, jos on nähtävissä, että karkotusedel- tuomitusta rikoksesta ei tarvitsisi olla lainvoi- 25924: lytykset eivät täyty ja asianomainen on kuiten- mainen, vaan riittäisi rangaistukseen tuomitse- 25925: kin ilmaissut tahtonsa olla Suomessa. Näin minen ensimmäisessä oikeusasteessa. 25926: voitaisiin menetellä myös silloin, jos tämän lain Ulkomaalaislain 19 §:n 2 momentin mukaan 25927: nojalla ensimmäisen oleskeluluvan saanut ei uuden määräaikaisen oleskeluluvan maassa 25928: hae jatko-oleskelulupaa. oleskelevalle ulkomaalaiselle myöntää paikallis- 25929: Jos tilanne entisen Jugoslavian alueella olisi poliisi. Sisäasiainministeriö on antanut poliisille 25930: tässä tarkoitettujen oleskelulupien päättyessä ohjeet, joiden mukaan suojelun tarpeen tai 25931: sellainen, ettei perusteita oleskeluluvan jatka- humanitaaristen syiden johdosta vuoden pitui- 25932: miselle ole, joudutaan turvapaikan ja suojelun sen ensimmäisen oleskeluluvan saaneiden ulko- 25933: tarve tutkimaan ulkomaalaislain mukaan. Po- maalaisten oleskelulupia tulisi pääsääntöisesti 25934: liisi huolehtii omasta aloitteestaan siitä, että jatkaa uudella vuoden määräaikaisella oleske- 25935: tällaisen ulkomaalaisen kohdalla suoritetaan luluvalla. Erityisesti jos poliisilla on syytä 25936: turvapaikkatutkinta, jonka jälkeen hakemus epäillä lähtömaan olosuhteissa tapahtuneen 25937: ratkaistaisiin normaalisti sisäasiainministeriös- olennaisia muutoksia, poliisin tulisi epäselvissä 25938: sä. tapauksissa pyytää asiasta lausunto ulkomaa- 25939: Ulkomaalaislain 33 §:n perusteella ulkomaa- laiskeskukselta. Lain mukaan toimivalta uuden 25940: laisvaltuutettu osallistuu nykyisen käytännön oleskeluluvan myöntämiseen on paikallispolii- 25941: mukaan turvapaikkahakemusten käsittelyyn silla, mutta poliisin virkatehtäviin ei kuulu 25942: antamalla lausuntonsa asiasta. Tässä esitykses- ulkomaalaisen lähtömaan poliittisten ja ihmis- 25943: sä tarkoitettujen tutkimatta jätettävien turva- oikeusolosuhteiden seuraaminen. Isomman ul- 25944: paikkahakemusten käsittelyyn ulkomaalaisval- komaalaisryhmän oleskelulupien jatkaminen 25945: tuutettu ei osallistuisi. on aikaisemmin hoidettu siten, että sisäasiain- 25946: 3 §. Oleskeluluvan myöntäminen. Ehdotetun ministeriö on antanut siitä erillisen ohjeen. 25947: lain mukainen menettely merkitsisi poikkeamis- Tälläista menettelyä voitaisiin soveltaa myös 25948: ta ulkomaalaislain 19 §:n 1 momentin säännök- nyt kyseessä oleviin ulkomaalaisiin. 25949: sestä, jonka mukaan oleskeluluvan ilman oles- Edellä sanotun johdosta lakiin ehdotetaan 25950: kelulupaa maahan saapuvalle ulkomaalaiselle selvyyden vuoksi otettavaksi säännös jatkolu- 25951: myöntää sisäasiainministeriö, kun ensimmäisen pien myöntämisen ohjeistuksesta, vaikka tar- 25952: oleskeluluvan myöntäisikin poliisi. koitus ei olekaan poiketa voimassa olevan 25953: Laissa tarkoitetuille ulkomaalaisille ehdote- ulkomaalaislain säännöksistä ja nykyisestä me- 25954: taan annettavaksi oleskelulupa painavasta hu- nettely käytännöstä. Muiden ministeriöiden 25955: manitaarisesta syystä (status A 10). Tällöin he kuuleminen on perusteltua, kun kyseessä on 25956: olisivat niin kutsuttuihin pakolaishuollon toi- verrattain suuri ryhmä ulkomaalaisia, joiden 25957: menpiteisiin nähden samassa asemassa kuin turvapaikka- ja oleskelulupahakemusten käsit- 25958: turvapaikan saaneet. Ulkomaalaislain sovelta- tely on tapahtunut summaarisesti. 25959: 1992 vp- HE 294 5 25960: 25961: 4 §. Työluvan myöntäminen. Ulkomaalaislain saavat jäädä maahan ja jolloin heidän aseman- 25962: 26 §:n 3 momentin mukaan sisäasiainministeriö sa on niin kutsuttujen pakolaishuollon toimen- 25963: tai paikallispoliisi myöntää maassa olevalle piteiden suhteen samanlainen kuin pakolaisilla. 25964: ulkomaalaiselle, jolla ei ole oleskelulupaa, oles- 6 §. Voimaantulo. Pykälä sisältää voimaantu- 25965: keluluvan yhteydessä työluvan. Tällöin tulee losäännöksen. 25966: ennen työluvan myöntämistä hankkia työviran- 25967: omaisen lausunto. 25968: Työministeriö on ulkomaalaisasetuksen 2. Voimaantulo 25969: 30 §:n nojalla antamanaan määräyksellä (M 25970: 3/91 TM) todennut, että työlupa voidaan Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan ensi ti- 25971: myöntää työviranomaisen lausuntoa pyytämät- lassa. Poliisin tulisi voida mahdollisimman pian 25972: tä rajoituksetta ja edellyttämättä ulkomaa- ryhtyä toimimaan ehdotetuna tavalla, jotta 25973: laisasetuksen 15 §:ssä mainittuja selvityksiä sil- kyseessä olevien ulkomaalaisten oleskelu vas- 25974: loin, kun ulkomaalaiselle annetaan oleskelulu- taanottoasemilla ja -keskuksissa jäisi mahdolli- 25975: pa humanitaarisista syistä. simman lyhyeksi. Lain voimaantulo ei edellytä 25976: Kun kyseessä on erityislain perusteella an- jatkovalmistelua. 25977: nettava oleskelulupa humanitaarisin perustein, 25978: on syytä ottaa työluvan antamisesta nimen- 25979: omainen säännös ehdotettuun lakiin. 3. Säätämisjärjestys 25980: 5 §. Muutoksenhaku. Ulkomaalaislain 57 §:n 25981: mukaan sisäasiainministeriön turvapaikkaa tai Hallitusmuodon 2 §:n mukaan lainsäädäntö- 25982: pakolaisuuden lakkaamista koskevaan päätök- valtaa käyttää eduskunta yhdessä tasavallan 25983: seen voi hakea muutosta valittamalla turva- presidentin kanssa. Ylin toimeenpanovalta on 25984: paikkalautakuntaan. Yleisten hallinto-oikeu- uskottu tasavallan presidentille. Sen ohessa on 25985: dellisten periaatteiden mukaan myös tutkimat- valtion yleistä hallitusta varten oleva valtioneu- 25986: tajättämispäätöksiin saa hakea muutosta valit- vosto. Ehdotetun lain perusteella voidaan ver- 25987: tamalla. Määräaikaisen oleskeluluvan myöntä- rattain tarkasti sanoa, ketä se tulisi koskemaan. 25988: mistä koskevaan päätökseen ei sen sijaan ul- Lain ei kuitenkaan voitane katsoa olevan ris- 25989: komaalaislain 60 §:n mukaan saa hakea tiriidassa hallitusmuodon 2 §:ään kirjatun val- 25990: muutosta valittamalla. tiovallan kolmijaon kanssa, koska eduskunta ei 25991: Erityissäännöksen ottaminen lakiin tältä osin ryhdy välittömästi toimeenpanovaltaan kuulu- 25992: on selvyyden vuoksi tarpeellista. Valitusmah- viin toimenpiteisiin. 25993: dollisuuden puuttuminen ei ole haitaksi ehdo- 25994: tuksessa tarkoitetuissa tapauksissa: hakijoilla ei Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 25995: ole oikeussuojan tarvetta tilanteessa, jolloin he kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 25996: 6 1992 vp - HE 294 25997: 25998: 25999: 26000: 26001: Laki 26002: eräiden entisen Jugoslavian kansalaisten tekemien turvapaikkahakemusten poikkeuskäsittelystä 26003: 26004: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26005: 1§ 3§ 26006: Lain soveltamisala Oleskeluluvan myöntäminen 26007: Tätä lakia sovelletaan jäljempänä mainituin Paikallispoliisi myöntää tässä laissa tarkoite- 26008: poikkeuksin Suomeen ennen 22 päivää heinä- tulle ulkomaalaiselle oleskeluluvan painavasta 26009: kuuta 1992 saapuneeseen entisen Jugoslavian humanitaarisesta syystä. Lupa myönnetään yh- 26010: kansalaiseen, joka on hakenut turvapaikkaa deksi vuodeksi myöntämispäivästä. 26011: Suomesta ennen mainittua päivämäärää. Lakia Oleskelulupaa ei kuitenkaan myönnetä tä- 26012: ei kuitenkaan sovelleta sellaiseen henkilöön, män lain perusteella ulkomaalaiselle, joka on 26013: jonka tekemä turvapaikkahakemus on ratkais- syyllistynyt Suomessa tai muissa pohjoismaissa 26014: tu ennen tämän lain voimaantuloa tai joka on rikokseen, josta säädetään ankarampi rangais- 26015: peruuttanut turvapaikkahakemuksensa. tus kuin kuusi kuukautta vankeutta, tai joka 26016: Kun kyse on muusta asiasta kuin turvapaik- toistuvasti on syyllistynyt rikoksiin. Tällaisen 26017: kahakemuksen tai ensimmäisen oleskelulupa- ulkomaalaisen turvapaikka- ja oleskelulupaha- 26018: hakemuksen käsittelystä, tässä laissa tarkoitet- kemus käsitellään ulkomaalaislaissa säädetyllä 26019: tuun ulkomaalaiseen sovelletaan ulkomaalais- tavalla. Jos ulkomaalainen on epäiltynä rikok- 26020: lain (378/91) säännöksiä. sesta, poliisi siirtää tämän lain mukaista pää- 26021: töksentekoa siihen saakka, kun ensimmäinen 26022: oikeusaste on päättänyt asiasta. 26023: 2§ Sisäasiainministeriö antaa poliisille ohjeet 26024: Menettely turvapaikka- ja oleskelulupa-asiassa uuden määräaikaisen oleskeluluvan mahdolli- 26025: sesta myöntämisestä tässä laissa tarkoitetulle 26026: Tässä laissa tarkoitetun ulkomaalaisen tur- ulkomaalaiselle kuultuaan muita ulkomaalais- 26027: vapaikkahakemus jätetään toistaiseksi tutki- asioissa keskeisiä ministeriöitä. 26028: matta. Paikallispoliisi suorittaa turvapaikkatut- 26029: kinnan vain hakijan henkilöllisyyden ja sen 26030: seikan selvittämiseksi, kuuluuko asianomainen 4§ 26031: lain soveltamisen piiriin. 26032: Paikallispoliisi tekee päätöksen turvapaikka- Työluvan myöntäminen 26033: hakemuksen tutkimatta jättämisestä samalla Paikallispoliisi myöntää tässä laissa tarkoite- 26034: kun poliisi myöntää asianomaiselle 3 §:n mu- tulle, oleskeluluvan saavalle ulkomaalaiselle 26035: kaisesti oleskeluluvan. työluvan työviranomaisen lausuntoa hankki- 26036: Turvapaikka- ja oleskelulupahakemus käsi- matta. Työlupa myönnetään ilman alakohtaisia 26037: tellään kuitenkin ulkomaalaislain mukaisesti, rajoituksia samaksi ajaksi kuin oleskelulupa. 26038: jos hakijalle 3 §:n 2 momentissa mainittujen 26039: syiden vuoksi ei myönnetä oleskelulupaa tai jos 26040: hänelle ei myönnetä painavasta humanitaari- 26041: sesta syystä uutta määräaikaista oleskelulupaa 5§ 26042: taikka jos poliisi esittää ulkomaalaisen karkot- Muutoksenhaku 26043: tamista. Näissä tapauksissa poliisi ja sisäasiain- 26044: ministeriö ottavat turvapaikka-asian omasta Tämän lain nojalla tehtäviin päätöksiin ei 26045: aloitteestaan käsiteltäväksi. saa hakea muutosta valittamalla. 26046: 1992 vp- HE 294 7 26047: 26048: 6§ Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 26049: Voimaantulo lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 26050: 26051: Tämä laki tulee voimaan päivänä 26052: kuuta 199 . 26053: 26054: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 26055: 26056: 26057: Tasavallan Presidentti 26058: MAUNO KOIVISTO 26059: 26060: 26061: 26062: 26063: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 26064: 1992 vp- HE 295 26065: 26066: 26067: 26068: 26069: Hallituksen esitys Eduskunnalle luotto- ja rahoituslaitoksia ja 26070: niiden toimintaa koskevaksi lainsäädännöksi 26071: 26072: 26073: 26074: 26075: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 26076: 26077: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi lait vat Euroopan yhteisöjen pankkidirektiivien ai- 26078: luottolaitostoiminnasta ja ulkomaisen luotto- heuttamasta muusta harmonisointitarpeesta. 26079: ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa. Li- Laissa olisivat säännökset suomalaisten luotto- 26080: säksi ehdotetaan muutettavaksi Iiikepankkila- laitosten sijoittumisoikeudesta Euroopan talous- 26081: kia, säästöpankkilakia, osuuspankkilakia, Pos- alueeseen kuuluvassa valtiossa (ETA-valtio). 26082: tipankki Oy:stä annettua lakia ja hypoteek- Näihin säännöksiin sisältyisivät yhden toimilu- 26083: kiyhdistyksestä annettua lakia. van ja kotivaltiovalvonnan periaatteet. Merkit- 26084: Lainsäädännön rakennetta ehdotetaan muu- tävimmät muut muutokset koskisivat perusta- 26085: tettavaksi siten, että kaikkia luotto- ja rahoi- misen ja toimiluvan saannin edellytysten tiu- 26086: tuslaitoksia koskisi yksi sisällöltään yhtenäinen kentamista, omistusoikeusrajoitusten lieventä- 26087: ammattimaista rahoituksen tarjoamista koske- mistä, vakavaraisuussäännösten tarkistamista, 26088: va laki luottolaitostoiminnasta. Laki korvaisi riskien keskittämiskiellon täsmällisempää mää- 26089: voimassa olevan talletuspankkien toiminnasta rittelyä, kirjanpitoa ja konsolidoitua valvontaa 26090: annetun lain sekä rahoitustoimintalain. sekä luottolaitoksen omistajien laadullista 26091: Lakiin otettavan määritelmän mukaan luot- kontrollia. 26092: tolaitoksia olisivat yhteisöt, jotka liiketoimin- Ehdotetun lain ja yleisen yhteisölainsäädän- 26093: tanaan vastaanottavat yleisöltä talletuksia tai nön ohella talletuspankkeihin sovellettaisiin 26094: muita takaisinmaksettavia varoja ja tarjoavat edelleen niiden yhteisömuodon mukaan joko 26095: omaan lukuunsa luottoja sekä muuta niihin liikepankkilakia, säästöpankkilakia, osuus- 26096: verrattavaa rahoitusta. Talletuspankit eli liike- pankkilakia tai lakia Postipankki Oy:stä. Hy- 26097: pankit, säästöpankit, osuuspankit ja Postipank- poteekkiyhdistykseen sovellettaisiin lakia hypo- 26098: ki Oy olisivat luottolaitoksia, joilla olisi yksin- teekkiyhdistyksistä. Näistä laeista ehdotetaan 26099: oikeus vastaanottaa yleisöltä talletuksia mui- poistettavaksi kansalaisuuteen liittyvät rajoi- 26100: den takaisinmaksettavien varojen ohella. Muil- tukset. Muihin luottolaitoksiin ja rahoituslai- 26101: la luottolaitoksilla olisi oikeus vastaanottaa toksiin sovellettaisiin luottolaitostoiminnasta 26102: yleisöltä vain muita takaisinmaksettavia varoja annettavan lain ohella yleistä yhteisölainsää- 26103: kuin talletuksia. Luottolaitos tarvitsisi toimilu- däntöä. 26104: van toimintansa harjoittamiseen. Laki luottolaitostoiminnasta koskisi Suomes- 26105: Rahoituslaitoksia olisivat yhteisöt, joilla ei sa rekisteröityjen ja toimiluvan saaneiden yh- 26106: olisi liiketoimintanaan oikeutta vastaanottaa teisöjen toimintaa. 26107: takaisinmaksettavia varoja yleisöltä, vaan jotka Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen 26108: pääasiallisena liiketoimintanaan hankkisivat mukainen vapaa sijoittautumisoikeus ja palve- 26109: omistusosuuksia tai tarjoaisivat luottoja ja nii- lujen tarjonta muusta sopimusvaltiosta sään- 26110: hin verrattavaa rahoitusta. Rahoituslaitos ei neitäisiin esitykseen sisältyvässä laissa ulkomai- 26111: tarvitsisi toimilupaa toimintansa harjoittami- sen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta 26112: seen, mutta sen olisi kuuluttava konsolidoituun Suomessa. Laissa olisivat säännökset ulkomai- 26113: valvontaan, jos se kuuluu samaan konserniin sen luottolaitoksen sivukonttorin perustamises- 26114: jonkin luottolaitoksen kanssa. ta ja palvelujen tarjoamisesta sivukonttoria 26115: Näiden keskeisten voimassa olevan lainsää- perustamatta. ETA-valtiosta oleva luottolaitos 26116: dännön rakenteeseen liittyvien uudistusten li- ei tarvitsisi tähän toimilupaa toisin kuin talous- 26117: säksi lakiin otettaisiin säännökset, jotka johtu- alueen ulkopuolelta oleva luottolaitos. Laki 26118: 321578R 26119: 2 1992 vp- HE 295 26120: 26121: korvaisi voimassa olevan ulkomaalaisen oikeu- tyyn sopimukseen. Lait ovat tarkoitetut tule- 26122: desta omistaa suomalaisen luottolaitoksen maan voimaan samanaikaisesti ET A-sopimuk- 26123: osakkeita ja harjoittaa pankkitoimintaa Suo- sen kanssa asetuksella tarkemmin säädettävänä 26124: messa annetun lain. ajankohtana. 26125: Esitys liittyy Euroopan talousalueesta teh- 26126: 1992 vp- HE 295 3 26127: 26128: 26129: 26130: 26131: SISÄLLYSLUETTELO 26132: 26133: Sivu Sivu 26134: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1 8. Asian valmistelu 21 26135: YLEISPERUSTELUT ..................... . 4 9. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . . . 22 26136: 1. Johdanto ................................. . 4 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . . . 22 26137: 2. Nykyinen tilanne .......................... . 4 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 26138: 2.1. Rahoituslaitosten toimintaympäristö .... . 4 1.1. Laki luottolaitostoiminnasta . . . . . . . . . . . . 22 26139: 2.2. Lainsäädäntö ......................... . 5 1.2. Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitok- 26140: 2.2.1. Yleistä ......................... . 5 sen toiminnasta Suomessa . . . . . . . . . . . . . . 62 26141: 2.2.2. Voimassa oleva lainsäädäntö .... . 5 1.3. Liikepankkilaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 26142: 1.4. Säästöpankkilaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 26143: 3. Sääntely Euroopan yhteisöissä .............. . JO 1.5. Osuuspankkilaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 26144: 3.1. Euroopan yhteisöjen Juottolaitosdirektiivit JO 1.6. Laki Postipankki Oy:stä . . . . . . . . . . . . . . . 76 26145: 3.1.1. Yleinen kuvaus ................. . JO 1. 7. Hypoteekkiyhdistyksistä annettu laki . . . . 77 26146: 3.1.2. Direktiivit ...................... . 11 26147: 3.1.3. Valmisteilla olevat direktiivit taival- 2. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 26148: miit ETA-sopimukseen kuulumatto- LAKITEKSTIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 26149: mat direktiivit, jotka on otettu huo- 26150: mioon ehdotuksessa luottolaitostoi- 1. Laki luottolaitostoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 26151: minnasta annettavassa laissa ..... . II 2. Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen 26152: 4. Tavoitteet 12 toiminnasta Suomessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 26153: 5. Keinot .................................... . 13 3. Laki liikepankkilain muuttamisesta . . . . . . . . . . . 103 26154: 5.1. Laki luottolaitostoiminnasta ........... . 13 4. Laki säästöpankkilain muuttamisesta . . . . . . . . . 105 26155: 5.2. Laki ulkomaisen luotto- tai rahoituslaitok- 5. Laki osuuspankkilain muuttamisesta . . . . . . . . . . 108 26156: sen toiminnasta Suomessa ............. . 19 26157: 5.3. Muut lainmuutokset .................. . 20 6. Laki Postipankki Oy:stä annetun lain muutta- 26158: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 26159: 6. Taloudelliset vaikutukset ................... . 20 26160: 6.1. Vaikutukset valtion talouteen .......... . 20 7. Laki hypoteekkiyhdistyksistä annetun lain muut- 26161: 6.2. V~ikut~kset pankkeihin ja muihin Juotto- tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 26162: laitoksnn ............................. . 20 LIITE ..................................... 114 26163: 7. Esityksen organisatoriset ja henkilöstövaikutuk- Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 26164: set ....................................... . 21 26165: 4 1992 vp - HE 295 26166: 26167: YLEISPERUSTELUT 26168: 26169: 1. Johdanto 2. Nykyinen tilanne 26170: 26171: 2.1. Rahoituslaitosten toimintaympäristö 26172: Talletuspankkeja koskeva lainsäädäntö tuli 26173: voimaan vuoden 1991 alusta ja on siten varsin 26174: Suomen rahoitussektori on ollut viime vuo- 26175: tuoretta. Rahoitustoimintaa harjoittavia luot- 26176: siin asti varsin suljettu. Tämä on ollut seura- 26177: tolaitoksia koskeva lainsäädäntö tuli voimaan usta sekä ulkomaisten pääomaliikkeiden katta- 26178: 1992 alusta ja on siten aivan uutta. 26179: vasta säätelystä, talletus- ja luottokorkojen 26180: Kumpaakin lakia valmisteltaessa Euroopan hallinnollisesta määräytymisestä sekä ottolai- 26181: talousaluetta koskevat sopimusneuvottelut oli- naukseen liittyvistä veroratkaisuista. Kun nä- 26182: vat kesken eikä siten näissä laeissa voitu ottaa mä rajoitteet on nyt pääosin purettu, rahoitus- 26183: täysin huomioon sopimuksen edellyttämiä lain- laitokset joutuvat aikaisempaa enemmän kil- 26184: säädännön harmonisointivaatimuksia. pailemaan sekä keskenään että kohtaamaan 26185: myös ulkomaisen kilpailun. Vaikka suomalais- 26186: Euroopan talousaluetta koskevassa sopimuk- ten rahoituslaitosten toiminta edelleen pääosin 26187: sessa on päädytty siihen, että yksitoista Euroo- suuntautuukin kotimaisille markkinoille, rahoi- 26188: pan yhteisöjen luotto- ja rahoituslaitoksia kos- tuslaitokset eivät voi enää jättää huomiotta 26189: kevaa direktiiviä ovat osa sopimusta ja siten kansainvälisiä vaihtoehtoja varainhankinnas- 26190: myös Suomessa sovellettavaksi tulevaa lainsää- saan ja sijoitustoiminnassaan. Suomalaisten 26191: däntöä. Direktiivit sisältyvät sopimuksen liite- pankkien varainhankinnasta ja -käytöstä ulko- 26192: säännöstöön. Direktiivien saattaminen voi- maisten erien osuus on 1980-luvulla selvästi 26193: maan Suomessa edellyttää talletuspankkeja ja kasvanut. 26194: luottolaitoksia koskevan lainsäädännön tarkis- Kansainvälistymisen tarvetta lisää se, että 26195: tamista. Tämä hallituksen esitys sisältää direk- kansainvälinen taloudellinen kehitys vaikuttaa 26196: tiivien edellyttämät vähimmäistason saavutta- yhä selvemmin ja voimakkaammin kotimaiseen 26197: miseksi välttämättömät tarkistukset. rahoitus- ja korkokehitykseen ja siten rahoitus- 26198: Lisäksi esitykseen sisältyy joitain direktiivien laitosten toimintaedellytyksiin. Kilpailun edis- 26199: minimitason ylittäviä säännöksiä, jotka on täminen ja rahoituksenvälityksen tehostaminen 26200: katsottu välttämättömiksi sen vuoksi, että niis- edellyttävät myös rahoituslaitosten toimintaa 26201: tä aiheutuvat toimintaoikeuksien lisäykset ta- liiaksi kabiitsevien kansallisten rajojen murta- 26202: sapainottavat direktiivien aiheuttamaa säänte- mista. 26203: lyn kiristymistä. Näillä säännöksillä pyritään Pankkien ja muiden rahoituslaitosten välinen 26204: varmistamaan se, että suomalaiset luottolaitok- ero on hämärtymässä kaikkialla Länsi-Euroo- 26205: set eivät joutuisi yhteisillä markkinoilla koti- passa. Vapaisiin ulkomaisiin pääomanliikkei- 26206: maisesta sääntelystä johtuvaan epäedulliseen siin ja markkinaehtoisuuteen perustuvissa ra- 26207: kilpailutilan teeseen. hoitusjärjestelmissä ei ole tarkoituksenmukaista 26208: eikä mahdollistakaan laeilla tai säädöksillä 26209: Esitykseen sisältyy myös muita muutosesi- rajoittaa eri tavoin eri rahoituslaitosten varain- 26210: tyksiä, jotka johtuvat rahoitusmarkkinoittem- hankintaa tai käyttöä, koska tällöin rahoitus- 26211: me sisäisestä kehityksestä. Näissä muutoksissa laitokset joutuisivat eriarvoiseen kilpailuase- 26212: on kysymys yhtäältä sellaisista ehdotuksista, 26213: maan. 26214: joiden lopullinen sisältö tunnetaan, vaikka ne 26215: Euroopan yhteisöissä eivät ole vielä ehtineet Suomessa pankit ovat perinteisesti olleet 26216: direktiiviasteelle, mutta jotka kansallisen edun monipuolista toimintaa harjoittavia yleispank- 26217: vuoksi on jo tässä vaiheessa otettu mukaan keja. Erityisrahoituslaitosten merkitys ei pank- 26218: kikeskeisessä rahoitusjärjestelmässämme ole ol- 26219: lainsäädäntöön. Toisaalta on kysymys sellaisis- 26220: ta teknisistä tarkistuksista, jotka nykyisen lut yhtä merkitsevä kuin monissa muissa mais- 26221: sääntelyn lyhyestä voimassaalasta huolimatta sa, joissa toiminnat ovat olleet eriytyneempiä. 26222: on jo katsottu tarpeellisiksi. Näissä maissa onkin viime vuosina tapahtunut 26223: rahoituslaitosten toiminnan monipuolistumista, 26224: Sopimuksen liitesäännöstöön ei sisälly suo- jolloin eri rahoituslaitosten perinteiset markki- 26225: raan sovellettavaa EY-lainsäädäntöä luottolai- najaot ovat murtuneet. Esimerkiksi Englannis- 26226: tosten osalta. sa jouduttiin building society -laitosten varain- 26227: 1992 vp - HE 295 5 26228: 26229: hankintamahdollisuuksia lisäämään, kun liike- kin ja luottolaitoksen osakkeita ja harjoittaa 26230: pankit ryhtyivät kilpailemaan niiden perintei- pankkitoimintaa Suomessa (684/78). 26231: sesti hoitamilla asuntorahoitusmarkkinoilla. Edellä mainittujen lakien lisäksi sääntelyn 26232: Rahoitustoimial::m avautuminen merkitsee kokonaisuuteen kuuluvat talletuspankkeja kos- 26233: myös rationalisointipaineiden lisääntymistä. kevat yhteisölait: liikepankkilaki (1269/90), 26234: säästöpankkilaki (1270/90), osuuspankkilaki 26235: Suomessarakennettiin kilpailulta suojatuissa (1271190) ja laki Postipankki Oy:stä (972/87). 26236: oloissa liikaa tuotantokapasiteettia. Sen osittai- Muita yhteisölakeja on laki hypoteekkiyhdis- 26237: nen purkaminen ja uudelleenjärjestäminen - tyksistä (936/78). Yleisenä taustalainsäädäntö- 26238: esimerkiksi fuusiot sekä samaa toimintaa har- nä sovelletaan lisäksi osakeyhtiölakia, osuus- 26239: joittavien että eri luottolaitosten kesken - kuntalakia ja kirjanpitolakia. 26240: vastaamaan nykyolojen asettamia kustannuste- 26241: hokkuuden tarpeita on välttämätöntä. 26242: Yhteiskunnan keskeiset tavoitteet rahoitus- 2.2.2. Voimassa oleva lainsäädäntö 26243: laitossektorin sääntelyssä ja valvonnassa liitty- 26244: vät nykyisissä avoimemmissakin oloissa edel- Laki talletuspankkien toiminnasta 26245: leen vakauteen ja turvallisuuteen sekä rahoi- 26246: tuksenvälityksen hoitamiseen mahdollisimman Vuoden 1991 alusta voimaan tulleessa talle- 26247: tehokkaasti. Rahoituslaitosten toimintarajojen tuspankkien toiminnasta annetussa laissa yhte- 26248: poistuessa, niiden mahdollisesti muodostaessa näistettiin kaikkien talletuspankkien pankkitoi- 26249: finanssiryhmiä ja niiden toimintojen kansain- mintaa koskeva sääntely. 26250: välistyessä korostuu erityisesti riskien konsoli- Talletuspankilla on yksinoikeus vastaanottaa 26251: doitu valvonta. Tasavertaisten kilpailuedelly- yleisöltä talletuksia, joiden turvaamiseksi sen 26252: tysten kannalta ja sitä kautta rahoituksenväli- on kuuluttava vakuusrahastoon. Talletuspan- 26253: tyksen tehokkuuden lisäämiseksi tulee myös killa on oltava toimilupa toimintansa harjoit- 26254: riskinottoa koskevien säännösten olla yhden- tamiseen. Perustettavan uuden talletuspankin 26255: mukaisia kansallisesti ja kansainvälisesti. vähimmäispääoman on oltava 25 miljoonaa 26256: markkaa. 26257: Laissa on talletuspankkituiminnan rajat 26258: 2.2. Lainsäädäntö määritelty luettelemalla keskeiset pankkitoi- 26259: minnan alueet. Tällaisia keskeisiä pankkitoi- 26260: 2.2.1. Yleistä mintoja ovat muun muassa talletusten vastaan- 26261: ottaminen ja muu varainhankinta, luotonanto 26262: Talletuspankkeja koskevat liiketoimintasään- ja muun rahoituksen järjestäminen mukaan 26263: nökset sisältyvät lakiin talletuspankkien toi- luettuna rahoitus-leasing, notariaattitoiminta 26264: minnasta (1268/90). Laki sääntelee liike-, sääs- pankkitarkastusviraston määräämissä rajoissa, 26265: tö- ja osuuspankkien sekä Postipankki Oy:n takaustoiminta ja arvopaperikauppa. Pankki- 26266: toimintaa. Näiden yhteisöjen liiketoimintaoi- toimintaan kuulumattoman elinkeinon harjoit- 26267: keudet ja velvollisuuden ovat laissa yhtäläiset. taminen on lain mukaan pankeilta kiellettyä. 26268: Tunnusomaista näille yhteisöille on, että vain Pankkitoiminnan ja muiden elinkeinojen, kuten 26269: niillä on oikeus ottaa yleisöltä vastaan talletuk- esimerkiksi vakuutustoiminnan, välistä suhdet- 26270: sia. Rahoitustoimintalaki (1544/91) tuli voi- ta määriteltäessä annettiin talletuspankeille 26271: maan vuoden 1992 alusta. Laissa säädetään kuitenkin mahdollisuus suorittaa niiden asia- 26272: muusta ammattimaisesta rahoitustoiminnasta kaspalveluun liittyviä tehtäviä. Siten talletus- 26273: kuin talletuspankkien harjoittamasta toimin- pankki voi hoitaa vakuutusten maksuliikentee- 26274: nasta. Lain soveltamisalan piiriin kuuluvat seen liittyen vakuutusvaihtoehtojen esittelyä ja 26275: ennestäänkin sääntelyn kohteena olleet kiinni- vakioehtoisten vakuutusten tarjontaa. 26276: tysluottopankit, luotto-osakeyhtiöt ja hypo- Talletuspankki saa omistaa osakkeita ja 26277: teekkiyhdistykset sekä uutena sääntelyn koh- osuuksia muuta kuin pankkitoimintaan luetta- 26278: teena erityisesti rahoitusyhtiöt. Näitä yhteisöjä vaa toimintaa harjoittavassa elinkeinoyhteisös- 26279: nimitetään laissa yhteisellä nimellä luottolaitos. sä enintään määrän, joka on kymmenen pro- 26280: Ulkomaalaisen oikeudesta harjoittaa pankki- senttia yhteisön koko osake- tai osuuspääomas- 26281: toimintaa Suomessa säädetään laissa ulkomaa- ta ja kaikkien osakkeiden tai osuuksien tuot- 26282: laisen oikeudesta omistaa suomalaisen liikepan- tamista äänistä. Sen sijaan sellaisilla talletus- 26283: 6 1992 vp- HE 295 26284: 26285: pankeilla, jotka toimivat keskenään elinkei- suus muilla järjestelyillä ylläpitää toimintaan 26286: noyhteisön omistusta koskevassa yhteistyössä nähden riittävää maksuvalmiutta. Kassavaran- 26287: on yhteinen 20 prosentin omistusrajoitus. Tä- non lakimääräinen vähimmäisvaatimus on 10 26288: män niin sanotun vaikutusvaltarajoituksen es- prosenttia pankin veloista. • 26289: tämättä talletuspankki voi pankkitarkastusvi- 26290: raston luvalla omistaa sellaisen elinkeinoyhtei- 26291: sön osakkeita ja osuuksia, jonka toiminnan Vakavaraisuus 26292: keskeinen osa muodostuu palvelujen tarjoami- 26293: sesta talletuspankeille. Talletuspankki voi edel- 26294: Lain keskeisin sääntely koskee vakavarai- 26295: leen omistusrajoituksen estämättä omistaa sen 26296: suutta. Vakavaraisuus lasketaan pankin oman 26297: arvopaperikaupankäynnin kohteena olevia pääoman sekä riskipainotettujen saamisten, si- 26298: osakkeita tai osakkeita, jotka se joutuu hank- 26299: joitusten ja taseen ulkopuolisten sitoumusten 26300: kimaan itselleen takaamansa osakeannin yhtey- suhteena. 26301: dessä. Näiden vaihto-omaisuuteen luettavien 26302: osakkeiden nojalla ei saa kuitenkaan käyttää Talletuspankin oma pääoma on laissa jaettu 26303: äänivaltaa ja niiden omistaminen on rajoitettu ensisijaiseen ja toissijaiseen omaan pääomaan. 26304: kaupankäynnin tai myynnin vaatimaan aikaan, Ensijaiseen omaan pääomaan luetaan muun 26305: jota pankkitarkastusvirasto valvoo. muassa osakepääoma, osuuspääoma ja lisä- 26306: Kotimaisen luotto- tai rahoituslaitoksen osuuspääoma sekä peruspääoma, säästöpank- 26307: osakkeiden ja osuuksien omistusta ei ole mää- kien kantarahasto ja osuuspankkien sijoitus- 26308: rällisesti rajoitettu. Sen sijaan ulkomaisten ra- osuuspääoma, vararahasto ja arvonkorotusra- 26309: hoitustoimintaa harjoittavien yhteisöjen osak- hasto sekä puolet vaihto-omaisuuden ja sijoi- 26310: keiden ja osuuksien omistamiseen vaaditaan tusomaisuuden arvostusvarauksista. Toissijai- 26311: valtiovarainministeriön lupa. seen omaan pääomaan luetaan muun muassa 26312: Talletuspankin oikeutta omistaa kiinteistöjä luottotappiovaraukset, osakkeiden, osuuksien 26313: ja kiinteistöyhteisöjen osakkeita on laissa rajoi- ja muiden osakkuuksien kirjanpitoarvon ja 26314: tettu. Pankki saa suoraan tai välillisesti omistaa käyvän arvon välinen erotus pankkitarkastus- 26315: muita kuin rahoitustoiminnan yhteydessä viraston määräämässä laajuudessa sekä huo- 26316: vuokrattavia kiinteistöjä ja kiinteistöyhteisöjen nompietuoikeuksinen velkapääoma (subor- 26317: osakkeita enintään määrän, joka on 13 pro- dinated Joan capital). 26318: senttia pankin taseen loppusummasta. Omis- Omasta pääomasta vähennetään sijoitukset 26319: tukseen luetaan omistusosuuden suhteessa sellaisiin pankkitoimintaa harjoittaviin yhtei- 26320: myös pankkiin konserninomaisessa suhteessa söihin, joista talletuspankki omistaa yli 20 26321: olevien yhteisöjen omistamat kiinteistöt sekä prosenttia, mutta enintään 50 prosenttia. 26322: kiinteistöyhteisöjen osakkeet. Myös pankin ja Toissijaisesta omasta pääomasta otetaan 26323: edellä tarkoitettujen yhteisöjen kiinteistöyhtei- huomioon luottotappiovaraus rajoituksetta ja 26324: sölle myöntämät luotot luetaan mukaan pankin muista eristä vain ensisijaisen oman pääoman 26325: omistusta laskettaessa. suuruinen määrä. 26326: Laissa on säädetty mahdollisuus väliaikaises- Talletuspankin saamiset ja sijoitukset jaetaan 26327: ti poiketa omistusrajoituksista tappioiden vält- neljään riskiryhmään siten, että eri ryhmiin 26328: tämiseksi. Tällöin on useinmiten kysymys pan- kuuluville varoille asetetaan niiden riskipitoi- 26329: kin saamisen vakuutena olleen omaisuuden suuden mukaan erillainen oman pääoman vaa- 26330: realisoinnista tai asiakasyrityksen saneerauk- timus. Myös taseen ulkopuoliset sitoumukset 26331: sesta. Tällainen omaisuus on kuitenkin myytä- jaetaan eri riskiryhmiin ja lisäksi ne painote- 26332: vä viimeistään viiden vuoden kululuessa sen taan sitoumusten riskipitoisuuden mukaisilla 26333: hankinnasta. kertoimilla. 26334: Talletuspankilla on oltava omaa paaomaa 26335: Maksuvalmius vähintään 8 prosenttia säännöstössä ryhmitel- 26336: tyjen saamisten, sijoitusten ja taseen ulkopuo- 26337: Laissa on talletuspankin maksuvalmius tur- listen erien yhteismäärästä. 26338: vattu kassavarannon avulla. Kassavaranto on Vakavaraisuuden laskenta suoritetaan kon- 26339: maksuvalmiuden vähimmäistaso. Kassavaran- solidoidusti, jolloin talletuspankin ollessa kon- 26340: non lisäksi on laissa asetettu yleinen velvolli- sernin emoyhtiö tai emopankki oman pääoman 26341: 1992 vp- HE 295 7 26342: 26343: vaatimus lasketaan myös konsernille. Vakava- on kuuluttava vakuusrahastoon. Lain mukaan 26344: raisuuteen vaikuttaa kaikkien konserniin kuu- on olemassa kolme pankkiryhmäkohtaista va- 26345: luvien yhteisöjen vakavaraisuus. kuusrahastoa: liikepankkien ja Postipankki 26346: Vakavaraisuussääntelyä täydentää laissa ris- Oy:n vakuusrahasto, säästöpankkien vakuura- 26347: kien keskittämisen kielto. Sen mukaan saamiset hasto ja osuuspankkien vakuusrahasto. Kaik- 26348: ja vastuusitoumukset yhdeltä pankin tai siihen kia vakuusrahastoja koskeva sääntely on yh- 26349: konserninomaisessa suhteessa olevan rahoitus- denmukainen. Vakuusrahaston varoista korva- 26350: laitoksen asiakkaalta tai tämän kanssa olennai- taan ne selvitystilaan tai konkurssiin joutuneen 26351: sessa taloudellisessa etuyhteydessä olevalta talletuspankin yleisölle tarjottavilla tileillä ole- 26352: henkilöltä eivät saa varantaa pankin vakava- vat saamiset, joiden maksamiseen selvitystilassa 26353: raisuutta. olevan pankin tai konkurssipesän varat eivät 26354: riitä. Vakuusrahaston tehtäviin kuuluu lisäksi 26355: avustusten ja avustuslainojen myöntäminen 26356: Asiakkaansuoja vaikeuksiin joutuneelle talletuspankille. 26357: Tätä pankkiryhmäkohtaisten vakuusrahasto- 26358: Sääntelyn lähtökohtana on, että pankkitoi- jen suojaa on täydennetty valtion vakuusrahas- 26359: mintaan sovelletaan kuluttajansuojalain sään- tolla, jota koskeva laki (379/92) tuli voimaan 26360: nöksiä, silloin kun on kysymys kuluttajan 30.4.1992. 26361: asemassa olevasta pankin asiakkaasta. Asiak- 26362: kaansuojan sääntely on kuitenkin jonkin ver- 26363: ran yleistä kuluttajansuojaa laajempi. Myös Liikepankkilaki 26364: muita pankin asiakkaita suojataan markkinoin- 26365: nin harhaanjohtavuudelta ja kohtuuttomilta Talletuspankkien t01mmnasta annetun lain 26366: sopimusehdoilta. Lisäksi laissa on järjestetty ohella talletuspankkeihin sovelletaan edelleen 26367: valvontaviranomaisten toimivalta, joka on osit- niiden juridisen muodon mukaisesti liikepank- 26368: tain päällekkäistä. Pankkitarkastusvirasto on kilakia, säästöpankkilakia tai osuuspankkila- 26369: ensisijainen asiakkaansuojasäännösten valvon- kia. 26370: taviranomainen, mutta myös kuluttaja-asiamie- Liikepankkilaissa säädetään muun muassa 26371: hellä on toimivalta kuluttajansuojalain mukai- liikepankin perustamisesta ja hallinnosta sekä 26372: sesti. Markkinatuomioistuin ratkaisee viime kä- liikepankin sulautumisesta sekä toiminnan kes- 26373: dessä talletuspankin asiakkaansuojaa koskevat keyttämisestä ja purkamisesta. 26374: kysymykset. Liikepankin osakepääoman on oltava vähin- 26375: tään 25 miljoonaa markkaa. Osakepääoma on 26376: maksettava kokonaan ennenkuin pankki aloit- 26377: Kilpailun turvaaminen taa toimintansa. Osakepääoman korottamisen 26378: yhteydessä voidaan osakepääomaa merkitä val- 26379: Lain mukaan pankkikilpailuun sovelletaan tiovarainministeriön luvalla myös apport- 26380: yleistä kilpailunrajoituslakia. Talletuspankkien tiomaisuutta tai kuittausta vastaan. 26381: keskinäisten kilpailunrajoitusten tutkiminen, Liikepankin hallintoa hoitavat hallintoneu- 26382: selvittäminen sekä niiden vahingollisten vaiku- vosto, johtokunta ja toimitusjohtaja. 26383: tusten poistaminen on pankkitarkastusviraston Liikepankkeihin sovelletaan lisäksi osakeyh- 26384: tehtävänä. Kilpailuneuvosto käsittelee ja rat- tiölakia. 26385: kaisee ylimpänä kilpailuviranomaisena pank- 26386: kialalla kilpailunrajoitusten vahingollisten vai- 26387: kutusten poistamista koskevat asiat. Laissa on Säästöpankkilaki 26388: säännökset vain siltä osin kuin on ollut tar- 26389: peellista poiketa yleisen kilpailunrajoituslain Laissa on kattavat säännökset säästöpankin 26390: säännöksistä. perustamisesta, hallinnosta ja toiminnasta, kos- 26391: ka säästöpankkeihin ei sovelleta muuta yhtei- 26392: sölainsäädäntöä. 26393: Vakuusrahasto Säästöpankki on yritys, jonka peruspääomaa 26394: kukaan ei omista. Säästöpankilla on oltava 26395: Talletuspankkien vakaan toiminnan ja tallet- vähintään 25 miljoonan markan peruspääoma. 26396: tajien saamisten turvaamiseksi talletuspankin Lisäksi säästöpankit voivat kerätä omaa pää- 26397: 8 1992 vp - HE 295 26398: 26399: omaa kantarahastoon. Säästöpankin kantara- hoitaa osuuspankkien keskusjärjestön asettama 26400: haston omistavat siihen varoja sijoittaneet. osuuspankkitakastus. Sen toimintaa ohjaa ja 26401: Kantarahaston käyttöön ottaminen on vapaa- valvoo pankkitarkastusvirasto. 26402: ehtoista ja edellyttää rahastoa koskevien mää- 26403: räysten ottamista säästöpankin sääntöihin ja 26404: isäntien päätöstä rahaston perustamisesta. Pe- Laki Postipankki Oy:stä 26405: ruspääoma ja uusi kantarahasto muodostavat 26406: säästöpankin oman pääoman. Postipankki Oy on talletuspankkitoimintaa 26407: Kantarahasto-osuus antaa omistajalleen lais- harjoittava valtioenemmistöinen osakeyhtiö. 26408: sa lueteltuja hallinnoimisoikeuksia ja varalli- Postipankki Oy:n yhteisömuoto muutettiin val- 26409: suuspitoisia oikeuksia. Näitä ovat muun muas- tion erillishallintoon kuuluvasta liikelaitoksesta 26410: sa oikeus pankin tuloksesta riippuvaan voiton- osakeyhtiöksi vuoden 1988 alusta lukien lailla 26411: jakoon ja mahdollinen äänioikeus isäntiä valit- (972/87) Postipankki Oy:stä. 26412: taessa. Postipankki Oy:n toimintaa sääntelevät Pos- 26413: Säästöpankin hallinto rakentuu säästöpank- tipankki Oy:stä annetun lain lisäksi liikepank- 26414: kiin varoja sijoittaneiden asiakkaiden päätän- kilaki ja osakeyhtiölaki. Lisäksi Postipankki 26415: tävaltaan. Tällaisia asiakkaita ovat tallettajat ja Oy:hyn sovelletaan lakia talletuspankkien toi- 26416: kantarahasto-osuuden omistajat. minnasta. Postipankki Oy:tä koskevaan lakiin 26417: sisältyvät säännökset muun muassa Postipank- 26418: Säästöpankkiin voidaan valita hallintoneu- ki Oy:n vakavaraisuudesta sekä valtion Posti- 26419: vosto. Hallintoneuvosto valvoo pankin toimin- pankki Oy:lle antamista tehtävistä. 26420: taa. Säästöpankin hallintoneuvostolle voidaan 26421: antaa lakiin perustuen eräitä säästöpankin stra- 26422: tegiseen johtoon liittyviä tehtäviä. Laki Hypoteekkiyhdistyksistä 26423: Säästöpankkilaissa on konsernisäännöksiä. 26424: Konsernisäännöstö vastaa osakeyhtiöistä ja lii- Hypoteekkiyhdistykset ovat rahoitustoimin- 26425: kepankeista voimassa olevaa lainsäädäntöä. talaissa tarkoitettuja luottolaitoksia, joiden tar- 26426: Säästöpankkien tarkastuksesta vastaa pank- koituksena on etupäässä obligaatiolainoina tai 26427: kitarkastusviraston valvonnassa säästöpankki- muina pitkäaikaisina lainoina hankituista va- 26428: tarkastus. roista myöntää pitkäaikaisia lainoja. Hypo- 26429: teekkiyhdistyksistä annetussa laissa ovat sään- 26430: nökset hypoteekkiy hdisty ksen perustamisesta, 26431: Osuuspankkilaki hallinnosta ja lakkauttamisesta. Hypoteekkiyh- 26432: disty ksiin sovelletaan hypoteekkiyhdistyksistä 26433: Tunnusomaista osuuspankille on, että se on annetun lain ohella rahoitustoimintalakia. 26434: osuuskunta, joka harjoittaa talletuspankkien 26435: toiminnasta annetussa laissa tarkoitettua pank- 26436: kitoimintaa. Mikäli osuuspankkilaista tai talle- Rahoitustoimintalaki 26437: tuspankkien toiminnasta annetussa laissa ei ole 26438: toisin säädetty, osuuspankkiin sovelletaan Vuoden 1992 alusta voimaan tulleessa rahoi- 26439: osuuskuntalakia. Laissa säädetään perustajien tustoimintalaissa säännellään muun kuin talle- 26440: lukumäärästä sekä heidän henkilöönsä kohdis- tuspankin harjoittamaa ammattimaista rahoi- 26441: tuvista vaatimuksista. tustoimintaa. Tällaista toimintaa harjoittavia 26442: yhteisöjä kutsutaan laissa luottolaitoksiksi. La- 26443: Osuuspankkilaissa on säännökset sijoitus- 26444: ki koskee määritelmän mukaan toimintaa, jos- 26445: osuuspääomasta ja vararahastosta sekä sään- 26446: sa yleisöltä tai samaan konserniin kuuluvalta 26447: nökset osuuspankin tilintarkastuksesta ja tilin- 26448: yhtiöltä hankituin takaisinmaksettavin varoin 26449: päätöksestä. 26450: tarjotaan ammattimaisesti omaan lukuun luot- 26451: Osuuspankin pakollisia hallintoelimiä ovat toja ja muuta vastaavaa rahoitusta. Sääntely 26452: hallintoneuvosto, hallituksena toimiva johto- koskee sitenennestäänkin sääntelyn piirissä ol- 26453: kunta ja toimitusjohtaja. Pankilla voi olla myös leita kiinnitysluottopankkeja, luotto-osakeyh- 26454: edustajisto, jos osuuspankin säännöissä on tiöitä ja hypoteekkiyhdistystä. Uusina säänte- 26455: tästä määräys. lyn piiriin ovat tulleet osakeyhtiöt, osuuskun- 26456: Osuuspankkien käytännön tarkastustyön nat tai hypoteekkiyhdistykset, jotka harjoitta- 26457: 1992 vp - HE 295 9 26458: 26459: vat edellä tarkoitettua toimintaa. Suurimpana Suomessa perustamalla tänne sivukonttori. Si- 26460: ryhmänä näistä uusista yhteisöistä voidaan vukonttorin Suomessa harjoittama toiminta 26461: mainita rahoitusyhtiöt. Luottolaitos tarvitsee kytkettiin laissa talletuspankkien toiminnasta 26462: toimiluvan valtiovarainministeriöltä toimintan- annettuun lakiin ja tässä laissa säädettiin vain 26463: sa harjoittamiseen. Perustettavan luottolaitok- sivukonttorin perustamisesta johtuvat poik- 26464: sen vähimmäispääoman tulee olla vähintään 25 keukset ensinmainitun lain soveltamisalasta. 26465: miljoonaa markkaa. Lakia muutettiin viimeksi lailla (1546/91), joka 26466: tuli voimaan 1.1.1992. Tämän muutoksen yh- 26467: teydessä sääntely ulotettiin koskemaan myös 26468: Liiketoiminnan ala ulkomaisen luottolaitoksen omistusoikeutta ra- 26469: hoitustoimintalain mukaiseen luottolaitokseen 26470: Luottolaitos saa harjoittaa vain samanlaista ja ulkomaisen luottolaitoksen oikeutta harjoit- 26471: liiketoimintaa kuin talletuspankkikin. Talletus- taa rahoitustoimintalain mukaista toimintaa 26472: ten vastaanotto yleisöltä on siltä kuitenkin Suomessa olevasta sivukonttorista. 26473: kielletty. 26474: Luottolaitosta koskevat samat omistusrajoi- 26475: tukset kuin talletuspankkia. Poikkeuksena Tytär- ja osakkuuspankin sekä -luottolaitoksen 26476: näistä rajoituksista on luottolaitoksen sallittu omistaminen 26477: omistaa väliaikaisesti osakkeita ja osuuksia 26478: elinkeinoyhteisössä, jos tällaisen omistuksen Ulkomaalainen voi omistaa liikepankin ja 26479: tarkoituksena on riskipääomansijoituksena rahoitustoimintalaissa tarkoitetun luottolaitok- 26480: osallistua aloittavan, toimintaansa laajentavan sen osakkeita, jos niiden yhtiöjärjestyksessä on 26481: tai sitä olennaisesti muuttavan yrityksen kehit- sitä koskeva määräys. Ulkomaalaisen omistuk- 26482: tämiseen (venture capital). Tällaisissa tapauk- sessa olevat vapaat osakkeet eivät saa ylittää 26483: sissa omistus saa olla kuitenkin enintään 50 määrää, joka vastaa 20 prosentia pankin tai 26484: prosenttia elinkeinoyhteisön koko osakepää- luottolaitoksen osakepääomasta. Näiden osak- 26485: omasta, osuuspääomasta tai kaikkien osakkei- keiden nojalla käytettävää äänioikeutta on 26486: den tai osuuksien tuottamista äänistä. lisäksi rajoitettu siten, että niillä voi äänestää 26487: yhtiökokouksessa enintään neljännellä osalla 26488: siitä äänimäärästä, jota sidottujen osakkeiden 26489: Maksuvalmius, vakavaraisuus ja riskienhallinta nojalla voidaan yhtiökokouksessa käyttää. 26490: Ulkomainen luottolaitos voi lisäksi valtio- 26491: Maksuvalmiuden, vakavaraisuuden ja riskien neuvoston erityisestä syystä antaman luvan 26492: hallinnan osalta luottolaitosta koskee yhden- nojalla yhtiöjärjestykseen otetun määräyksen 26493: mukainen sääntely talletuspankkien kanssa. estämättä omistaa liikepankin tai luottolaitok- 26494: sen sidottuja osakkeita aina 100 prosenttiin 26495: saakka pankin tai luottolaitoksen osakepää- 26496: Asiakkaansuoja ja kilpailun turvaaminen omasta. Näitä osakkeita eivät koske äänestys- 26497: rajoitukset, mutta valtioneuvosto voi liittää 26498: Tältäkin osin luottolaitosta koskee yhden- lupaansa yleisen edun vuoksi tarpeellisia ehto- 26499: mukainen sääntely talletuspankkien kanssa. ja. 26500: Tällä tavoin omistettu liikepankki tai luotto- 26501: laitos on suomalainen yhteisö ja siihen sovel- 26502: Laki ulkomaalaisen oikeudesta omistaa suoma- letaan kokonaisuudessaan Suomessa voimassa 26503: laisen luottolaitoksen osakkeita ja harjoittaa olevaa lainsäädäntöä. 26504: pankkitoimintaa Suomessa ( 684178) 26505: 26506: Laki koskee kaikkia ulkomailta tapahtuvaa Sivukonttorin perustaminen 26507: sijoittumista riippumatta siitä mistä valtiosta 26508: on kysymys. Lakia on muutettu lailla 1282/90, Ulkomainen luottolaitos voi perustaa Suo- 26509: joka tuli voimaan 1.1.1991. Muutoksen yhtey- meen sivukonttorin saatuaan siihen luvan val- 26510: dessä sallittiin ulkomaisen luottolaitoksen ty- tiovarainministeriöltä. Ulkomaisella luottolai- 26511: tär- ja osakkuuspankkien kautta harjoittaman- toksella tarkoitetaan tässä yhteydessä pankkia 26512: sa toiminnan lisäksi harjoittaa pankkitoimintaa tai muuta yhteisöä, jolla kotimaassaan saaman- 26513: 2 321578R 26514: 10 1992 vp- HE 295 26515: 26516: sa toimiluvan perusteella on oikeus vastaanot- on noudatettava soveltuvin osin kirjanpitola- 26517: taa talletuksia tai muita takaisinmaksettavia kia,josta pankkitarkastusvirasto antaa täyden- 26518: varoja yleisöltä ja luotonantoon omaan lu- täviä määräyksiä. 26519: kuunsa. Sen harjoittama toiminta ei saa oleel- 26520: lisesti erota suomalaisille talletuspankeille ja 26521: luottolaitoksille sallitusta toiminnasta. Lisäksi 3. Sääntely Euroopan yhteisöissä 26522: vaaditaan, että se on kotimaassaan riittävän 3.1. Euroopan yhteisöjen luottolaitosdirektiivit 26523: julkisen valvonnan alainen. 26524: Tällaisen sivukonttorin toimintaan sovelle- 3.1.1. Yleinen kuvaus 26525: taan talletuspankkien toiminnasta annettua la- 26526: kia tai rahoitustoimintalakia ja sen valvontaan Direktiivien tarkoituksena on sellainen luot- 26527: pankkitarkastusvirastosta annettua lakia tolaitosten perustamiseen, liiketoiminnan aloit- 26528: (1273/90). Sivukonttori saa niin sanotun kan- tamiseen ja harjoittamiseen liittyvien lakien, 26529: sallisen kohtelun ja se voidaan eri yhteyksissä asetusten ja hallinnollisten määräysten yhden- 26530: rinnastaa suomalaiseen talletuspankkiin tai mukaistaminen, joka riittää takaamaan toimi- 26531: luottolaitokseen. Ulkomaalaisen oikeudesta luvan ja valvontajärjestelmien vastavuoroisen 26532: omistaa suomalaisen luottolaitoksen osakkeita tunnustamisen, ja joka johtaa yhteen koko 26533: ja harjoittaa pankkitoimintaa Suomessa anne- alueella voimassa olevaan toimilupaan ja koti- 26534: tussa laissa on sivukonttorin osalta säädetty valtiovalvontaan. Keskeisiä tässä suhteessa 26535: vain ne poikkeukset ja täsmennykset, jotka ovat siten säännökset luottolaitosten perusta- 26536: ovat tarpeen sen epäitsenäisen luonteen vuoksi misedellytyksistä, palvelujen tarjoamisesta, 26537: ja yleisen ulkomaalaisomistusta koskevan niin omista varoista, vakavaraisuussuhteesta, kon- 26538: sanotun rajoituslain (219/39) takia. solidoidusta valvonnasta ja vuosi- sekä konser- 26539: Pääasialliset poikkeamat koskevat talletus- nitilinpäätöksestä. 26540: pankkien toiminnasta annetun lain ja rahoitus- Toimiluvan vastavuoroinen tunnustaminen 26541: toimintalain niitä säännöksiä, joissa on vertai- oikeuttaa kotivaltiossaan toimiluvan saaneen 26542: lukohteena tai suhdeluvun laskentaperusteena luottolaitoksen harjoittamaan jotain tai kaikkia 26543: oma pääoma tai tase. Siten esimerkiksi suoma- vastavuoroisesti hyväksyttyjä toimintoja perus- 26544: laisia vakavaraisuusmääräyksiä ei sovelleta si- tamalla alueelle sivukonttoreita tai tarjoamalla 26545: vukonttoriin. Sama koskee osakkeiden ja palveluja rajan yli. 26546: osuuksien sekä kiinteistöjen ja kiinteistöyhtei- Kotivaltion viranomaisten tehtävänä on val- 26547: söjen osakkeiden omistusrajoituksia. Yleisen voa luottolaitoksen rahoitusrakenteen terveenä 26548: rajoituslain säännösten estämättä voi sivukont- säilymisestä ja vakavaraisuudesta. Vastuu mak- 26549: tori omistaa sen arvopaperikaupan ja muun suvalmiuden säilymisestä ja maan rahapolitii- 26550: arvopaperitoiminnan kohteena olevia osakkeita kan noudattamisesta on sijaintimaan viran- 26551: ja osuuksia kuten talletuspankit ja luottolaitok- omaisilla. 26552: set ja samalla tavalla väliaikaisesti omistaa Toimiluvan vastavuoroisen tunnustamisen 26553: sivukonttorin maksamatta jääneen saamisen edellytyksenä on myös toimiluvan myöntämi- 26554: panttina tai vakuutena ollutta omaisuutta kor- sen ehtojen yhdenmukaistaminen perustamis- 26555: keintaan viisi vuotta, jos se tappion välttämi- pääoman ja omistajien ominaisuuksien osalta. 26556: seksi on tarpeen. Luottolaitosten hallintohenkilöiden kansalai- 26557: suudelle ei aseteta rajoituksia ja liittyminen 26558: Vaikka sivukonttori on epäitsenäinen osa ammatillisiin ja kaupallisiin järjestöihin tulee 26559: ulkomaista luottolaitosta, sen on kuitenkin taata samoin kuin toiminta yhteisömuodosta 26560: kuuluttava liikepankkien ja Postipankki Oy:n riippumatta omalla kotivaltion lainsäädännön 26561: vakuusrahastoon ja valtion vakuusrahastoon, mukaisella toiminimellä. 26562: mutta vakuusrahaston kannatusmaksu määrä- Luottolaitosten vakavaraisuusastetta koske- 26563: tään vain yleisön sivukonttorissa olevien talle- van direktiivin soveltamisessa noudatetaan 26564: tusten yhteismäärän perusteella. Suomessa kahta poikkeusratkaisua. Ensimmäi- 26565: Jotta pankkitarkastusvirastolla olisi mahdol- nen koskee sellaisten luottojen kohtelua riski- 26566: lisuus valvoa sivukonttorin toimintaa ja sitä luokituksessa, joiden vakuutena on asunto- 26567: voitaisiin vertailla muiden talletuspankkien ja osakkeita ja toinen 2 vuoden siirtymäaikaa 26568: luottolaitosten kanssa, on sen pidettävä erityis- säädetyn vakavaraisuusasteen saavuttamisessa. 26569: tä sivukonttorin kirjanpitoa, jonka laadinnassa Euroopan yhteisöissä on myös luottolaitok- 26570: 1992 vp- HE 295 11 26571: 26572: sia koskevia suosituksia. Ne eivät kuitenkaan ysten yhteensovittamisesta ja direktiivin 26573: sido jäsenvaltioita eivätkä siten välttämättä 77/780/ETY muuttamisesta (89/646/ETY) 26574: edellytä lainsäädäntötoimia. Neuvoston direktiivi, annettu 18 päivänä 26575: Direktiivien yksityiskohtaisempi kuvaus on joulukuuta 1989, luottolaitosten vakavaraisuus- 26576: esitetty rahoituslainsäädännön tarkistaruistoi- suhteesta (89/647/ETY) 26577: mikunnan mietinnössä (KM 13:1992) sekä Eu- Neuvoston direktiivi, annettu 19 päivänä 26578: roopan talousalueesta tehdyssä sopimuksessa. joulukuuta 1990, luottolaitosten vakavaraisuus- 26579: suhteesta 18 päivänä joulukuuta 1989 annetus- 26580: sa neuvoston direktiivissä 89/647/ETY olevan 26581: monenkeskisten kansainvälisten kehityspank- 26582: 3.1.2. Direktiivit 26583: kien teknisen määritelmän soveltamisesta 26584: (90/31/ETY) 26585: Neuvoston direktiivi, annettu 28 paiVana Neuvoston direktiivi, annettu 10 päivänä 26586: kesäkuuta 1973, itsenäistä toimintaa harjoitta- kesäkuuta 1991, rahoitusjärjestelmän käytön 26587: via pankkeja ja muita rahoituslaitoksia koske- estäruisestä rahanpesuun (91/308/ETY) 26588: vien, liikkeenperustamisvapauteen ja palvelujen 26589: tarjoamisen vapauteen kohdistuvien rajoitusten 26590: poistamisesta (73/183/ETY) 3.1.3. Valmisteilla olevat direktiivit tai valmiit 26591: Neuvoston direktiivi, annettu 13 päivänä ETA-sopimukseen kuulumattomat direk- 26592: kesäkuuta 1983, luottolaitosten konsernival- tiivit, jotka on otettu huomioon ehdotuk- 26593: vonnasta (83/350/ETY) sessa luottolaitostoiminnasta annettavassa 26594: Ensimmäinen neuvoston direktiivi, annettu laissa 26595: 12 päivänä joulukuuta 1977, luottolaitosten 26596: liiketoiminnan aloittamiseen ja harjoittamiseen Neuvoston direktiivi, annettu 6. patvana 26597: liittyvien lakien, asetusten ja hallinnollisten huhtikuuta 1992 luottolaitosten konsolidoidus- 26598: määräysten yhteensovittamisesta (77/780/ETY) ta valvonnasta (92/30/EEC) 26599: Direktiivin tarkoituksena on täydentää luot- 26600: Neuvoston direktiivi, annettu 27 päivänä tolaitosten konsolidoitua valvontaa koskevaa 26601: lokakuuta 1986, direktiiviin 780/77/ETY sisäl- direktiiviä (83/350/ETY) laajentamalla konsoli- 26602: tyvän, tiettyjä luottolaitoksia koskevien pysy- dointivaatimus koskemaan myös sellaisia ra- 26603: vien poikkeusten luettelon muuttamisesta hoitusalalla toimivia luottolaitosten emoyhtiöi- 26604: (86/524/ETY) tä, jotka eivät itse ole luottolaitoksia. 26605: Neuvoston direktiivi, annettu 8 päivänä jou- Direktiivissä määritellään rahoitusalan omis- 26606: lukuuta 1986, pankkien ja muiden rahoituslai- tusyhteisö (financial holding company) ja mo- 26607: tosten tilinpäätöksestä ja konsernitilinpäätök- nitoimialainen omistusyhteisö (mixed-activity 26608: sestä (86/635/ETY) holding company). 26609: Neuvoston direktiivi, annettu 13 päivänä Rahoitusalan omistusyhteisöllä tarkoitetaan 26610: helmikuuta 1989, jäsenvaltioissa toimintaa har- yhteisöä, jonka tytäryritykset ovat yksinomaan 26611: joittavien sellaisten luotto- ja rahoituslaitosten tai pääasiassa ensimmäisessä ja toisessa pank- 26612: sivukonttoreiden velvollisuudesta julkistaa ti- kidirektiivissä tarkoitettuja luotto- tai rahoitus- 26613: linpäätösasiakirjat, joiden pääkonttorit eivät laitoksia ja jonka tytäryrityksistä ainakin yksi 26614: ole siinä jäsenvaltiossa (891117/ETY) on luottolaitos. 26615: Neuvoston direktiivi, annettu 17 päivänä Monitoimialaisella omistusyhteisöllä tarkoi- 26616: huhtikuuta 1989, luottolaitosten omista varois- tetaan muuta kuin rahoitusalan omistusyhtei- 26617: ta (89/299/ETY) söä, jonka tytäryrityksistä ainakin yksi on 26618: luottolaitos. 26619: Neuvoston direktiivi, annettu 3 päivänä jou- Direktiivin mukainen konsolidoitu valvonta 26620: lukuuta 1991, luottolaitosten omista varoista edellyttää suuria asiakasriskejä, vakavaraisuut- 26621: annetun direktiivin 89/299/ETY täytäntöön- ta ja riskienhallintajärjestelmiä koskevien vaa- 26622: panosta (911633/ETY) timusten asettamista luottolaitoksen ohella sel- 26623: Toinen neuvoston direktiivi, annettu 15 päi- laiselle konsernille, jonka emoyrityksenä on 26624: vänä joulukuuta 1989, luottolaitosten liiketoi- luottolaitos tai edellä tarkoitettu rahoitusalan 26625: minnan aloittamiseen ja harjoittamiseen liitty- omistusyhteisö. Viranomaisten tulee edellyttää 26626: vien lakien, asetusten ja hallinnollisten määrä- täydellistä konsolidointia, kun kysymyksessä 26627: 12 1992 vp- HE 295 26628: 26629: on luottolaitoksen tai rahoitusalan omistusyh- luottolaitoksen konserniin ja joita valvotaan 26630: teisön tytäryhtiö. Osakkuusyritysten, joista luottolaitosten konsolidoitua valvontaa koske- 26631: luottolaitos, rahoitusalan omistusyhteisö tai vien periaatteiden mukaisesti. 26632: niiden tytäryritykset omistavat 20-50 %, huo- Ehdotuksen mukaan vaatimukset on täytet- 26633: mioon ottaminen konsolidoinnissa on jätetty tävä vuoden 2001 loppuun mennessä. Direktii- 26634: kunkin maan viranomaisten harkintaan. vin voimaantullessa olevat riskikeskittymät, 26635: Monitoimialaisia omistusyhteisöjä ei edelly- jotka ylittävät säädetyn rajan, eivät kuitenkaan 26636: tetä otettavaksi huomioon konsolidoinnissa, siirtymäaikana saa kasvaa siitä, mitä ne direk- 26637: mutta viranomaisilla on oltava mahdollisuus tiivin voimaantullessa olivat. 26638: saada niistä kaikki luottolaitoksen riskien val- 26639: vonnan kannalta tarpeelliset tiedot. Viranomai- 4. Tavoitteet 26640: silla on niin ikään oltava mahdollisuus tehdä 26641: tarkastuksia tällaisissa yhteisöissä edellä tarkoi- Esityksen tarkoituksena on saattaa Suomen 26642: tettujen tietojen oikeellisuuden varmistamisek- luottolaitoslainsäädäntö EY :n luottolaitosdi- 26643: si. rektiivejä vastaavalle tasolle. Tämän vuoksi on 26644: Direktiivin mukaiset säännökset olisi sisälly- ensinnäkin muutettava ne voimassa olevat 26645: tettävä jäsenmaiden lainsäädäntöön 1.1.1993 säännökset, jotka estävät vähimmäistason saa- 26646: lukien. vuttamisen. Tällaisia välttämättömiä muutok- 26647: Komission direktiiviehdotus, annettu 22. päi- sen kohteita ovat ennen muuta kotimaisten 26648: vänä kesäkuuta 1992 luottolaitosten suurten luottolaitosten toimiluvan myöntämisedellytyk- 26649: riskikeskittymien seurannasta (COM(92) 273 set, omaa pääomaa ja vakavaraisuutta koske- 26650: final - SYN 333) vat säännökset, konsolidoidun valvonnan to- 26651: teutuminen ja tilinpäätöstä sekä konsernitilin- 26652: Direktiiviehdotuksen tarkoituksena on ra- päätöstä koskevat säännökset. Jotta palvelujen 26653: joittaa luottolaitoksen ja sen konsernin samaan vapaa tarjonta ja sijoittumisoikeus ETA-alueel- 26654: asiakkaaseen tai asiakaskokonaisuuteen koh- la toteutuisivat on kotimaisia luottolaitoksia 26655: distuvia riskikeskittymiä suhteessa luottolaitok- koskevasta sivukonttorin perustamisoikeudesta 26656: sen ja sen konsernin omiin varoihin. Omat ja palvelujen tarjonnasta rajan yli annettava 26657: varat määritellään direktiivin 89/299/ETY mu- myös asianmukaiset säännökset. Edelleen on 26658: kaisesti. säänneltävä laissa siitä, millä tavoin ETA- 26659: Direktiiviehdotuksessa asetetaan velvollisuus alueelta olevat luottolaitokset voivat sijoittua 26660: ilmoittaa samaan asiakaskokonaisuuteen koh- Suomeen tai muutoin täällä tarjota palveluja. 26661: distuvat suuret riskikeskittymät. Suurella riski- Tässä sääntelyssä on keskeistä toimilupien ja 26662: keskittymällä tarkoitetaan riskikeskittymää, vähimmäisliiketoimien vastavuoroinen tunnus- 26663: jonka määrä on vähintään 10% luottolaitoksen taminen sivukonttorien perustamisen yhteydes- 26664: tai sen konsernin omista varoista. Riskikeskit- sä sekä muussa palvelujen tarjonnassa ja koti- 26665: tymällä tarkoitetaan samalta asiakkaalta tai valtiovalvonnasta. Yhteisen talousalueen ai- 26666: asiakaskokonaisuudelta olevien saamisten, täl- kaansaaminen edellyttää myös kansalaisuutta 26667: laisen asiakkaan tai asiakaskokonaisuuden ja asuinpaikkaa koskevien säännösten tarkista- 26668: osakkeisiin tai osuuksiin tehtyjen sijoitusten mista. 26669: sekä tällaisen asiakkaan tai asiakaskokonaisuu- Toiseksi ehdotetaan muutoksia, joiden tar- 26670: den puolesta annettujen taseen ulkopuolisten koituksena on saada aikaan tasapainoinen ja 26671: sitoumusten yhteismäärää. rakenteeltaan direktiivien mukaisten normien 26672: Samaan asiakkaaseen tai asiakaskokonaisuu- kanssa sopusoinnussa oleva kokonaisuus. Di- 26673: teen kohdistuvien riskikeskittymien määrä ei rektiivien mukaiset säännökset kiristävät muun 26674: saa ylittää 25 %, tai milloin asiakas tai asiakas- muassa luottolaitosten vakavaraisuusvaatimuk- 26675: kokonaisuus kuuluu samaan konserniin, 20 % sia ja riskinotto-oikeuksia. Näiden luottolaitos- 26676: luottolaitoksen eikä sen konsernin omista va- toiminnan turvallisuutta lisäävien keinojen 26677: roista. Suurten (vähintään 10 %) riskikeskitty- kanssa ei enää ole sopusoinnussa nykyisessä 26678: mien yhteismäärä on rajoitettu 800% luotto- lainsäädännössä oleva niin sanottu 10 % vaiku- 26679: laitoksen tai sen konsernin omista varoista. tusvaltarajoitus. Tällaista rajoitusta ei myös- 26680: Direktiiviehdotus sisältää eräitä poikkeuksia kään voitaisi Suomen lainsäädännössä asettaa 26681: vähäriskisiksi katsottujen saamisten osalta sekä muusta ETA-valtiosta oleville luottolaitoksille. 26682: sellaisten asiakkaiden osalta, jotka kuuluvat Kolmanneksi esitykseen otettaisiin ne muu- 26683: 1992 vp- HE 295 13 26684: 26685: tokset, jotka johtuvat kansallisesta tarpeesta. toimiluvan saaneeseen ja rekisteröityyn yhtei- 26686: Rahoitusmarkkinoiden tila on kahden viime söön. Ulkomaisen luottolaitoksen toimintaoi- 26687: vuoden aikana hälyttävästi heikentynyt. keuksista Suomessa säädettäisiin erikseen. Laki 26688: Riskit ovat kasvaneet ja niiden hallinnassa koskisi kaikkea ammattimaista liiketoimintaa, 26689: on esiintynyt puutteita. Samaten luottotappiot jossa hankitaan talletuksia ja muita takaisin- 26690: ovat yleisestä taloudellisesta tilanteesta johtuen maksettavia varoja yleisöltä. Laki ei koskisi 26691: kasvaneet merkittäviksi. Tämän kehityksen hil- oman pääoman ehtoista varainhankintaa. Li- 26692: litsemiseksi otettaisiin lainsäädäntöön mukaan säksi soveltamisen edellytyksenä olisi, että ylei- 26693: jo tässä vaiheessa suurten vastuiden keskittä- söltä hankittuja varoja käytettäisiin luottojen ja 26694: mistä koskevan direktiiviehdotuksen mukainen muun niihin verrattavan rahoituksen tarjoami- 26695: sääntely. Vaikka tätä direktiiviä ei ole vielä seen. Soveltamisala kattaa EY:n ensimmäisen 26696: hyväksytty EY :ssä, sen sisältö vastaa Kansain- pankkidirektiivin luottolaitoksen ja sen harjoit- 26697: välisen Järjestelypankin (BIS) asiaa koskevaa taman toiminnan määritelmän. Lakia ei kui- 26698: suositusta. Suurten vastuiden rajoittamissään- tenkaan sovellettaisi osakeyhtiölain mukaisten 26699: telyn voidaan siten katsoa tulleen jo muuta konsernien sisäiseen rahoitukseen. Tällaista toi- 26700: kautta osaksi kansainvälistä käytäntöä. mintaa olisi muun muassa konserniin kuulu- 26701: Finanssiryhmäkomitea on mietinnössään vien yhteisöjen harjoittaman kaupan tavan- 26702: (komiteanmietintö 1991:36) ehdottanut, että omaiset maksujärjestelyt sekä konserniin kuu- 26703: Suomessakin olisi kansainvälisen kehityksen luvan yhteisön investointien rahoitus. 26704: mukaisesti mahdollista perustaa pankkien ja Soveltamisalan mukaista toimintaa harjoitta- 26705: vakuutuslaitosten välisiä ryhmiä siten, että vat yhteisöt olisivat nimeltään luottolaitoksia. 26706: pankit ja vakuutuslaitokset voisivat kuulua Luottolaitos voisi olla osakeyhtiö, osuuskunta 26707: samaan konserniin. Samalla komitea ehdotti tai hypoteekkiyhdistys. Henkilöyhtiöt eivät voi- 26708: tällaisten ryhmien yhteistoiminnan sääntelylle si olla luottolaitoksia. Laissa säilytettäisiin 26709: uusia tiukkoja vakavaraisuutta, riskien hallin- myös voimassa olevan lain mukainen talletus- 26710: taa, kilpailun turvaamista, kuluttajan ja asiak- pankin määritelmä. 26711: kaan suojaa ja toimintojen erillisyyttä koskevia 26712: vaatimuksia. Komitean ehdotukset olisi otetta- 26713: va esityksessä mahdollisuuksien mukaan huo- Perustaminen ja omistaminen 26714: mioon. 26715: Tämän lisäksi ehdotettuun lainsäädäntöön Luottolaitos tarvitsisi edelleenkin toimiluvan 26716: tulisi tehdä ne tekniset tarkistukset, jotka joh- toimintansa harjoittamiseen. Toimiluvan 26717: tuvat valitusta sääntelyratkaisusta. myöntäisi valtiovarainministeriö. Toimiluvan 26718: myöntämistä harkittaessa otettaisiin kuitenkin 26719: käyttöön EY:n toisen pankkidirektiivin edellyt- 26720: 5. Keinot tämä omistajien ja toiminnasta vastaavien hen- 26721: 5.1. Laki luottolaitostoiminnasta kilöiden arviointi. Toimilupaa ei tulisi myön- 26722: tää, jos saadun selvityksen perusteella ei voida 26723: Yleistä varmistua, että luottolaitosta tultaisiin johta- 26724: maan ammattitaitoisesti sekä terveiden ja va- 26725: Luottolaitosten toiminnasta ehdotetaan sää- rovaisten liikeperiaatteiden mukaisesti. Tämän 26726: dettäväksi yksi laki, johon yhdistettäisiin tällä lisäksi asetettaisiin luottolaitoksen perustamis- 26727: hetkellä voimassa olevan talletuspankkien toi- pääomalle 30 miljoonan markan vähimmäis- 26728: minnasta annetun lain sekä rahoitustoiminta- vaatimus. Vaatimus on jonkin verran korkeam- 26729: lain mukainen sääntely. Lakiin otettaisiin lisäk- pi kuin voimassa olevassa laissa ja se perustuu 26730: si pankkikohtaisista laeista eräitä kaikille luot- toiseen pankkidirektiiviin, jonka mukaan pe- 26731: tolaitoksille yhteisiä säännöksiä. Tämän seura- rustamispääoman on oltava vähintään 5 mil- 26732: uksena kaikkea toimintaa, jossa ammattimai- joonaa ecua. 26733: sesti välitetään rahoitusta koskisi vain yksi Uutena sääntelynä otettaisiin niinikään käyt- 26734: yhteinen laki. töön EY:n toisen pankkidirektiivin mukainen 26735: omistajien laadullinen kontrolli, silloin, kun jo 26736: Soveltamisala ja yleiset periaatteet toiminnassa olevan luottolaitoksen omistukses- 26737: sa tapahtuu vähintään 10% muutos. Jos pank- 26738: Lakia sovellettaisiin suomalaiseen Suomessa kitarkastusvirasto todennäköisistä syistä epäili- 26739: 14 1992 vp- HE 295 26740: 26741: si, että luottolaitoksen omistuksessa tapahtuva on samalla tuotanto- tai jakeluportaalla toimi- 26742: merkittävä muutos voisi haitata luottolaitoksen vien elinkeinonharjoittajien tai näiden yhteen- 26743: terveiden ja varovaisten liikeperiaatteiden mu- liittymien tehdä sopimuksia, päätöksiä tai nou- 26744: kaista toimintaa, se voisi vastustaa aiottua dattaa niihin rinnastettavaa menettelyä, jolla 26745: hankintaa. Pankkitarkastusvirasto ei voisi si- 1) määrätään tai suositetaan elinkeinotoi- 26746: nänsä kieltää aiotun hankinnan toteutumista, minnassa perittäviä tai maksettavia hintoja tai 26747: mutta se voisi päätöksellään kieltää tällaiseen vastikkeita; tai 26748: osuuteen liittyvän äänivallan käytön, jos sen 2) rajoitetaan tuotantoa, jaetaan markkinoi- 26749: vastustavaa kantaa ei oteta huomioon. ta tai hankintalähteitä, muuta kuin esimerkiksi 26750: tuotannon sellaiseksi välttämättömäksi tehosta- 26751: miseksi, josta hyöty tulisi pääosin asiakkaille 26752: Vaikutusvaltarajoitus tai kuluttajille. 26753: Säännöksen nojalla voidaan puuttua tilantee- 26754: Voimassa olevan talletuspankkien toiminnas- seen, jossa pankit tai muut luottolaitokset 26755: ta annetun lain mukaan talletuspankki ei saa tekevät rahoitusmarkkinoiden jakamista koske- 26756: pääsäännön mukaan omistaa yli 10 prosenttia via sopimuksia esimerkiksi siten, että kukin 26757: muusta kuin rahoitustoimintaa harjoittavasta rahoittaa vain "omia yrityksiään". 26758: yhteisöstä (TPL 13 §). Pääsäännöstä on ollut Lain 9 §:n mukaan kilpailunrajoituksella kat- 26759: lukuisia, esimerkiksi arvopaperitoimintaa ja vä- sotaan olevan vahingollisia vaikutuksia, jos se 26760: liaikaista omistusta koskevia poikkeuksia (14 ja terveen ja toimivan taloudellisen kilpailun kan- 26761: 17 §). nalta sopimattomalla tavalla; 26762: Vaikutusvaltarajoituksella on pyritty estä- 1) vaikuttaa hinnanmuodostukseen; 26763: mään talletuspankkia hankkimasta liiallista 26764: 2) vähentää tai on omiaan vähentämään 26765: vaikutusvaltaa muuta elinkeinoa harjoittavassa 26766: tehokkuutta elinkeinoelämän piirissä; 26767: yhteisössä. Lisäksi sen avulla on haluttu rajoit- 26768: taa pankkien liiallista riskinottoa. Rajoitus on 3) estää tai vaikeuttaa toisen elinkeinon 26769: ulotettu koskemaan paitsi pankkia itseään harjoittamista; tai 26770: myös sen määräämisvallassa joko omistuksen 4) on yhteensopimaton velvoittavan kansain- 26771: perusteella tai muutoin olevia yhteisöjä. välisen sopimuksen kanssa. 26772: Riskien hallinnasta tässä hallituksen esityk- Tämän säännöksen nojalla voidaan puuttua 26773: sessä ehdotetaan uusia EY:n suuria vastuita tilanteeseen, jossa pankki tai luottolaitos käyt- 26774: koskevan direktiiviehdotuksen mukaisia rajoi- tämällä omistajan ja/tai muun rahoittajan val- 26775: tuksia, jolloin on katsottu tarkoituksenmukai- taa useassa samalla toimialalla toimivassa yri- 26776: seksi poistaa erillinen 10% omistusrajoitus. tyksessä saa aikaan näiden kesken kilpailua 26777: Niihin epäterveisiin seurauksiin, joihin pank- rajoittavan järjestelyn. 26778: kien ja yleisemmin luottolaitosten liiallinen Määräävän markkina-aseman väärinkäytöllä 26779: vaikutusvalta elinkeinoelämässä saattaa johtaa, katsotaan 7 §:n mukaan olevan vahingollisia 26780: voidaan osittain puuttua kilpailunrajoituslain- vaikutuksia ja väärinkäyttönä pidetään muun 26781: säädännöllä. Lakia kilpailunrajoituksista muassa tällaisen markkina-aseman hyväksi- 26782: (480/92) on uudistettu. Lain säännöksiä sovel- käyttämistä muiden hyödykkeiden tuotantoa 26783: letaan myös pankkitoimintaan ja erityisesti lain tai markkinoita koskevan kilpailun rajoittami- 26784: nojalla voidaan puuttua tilanteisiin, joissa pan- seksi. Määräävä markkina-asema katsotaan 26785: kin omistukseen tai luototukseen perustuvalla 3 §:n mukaan olevan elinkeinon harjoittajalla 26786: vallalla elinkeinoelämässä on kilpailua rajoitta- taikka niiden yhteenliittymällä, jolla koko 26787: va vaikutus joko rahoitus- tai muilla markki- maassa tai tietyllä alueella on yksinoikeus tai 26788: noilla. Lakiesitykseen ei sisälly EY:n fuu- muu sellainen määräävä asema tietyillä hyödy- 26789: siokontrolliasetusta vastaavaa kansallista sään- kemarkkinoilla, että se merkittävästi ohjaa 26790: telyä. EY:n fuusiokontrolliasetusta ei puoles- hyödykkeen hintatasoa tai toimitusehtoja taik- 26791: taan sovelleta yrityskauppoihin, joissa kaikkien ka vastaavalla muulla tavalla vaikuttaa kilpai- 26792: osapuolten liikevaihdosta vähintään kaksi kol- luolosuhteisiin tietyllä tuotanto- tai jakelupor- 26793: masosaa tulee yhdestä jäsenvaltiosta. Asetuk- taalla. 26794: sella ei nyt tarkasteltavissa tilanteissa ole juu- Määräävä markkina-asema ei siis tarkoita 26795: rikaan merkitystä. sitä, että jollakin olisi mahdollisuus täysin 26796: Kilpailunrajoituslain 6 §:n mukaan kiellettyä itsenäisesti asettaa hyödykkeen hintataso tai 26797: 1992 vp - HE 295 15 26798: 26799: toimitusehdot tai vaikuttaa kilpailuolosuhtei- rikaupan kohteena olevien osakkeiden ja 26800: siin tietyllä tuotanto- ja jakeluportaalla. osuuksien omistamista koskevan sääntelyn 26801: Jotta mahdolliset kilpailua rajoittavat toimet poistamisen sekä väliaikaista omistamista kos- 26802: voitaisiin havaita riittävän ajoissa, viranomai- kevan sääntelyn tarkistamista koskemaan vain 26803: silla tulee olla tieto pankkien omistuksista kiinteistöjä. 26804: muuta elinkeinoa harjoittavissa yhteisöissä. Tä- 26805: män hallituksen esityksen riskien hallintaa kos- 26806: kevien säännösten mukaan luottolaitoksella on Liiketoiminta 26807: velvollisuus toimittaa pankkitarkastusvirastolle 26808: tiedot 10% ylittävistä omistusosuuksista muuta Luottolaitokselle sallitusta liiketoiminnasta 26809: elinkeinotoimintaa harjoittavista yhteisöistä. säädettäisiin laissa voimassa olevan lain ta- 26810: Pankkitarkastusvirastolla on voimassa ole- paan. EY:n toisen pankkidirektiivin liitteessä 26811: van lain mukaan ensisijainen oikeus ja velvol- oleva vastavuoroisesti tunnustettavien liiketoi- 26812: lisuus selvittää kilpailunrajoituksia pankkitoi- mien luettelo ja voimassa olevien talletuspank- 26813: minnassa. Uudessa kilpailunrajoituslaissa kaik- kien toiminnasta annetun lain ja rahoitustoi- 26814: ki tarpeelliset toimenpiteet kilpailunrajoitusten mintalain liiketoimintaoikeuksien luettelo vas- 26815: vahingollisten vaikutusten poistamiseksi keski- taavat asiallisesti toisiaan. 26816: tetään ensisijassa kilpailuvirastoon. Tämä on Liiketoimintaan läheisesti liittyvästä elinkei- 26817: perusteltua ottaen huomioon, että vaikutusval- noyhteisöjen omistamisesta säädettäisiin pitkäl- 26818: tarajoituksen poistaminen talletuspankeilta ja ti voimassa olevan lain tapaan. EY:n toisen 26819: luottolaitoksilta saattaa johtaa tilanteisiin, jois- pankkidirektiivin ja finanssiryhmäkomitean eh- 26820: sa luottolaitoksen toiminnasta johtuva kilpai- dotusten mukaisesti luottolaitosten omistusta 26821: lunrajoittaminen ei ilmene rahoitusmarkkinoil- vakuutusyhtiössä ei enää rajoitettaisi. 26822: la vaan muiden tuotteiden markkinoilla. Ehdo- 26823: tuksen mukaan pankkitarkastusviraston ja kil- 26824: pailuviraston on oltava tarkoituksenmukaisessa Sijoittuminen ulkomaille 26825: yhteistyössä keskenään. Tämän yhteistyösään- 26826: nöksen nojalla pankkitarkastusvirastolla olisi ETA-sopimuksen mukaisesti on suomalaisel- 26827: oikeus toimittaa pankkien ilmoittamat omistus- la luottolaitoksella oikeus perustaa sivukontto- 26828: tiedot kilpailuvirastolle. ri toiseen talousalueeseen kuuluvaan valtioon 26829: Ehdotuksen mukaan laista poistettaisiin täs- ja tarjota siellä palveluja myös ilman sivukont- 26830: sä yhteydessä maininta siitä, että kilpailunra- toria. Tämä ei vaatisi enää erityistä lupamenet- 26831: joituksen vahingollisuuden arvioinnissa on telyä. Tästä palvelujen vapaan tarjonnan oikeu- 26832: kiinnitettävä huomiota tallettajien aseman tur- desta otettaisiin lakiin säännökset. Sijoittautu- 26833: vaamiseen. Maininta ei ole enää ajankohtainen, minen ja palvelujen vapaa tarjonta edellyttävät 26834: koska tallettajien asema pyritään varmista- kuitenkin ennakkoilmoitusta pankkitarkastus- 26835: maan luottolaitoksen omaa pääomaa ja riskien virastolle asiasta. ETA -sopimuksen mukaisesti 26836: hallintaa koskevien ankarampien säännösten pankkitarkastusviraston olisi ilmoitettava aio- 26837: sekä toisaalta vakuusrahastoa koskevan sään- tusta sijoittumisesta vastaanottavan valtion vi- 26838: telyn uudistamisen avulla. ranomaiselle ja liitettävä ilmoitukseensa todis- 26839: Finanssiryhmäkomitea ehdotti, että selvite- tus siitä, että kysymyksessä oleva luottolaitos 26840: tään, miten kilpailunrajoituslainsäädäntöä tu- täyttää ETA-sopimuksen ehdot muun muassa 26841: lee muuttaa, jotta voidaan estää keskittyneiden, toimiluvan, vakavaraisuuden ja omien varojen 26842: vain harvojen finanssiryhmien hallitsemien määrän osalta. 26843: pankki- ja vakuutuspalvelujen markkinoiden Edellä mainittu vapaa sijoittumisoikeus kos- 26844: syntyminen. Tässä yhteydessä selvitettäisiin kee vain ETA-valtioita. Talousalueeseen kuu- 26845: myös, riittävätkö edellä esitetyt kilpailunrajoi- lumattomaan valtioon sijoittautuminen vaatisi 26846: tussäännökset kattamaan kaikki rahoitustoi- edelleen toimiluvan voimassa olevan lain ta- 26847: minnan erityisasemasta talouselämässä johtu- paan. 26848: vat mahdolliset kilpailulliset ongelmat, joita 26849: muun muassa vaikutusvaltarajoituksen poista- 26850: minen voi aiheuttaa. Tilinpäätös ja tilintarkastus 26851: Vaikutusvaltarajoituksen poistaminen ai- 26852: heuttaa myös voimassa olevan lain arvopape- Tilinpäätöksestä säädettäisiin nykyistä yksi- 26853: 16 1992 vp - HE 295 26854: 26855: tyiskohtaisemmin lain tasolla. Tilinpäätöstä Maksuvalmius 26856: koskevat säännökset perustuisivat lähtökohtai- 26857: sesti yleiseen kirjanpitolainsäädäntöön ja ny- Voimassa olevassa lainsäädännössä luottolai- 26858: kyisen osakeyhtiölain tilinpäätöstä koskeviin toksille on asetettu yleinen velvollisuus ylläpi- 26859: säännöksiin. Tuloslaskelman ja taseen erät sekä tää niiden toimintaan nähden riittävää maksu- 26860: liitetiedot määriteltäisiin luottolaitosten muusta valmiutta. Talletuspankeille on lisäksi asetettu 26861: elinkeinotoiminnasta poikkeavan luonteen erillinen kassavarantovaatimus. Vastaavat vaa- 26862: vuoksi yleisestä kirjanpitolainsäädännöstä timukset sisältyvät myös lakiehdotukseen. 26863: poikkeavana tavalla. Arvostus- ja jaksotus- Luottolaitoksen maksuvalmiutta voivat vaa- 26864: säännökset eivät merkittävästi poikkeaisi ny- rantaa muun muassa yksittäiset suuret varain- 26865: kyisestä. Nykyisen osakeyhtiölain mukaiset ti- hankintaerät, joiden takaisinmaksuun luotto- 26866: linpäätöksen laatimista koskevat säännökset laitos ei ole riittävästi varautunut. Myös 26867: ulotettaisiin koskemaan kaikkia luottolaitoksia varainhankinnan keskittyminen yksittäisiin va- 26868: niiden yhteisömuodosta riippumatta. Pankki- rainhankintamuotoihin kuten markkinaehtoi- 26869: tarkastusvirasto antaisi edelleen tarkemmat seen rahoitukseen, saattaa vaarantaa luottolai- 26870: määräykset säännösten soveltamisesta. Konser- toksen maksuvalmiutta. Koska maksuvalmiu- 26871: nitilinpäätös laadittaisiin ehdotettuun yleiseen desta huolehtiminen kuuluu luottolaitostoimin- 26872: kirjanpitolainsäädäntöön sisällytettävien sään- nan keskeisiin perusedellytyksiin, tulisi luotto- 26873: nösten mukaisesti kuitenkin siten, että konser- laitosten kiinnittää toiminnassaan erityistä 26874: nitilinpäätöksen laajuus määräytyisi tämän lain huomiota siihen, että niiden velat ja saamiset 26875: mukaisen kvalifioidun konsernikäsitteen mu- erääntyvät tarkoituksenmukaisella tavalla nii- 26876: kaisesti. Tallettajien ja muiden sijoittajien tie- den toimintaan nähden. Luottolaitosten tulisi 26877: donsaannin edistämiseksi ehdotetaan luottolai- lisäksi huolehtia siitä, että niiden varainhankin- 26878: toksille velvollisuus pyynnöstä antaa asiakkaal- ta ei liiallisesti keskittyisi yksittäisiin varainhan- 26879: le jäljennös toimintakertomuksestaan. kintaeriin eikä toisaalta liian lyhytaikaiseen 26880: Tilintarkastajia koskevat säännökset siirret- varainhankintaan. Koska rahoitusriski on vii- 26881: täisiin pankkikohtaisista laeista tähän lakiin. me vuosina muodostunut pankkisektorilla luot- 26882: Sääntelyssä otettaisiin huomioon tilintarkastas- toriskin jälkeen tärkeimmäksi riskitekijäksi, on 26883: tusjärjestelmän kehittämistoimikunnan mietin- tärkeää, että luottolaitokset kiinnittävät niiden 26884: nössä (Komiteanmietintö 1992:14) kaavailtu maksuvalmiuden hoitoon erityistä huomiota. 26885: sääntely. Mietinnön tarkoittama ehdotus tilin- Ehdotuksessa on sekä kassavarantoon luet- 26886: tarkastuslaiksi on tarkoitus antaa vasta vuoden tavien erien että kassavarantovaatimuksen 26887: 1993 aikana. Tästä aiheutuvan mahdollisen osalta tehty eräitä tarkoituksenmukaisena pi- 26888: päällekkäisen sääntelyn poistaminen voidaa to- dettyjä tarkistuksia. Muutokset eivät perustu 26889: teuttaa tuossa yhteydessä. ETA-sopimuksen perusteella tehtäviin tarkis- 26890: tuksiin. Euroopan yhteisöissä ei luottolaitosten 26891: maksuvalmiudesta ole toistaiseksi erillisiä sään- 26892: Talletuspankkeja koskevat säännökset nöksiä. Maksuvalmiuden sääntely perustuu jä- 26893: senmaiden kansalliseen lainsäädäntöön tai vi- 26894: Laissa olisi ryhmitelty erikseen vain talletus- ranomaismääräyksiin. 26895: pankkeja koskevat säännökset omaan lukuun- Keskeiset kassavarantoon luettavia eriä kos- 26896: sa. Lakiin otettaisiin talletuksen määritelmä, kevat muutokset ovat kassavarantoon luetta- 26897: joka olisi tarpeen muun ohella sen erottamisek- vien pankkisaamisten erääntymisajan rajoitta- 26898: si talletuspankin muusta varainhankinnasta. minen voimassa olevan lainsäädännön mukai- 26899: Talletusten vastaanottaminen yleisöltä on kiel- sesta kolmesta kuukaudesta yhteen kuukau- 26900: letty muilta kuin talletuspankeilta ja vain ylei- teen. Ehdotuksessa kuukauden erääntymisaika 26901: sön talletuksia koskee vakuusrahastosuoja. on saatettu koskemaan myös Suomen Pankilta 26902: EY :n luottolaitosdirektiiveissä ei ole talletuksen ja siihen rinnastuvilta keskuspankeilta olevia 26903: määritelmää, vaan se on jätetty kunkin maan saamisia. Toisaalta kassavarantoon luettavat 26904: kansallisen lainsäädännön varaan. saamiset laajennetaan ehdotuksessa koskemaan 26905: Tallettajien vakuusrahastosuojasta sekä tilin- talletuspankeilta olevien saamisten lisäksi myös 26906: omistajasta ja vajaavaltaisesta tilinomistajasta saamisia muilta luottolaitoksilta. 26907: säänneltäisiin edelleen voimassa olevan lain Voimassa olevassa lainsäädännössä on talle- 26908: tapaan. tuspankeille asetettu velvollisuus ylläpitää vä- 26909: 1992 vp - HE 295 17 26910: 26911: hintään 10 %:n kassavarantoa suhteessa pankin ehdotuksessa luottolaitoksen ensiSIJaisten ja 26912: kaikkiin velkoihin. Ehdotuksessa on voimassa toissijaisten omien varojen yhteismäärää, josta 26913: olevan lainsäädännön mukaisen kassavaranta- on vähennetty vähennyserät. Ensisijaisiinomiin 26914: vaatimuksen lisäksi asetettu erikseen 15 % kas- varoihin luetaan osake-, osuus- ja lisäosuuspää- 26915: savarantovaatimus talletuspankin lyhytaikaisil- oma sekä peruspääoma samoin kuin erityiseh- 26916: le lähinnä markkinarahaan perustuville veloille. toiset pääoman sijoitukset, sijoitusosuuspää- 26917: Säännöksen tarkoituksena on varmistaa, että oma ja kantarahasto. Edelleen ensisijaisiin 26918: pankit kiinnittäisivät toiminnassaan huomiota omiin varoihin luetaan osakeanti- ja vastaavilla 26919: maksuvalmiutensa hoitoon siten, että ne voisi- tileillä olevat varat kuten myös vararahasto, 26920: vat myös lyhyen irtisanomisajan omaavan vapaan oman pääoman rahastot ja yleinen 26921: markkinaehtoisen rahoituksen saannin vaikeu- tappiovaraus. Toissijaisiin omiin varoihin lue- 26922: tuessa turvata maksuvalmiutensa. taan puolestaan muun muassa arvonkorotusra- 26923: hasto ja etuoikeusasemaltaan huonommassa 26924: asemassa olevat sitoumukset kuten vastuude- 26925: Riskien hallinta bentuurit. Omista varoista vähennettäviin eriin 26926: kuuluvat keskeisenä eränä sijoitukset sellaisiin 26927: Yleinen vaatimus riittävistä riskienhallinta- konserniin kuulumattomiin luotto- ja rahoitus- 26928: järjestelmistä ulotettaisiin koskemaan koko laitoksiin, joista luottolaitos omistaa yli kym- 26929: luottolaitoksen konsolidointiryhmää. Lisäksi menen prosenttia. Omien varojen määrää las- 26930: luotonannon liiallisesta keskittymisestä johtu- kettaessa toissijaisista omista varoista voidaan 26931: vien suurten yksittäisten luottotappioriskien ottaa huomioon enintään ensisijaisten omien 26932: välttämiseksi rajoitettaisiin luottolaitoksen ja varojen suuruinen määrä. 26933: sen konsolidointiryhmän mahdollisuuksia kes- Luottolaitoksen saamiset ja sijoitukset jae- 26934: kittää luotonantoaan tai sijoitustoimintaansa taan ehdotuksen mukaan myös edelleen voi- 26935: yhteen asiakkaaseen tai keskinäisessä etuyhtey- massa olevan lainsäädännön mukaisesti neljään 26936: dessä olevaan asiakasryhmään. Rajoitus koski- riskiryhmään siten, että eri ryhmiin kuuluville 26937: si sekä vieraan että oman pääoman ehdoin saamisille ja sijoituksille asetetaan erilainen 26938: tapahtuvaa asiakkaan tai asiakaskokonaisuu- oman pääoman vaatimus niiden vastapuolen 26939: den rahoittamista ja sijoituksiin rinnastettaisiin riskiluokituksen mukaan. Myös taseen ulko- 26940: lisäksi puoliset sitoumukset jaetaan niiden vastapuo- 26941: asiakkaan tai asiakaskokonaisuuden puolesta len mukaisiin riskiryhmiin, jonka lisäksi ne 26942: annetut takaukset ja muut taseen ulkopuoliset painotetaan sitoumuksiin sisältyvän riskin mu- 26943: sitoumukset. Rajoitus olisi määrältään 25 % tai kaisilla kertoimilla sitoumusten luottovasta- 26944: eräissä tapauksissa, esimerkiksi konsolidointi- arvon laskemiseksi. 26945: ryhmän osalta 20 % luottolaitoksen ja sen Voimassa olevaan lainsäädäntöön verrattuna 26946: konsolidointiryhmän omista varoista. ehdotettuun lainsäädäntöön sisältyy joitakin 26947: EY:n luottolaitosten omia varoja ja vakavarai- 26948: suutta koskevien direktiivien soveltamisesta ai- 26949: Vakavaraisuus heutuvia tarkistuksia. Muutokset koskevat 26950: eräitä luottolaitoksen omien varojen eriä, omis- 26951: Luottolaitosten vakavaraisuus määritellään ta varoista tehtäviä vähennyksiä sekä eräiden 26952: ehdotetussa lainsäädännössä luottolaitoksen saamisten ja sijoitusten riskiluokitusta. 26953: omien varojen ja riskipainotettujen saamisten, Keskeiset omia varoja koskevat muutokset 26954: sijoitusten ja taseen ulkopuolisten sitoumusten ovat arvonkorotusrahastojen siirto toissijaisiin 26955: suhteena. Määritelmä on yhdenmukainen voi- omiin varoihin ja lähinnä suomalaistenpank- 26956: massa olevan lainsäädännön, talletuspankkilain kien nykyistä luottotappiovarausta vastaavan 26957: ja rahoitustoimintalain, vakavaraisuuden mää- yleisen tappiovarauksen siirtäminen EY:n di- 26958: rittelyä koskevan säännöksen kanssa. Vakava- rektiivin mukaisesti toissijaisista omista varois- 26959: raisuuden sääntelyssä on voimassa olevassa ta ensisijaisiin omiin varoihin. Omien varojen 26960: lainsäädännössä muutoinkin jo otettu keskei- vähennyseriä on myös ehdotetussa lainsäädän- 26961: siltä osin huomioon Euroopan yhteisöjen luot- nössä muutettu siten, että vähennettäviksi tuli- 26962: tolaitosten vakavaraisuutta koskevat säännök- sivat sellaisten muiden kuin luottolaitoksen 26963: set. kanssa samaan konserniin luettavien luotto- ja 26964: Luottolaitoksen omilla varoilla tarkoitetaan rahoituslaitosten osakkeet ja osuudet, joista 26965: 3 321578R 26966: 18 1992 vp- HE 295 26967: 26968: luottolaitos omistaa yli kymmenen prosenttia kuuden mukaiseen alempaan riskiryhmään 26969: sekä sellaiset tällaisilta yhteisöiltä olevat saami- enempää kuin mitä vakuuden varovainen käy- 26970: set, joilla on huonompi etuoikeus kuin muilla pä arvo on. 26971: sitoumuksilla. Lisäksi vähennettäviksi ehdote- Vakavaraisuusvaatimus on ehdotuksessa 26972: taan myös sijoitukset sellaisten luotto- ja ra- saatettu luottolaitoksen konsolidointiryhmän 26973: hoituslaitosten osakkeisiin ja osuuksiin sekä määritelmän mukaisesti koskemaan myös sel- 26974: oman pääoman luonteisiin eriin, joista luotto- laisia konserneja, joiden emoyhtiö on rahoitus- 26975: laitos omistaa enintään kymmenen prosenttia. alan holdingyhtiö. 26976: Vähennys tehtäisiin kuitenkin vain siltä osin, Ehdotetun lainsäädännön mukaan kaikkien 26977: kun nämä sijoitukset ylittävät kymmenen pro- luottolaitosten ja niiden konsolidointiryhmien 26978: senttia luottolaitoksen omista varoista. Voi- tulisi täyttää säädetty kahdeksan prosentin 26979: massa olevassa lainsäädännössä omasta pää- vakavaraisuus lain voimaan tullessa 1.1.1993. 26980: omasta vähennetään vain sijoitukset sellaisten Niille luottolaitoksille, jotka eivät lain voimaan 26981: konserniin kuulumattomien pankki- ja rahoi- tullessa täytä säädettyä vähimmäisvaatimusta, 26982: tustoimintaa harjoittavien yhteisöjen osakkei- on ehdotuksessa annettu kahden vuoden so- 26983: siin ja osuuksiin, joista talletuspankki tai luot- peutumisaika. Mikäli luottolaitos ei täytä sää- 26984: tolaitos omistaa yli kaksikymmentä prosenttia. dettyä vakavaraisuusvaatimusta, se ei saisi pe- 26985: Ehdotetussa lainsäädännössä on myös otettu rustaa sivukonttoria ulkomaille. 26986: huomioon luottolaitosten ja vakuutustoimintaa 26987: harjoittavien yhteisöjen muodostamat finanssi- Asiakkaansuoja ja kilpailun turvaaminen 26988: ryhmät. Lähtökohtana finanssiryhmien valvon- 26989: nassa on, että luottolaitoksen ja vakuutusyhti- Finanssiryhmäkomitea on mietinnössään eh- 26990: ön suoraan omistukseen perustuvaa ryhmää ei dottanut muutoksia ja täsmennyksiä asiak- 26991: vakavaraisuuslaskennassa konsolidoida vaan, kaansuojan markkinointia ja sopimusehtoja 26992: että tällaisesta keskinäisestä omistuksesta syn- koskeviin säännöksiin, jotka johtuvat luottolai- 26993: tyvät vakavaraisuusriskit otetaan muulla ta- tosten ja vakuutusyhtiöiden keskinäisen omis- 26994: voin huomioon. Ehdotuksen mukaan tämä tuksen sallimisesta. Ehdotukset koskivat lähin- 26995: tehtäisiin siten, että luottolaitoksen sijoitukset nä luottolaitoksen ja vakuutuslaitoksen toimin- 26996: vakuutustoimintaa harjoittavien yhteisöjen taan liittyvien hyödykkeiden yhteistä markki- 26997: osakkeisiin ja osuuksiin sekä oman pääoman nointia ja hinnoittelua sekä tällaisten hyödyk- 26998: luonteisiin eriin vähennetään luottolaitoksen keiden tarjontaan liittyvien sopimusehtojen 26999: omista varoista, kun omistus ylittää kymmenen kohtuullisuutta. Komitean ehdotusten mukaan 27000: prosenttia sijoituskohteesta. yhteinen markkinointi olisi sallittua vain, jos 27001: Saamisten ja sijoitusten riskiryhmittelyssä hyödykkeillä on ilmeinen asiallinen yhteys kes- 27002: merkittävin yksittäisiä eriä koskeva muutos on kenään. Lisäksi asiakkaalla olisi oltava tarjolla 27003: sellaisten saamisten, joista suomalainen vakuu- yhteisesti tarjotusta hyödykkeestä luottolaitok- 27004: tuslaitos vastaa siirto toisesta riskiryhmästä sen toimintaan kuuluvaa hyödykettä myös eril- 27005: neljänteen riskiryhmään. Myös hyväksyttävien lisenä. Luottolaitos ei voisi myöskään käyttää 27006: vakuuksien määrittely on ehdotetussa lainsää- toiminnassaan sopimusehtoa, joka edellyttäisi 27007: dännössä saatettu vastaamaan EY:n säännök- sen toiminnan ulkopuolisen hyödykkeen käyt- 27008: siä. Vakuudeksi ei enää hyväksytä saamisia töä eikä asiakkaan oikeutta irroittautua yhdis- 27009: yleensä, vaan ainoastaan tiettyjen erikseen mai- tettyä hyödykettä koskevasta sopimuksesta sai- 27010: nittujen yhteisöjen kuten esimerkiksi Suomen si kohtuuttomasti rajoittaa. Nämä ehdotukset 27011: valtion ja siihen rinnastuvien valtioiden, Suo- on esityksessä otettu osin huomioon. 27012: men Pankin ja siihen rinnastuvien keskuspank- Kilpailun turvaamista koskevaan lukuun 27013: kien sekä monenkeskeisten kehityspankkien tehtäisiin vain ne tekniset tarkistukset, jotka 27014: liikkeeseen laskemia arvopapereita. johtuvat kilpailulainsäädäntöön tehdyistä muu- 27015: Ehdotuksessa on myös annettu pankkitar- toksista voimassa olevan talletuspankkien toi- 27016: kastusvirastolle oikeus antaa määräyksiä va- minnasta annetun lain säätämisen jälkeen. 27017: kuutena olevien arvopapereiden arvostamises- 27018: ta. Säännöksen tarkoituksena on estää luotto- Muut ehdotukset 27019: laitoksia lukemasta saamisista, joilla on vaka- 27020: varaisuussäännöksissä hyväksytty vakuus, va- Aivan uutena sääntelyn kohteena lakiin otet- 27021: 1992 vp- HE 295 19 27022: 27023: tatsun säännökset rahanpesusta ilmoittamises- Palvelujen tarjonnan vapaus koskee ETA- 27024: ta. Tämä perustuu EY:n direktiiviin rahoitus- alueella myös rahoituslaitosta, joka on luotto- 27025: järjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun laitoksen tytäryhtiö ja täyttää muut toisessa 27026: (911308/ETY). Rikoslain 32 luvun 1 § on ehdo- pankkidirektiivissä säädetyt edellytykset. Ta- 27027: tettu muutettavaksi siten, että siinä säädettäi- lousalueelta olevan rahoituslaitoksen toimintaa 27028: siin rahanpesu itsenäisenä tekona rangaistavak- olisi tämän vuoksi tarpeen säännellä tässä 27029: si. Samassa pykälässä säädettäisiin lisäksi ran- laissa siinä tapauksessa, että se harjoittaa ar- 27030: gaistavaksi rahanpesusta ilmoittamatta jättämi- vopaperinvälitysliikkeistä annetussa laissa tar- 27031: nen, johon joku on muun lain mukaan velvoi- koitettua välitystoimintaa, joka muutoin olisi 27032: tettu. Ehdotetun luottolaitostoimintaa koske- luvanvaraista Suomessa. Koska Suomessa ei 27033: van sääntelyn mukaan luottolaitoksen olisi säännellä muunlaista rahoituslaitoksen toimin- 27034: oma-aloitteisesti ilmoitettava pankkitarkastus- taa, ei ole tarpeen ulottaa tämän lain mukaista 27035: virastolle, silloin kun sillä on aihetta epäillä sen sääntelyä pidemmälle. 27036: asiakkaan tai jonkun muun aikovan rikollisesti Siinä tapauksessa, että kysymyksessä olisi 27037: käyttää hyväkseen luottolaitoksen palveluja ra- talousalueen ulkopuolisesta valtiosta oleva ra- 27038: hanpesutarkoituksessa. Direktiivin mukaisista hoituslaitos tai talousalueelta oleva rahoituslai- 27039: yksityiskohdista antaisi pankkitarkastusvirasto tos, joka ei täytä sopimuksen edellytyksiä, tulisi 27040: tarkemmat määräykset. sovellettavaksi arvopaperinvälitysliikkeistä an- 27041: nettu laki, jos nuo rahoituslaitokset harjoittai- 27042: sivat arvopaperinvälitystä. 27043: 5.2. Laki ulkomaisen luotto- tai rahoituslaitok- 27044: sen toiminnasta Suomessa 27045: Sijoittumisoikeus ETA-valtiosta 27046: Yleistä 27047: Euroopan talousalueeseen kuuluvasta val- 27048: Euroopan talousaluetta koskevan sopimuk- tiosta oleva luottolaitos voisi vapaasti perustaa 27049: sen mukaisesti palvelujen tarjonnan ja sijoittu- Suomeen sivukonttorin tai muutoin tarjota 27050: misen vapaus koskee talousalueella kaikkia täällä toisen pankkidirektiivin mukaisia vasta- 27051: sopimuksen ehdot täyttäviä luottolaitoksia ja vuoroisesti tunnustettavia palveluja, jos sen 27052: rahoituslaitoksia. Tästä sijoittumisoikeudesta toimilupa kattaa nuo palvelut. Sama oikeus 27053: otettaisiin säännökset uuteen ehdotettuun la- olisi rahoituslaitoksella, joka on luottolaitoksen 27054: kiin. Laki sisältäisi myös säännökset talousalu- tytäryhtiö ja joka täyttäisi muun muassa toisen 27055: eeseen kuulumattomasta valtiosta olevan luot- pankkidirektiivin mukaiset konsolidoitua val- 27056: tolaitoksen oikeudesta harjoittaa toimintaa vontaa koskevat ehdot. Sijoittautuminen ei 27057: Suomessa. Laissa ei enää säänneltäisi ulkomai- edellyttäisi toimilupaa, vaan sen sijaan sovel- 27058: sen luottolaitoksen oikeudesta omistaasuoma- lettaisiin kotivaltion viranomaisen antamaa il- 27059: laisen luottolaitoksen osakkeita ja osuuksia, moitusta siitä, että luotto- tai rahoituslaitos 27060: vaan tätä koskeva sääntely olisi osa yleistä täyttää sopimuksen mukaiset edellytykset. Tä- 27061: luottolaitoksen omistamista koskevaa sääntelyä hän Suomen viranomaisten olisi määräajassa 27062: luottolaitostoiminnasta annettavassa laissa. Eh- vastattava. 27063: dotus perustuu osaltaan Ulkomaalaisomistus- 27064: komitean mietinnön (1991:23) ehdotukseen ra- 27065: Sijoittumisoikeus ETA:n ulkopuolisesta valtiosta 27066: joituslain kumoamisesta. 27067: Euroopan talousalueen ulkopuolisesta val- 27068: Soveltamisala tiosta oleva luottolaitos tarvitsisi edelleen toi- 27069: miluvan sivukonttorin perustamiseen Suomeen 27070: Lakia sovellettaisiin EY:n ensimmatsen eikä sitä koskisi palvelujen tarjonnan vapaus 27071: pankkidirektiivin määritelmän mukaisiin luot- ilman sivukonttoria. Sen sijaan se voisi perus- 27072: tolaitoksiin. Luottolaitoksen määritelmä olisi taa Suomeen edustuston. Sääntely vastaisi tältä 27073: laissa asiallisesti sama kuin on luottolaitostoi- osin voimassa olevaa lakia. 27074: minnasta annettavassa laissa ja se soveltuisi 27075: myös talousalueen ulkopuolisesta valtiosta ole- Muut ehdotukset 27076: vaan luottolaitokseen, johon lakia myös sovel- 27077: lettaisiin. Laissa olisi lisäksi voimassa olevan lain 27078: 20 1992 vp- HE 295 27079: 27080: mukaiset sekä talousalueelta että kolmansista tuvat vain ETA-sopimuksen aiheuttamista kan- 27081: maista olevia luottolaitoksia koskevat yhteiset salaisuus- ja asuinpaikkavaatimuksista ja vas- 27082: säännökset. Säännökset koskisivat lähinnä si- taavasti liikepankkilain kanssa luottolaitostoi- 27083: vukonttorin tilinpäätöstä, jota ei enää tarvitsisi minnasta annetun lain aiheuttamista teknisistä 27084: julkistaa, ja sen muuta hallintoa. tarkistuksista. 27085: 27086: 5.3. Muut lainmuutokset 27087: Laki Postipankki Oy:stä annetun lain muutta- 27088: Laki liikepankkilain muuttamisesta misesta 27089: Voimassa olevaan liikepankkilakiin tehtävät 27090: muutokset ovat vähäisiä. Keskeisin muutos Postipankki Oy:stä annettuun lakiin tehtävät 27091: koskee perustajien ja hallintoa hoitavien hen- muutokset ovat vain vähäisiä teknisiä tarkis- 27092: kilöiden kansalaisuus- ja asuinpaikkavaatimuk- tuksia, jotka aiheutuvat luottolaitostoiminnasta 27093: sia, joista säänneltäisiin ETA-sopimuksen mää- annetusta laista. 27094: räysten mukaisesti. Lisäksi lakiin tehtäisiin 27095: teknisiä muutoksia, jotka aiheutuvat talletus- 27096: pankkien toiminnasta annetun lain kumoami- Laki hypoteekkiyhdistyksistä annetun lain muut- 27097: sesta ja luottolaitostoiminnasta annetun lain tamisesta 27098: sä.ätämisestä. Tämän mukaisesti liikepankki- 27099: laista kumottaisiin konsernia, yhtiöjärjestyksen Hypoteekkiyhdistyksistä annettuun lakiin 27100: vahvistamista valtiovarainministeriössä, yhtiö- tehtävät muutokset ovat vähäisiä teknisiä tar- 27101: järjestyksen sisältöä, pankkitarkastusvirastolle kistuksia, jotka aiheutuvat luottolaitostoimin- 27102: toimitettavia tietoja, osakepääoman vähim- nasta annetusta laista. 27103: mäismäärää ja haasteen tiedoksiantoa koskevat 27104: säännökset sekä tilintarkastusta ja tilinpäätöstä 27105: 6. Taloudelliset vaikutukset 27106: koskeva 4 luku. Nämä säännökset siirrettäisiin 27107: tarpeellisin osin luottolaitostoiminnasta annet- 27108: tuun lakiin. Muut ehdotetut muutokset koske- 6.1. Vaikutukset valtion talouteen 27109: vat teknisiä viittauksia luottolaitostoiminnasta 27110: annettuun lakiin. Ehdotetuna lainsäädännöllä ei ole suoranais- 27111: ta vaikutusta valtion talouteen. 27112: Laki säästöpankkilain muuttamisesta 27113: Säästöpankkilakiin ehdotetut muutokset 6.2. Vaikutukset pankkeihin ja muihin luottolai- 27114: koskevat vastaavasti kuten liikepankkilainkin toksiin 27115: osalta ETA-sopimuksesta johtuvia kansalai- 27116: suus- ja asuinpaikkavaatimuksia ja luottolai- Ehdotetun lainsäädännön pankeille ja muille 27117: tostoiminnasta annetun lain säätämisen johdos- luottolaitoksille aiheuttamat suoranaiset talou- 27118: ta tehtäviä teknisiä korjauksia. Tämän lisäksi delliset vaikutukset rajoittuvat lähinnä vakava- 27119: on katsottu aiheelliseksi ehdottaa muutoksia raisuuslaskennan kiristymisen aiheuttamiin 27120: säännöksiin, jotka koskevat kantarahaston ja kustannuksiin. Pankkien osalta muutokset 27121: muun oman pääoman keskinäisen suhteen ra- merkitsevät oman pääoman lisätarvetta ennen 27122: joitussäännöksen poistamista, säästöpankin kaikkea säästö- ja osuuspankeille. Liikepan- 27123: voiton käyttöä säästäväisyyden edistämiseen tai keille vakavaraisuussäännösten vaikutukset 27124: muihin yleishyödyllisiin tarkoituksiin rajoitta- ovat säästö- ja osuuspankkeja vähäisemmät. 27125: van säännöksen poistamista, kantarahasto- Uusiin säännöksiin sopeutumiseksi luottolai- 27126: osuuden omistajan äänioikeuden rajoittamista toksille on lakiehdotuksessa varattu kahden 27127: koskevan säännöksen poistamista ja valtuutet- vuoden siirtymäaika. 27128: tua koskevaa kieltoa kuulua hallintoneuvos- Oman pääoman lisäystä edellyttävät lähinnä 27129: toon poistamista. seuraavat muutokset. Ensinnäkin arvonkoro- 27130: tusrahasto on ehdotuksessa siirretty ensisijai- 27131: Laki osuuspankkilain muuttamisesta sesta omasta pääomasta toissijaisiin omiin va- 27132: roihin. Toiseksi omiin varoihin luettavien va- 27133: Osuuspankkilakiin tehtävät muutokset joh- rausten määrä tulee jonkin verran supistu- 27134: 1992 vp- HE 295 21 27135: 27136: maan, mikäli luottolaitosten varauskäytäntöä Pankkitarkastusviraston yhteistyö ETA- 27137: muutetaan siten, että nykyisten luottotappio- alueen vastaavien viranomaisten kanssa lisään- 27138: sekä vaihto- ja sijoitusomaisuuden arvostusva- tyy voimakkaasti, sillä yhden toimiluvan mu- 27139: rausten tilalle tulisi niin sanottu yleinen tap- kainen kotivaltiovalvonta vaatii jatkuvaa tieto- 27140: piovaraus. Yleinen tappiovaraus voitaisiin kui- jenvaihtoa valvontaviranomaisten välillä ja 27141: tenkin lukea ensisijaisiin omiin varoihin, jolloin myös lisääntyvää tarkastustoimintaa ulkomail- 27142: toissijaiset omat varat voisivat vastaavasti kas- la. 27143: vaa. Kolmanneksi omien varojen vaatimusta Vaikka ehdotetussa lainsäädännössä ei ole 27144: lisää myös omista varoista tehtävien vähennys- suoraan säännelty ETA-sopimuksen hallin- 27145: ten ulottaminen sellaisiin konserniin kuulumat- nointiin osallistumisesta, on selvää, että sen 27146: tomiin luotto- ja rahoituslaitoksiin, joista luot- noudattamista valvotaan sopimuspuolten toi- 27147: tolaitos omistaa yli kymmenen prosenttia. Nii- mesta. Tämä vaatii resursseja hallinnonalalta 27148: den pankkien osalta, jotka omistavat vakuu- seurantajärjestelmän toimivuuden takaamisek- 27149: tustoimintaa harjoittavia yhteisöjä omien varo- si. 27150: jen vaatimusta lisäisi lisäksi se, että vähennet- Ehdotettujen säännösten edelleen kehittämi- 27151: täviksi tulisivat ehdotuksen mukaan yli 10 nen EY:n uusien direktiivien pohjalta tulee 27152: prosentin ylittävät sijoitukset vakuutustoimin- olemaan jatkuva prosessi. Tällä hetkellä on 27153: taa harjoittaviin yhteisöihin. Saamisten riski- tiedossa useita EY :n komission valmistelemia 27154: ryhmittelyn osalta omien varojen lisävaatimuk- direktiiviehdotuksia ja suosituksia, jotka tul- 27155: sen luottolaitoksille aiheuttaa ennen kaikkea laan muuttamaan direktiiveiksi. Tämä niin 27156: sellaisten saamisten, joista suomalainen vakuu- sanottu pipeline-acquis odottaa sopimuksen 27157: tuslaitos vastaa siirtyminen toisesta riskiryh- voimaan tuloa, jonka jälkeen sen ottaminen 27158: mästä neljänteen riskiryhmään. Tämä muutos osaksi sopimusta tapahtuu sovittuja menettely- 27159: lisää ennen kaikkea säästö- ja osuuspankkien tapoja noudattaen. 27160: omien varojen tarvetta. Ehdotetusta lainsäädännöstä, sen toteutumi- 27161: Arvonkorotusten ja varausten uusi käsittely sen seuraamisesta ja jo tiedossa olevasta jatko- 27162: omien varojen laskennassa ja luottokannan kehittämisestä aiheutuu lisäresurssien tarvetta 27163: vakuutuksen merkityksen poistuminen vakava- valtiovarainministeriön hallinnonalalla. Osin 27164: raisuuslaskennassa merkitsevät noin 1-1,5 tämä voidaan hoitaa kohdentamalla olemassa 27165: prosenttiyksikön muilla omien varojen hankin- olevat resurssit uudella tavalla, esimerkiksi 27166: nan ja vakavaraisuustason kehittämisen kei- lisäämällä yhteistyötä Suomen Pankin kanssa. 27167: noilla korvattavaa rasitusta säästöpankeille. Tämä uudelleen kohdentaminen ei kuitenkaan 27168: Osuuspankkien osalta vastaava rasitus on kata koko arviotavissa olevaa lisätyömäärää. 27169: arvioitu noin 3-4 prosenttiyksikön suuruisek- Lisähenkilöstön tarve hallinnon alalla on ar- 27170: si. Ero säästöpankkeihin johtuu siitä, että vioitu olevan 8 henkilötyövuotta, josta pääosa 27171: osuuspankeissa koko luottokanta on käytän- tulee pankkitarkastusviraston osalle. 27172: nössä vakuutettu. 27173: Pankeille aiheutuu lisäksi suurten asiakasris- 27174: kien keskittämiskiellosta sopeutumisongelmia. 8. Asian valmistelu 27175: Näiden taloudellista vaikutusta ei voida kuiten- 27176: kaan täsmällisesti arvioida. Sopeutumista hel- Valtiovarainministeriö asetti 12.12.1990 toi- 27177: pottaa kuitenkin varsin pitkä vuoteen 2001 mikunnan, jonka tehtävänä oli selvittää Suo- 27178: ulottuva siirtymäaika. men kansainvälisten, erityisesti Euroopan ta- 27179: lousalueeseen liittyvien velvoitteiden vaatimat 27180: muutokset maamme luotto- ja rahalaitoslain- 27181: 7. Esityksen organisatoriset ja hen- säädäntöön ja laatia tästä johtuvat ehdotuksen- 27182: kilöstövaikutukset sa hallituksen esityksen muotoon. 27183: Työnsä aikana toimikunta kuuli asiantunti- 27184: Valtiovarainministeriön suorien kontaktien joina hallitussihteeri Tuomas Ahoa kauppa- ja 27185: määrä ulkomaisiin viranomaisiin lisääntyy, teollisuusministeriöstä, lainsäädäntöneuvos 27186: koska ehdotettu lainsäädäntö edellyttää useissa Tarja Jääskeläistä valtiovarainministeriön vero- 27187: tapauksissa kansainvälistä informaation vaih- osastolta ja KHT-tilintarkastaja Paavo Prepu- 27188: toa ja neuvotteluja ennen kotimaista päätöksen laa. 27189: tekoa. Tämä hallituksen esitys perustuu Euroopan 27190: 22 1992 vp - HE 295 27191: 27192: talousaluetta koskevaan sopimukseen ja rahoi- - Valtiovarainministeriö/vero-osasto 27193: tuslaitoslainsäädännön tarkistamistoimikunnan 27194: mietintöön. Mietinnöstä pyydettiin lausunto 27195: seuraavilta tahoilta: 9. Muita esitykseen vaikuttavia 27196: - ulkoasiainministeriö seikkoja 27197: - oikeusministeriö 27198: - kauppa- ja teollisuusministeriö Ehdotetusta lainsäädännöstä aiheutuu lähin- 27199: - sosiaali- ja terveysministeriö, vakuutus- nä teknisluontoisia tarkistuksia myös muuhun 27200: osasto lainsäädäntöön. Leimaverolaissa säädetty toi- 27201: - Suomen Pankki milupaa ja muita lupia koskeva leimavero ei 27202: - Pankkitarkastusvirasto enää vastaa terminologialtaan uuden lainsää- 27203: - Keskusrikospoliisi dännön määritelmiä luotto- ja rahoituslaitok- 27204: - KHT-yhdistys r.y. sista. Ulkomaisen luottolaitoksen sivukonttorin 27205: - Kirjanpitolautakunta perustamisluvasta menevä leimavero on pois- 27206: - Kilpailuvirasto tettava. 27207: - Kuluttajavirasto Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 27208: - Kuluttaja-asiamies terminologia ei myöskään enää vastaa luotto- 27209: ja rahoituslaitoksen määritelmiä. Teknisten tar- 27210: - Tietosuojavaltuutettu 27211: kistusten lisäksi elinkeinotulon verottamisesta 27212: - Helsingin Arvopaperipörssi Osuuskunta annettua lakia olisi tarkistettava siten, että 27213: - Keskuskauppakamari luottolaitosten tilinpäätösten sisältö esimerkiksi 27214: - Suomen Asianajajaliitto varausten osalta olisi yhdenmukainen luottolai- 27215: - Suomen Kuluttajaliitto r.y. tosten tilinpäätöstä koskevan direktiivin sään- 27216: - Suomen Pankkiyhdistys r.y. nösten kanssa. 27217: - Suomen Vakuutusyhtiöiden Keskusliitto Ehdotusta valmisteltaessa on otettu huo- 27218: r.y. mioon taustalainsäädäntönä vaikuttava osake- 27219: - Suomen Yrittäjäin Keskusliitto r.y. yhtiölain ja kirjanpitolain tämän hetkinen val- 27220: - Teollisuuden Keskusliitto r.y. misteluvaihe. Jos nämä lainsäädäntöhankkeet 27221: - Osuuspankkien Keskusliitto r.y. eivät toteudu nyt tiedossa olevalla tavalla on 27222: - Säästöpankkiliitto r.y. tätä esitystä tarkistettava vastaavasti. 27223: 27224: 27225: 27226: 27227: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 27228: 1. Lakiehdotusten perustelut mallista. Kertaluonteinen tai satunnainen toi- 27229: minta ei täytä näitä vaatimuksia. Määritelmän 27230: 1.1. Laki luottolaitostoiminnasta mukaista toimintaa ei ole myöskään niin sa- 27231: 1 Luku nottu huoltokonttoritoiminta, joka kohdistuu 27232: saman yrityksen palveluksessa oleviin henkilöi- 27233: Yleiset säännökset hin eikä tapahdu ansaitsemistarkoituksessa. 27234: 1 §. Soveltamisala. Pykälässä määritellään Osuuskuntien säästökassatoiminta ei myöskään 27235: lain soveltamisala. Lakia sovelletaan suomalai- täytä määritelmää, koska se on epäitsenäinen 27236: seen Suomessa toimiluvan saaneeseen ja rekis- osa osuuskunnan liiketoimintaa ja sisältää ai- 27237: teröityyn yhteisöön. Ulkomaisen luottolaitok- noastaan talletusten vastaanottamisen osuus- 27238: sen toiminnasta Suomessa säädetään erikseen kunnan jäseniltä. Myöskään panttilainaustoi- 27239: laissa ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen mintaa ei lueta tämän lain soveltamisalaan 27240: toiminnasta Suomessa ( 1 ). vaan siitä säädetään erikseen. 27241: Pykälän 1 momentin mukaan laki koskee Kansainvälisillä pääomamarkkinoilla harjoi- 27242: ammattimaista liiketoimintaa. Täyttääkseen tä- tetaan yleisesti toimintaa, jossa luottolaitos 27243: män ehdon toiminnan tulee tapahtua ansaitse- myy esimerkiksi asuntolainakantansa tai osan 27244: mistarkoituksessa ja olla jatkuvaa ja suunnitel- siitä erilliselle tätä tarkoitusta varten peruste- 27245: 1992 vp- HE 295 23 27246: 27247: tulle lainakokonaisuutta hallinnoivalle yhteisöl- Omana ryhmänään on rahoitusleasing-toi- 27248: le (special purpose company) tai tämän väli- minta. Rahoitusleasingissa vuokrataan rahoi- 27249: tyksellä edelleen. Luottokannan ostava yhteisö tuksen saajalle tässä tarkoituksessa hankittu 27250: hankkii varansa joukkovelkakirjoilla, joiden omaisuus tai oikeus, jonka luottolaitos ostaa 27251: vakuutena ovat hankittujen lainojen vakuudet. asiakkaan toimeksiannosta asiakkaan vallitta- 27252: Jos toiminnan harjoittaminen sisältää ainoas- vaksi siten, että myyjä sitoutuu ostamaan 27253: taan luottokannan hallinnointia tai välittämistä aikanaan vuokrakohteen takaisin. Asiakkaan 27254: edelleen, ei yhteisöä voida pitää kansainvälisen ja luottolaitoksen välillä järjestelyssä käytetään 27255: käytännön mukaisesti luottolaitoksena. vuokrasopimusta, joka itse asiassa on luonteel- 27256: Laki koskee vain sellaista toimintaa, jossa taan rahoitussopimus. Kysymys ei ole tyypilli- 27257: hankitaan takaisinmaksettavia varoja yleisöltä. sestä luotonannosta, mutta se voidaan rinnas- 27258: Toiminnan harjoittajan ja yleisön välillä on taa muuhun rahoituksen järjestämiseen. Euroo- 27259: velkasuhde, jonka ehtojen mukaan varat mak- pan yhteisöjen toisessa pankkidirektiivissä 27260: setaan velkojalle takaisin. Tyypillisesti tällaista (89/646/ETY) on rahoitusleasing luettu luotto- 27261: varojen hankintaa on talletusten vastaanotta- laitostoimintaan omana erillisena eränään luo- 27262: minen ja joukkovelkakirjojen liikkeeseenlasku, tonannon ohella. 27263: vaikka velkasuhteen todentavalla instrumentil- Yleisöllä tarkoitetaan momentissa sinänsä 27264: la ja sen etuoikeudella muihin saamamiehiin rajoittamatonta joukkoa luonnollisia henkilöitä 27265: nähden ei sinänsä ole merkitystä määritelmän ja sellaisia juridisia henkilöitä, jotka eivät ole 27266: kannalta. Määräämättömäksi ajaksi tehdyt niin luottolaitoksia tai rahoituslaitoksia. Luottolai- 27267: sanotut "ikuiset" lainat (perpetual loans) ja tosten ja rahoituslaitosten rajaaminen yleisön 27268: voitto-osuuslainat eli partiaaliset debentuurit ulkopuolelle on perusteltua, sillä ne eivät tar- 27269: ovat tässä suhteessa takaisinmaksettavia varo- vitse suojaa ja niiden liiketoimintaan kuuluu 27270: ja. Oman pääoman ehtoinen varainhankinta ei olennaisena osana varojen lainaus ja sijoittami- 27271: täytä määritelmää. Oman pääoman ehtoiseen nen. Luottolaitoksen ottamilla yleisön talletuk- 27272: varainhankintaan on rinnastettavissa niin sano- silla on myös vakuusrahastosuoja. Yleisön kä- 27273: tut vakautetut osakaslainat, joilla ei ole laina- site on laissa laaja ja se sisältää myös julkisyh- 27274: aikaa ja jotka voidaan maksaa takaisin vasta teisöt. 27275: liiketoimintaa lopetettaessa. Vaikka ne ovat Suomen Pankki ja Suomessa toimiva Poh- 27276: edellä mainittujen perpetualien alalaji, niihin joismaiden Investointipankki jäävät lain sovel- 27277: liittyy yrityksen riskiin osallistuminen eri taval- tamisen ulkopuolelle. Suomen Pankki harjoit- 27278: la kuin varsinaisissa perpetualeissa. taa viranomaistoimintaa ja Pohjoismaiden In- 27279: Kolmantena tunnusmerkkinä toiminnalle on vestointipankki kuuluu sellaisiin kansainvälisiin 27280: momentissa säädetty luottojen ja muun niihin rahoituslaitoksiin, jotka on ETA-sopimuksen 27281: verrattavan rahoituksen tarjoaminen omaan mukaan jätetty luottolaitosdirektiivien sovelta- 27282: lukuun. Omaan lukuun tarjoamisella tarkoite- misalan ulkopuolelle. 27283: taan toimintaa, joka tapahtuu oman taseen Jotta laki tulisi sovellettavaksi on kaikkien 27284: kautta. Taseen ulkopuolinen, esimerkiksi toi- edellä mainittujen edellytysten täytyttävä. 27285: meksiannon perusteella tapahtuva välitystoi- Vaikka 1 momentissa säädetyt edellytykset 27286: minta, jossa ei synny luottoriskiä ei ole määri- täyttyisivät, ei lakia kuitenkaan sovelleta 2 27287: telmän mukaista toimintaa. momentissa säädetyissä tapauksissa. Siten riip- 27288: Luoton tarjoamisella tarkoitetaan rahan tar- pumatta varojen hankintatavasta ei lakia so- 27289: joamista sen tarvitsijan käyttöön takaisinmak- velleta tapauksissa, jossa rahoitus kohdistuu 27290: suehdoin. Luotot annetaan yleensä velkakirjal- vain varojen hankkijan tai sen kanssa samaan 27291: la, vaikka Iuontonantovälineellä ei ole sinänsä konserniin kuuluvan yhteisön kiinteän tai irtai- 27292: merkitystä. Esimerkkinä muusta luotonantovä- men omaisuuden taikka palvelujen kauppaan. 27293: lineestä voidaan mainita vekseli, Juotollisen Tällaista toimintaa on esimerkiksi tavan- 27294: tilin sopimus, remburssi tai luottokortti. omaiseen kauppatapaan kuuluvat maksuaika- 27295: Luottoihin verrattavalla rahoituksella tarkoi- järjestelyt Näissä tilanteissa rahoittaminen liit- 27296: tetaan momentissa muun muassa luottokortti- tyy elinkeinonharjoittajan yleisesti myymien 27297: rahoitusta, osamaksukaupan rahoitusta, myyn- tuotteiden markkinointiin eikä osamaksu- tai 27298: tisaamisten rahoitusta eli factoring-rahoitusta luottokorttipalveluja tarjota erillisellä elinkei- 27299: sekä ostosaamisten rahoitusta eli niin sanottua nonharjoittajan valmistamien tai myymien 27300: forfaiting-rahoitusta. tuotteiden kauppaan tai palvelujen kauppaan 27301: 24 1992 vp - HE 295 27302: 27303: liittymättämillä sopimuksilla. Soveltamisalan hankitaan takaisinmaksettavia varoja, rahoi- 27304: ulkopuolelle jäisi myös tukkukaupan oman tuslaitos ei tarvitse toimintaansa varten toimi- 27305: alansa tuotteiden tavanomainen rahoitus, ku- lupaa. 27306: ten esimerkiksi markkinointi- ja koulutustuki. Rahoituslaitoksen määritelmä on laissa tar- 27307: Lakia ei myöskään sovelleta tapauksissa, joissa peen siksi, että sitä käytetään omistusyhteisön 27308: rahoitus kohdistuu suoraan samaan konserniin määritelmässä ja luottolaitoskonsernien konso- 27309: kuuluvaan yhteisöön. Tällä tarkoitetaan muun lidoitua valvontaa koskevissa säännöksissä se- 27310: ohella konserniyhtiön investointien rahoitta- kä vakavaraisuussäännöksissä. Määritelmä 27311: mista. Lain soveltamisalan ulottaminen konser- vastaa Euroopan yhteisöjen toisessa pankkidi- 27312: nin sisäiseen rahoitukseen ei ole perusteltua, rektiivissa olevaa määritelmää (financial insti- 27313: koska siinä rahoituksen antaja ja saaja kuulu- tution). 27314: vat samaan taloudelliseen etuyhteyteen eivätkä 4 §. Omistusyhteisö. Pykälän sisältämä mää- 27315: voi olla yleisöä tässä suhteessa. ritelmä on yhdenmukainen konsolidoitua val- 27316: 2 §. Luottolaitos. Pykälässä on luottolaitok- vontaa koskevassa direktiivissä 92/30/EEC tar- 27317: sen määritelmä. Määritelmän mukaan luotto- koitetun 'financial holding company'n määri- 27318: laitoksena pidetään talletuspankkia tai muuta telmän kanssa. Omistusyhteisönä voi olla aino- 27319: 1 §:n 1 momentissa tarkoitettua toimintaa har- astaan tässä laissa tarkoitettu rahoituslaitos. 27320: joittavaa osakeyhtiötä, osuuskuntaa tai hypo- Määritelmän täyttyminen edellyttää lisäksi yh- 27321: teekkiyhdistystä. Talletuspankkeja ovat voi- täältä sitä, että ainakin yksi omistusyhteisön 27322: massa olevan lainsäädännön mukaisesti liike- tytäryrityksistä on tässä laissa tarkoitettu luot- 27323: pankit, osuuspankit, säästöpankit ja Postipank- tolaitos, ja toisaalta sitä, että omistusyhteisön 27324: ki Oy. Talletuspankeille on haluttu edelleen tytäryritykset ovat joko kokonaan tai pääasias- 27325: antaa muihin luottolaitoksiin verrattuna eri- sa luottolaitoksia tai rahoituslaitoksia. Viimek- 27326: tyisoikeus talletusten vastaanottamiseen yleisöl- si mainittu edellytys täyttyy, kun tytäryritysten 27327: tä. Samalla niiden on kuuluttava jäljempänä liiketoiminnan yhteenlasketuista tuotoista yli 27328: laissa säädettyyn vakuusrahastoon tallettajien puolet tulee sellaisista tytäryrityksistä, jotka 27329: saamisten turvaamiseksi. Muihin luottolaitok- ovat luotto- tai rahoituslaitoksia. 27330: siin, jotka eivät siis saa vastaanottaa yleisöltä 5 §. Konsolidointiryhmä. Pykälän 1 momen- 27331: talletuksia, kuuluvat ainakin rahoitustoiminta- tissa oleva konsolidointiryhmän määritelmä 27332: laissa (1544/91) tarkoitetut luottolaitokset eli vastaa konsolidoitua valvontaa koskevan di- 27333: Suomen Hypoteekkiyhdistys, entiset luotto- rektiivin (92/30/EEC) artiklan 1 mukaista luot- 27334: osakeyhtiöt ja kiinnitysluottopankit ja rahoi- tolaitoksen konsolidoidun valvonnan sovelta- 27335: tusyhtiöt. Luottolaitokset voivat olla yhteisö- misalaa. Konsolidointiryhmää käytetään tä- 27336: muodoltaan vain osakeyhtiöitä, osuuskuntia tai män lain mukaisten luottolaitoksen omien va- 27337: hypoteekkiyhdistyksiä. Tästä johtuu, että muut rojen ja vakavaraisuuden sekä suuria vastuita 27338: yhteisöt eivät voi harjoittaa 1 §:n 1 momentissa ja osakeomistusta koskevien rajoitusten laske- 27339: tarkoitettua toimintaa. Kommandiittiyhtiö tai misessa. 27340: avoin yhtiö ei voi olla luottolaitos. Konsolidointiryhmään luetaan pykälän mu- 27341: Luottolaitoksen määritelmä vastaa EY:n en- kaan ainoastaan edellä 2 ja 3 §:ssä tarkoitetut 27342: simmatsen pankkkidirektiivin (771780/ETY) luotto- ja rahoituslaitokset. Muuntyyppiset ty- 27343: mukaista luottolaitoksen määritelmää. tär- ja osakkuusyritykset, esimerkiksi kauppa- 27344: 3 §. Rahoituslaitos. Pykälässä on rahoituslai- ja teollisuusyritykset, jäävät konsolidointiryh- 27345: toksen määritelmä. Rahoituslaitos ei vastaan- män ulkopuolelle. Tällaiset yritykset vaikutta- 27346: ota liiketoimintana yleisöltä talletuksia eikä vat kuitenkin konsolidointiryhmän omien va- 27347: muita takaisinmaksettavia varoja. Sen varain- rojen määrään siltä osin kuin niiden vapaa oma 27348: hankinta voi siten tapahtua joko oman pää- pääoma vaikuttaa 38 §:n mukaisen konserniti- 27349: oman ehdoin tai Iainaamalla yleisöön kuulu- linpäätöksen konsernin vapaaseen omaan pää- 27350: mattomilta tahoilta. Rahoituslaitoksen liiketoi- omaan. Konsolidointiryhmään luetaan luotto- 27351: minnan alaan kuuluu tyypillisesti luottojen ja laitoksen konserniin kuuluvien luotto- ja rahoi- 27352: takausten antaminen, sijoitusten tekeminen se- tuslaitosten lisäksi sellaiset luotto- ja rahoitus- 27353: kä omistusosuuksien hankkiminen. Rahoitus- laitokset, joilla on luottolaitoksen tai omis- 27354: laitokselle luonteenomaisesta liiketoiminnan tusyhteisön kanssa yhteinen hallinto tai joita 27355: alasta on säädetty 20 §:n 2-10 kohdissa. Kos- johdetaan yhteisesti luottolaitoksen, omistusyh- 27356: ka lain tarkoituksena on suojella yleisöä, jolta teisön tai niiden sellaisen tytäryrityksen kanssa, 27357: 1992 vp- HE 295 25 27358: 27359: joka on luotto- tai rahoituslaitos. Yhteisellä rustajien asuinpaikkaa koskevista samaten kuin 27360: hallinnolla tarkoitetaan lähinnä tilanteita, jois- yhtiön hallituksen jäsenen tai toimitusjohtajan 27361: sa kahden tai useamman yrityksen hallintoneu- asuinpaikkaa koskevista osakeyhtiölain vaati- 27362: vosto tai hallitus koostuvat suurimmaksi osaksi muksista. Vastaavalla tavalla on järjestetty 27363: samoista henkilöistä taikka yrityksillä on sama osuuskunnan osalta asuinpaikkaa koskeva 27364: toimitusjohtaja. Yrityksiä voidaan katsoa joh- poikkeusluvan myöntäminen. 27365: dettavan yhteisesti, jos toisen yrityksen halli- 7 §. Luvanvaraisuus. Pykälän mukaan vain 27366: tuksen jäsenet, toimitusjohtaja tai toimiva joh- toimiluvan saanut luottolaitos voi harjoittaa 27367: to ovat kokonaan tai osittain toisen yrityksen 1 §:n mukaista toimintaa. Luottolaitoksen toi- 27368: toimihenkilöitä tai yrityksillä on pääasiassa milupa voi olla joko talletuspankin toimilupa 27369: yhteinen henkilöstö ja yritysten välillä on mer- tai muun luottolaitoksen toimilupa. Toimiluvat 27370: kittävä toiminnallinen yhteys. Lähinnä tulevat eroavat toisistaan siinä, että vain talletuspankin 27371: kysymykseen tilanteet, joissa osaa luottolaitok- toimilupa antaa oikeuden vastaanottaa yleisöl- 27372: selle sallitusta toiminnasta johdetaan sen orga- tä talletuksia. Toimilupien erilaisuus on katsot- 27373: nisaatiosta käsin ja sen rahoituksella sellaisen tu aiheelliseksi säilyttää lainsäädännössämme 27374: itsenäisen yrityksen muodossa, joka ei muutoin vakiintuneen ja valvonnan kannalta tarkoituk- 27375: täytä konserniyrityksen määritelmää. senmukaisen luottolaitosten työnjaon säilyttä- 27376: Pykälän 3 momentin mukaan pankkitarkas- miseksi, vaikka EY:n pankkidirektiivit eivät 27377: tusvirasto voi luottolaitoksen tai omistusyhtei- sitä edellytä. EY:ssä luottolaitoksen toimilupa 27378: sön hakemuksesta antaa luvan poiketa 1 ja 2 oikeuttaa vastaanottamaan sekä talletuksia että 27379: momentin säännöksistä. Lupa voidaan myön- muita takaisinmaksettavia varoja yleisöltä. 27380: tää, mikäli konsolidointi ei johtaisi oikean Edellä 1 §:ssä olevasta määrittelystä johtuu, 27381: kuvan saamiseen luottolaitoksen taloudellisesta että luotonanto ja muu siihen verrattava rahoi- 27382: asemasta tai ei muuten ole tarpeen konsoli- tuksen järjestäminen yksinään eivät ole luvan- 27383: doinnin tavoitteiden kannalta. Lupa voitaisiin varaista toimintaa. Toimiluvan vaatimisen tar- 27384: tällä perusteella myöntää esimerkiksi, jos kon- koituksena on varmistua siitä, että vain lain 27385: solidointi perustuisi vain hallinnon tai johdon mukaiset edellytykset täyttävät yhteisöt voivat 27386: yhteisyyteen ja yritysten välisissä liiketoimissa ottaa talletuksia ja muita takaisinmaksettavia 27387: ja rahoituksessa on noudatettu markkinaehto- varoja yleisöltä. 27388: ja. 8 §. Toiminimi. Pykälässä säädetään talletus- 27389: Lupa voitaisiin myöntää myös, jos konsoli- pankin toiminimestä. Muiden luottolaitosten 27390: doinnin merkitys olisi vähäinen. Konsolidoin- toiminimeen sovelletaan yleistä toiminimilakia. 27391: nin merkitystä on pidettävä vähäisenä, jos Myös talletuspankin toiminimeen sovelletaan 27392: konsolidoitavan yrityksen taseen loppusumma, lisäksi toiminimilakia, muun muassa aputoimi- 27393: tai mikäli niitä on useita niiden taseiden lop- nimen ja vieraskielisen toiminimen osalta. 27394: pusummien yhteenlaskettu määrä on vähem- Pykälän 1 momentin mukaan talletuspankin 27395: män kuin 10 miljoonaa ecua ja vähemmän kuin toiminimessä on oltava sana tai yhdysosa 27396: yksi prosentti emoyrityksen taseesta. Lupa olisi pankki ja siitä on ilmettävä pankin yhteisö- 27397: myönnettävä myös, jos tarvittavia tietoja ei muoto. 27398: olisi saatavissa ulkomaisista yrityksista sen Pykälän 2 momentin mukaan vain säännök- 27399: sijaintimaan lainsäädännön johdosta. sessä mainituilla yhteisöillä on yksinoikeus 27400: 6 §. Sovellettava muu lainsäädäntö. Luotto- käyttää toiminimessään tai muutoin toimin- 27401: laitokseen sovelletaan tämän lain ohella luot- taansa osoittamaan pankki-nimitystä. Sään- 27402: tolaitoksen yhteisömuodon mukaan osakeyh- nöksellä pyritään suojaamaan erityisesti tallet- 27403: tiöistä, osuuskunnista tai hypoteekkiyhdistyk- tajia. Pankki-sanaan liittyy yleensä mielikuva 27404: sistä annettua lainsäädäntöä, jollei tässä laissa talletuksista, niiden vakuusrahastosuojasta ja 27405: ole toisin säädetty. Tämä laki on siten ensisi- viranomaisvalvonnasta. Nimen käyttö yhteyk- 27406: jainen mainittuihin yhteisölakeihin nähden. sissä, joissa ei ole kysymys talletuspankista, 27407: Talletuspankeilla on lisäksi omat yhteisökoh- voisi johtaa yleisöä harhaan. Säädetty yksinoi- 27408: taiset lakinsa, joita sovelletaan tämän lain ja keus koskee myös Suomessa rekisteröityä 27409: yleisten taustalakien lisäksi. pankki-nimityksen vieraskielistä muotoa. 27410: Pykälän 3 momentin mukaan valtiovarain- Pankki-sanaa voidaan kiellon estämättä käyt- 27411: ministeriö kauppa- ja teollisuusministeriön si- tää yhteyksissä, joita ei voi kytkeä talletuspan- 27412: jasta voi antaa poikkeusluvan osakeyhtiön pe- kin toimintaan. Tällaisista käyttötarkoituksista 27413: 4 321578R 27414: 26 1992 vp - HE 295 27415: 27416: voidaan mainita esimerkiksi "tietopankki", jo- pankkidirektiivin 7 artiklan mukaan ETA- 27417: ta käytetään kuvaamaan jonkin erityisalan alueen toimivaltaisten viranomaisten on oltava 27418: atk-pohjaisia tiedostoja. ennalta yhteydessä toisiinsa silloin, kun toimi- 27419: Pykälän 3 momentinmukaan valtiovarainmi- lupa-asiassa on kysymys luottolaitoksesta, joka 27420: nisteriö voi antaa talletuspankin tytäryrityksel- on toisessa ETA-valtiossa toimiluvan saaneen 27421: le oikeuden käyttää toiminimessään pankki- luottolaitoksen tytäryhtiö tai tällaisen luotto- 27422: nimitystä {ai viittausta talletuspankin toi- laitoksen emoyrityksen tytäryhtiö tai jos toimi- 27423: minimeen. Tämä on perusteltua sen vuoksi, lupaa hakevaa luottolaitosta valvovat samat 27424: että asiakkaan kannalta on useinkin suotavaa, henkilöt, joilla on määräysvalta jossain toisessa 27425: että tytäryrityksen toiminimestä voidaan pää- ETA-alueella toimiluvan saaneessa luottolai- 27426: tellä sen omistussuhteet tai kuuluminen johon- toksessa. 27427: kin tiettyyn luottolaitosryhmään. Selvitys tulee antaa myös luottolaitoksen 27428: Ulkomaisen luottolaitoksen toiminimen hallintoa hoitavista henkilöistä. Tällä tarkoite- 27429: käyttöoikeudesta Suomessa ei säädetä tässä taan ensimmäisen pankkidirektiivin 3 artiklan 27430: laissa, vaan asiasta on otettu säänökset ulko- mukaista vaatimusta. Edellä mainitun artiklan 27431: maisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta mukaan luottolaitoksella tulee olla vähintään 27432: Suomessa annettuun lakiin. kaksi henkilöä, jotka tosiasiallisesti vastaavat 27433: 9 §. Valvonta. Pykälän mukaan pankkitar- sen liiketoiminnasta. Näillä henkilöillä tulee 27434: kastusviraston tehtävänä on valvoa tämän lain olla riittävä ammattitaito ja heidän tulee olla 27435: ja viranomaisten sen nojalla antamien määrä- hyvämaineisia. Hyvämaineisuudella tarkoite- 27436: ysten noudattamista. Pankkitarkastusvirastosta taan, että he eivät voi olla liiketoimintakiellos- 27437: annetussa laissa säädetään tarkemmin viraston sa tai konkurssissa eikä heillä saa olla takanaan 27438: tehtävistä, velvollisuuksista ja oikeuksista. taloudellisia epäselvyyksiä eikä väärinkäytök- 27439: Säästöpankkeja valvoo lisäksi säästöpankkilain sistä annettuja tuomioita. 27440: nojalla säästöpankkitarkastus ja osuuspankkeja Valtiovarainministeriö voi vaatia myös muita 27441: osuuspankkilain nojalla osuuspankkitarkastus. tarpeelliseksi katsomiaan selvityksiä. Muu vaa- 27442: Säästöpankki- ja osuuspankkitarkastukset eivät dittava selvitys kohdistuu toimintasuunnitel- 27443: ole viranomaisia. Niiden toimintaa ohjaa ja maan, harjoitettavan liiketoiminnan laajuuteen 27444: valvoo pankkitarkastusvirasto ja ne ovat vel- ja luottolaitoksen organisaatioon sekä luotto- 27445: vollisia avustamaan omalta osaltaan pankkitar- laitoksen omistajan asiakasriskeihin. Asiakas- 27446: kastusvirastoa sen valvontatehtävässä. riskeillä tarkoitetaan tässä muun muassa 27447: 59 §:ssä määritettyjä asiakasriskejä. 27448: Pykälän 2 momentin mukaan toimilupaha- 27449: 2 luku kemuksesta on pyydettävä pankkitarkastusvi- 27450: Luottolaitoksen perustaminen ja omistaminen raston lausunto. Jos kysymyksessä on talletus- 27451: pankin toimilupa, on siitä lisäksi pyydettävä 27452: JO§. Toimilupa. Valtiovarainministeriö asianomaisen vakuusrahaston lausunto. Tämä 27453: myöntää pykälän mukaan luottolaitokselle ha- on tarpeen sen vuoksi, että luottolaitoksen on 27454: kemuksesta toimiluvan. pakko kuulua vakuusrahastoon, joka turvaa 27455: Hakemuksessa on oltava selvitys luottolai- siihen kuuluviin pankkeihin tehdyt yleisön tal- 27456: toksen suorista ja välillisistä omistajista tai letukset. 27457: jäsenistä ja heidän henkilöllisyydestään. Toisen Pykälän 3 momentissa säädetään siitä ajasta, 27458: pankkidirektiivin 5 artiklassa on tällä kohdin jonka kuluessa valtiovarainministeriön on an- 27459: käytetty sanontaa "suorista tai epäsuorista" nettava päätös toimilupahakemukseen. Sään- 27460: osakkeenomistajista tai jäsenistä, joilla on 10 % nös perustuu ensimmäisen pankkidirektiivin 3 27461: tai suurempi osuus luottolaitoksessa. Direktiivi artiklan 6 kohtaan. 27462: on minimidirektiivi ja kansallisessa lainsäädän- 11 §. Toimiluvan myöntäminen. Luottolaitok- 27463: nössä voidaan asettaa tiukempiakin vaatimuk- selle on pykälän pääsäännön mukaan myön- 27464: sia. Koska selvityksen tarkoituksena on var- nettävä toimilupa, jos 10 §:n mukaisten selvi- 27465: mistua omistajien halusta ja kyvystä huolehtia tysten perusteella on voitu varmistua, että 27466: luottolaitoksen asianmukaisesta toiminnasta, luottolaitos täyttää Iuotettavalie ja turvalliselle 27467: on tarkoituksenmukaista, että myös alle 10 %:n toiminnalle asetetut vaatimukset. Toimilupa- 27468: omistusosuuksista voidaan tarvittaessa saada harkintaa ei siten voida suorittaa markkinati- 27469: selvitys. Lisäksi on huomattava, että toisen lanteen tai taloudellisen tarpeen perusteella. 27470: 1992 vp - HE 295 27 27471: 27472: Yleisen edun vaatimus täyttyy, jos luottolaitok- kauppaan tai varojen hankintaan. Rajoitusta 27473: sen asiantuntemus ja voimavarat ovat riittäviä määrättäessä on otettava huomioon luottolai- 27474: luotettavan toiminnan harjoittamiseen. toksen sopijapuolten edut eikä se sen vuoksi 27475: Pykälän 2 momentin mukaan valtiovarain- yleensä voi olla taannehtiva. 27476: ministeriö voi asettaa toimilupaan rajoituksia 13 §. Perustamispääoma. Pykälässä sääde- 27477: tai ehtoja. Ehdot voivat koskea esimerkiksi tään perustettavan uuden luottolaitoksen pe- 27478: liiketoiminnan rajoittamista vain osaan toimi- rustamispääomasta. Perustamispääomalla tar- 27479: lupahakemuksen mukaisesta liiketoiminnasta. koitetaan sitä omien varojen vähimmäismää- 27480: 12 §. Toimiluvan peruuttaminen tai toiminnan rää, joka on toimiluvan myöntämisen edelly- 27481: rajoittaminen. Pykälän 1 momentissa säädetään tyksenä. 27482: perusteista, joilla valtiovarainministeriö voi Jotta luottolaitoksen pääomapohja olisi jo 27483: pankkitarkastusviraston esityksestä peruuttaa toimintaa aloitettaessa riittävä, on perustamis- 27484: antamansa toimiluvan. Säännös perustuu en- pääoman oltava vähintään 5 miljoonaa ecua 27485: simmäisen pankkidirektiivin 8 artiklan määrä- vastaava markkamäärä. Vaatimus perustuu 27486: yksiin. toisen pankkidirektiivin 4 artiklan määräyk- 27487: Perusteena voi olla olennaisesti lainvastainen seen. Perustamispääoman on oltava lisäksi 27488: tai viranomaisten antamien lakiin perustuvien maksettu kokonaan rahana, kun toimilupa 27489: määräysten vastainen toiminta tai väärien tie- myönnetään. Apporttiomaisuutta tai muuta 27490: tojen antaminen viranomaiselle toimilupaa ha- kuin rahamääräistä omaisuutta tai oikeutta ei 27491: ettaessa. Toimiluvan saaneen luottolaitoksen siten ole mahdollista käyttää perustettavan 27492: edellytetään myös ryhtyvän harjoittamaan toi- luottolaitoksen perustamispääomana. Toisen 27493: mintaansa. Sen estämiseksi, että toimilupaa ei pankkidirektiivin 4 artiklan antamaa mahdol- 27494: jätettäisi vastaista tarvetta odottamaan, on lisuutta hyväksyä pienempikin perustamispää- 27495: pykälässä säädetty 12 kuukauden määräaika oma erityisille luottolaitosryhmille ei ole kat- 27496: toiminnan aloittamiselle ja toisaalta 6 kuukau- sottu aiheelliseksi ottaa käyttöön Suomessa. 27497: den enimmäisaika toiminnan oma-aloitteiselle Ecua vastaava markkamäärä lasketaan Suo- 27498: keskeyttämiselle. Näiden määräaikojen ylittyes- men Pankin kulloinkin noteeraaman keskikurs- 27499: sä toimilupa voidaan peruuttaa. Jos toimiluvan sin mukaan. Tämän hetken (8.10.1992) ecun 27500: myöntämiselle säädettyjä edellytyksiä ei enää keskikurssin (6,222) mukaan laskettuna perus- 27501: ole olemassa, voidaan toimilupa myös peruut- tamispääoman vaatimus olisi 31.110.000 mark- 27502: taa. Tässä kohdin tarkoitetaan toimiluvan edel- kaa. Säännöksen mukaan perustamispääoman 27503: lytyksillä muita edellytyksiä kuin omien varo- on oltava kuitenkin aina vähintään 30 miljoo- 27504: jen määrää, sillä niiden alittumisesta aiheutu- naa markkaa, joka vaatimus on tällä hetkellä 27505: vista seuraamuksista on säädetty erikseen. Mo- jonkin verran Ecu-määrän alapuolella. 27506: mentin mukaisilla edellytyksillä tarkoitetaan Pykälän 2 momentissa säädetään luottolai- 27507: lähinnä 10 §:n mukaisia edellytyksiä. Säännök- toksen omien varojen vähimmäismäärästä. Tä- 27508: sessä tarkoitetaan myös tilannetta, jossa luot- mä perustuu toisen pankkidirektiivin 10 artik- 27509: tolaitos itse päättää lopettaa toimintansa luot- lan määräyksiin. Riippumatta luottolaitoksen 27510: tolaitoksena. vakavaraisuusvaatimuksesta, jota säännellään 27511: Pykälän 2 momentin mukaan valtiovarain- jäljempänä, luottolaitoksella tulee aina olla 27512: ministeriö voi rajoittaa pankkitarkastusviras- omia varoja perustamispääoman määrä. Perus- 27513: ton esityksestä luottolaitoksen toimiluvan mu- tamispääoman määrällä tarkoitetaan markka- 27514: kaista toimintaa. Rajoitus voidaan antaa vain määrää, joka luottolaitoksella pitää olla toimi- 27515: määräajaksi. Jos luottolaitos harjoittaa toimin- lupaa myönnettäessä. 27516: taansa sillä tavoin taitamattomasti tai varomat- Pykälän 3 momentissa säädetään menettelys- 27517: tomasti, että esimerkiksi toteutuneiden tai to- tä, jota tulee noudattaa toiminnassa olevan 27518: teutumassa olevien tappioiden tai riskien on luottolaitoksen omien varojen vähentyessä alle 27519: odotettavissa vakavasti vahingoittavan velko- perustamispääoman määrän. Pankkitarkastus- 27520: jien etua tai yleisemminkin rahoitusjärjestel- viraston on tällöin asetettava luottolaitokselle 27521: mään kohdistuvaa luottamusta siten, että mui- määräaika, jonka kuluessa omien varojen mää- 27522: den luottolaitosten ulkomainen tai kotimainen rä tulee saattaa vaaditulle tasolle. Käytännössä 27523: varainhankinta vaikeutuu, on sen toiminnan tämä määräys toteutetaan pankkitarkastusvi- 27524: rajoittaminen perusteltua. Rajoitus voi kohdis- raston ja luottolaitoksen yhdessä laatiman oh- 27525: tua esimerkiksi sijoitustoimintaan, arvopaperi- jelman pohjalta. Jos ohjelma ei toteudu, on 27526: 28 1992 vp- HE 295 27527: 27528: pankkitarkastusviraston esitettävä luottolaitok- let heistä saa olla henkilöitä, jotka ovat samaan 27529: sen toimiluvan peruuttamista. Tämä vaihtoehto konserniin kuuluvan vakuutuslaitoksen halli- 27530: on pankkitarkastusvirastolla käytettävänään tuksen jäseniä tai varajäseniä taikka toimitus- 27531: myös välittömästi sen todetessa luottolaitoksen johtaja tai varatoimitusjohtaja ellei pankkitar- 27532: omien varojen laskeneen alle perustamispää- kastusvirasto myönnä tästä kiellosta poikkeus- 27533: oman määrän. Sen käyttäminen ensisijaisena ta. Poikkeuksen myöntäminen saattaa olla pe- 27534: toimenpiteenä tulee kysymykseen, jos virasto rusteltua esimerkiksi silloin, kun konsernira- 27535: toteaa heti, että luottolaitoksella ei ole edelly- kenne perustuu 100 % omistukseen. 27536: tyksiä saavuttaa vaadittua tasoa millään käy- 16 §. Luotonanto ja sijoittaminen eräissä ta- 27537: tettävissä olevilla keinoilla. Toimiluvan peruut- pauksissa. Konserniin kuuluvaan vakuutusyh- 27538: tamista ei tarvita, jos luottolaitos itse lopettaa tiöön kohdistuvat sisäistä luotonantoa ja sijoit- 27539: toimintansa tai sulautuu toiseen luottolaitok- tamista koskevat päätökset tulisi tehdä luotto- 27540: seen. laitoksen hallituksessa. Säännöksellä halutaan 27541: Pykälä koskee vain lain voimaantulon jäl- taata tiedonsaanti ja päätöksenteko luottolai- 27542: keen toimiluvan saanutta luottolaitosta. Ennen toksen riskeihin vaikuttavista periaatteellisista 27543: lain voimaantuloa toiminnassa olleiden luotto- päätöksistä toiminnasta vastuussa oleville hen- 27544: laitosten osalta noudatetaan 93 §:n siirtymä- kilöille. 27545: säännöstä. 17 §. Pankkitarkastusvirastolle toimitettava! 27546: 14 §. Yhtiöjärjestyksen ja sääntöjen sisältö. tiedot. Vastaava pykälä on voimassa olevissa 27547: Lähes vastaavan sisältöiset säännökset ovat pankkikohtaisissa laeissa ja rahoitustoiminta- 27548: voimassa olevissa pankkikohtaisissa laeissa ja laissa. Koska eri laeissa olevat säännökset ovat 27549: rahoitustoimintalaissa. Yhtiöjärjetyksen ja samansisältöiset ja ne koskevat kaikkia luotto- 27550: sääntöjen sisältöä koskevat säännökset ehdote- laitoksia, ne ehdotetaan siirrettäväksi tähän 27551: taan siirettäväksi tähän lakiin siltä osin kuin ne lakiin tarkistettuina. 27552: ovat yhteisiä kaikille luottolaitoksille. Pykäläs- 18 §. Osakkeiden ja osuuksien omistuksesta 27553: sä luetellaan määräykset, jotka on otettava ilmoittaminen. Pykälässä säädetään luottolai- 27554: luottolaitoksen yhtiöjärjestykseen tai sääntöi- toksen perustamisen jälkeisestä niin sanotusta 27555: hin sen lisäksi mitä osakeyhtiölaissa, osuuskun- omistajakontrollista. Pykälän mukaan luonnol- 27556: talaissa tai säästöpankkilaissa on säädetty. lisen tai oikeushenkilön aikoessa hankkia suo- 27557: 15 §. Luottolaitoksen ja vakuutusyhtiön joh- raan tai välillisesti luottolaitoksesta osuuden 27558: don erillisyys. Luotto- ja vakuutuslaitosten (qualifying holding), jonka suuruus on vähin- 27559: asiakkaiden kannalta on tärkeää, että vaikka tään 10% luottolaitoksen osake- tai osuuspää- 27560: luotto- ja rahoituslaitos toimisivat samassa omasta, tuottaa vähintään 10% osuuden sen 27561: ryhmässä, niiden riskit pidetään riittävän eril- äänivallasta taikka muutoin oikeuttaa käyttä- 27562: lään toisistaan. Tämä voidaan osittain saavut- mään siihen rinnastuvaa vaikutusvaltaa sen 27563: taa myös yhteisöjen sääntelyllä, jolla rajoite- hallinnossa, on aikomuksesta ilmoitettava etu- 27564: taan näiden yritysten hallintojen liiallista kes- käteen pankkitarkastusvirastolle. Säännös pe- 27565: kittymistä. Luotto- ja vakuutuslaitosten tosiasi- rustuu toisen pankkidirektiivin 11 artiklan 27566: allista itsenäisyyttä ja toimintaa erillisinä yk- määräyksiin. 27567: sikköinä voidaan vahvistaa yritysten toimivan Pykälän 2 momentin mukaan vastaava ilmoi- 27568: johdon erillisyyttä koskevilla säännöksillä. Eri- tus on tehtävä, jos tällaisen osuuden omistaja 27569: tyisesti holding-yhtiö rakenteessa yhteinen rin- aikoo lisätä omistustaan siten, että se saavuttaa 27570: nakkaisten tytäryhtiöiden toiminnallinen johto tai ylittää momentissa mainitut kynnykset. 27571: saattaisi johtaa ryhmään kuuluvien yksiköiden Momentissa oleva maininta tytäryrityksestä pe- 27572: etujen vastaisiin päätöksiin. rustuu siihen, että luottolaitoksesta voi tulla 27573: Tämän vuoksi pykälän 1 momentissa sääde- tytäryritys jo alhaisemmallakin osuudella kon- 27574: tään, että luottolaitoksen ja vakuutuslaitoksen sernisäännösten mukaan. 27575: kuuluessa samaan konserniin, luottolaitoksen Pykälän 3 momentin mukaan ilmoitus on 27576: toimitusjohtajana ja varatoimitusjohtajana ei- tehtävä myös siinä tapauksessa, että omistaja 27577: vät saa olla vakuutuslaitoksen toimitusjohtaja luopuu omistusosuuksistaan siten, että jokin 27578: eikä varatoimitusjohtaja. edellämainittu raja alittuu. 27579: Lisäksi pykälän 2 momentissa rajoitetaan Pykälän 4 momentin mukaan luottolaitoksen 27580: luottolaitoksen hallituksen jäsenten ja vara- on seurattava omistajiensa omistusosuuksia ja 27581: jäsenten kelpoisuuttaa siten, että enintään puo- vähintään kerran vuodessa esimerkiksi yhtiö- 27582: 1992 vp- HE 295 29 27583: 27584: kokouksessa saamansa tiedon perusteella teh- 3 luku 27585: tävä osuuksien omistajista ilmoitus pankkitar- Luottolaitoksen toiminta 27586: kastusvirastolle. Sama velvollisuus on luotto- 27587: laitoksella aina välittömästi, kun sen tietoon 20 §. Liiketoiminnan ala. Pykälässä sääde- 27588: tulee tässä pykälässä tarkoitetun suuruinen tään luottolaitokselle sallitusta liiketoiminnasta 27589: omistuksenvaihdos. pitkälti voimassa olevan lain mukaisesti. Sään- 27590: Jotta pankkitarkastusvirasto voisi ottaa kan- nös on keskeinen sen vuoksi, että siinä ilmenee 27591: taa siihen, hyväksyykö se aiotun hankinnan, on Suomessa noudatettava niin sanottu yleispank- 27592: pykälän 5 momentin mukaan ilmoituksessa kitoiminnan periaate. Säännös noudattaa pää- 27593: oltava riittävän tarkat tiedot hankinnan suu- osin toisen pankkidirektiivin liitteen vastavuo- 27594: ruudesta, omistajasta ja tämän asiakasriskeistä. roisesti tunnustettavien liiketoimien luettelon 27595: Tällä tarkoitetaan lähinnä yksityishenkilön sisältöä. ETA-sopimuksen mukaan ETA-valti- 27596: osalta henkilöllisyyttä, aikaisempaa toimintaa on luottolaitoksen luettelossa olevat liiketoimet 27597: ja omistuksia muissa luottolaitoksissa. Jos ovat sallittuja sen Suomessa harjoittamassa 27598: hankkija on yhteisö, on ilmoituksen sisällettävä toiminnassa, jos luottolaitoksen toimilupa sen 27599: esimerkiksi tiedot sen omistajista ja konser- kotimaassa kattaa nämä palvelut. 27600: nisuhteista, hallintoa hoitavista henkilöistä ja Pykälän 1 momentissa on säädetty, että 27601: vakavaraisuudesta. Asiakasriskeillä tarkoite- luottolaitos voi harjoittaa myös luettelon liike- 27602: taan tämän lain 8 luvun mukaisia asiakasris- toimintaan liittyvää toimintaa. Tällaisen toi- 27603: kejä. Pankkitarkastusvirasto voi vaatia täyden- minnan on liityttävä oleellisena osana luotto- 27604: tämään tehtyä ilmoitusta, jos annetut tiedot laitoksen harjoittamaan varsinaiseen toimin- 27605: eivät ole riittäviä. taan. 27606: 19 §. Hankinnan vastustaminen. Pankkitar- Luottolaitoksen liiketoiminnan alaan kuuluu 27607: kastusvirasto voi pykälän 1 momentin mukaan 2 momentin mukaan: 27608: vastustaa aiottua hankintaa. Pankkitarkastus- 1) talletusten vastaanottaminen ja muiden 27609: viraston on kolmen kuukauden kuluessa takaisinmaksettavien varojen hankinta yleisöl- 27610: 18 §:ssä tarkoitetun hankkijan ilmoituksen saa- tä; 27611: tuaan ilmoitettava vastustamisestaan. Muussa 2) muu varainhankinta kuten esimerkiksi 27612: tapauksessa sen on katsottava hyväksyneen interbank-toiminta, uudet kehittyneet varain- 27613: hankinnan. Pankkitarkastusvirasto voi vastus- hankintakeinot ja instrumentit; 27614: taa hankintaa vain, jos se havaitsee olevan 3) luotonanto ja rahoitustoiminta sekä muu 27615: todennäköistä, että omistajaksi aikova ei täytä rahoituksen järjestäminen kuten esimerkiksi 27616: niitä vaatimuksia, joita luottolaitoksen varovai- perinteinen luotonanto ja uudet luotonanto- 27617: nen ja turvallinen johtaminen edellyttää esimer- muodot, kuten jatkuvat velkasitoumusten liik- 27618: kiksi ammattitaidon puutteen, aikaisemman keeseenlaskujärjestelyt (NIF- ja RUF-sopimuk- 27619: epäasiallisen toiminnan, kilpailunrajoitusten tai set); 27620: riskinoton rajoitusten kiertämistarkoituksen 4) rahoitusleasing; 27621: taikka muun näihin verrattavan syyn takia. 5) maksuliike kuten esimerkiksi maksujen 27622: välityspalvelut, maksuvälineiden liikkeeseenlas- 27623: Pykälän 2 momentin mukaan pankkitarkas- ku ja hoitaminen kuten luottokortit ja matka- 27624: tusvirasto voi kieltää osuuden omistajan omis- shekit; 27625: tukseen liittyvän äänivallan käytön, jos hankin- 6) maksujen periminen; 27626: ta on suoritettu viraston vastustuksesta huoli- 7) valuutanvaihto esimerkiksi omaan tai asi- 27627: matta. Sama oikeus on pankkitarkastusviras- akkaan lukuun ulkomaan valuutalla ja valuut- 27628: tolla silloinkin, kun se vasta jälkeenpäin ha- tainstrumenteilla; 27629: vaitsee osuuden omistajan toimien osoittautu- 8) notariaattitoiminta pankkitarkastusviras- 27630: van haitallisiksi luottolaitoksen turvalliselle ton määräämissä rajoissa kuten esimerkiksi 27631: toiminnalle tai jos omistusosuuden hankkija ei arvopaperisäilytys ja -hoito ja säilytyspalvelut; 27632: täytä 1 momentin mukaista ilmoitusvelvolli- 9) arvopaperikauppa ja muu arvopaperitoi- 27633: suuttaan. minta kuten esimerkiksi kaupankäynti omaan 27634: Tämän pykälän säänökset perustuvat toisen tai asiakkaan lukuun rahamarkkinainstrumen- 27635: pankkidirektiivin II artiklan määräyksiin. teilla, termiineillä, sijoitustodistuksilla, kor- 27636: koinstrumenteilla ja optioilla, arvopapereilla, 27637: osallistuminen osakeanteihin ja niihin liittyvien 27638: 30 1992 vp- HE 295 27639: 27640: palvelujen tarjoaminen, välitystoiminta raha- laitos tai sen tytäryritys on merkinnyt järjestä- 27641: markkinoilla sekä edellä olevan lisäksi salkun- mänsä osakeannin yhteydessä antamansa si- 27642: hoito- ja neuvontapalvelujen tarjoaminen; toumuksen perusteella, eikä osakkeita, joita 27643: 10) takaustoiminta; luottolaitos omistaa vakuutusyhtiössä, eikä 27644: 11) luottotietotoiminta; osakkeita ja osuuksia, joiden omistaminen asi- 27645: 12) asuntosäästötoimintaan liittyvä asunto- akkaan liiketoiminnan tervehdyttämisen yhtey- 27646: osakkeiden ja -osuuksien sekä omakotikiinteis- dessä on välttämätöntä. Ehdotettu pykälä vas- 27647: töjen välitys; sekä taa asiallisesti Euroopan yhteisöjen toisen 27648: 13) muu edellisissä kohdissa tarkoitettuihin pankkidirektiivin 12 artiklan määräyksiä. 27649: toimintoihin verrattava toiminta kuten yritys- 22 §. Kiinteistöjen ja kiinteistöyhteisöjen 27650: neuvonta pääoman rakennetta ja toimialastra- omistamista koskeva rajoitus. Pykälässä rajoite- 27651: tegiaa koskevissa asioissa ja niihin liittyvissä taan luottolaitoksen sekä sen ja sen tytäryritys- 27652: kysymyksissä sekä sulautumisiin ja yritysostoi- ten sekä sen konsolidointiryhmään kuuluvan- 27653: hin liittyvä neuvonta ja palvelut. Liiketoimin- laitoksen oikeutta omistaa kiinteistöjä sekä 27654: taoikeuksien luetteloa ei voida säätää tyhjentä- kiinteistöyhteisöjen osakkeita ja osuuksia. Voi- 27655: väksi tuotekehityksen ja muuttuvien olosuhtei- massa olevaan lakiin nähden pykälää on muu- 27656: den takia. Tämän vuoksi on tämän kohdan tettu siten, että pykälässä käytetään konsoli- 27657: mukainen joustava sääntely tarpeen. Pankki- dointiryhmän käsitettä. 27658: tarkastusviraston tehtävänä on valvoa, että 23 §. Väliaikainen omistus. Pykälässä sääde- 27659: luottolaitokselle sallitun toiminnan rajat eivät tään mahdollisuudesta poiketa 22 §:n mukaisis- 27660: ylity. ta omistusrajoituksista. Väliaikaista omistusta 27661: Muu luottolaitos kuin talletuspankki ei saa koskevaa sääntelyä on muutettu voimassa ole- 27662: vastaanottaa talletuksia yleisöltä. Tästä johtuu, vaan lainsäädäntöön verrattuna. Säännöksen 27663: että muu luottolaitos kuin talletuspankki ei voi mukaan luottolaitos ja sen tytäryritys sekä sen 27664: myöskään harjoittaa asuntosäästötoimintaa ei- konsolidointiryhmään kuuluva laitos on omis- 27665: kä siihen liittyvää kiinteistönvälitystä. tusrajoitusten estämättä väliaikaisesti oikeutet- 27666: 21 §. Luottolaitoksen omistusten suhde luot- tu omistamaan maksamatta jääneen saamisen- 27667: tolaitoksen omiin varoihin. Voimassa olevassa sa vakuutena olleita kiinteistöyhteisön osakkei- 27668: laissa on talletuspankkien oikeutta omistaa ta ja osuuksia tai kiinteistöjä korkeintaan viisi 27669: muuta kuin pankkitoimintaa harjoittavien yh- vuotta, mikäli se tappion välttämiseksi on 27670: teisöjen osakkeita ja osuuksia rajoitettu siten, tarpeellista. 27671: että tällaisten osakkeiden ja osuuksien yhteis- Kaikesta pykälän nojalla väliaikaisesti omis- 27672: määrä saa olla enintään 10 prosenttia omistet- tukseen siirtyneestä omaisuudesta on välittö- 27673: tavan yhteisön osakkeista ja osuuksista tai mästi ilmoitettava pankkitarkastusvirastolle, 27674: niiden tuottamasta äänioikeudesta. Tästä rajoi- joka voi siten valvoa omaisuuden hankintaa ja 27675: tuksesta ehdotetaan luovuttavaksi. siitä luopumista. Ilmoituksesta on käytävä ilmi 27676: Luottolaitoksen ja sen konsernin omiin va- ainakin omaisuuden hankinta-ajankohta, han- 27677: roihin sidottu sijoitusrajoitus on edelleen tar- kintahinta ja ne perusteet, joiden vuoksi omai- 27678: peen, jotta osakeomistukseen liittyvät riskit suus on hankittu pankin omistukseen. 27679: eivät kasvaisi liian suuriksi. Tämän vuoksi 24 §. Vakuuden edelleen panttaaminen. Pykä- 27680: luottolaitoksen tai sen ja sen tytäryrityksen ja lä on samansisältöinen kuin voimassa olevassa 27681: 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun luotto- tai talletuspankkien toiminnasta annetussa laissa. 27682: rahoituslaitoksen yhdessä, oikeutta omistaa 25 §. Kiinteä toimipaikka. Talletuspankki voi 27683: osakkeita ja osuuksia rajoitetaan pykälässä harjoittaa toimintaansa pääkonttorissa, sivu- 27684: siten, että yli 10 prosentin omistukset yhdessä konttorissa ja muissa toimipaikoissa. Luotto- 27685: muuta kuin 20 §:ssä tarkoitettua toimintaa har- laitoksella tulisi ehdotuksen mukaan olla vä- 27686: joittavassa yrityksessä saavat olla enintään 15 hintään yksi kiinteä toimipaikka kotimaassa. 27687: prosenttia luottolaitoksen tai sen konsolidoin- Sen lisäksi se voisi harjoittaa toimintaansa 27688: tiryhmän omista varoista. Yhteensä tällaiset sivukonttoreissa ja muissa toimipaikoissa. 27689: omistukset saavat olla yhteensä enintään 60 26 §. Sivukonttorin perustaminen Euroopan 27690: prosenttia luottolaitoksen ja sen konsolidointi- talousalueeseen kuuluvaan valtioon. EY:n toisen 27691: ryhmän omista varoista. pankkidirektiivin 19 artiklan mukaisesti pykä- 27692: Suhdelukuja laskettaessa ei kuitenkaan oteta lässä on säädetty menettelystä sivukonttoria 27693: huomioon osakkeita ja osuuksia, joita luotto- muuhun talousalueeseen kuuluvaan valtioon 27694: 1992 vp- HE 295 31 27695: 27696: perustettaessa.. Sivuk~n~torin perustaminen ei sainvälisesti hyväksyttävä pankkilainsäädäntö 27697: vaadi lupaa vtranomalSllta. ja valvontajärjestelmä sekä toimiva keskus- 27698: Pykälän 1 momentissa on säännnökset luvan pankki. Lisäksi maan on sallittava suomalaisen 27699: korvaavasta ilmoitusmenettelystä. Sijoittumaan tilintarkastuksen ja pankkitarkastuksen kohdis- 27700: aikovan luottolaitoksen on ilmoitettava asiasta tamisen sivukonttoriin tai valvonta on voitava 27701: etukäteen pankkitarkastusvirastolle ja liitettävä muutoin riittävällä tavalla järjestää. 27702: ilmoitukseensa riittävät tiedot. Ilmoitukseen 28 §. Ulkomailla olevan sivukonttorin lak- 27703: liitettäviä tietoja ovat ainakin sijoittumisvaltio kauttaminen. Pykälän mukaan valtiovarainmi- 27704: ja sivukonttorin siell~ oleva ~so~te, to~int~ nisteriöllä on oikeus määrätä sekä Euroopan 27705: suunnitelma ja harj01tettavaks1 a10tut lnketOI- talousalueeseen kuuluvassa valtiossa että muus- 27706: met, sivukonttorin organisaatio ja sen hallin- sa valtiossa oleva luottolaitoksen sivukonttori 27707: nosta vastaavat henkilöt. lakkautettavaksi. Edellytyksenä tälle toimenpi- 27708: Jollei pankkitarkastusvirasto aio vastustaa teelle on, että luottolaitos ei ole noudattanut 27709: aiottua sijoittumista, sen on kolmen kuukau- sivukonttorin perustamisessa lain säännöksiä 27710: den kuluessa luottolaitoksen ilmoituksen saa- tai sen nojalla annettuja määräyksiä. Ennen 27711: misesta toimitettava tieto asiasta vastaanotta- päätöksen tekemistä on kuitenkin vaadittava 27712: van valtion toimivaltaisille viranomaisille. oikaisua tapahtuvaksi määräajassa. 27713: Pankkitarkastusviraston on liitettävä omaan 29 §. Palvelujen tarjoaminen. Pykälän 1 mo- 27714: ilmoitukseensa muun muassa tiedot luottolai- mentin mukaan ilman sivukonttoria tapahtuva 27715: toksen omien varojen määrästä, vakavaraisuus- palvelujen tarjonta ulkomaille ei edellytä viran- 27716: suhteesta, tallettajien vakuusrahastosuojaa kos- omaislupaa. Tällaista toimintaa voi olla esimer- 27717: kevat yksityiskohdat sekä vahvistus siitä, että kiksi suoraan Suomesta ulkomaille tapahtuva 27718: luottolaitoksen toimilupaan Suomessa sisälty- tarjonta tai edustuston taikka muun asiamie- 27719: vät tarjottavaksi aiotut palvelut. On huomat- hen käyttö ulkomailla. Jotta pankkitarkastus- 27720: tava että sen vakuusrahaston suoja, johon virasto voisi seurata suomalaisten luottolaitos- 27721: luottolaitos Suomessa kuuluu, kattaa myös ten ulkomaista toimintaa, kuten onko se 27722: luottolaitoksen ulkomailla olevan sivukontto- Suomen lainsäädännön mukaan sallittua, edel- 27723: rin tallettajien saamiset. lyttää tällainen palvelujen tarjonta kuitenkin 27724: Pykälän 3 momentin mukaan pankkitarka~ ennakkoilmoitusta pankkitarkastusvirastolle 27725: tusviraston on 3 kuukauden kuluessa luottolai- asiasta. 27726: toksen ilmoituksen vastaanottamisesta kieltäy- 27727: dyttävä toimittamasta 2 mome~tissa tarkoite~ Pykälän 2 momentin säännös koskee vain 27728: tuja tietoja vas_taanottava~ valtiOn ':'alvontavt- Euroopan talousaluetta ja perustuu EY:n toi- 27729: ranomaiselle, JOS pankkttarkastusvtrasto ha- sen pankkidirektiivin 20 artiklaan. Sen mukaan 27730: vaitsee että luottolaitos ei täytä tässä laissa niin sanottu rajan yli tapahtuvien palvelujen 27731: sille as~tettuja vaatimuksia. Pankkitarkastusvi- tarjonta ei edellytä toimilupaa eikä sivukontto- 27732: raston on ennen tietojen eteenpäin toimittamis- rin perustamisessa tarvittavaa menettelyä. Riit- 27733: ta varmistuttava siten muun muassa siitä, että tää, että luottolaitos ilmoittaa pankkitarkastus- 27734: luottolaitoksen vakavaraisuus, maksuvalmius, virastolle etukäteen, mitä palveluja se aikoo 27735: riskienhallinta, sisäinen tarkastus ja johdon tarjota. Pankkitarkastusvirasto ei voi kieltäytyä 27736: ammattitaito ovat riittäviä turvaamaan ulko- toimittamasta ilmoitusta vastaanottavan val- 27737: mailla olevan sivukonttorin toiminnan. Jos tion valvontaviranomaiselle, vaan sen on teh- 27738: pankkitarkastusvi~asto. kieltäytyy läh_että~äst~ 27739: tävä tämä ilmoitus kuukauden kuluessa luot- 27740: tässä tarkoitettua tlm01tusta, luottolattos et vo1 tolaitoksen ilmoituksen saamisesta. Pankkitar- 27741: perustaa sivukonttoria. . . . kastusviraston on kuitenkin liitettävä ilmoituk- 27742: 27 §. Sivukonttorin perustammen valtwon, JO- seensa todistus siitä, kattaako luottolaitoksen 27743: ka ei kuulu Euroopan talousalueeseen. Pykälän toimilupa Suomessa aiottujen palvelujen tar- 27744: mukaan Euroopan talousalueen ulkopuoliseen joamisen vai ei. Tämä voi kielteisessä tapauk- 27745: maahan perustettavalle sivukoottorille tarvi- sessa estää luottolaitoksen palvelujen tarjoami- 27746: taan edelleen valtiovarainministeriön lupa. Lu- sen, sillä ETA-sopimuksen mukainen palvelu- 27747: pa on voimassa olevan l~i~ tapaan ~yönnet jen tarjoamisen vapaus koskee vain toimiluvan 27748: tävä, jos siinä maassa, mthm kontton peruste- mukaista toimintaa. 27749: taan on olemassa riittävät edellytykset tehok- 27750: kaaseen valvontaan. Maassa on oltava kan- 27751: 32 1992 vp- HE 295 27752: 27753: 4 luku kauden pituutta koskevia poikkeuksia vaan 27754: Tilinpäätös ja tilintarkastus tilikauden pituudesta voidaan poiketa vain 27755: suoraan lain nojalla. 27756: 30 §. Tilinpäätöstä koskevien säännösten so- 34 §. Omaisuuden arvostus. Pykälä sisältää 27757: veltamisala. Luottolaitosten tilinpäätöksen ja omaisuuden arvostamista ja ulkomaan rahan 27758: konsernitilinpäätöksen laatimiseen sovelletaan määräisten varojen, velkojen ja sitoumusten 27759: taustalakina yleistä kirjanpitolakia siltä osin muuttamista Suomen rahaksi koskevat sään- 27760: kuin tämä luku ei sisällä yleisestä kirjanpito- nökset, jotka aikaisemmin ovat olleet pankki- 27761: laista poikkeavia säännöksiä. Osakeyhtiö- ja tarkastusviraston määräysten varassa. 27762: osuuskuntamuotoisiin luottolaitoksiin sovelle- Pykälän 1 momentissa säädetyt arvostuspe- 27763: taan lisäksi osakeyhtiölain ja osuuskuntalain riaatteet vastaavat luottolaitosten tilinpäätösdi- 27764: käyttöomaisuden arvonkorotuksia koskevia rektiivin määräyksiä eivätkä muuta nykyistä 27765: säännöksiä. tilinpäätöskäytäntöä. 27766: Pykälän 2 momentin säännös pankkitarkas- Pykälän 2 momentissa säädetään pankkitar- 27767: tusviraston oikeudesta antaa tarkempia mää- kastusvirastolle oikeus antaa tarvittaessa 1 mo- 27768: räyksiä luottolaitoksen tilinpäätöksen laatimi- mentista poikkeavia määräyksiä luovutettavak- 27769: sesta vastaa aikaisempaa lainsäädäntöä. Pank- si tarkoitettujen arvopapereiden ja johdannais- 27770: kitarkastusviraston on ennen määräysten anta- sopimusten arvostamisesta hankintamenoa 27771: mista pyydettävä 39 §:ssä tarkoitettu kirjanpi- suurempaan todennäköiseen arvoon. Määräyk- 27772: tolautakunnan lausunto. set voivat koskea vain arvopapereita, jotka 27773: Pykälän 3 momentin mukaan tämän lain ovat helposti markkinoitavia ja joiden markki- 27774: 4 §:ssä tarkoitettu omistusyhteisö ja sellainen na-arvo tämän takia on luotettavasti arvioita- 27775: 3 §:ssä tarkoitettu rahoituslaitos, joka on luot- vissa. Tällaisia määräyksiä annettaessa otettai- 27776: tolaitoksen tai omistusyhteisön tytäryritys, on siin huomioon kansainvälinen tilinpäätöskäy- 27777: velvollinen laatimaan tilinpäätöksensä tämän täntö. Tässä tarkoitetun arvostusperiaatteen 27778: luvun säännösten mukaisesti. käyttö perustuu luottolaitosten tilinpäätösdi- 27779: 31 §. Tilinpäätös. Pykälä vastaa voimassa rektiivin valinnaisiin määräyksiin. 27780: olevaa osakeyhtiölain 11 luvun 1 §:ää ja siihen Pykälän 3 momentti vastaa luottolaitosten 27781: hallituksen esityksessä (HE 111192 vp.) kirjan- tilinpäätösdirektiivin määräyksiä, jotka poik- 27782: pitolain, osakeyhtiölain 11 ja 12 luvun sekä keavat eräiltä osin yleisessä kirjanpitolainsää- 27783: osuuskuntalain muuttamisesta tehtyä muutos- dännössä omaksutuista periaatteista. Direktiivi 27784: ehdotusta sekä voimassa olevan osakeyhtiölain sallii käyttöomaisuuden muuntamisen osalta 27785: 11 luvun 2 §:n säännöstä. Luottolaitoksilta eräitä valintamahdollisuuksia, minkä vuoksi 27786: edellytettävät tuloslaskelman ja taseen liitetie- pankkitarkastusvirastolle säädetään mahdolli- 27787: dot ovat direktiivin 86/635 ETY mukaan mer- suus tältä osin antaa tarkempia määräyksiä. 27788: kittävästi laajemmat ja osin erilaiset kuin muu- 35 §. Tase. Pykälässä säädetään tasekaavan 27789: ta liiketoimintaa harjoittavilla yrityksillä. Tä- vähimmäissisällöstä. Pykälä vastaa luottolai- 27790: män vuoksi pykälässä säädetään, että luotto- tosten tilinpäätösdirektiivin mukaista taseen 27791: laitoksen tuloslaskelman ja taseen liitetiedot minimikaavaa. Omaisuuserien esittäminen ta- 27792: ilmoitetaan kirjanpitolain ja yhteisölakien seessa perustuu vaadetyyppijakoon aikaisem- 27793: säännösten estämättä, niin kuin pankkitarkas- man omaisuuslajijaottelun sijasta. Kaavaan ei 27794: tusvirasto maaraa. Pankkitarkastusviraston sisälly aikaisemman käytännön mukaista erää 27795: määräysten tulee vastata mainitun direktiivin väliaikaisten omistusten esittämistä varten, 27796: määräyksiä. Pankkitarkastusviraston on ennen vaan tällainen omaisuus esitetään sen laadun 27797: määräysten antamista pyydettävä 39 §:ssä tar- mukaisessa erässä. Varauksilla tarkoitetaan 27798: koitettu kirjanpitolautakunnan lausunto. kirjanpitolainsäädännössä tarkoitettuja varauk- 27799: 32 §. Toimintakertomus. Pykälä vastaa voi- sia. Yleinen tappiovaraus saadaan muodostaa 27800: massa olevaa osakeyhtiölain 11 luvun 9 §:n ja vapaasti pankkitoimintaan liittyviin yleisiin ris- 27801: siihen hallituksen esityksessä kirjanpitolain, keihin varautumiseksi. Sen enimmäismäärää 27802: osakeyhtiölain 11 ja 12 luvun sekä osuuskun- kirjanpidossa ei rajoiteta. Yleinen tappiovaraus 27803: talain muuttamisesta tehtyä muutosehdotusta. vastaa siten luonteeltaan aikaisempaa luotto- 27804: 33 §. Tilikausi. Pykälän mukaan pankkitar- tappiovarausta sekä vaihto- ja sijoitusomaisuu- 27805: kastusvirastolla ei ole voimassa olevan lainsää- den arvostusvarausta. 27806: dännön mukaista mahdollisuutta myöntää tili- Pankkitarkastusvirasto voi antaa sen valvon- 27807: 1992 vp- HE 295 33 27808: 27809: nan piiriin kuuluvien yhteisöjen osalta ryhmä- rahoitustoimintaa harjoittavien yritysten tieto- 27810: kohtaisia määräyksiä lainkohdassa tarkoitettu- jen yhdisteleminen luottolaitoksen konserniti- 27811: jen erien esittämisestä taseessa laissa mainittua linpäätökseen ei niiden liiketoiminnan erilai- 27812: yksityiskohtaisemmalla tasolla. suuden vuoksi ole yleensä tarkoituksenmukais- 27813: 36 §. Sidottu ja vapaa oma pääoma. Säännös ta. Tämän vuoksi kirjanpitolain konsernitilin- 27814: vastaa voimassa olevan osakeyhtiö-, osuuskun- päätöstä koskevia säännöksiä ei 2 momentin 27815: ta- ja säästöpankkilain säännöksiä. Säännös mukaan sellaisenaan sovelleta tällaisiin tytär- 27816: vastaa lisäksi hallituksen esityksessä (HE yrityksiin vaan pankkitarkastusvirasto voi an- 27817: 116/92) talletuspankkilain muuttamiseksi ehdo- taa tarkempia määräyksiä siitä, millä tavoin 27818: tettua talletuspankkilain 24 a §:ää. tällaisten yritysten tiedot on yhdisteltävä kon- 27819: 37 §. Tulos/askelma. Pykälässä säädetään tu- sernitilinpäätökseen. Määräykset voivat edel- 27820: loslaske1man kaavan vähimmäissisällöstä. Py- lyttää esimerkiksi ns. yhden rivin konsolidoin- 27821: kälä vastaa luottolaitosten tilinpäätösdirektii- tia tällaisen yritysten osalta. 27822: vin mukaista tuloslaskelman minimikaavaa. Pykälän 3-6 momentin säännökset vastaa- 27823: Erät vastaavat pääasiassa aikaisemman kaavan vat voimassa olevaa osakeyhtiölain 11 luvun 27824: mukaisia eriä. Aikaisemmasta poiketen erillise- 10-12 §:ää ja siihen hallituksen esityksessä 27825: nä eränä on kuitenkin ilmoitettava palkkioku- kirjanpitolain, osakeyhtiölain 11 ja 12 luvun 27826: lut, jotka aikaisemmin ovat sisältyneet tuloslas- sekä osuuskuntalain muuttamisesta tehtyä 27827: kelman erään 'Muut kulut, muut', sekä muiden muutosehdotusta. 27828: kuin luovutettavaksi tarkoitettujen arvopape- Pykälän 7 momentti vastaa voimassa olevaa 27829: reiden arvonalennukset, jotka aikaisemmin lainsäädäntöä. 27830: ovat sisältyneet tuloslaskelman erään 'Sijoitus- 39 §. Lausunnon pyytäminen kirjanpito/auta- 27831: omaisuuden myynnistä' tai 'Muut poistot'. kunnalta. Pankkitarkastusvirasto on pykälän 27832: Lisäksi hallintokulut ja toiminnan muut tuotot mukaan velvollinen tilinpäätöskäytännön yhte- 27833: ja kulut ryhmitellään aikaisemmasta poik- näisyyden edistämiseksi pyytämään kirjanpito- 27834: keavasti. Korkotuotot ja korkokulut, osinko- lautakunnalta lausuntoa ennen tässä luvussa 27835: tuotot, palkkiotuotot, arvopaperitoiminnan tarkoitettujen määräysten antamista. 27836: nettotulos (vastaten aikaisempaa tuloslaskel- 40 §. Tilinpäätöksen pitäminen yleisön saata- 27837: man erää 'Vaihto-omaisuusosakkeiden myyn- villa. Pykälän mukaan luottolaitos on velvolli- 27838: nistä'), valuuttatoiminnan nettotuotot, saamis- nen antamaan pyynnöstä jokaiselle jäljennök- 27839: ten arvonalennukset(vastaten aikaisemaa tulos- sen viimeksi vahvistetusta tilinpäätöksestään ja 27840: laskelman erää 'Luotto- ja takaustappiot'), toimintakertomuksestaan. Vastaava velvolli- 27841: poistot rakennuksista, koneista ja kalustosta suus on asetettu talletuspankeille ja muille 27842: sekä pitkävaikutteisista menoista, satunnaiset luottolaitoksille nykyisissä viranomaismääräyk- 27843: tuotot ja kulut sekä välittömät verot vastaavat sissä. Luottolaitos on pykälän mukaan oikeu- 27844: pääasiallisesti aikaisempia vastaavia tuloslas- tettu perimään jäljennöksistä niiden painatus- 27845: kelman eriä, joskin direktiiveistä seuraa eräitä tai muita jäljentämiskustannuksia vastaavan 27846: muutoksia näiden erien nykyisiin määritelmiin omakustannushinnan. 27847: nähden. Merkittävin näistä eroista on luovu- 41 §. Tilintarkastusvelvollisuus. Voimassa 27848: tettavaksi tarkoitettujen saaruistodistusten olevassa laissa on talletuspankeille asetettu 27849: myyntikatteen ja arvonmuutosten kirjaaminen vähintään kolmen tilintarkastajan valintavel- 27850: korkokatteen sijasta erään 'Arvopaperikaupan vollisuus. Koska tilintarkastajien lukumäärä 27851: nettotulos'. Varausten muutos esitetään yleisen sinänsä ei erityisesti lisää tarkastukselle asetet- 27852: kirjanpitolainsäädännön mukaisesti. tavia ammattitaito- eikä luotettavuusvaatimuk- 27853: Pankkitarkastusvirasto voi antaa sen valvon- sia, on tilintarkastajien vähimmäismäärää kos- 27854: nan piiriin kuuluvien yhteisöjen osalta ryhmä- keva vaatimus pykälässä säädetty nyt vain 27855: kohtaisia määräyksiä lainkohdassa tarkoitettu- kahteen. Yhtiöjärjestyksessä ja säännöissä voi- 27856: jen erien esittämisestä taseessa laissa mainittua daan tämän estämättä asettaa edelleenkin suu- 27857: yksityiskohtaisemmalla tasolla. rempia vaatimuksia tilintarkastajien lukumää- 27858: 38 §. Konsernitilinpäätös. Luottolaitoksen rän suhteen. Samalla on luottolaitosten yhden- 27859: velvollisuuteen laatia konsernitilinpäätös sovel- mukaisen kohtelun vuoksi laista poistettu sään- 27860: letaan lähtökohtaisesti yleistä kirjanpitolakia. nös, jonka mukaan joku tilintarkastajista voi- 27861: Luottolaitoksen konserniin yleisen kirjanpito- daan asettaa erityisesti valvomaan kantarahas- 27862: lainsäädännön nojalla luettavien muiden kuin to-osuuden omistajien etua. 27863: 5 321578R 27864: 34 1992 vp - HE 295 27865: 27866: Uutena sääntelynä on pykälässä asetettu mikäli tilintarkastaja toimii olosuhteissa, joissa 27867: tilintarkastajalle nimenomainen riippumatto- huolellinen ammattihenkilö ei pitäisi itseään 27868: muusvelvoite. riippumattomana tehtävää suorittamaan. Huo- 27869: Tilintarkastusta koskevassa EY:n 8. yhtiöoi- lellisen ammattihenkilön käsitteellä tarkoite- 27870: keudellisessa direktiivissä mainitaan useissa taan tässä tosiasiat tuntevan objektiivisesti ajat- 27871: kohdissa tilintarkastuksen riippumattomuus televan henkilön arviointia asiasta. 27872: edellytyksenä, joka jäsenvaltioiden tulee lain- Säännöksestä voidaan johtaa sellaisen elin- 27873: säädännössään turvata. Kyseisen direktiivin keino- tai ansiotoiminnan harjoittamisen kielto, 27874: mukaan jäsenvaltioiden viranomaiset voivat jonka voidaan olettaa vaikuttavan haitallisesti 27875: hyväksyä ainoastaan riippumattomia ja hyvä- tilintarkastajan toiminnan itsenäisyyteen tai 27876: maineisia henkilöitä, joiden toiminta ei jäsen- horjuttavan yleistä luottamusta hänen riippu- 27877: valtioiden lainsäädännön mukaan ole miltään mattomuuteensa nähden. Sivutehtävien hoita- 27878: osin yhteensopimatonta tilinpäätösten lakisää- minen, kuten tarkastettavan yrityksen neuvon- 27879: teisen tilintarkastuksen kanssa. Lakisääteistä antajana toimiminen, saattaa vaarantaa tilin- 27880: tarkastusta eivät saa suorittaa henkilöt, jotka tarkastajan riippumattomuuden tilanteissa, 27881: eivät ole tarkastuksen suorittamista edellyttä- joissa se on tilintarkastajan talouden kannalta 27882: vässä lainsäädännössä tarkoitetulla tavalla riip- merkittävää. Ei kuitenkaan ole periaatteellista 27883: pumattomia. Riippumattomuusvaatimus ulot- estettä, että tilintarkastaja harjoittaa lain sovel- 27884: tuu myös hyväksytyissä tilintarkastusyhteisössä tamisalaan kuuluvana toimintana myös kon- 27885: tilintarkastusta tilintarkastusyhteisön lukuun sultti- eli neuvonantajatoimintaa. Riippumatto- 27886: tekeviin tilintarkastajiin. Tilintarkastusyhteisös- muusvelvoitteen vastaista on, mikäli konsul- 27887: sä toimivat henkilöt, jotka eivät täytä direktii- tointi sitoo tilintarkastajan myöhemmin tapah- 27888: vin vaatimuksia, eivät saa puuttua tilintarkas- tuvaa tarkastustoimintaa. Neuvontatoiminnan 27889: tukseen tavalla, joka voisi vaarantaa tilintar- kautta tilintarkastaja ei saa sitoutua yhteisön 27890: kastajan riippumattomuuden. tai säätiön johtoon. 27891: Tilintarkastajan tulee olla vapaa lausumaan Yleisesti voidaan olettaa tilintarkastajan ha- 27892: käsityksensä kustakin tehtävästä ulkopuolisista vaitsevan riippumattomuuden vaarantavat ti- 27893: tekijöistä riippumatta. Tarkastustoiminnan lanteet oma-aloitteisesti. Mikäli riippumatto- 27894: suorittaminen on kiellettyä suoraan lain nojalla muuden vaarantumisesta voidaan osoittaa pe- 27895: tilanteessa, jossa tilintarkastaja on esteellinen. rusteltua epäilyä, tulee tilintarkastajan luopua 27896: Esteelliseksi katsotaan henkilö, jolla on selvä tehtävästä. Ehdotuksessa esitetty yleistä riippu- 27897: intressiyhteys tarkastettavaan yhteisöön tai mattomuutta koskeva säännös veivoittaisi tilin- 27898: säätiöön. Riippumattomuusvelvoite on kuiten- tarkastajan itse reagoimaan riippumattomuutta 27899: kin esteettömyysvelvoitetta laajempi. Riippu- vaarantavissa tilanteissa. Riippumattomuutta 27900: mattomuus voisi vaarautua esimerkiksi tilan- koskevat seikat on otettava huomioon myös 27901: teessa, jossa tilintarkastaja omistaa huomatta- ennen tehtävän vastaanottamista. 27902: van määrän tarkastettavan kohteen osakkeita. 42 §. Tilintarkastajan kelpoisuus. Pykälän 1 27903: Riippumattomuusvaatimus koskee yksittäis- momentissa määriteltäisiin ne kelpoisuusehdot, 27904: tä tilintarkastajaa hänen hoitaessaan tilintar- jotka kaikilla tilintarkastajilla tulee olla, jotta 27905: kastustehtävää. Riippumattomuus ilmenee ti- tilintarkastaja voidaan yleensäkään valita 27906: lintarkastajan asenteena tarkastukseen ja sen 41 §:ssä tarkoitettuun tehtävään. Tilintarkasta- 27907: kohteeseen. Vaatimuksen noudattaminen edel- jalla tulee olla sellainen laskentatoimen, talou- 27908: lyttää ammattitaitoa, koska tilintarkastajan tu- dellisten ja oikeudellisten asioiden sekä tilintar- 27909: lee kiinnittää riippumattomuuteen huomiota ja kastuksen tuntemus ja kokemus kuin yhtiön 27910: tiedostaa sitä vaarantavat seikat. Tilintarkasta- toiminnan laatuun ja laajuuteen katsoen on 27911: jan tulee toimia riippumattomasti tarkastuksen tarpeen tehtävän hoitamiseksi. Vajaavaltaista 27912: suunnittelussa, tarkastustyössä ja raportoinnis- tai konkurssissa olevaa ei voi valita tilintarkas- 27913: sa. Riippumattomuutta voi käytännössä eniten tajaksi. 27914: vaarantaa tilintarkastajan taloudellinen riippu- Käytännössä monesti vain esteellisyyssään- 27915: vuus tarkastuksen kohteesta, läheinen suhde nösten on katsottu rajoittavan tilintarkastajan 27916: tarkastuskohteen johtoon sekä liiallinen pyrki- valintaa eikä pätevyydelle ole asetettu vaati- 27917: mys palvella tarkastuskohteen johtohenkilöitä muksia. Säännös edellyttää, että tilintarkasta- 27918: riippumattomuuden vaarantavalla tavalla. jalla tulee olla laskentatoimen, taloudellisten ja 27919: Riippumattomuutta voidaan katsoa loukatun, oikeudellisten asioiden sekä tilintarkastuksen 27920: 1992 vp- HE 295 35 27921: 27922: tuntemus. Tilintarkastajlta ei voida edellyttää, tusyhteisön päävastuullisella tilintarkastajalla 27923: että hän harjoittaisi tilintarkastusta ammatik- tulee olla sama pätevyys kuin mikä vaaditaan 27924: seen. Sen sijaan hänellä tulee olla kirjanpidon tilintarkastajalta. Jos tilintarkastajaksi on valit- 27925: ja tilinpäätöskäytännön riittävän hyvä tunte- tu KHT -yhteisö, on päävastuullisen tilintarkas- 27926: mus, jotta hän pystyy arvioimaan itsenäisesti tajan aina oltava KHT-tilintarkastaja. 27927: tilintarkastustoimeksiantoon kuuluvat lailli- 43 §. Tilintarkastajan esteellisyys. Pykälässä 27928: suusseikat Tilintarkastuksen ja oikeudellisten on säännökset tilintarkastajan esteellisyydestä. 27929: asioiden tuntemuksella tarkoitetaan vähintään Esteellisyyssäännöksellä pyritään turvaamaan 27930: tilintarkastusta koskevien ja siihen liittyvien tilintarkastuksen muodollinen riippumatto- 27931: säännösten tuntemusta. Edelleen tilintarkasta- muus. Esteellisyyssäännös on otettava huo- 27932: jalla tulee olla riittävä tuntemus tilintarkastus- mioon kaikessa lain soveltamisalaan kuuluvas- 27933: tekniikasta ja tilintarkastukseen keskeisesti sa toiminnassa. Säännös on tarpeellinen pyrit- 27934: kuuluvista tehtävistä. Tilintarkastajan kelpoi- täessä poistamaan tilintarkastuksen toimittami- 27935: suuden täyttymistä on arvioitava aina tapaus- seen kuulumattomat sivuvaikuttimet eli seikat, 27936: kohtaisesti yhteisön toiminnan laatuun ja laa- jotka yleisen käsityksen mukaan olisivat omi- 27937: juuteen verraten. Muodollisena kelpoisuusvaa- aan vaarantamaan riippumattomuuden. 27938: timuksena edellytetään lisäksi täysivaltaisuutta, Pykälän 1 momentissa määritellään ne hen- 27939: joten vajaavaltaista tai holhottavaksi julistettua kilöt, jotka eivät saa toimia tilintarkastajana 27940: ei voida valita tilintarkastajaksi. luottolaitoksessa. Pykälän 1 momentin 1 kohta 27941: Olennaisena muutoksena voimassaolevaan koskee välitöntä tai välillistä tilitysvelvollisuut- 27942: lakiin verrattuna on pykälässä luovuttu tilin- ta eli niitä, joiden toimintaan tilintarkastus 27943: tarkastajan kansalaisvaatimuksesta. Sääntely kohdistuu. Esteeliisiä ovat siten sekä luottolai- 27944: on ETA-sopimuksen mukainen. Myös tilintar- toksen johtoon kuuluvat että sen kirjanpidosta, 27945: kastajan asuinpaikkavaatimusta on lievennetty varojen hoidosta ja varojen hoidon valvonnasta 27946: ETA-sopimusten vaatimusten johdosta. Tämän vastaavat henkilöt. 27947: mukaisesti riittää, että vähintään yhdellä tilin- Momentin 2 kohta koskee palvelussuhde- 27948: tarkastajalla on asuinpaikka Euroopan talous- sekä muita alistus- tai riippuvaisuustilanteita, 27949: alueella. Tämän lisäksi tilintarkastajana voisi jotka ovat omiaan vaarantamaan tilintarkasta- 27950: toimia Keskuskauppakamarin sääntöjen mu- jan edellytykset itsenäiseen ja riippumattomaan 27951: kaan hyväksytty tilintarkastusyhteisö. työskentelyyn. Palvelussuhden määräytyy työ- 27952: Yleisten kelpoisuusehtojen lisäksi säädetään oikeuden yleisten oppien mukaan. Muulla alis- 27953: pykälän 2 momentissa, että vähintään yhden tus- ja riippuvuussuhteella tarkoitetaan esimer- 27954: luottolaitoksen tilintarkastajista tulee olla Kes- kiksi taloudellista tai oikeudellista suhdetta 27955: kuskauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja. tarkastettavan kohteen ja tilintarkastajan välil- 27956: Tämä laajentaa voimassa olevan lain mukaista lä, joka on omiaan vaikuttamaan tilintarkasta- 27957: KHT-tilintarkastajan käyttövaatimusta. Tämä jan riippumattomuuteen. 27958: on perusteltua toisaalta sen vuoksi, että luot- Myöskään pykälän 1 momentin 1 kohdassa 27959: tolaitosten koko on kasvanut fuusioiden seura- lueteltujen henkilöiden aviopuolisot tai aviolii- 27960: uksena ja toisaalta myös arvopaperimarkkina- tonomaisessa suhteessa elävät kumppanit sekä 27961: laista ja osakeyhtiölaista ilmenevistä yleisinä lähisukulaiset eivät 1 momentin 3 kohdan 27962: pidettävistä KHT -tilintarkastajaa koskevista mukaan voi toimia kyseisen kohteen tilintar- 27963: käyttöperiaatteista. Kun jo tällä hetkellä osa- kastajana. Säännös on tarpeellinen, koska voi- 27964: keyhtiömutoisten luottolaitosten on ollut pak- daan olettaa, että tilivelvollisten lähisukulaisten 27965: ko käyttää KHT-tilintarkastajia, ei ole myös- tai vastaavien edellytykset kriittiseen arviointiin 27966: kään syytä kohdella yhteisömuodoltaan muita ovat sukulaisuussuhteen vuoksi heikentyneet. 27967: luottolaitoksia tässä suhteessa eri tavalla. Luot- Esteellisyys ulottuisi myös samaan konser- 27968: tolaitosten toiminnan luotettavuus ja valvon- niin kuuluvan yhteisön ja sen lisäksi myös 27969: nan vaatimukset asettavat myös erityiset vaa- konserniin kuuluvan osakkuusyhteisön sään- 27970: timukset korkeatasoiselle tilintarkastustoimelle. nöksen 1 kohdassa tarkoitettuun toimielimen 27971: Jos tilintarkastajaksi on valittu tilintarkas- jäseneen tai muuhun säännökseen 1 kohdassa 27972: tusyhteisö, on tämän 2 momentin mukaan tarkoitettuun henkilöön. Samaan konserniin 27973: ilmoitettava tarkastettavalle luottolaitokselle kuuluvalla yhteisöllä tarkoitetaan tytäryhtei- 27974: päävastuullisena tilintarkastajana toimiva hen- söä, johon emoyhteisöllä on määräysvalta si- 27975: kilö. Saman säännöksen mukaan tilintarkas- ten, kuin kirjanpitolaissa säädetään. Ehdotus 27976: 36 1992 vp- HE 295 27977: 27978: perustuu kirjanpitolain muutosesityksen mu- myös osa luottolaitoksen vakaan tmmmnan 27979: kaiseen konsernimääritelmään ja osakkuusyri- valvontamekanismia. Tämän vuoksi on voi- 27980: tyksen määritelmään. Emoyhteisöllä on kirjan- massa olevan lain mukaisesti tarkoituksenmu- 27981: pitolain muutosesityksen mukaan määräämis- kaista, että pankkitarkastusvirastolla on oikeus 27982: valta toisessa yhteisössä, kun sillä on yksin tai määrätä luottolaitokselle kelpoisuusehdot täyt- 27983: yhdessä muun tytäryhteisön kanssa enemmän tävä tilintarkastaja, ellei 41-43 §:ssä olevia tilin- 27984: kuin puolet tytäryhteisön äänivallasta, tai jos se tarkastajan asettamista koskevia sännöksiä ole 27985: voi nimittää tai erottaa toisen yhteisön halli- noudatettu. Voimassa olevaan lakiin verrattuna 27986: tuksen tai vastaavan toimielimen jäsenten on tilintarkastajan määräämisoikeus ulotettu 27987: enemmistön tai käyttää tällaisessa toimielimes- koskemaan pykälän 1 momentin 4) kohdan 27988: sä määräämisvaltaa. Määräämisvalta voi pe- mukaan myös tapausta, jolloin tilintarkastajan 27989: rustua omistukseen, yhtiöjärjestysmääräykseen riippumattomuus on vaarantunut eikä tämä 27990: tai vastaavaan sääntöön taikka sopimukseen. itse ole pyytänyt eroa tehtävästään. Sääntelyn 27991: Osakkuusyrityksellä tarkoitetaan yhteisöä, jo- tarkoituksena on korostaa 41 §:ssä säädetyn 27992: hon konserniin kuuluvalla yhteisöllä on huo- riippumattoman tilintarkastuksen keskeistä 27993: mattava vaikutusvalta. Huomattavalla vaiku- merkitystä. Pankkitarkastusviraston tilintar- 27994: tusvallalla puolestaan tarkoitetaan vaikutusval- kastajan määräämisoikeudella ei ole tarkoitus 27995: taa, joka yhteisöllä on, kun sillä on vähintään syrjäyttää luottolaitoksen asianomaisten elinten 27996: viidenneksen omistusosuus toisesta yhteisöstä oikeutta valita tilintarkastaja. Tämän vuoksi 27997: taseen mukaisen oman pääoman perusteella viraston antama määräys on voimassa vain 27998: laskettuna sekä vähintään viidennes ja enintään niin kauan, kunnes tilanne on korjattu luotto- 27999: puolet yhteisön osakkeiden tai osuuksien tuot- laitoksen omin toimenpitein. Osakeyhtiömuo- 28000: tamasta äänimäärästä. toisten luottolaitosten osalta on pykälässä li- 28001: Pykälän 2 momentin mukaan luottolaitoksen säksi voimassa olevan lain tapaan säädetty 28002: tytäryhteisön tilintarkastajana ei voi olla se, pankkitarkastusvirastolle lääninhallituksen si- 28003: joka 1 momentin mukaan on esteeilinen toimi- jaan toimivalta määrätä lisätilintarkastajasta ja 28004: maan luottolaitoksen tilintarkastajana. erityisen tarkastuksen toimittamisesta. 28005: Voimassa olevan talletuspankkeja koskevan 45 §. Tilintarkastuksen toimittaminen. Voi- 28006: lainsäädännön mukaan talletuspankin tilintar- massa olevassa lainsäädännössä hyvään tilin- 28007: kastajalla saa olla rahalainaa talletuspankilta tarkastustapaan viitataan muun muassa osake- 28008: tai muulta samaan konserniin kuuluvalta yh- yhtiölaissa, asunto-osakeyhtiölaissa, säätiölais- 28009: teisöltä. Sääntely on ollut poikkeus osakeyhtiö- sa, yhdistyslaissa sekä laissa avoimista ja kom- 28010: lain 10 luvun 5 §:n 3 momentissa ilmenevästä mandiittiyhtiöistä. Osakeyhtiölain 10 luvun 28011: rahalainan ottokiellosta. Tämä mahdollisuus 7 §:n 1 momentissa ja avoimista ja komman- 28012: säilyy edelleen pykälän 3 momentin perusteella. diittiyhtiöistä annetun lain 10 luvun 6 §:n 1 28013: Koska taloudellinen riippuvuus saattaa kui- momentissa säädetään, että tilintarkastajan tu- 28014: tenkin vaarantaa tilintarkastajan riippumatto- lee hyvän tilintarkastustavan edellyttämässä 28015: muuden tarkastettavasta kohteesta, on 3 mo- laajuudessa tarkastaa tilinpäätös ja kirjanpito 28016: mentin sääntelyä täydennetty tilintarkastajan sekä yhtiön hallinto. Säätiölain 12 §:n 5 mo- 28017: ilmoitusvelvollisuudella luottolaitokselta, sa- mentti ja yhdistyslain 38 § sisältävät sisällöltään 28018: maan konserniin kuuluvalta yhteisöitä tai sen yhdenmukaisen säännöksen. 28019: osakkuusyhteisöltä saamastaan Iuotosta, sen Pykälän 1 momentin mukaisella velvollisuu- 28020: hänen hyväkseen antamasta takauksesta tai della noudattaa hyvää tilintarkastustapaa tar- 28021: muusta vastuusitoumuksesta, vakuudesta taik- koitetaan velvollisuutta toimia tilintarkastus- 28022: ka näitä vastaavasta muusta etuudesta. Saa- tehtävissä huolellisten ammattihenkilöiden ylei- 28023: mansa ilmoituksen perusteella pankkitarkastus- sesti noudattaman tilintarkastuskäytännön mu- 28024: virasto voi arvioida ovatko tilintarkastajan kaisesti. Hyvä tilintarkastustapa veivoittaisi se- 28025: edellytyksen riippumattomaan tarkastukseen kä hyväksyttyjä tilintarkastajia että niin sanot- 28026: vaarantuneet ja ryhtyä sen aiheuttamiin mah- tuja maallikkotilintarkastajia näiden 28027: dollisiin toimenpiteisiin. toiminnassa tämän lain soveltamisalaan kuulu- 28028: 44 §. Pankkitarkastusviraston määräämä! ti- vissa tehtävissä. Pykälä kattaa EY:n 8. yhtiö- 28029: lintarkastajat. Pankkitarkastusvirasto valvoo oikeudellisen direktiivin 23 artiklassa asetetun 28030: luottolaitoksen tilintarkastusta koskevien sään- vaatimuksen, jonka mukaan jäsenvaltioiden 28031: nösten noudattamista. Tilintarkastajat ovat tulee huolehtia, että lakisääteisessä tilintarkas- 28032: 1992 vp- HE 295 37 28033: 28034: tuksessa noudatetaan "ammatillista huolelli- Pykälän edellyttämä tilinpäätösmerkintä sisäl- 28035: suutta". tää käytännössä vähintään päiväyksen, allekir- 28036: Hyvä tilintarkastustapa on hyvään asianaja- joituksen ja viittauksen tehtyyn tilintarkastuk- 28037: jatapaan ja hyvään kirjanpitotapaan rinnastet- seen ja sen johdosta annettuun tilintarkastus- 28038: tavaa tapaoikeutta. Tilintarkastajan tulee toi- kertomukseen. 28039: minnassaan noudattaa sekä eettisesti että am- 46 §. Tilintarkastuskertomus. Pykälän 1 mo- 28040: matillisesti hyväksyttäviä periaatteita. Näitä mentin mukaan tilintarkastajan on annettava 28041: kartoittamaan KHT-yhdistys ry on julkaissut tarkastuksestaan tilintarkastuskertomus luotto- 28042: yhdistyksen jäseniä sitovia suosituksia, joista laitoksen hallitukselle tai johtokunnalle viimeis- 28043: viimeisin kooste on hyväksytty yhdistyksen tään kaksi viikkoa ennen sitä kokousta, jossa 28044: vuosikokouksessa 10.1.1992. Kyseisissä suosi- tilinpäätös esitetään vahvistettavaksi. Tilintar- 28045: tuksissa käsitellään hyvää tilintarkastajatapaa, kastuskertomus on tilintarkastajan antama kir- 28046: hyvää tilintarkastustapaa kirjanpidon, tilinpää- jallinen raportti hänen tehtäväänsä valinneelle 28047: töksen ja hallinnon tarkastuksessa, tilintarkas- luottolaitoksen toimielimelle, joka päättää tilin- 28048: tajan erityistehtäviä sekä laadunvalvontaa. päätöksen hyväksymisestä tai vahvistamisesta. 28049: KHT-yhdistys ry:n suositukset ovat kirjoitet- Tilintarkastus on lainmukaisuuden valvontaa. 28050: tuun muotoon saatettuja koosteita huolellisen Tilintarkastajan tehtävänä on siten ensi sijassa 28051: ammattihenkilön harjoittaman toiminnan ta- valvoa, että tilinpäätös on laadittu kirjanpito- 28052: sosta. lain ja muiden tilinpäätöksen laadintaa säänte- 28053: Suosituksia voidaan käyttää suuntaviivoina levien säännösten mukaisesti. Tilintarkastuk- 28054: harkittaessa sitä, onko hyvää tilintarkastusta- sessa laillisuus- ja tarkoituksenmukaisuusnäkö- 28055: paa eli tapaa, jolla huolellinen ammattihenkilö kohtien toisistaan erottaminen voi käytännössä 28056: tietyssä tilanteessa toimii, noudatettu. Hyvää olla vaikeaa. Esimerkiksi tilintarkastajan tilin- 28057: tilintarkastustapaa määrittäviä kannanottoja tarkastuskertomuksessa esittämä lausuma tu- 28058: voidaan löytää sekä tuomioistuinten ratkaisuis- loksen käsittelystä hallituksen tai vastaavan 28059: ta että KHT- ja HTM-tilintarkastajien valvon- toimielimen esittämällä tavalla voi perustua 28060: tatoimielinten ratkaisuista, etenkin Keskus- joskus myös tarkoituksenmukaisuusnäkökohti- 28061: kauppakamarin tilintarkastajalautakunnan ja en huomioonottamiseen. Tilintarkastajan tulee 28062: kauppa- ja teollisuusministeriön yhteydessä toi- raportoinnissaan aina kiinnittää huomiota en- 28063: mivan tilintarkastajajärjestelmän valvontalau- sisijaisesti omistajien tiedontarpeeseen. 28064: takunnan ratkaisuista. Hyvää tilintarkastusta- Momentin yleisluonteesta johtuu, että tilin- 28065: paa on käsitelty myös alan ammattijulkaisuis- tarkastuskertomuksen sisältö määräytyy myös 28066: sa. luottolaitosta koskevan erityislainsäädännön 28067: Pykälän 2 momentissa säädetään tilinpäätös- perusteella. Tilintarkastuskertomuksen tulee 28068: merkinnän tekemisestä ja sen vähimmäissisäl- täyttää hyvän tilintarkastustavan asettamat 28069: löstä. Kun tilintarkastus on tehty, tilintarkas- vaatimukset. 28070: tajan tulee tehdä siitä tilinpäätökseen merkintä, Tilintarkastuskertomuksen tulee sisältää 2 28071: jossa viitataan tilintarkastuskertomukseen. Ti- momentin 1-5 kohdassa tarkoitetut lausun- 28072: linpätösmerkinnän tarkoituksena on yksilöidä not. 28073: luotettavasti se tilinpäätös, jonka tilintarkastaja Momentin 1 kohdan mukaan tilintarkastus- 28074: on tarkastanut. Tilinpäätösmerkintä tehdään kertomuksen tulee sisältää lausunto, onko ti- 28075: tasekirjaan kirjoitettavalla merkinnällä, joka linpäätös laadittu tarkastettua luottolaitosta 28076: osoittaa, että tilintarkastus on päättynyt ja koskevan erityislain sen nojalla annettujen 28077: tarkastuksestaon annettu kertomus. Tilintar- määräysten ja kirjanpitolain mukaisesti. Tilin- 28078: kastaja allekirjoittaa tilinpäätösmerkinnän pa- tarkastaja antaa 1 kohdassa tarkoitetun lau- 28079: perille tulostettuun tai kirjoitettuun tilinpää- sunnon sekä myönteisessä että kielteisessä ti- 28080: tökseen. Jos tilintarkastajia on useita, kaikkien lanteessa. Tilintarkastaja voi antaa myönteisen 28081: tulee allekirjoittaa tilinpäätösmerkintä. lausunnon, jos hän on tarkastuksensa perus- 28082: Momentti edellyttää merkintää, jossa viita- teella varmistunut, että tilinpäätös on lain 28083: taan tilintarkastuskertomukseen. Muita lausun- mukainen. Jos tilinpäätöksen laadinnassa ei ole 28084: toja tilinpäätösmerkintään ei ole tarkoitus si- noudatettu siihen sovellettavaa lakia ja muuta 28085: sällyttää. Koska tilintarkastuksen tulokset se- normistoa, tilintarkastajan on tuotava se tilin- 28086: lostetaan tilintarkastuskertomuksessa, tilinpää- tarkastuskertomuksessaan esille ja ilmoittaa, 28087: tösmerkinnän ei tule sisältää arvoarvostelmia. millä tavalla se poikkeaa näistä. 28088: 38 1992 vp- HE 295 28089: 28090: Momentin 2 kohta edellyttää, että tilintar- hallintoneuvoston Jasema. Vastuuvapauslau- 28091: kastaja lausuu, antaako tilinpäätös oikeat ja sunto kohdistuu vastuuvelvollisen mahdolliseen 28092: riittävät tiedot luottolaitoksen tilikauden tulok- vahingonkorvausvastuuseen luottolaitosta koh- 28093: sesta ja taloudellisesta asemasta. Säännös liit- taan. Tilintarkastuskertomuksen vastuuvapaus- 28094: tyy kirjanpitolain muutokseen, joka on tarkoi- lausunto voi olla myönteinen tai kielteinen. Se 28095: tettu tulemaan voimaan vuoden 1993 alusta. voi olla myös vain osalle vastuuvelvollisista 28096: Kirjanpitolain 9 §:n uudeksi 2 momentiksi eh- myönteinen. Kielteinen vastuuvapauslausuma 28097: dotetaan säännöstä, jonka mukaan tilinpäätök- on perusteltava tilintarkastuskertomuksessa. 28098: sen tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot kirjan- Tilintarkastajan tulee tilintarkastuskerto- 28099: pitovelvollisen toiminnan tuloksesta ja talou- muksessaan momentin 4 kohdan mukaan lau- 28100: dellisesta asemasta. Tuloslaskelmassa ja tasees- sua tarkastuksen perusteella muodostamaosa 28101: sa tai niiden liitteessä on ilmoitettava tätä käsitys tuloslaskelman ja taseen vahvistamises- 28102: varten tarpeelliset tiedot. Jos tilinpäätöksestä ta. Tilintarkastajan lausunto voi olla myöntei- 28103: puuttuu tietoja, jotka siinä tulee säännösten ja nen tai kielteinen. Myönteinen lausunto edel- 28104: määräysten tai hyvän kirjanpitotavan mukaan lyttää, että tilinpäätökseen sisältyvät tuloslas- 28105: olla, tilinpäätös ei anna riittäviä tietoja. Tilin- kelma ja tase on laadittu kirjanpitolain ja 28106: tarkastajan tulee kertomuksessaan myönteises- yhteisön tilinpäätöksen laatimista koskevan 28107: säkin tapauksessa lausua käsityksensä tilinpää- lain ja määräysten mukaisesti. Tähän kuuluu 28108: töksen oikeista ja riittävistä tiedoista. Mahdol- se, että tilinpäätös on laadittu hyvän kirjanpi- 28109: linen kielteinen lausuma on perusteltava. totavan mukaisesti. Jos tilintarkastaja antaa 28110: Momentin 2 kohdan mukaista lausumaa kielteisen lausunnon, hänen on perusteltava se. 28111: antaessaan tilintarkastajan on arvioitava tilin- Tilintarkastuskertomuksen tulee momentin 5 28112: päätöstietoja kokonaisuudessaan tilintarkastus- kohdan mukaan sisältää tilintarkastajan tar- 28113: kertomuksen lukijan kannalta. kastuksensa perusteella muodostama käsitys 28114: Tilintarkastaja ei voi edellyttää, että tilinpää- tilikauden tuloksen käsittelystä. Tilintarkasta- 28115: töksen tulisi sisältää tietoja, joita tilinpäätöksen jan lausunto perustuu luottolaitoksen toimival- 28116: laatimiseen sovellettavan lain mukaan ei tule taisen toimielimen tekemään ehdotukseen. 28117: antaa. Toisaalta kirjanpitovelvollisen on tilin- Yleensä yhteisön hallitus tekee ehdotuksen. 28118: päätöstä laadittaessa ilmoitettava tuloslaskel- Tilintarkastajan lausunto voi olla myönteinen 28119: man ja taseen liitteenä lisätietoja, mikäli se tai kielteinen. Tilintarkastaja ilmaisee myöntei- 28120: oikeellisuuden ja riittävyyden kannalta on tar- sessä lausunnossa mielipiteenään sen, että tar- 28121: peen. Tilintarkastaja voi edellyttää liitetiedoissa kastuksen perusteella tilikauden voitto voidaan 28122: annettavaksi lisäinformaatiota, jos se katsoo käyttää tai tappio kattaa ehdotetuna tavalla. 28123: tilinpäätöksen sinänsä muuten lain mukaisesti Tilintarkastajan ei tule lausunnossaan ottaa 28124: laadituksi mutta tiedot joiltakin osin riittämät- kantaa ehdotuksen tarkoituksenmukaisuuteen, 28125: tömiksi. Tilintarkastaja voi itsekin pykälän 3 vaikka tällainen erottelu yksittäistapauksissa 28126: momentin nojalla antaa lisätietoja, jos katsoo saattaa olla vaikea. Tilintarkastajan tulee kiin- 28127: sen olevan tarpeen. Tilintarkastajan velvolli- nittää huomiota sovellettavan lain tarkoituk- 28128: suus antaa lisätietoja on toissijainen suhteessa seen ja periaatteisiin. Sinänsä lain kirjaimen 28129: siihen, joka laatii tilinpäätöksen. Tilintarkasta- mukainen, mutta noudatettavien oikeusperiaat- 28130: jan tulee lausuntoa antaessaan asettaa rajata- teiden vastainen ehdotus tulisi johtaa kieltei- 28131: pauksissa tilinpäätöksen laatimisessa sovelletta- seen lausuntoon. Kielteinen lausunto on perus- 28132: van lain tarkoitus lain kirjaimen edelle ja teltava tilintarkastuskertomuksessa. Vaikka ti- 28133: asetettava harkinnassaan asia ennen muotoa lintarkastaja antaisi myönteisen lausunnon, 28134: hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. hän voi tämän pykälän 3 momentin nojalla 28135: Tilintarkastuskertomuksessa tilintarkastajan antaa lisätietoja, joissa hän voi tuoda esiin 28136: tulee momentin 3 kohdan mukaan lausua tarpeellisia lisänäkökohtia. Esimerkiksi tilintar- 28137: käsityksensä vastuuvapauden myöntämisestä kastaja voi puoltaa osingonjakoa, mutta tuoda 28138: luottolaitoksen vastuuvelvollisille. Vastuuvel- lisätiedoissaan esiin, että osingonjako sisältää 28139: volliset määräytyvät yhteisöä koskevan lain riskejä yhteisön tulevan likviditeetin turvaami- 28140: mukaan. Yleensä vastuuvapauslausunto koskee sen kannalta. 28141: ainakin luottolaitoksen toimitusjohtajaa, vara- Pykälän 3 momentin mukaan tilintarkastajan 28142: toimitusjohtajaa, hallituksen jäseniä, hallituk- tulee tilintarkastuskertomuksessaan esittää 28143: sen puheenjohtajaa ja varapuheenjohtajaa sekä muistutus, jos tässä lainkohdassa tarkoitetut 28144: 1992 vp - HE 295 39 28145: 28146: vastuuvelvolliset ovat mahdollisesti aiheutta- Pykälän tarkoituksena on, että tilintarkastaja 28147: neet vahinkoa luottolaitokselle, josta seuraa ottaa raportoinnissaan huomioon tiedon tar- 28148: vahingonkorvausvelvollisuus luottolaitosta koituksen. Tilinpäätösasiakirjojen kautta julki- 28149: kohtaaan. Tilintarkastaja tulee esittää muistu- seksi tuleva tieto saattaa aiheuttaa vahinkoa tai 28150: tus myös sellaisessa tilanteessa, jossa vastuuvel- muuta haittaa luottolaitokselle. Tilintarkastus- 28151: vollinen on tarkastetun tilikauden aikana rik- pöytäkirjan olennaisena tarkoituksena on vas- 28152: konut luottolaitosta koskevan lain säännöksiä tuullisen toimielimen, yleensä hallituksen infor- 28153: tai sen yhtiöjärjestyksen, yhtiösopimuksen tai mointi luottamuksellisella tavalla. 28154: sääntöjen määräyksiä vastaan. Pääsääntöisesti tilintarkastuskertomuksessa 28155: Tilintarkastaja antaa tämän lainkohdan tar- tilintarkastaja antaa lain edellyttämät tiedot, 28156: koittaman lausunnon tilintarkastuskertomuk- joilla on merkitystä tilinpäätöksen hyväksymi- 28157: sessaan vain niissä tilanteissa, joissa on aihetta seen ja samassa yhteydessä tehtävien päätösten 28158: muistutuksen antamiseen. Muistutuksen anta- kuten vastuuvapauden myöntämisen kannalta. 28159: minen on perusteltava. Muistutuksen antami- Tilintarkastuspöytäkirjassa tilintarkastaja voi 28160: nen voi johtaa 2 momentin 3 kohdan tarkoit- jo tarkastuksen aikana esittää muuta sellaista 28161: tamaan kielteiseen vastuuvapauslausumaan, jos tietoa, jolla ei ole ylimmän päättävän toimieli- 28162: vastuuvelvollisen teko tai laiminlyönti on aihe- men päätöksenteon kannalta merkitystä, mutta 28163: uttanut mahdolliset vahingonkorvausvelvolli- jonka saattaminen hallituksen tai sitä vastaa- 28164: suuden yhteisöä tai säätiötä kohtaan. van toimielimen tietoon on tärkeää. Tilintar- 28165: Tilintarkastaja voi kertomuksessaan 3 mo- kastuspöytäkirjassa esitettäviä seikkoja ovat 28166: mentin nojalla antaa myös tarpeelliseksi katso- esimerkiksi havainnot pikaisten toimenpiteiden 28167: miaan tietoja. Tilintarkastajan tulee arvioida tarpeellisuudesta tai vähäisten puutteiden ja 28168: tilintarkastuskertomuksen lukijan tiedontarpei- virheiden osoittaminen niiden korjaamista var- 28169: ta. Tilintarkastajan tulee rajatapauksissakin an- ten. Tilintarkastaja voi esittää pöytäkirjassa 28170: taa lisätietoja, jos ne ovat merkityksellisiä vain hänen tehtäviinsä kuuluvia huomautuksia. 28171: päätöksentekoa varten. Vaikka tilinpäätös olisi Tilintarkastuspöytäkirja on yksilöitävä siten, 28172: muutoin lainmukainen, tilintarkastaja voi an- että siitä käy selvästi ilmi sen luonne pykälässä 28173: taa lisätietoja tilintarkastuskertomuksessa esi- tarkoitettuna asiakirjana. 28174: merkiksi tilinpäätöstetojen selventämistä varten Pykälän mukaan pöytäkirja tai muu asiakirja 28175: tai korostaakseen tilikauden aikana tai sen on käsiteltävä viipymättä pykälässä tarkoitetun 28176: jälkeen sattunutta poikkeuksellista seikkaa. toimielimen kokouksessa ja säilytettävä luotet- 28177: Tilintarkastajalla tulee lain soveltamisen ra- tavana tavalla. Vaatimus viipymättömästä kä- 28178: jatapauksia varten olla oikeus tietojen antami- sittelystä on tarpeen, jotta tilintarkastajan esille 28179: seen, koska hänen oma vastuunsa määräytyy ottamia asioita ei unohdettaisi tai niiden käsit- 28180: tilintarkastuskertomuksen sisältämän kirjallisen telyä aiheettomasti viivytettäisi ja siten aiheu- 28181: tiedon perusteella. tettaisi luottolaitokselle, omistajille ja sidosryh- 28182: 47 §. Tilintarkastuspöytäkirja. Kaikki tilin- mille vahinkoa tai muuta haittaa. Velvollisuu- 28183: tarkastuksessa ilmenevät havainnot eivät ole della käsitellä asia viipymättä tarkoitetaan 28184: sellaisia, jotka tilintarkastaja esittää tilintarkas- asian käsittelemistä seuraavassa toimielimen 28185: tuskertomuksessa. Tämän vuoksi pykälässä on kokouksessa, jos se on asian luonteen johdosta 28186: säännös, jonka mukaan tilintarkastaja voisi mahdollista. Jos asian luonne edellyttää kiireel- 28187: esittää hallitukselle, hallintoneuvostolle, toimi- lisempää käsittelyä, on toimielin tarvittaessa 28188: tusjohtajalle, valvojalle taikka vastaaville toi- kutsuttava koolle asian nimenomaista käsitte- 28189: mielimille tai muulle vastuuvelvolliselle huo- lyä varten. Ehdottomia määräaikoja ei käsitte- 28190: mautuksia tai muita huomioita sellaisista sei- lylle voida asettaa. Tarvittaessa tilintarkastaja 28191: koista, joita ei esitetä tilintarkastuskertomuk- voi pöytäkirjassaan tuoda esiin näkemyksensä 28192: sessa. Tällaiset seikat merkitään tilintarkastus- asian käsittelyn kiireellisyydestä. 28193: pöytäkirjaan, joka on annettava sille, jonka Kun laissa edellytetään pöytäkirjan käsitte- 28194: tehtävänä on huolehtia luottolaitoksen hallin- lyä hallituksessa tai sitä vastaavassa toimieli- 28195: nosta ja toiminnan asianmukaisesta järjestämi- messä, mahdollinen rikosoikeudellinen ja va- 28196: sestä. Tämä tarkoittaa tarkastuskohteen halli- hingonkorvausoikeudellinen vastuu toimenpi- 28197: tusta tai sitä vastaavaa toimielintä. Tilintarkas- teisiin ryhtymisestä tai niiden laiminlyömisestä 28198: tuspöytäkirja on raportti, jonka ei ole tarkoitus on kiistattomasti hallituksella. Näin vältetään 28199: tulla julkisuuteen. tilanteet, jotka voivat johtua siitä, ettei var- 28200: 40 1992 vp- HE 295 28201: 28202: muudella pystytä osoittamaan tilintarkastajan Tilintarkastaja voi puheoikeutensa nojalla sel- 28203: raportoineen tarkastuksessa ilmenneistä sei- ventää tilintarkastuskertomuksensa, tilintarkas- 28204: koista. tuspöytäkirjansa tai muun raporttinsa sisältöä 28205: Pykälään sisältyvä velvollisuus säilyttää pöy- ja vastata mahdollisiin niitä koskeviin kysy- 28206: täkirja luotettavana tavalla turvaa myöhempien myksiin. Tilintarkastajan puheoikeuden tarkoi- 28207: hallituksen tai vastaavan toimielimen jäsenten tuksena ei ole, että tilintarkastaja esittäisi 28208: ja seuraavan tilintarkastajan tiedonsaantia. säännöksen mukaisen oikeuden nojalla käsityk- 28209: Pöytäkirjan tiedot voivat olla tarpeen näiden siään ja tietoja muista kuin välittömästi hänen 28210: toimielinten tehtävien hoitamisessa. tehtäviinsä kuuluvista asioista. Tilintarkastaja 28211: 48 §. Tilintarkastajan läsnäolo. Pykälässä ei voi myöskään täyttää tämän säännöksen 28212: säädetään tilintarkastajan läsnäolo-oikeudesta mukaista velvollisuuttaan raportoimaila koko- 28213: ja velvollisuudesta. Tilintarkastajan läsnäolo- naan tai osittain puhevaltansa nojalla suullises- 28214: oikeus ja -velvollisuus koskevat toimielimen ti seikoista, jotka olisi tullut ottaa tilintarkas- 28215: kokouksia siinä luottolaitoksessa, jonka kirjan- tuskertomukseen. Tilintarkastajan läsnäolo-oi- 28216: pitoa ja tilinpäätöstä tarkastamaa hänet on keus ja -velvollisuus koskee pykälän mukaan 28217: valittu. Säännös tarkoittaisi vain tilintarkasta- vain luottolaitoksen toimielinten kokouksia. 28218: jaksi valittua henkilöä tai päävastuullista tilin- Tähän eivät sisälly sellaiset muut organisaation 28219: tarkastajaa. Säännös on tarpeen, koska tilin- osat, jotka eivät kuulu luottolaitoksen lain, 28220: tarkastajan kirjalliset raportit käytännössä ovat yhtiöjärjestyksen, -sopimuksen tai sääntöjen 28221: usein vakiomuotoisia. Tiedon perillemenon mukaiseen päätöksentekojärjestelmään. 28222: varmistamiseksi on tarkoituksenmukaista sää- Tilintarkastajan mahdollisuudet selvittää 28223: tää, että kirjallisesti raportoineella tilintarkas- suullisesti tarkastushavaintojaan ja tekemiään 28224: tajalla on oikeus olla paikalla ja käyttää johtopäätöksiä määräytyvät toisaalta hänen 28225: puhevaltaa toimielimen kokouksissa, joissa kä- raportointivelvollisuuteensa ja salassapitovel- 28226: sitellään hänen tehtäviinsä liittyviä asioita. Täl- vollisuutensa väliltä. Tilintarkastajan läsnäolo- 28227: laisia asioita ovat tilintarkastuksen kohteena oikeus ja puheoikeus ei saa aiheuttaa oikeude- 28228: olevat seikat, jotka tilintarkastajan tulee tietää, tonta haittaa tarkastuskohteen toiminnalle. 28229: jotta hän voi raportoida tehtävänsä mukaisesti. Tarkemmat rajat määräytyvät tässäkin hyvin 28230: Kokouksia, joissa tilintarkastajalla on oikeus tilintarkastustavan mukaisesti. 28231: tai velvollisuus olla paikalla, ovat yhteisön 49 §. Tilintarkastus konsernissa. Pykälän mu- 28232: hallituksen, hallintoneuvoston tai yhtiöko- kaan konsernissa tytäryrityksen tilintarkasta- 28233: kouksen tai sitä vastaavan ylimmän päätöksen- jaksi on, mikäli mahdollista, valittava vähin- 28234: tekoelimen kokoukset. tään yksi emoyrityksen tilintarkastaja. Säännös 28235: Tilintarkastajalla on läsnäolovelvollisuus, jos vastaa voimassa olevien pankkilakien säänte- 28236: hänen läsnäolonsa kokouksessa on tarpeen. lyä. 28237: Läsnäolovelvollisuus syntyy esimerkiksi silloin, 28238: kun hallitus tai tarkastuskohteen omistaja tai 28239: osa omistajista on pyytänyt tilintarkastajan 5 Luku 28240: paikalle. Läsnäolovelvollisuus on myös silloin, Talletuspankkeja koskevat säännökset 28241: kun tilintarkastaja on 46 §:ssä tarkoitetussa 28242: tilintarkastuskertomuksessaan esittänyt kieltei- 50 §. Talletus. Pykälässä määritellään tämän 28243: sen lausunnon, lausuman, muistutuksen tai lain mukainen yleisöltä vastaanotettu talletus. 28244: jotakin muuta poikkeuksellista, mikä antaa Talletuspankkiin tehdyillä sijoituksilla, joita 28245: aihetta olettaa, että hänelle voidaan esittää kutsutaan talletuksiksi, on tiettyjä ominaisuuk- 28246: kokouksessa kysymyksiä. Tilintarkastajalla voi sia, joiden perusteella nevoidaan erottaa muista 28247: olla läsnäolovelvollisuus tällä perusteella myös sijoituksista. Niille on ominaista pankkitarkas- 28248: silloin, kun hän on antanut 47 §:ssä tarkoitetun tusviraston hyväksymiseen perustuva vakioeh- 28249: pöytäkirjan, jota käsitellään tietyssä kokouk- toisuus, kullekin avatulle tilille erikseen tallet- 28250: sessa. Läsnäolo-oikeus ja velvollisuus määräy- tajan kanssa tehty sopimus, nimetylle talletta- 28251: tyy myös yksilöllisen tilanteen ja hyvän tilin- jalle pankin kirjanpidossa avattu tili ja tarjonta 28252: tarkastustavan perusteella. yleensä ennalta määräämättömälle joukolle. 28253: Säätämällä tilintarkastajan puhevallasta ta- Vain talletuksilla on vakuusrahastosuoja. Tal- 28254: voitellaan mahdollisimman oikean ja täydelli- letukset ovat näistä syistä sijoituskohteita, joi- 28255: sen tiedon tuottamista päätöksentekoa varten. den turvallisuuteen, tekemisen helppouteen ja 28256: 1992 vp - HE 295 41 28257: 28258: sopimusehtojen selkeyteen sijoittajat ovat voi- 53 §. Koronmaksuvelvollisuuden vanhenemi- 28259: neet erityisesti luottaa. nen. Ennen vuotta 1991 voimassa olleen vuo- 28260: On perusteltua edelleenkin erottaa luottolai- den 1969 pankkilainsäädännön mukaan tilin- 28261: tosten tarjoamien sijoitusmahdollisuuksien jou- omistaja menetti puhevaltansa pankkia vas- 28262: kosta talletuksina ne, joilla on tällaiset ominai- taan, kun 10 vuotta oli kulunut sen kalenteri- 28263: suudet. Monet näistä ominaisuuksista ovat vuoden lopusta, jonka kuluessa pankkiin talle- 28264: tulkinnanvaraisia. Tämän vuoksi on perustel- tettujen varojen tiliä oli viimeksi käytetty. (LPL 28265: tua jättää pankkitarkastusviraston harkintaan 38 §, SPL 43 §, OPL 34 §). 28266: millaiset sijoitusmahdollisuudet täyttävät vaa- Tämä pankkilakien säännös talletusten van- 28267: ditut erityisen turvaavuuden ja luotettavuuden henemisesta erosi niihin muutoin sovellettavas- 28268: ominaisuudet. Siten vain sellaisia yleisöltä otet- ta yleisestä velkojen vanhentumisesta annetun 28269: tuja takaisin maksettavia varoja, jotka on asetuksen säännöksistä siten, että talletusten 28270: otettu tilille ja joiden yleiset ehdot pankkitar- vanheneminen tapahtui kunkin kalenterivuo- 28271: kastusvirasto on hyväksynyt, saadaan kutsua den lopussa ja vanhentumisaika oli siten yleen- 28272: talletuksiksi. Yleisön tekemien talletusten suoja sä aina pidempi kuin velkojen yleinen vanhen- 28273: toteutetaan määrittelemällä talletuksia vastaan- tumisaika. 28274: ottava luottolaitos talletuspankiksi ja säätämäl- Talletuspankkien toiminnasta annettua lakia 28275: lä talletuspankin kuulumisesta vakuusrahas- säädettäessä säännöstä (lain 12 §) muutettiin 28276: toon. sen eduskuntakäsittelyssä siten, että 10 vuoden 28277: Talletuksia vastaanottavan talletuspankin kuluttua sen kalenterivuoden lopusta, jonka 28278: maksuvalmiuden kannalta ovat keskeisiä likvi- kuluessa talletuspankkiin talletettujen varojen 28279: dit talletukset, jotka ovat kokonaan tai osaksi tiliä on viimeksi käytetty, varat siirretään eri- 28280: maksettava takaisin vaadittaessa. Jos tällaisia tyiselle koontitilille ja asiakkaan halutessa 28281: sijoituksia tehneiden keskuudessa syntyisi epä- käyttöönsä koontitilille siirretyt varat ne on 28282: luottamusta talletuspankin kykyyn vastata si- siirrettävä takaisin talletustilille. Lisäksi tallete- 28283: toumuksistaan, talletusten nostaminen voisi tuille varoille maksetaan kertyneet korot nor- 28284: asettaa talletuspankin maksukyvyn uhanalai- maaliin tapaan koko talletusajalta. Muutoksen 28285: seksi. Lyhyessä ajassa saattaisi olla mahdoton- tarkoituksena oli kirjata lakiin pankkien sovel- 28286: ta hankkia riittävästi varoja kaikkien talletus- tama käytäntö. 28287: ten maksuun. Tällainen epäluottamuksesta ai- Pykälän nykyinen sanamuoto on aiheuttanut 28288: heutuva maksuvaikeus voi johtaa koko rahoi- tulkintaongelmia, koska siitä ei käy selkeästi 28289: tusjärjestelmän vakauden vaarantumiseen, jos ilmi, oliko tarkoitus poistaa vanhentumisaika 28290: se leviää laajalle. Siksi on perusteltua, että talletuksilta kokonaan vai soveltaa niiden van- 28291: tällaiset likvidit talletukset tulevat aina talletus- hentumiseen yleistä vanhentumisasetusta aina- 28292: vakuussuojan piiriin, jolloin tallettajien luotta- kin joiltakin osin. Tästä puolestaan aiheutuu 28293: muksen järkkymiseen ei ole aihetta. Tämän epäselvyyttä sen suhteen, tarkoitetaanko talle- 28294: vuoksi likvidit talletukset tulee tehdä vain tetuille varoille kertyneillä koroilla niitä korko- 28295: tileille, joiden yleiset ehdot pankkitarkastusvi- . ja, jotka ovat kertyneet ennen kymmenen 28296: rasto on hyväksynyt. vuoden vanhentumisajan päättymistä vai edel- 28297: Talletuksen määrittely on laissa tarpeen, lytetäänkö korko maksettavaksi myös vanhen- 28298: jotta voitaisiin kohdentaa oikein vain niitä tumisajalta talletukselle silloin, kun asiakas 28299: koskeva vakuusrahastosuoja, erityinen vanhen- haluaa käyttöönsä koontitilille siirretyt varat. 28300: tumisaika, niitä koskeva rangaistussäännös ja Talletuspankin soveltamaan käytäntöön pe- 28301: muut tämän lain säännökset, joissa talletus on rustuvan sisäiseen reskontrakirjanpitoon kuu- 28302: mainittu. luvan teknisen menettelyn jäykkä sääntely lain 28303: 51 §. Tilinomistaja. Säännös vastaa voimassa tasolla ei ole myöskään tarkoituksenmukaista. 28304: olevan talletuspankkien toiminnasta annetun Tulkintaongelmien välttämiseksi ja jousta- 28305: lain 10 §:n säännöstä. vuuden säilyttämiseksi on pykälän sanamuotoa 28306: Talletuksista annettavia saamistodisteita kos- tarkistettu ja se on asiallisesti ennallaan. 28307: kevia säännöksiä on myös velkakirjalaissa 28308: (622/47). 6 luku 28309: 52§. Vajaavaltainen tilinomistaja. Säännös Vakuusrahasto 28310: on samansisältöinen kuin voimassa olevassa 28311: laissa. 54§. Vakuusrahastonjäsenyys. Vakuusrahas- 28312: 6 321578R 28313: 42 1992 vp - HE 295 28314: 28315: toa koskevat säännökset ovat samansisältöiset asemansa johdosta tarvitse samanlaista talle- 28316: kuin voimassa olevassa laissa. Voimassa olevan tussuojaa kuin muut pankin asiakkaat. 28317: lain mukainen tallettajien suoja kattaa Euroo- Vakuusrahastosuoja on sikäli toissijaista, et- 28318: pan yhteisöjen toimesta valmistellun tallettajien tä pankin konkurssissa saamiset maksetaan 28319: vähimmäisuojaa koskevan direktiiviluonnoksen ensisijaisesti konkurssipesän varoista. Talletta- 28320: vaatimukset. jien saamiset on maksettava rahastosta viimeis- 28321: Voimassa olevan lain mukaan talletuspan- tään, kun konkurssipesä on todettu varatto- 28322: keille asetetaan velvollisuus kuulua pankkiryh- maksi tai, kun konkurssituomion antamisen 28323: mänsä yhteiseen vakuusrahastoon. Säästöpank- jälkeen todetaan, ettei tallettajien saamisia voi- 28324: kien tai osuuspankkien keskusrahalaitoksena da konkurssipesästä maksaa. Konkurssimenet- 28325: toimiva liikepankki voi kuitenkin valita, kuu- tely saattaa kestää varsin kauan, joten talletta- 28326: luuko se liikepankkien ja Postipankki Oy:n jien saamisia voidaan voimassa olevan lain 28327: vakuusrahaston sijasta säästöpankkien tai vas- mukaisesti maksaa jo selvitystilamenettelyn tai 28328: taavasti osuuspankkien vakuusrahastoon. konkurssin aikana. Maksuperusteen on oltava 28329: Vakuusrahaston tarkoituksena on tallettajien sama kaikille vakuusrahastosuojan piiriin kuu- 28330: saamisten turvaaminen. Sen lisäksi rahasto voi luville talletuksille. 28331: tukea taloudellisiin vaikeuksiin joutuneita jä- 61 §. Lainojen myöntäminen. Säännös on 28332: senpankkeja, jos se on tarpeen niiden toimin- samansisältöinen kuin voimassa olevassa laissa. 28333: nan turvaamiseksi. 62 §. Avustuslainan takaisin perimisestä luo- 28334: 55§. Vakuusrahaston säännöt. Vakuusrahas- puminen. Säännös on samansisältöinen kuin 28335: ton säännöt ja niihin tehtävät muutokset on voimassa olevassa laissa. 28336: voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti val- 63 §. Vakuusrahaston lainanotto. Säännös on 28337: tiovarainministeriön vahvistettava. Säännök- samansisältöinen kuin voimassa olevassa laissa. 28338: sessä on lisäksi lueteltu vakuusrahaston sään- 64 §. Vakuusrahaston varojen sijoittaminen. 28339: nöissä mainittavat määräykset. Kannatusmak- Säännös on samansisältöinen kuin voimassa 28340: su voidaan voimassa olevan lain mukaan mää- olevassa laissa. 28341: rätä pankin toiminnasta rahastolle aiheutuvan 28342: riskin mukaan erisuuruiseksi eri pankeille. 28343: Säännöistä on käytävä ilmi kannatusmaksun 7 luku 28344: laskentaperusteet Maksuvalmius ja kassavaranto 28345: 56§. Vakuusrahaston hallinto. Pykälässä sää- 28346: detään vakuusrahaston hallinnosta. Vakuusra- 65 §. Maksuvalmius. Pykälässä asetetaan 28347: haston hallintoelimiä ovat valtuuskunta ja sen luottolaitokselle velvollisuus ylläpitää sen toi- 28348: valitsema hallitus. mintaan nähden riittävää maksuvalmiutta. 28349: 57§. Vakuusrahaston kannatusmaksu. Sään- Säännöksen mukaan pankkitarkastusvirasto 28350: nökset ovat samansisältöiset kuin voimassa voi lisäksi antaa tarkempia määräyksiä luotto- 28351: olevassa laissa. laitoksen maksuvalmiuden turvaamisesta. 28352: 58§. Vakuusrahaston itsenäisyys. Säännös on Säännös vastaa voimassa olevan lainsäädän- 28353: samansisältöinen kuin voimassa olevassa laissa. nön, talletuspankkilain ja rahoitustoimintalain, 28354: 59 §. Kannatusmaksun perimisen keskeyttämi- säännöksiä. Luottolaitokselle asetettua yleistä 28355: nen. Säännös on samansisältöinen kuin voimas- velvoitetta ylläpitää riittävää maksuvalmiutta 28356: sa olevassa laissa. on talletuspankkien osalta lisäksi täydennetty 28357: 60 §. Tallettajien saamisten suorittaminen. voimassa olevaa lainsäädäntöä vastaavasti 28358: Pykälässä määritetään vakuusrahaston vastuun 66 §:n mukaisilla kassavarantosäännöksillä. 28359: laajuus. Vakuusrahastosuoja kattaa yleisölle Luottolaitosten maksuvalmiutta saattavat 28360: tarjottaville tileille tehdyt talletukset Suomen vaarantaa muun muassa yksittäiset suuret va- 28361: markkamääräisinä. Talletustoiminta liittyy kes- rainhankintaerät, joiden takaisinmaksuun luot- 28362: keisesti luotto- ja rahoituslaitosten erityisasian- tolaitos ei ole riittävästi varautunut. Myös 28363: tuntemukseen ja niiden harjoittamaan liiketoi- varainhankinnan keskittyminen yksittäisiin va- 28364: mintaan, joten toisen luotto- tai rahoituslaitok- rainhankinnan eriin tai lyhytaikaiseen varain- 28365: sen tekemät talletukset jäävät vakuusrahas- hankintaan kuten markkinaehtoiseen rahoituk- 28366: tosuojan ulkopuolelle. Vakuusrahastosuojan seen, saattaa vaarantaa luottolaitoksen maksu- 28367: ulkopuolelle jäävät myös valtion talletukset. valmiutta. Koska maksuvalmiudesta huolehti- 28368: Valtio ei muun muassa vahvan taloudellisen minen kuuluu luottolaitostoiminnan keskeisiin 28369: 1992 vp - HE 295 43 28370: 28371: perusedellytyksiin, tulisi luottolaitosten kiinnit- oltava vähintään 10 prosenttia talletuspankin 28372: tää toiminnassaan erityistä huomiota siihen, kaikista veloista lukuunottamatta velkoja, jot- 28373: että niiden velat ja saamiset erääntyvät tarkoi- ka pankki on saanut Suomen valtion määrät- 28374: tuksenmukaisella tavalla niiden toimintaan tyyn tarkoitukseen antamista varoista sekä 28375: nähden. Luottolaitosten tulisi lisäksi erityisesti pankin velkoja Suomen Pankille ja keskusra- 28376: huolehtia siitä, että niiden varainhankinta ei halaitoksena toimivalle liikepankilleen. 28377: liiallisesti keskittyisi yksittäisiin varainhankin- Säännös eroaa voimassa olevasta laista, jossa 28378: taeriin eikä toisaalta liian lyhytaikaiseen va- kassavarantovaatimus on asetettu vain suhtees- 28379: rainhankintaan. sa pankin kaikkiin velkoihin. Ehdotetussa 28380: Rahoitusmarkkinoiden kehittyminen ja uusi- säännöksessä kassavarantovaatimus asetetaan 28381: en sitoumusten kuten erilaisten valmiusluotto- myös pankin lyhytaikaisille lähinnä markkina- 28382: jen käytön lisääntyminen sekä varainhankin- rahaan perustuville veloille. Rahoitusmarkki- 28383: nassa että luotonannossa samoin kuin markki- noiden kehittyminen ja lyhyen irtisanomisajan 28384: narahan ja interbank-rahoituksen merkityksen omaavan markkinarahan ja interbank-rahoi- 28385: kasvu varainhankinnassa ovat lisänneet mak- tuksen merkityksen kasvu pankkien varainhan- 28386: suvalmiuteen liittyviä riskejä, ja siten entises- kinnassa asettaa maksuvalmiuden säätelylle uu- 28387: tään korostaneet riittävän maksuvalmiuden sia vaatimuksia. Markkinaehtoiset varainhan- 28388: merkitystä. Koska rahoitusriski on viime vuo- kintaerät ovat erityisesti se varainhankinnan 28389: sina kehittynyt pankkisektorilla luottoriskin erä, joka kaikkein herkimmin reagoi pankin 28390: jälkeen tärkeimmäksi riskitekijäksi, on tärkeää, toimintaa koskeviin tietoihin ja jonka saanti 28391: että luottolaitokset kiinnittävät niiden maksu- muun muassa pankkiin kohdistuvien kielteisten 28392: valmiuden hoitoon erityistä huomiota. huhujen seurauksena ensimmäisenä vaikeutuu. 28393: Sen lisäksi että luottolaitosten tulee itse Markkinaehtoisen rahan saannin vaikeutumi- 28394: huolehtia maksuvalmiudestaan, valvontaviran- nen tai loppuminen kokonaan hyvin lyhyellä 28395: omaisten tehtävänä on myös seurata luottolai- aikavälillä merkitsee sitä, että pankki joutuu 28396: tosten varainhankinnan ja -käytön rakennetta tällöin rahoittamaan toimintansa markkinara- 28397: ja tarvittaessa vaatia luottolaitosta muutta- haa usein huomattavasti korkeampikorkoisella 28398: maan varainhankintansa rakennetta siten, että varainhankinnalla, mikä puolestaan saattaa en- 28399: luottolaitos pystyy jatkuvasti turvaamaan mak- tisestään heikentää pankin maksuvalmiutta. 28400: suvalmiutensa. Pykälän 1 momentin mukainen kassavaran- 28401: 66 §. Kassavaranto. Lakiehdotuksen mukaan tavaatimus on ehdotuksessa asetettu myös Suo- 28402: talletuspankkien maksuvalmiudelle asetettaisiin men Pankilta ja muilta keskuspankeilta oleville 28403: erityisvaatimuksia vastaavaan tapaan kuin voi- kuukauden sisällä erääntyville veloille. Koska 28404: massa olevassa lainsäädännössä. Ehdotuksessa näiltä yhteisöiltä olevat saamiset luetaan kas- 28405: on voimassa olevan lainsäädännön talletus- savarantoon, on myös tarkoituksenmukaista, 28406: pankkien kassavarantoa koskeviin säännöksiin että vastaaville yhteisöille olevat velat ovat 28407: tehty kuitenkin eräitä tarkoituksenmukaisilla mukana suhdelukua laskettaessa. 28408: pidettyjä tarkistuksia. Muutokset eivät perustu Yleisön talletuksia ei lueta 1 momentissa 28409: ETA-sopimuksen perusteella tehtäviin tarkis- tarkoitettuihin velkoihin. Vaikka yleisön talle- 28410: tuksiin. EY:ssä ei luottolaitosten maksuvalmiu- tukset ovat periaatteessa vaadittaessa makset- 28411: den sääntelylle ole toistaiseksi asetettu sään- tavia eriä, ovat ne kuitenkin lähtökohtaisesti 28412: nöksiä. Maksuvalmiuden sääntely perustuu jä- sellainen varainhankinnan erä, joka luetaan 28413: senmaissa niiden kansalliseen lainsäädäntöön pitkäaikaiseksi varainhankinnaksi. 28414: tai viranomaismääräyksiin. Pykälän 1 momentin kassavarantosäännös 28415: Talletuspankilla tulisi ehdotuksen mukaan on ehdotuksen mukaan sama liikepankeille ja 28416: olla sen maksuvalmiuden tukena kassavaranto, säästö- ja osuuspankeille. Säännöksen tarkoi- 28417: joka on vähintään 15 prosenttia pankin liik- tuksena on, että kaikki talletuspankit yhteisö- 28418: keeseen laskemista kuukauden kuluessa erään- muodosta riippumatta yhtäläisesti täyttäisivät 28419: tyvistä joukkovelkakirjoista, sijoitustodistuksis- asetetun vähimmäisvaatimuksen. 28420: ta ja vastaavista velkasitoumuksista sekä vaa- Pykälän 2 momentin kassavarantovaatimus- 28421: dittaessa maksettavista ja kuukauden kuluessa ta koskeva säännös vastaa periaatteessa voi- 28422: erääntyvistä veloista koti- ja ulkomaisille luot- massa olevan lainsäädännön vastaavaa sään- 28423: tolaitoksille, Suomen Pankille ja muille keskus- nöstä. 28424: pankeille. Tämän lisäksi kassavarannon on Talletuspankin kassavarantoon luettavissa 28425: 44 1992 vp- HE 295 28426: 28427: erissä on ehdotuksessa myös tehty eräitä tar- miset kotimaisilta ja niihin rinnastuvilta ulko- 28428: kistuksia. Talletuspankin kassavarantoon lue- maisilta luottolaitoksilta. Kuukauden kuluessa 28429: taan ehdotuksen mukaan ensinnäkin pankin erääntyviin saamisiin luetaan myös saamiset, 28430: kassa voimassa olevan lainsäädännön mukai- joissa on kuukauden irtisanomisaika. Ehdote- 28431: sesti. Kassavarantoon luetaan lisäksi pykälän 3 tussa säännöksessä paitsi lyhennetään kassava- 28432: momentin 2 kohdan mukaan kuukauden kulu- rantoon luettavien saamisten maturiteettia niin 28433: essa erääntyvät saamiset Suomen Pankilta ja myös laajennetaan kassavarantoon luettavat 28434: siihen rinnastuvilta ulkomaisilta keskuspankeil- saamiset koskemaan talletuspankeilta olevien 28435: ta. Säännös poikkeaa voimassa olevan lainsää- saamisten lisäksi saamisia muilta luottolaitok- 28436: dännön vastaavasta säännöksestä sikäli, että silta. 28437: siinä kaikki Suomen Pankilta ja siihen rinnas- Rahoitusmarkkinoiden kehittyminen ja en- 28438: tuvilta keskuspankeilta olevat saamiset luetaan tistä suurempi tarve kiinnittää huomiota pank- 28439: kassavarantoon eikä niitä ole rajattu eräänty- kien maksuvalmiuteen edellyttää, että kassava- 28440: misajan mukaan. Keskuspankeilta olevien saa- rantoon luettavat saamiset rajoitetaan niiden 28441: misten rajaaminen ehdotetuna tavalla on tar- erääntymisajan mukaan siten, että kassavaran- 28442: koituksenmukaista, koska lähtökohtana tulisi toon luetaan vain sellaiset saamiset, joiden 28443: olla, että keskuspankeilta olevat saamiset käsi- erääntymisaika on niin lyhyt, että pankki voi 28444: tellään maksuvalmiutta laskettaessa periaat- näitä eriä tarpeen vaatiessa myös joustavasti 28445: teessa vastaavalla tavalla kuin luottolaitoksilta käyttää maksuvalmiutensa turvaamiseen. Kas- 28446: olevat saamiset. Talletuspankin maksuvalmiu- savarantoon luettavien saamisten ulottaminen 28447: den kannalta on oleellista, että myös keskus- talletuspankkien lisäksi muihin luottolaitoksiin 28448: pankeilta olevat saamiset ovat lyhyellä irtisa- on perusteltua, koska luottolaitokset kuuluvat 28449: nomisajalla käytettävissä maksuvalmiuden tur- jo voimassa olevan rahoitustoimintalain sa- 28450: vaamiseen. Tämä ei ole mahdollista esimerkiksi moin kuin tässä laissa ehdotettujen säännösten 28451: erilaisten lakisääteisten tai määräaikaisten kes- perusteella viranomaisvalvonnan piiriin ja nii- 28452: kuspankkiin tehtyjen talletusten osalta. den toiminnalle on asetettu erityisiä velvolli- 28453: Kassavarantoon luetaan ehdotuksen mukaan suuksia ja rajoituksia. 28454: edelleen pykälän 3 momentin 3 kohdan mu- Toiseksi ehdotettu säännös eroaa voimassa 28455: kaan kuukauden kuluessa erääntyvät saamiset olevan lainsäädännön vastaavista säännöksistä 28456: kotimaisilta ja niihin rinnastuvilta ulkomaisilta sikäli, että ehdotetussa pykälän 1 momentin 28457: luottolaitoksilta nettomääräisenä. Säästö- ja mukaista kassavarantovaatimusta koskevassa 28458: osuuspankkien kuukauden kuluessa erääntyvät säännöksessä ei säästö- ja osuuspankkien nii- 28459: saamiset niiden keskusrahalaitoksena toimival- den keskusrahalaitoksilta olevia saamisia ole 28460: ta liikepankilta voidaan kuitenkin lukea kassa- käsitelty bruttomääräisinä, vaan säästö- ja 28461: varantoon pykälän 2 momentin mukaista suh- osuuspankkien tulee lukea niiden keskusraha- 28462: detta laskettaessa bruttomääräisenä. laitoksilta olevat saamiset kassavarantoon net- 28463: Voimassa olevassa laissa kassavarantoon lue- tomääräisinä, jolloin saamisista pankeilta vä- 28464: taan talletuspankkien kolmen kuukauden ku- hennetään velat pankeille. Tällöin säästö- ja 28465: luessa erääntyvät saamiset toisilta kotimaisilta osuuspankkien niiden keskusrahalaitoksilta 28466: talletuspankeilta ja niihin rinnastuvilta ulko- olevia saamisia koskisi sama kassavarantovaa- 28467: maisilta pankeilta nettomääräisenä. Säästö- ja timus kuin liikepankkien toisilta liikepankeilta 28468: osuuspankkien kolmen kuukauden kuluessa olevia saamisia. Pykälän 2 momentin mukaista 28469: erääntyvät saamiset keskusrahalaitoksena toi- suhdelukua laskettaessa säästö- ja osuuspank- 28470: mivalta liikepankilta luetaan kassavarantoon kien niiden keskusrahalaitoksena toimiviita lii- 28471: kuitenkin bruttomääräisenä. kepankeilta olevat saamiset voidaan kuitenkin 28472: Ehdotettu säännös eroaa voimassa olevan ehdotetussa uudessa säännöksessäkin lukea 28473: lainsäädännön mukaisesta säännöksestä ensin- kassavarantoon voimassa olevan lainsäädän- 28474: näkin sikäli, että voimassa olevassa laissa nön mukaisesti bruttomääräisenä. Näin kes- 28475: kassavarantoon luetaan talletuspankkien kol- kusrahalaitokset voivat edelleen tukea paikal- 28476: men kuukauden kuluessa erääntyvät saamiset lispankkien maksuvalmiutta esimerkiksi luo- 28477: toisilta kotimaisilta talletuspankeilta ja niihin toin ja talletuksin. 28478: rinnastuvilta ulkomaisilta pankeilta, kun ehdo- Kassavarantoon luetaan myös pykälän 3 28479: tetussa uudessa säännöksessä kassavarantoon momentin 4 kohdan mukaan helposti markki- 28480: luettaisiin kuukauden kuluessa erääntyvät saa- noitavat saamistodisteet pankkitarkastusviras- 28481: 1992 vp- HE 295 45 28482: 28483: ton määräysten mukaisesti. Helposti markki- ulotettu koskemaan luottolaitoksen konsernia 28484: noitavilla saamistodisteilla tarkoitetaan ennen konsolidoitua valvontaa koskevien periaattei- 28485: kaikkea Helsingin Arvopaperipörssissä ja mer- den mukaisesti. Pykälä perustuu konsolidoitua 28486: kittävissä ulkomaisissa pörsseissä noteerattuja valvontaa koskevaan direktiiviehdotukseen. 28487: joukkovelkakirjoja, sijoitustodistuksia ja muita 68 §. Asiakasriskien ilmoittaminen. Ensim- 28488: vastaavia saamistodisteita. Helposti markkinoi- mäisessä momentissa säädetään tässä pykälässä 28489: taviin saamistodisteisiin voidaan lukea muun määriteltyjen suurten asiakasriskien ilmoitus- 28490: muassa Suomen valtion ja siihen luottoriskii- velvollisuudesta. Suuret asiakasriskit on ilmoi- 28491: tään rinnastuvan valtion, suomalaisten kuntien tettava pankkitarkastusvirastolle asiakaskoh- 28492: ja Ahvenanmaan maakunnan liikkeeseen laske- taisesti neljä kertaa vuodessa niin kuin pank- 28493: mat ja takaamat joukkovelkakirjat sekä Suo- kitarkastusvirasto 4 momentin nojalla tarkem- 28494: men Pankin ja julkisen valvonnan alaisten koti- min määrää. 28495: ja ulkomaisten luotto- ja rahoituslaitosten liik- Toisessa momentissa määritellään asiakasris- 28496: keeseen laskemat ja takaamat sijoitustodistuk- kin käsite. Asiakasriskiin luetaan jäljempänä 28497: set, joukkovelkakirjat ja muut vastaavat hel- vakavaraisuutta koskevissa säännöksissä tar- 28498: posti markkinoitavat saamistodisteet. Säännös koitetut asiakkaalta olevat saamiset, luottolai- 28499: eroaa voimassa olevasta laista siten, että ehdo- toksen omistamat asiakkaan liikkeeseen laske- 28500: tuksen mukaan pankkitarkastusvirastolla on mat osakkeet ja osuudet sekä sellaiset taseen 28501: valtuutus määritellä erään luettavat saamisto- ulkopuoliset sitoumukset, joista luottolaitoksel- 28502: disteet. le syntyy asiakkaaseen liittyvä luottotappioris- 28503: Voimassa olevassa laissa kassavarantoon lue- ki. Saamiset ja sijoitukset sekä taseen ulkopuo- 28504: taan lisäksi valtiovarainministeriön tähän tar- liset sitoumukset otetaan huomioon ilman va- 28505: koitukseen hyväksymien luottolaitosten obli- kavaraisuusäännösten edellyttämää riskiryh- 28506: gaatiot. Ehdotuksessa tämä säännös on pois- mittelyä. Ilmoitusvelvollisuus koskee muutoin- 28507: tettu. Koska kiinnitysluottopankit ja luotto- kin kaikkia suuria asiakasriskejä riippumatta 28508: osakeyhtiöt, joiden liikkeeseen laskemia obli- niistä poikkeuksista, joista jäljempänä sääde- 28509: gaatioita varten säännös on talletuspankkien tään asiakasriskien rajoittamista koskevissa 28510: toiminnasta annetussa laissa, ovat sekä rahoi- säännöksissä. 28511: tustoimintalain että tämän lain mukaan luot- Asiakkaana olevan luonnollisen tai oikeus- 28512: tolaitoksia, joiden liikkeeseen laskemat obligaa- henkilön muodostamaan asiakasriskiin luetaan 28513: tiot voidaan lukea pykälän 3 momentin 4 kuuluvaksi myös luonnollinen tai oikeushenki- 28514: kohdan mukaisesti kassavarantoon. lö, joka on asiakkaaseen olenaisessa taloudel- 28515: Pykälän 4 momentin mukaan 3 momentin 3 lisessa etuyhteydessä. Tällainen taloudellinen 28516: ja 4 kohdassa tarkoitettuihin saamisiin ja saa- etuyhteys voi syntyä esimerkiksi konsernisuh- 28517: mistodisteisiin ei lueta saamisia ja saamistodis- teen tai muun välittömän tai välillisen mää- 28518: teita sellaisilta luotto- tai rahoituslaitoksilta, räysvallan, yhteisen omistajan, yhteisen joh- 28519: jotka kuuluvat talletuspankin kanssa samaan don, ristiintakausten taikka keskinäisistä lii- 28520: konsolidointiryhmään. Säännös on periaattees- kesuhteista johtuvan sellaisen riippuvuuden pe- 28521: sa yhdenmukainen voimassa olevan lainsää- rusteella, joka ei lyhyellä aikavälillä ole puret- 28522: dännön vastaavan säännöksen kanssa. Kassa- tavissa. 28523: varantoon tarkoitettuihin saamistodisteisiin ei Asiakasriski on ilmoitettava kunkin asiakas- 28524: ehdotuksessa kuitenkaan lueta tytäryrityksiltä kokonaisuuden osalta pankkitarkastusvirastol- 28525: olevia saamisia ja saamistodisteita. Voimassa le, kun asiakasriskin määrä on vähintään 10% 28526: olevan lainsäädännön mukaan kassavarantoon luottolaitoksen omista varoista. Omilla varoilla 28527: ei lueta tytäryrityksiltä olevia saamisia ja jouk- tarkoitetaan jäljempänä vakavaraisuutta koske- 28528: kovelkakirjoja. vissa säännöksissä tarkoitettuja omia varoja. 28529: Pykälä perustuu suuria asiakasriskejä koske- 28530: van direktiiviehdotuksen COM(92) 273 final- 28531: 8 luku SYN 333 artikloihin 1 ja 3. 28532: Riskien hallinta Pykälän 4 momentissa säädetään pankkitar- 28533: kastusvirastolle velvollisuus antaa tarkempia 28534: 67 §. Yleissäännös riskien hallinnasta. Pykälä määräyksiä suurten asiakasriskien ilmoittami- 28535: vastaa voimassa olevan talletuspankkilain sesta ja asiakasriskin määrää koskevien rajoi- 28536: 33 §:ää. Pykälän soveltamisala on kuitenkin tusten soveltamisesta. Määräykset voivat kos- 28537: 46 1992 vp- HE 295 28538: 28539: kea esimerkiksi ilmoitusvelvollisuuden toteutta- ainakin edellä mainitun direktiiviehdotuksen 4 28540: mista ja tarkempaa sisältöä, taloudellisen etu- artiklan 8. kappaleessa tarkoitettujen saamisten 28541: yhteyden määrittelyä ja asiakasriskiin luetta- ja sitoumusten osalta. 28542: vien saamisten, sijoitusten ja taseen ulkopuo- Tässä pykälässä säädettyjä asiakasriskin 28543: listen sitoumusten huomioon ottamista määrittelyä koskevia poikkeuksia ei sovelleta 28544: asiakasriskejä koskevia rajoituksia sovellettaes- edellä 68 §:ssä säädettyyn ilmoitusvelvollisuu- 28545: sa. Määräyksissä on otettava huomioon edellä teen. 28546: mainitusta direktiiviehdotuksesta ilmenevät pe- Pykälän 6 momentin mukaan pankkitarkas- 28547: riaatteet. tusvirasto voi myöntää poikkeuksen pykälän 1 28548: 69 §. Asiakasriskejä koskevat rajoitukset. Py- ja 2 momentissa säädetystä asiakasriskirajoi- 28549: kälä sisältää asiakasriskin määrää koskevat tuksesta, jos suhdelukujen ylitys aiheutuu luot- 28550: rajoitukset. Pykälä perustuu edellä mainitun tolaitosten sulautumisesta ja joiden määrään 28551: direktiiviehdotuksen artiklaan 4. luottolaitoksella ei ole ollut mahdollisuutta 28552: Pykälän 1 momentissa säädetään yleinen vaikuttaa. 28553: rajoitus yhdeltä asiakkaalta tai asiakaskokonai- 70 §. Konsolidointiryhmän asiakasriskit. Py- 28554: suudelta olevan asiakasriskin määrälle. Koska kälässä säädetään suuria vastuita koskevien 28555: luotonantoon lähiyhtiöille on yleisesti katsottu säännösten konsolidoidusta valvonnasta. Pykä- 28556: liittyvän suurempi riski kuin toisistaan riippu- lä perustuu edellä mainitun direktiiviehdotuk- 28557: mattomien osapuolten väliseen luotonantoon, sen artiklaan 5 ja konsolidoitua valvontaa 28558: pykälässä säädetään lähtökohtaisesti ankaram- koskevan direktiiviartiklaan 3.5. 28559: pi rajoitus tällaisille asiakasriskeille. Pykälän mukaan konsernin emoyhtiön on 28560: Pykälän 2 momentissa rajoitetaan eri asia- tehtävä 68 §:ssä tarkoitettu ilmoitus niistä 28561: kaskokonaisuuksilta olevien suurten asiakasris- asiakkaista ja asiakaskokonaisuuksista, joihin 28562: kien yhteen laskettua määrää suhteessa luotto- liittyvä asiakasriski on vähintään 10% konso- 28563: laitoksen omiin varoihin siten, että 68 §:ssä lidointiryhmän omista varoista. Ilmoitus on 28564: määriteltyjen suurten asiakasriskien yhteismää- tehtävä myös sellaisten yhtiöiden suurista vas- 28565: rä saa olla enintään kahdeksan kertaa luotto- tuista, joita 69 §:n rajoitukset eivät tuon pykä- 28566: laitoksen omien varojen suuruinen. län 3 ja 4 momentin nojalla koske. 28567: Rahoitustoimintaa harjoittaville konserneille Pykälän nojalla 69 §:n 1 ja 2 momentissa 28568: on usein ominaista, että niiden varainhankinta tarkoitetut suhdeluvut lasketaan myös konso- 28569: on keskitetty jollekin konserniyhtiölle. Konser- lidointiryhmälle. Suhdelukujen laskeminen pe- 28570: nirakenteen neutraliteetti edellyttää tällöin, ett- rustuu konsernitilinpäätöksen mukaisiin kon- 28571: ei tällaisille konserniyhtiöihin liittyville asiakas- sernin saamisiin, sijoituksiin ja taseen ulkopuo- 28572: riskeille aseteta oman pääoman vaatimusta. lisiin sitoumuksiin sekä jäljempänä vakavarai- 28573: Tämän vuoksi 3 ja 4 momentissa säädetään suutta koskevissa säännöksissä määriteltyihin 28574: luottolaitoksen kanssa samaan konserniin kuu- konsernin omiin varoihin. 28575: luvia yhtiöitä koskeva poikkeus. Poikkeus ra- 28576: joittuu koskemaan sellaisia asiakkaina olevia 28577: konserniyhtiöitä, jotka itse kuuluvat konsoli- 28578: doidun valvonnan piiriin ja joihin liittyviä 28579: riskejä voidaan sen vuoksi muulla tavalla val- 9 luku 28580: voa. Luottolaitoksen vakavaraisuus 28581: Pykälän 5 momentissa säädetään eräitä poik- 28582: keuksia sellaisten saamisten ja taseen ulkopuo- 71 §. Vakavaraisuussuhde. Säännöksessä on 28583: listen sitoumusten osalta, joihin on katsottu asetettu luottolaitokselle velvollisuus ylläpitää 28584: liittyvän poikkeuksellisen pieni luottotappioris- vähintään tässä luvussa säädetty määrä omia 28585: ki. Momentissa viitataan jäljempänä vakavarai- varoja suhteessa luottolaitoksen saamisiin, si- 28586: suusmääräyksissä määriteltyihin eriin, jotka joituksiin ja taseen ulkopuolisiin sitoumuksiin. 28587: näissä määräyksissä on katsottu joko koko- Vakavaraisuussuhteen määrittelyssä on jo 28588: naan riskittömiksi tai alhaiseen riskiluokkaan voimassa olevassa lainsäädännössä, laissa tal- 28589: kuuluviksi. Lisäksi pankkitarkastusvirasto voi letuspankkien toiminnasta ja rahoitustoiminta- 28590: antaa luvan muiden riskiitään vastaavien erien laissa, otettu huomioon Euroopan yhteisöjen 28591: huomiotta jättämiseen tämän pykälän mukaisia luottolaitosten vakavaraisuussuhdetta koskeva 28592: rajoituksia laskettaessa. Lupa voitaisiin antaa määritelmä, jossa vakavaraisuus määritellään 28593: 1992 vp- HE 295 47 28594: 28595: luottolaitoksen omien varojen ja riskipainotet- mukaisia. Erät voidaan lukea ensisijaisiin omiin 28596: tujen saamisten, sijoitusten ja taseen ulkopuo- varoihin vain siltä osin kun niiden määrä on 28597: listen sitoumusten suhteena. maksettu luottolaitokselle. 28598: Luottolaitoksen omilla varoilla tarkoitetaan Pääomasijoitus, jota tarkoitetaan lain 28599: 72 ja 73 §:n mukaista luottolaitoksen ensisijais- 36 §:ssä, luetaan ensisijaisiin omiin varoihin 4 28600: ten ja toissijaisten omien varojen yhteismäärä kohdan mukaan. 28601: vähennettynä 74 §:n mukaisilla vähennyserillä. Ensisijaisiin omiin varoihin luetaan säännök- 28602: Koska vakavaraisuussäännösten mukainen sen 5 ja 6 kohdan mukaan vararahasto ja 28603: oma pääoma eroaa luottolaitosten taseessa vapaan oman pääoman rahastot sekä käyttä- 28604: olevasta oman pääoman käsitteestä, on voi- mättömät voittovarat Nämä erät luetaan luot- 28605: massa olevissa vakavaraisuussäännöksissä tar- tolaitoksen ensisijaisiin omiin varoihin, koska 28606: koitetut ensisijaisen ja toissijaisen oman pää- ne ovat täydestä määrästään käytettävissä tap- 28607: oman yhteismäärä, josta vähennyserät on vä- pioiden kattamiseen. Säännös on voimassa 28608: hennetty, ehdotettu korvattavaksi omat varat olevan lainsäädännön ja EY:n omia varoja 28609: -käsitteellä. koskevan direktiivin mukainen. 28610: Säännös on EY:n luottolaitosten omia varoja Ensisijaisiin omiin varoihin voidaan kohdan 28611: (89/299/ETY) ja vakavaraisuussuhdetta 7 mukaan lukea yleinen tappiovaraus. Voimas- 28612: (89/647 /ETY) koskevien direktiivien mukainen. sa olevassa lainsäädännössä tätä erää vastaa 28613: 72 §. Ensisijaiset omat varat. Säännöksessä osittain luottotappiovaraus ja osittain vaihto- 28614: määritellään luottolaitoksen ensisijaisiin omiin ja sijoitusomaisuuden arvostusvaraus. Näistä 28615: varoihin luettavat erät. Ensisijaisiin omiin va- luottotappiovaraus luetaan toissijaisiin omiin 28616: roihin luetaan pykälän 1 kohdan mukaan varoihin ja puolet vaihto- ja sijoitusomaisuu- 28617: osakeyhtiömuotoisissa luottolaitoksissa osake- den arvostusvarauksista ensisijaisiin omiin va- 28618: pääoma, osuuskuntamuotoisissa luottolaitok- roihin. 28619: sissa osuus- ja lisäosuuspääoma sekä säästö- Yleinen tappiovaraus sisältää luottolaitosten 28620: pankeissa peruspääoma. Osakepääomaan ei luottotappioiden, arvopapereiden arvanalen- 28621: voida ensisijaisten omien varojen määrää las- nusten sekä muiden rahoitustoimintaan liitty- 28622: kettaessa lukea sellaisia etuoikeutettuja osak- vien tunnistamattomien tappioiden kattamisek- 28623: keita, jotka tuottavat kumulatiivisen etuoikeu- si tehdyt varaukset. Erä eroaa voimassa olevan 28624: den osinkoon ennen muita osakkeita. lainsäädännön mukaisista luottotappio- ja 28625: Ensisijaisiin omiin varoihin voidaan pykälän vaihto- ja sijoitusomaisuuden arvostusvarauk- 28626: 2 kohdan mukaan lukea voimassa olevan lain- sista sikäli, että yleisen tappiovarauksen avulla 28627: säädännön mukaisesti myös osuuskuntamuo- luottolaitokset voivat varautua vain ennalta 28628: toisten luottolaitosten sijoitusosuuspääoma ja tunnistamattomiin tappioihin, kun voimassa 28629: säästöpankkien kantarahasto. Nämä ovat luot- olevan lainsäädännön mukainen luottotap- 28630: tolaitosten pysyviin omiin varoihin kuuluvia piovaraus ja vaihto- ja sijoitusomaisuuden ar- 28631: eriä ja ne ovat luottolaitosten käytettävissä vostusvaraukset ovat myös antaneet mahdolli- 28632: tappioiden kattamiseen eikä niitä voida maksaa suuden varautua tiedossa oleviin todennäköi- 28633: takaisin niin kauan kuin luottolaitos jatkaa siin tappioihin ja luottolaitosten verotettavan 28634: toimintaansa. Niihin ei myöskään liity velvol- tuloksen tasaukseen. 28635: lisuutta maksaa voitto-osuutta tai muuta pää- Ehdotettu säännös ei sisälly ET A-sopimuk- 28636: omalle tulevaa korvausta. sen perusteella muutettaviin säännöksiin, vaan 28637: Ensisijaisiin omiin varoihin voidaan pykälän EY:n vuoden 1991 joulukuussa hyväksymään 28638: 3 kohdan mukaan lukea edelleen voimassa direktiiviin (91/633/ETY). Koska yleisen tap- 28639: olevan lainsäädännön mukaisesti osakeyhtiö- piovarauksen lukemista ensisijaisiin omiin va- 28640: muotoisten luottolaitosten osakeantitilillä ole- roihin koskeva direktiivi tulee EY:ssä voimaan 28641: vat varat, osuuskuntamuotoisten luottolaitos- vuoden 1993 alusta, on vastaava säännös kat- 28642: ten sijoitusosuusantitilillä ja säästöpankkien sottu tarkoituksenmukaiseksi ottaa huomioon 28643: kantarahastoantitilillä olevat varat. Nämä va- myös tässä ehdotuksessa. 28644: rat siirretään osakepääomaan, sijoitusosuus- Ensisijaisiin omiin varoihin voidaan sään- 28645: pääomaan ja kantarahastoon sen jälkeen, kun nöksen 8 kohdan mukaan lukea myös muut 28646: pääoman tai rahaston korotus on rekisteröity. pankkitarkastusviraston hyväksymät edellä 28647: Kohtien 1-3 mukaiset erät ovat EY:n luot- mainittuihin eriin rinnastettavat erät. Koska 28648: tolaitosten omia varoja koskevan direktiivin Suomen osakeyhtiölakia on tarkoitus muuttaa 28649: 48 1992 vp - HE 295 28650: 28651: siten, että suomalaiset osakeyhtiöt voisivat saa sisältyä ennenaikaista takaisinmaksua kos- 28652: ottaa käyttöön kansainvälisten markkinoiden kevia ehtoja muutoin kuin luottolaitoksen toi- 28653: mukaisia oman pääoman eriä luettaisiin tähän minnan lopettamiseen liittyen. Mikäli si- 28654: muun muassa sellaiset uudet oman pääoman toumuksen maturiteettia ei ole määritelty, si- 28655: erät, jotka täyttävät luottolaitosten ensisijaisille toumus voidaan maksaa takaisin vasta viiden 28656: omille varoille asetettavat vaatimukset. vuoden irtisanomisajan jälkeen. Ennenaikainen 28657: Pykälän 2 momentin mukaan tilikauden ai- takaisinmaksu on mahdollista vain siinä ta- 28658: kana kertynyt voitto voidaan toisin kuin voi- pauksessa, että sitoumusta ei enää lueta omiin 28659: massa olevassa lainsäädännössä lukea omiin varoihin tai että ennenaikaiseen takaisinmak- 28660: varoihin pankkitarkastusviraston määräämällä suun on saatu pankkitarkastusviraston lupa. 28661: tavalla. Kesken tilikauden kertyneet voitot Pankkitarkastusvirasto voi myöntää luvan en- 28662: voidaan lukea omaan pääomaan edellyttäen, nenaikaiseen takaisinmaksuun edellyttäen, että 28663: että tilintarkastuksesta vastuussa olevat henki- sitoumuksen liikkeeseenlaskija sitä vaatii jaettä 28664: löt ovat ne todentaneet ja pankkitarkastusvi- luottolaitoksen vakavaraisuus ei vaarannu. 28665: rastolle osoitetaan, että niiden määrä on las- Sitoumukset saadaan lisäksi ottaa juoksu- 28666: kettu siten kuin kirjanpitolaissa ja tässä laissa ajan tai irtisanomisajan viitenä viimeisenä vuo- 28667: säädetään ja että niistä on vähennetty kaikki tena huomioon siten, että sitoumuksen jäljellä 28668: odotettavissa olevat kulut ja osingot. Säännös olevasta määrästä vähennetään kumulatiivisesti 28669: on EY:n luottolaitosten omia varoja koskevan 20 % vuosittain niin, että sitoumuksen jäljellä 28670: direktiivin mukainen. Voimassa olevaan lain- olevan juoksuajan ollessa alle vuosi ei si- 28671: säädäntöön ei vastaavaa säännöstä sisälly. toumusta enää voida rinnastaa omaan pää- 28672: 73 §. Toissisijaiset omat varat. Säännöksessä omaan. Sitoumukset voidaan lisäksi lukea 28673: määritellään luottolaitoksen toissijaisiin omiin omiin varoihin vain siltä osin kun niiden määrä 28674: varoihin luettavat erät. Toissijaisiin omiin va- on maksettu luottolaitokselle. 28675: roihin voidaan lukea pykälän 1 kohdan mu- Säännös on voimassa olevan lainsäädännön 28676: kaan arvonkorotusrahasto. Voimassa olevassa ja EY:n luottolaitosten omia varoja koskevan 28677: lainsäädännössä tämä erä luetaan ensisijaisiin direktiivin mukainen. 28678: omiin varoihin. EY:n luottolaitosten omia va- Pykälän 3 kohdan mukaan toissijaisiin omiin 28679: roja koskeva direktiivi edellyttää kuitenkin, varoihin luetaan myös osuuskuntamuotoisten 28680: että arvonkorotusrahasto luetaan toissijaisiin luottolaitosten jäsenten lisämaksuvelvollisuu- 28681: omiin varoihin. Voimassa olevassa lainsäädän- det Säännös on EY :n luottolaitosten omia 28682: nössä toissijaisiin omiin varoihin luetaan myös varoja koskevan direktiivin mukainen. Voimas- 28683: osakkeiden, osuuksien ja muiden osakkuuksien sa olevassa lainsäädännössä näitä eriä ei ole 28684: kirjanpitoarvon ja käyvän arvon erotus pank- luettu luottolaitosten omiin varoihin. 28685: kitarkastusviraston määräämässä laajuudessa. Toissijaisiin omiin varoihin voidaan kohdan 28686: Ehdotetussa lainsäädännössä tämä säännös on 4 mukaan lukea myös muut pankkitarkastus- 28687: poistettu, koska EY :n luottolaitosten omia viraston hyväksymät 1-3 kohdassa mainittui- 28688: varoja koskevaan direktiiviin ei vastaavaa hin eriin rinnastettavat erät. 28689: säännöstä sisälly. Näiltä sitoumuksilta edellytetään, että ne 28690: Pykälän 2 kohdan mukaan toissijaisiin omiin ovat vapaasti käytettävissä normaalien pankki- 28691: varoihin voidaan lukea pankkitarkastusviras- toiminnasta syntyvien riskien kattamiseen, kun 28692: ton määräämin ehdoin luottolaitoksen liikkee- tulojen tai pääoman menetyksiä ei vielä ole 28693: seen laskemat sellaiset sitoumukset, joilla on tunnistettu. Lisäksi edellytetään, että niiden 28694: huonompi etuoikeus kuin luottolaitoksen muil- olemassaolo näkyy luottolaitoksen kirjanpidos- 28695: la sitoumuksilla. Tähän erään voidaan lukea sa ja että luottolaitoksen johto on hyväksynyt 28696: esimerkiksi etuoikeusasemaltaan huonommassa sitoumukset ja että sitoumusten määrän ovat 28697: asemassa olevat sitoumukset, kuten vastuude- myös tilintarkastajat todentaneet. Edelleen 28698: bentuurilainat ja sellaiset kumulatiiviset etuoi- edellytetään, että sitoumuksista ilmoitetaan 28699: keutetut osakkeet, joiden maturiteetti on mää- pankkitarkastusvirastolle. 28700: rätty. Etuoikeus asemaltaan huonommassa ase- Tähän erään voidaan hyväksyä myös muun 28701: massa olevien sitoumusten tulee täyttää muun muassa arvopaperit, joiden voimassaoloa ei ole 28702: muassa seuraavat ehdot. Sitoumuksen alkupe- ennalta määrätty ja muut sitoumukset, jotka 28703: räisen juoksuajan on oltava vähintään viisi täyttävät seuraavat ehdot: 28704: vuotta. Sitoumusta koskevaan sopimukseen ei 1) Sitoumus on etuoikeusasemaltaan muiden 28705: 1992 vp- HE 295 49 28706: 28707: velkojien saamisia huonommassa asemassa menojen poistamaton osa. Pitkävaikutteisten 28708: 2) Sitoumusta ei voida maksaa ennenaikai- menojen vähentämistä koskeva säännös perus- 28709: sesti takaisin haltijan aloitteesta tai ilman tuu siihen, että luottolaitosten omat varat tulisi 28710: pankkitarkastusviraston antamaa lupaa vakavaraisuuslaskelmassa esittää mahdollisim- 28711: 3) luottolaitoksella on mahdollisuus lykätä man oikeana, jolloin myös taseeseen aktivoidut 28712: sitoumuksesta maksettavan koron maksua. tulevaisuudessa kuluksi kirjattavat menot on 28713: Sitoumusten liikkeeseenlaskua koskevista vähennettävä omista varoista. 28714: asiakirjoista on lisäksi käytävä ilmi, että si- Pykälän 2 momentin mukaan luottolaitoksen 28715: toumuksen pääoma ja maksamaton korko ovat ensisijaisten ja toissijaisten omien varojen yh- 28716: juoksevasti käytettävissä tappioiden kattami- teismäärästä vähennetään lisäksi 71 §:ssä tar- 28717: seen ilman, että luottolaitoksen toiminta kes- koitettua suhdetta laskettaessa 28718: keytyy. Sitoumukset otetaan lisäksi vain sikäli 1) sellaiset muiden kuin luottolaitoksen kon- 28719: huomioon kun niiden määrä on maksettu solidointiryhmään kuuluvien luotto- ja rahoi- 28720: luottolaitokselle. tuslaitosten osakkeet ja osuudet, joista luotto- 28721: Pykälän 2 momentin mukaan toissijaisten laitos omistaa yli 10 % sekä sellaiset tällaisilta 28722: omien varojen yhteismäärästä otetaan huo- yhteisöiltä olevat saamiset, joilla on huonompi 28723: mioon 71 §:ssä tarkoitettua suhdetta laskettaes- etuoikeus kuin muilla sitoumuksilla 28724: sa enintään ensisijaisten omien varojen suurui- 2) sellaiset luotto- ja rahoituslaitosten osak- 28725: nen määrä. Toissijaisia omia varoja laskettaes- keet ja osuudet, joista luottolaitos omistaa 28726: sa erien 2 ja 3 yhteismäärästä saadaan lisäksi enintään 10% sekä sellaiset tällaisilta yhteisöil- 28727: ottaa huomioon enintään puolet ensisijaisten tä olevat saamiset, joilla on huonompi etuoi- 28728: omien varojen määrästä. Säännös on EY :n keus kuin muilla sitoumuksilla siltä osin kun 28729: luottolaitosten omia varoja koskevan direktii- näiden erien yhteismäärä ylittää ennen ensisi- 28730: vin mukainen. Säännös eroaa voimassa olevas- jaisten ja toissijaisten omien varojen yhteismää- 28731: ta lainsäädännöstä sikäli, että siinä toissijaiset rästä tehtäviä vähennyksiä 10% luottolaitok- 28732: omat varat saavat olla luottotappiovarauksen sen omista varoista. 28733: verran ensisijaisia omia varoja suuremmat. 3) sellaisten vakuutustoimintaa harjoittavien 28734: Toissijaisiin omiin varoihin sisältyvien 1 mo- yhteisöjen osakkeet ja osuudet, joiden osak- 28735: mentin 2 kohdan mukaisten sitoumusten mää- keista ja osuuksista luottolaitos omistaa yli 28736: rää on voimassa olevassa lainsäädännössä li- 10% samoin kuin sellaiset tällaisilta yhteisöiltä 28737: säksi rajoitettu siten, että nämä sitoumukset olevat saamiset, joilla on huonompi etuoikeus 28738: saavat olla enintään puolet ensisijaisten omien kuin muilla sitoumuksilla. 28739: varojen määrästä. Ehdotetussa lainsäädännössä Kohdan 1 mukaan luottolaitoksen ensisijais- 28740: nämä sitoumukset ja 1 momentin kohdan 3 ten ja toissijaisten omien varojen kokonaismää- 28741: mukaiset osuuskuntamuotoisten luottolaitosten rästä vähennetään osake- ja muut oman pää- 28742: jäsenten lisämaksuvelvollisuudet saavat yhteen- oman luonteiset sijoitukset sellaisiin luotto- ja 28743: sä olla enintään puolet ensisijaisten omien rahoituslaitoksiin, joiden osakkeista tai osuuk- 28744: varojen määrästä. sista luottolaitos omistaa yli 10 %. Laskettaessa 28745: 74 §. Vähennyserät. Pykälän 1 momentin konsolidoidun valvonnan piiriin kuuluvan 28746: mukaan luottolaitoksen ensisijaisten omien va- emoyrityksen vakavaraisuutta ei tätä vähennys- 28747: rojen määrästä vähennetään luottolaitoksen tä kuitenkaan tarvitse tehdä. Säännös laajentaa 28748: omistamat omat osakkeet, osuudet, kantara- vähennysmenettelyn voimassa olevan lainsää- 28749: hastotodistukset, samoin kuin edellisiltä tili- dännön mukaisista yli 20 %:n sijoituksista yli 28750: kausilta ja kuluvan tilikauden aikana kertyneet 10 %:sesti omistettuihin luotto- ja rahoituslai- 28751: tappiot. Ensisijaisista omista varoista vähenne- toksiin. Säännös on EY:n luottolaitosten omia 28752: tään lisäksi taseeseen aktivoitujen pitkävaikut- varoja koskevan direktiivin mukainen. 28753: teisten aineettomien hyödykkeiden hankinta- Kohdan 2 mukaan luottolaitoksen ensisijais- 28754: menojen poistamaton osa. Voimassa olevaan ten ja toissijaisten omien varojen kokonaismää- 28755: lainsäädäntöön verrattuna säännökseen on li- rästä vähennetään myös sellaisten luotto- ja 28756: sätty EY :n luottolaitosten omia varoja koske- rahoituslaitosten osakkeet ja muut oman pää- 28757: van direktiivin mukainen säännös siitä, että oman luonteiset erät, joista luottolaitos omis- 28758: luottolaitoksen ensisijaisista omista varoista on taa enintään 10% siltä osin kuin näiden erien 28759: vähennettävä taseeseen aktivoitujen pitävaikut- yhteismäärä ylittää 10% luottolaitoksen omista 28760: teisten aineettomien hyödykkeiden hankinta- varoista. Säännös laajentaa voimassa olevaan 28761: 7 321578R 28762: 50 1992 vp - HE 295 28763: 28764: lainsäädäntöön verrattuna luottolaitosten huomioon EY:n luottolaitosten vakavaraisuut- 28765: omista varoista tehtävät vähennykset katta- ta koskevan direktiivin säännökset. 28766: maan myös sijoitukset sellaisiin luotto- ja ra- 28767: hoituslaitoksiin, joista luottolaitos omistaa 28768: 10 % tai sitä vähemmän siltä osin, kun nämä Ensimmäinen riskiryhmä 28769: omistukset ylittävät 10% luottolaitoksen omis- 28770: ta varoista. Säännös on EY:n luottolaistosten Ensimmäiseen ryhmään luetaan ehdotetuissa 28771: omia varoja koskevan direktiivin mukainen. uusissa säännöksissä vastaavaan tapaan kuin 28772: Kohdan 3 mukaan luottolaitoksen omista voimassa olevassakin lainsäädännössä sellaiset 28773: varoista on myös vähennettävä osake- ja muut saamiset ja sijoitukset, joihin ei liity luottolai- 28774: oman pääoman luonteiset sijoitukset vakuutus- toksen toiminnan kannalta mainittavia riskejä. 28775: toimintaa harjoittaviin yhteisöihin. Koska luot- Ensimmäisen ryhmän 1 kohtaan luetaan 28776: tolaitoksen ja vakuutusyhtiön suoraan omis- luottolaitoksen kassa ja vastaavat erät. 28777: tukseen perustuvaa ryhmää ei konsolidoida, on Ensimmäisen ryhmän 2 kohtaan luetaan 28778: tällaisesta keskinäisestä omistuksesta syntyvät voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti saa- 28779: riskit kuitenkin otettava huomioon finanssiryh- miset Suomen valtiolta ja siihen luottoriskii- 28780: mien vakavaraisuutta laskettaessa. Tämä ta- tään rinnastuvilta valtioilta. Suomen valtioon 28781: pahtuu siten, että luottolaitoksen sijoitukset luottoriskiitään rinnastuvilla valtioilla tarkoite- 28782: vakuutustoimintaa harjoittavien yhteisöjen osa- taan voimassa olevan lainsäädännön ja EY:n 28783: ke- ja muihin oman pääoman luonteisiin eriin luottolaitosten vakavaraisuutta koskevan di- 28784: vähennetään aina, kun omistus ylittää 10 % rektiivin mukaisesti maita, jotka ovat Talou- 28785: sijoituskohteesta. Koska luottolaitosten ja va- dellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön 28786: kuutustoimintaa harjoittavien yhteisöjen vaka- (OECD) täysjäseniä sekä maat, jotka ovat 28787: varaisuutta ei lasketa konsolidoidusti, luotto- solmineet erityisiä lainanantosopimuksia Kan- 28788: laitosten omistuksiin vakuutustoimintaa har- sainvälisen valuuttarahaston (IMF) kanssa va- 28789: joittavissa yhteisöissä ei myöskään voida sovel- luttarahaston ns. yleisten lainajärjestelyjen 28790: taa luottolaitoksiin sovellettua säännöstä, jon- puitteissa (GAB). 28791: ka mukaan omistuksia konsolidoituihin luotto- Ensimmäisen ryhmän 2 kohtaan luetaan 28792: ja rahoituslaitoksiin ei tarvitse vähentää emo- edelleen myös saamiset Suomen valtion liike- 28793: yhtiön ensisijaisten ja toissijaisten omien varo- laitoksilta ja Kansaneläkelaitokselta sekä valti- 28794: jen yhteismäärästä. on vakuusrahastolta. EY:n luottolaitosten va- 28795: Säännös sisältyy ehdotukseen, koska luotto- kavaraisuutta koskevassa direktiivissä ei saami- 28796: laitosten sallitaan tämän lakiehdotuksen mu- sia valtion liikelaitoksilta ole erikseen mainittu. 28797: kaan omistaa vakuutustoimintaa harjoittavia Erät luetaan Suomessa kuitenkin ensimmäiseen 28798: yhteisöjä vapaasti. Säännös vastaa myös fi- riskiryhmään, koska Suomen valtion liikelai- 28799: nanssiryhmäkomitean ehdotusta sellaisten luot- toksia ei voida hakea konkurssiin ja niiltä 28800: tolaitosten vakavaraisuuden laskennasta, jotka olevista saamisista vastaa viime kädessä Suo- 28801: omistavat vakuutuslaitoksia. Säännös ei sisälly men valtio. Valtion toissijaista vastuuta koske- 28802: ETA-sopimuksen perusteella muutettaviin va säännös sisältyy myös valtion liikelaitoksista 28803: säännöksiin. annetuun lakiin. Myös Kansaneläkelaitokselta 28804: Pykälän 3 momentin mukaan 2 momentin 1 olevat saamiset luetaan ensimmäiseen riskiryh- 28805: kohdan mukaiset vähennykset voidaan pankki- mään. Kansaneläkelaitos on eduskunnan välit- 28806: tarkastusviraston luvalla jättää tekemättä, kun tömässä valvonnassa oleva itsenäinen julkisoi- 28807: toisen luotto- tai rahoituslaitoksen osakkeiden keudellinen laitos, jolta olevat saamiset voi- 28808: omistaminen on välttämätöntä asiakkaan liik- daan rinnastaa saamisiin Suomen valtiolta. 28809: ketoiminnan tervehdyttämiseksi. Säännös vas- Valtion vakuusrahastolta olevista saamisista 28810: taa EY:n luottolaitosten omia varoja koskevan vastaa myös viimekädessä Suomen valtio. 28811: direktiivin säännöksiä. Voimassa olevaan lain- Ensimmäisen ryhmän 2 kohtaan luetaan 28812: säädäntöön ei vastaavaa säänöstä sisälly. myös edellä mainittujen yhteisöjen takaamat 28813: 75 §. Saamisten ja sijoitusten riskiryhmittely. saamiset samoin kuin saamiset, joiden vakuu- 28814: Säännös sisältää luottolaitosten saamisten ja tena on edellä mainittujen yhteisöjen liikkee- 28815: sijoitusten riskiryhmittelyn. Riskiryhmittely seen laskemia arvopapereita. Säännös eroaa 28816: vastaa pitkälti voimassa olevan lainsäädännön voimassa olevasta lainsäädännöstä sikäli, että 28817: säännöksiä, joissa on jo keskeisiltä osin otettu siinä erään luetaan kaikki saamiset, joiden 28818: 1992 vp - HE 295 51 28819: 28820: vakuutena on saaminen edellä mainituilta yh- Ensimmäisen ryhmän 6 kohtaan luetaan 28821: teisöiltä, kun taas ehdotetussa EY:n luottolai- lainansaajan paikallisessa valuutassa olevat ja 28822: tosten vakavaraisuussuhdetta koskevan direk- paikallisella valuutalla rahoitetut saamiset 28823: tiivin mukaisessa säännöksessä ryhmään lue- muilta kuin 2 kohdassa tarkoitetuilta valtioilta 28824: taan vain sellaiset saamiset, joiden vakuutena ja 4 kohdassa tarkoitetuilta keskuspankeilta 28825: on edellä mainittujen yhteisöjen liikkeeseen sekä näiden takaamat tällaiset saamiset. Voi- 28826: laskemia arvopapereita. Vakavaraisuuslaskel- massa olevaan lainsäädäntöön verrattuna 28827: massa riskiluokitusta alentavien vakuuksien erään sisältyy uutena eränä edellä tarkoitettu- 28828: rajaaminen vain tiettyihin arvopapereihin pe- jen valtioiden ja keskuspankkien takaamat 28829: rustuu siihen, että ne ovat saamisia helpommin paikallisessa valuutassa olevat tai paikallisella 28830: realisoitavissa vastapuolen mahdollisen maksu- valuutalla rahoitetut saamiset. Ehdotettu uusi 28831: kyvyttömyyden yhteydessä. säännös on EY:n luottolaitosten vakavarai- 28832: Ensimmäisen ryhmän 3 kohtaan luetaan suussuhdetta koskevan direktiivin mukainen. 28833: saamiset suomalaiselta kunnalta, kuntainliitol- Ensimmäisen ryhmän 7 kohtaan luetaan 28834: ta, seurakunnalta ja Ahvenanmaan maakunnal- lisäksi saamiset, joiden vakuutena on lainanan- 28835: ta sekä näiden takaamat saamiset. Myös EY:n tajalaitokseen tehty talletus tai lainanantajalai- 28836: luottolaitosten vakavaraisuutta koskeva direk- toksen liikkeeseen laskemia ja sille pantattuja 28837: tiivi sallii, että EY:n jäsenmaat lukevat omilta sijoitustodistuksia tai vastaavia arvopapereita. 28838: alue- ja paikallisviranomaisiltaan olevat saami- Säännös on EY:n luottolaitosten vakavarai- 28839: set ja niiden takaamat saamiset ensimmäiseen suusdirektiivin mukainen. Voimassa olevassa 28840: riskiryhmään, sikäli kun näihin saamisiin ei lainsäädännössä vastaavaan erään luetaan saa- 28841: liitty valtiolta olevia saamisia suurempaa riskiä miset, joiden vakuutena on käteistä tai samassa 28842: tai jos näillä aluehallinnoilla ja paikallisviran- pankissa oleva pankkitalletus. 28843: omaisilla on veronkanto-oikeus. Säännös poik- 28844: keaa voimassa olevasta lainsäädännöstä sikäli, 28845: että siinä erään luetaan myös saamiset, joiden Toinen riskiryhmä 28846: vakuutena on saaminen suomalaiselta kunnal- 28847: ta, kuntainliitolta, seurakunnalta ja Ahvenan- Toisen ryhmän ensimmäiseen kohtaan lue- 28848: maan maakunnalta. Ehdotetussa uudessa lain- taan saamiset suomalaisilta luottolaitoksilta ja 28849: säädännössä tällaiset saamiset luetaan EY :n niihin rinnastuvilta ulkomaisilta luottolaitoksil- 28850: direktiivin mukaisesti toisen riskiryhmän 3 ta sekä näiden takaamat saamiset. Suomalai- 28851: kohtaan. seen luottolaitokseen rinnastuvalla ulkomaisel- 28852: Ensimmäisen ryhmän 4 kohtaan luetaan la luottolaitoksella tarkoitetaan luottolaitosta, 28853: saamiset Suomen Pankilta ja siihen rinnastuvil- joka on saanut toimiluvan ensimmäisen ryh- 28854: ta keskuspankeilta sekä näiden takaamat saa- män 2 kohdassa tarkoitetussa valtiossa. Sään- 28855: miset ja saamiset, joiden vakuutena on Suomen nös on EY :n direktiivin mukainen ja se eroaa 28856: Pankin tai siihen rinnastuvien keskuspankkien voimassa olevasta lainsäädännöstä sikäli, että 28857: liikkeeseen laskemia arvopapereita. Suomen erään ei ehdotuksen mukaan lueta saamisia, 28858: Pankkiin rinnastuvilla keskuspankeilla tarkoi- joiden vakuutena on saaminen suomalaiselta 28859: tetaan edellä 2 kohdassa tarkoitetun ulkomai- tai siihen rinnastuvalta ulkomaiselta luottolai- 28860: sen valtion keskuspankkia. Ehdotetussa uudes- tokselta samoin kuin erään ei enää lueta 28861: sa säännöksessä kohtaan luetaan EY :n vaka- saamisia, joista suomalainen vakuutuslaitos 28862: varaisuusdirektiivin säännöksistä johtuen uute- vastaa. Vakavaraisuusdirektiivin 2 artiklan 2 28863: na eränä saamiset, joiden vakuutena on edellä kohdan mukaisesti vakuusrahasto rinnastetaan 28864: mainittujen keskuspankkien liikkeeseen laske- ei-kaupallisiin laitoksiin, jotka hoitavat samoja 28865: mia arvopapereita. tehtäviä kuin valtion vakuusrahasto. 28866: Ensimmäisen ryhmän 5 kohtaan luetaan Toisen ryhmän 2 kohtaan luetaan sellaiset 28867: EY :n luottolaitosten vakavaraisuusdirektiivin muilta kuin 1 kohdassa takoitetuilta ulkomai- 28868: mukaisesti uutena eränä saamiset Euroopan silta luottolaitoksilta olevat ja näiden takaamat 28869: yhteisöiltä sekä saamiset, joiden vakuutena on saamiset, joiden jäljellä oleva juoksuaika on 28870: Euroopan yhteisöjen liikkeeseen laskemia arvo- enintään vuosi. Säännös on voimassa olevan 28871: papereita. Koska näihin saamisiin ei liity EY- lainsäädännön ja EY:n luottolaitosten vakava- 28872: mailta olevia saamisia suurempaa riskiä, lue- raisuutta koskevan direktiivin mukainen. 28873: taan ne ensimmäiseen riskiryhmään. Toisen ryhmän 3 kohtaan luetaan saamiset 28874: 52 1992 vp- HE 295 28875: 28876: suomalaisiin kuntiin, kuntainliittoihin ja seura- joiden vakuutena on talletus muussa suomalai- 28877: kuntiin rinnastuvilta ulkomaisilta jukisyhtei- sessa luottolaitoksessa tai siihen rinnastuvassa 28878: söiltä, näiden takaamat saamiset samoin kuin ulkomaisessa luottolaitoksessa kuin tuoton an- 28879: saamiset, joiden vakuutena on suomalaisten taneessa luottolaitoksessa tai näiden luottolai- 28880: kuntien, kuntainliittojen, seurakuntien ja Ah- tosten liikkeeseen laskemia sijoitustodistuksia 28881: venanmaan maakunnan sekä näihin rinnastu- tai vastaavia arvopapereita. Säännös on EY:n 28882: vien ulkomaisten julkisyhteisöjen liikkeeseen luottolaitosten vakavaraisuussuhdetta koske- 28883: laskemia arvopapereita. Suomalaisiin julkisyh- van direktiivin mukainen. Voimassa olevassa 28884: teisöihin rinnastuvilla ulkomaisilla julkisyhtei- lainsäädännössä toiseen riskiryhmään luetaan 28885: söillä tarkoitetaan ensimmäisen ryhmän 2 koh- kaikki saamiset, joiden vakuutena on saaminen 28886: dassa tarkoitetussa ulkomaisessa valtiossa si- suomalaiselta julkisen valvonnan alaiselta ra- 28887: jaitsevia sellaisia suomalaisiin julkisyhteisöihin hoituslaitokselta tai niihin rinnastuvilta ulko- 28888: verrattavia julkisyhteisöjä, joilla on verotusoi- maisilta rahoituslaitoksilta. 28889: keus. Säännös on EY:n luottolaitosten vakava- Toisen ryhmän 6 kohtaan luetaan saamiset 28890: raisuussuhdetta koskevan direktiivin mukainen maksujen välityksestä. Säännös on voimassa 28891: ja se eroaa voimassa olevasta lainsäädännöstä olevan lainsäädännön ja EY:n direktiivin mu- 28892: sikäli, että ryhmään sisältyvät uutena eränä kainen. 28893: saamiset, joiden vakuutena on suomalaisiin 28894: julkisyhteisöihin rinnastuvien ulkomaisten jul- 28895: kisyhteisöjen liikkeeseen laskemia arvopaperei- Kolmas riskiryhmä 28896: ta. Saamiset, joiden vakuutena on suomalaisten 28897: kuntien, kuntainliittojen, seurakuntien tai Ah- Kolmannen ryhmän 1 kohtaan luetaan luo- 28898: vananmaan maakunnan liikkeeseen laskemia tot, joiden pankkitarkastusviraston hyväksy- 28899: arvopapereita luetaan myös tähän riskiryh- mänä täytenä vakuutena on luotousaajan 28900: mään EY:n luottolaitosten vakavaraisuutta omassa käytössä olevaan, vuokralle antamaan 28901: koskevan direktiivin mukaisesti, siitä huolimat- tai omaan käyttöön taikka vuokralle annetta- 28902: ta että näiltä yhteisöiltä olevat ja niiden takaa- vaksi tarkoitettuun asuinkiinteistöön vahvistet- 28903: mat saamiset luetaan ensimmäiseen riskiryh- tu kiinnitys tai tällaisessa käytössä olevan tai 28904: mään. käytettäväksi tarkoitetun asuinhuoneiston hal- 28905: Toisen ryhmän 4 kohtaan luetaan saamiset lintaan oikeuttavat osakkeet. Koska asunto- 28906: kansainvälisiltä kehityspankeilta sekä näiden osakkeet kuitenkin ovat Suomessa vakuuksina 28907: takaamat saamiset samoin kuin saamiset, joi- yhtä varmoja kuin saamiset, joiden vakuutena 28908: den vakuutena on näiden kehityspankkien liik- on kiinteistökiinnitys, on ETA-sopimuksessa 28909: keeseen laskemia arvopapereita. Tällaisia kehi- sovittu, että tällaiset luotot voidaan Suomessa 28910: tyspankkeja ovat muun muassa Maailman- lukea kolmanteen riskiryhmään. 28911: pankki (IBRD), Aasian Kehityspankki (ADB), Kolmannen ryhmän 2 kohtaan luetaan mak- 28912: Afrikan Kehityspankki (AfDB), Euroopan In- setut ennakot ja siirtosaamiset, sikäli kun 28913: vestointipankki (EIB) ja Pohjoismaiden Inves- niiden vastapuolta ei ole voitu määritellä. 28914: tointipankki (NIB), Kansainvälinen rahoitus- Maksetut ennakot ja siirtosaamiset luetaan 28915: yhtiö (IFC), Latinalaisen Amerikan Kehitys- lähtökohtaisesti vastapuolen mukaiseen riski- 28916: pankki (IADB), Euroopan neuvoston asutus- ryhmään ja jos vastapuolta ei voida määritellä 28917: rahasto, Karibian Alueen Kehityspankki kolmanteen riskiryhmään. Säännös on EY:n 28918: (CDB) ja Euroopan jälleenrakennus- ja kehi- direktiivin mukainen. Säännös poikkeaa voi- 28919: tyspankki. Säännös on EY :n luottolaitosten massa olevasta lainsäädännöstä sikäli, että sii- 28920: vakavaraisuusdirektiivin mukainen ja se eroaa nä siirtosaamisia ei lain perustelujen mukaan 28921: voimassa olevasta lainsäädännöstä sikäli, että lueta saamisiin. 28922: vakuudellisista saamisista erään hyväksytään 28923: vain sellaiset saamiset, joiden vakuutena on 28924: näiden kehityspankkien liikkeeseen laskemia Neljäs riskiryhmä 28925: arvopapereita. Voimassa olevassa lainsäädän- 28926: nössä ryhmään hyväksytään kaikki saamiset, Neljännen ryhmän 1 kohtaan luetaan saami- 28927: joiden vakuutena on saaminen näiltä kehitys- set yleisöltä siltä osin kun niitä ei lueta muihin 28928: pankeilta. edellä mainittuihin ryhmiin. Kohtaan luetaan 28929: Toisen ryhmän 5 kohtaan luetaan saamiset, muun muassa saamiset yksityishenkilöiltä ja 28930: 1992 vp- HE 295 53 28931: 28932: yrityksiltä ellei niitä takauksen tai vakuuden laskemat sijoitustodistukset ja vastaavat vakuu- 28933: perusteella lueta edellä mainittuihin riskiryh- tena olevat arvopaperit alentavat riskiluokitus- 28934: miin. Säännös on voimassa olevan lainsäädän- ta. 28935: nön ja EY:n luettolaitosten vakavaraisuussuh- Koska EY:n luottolaitosten vakavaraisuutta 28936: detta koskevan direktiivin mukainen. koskeva direktiivi edellyttää, että vakuuden 28937: Neljännen ryhmän 2 kohtaan luetaan puo- mukaista alempaa riskiluokitusta sovelletaan 28938: lestaan saamiset muilta kuin Suomen valtioon vain siihen osaan saamisesta, jonka vakuus 28939: rinnastuvilta valtioilta ja Suomen Pankkiin täysin kattaa, on säännöksessä annettu pank- 28940: rinnastuvilta ulkomaisilta keskuspankeilta sekä kitarkastusvirastolle oikeus antaa määräyksiä 28941: muut kuin toisen ryhmän 2 kohtaan luettavat edellä tarkoitettujen vakuuksien arvostamises- 28942: saamiset ulkomaisilta luottolaitoksilta. Sään- ta. Säännös merkitsee sitä, että saamisesta, 28943: nös on voimassa olevan lainsäädännön ja EY :n jonka vakuutena on edellä tarkoitettuja arvo- 28944: luottolaitosten vakavaraisuussuhdetta koske- papereita voidaan lukea alempaan riskiryh- 28945: van direktiivin mukainen. mään enintään vakuuden varovaista käypää 28946: Neljänteen ryhmään luetaan myös luottolai- arvoa vastaava määrä. Koska arvopaperin 28947: markkina-arvoon vaikuttavat paitsi arvopape- 28948: toksen omistamat osakkeet ja osuudet lukuun- 28949: ottamatta ensisijaisesta tai ensisijaisen ja tois- rimarkkinoiden yleinen tila myös arvopaperin 28950: sijaisen oman pääoman yhteismäärästä vähen- liikkeeseen laskijan taloudellista asemaa koske- 28951: vat tiedot samoin kuin korkojen ja valuutta- 28952: nettäviä osakkeita ja osuuksia. Myös sellaiset 28953: saamiset, joilla on huonompi etuoikeus kuin kurssien muutoksista johtuvat tekijät, on tär- 28954: keää, että vakuutena oleva arvopaperi otetaan 28955: muilla saamisilla, mutta joita ei vähennetä 28956: luottolaitoksen ensisijaisen tai toissijaisen oman vakavaraisuuslaskelmassa huomioon riittävän 28957: pääoman yhteismäärästä, luetaan tähän ryh- varovaisesta arvosta. Vakavaraisuuslaskelma 28958: mään. Neljänteen ryhmään luetaan myös muun antaa näin oikeamman kuvan luottolaitoksen 28959: vakavaraisuudesta kuin, jos arvopaperi hyväk- 28960: muassa kiinteistöt ja luottolaitoksen muut edel- 28961: lä mainitsemattomat saamiset, sijoitukset ja syttäisiin riskiluokitusta alentavaksi tekijäksi 28962: esimerkiksi koko sen nimellisarvoa vastaavasta 28963: muu omaisuus. Säännös on voimassa olevan 28964: määrästä. Vakuutena olevan arvopaperin varo- 28965: lainsäädännön ja EY:n luottolaitosten vakava- 28966: raisuutta koskevan direktiivin mukainen. vaisen käyvän arvon huomioon ottaminen ris- 28967: kiluokituksessa on lisäksi tärkeää myös siksi, 28968: Säännöksen mukaan pankkitarkastusvirasto että jos sopimusosapuoli laiminlyö maksuvel- 28969: antaa tarkemmat määräykset pykälässä tarkoi- vollisuutensa ja vakuutena oleva arvopaperi 28970: tettujen vakuuksien arvostamisesta. realisoidaan, saadaan siitä tällöin vain vakuu- 28971: Pykälän mukaan saamisten riskiluokitusta den käypää markkina-arvoa vastaava suoritus. 28972: alentaviksi vakuuksiksi hyväksytään vain Suo- 76 §. Taseen ulkopuoliset erät. Luottolaitos- 28973: men valtion ja siihen luottoriskiitään rinnastu- ten taseen ulkopuoliset sitoumukset otetaan 28974: vien valtioiden, Suomen valtion liikelaitosten, 71 §:n mukaista suhdetta laskettaessa huo- 28975: Kansaneläkelaitoksen, Suomen Pankin ja sii- mioon siten, että erät jaetaan neljään ryhmään 28976: hen rinnastuvien keskuspankkien, Euroopan sitoumustyyppiin sisältyvän riskin mukaan. 28977: yhteisöjen, monenkeskisten kehityspankkien se- Riskiryhmät ovat korkean, keskimääräisen, 28978: kä suomalaisten kuntien, kuntainliittojen, seu- keskimääräisen/alhaisen ja alhaisen riskin si- 28979: rakuntien ja Ahvenanmaan maakunnan sekä toumukset. Korkean riskin eriin luetaan suorat 28980: niihin rinnastuvien ulkomaisten julkisyhteisöjen tuoton vastineet kuten takaukset. Keskimääräi- 28981: liikkeeseen laskemia arvopapereita. Myös kiin- sen riskin eriin luetaan muun muassa lisäluot- 28982: nitys asuinkiinteistöön tai asunto-osakkeet hy- tojärjestelyt. Keskimääräisen/alhaisen riskin 28983: väksytään riskiluokitusta alentavaksi tekijäksi. eriin luetaan muun muassa remburssit, joissa 28984: Edelleen riskiluokitusta alentaa lainanantajalai- lähetys on vakuutena. Alhaisen riskin eriin 28985: tokseen tehty talletus tai lainanantajalaitoksen luetaan puolestaan muun muassa käyttämättö- 28986: liikkeeseen laskemat ja sille pantatut sijoitusto- mät valmiusluotot, joiden alkuperäinen juoksu- 28987: distukset ja vastaavat arvopaperit. Myös talle- aika on enintään yksi vuosi. 28988: tus muussa suomalaisessa luottolaitoksessa tai Korkean riskin erät otetaan huomioon täy- 28989: siihen rinnastuvassa muussa ulkomaisessa luot- destä arvostaan, keskimääräisen riskin erät 28990: tolaitoksessa kuin tuoton antaneessa luottolai- painotetaan 50 o/o:n painokertoimella, keski- 28991: toksessa tai näiden luottolaitosten liikkeeseen määräisen/alhaisen riskin erät 20 o/o:n painoker- 28992: 54 1992 vp- HE 295 28993: 28994: toimella ja alhaisen riskin erien arvo on nolla. edellä mainituilla prosenttiosuuksilla painotet- 28995: Edellä mainitulla tavalla painotettujen taseen tujen saamisten, sijoitusten ja taseen ulkopuo- 28996: ulkopuolisten erien arvo kerrotaan lisäksi so- listen sitoumusten yhteismäärä. Säännös on 28997: pimuksen vastapuolen mukaisilla kertoimilla voimassa olevan lainsäädännön ja EY:n luot- 28998: 77 §:n mukaisesti. tolaitosten omia varoja ja vakavaraisuussuh- 28999: Korko- ja valuuttakurssisidonnaiset erät, joi- detta koskevien direktiivien mukainen. 29000: ta ovat muun muassa koronvaihtosopimukset, 78 §. Konsolidointiryhmän omien varojen vä- 29001: korkotermiinit, korkofutuurit, korko-optiot, himmäismäärä. Pykälässä säädetään omien va- 29002: valuutanvaihtosopimukset, valuuttatermiiniso- rojen määrää koskeva vaatimus myös luotto- 29003: pimukset, valuuttafutuurit ja valuuttaoptiot, laitoksen konsernille. Säännöksen mukaan va- 29004: voidaan pankkitarkastusviraston luvalla ottaa kavaraisuusvaatimus lasketaan sellaiselle kon- 29005: huomioon joko · ns. markkina-arvopohjaista sernille, jonka emoyritys on luottolaitos tai 29006: menetelmää tai alkuperäisen hankinta-arvon tässä laissa tarkoitettu omistusyhteisö. Säännös 29007: menetelmää noudattaen. Markkina-arvopohjai- laajentaa EY:n konsolidoitua valvontaa koske- 29008: sessa menetelmässä sopimukset arvostetaan van direktiivisuosituksen mukaisesti vakavarai- 29009: markkina-arvoon, jolloin saadaan kaikkien nii- suusvaatimuksen koskemaan myös sellaiset 29010: den sopimusten jälleenhankintakustannus, joil- luottolaitoskonsernit, joiden emoyritys on ra- 29011: la on positiivinen markkina-arvo. Mahdollinen hoitusalan holdingyhtiö. Säännös on myös 29012: tuleva luottoriski saadaan, kun sopimusten yhdenmukainen finanssiryhmäkomitean luotto- 29013: niroellisarvot kerrotaan sopimustyypin ja sopi- laitoskonsernien vakavaraisuuden laskentaa 29014: muksen juoksuajan mukaan määräytyvillä ker- koskevan ehdotuksen kanssa. 29015: toimilla. Jälleenhankintakustannuksen ja mah- Säännöksen mukaan konsolidointiryhmän 29016: dollisen tulevan luottoriskin summa kerrotaan omien varojen sekä saamisten, sijoitusten ja 29017: lopuksi vastapuolen mukaan määräytyvillä taseen ulkopuolisten erien määrä lasketaan 29018: 77 §:n mukaisilla riskipainoituksilla. noudattaen soveltuvin osin konsernitilinpää- 29019: Alkuperäisen hankinta-arvon menetelmässä töksen laatimisessa noudatettavia periaatteita. 29020: kunkin valuutta- ja korkosidonnaisen erän Konsernin omiin varoihin luetaan lisäksi muun 29021: nimellisarvo kerrotaan sopimustyypin ja juok- muassa konsernireservi ja konsernin ensisijai- 29022: suajan mukaan määräytyvillä kertoimilla ja sista omista varoista vähennetään liikearvo. 29023: näin saatu arvo kerrotaan vastapuolen mukaan Ehdotettu säännös laajentaa ensisijaisista omis- 29024: määräytyvillä 77 §:n mukaan määräytyvillä pai- ta varoista tehtävät vähennykset kattamaan 29025: notuksilla. liikearvon lisäksi myös muiden pitkävaikutteis- 29026: Lakiehdotuksen taseen ulkopuolisten erien ten aineettomien hyödykkeiden hankintameno- 29027: käsittelyä koskevat säännökset vastaavat voi- jen poistamattoman osan, kuten esimerkiksi 29028: massa olevan lainsäädännön ja EY:n luottolai- taseeseen aktivoidut perustamismenot. 29029: tosten vakavaraisuutta koskevan direktiivin ta- Säännös on EY:n luottolaitosten vakavarai- 29030: seen ulkopuolisia eriä koskevia säännöksiä. suussuhdetta koskevan direktiivin mukainen. 29031: Pankkitarkastusvirasto antaa säännöksen 79 §. Omien varojen kartuttamisvelvollisuus. 29032: mukaan tarkemmat määräykset taseen ulko- Pykälässä säädetään, että mikäli luottolaitok- 29033: puolisten erien käsittelystä vakavaraisuutta las- sen omat varat tappioiden vuoksi alenevat alle 29034: kettaessa. säädetyn vähimmäismäärän, on luottolaitoksen 29035: 77 §. Luottolaitoksen omien varojen vähim- viipymättä ryhdyttävä toimenpiteisiin omien 29036: mäismäärä. Pykälässä määritetään luottolaitok- varojen määrän nostamiseksi säädetylle tasolle. 29037: sen eri riskiryhmiin kuuluville saamisille, sijoi- Luottolaitoksen konsernin omien varojen alit- 29038: tuksille ja taseen ulkopuolisille sitoumuksille taessa säädetyn määrän edellytetään, että kon- 29039: vaadittava omien varojen vähimmäismäärä. sernin emoyrityksenä toimiva luottolaitos tai 29040: Omien varojen vaatimusta laskettaessa toiseen omistusyhteisö ryhtyy tarvittaviin toimenpitei- 29041: riskiryhmään luettavista eristä otetaan huo- siin vakavaraisuussuhteen nostamiseksi sääde- 29042: mioon 20 prosenttia, kolmanteen ryhmään tylle tasolle. Pankkitarkastusvirastolle on sään- 29043: luettavista eristä 50 prosenttia ja neljänteen nöksessä lisäksi annettu oikeus asettaa määrä- 29044: ryhmään luettavista eristä 100 prosenttia. aika, jonka kuluessa säädetty omia varoja 29045: Luottolaitoksen omat varat on säännöksen koskeva vaatimus on täytettävä. Säännös poik- 29046: mukaan oltava jatkuvasti vähintään 8 prosent- keaa voimassa olevan lainsäädännön mukaises- 29047: tia määrästä, joka saadaan laskemalla yhteen ta säännöksestä, jossa pankkitarkastusvirastol- 29048: 1992 vp- HE 295 55 29049: 29050: Ie on annettu oikeus hakemuksesta myöntää keät tiedot rahoitustuotteen sisällöstä ja eh- 29051: määräajaksi, enintään kolmeksi vuodeksi ker- doista, eri osahyödykkeistä koostuvan hyödy- 29052: rallaan, yhteensä kuitenkin viideksi vuodeksi kepaketin sisältämistä osista ja niiden 29053: lupa siihen, että talletuspankin tai sen konser- hinnoista. Pakettiin kuuluvat palvelut tulee 29054: nin oma pääoma väliaikaisesti alenee alle sää- eritellä ja hinnoitella siten, että kaikki yksityis- 29055: detyn vähimmäismäärän enintään kuitenkin kohdat kuten korot, provisiot ja muut maksut 29056: 50 %:lla vähimmäismäärästä. käyvät erikseen selville. Markkinoitavan koko- 29057: Ehdotettu uusi säännös perustuu EY:n luot- naispaketin ohella tulee olla tarjolla vastaavia 29058: tolaitosten vakavaraisuussuhdetta koskevaan palveluja itsenäisinä tuotteina. Hyödykepaketin 29059: direktiiviin, jossa lähtökohtana on, että luotto- markkinointia, jossa ei ilmoiteta siihen sisälty- 29060: laitosten tulee pysyvästi täyttää direktiivin mu- vistä hyödykkeistä tietoja, joilla saattaa olla 29061: kainen vakavaraisuus. Koska kuitenkin on olennaista merkitystä asiakkaan tehdessä hyö- 29062: ilmeistä, että tulevaisuudessakin on sellaisia dykettä koskevia ratkaisuja, on pidettävä asi- 29063: luottolaitoksia, jotka eivät joka hetki täytä akkaan kannalta sopimattomana. 29064: vakavaraisuusvaatimusta, on säännöksessä an- Markkinoinnilla tarkoitetaan säännöksessä 29065: nettu pankkitarkastusvirastolle mahdollisuus kuluttajansuojalain 2 luvussa tarkoitettua var- 29066: asettaa luottolaitokselle tai sen konsernille sin laajaa käsitettä, joka sisältää hyödykkeiden 29067: määräaika, jonka kuluessa säädetty vakavarai- mainonnan ohella myös muun kulutushyödyk- 29068: suus tulee täyttää. keen kysyntään ja kulutukseen vaikuttamisen 29069: 80 §. Voiton jakamisen kielto. Pykälässä sää- ja sen yhteydessä annettavan tiedon. 29070: detään, että mikäli luottolaitoksen tai sen Lainkohdassa ei edellytetä, että kaikki asi- 29071: konsernin omien varojen määrä on vähemmän akkaan päätöksensä tueksi tarvitsemat tiedot 29072: kuin mitä tässä laissa säädetään, luottolaitos ei olisi kerrottava myös yleisölle suunnatussa 29073: saa jakaa voittoa eikä muuta tuottoa omalle markkinoinnissa. Luottolaitoksen tulee kuiten- 29074: pääomalle, ellei pankkitarkastusvirasto erityi- kin huolehtia siitä, että tiedot annetaan asiak- 29075: sestä syystä myönnä määräajaksi poikkeusta. kaalle jossakin vaiheessa ennen sopimuksen 29076: Säännöksellä on tarkoitus estää luottolaitosta päättämistä. Jos tietoja ei olosuhteista johtuen 29077: heikentämästä taloudellista asemaansa voiton- ole mahdollista antaa henkilökohtaisesti, luot- 29078: jaolla tilanteessa, jossa se ei ole pystynyt tolaitoksen on huolehdittava siitä, että tiedot 29079: täyttämään lain sen vakavaraisuudelle asetta- ovat ennen sopimuksen päättämistä olleet ha- 29080: maa vähimmäisvaatimusta. kijan helposti saatavilla. 29081: Säännöksen mukaan pankkitarkastusvirasto Ehdotettavan säännöksen soveltamisen kan- 29082: voi kuitenkin määräajaksi myöntää poikkeuk- nalta on huomattava, että 2 momentissa kiel- 29083: sen voitonjakoa koskevaan kieltoon. Lupa voi- letään totuudenvastaisen tai harhaanjohtavan 29084: daan myöntää tilanteessa, jossa omien varojen tiedon antaminen sekä asiakkaan kannalta 29085: aleneminen on luonteeltaan tilapäistä. Luvan sopimattoman tai hyvän tavan vastainen me- 29086: edellytyksenä on, että luottolaitos esittää suun- nettely. Sopimattomana on pidettävä markki- 29087: nitelman miten ja missä aikataulussa sen omat nointia, joka ei sisällä asiakkaan taloudellisen 29088: varat on palautettu riittävälle tasolle. Säännös turvallisuuden kannalta tarpeellisia tietoja sa- 29089: on voimassa olevan lainsäädännön mukainen. moin kuin niin sanotun "huonon neuvon" 29090: antamista. 29091: Mikäli säännösten vastaisesta toiminnasta 29092: 10 luku aiheutuisi vahinkoa, olisi luottolaitoksen toi- 29093: Asiakkaansuoja minnan harjoittaja korvausvelvollinen yleisten 29094: vahingonkorvausoikeudellisten periaatteiden 29095: 81 §. Markkinointi. Pykälän 2 ja 3 momentti mukaisesti. 29096: vastaavat sisällöltään voimassa olevan lain 82 §. Sopimusehdot. Luottolaitos ei saisi 29097: 34 §:n 1 ja 2 momentin markkinointia koskevia käyttää sopimusehtoa tai toimia muutoin siten, 29098: säännöksiä. että asiakkaan oikeutta ryhtyä sopimussuhtee- 29099: Rahoituspalvelujen ja, milloin tällaisten hyö- seen muun elinkeinonharjoittajan kanssa rajoi- 29100: dykkeiden tarjoamista yhdessä voidaan kulut- tettaisiin. Rajoitus koskisi ensinnäkin varsinai- 29101: tajansuojalain säännösten mukaan pitää sallit- sia luottolaitoksen toiminnassaan käyttämiä 29102: tuna, yhdistettyjen rahoitus- ja vakuutuspalve- sopimusehtoja ja luottolaitoksen toimintaa sen 29103: lujen tarjonnassa edellytetään annettavaksi sel- käsitellessä esimerkiksi asiakkaan luottohake- 29104: 56 1992 vp - HE 295 29105: 29106: musta. Luottolaitos ei saisi käyttää sopimuseh- tään kilpailunrajoituksista annetun lain 29107: toa tai muutoin toimia siten, että luoton (480/92), jäljempänä kilpailunrajoituslaki, so- 29108: saamiseen tai sen ehtoihin vaikuttaisivat asiak- veltamisesta luottolaitosten toimintaan. 29109: kaan muut, luottolaitoksen toiminnan ulko- Niihin epäterveisiin seurauksiin, joihin pank- 29110: puoliset sopimussuhteet kien ja yleisemmin luottolaitosten liiallinen 29111: Luottolaitos ei siten saisi esimerkiksi edellyt- vaikutusvalta elinkeinoelämässä saattaa johtaa, 29112: tää asiakkaan siirtävän vakuutuksensa tiettyyn voidaan osittain puuttua kilpailunrajoituslain- 29113: vakuutuslaitokseen tai asiakkaan käyttävän säädännöllä. Lain säännöksiä sovelletaan myös 29114: asuntokaupassa talletuspankin osoittaman luottolaitosten toimintaan ja erityisesti lain 29115: kiinteistönvälitysliikkeen palveluksia. Luotto- nojalla voitaisiin puuttua tilanteisiin, joissa 29116: laitos ei myöskään esimerkiksi autolainan an- luottolaitoksen omistukseen tai luototukseen 29117: tamisen yhteydessä saisi edellyttää auton va- perustuvalla vallalla elinkeinoelämässä on kil- 29118: kuuttamista pankin osoittamassa vakuutusyh- pailua rajoitettava vaikutus joko rahoitus- tai 29119: tiössä. muilla markkinoilla. 29120: Luottolaitos ei myöskään voisi irtisanoa Luottolaitostoiminnasta annettavaan lakiin 29121: luottoa tai muuta asiakassuhdetta sen vuoksi, ei enää otettaisi säännöstä, jonka mukaan 29122: että asiakas ryhtyy sopimussuhteeseen jonkin kilpailunrajoituksen vahingollisuuden arvioin- 29123: muun elinkeinonharjoittajan kanssa tai pidät- nissa on kiinnitettävä huomiota tallettajien 29124: tyy ryhtymästä sopimussuhteeseen luottolaitok- aseman turvaamiseen. Maininta ei ole enää 29125: sen ehkä osoittaman elinkeinonharjoittajan ajankohtainen. Yhtäältä tallettajien asema py- 29126: kanssa. Kiellettyä olisi siten esimerkiksi luoton ritään varmistamaan luottolaitosten omaa pää- 29127: tai muun asiakassuhteen irtisanominen sillä omaa ja riskien hallintaa koskevien ankaram- 29128: perusteella, että asiakas käyttää ulkopuolisen, pien säännösten sekä toisaalta vakuusrahastoa 29129: esimerkiksi finanssiryhmään kuulumattoman koskevan sääntelyn uudistamisen avulla. 29130: yrityksen palveluja. Luottolaitos ei muutoin- 88 §. Tietojen antaminen pankkitarkastusvi- 29131: kaan saisi toimia siten, että asiakkaan mahdol- rastolle. Koska pankkitarkastusvirasto on luot- 29132: lisuuksia solmia muita sopimussuhteita rajoite- tolaitoksia valvova viranomainen ja se 89 §:n 29133: taan. nojalla selvittää kilpailunrajoituksia ja niiden 29134: Niinikään olisi edelleen kiellettyä käyttää vaikutuksia luottolaitosten toiminnassa, pykä- 29135: myös muuta sopimusehtoa, jota sen sisältö, lässä säädetään, että kilpailunrajoituslaissa kil- 29136: osapuolten asema tai olosuhteet huomioon pailuvirastolle annettavaksi säädetyt ilmoituk- 29137: ottaen on pidettävä asiakkaan kannalta koh- set, tiedot ja asiakirjat on luottolaitosten toi- 29138: tuuttomana. minnan osalta annettava myös pankkitarkas- 29139: 83 §. Markkinoinnin ja sopimusehtojen val- tusvirastolle. Tietojen antamisvelvollisuus kos- 29140: vonta. Säännös on samansisältöinen kuin voi- kee paitsi luottolaitoksia myös niiden yhteen- 29141: massa olevassa laissa. liittymiä. Tällaisella yhteenliittymällä 29142: 84 §. Kuluttaja-asiamiehen lausunto. Pykälä tarkoitetaan tällä hetkellä Suomen Pankkiyh- 29143: vastaa voimassa olevan lain säännöstä. Tässä distys r.y:tä, Säästöpankkiliitto r.y:tä ja Osuus- 29144: on tehty vastaava terminologinen tarkitus kuin pankkien Keskusliitto r.y:tä. 29145: edellisessä pykälässä. 89 §. Kilpailunrajoitusten poistaminen. Pykä- 29146: 85 §. Toimintakielto. Pykälä vastaa sisällöl- lässä säädetään kilpailunrajoitusten ja niiden 29147: tään voimassa olevan lain vastaava pykälää. vaikutusten selvittämisestä luottolaitosten toi- 29148: 86 §. Asian saattaminen markkinatuomiois- minnassa. Pankkitarkastusvirastolla on voi- 29149: tuimeen. Pykälä vastaa voimassa olevan lain massa olevan lain mukaan ollut ensisijainen 29150: pykälää. Tähän liityvä markkinatuomioistui- oikeus ja velvollisuus selvittää kilpailunrajoi- 29151: men toimintaa ja asian käsittelyä siellä koskeva tuksia pankkitoiminnassa. Kilpailunrajoitus- 29152: pykälä ei ole enää otettu tähän lakiin, koska laissa kaikki tarpeelliset toimenpiteet kilpailun- 29153: markkinatuomioistuimesta on säädetty omassa rajoitusten vahingollisten vaikutusten poistami- 29154: laissaan. seksi on keskitetty ensisijaisesti kilpailuviras- 29155: toon. Tämä on perusteltua ottaen huomioon, 29156: 11 luku että vaikutusvaltarajoituksen poistaminen luot- 29157: Kilpailun turvaaminen tolaitoksilta saattaa johtaa tilanteisiin, joissa 29158: luottolaitoksen toiminnasta johtuva kilpailun- 29159: 87 §. Kilpailunrajoitukset. Pykälässä sääde- rajoittaminen ei ilmene rahoitusmarkkinoilla, 29160: 1992 vp - HE 295 57 29161: 29162: vaan muiden tuotteiden markkinoilla. loudellista asemaa tai yksityisen henkilökohtai- 29163: Ehdotuksen mukaan pankkitarkastusviras- sia oloja koskevat tiedot tulevat sellaisille hen- 29164: ton ja kilpailuviraston on oltava tarkoituksen- kilöille, joita ei salassapitovelvollisuutta koske- 29165: mukaisessa yhteistyössä keskenään. Tämän yh- va säännös kata. Jotta nämäkin henkilöt tuli- 29166: teistyösäännöksen nojalla pankkitarkastusvi- sivat salassapitovelvollisuuden piiriin, ehdote- 29167: rastolla olisi oikeus toimittaa pankkien ilmoit- taan 1 momenttiin tehtäväksi alussa mainittu 29168: tamat omistustiedot kilpailuvirastolle. Luotto- lisäys. 29169: laitoksia koskevissa asioissa kilpailuviraston Pykälän mukaan luottolaitoksen tai luotto- 29170: tulisi olla yhteydessä rahoitustarkastukseen. laitosten yhteenliittymän jäsenen, varajäsenen 29171: 90 §. Tarkastusoikeus. Pykälässä säädetään tai niiden palveluksessa olevan henkilön taikka 29172: pankkitarkastusviraston oikeudesta suorittaa niiden toimeksiannosta tehtävää suorittavan 29173: tämän luvun säännösten noudattamisen valvo- henkilön velvollisuutena on pitää salassa, mitä 29174: miseksi tarpeellisia tarkastuksia. Säännös on hän on saanut tietää pankin asiakkaan tai 29175: tarpeen sen johdosta, että ilman sitä pankki- muun henkilön taloudellisesta asemasta tai 29176: tarkastusvirastolla ei olisi oikeutta tarkastaa muusta yksityisen henkilökohtaisia oloja kos- 29177: luottolaitosten yhteenliittymää kilpailunrajoi- kevasta seikasta tai liike- tai ammattisalaisuu- 29178: tusasioissa. Pankkitarkastusvirastolla olisi desta. Talletuspankkien yhteenliitymällä tar- 29179: pankkitarkastuslain nojalla oikeusilman eri koitetaan vakuusrahastoja sekä esimerkiksi 29180: säännöstäkin tarkastaa luottolaitoksia. Suomen Pankkiyhdistystä, Säästöpankkiliitoa 29181: 91 §. Valituskielto. Pykälässä säädetään va- ja Osuuspankkien Keskusliittoa. 29182: lituskiellosta. Valitusoikeuden rajoittaminen on Salassapitovelvollisuus koskee luottolaitok- 29183: tarpeen kilpailunrajoitussäännösten toimivuu- sen toiminnasta saatuja tietoja. Salassapitovel- 29184: den varmistamiseksi. vollisuus säilyy myös sen jälkeen, kun asiakas- 29185: suhde tai säännöksessä mainitun henkilön suh- 29186: de luottolaitokseen tai luottolaitosten yhteen- 29187: 12 luku liittymään on lakannut. 29188: Erinäiset säännökset Pykälän 2 momentissa säädetään salassapi- 29189: tovelvollisuudesta poikkeus. Säännöksen mu- 29190: 92 §. Toiminnan keskeyttäminen, selvitystila, kaan luottolaitos on oikeutettu antamaan sa- 29191: purkaminen ja sulautuminen. Vastaavan sisältöi- lassapidettäviä tietoja syyttäjä- ja esitutkintavi- 29192: nen säännös on voimassa olevan rahoitustoi- ranomaiselle. Säännös on tarpeellinen, koska 29193: mintalain 24 §:ssä. Pykälään sisältyy viittaus toistaiseksi ei mainittuja viranomaisia koskevis- 29194: osakeyhtiömuotoisten luottolaitosten osalta lii- sa säädöksissä ole säännöksiä tietojen saamisen 29195: kepankkilaissa ja osuuskuntamuotoisten luot- oikeudesta. 29196: tolaitosten osalta viittaus osuuspankkilaissa Luottolaitoksen ulkomaisen toiminnan osal- 29197: säädettyihin toiminnan keskeyttämistä, selvi- ta kysymys siitä, onko tieto säädetty tai asian- 29198: tystilaa, purkamista ja sulautumista koskeviin mukaisessa järjestyksessä määrätty ilmaista- 29199: säännöksiin. Tähän pykälään lisätään viittaus vaksi, ratkaistaan sen oikeusjärjestyksen nojal- 29200: säästöpankkien osalta säästöpankkilakiin. Hy- la, jota asianomaiseen toimintaan sovelletaan. 29201: poteekkiyhdistyksen osalta sovelletaan hypo- Suomalaiset luottolaitokset ovat ulkomailla 29202: teekkisyhdistyksistä annettuun lakiin sisältyviä velvollisia noudattamaan asemamaan toimival- 29203: säännöksiä. taisten viranomaisten määräyksiä. Pankki- ja 29204: 93 §. Salassapitovelvol/isuus. Säännös vastaa rahoitusmarkkinoiden valvonta on erilaista eri 29205: pääosin voimassa olevan talletuspankkien toi- maissa eikä valvonnan harjoittaja ulkomaiden 29206: minnasta annetun lain ja rahoitustoimintalain säädösten ja määräysten mukaan ole välttä- 29207: salassapitosäännöstä. Salassapitovelvollisuus mättä viranomainen. 29208: ehdotetaan laajennettavaksi kattamaan myös Pykälän 3 momentin mukaan luottolaitos on 29209: ne henkilöt, jotka luottolaitoksen toimeksian- oikeutettu antamaan tietoja samaan konserniin 29210: nosta suorittavat luottolaitoksen toimintaan kuuluvalle yhteisölle, jos sen hallintoelinten 29211: kuuluvia tehtäviä. Luottolaitokset enenevässä jäseniä ja toimihenkilöitä koskee tässä laissa 29212: määrin hoitavat toimintaansa siten, että ne säädetty tai sitä vastaava salassapitovelvolli- 29213: ostavat palveluina muilta yhteisöiltä henkilö- suus ja tiedon antaminen on vastaanottavan 29214: kuntaa suorittamaan luottolaitokselle kuuluvia yhteisön riskien hallinnan kannalta tarpeen. 29215: tehtäviä. Tällöin luottolaitoksen asiakkaan ta- Pykälän 4 momentin mukaan luottolaitos voi 29216: 8 321578R 29217: 58 1992 vp- HE 295 29218: 29219: kuitenkin salassapitosäännöksen estämättä har- ketoimet. Pykälän sääntely perustuu EY:n ra- 29220: joittaa pankkitoimintaan kuuluvaa tavan- hanpesudirektiiviin. Pykälän 1 momentissa sää- 29221: omaista luottotietotoimintaa. detään luotto- ja rahoituslaitoksille huolelli- 29222: 94 §. Asiakkaan tunnistaminen. Voimassaole- suusvelvoite, jonka mukaan sen on tutkittava 29223: van lainsäädännön ja tämän lain 51 §:n mu- sellaiset toimitteet, joita sillä on normaalin 29224: kaan luottolaitoksen on sinne varoja talletetta- pankkikokemuksen mukaan syytä pitää taval- 29225: essa aina todettava tilinavaajan henkilöllisyys lisuudesta poikkeavana. Koska luottolaitoksel- 29226: sekä merkittävä riittävät tiedot tilin avaajasta, la ei ole mahdollisuuksia eikä syytäkään tutkia 29227: omistajasta ja käyttöön oikeutetuista. EY:n systemaattisesti kaikkia sen palveluja käyttävän 29228: rahoitusjärjestelmän rahanpesutarkoituksiin toimia, sellaiset toimenpiteet, joiden taloudelli- 29229: käyttämisen estämisestä annetun direktiivin nen tai oikeudellinen perusta on ilmeinen, eivät 29230: (91/308/ETY), jäljempänä rahanpesudirektiivi, kuulu tämän huolellisuusvelvoitteen piiriin. 29231: mukaisesti pykälässä ulotetaan tunnistamisvel- Pankkitarkastusvirasto antaa pykälän 3 mo- 29232: vollisuus koskemaan myös luottolaitoksen mui- mentin nojalla tarkempia määräyksiä tämän 29233: ta palveluja käyttäviä asiakkaita. Koska rahoi- huolellisuusvelvoitteen sisällöstä. Tällaiset oh- 29234: tuslaitosta ei säännellä tässä laissa muutoin, jeet ovat jo tällä hetkellä olemassa ja ne on 29235: kuin osana luottolaitoksen konsolidointiryh- laadittu yhteistyössä pankkeja edustavien jär- 29236: mää, on velvollisuuskin ulotettu vain tällaiseen jestöjen kanssa. Tällaiset epäillyttävien toimii- 29237: ryhmään kuuluvaan rahoituslaitokseen. Vaki- teiden tunnusmerkkiluettelot on laadittu ehkäi- 29238: naisella asiakkuudella tarkoitetaan tässä pysy- semään pankkijärjestelmän käyttämistä rahan- 29239: väisluontoista liikesuhdetta luottolaitokseen pesutarkoituksiin, mikä pahimmassa tapauk- 29240: esimerkiksi tilisuhdetta, tallelokeron vuokraa- sessa voisi järkyttää koko rahoitusjärjestelmän 29241: mista tai luottosuhdetta. Tunnistaminen on uskottavuutta; myös kansainvälisesti. Tässä 29242: pyrittävä mahdollisuuksien mukaan ulotta- suhteessa on erityisesti rajojen ylitse tapahtuvi- 29243: maan myös niihin henkilöihin, joiden puolesta en maksusuoritustentarkkailu tullut merkittä- 29244: asiakas toimii esimerkiksi valtuutuksen nojalla, väksi. Huolellisuusvelvoitteen tarkoituksena on 29245: välikätenä tai muulla tavoin asioiden hoitajana. varmistaa se, että luottolaitos tuntee asiak- 29246: Ellei asiakkaan tai sen, kenen puolesta asiakas kaansa ja voi tämän tuntemuksensa perusteella 29247: toimii, henkilöllisyyttä voida luotettavasti to- arvioida saamiensa toimeksiantojen epätavalli- 29248: dentaa, on luottolaitoksen syytä pidättäytyä suuden. Satunnaisten asiakkaiden osalta ei 29249: liiketoimiin ryhtymisestä. Pykälässä tarkoitetut tällaista tuntemista voida edellyttää ja tämän 29250: tunnistamistiedot on myöhempiä tutkimuksia vuoksi tällaisten asiakkaiden toimitteiden arvi- 29251: varten säilytettävä luotettavana tavalla ainakin oinnille on asetettava erityinen paino. 29252: viisi vuotta. Säilytysaika määräytyy joko pysy- Koska luottolaitoksen mahdollisuus arvioida 29253: väisluontoisen asiakassuhteen päättymisestä tai sen palveluja käyttävän toimenpiteiden talou- 29254: yksittäisen liiketoimen päättymisestä sen mu- dellista tarkoitusta ja lainmukaisuutta on rajoi- 29255: kaan kumpi ajankohta on myöhäisempi. Kir- tettua, luottolaitoksen 1 momentin huolelli- 29256: janpitoon liittyvän tosite- ja muun materiaalin suusvelvoite on täytetty, kun se käytettävissään 29257: luottolaitos on velvollinen säilyttämään kirjan- olevin keinoin on pyrkinyt varmistumaan toi- 29258: pito- ja verotuslakien perusteella. mitteen taustasta. Luottolaitokselta ei voida 29259: Pykälän 2 momentin mukaan tunnistamis- ja vaatia rikoslain edellyttämien tai muiden ran- 29260: säilyttämisvaatimus koskee myös muita kuin gastavaksi säädettyjen tekojen tunnusmerkkien 29261: pysyväisluontoisia asiakkaita. Vaatimus voi si- tuntemusta. Epällyttävien toimitteiden esiinty- 29262: ten koskea yksittäisiä toimeksiantajia, joiden essä joutuu luottolaitos punnitsemaan epäilyn- 29263: liiketoimet liittyvät esimerkiksi arvopaperi- sä vahvuutta ja ottamaan huomioon, että 29264: kauppaan, maksujenvälitykseen, valuutanvaih- asiakkaalle saattaa aiheutua vahinkoa aiheet- 29265: toon tai tuotonvälitykseen taseen ulkopuolella. tomasta epäilysta. Luottolaitoksen 2 momentin 29266: Rahamäärältään alle 85 000 markan yksittäistä perusteella syntynyt epäilys voidaan katsoa 29267: liiketointa ei vaatimus kuitenkaan koske ellei aiheelliseksi, jos se katsoo, että toimepiteessä 29268: rajaa saavuteta useina erillisinä ilmeisesti toi- on luottolaitostoiminnan yleisten kokemusten 29269: siinsa kytkeytyvinä toimina. Markkamäärä perusteella selkeästi tavanomaisesta poikkea- 29270: vastaa noin 15 000 ecua, joka on EY:n rahan- vaa. 29271: pesudirektiivin mukainen. Luottolaitoksen toimintavaihtoehdot epäily- 29272: 95 §. Huolellisuusvelvoite ja epäillyttävät lii- tapauksissa riippuvat sen epäilyn vahvuudesta. 29273: 1992 vp- HE 295 59 29274: 29275: Jos esimerkiksi asiakkaan henkilöllisyyttä tai mentissa määritelty hallituksen esitykseen edus- 29276: tämän puolesta toimivaa ei sen mielestä voida kunnalle (HE 180/992 vp.) sisältyvän rikoslain 29277: riittävällä varmuudella tunnistaa olisi sen 32 luvun 1 §:n 2 momentin muutoksen mukai- 29278: yleensä kieltäydyttävä toimeksiannon vastaan- sesti. Asian luonteesta johtuu, että pankkitar- 29279: ottamisesta. Kieltäytyminen ei kutenkaan ole kastusviraston on tehtävä ilmoitus kiireellisesti. 29280: aina mahdollista luottolaitoksen ja sen asiak- Jotta esitutkintaviranomaisilla olisi mahdolli- 29281: kaan aikaisempien sopimusten, esimerkiksi ti- suus ryhtyä takavarikkoon tai muihin turvaa- 29282: linkäyttöä koskevien vuoksi. Tällöin on luot- mistoimiin tutkinnan ajaksi, voi pankkitarkas- 29283: tolaitoksella mahdollisuus vaatia asiakkaalta tusvirasto määrätä liiketoimen keskeytetäväksi 29284: lisäselvityksiä toimenpiteen tarkoituksesta ja enintään 5 pankkipäivän ajaksi, josa se on 29285: perusteista, ennekuin se voi ratkaista omat tutkinnallisista syistä tarpeen. Liiketoimen kes- 29286: toimepiteensä. Jos luottolaitoksella on edelleen- keyttäminen ei ole muusta syystä mahdollista 29287: kin syytä epäillä niiden varojen alkuperää, ja keskeyttämisestä on pääsääntöisesti neuvo- 29288: jotka sisältyvät liiketoimeen, sen on ilmoitetava teltava esitutkinnan suoritajan kanssa. 29289: asiasta pankkitarkastusvirastolle. Ilmoituksen 96 §. Vahingonkorvausvastuusta. Hallituksen 29290: tekotavasta ja sisällöstä on tarkoituksenmu- esityksessä ehdotetussa rikoslain 32 luvun 1 §:n 29291: kaisinta antaa tarkemmat määräykset pankki- 2 momentissa on rahanpesu paitsi kriminalisoi- 29292: tarkastusviraston toimesta, koska kysymykseen tu itsenäisenä tekona, kätkemisrikoksena, myös 29293: tulee lukuisia yksityiskohtia, joista ei ole syytä rahanpesusta ilmoittamatta jättäminen säädetty 29294: säätää laissa. Määräyksiä annettaessa tulee rangaistavaksi. Kun luotto- tai rahoituslaitos 29295: ottaa huomioon, että kysymyksessä on kiireel- tekee 95 §:ssä säädetyn ilmoituksen pankkitar- 29296: lisistä toimepiteistä. Pankkitarkastusvirasto voi kastusvirastolle se välttyy rikoslaissa säädetyH- 29297: pyytää ilmoitukseen liitettäväksi tiedot ja asiaa tä ilmoittamatta jättämisen seuraamuksilta. 29298: valaisevat asiakirjat epäilyn selvittämiseksi. Tästä puolestaan johtuu, että kun luotto- ja 29299: Koska kysymyksessä saattaa olla rahanpesu, ei rahoituslaitos noudattaa lain vaatimuksia, sitä 29300: pankkitarkastusvirastolle tehtävästä ilmoituk- ei voida asettaa vastuuseen siitä, että ilmianto 29301: sesta saa ilmoittaa sille, johon epäily kohdis- osoittautuisi tarkemmissa tutkimuksissa aiheet- 29302: tuu. Momentissa on lisäksi säädetty pankkitar- tomaksi tai että asiakas kärsisi korko- tai 29303: kastusviraston oikeudesta käyttää sille ilmoitet- muuta taloudellista tappiota viivästyneestä 29304: tuja tietoja. Koska kysymyksessä on arkaluon- maksusuorituksesta. 29305: toinen aineisto, on tietosuojan kannalta kes- Henkilörekisterilain mukaan rekisterinpitäjä 29306: keistä että käyttöoikeudesta säädetään laissa. on velvollinen korvaamaan sen taloudellisen 29307: Pankkitarkastusvirasto voi momentin mukaan vahingon, joka rekisteröidylle on aiheutunut 29308: rekisteröidä, käyttää ja luovuttaa sille ilmoitet- virheellisen tiedon käytöstä tai luovutuksesta 29309: tuja tietoja vain rahanpesun vastaiseen toimin- taikka siitä, että tiedonkäyttö on ollut lainvas- 29310: taa. taista. 29311: Pykälän 3 momentissa on säädetty pankki- Tämän vuoksi on pykälässä selvyyden vuok- 29312: tarkastusvirastolle oikeus antaa luottolaitoksil- si säädetty vilpittömässä mielessä toimineen 29313: le tarkemmat määräykset pykälässä säädettyjen viraston tai luotto- tai rahoituslaitoksen ja 29314: seikkojen yksityiskohtien toteuttamisesta ja si- niiden henkilöstön vapautumisesta 95 §:n mu- 29315: sällöstä. kaisista toimista aiheutuvasta vahingonkor- 29316: Pykälän 4 momentin mukaan pankkitarkas- vausvastuusta. Säännös on tarpeen sen ristirii- 29317: tusviraston on sille ilmoitettujen tai muista dan poistamiseksi, että taloudellinen korvaus- 29318: lähteistä saamiensa asiaa koskevien tietojen vastuu ei vaikeuttaisi ilmoitusvelvollisia teke- 29319: perusteella harkittava onko perusteltua aihetta mästä aiheellisiin ja perusteltuihin epäilyihin 29320: epäillä kysymyksessä olevan rahanpesuyrityk- pohjautuvia toimia, joihin laki heidät toisaalta 29321: sen. Pankkitarkastusvirastolta voidaan edellyt- velvoittaa. 29322: tää toisin kuin luottolaitokselta rikollisen toi- 29323: minnan tunnusmerkkien tuntemusta. Jos pank- 29324: kitarkastusvirasto perustellusti katsoo, että ky- 13 luku 29325: symyksessä on rikoksesta peräisin olevien va- Rangaistusäännökset ja uhkasakko 29326: rojen peittämisestä tai häivyttämisestä eli ra- 29327: hanpesusta, sen on ilmoitettava asiasta edelleen 97 §. Luottolaitosrikos. Pykälässä on rangais- 29328: esitutkintaviranomaiselle. Rahanpesu on mo- tussäännös 1 §:ssä tarkoitetun toiminnan har- 29329: 60 1992 vp - HE 295 29330: 29331: joittamisesta ilman toimilupaa. Vähäpätöiset 14 luku 29332: teot voivat kuitenkin jäädä syytteeseen pane- 29333: matta tai rankaisematta sen mukaan kun syyt- Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 29334: täjäviranomainen tai tuomioistuin rikoslain tai 29335: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuk- 102 §. Voimaantulo. Laki on tarkoitettu tu- 29336: sen mukaan harkitsee. lemaan voimaan viimeistään samanaikaisesti 29337: 98 §. Talletuspankkirikos. Pykälässä on ran- kuin Euroopan talousaluetta koskeva sopimus. 29338: gaistussäännös luvattomasta talletusten vas- Koska voimaantuloajankohtaa ei hallituksen 29339: taanottamisesta yleisöltä. Rangaistuksen uhka esitystä annettaessa vielä tiedetä, ehdotetaan- 29340: koskee jokaista, joka olematta toimiluvan saa- kin, että lain voimaantulosta säädettäisiin ase- 29341: nut talletuspankki ottaa yleisöltä talletuksia tuksella. Lailla kumotaan talletuspankkien toi- 29342: 5~ §:n vastaisesti tai jokaista, joka talletuspan- minnasta 28 joulukuta 1990 annettu laki 29343: kissa ottaa yleisöltä talletuksia sellaisille tileille, (1268/90) siihen myöhemmin tehtyine muutok- 29344: joiden yleisiä ehtoja pankkitarkastusvirasto ei sineen sekä 20 päivänä joulukuuta 1992 annet- 29345: ole 50 §:n mukaisesti hyväksynyt. Lisäksi pykä- tu rahoitustoimintalaki. 29346: lässä säädetään rangaistavaksi "pankki"-nimi- 103 §. Omien varojen vähimmäismäärä. Pykä- 29347: tyksen väärinkäyttö. lässä säädetään poikkeus 13 §:n pääsäännöstä 29348: Vähäpätöiset teot voivat kuitenkin jäädä niiden luottolaitosten osalta, jotka ovat saaneet 29349: syytteeseen panematta tai rankaisematta sen toimiluvan jo ennen tämän lain voimaantuloa. 29350: mukaan kuin syyttäjäviranomainen tai tuomio- Näiden luottolaitosten ei tarvitse täyttää omien 29351: istuin rikoslain ja rikoslain voimaanpanoase- varojen vähimmäisvaatimusta, mutta niiden 29352: tuksen säännösten mukaan harkitsee. tulee ylläpitää jatkuvasti omat varansa vähin- 29353: Pykälässä säädetyn vankeusrangaistusuhan tään sillä tasolla, jolla ne tämän lain voimaan- 29354: vuoksi säännös kuuluisi rikoslakiin. Luvaton tullessa olivat. 29355: elinkeinon harjoittaminen tuleekin rikoslain Pykälän 2 momentissa on poikkeussäännös 1 29356: uudistamisen yhteydessä selvitettäviksi samaten momentin pääsääntöön. Sen mukaan määrää- 29357: kuin se tarvitaanko erityiset rangaistussään- misvallan luottolaitoksessa siirtyessä jollekin 29358: nökset "pankki"-nimen väärinkäyttämisestä ja toiselle kuin kenellä se tämän lain voimaantul- 29359: talletusten ottamisesta tileille, joita pankkitar- lessa oli, on omien varojen täytettävä 3 kuu- 29360: kastusvirasto ei ole hyväksynyt. kauden kuluessa määräysvallan siirtymisestä 29361: 99 §. Salassapitovelvollisuuden rikkominen. 13 §:ssä tarkoitettu vähimmäistaso. Tällainen 29362: Pykälässä on säädetty rangaistavaksi 93 §:ssä määräysvalta voi siirtyä paitsi osakekaupan 29363: säädetyn salassapitovelvollisuuden rikkominen. yhteydessä myös muulla tavalla, joka johtaa 29364: Salassapitovelvollisuuden rikkomisen yhtey- esimerkiksi kirjanpitolain 22 b §:n mukaiseen 29365: dessä yksityisen asianosaisen etu saattaa vaatia määräämisvaltaan. Jollei vaatimusta täytetä on 29366: rikosprosessin ja siihen liittyvän julkisuuden sovellettava 13 §:n 3 momentin mukaista me- 29367: välttämistä. Tämän vuoksi 2 momentissa sää- nettelyä. 29368: detään virallisen syyttäjän syytteeseenpano-oi- Pykälän 3 momentissa on säännökset sekä 29369: keutta rajoitettavaksi. Syytettä ei pykälän mu- kombinaatiofuusion että tavallisen fuusion yh- 29370: kaan saa nostaa salassapitovelvollisuuden rik- teydessä noudatettavasta menettelystä. Fuusion 29371: komisen käsittävästä rikoksesta ilman asian- yhteydessä syntyvän sekä uuden luottolaitok- 29372: omaisen ilmoitusta, jos teolla on loukattu sen että vastaanottavan luottolaitoksen omien 29373: ainoastaan yksityistä etua. varojen määrän tulee olla sulautumisen jälkeen 29374: JOO §. Uhkasakko. Pykälä koskee uhkasakon vähintään fuusioituvien luottolaitosten omien 29375: as~ttamista luottolaitosten yhteenliittymälle varojen yhteenlasketun määrän suuruiset. 29376: laissa säädettyjen velvollisuuksien noudattami- Luottolaitoksen omien varojen määrän tulee 29377: seksi. lähestyä 13 §:n mukaista omien varojen määrää 29378: ja sen saavutettuaan siihen sovelletaan jatkossa 29379: Uhkasakkomenettelyn nopeuttamiseksi uh- 13 §:n säännöksiä. 29380: kasakon myös tuomitsee maksettavaksi pank- 29381: kitarkastusvirasto. Pykälän 4 momentissa säädetään menettelys- 29382: tä siinä tapauksessa, että pykälän sääntely ei 29383: 101 §. Tarkemmat säännökset. Pykälässä sää- 29384: toteudu. Tällöin on pankkitarkastusviraston 29385: detään asetuksenantovaltuus lain täytäntöön- 29386: panosta. asetettava määräaika omien varojen kartutta- 29387: 1992 vp - HE 295 61 29388: 29389: miselle tai esitettävä toimiluvan peruuttamista vaatimusten täyttämiseksi. Tällöin asiakasris- 29390: samaan tapaan kuin 13 §:n kohdalla on säädet- kin määrä ei saa kasvaa siitä, mitä se lain 29391: ty. voimaan tullessa oli. Siirtymävaiheen helpotta- 29392: Pykälän sääntely perustuu toisen pankkidi- miseksi on pykälän 2 momentissa erityinen 29393: rektiivin 10 artiklan säännöksiin ja sen tarkoi- välivaiheen siirtymäaika, joka päättyy 31.12. 29394: tuksena on estää muun muassa omien varojen 1998. 29395: vähimmäismäärää koskevan sääntelyn kiertä- Pykälän 3 momentissa on lisäksi säädetty 29396: minen fuusioiden avulla. erityinen siirtymäaika sellaisia luottolaitoksia 29397: 104 §. Vakavaraisuus. Luottolaitosten tulee varten, joiden omat varat ovat korkeintaan 40 29398: ehdotuksen mukaan täyttää säädetty vakava- miljoonaa markkaa. Direktiiviehdotuksessa on 29399: raisuus lain voimaan tullessa. Lakiehdotuksen tältä osin säädetty 7 miljoonan ecun raja, jonka 29400: mukainen omia varoja koskeva kahdeksan tämänhetkinen vasta-arvo on noin 40 miljoo- 29401: prosentin vaatimus on voimassa olevan lainsää- naa markkaa. Luottolaitoksen omien varojen 29402: dännön mukainen. Ehdotetussa lainsäädännös- ylittessä siirtymäaikana säädetyn rajan sovelle- 29403: sä niille luottolaitoksille, jotka eivät pysty lain taan siihen 2 momentin siirtymäaikaa. 29404: voimaan tullessa täyttämään säädettyä vakava- Siirtymäajan jälkeenkin suhdelukuja lasket- 29405: raisuutta, on annettu kaksi vuotta aikaa so- taessa on voitava vähentää ennen lain voi- 29406: peuttaa vakavaraisuutensa laissa säädetylle ta- maantuloa syntyneet sellaiset saamiset ja si- 29407: solle. Säännös edellyttää kuitenkin, että luot- toumukset, joiden juoksuaika päättyy siirtymä- 29408: tolaitos, jonka vakavaraisuus ei lain voimaan- ajan päättymisen jälkeen, koska luottolaitokset 29409: tullessa täytä säädettyä vähimmäismäärää, ryh- eivät voitällaisiin saamisiin ja sitoumuksiin 29410: tyy välittömästi toimenpiteisiin vakavaraisuus- siirtymäaikanakaan vaikuttaa. Tällaiset saami- 29411: suhteen saattamiseksi säädetylle tasolle. set ja sijoitukset saadaan kuitenkin vähentää 29412: Luottolaitoksen on lisäksi kuuden kuukauden vain siltä osin kuin niiden vähentämättä jättä- 29413: kuluessa lain voimaantulosta esitettävä pank- minen johtaisi 69 ja 70 §:ssä säädettyjen rajojen 29414: kitarkastusvirastolle suunnitelma, miten sää- ylittymiseen. 29415: detty vakavaraisuus saavutetaan. 106 §. Pankki-nimen käyttö. Säännöksellä 29416: Säännös vastaa ETA-sopimuksen mukaista tarkoitetaan niitä kiinnitysluottopankkeja, jot- 29417: vakavaraisuusvaatimusta koskevaa siirtymäai- ka kiinnitysluottopankkilain (545/69) nojalla 29418: kaa. Säännös lyhentää muiden suomalaisten ovat saaneet toimiluvan. Kiinnitysluottopan- 29419: luottolaitosten kuin kansainvälistä pankkitoi- keista tuli luottolaitoksia rahoitustoimintalail- 29420: mintaa harjoittavien talletuspankkien vakava- la, jolla myös kumottiin kiinnitysluottopankki- 29421: raisuutta koskevaa sopeutumisaikaa yhdellä laki. Näillä luottolaitoksilla on ollut rahoitus- 29422: vuodella. toimintalain 35 §:n 2 momentin nojalla oikeus 29423: Säännöksen 2 momentin mukaan luottolai- käyttää edelleen toiminimessään sanaa pankki. 29424: tos ei saa perustaa sivukonttoria ulkomaille Tässä pykälässä olevan säännöksen mukaisesti 29425: ennen kuin se ja sen konsolidointiryhmä täyt- entiset kiinnitysluottopankit - nykyiset luot- 29426: tävät säädetyn vakavaraisuuden vähimmäis- tolaitokset säilyttäisivät oikeutaosa käyttää 29427: määrän. Säännös perustuu ETA-sopimuksen pankki- nimeä toiminimessään. 29428: vakavaraisuusvaatimusta koskevaan siirtymäai- 107 §. Toimilupa. Pykälän 1 momentin mu- 29429: kaan. kaan yhteisön tai säästöpankin, joka on har- 29430: 105 §. Asiakasriskit. Pykälä perustuu suuria joittanut nyt ehdotetun lain mukaista toimintaa 29431: asiakasriskejä koskevan direktiiviehdotuksen talletuspankkien toiminnasta annetun lain tai 29432: artiklaan 6. rahoitustoimintalain nojalla myönnetyllä toimi- 29433: Koska luottolaitokset ovat lain voimaantul- luvalla, ei tarvitse hakea uutta toimilupaa. 29434: lessa suurelta osin sidottuja voimassaolevaan Näitä luottolaitoksia ovat liikepankit, säästö- 29435: luottokantaansa ja asiakasrakenteeseensa, 69 ja pankit ja osuuspankit sekä rahoitustoiminta- 29436: 70 §:ssä asetettujen vaatimusten täyttämiseen laissa tarkoitetut luottolaitokset. 29437: on varattava riittävän pitkä siirtymäaika, joka Pykälän 2 momentin mukaan 1 momentissa 29438: pykälässä pääsäännön mukaan on ulotettu tarkoitetuilla luottolaitoksilla on kahden vuo- 29439: 31.12.2001 saakka. Mikäli luottolaitos ei lain den siirtymäaika muuttaa yhtiöjärjestyksensä ja 29440: voimaan tullessa täytä edellä mainittuja vaati- sääntönsä. 29441: muksia jonkin asiakaskokonaisuuden kohdalla, Pykälän 3 momentti sisältää säännökset siitä, 29442: sen on välittömästi ryhdyttävä toimenpiteisiin miten ulkomaalaisten oikeudesta omistaa suo- 29443: 62 1992 vp- HE 295 29444: 29445: malaisen luottolaitoksen osakkeita ja harjoittaa Suomalaisten luotto- ja rahoituslaitosten toi- 29446: pankkitoimintaa Suomessa annetun lain ku- minnasta säädetään luottolaitostoiminnasta an- 29447: moaminen vaikuttaa olemassa olevien osakeyh- netussa laissa ( 1 ). 29448: tiömuotoisten luottolaitosten yhtiöjärjestyksiin. 2 §. Määritelmät. Pykälässä on luottolaitok- 29449: Lain kumoamisesta seuraa, että ulkomaalaisia sen määritelmä. Määritelmä on asiallisesti yh- 29450: koskevien edellä mainitun lain mukaisten mää- denmukainen EY:n ensimmäisen pankkidirek- 29451: räysten pitämiselle yhtiöjärjestyksessä ei ole tiivin (77/780/ETY) luottolaitoksen määritel- 29452: enää perustetta. män kanssa. Momentissa olevan määritelmän 29453: Pykälän 3 momentissa säädetään selvyyden mukaan luottolaitos voi olla nimeltään pankki, 29454: vuoksi, että edellä mainitun lain 3 §:ään perus- mutta lain soveltamisen kannalta ei nimityksel- 29455: tuvat määräykset yhtiöjärjestyksessä samoin lä ole merkitystä, sillä ulkomaan lainsäädän- 29456: kuin osakeluetteloon, osakkeisiin, väliaikaisto- nön mukaan ei määritelmän mukaista liiketoi- 29457: distuksiin ja talonkeihin otetut mainitun lain mintaa harjoittavan yhteisön välttämättä tar- 29458: 3 §:n mukaiset merkinnät tulevat mitättömiksi. vitse käyttää itsestään pankki-nimitystä. Oleel- 29459: Tämä tarkoittaa sitä, että edellä tarkoitetut lista luottolaitokselle on, että se vastaanottaa 29460: määräykset ja merkinnät tulevat mitättömiksi liiketoiminnan muodossa yleisöltä talletuksia 29461: ilman, että luottolaitos joutuisi muuttamaan tai muita takaisin maksettavia varoja. Liiketoi- 29462: yhtiöjärjestystään tai antamaan uudet osakekir- minnalla tarkoitetaan ammattimaista, suunni- 29463: jat. telmallista ja jatkuvaa toimintaa. Talletuksella 29464: 108-1 JO §. Joukkovelkakirjalainan vakuus. tarkoitetaan tässä yhteydessä samanlaisia ta- 29465: Joukkovelkakirjalainan lisävakuus. Velkakirjo- kaisin maksettavia varoja kuin luottolaitostoi- 29466: jen vaihtaminen. Pykälissä säädetään nykyisen minnasta annetussa laissakin. Muita takaisin 29467: lainsäädännön obligaatiolainoja vastaavasta maksettavia varoja voivat olla erilaisilla jouk- 29468: menettelystä. Käsitteenä obligaationlaina on kovelkakirjoilla hankitut varat. Edelleen mo- 29469: tarkoitus poistaa lainsäädännöstä. Joukkovel- mentin mukaan luottolaitoksen tulee myöntää 29470: kakirjalaina käsite sisältyisi velkakirjalakiin. tällä tavalla hankituilla varoilla luottoja omaan 29471: Siihen arvopaperina sovellettaisiin arvopaperi- lukuunsa. Tällä tarkoitetaan rahoituksen väli- 29472: markkinalakia. Tarkoituksena olisi säilyttää tystä, joka tapahtuu sen oman taseen kautta. 29473: mahdollisuus laskea liikkeeseen joukkovelka- Momentin mukaista luotonantoa ei ole siten 29474: kirjalaina, jolla on turvaava vakuus. Pankki- toiminta, joka tapahtuu taseen ulkopuolella 29475: tarkastusvirasto toteaisi hakemuksesta vakuu- toisen lukuun, esimerkiksi toimeksiannon pe- 29476: den turvaavuoden ja liikkeeseen laskijan olisi rusteella. Takaisin maksettavuudella tarkoite- 29477: annettava vakuus pankkitarkastusviraston hal- taan momentissa sitä, että luottolaitoksen ja 29478: tuun. Pankkitarkastusvirasto säilyttäisi va- yleisöön kuuluvan välille syntyy velkasuhde, 29479: kuuksia liikkeeseen laskijan lukuun ja kustan- jonka ehtojen mukaan varat on juoksuajan 29480: nuksella. jälkeen maksettava velkojalle takaisin. Velan 29481: todentavalla asiakirjalla ja sen etuoikeusjärjes- 29482: tyksellä muihin saamamiehiin verrattuna ei 29483: 1.2. Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitok- tässä yhteydessä ole merkitystä. Tästä puoles- 29484: sen toiminnasta Suomessa taan johtuu, että oman pääoman ehtoinen 29485: varain hankinta jää lain soveltamisalan ulko- 29486: puolelle. Yleisöllä tarkoitetaan puolestaan 29487: 1 luku kaikkia luonnollisia henkilöitä ja sellaisia oi- 29488: keushenkilöitä, jotka eivät ole luottolaitoksia 29489: Yleiset säännökset tai rahoituslaitoksia. 29490: Pykälässä on edelleen rahoituslaitoksen mää- 29491: 1 §. Soveltamisala. Pykälän mukaan lakia ritelmä. Toisen pankkidirektiivin (89/646/ETY) 29492: sovelletaan kaikkien ulkomaisten luotto- ja rahoituslaitoksen määritelmän mukaan rahoi- 29493: rahoituslaitosten sijoittumiseen Suomeen ja tuslaitos ei vastaanota talletuksia eikä muita 29494: täällä tapahtuvaan toimintaan. Ulkomaisella takainmaksettavia varoja yleisöltä. Sen varain- 29495: luotto- ja rahoituslaitoksella tarkoitetaan muu- hankinta voi siten tapahtua joko oman pää- 29496: ta kuin Suomen lainsäädännön alaista ja Suo- oman ehdoin tai lainaamaHa yleisöön kuulu- 29497: messa rekisteriin merkittyä yhteisöä, joka täyt- mattomilta tahoilta. Muun liiketoiminnan osal- 29498: tää jäljempänä laissa säädetyt edellytykset. ta rahoituslaitoksen toimintaan kuuluu määri- 29499: 1992 vp - HE 295 63 29500: 29501: telmän mukaan toisen pankkidirektiivin liitteen 2 luku 29502: mukaisista toiminnoista samat toiminnot kuin Sijoittumisoikeus Euroopan talousalueeseen kuu- 29503: luottolaitoksellekin lukuunottamatta luottotie- luvasta valtiosta 29504: totoimintaa ja holvisäilytyksiä. 29505: Luottolaitostoiminnasta annettavaksi ehdo- 3 §. Luottolaitoksen sijoittumisoikeus. Pykä- 29506: tetun lain mukaan toisen pankkidirektiivin lässä säädetään ETA-sopimuksen allekirjoitus- 29507: määritelmän mukaista toimintaa harjoittavalta valtiosta eli nykyisistä EY -maista ja EFTA- 29508: suomalaiselta rahoituslaitokselta ei vaadita toi- maista kotoisin olevan luottolaitoksen oikeu- 29509: milupaa. Sitä valvotaan kuitenkin konsolidoin- desta perustaa sivukonttori Suomeen tai koti- 29510: tipohjalta, jos sen emoyrityksenä on luottolai- valtiostaan ilman sivukonttoria tarjota tänne 29511: tos. rajan yli palveluja. Tämän oikeuden edellytyk- 29512: Rahoituslaitoksen määritelmä kattaa myös senä on, että kyseinen luottolaitos on saanut 29513: arvopa perinvälitysliikkeiden toiminnan, josta kotivaltiassaan luottolaitoksen toimiluvan ja 29514: on Suomessa erikseen säädetty arvopaperinvä- että sen toimilupa kattaa myös ne palvelut, 29515: litysliikkeistä annetussa laissa. Tuon lain mu- joita se täällä aikoo tarjota. Lisäedellytyksenä 29516: kaan arvopaperinvälitys on Suomessa luvanva- toiminnalle Suomessa on pykälässä säädetty 29517: raista ja sallittua vain suomalaiselle osakeyh- tarjottavien palvelujen vastavuus luottolaitos- 29518: tiölle, talletuspankille ja ulkomaisen luottolai- toiminnasta annetun lain 20 §:ssä lueteltujen 29519: toksen Suomessa olevalle sivukonttorille. palvelujen kanssa. Jos ulkomaisen luottolaitok- 29520: ETA-sopimuksen mukainen palvelujen va- sen toimilupa sisältää laajempia toimintaoike- 29521: paa tarjonta koskee kuitenkin myös luottolai- uksia kuin mainitun pykälän mukaan on sal- 29522: toksen tytäryhtiönä toimivaa rahoituslaitosta, littua, ei tämä oikeus koske niitä Suomessa. 29523: joka täyttää jäljempänä 4 §:ssä säädetyt lisäeh- Säännös perustuu toisen pankkidirektiivin liit- 29524: dot. Arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain teen vastavuoroisesti tunnustettavien palvelujen 29525: mukaan tällainen tytäryhtiö ei voisi perustaa luetteloon. Liitteessä mainitut palvelut ovat 29526: minimilistaus, joka on vähintään sallittava 29527: Suomeen sivukonttoria. Jotta tällainen palve- 29528: lujen vapaa tarjonta toteutuisi on rahoituslai- muualta ETA- alueelta sijoittuvalle luottolai- 29529: tokselle. 29530: toksen määritelmä tarpeen ulottaa vain sellai- 29531: seen rahoituslaitokseen, joka harjoittaa Suo- 4 §. Rahoituslaitoksen sijoittumisoikeus. Py- 29532: messa arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain kälän mukaan myös ETA-sopimusvaltiosta ko- 29533: toisin oleva rahoituslaitos voi perustaa Suo- 29534: mukaista toimintaa. 29535: meen sivukonttorin tai ilman sivukonttoria 29536: Pykälän mukaisesta määritelmästä johtuu, tarjota täällä rajan yli kotivaltiostaan palveluja. 29537: että lakia ei lainkaan sovelleta ulkomaiseen Edellä 2 §:ssä olevan määrittelyn mukaisesti 29538: rahoituslaitokseen, jos sen harjoittama toimin- säädetään pykälässä vain sellaisen rahoituslai- 29539: ta on sellaista, että sitä ei Suomessakaan ole toksen sijoittumisoikeudesta, joka aikoo har- 29540: säännelty luvanvaraiseksi. joittaa arvopaperinvälitysliikkeistä annetun 29541: Siltä osin kuin on kysymys ETA-alueelta lain 2 §:ssä tarkoitettua toimintaa Suomessa, 29542: olevasta konsernin ulkopuolisesta rahoituslai- koska muilta osin ei rahoituslaitoksen toiminta 29543: toksesta tai luottolaitoksen tytäryhtiönä olevas- ole Suomessa luvanvaraista. Rahoituslaitoksen 29544: ta rahoituslaitoksesta, joka ei täytä 4 §:n mu- on täytettävä seuraavat ehdot voidakseen käyt- 29545: kaisia ehtoja taikka kolmansista maista olevas- tää hyväkseen ETA-sopimuksen suomaa sijoit- 29546: ta rahoituslaitoksesta, jotka harjoittavat arvo- tumisoikeutta ja palvelujen vapaata tarjontaa: 29547: paperinvälitysliikettä, tulee sovellettavaksi ar- Sen tulee olla yhden tai useamman toimilu- 29548: vopaperinvälitysliikkeistä annettu laki. van saaneen luottolaitoksen tytäryhtiö ja noilla 29549: Lisäksi pykälässä on kotivaltion määritelmä. luottolaitoksilla tulee olla vähintään 90 % sen 29550: Luottolaitoksen kotivaltiona pidetään sitä val- osakkeiden tuottamasta äänimäärästä; 29551: tiota, jossa se on saanut toimiluvan. Koska Sen perustamiskirjassa ja yhtiöjärjestyksessä 29552: rahoituslaitos ei tarvitse EY:n toisen pankkidi- tulee olla määräykset, jotka sallivat edellämai- 29553: rektiivin mukaan toimilupaa sen kotipaikkana nittujen palvelujen tarjonnan; 29554: pidetään sen yhtiöjärjestyksessä tai säännöissä Rahoituslaitoksen toimintaa tulee harjoittaa 29555: määrättyä valtiota. Käytännössä nuo laitokset samassa valtiossa ja siihen tulee soveltaa saman 29556: ovat myös rekisteröity kyseisen valtion kaup- valtion lakia, joissa kaikilla sen omistavilla 29557: parekisteriin taivastaavaan rekisteriin. luottolaitoksilla on toimilupa; 29558: 64 1992 vp- HE 295 29559: 29560: Omistavien luottolaitosten tulee taata yhteis- Suomessa noudetettava. Tällaisia ehtoja voivat 29561: vastuullisesti sen velvoitteet; ja olla esimerkiksi kuluttajan suojaan ja sijoitta- 29562: Rahoituslaitoksen on sisällyttävä emoyrityk- jan suojaan liittyvät ehdot. Ne eivät kuitenkaan 29563: sen tai jokaisen emoyrityksen konsolidoituun voi olla ulkomaista luottolaitosta syrjiviä. 29564: valvontaan. Vaikka pankkitarkastusvirastolle on pykälässä 29565: Säännös perustuu toisen pankkidirektiivin 18 asetettu velvollisuus antaa luottolaitokselle vas- 29566: artik1an määräyksiin. taus aiotusta sijoittumisesta, se ei kuitenkaan 29567: Rahoituslaitoksen, joka harjoittaa arvopape- ole edellytyksenä sivukonttorin perustamiselle. 29568: rinvälitystä tulee täyttää kaikki tässä pykälässä Sivukonttori voidaan perustaa kahden kuukau- 29569: säädetyt edellytykset voidakseen hyötyä ETA- den kuluttua siitä, kun pankkitarkastusvirasto 29570: sopimuksen tarkoittamasta palvelujen tarjoa- on saanut luottolaitoksen kotivaltion viran- 29571: misen vapaudesta. Minkä tahansa pykälässä omaisen ilmoituksen, vaikka pankkitarkastus- 29572: säädetyn edellytyksen puuttuminen aiheuttaa viraston vastausta ei olekaan tuona aikana 29573: sen, että rahoituslaitokseen toimintaan sovelle- tullut luottolaitoksen tietoon. 29574: taan Suomessa arvopaperinvälitysliikkeistä an- 7 §. Toimintaoikeuksien peruuttaminen. Riip- 29575: netua lakia (499/89). pumatta palvelujen vapaasta tarjonnasta ja 29576: 5 §. Sivukonttorin perustamisesta ilmoittami- siitä että luottolaitoksen Suomessa tapahtu- 29577: nen. Pykälässä on säännökset siitä menettely- vaan toimintaan sovelletaan pääsääntöisesti sen 29578: tavasta, jota on noudatettava sivukonttoria kotivaltion lainsäädäntöä, voi pankkitarkastus- 29579: perustettaessa. Sivukonttorin perustaminen ei virasto pykälässä säädetyissä tapauksissa kiel- 29580: edellytä toimilupaa Suomen viranomaisilta. Sen tää sitä jatkamasta toimintaansa täällä. Tämä 29581: korvaa pykälässä säädetty ilmoitusmenettely. perustuu toisen pankkidirektiivin 21 artiklan 29582: Sijoittumaan pyrkivän luottolaitoksen kotival- säännöksiin. Kotivaltiovalvonnasta johtuu, että 29583: tion viranomaisen tehtävänä on varmistua, että ennen kiellon antamista on sekä kotivaltion 29584: sijoittuva luottolaitos täyttää ne vaatimukset, että Suomen valvontaviranomaisten oltava yh- 29585: joita palvelujen vapaa tarjonta ETA-alueella teistyössä keskenään, jotta pykälässä tarkoitet- 29586: edellyttää. Kotivaltion viranomaisen antama tu ETA-sopimukseen soveltumaton menettely 29587: ilmoitus sisältää asiallisesti sen, että sillä ei ole saadaan muilla keinoin loppumaan. Pankkitar- 29588: huomauttamista aiotun sijoittumisen suhteen. kastusviraston kiellosta voidaan valittaa taval- 29589: Jotta Suomen viranomaiset voisivat saada luo- liseen tapaan Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 29590: tettavan kuvan sijoittuvasta luottolaitoksesta ETA-sopimuksen liitteen IX laaja-alaisten mu- 29591: on ilmoituksen sisällettävä toisen pankkidirek- kautusten mukaan tällaisissa tapauksissa on 29592: tiivin 19 artiklan mukaisesti tiedot muun ohella lisäksi informoitava EFTA-EY yhteyskomi- 29593: sivukonttorin organisaatiosta, toimintasuunni- teaa. 29594: telmasta sekä vastuuhenkilöiden nimet ja osoi- 29595: te, josta toimintaa Suomessa aiotaan harjoit- 29596: taa. Tämän ohella ilmoituksen tulee sisältää 3 luku 29597: tiedot luottolaitoksen omien varojen määrästä, Sijoittumisoikeus valtiosta, joka ei kuulu 29598: vakavaraisuussuhteesta sekä tallettajien suojak- Euroopan talousalueeseen 29599: si olevasta vakuusjärjestelmästä. 29600: 6 §. Pankkitarkastusviraston vastaus. Pankki- 8 §. Sijoittumisoikeus. Tämän luvun sään- 29601: tarkastusviraston on annettava pykälän mu- nökset koskevat muusta kuin Euroopan talo- 29602: kaan 2 kuukauden kuluttua vastauksensa 5 §:n usalueesta sopineesta valtiosta sijoittuvaa luot- 29603: mukaiseen ilmoitukseen. Pankkitarkastusviras- tolaitosta. Näitä kolmansista maista peräisin 29604: ton vastauksen tulee sisältää ensinnäkin ne olevia luottolaitoksia eivät koske palvelujen 29605: tiedot, joita pankkitarkastusvirasto tulee val- tarjoamisen vapaus eikä myöskään yhden yh- 29606: vontatehtävässään sivukoottorilta vaatimaan. teisen toimiluvan periaate. Tämän vuoksi täl- 29607: Tämä perustuu toisen pankkidirektiivin 21 laisille luottolaitoksille voidaan asettaa sijoittu- 29608: artiklan säännöksiin. Se ei tarkoita, että koti- misen suhteen erilaisia vaatimuksia kuin ETA- 29609: valtion valvontaviranomaisen velvollisuudet alueelta sijoittuville luottolaitoksille. 29610: valvoa myös luottolaitoksen sivukonttorin Suo- Pykälän mukaan tällaisen luottolaitoksen pi- 29611: messa tapahtuvaa toimintaa vähenisivät. Lisäk- tää olla ensinnäkin riittävän julkisen valvonnan 29612: si pankkitarkastusvirasto voi vastaukseensa liit- alainen, jotta se voisi perustaa Suomeen sivu- 29613: tää sellaisia ehtoja, joita yleisen edun vuoksi on konttorin. Koska sivukonttori on osa luotto- 29614: 1992 vp - HE 295 65 29615: 29616: laitoksen kokonaisuutta, on oleellista, että taa luottolaitostoimintaa harjoitavan sivukont- 29617: luottolaitosta valvotaan hyväksyttyjen kansain- torin Suomeen. Palvelujen tarjoaminen Suo- 29618: välisten normien mukaisesti. Tämän mukaisesti messa sivukonttorista käsin on joka tapaukses- 29619: sen kotivaltiossa tulee olla kehittynyt viran- sa rajoitettava luottolaitostoiminnasta annetun 29620: omaisvalvonta, joka kattaa myös luottolaitok- lain 20 §:ssä tarkoitettuihin palveluihin, vaikka 29621: sen ulkomailla olevien sivukonttoreiden toimin- luottolaitos kotimaassaan voisikin joko toimi- 29622: nan. Kansainvälisen järjestelypankin (BIS) yh- lupaosa nojalla tai muutoin harjoittaa laajem- 29623: teydessä toimiva Baselin pankkivalvontakomi- paa liiketoimintaa. 29624: tea on aikanaan antanut suosituksen, Baselin Kolmansista maista olevien luottolaitosten 29625: konkordaatin, jonka mukaan ensisijainen vas- oikeuksia on pykälässä lisäksi rajoitettu siten, 29626: tuu sivukonttorin valvonnasta on sen kotival- että ne eivät voi tarjota rajan yli palveluja 29627: tion viranomaisilla. Yhteistyön onnistuminen samaan tapaan kuin ETA-alueelta olevat luot- 29628: eri valtioiden viranomaisten välillä edellyttää, tolaitokset. Tämän vastapainona niille on kui- 29629: ettei mikään luottolaitoksen yksikkö jää val- tenkin annettu pykälässä oikeus avata Suo- 29630: vonnan ulkopuolelle. Sivukonttorin sijainti- meen edustusto. 29631: maan viranomaisten on taattava, että luotto- 9 §. Sivukonttorin perustamislupa. Toisin 29632: laitoksen kotivaltion viranomaiset saavat välit- kuin ETA-alueen luottolaitosten tulee kolman- 29633: tömästi tiedon, jos sivukonttorissa syntyy on- sista maista olevien luotolaitosten hakea valtio- 29634: gelmia. Toisaalta kotivaltion viranomaisten on varainministeriöltä toimilupa perustettavalle si- 29635: informoitava sivukontorin sijaintimaan viran- vukonttorille. Toimilupahakemuksesta on pyy- 29636: omaista silloin, kun luottolaitoksessa syntyy dettävä pankkitarkastusviraston lausunto, kos- 29637: ongelmia ja niillä on vaikutusta sen ulkomai- ka sivukonttori kuuluu toimintansa aloitettu- 29638: seen toimintaan. Tällaisen yhteistyön on toi- aan kotivaltionsa viranomaisten lisäksi myös 29639: mittava myös pankkitarkastusviraston ja ulko- pankkitarkastusviraston valvontaan. Suomen 29640: maisen luottolaitoksen kotivaltion valvontavi- Pankin lausunto toimilupahakemuksesta on 29641: ranomaisten välillä. Tämän vuoksi on Suomen tarpeen sen vuoksi, että Suomen Pankki seuraa 29642: toimivaltaisten viranomaisten ennen toimiluvan maamme raha- ja pankkijärjestelmän keskuk- 29643: myöntämistä voitava vakuuttua sitä, että luot- sena rahamarkkinoiden toiminnan luotetta- 29644: tolaitoksen kotivaltion viranomaiset omalta vuutta ja turvallisuutta. Valtiovarainministeriö 29645: osaltaan valvovat luottolaitosta riitävän tehok- voi toimilupahakemuksen liitteeksi vaatia kaik- 29646: kaasti ja siitä, että luottolaitoksen liiketoiminta ki ne selvitykset, jotka se katsoo tarpeelliseksi. 29647: on kokonaisuudessaan terveellä pohjalla. Tästä Pykälän 2 momentin mukaan toimilupa on 29648: johtuu, että käytännössä vain sellaiset kolman- myönnetävä, jos kaikki momentissa mainitut 29649: sista maista kotoisin olevat luottolaitokset, edellytykset täyttyvät. Toiminnan vakaudella 29650: jotka noudattavat Baselin konkordaatin suosi- tarkoitetaan momentissa luottolaitoksen talou- 29651: tusta voivat perustaa Suomeen sivukonttorin. dellisen perustan riittävyyttä ja sen toiminnan 29652: Sijoittumisoikeutta harkitessa kiinnitetään liiketaloudellisen pohjan terveyttä, jotka ovat 29653: myös huomiota ulkomaisen luottolaitoksen ko- edellytyksenä toiminnan asianmukaiselle har- 29654: timaassaan harjoittamaan muuhun kuin 2 §:ssä joittamiselle. Keskeistä on tässä suhteessa riit- 29655: tarkoitettuun toimintaan. Toimiluvan saannin tävä vakavaraisuus. Sivukonttorin velkojien, 29656: edellytyksenä ei kutenkaan ole, että ulkomai- erityisesti tallettajien saamisten turvaamiseksi 29657: nen luottolaitos harjoittaa täysin samanlaista tulee siten varmistua, että ulkomainen luotto- 29658: toimintaa, kuin mitä on sallittua suomalaisille laitos kykenee tappioistaan huolimatta vastaa- 29659: luottolaitoksille. Jotta luonteva rinnastus suo- maan myös sivukonttorinsa sitoumuksista. Tä- 29660: malaisiin luottolaitoksiin on mahdollista, edel- män vuoksi edellytetään, että ulkomaisen luot- 29661: lytetään kuitenkin, että toiminta ei oleellisesti tolaitoksen kotimaassa noudatetaan Kansain- 29662: eroa suomalaisille luottolaitoksille sallitusta välisen järjestelypankin (BIS) piirissä toimivan 29663: toiminnasta. Sivukonttorin asiakkaiden kan- Baselin pankkivalvontakomitean suosituksia 29664: nalta on tärkeää, että luottolaitoksella on vakavaraisuudesta tai EY:n luottolaitosten va- 29665: kotimaassaan hankittua kokemusta sellaisesta kavaraisuutta koskevan direktiivin 29666: toiminnasta, jota se Suomessa aikoo harjoittaa. (89/647/ETY) ja luottolaitosten omaa pääomaa 29667: Tällä vaatimuksena estetään myös se, että koskevan direktiivin (89/ 117/ETY) mukaisia 29668: ulkomainen pääasiassa muuhun kuin luottolai- säännöksiä vakavaraisuudesta. 29669: tostoimintaan keskittynyt yhteisö voisi perus- Toisena edellytyksenä toimiluvalle on mo- 29670: 9 321578R 29671: 66 1992 vp- HE 295 29672: 29673: mentissa säädetty luottolaitoksen julkisen val- messan edustusto. Edustusto ei voi harjoittaa 29674: vonnan riittävyys. Tässä kohdin viitataan sii- luottolaitostoimintaa, vaan se on lähinnä tar- 29675: hen, mitä edellä 8 §:n perusteluissa on sanottu peen liikesuhteiden solmimiselle ja palvelujen 29676: julkisesta valvonnasta. esittelyä varten. Tämän vuoksi on pykälän 1 29677: Valtiovarainministeriöllä on lisäksi oikeus momentissa edustuston avaaminen säädetty 29678: antaa toimiluvan myöntämisen yhteydessä vain pankkitarkastusvirastolle tehtävän ilmoi- 29679: määräyksiä, jotka koskevat sivukonttorin toi- tuksen varaiseksi. 29680: mintaa, valvontaa ja perustamista. Tällaisia Koska ulkomaisella luottolaitoksella on aina 29681: määräyksiä voivat olla esimerkiksi pankkitar- mahdollisuus perustaa sivukonttori Suomeen 29682: kastusvirastolle toimitettavat tiedot, toimintaa on luultavaa, että edustustojen merkitys tulee 29683: koskevat rajoitukset ja vakuusrahastoon kuu- oleman vähäinen. 29684: luminen. Pankkitarkastusviraston on pykälän 2 mo- 29685: Pykälän 3 momentin mukaan ulkomaiselle mentin mukaan kahden kuukauden kuluessa 29686: luottolaitokselle myönnetty toimilupa oikeut- saatuaan luottolaitoksen ilmoituksen edustus- 29687: taa sen perustamaan useampia kuin yhden ton avaamisesta annettava sille tarkemmat 29688: sivukonttorin Suomeen ilman eri lupahakemus- määräykset edustuston toiminnasta ja valvon- 29689: ta. nasta. Määräaika on sama kuin ETA-alueelta 29690: JO§. Toimiluvan peruuttaminen tai rajoitta- sijoittuvan luottolaitoksen sivukonttorin perus- 29691: minen. Pykälän 1 momentissa säädetään, millä tamisen yhteydessä on säädetty pankkitarkas- 29692: edellytyksellä sivukonttorin toimilupa voidan tusviraston vastauksen määräajaksi. 29693: kokonaan peruuttaa. Edellytyksenä on, että 12 §. Toimintaoikeuksien peruuttaminen. Py- 29694: sivukonttorin toiminnassa on olennaisesti poi- kälässä on säädetty edustuston toiminnan kiel- 29695: kettu lain tai asetuksen säännöksistä taikka tämisestä samaan tapaan kuin on säädetty 29696: viranomaisen niiden nojalla antamista tai vah- sivukonttorin toimiluvan peruuttamisen edelly- 29697: vistamista määräyksistä taikka jos luvan myön- tyksistä. Pankkitarkastusviraston kielto voi kä- 29698: tämiselle 8 ja 9 §:ssä säädettyjä edellytyksiä ei sittää koko toiminnan tai vain sen osan lopet- 29699: enää ole olemassa. Momentin mukaan peruut- tamisen joko kokonaan tai määräajaksi. Tämä 29700: taminen ei edellytä pankkitarkastusviraston esi- perustuu siihen, että edustusto ei tarvitse toi- 29701: tystä, koska tällaisissa tapauksissa valtiovarain- milupaa toimintaansa, vaan sen avaaminen on 29702: ministeriöllä on oltava yleisen edun vuoksi ilmotuksenvarainen asia. 29703: itsenäinen toimivalta. Käytännössä aloite toi- 29704: menpiteeseen tulee yleensä pankkitarkastusvi- 29705: rastolta. 4 luku 29706: Pykälän 2 momentissa säädetään millä edel- Yhteiset säännökset 29707: lytyksillä valtiovarainministeriö voi rajoittaa 29708: sivukonttorin toimiluvan mukaista toimintaa. 13 §. Tallettajien saamisten turvaaminen. Py- 29709: Jos sivukonttori harjoittaa toimintaansa sellai- kälässä säädetään vakuusrahastoon kuulumi- 29710: sessa laajuudessa ja sillä tavoin taitamattomasti sesta, jos sivukonttori ottaa vastaan yleisöltä 29711: ja varomattomasti, että toteutuneiden tai ilmei- talletuksia. Siihen asti, kun tallettajien vakuus- 29712: sesti toteutumassa olevien tappioiden ja riskien, järjestelmä on harmonisoitu, on myös ETA- 29713: joita se ei hallitse, on odotettavissa vakavasti alueelta sijoittuvan sivukonttorin samalla ta- 29714: vahingoittavan velkojien etua, voi valtiovarain- voin kuin kolmansista maista kotoisin olevan 29715: ministeriö pankkitarkastusviraston esityksestä luottolaitoksen sivukonttorin kuuluttava suo- 29716: rajoittaa sen toimiluvan mukaista toimintaa. malaiseen vakuusrahastoon, jos sen kotivaltion 29717: Tällöin voi tulla kysymykseen rajoitus esimer- lainsäädäntö ei tunne lainkaan tallettajien suo- 29718: kiksi arvopaperikaupan tai valuuttatoimien jajärjestelmää tai sitä ei Suomen olosuhteissa 29719: harjoitamisessa. Rajoitus ei kuitenkaan saa voida pitää riittävänä taikka se ei kata luotto- 29720: johtaa asiakkaan kanssa tehdyn sopimuksen laitoksen ulkomaisten sivukonttorien tallettaji- 29721: epäedulliseen ennenaikaiseen purkamiseen. en saamisia. Harkinta tästä seikasta suoritetaan 29722: 11 §. Edustuston avaaminen ja toiminta. Kos- toimilupahakemuksen yhteydessä. Muussa ta- 29723: ka kolmansista maista oleva luottolaitos ei voi pauksessa sivukonttori kuuluu sen kotivaltiossa 29724: vastaavasti kuin ETA-alueelta oleva luottolai- voimassa olevaan järjestelyyn. 29725: tos vapaasti täällä tarjota palveluja rajan yli, Pykälän 2 momentin mukaan sivukonttorin 29726: on pykälässä säädetty sille oikeus avata Suo- tallettajalle on annettava riittävät tiedot häneen 29727: 1992 vp- HE 295 67 29728: 29729: sovellettavasta suojajärjestelmästä. Tämä on vain niiden sen täällä olevan sivukonttorin 29730: perusteltua sen vuoksi, että kolmannen maan yleisön talletusten korvaamiseen, joihin luotto- 29731: luottolaitoksen sivukonttori voi kuulua kah- laitoksen omat varat eivät riitä. 29732: teen vakuusjärjestelmään ja tallettajalle on tär- 14 §. Valvonta. Euroopan yhteisöjen toisen 29733: keää tietää kumpaan järjestelmään kysymyk- pankkidirektiivin (89/646/ETY) 13 artiklan mu- 29734: sessä oleva sivukantori kuuluu. Jos sivukont- kaan päävastuu luotto- ja rahoituslaitoksen 29735: tori kuuluu suomalaiseen vakuusjärjestelmään toisessa jäsenvaltiossa tapahtuvan toiminnan 29736: ei tietojen anto ole ongelmallista, koska suoja valvonnasta on sen kotivaltion viranomaisilla. 29737: on silloin samalainen kuin suomalaisilla luot- Sijaintivaltion viranomaisilla on 14 artiklan 29738: tolaitoksilla. Sen sijaan ulkomaiseen vakuusjär- mukaan vastuu sivukonttorin maksuvalmiuden 29739: jestelmään saattaa sisältyä meillä tuntematto- valvonnasta sekä sijaintimaan rahapolitiikan 29740: mia piirteitä, jotka on tarpeen tarkoin selvittää noudattamisen vaatimista toimenpiteistä. Tämä 29741: tallettajalle, jotta tämä voi tehdä tarpeelliset kotivaltiovalvonnan periaate vaatii tietojen- 29742: johtopäätökset häneen sovellettavasta suojasta vaihtoa ja tehokasta yhteistyötä eri valvonta- 29743: tallettamispäätöstä tehdessään. viranomaisten välillä. Koska valvonnan toteut- 29744: Suomalainen vakuusrahastojärjestelmä pe- tamisesta ei ole tarkoituksenmukaista säätää 29745: rustuu rahastoon kuuluvilta talletuspankeilta tässä laissa on pykälään otettu viittaus pank- 29746: kerättäviin vuotuisiin kannatusmaksuihin. kitarkastusvirastosta annettuun lakiin 29747: Kannatusmaksun laskentaperusteen on kuiten- (1273/90), jota sovelletaan myös kaikkien ulko- 29748: kin oltava sama kaikilla vakuusrahastoon kuu- maisten luotto- ja rahoituslaitosten toiminnan 29749: luvilla pankeilla. Sivukonttoreiden osalta on valvontaan. 29750: kuitenkin tarpeen tehdä poikkeus yhtenäisen 15 §. Tilinpäätös. Pykälässä säädetään sivu- 29751: laskentaperusteen vaatimuksesta, koska sivu- konttorin velvollisuudesta julkaista luottolai- 29752: konttorin talletuspankeista poikkeavan epäitse- toksen tilinpäätös. EY:n sivukonttorin tilinpää- 29753: näisen aseman vuoksi eivät kannatusmaksun töstietojen julkaisemisesta sivukonttorin sijain- 29754: laskentaperusteen eri vaihtoehdot välttämättä timaassa koskevan direktiivin (891117/ETY) 29755: sovi sivukonttorille. Sivukonttorin kannatus- mukaan sivukonttorin ei tarvitse julkaista erik- 29756: maksua ei voida asettaa esimerkiksi sivukont- seen omaa toimintaansa koskevia tilinpäätös- 29757: torin vakavaraisuuden perusteella, koska sillä tietoja. Sivukonttorin tilinpäätöstietojen julkai- 29758: ei ole vakavaraisuusvaatimusta. Kannatusmak- seminen ei anna yleisölle eikä velkojille asian- 29759: sua ei voida myöskään määrätä sivukontorin mukaista kuvaa koko yhteisön taloudellisesta 29760: taseen perusteella, koska se ei ole vertailukel- tilasta. Sen sijaan tulee direktiivin mukaan 29761: poinen talletuspankkien taseen kanssa. Tämän vaatia sivukonttoria julkistamaan luottolaitok- 29762: vuoksi pykälän 3 momentissa säädetään, että sen tilinpäätös ja konsernitilinpäätös, toiminta- 29763: kannatusmaksu määrätään yleisön sivukontto- kertomus ja konsernin toimintakertomus sekä 29764: riin tekemien talletusten yhteismäärän perus- niitä koskevat tilintarkastajien lausunnot. Nä- 29765: teella. mä tilinpäätökset on laadittava ja tarkastettava 29766: Suomalaisen vakuusrahaston erityispiirteisiin EY:n pankkien ja muiden rahoituslaitosten 29767: kuuluu, että sen varoista voidaan myöntää tilinpäätöksestä ja konsernitilinpäätöksestä an- 29768: avustuslainoja tai avustuksia rahastoon kuulu- netun direktiivin (86/635/ETY) mukaisesti. Ti- 29769: valle vaikeuksiin joutuneelle talletuspankille. linpäätöstiedot voidaan vaatia julkaistavaksi 29770: Lisäksi vakuusrahaston varoista on voimassa direktiivin mukaan jollakin tai kaikilla sijainti- 29771: olevan sääntelyn mukaan suoritettava ne selvi- vai tion virallisilla kielillä. 29772: tystilaan tai konkurssiin joutuneen talletuspan- 16 §. Tilinpäätöstä täydentävät tiedot. Sivu- 29773: kin tallettajien saamiset, johin selvitystilasa konttorin ei voida vaatia julkistamaan sen 29774: olevan tai konkurssiin joutuneet talletuspankin omaa toimintaa koskevaa tilinpäätöstä. EY:n 29775: varat eivät riitä. Suomalainen vakuusrahasto toisen pankkidirektiivin (89/646/ETY) 21 artik- 29776: saattaisi näin ollen joutua osallistumaan ulko- lan mukaan isäntävaltio voi vaatia sivukontto- 29777: maisen luottolaitoksen konkurssipesän hoitoon reilta tilastollisia tarkoituksia varten tietoja 29778: ja vaikeuksiin joutuneen ulkomaisen luottolai- niiden toiminnasta. Lisäksi isäntävaltio voi 29779: toksen avustamiseen. Koska tätä ei voida pitää vaatia oman valvontatehtävänsä toteuttamisek- 29780: tarkoituksenmukaisena, on pykälän 3 momen- si sivukanttorilta samoja tietoja kuin ne vaati- 29781: tissa säädetty, että vakuusrahaston varoja voi- vat kansallisilta luottolaitoksilta. Tässä yhtey- 29782: daan käyttää ulkomaisen luottolaitoksen osalta dessä on huomattava, että isäntävaltion vai- 29783: 68 1992 vp - HE 295 29784: 29785: vontaviranomaisten valvontavelvollisuus on ra- minimiasian 1 momentin mukaisen ilmoituksen 29786: joitettua ja siten vaadittavat tiedot on suh- tekemisen yhteydessä. Sekoitettavuuteen ei voi- 29787: teutettava valvontatehtävän laajuuteen. Myös da vedota sanojen pankki, säästöpankki tai 29788: sivukonttoreiden tilinpäätöksen julkaisemista muun pankkinimityksen käytön yhteydessä, 29789: koskevan direktiivin (89/117/ETY) 2 artiklan 4. vaikka ne eivät Suomen lainsäädännön mu- 29790: kohdan mukaan voidaan toistaiseksi vaatia kaan olisikaan käytettävissä kysymyksessä ole- 29791: tiettyä lisäinformaatiota sivukonttorin omasta van ulkomaisen luottolaitoksen toiminimessä. 29792: toiminnasta. Tämän vuoksi on pykälässä sää- Vaatimus selventävästä lisäyksestä tulee rat- 29793: detty yleisesti pankkitarkastusviraston ja Suo- kaista yksittäistapauksittain ja tullee kysymyk- 29794: men Pankin oikeudesta saada sivukanttorilta seen lähinnä silloin, kun täällä jo toimii luot- 29795: tietoja. Sivukonttorin on tämän vuoksi rekiste- tolaitos, jolla on identtinen tai lähes identtinen 29796: röitävä tekemänsä liiketoimet niin, että sen toiminimi. Selvennyksenä ei enää voida vaatia 29797: varat ja velat sekä toiminnan tulos voidaan toiminimeen lisättäväksi sanaan sivukonttori 29798: laskea. Sivukonttoria ei pykälän perusteella tai Suomessa oleva sivukonttori. 29799: voida kohdella syrjivästi kotimaisiin luottolai- 18 §. Sivukonttorin johto. Koska ulkomaisen 29800: toksiin verrattuna. luottolaitoksen varsinainen johto on ulkomail- 29801: la, on sillä oltava täällä vastuuhenkilö täällä 29802: harjoitettavaa toimintaa varten. Tämä ilmenee 29803: 5 luku muun muassa toisen pankkidirektiivin 29804: Erinäiset säännökset (89/646/ETY) 19 artiklan 2 kohdan alakohdas- 29805: ta (d). Ulkomaisen luottolaitoksen edustajana 29806: 17 §. Kaupparekisterimerkinnät. Ulkomaisen Suomessa on sivukonttorin johtaja, jonka luot- 29807: elinkeinonharjoittajan sivuliikkeen perusta- tolaitos on valtuuttanut toimimaan puolestaan. 29808: misilmoituksesta on säädetty kaupparekisteri- Sivukonttorin johtaja vastaa sivukontorin toi- 29809: lain (129/79) 31 §:ssä. Pykälän mukaan perus- minnasta, johtaa sen liiketoimintaa sekä edus- 29810: ilmoituksen sisällöstä säädetään asetuksella. taa luottolaitosta sivukonttorin toimintaa kos- 29811: Kaupparekisteriasetuksen (208/79) 17 ja kevissa oikeussuhteissa. 29812: 18 §:ssä on lueteltu ne tiedot, jotka ulkomaisen Sivukonttorin johtajan kansalaisuudella ja 29813: elinkeinonharjoittajan sivuliikkeen perusilmoi- asuinpaikalla ei ole merkitystä kunhan sen 29814: tuksessa on mainittava. Kaupparekisteriasetuk- toimintaa tosiasiassa johdetaan Suomesta ja 29815: sen säännöksiä sovelletaan myös ETA-alueelta sivukonttorin johtaja on tavoitettavissa työ- 29816: sijoittuvaan sivukonttoriin. Vaikka tällaiselta aikana Suomesta. Sivukonttorin johtajan ase- 29817: sivukanttorilta ei enää edellytetäkään koti- ma on verrattavissa lähinnä suomalaisen luot- 29818: maassaan saatua toimilupaa, säännöstä sovel- tolaitoksen toimitusjohtajan asemaan. Sivu- 29819: letaan sivukonttoriin sen vuoksi, että kauppa- konttorin johtaja ei siten voi olla vajaavaltai- 29820: rekisteristä voidaan saada tiedot muun muassa nen, konkursissa oleva, eikä henkilö, joka on 29821: vastuunalaisesta hoitajasta sekä toiminimen asetettu liiketoimintakieltoon. 29822: kirjoittamiseen oikeutetuista henkilöistä. Sään- Sivukonttorin johtajan vastuu asiakkaille ja 29823: nös ei kohtele suomalaisia luottolaitoksiaa ja muille ulkopuolisille aiheutuvista vahingoista 29824: ETA-alueelta kotoisin olevia sivukonttoreita on aiheellista säätää samansisältöiseksi kuin 29825: eriarvoisesti, koska samanlainen vaatimus ase- suomalaisten luottolaitosten johtoon kuuluvien 29826: tetaan kummallekin. vastuu. Tästä on säännökset pykälän 3 mo- 29827: Pykälän 2 momentissa on säädetty sivukont- mentissa. Sivukonttorin johtajan vastuusta 29828: torin oikeudesta käyttää Suomessa samaa toi- omalle luottolaitokselleen ei ole tarpeen säätää 29829: minimeä, jolla se on rekisteröity kotivaltios- tässä laissa. Sivukonttorin muiden toimihenki- 29830: saan. Säännös perustuu ensimmäisen pankkidi- löiden vastuu samoin kuin edustuston toimi- 29831: rektiivin (77/780/ETY) 5 artiklaan. Pykälän 3 henkilöjen vastuu jää työsopimuslain ja vahin- 29832: momentin mukaan patentti- ja rekisterihallitus gonkorvauslain varaan kuten suomalaisissa 29833: voi vaatia toiminimeen tehtäväksi selventävän luottolaitoksissakin. 29834: lisäyksen, jos tuo ulkomainen toiminimi on 19 §. Toiminimen kirjoitus. Pykälän mukan 29835: sekoitettavissa täällä jo käytössä olevaan toi- sivukonttorin johtajalla on aina oikeus kirjoit- 29836: minimeen, johon jollain on toiminimilain taa sivukonttorin toiminimi. Tämän lisäksi 29837: (128/79) mukainen yksinoikeus. ulkomainen luotto- tai rahoituslaitos voi oike- 29838: Patentti- ja rekisterihallitus voi tutkia toi- uttaa myös muita henkilöitä kirjoittamaan si- 29839: 1992 vp - HE 295 69 29840: 29841: vukonttorin tmmm1men, kuitenkin siten, että kavaraisuusvaatimukset määräytyvät sen koti- 29842: sen kirjoittaa vähintään kaksi yhdessä. valtion lainsäädännön mukaan. Tästä on py- 29843: Sivukonttorin toiminimen kirjoittajien on kälässä viittaus Suomen kansainvälisiin sopi- 29844: asuttava Suomessa. Koska sivukonttori on muksiin, jolla tässä yhteydessä tarkoitetaan 29845: kuitenkin epäitsenäinen osa ulkomaista luotto- lähinnä ETA-sopimusta. Sopimuksesta puoles- 29846: tai rahoituslaitosta ei ole tarkoituksenmukaista taan johtuu, että ulkomaisen luotto- tai rahoi- 29847: rajoittaa kaikkien toiminimenkirjoittajien tuslaitoksen on toiminnassaan noudatettava 29848: asuinpaikkaa Suomeen. Pankkitarkastusvirasto kotivaltionsa ehkä tiukempia säännöksiä myös 29849: voi antaa siten asuinpaikan osalta poikkeuslu- Suomessa tapahtuvan toimintansa osalta eikä 29850: van. Pykälällä ei ole vaikutusta siihen, että se saa siten kiertää niitä ehkä täällä olevien 29851: ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toimi- väljempien normien avulla. 29852: nimen kirjoittaminen ulkomailla määräytyy ky- Sivukonttorin toiminnan valvonnan ja asiak- 29853: symyksessä olevan valtion lainsäädännön mu- kaiden suojan kannalta on myös tarpeen, että 29854: kaan. luotto- tai rahoituslaitos on velvollinen vastaa- 29855: 20 §. Tiedoksiannot. Pykälässä on säännös maan täällä harjoittamastaan toiminnasta Suo- 29856: siitä, millä lailla haaste tai muu tiedoksiauto on men tuomioistuimessa. Luotto- tai rahoituslai- 29857: Suomessa katsottava toimitetuksi luotto- tai tos on myös velvollinen noudattamaan Suomen 29858: rahoituslaitokselle. Se on annettava tiedoksi viranomaisten päätöksiä ja määräyksiä. ETA- 29859: henkilölle, jolla on oikeus yksin tai yhdessä sopimuksen määräyksistä johtuu, että Suomen 29860: toisen kanssa kirjoittaa sivukonttorin toimini- viranomaisten päätökset ja määräykset voidaan 29861: mi. Tiedoksiauto voi siten tapahtua ulkomail- kuitenkin vain sopimuksen mukaisesti ulottaa 29862: lakin tarpeen vaatiessa. koskemaan ulkomaisen luotto- tai rahoituslai- 29863: 21 §. Konkurssiin luovuttaminen. Yleisten toksen sivukonttoreita. 29864: kansainvälisten konkurssioikeudellisten sääntö- Sovellettavaa lainsäädäntöä sääntelee myös 29865: jen mukaan voidaan ulkomaisen oikeushenki- laki kansainvälisluonteisiin sopimuksiin sovel- 29866: lön omaisuus luovuttaa Suomessa konkursiin lettavasta laista (466/88). 29867: Suomen konkurssisäännön mukaisesti. Suomen 23 §. Maksuvalmius. Pykälän 1 momentissa 29868: oikeuden alaiseen konkurssipesään sovelletaan asetetaan sivukanttorille yleinen velvollisuus 29869: Suomen oikeutta ja siten oikeus täällä olevaan ylläpitää riittävää maksuvalmiutta. Sivukontto- 29870: omaisuuteen määräytyy etuoikeusasetuksen rin maksuvalmius on osa kysymyksessä olevan 29871: mukaan. Koska luottolaitoksen luovuttamises- luotto- tai rahoituslaitoksen maksuvalmiutta ja 29872: ta velallisaloitteiseen konkurssiin päättää yhti- sen suhteen noudatetaan sen kotivaltion lain- 29873: ön ulkomailla oleva hallitus, jollei erityissään- säädäntöä. Toisaalta sivukonttorin toiminnasta 29874: nöstä ole, on katsottu aiheelliseksi antaa tämä Suomessa johtuu erityisiä tarpeita pitää täällä 29875: toimivalta myös sivukonttorin johtajalle, jolla riittävää maksuvalmiutta, jotta se voi hoitaa 29876: muutoinkin on yleistoimivalta ja vastuu luot- täällä syntyneet sitoumuksensa. EY:n toisen 29877: tolaitoksen asioista Suomessa. Säännös vastaa pankkidirektiivin mukaisen kotivaltiovalvon- 29878: ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta nan periaatteen ja valvontaviranomaisten väli- 29879: Suomessa annetun lain (635/89) säännöksiä. sen työjaon mukaisesti sijaintivaltion viran- 29880: 22 §. Sovellettava lainsäädäntö. Pykälässä omaisten tulee valvoa, että myös sijainvaltion 29881: säädetään, että ulkomaisen luottolaitoksen on maksuvalmiutta koskevaa lainsäädäntöä nou- 29882: noudatettava Suomen lakia täällä toimiessaan. datetaan. Koska luottolaitostoiminnasta anne- 29883: Suomen lailla tarkoitetaan Suomen oikeutta tai tun lain mukainen maksuvalmius ja sen tukena 29884: sitä vieraan valtion oikeutta, joka oikeussuh- oleva kassavaranto ei ole sellaisenaan tarkoi- 29885: teeseen sovellettavien Suomen kansainvälisten tuksenmukainen sivukonttorin osalta, on mo- 29886: yksityisoikeudellisten liittymäsääntöjen mu- mentissa säädetty pankkitarkastusvirastolle oi- 29887: kaan tulee kysymykseen. Ulkomaista oikeutta keus antaa tarkempia määräyksiä siitä, milloin 29888: voidaan soveltaan, jos tällainen sopimus Suo- sivukonttorin maksuvalmiutta voidaan pitää 29889: men oikeuden mukaan on mahdollista tehdä. riittävällä tavalla turvattuna. Tässä määräysten 29890: Säännöksen pääasiallinen tarkoitus on suojata annossa voi luottolaitostoiminnasta annetun 29891: kuluttajan asemassa olevia sivukonttorin asiak- lain kassavarantosäännös olla johtoa antavana. 29892: kaita. Sijaintimaan rahapolitiikan noudattamisen 29893: Toisaalta ulkomaisen luotto- tai rahoituslai- valvonta on toisen pankkidirektiivin mukaan 29894: toksen liiketoimintaoikeudet ja esimerkiksi va- sijaintimaan viranomaisten vastuulla ja sivu- 29895: 70 1992 vp - HE 295 29896: 29897: konttorin tulee noudattaa niitä määräyksiä, t01mmnan lopettaminen jätetty pankkitarkas- 29898: jotka ovat tarpeen tuon politiikan toteuttami- tusviraston määräysten varaan. Toimintaa lo- 29899: seksi.Rahapolitiikasta johtuvia toimenpiteitä petettaessa tulee ennen kaikkea varmistaa tal- 29900: on tällä hetkellä Suomessa esimerkiksi Suomen lettajien saamisten turvaaminen. Toiminnan 29901: Pankkiin tehtävät niin sanotut kassavarantotal- lopettamisessa voidaan soveltuvin osin käyttää 29902: letukset. ohjeena liikepankkilain, säästöpankkilain ja 29903: Pykälän 2 momentissa on sivukonttorille osuuspankkilain vastaavia säännöksiä. 29904: asetettu myös yleinen velvollisuus suojautua Pykälän 2 momentissa on säädetty vastaa- 29905: toimintaansa nähden riittävillä riskienhallinta- vasta menettelystä niissä tapauksissa, kun val- 29906: järjestelmillä. Sivukonttorin riskien oton rajoit- tiovarainministeriö II §:n nojalla peruuttaa 29907: tamisessa noudatetaan etupäässä sen kotival- myöntämänsä sivukonttoriluvan tai pankkitar- 29908: tion lainsäädäntöä. Koska kuitenkin toisen kastusvirasto 8 tai 13 §:n nojalla kieltää toimin- 29909: pankkidirektiivin 14 artiklan mukaan avointen nan harjoittamisen. 29910: markkina-asemien valvonnan tulee tapahtua 26 §. Voimaantulo-ja siirtymäsäännös. Laki 29911: yhteistyössä eri valtioiden viranomaisten välillä ehdotetaan tulevaksi voimaan samanaikaisesti 29912: on momentin säännös tarpeen tämän valvon- ETA-sopimuksen voimaantulon kanssa asetuk- 29913: nan toteuttamiseksi Suomessa tapahtuvan toi- sella määrättävänä ajankohtana. 29914: minnan osalta. Lailla kumottaisiin 31.8.1978 annettu laki 29915: 24 §. Vaitiolovelvollisuus. Pykälässä sääde- ulkomaalaisen oikeudesta omistaa suomalaisen 29916: tään toimihenkilön vaitiolovelvollisuudesta yh- luottolaitoksen osakkeita ja harjoittaa pankki- 29917: denmukaisesti luottolaitostoiminnasta annetun toimintaa Suomessa (648178). Tämän vuoksi 29918: lain kanssa viittaamalla tuon lain asianomaisiin pykälässä säädetään, että kumottavan lain mu- 29919: pykäliin. Tämä on tarpeen sen vuoksi, että kaan myönnetyt toimiluvat eivät peruunnu, 29920: kaikkia Suomessa toimivia luotto- tai rahoitus- vaan ne vastaavat sellaisenaan uuden lain 29921: laitoksia tulee koskea samanlainen pankkisalai- mukaisia toimilupia tai toimintaoikeuksia sen 29922: suusvelvoite poikkeuksineen täällä tapahtuvan mukaan onko kysymys ETA-alueelta olevasta 29923: toiminnan osalta. laitoksesta tai kolmansista maista olevista lai- 29924: Koska sivukonttori on osa kokonaisuudesta toksista. 29925: on välttämätöntä, että sen kotivaltion viran- 29926: omaiset voivat tarvittaessa saada valvontatie- 29927: dot sivukonttorin toiminnasta. Tästä on otettu 1.3. Liikepankkilaki 29928: pykälän 2 momenttiin säännös, koska luotto- 29929: laitostoiminnasta annetun lain mukainen tieto- 1 §. Liikepankit ovat talletuspankkeja, jotka 29930: jenanto-oikeus koskee vain suomalaisia viran- puolestaan ovat luottolaitoksia. Luottolaitok- 29931: omaisia ja tilintarkastajia. Säännös perustuu sista säädetään luottolaitostoiminnasta annet- 29932: ETA-alueen osalta kotivaltiovalvonnan peri- tavassa laissa, jota koskevaan hallituksen esi- 29933: aatteelle ja muulta osin niin sanottuun Baselin tykseen tämänkin lain muutos kuuluu osana. 29934: konkordaattiin. Onko vaaditut tiedot säädetty Luottolaitostoiminnasta annettavana lailla ku- 29935: tai asianmukaisessa järjestyksessä määrätty il- motaan talletuspankkien toiminnasta annettu 29936: moitettavaksi, määräytyy luotto- tai rahoitus- laki. Näistä muutoksista aiheutuvat tarkistuk- 29937: laitoksen kotivaltion lainsäädännön mukaisesti. set on tehty tähän pykälään. Luottolaitostoi- 29938: 25 §. Toimiluvan peruuttamisen vaikutukset. minnasta annettavaan lakiin on otettu lähes 29939: Koska ulkomaisen luottolaitoksen tai sen ty- kaikki ne säännökset, jotka ovat yhteisiä talle- 29940: täryhtiönä olevan rahoituslaitoksen oikeus toi- tuspankeille ja muille luottolaitoksille. 29941: mia Suomessa perustuu ennen muuuta siihen, 2 §. Pykälä ehdotetaan kumottavaksi. Luot- 29942: että luottolaitoksella on kotivaltiossaan toimi- tolaitostoiminnasta annettavaan lakiin on otet- 29943: lupa, on pykälän 1 momentissa säädetty me- tu konsolidointiryhmää koskeva säännös, joka 29944: nettelystä siinä tapauksessa, että tuo toimilupa on yhteinen kaikille luottolaitoksille, siis myös 29945: peruutetaan. Toimiluvan peruuttaminen johtaa liikepankeille. Ehdotettu käsite poikkeaa voi- 29946: myös toimintaoikeuksien loppumiseen Suomes- massa olevasta konsernin käsitteestä. Sitä kos- 29947: sa eikä sivukonttori voi enää ryhtyä uusiin keva yksityiskohtainen perustelu on luottolai- 29948: liiketoimiin. Sivukonttorin toiminnan lopetta- tostoiminnasta annettavan lain yksityiskohtai- 29949: misesta ei ole olemassa yhtenäisiä harmonisoin- sissa perusteluissa. 29950: tiohjeita eikä käytäntöä. Tämän vuoksi on 3 §. Pykälä sisältää säännökset liikepankin 29951: 1992 vp - HE 295 71 29952: 29953: perustajien lukumäärästä ja muusta kuin kan- kitarkastusvirastolle luottolaitostoiminnasta 29954: salaisuutta koskevasta kelpoisuudesta. Pykäläs- annettavaan lakiin otettavan säännöksen pe- 29955: tä on poistettu säännökset liikepankin perusta- rusteella. Yhtiöjärjestyksen kaupparekisteriin 29956: jien kansalaisuusvaatimuksesta. Poistaminen merkitseruisestä säädetään erikseen. Yhtiöjär- 29957: perustuu Euroopan yhteisöjen direktiiviin jestyksen lainmukaisuuden valvonta jäisi kaup- 29958: (73/183/ETY), joka koskee liikkeenperustaruis- parekisteriviranomaisen tehtäväksi. 29959: ja palveluidentarjoamisvapauden rajoitusten 5 §. Liikepankin yhtiöjärjestystä koskeva py- 29960: poistamista pankkien ja muiden rahalaitosten kälän 1 momentti ehdotetaan kumottavaksi, 29961: itsenäisen toiminnan suhteen. Direktiivin 3 koska säännökset siirretään luottolaitostoimin- 29962: artiklan mukaan luottolaitoksen perustajana nasta annettavaan lakiin. 29963: olemista ei saa sitoa perustajan kansalaisuu- 6 §. Pykälässä on voimassa olevan lain mu- 29964: teen. Sen sijaan muita edellytyksiä perustajalle kaan lueteltu ne asiakirjat, joiden toimittami- 29965: voidaan asettaa. Näin ollen pykälän 1 moment- nen pankkitarkastusvirastolle on ollut pankin 29966: tiin ovat jääneet säännökset, joiden mukaan toiminnan aloittamisen edellytys. Koska muita 29967: perustaja ei saa olla liiketoimintakiellossa eikä luottolaitoksia ovat koskeneet samansisältöiset 29968: konkurssissa. Lisäksi perustajana olevan yksi- säännökset, on säännökset otettu luottolaitos- 29969: tyisen henkilön taikka avoimessa yhtiössä tai toiminnasta annettavaan lakiin. 29970: kommandiittiyhtiössä henkilökohtaisesti vas- 7 §. Voimassa olevan lain 1 momentissa on 29971: tuussa olevan yhtiömiehen tulee olla täysival- säädetty perustettavan pankin osakepääomas- 29972: tainen. ta. Osakepääomaa koskevat säännökset ehdo- 29973: Pykälän 2 momentissa säädetään perustajan tetaan kuitenkin siirrettäväksi luottolaitostoi- 29974: asuinpaikkaa koskevista edellytyksistä. Ehdo- minnasta annettavaan lakiin, koska luottolai- 29975: tetun momentin mukaan tulee vähintään puo- toksen perustaruistilanteessa perustaruispää- 29976: lella perustajista olla asuinpaikka Euroopan omaa koskevat säännökset ovat kaikille luot- 29977: talousalueella. Asuinpaikalla tarkoitettaisiin si- tolaitoksille yhteiset. Vastaavasti luottolaitos- 29978: tä, missä henkilö tosiasiallisesti asuu ja missä ten sulautumistilanteessa perustaruispääomaan 29979: hänellä on tarkoituksena asua. Asuinpaikka- sääntely on kaikkien luottolaitosten osalta yh- 29980: vaatimus koskisi yhtälailla Suomen kuin mui- denmukaista. 29981: denkin maiden kansalaisia. Osakepääoman korottamisesta ja alentami- 29982: Oikeushenkilöllä katsotaan olevan asuin- sesta ilmoittamista sekä apporttiomaisuuden 29983: paikka Euroopan talousalueella, mikäli oikeus- käyttöä koskevat säännökset jäävät edelleen 29984: henkilö on ensinnäkin perustettu jonkin ETA- liikepankkilakiin sisällöltään muuttumattomi- 29985: valtion lainsäädännön mukaan. EY:n yhtiöoi- na. 29986: keudellisilla direktiiveillä on pyritty yhdenmu- 9 §. Pykälän 3 momentissa säädetään liike- 29987: kaistamaan jäsenvaltioiden yhtiölainsäädäntöä pankin hallituksen jäsenten ja toimitusjohtajan 29988: ja toisessa yhtiöoikedellisessa direktiivissä sään- asuinpaikkavaatimuksesta. Momentin mukaan 29989: nelläänkin muunmuassa osakeyhtiön perusta- tulisi vähintään puolella hallituksen jäsenistä 29990: misesta. Osakeyhtiölakia tullaan siirtymäajan olla asuinpaikka Euroopan talousalueella. Tä- 29991: kuluessa muuttamaan siten, että se on yhden- män lisäksi tulisi toimitusjohtajalla olla lähtö- 29992: mukainen EY:n yhtiöoikeudellisten direktiivien kohtaisesti auinpaikka Euroopan talousalueel- 29993: kanssa. Toiseksi edellytetään, että oikeushenki- la. 29994: löllä tulee olla joko sääntömääräinen asuin- Valtiovarainministeriöllä säilyisi edelleenkin 29995: paikka, keskushallinto tai päätoimipaikka jos- mahdollisuus myöntää lupa poiketa asuinpaik- 29996: sakin Euroopan talousalueeseen kuuluvassa kavaatimuksesta. 29997: valtiossa. Asuinpaikkavaatimusta sovelletaan osakeyh- 29998: Valtiovarainministeriöllä olisi edelleenkin tiölain mukaan myös selvitysmiehiin (OYL 13 29999: mahdollisuus hakemuksesta myöntää yksittäis- luku 6 § 3 mom.). 30000: tapauksissa lupa poiketa asuinpaikkavaatimuk- Liikepankin toiminimenkirjoittajasta ja pro- 30001: sesta. kuristista säädetään edelleen 15 §:ssä. 30002: 4 §. Pykälä ehdotetaan kumottavaksi, koska 13 §. Pykälän 1 momentista ehdotetaan pois- 30003: yhtiöjärjestyksen vahvistaruismenettelystä eh- tettavaksi sana kotimainen. Liikepankin hallin- 30004: dotetaan luovuttavaksi hallinnon yleisten kehit- toneuvoston tai johtokunnan jäsen, toimitus- 30005: tämisperiaatteiden mukaisesti. Yhtiöjärjestys ja johtaja tai valvoja ei voimassa olevan lain 30006: sen muutokset on toimitettava edelleen pank- mukaan saa olla toisen kotimaisen talletuspan- 30007: 72 1992 vp - HE 295 30008: 30009: kin isäntä, hallintoneuvoston , hallituksen tai koskeva yksityiskohtainen perustelu on luotto- 30010: johtokunnan jäsen tai varajäsen, valtuutettu, laitostoiminnasta annettavan lain yksityiskoh- 30011: toimitusjohtaja, valvoja tai toimihenkilö. Eh- taisissa perusteluissa. 30012: dotuksen mukaan rajoitus säilyy siten muutet- 3 §. Pykälä sisältää säännökset säästöpankin 30013: tuna, että se koskee myös muita kuin kotimai- perustajien lukumäärästä ja muusta kuin kan- 30014: sia talletuspankkeja. salaisuutta koskevasta kelpoisuudesta. Pykäläs- 30015: 15 §. Liikepankin toiminimenkirjoittajaan ja tä on poistettu säännökset säästöpankin perus- 30016: prokuristiin sovelletaan mitä 9 §:n 3 momentis- tajien kansalaisuusvaatimuksesta. Poistaminen 30017: sa säädetään toimitusjohtajasta. perustuu Euroopan yhteisöjen direktiiviin 30018: 4 Luku. Tilintarkastusta ja tilinpäätöstä kos- (73/183/ETY), joka koskee liikkeenperustamis- 30019: kevat säännökset ovat kaikkien talletuspankki- ja palveluidentarjoamisvapauden rajoitusten 30020: en ja muiden luottolaitosten osalta niin saman- poistamista pankkien ja muiden rahalaitosten 30021: sisältöiset, että ne ehdotetaan siirrettäväksi itsenäisen toiminnan suhteen. Direktiivin 3 30022: luottolaitostoiminnasta annettavaan lakiin. artiklan mukaan luottolaitoksen perustajana 30023: 25 §. Pykälän 2 momentin viittaus talletus- olemista ei saa sitoa perustajan kansalaisuu- 30024: pankkien toiminnasta annetun lain 4 §:ään teen. Sen sijaan muita edellytyksiä perustajalle 30025: muutetaan viittaukseksi luottolaitostoiminnas- voidaan asettaa. Näin ollen pykälän 1 moment- 30026: ta annettavan lain 10 §:ään. Asiallisesti pykälän tiin ovat jääneet säännökset, joiden mukaan 30027: sisältö ei muutu. perustaja ei saa olla liiketoimintakiellossa eikä 30028: 27 ja 28 §. Molempien pykälien 1 momen- konkurssissa. Lisäksi perustajana olevan yksi- 30029: teissa viittaus talletuspankkien toiminnasta an- tyisen henkilön taikka avoimessa yhtiössä ja 30030: netun lain 23 §:ään muutetaan viittaukseksi kommandiittiyhtiössä henkilökohtaisesti vas- 30031: luottolaitostoiminnasta annetun lain 77 §:ään. tuussa olevan yhtiömiehen tulee olla täysival- 30032: Asiallisesti pykälien sisällöt eivät muutu. taisia. Pykälän 2 momentissa säädetään perus- 30033: 39 §. Pykälän 2 momentissa on viittaus teiltaan yhdenmukaisesti liikepankkilain 3 §:n 2 30034: voimassa olevan liikepankkilain tilintarkastajia momentin kanssa perustajien asuinpaikkavaa- 30035: koskeviin säännöksiin. Koska tilintarkastajia timuksesta. 30036: koskevat säännökset siirretään luottolaitostoi- 5 §. Pykälä ehdotetaan kumottavaksi, koska 30037: minnasta annettavaan lakiin, muutetaan viitta- sääntöjen vahvistamismenettelystä ehdotetaan 30038: us luottolaitostoiminnasta annettavan lain tilin- luovuttavaksi hallinnon yleisten kehittämisperi- 30039: tarkastajia koskeviin säännöksiin. aatteiden mukaisesti. Sääntöjen lainmukaisuu- 30040: den valvonta jäisi kaupparekisteriviranomaisel- 30041: le. Säästöpankin tulisi edelleen toimittaa sään- 30042: 1.4. Säästöpankkilaki tönsä pankkitarkastusvirastolle. Kaupparekis- 30043: teriin merkitsemisestä säädetään erikseen. 30044: 1 §. Säästöpankit ovat talletuspankkeja, jot- 6 §. Pykälän johdantokappaletta ehdotetaan 30045: ka puolestaan ovat luottolaitoksia. Luottolai- muutettavaksi siten, että siihen otetaan säännös 30046: toksista säädetään luottolaitostoiminnasta an- voimassa olevan lain 5 §:stä, jonka mukaan 30047: nettavassa laissa, jota koskevaan hallituksen säästöpankilla on oltava säännöt. Pykälän 3 30048: esitykseen tämänkin lain muutos kuuluu osana. kohdassa muutetaan sana rahasto sanaksi kan- 30049: Luottolaitostoiminnasta annettavana lailla ku- tarahasto, jota sillä on tarkoitettu jo voimassa 30050: motaan talletuspankkien toiminnasta annettu olevassa laissa. 30051: laki. Näistä muutoksista aiheutuvat tarkistuk- 7 §. Voimassa olevassa laissa on säädetty 30052: set on tehty tähän pykälään. Luottolaitostoi- perustettavan pankin peruspääomasta. Perus- 30053: minnasta annettavaan lakiin on otettu lähes pääomaa koskevat säännökset ehdotetaan kui- 30054: kaikki ne säännökset, jotka ovat yhteisiä talle- tenkin siirrettäväksi luottolaitostoiminnasta an- 30055: tuspankeille ja muille luottolaitoksille. nettavaan lakiin, koska luottolaitoksen perus- 30056: 2 §. Pykälä ehdotetaan kumottavaksi. Luot- tamistilanteessa perustamispääomaa koskevat 30057: tolaitostoiminnasta annettavaan lakiin on otet- säännökset ovat kaikille luottolaitoksille yhtei- 30058: tu konsolidointiryhmää koskeva säännös, joka set. Vastaavasti luottolaitosten sulautumistilan- 30059: on yhteinen kaikille luottolaitoksille, siis myös teessa perustamispääomaan säätely on kaikkien 30060: talletuspankeille. Ehdotettu käsite poikkeaa luottolaitosten osalta yhdenmukaista. Pykälään 30061: voimassa olevasta konsernin käsitteestä. Sitä jäisi säännös säästöpankin peruspääoman mer- 30062: 1992 vp - HE 295 73 30063: 30064: kitsemisestä säästöpankin perustamistilantees- luottolaitostoiminnasta annettavan lain 30065: sa. 80 §:ään. Säännöksen sisältö ei muutu. 30066: 8 §. Pykälän 2 momenttia ehdotetaan muu- Pykälän 3 momentti ehdotetaan kumotta- 30067: tettavaksi siten, että perustamiskokouksessa vaksi. Koska muiden säännösten mukaan vi- 30068: esitettävien asiakirjojen luettelosta poistetaan ranomaiset voivat kieltää voiton jakamisen 30069: toimilupa. Tämä seuraa siitä, että luottolaitos- joko liian alhaisen vakavaraisuuden tason tai 30070: toiminnasta annettavan lain mukaan toimilu- pankin saaman avustuslainan takia, ei ole 30071: van myöntämishetkellä luottolaitoksen perusta- tarkoituksenmukaista, että säästöpankin oi- 30072: mispääoman tulee olla maksettu. Näin ollen keutta voiton käyttöön muutoin rajoitetaan. 30073: perustettavan säästöpankin on täytynyt pitää Voimassa olevaan lakiin ei sisälly osakeyh- 30074: perustamiskokous, jossa merkinnät on hyväk- tiölain 12 luvun 2 §:n 2 momentin mukaista 30075: sytty ja jossa on todettu, että peruspääoma on säännöstä voiton käytön/voitonjaon rajoittami- 30076: maksettu. sesta säästöpankin konsernitilinpäätöksen 30077: 9 §. Pykälän 2 momentissa säädetään sääs- osoittaman vapaan oman pääoman määrään. 30078: töpankin hallituksen velvollisuudesta allekir- Pykälän 5 momentissa säädetään säästöpan- 30079: joittaa rekisteri-ilmoitukseen liitettävä vakuu- keille tällainen mainittua osakeyhtiölain sään- 30080: tus siitä, että säästöpankin säästöpankkilaissa nöstä vastaava rajoitus. 30081: säädetystä peruspääomasta puolet on makset- 47 §. Pykälän 3 momenttia ehdotetaan muu- 30082: tu. Säästöpankkilaissa ei olisi enää säännöstä tettavaksi siten, että isäntien, hallintoneuvoston 30083: peruspääomasta, vaan se on siirretty luottolai- ja hallituksen jäsenten, valtuutettujen sekä toi- 30084: tostoiminnasta annettavaan lakiin, jossa myös mitusjohtajan kansalaisuutta koskeva edellytys 30085: säädetään siitä, että peruspääoman tulee olla poistetaan laista. Mainittujen jäsenyyksien tai 30086: maksettu toimiluvan myöntämishetkellä. toimitusjohtajuuden edellytyksenä ei direktiivin 30087: (183/73/ETY) 3 artiklan mukaan voi olla kan- 30088: JO§. Pykälässä on voimassa olevan lain salaisuus. Sensijaan edelleen edellytettäisiin, et- 30089: mukaan lueteltu ne asiakirjat, joiden toimitta- tä mainituissa hallintoelimissä tai toimitusjoh- 30090: minen pankkitarkastusvirastolle ja säästöpank- tajana oleva yksityinen henkilö ei saa olla 30091: kitarkastukselle on ollut pankin toiminnan vajaavaltainen, ei konkurssissa eikä liiketoimin- 30092: aloittamisen edellytys. Koska muita luottolai- takiellossa. Lisäksi momentissa säädetään pe- 30093: toksia ovat koskeneet samansisältöiset sään- rusteiltaan yhdenmukaisesti liikepankkilain 30094: nökset, on säännökset otettu luottolaitostoi- 9 §:n 3 momentin kanssa hallituksen jäsenten, 30095: minnasta annettavaan lakiin. Säästöpankkitar- valtuutettujen ja toimitusjohtajan kotipaikka- 30096: kastukselle toimitettavista tiedoista säädettäi- vaatimuksesta. Säästöpankin toiminimenkir- 30097: siin säästöpankkilain 84 §:n 4 momentissa. joittajasta ja prokuristista säädetään edelleen 30098: 16 §. Voimassa olevan lain mukainen kanta- 62 §:ssä. 30099: rahaston kartuttamista rajoittava säännös voi 48 §. Kantarahaston merkitystä säästöpank- 30100: muodostaa esteen kantarahaston riittävälle ke- kien oman pääoman kartuttamisen välineenä 30101: hitykselle. Vakavaraisuussääntelyn kiristyessä on tarkoitus lisätä. Tämän vuoksi voimassa 30102: on entistä tärkeämpää, että säästöpankit voivat olevan lain 3 momentista tulisi kumota sään- 30103: kehittää ensisijaista omaa pääomaa myös kar- nös, jonka mukaan kantarahasto-osuuksien 30104: tuttamalla kantarahastoa. Kantarahaston mer- omistaja ei voi saada yli kymmentä ääntä. 30105: kitys korostuu myös nykyisen kaltaisissa talou- Voimassa olevan lain mukainen säännös rajoit- 30106: dellisissa oloissa, joissa säästöpankit eivät voi taa kantarahaston kartuttamista. Tällaista ra- 30107: riittävästi kehittää omaa pääomaansa tuloksen joitetta suhteessa muihin luottolaitostyyppeihin 30108: kautta. Rajoitussäännös aiheuttaa myös kilpai- ei ole syytä ylläpitää äänioikeutta koskevalla 30109: lun vääristymistä suhteessa muihin luottolai- rajoitussäännöksellä. Samalla kun kantarahas- 30110: toksiin, joiden osakepääomaa ja sijoituspää- to-osuuksien omistajien mahdollisuutta käyttää 30111: omaa koskevissa säännöksissä ei ole vastaavan- äänioikeutta laajennetaan, on varmistettava 30112: laisia rajoituksia. Rajoitussäännös ehdotetaan- tallettajien ja kantarahasto-osuuksien omista- 30113: kin kumottavaksi. jien mahdollisuudet riittävin keinoin turvata 30114: 40 §. Pykälän 1 momentissa on voimassa lakiin perustuvat oikeutensa. Vähemmis- 30115: olevassa laissa viittaus talletuspankkien toimin- tösuojaa koskevat säännökset sisältyvät voi- 30116: nasta annetun lain 32 §:n voiton jakamista massa olevan säästöpankkilain 49 ja 64 §:iin. 30117: koskevaan säännökseen. Viittaus muutetaan 49 §. Pykälän 3 momenttia ehdotetaan muu- 30118: 30119: 10 321578R 30120: 74 1992 vp - HE 295 30121: 30122: tettavaksi siten, että myös säästöpankin hallin- mukaan rajoitus säilyy, mutta se tulee koske- 30123: toneuvosto lisätään niiden luetteloon, jotka maan myös muita kuin kotimaisia talletus- 30124: voivat vaatia ylimääräisen isäntien kokouksen pankkeja. 30125: pitämistä. Voimassa olevan lain mukaan muut 62 §. Säästöpankin toiminimenkirjoittajaan 30126: hallintoelimet kuin hallintoneuvosto ovat voi- ja prokuristiin sovelletaan mitä 47 §:n 2 mo- 30127: neet vaatia ylimääräisen isäntien kokouksen mentissa säädetään toimitusjohtajasta. 30128: koolle kutsumista. 5 Luku. Tilintarkastusta ja tilinpäätöstä kos- 30129: 51 §. Pykälän 1 momenttia ehdotetaan muu- kevat säännökset ovat kaikkien talletuspankki- 30130: tettavaksi siten, että säästöpankin isäntien ja en ja muiden luottolaitosten osalta niin saman- 30131: säästöpankin hallintoneuvoston toimivallan ra- sisältöiset, että ne ehdotetaan siirrettäväksi 30132: joja selkeytetään. Jos säästöpankilla ei ole luottolaitostoiminnasta annettavaan lakiin. 30133: hallintoneuvostoa, säästöpankin isännille kuu- 78 §. Pykälän 2 momentissa viittaus talletus- 30134: luulain 51 §:n mukaan sellaisia tehtäviä, jotka pankkien toiminnasta annetun lain 4 §:ään 30135: kuuluvat 53 §:n mukaan hallintoneuvostolle, muutetaan viittaukseksi luottolaitostoiminnas- 30136: jos säästöpankilla on hallintoneuvosto. Jos ta annettavan lain 10 §:ään. Asiallisesti pykälän 30137: säästöpankilla ei ole hallintoneuvostoa, isän- sisältö ei muutu. 30138: tien tehtävät määräytyvät 51 §:n mukaan. Jos 84 §. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 4 30139: säästöpankilla on hallintoneuvosto, isännille momentti, jossa säädetään säästöpankin velvol- 30140: jäävät 51 §:ssä luetelluista tehtävistä ne, jotka lisuudesta toimittaa säästöpankkitarkastukselle 30141: eivät sisälly 53 §:ssä olevaan hallintoneuvoston samat tiedot kuin se on velvollinen toimitta- 30142: tehtävien luetteloon.Säännöksestä ei voi pankin maan luottolaitostoiminnasta annettavan lain 30143: säännöillä poiketa. 17 §:n mukaan pankkitarkastusvirastolle. 30144: 52§. Pykälän 2 momentista ehdotetaan ku- 92 ja 93 §. Molempien pykälien 1 momen- 30145: mottavaksi säännös, jonka mukaan säästöpan- tissa viittaus talletuspankkien toiminnasta an- 30146: kin valtuutettu ei saa kuulua säästöpankin netun lain 23 §:ään muutetaan viittaukseksi 30147: hallintoneuvostoon. Säästöpankit ovat raken- luottolaitostoiminnasta annetun lain 77 §:ään. 30148: teeltaan olennaisesti muuttunut siitä tilanteesta, Asiallisesti pykälien sisällöt eivät muutu. 30149: jolloin voimassa oleva säännös säädettiin. Sääs- 102 §. Pykälän 2 momentin 2 kohdassa 30150: töpankin hallinto perustuu laajaan säästöpan- viittaus talletuspankkien toiminnasta annetun 30151: kin luottamushenkilöiden osallistumiseen hal- lain 7 §:ään ehdotetaan muutettvaksi viittauk- 30152: lintoon. Tässä järjestelmässä on tärkeää, että seksi luottolaitostoiminnasta annettavan lain 30153: luottamushenkilöelinten välillä on kiinteä yh- 13 §:ään. Asiallisesti pykälän sisältö ei muutu. 30154: teys. Tämän vuoksi on tarpeen, että säästöpan- 105 §. Pykälän 2 momentissa on viittaus 30155: kin toimialueen eri osista luottamushenkilöt voimassa olevan säästöpankkilain tilintaraksta- 30156: voivat muodostaa säästöpankin keskeisimmän jia koskeviin säännöksiin. Koska tilintarkasta- 30157: hallintoelimen - hallintoneuvoston. jia koskevat säännökset siirretään luottolaitos- 30158: Vastuunjaon näkökulmasta katsottuna ei ole toiminnasta annettavaan lakiin, muutetaan viit- 30159: ongelma se, että luottamushenkilö on jäsenenä taus luottolaitostoiminnasta annettavan lain 30160: alueellisessa ja koko säästöpankin luottamus- tilintarkastajia koskeviin säännöksiin. 30161: henkilöelimessä. Alueelliselle luottamushenkilö- 113 §. Voimassa olevan lain pykälän 3 mo- 30162: elimene on delegoitu täsmällinen päätösvalta mentin mukaan selvitystilan tilinpäätökseen ei 30163: joko hallintoneuvoston tai hallituksen päätök- sovelleta säästöpankkilain konsernitilinpäätös- 30164: sellä. Säästöpankin isännät päättävät vastuuva- tä ja voitonjakoa koskevia säännöksiä. Koska 30165: pauden myöntämisestä molemmille luottamus- mainitut säännökset on siirretty luottolaitostoi- 30166: henkilöelimille. minnasta annettavaan lakiin, jota sovellettaisiin 30167: 57 §. Pykälän 1 momentista ehdotetaan pois- säästöpankin selvitystilan tilinpäätökseen ilman 30168: tettavaksi sanat kotimainen ja valvoja, viimeksi 3 momentiin säännöstä, ehdotetaan voimassa 30169: mainittu sillä perusteella, että säästöpankeilla ei olevan lain mukainen viittaus mutettavaksi 30170: ole käytännössä valvojan tointa. Säästöpankin viittaukseksi luottolaitostoiminnasta annetta- 30171: isäntä, hallintoneuvoston tai hallituksen jäsen, vaan lakiin. 30172: valtuutettu taikka toimitusjohtaja ei voimassa 135 §. Pykälän 2 kohdassa on viittaus sääs- 30173: olevan lain mukaan saa olla toisen kotimaisen töpankkilain tilinpäätöstä, konsernitilinpäätös- 30174: talletuspankin vastaavissa hallintoelimissä, toi- tä ja tilintarkastuskertomusta koskeviin sään- 30175: mitusjohtajana tai toimihenkilönä. Ehdotuksen nöksiin. Koska mainitut säännökset siirretään 30176: 1992 vp - HE 295 75 30177: 30178: luottolaitostoiminnasta annettavaan lakiin, luovuttavaksi. Sen tulisi ainoastaan toimittaa 30179: muutetaan viittaus mainittuun lakiin. Asialli- säännöt tiedoksi pankkitarkastusvirastolle. 30180: sesti pykälän sisältö ei muutu. Kaupparekisteriin tehtävästä merkinnästä sää- 30181: detään erikseen. Tämän vuoksi pykälä ehdote- 30182: taan kumottavaksi. 30183: 1.5. Osuuspankkilaki 5 §. Osuuspankin sääntöjä koskevaa pykälää 30184: muutetaan siten, että säännökset, jotka ovat 30185: 1 §. Osuuspankit ovat talletuspankkeja, jot- kaikille luottolaitoksille yhteisiä, siirretään 30186: ka puolestaan ovat luottolaitoksia. Luottolai- luottolaitostoiminnasta annettavaan lakiin. Tä- 30187: toksista säädetään luottolaitostoiminnasta an- hän pykälään jäävät ne säännökset, jotka 30188: nettavassa laissa, jota koskevaan hallituksen koskevat yksin osuuspankkia. Pykälän asialli- 30189: esitykseen tämänkin lain muutos kuuluu osana. nen sisältö ei näiltä osin muutu. 30190: Luottolaitostoiminnasta annettavana lailla ku- 6 §. Pykälässä on voimassa olevan lain mu- 30191: motaan talletuspankkien toiminnasta annettu kaan lueteltu ne asiakirjat, joiden toimittami- 30192: laki. Näistä muutoksista aiheutuvat tarkistuk- nen pankkitarkastusvirastolle ja osuuspankki- 30193: set on tehty tähän pykälään. Luottolaitostoi- tarkastukselle on ollut pankin toiminnan aloit- 30194: minnasta annettavaan lakiin on otettu lähes tamisen edellytys. Koska muita luottolaitoksia 30195: kaikki ne säännökset, jotka ovat yhteisiä talle- ovat koskeneet samansisältöiset säännökset, on 30196: tuspankeille ja muille luottolaitoksille. säännökset otettu luottolaitostoiminnasta an- 30197: 2 §. Luottolaitostoiminnasta annettavaan la- nettavaan lakiin. 30198: kiin on otettu konsolidointiryhmää koskeva 30199: säännös, joka on yhteinen kaikille luottolaitok- 7 §. Voimassa olevassa laissa on säädetty 30200: sille, siis myös osuuspankeille, joten pykälä perustettavan pankin osuuspääomasta. Osuus- 30201: ehdotetaan kumottavaksi. Ehdotettu käsite pääomaa koskevat säännökset ehdotetaan kui- 30202: poikkeaa voimassa olevasta konsernin käsit- tenkin siirrettäväksi luottolaitostoiminnasta an- 30203: teestä. Sitä koskeva yksityiskohtainen perustelu nettavaan lakiin, koska luottolaitoksen perus- 30204: on luottolaitostoiminnasta annettavan lain yk- tamistilanteessa perustamispääomaa koskevat 30205: sityiskohtaisissa perusteluissa. säännökset ovat kaikille luottolaitoksille yhtei- 30206: 3 §. Pykälä sisältää säännökset osuuspankin set. Vastaavasti luottolaitosten sulautumistilan- 30207: perustajien lukumäärästä ja muusta kuin kan- teessa perustamispääomaan sääntely on kaik- 30208: salaisuutta koskevasta kelpoisuudesta. Pykäläs- kien luottolaitosten osalta yhdenmukaista. 30209: tä on poistettu säännökset osuuspankin perus- 13 a §. Voimassa olevaan lakiin ei sisälly 30210: tajien kansalaisuusvaatimuksesta. Poistaminen osakeyhtiölain 12 luvun 2 §:n 2 momentin 30211: perustuu Euroopan yhteisöjen direktiiviin mukaista säännöstä voitonjaon rajoittamisesta 30212: (731183/ETY), joka koskee liikkeenperustamis- osuuspankin konsernitilinpäätöksen osoitta- 30213: ja palveluidentarjoamisvapauden rajoitusten man vapaan oman pääoman määrään. Pykä- 30214: poistamista pankkien ja muiden rahalaitosten lässä säädetään osuuspankeille tällainen mai- 30215: itsenäisen toiminnan suhteen. Direktiivin 3 nittua osakeyhtiölain säännöstä vastaava rajoi- 30216: artiklan mukaan luottolaitoksen perustajana tus. 30217: olemista ei saa sitoa perustajan kansalaisuu- 14 §. Pykälän 2 momenttia ehdotetaan muu- 30218: teen. Sen sijaan muita edellytyksiä perustajalle tettavaksi siten, että hallintoneuvoston ja joh- 30219: voidaan asettaa. Näin ollen pykälän 1 moment- tokunnan jäsenten sekä toimitusjohtajan kan- 30220: tiin ovat jääneet säännökset, joiden mukaan salaisuutta koskeva vaatimus poistetaan laista. 30221: perustaja ei saa olla liiketoimintakiellossa eikä Mainittujen jäsenyyksien tai toimitusjohtajuu- 30222: konkurssissa. Lisäksi perustajana olevan yksi- den edellytyksenä ei direktiivin (183/73/ETY) 3 30223: tyisen henkilön taikka avoimessa yhtiössä ja artiklan mukaan voi olla kansalaisuus. Sensi- 30224: kommandiittiyhtiössä henkilökohtaisesti vas- jaan edelleen edellytettäisiin, että mainituissa 30225: tuussa olevan yhtiömiehen tulee olla täysival- hallintoelimissä tai toimitusjohtajana oleva yk- 30226: taisia. Pykälän 2 momentissa säädetään perus- sityinen henkilö ei saa olla vajaavaltainen, eikä 30227: teiltaan yhdenmukaisesti liikepankkilain 3 §:n 2 konkurssissa tai liiketoimintakiellossa. Lisäksi 30228: momentin kanssa perustajien asuinpaikkavaa- momentissa säädetään perusteiltaan yhdenmu- 30229: timuksista. kaisesti liikepankkilain 9 §:n 3 momentin kans- 30230: 4 §. Luottolaitosten ja siis myös osuuspankin sa johtokunnan jäsenten ja toimitusjohtajan 30231: sääntöjen vahvistamismenettelystä ehdotetaan asuinpaikkavaatimuksesta. Osuuspankin toi- 30232: 76 1992 vp- HE 295 30233: 30234: minimenkirjoittajasta ja prokuristista sääde- osuuspankin selvitystilan tilinpäätökseen ilman 30235: tään edelleen 22 §:ssä. 3 momentiin säännöstä, ehdotetaan voimassa 30236: 19 §. Pykälän 1 momentista ehdotetaan pois- olevan lain mukainen viittaus muutettavaksi 30237: tettavaksi sana kotimainen. Osuuspankin hal- viittaukseksi luottolaitostoiminnasta annetta- 30238: lintoneuvoston tai johtokunnan jäsen, toimitus- vaan lakiin. 30239: johtaja tai valvoja ei voimassa olevan lain 89 §. Pykälän 1 momentissa säädetään va- 30240: mukaan saa olla toisen kotimaisen talletuspan- hingonkorvauskanteen nostamisesta osuuspan- 30241: kin isäntä, hallintoneuvoston, hallituksen tai kin lukuun. Siitä on voimassa, mitä osuuskun- 30242: johtokunnan jäsen tai varajäsen, valtuutettu, talain 12 luvussa on säädetty. Osuuskuntalain 30243: toimitusjohtaja, valvoja tai toimihenkilö. Eh- mainitussa luvussa olevassa 97 §:n 2 momentis- 30244: dotuksen mukaan rajoitus säilyy siten muutet- sa on säädetty kanteen nostamiselle määräaika. 30245: tuna, että se koskee myös muita kuin kotimai- Kuitenkin osuuspankin lukuun ajettavien kor- 30246: sia talletuspankkeja. vauskanteiden nostamiselle on osuuspankki- 30247: 22 §. Osuuspankin toiminimenkirjoittajaan laissa säädetyt määräajat Osuuspankkiin so- 30248: ja prokuristiin sovelletaan mitä toimitusjohta- velletaan ensisijaisesti osuuspankkilakia. Pykä- 30249: jan osalta 14 §:n 2 momentissa säädetään. län 1 momenttia ehdotetaan selvennettäväksi 30250: 5 Luku. Tilintarkastusta ja tilinpäätöstä kos- siten, että siinä mainitaan nimenomaisesti, ettei 30251: kevat säännökset ovat kaikkien talletuspank- määräaikaa koskevaa osuuskuntalain 97 §:n 2 30252: kien ja muiden luottolaitosten osalta niin sa- momenttia sovelleta osuuspankkiin. Myös py- 30253: mansisältöiset, että ne ehdotetaan siirrettäväksi kälän 3 momenttia ehdotetaan selvennettäväksi 30254: luottolaitostoiminnasta annettavaan lakiin. siten, että momentissa tarkoitettu kanne tar- 30255: 36 §. Pykälän 2 momentin viittaus talletus- koittaa nimenomaisesti sijoitusosuuksien omis- 30256: pankkien toiminnasta annetun lain 4 §:ään tajien kannetta, josta säädetään myös pykälän 30257: muutetaan viittaukseksi luottolaitostoiminnas- 2 ja 4 momentissa. 30258: ta annettavan lain 10 §:ään. Asiallisesti pykälän 30259: sisältö ei muutu. 92 §. Pykälän 2 kohdassa on viittaus osuus- 30260: 42 §. Osuuspankin velvollisuutena olisi toi- pankkilain tilinpäätöstä, konsernitilinpäätöstä 30261: mittaa osuuspankkitarkastukselle vastaavat ja tilintarkastuskertomusta koskeviin säännök- 30262: asiakirjat kuin sen velvollisuutena on toimittaa siin. Koska mainitut säännökset siirretään luot- 30263: pankkitarkastusvirastolle luottolaitostoimin- tolaitostoiminnasta annettavaan lakiin, muute- 30264: nasta annettavan lain mukaan. taan viittaus mainittuun lakiin. Asiallisesti py- 30265: 50 ja 51§. Molempien pykälien 1 momen- kälän sisältö ei muutu. 30266: tissa viittaus talletuspankkien toiminnasta an- 30267: netun lain 23 §:ään muutetaan viittaukseksi 30268: luottolaitostoiminnasta annetun lain 77 §:ään. 1.6. Laki Postipankki Oy:stä 30269: Asiallisesti pykälien sisällöt eivät muutu. 30270: 60 §. Pykälän 2 momentin 2 kohdassa viit- 1 §. Voimassa olevan lain viittaus talletus- 30271: taus talletuspankkien toiminnasta annetun lain pankkien toiminnasta annettuun lakiin muute- 30272: 7 §:ään ehdotetaan muutettavaksi viittaukseksi taan viittaukseksi luottolaitostoiminnasta an- 30273: luottolaitostoiminnasta annettavan lain nettavaan lakiin, jonka 2 §:n 2 momentissa 30274: 13 §:ään. Asiallisesti pykälän sisältö ei muutu. tarkoitettu talletuspankki Postipankki on. 30275: 63 §. Pykälän 2 momentissa on viittaus 30276: voimassa olevan osuuspankkilain tilintarkasta- 7 §. Postipankin valtion takuun määrä on 30277: jia koskeviin säännöksiin. Koska tilintarkasta- ollut voimassa olevan lain mukaan sidottu 30278: jia koskevat säännökset siirretään luottolaitos- talletuspankkien toiminnasta annetun lain mu- 30279: toiminnasta annettavaan lakiin, muutetaan viit- kaiseen pankin ensisijaisen ja toissijaisen oman 30280: taus luottolaitostoiminnasta annettavan lain pääoman yhteismäärään. Nyt takuun määrä 30281: tilintarkastajia koskeviin säännöksiin. sidottaisiin luottolaitostoiminnasta annettavan 30282: 71 §. Voimassa olevan lain pykälän 3 mo- lain mukaiseen ensisijaisen ja toissijaisen oman 30283: mentin mukaan selvitystilan tilinpäätökseen ei pääoman määrään. 30284: sovelleta osuuspankkilain konsernitilinpäätöstä 9 §. Pykälän 1 momentissa viittaus muuttuu 30285: ja voitonjakoa koskevia säännöksiä. Koska viittaukseksi luottolaitostoiminnasta annetta- 30286: mainitut säännökset on siirretty luottolaitostoi- vaan lakiin. Toisessa momentissa Postipankki 30287: minnasta annettavaan lakiin, jota sovellettaisiin Oy:n pankkitoiminta korvataan Postipankki 30288: 1992 vp - HE 295 77 30289: 30290: Oy:n toiminnalla, koska pankkitoiminta käsi- koski valtiovarainministeriön edustusta halli- 30291: tettä ei otettaisi enää luottolaitostoiminnasta tuksessa, koska säännös ei ollut velvoittava. 30292: annettavaan lakiin. 30293: 14 §. Viittaus talletuspankkien toiminnasta 30294: annettuun lakiin muutetaan viittaukseksi luot- 30295: tolaitostoiminasta annettavaan lakiin. Pykä- 2. Voimaantulo 30296: lään lisätään viittaukset luottolaitostoiminnasta 30297: annettavan lain rahanpesupykäliin, jonka jäl- Ehdotettu luotto- ja rahoituslaitoksia koske- 30298: keen rahanpesua koskeva ilmoittamisvelvolli- van lainsäädännön uudistus on kokonaisuus, 30299: suus koskee myös Postipankki Oy:n tehtäviä joka pääosin perustuu Euroopan talousaluetta 30300: hoitavia posti- ja telelaitoksen virkamiehiä ja koskevaan sopimukseen. Sopimuksen määräys- 30301: toimihenkilöitä. ten noudattamiseksi ehdotetun lainsäädännön 30302: 15 §. Postipankki Oy:n pankkitoiminta eh- on tultava voimaan samanaikaisesti sopimuk- 30303: dotetaan korvattavaksi Postipankki Oy:n toi- sen kanssa. Koska voimaantulon ajankohtaa ei 30304: mintakäsitteellä, koska luottolaitostoiminnasta tiedetä, ehdotetaan että voimaantulosta säädet- 30305: annettavaan lakiin ei enää otettaisi pankkitoi- täisiin asetuksella. 30306: minta sanaa. 30307: Luottolaitostoiminnasta annettavan lain ja 30308: ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toimin- 30309: 1.7. Hypoteekkiyhdistyksistä annettu laki nasta Suomessa annettavan lain voimaantulo- 30310: ja siirtymäsäännöksissä on otettu huomioon 30311: 1, 7 ja 26 §. Mainituissa pykälissä olevat sekä ETA-sopimuksesta suoraan johtuva siir- 30312: viittaukset rahoitustoimintalakiin muutetaan tymäaika että sellainen sopeutumisaika, joka 30313: viittauksiksi luottolaitostoiminnasta annetta- voidaan kansallisessa lainsäädännössä tuon so- 30314: vaan lakiin. Säännökset eivät sisällöltään pimuksen estämättä antaa. Tärkeimmät siirty- 30315: asiallisesti muutu. mäajat koskevat vakavaraisuussäännösten täyt- 30316: 5 ja 17 §. Säännökset on muutettu yhden- tämistä, suurten asiakasriskien purkamista ja 30317: mukaisiksi liike-, säästö- ja osuuspankkilakien ennen lakien voimaantuloa myönnettyjen toi- 30318: perustajia ja hallituksen jäseniä sekä toimitus- milupien voimaan jäämistä. 30319: johtajia koskevien asuinpaikkavaatimusten 30320: kanssa. Kansalaisuusvaatimus on poistettu Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 30321: säännöksistä. kunnan hyväksyttäväksi seuraavat lakiehdo- 30322: 19 §. Pykälästä on poistettu säännös, joka tukset 30323: 78 1992 vp- HE 295 30324: 30325: 1. 30326: Laki 30327: luottolaitostoiminnasta 30328: 30329: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30330: 1 luku taan luottolaitos, omistusyhteisö sekä luotto- 30331: Yleiset säännökset tai rahoituslaitos, joka on luottolaitoksen tai 30332: omistusyhteisön kirjanpitolaissa ( 1 ) tar- 30333: 1§ koitettu tytäryritys. 30334: Soveltamisala Konsolidointiryhmään luetaan lisäksi luotto- 30335: tai rahoituslaitos, jolla on luottolaitoksen tai 30336: Tämä laki koskee liiketoimintaa, jossa am- omistusyhteisön kanssa yhteinen hallinto tai 30337: mattimaisesti hankitaan talletuksia tai muita jota johdetaan luottolaitoksen, omistusyhteisön 30338: takaisinmaksettavia varoja yleisöltä ja jossa tai niiden edellä tarkoitetun tytäryrityksen 30339: tarjotaan omaan lukuun luottoja ja muuta kanssa yhteisesti. 30340: niihin verrattavaa rahoitusta. Jos konsolidointiryhmää koskevia säännök- 30341: Laki ei koske rahoituksen tarjoajan eikä sen siä ei voida tai ei ole tarkoituksenmukaista 30342: kanssa samaan konserniin kuuluvan yhteisön noudattaa konsolidointiryhmän kokoonpanon 30343: kiinteän tai irtaimen omaisuuden taikka palve- tai muun erityisen syyn takia, luottolaitos tai 30344: lujen kaupan rahoittamista eikä sellaista ~~ omistusyhteisö voi poiketa niistä pankkitarkas- 30345: hoittamista, joka kohdistuu samaan konsernnn tusviraston kussakin yksittäistapauksessa anta- 30346: kuuluvaan yhteisöön. man päätöksen mukaisesti. 30347: 2§ 6§ 30348: Luottolaitos Sovellettava muu lainsäädäntö 30349: Luottolaitoksella tarkoitetaan tässä laissa tal- Luottolaitokseen sovelletaan osakeyhtiöistä, 30350: letuspankkia ja muuta 1 §:n 1 momenti~sa osuuskunnista tai hypoteekkiyhdistyksistä an- 30351: tarkoitettua toimintaa harjoittavaa osakeyhtiö- nettua lainsäädäntöä jollei tässä laissa toisin 30352: tä, osuuskuntaa tai hypoteekkiyhdistystä. säädetä. 30353: Talletuspankkeja ovat liikepankit, säästö- Talletuspankkiin sovelletaan lisäksi _liik~ 30354: pankit, osuuspankit ja Postipankki Oy. pankkilakia ( 1269/90), säästöpankkilakia 30355: 3§ (1270/90), osuuspankkilakia (1271190) tai Pos- 30356: tipankki Oy:stä annettua lak~a (972/87). . 30357: Rahoituslaitos Muun luottolaitoksen kmn talletuspankm 30358: Rahoituslaitoksella tarkoitetaan tässä laissa osalta osakeyhtiölain (734/78) 2 luvun 1 §:n 2 30359: luottolaitosta lukuun ottamatta sellaista yhtei- momentissa ja 8 luvun 4 §:n 1 momentissa sekä 30360: söä, joka pääasiallisena liiketoimintan_aan tar- osuuskuntalain (247/54) 69 §:n 1 momentissa 30361: joaa 20 §:n 2-10 kohdassa tarkoitettuJa palve- tarkoitetun poikkeusluvan antaa valtiovarain- 30362: luja tai hankkii omistusosuuksia. ministeriö. 30363: 30364: 4§ 7§ 30365: Omistusyhteisö Luvanvaraisuus 30366: Omistusyhteisöllä tarkoitetaan tässä laissa Luottolaitoksella on oltava toimilupa toi- 30367: rahoituslaitosta, jonka tytäryritykset ovat pää- mintansa harjoittamiseen. 30368: asiassa luotto- tai rahoituslaitoksia ja jonka 30369: tytäryrityksistä ainakin yksi on luottolaitos. 8§ 30370: Toiminimi 30371: 5§ 30372: Talletuspankin toiminimessä on oltava sana 30373: Konsolidointiryhmä 30374: tai yhdysosa "pankki" ja siitä on ilmettävä 30375: Luottolaitoksen konsolidointiryhmään lue- pankin yhteisömuoto. 30376: 1992 vp- HE 295 79 30377: 30378: Talletuspankin lisäksi ainoastaan Suomen jos omistajista ja hallintohenkilöistä saadun 30379: Pankki ja Pohjoismaiden Investointipankki selvityksen perusteella voidaan varmistua, että 30380: saavat käyttää toiminimessään tai muuten toi- luottolaitosta tullaan johtamaan ammattitaitoi- 30381: mintaansa osoittamaan nimitystä "pankki". sesti sekä terveiden ja varovaisten liikeperiaat- 30382: Kiellon estämättä saadaan nimitystä "pankki" teiden mukaisesti. 30383: käyttää toiminimessä tai kuvaamaan toimintaa, Valtiovarainministeriöllä on oikeus toimilu- 30384: jos on ilmeistä, ettei nimityksen käyttäminen van hakijaa kuultuaan asettaa toimilupaan 30385: viittaa harhaanjohtavasti talletuspankin toi- luottolaitoksen liiketoimintaa koskevia rajoi- 30386: mintaan. tuksia tai ehtoja. 30387: Valtiovarainministeriö voi antaa talletuspan- 30388: kin tytäryritykselle luvan käyttää toiminimes- 12 § 30389: sään nimitystä "pankki" tai viittausta talletus- Toimiluvan peruuttaminen tai toiminnan 30390: pankin toimintaan. rajoittaminen 30391: 9§ Valtiovarainministeriö voi pankkitarkastus- 30392: Valvonta viraston esityksestä peruuttaa luottolaitoksen 30393: Tämän lain ja viranomaisten sen nojalla toimiluvan, jos: 30394: antamien määräysten noudattamista valvoo 1) sen toiminnassa on olennaisesti rikottu 30395: pankkitarkastusvirasto. Säästöpankkeja valvoo lakia, asetuksia tai viranomaisen niiden nojalla 30396: lisäksi säästöpankkitarkastus ja osuuspankkeja antamia tai vahvistamia määräyksiä; 30397: osuuspankkitarkastus. 2) se on lopettanut toimintansa yli kuuden 30398: kuukauden ajaksi; 30399: 2 luku 3) luvan myöntämiselle säädettyjä edellytyk- 30400: siä ei enää ole olemassa; 30401: Luottolaitoksen perustaminen ja omistaminen 4) sen toimintaa ei ole aloitettu 12 kuukau- 30402: 10 § den sisällä toimiluvan myöntämisesta; tai 30403: Toimilupa 5) toimilupaa haettaessa on annettu vääriä 30404: tietoja. 30405: Valtiovarainministeriö myöntää luottolaitok- Valtiovarainministeriö voi pankkitarkastus- 30406: sen toimiluvan. Hakemuksessa on annettava viraston esityksestä rajoittaa määräajaksi luot- 30407: tarpeellinen selvitys luottolaitoksen suorista tai tolaitoksen toimiluvan mukaista toimintaa, jos 30408: välillisistä omistajista taikka jäsenistä sekä hei- luottolaitoksen hoidossa on todettu taitamat- 30409: dän omistusosuuksistaan ja asiakasriskeistään tomuutta tai varomattomuutta ja jos on ilmeis- 30410: sekä hallintoa hoitavista henkilöistä. Valtiova- tä, että se voi vakavasti vahingoittaa rahoitus- 30411: rainministeriöllä on oikeus vaatia myös muita markkinoiden vakautta tai velkojien etua. 30412: tarpeelliseksi katsomiaan selvityksiä. 30413: Luottolaitoksen toimilupahakemuksesta on 13 § 30414: pyydettävä pankkitarkastusviraston lausunto. 30415: Talletuspankin toimilupaa koskevasta hake- Perustamispääoma 30416: muksesta on lisäksi pyydettävä sen vakuusra- Perustettavan luottolaitoksen osakepää- 30417: haston lausunto, johon talletuspankki tulee oman, osuuspääoman tai peruspääoman on 30418: kuulumaan. oltava vähintään 5 miljoonaa ecua vastaava 30419: Valtiovarainministeriön on annettava luotto- markkamäärä, kuitenkin aina vähintään 30 30420: laitoksen toimilupaa koskeva päätös 12 kuu- miljoonaa markkaa. Perustamispääoman on 30421: kauden kuluessa toimilupahakemuksen vas- oltava kokonaan maksettu rahana toimilupaa 30422: taanottamisesta. Hakemuksen hylkäämisestä myönnettäessä. 30423: on kuitenkin päätettävä kuuden kuukauden Luottolaitoksen 72-74 §:n mukaisten omien 30424: kuluessa hakemuksen vastaanottamisesta tai varojen tulee aina olla vähintään perustamis- 30425: sinä aikana pyydettyjen lisätietojen vastaanot- pääoman suuruiset. 30426: tamisesta. Jos luottolaitoksen omat varat eivät enää 30427: II § täytä 2 momentin mukaista vaatimusta, pank- 30428: Toimiluvan myöntäminen kitarkastusviraston on asetettava määräaika, 30429: jonka kuluessa luottolaitoksen on täytettävä 30430: Luottolaitokselle on myönnettävä toimilupa, omia varoja koskeva vähimmäisvaatimus, tai 30431: 80 1992 vp - HE 295 30432: 30433: pankkitarkastusviraston on esitettävä valtiova- ennen kuin se on saanut toimiluvan ja toimit- 30434: rainministeriölle luottolaitoksen toimiluvan pe- tanut pankkitarkastusvirastolle: 30435: ruuttamista. 1) jäljennöksen valtiovarainministeriön 30436: myöntämästä luottolaitoksen toimiluvasta; 30437: 14§ 2) luottolaitosta koskevan täydellisen otteen 30438: Yhtiöjärjestyksen ja sääntöjen sisältö kaupparekisteristä, johon sisältyvät yhtiöjärjes- 30439: Luottolaitoksen yhtiöjärjestyksessä tai sään- tys tai säännöt; 30440: nöissä on, sen lisäksi mitä muualla laissa 3) hallintoneuvoston ja hallituksen jäsenten 30441: säädetään, määrättävä: ja varajäsenten, toimitusjohtajan ja varatoimi- 30442: 1) hallintoneuvoston tehtävät, kokoonpano, tusjohtajan sekä tilintarkastajien ja varatilintar- 30443: toimikausi ja jäsenen eroamisikä, jos luottolai- kastajien nimet ja tarvittavat muut tiedot; sekä 30444: toksella on hallintoneuvosto; 4) isäntien tai hallintoneuvoston vahvistamat 30445: 2) hallituksen jäsenten ja varajäsenten luku- luottolaitoksen toimintaa ja hallintoneuvoston 30446: määrä, toimikausi ja eroamisikä; valitsemia tarkastajia koskevat yleiset ohjeet. 30447: 3) hallituksen jäsenen ja varajäsenen sekä Jos 1 momentissa mainituissa tiedoissa ta- 30448: toimitusjohtajan ja varatoimitusjohtajan oikeu- pahtuu muutos, se on viipymättä ilmoitettava 30449: desta kuulua toisen liikeyrityksen hallintoon; pankkitarkastusvirastolle. 30450: 4) missä järjestyksessä päätetään toimitus- 30451: johtajan ja hallituksen jäsenten välisestä tehtä- 30452: vänjaosta ja oikeudesta edustaa luottolaitosta; 30453: 5) miten toimipaikkojen hallinto on järjestet- 18 § 30454: tävä; sekä Osakkeiden ja osuuksien omistuksesta 30455: 6) ketkä ovat oikeutetut kirjoittamaan luot- ilmoittaminen 30456: tolaitoksen toiminimen. 30457: Jos jonkun tarkoituksena on hankkia suo- 30458: 15 § raan tai välillisesti luottolaitoksesta osuus, joka 30459: Luottolaitoksen ja vakuutusyhtiön johdon on vähintään 10 prosenttia sen osake- tai 30460: erillisyys osuuspääomasta tai joka tuottaa vähintään 10 30461: Luottolaitoksen toimitusjohtaja ja varatoimi- prosenttia sen osakkeiden tai osuuksien ääni- 30462: tusjohtaja eivät saa olla henkilöitä, jotka ovat vallasta taikka joka muutoin oikeuttaa käyttä- 30463: luottolaitoksen kanssa samaan konserniin kuu- mään siihen rinnastuvaa vaikutusvaltaa luotto- 30464: luvan vakuutusyhtiön toimitusjohtajana tai va- laitoksen hallinnossa, on hankinnasta ilmoitet- 30465: ratoimitusjohtajana. tava etukäteen pankkitarkastusvirastolle. 30466: Enemmistön luottolaitoksen hallituksen jäse- Jos 1 momentissa tarkoitettua osuutta lisä- 30467: nistä ja varajäsenistä on oltava henkilöitä, tään siten, että se kasvaa vähintään 20, 33 tai 30468: jotka eivät ole 1 momentissa tarkoitetun va- 50 prosenttiin osake- tai osuuspääomasta tai 30469: kuutusyhtiön hallituksen jäsenenä tai varajäse- tuottaa vähintään samansuuruisen äänioikeu- 30470: nenä, toimitusjohtajana tai varatoimitusjohta- den tai että luottolaitoksesta tulee tytäryritys, 30471: jana, jollei pankkitarkastusvirasto myönnä täs- on myös tästä hankinnasta etukäteen ilmoitet- 30472: tä poikkeusta. tava pankkitarkastusvirastolle. 30473: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus 30474: 16 § on tehtävä myös silloin, kun osuuden omistus 30475: Luotonanto ja sijoittaminen eräissä tapauksissa laskee alle 1 ja 2 momentissa säädetyn suuruis- 30476: ten osuuksien. 30477: Luottolaitoksen kanssa samaan konserniin Luottolaitoksen on ilmoitettava pankkitar- 30478: kuuluvalle vakuutusyhtiölle annettavaa luottoa kastusvirastolle vähintään kerran vuodessa 1 ja 30479: ja vakuutusyhtiöön sijoittamista koskevat mer- 2 momentissa tarkoitettujen osuuksien omista- 30480: kittävät ja periaattelliset päätökset on tehtävä jat ja omistusten suuruus sekä välittömästi 30481: luottolaitoksen hallituksessa. ilmoitettava sen tietoon tulleet osuuksien omis- 30482: 17 § tuksessa tapahtuneet muutokset. 30483: Ilmoituksissa on annettava tarpeelliset tiedot 30484: Pankkitarkastusvirastolle toimiteltavat tiedot osuuden suuruudesta ja sen omistajasta sekä 30485: Luottolaitos ei saa aloittaa toimintaansa omistajan asiakasriskeistä. 30486: 1992 vp - HE 295 81 30487: 30488: 19 § 2 momentissa tarkoitettu luotto- tai rahoitus- 30489: Hankinnan vastustaminen laitos yhdessä saavat sijoittaa yhden sellaisen 30490: muun kuin 20 §:ssä tarkoitettua toimintaa har- 30491: Pankkitarkastusvirasto voi kolmen kuukau- joittavan yhteisön osakkeisiin ja osuuksiin, 30492: den kuluessa 18 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen jonka osake- tai osuuspääomasta ne omistavat 30493: vastaanottamisesta vastustaa osuuden hankin- yli kymmenen prosenttia taikka niin suuren 30494: taa, jos on todennäköistä, että osuuden omistus osan, että niillä on yli kymmenen prosenttia 30495: haittaisi luottolaitoksen varovaisten ja tervei- kaikkien osakkeiden ja osuuksien tuottamista 30496: den liikeperiaatteiden mukaista toimintaa. äänistä, enintään 15 prosenttia luottolaitoksen 30497: Jos osuuden hankinta jätetään ilmoittamatta tai sen konsolidointiryhmän omista varoista. 30498: tai jos osuus on hankittu pankkitarkastusviras- Luottolaitoksella ja sen tytäryrityksellä ja 5 §:n 30499: ton vastustuksesta huolimatta taikka jos osuu- 2 momentissa tarkoitetulla luotto- tai rahoitus- 30500: den hankinnan jälkeen pankkitarkastusvirasto laitoksella saa olla tällaisia sijoituksia yhteensä 30501: havaitsee osuuden omistuksen vaarantavan enintään määrä, joka on 60 prosenttia luotto- 30502: luottolaitoksen 1 momentin mukaista liiketoi- laitoksen tai sen konsolidointiryhmän omista 30503: mintaa, voi pankkitarkastusvirasto kieltää varoista. Suhdelukuja laskettaessa ei kuiten- 30504: osuuden omistajan äänivallan käyttämisen. kaan oteta huomioon osakkeita, jotka luotto- 30505: laitos tai sen tytäryritys taikka 5 §:n 2 momen- 30506: tissa tarkoitettu luotto- tai rahoituslaitos on 30507: 3 luku merkinnyt järjestämänsä osakeannin yhteydes- 30508: Luottolaitoksen toiminta sä antamansa sitoumuksen perusteella, eikä 30509: vakuutusyhtiölaissa (1062/79) tarkoitetun va- 30510: 20§ kuutusyhtiön osakkeita eikä osakkeita ja 30511: Liiketoiminnan ala osuuksia, joiden omistaminen luottolaitoksen, 30512: sen tytäryrityksen taikka 5 §:n 2 momentissa 30513: Luottolaitos saa harjoittaa vain tässä pykä- tarkoitetun luotto- tai rahoituslaitoksen asiak- 30514: lässä tarkoitettua ja siihen liittyvää toimintaa. kaan liiketoiminnan tervehdyttämisen yhtey- 30515: Luottolaitoksen toimintaa on: dessä on välttämätöntä. 30516: 1) takaisinmaksettavien varojen hankinta 30517: yleisöltä; 22§ 30518: 2) muu varainhankinta; Kiinteistöjen ja kiinteistöyhteisöjen omistamista 30519: 3) luotonanto ja rahoitustoiminta sekä muu koskeva rajoitus 30520: rahoituksen järjestäminen; 30521: 4) rahoitusleasing; Luottolaitos yksin tai se ja sen tytäryritykset 30522: 5) maksuliike; ja 5 §:n 2 momentissa tarkoitetut luotto- ja 30523: 6) maksujen periminen; rahoituslaitokset yhdessä saavat sijoittaa mui- 30524: 7) valuutanvaihto; hin kuin rahoitustoiminnan yhteydessä vuok- 30525: 8) notariaattitoiminta pankkitarkastusviras- rattaviin kiinteistöihin ja kiinteistöyhteisöjen 30526: ton määräämissä rajoissa; osakkeisiin ja osuuksiin enintään määrän, joka 30527: 9) arvopaperikauppa ja muu arvopaperitoi- on 13 prosenttia luottolaitoksen osalta sen 30528: minta; taseen loppusummasta tai luottolaitoksen ja 30529: 10) takaustoimin ta; sen tytäryrityksen ja 5 §:n 2 momentissa tarkoi- 30530: 11) luottotietotoiminta; tetun luotto- tai rahoituslaitoksen osalta kon- 30531: 12) asuntosäästötoimintaan liittyvä asunto- solidointiryhmän yhteen lasketun taseen loppu- 30532: osakkeiden ja -osuuksien sekä omakotikiinteis- summasta, jollei pankkitarkastusvirasto erityi- 30533: töjen välitys; sekä sestä syystä myönnä lupaa suurempaan mää- 30534: 13) muu 1-12 kohdassa tarkoitettuihin toi- rään. 30535: mintoihin verrattava toiminta. Luottolaitoksen tytäryritystä taikka 5 §:n 2 30536: momentissa tarkoitettua luotto- tai rahoituslai- 30537: 21 § tosta, jonka oikeutta omistaa kiinteistöjä ja 30538: Luottolaitoksen omistusten suhde luottolaitoksen kiinteistöyhteisöjen osakkeita ja osuuksia on 30539: omiin varoihin laissa rajoitettu, ei lueta mukaan 1 momentissa 30540: tarkoitettua omistusta laskettaessa. 30541: Luottolaitos tai se ja sen tytäryritys ja 5 §:n Luottolaitoksen ja sen tytäryrityksen ja 5 §:n 30542: II 321578R 30543: 82 1992 vp - HE 295 30544: 30545: 2 momentissa tarkoitetun luotto- tai rahoitus- voi harjoittaa toimintaansa lisäksi sivukontto- 30546: laitoksen omistamiin kiinteistöyhteisön osak- reissa ja muissa toimipaikoissa. 30547: keisiin ja osuuksiin rinnastetaan 1 momentissa 30548: tarkoitettua suhdelukua laskettaessa luottolai- 26§ 30549: toksen ja sen tytäryrityksen ja 5 §:n 2 momen- Sivukonttorin perustaminen Euroopan talous- 30550: tissa tarkoitetun luotto- tai rahoituslaitoksen alueeseen kuuluvaan valtioon 30551: kiinteistöyhteisölle antamat luotot ja sen puo- 30552: lesta antamat takaukset samassa suhteessa kuin Luottolaitoksen, joka aikoo perustaa sivu- 30553: luottolaitoksen tai sen tytäryrityksen taikka konttorin muuhun Euroopan talousalueeseen 30554: 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun luotto- tai kuuluvaan valtioon, on ilmoitettava siitä etu- 30555: rahoituslaitoksen omistamat kiinteistöyhteisön käteen pankkitarkastusvirastolle. Ilmoitukseen 30556: osakkeet tai osuudet ovat kiinteistöyhteisön on liitettävä tiedot harjoitettavaksi aiotusta 30557: osake- ja osuuspääomasta. toiminnasta sekä sivukonttorin hallintoon liit- 30558: tyvät tiedot. 30559: Pankkitarkastusviraston on ilmoitettava si- 30560: 23 § vukonttorin perustamisesta asianomaisen val- 30561: Väliaikainen omistus tion vastaavalle valvontaviranomaiselle ja liitet- 30562: tävä ilmoitukseen tiedot luottolaitoksen omien 30563: Luottolaitos tai se ja sen tytäryritys ja 5 §:n varojen määrästä, vakavaraisuussuhteesta, tal- 30564: 2 momentissa tarkoitettu luotto- tai rahoitus- lettajien suojana olevasta vakuusjärjestelmästä 30565: laitos saavat 22 §:n säännösten estämättä väli- sekä muut tiedot, jotka ovat tarpeen sivukont- 30566: aikaisesti omistaa maksamatta jääneen saami- torin toiminnan aloittamiseksi. 30567: sen vakuutena olleita kiinteistöyhteisöjen osak- Pankkitarkastusviraston on kolmen kuukau- 30568: keita ja osuuksia tai kiinteistöjä. den kuluessa luottolaitoksen 1 momentin mu- 30569: Luottolaitoksen tai sen tytäryrityksen taikka kaisen ilmoituksen saamisesta kieltäydyttävä 2 30570: 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun luotto- tai momentissa tarkoitetun ilmoituksen tekemises- 30571: rahoituslaitoksen on luovuttava 1 momentin tä, jos se havaitsee, että luottolaitoksen talou- 30572: nojalla hankitusta omaisuudesta niin pian kuin dellinen tilanne ja hallinto eivät täytä luotto- 30573: se tappiotta on mahdollista ja viimeistään laitokselle tässä laissa säädettyjä vaatimuksia. 30574: viiden vuoden kuluttua siitä, kun 1 momentissa Sivukonttoria ei voida perustaa, jos pankkitar- 30575: tarkoitettu hankinta on tapahtunut, jollei kastusvirasto on kieltäytynyt tekemästä ilmoi- 30576: pankkitarkastusvirasto erityisestä syystä myön- tusta. 30577: nä määräaikaan pidennystä. 30578: Pankkitarkastusvirasto antaa määräykset 27 § 30579: luottolaitoksen tai sen tytäryrityksen taikka Sivukonttorin perustaminen valtioon, joka ei 30580: 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun luotto- tai kuulu Euroopan talousalueeseen 30581: rahoituslaitoksen omistukseen väliaikaisesti 30582: siirtyneen omaisuuden ilmoittamisesta pankki- Luottolaitoksen, joka aikoo perustaa sivu- 30583: tarkastusvirastolle. konttorin muuhun kuin 26 §:ssä tarkoitettuun 30584: valtioon, on haettava lupa sivukonttorin perus- 30585: tamiseen valtiovarainministeriöltä. Lupa on 30586: 24§ myönnettävä, jos sivukonttorin valvonta on 30587: Vakuuden edelleenpanttaaminen riittävällä tavalla järjestettävissä. Lupahake- 30588: muksesta on pyydettävä Suomen Pankin ja 30589: Luottolaitokselle annettua vakuutta ei luot- pankkitarkastusviraston lausunnot. Valtiova- 30590: tolaitos saa vakuuden omistajan suostumukset- rainministeriö voi antaa määräyksiä ulkomaille 30591: ta pantata edelleen. perustettavan sivukonttorin perustamisesta ja 30592: valvonnan toteuttamisesta. 30593: 25 § 28 § 30594: Kiinteä toimipaikka Ulkomailla olevan sivukonttorin lakkauttaminen 30595: Luottolaitoksella on oltava toimintaansa Jos luottolaitos rikkoo 26 ja 27 §:n säännök- 30596: varten vähintään yksi kiinteä toimipaikka. Se siä tai niiden nojalla annettuja määräyksiä, 30597: 1992 vp- HE 295 83 30598: 30599: valtiovarainministeriö voi luottolaitosta kuul- mielipiteen tilinpäätöksestä, on tätä koskeva 30600: tuaan vaatia oikaisua määräajassa ja, jollei lausuma liitettävä siihen hänen vaatimukses- 30601: oikaisua tapahdu, määrätä ulkomaisen sivu- taan. 30602: konttorin lakkautettavaksi. Tilinpäätökseen on sisällytettävä tuloslaskel- 30603: ma ja tase viimeistä edelliseltä tilikaudelta. 30604: 29 § Tuloslaskelman ja taseen liitteenä on ilmoitet- 30605: Palveluiden tarjoaminen tava pankkitarkastusviraston määräämät tie- 30606: dot. Jos tilikauden aikana tuloslaskelman tai 30607: Luottolaitoksen, joka aikoo tarjota 20 §:ssä taseen erittelyä on muutettu, on aikaisempaan 30608: tarkoitettuja palveluita jonkun muun valtion tilinpäätökseen sisältyviä tietoja mahdollisuuk- 30609: alueella perustamatta sivukonttoria, on ilmoi- sien mukaan oikaistava niin, että niitä voidaan 30610: tettava etukäteen pankkitarkastusvirastolle, mi- verrata myöhempään tilinpäätökseen. 30611: tä palveluita se tulee tarjoamaan. Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille vä- 30612: Pankkitarkastusviraston on kuukauden ku- hintään kuukautta ennen varsinaista yhtiöko- 30613: luessa 1 momentissa tarkoitetun ilmoituksen kousta taikka muuta varsinaista osuudenomis- 30614: vastaanottamisesta toimitettava tieto asiasta tajien tai jäsenten kokousta. 30615: Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion 30616: valvontaviranomaiselle sekä liitettävä mukaan 30617: oma ilmoituksensa siitä, kattaako luottolaitok- 30618: sen toimilupa Suomessa nuo palvelut. 32§ 30619: Toimintakertomus 30620: 4 luku Toimintakertomus on laadittava hyvän kir- 30621: Tilinpäätös ja tilintarkastus janpitotavan mukaisesti ja siinä on annettava 30622: tietoja sellaisista luottolaitoksen tilan ja sen 30623: 30 § toiminnan tuloksen arvostelemista varten tär- 30624: Tilinpäätöstä koskevien säännösten keistä seikoista, joista ei ole tehtävä selkoa 30625: soveltamisala tuloslaskelmassa, taseessa tai niiden liitteenä 30626: olevissa tiedoissa, sekä luottolaitoksen kannal- 30627: Luottolaitoksen tilinpäätös ja konsernitilin- ta olennaisista tapahtumista, vaikka ne olisivat 30628: päätös laaditaan kirjanpitolain ja tämän luvun sattuneet tilikauden päätyttyäkin. 30629: säännösten mukaisesti. Osakeyhtiölain 11 lu- Jos luottolaitos tilikauden aikana on hank- 30630: vun 1-3 ja 5-12 §:n ja osuuskuntalain kinut määräämisvallan toisessa yhteisössä tai 30631: 79-79 b §:n, lukuun ottamatta 79 b §:n 1 mo- sulautumisen nojalla on vastaanottanut toisen 30632: menttia, säännöksiä ei sovelleta luottolaitok- yhteisön varoja ja velkoja, on siitä annettava 30633: seen. toimintakertomuksessa selostus. 30634: Pankkitarkastusvirasto antaa tarkemmat Toimintakertomuksessa on ilmoitettava luot- 30635: määräykset luottolaitoksen tilinpäätöksen laa- tolaitoksen palveluksessa olevien henkilöiden 30636: timisesta. keskimääräinen luku tilikauden aikana sekä 30637: Mitä 30-36 §:ssä säädetään luottolaitokses- tilikautena maksettujen palkkojen ja korvaus- 30638: ta, sovelletaan vastaavasti omistusyhteisöön ten yhteenlaskettu määrä toisaalta hallituksen, 30639: sekä sellaiseen rahoituslaitokseen, joka on luot- hallintoneuvoston ja toimitusjohtajan osalta ja 30640: tolaitoksen tai omistusyhteisön tytäryritys. toisaalta muiden luottolaitoksen palveluksessa 30641: olevien osalta. Hallitukselle ja toimitusjohtajal- 30642: 31 § le maksetut osapalkkiot on ilmoitettava erik- 30643: Tilinpäätös seen. 30644: Hallituksen on toimintakertomuksessaan 30645: Kultakin tilikaudelta on laadittava tilinpää- tehtävä esitys luottolaitoksen voittoa tai tap- 30646: tös, joka käsittää kirjanpitolain ja tämän luvun piota koskeviksi toimenpiteiksi. 30647: säännösten mukaisen tilinpäätöksen ja toimin- Toimintakertomuksen tulee sisältää selostus 30648: takertomuksen. luottolaitoksen liiketoiminnoissa tapahtuneista 30649: Hallituksen ja toimitusjohtajan tulee päivätä olennaisista muutoksista edellisen tilikauden 30650: ja allekirjoittaa tilinpäätös. Jos hallituksen jä- aikana ja arvio liiketoimintojen kehittymisestä 30651: sen tai toimitusjohtaja on esittänyt eriävän alkaneen tilikauden aikana. 30652: 84 1992 vp - HE 295 30653: 30654: 33 § kemat saamistodistukset, saadut ennakot ja 30655: Tilikausi siirtovelat, velat, joilla on huonompi etuoikeus 30656: kuin muilla veloilla, sekä muut velat samoin 30657: Luottolaitoksen tilikausi on kalenterivuosi. kuin varaukset, osake-, osuus- tai peruspää- 30658: Liiketoimintaa aloitettaessa taikka lopetettaes- oma, sijoitusosuuspääoma tai kantarahasto, 30659: sa tilikausi saa olla kalenterivuotta lyhyempi vararahasto, arvonkorotusrahasto sekä edellis- 30660: tai pitempi, kuitenkin enintään 18 kuukautta. ten tilikausien voitto tai tappio. Tilikauden 30661: voitto ilmoitetaan erikseen oman pääoman 30662: 34§ lisäyksenä ja tappio sen vähennyksenä. 30663: Omaisuuden arvostus Rahoitustoiminnan yleisiin riskeihin varau- 30664: tumista varten saadaan tilinpäätöksessä lisäksi 30665: Tilinpäätökseen merkitään: tehdä yleinen tappiovaraus. 30666: 1) luotot ja muut sellaiset saamiset nimel- 30667: lisarvoon tai sitä alhaisemman todennäköisen 36 § 30668: luovutushinnan suuruisina, kuitenkin enintään Sidottu ja vapaa oma pääoma 30669: todennäköisen luovutushinnan suuruisina; 30670: 2) luovutettavaksi tarkoitetut arvopaperit Luottolaitoksen oma pääoma on taseessa 30671: hankintamenon suuruisina, kuitenkin enintään jaoteltava sidottuun omaan pääomaan ja va- 30672: todennäköisen luovutushinnan suuruisena; paaseen omaan pääomaan. Sidottua omaa pää- 30673: 3) arvopaperit, jotka on tarkoitettu tuotta- omaa ovat osake-, osuus- tai peruspääoma, 30674: maan tuloa useampana kuin yhtenä tilikautena, lisäosuuspääoma, sijoitusosuuspääoma tai kan- 30675: hankintamenon suuruisina tai, jos niiden tilin- tarahasto, vararahasto ja arvonkorotusrahasto. 30676: päätöspäivän todennäköinen luovutushinta on Luottolaitoksen sidottua omaa pääomaa on 30677: sitä pysyvästi alempi, tämän suuruisina. lisäksi pääomasijoitus, joka täyttää seuraavat 30678: Pankkitarkastusvirasto voi antaa määräyksiä edellytykset: 30679: 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettujen, helposti 1) sijoitukselle ei saa asettaa vakuutta eikä se 30680: markkinoitavien arvopapereiden sekä johdan- ole irtisanottavissa; 30681: naissopimusten merkitsemisestä taseeseen han- 2) sijoitus saadaan maksaa takaisin vain 30682: kintamenoa suurempaan todennäköiseen ar- pankkitarkastusviraston luvalla ja edellyttäen, 30683: voon. että luottolaitoksen tai, luottolaitoksen ja sen 30684: Ulkomaan rahan määräinen omaisuus sa- konsolidointiryhmän vakavaraisuus ei laske al- 30685: moin kuin ulkomaanrahan määräiset velat ja le 78 §:ssä säädetyn rajan; 30686: muut sitoumukset muutetaan Suomen rahaksi 3) sijoitukselle saadaan maksaa korkoa vain 30687: Suomen Pankin tilinpäätöspäivänä noteeraa- siinä määrin kuin luottolaitoksen tai, jos luot- 30688: maan kurssiin. Pankkitarkastusvirasto voi an- tolaitos on emoyritys, konsernin voitonjakokel- 30689: taa määräyksiä käyttöomaisuuden merkitsemi- poiset varat taikka säästöpankkilain 40 §:ssä 30690: sestä tilinpäätökseen hankintahetken Suomen tarkoitetut voittovarat siihen riittävät; 30691: Pankin noteeraamaan kurssiin. 4) luottolaitoksen purkautuessa tai joutuessa 30692: konkurssiin sijoituksen pääomalla ja maksa- 30693: 35 § mattomaHa korolla on huonompi etuoikeus 30694: Tase kuin luottolaitoksen muilla sitoumuksilla mutta 30695: parempi oikeus kuin osakkeilla, osuuksilla ja 30696: Taseeseen on riittävästi eriteltyinä merkittä- sijoitusosuuksilla taikka kantarahasto-osuuksil- 30697: vä pankkitarkastusviraston tarkemmin määrää- la. 30698: mällä tavalla omina erinään vastaaviin rahat ja Muut rahastot ovat vapaata omaa pääomaa. 30699: saamiset keskuspankeilta, luotot, yleiseen liik- Tilikauden voitto ja voitto edellisiltä tilikausilta 30700: keeseen lasketut saamistodistukset, osakkeet ja ilmoitetaan erikseen vapaan oman pääoman 30701: osuudet, pitkävaikutteisten aineettomien ja ai- lisäyksenä ja tilikauden tappio ja tappio edel- 30702: neellisten hyödykkeiden hankintamenojen pois- lisiltä tilikausilta sen vähennyksenä. 30703: tamaton osa, maksetut ennakot ja siirtosaami- Edellä 1 momentissa tarkoitettu pääomasi- 30704: set, osake-, sijoitusosuus- ja kantarahastoan- joitus saadaan käyttää, jollei sijoituksen eh- 30705: tisaamiset sekä muu omaisuus. Vastattaviin on doista muuta johdu, sellaisen tappion peittämi- 30706: merkittävä velat luottolaitoksille ja yleisölle, seen, johon vapaa oma pääoma ja varahasto 30707: luottolaitoksen itsensä yleiseen liikkeeseen las- eivät riitä edellyttäen, että osakepääomaa, 30708: 1992 vp- HE 295 85 30709: 30710: osuuspääomaa taikka, jos osuuspaaoma on tää tilinpäätökseensä konsernitilinpäätös niin 30711: käytetty, sijoitusosuuspääomaa tai kantarahas- kuin kirjanpitolaissa ja tässä luvussa säädetään 30712: toa vastaavasti alennetaan samassa suhteessa. ja niin kuin pankkitarkastusvirasto tarkemmin 30713: Voittovaroja ja vararahastoa saadaan, sen li- määrää. 30714: säksi mitä muualla laissa säädetään, käyttää Sellaisten tytäryritysten tiedot, jotka eivät ole 30715: pääomasijoituksen arvon korottamiseen enin- luotto- tai rahoituslaitoksia, yhdistellään kon- 30716: tään määrällä, jolla pääomasijoituksen arvoa sernitilinpäätökseen pankkitarkastusviraston 30717: on aikaisempina tilikausina alennettu tappion määräämällä tavalla. 30718: peittämiseksi. Konsernitilinpäätöksen laatimisessa on sen 30719: Pääomasijoitukseen voidaan liittää oikeus lisäksi, mitä kirjanpitolaissa säädetään, sovel- 30720: vaihtaa sijoitus luottolaitoksen osakkeiksi, tuvin osin noudatettava tämän lain 31 §:n 30721: osuus- ja lisäosuusmaksuiksi, sijoitusosuuksiksi säännöksiä. 30722: tai kantarahasto-osuuksiksi. Tällöin noudate- Konsernin oma pääoma on konsernitaseessa 30723: taan soveltuvin osin, mitä osakeyhtiölaissa, jaoteltava sidottuun omaan pääomaan ja va- 30724: osuuskuntalaissa ja säästöpankkilaissa sääde- paaseen omaan pääomaan tai kokonaistap- 30725: tään vaihtovelkakirjalainoista. pioon huomioon ottaen konsernin tulos päät- 30726: Pääomasijoituksesta on annettava nimetylle tyneeitä tilikaudelta. 30727: henkilölle asetettu pääomatodistus. Pääomato- Emoyrityksen toimintakertomuksessa on 30728: distuksen luovuttamiseen ja panttaukseen so- konsernista annettava 32 §:n 1-3 ja 5 momen- 30729: velletaan, mitä velkakirjalain (622/47) 13, 14 ja tissa tarkoitetut selvitykset. Lisäksi on ilmoi- 30730: 22 §:ssä säädetään juoksevista velkakirjoista, tettava se määrä, joka konsernin vapaasta 30731: jollei pääomatodistuksen ehdoista muuta joh- omasta pääomasta konserniin kuuluvien yritys- 30732: du. Jos pääomasijoituksen arvoa on pankin ten on yhtiöjärjestyksen tai sääntöjen mukaan 30733: kirjanpidossa alennettu tai korotettu, pääoma- siirrettävä sidottuun omaan pääomaan. 30734: todistuksen nimellisarvoa on vastaavasti muu- Tytäryrityksen toimintakertomuksessa on il- 30735: tettava ja pääomatodistukseen on tehtävä siitä moitettava emoyrityksen nimi. 30736: viivytyksettä merkintä. Jollei konsernitilinpäätöstä koskevia sään- 30737: nöksiä konsernin kokoonpanon vuoksi tai 30738: 37 § muusta erityisestä syystä voida konsernitilin- 30739: Tuloslaskelma päätöstä laadittaessa noudattaa, saadaan niistä 30740: poiketa pankkitarkastusviraston kussakin yk- 30741: Tuloslaskelma on laadittava siten, että siitä sittäistapauksessa antaman päätöksen mukai- 30742: käy selville, miten tilikauden tulos on syntynyt. sesti. Poikkeamisesta on tehtävä selko konser- 30743: Tuloslaskelmaan on pankkitarkastusviraston nitilinpäätöksessä. 30744: tarkemmin määräämäällä tavalla erikseen mer- 30745: kittävä tuotot ja kulut riittävästi eriteltyinä. 39 § 30746: Siihen on merkittävä omina erinään korko- Lausunnon pyytäminen kirjanpitolautakunnalta 30747: tuotot ja korkokulut, osinkotuotot, palk- 30748: kiotuotot ja palkkiokulut, arvopaperitoimin- Pankkitarkastusviraston on pyydettävä kir- 30749: nan kate, valuuttatoiminnan kate, hallintoku- janpitolautakunnalta lausunto ennen edellä täs- 30750: lut, toiminnan muut tuotot ja kulut, saamisten sä luvussa tarkoitettujen määräysten antamista. 30751: ja muiden kuin luovutettavaksi tarkoitettujen 40§ 30752: arvopapereiden arvonalennukset, poistot ra- 30753: kennuksista, koneista ja kalustosta sekä muista Tilinpäätöksen pitäminen yleisön saatavilla 30754: pitkävaikutteisista menoista samoin kuin vara- Luottolaitoksen ja omistusyhteisön on pyyn- 30755: usten muutos ja välittömät verot. Satunnaiset nöstä annettava jokaiselle jäljennös tilinpäätök- 30756: tuotot ja kulut on ilmoitettava erikseen tulos- sestään ja toimintakertomuksestaan. Jäljennök- 30757: laskelmassa. sestä ei saa periä jäljentämiskulut ylittävää 30758: maksua. 30759: 38 § 30760: Konsernitilinpäätös 41 § 30761: Tilintarkastusvelvollisuus 30762: Omistusyhteisön sekä luottolaitoksen, joka 30763: on konsernin emoyritys, tulee laatia ja sisällyt- Luottolaitoksen yhtiökokouksen, osuuskun- 30764: 86 1992 vp- HE 295 30765: 30766: nan kokouksen, isäntien kokouksen tai jäsen- sessa lankoussuhteessa, että toinen heistä on 30767: ten kokouksen on vuosittain luottolaitoksen naimisissa toisen veljen tai sisaren kanssa. 30768: hallinnon, kirjanpidon ja tilinpäätöksen tarkas- Luottolaitoksen tytäryhtiön tilintarkastajana 30769: tamista varten valittava vähintään kaksi tilin- ei saa olla se, jota 1 momentin mukaan ei saa 30770: tarkastajaa ja tarpeellinen määrä varatilintar- valita luottolaitoksen tilintarkastajaksi. 30771: kastajia, jotka ovat riippumattomia tehtäväs- Tilintarkastajan on ilmoitettava pankkitar- 30772: sään. Tämän lain säännöksiä tilintarkastajasta kastusvirastolle 1 momentin 1 kohdassa tarkoi- 30773: on sovellettava myös varatilintarkastajaan. tetulta yhteisöitä saamastaan luotosta, sen hä- 30774: nen hyväkseen antamasta takauksesta tai 30775: 42§ muusta vastuusitoumuksesta, vakuudesta taik- 30776: Tilimarkastajan kelpoisuus ka näitä vastaavasta etuudesta. 30777: 30778: Vähintään yhdellä tilintarkastajalla on oltava 44§ 30779: asuinpaikka Euroopan talousalueella tai tilin- Pankkitarkastusviraston määräämät 30780: tarkastajan tulee olla 2 momentissa tarkoitettu tilintarkastajat 30781: yhteisö. Vajaavaltainen tai konkurssissa oleva 30782: ei voi olla tilintarkastajana. Tilintarkastajalla Pankkitarkastusviraston on määrättävä luot- 30783: on oltava sellainen laskentatoimen, taloudellis- tolaitokselle kelpoisuusehdot täyttävä tilintar- 30784: ten ja oikeudellisten asioiden sekä tilintarkas- kastaja, jos: 30785: tuksen tuntemus ja kokemus kuin luottolaitok- 1) 41 ja 42 §:n säännöksiä ei ole noudatettu; 30786: sen toiminnan laatuun ja laajuuteen katsoen on 2) tilintarkastaja on 43 §:n 1 momentin mu- 30787: tarpeen tehtävän hoitamiseksi. kaan esteeilinen eikä esteettömien tilintarkasta- 30788: Vähintään yhden tilintarkastajan ja varatilin- jien lukumäärä ole tämän lain tai yhtiöjärjes- 30789: tarkastajan on oltava Keskuskauppakamarin tyksen taikka sääntöjen mukaan riittävä; 30790: hyväksymä tilintarkastaja tai tilintarkastusyh- 3) yhtiöjärjestykseen tai sääntöihin otettua 30791: teisö. Jos tilintarkastajaksi on valittu Keskus- tilintarkastajien lukumäärää tai kelpoisuutta 30792: kauppakamarin hyväksymä tilintarkastusyhtei- koskevaa määräystä on rikottu; tai 30793: sö, tämän on ilmoitettava luottolaitokselle, 4) tilintarkastajan edellytykset riippumatto- 30794: kenellä on päävastuu tilintarkastuksen toimit- maan tarkastukseen ovat vaarantuneet eikä 30795: tamisesta. Päävastuullisella tilintarkastajalla on hän ole luopunut tehtävästään. 30796: oltava vähintään sama kelpoisuus kuin tilintar- Määräys on voimassa siihen asti, kunnes 1 30797: kastusyhteisöllä. momentissa tarkoitetun tilintarkastajan tilalle 30798: on valittu tilintarkastaja. 30799: 43 § Pankkitarkastusvirasto antaa luottolaitoksel- 30800: le osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:n 3 momentissa 30801: Tilimarkastajan esteellisyys ja 14 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetun mää- 30802: Luottolaitoksen tilintarkastajana ei saa olla: räyksen. 30803: 1) luottolaitoksen tai kirjanpitolaissa tarkoi- Pankkitarkastusvirasto voi kesken toimikau- 30804: tetulla tavalla samaan konserniin kuuluvan den erottaa määräämänsä tilintarkastajan toi- 30805: yhteisön tai osakkuusyhteisön hallituksen tai mestaan. 30806: hallintoneuvoston jäsen, toimitusjohtaja, val- 45 § 30807: tuutettu tai vastaavassa asemassa oleva taikka 30808: se, jonka tehtävänä on luottolaitoksen kirjan- Tilintarkastuksen toimittaminen 30809: pidon ja varojen hoito tai hoidon valvonta; Tilintarkastajan tulee hyvän tilintarkastusta- 30810: 2) edellä 1 kohdassa tarkoitettuun luottolai- van edellyttämässä laajuudessa tarkastaa tili- 30811: tokseen tai yhteisöön taikka siinä tarkoitettuun kauden kirjanpito, tilinpäätös ja hallinto. 30812: henkilöön palvelus- tai muutoin alistus- tai Kun tilintarkastus on tehty, tilintarkastajan 30813: riippuvuussuhteessa oleva; eikä on tehtävä siitä tilinpäätökseen merkintä, jossa 30814: 3) edellä 1 kohdassa tarkoitetun henkilön viitataan tilintarkastuskertomukseen. 30815: aviopuoliso tai tällaisen henkilön kanssa avio- 30816: liittoa solmimatta avioliitonomaisissa olosuh- 46§ 30817: teissa elävä henkilö, veli tai sisar taikka se, joka Tilintarkastuskertomus 30818: on häneen suoraan ylenevässä tai alenevassa 30819: sukulaisuus- tai lankoussuhteessa taikka sellai- Tilintarkastajan on annettava kultakin tili- 30820: 1992 vp- HE 295 87 30821: 30822: kaudelta 41 §:ssä tarkoitetulle kokoukselle tilin- kokouksessa, jossa käsitellään hänen tehtäviin- 30823: tarkastuskertomus. Kertomus on luovutettava sä liittyviä asioita. 30824: luottolaitoksen hallitukselle tai vastaavalle toi- Tilintarkastajan on oltava kokouksessa läs- 30825: mielimene viimeistään kaksi viikkoa ennen sitä nä, jos käsiteltävät asiat ovat sellaisia, että 30826: kokousta, jossa tilinpäätös on esitettävä vah- hänen läsnäolonsa on tarpeen. 30827: vistettavaksi. 30828: Tilintarkastuskertomuksen tulee sisältää lau- 49§ 30829: sunto: Tilintarkastus konsernissa 30830: 1) siitä, onko tilinpäätös laadittu kirjanpito- 30831: lain ja tilinpäätöksen laatimista koskevien mui- Luottolaitoksen ja omistusyhteisön konser- 30832: den säännösten ja määräysten mukaisesti; nissa tytäryrityksen tilintarkastajaksi on, mikäli 30833: 2) siitä, antaako tilinpäätös oikeat ja riittävät mahdollista, valittava vähintään yksi emoyri- 30834: tiedot luottolaitoksen tilikauden tuloksesta ja tyksen tilintarkastaja 30835: taloudellisesta asemasta; 30836: 3) vastuuvapauden myöntämisestä; 30837: 4) tilikauden tuloslaskelman ja taseen vah- 5 luku 30838: vistamisesta; sekä Talletuspankkeja koskevat säännökset 30839: 5) tuloksen käsitteleruisestä hallituksen tai 30840: muun vastaavan toimielimen esittämällä taval- 50§ 30841: la. Talletus 30842: Jos luottolaitoksen hallintoneuvoston, halli- 30843: tuksen tai vastaavan toimielimen jäsen, toimi- Talletuksella tarkoitetaan tässä laissa yleisöl- 30844: tusjohtaja, valtuutettu tai muu vastuuvelvolli- tä vastaanotettuja takaisinmaksettavia varoja, 30845: nen on syyllistynyt tekoon tai laiminlyöntiin, jotka on vastaanotettu pankkitarkastusviraston 30846: josta saattaa seurata vahingonkorvausvelvolli- hyväksymät yleiset ehdot täyttävälle tilille. 30847: suus, taikka muuhun luottolaitosta koskevan Vain talletuspankilla on oikeus ottaa vastaan 30848: lain tai sen yhtiöjärjestyksen taikka sääntöjen talletuksia. Säästökassojen oikeudesta ottaa 30849: vastaiseen toimintaan, tilintarkastajan tulee vastaan talletuksia säädetään erikseen. Tämän 30850: esittää siitä kertomuksessaan muistutus. Tilin- lain säännökset eivät rajoita Suomen Pankin 30851: tarkastajalla on muutoinkin oikeus antaa ker- oikeutta ottaa vastaan talletuksia. 30852: tomuksessaan tietoja, joiden saattamista 1 mo- 30853: mentissa tarkoitetun kokouksen tietoon hän 51§ 30854: pitää tarpeellisena. Tilinomistaja 30855: 47 § Talletettaessa varoja pankkiin on pankin ja 30856: Tilintarkastuspöytäkirja tilinavaajan välillä tehtävä talletusta koskeva 30857: sopimus. Tilinavaajan henkilöllisyys on aina 30858: Tilintarkastaja voi esittää hallitukselle, hal- todettava ja sopimukseen on merkittävä riittä- 30859: lintoneuvostolle, toimitusjohtajalle, valvojalle vät tiedot tilinavaajasta, omistajasta ja käyt- 30860: tai vastaavalle toimielimene taikka muulle vas- töön oikeutetuista. 30861: tuuvelvolliselle huomautuksia sellaisista sei- Jos talletuksesta annetaan erillinen todiste, se 30862: koista, joita ei esitetä tarkastuskertomuksessa. on asetettava nimetylle henkilölle ja se voidaan 30863: Tällaiset seikat merkitään pöytäkirjaan, joka siirtää vain nimetylle henkilölle. 30864: on annettava sille, jonka tehtävänä on huoleh- Talletusta koskevaan 1 momentissa tarkoi- 30865: tia luottolaitoksen hallinnosta ja toiminnan tettuun sopimukseen otetusta erityisestä ehdos- 30866: asianmukaisesta järjestämisestä. Tämän on kä- ta on oltava merkintä myös todisteessa. Ehto, 30867: siteltävä pöytäkirja viipymättä ja säilytettävä se lukuun ottamatta tilinomistajan määräystä tilin 30868: luotettavana tavalla. käyttöön oikeutetuista, voidaan muuttaa tai 30869: peruuttaa vain pankin suostumuksella. 30870: 48 § 30871: Tilintarkastajan läsnäolo 52§ 30872: Vajaavaltainen tilinomistaja 30873: Tilintarkastajalla on oikeus olla läsnä ja 30874: käyttää puhevaltaa luottolaitoksen toimielimen Viisitoista vuotta täyttänyt vajaavaltainen 30875: 88 1992 vp- HE 295 30876: 30877: voi itse tehdä talletuspankin kanssa talletusta Säännöissä on mainittava: 30878: koskevan sopimuksen niistä varoista, joista 1) rahaston nimi ja kotipaikka; 30879: hänellä holhouslain 20 §:n 2 momentin mukaan 2) kannatusmaksun määräytymisperusteet ja 30880: on oikeus määrätä, sekä tallettaa ja nostaa perimisajankohta; 30881: varoja ja muutoinkin määrätä talletuksesta. 3) valtuuskunnan jäsenten lukumäärä, 30882: Holhooja voi kuitenkin holhouslautakunnan eroamisikä ja toimikausi sekä valtuuskunnan 30883: suostumuksella ottaa talletetut varat hoitoonsa, päätösvaltaisuus ja tehtävät; 30884: jos vajaavaltaisen etu sitä vaatii. 4) hallituksen jäsenten lukumäärä, 30885: Jos viisitoista vuotta täyttäneen vajaavaltai- eroamisikä, toimikausi sekä hallituksen päätös- 30886: sen nimiin on talletuspankkiin talletettu varoja valtaisuus ja tehtävät; 30887: ehdolla, että ainoastaan hänellä itsellään on 5) perusteet rahaston vuotuisen ylijäämän 30888: oikeus nostaa varoja, määräävät talletetuista käyttämisestä; 30889: varoista vajaavaltainen ja hänen holhoojansa 6) rahaston tilikausi; 30890: yhdessä. Ehdosta voidaan kuitenkin poiketa 7) tilintarkastajien lukumäärä ja toimikausi; 30891: tuomioistuimen luvalla. sekä 30892: 8) sääntöjen muuttamistapa. 30893: 53§ 30894: Koronmaksuvelvollisuuden vanheneminen 30895: 56§ 30896: Kun kymmenen vuotta on kulunut sen ka- 30897: lenterivuoden lopusta, jonka kuluessa talletus- Vakuusrahaston hallinto 30898: pankkiin talletettujen varojen tiliä on viimeksi Vakuusrahastoa hoitaa siihen kuuluvien tal- 30899: käytetty, lakkaa talletuspankin velvollisuus letuspankkien valitsema valtuuskunta ja val- 30900: maksaa korkoa talletetuille varoille, jollei ti- tuuskunnan valitsema hallitus. 30901: liehdoista muuta johdu. Jos vakuusrahastolle on myönnetty tukilai- 30902: naa valtion vakuusrahastosta annetun lain 30903: (379/92) nojalla, valtion vakuusrahaston hallin- 30904: 6 luku toneuvostolla on oikeus nimetä valtuuskuntaan 30905: Vakuusrabasto ja hallitukseen valtion vakuusrahastoa edusta- 30906: 54§ va lisäjäsen. 30907: Vakuusrahaston jäsenyys 30908: 57§ 30909: Talletuspankkien vakaan toiminnan ja tallet- 30910: tajien saamisten turvaamiseksi on liikepankin Vakuusrahaston kannatusmaksu 30911: ja Postipankki Oy:n kuuluttava liikepankkien 30912: ja Postipankki Oy:n vakuusrahastoon, säästö- Vakuusrahastoon kuuluvan talletuspankin 30913: pankin säästöpankkien vakuusrahastoon ja on vuosittain suoritettava valtuuskunnan mää- 30914: osuuspankin osuuspankkien vakuusrahastoon. räämä, tallettajien saamisten turvaamiseksi ja 30915: Liikepankkien ja Postipankki Oy:n vakuus- vakuusrahaston muiden velvoitteiden täyttämi- 30916: rahaston sijasta voi säästöpankkien keskusra- seksi riittävä kannatusmaksu. 30917: halaitoksena toimiva liikepankki tai säästö- Kannatusmaksun tulee perustua talletuspan- 30918: pankkien keskusrahalaitoksen ja säästäpank- kin toiminnassaan ottarniin riskeihin. Kanna- 30919: kien yhdessä omistama liikepankki kuulua tusmaksun laskentaperusteen on oltava sama 30920: säästöpankkien vakuusrahastoon ja osuus- kaikille vakuusrahastoon kuuluville pankeille. 30921: pankkien keskusrahalaitoksena toimiva liike- Vakuusrahastolle vuosittain perittävien kanna- 30922: pankki tai osuuspankkien keskusrahalaitoksen tusmaksujen on oltava yhteensä vähintään yksi 30923: ja osuuspankkien yhdessä omistama liikepank- kahdestuhannesosa ja enintään yksi sadasosa 30924: ki osuuspankkien vakuusrahastoon. rahastoon kuuluvien pankkien viimeksi vahvis- 30925: tettujen taseiden yhteenlasketusta loppusum- 30926: 55§ masta. 30927: Vakuusrahaston säännöt Kannatusmaksun suuruus on pankkitarkas- 30928: tusviraston hyväksyttävä. Pankkitarkastusvi- 30929: Vakuusrahaston säännöt ja niiden muutokset rasto voi velvoittaa korottamaan kannatus- 30930: vahvistaa valtiovarainministeriö. maksua, jos se katsoo, ettei valtuuskunnan 30931: 1992 vp- HE 295 89 30932: 30933: määräämä kannatusmaksu ole riittävä turvaa- momentissa tarkoitettua tukilainaa, avustuslai- 30934: maan tallettajien saamisia ja vakuusrahaston nan tai avustuksen myöntämiseen pankille 30935: muita velvoitteita. näistä lainavaroista on saatava valtion vakuus- 30936: Vakuusrahaston hallitus voi pankkitarkas- rahaston johtokunnan suostumus. 30937: tusviraston hyväksymin perustein vapauttaa 30938: talletuspankin määräajaksi suorittamasta kan- 62§ 30939: natusmaksua. Avustuslainan takaisin perimisestä luopuminen 30940: 58§ Vakuusrahaston valtuuskunnalla on hallituk- 30941: sen esityksestä oikeus kokonaan tai osittain 30942: Vakuusrahaston itsenäisyys 30943: luopua avustuslainan takaisin perimisestä, jos 30944: Rahastoon kuuluvalla talletuspankilla ei ole takaisin periminen on kohtuutonta avustuslai- 30945: oikeutta vaatia osuuttaan vakuusrahastosta nan saaneelle talletuspankille. Jos vakuusrahas- 30946: erotettavaksi itselleen eikä luovuttaa sitä toisel- tolle on myönnetty 56 §:n 2 momentissa tarkoi- 30947: le. Tätä osuutta ei saa lukea pankin varoiksi. tettua tukilainaa, luopumiseen on saatava val- 30948: tion vakuusrahaston johtokunnan suostumus. 30949: 59§ Jos vakuusrahastosta lainaa saanut talletus- 30950: Kannatusmaksun perimisen keskeyttäminen pankki joutuu selvitystilaan tai konkurssiin, 30951: avustuslainan takaisin maksamiseen saa käyt- 30952: Kannatusmaksun periminen voidaan kes- tää vain niitä pankin varoja, jotka jäävät 30953: keyttää, jos vakuusrahaston varojen ja velkojen jäljelle, kun pankin muut sitoumukset on täy- 30954: erotuksena laskettu nettovarallisuus on vähin- tetty. 30955: tään yksi prosentti rahastoon kuuluvien talle- 30956: tuspankkien taseiden yhteenlasketuista loppu- 63 § 30957: summista. Vakuusrahaston lainanotto 30958: 60§ Vakuusrahasto voi ottaa säännöissä määrä- 30959: Tallettajien saamisten suorittaminen tyllä tavalla toimintaansa varten lainaa, jos sen 30960: omat varat eivät riitä tässä laissa tarkoitettujen 30961: Vakuusrahaston varoista on suoritettava avustuslainojen tai avustusten myöntämiseen. 30962: Suomen markkoina ne selvitystilaan tai kon- Vakuusrahaston sääntöihin voidaan ottaa 30963: kurssiin joutuneen rahastoon kuuluvan talle- myös määräys vakuusrahastoon kuuluvien tal- 30964: tuspankin 50 §:ssä tarkoitetuilla tileillä olevat letuspankkien velvollisuudesta lainan myöntä- 30965: tallettajien saamiset, joiden maksamiseen selvi- miseen vakuusrahastolle rahaston velvoitteiden 30966: tystilassa olevan pankin tai konkurssipesän täyttämiseksi. 30967: varat eivät riitä. Vakuusrahaston varoista ei 30968: kuitenkaan suoriteta tällaisella tilillä olevia 64§ 30969: toisen luotto- tai rahoituslaitoksen saamisia. Vakuusrahaston varojen sijoittaminen 30970: Rahaston varoja voidaan käyttää jo selvitysti- 30971: lan tai konkurssin aikana. Vakuusrahaston varat on sijoitettava turval- 30972: lisella ja rahaston maksuvalmiuden turvaavalla 30973: 61 § tavalla. 30974: Lainojen myöntäminen Rahaston varoja saadaan sijoittaa kiinteistöi- 30975: hin ja kiinteistöyhteisöjen osakkeisiin ja osuuk- 30976: Vakuusrahaston varoista voidaan antaa siin enintään 25 prosenttia rahaston taseen 30977: avustuslainoja tai avustuksia rahastoon kuulu- loppusummasta, jollei pankkitarkastusvirasto 30978: valle talletuspankille, joka on joutunut sellaisiin erityisestä syystä myönnä lupaa suurempaan 30979: taloudellisiin vaikeuksiin, että avustuslainan tai määrään. 30980: avustuksen myöntäminen on sen toiminnan 30981: turvaamiseksi tarpeellista. Vakuusrahasto voi 30982: antaa myös takauksia vakuusrahastoon kuulu- 7 luku 30983: van talletuspankin ottamille lainoille. Maksuvalmius ja kassavaranto 30984: Jos 1 momentissa tarkoitettu pankki sulau- 65 § 30985: tuu toiseen pankkiin, avustuslaina tai avustus Maksuvalmius 30986: voidaan antaa myös vastaanottavalle pankille. 30987: Jos vakuusrahastolle on myönnetty 56 §:n 2 Luottolaitoksen maksuvalmiuden on oltava 30988: 12 321578R 30989: 90 1992 vp- HE 295 30990: 30991: sen toimintaan nähden riittävällä tavalla tur- sa samaan konsolidointiryhmään kuuluva yri- 30992: vattu. tys ei saa toiminnassaan ottaa niin suurta 30993: Pankkitarkastusvirasto voi antaa tarkempia riskiä, että siitä aiheutuu olennaista vaaraa 30994: määräyksiä luottolaitoksen maksuvalmiuden luottolaitoksen tai konsolidointiryhmän vaka- 30995: turvaamisesta. varaisuudelle. Luottolaitoksella, omistusyhtei- 30996: söllä ja niiden kanssa samaan konsolidointiryh- 30997: 66§ mään kuuluvalla yrityksellä tulee olla toimin- 30998: Kassavaranto taansa nähden riittävät riskien valvontajärjes- 30999: telmät. 31000: Maksuvalmiutensa tukena talletuspankilla 31001: on oltava lisäksi kassavaranto, joka on vähin- 31002: tään 15 prosenttia pankin liikkeeseen laskemis- 68 § 31003: ta kuukauden kuluessa erääntyvistä joukkovel- 31004: kakirjoista, sijoitustodistuksista ja vastaavista Asiakasriskien ilmoittaminen 31005: velkasitoumuksista sekä vaadittaessa maksetta- Luottolaitoksen on ilmoitettava suuret asia- 31006: vista ja kuukauden kuluessa erääntyvistä ve- kasriskit pankkitarkastusvirastolle vähintään 31007: loista koti- ja ulkomaisille luottolaitoksille, neljä kertaa vuodessa. 31008: Suomen Pankille ja muille keskuspankeille. Luottolaitoksen asiakasriskillä tarkoitetaan 31009: Kassavarannon on oltava vähintään 10 pro- tässä laissa samaan henkilöön tai yhteisöön ja 31010: senttia talletuspankin kaikista veloista, lukuun tällaisen henkilön tai yhteisön kanssa olennai- 31011: ottamatta sellaisia velkoja, jotka pankki on sessa taloudellisessa etuyhteydessä olevaan hen- 31012: saanut Suomen valtion määrättyyn tarkoituk- kilöön tai yhteisöön kohdistuvien 75 §:ssä tar- 31013: seen antamista varoista, sekä pankin velkoja koitettujen saamisten ja sijoitusten sekä 76 §:ssä 31014: Suomen Pankille ja keskusrahalaitoksena toi- tarkoitettujen taseen ulkopuolisten sitoumusten 31015: mivalle liikepankilleen. yhteismäärää. 31016: Talletuspankin kassavarantoon luetaan: Suurella asiakasriskillä tarkoitetaan tässä 31017: 1) pankin kassa; laissa asiakasriskiä, jonka määrä on vähintään 31018: 2) kuukauden kuluessa erääntyvät saamiset 10 prosenttia luottolaitoksen 71 §:n 2 momen- 31019: Suomen Pankilta ja siihen rinnastuvilta keskus- tissa tarkoitetuista omista varoista. 31020: pankeilta; Pankkitarkastusvirasto antaa tarkempia 31021: 3) kuukauden kuluessa erääntyvät saamiset määräyksiä tässä pykälässä ja 70 §:ssä tarkoi- 31022: kotimaisilta ja niihin rinnastuvilta ulkomaisilta tettujen tietojen ilmoittamisesta pankkitarkas- 31023: luottolaitoksilta nettomääräisinä; säästö- ja tusvirastolle ja 69 ja 70 §:ssä tarkoitettujen 31024: osuuspankkien kuukauden kuluessa erääntyvät suhdelukujen laskemisesta. 31025: saamiset keskusrahalaitoksena toimivalta liike- 31026: pankilta voidaan kuitenkin lukea kassavaran- 31027: toon 2 momentin mukaista suhdelukua lasket- 69 § 31028: taessa bruttomääräisenä; sekä 31029: 4) helposti markkinoitavat saamistodisteet Asiakasriskejä koskevat rajoitukset 31030: pankkitarkastusviraston määräysten mukaises- Asiakasriski ei saa nousta sellaiseen maa- 31031: ti. rään, joka ylittää 25 prosenttia tai, jos 68 §:n 2 31032: Edellä 3 momentin 3 ja 4 kohdassa tarkoi- momentissa tarkoitettu asiakasyhteisö kuuluu 31033: tettuihin saamisiin ja saamistodisteisiin ei lueta luottolaitoksen kanssa samaan konsolidointi- 31034: saamisia ja saamistodisteita sellaisilta luotto- ryhmään tai muutoin on luottolaitoksen emo- 31035: tai rahoituslaitoksilta, jotka kuuluvat talletus- tai tytäryritys taikka emoyrityksen tytäryritys, 31036: pankin kanssa samaan konsolidointiryhmään. 20 prosenttia luottolaitoksen omista varoista. 31037: Suurten asiakasriskien yhteenlaskettu määrä 31038: 8 luku ei saa nousta sellaiseen määrään, joka ylittää 31039: 800 prosenttia luottolaitoksen omista varoista. 31040: Riskien hallinta Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei sovel- 31041: 67 § leta, jos asiakasyhteisö on luottolaitoksen emo- 31042: Yleissäännös riskien hallinnasta yritys, joka on itse luottolaitos taikka luotto- 31043: laitos, jolla on 5 §:n 2 momentissa tarkoitettu 31044: Luottolaitos, omistusyhteisö tai niiden kans- määräysvalta toiseen luotto- tai rahoituslaitok- 31045: 1992 vp- HE 295 91 31046: 31047: seen ja joka kuuluu konsolidointiryhmään, jota 73 §:n mukaiset luottolaitoksen ensiSIJaiset ja 31048: valvotaan tämän lain mukaisesti tai sitä vas- toissijaiset omat varat vähennettynä 74 §:n mu- 31049: taavalla tavalla. kaisilla vähennyserillä. 31050: Edellä 1 ja 2 momentin säännöksiä ei myös- 31051: kään sovelleta, jos asiakasyhteisö on 5 §:n 2 31052: momentissa tarkoitettu luotto- tai rahoituslai- 72§ 31053: tos taikka luottolaitoksen tytäryritys, joka on Ensisijaiset omat varat 31054: luottolaitos, rahoituslaitos tai yritys, joka tuot- 31055: taa palveluja pääasiassa 20 §:ssä tarkoitettua Luottolaitoksen omiin varoihin luetaan 31056: toimintaa harjoittaville yrityksille. 71 §:ssä tarkoitettua suhdetta laskettaessa (en- 31057: Asiakasriskeihin saadaan jättää lukematta sisijaiset omat varat): 31058: ja 2 momentin säännöksiä sovellettaessa: 1) osakepääoma, osuus- ja lisäosuuspääoma 31059: 1) 75 §:n I ryhmään luettavat erät; sekä perus- pääoma; 31060: 2) 75 §:n II ryhmän 1 kohtaan luettavat 2) sijoitusosuuspääoma ja kantarahasto; 31061: sellaiset erät, joiden jäljellä oleva juoksuaika on 3) osake-, sijoitusosuus- tai kantarahastoan- 31062: enintään yksi vuosi; titilillä oleva pääoma; 31063: 3) 75 §:n II ryhmän 2 kohtaan luettavat erät; 4) edellä 36 §:ssä tarkoitettu pääomasijoitus; 31064: sekä 5) vararahasto; 31065: 4) muut pankkitarkastusviraston hyväksy- 6) vapaan oman pääoman rahastot ja käyt- 31066: mät erät. tämättömät voittovarat; 31067: Pankkitarkastusvirasto voi myöntää poik- 7) yleinen tappiovaraus; sekä 31068: keuksen 1 ja 2 momentin säännöksistä määrä- 8) muut pankkitarkastusviraston hyväksy- 31069: ajaksi, jos mainituissa momenteissa tarkoitet- mät 1-7 kohdassa mainittuihin eriin rinnas- 31070: tujen suhdelukujen ylitys aiheutuu luottolaitos- tettavat erät. 31071: ten sulautumisesta johtuvista luottolaitoksesta Ensisijaisiin omiin varoihin voidaan lisäksi 31072: riippumattomista syistä. lukea tilikauden aikana kertynyt voitto pank- 31073: kitarkastusviraston määräämällä tavalla. 31074: 70§ Ennen 1 ja 2 momentissa mainittujen erien 31075: lukemista omiin varoihin niistä on vähennettä- 31076: Konsolidointiryhmän asiakasriskit vä niihin mahdollisesti kohdistettu luottolai- 31077: Omistusyhteisön sekä luottolaitoksen, joka toksen yhteisöverokannan mukainen vero. 31078: on konsernin emoyritys taikka luottolaitos, 31079: jolla on 5 §:n 2 momentissa tarkoitettu mää- 31080: räysvalta toiseen luotto- tai rahoituslaitokseen, 73 § 31081: on ilmoitettava konsolidointiryhmän suuret Toissijaiset omat varat 31082: asiakasriskit niin kuin 68 §:ssä säädetään. 31083: Konsolidointiryhmän asiakasriskien suhtees- Luottolaitoksen omiin varoihin luetaan 31084: ta konsolidointiryhmän omiin varoihin on vas- 71 §:ssä tarkoitettua suhdetta laskettaessa myös 31085: taavasti voimassa, mitä 69 §:ssä säädetään. (toissijaiset omat varat): 31086: 1) arvonkorotusrahasto; 31087: 2) pankkitarkastusviraston määräämin eh- 31088: doin luottolaitoksen liikkeeseen laskemat sellai- 31089: 9 luku set sitoumukset, joilla on huonompi etuoikeus 31090: Luottolaitoksen vakavaraisuus kuin luottolaitoksen muilla sitoumuksilla; 31091: 3) osuuskuntamuotoisten luottolaitosten jä- 31092: 71 § senten lisämaksuvelvollisuudet; sekä 31093: Vakavaraisuussuhde 4) muut pankkitarkastusviraston hyväksy- 31094: mät 1-3 kohdassa mainittuihin eriin rinnas- 31095: Luottolaitoksen vakavaraisuuden turvaami- tettavat erät. 31096: seksi on luottolaitoksen omien varojen oltava Toissijaisten omien varojen yhteismäärästä 31097: suhteessa luottolaitoksen saamisiin, sijoituksiin otetaan huomioon 71 §:ssä tarkoitettua suhdet- 31098: sekä sen taseen ulkopuolisiin sitoumuksiin vä- ta laskettaessa enintään ensisijaisten omien 31099: hintään niin suuri kuin tässä luvussa säädetään. varojen suuruinen määrä. Toissijaisia omia 31100: Luottolaitoksen omiin varoihin luetaan 72 ja varoja laskettaessa 1 momentin 2 ja 3 kohdan 31101: 92 1992 vp- HE 295 31102: 31103: erien yhteismäärästä saadaan kuitenkin ottaa 2) saamiset Suomen valtiolta ja siihen luot- 31104: huomioon enintään puolet ensisijaisten omien toriskiitään rinnastuvilta valtioilta, Suomen 31105: varojen määrästä. valtion liikelaitoksilta ja kansaneläkelaitokselta 31106: sekä näiden takaamat saamiset samoin kuin 31107: 74§ saamiset, joiden vakuutena on näiden yhteisö- 31108: Vähennyserät jen liikkeeseen laskemia arvopapereita; 31109: 3) saamiset suomalaiselta kunnalta, kuntain- 31110: Luottolaitoksen ensisijaisten omien varojen liitolta, seurakunnalta ja Ahvenanmaan maa- 31111: määrästä vähennetään 71 §:ssä tarkoitettua kunnalta sekä näiden takaamat saamiset; 31112: suhdetta laskettaessa luottolaitoksen omista- 4) saamiset Suomen Pankilta ja siihen rin- 31113: mat omat osakkeet, osuudet tai kantarahasto- nastuvilta keskuspankeilta sekä näiden takaa- 31114: todistukset, pitkävaikutteisten aineettomien mat saamiset samoin kuin saamiset, joiden 31115: hyödykkeiden hankintamenojen poistamaton vakuutena on Suomen Pankin tai siihen rin- 31116: osa sekä edellisten tilikausien ja tilikauden nastuvien keskuspankkien liikkeeseen laskemia 31117: tappiot. arvopapereita; 31118: Luottolaitoksen ensisijaisten ja toissijaisten 5) saamiset Euroopan yhteisöiltä sekä saami- 31119: omien varojen yhteismäärästä vähennetään set, joiden vakuutena on Euroopan yhteisöjen 31120: 71 §:ssä tarkoitettua suhdetta laskettaessa: liikkeeseen laskemia arvopapereita; 31121: 1) sellaiset muiden kuin luottolaitoksen kon- 6) muilta kuin 2 kohdassa tarkoitetuilta 31122: solidointiryhmään kuuluvien luotto- ja rahoi- valtioilta ja 4 kohdassa tarkoitetuilta keskus- 31123: tuslaitosten osakkeet ja osuudet, joista luotto- pankeilta olevat paikallisen valuutan määräiset 31124: laitos omistaa yli 10 prosenttia, sekä sellaiset ja paikallisella valuutalla rahoitetut saamiset 31125: tällaisilta yhteisöiltä olevat saamiset, joilla on sekä näiden takaamat tällaiset saamiset; sekä 31126: huonompi etuoikeus kuin muilla sitoumuksilla; 7) saamiset, joiden vakuutena on samaan 31127: 2) sellaisten luotto- ja rahoituslaitosten osak- luottolaitokseen tehty talletus tai luottolaitok- 31128: keet ja osuudet, joista luottolaitos omistaa sen itsensä liikkeeseen laskemia ja sille pantat- 31129: enintään 10 prosenttia, sekä sellaiset tällaisilta tuja sijoitustodistuksia tai vastaavia arvopape- 31130: yhteisöiltä olevat saamiset, joilla on huonompi reita. 31131: etuoikeus kuin muilla sitoumuksilla, siltä osin II ryhmä 31132: kun näiden erien yhteismäärä ylittää ennen 1) saamiset suomalaisilta luottolaitoksilta ja 31133: ensisijaisten ja toissijaisten omien varojen yh- niihin rinnastuvilta ulkomaisilta luottolaitoksil- 31134: teismäärästä tehtäviä vähennyksiä 10 prosent- ta sekä suomalaisten talletuspankkien vakuus- 31135: tia luottolaitoksen omista varoista; rahastoilta ja näiden takaamat saamiset; 31136: 3) sellaisten vakuutustoimintaa harjoittavien 2) sellaiset muilta kuin 1 kohdassa tarkoite- 31137: yhteisöjen osakkeet ja osuudet, joista luottolai- tuilta ulkomaisilta luottolaitoksilta olevat ja 31138: tos omistaa yli 10 prosenttia, samoin kuin näiden takaamat saamiset, joiden jäljellä oleva 31139: sellaiset tällaisilta yhteisöiltä olevat saamiset, juoksuaika on enintään vuosi; 31140: joilla on huonompi etuoikeus kuin muilla 3) saamiset suomalaisiin kuntiin, kuntainliit- 31141: sitoumuksilla. toihin ja seurakuntiin rinnastuvilta ulkomaisil- 31142: Pankkitarkastusviraston luvalla 2 momentin ta julkisyhteisöiltä, näiden takaamat saamiset 31143: 1 kohdan mukaiset vähennykset voidaan jättää samoin kuin saamiset, joiden vakuutena on 31144: tekemättä, kun toisen luotto- tai rahoituslai- suomalaisten kuntien, kuntainliittojen ja seura- 31145: toksen osakkeiden tai osuuksien omistaminen kuntien sekä Ahvenanmaan maakunnan sekä 31146: asiakkaan liiketoiminnan tervehdyttämisen yh- niihin rinnastuvien ulkomaisten julkisyhteisöjen 31147: teydessä on välttämätöntä. liikkeeseen laskemia arvopapereita; 31148: 4) saamiset pankkitarkastusviraston hyväk- 31149: 75 § symiltä kansainvälisiltä kehityspankeilta sekä 31150: Saamisten ja sijoitusten riskiryhmittely näiden takaamat saamiset samoin kuin saami- 31151: set, joiden vakuutena on näiden kehityspank- 31152: Luottolaitoksen saamiset ja sijoitukset ryh- kien liikkeeseen laskemia arvopapereita; 31153: mitellään 71 §:ssä tarkoitettua suhdetta lasket- 5) saamiset, joiden vakuutena on talletus 31154: taessa seuraavasti: muussa suomalaisessa luottolaitoksessa tai sii- 31155: I ryhmä hen rinnastuvassa ulkomaisessa luottolaitokses- 31156: 1) kassa; sa kuin luoton antaneessa luottolaitoksessa tai 31157: 1992 vp - HE 295 93 31158: 31159: näiden luottolaitosten liikkeeseen laskemia si- taseen ulkopuolisten sitoumusten yhteismääräs- 31160: joitustodistuksia tai vastaavia arvopapereita; tä laskettuna siten, että II ryhmään luettavista 31161: sekä eristä otetaan huomioon 20 prosenttia, III 31162: 6) saamiset maksujen välityksestä. ryhmään luettavista eristä 50 prosenttia ja IV 31163: III ryhmä ryhmään luettavista eristä 100 prosenttia näi- 31164: 1) luotot, joiden pankkitarkastusviraston hy- den erien kirjanpitoarvosta tai 76 §:n mukaan 31165: väksymänä täytenä vakuutena on luotousaajan määräytyvistä arvoista. 31166: omassa käytössä olevaan, vuokralle antamaan 31167: tai omaan käyttöön taikka vuokralle annetta- 78 § 31168: vaksi tarkoitettuun asuinkiinteistöön vahvistet- Konsolidointiryhmän omien varojen vähimmäis- 31169: tu kiinnitys tai tällaisessa käytössä olevan määrä 31170: taikka käytettäväksi tarkoitetun asuinhuoneis- Jos luottolaitos tai omistusyhteisö on kon- 31171: ton hallintaan oikeuttavat osakkeet; sekä sernin emoyritys taikka luottolaitos, jolla on 31172: 2) maksetut ennakot ja siirtosaamiset, joiden 5 §:n 2 momentissa tarkoitettu määräysvalta 31173: vastapuolta ei ole voitu määritellä. toiseen luotto- tai rahoituslaitokseen, 77 §:n 31174: IV ryhmä mukainen omien varojen vaatimus lasketaan 31175: 1) muut kuin I-III ryhmiin luettavat luotto- luottolaitoksen lisäksi konsolidointiryhmälle. 31176: ja muut saamiset yleisöltä; Luottolaitoksen konsolidointiryhmän omien 31177: 2) muut kuin I tai II ryhmään luettavat varojen sekä saamisten, sijoitusten ja taseen 31178: saamiset ulkomaisilta valtioilta, keskuspankeil- ulkopuolisten erien määrä lasketaan noudatta- 31179: ta ja luottolaitoksilta; en soveltuvin osin konsernitilinpäätöksen laa- 31180: 3) osakkeet ja osuudet, lukuun ottamatta timisessa noudatettavia periaatteita. Konsoli- 31181: 74 §:ssä tarkoitetuista ensisijaisista sekä ensisi- dointiryhmän ensisijaisista omista varoista vä- 31182: jaisten ja toissijaisten omien varojen yhteismää- hennetään lisäksi konsernitaseessa oleva lii- 31183: rästä vähennettäviä osakkeita ja osuuksia; kearvo. 31184: 4) saamiset, joilla on huonompi etuoikeus 31185: kuin muilla saamisilla, lukuun ottamatta 79 § 31186: 74 §:ssä tarkoitettuja ensisijaisten ja toissijaisten Omien varojen kartuttamisvelvollisuus 31187: omien varojen yhteismäärästä vähennettäviä 31188: Jos luottolaitoksen tai sen konsolidointiryh- 31189: etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa män omat varat alenevat alle säädetyn vähim- 31190: olevia saamisia; mäismäärän, on luottolaitoksen tai omistusyh- 31191: 5) kiinteistöt; sekä teisön viipymättä ryhdyttävä toimenpiteisiin 31192: 6) muu omaisuus. omien varojen määrän nostamiseksi säädetylle 31193: Pankkitarkastusvirasto antaa tarkemmat 31194: tasolle. Pankkitarkastusvirasto voi asettaa 31195: määräykset tässä pykälässä tarkoitettujen va- 31196: määräajan, jonka kuluessa luottolaitoksen ja 31197: kuuksien arvostamisesta. 31198: sen konsolidointiryhmän 77 ja 78 §:ssä säädetty 31199: omia varoja koskeva vaatimus on täytettävä. 31200: 76 § 31201: Taseen ulkopuoliset erät 80§ 31202: Voiton jakamisen kielto 31203: Luottolaitoksen antamat takaukset ja muut 31204: taseen ulkopuoliset sitoumukset painotetaan Jos luottolaitoksen tai sen konsolidointiryh- 31205: 71 §:ssä tarkoitettua suhdetta laskettaessa nii- män omien varojen määrä on vähemmän kuin 31206: hin sisältyvän luottoriskin mukaan pankkitar- mitä tässä laissa säädetään, luottolaitos ei saa 31207: kastusviraston määräämällä tavalla. Näin pai- jakaa voittoa eikä muuta tuottoa omalle pää- 31208: notetut erät luetaan sitoumuksen vastapuolen omalle, ellei pankkitarkastusvirasto erityisestä 31209: mukaan 75 §:n mukaisiin ryhmiin. syystä myönnä määräajaksi poikkeusta. 31210: 31211: 77§ 10 luku 31212: Luottolaitoksen omien varojen vähimmäismäärä Asiakkaansuoja 31213: 81 § 31214: Luottolaitoksen omien varojen on oltava 31215: Markkinointi 31216: vähintään kahdeksan prosenttia 75 §:n II-IV 31217: ryhmiin luettavien saamisten ja sijoitusten sekä Luottolaitoksen on markkinoiunissaan an- 31218: 94 1992 vp - HE 295 31219: 31220: nettava asiakkaalle markkinoitavasta hyödyk- lee pyytää asiassa kuluttaja-asiamieheltä lau- 31221: keestä kaikki ne tiedot, joilla saattaa olla sunto. 31222: merkitystä asiakkaan tehdessä hyödykettä kos- 31223: kevia ratkaisuja. 85 § 31224: Luottolaitos ei saa markkinoinnissaan antaa Toimintakielto 31225: totuudenvastaisia tai harhaanjohtavia tietoja 31226: eikä käyttää muutoinkaan asiakkaan kannalta Pankkitarkastusvirasto voi, jos se asiakkaan- 31227: sopimatonta tai hyvän tavan vastaista menet- suojan kannalta on tarpeellista, kieltää luotto- 31228: telyä. laitosta jatkamasta tämän luvun taikka sen 31229: Markkinointia, joka ei sisällä asiakkaan ta- nojalla annettujen säännösten tai määräysten 31230: loudellisen turvallisuuden kannalta tarpeellisia vastaista markkinointia tai sopimusehtojen 31231: tietoja, on aina pidettävä sopimattomana. käyttöä taikka uudistamasta sellaista tai siihen 31232: rinnastettavaa markkinointia tai sopimusehto- 31233: jen käyttöä. 31234: 82§ Pankkitarkastusvirasto voi määrätä 1 mo- 31235: Sopimusehdot mentissa tarkoitetun kiellon myös väliaikaise- 31236: na, jolloin kielto on voimassa, kunnes asia on 31237: Luottolaitos ei saa toiminnassaan käyttää lopullisesti ratkaistu. 31238: sopimusehtoa, joka ei kuulu luottolaitoksen Pankkitarkastusvirasto voi asettaa määrää- 31239: toimintaan tai jota sen sisältö, osapuolten mänsä kiellon tehostamiseksi uhkasakon. Uh- 31240: asema tai olosuhteet huomioon ottaen on kasakon tuomitsee maksettavaksi markkina- 31241: pidettävä asiakkaan kannalta kohtuuttomana. tuomioistuin. 31242: Kohtuuttomana sopimusehtoa on pidettävä ai- Pankkitarkastusviraston 1-2 momentissa 31243: na, jos luottolaitoksen toiminnan ulkopuolisten tarkoitettuun päätökseen ei saa hakea muutos- 31244: hyödykkeiden hankkiminen tai käyttö vaikut- ta valittamalla. 31245: tavat luoton saamiseen, sopimuksen voimassa- 31246: oloon tai muihin sopimuksen ehtoihin taikka 86§ 31247: jos asiakkaan oikeutta ryhtyä sopimussuhtee- Asian saattaminen markkinatuomioistuimeen 31248: seen muun elinkeinonharjoittajan kanssa rajoi- 31249: tetaan. Luottolaitos voi saattaa 85 §:n 1 momentissa 31250: Luottolaitoksen on toimitettava pankkitar- tarkoitetun päätöksen markkinatuomioistui- 31251: kastusvirastolle luottolaitoksen toiminnassa men käsiteltäväksi 30 päivän kuluessa pankki- 31252: käytettävien vakioehtoisten sopimusten ehdot. tarkastusviraston päätöksestä tiedon saatuaan. 31253: Muutoin päätös jää pysyväksi. 31254: 83 § 31255: Markkinoinnin ja sopimusehtojen valvonta 11 luku 31256: Kilpailun turvaaminen 31257: Pankkitarkastusvirasto valvoo luottolaitok- 31258: sen sopimusehtojen käyttöä ja markkinointia. 87 § 31259: Markkinoinnin lainmukaisuutta ja sopimuseh- Kilpailunrajoitukset 31260: tojen käyttöä kuluttajansuojan kannalta valvoo 31261: myös kuluttaja-asiamies. Luottolaitosten terveen ja toimivan kilpailun 31262: Pankkitarkastusviraston ja kuluttaja-asia- turvaamiseksi vahingollisilta kilpailunrajoituk- 31263: miehen on oltava tarkoituksenmukaisessa yh- silta on noudatettava, mitä kilpailunrajoituk- 31264: teistyössä keskenään. sista annetussa laissa (480/92) ja tässä luvussa 31265: säädetään. 31266: 84§ 88 § 31267: Kuluttaja-asiamiehen lausunto Tietojen antaminen pankkitarkastusvirastolle 31268: Havaitessaan luottolaitoksen menettelevän Kilpailunrajoituksista annetussa laissa kil- 31269: sopimusehtojen käytössään kuluttajansuojalain pailuvirastolle annettavaksi säädetyt ilmoituk- 31270: (38/78) vastaisesti pankkitarkastusviraston tu- set, tiedot ja asiakirjat on luottolaitostoimin- 31271: 1992 vp- HE 295 95 31272: 31273: nan osalta annettava myös pankkitarkastusvi- minnan keskeyttämiseen, selvitystilaan ja pur- 31274: rastolle. kamiseen sekä luottolaitoksen sulautumiseen 31275: toiseen luottolaitokseen taikka kahden tai use- 31276: 89§ amman luottolaitoksen sulautumiseen perusta- 31277: Kilpailunrajoitusten poistaminen malla uusi luottolaitos sovelletaan vastaavasti, 31278: mitä liikepankkilain 5 ja 6 luvussa säädetään 31279: Pankkitarkastusvirasto selvittää kilpailunra- liikepankin sulautumisesta sekä toiminnan kes- 31280: joituksia ja niiden vaikutuksia luottolaitosten keyttämisestä, selvitystilasta ja purkamisesta. 31281: toiminnassa. Osuuskuntamuotoisen luottolaitoksen toi- 31282: Jos pankkitarkastusvirasto katsoo kilpailun- minnan keskeyttämiseen, selvitystilaan ja pur- 31283: rajoituksella olevan vahingollisia vaikutuksia, kamiseen sekä luottolaitoksen sulautumiseen 31284: sen on ryhdyttävä tarpeellisiin toimenpiteisiin toiseen luottolaitokseen taikka kahden tai 31285: niiden poistamiseksi. useamman luottolaitoksen sulautumiseen pe- 31286: Jos pankkitarkastusvirasto ei ole neuvotte- rustamalla uusi luottolaitos sovelletaan vastaa- 31287: luin tai muulla tavalla kyennyt poistamaan vasti, mitä osuuspankkilain 6 ja 8 luvussa 31288: kilpailunrajoituksen vahingollisia vaikutuksia, säädetään osuuspankin sulautumisesta sekä toi- 31289: sen on tehtävä esitys kilpailunrajoituksen kä- minnan keskeyttämisestä, selvitystilasta ja pur- 31290: sittelemisestä kilpailuneuvostossa. kamisesta. 31291: Pankkitarkastusviraston ja kilpailuviraston Säästöpankin toiminnan keskeyttämiseen, 31292: on oltava tarkoituksenmukaisessa yhteistyössä selvitystilaan ja purkamiseen sekä sulautumi- 31293: keskenään. seen sovelletaan, mitä säästöpankkilaissa sää- 31294: detään. 31295: 90§ 31296: Tarkastuoikeus 93 § 31297: Salassapitovelvollisuus 31298: Pankkitarkastusvirastolla on oikeus kilpai- 31299: lunrajoituksista annetun lain, ja tämän luvun Joka omistusyhteisön, luottolaitoksen, sen 31300: sekä niiden nojalla annettujen säännösten ja konsolidointiryhmään kuuluvan rahoituslaitok- 31301: määräysten noudattamisen valvomiseksi toi- sen tai luottolaitosten yhteenliittymän toimieli- 31302: mittaa myös luottolaitosten yhteenliittymässä men jäsenenä tai varajäsenenä tai niiden pal- 31303: tarkastus. veluksessa taikka niiden toimeksiannosta teh- 31304: Luottolaitosten yhteenliittymän on vaadit- tävää suorittaessaan on saanut tietää luottolai- 31305: taessa esitettävä tarkastusta varten liikekirjeen- toksen asiakkaan tai muun henkilön taloudel- 31306: vaihtonsa, ja kirjanpitonsa sekä muut asiakir- lista asemaa tai yksityisen henkilökohtaisia 31307: jat, joilla voi olla merkitystä 1 momentissa oloja koskevan seikan taikka liike- tai ammat- 31308: tarkoitetun tarkastuksen toimittamisessa. tisalaisuuden, on velvollinen pitämään sen sa- 31309: lassa, jollei se, jonka hyväksi vaitiolovelvolli- 31310: 91 § suus on säädetty, anna suostumustaan sen 31311: Valituskielto ilmaisemiseen. Salassa pidettäviä tietoja ei saa 31312: myöskään antaa luottolaitoksen yhtiökokouk- 31313: Pankkitarkastusviraston kilpailunrajoituksis- selle, isäntien kokoukselle, osuuskunnan ko- 31314: ta annetun lain ja tämän luvun nojalla teke- koukselle tai edustajistolle taikka hypoteek- 31315: mään päätökseen ei saa hakea muutosta valit- kiyhdistyksen kokoukselle eikä kokoukseen 31316: tamalla. Osallistuvalle osakkeenomistajalle tai jäsenelle. 31317: Omistusyhteisöllä, luottolaitoksella ja sen 31318: konsolidointiryhmään kuuluvalla rahoituslai- 31319: 12 luku toksella on oikeus antaa 1 momentissa tarkoi- 31320: Erinäiset säännökset tettuja tietoja syyttäjä- ja esitutkintaviranomai- 31321: selle rikoksen selvittämiseksi sekä muulle viran- 31322: 92 § omaiselle, jolla on lain nojalla oikeus saada 31323: Toiminnan keskeyttäminen, selvitystila, sellaisia tietoja. 31324: purkaminen ja sulautuminen Omistusyhteisöllä, luottolaitoksella ja sen 31325: konsolidointiryhmään kuuluvalla rahoituslai- 31326: Osakeyhtiömuotoisen luottolaitoksen toi- toksella on oikeus antaa 1 momentissa tarkoi- 31327: 96 1992 vp- HE 295 31328: 31329: tettuja tietoja samaan konserniin kuuluvalle kohdistuu. Pankkitarkastusvirasto saa rekiste- 31330: yhteisölle, jos sen hallintoelinten jäseniä tai röidä, käyttää ja luovuttaa sille ilmoitettuja 31331: toimihenkilöitä koskee 1 momentissa säädetty tietoja vain tämän pykälän 4 momentissa tar- 31332: tai sitä vastaava salassapitovelvollisuus ja jos koitetun rikollisen toiminnan vastustamiseen. 31333: tiedon antaminen on vastaanottavan yhteisön Pankkitarkastusvirasto antaa tarkemmat 31334: riskien hallinnan kannalta tarpeen. määräykset tämän pykälän mukaisesta huolel- 31335: Luottolaitoksella on 1 momentin estämättä lisuusvelvoitteesta, ilmoitusvelvollisuudesta ja 31336: oikeus harjoittaa sen liiketoimintaan tavan- niiden täyttämisestä. 31337: omaisesti kuuluvaa luottotietotoimintaa. Jos pankkitarkastusvirasto sille ilmoitettujen 31338: tai muutoin hankkimiensa tietojen perusteella 31339: 94§ katsoo, että on perusteltua aihetta epäillä 31340: Asiakkaiden tunnistaminen kysymyksessä olevan rikoksesta peräisin ole- 31341: vien varojen todellisen luonteen, alkuperän, 31342: Luottolaitoksen ja sen konsolidointiryhmään sijainnin tai niihin kohdistuvien määräämis- 31343: kuuluvan rahoituslaitoksen on todettava sen tointen tai oikeuksien peittämisestä tai häivyt- 31344: vakituisen asiakkaan henkilöllisyys. Jos on tämisestä, sen on ilmoitettava asiasta asian- 31345: todennäköistä, että asiakas toimii toisen hen- omaiselle esitutkintaviranomaiselle tutkintaa 31346: kilön lukuun, on tunnistaminen pyrittävä ulot- varten. Pankkitarkastusvirasto voi samanaikai- 31347: tamaan myös tähän henkilöön. Tunnistamistie- sesti antaa luotto- tai rahoituslaitokselle mää- 31348: dot on säilytettävä luotettavana tavalla vähin- räyksen pidättyä suorittamasta liiketointa enin- 31349: tään viiden vuoden ajan liiketoimen tai asia- tään viiden pankkipäivän ajaksi, jos tällainen 31350: kassuhteen päättymisestä. pidättyminen on tarpeen esitutkintatoimenpi- 31351: Edellä 1 momentissa säädetyt vaatimukset teitä varten. 31352: koskee myös muita kuin vakituisia asiakkaita, 31353: kun suoritettavan liiketoimen suuruus yhtenä 96§ 31354: tai toisiinsa kytkeytyvänä toimenpiteenä on Vahingonkorvausvastuu 31355: vähintään 85 000 markkaa taikka jos on syytä 31356: epäillä liiketoimeen sisältyvien varojen laillista Pankkitarkastusvirastolle ja luottolaitokselle 31357: alkuperää. tai 94 §:ssä tarkoitetulle rahoituslaitokselle sekä 31358: niiden puolesta vilpittömässä mielessä toimi- 31359: 95 § neille henkilöille ei aiheudu vastuuta 95 §:n 31360: Huolellisuusvelvoite ja epäilyttävät liiketoimet mukaisista toimenpiteistä mahdollisesti aiheu- 31361: tuneesta taloudellisesta vahingosta. 31362: Luottolaitoksen ja 94 §:ssä tarkoitetun rahoi- 31363: tuslaitoksen on asianmukaista huolellisuutta 31364: noudattaen selvitettävä perusteet ja tarkoitus 13 luku 31365: sen palvelujen käytölle, jos se havaitsee, että ne Rangaistussäännökset ja uhkasakko 31366: poikkeavat tavanomaisesta niiden rakenteen tai 31367: suuruuden suhteen, laitoksen koon tai sen 97 § 31368: toimipaikan sijainnin osalta tai niillä ei ole Luottolaitosrikos 31369: ilmeistä taloudellista tarkoitusta taikka ne eivät 31370: sovi yhteen asiakkaan taloudellisen tilanteen tai Joka harjoittaa 1 §:ssä tarkoitettua toimintaa 31371: liiketoimien kanssa. ilman toimilupaa on tuomittava luottolaitosri- 31372: Jos luotto- tai rahoituslaitoksella on edellä koksesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuu- 31373: tarkoitetun huolellisuusvelvoitteen täytettyään deksi kuukaudeksi, jollei teko ole vähäinen tai 31374: tai muutoin syytä epäillä liiketoimeen sisälty- siitä ei muualla laissa säädetä ankarampaa 31375: vien varojen laillista alkuperää, on sen joko rangaistusta. 31376: kieltäydyttävä liiketoimesta, keskeytettävä se 31377: lisäselvityksiä varten tai ennen liiketoimen lop- 98 § 31378: puun suorittamista ilmoitettava asiasta pankki- Talletuspankkirikos 31379: tarkastusvirastolle ja annettava sille sen pyyn- 31380: nöstä kaikki tiedot ja asiakirjat, joilla saattaa Joka 50 §:n vastaisesti ottaa yleisöltä varoja 31381: olla merkitystä epäilyn selvittämiseksi. Ilmoi- tai 8 §:n vastaisesti käyttää toiminimessään tai 31382: tuksen tekoa ei saa paljastaa sille, johon epäily muutoin toimintaansa osoittamaan "pankki"- 31383: 1992 vp- HE 295 97 31384: 31385: nimitystä, on tuomittava talletuspankkirikok- himmäisvaatimus ei koske sellaista luottolaitos- 31386: sesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuudek- ta, jolla jo tämän lain voimaan tullessa oli 31387: si kuukaudeksi, jollei teko ole vähäinen tai siitä voimassaoleva toimilupa luottolaitoksen toi- 31388: ei muualla laissa säädetä ankarampaa rangais- minnan harjoittamiseen. Sen omien varojen 31389: tusta. määrä ei saa kuitenkaan alentua siitä, mitä se 31390: lain voimaan tullessa oli. 31391: 99 § Jos määräysvalta 1 momentissa tarkoitetussa 31392: Salassapitovelvollisuuden rikkominen luottolaitoksessa siirtyy toiselle kuin kenellä se 31393: Joka rikkoo 93 §:ssä säädetyn salassapitovel- tämän lain voimaan tullessa oli, on sen omien 31394: vollisuuden, on tuomittava luottolaitosta koske- varojen määrän kolmen kuukauden kuluessa 31395: van salassapitovelvollisuuden rikkomisesta sak- määräysvallan siirtymisestä täytettävä vähin- 31396: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu- tään 13 §:ssä säädetty vähimmäisvaatimus. 31397: kaudeksi. Kahden tai useamman 1 momentissa tarkoi- 31398: Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 1 tetun luottolaitoksen sulautuessa on vastaanot- 31399: momentissa tarkoitetusta rikoksesta, jos sillä tavan luottolaitoksen taikka perustettavan uu- 31400: on loukattu vain yksityistä etua, ellei se, jonka den luottolaitoksen omien varojen määrän 31401: hyväksi salassapitovelvollisuus on säädetty, ole oltava vähintään sulautuvien luottolaitosten 31402: ilmoittanut rikosta syytteeseen pantavaksi. sulautumishetkellä yhteenlaskettujen omien va- 31403: rojen suuruiset, kunnes se täyttää 13 §:ssä 31404: 100 § säädetyn luottolaitoksen omien varojen vähim- 31405: Uhkasakko mäismäärän. 31406: Jos luottolaitoksen omien varojen määrä 31407: Jos luottolaitosten yhteenliittymä ei ole toi- alenee alle 1 momentissa säädetyn määrän tai 3 31408: minnassaan noudattanut tätä lakia tai sen momentissa säädettyjen yhteen laskettujen 31409: nojalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä, omien varojen määrän taikka jos se ei määrä- 31410: pankkitarkastusvirasto voi uhkasakolla velvoit- ajassa täytä 2 momentin vähimmäisvaatimusta, 31411: taa sen täyttämään velvollisuutensa. on pankkitarkastusviraston asetettava luotto- 31412: Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi pankki- laitokselle määräaika, jonka kuluessa omien 31413: tarkastusvirasto. varojen on saavutettava säädetty vähimmäis- 31414: 101 § määrä tai esitettävä valtiovarainministeriölle 31415: luottolaitoksen toimiluvan peruuttamista. 31416: Tarkemmat säännökset 31417: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 31418: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 104§ 31419: 31420: 14 luku Vakavaraisuus 31421: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset Jos luottolaitoksen tai konsolidointiryhmän 31422: 102 § vakavaraisuus lain voimaan tullessa alittaa 31423: Voimaantulo säädetyn vähimmäismäärän, luottolaitoksen tai 31424: omistusyhteisön on ryhdyttävä toimenpiteisiin 31425: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- vakavaraisuuden saattamiseksi 77 ja 78 §:ssä 31426: tävänä ajankohtana. säädetylle tasolle. Luottolaitoksen tai omis- 31427: Tällä lailla kumotaan: tusyhteisön on kuuden kuukauden kuluessa 31428: 1) talletuspankkien toiminnasta 28 päivänä lain voimaantulosta esitettävä pankkitarkastus- 31429: joulukuuta 1990 annettu laki (1268/90) siihen virastolle suunnitelma, miten säädetty vakava- 31430: myöhemmin tehtyine muutoksineen; sekä raisuus saavutetaan. Säädetty vakavaraisuus on 31431: 2) 20 päivänä joulukuuta 1991 annettu ra- täytettävä viimeistään 1 päivänä tammikuuta 31432: hoitustoimintalaki (1544/91). 1995. 31433: 103 § Luottolaitos ei saa perustaa sivukonttoria 31434: ulkomaille, ennen kuin se ja sen konsolidointi- 31435: Omien varojen vähimmäismäärä ryhmä täyttää säädetyn vakavaraisuuden vä- 31436: Edellä 13 §:ssä säädetty omien varojen vä- himmäismäärän. 31437: 13 321578R 31438: 98 1992 vp - HE 295 31439: 31440: 105 § tustoimintalain nojalla myönnetyllä toimiluval- 31441: Asiakasriskit la harjoittaa tässä laissa tarkoitettua liiketoi- 31442: mintaa, ei tarvitse hakea uutta toimilupaa. 31443: Jos luottolaitoksella tai sen konsolidointiryh- Edellä 1 momentissa tarkoitettujen luottolai- 31444: mällä tämän lain voimaan tullessa on 68 §:ssä tosten on kahden vuoden kuluessa tämän lain 31445: tarkoitettuja asiakasriskejä, joiden määrä ylit- voimaantulosta tehtävä yhtiöjärjestyksiinsä tai 31446: tää 69 tai 70 §:ssä säädetyn rajan, luottolaitok- sääntöihinsä muutokset, jotka tämän lain tai 31447: sen ja omistusyhteisön on välittömästi ryhdyt- 6 §:ssä mainitun lain mukaan ovat tarpeen, ja 31448: tävä toimiin asiakasriskin rajoittamiseksi 69 ja toimitettava muutetut yhtiöjärjetykset tai sään- 31449: 70 §:n mukaiseksi. Asiakasriskin määrä, joka nöt pankkitarkastusvirastolle. 31450: lain voimaan tullessa ylittää 69 tai 70 §:ssä Edellä 1 momentissa tarkoitettuja luottolai- 31451: säädetyn rajan, ei saa nousta siitä, mitä se lain tosten yhtiöjärjestykseen sisältyvät ulkomaa- 31452: voimaan tullessa oli. laisten oikeudesta omistaa suomalaisen luotto- 31453: Edellä olevaa 1 momenttia sovellettaessa laitoksen osakkeita ja harjoittaa pankkitoimin- 31454: otetaan huomioon joulukuun 31 päivään 1998 taa Suomessa annetun lain (684/78) 3 §:n mu- 31455: saakka 68 §:n 3 momentin mukaisena suuren kaiset määräykset samoin kuin luottolaitoksen 31456: asiakasriskin suhdelukuna 15 prosenttia, 69 §:n osakeluetteloon, osakkeisiin, väliaikaistodistuk- 31457: 1 momentin ensimmäisen lauseen mukaisena siin ja talonkeihin mainitun lain 3 a §:n nojalla 31458: asiakasriskin suhdelukuna 40 prosenttia ja py- tehdyt merkinnät tulevat mitättömiksi tämän 31459: kälän 1 momentin toisen lauseen mukaisena lain tullessa voimaan. 31460: asiakasriskin suhdelukuna 30 prosenttia. Asia- 31461: kasriskejä koskevat 1 momentin vaatimukset 108 § 31462: tulee kuitenkin täyttää viimeistään 31 päivänä Joukkovelkakirjalainan vakuus 31463: joulukuuta 2001. 31464: Luottolaitoksen ja sen konsolidointiryhmän, Jos luottolaitos katsoo, että joukkovelkakir- 31465: jonka 72 ja 73 §:n mukaiset omat varat, vähen- jalaina, jonka se laskee liikkeeseen, vaatii tur- 31466: nettyinä 74 §:n mukaisilla erillä ovat enintään vaavan vakuuden, sen on pyydettävä pankki- 31467: 43 miljoonaa markkaa, on kuitenkin täytettävä tarkastusvirastoa hyväksymään vakuuden laatu 31468: asiakasriskejä koskevat 1 momentin vaatimuk- ja riittävyys. 31469: set viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2006. Luottolaitoksen on annettava pankkitarkas- 31470: Sovellettaessa 2 ja 3 momenteissa säädettyjen tusviraston haltuun pankkitarkastusviraston 31471: ajankohtien jälkeen 69 tai 70 §:ssä säädettyjä hyväksymiä vakuuksia kunkin yksin ottamansa 31472: asiakasriskejä koskevia rajoituksia luottolai- joukkovelkakirjalainan kulloinkin liikkeessä 31473: toksen tai konsolidointiryhmän saamiset ja olevien velkakirjojen yhteenlaskettua nimel- 31474: taseen ulkopuoliset sitoumukset, jotka ovat lisarvoa vastaava määrä ja pankkitarkastusvi- 31475: syntyneet ennen lain voimaantuloa, saadaan raston hyväksymä määrä kunkin sellaisen ot- 31476: jättää huomiotta siltä osin kuin niiden huo- tamansa lainan vakuuksia, johon perustuvat 31477: mioon ottaminen johtaisi 69 ja 70 §:ssä sääde- luottolaitoksen sitoumukset ovat yhteisvastuul- 31478: tyn rajan ylittymiseen. liset muun lainanottajan kanssa. Vakuuksien 31479: säilyttämisestä aiheutuvista kustannuksista vas- 31480: 106 § taa joukkovelkakirjalainan liikkeeseen laskija. 31481: Pankki-nimen käyttö Luottolaitoksen ottaman lainan väliaikaisek- 31482: si vakuudeksi voi luottolaitos 1 momentissa 31483: Luottolaitoksella, joka rahoitustoimintalain mainittujen vakuuksien sijasta antaa myös Suo- 31484: nojalla on saanut käyttää toiminimessään tai men Pankin, Postipankki Oy:n, liikepankin, 31485: muuten toimintaansa osoittamaan nimitystä säästöpankin tai osuuspankin takauksen tai 31486: pankki, on myös tämän lain voimaan tultua vastaavan määrän niiden talletustodistuksia. 31487: oikeus käyttää nimitystä pankki. Väliaikaiset vakuudet on niin pian kuin 31488: mahdollista ja viimeistään kahden vuoden ku- 31489: 107 § luessa niiden vakuudeksi asettamisesta vaihdet- 31490: Toimilupa tava pankkitarkastusviraston määräämiin va- 31491: kuuksiin. Pankkitarkastusvirasto voi myöntää 31492: Yhteisön tai säästöpankin, joka sille talletus- vaihtamiseen yhteensä enintään kahden vuoden 31493: pankkien toiminnasta annetun lain tai rahoi- lykkäyksen. 31494: 1992 vp - HE 295 99 31495: 31496: 109 § to toisin määrää, vaihtaa ennen erääntymispäi- 31497: Joukkovelkakirjalainan lisävakuus vää takaisin hankkimiaan velkakirjoja niiden 31498: niroellisarvosta saman lainan vakuutena oleviin 31499: Jos luottolaitoksen liikkeeseen laskeman velkakirjoihin. Tällaiset velkakirjat on seuraa- 31500: joukkovelkakirjalainan vakuuksien määrä las- vana kuoletussuunnitelman mukaisena maksu- 31501: kee alle sen, mitä 108 §:n nojalla määrätään, päivänä käytettävä lainan ylimääräiseen kuo- 31502: luottolaitoksen on viimeistään kahden kuukau- lettamiseen. 31503: den kuluessa asetettava pankkitarkastusviras- 31504: ton hyväksymä lisävakuus. 31505: 31506: 110 § 31507: Velkakirjojen vaihtaminen 31508: Luottolaitos saa, jollei pankkitarkastusviras- 31509: 31510: 31511: 31512: 31513: 2. 31514: Laki 31515: ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa 31516: 31517: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31518: 1 luku 2 luku 31519: Yleiset säännökset Sijoittumisoikeus Euroopan talousalueeseen 31520: kuuluvasta valtiosta 31521: 1§ 3§ 31522: Soveltamisala Luottolaitoksen sijoittumisoikeus 31523: 31524: Tämä laki koskee ulkomaisen luotto- ja Euroopan talousalueeseen kuuluvassa val- 31525: rahoituslaitoksen toimintaa Suomessa. tiossa toimiluvan saanut luottolaitos voi perus- 31526: taa sivukonttorin tai muutoin tarjota Suomessa 31527: sellaisia luottolaitostoiminnasta annetun lain 31528: ( 1 ) 20 §:ssä tarkoitettuja palveluja, jotka 31529: 2§ sisältyvät sen toimilupaan. 31530: Määritelmät 31531: 4§ 31532: Tässä laissa tarkoitetaan: Rahoituslaitoksen sijoittumisoikeus 31533: 1) luottolaitoksella pankkia tai muuta yhtei- 31534: söä, joka liiketoimintanaan vastaanottaa talle- Arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain 31535: tuksia tai muita takaisinmaksettavia varoja 4 §:n estämättä voi rahoituslaitos, jonka koti- 31536: yleisöltä ja myöntää luottoja omaan lukuunsa; paikka on Euroopan talousalueeseen kuuluvas- 31537: 2) rahoituslaitoksella luottolaitosta lukuun sa valtiossa, perustaa sivukonttorin tai muutoin 31538: ottamatta sellaista yhteisöä, joka liiketoiminta- tarjota Suomessa edellä mainjtun lain 2 §:ssä 31539: naan harjoittaa arvopaperinvälitysliikkeistä an- tarkoitettuja palveluja, jos: 31540: netun lain (499/89) 2 §:n mukaista toimintaa; 1) yhdellä tai useammalla 3 §:ssä tarkoitetul- 31541: sekä la luottolaitoksella yhdessä on vähintään 90 31542: 3) kotivaltiolla valtiota, jossa luottolaitos on prosenttia rahoituslaitoksen osakkeiden tuotta- 31543: saanut toimiluvan tai jossa rahoituslaitoksella masta äänivallasta; 31544: on sääntömääräinen kotipaikka. 2) sen perustamiskirjassa ja yhtiöjärjestykses- 31545: 100 1992 vp- HE 295 31546: 31547: sä on määräykset edellä mainittujen palvelujen räyksiä tai muuta luottolaitostoimintaa koske- 31548: tarjoamisesta; vaa lainsäädäntöä. 31549: 3) sen omistavilla luottolaitoksilla on voi- 31550: massa oleva toimilupa samassa valtiossa, jonka 31551: lakia rahoituslaitokseen sovelletaan ja jossa se 3 luku 31552: harjoittaa toimintaa; Sijoittumisoikeus valtiosta, joka ei kuulu 31553: 4) omistavat luottolaitokset ovat taanneet Euroopan talousalueeseen 31554: sen velvoitteet yhteisvastuullisesti; sekä 31555: 5) rahoituslaitos kuuluu sen emoyrityksenä 8§ 31556: olevan luottolaitoksen konsernin valvontaan. Sijoittumisoikeus 31557: Muu kuin Euroopan talousalueeseen kuulu- 31558: 5§ vassa valtiossa toimiluvan saanut luottolaitos, 31559: Sivukonttorin perustamisesta ilmoittaminen joka on riittävän julkisen valvonnan alainen ja 31560: jonka harjoittama toiminta ei oleellisesti eroa 31561: Ennen kuin luotto- tai rahoituslaitos voi suomalaiselle luottolaitokselle sallitusta toimin- 31562: perustaa sivukonttorin Suomeen on pankkitar- nasta, voi Suomeen perustetusta sivukonttoris- 31563: kastusviraston saatava asiasta ilmoitus laitok- ta tarjota sellaisia luottolaitostoiminnasta an- 31564: sen kotivaltion valvontaviranomaiselta. netun lain 20 §:ssä tarkoitettuja palveluja, jotka 31565: Ilmoituksessa on oltava riittävät tiedot pe- sisältyvät sen toimilupaan. 31566: rustettavaksi aiotun sivukonttorin liiketoimin- Luottolaitoksella voi lisäksi olla Suomessa 31567: nasta, hallinnosta ja vastuuhenkilöistä. edustusto. 31568: Luottolaitosta koskevassa ilmoituksessa on 31569: mainittava 3 §:ssä tarkoitettujen tietojen lisäksi 9§ 31570: luottolaitoksen omien varojen määrä, vakava- Sivukonttorin perustamislupa 31571: raisuussuhde ja vakuusjärjestelmä, joka suojaa 31572: sivukonttorin tallettajien saamisia, sekä sen Luottolaitoksen on haettava valtiovarainmi- 31573: kattavuus. nisteriöltä toimilupa Suomeen perustettavalle 31574: Rahoituslaitosta koskevassa ilmoituksessa sivukonttorille. Hakemuksesta on pyydettävä 31575: on mainittava 4 §:ssä tarkoitettujen tietojen Suomen Pankin ja pankkitarkastusviraston lau- 31576: lisäksi sen omien varojen määrä ja omistavan sunto. Toimilupahakemukseen on liitettävä 31577: tai omistavien luottolaitosten konsernien vaka- valtiovarainministeriön tarpeelliseksi katsomat 31578: varaisuussuhde. asiakirjat ja selvitykset. 31579: Valtiovarainministeriön on myönnettävä toi- 31580: milupa, jos luottolaitoksen toiminta on vakaata 31581: 6§ ja jos sen julkinen valvonta on riittävällä 31582: Pankkitarkastusviraston vastaus tavalla järjestetty. Valtiovarainministeriöllä on 31583: oikeus antaa sivukonttorin perustamista, toi- 31584: Pankkitarkastusviraston on ilmoitettava kah- mintaa ja valvontaa koskevia määräyksiä. 31585: den kuukauden kuluessa 5 §:ssä tarkoitetun Sivukonttorilupa oikeuttaa harjoittamaan 31586: ilmoituksen vastaanottamisesta luotto- tai ra- toimintaa yhdessä tai useammassa toimipaikas- 31587: hoituslaitokselle sivukonttorin valvonnan to- sa. 31588: teuttamista koskevat vaatimukset ja, jos on 31589: tarpeen, yleisen edun vuoksi tarpeelliset ehdot 10 § 31590: liiketoiminnan harjoittamisessa. Toimiluvan peruuttaminen ja rajoittaminen 31591: Valtiovarainministeriö voi peruuttaa sivu- 31592: 7§ konttorin toimiluvan, jos sivukonttorin toimin- 31593: Toimintaoikeuksien peruuttaminen nassa on olennaisesti rikottu lain tai asetuksen 31594: säännöksiä taikka viranomaisen niiden nojalla 31595: Pankkitarkastusvirasto voi kieltää luotto- tai antamia tai vahvistamia määräyksiä taikka jos 31596: rahoituslaitosta jatkamasta toimintaansa Suo- luvan myöntämiselle 8 ja 9 §:ssä säädettyjä 31597: messa, jos laitos olennaisesti tai toistuvasti edellytyksiä ei enää ole olemassa. 31598: rikkoo tätä lakia, sen nojalla annettuja mää~ Jos sivukonttorin hoidossa on todettu taita- 31599: 1992 vp - HE 295 101 31600: 31601: mattomuutta tai varomattomuutta, ja on il- su määrätään yleisön sivukonttoriin tekemien 31602: meistä, että se voi vakavasti vahingoittaa tal- talletusten yhteismäärän perusteella. 31603: lettajien tai muiden velkojien etua, voi valtio- Vakuusrahaston varoja voidaan käyttää sel- 31604: varainministeriö pankkitarkastusviraston esi- vitystilaan tai konkurssiin joutuneen ulkomai- 31605: tyksestä rajoittaa määräajaksi sivukonttorin sen luottolaitoksen osalta vain niiden sen Suo- 31606: toimiluvan mukaista toimintaa. messa olevan sivukonttorin yleisölle tarjottavil- 31607: la tileillä olevien tallettajien saamisten suorit- 31608: 11§ tamiseen, joiden maksamiseen selvitystilassa 31609: Edustuston avaaminen ja toiminta olevan luottolaitoksen tai konkurssipesän varat 31610: eivät riitä. Rahaston varoja voidaan käyttää jo 31611: Ennen kuin luottolaitos voi avata edustuston selvitystilan tai konkurssin aikana. 31612: Suomessa on sen ilmoitettava asiasta pankki- 31613: tarkastusvirastolle. Edustusto ei saa harjoittaa 31614: 14 § 31615: luottolaitostoiminnasta annetun lain 20 §:ssä 31616: tarkoitettuja toimia. Valvonta 31617: Pankkitarkastusviraston on kahden kuukau- 31618: den kuluessa ilmoituksen vastaanottamisesta Luotto- ja rahoituslaitoksen Suomessa ta- 31619: annettava edustuston avaamista, toimintaa ja pahtuvan toiminnan valvonnasta säädetään 31620: valvontaa koskevat tarkemmat määräykset. pankkitarkastusvirastosta annetussa laissa 31621: Edustusto voidaan avata, kun luottolaitos on (1273/90). 31622: vastaanottanut tässä momentissa tarkoitetut 31623: pankkitarkastusviraston määräykset. 15 § 31624: 31625: 12 § Tilinpäätös 31626: Toimintaoikeuksien peruuttaminen Sivukonttorin on julkaistava luottolaitoksen 31627: tilinpäätös ja konsernitilinpäätös, toimintaker- 31628: Pankkitarkastusvirasto voi kieltää edustus- tomus ja konsernin toimintakertomus sekä 31629: toa jatkamasta toimintaansa Suomessa, jos niitä koskevat tilintarkastajien lausunnot. Ne 31630: edustuston toiminnassa on olennaisesti rikottu on julkaistava suomen- tai ruotsinkielellä. 31631: lain tai asetuksen säännöksiä taikka viranomai- 31632: sen niiden nojalla antamia määräyksiä taikka 31633: jos 8 §:ssä säädettyjä edellytyksiä ei enää ole 16 § 31634: olemassa. Tilinpäätöstä täydentävät tiedot 31635: Tilinpäätöstietojen lisäksi pankkitarkastusvi- 31636: 4 luku rastolla ja Suomen Pankilla on oikeus saada 31637: Yhteiset säännökset tehtävänsä toteuttamiseksi sivukoottorilta vas- 31638: taavat tiedot, jotka niillä on oikeus saada 31639: 13§ Suomessa toimiluvan saaneilta luottolaitoksil- 31640: Tallettajien saamisten turvaaminen ta. 31641: 31642: Tallettajien saamisten turvaamiseksi on luot- 31643: tolaitoksen sivukonttorin, joka vastaanottaa 31644: talletuksia yleisöltä, kuuluttava luottolaitostoi- 5 luku 31645: minnasta annetun lain mukaiseen liikepankkien 31646: ja Postipankki Oy:n vakuusrahastoon, jos luot- Erinäiset säännökset 31647: tolaitoksen kotivaltion lainsäädännössä ei ole 31648: säädetty vakuusrahasto- tai muuta vastaavaa 17 § 31649: suojaa tallettajille taikka jos tuota suojaa ei Kaupparekisterimerkinnät 31650: voida pitää riittävänä. 31651: Sivukonttorin tallettajalle on annettava aina Sivukonttorista on tehtävä ilmoitus kauppa- 31652: riittävät tiedot sivukonttorin tallettajiin sovel- rekisteriin niin kuin siitä kaupparekisterilaissa 31653: lettavasta suojajärjestelmästä. (129/79) säädetään. 31654: Vakuusrahastolle suoritettava kannatusmak- Sen estämättä, mitä muualla laissa säädetään 31655: 102 1992 vp - HE 295 31656: 31657: toiminimestä, luotto- tai rahoituslaitos voi Suo- 22§ 31658: messa harjoittaa toimintaansa samalla toimini- Sovellettava lainsäädäntö 31659: mellä kuin sillä on kotivaltiossaan. 31660: Patentti- ja rekisterihallitus voi vaatia, että Sivukonttorin Suomessa harjoittamaa toi- 31661: toiminimeen tehdään selventävä lisäys, jos on mintaa koskevissa oikeussuhteissa noudatetaan 31662: tarjolla vaara, että se on sekoitettavissa sellai- Suomen lakia, jollei Suomen kansainvälisistä 31663: seen toiminimeen, johon jollain toisella on sopimuksista muuta johdu. Luotto- tai rahoi- 31664: yksinoikeus Suomessa. tuslaitos on velvollinen vastaamaan Suomen 31665: tuomioistuimissa ja noudattamaan Suomen vi- 31666: 18 § ranomaisten päätöksiä ja määräyksiä. 31667: Sivukonttorin johto 23 § 31668: Sivukonttorin toiminnasta vastaa sivukont- Maksuvalmius 31669: torin johtaja, joka myös edustaa luotto- tai 31670: rahoituslaitosta sivukonttorin toimintaa koske- Sivukonttorin maksuvalmiuden on oltava 31671: vissa oikeussuhteissa. sen toimintaan nähden riittävällä tavalla tur- 31672: Vajaavaltainen, konkurssissa oleva tai liike- vattu. Pankkitarkastusvirasto voi antaa tar- 31673: toimintakieltoon määrätty henkilö ei voi olla kempia määräyksiä sivukonttorin maksuval- 31674: sivukonttorin johtajana. miuden turvaamisesta. 31675: Sivukonttorin johtaja on velvollinen korvaa- Sivukonttori ei saa toiminnassaan ottaa niin 31676: maan vahingon, jonka hän on toimessaan suurta riskiä, että siitä aiheutuu olennaista 31677: tahallisesti tai huolimattomuudesta aiheuttanut vaaraa sivukonttorin toiminnalle. Sivukontto- 31678: sivukonttorin asiakkaalle tai muulle henkilölle rilla tulee olla toimintaansa nähden riittävät 31679: rikkomalla tätä lakia tai muuta sivukonttorin riskien valvontajärjestelmät. 31680: toimintaa koskevaa säännöstä. 31681: 24§ 31682: 19 § Vaitiolovelvollisuus 31683: Toiminimen kirjoitus Sivukonttorin ja edustuston toimihenkilön 31684: Sivukonttorin toiminimen kirjoittaa sivu- vaitiolovelvollisuudesta, tietojenanto-oikeudes- 31685: konttorin johtaja. Luotto- tai rahoituslaitos voi ta ja salassapitovelvollisuuden rikkomisesta se- 31686: antaa oikeuden toiminimen kirjoittamiseen kä edustuston luottotietotoiminnan harjoitta- 31687: myös muille henkilöille, vähintään kahdelle misesta on soveltuvin osin voimassa, mitä 31688: luottolaitostoiminnasta annetun lain 93-96 ja 31689: yhdessä. 31690: Toiminimen kirjoittajien on asuttava Suo- 99 §:ssä säädetään. 31691: messa, jollei pankkitarkastusvirasto myönnä Sivukonttorilla ja edustustolla on oikeus 1 31692: poikkeusta. momentin säännöksen estämättä, antaa edus- 31693: tamansa luotto- tai rahoituslaitoksen kotivalti- 31694: on viranomaiselle tai valvonnasta vastaavalle 31695: 20§ yhteisölle sekä edustamansa luotto- tai rahoi- 31696: Tiedoksiannot tuslaitoksen tilintarkastajalle ne tiedot, jotka 31697: on säädetty tai asianmukaisessa järjestyksessä 31698: Haaste tai muu tiedoksianto katsotaan luot- määrätty ilmoitettaviksi. 31699: to- tai rahoituslaitokselle toimitetuksi, kun se 31700: on annettu tiedoksi henkilölle, jolla on oikeus 25 § 31701: yksin tai yhdessä toisen kanssa kirjoittaa sivu- 31702: konttorin toiminimi. Toimiluvan peruuttamisen vaikutukset 31703: Jos luottolaitoksen kotivaltion viranomainen 31704: 21 § peruuttaa sen toimiluvan, on sivukonttorin tai 31705: Konkurssiin luovuttaminen tytäryhtiönä olevan rahoituslaitoksen sivukont- 31706: torin toiminta lopetettava pankkitarkastusvi- 31707: Luotto- tai rahoituslaitoksen omaisuus voi- raston määräämällä tavalla. 31708: daan luovuttaa Suomessa konkurssiin sivu- Edellä 1 momentissa säädettyä menettelyä on 31709: konttorin johtajan päätöksen perusteella. noudatettava myös silloin, kun valtiovarainmi- 31710: 1992 vp - HE 295 103 31711: 31712: nisteriö peruuttaa sivukonttorin toimiluvan tai Tällä lailla kumotaan ulkomaalaisen oikeu- 31713: kun pankkitarkastusvirasto kieltää luotto- tai desta omistaa suomalaisen luottolaitoksen 31714: rahoituslaitosta jatkamasta toimintaansa Suo- osakkeita ja harjoittaa pankkitoimintaa Suo- 31715: messa. messa 31 päivänä elokuuta 1978 annettu laki 31716: (684/78) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi- 31717: 26§ neen. 31718: Voimaantulo- ja siirtymäsäännös Edellä 2 momentissa kumotun lain mukaan 31719: myönnetyt toimiluvat jäävät edelleen voimaan 31720: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- ja ne vastaavat tämän lain mukaisia toimilupia 31721: tävänä ajankohtana. tai toimintaoikeuksia. 31722: 31723: 31724: 31725: 31726: 3. 31727: Laki 31728: liikepankkilain muuttamisesta 31729: 31730: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31731: kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun liikepankkilain (1269/90) 2 ja 4 §, 5 §:n 1 31732: momentti, 6 §, 7 §:n 1 momentti ja 4 luku sekä 31733: muutetaan 1 ja 3 §, 9 §:n 3 momentti, 13 §:n 1 momentti, 15 §, 25 §:n 1 momentti, 27 §:n 1 31734: momentti, 28 §:n 1 momentti ja 39 §:n 2 momentti seuraavasti: 31735: 1§ 13§ 31736: Liikepankki on luottolaitostoiminnasta an- Liikepankin hallintoneuvoston tai johtokun- 31737: netussa laissa ( 1 ) tarkoitettu talletuspank- nan jäsen, toimitusjohtaja tai toimipaikan val- 31738: ki. Postipankki Oy:stä säädetään erikseen. voja ei saa olla toisen talletuspankin isäntä, 31739: Liikepankkiin sovelletaan osakeyhtiöistä an- hallintoneuvoston, hallituksen tai johtokunnan 31740: nettua lainsäädäntöä, mikäli tässä laissa tai jäsen tai varajäsen, valtuutettu, toimitusjohtaja, 31741: luottolaitostoiminnasta annetussa laissa ei toi- toimipaikan valvoja taikka toimihenkilö. 31742: sin säädetä. 31743: 31744: 15 § 31745: 3§ 31746: Liikepankin toiminimenkirjoittajaan ja pro- 31747: Liikepankin voi perustaa vähintään viisi yh- kuristiin sovelletaan, mitä 9 §:n 3 momentissa 31748: teisöä tai säätiötä taikka vähintään kymmenen säädetään toimitusjohtajasta. 31749: täysivaltaista henkilöä. Konkurssissa oleva tai 31750: liiketoimintakieltoon asetettu ei voi olla perus- 31751: tajana. 25 § 31752: Vähintään puolella perustajista tulee olla Liikepankin sulautumiseen toiseen liikepank- 31753: asuinpaikka Euroopan talousalueella. Valtiova- kiin taikka kahden tai useamman liikepankin 31754: rainministeriö voi antaa luvan poiketa tästä sulautumiseen perustamalla uusi liikepankki on 31755: vaatimuksesta. haettava valtiovarainministeriöltä lupa. Lupa 31756: vastaa luottolaitostoiminnasta annetun lain 31757: 10 §:ssä tarkoitettua toimilupaa. 31758: 9§ 31759: 31760: Vähintään puolella johtokunnan jäsenistä ja 27 § 31761: toimitusjohtajalla on oltava asuinpaikka Eu- Jos liikepankin johtokunta havaitsee pankin 31762: roopan talousalueella, jollei valtiovarainminis- oman pääoman tappioiden johdosta vähenty- 31763: teriö myönnä tästä poikkeusta. neen siten, että sidotusta omasta pääomasta 31764: ainakin puolet on menetetty eikä pankilla ole 31765: 104 1992 vp - HE 295 31766: 31767: omia varoja luottolaitostoiminnasta annetun ton, johon pankki kuuluu, avustuksella tai 31768: lain 77 §:ssä säädettyä määrää, tai jos pankki ei avustuslainalla taikka pankkitarkastusviraston 31769: voi täyttää sitoumuksiaan, johtokunnan on hyväksymällä muulla tavalla turvatuksi tai että 31770: viipymättä tehtävä tilinpäätös ja annettava se pankki ei voi täyttää sitoumuksiaan, pankin 31771: tilintarkastajien ja pankkitarkastusviraston tut- johtokunnan on viipymättä ilmoitettava siitä 31772: kittavaksi. Tilintarkastajien on viipymättä an- valtiovarainministeriölle sekä asianomaiselle 31773: nettava johtokunnalle kirjallinen lausunto tilin- vakuusrahastolle. 31774: päätöksen tarkastuksesta. 31775: 31776: 39 § 31777: 28 § 31778: Jos tilintarkastajat tai pankkitarkastusvirasto Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 31779: toteavat, että vähintään puolet liikepankin si- säädetään tilintarkastajista, on soveltuvin osin 31780: dotusta pääomasta on menetetty eikä pankilla voimassa selvitystilan tilintarkastajista. 31781: ole omia varoja luottolaitostoiminnasta anne- 31782: tun lain 77 §:ssä säädettyä määrää eikä pankin Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 31783: toiminnan jatkamista saada sen vakuusrahas- tävänä ajankohtana. 31784: 1992 vp - HE 295 105 31785: 31786: 31787: 31788: 31789: 4. 31790: Laki 31791: säästöpankkilain muuttamisesta 31792: 31793: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31794: kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun säästöpankkilain (1270/90) 2, 5, 10 ja 16 §ja 5 31795: luku, 31796: muutetaan 1 ja 3 §, 6 §:n johdantokappale ja 3 kohta, 7 §, 8 §:n 2 momentti, 9 §:n 2 momentti, 31797: 40 §:n 1 ja 3 momentti, 47 §:n 3 momentti, 48 §:n 3 momentti, 49 §:n 3 momentti, 51§, 52 §:n 2 31798: momentti, 57 §:n 1 momentti, 62 §, 78 §:n 2 momentti, 92 §:n 1 momentti, 93 §:n 1 momentti, 31799: 102 §:n 2 momentti, 105 §:n 2 momentti, 113 §:n 3 momentti ja 135 § sekä 31800: lisätään 40 §:ään uusi 5 momentti ja 84 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 31801: 31802: 1§ pääoman merkitseminen on tehtävä perusta- 31803: Säästöpankki on luottolaitostoiminnasta an- miskirjaan tai merkintälistaan, joka sisältää 31804: netussa laissa ( 1 ) tarkoitettu talletuspankki. jäljennöksen perustamiskirjasta. Merkinnän hy- 31805: Sen erityistarkoituksena on säästämisen edistä- väksymisestä päättävät perustajat. 31806: minen. 31807: 8§ 31808: 3§ 31809: Säästöpankin voi perustaa vähintään kym- Perustamiskokouksessa on: 31810: menen yhteisöä tai säätiötä taikka vähintään 1) perustajien esitettävä alkuperäinen perus- 31811: kaksikymmentä täysivaltaista henkilöä. Kon- tamiskirja; sekä 31812: kurssissa oleva tai liiketoimintakieltoon asetet- 2) päätettävä, milloin toimitetaan isäntien 31813: tu ei voi olla perustajana. vaali, jollei asiaa koskevaa määräystä sisälly 31814: Vähintään puolella perustajista tulee olla perustamiskirjaan. 31815: asuinpaikka Euroopan talousalueella. Valtiova- 31816: rainministeriö voi antaa luvan poiketa tästä 9§ 31817: vaatimuksesta. 31818: Rekisteri-ilmoitukseen on liitettävä säästö- 31819: 6§ pankin hallituksen kaikkien jäsenten vakuutus 31820: Säästöpankilla on oltava säännöt, joissa on siitä, että säädetty peruspääoma on maksettu. 31821: määrättävä: 31822: 31823: 3) peruspääoman ja mahdollisen kantarahas- 40§ 31824: ton suuruus taikka, milloin peruspääomaa tai Säästöpankin voittoa ja muuta vapaata 31825: kantarahastoa voidaan sääntöjä muuttamatta omaa pääomaa voidaan isäntien päätöksellä 31826: alentaa tai korottaa, vähimmäissuuruus ja hallituksen esittämää määrää ylittämättä jakaa 31827: enimmäissuuruus, jolloin vähimmäissuuruuden voitto-osuutena pankin kantarahasto-osuuksil- 31828: on oltava vähintään yksi neljäsosa enimmäis- le, jollei luottolaitostoiminnasta annetun lain 31829: suuruudesta, sekä kantarahasto-osuuden nimel- 80 §:stä muuta johdu. 31830: lisarvo; 31831: Siitä osasta säästöpankin voittoa, jota ei 31832: käytetä vararahaston kartuttamiseen, voiton 31833: 7§ jakamiseen kantarahasto-osuuksille tai jätetä 31834: Säästöpankin toimilupaa haettaessa on osoi- säästöpankin vapaaseen omaan pääomaan, 31835: tettava, että peruspääoma on merkitty. Perus- voidaan varoja isäntien päätöksellä hallituksen 31836: 14 321578R 31837: 106 1992 vp- HE 295 31838: 31839: esittämää määrää ylittämättä käyttää säästä- Jollei kutsua ole sanotussa ajassa tOimitettu, 31840: väisyyden edistämiseen tai muihin yleishyödyl- lääninhallituksen tulee tallettajan tai kantara- 31841: lisiin tarkoituksiin. hasto-osuuden omistajan hakemuksesta oikeut- 31842: taa hakija kutsumaan kokous koolle pankin 31843: Säästöpankin, joka on konsernin emoyritys, kustannuksella. 31844: voittona ei saa siitä huolimatta, että voitonjako 31845: olisi 1-3 momentin nojalla sallittu, jakaa mää- 31846: rää, joka ylittää viimeksi kuluneelta tilikaudel- 51§ 31847: ta vahvistetun konsernitaseen mukaisen voiton Säästöpankin isäntien tehtävänä on valvoa, 31848: ja konsernin muun vapaan oman pääoman että pankkia hoidetaan asiantuntevasti ja huo- 31849: yhteismäärän, vähennettynä konsernitaseen lellisesti lain ja sääntöjen mukaisesti. 31850: osoittamalla tappiolla sekä määrällä, joka kon- Säästöpankin isäntien on, jollei asia 53 §:n 31851: serniin kuuluvien yritysten on lain tai sääntöjen mukaan kuulu hallintoneuvostolle: 31852: mukaan siirrettävä vararahastoon tai muuten 1) valittava ja vapautettava hallintoneuvos- 31853: jätettävä jakamatta. ton tai hallituksen jäsenet; 31854: 2) valittava vuosittain tilintarkastajat; 31855: 47§ 3) määrättävä isäntien, hallintoneuvoston ja 31856: hallituksen jäsenten sekä tilintarkastajien palk- 31857: Vähintään puolella hallituksen jäsenistä, val- kiot; 31858: tuutetuista ja toimitusjohtajalla on oltava 4) vahvistettava pankin toimintaa koskevat 31859: asuinpaikka Euroopan talousalueella, jollei val- yleiset ohjeet asioissa, jotka ovat laajakantoisia 31860: tiovarainministeriö myönnä poikkeusta. Vajaa- ja periaatteellisesti tärkeitä; 31861: valtainen taikka konkurssissa tai liiketoiminta- 5) vahvistettava hallintoneuvoston, hallituk- 31862: kiellossa oleva ei voi olla isäntänä, hallintoneu- sen ja valtuutettujen päätösten kirjaamista kos- 31863: voston tai hallituksen jäsenenä, toimitusjohta- kevat ohjeet; 31864: jana eikä valtuutettuna. 6) päätettävä hallituksen esityksestä kantara- 31865: haston perustamisesta; 31866: 7) päätettävä hallituksen esityksestä voiton 31867: 48§ jakamisesta kantarahasto-osuuksille; 31868: 8) päätettävä hallituksen esityksestä kantara- 31869: Kantarahasto-osuuden omistajille voidaan hastoannin toteuttamisesta; 31870: pankin säännöissä antaa oikeus osallistua isän- 9) käsiteltävä pankin toimintakertomus, vah- 31871: tien vaaliin. Jos äänioikeus annetaan, on kan- vistettava pankin tuloslaskelma ja tase sekä 31872: tarahasto-osuuden omistajana yksi ääni, jollei mahdollinen konsernitilinpäätös samoin kuin 31873: säännöissä ole annettu oikeutta käyttää enem- päätettävä toimenpiteistä, joihin vahvistetun 31874: män ääniä. taseen tai emopankissa konsernitaseen mukai- 31875: nen voitto tai tappio antaa aiheen; 31876: 10) päätettävä vastuuvapaudesta hallinto- 31877: 49§ neuvoston ja hallituksen jäsenille, valtuutetuille 31878: ja toimitusjohtajalle; sekä 31879: Ylimääräinen isäntien kokous on pidettävä, 11) käsiteltävä muut hallituksen esittämät 31880: kun isäntien puheenjohtaja, varapuheenjohtaja, asiat. 31881: pankin hallintoneuvosto tai hallitus pitää sitä 31882: tarpeellisena taikka kun pankin tilintarkastaja 52§ 31883: tai kolmannes isännistä tai vähintään isäntien 31884: lukumäärän kolmannesta vastaava määrä isän- Isäntä, hallituksen jäsen ja toimitusjohtaja 31885: tiä valittaessa äänioikeutettuja tallettajia taikka eivät saa kuulua hallintoneuvostoon. Muutoin 31886: kantarahasto-osuuksien omistajat, joilla on vä- on hallintoneuvostosta ja sen jäsenistä soveltu- 31887: hintään yksi kymmenesosa kaikista kantara- vin osin noudatettava, mitä hallituksesta ja sen 31888: hasto-osuuksista, kirjallisesti hallitukselta sitä jäsenistä säädetään. 31889: vaativat ilmoittamansa asian käsittelyä varten. 31890: Kokouskutsu on toimitettava 14 päivän kulu- 57§ 31891: essa siitä, kun tallettajat tai kantarahasto- Säästöpankin isäntä, hallintoneuvoston tai 31892: osuuden omistajat ovat esittäneet vaatimuksen. hallituksen jäsen, valtuutettu tai toimitusjohta- 31893: 1992 vp - HE 295 107 31894: 31895: ja ei saa olla toisen talletuspankin isäntä, tavalla turvatuksi tai että pankki ei voi täyttää 31896: hallintoneuvoston, hallituksen tai johtokunnan sitoumuksiaan, pankin hallituksen on viipy- 31897: jäsen tai varajäsen, valtuutettu, toimitusjohtaja mättä ilmoitettava siitä valtiovarainministeriöl- 31898: taikka toimihenkilö. le ja säästöpankkien vakuusrahastolle. 31899: 31900: 31901: 62§ 102 § 31902: Säästöpankin toiminimenkirjoittajaan ja pro- 31903: kuristiin sovelletaan, mitä 47 §:n 3 momentissa Valtiovarainministeriön on pankkitarkastus- 31904: säädetään toimitusjohtajasta. viraston esityksestä määrättävä pankki suljet- 31905: tavaksi ja päätettävä pankin asettamisesta sel- 31906: 78§ vitystilaan, jos: 31907: 1) säästöpankin hallitus ei ole täyttänyt sitä, 31908: Säästöpankin sulautumiseen toiseen säästö- mitä sen velvollisuudeksi on 93, 94, 97 tai 31909: pankkiin taikka kahden tai useamman säästö- 98 §:ssä säädetty; 31910: pankin sulautumiseen perustamalla uusi sääs- 2) pankki on aloittanut toimintansa ennen 31911: töpankki on haettava valtiovarainministeriön luottolaitostoiminnasta annetun lain 13 §:ssä 31912: lupa. Lupa vastaa luottolaitostoiminnasta an- säädettyä perustamispääoman maksamista; tai 31913: netun lain 10 §:ssä tarkoitettua toimilupaa. 3) isäntien kokous ei ole 98 ja 99 §:ssä 31914: tarkoitetuissa tapauksissa tehnyt niissä tarkoi- 31915: tettuja päätöksiä. 31916: 84§ 31917: 105 § 31918: Säästöpankin on toimitettava säästöpankki- 31919: tarkastukselle samat tiedot kuin sen on toimi- Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 31920: tettava pankkitarkastusvirastolle luottolaitos- säädetään tilintarkastajista, on soveltuvin osin 31921: toiminnasta annetun lain 17 §:n mukaisesti. voimassa selvitystilan tilintarkastajista. 31922: 31923: 92§ 113 § 31924: Jos säästöpankin hallitus havaitsee pankin 31925: oman pääoman tappioiden johdosta vähenty- Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 31926: neen siten, että sidotusta omasta pääomasta säädetään konsernitilinpäätöksestä ja voitonja- 31927: ainakin puolet on menetetty eikä pankilla ole osta, ei sovelleta tässä laissa tarkoitetun selvi- 31928: omia varoja luottolaitostoiminnasta annetun tystilan tilinpäätökseen. 31929: lain 77 §:ssä säädettyä määrää, tai jos pankki ei 31930: voi täyttää sitoumuksiaan, hallituksen on vii- 135 § 31931: pymättä tehtävä tilinpäätös ja annettava se Joka 31932: tilintarkastajien ja pankkitarkastusviraston tut- 1) rikkoo, mitä 89 §:ssä säädetään salassapi- 31933: kittavaksi. Tilintarkastajien on viipymättä an- tovelvollisuudesta; tai 31934: nettava hallitukselle kirjallinen lausunto tilin- 2) rikkoo luottolaitostoiminnasta annetun 31935: päätöksen tarkastuksesta. lain säännöksiä tilinpäätöksen, konsernitilin- 31936: päätöksen tai tilintarkastuskertomuksen laati- 31937: misesta taikka tämän lain säännöksiä säästö- 31938: 93 § pankin selvitystilaa koskevan lopputilityksen 31939: Jos tilintarkastajat, säästöpankkitarkastus tai antamisesta, 31940: pankkitarkastusvirasto toteavat, että vähintään on tuomittava säästöpankkirikoksesta sak- 31941: puolet säästöpankin sidotusta omasta pää- koon tai enintään kuudeksi kuukaudeksi van- 31942: omasta on menetetty eikä pankilla ole omia keuteen, jollei teko ole vähäinen tai siitä 31943: varoja luottolaitostoiminnasta annetun lain muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus- 31944: 77 §:ssä säädettyä määrää eikä pankin toimin- ta. 31945: nan jatkamista saada säästöpankkien vakuus- 31946: rahaston avustuksella tai avustuslainalla taikka Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 31947: pankkitarkastusviraston hyväksymällä muulla tävänä ajankohtana. 31948: 108 1992 vp - HE 295 31949: 31950: 31951: 31952: 31953: 5. 31954: Laki 31955: osuuspankkilain muuttamisesta 31956: 31957: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31958: kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun osuuspankkilain (1271190) 2,4,6 ja 7 §ja 5 luku, 31959: muutetaan 1,3 ja 5 §, 14 §:n 2 momentti, 19 §:n 1 momentti, 22 §, 36 §:n 2 momentti, 50 §:n 1 31960: momentti, 51 §:n 1 momentti, 60 §:n 2 momentti, 63 §:n 2 momentti, 71 §:n 3 momentti, 89 §:n 1 31961: ja 3 momentti ja 92 § sekä 31962: lisätään lakiin uusi 13 a §ja 42 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 31963: 31964: 1§ 3) mikä on toimipaikan valvojien eroa- 31965: Osuuspankki on luottolaitostoiminnasta an- misikä; 31966: netussa laissa ( 1 ) tarkoitettu talletuspankki. 4) miten hallintoneuvoston tai sen valitsemi- 31967: Osuuspankkiin sovelletaan osuuskunnista en tarkastajien on tarkastettava pankin hoito ja 31968: voimassa olevaa lainsäädäntöä, mikäli tässä hallinto; sekä 31969: laissa tai luottolaitostoiminnasta annetussa 5) tilintarkastajien ja varatilintarkastajien lu- 31970: laissa ei toisin säädetä. kumäärä ja toimikausi. 31971: 31972: 3§ 31973: Osuuspankin voi perustaa vähintään kymme- 13 a§ 31974: nen yhteisöä tai säätiötä taikka vähintään sata Osuuspankin, joka on konsernin emoyritys, 31975: täysivaltaista henkilöä. Konkurssissa oleva tai voittona ei saa siitä huolimatta, että voitonjako 31976: liiketoimintakieltoon asetettu ei voi olla perus- olisi osuuskuntalain 35 §:n 3 momentin nojalla 31977: tajana. sallittu, jakaa määrää, joka ylittää viimeksi 31978: Vähintään puolella perustajista tulee olla kuluneelta tilikaudelta vahvistetun konsernita- 31979: asuinpaikka Euroopan talousalueella. Valtiova- seen mukaisen voiton ja konsernin muun va- 31980: rainministeriö voi antaa luvan poiketa tästä paan oman pääoman yhteismäärän, vähennet- 31981: vaatimuksesta. tynä konsernitaseen osoittamalla tappiolla sekä 31982: määrällä, joka konserniin kuuluvien yritysten 31983: on lain tai sääntöjen mukaan siirrettävä vara- 31984: 5§ rahastoon tai muuten jätettävä jakamatta. 31985: Osuuspankin säännöissä on sen lisäksi, mitä 31986: osuuskuntalaissa (247/54) ja luottolaitostoimin- 31987: nasta annetussa laissa säädetään, määrättävä: 14§ 31988: l) mahdollisen sijoitusosuuspääoman suu- 31989: ruus, taikka milloin sijoitusosuuspääomaa voi- Vähintään puolella johtokunnan jäsenistä ja 31990: daan sääntöjä muuttamatta alentaa tai korot- toimitusjohtajalla on oltava asuinpaikka Eu- 31991: taa, vähimmäissuuruus ja enimmäissuuruus, roopan talousalueella, jollei valtiovarainminis- 31992: jolloin vähimmäissuuruuden on oltava vähin- teriö myönnä tästä poikkeusta. Vajaavaltainen 31993: tään yksi neljäsosa enimmäissuuruudesta, sekä taikka konkurssissa tai liiketoimintakiellossa 31994: sijoitusosuuden nimellisarvo; oleva ei voi olla hallintoneuvoston tai johto- 31995: 2) edustajiston, jos sellainen asetetaan, teh- kunnan jäsenenä eikä toimitusjohtajana. 31996: tävät, asettaminen, kokoonpano ja toimikausi; 31997: 1992 vp- HE 295 109 31998: 31999: 19 § pankkitarkastusvirasto toteavat, että vähintään 32000: Osuuspankin hallintoneuvoston tai johto- puolet osuuspankin sidotusta omasta pääomas- 32001: kunnan jäsen, toimitusjohtaja tai valvoja ei saa ta on menetetty eikä pankilla ole omia varoa 32002: olla toisen talletuspankin isäntä, hallintoneu- luottolaitostoiminnasta annetun lain 77 §:ssä 32003: voston, hallituksen tai johtokunnan jäsen tai säädettyä määrää eikä pankin toiminnan jat- 32004: varajäsen, valtuutettu, toimitusjohtaja, valvoja kamista saada osuuspankkien vakuusrahaston 32005: taikka toimihenkilö. avustuksella tai avustuslainalla tai pankkitar- 32006: kastusviraston hyväksymällä muulla tavalla 32007: turvatuksi tai että pankki ei voi täyttää si- 32008: 22§ toumuksiaan, pankin johtokunnan on viipy- 32009: Osuuspankin toiminimenkirjoittajaan ja pro- mättä ilmoitettava siitä valtiovarainministeriöl- 32010: kuristiin sovelletaan, mitä 14 §:n 2 momentissa le ja osuuspankkien vakuusrahastolle. 32011: säädetään toimitusjohtajasta. 32012: 36§ 32013: 60§ 32014: Jos kaksi tai useampia osuuspankkeja sulau- 32015: tuu perustamalla uuden osuuspankin, jolle nii- Valtiovarainministeriön on pankkitarkastus- 32016: den varat ja velat siirtyvät ja jonka jäseniksi viraston esityksestä määrättävä pankki suljet- 32017: niiden jäsenet sulautumissopimuksessa määrä- tavaksi ja päätettävä pankin asettamisesta sel- 32018: tyin ehdoin tulevat, korvaa sulautumissopimus vitystilaan, jos: 32019: vastaanottavan osuuspankin perustamisessa pe- 1) osuuspankin johtokunta ei ole täyttänyt 32020: rustamiskirjan. Sopimuksen tulee sisältää ehdo- sitä, mitä sen velvollisuudeksi on 51, 52, 55 tai 32021: tus vastaanottavan osuuspankin säännöiksi. 56 §:ssä säädetty; 32022: Sopimuksessa on myös mainittava, miten vas- 2) pankki on aloittanut toimintansa ennen 32023: taanottavan osuuspankin hallintoneuvosto ja luottolaitostoiminnasta annetun lain 13 §:ssä 32024: tilintarkastajat valitaan. Valtiovarainministeri- säädetyn perustamispääoman maksamista; tai 32025: ön lupa vastaa luottolaitostoiminnasta annetun 3) osuuskunnan kokous ei ole 56 ja 57 §:ssä 32026: lain 10 §:ssä tarkoitettua toimilupaa. tarkoitetuissa tapauksissa tehnyt niissä tarkoi- 32027: tettuja päätöksiä. 32028: 32029: 42§ 63 § 32030: 32031: Osuuspankin on toimitettava osuuspankki- Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 32032: tarkastukselle samat tiedot kuin sen on toimi- säädetään tilintarkastajista, on soveltuvin osin 32033: tettava pankkitarkastusvirastolle luottolaitos- voimassa selvitystilan tilintarkastajista. 32034: toiminnasta annetun lain 17 §:n mukaisesti. 32035: 71 § 32036: 50§ 32037: Jos osuuspankin johtokunta havaitsee pan- Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 32038: kin oman pääoman tappioiden johdosta vähen- säädetään konsernitilinpäätöksestä ja voitonja- 32039: tyneen siten, että sidotusta omasta pääomasta osta, ei sovelleta tässä laissa tarkoitettuun 32040: ainakin puolet on menetetty eikä pankilla ole selvitystilan tilinpäätökseen. 32041: omia varoja luottolaitostoiminnasta annetun 32042: lain 77 §:ssä säädettyä määrää, tai jos pankki ei 32043: voi täyttää sitoumuksiaan, johtokunnan on 89§ 32044: viipymättä tehtävä tilinpäätös ja annettava se Vahingonkorvauskanteen nostamisesta 32045: tilintarkastajien ja pankkitarkastusviraston tut- osuuspankin lukuun on voimassa, mitä osuus- 32046: kittavaksi. Tilintarkastajien on viipymättä an- kuntalain 12 luvussa säädetään lukuun otta- 32047: nettava johtokunnalle kirjallinen lausunto tilin- matta, mitä 97 §:n 2 momentissa säädetään. 32048: päätöksen tarkastuksesta. Johtokunnalla on kuitenkin oikeus päättää 32049: rangaistavaan tekoon perustuvan korvauskan- 32050: teen nostamisesta. 32051: 51§ 32052: Jos tilintarkastajat, osuuspankkitarkastus tai Sijoitusosuuksien omistajien on pantava kan- 32053: 110 1992 vp - HE 295 32054: 32055: ne vireille kolmen kuukauden kuluessa osuus- päätöksen tai tilintarkastuskertomuksen laati- 32056: kunnan kokouksen tai edustajiston päätökses- misesta taikka osuuspankin selvitystilaa koske- 32057: tä. van lopputilityksen antamisesta, 32058: on tuomittava osuuspankkirikoksesta sak- 32059: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu- 32060: 92§ kaudeksi, jollei teko ole vähäinen tai siitä 32061: Joka muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus- 32062: 1) rikkoo, mitä 47 §:ssä säädetään salassapi- ta. 32063: tovelvollisuudesta; tai 32064: 2) rikkoo luottolaitostoiminnasta annetun Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 32065: lain säännöksiä tilinpäätöksen, konsernitilin- tävänä ajankohtana. 32066: 1992 vp - HE 295 111 32067: 32068: 32069: 32070: 32071: 6. 32072: Laki 32073: Postipankki Oy:stä annetun lain muuttamisesta 32074: 32075: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32076: muutetaan Postipankki Oy:stä 11 päivänä joulukuuta 1987 annetun lain (972/87) 1 §, 7 §:n 1 32077: momentti sekä 9, 14 ja 15 §, 32078: sellaisina kuin niistä ovat 1 §, 7 §:n 1 momentti ja 14 § 28 joulukuuta 1990 annetussa laissa 32079: (1272/90) ja 9 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, seuraavasti: 32080: 1§ vasta Postipankki Oy:n toiminnan harjoittami- 32081: Postipankki Oy, ruotsiksi Postbanken Ab, sesta korvausta sen mukaan kuin Postipankki 32082: on luottolaitostoiminnasta annetussa laissa ( 1 ) Oy ja posti- ja telelaitos siitä sopivat. Jollei 32083: tarkoitettu talletuspankki, johon sovelletaan, korvauksesta päästä sopimukseen, korvaus 32084: mikäli tässä laissa ei toisin säädetä, mitä suoritetaan valtiovarainministeriön vahvistami- 32085: liikepankeista säädetään. en perusteiden mukaan. 32086: Sen mukaan kuin Postipankki Oy ja posti- ja 32087: 7§ telelaitos siitä sopivat, voidaan pankin toimin- 32088: Postipankki Oy:n sitoumusten täyttämisen taan kuuluvia asioita antaa Postipankki Oy:n 32089: turvaamiseksi pankilla on valtion takuu, jonka tehtäviä hoitavan posti- ja telelaitoksen virka- 32090: määrä on enintään puolet luottolaitostoimin- miehen ja toimihenkilön ratkaistavaksi. 32091: nasta annetun lain 72 ja 73 §:n nojalla määräy- 32092: tyvän Postipankki Oy:n ensisijaisten ja toissi- 14 § 32093: jaisten omien varojen yhteismäärästä. Takuun Luottolaitostoiminnasta annetun lain 93- 32094: määrä ei kuitenkaan alene saavuttamastaan 96 §:n säännöksiä sovelletaan myös Postipank- 32095: korkeammasta markkamäärästä, vaikka Posti- ki Oy:n tehtäviä hoitavaan posti- ja telelaitok- 32096: pankki Oy:n omat varat myöhemmin pieneni- sen virkamieheen ja toimihenkilöön. 32097: sivät. 32098: 15 § 32099: 9§ Postipankki Oy:n toimintaan liittyvästä alku- 32100: Sen lisäksi mitä luottolaitostoiminnasta an- peräisestä asiakirjasta pankin toimesta koneel- 32101: netun lain 25 §:ssä säädetään, Postipankki Oy lisesti jäljentämällä valmistettu jäljennös on 32102: harjoittaa toimintaansa siitä antamiensa ja pankin toimihenkilön oikeaksi todistamana 32103: pankkitarkastusviraston hyväksymien ohjeiden pankin ja sen asiakkaan välisissä tilisuhteissa 32104: mukaan posti- ja telelaitoksen toimipaikkojen alkuperäisen asiakirjan veroinen. 32105: välityksellä. 32106: Postipankki Oy suorittaa posti- ja telelaitok- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 32107: selle sen toimipaikkojen välityksellä tapahtu- tävänä ajankohtana. 32108: 112 1992 vp - HE 295 32109: 32110: 32111: 32112: 32113: 7. 32114: Laki 32115: hypoteekkiyhdistyksistä annetun lain muuttamisesta 32116: 32117: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32118: muutetaan hypoteekkiyhdistyksistä 8 päivänä joulukuuta 1978 annetun lain (936/78) 1 ja 5 §, 32119: 7 §:n 1 momentin johdantokappale, 17 §:n 2 momentti, 19 §:n 1 mometti ja 26 §:n 2 momentti, 32120: sellaisina kuin niistä ovat 1 §, 7 §:n 1 momentin johdantokappale ja 26 §:n 2 mometti 20 päivänä 32121: joulukuuta 1991 annetussa laissa (1552/91) ja 19 §:n 1 momentti 22 päivänä tammikuuta 1988 32122: annetussa laissa (50/88), seuraavasti: 32123: 1§ 17 § 32124: Hypoteekkiydistys on luottolaitostoiminnas- 32125: ta annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettu luottolaitos. Vähintään puolella hallituksen jäsenistä sekä 32126: Sen erityistarkoituksena on etupäässä pitkäai- varajäsenistä ja toimitusjohtajalla on oltava 32127: kaisina lainoina hankituista varoista myöntää asuinpaikka Euroopan talousalueella, jollei val- 32128: pitkäaikaisia lainoja pääasiassa joko kiinnitys- tiovarainministeriö myönnä tästä poikkeusta. 32129: vakuutta tai muuta turvaavaa vakuutta vas- Vaalikelpoinen hallintoneuvoston jäseneksi ja 32130: taan. varajäseneksi on ainoastaan hypoteekkiyhdis- 32131: tyksen äänioikeutettu jäsen. 32132: 5§ 32133: Hypoteekkiydityksen voi perustaa vähintään 32134: 20 luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä. 19 § 32135: Vähintään puolella perustajista tulee olla Hypoteekkiyhdistyksen hallituksessa on olta- 32136: asuinpaikka Euroopan talousalueella. Valtiova- va vähintään viisi jäsentä, jotka valitsee hallin- 32137: rainministeriö voi antaa luvan poiketa tässä toneuvosto. Lisäksi hallitukseen kuuluvat hy- 32138: säädetystä vaatimuksesta. poteekkiyhdistyksen toimitusjohtaja ja muu 32139: Vajaavaltainen tai konkurssissa oleva ei voi johtaja. 32140: olla perustajana. 32141: Perustamisesta on tehtävä kirjallinen sopi- 32142: mus. 26§ 32143: 32144: Lisäpääoma voidaan maksaa takaisin aino- 32145: 7§ astaan siten, ettei hypoteekkiyhdistyksen perus- 32146: Hypoteekkiyhdistyksen saannoissa on maa- pääomaa vähennetä, ettei hypoteekkiyhdistyk- 32147: rättävä sen lisäksi mitä luottolaitostoiminnasta sen omien varojen määrä alene pienemmäksi 32148: annetun lain 14 §:ssä säädetään: kuin luottolaitostoiminnasta annetun lain 32149: 77 §:ssä säädetään ja ettei minään vuonna 32150: 1992 vp - HE 295 113 32151: 32152: makseta takaisin enempää kuin puolet edellisen Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 32153: vuoden voitosta. tävänä ajankohtana. 32154: 32155: 32156: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 32157: 32158: 32159: Tasavallan Presidentti 32160: MAUNO KOIVISTO 32161: 32162: 32163: 32164: 32165: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 32166: 32167: 32168: 32169: 32170: 15 321578R 32171: 114 1992 vp - HE 295 32172: 32173: Liite 32174: 32175: 32176: 32177: 3. 32178: Laki 32179: liikepankkilain muuttamisesta 32180: 32181: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32182: kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun liikepankkilain (1269/90) 2 ja 4 §, 5 §:n 1 32183: momentti, 6 §, 7 §:n 1 momentti ja 4 luku sekä 32184: muutetaan 1 ja 3 §, 9 §:n 3 momentti, 13 §:n 1 momentti, 15 §, 25 §:n 1 momentti, 27 §:n 1 32185: momentti, 28 §:n 1 momentti ja 39 §:n 2 momentti seuraavasti: 32186: Voimassa oleva laki Ehdotus 32187: 32188: 1§ 1§ 32189: Liikepankki on talletuspankkien toiminnasta Liikepankki on luottolaitostoiminnasta anne- 32190: annetussa laissa (1268/90) tarkoitettua toimin- tussa laissa ( 1 ) tarkoitettu talletuspankki. 32191: taa harjoittava osakeyhtiö. Postipankki Oy:stä Postipankki Oy:stä säädetään erikseen. 32192: säädetään erikseen. 32193: Liikepankkiin sovelletaan osakeyhtiöistä an- Liikepankkiin sovelletaan osakeyhtiöistä an- 32194: nettua lainsäädäntöä, mikäli tässä laissa tai nettua lainsäädäntöä, mikäli tässä laissa tai 32195: talletuspankkien toiminnasta annetussa laissa luottolaitostoiminnasta annetussa laissa ei toisin 32196: ei ole toisin säädetty. säädetä. 32197: 32198: 2§ 2§ 32199: Jos liikepankki omistaa niin monta kotimaisen (Kumotaan) 32200: tai ulkomaisen osakeyhtiön osaketta, että sillä 32201: on enemmän kuin puolet kaikkien osakkeiden 32202: tuottamista äänistä, pankki on emoyhtiö ja 32203: jälkimmäinen yhtiö tytäryhtiö. Jos pankki ja sen 32204: tytäryhtiöt taikka tytäryhtiö yksin tai useat 32205: tytäryhtiöt yhdessä omistavat edellä tarkoitetun 32206: määrän kotimaisen tai ulkomaisen yhtiön osak- 32207: keita, myös viimeksi mainittu yhtiö on pankin 32208: tytäryhtiö. 32209: Jos liikepankilla on muutoin osakkeiden omis- 32210: tuksen tai sopimuksen perusteella määräämisval- 32211: ta pankkitoimintaa harjoittavassa yhtiössä ja 32212: huomattava osuus sen toiminnan tuloksesta, lii- 32213: kepankki on niin ikään emoyhtiö ja jälkimmäi- 32214: nen yhtiö tytäryhtiö. 32215: Liikepankin tytäryhtiönä ei pidetä kiinteistö- 32216: yhtiötä, paitsi jos se, pankki ja pankin tytäryhtiö 32217: yhteensä omistavat 1 momentissa tarkoitetun 32218: määrän jonkin muun kotimaisen tai ulkomaisen 32219: yhtiön osakkeita eikä myöskään yhtiötä, jonka 32220: osakkeita pankki on hankkinut talletuspankkien 32221: toiminnasta annetun lain 14 ja 17 §:n mukaises- 32222: ti. 32223: 1992 vp -- lUE 295 115 32224: 32225: Voimassa oleva laki Ehdotus 32226: 32227: Liikepankki ja sen tytäryhtiöt muodostavat 32228: pankin konsernin. 32229: Jos konsernia koskevia säännöksiä ei voida tai 32230: ei ole tarkoituksenmukaista noudattaa liikepan- 32231: kin konsernin kokoonpanon tai muun erityisen 32232: syyn takia, liikepankki voi poiketa niistä pank- 32233: kitarkastusviraston kussakin yksittäistapaukses- 32234: sa antamien määräysten mukaisesti. 32235: 32236: 3§ 3§ 32237: Liikepankin voi perustaa vähintään viisi suo- Liikepankin voi perustaa vähintään viisi yh- 32238: malaista yhteisöä tai säätiötä taikka vähintään teisöä tai säätiötä taikka vähintään kymmenen 32239: kymmenen täysivaltaista Suomessa asuvaa Suo- täysivaltaista henkilöä. Konkurssissa oleva tai 32240: men tai muun Pohjoismaan kansalaista, jotka liiketoimintakieltoon asetettu ei voi olla perusta- 32241: eivät ole konkurssissa tai joita ei ole asetettu jana. 32242: liiketoimintakieltoon. Avoin yhtiö tai komman- Vähintään puolella perustajista tulee olla 32243: diittiyhtiö voi olla perustajana, jos yhtiön vel- asuinpaikka Euroopan talousalueella. Valtiova- 32244: voitteista henkilökohtaisesti vastuussa olevat yh- rainministeriö voi antaa luvan poiketa tästä 32245: tiömiehet ovat Suomessa asuvia Suomen tai vaatimuksesta. 32246: muun Pohjoismaan kansalaisia. Valtiovarainmi- 32247: nisteriön luvalla voi muukin henkilö, yhteisö tai 32248: säätiö olla perustajana. 32249: 32250: 4§ 4§ 32251: Liikepankin yhtiöjärjestykselle ja sen muutok- (Kumotaan) 32252: sille on haettava valtiovarainministeriön vahvis- 32253: tus. Pankin yhtiöjärjestys ja sen muutokset on 32254: vahvistettava, jos ne ovat lain mukaiset eikä ole 32255: erityistä syytä jättää niitä vahvistamatta. 32256: 32257: 5§ 5§ 32258: Liikepankin yhtiöjärjestyksessä on sen lisäksi, (Kumotaan) 32259: mitä osakeyhtiölaissa (734178) on säädetty, 32260: määrättävä: 32261: 1) hallintoneuvoston tehtävät, asettaminen ja 32262: kokoonpano sekä jäsenen eroamisikä; 32263: 2) johtokunnan jäsenen ja varajäsenen sekä 32264: toimitusjohtajan ja varatoimitusjohtajan oikeu- 32265: desta kuulua toisen liikeyrityksen hallintoon; 32266: 3) missä järjestyksessä päätetään toimitusjoh- 32267: tajan ja johtokunnan jäsenten välisestä tehtävän- 32268: jaosta ja oikeudesta edustaa pankkia; 32269: 4) miten toimipaikkojen hallinto on järjestet- 32270: tävä ja mikä on toimipaikan valvojan 32271: eroamisikä; sekä 32272: 5) ketkä ovat oikeutetut kirjoittamaan pankin 32273: toiminimen. 32274: 116 1992 vp - HE 295 32275: 32276: Voimassa oleva laki Ehdotus 32277: 32278: 6§ 6§ 32279: Liikepankki ei saa aloittaa toimintaansa en- (Kumotaan) 32280: nen kuin pankki on saanut toimiluvan ja toimit- 32281: tanut pankkitarkastusvirastolle: 32282: 1) pankkia koskevan täydellisen otteen kaup- 32283: parekisteristä; 32284: 2) pankin yhtiöjärjestyksen; 32285: 3) jäljennöksen yhtiöjärjestyksen vahvistamis- 32286: ta koskevasta valtiovarainministeriön päätökses- 32287: tä; 32288: 4) hallintoneuvoston vahvistama! pankin toi- 32289: mintaa ja hallintoneuvoston valitsemia tarkasta- 32290: jia koskevat yleiset ohjeet; sekä 32291: 5) hallintoneuvoston jäsenten, johtokunnan 32292: jäsenten ja varajäsenten, toimitusjohtajan ja va- 32293: ratoimitusjohtajien sekä tilintarkastajien ja va- 32294: ratilintarkastajien nimet sekä tiedot heidän kan- 32295: salaisuudestaan ja kotipaikastaan. 32296: Jos 1 momentissa mainituissa tiedoissa tapah- 32297: tuu muutos, se on viipymättä ilmoitettava. 32298: 32299: 7§ 7§ 32300: Liikepankin osakepääoman on oltava vähin- (Kumotaan) 32301: tään 25 miljoonaa markkaa. Osakepääoma on 32302: maksettava kokonaan rahana ennen kuin pankki 32303: aloittaa toimintansa. 32304: 32305: 32306: 9§ 9§ 32307: 32308: Vähintään puolet hallintoneuvoston ja johto- Vähintään puolella johtokunnan jäsenistä ja 32309: kunnan jäsenistä sekä toimitusjohtajan on ol- toimitusjohtajalla on oltava asuinpaikka Euroo- 32310: tava Suomessa asuvia Suomen tai muun pohjois- pan talousalueella, jollei valtiovarainministeriö 32311: maan kansalaisia, jollei valtiovarainministeriö myönnä tästä poikkeusta. 32312: myönnä asuinpaikan tai kansalaisuuden osalta 32313: poikkeusta. 32314: 32315: 32316: 13 § 13§ 32317: Liikepankin hallintoneuvoston tai johtokun- Liikepankin hallintoneuvoston tai johtokun- 32318: nan jäsen, toimitusjohtaja tai toimipaikan val- nan jäsen, toimitusjohtaja tai toimipaikan val- 32319: voja ei saa olla toisen kotimaisen talletuspankin voja ei saa olla toisen talletuspankin isäntä, 32320: isäntä, hallintoneuvoston, hallituksen tai johto- hallintoneuvoston, hallituksen tai johtokunnan 32321: kunnan jäsen tai varajäsen, valtuutettu, toimi- jäsen tai varajäsen, valtuutettu, toimitusjohtaja, 32322: tusjohtaja, toimipaikan valvoja taikka toimi- toimipaikan valvoja taikka toimihenkilö. 32323: henkilö. 32324: 32325: 32326: 15 § 15 § 32327: Liikepankin toiminimenkirjoittajan ja proku- Liikepankin toiminimenkirjoittajaan ja pro- 32328: ristin tulee asua toimipaikan sijaintimaassa. kuristiin sovelletaan, mitä 9 §:n 3 momentissa 32329: säädetään toimitusjohtajasta. 32330: 1992 vp - HE 295 117 32331: 32332: Voimassa oleva laki Ehdotus 32333: 32334: Valtiovarainministeriö voi liikepankin hake- 32335: muksesta myöntää poikkeuksen J momentin 32336: säännöksestä. 32337: 32338: 32339: 4 Luku 4 Luku 32340: Tilintarkastus ja tilinpäätös (Kumotaan) 32341: 20§ 32342: Liikepankin yhtiökokouksen on vuosittain 32343: pankin hallinnon ja tilien tarkastamista varten 32344: valittava vähintään kolme tilintarkastajaa ja 32345: tarpeellinen määrä varatilintarkastajia. 32346: Liikepankin tilintarkastajan on oltava Suo- 32347: messa asuva Suomen kansalainen, ellei valtiova- 32348: rainministeriö myönnä poikkeusta. Yli puolet 32349: pankin tilintarkastajista on oltava kuitenkin Suo- 32350: messa asuvia Suomen kansalaisia. 32351: Liikepankin tai sen tytäryhtiön tilintarkasta- 32352: jaan ei sovelleta osakeyhtiölain JO luvun 5 §:n 3 32353: momentin säännöksiä. 32354: 32355: 21 § 32356: Pankkitarkastusviraston on määrättävä liike- 32357: pankille kelpoisuusehdot täyttävä tilintarkastaja, 32358: jos: 32359: J) 20 §:n J tai 2 momentin säännöksiä ei ole 32360: noudatettu; 32361: 2) tilintarkastaja on osakeyhtiölain JO luvun 32362: 5 §:n J tai 2 momentin mukaan esteeilinen eikä 32363: esteettömien tilintarkastajien lukumäärä ole tä- 32364: män lain tai yhtiöjärjestyksen mukaan riittävä; 32365: 3) yhtiöjärjestykseen otettua tilintarkastajien 32366: lukumäärää tai kelpoisuutta koskevaa määräystä 32367: ei ole noudatettu; tai 32368: 4) pankki ei ole noudattanut osakeyhtiölain JO 32369: luvun 4 §:n 2 momentin säännöksiä. 32370: Osakeyhtiölain JO luvun J §:n 3 momentissa 32371: ja 14 §:n J ja 2 momentissa tarkoitetun määrä- 32372: ykset liikepankille antaa pankkitarkastusvirasto. 32373: Ennen J tai 2 momentissa tarkoitetun määrä- 32374: yksen antamista pankkitarkastusviraston on 32375: kuultava liikepankin johtokuntaa. Määräys on J 32376: momentissa tarkoitetun tilintarkastajan osalta 32377: voimassa siihen asti, kunnes tämän tilalle on 32378: valittu uusi tilintarkastaja, ja 2 momentissa 32379: tarkoitetun tilintarkastajan osalta seuraavana 32380: tilikautena pidettävä ensimmäisen varsinaisen 32381: yhtiökokouksen loppuun. 32382: 118 1992 vp - HE 295 32383: 32384: Voimassa oleva laki Ehdotus 32385: 32386: 22§ 32387: Liikepankin on toimitettava pankkitarkastus- 32388: virastolle jäljennökset pankin tilinpäätöksestä, 32389: yhtiökokouksen ja hallintoneuvoston pöytäkir- 32390: joista, tilintarkastuskertomuksesta sekä pankin 32391: hoitoa ja tilintarkastusta koskevista asiakirjois- 32392: ta, jotka tilintarkastajat ovat pankin johtokun- 32393: nalle antaneet. 32394: 32395: 23 § 32396: Liikepankin tilikausi on kalenterivuosi, ellei 32397: pankkitarkastusvirasto myönnä poikkeusta. 32398: Tilinpäätös on laadittava tämän lain, osake- 32399: yhtiölain, kirjanpitolain ( 655173) ja pankkitar- 32400: kastusviraston antamien määräysten mukaan. 32401: 32402: 24§ 32403: Osakeyhtiölain 11 luvun 7 §:n 2 ja 3 momen- 32404: tin ja 8 §:n 1 kohdan säännökset eivät koske 32405: liikepankkia. 32406: 32407: 25 § 25 § 32408: Liikepankin sulautumiseen toiseen liikepank- Liikepankin sulautumiseen toiseen liikepank- 32409: kiin taikka kahden tai useamman liikepankin kiin taikka kahden tai useamman liikepankin 32410: sulautumiseen perustamalla uusi liikepankki on sulautumiseen perustamalla uusi liikepankki on 32411: haettava valtiovarainministeriöltä lupa. Lupa haettava valtiovarainministeriöltä lupa. Lupa 32412: vastaa talletuspankkien toiminnasta annetun vastaa luottolaitostoiminnasta annetun lain 32413: lain 4 §:ssä tarkoitettua toimilupaa. JO §:ssä tarkoitettua toimilupaa. 32414: 32415: 32416: 27 § 27§ 32417: Jos liikepankin johtokunta havaitsee pankin Jos liikepankin johtokunta havaitsee pankin 32418: varojen tappioiden johdosta vähentyneen siten, oman pääoman tappioiden johdosta vähenty- 32419: että sidotusta omasta pääomasta ainakin puo- neen siten, että sidotusta omasta pääomasta 32420: let on menetetty eikä pankilla ole omaa pää- ainakin puolet on menetetty eikä pankilla ole 32421: omaa talletuspankkien toiminnasta annetun omia varoja luottolaitostoiminnasta annetun lain 32422: lain 23 §:ssä säädettyä määrää, tai jos pankki ei 77 §:ssä säädettyä määrää, tai jos pankki ei voi 32423: voi täyttää sitoumuksiaan, johtokunnan on täyttää sitoumuksiaan, johtokunnan on viipy- 32424: viipymättä tehtävä tilinpäätös ja annettava se mättä tehtävä tilinpäätös ja annettava se tilin- 32425: tilintarkastajien ja pankkitarkastusviraston tut- tarkastajien ja pankkitarkastusviraston tutkit- 32426: kittavaksi. Tilintarkastajien on viipymättä an- tavaksi. Tilintarkastajien on viipymättä annet- 32427: nettava johtokunnalle kirjallinen lausunto tilien tava johtokunnalle kirjallinen lausunto tilinpää- 32428: tar kastuksesta. töksen tarkastuksesta. 32429: 32430: 32431: 28§ 28§ 32432: Jos tilintarkastajat tai pankkitarkastusvirasto Jos tilintarkastajat tai pankkitarkastusvirasto 32433: toteavat, että vähintään puolet liikepankin si- toteavat, että vähintään puolet liikepankin si- 32434: dotusta omasta pääomasta on menetetty eikä dotusta pääomasta on menetetty eikä pankilla 32435: pankilla ole omaa pääomaa talletuspankkien ole omia varoja luottolaitostoiminnasta annetun 32436: toiminnasta annetun lain 23 §:ssä säädettyä lain 77 §:ssä säädettyä määrää eikä pankin 32437: määrää eikä pankin toiminnan jatkamista saa- toiminnan jatkamista saada sen vakuusrahas- 32438: 1992 vp - HE 295 119 32439: 32440: Voimassa oleva laki Ehdotus 32441: 32442: da sen vakuusrahaston, johon pankki kuuluu, ton, johon pankki kuuluu, avustuksella tai 32443: avustuksella tai avustuslainalla tai pankkitar- avustuslainalla taikka pankkitarkastusviraston 32444: kastusviraston hyväksymällä muulla tavalla hyväksymällä muulla tavalla turvatuksi tai että 32445: turvatuksi, taikka että pankki ei voi täyttää pankki ei voi täyttää sitoumuksiaan, pankin 32446: sitoumuksiaan, pankin johtokunnan on viipy- johtokunnan on viipymättä ilmoitettava siitä 32447: mättä ilmoitettava siitä valtiovarainministeriöl- valtiovarainministeriölle sekä asianomaiselle 32448: le sekä tälle vakuusrahastolle. vakuusrahastolle. 32449: 32450: 32451: 39§ 39§ 32452: 32453: Mitä tässä laissa on säädetty tilintarkastajis- Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 32454: ta, on soveltuvin osin voimassa selvitystilan säädetään tilintarkastajista, on soveltuvin osin 32455: tilintarkastajista. voimassa selvitystilan tilintarkastajista. 32456: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 32457: tävänä ajankohtana. 32458: 120 1992 vp- HE 295 32459: 32460: 32461: 32462: 32463: 4. 32464: Laki 32465: säästöpankkilain muuttamisesta 32466: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32467: kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun säästöpankkilain (1270/90) 2, 5, 10 ja 16 §ja 5 32468: luku, 32469: muutetaan 1 ja 3 §, 6 §:n johdantokappale ja 3 kohta, 7 §, 8 §:n 2 momentti, 9 §:n 2 momentti, 32470: 40 §:n 1 ja 3 momentti, 47 §:n 3 momentti, 48 §:n 3 momentti, 49 §:n 3 momentti, 51§, 52 §:n 2 32471: momentti, 57 §:n 1 momentti, 62 §, 78 §:n 2 momentti, 92 §:n 1 momentti, 93 §:n 1 momentti, 32472: 102 §:n 2 momentti, 105 §:n 2 momentti, 113 §:n 3 momentti ja 135 § sekä 32473: lisätään 40 §:ään uusi 5 momentti ja 84 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 32474: 32475: Voimassa oleva laki Ehdotus 32476: 32477: 1§ 1§ 32478: Säästöpankki on talletuspankkien toiminnas- Säästöpankki on luottolaitostoiminnasta an- 32479: ta annetussa laissa (1268/90) tarkoitettua toi- netussa laissa ( 1 ) tarkoitettu talletuspank- 32480: mintaa harjoittava rahalaitos. Sen erityistarkoi- ki. Sen erityistarkoituksena on säästämisen 32481: tuksena on säästämisen edistäminen. edistäminen. 32482: 32483: 2§ 2§ 32484: Jos säästöpankki omistaa niin monta kotimai- (Kumotaan) 32485: sen tai ulkomaisen osakeyhtiön osakkeet, että 32486: sillä on enemmän kuin puolet kaikkien osakkei- 32487: den tuottamista äänistä, pankki on emopankki ja 32488: mainittu yhtiö tytäryhtiö. Jos pankki ja sen 32489: tytäryhtiöt taikka tytäryhtiö yksin tai useat 32490: tytäryhtiöt yhdessä omistavat edellä tarkoitetun 32491: määrlin kotimaisen tai ulkomaisen yhtiön osak- 32492: keita, myös viimeksi mainittu yhtiö on pankin 32493: tytäryhtiö. 32494: Jos säästöpankilla on muutoin osakkeiden 32495: omistuksen tai sopimuksen perusteella määrää- 32496: misvalta pankkitoimintaa harjoittavassa yhtiössä 32497: ja huomattava osuus sen toiminnan tuloksesta, 32498: säästöpankki on niinikään emopankki ja jälkim- 32499: mäinen yhtiö tytäryhtiö. 32500: Säästöpankin tytäryhtiönä ei pidetä kiinteis- 32501: töyhtiöitä, paitsi jos se, pankki ja pankin tytär- 32502: yhtiö yhteensä omistavat 1 momentissa tarkoite- 32503: tun määrän jonkin muun kotimaisen tai ulkomai- 32504: sen osakeyhtiön osakkeita, eikä myöskliän yh- 32505: tiötä, jonka osakkeita pankki on hankkinut 32506: talletuspankkien toiminnasta annetun lain 14 ja 32507: 17 §:n mukaisesti. 32508: 1992 vp - HE 295 121 32509: 32510: Voimassa oleva laki Ehdotus 32511: 32512: Säästöpankki ja sen tytäryhtiöt muodostavat 32513: pankin konsernin. 32514: Jos konsernia koskevia säännöksiä ei voida tai 32515: ei ole tarkoituksenmukaista noudattaa säästö- 32516: pankin konsernin kokoonpanon tai muun erityi- 32517: sen syyn takia, säästöpankki voi poiketa niistä 32518: pankkitarkastusviraston kussakin yksittäistapa- 32519: uksessa antamien määräysten mukaisesti. 32520: 32521: 32522: 3§ 3§ 32523: Säästöpankin voi perustaa vähintään kym- Säästöpankin voi perustaa vähintään kym- 32524: menen suomalaista yhteisöä tai säätiötä taikka menen yhteisöä tai säätiötä taikka vähintään 32525: vähintään kaksikymmentä täysivaltaista Suo- kaksikymmentä täysivaltaista henkilöä. Kon- 32526: messa asuvaa Suomen tai muun Pohjoismaan kurssissa oleva tai liiketoimintakieltoon asetettu 32527: kansalaista, jotka eivät ole konkurssissa tai ei voi olla perustajana. 32528: joita ei ole asetettu liiketoimintakieltoon. Avoin Vähintään puolella perustajista tulee olla 32529: yhtiö tai kommandiittiyhtiö voi olla perustajana, asuinpaikka Euroopan talousalueella. Valtiova- 32530: jos yhtiön velvoitteista henkilökohtaisesti vas- rainministeriö voi antaa luvan poiketa tästä 32531: tuussa olevat yhtiömiehet ovat täysivaltaisia vaatimuksesta. 32532: Suomessa asuvia Suomen tai muun Pohjoismaan 32533: kansalaisia. Valtiovarainministeriön luvalla voi 32534: muukin henkilö, yhteisö tai säätiö olla perusta- 32535: jana. 32536: 5§ 5§ 32537: Säästöpankilla on oltava säännöt. Säännäille (Kumotaan) 32538: ja niiden muutoksille on haettava valtiovarainmi- 32539: nisteriön vahvistus. Pankin säännöt ja niiden 32540: muutokset on vahvistettava, jos ne ovat lain 32541: mukaiset eikä ole erityistä syytä jättää niitä 32542: vahvistamatta. 32543: 32544: 6§ 6§ 32545: Säästöpankin säännöissä on määrättävä: Säästöpankilla on oltava säännöt, joissa on 32546: määrättävä: 32547: 32548: 3) peruspääoman ja mahdollisen kantarahas- 3) peruspääoman ja mahdollisen kantarahas- 32549: ton suuruus taikka, milloin peruspääomaa tai ton suuruus taikka, milloin peruspääomaa tai 32550: rahastoa voidaan sääntöjä muuttamatta alen- kantarahastoa voidaan sääntöjä muuttamatta 32551: taa tai korottaa, vähimmäissuuruus ja enim- alentaa tai korottaa, vähimmäissuuruus ja 32552: mäissuuruus, jolloin vähimmäissuuruuden on enimmäissuuruus, jolloin vähimmäissuuruuden 32553: oltava vähintään yksi neljäsosa enimmäissuu- on oltava vähintään yksi neljäsosa enimmäis- 32554: ruudesta, sekä kantarahasto-osuuden nimel- suuruudesta, sekä kantarahasto-osuuden nimel- 32555: lisarvo. lisarvo; 32556: 32557: 32558: 32559: 7§ 7§ 32560: Perustettavan säästöpankin peruspääoman on Säästöpankin toimilupaa haettaessa on osoi- 32561: oltava vähintään 25 miljoonaa markkaa. Pankin tettava, että peruspääoma on merkitty. Perus- 32562: toimilupaa ja sääntöjen vahvistusta haettaessa pääoman merkitseminen on tehtävä perustamis- 32563: 16 321578R 32564: 122 1992 vp - HE 295 32565: 32566: Voimassa oleva laki Ehdotus 32567: 32568: on osoitettava, että peruspääoma on merkitty. kirjaan tai merkintälistaan, joka sisältää jäljen- 32569: Peruspääoma on maksettava kokonaan rahana nöksen perustamiskirjasta. Merkinnän hyväksy- 32570: ennen kuin pankki aloittaa toimintansa. misestä päättävlit perustajat. 32571: Peruspääoman merkitseminen on tehtävä pe- 32572: rustamiskirjaan tai merkintälistaan, joka sisäl- 32573: tää jäljennöksen perustamiskirjasta. Merkinnän 32574: hyväksymisestä päättävät perustajat. 32575: Säästöpankkien sulautuessa 78 §:n 2 momen- 32576: tin mukaisesti ei 1 momentin säännöstä perus- 32577: pääoman vähimmäismäärästä sovelleta. 32578: 32579: 8§ 8§ 32580: 32581: Perustamiskokouksessa on: Perustamiskokouksessa on: 32582: 1) perustajien esitettävä alkuperäinen perus- 1) perustajien esitettävä alkuperäinen perus- 32583: tamiskirja sekä toimilupa; tamiskirja; sekli 32584: 2) päätettävä, milloin toimitetaan isäntien 2) päätettävä, milloin toimitetaan isäntien 32585: vaali, ellei asiaa koskevaa määräystä sisälly vaali, jollei asiaa koskevaa määräystä sisälly 32586: perustamiskirjaan. perustamiskirjaan. 32587: 32588: 9§ 9§ 32589: 32590: Rekisteri-ilmoitukseen on liitettävä säästö- Rekisteri-ilmoitukseen on liitettävä säästö- 32591: pankin hallituksen kaikkien jäsenten vakuutus pankin hallituksen kaikkien jäsenten vakuutus 32592: siitä, että puolet 7 §:n 1 momentissa säädetyn siitä, että slilidetty peruspliäoma on maksettu. 32593: peruspääoman vähimmäismäärästä on makset- 32594: tu. 32595: 32596: 32597: 10§ 10§ 32598: Säästöpankki ei saa aloittaa toimintaansa (Kumotaan) 32599: ennen kuin pankki on saanut toimiluvan sekä 32600: toimittanut pankkitarkastusvirastolle ja säästö- 32601: pankkitarkastukselle: 32602: 1) pankkia koskevan täydellisen otteen kaup- 32603: parekisteristä; 32604: 2) pankin säännöt; 32605: 3) jäljennöksen sääntöjen vahvistamista kos- 32606: kevasta valtiovarainministeriön päätöksestä; 32607: 4) isäntien tai hallintoneuvoston vahvistamat 32608: pankin toimintaa ja hallintoneuvoston tai halli- 32609: tuksen valitsemia tarkastajia koskevat yleiset 32610: ohjeet; sekä 32611: 5) isäntien, hallintoneuvoston ja hallituksen 32612: jäsenten ja varajäsenten, valtuutettujen, toimitus- 32613: johtajan ja varatoimitusjohtajien sekä tilintar- 32614: kastajien ja varatilintarkastajien nimet sekä tie- 32615: dot heidän kansalaisuudestaan ja kotipaikastaan. 32616: Jos 1 momentissa mainituissa tiedoissa tapah- 32617: tuu muutos, se on viipymättä ilmoitettava pank- 32618: kitarkastusvirastolle ja säästöpankkitarkastuk- 32619: selle. 32620: 1992 vp - HE 295 123 32621: 32622: Voimassa oleva laki Ehdotus 32623: 32624: 16§ 16§ 32625: Kantarahasto voidaan kartuttaa enintään kak- (Kumotaan) 32626: si kertaa muun oman pääoman suuruiseksi, ellei 32627: pankkitarkastusvirasto myönnä erityisestä syys- 32628: tä siihen poikkeusta. 32629: 32630: 40§ 40§ 32631: Säästöpankin voittoa ja muuta vapaata Säästöpankin voittoa ja muuta vapaata 32632: omaa pääomaa voidaan isäntien päätöksellä omaa pääomaa voidaan isäntien päätöksellä 32633: hallituksen esittämää määrää ylittämättä jakaa hallituksen esittämää määrää ylittämättä jakaa 32634: voitto-osuutena pankin kantarahasto-osuuksil- voitto-osuutena pankin kantarahasto-osuuksil- 32635: le, jollei talletuspankkien toiminnasta annetun le, jollei luottolaitostoiminnasta annetun lain 32636: lain 32 §:stä muuta johdu. 80 §:stä muuta johdu. 32637: 32638: Siitä osasta säästöpankin voittoa, jota ei Siitä osasta säästöpankin voittoa, jota ei 32639: käytetä vararahaston kartuttamiseen, voiton käytetä vararahaston kartuttamiseen, voiton 32640: jakamiseen kantarahasto-osuuksille tai jätetä jakamiseen kantarahasto-osuuksille tai jätetä 32641: säästöpankin vapaaseen omaan pääomaan, säästöpankin vapaaseen omaan pääomaan, 32642: voidaan varoja isäntien päätöksellä hallituksen voidaan varoja isäntien päätöksellä hallituksen 32643: esittämää määrää ylittämättä käyttää säästä- esittämää määrää ylittämättä käyttää säästä- 32644: väisyyden edistämiseen tai muihin yleishyödyl- väisyyden edistämiseen tai muihin yleishyödyl- 32645: lisiin tarkoituksiin, kuitenkin enintään kaksi- lisiin tarkoituksiin. 32646: kymmentäviisi prosenttia voitosta. 32647: 32648: Säästöpankin, joka on konsernin emoyritys, 32649: voittona ei saa siitä huolimatta, että voitonjako 32650: olisi 1-3 momentin nojalla sallittu, jakaa mää- 32651: rää, joka ylittää viimeksi kuluneelta tilikaudelta 32652: vahvistetun konsernitaseen mukaisen voiton ja 32653: konsernin muun vapaan oman pääoman yhteis- 32654: määrän, vähennettynä konsernitaseen osoitta- 32655: malla tappiolla sekä määrällä, joka konserniin 32656: kuuluvien yritysten on lain tai sääntöjen mukaan 32657: siirrettävä vararahastoon tai muuten jätettävä 32658: jakamatta. 32659: 32660: 47§ 47 § 32661: 32662: Vähintään puolet isännistä, hallintoneuvoston Vähintään puolella hallituksen jäsenistä, val- 32663: jäsenistä, hallituksen jäsenistä ja valtuutetuista tuutetuista ja toimitusjohtajalla on oltava 32664: sekä toimitusjohtajan on oltava Suomessa asu- asuinpaikka Euroopan talousalueella, jollei val- 32665: via Suomen tai muun Pohjoismaan kansalaisia, tiovarainministeriö myönnä poikkeusta. Vajaa- 32666: jollei valtiovarainministeriö myönnä asuinpai- valtainen taikka konkurssissa tai liiketoiminta- 32667: kan tai kansalaisuuden osalta poikkeusta. Va- kiellossa oleva ei voi olla isäntänä, hallintoneu- 32668: jaavaltainen tai konkurssissa tahi liiketoimin- voston tai hallituksen jäsenenä, toimitusjohta- 32669: takiellossa oleva ei voi olla isäntä, hallintoneu- jana eikä valtuutettuna. 32670: voston tai hallituksen jäsenenä, toimitusjohta- 32671: jana tai hallituksen jäsenenä, toimitusjohtajana 32672: eikä valtuutettuna. 32673: 124 1992 vp - HE 295 32674: 32675: Voimassa oleva laki Ehdotus 32676: 32677: 48§ 48 § 32678: 32679: Kantarahasto-osuuden omistajille voidaan Kantarahasto-osuuden omistajille voidaan 32680: pankin säännöissä antaa oikeus osallistua isän- pankin säännöissä antaa oikeus osallistua isän- 32681: tien vaaliin. Jos äänioikeus annetaan, on kan- tien vaaliin. Jos äänioikeus annetaan, on kan- 32682: tarahasto-osuuden omistajana yksi ääni, jollei tarahasto-osuuden omistajana yksi ääni, jollei 32683: säännöissä ole annettu oikeutta käyttää enem- säännöissä ole annettu oikeutta käyttää enem- 32684: män ääniä. Kantarahasto-osuuden omistajan män ääniä. 32685: kantarahasto-osuuden omistukseen perustuva ää- 32686: nimäärä saa olla enintään kymmenen. 32687: 32688: 32689: 49§ 49§ 32690: 32691: Ylimääräinen isäntien kokous on pidettävä, Ylimääräinen isäntien kokous on pidettävä, 32692: kun isäntien puheenjohtaja, varapuheenjohtaja kun isäntien puheenjohtaja, varapuheenjohtaja, 32693: tai pankin hallitus pitää sitä tarpeellisena taik- pankin hallintoneuvosto tai hallitus pitää sitä 32694: ka pankin tilintarkastaja tai kolmannes isän- tarpeellisena taikka kun pankin tilintarkastaja 32695: nistä tai vähintään isäntien lukumäärän kol- tai kolmannes isännistä tai vähintään isäntien 32696: mannesta vastaava määrä isäntiä valittaessa lukumäärän kolmannesta vastaava määrä isän- 32697: äänioikeutettuja tallettajia tai kantarahasto- tiä valittaessa äänioikeutettuja tallettajia taikka 32698: osuuksien omistajat, joilla on vähintään yksi kantarahasto-osuuksien omistajat, joilla on vä- 32699: kymmenesosa kaikista kantarahasto-osuuksis- hintään yksi kymmenesosa kaikista kantara- 32700: ta, kirjallisesti hallitukselta sitä vaativat ilmoit- hasto-osuuksista, kirjallisesti hallitukselta sitä 32701: tamansa asian käsittelyä varten. Kokouskutsu vaativat ilmoittamansa asian käsittelyä varten. 32702: on toimitettava neljäntoista päivän kuluessa Kokouskutsu on toimitettava 14 päivän kulu- 32703: siitä, kun tallettajat tai kantarahasto-osuuden essa siitä, kun tallettajat tai kantarahasto- 32704: omistajat ovat esittäneet vaatimuksen. Jollei osuuden omistajat ovat esittäneet vaatimuksen. 32705: kutsua ole sanotussa ajassa toimitettu, läänin- Jollei kutsua ole sanotussa ajassa toimitettu, 32706: hallituksen tulee tallettajan tai kantarahasto- lääninhallituksen tulee tallettajan tai kantara- 32707: osuuden omistajan hakemuksesta oikeuttaa ha- hasto-osuuden omistajan hakemuksesta oikeut- 32708: kija kutsumaan kokous koolle pankin kustan- taa hakija kutsumaan kokous koolle pankin 32709: nuksella. kustannuksella. 32710: 32711: 32712: 51§ 51§ 32713: Säästöpankin isäntien tehtävänä on valvoa, Säästöpankin isäntien tehtävänä on valvoa, 32714: että pankkia hoidetaan asiantuntevasti ja huo- että pankkia hoidetaan asiantuntevasti ja huo- 32715: lellisesti lain ja sääntöjen mukaisesti. Osa isän- lellisesti lain ja sääntöjen mukaisesti. 32716: tien tehtävistä voi 53 §:n mukaisesti siirtyä 32717: hallintoneuvostolle. 32718: Säästöpankin isäntien on: Säästöpankin isäntien on, jollei asia 53 §:n 32719: mukaan kuulu hallintoneuvostolle: 32720: 1) valittava ja vapautettava hallintoneuvos- 1) valittava ja vapautettava hallintoneuvos- 32721: ton tai hallituksen jäsenet; ton tai hallituksen jäsenet; 32722: 2) valittava vuosittain tilintarkastajat; 2) valittava vuosittain tilintarkastajat; 32723: 3) määrättävä isäntien, hallintoneuvoston ja 3) määrättävä isäntien, hallintoneuvoston ja 32724: hallituksen jäsenten sekä tilintarkastajien palk- hallituksen jäsenten sekä tilintarkastajien palk- 32725: kiot; kiot; 32726: 4) vahvistettava pankin toimintaa koskevat 4) vahvistettava pankin toimintaa koskevat 32727: yleiset ohjeet asioissa, jotka ovat laajakantoisia yleiset ohjeet asioissa, jotka ovat laajakantoisia 32728: ja periaatteellisesti tärkeitä; ja periaatteellisesti tärkeitä; 32729: 1992 vp - HE 295 125 32730: 32731: Voimassa oleva laki Ehdotus 32732: 32733: 5) vahvistettava hallintoneuvoston, hallituk- 5) vahvistettava hallintoneuvoston, hallituk- 32734: sen ja valtuutettujen päätösten kirjaamista kos- sen ja valtuutettujen päätösten kirjaamista kos- 32735: kevat ohjeet; kevat ohjeet; 32736: 6) päätettävä hallituksen esityksestä kantara- 6) päätettävä hallituksen esityksestä kantara- 32737: haston perustamiseksi; haston perustamiseksi; 32738: 7) päätettävä hallituksen esityksestä voiton 7) päätettävä hallituksen esityksestä voiton 32739: jakamiseksi kantarahasto-osuuksille; jakamisesta kantarahasto-osuuksille; 32740: 8) päätettävä hallituksen esityksestä kantara- 8) päätettävä hallituksen esityksestä kantara- 32741: hastoannin toteuttamiseksi; hastoannin toteuttamisesta; 32742: 9) käsiteltävä pankin toimintakertomus, vah- 9) käsiteltävä pankin toimintakertomus, vah- 32743: vistettava pankin tuloslaskelma ja tase sekä vistettava pankin tuloslaskelma ja tase sekä 32744: mahdollinen konsernitilinpäätös, sekä päätettä- mahdollinen konsernitilinpäätös samoin kuin 32745: vä toimenpiteistä, joihin vahvistetun taseen tai päätettävä toimenpiteistä, joihin vahvistetun 32746: emopankissa konsernitaseen mukainen voitto taseen tai emopankissa konsernitaseen mukai- 32747: tai tappio antaa aiheen; nen voitto tai tappio antaa aiheen; 32748: I 0) päätettävä vastuuvapaudesta hallinto- I 0) päätettävä vastuuvapaudesta hallinto- 32749: neuvoston ja hallituksen jäsenille, valtuutetuille neuvoston ja hallituksen jäsenille, valtuutetuille 32750: ja toimitusjohtajalle; sekä ja toimitusjohtajalle; sekä 32751: I1) käsiteltävä muut hallituksen esittämät II) käsiteltävä muut hallituksen esittämät 32752: asiat. asiat. 32753: 32754: 52§ 52§ 32755: 32756: Isäntä, hallituksen jäsen, toimitusjohtaja ja Isäntä, hallituksen jäsen ja toimitusjohtaja 32757: valtuutettu eivät saa kuulua hallintoneuvos- eivät saa kuulua hallintoneuvostoon. Muutoin 32758: toon. Muutoin on hallintoneuvostoa ja sen on hallintoneuvostosta ja sen jäsenistä soveltu- 32759: jäsenistä soveltuvin osin noudatettava, mitä vin osin noudatettava, mitä hallituksesta ja sen 32760: hallituksesta ja sen jäsenistä on säädetty. jäsenistä säädetään. 32761: 32762: 57§ 57§ 32763: Säästöpankin isäntä, hallintoneuvoston tai Säästöpankin isäntä, hallintoneuvoston tai 32764: hallituksen jäsen, valtuutettu, toimitusjohtaja hallituksen jäsen, valtuutettu tai toimitusjohta- 32765: tai valvoja ei saa olla toisen kotimaisen talle- ja ei saa olla toisen talletuspankin isäntä, 32766: tuspankin isäntä, hallintoneuvoston, hallituk- hallintoneuvoston, hallituksen tai johtokunnan 32767: sen tai johtokunnan jäsen tai varajäsen, valtuu- jäsen tai varajäsen, valtuutettu, toimitusjohtaja 32768: tettu, toimitusjohtaja, valvoja taikka toimihen- taikka toimihenkilö. 32769: kilö. 32770: 32771: 32772: 62 § 62§ 32773: Säästöpankin toiminimenkirjoittajan ja pro- Säästöpankin toiminimenkirjoittajaan ja pro- 32774: kuristin tulee asua toimipaikan sijaintimaassa. kuristiin sovelletaan, mitä 47 §:n 3 momentissa 32775: Valtiovarainministeriö voi pankin hakemuk- säädetään toimitusjohtajasta. 32776: sesta myöntää poikkeuksen 1 momentin sään- 32777: nöksistä. 32778: 126 1992 vp - HE 295 32779: 32780: Voimassa oleva laki Ehdotus 32781: 32782: 5 Luku 5 Luku 32783: Tilintarkastus ja tilinpäätös (Kumotaan) 32784: 65 § 32785: Säästöpankin isäntien on vuosittain pankin 32786: hallinnon ja tilien tarkastamista varten valittava 32787: vähintään kolme tilintarkastajaa ja tarpeellinen 32788: määrä varatilintarkastajia. Säännöissä voidaan 32789: määrätä, että joku varsinaisista ja varatilintar- 32790: kastajista asetetaan valvomaan erityisesti kanta- 32791: rahasto-osuuden omistajien etua. 32792: Säästöpankin tilintarkastajan on oltava Suo- 32793: messa asuva Suomen kansalainen, ellei valtiova- 32794: rainministeriö myönnä poikkeusta. Yli puolet 32795: pankin tilintarkastajista on kuitenkin oltava Suo- 32796: messa asuvia Suomen kansalaisia. Pankin tilin- 32797: tarkastajan on oltava täysivaltainen ja hänellä 32798: on oltava riittävä laskentatoimen ja taloudellis- 32799: ten asioiden tuntemus. 32800: Tilintarkastajaksi voidaan valita myös Kes- 32801: kuskauppakamarin tai kauppakamarin hyväksy- 32802: mä tilintarkastusyhteisö. Tilintarkastajaksi vali- 32803: tun yhteisön on ilmoitettava pankin hallitukselle, 32804: kenellä on päävastuu tilintarkastuksen toimitta- 32805: misesta. Tämän henkilön on oltava Keskuskaup- 32806: pakamarin hyväksymä tilintarkastaja tai tai 32807: kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja. 32808: Jos säästöpankin taseen loppusumma ylittää 32809: valtiovarainministeriön määräämän rajan, vähin- 32810: tään yhden tilintarkastajan on oltava Keskus- 32811: kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja tai 32812: tilintarkastusyhteisö. 32813: Säästöpankissa, jolla on kantarahasto, vähin- 32814: tään yhden isäntien kokouksessa valitseman ti- 32815: lintarkastajan tulee olla Keskuskauppakamarin 32816: tai kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja tai 32817: tilintarkastusyhteisö. 32818: Mitä tässä laissa on säädetty tilintarkastajas- 32819: ta, on vastaavasti sovellettava varatilintarkasta- 32820: jaan. 32821: 32822: 66§ 32823: Säästöpankin tilintarkastajana ei saa olla: 32824: 1) säästöpankin isäntä, säästöpankin tai sa- 32825: maan konserniin kuuluvan yhtiön hallintoneuvos- 32826: ton tai hallituksen jäsen, johtokunnan jäsen tai 32827: varajäsen, valtuutettu, toimitusjohtaja tai se, 32828: jonka tehtävänä on edellä mainitun yhtiön kir- 32829: janpidon tai varojen hoito taikka hoidon valvon- 32830: ta; 32831: 1992 vp - HE 295 127 32832: 32833: Voimassa oleva laki Ehdotus 32834: 32835: 2) se, joka on säästöpankin palveluksessa tai 32836: muutoin alistus- tai riippuvuussuhteessa säästö- 32837: pankkiin, sen hallituksen jäseneen tai muuhun 1 32838: kohdassa mainittuun henkilöön; eikä 32839: 3) edellä 1 kohdassa mainitun henkilön avio- 32840: puoliso, veli tai sisar taikka se, joka on häneen 32841: suoraan ylenevässä tai alenevassa sukulaisuus- 32842: tai lankoussuhteessa taikka sellaisessa lankous- 32843: suhteessa, että toinen heistä on naimisissa toisen 32844: veljen tai sisaren kanssa. 32845: Säästöpankin tytäryhtiön tilintarkastajana ei 32846: saa olla se, jota 1 momentin mukaan ei saa 32847: valita säästöpankin tilintarkastajaksi. 32848: Säästöpankin tilintarkastajan tehtävä päättyy 32849: tarkastettavaa tilikautta seuraavan isäntien var- 32850: sinaisen kokouksen päättyessä. 32851: 32852: 67 § 32853: Pankkitarkastusviraston on määrättävä sääs- 32854: töpankille kelpoisuusehdot täyttävä tilintarkasta- 32855: ja, jos; 32856: 1) 65 §:n 1, 2, 4, 5 tai 6 momentin säännöksiä 32857: ei ole noudatettu; 32858: 2) tilintarkastaja on 66 §:n 1 tai 2 momentin 32859: mukaan esteeilinen eikä esteettömien tilintarkas- 32860: tajien lukumäärä ole tämän lain tai sääntöjen 32861: mukaan riittävä; tai 32862: 3) sääntöihin otettua tilintarkastajien luku- 32863: määrää tai kelpoisuutta koskevaa määräystä ei 32864: ole noudatettu. 32865: Ennen 1 momentissa tarkoitetun määräyksen 32866: antamista pankkitarkastusviraston on kuultava 32867: säästöpankin hallitusta. Määräys on voimassa 32868: siihen asti, kunnes 1 momentissa tarkoitetun 32869: tilintarkastajan tilalle on valittu tilintarkastaja. 32870: 32871: 68 § 32872: Säästöpankin tilintarkastajan tulee hyvän ti- 32873: lintarkastustavan edellyttämässä laajuudessa tar- 32874: kastaa pankin tilinpäätös, kirjanpito ja hallinto. 32875: Jos säästöpankki on emopankki, tilintarkasta- 32876: jan on myös tarkastettava konsernitilinpäätös 32877: sekä muutoinkin konserniin kuuluvien yhtiöiden 32878: keskinäisiä suhteita. 32879: Tilintarkastajan tulee noudattaa säästöpankin 32880: isäntien kokouksen antamia erityisiä ohjeita, 32881: mikäli ne eivät ole ristiriidassa lain, pankin 32882: sääntöjen tai hyvän tilintarkastustavan kanssa. 32883: 128 1992 vp - HE 295 32884: 32885: Voimassa oleva laki Ehdotus 32886: 32887: Kun tilintarkastus on suoritettu, tilintarkasta- 32888: jan tulee tehdä siitä tilinpäätökseen merkintä, 32889: jossa viitataan tilintarkastuskertomukseen. Jos 32890: tilintarkastaja katsoo, että tuloslaske/maa, taset- 32891: ta tai konsernitilinpäätöstä ei ole vahvistettu, on 32892: hänen tehtävä siitäkin merkintä. 32893: 32894: 69§ 32895: Säästöpankin tilitarkastajien on kultakin tili- 32896: kaudelta annettava jäsenille ti/intarkastuskerto- 32897: mus. Kertomus on luovutettava pankin hallituk- 32898: selle viimeistään kaksi viikkoa ennen sitä isän- 32899: tien kokousta, jossa tilinpäätös on esitettävä 32900: vahvistettavaksi. 32901: · Tilintarkastuskertomuksen tulee sisältää lau- 32902: sunto siitä, onko tilinpäätös laadittu voimassa 32903: olevien säännösten mukaisesti. Jollei tilinpäätök- 32904: sessä ole annettu sellaisia tietoja, joita siinä lain 32905: tai viranomaisten antamien ohjeiden tai määrä- 32906: ysten mukaan on annettava, tilintarkastajan 32907: tulee mainita siitä ja, jos se käy päinsä, antaa 32908: kertomuksessaan nämä tiedot. 32909: Jos tarkastuksessa havaitaan, että hallintoneu- 32910: voston tai hallituksen jäsen, toimitusjohtaja tai 32911: valtuutettu on syyllistynyt tekoon tai laiminlyön- 32912: tiin, josta saattaa seurata vahingonkorvausvel- 32913: vollisuus, tai muutoin on rikkonut tätä lakia tai 32914: säästöpankin sääntöjä, on tilintarkastuskerto- 32915: muksessa tehtävä siitä muistutus. Kertomuksessa 32916: on oltava myös vastuuvapautta koskeva lausunto. 32917: Tilintarkastajilla on muutoinkin oikeus antaa 32918: kertomuksessaan tietoja, joiden saattamista isän- 32919: tien tietoon he pitävät tarpeellisena. 32920: Tilintarkastuskertomuksen tulee aina sisältää 32921: lausuma tuloslaskelman ja taseen vahvistamises- 32922: ta sekä toimintakertomukseen sisältyvästä ehdo- 32923: tuksesta pankin voittoa tai tappiota koskeviksi 32924: toimenpiteiksi. 32925: Emopankissa on lisäksi annettava erityinen 32926: tilintarkastuskertomus konsernista noudattaen 32927: soveltuvin osin, mitä 1 - 4 momenteissa on 32928: sanottu. 32929: 32930: 70§ 32931: Säästöpankin tilintarkastajan hallitukselle tai 32932: toimitusjohtajalle esittämät huomautukset on 32933: merkittävä pöytäkirjaan tai muuhun asiakirjaan, 32934: joka on annettava hallitukselle ja säilytettävä 32935: Iuotettava/Ia tavalla. 32936: 1992 vp- HE 295 129 32937: 32938: Voimassa oleva laki Ehdotus 32939: 32940: Säästöpankin tilintarkastajalla on oikeus olla 32941: isäntien kokouksessa saapuvilla. Hänen tulee 32942: olla saapuvilla, jos käsiteltävät asiat ovat sellai- 32943: sia, että hänen läsnäolonsa on tarpeen. 32944: 32945: 71 § 32946: Säästöpankin tytäryhtiön tilintarkastajaksi 32947: on, mikäli mahdollista, valittava vähintään yksi 32948: emopankin tilintarkastaja. 32949: Tytäryhtiön toimintakertomuksessa on ilmoi- 32950: tettava emopankin nimi. 32951: 32952: 72§ 32953: Säästöpankin ja sen tytäryhtiön tilikausi on 32954: kalenterivuosi, ellei pankkitarkastusvirasto 32955: myönnä poikkeusta. 32956: 32957: 73 § 32958: Kultakin tilikaudelta on laadittava tilinpäätös, 32959: joka käsittää tuloslaskelman, taseen ja toimin- 32960: takertomuksen sekä emopankissa myös konser- 32961: nitilinpäätöksen. Konsernitilinpäätös käsittää 32962: konsernituloslaskelman ja konsernitaseen. 32963: Hallituksen ja toimitusjohtajan tulee päivätä 32964: ja allekirjoittaa tilinpäätös. Jos hallituksen jäsen 32965: tai toimitusjohtaja on esittänyt eriävän mielipi- 32966: teen tilinpäätöksestä, on tätä koskeva lausuma 32967: liitettävä siihen hänen vaatimuksestaan. 32968: Tilinpäätös on laadittava tämän lain, kirjan- 32969: pitolain ( 655173) ja pankkitarkastusviraston an- 32970: tamien määräysten mukaan. 32971: 32972: 74§ 32973: Säästöpankin oma pääoma on taseessa jaotel- 32974: tava sidottuun omaan pääomaan ja vapaaseen 32975: omaan pääomaan. Sidottua omaa pääomaa ovat 32976: peruspääoma, kantarahasto, vararahasto sekä 32977: arvonkorotusrahasto. Muut rahastot ovat vapaa- 32978: ta omaa pääomaa. Tilikauden voitto ja voitto 32979: edellisiltä tilikausi/ta ilmoitetaan erikseen va- 32980: paan oman pääoman lisäyksenä, tilikauden tap- 32981: pio ja tappio edellisiltä tilikausi/ta sen vähennyk- 32982: senä. 32983: 32984: 75 § 32985: Säästöpankin on toimitettava pankkitarkas- 32986: tusvirastolle ja säästöpankkitarkastukselle jä/jen- 32987: nökset pankin tilinpäätöksestä, isäntien ja hal- 32988: lintoneuvoston kokousten pöytäkirjoista, tilintar- 32989: kastuskertomuksesta ja pankin hoitoa sekä tilin- 32990: tarkastusta koskevista asiakirjoista, jotka tilin- 32991: tarkastajat ovat pankin hallitukselle antaneet. 32992: 17 321578R 32993: 130 1992 vp - HE 295 32994: 32995: Voimassa oleva laki Ehdotus/ 32996: 32997: 76§ 32998: Jos säästöpankin taseeseen sisältyy saamisia 32999: säästöpankin konserniin kuuluvalta yhtiöltä tai 33000: velkoja sille taikka jos pankki on antanut sa- 33001: maan konserniin kuuluvan yhtiön sitoumusten 33002: vakuudeksi takauksia, pantteja tai niihin verrat- 33003: tavia vakuuksia, on niiden yhteismäärä! ilmoitet- 33004: tava erikseen taseen liitteenä. Säästöpankin 33005: omistamista osakkeista ilmoitetaan pankin tulos- 33006: laskelmassa tai taseessa taikka niiden liitteenä 33007: pankkitarkastusviraston määräämät tiedot. 33008: 33009: 78 § 78 § 33010: 33011: Säästöpankin sulautumiseen toiseen säästö- Säästöpankin sulautumiseen toiseen säästö- 33012: pankkiin taikka kahden tai useamman säästö- pankkiin taikka kahden tai useamman säästö- 33013: pankin sulautumiseen perustamalla uusi sääs- pankin sulautumiseen perustamalla uusi sääs- 33014: töpankki on haettava valtiovarainministeriön töpankki on haettava valtiovarainministeriön 33015: lupa. Lupa vastaa talletuspankkien toiminnasta lupa. Lupa vastaa luottolaitostoiminnasta anne- 33016: annetun lain 4 §:ssä tarkoitettua toimilupaa. tun lain JO §:ssä tarkoitettua toimilupaa. 33017: 33018: 33019: 84§ 33020: 33021: Säästöpankin on toimitettava säästöpankki- 33022: tarkastukselle samat tiedot kuin sen on toimitet- 33023: tava pankkitarkastusvirastolle luottolaitostoi- 33024: minnasta annetun lain 17 §:n mukaisesti. 33025: 33026: 92§ 92§ 33027: Jos säästöpankin hallitus havaitsee pankin Jos säästöpankin hallitus havaitsee pankin 33028: varojen tappioiden johdosta vähentyneen siten, oman pääoman tappioiden johdosta vähenty- 33029: että sidotusta omasta pääomasta ainakin puo- neen siten, että sidotusta omasta pääomasta 33030: let on menetetty eikä pankilla ole omaa pää- ainakin puolet on menetetty eikä pankilla ole 33031: omaa talletuspankkien toiminnasta annetun omia varoja luottolaitostoiminnasta annetun lain 33032: lain 23 §:ssä säädettyä määrää, tai jos pankki ei 77 §:ssä säädettyä määrää, tai jos pankki ei voi 33033: voi täyttää sitoumuksiaan, hallituksen on vii- täyttää sitoumuksiaan, hallituksen on viipy- 33034: pymättä tehtävä tilinpäätös ja annettava se mättä tehtävä tilinpäätös ja annettava se tilin- 33035: tilintarkastajien ja pankkitarkastusviraston tut- tarkastajien ja pankkitarkastusviraston tutkit- 33036: kittavaksi. Tilintarkastajien on viipymättä an- tavaksi. Tilintarkastajien on viipymättä annet- 33037: nettava hallitukselle kirjallinen lausunto tilien tava hallitukselle kirjallinen lausunto tilinpää- 33038: tarkastuksesta. töksen tarkastuksesta. 33039: 33040: 33041: 93 § 93 § 33042: Jos tilintarkastajat, säästöpankkitarkastus tai Jos tilintarkastajat, säästöpankkitarkastus tai 33043: pankkitarkastusvirasto toteavat, että vähintään pankkitarkastusvirasto toteavat, että vähintään 33044: puolet säästöpankin sidotusta omasta pää- puolet säästöpankin sidotusta omasta pää- 33045: omasta on menetetty, eikä pankilla ole omaa omasta on menetetty eikä pankilla ole omia 33046: pääomaa talletuspankkien toiminnasta annetun varoja luottolaitostoiminnasta annetun lain 33047: lain 23 §:ssä säädettyä määrää eikä pankin 77 §:ssä säädettyä määrää eikä pankin toimin- 33048: toiminnan jatkamista saada säästöpankkien va- nan jatkamista saada säästöpankkien vakuus- 33049: 1992 vp- HE 295 131 33050: 33051: Voimassa oleva laki Ehdotus 33052: 33053: kuusrahaston avustuksella tai avustuslainalla rahaston avustuksella tai avustuslainalla taikka 33054: tai pankkitarkastusviraston hyväksymällä pankkitarkastusviraston hyväksymällä muulla 33055: muulla tavalla turvatuksi, taikka että pankki ei tavalla turvatuksi tai että pankki ei voi täyttää 33056: voi täyttää sitoumuksiaan, pankin hallituksen sitoumuksiaan, pankin hallituksen on viipy- 33057: on viipymättä ilmoitettava siitä valtiovarainmi- mättä ilmoitettava siitä valtiovarainministeriöl- 33058: nisteriölle ja säästöpankkien vakuusrahastolle. le ja säästöpankkien vakuusrahastolle. 33059: 33060: 33061: 102 § 102 § 33062: 33063: Valtiovarainministeriön on pankkitarkastus- Valtiovarainministeriön on pankkitarkastus- 33064: viraston esityksestä määrättävä pankki suljet- viraston esityksestä määrättävä pankki suljet- 33065: tavaksi ja päätettävä pankin asettamisesta sel- tavaksi ja päätettävä pankin asettamisesta sel- 33066: vitystilaan, jos; vitystilaan, jos: 33067: 1) säästöpankin hallitus ei ole täyttänyt sitä, 1) säästöpankin hallitus ei ole täyttänyt sitä, 33068: mitä sen velvollisuudeksi on 93, 94, 97 tai mitä sen velvollisuudeksi on 93, 94, 97 tai 33069: 98 §:ssä säädetty; 98 §:ssä säädetty; 33070: 2) pankki on aloittanut toimintansa ennen 2) pankki on aloittanut toimintansa ennen 33071: 7 §:ssä säädettyä peruspääoman maksamista; luottolaitostoiminnasta annetun lain 13 §:ssä 33072: tai säädettyä perustamispääoman maksamista; tai 33073: 3) isäntien kokous ei ole 98 ja 99 §:ssä 3) isäntien kokous ei ole 98 ja 99 §:ssä 33074: tarkoitetuissa tapauksissa tehnyt niissä tarkoi- tarkoitetuissa tapauksissa tehnyt niissä tarkoi- 33075: tettuja päätöksiä. tettuja päätöksiä. 33076: 33077: 105 § 105 § 33078: 33079: Mitä tässä laissa on säädetty tilintarkastajis- Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 33080: ta, on soveltuvin osin voimassa selvitystilan säädetään tilintarkastajista, on soveltuvin osin 33081: tilintarkastajista. voimassa selvitystilan tilintarkastajista. 33082: 33083: 113 § 113 § 33084: 33085: Mitä tässä laissa on säädetty konsernitilin- Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 33086: päätöksestä ja voitonjaosta, ei sovelleta selvi- säädetään konsernitilinpäätöksestä ja voitonja- 33087: tystilan tilinpäätökseen. osta, ei sovelleta tässä laissa tarkoitetun selvi- 33088: tystilan tilinpäätökseen. 33089: 33090: 135 § 135 § 33091: Joka Joka 33092: 1) rikkoo, mitä 89 §:ssä salassapitovelvolli- 1) rikkoo, mitä 89 §:ssä säädetään salassapi- 33093: suudesta on säädetty; tai tovelvollisuudesta; tai 33094: 2) rikkoo tämän lain säännöksiä tilinpäätök- 2) rikkoo luottolaitostoiminnasta annetun lain 33095: sen, konsernitilinpäätöksen tai tilintarkastus- säännöksiä tilinpäätöksen, konsernitilinpäätök- 33096: kertomuksen laatimista tai säästöpankin selvi- sen tai tilintarkastuskertomuksen laatimisesta 33097: tystilaa koskevan lopputilityksen antamisesta, taikka tämän lain säännöksiä säästöpankin sel- 33098: vitystilaa koskevan lopputilityksen antamisesta, 33099: 132 1992 vp- HE 295 33100: 33101: Voimassa oleva laki Ehdotus 33102: 33103: on tuomittava säästöpankkirikoksesta sak- on tuomittava säästöpankkirikoksesta sak- 33104: koon tai kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen, koon tai enintään kuudeksi kuukaudeksi van- 33105: ellei teko ole vähäinen tai siitä ole muualla keuteen, jollei teko ole vähäinen tai siitä 33106: laissa säädetty ankarampaa rangaistusta. muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus- 33107: ta. 33108: 33109: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 33110: tävänä ajankohtana. 33111: 33112: 33113: 33114: 33115: 5. 33116: Laki 33117: osuuspankkilain muuttamisesta 33118: 33119: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33120: kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun osuuspankkilain (1271190) 2,4,6 ja 7 §ja 5 luku, 33121: muutetaan 1,3 ja 5 §, 14 §:n 2 momentti, 19 §:n 1 momentti, 22 §, 36 §:n 2 momentti, 50 §:n 1 33122: momentti, 51 §:n 1 momentti, 60 §:n 2 momentti, 63 §:n 2 momentti, 71 §:n 3 momentti, 89 §:n 1 33123: ja 3 momentti ja 92 § sekä 33124: lisätään lakiin uusi 13 a § ja 42 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 33125: Voimassa oleva laki Ehdotus 33126: 33127: 1§ 1§ 33128: Osuuspankki on talletuspankkien toiminnas- Osuuspankki on luottolaitostoiminnasta anne- 33129: ta annetussa laissa (1268/90) tarkoitettua toi- tussa laissa ( 1 ) tarkoitettu talletuspankki. 33130: mintaa harjoittava osuuskunta. 33131: Osuuspankkiin sovelletaan osuuskunnista Osuuspankkiin sovelletaan osuuskunnista 33132: voimassa olevaa lainsäädäntöä, mikäli tässä voimassa olevaa lainsäädäntöä, mikäli tässä 33133: laissa tai talletuspankkien toiminnasta annetus- laissa tai luottolaitostoiminnasta annetussa lais- 33134: sa laissa ei ole toisin säädetty. sa ei toisin säädetä. 33135: 33136: 2§ 2§ 33137: Jos osuuspankki omistaa niin monta kotimai- (Kumotaan) 33138: sen tai ulkomaisen osakeyhtiön osaketta, että 33139: sillä on enemmän kuin puolet kaikkien osakkei- 33140: den tuottamista äänistä, pankki on emopankki ja 33141: mainittu yhtiö tytäryhtiö. Jos pankki ja sen 33142: tytäryhtiöt taikka tytäryhtiö yksin taikka useat 33143: tytäryhtiöt yhdessä omistavat edellä tarkoitetun 33144: määrän kotimaisen tai ulkomaisen yhtiön osak- 33145: keita, myös viimeksi mainittu yhtiö on pankin 33146: tytäryhtiö. 33147: 1992 vp - HE 295 133 33148: 33149: Voimassa oleva laki Ehdotus 33150: 33151: Jos osuuspankilla on muutoin osakkeiden 33152: omistuksen tai sopimuksen perusteella määrää- 33153: misvalta pankkitoimintaa harjoittavassa yhtiössä 33154: ja huomattava osuus sen toiminnan tuloksesta, 33155: osuuspankki on niin ikään emopankki ja jälkim- 33156: mäinen yhtiö tytäryhtiö. 33157: Osuuspankin tytäryhtiönä ei pidetä kiinteistö- 33158: yhtiötä, paitsi jos se, pankki ja pankin tytäryhtiö 33159: yhteensä omistavat 1 momentissa tarkoitetun 33160: määrän jonkin muun kotimaisen tai ulkomaisen 33161: yhtiön osakkeita, eikä myöskään yhtiötä, jonka 33162: osakkeita pankki on hankkinut talletuspankkien 33163: toiminnasta annetun lain 14 ja 17 §:n mukaises- 33164: ti. 33165: Osuuspankki ja sen tytäryhtiöt muodostavat 33166: pankin konsernin. 33167: Jos konsernia koskevia säännöksiä ei voida tai 33168: ei ole tarkoituksenmukaista noudattaa osuuspan- 33169: kin konsernin kokoonpanon tai muun erityisen 33170: syyn takia, osuuspankki voi poiketa niistä pank- 33171: kitarkastusviraston kussakin yksittäistapaukses- 33172: sa antamien määräysten mukaisesti. 33173: 33174: 3§ 3§ 33175: Osuuspankin voi perustaa vähintään kymme- Osuuspankin voi perustaa vähintään kymme- 33176: nen suomalaista yhteisöä tai säätiötä taikka nen yhteisöä tai säätiötä taikka vähintään sata 33177: vähintään sata täysivaltaista Suomessa asuvaa täysivaltaista henkilöä. Konkurssissa oleva tai 33178: Suomen tai muun Pohjoismaan kansalaista, jot- liiketoimintakieltoon asetettu ei voi olla perusta- 33179: ka eivät ole konkurssissa tai joita ei ole asetettu jana. 33180: liiketoimintakieltoon. Avoin yhtiö tai komman- Vähintään puolella perustajista tulee olla 33181: diittiyhtiö voi olla perustajana, jos yhtiön vel- asuinpaikka Euroopan talousalueella. Valtiova- 33182: voitteista henkilökohtaisesti vastuussa olevat yh- rainministeriö voi antaa luvan poiketa tästä 33183: tiömiehet ovat täysivaltaisia Suomessa asuvia vaatimuksesta. 33184: Suomen tai muun Pohjoismaan kansalaisia. Val- 33185: tiovarainministeriön luvalla voi muukin henkilö, 33186: yhteisö tai säätiö olla perustajana. 33187: 33188: 4§ 4§ 33189: Osuuspankin säännäille ja niiden muutoksille (Kumotaan) 33190: on haettava valtiovarainministeriön vahvistus. 33191: Pankin säännöt ja niiden muutokset on vahvis- 33192: tettava, jos ne ovat lain mukaiset eikä ole 33193: erityistä syytä jättää niitä vahvistamatta. 33194: 33195: 5§ 5§ 33196: Osuuspankin säännöissä on sen lisäksi, mitä Osuuspankin säännöissä on sen lisäksi, mitä 33197: osuuskuntalaissa (247/54) on säädetty, määrät- osuuskuntalaissa (247/54) ja luottolaitostoimin- 33198: tävä: nasta annetussa laissa säädetään, määrättävä: 33199: 1) mahdollisen sijoitusosuuspääoman suu- 1) mahdollisen sijoitusosuuspääoman suuruus, 33200: ruus, taikka milloin sijoitusosuuspääomaa voi- taikka milloin sijoitusosuuspääomaa voidaan 33201: daan sääntöjä muuttamatta alentaa tai korot- sääntöjä muuttamatta alentaa tai korottaa, vä- 33202: taa, vähimmäissuuruus ja enimmäissuuruus, himmäissuuruus ja enimmäissuuruus, jolloin vä- 33203: 134 1992 vp - HE 295 33204: 33205: Voimassa oleva laki Ehdotus 33206: 33207: jolloin vähimmäissuuruus ja enimmäissuuruus, himmäissuuruuden on oltava vähintään yksi nel- 33208: jolloin vähimmäissuuruuden on oltava vähin- jäsosa enimmäissuuruudesta, sekä sijoitusosuu- 33209: tään yksi neljäsosa enimmäissuuruudesta, sekä den nimellisarvo; 33210: sijoitusosuuden nimellisarvo; 33211: 2) edustajiston, jos sellainen asetetaan, teh- 2) edustajiston, jos sellainen asetetaan, tehtä- 33212: tävät, asettaminen, kokoonpano ja toimikausi; vät, asettaminen, kokoonpano ja toimikausi; 33213: 3) hallintoneuvoston jäsenten erottamisikä; 3) mikä on toimipaikan valvojan eroamisikä; 33214: 4) johtokunnan jäsenten ja varajäsenten luku- 4) miten hallintoneuvoston tai sen valitsemien 33215: määrä, toimikausi ja eroamisikä sekä missä tarkastajien on tarkastettava pankin hoito ja 33216: järjestyksessä päätetään toimitusjohtajan ja joh- hallinto; sekä 33217: tokunnan jäsenten välisestä tehtäväjaosta ja oi- 33218: keudesta edustaa pankkia; 33219: 5) johtokunnan jäsenen ja varajäsenen sekä 5) tilintarkastajien ja varatilintarkastajien lu- 33220: toimitusjohtajan ja varatoimitusjohtajan oikeu- kumäärä ja toimikausi. 33221: desta kuulua toisen liikeyrityksen hallintoon; 33222: 6) miten hallintoneuvoston tai sen valitsemi- 33223: en tarkastajien on tarkastettava pankin hoito ja 33224: hallinto; 33225: 7) miten pankin toimipaikkojen hallinto on 33226: järjestettävä ja mikä on toimipaikan valvojan 33227: eroamisikä; 33228: 8) ketkä ovat oikeutetut kirjoittamaan pankin 33229: toiminimen sekä 33230: 9) tilintarkastajien ja varatilintarkastajien 33231: lukumäärä ja toimikausi. 33232: 33233: 6§ 6§ 33234: Osuuspankki ei saa aloittaa toimintaansa en- (Kumotaan) 33235: nen kuin pankki on saanut toimiluvan sekä 33236: toimittanut pankkitarkastusvirastolle ja osuus- 33237: pankkitarkastukselle: 33238: 1) pankkia koskevan täydellisen otteen kaup- 33239: parekisteristä; 33240: 2) pankin säännöt; 33241: 3) jäljennöksen sääntöjen vahvistamista kos- 33242: kevasta valtiovarainministeriön päätöksestä; 33243: 4) hallintoneuvoston vahvistamat pankin toi- 33244: mintaa ja hallintoneuvoston valitsemia tarkasta- 33245: jia koskevat yleiset ohjeet; sekä 33246: 5) hallintoneuvoston jäsenten, johtokunnan 33247: jäsenten ja varajäsenten, toimitusjohtajan ja va- 33248: ratoimitusjohtajien ja varatilintarkastajien nimet 33249: sekä tiedot heidän kansalaisuudestaan ja kotipai- 33250: kastaan. 33251: Jos 1 momentissa mainituissa tiedoissa tapah- 33252: tuu muutos, se on viipymättä ilmoitettava pank- 33253: kitarkastusvirastolle ja osuuspankkitarkastuksel- 33254: le. 33255: 33256: 7§ 7§ 33257: Perustettavan osuuspankin osuuspaaoman on (Kumotaan) 33258: oltava vähintään 25 miljoonaa markkaa. Pankin 33259: 1992 vp - HE 295 135 33260: 33261: Voimassa oleva laki Ehdotus 33262: 33263: toimilupaa ja sääntöjen vahvistusta haettaessa on 33264: osoitettava, että osuuspääomaa on merkitty edel- 33265: lä mainittu määrä. Merkitty osuuspääoma on 33266: maksettava kokonaan rahana ennen kuin pankki 33267: aloittaa toimintansa. 33268: Osuuspankkien sulautuessa 36 §:n 1 momentin 33269: mukaisesti ei 1 momentin säännöstä osuuspää- 33270: oman vähimmäismäärästä sovelleta. 33271: 33272: 13 a § 33273: Osuuspankin, joka on konsernin emoyritys, 33274: voittona ei saa siitä huolimatta, että voitonjako 33275: olisi osuuskuntalain 35 §:n 3 momentin nojalla 33276: sallittu, jakaa määrää, joka ylittää viimeksi 33277: kuluneelta tilikaudelta vahvistetun konsernita- 33278: seen mukaisen voiton ja konsernin muun vapaan 33279: oman pääoman yhteismäärän, vähennettynä kon- 33280: sernitaseen osoittamalla tappiolla sekä määrällä, 33281: joka konserniin kuuluvien yritysten on lain tai 33282: sääntöjen mukaan siirrettävä vararahastoon tai 33283: muuten jätettävä jakamatta. 33284: 33285: 14§ 14§ 33286: 33287: Vähintään puolet hallintoneuvoston ja johto- Vähintään puolella johtokunnan jäsenistä ja 33288: kunnan jäsenistä sekä toimitusjohtajan on ol- toimitusjohtajalla on oltava asuinpaikka Euroo- 33289: tava Suomessa asuvia Suomen tai muun Poh- pan talousalueella, jollei valtiovarainministeriö 33290: joismaan kansalaisia, jollei valtiovarainministe- myönnä tästä poikkeusta. Vajaavaltainen taikka 33291: riö myönnä asuinpaikan tai kansalaisuuden konkurssissa tai liiketoimintakiellossa oleva ei 33292: osalta poikkeusta. Vajaavaltainen tai konkurs- voi olla hallintoneuvoston tai johtokunnan 33293: sissa tai liiketoimintakiellossa oleva ei voi olla jäsenenä eikä toimitusjohtajana. 33294: hallintoneuvoston tai johtokunnan jäsenenä 33295: eikä toimitusjohtajana. 33296: 33297: 33298: 19 § 19 § 33299: Osuuspankin hallintoneuvoston tai johto- Osuuspankin hallintoneuvoston tai johto- 33300: kunnan jäsen, toimitusjohtaja tai valvoja ei saa kunnan jäsen, toimitusjohtaja tai valvoja ei saa 33301: olla toisen kotimaisen talletuspankin isäntä, olla toisen talletuspankin isäntä, hallintoneu- 33302: hallintoneuvoston, hallituksen tai johtokunnan voston, hallituksen tai johtokunnan jäsen tai 33303: jäsen tai varajäsen, valtuutettu, toimitusjohtaja, varajäsen, valtuutettu, toimitusjohtaja, valvoja 33304: valvoja taikka toimihenkilö. taikka toimihenkilö. 33305: 33306: 33307: 22§ 22§ 33308: Osuuspankin toiminimenkirjoittajan ja pro- Osuuspankin toiminimenkirjoittajaan ja pro- 33309: kuristin tulee asua toimipaikan sijaintimaassa. kuristiin sovelletaan, mitä 14 §:n 2 momentissa 33310: Valtiovarainministeriö voi pankin hakemuk- säädetään toimitusjohtajasta. 33311: sesta myöntää poikkeuksen 1 momentin sään- 33312: nöksestä. 33313: 136 1992 vp - HE 295 33314: 33315: Voimassa oleva laki Ehdotus 33316: 33317: 5 Luku 5 Luku 33318: Tilintarkastus ja tilinpäätös (Kumotaan) 33319: 24§ 33320: Osuuskunnan kokouksessa on vuosittain pan- 33321: kin hallinnon ja tilien tarkastamista varten va- 33322: littava vähintään kolme tilintarkastajaa ja tar- 33323: peellinen määrä varatilintarkastajia. 33324: Osuuspankin tilintarkastajan on oltava Suo- 33325: messa asuva Suomen kansalainen, ellei valtiova- 33326: rainministeriö myönnä poikkeusta. Yli puolet 33327: pankin tilintarkastajista on kuitenkin oltava Suo- 33328: messa asuvia Suomen kansalaisia. Pankin tilin- 33329: tarkastajan on oltava täysivaltainen ja hänellä 33330: on oltava riittävän laskentatoimen ja taloudellis- 33331: ten asioiden tuntemus. 33332: Tilintarkastajiksi voidaan valita myös Keskus- 33333: kauppakamarin tai kauppakamarin hyväksymä 33334: tilintarkastusyhteisö. Tilintarkastajaksi valitun 33335: yhteisön on ilmoitettava pankin johtokunnalle, 33336: kenellä on päävastuu tilintarkastuksen toimitta- 33337: misesta. Tämän henkilön on oltava Keskuskaup- 33338: pakamarin hyväksymä tilintarkastaja tai kaup- 33339: pakamarin hyväksymä tilintarkastaja. 33340: Jos Osuuspankin taseen loppusumma ylittää 33341: valtiovarainministeriön määräämän rajan, vähin- 33342: tään yhden tilintarkastajan on oltava Keskus- 33343: kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja tai 33344: tilintarkastusyhteisö. Osuuskuntalain 88 §:n 3 33345: momentin säännökset eivät koske osuuspankkia. 33346: Osuuspankilla, jolla on sijoitusosuuspääoma, 33347: tulee vähintään yhden osuuskunnan kokouksen 33348: valitseman tilintarkastajan olla Keskuskauppa- 33349: kamarin tai kauppakamarin hyväksymä tilintar- 33350: kastaja tai tilintarkastusyhteisö. 33351: Mitä tässä laissa on säädetty osuuspankin 33352: tilintarkastajasta, on vastaavasti sovellettava va- 33353: ratilintarkastajaan. 33354: 33355: 33356: 25 § 33357: Osuuspankin tilintarkastajana ei saa olla: 33358: 1) osuuspankin tai samaan konserniin kuulu- 33359: van yhtiön hallintoneuvoston tai johtokunnan 33360: jäsen, hallituksen jäsen tai varajäsen, toimitus- 33361: johtaja tai se, jonka tehtävänä on pankin tai 33362: edellä mainitun yhtiön kirjanpidon tai varojen 33363: hoito tai hoidon valvonta; 33364: 2) se, joka on osuuspankin palveluksessa tai 33365: muutoin alistus- tai riippuvuussuhteessa osuus- 33366: pankkiin, sen johtokunnan jäseneen tai muuhun 1 33367: kohdassa mainittuun henkilöön; eikä 33368: 1992 vp- HE 295 137 33369: 33370: Voimassa oleva laki Ehdotus 33371: 33372: 3) edellä 1 kohdassa mainitun henkilön avio- 33373: puoliso, veli tai sisar taikka se, joka on häneen 33374: suoraan ylenevässä tai alenevassa sukulaisuus- 33375: tai lankoussuhteessa taikka sellaisessa lankous- 33376: suhteessa,että toinen heistä on naimisissa toisen- 33377: veljen tai sisaren kanssa. 33378: Osuuspankin tytäryhtiön tilintarkastajana ei 33379: saa olla se, jota 1 momentin mukaan ei saa 33380: valita osuuspankin tilintarkastajaksi. 33381: Osuuspankin tilintarkastajan tehtävä päättyy 33382: tarkastettavaa tilikautta seuraavan varsinaisen 33383: osuuskunnan kokouksen päättyessä. 33384: 33385: 26§ 33386: Pankkitarkastusviraston on määrättävä osuus- 33387: pankille kelpoisuusehdot täyttävä tilintarkastaja, 33388: jos: 33389: 1) 24 §:n 1, 2, 4, 5 tai 6 momentin säännöksiä 33390: ei ole noudatettu; 33391: 2) tilintarkastaja on 25 §:n 1 tai 2 momentin 33392: mukaan esteellinen, eikä esteettömien tilintar- 33393: kastajien lukumäärä ole tämän lain tai sääntöjen 33394: mukaan riittävä, tai 33395: 3) sääntöihin otettua tilintarkastajien luku- 33396: määrää tai kelpoisuutta koskevaa määräystä ei 33397: ole noudatettu. 33398: Ennen 1 momentissa tarkoitetun määräyksen 33399: antamista pankkitarkastusviraston on kuultava 33400: osuuspankin johtokuntaa. Määräys on voimassa 33401: siihen asti, kunnes 1 momentissa tarkoitetun 33402: tilintarkastajan tilalle on valittu tilintarkastaja. 33403: 33404: 27 § 33405: Jos osuuspankki on emopankki, tilintarkasta- 33406: jien on myös tarkastettava konsernitilinpäätös 33407: sekä muutoinkin konserniin kuuluvien yhtiöiden 33408: keskinäisiä suhteita. 33409: Tilintarkastajan tulee noudattaa osuuskunnan 33410: kokouksen antamia erityisiä ohjeita, mikäli ne 33411: eivät ole ristiriidassa lain, pankin sääntöjen tai 33412: hyvän tilintarkastustavan kanssa. 33413: 33414: 28 § 33415: Osuuspankin tilintarkastajan on kultakin tili- 33416: kaudelta annettava osuuskunnan kokoukselle ti- 33417: lintarkastuskertomus. Kertomus on luovutettava 33418: pankin johtokunnalle viimeistään kaksi viikkoa 33419: ennen sitä osuuskunnan kokousta, jossa tilinpää- 33420: tös on esitettävä vahvistettavaksi. 33421: Tilintarkastuskertomuksen tulee sisältää lau- 33422: sunto siitä, onko tilinpäätös laadittu voimassa 33423: olevien säännösten mukaisesti. Ellei tilinpäätök- 33424: 18 321578R 33425: 138 1992 vp- HE 295 33426: 33427: Voimassa oleva laki Ehdotus 33428: 33429: sessä ole annettu sellaisia tietoja, joita siinä lain 33430: tai viranomaisen antamien ohjeiden tai määräys- 33431: ten mukaan on annettava, tilintarkastajien tulee 33432: mainita siitä ja, jos se käy päinsä, antaa 33433: kertomuksessaan nämä tiedot. 33434: Jos tarkastuksessa havaitaan, että hallintoneu- 33435: voston tai johtokunnan jäsen taikka toimitusjoh- 33436: taja on syyllistynyt tekoon tai laiminlyöntiin, 33437: josta saattaa seurata vahingonkorvausvelvolli- 33438: suus, tai muutoin on rikkonut tätä lakia tai 33439: osuuspankin sääntöjä, on alintarkastuskerto- 33440: muksessa tehtävä siitä muistutus. Kertomuksessa 33441: on oltava myös vastuuvapautta koskeva lausunto. 33442: Tilintarkastajilla on muutoinkin oikeus antaa 33443: kertomuksessaan tietoja, joiden saattamista 33444: osuuskunnan kokouksen tietoon he pitävät tar- 33445: peellisena. 33446: Tilintarkastuskertomuksen tulee aina sisältää 33447: lausuma tuloslaskelman ja taseen vahvistamises- 33448: ta sekä toimintakertomukseen sisältyvästä ehdo- 33449: tuksesta pankin voittoa tai tappiota koskeviksi 33450: toimenpiteiksi. 33451: Emopankissa on lisäksi annettava erityinen 33452: tilintarkastuskertomus konsernista noudattaen 33453: soveltavin osin, mitä 1 - 4 momentissa on 33454: sanottu. 33455: 33456: 29 § 33457: Osuuspankin tilintarkastajan johtokunnalle tai 33458: toimitusjohtajalle esittämät huomautukset on 33459: merkittävä pöytäkirjaan tai muuhun asiakirjaan, 33460: joka on annettava johtokunnalle ja säilytettävä 33461: Iuotettava/la tavalla. 33462: Osuuspankin tilintarkastajalla on oikeus olla 33463: osuuskunnan kokouksessa saapuvilla. Hänen tu- 33464: lee olla saapuvilla, jos käsiteltävät asiat ovat 33465: sellaisia, että hänen läsnäolonsa on tarpeen. 33466: 33467: 30§ 33468: Osuuspankin ja sen tytäryhtiön tilikausi on 33469: kalenterivuosi, ellei pankkitarkastusvirasto 33470: myönnä poikkeusta. 33471: 33472: 31 § 33473: Kultakin tilikaudelta on laadittava tilinpäätös, 33474: joka käsittää tuloslaskelman, taseen ja toimin- 33475: takertomuksen sekä emopankissa myös konser- 33476: nitilinpäätöksen. Konsernitilinpäätös käsittää 33477: konsernituloslaskelman ja konsernitaseen. 33478: Tilinpäätös on laadittava tämän lain, osuus- 33479: kuntalain, kirjanpitolain (655173) ja pankkitar- 33480: kastusviraston antamien määräysten mukaa. 33481: 1992 vp - HE 295 139 33482: 33483: Voimassa oleva laki Ehdotus 33484: 33485: 32 § 33486: Osuuspankin oma pääoma on taseessa jaotel- 33487: tava sidottuun omaan pääomaan ja vapaaseen 33488: omaan pääomaan. Sidottua omaa pääomaa ovat 33489: osuuspääoma, lisäosuuspääoma, sijoitusosuus- 33490: pääoma, vararahasto sekä arvonkorotusrahasto. 33491: Muut rahastot ovat vapaata omaa pääomaa. 33492: Tilikauden voitto ja voitto edellisiltä tilikausi/ta 33493: ilmoitetaan erikseen vapaan oman pääoman li- 33494: säyksenä, tilikauden tappio ja tappio edellisiltä 33495: tilikausi/ta sen vähennyksenä. 33496: Osuuskuntalain 79 b §:n 1 momentin säännök- 33497: sestä poiketen arvonkorotusrahastoa ei osuus- 33498: pankissa saada käyttää vararahaston kartutta- 33499: miseen. 33500: 33501: 33 § 33502: Osuuspankin on toimitettava pankkitarkastus- 33503: virastolle ja osuuspankkitarkastukselle jäljennök- 33504: set pankin tilinpäätöksestä, osuuskunnan ja hal- 33505: lintoneuvoston kokousten pöytäkirjoista, tilintar- 33506: kastuskertomuksesta ja pankin hoitoa sekä tilin- 33507: tarkastusta koskevista asiakirjoista, jotka tilin- 33508: tarkastajat ovat pankin johtokunnalle antaneet. 33509: 33510: 34§ 33511: Jos osuuspankin taseeseen sisältyy saamisia 33512: samaan konserniin kuuluvalta yhtiöltä tai velkoja 33513: sille taikka jos pankki on antanut samaan 33514: konserniin kuuluvan yhtiön sitoumusten vakuu- 33515: deksi takauksia, pantteja tai niihin verrattavia 33516: vakuuksia, on niiden yhteismäärä! ilmoitettava 33517: erikseen taseen liitteenä. Osuuspankin omista- 33518: mista osakkeista ilmoitetaan pankin tuloslaskel- 33519: massa tai taseessa taikka niiden liitteenä pank- 33520: kitarkastusviraston määräämät tiedot. 33521: 33522: 35 § 33523: Osuuspankin tytäryhtiön tilintarkastajaksi on, 33524: mikäli mahdollista, valittava vähintään yksi emo- 33525: pankin tilintarkastaja. 33526: Tytäryhtiön toimintakertomuksessa on ilmoit- 33527: tava emopankin nimi. 33528: 33529: 36§ 36§ 33530: 33531: Jos kaksi tai useampia osuuspankkeja sulau- Jos kaksi tai useampia osuuspankkeja sulau- 33532: tuu perustamalla uuden osuuspankin, jolle nii- tuu perustamalla uuden osuuspankin, jolle nii- 33533: den varat ja velat siirtyvät ja jonka jäseniksi den varat ja velat siirtyvät ja jonka jäseniksi 33534: niiden jäsenet sulautumissopimuksessa määrä- niiden jäsenet sulautumissopimuksessa määrä- 33535: tyin ehdoin tulevat, korvaa sulautumissopimus tyin ehdoin tulevat, korvaa sulautumissopimus 33536: vastaanottavan osuuspankin perustamisessa pe- vastaanottavan osuuspankin perustamisessa pe- 33537: 140 1992 vp- HE 295 33538: 33539: Voimassa oleva laki Ehdotus 33540: 33541: rustamiskirjan. Sopimuksen tulee sisältää ehdo- rustamiskirjan. Sopimuksen tulee sisältää ehdo- 33542: tus vastaanottavan osuuspankin säännöiksi. tus vastaanottavan osuuspankin säännöiksi. 33543: Sopimuksessa on myös mainittava, miten vas- Sopimuksessa on myös mainittava, miten vas- 33544: taanottavan osuuspankin hallintoneuvosto ja taanottavan osuuspankin hallintoneuvosto ja 33545: tilintarkastajat valitaan. Valtiovarainministeri- tilintarkastajat valitaan. Valtiovarainministeri- 33546: ön lupa vastaa talletuspankkien toiminnasta ön lupa vastaa luottolaitostoiminnasta annetun 33547: annetun lain 4 §:ssä tarkoitettua toimilupaa. lain JO §:ssä tarkoitettua toimilupaa. 33548: 33549: 33550: 42§ 33551: 33552: Osuuspankin on toimitettava osuuspankkitar- 33553: kastukselle samat tiedot kuin sen on toimitettava 33554: pankkitarkastusvirastolle luottolaitostoiminnasta 33555: annetun lain 17 §:n mukaisesti. 33556: 33557: 50§ 50§ 33558: Jos osuuspankin johtokunta havaitsee pan- Jos osuuspankin johtokunta havaitsee pan- 33559: kin varojen tapioiden johdosta vähentyneen kin oman pääoman tappioiden johdosta vähen- 33560: siten, että sidotusta omasta pääomasta ainakin tyneen siten, että sidotusta omasta pääomasta 33561: puolet on menetetty eikä pankilla ole omaa ainakin puolet on menetetty eikä pankilla ole 33562: pääomaa talletuspankkien toiminnasta annetun omia varoja luottolaitostoiminnasta annetun lain 33563: lain 23 §:ssä säädettyä määrää, tai jos pankki ei 77 §:ssä säädettyä määrää, tai jos pankki ei voi 33564: voi täyttää sitoumuksiaan, johtokunnan on täyttää sitoumuksiaan, johtokunnan on viipy- 33565: viipymättä tehtävä tilinpäätös ja annettava se mättä tehtävä tilinpäätös ja annettava se tilin- 33566: tilintarkastajien ja pankkitarkastusviraston tut- tarkastajien ja pankkitarkastusviraston tutkit- 33567: kittavaksi. Tilintarkastajien on viipymättä an- tavaksi. Tilintarkastajien on viipymättä annet- 33568: nettava johtokunnalle kirjallinen lausunto tilien tava johtokunnalle kirjallinen lausunto tilinpää- 33569: tarkastuksesta. töksen tarkastuksesta. 33570: 33571: 33572: 51 § 51§ 33573: Jos tilintarkastajat, osuuspankkitarkastus tai Jos tilintarkastajat, osuuspankkitarkastus tai 33574: pankkitarkastusvirasto toteavat, että vähintään pankkitarkastusvirasto toteavat, että vähintään 33575: puolet osuuspankin sidotusta omasta pääomas- puolet osuuspankin sidotusta omasta pääomas- 33576: ta on menetetty eikä pankilla ole omaa pää- ta on menetetty eikä pankilla ole omia varoja 33577: omaa talletuspankkien toiminnasta annetun luottolaitostoiminnasta annetun lain 77 §:ssä 33578: lain 23 §:ssä säädettyä määrää eikä pankin säädettyä määrää eikä pankin toiminnan jat- 33579: toiminnan jatkamista saada osuuspankkien va- kamista saada osuuspankkien vakuusrahaston 33580: kuusrahaston avustuksella tai avustuslainalla avustuksella tai avustuslainalla tai pankkitar- 33581: tai pankkitarkastusviraston hyväksymällä kastusviraston hyväksymällä muulla tavalla 33582: muulla tavalla turvatuksi, taikka että pankki ei turvatuksi tai että pankki ei voi täyttää si- 33583: voi täyttää sitoumuksiaan, pankin johtokunnan toumuksiaan, pankin johtokunnan on viipy- 33584: on viipymättä ilmoitettava siitä valtiovarainmi- mättä ilmoitettava siitä valtiovarainministeriöl- 33585: nisteriölle. le ja osuuspankkien vakuusrahastolle. 33586: 1992 vp- HE 295 141 33587: 33588: Voimassa oleva laki Ehdotus 33589: 33590: 60§ 60§ 33591: 33592: Valtiovarainministeriön on pankkitarkastus- Valtiovarainministeriön on pankkitarkastus- 33593: viraston esityksestä määrättävä pankki suljet- viraston esityksestä määrättävä pankki suljet- 33594: tavaksi ja päätettävä pankin asettamisesta sel- tavaksi ja päätettävä pankin asettamisesta sel- 33595: vitystilaan, jos: vitystilaan, jos: 33596: 1) osuuspankin johtokunta ei ole täyttänyt 1) osuuspankin johtokunta ei ole täyttänyt 33597: sitä, mitä sen velvollisuudeksi on 51, 52, 55 tai sitä, mitä sen velvollisuudeksi on 51, 52, 55 tai 33598: 56 §:ssä säädetty; 56 §:ssä säädetty; 33599: 2) pankki on aloittanut toimintansa ennen 2) pankki on aloittanut toimintansa ennen 33600: 7 §:ssä säädettyä osuuspääoman maksamista; luottolaitostoiminnasta annetun lain 13 §:ssä 33601: tai säädetyn perustamispääoman maksamista; tai 33602: 3) osuuskunnan kokous ei ole 56 tai 57 §:ssä 3) osuuskunnan kokous ei ole 56 ja 57 §:ssä 33603: tarkoitetuissa tapauksissa tehnyt niissä tarkoi- tarkoitetuissa tapauksissa tehnyt niissä tarkoi- 33604: tettuja päätöksiä. tettuja päätöksiä. 33605: 33606: 33607: 63 § 63 § 33608: 33609: Mitä tässä laissa on säädetty tilintarkastajis- Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 33610: ta, on soveltuvin osin voimassa selvitystilan säädetään tilintarkastajista, on soveltuvin osin 33611: tilintarkastajista. voimassa selvitystilan tilintarkastajista. 33612: 33613: 33614: 71 § 71 § 33615: 33616: Mitä tässä laissa on säädetty konsernitilin- Mitä luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 33617: päätöksestä ja voitonjaosta, ei sovelleta selvi- säädetään konsernitilinpäätöksestä ja voitonja- 33618: tystilan tilinpäätökseen. osta, ei sovelleta tässä laissa tarkoitettuun 33619: selvitystilan tilinpäätökseen. 33620: 33621: 33622: 89 § 89 § 33623: Vahingonkorvauskanteen nostamisesta Vahingonkorvauskanteen nostamisesta 33624: osuuspankin lukuun on voimassa, mitä osuus- osuuspankin lukuun on voimassa, mitä osuus- 33625: kuntalain 12 luvussa on säädetty. Johtokunnal- kuntalain 12 luvussa säädetään lukuun ottamat- 33626: la on kuitenkin oikeus päättää rangaistavaan ta, mitä 97 §:n 2 momentissa säädetään. Johto- 33627: tekoon perustuvan korvauskanteen nostamises- kunnalla on kuitenkin oikeus päättää rangais- 33628: ta. tavaan tekoon perustuvan korvauskanteen nos- 33629: tamisesta. 33630: 33631: Kanne on pantava vireille kolmen kuukau- Sijoitusosuuksien omistajien on pantava kan- 33632: den kuluessa osuuskunnan kokouksen tai edus- ne vireille kolmen kuukauden kuluessa osuus- 33633: tajiston päätöksestä. kunnan kokouksen tai edustajiston päätökses- 33634: tä. 33635: 33636: 33637: 33638: 92§ 92§ 33639: Joka Joka 33640: 1) rikkoo, mitä 47 §:ssä on salassapitovelvol- 1) rikkoo, mitä 47 §:ssä säädetään salassapi- 33641: lisuudesta säädetty; tai tovelvollisuudesta; tai 33642: 142 1992 vp- HE 295 33643: 33644: Voimassa oleva laki Ehdotus 33645: 33646: 2) rikkoo tämän lain säännöksiä tilinpäätök- 2) rikkoo luottolaitostoiminnasta annetun lain 33647: sen, konsernitilinpäätöksen tai tilintarkastus- säännöksiä tilinpäätöksen, konsernitilinpäätök- 33648: kertomuksen laatimisesta tai osuuspankin sel- sen tai tilintarkastuskertomuksen laatimisesta 33649: vitystilaa koskevan lopputilityksen antamisesta. taikka osuuspankin selvitystilaa koskevan lop- 33650: putilityksen antamisesta, 33651: on tuomittava osuuspankkirikoksesta sak- on tuomittava osuuspankkirikoksesta sak- 33652: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu- koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu- 33653: kaudeksi, ellei teko ole vähäinen tai siitä ole kaudeksi, jollei teko ole vähäinen tai siitä 33654: muualla laissa säädetty ankarampaa rangais- muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus- 33655: tusta. ta. 33656: 33657: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 33658: tävänä ajankohtana. 33659: 33660: 33661: 33662: 33663: 6. 33664: Laki 33665: Postipankki Oy:stä annetun lain muuttamisesta 33666: 33667: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33668: muutetaan Postipankki Oy:stä 11 päivänä joulukuuta 1987 annetun lain (972/87) 1 §, 7 §:n 1 33669: momentti sekä 9, 14 ja 15 §, 33670: sellaisina kuin niistä ovat 1 §, 7 §:n 1 momentti ja 14 § 28 joulukuuta 1990 annetussa laissa 33671: (1272/90) ja 9 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, seuraavasti: 33672: Voimassa oleva laki Ehdotus 33673: 33674: 1§ 1§ 33675: Postipankki Oy, ruotsiksi Postharrken Ah, Postipankki Oy, ruotsiksi Postharrken Ah, 33676: on tallennuspankkien toiminnasta annetussa on luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 33677: laissa (1268/90) tarkoitettua toimintaa harjoit- ( 1 ) tarkoitettu talletuspankki, johon so- 33678: tava osakeyhtiö, johon sovelletaan, mikäli tässä velletaan, mikäli tässä laissa ei toisin säädetä, 33679: laissa ei toisin säädetä, mitä liikepankeista on mitä liikepankeista säädetään. 33680: säädetty. 33681: 33682: 7§ 7§ 33683: Postipankki Oy:n sitoumusten täyttämisen Postipankki Oy:n sitoumusten täyttämisen 33684: turvaamiseksi pankilla on valtion takuu, jonka turvaamiseksi pankilla on valtion takuu, jonka 33685: määrä on enintään puolet talletuspankkien määrä on enintään puolet luottolaitostoiminnas- 33686: toiminnasta annetun lain 24 ja 25 §:n nojalla ta annetun lain 72 ja 73 §:n nojalla määräyty- 33687: määräytyvän Postipankki Oy:n ensisijaisen ja vän Postipankki Oy:n ensisijaisten ja toissijais- 33688: toissijaisen oman pääoman yhteismäärästä. Ta- ten omien varojen yhteismäärästä. Takuun mää- 33689: kuun määrä ei kuitenkaan alene saavuttamas- rä ei kuitenkaan alene saavuttamastaan korke- 33690: taan korkeammasta markkamäärästä, vaikka ammasta markkamäärästä, vaikka Postipankki 33691: Postipankki Oy:n oma pääoma myöhemmin Oy:n omat varat myöhemmin pienenisivät. 33692: pienenisi. 33693: 1992 vp- HE 295 143 33694: 33695: Voimassa oleva laki Ehdotus 33696: 33697: 9§ 9§ 33698: Sen lisäksi, mitä on säädetty talletuspankki- Sen lisäksi mitä luottolaitostoiminnasta anne- 33699: en toiminnasta annetun lain 8 §:ssä, Postipank- tun lain 25 §:ssä säädetään, Postipankki Oy 33700: ki Oy harjoittaa pankkitoimintaa siitä antami- harjoittaa toimintaansa siitä antamiensa ja 33701: ensa ja pankkitarkastusviraston hyväksymien pankkitarkastusviraston hyväksymien ohjeiden 33702: ohjeiden mukaan posti- ja telelaitoksen toimi- mukaan posti- ja telelaitoksen toimipaikkojen 33703: paikkojen välityksellä. välityksellä. 33704: Postipankki Oy suorittaa posti- ja telelaitok- Postipankki Oy suorittaa posti- ja telelaitok- 33705: selle sen toimipaikkojen välityksellä tapahtu- selle sen toimipaikkojen välityksellä tapahtu- 33706: vasta Postipankki Oy:n pankkitoiminnan har- vasta Postipankki Oy:n toiminnan harjoittami- 33707: joittamisesta korvausta sen mukaan kuin Pos- sesta korvausta sen mukaan kuin Postipankki 33708: tipankki Oy ja posti- ja telelaitos siitä sopivat. Oy ja posti- ja telelaitos siitä sopivat. Jollei 33709: Jollei korvauksesta päästä sopimukseen, kor- korvauksesta päästä sopimukseen, korvaus 33710: vaus suoritetaan valtiovarainministeriön vah- suoritetaan valtiovarainministeriön vahvistami- 33711: vistamien perusteiden mukaan. en perusteiden mukaan. 33712: Sen mukaan kuin Postipankki Oy ja posti- ja Sen mukaan kuin Postipankki Oy ja posti- ja 33713: telelaitos siitä sopivat, voidaan pankkitoimin- telelaitos siitä sopivat, voidaan pankin toimin- 33714: taan kuuluvia asioita antaa Postipankki Oy:n taan kuuluvia asioita antaa Postipankki Oy:n 33715: tehtäviä hoitavan posti- ja telelaitoksen virka- tehtäviä hoitavan posti- ja telelaitoksen virka- 33716: miehen ja toimihenkilön ratkaistavaksi. miehen ja toimihenkilön ratkaistavaksi. 33717: 33718: 14§ 14§ 33719: Talletuspankkien toiminnasta annetun lain Luottolaitostoiminnasta annetun lain 93- 33720: 58 §:n säännöstä sovelletaan myös Postipankki 96 §:n säännöksiä sovelletaan myös Postipank- 33721: Oy:n tehtäviä hoitavaan posti- ja telelaitoksen ki Oy:n tehtäviä hoitavaan posti- ja telelaitok- 33722: virkamieheen ja toimihenkilöön. sen virkamieheen ja toimihenkilöön. 33723: 33724: 15 § 15 § 33725: Postipankki Oy:n pankkitoimintaan liittyväs- Postipankki Oy:n toimintaan liittyvästä alku- 33726: tä alkuperäisestä asiakirjasta pankin toimesta peräisestä asiakirjasta pankin toimesta koneel- 33727: koneellisesti jäljentämällä valmistettu jäljennös lisesti jäljentämällä valmistettu jäljennös on 33728: on pankin toimihenkilön oikeaksi todistamana pankin toimihenkilön oikeaksi todistamana 33729: pankin ja sen asiakkaan välisissä tilisuhteissa pankin ja sen asiakkaan välisissä tilisuhteissa 33730: alkuperäisen asiakirjan veroinen. alkuperäisen asiakirjan veroinen. 33731: 33732: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 33733: tävänä ajankohtana. 33734: 144 1992 vp- HE 295 33735: 33736: 33737: 33738: 7. 33739: Laki 33740: hypoteekkiybdistyksistä annetun lain muuttamisesta 33741: 33742: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33743: muutetaan hypoteekkiyhdistyksistä 8 päivänä joulukuuta 1978 annetun lain (936/78) 1 ja 5 §, 33744: 7 §:n 1 momentin johdantokappale, 17 §:n 2 momentti, 19 §:n 1 mometti ja 26 §:n 2 momentti, 33745: sellaisina kuin niistä ovat 1 §, 7 §:n 1 momentin johdantokappale ja 26 §:n 2 mometti 20 päivänä 33746: joulukuuta 1991 annetussa laissa (1552/91) ja 19 §:n 1 momentti 22 päivänä tammikuuta 1988 33747: annetussa laissa (50/88), seuraavasti: 33748: Voimassa oleva laki Ehdotus 33749: 33750: 1§ 1§ 33751: Hypoteekkiyhdistys on rahoitustoimintalais- Hypoteekkiyhdistys on luottolaitostoiminnas- 33752: sa ( 1 ) tarkoitettu luottolaitos. Sen erityistar- ta annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettu luottolaitos. 33753: koituksena on etupäässä pitkäaikaisina lainoi- Sen erityistarkoituksena on etupäässä pitkäai- 33754: na hankituista varoista myöntää pitkäaikaisia kaisina lainoina hankituista varoista myöntää 33755: lainoja pääasiassa joko kiinnitysvakuutta tai pitkäaikaisia lainoja pääasiassa joko kiinnitys- 33756: muuta turvaavaa vakuutta vastaan. vakuutta tai muuta turvaavaa vakuutta vas- 33757: taan. 33758: 33759: 5§ 5§ 33760: Hypoteekkiyhdistyksen voi perustaa vähin- Hypoteekkiyhdistyksen voi perustaa vähin- 33761: tään kaksikymmentä suomalaista yhteisöä tai tään 20 luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä. 33762: täysivaltaista Suomen kansalaista. Perustami- Vähintään puolella perustajista tulee olla 33763: sesta on tehtävä kirjallinen sopimus. asuinpaikka Euroopan talousalueella. Valtiova- 33764: Hypoteekkiyhdistyksen perustajana ei saa olla rainministeriö voi antaa luvan poiketa tässä 33765: sellainen suomalainen yhteisö, jota tarkoitetaan säädetystä vaatimuksesta. 33766: ulkomaalaisen sekä eräiden yhteisöjen oikeudes- Vajaavaltainen tai konkurssissa oleva ei voi 33767: ta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja olla perustajana. 33768: osakkeita annetun lain (219139) 2 §:ssä ja joka Perustamisesta on tehtävä kirjallinen sopimus. 33769: on mainitussa laissa säädettyjen rajoitusten alai- 33770: nen. 33771: 33772: 7§ 7§ 33773: Hypoteekkiyhdistyksen säännöissä on mää- Hypoteekkiyhdistyksen saannmssa on maa- 33774: rättävä sen lisäksi mitä rahoitustoimintalain rättävä sen lisäksi mitä luottolaitostoiminnasta 33775: 10 §:ssä on säädetty: annetun lain 14 §:ssä säädetään: 33776: 33777: 33778: 17 § 17 § 33779: 33780: Hallintoneuvoston ja hallituksen jäsenten se- Vähintään puolella hallituksen jäsenistä sekä 33781: kä varajäsenten on oltava tässä maassa asuvia varajäsenistä ja toimitusjohtajalla on oltava 33782: täysivaltaisia Suomen kansalaisia. Vaalikelpoi- asuinpaikka Euroopan talousalueella, jollei val- 33783: nen hallintoneuvoston jäseneksi ja varajäsenek- tiovarainministeriö myönnä tästä poikkeusta. 33784: si on ainoastaan hypoteekkiyhdistyksen äänioi- Vaalikelpoinen hallintoneuvoston jäseneksi ja 33785: keutettu jäsen. varajäseneksi on ainoastaan hypoteekkiyhdis- 33786: tyksen äänioikeutettu jäsen. 33787: 1992 vp - HE 295 145 33788: 33789: Voimassa oleva laki Ehdotus 33790: 33791: 19 § 19 § 33792: Hypoteekkiyhdistyksen hallituksessa on olta- Hypoteekkiyhdistyksen hallituksessa on olta- 33793: va vähintään viisi jäsentä, jotka valitsee hallin- va vähintään viisi jäsentä, jotka valitsee hallin- 33794: toneuvosto. Säännöissä voidaan määrätä, että toneuvosto. Lisäksi hallitukseen kuuluvat hy- 33795: valtiovarainministeriö nimittää enintään kaksi poteekkiyhdistyksen toimitusjohtaja ja muu 33796: jäsentä hypoteekkiyhdistyksen hallitukseen. Li- johtaja. 33797: säksi hallitukseen kuuluvat hypoteekkiyhdis- 33798: tyksen toimitusjohtaja ja muu johtaja. 33799: 33800: 33801: 26§ 26§ 33802: 33803: Lisäpääoma voidaan maksaa takaisin aino- Lisäpääoma voidaan maksaa takaisin aino- 33804: astaan siten, ettei hypoteekkiyhdistyksen perus- astaan siten, ettei hypoteekkiyhdistyksen perus- 33805: pääomaa vähennetä, ettei hypoteekkiyhdistyk- pääomaa vähennetä, ettei hypoteekkiyhdistyk- 33806: sen oman pääoman ja sitoumusten suhde alene sen omien varojen määrä alene pienemmäksi 33807: pienemmäksi kuin rahoitustoimintalain 22 §:ssä kuin luottolaitostoiminnasta annetun lain 33808: säädetään ja ettei minään vuonna makseta 77 §:ssä säädetään ja ettei minään vuonna 33809: takaisin enempää kuin puolet edellisen vuoden makseta takaisin enempää kuin puolet edellisen 33810: voitosta. vuoden voitosta. 33811: 33812: Tämä laki tuleevoimaan asetuksella säädettä- 33813: vänä ajankohtana. 33814: 33815: 33816: 33817: 33818: 19 321578R 33819: 1992 vp - HE 296 33820: 33821: 33822: 33823: 33824: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi nuorisoasteen koulutuk- 33825: sen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista annetun lain muuttami- 33826: sesta 33827: 33828: 33829: 33830: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÅLTÖ 33831: 33832: Nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikor- annetun lain ja lukiolain säännöksiä. Tämän 33833: keakoulujen kokeiluista annetun lain rahoitus- lisäksi muutoksenhakua koskevat säännökset 33834: ta koskevat säännökset ehdotetaan muutetta- ehdotetaan ajanmukaistettaviksi. 33835: viksi vastaamaan opetus- ja kulttuuritoimen 33836: rahoituksesta annetun lain sekä siinä yhteydes- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 33837: sä muutettujen ammatillisista oppilaitoksista den 1993 alusta. 33838: 33839: 33840: 33841: 33842: PERUSTELUT 33843: 1. Nykytila joihin kuuluu kaikkiaan 142 oppilaitosta, ja 22 33844: väliaikaiselle ammattikorkeakoululle, joihin 33845: 1.1. Nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikor- kuuluu kaikkiaan 86 oppilaitosta. 33846: keakoulujen kokeilut. 33847: 33848: Nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikor- 1.2. Kokeilukoulutuksen rahoitus 33849: keakoulujen kokeilusta annetun lain (391191), 33850: jäljempänä kokeilulaki, tarkoittamalla kokeilu- Kokeilukoulutuksen perusrahoitus määräy- 33851: toiminnalla pyritään erityisesti oppilaitosten tyy ammatillisten oppilaitosten ja lukion rahoi- 33852: yhteistoimintaa hyväksi käyttäen etsimään kei- tusta koskevien. säännösten ja määräysten mu- 33853: noja peruskoulun jälkeisen koulutuksen kehit- kaisesti. Näin ollen kokeilun perusrahoitus 33854: tämistä varten. Nuorisoasteen koulutuksen ko- määräytyy vuoden 1992 loppuun ammatillisten 33855: keilussa pääsääntöisesti useampi ammatillinen oppilaitosten rahoituksesta annetun lain 33856: oppilaitos ja lukio muodostavat kokeiluyksi- (494/83) ja peruskoulun, lukion ja yleisen kir- 33857: kön, jossa opiskelijoilla on mahdollisuus suo- jaston valtionosuuksista ja -avustuksista anne- 33858: rittaa useamman oppilaitoksen opintoja. Am- tun lain (1112178) sekä niiden nojalla annettu- 33859: mattikorkeakoulukokeilussa pääsääntöisesti jen säännösten ja määräysten mukaisesti ja 33860: useampi opistoasteen ja ammatillisen korkea- vuoden 1993 alusta opetus- ja kulttuuritoimen 33861: asteen koulutusta järjestävä ammatillinen op- rahoituksesta annetun lain (705/92), jäljempänä 33862: pilaitos muodostaa väliaikaiseksi ammattikor- uusi rahoituslaki, sekä sen nojalla annettujen 33863: keakouluksi nimitetyn kokeiluyksikön, jossa säännösten ja määräysten mukaisesti. 33864: opinnot kehitetään ammattikorkeakoulututkin- Kokeilujen rahoitusta koskevat säännökset 33865: toihin johtaviksi koulutusohjelmiksi. sisältyvät kokeilulain 17, 18 ja 19 §:ään. Voi- 33866: Valtioneuvosto on myöntänyt kokeiluvan 16 massa olevan lain 17 §:n voimavarojen ohjaa- 33867: nuorisoasteen koulutuksen kokeiluyksikölle, mista ja 18 §:n rahoituksen perusteita koskevat 33868: 321532R 33869: 2 1992 vp - HE 296 33870: 33871: säännökset perustuvat edellä tarkoitettuun muutettavaksi tuntikehystä koskevien säännös- 33872: vuoden 1992loppuun saakka voimassa olevaan ten edellä tarkoitetun uudistamisen takia. 33873: ammatillisten oppilaitosten ja lukion rahoitusta 33874: koskevaan lainsäädäntöön ja eräin osin myös 33875: muuhun sellaiseen ammatillisia oppilaitoksia ja 2.2. Rahoituksen perusteet 33876: lukiota koskevaan lainsäädäntöön, jota on 33877: muutettu valtionosuusuudistuksen yhteydessä. Kokeilulain 18 §:n 1 momentin säännös ko- 33878: Uuden rahoituslainsäädännön ja valtion- keilukoulutuksen valtionrahoituksen ja oppilai- 33879: osuusuudistukseen liittyvien muiden uusien den kotikuntien maksuosuuksien määräytymi- 33880: säännösten voimaantulo vuoden 1993 alusta sestä ehdotetaan muutettavaksi uuden rahoi- 33881: edellyttää näiden kokeilulain säännösten muut- tuslainsäädännön terminologiaa vastaavaksi. 33882: tamista. Sen sijaan avustuksia ja lahjoituksia Pykälän 2-4 momentin säännökset kokei- 33883: koskevan kokeilulain 19 §:ää ei ole näistä syistä luyksikön oppilaitosten keskinäisten rahoitus- 33884: tarpeen muuttaa. vastuiden järjestämisestä ja niihin liittyvistä 33885: menettelytavoista ehdotetaan yksinkertaistetta- 33886: viksi ja uudistettaviksi uuden rahoituslain sään- 33887: 2. Ehdotetut muutokset nösten mukaisesti. Kokeiluyksikön oppilaitos- 33888: ten ylläpitäjät sopisivat ehdotetun säännöksen 33889: 2.1. Voimavarojen ohjaaminen mukaan mahdollisista keskinäisistä maksuis- 33890: taan ja korvauksistaan. Oppilaitoksen maksa- 33891: Kokeilulain 17 §:n 1 momentin mukaan ope- ma maksu toiselle oppilaitokselle oman koulu- 33892: tusministeriö voi päättää kokeilukoulutuksen tuksensa järjestämisestä aiheutuvien kustannus- 33893: opetustuntien kokonaismäärän eli tuntikehyk- ten korvaamiseksi katsottaisiin oppilaitoksen 33894: sen ja muiden käyttömenojen oppilaskohtaisen normaalisiksi valtionosuuden ja kotikunnan 33895: markkamäärän muuttamisesta valtion tulo- ja maksuosuuden määräämisessä huomioon otet- 33896: menoarviossa tarkoitukseen osoitettujen erillis- tavaksi kustannuseräksi. Sen sijaan oppilaitok- 33897: ten määrärahojen rajoissa. Valtionosuusuudis- sen tästä saama maksu luettaisiin maksullisen 33898: tuksen yhteydessä muutettujen ammatillisista palvelutoiminnan tuloksi eikä sitä siten otettai- 33899: oppilaitoksista annetun lain ja lukiolain sään- si huomioon kunnallisten ja yksityisten oppi- 33900: nösten mukaan tuntikehyksenä ei vuoden 1993 laitosten yksikköhintoja ja kotikuntien mak- 33901: alusta lukien enää säännellä näiden oppilaitos- suosuuksia eikä valtion oppilaitoksen opiskeli- 33902: ten opetustuntien määrää. Uuden rahoituslain jan kotikunnan maksuosuutta määrättäessä. 33903: mukaan ammatillisten oppilaitosten ja lukion Pykälän 5 momentin säännöstä antaa tarvit- 33904: käyttökustannusten valtionosuus määräytyy taessa asetuksella tarkempia säännöksiä rahoi- 33905: oppilasta kohti lasketun yksikköhinnan perus- tuksen perusteista ja rahoitusjärjestelyjen me- 33906: teella, jonka yhtenä laskennallisena tekijänä on nettelytavoista ei tarpeettomana otettaisi ehdo- 33907: tuntikehykseen perustuva opetustuntien lasken- tettuun uuteen säännökseen. 33908: nallinen määrä. Pykälän 1 momentin säännöstä 33909: ei siten enää vuoden 1993 alusta lukien voi 33910: käyttää lisävoimavarojen ohjaamiseen kokeilu- 2.3. Muutoksenhaku 33911: koulutusta varten. Tämän takia säännös ehdo- 33912: tetaan muuutettavaksi siten, että opetusminis- Kokeilulain 26 §:n 1 momentin mukaan ko- 33913: teriö voi päättää kokeilukoulutuksen voimava- keiluyksikön johtoryhmän päätökseen voidaan 33914: rojen lisäämisestä kokeiluyksikön oppilaitoksil- hakea muutosta valittamalla opetushallitukseen 33915: le siten, että kunnallisten ja yksityisten oppilai- siten kuin muutoksenhausta hallintoasioissa 33916: tosten osalta noudatetaan, mitä uuden rahoi- annetussa laissa (154/50) säädetään. Pykälän 3 33917: tuslain 38 §:n 1 momentissa kokeilutoimintaan momentissa on säädetty valituskielto väliaikai- 33918: myönnettävästä valtionavustuksesta säädetään. sen ammattikorkeakoulun johtavan rehtorin, 33919: Lisävoimavarat voitaisiin myöntää valtion ta- opettajankunnan ja oppilaskunnan erinäisiin 33920: lousarviossa tarkoitukseen osoitettujen erillis- päätöksiin. Muutoksenhaku ehdotetaan uudis- 33921: ten määrärahojen rajoissa. tettavaksi vastaamaan ammatillisia oppilaitok- 33922: Pykälän 2 momentin säännöstä voimavaro- sia ja lukiota koskevia uudistettuja muutoksen- 33923: jen käyttämisesta ja yhteensovittamisesta ko- hakusäännöksiä. Niistä poiketen ensimmäisen 33924: keiluyksikön oppilaitosten kesken ehdotetaan asteen muutoksenhakuviranomainen olisi kui- 33925: 1992 vp - HE 296 3 33926: 33927: tenkin aina lääninoikeus. Muutoksenhaun 29.60.21., 29.65.30. ja 29.65.50. yhteensä 33928: eriyttäminen toisaalta valtion ja yksityisten ja 10 700 000 markkaa. 33929: toisaalta kunnallisten oppilaitosten osalta ei ole 33930: mahdollista, koska samaan kokeiluyksikköön 33931: kuuluu monessa tapauksessa tarkoitettujen eri 4. Asian valmistelu 33932: ylläpitäjien oppilaitoksia. 33933: Esitys on valmisteltu virkamiestyönä opetus- 33934: ministeriössä. Esitysluonnoksesta on neuvotel- 33935: 3. Esityksen vaikutukset tu kuntien keskusjärjestöjen kanssa. 33936: 33937: Esityksen mukaan lisävoimavarojen ohjaa- 33938: minen kokeilukoulutukseen ja kokeiluyksikkö- 5. Voimaantulo 33939: jen oppilaitosten keskinäisten taloudellisten 33940: suhteiden järjestelyt yksinkertaistuvat Esityk- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- 33941: sellä ei ole suoranaisia taloudellisia vaikutuk- nä tammikuuta 1993. Haettaessa muutosta 33942: sia, koska kokeilutoimintaan on tarkoitus eh- päätökseen, joka on tehty ennen lain voimaan- 33943: dotuksen mukaan, kuten myös on voimassa tuloa, sovellettaisiin kuitenkin lain voimaan 33944: oleva käytäntö, ohjata lisävoimavaroja valtion tullessa voimassa olleita muutoksenhakusään- 33945: talousarviossa tarkoitukseen osoitettujen erillis- nöksiä. 33946: ten määrärahojen rajoissa. Hallituksen esityk- 33947: sessä valtion talousarvioksi vuodelle 1993 on Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 33948: tähän tarkoitukseen osoitettu momenteilla kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 33949: 33950: 33951: 33952: 33953: Laki 33954: nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista annetun lain muuttamisesta 33955: 33956: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33957: kumotaan nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista 22 päivänä helmi- 33958: kuuta 1991 annetun lain (391/91) 26 §:n 3 momentti sekä 33959: muutetaan 17 ja 18 § sekä 26 §:n 1 momentti seuraavasti: 33960: 17 § ken sen mukaan kuin asetuksella säädetään ja 33961: sen nojalla johtosäännössä määrätään. 33962: Voimavarojen ohjaaminen 33963: Opetusministeriö voi päättää .kokeilukoulu- 18 § 33964: tuksen voimavarojen lisäämisestä opetus- ja Rahoituksen perusteet 33965: kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 33966: (705/92) 38 §:n 1 momentin mukaisesti kunnal- Kokeilukoulutuksen valtionosuudet ja -avus- 33967: liselle ja yksityiselle oppilaitokselle valtion ta- tukset sekä opiskelijoiden kotikuntien mak- 33968: lousarviossa tarkoitukseen osoitettujen erillis- suosuudet määräytyvät opiskelijan ensisijaisen 33969: ten määrärahojen rajoissa. Mitä edellä sääde- oppilaitoksen perusteella. 33970: tään kunnallisesta ja yksityisestä oppilaitokses- Jos kokeilukoulutuksen kustannuksia ei voi- 33971: ta, koskee vastaavasti valtion oppilaitosta. da muutoin yhteensovittaa kokeiluyksikön op- 33972: Johtoryhmä päättää kokeiluyksikön oppilai- pilaitosten kesken, ensisijaisen oppilaitoksen 33973: tosten voimavarojen käyttämisestä ja yhteenso- ylläpitäjä maksaa muussa oppilaitoksessa jär- 33974: vittamisesta asianomaisten oppilaitosten kes- jestetystä koulutuksestaan aiheutuvat kustan- 33975: 4 1992 vp - HE 296 33976: 33977: nukset siten kuin ylläpitäjät keskenään sopivat. sen nojalla annetun asetuksen perusteella teke- 33978: Oppilaitoksen maksamat maksut otetaan huo- mään päätökseen haetaan muutosta valittamal- 33979: mioon kunnallisen ja yksityisen oppilaitoksen la lääninoikeuteen noudattaen, mitä muutok- 33980: opiskelijakohtaista yksikköhintaa sekä näiden senhausta hallintoasioissa annetussa laissa 33981: ja valtion oppilaitosten opiskelijan kotikunnan (154/50) säädetään. 33982: maksuosuutta laskettaessa. Oppilaitoksen saa- 33983: rnat maksut luetaan maksullisen palvelutoimin- 33984: nan tuloksi. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 33985: kuuta 1993. 33986: 26 § Haettaessa muutosta päätökseen, joka on 33987: Muutoksenhaku tehty ennen tämän lain voimaantuloa, sovelle- 33988: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 33989: Kokeiluyksikön johtoryhmän sekä väliaikai- olleita muutoksenhakua koskevia säännöksiä. 33990: sen ammattikorkeakoulun johtavan rehtorin, Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 33991: opettajakunnan ja oppilaskunnan tämän lain ja täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 33992: 33993: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 33994: 33995: 33996: Tasavallan Presidentti 33997: MAUNO KOIVISTO 33998: 33999: 34000: 34001: 34002: Opetusministeri Riitta Uosukainen 34003: 1992 vp - HE 296 5 34004: 34005: Liite 34006: 34007: 34008: 34009: 34010: Laki 34011: nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista annetun lain muuttamisesta 34012: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34013: kumotaan nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista 22 päivänä helmi- 34014: kuuta 1991 annetun lain (391191) 26 §:n 3 momentti sekä · 34015: muutetaan 17 ja 18 § sekä 26 §:n 1 momentti seuraavasti: 34016: Voimassa oleva laki Ehdotus 34017: 34018: 17 § 17 § 34019: Voimavarojen ohjaaminen Voimavarojen ohjaaminen 34020: Opetusministeriö voi päättää kokeilukoulu- Opetusministeriö voi päättää kokeilukoulu- 34021: tuksen opetustuntien kokonaismäärän (tuntike- tuksen voimavarojen lisäämisestä opetus- ja 34022: hyksen) ja muiden käyttömenojen oppilaskoh- kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 34023: taisen markkamäärän muuttamisesta valtion (705192) 38 §:n 1 momentin mukaisesti kunnal- 34024: tulo- ja menoarviossa tarkoitukseen osoitettu- liselle ja yksityiselle oppilaitokselle valtion talo- 34025: jen erillisten määrärahojen rajoissa. usarviossa tarkoitukseen osoitettujen erillisten 34026: määrärahojen rajoissa. Mitä edellä säädetään 34027: kunnallisesta ja yksityisestä oppilaitoksesta, kos- 34028: kee vastaavasti valtion oppilaitosta. 34029: Johtoryhmä päättää kokeiluyksikön oppilai- Johtoryhmä päättää kokeiluyksikön oppilai- 34030: tosten tuntikehyksen ja muiden voimavarojen tosten voimavarojen käyttämisestä ja yhteenso- 34031: käyttämisestä ja yhteensovittamisesta asian- vittamisesta asianomaisten oppilaitosten kes- 34032: omaisten oppilaitosten kesken sen mukaan ken sen mukaan kuin asetuksella säädetään ja 34033: kuin asetuksella tarvittaessa säädetään ja sen sen nojalla johtosäännössä määrätään. 34034: nojalla johtosäännössä määrätään. 34035: 34036: 18 § 18 § 34037: Rahoituksen perusteet Rahoituksen perusteet 34038: Kokeilukoulutuksen valtionosuudet ja -avus- Kokeilukoulutuksen valtionosuudet ja -avus- 34039: tukset sekä oppilaiden kotikuntien maksuosuu- tukset sekä opiskelijoiden kotikuntien mak- 34040: det ja korvaukset määräytyvät opiskelijan ensi- suosuudet määräytyvät opiskelijan ensisijaisen 34041: sijaisen oppilaitoksen perusteella. oppilaitoksen perusteella. 34042: Milloin kokeilukoulutuksen kustannuksia ei Jos kokeilukoulutuksen kustannuksia ei voi- 34043: voida muutoin yhteensovittaa kokeiluyksikön da muutoin yhteensovittaa kokeiluyksikön op- 34044: oppilaitosten kesken, ensisijaisen oppilaitoksen pilaitosten kesken, ensisijaisen oppilaitoksen 34045: ylläpitäjä maksaa muussa oppilaitoksessa jär- ylläpitäjä maksaa muussa oppilaitoksessa jär- 34046: jestetystä koulutuksestaan aiheutuvat kustan- jestetystä koulutuksestaan aiheutuvat kustan- 34047: nukset. Kunnallisissa ja yksityisissä ·oppilaitok- nukset siten kuin ylläpitäjät keskenään sopivat. 34048: sissa maksut suoritetaan muiden käyttömeno- Oppilaitoksen maksamat maksut otetaan huo- 34049: jen oppilaskohtaisiin menoihin tarkoitetulla ra- mioon kunnallisen ja yksityisen oppialaitoksen 34050: hoituksella ja valtion oppilaitoksissa muihin opiskelijakohtaista yksikköhintaa sekä näiden ja 34051: kulutusmenoihin tarkoitetulla rahoituksella. valtion oppilaitoksen opiskelijan kotikunnan 34052: 6 1992 vp - HE 296 34053: 34054: Voimassa oleva laki Ehdotus 34055: 34056: Kunnallinen ja yksityinen oppilaitos saa kui- maksuosuutta laskettaessa. Oppilaitoksen saa- 34057: tenkin valtionosuutta ja -avustusta näiden rnat maksut luetaan maksullisen palvelutoimin- 34058: maksujen muihin kuin oppilaskohtaisiksi me- nan tuloksi. 34059: noiksi luettaviin menoeriin sen mukaan kuin 34060: näiden menoerien valtionosuudesta ja -avus- 34061: tuksesta on säädetty. 34062: Ensisijaisen oppilaitoksen ylllipitäjiille oppilas- 34063: kohtaisiin menoihin ja muihin kulutusmenoihin 34064: aiheutuva lisarahoitustarve katetaan muihin me- 34065: noeriin tarkoitetulla rahoituksella tuntikehyksen 34066: rajoissa. Tätli lisärahoitusta ei oteta huomioon 34067: kunnallisissa ja yksityisissä oppilaitoksissa oppi- 34068: laskohtaisien menojen seuraavien vuosien lasken- 34069: nallisia perusteita mäiirättliessä. 34070: Muussa kuin ensisijaisessa oppilaitoksessa tlis- 34071: tli koulutuksesta aiheutuvia kustannuksia ei lueta 34072: valtionosuuteen ja -avustukseen oikeutettaviin 34073: menoihin eikli valtionosuutta ja -avustusta eikä 34074: myöskliiin kotikuntien maksuosuutta tai korva- 34075: usta vlihentäviin tuloihin. 34076: Rahoituksen perusteista ja rahoitusjlirjestely- 34077: jen menettelytavoista sliädetiilin tarvittaessa tar- 34078: kemmin asetuksella. 34079: 34080: 34081: 26 § 26 § 34082: Muutoksenhaku Muutoksenhaku 34083: Johtoryhmän päätökseen voidaan hakea Kokeiluyksikön johtoryhmän sekä villiaikai- 34084: muutosta valittamalla opetushallitukseen siten sen ammattikorkeakoulun johtavan rehtorin, 34085: kuin muutoksenhausta hallintoasioissa anne- opettajakunnan ja oppilaskunnan tämlin lain ja 34086: tussa laissa (154/50) säädetään. sen nojalla annetun asetuksen perusteella teke- 34087: mlilin päätökseen haetaan muutosta valittamal- 34088: la lääninoikeuteen noudattaen, mitä muutok- 34089: senhausta hallintoasioissa annetussa laissa 34090: (154/50) säädetään. 34091: 34092: VIlliaikaisen ammattikorkeakoulun johtavan (3 mom. kumotaan) 34093: rehtorin, opettajakunnan ja oppilaskunnan tlimän 34094: lain tai sen nojalla annetun asetuksen nojalla 34095: tekemliiin pälitökseen ei saa hakea muutosta 34096: valittamalla. Jos johtoryhmiin toimivaltaa on 34097: johtoslilinnöllä siirretty väliaikaisen ammattikor- 34098: keakoulun johtavalle rehtorille, on asian saatta- 34099: misesta johtoryhmiin ratkaistavaksi soveltuvin 34100: osin voimassa, mitä ammatillisista oppilaitoksis- 34101: ta annetun lain 40 §:n 4 momentissa säädetliiin. 34102: 34103: Tämli laki tulee voimaan 1 pliivänä tammi- 34104: kuuta 1993. 34105: Haettaessa muutosta päätökseen, joka on 34106: tehty ennen tämlin lain voimaantuloa, sovelle- 34107: 1992 vp - HE 296 7 34108: 34109: Voimassa oleva laki Ehdotus 34110: 34111: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa ollei- 34112: ta muutoksenhakua koskevia säännöksiä. 34113: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 34114: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 34115: 1992 vp - HE 297 34116: 34117: 34118: 34119: 34120: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi kansanopistojen valtion- 34121: avusta annetun lain 1 ja 2 a §:n, lastentarhanopettajaopistoista 34122: annetun lain 1 ja 2 §:n sekä musiikkioppilaitoslain 1 §:n muutta- 34123: misesta 34124: 34125: 34126: 34127: 34128: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÅLTÖ 34129: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kan- taaviksi ja saatetaan yhteensopiviksi ammatil- 34130: sanopistojen valtionavusta ja lastentarhanopet- lisen koulutuksen mitoitusta koskevien sään- 34131: tajaopistoista annettuja lakeja sekä musiikkiop- nösten kanssa. 34132: pilaitoslakia. Näissä oppilaitoksissa annettavaa 34133: ammatillista koulutusta koskevat säännökset Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan 1 34134: uudistetaan muuta ammatillista koulutusta vas- päivänä tammikuuta 1993. 34135: 34136: 34137: 34138: 34139: PERUSTELUT 34140: 1. Nykytila 27 kansanopistossa. Lastentarhanopettajakou- 34141: lutusta järjestetään yhteensä viidessä lastentar- 34142: 1.1. Ammatillinen koulutus kansanopistoissa, hanopettajaopistossa. Musiikin alan ammatil- 34143: lastentarhanopettajaopistoissa ja musiik- lista koulutusta järjestetään 11 konservatorios- 34144: kioppilaitoksissa sa, joista valmistuu muu~ikoita, kirkkomuusi- 34145: koita, musiikkioppilaitosten ja tanssin opetta- 34146: Kansanopistojen valtionavusta annetun lain jia, musiikkileikkikoulun opettajia sekä musii- 34147: (542/84) 1 §:n 2 momentin mukaan kansanopis- kinohjaajia. 34148: to voi antaa muun koulutuksen ohella myös Kansanopistot, lastentarhanopettajaopistot 34149: ammatillista perus- ja lisäkoulutusta siten kuin ja musiikkioppilaitokset kuuluivat aikaisemmin 34150: asetuksella säädetään. Lastentarhanopettaja- kouluhallituksen alaisuuteen. Tämän vuoksi 34151: opistoista annetun lain (80177) 1 §:n mukaan nämä oppilaitokset eivät alkuaan kuuluneet sen 34152: lastentarhanopettajaopistoissa järjestetään las- ammatillisen koulutuksen mitoitusjärjestelmän 34153: tentarhanopettajan tai sitä vastaavaan tutkin- piiriin, joka perustui nyt jo kumotun keskias- 34154: toon johtavaa peruskoulutusta ja siihen liitty- teen koulutuksen kehittämisestä annetun lain 34155: vää jatkokoulutusta. Myös musiikkioppilaitos- (474178) 9 §:n nojalla laadittuihin keskiasteen 34156: ten tehtävänä musiikkioppilaitoslain (402/87) koulutuksen kehittämisohjelmiin. Myöhemmin 34157: 1 §:n 2 momentin mukaan on ammatillinen valtioneuvosto yleisen toimivaltansa puitteissa 34158: koulutus. Tarkemmat säännökset koulutuksen on kuitenkin laatinut myös kouluhallituksen 34159: toteuttamisesta ovat näitä oppilaitosmuotoja alaista ammatillista koulutusta koskevat kehit- 34160: koskevissa asetuksissa. tämisohjelmat. Näissä ohjelmissa koulutuksen 34161: Kansanopistoissa annetaan muun koulutuk- mitoitus on tapahtunut samalla tavalla kuin 34162: sen ohella eräiden yhteiskunnallisten alojen ja muussakin ammatillisessa koulutuksessa. 34163: matkailualan ammatillista koulutusta sekä kir- Sittemmin opetusministeriön hallinnonalan 34164: kon tehtäväpiiriin kuuluvaa koulutusta. Am- eri suunnitelmat yhdistettiin yhdeksi asiakirjak- 34165: matillista peruskoulutusta annetaan yhteensä si, koulutuksen ja korkeakouluissa harjoitetta- 34166: 321477G 34167: 2 1992 vp - HE 297 34168: 34169: van tutkimuksen kehittämissuunnitelmaksi. tussuunnitelmien valtakunnallisten perusteitten, 34170: Kehittämissuunnitelman laatiminen perustuu joista säädetään ammatillisista oppilaitoksista 34171: opetusministeriön hallinnonalan koulutuksen ja annetun lain 18-20 §:ssä, tulisi myös näissä 34172: korkeakouluissa harjoitettavan tutkimuksen oppilaitoksissa määräytyä pääsääntöisesti yhte- 34173: kehittämissuunnitelmasta annettuun asetukseen näisten perusteiden mukaisesti. 34174: (165/91), joka on annettu muun ohella amma- Lakiteknisesti ei ole tarkoituksenmukaista 34175: tillisista oppilaitoksista annetun lain 30 §:n sisällyttää kaikkiin oppilaitoslakeihin niitä am- 34176: (146/91) nojalla. Kehittämissuunnitelmassa nyt matillista koulutusta koskevia säännöksiä, jot- 34177: puheena oleva ammatillinen koulutus on yhdis- ka sisältyvät ammatillisista oppilaitoksista an- 34178: tetty muuhun ammatilliseen koulutukseen. nettuun lakiin. Näitä säännöksiä tulisi kuiten- 34179: Huhtikuun 1991 alusta kaikkea ammatillista kin noudattaa kaikessa ammatillisessa koulu- 34180: koulutusta koskevat asiat ovat kuuluneet yh- tuksessa oppilaitosmuodosta riippumatta. Sen 34181: delle keskusvirastolle, opetushallitukselle, joka vuoksi ehdotetaan kansanopistojen valtion- 34182: perustettiin lakkautettujen ammattikasvatus- avusta annetun lain 1 §:ään, lastentarhanopet- 34183: hallituksen ja kouluhallituksen tilalle. tajaopistoista annetun lain 1 §:ään ja musiik- 34184: kioppilaitoslain 1 §:ään otettavaksi ammatillista 34185: koulutusta koskevat viittaussäännökset. Sään- 34186: 1.2. Kansanopistojen peruskoululinjat nösehdotusten mukaan näissä oppilaitoksissa 34187: voitaisiin järjestää muun koulutuksen ohella 34188: Kansanopistojen peruskoululinjojen tarkoi- myös ammatillista peruskoulutusta ja lisäkou- 34189: tuksena on ollut antaa ennen kaikkea perus- lutusta. Tästä koulutuksesta olisi sen lisäksi, 34190: kouluopintoja vailla oleville aikuisille mahdol- mitä näiden oppilaitosten omissa laeissa ja 34191: lisuus suorittaa peruskoulu myös kansanopis- asetuksissa säädetään, voimassa soveltuvin osin 34192: totietä. Tähän tavoitteeseen nähden käytäntö myös, mitä ammatillisista oppilaitoksista anne- 34193: on muuttunut, koska suurin osa peruskoululin- tussa laissa ja sen nojalla säädetään tai mää- 34194: jojen opiskelijoista on jo peruskoulun suoritta- rätään. Kansanopistojen ja musiikkioppilaitos- 34195: neita 16---17 -vuotiaita arvosanojen korottajia. ten rahoitus määräytyisi edelleen näitä oppilai- 34196: Tämä toiskertainen koulutus on koettu kunnal- toksia koskevien omien säännösten mukaisesti. 34197: listaloudellisesti raskaaksi opintososiaalisten Valtionosuutta saavista liikunnan koulutus- 34198: etujen ja kansanopistojen sisäoppilaitoskustan- keskuksista annetun lain (801/92) 1 §:n 2 mo- 34199: nusten vuoksi. menttiin ja 8 §:ään sisältyvät vastaavat sään- 34200: nökset, jotka tässä esityksessä ehdotetaan otet- 34201: taviksi kansanopistojen valtionavusta, lasten- 34202: 2. Ehdotetut muutokset tarhanopettajaopistoista ja valtionosuutta saa- 34203: vista musiikkioppilaitoksista annettuihin lakei- 34204: Ammatillisen koulutuksen mitoitusta koske- hin. 34205: vat perussäännökset sisältyvät mainittuun am- Lastentarhanopettajaopistoista annetun lain 34206: matillisista oppilaitoksista annetun lain 2 §:n 1 momentin mukaan lastentarhanopetta- 34207: 30 §:ään. Tämän pykälän nojalla ammatillinen jaopistot ovat kouluhallituksen eli nykyisin 34208: koulutus mitoitetaan siten kuin mainitussa opetushallituksen johdon ja valvonnan alaisia. 34209: kehittämissuunnitelmaa koskevassa asetuksessa Keskusviraston muuttuneen tehtäväkuvan 34210: säädetään ja kehittämissuunnitelmassa määrä- vuoksi ehdotetaan, että lastentarhanopettaja- 34211: tään. Voimassa olevista kansanopistoja, lasten- opistot olisivat opetusministeriön alaisia. 34212: tarhanopettajaopistoja ja musiikkioppilaitoksia Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan myös 34213: koskevista laeista puuttuvat sen sijaan tarpeel- kansanopistojen valtionavusta annetun lain 2 34214: liset valtuutussäännökset kehittämissuunnitel- a §:ään lisättäväksi uusi 2 momentti, jonka 34215: man ja sen nojalla tapahtuvan mitoituksen mukaan pykälässä tarkoitetut opintososiaaliset 34216: tekemiseen. etuudet ja kotikunnan maksuosuus koskisivat 34217: Kansanopistoissa, lastentarhanopettajaopis- vain niitä peruskoululinjojen opiskelijoita, jot- 34218: . toissa ja musiikkioppilaitoksissa on ammatilli- ka ovat opintojen aloittamisvuoden loppuun 34219: sessa koulutuksessa tarkoituksenmukaista nou- mennessä täyttäneet kahdeksantoista vuotta tai 34220: dattaa pääosin samoja perusteita kuin muussa jotka eivät ole suorittaneet peruskoulun koko 34221: ammatillisessa koulutuksessa. Näin ollen kou- oppimäärää. Peruskoululinjat voidaan tällä ta- 34222: lutuksen rakenteen, koulutuspituuksien ja ope- voin säilyttää ja niille ottaa myös muun muassa 34223: 1992 vp- HE 297 3 34224: 34225: arvosanoja korottavia opiskelijoita. Näiden 4. Asian valmistelu 34226: osalta rahoitus tapahtuisi kuitenkin samoin 34227: perustein kuin muiden kansanopistolinjojen eli Esitys on valmisteltu virkamiestyönä opetus- 34228: valtionavuin ja opiskelijamaksuin. ministeriössä. 34229: 34230: 34231: 5. Voimaantulo 34232: 3. Esityksen vaikutukset 34233: Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä 34234: tammikuuta 1993. Kansanopistojen valtion- 34235: Ehdotetut säännökset selkeyttävät kansan- avusta annetun lain 2 a §:ään ehdotettua 2 34236: opistoissa, lastentarhanopettajaopistoissa ja momenttia sovellettaisiin kuitenkin 1 päivänä 34237: musiikkioppilaitoksissa järjestettävää ammatil- elokuuta 1993 tai sen jälkeen aloitettaviin 34238: lista koulutusta koskevaa päätöksentekoa. opintoihin peruskoululinjalla. 34239: 34240: Kansanopistojen peruskoululinjoja koskeva Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 34241: muutos vähentää kuntien menoja. Muutoin kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 34242: esityksellä ei ole taloudellisia vaikutuksia. set: 34243: 34244: 34245: 34246: 34247: 1. 34248: Laki 34249: kansanopistojen valtionavusta annetun lain 1 ja 2 a §:n muuttamisesta 34250: 34251: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34252: muutetaan kansanopistojen valtionavusta 13 päivänä heinäkuuta 1984 annetun lain (542/84) 34253: 1 §:n 2 momentti sekä 34254: lisätään 2 a §:ään, sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (724/92), uusi 34255: 2 momentti seuraavasti: 34256: 1§ vain niihin opiskelijoihin, jotka ovat opintojen 34257: aloittamisvuoden loppuun mennessä täyttäneet 34258: Kansanopistossa voidaan järjestää myös am- kahdeksantoista vuotta tai jotka eivät ole 34259: matillista perus- ja lisäkoulutusta. Tästä kou- suorittaneet peruskoulun koko oppimäärää. 34260: lutuksesta on lisäksi soveltuvin osin voimassa, 34261: mitä ammatillisista oppilaitoksista annetussa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34262: laissa (487/87) ja sen nojalla säädetään tai kuuta 1993. Lain 2 a §:n 2 momenttia sovelle- 34263: määrätään. taan 1 päivänä elokuuta 1993 tai sen jälkeen 34264: aloitettuihin opintoihin peruskoululinjalla. 34265: 2 a§ 34266: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 34267: Peruskoululinjoilla 1 momenttia sovelletaan täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 34268: 4 1992 vp - HE 297 34269: 34270: 2. 34271: Laki 34272: lastentarhanopettajaopistoista annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 34273: 34274: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34275: muutetaan lastentarhanopettajaopistoista 21 päivänä tammikuuta 1977 annetun lain 80177) 1 § 34276: ja 2 §:n 1 momentti seuraavasti: 34277: 34278: 1§ netussa laissa (487 /87) ja sen nojalla säädetään 34279: Lastentarhanopettajaopistot ovat valtion op- tai määrätään. 34280: pilaitoksia, joissa annetaan lastentarhanopetta- 2§ 34281: jan tai sitä vastaavaan tutkintoon johtavaa Lastentarhanopettajaopistot ovat opetusmi- 34282: peruskoulutusta ja siihen liittyvää jatkokoulu- nisteriön alaisia. 34283: tusta. Lastentarhanopettajaopistoissa voidaan 34284: järjestää myös muuta päivähoitoalan tai siihen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34285: läheisesti liittyvän alan henkilöstön koulutusta. kuuta 1993. 34286: Koulutuksesta on lisäksi soveltuvin osin voi- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 34287: massa, mitä ammatillisista oppilaitoksista an- täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 34288: 34289: 34290: 34291: 34292: 3. 34293: Laki 34294: musökk.ioppilaitoslain 1 §:n muuttamisesta 34295: 34296: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34297: lisätään 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun musiikkioppilaitoslain (402/87) 1 §:ään uusi 3 34298: momentti seuraavasti: 34299: 1§ (487/87) ja sen nojalla säädetään tai määrätään. 34300: 34301: Ammatillinen koulutus voi olla perus- tai Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34302: lisäkoulutusta. Ammatillisesta koulutuksesta kuuta 1993. 34303: on lisäksi soveltuvin osin voimassa, mitä am- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 34304: matillisista oppilaitoksista annetussa laissa täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 34305: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 34306: 34307: 34308: Tasavallan Presidentti 34309: 34310: MAUNO KOIVISTO 34311: 34312: 34313: 34314: 34315: Opetusministeri Riitta Uosukainen 34316: 1992 vp- HE 297 5 34317: 34318: Liite 34319: 34320: 1. 34321: Laki 34322: kansanopistojen valtionavusta annetun lain 1 ja 2 a §:n muuttamisesta 34323: 34324: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34325: muutetaan kansanopistojen valtionavusta 13 päivänä heinäkuuta 1984 annetun lain (542/84) 34326: 1 §:n 2 momentti sekä 34327: lisätään 2 a §:ään, sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (724/92), uusi 34328: 2 momentti seuraavasti: 34329: Voimassa oleva laki Ehdotus 34330: 34331: 1§ 34332: 34333: Kansanopisto voi antaa myös ammatillista Kansanopistossa voidaan järjestää myös am- 34334: perus- ja lisäkoulutusta siten kuin asetuksella matillista perus- ja lisäkoulutusta. Tästä koulu- 34335: säädetään. tuksesta on lisäksi soveltuvin osin voimassa, mitä 34336: ammatillisista oppilaitoksista annetussa laissa 34337: ( 487187) ja sen nojalla säädetään tai määrätään. 34338: 34339: 2a § 34340: 34341: Peruskoululinjoilla 1 momenttia sovelletaan 34342: vain niihin opiskelijoihin, jotka ovat opintojen 34343: aloittamisvuoden loppuun mennessä täyttäneet 34344: kahdeksantoista vuotta tai jotka eivät ole suo- 34345: rittaneet peruskoulun koko oppimäärää. 34346: 34347: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34348: kuuta 1993. Lain 2 a §:n 2 momenttia sovelle- 34349: taan 1 päivänä elokuuta 1993 tai sen jälkeen 34350: aloitettuihin opintoihin peruskoululinjalla. 34351: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 34352: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 34353: 6 1992 vp- HE 297 34354: 34355: 2. 34356: Laki 34357: lastentarhanopettajaopistoista annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 34358: 34359: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34360: muutetaan lastentarhanopettajaopistoista 21 päivänä tammikuuta 1977 annetun lain 80/77) 1 § 34361: ja 2 §:n 1 momentti seuraavasti: 34362: Voimassa oleva laki Ehdotus 34363: 34364: 1§ 1§ 34365: Lastentarhanopettajaopistot ovat valtion op- Lastentarhanopettajaopistot ovat valtion op- 34366: pilaitoksia, joissa annetaan lastentarhanopetta- pilaitoksia, joissa annetaan lastentarhanopetta- 34367: jan tai sitä vastaavaan tutkintoon johtavaa jan tai sitä vastaavaan tutkintoon johtavaa 34368: peruskoulutusta ja siihen liittyvää jatkokoulu- peruskoulutusta ja siihen liittyvää jatkokoulu- 34369: tusta. Lastentarhanopettajaopistoissa voidaan tusta. Lastentarhanopettajaopistoissa voidaan 34370: järjestää myös muuta päivähoitoalan tai siihen järjestää myös muuta päivähoitoalan tai siihen 34371: läheisesti liittyvän alan henkilöstön koulutusta. läheisesti liittyvän alan henkilöstön koulutusta. 34372: Koulutuksesta on lisäksi soveltuvin osin voimas- 34373: sa, mitä ammatillisista oppilaitoksista annetussa 34374: laissa ( 487187) ja sen nojalla säädetään tai 34375: määrätään. 34376: 34377: 2§ 2§ 34378: Lastentarhanopettajaopistot ovat kouluhalli- Lastentarhanopettajaopistot ovat opetusmi- 34379: tuksen johdon ja valvonnan alaisia. nisteriön alaisia. 34380: 34381: 34382: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34383: kuuta 1993. 34384: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 34385: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 34386: 1992 vp- HE 297 7 34387: 34388: 34389: 3. 34390: Laki 34391: musiikkioppilaitoslain 1 §:n muuttamisesta 34392: 34393: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34394: lisätään 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun musiikkioppilaitoslain (402/87) 1 §:ään uusi 3 34395: momentti seuraavasti: 34396: Voimassa oleva laki Ehdotus 34397: 34398: 1§ 34399: 34400: Ammatillinen koulutus voi olla perus- tai 34401: lisäkoulutusta. Ammatillisesta koulutuksesta on 34402: lisäksi soveltuvin osin voimassa, mitä ammatilli- 34403: sista oppilaitoksista annetussa laissa ( 487187) ja 34404: sen nojalla säädetään tai määrätään. 34405: 34406: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34407: kuuta 1993. 34408: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 34409: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 34410: 1 34411: 1 34412: 1 34413: 1 34414: 1 34415: 1 34416: 1 34417: 1 34418: 1 34419: 1 34420: 1 34421: 1 34422: 1 34423: 1 34424: 1 34425: 1 34426: 1 34427: 1 34428: 1 34429: 1 34430: 1 34431: 1 34432: 1 34433: 1 34434: 1 34435: 1 34436: 1 34437: 1 34438: 1 34439: 1 34440: 1992 vp- HE 298 34441: 34442: 34443: 34444: 34445: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kuntien kulttuuritoimin- 34446: nasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 34447: 34448: 34449: 34450: 34451: ESITYKSEN PÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 34452: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi vuo- Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 34453: den 1993 alusta voimaan tulevaa kuntien kult- vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 34454: tuuritoiminnasta annettua lakia siten, että sen yhteydessä. Laki on tarkoitettu tulemaan 34455: mahdollistetaan veikkauksen ja raha-arpajais- voimaan vuoden 1993 alusta ja olemaan voi- 34456: ten voittovarojen käyttö lain mukaisiin val- massa vuoden 1993 loppuun. 34457: tionosuuksiin ja -avustuksiin vuonna 1993. 34458: 34459: 34460: 34461: 34462: PERUSTELUT 34463: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut 3. Esityksen taloudeJJiset 34464: muutokset vaikutukset 34465: 34466: Vuoden 1993 alusta voimaan tulevan kuntien 34467: kulttuuritoiminnasta annetun lain (728/92) mu- Hallituksen esityksessä valtion vuoden 1993 34468: kaiset valtionosuudet ja -avustukset suoritetaan talousarvioesitykseksi on momentille 29.96.30 34469: valtion talousarviossa olevista yleisistä budjet- (Valtionosuus ja -avustus kuntien kulttuuritoi- 34470: timäärärahoista. Valtioneuvosto on 14 päivänä mintaan) esitetty 47,6 miljoonan markan mää- 34471: lokakuuta 1992 tehnyt periaatepäätöksen, jolla räraha. 34472: veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarojen 34473: käyttöä tieteen, taiteen, urheilun ja liikuntakas- Esitys mahdollistaa veikkauksen ja raha- 34474: vatustyön sekä nuorisokasvatustyön tukemi- arpajaisten voittovarojen käyttämisen valtion- 34475: seen supistetaan vuonna 1993 eduskunnalle osuoksiin ja -avustuksiin, jolloin edellä maini- 34476: annettuun talousarvioesitykseen verrattuna 100 tulta momentilta voidaan säästää vastaava 34477: miljoonalla markalla. Tällöin voidaan siirtää määräraha. 34478: valtion lakisääteisiä menoja veikkauksen ja 34479: raha-arpajaisten voittovaroista rahoitettaviksi. 34480: Esitys sisältää kuntien kulttuuritoiminnasta 34481: annetun lain muuttamisen väliaikaisesti siten, 4. Voimaantulo 34482: että lain mukaisiin valtionosuuksiin ja -avus- 34483: tuksiin voidaan käyttää myös veikkauksen ja 34484: raha-arpajaisten voittovaroja. Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- 34485: nä tammikuuta 1993 ja olemaan voimassa 34486: vuoden 1993 loppuun. 34487: 2. Asian valmistelu 34488: 34489: Esitys on valmisteltu virkamiestyönä opetus- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 34490: ministeriössä. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 34491: 34492: 321471A 34493: 2 1992 vp - HE 298 34494: 34495: Laki 34496: kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 34497: 34498: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34499: lisätliän väliaikaisesti kuntien kulttuuritoiminnasta 3 päivänä elokuuta 1992 annettuun lakiin 34500: (728/92) uusi 3 a § seuraavasti: 34501: 3 a§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34502: Tässä laissa tarkoitettuihin valtionosuuksiin kuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään joulu- 34503: ja -avustuksiin voidaan käyttää myös veik- kuuta 1993. 34504: kauksen ja raha-arpajaisten voittovaroja. 34505: 34506: 34507: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 34508: 34509: 34510: Tasavallan Presidentti 34511: MAUNO KOIVISTO 34512: 34513: 34514: 34515: 34516: Ministeri Tytti Isohookana-Asunmaa 34517: 1992 vp- HE 299 34518: 34519: 34520: 34521: 34522: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi näkövammaisten kirjas- 34523: tosta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 34524: 34525: 34526: 34527: 34528: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 34529: Esityksessä ehdotetaan näkövammaisten kir- Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 34530: jastosta annettua lakia muutettavaksi siten, että vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 34531: mahdollistetaan raha-automaattivarojen käyttö sen yhteydessä. Laki on tarkoitettu tulemaan 34532: näkövammaisten kirjaston eräisiin menoihin voimaan vuoden 1993 alusta ja olemaan voi- 34533: vuonna 1993. massa vuoden 1993 loppuun. 34534: 34535: 34536: 34537: 34538: PERUSTELUT 34539: 34540: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut 3. Esityksen taloudelliset 34541: muutokset vaikutukset 34542: 34543: Laki näkövammaisten kirjastosta (11178) on Valtion vuoden 1993 talousarvioesityksessä 34544: tullut voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1978. on näkövammaisten kirjastolle osoitettu mo- 34545: Näkövammaisten kirjasto on opetusministeriön mentilla 29.94.01. (Näkövammaisten kirjaston 34546: alainen suomen- ja ruotsinkielisenä toimiva palkkaukset) 8,4 miljoonan markan määrära- 34547: kirjasto, jonka menot suoritetaan valtion ta- ha. Lisäksi mome!ltille 29.94.29 (Näkövam- 34548: lousarviossa olevista yleisistä budjettimäärära- maisten kirjaston muut kulutusmenot) on esi- 34549: hoista. tetty noin 10,9 miljoonaa markkaa. Viimeksi 34550: Valtioneuvosto on 14 päivänä lokakuuta mainitusta määrärahasta on ollut tarkoitus 34551: 1992 tehnyt periaatepäätöksen siitä, että raha- käyttää noin 4 miljoonaa markkaa näkövam- 34552: automaattivaroilla rahoitettavaksi siirretään maisten kirjastosta annetun lain edellyttämän 34553: vuodesta 1993 lukien uusia toimintoja ja että oppimateriaalituotannon menojen sekä piste- ja 34554: toimenpiteiden säästövaikutus valtiontalouteen äänikirjahankintamenojen maksamiseen. 34555: on vuonna 1993 100 miljoonaa markkaa. Tarkoituksena on vuonna 1993 valtion ta- 34556: lousarvion luvun 33.92 (Raha-automaattiyhdis- 34557: Esitys sisältää näkövammaisten kirjastosta tyksen tuoton käyttö) määrärahoista osoittaa 34558: annetun lain muuttamisen väliaikaisesti siten, 3,4 miljoonan markan määräraha näkövam- 34559: että lain mukaisiin oppimateriaalituotannon maisten kirjastolle käytettäväksi oppimateriaa- 34560: menoihin sekä piste- ja äänikirjojen hankinta- lituotannon menoihin sekä piste- ja äänikirja- 34561: menoihin voidaan käyttää raha-automaattiva- hankintamenoihin. Tällöin voidaan vastaava 34562: roja. määräraha vähentää valtion talousarvion mo- 34563: mentilta 29.94.29. 34564: 34565: 2. Asian valmistelu 34566: 4. Voimaantulo 34567: Esitys on valmisteltu virkamiestyönä opetus- 34568: ministeriössä. Laki ehdotetaan saatettavaksi voimaan 34569: 321595K 34570: 2 1992 vp - HE 299 34571: 34572: päivänä tammikuuta 1993 ja olemaan voimassa Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 34573: vuoden 1993 loppuun. kunnan hyväksyttäväksi seuraavaa lakiehdo- 34574: tus: 34575: 34576: 34577: 34578: 34579: Laki 34580: näkövammaisten kirjastosta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 34581: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34582: lisätään väliaikaisesti näkövammaisten kirjastosta 9 päivänä tammikuuta 1978 annettuun lakiin 34583: (11/78) uusi 7 a § seuraavasti: 34584: 7 a § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34585: Tässä laissa tarkoitettuihin oppimateriaali- kuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään joulu- 34586: tuotannon menoihin sekä piste- ja äänikirja- kuuta 1993. 34587: hankintamenoihin voidaan käyttää raha-auto- 34588: maattiasetuksen (676/67) 29 §:n 1 momentin 34589: mukaisesti valtion talousarvioon vuosittain 34590: otettavaa määrärahaa. 34591: 34592: 34593: 34594: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 34595: 34596: 34597: Tasavallan Presidentti 34598: MAUNO KONISTO 34599: 34600: 34601: 34602: 34603: Ministeri Tytti Isohookana-Asunmaa 34604: 1992 vp - HE 300 34605: 34606: 34607: 34608: 34609: Hallituksen esitys Eduskunnalle metsästyslaiksi ja eräiksi 34610: siihen liittyviksi laeiksi 34611: 34612: 34613: 34614: 34615: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 34616: 34617: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi uusi säännöksissä on otettu huomioon Suomea si- 34618: metsästyslaki, joka säätelisi riistaeläinten ja tovat kansainväliset sopimukset. 34619: eräiden muiden luonnonvaraisten eläinten pyy- Esityksellä pyritään edistämään erilaisten 34620: dystämistä. Metsästystä olisi laissa lueteltujen riistanhoidollisten toimenpiteiden suorittamista 34621: riistaeläinten pyydystäminen. Muut eläimet, ja riistan elinympäristön suojelemista. Tässä 34622: joiden pyydystämistä laki koskisi, olisivat sel- tarkoituksessa esitykseen on sisällytetty myös 34623: laisia eläimiä, jotka nykyisinkin ovat täysin ehdotukset yksityismetsälain ja ulkoilulain 34624: rauhoittamattomia. Edelleen lakiin sisältyisivät muuttamisesta. 34625: riistanhoitoa, metsästyksen järjestämistä ja koi- Valtion mailla tapahtuvan metsästyksen oh- 34626: ran pitämistä sekä metsästyksen hallinto-orga- jaamiseksi metsästyslakiehdotukseen on otettu 34627: nisaatiota koskevat säännökset. Tämä laki olisi säännökset valtiolle kuuluvan metsästysoikeu- 34628: yleislaki, jonka ohella olisi noudatettava, mitä den vuokraamisesta ja metsästyslupien antami- 34629: erityislaeissa on säädetty. sesta valtion omistamalle alueelle. 34630: Olennaisen osan ehdotetun lain metsästystä Esitykseen sisältyvän luonnonsuojelulain 34631: koskevista säännöksistä muodostavat metsäs- muutosehdotuksen tarkoituksena on sovittaa 34632: tysoikeutta, metsästyksen harjoittamista sekä yhteen säännökset, jotka koskevat toisaalta 34633: metsästystapoja ja pyyntivälineitä ja -menetel- sanotun lain nojalla rauhoitettuja lintuja ja 34634: miä koskevat säännökset. Metsästysoikeus nisäkkäitä ja toisaalta metsästyslain nojalla 34635: kuuluisi alueen omistajalle. Maanomistaja voisi pyydystettäviä lintuja ja nisäkkäitä. 34636: vuokrata metsästysoikeutensa. Metsästysoikeu- Riistanhoitomaksua ja pyyntilupamaksua 34637: den haltija voisi antaa toiselle luvan metsästää koskevat säännökset on esityksessä sijoitettu 34638: alueellaan. Metsästyksessä olisi noudatettava omaan erillislakiinsa. 34639: riistakannan suhteen kestävän käytön periaa- Lait on tarkoitus saattaa voimaan heti niiden 34640: tetta. Pyyntivälineitä ja -menetelmiä koskevissa tultua hyväksytyiksi ja vahvistetuiksi. 34641: 34642: 34643: 34644: 34645: 300060C 34646: 2 1992 vp - HE 300 34647: 34648: 34649: 34650: 34651: SISÅLLYSLUETTELO 34652: 34653: Sivu Sivu 34654: YLEISPERUSTELUT 0 0 o o o o o 0 0 0 o o o o o 0 0 0 o o o o 3 1.50 Luonnonsuojelulaki 33 34655: 34656: 34657: 34658: 34659: 1. Esityksen yhteiskunnallinen merkitys 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 2. Tarkemmat säännökset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 34 34660: 34661: 34662: 34663: 34664: 2o Nykyinen tilanne 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 4 34665: 3. Voimaantulo 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 34 34666: 34667: 34668: 34669: 34670: 3o Uuden metsästyslain säätämisen tarve 0 0 0 0 0 0 0 0 5 34671: 4. Säätämisjärjestys 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 34 34672: 34673: 34674: 34675: 34676: 4o Valmisteluvaiheet 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 LAKITEKSTIT. o o o o 0 0 o o o o o o 0 0 o • o o o o 0 0 • 0 o • o o 34 34677: 34678: 34679: 34680: 34681: 5. Esityksen taloudelliset ja organisatoriset vaiku- 34682: tukset sekä henkilöstövaikutukset 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 6 1. Metsästyslaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 34 34683: 34684: 34685: 34686: 34687: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT o o o o 7 2. Laki riistanhoitomaksusta ja pyyntilupamaksus- 34688: ta 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 50 34689: 34690: 34691: 34692: 1. Lakiehdotusten perustelut 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 7 34693: Metsästyslaki 34694: 1.1. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3. Laki yksityismetsälain 2 §:n muuttamisesta . 0 0 51 34695: 34696: 34697: 34698: 34699: Riistanhoitomaksu- ja pyyntilupamaksu- 34700: 1020 34701: 4. Laki ulkoilulain muuttamisesta 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 o 51 34702: 34703: 34704: laki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 34705: 34706: 34707: 34708: 34709: Yksityismetsälaki 34710: 1.30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 32 5. Laki luonnousuojelulain 13 ja 14 §:n muuttami- 34711: Ulkoilulaki 34712: 1.40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 33 sesta . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 52 34713: 1992 vp - HE 300 3 34714: 34715: YLEISPERUSTELUT 34716: 34717: 1. Esityksen yhteiskunnallinen eläimeksi kelpaavan eläimen on sovelluttuva 34718: merkitys ravinnoksi tai eläimellä on oltava turkisarvoa. 34719: Velvollisuus riistanhoitoon kuuluu pääsään- 34720: Metsästys on vanhimpia luonnonvarojen töisesti metsästysoikeuden omistajalle, mutta 34721: hyödyntämistapoja. Pääosin luontaistalouteen maanomistuksen hajanaisuuden johdosta riis- 34722: perustuvassa yhteiskunnassa metsästys oli tär- tanhoidon tehokas toteuttaminen ei ole help- 34723: keä elinkeino. Riistaeläimiä metsästettiin ravin- poa. Metsästysaikoja säätelemällä on vaikutet- 34724: non ja turkisten saamiseksi. Petoeläimiä taas tu metsästyksen tehokkuuteen ja näin on voitu 34725: metsästettiin lähinnä niiden aiheuttamien va- turvata riistakantojen säilyminen. 34726: hinkojen ehkäisemiseksi. Metsästys ja metsästysolot ovat yhteiskun- 34727: Sittemmin metsästyksen merkitys on huo- nan kehittyessä huomattavasti muuttuneet. Vä- 34728: mattavasti muuttunut. Nykyisin metsästys on estöä on siirtynyt haja-asutusalueilta taajamiin 34729: ensi sijassa luonnon virkistyskäyttöön perustu- siinä määrin, että taaja-asutuksen piirissä on 34730: va harrastusmuoto. Lihantuotannon kannalta nykyisin 76% koko väestöstä, kun 1960 määrä 34731: metsästettävistä eläimistä suurin merkitys on oli 56%. Toisaalta syrjäisempienkin seutujen 34732: hirvieläimillä. Metsästys on myös keskeinen metsätaloudellinen hyväksikäyttö on lisäänty- 34733: keino riistaeläinkantojen tarkoituksenmukai- nyt, mikä on merkinnyt riistan elinympäristö- 34734: sessa säätelyssä. Luonnon käyttömuotona met- jen voimakasta muutosta. 34735: sästys on perustunut ja tulee vastaisuudessakin Metsästysaseet ja muut metsästysvälineet 34736: perustumaan kestävän käytön periaatteelle. ovat kehittyneet, vaikka metsästysmenetelmät 34737: Metsästettäessä on aina huolehdittava siitä, eivät perusteiltaan ole muuttuneet. Tiestö on 34738: että riistaeläinkannat eivät metsästyksen joh- parantunut, ja tieverkko on laajentunut, joten 34739: dosta häviä tai vaarannu. metsästysalueille pääseminen on helpompaa. 34740: Metsästyksessä on kysymys kenellekään kuu- Yhteiskunnan yleinen kehittyneisyys on toisella 34741: lumattomaa eli isännättämän esineen haltuun tasolla kuin vielä 1950-luvulla. 34742: ottamisesta. Riistaeläin ei luonnossa liikkues- Suomalaisessa metsästyksessä on pitkän pe- 34743: saan ole kenenkään omistuksessa, mutta met- rinteen seurauksena säilynyt luonnossa samoi- 34744: sästyksessä saatu saalis on metsästäjän omai- lemisen piirre. Vaikka perimmäisenä tarkoituk- 34745: suutta. sena onkin saaliin saaminen, olennainen osa 34746: Vaikka riistaeläimet eivät kuulu kenellekään, metsästystapahtumaa on luonnossa liikkumi- 34747: metsästys ei ole täysin vapaata. Jotta henkilö nen. Tämä edellyttää suhteellisen laajoja met- 34748: voisi metsästää, hänellä on oltava metsästysoi- sästysalueita, joihin Suomessa vielä on mahdol- 34749: keus alueella. Metsästysoikeus kuuluu maan- lisuuksia. 34750: omistajalle, joka voi luovuttaa oikeutensa toi- Suomen riistaeläinkannat ovat kokonaisuu- 34751: selle. Metsästyksen järjestämisen perusta onkin tena varsin hyvät. Hirvieläinkannat ovat olen- 34752: metsästysoikeuteen ja sen käyttöön kohdistuva naisesti paremmat kuin 1950-luvulla. Suomessa 34753: sääntely. esiintyvien petoeläinlajien kannatkin ovat elin- 34754: Metsästyksenä ei Suomessa pidetä kaikkien voimaisia. Merkittävimpiä menetyksiä eläin- 34755: luonnonvaraisten eläinten pyydystämistä. Pe- kannassa ovat olleet vesikon häviäminen ja 34756: rinteisesti metsästykseen voidaan katsoa kuu- saimaanhylkeen väheneminen. Tämä muutos ei 34757: luvaksi vain nisäkkäiden ja lintujen pyydystä- kuitenkaan ole johtunut metsästyksestä. Joi- 34758: misen. Suomessa metsästystä on vain riista- denkin uusien eläinlajien, kuten minkin ja 34759: eläinten pyydystäminen. Riistaeläimiin kuulu- supikoiran, kannat taas ovat liiankin voimak- 34760: mattomien vahinkoeläinten, esimerkiksi rotan kaat. 34761: tai variksen, pyydystäminen ei siten ole met- Ehkä merkittävin heikennys riistaeläinkan- 34762: sästystä eikä niiden pyydystämiseen ole sovel- noissa on metsäkanalintukantojen vähenemi- 34763: lettu metsästystä koskevia säännöksiä. nen. Kannat ovat elinvoimaisia koko maata 34764: Eläinlajin luokittelu riistaeläinlajiksi edellyt- ajatellen, mutta monelta alueelta esimerkiksi 34765: tää, että saaHilla on käyttöarvoa. Käyttö pe- metsot ovat hävinneet. Kantojen säilymisessä 34766: rustuu joko saaliseläimen ravintoarvoon tai avainasemassa ovat metsästyksen sääntelyn li- 34767: turkin tai muiden osien käyttökelpoisuuteen. säksi metsätaloudelliset toimenpiteet. 34768: Pääsääntönä voidaankin pitää, että riista- Suomessa on nykyisin noin 292 000 metsäs- 34769: 4 1992 vp -- liE 300 34770: 34771: täjää. Metsästäjien määrä on kasvanut vuoden tyslain nojalla on annettu 27 päivänä heinä- 34772: 1971 noin 179 OOO:sta vuoden 1991 noin kuuta 1962 metsästysasetus (406/62), 25 päivä- 34773: 293 OOO.een. Vuoden 1986 saalistilaston mu- nä elokuuta 1975 asetus hirvieläinten metsäs- 34774: kaan saaliiksi oli saatu 48 400 hirveä, 7 640 tämisestä (671175), 23 päivänä joulukuuta 1988 34775: muuta hirvieläintä, 223 000 metsäkanalintua, asetus karhun, suden ja ahman metsästämisestä 34776: 13 600 pelto1intua, 89 000 kyyhkyä, 379 000 (1165/88) sekä 9 päivänä marraskuuta 1962 34777: jänistä, 784 000 vesilintua ja kahlaajaa ja asetus metsästyksestä ja riistanhoidon järjestä- 34778: 379 000 turkiseläintä. Saaliseläinten taloudelli- misestä valtion omistamilla alueilla (566/62). 34779: seksi arvoksi arvioitiin tuona vuonna yhteensä Lisäksi metsästyslain nojalla on eri aikoina 34780: noin 250 miljoonaa markkaa. Metsästäjämää- annettu useita asetuksia riistaeläinten metsäs- 34781: rien kasvun vuoksi metsästysmahdollisuuksien tysajoista. 34782: järjestäminen kaikille halukkaille ei ole ollut Metsästyslakia on tarkistettu merkittävästi 34783: ongelmatonta, vaikka varsin hyvin toimiva vuosina 1969, 1983 ja 1988. Muutokset ovat 34784: metsästysseurajärjestelmä onkin tarjonnut mo- kohdistuneet lähinnä pyydystystapoja ja -väli- 34785: nille halukkaille metsästysmahdollisuuden. neitä, rangaistussäännöksiä sekä metsästysasi- 34786: Hirvikannan kehitys sekä minkkien ja supi- oiden hoidon organisointia koskeviin säännök- 34787: koirien leviäminen osoittavat, että metsästystä siin. 34788: tarvitaan myös pitämään eläinkannat tasapai- 34789: nossa. Metsästys onkin vanhastaan ollut tärkeä Metsästyslain 1 luku sisältää säännökset 34790: osatekijä riistaeläinkantojen tasapainottamises- metsästysoikeudesta. Pääsäännön mukaan met- 34791: sa. sästysoikeus on alueen omistajalla. Karhua, 34792: Kaiken kaikkiaan metsästyslain tehtävänä sutta ja ahmaa sekä merialueella hyljettä saa 34793: on nykyisin järjestää noin 290 000 suomalaisen kuitenkin metsästää maanomistuksesta riippu- 34794: harrastukselle puitteet. Ensisijaisesti on tällöin matta. Yleisellä vesialueelia meressä on jokai- 34795: kiinnitettävä huomiota riistakantojen kestävän sella Suomen kansalaisella metsästysoikeus ja 34796: käytön periaatteeseen eli siihen, että riistaeläin- yleisellä vesialueelia järvessä jokaisella asian- 34797: kantoja ei metsästyksellä hävitetä. omaisen kunnan asukkaalla on metsästysoike- 34798: Riistaeläinkantojen suurimpana uhkana ei us. Lisäksi Pohjois-Suomessa on jokaisella pai- 34799: nykyään ole metsästys, vaan maankäytön sekä kallisella asukkaalla metsästysoikeus asuin- 34800: maa- ja metsätalouden muuttumisesta johtuvat paikkakunnalla olevalla valtion maalla. 34801: muutokset riistan elinympäristössä. Luonnon- Metsästysoikeuden omistaja voi luovuttaa 34802: varaisten eläinten elintila vähenee taaja-asutuk- metsästysvuokrasopimuksella metsästysoikeu- 34803: sen ja tiestön lisääntyessä. Maa- ja metsätalou- tensa toiselle sekä antaa toiselle luvan metsäs- 34804: den muuttumisen vuoksi eläinten suojapaikat tää alueellaan. Tämä koskee vain maanomis- 34805: peltoalueilla ovat miltei hävinneet ja metsäalu- tukseen perustuvaa metsästysoikeutta. 34806: eilla huomattavasti vähentyneet. Eläimille edul- Metsästysvuokrasopimuksen tekemisestä on 34807: lisia elinympäristöjä ei ole säilynyt riittävästi. metsästyslaissa yksityiskohtainen säännös. Sen 34808: Metsätaloudessa tulisi myös riistaeläinten, sijaan metsästysluvan myöntämismahdollisuus 34809: varsinkin metsäkanalintujen, tarpeet nykyisin perustuu vain oikeudenomistajan yleiseen mää- 34810: ottaa aikaisempaa enemmän huomioon. Pyrki- räämisvaltaan oikeudestaan. 34811: myksenä tulisi olla, että kumpikin metsien 34812: hyväksikäyttö ottaisi huomioon toisen käyttö- Metsästyslain 2 luvussa ovat säännökset va- 34813: muodon riittävästi. Riistaeläinten elinympäris- hinkoeläinten vähentämisestä. Luvussa tarkoi- 34814: tön muutosten vaikutusten selvittämiseksi ja tetut vahinkoeläimet ovat riistaeläimiä. Luon- 34815: riistanhoidon edistämiseksi muuttuneissa olo- nonsuojelulain 13 §:n nojalla eräät vahin- 34816: suhteissa tulisi tutkimus- ja selvitystyötä nykyi- koeläimiksi luettavat linnut eivät ole rauhoitet- 34817: sestään lisätä. tuja, mutta niiden pyydystämistä ei metsästys- 34818: laki koske. Ehkä tärkeimpien vahinkoeläinten, 34819: rottien, hiirien ja myyrien, pyydystämisestä ei 34820: 2. Nykyinen tilanne ole nimenomaisia säännöksiä lainkaan. 34821: Metsästyslain 3 luvussa ovat säännökset 34822: Metsästyksen sääntely perustuu 13 päivänä metsästysoikeuden käyttämisestä. Varsinaista 34823: huhtikuuta 1962 annettuun metsästyslakiin metsästystapahtumaa koskevien säännösten li- 34824: (290/62). Voimassa olevista asetuksista metsäs- säksi luvussa on säännöksiä eräiden eläinten 34825: 1992 vp - HE 300 5 34826: 34827: vapauteen päästämisestä, otusten karkoittami- kuuluu osittain valtiolle ja osittain metsästäjäin 34828: sesta vahinkojen estämiseksi sekä metsästyksen omatoimisuuteen perustuville järjestöille, Met- 34829: määritelmästä. sästäjäin keskusjärjestölle, riistanhoitopiireille 34830: Metsästyslain 4 luvussa ovat säännökset riis- ja riistanhoitoyhdistyksille. 34831: takannan säilyttämisestä ja metsästysajoista. Valtiolla tehtävät kuuluvat maa- ja metsäta- 34832: Luku sisältää säännökset riistanhoitovelvolli- lousministeriölle ja lääninhallituksille. Ministe- 34833: suudesta, riistaeläimistä, metsästysajoista ja riölle kuuluu metsästystä koskevien asioiden 34834: hirvieläinten metsästäruisestä perittävästä mak- yleinen johto ja valvonta ja lääninhallituksille 34835: susta. sekä poliisiviranomaisille lain noudattamisen 34836: Voimassa olevan metsästyslain säännösten valvonta. Muut tehtävät kuuluvat Metsästäjäin 34837: mukaan riistakannan säilyttämisestä huolehdi- Keskusjärjestölle, riistanhoitopiireille ja riistan- 34838: taan lähinnä metsästysaikoja rajoittamalla. hoitoyhdistyksille. 34839: Lain 31 §:n mukaan riistaa saadaan rauhoitus- Metsästyslain 10 luvussa ovat säännökset 34840: aikanakin pyydystää vapauteen päästämistä tai metsästystä koskevien säännösten rikkomisen 34841: riistan hoitoa ja lisäämistä varten. Riistaeläin- seuraamuksista. Säännöksiin on tehty suhteel- 34842: ten tarhassa pitoa rajoittaa lisäksi lain 7 luvus- lisen laaja tarkistus vuonna 1983. 34843: sa oleva 46 §:n säännös, jonka mukaan riista- Metsästyslain 11 luvussa on erinäisiä sään- 34844: eläimen hallussapito rauhoitusaikana on kiel- nöksiä, joista tärkeimpiä ovat kuolleen eläimen 34845: letty. omistusoikeutta koskevat säännökset. 34846: Hirvieläinten metsästys on asetuksella järjes- 34847: tetty muusta metsästyksestä poikkeavasti. Ase- 34848: tukseen on sijoitettu säännöksiä, jotka koske- 3. Uuden metsästyslain säätämisen 34849: vat yksityisten henkilöiden oikeuksia ja velvol- tarve 34850: lisuuksia metsästystapahtumassa. 34851: Koirakuria koskevat säännökset ovat met- Suomen voimassa oleva metsästyslaki on 34852: sästyslain 5 luvussa. Ne koskevat koiran irral- vuodelta 1962. Lain pääasiallinen valmistelutyö 34853: laan tai kytkettynä pitämistä, koiran käyttä- tehtiin 1950-luvulla. Yhteiskunnallinen kehitys 34854: mistä metsästyksessä ja luvattomasti irrallaan on viimeisen kolmenkymmenen vuoden kulues- 34855: olevan koiran kohtelua. sa ollut huomattava. Tämän seurauksena met- 34856: Metsästyslain 6 luvussa ovat säännökset eri- sästyslaki on monelta osin vanhentunut. 34857: näisistä pyyntineovoista ja -tavoista. Luvun Metsästyslain 2 luvussa jaetaan riistaeläimet 34858: säännökset käsittelevät loukkuja, rautoja, syöt- vahinkoelämiin ja muihin riistaeläimiin. Täl- 34859: tejä, metsästysaseita yms. pyyntivälineitä. Li- laista jakoa ei voida enää pitää tarkoituksen- 34860: säksi luvussa on pyyntimenetelmiä koskevia mukaisena. Useat vahinkoeläimiksi luokitellut 34861: säännöksiä, kuten kielto käyttää metsästykses- lajit ovat kokonaan tai osaksi rauhoitettuja ja 34862: sä koneellista kulkuneuvoa. niiden pyydystämisen tarkoituksena ei yleensä 34863: Metsästyslain 7 luvussa ovat säännökset riis- ole vahinkojen estäminen vaan muu metsästyk- 34864: tan hallussapidosta ja kaupasta. Ne koskevat sellinen mielenkiinto. Vahinkoeläinten vähentä- 34865: toisaalta riistaeläinten nahkojen merkitsemistä mistä koskevat säännökset ovat varsin kasuis- 34866: ja syötävän riistan kaupan rajoittamista. tisia ja sääntelevät osittain tilanteita, joita 34867: Metsästyslain 8 luku sisältää säännökset koskevat pakkotilasäädökset. 34868: riistanhoitomaksusta. Näiden säännösten pe- Käytännön tilanteessa kysymys siitä, mikä 34869: rusteella on metsästysasetuksessa säädetty met- on katsottava metsästykseksi, on muodostunut 34870: sästäjätutkinnosta. Luvussa on riistanhoito- usein ongelmalliseksi. Metsästyslain 21 §:ssä on 34871: maksun perusteita koskevien säännösten lisäksi pyritty määrittelemään metsästys, mutta mää- 34872: säännökset riistanhoitomaksuina kertyvien tu- ritelmä on osoittautunut puutteelliseksi. 34873: lojen käyttämisestä. Varoista pääosa käytetään Metsästysvuokrasopimuksen vähimmäisaika 34874: metsästäjän omatoimisuuteen perustuvien or- on viisi vuotta ja enimmäisaika 25 vuotta. 34875: ganisaatioiden menojen maksamiseen. Käytännössä tämä on johtanut siihen, että 34876: Metsästyslain 9 luvussa ovat säännökset viittä vuotta lyhemmiksi ajoiksi on annettu 34877: metsästyksen ja riistanhoidon viranomaisista ja metsästyslupia, jotka ovat voineet olla maksul- 34878: yhteisöistä. Luvun säännökset on tarkistettu lisia. Maksoilinen metsästyslupa on asiasisällöl- 34879: vuonna 1988. tään saattanut olla samanlainen kuin metsäs- 34880: Metsästystä koskevien asioiden hoitaminen tysvuokrasopimus. Luvan on voinut antaa met- 34881: 6 1992 vp -- f[E 300 34882: 34883: sästysvuokrasopimuksen vuokramiesosapuoli, vuoksi ehdotetaan riistanhoitomaksua ja pyyn- 34884: vaikka tämä ei itse vuokrasopimusta olekaan tilupamaksua koskevat säännökset annettavak- 34885: voinut siirtää. Metsästysluvan ja metsästys- si erillisellä lailla. 34886: vuokran raja on tämän vuoksi hämärtynyt, 34887: mistä on aiheutunut tulkintariitoja. 34888: Metsästyslain säännökset pyyntineuvoista ja 4. Valmisteluvaiheet 34889: -tavoista ovat syntyneet osana suomalaista 34890: metsästyskulttuuria ja ovat edelleen monessa Maa- ja metsätalousministeriö asetti vuonna 34891: suhteessa tarkoituksenmukaisia. Suomi on kui- 1985 työryhmän, jonka tehtävänä oli laatia 34892: tenkin vuonna 1985 ratifioinut yleissopimuksen ehdotus Metsästäjäin keskusjärjestön sääntö- 34893: Euroopan luonnonvaraisen kasviston ja eläi- muutoksen edellyttämiksi metsästyslain ja met- 34894: mistön sekä niiden elinympäristön suojelusta sästysasetuksen muutoksiksi ja selvittää, tulisi- 34895: (SopS 29/86, niin sanottu Bernin sopimus) ja ko metsästyslain ja metsästysasetuksen sään- 34896: saattanut sopimuksen voimaan 1 päivästä huh- nöksiä muutoinkin muuttaa sekä laatia ehdo- 34897: tikuuta 1986. Metsästyslain säännökset olisi tukset mahdollisten muutosten edellyttämiksi 34898: tarkistettava siten, että ne vastaavat sopimusta. metsästyslain ja metsästysasetuksen säännök- 34899: Asetuksella on säädetty varsinkin hirvenmet- siksi. Työryhmän I muistio valmistui 26 päivä- 34900: sästyksen osalta seikoista, joista olisi säädettä- nä maaliskuuta 1986 ja se sisälsi ehdotuksen 34901: vä lailla. Voimassa olevan lain rakenne on metsästyslain muuttamiseksi koskien metsäs- 34902: lähinnä lain 3 ja 4 luvussa olevien säännösten tyksen ja riistanhoidon viranomaisia ja yhtei- 34903: osalta epäjohdonmukainen. söjä sekä tähän lainmuutokseen liittyvän ehdo- 34904: Sellaisten eläinten, jotka eivät ole riista- tuksen metsästysasetuksen muuttamisesta. 34905: eläimiä tai luonnonsuojelulain nojalla rauhoi- Muistion perusteella annettiin laki metsästys- 34906: tettuja eläimiä, pyydystämisestä ei nykyisin ole lain muuttamisesta (144/88) ja asetus metsäs- 34907: lainkaan säännöksiä. Kun tällaisten eläinten tysasetuksen muuttamisesta (190/88). 34908: pyydystämisen ja tappamisen ei voida katsoa Työryhmän II muistio valmistui 24 päivänä 34909: kuuluvan jokamiehen oikeuteen, olisi asiasta helmikuuta 1989. Tämä esitys perustuu työryh- 34910: säädettävä metsästyslaissa. män II muistiossa tehtyihin ehdotuksiin ja 34911: Metsästyslakiin tehtävät muutokset koskevat niistä annettuihin lausuntoihin. Esitys on myös 34912: useita eri pykäliä. Lisättävät säännökset kos- ollut laintarkastuskunnan tarkastettavana. 34913: kevat varsin erilaisia tapauksia. Lain syste- 34914: maattinen tarkistaminen on lisäksi merkittävä. 34915: Näiden uudistusten toteuttamiseksi ei ole mah- 5. Esityksen taloudelliset ja organi- 34916: dollista muuttaa voimassa olevaa lakia osittain, satoriset vaikutukset sekä henki- 34917: vaan asia on hoidettava antamalla kokonaan löstövaikutukset 34918: uusi metsästyslaki. 34919: Riistanhoitomaksusta on säädetty nykyisin Esitys ei merkitsisi nykyisen organisaation 34920: metsästyslaissa siten, että laissa on määrätty muuttamista. Viranomaisten tehtävät sekä teh- 34921: perittävän maksun enimmäismäärä, jonka puit- täväjako viranomaisten ja metsästyksen ja riis- 34922: teissa valtioneuvosto vuosittain päättää riistan- tanhoidon yhteisöjen välillä säilyisi pääperiaat- 34923: hoitomaksun suuruudesta. Hirvieläinten met- teiltaan nykyisellään. Eräitä lupa-asioita kos- 34924: sästyksestä on suoritettava myös valtiolle mak- kevia toimivaltasäännöksiä on kuitenkin ehdo- 34925: su. Tämä maksu peritään hirvieläinten kaato- tettu tarkistettavaksi siten, että lupien myöntä- 34926: luvan saajilta ja siitä on säädetty tarkemmin minen siirtyisi tietyissä tapauksissa maa- ja 34927: asetuksella. Riistanhoitomaksu ja kaatolupa- metsätalousministeriöitä ja lääninhallituksilta 34928: maksu ovat kuitenkin luonteeltaan veroluontei- riistanhoitopiireille. Nämä muutokset aiheut- 34929: sia maksuja, joita koskeva laki säädetään toi- taisivat jossain määrin tilapäistä lisähenkilös- 34930: sessa järjestyksessä kuin metsästyksen aineelli- tön tarvetta. Esityksellä ei kuitenkaan olisi 34931: set säännökset sisältävä metsästyslaki. Tämän merkittäviä taloudellisia vaikutuksia. 34932: 1992 vp -- lUE 300 7 34933: 34934: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 34935: 34936: 1. Lakiehdotusten perustelut säännösten nojalla pyydystettäisiin, tulisi tässä 34937: pyydystämisessä soveltuvin osin aina noudattaa 34938: 1.1. Metsästyslaki lakiehdotuksen metsästystä koskevia säännök- 34939: siä. 34940: 1 luku Metsästystä ja eläinten muuta pyydystämistä 34941: koskevia säännöksiä on muissakin laeissa. 34942: Yleiset säännökset Luonnonsuojelulaissa ja eläinsuojelulaissa on 34943: eräitä pyyntimenetelmiä koskevia säännöksiä. 34944: 1 §. Lain soveltamisala. Lain soveltamisala Metsästyslailla ei olisi tarkoitus puuttua kysy- 34945: käsittäisi metsästyksen, jonka yksityiskohtai- myksiin, jotka näillä erillislaeilla on säännelty. 34946: nen määritelmä on lakiehdotuksen 2 §:ssä. Laki Tästä on maininta pykälän 3 momenttissa. 34947: koskisi myös rauhoittamattomien eläinten pyy- Riistanhoitomaksusta ja pyyntilupamaksusta 34948: dystämistä ja tappamista. Tältä osin laki kos- säädettäisiin tähän esitykseen sisältyvällä eril- 34949: kisi sellaista pyydystämistä, joka on aikaisem- lislailla. Pykälän 4 momenttiin on otettu viit- 34950: min ollut sääntelemättä. Rauhoittamattomat taus sanottuun lakiin. 34951: eläimet on lueteltu lakiehdotuksen 5 §:n 2 34952: momentissa. 2 §. Metsästyksen määritelmä. Metsästystä 34953: Lain soveltamisalan piiriin ehdotetaan lisäksi on pyritty nykyisin määrittelemään vain voi- 34954: otettavaksi metsästykseen kiinteästi liittyvät massa olevan metsästyslain 21 §:ssä. Pykälä ei 34955: toiminnot. Niinpä soveltamisalaan kuuluisivat sisällä varsinaista määritelmää, vaan ainoas- 34956: riistanhoito, riistaeläinten aiheuttamien vahin- taan säännöksen siitä, milloin metsästys katso- 34957: kojen korvaaminen sekä koiran pitäminen. taan alkaneeksi. Pykälän 2 momentin mukaan 34958: Metsästyksen kohteena oleva luonnonvara metsästys katsotaan alkaneeksi, jos joku met- 34959: on riistakanta. Kuten luonnonvarojen hyödyn- sästysase tai muu riistanpyyntineuvo muka- 34960: tämisessä yleensä, myös metsästyksessä on naan kulkee alueella, jolla hänellä ei ole met- 34961: noudatettava kestävän käytön periaatetta. sästysoikeutta, eikä kulku tapahdu luvallisessa 34962: Metsästysoikeuteen liittyykin kiinteästi velvol- tarkoituksessa, ase Iataamattomaoa ja koira 34963: lisuus riistanhoitoon. Riistanhoidosta ja met- kytkettynä, taikka jos koira johdetaan jäljille 34964: sästyksestä olisi tämän vuoksi syytä säätää tai pyyntineuvoja on alettu virittää. Säännöstä 34965: samassa laissa. siitä, milloin metsästys katsotaan päättyneeksi 34966: Jotkut riistaeläimet, kuten hirvet ja eräät ja mitä metsästykseen kuuluu, ei voimassa 34967: pedot, aiheuttavat vahinkoa lähinnä metsä- tai olevassa metsästyslaissa ole. 34968: maataloudelle. Riistakantojen säilyttäminen Metsästyksen käsitteellinen selvyys on tär- 34969: tästä huolimatta on välttämätöntä. Vahinkojen keää metsästyksen valvonnan ja seuraamusten 34970: korvaaminen liittyy kysymykseen riistael~in kannalta. Voimassa oleva laki määrittelee met- 34971: kantojen tiheydestä, joten korvaamista koske- sästyksen eri tavalla siitä riippuen, liikutaanko 34972: vat säännökset olisi sijoitettava metsästystä omalla vai vieraalla alueella. Metsästyksen tun- 34973: koskevien säännösten yhteyteen. nusmerkistön kannalta tällä erottelulla ei kui- 34974: Koiraila on tärkeä merkitys metsästyksessä, tenkaan voi olla merkitystä. 34975: mutta koira voi myös aiheuttaa riistakannoille Lakiehdotuksessa on pyritty metsästyksen 34976: vahinkoa. Koiran pitämistä koskevat säännök- käsitteen selventämiseen. Määritelmän ydin on 34977: set ehdotetaan edelleen otettavaksi metsästys- sijoitettu 2 §:ään. Siinä on lueteltu teot, jotka 34978: lakiin. yksin tai yhdessä muodostaisivat metsästyksen. 34979: Pykälän 2 momentin mukaan metsästyslakia Luettelo on tyhjentävä. Metsästystapahtuma 34980: sovellettaisiin soveltuvin osin luonnonsuojelu- alkaisi, kun lueteltuihin toimenpiteisiin ryhdy- 34981: lain nojalla rauhoitetun nisäkkään tai linnun tään ja loppuisi, kun ne on suoritettu. 34982: pyydystämiseen tai tappamiseen. Sellaiset ni- Voimassa oleva metsästyslaki koskee riista- 34983: säkkäät ja linnut, joita lakiehdotuksen mukaan eläinten metsästämistä. Muiden eläinten pyy- 34984: ei saisi metsästää tai muutoin pyydystää, olisi- dystämistä ei katsota metsästämiseksi. Tämän 34985: vat tähän esitykseen sisältyvän luonnonsuoje- vakiintuneen tulkinnan mukaisesti lakiehdo- 34986: lulain muutosehdotuksen mukaan rauhoitettu- tuksessa on lähdetty siitä, että vain riistaeläin- 34987: ja. Jos näitä eläimiä kuitenkin joidenkin erityis- ten pyydystäminen olisi metsästämistä. 34988: 8 1992 vp- HE 300 34989: 34990: Tavallisessa metsästystilanteessa riistaeläin Riistanhoitoa olisi määritelmän mukaan sel- 34991: tapetaan saaliina käytettäväksi. Riistaeläimiä lainen toiminta, jonka tarkoituksena on lisätä, 34992: voidaan kuitenkin pyydystää myös elävinä. säilyttää tai parantaa riistakantaa ja eri eläin- 34993: Tällainenkin pyydystäminen olisi käsitettävä lajien välistä tasapainoa. Pykälässä on lisäksi 34994: metsästämiseksi. Tämän vuoksi pykälään on esimerkinomaisesti niitä keinoja, joilla edellä 34995: otettu nimenomainen maininta siitä, että met- mainittu tarkoitus toteutettaisiin. 34996: sästystä olisi sekä riistaeläimen pyydystäminen Pykälässä tarkoitettua elinolosuhteiden tur- 34997: että tappaminen. vaamista ja parantamista olisi esimerkiksi riis- 34998: Riistaeläimen pyydystämiseksi eläin on löy- taeläinten ruokinta ja pesimäalueiden suojele- 34999: dettävä. Metsästyksessä eläintä houkutellaan, minen sekä elinympäristöjen muu hoito ja 35000: etsitään, väijytään ja jäljitetään pyyntitarkoi- kehittäminen. Riistakannan lisäämiseksi ja pa- 35001: tuksessa. Löydetyn eläimen pyydystämiseksi rantamiseksi taas riistaeläimiä voitaisiin kas- 35002: saattaa sen kiertäminen tai esimerkiksi tiettyyn vattaa vapauteen päästettäviksi. Riistan tautien 35003: suuntaan hätyyttäminen olla tarpeen. Näiden torjunta, riistan aiheuttamien vahinkojen vä- 35004: kaikkien toimenpiteiden tarkoitus on saaliin hentäminen sekä eri eläinkantojen välisen tasa- 35005: saaminen, minkä vuoksi ne olisi luettava met- painon ylläpitäminen edellyttävät eläinkantojen 35006: sästykseksi. Sen sijaan pelkässä metsästysmaille säätelyä, joka vaikuttaa riistaeläinten yksilöi- 35007: saapumisessa ei vielä ole kysymys saaliin löy- den määrään. 35008: tämisestä tai pyydystämisestä, joten saapumi- 4 §. Metsästysvuosi. Pykälässä määritellään 35009: sen ei voida katsoa olevan metsästystä. metsästysvuosi, joka poikkeaisi kalenterivuo- 35010: Metsästyksessä on olennaista saaliin saami- desta metsästystapahtumien ajoittumisen vuok- 35011: nen metsästäjän haltuun. Niinpä metsästyksen si. Metsästysvuosi alkaisi 1 päivänä elokuuta ja 35012: ei voida katsoa loppuvan siihen, kun saalis päättyisi 31 päivänä heinäkuuta. Vuotuisen 35013: ammutaan taikka koira tai muu pyyntiin ope- käännekohdan metsästyksessä muodostaa eläin- 35014: tettu eläin on saanut sen kiinni tai se saadaan ten lisääntymisen jälkeinen metsästästyksen al- 35015: pyyntilaitteeseen esimerkiksi loukkuun. Met- kaminen pääsääntöisesti elokuussa. Eri riista- 35016: sästystä olisi ehdotuksen mukaan vielä tällä lajien osalta metsästyksen alkamisajankohta 35017: tavoin saadun eläimen haltuunotto. Loukkuun vaihtelee. 35018: mennyt eläin voitaisiin katsoa haltuun otetuksi 5 §. Riistaeläimet ja rauhoittamattomat eläi- 35019: vasta, kun se Ioukusta otettuna on metsästäjän met. Metsästyslain täytäntöönpanon kannalta 35020: hallussa. on keskeistä määritellä eläimet, joihin lakia 35021: sovelletaan. Metsästyslaki koskisi välittömästi 35022: Metsästyksen tunnusmerkkien täyttyminen ei vain riistaeläimiä ja rauhoittamattomia eläimiä. 35023: siten edellyttäisi saaliin saamista. Esimerkiksi Pykälän 1 momentissa on lueteltu riistaeläi- 35024: riistan etsiminen olisi metsästystä, vaikka saa- met eli eläimet, jotka voisivat olla metsästyksen 35025: lista ei saada. Olennaista on, että etsiminen tai kohteena. Eläimen nimeäminen riistaeläimeksi 35026: muu pykälässä mainittu toiminta tapahtuisi ei merkitse sitä, että eläintä ilman muuta 35027: pyyntitarkoituksessa. metsästettäisiin. Metsästäminen edellyttäisi, et- 35028: Riistaeläimen pyydystäminen sisältää myös tä eläinten kanta on elinvoimainen. Määrätyt 35029: ansoilla tai niihin verrattavilla pyyntilaitteilla riistaeläimet ovat jo nykyisin olleet riistaeläin- 35030: pyytämisen. Tällaisen pyydystämisen aloitta- ten metsästysajoista annetun asetuksen (660/ 35031: misajankohta on tulkinnanvarainen. Voitaisiin 83) perusteella kokonaan rauhoitettuja. 35032: ajatella, että jo sopivan paikan etsiminen pyyn- Eläimen säätäminen riistaeläimeksi edellyt- 35033: tilaitteelle on metsästystä. Pykälässä ehdote- tää, että saaliilla on metsästäjälle käyttöarvoa. 35034: taan kuitenkin, että metsästämiseksi katsottai- Tällöin saalis kelpaa yleensä ruoaksi tai saa- 35035: siin se, kun pyyntilaite on viritettynä pyynti- liista saadaan muuta hyötyä, kuten turkista. 35036: kunnossa paikallaan. Kaikilla lakiehdotuksessa riistaeläimiksi sääde- 35037: 3 §. Riistanhoidon määritelmä. Riistanhoito tyillä eläimillä olisi tällaista käyttöarvoa. 35038: olisi metsästyslain täytäntöönpanossa metsäs- Riistalajien luettelo on pääosin voimassaole- 35039: tyksen järjestämisen ohella tärkein tehtävä. Sen van lain mukainen. Tämä onkin luonnollista, 35040: vuoksi pykälään on otettu riistanhoidon mää- koska metsästysperinteen seurauksena eläimis- 35041: ritelmä, joka on luonteeltaan varsin yleinen, tömme riistalajit ovat jo varhain erottuneet 35042: sillä riistanhoidon mahdollisuudet ovat vielä muista eläinlajeista. Joitakin tarkistuksia luet- 35043: paljolti selvittelyn kohteena. teloon on kuitenkin tehty. 35044: 1992 vp - HE 300 9 35045: 35046: Luettelosta on poistettu saimaanhylje, vesik- nen omistajansa pihan tai puutarhan ulkopuo- 35047: ko, heinäkurppa, jänkäkurppa ristisorsa ja lella on täysin vapaata, merkitsee lakiehdotus 35048: lapasotka. Poistamisen perusteena on näiden tässä suhteessa merkittäviä rajoituksia. Kissan 35049: lajien uhanalaisuus. Vesikko lienee kokonaan saisi pyydystää vain sellaiselta alueelta, jonka 35050: hävinnyt Suomesta. Saimaanhylkeen kanta on asianomainen omistaa tai johon hänellä on 35051: muodostunut erittäin uhanalaiseksi. Heinäkur- metsästysoikeus. Tämä merkitsee sitä, että kis- 35052: pan, jänkäkurpan, ristisorsan ja lapasotkan san pyydystäminen ei käytännössä olisi esimer- 35053: kannat ovat vähäiset. Koska edellä mainittujen kiksi taajamissa mahdollista. Taajamien asuk- 35054: lajien kantojen muodostuminen metsästystä kailla ei ole pyyntioikeutta kaduilla tai puis- 35055: kestäväksi ei ole näköpiirissä, lajit on ehdotettu toissa, koska ne ovat kunnan omistuksessa. 35056: poistettaviksi riistalajien luettelosta. Asuinalueet ovat jokseenkin kokonaan tontteja 35057: Luetteloon on lisätty lajeja, joilla on tai joille ja piha-alueita, jotka ovat vain omistajan 35058: on on todennäköisesti tulossa elinvoimainen omassa asuntokäytössä. Myös kaupunkien jär- 35059: kanta Suomeen. Esimerkiksi kirjohyljettä tava- jestyssäännöt ja ampuma-aseiden käyttöä kos- 35060: taan jo nyt Tenojoessa, ja Etelä-Ruotsissa kevat rajoitukset vaikuttavat tähän suuntaan. 35061: luonnonvaraisina esiintyvät kani ja pesukarhu Näin ollen kissoihin kohdistuva pyynti voisi 35062: saattavat laajentaa levinneisyysaluettaan myös tapahtua vain maaseudulla, missä pyynnillä 35063: Suomeen. Mikäli nämä lajit tulevat Suomeen, myös voi olla todellista riistanhoidollista mer- 35064: on todennäköistä, että ne menestyvät täällä. kitystä. 35065: Kantojen säätelemiseksi saattaa olla välttämä- 35066: töntä myös näiden lajien metsästäminen. 2 luku 35067: Viiriäisestä on aikaisempaan lakiin verrattu- Metsästysoikeus, metsästysvuokra ja 35068: na tehty sellainen tarkennus, että riistaeläin metsästyslupa 35069: olisi ainoastaan tarhattu viiriäinen. 35070: Pykälän 2 momentti sisältää rauhoittamatto- 6 §. Alueen omistajan metsästysoikeus. Pykä- 35071: mien eläinten luettelon. Lähtökohtana on ollut, lään on otettu säännös siitä, kenellä on met- 35072: että luonnonsuojelulaissa säädetään eläinlajeis- sästysoikeus. Vastaavanlainen säännös on voi- 35073: ta, joiden rauhoittaminen luonnonsuojelullisis- massa olevan metsästyslain 1 §:ssä. Omistusoi- 35074: ta syistä on tarpeen. Valaita koskee niiden keuteen kuuluu maanomistajan oikeus käyttää 35075: suojelusta annettu erityislaki. Samassa yhtey- aluettaan eri tavoin hyödyksi. Metsästysoikeus 35076: dessä ehdotetaan tarkistettavaksi myös luon- on osa omistusoikeutta. Koska kalastuksessa ja 35077: nonsuojelulain 13 §:ää. Lainsäädäntö kattaisi metsästyksessä oikeudellisessa mielessä on ky- 35078: siten kaikki Suomessa tavattavat linnut ja symys samankaltaisesta toiminnasta, lakiehdo- 35079: nisäkkäät. tuksen säännös on laadittu vastaamaan voi- 35080: Rauhoittamattomille eläimille ovat tyypillisiä massa olevan kalastuslain kalastusoikeutta kos- 35081: vahvat ja elinvoimaiset kannat, joiden vaihtelut kevaa säännöstä. Niinpä metsästysoikeus sisäl- 35082: voivat olla suuria. Nämä eläimet aiheuttavat täisi, paitsi oikeuden harjoittaa metsästystä, 35083: usein ihmiselle vahinkoja, joiden merkitys vaih- myös oikeuden päättää metsästysoikeudesta ja 35084: telee. Rauhoittamattomien eläinlajien kantojen sen käyttämisestä. Tämä merkitsisi oikeutta 35085: muodostuminen uhanalaiseksi ei ole näköpiiris- luovuttaa metsästysoikeus tai osa siitä vuokra- 35086: sä. Tyypillisiä esimerkkejä ovat rotat, hiiret, sopimuksella toiselle tai antaa toiselle lupa 35087: myyrät, varikset, harakat ja eräät rastaat. harjoittaa metsästystä. 35088: Nykyisen metsästyslain 16 §:n 1 momentin Voimassa olevan lain mukaan karhua, sutta 35089: mukaan kissan, joka tavataan irrallaan muual- ja ahmaa saa metsästää ilman alueeseen koh- 35090: la kuin omistajan pihamaalla tai puutarhassa, distuvaa metsästysoikeutta. Säännös on kuiten- 35091: saa tappaa. Kissa, joka on oppinut saalista- kin peräisin ajalta, jolloin sanottuja petoja 35092: maan luonnossa, on vahingollinen luonnonva- pyrittiin tietoisesti vähentämään niiden aiheut- 35093: raisille linnuille ja pienille nisäkkäille. Tämän tamien vahinkojen vuoksi. Nyky-yhteiskunnas- 35094: vuoksi ehdotetaan, että kissaan, joka on irral- sa suurpedot eivät kuitenkaan merkitse sellaista 35095: laan muualla kuin pihapiirissä tai puutarhassa, uhkaa ihmisen toiminnalle, että vapaa metsäs- 35096: sovellettaisiin rauhoittamattomia eläimiä kos- tysoikeus niiden osalta olisi perusteltua. Näin 35097: kevia säännöksiä. Näin ollen oikeutta kissan ollen karhua, sutta ja ahmaa lakiehdotuksen 35098: tappamiseen rajoitettaisiin. mukaan saisi metsästää vain se, jolla on kysei- 35099: Kun nykyisen lain mukaan kissan tappami- seen alueeseen kohdistuva metsästysoikeus. 35100: 2 300060C 35101: 10 1992 vp - HE 300 35102: 35103: 7 §. Oikeus metsästää yleisellä vesialueella. JO §. Pyyntilupa. Hirvieläinten metsästyk- 35104: Voimassa olevan metsästyslain mukaan kylien seen vaaditaan nykyisin kaatolupa. Tämä lupa 35105: rajojen ulkopuolella olevat vesialueet ovat met- perustuu asetukseen hirvieläinten metsästykses- 35106: sästysoikeuden suhteen erityisasemassa. Yleisel- tä. Asetus on annettu metsästyslain 25 §:n 35107: lä vesialueena meressä saa jokainen Suomen nojalla. Sanotun pykälän 3 momentin mukaan 35108: kansalainen metsästää ja yleisellä vesialueena hirvieläinten metsästämisestä säädetään asetuk- 35109: järvessä saavat järveen rajoittuvien kuntien sella, johon on otettava myös metsästysturval- 35110: asukkaat metsästää. Tämä oikeus koskee myös lisuuden ja eläinkantojen säilyttämisen vuoksi 35111: vesialueilla olevia valtion omistamia saaria ja tarpeelliset säännökset. Pykälän 2 momentin 35112: luotoja. Oikeutta voidaan nykyisin asetuksella mukaan metsästyksen säätelemiseksi voidaan 35113: rajoittaa. riistaeläimen metsästäminen säätää asetuksella 35114: Lakiehdotukseen on otettu asiasta pääperi- luvan varaiseksi. Hirvieläinten metsästyksestä 35115: aatteiltaan vastaava säännös. Euroopan yhden- suoritettavan maksun perusteista on säännös 35116: tymiskehitystä ennakoiden ehdotetaan kuiten- metsästyslain 27 §:ssä. 35117: kin, että merellä edellä tarkoitettu metsästysoi- Hirvieläinten metsästyksen järjestäminen 35118: keus olisi jokaisella Suomessa pysyvästi asuval- poikkeaa muiden eläinten metsästämisestä. 35119: la henkilöllä. Lisäksi säännöstä tarkistettaisiin Vaikka metsästysoikeus pitää sisällään oikeu- 35120: siten, että yleisellä vesialueena järvessä saisi den kaikkien riistaeläinten metsästämiseen, ovat 35121: metsästää se, jolla on asianomaisessa kunnassa hirvieläimet tässä suhteessa erityisasemassa. En- 35122: kotipaikka. nen oikeuden käyttämistä on hankittava kaa- 35123: Oikeuden rajoittamisen edellytyksistä ehdo- tolupa, jonka myöntämisen edellytyksistä on 35124: tetaan otettavaksi lakiin nimenomainen mainin- säädetty asetuksella. Lisäksi asetuksella on 35125: ta. Pykälän 1 ja 2 momentissa tarkoitetun annettu metsästyksen toimittamisesta säännök- 35126: oikeuden käyttämistä voitaisiin rajoittaa, jos siä, jotka säätelevät kansalaisten välisiä keski- 35127: tämä olisi tarpeen riistakannan turvaamisen tai näisiä suhteita. Kaiken kaikkiaan hirvieläinten 35128: alueen muun käytön vuoksi. Itse rajoitus to- metsästämisen säätely on siten epätyydyttävästi 35129: teutettaisiin asetuksella, kuten nykyisinkin. Ylei- järjestetty, että asetuksella on annettu säännök- 35130: sellä vesialueelia valtiolla ei siten olisi omistus- siä seikoista, joista olisi tullut säätää lailla. 35131: oikeuteen perustuvaa metsästysoikeutta. Asiallisesti hirvieläinten pyyntilupa merkitsee 35132: 8 §. Kuntalaisen oikeus metsästää valtion sitä, että metsästysoikeuden käyttäminen hir- 35133: alueella. Voimassa olevan metsästyslain 3 §:n 2 vieläinten osalta edellyttää viranomaisen lupaa. 35134: momentin mukaan on paikallisella asukkaalla Kun lupa näin ollen on metsästysoikeuden 35135: Lapin läänissä ja eräissä Oulun läänin pohjois- käyttämistä koskeva rajoitus, ehdotetaan pe- 35136: osien kunnissa oikeus metsästää kunnassa ole- russäännös luvasta otettavaksi jo lain 1 lukuun. 35137: villa valtion mailla. Tämä oikeus kuuluu pai- Samalla muutettaisiin luvan nimi kaatoluvasta 35138: kallisille asukkaille niin kauan kuin he näissä pyyntiluvaksi, sillä lupa on tarpeen siitä riip- 35139: kunnissa asuvat. Saman oikeuden saa kuntaan pumatta saadaanko eläin vai ei. Kun pyyntilu- 35140: muualta muuttanut asukas. pajärjestelmän tarkoituksena on eri hirvieläin- 35141: Pohjois-Suomen asukkaiden vapaa oikeus ten kantojen säätely, tulisi lupajärjestelmän 35142: metsästää on vanhaa perua. Näin ollen ehdo- piiriin kuulua vain sellaiset hirvieläinlajit, joi- 35143: tetaan säädettäväksi, että henkilöllä, jonka den kantojen sääteleminen lupajärjestelmän 35144: kotipaikka on jossakin pykälässä tarkoitetuista avulla on tarpeen. Etenkin eräät peuralajit ovat 35145: kunnista, olisi oikeus metsästää kotikunnas- siinä määrin lisääntyneet, että niiden osalta on 35146: saan olevilla valtion mailla. Jotta metsästystä syytä lähitulevaisuudessa harkita pyyntiluvan 35147: voitaisiin valvoa, asetuksella olisi tarkoitus tarpeellisuutta. Tämän vuoksi 1 momenttiin on 35148: säätää, että metsästyskorttiin merkittäisiin mui- otettu säännös, jonka mukaan asetuksella voi- 35149: den tietojen ohella kotikunta. daan säätää, että pyyntilupaa ei tarvita jonkin 35150: 9 §. M etsästäminen luonnonsuojelualueella. hirvieläimen metsästämiseen. Tällöin kyseisen 35151: Luonnonsuojelulain mukaisilla luonnonsuoje- eläinlajin metsästämistä säädeltäisiin 36 §:n mu- 35152: lualueilla alueiden käyttöä voidaan rajoittaa. kaisilla rauhoitusajoilla ja 37 §:n mukaisilla 35153: Rajoitukset voivat koskea myös metsästystä. rajoituksilla. Tarkemmat säännökset pyyntilu- 35154: Oikeudesta metsästää luonnonsuojelualueella vasta ja hirvieläinten metsästyksestä muutoin 35155: olisi siten voimassa, mitä siitä on erikseen on sijoitettu lakiehdotuksen 26-30 §:ään. 35156: säädetty tai määrätty. Eräiden muidenkin eläinten metsästäminen 35157: 1992 vp- HE 300 II 35158: 35159: on metsästyslain 25 §:n 3 momentin nojalla keuden siirtäminen ja jälleenvuokraaminen. Met- 35160: asetuksessa säädetty luvanvaraisiksi. Lupien sästysvuokrasopimuksesta on säädetty nykyisin 35161: myöntämisellä onkin voitu tarkoituksenmukai- metsästyslain 6 §:ssä. Sen mukaan vuokrasopi- 35162: sella tavalla säännellä eräiden jossain määrin mus on tehtävä määräajaksi, vähintään viideksi 35163: harvinaisten riistalajien metsästystä. Tällaisen ja enintään 25 vuodeksi. Sopimus on tehtävä 35164: menettelyn jatkamisen mahdollistamiseksi py- kirjallisesti ja todistajien allekirjoitettava. Sopi- 35165: kälän 2 momenttiin ehdotetaan otettavaksi mukseen voidaan ottaa ehto sopimuksen jatka- 35166: säännös mahdollisuudesta säätää muidenkin misesta vuokrakauden päätyttyä. 35167: kuin hirvieläinten metsästys luvanvaraiseksi. Metsästysvuokrasopimuksen muotomäärä- 35168: Luvanvaraiseksi säätämisen edellytyksenä olisi ykset, jotka ovat sopimuksen pätevyyden ehto- 35169: riistaeläimen kannan vaarantuminen ja metsäs- na, ovat käytännön tilanteisiin nähden tiukat. 35170: tyksen tarkoituksenmukainen järjestäminen. Jotta asiallisesti päästäisiin samaan lopputulok- 35171: Säännös ei merkitsisi muutosta nykyiseen käy- seen kuin metsästysvuokrassa, annetaan nykyi- 35172: täntöön. sin usein metsästyslupia, jotka ovat voimassa 35173: 11 §. Metsästysoikeuden vuokraaminen. Met- jopa yli vuoden. Koska sopimusvapaus koskee 35174: sästysoikeuden vuokraamisesta on säännös voi- myös metsästysoikeudesta päättämistä, menet- 35175: massa olevan metsästyslain 5 §:ssä. Sen mu- telyä ei voida pitää lainvastaisena. Lopputulok- 35176: kaan alueen omistaja ja se, jolla on vakaa sena vallitsevasta käytännöstä on kuitenkin se, 35177: hallintaoikeus maahan tai joka hallitsee virka- että asiallisesti samansisältöiset sopimukset 35178: taloa tai muuta siihen verrattavaa tilaa, voi ovat nimeltään erilaisia siitä riippuen, mitkä 35179: antaa metsästysoikeutensa vuokralle. Samoin muotomääräykset sopimukset juridisesti täyttä- 35180: voi maanvuokran vuokramies, jolla on vuok- vät. Tilanne on omiaan hämärtämään eri sopi- 35181: rasopimuksen nimenomaiseen määräykseen pe- mustyyppien eroja ja aiheuttamaan käytännös- 35182: rustuva metsästysoikeus, vuokrata metsästysoi- sä epäselviä tilanteita. 35183: keutensa. Metsästysvuokranantaja, joka ei ole Lakiehdotuksessa on lähdetty siitä, että met- 35184: alueen omistaja, saa solmia vuokrasopimuksen sästysoikeuden vuokraaminen on oikeuden 35185: kuitenkin enintään hallinta-ajakseen. omistajan ja vuokramiehen välinen oikeustoi- 35186: Koska nykyisen metsästyslain 2 §:n mukai- mi. Sopimuksen sisältö jäisi sopijapuolten har- 35187: nen vakaa hallintaoikeus maahan, virkataloon kintaan. Niinpä lailla ei rajoitettaisi sopimuk- 35188: tai kruunutilaan on väistymässä, lakiehdotuk- sen voimassaoloaikaa eikä sopimukseen otetta- 35189: sen II §:n I momentissa ehdotetaan säädettä- via ehtoja. 35190: väksi, että alueen omistaja voisi antaa metsäs- Vuokranautajan kannalta on tärkeä oikeus 35191: tysoikeutensa vuokralle. valita, kuka vuokrasopimuksen perusteella saa 35192: Metsästysvuokrasopimuksen tekemisellä met- harjoittaa metsästystä. Voimassa olevassa lais- 35193: sästysoikeuden omistaja luovuttaa metsästysoi- sa on vuokraoikeuden siirtäminen kolmannelle 35194: keutensa kokonaan tai osittain korvausta vas- ilman vuokranantajan lupaa kielletty. Pykälän 35195: taan toiselle. Käytännössä metsästysoikeus 2 momenttiin on otettu vastaava säännös. 35196: usein luovutetaan korvauksetta. Tällöin ei kä- Voimassa olevasta laista puuttuvat metsäs- 35197: sitteellisesti ole kysymys vuokraamisesta. Kun tysoikeuden jälleenvuokraamista koskevat 35198: luovutuksensaaja tällöin kuitenkin saa saman säännökset. Jälleenvuokraustilanteessa vuokra- 35199: oikeuden kuin metsästysvuokrasopimuksen lainen luovuttaa vuokrasopimukseen perustu- 35200: vuokramies, ehdotetaan, että tällaisiin vastik- van metsästysoikeuden tai osan siitä kolman- 35201: keettorniin luovutuksiinkin sovellettaisiin mitä nen henkilön hallintaan siten, että alkuperäinen 35202: metsästysvuokrasopimuksesta säädetään. vuokralainen itse säilyy maanomistajaan näh- 35203: Jotta vältyttäisiin sekaannuksista, ehdotuk- den vuokralaisenaja vastaa vuokrasopimuksen 35204: sessa säädettäisiin voimassa olevan lain tavoin, ehtojen täyttämisestä maanomistajalle. Edel- 35205: että maanvuokralain mukainen vuokrasopimus leenvuokraussopimuksella syntyykin alkuperäi- 35206: antaa oikeuden metsästykseen vuokratulla alu- sen vuokramiehen ja edelleenvuokraajan väli- 35207: eella vain, jos tästä on sopimuksessa nimen- nen oikeussuhde. 35208: omaisesti mainittu. Maanvuokraopimuksen no- Edelleenvuokraamismahdollisuus on käytän- 35209: jalla metsästysvuokramieheksi tullut ei kuiten- nön tarpeiden vaatima järjestely. Toisaalta 35210: kaan voisi enää antaa metsästysoikeuttaan vapaa jälleenvuokrausoikeus merkitsisi sitä, et- 35211: vuokra-alueeseen edelleen vuokralle. tä vuokranantaja ei voisi vaikuttaa siihen, 35212: 12 §. Metsästysvuokrasopimus sekä vuokraoi- ketkä hänen alueellaan metsästävät. Vapaa 35213: 12 1992 vp - HE 300 35214: 35215: edelleenvuokrausmahdollisuus mahdollistaisi perintönä tai lahjana, vuokrasopimus sitoo 35216: myös vuokrasopimuksen siirtämiskiellon kier- uutta omistajaa samoin kuin silloin, kun vas- 35217: tämisen. Tämän vuoksi edelleenvuokraaminen tikkeellisessa luovutuksessa on tehty ehto 35218: edellyttää vuokranantajan suostumusta. vuokrasopimuksen pysyvyydestä. 35219: Käytännössä metsästysvuokrasopimusten Lakiehdotuksen mukaan uudella omistajana 35220: vuokramiehinä yleensä ovat metsästysseurat, olisi aina oikeus irtisanoa metsästysvuokraso- 35221: joiden jäsenten metsästys vuokrasopimuksen pimus, kun vuokrattu alue tai sen osa siirtyy 35222: tarkoittamalla alueella on vuokramiehen itsen- toisen omistukseen. Irtisanomisoikeus koskisi 35223: sä harjoittamaa toimintaa. Koska metsästys- nyt samalla tavoin sekä vastikkeellisia että 35224: seura oikeushenkilönä voi toimia vain jäsenten- vastikkeettornia luovutuksia. Irtisanomisaika 35225: sä kautta, kysymys ei tällöin ole metsästysoi- olisi sama kuin toistaiseksi tehdyn metsästys- 35226: keuden edelleen vuokraamisesta. vuokrasopimuksen irtisanomisaika, eli kuusi 35227: 13 §. Vuokra-aika ja vuokrasopimuksen irti- kuukautta. Jollei uusi omistaja käyttäisi irtisa- 35228: sanominen. Metsästysvuokran pituutta ei ole nomisoikeuttaan kolmen kuukauden kuluessa 35229: tarkoituksenmukaista rajoittaa lailla. Metsäs- vuokrasopimuksesta tiedon saatuaan, vuokra- 35230: tysvuokrasopimus voitaisiin näin ollen tehdä sopimus pysyisi voimassa. Jos luovutuskirjaan 35231: määräajaksi tai toistaiseksi. sisältyisi määräys metsästysvuokrasopimuksen 35232: Toistaiseksi tehtävän vuokrasopimuksen irti- pysyvyydestä, vuokrasopimus sitoisi kuitenkin 35233: sanomista koskevat säännökset ovat pykälän 2 aina luovutuksensaajaa. Jos alue myytäisiin 35234: momentissa. Irtisanomisessa olisi lähtökohta- pakkohuutokaupalla, vuokrasopimuksen pysy- 35235: na, että vuokramiehen olisi riittävän ajoissa vyydestä olisi voimassa, mitä ulosottolaissa ja 35236: saatava tietää vuokrasopimuksen jatkumisesta. kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen annetun 35237: Erityisen tärkeää tämä on hirvieläinten metsäs- asetuksen 22 §:ssä asiasta on säädetty. Vastaa- 35238: tyksessä, koska tarvittavat luvat on haettava vasti kiinnitetystä metsästysvuokrasopimukses- 35239: kunakin vuonna huhtikuun loppuun mennessä. ta olisi voimassa, mitä siitä on kiinnitysasetuk- 35240: Vuokramiehen metsästyksen järjestämisen sessa säädetty. 35241: kannalta on tarkoituksenmukaista, että vuok- 15 §. Riistanhoito vuokra-alueella. Voimassa 35242: rasopimuksen mahdollinen lakkaaminen muu- olevan lain 10 §:ssä on säännökset metsästys- 35243: tenkin voidaan jollakin tavalla ennakoida. Tä- vuokrasopimuksen vuokramiehen oikeudesta 35244: män vuoksi ehdotetaan, että toistaiseksi tehdyn suorittaa vuokra-alueella riistanhoidollisia toi- 35245: vuokrasopimuksen lakkaamispäivä olisi met- menpiteitä. 35246: sästysvuoden päättymispäivä ja irtisanomisaika Koska riistanhoito on metsästysoikeuteen 35247: olisi kuusi kuukautta. Tällä tavoin vuokramie- liittyvä velvollisuus ja riistanhoidolla pyritään 35248: hellä aina olisi vähintään puoli vuotta aikaa parantamaan mahdollisuuksia metsästyksen 35249: järjestää metsästyksensä vuokrasopimuksen ir- harjoittamiseen, vuokramiehen tulisi edelleen 35250: tisanomisen jälkeen. voida suorittaa riistanhoitotoimenpiteitä vuok- 35251: Pykälän 3 ja 4 momenttiin on otettu sopi- ra-alueella. Metsästysvuokrasopimukset saatta- 35252: musehtojen rikkomiseen perustuva toisen osa- vat koskea myös sellaista riistaa, jonka osalta 35253: puolen purkamisoikeus. Jos sopimusehtoja ri- riistanhoitotoimenpiteet eivät voi tulla kysy- 35254: kottaisiin, jos vuokramies käyttäisi metsästys- mykseen. Koska riistanhoidon salliminen osana 35255: oikeuttaan väärin tai jos vuokrattu alue olo- metsästysvuokraoikeuden käyttöä on katsotta- 35256: suhteissa tapahtuneen olennaisen muutoksen va pääsäännöksi, ehdotetaan säädettäväksi, et- 35257: vuoksi kävisi metsästykseen soveltumattomak- tä vuokramiehellä olisi oikeus riistanhoitoon, 35258: si, vuokrasopimus voitaisiin purkaa heti päät- jollei toisin ole sovittu. 35259: tyväksi. Tässä suhteessa pykälän säännökset 35260: vastaisivat yleisiä sopimusoikeudellisia periaat- Metsästys ja riistanhoito ovat vain yksi 35261: teita. maa-alueiden monista käyttömuodoista. Met- 35262: 14 §. Vuokrasopimuksen pysyvyys alueen sästysvuokra-aluetta maanomistaja itse yleensä 35263: omistajan vaihtuessa. Voimassa olevan metsäs- käyttää muihin, omalta kannaltaan hyödyllisiin 35264: tyslain mukaan tilan uusi omistaja voi, jos tarkoituksiin. Koska vuokramiehen riistanhoi- 35265: tämä on saanut tilan vastiketta vastaan, purkaa totoimenpiteet eivät saisi aiheuttaa vahinkoa 35266: tilaa koskevan metsästysvuokrasopimuksen tai haittaa alueen omistajalle tai haltijalle, tästä 35267: kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun vuokra- ehdotetaan otettavaksi nimenomainen säännös. 35268: sopimus on tälle esitetty. Jos tila on saatu 16 §. Metsästys riidanalaisella alueella. Met- 35269: 1992 vp - HE 300 13 35270: 35271: sästysvuokrasopimuksia koskevien riitojen tul- mieheen rinnastettavassa asemassa. Tämän 35272: lessa vireille on epäselvää, kuka saa metsästää vuoksi pykälässä on myös maininta tällaisen 35273: sopimuksen tarkoittamalla alueella, kunnes henkilön oikeudesta metsästysluvan myöntämi- 35274: asia on lainvoimaisesti ratkaistu. Ratkaisun seen. 35275: lopputulos saattaa viipyä, eikä odotusaikana 18 §. Metsästysluvan peruuttaminen ja lak- 35276: ole varmuutta alueeseen kohdistuvan metsäs- kaaminen. Koska metsästyslupa on metsästys- 35277: tysoikeuden haltijasta. Usein tilanne johtaa oikeuden haltijan yksipuolinen määräämistoi- 35278: siihen, että kumpikin osapuoli pyrkii käyttä- mi, lupa voitaisiin peruuttaa milloin vain. 35279: mään riidanalaiseen alueeseen kuuluvaa met- Vastaavasti on selvää, että aluetta koskeva 35280: sästysoikeutta. Tämän vuoksi pykälässä ehdo- lupa raukeaisi, kun alueen omistaja vaihtuu. 35281: tetaan säädettäväksi, että tuomioistuin voisi Metsästyslupia on käytännössä annettu 35282: asianosaisen vaatimuksesta jo asian käsittelyn myös vastiketta vastaan. Vastikkeellisiin lupiin 35283: alkuvaiheessa määrätä, kuka saa metsästää on tarpeen soveltaa edellisestä poikkeavia pe- 35284: riidanalaisella alueella oikeuskäsittelyn aikana. riaatteita. Jos lupa on myönnetty korvausta 35285: Tuomioistuimen päätöstä olisi heti noudatetta- vastaan, luvan antajan on katsottava sitoutu- 35286: va muutoksenhausta huolimatta. neen siihen, että lupa maksettua korvausta 35287: 17 §. Metsästyslupa. Voimassa olevassa lais- vastaavasti säilyy voimassa. Koska tällaisetkin 35288: sa ei ole säännöksiä metsästysluvasta. Metsäs- luvat kuitenkin olisi voitava peruuttaa, ehdo- 35289: tyslupien myöntäminen on kuitenkin käytän- tetaan 2 momentissa säädettäväksi, että luvan 35290: nössä tavallista. Metsästyslupien myöntämisen peruuttamiseen noudatettaisiin samoja määrä- 35291: perustana on pidetty metsästysoikeuden omis- aikoja kuin metsästysvuokrasopimuksen irtisa- 35292: tajan tähän omistukseen perustuvaa valtaa nomiseen. Jos luvan saaja metsästäisi tai muu- 35293: määrätä omasta metsästysoikeudestaan. toin menettelisi vastoin lupaehtoja, metsästys- 35294: Vaikka metsästyslupien myöntäminen ilman oikeuden haltija voisi peruuttaa luvan heti 35295: nimenomaisia säännöksiä on mahdollista, la- päättyväksi. 35296: kiehdotukseen on katsottu tarpeelliseksi ottaa 35297: perussäännöksiä tästä luvasta. Tähän pykälään Pykälän 3 momentissa ehdotetaan säädettä- 35298: on otettu yleissäännös metsästysluvan myöntä- väksi, että metsästysoikeuden haltijan vaihtu- 35299: misestä. essa edellisen oikeudenhaltijan antamat metsäs- 35300: Metsästysluvan antaminen olisi luonteeltaan tysluvat lakkaisivat. 35301: metsästysoikeuden haltijan yksipuolinen mää- Metsästyslupaan ei lain nojalla liittyisi vel- 35302: räämistoimi. Kysymyksessä ei siis olisi sopimus vollisuutta tai oikeutta riistanhoitoon. Lupaa ei 35303: niinkuin metsästysoikeuden vuokraamisessa. voisi myöskään miltään osin siirtää kolmannel- 35304: Metsästyslupa käytännössä annetaan etenkin le. Metsästyslupa tarkoittaisi yksiselitteisesti 35305: silloin kun luvan saajalla ei ole edellytyksiä sitä, että metsästysoikeuden omistaja sallii jon- 35306: huolehtia alueen riistanhoidosta, joka jää met- kun metsästää alueellaan. Luvassa voitaisiin 35307: sästysoikeuden haltijan vastuulle. Eri asia on, asettaa ehtoja tai siitä voitaisiin periä maksu, 35308: että metsästyslupa myönnetään käytännössä mutta luonteeltaan kysymyksessä olisi yksipuo- 35309: lupaa haluavan pyynnöstä. Lupa voitaisiin linen metsästyksen salliminen. 35310: edelleen antaa vapaamuotoisesti. Paitsi kirjalli- 19 §. Metsästys poikkeuksellisissa olosuhteis- 35311: nen, myös suullinen lupa olisi täysin pätevä. sa. Pykälä koskisi tapauksia, joissa riistaeläi- 35312: Luvan myöntämisoikeus kuuluu sekä sille, met aiheuttavat terveydellistä vaaraa eläimille 35313: jolla on alueen omistuksen perusteella metsäs- tai ihmisille, vaarantavat yleistä turvallisuutta 35314: tysoikeus, että metsästysvuokrasopimuksen tai aiheuttavat erityisen huomattavaa vaaraa 35315: vuokramiehelle. Metsästysvuokrasopimuksessa omaisuudelle. Näiden vaarojen torjumiseksi ai- 35316: luvan myöntämisoikeus voidaan kuitenkin kiel- noa keino on riistaeläimen metsästäminen te- 35317: tää. Selvyyden vuoksi ehdotetaan pykälässä hokkaasti ja nopeasti. Metsästysoikeuskysy- 35318: nimenomaisesti mainittavaksi, että metsästys- mysten selvittelyyn tai sopimuksentekoon ei 35319: vuokrasopimuksen perusteella voitaisiin antaa tällöin ole aikaa. Tämän mahdollistamiseksi 35320: metsästyslupa, jos tätä ei ole vuokrasopimuk- ehdotetaan, että maa- ja metsätalousministeriö 35321: sessa kielletty. voisi sallia metsästyksen tietyllä alueella mää- 35322: Se, jolle maanvuokrasopimuksen nojalla rättynä aikana ilman alueeseen kohdistuvaa 35323: kuuluu metsästysoikeus, on metsästysoikeuden metsästysoikeutta tai metsästysoikeuden halti- 35324: haltijana metsästysvuokrasopimuksen vuokra- jan lupaa. 35325: 14 1992 vp - HE 300 35326: 35327: 3 luku jäljennöksen. Ampumakoe on asetuksella sää- 35328: Metsästyksen harjoittaminen detty nykyisin hirvenmetsästyksen ampujalle 35329: pakolliseksi. Ahvenanmaalla suoritettu ampu- 35330: 20 §. Yleiset vaatimukset. Voimassa olevan makoe vastaa maa- ja metsätalousministeriön 35331: metsästyslain 23 §:n 1 momentin mukaan met- määräyksen mukaista ampumakoetta. 35332: sästystä on harjoitettava siten, että riistakan- 22 §. Metsästyskortin ja ampumakoetodistuk- 35333: nan säilymistä ei vaaranneta. Lain 36 §:n mu- sen esittäminen. Metsästyksen valvonnan hel- 35334: kaan metsästystä ei saa harjoittaa niin, että pottamiseksi pykälässä ehdotetaan säädettä- 35335: siitä on vaaraa ihmisille tai kotieläimille eikä väksi, että metsästäjä olisi pyynnöstä velvolli- 35336: myöskään niin, että riistalle tuotetaan tarpee- nen esittämään metsästyskortin tai sen jäljen- 35337: tonta kärsimystä. Näihin säännöksiin sisältyvät nöksen metsästyksenvalvojalle. Kortti tai sen 35338: voimassa olevan lain yleiset periaatteet metsäs- jäljennös olisi pidettävä mukana metsästettäes- 35339: tyksessä huomioonotettavista seikoista. Lisäksi sä. Mukanapito- ja esittämisvelvollisuus koski- 35340: laissa on lukuisia yksityiskohtaisia säännöksiä sivat myös ampumakoetodistusta tai sen jäljen- 35341: metsästystavoista ja -menetelmistä. nöstä. 35342: Lakiehdotuksessa yleiset vaatimukset met- Metsästyskortti olisi todistus riistanhoito- 35343: sästyksen harjoittamiselle on kerätty 20 §:ään ja maksun suorittamisesta. Kortti olisi pidettävä 35344: samalla on nykyisen lain sanamuotoja täsmen- metsästettäessä mukana. Inhimillisestä ereh- 35345: netty. dyksestä kortti saattaa unohtua, vaikka riistan- 35346: Pykälään ehdotettujen yleisluontoisten sään- hoitomaksu on suoritettu. Tämän vuoksi ehdo- 35347: nösten lisäksi lakiehdotuksessa on yksityiskoh- tetaan säädettäväksi, että kortin voisi näyttää 35348: taisia säännöksiä metsästysvälineistä ja -mene- valvojalle tai poliisille myöhemmin, seitsemän 35349: telmistä. Näiden säännösten noudattamisen vuorokauden kuluessa. Sama koskisi myös 35350: varmistamiseksi niihin liittyy rangaistussään- ampumakoetodistusta tai sen jäljennöstä. 35351: nöksiä. Tämä pykälä olisi siinä määrin yleis- 23 §. Metsästyksen rajoittaminen yleisen tur- 35352: luontoinen, että pelkästään sen rikkomisesta ei vallisuuden vuoksi. Varsinkin aseellisesta met- 35353: voisi tuomita rangaistukseen. sästyksestä saattaa sivullisille aiheutua vaaraa. 35354: Säännöstä harkittaessa lähtökohtana on ol- Jos metsästys tapahtuu alueella, jolla yleisesti 35355: lut, että metsästys merkitsee aina puuttumista liikutaan metsästysaikana, vahingon vaara on 35356: luontoon. Metsästäminen on hyväksyttävää huomattava. Vahinkojen välttämiseksi metsäs- 35357: toimintaa, kun se tapahtuu asianmukaisesti. tystä tulisi tarvittaessa voida rajoittaa. Pykä- 35358: Metsästäminen asianmukaisesti toteutettuna ei lään ehdotetaan otettavaksi tätä koskeva sään- 35359: ole eläinrääkkäystä tai luonnon vahingoitta- nös. Koska kysymys on yleisen turvallisuuden 35360: mista, vaan luonnonvarojen järkevää ja suosi- vaatimasta toimenpiteestä, ehdotetaan, että 35361: teltavaa hyväksikäyttöä. Tämä käyttö ei kui- kiellosta tai rajoituksesta päättäisi lääninhalli- 35362: tenkaan oikeuta vahingoittamaan toista ihmis- tus kuultuaan paikallista metsästysoikeuden 35363: tä tai hänen omaisuuttaan eikä vaaraotamaan haltijaa ja alueen omistajaa. Määräajan voi- 35364: riistakantaa, vahingoittamaan luontoa tarpeet- massa oleva kielto tai rajoitus voitaisiin uusia. 35365: tomasti tai tuottamaan eläimille tarpeetonta Tällä tavoin kiellon tarpeellisuus tulisi riittävän 35366: kärsimystä. usein uudelleen arvioiduksi. Pykälän 2 J1l.Omen- 35367: 21 §. Ampumakoe. Hirvieläinten ja karhun tin mukaan lääninhallituksen tulisi kumota 35368: metsästyksessä on tärkeätä, että metsästäjän annettu kielto tai rajoitus ennen määräajan 35369: ampumakyky on riittävä. Eläimen haavoittami- päättymistä, jos kiellon tai rajoituksen ylläpi- 35370: nen epätarkalla laukauksella merkitsee eläi- tämiseen ei enää olisi tarvetta. Sama periaate 35371: melle kärsimystä ja karhun metsästyksessä metsästyksen rajoittamisesta yleisen turvalli- 35372: myös vaaraa metsästäjälle. Tämän vuoksi ehdo- suuden vuoksi löytyy voimassa olevan metsäs- 35373: tetaan pykälässä säädettäväksi, että hirvieläin- tyslain 23 §:stä, jonka mukaista menettelyä on 35374: ten ja karhun metsästyksessä ampujana saisi yksinkertaistettu lakiehdotuksessa. 35375: toimia vain henkilö, joka on suorittanut maa- ja 24 §. Rannalta metsästäminen merialueella. 35376: metsätalousministeriön määräämän ampuma- Nykyisen metsästyslain 18 §:n 2 momentin mu- 35377: kokeen tai ministeriön hyväksymän, muussa kaan asumattomilla meren ulkosaarilla on sillä, 35378: maassa suoritetun vastaavanlaisen kokeen. jolla on oikeus metsästää yhteisellä vesialueella, 35379: Riistanhoitoyhdistys antaisi ampumakokeen lupa harjoittaa vesilintujen pyyntiä maalta toi- 35380: suorittamisesta todistuksen sekä pyynnöstä sen selle kuuluvalla avoimella rannalla. 35381: 1992 vp - HE 300 15 35382: 35383: Kun otetaan huomioon ulkosaariston olo- siihen saakka, kunnes sato on korjattu tai 35384: suhteet, säännös toiselle kuuluvan ranta-alueen koottu. 35385: käyttämisestä vesilintujen metsästämiseen on Ampumisessa riittävä etäisyys asuttuihin ra- 35386: käytännössä tarpeen. Koska käyttö rajoittuu kennuksiin tulisi säilyttää. Niinpä pykälän 1 35387: meren ulkosaarille ja niilläkin vain avoimiin momentissa ehdotetaan säädettäväksi, että 150 35388: rantoihin, ei käytöstä aiheudu alueen omista- metriä lähempänä asuttua rakennusta ei saisi 35389: jalle merkittävää häiriötä tai vahinkoa. Nykyi- ampua eläintä ilman rakennuksen omistajan tai 35390: sen lain mukaisesti säädettäisiin, että asumat- haltijan nimenomaista lupaa. Useimmissa Eu- 35391: tomilla meren ulkosaarilla saisi se, jolla on roopan maissa, joissa asutustiheys on suurempi 35392: oikeus metsästää vesialueella, harjoittaa vesilin- kuin Suomessa, metsästystä ja ampumista kos- 35393: tujen pyyntiä maalta toiselle kuuluvalla avoi- kevat säännökset ovat tässä ehdotettuja lievem- 35394: mella rannalla. piä. 35395: 25 §. Asutuksesta, viljelyksistä ja liikenne- Tien ja rautatien ylitse ampumista koskeva 35396: väylistä johtuvat rajoitukset. Yksityiskohtaisia kielto ehdotetaan säilytettäväksi pääosin nykyi- 35397: säännöksiä metsästystä koskevista rajoituksista sen kaltaisena. Riistaeläintä ei 3 momentin 35398: on ollut tarpeen säätää sivullisten suojaamisek- mukaan saisi ampua rautatien tai yleisen tien 35399: si ampumisesta aiheutuviita vaaroilta. Niinpä yli eikä riistaeläimen tai ampujan ollessa ylei- 35400: voimassa olevan metsästyslain 17 §:n mukaan sellä tiellä. Rautatiellä tai yleisellä tiellä olevaa 35401: ei saa metsästää pihassa, puutarhassa eikä riistaeläintä ei myöskään saisi ampua. Nykyi- 35402: sadanviidenkymmenen metrin levyisellä niitä sen lain määritelmä tiestä on johtanut käytän- 35403: ympäröivällä alueella eikä pellolla tai niityllä nössä tarpeettorniin rajoituksiin ja tulkintavai- 35404: ennen kuin sato on korjattu tai koottu. Met- keuksiin. Yksityisistä teistä annetun lain 35405: sästyslain 44 §:n 2 momentin mukaan eläintä ei (358/62) mukaiset tiet voivat olla kahta tai 35406: saa ampua yli tien, jota muullakin kuin kiin- useampaa kiinteisöä palvelevia, ja näiden tei- 35407: teistön omistajana tai haltijalla on oikeus käyt- den yli ei säännöksen mukaan saa ampua. 35408: tää, eikä yli rautatien eikä eläimen tai ampujan Kuitenkin kaikki tien vaikutuspiirissä asuvat 35409: ollessa sellaisella tiellä tai rautatiellä eikä riis- saattavat metsästää alueella yhteisesti, jolloin 35410: tan ollessa vieraan koiran ajon tai haukun tie heidän kannaltaan on rinnastettavissa yhden 35411: alaisena. tilan alueella olevaan tilustiehen. Koska yksi- 35412: Voimassa olevan lain 17 §:n kielto merkitsee tyiset tiet muutoinkin ovat yleensä vähän lii- 35413: sitä, että kaikki metsästykseen kuuluvat toi- kennöityjä, edellä tarkoitettuja ampumista kos- 35414: minnot ovat kiellettyjä 150 metrin päässä asu- kevia kieltoja ei ole katsottu tarpeelliseksi 35415: muksista. Ampumisen lisäksi kiellettyä on muu ulottaa koskemaan yksityisteitä. 35416: riistan etsiminen ja jäljittäminen sekä aseen Metsäkanalintua ei saisi myöskään ampua 35417: lisäksi muiden pyyntivälineiden käyttö. Kielto sen tai ampujan ollessa yksityisellä tiellä. Sään- 35418: kohdistuu nimenomaan metsästykseen alueella, nöksen tarkoituksena on estää metsäkanalintu- 35419: jolla metsästäjällä on metsästysoikeus, koska jen liian helppo saalistaminen, sillä metsäkana- 35420: ilman metsästysoikeutta mainittu toiminta on lintujen elintapaan kuuluu hiekan syöminen 35421: jo oikeuden puuttumisen vuoksi kiellettyä. tieltä. 35422: Kiellosta aiheutuva rajoitus on kohtuutto- 26 §. Hirvieläinten pyyntiluvan myöntäminen. 35423: man ankara. Riistan etsiminen pihan tai puu- Edellä 10 §:n kohdalla on jo ollut puhetta 35424: tarhan ulkopuolisella alueella, jolla metsästäjäl- hirvieläinten pyyntiluvasta. Tähän pykälään on 35425: lä on metsästysoikeus, ei voi aiheuttaa läheisen otettu säännökset pyyntilupien myöntäjästä ja 35426: alueen omistajalle kohtuutonta haittaa tai va- pyyntiluvista perittävistä maksuista samoin 35427: hinkoa. Jos taas alueen omistaja on luovutta- kuin lupien myöntämisen yleisistä edellytyksis- 35428: nut metsästysoikeuden toiselle, hän on päättä- tä. Jäljempänä 27 §:ssä ovat säännökset pyyn- 35429: nyt laskea metsästäjän omalle alueelleen met- tiluvan myöntämisen hakijakohtaisista edelly- 35430: sästämään. Toisaalta edes tällaisessa tapaukses- tyksistä. 35431: sa metsästysalueeksi ei tule laskea pihaa tai Hirvieläinkantojen vakiinnuttua pyyntilupa- 35432: puutarhaa. Lakiehdotuksessa ehdotetaan väl- menettelyn keskeisenä tarkoituksena on huo- 35433: jennettäväksi metsästystä koskevia rajoituksia lehtia kannan säilymisestä. Toisaalta kannan 35434: siten, että metsästykseltä rauhoitetaan vain koko olisi pyrittävä saattamaan sellaiseksi, että 35435: pihat ja puutarhat samoin kuin viljelykset hirvieläimet eivät aiheuta kohtuuttomia vahin- 35436: 16 1992 vp - HE 300 35437: 35438: koja. Pykälän 1 momenttiin on otettu säännös ko saattaa vaihdella, mutta joskus seurueet 35439: näiden näkökohtien huomioon ottamisesta lu- saattavat olla huomattavan suuria. Tällöin on 35440: pia myönnettäessä. tärkeätä, että joku huolehtii metsästyksen jär- 35441: Lupien myöntäminen edellyttää erityistä riis- jestämisestä ja jakaa seurueen jäsenille tehtä- 35442: tabiologista ja metsästyksellistä asiantuntemus- vät. Pykälään on otettu säännöksiä tällaisesta 35443: ta. Luvat myöntää nykyisin lääninhallitus tai, metsästyksen johtajasta. 35444: kysymyksen ollessa valtion omistamista alueis- Metsästyksen johtajan tehtävien hoitaminen 35445: ta, metsähallinnon piirikuntakonttori riistan- edellyttää, että hänellä on riittävät valtuudet 35446: hoitopiiriin lausunnon saatuaan ja käytännössä metsästyksen järjestämiseen. Tämä on mahdol- 35447: yleensä lausunnon mukaisesti. Kun nykyinen lista, jos muut seurueen jäsenet ovat velvollisia 35448: käsittelyjärjestelmä merkitsee saman asian tut- noudattamaan hänen määräyksiään. Tästä 35449: ~imista kahteen kertaan ja kun luvat jo nykyi- noudattamisvelvollisuudesta on pykälään niin 35450: sm käytännössä myönnetään riistanhoitopiirin ikään otettu säännös. Jos joku niskoittelee, 35451: lausunnon mukaisesti, ehdotetaan luvasta päät- metsästyksenjohtaja voi kieltää metsästykseen 35452: täm'lnen riistanhoitopiirin päätösvaltaan kuulu- osallistumisen tällaiselta henkilöltä. Tämän py- 35453: vaksi asiaksi. kälän säännösten rikkomisesta rangaistaisiin 35454: 27 §. Hirvieläinten pyyntiluvan myöntämisen lakiehdotuksen 72 §:n nojalla. 35455: edellytykset. Hirvieläinasetuksessa on säädetty, 29 §. Uusi pyyntilupa. Hirvieläimien metsäs- 35456: että kaatoluvan myöntäminen edellyttää valko- tyksellinen mielenkiinto perustuu ensisijaisesti 35457: häntäpeuran osalta 500 ha:n metsästysaluetta niiden arvoon ravintona. Jos saaliiksi saatu 35458: ja hirvien osalta 1 000 ha:n metsästysaluetta. hirvieläin on ravinnoksi kelpaamatonta, met- 35459: Lisäksi alueen tulee olla riittävän yhtenäinen. sästyksen olennainen tarkoitus jää saavutta- 35460: Pykälään on otettu asiallisesti vastaava sään- matta. Tämän vuoksi ehdotetaan pykälässä 35461: nös metsästysalueen vähimmäispinta-aloista. säädettäväksi, että jos saaliiksi saatu hirvieläin 35462: on enemmän kuin puoliksi ihmisravinnoksi 35463: Pykälän 2 momentissa on säädetty pyyntilu- 35464: kelpaamaton, asianomainen voi saada maksut- 35465: van hakijoista, joille pyyntilupa voidaan myön- ta uuden luvan vanhan luvan tilalle. 35466: tää. Hakijana voi toimia yksi henkilö tai usea 30 §. Hirvieläinmetsästystä koskeva asetuk- 35467: henkilö yhdessä. Hakija voi myös olla oikeus- 35468: senantovaltuus. Pykälä sisältää valtuuden sää- 35469: henkilö, jolloin pyyntilupaan perustuvan met- tää asetuksella hirvieläinten pyyntiluvan hake- 35470: sästyksen suorittavat fyysiset henkilöt oikeus- 35471: misesta ja myönnettävään lupaan liitettävistä 35472: henkilön päätösten mukaisesti. 35473: ehdoista sekä hirvieläinten metsästyksessä käy- 35474: Hirvieläinten metsästyksen tarkoituksenmu- tettävistä koirista ja varusteista samoin kuin 35475: kainen järjestäminen edellyttää, että tietyllä metsästyksen järjestämisestä muutoinkin. Olo- 35476: alueella metsästää vain yksi seurue. Tämän suhteet hirvieläinten metsästyksessä saattavat 35477: vuoksi ehdotetaan, että samalle alueelle saa- vaihdella huomattavasti, mikä osaltaan vaikut- 35478: daan myöntää pyyntilupa vain yhden hake- taa metsästyksen järjestämiseen. Koirarotuja 35479: muksen perusteella. Lupia voi tällöin olla on useita ja niitä voidaan käyttää metsästyk- 35480: useita ja metsästykseen osallistujatkin voivat seen varsin eri tavoin. Onnettomuuksien ehkäi- 35481: vaihdella, mutta periaatteessa pyyntilupa on semiseksi hirvieläinten metsästyksessä on tar- 35482: myönnetty samalle hakijalle tai samoille haki- peen käyttää metsästäjien näkymistä edistäviä 35483: joille yhteisesti. varusteita. Näiden seikkojen säätely jossain 35484: Ns. vapaan metsästyksen perusteella tällai- määrin on tarpeen, mutta lain tasoisia sään- 35485: nen järjestely ei kuitenkaan ole mahdollinen, nöksiä asiasta ei ole tarpeen antaa. 35486: koska kuntalaisilla 8 §:n mukaan on metsästys- 35487: oikeus kaikilla kunnassa olevilla valtion mailla. 35488: Pykälän 3 momenttiin on otettu tästä maininta. 35489: 28 §. Hirvieläinten metsästyksen johtaja. Hir- 4 luku 35490: vieläinten metsästys tapahtuu käytännössä Metsästystavat 35491: yleensä seuruemetsästyksenä. Metsästys voi ta- 35492: pahtua ajometsästyksenä, jossa osa seurueen 31 §. Moottorikäyttöisten kulkuneuvojen käy- 35493: jäsenistä toimii ampujina ja osa ajomiehinä tön rajoitukset. Moottorikäyttöinen kulkuneu- 35494: taikka koiran kanssa tapahtuvana metsästyk~ vo voi olla ilma-alus, ajoneuvoasetuksessa 35495: senä tai väijyntämetsästyksenä. Seurueiden ko- (233/82) tarkoitettu maalla kulkeva moottori- 35496: 1992 vp - HE 300 17 35497: 35498: käyttöinen ajoneuvo taikka moottorin voimalla tää. Vastaavasti saaliin poiskuljettaminen olisi 35499: kulkeva alus tai vene. Näillä kulkuneuvoilla metsästystapahtuman jälkeinen vaihe, joten sii- 35500: liikkumisesta toisen omistamalla alueella on henkin sanotunlaista ajoneuvoa voitaisiin käyt- 35501: olemassa yleisiä säännöksiä erityisesti yksityi- tää. 35502: sistä teistä annetussa laissa ja laissa moottori- Varsinkin metsäteillä on autolla helppo pääs- 35503: käyttöisten ajoneuvojen maastokäytön rajoitta- tä lähelle riistaeläintä, joka oleskelee tien lähei- 35504: misesta (606/77). Edellisen lain mukaan voi- syydessä. Jotta metsästys ei olisi liian yksinker- 35505: daan yksityisen tien käyttäminen moottorikäyt- taista, ehdotetaan säädettäväksi, että riista- 35506: töisillä ajoneuvoilla tapahtuvaan kulkemiseen eläintä ei saisi ampua sataa metriä lähempänä 35507: kieltää muilta kuin tien osakkailta. Jälkimmäi- ilma-alusta tai maalla kulkevaa moottorikäyt- 35508: sen lain mukaan moottorikäyttöistä ajoneuvoa töistä ajoneuvoa välittömästi sen pysäyttämisen 35509: ei saa käyttää maastossa toisen omistamalla tai jälkeen. 35510: hallitsemaila maa-alueella ilman maan omista- Veneellä tapahtuvassa metsästyksessä ei sa- 35511: jan tai haltijan lupaa eräitä poikkeustilanteita malla tavoin kuin maalla tapahtuvassa metsäs- 35512: lukuunottamatta. Näin ollen jo yleiset mootto- tyksessä voida erottaa kulkuneuvon käyttöä 35513: rikäyttöisellä kulkuneuvolla liikkumista koske- varsinaisessa metsästyksessä. Moottorikäyttöi- 35514: vat säännökset rajoittavat moottorikäyttöisten sellä veneellä joudutaan etsimään riistaeläimiä, 35515: ajoneuvojen hyväksikäyttöä metsästyksessä. eikä tällaisen etsimisen kieltämistä voida pitää 35516: Metsästyslakiin ei ole tämän vuoksi tarpeen tarpeellisena, koska etsintä voi tapahtua laa- 35517: ottaa säännöksiä, jotka rajoittaisivat moottori- joilla vesialueilla. Toisaalta eläinten lähestymi- 35518: käyttöisellä kulkuneuvolla liikkumista ja sen nen moottorikäyttöisellä veneellä on yksinker- 35519: hyväksi käyttämistä ennen metsästyksen alka- taista, koska eläimet eivät yleensä säiky tällais- 35520: mista tai metsästyksen päättymisen jälkeen. ta venettä. Ampuminen kovassa vauhdissa ole- 35521: Pykälään ehdotetaan otettavaksi säännökset vasta veneestä on, paitsi vaarallista, myös 35522: moottorikäyttöisten kulkuneuvojen käyttämi- suomalaisen metsästysperinteen vastaista. Tä- 35523: sen rajoituksista metsästyksessä. Moottorikäyt- män vuoksi pykälän 2 momentissa ehdotetaan 35524: töisen kulkuneuvon avulla tapahtuva metsästä- säädettäväksi, että aluksesta tai veneestä jonka 35525: minen ei kuulu suomalaiseen metsästysperintee- moottori on käynnissä, ei pääsääntöisesti saisi 35526: seen. Tällaisen kulkuneuvon käyttö metsästyk- ampua riistaeläimiä. 35527: sessä mahdollistaa nopean liikkumisen, mikä Muutoksena nykyiseen haavoittuneen riista- 35528: on riistaeläimen kannalta kohtuutonta. Niinpä eläimen saisi merialueella lopettaa ampumalla 35529: lakiehdotuksessa on lähdetty voimassa olevassa myös aluksesta tai veneestä, joka on liikkeellä 35530: laissa hyväksytystä periaatteesta, että mootto- moottorin voimalla, koska muutoin tällaiset 35531: rikäyttöisen kulkuneuvon välitön käyttö met- eläimet jäisivät useassa tapauksessa tavoitta- 35532: sästyksessä on kiellettyä. matta. 35533: Moottorikäyttöisillä kulkuneuvoilla kulje- 32 §. Pyyntivälineet ja pyyntimenetelmät. 35534: taan yleensä paikkaan, josta metsästys aloite- Pyyntivälineitä ja pyyntimenetelmiä koskevien 35535: taan. Riistaeläimen hätyyttämisessä tai jäljittä- rajoitusten lähtökohtana on muiden ihmisten ja 35536: misessä ei moottorikäyttöistä kulkuneuvoa sai- eläinten suojelu sekä varsinaiseen metsästyk- 35537: si käyttää. Sama koskisi riistaeläimen ampu- seen kuulumattomien uusien teknisten apuväli- 35538: mista tällaisesta kulkuneuvosta käsin tai tällai- neiden käytön rajoittaminen. Rajoituksin pyri- 35539: sen kulkuneuvon suojasta. Kielto koskisi ajo- tään turvaamaan riistaeläinkantojen säilyminen 35540: neuvoasetuksen mukaisia maalla kulkevia ja metsästyksen perinteinen luonne luonnon 35541: moottorikäyttöisiä ajoneuvoja kuten autoja, käyttömuotona. Menetelmien tehokkuuteen 35542: traktoreita, moottoripyöriä, mopoja ja mootto- pyrkiminen ei tällöin ole olennaista. 35543: rikelkkoja. Lisäksi ehdotetaan kiellon koske- Pyyntivälineiden ja -menetelmien osalta 35544: van ilma-aluksia sekä aluksia ja veneitä näiden Suomi on saattanut voimaan yleisperusteluissa 35545: kulkiessa moottorin voimalla. mainitun niin sanotun Bernin sopimuksen. 35546: Kuten edellä on todettu, metsästys katsottai- Pykälässä ovat sopimuksen edellyttämät rajoi- 35547: siin alkaneeksi esimerkiksi silloin, kun pyynti- tukset. Sopimus edellyttää muun ohella, että 35548: laite on viritetty pyyntikuntoon paikalleen. kaikkien automaattisten aseiden ja sellaisten 35549: Pelkkä pyyntilaitteen kuljettaminen metsään ei puoliautomaattisten aseiden, joiden lippaaseen 35550: olisi metsästystä, joten tähän tarkoitukseen mahtuu enemmän kuin kaksi patruunaa, käyt- 35551: moottorikäyttöistä ajoneuvoa voitaisiin käyt- täminen kielletään metsästyksessä. Voimassa 35552: 3 300060C 35553: 18 1992 vp - HE 300 35554: 35555: olevien säännösten mukaan metsästyksessä on tysoikeus tai metsästyslupa. Niinpä 1 moment- 35556: kielletty sellaisen haulikon käyttäminen, joka tiin ehdotetaan otettavaksi säännös siitä, että 35557: piipussa olevan patruunan lisäksi voidaan alueella, jolla henkilöllä ei ole metsästysoikeut- 35558: ladata useammalla kuin kahdella patruunalla. ta tai metsästyslupaa, hän ei ilman luvallista 35559: Jäljempänä 90 §:ssä on siirtymäsäännös siitä, tarkoitusta tai metsästysluvan haltijan suostu- 35560: minkä ajan kuluessa ase olisi muutettava 1 musta saisi kuljettaa metsästysasetta ladattuna. 35561: momentin 7 kohdan mukaiseksi, jos asetta Kuitenkin olisi sallittua ylittää yleinen tie, joka 35562: käytettäisiin edelleen metsästyksessä. rajoittuu henkilön metsästysalueeseen. Metsäs- 35563: Suomessa on entuudestaan voimassa eräitä tyksen kestäessä joudutaan ylittämään tällainen 35564: sellaisia kieltoja, joita Bernin sopimuksessa ei tie monesti, jolloin pikemminkin metsästysa- 35565: ole mainittu. Tarkoituksena on, että nämä seen toistuva lataaminen ja patruunoiden pois- 35566: kiellot jäävät edelleen voimaan. Lisäksi on 3 taminen aiheuttaisi vaaratilanteita. 35567: momenttiin otettu viittaus luonnonsuojelulain Moottorikäyttöisen kulkuneuvon välitön hy- 35568: 15 §:ssä kiellettyihin pyyntivälineisiin sekä väksikäyttö metsästyksessä on kielletty siten, 35569: eläinsuojelulain 2 a §:ään. Viimeksimainitun py- kuin 31 §:ssä on säädetty. Tähän liittyen 2 35570: kälän mukaan ei eläimen kiinniottamiseen tai momentissa ehdotetaan säädettäväksi, että 35571: lopettamiseen saa käyttää sellaista laitetta, jon- metsästysaseen olisi ilma-aluksessa, maalla kul- 35572: ka käyttö aiheuttaa eläimelle tarpeetonta kipua kevassa moottorikäyttöisessä ajoneuvossa sekä 35573: tai tuskaa. Tällaisia pyyntivälineitä ovat esi- aluksessa ja veneessä näiden kulkiessa mootto- 35574: merkiksi sellaiset elävänä pyydystävät laitteet, rin voimalla oltava lataamaton ja suojuksessa 35575: joissa eläin tarttuu Hima-aineeseen. tai suojatussa tilassa. Nykyistä säännöstä, jossa 35576: Pykälää laadittaessa on lähtökohtana ollut, puhutaan vain aseen suojuksessa olemisesta, on 35577: että laissa luetellaan ne välineet ja menetelmät, tulkittu siten, että auton erillisessä, suljetussa 35578: joiden käyttö on periaatteessa aina kielletty. tavaratilassa olevan aseen on katsottu olevan 35579: Riistanhoitopiiri voisi 39 §:n nojalla ja maa- ja suojuksessa, vaikka ase ei olisi suojapussissa tai 35580: metsätalousministeriö 40 §:n 2 momentin nojal- aselaatikossa. Tätä käytäntöä ei ole syytä 35581: la antaa tapauskohtaisesti lupia kiellettyjen muuttaa, joten pykälään ehdotetaan maininta 35582: menetelmien tai välineiden käyttöön. suojatusta tilasta. 35583: 33 §. Pyyntivälineitä ja pyyntimenetelmiä Poikkeuksena kiellosta kuljettaa ladattua 35584: koskevat tarkemmat säännökset. Sallituista vä- asetta ilman suojusta kulkuneuvossa olisi tilan- 35585: lineistä tai menetelmistä annettaisiin pykälän ne, jossa haavoittunutta riistaeläintä seurataan 35586: nojalla asetuksella tarkempia säännöksiä. Tar- 31 §:n 3 momentissa tarkoitetussa tapauksessa 35587: koituksena olisi antaa esimerkiksi loukkujen, merialueella aluksesta tai veneestä sen kulkiessa 35588: ansojen ja rautojen osalta säännöksiä siitä, moottorin voimalla. Poikkeus on välttämätön, 35589: millaisia näiden pyyntivälineiden tulee olla sekä 35590: koska haavoittuneen eläimen lopettaminen on 35591: millaisten eläinten pyyntiin niitä saadaan käyt- käytännössä tehtävä aseella. 35592: tää. Samoin asetuksella annettaisiin määräyk- 35593: siä erilaisten loukkujen, ansojen ja rautojen Voimassa olevan lain mukaan aseen kuljet- 35594: sallitusta käytöstä ja näiden pyyntivälineiden taminen moottorikelkassa tai siihen verratavas- 35595: kokemisesta. Asetuksella säädettäisiin esimer- sa kulkuneuvossa on kielletty yleisen tien ulko- 35596: kiksi elävänä pyytävän loukun käyttämisestä puolelta muilta paitsi virantoimituksessa olevil- 35597: supikoiran pyydystämiseen. Tällä tavoin voitai- ta henkilöiitä ja poromiehiltä. Valvonnallisten 35598: siin estää haitallisten välineiden ja menetelmien syiden vuoksi vastaavanlaisen kiellon säilyttä- 35599: käyttö. Asiasta säätäminen asetuksella mahdol- minen on edelleen tarpeen. Kansalaisten yhden- 35600: listaisi sen, että riittävän nopeasti voitaisiin mukaisen kohtelun toteuttamiseksi lain perus- 35601: myös ottaa huomioon kehityksessä tapahtuneet teella poikkeus kiellosta olisi ainoastaan viran- 35602: muutokset. toimitusta suorittavalla henkilöllä. 35603: 34 §. Metsästysaseen kuljettaminen. Metsäs- Aseen kuljettaminen maastossa saattaa eri 35604: tyksen valvontanäkökohtien ja turvallisuussyi- tilanteissa olla tarpeellista. Tämän vuoksi eh- 35605: den vuoksi pykälässä ehdotetaan säädettäväksi dotetaan, että kiellosta voisi poliisipiirin pääl- 35606: metsästysaseen kuljettamisesta. likkö myöntää poikkeuksen. Tällainen poikke- 35607: Tarve metsästysaseen kuljettamiseen ladattu- us voitaisiin myöntää muillekin kuin poromie- 35608: na on vain alueella, jolla henkilöllä on metsäs- hille. 35609: 1992 vp- HE 300 19 35610: 35611: 5 luku voidaan toteuttaa usealla tavalla. Jo perintei- 35612: Riistaeläinten rauhoittaminen ja riistanhoito sesti riistaeläimet ovat pesimäaikana olleet rau- 35613: hoitettuja. Täysikasvuisten riistaeläinten rau- 35614: 35 §. Riistaeläinlajin häiritsemiskielto. Met- hoituksen tarkoituksena on heikentyneen kan- 35615: sästysoikeuden haltija suorittaa usein riistan- nan elvyttäminen. Pykälän 1 momenttiin on 35616: hoitoa ja pyrkii edistämään alueellaan riista- selvyyden vuoksi otettu maininta, että rauhoit- 35617: eläinten menestymistä. Hänen työnsä menee taminen toteutetaan riistaeläinkantojen turvaa- 35618: hukkaan, jos riistaeläimet häirinnällä karkote- miseksi taikka eläinten lisääntymisen tarpeetto- 35619: taan alueelta muualle. Pykälään ehdotetaan man häiritsemisen ehkäisemiseksi. 35620: otettavaksi säännös, jonka mukaan riista- Riistaeläinten rauhoittaminen säädettäisiin 35621: eläimiä ei saisi tahallaan häiritä niiden ollessa pykälässä asetuksella toteutettavaksi velvolli- 35622: sellaisella alueella, jolla asianomaisella ei ole suudeksi. Rauhoittaminen olisi näin ollen toteu- 35623: metsästysoikeutta tai metsästyslupaa. Voimassa tettava, jos riistaeläinkantojen turvaaminen tai 35624: olevan lain 20 §:n mukaan kukaan ei saa eläinten lisääntymiseen kohdistuvan häirinnän 35625: tahallaan säikyttää tai ajaa tai muulla tavoin ehkäiseminen sitä edellyttävät. Siltä osin kuin 35626: karkottaa riistaa alueella tai alueelta, jolla tällaista asetuksella annettua säädöstä ei ole, 35627: hänellä ei ole metsästysoikeutta. Lakiehdotuk- riistaeläintä saa metsästää ympäri vuoden. 35628: sessa on laajennettu metsästysoikeuden haltijan Kevätmetsästys, joka tapahtuu tavanomaisis- 35629: riistanhoitoa suojaavaa periaatetta, sillä pykä- ta metsästysajoista poiketen, on nykyisin meri- 35630: län nojalla olisi kaikenlainen muukin tahallinen alueen paikalliselle väestölle kuuluva oikeus. 35631: riistaeläinten häirintä kiellettyä. Eläinten kar- Nykyisen käytännön jatkamisen mahdollista- 35632: kottamisesta vahingon ehkäisemiseksi ehdote- miseksi ehdotetaan säädettäväksi, että rauhoi- 35633: taan säädettäväksi jäljempänä. tusajoista voidaan paikallisten asukkaiden hy- 35634: 36 §. Riistaeläinlajin rauhoittaminen. Voimas- väksi tehdä poikkeuksia. Säännös mahdollistai- 35635: sa olevan lain 25 §:n 1 momentin mukaan si paikallisen väestön erityistarpeiden huo- 35636: riistaeläinten metsästysajoista säädetään ase- mioon ottamisen muissakin tapauksissa. Toi- 35637: tuksella. Saman pykälän 4 momentin mukaan saalta tarkoituksena on asetuksella säätää, että 35638: riistaeläimet ovat muutoin rauhoitetut, jollei karhun kevätmetsästys olisi kiellettyä. 35639: laissa ole muuta säädetty. Lain 26 §:ssä on 37 §. Metsästyksen rajoittaminen. Riistaeläin- 35640: säännös merialueen kevätmetsästyksestä. kantojen vaihtelu maan eri osissa saattaa olla 35641: Voimassa olevassa laissa on lähtökohtana, huomattava. Rauhoitusajoilla pyritään valta- 35642: että riistaeläimet ovat rauhoitettuja, jollei nii- kunnallisesti huolehtimaan riistaeläinkannoista, 35643: den metsästämistä ole asetuksella sallittu. Jos mutta paikallisia erityistarpeita rauhoitusajoin 35644: mitään asetusta sanotun pykälän nojalla ei ei voida hoitaa. Pykälässä ehdotetaan säädettä- 35645: anneta, ovat riistaeläimet pääsäännön mukaan väksi, että riistaeläinkannan säilymisen vaaran- 35646: rauhoitettuja, lukuun ottamatta eräitä vesilin- tuessa riistanhoitoyhdistyksen alueella riistan- 35647: tuja kevätmetsästyksen osalta. hoitopiirin olisi kiellettävä tämän yhdistyksen 35648: Kun metsästysoikeus on lain nojalla maan- alueella riistaeläimen metsästäminen tai rajoi- 35649: omistajalle kuuluva oikeus juuri riistaeläinten tettava sitä enintään kolmeksi vuodeksi. 35650: metsästämiseen, on järjestelmää pidettävä oi- Alueella harjoitettavan metsästyksen järjestä- 35651: keudelliselta kannalta arvelluttavana. Jättämäl- miseksi päätöksestä olisi saatava tieto riittävän 35652: lä asetus antamatta voidaan metsästysoikeus ajoissa. Tämän vuoksi ehdotetaan, että kieltoa 35653: periaatteessa poistaa kokonaan. tai rajoitusta koskeva päätös olisi tehtävä 35654: Lakiehdotuksessa on lähdetty siitä periaat- viimeistään kuukautta ennen metsästysvuoden 35655: teesta, että metsästysoikeuden omistajana on alkamista. Ennen päätöstä riistanhoitoyhdistys- 35656: oikeus metsästää haluamallaan tavalla siltä tä olisi kuultava. 35657: osin, kuin tätä oikeutta ei nimenomaisella Jos riistakanta alueella voimistuisi elinvoi- 35658: säännöksellä ole rajoitettu. Metsästysoikeuden maiseksi, annettu kielto tai rajoitus muodostui- 35659: käyttämiseen liittyy useita rajoituksia, joita on si tarpeettomaksi. Tämän vuoksi ehdotetaan 2 35660: jo edellä selvitetty. Yksi rajoitus, josta säädet- momentissa säädettäväksi, että kielto tai rajoi- 35661: täisiin tässä pykälässä, on riistaeläinten rauhoi- tus tulisi tällaisissa tapauksissa kumota ennen 35662: tus. määräajan päättymistä. 35663: Rauhoitusaikojen perimmäisenä tarkoitukse- 38 §. Riistanhoitoalue. Tehokas riistanhoito 35664: na on riistaeläinkantojen turvaaminen. Tämä on keskeinen keino metsästysmahdollisuuksien 35665: 20 1992 vp - HE 300 35666: 35667: lisäämiseksi. Toisaalta riistanhoito on sellaista päästettäviksi, edellyttää usein, että eläimiä 35668: toimintaa, jonka edistämisessä lainsäädäntö ei voidaan pyydystää ja pitää erityisessä riistan- 35669: ole niin keskeisessä asemassa kuin tutkimus- ja hoitoa varten rakennetussa tarhassa kasvatet- 35670: koetoiminta sekä muu kehittämistyö. Lainsää- tavina. Pykälään ehdotetaan säännöstä, jonka 35671: dännöllä on kuitenkin tuettava ja kehitettävä mukaan riistanhoitopiiri voisi myöntää luvan 35672: riistanhoidon mahdollisuuksia. metsästysoikeuden haltijalle riistanhoidollisia 35673: Riistanhoidon päätavoitteena tulee olla met- toimenpiteitä varten rauhoitusaikana pyydys- 35674: sästystä kestävien riistaeläinkantojen ylläpito. tää elävänä ja pitää eläinten tarhaamista varten 35675: Liian heikkoa kantaa on vahvistettava ja voi- tarkoitetussa tarhassa eläviä riistaeläimiä ja 35676: makkaan kannan säilyminen turvattava. Olen- käyttää tällöin pyydystämisessä muutoin kiel- 35677: naista riistanhoitotyössä on, että riittävän työn lettyjä pyyntivälineitä tai -menetelmiä sekä 35678: tuloksena riistaeläimiä voidaan myös metsäs- ottaa munia. Tarkemmat säännökset asiasta 35679: tää. annettaisiin asetuksella. 35680: Riistanhoitotyössä on erityisen tärkeää riis- 40 §. Eräitä poikkeuksia. Pykälän 1 moment- 35681: tan lisääntymisen edistäminen. Luontaisen li- ti koskee lähinnä pakkotilaa vastaavia tilantei- 35682: sääntymisen mahdollisuuksia voidaan parantaa ta, joissa riistaeläinten häiritsemiskiellosta, rau- 35683: tai riistaa voidaan kasvattaa ja tällä tavoin hoitusmääräyksistä tai riistanhoitomaksun suo- 35684: keinotekoisesti lisätä sitä. Edellytyksenä on, rittamista koskevista määräyksistä poikkeami- 35685: että tarkoitukseen tarvittavaa aluetta voidaan nen on tarpeen kotieläintä uhkaavan vahingon 35686: käyttää riistanhoitotyössä häiriöttömästi. torjumiseksi taikka rakennuksen, laitteen tai 35687: Tehostuneen metsänhoidon, avohakkuiden, muun omaisuuden suojelemiseksi, hoitamiseksi 35688: metsästyksen sekä teiden rakentamisen ja mui- tai käyttämiseksi. Eläimelle ei suojeltavan edun 35689: den maankäytössä tapahtuneiden muutosten arvo huomioon ottaen saisi aiheuttaa kohtuu- 35690: vuoksi riistaeläinten lisääntymiselle ja kasvat- tonta vahinkoa. Tappaminen olisi sallittua, jos 35691: tamiselle maaston puolesta soveliaat, häiriöttö- se olisi välttämätöntä ihmistä, kotieläintä tai 35692: mät alueet ovat merkittävästi vähentyneet. Var- viljeltyä eläintä tai muuta omaisuutta välittö- 35693: sinkin arkojen riistaeläinten lisääntymiselle ja mästi uhkaavan vaaran torjumiseksi. Tapet- 35694: kasvattamiselle tarpeelliset alueet saattavat jol- tuun eläimeen sovellettaisiin, mitä kuolleena 35695: takin seudulta puuttua kokonaan. Tällöin on löydetystä eläimestä 81 §:ssä säädetään. 35696: riistanhoitoa varten välttämätöntä perustaa eri- Maa- ja metsätalousministeriö voisi metsäs- 35697: tyisiä riistanhoitoalueita. tysoikeuden haltijan suostumuksella myöntää 35698: Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi, että riis- luvan tappaa tai pyydystää riistaeläin sekä 35699: tan luontaiselle lisääntymiselle tai kasvattami- ottaa riistaeläinten pesiä, munia ja poikasia 35700: selle erityisen suotuisasta alueesta voitaisiin rauhoitusaikana, kielletyin pyyntivälinein tai 35701: muodostaa riistanhoitoalue. Alueen rauhalli- -menetelmin. Lupa voitaisiin myöntää tieteel- 35702: suuden turvaamiseksi ehdotetaan vielä, että listä tutkimusta, riistanhoitoa, vahinkojen estä- 35703: liikkumista alueella voitaisiin rajoittaa. Alueen mistä, eläintautien ehkäisemistä tai muuta hy- 35704: hyväksyisi riistanhoitoalueeksi maa- ja metsä- väksyttävää tarkoitusta varten. 35705: talousministeriö omistajan hakemuksesta. Kos- 41 §. Vierasperäisen eläimen maahantuonti ja 35706: ka tällaisella alueella edellä sanotun mukaisesti luontoon laskeminen. Vierasperäisten eläinten 35707: voitaisiin rajoittaa ulkopuolista liikkumista laskeminen luontoon saattaa merkitä huomat- 35708: rangaistuksen uhalla, ehdotetaan säädettäväksi, tavaa muutosta luonnonvaraisten eläinlajien 35709: että alueen omistajan olisi riittävän selvästi keskinäisissä suhteissa. Vieras kanta voi ristey- 35710: merkittävä alue maastoon. tymisten vuoksi heikentää olemassa olevaa 35711: Maanomistajan maankäyttötarpeiden tai kantaa. Vierasperäinen eläin saattaa soveltua 35712: olosuhteiden muuttumisen seurauksena riistan- Suomen olosuhteisiin ja elää Suomen luonnos- 35713: hoitoalue voi menettää merkityksensä. Kun sa entisiä eläinlajeja sanottavasti haittaamatta. 35714: aluetta varten ei tällöin ole tarpeen säilyttää Toisaalta tällainen eläin myös saattaa levitä 35715: pykälässä mainittuja rajoituksia, tulisi ne pois- laajalle ja luontaisia vihollisia vailla olevana 35716: taa. Pykälän 4 momenttiin onkin otettu sään- vaikeuttaa Suomen alkuperäisten eläinlajien 35717: nös riistanhoitoalueen lakkauttamisesta. menestymistä. Ennen vierasperäisten eläinlajien 35718: 39 §. Lupa eräisiin riistanhoidollisiin toimen- luontoon päästämistä tulisi perusteellisesti sel- 35719: piteisiin. Riistanhoito harjoitettuna esimerkiksi vittää mahdolliset seuraukset. Tämän vuoksi 35720: siten, että riistaeläimiä kasvatetaan vapauteen ehdotetaan, että sellaisten lintujen tai nisäkkäi- 35721: 1992 vp- HE 300 21 35722: 35723: den, joilla ei ennestään ole luonnonvaraista asuvalle henkilölle ja järvessä järveen rajoittu- 35724: kantaa Suomessa, maahantuontiin tai luontoon van kunnan asukkaille. Näillä alueilla valtiolla 35725: laskemiseen olisi saatava maa- ja metsätalous- ei ole omistusoikeuteen perustuvaa metsästys- 35726: ministeriön lupa. Lupaa ei voitaisi myöntää, oikeutta. 35727: jos vieraperäisen eläimen luontoon leviäminen Pohjois-Suomessa 8 §:ssä luetelluilla alueilla 35728: aiheuttaisi merkittävää haittaa luonnolle tai kuntalaisilla on metsästysoikeus valtion mailla. 35729: luonnonvaraiselle eläimistölle. Tämän lisäksi näillä alueilla on valtiolla maan- 35730: Luontoon saattaa päästä vierasperäisiä eläin- omistukseen perustuva metsästysoikeus, josta 35731: lajeja vahingossa. Tällä tavoin on Suomen valtio voi määrätä kuten muunkin alueen 35732: luontoon päässyt kotiutumaan esimerkiksi omistaja alueeseen kohdistuvasta metsästysoi- 35733: minkki. Tämän vuoksi ei ole riittävää, että keudesta. 35734: kontrolloidaan vain niitä tapauksia, joissa vie- Valtiolle kuuluu näin ollen maanomistuksen 35735: rasperäisiä eläimiä lasketaan luontoon vapau- perusteella metsästysoikeus varsin laajoilla alu- 35736: teen. Kontrolli olisi edellä mainitulla tavalla eilla. Valtion maat kuuluvat aina jonkin viran- 35737: ulotettava eläinten maahantuontiin. omaisen hallintaan. Suurin osa kuuluu metsä- 35738: Luonnonolosuhteet Ahvenanmaalla muuhun hallituksen hallintaan. Kun valtiolle omistajana 35739: Suomeen verrattuna ovat erilaiset. Eräät eläin- kuuluvaa päätösvaltaa pääsääntöisesti käyttää 35740: lajit, jotka soveltuvat Ahvenanmaan oloihin, se viranomainen, jonka hallinnassa alue on, 35741: saattavat aiheuttaa haittaa muualla Suomessa. ehdotetaan pykälän 1 momentissa, että tämä 35742: Pykälän 2 momenttiin on tämän vuoksi otettu viranomainen käyttäisi vastaavaa päätösvaltaa 35743: säännös, jonka mukaan vierasperäisen eläimen valtion maita koskevan metsästysoikeuden 35744: Suomeen tuomista ja luontoon laskemista kos- osalta. 35745: kevat säännökset koskisivat soveltuvin osin 44 §. Valtiolle kuuluvan metsästysoikeuden 35746: myös eläimen tuomista Ahvenanmaalta muu- vuokraaminen. Valtio voi tehdä metsästysoikeu- 35747: hun Suomeen. den omistajana alueitaosa koskevia metsästys- 35748: 42 §. Riistan kauppa. Metsästysasetuksessa vuokrasopimuksia. Kun valtio omistaa varsin 35749: on kielletty metsäjäniksen, rusakon, merihan- laajoja alueita, näillä alueilla on useinkin met- 35750: hen, metsähanhen, kanadanhanhen, riekon, kii- sästyksen järjestämisen kannalta keskeinen 35751: runan, metson, teeren, pyyn ja peltopyyn pyyn- merkitys. 35752: ti kauppaa varten ja kauppa eräin poikkeuksin. Vuokrasopimuksen tekeminen perustuu aina 35753: Kiellon taustalla on käsitys, jonka mukaan tapauskohtaiseen harkintaan eikä etukäteen 35754: syötävää riistaa saatettaisiin metsästää liikaa, voida sanoa, kenen kanssa vuokrasopimus tulisi 35755: jos kauppa olisi sallittu. Syötävän pienriistan tehdä. Metsästysolojen tarkoituksenmukaisen 35756: kannat vaihtelevat nopeasti ja samanaikaisesti kehittämisen kannalta valtion tekemien vuokra- 35757: niihin voi kohdistua voimakas metsästyspaine. sopimusten tulisi olla kehittämislinjojen mukai- 35758: Vaikka riistakaupan esteitä onkin tarkoitus sia. Tämän vuoksi lakiehdotukseen on otettu 35759: purkaa, kokemukset tällaisesta kehityksestä valtion alueita koskevien metsästysvuokrasopi- 35760: puuttuvat. Siltä varalta, että riistakaupan sal- muksien osalta erityissäännöksiä. 35761: liminen johtaisi jonkin riistalajin liialliseen met- Lakiehdotuksen mukaan vuokrasopimus 35762: sästykseen, pykälään ehdotetaan valtuussään- saataisiin yleensä tehdä vain rekisteröidyn met- 35763: nöstä, jonka mukaan kotimaasta metsästetyn sästysyhdistyksen kanssa. Yksityishenkilöille 35764: jonkin riistalajin kauppa voitaisiin asetuksella voitaisiin metsästysoikeus vuokrata vain met- 35765: kieltää tai kauppaa voitaisiin rajoittaa. sästyksen kannalta vähämerkitykselliseltä alu- 35766: eelta. Vuokrasopimusten tekeminen metsäs- 35767: tysyhdistyksen eli metsästysseuran kanssa to- 35768: 6 luku dennäköisesti varmistaa sen, että metsästys- 35769: Metsästys ja riistanhoito valtion alueilla mahdollisuus tulisi mahdollisimman monelle. 35770: Jos metsästysvuokrasopimuksen tekemiseen 35771: 43 §. Viranomaisen toimivalta. Metsästysoi- on useita halukkaita, joudutaan tekemään va- 35772: keus valtion omistamalla alueella kuuluu la- linta näiden halukkaiden kesken. Lakiehdotuk- 35773: kiehdotuksen 6 §:n nojalla valtiolle. Eräiltä osin seen on otettu säännös tällaisessa harkinnassa 35774: tästä on säädetty poikkeuksia. Niinpä metsäs- noudatettavista periaatteista. Niinpä etusijalle 35775: tysoikeus yleisellä vesialueelia meressä kuuluu olisi asetettava sellainen yhdistys, jonka jäse- 35776: 7 §:n mukaan jokaiselle Suomessa pysyvästi nistön enemmistö on sellaisia paikalliseen vä- 35777: 22 1992 vp - HE 300 35778: 35779: estöön kuuluvia metsästyksen harrastajia, joilla etu. Metsästysvuokrasopimusten tekeminen ja 35780: ei muutoin ole kohtuullista metsästysmahdolli- lupien myöntäminen on luonteeltaan sellaista 35781: suutta. toimintaa, josta tulisi myös valtion maksupe- 35782: 45 §. Metsästyslupa valtion alueella. Valtio rustelain periaatteet huomioon ottaen periä 35783: voi omistamiensa alueiden osalta, samoin kuin maksu. 35784: muukin maanomistaja, antaa metsästyslupia. Vuokrien ja lupamaksujen suuruutta ei voida 35785: Oikeudellisessa mielessä valtion viranomaisen kuitenkaan määrätä valtion maksuperustelain 35786: antama metsästyslupa on aivan samanlainen pohjalta. Esimerkiksi pelkästä luvan myöntä- 35787: kuin yksityisen maanomistajan antama metsäs- misestä valtiolle aiheutuvat kustannukset ovat 35788: tyslupa. vähäiset, eikä luvasta tältä pohjalta perittävä 35789: Valtion omistamien alueiden laajuus ja nii- maksu vastaisi luvan saajien hyötyä. Vuokrien 35790: den valvonnan vaikeus huomioon ottaen on ja lupamaksujen suuruutta määrättäessä olisi 35791: lakiehdotuksessa lähdetty siitä, että metsästys- lakiehdotuksen mukaan pyrittävä siihen, että 35792: lupa valtion maille on aina myönnettävä kir- maksutulot riittäisivät kattamaan tarpeellisesta 35793: jallisesti. Luvassa olisi yksilöitävä metsästysai- riistanhoidosta aiheutuvat menot. Tällä tavoin 35794: ka ja metsästettävät eläimet. metsästyksen ja riistanhoidon yhteys säilyisi ja 35795: Riistanhoidon järjestämiseksi on tarpeen riistanhoitoon käytettäviä varoja kertyisi sitä 35796: saada tietoa metsästyksen tuloksena saadusta enemmän, mitä enemmän metsästettäisiin. 35797: saaliista. Tämän vuoksi ehdotetaan, että luvan Pykälän 1 momenttiin on otettu maininta 35798: ehdoksi asetetaan velvollisuus ilmoittaa luvan siitä, että valtion viranomisen järjestämään 35799: myöntäjälle saaliin määrä. metsästykseen osallistuvan henkilön ei tarvitsisi 35800: Joillekin alueille saattaa lupahakemuksia tul- suorittaa metsästyksestä maksua. Momenttiin 35801: la enemmän kuin niitä voidaan myöntää. Täl- on otettu myös säännös siitä, että valtion 35802: löin lupia voidaan myöntää vain osalle haki- viranomainen voisi myöntää metsästyksen val- 35803: joista. Jos hakijalle maanomistuksen tai muun vontaa tai riistanhoitoa suorittavalle henkilölle 35804: syyn vuoksi jo on järjestynyt metsästysmahdol- metsästysluvan maksutta tai alennetulla mak- 35805: lisuus, ei hänen metsästysharrastuksensa kan- sulla hallinnassaan olevalle alueelle. Käytän- 35806: nalta ole välttämätöntä päästä metsästämään nössä tämä koskisi pääasiassa metsähallinnon 35807: valtion alueille. Jos taas tällaista metsästysmah- pelveluksessa olevia henkilöitä. 35808: dollisuutta ei ole, on valtion omistama alue 35809: useinkin käytännössä ainoa mahdollisuus met- 35810: sästyksen harjoittamiseen. Tämän vuoksi ehdo- 7 luku 35811: tetaan pykälän 2 momentissa säädettäväksi, 35812: että kilpailutilanteessa etusijalle on asetettava Rauhoittamattomien eläinten pyydystäminen ja 35813: ne henkilöt, joilla ei ole muutoin kohtuullista tappaminen 35814: metsästysmahdollisuutta. 35815: Joskus syntyy tilanteita, jolloin olisi tarpeen 47 §. Oikeus pyydystää ja tappaa rauhoitta- 35816: mahdollistaa ulkomaalaisen vierailijan metsäs- maton eläin. Kuten edellä on todettu, lakieh- 35817: täminen esim. yleisellä vesialueena meressä. dotuksen tarkoittamat rauhoittamattomat eläi- 35818: Voimassa olevien säännösten mukaan tähän ei met olisivat sellaisia nisäkkäitä tai lintuja, jotka 35819: voida myöntää lupaa. Pykälän 2 momenttiin eivät ole riistaeläimiä eivätkä luonnonsuojelu- 35820: ehdotetaan otettavaksi säännös, jonka mukaan lain nojalla rauhoitettuja eläimiä. Näiden eläin- 35821: metsähallitus voisi myöntää ulkomaalaiselle lu- ten pyydystämisestä ei voimassa olevassa lain- 35822: van metsästää yleisellä vesialueella. säädännössä ole säännöksiä. 35823: 46 §. Vuokrat ja lupamaksut valtion alueilla. Saaliiksi saadulla rauhoittamattomalla eläi- 35824: Pykälän 1 momentissa ehdotetaan säädettäväk- mellä ei ole yleensä käyttöä. Näitä eläimiä 35825: si, että valtion alueita koskevat metsästysluvat hävitetään vain vahinkojen ja haittojen vähen- 35826: myönnettäisiin aina maksua vastaan. Kun met- tämiseksi, joten niiden pyydystämisestä ja tap- 35827: sästysvuokrasopimukset 11 §:n mukaan pää- pamisesta ei siten ole tarpeen säätää yhtä 35828: sääntöisesti tehtäisiin maksua vastaan, merkit- yksityiskohtaisesti kuin metsästyksestä. 35829: see sanottu säännös sitä, että myös valtion Pykälään on otettu säännökset siitä, kenellä 35830: maita koskevista metsästysvuokrasopimuksista on oikeus tappaa tai pyydystää rauhoittamaton 35831: olisi perittävä maksu. Tämä on luonnollista, eläin. Rauhoittamattomien eläinten hävittämi- 35832: koska oikeuden käyttäminen on rahanarvoinen nen useimmissa tapauksissa on useiden eri 35833: 1992 vp- HE 300 23 35834: 35835: henkilöiden etujen mukainen. Hävittämisoikeu- 8 luku 35836: den rajaaminen kohdistuu siihen, missä määrin Koiran pitäminen 35837: näitä eläimiä saa pyydystää tai tappaa toisen 35838: alueelta. 50 §. Koiran kiinnipitovelvollisuus. Koiraa 35839: Lakiehdotuksessa on lähdetty siitä, että yleis- koskevien säännösten tarkoituksena on järjes- 35840: tä oikeutta rauhoittamattomien eläinten pyy- tää koiran pitäminen siten, että siitä ei aiheudu 35841: dystämiseen ja tappamiseen ei olisi. Niitä saisi haittaa riistalle. Koiran kiinnipitovelvollisuu- 35842: aina pyydystää ja tappaa alueen omistaja tai den tulisi koskea lähinnä aikaa, jona riista- 35843: haltija riippumatta siitä, onko hänellä metsäs- eläimillä on poikasia. Näille vapaana kulkeva 35844: tysoikeus vai ei. Metsästysvuokraoikeuden hal- koira muodostaa vaaran. 35845: tijalla ja metsästysluvan saaneelia olisi myös Voimassa olevan metsästyslain mukaan koi- 35846: oikeus rauhoittamattoman eläimen pyydystä- ra ei huhtikuun 1 ja elokuun 31 päivän välisenä 35847: miseen tai tappamiseen, jollei sopimuksesta tai aikana saa olla ulkona kytkemättömänä muu- 35848: luvasta muuta johtuisi. Rakennuksen omista- alla kuin sen omistajan tai haltijan pihamaalla 35849: jana tai haltijalla olisi oikeus rakennuksessa tai tai puutarhassa taikka julkisen yhdyskunnan 35850: rakennuksen pihapiirissä rauhoittamattoman tarkoitukseen varaamaila ja maa- ja metsäta- 35851: eläimen pyydystämiseen tai tappamiseen. Alu- lousministeriön hyväksymällä alueella. Tämä 35852: een tai rakennuksen omistaja tai haltija voisi on pääsääntö. Lakiehdotuksen mukaan ulkona 35853: luonnollisesti antaa luvan tällaisen eläimen oleva koira olisi pidettävä maaliskuun 1 päi- 35854: pyydystämiseen tai tappamiseen. västä elokuun 19 päivään välittömässä hallin- 35855: 48 §. Rauhoittamattoman eläimen pyyntiväli- nassa tai kytkettynä. Pykälän 1 momentin 35856: neet ja pyyntimenetelmät. Myös rauhoittamat- nojalla kiinnipitoaikana koira siis voisi olla, 35857: tomien eläinten osalta pyyntivälineistä ja -me- paitsi kytkettynä, myöskin välittömässä hallin- 35858: netelmistä on tarpeen säätää rajoituksia. Tarve nassa irrallaan. 35859: rajoituksiin ei ole yhtä selvä kuin riistaeläinten Kiinnipitovelvollisuudesta on metsästyslaissa 35860: metsästyksessä, koska rauhoittamattomien olemassa poikkeuksia, jotka säilyisivät lakieh- 35861: eläinten pyynnissä tehokkuus on usein välttä- dotuksessa pääosin nykyisen kaltaisina. Velvol- 35862: mätöntä. lisuus koiran välittömässä hallinnassa tai kyt- 35863: Pykälässä on periaatteena, että rauhoitta- kettynä pitämiseen ei siten koskisi alueen omis- 35864: mattoman eläimen pyydystämisestä tai tappa- tajan luvalla pihamaalla tai puutarhassa taikka 35865: misesta ei saa aiheutua vaaraa ihmiselle, koti- koiran pitämiseen varatulla aidatulla alueella 35866: eläimille, riistaeläimille tai rauhoitetuille eläi- olevaa koiraa. Vapaana saisi myös aina olla 35867: mille. Pyydystämistä ja tappamista koskisivat viittä kuukautta nuorempi koira. Palvelutehtä- 35868: yleensä samat rajoitukset kuin varsinaista met- viä suorittavat tai poliisin, tullilaitoksen, puo- 35869: sästystäkin. Niinpä kiellettyjä olisivat 32 §:n 1 lustusvoimien tai rajavartiolaitoksen tehtävässä 35870: momentin 1-3, 5-7 ja 9-11 kohdassa tar- olevat koirat saisivat tehtävissään sekä koulu- 35871: koitetut pyyntivälineet tai -menetelmät. Rau- tusaikanaan olla vapaina. 35872: hoittamattomien eläinten pyydystämiseeh liitty- 1 momentin kiellosta saataisiin poiketa, kun 35873: vien tehokkuusvaatimusten vuoksi saisi pyy- muuta kuin ajavaa koiraa käytetään metsästyk- 35874: dystämiseen tai tappamiseen käyttää myös seen ja kun kanakoiraa koulutetaan rauhoitet- 35875: myrkkyjä tai myrkytettyä syöttiä. Lisäksi maa- tuja riistaeläimiä häiritsemättä. 35876: ja metsätalousministeriö voisi antaa poikkeus- 51 §. Koirakokeet ja koiran kouluttaminen. 35877: luvan edellä tarkoitetuista kielloista. Koirakokeiden tarkoituksena on testata koiran 35878: 49 §. Tarkemmat säännökset rauhoittamatto- ominaisuuksia. Metsästys- kuten muitakin 35879: man eläimen pyydystämisestä ja tappamisesta. käyttöominaisuuksia koiralle voidaan opettaa 35880: Pykälän 1 momentin asetuksenantovaltuus vas- usein vain luonnossa. Koirakokeita ja koiran 35881: taisi pääosin 33 §:ssä säädettyä metsästyksen kouluttamista tulisi käytännössä ainakin osaksi 35882: pyyntivälineitä ja -menetelmiä koskevaa ase- voida suorittaa muuna kuin metsästysaikana. 35883: tuksenantovaltuutta. Koska käytännössä voisi Pykälän 1 momentin nojalla riistanhoitopiiri 35884: tulla tarvetta antaa lisäksi määrättyjen rauhoit- voisi antaa luvan poiketa 50 §:n 1 momentin 35885: tamattomien eläinten pyydystämistä koskevia rajoituksesta koirakokeen pitämiseksi ja koiran 35886: kieltoja tai rajoituksia, 2 momenttiin on ehdo- kouluttamiseksi. Koirakokeen ja kouluttamisen 35887: tettu otettavaksi myös tällaisen menettelyn tulisi tapahtua siten, että rauhoitettuja riista- 35888: mahdollistava asetuksenantovaltuus. eläimiä ei häiritä. 35889: 24 1992 vp - HE 300 35890: 35891: Koirakokeet ja koiran kouluttaminen met- omistajan tai metsästysoikeuden haltijan olisi 35892: sästystä varten merkitsevät sellaista riistaeläin- annettava ajon tai haukun jatkua häiriintymät- 35893: ten häiritsemistä, joka rauhoitusaikana olisi tä puolen tunnin ajan. Jollei koiran omistaja 35894: yleensä katsottava kielletyksi. Pykälän 2 mo- tämän ajan kuluessa hakisi koiraa pois, alueen 35895: mentissa kuitenkin säädettäisiin, että hirvieläi- omistajana tai metsästysoikeuden haltijalla olisi 35896: men rauhoituksen estämättä saataisiin hir- oikeus keskeyttää ajo tai haukku sekä poistaa 35897: vieläinten metsästykseen sallitun koiran met- alueelta koira tai ottaa se talteen. 35898: sästyskokeita järjestää ja koiraa kouluttaa hir- 53 §. Metsästyksen valvojan oikeudet koiran- 35899: vieläinten metsästystä varten elokuun 20 päi- pidon valvonnassa. Koirien kiinnipitoa koske- 35900: västä joulukuun loppuun. Vastaavasti saatai- vien säännösten täytäntöönpano edellyttää riit- 35901: siin muuhun metsästykseen sallitun koiran täviä keinoja. Ehdotuksen mukaan 85 §:ssä 35902: metsästyskokeita järjestää ja tällaista koiraa tarkoitettu henkilö, kuten metsästyksenvartija, 35903: kouluttaa muuta metsästystä varten elokuun 20 maanomistaja ja metsästysoikeuden haltija, sai- 35904: päivästä helmikuun loppuun. Koirakokeen ja sivat tavatessaan 50 ja 51 §:n vastaisesti olevan 35905: koulutuksen tulisi tapahtua siten, että rauhoi- koiran ottaa talteen. 35906: tettuja riistaeläimiä ei vahingoiteta. Nykyisin Koiran talteenottaminen saattaa käytännös- 35907: on metsästysajoista riippumatta sallittu koiran sä olla vaikeaa, varsinkin, jos on kysymys 35908: kouluttaminen hirvenmetsästystä varten syys- jatkuvasti irrallaan olevasta koirasta, joka on 35909: kuun alusta hirvenmetsästysajan loppuun sekä oppinut varomaan ihmistä. Koiran pitäminen 35910: muuta metsästystä varten syyskuun alusta hel- jatkuvasti irrallaan säännösten vastaisesti osoit- 35911: mikuun loppuun. Säännökset tästä sisältyvät taa sen omistajassa tahallista piittaamatto- 35912: hirvieläinten metsästyksestä annetun asetuksen muutta. Koiran aiheuttamien vahinkojen estä- 35913: 1 §:ään ja riistaeläinten metsästysajoista anne- miseksi tulisi metsästyksen valvojan voida tap- 35914: tun asetuksen 18 a §:ään (629/86). Lakiehdo- paa koira, joka toistuvasti tavataan irrallaan 50 35915: tuksessa on lähdetty siitä, että asiasta tulisi ja 51 §:n vastaisesti. Jos metsästyksen valvoja 35916: säätää laintasoisesti. tapaisi koiran repimästä sen kiinniottamaa 35917: 52 §. Koiran pitäminen toisen alueella. Koi- hirvieläintä, hänellä olisi samoin oikeus tappaa 35918: ran pitäminen irrallaan toisen alueella ei ole koira, ellei hän saa sitä kiinni. 35919: sallittua. Tästä säädetään metsästyslain 33 §:n 1 54 §. Koiran talteenottoon liittyvät toimenpi- 35920: momentissa. Säännös on tarpeettoman ahdas. teet. Koiran talteenotto on väliaikainen toi- 35921: Ehdotuksen mukaan säädettäisiin, että ilman menpide, jolla irrallaan olevaa koiraa estetään 35922: maanomistajan tai metsästysoikeuden haltijan aiheuttamasta vahinkoa. Talteenotettu koira 35923: lupaa koiraa ei saa pitää irti toisen alueella tulisi palauttaa omistajalle. Toisaalta taiteenat- 35924: muutoin kuin koiran ollessa välittömässä hal- tajan ei tulisi kärsiä talteenotosta taloudellisia 35925: linnassa. Maanomistajana tai metsästysoikeu- menetyksiä eikä hänellä tulisi olla merkittäviä 35926: den haltijalla olisi oikeus poistaa alueelta edellä velvollisuuksia luvattomasti liikkuvan koiran 35927: mainitun vastaisesti siellä oleva koira tai ottaa palauttamiseksi omistajalle. Pykälän mukaan 35928: se talteen. Säännös ei koskisi 50 §:n 2 momen- talteen otetusta koirasta tulisi viipymättä il- 35929: tin 3 ja 4 kohdassa tarkoitettuja koiria. moittaa koiran omistajalle, jos tämä on tiedos- 35930: Metsästettäessä ajavan tai pysäyttävän koi- sa, tai poliisille. Koiran omistajan, joka ha- 35931: ran avulla ajo tai haukku saattaa poiketa luaisi saada talteen otetun koiransa takaisin, 35932: alueelle, jolla metsästäjällä ei ole metsästysoi- tulisi lunastaa se kymmenen päivän kuluessa 35933: keutta. Koska tällöin metsästetään alueella, siitä, kun ilmoitus koiran talteenotosta hänelle 35934: jolla ei ole metsästysoikeutta, ajo tai haukku tehtiin. Jollei koiraa lunastettaisi sanotun mää- 35935: pitäisi keskeyttää. Käytännössä ajo tai haukku räajan kuluessa tai 15 päivän kuluessa siitä, 35936: on usein mahdotonta ilman pientä poikkeamaa kun talteenottaja ilmoitti talteenotosta poliisil- 35937: vieraalle alueelle, joten poikkeaminen tulisi le, talteenottaja saisi koiran omistukseensa. 35938: sallia. Tämä merkitsisi poikkeamista sekä met- Entisellä omistajana olisi kuitenkin oikeus lu- 35939: sästysoikeutta että koiran kiinnipitämistä kos- nastaa koira talteenottajalta niin kauan kuin 35940: kevista säännöksistä, minkä vuoksi asiasta on koira on tämän hallussa maksamalla lunastus- 35941: otettu lakiehdotukseen nimenomainen nykyisen maksu ja korvaus. 35942: lain 33 §:n 4 momenttia vastaava säännös. Jos Jos koiran talteenottaja olisi muu kuin po- 35943: näin ollen koiran avulla metsästettäessä ajo tai liisi, koiran omistajan olisi suoritettava talteen- 35944: haukku poikkeaisi vieraalle alueelle, alueen ottajalle riistanhoitomaksun suuruinen lunas- 35945: 1992 vp - HE 300 25 35946: 35947: tusmaksu sekä korvaus koiran hoitamisesta. mukaan riistanhoitopiirin kokous. Pykälässä 35948: Jos koiran olisi ottanut talteen poliisi, koiran säädettäisiin lisäksi kokouksen kokoonpanosta 35949: omistajan olisi suoritettava korvaus hoitamises- sekä ylimääräisestä riistanhoitopiirin kokouk- 35950: ta valtiolle. Hoitamisesta suoritettavan kor- sesta. 35951: vauksen määrästä säädettäisiin asetuksella. 61 §. Riistanhoitopiirin hallitus ja riistapääl- 35952: likkö. Riistanhoitopiirin hallituksen tehtävänä 35953: olisi piirin kokouksen päätösten valmistelu ja 35954: 9 luku täytäntöönpano sekä piirin käytännön asioiden 35955: Metsästyksen ja riistanhoidon hoitaminen. Hallitus myös käyttäisi piirin pu- 35956: viranomaiset ja yhteisöt hevaltaa tuomioistuimessa ja muissa viran- 35957: omaisissa sekä edustaisi muutoin piiriä. Pykä- 35958: 55 §. Viranomaiset ja yhteisöt. Pykälän lässä säädettäisiin voimassa olevaa tilannetta 35959: momentti sisältäisi yleisen säännöksen metsäs- vastaavasti riistanhoitopiirin hallituksen ko- 35960: tyksen ja riistanhoidon viranomaisista ja yhtei- koonpanosta, jäsenten toimikaudesta ja koko- 35961: söistä. Pykälän 2 momentti sisältäisi säännök- uksen päätösvaltaisuudesta sekä piirin riista- 35962: sen siitä, että metsästys- ja riistanhoitotoimen päälliköstä. 35963: ylin johto ja valvonta kuuluu maa- ja metsä- 62 §. Riistanhoitoyhdistys. Pykälään on otet- 35964: talousministeriölle. Pykälän 3 momentissa olisi tu luettelo riistanhoitoyhdistyksen tehtävistä. 35965: selventävä viittaus riista- ja kalatalouden tut- Riistanhoitoyhdistys olisi niin ikään oikeushen- 35966: kimuslaitosta koskevaan lakiin. kilö, joka päätöksenteossaan olisi itsenäinen. 35967: 56 §. Metsästäjäin keskusjärjestön tehtävät. Riistanhoitoyhdistyksen ehkä suurin merkitys 35968: Pykälässä säädettäisiin Metsästäjäin keskusjär- olisi metsästystä koskevan neuvonnan ja kou- 35969: jestön tehtävistä. Sisällöltään ne vastaisivat lutuksen antamisessa. 35970: järjestön nykyisiä tehtäviä. Pykälän 2 momentissa säädettäisiin riistan- 35971: Luonteeltaan Metsästäjäin keskusjärjestö on hoitoyhdistyksen toiminta-alueesta. Yhdistys 35972: lakisääteinen järjestö, joka ei ole osa välitöntä olisi 3 momentin mukaan riistanhoitopiirin 35973: valtionhallintoa. Järjestön menot maksetaan valvonnan ja ohjauksen alainen. Pykälän 4 35974: metsästyskorttivaroista, ja järjestö käyttää lain momentissa on maininta riistanhoitoyhdistyk- 35975: puitteissa itsenäistä päätäntävaltaa. sen mahdollisuudesta asettaa valantehneitä 35976: 57 §. Keskusjärjestön edustajakokous. Kes- metsästyksen vartijoita. Vartijoiden tehtävänä 35977: kusjärjestön ylintä päätösvaltaa käyttäisi ehdo- olisi lähinnä metsästyksen valvonta. 35978: tuksen mukaan edustajakokous. Pykälässä olisi 63 §. Riistanhoitoyhdistyksen jäsenyys. Voi- 35979: säännökset edustajakokouksen sekä ylimääräi- massa olevan lain mukaan jokainen riistanhoi- 35980: sen edustajakokouksen järjestämisestä ja ko- tomaksun maksanut Suomessa asuva Suomen 35981: koonpanosta. kansalainen on jonkin riistanhoitoyhdistyksen 35982: 58 §. Keskusjärjestön hallitus ja toiminnan- jäsen. Järjestelyn tuloksena metsästystä koske- 35983: johtaja. Pykälässä on säännös keskusjärjestön va tieto voidaan toimittaa kaikille metsästäjille. 35984: hallituksen tehtävistä, jotka vastaisivat voimas- Riistanhoitomaksu on veroluonteinen mak- 35985: sa olevia. Nykyisten kaltaiset olisivat pääosin su, jonka jokainen metsästäjä joutuu suoritta- 35986: myös hallituksen kokoonpanoa ja päätösvaltai- maan. Samalla se on asiallisesti riistanhoitoyh- 35987: suutta koskevat säännökset. Lisäksi pykälään distyksen jäsenmaksu, koska riistanhoitomak- 35988: on otettu maininta toiminnanjohtajasta. suina kertyvät varat on käytettävä lakisääteisen 35989: 59 §. Riistanhoitopiirin tehtävät. Pykälän metsästysorganisaation menoihin. 35990: luettelo riistanhoitopiirin tehtävistä vastaa Toisaalta Suomessa ei ole velvollisuutta liit- 35991: asiallisesti voimassa olevan lain säännöstä. tyä mihinkään yhdistykseen. Tämän vuoksi 35992: Riistanhoitopiirit olisivat keskusjärjestön val- ehdotetaan riistanhoitoyhdistyksen pakkojäse- 35993: vonnan ja ohjauksen alaisia, mutta kuitenkin nyydestä luovuttavaksi. Koska riistanhoitoyh- 35994: itsenäisesti oikeustoimikelpoisia. Kyse ei siten distyksen jäsenyys ei myöskään merkitse asian- 35995: olisi alistussuhteesta, vaan keskusjärjestölle omaiselle mitään velvollisuuksia, ehdotetaan 35996: kuuluvasta valvonta- ja ohjausoikeudesta. Py- säädettäväksi, että asianomainen on riistanhoi- 35997: kälän mukaan riistanhoitopiirien toiminta- toyhdistyksen jäsen, jollei hän nimenomaisesti 35998: alueet määrättäisiin asetuksella. sanoudu siitä irti. 35999: 60 §. Riistanhoitopiirin kokous. Riistanhoito- Muilta osin riistanhoitoyhdistykseen kuulu- 36000: piirin ylintä päätösvaltaa käyttäisi ehdotuksen mista koskevat säännökset ovat ehdotuksessa 36001: 4 300060C 36002: 26 1992 vp- HE 300 36003: 36004: nykyisen lain mukaiset. Henkilö voisi saman- tön, piirien ja yhdistyksien toiminnasta laadi- 36005: aikaisesti olla vain yhden riistanhoitoyhdistyk- taan tämä kokonaisuus huomioon ottaen. Py- 36006: sen jäsen. Nykyisen kaltaista pakkoa liittyä kälässä ehdotetaan säädettäväksi, että keskus- 36007: riistanhoitoyhdistyksen jäseneksi ei olisi. Toi- järjestöä, riistanhoitopiirejä ja riistanhoitoyh- 36008: saalta muullakin kuin Suomessa asuvalla Suo- distyksiä varten valmistettaisiin yhteinen ohje- 36009: men kansalaisella olisi edellä mainituin edelly- sääntö. Säännös vastaa voimassa olevaa lakia. 36010: tyksin mahdollisuus liittyä riistanhoitoyhdis- Ohjesäännön valmistelisi Metsästäjäin keskus- 36011: tyksen jäseneksi. järjestö ja vahvistaisi maa- ja metsätalousmi- 36012: 64 §. Riistanhoitoyhdistyksen kokous. La- nisteriö. 36013: kiehdotuksen mukaan riistanhoitoyhdistyksen 68 §. Yhteisöissä käytettävä kieli. Lakiehdo- 36014: päätösvaltaa käyttäisi yhdistyksen kokous. Ko- tuksen mukaan Metsästäjäin keskusjärjestössä, 36015: kouksen jäsenyydestä ja ylimääräisestä koko- riistanhoitopiireissä ja riistanhoitoyhdistyksissä 36016: uksesta säädettäisiin tässä pykälässä. käytettävästä kielestä olisi voimassa, mitä kie- 36017: 65 §. Riistanhoitoyhdistyksen johtokunta ja lilaissa (148/22) on valtion viranomaisista sää- 36018: toiminnanohjaaja. Riistanhoitoyhdistyksen joh- detty. 36019: tokunnan tehtävät vastaisivat riistanhoitopiirin 69 §. Oikeustoimikelpoisuus, nimenkirjoitta- 36020: hallituksen tehtäviä. Riistanhoitoyhdistyksessä jat, tiedoksi antaminen yhteisölle ja virkavastuu. 36021: johtokunnalle kuuluisi yhdistyksen kokouksen Kuten edellä on todettu, Metsästäjäin keskus- 36022: päätösten valmistelu ja täytäntöönpano sekä järjestö, riistanhoitopiirit ja riistanhoitoyhdis- 36023: yhdistyksen käytännön asioiden hoitaminen. tykset olisivat periaatteessa itsenäisiä järjestöjä, 36024: Johtokunta myös käyttäisi yhdistykselle kuulu- jotka saisivat toimintaansa valtionapua ja joi- 36025: vaa puhevaltaa tuomioistuimissa ja viranomai- den toiminnasta olisi säädetty lailla. Pykälän 1 36026: sissa sekä muutoinkin edustaisi yhdistystä. momenttiin ehdotetaan tämän vuoksi säännös- 36027: Riistanhoitoyhdistyksen johtokunnan kokoon- tä, josta ilmenisi, että keskusjärjestö, piirit ja 36028: panosta ja päätösvaltaisuudesta sekä yhdistyk- yhdistykset olisivat oikeushenkilöitä. 36029: sen toiminnanohjaajasta säädettäisiin samassa Keskusjärjestön, riistanhoitopiirin ja riistan- 36030: pykälässä. Säännökset olisivat asiallisesti voi- hoitoyhdistyksen nimenkirjoittajistä säädettäi- 36031: massa olevan lain mukaiset. siin 2 momentissa siten kuin yhteisöjen voimas- 36032: 66 §. Päätöksentekojärjestys. Vaikka Metsäs- saolevassa ohjesäännössä. 36033: täjäin keskusjärjestö, riistanhoitopiirit ja riis- Keskusjärjestö, piirit ja yhdistykset hoitaisi- 36034: tanhoitoyhdistykset ovat lainsäädäntötoimin vat lakisääteisiä tehtäviä ja käyttäisivät tähän 36035: järjestettyjä yhteisöjä, on tarkoituksenmukais- tarkoitukseen valtionapua. Koska toimihenki- 36036: ta, että yhteisöjen sisäistä toimintaa koskevat löt suorittaessaan tämän lain mukaisia tehtäviä 36037: säännökset olisivat mahdollisimman yhdenmu- käyttäisivät julkista valtaa, heihin tulisi sovel- 36038: kaiset yhdistyslain säännösten kanssa. Yhdis- taa, mitä rikoslain 2 luvun 12 §:n 1 momentin 36039: tyslain periaatteiden mukaisesti on tähän py- 3 kohdassa on säädetty (792/89). 36040: kälään kerätty kaikkien metsästysyhteisöjen 70 §. Maksut. Metsästäjäin keskusjärjestö, 36041: päätöksentekojärjestys. Voimassa olevan yhdis- riistanhoitopiirit ja riistanhoitoyhdistykset voi- 36042: tyslain 27 §:n pääsäännön mukaan yhdistyksen vat käytännössä niille kuuluvien tehtävien suo- 36043: päätökseksi tulee, vaaleja lukuunottamatta, se rittamiseksi järjestää erilaisia palveluja ja tilai- 36044: mielipide, jota on kannattanut yli puolet ää- suuksia, joihin osallistujilta peritään maksu. 36045: nestyksessä annetuista äänistä. Sanotun ns. Tällaisia tilaisuuksia ovat esimerkiksi hir- 36046: ehdottoman enemmistön toteamiseksi voidaan venammuntakokeet ja metsästäjätutkinnon 36047: siten useampien kuin kahden mielipiteen il- suorittamistilaisuus. Näin metsästyksen neu- 36048: maantuessa joutua suorittamaan useampikin vontaa voidaan toteuttaa tehokkaasti ilman, 36049: kuin yksi äänestys. Säännöksessä on lausuttava että sitä tarvitsee rahoittaa valtionavuin. Pykä- 36050: erikseen, että vaalissa tulevat valituiksi eniten lässä säädettäisiin selvyyden vuoksi nimen- 36051: ääniä saaneet. omaisesti tällaisista suoritteista perittävistä 36052: 67 §. Ohjesääntö. Metsästäjäin keskusjärjes- maksuista. 36053: tö, riistanhoitopiirit ja riistanhoitoyhdistykset Koska keskusjärjestö, piirit ja yhdistykset 36054: toimivat samalla tehtäväalueella muodostaen ovat itsenäisiä oikeushenkilöitä, maksut tulevat 36055: tietyn kokonaisuuden. Tämän vuoksi on tar- niille ja ne päättävät maksujen käytöstä. Toi- 36056: peen, että tarkemmat määräykset keskusjärjes- saalta keskusjärjestö, riistanhoitopiirit ja riis- 36057: 1992 vp- HE 300 27 36058: 36059: tanhoitoyhdistykset ovat olemassa tässä laissa koskevina. Tällaisia säännöksiä ovat esimerkik- 36060: säädettyjä tehtäviä eivätkä taloudellisen voiton si rauhoittamattoman eläimen pyydystämistä 36061: hankkimista varten. tai tappamista sekä koiran pitämistä koskevat 36062: pykälät. Metsästyslain säännösten rikkominen 36063: olisi rangaistava teko paitsi tahallisesti, myös 36064: 10 luku huolimattomuudesta tehtynä, sillä näin saatet- 36065: Lainvastaisen toiminnan seuraamukset taisiin rangaistusuhkan alaisiksi myös törkeim- 36066: mät piittaamattomuutta osoittavat tuottamuk- 36067: 71 §. M etsästysrikos. Ehdotuksessa on esi- selliset teot. Seuraamuksena olisi sakkorangais- 36068: tetty metsästysrikoksina rangaistaviksi sellaiset tus. Tämä säännös olisi toissijainen. 36069: teot, jotka kohdistuisivat metsästyksessä ja 74 §. Luvaton pyynti. Rangaistus luvattomas- 36070: riistanhoidossa erityisesti suojeltaviin arvoihin. ta metsästyksestä toisen metsästysalueella on 36071: Pykälän rangaistussäännöksellä halutaan tur- säädetty rikoslain 28 luvun 10 §:ssä. 36072: vata riistakannan säilyminen sekä pyrkimys 75 §. Luvaton rauhoittamattoman eläimen 36073: mahdollisimman vähäisen kivun aiheuttami- pyynti. Luvattomasta rauhoittamattoman eläi- 36074: seen metsästettäville eläimille. Samoin halutaan men pyydystämisestä tai tappamisesta tuomit- 36075: turvata pyrkimys yleisen järjestyksen ja turval- taisiin sakkoon. Teko olisi tahallisena rangais- 36076: lisuuden ylläpitämiseen. Metsästysrikoksen tava. 36077: tunnusmerkistö on esityksessä tarkoin kytketty 76 §. Metsästyskielto. Metsästysrikos olisi 36078: aineellisiin säännöksiin. Metsästysrikos edellyt- esityksen mukaan tekona sellainen, että se 36079: täisi aina tahallista tekoa. osoittaisi tekijässään selvää, tahallista piittaa- 36080: Voimassa olevan lain mukainen rangais- mattomuutta metsästyslain keskeisimpien sään- 36081: tusasteikko on sakkoa tai enintään kaksi vuot- nösten noudattamisesta. Joissakin tilanteissa 36082: ta vankeutta. Lakiehdotuksessa ehdotetaan säi- saattaisi olla todennäköistä, että rangaistukses- 36083: lytettäväksi sama rangaistusasteikko. ta huolimatta tekijä toimii uudelleen tämän 36084: 72 §. Metsästysrikkomus. Metsästysrikko- lain säännösten vastaisesti. Tämän vuoksi eh- 36085: muksena rangaistaisiin sellaiset metsästyksessä dotetaan, että metsästysrikoksesta tuomittu 36086: suoritettavat teot, joita lakiesityksen aineelli- henkilö voitaisiin samalla määrätä metsästys- 36087: seen sisältöön nähden ei voida pitää yhtä kieltoon, mikäli tekoa ei ole pidettävä vähäise- 36088: törkeinä kuin 71 §:ssä tarkoitettuja tekoja. nä. Metsästyskieltoon määrääminen jäisi esi- 36089: Metsästysrikkomuksista olisi niiden laadun tyksen mukaan tuomioistuimen tapauskohtai- 36090: vuoksi rangaistava myös tuottamuksellisina te- sen harkinnan varaan. Metsästyskielto olisi 36091: koina. Metsästyksen luonteeseen liittyy koros- määräaikainen, kuitenkin vähintään vuoden ja 36092: tunut huolellisuusvelvollisuus, jota vastoin toi- enintään viiden vuoden pituinen. Metsästys- 36093: miva metsästäjä osoittaa välinpitämättömyyttä kieltoon määrätty ei saisi metsästää eikä toimia 36094: ympäristöään kohtaan. Metsästysrikkomuksis- metsästyksenjohtajana. Kiellon toteutumisen 36095: ta säädetyllä rangaistussäännöksellä pyritään varmistamiseksi metsästyskieltoon määrätyn 36096: turvaamaan metsästyksen käytännön harjoitta- tulisi luovuttaa metsästyskorttinsa riistanhoi- 36097: misen asianmukaisuus. Rikkomuksesta tuomit- toyhdistykselle. 36098: taisiin myös se, joka huolimattomuudesta met- 77 §. Korvaus metsästysoikeuden haltijalle. 36099: sästää 71 §:ssä mainitulla tavalla. Jos riistaeläin olisi pyydystetty ilman alueen 36100: Säännös olisi toissijainen. Jos säännöksen metsästysoikeuden haltijan lupaa tai muutoin 36101: vastaisessa teossa olisi kysymys muualla laissa Ioukkaamalla toisen metsästysoikeutta olosuh- 36102: ankarammin rangaistavaksi säädetystä teosta, teissa, joissa toisella on oikeus pyydystää tai 36103: rangaistus tuomittaisiin vain tällaisen ankaram- ottaa eläin, riistaeläin tai sen arvo kuuluisi sille, 36104: man säännöksen nojalla. Koska säännös ei jonka oikeutta on loukattu. Riistaeläimen arvo 36105: koskisi vakavimpia metsästystä tai riistanhoi- määrättäisiin maa- ja metsätalousministeriön 36106: toa vaarantavia tekoja, sakkorangaistusta on riistaeläimille vahvistamien elävän riistaeläimen 36107: pidetty riittävänä seuraamuksena metsästysrik- arvojen perusteella. Riistaeläinten arvot vahvis- 36108: komuksesta. tetaan riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen 36109: 73 §. Metsästyslain säännösten rikkominen. tekemän ehdotuksen perusteella. 36110: Pykälään olisi sijoitettu rangaistussäännös sel- 78 §. Menettämisseuraamus. Jos riistaeläin 36111: laisten lakiin otettujen säännösten rikkomises- olisi metsästetty vastoin tämän lain tai sen 36112: ta, joita ei voida pitää varsinaista metsästystä nojalla annetun asetuksen säännöksiä ilman, 36113: 28 1992 vp - HE 300 36114: 36115: että toisella oli oikeus pyydystää tai ottaa eläin, ei ole metsästysoikeuteen perustuvaa oikeutta 36116: riistaeläin tai sen arvo tuomittaisiin pykälän 1 saaliin haltuunottoon. Sen sijaan alueen met- 36117: momentin nojalla valtiolle menetetyksi. Näissä- sästysoikeuden haltijalla on oikeus ottaa tällai- 36118: kin tapauksissa riistaeläimen arvo määrättäisiin nen riistaeläin haltuunsa. Niinpä pykälän 1 36119: 77 §:ssä säädetyllä tavalla. momenttiin ehdotetaan säädettäväksi, että 36120: Jos 1 momentissa tarkoitetun riistaeläimen pyyntilaitteeseen tarttunut tai kuolleena löydet- 36121: metsästys olisi pyyntiluvan alaista ja pyyntilu- ty riistaeläin kuuluisi alueen metsästysoikeuden 36122: vasta olisi peritty maksu, maksua ei palautet- haltijalle, jos tällä on oikeus metsästää saman- 36123: taisi. Ellei maksua olisi peritty, metsästäjän lainen riistaeläin alueella. Muutoin pyyntilait- 36124: olisi suoritettava maksu valtiolle. teeseen tarttunut tai kuolleena löydetty riista- 36125: 79 §. Laiton pyyntiväline. Pyyntivälineen eläin kuuluisi valtiolle 2 momentissa säädetyin 36126: käytön kieltäminen perustuu joko riistanhoi- poikkeuksin. Riistaeläin kuuluisi valtiolle esi- 36127: dollisiin tai eläinsuojelullisiin syihin. Jos kiel- merkiksi, jos eläin tavataan kuolleena rauhoi- 36128: letty pyyntiväline tavataan luonnossa, väline tusaikana tai alueelta, jolla ei saa metsästää. 36129: tulisi voida poistaa nopeasti tai ainakin tehdä Näissä tapauksissa ei kenelläkään olisi metsäs- 36130: toimintakelvottomaksi. Voimassa olevan lain tysoikeuteen perustuvaa oikeutta eläimen hal- 36131: mukaan jokainen saa poistaa laittoman pyyn- tuunottoon ja omaksi saamiseen. Jos eläimen 36132: tivälineen. Sen arvioiminen, onko pyyntiväline omistusoikeus ei tällöin kuuluisi kenellekään, 36133: lain vastainen ja onko pyyntiväline luvat1omas- kuollut eläin olisi periaatteessa kaikkien otet- 36134: ti asennettu, edellyttää erityistietoja, joita voi tavissa. Tämä johtaisi käytännössä epäselviin 36135: olla vain maanomistajana tai metsästysoikeu- tilanteisiin ja vaikeuttaisi metsästyksen valvon- 36136: den haltijalla tahi muulla 85 §:ssä tarkoitetulla taa. 36137: metsästyksen valvontaa suorittavalla henkilöl- Pykälän 2 momentin nojalla pyyntivälinee- 36138: lä. Tämän vuoksi ehdotetaan, että 85 §:ssä seen tarttunut tai kuolleena löydetty riistaeläin, 36139: tarkoitettu metsästyksen valvontaa suorittava jonka metsästämiseen tarvitaan pyyntilupa, 36140: henkilö voisi ottaa laittoman pyyntivälineen kuuluisi alueen pyyntiluvan haltijalle, jos tällä 36141: talteen tai tehdä sen toimintakelvottomaksi. olisi samanlaisen riistaeläimen pyyntilupa ja 36142: Talteenotosta olisi ilmoitettava poliisille tai tämä haluaisi pitää riistaeläimen. Eläimen ot- 36143: pyyntiväline olisi toimitettava poliisille, kuten taminen merkitsisi sitä, että pyyntiluvan haltija 36144: voimassa olevassa laissakin on säädetty. Tal- täten samalla käyttäisi lupaansa eikä voisi sen 36145: teenotettujen ja poliisin säilytettäväksi toimitet- nojalla enää metsästää. Tällainen saattaisi olla 36146: tujen pyyntivälineiden toimittamisesta omista- pyyntiluvan haltijan suunnitelmien vastaista. 36147: jilleen tai niiden hävittämisestä ehdotetaan sää- Koska metsästäjä olisi tällöin toiminut pyynti- 36148: dettäväksi asetuksella. lupaosa puitteissa ja alueen pyyntiluvan haltija 36149: 80 §. Syyteoikeus. Ehdotukseen on otettu voisi pyyntilupaosa perusteella ottaa eläimen, 36150: voimassa olevan säännöksen kaltainen pykälä ei olisi syitä säätää valtion omaisuudeksi eläin- 36151: asianomistajariko ksista. tä, jota alueen pyyntiluvan haltija ei halua 36152: ottaa. Tämän vuoksi ehdotetaan, että pyynti- 36153: lupaa edellyttävän eläimen, joka metsästyksen 36154: 11 luku yhteydessä kulkeutuisi vieraalle alueelle, saisi 36155: Erinäiset säännökset pitää metsästäjä, jollei alueen pyyntiluvan hal- 36156: tija haluaisi eläintä. 36157: 81 §. Pyyntivälineeseen tarttuneen ja kuollee- Pykälän 3 momentin nojalla hirvieläimen 36158: na löydetyn riistaeläimen omistusoikeus. Riista- jättösarvet kuuluisivat aina metsästysoikeuden 36159: eläimiä ei omista kukaan eli ne ovat periaat- haltijalle. Valtiolle kuuluvien, kuolleena löydet- 36160: teessa isännättömiä eläimiä. Tämä koskee sekä tyjen riistaeläinten tutkittavaksi saattaminen 36161: eläviä että kuolleita riistaeläimiä. Metsästäjä palvelisi laajalti riistanhoidollisia tarkoituksia. 36162: kuitenkin saa saaliin omistukseensa, kun hän Myös metsästäjien edun mukaista olisi, että 36163: metsästyksen yhteydessä ottaa saaliin haltuun- kuolleena löydetyt eläimet tutkittaisiin. Mones- 36164: sa. Metsästäjä saa metsästää vain alueella, jolla ti löytäjä on halukas toimittamaan eläimen 36165: hänellä on metsästysoikeus. Käytännössä on tutkimuslaitokseen joko suoraan tai poliisin 36166: mahdollista, että pyyntivälineeseen tarttunut välityksellä. Tämän menettelyn mahdollistava 36167: saaliseläin kulkeutuu vieraalle alueelle ja kuolee säännös sisältyisi pykälän 4 momenttiin. Pykä- 36168: sinne. Toisen alueella pyyntivälineen asettajana län 5 momentin nojalla asetuksella säädettäi- 36169: 1992 vp- HE 300 29 36170: 36171: siin, kuinka metsästäjän 2 momentissa tarkoi- Eräiden vahinkoa aiheuttavien eläinten sai- 36172: tetussa tapauksessa on tehtävä ilmoitus metsäs- lyminen Suomen luonnossa on koko yhteiskun- 36173: tysoikeuden haltijalle. nan kannalta tärkeää. Eläinten tappamista 36174: 82 §. A vuttomassa tilassa olevan eläimen kaikkien vahinkojen välttämiseksi ei voida sal- 36175: kohtelu. Eläinsuojelulaissa on säännöksiä siitä, lia, koska seurauksena saattaisi olla näiden 36176: miten avutonta tai sairasta eläintä on pyrittävä eläinten kantojen liiallinen heikentyminen. Täl- 36177: auttamaan. Eläimen kärsimysten poistamiseksi laisia eläimiä ovat riistaeläimiin kuuluvat hir- 36178: eläin saadaan lopettaa, jos muita keinoja koh- vieläimet, karhu, susi, ahma, ilves, halli ja 36179: tuuttomien kärsimysten vähentämiseksi ei ole. itämeren norppa. Jotta eläinten suojelemisesta 36180: Pykälään on otettu riistaeläimistä eläinsuojelu- ei aiheutuisi kohtuutonta haittaa niille, jotka 36181: lain periaatteita vastaavat säännökset. Säännös joutuvat näiden eläinten aiheuttamien vahinko- 36182: koskisi myös metsästyksessä haavoitettuja eläi- jen kohteeksi, ehdotetaan pykälässä säädettä- 36183: miä. väksi, että tällaisten eläinten aiheuttamat va- 36184: Metsästysoikeutta koskevat säännökset mer- hingot korvattaisiin valtion varoista talousar- 36185: kitsevät sitä, että avuttomassa tilassa olevan vion rajoissa. Poroihin kohdistuvien vahinko- 36186: eläimen saisi tappaa vain metsästysoikeuden jen korvaamisesta on säädetty erikseen laissa 36187: omistaja. Tavattaessa sairas, vahingoittunut tai petoeläinten tappamien porojen korvaamisesta 36188: muutoin avuttomassa tilassa oleva riistaeläin ei (574/56). 36189: kuitenkaan yleensä ole mahdollisuuksia selvit- On mahdollista, että myös jokin muu kuin 36190: tää metsästysoikeuden omistajaa, vaan eläimen edellä mainittu riistaeläinlaji aiheuttaisi merkit- 36191: kärsimysten poistamiseksi on toimittava no- täviä vahinkoja, mutta eläinlajin kantaa halut- 36192: peasti. Niinpä pykälässä ehdotetaan säädettä- taisiin kuitenkin suojella. Koska tällöinkin eläi- 36193: väksi, että löytäjä voisi lopettaa eläimen met- men aiheuttamat vahingot olisi korvattava, 36194: sästysoikeutta ja rauhoitusaikoja koskevista ehdotetaan, että vahinkojen korvaamisesta 36195: säännöksistä huolimatta, jos eläimestä ilmoit- näissä tapauksissa säädettäisiin asetuksella. 36196: taminen olisi erittäin hankalaa ja eläin olisi Niinpä majavanja saukon aiheuttamien vahin- 36197: sellaisessa tilassa, että hengissä pitäminen ilmei- kojen korvaamisesta tietyissä tapauksissa olisi 36198: sesti tuottaisi sille kohtuutonta kärsimystä. tarkoitus säätää asetuksella. 36199: Lopetettuun eläimeen sovellettaisiin, mitä 11 85 §. Lain noudattamisen valvonta. Pykälään 36200: luvussa on säädetty kuolleena löydetystä eläi- on otettu säännökset siitä, keiden viranomais- 36201: mestä. Pääsääntö olisi, että avuttomassa tilassa ten ja muiden henkilöiden tehtävänä olisi val- 36202: olevaa riistaeläintä on pyrittävä itse auttamaan voa lain noudattamista. Näille tahoille kuului- 36203: tai siitä on ilmoitettava alueen omistajalle, sivat erityisvaltuudet, joista on säädetty toisaal- 36204: metsästysoikeuden haltijalle tai poliisille. Kär- la tässä esityksessä. 36205: simysten lopettamista tarkoittavan tappamisen Lain noudattamisen yleistä valvontaa suorit- 36206: saisi suorittaa metsästysoikeudesta ja rauhoi- taisivat poliisit, rajavartijat, tulliviranomaiset ja 36207: tusajasta riippumatta. Kuolleen eläimen omis- 62 §:ssä tarkoitetut metsästyksenvartijat toimi- 36208: tus määräytyisi tällöin kuitenkin 81 §:n mukai- alueillaan. Valtion omistamilla alueilla lain 36209: sesti. noudattamista puolestaan valvoisivat virkamie- 36210: 83 §. Kuolleen rauhoittamattoman eläimen het, joiden tehtäväksi valvonnan suorittaminen 36211: haltuunotto. Rauhoittamattomilla eläimillä ei on säädetty tai määrätty. Muun muassa met- 36212: ole taloudellista merkitystä eikä niiden omista- sähallituksella on tällaista valvontaa varten 36213: misesta tämän vuoksi voine syntyä ristiriitoja. palveluksessaan erityishenkilöitä. Maanomista- 36214: Tällaiset eläimet ovat lisäksi varsin monilukui- jana ja metsästysoikeuden haltijalla olisi oikeus 36215: sia. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi, että valvoa tämän lain noudattamista alueillaan. 36216: kuolleen rauhoittamattoman eläimen voisi ot- 86 §. Asioiden käsittelyssä noudatettava me- 36217: taa löytäjä. nettely. Metsästysyhteisöjen tehtäväksi tulisi 36218: 84 §. Eläinten aiheuttamien vahinkojen kor- nyt useita aikaisemmin viranomaisille kuulunei- 36219: vaaminen. Riistaeläimet saattavat aiheuttaa ta tehtäviä. On asianmukaista, että Metsästä- 36220: monenlaista vahinkoa. Koska riistaeläimet jäin keskusjärjestö, riistanhoitopiirit ja riistan- 36221: ovat myös metsästyksen kohteena ja vahinkoja hoitoyhdistykset noudattavat tässä laissa tar- 36222: voidaan ehkäistä tehokkaalla metsästyksellä, koitettuja asioita käsiteltäessä soveltuvin osin 36223: metsästystä on periaatteessa pidettävä riittävä- hallintomenettelylakia (598/82), tiedoksiannos- 36224: nä keinona vahinkojen vähentämiseksi. ta hallintoasioissa annettua lakia (232/66) ja 36225: 30 1992 vp - HE 300 36226: 36227: yleisten asiakirjojen julkisuudesta annettua la- lain voimaantulosta uuden lain vaatimukset 36228: kia (83/51 ). täyttäviksi. Eri toimiin tai tehtäviin valitut 36229: 87 §. Muutoksenhaku. Ehdotuksessa anne- henkilöt jäisivät entisiin tehtäviin tai toimiin 36230: taan ratkaisuvaltaa riistanhoitopiireille ja riis- siksi ajaksi, joksi heidät on niihin valittu. 36231: tanhoitoyhdistyksille monissa asioissa, joita Ennen lain voimaantuloa tehdyt metsästys- 36232: koskevista päätöksistä tulisi voida valittaa. vuokrasopimukset ja annetut metsästysluvat 36233: Tästä syystä ehdotetaan muutoksenhakua kos- jäisivät voimaan. 36234: kevaa yleissäännöstä siten, että riistanhoitopii- 36235: rin ja riistanhoitoyhdistyksen asianomaisten 36236: toimielinten tässä laissa tarkoitetuissa asioissa 1.2. Laki riistanhoitomaksusta ja pyyntilupa- 36237: tekemistä päätöksistä voitaisiin valittaa läänin- maksusta 36238: oikeuteen ja sieltä edelleen korkeimpaan hal- 36239: linto-oikeuteen. Pykälän 2 momenttiin ehdote- Velvollisuudesta maksaa riistanhoitomaksu 36240: taan viittausta ylimääräisestä muutoksenhausta samoin kuin riistanhoitomaksun suuruudesta 36241: hallintoasioissa annettuun lakiin (200/66). on nykyisin säädetty metsästyslaissa. Vastaa- 36242: 88 §. Tarkemmat säännökset. Edellä on vasti metsästyslaissa on säädetty hirvieläinten 36243: eräiden pykälien kohdalla mainittu asetuksella metsästykseen liittyvästä maksusta. Laissa on 36244: säädettävistä seikoista. Muiltakin osin on tar- säädetty riistanhoitomaksun enimmäismääräs- 36245: vetta antaa luonteeltaan teknisiä säännöksiä tä, mutta vuosittaisen riistanhoitomaksun suu- 36246: asetuksella. ruuden päättää valtioneuvosto. Hirvieläinten 36247: 89-90 §. Voimaantulo-ja siirtymäsäännök- kaatolupamaksun suuruudesta säädetään ase- 36248: set. Pykälässä ovat lain voimaantuloa koskevat tuksella. Riistanhoitomaksu ei ole vastike val- 36249: säännökset. Laki ehdotetaan tulemaan voi- tion viranomaisen virkatoimesta tai toimitus- 36250: maan päivänä kirjasta eikä valtion yleisen laitoksen käyttämi- 36251: kuuta 199 . Sillä kumottaisiin voimassa oleva sestä, minkä vuoksi sitä on pidettävä valtio- 36252: metsästyslaki ja sen nojalla annetut asetukset. sääntöoikeudelliselta luonteeltaan veron luon- 36253: Kuten edellä 32 §:n kohdalla todettiin, pykä- teisena maksuna. Maksun suuruutta ei ole 36254: län 1 momentin 7 kohdassa ehdotettu säännös säädetty myöskään suoraan laissa, vaan se 36255: automaattisten ja puoliautomaattisten aseiden riippuu valtioneuvoston päätöksestä. Näin ol- 36256: käytön rajoittamisesta metsästyksessä olisi luo- len kysymyksessä on itse asiassa veron suuruu- 36257: tiaseiden osalta nykyistä merkittävästi tiukem- desta määrääminen lain tasoa alempana. Täl- 36258: pi. Tästä johtuu, että osaa nykyisin käytössä laisen menettelyn mahdollistava säännös edel- 36259: olevista aseista jouduttaisiin ominaisuuksiltaan lyttää valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n mukaista 36260: muuttamaan lain tultua voimaan, mikäli aseita käsittelyä. 36261: käytetään edelleen metsästyksessä. Teknisesti Hirvieläinten kaatolupamaksut on määrättä- 36262: muutostyö olisi verrattain yksinkertainen ja vä sellaisiksi, että valtiolle maksuista ja valtion 36263: kustannukset voitaisiin arvioida enintään lukuun myydyistä hirvieläimistä vuosittain ker- 36264: 100-200 markaksi aseelta. Kun otetaan huo- tyvät tulot vastaavat hirvieläinten aiheuttamien 36265: mioon muutostöiden helppous ja kustannusten vahinkojen korvaamisesta sekä vahinkojen es- 36266: vähäisyys myös jo käytössä olevat metsäs- tämistä tarkoittavista toimenpiteistä valtiolle 36267: tysaseet olisi muutettava edellä mainitun sään- aiheutuviksi arvioituja menoja. Säännös mer- 36268: nöksen mukaisesti. kitsee sitä, että kaatolupamaksuilla pyritään 36269: Pykälään ehdotetaan kuitenkin otettavaksi keräämään hirvieläinten vahinkojen korvaa- 36270: yhden vuoden siirtymäaika, jonka kuluessa mista ja ehkäisemistä varten valtiolle varoja, 36271: metsästysase, joka on 32 §:n 1 momentin 7 mutta vuosittain kertyvät varat eivät välttämät- 36272: kohdan säännösten vastainen, tulisi muuttaa tä kokonaisuudessaan tule käytetyiksi mainit- 36273: lain mukaiseksi, jos sitä käytettäisiin edelleen tuihin tarkoituksiin. Lupamaksun suorittaja ei 36274: metsästyksessä. myöskään saa maksua vastaan mitään valtion 36275: Uuden lain säännöksiä ehdotetaan noudatet- suoritetta. Tämän vuoksi myös hirvieläinten 36276: tavaksi silloin, kun Metsästäjäin keskusjärjes- pyyntilupamaksua on pidettävä luonteeltaan 36277: tön, riistanhoitopiirien ja riistanhoitoyhdistys- veroluonteisena maksuna. 36278: ten ohjesäännöt sisältävät lain vastaisia määrä- Riistanhoitomaksua ja pyyntilupamaksua 36279: yksiä ja samalla ehdotetaan ohjesääntö muu- koskevat säännökset muodostavat selkeän ko- 36280: tettavaksi viimeistään kahden vuoden kuluessa konaisuuden, joka voidaan toteuttaa muutoin- 36281: 1992 vp- HE 300 31 36282: 36283: kin kuin osana metsästyslakia. Kun maksuista ta, että hirvieläinten metsästyksen johtaja ei 36284: olisi säädettävä eri järjestyksessä kuin metsäs- olisi suorittanut riistanhoitomaksua. Huo- 36285: tyslaista muutoin, ehdotetaan riistanhoitomak- mioon ottaen kuitenkin metsästyksen johtajan 36286: sua ja pyyntilupamaksua koskevat säännökset tehtävät on hänen katsottava osallistuvan siinä 36287: otettavaksi eri lakiin. määrin metsästykseen, että riistanhoitomaksu- 36288: Maksuja koskevassa laissa säädettäisiin vel- velvollisuus kuuluu hänellekin. Asiasta on otet- 36289: vollisuudesta riistanhoitomaksun ja pyyntilupa- tu pykälään nimenomainen maininta. 36290: maksun suorittamiseen sekä maksuina kerty- Metsästyksessä on usein mukana avustajia, 36291: vien varojen käytöstä. Kun riistanhoitomaksun jotka eivät itse pyydystä, mutta tavalla tai 36292: suorittaminen edellyttää lisäksi, että maksun toisella avustavat metsästystapahtuman toteut- 36293: suorittaja täyttää tietyt vaatimukset, tulisi näis- tamista. Koska avustajien ei voida katsoa 36294: täkin seikoista ottaa säännökset maksuja kos- varsinaisesti pyydystävän saalista, heidän mak- 36295: kevaan lakiin. settavakseen ei tulisi määrätä riistanhoitomak- 36296: Riistanhoitomaksuvelvollisuuden laiminlyön- sua. 36297: ti tapahtuisi käytännössä silloin, kun asian- Asianomaisen on kyettävä näyttämään to- 36298: omainen metsästää maksua suorittamatta. Lai- teen, että hän on riistanhoitomaksun suoritta- 36299: minlyönti paljastuu näin ollen vasta metsästys- nut. Kuittina maksun suorittamisesta hänelle 36300: tapahtuman yhteydessä ja se voidaan havaita annetaan metsästyskortti. Tässä suhteessa eh- 36301: osana metsästyslain noudattamisen valvontaa. dotus on voimassa olevien säännösten mukai- 36302: Tämän vuoksi on tarkoituksenmukaista sijoit- nen. 36303: taa tähän laiminlyöntiin liittyvät seuraamukset Riistanhoitomaksun suuruudesta on valtio- 36304: metsästyslakiin. neuvosto päättänyt vuosittain tulo- ja menoar- 36305: 1 §. Voimassa olevan lain mukaan metsäs- vion toteuttamiseen liittyen. Laissa on ollut 36306: tyksen harjoittajan on suoritettava riistanhoi- säädettynä maksun enimmäismäärä, jota kor- 36307: tomaksu. Vahinkoeläinten hävittämiseen ei liity keampaa maksua valtioneuvosto ei ole voinut 36308: riistanhoitomaksuvelvollisuutta, joten maksua määrätä. Järjestelmä on toiminut tarkoituksen- 36309: ei ole suoritettava esimerkiksi metsästettäessä mukaisesti ja sitä ehdotetaan jatkettavcrksi. 36310: karhua, sutta tai ahmaa tai merialueella hyljet- Maksun enimmäismääräksi ehdotetaan 300 36311: tä. Riistanhoitomaksuvelvollisuus koskee vain mk. 36312: henkilöä, joka asein tai muuntaisin pyyntiväli- 2 §. Voimassa olevan metsästyslain 49 §:n 3 36313: nein tai koiran tai muun eläimen avulla har- momentin perusteella on asetuksella säädetty 36314: joittaa riistaeläimen metsästystä. Riistanhoito- metsästäjätutkinnosta. Koska tutkinnon suorit- 36315: maksuvelvollisuus ei näin ollen koske esimer- taminen on edellytyksenä metsästyskortin an- 36316: kiksi ajomiehiä eikä välttämättä hirvenmetsäs- tamiselle, lakiehdotukseen on otettu säännös 36317: tyksen johtajaa. metsästäjän velvollisuudesta suorittaa tutkinto. 36318: Ehdotus rakentuu samoille periaatteille kuin Metsästäjätutkintoon osallistuvan oikeusturvan 36319: voimassa oleva laki. Eräiltä osin säännöksiä on lisäämiseksi ehdotetaan, että riistanhoitoyhdis- 36320: kuitenkin selkeytetty. Kun karhun, suden, ah- tyksen tai -piirin asettaman tutkijan ratkaisu 36321: man tai hylkeen pyydystäminen aina olisi tulisi voida saattaa hänet asettaneen riistanhoi- 36322: metsästyslakiehdotuksen mukaan metsästystä, toyhdistyksen tai -piirin tutkittavaksi. Itse tut- 36323: tulisi riistanhoitomaksun suorittamisvelvolli- kinnosta antaisi tarkemmat määräykset maa- ja 36324: suuden koskea myös näiden eläinten metsästys- metsätalousministeriö. 36325: tä. Näin ollen riistanhoitomaksuvelvollisuus Metsästäjätutkinnon tarkoituksena on selvit- 36326: liittyisi kaikkien riistaeläinten pyydystämiseen. tää, onko asianomaisella riittävät tiedot met- 36327: Muutoksen käytännöllinen merkitys on vähäi- sästyksestä ja sitä koskevista säännöksistä ja 36328: nen, koska mainittuja eläimiä pyydystävät hen- määräyksistä. Näin ollen tutkinnon suorittami- 36329: kilöt jo nykyisin jokseenkin poikkeuksetta ovat nen on turhaa, jos henkilön metsästämällä tai 36330: suorittaneet riistanhoitomaksun. Sen sijaan muulla tavoin voidaan katsoa hankkineen tai 36331: metsästyslakiehdotuksessa mainittujen haitta- säilyttäneen edellä mainitut tiedot. Tämän 36332: eläinten pyydystäminen ei edellyttäisi riistan- vuoksi tutkinnon suorittamisvelvollisuus ei 36333: hoitomaksun suorittamista. Näiden eläinten koskisi henkilöä, joka joltakin kuluvaa metsäs- 36334: pyydystäminen ei metsästyslakiehdotuksen mu- tysvuotta edeltäneeltä viideltä metsästysvuodel- 36335: kaan ole myöskään metsästystä. ta on maksanut riistanhoitomaksun, eikä sel- 36336: Voimassa olevan lain mukaan on mahdollis- laista Suomen kansalaista, joka saa metsästää 36337: 32 1992 vp - HE 300 36338: 36339: Ahvenanmaalla Ahvenanmaan maakuntaa kos- sun perittäväksi ja että maksu tämän päätök- 36340: kevien säännösten mukaisesti, eikä sellaista sen perusteella voitaisiin periä ilman eri tuo- 36341: ulkomaalaista, joka osoittaa olevansa koti- miota tai päätöstä. 36342: maassaan oikeutettu metsästämään. 6 §. Pykälään on otettu säännös pyyntilupi- 36343: 3 §. Lakiehdotus lähtee riistanhoitomaksu- na kertyvien varojen käytöstä. Pääosin säännös 36344: va.rojen käytössä voimassa olevan lain periaat- vastaa voimassa olevan lain vastaavaa säännös- 36345: teista. Pykälän 1 momentissa on säännös tar- tä, mikä merkitsee sitä, että varoja käytetään 36346: koitukseen budjetoitavista varoista ja 2 mo- ensi sijassa hirvieläinten aiheuttamien vahinko- 36347: mentissa säännökset varojen käyttöperusteista. jen ehkäisemisestä ja korvaamisesta aiheutuviin 36348: Maa- ja metsätalousministeriö myöntäisi mää- menoihin. Kun toisaalta hirvikantoja koskevat 36349: rärahan käytettäväksi pykälässä mainittuihin tiedot ovat ensiarvoisen tärkeitä vahinkojen 36350: tarkoituksiin. Samalla ministeriö voisi antaa ehkäisemisen kannalta, ehdotetaan vielä, että 36351: tarkempia määräyksiä määrärahan käyttämi- varoja saadaan käyttää myös hirvieläinkanto- 36352: sestä. Olennaisilta osin säännökset olisivat voi- jen seurannasta aiheutuviin menoihin. 36353: massa olevan lain mukaiset. 7 §. Riistanhoitomaksuvarojen myöntämi- 36354: 4 §. Velvollisuudesta maksaa hirvieläinten seen liittyvästä menettelystä on voimassa ole- 36355: kaatoluvasta valtiolle maksu on säädetty voi- vassa metsästysasetuksessa täydentäviä sään- 36356: massa olevan metsästyslain 27 §:ssä. Maksun nöksiä. Tarkoituksena on antaa asetuksella 36357: suuruudesta ja perimisestä on säädetty hir- vastaavanlaisia säännöksiä myös lakiehdotuk- 36358: vieläinten metsästyksestä annetussa asetukses- sen täytäntöönpanoon liittyen. Myös pyyntilu- 36359: sa. Asetusta on 27 päivänä maaliskuuta 1992 pamaksuihin liittyen on tarpeen antaa asetuk- 36360: muutettu siten, että maksu peritään hirven sella tarkempia menettelytapaa koskevia sään- 36361: kaatamisen jälkeen. nöksiä. Näistä syistä pykälään on otettu tar- 36362: Voimassa olevan lain lähtökohtana on ollut, peellinen valtuutus asetuksen antamiseen. 36363: että hirvieläinten kaatolupamaksuina kertyvillä 8 §. Pykälään on otettu tavanomainen voi- 36364: varoilla rahoitetaan hirvieläinten aiheuttamista maantulosäännös. Tarkoituksena on saattaa 36365: vahingoista johtuvat korvaukset. Tällöin vas- laki riistanhoitomaksusta ja pyyntilupamaksus- 36366: tuu korvauksista jää metsästäjien kannettavak- ta voimaan samanaikaisesti uuden metsästys- 36367: si. Kun metsästäjät saavat pääosan hirvieläin- lain kanssa. 36368: kannasta tulevasta hyödystäkin, on voimassa 36369: olevan lain periaatetta pidettävä edelleen asian- 36370: mukaisena. Pykälään onkin otettu säännös 1.3. Yksityismetsälaki 36371: velvollisuudesta pyyntilupamaksun suorittami- 36372: seen. 2 §. Yksityismetsälain lähtökohtana on, että 36373: Pyyntilupamaksutuloja on myös lakiehdo- metsää ei saa hävittää. Metsän hävittämiseksi 36374: tuksen mukaan tarkoitus käyttää lähinnä hir- katsotaan sellainen hakkuu sekä hakkuun jäl- 36375: vieläinvahinkojen ehkäisemiseen ja korvaami- keen maan sellaiseen tilaan jättäminen tai 36376: seen. Tällöin saattaa olla tarpeen tarkistaa sellainen käyttäminen, jonka vuoksi metsän 36377: pyyntilupamaksun suuruutta esimerkiksi vuo- luontainen uudistuminen tai viljelyllä toteutet- 36378: sittain. Ei ole tarkoituksenmukaista toteuttaa tava uudistaminen vaarantuu, samoin kuin 36379: maksuun ehkä tulevia muutoksia aina lain- kehitettäväksi kelvollisen metsän sellainen kä- 36380: tasolSla säännöksiä tarkistamalla. Tämän sittely, joka on ristiriidassa järkevän kasvatta- 36381: vuoksi ehdotetaan, yhdenmukaisesti riistanhoi- misen kanssa. 36382: tomaksun määräämisessä noudatettavan me- Arvioitaessa metsän uudistumisen vaarantu- 36383: nettelyn kanssa, että laissa säädettäisiin pyyn- mista on käytännössä kiinnitetty huomiota 36384: tilupamaksun enimmäismäärä ja valtioneuvos- alueella kasvavaan puulajiin ja uudistumisen 36385: to päättäisi maksun suuruudesta yksityiskoh- nopeuteen. Uudistuminen on pyritty saamaan 36386: taisemmin. aikaan metsätaloudelliselta kannalta mahdolli- 36387: 5 §. Pykälään on otettu säännös pyyntilupa- simman tehokkaasti. Tämä on vähentänyt 36388: maksun perimisestä silloin, kun asianomainen mahdollisuuksia vaihtoehtoisten uudistustapo- 36389: ei suorita maksua vapaaehtoisesti. Kun mak- jen käyttöön ja saattanut johtaa vain puuntuo- 36390: suvelvollisuudesta ja maksun suuruudesta ei tannolliset seikat yksipuolisesti huomioon otta- 36391: käytännössä voi olla epäselvyyttä, ehdotetaan, vaan toimintaan. 36392: että poliisipiirin päällikkö voisi määrätä mak- Kehitettäväksi kelvollinen metsä on kasva- 36393: 1992 vp - HE 300 33 36394: 36395: tusmetsä, joka ei ole saavuttanut uudistuskyp- esimerkiksi lintujen suosimassa soidin- tai pe- 36396: syyttä. Tällaista metsää käsitellään lähinnä simäpaikassa aiheuttaa huomattavaa häiriötä 36397: harvennushakkuin. Hakkuiden suorittamiseen lintujen lisääntymiselle. Samoin ulkoilureitin 36398: kohdistuvan yksityismetsälain vaatimuksen on johtaminen riistaeläinten suosiman suojapaikan 36399: katsottu merkitsevän nimenomaan puuntuo- kautta voi merkitä paikalliselle eläinkannalle 36400: tannon kannalta tehokkaiden toimenpiteiden merkittävää elinolosuhteiden huonontumista. 36401: suorittamista. Ulkoilureitin suunnittelussa tulisikin ottaa eri- 36402: Vain puuntuotannollisten näkökohtien huo- tyisalueet huomioon siten, ettei ulkoilureitistä 36403: mioon ottaminen saattaa johtaa siihen, että aiheutuisi sanontunlaisia haittoja. Lakiin ehdo- 36404: riistan tarpeita ei voida ottaa riittävästi huo- tetaankin otettavaksi uusi 3 a §, jonka mukaan 36405: mioon metsätaloudellisia toimenpiteitä toteu- ulkoilureitin suunnittelussa tulisi ottaa huo- 36406: tettaessa. Erityisesti tämä koskee metsoa ja mioon myös riistanhoidolliset näkökohdat. 36407: teertä. Toisaalta on nimenomaan maanomista- 36408: jan asia päättää, missä määrin hän haluaa 36409: käyttää maataan yksinomaan puuntuotantoon 1.5. Luonnonsuojelulaki 36410: tai riistanhoitoon ja puuntuotantoon. Tämän 36411: vuoksi hänelle tulisi mahdollistaa valinta, jon- 13 §. Pykälässä on säädetty muiden kuin 36412: ka mukaan metsätaloudellisista tavoitteista voi- riistaeläinten rauhoittamisesta. Pykälän 1 mo- 36413: si riistanhoidollisista syistä jossain määrin tin- mentin mukaan kaikki riistaeläimiin kuulumat- 36414: kiä. Käytännössä tämä merkitsisi ehkä vähem- tomat linnut sekä niiden pesät ja munat ovat 36415: män tehokasta puuntuotantoa, mutta ei mis- aina rauhoitettuja lukuunottamatta eräitä mo- 36416: sään tapauksessa oikeutta metsän hävitykseen. mentissa lueteltuja lintuja. Pykälän 3 momentin 36417: Metsää olisi uudistettava ja sitä olisi käsiteltävä mukaan riistaeläimiin kuulumattomista nisäk- 36418: metsätaloudelliselta kannalta tarkoituksenmu- käistä ovat naali, lumikko, lepakot, siili ja 36419: kaisesti, jolloin kuitenkin riistan tarpeiden huo- liito-orava aina rauhoitettuja. 36420: mioon ottaminen vaikuttaisi toimenpiteisiin. Metsästyslain ja luonnonsuojelulain sään- 36421: Pykälään ehdotetaan otettavaksi tällaisen nökset kattavat pääosan Suomessa luonnonva- 36422: menettelyn mahdollistava 2 momentti. Sen mu- raisesti esiintyvistä nisäkkäistä ja linnuista. 36423: kaan metsän hakkuu tai uudistaminen taikka Kuitenkin pykälän 1 momentissa luetellut lin- 36424: kehitettäväksi kelvollisen metsän käsittely voi- nut ja eräät nimenomaisesti mainitsemattomat 36425: taisiin suorittaa siten, että samalla säilytetään nisäkkäät ovat jääneet lainsäädännön ulkopuo- 36426: riistaeläinten elinmahdollisuudet tai paranne- lelle. Tällöin on kysymyksessä eläimet, joilla ei 36427: taan niitä. Konkreettisissa yksittäistapauksissa ole merkitystä saaliina ja joita ei tämän vuoksi 36428: tämä mahdollistaisi erilaisia metsänkäsittely- ole luettu riistaeläimiksi. Lisäksi nämä eläimet 36429: vaihtoehtoja ja hakkuiden suorittamistapoja. on katsottu siinä määrin vahingollisiksi, että 36430: Jotta mahdollisuutta ei käytettäisi metsän uu- niitä ei ole luonnonsuojelulaissa rauhoitettu. 36431: distamisen kiertämiseksi, ehdotetaan, että vaih- Tällaisten eläinten pyydystämisestä ja tappami- 36432: toehtoisten metsänkäsittelytapojen toteuttami- sesta ei näin ollen ole olemassa nimenomaisia 36433: nen edellyttäisi metsälautakunnan lupaa. säännöksiä. 36434: Kuten edellä on sanottu, metsästyslakiin 36435: ehdotetaan otettavaksi haittaeläimiä koskevat 36436: 1.4. Ulkoilulaki säännökset. Luettelo haittaeläimistä on sijoitet- 36437: tu metsästyslakiehdotuksen 5 §:n 2 momenttiin. 36438: 3 a §. Lain 1 §:n mukaan kiinteistöstä on Koska metsästyslaki kattaisi tällöin sekä riista- 36439: luovutettava alue ulkoilureittinä käytettäväksi, eläinten että haittaeläinten pyydystämisen, 36440: jos yleisen ulkoilutoiminnan kannalta on tär- luonnonsuojelulain tulisi koskea vain koko- 36441: keätä saada johdetuksi ulkoilijain kulkeminen naan rauhoitettuja, riistaeläimiin kuulumatto- 36442: kiinteistön kautta eikä tästä aiheudu huomat- mia eläimiä. Luonnonsuojelulain 13 §:ään eh- 36443: tavaa haittaa kiinteistölle. Ulkoilureittiin kuu- dotetaan tehtäväksi tätä tarkoittava muutos. 36444: luvat liitännäisalueina lepo- ja virkistysalueet 14 §. Edellä kerrotun 13 §:ään tehdyn muu- 36445: Ulkoilureitin perustamiseksi kunta laatii ulkoi- toksen johdosta tämä pykälä voi koskea vain 36446: lureittisuunnitelman, jonka lääninhallitus vah- muita eläimiä kuin lintuja tai nisäkkäita. Py- 36447: vistaa. kälään ehdotetaan tehtäväksi tästä johtuva 36448: Vilkkaassa käytössä oleva ulkoilureitti voi selvennys. 36449: 5 300060C 36450: 34 1992 vp - HE 300 36451: 36452: 2. Tarkemmat säännökset 4. Säätämisjärjestys 36453: Metsästyslakiehdotuksessa ovat merkittä- 36454: vimmät metsästystä ja riistanhoitoa koskevat 36455: säännökset. Useat näistä edellyttävät tarkem- Edellä on jo todettu, että riistanhoitomak- 36456: pien säännösten antamista asetuksella. Kuten susta ja pyyntilupamaksusta säätäminen esityk- 36457: yleisperusteluissa todettiin, nykyisin on voimas- seen otetulla tavalla edellyttää perustuslainsää- 36458: sa useita metsästyslain nojalla annettuja ase- tämisjärjestystä. Näin ollen laki riistanhoito- 36459: tuksia. Tarkoituksena on, että kaikki ehdote- maksusta ja pyyntilupamaksusta on säädettävä 36460: tun metsästyslain nojalla annettavat asetuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä ta- 36461: tasoiset säännökset koottaisiin yhteen asetuk- valla. Sen sijaan muut esitykseen sisältyvät 36462: seen. lakiehdotukset voidaan säätää tavallisessa lain- 36463: säätämisjärjestyksessä. 36464: 3. Voimaantulo 36465: Lait ehdotetaan tulevaksi voimaan niiden Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 36466: hyväksytyiksi tulemista seuraavan metsästys- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 36467: vuoden alusta lukien. set: 36468: 36469: 36470: 36471: 36472: 1. 36473: Metsästyslaki 36474: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 36475: 1 luku tuun. Metsästystä on myös pyyntitarkoitukses- 36476: Yleiset säännökset sa tapahtuva riistaeläimen houkutteleminen, 36477: etsiminen, kiertäminen, väijyminen, hätyyttä- 36478: 1§ minen tai jäljittäminen, koiran tai muun pyyn- 36479: Lain soveltamisala tiin harjoitetun eläimen käyttäminen riistaeläi- 36480: men etsimiseen, ajamiseen tai jäljittämiseen 36481: Tätä lakia sovelletaan metsästykseen ja rau- sekä pyyntivälineen pitäminen pyyntipaikalla 36482: hoittamattomien eläinten pyydystämiseen ja viritettynä pyyntikuntoon. 36483: tappamiseen sekä riistanhoitoon, riistaeläinten 36484: aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen ja koi- 36485: ran pitämiseen. 3§ 36486: Tämä laki koskee soveltuvin osin myös 36487: luonnonsuojelulain (71123) nojalla rauhoitettu- Riistanhoidon määritelmä 36488: jen nisäkkäiden ja lintujen pyydystämistä tai Riistanhoidolla tarkoitetaan toimintaa, jon- 36489: tappamista. ka tarkoituksena on riistaeläinkantoja säätele- 36490: Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, on mällä, riistaeläinten elinolosuhteet turvaamalla 36491: noudatettava, mitä luonnonsuojelulaissa ja tai niitä parantamalla taikka muulla tavalla 36492: eläinsuojelulaissa (91171) säädetään. lisätä, säilyttää tai parantaa riistaeläinkantaa ja 36493: Riistanhoitomaksusta ja pyyntilupamaksusta eri eläinkantojen välistä tasapainoa. 36494: säädetään erikseen. 36495: 2§ 36496: 4§ 36497: Metsästyksen määritelmä 36498: M etslistysvuosi 36499: Metsästyksellä tarkoitetaan luonnonvaraise- 36500: lla olevan riistaeläimen pyydystämistä ja tap- Metsästysvuosi alkaa 1 päivänä elokuuta ja 36501: pamista sekä saaliin ottamista metsästäjän hal- päättyy 31 päivänä heinäkuuta. 36502: 1992 vp - HE 300 35 36503: 36504: 5§ alueella olevilla valtion omistamilla saarilla ja 36505: Riistaeläimet ja rauhoittamattomat eläimet luodoilla on oikeus metsästää henkilöllä, jonka 36506: kotipaikka on kunnassa, johon yleinen vesialue 36507: Riistaeläimiä ovat: osaksi tai kokonaan kuuluu taikka johon se 36508: 1) villikani, metsäjänis, rusakko, orava, eu- rajoittuu. 36509: roopanmajava, kanadanmajava, piisami, räme- Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetun oikeu- 36510: majava, susi, tarhattu naali, kettu, supikoira, den käyttämistä voidaan asetuksella rajoittaa, 36511: karhu, pesukarhu, mäyrä, kärppä, hilleri, sauk- jos se on tarpeen riistakannan turvaamisen tai 36512: ko, näätä, minkki, ahma, ilves, itämeren norp- alueen muun käytön vuoksi. 36513: pa, kirjohylje, halli, villisika, kuusipeura, sak- 36514: sanhirvi, japaninpeura, metsäkauris, hirvi, val- 8§ 36515: kohäntäpeura, metsäpeura ja mufloni; sekä Kuntalaisen oikeus metsästää valtion alueella 36516: 2) kanadanhanhi, sepelhanhi, merihanhi, 36517: metsähanhi, heinäsorsa, tavi, haapana, jou- Henkilöllä, jonka kotipaikka on Lapin lää- 36518: hisorsa, heinätavi, lapasorsa, punasotka, tuk- niin kuuluvassa kunnassa tai Kajaanin, Hyryn- 36519: kasotka, haahka, mustalintu, pilkkasiipi, alli, salmen, Kuhmon, Kuusamon, Paltamon, Pu- 36520: telkkä, tukkakoskelo, isokoskelo, riekko, kiiru- dasjärven, Puolangan, Ristijärven, Sotkamon, 36521: na, pyy, teeri, metso, peltopyy, tarhattu viiriäi- Suomussalmen, Taivalkosken, Vaalan tai Vuo- 36522: nen, fasaani, nokikana, lehtokurppa, taivaan- tijoen kunnassa, on oikeus metsästää kotikun- 36523: vuohi, sepelkyyhky ja uuttukyyhky. nassaan valtion omistamilla alueilla. 36524: Rauhoittamattomia eläimiä ovat: 36525: 1) metsämyyrä, vesimyyrä, kenttämyyrä, pel- 9§ 36526: tomyyrä, lapinmyyrä, isometsähiiri, mustarot- M etsästäminen luonnonsuojelualueella 36527: ta, isorotta ja kotihiiri; sekä 36528: 2) korppi, varis, harakka, naakka, närhi, Oikeudesta metsästää luonnonsuojelulain 36529: naurulokki, harmaalokki, merilokki, kalalokki, mukaisilla suojelualueilla on lisäksi voimassa, 36530: kesykyyhky, räkättirastas, mustarastas ja var- mitä siitä erikseen säädetään tai määrätään. 36531: punen. 36532: Kissaan, joka on irrallaan muualla kuin 10 § 36533: haltijansa pihapiirissä tai puutarhassa, sovelle- Pyyntilupa 36534: taan, mitä rauhoittamattomista eläimistä sää- 36535: detään. Hirvieläinten metsästykseen on saatava lupa 36536: (hirvieläimen pyyntilupa). Asetuksella voidaan 36537: kuitenkin säätää, että tällaista lupaa ei tarvita. 36538: 2 luku Tarkempia säännöksiä luvasta on 26 ja 36539: Metsästysoikeus, metsästysvuokra ja 27 §:ssä. 36540: metsästyslupa Jos metsästyksestä aiheutuu muun kuin 1 36541: momentissa tarkoitetun riistaeläimen kannan 36542: 6§ vaarantuminen tai jos tällaisen riistaeläimen 36543: Alueen omistajan metsästysoikeus metsästyksen tarkoituksenmukainen järjestämi- 36544: nen sitä edellyttää, asetuksella voidaan säätää, 36545: Oikeus harjoittaa metsästystä ja määrätä että metsästykseen on saatava pyyntilupa. Ase- 36546: siitä kuuluu alueen omistajalle, jollei jäljempä- tuksella säädetään tällöin pyyntiluvan myöntä- 36547: nä muuta säädetä. misen edellytyksistä sekä myöntämisessä nou- 36548: datettavasta menettelystä, luvasta perittävästä 36549: 7§ maksusta ja muista lupaa koskevista seikoista. 36550: Oikeus metsästää yleisellä vesialueella 36551: II§ 36552: Yleisellä vesialueelia meressä ja tällaisella Metsästysoikeuden vuokraaminen 36553: alueella olevilla saarilla ja luodoilla, jotka 36554: kuuluvat valtiolle ja joiden hallintaa ei ole Alueen omistaja voi antaa metsästysoikeu- 36555: kenellekään luovutettu, on jokaisella Suomessa tensa vuokralle kokonaan tai osittain (metsäs- 36556: pysyvästi asuvalla henkilöllä oikeus metsästää. tysvuokrasopimus). Metsästysoikeuden vastik- 36557: Yleisellä vesialueelia järvessä ja tällaisella keettomaan luovuttamiseen sovelletaan mitä 36558: 36 1992 vp - HE 300 36559: 36560: metsästysoikeuden vuokraamisesta on voimas- mään kuten toistaiseksi tehdystä metsästys- 36561: sa, jollei jäljempänä toisin säädetä. vuokrasopimuksesta säädetään. Jollei uusi 36562: Maanvuokralain (258/66) mukainen vuokra- omistaja käytä irtisanomisoikeuttaan kolmen 36563: sopimus antaa oikeuden metsästykseen vuok- kuukauden kuluessa vuokrasopimuksesta tie- 36564: ratulla alueella vain, jos tästä on sopimuksessa don saatuaan, vuokrasopimus pysyy kuitenkin 36565: nimenomaisesti mainittu. voimassa. Jos luovutuskirjassa on määräys 36566: metsästysvuokrasopimuksen pysyvyydestä, 36567: 12 § vuokrasopimus sitoo luovutuksen saajaa. 36568: Metsästysvuokrasopimus sekä vuokraoikeuden Kun alue myydään pakkohuutokaupalla, 36569: siirtäminen ja jälleenvuokraaminen vuokrasopimuksen pysyvyydestä on voimassa, 36570: mitä siitä säädetään ulosottolaissa ja kiinnityk- 36571: Sopijapuolen vaatimuksesta metsästysvuok- sestä kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen 36572: rasopimus on tehtävä kirjallisesti ja allekirjoi- 22 §:ssä. 36573: tettava. Metsästysvuokraoikeuden kiinnityksestä on 36574: Vuokralainen ei ilman vuokranantajan suos- voimassa, mitä 2 momentissa mainitussa ase- 36575: tumusta saa siirtää vuokraoikeuttaan kolman- tuksessa säädetään. 36576: nelle eikä vuokrata metsästysvuokraoikeuttaan 36577: tai osaa siitä edelleen. 15 § 36578: 36579: 13§ Riistanhoito vuokra-alueella 36580: Vuokra-aika ja vuokrasopimuksen Jollei muuta ole sovittu, vuokralaisella on 36581: irtisanominen oikeus metsästysvuokra-alueella suorittaa riis- 36582: tanhoidollisia toimenpiteitä. Tällöin hän ei saa 36583: Metsästysvuokrasopimus tehdään määrä- aiheuttaa vahinkoa tai haittaa alueen omista- 36584: ajaksi tai toistaiseksi. jalle tai haltijalle. 36585: Toistaiseksi tehty vuokrasopimus voidaan 36586: irtisanoa milloin tahansa ja se päättyy irtisa- 16 § 36587: nomisen johdosta, kun irtisanomisaika on ku- 36588: lunut. Jos irtisanomisajasta ei ole muuta sovit- Metsästys riidanalaisella alueella 36589: tu ja sopimus irtisanotaan viimeistään kuusi Metsästysvuokraoikeutta koskevan riita-asi- 36590: kuukautta ennen metsästysvuoden loppua, an yhteydessä tuomioistuin voi asianosaisen 36591: vuokrasuhde päättyy saman metsästysvuoden vaatimuksesta antaa väliaikaisen määräyksen 36592: viimeisenä päivänä. Muussa tapauksessa vuok- siitä, kenellä on oikeudenkäynnin aikana oi- 36593: rasuhde päättyy irtisanomisvuotta seuraavan keus metsästää riidanalaisella alueella. Ratkai- 36594: metsästysvuoden viimeisenä päivänä. su, johon ei saa hakea muutosta, on voimassa 36595: Jos vuokralainen laiminlyö vuokran suorit- kunnes tuomioistuin antaa asiassa päätöksen, 36596: tamisen, rikkoo muutoin sopimusehtoja tai 36597: jollei määräystä tätä ennen peruuteta tai muu- 36598: käyttää metsästysoikeuttaan väärin, eikä rikko- teta. 36599: mus ole vähäinen, vuokranantaja saa purkaa 36600: metsästysvuokrasopimuksen heti päättyväksi. 36601: Jos vuokranantaja rikkoo sopimusehtoja, ei- 17 § 36602: kä rikkomus ole vähäinen, tai jos vuokrattu Metsästyslupa 36603: alue olosuhteissa tapahtuneen muutoksen 36604: vuoksi käy metsästykseen soveltumattomaksi, Se, jolla on 6 §:n, metsästysvuokrasopimuk- 36605: vuokralainen saa purkaa metsästysvuokrasopi- sen tai maanvuokrasopimuksen perusteella 36606: muksen heti päättyväksi. metsästysoikeus, voi antaa asettamillaan eh- 36607: doilla toiselle luvan metsästää (metsästys/upo), 36608: 14§ jollei tätä ole vuokrasopimuksessa kielletty. 36609: Vuokrasopimuksen pysyvyys alueen 36610: 18 § 36611: omistajan vaihtuessa 36612: Metsästysluvan peruuttaminen ja 36613: Jos metsästysvuokra-alue tai osa siitä siirtyy lakkaaminen 36614: toisen omistukseen, alueen uusi omistaja saa 36615: irtisanoa metsästysvuokrasopimuksen päätty- Jos metsästyslupa on annettu vastikkeetta, 36616: 1992 vp - HE 300 37 36617: 36618: metsästysoikeuden haltija voi peruuttaa anta- keen ja antaa sen hyväksytystä suorittamisesta 36619: mansa luvan heti päättyväksi. todistuksen sekä pyynnöstä jäljennöksen siitä. 36620: Toistaiseksi vastiketta vastaan annettu lupa Ahvenanmaalla suoritettu ampumakoe vas- 36621: voidaan peruuttaa noudattaen toistaiseksi teh- taa 1 momentissa tarkoitettua ampumakoetta. 36622: tyä metsästysvuokrasopimusta koskevia irtisa- 36623: nomisaikoja. Jos luvan saaja metsästää tai 22§ 36624: muutoin menettelee vastoin lupaehtoja, metsäs- Metsästyskortin ja ampumakoetodistuksen 36625: tysoikeuden haltija voi peruuttaa luvan heti esittäminen 36626: päättyväksi. 36627: Kun metsästysoikeuden haltija vaihtuu, edel- Metsästyskortti tai sen jäljennös on pidettävä 36628: lisen oikeudenhaltijan antamat metsästysluvat metsästettäessä mukana ja pyydettäessä esitet- 36629: lakkaavat. tävä 85 §:ssä tarkoitetulle metsästystä valvoval- 36630: le henkilölle. Jos joku metsästää ilman, että 36631: hänellä on mukanaan lunastamansa metsästys- 36632: 19 § kortti tai sen jäljennös, hän voi kuitenkin 36633: esittää kortin tai jäljennöksen seitsemän vuo- 36634: Metsästys poikkeuksellisissa olosuhteissa rokauden kuluessa valvontaa suorittaneelle 36635: Sen estämättä, mitä tässä luvussa säädetään, henkilölle tai poliisille. 36636: maa- ja metsätalousministeriö voi päättää, että Mitä 1 momentissa on sanottu, koskee myös 36637: eläintautien ehkäisemiseksi tai muista tervey- 21 §:ssä tarkoitettua ampumakoetodistusta tai 36638: dellisistä syistä taikka yleisen turvallisuuden sen jäljennöstä metsästäjän toimiessa ampujana 36639: varmistamiseksi tai erityisen huomattavan hirvieläintä tai karhua metsästettäessä. 36640: omaisuutta uhkaavan vahingon torjumiseksi Jos metsästyskortti tai ampumakoetodistus 36641: saa määrättyä riistaeläintä metsästää tietyllä on kadonnut, poliisi voi myöntää lykkäystä 36642: alueella määrättynä aikana ilman alueeseen näyttämistä koskevaan aikaan, kunnes asian- 36643: kohdistuvaa metsästysoikeutta. omainen riistanhoitoyhdistys on antanut jäljen- 36644: nöksen. 36645: 23 § 36646: Metsästyksen rajoittaminen yleisen 36647: 3 luku turvallisuuden vuoksi 36648: 36649: Metsästyksen harjoittaminen Jos yleisen turvallisuuden kannalta on erityi- 36650: sen tärkeää, lääninhallitus voi määräajaksi 36651: 20§ tietyllä alueella kieltää metsästyksen tai rajoit- 36652: taa sitä. Ennen kiellon tai rajoituksen määrää- 36653: Yleiset vaatimukset mistä on metsästysoikeuden haltijaa ja alueen 36654: omistajaa kuultava. 36655: Metsästystä on harjoitettava siten, että siitä Lääninhallituksen tulee kumota 1 momentis- 36656: ei aiheudu vaaraa tai vahinkoa ihmiselle tai sa tarkoitettu kielto tai rajoitus ennen määrä- 36657: toisen omaisuudelle, luontoa ei tarpeettomasti ajan päättymistä, jos kiellon tai rajoituksen 36658: vahingoiteta, riistakantaa ei vaaranneta eikä voimassapitämiseen ei enää ole tarvetta. 36659: eläimille tuoteta tarpeetonta kärsimystä. 36660: 24§ 36661: 21 § Rannalta metsästäminen merialueella 36662: Asumattomilla meren ulkosaarilla saa se, 36663: Ampumakoe jolla on oikeus metsästää vesialueella, harjoit- 36664: Hirvieläintä tai karhua metsästettäessä am- taa vesilintujen pyyntiä maalta toiselle kuulu- 36665: pujana saa toimia ainoastaan sellainen henkilö, valla avoimella rannalla. 36666: joka on suorittanut maa- ja metsätalousminis- 25 § 36667: teriön määräysten mukaisen ampumakokeen 36668: tai ministeriön hyväksymän, muussa maassa Asutuksesta, viljelyksistä ja liikenneväylistä 36669: suoritetun vastaavanlaisen kokeen. johtuvat rajoitukset 36670: Riistanhoitoyhdistys järjestää ampumako- Ilman rakennuksen omistajan tai haltijan 36671: 38 1992 vp - HE 300 36672: 36673: nimenomaista lupaa eläintä ei saa ampua vä metsästyksen johtaja. Metsästykseen osallis- 36674: 150:tä metriä lähempänä sellaista rakennusta, tuva henkilö on velvollinen noudattamaan met- 36675: jossa asutaan. sästyksen johtajan antamia määräyksiä. Met- 36676: Ilman alueen omistajan tai haltijan nimen- sästyksen johtaja saa kieltää metsästykseen 36677: omaista lupaa riistaeläintä ei saa etsiä pihasta osallistumisen henkilöltä, joka ei noudata an- 36678: tai puutarhasta eikä metsästystarkoituksessa nettuja määräyksiä. 36679: saa kulkea viljelyksillä ennen kuin sato on 36680: korjattu tai koottu. 36681: Riistaeläintä ei saa ampua rautatien tai 29§ 36682: yleisen tien yli eikä riistaeläimen tai ampujan Uusi pyyntilupa 36683: ollessa tällaisella tiellä. Tällaisella tiellä olevaa 36684: riistaeläintä ei saa ampua. Metsäkanalintua ei Jos kaadettu hirvieläin on siten vahingoittu- 36685: saa ampua myöskään sen tai ampujan ollessa nut tai sairas, että se on enemmän kuin 36686: yksityisellä tiellä. puoliksi ihmisravinnoksi kelpaamaton eikä tä- 36687: mä ole johtunut pyyntiluvan saajasta, asian- 36688: 26§ omainen poliisi myöntää luvan saajalle mak- 36689: Hirvieläinten pyyntiluvan myöntäminen sutta vanhan pyyntiluvan tilalle uuden pyynti- 36690: luvan. 36691: Edellä 10 §:ssä tarkoitetun hirvieläinten 36692: pyyntiluvan myöntää riistanhoitopiiri. Myön- 36693: nettäessä pyyntilupia on huolehdittava siitä, 30§ 36694: että hirvieläinkanta ei metsästyksen johdosta Hirvieläinmetsästystä koskeva 36695: vaarannu sekä pyrittävä siihen, että hirvieläin- asetuksenantovaltuus 36696: ten aiheuttamat vahingot pysyvät kohtuullisella 36697: tasolla. Edellä 8 §:ssä tarkoitetulle alueelle Hirvieläinten pyyntiluvan hakemisesta ja 36698: pyyntilupia myönnettäessä on lisäksi kiinnitet- myönnettävään lupaan liitettävistä ehdoista se- 36699: tävä huomiota metsästysmahdollisuuksien tasa- kä hirvieläinten metsästyksessä käytettävistä 36700: puoliseen jakaantumiseen. koirista ja varusteista, metsästyksen johtajan 36701: tehtävistä samoin kuin metsästyksen järjestämi- 36702: 27 § sestä muutoinkin säädetään tarkemmin asetuk- 36703: Hirvieläimen pyyntiluvan myöntämisen sella. 36704: edellytykset 36705: Hirvieläimen pyyntiluvan myöntäminen edel- 36706: lyttää, että luvan hakijalla on käytettävissään 36707: metsästykseen sopiva yhtenäinen alue. Hirven- 4 luku 36708: metsästykseen käytettävän alueen pinta-alan on 36709: oltava vähintään 1 000 hehtaaria ja muiden Metsästystavat 36710: hirvieläinten metsästykseen käytettävän alueen 36711: vähintään 500 hehtaaria. Maa- ja metsätalous- 31 § 36712: ministeriö voi päättää poikkeuksista edellä Moottorikäyttöisten kulkuneuvojen käytön 36713: tarkoitettuihin pinta-alavaatimuksiin. rajoitukset 36714: Hirvieläimen pyyntilupa myönnetään sellai- 36715: selle hakijalle tai hakijoille, joilla on kyseisellä Riistaeläintä ei pyyntitarkoituksessa saa hä- 36716: alueella oikeus metsästää hakemuksessa tarkoi- tyyttää tai jäljittää ilma-aluksella taikka maalla 36717: tettua hirvieläintä. Muualla kuin 8 §:ssä tar- kulkevalla moottorikäyttöisellä ajoneuvolla ei- 36718: koitetulla alueella voidaan samalle 1 momentin kä aluksella tai veneellä moottorin käydessä. 36719: mukaiselle alueelle myöntää pyyntilupa vain Riistaeläintä ei saa ampua ilma-aluksesta 36720: yhden hakemuksen perusteella. taikka maalla kulkevasta moottorikäyttöisestä 36721: ajoneuvosta eikä näiden suojasta tai välittö- 36722: 28 § mästi pysäyttämisen jälkeen sataa metriä lä- 36723: hempänä näitä eikä myöskään aluksesta tai 36724: Hirvieläinten metsästyksen johtaja 36725: veneestä moottorin käydessä. 36726: Hirvieläimen pyyntiluvan saajan on nimettä- Edellä 1 ja 2 momentissa sanottu ei koske 36727: 1992 vp - HE 300 39 36728: 36729: haavoittuneen riistaeläimen lopettamista meri- 34§ 36730: alueella aluksesta tai veneestä moottorin käy- Metsästysaseen kuljettaminen 36731: dessä. 36732: Metsästysasetta ei saa ilman luvallista tar- 36733: 32§ koitusta tai metsästysoikeuden haltijan suostu- 36734: musta kuljettaa ladattuna sellaisella alueella, 36735: Pyyntivälineet ja pyyntimenetelmät jolla henkilöllä ei ole metsästysoikeutta tai 36736: metsästyslupaa. Tämä ei kuitenkaan koske 36737: Metsästyksessä on kielletty seuraavien pyyn- metsästysalueeseen rajoittuvan yleisen tien ylit- 36738: tivälineiden ja pyyntimenetelmien käyttö: tämistä. 36739: 1) räjähteet; Metsästysaseen on ilma-aluksessa, maalla 36740: 2) myrkyt ja myrkytetyt tai tainnuttavaa kulkevassa moottorikäyttöisessä ajoneuvossa 36741: ainetta sisältävät syötit; sekä aluksessa ja veneessä moottorin käydessä 36742: 3) tainnuttavat ja tappavat sähkölaitteet; oltava lataamaton ja sijoitettuna suojukseen tai 36743: 4) keinotekoiset valolähteet sekä yöammun- suojattuun tilaan. Tämä ei kuitenkaan koske 36744: taa varten tarkoitetut tähtäyslaitteet, jotka aseen kuljettamista merialueella 31 §:n 3 mo- 36745: elektronisesti suurentavat tai muuttavat kuvaa; mentissa tarkoitetussa tapauksessa. 36746: 5) peilit ja muut häikäisylaitteet; Aseen kuljettaminen moottoripyörässä, mo- 36747: 6) linnunliimat ja lintuverkot; possa, moottorireessä, maastovaunussa tai 36748: 7) automaattiset aseet ja sellaiset puoliauto- muussa niihin verrattavissa kulkuneuvoissa on 36749: maattiset aseet, joiden lippaaseen mahtuu kielletty. Asetta saa kuitenkin kuljettaa viran- 36750: enemmän kuin kaksi patruunaa; toimituksessa oleva henkilö, jolle aseen mu- 36751: 8) kaasulla tai savuna tappaminen; kanaolo virantoimituksen laadusta johtuen on 36752: 9) elävien eläinten käyttö houkuttimena; tarpeen. Poliisipiirin päällikkö voi yksittäisessä 36753: 10) haudat ja ansat, joihin on sijoitettu tapauksessa antaa luvan kuljettaa lataamatoota 36754: ampuma-ase tai keihäs tai muu näihin verrat- metsästysasetta suojuksessa edellä mainituissa 36755: tava väline, sekä muut vastaavanlaiset pyynti- kulkuneuvoissa niiden liikkuessa yleisen tien 36756: laitteet, jotka ovat ihmisille tai kotieläimille ulkopuolella tiettynä aikana ennakolta ilmoi- 36757: vaarallisia; sekä tettua reittiä käyttäen ehdolla, että kuljetuksen 36758: 11) raudat, jotka eivät tapa heti. aikana asetta ei käytetä metsästykseen. Poron- 36759: Hirvieläinten, metsäkanalintujen ja vesilintu- hoitotyötä suorittavan poromiehen aseenkulje- 36760: jen metsästyksessä ei saa käyttää apuna ääntä tuksesta säädetään tarkemmin asetuksella. 36761: synnyttävää koneellista laitetta. 36762: Eräiden pyydysten käyttämiskiellosta sääde- 36763: tään luonnonsuojelulain 15 §:ssä. Kiellosta ai- 5 luku 36764: heuttaa eläimelle tarpeetonta kipua ja tuskaa Riistaeläinten rauhoittaminen ja riistanhoito 36765: on voimassa, mitä eläinsuojelulain 2 a §:ssä 36766: säädetään. 35 § 36767: Riistaeläinten häiritsemiskielto 36768: 33 § Riistaeläimiä ei saa tahallaan häiritä niiden 36769: Pyyntivälineitä ja pyyntimenetelmiä ollessa sellaisella alueella, jolla asianomaisella 36770: koskevat tarkemmat säännökset ei ole kyseisen riistaeläimen metsästämiseen 36771: metsästysoikeutta tai metsästyslupaa. 36772: Asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä 36773: aseiden ja muiden sallittujen pyyntivälineiden 36§ 36774: ominaisuuksista ja käytöstä sekä sallituissa Riistaeläinlajin rauhoittaminen 36775: pyyntimenetelmissä noudatettavista menettely- 36776: tavoista. Jos riistaeläimen kannan säilymisen tai riis- 36777: Asetuksella voidaan rajoittaa sallittujen taeläinlajin häiritsemättömän lisääntymisen 36778: pyyntivälineiden ja pyyntimenetelmien käyttöä turvaaminen sitä edellyttää, riistaeläinlaji on 36779: siten, että jotakin pyyntivälinettä tai pyyntime- rauhoitettava määräajaksi tai toistaiseksi. Rau- 36780: netelmää saa käyttää vain tietyillä alueilla tai hoitettavista riistaeläinlajeista ja niiden rauhoi- 36781: vain tiettyjen riistaeläinten metsästyksessä. tusajoista säädetään asetuksella. Tällöin voi- 36782: 40 1992 vp- HE 300 36783: 36784: daan paikkakunnan vakituisten asukkaiden hy- 39§ 36785: väksi poiketa yleisistä rauhoitusajoista. Rau- Lupa eräisiin riistanhoidollisiin 36786: hoitusaikana riistaeläintä ei saa metsästää tai toimenpiteisiin 36787: vahingoittaa eikä soidinta, pesintää tai poikasia 36788: saa häiritä. Riistanhoitopiiri voi riistanhoidollisia toi- 36789: Jäljempänä 38 §:ssä tarkoitetulla riistanhoito- menpiteitä tai eläinten tarhaamista varten an- 36790: alueella voidaan maa- ja metsätalousministeri- taa metsästysoikeuden haltijalle luvan pyydys- 36791: ön päätöksellä poiketa yleisistä rauhoitusajois- tää riistaeläimiä elävänä käyttämällä pyydystä- 36792: ta. Koirakokeiden pitämisestä ja koiran kou- misessä muutoin kiellettyjä pyyntivälineitä tai 36793: luttamisesta rauhoitusaikana säädetään pyyntimenetelmiä. Mainittuun tarkoitukseen 36794: 51 §:ssä. voidaan myöntää myös lupa pyydystää eläimiä 36795: rauhoitusaikana ja ottaa munia. Tarkempia 36796: säännöksiä luvan myöntämisen edellytyksistä 36797: 37 § ja lupaan liitettävistä ehdoista annetaan asetuk- 36798: Metsästyksen rajoittaminen sella. 36799: Jos riistanhoitoyhdistyksen alueella riistaeläi- 40§ 36800: men kannan säilyminen vaarantuu, riistanhoi- 36801: topiirin on tämän yhdistyksen alueella kiellet- Eräitä poikkeuksia 36802: tävä tällaisen eläimen metsästäminen tai rajoi- Kotieläintä uhkaavan vahingon torjumiseksi 36803: tettava sitä. Kielto tai rajoitus annetaan enin- taikka rakennuksen, laitteen tai muun omai- 36804: tään kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Ennen sen suuden suojelemiseksi, hoitamiseksi tai käyttä- 36805: antamista on riistanhoitoyhdistystä kuultava. miseksi saadaan poiketa 37 §:n kiellosta ja 36806: Kieltoa tai rajoitusta koskeva päätös on tehtä- 38 §:n 2 momentissa tarkoitetuista rauhoitus- 36807: vä viimeistään kuukautta ennen metsästysvuo- määräyksistä. Tällöin ei myöskään sovelleta, 36808: den alkamista. mitä riistanhoitomaksun suorittamisesta sääde- 36809: Jos riistaeläinkanta voimistuu elinvoimaisek- tään. Riistaeläimelle ei saa aiheuttaa suojelta- 36810: si, kielto tai rajoitus tulee kumota ennen van edun arvoon nähden kohtuutonta vahin- 36811: määräajan päättymistä. koa. Riistaeläimen saa tappaa vain, jos tappa- 36812: minen on välttämätöntä ihmistä taikka koti- 36813: 38 § eläintä, viljeltyä eläintä tai muuta omaisuutta 36814: välittömästi uhkaavan vaaran torjumiseksi. Ta- 36815: Riistanhoitoalue pettuun riistaeläimeen sovelletaan, mitä 81 §:ssä 36816: säädetään. 36817: Jos olosuhteet riistan luontaiselle lisääntymi- Maa- ja metsätalousministeriö voi metsästys- 36818: selle tai kasvattamiselle jollakin alueella ovat oikeuden haltijan suostumuksella myöntää tie- 36819: erityisen suotuisat, alueesta voidaan muodostaa teellistä tutkimusta, riistanhoitoa, vahinkojen 36820: riistanhoitoalue. estämistä, eläintautien ehkäisemistä tai muuta 36821: Liikkumista riistanhoitoalueella voidaan ra- hyväksyttävää tarkoitusta varten luvan kielle- 36822: joittaa siten, että liikkuminen on ilman maan- tyin pyyntivälinein tai -menetelmin tappaa tai 36823: omistajan lupaa sallittu vain teillä, poluilla ja pyydystää riistaeläin sekä ottaa riistaeläinten 36824: muilla kulkemista varten merkityillä alueilla. pesiä, munia ja poikasia rauhoitusaikana. 36825: Riistaeläinten lisääntymisaikana voidaan koko- 36826: naan kieltää alueella liikkuminen ilman erityis- 36827: tä oikeutta tai alueen omistajan lupaa. 41 § 36828: Alueen hyväksymisestä riistanhoitoalueeksi Vierasperäisen eläimen maahantuonti ja 36829: sekä 2 momentissa tarkoitetuista rajoituksista luontoon laskeminen 36830: ja kielloista päättää maa- ja metsätalousminis- 36831: teriö alueen omistajan hakemuksesta. Omista- Sellaisten lintujen tai nisäkkäiden, joilla ei 36832: jan on merkittävä alue selvästi maastoon. ennestään ole luonnonvaraista kantaa Suomes- 36833: Maa- ja metsätalousministeriö voi lakkaut- sa, maahantuonti tai luontoon laskeminen il- 36834: taa riistanhoitoalueen omistajan hakemuksesta man maa- ja metsätalousministeriön lupaa on 36835: tai jos siihen olosuhteiden muuttumisen vuoksi kielletty. Lupa on evättävä, jos toimenpiteestä 36836: on syytä. aiheutuu merkittävää haittaa luonnolle tai 36837: 1992 vp- HE 300 41 36838: 36839: luonnonvaraiselle eläimistölle. Luvassa voidaan taan kirjallisena. Luvassa on yksilöitävä met- 36840: antaa määräyksiä siitä, miten maahantuonti ja sästysaika ja metsästettävät riistaeläimet. Lu- 36841: luontoon laskeminen on suoritettava. paehdoissa voidaan määrätä luvan saaja mää- 36842: Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan räajassa ilmoittamaan luvan myöntäjälle saa- 36843: vastaavasti Ahvenanmaalta olevan eläimen mansa saaliin määrä. 36844: tuontiin muualle Suomeen ja luontoon laske- Jos jollakin valtion alueella on tarpeen ra- 36845: miseen siellä. joittaa lupien määrää, lupia myönnettäessä 36846: etusijalle on asetettava sellaiset metsästäjät, 36847: 42§ joilla muutoin ei olisi kohtuullista metsästys- 36848: mahdollisuutta. 36849: Riistan kauppa Metsähallitus voi antaa metsästysluvan ulko- 36850: Riistakannan säilyttämiseksi voidaan asetuk- maalaiselle 7 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetulle 36851: sella kieltää jonkin kotimaasta metsästetyn alueelle sen mukaan kuin asetuksella sääde- 36852: riistaeläinlajin kauppa koko maassa tai jossa- tään. 36853: kin osassa maata. 36854: 46§ 36855: 6 luku Vuokrat ja lupamaksut valtion alueilla 36856: Metsästys ja riistanhoito valtion Valtion alueita koskeva metsästyslupa myön- 36857: alueilla netään maksua vastaan. Valtion viranomaisen 36858: 43 § hallitsemaliaan alueella järjestämään metsäs- 36859: tykseen osallistuviita ei maksua peritä. Valtion 36860: Viranomaisten toimivalta viranomainen voi metsästyksen valvontaa tai 36861: Metsästysoikeuden käyttämisestä ja riistan- riistanhoitoa suorittavalle henkilölle myöntää 36862: hoidosta valtion alueilla päättää se viranomai- tämän toimialueella metsästysluvan viranomai- 36863: nen, jonka hallinnassa alue on, jollei tämän sen hallinnassa olevalle alueelle maksutta tai 36864: luvun säännöksistä muuta johdu. alennetulla maksulla. 36865: Metsästysvuokria ja lupamaksuja määrättä- 36866: 44§ essä on pyrittävä siihen, että maksutulot riittä- 36867: vät valtion suorittamista riistanhoitotoimenpi- 36868: Valtiolle kuuluvan metsästysalueen 36869: vuokraaminen teistä aiheutuviin menoihin. 36870: 36871: Valtion alueista metsästysvuokrasopimus 36872: voidaan tehdä sellaisen rekisteröidyn metsäs- 7 luku 36873: tysyhdistyksen kanssa, jonka perustellusti voi- Rauhoittamattoman eläimen pyydystäminen ja 36874: daan katsoa kykenevän huolehtimaan sopi- tappaminen 36875: muksen sisältämistä velvoitteista ja metsästyk- 36876: sen tarkoituksenmukaisesta järjestämisestä. 47 § 36877: Vuokraamisessa on etusijalle asetettava sellai- Oikeus pyydystää ja tappaa rauhoittamaton 36878: nen yhdistys, jonka jäsenistön enemmistö on eläin 36879: paikalliseen väestöön kuuluvia metsästyksen 36880: harrastajia, joilla ei muutoin olisi kohtuullista Alueen omistajalla tai haltijalla on oikeus 36881: metsästysmahdollisuutta. pyydystää tai tappaa alueellaan oleva rauhoit- 36882: Kooltaan tai sijaintinsa vuoksi metsästyksen tamaton eläin. Tämä oikeus hänellä on silloin- 36883: kannalta vähämerkityksinen valtion alue voi- kin, kun metsästysoikeus alueella on metsästys- 36884: daan vuokrata rekisteröidyn metsästysyhdis- vuokrasopimuksella luovutettu toiselle. 36885: tyksen sijasta yksityiselle henkilölle, jos tämä Oikeus pyydystää tai tappaa rauhoittamaton 36886: on metsästysolojen järjestämisen kannalta tar- eläin on myös rakennuksen omistajalla tai 36887: koituksenmukaista. haltijalla, jos rauhoittamaton eläin tavataan 36888: rakennuksessa tai sen pihapiirissä, sekä metsäs- 36889: 45§ tysvuokraoikeuden haltijalla ja metsästysluvan 36890: Metsästyslupa valtion alueelle saaneena, jollei vuokrasopimuksesta tai luvasta 36891: muuta johdu. 36892: Valtion aluetta koskeva metsästyslupa anne- Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, 36893: 6 300060C 36894: 42 1992 vp- HE 300 36895: 36896: maa- ja metsätalousministeriö voi päättää, että Asetuksella voidaan rauhoittaa rauhoittama- 36897: eläintautien ehkäisemiseksi, muista terveydelli- ton eläin tai rajoittaa sen pyydystämistä ja 36898: sistä syistä, yleisen turvallisuuden varmistami- tappamista. 36899: seksi tai erityisen huomattavan omaisuutta 36900: uhkaavan vahingon torjumiseksi määrätyn rau- 36901: hoittamattoman eläimen saa pyydystää tai tap- 36902: 8 luku 36903: paa tietyllä alueella määrättynä aikana ilman 36904: alueen tai rakennuksen omistajan tai haltijan Koiran pitäminen 36905: lupaa. 36906: 50§ 36907: Koiran kiinnipitovelvollisuus 36908: 48 § Maaliskuun 1 päivästä elokuun 19 päivään 36909: ulkona oleva koira on pidettävä välittömässä 36910: Rauhoittamattoman eläimen pyyntivälineet ja hallinnassa tai kytkettynä. 36911: pyyntimenetelmät Edellä 1 momentissa sanottu ei kuitenkaan 36912: koske: 36913: Rauhoittamattoman eläimen pyydystämisen 1) alueen omistajan tai haltijan luvalla piha- 36914: tai tappamisen on tapahduttava siten, ettei siitä maalla tai puutarhassa taikka koiran pitämi- 36915: aiheudu vaaraa ihmiselle, kotieläimille, riista- seen varatulla aidatulla alueella olevaa koiraa; 36916: eläimille tai rauhoitetuille eläimille. 2) viittä kuukautta nuorempaa koiraa; 36917: Rauhoittamattoman eläimen pyydystämiseen 3) paimentamis-, opas- tai vartiointitehtäväs- 36918: tai tappamiseen ei saa käyttää 32 §:n 1 momen- sä taikka muussa sen laatuisessa palvelutehtä- 36919: tin 1-3, 5-7 ja 9-11 kohdassa tarkoitettuja vässä olevaa koiraa; 36920: pyyntivälineitä tai pyyntimenetelmiä. Kuiten- 4) poliisin, tullilaitoksen, puolustusvoimien 36921: kin saadaan 32 §:n 1 momentin 2 kohdassa tai rajavartiolaitoksen tehtävässä olevaa koi- 36922: tarkoitettua ainetta käyttää rauhoittamatto- raa; eikä 36923: man eläimen pyydystämiseen tai tappamiseen. 5) koiraa, jota koulutetaan 3 tai 4 kohdassa 36924: Moottorikäyttöisten kulkuneuvojen käyttä- tarkoitettuun tehtävään. 36925: misessä rauhoittamattoman eläimen pyydystä- Edellä 1 momentissa tarkoitetusta velvolli- 36926: miseen tai tappamiseen on noudatettava 31 §:n suudesta saadaan poiketa, kun muuta kuin 36927: 1 ja 2 momentissa säädettyjä rajoituksia. Rau- ajavaa koiraa käytetään metsästykseen. Kiel- 36928: hoittamattoman eläimen pyydystämiseen tai losta saadaan poiketa myös, kun kanakoiraa 36929: tappamiseen sovelletaan lisäksi, mitä 25 §:n 3 koulutetaan rauhoitettuja riistaeläimiä häiritse- 36930: momentissa säädetään riistaeläimestä. mättä. 36931: Maa- ja metsätalousministeriön luvalla saa- 36932: daan rauhoittamattoman eläimen pyydystämi- 51§ 36933: sessä tai tappamisessa käyttää sellaista pyynti- 36934: välinettä tai pyyntimenetelmää, joka 2 momen- Koirakokeet ja koiran kouluttaminen 36935: tin mukaan on kielletty. Riistanhoitopiiri voi koirakokeen pitämiseksi 36936: tai koiran kouluttamiseksi antaa luvan poiketa 36937: 50 §:n 1 momentin velvollisuudesta. Koirako- 36938: keen ja kouluttamisen tulee tapahtua siten, että 36939: 49§ rauhoitettuja riistaeläimiä ei häiritä. 36940: Hirvieläinten rauhoituksen estämättä saa- 36941: Tarkemmat säännökset rauhoittamattoman daan hirvieläinten metsästykseen käytettävän 36942: eläimen pyydystämisestä ja koiran metsästyskokeita järjestää ja tällaista 36943: tappamisesta koiraa kouluttaa elokuun 20 päivästä joulu- 36944: kuun loppuun. Vastaavasti saadaan muuhun 36945: Asetuksella annetaan tarvittaessa tarkempia metsästykseen käytettävän koiran metsästysko- 36946: säännöksiä rauhoittamattoman eläimen pyy- keita järjestää ja tällaista koiraa kouluttaa 36947: dystämisessä tai tappamisessa sallituista pyyn- elokuun 20 päivästä helmikuun loppuun. Koi- 36948: tivälineistä ja pyyntimenetelmistä sekä niiden rakokeen ja kouluttamisen tulee tapahtua siten, 36949: käytöstä. että rauhoitettuja riistaeläimiä ei vahingoiteta. 36950: 1992 vp- HE 300 43 36951: 36952: 52§ hallussa maksamalla 3 momentissa tarkoitettu 36953: Koiran pitäminen toisen alueella lunastusmaksu ja korvaus. 36954: Kun koiran on ottanut talteen muu kuin 36955: Ilman maanomistajan tai metsästysoikeuden valtion viranomainen, koiran omistajan on 36956: haltijan lupaa koiraa ei saa pitää irti toisen suoritettava talteenottajalle riistanhoitomaksun 36957: alueella muutoin kuin koiran ollessa välittö- suuruinen lunastusmaksu sekä korvaus koiran 36958: mässä hallinnassa. hoitamisesta. Jos koiran on ottanut talteen 36959: Maanomistajana tai metsästysoikeuden hal- valtion viranomainen, koiran omistajan on 36960: tijalla on oikeus poistaa alueelta 1 momentin suoritettava korvaus hoitamisesta valtiolle. 36961: vastaisesti siellä oleva koira tai ottaa se talteen. Hoitamisesta suoritettavan korvauksen mää- 36962: Jos koiran avulla metsästettäessä ajo tai hauk- rästä säädetään asetuksella. 36963: ku poikkeaa vieraalle alueelle, alueen omistajan 36964: tai metsästysoikeuden haltijan on kuitenkin 36965: annettava ajon tai haukun jatkua häiriintymät- 9 luku 36966: tä puolen tunnin ajan. Jollei koiran omistaja Metsästyksen ja riistanhoidon viranomaiset 36967: tämän ajan kuluessa hae koiraa pois, alueen ja yhteisöt 36968: omistajalla tai metsästysoikeuden haltijalla on 36969: oikeus keskeyttää ajo tai haukku sekä poistaa 55§ 36970: alueelta koira tai ottaa se talteen. Viranomaiset ja yhteisöt 36971: Edellä 1 momentissa sanottu ei koske 50 §:n 36972: 2 momentin 3 ja 4 kohdassa tarkoitettuja Metsästystä ja riistanhoitoa koskevien asioi- 36973: tapauksia. ta hoitavat valtion viranomaisten lisäksi met- 36974: sästäjien omatoimisuuteen perustuvat Metsäs- 36975: 53§ täjäin keskusjärjestö, riistanhoitopiirit ja riis- 36976: tanhoitoyhdistykset niin kuin tässä laissa sää- 36977: Metsästyksen valvojan oikeudet koiranpidon detään. 36978: valvonnassa Metsästys- ja riistanhoitotoimen ylin johto ja 36979: Jos 85 §:ssä tarkoitettu henkilö tapaa 50 ja valvonta kuuluu maa- ja metsätalousministe- 36980: riölle. 36981: 51 §:n säännösten vastaisesti olevan koiran, 36982: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen 36983: hänellä on oikeus ottaa koira talteen. 36984: tehtävistä on voimassa, mitä Riista- ja kalata- 36985: Jos 85 §:n 1 momentissa tarkoitettu henkilö 36986: louden tutkimuslaitoksesta annetussa laissa 36987: tapaa toistuvasti 50 ja 51 §:n säännösten vas- 36988: ( 1131187) säädetään. 36989: taisesti olevan koiran tai koiran repimästä sen 36990: kiinniottamaa hirvieläintä, hänellä on oikeus 36991: 56§ 36992: tappaa koira, jollei hän saa sitä kiinni. 36993: Metsästäjäin keskusjärjestön tehtävät 36994: 54§ Metsästäjäin keskusjärjestön tehtävänä on: 36995: Koiran talteenottoon liittyvät toimenpiteet 1) kehittää metsästystä ja riistanhoitoa sekä 36996: suorittaa riistanhoidon kokeilua; 36997: Jos koira on 52 tai 53 §:n nojalla otettu 2) edistää metsästystä ja riistanhoitoa koske- 36998: talteen, talteenotosta on viipymättä ilmoitetta- vaa koulutusta ja neuvontaa; 36999: va koiran omistajalle, jos tämä on tiedossa, tai 3) ohjata ja valvoa riistanhoitopiirien toimin- 37000: poliisille. taa; 37001: Koiran omistajan, joka haluaa saada talteen 4) suorittaa maa- ja metsätalousministeriön 37002: otetun koiransa takaisin, on lunastettava se määräämät tehtävät; sekä 37003: kymmenen päivän kuluessa siitä, kun ilmoitus 5) käsitellä muut sille tämän lain mukaan 37004: koiran talteenotosta hänelle tehtiin. Jollei koi- kuuluvat asiat. 37005: raa lunasteta sanotun määräajan kuluessa tai 37006: 15 päivän kuluessa siitä, kun talteenottaja 57§ 37007: ilmoitti talteenotosta poliisille, talteenottaja saa Keskusjärjestön edustajakokous 37008: koiran omistukseensa. Entisellä omistajana on 37009: kuitenkin oikeus lunastaa koira talteenottajalta Päätösvaltaa Metsästäjäin keskusjärjestölle 37010: takaisin niin kauan kuin koira on tämän kuuluvissa asioissa käyttää keskusjärjestön 37011: 44 1992 vp- HE 300 37012: 37013: edustajakokous. Edustajakokous pidetään vuo- 59§ 37014: sittain, ja siihen voi kukin riistanhoitopiiri Riistanhoitopiirin tehtävät 37015: lähettää enintään kolme edustajaa, joilla on 37016: käytettävissään yhteensä kolme ääntä. Tämän Riistanhoitopiirin tehtävänä on: 37017: lisäksi kunkin piirin edustajilla on käytettävis- 1) suorittaa metsästystä ja riistanhoitoa kos- 37018: sään yksi ääni piirin metsästyskorttimäärän kevaa koulutusta ja neuvontaa; 37019: kutakin alkavaa viittätuhatta kohti. Kokous 2) edistää ja avustaa riistanhoitoa; 37020: valitsee keskuudestaan puheenjohtajan. 3) ohjata ja valvoa riistanhoitoyhdistysten 37021: Ylimääräinen edustajakokous pidetään, kun toimintaa; 37022: keskusjärjestön hallitus erityisen tärkeästä syys- 4) suorittaa maa- ja metsätalousministeriön 37023: tä katsoo sen tarpeelliseksi tai kun vähintään ja Metsästäjäin keskusjärjestön määräämät teh- 37024: puolet riistanhoitopiireistä määrätyn asian kä- tävät; sekä 37025: sittelemistä varten pyytää sitä kirjallisesti hal- 5) suorittaa muut sille säädetyt tehtävät. 37026: litukselta. Riistanhoitopiirit ovat Metsästäjäin keskus- 37027: järjestön valvonnan ja ohjauksen alaisia. 37028: Riistanhoitopiirien toiminta-alueet määrä- 37029: tään asetuksella. 37030: 58§ 37031: 60§ 37032: Keskusjärjestön hallitus ja toiminnanjohtaja Riistanhoitopiirin kokous 37033: Keskusjärjestön hallituksen tehtävänä on Riistanhoitopiirin päätösvaltaa käyttää riis- 37034: edustajakokouksen päätöksen valmistelu ja tanhoitopiirin kokous, johon kukin piirin alu- 37035: täytäntöönpano sekä järjestön muiden käytän- eella toimiva riistanhoitoyhdistys voi valita 37036: nön asioiden hoitaminen. Hallitus käyttää kes- yhden edustajan. Kullakin edustajalla on ko- 37037: kusjärjestön puhevaltaa tuomioistuimessa ja kouksessa käytettävissään yksi ääni. Kokous 37038: muussa viranomaisessa sekä edustaa muutoin- valitsee keskuudestaan puheenjohtajan. 37039: kin keskusjärjestöä. Riistanhoitopiirin ylimääräinen kokous pide- 37040: Edustajakokous valitsee kustakin riistanhoi- tään, kun piirin kokous niin on päättänyt, 37041: topiiristä hallitukseen yhden jäsenen riistanhoi- riistanhoitopiirin hallitus katsoo sen tarpeelli- 37042: topiirin asettamista ehdokkaista. Lisäksi edus- seksi tai vähintään kolmannes riistanhoitopiirin 37043: tajakokous valitsee hallitukseen enintään kol- alueella olevista yhdistyksistä määrätyn asian 37044: me muuta jäsentä, joista kaksi edustaa valta- käsittelemistä varten pyytää sitä kirjallisesti 37045: kunnallisesti merkityksellisintä metsästysjärjes- hallitukselta. 37046: töä ja yksi metsästyksen ja riistanhoidon kan- 37047: nalta merkittävää alaa. Kullekin jäsenelle 61 § 37048: valitaan henkilökohtainen varajäsen. Lisäksi Riistanhoitopiirin hallitus ja riistapäällikkö 37049: maa- ja metsätalousministeriö, ympäristöminis- 37050: Riistanhoitopiirin hallituksen tehtävänä on 37051: teriö, metsähallitus sekä riista- ja kalatalouden piirin kokouksen päätösten valmistelu ja täy- 37052: tutkimuslaitos määräävät hallitukseen kukin täntöönpano sekä piirin käytännön asioiden 37053: yhden jäsenen ja tämän henkilökohtaisen vara- 37054: hoitaminen. Hallitus käyttää riistanhoitopiirin 37055: miehen. Hallituksen puheenjohtajan valitsee puhevaltaa tuomioistuimessa ja muussa viran- 37056: edustajakokous ja varapuheenjohtajan hallitus 37057: omaisessa sekä edustaa muutoinkin piiriä. 37058: keskuudestaan. Riistanhoitopiirin hallitukseen kuuluu kym- 37059: Hallituksen toimikausi on kolme vuotta. Jos menen jäsentä, joista yhdeksän valitaan riistan- 37060: jäsen tai varajäsen eroaa tai pysyvästi estyy hoitopiirin kokouksessa ja yhden määrää maa- 37061: tehtäväänsä hoitamasta, hänen tilalleen vali- ja metsätalousministeriö. Hallituksen puheen- 37062: taan uusi jäsen tai varajäsen jäljellä olevaksi johtajan ja varapuheenjohtajan valitsee piirin 37063: toimikaudeksi. kokous. 37064: Hallitus on päätösvaltainen, kun puheenjoh- Hallituksen toimikausi on kolme vuotta. Jos 37065: tajan tai varapuheenjohtajan lisäksi vähintään jäsen eroaa tai pysyvästi estyy tehtäväänsä 37066: kymmenen muuta jäsentä on läsnä. hoitamasta, valitaan hänen tilalleen uusi jäsen 37067: Keskusjärjestöllä on toiminnanjohtaja, jonka jäljellä olevaksi toimikaudeksi. 37068: ottaa ja erottaa hallitus. Hallituksen kokous on päätösvaltainen, kun 37069: 1992 vp - HE 300 45 37070: 37071: puheenjohtajan tai varapuheenjohtajan lisäksi tää yhdistyksen kokous. Kokouksessa kullakin 37072: vähintään viisi muuta jäsentä on läsnä. jäsenellä on yksi ääni. Jäsen voi valtuuttaa 37073: Riistanhoitopiirillä on riistapäällikkö, jonka toisen jäsenen edustamaan itseään kokoukses- 37074: ottaa ja erottaa hallitus. sa. Kukaan ei saa kuitenkaan edustaa useam- 37075: paa kuin viittä poissa olevaa jäsentä. Kokous 37076: 62§ valitsee keskuudestaan puheenjohtajan. 37077: Riistanhoitoyhdistys Riistanhoitoyhdistyksen ylimääräinen ko- 37078: kous pidetään, kun johtokunta katsoo sen 37079: Riistanhoitoyhdistyksen tehtävänä on: tarpeelliseksi tai vähintään yksi kymmenesosa 37080: 1) suorittaa metsästystä ja riistanhoitoa kos- yhdistyksen jäsenistä ilmoittamaansa asiaa var- 37081: kevaa koulutusta ja neuvontaa; ten johtokunnalta sitä kirjallisesti pyytää. 37082: 2) edistää riistanhoitoa; 37083: 3) suorittaa metsästyksen valvontaa; sekä 65 § 37084: 4) suorittaa muut sille säädetyt tai maa- ja Riistanhoitoyhdistyksen johtokunta ja 37085: metsätalousministeriön tai riistanhoitopiirin toiminnanohjaaja 37086: määräämät tehtävät. 37087: Riistanhoitoyhdistyksen toiminta-alue on Riistanhoitoyhdistyksen johtokunnan tehtä- 37088: kunnan alue. Maa- ja metsätalousministeriö vänä on yhdistyksen kokouksen päätösten val- 37089: voi määrätä yhdistyksen toiminta-alueen kun- mistelu ja täytäntöönpano sekä yhdistyksen 37090: nallisesta jaotuksesta poikkeavaksi, jos tämä käytännön asioiden hoitaminen. Johtokunta 37091: on paikkakunnan olojen vuoksi tarkoituksen- käyttää yhdistyksen puhevaltaa tuomiois- 37092: mukaista. tuimessa ja muussa viranomaisessa sekä edus- 37093: Riistanhoitoyhdistys on riistanhoitopiirin taa muutoinkin yhdistystä. 37094: valvonnan ja ohjauksen alainen. Riistanhoitoyhdistyksen kokous valitsee joh- 37095: Riistanhoitoyhdistyksellä voi olla metsästyk- tokunnan, johon kuuluu enintään seitsemän 37096: sen valvontaa varten metsästyksenvartijoita, jäsentä. Edellä 8 §:ssä tarkoitetuilla alueilla 37097: joiden on ennen tehtäväänsä ryhtymistä alle- johtokuntaan kuuluu lisäksi metsähallituksen 37098: kirjoitettava vakuutus, josta säädetään asetuk- määräämä jäsen. Johtokunnan puheenjohtajan 37099: sella. ja varapuheenjohtajan valitsee riistanhoitoyh- 37100: distyksen kokous. 37101: 63 § Johtokunnan toimikausi on kolme vuotta. 37102: Jos johtokunnan jäsen eroaa tai estyy pysyvästi 37103: Riistanhoitoyhdistyksen jäsenyys tehtäväänsä hoitamasta, hänen tilalleen vali- 37104: Jollei riistanhoitomaksun suorittanut henkilö taan uusi jäsen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. 37105: muuta ilmoita, hänet katsotaan sen riistanhoi- Johtokunta on päätösvaltainen, kun koko- 37106: toyhdistyksen jäseneksi, jonka toiminta-aluee- uksen puheenjohtajan lisäksi vähintään puolet 37107: seen kuuluvassa kunnassa hänellä on kotipaik- muista jäsenistä on läsnä. 37108: ka. Riistanhoitomaksun suorittanut henkilö voi Riistanhoitoyhdistyksellä on toiminnanoh- 37109: myös liittyä jäseneksi sellaiseen riistanhoitoyh- jaaja, jonka ottaa ja erottaa johtokunta. 37110: distykseen, jonka toiminta-alueella hänellä on 66§ 37111: metsästysoikeus tai vähintään vuodeksi kirjal- 37112: linen lupa metsästyksen harjoittamiseen. Hen- Päätöksentekojärjestys 37113: kilö voi samanaikaisesti olla vain yhden riis- Edellä 57, 58, 60, 61, 64 ja 65 §:ssä tarkoite- 37114: tanhoitoyhdistyksen jäsen tai olla kuulumatta tun kokouksen päätökseksi tulee mielipide, 37115: lainkaan riistanhoitoyhdistykseen. joka on saanut yli puolet annetuista äänistä. 37116: Riistanhoitoyhdistyksen jäsenyys lakkaa, jos Vaaleissa tulevat valituiksi eniten ääniä saa- 37117: riistahoitomaksua ei suoriteta, jos henkilö mää- neet. Äänten mennessä tasan ratkaisee äänes- 37118: rätään metsästyskieltoon tai jos henkilö ei täytä tyksen tuloksen puheenjohtajan mielipide, pait- 37119: 1 momentissa säädettyjä edellytyksiä. si vaalissa arpa. 37120: 64§ 67 § 37121: Riistanhoitoyhdistyksen kokous Ohjesääntö 37122: Riistanhoitoyhdistyksen päätösvaltaa käyt- Metsästäjäin keskusjärjestöä, riistanhoitopii- 37123: 46 1992. vp - HE 300 37124: 37125: rejä ja riistanhoitoyhdistyksiä varten laaditaan suorittaessaan tämän lain mukaisia tehtäviä 37126: ohjesääntö, johon otetaan tarkemmat määrä- rikoslain 2 luvun 12 §:n 1 momentin 3 kohdassa 37127: ykset: tarkoitettuja henkilöitä. 37128: 1) toimielimistä, näiden tehtävistä ja toimin- 37129: nan järjestämisestä; 70§ 37130: 2) varojen hoidosta ja tilien ja hallinnon Maksut 37131: tarkastamisesta; sekä 37132: 3) muista asioiden hoitoa ja toiminnan jär- Metsästäjäin keskusjärjestön, riistanhoitopii- 37133: jestämistä koskevista seikoista. rien ja riistanhoitoyhdistysten suoritteiden 37134: Ohjesäännön valmistelee Metsästäjäin kes- maksullisuuden ja maksujen suuruuden sekä 37135: kusjärjestö ja vahvistaa maa- ja metsätalousmi- maksujen perinnän osalta noudatetaan soveltu- 37136: nisteriö. vin osin, mitä valtion maksuperustelaissa 37137: (150/92) säädetään. Asetuksella kuitenkin sää- 37138: 68 § detään asioista, jotka valtion maksuperustelais- 37139: sa on säädetty asianomaisen ministeriön toimi- 37140: Yhteisössä käytettävä kieli valtaan kuuluviksi. 37141: Metsästäjäin keskusjärjestössä, riistanhoito- 37142: piireissä ja riistanhoitoyhdistyksissä käytettä- 37143: västä kielestä on soveltuvin osin voimassa, mitä 10 luku 37144: kielilaissa (148/22) valtion viranomaisista sää- Lainvastaisen toiminnan seuraamukset 37145: detään. 37146: 71 § 37147: Metsästysrikos 37148: 69§ 37149: Oikeustoimikelpoisuus, nimenkirjoittajat, Joka tahallaan metsästää 37150: tiedoksiantaminen yhteisölle ja virkavastuu 1) vastoin 23 §:n 1 momentin nojalla annet- 37151: tua kieltoa tai rajoitusta, 37152: Metsästäjäin keskusjärjestö, riistanhoitopiirit 2) vastoin 31 §:ssä tarkoitettua moottorikäyt- 37153: ja riistanhoitoyhdistykset voivat saada nimiinsä töisten kulkuneuvojen käytön rajoitusta, 37154: oikeuksia, tehdä sitoumuksia sekä kantaa ja 3) käyttäen sellaista pyyntivälinettä tai pyyn- 37155: vastata. timenetelmää, joka 32 §:n 1 tai 2 momentin 37156: Keskusjärjestön nimen kirjoittavat hallituk- mukaan on kielletty, 37157: sen puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja yhdes- 4) 36 §:n 1 momentissa tarkoitettuna rauhoi- 37158: sä tai jompikumpi heistä hallituksen jäsenen tai tusaikana, 37159: toiminnanjohtajan kanssa. Riistanhoitopiirin 5) vastoin riistanhoitopiirin 37 §:n 1 momen- 37160: nimen kirjoittavat hallituksen puheenjohtaja ja tin nojalla antamaa kieltoa, taikka 37161: varapuheenjohtaja yhdessä tai jompikumpi 6) ilman 10 §:ssä tarkoitettua pyyntilupaa, 37162: heistä hallituksen jäsenen tai riistapäällikön on tuomittava metsästysrikoksesta sakkoon 37163: kanssa. Riistanhoitoyhdistyksen nimen kirjoit- tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. 37164: tavat hallituksen puheenjohtaja ja varapuheen- 37165: johtaja yhdessä tai jompikumpi heistä hallituk- 72§ 37166: sen jäsenen tai toiminnanohjaajan kanssa. Oh- Metsästysrikkomus 37167: jesäännössä voidaan määrätä, että oikeus ni- 37168: men kirjoittamiseen on siinä mainituissa asiois- Joka tahallaan tai huolimattomuudesta 37169: sa lisäksi toiminnanjohtajalla, riistapäälliköllä 1) menettelee vastoin 25 §:ssä tarkoitettua 37170: tai toiminnanohjaajalla. asutuksesta, viljelyksistä tai liikenneväylistä 37171: Haaste ja muu tiedoksianto katsotaan kes- johtuvaa rajoitusta, 37172: kusjärjestölle, riistanhoitopiirille ja riistanhoi- 2) metsästää vastoin 33 §:n nojalla annetulla 37173: toyhdistykselle toimitetuksi, kun se on annettu asetuksella säädettyä pyyntivälineen tai pyynti- 37174: tiedoksi jollekin 2 momentissa mainituista hen- menetelmän käytön rajoitusta, 37175: kilöistä. 3) kuljettaa metsästysasetta 34 §:n vastaisesti, 37176: Keskusjärjestön ja riistanhoitopiirin hallituk- 4) häiritsee riistaeläintä vastoin 35 §:n kiel- 37177: sen jäsenet, riistanhoitoyhdistyksen johtokun- toa, 37178: nan jäsenet sekä niiden toimihenkilöt ovat 5) järjestää hirvieläimen metsästyksen ilman 37179: 1992 vp - HE 300 47 37180: 37181: metsästyksen johtajaa, tai metsästää vastoin 75 § 37182: metsästyksen johtajan antamia määräyksiä, Luvaton rauhoittamattoman eläimen pyynti 37183: 6) metsästää vastoin 30 §:n nojalla annetun 37184: asetuksen pyyntilupaa koskevia säädöksiä tai Joka tahallaan luvattomasti pyydystää tai 37185: asetuksen nojalla pyyntilupaan liitettyjä ehtoja, tappaa rauhoittamattoman eläimen sellaisella 37186: 7) metsästyksen johtajana jättää suorittamat- alueella, jolla hänellä ei ole tähän oikeutta tai 37187: ta hänelle kuuluvan tehtävän, lupaa, on tuomittava luvattomasta rauhoitta- 37188: 8) metsästää tai toimii metsästyksen johtaja- mattoman eläimen pyynnistä sakkoon. 37189: na suorittamatta riistanhoitomaksua tai toimii 37190: ampujana suorittamatta 21 §:ssä säädettyä am- 76§ 37191: pumakoetta, Metsästyskielto 37192: 9) laiminlyö metsästyskortin tai ampumakoe- 37193: todistuksen esittämisen 22 §:ssä säädetyllä ta- Kun joku tuomitaan rangaistukseen metsäs- 37194: valla, taikka tysrikoksesta ja hänen katsotaan osoittaneen 37195: 10) metsästää tai toimii metsästyksen johta- ilmeistä piittaamattomuutta metsästystä koske- 37196: jana vastoin 76 §:n nojalla määrättyä metsäs- vista säännöksistä, tuomioistuin voi määrätä 37197: tyskieltoa, hänet metsästyskieltoon vähintään yhdeksi ja 37198: on tuomittava, jollei teoista ole muualla enintään viideksi vuodeksi. Samalla hänet on 37199: laissa säädetty ankarampaa rangaistusta, met- määrättävä luovuttamaan metsästyskorttinsa 37200: sästysrikkomuksesta sakkoon. riistanhoitoyhdistykselle. 37201: Metsästysrikkomuksesta on tuomittava myös Metsästyskieltoon määrätty ei saa metsästys- 37202: se, joka huolimattomuudesta metsästää 71 §:ssä kiellon aikana metsästää eikä toimia 28 §:ssä 37203: mainitulla tavalla. tarkoitettuna metsästyksen johtajana. 37204: Metsästyskieltoon määrätylle ei anneta uutta 37205: 73 § metsästyskorttia kiellon aikana. 37206: Metsästyslain säännösten rikkominen 77 § 37207: Joka tahallaan tai huolimattomuudesta Korvaus metsästysoikeuden haltijalle 37208: 1) vahingoittaa riistaeläintä tai häiritsee sen 37209: soidinta, pesintää tai poikasia 36 §:n 1 momen- Jos riistaeläin on metsästetty ilman alueen 37210: tin nojalla annetulla asetuksella säädettynä metsästysoikeuden haltijan lupaa tai muutoin 37211: rauhoitusaikana, Ioukkaamalla toisen metsästysoikeutta sellaisis- 37212: 2) liikkuu riistanhoitoalueella vastoin 38 §:n sa olosuhteissa, joissa toisella oli oikeus met- 37213: nojalla annettua rajoitusta tai kieltoa, sästää tai ottaa tällainen riistaeläin, on sillä, 37214: 3) tuo Ahvenanmaalta tai laskee luontoon jonka oikeutta on loukattu, oikeus saada va- 37215: lintansa mukaan joko riistaeläin tai sen arvo, 37216: eläimen vastoin 41 §:n kieltoa, 37217: 4) jättää noudattamatta 42 §:n nojalla anne- siitä riippumatta, onko metsästäminen muusta- 37218: tulla asetuksella säädettyä riistan kauppaa kos- kin syystä tämän lain vastaista. Riistaeläimen 37219: arvo määrätään maa- ja metsätalousministeri- 37220: kevaa kieltoa tai rajoitusta, 37221: 5) pyydystää tai tappaa rauhoittamattoman ön riistaeläimille vahvistamien elävän riistaeläi- 37222: eläimen vastoin 48 §:n kieltoa tai 49 §:n nojalla men arvojen perusteella. 37223: annetun asetuksen säännöksiä, taikka 37224: 6) pitää koiraa vastoin 8 luvun säännöksiä, 78 § 37225: on tuomittava, jollei teosta ole muualla laissa M enettämisseuraamus 37226: säädetty ankarampaa rangaistusta, metsästys- 37227: Jos riistaeläin on metsästetty vastoin tämän 37228: lain säännösten rikkomisesta sakkoon. 37229: lain tai sen nojalla annetun asetuksen säännök- 37230: siä ilman, että toisella oli oikeus metsästää tai 37231: 74§ ottaa tällainen riistaeläin, tuomitaan eläin tai 37232: Luvaton pyynti sen arvo valtiolle menetetyksi. Riistaeläimen 37233: arvo määrätään 77 §:ssä säädetyllä tavalla. 37234: Rangaistus luvattomasta metsästämisestä Jos l momentissa tarkoitetun riistaeläimen 37235: toisen metsästysalueella (luvaton pyyntl) sääde- metsästys on säädetty 26 §:ssä tarkoitetun 37236: tään rikoslain 28 luvun 10 §:ssä. pyyntiluvan alaiseksi, on metsästäjä samalla 37237: 48 1992 vp - HE 300 37238: 37239: määrättävä suorittamaan valtiolle pyyntilupa- Hirvieläimen jättösarvet kuuluvat metsästys- 37240: maksu, jollei sitä jo ole suoritettu. oikeuden haltijalle. 37241: Jos riistaeläin on metsästetty taikka haitta- Valtiolle kuuluvan, kuolleena löydetyn riis- 37242: eläin pyydystetty tai tapettu vastoin tämän lain taeläimen saa löytäjä ottaa haltuunsa poliisille 37243: tai sen nojalla annetun asetuksen säännöksiä, tai riistaeläinten tutkimusta tekevälle tutkimus- 37244: menettämisseuraamuksesta on muutoin voi- laitokselle toimittamista varten. 37245: massa, mitä siitä rikoslain 2 luvun 16 §:ssä Asetuksella säädetään, miten metsästäjän on 37246: säädetään. 2 momentissa tarkoitetussa tapauksessa tehtävä 37247: ilmoitus metsästysoikeuden haltijalle. 37248: 79§ 37249: Laiton pyyntiväline 82§ 37250: Jos 85 §:ssä tarkoitettu metsästyslain valvon- Avuttomassa tilassa olevan eläimen kohtelu 37251: taa suorittava henkilö tapaa kielletyn taikka Sairasta, vahingoittunutta tai muutoin avut- 37252: kielletyllä tavalla tai luvattomasti asetetun tomassa tilassa olevaa tässä laissa tarkoitettua 37253: pyyntivälineen viritettynä pyyntikuntoon pai- eläintä on pyrittävä auttamaan tai asiasta on 37254: kalleen, hän saa ottaa sen talteen tai tehdä pyrittävä ilmoittamaan alueen omistajalle, met- 37255: toimintakelvottomaksi. Talteen otetusta pyyn- sästysoikeuden haltijalle tai poliisille. 37256: tivälineestä on viipymättä ilmoitettava poliisille Jos eläin on sellaisessa tilassa, että sen 37257: tai toimitettava se poliisille säilytettäväksi. hengissä pitäminen ilmeisesti tuottaa sille koh- 37258: Talteenotettujen tai poliisin säilytettävänä tuutonta kärsimystä, löytäjä saa lopettaa eläi- 37259: olevien pyyntivälineiden toimittamisesta omis- men, vaikka hänellä ei olisi alueella kyseisen 37260: tajilleen tai niiden hävittämisestä säädetään eläimen pyydystämis- tai tappamisoikeutta tai 37261: asetuksella. eläin olisi tuona ajankohtana rauhoitettu. 37262: 80§ Lopetettuun eläimeen sovelletaan, mitä tässä 37263: luvussa säädetään kuolleena löydetystä eläi- 37264: Syyteoikeus 37265: mestä. 37266: Jos rikoksella, josta tässä laissa säädetään, 37267: on loukattu ainoastaan yksityisen oikeutta, 83 § 37268: virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä, ellei Kuolleen rauhoittamattoman eläimen 37269: asianomistaja ilmoita rikosta syytteeseen pan- haltuunotto 37270: tavaksi. 37271: Kuolleen rauhoittamattoman eläimen saa 37272: ottaa löytäjä. 37273: 11 luku 37274: Erinäiset säännökset 84§ 37275: Eläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen 37276: 81 § 37277: Kuolleena löydetyn tai pyyntivälineeseen Riistaeläimiin kuuluvien hirvieläinten sekä 37278: tarttuneen riistaeläimen omistusoikeus karhun, suden, ahman, ilveksen, hallin ja itä- 37279: meren norpan maataloudelle, metsätaloudelle, 37280: Kuolleena löydetty tai pyyntivälineeseen kalastukselle, liikenteelle sekä kotieläimille ja 37281: tarttunut, toisen alueelle kulkeutunut riistaeläin viljellyille eläimille aiheuttamat vahingot kor- 37282: kuuluu alueen metsästysoikeuden haltijalle, jos vataan talousarvion rajoissa valtion varoista. 37283: tällä on oikeus metsästää samanlainen riista- Erityisestä syystä voidaan asetuksella säätää, 37284: eläin alueella. Muussa tapauksessa eläin kuu- että muunkin kuin edellä mainitun riistaeläi- 37285: luu valtiolle, jollei 2 momentista muuta johdu. men aiheuttamat vahingot korvataan valtion 37286: Jos 1 momentissa tarkoitetun riistaeläimen varoista. 37287: metsästämiseen tarvitaan pyyntilupa ja eläintä 37288: on metsästetty tällaisella luvalla, kuuluu eläin 85 § 37289: alueella metsästykseen oikeutetulle, jos tällä on Lain noudattamisen valvonta 37290: samanlaisen riistaeläimen pyyntilupa ja tämä 37291: haluaa pitää eläimen. Muussa tapauksessa sa- Poliisin, rajavartiolaitoksen, tulliviranomais- 37292: nottu eläin kuuluu sen metsästäjälle. ten ja 62 §:n 4 momentissa tarkoitettujen met- 37293: 1992 vp - HE 300 49 37294: 37295: sästyksenvartijoiden tehtävänä on valvoa tä- 88 § 37296: män lain noudattamista toimialueillaan. 37297: Valtion omistamilla alueilla lain noudatta- Tarkemmat säännökset 37298: mista valvovat virkamiehet, joiden tehtäväksi Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 37299: valvonta säädetään tai määrätään. töönpanosta annetaan asetuksella. 37300: Maanomistajana ja metsästysoikeuden halti- 37301: jalla on oikeus valvoa tämän lain noudattamis- 37302: ta alueellaan. 89 § 37303: Jos tähän lakiin tai sen nojalla annettuun Voimaantulo 37304: säännökseen tai määräykseen perustuva velvol- 37305: lisuus laiminlyödään, lääninhallitus voi valvon- Tämä laki tulee voimaan päivänä 37306: taviranomaisen tai tässä laissa tarkoitetun yh- kuuta 199 . 37307: teisön ilmoituksesta taikka sen hakemuksesta, Tällä lailla kumotaan 13 päivänä huhtikuuta 37308: jonka oikeutta tai etua asia koskee, määrätä 1962 annettu metsästyslaki (290/62) siihen 37309: laiminlyöjän täyttämään velvollisuutensa sakon myöhemmin tehtyine muutoksineen. 37310: uhalla tai sillä uhalla, että tekemättä jätetty 37311: teetetään laiminlyöjän kustannuksella. 37312: 90§ 37313: 86§ Siirtymäsäännökset 37314: Asioiden käsittelyssä noudatettava menettely 37315: Rekisteröityä asetta, jota tällä lailla kumotun 37316: Tässä laissa tarkoitettuja asioita Metsästä- lain mukaan on saanut käyttää metsästyksessä, 37317: jäin keskusjärjestössä, riistanhoitopiireissä ja mutta jonka käyttäminen tämän lain 32 §:n 1 37318: riistanhoitoyhdistyksissä käsiteltäessä on sovel- momentin 7 kohdan mukaan on metsästyksessä 37319: tuvin kohdin noudatettava, mitä hallintomenet- kielletty, saa käyttää metsästyksessä yhden 37320: telylaissa (598/82) menettelystä viranomaisessa vuoden ajan tämän lain voimaantulosta lukien. 37321: säädetään. Vastaavasti on sovellettava tiedok- Jos ennen tämän lain voimaantuloa vahvis- 37322: siannosta hallintoasioissa annetun lain (232/66) tettuun Metsästäjäin keskusjärjestön, riistan- 37323: ja yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun hoitopiirien ja riistanhoitoyhdistysten ohje- 37324: lain (83/51) säännöksiä. sääntöön sisältyy tämän lain vastaisia mää- 37325: räyksiä, on niiden sijasta noudatettava lain 37326: 87 § säännöksiä. Ohjesääntö on kuitenkin viivytyk- 37327: Muutoksenhaku settä ja viimeistään kahden vuoden kuluessa 37328: uuden lain voimaantulosta muutettava lain 37329: Tässä laissa tarkoitetussa asiassa tehtyyn mukaiseksi. Ennen tämän lain voimaantuloa 37330: riistanhoitopiirin ja riistanhoitoyhdistyksen suoritettu henkilövaali jää voimaan siksi ajaksi, 37331: päätökseen saa hakea valittamalla muutosta joksi henkilö on toimeen tai tehtävään valittu. 37332: lääninoikeudelta 30 päivän kuluessa päätöksen Ennen tämän lain voimaantuloa tehdyt met- 37333: tiedoksi saamisesta. Muutoksenhakuun sovelle- sästysvuokrasopimukset ja annetut metsästys- 37334: taan, mitä muutoksenhausta hallintoasioissa luvat jäävät edelleen voimaan. Viranomaisen 37335: annetussa laissa (154/50) säädetään muutoksen- tällä lailla kumottavan lain nojalla antamat 37336: hausta hallintoviranomaisen päätökseen. luvat jäävät edelleen voimaan. 37337: Ylimääräisestä muutoksenhausta on vastaa- Tällä lailla kumotun lain 30 §:n 2 momentin 37338: vasti voimassa, mitä ylimääräisestä muutoksen- nojalla annetut lääninhallituksen päätökset jää- 37339: hausta hallintoasioissa annetussa laissa (200/ vät edelleen voimaan, mutta kuitenkin enintään 37340: 66) säädetään. vuoden 1995 loppuun. 37341: 37342: 37343: 37344: 37345: 7 300060C 37346: 50 1992 vp - HE 300 37347: 37348: 2. 37349: Laki 37350: riistanhoitomaksusta ja pyyntilupamaksusta 37351: 37352: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 37353: tavalla, säädetään: 37354: 1§ Edellä 1 momentissa tarkoitettua määrära- 37355: Jokaisen, joka harjoittaa metsästystä tai toi- haa voidaan käyttää: 37356: mii metsästyslain ( 1 ) 28 §:ssä tarkoitettuna 1) Metsästäjäin keskusjärjestön, riistanhoito- 37357: metsästyksen johtajana, on metsästysvuosittain piirien ja riistanhoitoyhdistysten käyttö- ja 37358: suoritettava valtiolle riistanhoitomaksu. Henki- pääomamenoihin sekä metsästäjäin ryhmäva- 37359: lö, joka toimii metsästäjän apuna koiran oh- kuutuksena aiheutuviin menoihin; 37360: jaajana tai hirvieläimen metsästyksessä ajomie- 2) riistanhoitotoimenpiteisiin, niihin liitty- 37361: henä taikka vastaavalla tavalla avustaa metsäs- vään kokeilutoimintaan ja muuhun riistanhoi- 37362: tyksessä, ei ole velvollinen suorittamaan riis- don edistämiseen; sekä 37363: tanhoitomaksua. Maksun suorittaneelle anne- 3) metsästysmuseotoiminnan tukemisesta ai- 37364: taan metsästyskortti. Riistanhoitoyhdistys an- heutuviin menoihin. 37365: taa metsästyskortista pyynnöstä maksajalle Maa- ja metsätalousministeriö myöntää edel- 37366: jäljennöksen. lä tarkoitetun määrärahan käytettäväksi 2 mo- 37367: Riistanhoitomaksun vahvistaa valtioneuvos- mentissa mainittuihin tarkoituksiin. Samalla 37368: to, ja maksu on enintään 300 markkaa metsäs- ministeriö voi antaa tarkempia määräyksiä 37369: tysvuodelta. määrärahan käyttämisestä. 37370: 37371: 2§ 4 § 37372: Ennen riistanhoitomaksun suorittamista on Hirvieläimen metsästykseen tarvittavasta 37373: osoitettava metsästyksen ja riistanhoidon sekä metsästyslain 10 §:ssä tarkoitetusta pyyntiluvas- 37374: metsästystä koskevien säännösten ja määräys- ta on luvan saajan suoritettava kultakin kaa- 37375: ten tuntemus suorittamalla metsästäjätutkinto rletulta hirvieläimeltä valtiolle maksu (pyyntilu- 37376: riistanhoitoyhdistyksen tai riistanhoitopiirin pamaksu). Maksu on suoritettava viimeistään 37377: asettamalle tutkijalle. Tutkijan päätökseen tyy- seitsemän päivän kuluttua hirvieläimen metsäs- 37378: tymätön voi 14 päivän kuluessa päätöksestä tyskauden päättymisestä sen mukaan kuin ase- 37379: tiedon saatuaan saattaa asian tutkijan asetta- tuksella säädetään. 37380: neen riistanhoitoyhdistyksen tai riistanhoitopii- Pyyntilupamaksun suuruus on enintään 800 37381: rin ratkaistavaksi. Tarkemmat määräykset tut- markkaa, ja maksun vahvistaa valtioneuvosto. 37382: kinnosta antaa maa- ja metsätalousministe- 37383: riö. 5§ 37384: Mitä 1 momentissa on sanottu, ei kuitenkaan Jos pyyntilupamaksua ei suoriteta määrä- 37385: koske henkilöä, joka joltakin kuluvaa metsäs- ajassa, on poliisipiirin päällikön pantava se 37386: tysvuotta edeltäneeltä viideltä metsästysvuodel- maksuun. Maksuun pantu pyyntilupamaksu 37387: ta on maksanut riistanhoitomaksun, eikä sel- saadaan periä ilman eri tuomiota tai pää- 37388: laista Suomen kansalaista, joka saa metsästää töstä. 37389: Ahvenanmaalla Ahvenanmaan maakuntaa kos- 37390: kevien säännösten mukaisesti, eikä sellaista 6§ 37391: ulkomaalaista, joka kotimaassaan on oikeutet- Pyyntilupamaksuina kertyvät varat käyte- 37392: tu metsästämään. tään ensi sijassa hirvieläinten aiheuttamien va- 37393: hinkojen ehkäisemisestä ja korvaamisesta ai- 37394: 3§ heutuviin menoihin. Lisäksi varoja voidaan 37395: Valtion talousarvioon otetaan vuosittain käyttää hirvieläinkantojen seurannasta ja hir- 37396: määräraha, joka vastaa vähintään sitä määrää, vieläinten tutkimuksesta aiheutuviin menoihin. 37397: minkä kolmen edellisen vuoden metsästäjämää- 37398: rien perusteella arvioidaan samana vuonna 7§ 37399: kertyvän riistanhoi tomaksuina. Asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä 37400: 1992 vp - HE 300 51 37401: 37402: 3 §:ssä tarkoitettujen varojen käyttämisestä ja 8§ 37403: niiden myöntämisessä noudatettavasta menet- Tämä laki tulee voimaan päivänä 37404: telystä sekä pyyntilupamaksujen perimisestä. kuuta 199 . 37405: 37406: 37407: 37408: 37409: 3. 37410: Laki 37411: yksityismetsälain 2 §:n muuttamisesta 37412: 37413: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37414: lisätään 15 päivänä syyskuuta 1967 annetun yksityismetsälain (412/67) 2 §:ään uusi 2 momentti, 37415: jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti: 37416: 37417: 2§ samalla parannetaan riistaeläinten elinmahdol- 37418: lisuuksia tai muutoin edistetään riistanhoitoa. 37419: Metsän hävittämisenä ei myöskään pidetä 37420: metsän hakkuun, metsän uudistamisen tai ke- 37421: hitettäväksi kelvollisen metsän käsittelyn suo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 37422: rittamista metsälautakunnan luvalla siten, että kuuta 199 . 37423: 37424: 37425: 37426: 37427: 4. 37428: Laki 37429: ulkoilulain muuttamisesta 37430: 37431: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37432: listitään 13 päivänä heinäkuuta 1973 annettuun ulkoilulakiin (606/73) uusi 3 a § seuraavasti: 37433: 37434: 3a§ 37435: Ulkoilureitti on suunniteltava siten, ettei sen Tämä laki tulee voimaan päivänä 37436: tekemisestä ja käyttämisestä aiheudu merkittä- kuuta 199 . 37437: vää riistaeläinten elinolosuhteiden turmeltumis- 37438: ta tai huomattavaa häiriötä riistan lisääntymi- 37439: selle. 37440: 52 1992 vp - HE 300 37441: 37442: 5. 37443: Laki 37444: luonnonsuojelulain 13 ja 14 §:n muuttamisesta 37445: 37446: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37447: muutetaan 23 päivänä helmikuuta 1923 annetun luonnonsuojelulain (71123) 13 § ja 14 §:n 1 37448: momentti, sellaisina kuin ne ovat 13 päivänä huhtikuuta 1962 annetussa laissa (292/62), 37449: seuraavasti: 37450: 13§ 14§ 37451: Metsästyslain ( 1 ) 5 §:ssä tarkoitettuihin Jos jonkin nisäkkäisiin tai lintuihin kuulu- 37452: riistaeläimiin ja haittaeläimiin kuulumattomat mattoman eläinlajin olemassaolo käy uhatuksi 37453: Suomessa luonnonvaraisesti esiintyvät nisäk- tai jos rauhoittaminen muusta syystä osoittau- 37454: käät ja linnut ovat rauhoitettuja. Rauhoitettuja tuu tarpeelliseksi, voidaan tällainen laji asetuk- 37455: eläimiä ei saa vahingoittaa tai niiden pesintää sella rauhoittaa koko maassa tai jossakin osas- 37456: tai poikasia häiritä. sa maata. 37457: Riistaeläinten ja haittaeläinten rauhoittami- 37458: sesta säädetään metsästyslaissa. 37459: Tämä laki tulee voimaan päivänä 37460: kuuta 199 . 37461: 37462: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 37463: 37464: 37465: Tasavallan Presidentti 37466: MAUNO KOIVISTO 37467: 37468: 37469: 37470: 37471: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 37472: 1992 vp - HE 300 53 37473: 37474: Liite 37475: 37476: 37477: 37478: 37479: 5. 37480: Laki 37481: luonnonsuojelulain 13 ja 14 §:n muuttamisesta 37482: 37483: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37484: muutetaan 23 päivänä helmikuuta 1923 annetun luonnonsuojelulain (71/23) 13 § ja 14 §:n 1 37485: momentti, sellaisina kuin ne ovat 13 päivänä huhtikuuta 1962 annetussa laissa (292/62), 37486: seuraavasti: 37487: 37488: Voimassa oleva laki Ehdotus 37489: 13§ 37490: Kaikki riistaeläimiin kuulumattomat linnut Metsästyslain ( 1 ) 5 §:ssä tarkoitettuihin 37491: sekä niiden pesät ja munat ovat aina rauhoitet- riistaeläimiin ja haittaeläimiin kuulumattomat 37492: tuja, paitsi piekana Lapin läänissä, korppi, varis, Suomessa luonnonvaraisesti esiintyvät nisäkkäät 37493: naakka, harakka, närhi, varpunen, kesykyyhky, ja linnut ovat rauhoitettuja. Rauhoitettuja eläi- 37494: räkätti- ja mustarastas, huuhkaja, kanahaukka miä ei saa vahingoittaa tai niiden pesintää tai 37495: ja varpushaukka sekä lokit lukuun ottamatta poikasia häiritä. 37496: kalalokkia. 37497: Riistaeläimiin kuulumattomista nisäkkäistä 37498: ovat naali, lumikko, lepakot, siili ja liito-orava 37499: aina rauhoitetut. 37500: Riistaeläinten rauhoittamisesta säädetään Riistaeläinten ja haittaeläinten rauhoittami- 37501: metsästyslaissa. sesta säädetään metsästyslaissa. 37502: 14 § 37503: Jos jonkin 13 §:ssä mainitun tai muun riista- Jos jonkin nisäkkäisiin tai lintuihin kuulumat- 37504: eläimiin kuulumattoman eläinlajin olemassaolo toman eläinlajin olemassaolo käy uhatuksi tai 37505: käy uhatuksi tai jos rauhoittaminen muusta jos rauhoittaminen muusta syystä osoittautuu 37506: syystä osoittautuu tarpeelliseksi, voidaan tällai- tarpeelliseksi, voidaan tällainen laji asetuksella 37507: nen laji asetuksella rauhoittaa koko maassa tai rauhoittaa koko maassa tai jossakin osassa 37508: jossakin sen osassa. maata. 37509: 37510: 37511: Tämä laki tulee voimaan päivänä 37512: kuuta 199 . 37513: j 37514: j 37515: j 37516: j 37517: j 37518: j 37519: j 37520: j 37521: j 37522: j 37523: j 37524: j 37525: j 37526: j 37527: j 37528: j 37529: j 37530: j 37531: j 37532: j 37533: j 37534: j 37535: j 37536: j 37537: 1992 vp - HE 301 37538: 37539: 37540: 37541: 37542: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kalastuslain 6 §:n muut- 37543: tamisesta 37544: 37545: 37546: 37547: 37548: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 37549: 37550: Euroopan talousalueesta tehtyyn sopimuk- Esityksessä ehdotetaan lisäksi, että pyydys- 37551: seen (ETA-sopimus) liittyen esityksessä ehdo- ten käyttöä rajoitettaisiin siten, että vain am- 37552: tetaan muutettavaksi kalastuslakia niin, että mattikalastajilla olisi oikeus ammattikalastuk- 37553: kalastusoikeus yleisellä vesialueelia meressä ja seen tarkoitettujen pyydysten käyttämiseen 37554: Suomen kalastusvyöhykkeellä olisi Suomessa yleisellä vesialueelia meressä ja Suomen kalas- 37555: pysyvästi asuvilla ETA-valtioiden kansalaisilla. tusvyöhykkeellä. 37556: Pohjoismaiden kansalaisilla olisi asuinpaikasta Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan sa- 37557: riippumatta aina oikeus kotitarve- ja virkistys- maan aikaan ETA-sopimuksen kanssa. 37558: kalastukseen sanotulla vesialueella. 37559: 37560: 37561: 37562: 37563: PERUSTELUT 37564: 37565: 1. Nykyinen tilanne sen edellytyksiä. Käytännössä näitä määräyksiä 37566: ei ole annettu. 37567: Kalastusoikeuden käyttämistä koskeva pe- Mahdollisuus täysin vapaaseen kalastukseen 37568: russäännös on kalastuslain (286/82) 5 §:ssä. Sen yleisellä vesialueelia meressä ja Suomen kalas- 37569: mukaan oikeus harjoittaa kalastusta ja määrä- tusvyöhykkeellä on johtanut siihen, että muut- 37570: tä siitä kuuluu vesialueen omistajalle. kin kuin ammattikalastajat ovat pyytäneet 37571: alueella tehokkailla pyydyksillä suuria saaliita. 37572: Kalastuslaki sisältää useita poikkeuksia edel- Nämä saaliit on myyty kulutukseen. Pyydystä- 37573: lä mainitusta pääsäännöstä. Eräs niistä sisältyy jille ei näistä saaliista saatavalla hinnalla ole 37574: lain 6 §:n 1 momenttiin. Sen mukaan jokaisella ollut merkitystä toimeentulon kannalta, mikä 37575: Suomen kansalaisella on oikeus kalastaa ylei- on osaltaan aiheuttanut sekaannusta kalamark- 37576: sellä vesialueelia meressä ja Suomen kalastus- kinoilla. Täysin vapaa pyynti on tällä tavalla 37577: vyöhykkeellä. Vastavuoroisuuteen perustuen aiheuttanut haittaa ammattikalastukselle. 37578: Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kansalai- 37579: silla on oikeus kotitarve- ja virkistyskalastuk- 37580: seen sanotulla vesialueella. 2. Ehdotetut muutokset ja niiden 37581: Oikeutta kalastaa yleisellä vesialueelia meres- perustelut 37582: sä tai Suomen kalastusvyöhykkeellä ei ole 37583: millään tavoin rajoitettu. Lain 6 §:n 2 momen- Euroopan talousalueesta tehty sopimus 37584: tin mukaan kalastuspiiri voi antaa järjestys- (ETA-sopimus) mahdollistaa kansalaisten va- 37585: määräyksiä 6 §:n 1 momentissa tarkoitetun paan liikkumisen ja sijoittumisen toiseen jäsen- 37586: kalastuksen harjoittamisesta. Määräyksiä an- valtioon. ETA-sopimus edellyttää kansalaisuu- 37587: nettaessa on otettava huomioon, että muu teen perustuvan syrjinnän kieltämistä. Kalas- 37588: kalastus ei saa kohtuuttomasti haitata ammat- tuslain 6 §:n 1 momentin mukainen kalastusoi- 37589: timaisesti harjoitettua pyyntiä taikka heikentää keus määräytyy kansallisuuden perusteella, jo- 37590: 321021L 37591: 2 1992 vp - HE 301 37592: 37593: ten sitä on pidettävä syrjintäkiellon vastaisena. dykset, joiden tehokkuus on huomattava. Tätä 37594: Tämän vuoksi momenttia tulisi muuttaa siten, tarkoittava säännös ehdotetaan otettavaksi lain 37595: että ETA-valtioiden kansalaisilla on yhtäläinen 6 §:n uuteen 4 momenttiin. 37596: kalastusoikeus kuin Suomen kansalaisilla. Ka- Edellä sanottuun viitaten ehdotetaan 6 §:n 4 37597: lastusoikeuteen sisältyisi sekä ammattimainen momentissa säädettäväksi, että ammattimai- 37598: kalastus että virkistyskalastus. Ammattimaisen seen kalastukseen tarkoitettuja pyydyksiä saa 37599: kalastuksen järjestämisen sekä kalastuksen val- yleisellä vesialueelia meressä ja Suomen kalas- 37600: vomisen tarpeet huomioon ottaen edellä tarkoi- tusvyöhykkeellä käyttää vain ammattikalasta- 37601: tettu kalastusoikeus tulisi kuitenkin säätää vain jaksi katsottava henkilö. Tällaisista pyydyksistä 37602: Suomessa vakinaisesti asuvia henkilöitä koske- säädettäisiin tarkemmin asetuksella. 37603: vaksi. Ammattikalastajaksi on kalastustulolain 37604: Kalastuslain 6 §:n 1 momentin mukaan Suo- (621/75) mukaisia tukia myönnettäessä käytän- 37605: men, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan nössä katsottu henkilö, jonka verotettavista 37606: kansalaisten yleisillä vesialueilla meressä ja tuloista vähintään 30 prosenttia on saatu ka- 37607: Suomen kalastusvyöhykkeellä harjoittama ko- lastuksesta. Ehdotettua 6 §:n 4 momentin sään- 37608: titarve- ja virkistyskalastus ei ole sidottu asuin- nöstä sovellettaessa ammattikalastajana pidet- 37609: paikkaan. Vanhastaan voimassa ollut oikeus täisiin vastaavia henkilöitä. 37610: kotitarve- ja virkistyskalastukseen ehdotetaan Ammattimaisten pyydysten yksilöinnistä on 37611: säilytettäväksi sekä muualla asuvien Suomen tarkoituksenmukaista säätää asetuksella, koska 37612: kansalaisten että Pohjoismaiden kansalaisten yksilöinti on luonteeltaan tekninen. Tarkoituk- 37613: osalta. Vaikka kotitarve-ja virkistyskalastusoi- sena on, että sellaiset pyydykset, joiden antama 37614: keus perustuu kansallisuuteen, kysymyksessä ei saalismäärä yleisesti ottaen voi olla niin suuri, 37615: kuitenkaan ole elinkeinotoimintaa koskeva että suurin osa saaliista joudutaan myymään, 37616: säännös. Lisäksi yleisellä vesialueelia meressä olisi katsottava ammattimaisiksi pyydyksiksi. 37617: tulee ensisijaisesti turvata mahdollisuudet am- Tällaisia pyydyksiä olisivat ainakin yli 1,5 37618: mattimaisen kalastuksen harjoittamiseen sekä metriä korkeat isorysät ja troolit. 37619: mahdollisuudet kalastuksen valvontaan ja jär- 37620: jestyksen säilyttämiseen. Ammattimaiselle ka- 37621: lastukselle aiheutuisi kuitenkin kohtuutonta 3. Esityksen taloudelliset ja organi- 37622: haittaa ja valvontatehtävien hoitaminen kävisi satoriset vaikutukset 37623: mahdottomaksi, mikäli virkistyskalastusoikeus 37624: laajennettaisiin kaikkia ETA-valtioiden kansa- Esityksellä ei ole taloudellisia tai organisato- 37625: laisia koskevaksi. Mainittujen syiden vuoksi risia vaikutuksia. 37626: Pohjoismaiden kansalaisten kotitarve- ja virkis- 37627: tyskalastusoikeutta koskevan säännöksen säi- 37628: lyttämistä ei ole katsottu ETA-sopimuksen 4. Esityksen valmistelu 37629: vastaiseksi. 37630: Kuten edellä jo on todettu, muiden kuin Esitys on valmisteltu virkatyönä maa- ja 37631: ammattikalastajien pyytämät ja myymät suuret metsätalousministeriössä. 37632: kalansaaliit ovat aiheuttaneet hämminkiä kala- 37633: markkinoilla ja haittaa ammattimaista kalas- 37634: tusta harjoittaville. Kotitarve-ja virkistyskalas- 5. Voimaantulo 37635: tustarpeen tyydyttäminen ei myöskään edellytä 37636: samanlaisten saaliiden saamista kuin ammatti- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan samanai- 37637: maisessa kalastuksessa. Kun saaliiden määrä kaisesti ETA-sopimuksen voimaantulon kans- 37638: suurelta osin riippuu käytettävien pyydysten sa. 37639: tehokkuudesta, tulisi yleisellä vesialueelia me- 37640: ressä ja Suomen kalastusvyöhykkeellä kalastet- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 37641: taessa varata ammattikalastajille sellaiset pyy- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 37642: 1992 vp - HE 301 3 37643: 37644: Laki 37645: kalastuslain 6 §:n muuttamisesta 37646: 37647: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37648: muutetaan 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetun kalastuslain (286/82) 6 §:n 1 momentti sekä 37649: lisätään 6 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 37650: 6§ 37651: Yleisellä vesialueena meressä sekä Suomen Ammattimaiseen kalastukseen tarkoitettuja 37652: kalastusvyöhykkeellä on jokaisella Suomessa pyydyksiä saavat 1 momentissa tarkoitetulla 37653: vakinaisesti asuvalla Euroopan talousalueeseen vesialueena käyttää vain ammattikalastajat. 37654: kuuluvan valtion kansalaisella oikeus harjoit- Ammattimaiseen kalastukseen tarkoitetuista 37655: taa kalastusta. Suomen, Islannin, Norjan, pyydyksistä säädetään tarkemmin asetuksella. 37656: Ruotsin ja Tanskan kansalaisilla on edellä 37657: mainitulla alueella kotipaikasta riippumatta oi- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 37658: keus kotitarve- ja virkistyskalastukseen. tävänä ajankohtana. 37659: 37660: 37661: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 37662: 37663: 37664: Tasavallan Presidentti 37665: MAUNO KOIVISTO 37666: 37667: 37668: 37669: 37670: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 37671: 4 1992 vp- HE 301 37672: 37673: Liite 37674: 37675: 37676: 37677: 37678: Laki 37679: kalastuslain 6 §:n muuttamisesta 37680: 37681: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37682: muutetaan 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetun kalastuslain (286/82) 6 §:n 1 momentti sekä 37683: lisätiliin 6 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 37684: Voimassa oleva laki Ehdotus 37685: 37686: 6§ 6§ 37687: Yleisellä vesialueelia meressä sekä Suomen Yleisellä vesialueelia meressä sekä Suomen 37688: kalastusvyöhykkeellä on jokaisella Suomen kalastusvyöhykkeellä on jokaisella Suomessa 37689: kansalaisella oikeus harjoittaa kalastusta. Is- vakinaisesti asuvalla Euroopan talousalueeseen 37690: lannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kansalai- kuuluvan valtion kansalaisella oikeus harjoittaa 37691: silla on tällä vesialueelia oikeus kotitarve- ja kalastusta. Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin 37692: virkistyskalastukseen. ja Tanskan kansalaisilla on edellä mainitulla 37693: alueella kotipaikasta riippumatta oikeus kotitar- 37694: ve- ja virkistyskalastukseen. 37695: 37696: Ammattimaiseen kalastukseen tarkoitettuja 37697: pyydyksiä saavat 1 momentissa tarkoitetulla 37698: vesialueella kiiyttiiii vain ammattikalastajat. Am- 37699: mattimaiseen kalastukseen tarkoitetuista pyy- 37700: dyksistii siiiidetiiän tarkemmin asetuksella. 37701: 37702: Tämii laki tulee voimaan asetuksella säädet- 37703: tävänii ajankohtana. 37704: 1992 vp - HE 302 37705: 37706: 37707: 37708: 37709: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi tavaramerkkilain sekä 37710: yhteismerkkilain 1 §:n muuttamisesta 37711: 37712: 37713: 37714: 37715: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 37716: 37717: Esityksessä ehdotetaan tavaramerkkilakia turvaamistoimista maahantuonnin yhteydessä. 37718: muutettavaksi vastaamaan Euroopan yhteisö- Säännöksillä pyritään estämään tuoteväären- 37719: jen (EY) ensimmäisen tavaramerkkidirektiivin nysten maahantuonti. 37720: pakottavia määräyksiä. Euroopan talousaluees- Edelleen ehdotetaan muutoksia tavaramerk- 37721: ta tehdyssä sopimuksessa (ETA) Suomi on kilain hakemus- ja tiedoksiautomenettelyä kos- 37722: sitoutunut sopeuttamaan lainsäädäntönsä di- keviin säännöksiin. Ehdotetuilla muutoksilla 37723: rektiivin pakottavien määräysten mukaiseksi. on tarkoitus selkeyttää ja nopeuttaa tavara- 37724: Direktiivin vaatimuksiin sopeutuminen edel- merkkihakemusten käsittelyä sekä yksinkertais- 37725: lyttää muutoksia muun muassa tavaramerkin taa tiedoksiantomenettelyä. 37726: määritelmään sekä säännöksiin, jotka koskevat EY:n tavaramerkkidirektiivistä johtuvat 37727: rekisteröinnin saamista ja yksinoikeuden säilyt- muutokset ehdotetaan tehtäväksi myös yhteis- 37728: tämistä, laajalti tunnettujen tavaramerkkien merkkilakiin. 37729: suojaa, aiemmin rekisteröidyn tavaramerkin Ehdotetut lait ovat tarkoitetut tulemaan voi- 37730: haltijan oikeuksia sekä osoitteen käyttämistä maan l päivänä tammikuuta 1993. Vaikka esi- 37731: tavaran tunnusmerkkinä. tys liittyy keskeisiltä osin Euroopan talousalu- 37732: Tämän lisäksi ehdotetaan tavaramerkkilakiin eesta tehtyyn sopimukseen, ehdotetut muutok- 37733: otettavaksi säännökset tavaramerkkiväären- set voidaan saattaa voimaan ETA-sopimuksen 37734: nöksiksi epäiltyihin tavaroihin kohdistettavista voimaantulosta riippumatta. 37735: 37736: 37737: 37738: 37739: 321474D 37740: 2 1992 vp- HE 302 37741: 37742: 37743: 37744: 37745: SISÅLLYSLUETTELO 37746: 37747: Sivu Sivu 37748: YLEISPERUSTELUT...................... 3 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 9 37749: 1. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset ... 3 1. Tavaramerkkilaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 37750: 1.1. Sopeutuminen EY:n tavaramerkkidirektii- 37751: viin .................................. . 3 2. Yhteismerkkilaki .. .. .. .. . . . . .. . .. .. .. . . . . .. 14 37752: 1.2. Tuoteväärennyksien maahantuonnin estä- 3. Tarkemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . 14 37753: minen ................................ . 3 37754: 1.3. Hakemusmenettelyn kehittäminen ...... . 4 4. Voimaantulo .. . .. . . .. . . .. . .. . .. . . . .. . . . .. .. 14 37755: 2. Nykytila .................................. . 4 LAKITEKSTIT .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . 15 37756: 2.1. Euroopan yhteisöjen voimassa oleva sään- 37757: tely .................................. . 4 1. Laki tavaramerkkilain muuttamisesta . . . . . . . . . 15 37758: 2.1.1. EY :n tavaramerkkidirektiivi ..... . 4 2. Laki yhteismerkkilain 1 §:n muuttamisesta . . . . 18 37759: 2.1.2. Tuoteväärennöksiä koskeva EY:n 37760: asetus .......................... . 6 LIITE 1.................................... 19 37761: 2.2. Lainsäädäntö eräissä muissa maissa .... . 7 37762: 2.2.1. Ruotsi ........................ .. 7 Rinnakkaistekstit . .. . .. . . . .. . .. . .. . . .. .. . . . . . . . 19 37763: 2.2.2. Tanska ......................... . 7 1. Laki tavaramerkkilain muuttamisesta . . . . . . . . 19 37764: 2.2.3. Saksa .......................... . 7 2. Laki yhteismerkkilain 1 §:n muuttamisesta . . . 23 37765: 2.3. GATT: TRIPS-sopimusluonnos ........ . 8 LIITE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 37766: 3. Asian valmistelu ........................... . 8 Ensimmäinen neuvoston direktiivi, annettu 21 päi- 37767: 4. Esityksen organisatoriset ja taloudelliset vaiku- vänä joulukuuta 1988, jäsenvaltioiden tavaramerk- 37768: tukset .................................... . 9 kilainsäädännön lähentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 37769: 1992 vp - HE 302 3 37770: 37771: YLEISPERUSTELUT 37772: 1. Esityksen tavoitteet ja keskeiset keuden sammumisen. EY:n tavaramerkkidirek- 37773: ehdotukset tiivi taas rakentuu alueellisen sammumisen 37774: periaatteelle, jonka mukaan vain Euroopan 37775: 1.1. Sopeutuminen EY:n tavaramerkki- yhteisöjen alueella ja ETA-sopimuksen voi- 37776: direktiiviin maan tullessa ETA-valtioiden alueella tapahtu- 37777: nut luvallinen liikkeelle laskeminen aiheuttaa 37778: Jäsenvaltioiden tavaramerkkilainsäädännön sammumisen. Direktiivin sammumista koskeva 37779: lähentämisestä annettu ensimmäinen neuvoston määräys voidaan tulkita minimivaatimukseksi, 37780: direktiivi (8911 04/ETY), jäljempänä ensimmäi- jolloin se ei välttämättä edellytä Suomen voi- 37781: nen tavaramerkkidirektiivi, velvoittaa jäsenval- massa olevan lainsäädännön muuttamista. 37782: tioita yhdenmukaistamaan lainsäädäntönsä di- Eroavaisuuksia on lisäksi muun muassa ta- 37783: rektiivin määräysten mukaisesti sen edellyttä- varamerkin käyttämättä jättämisen seuraamus- 37784: mässä laajuudessa. ten sääntelyssä ja osittaista menettämistä kos- 37785: Direktiivin tavoitteena on vähentää kansal- kevissa direktiivin määräyksissä. Direktiivin 37786: lisissa tavaramerkkijärjestelmissä olevia eroa- vaatimuksiin mukautuminen edellyttää muu- 37787: vaisuuksia ja tätä kautta yhdenmukaistaa yk- toksia muun muassa tavaramerkin määritel- 37788: sinoikeutta tarkoittavan suojan saamista ja mään sekä säännöksiin, jotka koskevat rekis- 37789: ylläpitämistä. Toisistaan eroavat kansalliset teröinnin saamista ja yksinoikeuden säilyttä- 37790: suojajärjestelmät ovat omiaan rajoittamaan ta- mistä, laajalti tunnettujen tavaramerkkien suo- 37791: varoiden vapaata liikkuvuutta ja vinouttamaan jaa, aiemmin rekisteröidyn tavaramerkin halti- 37792: kilpailua Euroopan sisämarkkinoilla. jan oikeuksia sekä osoitteen käyttämistä tava- 37793: Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen ran tunnusmerkkinä. 37794: (ETA-sopimus) perusteella Suomi sitoutuu so- 37795: peuttamaan lainsäädäntönsä direktiivin pakot- 37796: tavien määräysten mukaiseksi. Direktiivin pa- 1.2. Tuoteväärännyksien maahantuonnin 37797: kottavat määräykset vastaavat jo tällä hetkellä estäminen 37798: pitkälti Suomen lainsäädännössä voimassa ole- 37799: via periaatteita. Kansainvälisesti lisääntyvä tavaramerkkivää- 37800: Direktiivin määräysten ja Suomen voimassa rennösten valmistaminen ja jakelukanavien ver- 37801: olevan lainsäädännön välillä on kuitenkin eräi- kon laajeneminen tekee välttämättömäksi etsiä 37802: tä merkittäviä eroja. Asian luonteesta johtuvi- yhä tehokkaampia tavaramerkkioikeudellisia 37803: na eroina voidaan pitää direktiivin määräyksiä suojakeinoja. Tavaramerkkiväärennöksellä tar- 37804: EY-tavaramerkistä ja kansainvälisestä rekiste- koitetaan tavarajäljitelmää, joka on varustettu 37805: röinnistä. Viimeksi mainittu viittaa tavara- tavaramerkkiin sekoitettavalla merkillä ilman 37806: merkkien kansainvälistä rekisteröintiä koske- tavaramerkinhaltijan lupaa. Vaikka Suomessa 37807: vaan niin sanottuun Madridin sopimukseen. tavaramerkkiväärennösten määrä on toistaisek- 37808: EY-tavaramerkkiä koskevaa asetusluonnosta ei si pysynyt melko pienenä, on perusteltua olet- 37809: ole toistaiseksi hyväksytty EY:ssä. Madridin taa, että niiden määrä lisääntyy tulevaisuudes- 37810: sopimukseen Suomi on ETA-sopimuksessa si- sa. Tehokkainta on ryhtyä väärennösten kaup- 37811: toutunut liittymään vasta vuoden 1996 alusta paa ehkäiseviin toimenpiteisiin jo ennen kuin 37812: alkaen. ongelma laajenee markkinoillamme. Tavara- 37813: Periaatteellinen eroavaisuus liittyy tavara- merkkiväärennösten lisääntymisen ohella pai- 37814: merkin niin sanottuun sammumiseen. Immate- neita uusien suojakeinojen käyttöönotolle lisää 37815: riaalioikeuden haltijalla on normaalisti yksin- myös tavaramerkkiväärennöksiin kohdistunut 37816: oikeus suojatun tuotteen hyväksikäyttöön. Yk- kansainvälinen valmistelutyö. Esimerkiksi 37817: sinoikeus kuitenkin sammuu (lakkaa) sen jäl- EY:n piirissä on annettu tavaramerkkiväären- 37818: keen, kun tuote on ensi kerran oikeudenhalti- nöksien torjumista koskeva asetus. Immateri- 37819: jan toimesta tai suostumuksella laskettu mark- aalioikeuksien suojelu tuoteväärennöksiltä on 37820: kinoille. Tavaramerkkiin sovelletaan Suomen ollut esillä myös tullitariffeja ja kauppaa kos- 37821: oikeuskäytännössä kansainvälistä sammumista, kevan yleissopimuksen (GATT) piirissä käytä- 37822: jolloin missä tahansa tapahtunut tavaran luval- vissä niin sanotun Uruguayn kierroksen neu- 37823: linen liikkeelle laskeminen aiheuttaa yksinoi- votteluissa. Neuvottelujen onoistuessa tulevat 37824: 4 1992 vp - HE 302 37825: 37826: tavaramerkkiväärennöksiä koskevat määräyk- sen mukaan Suomi sitoutuu liittymään vuoden 37827: set sopijamaita velvoittaviksi. 1996 alkuun mennessä tavaramerkkien kan- 37828: Suomessa säädetään tavaramerkeistä tavara- sainvälistä rekisteröintiä koskevaan sopimuk- 37829: merkkilaissa (7/64). Lain mukaisesti tavaramer- seen (Madridin sopimus) liittyvään vuoden 37830: kin haltijalla on yksinoikeus tavaramerkkiin. 1989 pöytäkirjaan. Liittyminen pöytäkirjaan ei 37831: Elinkeinotoiminnassa ei kukaan muu kuin ta- aiheuta muutoksia tavaramerkkilain aineellisiin 37832: varamerkin haltija tai se, jolle tavaramerkkiä säännöksiin. Velvoite liittyä edellä tarkoitet- 37833: koskeva käyttölupa on myönnetty, saa käyttää tuun Madridin pöytäkirjaan edellyttää kuiten- 37834: tavaroidensa tunnuksena merkkiä, joka on kin hakemusten käsittelyä tietyssä määräajassa 37835: sekoitettavissa alkuperäiseen tavaramerkkiin. rekisteröintihakemuksen jättämisestä. Pöytäkir- 37836: Tavaramerkkilain mukaisesti haltijalla on oi- jan määräykset tuovat lisäksi rekisteröintivi- 37837: keus estää tavaramerkkiinsä kohdistuvat louk- ranomaisia työllistäviä muita velvoitteita, joi- 37838: kaukset. Tavaramerkkilain avulla ei tavara- den vuoksi myös on tärkeää, että rekisteröin- 37839: merkkiväärennöksiä kuitenkaan voida tehok- tihakemusten käsittelyä nopeutetaan. 37840: kaasti pysäyttää, ennen kuin ne jo ovat pääs- Merkkien rekisteröintihakemusten käsittelys- 37841: seet markkinoille. Muutosesityksessä ehdote- sä esiintyvät viiveet johtuvat osittain jo van- 37842: taan, että tavaramerkkiä selkeästi loukkaavat hentuneista hakemus- ja tiedoksiantomenette- 37843: tuontitavarat voidaan pysäyttää tulliin jo maa- lyä koskevista säännöksistä. Muutoksia ehdo- 37844: hantuontivaiheessa. tetaan muun muassa säännöksiin, jotka koske- 37845: Käytännössä tämä tapahtuisi siten, että ta- vat hakemusmaksun suorittamista ja tiedok- 37846: varamerkin haltija voisi hakea tuomioistuimel- siantovaatimusta tilanteessa, jossa hakijaa ei 37847: ta maahantuotavan tavaraerän väliaikaista pi- tavoiteta. Ehdotettujen muutosten tavoitteena 37848: dättämistä tullivalvontaan. Tuomioistuin voisi on vähentää sellaista tarpeetonta työtä, joka 37849: määrätä tulliviranomaisen pitämään tavarat vie voimavaroja varsinaiselta hakemusten kä- 37850: toistaiseksi tullivalvonnassa. Turvaaroistoimien sittelyltä ja aiheuttaa ylimääräisiä kustannuksia 37851: tulisi rajoittua tapauksiin, joissa hakijan oikeus patentti- ja rekisterihallituksen tavaramerkki- 37852: on helppo näyttää toteen ja tavaramerkin toimistolle. 37853: loukkaus on selvä. 37854: Varsinainen tavaramerkin loukkaus ja tästä 37855: mahdollisesti aiheutuvat korvausvaatimukset 37856: käsiteltäisiin erillisessä oikeudenkäynnissä. 2. Nykytila 37857: Tuomioistuimen tulisi viran puolesta osoittaa 37858: kannetavaramerkin loukkauksesta vireille pan- 2.1. Euroopan yhteisöjen voimassa oleva 37859: tavaksi eri oikeudenkäynnissä. Tavaramerkki- sääntely 37860: oikeuden loukkaus tutkitaan oikeudenkäynnis- 37861: sä voimassa olevan tavaramerkkilain mukaises- 2.1.1. EY:n tavaramerkkidirektiivi 37862: sa laajuudessa. Oikeudenkäynnin vireille- 37863: panoon ja tavaramerkin loukkaamisesta aiheu- EY:n voimassa oleva lainsäädäntö käsittää 37864: tuviin seuraamuksiin sovelletaan, mitä tavara- tavaramerkkien osalta edellämainitun ensim- 37865: merkkilain 7 ja 8 luvussa säädetään. mäisen tavaramerkkidirektiivin. Direktiivi on 37866: Ehdotettu lainmuutos tuoteväärennösten niin sanottu harmonisointidirektiivi, jolla yh- 37867: osalta ei kuulu niihin muutoksiin, joita sopeu- denmukaistetaan tarpeellisilta osin jäsenvaltioi- 37868: tuminen ensimmäiseen tavaramerkkidirektiiviin den lainsäädäntöä. Direktiivin tarkoituksena ei 37869: edellyttää lainsäädäntöömme. Asian luonteen ole yhdenmukaistaa täysimääräisesti kansallisia 37870: ja kiireellisyyden takia on kuitenkin katsottu lakeja, vaan yhdenmukaistaa niiden keskeiset 37871: tarkoituksenmukaiseksi, että se liitetään vireillä periaatteet. Direktiivi jättää kansallista liikku- 37872: olevaan tavaramerkkilain muutokseen. mavaraa monissa kohdin. 37873: Jäsenvaltioiden tavaramerkkilainsäädännön 37874: lähentämisen lisäksi EY:n tarkoituksena on 37875: 1.3. Hakemusmenettelyn kehittäminen myös aikaansaada asetuksella yhteisön tavara- 37876: merkki, niin sanottu EY-tavaramerkki, joka on 37877: Esityksessä ehdotetaan lisäksi muutettavaksi voimassa kaikissa yhteisön jäsenvaltioissa yh- 37878: tavaramerkkilain hakemus- ja tiedoksiautome- dellä rekisteröinnillä. Tavaramerkkilainsäädän- 37879: nettelyä koskevia säännöksiä. ETA-sopimuk- nön yhtenäistäminen jäsenvaltioissa palvelee 37880: 1992 vp - HE 302 5 37881: 37882: myös valmisteilla olevaa EY-tavaramerkkiä. merkkilaki tunne. Vaikka tämä maarays ei 37883: EY-tavaramerkki olisi sellaisenaan kussakin velvoita jäsenvaltioita, lain 6 §:n 2 momentin 37884: jäsenvaltiossa sovellettavaa oikeutta ilman jä- muuttamista tältä osin direktiivin mukaiseksi 37885: senvaltion harmonisointitoimenpiteitä. Asetus on pidettävä tarkoituksenmukaisena, koska 37886: EY-tavaramerkistä ei ilman erillisiä ETAn pii- kansainvälinen kehitys näyttää johtavan laajalti 37887: rissä tehtäviä päätöksiä koske ET A-sopimuk- tunnettujen tavaramerkkien erityissuojeluun. 37888: seen liittyneitä EY:n ulkopuolisia maita. Direktiivin 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaa 37889: Ensimmäinen tavaremerkkidirektiivi sisältää vastaavaa määräystä ei löydy suoraan tavara- 37890: sekä pakottavia että tahdonvaltaisia määräyk- merkkilaista. Voidaan kuitenkin katsoa, että 37891: siä. Tavaramerkkilakia ehdotetaan muutetta- kohdassa lueteltujen tavaroiden tai palveluiden 37892: vaksi pääsääntöisesti vain niiltä osin, kuin on ominaisuuksia osoittavien merkintöjen käytön 37893: kysymys direktiivin pakottavista määräyksistä. sallimista koskeva periaate vastaa tavaramerk- 37894: Alunperin direktiivin edellyttämät muutokset kilain 13 §:n 1 momentin erottamiskykyä kos- 37895: jäsenvaltioissa tuli saattaa voimaan vuoden kevia säännöksiä. Tämän vuoksi ei ole syytä 37896: 1991 loppuun mennessä. Voimaansaattamisai- lisätä tavaramerkkilakiin tätä koskevaa nimen- 37897: kaa lykättiin kuitenkin vuoden 1992 loppuun omaista säännöstä. 37898: asti lainsäädännön muutosprosessin ollessa Tavaramerkkioikeuden katsotaan olevan pe- 37899: monessa jäsenvaltiossa vielä kesken. riaatteessa alueellisesti rajoitettu. Lähtökohta- 37900: Seuraavassa selvitetään ensimmäisen tavara- na on, että jokainen maa määrää alueellaan 37901: merkkidirektiivin sisältöä siltä osin kuin se itsenäisesti, millaisen laajuuden oikeus saa. 37902: aiheuttaa muutostarpeita Suomessa voimassa Täten tavaramerkkioikeuden haltija saa yksin- 37903: olevaan sääntelyyn. oikeuden myydä tai tuoda maahan sellaisia 37904: Direktiivin 2 artiklassa määritellään, min- tavaroita, jotka tämä oikeus kattaa. Yksinoi- 37905: kälaiset merkit voivat muodostaa tavaramer- keus koskee kuitenkin vain ensimmäistä luovu- 37906: kin. Artiklan mukaan merkille asetetaan kaksi tusta. Alueellisen rajoituksen vuoksi monessa 37907: vaatimusta: merkki tulee voida esittää graafi- maassa katsotaan, että oikeuden sammuminen 37908: sesti ja merkin avulla tulee voida erottaa koskee vain sitä maata tai aluetta, jossa sam- 37909: yrityksen tavarat tai palvelut muiden yritysten mumisen aiheuttava luovutus on tapahtunut. 37910: tavaroista tai palveluista. EY:n tuomioistuin on oikeuskäytännössään 37911: Määritelmä poikkeaa jonkin verran tavara- luonut EY:n aluetta tarkoittavan alueellisen 37912: merkkilaissa olevasta määritelmästä ja aiheut- sammumisen periaatteen. 37913: taa siten muutoksen lain 1 §:n 2 momenttiin, Suomessa, kuten muissakin Pohjoismaissa, 37914: 2 §:n 2 momenttiin ja 13 §:n 2 ja 3 momenttiin. noudatetaan kuitenkin käytännössä kansainvä- 37915: Direktiivin 3 artiklan 2 kohdan mukaan lisen sammumisen periaatetta, jonka mukaan 37916: jäsenvaltio voi evätä rekisteröinnin myös eräillä tavaramerkkioikeus sammuu huolimatta siitä, 37917: tässä kohdassa luetelluilla perusteilla. Jäsenval- missä maassa tai millä alueella tavara oikeu- 37918: tio voi siten kieltää tavaramerkin rekisteröinnin denhaltijan suostumuksella on laskettu liikkeel- 37919: myös muun lain kuin tavaramerkkilain nojalla. le. 37920: Rekisteröinti voidaan evätä myös sellaisilta Direktiivin 7 artiklan 1 kohdassa oleva sam- 37921: merkeiltä, joilla on huomattavaa vertauskuval- mumista koskeva erityismääräys on sovitettu 37922: lista (esimerkiksi uskonnollista) arvoa. Vastaa- koskemaan Euroopan talousaluetta. Pohjois- 37923: via säännöksiä tavaramerkkilaissa ei ole, mutta maissa on perinteisesti katsottu, että direktiivin 37924: kun otetaan huomioon, että määräykset eivät määräykset alueellisesta sammumisesta eivät 37925: ole pakottavia ja että vastaavia periaatteita kuitenkaan estä soveltamasta kansainvälisen 37926: noudatetaan meilläkin, ei lainmuutosta ole sammumisen periaatetta. Tämän vuoksi ei 37927: tässä vaiheessa pidetty tarpeellisena. 1 kohta aiheuta muutoksia tavaramerkkilakiin. 37928: Direktiivin 4 artiklan 4 kohdan a alakohdan Tältä osin on kuitenkin syytä todeta, että 37929: mukaan rekisteröintiesteenä voi eräin edelly- Ruotsi näyttää poikkeavan tästä perinteisestä 37930: tyksin olla tavaramerkki, joka on sama tai pohjoismaisesta kannasta. Ruotsissa on katsot- 37931: samankaltainen kuin haettu merkki, vaikka tu, että ETA-sopimus edellyttää nimenomaisen 37932: tavarat tai palvelut eivät olisikaan samankal- alueellista sammumista koskevan säännöksen 37933: taisia, jos sanottu tavaramerkki on kyseisessä sisällyttämistä kansalliseen lainsäädäntöön. 37934: jäsenvaltiossa laajalti tunnettu. Tällaista laajalti Direktiivin 8 artikla käsittelee tavaramerk- 37935: tunnetun tavaramerkin erityissuojaa ei tavara- kiä koskevaa käyttölupaa eli lisenssiä. Olennai- 37936: 6 1992 vp - HE 302 37937: 37938: silta osiltaan voimassa oleva laki vastaa artik- kilaissa ei ole tätä koskevaa säännöstä, ehdo- 37939: lan määräyksiä. On kuitenkin syytä muuttaa tetaan lakiin lisättäväksi uusi 26 §:n 3 moment- 37940: lain 34 § siten, että otetaan huomioon käyttö- ti. 37941: luvan laajuutta ja lajia koskevat kohdan 1 37942: määräykset. 2.1.2. Tuoteväärennöksiä koskeva EY:n asetus 37943: Artiklan 2 kohta käsittelee tavaramerkin hal- 37944: tijan oikeutta vedota sopimusta rikkovaa käyt- Euroopan yhteisön jäsenmaiden lainsäädän- 37945: töluvan haltijaa vastaan artiklassa mainituin nön lähentämiseksi komissio antoi ministeri- 37946: perustein. Suomessa on kyseisiä periaatteita neuvostolle vuonna 1985 ehdotuksen tavara- 37947: noudatettu oikeuskäytännössä, vaikkakaan nii- merkkiväärennösten kauppaa koskevaksi ase- 37948: tä ei nimenomaisesti ole laissa mainittu. Koska tukseksi. Asetus hyväksyttiin joulukuun 1 päi- 37949: kyseinen artiklan kohta ei aiheuta muutoksia jo vänä 1986 (Council Regulation 3842/86 of 1 37950: vakiintuneeseen käytäntöön, ei ole katsottu December 1986 laying down Measures to pro- 37951: aiheelliseksi muuttaa lain 34 §:ää tältä osin. hibit the Release for Free Circulation of 37952: Counterfeit Goods). Asetuksen nojalla jokai- 37953: Direktiivin 9 artikla sisältää määräyksiä nen EY :n jäsenvaltio on velvollinen lainsäädän- 37954: aikaisemman tavaramerkinhaltijan yksinoikeu- nössään järjestämään asetuksen mukaisen suo- 37955: den väistymisestä toisen sekoitettavissa olevan, jan tavaramerkkiväärennöksiä vastaan. Jäsen- 37956: jo rekisteröidyn tavaramerkin eduksi. Tämä maat voivat kuitenkin itse päättää, miten me- 37957: merkitsee poikkeamaa yleiseen aikaprioriteet- nettely käytännössä järjestetään. 37958: tiin. Asetus on tarkoitettu vain rekisteröityjen 37959: Artiklan säännökset sisältyvät pääasiallisesti tavaramerkkien väärennöksiä vastaan. Suojaa 37960: tavaramerkkilain 8 §:ään. On kuitenkin syytä annetaan vain sellaisia tavaroita vastaan, jotka 37961: muuttaa kyseistä pykälää, jotta se kaikilta tulevat EY :n alueelle ulkopuolisista maista. 37962: osiltaan vastaisi direktiivin säännöksiä. EY-maassa rekisteröidyn tavaramerkin haltijal- 37963: Direktiivin 10 artikla määrittelee tavara- la tulee olla mahdollisuus tehdä viranomaiselle 37964: merkin haltijan velvollisuuden ottaa merkki hakemus tavaramerkkiään loukkaavien tuottei- 37965: tosiasialliseen käyttöön jäsenvaltiossa rekiste- den pidättämisestä tulliin. Hakemuksen tekemi- 37966: röintimenettelyn päätyttyä sekä käyttää sitä sen edellytyksenä on, että hakemuksen tekijällä 37967: keskeytymättä tietyin edellytyksin. Artiklassa on perusteltua syytä epäillä, että tavaramerk- 37968: määritellään, mitä tosiasiallisella käytöllä tar- kiväärennöksiä aiotaan lähitulevaisuudessa 37969: koitetaan. Mikäli tavaramerkkiä ei ole tosi- tuoda maahan. "Perusteltua syytä" tulkitaan 37970: asiallisesti käytetty artiklassa määritellyllä ta- lievästi. Määritelmän ulkopuolelle on tarkoitus 37971: valla, saattaa seurauksena olla rekisteröinnin sulkea vain täysin aiheettomat hakemukset. 37972: kumoaminen. Rekisteröinnin menettämisperus- Hakemukseen tulee liittää yksityiskohtainen 37973: teista on erikseen määräyksiä 12 artiklassa. kuvaus tavaroista, jotta viranomaiset pystyvät 37974: Tavaramerkin käyttämisen ratkaisee viime kä- ne tunnistamaan. Hakemuksessa on myös mai- 37975: dessä tuomioistuin. Käyttämisen määrittelyä ei nittava se ajanjakso, jonka aikana viranomai- 37976: ole pidetty tarpeellisena ottaa lakiin. silta toivotaan maahantuotavien tavaroiden 37977: valvontaa. Hakija voidaan määrätä asettamaan 37978: Direktiivin 12 artiklan 1 kohta käsittelee vakuus. 37979: tavaramerkin julistamista mitättömäksi viiden Kun viranomainen on pidättänyt hakemuk- 37980: vuoden käyttämättömyyden johdosta. Koska sen mukaiset tavarat tulliin, on sen ilmoitettava 37981: kyseinen kohta ei vastaa nykyistä tavaramerk- tästä hakijalle sekä sille, joka on ilmoittanut 37982: kilakia, ehdotetaan lakia muutettavaksi lisää- tavarat tullattaviksi. Samoin kuin GA TTin 37983: mällä 26 §:ään uusi 2 momentti. piirissä neuvoteltavassa niin sanotussa TRIPS- 37984: Direktiivin 13 artikla koskee tavaramerkin sopimusluonnoksessa, jäsenmaiden oman lain- 37985: menettämistä osittain. Jos tavaramerkin rekis- säädännön varaan on jätetty se, miten asia 37986: teröinnin esteet tai menettämis- tai mitättö- saatetaan tuomioistuinkäsittelyyn eli miten 37987: myysperusteet koskevat vain joitakin tavaroita päätetään tavaroiden takavarikosta ja siitä, 37988: tai palveluita, rekisteröinnin epääminen taikka ovatko tavarat tavaramerkkiä loukkaavia. Asia 37989: menettäminen tai mitättömyys koskee vain on kuitenkin pantava vireille 10 arkipäivän 37990: näitä tavaroita tai palveluita. Tähän liittyy kuluessa siitä, kun tavarat on pidätetty tulli- 37991: myös 11 artiklan 4 kohta. Koska tavaramerk- valvontaan. 37992: 1992 vp - HE 302 7 37993: 37994: 2.2. Lainsäädäntö eräissä muissa maissa Lain mukaan henkilöt ja yritykset voivat 37995: saada yksinoikeuden tavaramerkkiin. Rajoitus- 37996: 2.2.1. Ruotsi ta elinkeinonharjoittajaan ei ole. Tavaramerkin 37997: käsite on määritelty direktiivin mukaisesti. 37998: Kuten Suomessa ETA-sopimus johtaa muu- Näin muun muassa kirjaimet ja numerot sel- 37999: toksiin myös Ruotsin tavaramerkkilainsäädän- laisenaan voivat muodostaa tavaramerkin. Ta- 38000: nössä. Ruotsin oikeusministeriön julkaisemassa vararnerkin haltija voi kieltää merkin käytön 38001: muistiossa (Ds 1992:13) on laajasti selvitetty muiden kuin niiden tavaroiden tai palveluiden 38002: direktiivin aiheuttamat muutostarpeet ja tehty osalta, joihin hän on rekisteröinyt merkin, jos 38003: näitä koskevat ehdotukset. Ehdotukset, joilla merkki on maassa laajalti tunnettu ja käyttö 38004: muutetaan tavaramerkkilakia (1960:644) ja yh- merkitsisi tavaramerkin erottuvuuden tai mai- 38005: teismerkkilakia (1960:645), on tarkoitettu tule- neen epäoikeutettua hyväksikäyttöä. Tavara- 38006: maan voimaan vuoden 1993 alusta. merkin haltija ei voi kieltää toista käyttämästä 38007: Alueellisen sammumisen osalta Ruotsin oi- ammattimaisesti muun muassa omaa nimeään 38008: keusministeriö ei katso tarpeelliseksi muuttaa ja osoitettaan hyvää kauppiastapaa noudatta- 38009: voimassa olevaa kansainvälisen sammumisen en. 38010: periaatetta. Ruotsin oikeusministeriön peruste- Hakemuksen yhteydessä edellytetään hake- 38011: lujen mukaan kansainvälinen sammuminen ei musrnaksua. Rekisteröinti voidaan kumota 38012: ole vastoin tavaroiden vapaan liikkumisen pe- käyttämättömyyden perusteella, jos merkin 38013: riaatetta, jonka periaatteen pohjalta on synty- haltija ei ole ottanut merkkiä tosiasialliseen 38014: nyt alueellisen sammumisen käsite. Tältä osin käyttöön viiden vuoden kuluessa rekisteröin- 38015: on kuitenkin todettava, että Ruotsin lainval- nistä tai jos käyttö on ollut keskeytyneenä 38016: mistelukunta (lagrådet) on ottanut asiassa eri- yhtäjaksoisesti, eikä tälle ole pätevää syytä. 38017: laisen kannan. Tämän johdosta Ruotsin halli- Kuitenkaan merkkiä ei voida kumota, jos 38018: tus on esittänyt Ruotsin eduskunnalle, että käyttö aloitetaan uudestaan viisivuotiskauden 38019: Ruotsin tavaramerkkilakiin sisällytettäisiin ni- päättymisen jälkeen, mutta ennen kumoamis- 38020: menomainen säännös tavaramerkin alueellises- vaatirnuksen tekemistä. Tästä on kuitenkin 38021: ta sammumisesta. olemassa poikkeus direktiivin 12 artiklan 38022: Ruotsin oikeusministeriön lainmuutoksia 1 kohdan mukaisesti. 38023: tarkoittavissa ehdotuksissa on seurattu yksi- Laissa on yksityiskohtaiset määräykset muun 38024: tyiskohtaisesti direktiivin pakottavia määräyk- muassa kansainvälisestä rekisteröinnistä Mad- 38025: siä. Ruotsissa on kuitenkin tarkoitus säilyttää ridin sopimuksen ja pöytäkirjan edellyttämällä 38026: lainsäädännössä vaatimus, jonka mukaan vain tavalla. EY:n niin sanottua yhteisötavaramerk- 38027: elinkeinonharjoittaja voi saada merkin rekiste- kiä koskevan asetuksen voimaantulo on Tans- 38028: röityä. Ehdotetuilla muutoksilla ei tähdätä kan laissa ennakoitu siten, että aikaisemmalla 38029: tavaramerkkilainsäädännön kokonaisuudistuk- tavaramerkillä voidaan tarkoittaa yhteisön ta- 38030: seen, vaan se on tarkoitus toteuttaa vuosikym- varamerkkiä. 38031: menen puolivälissä laajemman valmistelun yh- 38032: teydessä. 38033: Ruotsissa ei ole toistaiseksi muutettu lainsää- 2.2.3. Saksa 38034: däntöä vastaamaan Euroopan yhteisöjen tuo- 38035: teväärennöksiä koskevaa asetusta. Saksassa tuli 1 päivänä heinäkuuta 1990 38036: voimaan uusi immateriaalioikeuksia suojeleva 38037: laki, joka sisältää myös säännöksiä oikeuksia 38038: 2.2.2. Tanska loukkaavien tavaroiden pidättämisestä tulliin. 38039: Lakia sovelletaan tavaramerkkien lisäksi mui- 38040: Useat EY:n jäsenvaltiot ovat jo muuttaneet hinkin immateriaalioikeuksiin. Ennen uuden 38041: lainsäädäntönsä ensimmäisen tavaramerkkidi- lain voimaantuloa oli Saksassa jo tavaramerk- 38042: rektiivin vaatimusten mukaiseksi ja eräät ovat kilain perusteella mahdollista pidättää tavara- 38043: toteuttaneet tavaramerkkilakiensa kokonaisuu- merkkiä loukkaava tuote tulliin. Uutta lakia 38044: distuksen noudattaakseen direktiiviä. Näin on valmisteltaessa on otettu huomioon erityisesti 38045: tehty esimerkiksi Tanskassa. Uusi tavaramerk- EY:n tuoteväärennöksiä koskeva asetus ja 38046: kilaki annettiin kesäkuussa 1991 ja se tuli GATTin piirissä käydyt neuvottelut tuotevää- 38047: voimaan vuoden 1992 alusta. rennösten kaupan estämisestä. 38048: 8 1992 vp - HE 302 38049: 38050: Saksan laki takaa kaikille immateriaalioike- perusteltua syytä epäillä, että tuontitavarat 38051: uksien haitijoille samat mahdollisuudet pidät- loukkaavat hänen oikeuttaan. Hakemuksen 38052: tää niitä loukkaavat tavarat tulliin tavaroita täytyy sisältää tarpeelliset tiedot, jotta viran- 38053: maahan tuotaessa tai maasta vietäessä. Viran- omainen voi todeta oikeudenloukkauksen. Hy- 38054: omaisen toiminnan edellytyksenä on, että im- väksyttyään hakemuksen viranomainen voi pi- 38055: materiaalioikeutta, joka on voimassa Saksassa, dättää hakemuksessa mainitut tavarat hyväk- 38056: on loukattu viennissä tai tuonnissa. Tulliviran- symispäätöksessä määritellyn ajanjakson ra- 38057: omaiset voivat kuitenkin toimia vain niissä joissa. Viranomainen voi myös määrätä vakuu- 38058: tapauksissa, joissa loukkaus on ilmeinen. Toi- den, jotta turhilta hakemuksilta vältyttäisiin. 38059: menpiteisiin ryhtymiseen vaaditaan, että imma- Vakuus ei kuitenkaan saa perusteettomasti 38060: teriaalioikeuden haltija on tehnyt hakemuksen estää hakijan mahdollisuuksia toimia asiassa. 38061: tavaroiden pidättämiseksi tulliin. Hakijan on Jäsenmaiden oman lainsäädännön varaan on 38062: määriteltävä oikeutensa sekä asetettava va- jätetty se, miten asia saatetaan tuomioistuinkä- 38063: kuus. sittelyyn eli miten päätetään tavaroiden taka- 38064: Tulliviranomaisilla on hakemuksen perus- varikosta ja siitä, ovatko tavarat tavaramerk- 38065: teella oma-aloitteinen tutkimusoikeus sen suh- kiä loukkaavia. Asia on pantava vireille 10 38066: teen, ovatko tullin kautta kulkevat tavarat arkipäivän kuluessa siitä, kun tavarat on pidä- 38067: jotain immateriaalioikeutta loukkaavia. Viran- tetty tullivalvontaan. 38068: omaisilla on velvollisuus ilmoittaa tavaroiden 38069: pidättämisestä tulliin hakijalle sekä tavaroiden 38070: haltijalle. Jatkotoimenpiteet riippuvat siitä, vas- 38071: tustaako tavaroiden haltija toimenpidettä vai 3. Asian valmistelu 38072: ei. Mikäli tavaroiden pidättämistä tulliin ei 38073: vastusteta, jäävät tavarat tullin hallintaan ja Esitys perustuu muilta kuin tavaramerkki- 38074: prosessi päättyy jo tulliviranomaisen käsitte- väärennöksiä koskevalta osin kauppa- ja teol- 38075: lyyn. Mikäli tavaroiden pidättämistä vastuste- lisuusministeriön 13 päivänä maaliskuuta 1991 38076: taan ja hakija uudistaa pidättämisvaatimuksen- asettaman Tavaramerkkilainsäädännön tarkis- 38077: sa, on asia pantava vireille tuomioistuimessa. tamistyöryhmän tekemään ehdotukseen. Ehdo- 38078: Tavaroiden pysäyttämisen osoittautuessa epä- tus laadittiin hallituksen esityksen muotoon. 38079: oikeutetuksi ,tuomioistuinkäsittelyssä, hakija on Esitysluonnoksesta pyydettiin lausunto seuraa- 38080: vahingonkorvausvelvollinen tavaroiden haltijaa vilta tahoilta: patentti- ja rekisterihallitus, Te- 38081: kohtaan. ollisuuden Keskusliitto, Keskuskauppakamari, 38082: Kaupan Keskusliitto ja Suomen Patent- 38083: 1 tiasiamiesyhdistys ry. Lausunnoissa yleisesti tu- 38084: 2.3. GATT: TRIPS-sopimusluonnos ettiin tavaramerkkilain muuttamista ehdotetul- 38085: / la tavalla . Lausunnoissa muun muassa yhdyt- 38086: 'Tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopi- tiin työryhmän ehdotukseen, että tavaramerk- 38087: muksen (GATT) piirissä käytävällä Uruguayn keihin on edelleen syytä soveltaa niin sanottua 38088: kierroksella neuvoteltavaksi otettiin uusina kansainvälistä sammumista. Lausunnoissa esi- 38089: aloina muun muassa teollisoikeuksiin liittyvät tetyt yksittäiset huomautukset on pyritty esi- 38090: kysymykset. Valmisteilla olevaan niin sanot- tyksessä ottamaan tarvittavassa määrin huo- 38091: tuun TRIPS-sopimusluonnokseen sisältyvät mioon. 38092: myös määräykset tuoteväärennösten kaupasta Tuoteväärennöksiä koskeva esitys tavara- 38093: (Trade Related Aspects of Intellectual Property merkkilain uudeksi 6 a luvuksi on valmisteltu 38094: Rights including Trade in Counterfeit Goods). virkatyönä kauppa- ja teollisuusministeriössä. 38095: TRIPS-sopimuksen 12 päivänä joulukuuta Ministeriössä laaditun luonnoksen pohjalta jär- 38096: 1991 päivättyyn luonnokseen sisältyvät määrä- jestettiin 11 päivänä kesäkuuta 1992 kuulemis- 38097: ykset tavaramerkki- ja tekijänoikeusväärennös- tilaisuus, johon kutsuttiin edustajat patentti- ja 38098: ten pidättämisestä tullin valvontaan. Sopijaval- rekisterihallituksesta, Teollisuuden Keskuslii- 38099: tiot voivat soveltaa TRIPSin määräyksiä myös tosta, Keskuskauppakamarista, Kaupan Kes- 38100: muiden immateriaalioikeuksien suojeluun. kusliitosta, Suomen Patenttiasiamiesyhdistys 38101: Sopimusluonnoksen mukaan oikeudenhalti- r.y:stä ja tullihallituksesta. Kuulemistilaisuu- 38102: jan tulisi voida tehdä hakemus maahantuota- den perusteella laadittu toinen luonnos lähetet- 38103: vien tavaroiden pidättämisestä tulliin, jos on tiin elokuussa 1992 lausunnolle kuulemistilai- 38104: 1992 vp- HE 302 9 38105: 38106: suudessa edustettuina olleille tahoille sekä li- menettelyä koskevien ehdotusten osalta patent- 38107: säksi oikeusministeriölle. Erityisesti oikeusmi- ti- ja rekisterihallituksen tavaramerkkitoimis- 38108: nisteriöitä ja tullihallitukselta saatujen lausun- ton työmäärän vähentymistä jossain määrin. 38109: tojen perusteella aikaisempia luonnoksia mer- Muilta osin esitys ei vaikuta tavaramerkkitoi- 38110: kittävästi muutettiin, jotta esityksessä otetaan miston työmäärään. Tavaramerkkiväärennök- 38111: riittävästi huomioon kesällä 1991 hyväksytyt siä koskevat turvaamistoimet tulli voi hoitaa 38112: oikeudenkäymiskaaren 7 luvun ja ulosottolain nykyisin voimavaroin. Myöskään tuomiois- 38113: turvaamistoimia koskevat lainmuutokset Lau- tuimille ei ehdotetusta uudistuksesta aiheudu 38114: sunnonantajat ovat käsittelyn eri vaiheissa ylei- merkittävää lisätyötä. 38115: sesti kannattaneet tuoteväärennöksiä koskevan 38116: sääntelyn kiireellistä aikaansaamista. Esityksellä ei ole välittömiä taloudellisia vai- 38117: kutuksia. Tuoteväärennöksiä koskevilla ehdo- 38118: tuksilla voidaan nykyistä tehokkaammin estää 38119: 4. Esityksen organisatoriset ja tavaramerkkien väärinkäyttö. 38120: taloudelliset vaikutukset 38121: 38122: Esitys merkitsee hakemus- ja tiedoksianto- 38123: 38124: 38125: 38126: 38127: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 38128: 38129: 1. Tavaramerkkilaki linjan mukainen, sillä myös Tanska ja Norja 38130: ovat luopuneet tästä vaatimuksesta. 38131: 1 §. Voimassa olevan tavaramerkkilain mu- Direktiivin 2 artiklan mukaan tavaramerkiltä 38132: kaan yksinoikeuden tavaramerkkiin voi saada vaaditaan, että se voidaan esittää graafisesti ja 38133: vain elinkeinon- tai ammatinharjoittaja elinkei- että sen avulla kyetään erottamaan elinkeinon- 38134: notoiminnassa liikkeeseen laskemilleen tava- harjoittajan tavarat muiden elinkeinonharjoit- 38135: roille tai tarjoamilleen palveluksille. Esimerkik- tajien tavaroista. Artiklan mukaan tavaramerk- 38136: si merkin hakija, joka haluaa suojata vielä keinä voivat olla erityisesti sanat, henkilönni- 38137: ideana olevan tavaran tai palvelun merkillä, met mukaan lukien, kuviot, kirjaimet, numerot 38138: jota hän aikoo myöhemmin käyttää elinkeino- taikka tavaroiden tai niiden päällyksen muoto. 38139: toiminnassa, ei voimassa olevan tavaramerkki- Artikla on voimassa olevan tavaramerkkilain 38140: lain mukaan voi rekisteröidä merkkiä nimis- 1 §:n 2 momenttia laajempi ja se tulee koko- 38141: sään, koska hän ei ole elinkeinon- tai amma- naisuudessaan ottaa lakiin, sillä graafisesti esi- 38142: tinharjoittaja. Vaatimus elinkeinon- tai amma- tettäviä merkkejä voivat olla esimerkiksi sellai- 38143: tinharjoittajuudesta on ensimmäisen tavara- set nykyisin tavaramerkiksi kelpaamattomat 38144: merkkidirektiivin vastaavaa edellytystä suppe- merkit kuten värit, iskulauseet ja äänimerkit. 38145: ampi. Direktiivi ei edellytä elinkeinon- tai 2 §. Lain 2 §:ää sovelletaan vakiintuneisiin 38146: ammatinharjoittamista, vaan riittää, että tava- merkkeihin. Pykälän 1 momentin mukaan elin- 38147: ramerkkiä käytetään elinkeinotoiminnassa. keinonharjoittaja voi saada yksinoikeuden ta- 38148: Harkinta siitä, käytetäänkö tavaramerkkiä varamerkkiin ilman rekisteröintiäkin, kun 38149: elinkeinotoiminnassa, liittyy lähinnä oikeussuo- merkki on tullut vakiintuneeksi. Pykälän 1 38150: jan lakkaamiseen ja tavaramerkkioikeuden me- momentti koskee sinänsä rekisteröimiskelpoisia 38151: nettämiseen. tavaramerkkejä. Voimassa olevan 2 §:n 1 mo- 38152: Käytännössä muutos merkkien hakemuskä- mentin elinkeinonharjoittajuuden vaatimukses- 38153: sittelyyn on vähäinen, sillä elinkeinon- ja am- ta ehdotetaan luovuttavaksi 1 §:n mukaisesti. 38154: matinharjoittajuuden vaatimusta tulkitaan ny- Ensimmäisen tavaramerkkidirektiivin 2 ar- 38155: kyäänkin varsin lievästi. Elinkeinonharjoitta- tikla aiheuttaa muutoksen 2 §:n 2 momenttiin, 38156: juuden vaatimus ehdotetaan poistettavaksi py- joka nykyään koskee rekisteröimiskelvotonta, 38157: kälän 1 momentista. Muutos on pohjoismaisen mutta vakiinnuttamisella saavutettua yksinoi- 38158: 2 3214740 38159: 10 1992 vp- HE 302 38160: 38161: keutta iskulauseeseen. Iskulauseiden osalta ku- milloin tavaroiden erityiseen laatuun nähden 38162: motaan voimassa olevan 2 momentin rekiste- toisen samankaltaisen tunnusmerkin käyttö il- 38163: röimiskielto. Näin ollen iskulause on rekiste- meisesti vähentäisi edellisen mainetta ja arvoa. 38164: röitävissä, mikäli se täyttää 1 §:n 2 momentin Lain 6 §:n 2 momentin soveltamisen edellytyk- 38165: edellytykset sekä on 13 §:n 1 momentin mu- set ovat tiukat ja käytännössä säännöksiä on 38166: kaan erottamiskykyinen. Tällöin erottamisky- sovellettu vain harvoin. 38167: vyn harkinnassa on erityisesti merkin vakiintu- Ensimmäisen tavaramerkkidirektiivin 4 artik- 38168: neisuudella merkitystä. lan 4 kohdan a alakohdan sekä 5 artiklan 2 38169: Direktiivin mukaan vakiinnuttamalla voi- kohdan säännökset käsittelevät laajalti tunnet- 38170: daan saada yksinoikeus merkkeihin, jotka eivät tujen ("has a reputation") tavaramerkkien suo- 38171: ole ehdotuksen 1 §:n 2 momentin mukaan jaa. Vaikka mainitut direktiivin säännökset 38172: rekisteröitävissä. Näihin tavaran tunnusmerk- eivät ole pakottavia, jo kansainvälinen kehitys 38173: keihin voidaan siis saada yksinoikeus vain edellyttää laajalti tunnettujen merkkien suoja- 38174: vakiinnuttamisella. Tämän vuoksi ehdotetaan 2 alan käyttöönottamista. Laajalti tunnetulta 38175: momenttia muutettavaksi siten, että vakiinnut- merkiltä ei vaadita yhtä suurta tunnettuisuutta, 38176: tamisella voidaan saada yksinoikeus muuhun kuin voimassa oleva 6 §:n 2 momentti edellyt- 38177: kuin 1 §:n 2 momentissa tarkoitettuun elinkei- tää. Toisaalta 6 §:n 2 momentin b kohdan 38178: notoiminnassa käytettävään erityiseen tavaran maineen ja arvon vähenemistä koskeva kielto 38179: tunnusmerkkiin. Tämän mukaan vakiinnutta- on ollut lievempi kuin ehdotettu säännös, sillä 38180: misella voidaan saada yksinoikeus esimerkiksi enää ei riitä tunnusmerkin vakiintuminen, vaan 38181: erityiseen sisustukseen, mikäli sillä on kyky merkin on oltava laajalti tunnettu tässä maas- 38182: erottaa elinkeinonharjoittajan palvelut muiden sa. Mitä tunnetumpi tunnusmerkki on, sitä 38183: elinkeinonharjoittajien palveluista. Kokonai- vakiintuneempi se on, ja sitä laajemman sekoi- 38184: suutena direktiivin 2 artiklan perusteella muu- tettavuussuojan se saa. Laajalti tunnetun tun- 38185: tettavat lain 1 §:n 2 momentti ja 2 §:n 2 mo- nusmerkin soveltamisen edellytykset tulevat 38186: mentti yhdessä laajentavat tavaramerkeiksi kat- jäämään käytännön varaan. 38187: sottavien tunnusmerkkien määrää. 8 §. Ensimmäisen tavaramerkkidirektiivin 9 38188: 3 §. Ensimmäisen tavaramerkkidirektiivin 6 artiklan 1 kohta käsittelee tavaramerkin käytön 38189: artiklan 1 kohdan mukaan tavaramerkin haltija sallimisesta johtuvia rajoituksia. Mikäli aikai- 38190: ei saa kieltää toista käyttämästä elinkeinotoi- semman tavaramerkin haltija on yhtäjaksoisesti 38191: minnassa tunnusmerkkinään muun muassa viiden vuoden ajan sallinut tässä maassa myö- 38192: osoitettaan, mikäli toinen käyttää sitä hyvää hemmän sekoitettavan rekisteröidyn tavara- 38193: liiketapaa noudattaen. Tällaisena tavaran tun- merkin käytön tästä tietoisena, ei aikaisemman 38194: nusmerkkinä voidaan pitää esimerkiksi maati- merkin haltijalla ole oikeutta vaatia myöhem- 38195: lan nimeä, jota voidaan käyttää myös osoittee- män tavaramerkin julistamista mitättömäksi. 38196: na. Vastaavaa säännöstä ei ole voimassa ole- Hänellä ei myöskään ole oikeutta kieltää myö- 38197: vassa tavaramerkkilaissa. Tältä osin ehdote- hemmän tavaramerkin käyttämistä, mikäli 38198: taan 3 §:n 1 momenttia muutettavaksi lisäämäl- myöhemmän tavaramerkin rekisteröintiä on 38199: lä osoite sukunimen ja toiminimen rinnalle haettu vilpittömässä mielessä. Aikaisemmaksi 38200: elinkeinotoiminnassa sallituiksi tavaroiden tun- tavaramerkiksi katsotaan direktiivissä sekä re- 38201: nusmerkeiksi. kisteröidyt että vakiintuneet tavaramerkit. Voi- 38202: 6 §. Lain 6 §:n 1 momentissa säädetään massa olevan tavaramerkkilain 8 §:n mukaan 38203: tunnusmerkkien olevan sekoitettavissa toisiinsa tällainen oikeuden sammuminen koskee vain 38204: vain, jos ne tarkoittavat samoja tai samankal- vakiintunutta tavaramerkkiä. Tavaramerkki- 38205: taisia tavaroita. Tästä pääsäännöstä voidaan laissa ei ole myöskään säännöstä aikaisemman 38206: poiketa vain 6 §:n 2 momentissa esitetyin edel- merkin haltijalta vaadittavasta tietoisuudesta 38207: lytyksin. Pykälän 2 momentin a kohta antaa siitä, että myöhempää merkkiä on käytetty 38208: erittäin tehokkaasti vakiinnutetulle ja laajan viiden vuoden ajan. Käytännössä vaadittava 38209: yleisön keskuudessa tunnetulle tunnusmerkille tietoisuus on näyttökysymys, joka ratkaistaan 38210: laajan suojan, mikäli samankaltaisen tunnuk- yleisessä alioikeudessa. 38211: sen käyttäminen merkitsisi tunnusmerkin mai- 13 §. Lain 13 §:n 2 momentin mukaan pel- 38212: neen ja arvon epäoikeudenmukaista hyväksi- kästään kirjaimista tai numeroista muodoste- 38213: käyttöä. Pykälän 2 momentin b kohdan nojalla tun tavaramerkin rekisteröinti on mahdollista 38214: annetaan suojaa vakiintuneelle tunnusmerkille, vain, jos sen näytetään vakiinnuttamisen kautta 38215: 1992 vp- HE 302 11 38216: 38217: saavuttaneen erottamiskyvyn. Lain 13 §:n 3 leen jo todetun viisivuotiskauden tultua täy- 38218: momentissa on kielletty rekisteröimästä merk- teen, mutta ennen esitettyä vaatimusta merkin 38219: kiä, jos se on muodostettu pelkästään sanon- julistamisesta menetetyksi, ei edellä mainittu 38220: noista, jotka ovat omiaan aiheuttamaan käsi- viiden vuoden määräaika ole menettämisperus- 38221: tyksen, että kysymys on hakijan nimestä tai te. Jos käyttö on aloitettu kuitenkin enintään 3 38222: toiminimestä. Ensimmäisessä tavaramerkkidi- kuukautta ennen merkin menettämisvaatimus- 38223: rektiivissä ei ole vastaavia säännöksiä. Tämän ta, ja vasta kun merkin haltija on tullut 38224: vuoksi ehdotetaan pykälän 2 ja 3 momentti tietoiseksi siitä, että vaatimus mahdollisesti 38225: kumottaviksi. Muutos merkitsee sitä, että ta- esitetään, voidaan käyttämättömyyteen menet- 38226: varamerkin erottamiskykyisyys harkitaan kus- tämisperusteena vedota. Voimassa olevan tava- 38227: sakin tapauksessa yleisten periaatteiden nojalla. ramerkkilain 26 §:n 1 momentin poistettavaksi 38228: 17 §. Voimassa olevaan lakiin ei sisälly sään- ehdotetussa 3 kohdassa on vastaava viiden 38229: nöstä hakemusmaksun suorittamisesta. Maksu- vuoden käyttämättömyyssääntö, mutta kolmen 38230: velvollisuudesta säädetään patentti- ja rekiste- kuukauden palauttavaa määräaikaa menettä- 38231: rihallituksen suoritteista perittävistä maksuista misvaateen esittämiselle ei ole. Tältä osin eh- 38232: annetun asetuksen (202/91) 8 §:ssä: "Tavara- dotetaan 26 §:ään lisättäväksi uusi 2 momentti. 38233: merkkiä koskevissa asioissa on hakemusta teh- Direktiivin 13 artiklan mukaan tavaramerkin 38234: täessä suoritettava seuraavat maksut:" Tämän rekisteröinti voidaan menettää vain joidenkin 38235: ei ole kuitenkaan katsottu tarkoittavan sitä, tavaroiden osalta, mikäli rekisteröinnin menet- 38236: että maksu on suoritettava hakemushetkellä. tämisperuste koskee vain näitä tavaroita. Voi- 38237: Käytännössä hakijalle, joka ei ole suorittanut massa olevassa tavaramerkkilaissa ei ole sään- 38238: hakemusmaksua hakemusta tehdessään, anne- nöstä tavaramerkin osittaisesta menettämisestä. 38239: taan välipäätöshuomautus hakemusmaksun lai- Tältä osin ehdotetaan lain 26 §:ään otettavaksi 38240: minlyönnistä. Puuttuvien maksujen perintä ja uusi 3 momentti, jossa on säännökset merkin 38241: huomautusten tiedoksianto aiheuttavat viran- rekisteröinnin osittaisesta menettämisestä. 38242: omaiselle kohtuuttoman paljon työtä ja kustan- 29 §. Lain 29 §:n 1 momentissa oleva viittaus 38243: nuksia, jotka koituvat muiden hakijoiden mak- lain 13 §:n 2 momenttiin ehdotetaan poistetta- 38244: settaviksi. Käytäntö on osoittanut, että tällaiset vaksi, koska 13 §:n 2 momentti ehdotetaan 38245: hakemukset usein jäävät sillensä. kumotta vaksi. 38246: Vallitsevan käytännön selkeyttämiseksi ja 31 §. Voimassa olevan lain 31 §:n 1 momen- 38247: hakemus-käsittelyn nopeuttamiseksi ehdote- tin mukaan tavaramerkin hakijalla tai rekiste- 38248: taan lain 17 §:ään lisättäväksi uusi 2 momentti, röidyn merkin haltijalla, jolla ei ole kotipaik- 38249: jonka mukaan hakemusmaksu on suoritettava kaa Suomessa, on oltava täällä asuva asiamies. 38250: hakemusta tehtäessä ja että hakemus katsotaan Mikäli asiamiestä ei ole, rekisteriviranomaisen 38251: tehdyksi vasta, kun maksu on suoritettu. Vas- on kehotettava merkin haltijaa tekemään oikai- 38252: taava säännös sisältyy hyödyllisyysmallioikeu- su. Tällaisen oikaisukehotuksen antaminen tie- 38253: desta annetun lain (800/91) 7 §:n 2 momenttiin. doksi hakijalle ja merkin haltijalle on usein 38254: 26 §. Lain 26 §:n johtolause ehdotetaan muu- vaikeata, koska viranomaisella olevat osoitetie- 38255: tettavaksi muotoon:"Yksinoikeus tavaramerk- dot ovat usein puutteellisia tai vanhentuneita. 38256: kiin menetetään". Pykälän 1 momentin 3 kohta Pääsääntöisesti tiedoksianto tapahtuu saantito- 38257: ehdotetaan poistettavaksi ja korvattavaksi en- distuksella, mutta asianmukainen tiedoksianto 38258: simmäisen tavaramerkkidirektiivin 12 artiklan ulkomaille ei aina ole mahdollista. Ei myös- 38259: 1 kohdan mukaisella uudella 2 momentilla. kään voida katsoa, että suomalaisen viran- 38260: Pykälän 1 momentin 4 kohta ehdotetaan pois- omaisen velvollisuutena olisi selvittää ulkomai- 38261: tettavaksi, sillä 1 §:n mukaisesti ehdotetaan sen hakijan tai haltijan osoitetietoja. Tämän 38262: luovuttavaksi elinkeinon- ja ammatinharjoitta- vuoksi lain 31 §:n 2 momenttia ehdotetaan 38263: juuden vaatimuksesta. muutettavaksi siten, että tiedoksianto tällaises- 38264: Direktiivin 12 artiklan 1 kohdan mukaan ta- sa tapauksessa voidaan toimittaa kuuluttamalla 38265: varamerkki voidaan julistaa menetetyksi, mikä- asiasta tavaramerkkilehdessä. 38266: li sitä ei ole käytetty viiden vuoden aikana, eikä 34 §. Ensimmäisen tavaramerkkidirektiivin 8 38267: haltija osoita siihen hyväksyttävää syytä. Mer- artiklan 1 kohdan mukaan tavaramerkin käyt- 38268: kin käyttöä on sekä merkin käyttäminen että tölupa voi koskea joko koko maata tai vain 38269: merkin käytön uudelleen aloittaminen. Mikäli jotakin sen osaa. Käyttölupa voi koskea myös 38270: tosiasiallinen merkin käyttö aloitetaan uudel- joko kaikkia rekisteröityjä tavaroita tai vain 38271: 12 1992 vp - HE 302 38272: 38273: osaa niistä ja käyttölupa voidaan antaa tava- 37 a §. Pykälä antaa rekisteröidyn tavara- 38274: ramerkkiin yksinomaisesti tai rajoitettuna, jol- merkin tai siihen myönnetyn käyttöoikeuden 38275: loin käyttölupia voidaan antaa useita samaan haltijalle mahdollisuuden hakea tuomiois- 38276: ta varamer kkiin. tuimelta määräystä hakijan tavaramerkkiä 38277: Voimassa olevan tavaramerkkilain 34 §:n loukkaavien tavaroiden pitämisestä toistaiseksi 38278: 1 momentissa ei ole säännöstä tavaramerkin tullivalvonnassa. 38279: käyttöluvan alueellisesta rajoittamisesta. Esi- Edellytyksenä on, että hakija saattaa toden- 38280: merkkinä alueellisesta rajoittamisesta voidaan näköiseksi, että hänellä on perusteltu syy epäil- 38281: pitää käyttöluvan rajoittamista vain Ahvenan- lä, että maahan aiotaan tuoda luvatta sellaisia 38282: maata koskevaksi. Tältä osin tulee tavaramerk- tavaroita, joihin hakijalla on tavaramerkkilain 38283: kilain 34 §:n 1 momenttiin lisätä vastaava 4 §:n 1 momentissa tarkoitettu yksinoikeus. 38284: säännös. Hakemus tavaroiden pitämiseksi tullivalvon- 38285: Lain 34 §:n momentissa ei ole myöskään nassa voidaan tehdä silloin, kun tulliin on 38286: säännöstä käyttöluvan myöntämisestä vain saapunut hakijan tavaramerkkiä selkeästi louk- 38287: osaan rekisteröidyistä tavaroista. Käytännössä kaavia tavaramerkkiväärennöksiä tai kun pe- 38288: käyttölupa on kuitenkin voinut koskea joko rustellusti epäillään, että tällaisia aiotaan lähi- 38289: kaikkia rekisteröinnillä suojattuja tavaroita tai tulevaisuudessa tuoda maahan. Siinä tapauk- 38290: vain osaa niistä. Selvyyden vuoksi säännös sessa, että tavaramerkkiä loukkaavat tuontita- 38291: ehdotetaan lisättäväksi lain 34 §:n 1 moment- varat on jo Suomessa laskettu liikkeeseen tai 38292: tiin. saatettu markkinoille, on tavaramerkin tai sii- 38293: Lain 34 §:n 1 momentissa ei ole säännöstä hen myönnetyn käyttöoikeuden haltijan käytet- 38294: käyttöluvan yksinomaisuudesta tai rajoitetusta tävä voimassa olevan tavaramerkkilain mukai- 38295: luonteesta. Käytännössä käyttölupa on voitu sia muita toimenpiteitä. 38296: joko myöntää yksinomaisesti nimenomaisin so- Kansainvälisen kauppakamarin (ICC) vuon- 38297: pimuksin vain yhdelle käyttöluvanhaltijalle tai na 1984 perustama Counterfeiting Intelligence 38298: käyttölupa on myönnetty rajoitettuna, jolloin Bureau (CIB) pyrkii estämään tavaramerkki- 38299: käyttöluvanhaltijoita voi olla useita samaan väärennöksiä pääsemästä markkinoille. Tätä 38300: tavaramerkkiin. Säännös asiasta ehdotetaan tarkoitusta varten se kerää tietoja väärentäjien 38301: lisättäväksi pykälän 1 momenttiin. Pykälän toiminnasta ja laatii näistä tiedostoja. Lisäksi 38302: 1 momentista ehdotetaan poistettavaksi käyttö- se pyrkii selvittämään tavaramerkkiväärennös- 38303: luvan synonyymi "käyttölisenssi" tarpeettoma- ten lähteet ja jakelukanavat CIB lähettää 38304: na sekä ehdotetaan muutoinkin korjattavaksi jäsenilleen tietoja tekemistään selvityksistä. 38305: momentin kieliasua. Tavaramerkin haltija voisi hakemuksensa 38306: 35 §. Voimassa olevan lain 35 §:n 1 momen- tueksi esittää edellä mainittuja CIB:n selvityk- 38307: tin mukaan oikeutta tavaramerkkiin ei saa siä. Hakemusta voitaisiin siis perustella esimer- 38308: ulosmitata, ellei siihen ole perustettu panttioi- kiksi sillä, että CIB:n selvityksien perusteella 38309: keutta. Säännökseen ei ole tarvetta, koska kysymys on tavaramerkistä, jota on aiemmin- 38310: ulosmittauskelpoisesta omaisuudesta säädetään kin loukattu ja on todennäköistä, että näin 38311: ulosottolaissa. Tavaramerkkilain 35 §:n 2 mo- tapahtuu lähitulevaisuudessa uudelleen. 38312: mentissa säädetään tavaramerkkioikeuden kuu- Hakemuksen tekijän tulee osoittaa tavara- 38313: luvan konkurssipesään, jos merkin haltijan merkkirekisterinotteella oikeutensa kysymyk- 38314: omaisuus luovutetaan konkurssiin. Konkurssi- sessä olevaan tavaramerkkiin. Lisäksi on pe- 38315: pesään kuuluvasta omaisuudesta säädetään rusteltua, että muillakin kuin tavaramerkin 38316: konkurssisäännössä, joten tältäkään osin ei ole varsinaisella haltijalla on oikeus tehdä hakemus 38317: aihetta säilyttää vastaavaa säännöstä tavara- tavaroiden pidättämiseksi tullivalvontaan. 38318: merkkilaissa. Pykälä ehdotetaan kumottavaksi. Myös käyttöluvan saaneelle annettaisiin mah- 38319: dollisuus ryhtyä toimenpiteisiin ennen vahin- 38320: gon syntymistä. Hakemuksen tekemiseksi edel- 38321: 6 a luku. Turvaamistoimista maahantuonnin lytetään, kuten myös lain voimassa olevan 38322: yhteydessä 45 §:n mukaan loukkauskanteen nostamiseksi, 38323: että tavaramerkin käyttölupa on merkitty ta- 38324: Tavaramerkkilakiin ehdotetaan lisättäväksi varamerkkirekisteriin. Näin käyttöluvan ole- 38325: uusi 6 a luku turvaamistoimista tuoteväären- massaolo on myös helposti rekisterinotteella 38326: nysten maahantuonnin yhteydessä. todistettavissa. 38327: 1992 vp- HE 302 13 38328: 38329: Lain 45 §:n mukaisen tavaramerkin louk- turvaamistaimipäätösten täytäntöönpanijana 38330: kauskanteen nostamisen edellytyksenä on, että toimii asianomainen tulliviranomainen. Jos ha- 38331: siitä ilmoitetaan merkin haltijalle, ellei tämä kijalla ei ole tiedossa tavaroiden maahantuon- 38332: itse ole kanteen nostajana. Vastaavasti tulee tipaikkaa, pykälän mukainen ilmoitus on teh- 38333: tämän ehdotuksen mukaisen hakemuksen teke- tävä Helsingin piiritullikamarille. 38334: misestä samanlaisessa tilanteessa ilmoittaa ta- Ulosottolain 7 luvun 16 §:n mukaan turvaa- 38335: varamerkin varsinaiselle haltijalle. mistaimipäätöstä ei saa panna täytäntöön, ellei 38336: Pykälän mukaista suojaa saavat ehdotuksen hakija aseta panttia tai takausta vahingosta, 38337: perusteella vain rekisteröidyt tavaramerkit. mikä sellaisesta toimenpiteestä voi syntyä vas- 38338: Suojan ulkopuolelle jäävät yhteismerkit ja sel- tapuolelle. Tuomioistuin voi hakemuksesta kui- 38339: laiset tavaramerkit, joille muuten tavaramerk- tenkin vapauttaa hakijan pantin tai takauksen 38340: kilain perusteella annettava suoja perustuu asettamisesta, jos hakija havaitaan siihen kyke- 38341: merkin vakiintumiseen. Rekisteröidyn tavara- nemättömäksi tai jos hänen oikeuttaan voidaan 38342: merkin osalta hakija voi yksinkertaisesti rekis- pitää ilmeisen perusteltuna. 38343: terinotteella osoittaa tavaramerkin olemassa- 37 c §. Pykälä sisältää säännöksen siitä, mis- 38344: olon. sä ajassa turvaamistoimenpiteeseen suostumi- 38345: Tuomioistuimen tulee määräystä antaessaan sen jälkeen hakijan on nostettava kanne pää- 38346: noudattaa oikeudenkäymiskaaren 7 luvun asiassa tuomioistuimessa tai vastaavasti pyy- 38347: (1065/91) säännöksiä, jollei tavaramerkkilain 6 dettävä turvaamistoimenpiteen jatkamista, jot- 38348: a luvussa toisin säädetä. Oikeudenkäymiskaa- ta tavaroita ei vapautettaisi tullivalvonnasta. 38349: ren 7 luvun 5 §:ssä säädetään, että turvaamis- Tavarat vapautetaan tullivalvonnasta, mikäli 38350: tointa koskeva hakemus on käsiteltävä kiireel- hakija ei 10 arkipäivän kuluessa päätöksen 38351: lisesti. Lisäksi kiireellisissä tapauksissa väliai- tiedoksi saamisesta tai, jos tavarat tuodaan 38352: kainen turvaamispäätös voidaan tehdä varaa- maahan vasta tiedoksi saamisen jälkeen, tava- 38353: matta vastapuolelle tilaisuutta tulla kuulluksi. roiden tullivalvontaan määräämisestä nosta 38354: Tavaramerkkien maahantuonnin yhteydessä kannetta tuomioistuimessa tai pyydä 37 a §:ssä 38355: annettavat turvaamispäätökset tulisikin sään- tarkoitetun toimenpiteen jatkamista. Säännök- 38356: nönmukaisesti käsitellä riittävän nopeasti, jotta sessä mainittu lyhyehkö määräaika asian eteen- 38357: tavaramerkin haltijan oikeussuoja toteutuu. Li- päin viemiseksi on tarpeen, jottei tavaroiden 38358: säksi on perusteltua, että erittäin kiireellisissä kaupalle pääsisi muodostumaan suurempia es- 38359: tapauksissa (esimerkiksi milloin tavarat ovat jo teitä kuin on välttämätöntä. Säännös vastaa 38360: tullin käsittelyssä) tuomioistuin ilmoittaa haki- tuoteväärennöksiä koskevan EY-asetuksen 6 38361: jan pyynnöstä välittömästi asian vireilläotosta artiklan 1 kohtaa. Varsinkin maahantuojan 38362: asianomaiselle tulliviranomaiselle. edun mukaista on saada tavarat vapautettua 38363: Pykälän 2 momentti sisältää säännöksen mahdollisimman nopeasti tullin valvonnasta. 38364: siitä, miten määräytyy turvaamistoimesta päät- Toimimisvelvollisuus asian vireille saattamisek- 38365: tävä tuomioistuin. Turvaamistoimesta päättää si on tavaramerkin haltijalla. Laillinen tuomio- 38366: oikeudenkäymiskaaren 7 luvun 4 §:n mukainen istuin pykälän mukaisia kanteita käsiteltäessä 38367: yleinen alioikeus. Sen lisäksi turvaamistoimesta on Helsingin raastuvanoikeus. 38368: voi myös päättää se yleinen alioikeus, jonka 37 d §. Pykälän mukaan tuomioistuin voi 38369: tuomiopiirin alueella maahantuonti tapahtuu. päättää siitä, että hakijana ja maahantuojalla 38370: Jos hakijalla ei ole tiedossa tavaroiden maa- on oikeus tarkastaa toimenpiteen kohteena 38371: hantuontipaikkaa, turvaamistoimesta voi päät- olevaa tavaraa siinä laajuudessa kuin se on 38372: tää myös Helsingin raastuvanoikeus. tarpeen vaatimusten yksilöimiseksi. Säännös 38373: 37 b §. Pykälän mukaan tulee tuomioistui- vastaa GA TTin piirissä valmistettua luonnos- 38374: men suostuttuaan 37 a §:ssä tarkoitettuun ha- sopimusta. 38375: kemukseen ilmoittaa siitä välittömästi asian- 38376: omaiselle tulliviranomaiselle. Tulliviranomaisen 38377: on ryhdyttävä turvaamistaimipäätöksen edel- 9 luku. Kouluttamisesta, tiedoksiannosta ja 38378: lyttämiin toimenpiteisiin noudattaen soveltuvin valituksesta 38379: osin, mitä turvaamistaimipäätöksen täytän- 38380: töönpanosta ulosottolain 7 luvussa (1 066/91) Tavaramerkkilain 9 luvun otsikkoa ehdote- 38381: säädetään. taan muutettavaksi siten, että siihen lisätään 38382: Ehdotetun 6 a luvun perusteella tehtyjen viittaus tiedoksiantoon. 38383: 14 1992 vp- HE 302 38384: 38385: 50 a §. Tavaramerkkiasiassa annetun pää- massa olevan yhteismerkkilain 1 §:n 1 momen- 38386: töksen tiedoksiauto tapahtuu noudattaen tie- tin mukaan elinkeinon- tai ammatinharjoittaji- 38387: doksiannosta hallintoasioissa annettua lakia en yhteisö voi saada yksinoikeuden tavara- 38388: (232/66). Mainitun lain 2 §:ssä säädetään, että merkkiin, joka on aiottu käytettäväksi yhteisön 38389: tiedoksiannon toimittaa hallintotoimen suorit- jäsenten elinkeino- tai ammattitoiminnassa. Ta- 38390: tanut viranomainen, joka voi käyttää maistraa- varamerkkilain osalta ehdotetaan luovuttavaksi 38391: tin, poliisilaitoksen tai nimismiehen välitystä. elinkeinonharjoittajuuden vaatimuksesta, joten 38392: Mikäli hakijaa ei tavoiteta, suoritetaan yleistie- vastaavasti yhteismerkkilain osalta ehdotetaan 38393: doksiauto virallisessa lehdessä. Lain 7 §:n 1 luovuttavaksi elinkeinon- ja ammatinharjoitta- 38394: momentin 1 kohdan mukaan yleistiedoksiauto juuden vaatimuksesta tavaramerkkilain 1 §:n 38395: toimitetaan julkaisemalla virallisessa lehdessä yksityiskohtaisten perustelujen mukaisesti. 38396: hallintotoimesta laadittu asiakirja tai, jos sitä ei Voimassa olevan yhteismerkkilain 1 §:n 1 38397: voida täydellisenä sopivasti julkaista, kuulutus momentin mukaan vakiinnuttamisella voidaan 38398: hallintotoimen suorittamisesta ja siitä, missä ja saada yksinoikeus myös yhteisömerkkinä käy- 38399: milloin asiakirja on nähtävänä. Lain 7 §:n 2 tettävään iskulauseeseen. Säännös pohjautuu 38400: momentin mukaan ilmoitus siitä, missä viralli- tavaramerkkilain 2 §:n 2 momentin säännök- 38401: sen lehden numerossa asiakirja tai kuulutus sen seen vakiinnutetun iskulauseen rekisteröimis- 38402: nähtävänä pitämisestä on julkaistu, on viran- kelvottomuudesta. Koska tavaramerkkilakia 38403: omaisen toimesta seitsemän päivän kuluessa ehdotetaan tältä osin muutettavaksi poistamal- 38404: virallisen lehden asianomaisen numeron ilmes- la iskulauseen rekisteröimiskielto sekä laajenta- 38405: tymisestä lähetettävä postitse niille asianomai- malla vakiinnuttamisella saatavat yksinoikeu- 38406: sille, joiden osoitteet tiedetään taikka julkais- det myös muihin kuin 1 §:n 2 momentissa 38407: tava yhdessä tai useammassa sanomalehdessä, tarkoitettuihin erityisiin tavaran tunnusmerk- 38408: josta asianomaisten voidaan otaksua saavan keihin, yhteismerkkilakia ehdotetaan vastaa- 38409: parhaiten siitä tiedon. vasti muutettavaksi siten, että yksinoikeus voi- 38410: Käytännössä yleistiedoksiauto tavaramerk- daan saada vakiinnuttamisella myös yhteisö- 38411: kejä koskevissa asioissa toimitetaan kuulutta- merkkinä käytettävään muuhun erityiseen tun- 38412: maila päätöksestä virallisessa lehdessä ja il- nusmerkkiin. 38413: moittamalla, että kyseinen asiakirja on nähtä- 38414: vissä patentti- ja rekisterihallituksessa. Kuulu- 38415: tuksesta ilmoitetaan paikallisessa sanomaleh- 3. Tarkemmat säännökset 38416: dessä. Kuulutusmenettely on työläs ja hidastaa 38417: hakemusten käsittelyä. Menettely on myös Tarkempia säännöksiä voidaan tavaramerk- 38418: osoittautunut tehottomaksi. Lisäksi se aiheut- kilain 58 §:n nojalla antaa tarvittaessa asetuk- 38419: taa valtiolle ylimääräisiä kustannuksia. sella. 38420: Koska tiedoksiannosta hallintoasioissa anne- 38421: tun lain 1 §:n mukaan yleistiedoksiauto voi- 38422: daan korvata muussa laissa säädetyllä erityis- 4. Voimaantulo 38423: tiedoksiannolla, tiedoksiautomenettelyn yksin- 38424: kertaistamiseksi ehdotetaan uudessa 50 a §:ssä, Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä 38425: että tiedoksianto, jollei päätöstä ole saatu tammikuuta 1993. Vaikka esitys liittyy keskei- 38426: annettua tiedoksi hakijalle tämän ilmoittamaan siltä osin Euroopan talousalueesta (ETA) teh- 38427: osoitteeseen, voi tapahtua kuuluttamalla asias- tyyn sopimukseen, voidaan ehdotetut lainmuu- 38428: ta tavaramerkkilehdessä. tokset saattaa voimaan ETA-sopimuksen voi- 38429: maantulosta riippumatta. 38430: Voimaantulosäännöksen 4 momentti sisältää 38431: 2. Ybteismerkkilaki tavaramerkkilain 6 a lukua koskevan säännök- 38432: sen. Oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta 22 38433: 1 §. Ensimmäisen tavaramerkkidirektiivin 15 päivänä heinäkuuta 1991 annettua lakia 38434: artiklan mukaan direktiiviä voidaan soveltaa (1065/91) ja samana päivänä ulosottolain 38435: myös yhteismerkkeihin. Direktiivi ei edellytä muuttamisesta annettua lakia (1066/91) sovel- 38436: elinkeinon- tai ammatinharjoittajuutta, vaan letaan 6 a luvun mukaisiin turvaamistoimiin 38437: direktiiviä sovelletaan elinkeinotoiminnassa soveltuvin osin. Kyseiset lait on tarkoitus 38438: käytettäviin tavara- ja yhteismerkkeihin. Voi- saattaa voimaan samanaikaisesti riita-asioiden 38439: 1992 vp - HE 302 15 38440: 38441: oikeudenkäyntimenettelyn uudistamisen kanssa toksen tultua voimaan, ehdotetaan voimaantu- 38442: lailla erikseen säädettävänä ajankohtana (ilmei- losäännökseen otettavaksi säännös, jonka mu- 38443: sesti joulukuun alusta 1993). Laki tavaramerk- kaan kyseiset lait tulevat tavaramerkkilain 6 a 38444: kilain muuttamisesta on tarkoitus saattaa voi- luvussa tarkoitettujen asioiden osalta voimaan 38445: maan 1 päivänä tammikuuta 1993. Koska jo 1 päivänä tammikuuta 1993. 38446: mainittuja oikeudenkäymiskaaren ja ulosotto- 38447: lain muutoksia on tarkoituksenmukaista sovel- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 38448: taa tavaramerkkilakiin 6 a luvun mukaisiin kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 38449: turvaamistoimiin heti tavaramerkkilain muu- set 38450: 38451: 38452: 38453: 38454: 1. 38455: Laki 38456: tavaramerkkilain muuttamisesta 38457: 38458: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38459: kumotaan 10 päivänä tammikuuta 1964 annetun tavaramerkkilain (7/64) 13 §:n 2 ja 3 momentti 38460: ja 35 § sekä 38461: muutetaan 1 §, 2 §:n 1 ja 2 momentti, 3 §:n 1 momentti, 6 §:n 2 momentti, 8 ja 26 §, 29 §:n 1 38462: momentti, 31 §:n 2 momentti, 34 §:n 1 momentti ja 9 luvun otsikko, 38463: näistä 3 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 16 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 38464: (996/83), sekä 38465: lisätään 17 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 16 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 38466: (996/83) uusi 2 momentti, lakiin uusi 6 a luku ja 50 a § seuraavasti: 38467: 1§ tarkoitettuun elinkeinotoiminnassa käytettä- 38468: Tämän lain mukaisella rekisteröinnillä saa- vään erityiseen tavaran tunnusmerkkiin. 38469: daan yksinoikeus tavaramerkkiin erityiseksi 38470: tunnusmerkiksi myytäviksi tarjottavien tai 38471: muutoin elinkeinotoiminnassa liikkeeseen las- 3§ 38472: kettavien tavaroiden erottamiseksi toisten tava- Jokainen saa elinkeinotoiminnassa käyttää 38473: roista. sukunimeään, osoitettaan tai toiminimeään ta- 38474: Tavaramerkkinä voi olla mikä tahansa merk- varoittensa tunnusmerkkinä, jollei sen käyttö 38475: ki, joka voidaan esittää graafisesti ja jonka ole omiaan aiheuttamaan sekaannusvaaraa toi- 38476: avulla voidaan erottaa elinkeinotoiminnassa sen jo suojattuun tavaramerkkiin tai sellaiseen 38477: liikkeeseen lasketut tavarat toisten tavaroista. nimeen, osoitteeseen tai toiminimeen, jota toi- 38478: Tavaramerkkinä voi olla erityisesti sana mu- nen jo oikeutetusti käyttää elinkeinotoiminnas- 38479: kaan lukien henkilönnimi, kuvio, kirjain, nu- saan. 38480: mero taikka tavaran tai sen päällyksen muoto. 38481: Mitä tässä laissa säädetään tavaroista, on 38482: vastaavasti voimassa palveluista. 6§ 38483: 38484: 2§ Tunnusmerkkien sekoitettavuuteen voidaan 38485: Yksinoikeus tavaramerkkiin voidaan saada kuitenkin 1 momentin estämättä vedota sellai- 38486: ilman rekisteröintiäkin, kun merkki on tullut sen tunnusmerkin hyväksi, joka on laajalti 38487: vakiintuneeksi. tunnettu tässä maassa, jos toisen samankaltai- 38488: Vakiinnuttamisella voidaan saada yksinoi- sen tunnusmerkin käyttäminen ilman hyväksyt- 38489: keus myös muuhun kuin 1 §:n 2 momentissa tävää syytä merkitsisi aikaisemman merkin 38490: 16 1992 vp - HE 302 38491: 38492: erottamiskyvyn ja maineen epäoikeudenmu- valtiossa, voidaan vastavuoroisuuden edelly- 38493: kaista hyväksikäyttöä taikka olisi haitaksi ai- tyksellä rekisteröidä Suomessa sellaisena kuin 38494: kaisemman merkin erottamiskyvylle tai mai- se on rekisteröitynä vieraassa valtiossa, mikäli 38495: neelle. rekisteröiminen ei ole ristiriidassa 13 tai 38496: 14 §:ssä olevien säännösten kanssa tai tavara- 38497: merkki ole menettänyt erottamiskykyään. 38498: 8§ 38499: Vaikka rekisteröity tavaramerkki, jota on 38500: käytetty tässä maassa yhtäjaksoisesti viiden 31 § 38501: vuoden ajan, on sekoitettavissa aikaisempaan 38502: rekisteröityyn tai vakiintuneeseen merkkiin, Jollei tavaramerkin hakijalla tai rekiste- 38503: myöhemmän merkin käyttämistä ei saa kieltää, röidyn tavaramerkin haltijalla ole asianmukai- 38504: jos rekisteröintiä on haettu vilpittömässä mie- sesti valtuutettua asiamiestä, on rekisteriviran- 38505: lessä ja aikaisemman merkin haltija on ollut omaisen hakijan tai merkin haltijan viimeksi 38506: tietoinen merkin käytöstä sanotun ajan. ilmoitettua osoitetta käyttäen kehotettava tätä 38507: tekemään oikaisu määräajassa uhalla, että ha- 38508: 17 § kemus katsotaan peruutetuksi tai merkki pois- 38509: tetaan rekisteristä. Jollei rekisteriviranomaisen 38510: Hakemusta tehtäessä on suoritettava hake- tiedossa ole hakijan tai merkin haltijan osoitet- 38511: musmaksu. Hakemus katsotaan tehdyksi vasta, ta, kuulutetaan asiasta tavaramerkkilehdessä. 38512: kun maksu on suoritettu. 38513: 34§ 38514: 26§ Rekisteröidyn tavaramerkin haltija voi, luo- 38515: Yksinoikeus tavaramerkkiin menetetään: vuttamatta itse merkkioikeutta, oikeuttaa toi- 38516: 1) jos merkki rekisteröinnin tai vakiintumi- sen elinkeinotoiminnassa käyttämään tavara- 38517: sen tapahduttua ilmeisesti on menettänyt ky- merkkiä. Käyttölupa voi koskea koko maata 38518: kynsä erottaa merkin haltijan tavarat muiden tai jotakin sen osaa ja se voi tarkoittaa joko 38519: tavaroista; tai kaikkia rekisteröinnillä suojattuja tavaroita tai 38520: 2) jos merkki rekisteröinnin tai vakiintumi- osaa niistä. Käyttöluvanhaltijoita voi olla yksi 38521: sen tapahduttua on tullut harhaanjohtavaksi tai useampia. Käyttöluvasta on pyynnöstä teh- 38522: taikka lain, yleisen järjestyksen tai hyvän tavan tävä merkintä tavaramerkkirekisteriin. Rekiste- 38523: vastaiseksi. riviranomainen voi kuitenkin evätä merkinnän, 38524: Tavaramerkin rekisteröinti menetetään, jos jos käyttölupaan perustuva merkin käyttämi- 38525: merkkiä ei ole käytetty viimeisten viiden vuo- nen ilmeisesti on omiaan johtamaan yleisöä 38526: den aikana eikä haltija osoita siihen hyväksyt- harhaan. Kun käyttöluvan näytetään lakan- 38527: tävää syytä. Rekisteröinnin menettämistä ei neen, on merkintä poistettava rekisteristä. 38528: voida kuitenkaan vaatia, jos merkkiä on käy- 38529: tetty viiden vuoden käyttämättömyysjakson 38530: päättymisen jälkeen, mutta ennen menettämistä 38531: koskevan vaatimuksen tekemistä. Tällöin ei 38532: kuitenkaan oteta huomioon sellaista merkin 6 a luku 38533: käyttöä, joka on tapahtunut menettämistä kos- Turvaamistoimista maahantuonnin yhteydessä 38534: kevan vaatimuksen tekemistä edeltäneiden kol- 38535: men kuukauden kuluessa, jos käytön valmiste- 37 a§ 38536: lut aloitetaan vasta, kun haltija on tullut Jos rekisteröidyn tavaramerkin haltija tai se, 38537: tietoiseksi siitä, että menettämistä koskeva vaa- jolle rekisteröityä tavaramerkkiä koskeva käyt- 38538: timus voidaan tehdä. tölupa on myönnetty, saattaa todennäköiseksi, 38539: Jos rekisteröinnin menettämisperuste koskee että hänellä on perusteltu syy epäillä, että 38540: vain joitakin niistä tavaroista, joita varten maahan aiotaan tuoda luvatta sellaisia tavaroi- 38541: tavaramerkki on rekisteröity, rekisteröinti me- ta, joihin rekisteröidyn tavaramerkin tai siihen 38542: netetään vain näiden tavaroiden osalta. myönnetyn käyttöluvan haltijalla on 4 §:n 38543: 1 momentissa tarkoitettu yksinoikeus, tuomio- 38544: 29 § istuin voi noudattaen, jollei tässä luvussa toisin 38545: Tavaramerkki, joka on rekisteröity vieraassa säädetä, oikeudenkäymiskaaren 7luvun sään- 38546: 1992 vp- HE 302 17 38547: 38548: nöksiä määrätä, että tavarat pidetään toistai- ja maahantuojana on oikeus tarkastaa toimen- 38549: seksi tullivalvonnassa. piteen kohteena olevaa tavaraa siinä laajuudes- 38550: Sen lisäksi, mitä oikeudenkäymiskaaren 7 sa kuin se on tarpeen vaatimusten yksilöimi- 38551: luvun 4 §:ssä säädetään, tässä luvussa tarkoite- seksi. 38552: tusta turvaamistoimesta voi päättää myös se 38553: yleinen alioikeus, jonka tuomiopiirin alueella 38554: maahantuonti tapahtuu. Jos hakijalla ei ole 38555: tiedossa tavaroiden maahantuontipaikkaa, tur- 9 luku 38556: vaamistoimesta voi päättää myös Helsingin 38557: raastuvanoikeus. Kouluttamisesta, tiedoksiannosta ja valituksesta 38558: 37 b§ 50a§ 38559: Jos tuomioistuin suostuu 37 a §:ssä tarkoitet- Jos päätöstä ei ole saatu annettua tiedoksi 38560: tuun hakemukseen, sen on ilmoitettava siitä hakijalle tämän ilmoittamaan osoitteeseen, tie- 38561: välittömästi asianomaiselle tulliviranomaiselle, doksianto voi tapahtua kuuluttamalla asiasta 38562: jonka on ryhdyttävä päätöksen edellyttämiin tavaramerkkilehdessä. 38563: toimenpiteisiin noudattaen soveltuvin osin mitä 38564: turvaamistoimipäätöksen täytäntöönpanosta Tämä laki tulee voimaan päivänä 38565: ulosottolain 7 luvussa säädetään. Jos hakijalla kuuta 199 . 38566: ei ole tiedossa tavaroiden maahantuontipaik- Tätä lakia sovelletaan myös jo ennen tämän 38567: kaa, on edellä mainittu ilmoitus tehtävä Hel- lain voimaantuloa rekisteröityihin tavaramerk- 38568: singin piiritullikamarille. keihin. 38569: 37 c§ 38570: Tämän lain voimaantullessa vireillä oleviin 38571: Jos 37 a §:ssä tarkoitettuun hakemukseen on tavaramerkkien rekisteröintihakemuksiin sovel- 38572: suostuttu, hakijan on 10 arkipäivän kuluessa letaan tämän lain säännöksiä lukuunottamatta 38573: päätöksen tiedoksi saamisesta tai, jos tavarat sellaisia rekisteröintihakemuksia, joista rekiste- 38574: riviranomainen on tavaramerkkilain 20 §:n mu- 38575: tuodaan maahan vasta tiedoksi saamisen jäl- 38576: keen, tavaroiden tullivalvontaan määräämises- kaisesti jo kuuluttanut. Tällai~et rekisteröinti- 38577: tä pantava pääasiaa koskeva kanne vireille hakemukset käsitellään ja ratkaistaan aikai- 38578: 42 §:ssä tarkoitetussa toimivaltaisessa tuomiois- 38579: semman lain mukaan. 38580: tuimessa tai samassa ajassa pyydettävä 37 Oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta 22 38581: a §:ssä tarkoitetun toimenpiteen jatkamista päivänä heinäkuuta 1991 annetun lain 38582: uhalla, että tavarat muutoin vapautetaan tulli- (1065/91) ja samana päivänä ulosottolain 38583: valvonnasta. muuttamisesta annetun lain (1066/91) säännök- 38584: siä sovelletaan 6 a luvussa tarkoitettujen asioi- 38585: 37 d§ den osalta jo tämän lain voimaantuloajankoh- 38586: Tuomioistuin voi päättää siitä, että hakijalla dasta alkaen. 38587: 38588: 38589: 38590: 38591: 3 3214740 38592: 18 1992 vp- HE 302 38593: 38594: 2. 38595: Laki 38596: yhteismerkkilain 1 §:n muuttamisesta 38597: 38598: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38599: muutetaan 5 päivänä joulukuuta 1980 annetun yhteismerkkilain (795/80) 1 §:n 1 momentti 38600: seuraavasti: 38601: 1§ keus saada myös yhteisömerkkinä käytettävään 38602: Yhteisö saa tavaramerkkilain (7/64) mukai- muuhun erityiseen tunnusmerkkiin. 38603: sella rekisteröinnillä tai vakiinnuttamisella yk- 38604: sinoikeuden tavaramerkkiin, joka on aiottu 38605: käytettäväksi yhteisön jäsenten elinkeino- tai 38606: ammattitoiminnassa (yhteisömerkki). Vakiin- Tämä laki tulee voimaan päivänä 38607: nuttamisella voidaan edellä tarkoitettu yksinoi- kuuta 199 . 38608: 38609: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 38610: 38611: 38612: Tasavallan Presidentti 38613: MAUNO KOIVISTO 38614: 38615: 38616: 38617: 38618: Kauppa- ja teollisuusministeri Pekka Tuomisto 38619: 1992 vp - HE 302 19 38620: 38621: Liite 1 38622: 38623: 38624: 38625: 1. 38626: Laki 38627: tavaramerkkilain muuttamisesta 38628: 38629: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38630: kumotaan 10 päivänä tammikuuta 1964 annetun tavaramerkkilain (7/64) 13 §:n 2 ja 3 momentti 38631: ja 35 §sekä 38632: muutetaan 1 §, 2 §:n 1 ja 2 momentti, 3 §:n 1 momentti, 6 §:n 2 momentti, 8 ja 26 §, 29 §:n 1 38633: momentti, 31 §:n 2 momentti, 34 §:n 1 momentti ja 9 luvun otsikko, 38634: näistä 3 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 16 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 38635: (996/83), sekä 38636: lisätään 17 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 16 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 38637: (996/83) uusi 2 momentti, lakiin uusi 6 a luku ja 50 a § seuraavasti: 38638: Voimassa oleva laki Ehdotus 38639: 38640: 1§ 1§ 38641: Tämän lain mukaisella rekisteröinnillä elin- Tämän lain mukaisella rekisteröinnillä saa- 38642: keinonharjoittaja saa yksinoikeuden tavara- daan yksinoikeus tavaramerkkiin erityiseksi 38643: merkkiin erityiseksi tunnusmerkiksi hänen myy- tunnusmerkiksi myytäviksi torjottavien tai 38644: täviksi tarjoamiensa tai muutoin elinkeinotoi- muutoin elinkeinotoiminnassa liikkeeseen las- 38645: minnassaan liikkeeseen laskemiensa tavarain kettavien tavaroiden erottamiseksi toisten tava- 38646: erottamiseksi toisten tavaroista. roista. 38647: Tavaramerkkinä voi olla kuvio, yksi tai Tavaramerkkinä voi olla mikä tahansa merk- 38648: useampi sana, kirjaimia tai numeroita taikka ki, joka voidaan esittää graafisesti ja jonka 38649: tavaran tai sen päällyksen erikoislaatuinen asu. avulla voidaan erottaa elinkeinotoiminnassa liik- 38650: keeseen lasketut tavarat toisten tavaroista. Ta- 38651: varamerkkinä voi olla erityisesti sana mukaan 38652: lukien henkilönnimi, kuvio, kirjain, numero taik- 38653: ka tavaran tai sen päällyksen muoto. 38654: Mitä tässä laissa sanotaan tavaroista, on Mitä tässä laissa säädetään tavaroista, on 38655: vastaavasti voimassa elinkeinon- tai ammatin- vastaavasti voimassa palveluista. 38656: harjoittajan tarjoamista palveluksista. 38657: 38658: 2§ 2§ 38659: Elinkeinonharjoittajailo on rekisteröinnittäkin Yksinoikeus tavaramerkkiin voidaan saada 38660: yksinoikeus tavaramerkkiin, kun merkki on ilman rekisteröintiäkin, kun merkki on tullut 38661: tullut vakiintuneeksi. vakiintuneeksi. 38662: Vakiinnuttamisella saa hän yksinoikeuden Vakiinnuttamisella voidaan saada yksinoikeus 38663: myös iskulauseeseen, jota käytetään erityisenä myös muuhun kuin 1 §:n 2 momentissa tarkoi- 38664: tavaran tunnusmerkkinä hänen elinkeinotoi- tettuun elinkeinotoiminnassa käytettävään erityi- 38665: minnassaan. Tällaista tunnusmerkkiä ei voida seen tavaran tunnusmerkkiin. 38666: merkitä tavaramerkkirekisteriin. 38667: 38668: 38669: 3§ 3§ 38670: Jokainen saa elinkeinotoiminnassa käyttää Jokainen saa elinkeinotoiminnassa käyttää 38671: sukunimeään tai toiminimeään tavaroittensa sukunimeään, osoitettaan tai toiminimeään ta- 38672: tunnusmerkkinä, jollei sen käyttö ole omiaan varoittensa tunnusmerkkinä, jollei sen käyttö 38673: 20 1992 vp - HE 302 38674: 38675: Voimassa oleva laki Ehdotus 38676: 38677: aiheuttamaan sekaaunusvaaraa toisen jo suo- ole omiaan aiheuttamaan sekaaunusvaaraa toi- 38678: jattuun tavaramerkkiin tai sellaiseen nimeen tai sen jo suojattuun tavaramerkkiin tai sellaiseen 38679: toiminimeen, jota toinen jo oikeutetusti käyttää nimeen, osoitteeseen tai toiminimeen, jota toi- 38680: elinkeinotoiminnassaan. nen jo oikeutetusti käyttää elinkeinotoiminnas- 38681: saan. 38682: 38683: 38684: 6§ 6§ 38685: 38686: Kuitenkin voidaan myös muutoin merkkien Tunnusmerkkien sekoitettavuuteen voidaan 38687: sekoitettavuuteen poikkeuksellisesti vedota: kuitenkin 1 momentin estämättä vedota sellaisen 38688: a) tunnusmerkin hyväksi, joka on erittäin tunnusmerkin hyväksi, joka on laajalti tunnettu 38689: tehokkaasti vakiinnutettu ja on tässä maassa tässä maassa, jos toisen samankaltaisen tunnus- 38690: tunnettu laajan yleisön keskuudessa, mikäli merkin käyttäminen ilman hyväksyttävää syytä 38691: tähän katsoen toisen samankaltaisen tunnus- merkitsisi aikaisemman merkin erottamiskyvyn 38692: merkin käyttäminen tietäisi ensiksi mainitun ja maineen epäoikeudenmukaista hyväksikäyttöä 38693: merkin maineen ja arvon epäoikeudenmukaista taikka olisi haitaksi aikaisemman merkin erot- 38694: hyväksikäyttöä; tai tamiskyvyille tai maineelle. 38695: b) tunnusmerkin hyväksi, joka on vakiintu- 38696: nut, milloin kysymyksessä olevien tavaroiden 38697: erityiseen laatuun nähden toisen samankaltai- 38698: sen tunnusmerkin käyttäminen ilmeisesti vä- 38699: hentäisi ensiksimainitun mainetta ja arvoa. 38700: 38701: 38702: 8§ 8§ 38703: Vaikka rekisteröity tavaramerkki, jota on Vaikka rekisteröity tavaramerkki, jota on 38704: Iaajahkosri käytetty, on sekoitettavissa aikai- käytetty tässä maassa yhtäjaksoisesti viiden 38705: sempaan vakiintuneeseen merkkiin, jota ei ole vuoden ajan, on sekoitettavissa aikaisempaan 38706: rekisteröity, älköön myöhemmän merkin käyt- rekisteröityyn tai vakiintuneeseen merkkiin, 38707: tämistä kiellettäkö, jos rekisteröintiä on haettu myöhemmän merkin käyttämistä ei saa kieltää, 38708: vilpittömässä mielessä ja se on ollut voimassa jos rekisteröintiä on haettu vilpittömässä mie- 38709: viisi vuotta rekisteröintipäivästä, ennen kuin lessä ja aikaisemman merkin haltija on ollut 38710: kanne sen mitättömäksi julistamisesta pannaan tietoinen merkin käytöstä sanotun ajan. 38711: vireille. 38712: 13 § 38713: 38714: Tavaramerkki, joka on muodostettu pelkäs- (2 mom. kumotaan) 38715: tään kirjaimista tai numeroista ja jota ei voida 38716: pitää kuviomerkkinä, voidaan rekisteröidä vain, 38717: jos merkin näytetään vakiintumisen johdosta 38718: saaneen erottamiskyvyn. 38719: Rekisteröidä ei voida tunnusmerkkiä, jos se (3 mom. kumotaan) 38720: pelkästään on muodostettu sanonnoista, jotka 38721: ovat omiaan aiheuttamaan käsityksen, että ky- 38722: symys on hakijan nimestä tai toiminimestä. 38723: 17 § 38724: 38725: Hakemusta tehtäessä on suoritettava hake- 38726: musmaksu. Hakemus katsotaan tehdyksi vasta, 38727: kun maksu on suoritettu. 38728: 1992 vp- HE 302 21 38729: 38730: Voimassa oleva laki Ehdotus 38731: 38732: 26§ 26§ 38733: Tavaramerkki olkoon menetetty: Yksinoikeus tavaramerkkiin menetetään: 38734: 1) jos merkki rekisteröinnin tai vakiintumi- 1) jos merkki rekisteröinnin tai vakiintumi- 38735: sen tapahduttua ilmeisesti on menettänyt ky- sen tapahduttua ilmeisesti on menettänyt ky- 38736: kynsä erottaa merkin haltijan tavaran muiden kynsä erottaa merkin haltijan tavarat muiden 38737: tavaroista; tavaroista; tai 38738: 2) jos merkki rekisteröinnin tai vakiintumi- 2) jos merkki rekisteröinnin tai vakiintumi- 38739: sen tapahduttua on tullut harhaanjohtavaksi sen tapahduttua on tullut harhaanjohtavaksi 38740: taikka lain, yleisen järjestyksen tai hyvän tavan taikka lain, yleisen järjestyksen tai hyvän tavan 38741: vastaiseksi; vastaiseksi. 38742: 3) jollei merkkiä ole käytetty viimeisten viiden Tavaramerkin rekisteröinti menetetään, jos 38743: vuoden aikana eikä haltija osoita siihen hyväk- merkkiä ei ole käytetty viimeisten viiden vuoden 38744: syttävää syytä; tai aikana eikä haltija osoita siihen hyväksyttävää 38745: 4) jos merkin haltija ei enää ole elinkeinon- syytä. Rekisteröinnin menettämistä ei voida kui- 38746: tai ammatinharjoittaja. tenkaan vaatia, jos merkkiä on käytetty viiden 38747: vuoden määräajan päättymisen jälkeen, mutta 38748: ennen menettämistä koskevan vaatimuksen teke- 38749: mistä. Tällöin ei kuitenkaan oteta huomioon 38750: sellaista merkin käyttöä, joka on tapahtunut 38751: menettämistä koskevan vaatimuksen tekemistä 38752: edeltäneiden kolmen kuukauden kuluessa, jos 38753: käytön valmistelut aloitetaan vasta, kun haltija 38754: on tullut tietoiseksi siitä, että menettämistä 38755: koskeva vaatimus voidaan tehdä. 38756: Jos rekisteröinnin menettämisperuste koskee 38757: vain joitakin niistä tavaroista, joita varten tava- 38758: ramerkki on rekisteröity, rekisteröinti menete- 38759: tään vain näiden tavaroiden osalta. 38760: 38761: 29§ 29§ 38762: Tavaramerkki, joka on rekisteröity vieraassa Tavaramerkki, joka on rekisteröity vieraassa 38763: valtiossa, voidaan vastavuoroisuuden edelly- valtiossa, voidaan vastavuoroisuuden edelly- 38764: tyksellä rekisteröidä Suomessa sellaisena kuin tyksellä rekisteröidä Suomessa sellaisena kuin 38765: se on rekisteröitynä vieraassa valtiossa, mikäli se on rekisteröitynä vieraassa valtiossa, mikäli 38766: rekisteröiminen ei ole ristiriidassa 13 §:n 1 tai 2 rekisteröiminen ei ole ristiriidassa 13 tai 14 §:ssä 38767: momentissa tai 14 §:ssä olevien säännösten olevien säännösten kanssa tai tavaramerkki ole 38768: kanssa tai tavaramerkki ole menettänyt erotta- menettänyt erottamiskykyään. 38769: miskykyään. 38770: 38771: 31 § 38772: 38773: Jollei asiamukaisesti valtuutettua asiamiestä Jollei tavaramerkin hakijalla tai rekisteröidyn 38774: ole merkitty rekisteriin, on rekisteriviranomai- tavaramerkin haltijalla ole asianmukaisesti val- 38775: sen merkin haltijan viimeksi ilmoitettua osoi- tuutettua asiamiestä, on rekisteriviranomaisen 38776: tetta käyttäen kehoitettava tätä tekemään oi- hakijan tai merkin haltijan viimeksi ilmoitettua 38777: kaisu määräajassa, uhalla että merkki poiste- osoitetta käyttäen kehotettava tätä tekemään 38778: taan rekisteristä. oikaisu määräajassa uhalla, että hakemus kat- 38779: sotaan peruutetuksi tai merkki poistetaan rekis- 38780: teristä. Jollei rekisteriviranomaisen tiedossa ole 38781: hakijan tai merkin haltijan osoitetta, kuulutetaan 38782: asiasta tavaramerkkilehdessä. 38783: 22 1992 vp - HE 302 38784: 38785: Voimassa oleva laki Ehdotus 38786: 38787: 34§ 34§ 38788: Rekisteröidyn tavaramerkin haltija voi, luo- Rekisteröidyn tavaramerkin haltija voi, luo- 38789: vuttamatta itse merkkioikeutta, oikeuttaa toi- vuttamatta itse merkkioikeutta, oikeuttaa toi- 38790: sen elinkeinotoiminnassa käyttämään tavara- sen elinkeinotoiminnassa käyttämään tavara- 38791: merkkiä. Sellaisesta käyttöluvasta (käytttJ/i- merkkiä. KäytttJlupa voi koskea koko maata tai 38792: senssi) on pyynnöstä tehtävä merkintä tavara- jotakin sen osaa ja se voi tarkoittaa joko kaikkia 38793: merkkirekisteriin. Rekisteriviranomainen voi rekistertJinnillä suojattuja tavaroita tai osaa niis- 38794: kuitenkin evätä merkinnän, jos käyttölupaan tä. KäytttJluvan haltijoita voi olla yksi tai 38795: perustava merkin käyttäminen ilmeisesti on useampia. Käyttöluvasta on pyynnöstä tehtävä 38796: omiaan johtamaan harhaan yleisöä. Kun käyt- merkintä tavaramerkkirekisteriin. Rekisterivi- 38797: töluvan näytetään lakanneen, on merkintä ranomainen voi kuitenkin evätä merkinnän, jos 38798: poistettava rekisteristä. käyttölupaan perustuva merkin käyttäminen 38799: ilmeisesti on omiaan johtamaan yleistJä har- 38800: haan. Kun käyttöluvan näytetään lakanneen, 38801: on merkintä poistettava rekisteristä. 38802: 38803: 38804: 35 § 35 § 38805: Oikeutta tavaramerkkiin ei saa ulosmitata, (kumotaan) 38806: ellei siihen ole perustettu panttioikeutta. 38807: Jos merkin haltijan omaisuus luovutetaan kon- 38808: kurssiin, kuuluu tavaramerkkioikeus konkurssi- 38809: pesään. 38810: 38811: 38812: 6a luku 38813: Turvaamistoimista maahantuonnin yhteydessä 38814: (37 a-37 d §) 38815: 38816: 38817: 9 luku 9 luku 38818: Kouluttamisesta ja valituksesta Kouluttamisesta, tiedoksiannosta ja valituksesta 38819: 50a§ 38820: Jos päättJstä ei ole saatu annettua tiedoksi 38821: hakijalle tämän ilmoittamaan osoitteeseen, tie- 38822: doksianto voi tapahtua kuuluttamalla asiasta 38823: tavaramerkkilehdessä. 38824: 38825: Tämä laki tulee voimaan päivänä 38826: kuuta 199 . 38827: Tätä lakia sovelletaan mytJs jo ennen tämän 38828: lain voimaantuloa rekistertJityihin tavaramerk- 38829: keihin. 38830: Tämän lain voimaantullessa vireillä oleviin 38831: tavaramerkkien rekistertJintihakemuksiin sovelle- 38832: taan tämän lain säänntJksiä lukuunottamatta 38833: sellaisia rekistertJintihakemuksia, joista rekiste- 38834: riviranomainen on tavaramerkkilain 20 §:n mu- 38835: kaisesti jo kuuluttanut. Tällaiset rekistertJintiha- 38836: 1992 vp - HE 302 23 38837: 38838: Voimassa oleva laki Ehdotus 38839: 38840: kemukset käsitellään ja ratkaistaan aikaisem- 38841: man lain mukaan. 38842: Oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta 22 päi- 38843: vänä heinäkuuta 1991 annetun lain (1065191) ja 38844: samana päivänä ulosottolain muuttamisesta an- 38845: netun lain (1066191) säännöksiä sovelletaan 6 a 38846: luvussa tarkoitettujen asioiden osalta jo tämän 38847: lain voimaantuloajankohdasta alkaen. 38848: 38849: 38850: 38851: 38852: 2. 38853: Laki 38854: yhteismerkkilain 1 §:n muuttamisesta 38855: 38856: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38857: muutetaan 5 päivänä joulukuuta 1980 annetun yhteismerkkilain (795/80) 1 §:n 1 momentti 38858: seuraavasti: 38859: Voimassa oleva laki Ehdotus 38860: 38861: 1§ 1§ 38862: Elinkeinon- tai ammatinharjoittajien yhteisö Yhteisö saa tavaramerkkilain (7/64) mukai- 38863: saa siten, kuin elinkeinonharjoittaja tavaramerk- sella rekisteröinnillä tai vakiinnuttamisella yk- 38864: kilain (7/64) mukaan, rekisteröinnillä tai va- sinoikeuden tavaramerkkiin, joka on aiottu 38865: kiinnuttamisella yksinoikeuden tavaramerkkiin, käytettäväksi yhteisön jäsenten elinkeino- tai 38866: joka on aiottu käytettäväksi yhteisön jäsenten ammattitoiminnassa (yhteisömerkki). Vakiin- 38867: elinkeino- tai ammattitoiminnassa (yhteisö- nuttamisella voidaan edellä tarkoitettu yksin- 38868: merkki). Vakiinnuttamisella voidaan edellä tar- oikeus saada myös yhteisömerkkinä käytettä- 38869: koitettu yksinoikeus saada myös yhteisömerk- vään muuhun erityiseen tunnusmerkkiin. 38870: kinä käytettävään iskulauseeseen. 38871: 38872: 38873: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 38874: 199. 38875: 1992 vp- HE 303 38876: 38877: 38878: 38879: 38880: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työntekijäin eläkelain 38881: 9 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna 1993 sekä laiksi 38882: työntekijäin työeläkemaksun huomioon ottamisesta eräissä päivä- 38883: rahoissa 38884: 38885: 38886: 38887: 38888: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 38889: Esityksessä ehdotetaan, että sovellettaessa Ehdotetut lainmuutokset, jotka on tarkoitet- 38890: vuoden 1993 työeläkeindeksiä otetaan indeksi- tu tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 38891: tarkistuksia vähentävänä huomioon työnteki- 1993, liittyvät valtion vuoden 1993 talousarvio- 38892: jäin työeläkemaksusta aiheutuva 1,5 prosentin esitykseen ja ovat tarkoitetut käsiteltäviksi sen 38893: alenema, jolloin työntekijäin eläkelain 9 §:n yhteydessä. Uudistuksesta aiheutuu kaikkiaan 38894: mukaisesti tarkistettaviin etuuksiin tehdään säästöä noin 725 miljoonaa markkaa työnteki- 38895: noin 0,4 prosentin korotus vuonna 1993. Vas- jäin eläkelain indeksin määrän alenemisesta 38896: taavasti niissä päivärahaperusteisissa etuuksis- johtuen ja päivärahojen osalta noin 340 mil- 38897: sa, jotka lasketaan henkilön palkan perusteella, joonaa markkaa. 38898: otetaan vuoden 1993 osalta huomioon työnte- 38899: kijäin työeläkemaksun 1,5 prosentin ansiotasoa 38900: alentava vaikutus. 38901: 38902: 38903: 38904: 38905: PERUSTELUT 38906: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut Työntekijäin eläkelain 9 §:n mukaan eläke- 38907: muutokset turva sidotaan maan palkkatasoon. Tätä var- 38908: ten sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa joka 38909: Indeksijärjestelmillä turvataan eläkkeiden ja kalenterivuodeksi palkkaindeksiluvun ottaen 38910: eräiden muiden etuuksien arvon säilyminen. huomioon yleisten palkkatasossa ja hintatasos- 38911: Työeläkelakien (työntekijäin eläkelaki 395/61, sa tapahtuneiden muutosten keskiarvon. 38912: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin Työntekijäin eläkelain 9 §:n mukaan maksus- 38913: eläkelaki 134/62, maatalousyrittäjien eläkelaki sa olevan eläkkeen määrä tarkistetaan TEL- 38914: 467/69, yrittäjien eläkelaki 468/69, merimieselä- indeksin muutosta vastaavasti. Muutos teh- 38915: kelaki 72/56, eräiden työsuhteessa olevien tai- dään eläkkeeseen kunkin kalenterivuoden alus- 38916: teilijoiden ja toimittajien eläkelaki 662/85, val- ta. Työntekijäin eläkelain 9 §:n mukaan palk- 38917: tion eläkelaki 280/66, valtion perhe-eläkelaki kaindeksiluvun muutoksen edellyttämällä ta- 38918: 774/68, laki maatalousyrittäjien sukupolven- valla tarkistetaan myös eläkettä myönnettäessä 38919: vaihdoseläkkeestä 1317/90, luopumiseläkelaki ja eläkettä uudelleen yhteensovitettaessa eläk- 38920: 16/74, kunnallisten viranhaltijain ja työnteki- keen perusteena oleva palkka. 38921: jäin eläkelaki 202/64 ja evankelis-luterilaisen TEL-indeksiä käytetään varsinaisten työ- 38922: kirkon eläkelaki 298/66) mukainen indeksiturva eläkkeiden lisäksi myös rintamaveteraanien 38923: on toteutettu sitomalla maksettavat eläkkeet ja varhaiseläkkeestä annetun lain (13/82), sotilas- 38924: ansaitut eläkeoikeudet työntekijäin eläkelain vammalain (404/48), liikennevakuutuslain 38925: mukaisen TEL-indeksin kehitykseen. (279/59), tapaturmavakuutuslain (608/48) ja so- 38926: 321535U 38927: 2 1992 vp - HE 303 38928: 38929: tilastapaturmalain (1211/90) mukaisissa etuuk- eläkkeensaajien tulokehitys ajallisesti tarkem- 38930: sissa sekä sairausvakuutuslain (364/63) mukais- min vastaamaan palkansaajien tulokehitystä. 38931: ten päivä-, äitiys-, isyys- ja vanhempainrahojen Kun vähennys tehdään ainoastaan TEL- 38932: sekä lasten kotihoidontuen indeksitarkistukses- indeksin ansiotaso-osaan, työntekijäin maksun 38933: sa. Kuntoutusraha määräytyy yleensä samoin muutos vaikuttaa vain puolella painollaan 38934: perustein kuin sairauspäiväraha, joten sekin on TEL-indeksiin. Kolmen prosentin eläkemaksu 38935: käytännössä sidoksissa TEL-indeksiin. Myös pienentää siten TEL-indeksin mukaisia koro- 38936: potilasvahinkolain (585/86) mukaiset korvauk- tuksia 1,5 prosenttia. 38937: set henkilövahingoista on sidottu TEL-indeksin Sairausvakuutuslain mukainen päiväraha 38938: kehitykseen. määräytyy sairausvakuutusasetuksen 10 §:ssä 38939: TEL-indeksi on vuodesta 1977 alkaen mää- tarkoitetuissa tapauksissa kuuden kuukauden 38940: räytynyt ansiotasossa ja kuluttajahinnoissa ta- työtulojen perusteella. Vastaavanlainen arvioi- 38941: pahtuneiden muutosten keskiarvon perusteella. luihin työtuloihin perustuva laskentamalli on 38942: Tavoitteena on, että TEL-indeksitarkistusten myös työttömyyspäivärahoissa. Myös tapatur- 38943: avulla eläkkeensaajille turvataan kohtuullinen mavakuutuslain mukainen vuosityöansio mää- 38944: eläkkeitten ostovoiman lisäys, mikäli työssä räytyy yleensä arvioitujen työtulojen perusteel- 38945: käyvän väestön työtuloissa tapahtuu reaalikas- la. Näissä ja kaikissa muissa sellaisissa tapauk- 38946: vua. sissa, joissa päivärahaetuus määräytyy todelli- 38947: Eduskunta on 20 päivänä lokakuuta 1992 sen työansion perusteella, työntekijäin työelä- 38948: hyväksynyt hallituksen esityksen laiksi työnte- kemaksun vaikutus on otettava huomioon vuo- 38949: kijäin eläkemaksua koskevaksi lainsäädännöksi den 1993 osalta. Sen vuoksi ehdotetaan, että 38950: (HE 230/1991 vp). Sen mukaan jokainen pal- tällaisten päivärahaetuuksien kohdalla niihin 38951: kansaaja osallistuu vuonna 1993 ansioeläketur- vaikuttavista työtuloista on vähennettävä 1,5 38952: van kustantamiseen 3 %:n suuruisella työnteki- prosenttia ennen etuuden vahvistamista. So- 38953: jäin työeläkemaksulla. Maksu on verotuksessa siaali- ja terveysministeriö antaa tarkemmat 38954: vähennyskelpoinen. Työntekijäin työeläkemak- määräykset kunkin etuuslajin osalta. 38955: su liittyy osana 29 päivänä marraskuuta 1991 38956: tehtyyn tulopoliittiseen sopimukseen vuosille 38957: 1992-1993. 2. Taloudelliset vaikutukset 38958: Työntekijäin eläkemaksua koskevan halli- 38959: tuksen esityksen perustelujen mukaan työnte- Eduskunnan hyväksymä 3 prosentin suurui- 38960: kijän maksuosuudella ei ole tarkoitus muuttaa nen työntekijäin työeläkemaksun vaikutus in- 38961: eläkeaikaisen toimeentulon ja aktiiviaikaisen deksijärjestelmään merkitsee sitä, että pistelu- 38962: palkan antaman toimeentulon suhdetta. Työn- vulla 1714 tarkistettuna (STMp 955/92) työelä- 38963: tekijäin maksuun käytettävä palkanosa pienen- ke ja työntekijäin eläkelain 9 §:n mukaan tar- 38964: tää työssä käyvän väestön toimeentulomahdol- kistettavat muut etuudet olisivat nousseet noin 38965: lisuuksia. Toimeentulojen suhde pysyy ennal- 1,9 prosenttia. Nyt ehdotettava pisteluku 1688 38966: laan muun muassa sillä tavoin, että vastaava antaa näihin etuuksiin 0,4 prosentin suuruisen 38967: vähennys TEL-indeksin kautta heijastuu eläk- korotuksen. Uudistuksesta aiheutuu kaikkiaan 38968: keensaajien toimeentuloon. säästöä noin 725 miljoonaa markkaa työnteki- 38969: Työntekijäin eläkemaksu peritään ensimmäi- jäin eläkelain indeksin määrän alenemisen joh- 38970: sen kerran vuoden 1993 palkoista. Teknisistä dosta. Päivärahojen osalta vastaava alenema 38971: syistä TEL-indeksi määräytyy noin vuoden on noin 340 miljoonaa markkaa. 38972: viipeellä. Vuoden 1993 indeksipisteluku laske- 38973: taan vuoden 1991 kolmannesta neljänneksestä 38974: vuoden 1992 kolmanteen neljännekseen tapah- 3. Voimaantulo 38975: tuneiden palkka- ja kuluttajahintamuutosten 38976: perusteella, joten vuoden 1993 palkkakehitys Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä 38977: vaikuttaa vasta vuoden 1994 TEL-indeksipiste- tammikuuta 1993. 38978: lukuun. Kun vuoden 1993 työntekijäin eläke- 38979: maksu on kuitenkin jo nyt tiedossa, palkansaa- 38980: jien tulotasoon merkittävästi vaikuttava eläke- 4. Säätämisjärjestys 38981: maksu voidaan vähentää jo vuoden 1993 TEL- 38982: indeksitarkistusta määrättäessä. Näin saadaan Esityksessä ehdotetaan, että laissa säädettyä 38983: 1992 vp- HE 303 3 38984: 38985: indeksitasoa aiennetaan yhdellä vuodella siten, ennen lain voimaantuloa eikä myöskään sitä 38986: että työntekijöiden palkkakehityksen vaikutus ennen myönnettyjä eläkkeitä ja kun lainmuu- 38987: toteutetaan samanaikaisesti eläkkeensaajaväes- tosta ei sovelleta myöskään määrättäessä eläk- 38988: tön ja heihin rinnastettavien päivärahansaajien keen perusteena olevaa palkkaa ennen lain 38989: tulo tasossa. voimaantuloa päättyneestä työsuhteesta, sitä ei 38990: Eduskunnan perustuslakivaliokunta on tut- tarvitse säätää perustuslain säätämisjärjestyk- 38991: kinut työeläkeindeksiin liittyvien lainmuutosten sessä. Valiokunta totesi myös, ettei esityksessä 38992: säätämisjärjestystä muutaman kerran. Vuonna ole puututtu lainkaan eläkeoikeuden perustei- 38993: 1975 perustuslakivaliokunta totesi lausunnos- siin eikä eläkkeen perusteena olevan palkan 38994: saan (n:o 1/27.11.1975), että työntekijäin elä- laissa määriteltyyn tavoitetasoon. Vaikka elä- 38995: kelain muutos, jolla TEL-indeksi sidottiin palk- kepalkan teknisen laskentasäännön muutos 38996: ka- ja hintatason muutoksiin aikaisemman vaikutti eläketasoa alentavasti, niin tason ale- 38997: pelkän palkkatason sijasta ja jolla samalla nemista ei voitu kuitenkaan valiokunnan mie- 38998: nostettiin vähimmäiseläketasoa, ei vaatinut pe- lestä pitää oleellisena ja tähän perustuen valio- 38999: rustuslain säätämisjärjestystä. Valiokunta kiin- kunta katsoi, ettei lainmuutos edellyttänyt pe- 39000: nitti huomiota siihen, ettei muutos alentanut rustuslain säätämisjärjestystä. 39001: maksussa olevien eläkkeiden markkamäärää Edellä olevan perusteella on päädytty siihen, 39002: eikä koskenut ennen lainmuutosta erääntyneitä että indeksitason vähäinen aleneminen ei edel- 39003: eläke-eriä. Valiokunta totesi, että koska lakieh- lytä lain käsittelemistä valtiopäiväjärjestyksen 39004: dotuksissa ei myöskään eläkkeen markkamää- 67 §:n säätämässä perustuslain säätämisjärjes- 39005: räinen määrä pienentynyt siitä, mitä eläke oli tyksessä. Koska ehdotettu indeksitarkistus ja 39006: ennen silloin käsiteltävänä olevien lainmuutos- päivärahojen tason alentaminen työntekijäin 39007: ten voimaantuloa, ei tämäkään edellyttänyt työeläkemaksun nettomäärällä ei myöskään 39008: perustuslain säätämisjärjestystä. heikennä kenenkään toimeentulon lakisääliteis- 39009: Vuonna 1977 niin sanotun TEL-eläkepalkan tä perusturvaa, lakeja ei voida myöskään jättää 39010: laskusääntö muutettiin määräytymään kahden lepäämään valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n tar- 39011: keskimmäisen vuoden eläkepalkan perusteella koittamalla tavalla. 39012: kahden parhaimman sijasta. Esityksestä anta- 39013: massaan lausunnossa (n:o 6/12.11.1977) perus- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 39014: tuslakivaliokunta totesi, että koska kysymyk- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 39015: sessä oleva eläkelain muutos ei koske sellaisia set 39016: eläke-eriä, jotka ovat erääntyneet maksettaviksi 39017: 39018: 39019: 39020: 39021: 1. 39022: Laki 39023: työntekijäin eläkelain 9 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna 1993 39024: 39025: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39026: 39027: 1§ 2§ 39028: Sen estämättä, mitä työntekijäin eläkelain Jos muualla kuin eläkkeitä koskevassa lain- 39029: (395/61) 9 §:ssä säädetään, vuodelle 1993 vah- säädännössä ja eläkettä koskevissa järjestelyis- 39030: vistetun palkkaindeksiluvun 1714 asemesta sä säädetään lailla, asetuksella tai määrätään 39031: käytetään pistelukua 1688. valtioneuvoston tai ministeriön päätöksellä sii- 39032: Vahvistettaessa vuoden 1994 palkkaindeksi- tä, että etuuksien määrää, niiden perusteena 39033: lukua käytetään vuoden 1993 pistelukuna 1714. olevaa tuloa tai muuta markkamäärää tarkis- 39034: 4 1992 vp - HE 303 39035: 39036: tetaan kalenterivuosittain maan yleisessä palk- 3§ 39037: katasossa tapahtuneiden muutosten johdosta Tarkemmat määräykset tämän lain sovelta- 39038: sen palkkaindeksiluvun mukaan, joka vuosit- misesta antaa sosiaali- ja terveysministeriö. 39039: tain vahvistetaan työntekijäin eläkelain 9 §:n 39040: soveltamista varten, käytetään vuodelle 1993 4§ 39041: vahvistetun palkkaindeksiluvun 1714 asemesta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 39042: pistelukua 1688. kuuta 1993. 39043: 39044: 39045: 39046: 39047: 2. 39048: Laki 39049: työntekijäin työeläkemaksun huomioon ottamisesta päivärahoissa 39050: 39051: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39052: 39053: 1§ 2§ 39054: Jos laissa tai asetuksessa tai valtioneuvoston Tarkemmat määräykset tämän lain sovelta- 39055: päätöksellä säädetään tai määrätään, että päi- misesta antaa sosiaali- ja terveysministeriö. 39056: värahan tai sitä vastaavan etuuden määrässä 39057: on otettava huomioon henkilön työ- tai vir- 39058: kasuhteessa saadut työtulot, on näistä työtu- 3§ 39059: loista siltä osin kuin oikeus päivärahaan tai Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 39060: vastaavaan muuhun etuuteen alkaa vuonna kuuta 1993. 39061: 1993 vähennettävä 1,5 prosenttia. 39062: 39063: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 39064: 39065: 39066: Tasavallan Presidentti 39067: MAUNO KOIVISTO 39068: 39069: 39070: 39071: 39072: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 39073: 1992 vp - HE 304 39074: 39075: 39076: 39077: 39078: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työntekijäin eläkelain 39079: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta sekä 39080: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 39081: 39082: 39083: 39084: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 39085: Esityksen tarkoituksena on turvata eläketur- tarkoitetuista kustannuksista voidaan siirtää 39086: vakeskuksen harjoittaman luottovakuutuksen otettavaksi huomioon vuoden 1994 työeläkeva- 39087: pääomien riittävyys. kuutusmaksussa. 39088: Eläketurvakeskuksessa ei ole omaa pää- Esitys vaikuttaisi myös lyhytaikaisissa työ- 39089: omaa, ja kertyneisiin vakuutusmaksuihin pe- suhteissa olevien työntekijäin eläkelain ja eräi- 39090: rustuva maksukyky on vaarantunut lamasta den työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja toimit- 39091: johtuvan korvausten voimakkaan kasvun ta- tajien eläkelain mukaisiin vakuutusmaksuihin. 39092: kia. Tämän vuoksi työntekijäin eläkelakia on Lisäksi maatalousyrittäjien eläkelakiin ja yrit- 39093: muutettu väliaikaisesti siten, että eläketurva- täjien eläkelakiin väliaikaisesti tehtyjen muu- 39094: keskuksen varsinaisen toiminnan kustannusten tosten voimassaoloaikaa ehdotetaan jatketta- 39095: peittämistä varten perittävää työeläkemaksun vaksi siten, ettei esitys vaikuttaisi näiden lakien 39096: osaa voidaan käyttää luottovakuutuksen mak- mukaiseen vakuutusmaksuun. 39097: sukyvyn turvaamiseen. Koska lisärahoituksen 39098: tarve vuodelle 1993 tulee olemaan arvioitua Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan mah- 39099: suurempi, esityksessä ehdotetaan väliaikaisen dollisimman pian sen jälkeen, kun ne on 39100: lain jatkamista siten muutettuna, että osa siinä hyväksytty ja vahvistettu. 39101: 39102: 39103: 39104: 39105: PERUSTELUT 39106: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut pystytty luottovakuutuksen maksunkorotuksin 39107: muutokset hoitamaan. Eläketurvakeskuksen luottovakuu- 39108: tuksen maksukyvyn turvaamiseksi säädettiin 39109: 1.1. Nykyinen tilanne tämän vuoksi laki työntekijäin eläkelain väliai- 39110: kaisesta muuttamisesta (563/92) ja laki lyhytai- 39111: Eräänä oleellisena osana lakisääteistä työelä- kaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläke- 39112: keturvaa on, ettei eläkkeensaaja saa menettää lain 1 §:n väliaikaisesta muuttamisesta (564/92). 39113: eläkettään, vaikka työnantaja asetetaan kon- Näiden lakien perusteella eläketurvakeskuksen 39114: kurssiin. Työeläkelaitosten vastuunkantokyvyn toiminnan kulujen peittämiseksi kerättäviä va- 39115: varmistamisen yksi osa on eläketurvakeskuk- roja voitiin vuosina 1992 ja 1993 käyttää 39116: sesta otettava luottovakuutus. Eläkekassoille ja turvaamaan luottovakuutuksen maksukykyä. 39117: eläkesäätiöille luottovakuutus on säädetty pa- Tästä eläkelaitoksille aiheutuva kulu otetaan 39118: kolliseksi. Luottovakuutusta voidaan lisäksi sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamien pe- 39119: käyttää eläkevakuutusyhtiöiden antamien lai- rusteiden mukaisesti huomioon työeläkevakuu- 39120: nojen vakuutena. tusmaksun suuruutta vuodelle 1993 määrät- 39121: Vuonna 1989 alkanut luottovakuutuksen täessä. 39122: korvausmenon kasvu on aiheuttanut vakava- Samassa yhteydessä muutettiin maatalous- 39123: raisuutta vaarantavan tilanteen, jota ei ole yrittäjien eläkelakia (467/69) ja yrittäjien eläke- 39124: 3215021 39125: 2 1992 vp- HE 304 39126: 39127: lakia (468/69) väliaikaisesti siten, etteivät edellä 1994 eläketurvakeskukselle luottovakuutukses- 39128: mainitut muutokset vaikuttaisi yrittäjäeläkeva- ta mahdollisesti syntyviä tappioita ei enää 39129: kuutusmaksuihin. otettaisi huomioon työe1äkevakuutusmaksussa. 39130: Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnte- 39131: kijäin eläkelain 1 §:n 1 momentin viittaussään- 39132: 1.2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset nökseen tehtyä teknistä muutosta jatkettaisiin 39133: vuoden 1994 ajaksi. 39134: Luottovakuutuksen maksukyvyn turvaami- Myös maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:ään 39135: nen edellä kerrotulla tavalla oli tarkoitettu ja yrittäjien eläkelain 9 §:ään tehtyjä väliaikai- 39136: väliaikaiseksi ratkaisuksi. Järjestely on voimas- sia muutoksia jatkettaisiin vuoden 1994 ajaksi. 39137: sa vuoden 1993 loppuu. Tavoitteena oli palaut- 39138: taa luottovakuutustoiminta pelkästään vakuu- 39139: tusliikkeen tuottoihin perustuvaksi vakuutus- 2. Asian valmistelu 39140: toiminnaksi ja siirtää eläketurvakeskuksen 39141: luottovakuutustoiminta tarkoitusta varten pe- Esitys perustuu eläketurvakeskuksen ehdo- 39142: rustettavan vakuutusyhtiön hoidettavaksi. tukseen. Tämän ehdotuksen johdosta keskeisil- 39143: Luottovakuutuksen korvausmenosta vuosina le työmarkkinajärjestöille sekä Avustuskassojen 39144: 1992 ja 1993 johtuvan lisärahoituksen tarpeen Yhdistykselle, Eläkesäätiöyhdistys-ESY:lle ja 39145: arvioitiin merkitsevän 0,3 prosenttiyksikön vä- Työeläkelaitosten Liitolle varattiin mahdolli- 39146: liaikaista korotusta työntekijäin eläkelain, ly- suus tulla kuulluksi. Asianomaiset tahot eivät 39147: hytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin suoranaisesti vastustaneet ehdotettuja muutok- 39148: eläkelain ja eräiden työsuhteessa olevien taitei- sia. Esitys on laadittu virkatyönä sosiaali- ja 39149: lijoiden ja toimittajien eläkelain mukaisiin va- terveysministeriössä. 39150: kuutusmaksuihin vuonna 1993. Tämän hetki- 39151: sen arvion mukaan lisärahoitustarve on kuiten- 39152: kin olennaisesti tätä lukua suurempi. Esityksel- 3. Taloudelliset vaikutukset 39153: lä pyritään turvaamaan eläketurvakeskuksen 39154: luottovakuutuksen maksukyky jatkamalla edel- Vakuutusmaksujen korotustarve vuodelle 39155: lä selostettujen väliaikaisten lakien voimassa- 1993 on tämän hetken arvion mukaan noussut 39156: oloa vielä vuoden 1994 ajaksi. Osa vakuutus- 1,1 prosenttiyksikköön, mikä merkitsee noin 39157: maksun korotuksesta toteutetaan vasta vuonna 1 500 miljoonan markan lisäkustannuksia elä- 39158: 1994. kelaitoksille. Jotta vuodelle 1993 ei koituisi 39159: Eläketurvakeskuksen luottovakuutustoimin- kohtuutonta rasitusta, osa korotustarpeesta to- 39160: nan siirtämistä vakuutusyhtiön hoidettavaksi teutettaisiin vasta vuonna 1994. Tämä merkit- 39161: on selvitetty. Tarkoituksena on, että hallituk- sisi työntekijäin eläkelain, lyhytaikaisissa työ- 39162: sen esitys tätä varten annettaisiin vuoden 1992 suhteissa olevien työntekijäin eläkelain sekä 39163: lopussa. Tavoitteena on, että uusi yhtiö aloit- eräiden työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja 39164: taisi toimintansa vuoden 1994 alusta. toimittajien eläkelain mukaisiin vakuutusmak- 39165: suihin arviolta noin 0,4 prosenttiyksikön koro- 39166: tusta vuonna 1993 ja loppuosa korotustarpees- 39167: 1.3. Lakiehdotusten perustelut ta jäisi vuoden 1994 maksuihin. 39168: Esityksellä ei ole valtiontaloudellisia vaiku- 39169: Työntekijäin eläkelakiin väliaikaisesti lisät- tuksia. 39170: tyä 13 b §:ää ehdotetaan muutettavaksi siten, 39171: että työntekijäin eläkelain, lyhytaikaisissa työ- 39172: suhteessa olevien työntekijäin eläkelain 4. Voimaantulo 39173: (134/62) sekä eräiden työsuhteessa olevien tai- 39174: teilijoiden ja toimittajien eläkelain (662/85) Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan mahdolli- 39175: mukaista toimintaa harjoittavat eläkelaitokset simman pian sen jälkeen kun ne on hyväksytty 39176: olisivat paitsi vuosina 1992 ja 1993 myös ja vahvistettu. 39177: vuonna 1994 vastuussa luottovakuutuksen ku- 39178: luista, jotka ovat syntyneet vuosina 1992 ja Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 39179: 1993. Kulut otettaisiin huomioon vuosien 1993 kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 39180: ja 1994 työeläkevakuutusmaksuissa. Vuonna set: 39181: 1992 vp - HE 304 3 39182: 39183: 1. 39184: Laki 39185: työntekijäin eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta 39186: 39187: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39188: muutetaan työntekijäin eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta 26 päivänä kesäkuuta 1992 39189: annetun lain (563/92) 13 b §:n 1 ja 3 momentti sekä voimaantulosäännös seuraavasti: 39190: 13 b § tissa tarkoitettuja kuluja varten. Vuosille 1993 39191: Sen estämättä, mitä 12 §:n 1 momentin 5 ja 1994 vahvistettavaa 2 momentissa tarkoitet- 39192: kohdassa säädetään, voidaan mainitussa lain- tujen lakien mukaista työeläkevakuutusmaksun 39193: kohdassa tarkoitettuihin eläketurvakeskuksen suuruutta määrättäessä otetaan tässä pykälässä 39194: kustannuksiin vuosina 1992, 1993 ja 1994 lukea tarkoitetut eläkelaitosten kulut huomioon siten 39195: luottovakuutustoiminnasta vuosina 1992 ja kuin 12 §:n 5 momentissa säädetään. 39196: 1993 aiheutuvien kulujen peittämiseen tarvitta- 39197: va määrä siltä osin kuin luottovakuutusliikkeen Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä heinä- 39198: varat eivät siihen riitä. kuuta 1992 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39199: kuuta 1994. 39200: Edellä 2 momentissa tarkoitetuilta eläkelai- 39201: toksilta voidaan vuosina 1992 ja 1993 periä Tämä laki tulee voimaan paiVana 39202: ennakkoa myös seuraavana vuonna eläketur- kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39203: vakeskuksen kustannuksiin luettavia 1 momen- kuuta 1994. 39204: 39205: 39206: 39207: 39208: 2. 39209: Laki 39210: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 1 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun 39211: lain voimasaoloajan pidentämisestä 39212: 39213: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39214: 1§ Tämä laki tulee voimaan pa1vana 39215: Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnte- kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39216: kijäin eläkelain 1 §:n väliaikaisesta muuttami- kuuta 1994. 39217: sesta 26 päivänä kesäkuuta 1992 annettu laki 39218: (564/92) on edelleen voimassa vuoden 1994 39219: ajan. 39220: 4 1992 vp - HE 304 39221: 39222: 3. 39223: Laki 39224: maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta 39225: 39226: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39227: muutetaan maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 26 päivänä kesä- 39228: kuuta 1992 annetun lain (565/92) 10 §:n 5 momentti ja voimaantulosäännös seuraavasti: 39229: 10 § Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä heinä- 39230: kuuta 1992 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39231: Sen estämättä, mitä 2 momentissa säädetään, kuuta 1994. 39232: työntekijäin eläkelain vähimmäisehtojen mu- 39233: kaisen vakuutuksen keskimääräisessä vakuu- Tämä laki tulee voimaan palVana 39234: tusmaksussa ei oteta huomioon sanotun lain kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39235: 13 b §:ssä tarkoitettujen kulujen osuutta, kun kuuta 1994. 39236: perusprosentti vahvistetaan vuosille 1993 ja 39237: 1994. 39238: 39239: 39240: 39241: 39242: 4. 39243: Laki 39244: yrittäjien eläkelain 9 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta 39245: 39246: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39247: muutetaan yrittäjien eläkelain 9 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 26 päivänä kesäkuuta 1992 39248: annetun lain (566/92) 9 §:n 5 momentti ja voimaantulosäännös seuraavasti: 39249: 9§ Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä heinä- 39250: kuuta 1992 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39251: Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, kuuta 1994. 39252: työntekijäin eläkelain vähimmäisehtojen mu- 39253: kaisen vakuutuksen keskimääräisessä vakuu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 39254: tusmaksussa ei oteta huomioon sanotun lain kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39255: 13 b §:ssä tarkoitettujen kulujen osuutta, kun kuuta 1994. 39256: maksuprosentti vahvistetaan vuosille 1993 ja 39257: 1994. 39258: 39259: 39260: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 39261: 39262: Tasavallan Presidentti 39263: MAUNO KOIVISTO 39264: 39265: 39266: 39267: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 39268: 1992 vp - HE 304 5 39269: 39270: Liite 39271: 39272: 39273: 39274: 1. 39275: Laki 39276: työntekijäin eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta 39277: 39278: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39279: muutetaan työntekijäin eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta 26 päivänä kesäkuuta 1992 39280: annetun lain (563/92) 13 § §:n 1 ja 3 momentti sekä voimaantulosäännös seuraavasti: 39281: Voimassa oleva laki Ehdotus 39282: 39283: 13 b§ 13 b § 39284: Sen estämättä, mitä 12 §:n momentin 5 Sen estämättä, mitä 12 §:n 1 momentin 5 39285: kohdassa säädetään, voidaan mainitussa lain- kohdassa säädetään, voidaan mainitussa lain- 39286: kohdassa tarkoitettuihin eläketurvakeskuksen kohdassa tarkoitettuihin eläketurvakeskuksen 39287: kustannuksiin vuosina 1992 ja 1993 lukea kustannuksiin vuosina 1992, 1993 ja J994lukea 39288: luottovakuutustoiminnasta aiheutuvien kulujen luottovakuutustoiminnasta vuosina 1992 ja 39289: peittämiseen tarvittava määrä siltä osin kuin 1993 aiheutuvien kulujen peittämiseen tarvitta- 39290: luottovakuutusliikkeen varat eivät siihen riitä. va määrä siltä osin kuin luottovakuutusliikkeen 39291: varat eivät siihen riitä. 39292: 39293: Edellä tarkoitettuja kuluja varten voidaan 2 Edellä 2 momentissa tarkoitetuilta eläkelai- 39294: momentissa tarkoitetuilta eläkelaitoksilta periä toksilta voidaan vuosina 1992 ja 1993 periä 39295: ennakkoa vuonna 1992. Vuodelle 1993 vahvis- ennakkoa myös seuraavana vuonna eläketurva- 39296: tettavaa, 2 momentissa tarkoitettujen lakien keskuksen kustannuksiin luettavia 1 momentissa 39297: mukaista työeläkevakuutusmaksun suuruutta tarkoitettuja kuluja varten. Vuosille 1993 ja 39298: määrättäessä otetaan tässä pykälässä tarkoite- 1994 vahvistettavaa, 2 momentissa tarkoitettu- 39299: tut eläkelaitosten kulut huomioon siten kuin jen lakien mukaista työeläkevakuutusmaksun 39300: 12 §:n 5 momentissa säädetään. suuruutta määrättäessä otetaan tässä pykälässä 39301: tarkoitetut eläkelaitosten kulut huomioon siten 39302: kuin 12 §:n 5 momentissa säädetään. 39303: 39304: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä heinä- Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä heinä- 39305: kuuta 1992 ja on voimassa 31 päivään joulu- kuuta 1992 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39306: kuuta 1993. kuuta 1994. 39307: 39308: Tämä laki tulee voimaan pmvana 39309: kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulukuu- 39310: ta 1994. 39311: 6 1992 vp - HE 304 39312: 39313: 3. Laki 39314: maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta 39315: 39316: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39317: muutetaan maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 26 päivänä kesä- 39318: kuuta 1992 annetun lain (565/92) 10 §:n 5 momentti ja voimaantulosäännös seuraavasti: 39319: Voimassa oleva laki Ehdotus 39320: 39321: 10 § 39322: 39323: Sen estämättä, mitä 2 momentissa säädetään, Sen estämättä, mitä 2 momentissa säädetään, 39324: työntekijäin eläkelain vähimmäisehtojen mu- työntekijäin eläkelain vähimmäisehtojen mu- 39325: kaisen vakuutuksen keskimääräisessä vakuu- kaisen vakuutuksen keskimääräisessä vakuu- 39326: tusmaksussa ei oteta huomioon sanotun lain tusmaksussa ei oteta huomioon sanotun lain 39327: 13 b §:ssä tarkoitettujen kulujen osuutta, kun 13 b §:ssä tarkoitettujen kulujen osuutta, kun 39328: perusprosentti vahvistetaan vuodelle 1993. perusprosentti vahvistetaan vuosille 1993 ja 39329: 1994. 39330: 39331: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä heinä- Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä heinä- 39332: kuuta 1992 ja on voimassa 31 päivään joulu- kuuta 1992 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39333: kuuta 1993. kuuta 1994. 39334: 39335: Tämä laki tulee voimaan päivänä 39336: kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulukuu- 39337: ta 1994. 39338: 39339: 39340: 4. Laki 39341: yrittäjien eläkelain 9 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta 39342: 39343: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39344: muutetaan yrittäjien eläkelain 9 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 26 päivänä kesäkuuta 1992 39345: annetun lain (566/92) 9 §:n 5 momentti ja voimaantulosäännös seuraavasti: 39346: Voimassa oleva laki Ehdotus 39347: 39348: 9§ 39349: 39350: Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, 39351: työntekijäin eläkelain vähimmäisehtojen mu- työntekijäin eläkelain vähimmäisehtojen mu- 39352: kaisen vakuutuksen keskimääräisessä vakuu- kaisen vakuutuksen keskimääräisessä vakuu- 39353: tusmaksussa ei oteta huomioon sanotun lain 13 tusmaksussa ei oteta huomioon sanotun lain 39354: b §:ssä tarkoitettujen kulujen osuutta, kun 13 b §:ssä tarkoitettujen kulujen osuutta, kun 39355: maksuprosentti vahvistetaan vuodelle 1993. maksuprosentti vahvistetaan vuosille 1993 ja 39356: 1994. 39357: 39358: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä heinä- Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä heinä- 39359: kuuta 1992 ja on voimassa 31 päivään joulu- kuuta 1992 ja on voimassa 31 päivään joulu- 39360: kuuta 1993. kuuta 1994. 39361: 39362: Tämä laki tulee voimaan päivänä 39363: kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulukuu- 39364: ta 1994. 39365: 1992 vp- HE 305 39366: 39367: 39368: 39369: 39370: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työllisyyslain muuttami- 39371: sesta 39372: 39373: 39374: 39375: 39376: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 39377: 39378: Esityksessä ehdotetaan työllisyyslakia muu- kin edelleen kohdeunettavaksi erityisesti nuor- 39379: tettavaksi siten, että laista poistettaisiin kuntien ten ja pitkäaikaistyöttömien työllistymisen 39380: velvollisuus järjestää alle 20-vuotiaille nuorille edistämiseen sekä pitkäaikaistyöttömyyden en- 39381: kuuden kuukauden työ- tai harjoittelupaikka nalta ehkäisyyn. 39382: sekä valtion ja kuntien velvollisuus järjestää 39383: pitkäaikaistyöttömille kuuden kuukauden Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 39384: työntekomahdollisuus. Työllisyysmäärärahoja vioesitykseen. Laki on tarkoitettu tulemaan 39385: ehdotetaan velvoitteiden poistamisen jälkeen- voimaan 1 päivänä tammikuuta 1993. 39386: 39387: 39388: 39389: 39390: YLEISPERUSTELUT 39391: 39392: 1. Nykyinen tilanne ja muutoksen ollut keskimäärin noin 25 000 työllistettyä. 39393: tarve Työllistämisvelvoitteiden nojalla työllistettyjen 39394: määrä oli vuonna 1991 keskimäärin 34 000. 39395: 1.1. Työllisyystilanne Vuonna 1992 arvioidaan työllistämisvelvoittei- 39396: den piirissä olevien työttömien määrän kohoa- 39397: Työllisyystilanne alkoi heiketä nopeasti vuo- van keskimäärin 43 000 työttömään siitä huo- 39398: den 1990 jälkipuoliskolla. Vuonna 1991 työttö- limatta, että työllistämisvelvoitteita on lakiin 39399: mien määrä oli työministeriön työttömiä työn- tehdyillä muutoksilla lievennetty. 39400: hakijoita koskevan tilaston mukaan keskimää- 39401: rin 235 000. Valtion vuoden 1992 tulo- ja 39402: menoarvion valmistelun yhteydessä ennakoitiin 1.2. Lainmuutoksen tarve 39403: työttömiä työnhakijoita olevan vuonna 1992 39404: keskimäärin 270 000, mikä merkitsee 10,7 pro- 1.2.1. Aikaisemmat muutokset 39405: sentin työttömyysastetta. Työttömien työnha- 39406: kijoiden määrä nousi kuitenkin jo joulukuussa Työllistämisvelvoitteiden vähentämiseksi ja 39407: 1991 340 OOO:een, ja työttömien työnhakijoiden sopeuttamiseksi taloudelliseen tilanteeseen Ja 39408: määrän arvioidaankin vuonna 1992 olevan työllisyystilanteeseen työllistämisvelvoitteita 39409: keskimäärin 360 000. Vuonna 1993 arvioidaan koskevia säännöksiä on muutettu vuoden 1992 39410: työttömiä työnhakijoita olevan keskimäärin alusta sekä 1 päivänä elokuuta 1992 voimaan 39411: 390 000. tulleilla lainmuutoksilla (1732 ja 1733/91 sekä 39412: Työllisyystilanteen heikkeneminen on vaikut- 595/92). 39413: tanut myös työllisyyslaissa (275/87) säädettyjen Työllisyyslain 18 §:n 2 momentissa säädettyä 39414: työllistämisvelvoitteiden nojalla työllistettävien pitkäaikaistyöttömyyden määritelmää muutet- 39415: määrän kasvuun. Työllisyyslain 17-19 §:ssä tiin toistuvaistyöttömyyden osalta vuoden 1992 39416: tarkoitettujen työllistämisvelvoitteiden nojalla alusta siten, että viimeisten kahden vuoden 39417: työllistettyjen määrä on vuosina 1989 ja 1990 aikana 12 kuukautta työttömänä olleiden pit- 39418: 321412L 39419: 2 1992 vp- HE 305 39420: 39421: käaikaistyöttömien (toistuvaistyötön) työllistä- den nojalla ei ole voitu palkata työttömiä 39422: misvelvoite muutettiin koskemaan viimeisten irtisanomisen tai lomautuksen kohteina oleviin 39423: 13 kuukauden aikana 12 kuukautta työttömä- tehtäviin. 39424: nä olleita pitkäaikaistyöttömiä. Edelleen pitkä- - Työllisyyslain säännösten mukaan työllis- 39425: aikaistyöttömille säädettiin mahdollisuus luo- tämisvelvoitteiden tulee olla viimesijainen työl- 39426: pua työllistämisvelvoitteen nojalla järjestettä- listämiskeino sen jälkeen kun työtöntä ei ole 39427: västä kuuden kuukauden työntekomahdolli- muilla toimenpiteillä voitu työllistää avoimille 39428: suudesta työttömyyspäivärahaa menettämättä. työmarkkinoille. Työllisyyslain voimassaoloai- 39429: Lisäksi pitkäaikaistyötön voi luopua työnteko- kana tehdyt selvitykset osoittavat, ettei työllis- 39430: mahdollisuudestaan suostumaila koulutukseen tämisvelvoitteiden viimesijaisuudessa suhteessa 39431: työntekomahdollisuuden sijaan. Työntekomah- työvoimapalveluihin ole onnistuttu. Työvoima- 39432: dollisuudesta luopumista koskevat säännökset palvelujen avulla työttömien kouluttamiseen ja 39433: ovat voimassa vuoden 1994 huhtikuun lop- syventävien, yksilöllisten tarpeiden mukaisiin 39434: puun. palveluihin ei ole riittävästi kiinnitetty huomio- 39435: Vuoden 1992 elokuun alusta muutettiin ta ennen tukityöllistämisvaihetta. Velvoitteiden 39436: nuorten työllistämisvelvoitetta koskevaa lain nojalla työllistäminen on automaattisesti lain 39437: 17 §:ää väliaikaisesti siten, että työllistämisvel- nojalla käytettävissä työttömyyden kestettyä 39438: voite tulee aikaisemman kolmen työttömyys- tietyn määräajan. Tämä on ollut omiaan lyk- 39439: kuukauden sijaan voimaan kuuden kuukauden käämään ratkaisun tekoa työttömän työllistä- 39440: työttömyyden jälkeen. Lisäksi velvoitteen no- misessä velvoitetyövaiheeseen. Lisäksi velvoit- 39441: jalla järjestettävä työ muutettiin osa-aikaiseksi teiden nojalla työllistämiseen sitoutuu huomat- 39442: ja alennettiin työllistäville työnantajille työlli- tava määrä työhallinnon resursseja määräraha- 39443: syysmäärärahoista maksettavaa työllistämistu- tarpeen lisäksi. 39444: kea. Viimeksi mainitut muutokset ovat voimas- - Työllisyyslaissa säädetty työllistämisvel- 39445: sa vuoden 1992 loppuun. voitteiden keinovalikoima on osoittautunut 39446: osittain yksipuoliseksi ja joustamattomaksi. 39447: Huomattava osa työhallinnon määrärahoista 39448: 1.2.2. Ongelmat sitoutuu pelkästään kuuden kuukauden työn 39449: järjestämiseen kaikille velvoitteiden piiriin tule- 39450: ville työttömille. Velvoitteen nojalla järjestetyl- 39451: Työllistämisvelvoitteiden toimeenpano on lä määräaikaistyöllä ei ole todettu olleen työt- 39452: sujunut kohtuullisesti noususuhdanteen aikana. tömän avoimille työmarkkinoille sijoittumiseen 39453: Velvoitteiden nojalla on erityisesti voitu kat- juurikaan vaikutusta edes korkeasuhdanteen 39454: kaista pitkäaikaista työttömyyttä. Velvoitteiden aikana. 39455: täyttämisessä on kuitenkin lain voimaantulosta - Valtio ja kunnat ovat velvoitteiden kas- 39456: lähtien esiintynyt ongelmia. Työllisyyslain toi- vun seurauksena huomattavissa vaikeuksissa 39457: meenpanon ongelmat ovat erityisesti vallitse- velvoitteiden täyttämisessä. Vastaavasti työllis- 39458: van suurtyöttömyyden seurauksena kärjisty- tettävien mahdollisuudet saada soveltuvaa ja 39459: neet. Eräitä keskeisesti ilmi tulleita ongelmia mielekästä työtä ovat heikentyneet. 39460: ovat: Työllistämisvelvoitteet ovat johtaneet työttö- 39461: - Työllistämisvelvoitteiden nojalla työllis- mien työllistymisen edistämisessä painopisteen 39462: tettävien määrän kasvu sekä julkishallinnon liian voimakkaasti tukityöllistämiseen, jolla ei 39463: henkilöstön supistamisvaatimukset ovat ristirii- ole voitu pidemmälläkään aikavälillä parantaa 39464: dassa keskenään. Työllistämisvelvollisten kun- työttömien sijoittumismahdollisuuksia työ- 39465: tien ja valtion on vaikean taloudellisen tilan- markkinoille. Pitkäaikaistyötöntä, joka kuuden 39466: teen seurauksena supistettava toimintojaan se- kuukauden velvoitetyön jälkeen palaa takaisin 39467: kä rationalisoitava tehtäviään. Näiden toimen- työttömäksi työnhakijaksi työvoimatoimistoon, 39468: piteiden seurauksena on osoittautumassa, ettei voidaan monessa tapauksessa velvoitteen lak- 39469: julkinen sektori kykene mielekkäällä tavalla kaamisesta huolimatta edelleen pitää tosiasial- 39470: täyttämään työllistämisvelvoitettaan. Ongel- lisesti pitkäaikaistyöttömänä. Vaikka laissa 39471: mallisia tilanteita on myös syntynyt kuntien säädetyn määritelmän mukaan tällaisen henki- 39472: irtisanoessa tai lomauttaessa työsopimuslaissa lön työttömyys alkaa alusta, hänen työmarkki- 39473: (320170) säädetyillä perusteilla henkilöstöään. noille sijoittumisensa saattaa olla yhtä ongel- 39474: Tällöin työllisyyslaissa säädettyjen velvoittei- mallista kuin ennen velvoitteen nojalla järjes- 39475: 1992 vp - HE 305 3 39476: 39477: tettyä työtä varsinkin, jos velvoitetyö ei ole tämättä. Alueellisen velvoitteen täyttäminen 39478: parantanut hänen ammatillisia valmiuksiaan. edellyttää, ettei minkään työssäkäyntialueen 39479: Lisäksi on osoittautunut, ettei pitkäaikaistyöt- työttömyys ylity 80 prosentilla maan keskimää- 39480: tömiä ole juurikaan saatu ohjattua koulutuk- räiseen tasoon verrattuna. Syyskuun lopussa 39481: seen. Nämä ongelmat ovat kärjistyneet talou- 1992 ylittymiskriteeri edellytti vuositasolla kes- 39482: dellisen laman aikana. Tämän vuoksi työttö- kimäärin 23,8 prosentin työttömyysastetta. Tä- 39483: myyden syihin on paneuduttava ja niiden pois- mä työttömyystaso ylittyi yhdessä kunnassa, 39484: tamiseen löydettävä ratkaisuja jo huomattavas- jossa oli aluevelvoitteen nojalla työllistämättä 39485: ti varhaisemmassa vaiheessa työttömyyttä eten- 20 työtöntä. 39486: kin niiden työttömien kohdalla, joiden Erityisen ongelmalliseksi työllistäminen on 39487: valmiuksissa työmarkkinoille sijoittumiseen on osoittautunut perinteisesti alhaisemman työttö- 39488: eniten ongelmia. myyden alueilla, joilla myös työttömyyden kas- 39489: Kunnan ja valtion järjestämän velvoitetyön vu on ollut voimakkainta ja työllistettäviä on 39490: oheen on jouduttu kehittämään korvaavia kei- määrällisesti eniten. Esimerkiksi Uudenmaan 39491: noja velvoitteiden täyttämiseksi, koska lain läänin ja Hämeen työvoimapiirin alueilla pit- 39492: edellyttämällä tavalla soveltuvien työpaikkojen käaikaistyöttömistä oli työllistämättä lähes 39493: järjestämisessä ei ole onnistuttu (esimerkiksi 11 500, eli noin 2/3 koko maassa kaikista 39494: työllisyysasetuksessa (737/87) säädetty omatoi- työllistämättä olevista pitkäaikaistyöttömistä. 39495: mineo työllistyminen, työelämään harjaantumi- Sen sijaan vaikeimmilla työttömyysalueilla 39496: nen sekä laissa säädetty työntekomahdollisuu- Pohjois- ja Itä-Suomessa kunnat ovat tarvitta- 39497: desta luopuminen). Vaikka tällaisella menette- essa ylittäneet työllisyyslain 20 §:ssä säädetyn 39498: lyllä on voitu helpottaa työpaikkojen järjestä- enimmäisvelvoitteensa, joka on kaksi prosent- 39499: mistä ja lisätä valinnan mahdollisuutta työnha- tia kunnan alueen ammatissa toimivasta väes- 39500: kijan kannalta, on menettely lisännyt tukimuo- töstä. Myös velvoitteiden täyttämättömyys on 39501: toja entisestään ja samalla osoittanut, ettei ollut näillä alueilla eteläisen Suomen alueita 39502: lakia voida toteuttaa alkuperäisessä tarkoituk- selvästi vähäisempää. Kuopion läänin, Pohjois- 39503: sessaan. Nykytilanteessa korvaavista toimenpi- Karjalan läänin, Kainuun, Oulun ja Lapin 39504: teistä huolimatta velvoitteiden täyttämisessä on läänin työvoimapiirien alueella oli pitkäaikais- 39505: huomattavia vaikeuksia. työttömistä työllistämättä yhteensä noin 1 000 39506: Työllistämisvelvoitteiden nojalla oli vuoden henkilöä ja alle 20-vuotiaista nuorista noin 100 39507: 1992 elokuun loppuun mennessä työllistetty henkilöä. 39508: keskimäärin 42 500 työtöntä, joista pitkäaikais- Työllistämisvelvoitteen nojalla työhön oikeu- 39509: työttömiä oli 28 300, alle 20-vuotiaita nuoria tetut työttömät joutuvat odottamaan työnteko- 39510: 10 900 sekä alueellisen työllistämisvelvoitteen mahdollisuuden järjestämistä varsin pitkään, 39511: nojalla työllistettyjä 3 300. Vallitsevan suur- usein kolmesta kuuteen kuukauteen sen jälkeen 39512: työttömyyden seurauksena pitkäaikaistyöttö- kun oikeus työntekomahdollisuuteen on synty- 39513: mien määrä kasvaa huolestuttavasti ja varsin nyt. Näin ollen huomattava osa erityisesti 39514: nopeasti. Vuonna 1992 arvioidaan pitkäaikais- pitkäaikaistyöttömien työllistämisvelvoitteista 39515: työttömien työllistämisvelvoitteen nojalla työl- jää täyttämättä työllisyyslaissa ja -asetuksessa 39516: listettävän keskimäärin 33 000 työtöntä. säädetyllä tavalla 12 kuukauden työttömyys- 39517: Työllistämisvelvoitteiden toimeenpanoa kos- jakson täytyttyä. 39518: kevat ongelmat ovat kärjistyneet niin, että Työllisyystilanteen arvioidaan vuonna 1993 39519: lakisääteisten velvoitteiden täyttäminen tulisi jo olevan vielä vaikeampi kuin vuonna 1992. Yli 39520: pelkästään valtion ja kuntien taloudellisen ti- kuusi kuukautta mutta alle vuoden työttömänä 39521: lanteen vuoksi olemaan entistä vaikeampaa. olleita työnhakijoita oli työministeriön työnvä- 39522: Käytännössä on käynyt ilmi, etteivät valtion litystilaston mukaan noin 116 000 elokuun lo- 39523: vira5tot ja laitokset sekä kunnat ole enää pussa 1992. Nykyisessä tilanteessa suurta osaa 39524: kyenneet täyttämään velvoitettaan. Vuoden tästä työttömien ryhmästä uhkaa pitkäaikais- 39525: 1992 elokuun lopussa oli työllisyyslain 18 §:ssä työttömyys. Pitkäaikaistyöttömäksi joutumisen 39526: tarkoitettuja pitkäaikaistyöttömiä työllistämät- todennäköisyys on kahden viime vuoden aika- 39527: tä lähes 19 000. Työllisyyslain 17 §:ssä tarkoi- na yli kaksinkertaistunut. Pitkäaikaistyöttömi- 39528: tettuja alle 20-vuotiaita nuoria oli työllistämät- en määrän arvioidaankin nousevan 50 OOO:een 39529: tä lähes 2 000. Alueellisen työllistämisvelvoit- vuoden 1992 lopulla ja vuoden 1993 lopulla 39530: teen nojalla velvoitteita ei juurikaan ollut täyt- arvioidaan pitkäaikaistyöttömien määrän ole- 39531: 4 1992 vp - HE 305 39532: 39533: van yli 90 000. Vuonna 1993 pitkäaikaistyöttö- Huomiota on erityisesti kiinnitettävä työvoima- 39534: miä arvioidaan olevan keskimäärin 70 000. varojen jatkuvaan kehittämiseen ja toimenpi- 39535: Pitkäaikaistyöttömien työllistämisvelvoitteen teisiin, joilla voidaan edistää työttömien pysy- 39536: nojalla arvioitiin vuoden 1993 talousarvioesi- väisluonteista työllistymistä. 39537: tyksessä kuitenkin työllistettävän keskimäärin Työvoimapalvelujen tulee olla ensisijaisia toi- 39538: vain 33 000 työtöntä. Arvion toteutuminen menpiteitä tukitoimenpiteisiin nähden. Asiak- 39539: edellyttäisi, että työstä luopuvien tai siitä kiel- kaiden aktiivisuuden ja omaehtoisuuden lisää- 39540: täytyvien osuuden tulisi olla varsin suuri. minen ja syventävien työvoimapalveluiden tar- 39541: Työllistettävien määrä tulisikin todennäköi- joaminen työttömyyden pitkittyessä ovat kes- 39542: sesti olemaan vuonna 1993 aikaisemmin arvioi- keisiä ja myös taloudellisia keinoja työllisty- 39543: tua suurempi. On ilmeistä, että ilman säädös- misedellytysten parantamisessa. Työttömyyden 39544: muutoksia täyttämättömien työllistämisvelvoit- syihin ja niiden poistamiseen on päästävä 39545: teiden määrä tulee kasvamaan entisestään vel- vaikuttamaan mahdollisimman aikaisessa vai- 39546: voitteiden huomattavan määrällisen kasvun se- heessa työttömyyttä. Työllisyyslaissa säädetyt 39547: kä vaikean taloudellisen tilanteen seurauksena. työllistämisvelvoitteet eivät ole osoittautuneet 39548: Työntekomahdollisuuteen oikeutetuista pit- toimenpiteiksi, joilla voidaan tarkoituksenmu- 39549: käaikaistyöttömistä oli 31 prosenttia luopunut kaisella ja tehokkaalla tavalla tukea entistä 39550: työntekomahdollisuudestaan ja 64 prosenttia aktiivisemman työvoimapolitiikan tavoitteita. 39551: käyttänyt työntekomahdollisuuttaan 1 päivän Työllistämisvelvoitteet ovat pikemminkin päin- 39552: tammikuuta ja 31 päivän elokuuta 1992 väli- vastoin olleet omiaan passivoimaan sekä työ- 39553: senä aikana. Työntekomahdollisuuteen oikeu- voimaviranomaisia että työttömiä, koska aina- 39554: tetuista 5 prosenttia oli suostunut työnteko- kin muodollisesti työllistymisongelma ratkeaa 39555: mahdollisuuden sijasta koulutukseen tai valin- itsestään määrätyn pituisen työttömyyden jäl- 39556: nut työntekomahdollisuuden sijasta omatoimi- keen lain veivoittaessa lyhytaikaiseen työttö- 39557: sen työllistymisen tuen. Näin ollen työllistämis- myyden katkaisemiseen. 39558: velvoitteiden täyttämisessä ilmi tulleet ongel- Esityksessä ehdotettujen lainmuutosten tar- 39559: mat ja työntekomahdollisuudesta luopuminen koituksena onkin velvoitteiden toimeenpanossa 39560: osoittavat, ettei myöskään työllisyyslain nojalla ilmi tulleiden ongelmien poistamisen ohella 39561: ole käytännössä onnistuttu kuin osittain kat- lisätä joustavuutta tukityöllistämiseen. Tavoit- 39562: kaisemaan pitkittyvää työttömyyttä. Pitkäai- teena on myös, että työvoimapalvelujen ensisi- 39563: kaistyöttömien määrä on velvoitteista huoli- jaisuus ja niiden suhde työllisyyden hoidon 39564: matta voimakkaassa kasvussa. tukitoimenpiteisiin voidaan nykyistä paremmin 39565: Erityisen huolestuttavaa on myös nuoriso- yhteensovittaa yhtenäiseksi palvelukokonaisuu- 39566: työttömyyden korkea taso ja voimakas kasvu, deksi. Lisäksi lähtökohtana on, että työllisyys- 39567: mikä tulee lisäämään myös alle 20-vuotiaiden määrärahoja kohdeunetaan edelleen erityisesti 39568: työllistämisvelvoitteiden määrää. Työttömien nuorten ja pitkäaikaistyöttömien työllistämi- 39569: nuorten työmarkkinoille sijoittumisen tulee ta- seen. 39570: pahtua ensisijaisesti ammatillisen koulutuksen 39571: keinoin eikä velvoite- ja muiden työllistämistu- 39572: kien avulla. Vastaavasti pitkäaikaistyöttömyy- 2. Ehdotetut muutokset 39573: den nopea kasvu edellyttää entistä eriytyneem- 39574: piä toimenpiteitä työttömyyden katkaisemisek- Työllisyyslain 17 §:n mukaan kunnalla on 39575: si ja työmarkkinoille sijoittumisen edistämisek- velvollisuus järjestää alle 20-vuotiaalle kuusi 39576: si. kuukautta työttömänä olleelle nuorelle kuuden 39577: kuukauden työntekomahdollisuus. Lain 18 §:n 39578: 3 momentin mukaan valtion ja kuntien on 39579: 1.2.3. Tavoitteet järjestettävä työntekomahdollisuus yhdenjak- 39580: soisesti 12 kuukautta tai viimeisten 13 kuukau- 39581: Työvoimapoliittisten toimenpiteiden tavoit- den aikana 12 kuukautta työttömänä olleelle 39582: teeksi on työhallinnossa asetettu aikaansaada pitkäaikaistyöttömälle kuudeksi kuukaudeksi. 39583: entistä monipuolisempi työvoimapolitiikan kei- Työllistämisvelvoitteiden toimeenpanomah- 39584: novalikoima suurtyöttömyyden ja myöhemmin dollisuudet ovat vallitsevassa lamatilanteessa 39585: kuluvalla vuosikymmenellä työvoiman saata- kärjistyneet niin, ettei velvoitteita ole etenkään 39586: vuus- ja kohtaanta-ongelmien lieventämiseen. pitkäaikaistyöttömien ja nuorten osalta käytän- 39587: 1992 vp- HE 305 5 39588: 39589: nössä voitu täyttää laissa edellytetyllä tavalla. Työllistämisvelvoitteiden ongelmallisuuden 39590: Kansalaisille olisi olosuhteissa tapahtuneissa ohella myös työllistämisvelvoitteiden poistami- 39591: muutoksista huolimatta järjestettävä samalla seen liittyy vallitsevassa työllisyystilanteessa 39592: tavalla työtä, vaikka työttömyys on vuodesta ongelmia. Kuntien ja valtion tukityöllistämisen 39593: 1990 nelinkertaistunut 100 OOO:sta lähes perustuessa vapaaehtoisuuteen työllistettävien 39594: 400 OOO:een. Valtion ja kuntien velvoittamista, kokonaismäärä julkisella sektorilla tulee toden- 39595: pakottamista vallitsevissa olosuhteissa täyttä- näköisesti vähentymään. Erityisesti uhkana on 39596: mään velvoitteensa ei voida pitää tarkoituksen- pitkäaikaistyöttömien määrän kohoaminen en- 39597: mukaisena eikä käytännössä mahdollisena- tisestään. Toisaalta julkinen sektori on jo val- 39598: kaan. litsevassa tilanteessa velvoitteiden voimassa ol- 39599: Työllisyyslain 2 §:ssä tarkoitettua tuottavan lessakin vähentänyt työllistettävien määrää ja 39600: ja työnhakijan kannalta mielekkään työn tavoi- pitkäaikaistyöttömyys on velvoitteista huoli- 39601: tetta ei ole voitu töiden järjestämismahdolli- matta voimakkaassa kasvussa. 39602: suuksien heikentyessä toteuttaa velvoitetyön Velvoitteista luopumisen tilalle olisi näin 39603: keinoin. Velvoitteiden avulla ei ole suurtyöttö- ollen löydettävä muita keinoja siten, että eri- 39604: myyden tilanteessa saavutettu sinänsä hyvänä tyisesti pitkäaikaista työttömyyttä ja vaikeim- 39605: pidettävää tavoitetta katkaista pitkäaikaista min työllistettävien työttömyyttä saataisiin 39606: työttömyyttä ja estää työmarkkinoilta syrjäy- työllisyysmäärärahoin ja työvoimapalvelujen 39607: tymisvaaraa. avulla katkaistua sekä estettyä ja ennen muuta 39608: Kuntien ja valtion velvollisuus työllistää edistettyä pidemmällä aikavälillä työttömien 39609: pitkäaikaistyöttömiä ja nuoria ehdotetaan pois- pysyväisluontoista sijoittumista avoimille työ- 39610: tettavaksi laista. Työllistämisvelvoitteisiin osoi- markkinoille. Tämän vuoksi pitkäaikaistyöttö- 39611: tettuja työllisyysmäärärahoja ehdotetaan ilman myyden ennalta ehkäisyyn ja pitkäaikaistyöttö- 39612: työllistämisvelvoitteita edelleen kohdeunetta- myyden lieventämiseen on kehitettävä työvoi- 39613: vaksi erityisesti nuorten ja pitkäaikaistyöttömi- mapalvelujen, koulutuksen sekä tukityöllistä- 39614: en työllistymisen edistämiseen ja pitkäaikais- mis- ja muiden toimenpiteiden avulla entistä 39615: työttömyyden ennalta ehkäisyyn. Velvoitteiden eriytyneempiä ja työttömien yksilölliset tarpeet 39616: sijasta tavoitteena on harkinnanvaraisen työl- huomioon ottavia palvelukokonaisuuksia. 39617: listämisen avulla nykyistä joustavammin ja Vuonna 1993 on tarkoitus kohdentaa työlli- 39618: monipuolisemmin työllisyystilanne ja taloudel- syysmäärärahoja erityisesti niihin työttömiin, 39619: linen tilanne huomioon ottaen edistää työttö- joiden työttömyys on jatkunut 6-12 kuukaut- 39620: mien työllistymistä ja lieventää suurtyöttö- ta. 39621: myyttä. Nuorten 17-19-vuotiaiden työllistämisvel- 39622: Tarkoituksena on, että työhallinnossa tu- voitteiden tilalle on pitkäaikaistyöttömyyteen 39623: losohjausta tehostetaan niin, että valtakunnal- verrattuna helpompi löytää muita työllistymis- 39624: lisissa tulostavoitteissa työvoimapalveluja sekä tä edistäviä keinoja. Lähtökohtana tulee olla, 39625: määrärahoja kohdennettaisiin painotetusti näi- että nuorten sijoittuminen työmarkkinoille ta- 39626: den tavoitteiden toteuttamiseksi. Työttömyy- pahtuu ammatillisen koulutuksen eikä määrä- 39627: den pitkäaikaistumiseen liittyy vakavia yksilö- aikaisen velvoitetyöpaikan avulla. Tarkoitukse- 39628: tason ongelmia ja työmarkkinoilta syrjäytymis- na on lisäksi, että nuorten työllistämiseksi 39629: vaara. Työmarkkinoilta syrjäytymisellä on vas- laajennetaan nykyisestään erityisesti työharjoit- 39630: taavasti seurausvaikutuksensa työvoiman tar- telun avulla työmarkkinoille sijoittumista. Eril- 39631: jonnan supistumiseen. Näiden ongelmien ja listä 17-19-vuotiaiden nuorten kuuden työttö- 39632: seurausvaikutusten vähentämiseen on erityisesti myyskuukauden jälkeen voimaan tulevaa työl- 39633: kohdennettava voimavaroja. listämisvelvoitetta voidaan ylipäänsä pitää epä- 39634: Työhallinnon ohella myös muiden valtion tarkoituksenmukaisena ottaen huomioon, että 39635: hallinnonalojen tulee erityisesti vaikeassa työl- esimerkiksi 20-24-vuotiaat on työllistetty pit- 39636: lisyystilanteessa osallistua entistä enemmän käaikaistyöttömien velvoitteen perusteella vuo- 39637: työllisyyden hoitoon ja työttömyyden lieventä- den työttömyyden jälkeen. 39638: miseen. Työllisyyslaissa, muun muassa lain Työllisyyslain 19 §:n mukaan valtion, kun- 39639: 25 §:ssä edellytetään, että muut valtion viran- tien ja yritysten yhteisin talous- ja työllisyyspo- 39640: omaiset yhteensovittavat omassa toiminnas- liittisin toimin huolehditaan alueellisesti tasa- 39641: saan tavoitteitaan työllisyyslaissa säädettyjen painoisesta työllisyydestä niin, ettei minkään 39642: työllistämistavoitteiden saavuttamiseksi. työssäkäyntialueen työttömyys olennaisesti yli- 39643: 6 1992 vp- HE 305 39644: 39645: tä maan keskimääräistä tasoa. Alueellisia työt- myös voimassa olevan työllisyyslain perustelu- 39646: tömyyseroja tasoitetaan ensisijassa elinkeino- jen (HE 94/1986 vp.) mukaan otettava huo- 39647: poliittisin toimin ja viimesijaisesti työllisyys- mioon lakia toimeenpantaessa. 39648: määrärahoin työllistämällä. Edellä todettujen velvoitteiden poistamisesta 39649: Työllisyyslaissa ei ole määritelty työttömyy- seuraisi, että tukityöllistämisestä säädettäisiin 39650: den olennaista ylittymiskriteeriä. Työllisyysase- laissa säädettäviä tukityöllistämistä koskevia 39651: tuksen 27 §:n mukaan ylittymiskriteeri määri- perusperiaatteita lukuunottamatta työlli- 39652: tellään vuosittain valtion talousarviossa työlli- syysasetuksessa. Nykyistä työllistämistukijär- 39653: syystilanne ja kansantalouden kehitysnäkymät jestelmää on tarkoitus yksinkertaistaa ja uudis- 39654: huomioon ottaen. Työttömyyden olennainen taa lukuisia tukimuotoja ja erisuuruisia tukia 39655: ylittymiskriteeri on jätetty osittain joustavaksi muun muassa siten, että työllistämistukea mak- 39656: ja harkinnanvaraiseksi, kuten myös eduskun- setaan työnantajalle pääsääntöisesti enintään 39657: nan perustuslakivaliokunta on vuonna 1988 normaali työllistämistuki korotettuna 40 pro- 39658: alueellisten työttömyyserojen määrittelystä an- sentilla, mikä merkitsee työnantajalle työllistet- 39659: tamassaan lausunnossa todennut (PeVM tävää kohti kuukaudessa noin 3 500 markan 39660: 111988 vp.). Talousarviossa on velvoite vuosit- suuruista tukea. 39661: tain määritelty siten, että minkään työssäkäyn- Voimassa olevan järjestelmän mukaan tuen 39662: tialueen työttömyys ei saa ylittää 80 prosentilla määrä on enimmillään lähinnä velvoitteiden 39663: maan keskimääräistä tasoa. Työllisyysmäärära- piiriin kuuluvia pitkäaikaistyöttömiä ja nuoria 39664: hoja on vuonna 1992 käytetty alueellisten työllistettäessä normaalia työllistämistukea vas- 39665: työttömyyserojen supistamiseksi työssäkäynti- taava tuki 70 tai 100 prosentilla korotettuna, 39666: alueen työttömyyden ylittäessä 60 prosentilla mikä merkitsee 4 200-5 000 markan tukea 39667: maan keskimääräisen tason. työllistettävää kohti kuukaudessa. Velvoittei- 39668: den poistamisen ohella myös tuen alentaminen 39669: Aluevelvoite, jota ei ehdoteta poistettavaksi, osaltaan vähentää työllistämistä etenkin julki- 39670: poikkeaa nuorten ja pitkäaikaistyöttömien vel- sella sektorilla. Erityisesti pitkäaikaistyöttömi- 39671: voitteesta joustavuutensa lisäksi myös siinä, en määrä tulee vallitsevassa työllisyystilantees- 39672: ettei aluevelvoitteen nojalla perusteta kenelle- sa entisestään kasvamaan. 39673: kään henkilölle oikeutta työntekomahdollisuu- Työllisyyslain ja -asetuksen nojalla arvioi- 39674: teen. Velvoite kohdistuu työttömyysasteen daan vuonna 1992 työllistettävän työllisyys- 39675: alentamiseen eikä määrättyjen työttömien työl- määrärahoin keskimäärin 59 000 henkilöä. 39676: listämiseen. Aluevelvoitetta voidaan näin ollen Tarkoituksena on lisätä vuonna 1993 työlli- 39677: osittain harkinnanvaraisesti säännellä taloudel- syysmäärärahoin työllistettävien määrää keski- 39678: lisen tilanteen ja työllisyystilanteen mukaisesti. määrin 18 000 työttömällä vuoteen 1992 ver- 39679: Vallitsevissa olosuhteissa työttömyyden voima- rattuna. 39680: kas kasvu perinteisesti paremman työllisyyden Hallituksen 1 päivänä lokakuuta 1992 päi- 39681: alueilla on supistanut työttömyyden alueellisia vätyssä kannanotossa lyhyen ja keskipitkän 39682: eroja ja näin vähentänyt myös aluevelvoitteen aikavälin työllisyys- ja teollisuuspoliittiseksi oh- 39683: nojalla työllistettävien määrää aikaisempiin jelmaksi on esitetty lukuisia työllisyyttä paran- 39684: vuosiin verrattuna. Alueellisen työllistämisvel- tavia ehdotuksia. Nämä ehdotukset toteutta- 39685: voitteen nojalla arvioidaan työllistettävän vuo- malla voitaisiin vuonna 1993 aikaansaada työ- 39686: sina 1992 ja 1993 keskimäärin 3 000 työtöntä. ja koulutuspaikkoja noin 50 000 työttömälle. 39687: Voimassa olevaa työllisyyslakia edeltänyttä Lisäksi kannanoton mukaan työvoimapalvelui- 39688: työllisyyslakia (946171) muutettaessa vuoden ta ja työllisyyden hoitoa koskevan lainsäädän- 39689: 1983 alusta eduskunta katsoi, että työllisyys- nön kokonaisuudistus pyritään saattamaan 39690: määrärahoja jaettaessa alueellisia työttömyys- voimaan vuoden 1994 alusta. 39691: eroja on supistettava ja että palkkaukseen Kokonaisuudistuksen tavoitteena on muun 39692: Osoitettavia määrärahoja myönnettäessä on muassa määritellä nykyistä selkeämmin työvoi- 39693: syytä ottaa suhteellisen työttömyyden ohella mapalveluiden ja tukitoimenpiteiden sovelta- 39694: huomioon myös työttömien lukumäärä ja odo- misjärjestys. Nyt ehdotettujen lainmuutosten 39695: tettavissa olevat muutokset sekä arvioitujen tarkoituksena on osaltaan edistää myös koko- 39696: avoimien työpaikkojen ja koulutuspaikkojen naisuudistuksen tavoitteita. Kuten edellä 1.2. 39697: määrä samoin kuin arvioitu alueellinen muut- kohdassa on esitetty, työvoimapalveluiden ja 39698: totappio. Nämä eduskunnan näkökohdat on tukitoimenpiteiden soveltamisjärjestys ei ole 39699: 1992 vp - HE 305 7 39700: 39701: työllistämisvelvoitteiden voimassa ollessa toi- nuorten ja pitkäaikaistyöttömien työllistämis- 39702: minut tyydyttävällä tavalla. Näin ollen työllis- velvoitteen nojalla vuoden 1993 aikana. Vel- 39703: tämisvelvoitteiden sijaan ehdotetulla ja asetuk- voitteen nojalla työllistäminen koskisi niitä 39704: sella tarkemmin säädettävällä tukijärjestelmällä työttömiä, joiden oikeus työntekomahdollisuu- 39705: voidaan edetä myös kokonaisuudistuksen ta- teen on syntynyt ennen ehdotetun lain voi- 39706: voitteiden suuntaan. maantuloa. 39707: Tavoitteeksi asetetun 77 000 henkilön työllis- 39708: tämisestä aiheutuva määrärahatarve on noin 4 39709: 3. Esityksen taloudelliset vaikutuk- miljardia markkaa. Velvoitteiden poistamisesta 39710: set ja tukijärjestelmän muuttamisesta aiheutuva 39711: vähennys aiempaan määrärahaesitykseen näh- 39712: Työllisyyslaissa säädettyjen työllistämisvel- den olisi vuonna 1993 näin ollen noin 100 39713: voitteiden piiriin kuuluvia työttömiä ja harkin- miljoonaa markkaa. Jos velvoitteiden nojalla 39714: nanvaraisesti muita työttömiä arvioitiin työllis- työllistettyjen määrä kasvaisi edellä todetulla 39715: tettävän vuoden 1993 talousarvioesityksessä tavalla arvioitua suuremmaksi, olisi velvoittei- 39716: esitetyillä 4,1 miljardin markan suuruisilla työl- den poistamisesta aiheutuva kustannussäästö 39717: lisyysmäärärahoilla, jos muutoksia lakiin ei vastaavasti suurempi. Vuonna 1994 järjestel- 39718: tehtäisi, keskimäärin 45 000 henkilöä velvoit- män muutoksesta aiheutuva kustannussäästö 39719: teilla ja 25 000 henkilöä harkinnanvaraisesti. olisi todennäköisesti arviolta 550 miljoonaa 39720: Näistä pitkäaikaistyöttömiä arvioitiin olevan markkaa. 39721: keskimäärin 33 000. Määrärahatarpeen velvoit- 39722: Työllistettävien kokonaismäärä julkisella 39723: teiden hoitamiseen arvioitiin olevan noin 3 39724: sektorilla tulisi velvoitteiden poistumisen seura- 39725: miljardia markkaa. uksena vähenemään. Työllistämisen painopis- 39726: Työllistämisvelvoitteiden nojalla työllistettä- tettä joudutaan tällöin vaikeista taloudellisista 39727: vien, erityisesti pitkäaikaistyöttömien määrä on 39728: olosuhteista huolimatta siirtämään julkiselta 39729: kuitenkin kasvamassa aiemmin ennakoitua voi- 39730: sektorilta yksityiselle sektorille. 39731: makkaammin. Velvoitteiden nojalla työllistet- 39732: tävien määrä olisi vuonna 1993 todennäköisesti Asetetun työllistämistavoitteen saavuttami- 39733: edellä esitettyä arviota noin 12 000 suurempi eli seksi yksityisen sektorin osuuden työllistettä- 39734: keskimäärin 57 000. Tästä aiheutuva lisämää- vien kokonaismäärästä arvioidaan olevan kes- 39735: rärahatarve olisi 650-1 150 miljoonaa markkaa kimäärin 48 500 henkilöä, valtion työllistä- 39736: riippuen siitä, olisiko työllistäjänä valtio, kun- misosuuden keskimäärin 11 000 ja kuntien 39737: nat tai yksityiset. Ottaen kuitenkin huomioon työllistämisosuuden keskimäärin 17 500 henki- 39738: valtion menojen pienentymisen työttömyystur- löä. Yksityisen sektorin työllistämisosuus sisäl- 39739: va- ynnä muiden menojen säästymisestä johtu- tää yrityksille maksettavien työllistämistukien 39740: en noin 480 miljoonalla markalla valtion lisä- lisäksi myös työttömälle maksettavan tuen 39741: määrärahan tarpeeksi jää 170-670 miljoonaa omatoimista työllistymistä ja työharjoittelua 39742: markkaa. varten sekä yrittäjäksi ryhtyvälle työttömälle 39743: Nyt ehdotettujen työllistämisvelvoitteiden maksettavan tuen. Näiden tukien osuutta pyri- 39744: poistamisen jälkeen ja työllistämistukijärjestel- tään lisäämään nykytilanteeseen verrattuna. 39745: mään tehtävät muutokset huomioon ottaen Kuluvana vuonna yksityisen sektorin arvioi- 39746: työllisyysmäärärahoin vmta1Slm työllistää daan työllistävän keskimäärin 20 000 henkilöä, 39747: vuonna 1993 arviolta keskimäärin 77 000 hen- valtion keskimäärin 15 500 henkilöä ja kuntien 39748: kilöä. Näin ollen työllisyysmäärärahoin voitai- keskimäärin 23 500 henkilöä. Työllistämista- 39749: siin työllistää keskimäärin 7 000 henkilöä voitteen saavuttaminen vuonna 1993 edellyttää 39750: enemmän verrattuna siihen tilanteeseen, että työhallinnossa tulosohjauksen tehostamista ja 39751: muutoksia tukijärjestelmään ei tehtäisi. Maini- vaikeat työllistämisolosuhteet huomioon ottaen 39752: tusta työllistettävien kokonaismäärästä keski- tiukkaa tavoitteen määrittämistä valtakunnalli- 39753: määrin 15 000 työtöntä työllistettäisiin edelleen sissa tulostavoitteissa. 39754: 8 1992 vp- HE 305 39755: 39756: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 39757: 39758: 1. Lakiehdotuksen perustelut sä työnhakijan kanssa työllistymisen edistämi- 39759: seksi ratkaisuja hakijan tilanteen sitä edellyttä- 39760: 4 §. Suunnitelmat. Pykälään ehdotetaan teh- essä tai työttömyyden uhatessa pitkittyä. Työ- 39761: taväksi työllistämisvelvoitteiden poistamisesta voimapalvelujen avulla, koulutuksen, kuntoo- 39762: johtuvat muutokset valtion sekä kuntien ja tuksen ja muiden avoimille työmarkkinoille 39763: kuntainliittojen työllistämissuunnitelmiin. Val- sijoittumista edistävien toimenpiteiden ja pal- 39764: tio ja kunnat ovat velvollisia laatimaan vuosit- velukokonaisuuksien avulla on pyrittävä ennal- 39765: tain työllistämissuunnitelmat lain 17-20 §:ssä ta estämään pitkäaikaistyöttömyyttä ja paran- 39766: tarkoitettujen työttömien työllistämisestä. Kos- tamaan myös pidemmällä aikavälillä mahdolli- 39767: ka nuorten ja pitkäaikaistyöttömien työllistä- suuksia pysyväisluontoiseen työllistymiseen. 39768: misvelvoitteet ehdotetaan poistettaviksi, suun- Työllisyysmäärärahojen avulla voitaisiin tu- 39769: nitelmien tekeminen ei ole tarpeellista. Suunni- kea työttömän työllistymistä säännönmukaises- 39770: telmien tekeminen koskisi muutoksen jälkeen ti vasta siinä vaiheessa, kun tehostetuista toi- 39771: työmäärärahoin ja työllisyysmäärärahoin jär- menpiteistä huolimatta työttömyys uhkaa edel- 39772: jestettäviä investointitöitä. leen jatkua. Työllisyysmäärärahoja kohdennet- 39773: 11 §. Työhönotto työ- ja työllisyysmäärära- taisiin erityisesti nuorten ja pitkäaikaistyöttö- 39774: hoilla rahoitettuihin töihin. Myös 11 §:ään eh- mien työllistämiseen, pitkäaikaistyöttömyyden 39775: dotetut muutokset johtuvat ehdotetusta vel- ennalta ehkäisemiseen sekä alueellisten työttö- 39776: voitteiden poistamisesta ja 4 §:ään tehtävistä myyserojen tasoittamiseen. Tukityöllistämisen 39777: muutoksista. kohderyhmät vastaisivat näin ollen voimassa 39778: Pykälän mukaan työllisyysmäärärahoin työl- olevan lain mukaisia tuen kohderyhmiä. 39779: listettäessä on etusija annettava niille, joiden Työllisyysmäärärahoista voitaisiin myöntää 39780: työnsaannin tarve on suurin. Tämä periaate tukea valtion talousarviossa osoitettavien mää- 39781: ehdotetaan siirrettäväksi 16 §:ään. rärahojen rajoissa myös muuhun työllistämi- 39782: 16 §. Työttömän työllistymisen edistäminen seen. Lisäksi asetuksella säädettäisiin tarkem- 39783: ja työvoimapalvelujen ensisijaisuus. Voimassa min tuen myöntämisedellytyksistä ja -ehdoista 39784: olevassa pykälässä säädetään toimenpidejärjes- sekä kohderyhmien määrittelystä. 39785: tyksestä, jota työvoimaviranomaisten tulee 17 §. Työllistymissuunnitelma. Lain 18 §:ssä 39786: noudattaa työttömiä työllistäessään. Lähtö- on säädetty pitkään työttömänä olleen työllis- 39787: kohtana on, että pykälän 1 momentissa tarkoi- tymis- ja koulutusedellytysten selvittämisestä. 39788: tettuja työttömiä työllistetään aina ensisijassa Pykälän peruslähtökohtia vastaavasti ehdote- 39789: työvoimapalvelujen avulla avoimiin työpaik- taan 17 §:ssä säädettäväksi työnhakijan työllis- 39790: koihin. tymisedellytysten selvittämisestä ja suunnitel- 39791: Työllistämisvelvoitteiden poistamisen seura- masta näiden edellytysten parantamiseksi. 39792: uksena pykälän 2 momenttia ehdotetaan täs- Työllistymisedellytysten ja työllistymisen es- 39793: mennettäväksi ja muutettavaksi siten, että py- teenä olevien syiden selvittämiseen ei ole riittä- 39794: kälässä määriteltäisiin tukityöllistämisen perus- västi kiinnitetty huomiota. Erityisesti pitkitty- 39795: periaatteet. Velvoitteiden poistuessa tukityöllis- vän työttömyyden estämiseksi on välttämätön- 39796: tämisestä säädettäisiin perusperiaatteita lu- tä, että työvoimaviranomaiset yhdessä työnha- 39797: kuunottamatta asetuksella. kijan kanssa selvittävät työnhakijan tilanteen 39798: Jos työtöntä työnhakijaa ei ole onnistuttu edellyttämässä laajuudessa työllistymis- ja kou- 39799: työllistämään avoimille työmarkkinoille 1 mo- lutusedellytykset ja laativat suunnitelman näi- 39800: mentin mukaisesti, olisi hänen työllistymistään den edellytysten parantamiseksi. Niissä tapauk- 39801: tehostettava ennen työllisyysmäärärahojen sissa, joissa suunnitelmaa ei voida tehdä yksin- 39802: käyttöä hakijan yksilöllisen tilanteen edellyttä- omaan työvoimaviranomaisten toimenpitein, 39803: millä toimenpiteillä. Työllistämisvelvoitteiden voitaisiin apuna käyttää opetus-, sosiaali- ja 39804: voimassa ollessa työnhakijan yksilöllisten tar- muita viranomaisia. Muuna viranomaisena voi- 39805: peiden mukaisten työvoimapalvelujen antami- taisiin pitää esimerkiksi kauppa- ja teollisuus- 39806: sessa ei ole onnistuttu tyydyttävästi. Työvoima- ministeriön piirihallinnon viranomaisia. 39807: viranomaisten on paneuduttava työnhakijan Pääsääntönä tulee lisäksi olla, että työllisty- 39808: työttömyyden syihin mahdollisimman varhai- missuunnitelma tehdään työnhakijan tilanteen 39809: sessa vaiheessa työttömyyttä ja etsittävä yhdes- mukaisesti mahdollisimman varhaisessa vai- 39810: 1992 vp- HE 305 9 39811: 39812: heessa työttömyyttä. Pykälän 2 momentin mu- vien henkilöiden määrää kuin nykyisin, minkä 39813: kaan työllistymissuunnitelma olisi tehtävä vii- vuoksi ei ole tarkoituksenmukaista vain näitä 39814: meistään kuuden työttömyyskuukauden täytyt- kuntia varten säilyttää erillistä valtionosuusjär- 39815: tyä. jestelmää. 39816: 18 §, 18 a § ja 18 b §. Työllistymisselvitys ja Valtionosuusjärjestelmän poistuessa laissa 39817: pitkäaikaistyöttömyyden ehkäiseminen; työnte- tulisi säätää kunnalle työllistämisvelvollisuuden 39818: komahdollisuudesta luopuminen, ja koulutukseen perusteella suoritettavan työllistämistuen vä- 39819: suostuminen. Pitkäaikaistyöttömien työllistä- himmäismäärästä. Tämä vähimmäismäärä olisi 39820: misvelvoitteen poistamisen seurauksena kyseis- kunnan nykyisen normaalin valtionosuuden 39821: tä velvoitetta koskevat pykälät ehdotetaan ku- suuruinen tuki työllistettävää kohti päivässä eli 39822: mottaviksi. työttömyysturvalain 22 §:n 1 momentin mu- 39823: 20 §. Kunnan työllistämisvelvollisuuden rajoi- kaista peruspäivärahaa vastaava määrä. Ase- 39824: tus. Kuntien työllistämisvelvoitteen enimmäis- tuksella voitaisiin säätää, että kunnalle makse- 39825: määrää koskevaa säännöstä ehdotetaan muu- taan työttömän työllistämisestä normaalia työl- 39826: tettavaksi, koska laista ehdotetaan poistetta- listämistukea korkeampi tuki. Tällainen menet- 39827: vaksi nuorten ja pitkäaikaistyöttömien työllis- tely vastaisi myös nyt voimassa olevaa tilan- 39828: tämisvelvoitteet. Tämä huomioon ottaen uu- netta ja kunnalle työttömän työllistämisestä 39829: deksi kunnan työllistämisvelvollisuuden rajoi- maksettava tuki määräytyisi samoin perustein 39830: tukseksi ehdotetaan nykyisen kahden prosentin koko maassa. 39831: sijasta yhtä prosenttia kunnan alueen työvoi- Kunnalle suoritettavan lisätuen määrää kos- 39832: masta. Samalla ehdotetaan säännöksen ter- kevat säännökset ehdotetaan säilytettäviksi 39833: minologiaa täsmennettäväksi siten, että rajoit- laissa pääosin nykyisen sisältöisinä. Lisätuen 39834: teen laskentaperusteena on kunnan alueen työ- määrä ehdotetaan aikaisemmasta poiketen las- 39835: voima eikä sen alueella ammatissa toimivan kettavaksi työllisyysmäärärahojen yhteismää- 39836: väestön määrä. Tältä osin muutosehdotus pe- rästä. Pykälän terminologinen täsmentäminen 39837: rustuu siihen, ettei tilastokeskus enää laadi ei käytännössä vaikuta kunnalle suoritettavan 39838: tilastoja kunnan alueella ammatissa toimivasta lisätuen määrään. Asetuksella säädetystä lisä- 39839: väestöstä. tuen korkeimmasta maksuluokasta on tarkoi- 39840: Kunnan enimmäisvelvoite on voimassa ole- tus luopua, koska kunnan työllistämisvelvolli- 39841: van lain mukaan määritelty siten, että kunnan suus ehdotetaan supistettavaksi puoleen nykyi- 39842: työllistettyä lain 17-19 §:n nojalla kaksi pro- sestä. 39843: senttia alueen ammatissa toimivasta väestöstä Työllistämistukea maksettaisiin kutakin työl- 39844: työllistämisvelvoite on yksinomaan valtiolla. lisyyslain 19 §:n mukaisen aluevelvoitteen pe- 39845: Pelkästään aluevelvoitteen perusteella työllistet- rusteella työllistettyä työtöntä kohden enintään 39846: tävien työttömien kokonaismäärä tulisi ole- kuusi kuukautta kerrallaan. 39847: maan huomattavasti nuorten ja pitkäaikais- 22 §. Työllistämistuen myöntäminen ja mak- 39848: työttömien velvoitteiden sekä aluevelvoitteen saminen. Valtionosuusjärjestelmästä luopumi- 39849: perusteella nykyisin työllistettävien työttömien nen merkitsee myös tuen myöntämis- ja mak- 39850: yhteismäärää pienempi. Velvoitteen jakamisek- satusmenettelyn muuttumista. Valtionosuusjär- 39851: si edelleen valtion ja kuntien kesken kunnan jestelmässä ei valtionosuuden myöntämisestä 39852: velvollisuuden enimmäismääräksi ehdotetaan tehdä erillisiä päätöksiä, vaan kunnalle syntyy 39853: yhden prosentin määrää alueen työvoimasta. oikeus normaaliin valtionosuuteen sen ottaessa 39854: 21 §. Työllistämistuki kunnalle. Pykälän mu- työhön työvoimatoimiston osoittaman työlli- 39855: kaan kunnille maksettaisiin 19 §:n nojalla työl- syyslain 16 §:n 2 momentissa tarkoitetun työt- 39856: listämisestä aiheutuviin kustannuksiin työllistä- tömän työnhakijan. Ehdotetun mukainen työl- 39857: mistukea. Nykyisen valtionosuuden korvaisi listämistukijärjestelmä edellyttää sitä, että tu- 39858: kunnalle myönnettävä työllistämistuki, johon kea myönnettäisiin tapauskohtaisesti kunnan 39859: kunnalla olisi oikeus aina silloin, kun työvoi- työllistäessä työvoimatoimiston osoittamia 39860: matoimisto osoittaa kunnan työllistettäväksi työttömiä. 39861: työttömän työnhakijan lain 19 §:n mukaisen Työllistämistuen maksatuksen osalta muu- 39862: aluevelvoitteen perusteella. Kuntien lakisäätei- toksena nykytilanteeseen verrattuna olisi se, 39863: set velvoitteet lakkaisivat aluevelvoitetta lu- ettei kunnalle enää maksettaisi valtionosuuden 39864: kuunottamatta. Velvoite koskisi vain harvoja ennakoita, vaan kaikki kunnalle suoritettavat 39865: kuntia ja huomattavasti pienempää työllistettä- työllistämistuet maksettaisiin jälkikäteen kun- 39866: 2 321412L 39867: 10 1992 vp- HE 305 39868: 39869: nan tekemän tilityksen perusteella. Tilitys- ja todennut, että valtiovalta säännöksen edellyt- 39870: maksatusmenettelyn yksityiskohdista säädettäi- tämänä on velvollinen yhteiskunnallisessa toi- 39871: siin tarkemmin työllisyysasetuksessa. minnassaan ja lainsäädännön kehittämisessä 39872: edistämään täystyöllisyyden saavuttamista ja 39873: 2. Voimaantulo ylläpitämistä. Mietinnössään vuodelta 1980 va- 39874: liokunta totesi lisäksi, että hallitusmuodon 39875: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivä- 6 §:n 2 momentti on sen erityisluonne huo- 39876: nä tammikuuta 1993. Jos voimassa olevan lain mioon ottaen verrattavissa muihin perusoi- 39877: 17 §:ssä tarkoitetun nuoren tai 18 §:ssä tarkoi- keuksiin. 39878: tetun pitkäaikaistyöttömän oikeus työnteko- Työllisyyslain voimaantulosäännöstä muu- 39879: mahdollisuuteen on syntynyt ennen ehdotetun tettiin (1174/87) ennen lain voimaantuloa vuon- 39880: lain voimaantuloa, oikeuteen sovellettaisiin oi- na 1987 porrastamaHa pitkäaikaistyöttömien 39881: keuden syntymisajankohtana voimassa olleita työllistämisvelvoitteen ja alueellisen työllistä- 39882: säännöksiä. Näin ollen kunnat ja valtio olisivat misvelvoitteen voimaantuloa ajallisesti ja alu- 39883: velvollisia edelleen työllistämään ne nuoret ja eellisesti. Perustuslakivaliokunta totesi tästä la- 39884: pitkäaikaistyöttömät, jotka ovat täyttäneet kiehdotuksesta antamassaan lausunnossa, että 39885: työllistämisvelvoitteen syntymisen tunnusmer- lakiehdotus olisi ollut selvästi hallitusmuodon 39886: kit ennen tämän lain voimaantuloa. Vastaavas- 6 §:n 2 momentista johdettavan lainsäädännön 39887: ti työntekomahdollisuuden järjestämiseen ja kehittämisvelvoitteen vastainen, jos ehdotus 39888: siihen työllisyysmäärärahoista suoritettavaan olisi tarkoittanut jo voimaan tulleen ja sovel- 39889: tukeen sovellettaisiin oikeuden syntymisajan- lettavana olevan työllisyyslain muuttamista. 39890: kohtana voimassa olleita säännöksiä. Perustuslakivaliokunta on kahdessa äsket- 39891: täin annetussa lausunnossaan ottanut kantaa 39892: 3. Säätämisjärjestys työllisyyslaissa säädettyjen työllistämisvelvoit- 39893: teiden muuttamiseen. Työllisyyslaista poistet- 39894: Työllisyyslain 1 §:n mukaan lain tarkoitukse- tiin vuoden 1992 alusta voimaan tulleella lailla 39895: na on järjestää kansalaisille mahdollisuus tehdä (1732/91) kahden vuoden aikana 12 kuukautta 39896: työtä. Laissa on asetettu tavoitteeksi täystyöl- työttömänä olleita pitkäaikaistyöttömiä (toistu- 39897: lisyys. Täystyöllisyyteen pyritään lain 2 §:n mu- vaistyötön) koskeva työllistämisve1vollisuus. 39898: kaan vakaata ja alueellisesti tasapainoista ta- Valiokunta katsoi lausunnossaan (PeVL 39899: lous-, työllisyys- ja muuta yhteiskunnallista 6/1991), ettei ehdotettu julkisen vallan työllis- 39900: kehitystä edistämällä. Työllisyyslakia koskevan tämisvelvoitteiden vähentäminen muuttanut 39901: hallituksen esityksen (HE 94/1986 vp.) peruste- työllisyyslain luonnetta. Valiokunta totesi, että 39902: lujen mukaan työllisyyslakia valmisteltaessa työllisyyslaki ehdotetuna tavalla muutettunakin 39903: lähtökohtana on ollut, että täystyöllisyyteen on hallitusmuodon säännökseen sisältyvän 39904: pyrittäessä ensisijaisina keinoina ovat edelleen täystyöllisyystavoitteen mukainen. Lisäksi va- 39905: talouspoliittiset toimenpiteet. liokunta, joka lausunnossaan käsitteli kokoa- 39906: Voimassa olevan työllisyyslain säätämiseen vasti hallitusmuodon 6 §:n 2 momentin merki- 39907: ja siinä asetettuun täystyöllisyystavoitteeseen tystä, katsoi hallitusmuodon 6 §:n 2 momentin 39908: on keskeisesti vaikuttanut hallitusmuodon 6 §:n erityisluonteen johtuvan siitä, että se useimmis- 39909: 2 momentti, siihen vuonna 1972 tehty muutos. ta muista perusoikeussäännöksistä poiketen on 39910: Säännöksen mukaan "valtiovallan tehtävänä luettavissa niin sanottuihin positiivisiin status- 39911: on tarvittaessa järjestää Suomen kansalaiselle oikeuksiin, joiden valtiosääntöoikeudellinen 39912: mahdollisuus tehdä työtä, mikäli laissa ei ole merkitys ei ole vielä vakiintunut perustuslaki- 39913: toisin säädetty". Perustuslakivaliokunta on ot- valiokunnan käytännössä. 39914: tanut kantaa mainittuun hallitusmuodon sään- Työllisyyslakiin tehtiin vuonna 1992 työllis- 39915: nökseen useita kertoja 1980-luvulla (PeVM tämisvelvoitteita koskeva väliaikainen muutos 39916: 10/1980 vp, PeVL 4/1984 vp, PeVM 9/1985, (595/92), joka on voimassa vuoden 1992 elo- 39917: PeVL 14/1986 ja PeVL 211987 vp.). Valiokunta kuun alusta vuoden 1992 loppuun. Lakiin 39918: on muun muassa katsonut, että hallitusmuo- tehtyjen muutosten mukaan alle 20-vuotiaiden 39919: don 6 §:n 2 momentin säännös ilmaisee kansa- nuorten työllistämisvelvoite tulee voimaan kol- 39920: laisen keskeisen perusoikeuden, joka muiden men kuukauden työttömyyden sijasta kuuden 39921: perusoikeuksien tavoin omaa erityisen pysyvyy- kuukauden työttömyyden jälkeen ja 12 kuu- 39922: den ja velvoittavuuden. Valiokunta on myös kautta työttömänä olleiden pitkäaikaistyöttö- 39923: 1992 vp- HE 305 11 39924: 39925: mien sekä nuorten työllistämisvelvoite voidaan sääntöoikeudelliselta kannalta laajemmin kuin 39926: toteuttaa lain 19 a §:ssä tarkoitetussa osa-aikai- yksinomaan työllisyyslain nojalla lyhytaikaises- 39927: sessa työssä. Vastaavasti työllistettävällä on ti työttömyyttä katkaisevan toimenpiteen nä- 39928: aikaisemman kokoaikaisen työntekomahdolli- kökulmasta. Työllistämisvelvoitteista huolimat- 39929: suuden sijasta oikeus osa-aikaiseen työnteko- ta sekä nuoriso- että pitkäaikaistyöttömyys 39930: mahdollisuuteen. Perustuslakivaliokunta totesi ovat vallitsevissa olosuhteissa huomattavassa 39931: väliaikaisiin muutoksiin antamassaan lausun- kasvussa. 39932: nossa (PeVL 10/1992 vp), etteivät ehdotetut Työllistämisvelvoitteiden sijasta tavoitteena 39933: kunnan työllistämisvelvoitteen lieventäminen on harkinnanvaraisen työllistämisen avulla ny- 39934: sekä työajan lyhentäminen muuttaneet työlli- kyistä paremmin ja monipuolisemmin edistää 39935: syyslain luonnetta. Valiokunta katsoi, että työl- työttömien työllistämistä ja lieventää suurtyöt- 39936: lisyyslaki on ehdotetuna tavalla muutettunakin tömyyttä. Ehdotuksen 16 §:n mukaan työlli- 39937: hallitusmuodon 6 §:n 2 momentin ilmaiseman syysmäärärahoja kohdennettaisiin edelleen pit- 39938: täystyöllisyystavoitteen mukainen. käaikaistyöttömien työllistämiseen ja pitkäai- 39939: Nuorten ja pitkäaikaistyöttömien työllistä- kaistyöttömyyden ennalta ehkäisemiseen sekä 39940: misvelvoitteiden poistamisen perusteita sekä nuorisotyöttömyyden lieventämiseen. Näin ol- 39941: ehdotuksen tavoitteita on selvitetty edellä 1.2. len valtiovallan lakisääteisenä tehtävänä säilyisi 39942: ja 2. kohdassa. Työllistämisvelvoitteiden toi- edelleenkin nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömyy- 39943: meenpanossa ilmi tulleet ongelmat ja työllistet- den lieventäminen eri keinoilla lain 2 §:ssä 39944: tävien määrän huomattava kasvu sekä se, että säädetyn täystyöllisyystavoitteen edistämiseksi. 39945: velvoitteita ei ole pystytty täyttämään, ovat Perustuslakivaliokunta on kahdessa viimei- 39946: osoittaneet, ettei lain avulla ole mahdollisuutta sessä lausunnossaan vuosilta 1991 ja 1992 39947: turvata työntekomahdollisuuteen oikeutetuille katsonut, että työllistämisvelvoitteiden lieven- 39948: työtä vallitsevassa ja todennäköisesti edelleen täminen oli mahdollista tavallisessa lainsäätä- 39949: vaikeana pysyvässä työllisyystilanteessa. Työl- misjärjestyksessä. Lisäksi valiokunta on kokoa- 39950: listämisvelvoitteet on laissa asetettu kunnille ja vasti hallitusmuodon säännöstä arvioidessaan 39951: valtiolle, joiden on pysyvästi supistettava hen- katsonut, että hallitusmuodon 6 §:n 2 momen- 39952: kilöstöään ja toimintojaan. Samanaikaisesti jul- tin erityisluonne johtuu siitä, että se on muista 39953: kisen sektorin olisi järjestettävä entistä enem- perusoikeuksista poiketen luettavissa positiivi- 39954: män työpaikkoja työllistettäville. siin statusoikeuksiin, joiden valtiosääntöoikeu- 39955: Työllistettävien oikeus työntekomahdollisuu- dellinen merkitys ei ole vakiintunut perustusla- 39956: teen perustuu keskeisesti julkisen sektorin työl- kivaliokunnan käytännössä. 39957: listämismahdollisuuksiin. Vaikka talouspoliitti- Työllistämisvelvoitteet ehdotetaan mainitut 39958: set toimenpiteet ovat ensisijaisia keinoja lain perustuslakivaliokunnan kannanotot ja edellä 39959: työllisyystavoitteiden saavuttamisessa, velvoit- esitetty huomioon ottaen poistettaviksi työlli- 39960: teet edellytetään toimeenpantaviksi taloudelli- syyslaista valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n mukai- 39961: sista olosuhteista riippumatta. Kansalaisille oli- sesti tavallisessa lainsäätämisjärjestyksessä. 39962: si järjestettävä samalla tavalla työtä, vaikka Hallitus pitää kuitenkin tärkeänä, että ehdotus 39963: työttömyys on vuodesta 1990 lähes nelinker- tulisi saattaa hallitusmuodon 6 §:n 2 momentin 39964: taistunut ja työllistämisvelvollisten työnanta- mukaisuuden arvioimiseksi perustuslakivalio- 39965: jien taloudelliset ja toiminnalliset voimavarat kunnan tutkittavaksi. 39966: ovat huomattavasti heikentyneet. Perustuslakivaliokunta totesi lisäksi työlli- 39967: Pelkästään kuudeksi kuukaudeksi työtä lain syyslain väliaikaista muuttamista koskevasta 39968: mukaan siihen oikeutetuille järjestämällä ei ole ehdotuksesta vuonna 1992 antamassaan lau- 39969: voitu juurikaan edistää työttömien pysyväis- sunnossa, että alle 20-vuotiaan nuoren oikeus 39970: luontoista työllistymistä. Työllistämisvelvoittei- työ- tai harjoittelupaikkaan ja määrätyn pitui- 39971: den keinovalikoiman yksipuolisuus on johtanut nen työaika velvoitetyössä eivät kuulu valtio- 39972: osin mekanistiseen työllistämismenettelyyn päiväjärjestyksen 66 a §:n 3 momentissa tarkoi- 39973: niin, että kysymys on usein saattanut olla tettuun lakisääteiseen perusturvaan. Valiokun- 39974: enemmän lakisääteisen velvoitteen muodollises- ta katsoi, ettei lakiehdotusta voitu jättää val- 39975: ta täyttämisestä kuin todellisesta työllistymisen tiopäiväjärjestyksen 66 a §:n säännökset huo- 39976: ja työllisyystavoitteen edistämisestä. Valtioval- mioon ottaen lepäämään. 39977: lan velvollisuutta ja tehtävää edistää kansalais- Hallituksen käsityksen mukaan lausunnosta 39978: ten työllistymistä tulisi tarkastella myös valtio- voidaan päätellä, ettei työllistämisvelvoitteen 39979: 12 1992 vp- HE 305 39980: 39981: nojalla järjestettävä työ ole luonteeltaan sellai- kään valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 7 momen- 39982: nen etuus, joka kuuluisi lakisääteisen perustur- tissa tarkoitettuun lakisääteiseen perusturvaan. 39983: van käsitteen piiriin. Näin ollen nyt ehdotettu- 39984: jen muutosten ei valiokunnan lausunto huo- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 39985: mioon ottaen voida katsoa kuuluvan myös- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 39986: 39987: 39988: 39989: 39990: Laki 39991: työllisyyslain muuttamisesta 39992: 39993: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39994: kumotaan 13 päivänä maaliskuuta 1987 annetun työllisyyslain (275/87) 18, 18 aja 18 b §, 39995: sellaisina kuin ne ovat, 18 § osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1991 annetulla lailla 39996: (1732/91) sekä 18 aja 18 b§ samana päivänä annetussa laissa (1733/91), sekä 39997: muutetaan 4 ja 11 §, 16 §:n otsikko ja 2 momentti sekä 17 ja 20-22 §, 39998: sellaisena kuin niistä ovat 20 § osittain muutettuna 23 päivänä joulukuuta 1987 annetulla lailla 39999: (1174/87) ja 21 § osittain muutettuna mainitulla 30 päivänä joulukuuta 1991 annetulla lailla 40000: (1733/91), seuraavasti: 40001: 40002: 4§ tävä se paikallisten työvoimaviranomaisten 40003: osoittamalla tavalla. 40004: Suunnitelmat 40005: Valtion työvirastojen sekä kuntien ja kun- 40006: tainliittojen on ennakolta laadittava seuraavaa 16 § 40007: vuotta varten suunnitelmat työmäärärahoin ja 40008: työllisyysmäärärahoin toimeenpantavien töit- Työttömän työllistymisen edistäminen ja 40009: työvoimapalvelujen ensisijaisuus 40010: tensä järjestämisestä. 40011: Valtion työvirastojen sekä kuntien ja kun- 40012: tainliittojen on toimitettava suunnitelmat työ- Jos työnhakijaa ei ole 1 momentissa tarkoi- 40013: voimaviranomaisille työministeriön antamien tetuilla eikä työnhakijan yksilöllisen tilanteen 40014: ohjeiden mukaisesti. edellyttämillä tehostetuilla toimenpiteillä onnis- 40015: Valtioneuvosto hyväksyy vuosittain työviras- tuttu työllistämään, voidaan hänen työllisty- 40016: tojen työmäärärahojen ja työvoiman käyttö- mistään tukea työllisyysmäärärahojen avulla 40017: suunnitelman sekä työllisyysmäärärahoilla ko- sen mukaan kuin tässä laissa ja asetuksella 40018: konaan tai osaksi rahoitettavien töiden suun- säädetään. Työvoimaviranomaisten on työlli- 40019: nitelman. syysmäärärahoin työllistäessään annettava etu- 40020: sija niille työnhakijoille, joiden työnsaannin 40021: tarve on suurin. Työllisyysmäärärahoja koh- 40022: dennetaan erityisesti nuorten ja pitkäaikaistyöt- 40023: tömien työllistämiseen, pitkäaikaistyöttömyy- 40024: den ennalta ehkäisemiseen sekä alueellisesti 40025: 11 § 40026: tasapainoisen työllisyyden edistämiseen. Ta- 40027: Työhönotto työ- ja työllisyysmäärärahoilla lousarviossa osoitettujen määrärahojen rajoissa 40028: rahoitettuihin töihin voidaan työllisyysmäärärahoista myöntää tu- 40029: kea myös vajaakuntoisten sekä muiden työttö- 40030: Valtion virastojen ja laitosten sekä kuntien ja mien työllistämiseen ja muuhun työllisyyden 40031: kuntainliittojen on ottaessaan uutta työvoimaa edistämiseen. 40032: 4 §:n 1 momentissa tarkoitettuihin töihin teh- 40033: 1992 vp - HE 305 13 40034: 40035: 17 § män työllistämisestä normaalia työllistämistu- 40036: Työllistymissuunnitelma kea korkeampi tuki. 40037: Normaali työllistämistuki voidaan maksaa 40038: Jos työnhakijan työttömyys uhkaa pitkittyä, kunnalle sellaisen työn järjestämiseksi, jossa 40039: työvoimatoimiston tulee yhteistyössä työnhaki- työaika on palkanmaksukautta vastaavana 40040: jan ja tarvittaessa opetus-, sosiaali- ja muiden ajanjaksona vähintään 75 prosenttia alan sään- 40041: viranomaisten kanssa tehdä selvitys työnhaki- nöllisestä työajasta. 40042: jan työllistymisedellytyksistä ja suunnitelma Kunnalle maksetaan sen perusteella, kuinka 40043: näiden edellytysten parantamiseksi (työllisty- suuren osuuden alueensa työvoimasta kunta on 40044: missuunnitelma). keskimäärin vuosineljänneksen aikana työllis- 40045: Työllistymissuunnitelma on tehtävä viimeis- tänyt työllisyysmäärärahoilla, lisätukea seuraa- 40046: tään siinä vaiheessa, kun työnhakijan työttö- vasti: 40047: myys on kestänyt kuusi kuukautta. 40048: Työllistettyjen Lisätuen osuus 40049: 20 § osuus kunnan työllisyysmäärä- 40050: työvoimasta rahojen yhteismäärästä 40051: Kunnan työllistämisvelvollisuuden rajoitus vähintään 1 % 10% 40052: 1,5% 20% 40053: Kunnalla ei ole velvollisuutta järjestää 19 §:n 2 % 30% 40054: nojalla työntekomahdollisuutta vuositasolla 40055: useammalle henkilölle kuin yhdelle prosentille Kunnalle voidaan maksaa työllistämistukea 40056: kunnan työvoimasta. Valtio on velvollinen 19 §:n nojalla työttömän työllistämisestä kuta- 40057: järjestämään työntekomahdollisuuden niille kin työllistettyä kohti enintään kuusi kuukaut- 40058: 19 §:ssä tarkoitetuille henkilöille, joita kunta ei ta kerrallaan. 40059: ole työllistänyt. 40060: 22 § 40061: 21 § Työllistämistuen myöntäminen ja maksaminen 40062: Työllistämistuki kunnalle 40063: Työllistämistuen myöntämisestä ja maksami- 40064: Jos työvoimatoimisto osoittaa kunnan työl- sesta säädetään asetuksella. 40065: listettäväksi 19 §:n nojalla työttömän henkilön, 40066: kunnalla on oikeus saada työllisyysmäärära- Tämä laki tulee voimaan päivänä 40067: hoista työllistämisestä aiheutuviin kustannuk- kuuta 1993. 40068: siin työllistämistukea työttömyysturvalain Jos oikeus työntekomahdollisuuteen on syn- 40069: 22 §:n 1 momentin mukaista peruspäivärahaa tynyt ennen tämän lain voimaantuloa, työnte- 40070: vastaava määrä henkilöä kohti niiltä päiviltä, komahdollisuuteen ja sen järjestämiseen sovel- 40071: joilta kunta on velvollinen maksamaan palk- letaan oikeuden syntymisajankohtana voimassa 40072: kaa, kuitenkin enintään viideltä päivältä viikos- olleita säännöksiä. 40073: sa (normaali työllistämistuki). Asetuksella voi- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 40074: daan säätää, että kunnalle maksetaan työttö- täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 40075: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 40076: 40077: 40078: Tasavallan Presidentti 40079: MAUNO KOIVISTO 40080: 40081: 40082: 40083: 40084: Työministeri Ilkka Kaneva 40085: 14 1992 vp- HE 305 40086: 40087: Liite 40088: 40089: 40090: Laki 40091: työllisyyslain muuttamisesta 40092: 40093: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40094: kumotaan 13 päivänä maaliskuuta 1987 annetun työllisyyslain (275/87) 18, 18 aja 18 b §, 40095: sellaisina kuin ne ovat, 18 § osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1991 annetulla lailla 40096: (1732/91) sekä 18 aja 18 b § samana päivänä annetussa laissa (1733/91), sekä 40097: muutetaan 4 ja 11 §, 16 §:n otsikko ja 2 momentti sekä 17 ja 20-22 §, 40098: sellaisena kuin niistä ovat 20 § osittain muutettuna 23 päivänä joulukuuta 1987 annetulla lailla 40099: (1174/87) ja 21 § osittain muutettuna mainitulla 30 päivänä joulukuuta 1991 annetulla lailla 40100: (1733/91), seuraavasti: 40101: 40102: Voimassa oleva laki Ehdotus 40103: 40104: 4§ 4§ 40105: Suunnitelmat Suunnitelmat 40106: Valtion työvirastojen sekä kuntien ja kun- Valtion työvirastojen sekä kuntien ja kun- 40107: tainliittojen on ennakolta laadittava seuraavaa tainliittojen on ennakolta laadittava seuraavaa 40108: vuotta varten suunnitelmat työmäärärahoin vuotta varten suunnitelmat työmäärärahoin ja 40109: toimeenpantavien töittensä järjestämisestä otta- työllisyysmäärärahoin toimeenpantavien töit- 40110: en huomioon tämän lain säännökset. tensä järjestämisestä. 40111: Valtion virastojen ja laitosten sekä kuntien ja 40112: kuntainliittojen on vuosittain laadittava 1 mo- 40113: mentissa säädettyjen suunnitelmien lisäksi työl- 40114: lisyysmäärärahoilla kokonaan tai osaksi rahoi- 40115: tettavien töiden suunnitelma. 40116: Valtion virastojen ja laitosten sekä kuntien ja Valtion työvirastojen sekä kuntien ja kun- 40117: kuntainliittojen on toimitettava 1 ja 2 momen- tainliittojen on toimitettava suunnitelmat työ- 40118: tissa tarkoitetut suunnitelmat työvoimaviran- voimaviranomaisille työministeriön antamien 40119: omaisille työvoimaministeriön antamien ohjei- ohjeiden mukaisesti. 40120: den mukaisesti. 40121: Valtioneuvosto hyväksyy vuosittain työviras- 40122: tojen työmäärärahojen ja työvoiman käyttö- 40123: suunnitelman sekä työllisyysmäärärahoilla ko- 40124: konaan tai osaksi rahoitettavien töiden suun- 40125: nitelman. 40126: 40127: 11 § 11 § 40128: Työhönotto työ- ja työllisyysmäärärahoilla Työhönotto työ- ja työllisyysmäärärahoilla 40129: rahoitettuihin töihin rahoitettuihin töihin 40130: Valtion virastojen ja laitosten sekä kuntien ja Valtion virastojen ja laitosten sekä kuntien ja 40131: kuntainliittojen on ottaessaan uutta työvoimaa kuntainliittojen on ottaessaan uutta työvoimaa 40132: 4 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitettuihin töihin 4 §:n 1 momentissa tarkoitettuihin töihin teh- 40133: tehtävä se paikallisten työvoimaviranomaisten tävä se paikallisten työvoimaviranomaisten 40134: osoittamalla tavalla. Työvoimaviranomaisten on osoittamalla tavalla. 40135: osoittaessaan työvoimaa 4 §:n 2 momentissa 40136: tarkoitettuihin töihin annettava etusija niille, 40137: joiden työnsaannin tarve on suurin. 40138: 1992 vp - HE 305 15 40139: 40140: Voimassa oleva laki Ehdotus 40141: 40142: 16§ 16 § 40143: Työntekomahdollisuuden järjestäminen Työttömän työllistymisen edistäminen ja 40144: työvoimapalvelujen ensisijaisuus 40145: 40146: Jos 1 momentissa tarkoitettu henkilö ei ole Jos työnhakijaa ei ole 1 momentissa tarkoite- 40147: työllistynyt omatoimisesti eikä 1 momentissa tuilla eikä työnhakijan yksilöllisen tilanteen edel- 40148: tarkoitetulla tavalla, on valtion tai sen kunnan, lyttämillä tehostetuilla toimenpiteillä onnistuttu 40149: jossa henkilöllä on väestökirjalain (141/69) työllistämään, voidaan hänen työllistymistään 40150: mukainen kotipaikka, pyrittävä järjestämään tukea työllisyysmäärärahojen avulla sen mukaan 40151: 13 §:ssä tarkoitettujen työllisyysmäärärahojen kuin tässä laissa ja asetuksella säädetään. Työ- 40152: avulla, siten kuin asetuksella erikseen sääde- voimaviranomaisten on työllisyysmäärärahoin 40153: tään, mahdollisuus hänen työkykyään vastaa- työllistäessään annettava etusija niille työnhaki- 40154: van toimeentulon turvaavan työn tekemiseen joille, joiden työnsaannin tarve on suurin. Työl- 40155: työssäkäyntialueella omassa tai toisen yrityk- lisyysmäärärahoja kohdennetaan erityisesti nuor- 40156: sessä, yhdistyksessä, kunnassa, kuntainliitossa ten ja pitkäaikaistyöttömien työllistämiseen, pit- 40157: taikka valtion virastossa tai laitoksessa ottaen käaikaistyöttömyyden ennalta ehkäisemiseen se- 40158: huomioon, mitä muualla tässä laissa säädetään kä alueellisesti tasapainoisen työllisyyden edistä- 40159: työ- ja koulutustilaisuuksien järjestämisestä. miseen. Talousarviossa osoitettujen määräraho- 40160: jen rajoissa voidaan työllisyysmäärärahoista 40161: myöntää tukea myös vajaakuntoisten sekä mui- 40162: den työttömien työllistämiseen ja muuhun työl- 40163: lisyyden edistämiseen. 40164: 40165: 40166: 17 § 17 § 40167: Nuoren työ- tai harjoittelupaikka Työllistymissuunnitelma 40168: Alle 20-vuotiaalle nuorelle, jolle työvoimavi- Jos työnhakijan työttömyys uhkaa pitkittyä, 40169: ranomaiset eivät ole kolmen kuukauden kulu- työvoimatoimiston tulee yhteistyössä työnhakijan 40170: essa hänen ilmoittautumisestaan työvoimatoi- ja tarvittaessa opetus-, sosiaali- ja muiden viran- 40171: mistoon työttömäksi työnhakijaksi voineet omaisten kanssa tehdä selvitys työnhakijan työl- 40172: osoittaa työtä tai työnsaantia edistävää koulu- listymisedellytyksistä ja suunnitelma näiden edel- 40173: tusta, on sen kunnan, jossa nuorella on koti- lytysten parantamiseksi ( työllistymissuunnitel- 40174: paikka, järjestettävä työssäkäyntialueella työ- ma). 40175: tai harjoittelupaikka kuuden kuukauden ajaksi. 40176: Työllistymissuunnitelma on tehtävä viimeis- 40177: tään siinä vaiheessa, kun työnhakijan työttömyys 40178: on kestänyt kuusi kuukautta. 40179: 40180: 18 § 18 § 40181: Työllistymisselvitys ja pitkäaikaistyöttömyyden Työllistymisselvitys ja pitkäaikaistyöttömyyden 40182: ehkäiseminen ehkäiseminen 40183: Työvoimatoimiston tulee yhteistyössä opetus- (kumotaan) 40184: sekä sosiaali- ja terveysviranomaisten kanssa 40185: tehdä selvitys pitkään työttömänä olleen henki- 40186: lön työllistymis- ja koulutusedellytyksistä sekä 40187: laatia tarvittaessa toimenpideohjelma näiden 40188: edellytysten parantamiseksi. 40189: Jos 16 §:n 2 momentissa tarkoitettu henkilö 40190: on ollut työttömänä yhdenjaksoisesti 12 kuu- 40191: 16 1992 vp - HE 305 40192: 40193: Voimassa oleva laki Ehdotus 40194: 40195: kautta tai viimeisten 13 kuukauden aikana työt- 40196: tömänä 12 kuukautta, on työvoimaviranomaisten 40197: pyrittävä ohjaamaan työnhakija koulutukseen tai 40198: työllistämään hänet 7-16 §:n mukaisesti taikka 40199: sijoittamaan hänet erityisin työllistämistoimin 40200: valtion, kunnan, kuntainliiton, yksityisen tai 40201: yhteisön palvelukseen siten kuin asetuksella tar- 40202: kemmin säädetään. Tässä tarkoitetun henkilön 40203: työllistämään sitoutuvalle yritykselle maksetta- 40204: vasta työllistämistuesta säädetään niin ikiiän 40205: tarkemmin asetuksella. 40206: Jos työnhakijaa ei voida työllistää 2 momen- 40207: tissa tarkoitetulla tavalla, on valtion tai kunnan 40208: työvoimaviranomaisen osoituksesta järjestettävä 40209: hänelle työntekomahdollisuus kuuden kuukauden 40210: ajaksi. Kunnan ei tarvitse järjestää työnteko- 40211: mahdollisuutta useammalle kuin puolelle työnha- 40212: kijoista. 40213: Mitä 2 ja 3 momentissa on säiidetty ei koske 40214: henkilöä, joka saa työttömyyseläkettä. 40215: 40216: 18 a § 18 a § 40217: Työntekomahdollisuudesta luopuminen Työntekomahdollisuudesta luopuminen 40218: Työvoimatoimiston on selvitettävä työnhaki- (kumotaan) 40219: jalle, että hänellä on oikeus 18 §:n 3 momentissa 40220: tarkoitettuun kuuden kuukauden työntekomah- 40221: dollisuuteen. 40222: Työvoimatoimisto ei ryhdy toimenpiteisiin 1 40223: momentissa tarkoitetun työntekomahdollisuuden 40224: järjestämiseksi, ellei työnhakija sitä vaadi (työn- 40225: tekomahdollisuudesta luopuminen). 40226: Jos työnhakija luopuu työntekomahdollisuu- 40227: destaan, työvoimatoimistolla on edelleen velvol- 40228: lisuus edistää hänen työhönsijoittumistaan 16 §:n 40229: mukaisesti. Työvoimatoimiston on lisäksi laadit- 40230: tava työnhakijan työllistymis- ja koulutusedelly- 40231: tyksistä 18 §:n 1 momentissa tarkoitettu toimen- 40232: pideohjelma. 40233: Työntekomahdollisuuteen oikeuttavan työttö- 40234: myysajan karttuminen alkaa uudelleen alusta 40235: työnhakijan luovuttua työntekomahdollisuudesta. 40236: 40237: 18 b § 18 b § 40238: Koulutukseen suostuminen Koulutukseen suostuminen 40239: Työnhakija voi luopua 18 §:n 3 momentissa (kumotaan) 40240: tarkoitetusta työntekomahdollisuudesta myös si- 40241: ten, että hänelle tämän mahdollisuuden sijasta ja 40242: hänen suostumuksellaan järjestetään työllisty- 40243: mistä edistävää koulutusta (koulutukseen suos- 40244: tuminen). Tällä perusteella hänellä on koulutus- 40245: 1992 vp- HE 305 17 40246: 40247: Voimassa oleva laki Ehdotus 40248: 40249: aikana enintään kuudelta kuukaudelta oikeus 40250: työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta anne- 40251: tussa laissa (763190) tarkoitettuihin opintososi- 40252: aalisiin etuuksiin sanotussa laissa säädetyin edel- 40253: lytyksin. Koulutuksen kestäessä yli kuusi kuu- 40254: kautta määräytyvät toimeentuloetuudet kuusi 40255: kuukautta ylittävältä koulutusajalta sen mukaan, 40256: mitä niistä erikseen säädetään tai määrätään. 40257: Oikeus työntekomahdollisuuteen lakkaa työn- 40258: hakijan suostuitua työntekomahdollisuuden sijas- 40259: ta koulutukseen. 40260: Jos koulutukseen suostunutta työnhakijaa ei 40261: asianomaiseen koulutukseen kuuluvien pääsy- 40262: edellytysten vuoksi tai muusta niihin verrattavas- 40263: ta syystä ole voitu siihen valita, hänellä on 40264: kuitenkin 2 momentista poiketen edelleen oikeus 40265: työntekomahdollisuuteen 18 a §:n 2 momentin 40266: mukaisesti. 40267: 40268: 20§ 20 § 40269: Kunnan työllistämisvelvollisuuden rajoitus Kunnan työllistämisvelvollisuuden rajoitus 40270: Kunnalla ei ole velvollisuutta järjestää Kunnalla ei ole velvollisuutta järjestää 19 §:n 40271: 17-19 §:n nojalla työntekomahdollisuutta vuo- nojalla työntekomahdollisuutta vuositasolla 40272: sitasolla useammalle henkilölle kuin kahdelle useammalle henkilölle kuin yhdelle prosentille 40273: prosentille kunnan alueen ammatissa toimivas- kunnan työvoimasta. Valtio on velvollinen jär- 40274: ta väestöstä. Valtio on velvollinen järjestämään jestämään työntekomahdollisuuden niille 40275: työntekomahdollisuuden niille 17-19 §:ssä tar- 19 §:ssä tarkoitetuille henkilöille, joita kunta ei 40276: koitetuille henkilöille, joita kunta ei ole työllis- ole työllistänyt. 40277: tänyt. 40278: Jos kunta on järjestänyt 17-19 §:ssä tarkoi- 40279: tetun työntekomahdollisuuden kuntainliiton töis- 40280: sä, katsotaan työllistetyt kunnan työllistämiksi 1 40281: momentissa tarkoitettua kunnan työllistämisvel- 40282: vollisuuden rajoitusta laskettaessa. 40283: 40284: 21 § 21 § 40285: Valtionosuus Työllistämistuki kunnalle 40286: Jos kunta on työllistänyt 16 §:n 2 momentis- Jos työvoimatoimisto osoittaa kunnan työllis- 40287: sa tarkoitetun työvoimatoimiston osoittaman tettäväksi 19 §:n nojalla työttömän henkilön, 40288: työttömän henkilön, sillä on oikeus saada kunnalla on oikeus saada työllisyysmäärärahois- 40289: työllisyysmäärärahoista työllistämisestä aiheu- ta työllistämisestä aiheutuviin kustannuksiin 40290: tuviin kustannuksiin valtionosuutta työttö- työllistämistukea työttömyysturvalain 22 §:n 1 40291: myysturvalain (602/84) mukaista suurinta ko- momentin mukaista peruspäivärahaa vastaava 40292: rotettua peruspäivärahaa vastaava määrä hen- määrä henkilöä kohti niiltä päiviltä, joilta kunta 40293: kilöä kohti niiltä päiviltä, joilta kunta on on velvollinen maksamaan palkkaa, kuitenkin 40294: velvollinen maksamaan palkkaa, kuitenkin enintään viideltä päivältä viikossa (normaali 40295: enintään viideltä päivältä viikossa (normaali työllistämistuki). Asetuksella voidaan säätää, 40296: valtionosuus ). että kunnalle maksetaan työttömän työllistämi- 40297: sestä normaalia työllistämistukea korkeampi 40298: tuki. 40299: 3 321412L 40300: 18 1992 vp - HE 305 40301: 40302: Voimassa oleva laki Ehdotus 40303: 40304: Jos työvoimatoimisto osoittaa kunnan työl- Normaali työllistämistuki voidaan maksaa 40305: listettäväksi 17 §:n nojalla alle 20-vuotiaan nuo- kunnalle sellaisen työn järjestämiseksi, jossa 40306: ren henkilön, kunnalla on oikeus saada nor- työaika on palkanmaksukautta vastaavana ajan- 40307: maali valtionosuus korotettuna 70 prosentilla. jaksona vähintään 75 prosenttia alan säännölli- 40308: Jos työvoimatoimisto osoittaa kunnan työllis- sestä työajasta. 40309: tettäväksi 18 §:n 3 momentin nojalla pitkäai- 40310: kaistyöttömän työnhakijan, kunnalla on oikeus 40311: saada normaali valtionosuus korotettuna 70 40312: prosentilla. Jos kunta työllistää työvoimatoi- 40313: miston osoittaman 20-24-vuotiaan 16 §:n 1 40314: momentissa tarkoitetun henkilön, sillä on oi- 40315: keus saada normaali valtionosuus korotettuna 40316: 50 prosentilla (korotettu valtionosuus). 40317: Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty kunnan 40318: oikeudesta valtionosuuteen sovelletaan myös 40319: kuntainliittoon sen työllistäessä 1 ja 2 momen- 40320: tissa tarkoitetun henkilön. 40321: Kunnalle maksetaan sen perusteella, kuinka Kunnalle maksetaan sen perusteella, kuinka 40322: suuren osuuden alueensa ammatissa toimivasta suuren osuuden alueensa työvoimasta kunta on 40323: väestöstä kunta on keskimäärin vuosineljän- keskimäärin vuosineljänneksen aikana työllis- 40324: neksen aikana työllistänyt 1 ja 2 momentissa tänyt työllisyysmäärärahoilla, lisätukea seuraa- 40325: tarkoitetulla tavalla, lisätukea seuraavasti: vasti: 40326: Työllistettyjen Lisätuen osuus Työllistettyjen Lisätuen osuus 40327: osuus kunnan alueen normaalin ja korotetun osuus kunnan työllisyysmäärä- 40328: ammatissa toimivasta tuen yhteimäärästä työvoimasta rahojen yhteismäärästä 40329: väestöstä vähintään 1 % 10% 40330: vähintään 1 % 10% " 1,5% 20% 40331: " 1,5% 20% 2 % 30% 40332: 2 % 30% " 40333: Kunnan työllistäessä työttömiä enemmän kuin 40334: 2 prosenttia kunnan alueen ammatissa toimivasta 40335: väestöstä maksetaan kunnalle lisätukea, jonka 40336: määrästä säädetään asetuksella. 40337: Kunnalla ja kuntainliitolla on oikeus saada 1 Kunnalle voidaan maksaa työllistämistukea 40338: ja 2 momentin mukaista valtionosuutta enin- 19 §:n nojalla työttömän työllistämisestä kuta- 40339: tään kuusi kuukautta kerrallaan kutakin työl- kin työllistettyä kohti enintään kuusi kuukautta 40340: listettyä kohti. kerrallaan. 40341: 22§ 22 § 40342: Valtionosuuden myöntäminen ja maksatus Työllistämistuen myöntäminen ja maksaminen 40343: Valtionosuuden myöntämisestä päättää työ- Työllistämistuen myöntämisestä ja maksami- 40344: voimatoimisto. Valtionosuuden maksaa työvoi- sesta säädetään asetuksella. 40345: mapiirin toimisto. 40346: Valtionosuuden maksatuksessa noudatetaan, 40347: mitä kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista 40348: ja avustuksista annetun lain ( 35173) 5 ja 8 40349: luvussa on valtionosuuksista säädetty. 40350: 40351: Tämä laki tulee voimaan päivänä 40352: kuuta 1993. 40353: 1992 vp - HE 305 19 40354: 40355: Voimassa oleva laki Ehdotus 40356: 40357: Jos oikeus työntekomahdollisuuteen on synty- 40358: nyt ennen tämän lain voimaantuloa, työnteko- 40359: mahdollisuuteen ja sen järjestämiseen sovelletaan 40360: oikeuden syntymisajankohtana voimassa olleita 40361: säännöksiä. 40362: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 40363: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 40364: 1992 vp - HE 306 40365: 40366: 40367: 40368: 40369: Hallituksen esitys Eduskunnalle vuonna 1991 pidetyn 78. 40370: Kansainvälisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta 40371: 40372: 40373: 40374: 40375: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 40376: Kansainvälisen työjärjestön (ILO) yleisko- Suositus käsittelee yleissopimusta yksityis- 40377: kous, Kansainvälinen työkonferenssi hyväksyi kohtaisemmin muun muassa työaikakysymyk- 40378: vuonna 1991 yleissopimuksen nro 172, joka siä ja oikeutta vuosilomaan sekä lisäksi hotelli- 40379: koskee hotellien, ravintoloiden ja muiden vas- ja ravintola-alaa koskevaa koulutusohjelmaa. 40380: taavien yritysten työoloja. Samalla työkonfe- Esityksessä ehdotetaan, että eduskunta ei 40381: renssi hyväksyi myös yleissopimusta, täydentä- tässä vaiheessa hyväksyisi yleissopimusta nro 40382: vän suosituksen nro 179. 172. Syynä tähän on se, että yleissopimus on 40383: Yleissopimus pyrkii siihen, että majoitus- ja luonteeltaan niin yleisluontoinen, että sen mää- 40384: ravitsemisalan työntekijöitä ei suljeta muille räyksillä ei ole Suomessa erityisempää merki- 40385: työntekijöille annettavan yleisen sosiaali- ja tystä. Siten yleissopimus sekä sitä täydentävä 40386: muun turvan ulkopuolelle. Se edellyttää muun suositus ainoastaan saatetaan eduskunnan tie- 40387: muassa kohtuullisten työaikojen, lepoaikojen toon Kansainvälisen työjärjestön perussäännön 40388: sekä vuosiloman antamista alan työntekijöille. edellyttämin tavoin. 40389: Lisäksi se sisältää palkkausta koskevia mää- 40390: räyksiä. 40391: 40392: 40393: 40394: 40395: YLEISPERUSTELUT 40396: 1. Asian valmistelu Lausunnon tämän hallituksen esityksen laa- 40397: timista varten antoivat työsuojeluhallitus, Suo- 40398: Hotellien, ravintoloiden ja muiden vastaa- men Työnantajain Keskusliitto, Liiketyönanta- 40399: vien yritysten työoloja koskeva yleissopimus jain Keskusliitto LTK, Suomen Ammattiliitto- 40400: nro 172 hyväksyttiin 78. Kansainvälisessä työ- jen Keskusjärjestö SAK, Toimihenkilö- ja Vir- 40401: konferenssissa kesäkuussa 1991. Hyväksymisen kamiesjärjestöjen Keskusliitto TVK, Valtion 40402: puolesta äänesti 262 kokousedustajaa. Äänes- työmarkkinalaitos sekä Kunnallinen työmark- 40403: tyksestä pidättäytyi 133 edustajaa. Kukaan ei kinalaitos. 40404: äänestänyt vastaan. Kaikkien Pohjoismaiden ILO-neuvottelukunta päätti yleissopimusta 40405: hallitukset äänestivät yleissopimuksen hyväksy- käsitellessään puoltaa sen hyväksymistä. 40406: misen puolesta. Suomen, Islannin, Norjan ja 40407: Ruotsin hallitukset antoivat kuitenkin kokouk- 40408: sessa äänestysselityksen. Siinä ne totesivat 2. Nykytilanne ja yleissopimuksen 40409: muun muassa katsovansa, että yleissopimus on merkitys 40410: sisällöltään liian yleinen ja joustava sekä ilmai- 40411: sivat epäilynsä sen suhteen, onko tämän yleis- Yleissopimuksen ja suosituksen tavoitteena 40412: sopimuksen kaltaisten alakohtaisten yleissopi- on hotelli- ja ravintola-alan sekä vastaavien 40413: musten hyväksyminen ylipäänsä suositeltavaa. yritysten työntekijöiden työolojen, koulutuksen 40414: 321367M 40415: 2 1992 vp - HE 306 40416: 40417: ja ammatillisten etenemismahdollisuuksien pa- työntekijöitä ei suljettaisi muille työntekijöille 40418: rantaminen. annettavan yleisen sosiaali- ja muun turvan 40419: Soveltamisalaltaan yleisiä työoloja koskevia ulkopuolelle. 40420: yleissopimuksia ja suosituksia sovelletaan myös Suomen lainsäädäntö vastaa hyvin tätä pyr- 40421: hotellien, ravintoloiden sekä vastaavien yritys- kimystä, sillä hotelli- ja ravintola-alan työnte- 40422: ten työntekijöihin. Tämä yleissopimus ja suo- kijät kuuluvat yleensä saman sosiaali- ja työ- 40423: situs sisältävät hotelli- ja ravintola-alaa koske- lainsäädännön piiriin kuin muutkin työntekijät. 40424: via erityismääräyksiä. Niitä laadittaessa on Lainsäädäntömme ja käytäntömme on katsot- 40425: pyritty ottamaan huomioon alan erityisolot. tava muutoinkin täyttävän yleissopimuksessa 40426: Tarkoituksena on edistää yleisten kansainvälis- asetetun vähimmäistason. 40427: ten yleissopimusten soveltamista alalla sekä Yleissopimus on kuitenkin sisällöltään niin 40428: täydentää niitä. yleinen ja joustava, että sen hyväksymisellä ei 40429: Yleissopimus pyrkii myös siihen, että majoi- ole Suomessa erityisempää merkitystä. 40430: tus- ja ravitsemisalan sekä vastaavien yritysten 40431: 40432: 40433: 40434: 40435: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 40436: 1. Yleissopimuksen ja suosituksen luja. Nämä yritykset tulee määritellä ratifioin- 40437: sisältö tiasiakirjaan liitetyssä ilmoituksessa. Tämän 40438: lisäksi jäsenvaltio voi myöhemminkin, neuvo- 40439: Yleissopimus koskee hotelleissa ja vastaavis- teltuaan asianomaisten työnantaja- ja työnteki- 40440: sa majoitusliikkeissä sekä ravintoloissa ja vas- jäjärjestöjen kanssa, ilmoittaa Kansainvälisen 40441: taavissa ruokaa, juomia tai molempia tarjoa- työtoimiston pääjohtajalle, että se laajentaa 40442: vissa liikkeissä työskenteleviä työntekijöitä. yleissopimuksen soveltamisalan koskemaan 40443: Kukin jäsenvaltio määrittelee, neuvoteltuaan edellä tarkoitettuja yritystyyppejä, jotka tarjoa- 40444: asianomaisten työnantaja- ja työntekijäjärjestö- vat matkailupalveluja (artikla 1). 40445: jen kanssa, näiden yritystyyppien tarkemman Yleissopimusta sovelletaan työsuhteen luon- 40446: sisällön, ottaen huomioon kansalliset olot. Jä- teesta ja kestosta riippumatta kaikkiin sen 40447: senvaltio voi lisäksi, neuvoteltuaan asianomais- piiriin kuuluvien yritysten työntekijöihin. Ot- 40448: ten työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen kanssa, taen huomioon kansallisen lainsäädännön, 40449: jättää soveltamisalan ulkopuolelle tietyn tyyp- kansalliset olot ja käytännön, jäsenvaltio voi 40450: piset, muutoin yleissopimuksen piiriin kuuluvat kuitenkin, neuvoteltuaan asianomaisten työn- 40451: yritykset, joihin liittyy luonteeltaan olennaisia antaja- ja työntekijäjärjestöjen kanssa, sulkea 40452: erityisongelmia. Kaikki soveltamisalan ulko- tietyt työntekijäryhmät kaikkien tai joidenkin 40453: puolelle jätetyt yritystyypit tulee luetella ensim- tämän yleissopimuksen määräysten sovelta- 40454: mäisessä yleissopimuksen soveltamisesta Kan- misalan ulkopuolelle. Jäsenvaltion tulee luetella 40455: sainväliselle työjärjestölle annettavassa, perus- soveltamisalan ulkopuolelle jätetyt työntekijä- 40456: kirjan 22 artiklan mukaisessa raportissa. Siinä ryhmät ensimmäisessä tämän yleissopimuksen 40457: tulee ilmoittaa myös soveltamisalan ulkopuo- soveltamisesta Kansainvälisen työjärjestön pe- 40458: lelle jättämisen perusteet sekä asianomaisten russäännön 22 artiklan mukaisesti annettavassa 40459: työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen näkemykset raportissa. Soveltamisalan ulkopuolelle jättämi- 40460: asiasta. Myöhemmissä raporteissa tulee ilmoit- nen tulee myös perustella. Myöhemmissä ra- 40461: taa valtion lain ja käytännön suhde sovelta- porteissa tulee ilmoittaa kaikesta sovelta- 40462: misalan ulkopuolelle jätettyihin yrityksiin sekä misalan laajentamista edistävästä kehityksestä 40463: laajuus, jossa yleissopimusta sovelletaan tai (2 artikla). 40464: ehdotetaan sovellettavaksi näihin yrityksiin. Jäsenvaltion tulee hyväksyä ja noudattaa 40465: Jäsenvaltio voi myös, neuvoteltuaan asian- toimintalinjaa, jolla pyritään parantamaan alan 40466: omaisten työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen työntekijöiden työoloja. Tämä tulee tehdä 40467: kanssa, laajentaa soveltamisalaa muihin vastaa- asianomaisten työntekijä- ja työnantajajärjestö- 40468: viin yrityksiin, jotka tarjoavat matkailupalve- jen itsenäisyyttä kunnioittaen sekä kansalliseen 40469: 1992 vp - HE 306 3 40470: 40471: lainsäädäntöön, kansallisiin oloihin ja käytän- hoidetaan muutoin kuin lainsäädännöllä, näitä 40472: töön soveltuvalla tavalla. Toimintalinjan tulee määräyksiä katsotaan noudatettavan, jos niitä 40473: yleisesti pyrkiä varmistamaan, että alan työn- sovelletaan asianomaisten työntekijöiden suu- 40474: tekijöitä ei suljeta työntekijöille kansallisesti reen enemmistöön (8 artikla). 40475: säädetyn, muun muassa sosiaaliturvaetuuksia Yleissopimusta täydentävässä suosituksessa 40476: koskevan, yleisen vähimmäisturvan ulkopuolel- käsitellään muun muassa ylityön korvaamista, 40477: le (3 artikla). katkonaisten työvuorojen, eli niin kutsuttujen 40478: Ellei kansallinen lainsäädäntö tai käytäntö hyppyvuorojen, välttämistä, ruokailutaukoja, 40479: toisin määrää, työajalla tarkoitetaan yleissopi- viikottaisia ja vuorokautisia lepoaikoja, paikal- 40480: muksessa aikaa, jona työntekijä on työnantajan lista vuosilomaa sekä alaa koskevaa koulutus- 40481: käytettävissä. Yleissopimuksen piiriin kuuluvil- ohjelmaa. 40482: la työntekijöillä tulee olla oikeus kohtuulliseen, 40483: säännölliseen työaikaan ja ylityöehtoihin kan- 2. Yleissopimuksen suhde Suomen 40484: sallisen lainsäädännön ja käytännön mukaises- lainsäädäntöön ja käytäntöön 40485: ti. Heille on annettava kohtuulliset päivittäiset 40486: ja viikottaiset vähimmäislepoajat kansallisen Suomessa majoitus- ja ravitsemisalan työnte- 40487: lainsäädännön ja käytännön mukaisesti. Tieto kijöitä ei ole suljettu työntekijöille yleensä 40488: työvuoroista on mahdollisuuksien mukaan an- kuuluvan sosiaali- tai muunkaan turvan ulko- 40489: nettava riittävän ajoissa etukäteen, jotta työn- puolelle. Alan työntekijöiden työsuhteisiin so- 40490: tekijät voivat järjestää henkilökohtaiset asiansa velletaan työsopimuslain (320/70) säännöksiä. 40491: ja perhe-elämänsä niiden mukaisesti (4 artikla). Työaika määräytyy työaikalain (604/46) mu- 40492: Yleisinä vapaapäivinä tehty työ tulee korva- kaan ja oikeus vuosilomaan tai sitä vastaavaan 40493: ta joko vapaa-aikana tai rahassa siten kuin lomakorvaukseen vuosilomalain (272/73) mu- 40494: siitä on määrätty työehtosopimuksissa tai kan- kaan. Työsuhdetta ja työaikaa koskevia mää- 40495: sallisen lainsäädännön tai käytännön mukaises- räyksiä sisältyy lisäksi työehtosopimuksiin. 40496: ti. Työntekijöillä tulee olla myös oikeus paikal- Alalla noudatetaan lähinnä Majoitus- ja Ravit- 40497: liseen vuosilomaan, jonka pituudesta on pää- semisalan Työnantajaliitto ry:n ja Hotelli- ja 40498: tetty työehtosopimuksissa tai kansallisen lain- Ravintolahenkilökunnan Liitto HRHL ry:n vä- 40499: säädännön tai käytännön mukaisesti. Työnte- listä majoitus- ja ravitsemisalan työntekijöitä 40500: kijöiden työsopimuksen päättyessä sekä silloin koskevaa työehtosopimusta. Esimiehiin ja vas- 40501: kun työntekijöiden yhtämittainen palvelusaika taaviin hoitajiin sovelletaan samojen sopija- 40502: ei ole ollut riittävän pitkä, jotta heille syntyisi osapuolten välistä majoitus- ja ravitsemisliik- 40503: oikeus täysimittaiseen vuosilomaan, heidän keiden esimiehiä ja vastaavia hoitajia koskevaa 40504: paikallisen lomansa pituuden tai tämän sijasta työehtosopimusta. Molempien työehtosopimus- 40505: maksettavan palkkansa tulee määräytyä työs- ten osana noudatetaan Liiketyönantajain Kes- 40506: säoloajan pituuden mukaan siten kuin työeh- kusliiton ja Suomen Ammattiliittojen Keskus- 40507: tosopimuksissa sovitaan tai kansallisen lainsää- järjestön välistä yleissopimusta. Mainittujen 40508: dännön tai käytännön mukaisesti (5 artikla). työehtosopimusten yleissitovuuden vuoksi 40509: Työntekijöille on juomarahoista huolimatta myös järjestäytymättömien työnantajien tulee 40510: maksettava säännöllisesti peruspalkkaa. Juo- soveltaa niiden vähimmäisehtoja työnteki- 40511: marahalla tarkoitetaan asiakkaan vapaaehtoi- jöihinsä. Vähimmäissuoja koskee myös järjes- 40512: sesti laskun lisäksi maksamaa rahaa (6 artikla). täytymättömiä työntekijöitä. 40513: Työpaikkojen ostaminen ja myyminen yleis- Ravintolamuusikkojen työ- ja palkkaehtoi- 40514: sopimuksessa tarkoitettuihin yrityksiin on kiel- hin sovelletaan LTK:n Erityisalojen Työnanta- 40515: lettävä, jos sellaista esiintyy käytännössä (7 jaliitto ry:n, Majoitus- ja Ravitsemisalan Työn- 40516: artikla). antajaliitto ry:n sekä Suomen Muusikkojen 40517: Yleissopimuksen määräysten noudattaminen Liitto ry:n ja sen jäsenyhdistys Ravintolamuu- 40518: voidaan varmistaa kansallisella lainsäädännöl- sikot ry:n sekä Hotelli- ja Ravintolahenkilö- 40519: lä, työehtosopimuksilla, välitystuomioilla tai kunnan Liitto HRHL ry:n solmimaa ohjelma- 40520: oikeuden päätöksillä tai jollakin muulla sopi- toimistojen palveluksessa olevien ravintola- 40521: valla tavalla kansallisen käytännön mukaisesti. muusikkojen työehtosopimusta riippumatta sii- 40522: Jäsenvaltioissa, joissa tämän yleissopimuksen tä onko työntekijä työsuhteessa ohjelmatoimis- 40523: määräysten käsittelemät asiat tavallisesti jäte- toon vai suoraan ravintolaan. 40524: tään työehtosopimusten varaan tai tavallisesti Tiskijukkien työehdoissa noudatetaan osit- 40525: 4 1992 vp - HE 306 40526: 40527: tain majoitus- ja ravitsemisliikkeiden työnteki- korvaamista koskevat säännökset sisältyvät la- 40528: jöitä koskevaa työehtosopimusta ja osittain kiin itsenäisyyspäivän viettämisestä yleisenä 40529: ravintolamuusikkoja koskevaa työehtosopi- juhla- ja vapaapäivänä (388/37) sekä lakiin 40530: musta sen mukaan, kun siitä on sovittu tiski- vapunpäivän järjestämiseksi vapaapäiväksi 40531: jukkia koskevassa liitepöytäkirjassa ravintola- eräissä tapauksissa (272/44). Myös edellä mai- 40532: muusikkoja koskevaan työehtosopimukseen se- nitut alan työehtosopimukset sisältävät määrä- 40533: kä majoitus- ja ravitsemisliikkeiden työntekijöi- ykset, jotka koskevat korotetun palkan maksa- 40534: tä koskevaan työehtosopimukseen. Tämän lii- mista sunnuntaisin, viikkovapaalla, kirkollisina 40535: tepöytäkirjan sopijaosapuolina ovat Majoitus- juhlapäivinä sekä vapun- ja itsenäisyyspäivinä 40536: ja Ravitsemisalan Työnantajaliitto ry. sekä tehdystä työstä. 40537: Suomen Muusikkojen Liitto ry. ja sen jäsenyh- Majoitus- ja ravitsemisalan työntekijöitä 40538: distys Ravintolamuusikot ry. sekä Hotelli- ja koskeva työehtosopimus turvaa vähimmäis- eli 40539: Ravintolahenkilökunnan Liitto HRHL ry. takuupalkan palvelurahapalkkaisille tarjoilijoil- 40540: Valtion liikelaitoksena toimivan Valtion ra- le sekä kerroshoitajille tilanteissa, joissa ansait- 40541: vitsemiskeskuksen työntekijöiden työsuhteiden tujen palvelurahojen määrä jää tiettyä vähim- 40542: ehdot määräytyvät muutoin samoin kuin val- mäispalkkaa alemmaksi. Sen sijaan työehtoso- 40543: tion työsuhteisten työntekijöiden työehdot pimus sallii sen, että vahtimestarien ja portiee- 40544: yleensä. Niihin sovelletaan kuitenkin valtion rien palkan sovitaan määräytyvän ainoastaan 40545: työsuhteisten työntekijöiden työehtosopimuk- heille kertyvistä palvelurahoista. Koska nämä 40546: sen lisäksi Valtion ravitsemiskeskuksen ja Val- palvelurahat eivät kuitenkaan ole yleissopi- 40547: tion Ammattiliitto ry:n välistä yrityskohtaista muksen 6 artiklan tarkoittamia vapaaehtoisia 40548: työehtosopimusta. palvelurahoja, käytäntö ei ole mainitun artik- 40549: Työaika tarkoittaa yleissopimuksen 4 artik- lan vastainen. Työnantaja on vuosilomalain 40550: lan 1 kohdan mukaan aikaa, jona työntekijä on (272173) 11 §:n mukaan velvollinen suoritta- 40551: työnantajan käytettävissä ellei kansallinen lain- maan lain edellyttämän vuosilomapalkan tai 40552: säädäntö tai käytäntö toisin määrää. Suomen lomakorvauksen myös osittain tai kokonaan 40553: lainsäädännön mukainen työaika-käsite poik- palvelurahoista kertyneen ansion perusteella. 40554: keaa jossain määrin tästä yleissopimuksen mu- Työpaikkojen ostamisella ja myymisellä tar- 40555: kaisesta pääsäännöstä. Työaikalain 8 §:n 1 mo- koitetaan yleissopimuksessa lähinnä tilanteita, 40556: mentin mukaan sitä aikaa, jonka työntekijä on joissa työntekijä joutuu maksamaan niin kut- 40557: sopimuksen mukaan velvollinen oleskelemaan suttua kynnysrahaa päästäkseen tiettyyn työ- 40558: asunnossaan, josta hänet voidaan tarvittaessa hön. Majoitus- ja ravitsemisalan työntekijöitä 40559: kutsua työhön, mutta jona hän ei suorita työtä, koskeva työehtosopimus kieltää nimenomaises- 40560: ei lueta työaikaan, vaikka siitä olisi sovittu ti vuokran tai muun korvauksen perimisen 40561: suoritettavaksi korvausta. Saman pykälän 2 vahtimestarilta eteisen tai muun vastaavan tilan 40562: momentti sisältää säännöksen siitä, miten tämä käytöstä (7 § 2 kohta). 40563: varallaoloaika tulee korvata työntekijälle. Kos- Suomessa hotelli- ja ravintolatyöntekijöitä ei 40564: ka yleissopimus sallii sen, että työaika-käsite ole suljettu työntekijöille yleisesti annettavan 40565: määritellään kansallisessa lainsäädännössä sosiaali- ja muun turvan ulkopuolelle, vaan 40566: yleissopimuksen määritelmästä poikkeavana heille on turvattu samantasoinen suoja kuin 40567: tavalla, yleissopimuksen ja Suomen lainsäädän- muillekin työntekijöille. Myös yleiset työnteki- 40568: nön välillä ei ole ristiriitaa. jöiden suojelua koskevat kansainväliset yleisso- 40569: Työaikalain 20 d § edellyttää työtuntijärjes- pimukset koskevat heitä samalla tavoin kuin 40570: telmän saattamista työntekijöiden tietoon viik- muitakin työntekijöitä. Siten tarvetta nyt käsi- 40571: koa ennen siinä tarkoitetun ajanjakson alka- teltävän yleissopimuksen hyväksymiseen ei 40572: mista. Majoitus- ja ravitsemisalan työntekijöitä Suomessa ole. Tämän vuoksi yleissopimusta ei 40573: ja alan esimiehiä ja vastaavia hoitajia koskevat esitetä hyväksyttäväksi. 40574: työehtosopimukset sisältävät vastaavat määrä- 40575: ykset ajankohdasta, jona työvuorolistat on 40576: asetettava työntekijöiden nähtäväksi. 3. Kansainvälisen työkonferenssin 40577: Työaikalain 18 § sisältää säännökset korva- hyväksymien asiakirjojen edus- 40578: uksesta, joka on maksettava sunnuntaina tai kuntakäsittely 40579: kirkollisina vapaapäivinä tehdystä työstä. Itse- 40580: näisyyspäivänä ja vapunpäivänä tehdyn työn Kansainvälisen työjäijestön perussäännön 19 40581: 1992 vp - HE 306 5 40582: 40583: artikla edellyttää kunkin järjestön jäsenvaltion säkuuta 1991 hyväksyttyä Kansainväli- 40584: saattavan yleiskokouksen hyväksymät yleisso- sen työjärjestön yleissopimusta nro 172, 40585: pimukset ja suositukset määräajassa yleisko- joka koskee hotellien, ravintoloiden sekä 40586: kouksen istunnon päättymisestä toimivaltaisen vastaavien yritysten työoloja, 40587: valtioelimen käsiteltäviksi lainsäädäntö- ja ja 40588: muita toimia varten. Tämän vuoksi yleissopi- että Genevessä pidetyssä Kansainväli- 40589: mus ja suositus tulee saattaa eduskunnan kä- sessä työkonferenssissa 25 päivänä kesä- 40590: siteltäväksi. kuuta 1991 hyväksytty Kansainvälisen 40591: Edellä olevan perusteella ja hallitusmuodon työjärjestön suositus nro 179, joka kos- 40592: 33 §:n mukaisesti esitetään, kee hotellien, ravintoloiden ja vastaavien 40593: yritysten työoloja, otettaisiin huomioon 40594: että Eduskunta ei tässä vaiheessa hy- tulevassa lainsäädäntötyössä sikäli kuin 40595: väksyisi Genevessä pidetyssä Kansainvä- se on tarkoituksenmukaista ja mahdollis- 40596: lisessä työkonferenssissa 25 päivänä ke- ta. 40597: 40598: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 40599: 40600: 40601: Tasavallan Presidentti 40602: 40603: MAUNO KOIVISTO 40604: 40605: 40606: 40607: 40608: Työministeri Ilkka Kanerva 40609: 6 1992 vp - HE 306 40610: 40611: (Suomennos) 40612: 40613: 40614: 40615: 40616: YLEISSOPIMUS CONVENTION 40617: (nro 172), (No. 172) 40618: joka koskee hotellien, ravintoloiden ja concerning Working Conditions in Hotels, 40619: vastaavien yritysten työoloja Restaurants and similar Establishments 40620: Kansainvälisen työjärjestön yleiskokous, The General Conference of the Intemational 40621: Labour Organisation, 40622: aloitettuaan 78. istuntokautensa Kansainvä- Having been convened at Geneva by the 40623: lisen työtoimiston hallintoneuvoston koollekut- Goveming Body of the Intemational Labour 40624: sumana Genevessä 5. päivänä kesäkuuta 1991, Office, and having met in its 78th Session on 5 40625: June 1991, and 40626: ottaen huomioon, että soveltamisalaltaan Recalling that international labour Conven- 40627: yleisiä työoloja koskevia kansainvälisiä yleisso- tions and Recommendations laying down stan- 40628: pimuksia ja suosituksia sovelletaan hotellien, dards of general application concerning work- 40629: ravintoloiden ja vastaavien yritysten työnteki- ing conditions are applicable to workers in 40630: jöihin, ja hotels, restaurants and similar establishments, 40631: and 40632: todeten, että hotelleissa, ravintoloissa ja vas- Noting that the particular conditions char- 40633: taavissa yrityksissä tehtävälle työlle ominaisten acterizing work in hotels, restaurants and 40634: erityisolojen vuoksi on toivottavaa, että näiden similar establishments make it desirable to 40635: yleissopimusten ja suositusten soveltamista tä- improve the application of these Conventions 40636: män tyyppisissä yrityksissä edistetään ja niitä and Recommendations in these categories of 40637: täydennetään erityismääräyksillä, joilla pyri- establishments and to supplement them by 40638: tään antamaan kyseisille työntekijöille mahdol- specific standards designed to enable the work- 40639: lisuus asemaan, joka vastaa heidän tehtäviään ers concerned to enjoy a status corresponding 40640: näissä nopeasti lisääntyvissä yritystyypeissä, to their role in these rapidly expanding cate- 40641: sekä houkuttelemaan niihin uusia työntekijöitä gories of establishments and to attract new 40642: parantamalla työoloja, koulutusta ja ammatil- workers to them, by improving working con- 40643: lisia etenemismahdollisuuksia, ditions, training and career prospects, and 40644: todeten, että työehtosopimusneuvottelut ovat Noting that collective bargaining is an effec- 40645: tehokas keino tämän alan työolojen määrittä- tive means of determining conditions of work 40646: miseksi, in this sector, and 40647: ottaen huomioon, että yleissopimuksen hy- Considering that the adoption of a Conven- 40648: väksyminen yhdessä työehtosopimusneuvotte- tion together with collective bargaining will 40649: lujen kanssa parantaa työoloja, ammatillisia enhance working conditions, career prospects 40650: etenemismahdollisuuksia ja työturvallisuutta and job security, to the benefit of the workers, 40651: työntekijöiden eduksi, and 40652: päätettyään hyväksyä eräitä ehdotuksia kos- Having decided upon the adoption of certain 40653: kien hotellien, ravintoloiden ja vastaavien yri- proposals with regard to working conditions in 40654: tysten työoloja, mikä on istunnon esityslistalla hotels, restaurants and similar establishments, 40655: neljäntenä kohtana, ja which is the fourth item on the agenda of the 40656: session, and 40657: päätettyään, että nämä ehdotukset tullaan Having determined that these proposals shall 40658: kirjaamaan kansainväliseksi yleissopimukseksi take the form of an international Convention; 40659: 1992 vp -- liE 306 7 40660: 40661: hyväksyy tänä kahdentenakymmenentenä adopts this twenty-fifth day of June of the 40662: viidentenä päivänä kesäkuuta vuonna 1991 year one thousand nine hundred and ninety- 40663: seuraavan yleissopimuksen, jonka nimenä on one the following Convention, which may be 40664: Työoloja (hotellit ja ravintolat) koskeva yleis- cited as the W orking Conditions (Hotels and 40665: sopimus, 1991. Restaurants) Convention, 1991: 40666: 40667: 1 artikla Article I 40668: 1. Artiklan 2 kohdan 1 määräysten mukai- 1. Subject to the provisions of Article 2, 40669: sesti tämä sopimus koskee työntekijöitä, jotka paragraph 1, this Convention appiies to work- 40670: työskentelevät: ers employed within: 40671: a) hotelleissa ja vastaavissa majoitusliikkeis- (a) hotels and similar establishments provid- 40672: sä, ing lodging; 40673: b) ravintoloissa ja vastaavissa, ruokaa, juo- (b) restaurants and similar establishments 40674: mia tai molempia tarjoavissa liikkeissä. providing food, beverages or both. 40675: 2. Kukin jäsenvaltio määrittelee yllä a) ja b) 2. The definition of the categories referred to 40676: alakohdassa tarkoitettujen luokkien sisällön in subparagraphs (a) and (b) above shall be 40677: ottaen huomioon kansalliset olot sekä neuvo- determined by each Member in the light of 40678: teltuaan asianomaisten työnantaja- ja työnteki- national conditions and after consulting the 40679: jäjärjestöjen kanssa. Kukin yleissopimuksen employers' and workers' organisations con- 40680: ratifioiva jäsenvaltio voi asianomaisten työnan- cerned. Each Member which ratifies the Con- 40681: taja- ja työntekijäjärjestöjen kanssa neuvoteltu- vention may, after consulting the employers' 40682: aan jättää soveltamisalan ulkopuolelle tietyn and workers' organisations concerned, exclude 40683: tyyppiset, yllä mainitun määrittelyn piiriin kuu- from its application certain types of establish- 40684: luvat yritykset, joihin liittyy luonteeltaan olen- ments which fall within the definition men- 40685: naisia erityisongelmia. tioned above, but where nevertheless special 40686: problems of a substantial nature arise. 40687: 3. a) Kukin yleissopimuksen ratifioiva jäsen- 3. (a) Each Member which ratifies this 40688: valtio voi asianomaisten työnantaja- ja työnte- Convention may, after consulting the employ- 40689: kijäjärjestöjen kanssa neuvoteltuaan laajentaa ers' and workers' organisations concerned, ex- 40690: sen soveltamisalaa muihin vastaaviin yrityksiin, tend its application to other related establish- 40691: jotka tarjoavat matkailupalveluja. Nämä yri- ments providing tourism services which shall be 40692: tykset tulee määritellä ratifiointiasiakirjaan lii- specified in a declaration appended to its 40693: tetyssä ilmoituksessa. ratification. 40694: b) Kukin yleissopimuksen ratifioiva jäsenval- (b) Each Member which has ratified this 40695: tio voi asianomaisten työnantaja- ja työnteki- Convention may, after consulting the employ- 40696: jäjärjestöjen kanssa neuvoteltuaan lisäksi il- ers' and workers' organisations concerned, fur- 40697: moittaa myöhemmin Kansainvälisen työtoimis- ther subsequently notify the Director-General 40698: ton pääjohtajalle, että se laajentaa yleissopi- of the International Labour Office, by a dec- 40699: muksen soveltamisalaa muihin vastaaviin yri- laration, that it extends the application of the 40700: tystyyppeihin, jotka tarjoavat matkailupalvelu- Convention to further categories of related 40701: ja. establishments providing tourism services. 40702: 4. Kunkin tämän yleissopimuksen ratifioi- 4. Each Member which ratifies this Conven- 40703: van jäsenvaltion tulee ensimmäisessä tämän tion shall list in the first report on the 40704: yleissopimuksen soveltamisesta Kansainvälisen application of the Convention submitted under 40705: työjärjestön perussäännön 22 artiklan mukai- Article 22 of the Constitution of the Interna- 40706: sesti annettavassa raportissa luetella kaikki tional Labour Organisation any type of estab- 40707: yritystyypit, jotka on 2 kohdan nojalla jätetty lishment which may have been excluded in 40708: soveltamisalan ulkopuolelle, perustellen niiden pursuance of paragraph 2 above, giving the 40709: poissulkemisen ja ilmoittaen asianomaisten reasons for such exclusion, stating the respec- 40710: työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen kannat tive positions of the employers' and workers' 40711: poissulkemiseen, sekä ilmoittaa myöhemmissä organisations concerned with regard to such 40712: raporteissa valtion lain ja käytännön suhde exclusion, and shall state in subsequent reports 40713: soveltamisalan ulkopuolelle jätettyihin yrityk- the position of its law and practice in respect of 40714: siin sekä laajuus, jossa yleissopimusta sovelle- the establishments excluded, and the extent to 40715: 8 1992 vp - HE 306 40716: 40717: taan tai ehdotetaan sovellettavaksi näihin yri- which effect has been given or is proposed to 40718: tyksiin. be given to the Convention in respect of such 40719: establishments. 40720: 40721: 2 artikla Article 2 40722: 1. Tätä yleissopimusta tulkittaessa käsitteel- 1. For the purpose of this Convention, the 40723: tä "asianomaiset työntekijät" tarkoitetaan työ- term "the workers concerned" means workers 40724: suhteen luonteesta ja kestosta riippumatta employed within establishments to which the 40725: työntekijöitä, jotka työskentelevät yrityksissä, Convention appiies pursuant to the provisions 40726: joihin tätä sopimusta 1 artiklan määräysten of Article 1, irrespective of the nature and 40727: nojalla sovelletaan. Kansallisen lainsäädännön, duration of their employment relationship. 40728: kansalliset olot ja käytännön huomioon ottaen However, each Member may, in the light of 40729: sekä asianomaisten työnantaja- ja työntekijä- national law, conditions and practice and after 40730: järjestöjen kanssa neuvoteltuaan kukin jäsen- consulting the employers' and workers' organi- 40731: valtio voi kuitenkin sulkea tietyt työntekijöiden sations concerned, exclude certain particular 40732: erityisryhmät kaikkien tai joidenkin tämän categories of workers from the application of 40733: yleissopimuksen määräysten soveltamisalan ul- all or some of the provisions of this Conven- 40734: kopuolelle. tion. 40735: 2. Kunkin tämän yleissopimuksen ratifioivan 2. Each Member which ratifies this Conven- 40736: jäsenvaltion tulee ensimmäisessä tämän yleisso- tion shall list, in the first report on the 40737: pimuksen soveltamisesta Kansainvälisen työ- application of the Convention submitted under 40738: järjestön perussäännön 22 artiklan mukaisesti article 22 of the Constitution of the Interna- 40739: annettavassa raportissa luetella kaikki työnte- tional Labour Organisation, any categories of 40740: kijäryhmät, jotka mahdollisesti on 1 kohdan workers which may have been excluded in 40741: nojalla jätetty soveltamisalan ulkopuolelle ja pursuance of paragraph 1 above, giving the 40742: perustella tällainen poissulkeminen, sekä il- reasons for such exclusion, and shall indicate in 40743: moittaa myöhemmissä raporteissa kaikesta so- subsequent reports any progress towards wider 40744: veltamisalan laajentamista edistävästä kehityk- application. 40745: sestä. 40746: 40747: 3 artikla Article 3 40748: 1. Asianomaisten työntekijä- ja työnantaja- 1. Each Member shall, with due respect to 40749: järjestöjen itsenäisyyttä kunnioittaen kunkin the autonomy of the employers' and workers' 40750: jäsenvaltion tulee kansalliseen lainsäädäntöön, organisations concerned, adopt and apply, in a 40751: kansallisiin oloihin ja käytäntöön soveltuvalla manner appropriate to nationallaw, conditions 40752: tavalla hyväksyä ja noudattaa toimintalinjaa, and practice, a policy designed to improve the 40753: jolla pyritään parantamaan asianomaisten working conditions of the workers concerned. 40754: työntekijöiden työoloja. 40755: 2. Tällaisen toimintalinjan tulee yleisesti pyr- 2. The general objective of such a policy shall 40756: kiä varmistamaan, että asianomaisia työnteki- be to ensure that the workers concerned are not 40757: jöitä ei suljeta kansallisella tasolla työntekijöille excluded from the scope of any minimum 40758: yleensä säädetyn vähimmäistason ulkopuolelle, standards adopted at the national level for 40759: mukaan luettuna sosiaaliturvaetuuksia koskeva workers in general, including those relating to 40760: vähimmäistaso. social security entitlements. 40761: 40762: 4 artikla Article 4 40763: 1. Ellei kansallinen lainsäädäntö tai käytän- 1. Unless otherwise determined by national 40764: tö toisin määrää, käsite "työaika" tarkoittaa law or practice, the term "hours of work" 40765: aikaa, jona työntekijä on työnantajan käytet- means the time during which a worker is at the 40766: tävissä. disposal of the employer. 40767: 2. Asianomaisilla työntekijöillä tulee olla 2. The workers concerned shall be entitled to 40768: oikeus kohtuulliseen, säännölliseen työaikaan reasonable normal hours of work and overtime 40769: ja ylityöehtoihin kansallisen lainsäädännön ja provisions in accordance with national law and 40770: käytännön mukaisesti. practice. 40771: 1992 vp -- lUE 306 9 40772: 40773: 3. Asianomaisille työntekijöille on annettava 3. The workers concerned shall he provided 40774: kohtuulliset päivittäiset ja viikottaiset vähim- with reasonahle minimum daily and weekly rest 40775: mäislepoajat kansallisen lainsäädännön ja käy- periods, in accordance with national law and 40776: tännön mukaisesti. practice. 40777: 4. Asianomaisille työntekijöille on annettava 4. The workers concerned shall, where pos- 40778: mahdollisuuksien mukaan tieto työvuoroista sihle, have sufficient advance notice of working 40779: riittävän ajoissa etukäteen, jotta heillä on schedules to enahle them to organise their 40780: mahdollisuus järjestää henkilökohtaiset asiansa personai and family life according1y. 40781: ja perhe-elämänsä niiden mukaisesti. 40782: 40783: 5 artikla Article 5 40784: 1. Jos työntekijöiden on työskenneltävä ylei- 1. If workers are required to work on puhlic 40785: sinä vapaapäivinä, se tulee korvata heille asian- holidays, they shall he appropriately compen- 40786: mukaisesti joko vapaa-aikana tai rahassa siten sated in time or remuneration, as determined 40787: kuin siitä on määrätty työehtosopimuksissa tai hy collective hargaining or in accordance with 40788: kansallisen lainsäädännön tai käytännön mu- national law or practice. 40789: kaisesti. 40790: 2. Asianomaisilla työntekijöillä tulee olla 2. The workers concerned shall he entitled to 40791: oikeus paikalliseen vuosilomaan, jonka pituus annual leave with pay of a length to he 40792: on määrätty työehtosopimuksissa tai kansalli- determined hy collective hargaining or in ac- 40793: sen lainsäädännön tai käytännön mukaisesti. cordance with national law or practice. 40794: 3. Tapauksissa, joissa asianomaisten työnte- 3. In cases where their contract expires or 40795: kijöiden työsopimus päättyy tai heidän yhtä- their period of continuous service is not of 40796: mittainen palvelusaikansa ei ole ollut riittävän sufficient duration to qualify them for full 40797: pitkä, jotta heille syntyisi oikeus täysimittaiseen annual leave, the workers concerned shall he 40798: vuosilomaan, heillä tulee olla oikeus paikalli- entitled to paid leave proportionate to the 40799: seen lomaan, jonka pituus määräytyy työssä- length of service or payment of wages in lieu, 40800: olaajan pituuden mukaisesti, tai tämän sijasta as determined hy collective hargaining or in 40801: maksettavaan palkkaan, sen mukaan mitä työ- accordance with national law or practice. 40802: ehtosopimuksissa sovitaan tai kansallisen lain- 40803: säädännön tai käytännön mukaisesti. 40804: 40805: 6 artikla Article 6 40806: 1. Käsite "juomaraha" tarkoittaa rahamää- 1. The term "tip" means an amount of 40807: rää, jonka asiakas antaa vapaaehtoisesti työn- money given voluntarily to the worker hy a 40808: tekijälle sen rahamäärään lisäksi, joka hänen customer, in addition to the amount which the 40809: tulee maksaa saamistaan palveluista. customer has to pay for the services received. 40810: 2. Juomarahoista huolimatta asianomaisten 2. Regardless of tips, the workers concerned 40811: työntekijöiden on saatava säännöllisin välein shall receive a hasic remuneration that is paid 40812: maksettava peruspalkka. at regular intervals. 40813: 40814: 7 artikla Article 7 40815: Työpaikkojen ostaminen ja myyminen artik- Where such a practice exists, the sale and 40816: lassa 1 tarkoitettuihin yrityksiin on kiellettävä, purchase of employment in estahlishments re- 40817: jos sellaista esiintyy käytännössä. ferred to in Article 1 shall he prohihited. 40818: 40819: 8 artikla Article 8 40820: 1. Tämän yleissopimuksen määräysten nou- 1. The provisions of this Convention may he 40821: dattaminen voidaan varmistaa kansallisella applied hy or through national laws or regu- 40822: lainsäädännöllä, työehtosopimuksilla, välitys- lations, collective agreements, arhitration 40823: tuomioilla tai oikeuden päätöksillä tai jollakin awards or judicial decisions, or in any other 40824: muulla sopivalla tavalla kansallisen käytännön appropriate manner consistent with national 40825: mukaisesti. practice. 40826: 2. Niissä jäsenvaltioissa, joissa tämän yleis- 2. For the Memhers where the provisions of 40827: 2 321367M 40828: 10 1992 vp - HE 306 40829: 40830: sopimuksen määräysten käsittelemät asiat ta- this Convention are matters normally left to 40831: vallisesti jätetään työnantajien tai työnantaja- agreements hetween employers or employers' 40832: järjestöjen ja työntekijäjärjestöjen välisten so- organisations and workers' organisations, or 40833: pimusten varaan tai tavallisesti hoidetaan muu- are normally carried out otherwise than hy law, 40834: toin kuin lainsäädännöllä, näitä määräyksiä compliance with those provisions shall he 40835: katsotaan noudatettavan, jos niitä sovelletaan treated as effective if they are applied through 40836: tällaisilla sopimuksilla tai muilla tavoin asian- such agreements or other means to the great 40837: omaisten työntekijöiden suureen enemmistöön. majority of the workers concemed. 40838: 40839: 9 artikla Article 9 40840: Tämän yleissopimuksen viralliset ratifioinnit The formal ratifications of this Convention 40841: on toimitettava Kansainvälisen työtoimiston shall he communicated to the Director-General 40842: pääjohtajalle rekisteröintiä varten. of the Intemational Lahour Office for registra- 40843: tion. 40844: 40845: 10 artikla Article 10 40846: 1. Tämä yleissopimus sitoo ainoastaan niitä 1. This Convention shall he hinding only 40847: Kansainvälisen työjärjestön jäsenvaltioita, joi- upon those Memhers of the Intemational 40848: den ratifioinnit pääjohtaja on rekisteröinyt. Lahour Organisation whose ratifications have 40849: heen registered with the Director-General. 40850: 2. Yleissopimus tulee voimaan kahdentoista 2. It shall come into force twelve months 40851: kuukauden kuluttua siitä päivästä, jona pää- after the date on which the ratifications of two 40852: johtaja on rekisteröinyt kahden jäsenvaltion Memhers have heen registered with the Direc- 40853: ra tifioinni t. tor-General. 40854: 3. Yllämainitun ajankohdan jälkeen yleisso- 3. Thereafter, this Convention shall come 40855: pimus tulee voimaan kunkin jäsenvaltion koh- into force for any Memher twelve months after 40856: dalla kahdentoista kuukauden kuluttua siitä the date on which its ratification has heen 40857: päivästä, jona jäsenvaltion ratifiointi on rekis- registered. 40858: teröity. 40859: 40860: 11 artikla Article 11 40861: 1. Tämän yleissopimuksen ratifioinut jäsen- 1. A Memher which has ratified this Con- 40862: valtio voi irtisanoa sen kymmenen vuoden vention may denounce it after the expiration of 40863: kuluttua siitä päivästä, jona yleissopimus on ten years from the date on which the Conven- 40864: alunperin tullut voimaan, lähettämällä ilmoi- tion first comes into force, hy an act commu- 40865: tuksen irtisanomisesta Kansainvälisen työtoi- nicated to the Director-General of the Intema- 40866: miston pääjohtajalle rekisteröintiä varten. Ky- tional Lahour Office for registration. Such 40867: seinen irtisanominen tulee voimaan vasta vuo- denunciation shall not take effect until one year 40868: den kuluttua rekisteröimispäivästä. after the date on which it is registered. 40869: 2. Kukin tämän yleissopimuksen ratifioinut 2. Each Memher which has ratified this 40870: jäsenvaltio, joka ei vuoden kuluessa edellisessä Convention and which does not, within the 40871: kohdassa mainitun kymmenen vuoden määrä- year following the expiration of the period of 40872: ajan päättymisestä käytä tämän artiklan mu- ten years mentioned in the preceding para- 40873: kaista irtisanomisoikeuttaan, on sidottu nou- graph, exercise the right of denunciation pro- 40874: dattamaan yleissopimusta seuraavan kymmen- vided for in this Article, will he hound for 40875: vuotiskauden ajan ja saa sen jälkeen irtisanoa another period of ten years and, thereafter, 40876: tämän yleissopimuksen kunkin kymmenvuotis- may denounce this Convention at the expira- 40877: kauden päätyttyä tässä artiklassa määrätyin tion of each period of ten years under the terms 40878: ehdoin. provided for in this Article. 40879: 40880: 12 artikla Article 12 40881: 1. Kansainvälisen työtoimiston pääjohtajan 1. The Director-General of the Intemational 40882: on annettava Kansainvälisen työjärjestön kai- Labour Office shall notify all Members of the 40883: kille jäsenvaltioille tieto kaikista jäsenvaltioiden Intemational Labour Organisation of the reg- 40884: 1992 vp- HE 306 11 40885: 40886: hänelle ilmoittamista ja rekisteröidyistä ratifi- istration of all ratifications and denunciations 40887: oinneista ja irtisanomisista. communicated to him by the Members of the 40888: Organisation. 40889: 2. Ilmoittaessaan järjestön jäsenvaltioille toi- 2. When notifying the Members of the 40890: sen hänelle ilmoitetun ratifioinnin rekisteröin- Organisation of the registration of the second 40891: nistä pääjohtajan on kiinnitettävä järjestön ratification communicated to him, the Direc- 40892: jäsenvaltioiden huomio yleissopimuksen voi- tor-General shall draw the attention of the 40893: maantulopäivämäärään. Members of the Organisation to the date upon 40894: which the Convention will come into force. 40895: 40896: 13 artikla Article 13 40897: Kansainvälisen työtoimiston pääjohtajan on The Director-General of the International 40898: annettava Yhdistyneiden kansakuntien pääsih- Labour Office shall communicate to the Secre- 40899: teerille täydelliset tiedot kaikista edellisten ar- tary-General of the United Nations for regis- 40900: tiklojen mukaisesti rekisteröimistään ratifioin- tration in accordance with Article 102 of the 40901: neista ja irtisanomisista Yhdistyneiden kansa- Charter of the United Nations full particulars 40902: kuntien peruskirjan 102 artiklan mukaista re- of all ratifications and acts of denunciation 40903: kisteröintiä varten. registered by him in accordance with the 40904: provisions of the preceding Articles. 40905: 40906: 14 artikla Article 14 40907: Kansainvälisen työtoimiston hallintoneuvos- At such times as it may consider necessary 40908: ton on, milloin se katsoo tarpeelliseksi, esitel- the Governing Body of the International La- 40909: tävä yleiskokoukselle tämän yleissopimuksen bour Office shall present to the General Con- 40910: soveltamista koskeva selostus sekä tutkittava, ference a report on the working of this Con- 40911: onko tarpeen ottaa kokouksen työjärjestykseen vention and shall examine the desirability of 40912: kysymys yleissopimuksen uusimisesta osittain placing on the agenda of the Conference the 40913: tai kokonaan. question of its revision in whole or in part. 40914: 40915: 15 artikla Article 15 40916: 1. Mikäli kokous hyväksyy uuden yleissopi- 1. Should the Conference adopt a new Con- 40917: muksen, joka kokonaan tai osittain korvaa vention revising this Convention in whole or in 40918: tämän yleissopimuksen, eikä uusi yleissopimus part, then, unless the new Convention other- 40919: toisin määrää, niin wise provides - 40920: a) jäsenvaltion ratifioidessa uuden korvaavan (a) the ratification by a Member of the new 40921: yleissopimuksen aiheutuu tästä välittömästi ip- revising Convention shall ipso jure involve the 40922: so jure tämän yleissopimuksen irtisanoutumi- immediate denunciation of this Convention, 40923: nen 14 artiklan ehdoista huolimatta edellyttä- notwithstanding the provisions of Article 11 40924: en, että uusi korvaava yleissopimus on tullut above, if and when the new revising Conven- 40925: voimaan; tion shall have come into force; 40926: b) uuden korvaavan yleissopimuksen tultua (b) as from the date when the new revising 40927: voimaan eivät jäsenvaltiot enää voi ratifioida Convention comes into force this Convention 40928: . tätä yleissopimusta. 40929: 1 40930: shall cease to be open to ratification by the 40931: Members. 40932: 2. Tämä yleissopimus jää kuitenkin voimaan 2. This Convention shall in any case remain 40933: · nykyisen muotoisena ja sisältöisenä niiden jä- in force in its actual form and content for those 40934: senvaltioiden osalta, jotka ovat ratifioineet sen Members which have ratified it but have not 40935: mutta eivät korvaavaa yleissopimusta. ratified the revising Convention. 40936: 40937: 16 artikla Article 16 40938: Tämän yleissopimuksen englannin- ja rans- The English and French versions of the text 40939: kankieliset tekstit ovat yhtä pätevät. of this Convention are equally authoritative. 40940: 12 1992 vp - HE 306 40941: 40942: 40943: 40944: 40945: SUOSITUS RECOMMENDATION 40946: (nro 179), (No. 179) 40947: joka koskee hotellien, ravintoloiden ja concerning Working Conditions in Hotels, 40948: vastaavien yritysten työoloja, 1991 Restaurants and similar Establishments 40949: Kansainvälisen työjärjestön yleiskokous, The General Conference of the lnternational 40950: Labour Organisation, 40951: aloitettuaan 78. istuntokautensa Kansainvä- Having been convened at Geneva by the 40952: lisen työtoimiston hallintoneuvoston koollekut- Governing Body of the International Labour 40953: sumana Genevessä 5 päivänä kesäkuuta 1991, Office, and having met in its 78th Session on 5 40954: June 1991, and 40955: päätettyään hyväksyä eräitä ehdotuksia kos- Having decided upon the adoption of certain 40956: kien hotellien, ravintoloiden ja vastaavien yri- proposals with regard to working conditions in 40957: tysten työoloja, mikä on istunnon esityslistalla hotels, restaurants and similar establishments, 40958: neljäntenä kohtana, ja which is the fourth item on the agenda of the 40959: session, and 40960: päätettyään Työoloja (hotellit ja ravintolat) Having determined, following adoption of 40961: koskevan yleissopimuksen, 1991, antamisen jäl- the Working Conditions (Hotels and Restau- 40962: keen, että nämä ehdotukset tullaan laatimaan rants) Convention, 1991, that these proposals 40963: täydentävän suosituksen muotoon shall take the form of a supplementary Rec- 40964: ommendation; 40965: hyväksyy tänä kahdentenakymmenentenävii- adopts this twenty-fifth day of June of the 40966: dentenä päivänä kesäkuuta vuonna 1991 seu- year one thousand nine hundred and ninety- 40967: raavan suosituksen, josta voidaan käyttää ni- one the following Recommendation, which 40968: mitystä Työoloja (hotellit ja ravintolat) koske- may be cited as the Working Conditions 40969: va suositus, 1991. (Hotels and Restaurants) Recommendation, 40970: 1991: 40971: 40972: 40973: 1 Yleisiä säännöksiä 1. General provisions 40974: 1. Tätä suositusta sovelletaan 3 kohdassa 1. This Recommendation appiies to workers, 40975: määriteltyihin työntekijöihin, jotka työskente- as defined in paragraph 3, employed within: 40976: levät: 40977: a) hotelleissa ja vastaavissa majoitusliikkeis- (a) hotels and similar establishments provid- • 40978: sä, ing lodging; 40979: b) ravintoloissa ja vastaavissa, ruokaa, juo- (b) restaurants and similar establishments 40980: mia tai molempia tarjoavissa liikkeissä. providing food, beverages or both. 40981: 2. Jäsenvaltiot voivat asianomaisten työnan- 2. Members may, after consulting the em- 40982: taja- ja työntekijäjärjestöjen kanssa neuvoteltu- ployers' and workers' organisations concerned, 40983: aan laajentaa tämän suosituksen soveltamisalaa extend the application of this Recqmmendation 40984: muihin vastaaviin matkailupalveluja tarjoaviin to other related establishments providing tour- 40985: yrityksiin. ism services. 40986: 3. Tätä suositusta tulkittaessa käsitteellä 3. For the purpose of this Recommendation 40987: "asianomaiset työntekijät" tarkoitetaan työnte- the term "the workers concerned" means work- 40988: 1992 vp -- liE 306 13 40989: 40990: kijöitä, jotka työskentelevät yrityksissä, joihin ers employed within estahlishments to which 40991: tätä suositusta 1 ja 2 kohdan määräysten this Recommendation appiies pursuant to the 40992: nojalla sovelletaan, heidän työsuhteensa luon- provisions of paragraphs 1 and 2, irrespective 40993: teesta ja kestosta riippumatta. of the nature and duration of their employment 40994: relationship. 40995: 4. (1) Tätä suositusta voidaan soveltaa kan- 4. (1) This Recommendation may he applied 40996: sallisella lainsäädännöllä, työehtosopimuksilla, hy or through national laws or regulations, 40997: välitystuomioilla tai oikeuden päätöksillä tai collective agreements, arhitration awards or 40998: muulla sopivalla tavalla kansallisen käytännön judicial decisions, or in any other appropriate 40999: mukaisesti. manner consistent with national practice. 41000: (2) Jäsenvaltioiden tulee: (2) Memhers should: 41001: a) huolehtia tämän suosituksen mukaisesti (a) provide for the effective supervision of 41002: suoritettujen toimien soveltamisen tehokkaasta the application of measures taken in pursuance 41003: valvonnasta tarkastuselimen avulla tai muilla of this Recommendation through an inspection 41004: asianmukaisilla keinoilla, service or other appropriate means; 41005: h) rohkaista asianomaisia työnantaja- ja (b) encourage the employers' and workers' 41006: työntekijäjärjestöjä osallistumaan aktiivisesti organisations concerned to play an active part 41007: tämän suosituksen säännösten soveltamisen in promoting the application of the provisions 41008: edistämiseen. of this Recommendation. 41009: 5. Tämän suosituksen yleistavoitteena on, 5. The general ohjective of this Recommen- 41010: asianmukaisten työntekijä- ja työnantajajärjes- dation is, with due respect to the autonomy of 41011: töjen itsenäisyyttä kunnioittaen, parantaa the employers' and workers' organisations con- 41012: asianomaisten työntekijöiden työoloja, jotta ne cerned, to improve the working conditions of 41013: saatetaan lähemmin vastaamaan muilla talou- the workers concerned in order to hring them 41014: den osa-alueilla vallitsevia oloja. closer to those prevailing in other sectors of the 41015: economy. 41016: 41017: II Työaika ja lepojaksot II. Hours of work and rest periods 41018: 6. Ellei 4 (1) kohdassa tarkoitetuin tavoin 6. Unless otherwise determined hy the meth- 41019: toisin määrätä, käsite "työaika" tarkoittaa ods referred to in paragraph 4(1 ), the term 41020: aikaa, jona työntekijä on työnantajan käytet- "hours of work" means the time during which 41021: tävissä. a worker is at the disposal of the employer. 41022: 7. (1) Säännöllisen työajan määrittämiseen ja 7. ( 1) The implementation of measures fixing 41023: ylityön säätelyyn käytettävien keinojen täytän- normal hours of work and regulating overtime 41024: töönpanosta tulee neuvotella työnantajan ja should he the suhject of consultations hetween 41025: asianomaisten työntekijöiden tai näiden edus- the employer and the workers concerned or 41026: tajien kesken. their representatives. 41027: (2) Käsite "työntekijöiden edustajat" tarkoit- (2) The term "workers' representatives" 41028: taa henkilöitä, jotka vuoden 1971 työntekijöi- means persons who are recognised as such hy 41029: den edustajia koskevan yleissopimuksen mu- nationallaw or practice, in accordance with the 41030: kaisesti tunnustetaan sellaisiksi kansallisen lain- Workers' Representatives Convention, 1971. 41031: säädännön tai käytännön mukaisesti. 41032: (3) Ylityö tulee korvata palkallisena vapaa- (3) Overtime work should he compensated 41033: na, ylityöajalta maksettavalla korotetuna pal- hy time off with pay, hy a higher rate or rates 41034: kalla, tai korotetuna palkalla, joka määritetään of remuneration for the overtime worked, or hy 41035: kansallisen lainsäädännön ja käytännön mukai- a higher rate of remuneration, as determined in 41036: sesti ja työnantajan ja asianomaisten työnteki- accordance with nationallaw and practice and 41037: jöiden tai näiden edustajien välisten neuvotte- after consultations hetween the employer and 41038: lujen jälkeen. the workers concerned or their representatives. 41039: (4) On ryhdyttävä toimiin, joilla varmiste- (4) Measures should he taken to ensure that 41040: taan, että työaika ja ylityö lasketaan ja kirja- working hours and overtime work are properly 41041: taan asianmukaisesti, ja että kukin työntekijä calculated and recorded and that each worker 41042: voi tutustua itseään koskeviin tietoihin. has access to his or her record. 41043: 14 1992 vp -- lUE 306 41044: 41045: 8. Mahdollisuuksien mukaan katkonaisista 8. Wherever practicable, split shifts should 41046: työvuoroista tulee vähitellen luopua mieluiten be progressively eliminated, preferably through 41047: työehtosopimuksilla sopien. collective bargaining. 41048: 9. Ruokailutaukojen määrä ja pituus tulee 9. The number and length of meal breaks 41049: määrittää kunkin maan tai alueen tapojen ja should be determined in the light of the 41050: perinteiden mukaisesti ja sen mukaan, nauti- customs and traditions of each country or area 41051: taanko ateria yrityksessä vai muualla. and according to whether the meal is taken in 41052: the establishment itself or elsewhere. 41053: 10. (1) Asianomaisilla työntekijöillä tulee 10. (1) The workers concerned should, as far 41054: mahdollisuuksien mukaan olla oikeus vähin- as possible, be entitled to a weekly rest of not 41055: tään 36 tunnin viikkolepoon, jonka tulee mah- less than 36 hours which, wherever practicable, 41056: dollisuuksien mukaan olla yhdenjaksoinen. should be an uninterrupted period. 41057: (2) Asianomaisilla työntekijöillä tulee olla (2) The workers concerned should be entitled 41058: oikeus keskimäärin 10 tunnin yhdenjaksoiseen to an average daily rest period of ten consec- 41059: vuorokautiseen lepoaikaan. utive hours. 41060: 11. Kun asianomaisten työntekijöiden pai- 11. Where the length of paid annual holiday 41061: kallisen vuosiloman pituus on alle neljä viikkoa for the workers concerned is less than four 41062: yhden vuoden palveluksen jälkeen, työehtoso- weeks for one year of service, steps should be 41063: pimuksilla tai muulla kansallisen käytännön taken, through collective bargaining or other 41064: mukaisella tavalla tulee ryhtyä toimiin, joilla se means consistent with national practice, to 41065: vähitellen saatetaan tuolle tasolle. bring it progressively to that level. 41066: 41067: 41068: 111 Koulutus 111. Training 41069: 12. (1) Kunkin jäsenvaltion tulee yhdessä 12. (1) Each Member should, in consultation 41070: asianomaisten työnantaja- ja työntekijäjärjestö- with the employers' and workers' organisations 41071: jen kanssa neuvotellen luoda, tai tarvittaessa concerned, establish, or where appropriate as- 41072: auttaa työnantaja- ja työntekijäjärjestöjä ja sist employers' and workers' organisations and 41073: muita tahoja luomaan toimintaperiaatteet ja other institutions in the establishment of, pol- 41074: ohjelmat hotellien, ravintoloiden ja vastaavien icies and programmes of vocational education 41075: yritysten eri ammattien ammatillista opetusta and training and of management development 41076: ja koulutusta sekä johdon kehittämistä varten. for the different occupations in hotels, restau- 41077: rants and similar establishments. 41078: (2) Koulutusohjelmien pääasiallisena tavoit- (2) The principal objective of training pro- 41079: teena tulee olla ammattitaidon ja työsuorituk- grammes should be to improve skills and the 41080: sen laadun kehittäminen sekä osallistujien am- quality of job performance and enhance the 41081: matillisten etenemismahdollisuuksien paranta- career prospects of the participants. 41082: minen. 41083: 1992 vp - HE 307 41084: 41085: 41086: 41087: 41088: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ilmansuojelulain 9 §:n 41089: muuttamisesta 41090: 41091: 41092: 41093: 41094: ESITYKSEN PÅÄASIALLINEN SISÄLTÖ 41095: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi ilman- Esitys laajentaisi ilmansuojelun keinojen va- 41096: suojelulakia siten, että valtioneuvoston oikeut- likoimaa ja lähentäisi niitä Euroopan yhteisö- 41097: ta antaa ilman pilaantumisen ehkäisemiseksi jen (EY) direktiiveissä omaksuttuihin menette- 41098: tarpeellisia yleisiä ohjeita ja määräyksiä laajen- lytapoihin. Esitys liittyy Euroopan talousalu- 41099: netaan. Ohjeita ja määräyksiä voitaisiin antaa eesta tehtyyn sopimukseen (ETA-sopimus). 41100: myös jätteenpolttolaitosten polttouunien ja 41101: kattiloiden poltto-olosuhteista sekä niistä toi- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mah- 41102: mista, joihin on ryhdyttävä jätteenpolttolaitos- dollisimman pian sen jälkeen kun se on hyväk- 41103: ten polttouunien ja kattiloiden päästöjä rajoit- sytty ja vahvistettu, mutta viimeistään saman- 41104: tavien puhdistus- ja erotuslaitteiden mentyä aikaisesti ETA-sopimuksen kanssa. 41105: epäkuntoon. 41106: 41107: 41108: 41109: 41110: PERUSTELUT 41111: 1. Nykyinen tilanne ja muutostar- l) aineen enimmäispitoisuudesta ilmassa ja 41112: peet aineen enimmäismäärästä laskeumassa; 41113: 2) aineen enimmäispitoisuudesta ilmaan tu- 41114: Ilmansuojelulain (67/82) tavoitteena on il- levassa päästössä tai ilmaan tulevan aineen 41115: man pilaantumisen ehkäiseminen. Lailla suojel- enimmäismäärästä; 41116: Iaan ihmisen terveyttä, luontoa ja muuta ym- 3) valmistettavan, maahantuotavan, luovu- 41117: päristöä sekä ehkäistään ilmanlaadun huonon- tettavan tai käytettävän aineen, valmisteen tai 41118: tumisesta aiheutuvia aineellisia vahinkoja ja tuotteen koostumuksesta; 41119: viihtyisyyden vähentymistä. Lain mukaan il- 4) aineen, valmisteen tai tuotteen tunnista- 41120: man pilaantuminen on ehkäistävä ennakolta eli miseksi tarvittavasta merkitsemisestä; sekä 41121: ennen kuin siitä aiheutuvia haittoja on ilmen- 5) moottoriajoneuvon joutokäynnin rajoitta- 41122: nyt. misesta muualla kuin tieliikennelainsäädännös- 41123: Lain 9 §:n nojalla annetut valtioneuvoston sä tarkoitetulla tiellä. 41124: päätökset ovat merkittävä ilmansuojelun oh- Suomessa on lain 9 §:n mukaisin yleisnor- 41125: jauskeino. Lainkohdassa määritellään ne sei- mein voitu säännellä päästöjen koostumusta, 41126: kat, joista valtioneuvosto voi antaa ilman mutta ei niitä polttoprosessien olosuhteita, jot- 41127: pilaantumisen ehkäisemiseksi tarpeellisia yleisiä ka vaikuttavat päästöihin. Lain 9 §:n nojalla 41128: ohjeita ja määräyksiä. Säännöksen mukaan annetut päästörajoitukset ovat olleet päästöjen 41129: tällaisia valtioneuvoston ohjeita tai määräyksiä sallittuja pitkäaikaiskeskiarvoja, joihin häiriö- 41130: voidaan antaa: tilanteiden aiheuttamat päästöhuiput ovat sisäl- 41131: 321511T 41132: 2 1992 vp - HE 307 41133: 41134: tyneet. EY :n ilmansuojelun sääntely perustuu pohtolaitoksen käyttöä saadaan jatkaa laitok- 41135: suomalaista järjestelmää enemmän siihen, että sen erotinten mentyä epäkuntoon. 41136: annetaan määräyksiä suurimmista sallituista Koska 9 §:n 1 momentti on valtuutussään- 41137: lyhytaikaispäästöistä (tunti- ja vuorokausipääs- nös, sen merkitys täsmentyy vasta sen nojalla 41138: töt) sekä täydentäviä määräyksiä päästöihin annettavissa valtioneuvoston päätöksissä. Yh- 41139: V8ikuttavista seikoista ja toimista häiriötilan- dyskuntajätteen polttoa koskeva valtioneuvos- 41140: teissa. ton päätös on valmisteltavana ympäristöminis- 41141: ETA-sopimukseen sisältyy kaksi direktiiviä teriössä. Päätös ei sanottavasti vaikuta tämän- 41142: yhdyskuntajätteen polttolaitosten aiheuttaman hetkiseen tilanteeseen Suomessa. Maassamme 41143: ilman pilaantomisen ehkäisemisestä: yhdyskun- on ainostaan yksi yhdyskuntajätteen polttolai- 41144: tajätteiden uusien polttolaitosten aiheuttaman tos, joka sijaitsee Turussa. Laitokselle on ilmoi- 41145: ilman pilaantomisen ehkäisemisestä 8 päivänä tusmenettelyn yhteydessä asetettu päästörajat, 41146: kesäkuuta 1989 annettu neuvoston direktiivi jotka pääosin täyttävät EY:n vastaavassa di- 41147: (89/369/ETY) ja yhdyskuntajätteiden olemassa rektiivissä asetetut vaatimukset. Päätös tulisi 41148: olevien polttolaitosten aiheuttaman ilman pi- voida saattaa voimaan viimeistään samanaikai- 41149: laantumisen ehkäisemisestä 21 päivänä kesä- sesti ETA-sopimuksen kanssa. 41150: kuuta 1989 annettu neuvoston direktiivi Ehdotuksen mukaan valtuutussäännös an- 41151: (89/429/ETY). Direktiiveihin viitataan ETA- nettaisiin mainittuja EY-direktiivejä laajempa- 41152: sopimuksen 74 artiklaan perustuvan liitteen na siten, että se kattaisi kaikki jätteenpolttolai- 41153: XX osassa 111. ILMA. Ilmansuojelulaki ei tokset. Myös esimerkiksi ongelmajätteen polt- 41154: nykyisellään mahdollista näiden direktiivien toa on lähitulevaisuudessa tarpeen säännellä 41155: toimeenpanemiseksi tarpeellisten määräysten tavalla, joka vastaa valmisteltavana olevaa 41156: antamista, koska direktiiveissä säännellään EY-lainsäädäntöä. Niille viranomaisille, laitok- 41157: myös laitosten poltto-olosuhteita ja annetaan sille ja yhteisöille, joiden toimialaan tai tehtä- 41158: määräyksiä erotuslaitteiden häiriötilanteiden viin säännöksen nojalla annettavat päätökset 41159: varalle. voivat olennaisesti liittyä, varataan ilmansuoje- 41160: luasetuksen (716/82) mukaisesti tilaisuus lau- 41161: sunnon antamiseen päätöksiä koskevista ehdo- 41162: 2. Ehdotetut muutokset tuksista. 41163: Ilmansuojelulain 9 §:n 2 momentin mukaan 1 41164: Ehdotuksen mukaan ilmansuojelulain 9 §:ssä momentin 2 kohdan mukaiset ohjeet päästöjen 41165: määriteltyä valtioneuvoston oikeutta antaa enimmäispitoisuuksista ja ilmaan tulevien ai- 41166: yleisiä ohjeita ja määräyksiä laajennettaisiin neiden enimmäismääristä on voitu antaa erilai- 41167: siten, että ohjeita ja määräyksiä voitaisiin antaa sina eri alueille. Sen sijaan määräykset näistä 41168: myös jätteenpolttolaitosten polttouunien ja seikoista tulee antaa yhdenmukaisina koko 41169: kattiloiden poltto-olosuhteista sekä niistä toi- maata varten. Ehdotuksen mukaan tämä peri- 41170: mista, joihin on ryhdyttävä jätteenpolttolaitos- aate tulisi koskemaan myös uuden 6 kohdan 41171: ten polttouunien ja kattiloiden päästöjä rajoit- nojalla annettavia normeja. 41172: tavien puhdistus- ja erotuslaitteiden mentyä 41173: epäkuntoon. Lain 9 §:n 1 momenttiin lisättäi- 41174: siin tätä varten uusi 6 kohta. 41175: Lainmuutos on tarpeen Suomen lainsäädän- 3. Asian valmistelu 41176: nön sopeuttamiseksi Euroopan yhteisöjen oi- 41177: keuteen ETA-sopimuksessa edellytetyllä taval- Esitys on valmisteltu virkatyönä ympäristö- 41178: la. Yhdyskuntajätteen polttoa koskevat ETA- ministeriössä. Lausunnot on pyydetty muun 41179: sopimuksen liitteeseen XX sisältyvät direktiivit muassa ilmansuojelun kannalta keskeisiltä vi- 41180: edellyttävät määräyksiä jätteenpolton vähim- ranomaisilta ja laitoksilta sekä tärkeimmiltä 41181: mäislämpötilasta ja siitä, kuinka kauan savu- teollisuuden ja energiatalouden järjestöiltä. 41182: kaasun on oltava tässä lämpötilassa. Määräyk- Lausuntojen perusteella ehdotusta on muokat- 41183: sillä pyritään turvaamaan polton tehokkuus ja tu siten, että se vastaa alkuperäistä lähemmin 41184: takaamaan, että yhdyskuntajätteen poltossa ETA-sopimuksen liitteessä XX mainittuja di- 41185: haitalliset aineet tuhoutuvat mahdollisimman rektiivejä. Ehdotus on näitä laajempi siten, että 41186: tehokkaasti. Määräyksiä tulisi voida antaa se kattaa muunkin jätteen kuin yhdyskuntajät- 41187: myös siitä, miten kauan yhdyskuntajätteen teen polttolaitokset. 41188: 1992 vp - HE 307 3 41189: 41190: 4. Esityksen taloudelliset vaikutuk- lyn yhteydessä asetettu pääosin vastaavat pääs- 41191: set törajat. 41192: 41193: Esitys ei aiheuta välittömästi kustannuksia. 41194: Kustannuksia saattaa myöhemmin aiheutua 5. Voimaantulo 41195: valtioneuvoston yleisten ohjeiden ja määräys- 41196: ten toimeenpanosta, mutta niiden suuruutta ei Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan mahdol- 41197: ole mahdollista tässä vaiheessa arvioida. Val- lisimman pian sen jälkeen kun se on hyväksytty 41198: misteltavana oleva yhdyskuntajätteen polttoa ja vahvistettu, mutta viimeistään samanaikai- 41199: koskeva valtioneuvoston päätös ei myöskään sesti ETA-sopimuksen kanssa. 41200: sinänsä aiheuta välittömästi mainittavia kus- 41201: tannuksia, koska Suomen ainoalle yhdyskunta- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 41202: jätteen polttolaitokselle on jo ilmoitusmenette- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 41203: 4 1992 vp - HE 307 41204: 41205: 41206: 41207: 41208: Laki 41209: ilmansuojelulain 9 §:n muuttamisesta 41210: 41211: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41212: muutetaan 25 päivänä tammikuuta 1982 annetun ilmansuojelulain (67/82) 9 §:n 1 momentin 4 41213: ja 5 kohta ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 14 päivänä elokuuta 1989 annetussa laissa 41214: (749/89), sekä 41215: lisätään 9 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on muutettuna mainitulla 14 elokuuta 1989 41216: annetulla lailla, uusi 6 kohta seuraavasti: 41217: 9§ Ohjeet voidaan antaa myös erilaisina eri 41218: Valtioneuvosto voi antaa ilman pilaantumi- alueille taikka 1 momentin 2 kohdassa tarkoi- 41219: sen ehkäisemiseksi tarpeellisia yleisiä ohjeita ja tetuista seikoista myös teollisuuden eri toimi- 41220: määräyksiä: aloille. Määräykset 1 momentin 1, 2 ja 6 41221: kohdassa tarkoitetuista seikoista on annetteva 41222: 4) aineen, valmisteen tai tuotteen tunnista- yhdenmukaisina koko maata varten. Edellä 1 41223: miseksi tarvittavasta merkitsemisestä; momentin 3 ja 5 kohdassa tarkoitetuista sei- 41224: 5) moottoriajoneuvon joutokäynnin rajoitta- koista voidaan määräykset antaa myös erilai- 41225: misesta muualla kuin tieliikennelainsäädännös- sina eri alueille. Edellytyksenä 1 momentin 3 41226: sä tarkoitetulla tiellä; sekä kohdassa tarkoitettujen määräysten antamiselle 41227: 6) jätteenpolttolaitosten polttouunien ja kat- erilaisina on kuitenkin, ettei määräyksillä sa- 41228: tiloiden poltto-olosuhteista sekä niistä toimista, nottavasti vaikuteta eri alueiden taloudelliseen 41229: joihin on ryhdyttävä jätteenpohtolaitosten asemaan. 41230: polttouunien ja kattiloiden päästöjä rajoittavi- 41231: en puhdistus- ja erotuslaitteiden mentyä epä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 41232: kuntoon. kuuta 199 . 41233: 41234: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1992 41235: 41236: 41237: Tasavallan Presidentti 41238: MAUNO KOIVISTO 41239: 41240: 41241: 41242: 41243: Ministeri Pirjo Rusanen 41244: 1992 vp - HE 307 5 41245: 41246: Liite 41247: 41248: 41249: 41250: 41251: Laki 41252: ilmansuojelulain 9 §:n muuttamisesta 41253: 41254: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41255: muutetaan 25 päivänä tammikuuta 1982 annetun ilmansuojelulain (67/82) 9 §:n 1 momentin 4 41256: ja 5 kohta ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 14 päivänä elokuuta 1989 annetussa laissa 41257: (749/89), sekä 41258: lisätään 9 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on muutettuna mainitulla 14 elokuuta 1989 41259: annetulla lailla, uusi 6 kohta seuraavasti: 41260: 41261: 41262: Voimassa oleva laki Ehdotus 41263: 41264: 9§ 9§ 41265: Valtioneuvosto voi antaa ilman pilaantumi- Valtioneuvosto voi antaa ilman pilaantumi- 41266: sen ehkäisemiseksi tarpeellisia yleisiä ohjeita ja sen ehkäisemiseksi tarpeellisia yleisiä ohjeita ja 41267: määräyksiä: määräyksiä: 41268: 41269: 4) aineen, valmisteen tai tuotteen tunnista- 4) aineen, valmisteen tai tuotteen tunnista- 41270: miseksi tarvittavasta merkitsemisestä; sekä miseksi tarvittavasta merkitsemisestä; 41271: 5) moottoriajoneuvon joutokäynnin rajoitta- 5) moottoriajoneuvon joutokäynnin rajoitta- 41272: misesta muualla kuin tieliikennelainsäädännös- misesta muualla kuin tieliikennelainsäädännös- 41273: sä tarkoitetulla tiellä. sä tarkoitetulla tiellä; sekä 41274: 6) jätteenpolttolaitosten polttouunien ja katti- 41275: loiden poltto-olosuhteista sekä niistä toimista, 41276: joihin on ryhdyttävä jätteenpolttolaitosten polt- 41277: touunien ja kattiloiden päästöjä rajoiltavien puh- 41278: distus- ja erotuslaitteiden mentyä epäkuntoon. 41279: Ohjeet voidaan antaa myös erilaisina eri Ohjeet voidaan antaa myös erilaisina eri 41280: alueille taikka 1 momentin 2 kohdassa tarkoi- alueille taikka l momentin 2 kohdassa tarkoi- 41281: tetuista seikoista myös teollisuuden eri toimi- tetuista seikoista myös teollisuuden eri toimi- 41282: aloille. Määräykset 1 momentin l ja 2 kohdas- aloille. Määräykset l momentin 1, 2 ja 6 41283: sa tarkoitetuista seikoista on annettava yhden- kohdassa tarkoitetuista seikoista on annettava 41284: mukaisina koko maata varten. Edellä 3 ja 5 yhdenmukaisina koko maata varten. Edellä 1 41285: kohdassa tarkoitetuista seikoista voidaan mää- momentin 3 ja 5 kohdassa tarkoitetuista seikois- 41286: räykset antaa myös erilaisina eri alueille. Edel- ta voidaan määräykset antaa myös erilaisina eri 41287: lytyksenä 3 kohdassa tarkoitettujen määräysten alueille. Edellytyksenä 1 momentin 3 kohdassa 41288: antamiselle erilaisina on kuitenkin, ettei mää- tarkoitettujen määräysten antamiselle erilaisina 41289: räyksillä sanottavasti vaikuteta eri alueiden on kuitenkin, ettei määräyksillä sanottavasti 41290: taloudelliseen asemaan. vaikuteta eri alueiden taloudelliseen asemaan. 41291: 41292: Tämä laki tulee voimaan päivänä 41293: kuuta 199 . 41294: 1992 vp- HE 308 41295: 41296: 41297: 41298: 41299: Hallituksen esitys Eduskunnalle vuoden 1992 neljänneksi lisä- 41300: talousarvioksi 41301: 41302: Eduskunnalle annetaan hallituksen esitys noin 1 500 hanketta. Viime vuosina SITRA on 41303: vuoden 1992 neljänneksi lisätalousarvioksi. kehittänyt erityisesti uusia riskirahoitusmuoto- 41304: Suomen itsenäisyyden juhlavuoden 1967 ra- ja tutkimustulosten hyödyntämiseksi sekä uu- 41305: hasto perustettiin itsenäisyytemme 50-vuotis- den yritystoiminnan käynnistämiseksi ja kan- 41306: juhlan kunniaksi eduskunnan juhlaistunnossa 5 sainvälistämiseksi. Näiden rahoitusmuotojen 41307: päivänä joulukuuta 1967. Rahasto sijoitettiin osuus on Suomessa kansainvälisesti vertaillen 41308: Suomen Pankin yhteyteen, jossa se toimi vuo- vähäinen. SITRA rahoittaa myös yleishyödyl- 41309: den 1990 loppuun asti. lisiä hankkeita kansantalouden voimavarojen 41310: Lailla Suomen itsenäisyyden juhlarahastosta käytön tehostamiseksi, tutkimuksen ja koulu- 41311: (717/90) rahasto muutettiin vuoden 1991 alusta tuksen tason kohottamiseksi ja tulevaisuuden 41312: valtiopäiväjärjestyksen 83 §:ssä tarkoitetuksi kehitysvaihtoehtojen selvittämiseksi. 41313: eduskunnan vastattavana olevaksi rahastoksi, SITRAn toiminnalle on suunnitteilla uusia 41314: jäljempänä SITRA. Rahaston tavoitteet ja toi- toimintamuotoja. Teknistä tutkimusta arvioi- 41315: mintamuodot, hallinto sekä taloudenhoidon vat asiantuntijapaneelit olisi SITRAlie soveltu- 41316: perusteet on määritelty tässä laissa. va uusi toimintamuoto. Lisäresursseja voisi 41317: SITRAn tavoitteena on edistää Suomen va- ohjata myös tekniseen taustatutkimukseen, jo- 41318: kaata ja tasapainoista kehitystä, talouden mää- ka palvelisi uuden tekniikan ja uusien menetel- 41319: rällistä ja laadullista kasvua sekä kansainvälistä mien luomista samoin kuin teknologiayritysten 41320: kilpailukykyä ja yhteistyötä toimimalla erityi- kansainvälistymiseen. SITRA voisi myös osal- 41321: sesti sellaisten hankkeiden toteuttamiseksi, jot- listua tutkimus- ja koulutushankkeisiin, joissa 41322: ka vaikuttavat kansantalouden voimavarojen tarkastellaan yhteiskunnan eri muutosprosesse- 41323: käyttöä tehostavasti tai tutkimuksen ja koulu- ja ja joiden kautta poliittisten, yhteiskunnallis- 41324: tuksen tasoa kohottavasti taikka jotka selvittä- ten ja taloudellisten päätösten tekemisen valmi- 41325: vät tulevaisuuden kehitysvaihtoehtoja. utta parannetaan. 41326: SITRAn hallintoneuvostoon kuuluvat edus- Valtion omistukseen on vuoden 1987 kol- 41327: kunnan pankkivaltuusmiehet. Hallintoneuvos- mannen lisämenoarvion momentin 32.50.87 41328: ton tehtäviin kuuluu muun muassa tehdä tar- määrärahalla ja vuoden 1988 ensimmäisen li- 41329: vittaessa esitys rahaston peruspääoman koro- sämenoarvion momentin 32.50.88 määrärahalla 41330: tuksesta. hankittu yhteensä 1 430 830 Oy Nokia Ab:n 41331: SITRAn peruspääomaksi osoitettiin rahas- etuoikeutettua osaketta. Kun valtiontaloudelli- 41332: toa perustettaessa 100 miljoonaa markkaa. sista syistä ei ole mahdollisuuksia SITRAn 41333: Peruspääomaa on korotettu 100 miljoonalla peruspääoman rahamääräiseen korottamiseen, 41334: markalla vuosina 1971, 1977 ja 1981, josta on SITRAn hallintoneuvosto 21.10.1992 ehdot- 41335: lähtien se on ollut 400 miljoonaa markkaa. tanut mainitut osakkeet luovutettavaksi rahas- 41336: SITRA-lain 4 §:n mukaan rahaston perus- tolle peruspääoman korotuksena itsenäisyyden 41337: pääoma on sijoitettava turvallisella ja tuotta- 75-juhlavuoden yhteydessä. 41338: valla tavalla. SITRAn hallintoneuvosto on Oy Nokia Ab:n osakkeiden hankinta-arvo 41339: vahvistanut rahaston sijoitustoimintaa koske- on noin 162,2 miljoonaa markkaa ja niiden 41340: vat yleiset periaatteet. Peruspääomaa voidaan osuus yhtiön osakepääomasta 2,3 prosenttia. 41341: käyttää rahaston maksuvelvoitteiden kattami- SITRAn tilintarkastajan lausunnon mukaan 41342: seen ainoastaan, jos rahaston muut varat eivät osakkeiden arvoksi voidaan katsoa 100 miljoo- 41343: siihen riitä. Lain 6 §:n mukaan valtion talous- naa markkaa. 41344: arvioon voidaan ottaa määräraha rahaston Sen perusteella, mitä edellä on esitetty ehdo- 41345: peruspääoman kartuttamiseen. tetaan, että Eduskunta päättäisi hyväksyä vuo- 41346: SITRA on toimintansa aikana rahoittanut den 1992 tulo- ja menoarvion momentin 41347: 321613E 41348: 2 1992 vp- HE 308 41349: 41350: 28.86.60 (Suomen itsenäisyyden juhlarahaston hastolle 1 430 830 kappaletta valtion 41351: toiminnan rahoittaminen) perusteluja täyden- omistamia Oy Nokia Ab:n osakkeita. 41352: nettäväksi seuraavasti: Korotukseen sovelletaan Suomen itsenäi- 41353: syyden juhlarahastosta annetun lain 41354: Suomen itsenäisyyden juhlarahaston ( 717/90) säännöksiä rahaston peruspää- 41355: peruspääomaa voidaan korottaa oman sijoittamisesta ja käytöstä. 41356: JOO 000 000 markalla luovuttamalla ra- 41357: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1992 41358: 41359: 41360: Tasavallan Presidentti 41361: MAUNO KOIVISTO 41362: 41363: 41364: 41365: 41366: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 41367: 1992 vp - HE 309 41368: 41369: 41370: 41371: 41372: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi sijoitusrahastolain sekä 41373: eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 41374: 41375: 41376: 41377: 41378: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 41379: 41380: Esityksessä ehdotetaan vuonna 1987 voi- valla myös muihin johdannaissopimuksiin. Si- 41381: maan tulleeseen sijoitusrahastolakiin muutok- joittaessaan varojaan sijoitusrahaston olisi ha- 41382: sia, jotka perustuvat Euroopan talousalueesta jautettava sijoitustoiminnasta aiheutuvat riskit. 41383: tehdyn sopimuksen (ETA-sopimus) liitesään- Esityksessä täsmennetään tältä osin sijoitus- 41384: nöstöön sisältyvään sijoitusrahastodirektiiviin kohteen sallittua enimmäisosuutta sijoitusra- 41385: (85/611/ETY). Vähäisempiä tarkistuksia ehdo- haston varoista sekä sijoitusrahaston sallittua 41386: tetaan arvopaperimarkkinalakiin, markkina- omistusosuutta sijoituskohteen arvopapereista. 41387: tuomioistuimesta annettuun lakiin sekä lakiin Ehdotuksessa täsmennetään rahastoyhtiön 41388: arvopaperinvälitysliikkeistä. toimilupaa ja sen peruuttamista koskevaa sään- 41389: Tarkoituksena on, että lain tasolla säädettäi- telyä. Sekä rahastoyhtiön että säilytysyhteisön 41390: siin sijoitusrahastoa hallinnoivan rahastoyhtiön luottamus- ja toimihenkilöitä koskevaa rajoi- 41391: ja sijoitusrahaston varallisuutta säilyttävän säi- tusta käydä kauppaa sijoitusrahaston rahasto- 41392: lytysyhteisön keskeisistä tehtävistä, oikeuksista osuuksilla ehdotetaan tiukennettavaksi. Ulko- 41393: sekä velvollisuuksista. Rahastoyhtiön tiedonan- maisille sijoitusrahastoille ja muille yhteissijoi- 41394: tovelvollisuutta on tarkoituksenmukaista täs- tusyrityksille ehdotetaan oikeutta markkinoida 41395: mentää valtiovarainministeriön päätöksellä, jo- osuuksiaan Suomessa. 41396: ka sisältäisi direktiivin liitteen edellyttämiä Säilytysyhteisön tehtäviä ehdotetaan lisättä- 41397: yksityiskohtaisia määräyksiä. Tämän lisäksi väksi. Säilytysyhteisön tehtävänä olisi sijoitus- 41398: pankkitarkastusvirastolla olisi oikeus myöntää rahastojen varojen säilyttämisen ohella valvoa 41399: poikkeuksia laissa asetetuista velvollisuuksista rahasto-osuuden omistajien etua valvomalla 41400: ja antaa eräissä tapauksissa lakia täydentäviä rahastoyhtiön sijoitusrahaston puolesta suorit- 41401: määräyksiä. tamia toimia. 41402: Esityksen merkittävimmät muutokset koske- 41403: vat sijoitusrahaston sijoitustoimintaa koskevien Rahastoyhtiön tiedonantovelvollisuutta eh- 41404: rajoitusten väljentämistä. Esityksen perusteella dotetaan lisättäväksi. Rahastoyhtiön olisi jul- 41405: sijoitusrahasto voisi vapaasti sijoittaa varojaan kistettava jokaisesta hallinnoimastaan sijoitus- 41406: koti- ja ulkomaisiin arvopapereihin, jotka ovat rahastosta rahastoesite, puolivuotiskatsaus ja 41407: julkisen kaupankäynnin kohteena Suomessa tai vuosikertomus. 41408: siihen rinnastettavassa vaihdantajärjestelmässä Tarkoituksena on, että ehdotetut muutokset 41409: ulkomailla. Lisäksi sijoitusrahasto voisi sijoit- tulisivat voimaan samanaikaisesti ETA-sopi- 41410: taa vakioituihin ja pankkitarkastusviraston lu- muksen kanssa. 41411: 41412: 41413: 41414: 41415: 32!639H 41416: 2 1992 vp - HE 309 41417: 41418: 41419: 41420: 41421: SISÄLLYSLUETTELO 41422: 41423: Sivu Sivu 41424: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1 1.1. Laki sijoitusrahastolain muuttamisesta 12 41425: 1.2. Laki markkinatuomioistuimesta annetun 41426: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 41427: 1. Nykyinen tilanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.3. Laki arvopaperinvälitysliikkeistä annetun 41428: 1.1. Sijoitusrahastojen toiminta Suomessa . . . . 3 lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 41429: 1.2. Sijoitusrahastolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.4. Laki arvopaperimarkkinalain muuttami- 41430: 1.3. Euroopan yhteisöjen sijoitusrahastodirek- sesta .................................. 26 41431: tiivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 41432: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . 7 LAKITEKSTIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 41433: 3. Asian valmistelu ja lausunnonantajat . . . . . . . . . 11 1. Laki sijoitusrahastolain muuttamisesta . . . . . . . . 28 41434: 4. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2. Laki markkinatuomioistuimesta annetun lain 41435: 4.1. Vaikutukset julkiseen talouteen . . . . . . . . . 11 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 41436: 4.2. Vaikutukset kotitalouksiin ja elinkeinotoi- 41437: mintaan ............................... 11 3. Laki arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain 41438: 4.3. Kokonaistaloudelliset vaikutukset . . . . . . . 11 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 41439: 5. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . . . 12 4. Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta . . . 36 41440: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT .... 12 LIITE ..................................... 37 41441: 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 41442: 1992 vp - HE 309 3 41443: 41444: YLEISPERUSTELUT 41445: 41446: 1. Nykyinen tilanne den arvo kunakin arkipäivänä ja lunastettava 41447: rahasto-osuus osuudenomistajan vaatimuksesta 41448: 1.1. Sijoitusrahastojen toiminta Suomessa lunastuspäivän arvoon. Osuudenomistaja saa 41449: tuoton sijoitukselleen voitto-osuutena ja rahas- 41450: Sijoitusrahastojen merkitys Suomen arvopa- to-osuuden arvonmuutoksena. Voittona on ja- 41451: perimarkkinoilla on ollut vähäinen. Tähän ettava yli puolet vahvistetun taseen mukaisen 41452: vaikutti aluksi se, että sijoitusrahastojen toi- voiton ja muun vapaan oman pääoman yhteis- 41453: minta käynnistyi epäedullisissa olosuhteissa. määrästä, josta on vähennetty taseen mukainen 41454: Pörssiosakkeiden hintojen romahdus lokakuus- tappio. 41455: sa 1987 vähensi sijoittajien mielenkiintoa osa- Rahasto-osuuden omistajat voivat vaikuttaa 41456: kesäästämistä kohtaan. Lisäksi sijoitusrahasto- rahastoyhtiön hallintoon valitsemalla kolman- 41457: lain ahtaat sijoitusrajoitukset ovat heikentäneet neksen yhtiön hallituksen jäsenistä ja yhden 41458: sijoitusrahastojen tosiasiallisia mahdollisuuksia tilintarkastajan. Vain osuudenomistajien valit- 41459: tehdä sijoituksia muualle kuin osakemarkki- semat jäsenet saavat osallistua päätökseen, 41460: noille. Vuodesta 1989 lähes yhtäjaksoisesti jat- jolla päätetään sijoitusrahaston omistamien 41461: kunut, kansantalouden laskusuhdanteeseen liit- osakkeiden tuottaman äänioikeuden käyttämi- 41462: tyvä pörssiosakkeiden hintojen lasku on ollut sestä. Enintään yksi kolmasosa rahastoyhtiön 41463: omiaan laimentamaan sijoittavan yleisön mie- hallituksen jäsenistä voi olla muita kuin Suo- 41464: lenkiintoa sijoitusrahastoja kohtaan. men tai muun pohjoismaan kansalaisia. 41465: Vuoden 1991 lopussa kotimaisia rahastoyh- Vuoden 1992 alussa tuli voimaan laki 41466: tiöitä oli toiminnassa kymmenen. Niiden hal- (1687/91), joka kumosi laissa alun perin olleen 41467: linnoimia sijoitusrahastoja oli 15 ja rahastojen kiellon siitä, etteivät ulkomaalaiset saaneet 41468: yhteenlaskettu pääoma noin 400 miljoonaa omistaa rahasto-osuuksia. 41469: markkaa. Rahastoyhtiö tiedottaa lain mukaan toimin- 41470: nastaan sijoittajille neljännesvuosikertomukses- 41471: sa, josta ilmenee sen hallinnoiman sijoitusra- 41472: 1.2. Sijoitusrahastolaki haston toiminta ja taloudellinen asema. Kerto- 41473: mus on pidettävä maksutta yleisön saatavissa. 41474: Sijoitusrahastolaki (480/87) annettiin Rahastoyhtiöitä valvoo pankkitarkastusvi- 41475: 8.5.1987 ja tuli voimaan 1.9.1987. Lain mukaan rasto, joka pitää rekisteriä sijoitusrahastoista ja 41476: sijoitusrahasto on pääasiallisesti osakkeista ja vahvistaa niiden säännöt. 41477: muista arvopapereista koostuva rahasto, jonka 41478: omistavat siihen sijoittaneet henkilöt ja yhtei- 41479: söt. Rahastoyhtiö hallinnoi sijoitusrahastoa ja 1.3. Euroopan yhteisöjen sijoitusrahastodirektii- 41480: toimii sen puolesta, koska sijoitusrahasto ei ole vi 41481: oikeushenkilö. Sijoitusrahaston varojen säily- 41482: tyksestä huolehtii säilytyspankki, jona voi toi- Euroopan yhteisöjen (EY:n) neuvosto antoi 41483: mia talletuspankki, ulkomaisen luottolaitoksen 20.12.1985 sijoitusrahastodirektiivin eli direktii- 41484: Suomessa oleva sivukonttori tai arvopaperin- vin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitus- 41485: välitysliike. toimintaa harjoittavia yrityksiä ( yhteissijoi- 41486: Sijoitusrahastolain mukaan varojen sijoitta- tusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hal- 41487: minen on rajoituksetta mahdollista vain Hel- linnollisten määräysten yhteensovittamisesta 41488: singin Arvopaperipörssissä pörssilistalla oleviin (85/611). Sijoitusrahastodirektiivin 22 artiklan 41489: arvopapereihin. Muihin kotimaisiin, julkisilla sijoituspolitiikkaa koskevia säännöksiä muutet- 41490: ja säännöllisesti toimivilla markkinoilla kau- tiin direktiivillä sijoitusrahastodirektiivin muut- 41491: pankäynnin kohteena oleviin arvopapereihin tamisesta (88/220). Molemmat direktiivit tulivat 41492: sijoitusrahasto saa sijoittaa yhden viidesosan voimaan 1.10.1989. 41493: rahaston arvosta. Sama rajoitus koskee ulko- 41494: maisia arvopapereita. Saataviin kotimaisilta 41495: pankeilta sijoitusrahasto saa sijoittaa 15 pro- Direktiivin tavoitteet ja soveltamisala 41496: senttia rahaston arvosta. 41497: Rahastoyhtiön on laskettava rahasto-osuu- Sijoitusrahastodirektiivillä pyritään luomaan 41498: 4 1992 vp - HE 309 41499: 41500: ETA-valtioissa sijaitseville yhteissijoitusyrityk- viranomaiset hyväksy rahastoyhtiötä, sijoitus- 41501: sille yhtenäiset kilpailuedellytykset ja takaa- rahaston sääntöjä ja säilytysyhteisön valintaa 41502: maan osuudenomistajille tehokkaampi ja yh- (4 art. 2 kohta) ja elleivät rahastoyhtiön tai 41503: denmukaisempi suoja. Direktiivisääntelee yh- säilytysyhteisön johtajat ole riittävän hyvä- 41504: teissijoitusyritysten toimilupaa, rakennetta, toi- maineisia tai jos heillä ei ole tehtäviensä hoi- 41505: mintaa ja tiedonantovelvollisuutta sekä valvon- tamisen edellyttämää kokemusta (4 art. 3 koh- 41506: taa. Näistä seikoista annettavat vähimmäis- ta). Rahastoyhtiötä tai säilytysyhteisöä ei 41507: säännöt ovat riittävä takuu, jotta myöskään saa vaihtaa toiseen eikä sijoitusra- 41508: yhteissijoitusyritykset voivat markkinoida haston sääntöjä muuttaa ilman viranomaishy- 41509: osuuksiaan toisissa ETA-valtioissa ilman, että väksymistä (4 art. 4 kohta). 41510: näissä valtioissa voidaan asettaa vaatimuksia 41511: direktiivissä säännellyistä kysymyksistä. Direk- 41512: tiiviä sovelletaan myös yhteissijoitusyrityksiin, Sijoitusrahastojen rakenne 41513: jotka eivät markkinoi osuuksiaan muualla kuin 41514: kotivaltiossaan. Rahastoyhtiöllä on oltava käytössään riittä- 41515: Sijoitusrahastodirektiivin perusteella kukin vät taloudelliset voimavarat kyetäkseen hoita- 41516: ETA-valtio soveltaa direktiiviä alueellaan si- maan tehokkaasti liiketoimintaansa ja vastaa- 41517: jaitseviin yhteissijoitusyrityksiin (1 art. 1 koh- maan sitoumuksistaan (5 art.). Rahastoyhtiö 41518: ta). Yrityksen katsotaan sijaitsevan siinä valti- saa harjoittaa vain sijoitusrahastojen hoitamis- 41519: ossa, jossa sijoitusrahaston rahastoyhtiön koti- ta (6 art.). Sijoitusrahaston varat on annettava 41520: paikka on ja jossa myös sen pääkonttorin on säilytysyhteisön säilytettäväksi (7 art. 1 kohta). 41521: oltava (3 art.). ETA-valtio voi soveltaa alueel- Säilytysyhteisön on huolehdittava a) siitä, 41522: laan sijaitseviin yhteissijoitusyrityksiin direktii- että sijoitusrahaston puolesta suoritettavissa tai 41523: viä ankarampia tai lisävaatimuksia, jos niitä rahastoyhtiön suorittamissa osuuksien myyn- 41524: sovelletaan yleisesti (1 art. 7 kohta). ETA- neissä, liikkeeseenlaskuissa ja lunastuksissa 41525: valtio ei siis voi vaatia muita yhteissijoitusyri- noudatetaan lakia ja rahaston sääntöjä, b) 41526: tyksiä kuin niitä, joilla on kyseisessä ETA- siitä, että osuuksien arvo lasketaan lain ja 41527: valtiossa kotipaikka, noudattamaan asettami- rahaston sääntöjen mukaisesti, c) siitä, että 41528: aan kansallisia, direktiiviä ankarampia sään- sijoitusrahaston varoja koskeviin toimiin liitty- 41529: nöksiä. vät maksut suoritetaan tavanomaisissa määrä- 41530: Yhteissijoitusyrityksen tarkoituksena on ylei- ajoissa, d) siitä, että sijoitusrahaston tulot 41531: söltä hankiitujen varojen yhteinen sijoittami- käytetään lain ja sijoitusrahaston sääntöjen 41532: nen. Yritys toimii riskin hajauttamisen periaat- mukaisesti sekä e) noudatettava rahastoyhtiön 41533: teella ja sen osuudet on haltijan vaatimuksesta antamia määräyksiä, jos ne eivät ole lain tai 41534: lunastettava suoraan tai välillisesti yrityksen rahaston sääntöjen vastaisia (7 art. 3 kohta). 41535: varoilla (1 art. 2 kohta). Direktiiviä ei sovelleta Sama yhtiö ei saa toimia sekä rahastoyhtiö- 41536: suljettuihin yhteissijoitusyrityksiin (sijoitusyhti- nä että säilytysyhteisönä (1 0 art. 1 kohta). 41537: öt) eikä yhteissijoitusyrityksiin, jotka hankkivat Rahastoyhtiön ja säilytysyhteisön on hoidetta- 41538: pääomaa markkinoimaita osuuksiaan yleisölle va tehtävänsä itsenäisesti ja pelkästään osuu- 41539: (2 art.). Direktiivi on sikäli yhteisöoikeudelli- denomistajien eduksi (10 art. 2 kohta). Laissa 41540: nen, että se koskee yrityksiä toisin kuin muut tai rahaston säännöissä on määrättävä edelly- 41541: arvopaperimarkkinoita sääntelevät direktiivit, tyksistä, joilla rahastoyhtiötä ja säilytysyhtei- 41542: joita sovelletaan arvopapereihin. söä voidaan vaihtaa sekä osuudenomistajien 41543: suojasta tällaisen vaihdon tapahtuessa (11 art.). 41544: 41545: Toimiluvan myöntäminen 41546: Sijoitusrahaston sijoitustoiminta 41547: Yhteissijoitusyritys ei saa aloittaa toimin- 41548: taansa ennen kuin sen kotivaltion toimivaltai- Pääsäännön mukaan sijoitusrahaston varat 41549: set viranomaiset ovat antaneet sille toimiluvan. saadaan sijoittaa ETA-valtiossa pörssilistalle 41550: Tämän niin sanotun yhden toimiluvan periaat- otettuihin arvopapereihin tai ETA-valtion 41551: teen mukaisesti toimilupa on voimassa kaikissa muulla säännellyllä, säännöllisesti toimivalla ja 41552: ETA-valtioissa (4 art. 1 kohta). Sijoitusrahas- tunnustetulla yleisölle avoimella markkinapai- 41553: tolle ei voida myöntää toimilupaa, elleivät kalla kaupankäynnin kohteena oleviin arvopa- 41554: 1992 vp - HE 309 5 41555: 41556: pereihin. Varoja voidaan sijoittaa myös muussa toyhtiö tai toinen rahastoyhtiö, johon rahasto- 41557: kuin ETA-valtiossa vastaavasti julkisen kau- yhtiö on sidoksissa siten, että niillä on yhteinen 41558: pankäynnin kohteena oleviin arvopapereihin liikkeenjohto tai että joku käyttää määräysval- 41559: sekä sellaisiin arvopapereihin, joiden liikkee- taa niissä molemmissa taikka että niitä yhdis- 41560: seenlaskuehdoissa on sitouduttu lyhyen ajan tää merkittävä suora tai välillinen omistussuh- 41561: kuluessa hakemaan arvopaperi julkisen kau- de, ne eivät saa sijoittaa toistensa osuuksiin, 41562: pankäynnin kohteeksi ja jos tällaisen hakemuk- elleivät ne ole erikoistuneet tietylle maantieteel- 41563: sen hyväksyminen vuoden kuluessa liikkeeseen- liselle alueelle tai tietylle toimialalle tehtäviin 41564: laskusta on turvattu (19 art. 1 kohta). sijoituksiin. Samat rajoitukset koskevat tällais- 41565: Sijoitusrahasto saa sijoittaa enintään kym- ten sijoitusrahastojen keskinäisiä sijoituksia. 41566: menen prosenttia varoistaan muihin kuin edellä Rahastoyhtiö ei saa veloittaa palkkiota tai 41567: tarkoitettuihin arvopapereihin (19 art. 2 a korvausta tällaisista sijoituksista (24 art. 3 ja 4 41568: kohta). ETA-valtio voi lisäksi säätää, että kohta). 41569: sijoitusrahasto saa sijoittaa enintään kymme- Rahastoyhtiö, jonka toiminta liittyy sijoitus- 41570: nen prosenttia varoistaan arvopapereita vastaa- rahastoihin, ei saa hankkia äänioikeutettuja 41571: viin velkasitoumuksiin, jos ne voidaan vaivatta osakkeita, jotka antaisivat sille mahdollisuuden 41572: muuttaa rahaksi ja niiden arvo voidaan milloin käyttää huomattavaa vaikutusvaltaa liikkee- 41573: tahansa määrittää (19 art. 2 b kohta). Tällaisiin seenlaskijan johtamisessa (25 art. 1 kohta). 41574: arvopapereihin ja velkasitoumuksiin tehdyt si- Sijoitusrahasto ei saa hankkia yli 10 prosenttia 41575: joitukset eivät kuitenkaan saa yhteensä ylittää saman liikkeeseenlaskijan äänioikeudettomista 41576: kymmentä prosenttia sijoitusrahaston varoista osakkeista. Sijoitusrahasto ei saa hankkia 41577: (19 art. 3 kohta). Sijoitusrahasto ei saa hankkia myöskään yli 10 prosenttia saman liikkeeseen- 41578: jalometalleja eikä niihin oikeuttavia todistuksia laskijan joukkovelkakirjoista eikä yli 10 pro- 41579: (19 art. 2 d kohta). Sijoitusrahastolla saa senttia saman yhteissijoitusyrityksen osuuksis- 41580: kuitenkin olla toiminnan edellyttämät käteisva- ta, paitsi jos hankintahetkellä ei voida laskea 41581: rat (19 art. 4 kohta). joukkovelkakirjojen yhteismäärää tai liikkee- 41582: Sijoitusrahasto saa sijoittaa saman liikkee- seen laskettujen arvopaperien nettomäärää (25 41583: seenlaskijan arvopapereihin enintään viisi pro- art. 2 kohta). 41584: senttia varoistaan (22 art. 1 kohta), jollei Sijoitusrahaston ei tarvitse noudattaa sijoi- 41585: ETA-valtio korota rajaa kymmeneen prosent- tusrajoituksia, jos se ylittää rajat käyttämällä 41586: tiin. Tällaisiin arvopapereihin saa kuitenkin varoihinsa kuuluviin arvopapereihin liittyviä 41587: sijoittaa enintään 40 prosenttia sijoitusrahaston merkintäoikeuksia (26 art. 1 kohta). Jos sijoi- 41588: varoista (22 art. 2 kohta). ETA-valtio voi tusrajoitukset on ylitetty, sijoitusrahaston on 41589: korottaa viiden tai kymmenen prosentin rajan myyntitoiminnassaan ensi sijassa pyrittävä kor- 41590: 35 prosenttiin, jos arvopaperien liikkeeseenlas- jaamaan tilanne osuudenomistajien edut huo- 41591: kija tai takaaja on ETA-valtio, sen alueellinen mioon ottavana tavalla (26 art. 2 kohta). 41592: julkisyhteisö, kolmas valtio tai kansainvälinen 41593: julkisyhteisö, jossa yksi tai useampi ETA-valtio 41594: on jäsenenä (22 art. 3 kohta). Näitä rajoja ei Osuudenomistajille annettavat tiedot 41595: saa yhdistää eivätkä sijoitukset yhden liikkee- 41596: seenlaskijan arvopapereihin missään tapaukses- Rahastoyhtiön on jokaisen hoidossaan ole- 41597: sa saa ylittää 35 prosenttia sijoitusrahaston van sijoitusrahaston osalta julkistettava tar- 41598: varoista (22 art. 5 kohta). ETA-valtio voi jousesite, vuosikertomus jokaiselta tilikaudelta 41599: kuitenkin sallia, että sijoitusrahasto sijoittaa ja puolivuotiskatsaus tilikauden kuudelta en- 41600: kaikki varansa arvopapereihin, joiden liikkee- simmäiseltä kuukaudelta (27 art. 1 kohta). 41601: seenlaskija tai takaaja on ETA-valtio, sen Vuosikertomus on julkistettava neljässä kuu- 41602: alueellinen julkisyhteisö, kolmas valtio tai kan- kaudessa ja puolivuotiskatsaus kahdessa kuu- 41603: sainvälinen julkisyhteisö, jossa yksi tai useampi kaudessa kyseisen ajanjakson päättymisestä (27 41604: ETA-valtio on jäsenenä (23 art. 1 kohta). art. 2 kohta). 41605: Sijoitusrahasto ei saa hankkia muiden kuin Sijoittajien on voitava luotettavasti arvioida 41606: direktiivissä tarkoitettujen yhteissijoitusyritys- sijoitusta tarjousesitteen perusteella. Tar- 41607: ten osuuksia eikä sijoittaa tällaisiin osuuksiin jousesitteen vähimmäissisältö on määrätty di- 41608: yli 5 prosenttia varoistaan (24 art. 1 ja 2 rektiivin liitteessä, mutta osa tiedoista voidaan 41609: kohta). Jos sijoitusrahastoja hoitaa sama rahas- esittää sijoitusrahaston säännöissä (28 art. 1 41610: 6 1992 vp - HE 309 41611: 41612: kohta). Vuosikertomukseen on sisällytettävä sekä osuuksien myynti- tai liikkeeseenlasku-ja 41613: tase tai varoja ja velkoja koskeva selvitys, lunastushintaa koskevista säännöistä on mää- 41614: tilikauden yksityiskohtainen tuloslaskelma, tili- rättävä laissa tai sijoitusrahaston säännöissä 41615: kauden toimintakertomus ja direktiivin liittees- (38 art.). Sama koskee sijoitusrahaston tuotto- 41616: sä mainitut tiedot ja kaikki muut tiedot, jotka jen jakamista tai uudelleensijoittamista (39 41617: ovat tarpeen, jotta sijoittajat voivat luotetta- art.). 41618: vasti arvioida sijoitusrahaston toiminnan kehi- Rahastoyhtiö tai säilytysyhteisö eivät saa 41619: tystä ja sen tulosta (28 art. 2 kohta). Puolivuo- myöntää luottoa eivätkä taata kolmannen osa- 41620: tiskatsaukseen on sisällytettävä direktiivin liit- puolen sitoumuksia (41 art. 1 kohta). Kielto ei 41621: teessä mainitut tiedot (28 art. 3 kohta). Sijoi- estä hankkimasta arvopapereita, joita ei ole 41622: tusrahaston säännöt on liitettävä tarjousesittee- täysin maksettu (41 art. 2 kohta). Rahastoyhtiö 41623: seen, paitsi jos osuudenomistajille ilmoitetaan, tai säilytysyhteisö eivät myöskään saa harjoit- 41624: että asiakirjat toimitetaan heille pyynnöstä tai taa arvopaperien myyntiä ilman katetta eli niin 41625: asetetaan nähtäville heille ilmoitettavassa pai- sanottua ylimyyntiä (42 art.). Laissa tai rahas- 41626: kassa (29 art. 1 ja 2 kohta). ton säännöissä on määrättävä rahastoyhtiön 41627: Tarjousesitteen tiedot on pidettävä ajantasai- sijoitusrahastolta veloittamista palkkioista ja 41628: sina (30 art.). Tilintarkastajan on tarkastettava kulukorvauksista sekä näiden palkkioiden las- 41629: tarjousesitteeseen sisältyvät tilinpäätöstiedot. kentaperusteista (43 art). 41630: Tilintarkastuskertomus mahdollisine muistu- 41631: tuksineen on toistettava täydellisenä vuosiker- 41632: tomuksessa (31 art.). Yhteissijoitusyrityksen on Ulkomaisten yhteissijoitusyritysten toiminta 41633: toimitettava tarjousesitteensä, siihen tehdyt 41634: muutokset sekä vuosikertomuksensa ja puoli- Yhteissijoitusyritys saa markkinoida osuuk- 41635: vuotiskatsauksensa toimivaltaisille viranomai- siaan muissa ETA-valtioissa kuin kotivaltios- 41636: sille (32 art.). Tarjousesite, viimeisin vuosiker- saan. Siltä osin kuin on kyse muista kuin 41637: tomus sekä sen jälkeinen puolivuotiskatsaus on direktiivin tarkoittamista seikoista, yhteissijoi- 41638: annettava veloituksetta osuuksien merkitsijöille tusyrityksen on noudatettava sen ETA-valtion 41639: ennen sopimuksen tekemistä (33 art. 1 kohta). säännöksiä, jossa se markkinoi osuuksiaan (44 41640: Vuosikertomus ja puolivuotiskatsaus on annet- art. 1 kohta) eivätkä ETA-valtiot saa harjoittaa 41641: tava yleisön saataville tarjousesitteessä ilmoitet- syrjintää tältä osin (44 art. 2 ja 3 kohta). 41642: tavissa paikoissa ja toimitettava osuudenomis- Yhteissijoitusyrityksen on myös huolehdittava 41643: tajille heidän pyynnöstään (33 art. 2 ja 3 osuudenomistajille tulevien maksujen suoritta- 41644: kohta). miseksi sekä osuuksien lunastamiseksi tarpeel- 41645: Sijoitusrahaston on julkistettava osuuksien lisista järjestelyistä (45 art.). 41646: liikkeeseenlasku-, myynti- tai lunastushinta ai- Yhteissijoitusyrityksen on ilmoitettava koti- 41647: na, kun se laskee liikkeeseen, myy tai lunastaa valtionsa ja muun valtion viranomaisille osuuk- 41648: osuuksiaan, kuitenkin vähintään kaksi kertaa sien markkinoinnista toisessa ETA-valtiossa. 41649: kuukaudessa. Viranomaisten luvalla tiedot voi- Siinä valtiossa, jossa se markkinoi osuuksiaan, 41650: daan julkistaa vain kerran kuukaudessa, jollei sen on annettava viranomaisille 1) kotivaltion- 41651: tällainen poikkeus vaaranna osuudenomistajien sa viranomaisten antama todistus siitä, että se 41652: etuja (34 art.). Aina kun osuuksia markkinoi- täyttää direktiivin vaatimukset, 2) rahastonsa 41653: daan, on mainittava, että tarjousesite on ole- säännöt tai yhtiöjärjestys, 3) tarjousesite, 4) 41654: massa sekä paikat, joista se on yleisön saata- viimeisin vuosikertomuksensa ja sen jälkeinen 41655: villa (35 art.). puolivuotiskatsaus ja 5) yksityiskohtaiset tiedot 41656: järjestelyistä, joihin on ryhdytty osuuksien 41657: markkinoimiseksi. Markkinointiaineisto on jul- 41658: Yhteissijoitusyritysten yleiset velvollisuudet kistettava asianomaisen ETA-valtion virallisel- 41659: la kielellä (47 art.). 41660: Rahastoyhtiö tai säilytysyhteisö eivät saa 41661: ottaa luottoa sijoitusrahaston lukuun (36 art. 1 41662: kohta). ETA-valtio voi kuitenkin antaa rahas- Valvontaviranomaiset ja toimiluvan epääminen 41663: toyhtiölle luvan ottaa luottoa enintään 10 41664: prosenttia sijoitusrahaston arvosta, jos luottoa ETA-valtion on nimettävä julkiset viran- 41665: otetaan väliaikaisesti. Varojen arvostuksesta omaiset tai tällaisten viranomaisten määräämät 41666: 1992 vp - HE 309 7 41667: 41668: toimielimet, jotka vastaavat direktiivin noudat- vaan jäseniltään eivätkä laske liikkeeseen 41669: tamisen valvonnasta (49 art. 1 ja 2 kohta). osuuksia, jotka oikeuttaisivat haltijan saamaan 41670: Niillä on oltava tehtäviensä suorittamiseen rahasto-osuuden kaltaisen arvopaperin. Ylei- 41671: riittävät valtuudet (49 art. 4 kohta). Viran- söllä ei tarkoiteta selvästi rajattua sijoittajaryh- 41672: omaisten on perusteltava päätöksensä, joiden mää. Jos yhteissijoitusyritys hankkii varansa 41673: mukaan toimilupaa ei anneta ja kaikki epäävät muutoin kuin kääntymällä yleisön puoleen, 41674: päätöksensä, jotka tehdään direktiivin sovelta- siihen ei sovelleta sijoitusrahastolakia. Direktii- 41675: mista koskevia yleisiä toimenpiteitä täytän- vin soveltaminen ei toisaalta edellytä, että 41676: töönpantaessa ja annettava perustelut tiedoksi varojen hankkimiseksi harjoitetaan mainontaa, 41677: hakijalle (51 art. 1 kohta). Direktiivin mukai- vaan muukin myynninedistäminen on riittävää. 41678: sesti tehdyistä yhteissijoitusyrityksiä koskevista Sijoitusrahastolla saa olla toiminnan edellyt- 41679: päätöksistä on voitava valittaa tuomiois- tämät käteisvarat (19 art. 4 kohta). Vaatimus ei 41680: tuimeen. Sama koskee tilannetta, jossa päätös- aiheuta tarvetta muuttaa sijoitusrahaston mää- 41681: tä toimiluvan myöntämisestä ei ole tehty kuu- ritelmää, jonka mukaisesti rahasto koostuu 41682: den kuukauden kuluessa asianmukaisesti laadi- pääasiallisesti osakkeista jamuista arvopape- 41683: tusta hakemuksesta (51 art. 2 kohta). reista. Riskin hajauttamista koskeva vaatimus 41684: on otettava lakiin (1 art. 2 kohta). Siten 41685: esimerkiksi kehitysyhtiöt ja "venture capital" 41686: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset -yhtiöt, jotka eivät hajauta riskiä, eivät kuulu 41687: ehdotukset sijoitusrahastolain soveltamisalaan. 41688: 41689: 41690: Sijoitusrahastolain soveltamisalan muuttamistar- Rahastoyhtiön toimilupaa ja perustamista kos- 41691: ve keva muutostarve 41692: 41693: Sijoitusrahastolain 1 luvun mukaan lakia Sijoitusrahastolaissa ehdotetaan säädettäväk- 41694: sovelletaan sijoitusrahastoihin, joita hallinnai si direktiivissä tarkoitetuista yhteissijoitusyri- 41695: Suomessa sijaitseva ja Suomessa toimiluvan tyksistä siis sijoitusrahaston ja sitä hallinnoivan 41696: saanut rahastoyhtiö. Sijoitusrahaston ja sijoi- rahastoyhtiön toiminnasta. Direktiivissä tar- 41697: tusrahastotoiminnan määritelmät vastaavat di- koitettu yhden toimiluvan periaate, jonka mu- 41698: rektiiviä (1 art. 2 kohta) eikä niitä ehdoteta kaan yhteissijoitusyrityksen kotivaltionsa vi- 41699: muutettavaksi. Sijoitusrahastot ovat Suomessa ranomaiselta saama toimilupa on voimassa 41700: "common funds" tai "mutual funds" -tyyppisiä kaikissa ETA-valtioissa (4 art. 1 kohta), ehdo- 41701: rahastoja, jotka eivät ole itsenäisiä oikeushen- tetaan toteutettavaksi siten, että muun ETA- 41702: kilöitä, vaan joita rahastoyhtiöt hallinnoivat ja valtion lainsäädännön mukaisesti perustettu ja 41703: jotka osuudenomistajat omistavat yhteisesti. yhteissijoitusyrityksen toiminnan harjoittami- 41704: Vaikka Suomessa ei ole säännelty "unit trust" seen toimiluvan saanut yritys voi sijoitusrahas- 41705: eikä "investment company with variable capital" tolain mukaan tarjota osuuksiaan yleisölle Suo- 41706: -tyyppisiä yhteissijoitusyrityksiä, joihin direktii- messa. Tällaisten yhteissijoitusyritysten ei voida 41707: viä sovelletaan, direktiivistä ei johdu tarvetta vaatia hakevan toimilupaa Suomessa. 41708: laajentaa sijoitusrahastolain soveltamisalaa Direktiivin mukaan toimilupa annetaan sijoi- 41709: koskemaan tällaisia yrityksiä. Silti mainitun- tusrahastolle eikä rahastoyhtiölle (4 art. 2 41710: tyyppisten ulkomaisten yhteissijoitusyritysten kohta). Vaikka rahastoyhtiö ei ole direktiivissä 41711: oikeus markkinoida osuuksiaan Suomessa eh- tarkoitettu yhteissijoitusyritys, toimilupa on 41712: dotetaan sallittavaksi. Tällainen oikeus on Suomessa myönnettävä sille eikä sijoitusrahas- 41713: ETA-valtiosta olevalla yhteissijoitusyrityksellä tolle, koska sijoitusrahasto ei ole oikeushenkilö 41714: kotivaltiassaan saamansa toimiluvan perusteel- (3 §). Ehdotus poikkeaa direktiivistä eikä se 41715: la siitä riippumatta, mikä sen yhteisömuoto koske muita kuin suomalaisia rahastoyhtiöitä, 41716: kotivaltiassaan on. koska ulkomaisilta yhteissijoitusyrityksiltä 41717: Sijoitusrahastodirektiivin mukaan sijoitusra- edellytetään kotivaltiossa saatua toimilupaa. 41718: hastotoiminnan ainoa tarkoitus on arvopaperi- Sama koskee vaatimusta, että rahastoyhtiön 41719: sijoittaminen (1 art. 2 kohta) yleisöltä hanki- perustaminen ei saa olla yleisen edun vastaista 41720: tuilla varoilla. Sijoituskerhot eivät ole sijoitus- ja että rahastoyhtiön yhtiöjärjestystä ei saa 41721: rahastoja, koska ne eivät hanki varoja yleisöltä jättää vahvistamatta, ellei siihen ole pätevää 41722: 8 1992 vp - HE 309 41723: 41724: syytä (10 §). Toimilupa sijoitusrahastotoimin- semmin (7 art. 3 kohta ja 10 art. 2 kohta) 41725: nan harjoittamiseen myönnetään siis edelleen antamalla säännöksiä säilytysyhteisön kotipai- 41726: rahastoyhtiölle ja vain rahastoyhtiö saa perus- kasta (8 art. 1 kohta) sekä säilytysyhteisön 41727: taa sijoitusrahaston. Lisäksi ehdotetaan, ettei vaihtamista koskevista edellytyksistä ja osuu- 41728: rahastoyhtiö saa aloittaa hallinnoimansa sijoi- denomistajien suojasta tällaisissa tilanteissa (11 41729: tusrahaston osuuksien markkinoimista ennen art.). Säilytysyhteisön vaihtaminen edellyttäisi 41730: kuin rahaston säännöt on vahvistettu (4 art. 1 pankkitarkastusviraston lupaa (4 art. 4 kohta). 41731: kohta). Lisäksi ehdotetaan, että laissa säädet- Säilytysyhteisön velvollisuus pyytää lausunto 41732: tyjä toimiluvan myöntämisedellytyksiä täsmen- pankkitarkastusvirastolta silloin, kun se jättää 41733: netään, jotta ne vastaavat direktiivin määräystä noudattamatta rahastoyhtiön määräystä, ehdo- 41734: johtajien hyvämaineisuudesta (4 art. 3 kohta). tetaan pysytettäväksi laissa, koska säännös 41735: Samaten ehdotetaan täsmennettäväksi pankki- saattaa osoittautua tarpeelliseksi säilytysyhtei- 41736: tarkastusviraston valvontavelvollisuutta (6 §) sön tehtävien sääntelyn täsmentämistä koske- 41737: siten, että se vastaa arvopaperimarkkinalakiin vien ehdotusten takia (42 §). Edelleen ehdote- 41738: ehdotettavia muutoksia. taan säädettäväksi säilytysyhteisön vastuusta 41739: Voimassa oleva 8 § on ehdotettu kumotta- sekä rahastoyhtiötä että osuudenomistajia koh- 41740: vaksi ulkomaalaisomistuksen rajoitusten ku- taan tappioista, joita näille aiheutuu säilytysyh- 41741: moamista koskevassa uudistuksessa. Sen ase- teisön velvollisuuksien täyttämisen laiminlyö- 41742: mesta laissa ehdotetaan säädettäväksi rahasto- misestä tai sen tehtävien puutteellisesta suorit- 41743: yhtiön toimiluvan peruuttamista koskevista tamisesta (9 art.) sekä tätä vastuuta rajoittavien 41744: vaatimuksista. Voimassa olevassa laissa vaadit- sopimusten mitättömyydestä (7 art. 2 kohta). 41745: tu rahastoyhtiön vähimmäisosakepääoma (9 §) Sijoitusrahastojen rakennetta direktiivissä ei 41746: ei ole ristiriidassa direktiivin kanssa, vaan se on ole säännelty lainkaan. Monet säännökset, 41747: direktiiviä ankarampi säännös (1 art. 7 kohta), kuten voimassa olevan lain säännös rahastoyh- 41748: jota voidaan soveltaa yksinomaan suomalaisiin tiön oikeudesta perustaa yksi tai useampi sijoi- 41749: rahastoyhtiöihin. Direktiivissä ei aseteta rahas- tusrahasto, voidaan siksi pysyttää laissa. Myös- 41750: toyhtiölle täsmällistä pääomavaatimusta. kään kielto perustaa rahastoyhtiöiden yhteinen 41751: sijoitusrahasto ei ole vastoin direktiiviä, mutta 41752: tällaisten sijoitusrahastojen välisistä liiketoimis- 41753: Säilytysyhteisön ja rahastoyhtiön sääntelyn muu- ta rahastoyhtiö ei saa veloittaa palkkiota (24 41754: tostarve art. 3 kohta). Vaatimus siitä, että sijoitusrahas- 41755: tolla on oltava säännöt, vastaa direktiiviä (4 41756: Rahastoyhtiön oikeus harjoittaa muuta toi- art. 2 kohta). Direktiivin mukaan sääntöjä ei 41757: mintaa kuin sijoitusrahastotoimintaa ehdote- saa muuttaa ilman viranomaisen suostumusta 41758: taan kiellettäväksi (6 art.). Valtiovarainminis- (4 art. 4 kohta). Vastaava sääntely sisältyy 41759: teriölle ehdotetaan kuitenkin oikeutta myöntää voimassa olevaan sijoitusrahastolakiin (18 §). 41760: erityisestä syystä poikkeus tästä kiellosta (56 Luettelo sijoitusrahaston säännöissä määrät- 41761: art. 2 kohta). Säännökset rahastoyhtiön oikeu- tävistä seikoista on lain 17 §:ssä useissa kohdin 41762: desta edustaa osuudenomistajia ja toimia hei- direktiivin vähimmäisvaatimuksia laajempi, mi- 41763: dän puolestaan ovat sopusoinnussa direktiivin kä kuitenkaan ei ole vastoin direktiiviä (1 art. 41764: kanssa (12 §). Sijoitusrahastoon kuuluviin 7 kohta). Luettelosta ehdotetaan kuitenkin 41765: osakkeisiin liittyvän äänioikeuden käyttämistä poistettavaksi vaatimus siitä, että ulkomaisiin 41766: (14 §)ja rahastoyhtiön luottamus- ja toimihen- arvopapereihin sijoittamisen perusteista on 41767: kilöiden arvopaperikaupan rajoituksia (15 §) mainittava säännöissä erikseeen. Muilta osin 41768: ehdotetaan muutettavaksi kansallisten tarpei- laissa oleva palkkioiden veloittamista (43 art.), 41769: den takia. Rahastoyhtiön hallituksen jäsenten sijoitusrahaston voitonjakoa (39 art.) ja varojen 41770: kansalaisuutta koskeva vaatimus ehdotetaan arvostamista (38 art.) koskeva sääntely vastaa 41771: muutettavaksi (13 §), koska säännös syrjii kan- direktiiviä. Velvollisuutta jakaa voittoa ehdote- 41772: salaisuutta ETA-sopimuksen vastaisesti. taan lievennettäväksi. Lisäksi direktiivissä on 41773: Lakiin ehdotetaan otettavaksi vaatimus, jon- osuuksien laskeminen määrätty säilytysyhtei- 41774: ka mukaan sama yhtiö ei saa toimia sekä sön valvoitavaksi (7 art. 3 b alakohta). 41775: rahastoyhtiönä että säilytysyhteisönä (10 art. 1 Laissa asetettua kolmen kuukauden määrä- 41776: kohta). Säilytysyhteisön tehtävistä ehdotetaan aikaa sijoitusrahaston sääntöjen muutosten 41777: säädettäväksi nykyistä selvästi yksityiskohtai- voimaantulolle (18 §:n 3 momentti) ei ole di- 41778: 1992 vp - HE 309 9 41779: 41780: rektiivissä eikä myöskään sijoitusrahastorekis- denomistajien eduksi (10 art. 2 kohta). Velvol- 41781: teristä (19 ja 20 §) ole määrätty direktiivissä. lisuus on direktiivissä ulotettu myös säilytysyh- 41782: Sama koskee sijoitusrahaston sääntöjen julkai- teisöön. Lakiin ehdotetaan lisättäväksi 41783: semista Virallisessa lehdessä. Sen sijaan kielto direktiivissä määrätty velvollisuus riskin ha- 41784: ottaa varoja sijoitusrahastoon ennen kuin ra- jauttamisesta (1 art. 2 kohta). Lain mukaan 41785: hasto on merkitty rekisteriin (20 §:n 3 moment- rahastoyhtiö ei saa harjoittaa muuta liiketoi- 41786: ti) vastaa direktiiviä (4 art. 1 kohta). Direktii- mintaa kuin sijoitusrahastotoimintaa (35 §). Di- 41787: vissä ei ole määräystä, jonka mukaan rahasto- rektiivi ei rajoita kieltoa koskemaan yksin- 41788: osuuden omistajat eivät vastaa henkilökohtai- omaan liiketoimintaa, sillä sen mukaan rahas- 41789: sesti sijoitusrahastoa koskevista velvoitteista toyhtiö ei saa harjoittaa muuta kuin sijoitusra- 41790: (21 §:n 3 momentti). Myöskään rahasto-osuuk- hastojen hoitamista (6 art.). Kiellosta voidaan 41791: sien samansuuruisuudesta, yhtäläisistä oikeuk- direktiivin mukaan myöntää poikkeus määrä- 41792: sista sekä osuudenomistajien yhdenvertaisesta ajaksi (56 art. 2 kohta). 41793: kohtelusta ei ole direktiivissä erikseen määrätty Sijoitusrahaston sijoitusrajoituksia koskevat 41794: (22 §:n 2 momentti), ellei oteta lukuun vaati- säännökset (36 ja 37 §) ehdotetaan kokonaan 41795: musta rahastoyhtiön tehtävien hoitamisesta it- muutettavaksi vastaamaan direktiiviä. Yhtäältä 41796: senäisesti ja pelkästään osuudenomistajien ei ole tarpeen erikseen mainita pörssiarvopape- 41797: eduksi (10 art. 2 kohta). reita, koska kaikki julkisen kaupankäynnin 41798: Rahasto-osuuden omistajien kokouksista, kohteena olevat arvopaperit ovat direktiivin 41799: niiden koollekutsumisesta, niissä päätettävistä mukaan samanarvoisia sijoituskohteita (19 art. 41800: asioista ja äänten määräytymisestä ei ole mää- 1 aja b alakohta). Ulkomaisiin arvopapereihin 41801: rätty direktiivissä eivätkä lain säännökset siksi sijoittamisen suhteellinen rajoitus on direktiivin 41802: ole vastoin direktiiviä (24-26 §). Sama koskee vastainen (19 art. 1 c alakohta). Muussa kuin 41803: rahasto-osuuksien rekisteröimistä, osuuksista ETA-valtiossa kaupankäynnin kohteena oleviin 41804: annettavaa osuustodistusta ja osuustodistuk- arvopapereihin ei kuitenkaan saa sijoittaa, ellei 41805: seen merkittäviä tietoja (28-32 §). Direktiivin viranomainen ole hyväksynyt kyseisellä mark- 41806: mukaan yhteissijoitusyritys voi väliaikaisesti kinapaikalla kaupankäynnin kohteena olevia 41807: keskeyttää osuuksiensa lunastamisen siten kuin arvopapereita sijoituskohteeksi (19 art. 1 c 41808: siitä on erikseen määrätty (37 art. 2 a alakoh- alakohta). Sijoitusrahasto voi sijoittaa kymme- 41809: ta). Direktiivi sallii siis pitemmän keskeyttämi- nen prosenttia varoistaan direktiivin mukaan 41810: sen kuin voimassa oleva laki, jonka 33 §:n 2 myös ulkomaisiin arvopapereihin, vaikkeivät 41811: momentin mukaisesti pankkitarkastusvirasto ne ole julkisen kaupankäynnin kohteena (19 41812: voi erityisestä syystä myöntää luvan ylittää art. 2 a alakohta). Lisäksi on mahdollista 41813: lunastamiselle varatun yhden viikon määrä- sijoittaa julkisen kaupankäynnin kohteeksi ai- 41814: ajan. Tämä poikkeusmahdollisuus vastaa käy- ottuihin arvopapereihin (19 art. 1 d alakohta). 41815: tännössä direktiivin mukaisia tilanteita, joissa Sijoitusrahastolla saa olla toiminnan edellyttä- 41816: olosuhteet edellyttävät poikkeusta ja joissa mät käteisvarat (19 art. 4 kohta). Sijoitusrajoi- 41817: poikkeus on osuudenomistajien edut huomioon tukset ovat luonteeltaan ehdottomia eikä niistä 41818: ottaen perusteltua. Sen sijaan pankkitarkastus- voi myöntää poikkeuksia. Tämän vuoksi lakiin 41819: virastolle ei ehdoteta valtuutta määrätä osuuk- on otettava määräys sijoitusrahaston velvolli- 41820: sien lunastamista keskeytettäväksi, vaikka se suudesta korjata ylittyneet sijoitusrajoitukset 41821: olisi direktiivin mukaan mahdollista (37 art. 2 osuudenomistajien edut huomioon ottavana 41822: b alakohta). tavalla (26 art. 2 kohta). 41823: Sijoitusrahaston varojen sijoittamista yhteen 41824: sijoituskohteeseen ehdotetaan rajoitettavaksi. 41825: Rahastoyhtiön sijoitustoiminnan sääntelyn muu- Vaikka direktiivissä ei suoraan määritellä sen 41826: tostarve huomattavan vaikutusvallan suuruutta, joka 41827: sijoitusrahastolta on kielletty, kyse on viiden 41828: Sijoitusrahastolain mukaan rahastoyhtiön on prosenttiyksikön suuruisesta äänimäärästä. 41829: harjoitettava sijoitusrahastotoimintaa huolelli- Tällainen rajoitus on voimassa olevaa, lakia 41830: sesti ja asiantuntevasti osuudenomistajien yh- ankarampi ja se ehdotetaan otettavaksi lakiin. 41831: teiseksi eduksi (34 §). Säännös vastaa direktii- Ehdotus kymmenen prosentin suuruisesta 41832: viä, jonka mukaan rahastoyhtiön on hoidetta- enimmäisosuudesta osakepääomasta perustuu 41833: va tehtävänsä itsenäisesti ja pelkästään osuu- myös direktiiviin (25 art. 2 kohta). Vastaavat 41834: 2 321639H 41835: 10 1992 vp - HE 309 41836: 41837: rajoitukset eivät olisi yhtä ankaria silloin, kun mukseen sisältyvien tilinpäätöstietojen tarkas- 41838: sijoitusrahaston varoja sijoitetaan yhden liik- tamiseen velvollisten henkilöiden on oltava 41839: keeseenlaskijan, kuten julkisyhteisön, joukko- VIII yhtiöoikeudellisen direktiivin (84/253) mu- 41840: velkakirjoihin (25 art. 3 kohta). Tältä osin kaisesti hyväksyttyjä tilintarkastajia (31 art.). 41841: voimassa oleva laki (37 §:n 2 momentti) on Säännös vastaa voimassa olevaa lakia (44 §) 41842: selvästi ankarampi kuin direktiivi (22 ja 23 eikä ole ristiriidassa tilintarkastuksesta annet- 41843: art.), jota on vuonna 1988 tehdyllä muutoksella tavaksi ehdotetun lain (Kom.miet. 1992:14) 41844: entisestään väljennetty. Nämä väljennykset eh- kanssa. Osuudenomistajien valitsemasta tilin- 41845: dotetaan otettavaksi lakiin direktiivin mukaisi- tarkastajasta ei ole määrätty direktiivissä. Sa- 41846: na etenkin korkorahastojen toimintamahdolli- ma koskee pankkitarkastusviraston oikeutta 41847: suuksien edistämiseksi. määrätä tilintarkastaja tietyissä tilanteissa 41848: Säännös arvopaperien hankkimisesta mark- (45 §). 41849: kinahintaan on sopusoinnussa direktiivin kans- Direktiivin mukaan sijoitusrahaston tilintar- 41850: sa. Direktiivin lähtökohta on, että sijoitusra- kastajien muistutukset on liitettävä vuosikerto- 41851: hastoon hankittavat arvopaperit ovat julkisen mukseen (31 art.), mikä tavoitteiltaan vastaa 41852: kaupankäynnin kohteena ja sijoitusrahastoon voimassa olevaa lakia (47 §:n 3 momentti). 41853: voidaan vain rajoitetusti hankkia sellaisia ar- Velvollisuus lähettää tilinpäätösasiakirjat ja ti- 41854: vopapereita, joita vasta haetaan julkisen kau- lintarkastuskertomukset pankkitarkastusviras- 41855: pankäynnin kohteeksi (19 art. 1 d kohta). toon (49 §) vastaa direktiiviä (32 art.). Sen 41856: Lakiin ehdotetaan lisättäväksi direktiivin sijaan vuosikertomusta koskeva sääntely direk- 41857: mukaiset tehokasta salkunhoitoa ja riskienhal- tiivissä (28 art. 2 kohta) on täsmällisempää 41858: lintaa koskevat säännökset (21 art.). Ehdotuk- kuin voimassa olevassa laissa (50§). Lakia 41859: sessa on kyse johdannaissopimuksiin sijoittami- ehdotetaan myös täsmennettäväksi lakia alem- 41860: sesta ja korko- ja valuuttariskien hallinnasta. manasteisella sääntelyllä. Rahastoesitettä ja 41861: Käytännöllisistä syistä ehdotetaan, että pank- puolivuotiskatsausta koskevaa sääntelyä ehdo- 41862: kitarkastusvirasto ratkaisisi, mikä on paras tetaan täsmennettäväksi (57§). Direktiivi edel- 41863: tapa edistää tehokasta salkunhoitoa. lyttää puolivuotiskatsausta (28 art. 3 kohta), 41864: Lain mukaan rahastoyhtiö ei saa ilman jonka sisältö määrätään direktiivin liitteessä. 41865: pankkitarkastusviraston lupaa ottaa luottoa Selvyyden vuoksi ehdotetaan, että rahastoyhti- 41866: sijoitusrahastotoimintaa varten tai antaa sijoi- ön tiedonantovelvollisuudesta säädetään erilli- 41867: tusrahastoon kuuluvaa omaisuutta pantiksi tai sessä 9 luvussa. 41868: muulla tavalla käyttää tällaista omaisuutta 41869: luoton vakuutena (39 §). Direktiivissä on lisäksi 41870: määrätty kiellosta ottaa luottoa sijoitusrahas- Sijoitusrahaston velvollisuuksien sääntelyn muu- 41871: ton lukuun, josta on eräitä poikkeuksia (36 art. tostarve 41872: 1 kohta). Velvollisuus on ulotettu koskemaan 41873: myös säilytysyhteisöjä. Pankkitarkastusvirasto Rahastoyhtiön oikeus luovuttaa sijoitusra- 41874: voi sijoitusrahastolain mukaan myöntää poik- haston hallinto toisen rahastoyhtiön hoidetta- 41875: keuksia direktiiviä väljemmin perustein eikä vaksi (51 §) vastaa direktiiviä (4 art. 4 kohta). 41876: direktiivi esimerkiksi salli muita kuin väliaikai- Direktiivi edellyttää myös määrättäväksi osuu- 41877: sia poikkeuksia (36 art. 2 kohta). Sijoitusrahas- denomistajien suojasta tällaisessa tapauksessa 41878: to ei myöskään saa myydä arvopapereita ilman (11 art.). Direktiivi kieltää säilytysyhteisöä toi- 41879: katetta (42 art.) eli harjoittaa niin sanottua mimasta rahastoyhtiönä, mikä on mahdollista 41880: ylimyyntiä. eräissä laissa säännellyissä tilanteissa 41881: (52-55§). Tämä ei ole vastoin direktiiviä, 41882: koska hoitaessaan sijoitusrahaston hallintoa 41883: Rahastoyhtiön tiedonantovelvollisuuden säänte- säilytysyhteisö ei saa ottaa vastaan sijoituksia 41884: lyn muutostarve sijoitusrahastoon eikä lunastaa rahasto-osuuk- 41885: sia (54§). Rahasto-osuuden omistajan toimi- 41886: Direktiivi ei sääntele rahastoyhtiön tilintar- misvelvollisuudesta (56§) direktiivi ei sisällä 41887: kastajien valintaa lainkaan eikä rahastoyhtiön määräyksiä, ei myöskään rahastoyhtiön luotta- 41888: tilintarkastusta, minkä vuoksi sitä koskevat mus- ja toimihenkilöiden salassapitovelvolli- 41889: säännökset laissa eivät ole vastoin direktiiviä (1 suutta. Säännökset vahingonkorvausvelvolli- 41890: art. 7 kohta). Direktiivin mukaan vuosikerto- suudesta vastaavat direktiiviä (7 ·art. 2 kohta ja 41891: 1992 vp- HE 309 11 41892: 41893: 9 art.) vain säilytysyhteisön vastuuta koskeviita mikunnan mietinnön "Yhdentyvä Eurooppa ja 41894: osin (59 §:n 2 momentti). Muilta osin direktiivi arvopaperimarkkinalait" (Kom. miet. 1991:48) 41895: ei sääntele vahingonkorvausvelvollisuutta. keskeiset lähtökohdat. Siten ehdotuksessa ei 41896: esitetä säädettäväksi uutta sijoitusrahastolakia, 41897: vaan EY:n sijoitusrahastodirektiivin vaatimuk- 41898: Viranomaistehtävien sääntelyn muutostarve set ehdotetaan saatettavaksi osaksi voimassa 41899: olevaa sijoitusrahastolakia. 41900: Pankkitarkastusvirasto valvoo sijoitusrahas- Ehdotuksessa on arvopaperimarkkinalain- 41901: tolain mukaan rahastoyhtiöitä (6 §). Viran- säädännön yhtenäisyyden säilyttämiseksi luo- 41902: omaisten salassapitovelvollisuutta koskevat vuttu myös rahoitusmarkkinavälineen käsit- 41903: määräykset (50 art.) vastaavat pankkitarkas- teestä. Lisäksi ehdotuksessa on laajennettu 41904: tusvirastosta annetussa laissa (1273/90) säädet- ulkomaisia, erityisesti ETA-valtioista olevia yh- 41905: tyä virkamiehen salassapitovelvollisuutta. Vi- teissijoitusyrityksiä koskevaa sääntelyä. Muita- 41906: ranomaisten perusteluvelvollisuudesta annettu kin sijoitusrahastodirektiivin edellyttämiä muu- 41907: direktiivin määräys (51 art. l kohta) vastaa toksia on tehty. 41908: hallintomenettelylakia (598/82). Määräys toimi- 41909: lupahakemuksen hylkäämistä koskevasta pää- 41910: töksestä on sen sijaan otettava lakiin (51 art. 2 4. Esityksen vaikutukset 41911: kohta), koska Suomessa ei yleensä voi valittaa 41912: siitä, että viranomainen ei tee päätöstä. Viran- 4.1. Vaikutukset julkiseen talouteen 41913: omaisten kansainvälistä yhteistyötä koskevat 41914: määräykset vastaavat pankkitarkastusvirastos- Esityksellä ei arvioida olevan mainittavia 41915: ta annettua lakia (52 art.). kustannusvaikutuksia valtiontalouteen eikä 41916: kunnallistalouteen. 41917: Pankkitarkastusvirastolle sijoitusrahastolain 41918: 3. Asian valmistelu ja lausunnonan- noudattamisen valvonnassa johtuvasta lisätyös- 41919: tajat tä johtuvat kustannukset eivät jää rasittamaan 41920: valtiontaloutta, vaan ne katetaan viraston val- 41921: Valtiovarainministeriö asetti 4.12.1989 työ- vonnan piiriin kuuluvilta yhteisöiltä perittävillä 41922: ryhmän, jonka tehtävänä oli selvittää sijoitus- vuosimaksuilla ja suoriteperusteisilla maksuilla. 41923: rahastotoimintaa koskevan lainsäädännön ke- Esitys parantaa julkisyhteisöjen mahdolli- 41924: hittämistarve sekä tehdä selvityksensä perus- suuksia koti- ja ulkomaiseen vieraan pääoman 41925: teella tarpeelliset lakiehdotukset Työryhmä ehtoiseen varainhankintaan, koska sijoitusra- 41926: luovutti muistionsa valtiovarainministeriölle hastoille laissa asetettuja sijoitusrajoituksia eh- 41927: 31.7.1990 (työryhmämuistio 1990: VM 21). dotetaan lievennettäväksi erityisesti julkisyhtei- 41928: Työryhmä ehdotti voimassa olevan sijoitusra- söjen liikkeeseen laskemien arvopaperien osal- 41929: hastolain kumoamista ja kokonaan uuden si- ta. 41930: joitusrahastolain säätämistä. 41931: Työryhmän muistiosta saatiin 17 lausuntoa 4.2. Vaikutukset kotitalouksiin ja elinkeinotoi- 41932: etupäässä eri viranomaisilta ja järjestöiltä. Lau- mintaan 41933: sunnoissa suhtauduttiin pääosin myönteisesti 41934: työryhmän ehdotuksiin. Eräissä lausunnoissa Esitys parantaa sijoitusrahastojen toiminta- 41935: kuitenkin arvosteltiin työryhmän ehdotusta ra- edellytyksiä arvopaperimarkkinoilla ja lisää ra- 41936: hasto-osuuden omistajien kokousta koskevan hastojen merkitystä sijoittajina. Tämän arvioi- 41937: sääntelyn kumoamisesta. Ehdotuksesta on sit- daan kohottavan rahastosijoitusten kiinnosta- 41938: temmin luovuttu, koska ei ole tarvetta sijoitus- vuutta kotitalouksien säästämiskohteena ja si- 41939: rahastolaissa poiketa Suomen oikeudessa va- ten välillisesti parantavan arvopaperien liikkee- 41940: kiintuneesta periaatteesta omistamisen ja mää- seenlaskijoiden mahdollisuuksia oman ja vie- 41941: räysvallan keskinäisestä yhteydestä. raan pääoman ehtoiseen varainhankintaan. 41942: Esitys on valmisteltu valtiovarainministeriös- 41943: sä virkatyönä. Ehdotusta valmisteltaessa on 41944: erityisesti otettu huomioon EY:n arvopaperi- 4.3. Kokonaistaloudelliset vaikutukset 41945: markkinoita sääntelevien direktiivien voimaan 41946: saattamista koskevan arvopaperimarkkinatoi- Esitys lisää sijoitusrahastojen merkitystä ar- 41947: 12 1992 vp - HE 309 41948: 41949: vopaperimarkkinoilla toimivina sijoittajina, mahdollisuuksia markkinoida osuuksiaan myös 41950: minkä vuoksi rahastosijoittamisen arvioidaan Suomessa. Arvopaperimarkkinamme tulevat 41951: kiinnostavan kotitalouksia säästämiskohteena tältäkin osin osaksi eurooppalaisia pääoma- 41952: aiempaa enemmän. Tämä saattaa lisätä kilpai- markkinoita, minkä vaikutusta on tarkemmin 41953: lua kotitalouksien säästämiskohteiden kesken arvioitu ETA-sopimusta koskevassa hallituksen 41954: ja siten vähäisessä määrin ohjata kotitalouksien esityksessä (HE 95/92). 41955: varoja pois pankkitalletuksista. Koska esityk- 41956: sen mukaan sijoitusrahastotoiminnan tarkem- 41957: mista perusteista määrättäisiin sijoitusrahaston 5. Muita esitykseen vaikuttavia 41958: säännöissä, voivat rahastojen sijoituskohteet seikkoja 41959: poiketa toisistaan. Tämän arvioidaan edistävän 41960: sijoitusrahastojen keskinäistä kilpailua. 41961: Rahastoyhtiöiden tiedonantovelvollisuutta li- EY:n voimassa olevat arvopaperimarkkinoi- 41962: sätään, millä parannetaan sijoittajansuojaa ar- ta sääntelevät direktiivit huomioon ottava hal- 41963: vopaperimarkkinoilla sekä lisätään rahastosi- lituksen esitys arvopaperimarkkinalain muutta- 41964: joitusten turvallisuutta. Muutokset ovat omi- misesta annetaan eduskunnalle syysistuntokau- 41965: aan parantamaan arvopaperimarkkinoiden luo- della 1992. 41966: tettavaa toimintaa. Eduskunnalle on syyskuussa annettu pää- 41967: Esitys parantaa suomalaisten sijoitusrahasto- omatulojen verotuksen uudistamista koskeva 41968: jen toimintaedellytyksiä kansainvälisillä arvo- hallituksen esitys, joka toteutuessaan lisännee 41969: paperimarkkinoilla ja lisää ulkomaisten sijoi- myös sijoitusrahastojen rahasto-osuuksien kiin- 41970: tusrahastojen ja muiden yhteissijoitusyritysten nostavuutta sijoituskohteena. 41971: 41972: 41973: 41974: 41975: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 41976: 41977: 1. Lakiehdotusten perustelut tos. Termiä "säilytysyhteisö" ehdotetaan käy- 41978: tettäväksi voimassa olevan lain säilytyspankki- 41979: 1.1. Laki sijoitusrahastolain muuttamisesta sanan asemesta, jottei syntyisi mielikuvaa siitä, 41980: että toimintaa saa harjoittaa vain talletuspank- 41981: Luku. Yleiset säännökset ki. Sijoitusrahastodirektiivin suomennoksessa 41982: käytetty "omaisuudenhoitaja"-termi saattaisi 41983: 1 §. Pykälässä säädetään laissa käytettyjen puolestaan viitata siihen, että säilytysyhteisön 41984: keskeisten käsitteiden määritelmistä. Säilytys- tehtäviin kuuluisi huolehtia omaisuuden arvon 41985: pankkia koskeva määritelmä ehdotetaan muu- säilymisestä. 41986: tettavaksi siten, että sen asemesta käytetään Voimassa olevan sijoitusrahastolain mukaan 41987: ilmaisua "säilytysyhteisö". Ehdotuksella pyri- säilytyspankkina voivat toimia talletuspankit ja 41988: tään siihen, että säilytysyhteisön määritelmä arvopaperinvälitysliikkeet. Pykälässä ehdote- 41989: sijoitusrahastolaissa vastaa sijoitusrahastodi- taan nykyiseen tapaan lueteltavaksi säilytysyh- 41990: rektiivin (85/611) määritelmää ( depositary ). teisönä toimimiseen oikeutetut. Ehdotuksen 41991: Sijoitusrahastodirektiivin mukaan säilytysyh- mukaan säilytysyhteisönä voisivat toimia talle- 41992: teisön on oltava julkisen tarkastuksen alainen tuspankin ja arvopaperinvälitysliikkeen lisäksi 41993: laitos, jonka on annettava riittävät taloudelliset ulkomaisen luottolaitoksen Suomessa oleva si- 41994: ja ammatilliset takeet siitä, että se voi tehok- vukonttori ja rahoitustoimintalaissa (1544/91) 41995: kaasti toimia säilytysyhteisönä ja vastata tähän tarkoitettu luottolaitos. Laissa ehdotetaan kui- 41996: toimintaan liittyvistä velvoitteista (8 art. 2 tenkin käytettäväksi luottolaitos-käsitettä, joka 41997: kohta). Direktiivin mukaan jäsenvaltiot päät- on ehdotettu määriteltäväksi luottolaitostoi- 41998: tävät niiden laitosten ( institutions) ryhmistä, minnasta annettavaksi ehdotetussa laissa (HE 41999: joihin kuuluvat voivat toimia säilytysyhteisöinä 295/92). Ehdotus on sopusoinnussa sijoitusra- 42000: (8 art. 3 kohta). Direktiivin mukaan säilytysyh- hastodirektiivin (8 art. 2 ja 3 kohta) kanssa, 42001: teisönä voi siis toimia muukin kuin luottolai- koska kaikki säilytysyhteisöt ovat pankkitar- 42002: 1992 vp- HE 309 13 42003: 42004: kastusvirastoa koskevan lain (1273/90) 1 §:ssä sia rahastoyhtiötä ja sijoitusrahastoa koskevia 42005: tarkoitettuja viraston valvottavia. Lisäksi ku- kansallisen lain säännöksiä, jotka eivät sisälly 42006: hunkin säilytysyhteisöön sovelletaan sitä sään- direktiiviin (44 art.). Direktiivissä sääntelemät- 42007: televässä laissa, kuten arvopaperinvälitysliik- tä jätetyillä kysymyksillä tarkoitetaan ennen 42008: keistä annetun lain (499/89) 11 §:ssä ja luotto- kaikkea markkinointia ja mainontaa koskevia 42009: laitostoiminnasta annettavaksi ehdotetun lain kansallisia säännöksiä. 42010: 13 §:ssä, säädettyä pääomavaatimusta. Vaikkei direktiivi määrää kuin yhteissijoi- 42011: Sijoitusrahastodirektiivi ei edellytä, että säi- tusyritysten sääntelyn vähimmäistason, muista 42012: lytysyhteisö on arvopaperinvälittäjä eikä edes, ETA-valtioista oleviin yhteissijoitusyrityksiin ei 42013: että säilytysyhteisö on oikeushenkilö. Sen voida soveltaa mitään niistä säännöksistä poik- 42014: vuoksi voidaan sallia myös ulkomaisen luotto- keavaa, joista direktiivi määrää. Tällaisia sään- 42015: laitoksen sivukonttorin toimivan säilytysyhtei- nöksiä ovat yhteissijoitusyritysten toimilupaa, 42016: sönä. Vakuutusyhtiö ei voisi kuitenkaan toimia rakennetta, hallintoa, julkistettavia tietoja, val- 42017: säilytysyhteisönä, sillä I henkivakuutusdirektii- vontaa sekä erityisesti niiden sijoitustoimintaa 42018: vissä (79/267) kielletään harjoittamasta muuta koskevat säännökset. Ulkomaisen yhteissijoi- 42019: liiketoimintaa kuin henkivakuutusliikettä (8 tusyrityksen on toki noudatettava Suomen la- 42020: art. 1 b alakohta). kia muissa kuin sijoitusrahastoja koskevissa 42021: Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 6 koh- kysymyksissä. Lisäksi ETA-valtiossa toimilu- 42022: ta. Sen mukaan sijoitusrahastolaissa arvopaperi van saaneen yhteissijoitusyrityksen on markki- 42023: tarkoittaa todistusta, joka on määritelty arvo- noidessaan osuuksiaan Suomessa yleisölle nou- 42024: paperimarkkinalain (495/89) 1 luvun 2 §:ssä. datettava direktiivin mukaisesti kaikkia niitä 42025: Siten myös osakkeisiin osakeyhtiölain mukaan Suomessa voimassa olevia säännöksiä, jotka 42026: oikeuttavat arvopaperit rionastuvat arvopape- eivät koske direktiivissä tarkoitettuja kysymyk- 42027: reihin. Ehdotus perustuu sijoitusrahastodirek- siä (44 art.). Lisäksi ulkomaisen yhteissijoi- 42028: tiiviin (26 art. 1 kohta). Kuitenkin ehdotetaan, tusyrityksen on ryhdyttävä tarvittaviin toimen- 42029: ettei sijoitusrahasto-osuudesta annettua todis- piteisiin huolehtiakseen järjestelyistä, joiden 42030: tusta rinnasteta arvopaperiin, mikä johtuu sii- avulla Suomessa suoritetaan maksut osuuden- 42031: tä, että sijoitusrahaston sijoittamista muiden omistajille, ostetaan takaisin tai lunastetaan 42032: sijoitusrahastojen rahasto-osuuksiin ehdotetaan osuuksia sekä annetaan saataville tiedot, jotka 42033: säänneltäväksi toisin kuin sijoittamista arvopa- yhteissijoitusyritys on velvollinen antamaan (45 42034: pereihin. art.). Ulkomaisen yhteissijoitusyrityksen ei kui- 42035: 2 §. Pykälän uudessa 2 momentissa ehdote- tenkaan ole perustettava omaa toimipaikkaa 42036: taan säädettäväksi toisen ETA-valtion viran- Suomeen. Pykälän uudessa 3 momentissa eh- 42037: omaiselta toimiluvan saaneen yhteissijoitusyri- dotetaan lisäksi lueteltavaksi ne asiakirjat ja 42038: tyksen oikeudesta markkinoida osuuksiaan tiedot, jotka ETA-valtiossa toimiluvan saaneen 42039: Suomessa. Ehdotettu säännös vastaa sijoitusra- yhteissijoitusyrityksen on toimitettava pankki- 42040: hastodirektiiviä (4 art. 1 kohta), jonka mukai- tarkastusvirastolle ennen kuin se voi Suomessa 42041: sesti viranomaisen yhteissijoitusyritykselle alkaa markkinoida osuuksiaan yleisölle. Ehdo- 42042: myöntämä toimilupa on voimassa kaikissa tus vastaa sijoitusrahastodirektiiviä (46 art. 1 42043: ETA-valtioissa eikä tällaisen yrityksen voida kohta). Kyseiset asiakirjat on annettava pank- 42044: vaatia hakevan erillistä toimilupaa Suomessa. kitarkastusvirastolle suomen- tai ruotsinkielisi- 42045: Laissa ei siis aseteta vaatimuksia sille, millainen nä, jos virasto niin vaatii. Asiakirjat on myös 42046: on ETA-valtiosta olevan viranomaisen yhteis- julkistettava joko suomen tai ruotsin kielellä 42047: sijoitusyritykselle myöntämä toimilupa. Direk- sen jälkeen kun pankkitarkastusvirastolle on 42048: tiivissä tarkoitettu toimilupa voidaan myöntää tehty tässä tarkoitettu ilmoitus. 42049: muunkinlaiselle yhteissijoitusyritykselle kuin si- Pykälän 4 momentissa ehdotetaan direktiivin 42050: joitusrahastolle, jota sijoitusrahastolaki säänte- mukaisesti (46 art. 2 kohta) säädettäväksi, että 42051: lee. Tällainen ulkomainen yhteissijoitusyritys ulkomainen yhteissijoitusyritys voi aloittaa 42052: voi olla vaihtuvapääomainen sijoitusyhtiö (in- osuuksiensa markkinoinnin Suomessa vasta 42053: vestment company with variable capital) tai niin kahden kuukauden kuluttua siitä, kun se on 42054: sanottu trusti ( unit trust), joita kumpaakaan ei tehnyt pankkitarkastusvirastolle 3 momentissa 42055: hallinnoi rahastoyhtiö niin kuin suomalaista tarkoitetut ilmoitukset. Siinä tapauksessa, että 42056: sijoitusrahastoa. Tällaiseen ulkomaiseen yhteis- pankkitarkastusvirasto katsoo, että yhteissijoi- 42057: sijoitusyritykseen voidaan soveltaa vain sellai- tusyrityksen toimenpiteet eivät vastaa 3 mo- 42058: 14 1992 vp- HE 309 42059: 42060: mentin vaatimuksia, virasto voi kieltää yhteis- timuksensa valvontavelvollisuutta koskevaan, 42061: sijoitusyritystä ryhtymästä markkinoimaan muutettavaksi ehdotettuun 6 §:ään. Oikeudesta 42062: osuuksiaan. Pankkitarkastusvirastosta annetun vaatia harhaanjohtavan markkinoinnin kieltä- 42063: lain 12 §:n mukaisesti pankkitarkastusviraston mistä ehdotetaan säädettäväksi uudessa 67 42064: päätös on voimassa, vaikka siihen olisi haettu a §:ssä. 42065: muutosta. Pankkitarkastusvirasto voi tehdä uu- 6 §. Pykälää ehdotetaan täsmennettäväksi 42066: den päätöksen, jos sille toimitetaan uutta ai- yhtäältä siten, että pankkitarkastusviraston on 42067: neistoa, joka osoittaa, että markkinoinnin valvottava rahastoyhtiön ohella sijoitusrahas- 42068: aloittamisen kieltämistä koskeva päätös on ton toimintaa ja etenkin 2 §:n nojalla Suomessa 42069: syytä kumota. Direktiivin mukaisesti yhteissi- toimivan ulkomaisen yhteissijoitusyrityksen 42070: joitusyrityksen on julkistettava Suomessa vä- osuuksien markkinointia. Toisaalta säännöstä 42071: hintään se sama aineisto, jonka se on kotival- ehdotetaan täsmennettäväksi siten, että pank- 42072: tiassaan velvollinen julkistamaan (47 art.). Tä- kitarkastusviraston valvontatehtävä ulotetaan 42073: män vuoksi pankkitarkastusvirastolle toimitet- sijoitusrahastolain, sen nojalla annettujen sään- 42074: tava aineisto voi sisältää sellaista tietoa, jota nösten ja viranomaisten niiden nojalla antami- 42075: Suomessa ei muutoin olisi ju1kistettava. Pank- en määräysten noudattamisen valvontaan. Eh- 42076: kitarkastusvirasto ei voi vaatia sille toimitettui- dotus vastaa arvopaperimarkkinalain 7 luvun 42077: hin asiakirjoihin täsmennyksiä ilman erityistä 1 §:ssä käytettyä ilmaisua pankkitarkastusviras- 42078: syytä, mutta voi osoittaa ulkomaiselle yhteissi- ton valvontatehtävästä. Ehdotetun kaltainen 42079: joitusyritykselle seikkoja, joiden muuttaminen yleissäännös on tarkoituksenmukainen, koska 42080: on suositeltavaa esimerkiksi aineiston ymmär- se selkeästi osoittaa pankkitarkastusviraston 42081: rettävyyden parantamiseksi. Erityinen syy on toimivallan. Lisäksi on mahdollista, että myö- 42082: esimerkiksi, jos asiakirjat eivät vastaa direktii- hemmin annetaan sijoitusrahastolakiin liittyviä, 42083: viä. Sen sijaan pankkitarkastusvirasto voi vaa- lakia alemmanasteisia säännöksiä, joiden nou- 42084: tia aineiston julkistamista samalla tavalla kuin dattamista pankkitarkastusviraston olisi myös 42085: Suomessa yleensä sekä sen täydentämistä esi- valvottava. Ulkomainen yhteissijoitusyritys voi 42086: merkiksi arvopaperien markkinointia koskevi- myös markkinoida osuuksiaan Suomessa il- 42087: en säännösten mukaisilla tiedoilla. Tällainen man, että sitä hallinnoi suomalainen rahasto- 42088: oikeus perustuu direktiiviin (46 art. 2 kohta). yhtiö. Koska tällainen yhteissijoitusyritys ei, 42089: Pykälän uuden 5 momentin mukaan muusta kuten ei myöskään sijoitusrahasto, ole pankki- 42090: kuin ETA-valtiosta oleva yhteissijoitusyritys tarkastusvirastoa koskevan lain mukainen val- 42091: voisi hakemuksesta saada valtiovarainministe- vottava, ei pankkitarkastusvirastolla muutoin 42092: riöltä luvan markkinoida osuuksiaan Suomes- olisi lakiin perustuvaa velvollisuutta valvoa 42093: sa. tällaisten yritysten toimintaa ja markkinointia. 42094: 4 §. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 3 Ehdotettu säännös vastaa sijoitusrahastodirek- 42095: momentti, jonka mukaan ETA-valtiosta oleva tiiviä (49 art.). Pankkitarkastusvirasto voi myös 42096: tai muu ulkomainen yhteissijoitusyritys ei saa 42097: olla yhteistyössä kuluttaja-asiamiehen kanssa 42098: käyttää pelkästään kotivaltiassaan rekisteröityä siten kuin kuluttajansuojalain (38/78) uudista- 42099: toiminimeä, jos sen käyttäminen Suomessa olisi 42100: misehdotuksessa on esitetty (laintarkastuskun- 42101: omiaan johtamaan sijoittajia harhaan. Toimi- nan lausunto 5/1991). 42102: nimen tai tavaramerkin sekoitettavuudesta on 42103: säädetty toiminimilain (128/79) 4 ja 5 §:ssä sekä Pykälän uudessa 2 momentissa ehdotetaan 42104: tavaramerkkilain (7/64) 14 §:ssä (966/83). Sään- säädettäväksi arvopaperimarkkinalain 7 luvun 42105: nöksen tarkoitus on estää etenkin vieraskieli- 1 §:n 2 momentissa säädetyn kaltaisesta pank- 42106: sistä toiminimistä aiheutuva sekaannus. Ehdo- kitarkastusviraston tiedonsaantioikeudesta. Ul- 42107: tettu säännös perustuu sijoitusrahastodirektii- komainen yhteissijoitusyritys, joka markkinoi 42108: viin (48 art.). Pankkitarkastusvirasto voi vaatia osuuksiaan Suomessa 2 §:n mukaisella tavalla, 42109: ulkomaista yhteissijoitusyritystä selventämään ei ole pankkitarkastusvirastosta annetun lain 42110: Suomessa markkinoinnissa käyttämäksi aiko- 1 §:ssä lueteltu valvottava. Koska arvopaperi- 42111: maansa toiminimeä. Selventämistä on esimer- markkinalakiin perustuvaa pankkitarkastusvi- 42112: kiksi selittävien lisäysten liittäminen toi- raston tiedonsaantioikeutta on käsitelty kor- 42113: minimeen. Pankkitarkastusviraston oikeudesta keinta hallinto-oikeutta myöten, on selvyyden 42114: ei kuitenkaan ehdoteta otettavaksi erillistä mai- vuoksi tarpeen säätää mainitusta oikeudesta 42115: nintaa lakiin, koska virasto voi perustaa vaa- nimenomaisesti myös sijoitusrahastolaissa. Eh- 42116: 1992 vp - HE 309 15 42117: 42118: dotus vastaa sijoitusrahastodirektiiviä (49 art. 4 sijoitustoiminnan periaatteita muutetaan siten, 42119: kohta). että ne poikkeavat sijoitusrahastolle 1 §:ssä 42120: Pykälän uudessa 3 momentissa ehdotetaan asetetuista vaatimuksista. Tämän velvoitteen 42121: viitattavaksi lakiin pankkitarkastusvirastosta, rikkomista ehdotetaan tehostettavaksi uhalla 42122: jonka 14 §:ssä säädetään pankkitarkastusviras- toimiluvan peruuttamisesta, josta aikaisemmin 42123: ton oikeudesta antaa tietoja vastaavia tehtäviä ei ole säädetty laissa. Ehdotus on tarpeen, 42124: hoitavalle ulkomaiselle valvontaviranomaiselle. koska yhtiöjärjestyksessä, joka on vahvistetta- 42125: Ehdotettu säännös vastaa sijoitusrahastodirek- va valtiovarainministeriössä, ei ole määräyksiä 42126: tiivissä määrättyä toimivaltaisten viranomais- sijoitustoiminnasta eikä sijoitusrahaston sään- 42127: ten keskinäistä yhteistyötä ja siinä edellytettyä töjen noudattamatta jättämisestä ole aikaisem- 42128: salassapitovelvollisuutta (50 art.). min ollut voimassa tehosteita. Ehdotus vastaa 42129: direktiiviä (1 art. 5 kohta), jonka mukaan 42130: jäsenvaltion on kiellettävä sellaisia yhteissijoi- 42131: 2 Luku. Rahastoyhtiön perustaminen tusyrityksiä, joihin sovelletaan sijoitusrahasto- 42132: direktiiviä, muuttamasta itseään sellaisiksi yh- 42133: 8 §. Voimassa oleva 8 §, jossa edellytetään teistä sijoitustoimintaa harjoittaviksi yrityksik- 42134: rahastoyhtiön yhtiöjärjestyksessä määrättäväk- si, joihin ei sovelleta direktiiviä. Direktiivin 42135: si ulkomaalaisomistuksen rajoittamisesta, on tällä määräyksellä pyritään ensisijaisesti rajoit- 42136: ehdotettu kumottavaksi Hallituksen esityksessä tamaan sellaisia yhteissijoitusyrityksiä tarjoa- 42137: ulkomaalaisten yritysostoja ja kiinteistönhan- masta osuuksiaan yleisölle, jotka sijoittavat 42138: kintaa koskevaksi lainsäädännöksi (HE varojaan muihin sijoituskohteisiin kuin arvopa- 42139: 120/92). Tällaiset yhtiöjärjestyksen määräykset pereihin, kuten esimerkiksi jalometalleihin. 42140: tulisivat kyseisen ehdotuksen mukaan 1.1.1993 Koska lain 2 §:ssä on rajoitettu oikeutta tarjota 42141: alkaen mitättömiksi. yleisölle mahdollisuutta osallistua yhteisiin ar- 42142: Kumottavaksi ehdotetussa pykälässä esite- vopaperisijoituksiin ja koska 1 §:ssä tarkoitettu 42143: tään nyt säädettäväksi valtiovarainministeriön sijoitusrahasto voi pääsäännön mukaan sijoit- 42144: oikeudesta peruuttaa rahastoyhtiön toimilupa, taa osuuksiaan vain arvopapereihin, direktiivin 42145: josta laissa ei ole aikaisemmin määrätty. Eh- tarkoittamasta kiellosta seuraa, että vain 1 §:ssä 42146: dotuksen mukaan valtiovarainministeriö voisi tarkoitetun sijoitusrahaston osuuksia voidaan 42147: peruuttaa rahastoyhtiön toimiluvan, jos yhtiön tarjota direktiivin mukaisesti Suomesta ulko- 42148: toiminnassa on olennaisesti rikottu lakia tai maille. 42149: asetuksia, viranomaisten niiden nojalla antamia 10 §. Pykälän 1 momenttia ehdotetaan muu- 42150: määräyksiä, yhtiöjärjestystä, toimiluvan ehtoja tettavaksi siten, että rahastoyhtiölle toimilupaa 42151: tai yhtiön hallinuoimien rahastojen sääntöjä myönnettäessä on otettava huomioon myös 42152: taikka jos yhtiö ei täytä toimiluvan myöntämi- hakijan taloudelliset toimintaedellytykset ja sen 42153: selle säädettyjä edellytyksiä. Vastaava säännös hallinnon järjestäminen. Toimilupaa ei saa 42154: on esimerkiksi arvopaperinvälitysliikkeistä an- myöntää, ellei hakija täytä Iuotettavalie sijoi- 42155: netun lain 10 §:ssä. Toimiluvan peruuttaminen tusrahastotoiminnalle asetettavia vaatimuksia. 42156: tulee yleensä esille valvontaviranomaisen esi- Viranomaiset voivat siis estää rahastoyhtiön 42157: tyksestä ja edellyttää olennaista rikkomusta toiminnan aloittamisen, jos ne katsovat, että 42158: rahastoyhtiön taholta. Toimiluvan peruuttami- toiminta saattaa vaarantaa sijoitusrahastoja 42159: nen on äärimmäinen toimenpide, josta voi kohtaan tunnettua luottamusta. Rahastoyhtiön 42160: myös aiheutua vahinkoa rahasto-osuuden perustaminen ei edelleenkään saa olla yleisen 42161: omistajalle. Lievissä rikkomustapauksissa ei edun vastaista. Rahastoyhtiön taloudellisten 42162: tulisi ryhtyä toimiluvan peruuttamiseen, vaan toimintaedellytysten on riitettävä esimerkiksi 42163: asettaa etusijalle muut pakotteet. tarvittavien tilojen ja välineistön sekä ammat- 42164: Toimilupa olisi voitava peruuttaa esimerkik- titaitoisen henkilökunnan hankkimiseen ja yl- 42165: si, jos rahastoyhtiön osakepääoma ei enää läpitämiseen sekä mahdollisen vahingonkor- 42166: vastaa 9 §:n vaatimuksia taikka jos toimilupaa vausvastuun kattamiseen. Rahastoyhtiön hal- 42167: haettaessa on annettu merkityksellisiä ja olen- linnon luotettava järjestäminen puolestaan vaa- 42168: naisesti virheellisiä tietoja. Rahastoyhtiö ei tii muun muassa sitä, että on riittävästi var- 42169: myöskään täytä toimiluvan myöntämiselle sää- mistettu, ettei rahasto-osuudenomistajien ja ra- 42170: dettyjä edellytyksiä, jos rahastoyhtiön tai sen hastoyhtiön osakkeenomistajien välille synny 42171: hallinnoiman sijoitusrahaston tai -rahastojen eturistiriitaa. 42172: 16 1992 vp - HE 309 42173: 42174: Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 3 mo- valtiovarainministeriö ei voi siirtää päätöksen 42175: mentti, jonka mukaan rahastoyhtiön ei katsota tekemistä määräämättömäksi ajaksi. Hakijana 42176: täyttävän Iuotettavalie sijoitusrahastotoimin- on valitusoikeus valtiovarainministeriön kieltei- 42177: nalle asetettuja vaatimuksia, jolleivät rahasto- sestä päätöksestä ja määräajassa käsittelemättä 42178: yhtiön ja sen hallinnoimalleen sijoitusrahastolle jääneestä hakemuksesta. Ehdotus valitusoikeu- 42179: ehdottaman säilytysyhteisön hallituksen jäsenet desta perustuu ensi sijassa sijoitusrahastodirek- 42180: ja toimitusjohtaja ole riittävän hyvämaineisia tiiviin (51 art. 2 kohta), mutta sitä laadittaessa 42181: taikka jollei heillä ole tehtäviensä hoitamisen on otettu myös huomioon I pankkidirektiivin 42182: edellyttämää kokemusta. Tällöin hakemusta (771780) 3 artiklan 6 kohdassa ja listalleottodi- 42183: toimiluvan myöntämiseksi ei saa hyväksyä. rektiivin (79/279) 15 artiklan 2 kohdassa olevat 42184: Ehdotus perustuu sijoitusrahastodirektiiviin (4 samantapaiset määräykset. 42185: art. 3 kohta). Säännös ei velvoita valtiovarain- 13 §. Pykälän 1 momenttia ehdotetaan muu- 42186: ministeriötä hankkimaan selvitystä hallituksen tettavaksi siten, että rahastoyhtiön hallituksen 42187: jäsenten sekä toimitusjohtajan hyvämaineisuu- jäsenten vähimmäislukumäärää vähennetään 42188: desta, mutta ministeriön on hylättävä rahasto- kuudesta kolmeen. Ehdotus vastaa siten osake- 42189: yhtiön toimilupahakemus, jos yhtiön hallituk- yhtiölain (734178) 8 luvun 1 §:n mukaista, 42190: sen jäsenistä tai toimitusjohtajasta on olemassa osakeyhtiöitä yleensä koskevaa vaatimusta. 42191: päinvastaista tietoa. Rahastoyhtiön johdon am- Laista ehdotetaan poistettavaksi aikaisemmin 42192: mattitaitoon on myös kiinnitettävä huomiota. pohjoismaisessa yhteisölainsäädännössä sovel- 42193: Huonomaineisuutta on esimerkiksi se, että hen- lettu vaatimus siitä, että hallituksen jäsenten on 42194: kilöä on rangaistu varallisuusrikoksesta. Halli- oltava Suomessa asuvia Suomen tai muun 42195: tuksen jäsenten, toimitusjohtajan ja heidän pohjoismaan kansalaisia. Tällainen vaatimus 42196: seuraajiensa nimet on ehdotuksen mukaan vä- on kansalaisuutta syrjivänä ETA-sopimuksen 42197: littömästi ilmoitettava pankkitarkastusvirastol- vastainen, ja se ehdotetaan kumottavaksi. Sen 42198: le. Ilmoitusvelvollisuus on säilytysyhteisöllä ja asemesta ehdotetaan vaatimusta, jonka mu- 42199: rahastoyhtiöllä. Ehdotettu säännös poikkeaa kaan toimitusjohtajalla ja puolella rahastoyhti- 42200: esimerkiksi II pankkidirektiivistä (89/646), jon- ön hallituksen jäsenistä on oltava asuinpaikka 42201: ka 5 artiklan perusteella on arvioitava toimilu- Suomessa tai muussa ETA-valtiossa. Hallituk- 42202: paa hakevan luottolaitoksen tärkeimpiä omis- sen toiminnan tehokkuuden kannalta ei ole 42203: tajia (laadullinen omistajakontrolli). välttämätöntä, että enemmistö jäsenistä ja ra- 42204: Suomen hallinto-oikeudellisen oikeussuoja- hastoyhtiön toimitusjohtaja asuvat Suomessa. 42205: järjestelmän mukaan vain viranomaisten teke- Jos ehdotettu vaatimus sopii erityisestä syystä 42206: mät ratkaisut ovat valituskelpoisia. Siihen, ettei huonosti rahastoyhtiön toimintaan, se voi ha- 42207: viranomainen ole tehnyt ratkaisua, ei yleensä kea valtiovarainministeriöltä osakeyhtiölain 8 42208: voi hakea muutosta. Pykälän uuteen 4 mo- luvun 4 §:n 1 momentissa tarkoitettua poikke- 42209: menttiin ehdotetaan erityissäännöstä, jonka usta. 42210: mukaan hakemus toimiluvan myöntämiseksi 14 §. Pykälästä ehdotetaan poistettavaksi 42211: katsotaan hylätyksi, jos valtiovarainministeriö vaatimus, jonka mukaan sijoitusrahastoon 42212: ei ratkaise sitä kuuden kuukauden kuluessa kuuluvien osakkeiden tuottaman äänioikeuden 42213: hakemuksen vastaanottamisesta. Ehdotus pe- käyttämisestä päättäminen kuuluisi yksin- 42214: rustuu sijoitusrahastodirektiiviin (51 art. 2 koh- omaan rahasto-osuudenomistajille. Vaikkei ää- 42215: ta). Valtiovarainministeriö voi ehdotuksen mu- nivallan käyttäminen kuulukaan sijoitusrahas- 42216: kaan pyytää lisäselvitystä hakijalta. Lisäselvi- totoiminnan keskeisiin tavoitteisiin, ei silti ole 42217: tystä voidaan kuitenkin pyytää niin, että uusi tarvetta näin jyrkästi rajoittaa rahastoyhtiön 42218: kuuden kuukauden määräaika lasketaan vain hallituksen päätöksentekovaltaa laissa. Usein 42219: kerran. Valtiovarainministeriölle varattu enim- voi nimittäin olla rahasto-osuudenomistajien 42220: mäiskäsittelyaika on siis pitempi kuin yksi edun mukaista käyttää äänivaltaa sijoitusra- 42221: vuosi vain silloin, kun hakija viivästyy pyydet- haston omistamia osakkeita liikkeeseen laske- 42222: tyjen lisäselvitysten toimittamisessa. Jollei val- neiden yhtiöiden yhtiökokouksissa. Tämän tar- 42223: tiovarainministeriö anna päätöstä säädetyssä peen arvioimiseksi on riittävää, että asiasta 42224: määräajassa, hakemus katsotaan hylätyksi sinä päätetään rahastoyhtiön hallituksessa kussakin 42225: päivänä, jona on kulunut kuusi kuukautta tapauksessa erikseen, jolloin hallituksen muut- 42226: hakemuksen vastaanottamisesta. Ehdotettava kin jäsenet voivat esittää asiasta omat arvionsa. 42227: säännös vahvistaa hakijan oikeussuojaa, koska Kuitenkin ehdotetaan, että äänivallan käytöstä 42228: 1992 vp - HE 309 17 42229: 42230: ei saa tehdä päätöstä, elleivät rahasto-osuuden säilytysyhteisölle arvopaperinsa säilytettäväksi 42231: omistajien valitsemat rahastoyhtiön hallituksen antaneen sijoitusrahaston osuuksiin. Ehdotus 42232: jäsenet yhdy siihen. Edellytyksenä ei siis ole, on tarpeen, koska säilytysyhteisönä voivat toi- 42233: että osuudenomistajien valitsemat jäsenet vas- mia kaikki arvopaperinvälittäjät. Arvopaperin- 42234: tustavat päätöstä. Ehdotuksella pyritään var- välittäjän palveluksessa olevilla henkilöillä puo- 42235: mistamaan rahasto-osuudenomistajien mahdol- lestaan on usein hallussaan tietoa säilytysyhtei- 42236: lisuus vaikuttaa rahastoyhtiön hallinnossa. sön muiden asiakkaiden toimeksiannoista ja 42237: Päätöksessä olisi edelleen annettava ohjeet ää- eduista arvopaperimarkkinoilla. Säilytysyhtei- 42238: nestämistä varten, joten avoimella valtakirjalla sön riippumattomuutta turvaa, että kaupan- 42239: äänestäminen ei olisi mahdollista. Äänioikeu- käyntirajoitus ulotetaan säilytysyhteisön luot- 42240: den käyttäminen voi olla tarkoituksenmukaista tamus- ja toimihenkilöihin. 42241: fuusiosta, osakeantivaltuuksien myöntämisestä Myös muu pykälään ehdotettu sääntely vas- 42242: ja muista sellaisista rahasto-osuuden arvoon taa arvopaperimarkkinalain 5 luvussa säädet- 42243: ilmeisen todennäköisesti vaikuttavista kysy- tyjä rajoituksia ja velvollisuuksia. Pykälän eh- 42244: myksistä päätettäessä. dotetun 3 momentin mukaan kaupankäyntira- 42245: 15 §. Pykälä ehdotetaan muutettavaksi ra- joitusta sovelletaan myös sellaiseen yhteisöön, 42246: kenteeltaan ja sisällöltään siten, että 1 momen- jossa 2 momentissatarkoitetulla henkilöllä yk- 42247: tissa kielletään rahastoyhtiötä ja sen osakkeen- sin tai yhdessä perheenjäsenensä tai toisen 42248: omistajaa sekä jommankumman määräysval- kaupankäyntirajoitetun kanssa on määräysval- 42249: lassa olevaa yhteisöä omistamasta rahastoyhti- ta. Ehdotettu säännös vastaa siten arvopaperi- 42250: ön hallinnoiman sijoitusrahaston osuuksia. Eh- markkinalain 5 luvun 2 §:n 2 momenttia. Py- 42251: dotus ei eroa voimassa olevasta laista, jonka kälän uudessa 4 momentissa ehdotetaan sää- 42252: tarkoituksena on vähentää niin sanottujen in- dettäväksi kaupankäyntirajoituksen piiriin 42253: stitutionaalisten omistajien vaikutusvaltaa sijoi- kuuluvan henkilön velvollisuudesta hakea 42254: tusrahaston päätöksenteossa. Lisäksi pykälän 2 pankkitarkastusvirastolta lupa ostaa, myydä 42255: momentissa ehdotetaan säädettäväksi rahasto- tai muutoin vastikkeellisesti hankkia tai luovut- 42256: yhtiön ja säilytysyhteisön luottamus- ja toimi- taa arvopapereita sijoitusrahastolle. Ehdotus 42257: henkilöitä koskevasta kaupankäyntirajoitukses- on laajempi kuin voimassa olevan lain 15 §:n 1 42258: ta. Ehdotettu säännös vastaa arvopaperimark- momentin kielto, mutta se on perusteltu, koska 42259: kinalain 4 luvun 10 §:ssä sekä 5 luvun 2 §:ssä sijoitusrahaston sijoitusrajoituksia samanaikai- 42260: säädettyä lyhytaikaisen kaupan rajoitusta, jon- sesti ehdotetaan muutettavaksi. Pääsääntönä 42261: ka tarkoituksena on varmistaa arvopaperi- tulisi yhtäältä olla, että sijoitusrahasto harjoit- 42262: markkinoille osallistuvien sijoittajien luottamus taa arvopaperien kauppaa vain julkisilla mark- 42263: siihen, että julkisen kaupankäynnin kohteena kinoilla, ja toisaalta, että rahastoyhtiön ja 42264: olevan arvopaperin liikkeeseenlaskijaa koske- säilytysyhteisön luottamus- ja toimihenkilöt 42265: vaa julkistamatonta tietoa saavat henkilöt eivät olisivat toisena osapuolena sijoitusrahaston ar- 42266: voi perusteettomasti hyötyä muiden sijoittajien vopaperikaupassa vain sattumalta eli silloin 42267: kustannuksella. Väärinkäytästen estäminen liit- kun he toimivat julkisilla markkinoilla. 42268: tyy myös rahastoyhtiön ja säilytysyhteisön toi- Pykälän uudessa 5 momentissa ehdotetaan 42269: minnan luotettavuuden ja riippumattomuuden säädettäväksi kaupankäyntirajoituksen piiriin 42270: turvaamiseen. Kaupankäyntirajoitus koskisi kuuluvan henkilön omaisuutta koskevasta il- 42271: niitä henkilöitä, jotka voivat saada tietoa ra- moitusvelvollisuudesta, joka käsittäisi sellaiset 42272: haston varoja koskevista sijoituspäätöksistä. osakkeet ja osakkeisiin oikeuttavat arvopape- 42273: Säännökseen ei ehdotetaeri mainintaa hallituk- rit, joihin sijoitusrahaston varoja voidaan si- 42274: sen varajäsenistä, varatoimitusjohtajasta ja va- joittaa sekä tällaisten arvopaperien hankkimis- 42275: ratilintarkastajasta, joista on säädetty 13 §:n 3 ta ja luovuttamista koskevat sopimukset ja 42276: momentissa ja 43 §:n 2 momentissa. sitoumukset. Jos arvopaperien omistuksessa 42277: Säilytysyhteisön luottamus- ja toimihenkilöi- tapahtuu muutoksia, on niistäkin ilmoitettava, 42278: tä koskeva kaupankäyntirajoitus kohdistuisi jos ne suuruudeltaan ylittävät pankkitarkastus- 42279: vain sen rahastoyhtiön rahasto-osuuksiin, jon- viraston vahvistaman määrän. Tarkoitus ei siis 42280: ka hallinnaimien sijoitusrahastojen omaisuutta ole, että ilmoitusvelvollisuus kohdistuu vel- 42281: säilytetään säilytysyhteisössä. Rajoitus ei estä kasitoumusten omistamiseen. Ehdotettu sään- 42282: sijoittamasta toisen rahastoyhtiön hallinnaimi- nös vastaa sisällöltään pääosin arvopaperi- 42283: en sijoitusrahastojen osuuksiin eikä toiselle markkinalain 5 luvun 3 §:n 1 momentissa sää- 42284: 3 321639H 42285: 18 1992 vp - HE 309 42286: 42287: dettyä mutta ilmoitusvelvollisuuteen on lisätty Suomessa, koskisivai sen sijaan ehdotettu 4 §:n 42288: osakkeita ja osakkeisiin oikeuttavia arvopape- 3 momentti ja uusi 67 a §. 42289: reita koskevat johdannaissopimukset, kuten 17 §. Pykälän 2 kohtaa ehdotetaan täsmen- 42290: vakioidut optiot ja termiinit. nettäväksi siten, että säännöksestä poistetaan 42291: Pykälän uudessa 6 momentissa ehdotetaan vaatimus mainita sijoitusrahaston säännöissä 42292: kaupankäyntirajoitettua henkilöä koskeva il- ulkomaisiin arvopapereihin enintään sijoitetta- 42293: moitusvelvollisuus ulotettavaksi tämän holhot- vasta määrästä. Nykyinen säännös ei ole so- 42294: taviin sekä sellaisiin yhteisöihin ja säätiöihin, pusoinnussa sijoitusrahastodirektiivin kanssa, 42295: joissa hänellä on huomattava vaikutusvalta. sillä muissa ETA-valtioissa toimivissa arvopa- 42296: Ehdotus vastaa arvopaperimarkkinalain 5 lu- peripörsseissä kaupankäynnin kohteena olevi~n 42297: vun 3 §:n 2 momentissa säädettyä. Pykälän arvopapereihin on voitava sijoittaa samom 42298: uudessa 7 momentissa ehdotetaan puolestaan perustein kuin Suomessa julkisen kaupankäyn- 42299: säädettäväksi arvopaperimarkkinalain 5 luvun nin kohteena oleviin arvopapereihin (19 art. 1 42300: 3 §:n 3 momentissa säädettyä vastaavasta mää- kohta). Lisäksi säännöksen sana "perusteet" 42301: räajasta. Myös pykälän uudessa 8 momentissa ehdotetaan tarkennettavaksi ilmaisulla "tar- 42302: viitataan arvopaperimarkkinalain 5 lukuun, kemmat perusteet", koska lain 5 lukuun ehdo- 42303: jonka 5 §:ssä säädettyä sisäpiirin omistusta k?s- tetaan otettavaksi direktiivin V jakson (19-26 42304: kevaa rekisteriä on sovellettava rahastoyhtlön art.) edellyttämät yksityiskohtaiset säännökset. 42305: pitämään ilmoitusvelvollisten omistusta koske- Tarkempia perusteita ovat esimerkiksi tiedot 42306: vaan rekisteriin. Pykälän 9 momentissa ehdo- niistä arvopapereilla harjoitettavaan julkiseen 42307: tetaan säädettäväksi pankkitarkastusviraston kaupankäyntiin rinnastuvista vaihdantajärjes- 42308: oikeudesta myöntää erityisestä syystä poikkeus telmistä, jotka eivät sijaitse ETA-valtiossa, 42309: 2 ja 3 momentin mukaisesta kaupan~äyntir~ mutta joissa kaupankäynnin kohteena oleviin 42310: joituksesta. Ehdotus vastaa arvopapenmarkkl- arvopapereihin voidaan sijoittaa sijoitusrahas- 42311: nalain 5 luvun 2 §:n 3 momentissa säädettyä. ton varoja jäljempänä ehdotetun 36 §:n 2 mo- 42312: Pykälän uuteen 10 momenttiin ehdotetaan voi- mentin 2 kohdan mukaisesti. Lisäksi tieto siitä, 42313: massa olevaan lakiin verrattuna vain teknistä sijoitetaanko rahaston varoja pankkitarkastus- 42314: täsmennystä, joka johtuu 1 §:ään ehdotetusta viraston luvalla vakioituihin johdannaissopi- 42315: säilytysyhteisö-käsitettä koskevasta muutokses- muksiin vai ei, on ilmoitettava säännöissä. 42316: ta. Muutoin ehdotus vastaa nykyistä 3 mo- Samaten on merkityksellistä, suuntautuuko si- 42317: menttia. joitusrahaston sijoitustoiminta tietyntyyppisiin 42318: tai tietynmaalaisiin arvopapereihin. Säännöissä 42319: on myös kerrottava, millaisia riskejä rahasto 42320: 4 Luku. Sijoitusrahasto sijoituksissaan ottaa ja missä laajuudessa. 42321: 16 §. Pykälän 2 momenttia ehdotetaan täy- Pykälän 1 ja 4 kohtaan ehdotetaan teknisiä 42322: dennettäväksi vaatimuksena, jonka mukaan täsmennyksiä, jotka johtuvat 1 §:n säilytyspan- 42323: sijoitusrahaston tulee nimeltään selvästi erota kin käsitteen muuttamisesta säilytysyhteisöksi. 42324: toisista sijoitusrahastoista. Ehdotetun säännök- Pykälän 5 kohtaan ehdotettu täsmennys liittyy 42325: sen tavoitteena on varmistaa esimerkiksi, että 23 §:ään ehdotettuun muutokseen. Pykälän 9 42326: rahasto-osuuksia markkinoitaessa ei voida luo- kohtaan ehdotetaan puolestaan teknisiä täs- 42327: da sijoittajille sijoitusrahaston nimeen perustu- mennyksiä, jotka perustuvat rahastoyhtiön tie- 42328: via harhaanjohtavia mielikuvia siitä, miten donantovelvollisuutta koskeviin, jäljempänä 9 42329: rahasto jakaa osuudenomistajille voittoa. Eh- luvussa ehdotettuihin muutoksiin. 42330: dotus vastaa voimassa olevan lain 20 §:n 1 18 §. Pykälän 3 momenttia ehdotetaan muu- 42331: momentin säännöstä, jonka mukaan sijoitusra- tettavaksi siten, että sijoitusrahaston sääntöjen 42332: hastoa ei saa merkitä rekisteriin, ellei se nimel- muutos tulee voimaan jo kuukauden kuluttua 42333: täänselvästi eroa ennen sitä rekisteriin merki- siitä, kun pankkitarkastusvirasto on vahvista- 42334: tyistä sijoitusrahastoista. Koska sijoitusrahas- nut muutoksen. Ehdotettu muutos merkitsee 42335: toja ei vastaisuudessa enää merkittäisi rekiste- siten sääntömuutosten nykyistä nopeampaa 42336: riin, pankkitarkastusviraston olisi maksuttava voimaantuloa. Lisäksi ehdotetaan, ettei sijoi- 42337: annettava tietoja sääntönsä vahvistuttaneiden tusrahasioista enää ylläpidetä rekisteriä pank- 42338: sijoitusrahastojen nimistä. Ulkomaisia yhteissi- kitarkastusvirastossa ja että sitä koskeva 20 § 42339: joitusyrityksiä, jotka markkinoivat osuuksiaan kumotaan. Rekisteriin merkityt tiedot käyvät 42340: 1992 vp - HE 309 19 42341: 42342: ilmi rahastoyhtiön julkistamasta rahastoesit- mainitaan 17 §:n mukaisesti sijoitusrahaston 42343: teestä ja sen liitteenä olevista sijoitusrahaston säännöissä. 42344: säännöistä. 31 §. Pykälän 3 momenttia ehdotetaan muu- 42345: 19 §. Pykälään ehdotetaan muutosta, jonka tettavaksi siten, että jokaisella on oikeus kulu- 42346: mukaan rahastoyhtiö ei saa aloittaa hallinnoi- jen korvaamista vastaan saada rekisteristä ot- 42347: roansa sijoitusrahaston osuuksien markkinoin- teita ja jäljennöksiä. Rahastoyhtiö ei siten voi 42348: tia yleisölle ennen kuin rahaston säännöt on määrätä jäljennöksistä perittävää korvausta. 42349: vahvistettu. Ehdotus perustuu sijoitusrahasto- Ehdotus vastaa arvopaperimarkkina1ain 5 lu- 42350: direktiiviin (4 art. 1 kohta), jossa määrätään, vun 5 §:n 2 momentissa säädettyä. 42351: että yhteissijoitusyritys ei saa aloittaa toimin- 33 §. Pykälän 2 momenttia ehdotetaan muu- 42352: taansa ennen kuin sen kotivaltion toimivaltai- tettavaksi siten, että sellaisessa tapauksessa, 42353: set viranomaiset ovat antaneet sille toimiluvan. jossa varat rahasto-osuuksien lunastamiseen on 42354: Suomessa rahastoyhtiöt hallinnoivat sijoitusra- hankittava arvopapereita myymällä, arvopape- 42355: hastoja, ja rahastojen säännöt on 18 §:n 1 rit on myytävä ilman aiheetonta viivytystä, 42356: momentin mukaan vahvistettava pankkitarkas- kuitenkin viimeistään kahden viikon kuluessa 42357: tusvirastossa. Sääntöjen vahvistuttamisvelvolli- siitä, kun lunastamista vaadittiin rahastoyhti- 42358: suus koskee sijoitusrahastoja, vaikka toimilupa öltä. Ehdotus merkitsee, että rahastoyhtiöllä on 42359: myönnetään rahastoyhtiölle. yhden viikon verran nykyistä enemmän aikaa 42360: huolehtia tarvittavien varojen hankkimisesta. 42361: 23 §. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 2 Lisäaika voi olla tarpeen etenkin tilanteissa, 42362: momentti, jonka mukaan sijoitusrahasto voi joissa samanaikaisesti esitetään suuri määrä 42363: säännöissään määrätä, ettei rahaston varoista rahasto-osuuksia lunastettavaksi. Sijoitusrahas- 42364: jaeta lainkaan voittoa osuudenomistajille. Eh- to voi sijoittaa osan varoistaan edelleen käteis- 42365: dotus merkitsee poikkeusta säännöksen 1 mo- varoihin, joita käyttämällä se selviytyy yleensä 42366: mentin voitonjakovelvollisuutta koskevaan lunastusvaatimuksista. Ehdotus on tarpeelli- 42367: määräykseen. Voimassa olevan lain mukaan nen, jotta sijoitusrahaston rahasto-osuuksien 42368: asiasta ei voida määrätä sijoitusrahaston sään- arvo ei vaihtelisi kohtuuttomasti sen mukaan, 42369: nöissä. Poikkeus voitonjakovelvollisuuteen voi- kuinka paljon osuuksia kulloinkin lunastetaan 42370: daan nimittäin myöntää ainoastaan poikkeus- ja jotta osuudenomistajat eivät tarpeettomasti 42371: tapauksessa erityisestä syystä. Jotta erilaisten joutuisi kärsimään tästä. Siitä, tapahtuuko 42372: rahastojen perustaminen helpottuisi, on tar- rahasto-osuuksien lunastus vaatimispäivän vai 42373: peen väljentää voitonjakovelvollisuutta koske- toteutuspäivän arvoon, voidaan määrätä sijoi- 42374: vaa sääntelyä. Sen vuoksi ehdotetaan, että tusrahaston säännöissä. Sen päivän, jonka mu- 42375: voitonjakovelvollisuudesta voidaan poiketa, jos kaan osuuden arvo lasketaan, on aina määräy- 42376: sijoitusrahasto on ottanut sääntöihinsä määrä- dyttävä samalla perusteella. 42377: yksen, että se ei jaa voittoa osuudenomistajil- 42378: leen. Sen sijaan ehdotus ei merkitse, että 42379: yhdessä ja samassa rahastossa voisi olla erilai- 5 Luku. Rahastoyhtiön sijoitustoiminta 42380: sia oikeuksia voittoon tuottavia osuuksia. Täl- 42381: lainen määräys säännöissä olisi 22 §:n 2 mo- 35 §. Pykälää ehdotetaan muutettavaksi si- 42382: mentissa tarkoitetun yhdenvertaisuusperiaat- ten, että rahastoyhtiö ei saa harjoittaa muuta 42383: teen vastainen. toimintaa kuin sijoitusrahastotoimintaa. Ehdo- 42384: 30 §. Pykälän 1 momentin 1 kohtaan ehdo- tus perustuu direktiiviin (6 art.). Säännöksen 42385: tetaan teknistä täsmennystä, joka johtuu 1 §:n tarkoituksena on suojata osuudenomistajia var- 42386: säilytysyhteisö-käsitteen muuttamista koske- mistamalla, että rahastoyhtiö keskittyy pääteh- 42387: vasta ehdotuksesta. Pykälän 1 momentin 3 täväänsä ja ettei eturistiriitoja synny. Säännös 42388: kohtaa ehdotetaan puolestaan täsmennettäväk- ei tietenkään estä rahastoyhtiötä hallinnoimas- 42389: si siten, että osuustodistuksessa on mainittava ta omia tai tytäryhtiönsä varoja eikä hallin- 42390: kyseiseen todistukseen liittyvien rahasto-osuuk- noimasta useita sijoitusrahastoja samanaikai- 42391: sien lukumäärä. Sen sijaan säännöksestä ehdo- sesti. Valtiovarainministeriön luvalla myös si- 42392: tetaan poistettavaksi tiedot voitonjaosta ja sii- joitusrahastotoimintaan olennaisesti liittyvä 42393: tä, missä sijoitusrahaston säännöt ja muut toiminta olisi sallittu. Tällaisena toimintana 42394: rahastoa koskevat asiakirjat ovat yleisön saa- voidaan pitää esimerkiksi sellaisen yhteissijoi- 42395: tavilla. Riittävänä on pidettävä, että tiedot tusyrityksen hallinnoimista, joka ei kuulu lain 42396: 20 1992 vp- HE 309 42397: 42398: soveltamisalaan, kuten jalometalleihin sijoitta- Ia rajoitukset ehdotetaan lueteltavaksi 2 mo- 42399: vaa rahastoa. Mahdollista olisi myös harjoittaa mentissa. Pykälän ilmaisu velvollisuudesta si- 42400: yhteistyötä ulkomaisten yhteissijoitusyritysten joittaa varat "välittömästi" ehdotetaan muutet- 42401: kanssa esimerkiksi niiden osuuksien markki- tavaksi velvollisuudeksi sijoittaa viivytyksettä. 42402: noinnin järkeistämiseksi. Jottei tällaisen toi- Viivytys voi johtua esimerkiksi siitä, että sijoi- 42403: minnan harjoittamisen sallimisesta vallitsisi tusrahastolle turvataan sen toiminnan edellyt- 42404: epäselvyyttä, ehdotetaan lakiin otettavaksi ni- tämät käteisvarat. Pykälän 2 momentin 1 koh- 42405: menomaisesti maininta siitä, että lupa voidaan dassa ehdotetaan säädettäväksi, että sijoitusra- 42406: myöntää vain sijoitusrahastotoimintaan olen- hasto voi sijoittaa varojaan kaikkiin arvopape- 42407: naisesti liittyvään toimintaan. Tällaisena toi- rimarkkinalain 1 luvun 3 §:ssä tarkoitetulla 42408: mintana ei kuitenkaan ole pidettävä esimerkik- tavalla Suomessa julkisen kaupankäynnin koh- 42409: si kiinteistösijoittamista, toimitilojen vuokraus- teena oleviin arvopapereihin. Näitä arvopape- 42410: ta tai tietokoneohjelmien myyntiä. Sen sijaan reita ovat pörssiarvopaperit, sopimusmarkkina- 42411: rahastoyhtiö voi omistaa käyttämänsä huoneis- arvopaperit ja markkina-arvopaperit. Tämä 42412: ton. Tällaisesta muusta toiminnasta ei tule merkitsee, etteivät Helsingin Arvopaperipörs- 42413: vyöryttää kustannuksia sijoitusrahastoilta pe- sissä kaupankäynnin kohteeksi otetut arvopa- 42414: rittäviin hallinnoimispalkkioihin, koska tällöin perit enää ole sijoituskohteina erityisasemassa. 42415: osuudenomistajien mahdollisuus arvioida sijoi- Ehdotuksessa on yhdistetty nykyisen säännök- 42416: tusrahastotoimintaan liittyviä riskejä voi mer- sen 1 ja 2 kohdat. Ehdotus perustuu direktiiviin 42417: kittävästi vaikeutua. Ratkaisun siitä, mikä toi- (19 art. 1 ja 2 kohta). Sijoitusrahastodirektii- 42418: minta liittyy olennaisesti sijoitusrahastotoimin- vissä tarkoitettu säännelty, säännöllisesti toimi- 42419: taan, tekisi valtiovarainministeriö, joka ehdo- va, yleisölle avoin ja tunnustettu markkina- 42420: tuksen mukaan voisi myöntää poikkeuksen. paikka vastaa arvopaperimarkkinalaissa omak- 42421: 36 §. Pykälän 1 momentissa ehdotetaan sää- suttua julkisen kaupankäynnin käsitettä. 42422: dettäväksi rahastoyhtiön velvollisuudesta ha- Pykälän 2 momentin 2 kohdassa ehdotetaan 42423: jauttaa sijoitustoiminnasta aiheutuvat riskit si- säädettäväksi, että rahastoyhtiö voi sijoittaa 42424: joittaessaan sijoitusrahaston varoja. Ehdotettu sijoitusrahaston varoja ETA-valtiossa tai 42425: säännös vastaa sijoitusrahastodirektiivin mää- muussa valtiossa 1 kohdassa tarkoitettuun jul- 42426: ritelmää yhteissijoitusyrityksestä (1 art. 2 koh- kiseen kaupankäyntiin rinnastuvassa vaihdan- 42427: ta). Koska sijoitusrahastolain direktiiviin pe- tajärjestelmässä kaupankäynnin kohteeksi otet- 42428: rustuvia määräyksiä sovelletaan vain rahasto- tuihin arvopapereihin aivan samaan tapaan 42429: yhtiöiden hallinnoimiin sijoitusrahastoihin, on kuin Suomessa julkisen kaupankäynnin kohtee- 42430: riittävää, että riskien hajauttamista koskevat na oleviin arvopapereihin. Ehdotus perustuu 42431: määräykset ulotetaan kotimaisiin sijoitusrahas- sijoitusrahastodirektiiviin (19 art. 1 ja 2 kohta) 42432: toihin. Toisesta ETA-valtiosta oleviin ja mui- ja laajentaa selvästi sijoitusrahaston nykyistä 42433: hin ulkomaisiin yhteissijoitusyrityksiin sovelle- oikeutta sijoittaa ulkomaisiin arvopapereihin. 42434: taan yrityksen kotivaltion lakia. Direktiivissä Koska tällaisen vaihdaotajärjestelmän rinnasta- 42435: riskien hajauttamista koskeva vaatimus on minen arvopaperimarkkinalain mukaiseen jul- 42436: direktiivin soveltamisedellytys, joka merkitsee, kiseen kaupankäyntiin käy parhaiten tapaus- 42437: ettei kehitysyhtiöihin ja "venture capital" -yh- kohtaisen harkinnan perusteella, ehdotetaan, 42438: tiöihin sovelleta direktiiviä. Koska riskin ha- että direktiivissä sallituista vaihtoehdoista vali- 42439: jauttamisen periaate siten on direktiivin sovel- taan sijoitusrahaston säännöissä määrääminen. 42440: tamisen kannalta aivan keskeinen, siitä ehdo- Tämä on sijoitusrahaston kannalta perusteltua, 42441: tetaan säädettäväksi laissa. Sen sijaan laissa ei vaikkakin säännöissä määrääminen saattaa 42442: aseteta sijoitusrahastolle velvollisuutta sijoittaa sääntöjen viranomaisvahvistusmenettelyn 42443: varansa turvallisesti, koska rahaston säännöis- vuoksi joissakin tapauksissa olla hallinnollisesti 42444: sä voidaan määrätä, millaiset tuottotavoitteet hitaahko menettely. Sijoitusrahaston säännöis- 42445: rahastolla on. Laissa ei siis kielletä sijoitusra- sä olisi osuudenomistajien tiedottamiseksi lue- 42446: hastoa ottamasta riskiä, mutta sijoituksista teltava tällaiset ulkomaiset markkinapaikat, 42447: aiheutuvat riskit olisi kuitenkin hajautettava. minkä lisäksi pankkitarkastusvirasto voi erityi- 42448: Pykälässä säädettyjä sijoitusrahaston sijoi- sestä syystä päättää myöntää 2 momentin 42449: tustoimintaa koskevia määräyksiä ehdotetaan mukaisen poikkeusluvan. 42450: muutettavaksi sijoitusrahastodirektiivin V jak- Pykälän 2 momentin 3 kohdassa ehdotetaan 42451: son (19-26 art.) edellyttämällä tavalla. Samal- säädettäväksi, että rahastoyhtiö voi sijoittaa 42452: 1992 vp - HE 309 21 42453: 42454: sijoitusrahaston varoja sellaisiin arvopaperei- käynnin kohteeksi, luetaan tähän ryhmään. 42455: hin, joita liikkeeseen laskettaessa on sitouduttu Pykälän 2 momentin 5 kohdassa ehdotetaan 42456: saattamaan ne yhden vuoden kuluessa liikkee- säädettäväksi, että rahastoyhtiö voi sijoittaa 42457: seenlaskusta arvopaperimarkkinalain 1 luvun sijoitusrahaston varoja saataviin, joita ei ole 42458: 3 §:ssä tarkoitetun julkisen kaupankäynnin pidettävä arvopapereina. Tällaisia koti- ja ul- 42459: kohteeksi tai siihen rinnastuvassa ulkomaisessa komaisia velkasitoumuksia voivat olla esimer- 42460: vaihdantajärjestelmässä. Ehdotus vastaa sijoi- kiksi erilaiset talletustodistukset ja avista-ehtoi- 42461: tusrahastodirektiiviä (19 art. 1 d alakohta). set rahatalletukset, jotka voidaan vaivatta 42462: Samoin kuin 2 kohdassa, myös tässä on direk- muuttaa rahaksi ja joiden arvo voidaan täsmäl- 42463: tiivin asettamista vaihtoehdoista valittu viittaus lisesti todeta milloin tahansa. Myöskään talle- 42464: laissa olevaan julkisen kaupankäynnin käsittee- tuspankin tai muun luottolaitoksen välittämä 42465: seen, joten ei esimerkiksi ole tarpeen, että niin sanottu notariaattisijoitus ei ole arvopape- 42466: pankkitarkastusvirasto aina erikseen hyväksyy ri, vaan tässä tarkoitettu saatava. Ehdotus 42467: kunkin markkinapaikan, vaan sijoitusrahaston perustuu sijoitusrahastodirektiiviin (19 art. 2 b 42468: on otettava sääntöihinsä luettelo sen sijoitus- alakohta), mutta ei ole pakollinen vaan kan- 42469: kohteena olevista ulkomailla sijaitsevista arvo- sallisesti harkinnanvarainen määräys. Rahasto- 42470: paperien markkinapaikoista. Tämän ohella di- yhtiölle 34 §:ssä asetetusta yleisestä huolelli- 42471: rektiivi vaatii, että hakemus arvopaperien ot- suusvelvoitteesta johtuu, että sen on sijoitettava 42472: tamisesta julkisen kaupankäynnin kohteeksi rahaston varat julkisille markkinoille. Koska 42473: hyväksytään ja että arvopaperi ilmeisesti ote- tällaisilla saatavilla ei käydä julkista kauppaa, 42474: taan listalle vuoden kuluessa. Tällaiselta arvo- sijoitusrahasto ei voi sijoittaa niihin yli · 10 42475: paperilta on vaadittava, että päätös arvopape- prosenttia varoistaan. 42476: rin hakemisesta julkisen kaupankäynnin koh- Pykälän 3 momentissa ehdotetaan säädettä- 42477: teeksi on julkistettu asianomaisen markkina- väksi pankkitarkastusvirastolle oikeus erityises- 42478: paikan säännöissä määrätyllä tavalla. Jollei tä syystä myöntää poikkeus määräajaksi 2 42479: liikkeeseenlaskijan hakemusta arvopaperin ot- momentissa säädetyistä sijoitusrajoituksista. 42480: tamisesta julkisen kaupankäynnin kohteeksi Tällainen erityinen syy on ainakin sijoitusra- 42481: hyväksytä määräajassa, tällaiset arvopaperit hastodirektiivissä (26 art. 2 kohta) mainittu 42482: katsotaan 2 momentin 4 kohdassa tarkoitetuik- esimerkki, jonka mukaan silloin kun sijoitusra- 42483: si arvopapereiksi. Liikkeeseenlaskijan on osoi- jat on ylitetty yhteissijoitusyrityksestä riippu- 42484: tettava, että arvopaperi täyttää ne vaatimukset, mattomista syistä taikka merkintäoikeuksien 42485: joita on asetettu siinä kaupankäyntijärjestel- käyttämisen takia, yhteissijoitusyrityksen on 42486: mässä, johon kyseisiä arvopapereita haetaan pidettävä myyntitoimintansa ensisijaisena ta- 42487: kaupankäynnin kohteeksi. voitteena tilanteen korjaamista osuudenomista- 42488: Pykälän 2 momentin 4 kohdassa ehdotetaan jien edut huomioon ottavana tavalla. 42489: säädettäväksi, että rahastoyhtiö voi sijoittaa Pykälän 4 momentissa ehdotetaan säädettä- 42490: sijoitusrahaston varoja myös sellaisiin arvopa- väksi, etteivät 2 momentin 4 ja 5 kohcl~ssa 42491: pereihin, joita ei ole otettu julkisen kaupan- tarkoitettuihin kohteisiin tehdyt sijoitukset yh- 42492: käynnin kohteeksi. Ehdotus vastaa sijoitusra- teensä saa ylittää 10 prosenttia sijoitusrahaston 42493: hastodirektiiviä (19 art. 2 a alakohta). Tässä varoista. Ehdotus vastaa sijoitusrahastodirek- 42494: tarkoitettujen arvopaperien liikkeeseenlaskijan tiiviä (19 art. 3 kohta). 42495: ei edellytetä olevan Suomesta tai muusta ETA- Pykälän 5 momentissa ehdotetaan säädettä- 42496: valtiosta. Koska arvopapereilla ei käydä julkis- väksi, että sijoitusrahasto voi edistääkseen te- 42497: ta kauppaa, niihin ei voida sijoittaa yli 10 hokasta omaisuudenhoitoa sijoittaa varojaan 42498: prosenttia sijoitusrahaston varoista. Tällaisia myös vakioituihin johdannaissopimuksiin. Eh- 42499: arvopapereita ovat kotimaiset lyhytaikaiset ra- dotus vastaa sijoitusrahastodirektiiviä (21 art. 1 42500: hamarkkinavelkakirjat ja toisessa ETA-valtios- kohta). Sen mukaan jäsenvaltio voi asettaa 42501: sa liikkeeseen lasketut rahamarkkinavelkakir- enimmäismääriä ja ehtoja, joita noudattaen 42502: jat, joita pidetään siinä valtiossa arvopaperei- sijoitusrahastot voivat käyttää sellaisia arvopa- 42503: na, mutta jotka eivät ole siinä valtiossa julkisen perisijoitustoiminnan menetelmiä ja välineitä, 42504: kaupankäynnin kohteena direktiivissä tarkoite- joilla edistetään tehokasta salkunhoitoa ( effi- 42505: tulla markkinapaikalla. Lisäksi sellaiset 3 koh- cient portfolio management). Lisäksi sijoitusra- 42506: dassa tarkoitetut arvopaperit, joita ei yhden hasto voi sijoittaa varoja pankkitarkastusviras- 42507: vuoden kuluessa ole otettu julkisen kaupan- ton luvalla johdannaissopimuksiin valuutta- 42508: 22 1992 vp - HE 309 42509: 42510: kurssivaihtelusta sekä korkoriskistä johtuvan omasta ja 5 prosenttia kaikkien osakkeiden 42511: tappionvaaran torjumiseksi. Ehdotus vastaa tuottamasta äänimäärästä. Ehdotus merkitsee, 42512: tältäkin osin direktiiviä (21 art. 2 kohta). että sijoitusrahaston mahdollisuutta käyttää 42513: Koska sijoituskohteiksi hyväksytään lähinnä huomattavaa vaikutusvaltaa liikkeeseenlaski- 42514: vakioidut johdannaissopimukset, ei ulkomai- jassa merkittävästi rajoitetaan. Ehdotus perus- 42515: siin, yksittäistä arvopaperia koskeviin johdan- tuu sijoitusrahastodirektiiviin (25 art. 1 kohta), 42516: naissopimuksiin voitaisi sijoittaa ilman pankki- jossa tosin ei nimenomaisesti määritellä sitä 42517: tarkastusviraston lupaa. Laissa ei ole tarkoi- suhteellista osuutta liikkeeseenlaskijan arvopa- 42518: tuksenmukaista määrätä tällaisista yksityiskoh- pereista tai osakepääomasta, joka sijoitusrahas- 42519: taisista edellytyksistä, minkä vuoksi ehdote- tolla voi enintään olla. EY :n komissio on 42520: taan, että pankkitarkastusvirasto antaa asiasta kuitenkin antanut suosituksen (85/612), jonka 42521: tarpeelliset määräykset. Koska määräys on mukaan kunkin jäsenvaltion on otettava huo- 42522: viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista mioon, että jäsenvaltion laissa saattaa olla 42523: toimenpiteistä annetun lain (573/89) 3 §:n 1 täsmällinen määräys huomattavan vaikutusval- 42524: momentin mukaan viranomaisen päättämä lan suuruudesta. Ehdotuksessa on lisäksi otettu 42525: yleinen sääntö, sitä on noudatettava velvoitta- huomioon liikkeeseenlaskijan äänioikeudetto- 42526: vana sen tarkoittamissa yksittäistapauksissa. rnia osakkeita koskeva 10 prosentin enimmäis- 42527: Toisaalta, koska 6 §:ää ehdotetaan edellä muu- rajoitus (25 art. 2 kohta). Rahastoyhtiö voi 42528: tettavaksi siten, että pankkitarkastusvirasto myös muutettavaksi ehdotetun 14 §:n mukaan 42529: valvoo myös tämän lain nojalla annettujen käyttää sijoitusrahastoon kuuluvien osakkeiden 42530: määräysten noudattamista, pankkitarkastusvi- tuottamaa äänivaltaa, jos siitä on erikseen 42531: rasto voi tehokkaasti puuttua myös antamiensa päätetty. 42532: määräysten noudattamatta jättämiseen. Tar- Pykälän 2 momentissa säädettyä enimmäis- 42533: koitus ei kuitenkaan ole, että sijoitusrahaston rajoitusta saman liikkeeseenlaskijan arvopape- 42534: kaikki varat olisi sijoitettu johdannaissopimuk- reihin sijoitettavasta suhteellisesta osuudesta 42535: siin tai asetettu niiden vakuudeksi, koska joh- ehdotetaan täsmennettäväksi siten, että se vas- 42536: dannaissopimukset eivät ole varsinaisia sijoi- taa sijoitusrahastodirektiiviä (22 art. 2 kohta). 42537: tuskohteita. Siksi yhden ja saman liikkeeseenlaskijan arvo- 42538: Pykälän 6 momentissa ehdotetaan säädettä- paperien osuus sijoitusrahaston arvosta saa olla 42539: väksi, että sijoitusrahastolla on oltava toimin- enintään 10 prosenttia eikä tällaisten liikkee- 42540: nan edellyttämät käteisvarat. Ehdotus vastaa seenlaskijoiden arvopaperien osuus yhteensä 42541: sijoitusrahastodirektiiviä (19 art. 4 kohta). Kä- saa ylittää 40 prosenttia sijoitusrahaston arvos- 42542: teisvaroihin rinnastetaan lyhytaikaiset voimas- ta. Näin ollen sijoitusrahasto voi sijoittaa 42543: saoloajaltaan enintään kolmen kuukauden mit- esimerkiksi neljän eri liikkeeseenlaskijan arvo- 42544: taiset talletuspankkien sijoitustodistukset, jotka papereihin kuhunkin 10 prosenttia varoistaan. 42545: ovat vaivatta muutettavissa rahaksi. Käteisva- Pykälän 3 momenttia ehdotetaan muutetta- 42546: rojen enimmäismäärää ei ole direktiivissä mää- vaksi siten, että rahastoyhtiö voi sijoittaa hal- 42547: rätty, mutta suotavaa ei ole, että ne ovat linnoimansa sijoitusrahaston varoja toisen ra- 42548: enemmän kuin yksi neljäsosa sijoitusrahaston hastoyhtiön hallinnoiman sijoitusrahaston ra- 42549: varoista. Jos käteisvaroja on jatkuvasti tätä hasto-osuuksiin, kuitenkin enintään viisi pro- 42550: enemmän, rahastoyhtiön toimilupa voidaan pe- senttia ensiksi mainitun sijoitusrahaston varois- 42551: ruuttaa 8 §:n nojalla, koska silloin ei harjoitet- ta. Rajoitus perustuu direktiiviin (24 art. 1 ja 2 42552: taisi 1 §:n mukaista sijoitusrahastotoimintaa. kohta) ja se on perusteltu hallinnoimisesta 42553: Toisaalta käteisvaroja on oltava riittävästi, aiheutuvien kustannusten kasaantumisen estä- 42554: jotta rahasto-osuuksia voidaan lunastaa vaivat- miseksi. 42555: tomasti. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 4 mo- 42556: Pykälän uudessa 7 momentissa viitataan mentti, jossa säädettäisiin julkisyhteisöjen liik- 42557: 37 §:ään, jossa ehdotetaan säädettäväksi oikeu- keeseen laskemia arvopapereita koskevasta 42558: desta sijoittaa rahasto-osuuksiin. poikkeuksesta rahastoyhtiötä koskeviin sijoi- 42559: 37 §. Pykälän 1 momentissa ehdotetaan sää- tusrajoituksiin. Ehdotus perustuu sijoitusrahas- 42560: dettäväksi, että rahastoyhtiö saa sijoittaa hal- todirektiiviin (22 art. 3 kohta), jossa julkisyh- 42561: linnassaan olevien sijoitusrahastojen varoja sa- teisöjen luetteloon kuuluvat ETA-valtiot, nii- 42562: man osakeyhtiön osakkeisiin enintään määrän, den paikalliset julkisyhteisöt ja sellaiset kan- 42563: joka vastaa 10 prosenttia yhtiön osakepää- sainväliset julkisyhteisöt, joihin kuuluu vähin- 42564: 1992 vp - HE 309 23 42565: 42566: tään kaksi ETA-valtiota. Tällaisten julkisyhtei- art. 3 kohta), jonka mukaisesti on tarkoituk- 42567: söjen liikkeeseen Iaskemiin tai takaamiin senmukaista sallia sijoitukset sellaisiin sijoitus- 42568: arvopapereihin rahastoyhtiö voi sijoittaa 2 mo- rahastoihin, jotka ovat toiminnassaan erikois- 42569: mentista poiketen 35 prosenttia hallinnoimansa tuneet tiettyihin sijoituskohteisiin. Näin voita- 42570: sijoitusrahaston varoista. Suomessa paikallisik- neen saavuttaa säästöjä esimerkiksi sijoitustut- 42571: si julkisyhteisöiksi luetaan kunnat ja kuntain- kimuksesta aiheutuvissa kustannuksissa. 42572: liitot. Pykälään ehdotetun uuden 7 momentin mu- 42573: Edelleen pykälän 5 momentissa ehdotetaan kaan pankkitarkastusvirasto voisi erityisestä 42574: säädettäväksi rahastoyhtiön oikeudesta sijoit- syystä myöntää määräajaksi poikkeuksen py- 42575: taa sijoitusrahaston varoja talletuspankin ja kälässä säädetyistä sijoitusrajoituksista. Tällai- 42576: muun luottolaitoksen liikkeeseen Iaskemiin nen erityinen syy on ainakin sijoitusrahastodi- 42577: joukkovelkakirjoihin enintään 25 prosenttia rektiivissä (26 art. 2 kohta) mainittu esimerkki, 42578: sijoitusrahaston varoista, jos asianomainen jonka mukaan silloin kun sijoitusrajat on yli- 42579: luottolaitos on erityisen velkakirjanhaltijoiden tetty yhteissijoitusyrityksestä riippumattomista 42580: suojaamiseksi asetetun julkisen tarkastuksen syistä taikka merkintäoikeuksien käyttämisen 42581: alainen. Tällaisia sijoituksia ei kuitenkaan yh- takia, yhteissijoitusyrityksen on pidettävä 42582: teensä saa olla yli 80 prosenttia sijoitusrahaston myyntitoimintansa ensisijaisena tavoitteena ti- 42583: varoista. Ehdotus vastaa sijoitusrahastodirek- lanteen korjaamista osuudenomistajien edut 42584: tiiviä (22 art. 4 kohta), sellaisena kuin se on huomioon ottavana tavalla. Pykälän 4 momen- 42585: muutettuna direktiivillä 88/220. Suomalaiset tista voidaan poiketa siten, että kaikki sijoitus- 42586: talletuspankit eivät ole tässä tarkoitettuja luot- rahaston varat on sijoitettu julkisyhteisöjen 42587: tolaitoksia, koska niitä koskevat tallettajien arvopapereihin (23 art. 1 kohta). Tällöin arvo- 42588: eivätkä velkakirjanhaltijoiden suojaamiseksi paperien on kuitenkin oltava kuudesta eri 42589: asetetut säännökset. Siksi ei esimerkiksi ole liikkeeseenlaskusta. Tällöin viranomaisten on 42590: mahdollista, että luottolaitoksen kanssa sa- varmistettava, että tällaisen yhteissijoitusyrityk- 42591: maan konserniin kuuluvien yhtiöiden liikkee- sen osuudenomistajat saavat saman suojan 42592: seen laskemia arvopapereita on sijoitusrahas- kuin 22 artiklaa noudattavien yhteissijoitusyri- 42593: ton varoista enemmän kuin 40 prosenttia, mikä tysten osuudenomistajat Yhteissijoitusyrityk- 42594: on 2 momentin mukaan sallittu. Tällaisen sellä on lisäksi oltava arvopapereita ainakin 42595: liikkeeseenlaskijan on lain mukaan sijoitettava kuudesta eri liikkeeseenlaskusta, eikä se saa 42596: joukkovelkakirjoista saamansa varat siten, että sijoittaa yhteen liikkeeseenlaskuun yli 30 pro- 42597: se turvaa joukkovelkakirjoihin koko niiden senttia varoistaan. Yhteissijoitusyrityksen on 42598: voimassaoloaikana perustuvien vaateiden suo- rahaston säännöissä mainittava ne valtiot, alu- 42599: rituksen ja mahdollistaa varojen käyttämisen eelliset julkisyhteisöt tai kansainväliset julkisyh- 42600: joukkovelkakirjojen pääoman ja kertyneiden teisöt, joiden liikkeeseen Iaskemiin tai takaa- 42601: korkojen suorittamiseksi, jollei liikkeeseenlaski- miin arvopapereihin yhteissijoitusyritys aikoo 42602: ja voi täyttää maksuvelvollisuuttaan (22 art. 4 sijoittaa yli 35 prosenttia varoistaan (23 ~!"t. 2 42603: kohta). kohta). Yhteissijoitusyrityksen on edelleen si- 42604: Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 6 mo- sällytettävä rahastoesitteeseensä ja kaikkeen 42605: mentti, jonka mukaan sijoitukset sellaisen sijoi- markkinointiaineistoonsa selkeästi erottuva il- 42606: tusrahaston osuuksiin, jota hallinnoi sama ra- moitus, jossa kiinnitetään huomiota mainittuun 42607: hastoyhtiö, on sallittu vain, jos sijoitusrahasto poikkeukseen ja jossa ilmoitetaan ne valtiot, 42608: on erikoistunut tietylle maantieteelliselle alueel- alueelliset julkisyhteisöt tai kansainväliset jul- 42609: le tai tietylle toimialalle tehtäviin sijoituksiin ja kisyhteisöt, joiden arvopapereihin yhteissijoi- 42610: jos pankkitarkastusvirasto hyväksyy tällaiset tusyritys on sijoittanut tai aikoo sijoittaa yli 35 42611: sijoitukset. Mahdollisuudesta sijoittaa toisen prosenttia varoistaan (23 art. 3 kohta). 42612: sijoitusrahaston osuuksiin on mainittava sään- 39 §. Pykälää ehdotetaan muutettavaksi si- 42613: nöissä. Tarkoituksena on, että niin sanottu ten, että rahastoyhtiö ei saa myöntää luottoa 42614: yleisrahasto sijoittaisi erikoistuneiden rahasto- sijoitusrahaston varoista. Ehdotus perustuu si- 42615: jen osuuksiin eikä päinvastoin. Rahastoyhtiö ei joitusrahastodirektiiviin (41 art. 1 kohta). 42616: myöskään saa veloittaa palkkiota tai korvaus- Säännös kieltää rahastoyhtiötä myös menemäs- 42617: ta, jos sen hallinnoimat sijoitusrahastot sijoit- tä takaukseen kolmannen henkilön velasta. 42618: tavat varojaan toistensa rahasto-osuuksiin. Eh- Toisaalta pykälässä ei kielletä rahastoyhtiötä 42619: dotus perustuu sijoitusrahastodirektiiviin(24 harjoittamasta 36 §:n 5 momentissa tarkoitet- 42620: 24 1992 vp - HE 309 42621: 42622: tua tehokasta omaisuudenhoitoa eikä hankki- säädettäväksi säilytysyhteisön kotipaikkaa kos- 42623: masta arvopapereita, joita ei ole täysin mak- kevasta vaatimuksesta. Ehdotus vastaa sijoitus- 42624: settu (41 art. 2 kohta). rahastodirektiiviä (8 art. 1 kohta). Ehdotus 42625: Pykälän uuden 2 momentin mukaan pank- merkitsee sitä, ettei rahastoyhtiö voi vapaasti 42626: kitarkastusvirasto voisi myöntää erityisestä valita säilytysyhteisöä, vaan säilytysyhteisön 42627: syystä määräajaksi poikkeuksen 1 momentin valinta on yhtäältä 17 §:n mukaisesti alistettava 42628: kiellosta. Viraston oikeus antaa määräyksiä pankkitarkastusviraston hyväksyttäväksi ja toi- 42629: luotanotosta tai omaisuuden käyttämisestä luo- saalta ulkomaisella säilytysyhteisöllä on oltava 42630: ton vakuutena vastaa nykyistä lakia. kiinteä toimipaikka Suomessa, jos suomalainen 42631: rahastoyhtiö aikoo sijoittaa ulkomaisiin arvo- 42632: 6 Luku. Säilytysyhteisö papereihin. Direktiivin mukaan säilytysyhtei- 42633: sön kotipaikan on oltava samassa jäsenvaltios- 42634: 40 §. Pykälän 1 momentissa lueteltaisiin edel- sa kuin rahastoyhtiön tai sillä on oltava toimi- 42635: leen säilytysyhteisönä toimimiseen oikeutetut. paikka tässä jäsenvaltiossa, jos sen kotipaikka 42636: Ehdotetussa säännöksessä kiellettäisiin kuiten- on toisessa jäsenvaltiossa (8 art. 1 kohta). 42637: kin rahastoyhtiötä toimimasta säilytysyhteisö- Vaatimus täyttyy esimerkiksi, jos suomalaisella 42638: nä, koska tällainen on sijoitusrahastodirektii- luottolaitoksella on ulkomainen sivukonttori 42639: vissä kielletty (10 art. 1 kohta). Kielto johtuu siinä ETA-valtiossa, jossa julkisen kaupan- 42640: siitä, että rahastoyhtiön ja säilytysyhteisön teh- käynnin kohteeksi otettuja arvopapereita sijoi- 42641: tävät ovat täysin erilaiset. Direktiivi ei kuiten- tusrahasto omistaa. Direktiivin määräys perus- 42642: kaan kiellä sitä, että rahastoyhtiö käyttää tuu pyrkimykseen saattaa rahastoyhtiön ja 42643: emoyhtiötä säilytysyhteisönä. Lisäksi ehdote- säilytysyhteisön toiminta yhden viranomaisen 42644: taan, että sijoitusrahaston varat olisi säilytettä- valvontaan sekä tietoon siitä, että säilytysyh- 42645: vä yhdessä säilytysyhteisössä. Sijoitusrahasto ei teisön ja rahastoyhtiön välisen yhteistyön on 42646: siis voisi automaattisesti säilyttää varojaan oltava tiivistä. Direktiivistä johtuu siten, että 42647: useammassa kuin yhdessä säilytysyhteisössä. ETA-valtiosta olevan luottolaitoksen Suomessa 42648: Ehdotus perustuu sijoitusrahastodirektiiviin (55 toimiva sivukonttori voi toimia Suomessa ra- 42649: art. ). Sen mukaan toimivaltainen viranomainen hastoyhtiön säilytysyhteisönä. Sellaisen luotto- 42650: voi antaa niille yhteissijoitusyrityksille, jotka laitoksen, jonka kotipaikka ei ole missään 42651: direktiivin antamispäivänä 20.12.1985 säilytti- ETA-valtiossa, sivukonttori ei kuitenkaan di- 42652: vät varojaan useammassa kuin yhdessä säily- rektiivin mukaan voi toimia Suomessa säily- 42653: tysyhteisössä, luvan jatkaa tätä käytäntöä. Täl- tysyhteisönä. Tämä johtuu siitä, ettei luottolai- 42654: laista säännöstä ei kuitenkaan voida ottaa toksen sivukonttori ole oikeushenkilö eikä sen 42655: lakiin, koska kyseessä on EY:tä koskeva siir- kotipaikka siten ole Suomessa. Muusta kuin 42656: tymäsäännös. Vastaavaa siirtymäsäännöstä ei ETA-valtiosta olevan luottolaitoksen tytäryh- 42657: ole ETA-sopimuksessa. tiö voi kuitenkin toimia säilytysyhteisönä 42658: Pykälän 2 momenttiin ehdotetaan siirrettä- Suomessa, koska se on itsenäinen oikeushenki- 42659: väksi voimassa olevasta 1 momentista säily- lö. 42660: tysyhteisön tehtäviä koskeva sääntely. Ehdotus 41 §. Pykälän 1 momenttiin ehdotetaan tek- 42661: vastaa sijoitusrahastodirektiiviä (7 art. 3 koh- nistä täsmennystä, joka johtuu 1 §:ään ehdote- 42662: ta), jossa säilytysyhteisön tehtävät on säännelty tusta säilytysyhteisö-käsitettä koskevasta muu- 42663: tarkemmin kuin nykyisessä laissa. toksesta. Velvollisuudesta hakea pankkitarkas- 42664: Pykälän uudessa 3 momentissa ehdotetaan tusvirastolta lupa säilytysyhteisön vaihtamiseen 42665: säädettäväksi säilytysyhteisön velvollisuudesta ehdotetaan myös säädettäväksi 1 momentissa. 42666: hoitaa tehtävänsä itsenäisesti ja pelkästään Lisäksi ehdotetaan säädettäväksi sijoitusrahas- 42667: osuudenomistajien eduksi. Ehdotettu säännös todirektiivin edellyttämällä tavalla (11 art.) 42668: liittyy 1 momenttiin ehdotettuun kieltoon, jon- siitä, että rahastoyhtiön ja säilytysyhteisön on 42669: ka mukaan rahastoyhtiö ei saa toimia säily- tekemässään sopimuksessa sovittava niistä 42670: tysyhteisönä. Koska rahastoyhtiö kuitenkin voi edellytyksistä, joiden nojalla säilytysyhteisöä 42671: kuulua säilytysyhteisön konserniin, ehdotetaan voidaan vaihtaa sekä osuudenomistajan suojas- 42672: laissa säädettäväksi säilytysyhteisön velvolli- ta tällaisen vaihdon tapahtuessa. Tällainen 42673: suudesta toimia riippumatta muista liiketoimin- määräys sopimuksessa ei kuitenkaan vapauta 42674: taintresseistään. rahastoyhtiötä alistamasta säilytysyhteisön 42675: Pykälän uudessa 4 momentissa ehdotetaan vaihtamista pankkitarkastusviraston ratkaista- 42676: 1992 vp - HE 309 25 42677: 42678: vaksi. Ehdotus vastaa sijoitusrahastodirektiiviä joitusrahaston tilikausi on kalenterivuosi, jollei 42679: (4 art. 4 kohta). pankkitarkastusvirasto erityisestä syystä myön- 42680: 42 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi säi- nä poikkeusta. 42681: lytysyhteisön vastuusta rahastoyhtiötä ja sijoi- 42682: tusrahaston osuudenomistajia kohtaan tappi- 42683: oista, joita näille aiheutuu säilytysyhteisön vel- 8 Luku. Sijoitusrahastotoiminnan luovuttami- 42684: voitteiden täyttämisen laiminlyömisestä tai sen nen ja lopettaminen 42685: tehtävien puutteellisesta suorittamisesta. Ehdo- 42686: tus perustuu sijoitusrahastodirektiiviin (9 art.), 52-56 §. Pykäliin ehdotetaan teknisiä täs- 42687: ja koska kysymyksessä on vahingonkorvausvel- mennyksiä, jotka perustuvat 1 ja 40 §:ssä sää- 42688: vollisuutta koskeva määräys, sen pakottavuut- dettyä säilytysyhteisö-käsitettä koskevaan muu- 42689: ta ehdotetaan korostettavaksi erityisellä lausu- tosehdotukseen. 42690: malla säännöksen vastaisen sopimuksen mität- 42691: tömyydestä. Säännöksessä on siis kysymys 42692: eräänlaisesta isännänvastuusta, jonka vakuut- 9 Luku. Rahastoyhtiön tiedonantovelvollisuus 42693: taminen ei ole tässä tarkoitettua vastuun siir- 42694: tämistä. Samaa asiaa tarkoittava säännös 57§. Pykälän 1 momentissa ehdotetaan sää- 42695: 59 §:n 2 momentissa ehdotetaan kumottavaksi, dettäväksi rahastoyhtiön velvollisuudesta jul- 42696: koska on johdonmukaista säätää säilytysyhtei- kistaa jokaisesta hallinnoimastaan sijoitusra- 42697: sön vastuusta säilytysyhteisöä koskevien sään- hastosta erityinen rahastoesite. Ehdotus vastaa 42698: nösten yhteydessä. sijoitusrahastodirektiiviä (27 art. 1 kohta). 42699: Edelleen ehdotetaan, että rahastoesite on pidet- 42700: tävä ajan tasalla. Ehdotus perustuu sijoitusra- 42701: hastodirektiiviin (30 art.). Käytännössä esitettä 42702: 7 Luku. Tilintarkastus ja tilinpäätös voidaan täydentää julkistamaila uusi esite tai 42703: entisen esitteen liite. Rahastoyhtiön on siis 42704: 46 §. Pykälään ehdotetaan teknistä täsmen- täydennettävä rahastoesitettä myös ennen ja 42705: nystä, joka johtuu 1 §:ään ehdotetusta säily- jälkeen puolivuotiskatsauksen julkistamisen, 42706: tysyhteisön käsitettä koskevasta muutoksesta. jos rahaston sijoitustoiminnassa on tapahtunut 42707: 47 §. Pykälän 2 momenttiin ehdotetaan muu- olennaisia muutoksia taikka jos rahaston sään- 42708: tosta, jonka mukaan tilintarkastajan on nou- töjä on muutettu. Esitteeseen on liitettävä 42709: datettava myös muutettavaksi ehdotetun lain sijoitusrahaston säännöt. Samoin kaikki yksit- 42710: nojalla mahdollisesti annettavia, lakia alem- täiset merkittävät seikat voidaan julkistaa esit- 42711: manasteisia säädöksiä. Pykälän uudessa 4 mo- teen liitteenä, esimerkiksi tiedotteina. 42712: mentissa ehdotetaan säädettäväksi tilintarkas- Pykälän 2 momentissa ehdotetaan säädettä- 42713: tajan velvollisuudesta jatkuvasti, vähintään väksi rahastoesitteen vähimmäissisällöstä. Eh- 42714: kerran kuukaudessa, tarkastaa rahasto-osuu- dotuksen mukaan rahastoesitteessä on oltava 42715: den arvon laskennan oikeellisuus ja se, että olennaiset ja riittävät tiedot, jotta sijoittajat 42716: rahastoa hoidetaan sen sääntöjen mukaisesti. voivat luotettavasti arvioida sijoitusrahaston 42717: 48 §. Pykälän 3 momenttiin ehdotetaan kor- rahasto-osuuksia ja osuuksien arvoa. Ehdotus 42718: jausta, jossa rahoitusyhtiö-käsite korvataan ra- perustuu sijoitusrahastodirektiiviin (28 art. 1 42719: hastoyhtiö-sanalla. kohta). 42720: Pykälän uuden 3 momentin mukaan rahas- 42721: 49 §. Pykälään ehdotetaan lähinnä teknisiä toesitteen sisällöstä määrätään tarkemmin val- 42722: täsmennyksiä, jotka johtuvat rahastoyhtiön tiovarainministeriön päätöksellä. Sijoitusrahas- 42723: kasvaneesta tiedonantovelvollisuudesta ja sen todirektiivin liitteissä A ja B on annettu yksi- 42724: täyttämiseksi tarpeellisista asiakirjoista. Lisäksi tyiskohtaisia määräyksiä rahastoesitteen sisäl- 42725: ehdotetaan, että rahastoyhtiön on lähetettävä löstä. Ehdotus lakia alemmanasteisen sääntelyn 42726: pankkitarkastusvirastolle ne asiakirjat, jotka antamisesta vastaa arvopaperimarkkinalain 2 42727: tilintarkastajat ovat antaneet rahastoyhtiön luvussa säädettyä liikkeeseenlaskijan tiedonan- 42728: hallitukselle. Säännös vastaa laissa pankkitar- ~o~elvollis~utta koskevia muutosehdotuksia, 42729: kastusvirastosta säädettyä. JOita on esttetty (HE /92). 42730: 50§. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi uusi 3 57 a §. Uuden 57 a §:n 1 momentissa ehdo- 42731: momentti, jonka mukaan rahastoyhtiön ja si- tetaan säii;dettäväksi rahastoyhtiön velvollisuu- 42732: 4 321639H 42733: 26 1992 vp - HE 309 42734: 42735: desta julkistaa jokaisesta hallinnoimastaan si- 11 Luku. Rangaistussäännökset 42736: joitusrahastosta puolivuotiskatsaus. Puolivuo- 42737: tiskatsaus voidaan julkistaa joko kunkin tili- 69 §. Pykälän 3 kohdaksi ehdotetaan lisättä- 42738: kauden kuudelta ensimmäiseltä kuukaudelta väksi 15 §:ssä säädettäväksi ehdotettua lyhytai- 42739: tai osavuosikatsauksena siten, että ensimmäi- kaisen kaupankäynnin rajoituksen rikkomista 42740: nen katsaus julkistetaan ensimmäisen neljän koskeva rangaistussäännös. Lisäksi ehdotetaan, 42741: kuukauden ajalta ja toinen katsaus seuraavan että pykälän uudessa 4 kohdassa säädetään 42742: neljän kuukauden ajalta. Puolivuotiskatsaus on kiellosta sisällyttää totuudenvastainen tai har- 42743: julkistettava kahden kuukauden kuluessa kat- haanjohtava tieto 9 luvussa tarkoitettuihin, 42744: sauskauden päättymisestä. Ehdotus perustuu liikkeeseenlaskijan julkistettaviin asiakirjoihin. 42745: sijoitusrahastodirektiiviin (27 art. 1 ja 2 kohta). Ehdotus vastaa arvopaperimarkkinalain ran- 42746: Pykälän 2 momentin mukaan puolivuotiskat- gaistussäännöksiä. Ehdotus on tarpeen arvopa- 42747: sauksen sisällöstä määrätään valtiovarainminis- perimarkkinalain ja sijoitusrahastolain rangais- 42748: teriön päätöksellä. tussäännösten yhtenäistämiseksi. 42749: 57 b §. Uuden 57 b §:n 1 momentissa ehdo- 42750: tetaan säädettäväksi rahastoyhtiön velvollisuu- 42751: 1.2. Laki markkinatuomioistuimesta annetun 42752: desta julkistaa jokaisesta hallinnoimastaan si- 42753: lain muuttamisesta 42754: joitusrahastosta vuosikertomus jokaiselta tili- 42755: kaudelta. Vuosikertomus on julkistettava nel- 42756: 6 b §. Pykälää ehdotetaan muutettavaksi 42757: jän kuukauden kuluessa tilikauden päättymi- 42758: siten, että sijoitusrahastolain 4 §:ään lisätyssä 3 42759: sestä. Ehdotus perustuu sijoitusrahastodirektii- 42760: momentissa tarkoitetun kiellon rikkomiseen 42761: viin (27 art. 1 ja 2 kohta). 42762: voidaan puuttua samoin kuin arvopaperien 42763: Pykälän 2 momentin mukaan vuosikerto- harhaanjohtavaan markkinointiin. Mainitun 42764: muksessa on oltava tilinpäätös, tuloslaskelma säännöksen mukaan ETA-valtiosta oleva taik- 42765: ja tase sekä olennaiset ja riittävät tiedot, jotta ka muu ulkomainen yhteissijoitusyritys ei saa 42766: sijoittajat voivat luotettavasti arvioida sijoitus- käyttää kotivaltiossaan rekisteröityä toimini- 42767: rahaston toiminnan kehitystä ja sen tulosta. meä, jos sen käyttäminen Suomessa olisi omi- 42768: Ehdotus perustuu sijoitusrahastodirektiiviin (28 aan johtamaan sijoittajia harhaan. Ehdotettu 42769: art. 2 kohta). muutos laajentaa pykälän soveltamisalaa, mut- 42770: Pykälän 3 momentin mukaan vuosikerto- ta ei sen asiallista sisältöä. 42771: muksen sisällöstä määrätään tarkemmin valtio- 42772: varainministeriön päätöksellä. 42773: 1.3. Laki arvopaperinvälitysliikkeistä annetun 42774: lain muuttamisesta 42775: 10 Luku. Erinäiset säännökset 42776: 17 §. Pykälän 1 momentin 8 kohtaan ehdo- 42777: tetaan teknistä täsmennystä, joka liittyy sijoi- 42778: 59§. Pykälän 2 momentti ehdotetaan kumot- tusrahastolain 1 §:ään ehdotettuun muutok- 42779: tavaksi ja siinä oleva säännös siirrettäväksi seen. Ehdotuksen mukaan säilytyspankki-sa- 42780: muutettuun 42 §:ään. nan asemesta käytettäisiin säilytysyhteisö-il- 42781: 67 a §. Ulkomaisen yhteissijoitusyrityksen maisua. 42782: harjoittaman lainvastaisen markkinoinnin kiel- 42783: tämisestä ehdotetaan säädettäväksi uudessa 67 42784: a §:ssä. Ehdotus vastaa arvopaperimarkkina- 1.4. Laki arvopaperimarkkinalain muuttamises- 42785: lain 7 luvun 2 §:ssä säädettyä markkinoinnin ja ta 42786: sopimusehtojen sääntelyä. Pankkitarkastusvi- 42787: rastolle ei siten ehdoteta oikeutta kieltää ulko- 1 §. Arvopaperimarkkinalain 1 luvun 1 §:n 42788: maisen yhteissijoitusyrityksen toiminimen käyt- uudeksi 2 momentiksi ehdotetaan viittausta 42789: töä 4 §:n 3 momentin vastaisena ja harhaanjoh- voimassa olevaan sijoitusrahastolakiin (480/87), 42790: tavana, vaan tällainen oikeus annettaisiin jonka 2 §:ssä on rajoitettu oikeutta harjoittaa 42791: markkinatuomioistuimelle ja sitä koskeva mai- toimintaa, jossa tarjotaan yleisölle mahdolli- 42792: ninta lisättäisiin markkinatuomioistuimesta an- suus osallistua yhteisiin arvopaperisijoituksiin. 42793: nettuun lakiin (41178). Mainitun säännöksen mukaan tällaista toimin- 42794: 1992 vp - HE 309 27 42795: 42796: taa saadaan harjoittaa vain sijoitusrahastotoi- tiivin (1 art. 2 kohta) mukaan. Osakeyhtiöoi- 42797: mintana taikka siten, että osallistuminen sijoit- keudellisten direktiivien aiheuttamat muutos- 42798: tamiseen tapahtuu sijoitustoimintaa harjoitta- tarpeet saatetaan Suomessa pääosin voimaan 42799: van osakeyhtiön osakkeita merkitsemällä. Eh- vuoden 1995 alusta. Åänioikeudettomien osak- 42800: dotetun viittaussäännöksen tarkoituksena on keiden tekeminen mahdolliseksi osakeyhtiölais- 42801: osoittaa, ettei sijoitusrahastolaissa mainittujen sa siinä yhteydessä lisännee vaihtuvapääomai- 42802: lisäksi ole muita mahdollisuuksia tarjota ylei- sen osakeyhtiön perustamismahdollisuksia, 42803: sölle yhteisiä sijoitusmuotoja. Siten esimerkiksi minkä vuoksi vaihtuvapääomaista sijoitusyh- 42804: sijoituskerhon ylläpitäminen ei ole sijoitusra- tiötä koskevaa sääntelyä voitaneen tuolloin 42805: hastolaissa tarkoitettua sijoitusrahastotoimin- ehdottaa laadittavaksi. Tässä vaiheessa ehdote- 42806: taa, vaikka kerhon jäsenyyttä tarjottaisiinkin taan, että sijoitusrahastotoimintaa voi Suomes- 42807: samaan aikaan kuin mahdollisuutta sijoittaa sa harjoittaa vain rahastomuotoisena yhteisö- 42808: varoja kerhon käyttöön. nä. 42809: V seimmat sijoitusrahastodirektiivissä 42810: (85/611) olevat sijoitusyhtiöitä koskevat mää- 42811: räykset (kuten 14-18 art.) ovat samankaltaisia 2. Voimaantulo 42812: kuin sijoitusrahastoja koskevat artiklat. Tämän 42813: takia saattaa olla perusteltua kehittää sijoitus- 42814: yhtiöitä koskevaa sääntelyä lähivuosina myös Ehdotetut muutokset liittyvät ETA-sopimuk- 42815: Suomessa. Osakeyhtiölain (734/78) uudistami- sen voimaansaattamiseen. Lakiehdotukset eh- 42816: sen yhteydessä tultaneen selvittämään niin sa- dotetaan tulevaksi voimaan asetuksella määrät- 42817: nottujen vaihtuvapääomaisten sijoitusyhtiöiden tävänä ajankohtana. 42818: ("investment companies with variab/e capital") 42819: toimintaedellytysten luomista. Tällaisiin vaihtu- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 42820: vapääomaisiin yhtiöihiin ei sovelleta II yhtiö- kunnan hyväksyttäväksi seuraavat lakiehdo- 42821: oikeudellista direktiiviä (77/91) mainitun direk- tukset 42822: 28 1992 vp - HE 309 42823: 42824: 1. 42825: Laki 42826: sijoitusrahastolain muuttamisesta 42827: 42828: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42829: kumotaan 8 päivänä toukokuuta 1987 annetun sijoitusrahastolain (480/87) 19 §:n 2 momentti, 42830: 20 §, 30 §:n 1 momentin 5 ja 6 kohta ja 59 §:n 2 momentti, 42831: muutetaan 1 §:n 4 ja 5 kohta, niistä 4 kohta sellaisena kuin se on 26 päivänä toukokuuta 1989 42832: annetussa laissa (500/89), 6 §, 8 §, 10 §:n 1 momentti, 13 §:n 1 momentti, 14 §, 15 §, 16 §:n 2 42833: momentti, 17 §:n 1, 2, 4, 5 ja 9 kohta, 18 §:n 3 momentti, 19 §:n 1 momentti, 30 §:n 1 momentti, 42834: 31 §:n 3 momentti, 33 §:n 2 momentti, 35 §, 36 §, 37 §, 39 §, 6 luvun otsikko, 40 §, sellaisena kuin 42835: se on osittain muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1287/90), 41 §, 42 §, 46 §, 42836: 47 §:n 2 momentti, suomenkielisen lakitekstin 48 §:n 3 momentti, 49 §, 52§, 53§, 54§, 55§, 56 §:n 42837: 1 momentti, 9 luvun otsikko, 57 § ja 69 §:n 2 ja 3 kohta, sekä 42838: lisätään 1 §:ään uusi 6 kohta, 2 §:ään uusi 2-5 momentti, 4 §:ään uusi 3 momentti, 10 §:ään uusi 42839: 3 ja 4 momentti, 23 §:ään uusi 2 momentti, 47 §:ään uusi 4 momentti, 50 §:ään uusi 3 momentti, 42840: uusi 57 a §, uusi 57 b §, uusi 10 luku 58 §:n edelle, uusi 67 a §, uusi 11 luku 68 §:n edelle ja 69 §:ään 42841: uusi 4 ja 5 kohta, seuraavasti: 42842: 1 Luku pankkitarkastusvirastolle pankkitarkastusviras- 42843: ton sitä vaatiessa suomen tai ruotsin kielellä, 42844: Yleiset säännökset 42845: 1) pankkitarkastusvirastoa vastaavan koti- 42846: 1§ valtionsa viranomaisen antama todistus siitä, 42847: Tässä laissa tarkoitetaan: että yritys on saanut toimiluvan; 42848: 2) rahaston säännöt tai yhtiöjärjestyksensä; 42849: 4) säilytysyhteisöllä luottolaitosta, arvopape- 3) rahastoesitteen, uusimman vuosikerto- 42850: rinvälitysliikettä ja ulkomaisen luottolaitoksen muksen ja sen jälkeen julkistetun puolivuotis- 42851: Suomessa olevaa sivukonttoria, joka säilyttää katsauksen; sekä 42852: sijoitusrahaston varat sekä ottaa vastaan ja 4) tiedot järjestelyistä yrityksen rahasto- 42853: suorittaa sijoitusrahastoa koskevat maksut; osuuksien markkinoimiseksi Suomessa ja mak- 42854: 5) rahasto-osuuden omistajana jokaista hen- sujen suorittamiseksi osuudenomistajille. 42855: kilöä tai yhteisöä, joka omistaa yhden tai Edellä 2 momentissa tarkoitettu yhteissijoi- 42856: useamman osuuden sijoitusrahastossa olevasta tusyritys saa aloittaa osuuksiensa markkinoin- 42857: omaisuudesta; sekä nin yleisölle kahden kuukauden kuluttua 3 42858: 6) arvopaperilla arvopaperimarkkina1ain momentissa tarkoitetun ilmoituksen tekemises- 42859: tä, jollei pankkitarkastusvirasto sinä aikana 42860: (495/89) 1 luvun 2 §:ssä määriteltyä todistusta, 42861: lukuun ottamatta sijoitusrahasto-osuudesta an- erityisestä syystä kiellä markkinoinnin aloitta- 42862: mista. Edellä 3 momentissa tarkoitetut tiedot 42863: nettua todistusta. 42864: on julkistettava suomen tai ruotsin kielellä ja 42865: pankkitarkastusviraston vaatimuksesta osuuk- 42866: 2§ sia markkinoitaessa on käytettävä suomen tai 42867: ruotsin kieltä. 42868: Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valti- Euroopan talousalueen ulkopuolisessa valti- 42869: ossa toimiluvan saanut sijoitusrahasto tai muu ossa toimiluvan saaneelia yhteissijoitusyrityk- 42870: siihen rinnastettava yhteistä sijoitustoimintaa sellä on valtiovarainministeriön luvalla oikeus 42871: harjoittava yritys ( yhteissijoitusyritys) saa 1 markkinoida osuuksiaan yleisölle Suomessa. 42872: momentista poiketen kuitenkin markkinoida 42873: osuuksiaan yleisölle Suomessa eikä siihen ole 4§ 42874: sovellettava, mitä jäljempänä tässä laissa sää- 42875: detään rahastoyhtiöstä ja sijoitusrahastosta. Ulkomainen yhteissijoitusyritys ei saa käyt- 42876: Edellä 2 momentissa tarkoitetun yhteissijoi- tää pelkästään kotivaltiossaan rekisteröityä toi- 42877: tusyrityksen on ennen osuuksiensa markkinoin- minimeä, jos sen käyttäminen Suomessa olisi 42878: nin aloittamista yleisölle Suomessa toimitettava omiaan johtamaan yleisöä harhaan. 42879: 1992 vp- HE 309 29 42880: 42881: 6§ räaika lasketaan siitä päivästä, jona ministeriö 42882: Tämän lain, sen nojalla annettujen säännös- vastaanottaa lisäselvityksen. Hakemus katso- 42883: ten ja viranomaisten niiden nojalla antamien taan hylätyksi, jollei sitä ratkaista määräajassa. 42884: määräysten noudattamista sekä rahastoyhtiön 42885: ja sijoitusrahaston toimintaa ja yhteissijoi- 42886: tusyritysten osuuksien markkinointia valvoo 3 Luku 42887: pankkitarkastusvirasto. 42888: Pankkitarkastusvirastolla on oikeus saada Rahastoyhtiön hallinto 42889: 2 §:ssä tarkoitetulta ulkomaiselta yhteissijoi- 42890: 13§ 42891: tusyritykseltä valvonnan edellyttämät tiedot Rahastoyhtiön hallituksessa on oltava vähin- 42892: sekä saada siltä jäljennökset valvonnan kannal- 42893: tään kolme jäsentä. Vähintään puolella halli- 42894: ta tarpeellisiksi katsomistaan asiakirjoista. 42895: tuksen jäsenistä ja toimitusjohtajalla on oltava 42896: Pankkitarkastusviraston oikeudesta antaa asuinpaikka Suomessa tai muussa Euroopan 42897: tietoja vastaavia tehtäviä hoitavalle ulkomaisel- talousalueeseen kuuluvassa valtiossa. Valtiova- 42898: le valvontaviranomaiselle säädetään pankkitar- rainministeriö voi erityisestä syystä myöntää 42899: kastusvirastosta annetussa laissa (1273/90). 42900: yhtiölle luvan poiketa tässä säädetyistä vaati- 42901: muksista. 42902: 2 Luku 42903: Rahastoyhtiön perustaminen 14 § 42904: 8§ Sijoitusrahastoon kuuluvien osakkeiden 42905: Valtiovarainministeriö voi peruuttaa rahas- tuottaman äänioikeuden käyttämisestä yhtiö- 42906: toyhtiön toimiluvan, jos rahastoyhtiön toimin- kokouksessa on päätettävä rahastoyhtiön hal- 42907: nassa on olennaisesti rikottu lakia tai asetuksia, lituksessa kussakin tapauksessa erikseen. Pää- 42908: viranomaisten niiden nojalla antamia määräyk- töstä ei kuitenkaan saa tehdä, elleivät 13 §:n 2 42909: siä, rahastoyhtiön yhtiöjärjestystä, toimiluvan momentissa tarkoitetut rahasto-osuudenomis- 42910: ehtoja tai rahastoyhtiön hallionoimien sijoitus- tajien valitsemat hallituksen jäsenet yhdy sii- 42911: rahastojen sääntöjä taikka jos rahastoyhtiö ei hen. Tällöin on päätöksessä samalla annettava 42912: täytä toimiluvan myöntämistä koskevia vaati- ohjeet äänestämistä varten. 42913: muksia. 42914: 15 § 42915: 10 § Rahastoyhtiö, sen osakkeenomistaja tai yh- 42916: Rahastoyhtiölle, jonka taloudelliset toimin- teisö, joka on rahastoyhtiön tai sen osakkeen- 42917: taedellytykset ja hallinto täyttävät Iuotettavalie omistajan määräysvallassa, ei saa omistaa ra- 42918: sijoitusrahastotoiminnalle asetetut vaatimukset, hastoyhtiön hallinnoiman sijoitusrahaston 42919: on myönnettävä toimilupa, jollei perustaminen osuuksia. 42920: ole yleisen edun vastaista. Rahastoyhtiön tai säilytysyhteisön 42921: 1) hallituksen jäsen, 42922: Rahastoyhtiön hallinnon ei katsota täyttä- 2) toimitusjohtaja, 42923: vän Iuotettavalie sijoitusrahastotoiminnalle ase- 3) tilintarkastaja ja tilintarkastusyhteisön 42924: tettavia vaatimuksia, elleivät rahastoyhtiön ja sellainen toimihenkilö, jolla on päävastuu ra- 42925: säilytysyhteisön hallituksen jäsenet ja toimitus- hastoyhtiön tilintarkastuksesta sekä 42926: johtaja ole riittävän hyvämaineisia tai ellei 4) muu rahastoyhtiön tai säilytysyhteisön 42927: heillä ole tehtäviensä hoitamisessa tarvittavaa palveluksessa oleva henkilö, jolla on mahdolli- 42928: kokemusta. Tieto rahastoyhtiön tai säilytysyh- suus vaikuttaa rahaston varojen sijoittamista 42929: teisön hallituksen kokoonpanon muuttumisesta koskevan päätöksen tekemiseen, 42930: tai toimitusjohtajan vaihtumisesta on välittö- saa hankkia kyseisen rahastoyhtiön hallin- 42931: mästi annettava pankkitarkastusvirastolle. noiman ja kyseisen säilytysyhteisön säilytykses- 42932: Valtiovarainministeriön on ratkaistava toi- sä olevan sijoitusrahaston rahasto-osuuksia 42933: miluvan myöntämistä koskeva hakemus kuu- omaan lukuunsa vain pitkäaikaisiksi sijoituk- 42934: den kuukauden kuluessa hakemuksen vastaan- siksi. Sijoitus on pitkäaikainen, kun rahasto- 42935: ottamisesta. Mikäli ministeriö tänä aikana pyy- osuuden hankinnan ja vastikkeellisen luovutuk- 42936: tää hakijalta hakemuksesta lisäselvitystä, mää- sen ja vastaavasti vastikkeellisen luovutuksen ja 42937: 30 1992 vp - HE 309 42938: 42939: hankinnan välinen aika on vähintään kuusi toyhtiön hallituksen jäsen ei saa omistaa rahas- 42940: kuukautta. toyhtiön osakkeita tai olla rahastoyhtiön tai 42941: Edellä 2 momentissa tarkoitettua kaupan- säilytysyhteisön palveluksessa. Hän ei myös- 42942: käyntirajoitusta sovelletaan myös sellaiseen yh- kään saa olla muun rahastoyhtiön tai säily- 42943: teisöön, jossa 2 momentissa tarkoitetulla hen- tysyhteisön hallituksen tai johtokunnan jäsen. 42944: kilöllä yksin tai yhdessä perheenjäsentensä tai 42945: toisen 2 momentissa tarkoitetun henkilön tai 42946: tämän perheenjäsenten kanssa on määräysval- 4 Luku 42947: ta. Sijoitusrahasto 42948: Edellä 2 momentissa tarkoitettu henkilö ei 42949: saa ilman pankkitarkastusviraston lupaa vas- 16 § 42950: tikkeellisestihankkia rahastoyhtiön hallinnoi- 42951: malta sijoitusrahastolta arvopapereita eikä vas- Sijoitusrahaston nimessä on oltava sana si- 42952: tikkeellisesti luovuttaa tällaiselle sijoitusrahas- joitusrahasto. Sijoitusrahaston on nimeltään 42953: tolle arvopapereita, ellei hankintaa tai luovu- selvästi erottava ennen sitä sääntönsä vahvis- 42954: tusta toteuteta arvopaperimarkkinalain 1 luvun tuttaneista sijoitusrahastoista. Ainoastaan tä- 42955: 3 §:ssä tarkoitetun julkisen kaupankäynnin vä- män lain mukaisesta sijoitusrahastosta saadaan 42956: lityksellä. käyttää nimitystä sijoitusrahasto. 42957: Edellä 2 momentissa tarkoitetun henkilön on 42958: tehtävään tullessaan ilmoitettava rahastoyhtiöl- 17 § 42959: le omistuksessaan olevat osakkeet ja osakkei- Sijoitusrahaston säännöissä on mainittava: 42960: siin oikeuttavat arvopaperit, joihin rahastoyh- 1) sijoitusrahaston nimi sekä rahastoyhtiön 42961: tiön hallinnoiman sijoitusrahaston varoja voi- ja säilytysyhteisön toiminimi; 42962: daan sijoittaa, tällaisten arvopaperien hankki- 2) tarkemmat perusteet, joiden mukaan si- 42963: mista tai luovutusta koskevat sopimukset ja joitusrahastotoimintaa harjoitetaan; 42964: sitoumukset sekä tällaisten arvopaperien omis- 42965: tuksessa tapahtuvat, vähintään pankkitarkas- 4) perusteet korvauksesta, jonka rahastoyh- 42966: tusviraston vahvistaman määrän suuruiset tiö ja säilytysyhteisö saavat toiminnastaan; 42967: muutokset. 5) voitonjaon perusteet sekä miten ja missä 42968: Edellä 2 momentissa tarkoitetun henkilön on voitonjako tapahtuu; 42969: ilmoitettava rahastoyhtiölle holhouksessaan 42970: oleva henkilö sekä 3 momentissa tarkoitettu 9) milloin ja missä sijoitusrahaston puoli- 42971: yhteisö ja muu sellainen yhteisö ja säätiö, jossa vuotiskatsaus ja rahastoesite, sijoitusrahaston 42972: hänellä on huomattava vaikutusvalta. Henki- ja rahastoyhtiön vuosikertomus sekä tiedot 42973: löllä on yhteisössä tai säätiössä huomattava rahasto-osuuksien myynti- ja lunastushinnoista 42974: vaikutusvalta, jos hän on siinä 2 momentissa ovat yleisön saatavissa; sekä 42975: mainitussa tai siihen rinnastuvassa asemassa tai 42976: jos hän on avoimen yhtiön yhtiömies tai 42977: kommandiittiyhtiön vastuunalainen yhtiömies. 18 § 42978: Edellä 5 momentissa tarkoitettu ilmoitus on 42979: tehtävä 14 vuorokauden kuluessa siitä, kun Sijoitusrahaston sääntöjen muutos tulee voi- 42980: henkilö otti vastaan 2 momentissa mainitun maan kuukauden kuluttua siitä, kun pankki- 42981: tehtävän taikka kun 6 momentin tarkoittamissa tarkastusvirasto on vahvistanut muutoksen, 42982: olosuhteissa tapahtui muutos. jollei pankkitarkastusvirasto toisin määrää. 42983: Mitä arvopaperimarkkinalain 5 luvun 5 §:ssä 42984: on säädetty sisäpiirin omistamia osakkeita kos- 19 § 42985: kevasta rekisteristä, sovelletaan vastaavasti ra- Rahastoyhtiö ei saa aloittaa hallinnoimansa 42986: hastoyhtiön pitämään, edellä 2 momentissa sijoitusrahaston osuuksien markkinoimista ylei- 42987: tarkoitettujen ilmoitusvelvollisten omistamia sölle eikä sijoitusrahastoon saa ottaa varoja 42988: arvopapereita koskevaan rekisteriin. ennen kuin rahaston säännöt on vahvistettu. 42989: Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 42990: myöntää poikkeuksen 2 ja 3 momentissa tar- 23 § 42991: koitetusta kaupankäyntirajoituksesta. 42992: Rahasto-osuuden omistajien valitsema rahas- Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- 42993: 1992 vp - HE 309 31 42994: 42995: detty, sijoitusrahasto voi säännöissään määrä- markkinalain 1 luvun 3 §:ssä tarkoitetun julki- 42996: tä, ettei rahaston varoista jaeta lainkaan voit- sen kaupankäynnin kohteena Suomessa; 42997: toa osuudenomistajille. 2) arvopapereihin, jotka ovat kaupankäyn- 42998: nin kohteena muussa valtiossa sijaitsevassa tai 42999: 30§ toimivassa, edellä 1 kohdassa tarkoitettuun 43000: Osuustodistuksessa on mainittava: julkiseen kaupankäyntiin rinnastuvassa ja sijoi- 43001: 1) rahasto-osuuden omistajan ja sijoitusra- tusrahaston säännöissä mainitussa vaihdanta- 43002: haston nimi, rahastoyhtiön toiminimi sekä säi- järjestelmässä; 43003: lytysyhteisön toiminimi; 3) arvopapereihin, joiden liikkeeseenlaskueh- 43004: 2) osuustodistuksen järjestysnumero; doissa on sitouduttu saattamaan arvopaperit 43005: 3) osuustodistukseen liittyvien rahasto- julkisen kaupankäynnin kohteeksi yhden vuo- 43006: osuuksien lukumäärä; sekä den kuluessa niiden liikkeeseenlaskusta edellä 1 43007: 4) miten rahasto-osuus lunastetaan. tai 2 kohdassa tarkoitetussa, sijoitusrahaston 43008: säännöissä mainitussa vaihdantajärjestelmässä; 43009: 4) muihin kuin 1, 2 ja 3 kohdassa tarkoitet- 43010: 31 § tuihin arvopapereihin sekä 3 kohdassa tarkoi- 43011: tettuihin arvopapereihin, joita ei yhden vuoden 43012: Jokaisella on oikeus tutustua rekisteriin ja kuluessa liikkeeseenlaskusta ole otettu julkisen 43013: saada siitä kulujen korvaamista vastaan otteita kaupankäynnin kohteeksi, yhteensä enintään 43014: ja jäljennöksiä. määrä, joka vastaa yhtä kymmenesosaa sijoi- 43015: tusrahaston arvosta; tai 43016: 33 § 5) saataviin, joita ei ole pidettävä arvopape- 43017: reina, kuitenkin yhteensä enintään määrä, joka 43018: Mikäli varat lunastamiseen on hankittava vastaa yhtä kymmenesosaa sijoitusrahaston ar- 43019: myymällä arvopapereita, tulee myymisen ta- vosta. 43020: pahtua ilman aiheetonta viivytystä, kuitenkin Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 43021: aina kahden viikon kuluessa lunastuksen vaa- myöntää määräajaksi poikkeuksen 2 momen- 43022: timisesta rahastoyhtiöltä. Lunastamisen tulee tissa säädetystä velvollisuudesta. 43023: tapahtua heti, kun varat arvopaperien myymi- Edellä 1 momentin 4 ja 5 kohdassa tarkoi- 43024: sestä on saatu. Jollei sijoitusrahaston säännöis- tetut sijoitukset eivät yhteensä saa ylittää yhtä 43025: sä toisin määrätä, lunastus tapahtuu 1 momen- kymmenesosaa sijoitusrahaston arvosta. 43026: tin mukaisesti rahasto-osuuden lunastuspäivän Sijoitusrahasto voi pankkitarkastusviraston 43027: arvoon. Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä määräämin ehdoin edistääkseen tehokasta 43028: syystä myöntää luvan ylittää arvopaperien omaisuudenhoitoa sijoittaa varojaan kaupan- 43029: myymiselle asetetun määräajan. käynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä 43030: annetussa laissa (772/88) tarkoitettuihin vakioi- 43031: tuihin johdannaissopimuksiin. Pankkitarkas- 43032: 5 Luku tusviraston luvalla sijoitusrahasto voi sijoittaa 43033: Rahastoyhtiön sijoitustoiminta varojaan 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoi- 43034: tettuja arvopapereita koskeviin sekä valuutta- 43035: 35 § ja korkoriskin suojaamista tarkoittaviin joh- 43036: Rahastoyhtiö ei saa harjoittaa muuta toimin- dannaissopimuksiin. 43037: taa kuin sijoitusrahastotoimintaa, ellei valtio- Sijoitusrahastolla on oltava toiminnan edel- 43038: varainministeriö myönnä lupaa siihen olennai- lyttämät käteisvarat. 43039: sesti liittyvän toiminnan harjoittamiseen. Oikeudesta sijoittaa sijoitusrahastojen rahas- 43040: to-osuuksiin säädetään 37 §:ssä. 43041: 36§ 43042: Rahastoyhtiön on hajautettava sijoitustoi- 37 § 43043: minnasta aiheutuvat riskit sijoittaessaan sijoi- Rahastoyhtiö saa sijoittaa hallinnoimiensa 43044: tusrahaston varoja. sijoitusrahastojen varoja saman osakeyhtiön 43045: Sijoitusrahaston varat on sijoitettava ilman osakkeisiin enintään määrän, joka vastaa yhtä 43046: aiheetonta viivytystä. Ne voidaan sijoittaa seu- kymmenesosaa yhtiön osakepääomasta ja yhtä 43047: raaviin kohteisiin: kahdeskymmenesosaa kaikkien osakkeiden 43048: 1) arvopapereihin, jotka ovat arvopaperi- tuottamasta äänimäärästä. 43049: 32 1992 vp - HE 309 43050: 43051: Rahastoyhtiö saa sijoittaa saman liikkeeseen- Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 43052: laskijan arvopapereihin sijoitusrahaston varoja myöntää määräajaksi poikkeuksen 1 momentin 43053: yhteensä enintään määrän, joka vastaa yhtä kiellosta. Pankkitarkastusvirastolla on oikeus 43054: kymmenesosaa sijoitusrahaston arvosta. Tällai- antaa määräyksiä luotanotosta tai omaisuuden 43055: sia sijoituksia saa yhteensä olla enintään kaksi käyttämisestä luotan vakuutena. 43056: viidesosaa sijoitusrahaston varoista. 43057: Rahastoyhtiö ei saa omistaa toisen rahasto- 43058: yhtiön osakkeita eikä sijoittaa hallinnoimiensa 6 Luku 43059: sijoitusrahastojen varoja toisen rahastoyhtiön Säilytysyhteisö 43060: osakkeisiin. Rahastoyhtiö voi sijoittaa enintään 43061: yhden kahdeskymmenesosan hallinnoiroansa 40§ 43062: sijoitusrahaston varoista toisen rahastoyhtiön Sijoitusrahastoon kuuluvat arvopaperit ja 43063: hallinnaimien sijoitusrahastojen osuuksiin. muut varat on säilytettävä yhdessä säilytysyh- 43064: Sen estämättä, mitä 2 momentissa on sää- teisössä. Säilytysyhteisönä voi toimia luottolai- 43065: detty, rahastoyhtiö saa sijoittaa 35 prosenttia tos, arvopaperinvälitysliike ja ulkomaisen luot- 43066: sijoitusrahaston varoista arvopapereihin, joiden tolaitoksen Suomessa oleva sivukonttori. Ra- 43067: liikkeeseenlaskij<t tai takaaja on Suomen valtio, hastoyhtiö ei voi olla säilytysyhteisö muutoin 43068: suomalainen kunta tai kuntainliitto tai Euroo- kuin jäljempänä 8 luvussa säädetyissä tapauk- 43069: pan talousalueeseen kuuluva valtio, sen osaval- sissa. 43070: tio tai muu alueellinen julkisyhteisö taikka Säilytysyhteisön tehtävänä on: 43071: kansainvälinen julkisyhteisö, jossa on jäsenenä 1) huolehtia siitä, että rahastoyhtiön sijoitus- 43072: vähintään kaksi Euroopan talousalueeseen rahaston puolesta suorittamissa osuuksien 43073: kuuluvaa valtiota. myynneissä, liikkeeseenlaskuissa ja 1unastuksis- 43074: Sen estämättä, mitä 2 momentissa on sää- sa noudatetaan lakia ja rahaston sääntöjä; 43075: detty, rahastoyhtiö saa sijoittaa enintään yhden 2) huolehtia siitä, että osuuksien arvo laske- 43076: neljäsosan sijoitusrahaston varoista joukkovel- taan lain ja rahaston sääntöjen mukaisesti; 43077: kakirjoihin, joiden liikkeeseenlaskija on velka- 3) noudattaa rahastoyhtiön antamia määrä- 43078: kirjanhaltijoiden suojaamiseksi asetetun julki- yksiä, jolleivät ne ole lain tai rahaston sääntö- 43079: sen tarkastuksen alainen luottolaitos, jolla on jen vastaisia; 43080: kotipaikka Euroopan talousalueeseen kuulu- 4) huolehtia siitä, että sijoitusrahaston varo- 43081: vassa valtiossa. Tällaisia sijoituksia saa yhteen- ja koskeviin toimiin liittyvät maksut suorite- 43082: sä olla enintään neljä viidesosaa sijoitusrahas- taan määräajassa; 43083: ton varoista. 5) huolehtia siitä, että sijoitusrahaston tuo- 43084: Sijoitusrahaston varoja ei saa sijoittaa saman tot käytetään lain ja rahaston sääntöjen mu- 43085: rahastoyhtiön hallinnaimaan sijoitusrahastoon, kaisesti. 43086: ellei viimeksi mainittu sijoitusrahasto ole eri- Säilytysyhteisön on hoidettava tehtävänsä 43087: koistunut tietylle maantieteelliselle alueelle tai itsenäisesti rahasto-osuudenomistajien eduksi. 43088: tietylle toimialalle tehtäviin sijoituksiin ja ellei Säilytysyhteisöllä on oltava kotipaikka Suo- 43089: mahdollisuudesta tällaisiin sijoituksiin ole mai- messa tai, mikäli sen kotipaikka on toisessa 43090: nittu sijoitusrahaston säännöissä. Rahastoyhtiö valtiossa, kiinteä toimipaikka Suomessa. 43091: ei saa veiaittaa korvausta tai palkkiota tällai- 43092: sista sijoituksista. 41 § 43093: Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä Varojen säilyttämisestä ja hoitamisesta on 43094: myöntää määräajaksi poikkeuksen 1-5 mo- rahastoyhtiön ja säilytysyhteisön sovittava kir- 43095: mentissa säädetystä velvollisuudesta ja 6 mo- jallisesti. Sopimuksen tulee sisältää säilytysyh- 43096: mentissa säädetystä kiellosta. teisön vaihtamista koskevat määräykset. Sopi- 43097: mukselle ja sen muutoksille on haettava pank- 43098: 39 § kitarkastusviraston hyväksyminen. Säilytysyh- 43099: Rahastoyhtiö ei saa ottaa luottoa sijoitusra- teisöä ei saa vaihtaa ilman pankkitarkastusvi- 43100: hastotoimintaa varten tai antaa sijoitusrahas- raston lupaa. 43101: toon kuuluvaa omaisuutta pantiksi taikka 43102: muulla tavalla käyttää tällaista omaisuutta 42§ 43103: luotan vakuutena eikä myöntää luottoa sijoi- Säilytysyhteisö vastaa rahastoyhtiölle ja sijoi- 43104: tusrahaston varoista. tusrahaston osuudenomistajille tappiosta, joka 43105: 1992 vp- HE 309 33 43106: 43107: näille aiheutuu siitä, että säilytysyhteisö on tä lähetettävä pankkitarkastusvirastolle rahas- 43108: tahallaan tai huolimattomuudesta jättänyt vel- toyhtiön ja sijoitusrahaston tilinpäätösasiakir- 43109: voitteensa täyttämättä. Sopimus tämän vas- jat, tilintarkastuskertomukset sekä rahastoyhti- 43110: tuun siirtämisestä kolmannelle on mitätön. ön ja sijoitusrahaston hoitoa koskevat asiakir- 43111: jat, jotka tilintarkastajat ovat antaneet hallituk- 43112: selle, ja jäljennökset yhtiön yhtiökokousten ja 43113: 7 Luku rahasto-osuuden omistajien kokousten pöytä- 43114: Tilintarkastus ja tilinpäätös kirjoista sekä rahaston puolivuotiskatsaukset. 43115: 46§ 43116: 50§ 43117: Rahastoyhtiön hallituksen ja toimitusjohta- 43118: jan sekä säilytysyhteisön johtokunnan tai hal- 43119: Rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston tilikausi 43120: lituksen ja toimitusjohtajan on varattava tilin- on kalenterivuosi, jollei pankkitarkastusvirasto 43121: tarkastajalle tilaisuus toimittaa tarkastus siinä erityisestä syystä myönnä poikkeusta. 43122: laajuudessa kuin tämä katsoo tarpeelliseksi 43123: sekä annettava sellaista selvitystä ja apua, jota 43124: tilintarkastaja pyytää. 8 Luku 43125: 47§ Sijoitusrahastotoiminnan luovuttaminen 43126: ja lopettaminen 43127: Tilintarkastajan on noudatettava rahastoyh- 43128: tiön yhtiökokouksen ja rahasto-osuuden omis- 52§ 43129: tajien kokouksen antamia erityisiä ohjeita, joll- Jos rahastoyhtiön toimilupa peruutetaan tai 43130: eivät ne ole ristiriidassa lain, sen nojalla annet- yhtiö asetetaan selvitystilaan taikka yhtiön 43131: tujen säännösten ja viranomaisten niiden nojal- omaisuus luovutetaan konkurssiin taikka yhtiö 43132: la antamien määräysten, rahastoyhtiön yhtiö- muutoin lopettaa toimintansa, tulee säilytysyh- 43133: järjestyksen tai sijoitusrahaston sääntöjen taik- teisön välittömästi ryhtyä hoitamaan sijoitusra- 43134: ka hyvän tilintarkastustavan kanssa. haston hallintoa. 43135: 43136: Tilintarkastajan on jatkuvasti, vähintään 53§ 43137: kerran kuukaudessa, tarkastettava rahasto- Säilytysyhteisön hoitaessa sijoitusrahaston 43138: osuuden arvon laskennan oikeellisuus ja se, hallintoa on sen oikeuksista ja velvollisuuksista 43139: että rahastoa hoidetaan sen sääntöjen mukai- sijoitusrahastotoiminnan harjoittamisessa, jollei 43140: sesti. tässä luvussa toisin säädetä, soveltuvin osin 43141: voimassa, mitä rahastoyhtiöstä on säädetty. 43142: 48 § Siitä riippumatta, mitä 14 §:ssä on säädetty, 43143: säilytysyhteisö ei saa käyttää äänioikeutta nii- 43144: Jos tarkastuksessa havaitaan, että rahastoyh- den osakkeiden osalta, jotka kuuluvat sijoitus- 43145: tiön hallituksen jäsen tai toimitusjohtaja on rahastoon. 43146: syyllistynyt tekoon tai laiminlyöntiin, josta 43147: saattaa seurata vahingonkorvausvelvollisuus, 54§ 43148: taikka muutoin rikkonut tätä lakia tai rahas- Hoitaessaan sijoitusrahaston hallintoa säily- 43149: toyhtiön yhtiöjärjestystä taikka sijoitusrahas- tysyhteisö ei saa ottaa vastaan sijoituksia sijoi- 43150: ton sääntöjä, on tilintarkastuskertomuksessa tusrahastoon eikä lunastaa rahasto-osuuksia. 43151: tehtävä siitä muistutus. Kertomuksessa on ol- 43152: tava myös vastuuvapautta koskeva lausunto. 55§ 43153: Tilintarkastajilla on muutoinkin oikeus antaa Kun säilytysyhteisö on ryhtynyt hoitamaan 43154: kertomuksessaan tietoja, joiden saattamista ra- rahaston hallintoa, tulee säilytysyhteisön viipy- 43155: hastoyhtiön yhtiökokouksen ja rahasto-osuu- mättä ryhtyä toimenpiteisiin rahaston hallin- 43156: den omistajien kokouksen tietoon he pitävät non luovuttamiseksi toiselle rahastoyhtiölle tai 43157: tarpeellisina. rahaston purkamiseksi. Luovutuksen, johon 43158: tarvitaan pankkitarkastusviraston lupa, on ta- 43159: pahduttava niin pian kuin rahasto-osuuden 43160: 49 § omistajien edut huomioon ottaen se on mah- 43161: Rahastoyhtiön on ilman aiheetonta viivytys- dollista. Jollei luovutusta voida tehdä, säily- 43162: 5 321639H 43163: 34 1992 vp - HE 309 43164: 43165: tysyhteisön on ryhdyttävä toimenpiteisiin ra- Puolivuotiskatsauksen sisällöstä määrätään 43166: haston purkamiseksi. valtiovarainministeriön päätöksellä. 43167: Jos säilytysyhteisö päättää purkaa rahaston, 43168: tulee sen viipymättä myydä rahastoon kuuluvat 57 b§ 43169: arvopaperit. Kun arvopaperit on myyty ja Rahastoyhtiön on julkistettava jokaisesta 43170: rahaston velat on maksettu tai varat niihin on hallinnoimastaan sijoitusrahastosta vuosikerto- 43171: erotettu, tulee säilytysyhteisön jakaa jäljellä mus jokaiselta tilikaudelta. Vuosikertomus on 43172: olevat varat rahasto-osuuden omistajille. julkistettava neljän kuukauden kuluessa tili- 43173: Jos säilytysyhteisö on sopinut sijoitusrahas- kauden päättymisestä. 43174: ton hallinnon luovuttamisesta toiselle rahasto- Vuosikertomuksessa on oltava tilinpäätös, 43175: yhtiölle ja saanut siihen pankkitarkastusviras- tuloslaskelma ja tase sekä olennaiset ja riittävät 43176: ton luvan tai on päättänyt purkaa rahaston, on tiedot, jotta sijoittajat voivat luotettavasti arvi- 43177: säilytysyhteisön välittömästi toimitettava tästä oida sijoitusrahaston toiminnan kehitystä ja 43178: kuulutus Viralliseen lehteen ja ilmoitettava sen tulosta. 43179: erikseen rahasto-osuuden omistajille. Jos rahas- Vuosikertomuksen sisällöstä määrätään tar- 43180: to puretaan, tulee kuulutuksessa ilmoittaa, kemmin valtiovarainministeriön päätöksellä. 43181: milloin ja millä tavoin 2 momentissa tarkoite- 43182: tut varat ovat nostettavissa. 43183: 10 Luku 43184: 56§ 43185: Jollei rahasto-osuuden omistaja ole vuoden Erinäiset säännökset 43186: kuluessa siitä, kun 55 §:n 2 momentissa tarkoi- 67 a § 43187: tetut varat olivat nostettavissa, ilmoittautunut Ulkomaista yhteissijoitusyritystä, joka mark- 43188: nostamaanvaroja, jotka hän on jaossa saanut, kinoi osuuksiaan 4 §:n 3 momentin vastaisesti, 43189: on säilytysyhteisön viipymättä talletettava ne voidaan kieltää jatkamasta tai uudistamasta 43190: rahan, arvopaperien tai asiakirjain tallettami- tätä menettelyä. Kieltoa on tehostettava uh- 43191: sesta velan maksuna tai vapauttamiseksi muus- kasakolla, jollei se erityisestä syystä ole tarpee- 43192: ta suoritusvelvollisuudesta annetun lain tonta. Kiellon määräämistä koskee muutoin 43193: (281131) mukaisesti ulosotonhaltijan huostaan. soveltuvin osin, mitä arvopaperimarkkinalain 7 43194: luvun 2 §:n 2 ja 3 momentissa on säädetty. 43195: 43196: 9 Luku 43197: 11 Luku 43198: Rahastoyhtiön tiedonantovelvollisuus 43199: Rangaistussäännökset 43200: 57§ 43201: Rahastoyhtiön on julkistettava jokaisesta 69 § 43202: hallinnoimastaan sijoitusrahastosta esite ( ra- Joka 43203: hastoesite). Esite on pidettävä ajan tasalla ja 43204: siihen on liitettävä rahaston säännöt. 2) laiminlyö rahastoyhtiölle tai säilytysyhtei- 43205: Rahastoesitteessä on oltava olennaiset ja sölle 22 §:n 2 momentissa, 31, 33, 34, 36, 54 tai 43206: riittävät tiedot, jotta sijoittajat voivat luotetta- 57 §:ssä säädettyjä velvollisuuksia; 43207: vasti arvioida sijoitusrahaston rahasto-osuuksia 3) hankkii tai luovuttaa arvopapereita 15 §:n 43208: ja niiden arvoa. 2 momentin vastaisesti; 43209: Rahastoesitteen sisällöstä määrätään tarkem- 4) sisällyttää totuudenvastaisen tai harhaan- 43210: min valtiovarainministeriön päätöksellä. johtavan tiedon 57 §:ssä tarkoitettuun rahas- 43211: toesitteeseen, 57 a §:ssä tarkoitettuun puolivuo- 43212: 57 a§ tiskatsaukseen tai 57 b §:ssä tarkoitettuun vuo- 43213: Rahastoyhtiön on julkistettava jokaisesta sikertomukseen; tai 43214: hallinnoimastaan sijoitusrahastosta puolivuo- 5) muuten kuin 1-3 kohdassa taikka 43215: tiskatsaus vähintään jokaisen tilikauden kuu- 68 §:ssä mainitulla tavalla rikkoo tätä lakia tai 43216: delta ensimmäiseltä kuukaudelta. Puolivuotis- sen nojalla annettuja määräyksiä, 43217: katsaus on julkistettava kahden kuukauden on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai 43218: kuluessa katsauskauden päättymisestä. siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa 43219: 1992 vp - HE 309 35 43220: 43221: rangaistusta, sijoitusrahastorikkomuksesta sak- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 43222: koon. tävänä ajankohtana. 43223: 43224: 43225: 43226: 43227: 2. 43228: Laki 43229: markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta 43230: 43231: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43232: muutetaan markkinatuomioistuimesta 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain (41/78) 6 b §, 43233: sellaisena kuin se on lisättynä 26 päivänä toukokuuta 1989 annetulla lailla (496/89), seuraavasti: 43234: 6 b§ noinnissa käyttämää vieraskielistä toiminimeä 43235: Arvopaperimarkkinalain ja sijoitusrahasto- tai sopimusehdon kieltämistä koskevaa asiaa 43236: lain nojalla käsiteltävä asia tulee markkinatuo- markkinatuomioistuimen käsiteltäväksi, sijoit- 43237: mioistuimessa vireille pankkitarkastusviraston tajien etujen valvomiseksi toimivalla rekiste- 43238: hakemuksella. Jos pankkitarkastusvirasto päät- röidyllä yhdistyksellä on oikeus saattaa asia 43239: tää olla saattamatta arvopaperien markkinoin- vireille markkinatuomioistuimessa. 43240: nissa tai hankinnassa noudatettua menettelyä, 43241: ulkomaisen yhteissijoitusyrityksen sijoitusra- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 43242: hastolain 4 §:n vastaisesti osuuksiensa markki- tävänä ajankohtana. 43243: 43244: 43245: 43246: 43247: 3. 43248: Laki 43249: arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain muuttamisesta 43250: 43251: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43252: muutetaan arvopaperinvälitysliikkeistä 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun lain (499/89) 17 §:n 43253: 1 momentti, seuraavasti: 43254: 43255: 17 § Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 43256: Arvopaperinvälitysliike saa arvopaperinväli- tävänä ajankohtana. 43257: tyksen lisäksi: 43258: 43259: 8) hoitaa sijoitusrahastolaissa (480/87) sää- 43260: dettäviä säilytysyhteisön tehtäviä; sekä 43261: 36 1992 vp - HE 309 43262: 43263: 4. 43264: Laki 43265: arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 43266: 43267: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43268: lisätään 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/89) 1 luvun 1 §:ään 43269: uusi 2 momentti, seuraavasti: 43270: 1 Luku dollisuus osallistua yhteisiin arvopaperisijoituk- 43271: Yleisiä säännöksiä siin, säädetään sijoitusrahastolaissa (480/87). 43272: 43273: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 43274: Soveltamisala tävänä ajankohtana. 43275: 1§ 43276: 43277: Toiminnasta, jolla yleisölle tarjotaan mah- 43278: 43279: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1992 43280: 43281: 43282: Tasavallan Presidentti 43283: MAUNO KOIVISTO 43284: 43285: 43286: 43287: 43288: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 43289: 1992 vp - HE 309 37 43290: 43291: Liite 43292: 43293: 43294: 43295: 1. 43296: Laki 43297: sijoitusrahastolain muuttamisesta 43298: 43299: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43300: kumotaan 8 päivänä toukokuuta 1987 annetun sijoitusrahastolain (480/87) 19 §:n 2 momentti, 43301: 20 §, 30 §:n 1 momentin 5 ja 6 kohta ja 59 §:n 2 momentti, 43302: muutetaan 1 §:n 4 ja 5 kohta, niistä 4 kohta sellaisena kuin se on 26 päivänä toukokuuta 1989 43303: annetussa laissa (500/89), 6 §, 8 §, 10 §:n 1 momentti, 13 §:n 1 momentti, 14 §, 15 §, 16 §:n 2 43304: momentti, 17 §:n 1, 2, 4, 5 ja 9 kohta, 18 §:n 3 momentti, 19 §:n 1 momentti, 30 §:n 1 momentti, 43305: 31 §:n 3 momentti, 33 §:n 2 momentti, 35 §, 36 §, 37 §, 39 §, 6 luvun otsikko, 40 §, sellaisena kuin 43306: se on osittain muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1287/90), 41 §, 42 §, 46 §, 43307: 47 §:n 2 momentti, suomenkielisen lakitekstin 48 §:n 3 momentti, 49 §, 52§, 53§, 54§, 55§, 56 §:n 43308: 1 momentti, 9 luvun otsikko, 57 § ja 69 §:n 2 ja 3 kohta, sekä 43309: lisätään 1 §:ään uusi 6 kohta, 2 §:ään uusi 2-5 momentti, 4 §:ään uusi 3 momentti, 10 §:ään uusi 43310: 3 ja 4 momentti, 23 §:ään uusi 2 momentti, 47 §:ään uusi 4 momentti, 50 §:ään uusi 3 momentti, 43311: uusi 57 a §, uusi 57 b §, uusi 10 luku 58 §:n edelle, uusi 67 a §, uusi 11 luku 68 §:n edelle ja 69 §:ään 43312: uusi 4 ja 5 kohta, seuraavasti: 43313: Voimassa oleva laki Ehdotus 43314: 43315: 43316: 1 luku 1 luku 43317: Yleiset säännökset Yleiset säännökset 43318: 1§ 1§ 43319: Tässä laissa tarkoitetaan: Tässä laissa tarkoitetaan: 43320: 43321: 4) säilytyspankilla pankkia, tai arvopaperin- 4) säilytysyhteisöllä luottolaitosta, arvopape- 43322: välitysliikkeistä annetussa laissa (499/89) tar- rinvälitysliikettä ja ulkomaisen luottolaitoksen 43323: koitettua arvopaperinvälitysliikettä, jossa sijoi- Suomessa olevaa sivukonttoria, joka säilyttää 43324: tusrahaston varat säilytetään ja joka ottaa sijoitusrahaston varat sekä ottaa vastau1 ja 43325: vastaan ja suorittaa sijoitusrahastoa koskevat suorittaa sijoitusrahastoa koskevat maksut; 43326: maksut; sekä 43327: 5) rahasto-osuuden omistajana jokaista hen- 5) rahasto-osuuden omistajana jokaista hen- 43328: kilöä tai yhteisöä, joka omistaa yhden tai kilöä tai yhteisöä, joka omistaa yhden tai 43329: useamman osuuden sijoitusrahastossa olevasta useamman osuuden sijoitusrahastossa olevasta 43330: omaisuudesta. omaisuudesta; sekä 43331: 6) arvopaperilla arvopaperimarkkinalain 43332: ( 495/89) 1 luvun 2 §:ssä määriteltyä todistusta, 43333: lukuun ottamatta sijoitusrahasto-osuudesta an- 43334: nettua todistusta. 43335: 43336: 2§ 2§ 43337: 43338: Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa 43339: toimiluvan saanut sijoitusrahasto tai muu siihen 43340: rinnastettava yhteistä sijoitustoimintaa harjoitta- 43341: va yritys ( yhteissijoitusyritys) saa 1 momentista 43342: 38 1992 vp - HE 309 43343: 43344: Voimassa oleva laki Ehdotus 43345: 43346: poiketen kuitenkin markkinoida osuuksiaan ylei- 43347: stJlle Suomessa eikti siihen ole sovellettava, mitti 43348: jäljemptinti tässä laissa stitidettiän rahastoyhtitJs- 43349: tti ja sijoitusrahastosta. 43350: Edellti 2 momentissa tarkoitetun yhteissijoi- 43351: tusyrityksen on ennen osuuksiensa markkinoin- 43352: nin aloittamista yleistJlle Suomessa toimitettava 43353: pankkitarkastusvirastolle pankkitarkastusviras- 43354: ton sitti vaatiessa suomen tai ruotsin kielellä, 43355: 1) pankkitarkastusvirastoa vastaavan kotival- 43356: tionsa viranomaisen antama todistus siitä, ettti 43357: yritys on saanut toimiluvan; 43358: 2) rahaston säänntJt tai yhtitJjärjestyksensä; 43359: 3) rahastoesitteen, uusimman vuosikertomuk- 43360: sen ja sen jälkeen julkistetun puolivuotiskatsauk- 43361: sen; sekti 43362: 4) tiedot jtirjestelyistä yrityksen rahasto- 43363: osuuksien markkinaimiseksi Suomessa ja maksu- 43364: jen suorittamiseksi osuudenomistajille. 43365: Edellti 2 momentissa tarkoitettu yhteissijoi- 43366: tusyritys saa aloittaa osuuksiensa markkinoinnin 43367: yleistJlle kahden kuukauden kuluttua 3 momen- 43368: tissa tarkoitetun ilmoituksen tekemisestti, jollei 43369: pankkitarkastusvirasto sinä aikana erityisestä 43370: syystä kiellä markkinoinnin aloittamista. Edellti 43371: 3 momentissa tarkoitetut tiedot on julkistettava 43372: suomen tai ruotsin kielellä ja pankkitarkastusvi- 43373: raston vaatimuksesta osuuksia markkinoitaessa 43374: on ktiytettävä suomen tai ruotsin kieltti. 43375: Euroopan talousalueen ulkopuolisessa valtios- 43376: sa toimiluvan saaneella yhteissijoitusyrityksellti 43377: on valtiovarainministeritJn luvalla oikeus mark- 43378: kinoida osuuksiaan yleistJlle Suomessa. 43379: 43380: 4§ 4§ 43381: 43382: Ulkomainen yhteissijoitusyritys ei saa käyttää 43383: pelktistätin kotivaltiassaan rekistertJityä toimini- 43384: meä, jos sen käytttiminen Suomessa olisi omiaan 43385: johtamaan yleistili harhaan. 43386: 43387: 6§ 6§ 43388: Rahastoyhtiön toimintaa valvoo pankkitar- Tämän lain, sen nojalla annettujen sätinntJsten 43389: kastusvirasto. ja viranomaisten niiden nojalla antamien mtiä- 43390: rtiysten noudattamista sekä rahastoyhtiön ja 43391: sijoitusrahaston toimintaa ja yhteissijoitusyritys- 43392: ten osuuksien markkinointia valvoo pankkitar- 43393: kastusvirasto. 43394: Pankkitarkastusvirastolla on oikeus saada 43395: 2 §:ssti tarkoitetulta ulkomaiselta yhteissijoi- 43396: tusyritykseltä valvonnan edellyttämtit tiedot sekti 43397: saada siltä jtiljenntJkset valvonnan kannalta tar- 43398: peellisiksi katsomistaan asiakirjoista. 43399: 1992 vp - HE 309 39 43400: 43401: Voimassa oleva laki Ehdotus 43402: 43403: Pankkitarkastusviraston oikeudesta antaa tie- 43404: toja vastaavia tehtäviä hoitavalle ulkomaiselle 43405: valvontaviranomaiselle säädetään pankkitarkas- 43406: tusvirastosta annetussa laissa ( 1273/90). 43407: 43408: 43409: 2 luku 2 Luku 43410: Rahastoyhtiön perustaminen Rahastoyhtiön perustaminen 43411: 8§ 8§ 43412: Rahastoyhtiön yhtiöjärjestyksessä on oltava Valtiovarainministeriö voi peruuttaa rahasto- 43413: ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeu- yhtiön toimiluvan, jos rahastoyhtiön toiminnassa 43414: desta omistaa ja hallita kiinteää omaisuutta ja on olennaisesti rikottu lakia tai asetuksia, viran- 43415: osakkeita annetun lain 3 §:ssä tarkoitettu mää- omaisten niiden nojalla antamia määräyksiä, 43416: räys. rahastoyhtiön yhtiöjärjestystä, toimiluvan ehtoja 43417: tai rahastoyhtiön hallinnoimien sijoitusrahastojen 43418: sääntöjä taikka jos rahastoyhtiö ei täytä toimi- 43419: luvan myöntämistä koskevia vaatimuksia. 43420: 43421: 10§ 10§ 43422: Rahastoyhtiölle, jonka perustaminen ei ole Rahastoyhtiölle, jonka taloudelliset toiminta- 43423: yleisen edun vastainen, on annettava toimilupa. edellytykset ja hallinto täyttävät Iuotettavalie 43424: sijoitusrahastotoiminnalle asetetut vaatimukset, 43425: on myönnettävä toimilupa, jollei perustaminen 43426: ole yleisen edun vastaista. 43427: 43428: Rahastoyhtiön hallinnon ei katsota täyttävän 43429: Iuotettavalie sijoitusrahastotoiminnalle asetetta- 43430: via vaatimuksia, elleivät rahastoyhtiön ja säily- 43431: tysyhteisön hallituksen jäsenet ja toimitusjohtaja 43432: ole riittävän hyvämaineisia tai ellei heillä ole 43433: tehtäviensä hoitamisessa tarvittavaa kokemusta. 43434: Tieto rahastoyhtiön tai säilytysyhteisön hallituk- 43435: sen kokoonpanon muuttumisesta tai toimitusjoh- 43436: tajan vaihtumisesta on välittömästi annettava 43437: pankkitarkastusvirastolle. 43438: Valtiovarainministeriön on ratkaistava toimi- 43439: luvan myöntämistä koskeva hakemus kuuden 43440: kuukauden kuluessa hakemuksen vastaanottami- 43441: sesta. Mikäli ministeriö tänä aikana pyytää 43442: hakijalta hakemuksesta lisäselvitystä, määräaika 43443: lasketaan siitä päivästä, jona ministeriö vastaan- 43444: ottaa lisäselvityksen. Hakemus katsotaan hylä- 43445: tyksi, jollei sitä ratkaista määräajassa. 43446: 40 1992 vp - HE 309 43447: 43448: Voimassa oleva laki Ehdotus 43449: 43450: 3 Luku 3 Luku 43451: Rahastoyhtiön hallinto Rahastoyhtiön hallinto 43452: 13§ 13§ 43453: Rahastoyhtiön hallituksessa on oltava vähin- Rahastoyhtiön hallituksessa on oltava vähin- 43454: tään kuusi jäsentä. Vähintään puolet hallituk- tään kolme jäsentä. Vähintään puolella hallituk- 43455: sen jäsenistä ja toimitusjohtajan on oltava sen jäsenistä ja toimitusjohtajalla on oltava 43456: Suomessa asuvia Suomen tai muun pohjois- asuinpaikka Suomessa tai muussa Euroopan 43457: maan kansalaisia. Pohjoismaiden ulkopuolella talousalueeseen kuuluvassa valtiossa. Valtiova- 43458: asuvia taikka muun valtion kuin Suomen tai rainministeriö voi erityisestä syystä myöntää 43459: muun pohjoismaan kansalaisia voi yhtiön hal- yhtiölle luvan poiketa tässä säädetyistä vaati- 43460: lituksessa kuitenkin olla enintään kolmasosa. muksista. 43461: Valtiovarainministeriö voi myöntää yhtiölle lu- 43462: van poiketa tässä säädetyistä vaatimuksista. 43463: 43464: 43465: 14§ 14§ 43466: Sijoitusrahastoon kuuluvien osakkeiden Sijoitusrahastoon kuuluvien osakkeiden 43467: tuottaman äänioikeuden käyttämisestä yhtiö- tuottaman äänioikeuden käyttämisestä yhtiö- 43468: kokouksessa on päätettävä kussakin tapaukses- kokouksessa on päätettävä rahastoyhtiön halli- 43469: sa erikseen. Päätöksen tekevät 13 §:n 2 momen- tuksessa kussakin tapauksessa erikseen. Päätös- 43470: tissa tarkoitetut rahasto-osuuden omistajien tä ei kuitenkaan saa tehdä, elleivät 13 §:n 2 43471: valitsemat hallituksen jäsenet hallituksen koko- momentissa tarkoitetut rahasto-osuudenomis- 43472: uksessa. Äänioikeutta on käytettävä, jos näistä tajien valitsemat hallituksen jäsenet yhdy siihen. 43473: jäsenistä enemmän kuin puolet sitä kannattaa. Tällöin on päätöksessä samalla annettava oh- 43474: Tällöin on päätöksessä samalla annettava oh- jeet äänestämistä varten. 43475: jeet äänestämistä varten. 43476: 43477: 15 § 15 § 43478: Rahastoyhtiö sekä rahastoyhtiön osakkeen- Rahastoyhtiö, sen osakkeenomistaja tai yhtei- 43479: omistaja, hallituksen jäsen, toimitusjohtaja, ti- sö, joka on rahastoyhtiön tai sen osakkeenomis- 43480: lintarkastaja ja toimihenkilö eivät saa ilman tajan määräysvallassa, ei saa omistaa rahasto- 43481: pankkitarkastusviraston lupaa hankkia rahas- yhtiön hallinnoiman sijoitusrahaston osuuksia. 43482: toyhtiön hallinnassa olevalta sijoitusrahastolta Rahastoyhtiön tai säilytysyhteisön 43483: osakkeita tai muita arvopapereita eivätkä il- 1) hallituksen jäsen, 43484: man arvopaperipörssin välitystä myydä sellai- 2) toimitusjohtaja, 43485: sia sijoitusrahastolle. Rahastoyhtiö ja rahasto- 3) tilintarkastaja ja alintarkastusyhteisön sel- 43486: yhtiön osakkeenomistaja eivät myöskään saa lainen toimihenkilö, jolla on päävastuu rahasto- 43487: omistaa rahasto-osuuksia rahastoyhtiön hallin- yhtiön tilintarkastuksesta sekä 43488: nassa olevassa sijoitusrahastossa. 4) muu rahastoyhtiön tai säilytysyhteisön pal- 43489: Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee myös veluksessa oleva henkilö, jolla on mahdollisuus 43490: siinä mainitun henkilön aviopuolisoa taikka vaikuttaa rahaston varojen sijoittamista koske- 43491: sitä, joka on häneen suoraan ylenevässä tai van päätöksen tekemiseen, 43492: alenevassa sukulaissuhteessa, sekä lisäksi myös saa hankkia kyseisen rahastoyhtiön hallin- 43493: yhteisöä, jossa 1 tai tässä momentissa maini- noiman ja kyseisen säilytysyhteisön säilytyksessä 43494: tulla henkilöllä tai yhteisöllä taikka useammal- olevan sijoitusrahaston rahasto-osuuksia omaan 43495: la heistä yhdessä on määräämisvalta. lukuunsa vain pitkäaikaisiksi sijoituksiksi. Sijoi- 43496: tus on pitkäaikainen, kun rahasto-osuuden han- 43497: kinnan ja vastikkeellisen luovutuksen ja vastaa- 43498: vasti vastikkeellisen luovutuksen ja hankinnan 43499: välinen aika on vähintään kuusi kuukautta. 43500: 1992 vp- HE 309 41 43501: 43502: Voimassa oleva laki Ehdotus 43503: 43504: Edellä 2 momentissa tarkoitettua kaupan- 43505: käyntirajoitusta sovelletaan myös sellaiseen yh- 43506: teisöön, jossa 2 momentissa tarkoitetulla henki- 43507: löllä yksin tai yhdessä perheenjäsentensä tai 43508: toisen 2 momentissa tarkoitetun henkilön tai 43509: tämän perheenjäsenten kanssa on määräysvalta. 43510: Edellä 2 momentissa tarkoitettu henkilö ei saa 43511: ilman pankkitarkastusviraston lupaa vastikkeel- 43512: lisesti hankkia rahastoyhtiön hallinnoimalta si- 43513: joitusrahastolta arvopapereita eikä vastikkeelli- 43514: sesti luovuttaa tällaiselle sijoitusrahastolle arvo- 43515: papereita, ellei hankintaa tai luovutusta toteuteta 43516: arvopaperimarkkinalain 1 luvun 3 §:ssä tarkoi- 43517: tetun julkisen kaupankäynnin välityksellä. 43518: Edellä 2 momentissa tarkoitetun henkilön on 43519: tehtävään tullessaan ilmoitettava rahastoyhtiölle 43520: omistuksessaan olevat osakkeet ja osakkeisiin 43521: oikeuttavat arvopaperit, joihin rahastoyhtiön hal- 43522: linnoiman sijoitusrahaston varoja voidaan sijoit- 43523: taa, tällaisten arvopaperien hankkimista tai luo- 43524: vutusta koskevat sopimukset ja sitoumukset sekä 43525: tällaisten arvopaperien omistuksessa tapahtuvat, 43526: vähintään pankkitarkastusviraston vahvistaman 43527: määrän suuruiset muutokset. 43528: Edellä 2 momentissa tarkoitetun henkilön on 43529: ilmoitettava rahastoyhtiölle holhouksessaan ole- 43530: va henkilö sekä 3 momentissa tarkoitettu yhteisö 43531: ja muu sellainen yhteisö ja säätiö, jossa hänellä 43532: on huomattava vaikutusvalta. Henkilöllä on yh- 43533: teisössä tai säätiössä huomattava vaikutusvalta, 43534: jos hän on siinä 2 momentissa mainitussa tai 43535: siihen rinnastuvassa asemassa tai jos hän on 43536: avoimen yhtiön yhtiömies tai kommandiittiyhtiön 43537: vastuunalainen yhtiömies. 43538: Edellä 5 momentissa tarkoitettu ilmoitus on 43539: tehtävä 14 vuorokauden kuluessa siitä, kun 43540: henkilö otti vastaan 2 momentissa mainitun 43541: tehtävän taikka kun 6 momentin tarkoittamissa 43542: olosuhteissa tapahtui muutos. 43543: Mitä arvopaperimarkkinalain 5 luvun 5 §:ssä 43544: on säädetty sisäpiirin omistamia osakkeita kos- 43545: kevasta rekisteristä, sovelletaan vastaavasti ra- 43546: hastoyhtiön pitämään, edellä 2 momentissa tar- 43547: koitettujen ilmoitusvelvollisten omistamia arvo- 43548: papereita koskevaan rekisteriin. 43549: Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 43550: myöntää poikkeuksen 2 ja 3 momentissa tarkoi- 43551: tetusta kaupankäyntirajoituksesta. 43552: 43553: 43554: 43555: 43556: 6 321639H 43557: 42 1992 vp - HE 309 43558: 43559: Voimassa oleva laki Ehdotus 43560: 43561: Rahasto-osuuden omistajien valitsema rahas- Rahasto-osuuden omistajien valitsema rahas- 43562: toyhtiön hallituksen jäsen ei saa omistaa rahas- toyhtiön hallituksen jäsen ei saa omistaa rahas- 43563: toyhtiön osakkeita tai olla rahastoyhtiön tai toyhtiön osakkeita tai olla rahastoyhtiön tai 43564: säilytyspankin palveluksessa. Hän ei myöskään säilytysyhteisön palveluksessa. Hän ei myös- 43565: saa olla muun rahastoyhtiön tai säilytyspankin kään saa olla muun rahastoyhtiön tai säily- 43566: hallituksen tai johtokunnan jäsen. tysyhteisön hallituksen tai johtokunnan jäsen. 43567: 43568: 43569: 4 Luku 4 Luku 43570: Sijoitusrahasto Sijoitusrahasto 43571: 16 § 16 § 43572: 43573: Sijoitusrahaston nimessä on oltava sana si- Sijoitusrahaston nimessä on oltava sana si- 43574: joitusrahasto. Ainoastaan tämän lain mukaises- joitusrahasto. Sijoitusrahaston on nimeltään sel- 43575: ta sijoitusrahastosta saadaan käyttää nimitystä västi erottava ennen sitä sääntönsä vahvistutta- 43576: sijoitusrahasto. neista sijoitusrahastoista. Ainoastaan tämän 43577: lain mukaisesta sijoitusrahastosta saadaan 43578: käyttää nimitystä sijoitusrahasto. 43579: 43580: 17 § 17 § 43581: Sijoitusrahaston säännöissä on mainittava: Sijoitusrahaston säännöissä on mainittava: 43582: 1) sijoitusrahaston nimi sekä rahastoyhtiön 1) sijoitusrahaston nimi sekä rahastoyhtiön 43583: ja säilytyspankin toiminimi; ja säilytysyhteisön toiminimi; 43584: 2) perusteet, joiden mukaan sijoitusrahasto- 2) tarkemmat perusteet, joiden mukaan sijoi- 43585: toimintaa harjoitetaan, sekä missä määrin ra- tusrahastotoimintaa harjoitetaan; 43586: haston varat voidaan sijoittaa ulkomaisiin ar- 43587: vopapereihin; 43588: 43589: 4) perusteet korvauksesta, jonka rahastoyh- 4) perusteet korvauksesta, jonka rahastoyh- 43590: tiö ja säilytyspankki saavat toiminnastaan; tiö ja säilytysyhteisö saavat toiminnastaan; 43591: 5) voitonjaon perusteet 23 §:ssä mainitun 5) voitonjaon perusteet sekä miten ja missä 43592: osuuden ylittävältä osalta sekä missä ja miten voitonjako tapahtuu; 43593: voitonjako tapahtuu; 43594: 43595: 9) milloin ja missä tiedot rahastoyhtiön ra- 9) milloin ja missä sijoitusrahaston puolivuo- 43596: hasto-osuuksien myynti- ja lunastushinnoista tiskatsaus ja rahastoesite, sijoitusrahaston ja 43597: sekä sijoitusrahaston neljännesvuosikertomuk- rahastoyhtiön vuosikertomus sekä tiedot rahasto- 43598: set sekä rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston tilin- osuuksien myynti- ja lunastushinnoista ovat ylei- 43599: päätös ja toimintakertomukset ovat yleisön sön saatavissa; sekä 43600: saatavissa; sekä 43601: 43602: 43603: 18 § 18 § 43604: 43605: Sijoitusrahaston sääntöjen muutos tulee voi- Sijoitusrahaston sääntöjen muutos tulee voi- 43606: maan kolmen kuukauden kuluttua siitä, kun maan kuukauden kuluttua siitä, kun pankkitar- 43607: muutos on 19 §:n mukaan merkitty sijoitusra- kastusvirasto on vahvistanut muutoksen, jollei 43608: hastorekisteriin, jollei pankkitarkastusvirasto pankkitarkastusvirasto toisin määrää. 43609: toisin määrää. 43610: 1992 vp - HE 309 43 43611: 43612: Voimassa oleva laki Ehdotus 43613: 43614: 19 § 19 § 43615: Sijoitusrahasto on ilmoitettava sijoitusrahas- Rahastoyhtiö ei saa aloittaa hallinnoimansa 43616: torekisteriin merkittäväksi. Rekisteri on julki- sijoitusrahaston osuuksien markkinoimista ylei- 43617: nen ja sitä pitää pankkitarkastusvirasto. sölle eikä sijoitusrahastoon saa ottaa varoja 43618: ennen kuin rahaston säännöt on vahvistettu. 43619: Ilmoitus sijoitusrahastorekisteriin on tehtävä (2 mom. kumotaan) 43620: kirjallisesti pankkitarkastusvirastolle. Ilmoituk- 43621: seen, joka on rahastoyhtiön hallituksen pu- 43622: heenjohtajan allekirjoitettava, on liitettävä si- 43623: joitusrahaston perustamista koskeva päätös ja 43624: rahaston säännöt, joiden vahvistamista on sa- 43625: malla pyydettävä. 43626: 43627: 20§ 20§ 43628: Jos sijoitusrahasto säädetyssä järjestyksessä (Kumotaan) 43629: on ilmoitettu rekisteriin merkittäväksi ja sen 43630: säännöt on vahvistettu sekä jos sijoitusrahasto 43631: nimeltään selvästi eroaa ennen sitä rekisteriin 43632: merkitystä sijoitusrahastosta, on rekisteröimi- 43633: nen toimitettava. 43634: Merkittyään sijoitusrahaston rekisteriin on 43635: pankkitarkastusviraston julkaistava rahastoyh- 43636: tiön kustannuksella Virallisessa lehdessä sijoi- 43637: tusrahaston säännöt ja niiden muutokset. 43638: Sijoitusrahastoon ei saa ottaa varoja ennen 43639: kuin rahasto on merkitty rekisteriin. 43640: 43641: 43642: 43643: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädet- 43644: ty, sijoitusrahasto voi säännöissään määrätä, 43645: ettei rahaston varoista jaeta lainkaan voittoa 43646: osuudenomistajille. 43647: 43648: 30§ 30§ 43649: Osuustodistuksessa on mainittava: Osuustodistuksessa on mainittava: 43650: 1) rahasto-osuuden omistajan ja sijoitusra- 1) rahasto-osuuden omistajan ja sijoitusra- 43651: haston nimi, rahastoyhtiön toiminimi sekä säi- haston nimi, rahastoyhtiön toiminimi sekä säi- 43652: lytyspankin toiminimi; lytysyhteisön toiminimi; 43653: 2) osuustodistuksen järjestysnumero; 2) osuustodistuksen järjestysnumero; 43654: 3) rahasto-osuuksien lukumäärä; 3) osuustodistukseen liittyvien rahasto-osuuk- 43655: sien lukumäärä; sekä 43656: 4) miten rahasto-osuus lunastetaan; 4) miten rahasto-osuus lunastetaan. 43657: 5) miten ja missä voitonjako tapahtuu; sekä 43658: 6) missä sijoitusrahaston säännöt sekä nel- 43659: jännesvuosi- ja toimintakertomukset ovat saa- 43660: tavissa. 43661: 43662: 43663: 31 § 31 § 43664: 43665: Rekisteri on pidettävä rahastoyhtiössä jokai- Jokaisella on oikeus tutustua rekisteriin ja 43666: 44 1992 vp - HE 309 43667: 43668: Voimassa oleva laki Ehdotus 43669: 43670: sen nähtävänä. Rahastoyhtiön määräämää saada siitä kulujen korvaamista vastaan otteita 43671: korvausta vastaan jokaisella on oikeus saada ja jäljennöksiä. 43672: jäljennös rekisteristä tai sen osasta. 43673: 43674: 33 § 33 § 43675: 43676: Mikäli varat lunastamiseen on hankittava Mikäli varat lunastamiseen on hankittava 43677: myymällä arvopapereita, tulee myymisen ta- myymällä arvopapereita, tulee myymisen ta- 43678: pahtua niin pian kuin mahdollista ja viimeis- pahtua ilman aiheetonta viivytystä, kuitenkin 43679: tään seitsemäntenä arkipäivänä sen jälkeen, aina kahden viikon kuluessa lunastuksen vaati- 43680: kun lunastusta vaadittiin rahastoyhtiöltä. Lu- misesta rahastoyhtiöltä. Lunastamisen tulee ta- 43681: nastamisen tulee tapahtua heti, kun varat pahtua heti, kun varat arvopaperien myymises- 43682: arvopapereiden myynnistä on saatu. Erityisestä tä on saatu. Jollei sijoitusrahaston säännöissä 43683: syystä pankkitarkastusvirasto voi myöntää lu- toisin määrätä, lunastus tapahtuu 1 momentin 43684: van ylittää edellä mainitun määräajan. mukaisesti rahasto-osuuden lunastuspäivän ar- 43685: voon. Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä 43686: syystä myöntää luvan ylittää arvopaperien myy- 43687: miselle asetetun määräajan. 43688: 43689: 43690: 5 Luku 5 Luku 43691: Rahastoyhtiön sijoitustoiminta Rahastoyhtiön sijoitustoiminta 43692: 35 § 35 § 43693: Rahastoyhtiö ei saa harjoittaa muuta liike- Rahastoyhtiö ei saa harjoittaa muuta toimin- 43694: toimintaa kuin sijoitusrahastotoimintaa. taa kuin sijoitusrahastotoimintaa, ellei valtiova- 43695: rainministeriö myönnä lupaa siihen olennaisesti 43696: liittyvän toiminnan harjoittamiseen. 43697: 43698: 36§ 36§ 43699: Rahastoyhtiön on hajautettava sijoitustoimin- 43700: nasta aiheutuvat riskit sijoittaessaan sijoitusra- 43701: haston varoja. 43702: Sijoitusrahaston varat on sijoitettava välittö- Sijoitusrahaston varat on sijoitettava ilman 43703: mästi seuraaviin kohteisiin: aiheetonta viivytystä. Ne voidaan sijoittaa seu- 43704: 1) Helsingin Arvopaperipörssissä noteerat- raaviin kohteisiin: 43705: tuihin kotimaisiin osakkeisiin, obligaatioihin, 1) arvopapereihin, jotka ovat arvopaperi- 43706: debentuureihin ja muihin kotimaisiin arvopa- markkinalain 1 luvun 3 §:ssä tarkoitetun julkisen 43707: pereihin; kaupankäynnin kohteena Suomessa; 43708: 2) muihin kuin 1 kohdassa tarkoitettuihin 2) arvopapereihin, jotka ovat kaupankäynnin 43709: luotettavana tavalla noteerattuihin kotimaisiin kohteena muussa valtiossa sijaitsevassa tai toi- 43710: arvopapereihin, mikäli noteeraus on tapahtu- mivassa, edellä 1 kohdassa tarkoitettuun julki- 43711: nut julkisilla ja säännöllisesti toimivilla mark- seen kaupankäyntiin rinnastuvassa ja sijoitusra- 43712: kinoilla, yhteensä enintään määrä, joka vastaa haston säännöissä mainitussa vaihdantajärjestel- 43713: 20 prosenttia sijoitusrahaston arvosta; mässä; 43714: 3) muihin kuin 1 ja 2 kohdassa tarkoitettui- 3) arvopapereihin, joiden liikkeeseenlaskueh- 43715: hin kotimaisiin arvopapereihin, yhteensä enin- doissa on sitouduttu saattamaan arvopaperit 43716: tään määrä, joka vastaa 10 prosenttia sijoitus- julkisen kaupankäynnin kohteeksi yhden vuoden 43717: rahaston arvosta; kuluessa niiden liikkeeseenlaskusta edellä 1 tai 2 43718: 4) pankkitarkastusviraston hyväksymässä kohdassa tarkoitetussa, sijoitusrahaston sään- 43719: pörssissä noteerattuihin ulkomaisiin osakkei- nöissä mainitussa vaihdantajärjestelmässä; 43720: siin, obligaatioihin, debentuureihin ja muihin 4) muihin kuin 1, 2 ja 3 kohdassa tarkoitet- 43721: 1992 vp - HE 309 45 43722: 43723: Voimassa oleva laki Ehdotus 43724: 43725: ulkomaisiin arvopapereihin yhteensä enintään tuihin arvopapereihin sekä 3 kohdassa tarkoitet- 43726: määrä, joka vastaa 20 prosenttia sijoitusrahas- tuihin arvopapereihin, joita ei yhden vuoden 43727: ton arvosta; kuluessa liikkeeseenlaskusta ole otettu julkisen 43728: 5) edellä mainituin rajoituksin 1-3 kohdissa kaupankäynnin kohteeksi, yhteensä enintään 43729: tarkoitettuihin arvopapereihin liittyviä oikeuk- määrä, joka vastaa yhtä kymmenesosaa sijoitus- 43730: sia koskeviin todistuksiin; sekä rahaston arvosta; tai 43731: 6) saataviin kotimaisilta pankeilta yhteensä 5) saataviin, joita ei ole pidettävä arvopape- 43732: enintään määrä, joka vastaa 15 prosenttia reina, kuitenkin yhteensä enintään määrä, joka 43733: sijoitusrahaston arvosta, vaadittaessa makset- vastaa yhtä kymmenesosaa sijoitusrahaston ar- 43734: tavien saatavien määrä kotimaisilta pankeilta vosta. 43735: tulee aina olla kuitenkin vähintään 5 prosenttia Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 43736: sijoitusrahaston arvosta. myöntää määräajaksi poikkeuksen 2 momentissa 43737: Erityisestä syystä pankkitarkastusvirasto voi säädetystä velvollisuudesta. 43738: antaa määräajaksi luvan ylittää 1 momentissa Edellä 1 momentin 4 ja 5 kohdassa tarkoitetut 43739: mainittuja rajoja. sijoitukset eivät yhteensä saa ylittää yhtä kym- 43740: menesosaa sijoitusrahaston arvosta. 43741: Sijoitusrahasto voi pankkitarkastusviraston 43742: määräämin ehdoin edistääkseen tehokasta omai- 43743: suudenhoitoa sijoittaa varojaan kaupankäynnistä 43744: vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetussa 43745: laissa (772188) tarkoitettuihin vakioituihin joh- 43746: dannaissopimuksiin. Pankkitarkastusviraston lu- 43747: valla sijoitusrahasto voi sijoittaa varojaan 2 43748: momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuja arvopa- 43749: pereita koskeviin sekä valuutta- ja korkoriskin 43750: suojaamista tarkoittaviin johdannaissopimuksiin. 43751: Sijoitusrahastolla on oltava toiminnan edellyt- 43752: tämät käteisvarat. 43753: Oikeudesta sijoittaa sijoitusrahastojen rahas- 43754: to-osuuksiin säädetään 37 §:ssä. 43755: 43756: 43757: 37 § 37 § 43758: Rahastoyhtiö saa sijoittaa hallinnassaan ole- Rahastoyhtiö saa sijoittaa hallinnoimiensa 43759: vien sijoitusrahastojen varoja saman osakeyh- sijoitusrahastojen varoja saman osakeyhtiön 43760: tiön osakkeisiin enintään määrän, joka vastaa osakkeisiin enintään määrän, joka vastaa yhtä 43761: 20 prosenttia osakeyhtiön koko osakepääomas- kymmenesosaa yhtiön osakepääomasta ja yhtä 43762: ta ja kaikkien osakkeiden tuottamasta ääni- kahdeskymmenesosaa kaikkien osakkeiden 43763: määrästä. tuottamasta äänimäärästä. 43764: Rahastoyhtiö saa sijoittaa sijoitusrahaston Rahastoyhtiö saa sijoittaa saman liikkeeseen- 43765: varoja saman antajan arvopapereihin yhteensä laskijan arvopapereihin sijoitusrahaston varoja 43766: enintään määrän, joka vastaa 10 prosenttia yhteensä enintään määrän, joka vastaa yhtä 43767: sijoitusrahaston arvosta. kymmenesosaa sijoitusrahaston arvosta. Tällai- 43768: sia sijoituksia saa yhteensä olla enintään kaksi 43769: viidesosaa sijoitusrahaston varoista. 43770: Rahastoyhtiö ei saa omistaa toisen rahasto- Rahastoyhtiö ei saa omistaa toisen rahasto- 43771: yhtiön osakkeita. Rahastoyhtiö ei myöskään yhtiön osakkeita eikä sijoittaa hallinnoimiensa 43772: saa sijoittaa hallinnassaan olevien sijoitusrahas- sijoitusrahastojen varoja toisen rahastoyhtiön 43773: tojen varoja toisen rahastoyhtiön osakkeisiin osakkeisiin. Rahastoyhtiö voi sijoittaa enintään 43774: tai sen hallinnassa oleviin sijoitusrahastoihin. yhden kahdeskymmenesosan hallinnoimansa si- 43775: joitusrahaston varoista toisen rahastoyhtiön hal- 43776: linnoimien sijoitusrahastojen osuuksiin. 43777: 46 1992 vp- HE 309 43778: 43779: Voimassa oleva laki Ehdotus 43780: 43781: Sen estämättä, mitä 2 momentissa on säädet- 43782: ty, rahastoyhtiö saa sijoittaa 35 prosenttia sijoi- 43783: tusrahaston varoista arvopapereihin, joiden liik- 43784: keeseenlaskija tai takaaja on Suomen valtio, 43785: suomalainen kunta tai kuntainliitto tai Euroopan 43786: talousalueeseen kuuluva valtio, sen osavaltio tai 43787: muu alueellinen julkisyhteisö taikka kansainväli- 43788: nen julkisyhteisö, jossa on jäsenenä vähintään 43789: kaksi Euroopan talousalueeseen kuuluvaa valtio- 43790: ta. 43791: Sen estämättä, mitä 2 momentissa on säädet- 43792: ty, rahastoyhtiö saa sijoittaa enintään yhden 43793: neljäsosan sijoitusrahaston varoista joukkovelka- 43794: kirjoihin, joiden liikkeeseenlaskija on velkakir- 43795: janhaltijoiden suojaamiseksi asetetun julkisen 43796: tarkastuksen alainen luottolaitos, jolla on koti- 43797: paikka Euroopan talousalueeseen kuuluvassa 43798: valtiossa. Tällaisia sijoituksia saa yhteensä olla 43799: enintään neljä viidesosaa sijoitusrahaston varois- 43800: ta. 43801: Sijoitusrahaston varoja ei saa sijoittaa saman 43802: rahastoyhtiön hallinnaimaan sijoitusrahastoon, 43803: ellei viimeksi mainittu sijoitusrahasto ole erikois- 43804: tunut tietylle maantieteelliselle alueelle tai tietyl- 43805: le toimialalle tehtäviin sijoituksiin ja ellei mah- 43806: dollisuudesta tällaisiin sijoituksiin ole mainittu 43807: sijoitusrahaston säännöissä. Rahastoyhtiö ei saa 43808: veiaittaa korvausta tai palkkiota tällaisista sijoi- 43809: tuksista. 43810: Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 43811: myöntää määräajaksi poikkeuksen 1-5 momen- 43812: tissa säädetystä velvollisuudesta ja 6 momentissa 43813: säädetystä kiellosta. 43814: 43815: 39 § 39§ 43816: Rahastoyhtiö ei saa ilman pankkitarkastus- Rahastoyhtiö ei saa ottaa luottoa sijoitusra- 43817: viraston lupaa ottaa luottoa sijoitusrahastotoi- hastotoimintaa varten tai antaa sijoitusrahas- 43818: mintaa varten tai antaa sijoitusrahastoon kuu- toon kuuluvaa omaisuutta pantiksi taikka 43819: luvaa omaisuutta pantiksi taikka muulla taval- muulla tavalla käyttää tällaista omaisuutta 43820: la käyttää tällaista omaisuutta luoton vakuu- luoton vakuutena eikä myöntää luottoa sijoitus- 43821: tena. rahaston varoista. 43822: Lupa 1 momentissa tarkoitetun luoton otta- Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 43823: miseen tai omaisuuden käyttämiseen luoton myöntää määräajaksi poikkeuksen 1 momentin 43824: vakuutena voidaan myöntää, jos siihen on kiellosta. Pankkitarkastusvirastolla on oikeus 43825: erityistä syytä. Lupa voidaan myöntää enin- antaa määräyksiä luotonotosta tai omaisuuden 43826: tään vuodeksi kerrallaan. Pankkitarkastusvi- käyttämisestä luoton vakuutena. 43827: rastolla on oikeus antaa määräyksiä luo- 43828: tonotosta tai omaisuuden käyttämisestä luoton 43829: vakuutena. 43830: 1992 vp - HE 309 47 43831: 43832: Voimassa oleva laki Ehdotus 43833: 43834: 6 Luku 6 Luku 43835: Säilytyspankki Säilytysyhteisö 43836: 40§ 40§ 43837: Sijoitusrahastoon kuuluvat arvopaperit ja Sijoitusrahastoon kuuluvat arvopaperit ja 43838: muut varat on säilytettävä yhdessä tai useam- muut varat on säilytettävä yhdessä säilytysyh- 43839: massa säilytyspankissa. Säilytyspankkina voi teisössä. Säilytysyhteisönä voi toimia luottolai- 43840: toimia ainoastaan talletuspankki, ulkomaisen tos, arvopaperinvälitysliike ja ulkomaisen luotto- 43841: luottolaitoksen Suomessa oleva sivukonttori tai laitoksen Suomessa oleva sivukonttori. Rahasto- 43842: arvopaperinvälitysliike. Säilytyspankin tehtävä- yhtiö ei voi olla säilytysyhteisö muutoin kuin 43843: nä on lisäksi vastaanottaa ja suorittaa rahastoa jäljempänä 8 luvussa säädetyissä tapauksissa. 43844: koskevat maksut rahastoyhtiön antamien oh- Säilytysyhteisön tehtävänä on: 43845: jeiden mukaan. 1) huolehtia siitä, että rahastoyhtiön sijoitus- 43846: Säilytyspankki voi käyttää ulkomaisia arvo- rahaston puolesta suorittamissa osuuksien myyn- 43847: papereita koskevien tehtävien hoitamisessa neissä, liikkeeseenlaskuissa ja lunastuksissa nou- 43848: apunaan ulkomaisia pankkeja tai muita luot- datetaan lakia ja rahaston sääntöjä; 43849: tolaitoksia. 2) huolehtia siitä, että osuuksien arvo laske- 43850: taan lain ja rahaston sääntöjen mukaisesti; 43851: 3) noudattaa rahastoyhtiön antamia määrä- 43852: yksiä, jolleivät ne ole lain tai rahaston sääntöjen 43853: vastaisia; 43854: 4) huolehtia siitä, että sijoitusrahaston varoja 43855: koskeviin toimiin liittyvät maksut suoritetaan 43856: määräajassa; 43857: 5) huolehtia siitä, että sijoitusrahaston tuotot 43858: käytetään lain ja rahaston sääntöjen mukaisesti. 43859: Säilytysyhteisön on hoidettava tehtävänsä it- 43860: senäisesti rahasto-osuudenomistajien eduksi. 43861: Säilytysyhteisöllä on oltava kotipaikka Suo- 43862: messa tai, mikäli sen kotipaikka on toisessa 43863: valtiossa, kiinteä toimipaikka Suomessa. 43864: 43865: 43866: 43867: 41 § 41 § 43868: Varojen säilyttämisestä ja hoitamisesta on Varojen säilyttämisestä ja hoitamisesta on 43869: rahastoyhtiön ja säilytyspankin sovittava kir- rahastoyhtiön ja säilytysyhteisön sovittava kir- 43870: jallisesti. Sopimukselle ja sen muutoksille on jallisesti. Sopimuksen tulee sisältää säilytysyh- 43871: haettava pankkitarkastusviraston hyväksymi- teisön vaihtamista koskevat määräykset. Sopi- 43872: nen. mukselle ja sen muutoksille on haettava pank- 43873: kitarkastusviraston hyväksyminen. Säilytysyh- 43874: teisöä ei saa vaihtaa ilman pankkitarkastusviras- 43875: ton lupaa. 43876: 43877: 42§ 42§ 43878: Säilytyspankin on noudatettava rahastoyhti- Säilytysyhteisö vastaa rahastoyhtiölle ja sijoi- 43879: ön antamia määräyksiä arvopapereiden myy- tusrahaston osuudenomistajille tappiosta, joka 43880: misestä ja ostamisesta sekä osakkeiden merkin- näille aiheutuu siitä, että säilytysyhteisö on 43881: nästä ja rahastosta suoritettavista maksuista. tahallaan tai huolimattomuudesta jättänyt vel- 43882: Säilytyspankki ei saa noudattaa yhtiön anta- voitteensa täyttämättä. Sopimus tämän vastuun 43883: maa määräystä, joka pankin tieten on ristirii- siirtämisestä kolmannelle on mitätön. 43884: dassa lain tai sen nojalla annettujen määräysten 43885: 48 1992 vp - HE 309 43886: 43887: Voimassa oleva laki Ehdotus 43888: 43889: taikka sijoitusrahaston sääntöjen kanssa. Jos 43890: säilytyspankki päättää olla noudattamatta ra- 43891: hastoyhtiön määräystä ja jollei yhtiö sitä pe- 43892: ruuta, yhtiön on pyydettävä asiasta pankkitar- 43893: kastusviraston lausunto. 43894: 43895: 43896: 7 Luku 7 Luku 43897: Tilintarkastus ja tilinpäätös Tilintarkastus ja tilinpäätös 43898: 46§ 46§ 43899: Rahastoyhtiön hallituksen ja toimitusjohta- Rahastoyhtiön hallituksen ja toimitusjohta- 43900: jan sekä säilytyspankin johtokunnan tai halli- jan sekä säilytysyhteisön johtokunnan tai halli- 43901: tuksen ja toimitusjohtajan on varattava tilin- tuksen ja toimitusjohtajan on varattava tilin- 43902: tarkastajalle tilaisuus toimittaa tarkastus siinä tarkastajalle tilaisuus toimittaa tarkastus siinä 43903: laajuudessa kuin tämä katsoo tarpeelliseksi laajuudessa kuin tämä katsoo tarpeelliseksi 43904: sekä annettava sellaista selvitystä ja apua, jota sekä annettava sellaista selvitystä ja apua, jota 43905: tilintarkastaja pyytää. tilintarkastaja pyytää. 43906: 43907: 47 § 47 § 43908: 43909: Tilintarkastajan tulee noudattaa rahastoyhti- Tilintarkastajan on noudatettava rahastoyhti- 43910: ön yhtiökokouksen ja rahasto-osuuden omista- ön yhtiökokouksen ja rahasto-osuuden omista- 43911: jien kokouksen antamia erityisiä ohjeita, mikäli jien kokouksen antamia erityisiä ohjeita, jol- 43912: ne eivät ole ristiriidassa lain, rahastoyhtiön leivät ne ole ristiriidassa lain, sen nojalla annet- 43913: yhtiöjärjestyksen tai sijoitusrahaston sääntöjen tujen säännösten ja viranomaisten niiden nojalla 43914: taikka hyvän tilintarkastustavan kanssa. antamien määräysten, rahastoyhtiön yhtiöjär- 43915: jestyksen tai sijoitusrahaston sääntöjen taikka 43916: hyvän tilintarkastustavan kanssa. 43917: 43918: Tilintarkastajan on jatkuvasti, vähintään ker- 43919: ran kuukaudessa, tarkastettava rahasto-osuuden 43920: arvon laskennan oikeellisuus ja se, että rahastoa 43921: hoidetaan sen sääntöjen mukaisesti. 43922: 43923: 48 § 48 § 43924: 43925: Jos tarkastuksessa havaitaan, että rahastoyh- Jos tarkastuksessa havaitaan, että rahastoyh- 43926: tiön hallituksen jäsen tai toimitusjohtaja on tiön hallituksen jäsen tai toimitusjohtaja on 43927: syyllistynyt tekoon tai laiminlyöntiin, josta syyllistynyt tekoon tai laiminlyöntiin, josta 43928: saattaa seurata vahingonkorvausvelvollisuus, saattaa seurata vahingonkorvausvelvollisuus, 43929: taikka muutoin rikkonut tätä lakia tai rahoi- taikka muutoin rikkonut tätä lakia tai rahas- 43930: tusyhtiön yhtiöjärjestystä taikka sijoitusrahas- toyhtiön yhtiöjärjestystä taikka sijoitusrahaston 43931: ton sääntöjä, on tilintarkastuskertomuksessa sääntöjä, on tilintarkastuskertomuksessa tehtä- 43932: tehtävä siitä muistutus. Kertomuksessa on ol- vä siitä muistutus. Kertomuksessa on oltava 43933: tava myös vastuuvapautta koskeva lausunto. myös vastuuvapautta koskeva lausunto. Tilin- 43934: Tilintarkastajilla on muutoinkin oikeus antaa tarkastajilla on muutoinkin oikeus antaa ker- 43935: kertomuksessaan tietoja, joiden saattamista ra- tomuksessaan tietoja, joiden saattamista rahas- 43936: hastoyhtiön yhtiökokouksen ja rahasto-osuu- toyhtiön yhtiökokouksen ja rahasto-osuuden 43937: den omistajien kokouksen tietoon he pitävät omistajien kokouksen tietoon he pitävät tar- 43938: tarpeellisina. peellisina. 43939: 1992 vp- HE 309 49 43940: 43941: Voimassa oleva laki Ehdotus 43942: 43943: 49§ 49§ 43944: Rahastoyhtiön on lähetettävä pankkitarkas- Rahastoyhtiön on ilman aiheetonta viivytystä 43945: tusvirastolle rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston lähetettävä pankkitarkastusvirastolle rahasto- 43946: tilinpäätösasiakirjat, tilintarkastuskertomukset yhtiön ja sijoitusrahaston tilinpäätösasiakirjat, 43947: ja jäljennökset yhtiön yhtiökokousten ja rahas- tilintarkastuskertomukset sekä rahastoyhtiön ja 43948: to-osuuden omistajien kokousten pöytäkirjois- sijoitusrahaston hoitoa koskevat asiakirjat, jotka 43949: ta sekä rahaston neljännesvuosikertomukset tilintarkastajat ovat antaneet hallitukselle, ja 43950: jäljennökset yhtiön yhtiökokousten ja rahasto- 43951: osuuden omistajien kokousten pöytäkirjoista 43952: sekä rahaston puolivuotiskatsaukset. 43953: 43954: 50§ 50§ 43955: 43956: Rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston tilikausi on 43957: kalenterivuosi, jollei pankkitarkastusvirasto eri- 43958: tyisestä syystä myönnä poikkeusta. 43959: 43960: 43961: 8 Luku 8 Luku 43962: Sijoitusrahastotoiminnan luovuttaminen Sijoitusrahastotoiminnan luovuttaminen 43963: ja lopettaminen ja lopettaminen 43964: 52§ 52§ 43965: Jos rahastoyhtiön toimilupa peruutetaan tai Jos rahastoyhtiön toimilupa peruutetaan tai 43966: yhtiö asetetaan selvitystilaan taikka yhtiön yhtiö asetetaan selvitystilaan taikka yhtiön 43967: omaisuus luovutetaan konkurssiin taikka ra- omaisuus luovutetaan konkurssiin taikka yhtiö 43968: hastoyhtiö muutoin lopettaa toiminnan, tulee muutoin lopettaa toimintansa, tulee säilytysyh- 43969: säilytyspankin välittömästi ryhtyä hoitamaan teisön välittömästi ryhtyä hoitamaan sijoitusra- 43970: sijoitusrahaston hallintoa. Mikäli säilytyspank- haston hallintoa. 43971: keja on useita, pankkitarkastusviraston on 43972: määrättävä, mikä niistä ryhtyy hoitamaan ra- 43973: haston hallintoa. 43974: 43975: 53§ 53§ 43976: Säilytyspankin hoitaessa sijoitusrahaston Säilytysyhteisön hoitaessa sijoitusrahaston 43977: hallintoa on sen oikeuksista ja velvollisuuksista hallintoa on sen oikeuksista ja velvollisuuksista 43978: sijoitusrahastotoiminnan harjoittamisessa, jollei sijoitusrahastotoiminnan harjoittamisessa, jollei 43979: tässä laissa toisin säädetä, soveltuvin osin tässä luvussa toisin säädetä, soveltuvin osin 43980: voimassa, mitä rahastoyhtiöstä on säädetty. voimassa, mitä rahastoyhtiöstä on säädetty. 43981: Säilytyspankki ei saa käyttää äänioikeutta Siitä riippumatta, mitä 14 §:ssä on säädetty, 43982: niiden osakkeiden osalta, jotka kuuluvat sijoi- säilytysyhteisö ei saa käyttää äänioikeutta nii- 43983: tusrahastoon. den osakkeiden osalta, jotka kuuluvat sijoitus- 43984: rahastoon. 43985: 43986: 54§ 54§ 43987: Hoitaessaan sijoitusrahaston hallintoa säily- Hoitaessaan sijoitusrahaston hallintoa säily- 43988: tyspankki ei saa ottaa vastaan sijoituksia sijoi- tysyhteisö ei saa ottaa vastaan sijoituksia sijoi- 43989: tusrahastoon eikä lunastaa rahasto-osuuksia. tusrahastoon eikä lunastaa rahasto-osuuksia. 43990: 43991: 55§ 55§ 43992: Kun säilytyspankki on ryhtynyt hoitamaan Kun säilytysyhteisö on ryhtynyt hoitamaan 43993: rahaston hallintoa, tulee pankin viipymättä rahaston hallintoa, tulee säilytysyhteisön viipy- 43994: 7 321639H 43995: 50 1992 vp - HE 309 43996: 43997: Voimassa oleva laki Ehdotus 43998: 43999: ryhtyä toimenpiteisiin rahaston hallinnon luo- mättä ryhtyä toimenpiteisiin rahaston hallin- 44000: vuttamiseksi toiselle rahastoyhtiölle tai rahas- non luovuttamiseksi toiselle rahastoyhtiölle tai 44001: ton purkamiseksi. Luovutuksen, johon tarvi- rahaston purkamiseksi. Luovutuksen, johon 44002: taan pankkitarkastusviraston lupa, on tapah- tarvitaan pankkitarkastusviraston lupa, on ta- 44003: duttava niin pian kuin rahasto-osuuden omis- pahduttava niin pian kuin rahasto-osuuden 44004: tajien edut huomioon ottaen se on mahdollista. omistajien edut huomioon ottaen se on mah- 44005: Ellei luovutusta voida tehdä, pankin on ryh- dollista. Jollei luovutusta voida tehdä, säily- 44006: dyttävä toimenpiteisiin rahaston purkamiseksi. tysyhteisön on ryhdyttävä toimenpiteisiin ra- 44007: haston purkamiseksi. 44008: Jos säilytyspankki päättää purkaa rahaston, Jos säilytysyhteisö päättää purkaa rahaston, 44009: tulee sen viipymättä myydä rahastoon kuuluvat tulee sen viipymättä myydä rahastoon kuuluvat 44010: arvopaperit. Kun arvopaperit on myyty ja arvopaperit. Kun arvopaperit on myyty ja 44011: rahastoa koskevat velat on maksettu tai varat rahaston velat on maksettu tai varat niihin on 44012: niihin on erotettu, tulee pankin jakaa jäljellä erotettu, tulee säilytysyhteisön jakaa jäljellä 44013: olevat varat rahasto-osuuden omistajille. olevat varat rahasto-osuuden omistajille. 44014: Jos säilytyspankki on sopinut sijoitusrahas- Jos säilytysyhteisö on sopinut sijoitusrahas- 44015: ton hallinnon luovuttamisesta toiselle rahasto- ton hallinnon luovuttamisesta toiselle rahasto- 44016: yhtiölle ja saanut siihen pankkitarkastusviras- yhtiölle ja saanut siihen pankkitarkastusviras- 44017: ton luvan tai on päättänyt purkaa rahaston, on ton luvan tai on päättänyt purkaa rahaston, on 44018: pankin välittömästi toimitettava tästä kuulutus säilytysyhteisön välittömästi toimitettava tästä 44019: Viralliseen lehteen ja ilmoitettava erikseen ra- kuulutus Viralliseen lehteen ja ilmoitettava 44020: hasto-osuuden omistajille. Jos rahasto pure- erikseen rahasto-osuuden omistajille. Jos rahas- 44021: taan, tulee kuulutuksessa ilmoittaa, milloin ja to puretaan, tulee kuulutuksessa ilmoittaa, 44022: millä tavoin 2 momentissa tarkoitetut varat milloin ja millä tavoin 2 momentissa tarkoite- 44023: ovat nostettavissa. tut varat ovat nostettavissa. 44024: 44025: 56§ 56§ 44026: Jollei rahasto-osuuden omistaja ole vuoden Jollei rahasto-osuuden omistaja ole vuoden 44027: kuluessa siitä, kun 55 §:n 2 momentissa tarkoi- kuluessa siitä, kun 55 §:n 2 momentissa tarkoi- 44028: tetut varat olivat nostettavissa, ilmoittautunut tetut varat olivat nostettavissa, ilmoittautunut 44029: nostamaan varoja, jotka hän on jaossa saanut, nostamaan varoja, jotka hän on jaossa saanut, 44030: on säilytyspankin viipymättä talletettava ne on säilytysyhteisön viipymättä talletettava ne 44031: rahan, arvopaperien tai asiakirjain tallettami- rahan, arvopaperien tai asiakirjain tallettami- 44032: sesta velan maksuna tai vapauttamiseksi muus- sesta velan maksuna tai vapauttamiseksi muus- 44033: ta suoritusvelvollisuudesta annetun lain ta suoritusvelvollisuudesta annetun lain 44034: (281131) mukaisesti ulosotonhaltijan huostaan. (281131) mukaisesti ulosotonhaltijan huostaan. 44035: 44036: 44037: 44038: 9 Luku 9 Luku 44039: Erinäiset säännökset Rahastoyhtiön tiedonantovelvollisuus 44040: 57§ 57§ 44041: Rahastoyhtiön on neljännesvuosittain laadit- Rahastoyhtiön on julkistettava jokaisesta hal- 44042: tava kertomus sijoitusrahaston taloudellisesta linnoimastaan sijoitusrahastosta esite ( rahas- 44043: asemasta ja arvopaperisijoituksista sekä sijoi- toesite). Esite on pidettävä ajan tasalla ja siihen 44044: tusrahastotoiminnasta yleensä. Neljännes- on liitettävä rahaston säännöt. 44045: vuosikertomuksesta on käytävä ilmi arvopape- 44046: reiden lukumäärä, laatu ja arvot, rahaston 44047: varat ja rahastoa koskevat velat, liikkeellä 44048: olevien osuuksien ja osuustodistusten lukumää- 44049: rä sekä osuuden arvo. Neljännesvuosikertomus 44050: on rahastoyhtiön hallituksen allekirjoitettava. 44051: 1992 vp - HE 309 51 44052: 44053: Voimassa oleva laki Ehdotus 44054: 44055: Rahastoyhtiön on pidettävä sijoitusrahaston 44056: neljännesvuosikertomus ja rahastoyhtiön sekä 44057: rahaston tilinpäätösasiakirjat niin pian kuin- 44058: mahdollista yleisön saatavissa yhtiössä sekä 44059: muissa säännöissä määrätyissä paikoissa. 44060: 44061: Rahastoesitteessli on oltava olennaiset ja riit- 44062: tlivtit tiedot, jotta sijoittajat voivat luotettavasti 44063: arvioida sijoitusrahaston rahasto-osuuksia ja nii- 44064: den arvoa. 44065: Rahastoesitteen sistillöstti mtitirtitlitin tarkem- 44066: min valtiovarainministeriön ptititöksellli. 44067: 44068: 57 a§ 44069: Rahastoyhtiön on julkistettava jokaisesta hal- 44070: linnoimastaan sijoitusrahastosta puolivuotiskat- 44071: saus vtihinttitin jokaisen tilikauden kuudelta en- 44072: simmtiiseltti kuukaudelta. Puolivuotiskatsaus on 44073: julkistettava kahden kuukauden kuluessa kat- 44074: sauskauden ptilittymisestti. 44075: Puolivuotiskatsauksen sistillöstti mlitirlittitin 44076: valtiovarainministeriön ptititöksellli. 44077: 44078: 57 b§ 44079: Rahastoyhtiön on julkistettava jokaisesta hal- 44080: linnoimastaan sijoitusrahastosta vuosikertomus 44081: jokaiselta tilikaudelta. Vuosikertomus on julkis- 44082: tettava neljtin kuukauden kuluessa tilikauden 44083: ptitittymisestti. 44084: Vuosikertomuksessa on oltava tilinplilitös, tu- 44085: los/askelma ja tase sekli olennaiset ja riittävlit 44086: tiedot, jotta sijoittajat voivat luotettavasti arvi- 44087: oida sijoitusrahaston toiminnan kehitystti ja sen 44088: tulosta. 44089: Vuosikertomuksen sistillöstli mtitirtitlilin tar- 44090: kemmin valtiovarainministeriön plititöksellä. 44091: 44092: 44093: 10 Luku 44094: Erinäiset säännökset 44095: 44096: 44097: Säilytyspankki on korvausvelvollinen 1 mo- (2 mom. kumotaan) 44098: mentin mukaisesti tässä laissa säädettyjä tehtä- 44099: viä hoitaessaan aiheuttamastaan vahingosta. 44100: 44101: 67 a§ 44102: Ulkomaista yhteissijoitusyritystti, joka mark- 44103: kinoi osuuksiaan 4 §:n 3 momentin vastaisesti, 44104: voidaan kielttiti jatkamasta tai uudistamasta tätä 44105: menettelyä. Kieltoa on tehostettava uhkasako/la, 44106: 52 1992 vp - HE 309 44107: 44108: Voimassa oleva laki Ehdotus 44109: 44110: jollei se erityisesUi syystä ole tarpeetonta. Kiel- 44111: lon määräämistä koskee muutoin soveltuvin osin, 44112: mitä arvopaperimarkkinalain 7 luvun 2 §:n 2 ja 44113: 3 momentissa on säädetty. 44114: 44115: 44116: 11 Luku 44117: Rangaistussäännökset 44118: 69 § 69§ 44119: Joka Joka 44120: 44121: 2) laiminlyö rahastoyhtiölle tai säilytyspan- 2) laiminlyö rahastoyhtiölle tai säilytysyhtei- 44122: kille 22 §:n 2 momentissa, 31, 33, 34, 36, 54 tai sölle 22 §:n 2 momentissa, 31, 33, 34, 36, 54 tai 44123: 57 §:ssä säädettyjä velvollisuuksia; 57 §:ssä säädettyjä velvollisuuksia; 44124: 3) muuten kuin 1-2 kohdassa taikka 3) hankkii tai luovuttaa arvopapereita 15 §:n 44125: 68 §:ssä mainitulla tavalla rikkoo tätä lakia tai 2 momentin vastaisesti; 44126: sen nojalla annettuja määräyksiä, 4) sisällyttää totuudenvastaisen tai harhaan- 44127: on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai johtavan tiedon 57 §:ssä tarkoitettuun rahas- 44128: siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa toesitteeseen, 57 a §:ssä tarkoitettuun puolivuo- 44129: rangaistusta, sijoitusrahastorikkomuksesta sak- tiskatsaukseen tai 57 b §:ssä tarkoitettuun vuo- 44130: koon. sikertomukseen; tai 44131: 5) muuten kuin 1-3 kohdassa taikka 44132: 68 §:ssä mainitulla tavalla rikkoo tätä lakia tai 44133: sen nojalla annettuja määräyksiä, 44134: on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai 44135: siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa 44136: rangaistusta, sijoitusrahastorikkomuksesta sak- 44137: koon. 44138: 44139: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 44140: tävänä ajankohtana. 44141: 1992 vp - HE 309 53 44142: 44143: 2. 44144: Laki 44145: markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta 44146: 44147: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44148: muutetaan markkinatuomioistuimesta 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain (41/78) 6 b §, 44149: sellaisena kuin se on lisättynä 26 päivänä toukokuuta 1989 annetulla lailla (496/89), seuraavasti: 44150: 44151: Voimassa oleva laki Ehdotus 44152: 44153: 6 b§ 6 b§ 44154: Arvopaperimarkkinalain nojalla käsiteltävä Arvopaperimarkkinalain ja sijoitusrahasto- 44155: asia tulee markkinatuomioistuimessa vireille lain nojalla käsiteltävä asia tulee markkinatuo- 44156: pankkitarkastusviraston hakemuksella. Jos mioistuimessa vireille pankkitarkastusviraston 44157: pankkitarkastusvirasto päättää olla saattamat- hakemuksella. Jos pankkitarkastusvirasto päät- 44158: ta arvopaperien markkinoinnissa tai hankin- tää olla saattamatta arvopaperien markkinoin- 44159: nassa noudatettua menettelyä taikka sopi- nissa tai hankinnassa noudatettua menettelyä, 44160: musehdon kieltämistä koskevaa asiaa markki- ulkomaisen yhteissijoitusyrityksen sijoitusrahas- 44161: natuomioistuimen käsiteltäväksi, sijoittajien tolain 4 §:n vastaisesti osuuksiensa markkinoin- 44162: etujen valvomiseksi toimivalla rekisteröidyllä nissa käyttämää vieraskielistä toiminimeä tai 44163: yhdistyksellä on oikeus saattaa asia vireille sopimusehdon kieltämistä koskevaa asiaa 44164: markkinatuomioistuimessa. markkinatuomioistuimen käsiteltäväksi, sijoit- 44165: tajien etujen valvomiseksi toimivalla rekiste- 44166: röidyllä yhdistyksellä on oikeus saattaa asia 44167: vireille markkinatuomioistuimessa. 44168: 44169: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 44170: tävänä ajankohtana. 44171: 54 1992 vp - HE 309 44172: 44173: 3. 44174: Laki 44175: arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain muuttamisesta 44176: 44177: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44178: muutetaan arvopaperinvälitysliikkeistä 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun lain (499/89) 17 §:n 44179: 1 momentti, seuraavasti: 44180: Voimassa oleva laki Ehdotus 44181: 44182: 17 § 17 § 44183: Arvopaperinvälitysliike saa arvopaperinvilli- Arvopaperinvälitysliike saa arvopaperinvilli- 44184: tyksen lisäksi: tyksen lisäksi: 44185: 44186: 8) hoitaa sijoitusrahastolaissa (480/87) sää- 8) hoitaa sijoitusrahastolaissa (480/87) sää- 44187: dettäviä säilytyspankin tehtäviä; sekä dettäviä säilytysyhteisön tehtäviä; sekä 44188: 44189: 44190: Tämä laki tulee voimaan asetuksella slllldet- 44191: tävänä ajankohtana. 44192: 44193: 44194: 44195: 44196: 4. 44197: Laki 44198: arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 44199: 44200: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44201: lisätään 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/89) 1 luvun 1 §:ään 44202: uusi 2 momentti, seuraavasti: 44203: Voimassa oleva laki Ehdotus 44204: 44205: 44206: 1 Luku 1 Luku 44207: Yleisiä säännöksiä Yleisiä säännöksiä 44208: 44209: 44210: Soveltamisala Soveltamisala 44211: 1§ 1§ 44212: 44213: Toiminnasta, jolla yleisölle tarjotaan mahdol- 44214: lisuus osallistua yhteisiin arvopaperisijoituksiin, 44215: sälldetään sijoitusrahastolaissa ( 480187). 44216: 44217: Tämä laki tulee voimaan asetuksella sllädet- 44218: tävänä ajankohtana. 44219: 1992 vp - HE 310 44220: 44221: 44222: 44223: 44224: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi luottolaitosten varoista 44225: myönnettävistä eräistä korkotukilainoista annetun lain muuttami- 44226: sesta 44227: 44228: 44229: ESITYKSEN PÅÄASIALLINEN SISÄLTÖ 44230: Esityksessä ehdotetaan, että luottolaitosten tukilainat ehdotetaan lakkautettavaksi. Lisäksi 44231: varoista myönnettävistä eräistä korkotukilai- ehdotetaan, että turvavarastojen korkotukilai- 44232: noista annetussa laissa tarkoitettuja lainoja nojen hyväksyminen siirretään perustettavan 44233: voisi myöntää myös Teollisen yhteistyön rahas- huoltovarmuuskeskuksen tehtäväksi. 44234: to Oy. Alushankintojen korkotukea ehdotetaan Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan heti, 44235: laajennettavaksi lastialuksiin, joissa kuljetetaan kun se on hyväksytty ja vahvistettu. 44236: myös matkustajia. Energiainvestointien korko- 44237: 44238: 44239: PERUSTELUT 44240: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut lua edistäviä investointeja, joilla on merkittävä 44241: muutokset vaikutus Suomen ympäristön tilaan. Tällaisille 44242: hankkeille on mahdollista saada tukea korko- 44243: 1.1. Korkotukilainoja myöntävät luottolaitokset tukilain 2 §:n 13 kohdan nojalla. Korkotuen 44244: myöntäminen Teollisen yhteistyön rahasto 44245: Luottolaitosten varoista myönnettävistä Oy:n lainoille edellyttää yhtiön lisäämistä kor- 44246: eräistä korkotukilainoista annetun lain (jälj. kotukilain 1 §:n luetteloon lainan myöntävistä 44247: korkotukilaki) l §:n mukaan korkotukilainan luottolaitoksista. 44248: myöntää osuuspankki, säästöpankki, liike- Osuuspankit ja säästöpankit tekevät nykyisin 44249: pankki, Postipankki, kiinnitysluottopankki, itsenäisesti lainapäätöksensä eikä keskusraha- 44250: Pohjoismaiden Investointipankki, Teollistamis- laitosten korkotukilainojen hyväksymispäätök- 44251: rahasto Oy ja Suomen Vientiluotto Oy -nimiset sellä ole enää käytännön merkitystä. Tämän 44252: luotto-osakeyhtiöt, vakuutusyhtiö tai työeläke- johdosta ehdotetaan lain 1 §:n 3 momentissa 44253: laitos. Lainan myöntämiseen on osuuspankin oleva Osuuspankkien Keskuspankki Oy:n ja 44254: saatava Osuuspankkien Keskuspankki Oy:n ja Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin hyväk- 44255: säästöpankin Säästöpankkien Keskus-Osake- symistä korkotukilainalle edellyttävä säännös 44256: Pankin hyväksyminen. kumottavaksi. 44257: Teollisen yhteistyön rahasto Oy (FINN- 44258: FUND) on 9 päivänä maaliskuuta 1979 anne- 44259: tun lain (291/79) nojalla perustettu osakeyhtiö, 1.2. Korkotukilainojen myöntämiskohteet 44260: jonka tarkoituksena on ohjata voimavaroja 44261: kehitysmaiden teollisen ja muun taloudellisen Lain 2 §:n 6 kohdan mukaan korkotukilai- 44262: yritystoiminnan kehittämiseen. Yhtiöstä annet- noja voidaan antaa Suomen ulkomaankaupan 44263: tua lakia muutettiin 20 päivänä joulukuuta merikuljetuksiin käytettävien lastialusten ja yk- 44264: 1991 annetulla lailla (1617/91) siten, että val- sinomaan lastinkuljetukseen tarkoitetun muun 44265: tioneuvoston päätöksen nojalla yhtiö voi har- vesikuljetuskaluston hankintoihin ja peruskor- 44266: joittaa toimintaa myös muissa kuin kehitys- jauksiin sekä ulkomailta käytettyiDä ostettavien 44267: maiksi luokitelluissa maissa. Toimialan laajen- bruttovetoisuudeltaan alle 1 600 rekisteritonnin 44268: nuksen jälkeen Teollisen yhteistyön rahasto lastialusten hankintoihin. Tavoitteena on edis- 44269: Oy:n rahoituksen piiriin voi tulla sellaisia Suo- tää merikuljetuksissa käytettävien lastialusten 44270: men lähialueilla toteutettavia ympäristönsuoje- hankintoja sekä rannikko- ja sisävesiliikentee- 44271: 3216171 44272: 2 1992 vp - HE 310 44273: 44274: seen soveltuvan muun vesikuljetuskaluston ku- mien raaka-aineiden, tarvikkeiden ja tuotteiden 44275: ten proomut ja hinaajat hankintoja. varastoimiseen ulkomaankaupan häiriöiden va- 44276: Lain sanamuodosta johtuu, ettei korkotuki- ralta eli ns. turvavarastolainat hyväksyy lain 44277: lainoja voida myöntää sellaisiin rannikko- ja 5 §:n 2 momentin mukaan kauppa- ja teollisuus- 44278: sisävesiliikenteessä käytettävien alusten hankin- ministeriö. Eduskunta on 16.10.1992 hyväksy- 44279: toihin, joissa kuljetetaan, vaikka satunnaisesti- nyt hallituksen esitykseen no 105/92 kuuluvan 44280: kin, myös matkustajia. Tällainen rajaus ei ole esityksen laiksi turvavarastolain muuttamisesta, 44281: tarkoituksenmukainen, koska se saattaa estää jolla turvavarastointia koskevat tehtävät siirre- 44282: aluksen kuljetuskapasiteetin mahdollisimman tään perustettavalle huoltovarmuuskeskukselle. 44283: joustavan ja tehokkaan käytön. Erityisesti saa- Myös turvavarastoinnin korkotukilainojen hy- 44284: risto-oloissa liikennöi sellaista vesikuljetuska- väksyminen olisi tarkoituksenmukaista siirtää 44285: lustoa, joka pääasiallisesti on tarkoitettu lastin huoltovarmuuskeskukselle. 44286: kuljettamiseen, mutta jonka kapasiteettia voi- 44287: daan tiettyinä aikoina ja tietyissä olosuhteissa 44288: hyödyntää myös matkustajien kuljettamisella. 2. Esityksen taloudelliset vaikutuk- 44289: Edellä olevan johdosta korkotukilain 2 §:n 6 set 44290: kohtaa ehdotetaan muutettavaksi siten, että 44291: korkotukilainoja voidaan myöntää myös sellai- Energiainvestointien korkotukilainoille on 44292: siin lastialuksiin, joissa lastin ohella kuljetetaan myönnetty lainavaltuutta vuodelle 1992 150 44293: myös matkustajia. milj. markkaa. Korkotuki korvataan vuoden 44294: Korkotukilain 2 §:n 7 ja 9 kohtien nojalla 1993 alusta korotetuna energia-avustuksella. 44295: korkotukilainoja voidaan antaa yritysten ja Aiempina vuosina myönnetyistä lainoista ai- 44296: yhdyskuntien energiansäästöinvestointien suo- heutuviin korkotukimenoihin on vuoden 1993 44297: rittamiseen, kotimaista energialähdettä käyttä- talousarvioesityksen momentille 32.55.45 ehdo- 44298: vien laitosten rakentamiseen ja kotimaisten tettu 14 000 000 mk. 44299: polttoaineiden tuotannon investointien suorit- Lastialusten hankintojen tukemiseen myön- 44300: tamiseen. Lain 10 ja 11 kohtien nojalla korko- nettäviä korkotukilainoja varten on vuoden 44301: tukilainoja voidaan antaa maakaasun siirtover- 1993 talousarvioesityksessä momentille 44302: koston, kaasuvarastojen ja niihin liittyvien lait- 31.32.40 ehdotettu 400 milj. markan myöntä- 44303: teiden sekä maakaasun jakeluverkoston ja misvaltuus. Lastialusten määrittelyn laajenta- 44304: maakaasua käyttävien laitosten rakentamiseen minen ei aiheuta lainavaltuuden lisäämistarvet- 44305: samoin kuin uuteen energiateknologiaan perus- ta. 44306: tuvien investointien suorittamiseen. Muilta osin esityksellä ei ole merkittäviä 44307: Eduskunta on 16.10.1992 hyväksynyt halli- taloudellisia vaikutuksia. 44308: tuksen esityksen no 153/92 vp laiksi energia- 44309: avustuksista annetun lain 3 ja 4 §:n muuttami- 44310: sesta. Lailla korotetaan energiainvestoinneille 3. Asian valmistelu 44311: myönnettävän avustuksen enimmäismäärä 25 44312: prosentista 30 prosenttiin kustannuksista. Lain- Lakiesitys on valmisteltu virkatyönä valtio- 44313: muutokseen liittyen on valtion vuoden 1993 varainministeriössä yhteistyössä kauppa- ja te- 44314: talousarvioesityksessä ehdotettu luovuttavaksi ollisuusministeriön sekä liikenneministeriön 44315: energiainvestointien korkotuesta. Nykyisessä kanssa. Lakiehdotuksen 1 §:n muutokset perus- 44316: rahamarkkinatilanteessa energiainvestointien tuvat Teollisen yhteistyön rahasto Oy:n sekä 44317: tukeminen on tarkoituksenmukaista hoitaa ko- Osuuspankkien Keskuspankki Oy:n ja Säästö- 44318: konaan avustuksilla, minkä vuoksi korkotuki- pankkiliitto ry:n aloitteisiin. 44319: lain 2 §:n 7, 9, 10 ja 11 kohdat ehdotetaan 44320: kumottavaksi. 44321: 4. Voimaantulo 44322: 44323: 1.3. Korkotukilainan byvlksyvl viranomainen Laki ehdotetaan tulemaan voimaan heti, kun 44324: se on hyväksytty ja vahvistettu. 44325: Korkotukilain 2 §:n 8 kohdassa tarkoitetut 44326: lainat väestön toimeentulon turvaamiselle ja Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 44327: tuotantotoiminnan ylläpitämiselle välttämättö- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 44328: 1992 vp - HE 310 3 44329: 44330: Laki 44331: luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista annetun lain muuttamisesta 44332: 44333: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44334: kumotaan luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 23 päivänä joulu- 44335: kuuta 1977 annetun lain (1015/77) 1 §:n 3 momentti sekä 2 §:n 7, 9, 10 ja 11 kohdat, 44336: muutetaan lain 1 §:n 2 momentti, 2 §:n 6 kohta ja 5 §:n 2 momentti sellaisena kuin ne ovat, 1 §:n 44337: 2 momentti ja 5 §:n 2 momentti 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1209/90) sekä 2 §:n 44338: 6 kohta 1 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1040/89), näin kuuluviksi: 44339: 1§ ta hyväksyy korkotukilainoiksi vesiensuojeluin- 44340: vestointien suorittamiseen annettavat lainat 44341: Lainan myöntää osuuspankki, säästöpankki, ympäristöministeriö sekä muut lainat maa- ja 44342: liikepankki, Postipankki Oy, kiinnitysluotto- metsätalousministeriö ja korkohyvityksen suo- 44343: pankki, Pohjoismaiden Investointipankki, Te- rittaa niiden osalta vesi- ja ympäristöhallitus. 44344: ollistamisrahasto Oy ja Suomen Vientiluotto Edellä 2 §:n 5 ja 13 kohdissa tarkoitetut lainat 44345: Oy -nimiset luotto-osakeyhtiöt, Teollisen yh- hyväksyy korkotukilainoiksi ympäristöministe- 44346: teistyön rahasto Oy, vakuutusyhtiö tai työelä- riö, 6 kohdassa tarkoitetut lainat liikennemi- 44347: kelaitos, joita tässä laissa sanotaan luottolai- nisteriö sekä 8 kohdassa tarkoitetut lainat 44348: toksiksi. huoltovarmuuskeskus ja korkohyvityksen suo- 44349: rittaa niiden osalta valtiokonttori. Muiden lai- 44350: 2§ nojen osalta lainan hyväksyy korkotukilainaksi 44351: Korkotukilainoja voidaan antaa: ja korkohyvityksen maksaa asianomainen kes- 44352: kusvirasto. Asianomainen ministeriö voi myös 44353: 6) Suomen ulkomaankaupan merikuljetuk- oikeuttaa alaisensa keskusviraston tai piirihal- 44354: siin käytettävien lastialusten ja pääasiassa las- lintoviranomaisen hyväksymään korkotuki- 44355: tin kuljetukseen tarkoitetun muun vesikuljetus- lainaksi määrältään enintään 1 000 000 markan 44356: kaluston hankintoihin ja peruskorjauksiin sekä suuruisen edellä 2 §:n 2, 5 ja 6 kohdassa 44357: ulkomailta käytettyinä astettavien bruttovetoi- tarkoitetun lainan. 44358: suudeltaan alle 1 600 rekisteritonnin lastialus- 44359: ten hankintoihin, Tämä laki tulee voimaan päivänä 44360: kuuta 199 . 44361: 5§ 44362: 44363: Edellä 2 §:n 2 kohdassa tarkoitetuista lainois- 44364: 44365: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1992 44366: 44367: 44368: Tasavallan Presidentti 44369: 44370: MAUNO KOIVISTO 44371: 44372: 44373: 44374: 44375: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 44376: 4 1992 vp -- lUE 310 44377: 44378: Liite 44379: 44380: 44381: Laki 44382: luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista annetun lain muuttamisesta 44383: 44384: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44385: kumotaan luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 23 päivänä joulu- 44386: kuuta 1977 annetun lain (1015/77) 1 §:n 3 momentti sekä 2 §:n 7, 9, 10 ja 11 kohdat, 44387: muutetaan lain 1 §:n 2 momentti, 2 §:n 6 kohta ja 5 §:n 2 momentti sellaisena kuin ne ovat, 1 §:n 44388: 2 momentti ja 5 §:n 2 momentti 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1209/90) sekä 2 §:n 44389: 6 kohta 1 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1040/89), näin kuuluviksi: 44390: 44391: Voimassa oleva laki Ehdotus 44392: 44393: 1§ 1§ 44394: 44395: Lainan myöntää osuuspankki, säästöpankki, Lainan myöntää osuuspankki, säästöpankki, 44396: liikepankki, Postipankki, kiinnitysluottopank- liikepankki, Postipankki Oy, kiinnitysluotto- 44397: ki, Pohjoismaiden Investointipankki, Teollista- pankki, Pohjoismaiden Investointipankki, Te- 44398: misrahasto Oy ja Suomen Vientiluotto Oy ollistamisrahasto Oy ja Suomen Vientiluotto 44399: -nimiset luotto-osakeyhtiöt, vakuutusyhtiö tai Oy -nimiset luotto-osakeyhtiöt, Teollisen yh- 44400: työeläkelaitos, joita tässä laissa sanotaan luot- teistyön rahasto Oy, vakuutusyhtiö tai työelä- 44401: tolaitoksiksi. kelaitos, joita tässä laissa sanotaan luottolai- 44402: toksiksi. 44403: Lainan myöntämiseen on osuuspankin saatava (3 mom. kumotaan) 44404: Osuuspankkien Keskuspankki Oy:n ja säästö- 44405: pankin Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin 44406: hyväksyminen. 44407: 44408: 2§ 2§ 44409: Korkotukilainoja voidaan antaa: Korkotukilainoja voidaan antaa: 44410: 44411: 6) Suomen ulkomaankaupan merikuljetuk- 6) Suomen ulkomaankaupan merikuljetuk- 44412: siin käytettävien lastialusten ja yksinomaan siin käytettävien lastialusten ja pääasiassa lastin 44413: lastin kuljetukseen tarkoitetun muun vesikulje- kuljetukseen tarkoitetun muun vesikuljetuska- 44414: tuskaluston hankintoihin ja peruskorjauksiin luston hankintoihin ja peruskorjauksiin sekä 44415: sekä ulkomailta käytettyinä ostettavien brutto- ulkomailta käytettyinä ostettavien bruttovetoi- 44416: vetoisuudeltaan alle 1 600 rekisteritonnin las- suudeltaan alle 1 600 rekisteritonnin lastialus- 44417: tialusten hankintoihin, ten hankintoihin, 44418: 7) yritysten energiansäästöinvestointien suo- (kumotaan) 44419: rittamiseen; 44420: 44421: 9) kotimaista polttoainetta käyttävien laitos- (kumotaan) 44422: ten rakentamiseen ja kotimaisten polttoaineiden 44423: tuotannon edellyttämien investointien suorittami- 44424: seen; 44425: JO) maakaasun siirto verkoston, kaasuvarasto- (kumotaan) 44426: jen ja niihin liittyvien laitteiden sekä maakaasun 44427: jakeluverkoston ja maakaasua käyttävien laitos- 44428: ten rakentamiseen; 44429: 11) uuteen energiantuotantoteknologiaan pe- (kumotaan) 44430: rustuviin hankkeisiin; 44431: 1992 vp - HE 310 5 44432: 44433: Voimassa oleva laki Ehdotus 44434: 44435: 5§ 5§ 44436: 44437: Edellä 2 §:n 2 kohdassa tarkoitetuista lainois- Edellä 2 §:n 2 kohdassa tarkoitetuista lainois- 44438: ta hyväksyy korkotukilainoiksi vesiensuojeluin- ta hyväksyy korkotukilainoiksi vesiensuojeluin- 44439: vestointien suorittamiseen annettavat lainat vestointien suorittamiseen annettavat lainat 44440: ympäristöministeriö sekä muut lainat maa- ja ympäristöministeriö sekä muut lainat maa- ja 44441: metsätalousministeriö ja korkohyvityksen suo- metsätalousministeriö ja korkohyvityksen suo- 44442: rittaa niiden osalta vesi- ja ympäristöhallitus. rittaa niiden osalta vesi- ja ympäristöhallitus. 44443: Edellä 2 §:n 5 ja 13 kohdissa tarkoitetut lainat Edellä 2 §:n 5 ja 13 kohdissa tarkoitetut lainat 44444: hyväksyy korkotukilainoiksi ympäristöministe- hyväksyy korkotukilainoiksi ympäristöministe- 44445: riö, 6 kohdassa tarkoitetut lainat liikennemi- riö, 6 kohdassa tarkoitetut lainat liikennemi- 44446: nisteriö sekä 7-11 kohdissa tarkoitetut lainat nisteriö sekä 8 kohdassa tarkoitetut lainat 44447: kauppa- ja teollisuusministeriö ja korkohyvi- huoltovarmuuskeskus ja korkohyvityksen suo- 44448: tyksen suorittaa niiden osalta valtiokonttori. rittaa niiden osalta valtiokonttori. Muiden lai- 44449: Muiden lainojen osalta lainan hyväksyy korko- nojen osalta lainan hyväksyy korkotukilainaksi 44450: tukilainaksi ja korkohyvityksen maksaa asian- ja korkohyvityksen maksaa asianomainen kes- 44451: omainen keskusvirasto. Asianomainen ministe- kusvirasto. Asianomainen ministeriö voi myös 44452: riö voi myös oikeuttaa alaisensa keskusviraston oikeuttaa alaisensa keskusviraston tai piirihal- 44453: tai piirihallintoviranomaisen hyväksymään kor- lintoviranomaisen hyväksymään korkotuki- 44454: kotukilainaksi määrältään enintään 1 000 000 lainaksi määrältään enintään 1 000 000 markan 44455: markan suuruisen edellä 2 §:n 2, 5-11 kohdas- suuruisen edellä 2 §:n 2, 5 ja 6 kohdassa 44456: sa tarkoitetun lainan. tarkoitetun lainan. 44457: 44458: Tämä laki tulee voimaan päivänä 44459: kuuta 199 . 44460: 1 44461: 1 44462: 1 44463: 1 44464: 1 44465: 1 44466: 1 44467: 1 44468: 1 44469: 1 44470: 1 44471: 1 44472: 1 44473: 1 44474: 1 44475: 1 44476: 1 44477: 1 44478: 1 44479: 1 44480: 1 44481: 1 44482: 1 44483: 1 44484: 1992 vp - HE 311 44485: 44486: 44487: 44488: 44489: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi oppisopimuskoulutuk- 44490: sesta 44491: 44492: 44493: 44494: 44495: ESITYKSEN P ÄÅASIALLINEN SISÄLTÖ 44496: 44497: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi laki sopimuslain säännöksiä. Oppisopimukseen lii- 44498: oppisopimuskoulutuksesta. Laki korvaisi ny- tettäisiin opiskelijan henkilökohtainen opiske- 44499: kyisen vuodelta 1967 olevan oppisopimuslain. luohjelma. 44500: Esityksessä oppisopimuskoulutusta koskevat Oppisopimuskoulutuksen järjestäminen olisi 44501: säännökset ajanmukaistetaan, oppisopimus- edelleen kunnallinen tehtävä, josta vastaisivat 44502: koulutus työvaltaisena ammatillisen koulutuk- kunta tai kunnat yhdessä. Paikallishallintoa 44503: sen muotona ja vaihtoehtoisena koulutusväylä- varten tulisi asettaa kunnan opetustoimen hal- 44504: nä liitetään kiinteämmin muuhun ammatilli- linnosta annetussa laissa tarkoitettu monijäse- 44505: seen koulutukseen, työpaikalla annettavaa ope- ninen toimielin. Paikallishallintoviranomaisen 44506: tusta ja tietopuolisia opintoja lähennetään toi- tehtävänä olisi muun muassa hankkia oppiso- 44507: siinsa, hallintoa kevennetään ja päätösvaltaa pimuskoulutuksen tietopuoliset opintojaksot 44508: siirretään paikallistasolle. ammatillisilta oppilaitoksilta tai muilta koulu- 44509: Oppisopimuskoulutusta järjestettäisiin sekä tuksen järjestäjiltä. 44510: nuorisoasteen että aikuisten ammatillisena kou- Opiskelijan opintososiaaliset edut ja oppiso- 44511: lutuksena. Koulutuksen perusteisiin ja opetus- pimuskoulutuksen rahoitus säilytettäisiin tässä 44512: suunnitelmiin noudatettaisiin ammatillisista op- vaiheessa pääpiirteissään voimassa olevan lain- 44513: pilaitoksista annettua lainsäädäntöä. säädännön mukaisina. Tietopuolisten opintojen 44514: Oppisopimuskoulutuksesta opiskelijan ja rahoituksessa ehdotetaan kuitenkin siirryttä- 44515: työnantajan välillä tehtävää määräaikaista työ- väksi laskennallisiin perusteisiin. 44516: sopimusta, oppisopimusta, koskevat säännök- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 44517: set vastaisivat likipitäen voimassa olevan oppi- den 1993 alusta. 44518: 44519: 44520: 44521: 44522: 321577Q 44523: 2 1992 vp - HE 311 44524: 44525: 44526: 44527: 44528: SISÄLLYSLUETTELO 44529: 44530: Sivu Sivu 44531: ESITYKSEN PÅÅASIALLINEN SISÄLTÖ . 1 3. Esityksen vaikutukset 6 44532: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4. Asian valmistelu ........................... . 6 44533: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . . . 7 44534: 1. Nykytila .................................. . 3 44535: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö ............. . 3 1. Lakiehdotuksen perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 44536: 1.2. Nykytilan arviointia .................. . 4 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . 10 44537: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset .. . s 3. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 44538: 1992 vp - HE 311 3 44539: 44540: YLEISPERUSTELUT 44541: 44542: 1. Nykytila Oppisopimuskoulutuksen ylin johto kuuluu 44543: opetusministeriölle ja sen alaiselle opetushalli- 44544: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö tukselle. Oppiohjelmien hyväksymisen ja laati- 44545: misen lisäksi opetushallitus myöntää luvat tie- 44546: Oppisopimuskoulutus perustuu oppisopi- topuolisen opetuksen kurssien järjestämiselle 44547: muslakiin (422/67) ja oppisopimusasetukseen sekä maksaa hakemuksesta kurssien kustan- 44548: (563/67), jotka tulivat voimaan vuoden 1968 nukset, oppilaiden opintososiaaliset edut kurs- 44549: alusta. Niihin on tehty useita muutoksia. sien ajalta ja valtionosuudet koulutustarkasta- 44550: Oppisopimus on työnantajan ja oppilaan jien ja muiden tarpeellisten virkojen palkkauk- 44551: välinen, oppisopimuslain säännöksiä noudatta- seen. Koulutuksen paikallinen johto ja valvon- 44552: en tehty työsopimus, jossa oppilas sitoutuu ta on kunnallinen tehtävä, jota varten kunta tai 44553: tekemään työtä saadakseen tarpeellisen käytän- kunnat asettavat ammattioppilaslautakunnan. 44554: nöllisen ja tietopuolisen opin tietyssä ammatis- Lautakunnalla tai useammalla lautakunnalla 44555: sa. Oppilaan tulee olla täyttänyt 15 vuotta ja yhdessä on apunaan pää- tai sivuvirkainen 44556: alaikäisen oppilaan tulee elättää itsensä omalla koulutustarkastaja. Ammattioppilaslautakuntia 44557: työllään. Oppisopimuskoulutukseen noudate- on 75 ja päävirkaisia koulutustarkastajia 44 ja 44558: taan monia työsopimuslain (320/70) säännöksiä sivuvirkaisia kuusi. Lisäksi valtionapua makse- 44559: ja sovelletaan työaikaa, vuosilomaa, työturval- taan 24 toimistovirkailijan palkkaukseen. Ope- 44560: lisuutta ja muita työntekijän suojelua koskevia tusministeriön tehtävänä on vahvistaa näiden 44561: säännöksiä. Laissa ja asetuksessa on yksityis- virkojen valtionapuperusteet, minkä lisäksi mi- 44562: kohtaisia säännöksiä oppilaan ja työnantajan nisteriö vahvistaa perusteet tietopuolisten kurs- 44563: oikeuksista ja velvollisuuksista, oppisopimuk- sien kustannusten maksamiselle. 44564: sen lakkaamisesta ja purkamisesta, työnantajan 44565: hyväksymisestä kouluttajaksi ja monista muista Ammattioppilaslautakunnille myönnetään 44566: koulutuksen toimeenpanoon liittyvistä asioista. valtionosuutta koulutustarkastajan ja muista 44567: Oppisopimuskoulutusta varten opetushalli- viroista aiheutuviin käyttökustannuksiin 65 44568: tus laatii ja hyväksyy valtakunnalliset oppioh- prosenttia. Kehitysalueella valtionosuus makse- 44569: jelmien perusteet. Näiden pohjalta laaditaan taan 5-30 prosentilla korotettuna. Valtion- 44570: työpaikkakohtainen oppiohjelma. Oppilaitos- osuuksiin on valtion vuoden 1992 talousarvi- 44571: muotoisen koulutuksen koulutusammattien ossa osoitettu 5,8 miljoonaa. Työnantajalle 44572: opetussuunnitelmien perusteita on 1 päivästä maksetaan valtion varoista koulutuskorvausta, 44573: elokuuta 1990 noudatettu myös oppisopimus- joka maksetaan korotettuna kehitysalueella. 44574: koulutuksessa. Vuoden 1991 lopussa voitiin Korvaus on porrastettu koulutusalojen ja op- 44575: oppisopimuskoulutuksena suorittaa 102 koulu- pivuosien mukaan. Korvauksen määrä vuonna 44576: asteen ja 3 opistoasteen tutkintoa. Lisäksi 1992 on 720-2 040 markkaa kuukaudessa 44577: oppiohjelmien perusteet on laadittu ammattei- oppilasta kohti. Koulutuskorvausten määrära- 44578: hin, joihin oppilaitoksissa ei järjestetä opetusta. ha vuonna 1992 on 98 miljoonaa markkaa. 44579: Näitä ammatteja oli vuoden 1991 lopussa 55. Valtion varoista maksetaan myös koulutukseen 44580: Oppisopimuskoulutuksessa työpaikalla an- kuuluvan kurssiopetuksen menot oppilaiden 44581: nettavaa opetusta on noin 75-90 prosenttia opintososiaalisiDe etuineen. Tähän tarkoituk- 44582: koulutusajasta. Työpaikalla annettavaa työn- seen on vuonna 1992 varattu 64,7 miljoonaa 44583: opetusta täydentävää tietopuolista opetusta an- markkaa. 44584: netaan ammatillisissa oppilaitoksissa tai aikuis- 44585: koulutuskeskuksissa järjestettävillä kursseilla. Oppisopimusoppilaan käyttömenot vuonna 44586: Työnopetuksen aikana oppilas saa työehtoso- 1990 olivat noin 22 400 markkaa oppilasta 44587: pimuksen mukaista palkkaa ja tietopuolisten kohti. Ammatillisissa oppilaitoksissa samana 44588: kurssien aikana valtion maksaman opetuksen, vuonna käyttömenojen määrä vaihteli oppilai- 44589: ruoan, majoituksen, päivärahan sekä ilmaiset tosmuodon mukaan 25 816 markasta 78 185 44590: opiskeluvälineet Perheen huoltaja voi lisäksi markkaan. Erityisoppilaitokset eivät ole vertai- 44591: saada perheavustusta. lussa mukana. 44592: 4 1992 vp - HE 311 44593: 44594: Taulukko Oppisopimusoppilaat, oppi- ja ero- Tästä rakenteellisesta painotuksesta huoli- 44595: todistuksen saaneet vuosina 1975, 1980, 1985, matta oppisopimuskoulutuksellakin on Suo- 44596: 1990 ja 1991 messa tärkeä ja vankka perinteinen asemansa. 44597: Oppisopimuskoulutuksella on voitu muun mu- 44598: Vuosi Oppisopimus- Uusia Oppi- Ero- assa paikata oppilaitosmuotoisen koulutuksen 44599: oppilaita todistuksen todistuksen jättämiä aukkokohtia ammatillisen koulutuk- 44600: saaneita saaneita 44601: sen tarjonnassa. Oppisopimuskoulutusta on 44602: 1975 2 744 1 335 842 412 voitu järjestää aloilla, joilla oppilaitosmuotoi- 44603: 1980 5 157 3 729 2 328 1 331 sen koulutuksen järjestäminen ei ole tarkoituk- 44604: 1985 8 251 5 920 3 511 1 547 senmukaista tai mahdollistakaan. 44605: 1990 7 235 4784 3 322 1 366 Oppisopimuskoulutuksella on voitu lisätä 44606: 1991 5 762 3 081 2 896 938 ammatillisen koulutuksen alueellista saavutet- 44607: tavuutta harvaan asutuilla seuduilla. Oppisopi- 44608: 1980-luvun loppupuolella voimassa olevien muskoulutus on myös tarjonnut nuorille ja 44609: oppisopimusten vuotuinen määrä on pysytellyt aikuisille, jotka syystä tai toisesta eivät elämän- 44610: 7 000-8 000 oppisopimuksen ja uusien oppi- tilanteensa takia voi tai halua osallistua oppi- 44611: laiden määrä 5 000-6 000 oppilaan tasolla. laitosmuotoiseen koulutukseen, toisen ammatil- 44612: Vuonna 1991 mainitut luvut olivat selvästi lisen koulutusväylän työn ohessa. Oppisopi- 44613: pienempiä. Oppisopimusten kokonaismäärä ja- muskoulutus on niin ikään tarjonnut joustavan 44614: kaantuu jokseenkin tasan perus- ja lisäkoulu- ja tarkoituksenmukaisen mahdollisuuden pi- 44615: tuksen kesken. Aikuisten (yli 19-vuotiaiden) tempikestoiseen henkilöstökoulutukseen, missä 44616: määrä on kolminkertainen nuoriin verrattuna. sen asema onkin viime vuosina vahvistunut. 44617: Ylioppilaiden osuus on noin 10 prosenttia Oppilaitosmuotoisen koulutuksen valta-ase- 44618: kokonaismäärästä. masta ammatillisessa koulujärjestelmässämme 44619: Oppilaita oli vuonna 1991 eniten kaupan ja johtuen oppisopimuskoulutusta ei ole aina riit- 44620: hallinnon (16,6 %), sosiaalialan (14,7 %), ravit- tävästi otettu huomioon ammatillisen koulu- 44621: semis- ja hotellipalvelujen (7,3 %), graafisen tuksen yleisen kehittämisen yhteydessä. Nykyi- 44622: tekniikan (6,1 %) ja maatilatalouden (5,8 %) sen oppisopimuslainsäädännön koulutuspoliit- 44623: koulutusaloihin kuuluvassa koulutuksessa. So- tiset lähtökohdat ovat edelleen monin osin 44624: siaalialalla oppisopimuskoulutus on ollut pää- 1960-luvun kouluoloissa, hallintokäytännöissä 44625: asiassa työssä olevieri henkilöiden pätevöittä- ja menettelytavoissa, kun taas muun ammatil- 44626: miskoulutusta. Viime aikoina oppisopimuskou- lisen koulutuksen järjestäminen ja kehittäminen 44627: lutus on laajentunut koskemaan myös eräitä on monilla uudistuksilla saatettu aivan toisen- 44628: terveydenhuoltoalan ammatteja. taisille perusteille. Vaikka oppisopimuslainsää- 44629: Henkilöstökoulutuksessa oppisopimuskoulu- däntöön onkin tehty monia muutoksia, lainsää- 44630: tusta on käytetty uusiin työtehtäviin johtavana däntöä eikä oppisopimuskoulutuksen järjestä- 44631: uudelleen- ja lisäkoulutuksena, jossa on voitu mistä kokonaisuudessaan ole sovitettu koulu- 44632: joustavasti ottaa huomioon oppilaiden erilaiset tuspolitiikan viimeaikaiseen kehitykseen ja tu- 44633: koulutus- ja työtaustat. levaisuuden näköaloihin. 44634: Oppisopimuskoulutuksen asema ammatilli- 44635: sessa koulujärjestelmässämme ei ole säännösten 44636: 1.2. Nykytilan arviointia valossa eikä käytännössäkään riittävän selkiy- 44637: tynyt. Oppisopimuskoulutuksen opetuksellisiin 44638: Suomen ammatillinen koulujärjestelmä on ja koulutuksellisiin näkökohtiin ei ole kiinni- 44639: alun alkujaan muotoutunut perusrakenteeltaan tetty riittävästi huomiota. Oppisopimuskoulu- 44640: ensisijaisesti oppilaitosmuotoiseen ammatilli- tuksen työpaikoilla järjestettävien ammat- 44641: seen koulutukseen perustuvaksi järjestelmäksi. tiopintojen ja tietopuolisen opintojen niveltämi- 44642: Oppisopimusmuotoisen koulutuksen asema on sessä ja yhteensovittamisessa on puutteita. Op- 44643: ollut selvästi toissijainen. Vastaava perusraken- pisopimuskoulutuksen hallinto on liian moni- 44644: ne on vallitseva muissakin pohjoismaissa, eten- portainen ja päätöksenteko osin etäällä koulu- 44645: kin Ruotsissa ja Norjassa, kun taas monissa tuksen järjestämistasosta. 44646: Keski-Euroopan maissa oppisopimuskoulutus Oppisopimuskoulutuksen kunnallisessa pai- 44647: muodostaa etenkin nuorisoasteen ammatillisen kallishallinnossa ei ole otettu huomioon kun- 44648: koulutuksen pääasiallisen muodon. nallishallinnon viimeaikaista kehitystä eikä 44649: 1992 vp - HE 311 5 44650: 44651: kuntien toimintaan kohdistuvaa sääntelyn vä- miseen, sääntelyn keventämiseen sekä päätös- 44652: hentämistä ja keventämistä. Oppisopimuskou- vallan delegointiin ja hallinnon hajauttamiseen. 44653: lutuksen rahoitusta kuten ei myöskään oppiso- Esityksen tarkoituksena on oppisopimuskou- 44654: pimusopiskelijoiden opintososiaalista asemaa lutuksen lainsäädännön kokonaisuudistuksen 44655: ole järjestetty kaikin osin tyydyttävällä tavalla. ensimmäisen vaiheen toteuttaminen. Toisessa 44656: Oppisopimuslainsäädännön monet säännök- vaiheessa uudistettaisiin oppisopimuskoulutuk- 44657: set ovat myös sellaisenaan vanhentuneita ja sen rahoitusta koskevat säännökset kauttaal- 44658: monimutkaisia. Useasta asiasta säädetään mo- taan vastaamaan valtionosuusuudistuksessa va- 44659: nella säädöstasolla ja osittain myös päällek- littuja periaatteita ja toimintalinjoja sekä selvi- 44660: käin. Itse oppisopimuskoulutusta koskevat tettäisiin myös oppisopimuskoulutuksen järjes- 44661: säännökset ovat verrattain vähäisiä ja puutteel- täminen maksullisena palvelutoimintana. Oppi- 44662: lisia, minkä takia voimassa oleva lainsäädän- sopimuslakiin sisältyneet oppilaitosmuotoiseen 44663: nön on koettukin kuuluvan pikemmin työsuh- ammatilliseen koulutukseen liittyvää koulutus- 44664: delainsäädännön kuin opetustoimen lainsää- sopimukseen perustuvaa työpaikkakoulutusta 44665: dännön piiriin. koskeneet säännökset on jo vuonna 1990 siir- 44666: Kaikki edellä mainitut epäkohdat ja puut- retty tarpeenisin osin ja uudistettuina ammatil- 44667: teellisuudet ovat osaltaan olleet vaikuttamassa lisista oppilaitoksista annettuun lakiin (487 /87), 44668: siihen, ettei oppisopimuskoulutus ole voinut jäljempänä oppilaitoslaki. 44669: kehittyä muuhun ammatilliseen koulutukseen Oppisopimuskoulutus olisi esityksen mukaan 44670: rinnastettavana tavalla. Oppisopimuskoulutus edelleen työvaltainen ammatillisen koulutuksen 44671: ei ole laajentunut halutussa määrin. Opiskeli- muoto, jossa koulutuksen pääpaino olisi työn- 44672: joiden keskeyttämisaste on noussut poikkeuk- teon yhteydessä työpaikoilla harjoitettavissa 44673: sellisen korkeaksi, mitä onkin pidettävä oppi- ammatillisissa opinnoissa, joita täydennettäisiin 44674: sopimuskoulutuksen yhtenä pahimpana epä- ammatillisten oppilaitosten, ammatillisten ai- 44675: kohtana. kuiskoulutuskeskusten tai muidenkin koulu- 44676: tuksen järjestäjien antamilla tietopuolisilla 44677: opinnoilla. 44678: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset Oppisopimuskoulutus olisi sekä nuorisoas- 44679: ehdotukset teen että aikuisten ammatillisen peruskoulutuk- 44680: sen muoto, minkä lisäksi oppisopimuskoulutus- 44681: Esityksen yleisenä koulutuspoliittisena pyrki- ta järjestettäisiin ammatillisena lisäkoulutukse- 44682: myksenä on parantaa oppisopimuskoulutuksen na. Esityksen mukaan oppisopimusmuotoista 44683: asemaa vaihtoehtoisena työvaltaisena koulutus- ammatillista peruskoulutusta voitaisiin järjes- 44684: muotona muuten pääasiallisesti oppilaitosmuo- tää nuorisoasteen ammatillisen koulutuksen 44685: toisessa ammatillisessa koulutusjärjestelmäs- koulutusammateissa, muissa aikuiskoulutuksen 44686: sämme. Tämä ehdotetaan toteutettavaksi tuo- ammateissa ja lisäksi myös muissa, nimen- 44687: malla oppisopimuskoulutus kiinteämmäksi omaan ja ainoastaan oppisopimuskoulutukseen 44688: osaksi muuta ammatillista koulutusta ja sen soveltuvissa ammateissa sen mukaan kuin 44689: kehittämistä sekä vahvistamalla oppisopimus- asiasta erikseen ammatillisista oppilaitoksista 44690: koulutuksen opetuksellisia ja koulutuksellisia annetun lainsäädännön nojalla päätettäisiin. 44691: ominaispiirteitä. Oppisopimuslaki esitetään täs- Oppisopimusmuotoinen koulutus olisi näin ol- 44692: täkin syystä korvattavaksi lailla oppisopimus- len nykyistä laajemmin tarjolla oppilaitosmuo- 44693: koulutuksesta. toisen koulutuksen rinnalla toisena vaihtoeh- 44694: Esityksellä pyritään myös vuonna 1967 an- toisena koulutusväylänä. 44695: netun oppisopimuslain säännösten yleiseen Oppisopimuskoulutuksen opetussuunnitel- 44696: ajanmukaistamiseen siten, että oppisopimus- miin noudatettaisiin ammatillisen aikuiskoulu- 44697: koulutuksessa voidaan ottaa huomioon se ke- tuksen opetussuunnitelmien perusteita koskevia 44698: hitys, joka keskiasteen koulunuudistuksen, am- oppilaitoslain ja sen nojalla annettuja säännök- 44699: matillisten oppilaitosten lainsäädännön koko- siä ja määräyksiä, koska aikuiskoulutuksen 44700: naisuudistuksen, aikuiskoulutuksen laajakan- tavoitteenasettelu, opetusjärjestelyt ja -menetel- 44701: toisen kehittämisen ja valtionosuusuudistuksen mät soveltuvat oppisopimuskoulutukseen pa- 44702: myötä on kohdistunut oppilaitosmuotoiseen remmin kuin ensisijaisesti oppilaitosmuotoista 44703: ammatilliseen koulutuksen. Esityksellä niin nuorisoasteen koulutusta koskevat menettelyta- 44704: ikään pyritään lainasteisten säännösten karsi- vat. Muutoinkin oppisopimuskoulutus pää- 44705: 6 1992 vp- HE 311 44706: 44707: asiallisesti työpaikalla järjestettävänä koulutuk- tuvat kustannukset maksettaisiin valtion va- 44708: sena soveltuu erityisen hyvin aikuisväestön roista, kuitenkin nykyisestä monimutkaisesta ja 44709: ammatillisen koulutuksen muodoksi. Niin suuritäisestä käytännöstä poiketen opiskelijaa 44710: ikään aikuiskoulutuksen lähestymistapa ja ope- kohti määräytyvin laskennanisin perustein. 44711: tussuunnitelmasovellutukset antavat nuorisoas- Opetusministeriön valtionapuun oikeuttamista 44712: teen koulutusta paremmat edellytykset jousta- paikallishallinnon viroista ja toimista aiheutu- 44713: viin ja yksilöllisiin opetusjärjestelyihin siten, viin kustannuksiin myönnettäisiin valtionrahoi- 44714: että koulutettavien koulutus- ja työkokemus- tusta 65 prosenttia, joka vastaa nykyistä käy- 44715: taustat otetaan riittävästi huomioon. Esityksen täntöä kuitenkin niin, että kehitysalueilla voi- 44716: mukaan nämä seikat otettaisiin huomioon op- massa olevien säännösten mukaisesta lisätystä 44717: pisopimuksiin aina liitettävissä opiskelijoiden valtionosuudesta luovuttaisiin. Opiskelijoiden 44718: henkilökohtaisissa opiskeluohjelmissa. opintososiaaliset edut säilytettäisiin suurin piir- 44719: Oppisopimuskoulutuksen järjestämisen muut tein nykyisellään asetuksella säädettävin ja sen 44720: keskeiset perusteet säilytettäisiin pääpiirteis- nojalla opetusministeriön määräämin perustein. 44721: sään nykyisellään. Oppisopimus olisi edelleen Työnantajille maksettavat koulutuskorvaukset 44722: opiskelijan ja työnantajan välinen työsopimus maksettaisiin nykykäytännön mukaisesti val- 44723: siihen liittyvine oikeuksineen ja velvollisuuksi- tion varoista kolmeen korvausluokkaan perus- 44724: neen. Oppisopimuskoulutuksen järjestäminen tuen. Niin ikään koulutuskorvausten voimassa 44725: taas olisi edelleen kunnallinen tehtävä, josta olevista korotuksista kehitysalueilla luovuttai- 44726: vastaisivat kunta tai kunnat yhdessä. siin. 44727: Oppisopimuskoulutuksen paikallishallintoa 44728: uudistettaisiin, sen asemaa vahvistettaisiin ja 44729: sen sääntelyä kevennettäisiin. Kunnat tai kun- 3. Esityksen vaikutukset 44730: nat yhdessä asettaisivat paikallishallintoa var- 44731: ten kunnan opetustoimen hallinnosta annetun Esityksellä ei ole suoria taloudellisia vaiku- 44732: lain (706/92) 2 §:n mukaisen monijäsenisen toi- tuksia. Aikuiskoulutuksen opetussuunnitelmien 44733: mielimen, jollaisena voisi siten toimia muukin ja opetusmenetelmien enenevä käyttö sekä ai- 44734: elin kuin voimassa olevien säännösten mukai- kaisempien opintojen ja hankitun työkokemuk- 44735: nen ammattioppilaslautakunta. Paikallishallin- sen täysimääräinen hyväksilukeminen henkilö- 44736: non tehtävänä olisi muun muassa oppisopimus- kohtaisissa opiskeluohjelmissa saattaa kuiten- 44737: ten hyväksyminen, oppisopimusten ja opetus- kin jossain määrin pienentää opiskelijakohtai- 44738: suunnitelmien noudattamisen valvonta, todis- sia kustannuksia. 44739: tusten antaminen sekä oppisopimuskoulutuk- Esitys merkitsee tehtävien siirtoa opetushal- 44740: sen yleinen kehittäminen osana muun amma- litukselta toisaalta opetusministeriölle ja toi- 44741: tillisen koulutuksen kehittämistä. saalta paikallishallinnolle. Opetusministeriölle 44742: Merkittävänä muutoksena paikallishallinnol- siirtyvät valtionapuviranomaistehtävät saatta- 44743: le säädettäisiin vastuu oppisopimuskoulutuk- vat edellyttää henkilöstön siirtämistä opetus- 44744: seen kuuluvan tietopuolisen opetuksen hankki- hallituksesta ministeriöön. Paikallishallinnon 44745: misesta. Paikallishallinto ostaisi tietopuolisen tehtävät lisääntyvät ennen muuta tietopuolisen 44746: opetuksen ammatillisilta oppilaitoksilta, amma- opetuksen hankkimisen myötä. Toisaalta me- 44747: tillisilta aikuiskoulutuskeskuksilta tai muilta nettelyjä on tarkoitus yksinkertaistaa, mikä 44748: koulutuksen järjestäjiltä. Tietopuolisen opetuk- lisää paikallishallinnon toimintavapautta. 44749: sen järjestäruisvastuun siirtämisellä paikalliselle Kehitysaluetuen poistamisesta vapautuvat 44750: tasolle parannetaan työpaikalla annettavan rahat voidaan käyttää toiminnasta aiheutuvien 44751: opetuksen ja tietopuolisen opetuksen yhteenso- muiden menojen kattamiseen. 44752: vittamista. 44753: Oppisopimuskoulutuksen rahoitusta, opiske- 44754: lijoiden opintososiaalisia etuja ja työnantajille 4. Asian valmistelu 44755: maksettavia koulutuskorvauksia koskevat jär- 44756: jestelyt pidettäisiin tässä vaiheessa pääpiirteis- Opetusministeriö asetti 3 patvana marras- 44757: sään ennallaan, koska ne on tarkoitus uudistaa kuuta 1988 toimikunnan, jonka tehtävänä oli 44758: kokonaisuudistuksen toisessa vaiheessa. Tieto- laatia ehdotus oppisopimus- ja koulutussopi- 44759: puolisesta opetuksesta ja siihen osallistuvien musmuotoisen työpaikkakoulutuksen lainsää- 44760: opiskelijoiden opintososiaalisista eduista aiheu- dännön kokonaisuudistuksesta 1 päivästä tam- 44761: 1992 vp- HE 311 7 44762: 44763: mikuuta 1991 lukien. Toimikunta ehdotti mie- tien keskusjärjestöiltä, opiskelijajärjestöiltä ja 44764: tinnössään (1990:4) luopumista oppisopimuk- muilta oppisopimuskoulutukseen yhteydessä 44765: sesta erityisenä työsopimustyyppinä ja käsit- olevilta tahoilta yhteensä 35 lausuntoa. Lau- 44766: teellisesti uuden työpaikkaopiskelun perusta- sunnoissa esitettiin yleisesti myönteinen kanta 44767: mista oppisopimuskoulutuksen sijaan. ehdotuksessa esitettyihin oppisopimuskoulu- 44768: Työpaikkaopiskelussa yhdistettäisiin työnanta- tuksen kehittämisperiaatteisiin. 44769: jan antama opetus ja ammatillisten oppilaitos- Jatkovalmistelu on tehty opetusministeriössä 44770: ten antama opetus. Oppilaitokset vastaisivat virkatyönä. Esitysluonnoksesta on neuvoteltu 44771: koulutuksen kokonaisuudesta, osallistuisivat kuntien keskusjärjestöjen ja keskeisten työ- 44772: työpaikkakohtaisten opetussuunnitelmien laati- markkinajärjestöjen kanssa. Luonnoksesta on 44773: miseen ja antaisivat todistukset. Erillinen oppi- käyty myös kunnallistaloutta ja hallintoa 44774: sopimuslaki kumottaisiin ja työpaikkakoulu- koskevasta neuvottelumenettelystä tehdyn sopi- 44775: tusta koskevat säännökset liitettäisiin ammatil- muksen mukaiset neuvottelut kuntien keskus- 44776: lisista oppilaitoksista annettuun lainsäädän- järjestöjen kanssa, joissa kuntien keskusjärjes- 44777: töön. Esitys ei johtanut jatkotoimenpiteisiin. töt ilmoittivat vastustavansa siirtymistä tieto- 44778: Opetusministeriö asetti 3 päivänä joulukuuta puolisten opintojen kustannusten maksamises- 44779: 1991 selvitysmiehen tekemään ehdotuksen hal- sa laskennallisiin perusteisiin, virkojen valtion- 44780: lituksen esitykseksi uudeksi oppisopimuskoulu- apujen ja työnantajille maksettavien koulutus- 44781: tuslainsäädännöksi. Ehdotus valmistui 5 päivä- korvausten kehitysaluekorotuksista luopumista 44782: nä toukokuuta 1992. Ehdotuksesta saatiin val- sekä oppisopimustointa varten tarvittavasta 44783: tion virastoilta, työmarkkinajärjestöiltä, kun- henkilöstöstä ja sen kelpoisuuksista säätämistä. 44784: 44785: 44786: 44787: 44788: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 44789: 44790: 1. Lakiehdotuksen perustelut kaisee, milloin oppisopimus kattaa koulutuk- 44791: sellisesti riittävän laajan ammattialueen. 44792: luku. Yleiset säännökset Oppisopimuksen voimaantulo edellyttää pai- 44793: kallishallintoviranomaisen hyväksymistä. Ase- 44794: 1 §. Oppisopimuskoulutus. Lain nimen muut- tuksella säädettäisiin koulutustyöpaikalle, sen 44795: tamisella verrattuna voimassa olevaan oppiso- toimialan laajuudelle ja välineistölle, vastuulli- 44796: pimuslakiin sekä oppisopimuskoulutuksen kä- selle kouluttajalle ja muille työpaikan valmiuk- 44797: sitteen ja roolin määrittelemisellä pyritään lä- sille asetettavista edellytyksistä. 44798: hentämään oppisopimuskoulutusta muuhun 3 §. Opiskelija. Opiskelijan alaikärajana eh- 44799: ammatilliseen koulutukseen. Pykälän 1 mo- dotetaan säilytettäväksi 15 vuoden ikävaatimus 44800: mentissa korostetaan oppisopimuskoulutuksen ja ensisijaisena lähtökohtana oppivelvollisuu- 44801: erityisluonnetta pääasiallisesti työn ohessa ta- den suorittaminen. Peruskoululain (470/83) 44802: pahtuvana oppimisprosessina. Pykälän 2 mo- mukaan oppivelvollisuus alkaa sen vuoden 44803: mentin mukaan oppisopimuskoulutus on oppi- syyslukukauden alussa, jolloin lapsi täyttää 44804: laitosmuotoiselle koulutukselle vaihtoehto sekä seitsemän vuotta ja kestää kymmenen vuotta, 44805: nuorisoasteella että aikuiskoulutuksessa. jollei oppivelvollisuus jo aikaisemmin täyty. 44806: 2 §. Oppisopimus. Oppisopimuksen määritel- Koska nuori voi näin ollen olla jopa 17,5- 44807: mä on entinen. Työsopimus tehtäisiin määrä- vuotias ennen oppivelvollisuusajan loppumista, 44808: aikaisena ja sen jatkuminen edellyttää uutta on tarpeen säätää mahdollisuus siirtyä koulu- 44809: sopimusta. Työnantajan palveluksessa vir- tuksellisista syistä oppisopimuskoulutukseen jo 44810: kasuhteessa olevat voisivat edelleen virkava- aikaisemmin. 44811: paana omasta virastaan siirtyä oppisopimus- 4 §. Oppisopimuksen sisältö. Pykälän mukaan 44812: suhteeseen. Järjestely on osoittautunut käytän- oppisopimukseen sisällytettävät asiat vastaavat 44813: nössä hyväksi ja toimivaksi. nykyistä käytäntöä. Oppisopimus on edelleen 44814: Oppisopimus voidaan tehdä myös ammatin tehtävä kirjallisena. Muista muotovaatimuksis- 44815: osa-alueelle. Paikallishallintoviranomainen rat- ta on luovuttu. Koeaika on pakollinen, mutta 44816: 8 1992 vp - HE 311 44817: 44818: sen pituus enimmäisrajaksi asetetun neljän säädettäisiin oppisopimuksen purkamisperus- 44819: kuukauden rajoissa on sovittavissa. Koeajasta teista ja oppisopimuskoulutuksen koeajasta. 44820: on ehdotettu säädettäväksi 12 §:n 1 momentis- Sopimuksen purkamisperusteet vastaavat pää- 44821: sa. osin nykyistä käytäntöä. Siitä poiketen myös 44822: Sopimukseen liitettävän henkilökohtaisen holhoojalla olisi mahdollisuus purkaa sopimus 44823: opiskeluohjelman sisällöstä ja laatimisesta sää- ja paikallishallintoviranomainen voisi hyväksyä 44824: detään asetuksella. Opiskeluohjelman laatisivat sopimuksen purkamisen muustakin kuin pykä- 44825: yhdessä opiskelija, työnantaja sekä paikal- lässä säädetystä syystä. Tällaisina tulisivat lä- 44826: lishallintoviranomainen. Ohjelmassa otettaisiin hinnä kysymykseen työnantajan työn vähene- 44827: huomioon opiskelijan aikaisempi koulutus ja minen taloudellisista tai tuotannollisista syistä. 44828: työ kokemus. 12 §. Oppisopimuksen päättyminen. Pykälässä 44829: 5 §. Opetuksen järjestämisen perusteet. Oppi- säädettäisiin muusta kuin oppisopimuksen pur- 44830: sopimuskoulutuksen järjestämisen perusteisiin kamisesta johtuvasta sopimuksen päättymises- 44831: noudatettaisiin muuta ammatillista koulutusta tä. 44832: koskevia menettelytapoja. Opetusministeriö 44833: päättäisi, missä ammateissa oppisopimuskoulu- 44834: tusta voidaan järjestää. Tarkoitus on, että 4 luku. Hallinto 44835: oppisopimuskoulutusta voidaan järjestää oppi- 44836: laitosmuotoisen koulutuksen koulutusammatti- 13 §. Paikallishallinto. Oppisopimuskoulu- 44837: en lisäksi myös muissa ammateissa kuten ny- tuksen paikallinen johto ja valvonta olisi edel- 44838: kyisin. leen kunnallinen tehtävä, jota varten kunta tai 44839: 6 §. Opetussuunnitelmien perusteet. Oppisopi- kunnat yhdessä asettavat opetustoimen hallin- 44840: muskoulutuksen opetussuunnitelmiin noudatet- nosta annetun lain mukaisen monijäsenisen 44841: taisiin ammatillisen aikuiskoulutuksen opetus- toimielimen. Tärkeää olisi, että toimielimen 44842: suunnitelmia, koska ne nuorisoasteen opetus- kokoonpanossa otettaisiin huomioon työnanta- 44843: suunnitelman perusteita paremmin soveltuvat ja- ja työntekijäpuolen sekä paikallisten amma- 44844: oppisopimuskoulutukseen. Säännös vakiinnut- tillisten oppilaitosten edustus. Hallinnon järjes- 44845: taisi noudatetun käytännön. tämisessä noudatettaisiin muutoin kunnallisla- 44846: 7 §. Tietopuolisen opetuksen järjestäminen. kia (953176), sekä mitä kunnan opetustoimesta 44847: Pykälän mukaan vastuu tietopuolisen opetuk- annetussa laissa säädetään kaksikielisen kun- 44848: sen hankkimisesta on paikallishallintoviran- nan toimielimistä. Toimielimen ja viranhaltijoi- 44849: omaisella. Opetus voitaisiin ostaa paitsi amma- den toimivallasta ja tehtävistä määrättäisiin 44850: tillisilta oppilaitoksilta ja ammatillisilta aikuis- kunnallisessa johtosäännössä. 44851: koulutuskeskuksilta myös muiltakin sopiviksi 14 §. Virat ja toimet. Pykälässä ehdotetaan 44852: katsottavilta koulutuksen järjestäjiltä. säädettäväksi kunnan oppisopimustoimen hen- 44853: 8 §. Todistukset. Todistuksen antaisi pykälän kilöstöstä. Säännös vastaa nykyistä. Koulutus- 44854: mukaan paikallishallintoviranomainen, jonka tarkastajan viranhaltijan kelpoisuusvaatimuk- 44855: tehtävä tässä olisi lähinnä tekninen, koska sista säädettäisiin asetuksella. 44856: opiskelun varsinaisen arvioinnin suorittaisi 44857: työnantaja ja tietopuolisen opetuksen järjestä- 44858: jä. 5 luku. Rahoitus, opintososiaaliset edut ja kor- 44859: vaukset 44860: 2 luku. Oppisopimuksesta johtuvat velvollisuudet 44861: 15 §. Tietopuolisten opintojen kustannukset. 44862: 9 ja 10 §. Opiskelijan velvollisuudet. Työnan- Ehdotetun lain 7 §:n mukaan paikallishallinto 44863: tajan velvollisuudet. Pykälissä on pyritty koros- ostaa oppisopimuskoulutuksen tietopuolisen 44864: tamaan oppisopimuskoulutuksen koulutuksel- opetuksen. Tätä varten opetusministeriö osoit- 44865: lista puolta ja tietopuolisten opintojen liittymis- taa sille opiskelijakohtaisen määrärahan, johon 44866: tä kiinteästi työpaikalla annettavaan opetuk- sisältyvät myös opiskelijan opintososiaaliset 44867: seen. edut. Nämä maksetaan kokonaisuudessaan val- 44868: tion varoista. Asetuksella on tarkoitus säätää 44869: 3 luku. Oppisopimuksen lakkaaminen tarkemmin maksamismenettelystä sekä kustan- 44870: nusten tarkistamisesta. 44871: 11 §. Oppisopimuksen purkaminen. Pykälässä 16 §. Valtionapu virkoihin ja toimiin. Ehdote- 44872: 1992 vp - HE 311 9 44873: 44874: tun lain 14 §:ssä säädettyihin virkoihin ja toi- kijän työaikaa, vuosilomaa, työturvallisuutta ja 44875: miin maksettaisiin valtionapua 65 prosenttia työntekijän muuta suojelua koskevat säännök- 44876: opetusministeriön määräämin edellytyksin. set. 44877: Valtionapuun oikeuttavien virkojen ja toimien 21 §. Työnantajan ja opiskelijan laiminlyönnin 44878: määrää ei ole tarkoitus lisätä mahdollisista seuraukset. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 44879: kuntien tekemistä oppisopimuskoulutuksen paikallishallintoviranomaiselle oikeus keskeyt- 44880: hallinnon järjestämistä koskevista muutoksista tää oppisopimuskoulutus työnantajan tai opis- 44881: johtuen. Asetuksella säädettäisiin viran ja toi- kelijan laiminlyönnin perusteella. Keskeyttämi- 44882: men valtionapuun oikeuttavista käyttökustan- sen edellytyksenä olisi, että asianosaista on jo 44883: nuksista. Lisätystä valtionavusta kehitysalueel- aikaisemmin varoitettu moitittavasta käyttäy- 44884: la luovuttaisiin. tymisestä ja että molempien osapuolia kuullaan 44885: 17 §. Opintososiaaliset edut. Opiskelijan tieto- ennen päätöksen tekemistä. Myös varoituksen 44886: puolisten opintojen ajalta saarnat edut on antaminen, kun se annetaan kirjallisena, edel- 44887: tarkoitus niitä heikentämättä muuttaa jossain lyttäisi asianosaisen kuulemista. 44888: määrin laskennallisemmiksi. Etujen maksami- 22 §. Muutoksenhaku. Pykälän mukaan muu- 44889: sesta huolehtisi esityksen mukaan paikallishal- tosta paikallishallintoviranomaisen päätöksiin 44890: lintoviranomainen. Jos opiskelija saa muualta haettaisiin aina kunnallislain mukaisesti. Pykä- 44891: vähintään vastaavan suuruiset lakisääteiset län 2 momentissa ehdotetaan muutoksenhaku 44892: edut tai palkan tietopuolisen opetuksen ajalta, rahoitusta koskeviin lain 15 ja 16 §:ssä säädet- 44893: hänelle ei maksettaisi tämän lain mukaisia tyihin päätöksiin järjestettäväksi vuoden 1993 44894: etuuksia. alusta voimaan tulevan kuntien valtionosuus- 44895: Kolmas momentti vastaa voimassa olevan lain 25 ja 26 §:n mukaisesti. Eräät laissa tar- 44896: lain säännöstä opiskelijan saamien taloudellis- koitetut päätökset ovat sellaisia, ettei muutok- 44897: ten etujen verottomuudesta. senhaku ole tarpeellinen eikä tarkoituksenmu- 44898: 18 §. Työnantajalle maksettava koulutuskor- kainen. Tämän vuoksi ehdotetaan, että asetuk- 44899: vaus. Työnantajalle maksettavia koulutuskor- sella voidaan säätää muutoksenhakukieltoja. 44900: vauksia koskevat säännökset vastaavat voimas- 23 §. Tarkemmat säännökset. Pykälä sisältää 44901: sa olevan oppisopimuslain säännöksiä. Kehi- tavanomaisen asetuksen antamiseen valtuutta- 44902: tysalueella maksettavista korotetuista korvauk- van säännöksen. 44903: sista kuitenkin luovuttaisiin. 44904: 44905: 7 luku. Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 44906: 6 luku. Erinäiset säännökset 44907: 24 §. Voimaantulo. Laki ehdotetaan tulevaksi 44908: 19 §. Työsopimuslain soveltaminen. Pykälässä voimaan vuoden 1993 alusta. Lailla kumotaan 44909: on lueteltu ne työsopimuslain säännökset, joita oppisopimuslaki, jolloin myös sen perusteella 44910: tulee noudattaa oppisopimussuhteessa. Luette- annettu oppisopimusasetus kumoutuu. Pykälän 44911: loon lisättäisiin äitiys- isyys- ja vanhempainlo- 3 momentin mukaan voitaisiin ryhtyä sen 44912: maa sekä hoitovapaata koskevat viittaukset. valmistelun edellyttämiin toimenpiteisiin ennen 44913: Samoin ehdotetaan lisättäväksi viittaukset lain voimaantuloa. 44914: työntekijän Iomauttamista koskeviin säännök- 25 §. Siirtymäsäännökset. Pykälän 1 momen- 44915: siin. tissa säädetään ammattioppilaslautakuntia kos- 44916: Pykälän 2 momentissa ehdotetaan säädettä- kevasta siirtymäajasta. Voimassa olevan lain 44917: väksi mahdollisuus sopia opiskelijan palkka mukaisten ammattioppilaslautakuntien tilalle 44918: yleissitovien työehtosopimusten vähimmäis- esitetyt kunnan opetustoimen hallinnosta anne- 44919: palkkaa pienemmäksi. Alarajaksi säädettäisiin tun lain mukaiset toimielimet tulisi säännöksen 44920: työttömyysturvalain (602/84) peruspäivärahan mukaan asettaa vuoden 1994 loppuun mennes- 44921: mukainen päiväpalkka, joka on tällä hetkellä sä. 44922: 116 markkaa. Tämä momentti olisi esityksen Pykälän 2 momentin mukaan ennen lain 44923: mukaan voimassa väliaikaisesti vuoden 1994 voimaantuloa syntyneisiin kustannuksiin sovel- 44924: loppuun. letaan aikaisemmin voimassa olleita säännök- 44925: 20 §. Oppisopimukseen sovellettava! muut siä. Tämän mukaisesti tietopuolisten kurssien 44926: säännökset. Pykälä sisältää oppisopimussuh- kustannukset, joiden aloittamiseen on saatu 44927: teessa tehtävässä työssä noudatettavat työnte- opetushallituksen lupa vuoden 1992 puolella, 44928: 2 321577Q 44929: 10 1992 vp- HE 311 44930: 44931: maksettaisiin kurssien järjestäjille voimassa ole- asetus oppisopimuskoulutuksesta, johon tulisi- 44932: van lain mukaisin perustein. Samoin menetel- vat tarkemmat säännökset lain täytäntöön- 44933: täisiin koulutustarkastajien ja muiden valtion- panosta. Yksityiskohtaisia määräyksiä eräistä 44934: osuuteen oikeuttavien virkojen maksamatta asioista voitaisiin antaa opetusministeriön pää- 44935: olevien valtionosuuksien osa- ja loppusuoritus- töksellä. Asetusluonnos ei ole esityksen liittet- 44936: ten kohdalla. nä. 44937: Ennen lain voimaantuloa tehtyihin päätök- 44938: siin ehdotetaan haettavaksi muutosta silloin 44939: voimassa olleiden säännösten mukaisesti. 3. Voimaantulo 44940: 44941: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan vuoden 44942: 2. Tarkemmat säännökset ja 1993 alusta. 44943: määräykset 44944: Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 44945: Ehdotetun lain nojalla on tarkoitus antaa kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 44946: 44947: 44948: 44949: 44950: Laki 44951: oppisopimuskoulutuksesta 44952: 44953: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 44954: 44955: 1 luku 3§ 44956: Yleiset säännökset Opiskelija 44957: Oppisopimuskoulutuksessa opiskelijana voi 44958: 1§ olla henkilö, joka sopimusta tehtäessä on täyt- 44959: Oppisopimuskoulutus tänyt 15 vuotta eikä ole oppivelvollinen. Kou- 44960: lutuksellisesta syystä myös oppivelvollinen hen- 44961: Oppisopimuskoulutuksella tarkoitetaan työ- kilö voi tehdä oppisopimuksen. 44962: paikalla käytännön työtehtävien yhteydessä 44963: harjoitettavia ammatillisia opintoja, joita täy- 4§ 44964: dennetään tietopuolisilla opinnoilla. Oppisopimuksen sisiiltö 44965: Oppisopimuskoulutusta järjestetään sekä Kirjallisesti tehtävässä oppisopimuksessa on 44966: nuorisoasteen että aikuisten ammatillisena pe- mainittava sopimuksen voimassaoloaika, koe- 44967: ruskoulutuksena ja lisäkoulutuksena. ajan pituus, noudatettava opetussuunnitelman 44968: peruste ja opiskelijan palkkauksen perusteet. 44969: 2§ Sopimukseen tulee liittää opiskelijan henki- 44970: lökohtainen opiskeluohjelma, josta säädetään 44971: Oppisopimus tarkemmin asetuksella. 44972: Oppisopimus on tämän lain säännöksiä nou- 5§ 44973: dattaen tehty työsopimus, jossa toinen sopi- Opetuksen jiirjestiimisen perusteet 44974: muspuoli, opiskelija, sitoutuu tekemään toiselle 44975: sopimuspuolelle, työnantajalle, työtä tämän Oppisopimuskoulutukseen noudatetaan, mi- 44976: johdon ja valvonnan alaisena korvausta vas- tä ammatillisista oppilaitoksista annetussa lais- 44977: taan saavuttaakseen ammattitaidon tietyssä sa (487/87) ja sen nojalla säädetään tai määrä- 44978: ammatissa tai ammatin osa-alueella. tään ammatillisen koulutuksen rakenteesta. 44979: Oppisopimus tulee voimaan sen jälkeen kun 6§ 44980: paikallishallintoviranomainen on sopimuksen Opetussuunnitelmien perusteet 44981: hyväksynyt. Oppisopimuksen hyväksymisen 44982: edellytyksistä säädetään asetuksella. Oppisopimuskoulutukseen noudatetaan, mi- 44983: 1992 vp - HE 311 11 44984: 44985: tä ammatillisista oppilaitoksista annetussa lais- sen, jos he ovat siitä yksimieliset. Kummallakin 44986: sa ja sen nojalla säädetään tai määrätään osapuolella on oikeus enintään neljä kuukautta 44987: ammatillisen aikuiskoulutuksen opetussuunni- kestävän koeajan aikana purkaa oppisopimus 44988: telmien perusteista. sen estämättä, mitä jäljempänä oppisopimuk- 44989: sen purkamisesta säädetään. 44990: 7§ Holhoojalla on oikeus purkaa sopimus, jos 44991: Tietopuolisen opetuksen järjestäminen purkaminen on tarpeellista alaikäisen kasva- 44992: tuksen, kehityksen tai terveyden vuoksi. 44993: Oppisopimuskoulutuksen paikallishallintovi- Oppisopimus voidaan yksipuolisesti purkaa 44994: ranomainen ostaa tietopuolisen opetuksen am- silloin, kun työnantaja lopettaa liikkeensä tai 44995: matilliselta oppilaitokselta, ammatilliselta ai- joutuu konkurssiin. 44996: kuiskoulutuskeskukselta tai tarvittaessa muulta Työnantajan kuollessa on hänen oikeuden- 44997: koulutuksen järjestäjältä. omistajillaan ja opiskelijana oikeus purkaa 44998: 8§ oppisopimus. 44999: Sopimuspuolilla on työsopimuslain (320/70) 45000: Todistukset 43 ja 44 §:ssä säädetyillä perusteilla oikeus 45001: Koulutuksen päätyttyä tai keskeydyttyä pai- purkaa oppisopimus. 45002: kallishallintoviranomainen antaa työnantajan Paikallishallintoviranomainen voi toista so- 45003: ja tietopuolisen opetuksen järjestäjän arvioin- pimuspuolta kuultuaan hyväksyä sopimuksen 45004: nin perusteella opiskelijalle todistuksen oppiso- purkamisen koeajan jälkeen muullakin kuin 45005: pimuskoulutuksen suorittamisesta sen mukaan tämän pykälän 2-4 momentin mukaisella pe- 45006: kuin asetuksella tarkemmin säädetään. rusteella. 45007: 45008: 12 § 45009: 2 luku 45010: Oppisopimuksen päättyminen 45011: Oppisopimuksesta johtuvat velvollisuudet 45012: 9§ Oppisopimus lakkaa, kun koulutus on päät- 45013: tynyt tai sopimus purettu. Oppisopimus lakkaa 45014: Opiskelijan velvollisuudet myös, jos paikallishallintoviranomainen on 45015: Opiskelijan on asianmukaisesti suoritettava 21 §:n nojalla keskeyttänyt oppisopimuskoulu- 45016: hänelle annetut tehtävät, perehdyttävä huolel- tuksen. 45017: lisesti tehtävien menestyksellisen suorittamisen 45018: ammattitaidolle asettamiin vaatimuksiin ja 45019: osallistuttava säännöllisesti tietopuoliseen ope- 4 luku 45020: tukseen. Hallinto 45021: 10 § 13§ 45022: Työnantajan velvollisuudet Paikallishallinto 45023: Työnantajan on huolehdittava siitä, että Oppisopimuskoulutuksen paikallinen johto 45024: opiskelijana on mahdollisuus suorittaa ammat- ja valvonta on kunnallinen tehtävä. Tätä var- 45025: tiin kuuluvia tehtäviä ammattitaidon saavutta- ten kunnalla tai kunnilla yhdessä on kunnan 45026: misen edellyttämän ohjauksen ja valvonnan opetustoimen hallinnosta annetun lain (706/92) 45027: alaisena ja että opiskelija voi osallistua tieto- 2 §:ssä tarkoitettu monijäseninen toimielin, jon- 45028: puoliseen opetukseen henkilökohtaisen opiske- ka tehtävänä on vastata oppisopimuskoulutuk- 45029: luohjelman mukaisesti. sen paikallishallinnosta, valvoa opetussuunni- 45030: telmien ja oppisopimusten noudattamista sekä 45031: 3 luku huolehtia oppisopimuskoulutuksen kehittämi- 45032: sestä nuorisoasteen ja aikuisten ammatillisen 45033: Oppisopimuksen lakkaaminen 45034: koulutuksen osana. 45035: 11 § Oppisopimuskoulutuksen paikallishallinnos- 45036: ta on muutoin voimassa, mitä kunnallislaissa 45037: Oppisopimuksen purkaminen 45038: (953/76) säädetään tai sen nojalla määrätään. 45039: Sopimuspuolet voivat purkaa oppisopimuk- Lisäksi hallinnosta on voimassa, mitä kunnan 45040: 12 1992 vp - HE 311 45041: 45042: opetustoimen hallinnosta annetussa laissa sää- koulutuskorvausta. Opiskelijaa kohti maksetta- 45043: detään kaksikielisen kunnan toimie1imistä. va koulutuskorvaus jaetaan koulutusaloittain 45044: korvausluokkiin siten kuin asetuksella sääde- 45045: 14§ tään. Opetusministeriö vahvistaa vuosittain 45046: Virat ja toimet valtion talousarvion rajoissa koulutuskorvauk- 45047: sen määrät. 45048: Kunnalla tai kunnilla yhdessä voi olla kou- Paikallishallintoviranomainen maksaa kou- 45049: lutustarkastaja ja muuta tarpeellista henkilö- lutuskorvauksen työnantajalle. Koulutuskorva- 45050: kuntaa. Virkojen kelpoisuusvaatimuksista sää- uksen hakemisesta ja maksamisesta säädetään 45051: detään asetuksella. asetuksella. 45052: 45053: 5 luku 45054: Rahoitus, opintososiaaliset edut ja korvaukset 6 luku 45055: 15 § Erinäiset säännökset 45056: Tietopuolisten opintojen kustannukset 19 § 45057: Tietopuolisen opetuksen järjestämisestä ja Työsopimuslain soveltaminen 45058: 17 §:n mukaisista opintososiaalisista eduista Oppisopimukseen sovelletaan, mitä työsopi- 45059: opiskelijaa kohti määräytyvät laskennalliset muslain 7, 8, 15-19, 22, 29-34, 34 a, 34 c, 45060: kustannukset, jotka opetusministeriö vuosittain 34 g, 34 h, 35, 51, 52, 54 ja 55 §:ssä säädetään 45061: etukäteen vahvistaa, maksetaan paikallishallin- työsopimuksesta. 45062: toviranomaiselle valtion varoista siten kuin Työsopimuslain 17 §:n estämättä voidaan 45063: asetuksella tarkemmin säädetään. opiskelijan palkan suuruudesta sopia toisin. 45064: 16 § Palkkaa ei kuitenkaan voida sopia sellaiseksi, 45065: että päivää kohti laskettu palkka alittaisi työt- 45066: Valtionapu virkoihin ja toimiin tömyysturvalain 22 §:n 1 momentissa säädetyn 45067: Opetusministeriö myöntää valtionapua sel- peruspäivärahan täyden määrän. 45068: laiseen 14 §:ssä tarkoitettuun virkaan ja toi- 45069: meen, jonka se määräämillään ehdoilla on 20 § 45070: hyväksynyt valtionapuun oikeuttavaksi. Val- Oppisopimukseen sovellettavat muut säännökset 45071: tionavun määrä on 65 prosenttia virasta ja 45072: toimesta aiheutuviin, asetuksella säädettäviin Oppisopimukseen noudatetaan, mitä työnte- 45073: käyttö kustannuksiin. kijän osalta säädetään työajasta, vuosilomasta, 45074: työturvallisuudesta ja työntekijän muusta suo- 45075: 17 § jelusta. 45076: Opintososiaaliset edut 45077: 21 § 45078: Opiskelijana on oikeus saada tietopuoliseen 45079: opetukseen osallistumisen ajalta opintososiaali- Työnantajan ja opiskelijan laiminlyönnin 45080: sia etuja siten kuin asetuksella säädetään ja sen seuraukset 45081: nojalla opetusministeriön päätöksellä tarvitta- Paikallishallintoviranomainen voi molempia 45082: essa määrätään. sopimuspuolia kuultuaan keskeyttää oppisopi- 45083: Tämän lain mukaisia opintososiaalisia etuja muskoulutuksen, jos työnantaja tai opiskelija 45084: ei makseta opiskelijalle siltä osin kuin hän saa annetusta varoituksesta huolimatta laiminlyö 45085: muita kuin 1 momentissa tarkoitettuja lakisää- 45086: tämän lain tai sen nojalla annettujen säännös- 45087: teisiä etuuksia tai hänelle maksetaan palkkaa ten velvoitteita. Ennen varoituksen antamista 45088: tietopuolisen opetuksen ajalta. on asianosaista kuultava. 45089: Opiskelijan tämän pykälän perusteella saa- 45090: rnat edut ovat verosta vapaat. 22§ 45091: 18 § Muutoksenhaku 45092: Työnantajalle maksettava koulutuskorvaus Paikallishallintoviranomaisen tämän lain tai 45093: Työnantajalle maksetaan valtion varoista sen nojalla annetun asetuksen perusteella teke- 45094: 1992 vp- HE 311 13 45095: 45096: mään päätökseen haetaan muutosta siten kuin 1967 annettu oppisopimuslaki (422/67) siihen 45097: kunnallislaissa säädetään. myöhemmin tehtyine muutoksineen. 45098: Muutoksenhausta 15 ja 16 §:ssä tarkoitet- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 45099: tuun päätökseen on soveltuvin osin voimassa, ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 45100: mitä kuntien valtionosuuslain (688/92) 25 §:ssä menpiteisiin. 45101: ja 26 §:n 1 momentissa säädetään. 45102: Asetuksella voidaan säätää, missä asioissa 45103: valitusoikeutta ei ole. 25 § 45104: Siirtymäsäännökset 45105: 23 § 45106: Tämän lain 13 §:n mukainen kunnan opetus- 45107: Tarkemmat säännökset 45108: toimen hallinnosta annetun lain 2 §:ssä tarkoi- 45109: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- tettu monijäseninen toimielin tulee asettaa vuo- 45110: töönpanosta annetaan asetuksella. den 1994 loppuun mennessä. Tämän lain voi- 45111: maan tullessa voimassa olleiden säännösten 45112: nojalla asetettu ammattioppilaslautakunta toi- 45113: 7 luku mii tämän lain mukaisena toimielimenä siihen 45114: asti, kunnes se on asetettu. 45115: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 45116: Ennen tämän lain voimaantuloa syntyneet 45117: 24§ kustannukset rahoitetaan ja maksetaan tämän 45118: lain voimaan tullessa voimassa olleiden sään- 45119: Voimaantulo 45120: nösten mukaisesti. 45121: Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vanä Haettaessa muutosta päätökseen, joka on 45122: kuuta 199 . Lain 19 §:n 2 momentti on voimas- tehty ennen tämän lain voimaantuloa, sovelle- 45123: sa vuoden 1994 loppuun. taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 45124: Tällä lailla kumotaan 22 päivänä syyskuuta olleita muutoksenhakua koskevia säännöksiä. 45125: 45126: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1992 45127: 45128: 45129: 45130: Tasavallan Presidentti 45131: MAUNO KOIVISTO 45132: 45133: 45134: 45135: 45136: Opetusministeri Riitta Uosukainen 45137: 1992 vp - HE 312 45138: 45139: 45140: 45141: 45142: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi eläkesäätiölain 8 ja 45143: 9 §:n, merimieseläkelain 35 ja 42 §:n sekä työttömyyskassalain 45144: muuttamisesta 45145: 45146: 45147: 45148: 45149: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 45150: 45151: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi elä- kiin, säätiölakiin sekä vesilakiin sisältyvien 45152: kesäätiölakia, merimieseläkelakia ja työttö- kansalaisuus- ja asuinpaikkavaatimusten muut- 45153: myyskassalakia siten, että eläkesäätiön, meri- tamisesta. Vastaavat muutosehdotukset vakuu- 45154: mieseläkekassan ja työttömyyskassan hallituk- tusyhtiöiden osalta sisältyvät hallituksen esityk- 45155: sen ja muiden toimielinten jäseniä koskevat seen laeiksi vakuutusyhtiölain, työntekijäin elä- 45156: kansalaisuusvaatimukset poistetaan ja että kelain 3 §:n ja potilasvahinkolain 5 §:n muutta- 45157: Suomessa olevaan asuinpaikkaan rinnastettai- misesta sekä vakuutusyhdistysten osalta halli- 45158: siin asuinpaikka Euroopan talousalueella. Jo- tuksen esitykseen laiksi vakuutusyhdistyslain 45159: kaisella säätiöllä ja kassalla olisi kuitenkin muuttamisesta. Lisäksi esitys osaltaan liittyy 45160: oltava vähintään yksi Suomessa asuva edusta- myös hallituksen esitykseen laiksi elinkeinon 45161: ja, jolle voidaan laillisesti toimittaa säätiölle tai harjoittamisen oikeudesta annetun lain muut- 45162: kassalle osoitettu haaste tai muu tiedoksianto. tamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 45163: Esitys liittyy hallituksen esitykseen laeiksi Esitys liittyy Euroopan talousalueesta teh- 45164: osakeyh tiölakiin, asunto-osakeyh tiölakiin, tyyn sopimukseen (ETA-sopimus), ja ehdotetut 45165: avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä an- lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan saman- 45166: nettuun lakiin, osuuskuntalakiin, prokurala- aikaisesti kuin sopimus. 45167: 45168: 45169: 45170: 45171: PERUSTELUT 45172: 45173: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut jen mukaan päättämisvaltaa säätiön as1o1ssa. 45174: muutokset Lain 9 §:n 3 momentin mukaan katsotaan 45175: haaste tai muu tiedoksiauto toimitetuksi sää- 45176: 1.1. Nykyinen tilanne tiölle, kun se laillisessa järjestyksessä on annet- 45177: tu tiedoksi hallituksen jäsenelle. 45178: Eläkesäätiölain 8 §:n momentin mukaan Merimieseläkelain (72/56) 35 §:n 2 momentin 45179: eläkesäätiön hallituksen jäsenten ja varajäsen- mukaan merimieseläkekassan hallituksen ja 45180: ten tulee olla tässä maassa asuvia Suomen valtuuskunnan jäsenten tulee olla kaksikym- 45181: kansalaisia. Eläkesäätiön säännöissä voidaan mentäviisi vuotta täyttäneitä maassa asuvia 45182: määrätä, että hallitukselle kuuluvia tehtäviä Suomen kansalaisia. Lain 42 §:n mukaan kat- 45183: annetaan säätiön palveluksessa olevalle toimi- sotaan haaste tai muu tiedoksiauto eläkekas- 45184: henkilölle. Lain 9 §:n 1 momentin mukaan salle toimitetuksi, kun se on laillisessa järjes- 45185: tällaisen henkilön on oltava tässä maassa asuva tyksessä annettu tiedoksi henkilölle, jolla on 45186: Suomen kansalainen. Sama vaatimus asuinpai- oikeus kirjoittaa kassan nimi. 45187: kasta ja kansalaisuudesta koskee lain 9 §:n 2 Työttömyyskassalain (603/84) 2 §:n 1 mo- 45188: momentin mukaan jäseniä sellaisessa erityisessä mentin mukaan työttömyyskassan perustajien 45189: hallintoelimessä, jolla on eläkesäätiön sääntö- on oltava kassan jäseniksi aikovia Suomessa 45190: 3216028 45191: 2 1992 vp - HE 312 45192: 45193: asuvia Suomen kansalaisia. Vaatimus Suomen muutettavaksi siten, että pykälän 1 momentissa 45194: kansalaisuudesta koskee lain 11 §:n mukaan tarkoitetulla toimihenkilöllä samoin kuin vä- 45195: myös työttömyyskassan hallituksen jäseniä ja hintään puolella pykälän 2 momentissa tarkoi- 45196: varajäseniä. Sanotun pykälän mukaan työttö- tetun hallintoelimen jäsenistä olisi oltava asuin- 45197: myyskassan hallituksen jäseninä ja varajäseni- paikka Euroopan talousalueella. Myös tästä 45198: nä voivat olla vain kassan jäsenet. Lain 3 §:n 1 asuinpaikkavaatimuksesta sosiaali- ja terveys- 45199: momentin mukaan työttömyyskassan jäseniksi ministeriö voisi antaa eläkesäätiölle poikkeus- 45200: pääsevät ainoastaan Suomessa asuvat palkka- luvan. Samoin poistettaisiin näitä henkilöitä 45201: työntekijät. Lain 12 §:n 3 momentin mukaan koskeva kansalaisuusvaatimus. 45202: katsotaan haaste tai muu tiedoksianto toimite- Edellä tarkoitettu poikkeuslupa eläkesäätiöl- 45203: tuksi kassalle, kun se laillisessa järjestyksessä le saattaisi esimerkiksi koskea asianomaisen 45204: on annettu tiedoksi hallituksen jäsenelle tai suomalaisen yrityksen palveluksessa olevaa 45205: henkilölle, jolla on oikeus yksin tai yhdessä henkilöä, joka asuisi muualla Suomen lähi- 45206: toisen kanssa kirjoittaa kassan nimi. alueella kuin toisessa ETA-valtiossa. 45207: Vastaava muutos ehdotetaan tehtäväksi me- 45208: rimieseläkelain 35 §:n 2 momenttiin. Ehdotuk- 45209: 1.2. Ehdotetut muutokset kansalaisuus- ja asuin- sen mukaan vähintään puolella merimieseläke- 45210: paikkavaatimuksiin kassan hallituksen ja valtuuskunnan jäsenistä 45211: olisi oltava asuinpaikka Euroopan talousalueel- 45212: 1.2.1. Säätiön tai kassan hallituksen jäsenet la. Samalla hallituksen ja valtuuskunnan jäse- 45213: niä koskeva kansalaisuusvaatimus poistettai- 45214: Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen siin. Uudesta asuinpaikkavaatimuksesta sosiaa- 45215: 2 lukuun sisältyy määräyksiä sijoittautumisoi- li- ja terveysministeriö voisi antaa merimieselä- 45216: keudesta. Näissä sopimuksen 31-35 artiklan kekassalle poikkeusluvan. 45217: määräyksissä lähdetään siitä, että muiden Eu- Työttömyyskassalain 2 §:n 1 momentista eh- 45218: roopan talousalueeseen kuuluvien valtioiden dotetaan poistettavaksi työttömyyskassan pe- 45219: (ETA-valtio) kansalaisia ei syrjitä, kun kysy- rustajaa koskeva kansalaisuus- ja asuinpaikka- 45220: mys on oikeudesta perustaa ja johtaa yrityksiä vaatimus. Sama muutos ehdotetaan tehtäväksi 45221: missä tahansa ETA-valtiossa. Tämän syrjimät- työttömyyskassan hallituksen jäsenten ja vara- 45222: tömyysperiaatteen toteuttaminen vaatii muu- jäsenten osalta lain 11 §:ään. Samoin kuin 45223: toksia Suomen yhteisö- ja elinkeino-oikeudelli- nykyisenkin lain mukaan työttömyyskassan pe- 45224: seen lainsäädäntöön. rustajana voisi toimia vain kassan jäseneksi 45225: Tämän esityksen tarkoituksena on saattaa aikova luonnollinen henkilö. Niin ikään halli- 45226: eläkesäätiöiden, merimieseläkekassan ja työttö- tuksen jäsenen ja varajäsenen olisi edelleen 45227: myyskassojen osalta voimaan vastaavat muu- oltava kassan jäsen. Työttömyyskassan jäse- 45228: tokset, joita erikseen annettujen hallituksen nyyden ehtoja koskevaa lain 3 §:ää ei ehdoteta 45229: esitysten mukaan toteutettaisiin muun muassa muutettavaksi tässä yhteydessä. 45230: osakeyhtiöiden ja osuuskuntien samoin kuin 45231: vakuutusyhtiöiden ja vakuutusyhdistysten pe- 45232: rustajiin ja toimielinten jäseniin. Nämä halli- 1.2.2. Haasteen tai muun tiedoksiannan vastaan- 45233: tuksen esitykset perustuvat paitsi ETA-sopi- ottaja 45234: mukseen myös yleiseen kansainväliseen käytän- 45235: töön. Viranomaisten, asiakkaiden ja muiden sidos- 45236: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi elä- ryhmien etu vaatii, että kullakin Suomeen 45237: kesäätiölain 8 §:n 1 momenttia siten, että vä- perustetulla yhteisöllä ja säätiöllä on Suomessa 45238: hintään puolella eläkesäätiön hallituksen jäse- sellainen edustaja, jolla on oikeus yhteisön tai 45239: nistä ja varajäsenistä olisi oltava asuinpaikka säätiön puolesta ottaa vastaan haasteita ja 45240: Euroopan talousalueella. Tästä asuinpaikkaa muita tiedoksiantoja. Kaupparekisteriin mer- 45241: koskevasta vaatimuksesta sosiaali- ja terveys- kittyjen yhteisöjen osalta tämä ehdotetaan to- 45242: ministeriö voisi antaa eläkesäätiölle poikkeus- teutettavaksi hallituksen esityksessä laiksi elin- 45243: luvan. Muutosehdotus merkitsisi paitsi asuin- keinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 45244: paikkavaatimuksen lieventämistä myös kansa- muuttamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi 45245: laisuusvaatimuksen poistamista. laeiksi (HE 259/1992 vp). Koska eläkesäätiöt, 45246: Vastaavasti ehdotetaan eläkesäätiölain 9 §:ää merimieseläkekassa ja työttömyyskassat eivät 45247: 1992 vp - HE 312 3 45248: 45249: kuulu viimeksi mainitun lain soveltamisalan alkaen, vaikka eläkesäätiön tai työttömyyskas- 45250: piiriin eikä niitä myöskään merkitä kauppare- san säännöt sisältäisivät uuden lain vastaisia 45251: kisteriin, ehdotetaan nyt tässä esityksessä, että määräyksiä esimerkiksi hallituksen jäsenten 45252: jokaisella säätiöllä ja kassalla olisi oltava vä- kansalaisuudesta ja asuinpaikasta. Eläkesää- 45253: hintään yksi Suomessa asuva edustaja, jolle tiöille ja työttömyyskassoille olisi kuitenkin 45254: voidaan laillisesti toimittaa säätiölle tai kassalle annettava riittävä siirtymäaika sääntöjensä 45255: osoitettu haaste tai muu tiedoksianto. Tällaise- muuttamiseksi uuden lain vaatimusten mukai- 45256: na edustajana toimisi kassan tai säätiön halli- siksi. Ehdotuksen mukaan tämä siirtymäaika 45257: tuksen jäsen taikka sellainen henkilö, jolla on olisi kaksi vuotta uuden lain voimaantulosta. 45258: oikeus yksin tai yhdessä toisen kanssa kirjoit- Tässä määräajassa eläkesäätiöiden ja työttö- 45259: taa kassan tai säätiön nimi. Tätä koskevat myyskassojen olisi myös haettava näille sään- 45260: muutokset tehtäisiin eläkesäätiölain 9 §:ään, töjensä muutoksille sosiaali- ja terveysministe- 45261: merimieseläkelain 42 §:ään ja työttömyyskassa- riön vahvistus. 45262: lain 12 §:ään. 45263: 45264: 5. Muita esitykseen vaikuttavia 45265: 2. Asian valmistelu seikkoja 45266: Esitys on valmisteltu virkatyönä sosiaali- ja 45267: terveysministeriössä. Valmistelun aikana on Esitys liittyy hallituksen esitykseen laeiksi 45268: kuultu Eläkesäätiöyhdistys-ESY ry:n, meri- osakeyhtiölakiin, asunto-osakeyhtiölakiin, 45269: mieseläkekassan ja Työttömyyskassojen Yh- avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä an- 45270: teisjärjestö ry:n edustajia. Nämä tahot eivät ole nettuun lakiin, osuuskuntalakiin, prokurala- 45271: vastustaneet ehdotettuja muutoksia. kiin, säätiölakiin sekä vesilakiin sisältyvien 45272: kansalaisuus- ja asuinpaikkavaatimusten muut- 45273: tamisesta (HE 236/1992 vp). Vastaavat muu- 45274: 3. Esityksen taloudelliset ja organi- tosehdotukset vakuutusyhtiöiden osalta sisälty- 45275: satoriset vaikutukset vät erikseen annettavaan hallituksen esitykseen 45276: laeiksi vakuutusyhtiölain, työntekijäin eläkelain 45277: Esityksellä ei ole merkittäviä taloudellisia 3 §:n ja potilasvahinkolain 5 §:n muuttamisesta 45278: eikä organisatorisia vaikutuksia. sekä vakuutusyhdistysten osalta hallituksen esi- 45279: tykseen laiksi vakuutusyhdistyslain muuttami- 45280: sesta. 45281: 4. Voimaantulo Lisäksi esitys liittyy hallituksen esitykseen 45282: laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeudesta an- 45283: Esitys liittyy ETA-sopimukseen. Lait ehdo- netun lain muuttamisesta sekä eräiksi siihen 45284: tetaan tuleviksi voimaan samanaikaisesti ETA- liittyviksi laeiksi. 45285: sopimuksen kanssa. Voimaantulon ajankoh- 45286: dasta säädettäisiin asetuksella. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 45287: Uuden lain säännöksiä olisi ehdotuksen mu- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 45288: kaan noudatettava heti lain voimaantulosta set: 45289: 4 1992 vp - HE 312 45290: 45291: 1. 45292: Laki 45293: eläkesäätiölain 8 ja 9 §:n muuttamisesta 45294: 45295: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45296: muutetaan 2 päivänä joulukuuta 1955 annetun eläkesäätiölain (469/55) 8 §:n 1 momentti ja 9 §, 45297: näistä 8 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1971 annetussa laissa 45298: (874/71), seuraavasti: 45299: 8§ olevia velvollisuuksia tai vastuuta ei siten kui- 45300: Eläkesäätiön hallituksessa tulee olla vähin- tenkaan saa vähentää. Vähintään puolella hal- 45301: tään viisi jäsentä ja kullakin jäsenellä ainakin lintoelimen jäsenistä on oltava asuinpaikka 45302: yksi henkilökohtainen varamies. Vähintään Euroopan talousalueella, jollei sosiaali- ja ter- 45303: puolella hallituksen jäsenistä ja varajäsenistä veysministeriö myönnä säätiölle lupaa poiketa 45304: on oltava asuinpaikka Euroopan talousalueel- tästä. 45305: la, jollei sosiaali- ja terveysministeriö myönnä Haaste tai muu tiedoksianto katsotaan toi- 45306: säätiölle lupaa poiketa tästä. mitetuksi säätiölle, kun se laillisessa järjestyk- 45307: sessä on annettu tiedoksi hallituksen jäsenelle 45308: taikka henkilölle, jolla on oikeus yksin tai 45309: 9§ yhdessä toisen kanssa kirjoittaa säätiön nimi. 45310: Hallituksen tehtävänä on käyttää eläkesää- Vähintään yhdellä tässä momentissa tarkoite- 45311: tiön puhevaltaa tuomioistuimissa ja viran- tulla henkilöllä on oltava asuinpaikka Suomes- 45312: omaisten luona sekä muutoin edustaa säätiötä sa. 45313: ja hoitaa sen asiat. Säätiön säännöissä voidaan 45314: määrätä, saadaanko ja miten laajalti näitä Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 45315: tehtäviä antaa yhdelle tai useammalle hallituk- tävänä ajankohtana. 45316: sen jäsenelle taikka hallitukseen kuulumatto- Jos ennen tämän lain voimaantuloa rekiste- 45317: malle säätiön palveluksessa olevalle toimihen- röidyn eläkesäätiön säännöt sisältävät tämän 45318: kilölle. Tällaisella toimihenkilöllä on oltava lain vastaisia määräyksiä, on niiden sijasta 45319: asuinpaikka Euroopan talousalueella, jollei so- noudatettava tämän lain säännöksiä. Tällaisen 45320: siaali- ja terveysministeriö myönnä säätiölle eläkesäätiön on kuitenkin päätettävä sääntö- 45321: lupaa poiketa tästä. jensä muuttamisesta tämän lain mukaisiksi ja 45322: Säätiön säännöissä voidaan päättämisvaltaa haettava sääntöjen muutoksille sosiaali- ja ter- 45323: säätiön asioissa antaa erityiselle hallintoelimel- veysministeriön vahvistus kahden vuoden ku- 45324: le. Säätiön hallituksella tämän lain mukaan luessa tämän lain voimaantulosta. 45325: 1992 vp - HE 312 5 45326: 45327: 45328: 2. 45329: Laki 45330: merimieseläkelain 35 ja 42 §:n muuttamisesta 45331: 45332: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45333: muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 35 §:n 2 momentti 45334: ja 42 § seuraavasti: 45335: 45336: 35 § mitetuksi eläkekassalle, kun se laillisessa järjes- 45337: tyksessä on annettu tiedoksi hallituksen jäse- 45338: Hallituksen ja valtuuskunnan jäsenten tulee nelle taikka henkilölle, jolla on oikeus yksin tai 45339: olla 25 vuotta täyttäneitä ja vähintään puolella yhdessä toisen kanssa kirjoittaa kassan nimi. 45340: heistä on oltava asuinpaikka Euroopan talous- Vähintään yhdellä tässä momentissa tarkoite- 45341: alueella, jollei sosiaali- ja terveysministeriö tulla henkilöllä on oltava asuinpaikka Suomes- 45342: myönnä eläkekassalle lupaa poiketa tästä. Jä- sa. 45343: seneksi ei saa nimittää henkilöä, jolla ei ole 45344: merenkulku- tai vakuutusalan taikka sijoitus- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 45345: toiminnan tuntemusta. tävänä ajankohtana. 45346: 45347: 45348: 42 § 45349: Haaste tai muu tiedoksiauto katsotaan toi- 45350: 45351: 45352: 45353: 45354: 3. 45355: Laki 45356: työttömyyskassalain muuttamisesta 45357: 45358: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45359: muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalain (603/84) 2 §:n 1 momentti, 45360: 11 § ja 12 §:n 3 momentti seuraavasti: 45361: 45362: 2§ 12 § 45363: Työttömyyskassan perustaminen Hallituksen tehtävät ja toiminta 45364: Työttömyyskassa perustetaan kassan saan- 45365: nöt sisältäväHä sopimuskirjalla, jonka vähin- Haaste tai muu tiedoksiauto katsotaan toi- 45366: tään kymmenen kassan jäseneksi aikovaa hen- mitetuksi kassalle, kun se laillisessa järjestyk- 45367: kilöä allekirjoittaa. sessä on annettu tiedoksi hallituksen jäsenelle 45368: taikka henkilölle, jolla on oikeus yksin tai 45369: yhdessä toisen kanssa kirjoittaa kassan nimi. 45370: 11 § Vähintään yhdellä tässä momentissa tarkoite- 45371: tulla henkilöllä on oltava asuinpaikka Suomes- 45372: Kassan hallitus sa. 45373: Työttömyyskassalla tulee olla hallitus, johon 45374: kuuluu vähintään kolme jäsentä ja yhtä monta Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 45375: varajäsentä. Hallituksen jäseneksi ja varajäse- tävänä ajankohtana. 45376: neksi voidaan valita 18 vuotta täyttänyt kassan Jos ennen tämän lain voimaantuloa rekiste- 45377: jäsen. röidyn työttömyyskassan säännöt sisältävät tä- 45378: 6 1992 vp - HE 312 45379: 45380: män lain vastaisia määräyksiä, on niiden sijasta siksi ja haettava sosiaali- ja terveysministeriön 45381: noudatettava tämän lain säännöksiä. Tällaisen vahvistus sääntöjen muutoksille kahden vuo- 45382: työttömyyskassan on kuitenkin päätettävä den kuluessa tämän lain voimaantulosta. 45383: sääntöjensä muuttamisesta tämän lain mukai- 45384: 45385: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1992 45386: 45387: 45388: Tasavallan Presidentti 45389: MAUNO KOIVISTO 45390: 45391: 45392: 45393: 45394: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 45395: 1992 vp - HE 312 7 45396: 45397: Liite 45398: 45399: 45400: 45401: 45402: 1. 45403: Laki 45404: eläkesäätiölain 8 ja 9 §:n muuttamisesta 45405: 45406: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45407: muutetaan 2 päivänä joulukuuta 1955 annetun eläkesäätiölain (469/55) 8 §:n 1 momentti ja 9 §, 45408: näistä 8 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1971 annetussa laissa 45409: (874171), seuraavasti: 45410: Voimassa oleva laki Ehdotus 45411: 45412: 8§ 8§ 45413: Eläkesäätiön hallituksessa tulee olla vähin- Eläkesäätiön hallituksessa tulee olla vähin- 45414: tään viisi jäsentä ja kullakin jäsenellä ainakin tään viisi jäsentä ja kullakin jäsenellä ainakin 45415: yksi henkilökohtainen varamies. Hallituksen yksi henkilökohtainen varamies. Vähintään 45416: jäsenten ja varajäsenten tulee olla tässä maassa puolella hallituksen jäsenistä ja varajäsenistä on 45417: asuvia Suomen kansalaisia. oltava asuinpaikka Euroopan talousalueella, jol- 45418: lei sosiaali- ja terveysministeriö myönnä säätiölle 45419: lupaa poiketa tästä. 45420: 45421: 45422: 9§ 9§ 45423: Hallituksen tehtävänä on käyttää eläkesää- Hallituksen tehtävänä on käyttää eläkesää- 45424: tiön puhevaltaa tuomioistuimissa ja viran- tiön puhevaltaa tuomioistuimissa ja viran- 45425: omaisten luona sekä muutoin edustaa säätiötä omaisten luona sekä muutoin edustaa säätiötä 45426: ja hoitaa sen asiat. Säätiön säännöissä voidaan ja hoitaa sen asiat. Säätiön säännöissä voidaan 45427: määrätä, saadaanko ja miten laajalti näitä määrätä, saadaanko ja miten laajalti näitä 45428: tehtäviä antaa yhdelle tai useammalle hallituk- tehtäviä antaa yhdelle tai useammalle hallituk- 45429: sen jäsenelle taikka hallitukseen kuulumatto- sen jäsenelle taikka hallitukseen kuulumatto- 45430: malle säätiön palveluksessa olevalle toimihen- malle säätiön palveluksessa olevalle toimihen- 45431: kilölle, joka on tässä maassa asuva Suomen kilölle. Tällaisella toimihenkilöllä on oltava 45432: kansalainen. asuinpaikka Euroopan talousalueella, jollei sosi- 45433: aali- ja terveysministeriö myönnä säätiölle lupaa 45434: poiketa tästä. 45435: Säätiön säännöissä voidaan päättämisvaltaa Säätiön säännöissä voidaan päättämisvaltaa 45436: säätiön asioissa uskoa erityiselle hallintoelimel- säätiön asioissa antaa erityiselle hallintoelimel- 45437: le. Säätiön hallituksella tämän lain mukaan le. Säätiön hallituksella tämän lain mukaan 45438: olevia velvollisuuksia tai vastuuta älköön täten olevia velvollisuuksia tai vastuuta ei siten kui- 45439: kuitenkaan vähennettäkö. Hallintoelimen jä- tenkaan saa vähentää. Vähintään puolella hal- 45440: senten tulee olla tässä maassa asuvia Suomen lintoelimen jäsenistä on oltava asuinpaikka Eu- 45441: kansalaisia. roopan talousalueella, jollei sosiaali- ja terveys- 45442: ministeriö myönnä säätiölle lupaa poiketa tästä. 45443: Haaste tai muu tiedoksianto katsotaan toi- Haaste tai muu tiedoksianto katsotaan toi- 45444: mitetuksi säätiölle, kun se laillisessa järjestyk- mitetuksi säätiölle, kun se laillisessa järjestyk- 45445: sessä on annettu tiedoksi hallituksen jäsenelle. sessä on annettu tiedoksi hallituksen jäsenelle 45446: taikka henkilölle, jolla on oikeus yksin tai 45447: yhdessä toisen kanssa kirjoittaa säätiön nimi. 45448: 8 1992 vp - HE 312 45449: 45450: Voimassa oleva laki Ehdotus 45451: 45452: Vähintään yhdellä tässä momentissa tarkoitetul- 45453: la henkilöllä on oltava asuinpaikka Suomessa. 45454: 45455: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 45456: tävänä ajankohtana. 45457: Jos ennen tämän lain voimaantuloa rekiste- 45458: röidyn eläkesäätiön säänntJt sisältävät tämän 45459: lain vastaisia määräyksiä, on niiden sijasta 45460: noudatettava tämän lain säännöksiä. Tällaisen 45461: eläkesäätiön on kuitenkin päätettävä sääntöjensä 45462: muuttamisesta tämän lain mukaisiksi ja haettava 45463: sääntöjen muutoksille' sosiaali- ja terveysminis- 45464: teriön vahvistus kahden vuoden kuluessa tämän 45465: lain voimaantulosta. 45466: 45467: 45468: 45469: 45470: 2. 45471: Laki 45472: merimieseläkelain 35 ja 42 §:n muuttamisesta 45473: 45474: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45475: muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 35 §:n 2 momentti 45476: ja 42 § seuraavasti: 45477: Voimassa oleva laki Ehdotus 45478: 45479: 35 § 45480: 45481: Hallituksen ja valtuuskunnan jäsenten tulee Hallituksen ja valtuuskunnan jäsenten tulee 45482: olla kaksikymmentäviisi vuotta täyttäneitä olla 25 vuotta täyttäneitä ja vähintään puolella 45483: maassa asuvia Suomen kansalaisia. Jäseneksi heistä on oltava asuinpaikka Euroopan talous- 45484: älköön nimitettäkö henkilöä, jolla ei ole me- alueella, jollei sosiaali- ja terveysministeriö 45485: renkulku- tai vakuutusalan taikka sijoitustoi- myönnä eläkekassalle lupaa poiketa tästä. Jäse- 45486: minnan tuntemusta. neksi ei saa nimittää henkilöä, jolla ei ole 45487: merenkulku- tai vakuutusalan taikka sijoitus- 45488: toiminnan tuntemusta. 45489: 45490: 45491: 42 § 42 § 45492: Haaste tai muu tiedoksianto katsotaan elä- Haaste tai muu tiedoksianto katsotaan toi- 45493: kekassalle toimitetuksi, kun se on laillisessa mitetuksi eläkekassalle, kun se laillisessa järjes- 45494: järjestyksessä annettu tiedoksi henkilölle, jolla tyksessä on annettu tiedoksi hallituksen jäsenel- 45495: on oikeus kirjoittaa kassan nimi. le taikka henkilölle, jolla on oikeus yksin tai 45496: yhdessä toisen kanssa kirjoittaa kassan nimi. 45497: 1992 vp - HE 312 9 45498: 45499: Voimassa oleva laki Ehdotus 45500: 45501: Vähintään yhdellä tässä momentissa tarkoitetul- 45502: la henkilöllä on oltava asuinpaikka Suomessa. 45503: 45504: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 45505: tävänä ajankohtana. 45506: 45507: 45508: 45509: 45510: 3. 45511: Laki 45512: työttömyyskassalain muuttamisesta 45513: 45514: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45515: muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalain (603/84) 2 §:n 1 momentti, 45516: 11 §ja 12 §:n 3 momentti seuraavasti: 45517: Voimassa oleva laki Ehdotus 45518: 45519: 2§ 2§ 45520: Työttömyyskassan perustaminen Työttömyyskassan perustaminen 45521: Työttömyyskassa perustetaan kassan saan- Työttömyyskassa perustetaan kassan saan- 45522: nöt sisältäväliä sopimuskirjalla, jonka vähin- nöt sisältäväliä sopimuskirjalla, jonka vähin- 45523: tään kymmenen kassan jäseneksi aikovaa Suo- tään kymmenen kassan jäseneksi aikovaa hen- 45524: messa asuvaa Suomen kansalaista allekirjoit- kilöä allekirjoittaa. 45525: taa. 45526: 45527: 45528: 11 § 11 § 45529: Kassan hallitus Kassan hallitus 45530: Työttömyyskassalla tulee olla hallitus, johon Työttömyyskassalla tulee olla hallitus, johon 45531: kuuluu vähintään kolme jäsentä ja yhtä monta kuuluu vähintään kolme jäsentä ja yhtä monta 45532: varajäsentä. Hallituksen jäseneksi ja varajäse- varajäsentä. Hallituksen jäseneksi ja varajäse- 45533: neksi voidaan valita 18 vuotta täyttänyt Suo- neksi voidaan valita 18 vuotta täyttänyt kassan 45534: men kansalainen, joka on kassan jäsen. jäsen. 45535: 45536: 12 § 45537: Hallituksen tehtävät ja toiminta 45538: 45539: Haaste tai muu tiedoksiauto katsotaan toi- Haaste tai muu tiedoksiauto katsotaan toi- 45540: mitetuksi kassalle, kun se laillisessa järjestyk- mitetuksi kassalle, kun se laillisessa järjestyk- 45541: sessä on annettu tiedoksi hallituksen jäsenelle sessä on annettu tiedoksi hallituksen jäsenelle 45542: tai henkilölle, jolla on oikeus yksin tai yhdessä taikka henkilölle, jolla on oikeus yksin tai 45543: toisen kanssa kirjoittaa kassan nimi. yhdessä toisen kanssa kirjoittaa kassan nimi. 45544: Vähintään yhdellä tässä momentissa tarkoitetul- 45545: la henkilöllä on oltava asuinpaikka Suomessa. 45546: 45547: 2 321602S 45548: 10 1992 vp - HE 312 45549: 45550: Voimassa oleva laki Ehdotus 45551: 45552: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 45553: tävänä ajankohtana. 45554: Jos ennen tttmän lain voimaantuloa rekiste- 45555: röidyn työttömyyskassan säännöt sisältävät tä- 45556: män lain vastaisia määräyksitt, on niiden sijasta 45557: noudatettava Uimän lain säännöksiä. Tällaisen 45558: työttömyyskassan on kuitenkin pätttettävä sään- 45559: töjensä muuttamisesta tämän lain mukaisiksi ja 45560: haettava sosiaali- ja terveysministeriön vahvistus 45561: sääntöjen muutoksille kahden vuoden kuluessa 45562: tämän lain voimaantulosta. 45563: 1992 vp -- IIE 313 45564: 45565: 45566: 45567: 45568: Flallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi sairausvakuutuslain 45569: muuttamisesta sekä kuntoutusrahalain 9 §:n muuttamisesta ja 45570: kuntoutusrahalain 14 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 45571: kumoamisesta 45572: 45573: 45574: 45575: 45576: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 45577: 45578: Esityksessä ehdotetaan sairausvakuutuslakiin kuutuskorvausta. Sairausvakuutuslain mukai- 45579: valtion vuoden 1992 toiseen lisätalousarvioon sen päivärahan ja kuntoutusrahalain mukaisen 45580: liittyen tehtyjen sairausvakuutuslain väliaikais- kuntoutusrahan omavastuuaikaa ehdotetaan 45581: ten muutosten voimassaolon jatkamista pysy- pidennettäväksi kahdella arkipäivällä eli päivä- 45582: västi vuoden 1993 alusta lukien. Lisäksi päivä- rahaa ei maksettaisi työkyvyttömyyden alka- 45583: rahan määräytymisprosenttia 37 800 markkaa mispäivältä eikä sitä lähinnä seuraavalta yh- 45584: ylittävän ja enintään 113 890 markkaan nouse- deksältä arkipäivältä. Maatalousyrittäjien eri- 45585: van työtulon osalta ehdotetaan aleunettavaksi tyisen sairauspäivärahan osalta omavastuuajan 45586: vielä neljällä prosenttiyksiköllä. Päivärahan muutos otettaisiin huomioon maataloustulossa. 45587: suuruuteen vaikuttava määräytymisprosentti Lisäksi ehdotetaan, että BO-prosenttisesti 45588: 37 800 markkaa ylittävältä vuositulon osalta korvattavien lääkkeiden jo kliinisten ravinto- 45589: olisi siten 75:n sijasta 66 ja 113 890 markkaa valmisteiden korvausprosentti pudotettaisiin 45590: ylittävältä vuositulon osalta 45:n sijasta 40. 75:een ja vakuutetun itsensä suoritettava vuo- 45591: Muutokset koskisivat myös äitiys-, isyys- ja tuinen osuus lääkekustannuksista ehdotetaan 45592: vanhempainrahaa, erityishoitorahaa sekä lain nostettavaksi 2 500 markasta 3 700 markkaan. 45593: voimaantulon jälkeen alkavaa kuntoutusrahaa. Vakuutetun itsensä suoritettava matkakustan- 45594: Lääkärin määräämien korvattavien lääkkei- nusten kertaomavastuu ehdotetaan nostetta- 45595: den, kliinisten ravintovalmisteiden ja perusvoi- vaksi 35 markasta 50 markkaan sekä omavas- 45596: teiden korvausprosentti olisi 45 markan oma- tuuosuus vuotuisista matkakustannuksista 700 45597: vastuuosuuden ylittävältä osalta 50:n sijasta 40. markasta 1 500 markkaan. Työterveyshuollon 45598: Käsikauppalääkkeistä ei pääsääntöisesti myön- korvausprosentti ehdotetaan aleunettavaksi 45599: nettäisi sairausvakuutuskorvausta. 50:stä 45:een. 45600: Esityksessä ehdotetaan lisäksi, että isyyslo- 45601: ma, joka pidetään lapsen syntymän yhteydessä, Ehdotetut muutokset säästäisivät sairausva- 45602: lyhentäisi vanhempainrahakautta vastedes aina kuutuksen menoja vuonna 1993 arviolta 1 150 45603: 12 arkipäivän pituisena riippumatta siitä, pi- miljoonalla markalla. 45604: tääkö isä lomaa vai ei, sekä että kunnalta Esitys liittyy valtion talousarvioesitykseen 45605: poistettaisiin oikeus saada järjestämänsä sai- vuodelle 1993 ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 45606: raankuljetuksen kustannusten osalta sairausva- sen yhteydessä. 45607: 45608: 45609: 45610: 45611: 321266C 45612: 2 1992 vp - HE 313 45613: 45614: PERUSTELUT 45615: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut 113 890 markkaa (vuoden 1991 indeksissä 45616: muutokset 108 000 markkaa) ylittävältä osalta määräyty- 45617: misprosentti muutettiin 45:stä 40:ksi. Muutok- 45618: Sairausvakuutuslain 16 §:n 1 momentin set, jotka koskivat myös äitiys-, isyys- ja 45619: (1714/91) mukaan sairausvakuutuspäivärahan vanhempainrahaa sekä erityishoitorahaa, to- 45620: määrä päivää kohden on vähimmäispäiväraha, teutettiin 1 päivästä syyskuuta 1992 siten, että 45621: 59,75 markkaa, lisättynä 30 %:lla vakuutetun niitä sovelletaan päivärahoihin, jotka kohdistu- 45622: verotuksessa asetuksella säädettävänä kalente- vat aikaan lain voimaantulosta lukien. Alennus 45623: rivuotena todettujen työtulojen kolmassa- koskee kuntoutusrahalain (611191) 14 §:n 1 45624: dasosasta, kuitenkin vähintään 80% työtulojen momentin viittaussäännöksen mukaisesti myös 45625: kolmassadasosasta, jos työtulot eivät ylitä lain voimaantulon jälkeen alkavaa kuntoutus- 45626: 36 000 markkaa. Jos työtulot ylittävät 36 000 rahaa. Jotta kuntoutusrahan määrä ei koko 45627: markkaa, mutta eivät ylitä 108 000 markkaa, kuntoutuksen ajaksi alenisi, aleneminen estet- 45628: päivärahan määrä on 80 % 36 000 markan tiin erillisellä säännöksellä. 45629: kolmassadasosasta lisättynä 75 %:lla 36 000 Sairausvakuutuslain 9 §:n 1 momentin 45630: markkaa ylittävän osan kolmassadasosasta. Jos (1714/91) mukaan sairausvakuutus korvaa lää- 45631: työtulot ylittävät 108 000 markkaa, päivärahan kärin määräämistä lääkkeistä tai lääkärin mää- 45632: määrä 108 000 markkaa ylittävältä osalta on räämistä lääketehtaan tai apteekin valmistamis- 45633: 45% 108 000 markkaa ylittävän osan kolmas- ta ja apteekista hankituista pitkäaikaisen iho- 45634: sadasosasta. Jos työtulot ylittävät 180 000 taudin hoitoon käytettävistä perusvoiteista 45635: markkaa, päivärahan määrä on 180 000 mark- puolet 45 markkaa ylittävältä osalta kutakin 45636: kaa ylittävältä osalta 25 % 180 000 markkaa ostokertaa kohden. 45637: ylittävän osan kolmassadasosasta. Jollei vakuu- Vaikean ja pitkäaikaisen sairauden hoitoon 45638: tetulla ole edellä mainittuna aikana ollut työ- käytettävät lääkkeet korvataan sanotun 9 §:n 1 45639: tuloja, tai verotus on toimitettu verotuslain momentin mukaan kokonaan tai 80-prosentti- 45640: (482/58) 72 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoi- sesti sen mukaan kuin valtioneuvoston päätök- 45641: tetulla tavalla arvioimalla sen vuoksi, että sellä määrätään. Vaikean sairauden hoitoon 45642: veroilmoitusta ei ole annettu, päivärahan mää- tarpeellisista kliinisistä ravintovalmisteista kor- 45643: rä päivää kohden on vähimmäispäivärahan vataan 9 §:n 2 momentin mukaan puolet 45 45644: suuruinen. markkaa ylittävältä osalta kultakin ostokerral- 45645: Sairausvakuutuslain 76 §:n mukaan lain ta tai 80-prosenttisesti sen mukaan kuin valtio- 45646: 16 §:ssä tarkoitettuja markkamääriä, jotka on neuvoston päätöksellä määrätään. Korvausta- 45647: laissa ilmaistu vuoden 1991 tasossa, tarkiste- soa määrättäessä otetaan huomioon sairauden 45648: taan kalenterivuosittain sen palkkaindeksilu- laatu sekä lääkkeiden ja kliinisten ravintoval- 45649: vun mukaan, joka vuosittain vahvistetaan misteiden tarpeellisuus ja taloudellisuus. Valtio- 45650: työntekijäin eläkelain 9 §:n (659176) soveltamis- neuvoston päätöksellä määrätään, mitä on 45651: ta varten. pidettävä vaikeana ja pitkäaikaisena sairaute- 45652: Valtiontalouden tasapainottamiseen liittyen na. Jos kuitenkin osittain korvattujen lääkkei- 45653: oli valtion vuoden 1992 toisen lisätalousarvion den, kliinisten ravintovalmisteiden ja perusvoi- 45654: yhteydessä välttämätöntä rajoittaa sairausva- teiden lääkekustannuksista korvaamatta jää- 45655: kuutuksen päivärahamenojen kasvua. Tämä ei neet kustannukset yhteensä ylittävät kalenteri- 45656: kuitenkaan saanut merkitä vähimmäisturvan vuoden aikana 2 500 markkaa (vuonna 1992), 45657: alentumista. Sen vuoksi muutettiin sairausva- ylittävä osa korvataan kokonaan. 45658: kuutuslain väliaikaisesta muuttamisesta anne- Mainittuun vuoden 1992 toiseen lisätalous- 45659: tulla lailla (626/92) sairauspäivärahan määräy- arvioon liittyen alennettiin osana valtiontalout- 45660: tymissäännöstä väliaikaisesti siten, että vuoden ta tasapainottavia toimenpiteitä peruskorvatta- 45661: 1992 indeksissä määritelty vuosituloraja 37 960 vien lääkkeiden sekä perusvoiteiden ja kliinis- 45662: markkaa (= 36 000 markkaa vuoden 1991 ten ravintovalmisteiden korvausprosentti väli- 45663: indeksissä) alennettiin 37 800 markkaan sekä aikaisesti vuoden 1992 loppuun asti 50:stä 45664: lisäksi muutettiin päivärahan suuruuteen vai- 40:een 1 päivästä syyskuuta 1992 lukien edellä 45665: kuttava määräytymisprosentti tämän määrän mainitulla sairausvakuutuslain väliaikaisesta 45666: ylittävältä osalta 75:stä 70:ksi. Vastaavasti muuttamisesta annetulla lailla. 45667: 1992 vp - HE 313 3 45668: 45669: Sairausvakuutuslain 5 §:n (479/85) nojalla suoritetaan pykälän 4 momentin mukaan van- 45670: suoritetaan korvausta lääkärin sairauden hoi- hempainrahaa, kunnes lapsen syntymästä on 45671: toon määräämistä lääkkeistä. Korvattavia ovat kulunut 246 arkipäivää. Isyysrahaa suoritetaan 45672: yleensä sekä reseptiä vaativat että sellaiset pykälän 3 momentin mukaan lapsen syntymän 45673: lääkkeet, joita saadaan myydä apteekista myös yhteydessä 6-12 arkipäivältä. Tämä isyysraha 45674: ilman reseptiä eli niin sanotut käsikauppalääk- lyhentää vastaavasti vanhempainrahan saamis- 45675: keet. aikaa. Sairausvakuutuksen menojen säästämi- 45676: Käsikauppalääkkeiden hoidollinen merkitys seksi ehdotetaan lakia muutettavaksi siten, että 45677: on reseptilääkkeitä vähäisempi. Sen vuoksi lyhennys vanhempainrahan saamisaikaan teh- 45678: käsikauppalääkkeet poistettiin valtion vuoden dään vastedes aina 12 arkipäivän pituisena 45679: 1992 toiseen lisätalousarvioon liittyen valtion- riippumatta siitä, pitääkö isä lomaa vai ei. 45680: taloudellisista syistä sairausvakuutuslain 5 a §:n Jossain määrin on esiintynyt epäselvyyttä 45681: väliaikaisella muutoksella (626/92), eräitä poik- siitä, voidaanko vanhempainrahaa maksaa sa- 45682: keuksia lukuun ottamatta, sairausvakuutuskor- manaikaisesti molemmille vanhemmille. Lain 45683: vauksen piiristä, vaikka lääkäri määräisi ne sisällön selventämiseksi ehdotetaan sairausva- 45684: reseptillä. Muutos toteutettiin 1 päivästä syys- kuutuslain 23 §:n 2 ja 4 momenttia täydennet- 45685: kuuta 1992 lukien vuoden 1992 loppuun edellä täväksi siten, että vanhempainrahaa maksetaan 45686: mainitulla sairausvakuutuslain väliaikaisesta vain toiselle vanhemmista kerrallaan. 45687: muuttamisesta annetulla lailla. Korvattaviksi Sairausvakuutuslain 30 §:ään ehdotetaan teh- 45688: jäivät poikkeuksellisesti vain ne käsikauppa- täväksi tekninen muutos, joka johtuu lääkkei- 45689: lääkkeet, jotka ovat erityiskorvattavia ja jotka den korvaustasoon tehdyistä muutoksista. 45690: ovat hoidollisesti muita tärkeämpiä sekä eräät Lääkärin, hammaslääkärin tai asianmukai- 45691: muut valmisteet, joista sosiaali- ja terveysmi- sen ammattikoulutuksen saaneen henkilön 45692: nisteriö on erikseen antanut päätöksen käynnistä potilaan luona johtuvat matkakus- 45693: (778/92). tannukset korvataan sairausvakuutuslain 10 §:n 45694: Sairausvakuutuksen menojen säästämiseksi 1 momentin mukaan vakuutetulle kokonaan 45695: ehdotetaan edellä mainittuja väliaikaisia muu- siltä osin kuin ne yhteen suuntaan tapahtuvalla 45696: toksia jatkettavaksi pysyvästi 1 päivästä tam- matkalla ylittävät 35 markkaa. Sama koskee 45697: mikuuta 1993. Tähän liittyen olisi kuntoutus- vakuutetun lääkärissä, hammaslääkärissä, sai- 45698: rahalakiin väliaikaisesti liitetty 14 §:n 3 mo- raanhoitolaitoksessa, laboratoriossa ja röntgen- 45699: mentti kumottava. Vaikka ETA-sopimukseen laitoksessa tai asianmukaisen ammattikoulu- 45700: liittyen esitetään laajennettavaksi lääkkeen kä- tuksen saaneen henkilön luona käynnistä ai- 45701: sitettä siten, että niihin kuuluisivat sekä roh- heutuneiden matkakustannusten korvaamista. 45702: dosvalmisteet että homeopaattiset ja antro- Jos vakuutetun maksettaviksi jäävät matkakus- 45703: posofiset valmisteet, ei ole tarkoituksenmukais- tannukset ylittävät saman kalenterivuoden ai- 45704: ta, että niitä korvattaisiin sairausvakuutuslain kana 700 markkaa (vuotuinen omavastuu- 45705: mukaan. Sen vuoksi tätä koskeva maininta osuus), tämän ylittävä osa korvataan koko- 45706: ehdotetaan tehtäväksi sairausvakuutuslain naan. 45707: 5 a§:ään. Sairausvakuutuksen menojen säästämiseksi 45708: Lisäksi ehdotetaan, että päivärahan määräy- ehdotetaan, että matkojen kertaomavastuu- 45709: tymisprosenttia 37 800 markkaa ylittävältä osuus nostetaan 35 markasta 50 markkaan 45710: mutta enintään 113 890 markkaan nousevan sekä vuotuinen omavastuu 700 markasta 1 500 45711: vuositulon osalta alennetaan neljällä prosent- markkaan. Muutokset ehdotetaan toteutetta- 45712: tiyksiköllä eli 66 prosenttiin. Samalla ehdote- viksi siten, että ne olisivat voimassa pysyvästi 45713: taan, että 80-prosenttisesti korvattavien lääk- vuoden 1993 alusta lukien. 45714: keiden ja kliinisten ravintovalmisteiden kor- Sairausvakuutuslain 19 §:n 1 momentin 45715: vaustaso alennetaan 75 prosenttiin ja että (471/81) mukaan päivärahaa suoritetaan jokai- 45716: vakuutetun maksettaviksi jäävien korvattavien selta arkipäivältä, ei kuitenkaan työkyvyttö- 45717: lääkekustannusten vuotuinen yhteismäärä nos- myyden alkamispäivältä eikä seitsemältä sitä 45718: tetaan 2 500 markasta 3 700 markkaan. lähinnä seuraavalta arkipäivältä. Jos vakuutet- 45719: Vanhempainrahaa suoritetaan sairausvakuu- tu joutuu työnsä laadun vuoksi säännönmukai- 45720: tuslain 23 §:n (1324/90) mukaan yhteensä enin- sesti olemaan työssä sunnuntai-, pyhä-, itsenäi- 45721: tään 170 arkipäivältä välittömästi äitiysraha- syys- tai vapunpäivänä, rinnastetaan tämä päi- 45722: kauden päätymisestä lukien. Ottolapsen hoidon vä arkipäivään edellä mainittua seitsemän päi- 45723: 4 1992 vp - HE 313 45724: 45725: vän aikaa laskettaessa, edellyttäen, että hänen sena on, että etuus otetaan huomioon maata- 45726: olisi ollut oltava työssä mainittunakin päivänä, loustulossa vuodesta 1993 alkaen. 45727: jollei hän olisi sairastunut. Sairausvakuutuslain 11 a §:n 1 momentin 45728: Vastaavasti kuin sairausvakuutuslain 19 §:n 1 (471181) mukaan terveyskeskuksen toimesta 45729: momentin mukaan, kuntoutusrahalain 9 §:n kansanterveyslain 14 §:n 1 momentin 3 kohdas- 45730: mukaan kuntoutusrahaa ei makseta omavas- sa mainitun velvollisuuden toteuttamiseksi jär- 45731: tuuajalta, joka on kuntoutuksen alkamispäivä jestetyn sairaankuljetuksen kustannuksista kor- 45732: ja seitsemän sitä lähinnä seuraavaa arkipäivää. vataan kunnalle vahvistetun taksan mukainen 45733: Sairausvakuutuksen menojen säästämiseksi määrä tai, jos vakuutetulta saadaan sen mu- 45734: ehdotetaan, että sairausvakuutuspäivärahan ja kaan kuin erikseen säädetään periä maksu, 45735: kuntoutusrahalain mukaisen kuntoutusrahan taksan mukaisen ja mainitun määrän erotus. 45736: maksamisen omavastuuaikaa pidennetään py- Sairaankuljetus on ainoa osa kunnallista sosi- 45737: syvästi 1 päivästä tammikuuta 1993 kahdella aali- ja terveydenhuoltoa, johon maksetaan 45738: arki päivällä. myös sairausvakuutuskorvausta. Terveyskes- 45739: Suomi on saattanut voimaan Kansainvälisen kuksille maksettavista sairaankuljetuskorvauk- 45740: työjärjestön ILO:n yleissopimuksen n:o 130 sista olisi aiheellista luopua samalla tavalla 45741: (864/74), joka koskee lääkintähuoltoa ja päivä- kuin on tapahtunut muille terveyskeskuksille 45742: rahaa. Sopimus on Suomen osalta ollut voi- maksettaville korvauksille valtionosuusjärjestel- 45743: massa 2 päivästä syyskuuta 1975 alkaen. Sopi- män uudistuksen yhteydessä, koska kunta saa 45744: muksen 26 artiklan 3 momentissa säädetään: valtionosuusjärjestelmän kautta osuutta sai- 45745: "Mikäli jäsenvaltion lainsäädännön mukaan raankuljetuksen kustannuksiin. Sen vuoksi eh- 45746: päivärahaa ei makseta ennen tietyn odotusajan dotetaan, että sairausvakuutuslain 11 a §:stä 45747: päättymistä, ei odotusaika saa olla kolmea poistettaisiin terveyskeskukselle suoritettavaa 45748: päivää pitempi laskettuna ansiotulon lakkaa- sairaankuljetuskorvausta koskeva säännös tam- 45749: mispäivästä". Työsopimuslain (320/70) 28 §:n mikuun 1 päivästä 1993, jolloin kunta saisi 45750: mukaan työntekijällä, jonka työsuhde on jat- vastaisuudessa sairaankuljetuksen kustannuk- 45751: kunut vähintään kuukauden, on työsuhteen siin vain valtionosuutta. Kunnan antamista 45752: jatkuessa oikeus saada palkkansa sairausaikana palveluista ei yleensäkään suoritettaisi sairaus- 45753: työkyvyttömyyden alkamispäivää seuraavalta vakuutuskorvausta. Samalla tulisi kumota tar- 45754: seitsemältä arkipäivältä. Työehtosopimuksin peettomana sairausvakuutuslain 4 §:n 2 mo- 45755: tämä aika on yleisesti säädetty tätä pitemmäk- mentti ja poistaa 13 §:stä (75/72), 30 b §:stä 45756: si. Säännöksiä on tulkittu siten, etteivät ne ole (471181) ja 57 §:n 4 momentista (745/78) viit- 45757: ristiriidassa keskenään. taus lain 11 a §:ään. Sairaankuljetuksen järjes- 45758: Sairausvakuutuslakiin ehdotetut muutokset tämisestä säädetään erikseen. 45759: eivät ole ristiriidassa edellä mainitun Suomea Liikenneministeriö ei enää vahvistane vuo- 45760: sitovan yleissopimuksen kanssa, koska etuuden den 1993 alusta lukien sairaankuljetusajoneu- 45761: odotusaika ei muodostu kolmea päivää pitem- voille taksaa, jota tähän asti on käytetty 45762: mäksi. perusteena suoritettaessa vakuutetulle sairaus- 45763: Maatalousyrittäjille maksetaan erikseen sai- vakuutuslain mukaisia korvauksia matkakus- 45764: rausvakuutuslain mukaiselta omavastuuajalta tannuksista. Vaikka sairaankuljetusajoneuvolla 45765: korvausta, josta säädetään laissa sairausvakuu- suoritettava sairaankuljetus onkin tarkoitettu 45766: tuslain mukaisen omavastuuajan korvaamisesta tapahtuvaksi vuoden 1993 alusta voimaan tu- 45767: maatalousyrittäjille (118/91). Sen mukaan päi- levan valtionosuusuudistuksen myötä kunnan 45768: värahaa suoritetaan työkyvyttömyyden ajalta kustannuksella, korvausta jouduttaneen eräissä 45769: sen alkamispäivää lukuun ottamatta jokaiselta tapauksissa suorittamaan sairausvakuutukses- 45770: viikonpäivältä enintään lain 1 §:ssä tarkoitetun ta. Tämän vuoksi kansaneläkelaitoksella tulisi 45771: sairausvakuutuspäivärahan omavastuuajan olla mahdollisuus vahvistaa korvausperuste, 45772: loppuun. Päivärahaa ei kuitenkaan suoriteta, jonka mukaan vakuutetulla on oikeus saada 45773: jollei maatalousyrittäjä ole ollut omavastuu- korvausta sellaisesta sairaankuljetusajoneuvolla 45774: aikana kykenemätön tekemään työtään vähin- tehdystä matkasta, joka ei ole kunnan järjestä- 45775: tään kolmena peräkkäisenä päivänä työkyvyt- misvelvollisuuteen kuuluvaa. Kansaneläkelai- 45776: tömyyden alkamispäivää lukuun ottamatta. toksella tulisi olla mahdollisuus tarvittaessa 45777: Maatalousyrittäjien sairauspäivärahan omavas- vahvistaa korvausperuste myös muille kulku- 45778: tuuaikaa ei ehdoteta muutettavaksi. Tarkoituk- neuvoille, jotta matkakorvauskustannukset ei- 45779: 1992 vp - HE 313 5 45780: 45781: vät nousisi kohtuuttomasti. Tätä koskeva muu- isyyslomaa vastaava lyhennys säästäisi sairaus- 45782: tos ehdotetaan tehtäväksi sairausvakuutuslain vakuutuksen menoja arviolta 80 miljoonalla 45783: 11 §:ään. markalla. 45784: Sairausvakuutuslain 29 §:n 1 momentin Lääkkeiden ja kliinisten ravintovalmisteiden 45785: (745/78) mukaan työnantajana on oikeus saada peruskorvauksen suorittamisen jatkaminen 45786: kansaneläkelaitokselta korvausta velvollisuu- alennettuna, BO-prosenttisesti korvattavien 45787: dekseen säädetyn tai määrätyn työterveyshuol- lääkkeiden ja kliinisten ravintovalmisteiden 45788: lon järjestämisestä aiheutuvista kustannuksista. korvausprosentin pudottaminen 75:een sekä 45789: Sama oikeus on yrittäjällä tai muulla omaa lääkekustannusten vuotuisen omavastuuosuu- 45790: työtään tekevällä. Jos terveyskeskus on antanut den korottaminen 3 700 markkaan toisi säästöä 45791: yrittäjälle tai omaa työtään tekevälle työter- noin 230 miljoonaa markkaa. Reseptivapaiden 45792: veyshuoltopalveluksia, terveyskeskusta ylläpi- lääkkeiden korvattavuudessa tapahtuneen 45793: tävällä kunnalla on oikeus saada antamistaan muutoksen voimassaolon jatkaminen säästäisi 45794: palveluista korvausta kansaneläkelaitokselta. sairausvakuutuksen menoja noin 25 miljoonaa 45795: Työnantajana on lisäksi oikeus saada korvaus- markkaa. Lisäksi matkakorvauksiin ehdotettu- 45796: ta työntekijöilleen tai heidän perheenjäsenilleen jen muutosten säästövaikutus olisi noin 47 45797: järjestämästään vapaaehtoisesta työterveyden- miljoonaa markkaa. Yhteensä sairaanhoitokor- 45798: huollosta tai muusta terveydenhuollosta. vauksiin tehtyjen muutosten säästövaikutus oli- 45799: Työterveydenhuollon kustannuksista mak- si noin 300 miljoonaa markkaa. 45800: settavan korvauksen suuruudesta säädetään Poistamalla kunnan oikeus sairausvakuutus- 45801: sairausvakuutuslain 29 a §:ssä. Sen mukaan val- korvaukseen järjestämänsä sairaankuljetuksen 45802: tioneuvosto vahvistaa perusteet, joiden mukaan kustannuksista säästyy sairausvakuutuksen me- 45803: työterveyshuollosta ja muusta terveydenhuol- noja noin 70 miljoonaa markkaa. Vastaava 45804: losta aiheutuvista kustannuksista suoritetaan määräraha on otettu huomioon lisäyksenä kun- 45805: korvausta 50 % siten kuin kansaneläkelaitos tien järjestämän sosiaali- ja terveydenhuollon 45806: tarkemmin määrää. Valtiontaloudellisista syis- momentilla 33.32.30. 45807: tä ehdotetaan, että sairausvakuutuslain 29 §:ssä Hallituksen esitykseen sisältyvät säästöt sai- 45808: tarkoitetusta työterveyshuollosta tai muusta rausvakuutuksen menoista ovat siten noin 45809: terveydenhuollosta korvattava osuus alennet- 1 150 miljoonaa markkaa vuonna 1993. 45810: taisiin 50 o/o:sta 45 o/o:iin. Lain voimaantulosäännöksestä johtuen työ- 45811: Eduskunta on vastauksessaan hallituksen esi- terveyshuollon korvausprosentin muuttamises- 45812: tykseen laeiksi sairausvakuutuslain ja eräiden ta nykyisestä 50:stä 45:een ei valtiolle synny 45813: siihen liittyvien lakien väliaikaisesta muuttami- säästöä vuonna 1993. Vuodesta 1994 alkaen 45814: sesta (HE 85/92 vp) edellyttänyt, ettei hallitus säästöä syntyy noin 80 miljoonaa markkaa 45815: enää toimenpiteillään heikennä sairausvakuu- vuosittain. 45816: tuksen korvaustasoa. Valtiontaloudellisista 45817: syistä edellä mainitut sairausvakuutusmenojen 45818: vähentämiseen tähtäävät toimenpiteet ovat kui- 3. Asian valmistelu 45819: tenkin välttämättömiä. 45820: Esitys on valmisteltu sosiaali- ja terveysmi- 45821: nisteriössä virkatyönä. 45822: 2. Esityksen taloudelliset 45823: vaikutukset 45824: 4. Riippuvuus muista esityksistä 45825: Ehdotetut muutokset pienentäisivät sairaus- 45826: vakuutuksen menoja vuonna 1993 seuraavasti: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys 45827: Sairausvakuutuslain mukaisten päivärahojen laiksi lääkelain muuttamisesta ja sairausvakuu- 45828: tasoon tehtyjen väliaikaisten muutosten voi- tuslain 5 a ja 9 §:n muuttamisesta (HE 118/1992 45829: massaolon jatkaminen pysyvästi ja päivärahan vp), jossa ehdotetaan muutettavaksi myös tässä 45830: tasoon tehtävä lisämuutos toisivat säästöä päi- esityksessä muutettavaksi ehdotettua sairausva- 45831: värahamenoista noin 500 miljoonaa markkaa. kuutuslain 5 a §:ää. Esityksen mukaan lääke- 45832: Lisäksi päivärahan omavastuuajan pidentämi- laista ehdotetaan poistettavaksi myyntiluvan 45833: sen säästövaikutus olisi noin 200 miljoonaa myöntämiseen liittyvä vaatimus lääkevalmis- 45834: markkaa. Vanhempainrahakauteen tehtävä teen kohtuullisesta hinnasta. Korvausperus- 45835: 6 1992 vp - HE 313 45836: 45837: teeksi otettavasta hinnasta säädettäisiin sai- on alkanut vuonna 1992 tai sitä ennen ja 45838: rausvakuutuslaissa. Korvauksen perusteeksi päättyy vuonna 1993. 45839: otettavan kohtuullisen tukkuhinnan vahvistaisi 45840: sosiaali- ja terveysministeriön yhteydessä toimi- 45841: va lääkekorvauslautakunta. Valmistetta ei kor- 6. Siiätämisjärjestys 45842: vattaisi sairausvakuutuslain nojalla, jos sille ei 45843: olisi hyväksyttyä korvausperustetta. Lain voi- Syyskuun 1 päivänä 1992 voimaan tulleen 45844: maantulosta säädettäisiin erikseen asetuksella. valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n muutoksen 45845: (818/92) eduskuntakäsittelyn aikana eduskun- 45846: nan perustuslakivaliokunta on mietinnössään 45847: 5. Voimaantulo (PeVM 7/1992 vp) sosiaali- ja terveysvaliokun- 45848: nalle hallituksen esityksestä laiksi valtiopäivä- 45849: Esitys liittyy valtion talousarvioesitykseen järjestyksen muuttamisesta (HE 234/1991 vp) 45850: vuodelle 1993. todennut, että suojaa lepäämäänjättämismah- 45851: Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä dollisuuden muodossa tulisi antaa määrätylle 45852: tammikuuta 1993. Sairauspäivärahan tasoa materiaaliselle vähimmäistoimeentulotasolle ei- 45853: koskevat muutokset ehdotetaan tulemaan voi- kä tietyille etuuksille sinänsä. Lisäksi mietinnön 45854: maan siten, että niitä sovelletaan päivärahaan, mukaan toimeentulon lakisääteiseen perustur- 45855: joka kohdistuu sairausvakuutuslain muutoksen vaan voidaan ilman lepäämäänjättämismahdol- 45856: voimaantulon jälkeiseen aikaan sekä vastaavas- lisuutta jossain määrin puuttua, kunhan etuu- 45857: ti kuntoutusrahaa koskevat kuntoutusrahalain den edelleen saisivat riittävän suurena ne, joille 45858: muutoksen voimaantulon jälkeen alkavaan se on kokonaisuutena arvioiden välttämätön 45859: kuntoutusrahaan. Omavastuuajan muuttamista toimeentulon perusturvan kannalta. 45860: koskevat säännökset tulisivat voimaan siten, Tähän hallituksen esitykseen sisältyvien 45861: että niitä sovellettaisiin omavastuuaikaan, joka muutosehdotusten ei voida ottaen huomioon 45862: alkaa mainittujen lakien voimaantulon jälkeen. edellä mainittu perustuslakivaliokunnan mie- 45863: Vanhempainrahakauteen tehtävä isyyslomaa tintö katsoa heikentävän kenenkään vähim- 45864: vastaava vähennys koskisi raskauksia, joissa mäistoimeentuloa siten, että niillä heikennettäi- 45865: laskettu synnytysaika on 1 päivänä tammikuu- siin valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä tarkoitetul- 45866: ta 1993 tai sen jälkeen. Kuitenkin niissä ta- la tavalla toimeentulon lakisääteistä perustur- 45867: pauksissa, joissa raskaus on päättynyt huomat- vaa. Asian tulkinnanvaraisuuden vuoksi halli- 45868: tavasti ennen laskettua synnytysaikaa, olisi tus pitää kuitenkin suotavana, että asiasta 45869: kohtuullista soveltaa vanhaa lakia. pyydetään perustuslakivaliokunnan lausunto. 45870: Työterveyshuollon korvausprosentin muutos 45871: ehdotetaan tulevaksi voimaan siten, että kus- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 45872: tannuksiin sovelletaan ennen tätä lainmuutosta kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 45873: voimassa ollutta lakia, jos työnantajan tilikausi set 45874: 1992 vp - HE 313 7 45875: 45876: 45877: 1. 45878: Laki 45879: sairausvakuutuslain muuttamisesta 45880: 45881: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45882: kumotaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 4 §:n 2 momentti, 45883: sellaisena kuin se on 28 päivänä tammikuuta 1972 annetussa laissa (75172), ja 45884: muutetaan 5 a §, 9 §:n 1-3 momentti, 10 §:n 1 momentti, 11 aja 13 §, 16 §:n 1 momentti, 19 §:n 45885: 1 momentti, 23 §:n 2-4 ja 7 momentti, 29 a §:n 1 momentti, 30 §:n 3 momentin 7 kohta, 30 b § 45886: ja 57 §:n 4 momentti, 45887: sellaisina kuin ne ovat, 5 a § 31 päivänä joulukuuta 1987 annetussa laissa (1286/87), 9 §:n 1-3 45888: momentti, 10 §:n 1 momentti, 16 §:n 1 momentti ja 29 a §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 45889: 1991 annetussa laissa (1714/91 ), 11 a § muutettuna 26 päivänä kesäkuuta 1981 ja 3 päivänä 45890: elokuuta 1992 annetuilla laeilla (471181 ja 735/92), 13 § mainitussa 28 päivänä tammikuuta 1972 45891: annetussa laissa, 23 §:n 2-4 ja 7 momentti 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1324/90), 45892: 30 §:n 3 momentin 7 kohta 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1255/89), 30 b § 45893: mainitussa 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa ja 57 §:n 4 momentti 29 päivänä syyskuuta 45894: 1978 annetussa laissa (745178), sekä 45895: lisätään 11 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 15 päivänä kesäkuuta 1973 ja 26 päivänä 45896: kesäkuuta 1981 annetuilla laeilla (496173 ja 495/81), uusi 4 momentti seuraavasti: 45897: 5a§ Vaikean sairauden hoitoon tarpeellisista klii- 45898: Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaan nisistä ravintovalmisteista korvataan 40 pro- 45899: korvattavalla lääkkeellä tarkoitetaan lääkelain senttia 45 markkaa ylittävältä osalta kultakin 45900: (395/87) mukaista lääkettä, joka on tarkoitettu ostokerralta tai 75 prosenttia sen mukaan kuin 45901: joko sisäisesti tai ulkoisesti käytettynä paran- valtioneuvoston päätöksellä määrätään. Kor- 45902: tamaan tai helpottamaan sairautta tai sen vaustasoa määrättäessä otetaan huomioon val- 45903: oireita ja jota saadaan myydä vain lääkemää- misteiden tarpeellisuus ja taloudellisuus. Valtio- 45904: räyksellä, ei kuitenkaan rohdosvalmisteita eikä neuvoston päätöksellä määrätään, mitä on 45905: homeopaattisia ja antroposofisia valmisteita. pidettävä tässä momentissa tarkoitettuna vai- 45906: Korvattavalla lääkkeellä tarkoitetaan lisäksi keana sairautena. 45907: niitä sosiaali- ja terveysministeriön päätöksessä Jos vakuutetun tämän pykälän mukaan sa- 45908: mainittuja lääkkeitä, joita saadaan myydä il- man kalenterivuoden aikana osittain korvatuis- 45909: man lääkemääräystä. Kliinisellä ravintovalmis- ta lääkkeistä, kliinisistä ravintovalmisteista ja 45910: teelia tarkoitetaan valmistetta, jota käytetään perusvoiteista korvaamatta jääneiden kustan- 45911: sairauden hoidossa korvaamaan tai täydentä- nusten yhteismäärä ylittää 3 700 markkaa (vuo- 45912: mään ruokavaliota tai sen osaa .. tuinen omavastuuosuus), yli menevä määrä kor- 45913: vataan kokonaan. Tämä korvaus voidaan kui- 45914: 9§ tenkin evätä kokonaan tai osittain, jos vakuu- 45915: Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja 5 tettu on menetellyt vilpillisesti korvausta haet- 45916: b §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetuista taessa tai siihen on muu vakuutetusta johtuva 45917: lääkkeistä sekä 3 a kohdassa tarkoitetuista erityinen syy. 45918: perusvoiteista korvataan 40 prosenttia 45 45919: markkaa ylittävältä osalta kultakin ostokerral- 45920: ta. Vaikean ja pitkäaikaisen sairauden hoitoon 10 § 45921: käytettävät lääkkeet korvataan kuitenkin ko- Vakuutetulle korvataan lääkäriin, hammas- 45922: konaan tai 75-prosenttisesti sen mukaan kuin lääkäriin, sairaanhoitolaitokseen, laboratori- 45923: valtioneuvoston päätöksellä määrätään. Kor- oon, röntgenlaitokseen tai asianmukaisen am- 45924: vaustasoa määrättäessä otetaan huomioon sai- mattikoulutuksen saaneen henkilön luokse teh- 45925: rauden laatu sekä lääkkeiden tarpeellisuus ja dyistä matkoista johtuvat matkakustannukset 45926: taloudellisuus. Valtioneuvoston päätöksellä kokonaan siltä osin kuin ne yhdensuuntaiselta 45927: määrätään, mitä on pidettävä vaikeana ja matkalta ylittävät 50 markkaa (omavastuu- 45928: pitkäaikaisena sairautena. osuus). Tämä koskee myös lääkärin, hammas- 45929: 8 1992 vp - HE 313 45930: 45931: lääkärin tai asianmukaisen ammatikoulutuksen työtulot ylittävät 113 890 markkaa, päivärahan 45932: saaneen henkilön potilaan luokse tehdyistä määrä 113 890 markkaa ylittävältä osalta on 40 45933: matkoista johtuneiden matkakustannusten kor- prosenttia 113 890 markkaa ylittävän osan kol- 45934: vaamista. Jos vakuutetun tämän pykälän mu- massadasosasta. Jos työtulot ylittävät 189 810 45935: kaan maksettaviksi jäävät matkakustannukset markkaa, päivärahan määrä on 189 810 mark- 45936: saman kalenterivuoden aikana ylittävät 1 500 kaa ylittävältä osalta 25 prosenttia 189 810 45937: markkaa (vuotuinen omavastuuosuus), vuotui- markkaa ylittävän osan kolmassadasosasta. 45938: sen omavastuun ylittävä osa matkakustannuk- Jollei vakuutetulla ole edellä mainittuna aikana 45939: sista korvataan kokonaan. Vuotuista omavas- ollut työtuloja tai verotus on toimitettu vero- 45940: tuuosuutta laskettaessa otetaan huomioon tuslain (482/58) 72 §:n 1 momentin 3 kohdassa 45941: myös vakuutetun terveyskeskukselle sairaan- tarkoitetulla tavalla arvioimalla sen vuoksi, 45942: kuljetuksesta maksamat kustannukset. että veroilmoitusta ei ole annettu, päivärahan 45943: määrä päivältä on vähimmäispäivärahan suu- 45944: ruinen. 45945: 11 § 45946: 45947: Kansaneläkelaitos voi tarvittaessa vahvistaa 19 § 45948: sairaankuljetusajoneuvoille ja muille kulkuneu- Päivärahaa suoritetaan jokaiselta arkipäiväl- 45949: voille korvausperusteen, jonka mukaan vakuu- tä, ei kuitenkaan työkyvyttömyyden alkamis- 45950: tetulla on oikeus saada korvausta matkakus- päivältä eikä yhdeksältä sitä lähinnä seuraaval- 45951: tannuksista. ta arkipäivältä. Jos vakuutettu työnsä laadun 45952: vuoksi joutuu säännönmukaisesti olemaan 45953: 11 a § työssä sunnuntai-, pyhä-, itsenäisyys- tai va- 45954: Sairausvakuutuslain nojalla ei suoriteta va- punpäivänä, rinnastetaan tämä päivä arkipäi- 45955: kuutetulle korvausta tämän terveyskeskukselle vään edellä mainittua yhdeksän päivän aikaa 45956: sairaanhoidosta tai sairaankuljetuksesta mak- laskettaessa edellyttäen, että hänen olisi ollut 45957: samasta määrästä. oltava työssä mainittunakin päivänä, jollei hän 45958: Sairausvakuutuslain mukaista korvausta ei olisi sairastunut. 45959: suoriteta sairaanhoidon tai sairaankuljetuksen 45960: kustannuksista, jos sairaanhoito tai sairaankul- 45961: jetus on järjestetty sosiaali- ja terveydenhuollon 23 § 45962: suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 45963: (733/92) 4 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoi- Vanhempainrahaa suoritetaan äitiysrahakau- 45964: tetulla tavalla tai jos tosiasiassa kysymys on den päättymisestä lukien lapsen äidille tai 45965: mainitussa lainkohdassa tarkoitetusta järjeste- isälle, kunnes äitiysrahakauden alkamisesta on 45966: lystä. ensimmäinen suorituspäivä mukaan lukien ku- 45967: lunut 263 arkipäivää. Vanhempainrahan suo- 45968: 13 § rittamisaikaa pidennetään 60 arkipäivällä sil- 45969: Edellä 7 §:n 1 momentissa ja 8 §:n 1 momen- loin, kun lapsia on syntynyt samalla kertaa 45970: tissa tarkoitettujen taksojen perusteet määrää useampia kuin yksi. 45971: sosiaali- ja terveysministeriö ja taksat vahvistaa Edellä 21 §:n 3 momentissa tarkoitetulla va- 45972: kansaneläkelaitos. kuutetulla on oikeus 6 arkipäivältä suoritetta- 45973: vaan isyysrahaan joko äitiys- tai vanhempain- 45974: 16 § rahakaudella. Sen lisäksi isyysrahaa suoritetaan 45975: Päivärahan määrä päivältä on vähimmäis- vähintään 6 ja enintään 12 arkipäivältä lapsen 45976: päiväraha, 63 markkaa, lisättynä 30 prosentilla syntymän yhteydessä. Asevelvollisena vakinai- 45977: vakuutetun verotuksessa asetuksella säädettä- sessa palveluksessa, aseettomana, reserviläisenä 45978: vänä kalenterivuotena todettujen työtulojen tai nostoväkeen kuuluvana puolustusvoimien 45979: kolmassadasosasta, siltä osin kuin työtulot palveluksessa taikka siviilipalvelusmiehenä ole- 45980: eivät ylitä 37 800 markkaa. Jos työtulot ylittä- valle isälle suoritetaan samoin edellytyksin 45981: vät 37 800 markkaa, mutta eivät ylitä 113 890 isyysrahaa loman tai isyysvapaan ajalta. !syys- 45982: markkaa, päivärahan määrä on 37 800 mark- raha on tällöin vähimmäispäivärahan suurui- 45983: kaa ylittävältä osalta 66 prosenttia 37 800 nen. 45984: markkaa ylittävän osan kolmassadasosasta. Jos Ottolapsen hoidon johdosta suoritetaan van- 45985: 1992 vp - HE 313 9 45986: 45987: hempainrahaa 21 §:n 4 momentissa tarkoitetul- topalvelus on annettu, sosiaalivakuutustoimi- 45988: le vakuutetulle tai hänen puolisolleen jokaiselta kunnalle tilitys siten kuin asetuksella tarkem- 45989: arkipäivältä, jonka hoito jatkuu, kunnes lapsen min säädetään. Myöhästymisestä huolimatta 45990: syntymästä on kulunut 234 arkipäivää, kuiten- korvaus voidaan myöntää joko kokonaan tai 45991: kin vähintään 100 arkipäivältä. osaksi, jos sen epäämistä on pidettävä kohtuut- 45992: tomana. 45993: Ilmoitus vanhempainrahakauden jakamisesta 45994: vanhempien tai 21 §:n 4 momentissa tarkoitet- 45995: tujen vakuutettujen kesken, ilmoitus vanhem- 57§ 45996: painrahan saajasta ja ilmoitus äitiys-, isyys- tai 45997: vanhempainrahan suorittamiseen vaikuttavista Mitä edellä tässä pykälässä säädetään, sovel- 45998: muutoksista on tehtävä siten kuin asetuksella letaan vastaavasti 29 ja 30 a §:ssä tarkoitetuissa 45999: säädetään. tapauksissa, jos kunta, työnantaja, yrittäjä tai 46000: muu omaa työtään tekevä taikka vakuutettu 46001: 29 a§ on saanut perusteettoman edun. 46002: Valtioneuvosto vahvistaa perusteet, joiden 46003: mukaan 29 §:n 1-3 momentissa tarkoitetuista Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46004: kustannuksista korvataan 45 prosenttia siten kuuta 1993. 46005: kuin kansaneläkelaitos tarkemmin määrää. En- Tämän lain 9 §:n 3 momentissa säädetty 46006: nen perusteiden vahvistamista on työterveys- markkamäärä vastaa virallisen elinkustan- 46007: huoltolain 8 §:ssä tarkoitetulle neuvottelukun- nusindeksin sitä pistelukua, jonka mukaan 46008: nalle varattava mahdollisuus lausunnon anta- tammikuussa 1993 maksettavina olleiden kan- 46009: miseen asiasta. saneläkkeiden suuruus on laskettu. 46010: Tämän lain 16 §:n 1 momenttia sovelletaan 46011: päivärahaan, joka kohdistuu lain voimaantulon 46012: 30§ jälkeiseen aikaan ja 19 §:n 1 momentin sään- 46013: nöstä omavastuuaikaan, joka alkaa lain voi- 46014: Tämän lain mukaisia etuuksia on haettava: maantulon jälkeen. Lain 16 §:ssä tarkoitettuja 46015: markkamääriä pidetään vuoden 1992 yleistä 46016: 7) oikeutta saada vaikean ja pitkäaikaisen palkkatasoa vastaavina. Lain 23 §:n säännöksiä 46017: sairauden hoitoon käytettävät lääkkeet koko- sovelletaan, kun laskettu synnytysaika on 1 46018: naan tai 75-prosenttisesti korvattuina sekä klii- päivänä tammikuuta 1993 tai sen jälkeen, 46019: niset ravintovalmisteet ja niitä vastaavat tuot- kuitenkin siten, että jos raskaus on päättynyt 46020: teet osittain korvattuina, viimeistään 30 päivän aikaisemmin kuin 25 päivänä marraskuuta 46021: kuluessa niiden kustannusten syntymisestä, jot- 1992, sovelletaan 23 §:n säännöksiä, sellaisina 46022: ka halutaan saada näin korvattuina. kuin ne ovat aikaisemmin voimassa olleessa 46023: laissa. 46024: Tämän lain 29 a §:n 1 momentin mukaisiin 46025: 30 b § kustannuksiin sovelletaan ennen tämän lain 46026: Edellä 29 §:n 2 momentissa tarkoitetuista voimaantuloa voimassa olleita säännöksiä, jos 46027: kustannuksista kunnan on annettava kuuden työnantajan tilikausi on alkanut vuonna 1992 46028: kuukauden kuluessa siitä, kun työterveyshuol- tai sitä ennen ja päättyy vuonna 1993. 46029: 46030: 46031: 46032: 46033: 2 321266C 46034: 10 1992 vp - HE 313 46035: 46036: 2. Laki 46037: kuntoutusrahalain 9 §:n muuttamisesta 46038: 46039: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46040: muutetaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun kuntoutusrahalain (611191) 9 §:n 1 momentti 46041: seuraavasti: 46042: 9§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46043: Omavastuuaika kuuta 1993. 46044: Lakia sovelletaan omavastuuaikaan, joka al- 46045: Kuntoutusrahaa ei makseta omavastuuajal- kaa lain voimaantulon jälkeen. 46046: ta, joka on kuntoutuksen alkamispäivä ja 46047: yhdeksän sitä lähinnä seuraavaa arkipäivää. 46048: 46049: 46050: 46051: 46052: 3. 46053: Laki 46054: kuntoutusrahalain 14 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain kumoamisesta 46055: 46056: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46057: 1§ 2§ 46058: Täten kumotaan kuntoutusrahalain 14 §:n Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46059: väliaikaisesta muuttamisesta 8 päivänä heinä- kuuta 1993. 46060: kuuta 1992 annettu laki (627/92). 46061: 46062: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1992 46063: 46064: 46065: Tasavallan Presidentti 46066: MAUNO KOIVISTO 46067: 46068: 46069: 46070: 46071: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 46072: 1992 vp - HE 313 11 46073: 46074: Liite 46075: 46076: 46077: 46078: 46079: 1. 46080: Laki 46081: sairausvakuutuslain muuttamisesta 46082: 46083: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46084: kumotaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 4 §:n 2 momentti, 46085: sellaisena kuin se on 28 päivänä tammikuuta 1972 annetussa laissa (75/72), ja 46086: muutetaan 5 a §, 9 §:n 1-3 momentti, 10 §:n 1 momentti, 11 aja 13 §, 16 §:n 1 momentti, 19 §:n 46087: 1 momentti, 23 §:n 2-4 ja 7 momentti, 29 a §:n 1 momentti, 30 §:n 3 momentin 7 kohta, 30 b § 46088: ja 57 §:n 4 momentti, 46089: sellaisina kuin ne ovat, 5 a § 31 päivänä joulukuuta 1987 annetussa laissa (1286/87), 9 §:n 1-3 46090: momentti, 10 §:n 1 momentti, 16 §:n 1 momentti ja 29 a §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 46091: 1991 annetussa laissa (1714/91 ), 11 a § muutettuna 26 päivänä kesäkuuta 1981 ja 3 päivänä 46092: elokuuta 1992 annetuilla laeilla (471181 ja 735/92), 13 § mainitussa 28 päivänä tammikuuta 1972 46093: annetussa laissa, 23 §:n 2-4 ja 7 momentti 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1324/90), 46094: 30 §:n 3 momentin 7 kohta 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1255/89), 30 b § 46095: mainitussa 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa ja 57 §:n 4 momentti 29 päivänä syyskuuta 46096: 1978 annetussa laissa (745/78), sekä 46097: lisätään 11 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 15 päivänä kesäkuuta 1973 ja 26 päivänä 46098: kesäkuuta 1981 annetuilla laeilla (496/73 ja 495/81), uusi 4 momentti seuraavasti: 46099: Voimassa oleva laki Ehdotus 46100: 4§ 46101: 46102: Kunnalla on sen estämättä, mitä muualla tässä (2 mom. kumotaan) 46103: laissa säädetään, oikeus saada kansanterveys- 46104: laissa ( 66172) tarkoitetun terveyskeskuksen toi- 46105: mesta vakuutetulle annetun sairaanhoidon kus- 46106: tannuksista korvausta siten kuin jäljempänä 46107: 11 a, 13, 30 b ja 52-57 §:ssä säädetään. 46108: 46109: 5a§ 5a § 46110: Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaan Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaan 46111: korvattavalla lääkkeellä tarkoitetaan lääkelain korvattavalla lääkkeellä tarkoitetaan lääkelain 46112: (395/87) mukaista lääkettä, joka on tarkoitettu (395/87) mukaista lääkettä, joka on tarkoitettu 46113: joko sisäisesti tai ulkonaisesti käytettynä pa- joko sisäisesti tai ulkoisesti käytettynä paranta- 46114: rantamaan tai helpottamaan sairautta tai sen maan tai helpottamaan sairautta tai sen oireita 46115: oireita. Kliinisellä ravintovalmisteella tarkoite- ja jota saadaan myydä vain lääkemääräyksellä, 46116: taan valmistetta, jota käytetään sairauden hoi- ei kuitenkaan rohdosvalmisteita eikä homeopaat- 46117: dossa korvaamaan tai täydentämään ruokava- tisia ja antroposofisia valmisteita. Korvattavalla 46118: liota tai sen osaa. lääkkeellä tarkoitetaan lisäksi niitä sosiaali- ja 46119: terveysministeriön päätöksessä mainittuja lääk- 46120: keitä, joita saadaan myydä ilman lääkemää- 46121: räystä. Kliinisellä ravintovalmisteella tarkoite- 46122: taan valmistetta, jota käytetään sairauden hoi- 46123: dossa korvaamaan tai täydentämään ruokava- 46124: liota tai sen osaa. 46125: 12 1992 vp - HE 313 46126: 46127: Voimassa oleva laki Ehdotus 46128: 46129: 9§ 9§ 46130: Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja 46131: 5 b §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetuista 5 b §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetuista 46132: lääkkeistä sekä 3 a kohdassa tarkoitetuista lääkkeistä sekä 3 a kohdassa tarkoitetuista 46133: perusvoiteista korvataan puolet 45 markkaa perusvoiteista korvataan 40 prosenttia 45 mark- 46134: ylittävältä osalta kultakin ostokerralta. Vai- kaa ylittävältä osalta kultakin ostokerralta. 46135: kean ja pitkäaikaisen sairauden hoitoon käy- Vaikean ja pitkäaikaisen sairauden hoitoon 46136: tettävät lääkkeet korvataan kuitenkin koko- käytettävät lääkkeet korvataan kuitenkin ko- 46137: naan tai 80-prosenttisesti sen mukaan kuin konaan tai 75-prosenttisesti sen mukaan kuin 46138: valtioneuvoston päätöksellä ·määrätään. Kor- valtioneuvoston päätöksellä määrätään. Kor- 46139: vaustasoa määrättäessä otetaan huomioon sai- vaustasoa määrättäessä otetaan huomioon sai- 46140: rauden laatu sekä lääkkeiden tarpeellisuus ja rauden laatu sekä lääkkeiden tarpeellisuus ja 46141: taloudellisuus. Valtioneuvoston päätöksellä taloudellisuus. Valtioneuvoston päätöksellä 46142: määrätään, mitä on pidettävä vaikeana ja määrätään, mitä on pidettävä vaikeana ja 46143: pitkäaikaisena sairautena. pitkäaikaisena sairautena. 46144: Vaikean sairauden hoitoon tarpeellisista klii- Vaikean sairauden hoitoon tarpeellisista klii- 46145: nisistä ravintovalmisteista korvataan puolet 45 nisistä ravintovalmisteista korvataan 40 pro- 46146: markkaa ylittävältä osalta kultakin ostokerral- senttia 45 markkaa ylittävältä osalta kultakin 46147: ta tai 80 prosenttia sen mukaan kuin valtio- ostokerralta tai 75 prosenttia sen mukaan kuin 46148: neuvoston päätöksellä määrätään. Korvausta- valtioneuvoston päätöksellä määrätään. Kor- 46149: soa määrättäessä otetaan huomioon valmistei- vaustasoa määrättäessä otetaan huomioon val- 46150: den tarpeellisuus ja taloudellisuus. Valtioneu- misteiden tarpeellisuus ja taloudellisuus. Valtio- 46151: voston päätöksellä määrätään, mitä on pidet- neuvoston päätöksellä määrätään, mitä on 46152: tävä tässä momentissa tarkoitettuna vaikeana pidettävä tässä momentissa tarkoitettuna vai- 46153: sairautena. keana sairautena. 46154: Jos vakuutetun tämän pykälän mukaan sa- Jos vakuutetun tämän pykälän mukaan sa- 46155: man kalenterivuoden aikana osittain korvatuis- man kalenterivuoden aikana osittain korvatuis- 46156: ta lääkkeistä, kliinisistä ravintovalmisteista ja ta lääkkeistä, kliinisistä ravintovalmisteista ja 46157: perusvoiteista korvaamatta jääneiden kustan- perusvoiteista korvaamatta jääneiden kustan- 46158: nusten yhteismäärä ylittää 2 500 markkaa, yli nusten yhteismäärä ylittää 3 700 markkaa ( vuo- 46159: menevä määrä korvataan kokonaan. Tämä tuinen omavastuusosuus), yli menevä määrä 46160: korvaus voidaan kuitenkin evätä kokonaan tai korvataan kokonaan. Tämä korvaus voidaan 46161: osittain, jos vakuutettu on menetellyt vilpilli- kuitenkin evätä kokonaan tai osittain, jos 46162: sesti korvausta haettaessa tai siihen on muu vakuutettu on menetellyt vilpillisesti korvausta 46163: vakuutetusta johtuva erityinen syy. haettaessa tai siihen on muu vakuutetusta 46164: johtuva erityinen syy. 46165: 46166: 46167: 10§ 10 § 46168: Vakuutetulle korvataan lääkäriin, hammas- Vakuutetulle korvataan lääkäriin, hammas- 46169: lääkäriin, sairaanhoitolaitokseen, laboratori- lääkäriin, sairaanhoitolaitokseen, laborato- 46170: oon, röntgenlaitokseen tai asianmukaisen am- rioon, röntgenlaitokseen tai asianmukaisen am- 46171: mattikoulutuksen saaneen henkilön luokse teh- mattikoulutuksen saaneen henkilön luokse teh- 46172: dyistä matkoista johtuvat matkakustannukset dyistä matkoista johtuvat matkakustannukset 46173: kokonaan siltä osin kuin ne yhdensuuntaiselta kokonaan siltä osin kuin ne yhdensuuntaiselta 46174: matkalta ylittävät 35 markkaa (omavastuu- matkalta ylittävät 50 markkaa (omavastuu- 46175: osuus). Sama koskee lääkärin, hammaslääkärin osuus). Tämä koskee myös lääkärin hammas- 46176: tai asianmukaisen ammattikoulutuksen saa- lääkärin tai asianmukaisen ammattikoulutuk- 46177: neen henkilön potilaan luokse tehdyistä mat- sen saaneen henkilön potilaan luokse tehdyistä 46178: koista johtuneiden matkakustannusten korvaa- matkoista johtuneiden matkakustannusten kor- 46179: mista. Jos vakuutetun tämän pykälän mukaan vaamista. Jos vakuutetun tämän pykälän mu- 46180: maksettaviksi jäävät matkakustannukset saman kaan maksettaviksi jäävät matkakustannukset 46181: 1992 vp - HE 313 13 46182: 46183: Voimassa oleva laki Ehdotus 46184: 46185: kalenterivuoden aikana ylittävät 700 markkaa saman kalenterivuoden aikana ylittävät I 500 46186: (vuotuinen omavastuuosuus), vuotuisen oma- markkaa (vuotuinen omavastuuosuus), vuotui- 46187: vastuun ylittävä osa matkakustannuksista kor- sen omavastuun ylittävä osa matkakustannuk- 46188: vataan kokonaan. Vuotuista omavastuuosuutta sista korvataan kokonaan. Vuotuista omavas- 46189: laskettaessa otetaan huomioon myös vakuute- tuuosuutta laskettaessa otetaan huomioon 46190: tun terveyskeskukselle sairaankuljetuksesta myös vakuutetun terveyskeskukselle sairaan- 46191: maksamat kustannukset. kuljetuksesta maksamat kustannukset. 46192: 46193: 46194: 11 § 46195: 46196: Kansaneläkelaitos voi tarvittaessa vahvistaa 46197: sairaankuljetusajoneuvoille ja muille kulkuneu- 46198: voille korvausperusteen, jonka mukaan vakuute- 46199: tulla on oikeus saada korvausta matkakustan- 46200: nuksista. 46201: 46202: 11 a § II a § 46203: Edellä 5 §:ssä tarkoitetun terveyskeskuksen Sairausvakuutuslain nojalla ei suoriteta va- 46204: toimesta kansanterveyslain 14 §:n I momentin 3 kuutetulle korvausta tämän terveyskeskukselle 46205: kohdassa mainitun velvollisuuden toteuttamiseksi sairaankuljetuksesta tai sairaanhoidosta maksa- 46206: järjestetyn sairaankuljetuksen kustannuksista masta määrästä. 46207: korvataan kunnalle vahvistetun taksan mukainen 46208: määrä tai, jos vakuutetulta saadaan sen mukaan 46209: kuin erikseen säädetään periä maksu, taksan 46210: mukaisen ja mainitun määrän erotus. Tämän 46211: lain nojalla ei suoriteta vakuutetulle korvausta 46212: tämän terveyskeskukselle sairaankuljetuksesta 46213: maksamasta määrästä. 46214: Tämän lain nojalla ei suoriteta vakuutetulle 46215: korvausta tämän terveyskeskukselle sairaanhoi- 46216: dosta maksamasta määrästä eikä kunnalle sel- 46217: laisesta sairaankuljetuksesta, joka muun kuin 46218: kansanterveyslain nojalla on vakuutetulle mak- 46219: sutonta. 46220: Tämän lain mukaista korvausta ei suoriteta Sairausvakuutuslain mukaista korvausta ei 46221: sairaanhoidon kustannuksista I momentissa suoriteta sairaanhoidon tai sairaankuljetuksen 46222: tarkoitettua sairaankuljetuksen korvausta lukuun kustannuksista, jos sairaanhoito tai sairaankul- 46223: ottamatta, jos sairaanhoito on järjestetty sosi- jetus on järjestetty sosiaali- ja terveydenhuollon 46224: aali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja val- suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 46225: tionosuudesta annetun lain (733/92) 4 §:n 1 (733/92) 4 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoi- 46226: momentin 4 kohdassa tarkoitetulla tavalla tai tetulla tavalla tai jos tosiasiassa kysymys on 46227: jos tosiasiassa kysymys on mainitussa lainkoh- mainitussa lainkohdassa tarkoitetusta järjeste- 46228: dassa tarkoitetusta järjestelystä. lystä. 46229: 46230: 13§ 13§ 46231: Edellä 7 §:n I momentissa, 8 §:n 1 momen- Edellä 7 §:n 1 momentissa ja 8 §:n 1 momen- 46232: tissa ja II a §:n I momentissa tarkoitettujen tissa tarkoitettujen taksojen perusteet määrää 46233: taksojen perusteet määrää sosiaali- ja terveys- sosiaali- ja terveysministeriö ja taksat vahvistaa 46234: ministeriö ja taksat vahvistaa kansaneläkelai- kansaneläkelaitos. 46235: tos. 46236: 14 1992 vp - HE 313 46237: 46238: Voimassa oleva laki Ehdotus 46239: 46240: 16 § 16 § 46241: Päivärahan määrä päivää kohden on vähim- Päivärahan määrä päivältä on vähimmäispäi- 46242: mäispäiväraha, 59,75 markkaa, lisättynä 30 väraha, 63 markkaa, lisättynä 30 prosentilla 46243: prosentilla vakuutetun verotuksessa asetuksella vakuutetun verotuksessa asetuksella säädettä- 46244: säädettävänä kalenterivuotena todettujen työ- vänä kalenterivuotena todettujen työtulojen 46245: tulojen kolmassadasosasta, kuitenkin vähintään kolmassadasosasta, siltä osin kuin työtulot eivät 46246: 80 prosenttia työtulojen kolmassadasosasta, jos ylitä 37 800 markkaa. Jos työtulot ylittävät 46247: työtulot eivät ylitä 36 000 markkaa. Jos työtu- 37 800 markkaa, mutta eivät ylitä 113 890 46248: lot ylittävät 36 000 markkaa, mutta eivät ylitä markkaa, päivärahan määrä on 37 800 mark- 46249: 108 000 markkaa, päivärahan määrä on 80 kaa ylittävältä osalta 66 prosenttia 37 800 46250: prosenttia 36 000 markan kolmassadasosasta markkaa ylittävän osan kolmassadasosasta. Jos 46251: lisättynä 75 prosentilla 36 000 markkaa ylittä- työtulot ylittävät 113 890 markkaa, päivärahan 46252: vän osan kolmassadasosasta. Jos työtulot ylit- määrä 113 890 markkaa ylittävältä osalta on 40 46253: tävät 108 000 markkaa, päivärahan määrä prosenttia 113 890 markkaa ylittävän osan kol- 46254: 108 000 markkaa ylittävältä osalta on 45 pro- massadasosasta. Jos työtulot ylittävät 189 810 46255: senttia 108 000 markkaa ylittävän osan kolmas- markkaa, päivärahan määrä on 189 810 mark- 46256: sadasosasta. Jos työtulot ylittävät 180 000 kaa ylittävältä osalta 25 prosenttia 189 810 46257: markkaa, päivärahan määrä on 180 000 mark- markkaa ylittävän osan kolmassadasosasta. 46258: kaa ylittävältä osalta 25 prosenttia 180 000 Jollei vakuutetulla ole edellä mainittuna aikana 46259: markkaa ylittävän osan kolmassadasosasta. ollut työtuloja tai verotus on toimitettu vero- 46260: Jollei vakuutetulla ole edellä mainittuna aikana tuslain (482/58) 72 §:n 1 momentin 3 kohdassa 46261: ollut työtuloja tai verotus on toimitettu vero- tarkoitetulla tavalla arvioimalla sen vuoksi, 46262: tuslain (482/58) 72 §:n 1 momentin 3 kohdassa että veroilmoitusta ei ole annettu, päivärahan 46263: tarkoitetulla tavalla arvioimalla sen vuoksi, määrä päivältä on vähimmäispäivärahan suu- 46264: että veroilmoitusta ei ole annettu, päivärahan ruinen. 46265: määrä päivää kohden on vähimmäispäivärahan 46266: suuruinen. 46267: 46268: 46269: 19 § 19 § 46270: Päivärahaa suoritetaan jokaiselta arkipäiväl- Päivärahaa suoritetaan jokaiselta arkipäiväl- 46271: tä, ei kuitenkaan työkyvyttömyyden alkamis- tä, ei kuitenkaan työkyvyttömyyden alkamis- 46272: päivältä eikä seitsemältä sitä lähinnä seuraaval- päivältä eikä yhdeksältä sitä lähinnä seuraaval- 46273: ta arkipäivältä. Jos vakuutettu työnsä laadun ta arkipäivältä. Jos vakuutettu työnsä laadun 46274: vuoksi joutuu säännönmukaisesti olemaan vuoksi joutuu säännönmukaisesti olemaan 46275: työssä sunnuntai-, pyhä-, itsenäisyys- tai va- työssä sunnuntai-, pyhä-, itsenäisyys- tai va- 46276: punpäivänä, rinnastetaan tämä päivä arkipäi- punpäivänä, rinnastetaan tämä päivä arkipäi- 46277: vään edellä mainittua seitsemän päivän aikaa vään edellä mainittua yhdeksän päivän aikaa 46278: laskettaessa edellyttäen, että hänen, jollei hän laskettaessa edellyttäen, että hänen olisi ollut 46279: olisi sairastunut, olisi ollut oltava työsä mai- oltava työssä mainittunakin päivänä, jollei hän 46280: nittunakin päivänä. olisi sairastunut. 46281: 46282: 46283: 23 § 46284: 46285: Vanhempainrahaa suoritetaan äitiysrahakau- Vanhempainrahaa suoritetaan äitiysrahakau- 46286: den päättymisestä lukien, kunnes äitiysraha- den päättymisestä lukien lapsen äidille tai isälle, 46287: kauden alkamisesta on ensimmäinen suoritus- kunnes äitiysrahakauden alkamisesta on ensim- 46288: päivä mukaan lukien kulunut 275 arkipäivää, mäinen suorituspäivä mukaan lukien kulunut 46289: jollei 3 momentista muuta johdu. Vanhempain- 263 arkipäivää. Vanhempainrahan suorittamis- 46290: 1992 vp -- lUE 313 15 46291: 46292: Voimassa oleva laki Ehdotus 46293: 46294: rahan suorittamisaikaa pidennetään 60 arkipäi- aikaa pidennetään 60 arkipäivällä silloin, kun 46295: vällä silloin, kun lapsia on syntynyt samalla lapsia on syntynyt samalla kertaa useampia 46296: kertaa useampia kuin yksi. kuin yksi. 46297: Edellä 21 §:n 3 momentissa tarkoitetulla va- Edellä 21 §:n 3 momentissa tarkoitetulla va- 46298: kuutetulla on oikeus 6 arkipäivältä suoritetta- kuutetulla on oikeus 6 arkipäivältä suoritetta- 46299: vaan isyysrahaan joko äitiys- tai vanhempain- vaan isyysrahaan joko äitiys- tai vanhempain- 46300: rahakaudella. Sen lisäksi isyysrahaa suoritetaan rahakaudella. Sen lisäksi isyysrahaa suoritetaan 46301: vähintään 6 ja enintään 12 arkipäivältä lapsen vähintään 6 ja enintään 12 arkipäivältä lapsen 46302: syntymän yhteydessä, jos vanhemmat siitä sopi- syntymän yhteydessä. Asevelvollisena vakinai- 46303: vat, jolloin vanhempainrahakausi lyhenee vastaa- sessa palveluksessa, aseettomana, reserviläisenä 46304: vasti. Asevelvollisena vakinaisessa palvelukses- tai nostoväkeen kuuluvana puolustusvoimien 46305: sa, aseettomana, reserviläisenä tai nostoväkeen palveluksessa taikka siviilipalvelusmiehenä ole- 46306: kuuluvana puolustusvoimien palveluksessa valle isälle suoritetaan samoin edellytyksin 46307: taikka siviilipalvelusmiehenä olevalle isälle suo- isyysrahaa loman tai isyysvapaan ajalta. !syys- 46308: ritetaan samoin edellytyksin isyysrahaa loman raha on tällöin vähimmäispäivärahan suurui- 46309: tai isyysvapaan ajalta. Isyysraha on tällöin nen. 46310: vähimmäispäivärahan suuruinen. 46311: Ottolapsen hoidon johdosta suoritetaan van- Ottolapsen hoidon johdosta suoritetaan van- 46312: hempainrahaa jokaiselta arkipäivältä, jonka hempainrahaa 21 §:n 4 momentissa tarkoitetulle 46313: hoito jatkuu, kunnes lapsen syntymästä on vakuutetulle tai hänen puolisolleen jokaiselta 46314: kulunut 246 arkipäivää, kuitenkin vähintään arkipäivältä, jonka hoito jatkuu, kunnes lapsen 46315: 100 arkipäivältä. syntymästä on kulunut 234 arkipäivää, kuiten- 46316: kin vähintään 100 arkipäivältä. 46317: 46318: Ilmoitus vanhempainrahakauden jakamisesta Ilmoitus vanhempainrahakauden jakamisesta 46319: vanhempien tai 21 §:n 4 momentissa tarkoitet- vanhempien tai 21 §:n 4 momentissa tarkoitet- 46320: tujen vakuutettujen kesken, ilmoitus vanhem- tujen vakuutettujen kesken, ilmoitus vanhem- 46321: painrahan saajasta ja vanhempainrahakauden painrahan saajasta ja ilmoitus äitiys-, isyys- tai 46322: pituuteen vaikuttavasta isyysrahasta sopiminen vanhempainrahan suorittamiseen vaikuttavista 46323: sekä ilmoitus äitiys-, isyys- tai vanhempainra- muutoksista on tehtävä siten kuin asetuksella 46324: han suorittamiseen vaikuttavista muutoksista säädetään. 46325: on tehtävä siten kuin asetuksella säädetään. 46326: 46327: 29 a§ 29 a§ 46328: Valtioneuvosto vahvistaa perusteet, joiden Valtioneuvosto vahvistaa perusteet, joiden 46329: mukaan 29 §:n 1--3 momentissa tarkoitetuista mukaan 29 §:n 1-3 momentissa tarkoitetuista 46330: kustannuksista korvataan 50 prosenttia siten kustannuksista korvataan 45 prosenttia siten 46331: kuin kansaneläkelaitos tarkemmin määrää. En- kuin kansaneläkelaitos tarkemmin määrää. En- 46332: nen perusteiden vahvistamista on työterveys- nen perusteiden vahvistamista on työterveys- 46333: huoltolain 8 §:ssä tarkoitetulle neuvottelukun- huoltolain 8 §:ssä tarkoitetulle neuvottelukun- 46334: nalle varattava mahdollisuus lausunnon anta- nalle varattava mahdollisuus lausunnon anta- 46335: miseen asiasta. miseen asiasta. 46336: 46337: 30§ 46338: 46339: Tämän lain mukaisia etuuksia on haettava: 46340: 46341: 7) oikeutta saada vaikean ja pitkäaikaisen 7) oikeutta saada vaikean ja pitkäaikaisen 46342: sairauden hoitoon käytettävät lääkkeet koko- sairauden hoitoon käytettävät lääkkeet koko- 46343: naan tai 90-prosenttisesti korvattuina sekä klii- naan tai 75-prosenttisesti korvattuina sekä klii- 46344: niset ravintovalmisteet ja niitä vastaavat tuot- niset ravintovalmisteet ja niitä vastaavat tuot- 46345: 16 1992 vp - HE 313 46346: 46347: Voimassa oleva laki Ehdotus 46348: 46349: teet osittain korvauttuina, viimeistään 30 päi- teet osittain korvattuina, viimeistään 30 päivän 46350: vän kuluessa niiden kustannusten syntymisestä, kuluessa niiden kustannusten syntymisestä, jot- 46351: jotka halutaan saada näin korvattuina. ka halutaan saada näin korvattuina. 46352: 46353: 46354: 30 b § 30 b § 46355: Edellä 11 a §:ssä ja 29 §:n 2 momentissa Edellä 29 §:n 2 momentissa tarkoitetuista 46356: tarkoitetuista kustannuksista kunnan on annet- kustannuksista kunnan on annettava kuuden 46357: tava kuuden kuukauden kuluessa siitä, kun kuukauden kuluessa siitä, kun työterveyshuol- 46358: matka on tehty tai työterveyshuoltopalvelus on topalvelus on annettu, sosiaalivakuutustoimi- 46359: annettu, sosiaalivakuutustoimikunnalle tilitys kunnalle tilitys siten kuin asetuksella tarkem- 46360: siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. min säädetään. Myöhästymisestä huolimatta 46361: Myöhästymisestä huolimatta korvaus voidaan korvaus voidaan myöntää joko kokonaan tai 46362: myöntää joko kokonaan tai osaksi, jos sen osaksi, jos sen epäämistä on pidettävä kohtuut- 46363: epäämistä on pidettävä kohtuuttomana. tomana. 46364: 46365: 57§ 46366: 46367: Mitä edellä tässä pykälässä säädetään, sovel- Mitä edellä tässä pykälässä säädetään, sovel- 46368: letaan vastaavasti 11 a, 29 ja 30 a §:ssä tarkoi- letaan vastaavasti 29 ja 30 a §:ssä tarkoitetuissa 46369: tetuissa tapauksissa, milloin kunta, työnantaja, tapauksissa, jos kunta, työnantaja, yrittäjä tai 46370: yrittäjä tai muu omaa työtään tekevä taikka muu omaa työtään tekevä taikka vakuutettu 46371: vakuutettu on saanut perusteettoman edun. on saanut perusteettoman edun. 46372: 46373: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46374: kuuta 1993. 46375: Tämän lain 9 §:n 3 momentissa säädetty 46376: markkamäärä vastaa virallisen elinkustannusin- 46377: deksin sitä pistelukua, jonka mukaan tammi- 46378: kuussa 1993 maksettavina olevien kansaneläk- 46379: keiden suuruus on laskettu. 46380: Tämän lain 16 §:n 1 momenttia sovelletaan 46381: päivärahaan, joka kohdistuu lain voimaantulon 46382: jälkeiseen aikaan ja 19 §:n 1 momentin säännös- 46383: tä omavastuuaikaan, joka alkaa lain voimaantu- 46384: lon jälkeen. Lain 16 §:ssä tarkoitettuja markka- 46385: määriä pidetään vuoden 1992 yleistä palkkata- 46386: soa vastaavina. Lain 23 §:n säännöksiä sovelle- 46387: taan, kun laskettu synnytysaika on 1 päivänä 46388: tammikuuta 1993 tai sen jälkeen, kuitenkin siten, 46389: että jos raskaus on päättynyt aikaisemmin kuin 46390: 25 päivänä marraskuuta 1992, sovelletaan 23 §:n 46391: säännöksiä, sellaisina kuin ne ovat aikaisemmin 46392: voimassa olleessa laissa. 46393: Tämän lain 29 a §:n 1 momentin mukaisiin 46394: kustannuksiin sovelletaan ennen tämän lain voi- 46395: maantuloa voimassa olleita säännöksiä, jos työn- 46396: antajan tilikausi on alkanut vuonna 1992 tai sitä 46397: ennen ja päättyy vuonna 1993. 46398: 1992 vp - HE 313 17 46399: 46400: 46401: 2. 46402: Laki 46403: kuntoutusrahalain 9 §:n muuttamisesta 46404: 46405: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46406: muutetaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun kuntoutusrahalain (611/91) 9 §:n 1 momentti 46407: seuraavasti: 46408: Voimassa oleva laki Ehdotus 46409: 46410: 9§ 9§ 46411: Omavastuuaika Omavastuuaika 46412: Kuntoutusrahaa ei makseta omavastuuajal- Kuntoutusrahaa ei makseta omavastuuajal- 46413: ta, joka on kuntoutuksen alkamispäivä ja ta, joka on kuntoutuksen alkamispäivä ja 46414: seitsemän sitä lähinnä seuraavaa arkipäivää. yhdeksän sitä lähinnä seuraavaa arkipäivää. 46415: 46416: 46417: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46418: kuuta 1993. 46419: Lakia sovelletaan omavastuuaikaan, joka al- 46420: kaa lain voimaantulon jälkeen. 46421: 46422: 46423: 46424: 46425: 3 321266C 46426: 1992 vp - HE 314 46427: 46428: 46429: 46430: 46431: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sairausvakuutuslain 46432: 22 §:n muuttamisesta 46433: 46434: 46435: 46436: 46437: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 46438: Esityksessä ehdotetaan sairausvakuutuslakia Esitys, joka lisää sairausvakuutuksen vuotui- 46439: muutettavaksi siten, että kotona lasta hoitavan sia menoja noin 25 miljoonalla markalla, liittyy 46440: vanhemman äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan valtion vuoden 1993 talousarvioesitykseen ja 46441: vähimmäismäärä on lasten kotihoidon tuen on tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhteydessä. 46442: perusosan suuruinen eli 78,05 markkaa päivältä Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 46443: laskettuna vuoden 1992 tasossa. den 1994 alusta. 46444: 46445: 46446: 46447: 46448: PERUSTELUT 46449: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut vanhempainrahan määrä on vähintään lasten 46450: muutokset kotihoidon tuesta annetun lain mukaisen pe- 46451: rusosan määrä, jos oikeus äitiysrahaan alkaa 46452: Lasten kotihoidon tuen tarkoituksena on uudelleen vakuutetun saadessa sanotun lain 46453: tukea kotona tapahtuvaa lasten hoitoa. Lasten mukaista etuutta. 46454: kotihoidon tuesta annetun lain (797/92) 8 §:n 2 Sairausvakuutuslain 22 §:n 1 momentin muu- 46455: momentin mukaan kotihoidon tuen perusosa toksen tarkoituksena oli estää se, että uusi 46456: on vuoden 1992 tasossa 1 951 markkaa kuu- oikeus äitiys-, isyys- tai vanhempainrahaan 46457: kaudessa eli 78,05 markkaa arkipäivältä. Tuen heikentää perheen toimeentuloa sen vuoksi, 46458: perusosa erotettiin vuoden 1991 lokakuun alus- että kotihoidon tuen perusosaa ei makseta 46459: ta sairausvakuutuslain (364/63) mukaisesta vä- uuden vanhempainpäivärahakauden aikana. 46460: himmäispäivärahasta. Sairausvakuutuslain mu- Säännökseen jäi kuitenkin se epäkohta, että 46461: kaan äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan suu- kotihoidon tuen perusosaa pienemmän päivä- 46462: ruus määrätään yleensä samalla tavalla kuin rahan varaan voivat jäädä sellaiset perheet, 46463: henkilön sairauspäiväraha. Lasten kotihoidon jotka eivät saa lasten kotihoidon tukea. Myös 46464: tuen tason muutoksen seurauksena tuen perus- tässä tapauksessa kotona lasta hoitavan per- 46465: osa tuli markkamäärältään suuremmaksi kuin heen kannalta olisi edullisempaa saada kotihoi- 46466: äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan vähimmäis- don tukea kuin sairausvakuutuspäivärahaa. 46467: määrä, joka on 63 markkaa arkipäivältä vuon- Epäkohdan poistamiseksi ehdotetaan sairaus- 46468: na 1992. Koska kotihoidon tuen perusosan ja vakuutuslain 22 §:n 1 momenttia muutettavaksi 46469: äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan tasojen eroa- siten, että äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan 46470: vaisuudesta aiheutui ongelmia, sairausvakuu- määrä vastaa vähintään lasten kotihoidon tuen 46471: tuslain 22 §:n 1 momenttia muutettiin 1 päivä- perusosan määrää arkipäivältä eli on 78,05 46472: nä lokakuuta 1991 voimaan tulleella lainmuu- markkaa vuoden 1992 tasossa. 46473: toksella (621191) siten, että äitiys-, isyys- ja Sairausvakuutuslain 22 §:n 2 momentin mu- 46474: 321270G 46475: 2 1992 vp - HE 314 46476: 46477: kaan vanhempainraha suoritetaan ansiotyössä 2. Esityksen taloudelliset 46478: tai kodin ulkopuolella suoritettavassa muussa vaikutukset 46479: työssä olevalle lapsen äidille vähimmäispäivä- 46480: rahan suuruisena eli on 63 markkaa vuonna Ehdotettu lainmuutos lisää sairausvakuutuk- 46481: 1992. Pykälän 3 momentin mukaan, jos mo- sen menoja noin 25 miljoonalla markalla vuo- 46482: lemmat vanhemmat ovat isyysrahan suoritta- dessa. 46483: misaikaa lukuun ottamatta ansiotyössä van- 46484: hempainrahan suorittamisaikana, vanhemmat 3. Asian valmistelu 46485: voivat sopia siitä, kummalle heistä vanhem- 46486: painraha suoritetaan vähimmäispäivärahan eli Esitys on valmisteltu sosiaali- ja terveysmi- 46487: 63 markan suuruisena. Pykälän 4 momentin nisteriössä virkatyönä. Asian valmistelun yh- 46488: mukaan yksin lapsen huollosta vastaavalle van- teydessä on kuultu kansaneläkelaitoksen sai- 46489: hemmalle vanhempainraha suoritetaan ansio- rausvakuutusasiantuntijoita. 46490: työssäoloajalta vähimmäispäivärahan eli 63 46491: markan suuruisena. Työssä käyville vanhem- 46492: mille ei vanhempainrahaa ole tarkoituksenmu- 4. Voimaantulo 46493: kaista suorittaa kotihoidon tuen perusosan Esitys liittyy valtion talousarvioesitykseen 46494: suuruisena. Sen vuoksi mainittuja lainkohtia vuodelle 1993. Laki ehdotetaan tulevaksi voi- 46495: ehdotetaan muutettavaksi siten, että vanhem- maan vuoden 1994 alusta ja sitä ehdotetaan 46496: painrahaa suoritetaan työssäoloajalta sairaus- sovellettavaksi päivärahaan, joka kohdistuu 46497: vakuutuslain 16 §:n 1 momentissa säädetyn lain voimaantulon jälkeiseen aikaan. 46498: vähimmäispäivärahan eli 63 markan suuruisena 46499: vuoden 1992 tasossa. Samalla pykälän 5 mo- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 46500: menttia tarkistettaisiin teknisesti. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 46501: 46502: 46503: 46504: 46505: Laki 46506: sairausvakuutuslain 22 §:n muuttamisesta 46507: 46508: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46509: muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 22 §, sellaisena kuin 46510: se on muutettuna 11 päivänä tammikuuta 1985, 28 päivänä joulukuuta 1990 ja 27 päivänä 46511: maaliskuuta 1991 annetuilla laeilla (32/85, 1324/90 ja 621/91), seuraavasti: 46512: 22 § Jos lapsen äiti on ansiotyössä tai kodin 46513: Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan maara ulkopuolella suoritettavassa muussa työssä 46514: päivältä on yhtä suuri kuin 16 ja 17 §:ssä sekä vanhempainrahan suorittamisaikana, hänelle 46515: 18 a §:n 2 momentissa tarkoitettu päiväraha. suoritettavan vanhempainrahan määrä on tältä 46516: Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan määrä on ajalta 16 §:n 1 momentissa tarkoitetun vähim- 46517: kuitenkin vähintään lasten kotihoidon tuesta mäispäivärahan suuruinen. 46518: annetun lain (797 /92) mukaisen perusosan Jos molemmat vanhemmat ovat isyysrahan 46519: määrä päivältä. suorittamisaikaa lukuun ottamatta ansiotyössä 46520: 1992 vp - HE 314 3 46521: 46522: vanhem painrahan suorittamisaikana, vanhem- tään, ei kuitenkaan vastasyntyneestä eikä sel- 46523: mat voivat sopia siitä, kummalle heistä van- laisesta ottolapsesta, jonka hoidon johdosta 46524: hempainraha suoritetaan 16 §:n 1 momentissa vanhempainrahaa suoritetaan. 46525: tarkoitetun vähimmäispäivärahan suuruisena. 46526: Yksin lapsen huollosta vastaavalle vanhem- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46527: malle suoritetaan vanhempainraha ansiotyössä- kuuta 1994. 46528: oloajalta 16 §:n 1 momentissa tarkoitetun vä- 46529: himmäispäivärahan suuruisena. Lakia sovelletaan äitiys-, isyys- ja vanhem- 46530: Åitiys-, isyys- ja vanhempainrahaan suorite- painrahaan, joka kohdistuu lain voimaantulon 46531: taan lapsikorotusta siten kuin 18 §:ssä sääde- jälkeiseen aikaan. 46532: 46533: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1992 46534: 46535: 46536: Tasavallan Presidentti 46537: MAUNO KOIVISTO 46538: 46539: 46540: 46541: 46542: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 46543: 4 1992 vp - HE 314 46544: 46545: Liite 46546: 46547: 46548: 46549: Laki 46550: sairausvakuutuslain 22 §:n muuttamisesta 46551: 46552: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46553: muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 22 §sellaisena kuin 46554: se on muutettuna 11 päivänä tammikuuta 1985, 28 päivänä joulukuuta 1990 ja 27 päivänä 46555: maaliskuuta 1991 annetuilla laeilla (32/85, 1324/90 ja 621191 ), seuraavasti: 46556: Voimassa oleva laki Ehdotus 46557: 46558: 22 § 22 § 46559: Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan maara Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan maara 46560: päivää kohti on yhtä suuri kuin 16 ja 17 §:ssä päivältä on yhtä suuri kuin 16 ja 17 §:ssä sekä 46561: sekä 18 a §:n 2 momentissa tarkoitettu päivä- 18 a §:n 2 momentissa tarkoitettu päiväraha. 46562: raha. Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan määrä Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan määrä on 46563: on kuitenkin vähintään lasten kotihoidon tues- kuitenkin vähintään lasten kotihoidon tuesta 46564: ta annetun lain (24/85) mukaisen perusosan annetun lain (797192) mukaisen perusosan 46565: määrä, jos oikeus äitiysrahaan alkaa uudelleen määrä päivältä. 46566: vakuutetun saadessa sanotun lain mukaista 46567: etuutta. 46568: Jos lapsen äiti on ansiotyössä tai kodin Jos lapsen äiti on ansiotyössä tai kodin 46569: ulkopuolella suoritettavassa muussa työssä ulkopuolella suoritettavassa muussa työssä 46570: vanhempainrahan suorittamisaikana, hänelle vanhempainrahan suorittamisaikana, hänelle 46571: suoritettavan vanhempainrahan määrä on tältä suoritettavan vanhempainrahan määrä on tältä 46572: ajalta vähimmäispäivärahan suuruinen. ajalta 16 §:n 1 momentissa tarkoitetun vähim- 46573: mäispäivärahan suuruinen. 46574: Jos molemmat vanhemmat ovat isyysrahan Jos molemmat vanhemmat ovat isyysrahan 46575: suorittamisaikaa lukuun ottamatta ansiotyössä suorittamisaikaa lukuun ottamatta ansiotyössä 46576: vanhempainrahan suorittamisaikana, vanhem- vanhempainrahan suorittamisaikana, vanhem- 46577: mat voivat sopia siitä, kummalle heistä van- mat voivat sopia siitä, kummalle heistä van- 46578: hempainraha suoritetaan vähimmäispäivärahan hempainraha suoritetaan 16 §:n 1 momentissa 46579: suuruisena. tarkoitetun vähimmäispäivärahan suuruisena. 46580: Yksin lapsen huollosta vastaavalle vanhem- Yksin lapsen huollosta vastaavalle vanhem- 46581: malle suoritetaan vanhempainraha ansiotyössä- malle suoritetaan vanhempainraha ansiotyössä- 46582: oloajalta vähimmäispäivärahan suuruisena. oloajalta 16 §:n 1 momentissa tarkoitetun vä- 46583: himmäispäivärahan suuruisena. 46584: Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahaan suorite- Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahaan suorite- 46585: taan lapsikorotusta siten kuin 18 §:ssä on sää- taan lapsikorotusta siten kuin 18 §:ssä sääde- 46586: detty, ei kuitenkaan vastasyntyneestä eikä sel- tään, ei kuitenkaan vastasyntyneestä eikä sel- 46587: laisesta ottolapsesta, jonka hoidon johdosta laisesta ottolapsesta, jonka hoidon johdosta 46588: vanhempainrahaa suoritetaan. vanhempainrahaa suoritetaan. 46589: 46590: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46591: kuuta 1994. 46592: Lakia sovelletaan äitiys-, isyys- ja vanhem- 46593: painrahaan, joka kohdistuu lain voimaantulon 46594: jälkeiseen aikaan. 46595: 1992 vp - HE 315 46596: 46597: 46598: 46599: 46600: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi ammatillisista oppilai- 46601: toksista annetun lain 31 c §:n muuttamisesta ja 31 d §:n väliaikai- 46602: sesta muuttamisesta sekä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 46603: annetun lain 9 ja 40 §:n ja eräiden siihen liittyvien lakien 46604: muuttamisesta 46605: 46606: 46607: 46608: ESITYKSEN P ÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 46609: 46610: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi amma- kevia säännöksiä muutetaan siten, että valtion 46611: tillisista oppilaitoksista annettua lakia sekä ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden koti- 46612: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annet- kunnan maksuosuutta määrättäessä otetaan 46613: tua lakia ja niihin liittyen eräitä muissa oppi- huomioon myös perustamishankkeiden kustan- 46614: laitoslaeissa olevia säännöksiä. Valtion opetus- nukset. Tältä osin esitys liittyy julkisen talou- 46615: viranomaiset voivat vuonna 1993 ostaa amma- den tasapainon parantamiseksi päätettyihin toi- 46616: tillista koulutusta ammatillisilta oppilaitoksilta menpiteisiin. 46617: tavanomaisista menettelytavoista poiketen. Esitys liittyy valtion vuoden 1993 talousar- 46618: Opiskelijoiden kotikunnille säädettäisiin velvol- vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 46619: lisuus osallistua opetusviranomaisten ostamas- sen yhteydessä. Lait ovat tarkoitetut tulemaan 46620: ta perus- ja jatkokoulutuksesta aiheutuviin voimaan vuoden 1993 alusta. Valtion opetus- 46621: kustannuksiin. Esitys on tältä osin osa toimen- viranomaisten ostamaa koulutusta koskevia 46622: piteitä, joilla pyritään vähentämään työttö- säännöksiä väliaikaisesti vuonna 1993 aloitet- 46623: myyttä. tavaan koulutukseen. 46624: Opiskelijan kotikunnan maksuosuutta kos- 46625: 46626: 46627: 46628: 46629: YLEISPERUSTELUT 46630: 46631: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset sen ammatillisen koulutuksen käsitteestä ja sitä 46632: kohdellaan rahoituksellisesti samoin kuin muu- 46633: Hallitus päätti 1 päivänä lokakuuta 1992 ta ammatillista koulutusta. Mainittuun koulu- 46634: tekemässään kannanotossa lyhyen ja keskipit- tuksen käynnistämiseen tarvitaan yksinkertai- 46635: kän aikavälin työllisyys- ja teollisuuspoliittisek- sempaa menettelyä, josta ehdotetaan ammatil- 46636: si ohjelmaksi lisätä ammatillisissa oppilaitok- lisista oppilaitoksista annettuun lakiin otetta- 46637: sissa annettavaa aikuiskoulutusta ja jatkokou- vaksi tarpeelliset väliaikaiset säännökset. 46638: lutusta vuonna 1993. Tämä edellyttää poikkea- Valtioneuvosto teki 14 päivänä lokakuuta 46639: mista tavanmukaisista valtionosuusmenettelyis- 1992 periaatepäätöksen hallituksen toimenpi- 46640: tä, koska koulutus on käynnistettävä nopeasti teistä julkisen talouden tasapainon parantami- 46641: ja tavallisesta koulutuksesta poikkeavina aikoi- seksi. Päätöksen mukaan muun ohella kuntien 46642: na. Opiskelijan kotikunta on velvollinen suo- valtion oppilaitoksissa opiskelevista oppilaista 46643: rittamaan valtiolle tästä koulutuksesta osuu- maksamien kotikuntakorvausten laskentape- 46644: den, joka vastaa kotikunnan maksuosuutta rusteita koskevia säännöksiä muutetaan vuo- 46645: valtion ammatillisessa oppilaitoksessa järjeste- den 1993 alusta lukien siten, että korvauksen 46646: tyssä koulutuksessa. Vuoden 1993 alussa voi- markkamäärää vahvistettaessa otetaan huo- 46647: maan tulevassa laissa opetus- ja kulttuuritoi- mioon myös toimitilojen kustannukset. Tämän 46648: men rahoituksesta (705/92) luovutaan väliaikai- perusteella opetus- ja kulttuuritoimen rahoituk- 46649: 321603T 46650: 2 1992 vp - HE 315 46651: 46652: sesta annettuun lakiin sekä oppilaitoslakeihin päätetyt 8 000 aloituspaikkaa maksavat vuon- 46653: ehdotetaan tehtäväksi tarvittavat muutokset. na 1993 noin 320 miljoonaa markkaa, josta 46654: Kotikuntakorvauksen laskentaperusteen opiskelijoiden kotikuntien maksuosuudet ovat 46655: muutos on viimeksi mainitun periaatepäätök- noin 134 miljoonaa markkaa. Aikuisopintora- 46656: sen mukaan tarkoitus ulottaa vuoden 1994 haan arvioidaan kuluvan lisäksi noin 92 mil- 46657: alusta kunnallisiin ja yksityisiin oppilaitoksiin. joonaa markkaa. Opiskelijan kotikunnan mak- 46658: Erikseen selvitetään, miten se toteutetaan. En- suosuuden määräämisen perusteen muutos val- 46659: siksi mainitun periaatepäätöksen mukaiset uu- tion oppilaitoksissa lisää valtion tuloja vuonna 46660: det koulutuspaikat sijoitettaisiin paitsi valtion 1993 noin 100 miljoonaa markkaa. Esitys 46661: myös kunnallisiin ja yksityisiin oppilaitoksiin. liittyy näiltä osin vuoden 1993 talousarvioesi- 46662: Koulutusta järjestettäisiin myös ammatillisissa tykseen, johon on tarkoitus esittää mainittuja 46663: aikuiskoulutuskeskuksissa, joissa on jo ennes- menojen ja tulojen lisäyksiä koskevat korjauk- 46664: tään vastaavaa koulutusta. Koulutuksen käyn- set. 46665: nistymisen turvaamiseksi on tarkoituksenmu- 46666: kaista, että mainitussa väliaikaisesti vuonna 46667: 1993 aloitettavassa koulutuksessa ei kotikun- 46668: nan maksuosuutta laskettaessa otettaisi huo- 3. Asian valmistelu 46669: mioon perustamishankkeista aiheutuvia meno- 46670: ja. Esitys on valmisteltu virkamiestyönä opetus- 46671: ministeriössä. Luonnoksesta on käyty kunnal- 46672: 2. Esityksen vaikutukset listaloutta ja -hallintoa koskevasta neuvottelu- 46673: menettelystä tehdyn sopimuksen mukaiset neu- 46674: Koulutuksen nopeaa lisäämistä koskevilla vottelut, joissa kuntien keskusjärjestöt ilmoitti- 46675: järjestelyillä ei ole vaikutusta valtion ja kuntien vat, että lisättävä koulutus on työllisyyskoulu- 46676: väliseen kustannusten jakoon. Kustannukset tusta, joka ei kuulu kotikuntakorvauksen pii- 46677: riippuvat muutoin siitä, kuinka paljon koulu- riin ja että esitys muuttaa valtion ja kuntien 46678: tusta järjestetään. Hallituksen kannanotossa välistä kustannusten jakoa. 46679: 46680: 46681: 46682: 46683: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 46684: 1. Lakiehdotusten perustelut ammatillisilta oppilaitoksilta sellaista ammatil- 46685: lista perus- ja jatkokoulutusta, jonka kustan- 46686: 1.1. Laki ammatillisista oppilaitoksista nuksiin myös opiskelijoiden kotikunnat ovat 46687: velvollisia osallistumaan. Koulutuksessa voitai- 46688: 31 c §. Kotikunnan maksuosuus. Pykälään on siin poiketa ammatillisten oppilaitosten valtion- 46689: tehty muutos, joka mahdollistaa perustamis- osuuden perusteena olevista yksikköhinnoista. 46690: hankkeista aiheutuneiden menojen ottamisen Opiskelijoiden kotikunnan maksuosuus lasket- 46691: huomioon määrättäessä kotikunnan mak- taisiin valtion ammatillisten oppilaitosten to- 46692: suosuutta. Opetus- ja kulttuuritoimen rahoi- dennäköisten kustannusten perusteella siten 46693: tuksesta annetun lain 9 §:n 3 momenttia ehdo- kuin opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 46694: tetaan samanaikaisesti muutettavaksi siten, että annetun lain 9 §:n 3 momentissa valtion amma- 46695: perustamishankkeet otetaan huomioon määrät- tillisten oppilaitosten osalta säädetään. Koti- 46696: täessä oppilaan kotikunnan maksuosuutta val- kunnan maksuosuutta laskettaessa ei otettaisi 46697: tion ammatillisten oppilaitosten menoista. huomioon perustamishankkeista aiheutuneita 46698: 31 d §. Ammatillisen koulutuksen rahoitus menoja. Opiskelijan kotikunnan maksuvelvolli- 46699: eräissä tapauksissa. Koulutuksen käynnistämi- suus määräytyisi samojen oppilasmäärän las- 46700: seksi mahdollisimman nopeasti ehdotetaan 31 kentapäivien mukaan kuin muussakin amma- 46701: d §:ää väliaikaisesti muutettavaksi siten, että tillisessa koulutuksessa eli tammikuun 10 ja 46702: valtion opetusviranomaiset voivat valtion ta- syyskuun 10 päivän mukaan ja, milloin koulu- 46703: lousarvioon otetun määrärahan rajoissa ostaa tusta ei sen lyhyyden vuoksi järjestetä lasken- 46704: 1992 vp - HE 315 3 46705: 46706: tapäivänä, koulutuksen päättymistä seuraavan 9 §:n 3 momentin muuttamisen edellyttämät 46707: laskentapäivän mukaan. Koulutuksen hankin- muutokset. Ammatillisissa aikuiskoulutuskes- 46708: nasta vastaisivat käytännössä pääasiassa lää- kuksissa opiskelijan kotikunnan korvausta val- 46709: ninhallitukset. tiolle laskettaessa ei otettaisi huomioon perus- 46710: tamishankkeista aiheutuneita menoja. 46711: 46712: 1.2. Laki opetus- ja kulttuuritoimen 46713: rahoituksesta 1.4. Laki kuulovammaisten ja näkövammaisten 46714: sekä liikuntavammaisten kouluista 46715: 9 §. Kotikuntien maksuosuudet. Pykälän 3 46716: momenttia ehdotetaan muutettavaksi siten, että 17 a §. Pykäläehdotuksen mukaan kuulo- 46717: valtion ammatillisen oppilaitoksen opiskelijan vammaisten ja näkövammaisten sekä liikunta- 46718: kotikunnan maksuosuutta määrättäessä ote- vammaisten koulun oppilaan kotikunnan mak- 46719: taan huomioon myös perustamishankkeiden suosuutta laskettaessa ei oteta huomioon pe- 46720: kustannukset. Lisäksi momenttiin on tehty rustamishankkeista aiheutuneita menoja. Näin 46721: eräitä kielellisiä täsmennyksiä. Viittaussäännös- ollen näiden koulujen osalta maksuosuuden 46722: ten kautta perustamishankkeet tulisivat ote- määräytymisperuste ei muuttuisi opetus- ja 46723: tuiksi huomioon myös lastentarhanopettaja- kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 46724: opistojen opiskelijoiden kotikuntien mak- 9 §:n 3 momenttiin samanaikaisesti ehdotetun 46725: suosuuksissa. muutoksen mukaisesti. Ilman tässä ehdotettua 46726: 40 §. Maksaminen. Pykälään ehdotetaan li- muutosta vammaisten lasten koulujen oppilai- 46727: sättäväksi säännös ajankohdasta, jolloin oppi- den kotikunnan maksuosuus muodostuisi niin 46728: laan kotikunnan tulee maksaa osuutensa val- korkeaksi, että se saattaisi vaikeuttaa vammais- 46729: tion ylläpitämän ammatillisen oppilaitoksen ten lasten opetuksen tarkoituksenmukaista jär- 46730: opiskelijasta aiheutuvista käyttökustannuksis- jestämistä. 46731: ta. 46732: 46733: 1.3. Laki ammatillisista aikuiskoulutus- 2. Voimaantulo 46734: keskuksista 46735: Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä 46736: 4 §. Ylläpitämislupa. Pykälän 2 momentin tammikuuta 1993. 46737: mukaan valtioneuvoston istunnolle kuuluva Valtion opetusviranomaisten ostamaa koulu- 46738: toimivalta aikuiskoulutuskeskuksen ylläpitä- tusta koskevia säännöksiä sovellettaisiin väliai- 46739: misoikeuden luovuttamista koskevassa asiassa kaisesti vuonna 1993 aloitettavaan koulutuk- 46740: ehdotetaan siirrettäväksi muiden ammatillisten seen. 46741: oppilaitosten mukaisesti opetusministeriölle. 46742: 16 §. Opiskelijan kotikunnan korvaus. Pykälän Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 46743: 1 momenttiin ehdotetaan tehtäväksi opetus- ja kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 46744: kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain set 46745: 4 1992 vp -- lfE 315 46746: 46747: 1. 46748: Laki 46749: ammatillisista oppilaitoksista annetun lain 31 c §:n muuttamisesta ja 31 d §:n väliaikaisesta 46750: muuttamisesta 46751: 46752: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46753: muutetaan ammatillisista oppilaitoksista 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lain (487/87) 46754: 31 c § ja väliaikaisesti 31 d §, sellaisina kuin ne ovat 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa 46755: (717/92), seuraavasti: 46756: 31 c § (705/92) valtion ammatillisten oppilaitosten 46757: Kotikunnan maksuosuus opiskelijoiden osalta säädetään. Maksuosuutta 46758: määrättäessä ei oteta huomioon perustamis- 46759: Ammatillista peruskoulutusta antavassa am- hankkeista aiheutuneita menoja. 46760: matillisessa oppilaitoksessa opiskelevan oppi- Edellä 2 momentissa säädettyä maksuosuutta 46761: laan kotikunta on velvollinen suorittamaan määrättäessä opiskelijan kotikunnalla tarkoite- 46762: oppilaitoksen ylläpitäjälle oppilaasta aiheutu- taan kuntaa, jossa syyskuun 10 päivänä tai 46763: van osuutensa oppilaitoksen kustannuksista tammikuun 10 päivänä (laskentapäivä) koulu- 46764: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta anne- tuksessa olevalla opiskelijana on väestökirjalain 46765: tun lain mukaisesti. (141/69) mukainen kotipaikka laskentapäivää 46766: edeltävän elokuun 1 päivänä. Jos koulutusta ei 46767: sen lyhyyden vuoksi järjestetä laskentapäivänä, 46768: 31 d § maksuvelvollisuus määräytyy koulutuksen 46769: Ammatillisen koulutuksen rahoitus eräissä päättymistä seuraavan laskentapäivän mukaan. 46770: tapauksissa Maksuajankohdasta on voimassa, mitä siitä 46771: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta anne- 46772: Valtion opetusviranomaiset voivat valtion tussa laissa valtion ylläpitämän oppilaitoksen 46773: talousarvioon otetun määrärahan rajoissa os- osalta säädetään. Oppilasmäärien ilmoittami- 46774: taa koulutusta ammatillisilta oppilaitoksilta. sesta on voimassa, mitä siitä viimeksi mainitun 46775: Opiskelijan kotikunta on velvollinen suorit- lain nojalla säädetään. 46776: tamaan valtiolle 1 momentissa tarkoitetusta 46777: ammatillisesta perus- ja jatkokoulutuksesta ai- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46778: heutuvista kustannuksista osuuden, joka laske- kuuta 1993. 46779: taan valtion ammatillisten oppilaitosten keski- Lain 31 d §:ää sovelletaan valtion opetusvi- 46780: määräisten todennäköisten oppilasta kohti las- ranomaisen ostamaan, vuonna 1993 aloitetta- 46781: kettujen kustannusten perusteella noudattaen, vaan koulutukseen. 46782: mitä kotikunnan maksuosuudesta opetus- ja Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 46783: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa laissa täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 46784: 1992 vp - HE 315 5 46785: 46786: 2. 46787: Laki 46788: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 9 ja 40 §:n muuttamisesta 46789: 46790: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46791: muutetaan opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 3 päivänä elokuuta 1992 annetun lain 46792: (705/92) 9 §:n 3 momentti sekä 46793: lisätään 40 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, 46794: seuraavasti: 46795: 9§ muutokset. Kotikunnan on suoritettava oppi- 46796: Kotikuntien maksuosuudet lasta kohti vahvistetun markkamäärän ja siitä 46797: 8 §:ssä säädetyn asteikon mukaan laskettavan 46798: markkamäärän erotus. 46799: Oppilaan kotikunnan maksuosuus valtion 46800: ylläpitämän ammatillisen oppilaitoksen opiske- 40 § 46801: lijasta aiheutuvista kustannuksista lasketaan Maksaminen 46802: valtioneuvoston valtion ammatillisten oppilai- 46803: tosten keskimääräisten todennäköisten kustan- 46804: nusten perusteella oppilasta kohti ennalta seu- Oppilaan kotikunnan tulee maksaa osuuten- 46805: raavaa vuotta varten vahvistamasta markka- sa valtion ylläpitämän ammatillisen oppilaitok- 46806: määrästä. Markkamäärä vahvistetaan valtion sen oppilaasta aiheutuvista kustannuksista val- 46807: ammatillisten oppilaitosten edellisenä vuonna tiolle kaksi kertaa vuodessa, ensimmäinen erä 46808: toteutuneiden kulutusmenojen ja perustamis- maaliskuun ja toinen erä marraskuun loppuun 46809: hankkeista aiheutuneiden menojen sekä kone-, mennessä. 46810: kalusto- ja laitehankinnoista aiheutuneiden me- 46811: nojen perusteella. Markkamäärää vahvistetta- 46812: essa otetaan huomioon arvioitu kuluvan ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46813: seuraavan vuoden kustannustason muutos sekä kuuta 1993. 46814: kulutusmenojen osalta lisäksi mainituille vuo- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 46815: sille arvioidut toiminnan laadun ja laajuuden täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 46816: 6 1992 vp - HE 315 46817: 46818: 3. 46819: Laki 46820: ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista annetun lain 4 ja 16 §:n muuttamisesta 46821: 46822: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46823: muutetaan ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista 31 päivänä elokuuta 1990 annetun lain 46824: (760/90) 4 §:n 2 momentti ja 16 §:n 1 momentti, 46825: näistä 16 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (720/92), 46826: seuraavasti: 46827: 4§ vauksen valtiolle. Korvaus määrätään vuosit- 46828: Ylläpitämislupa tain valtion ammatillisten oppilaitosten keski- 46829: määräisten todennäköisien oppilasta kohti las- 46830: kettujen kustannusten perusteella noudattaen, 46831: Aikuiskoulutuskeskuksen ylläpitämisoikeu- mitä kotikunnan maksuosuudesta opetus- ja 46832: den saa luovuttaa toiselle opetusministeriön kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa laissa 46833: luvalla. valtion ammatillisten oppilaitosten opiskelijoi- 46834: den osalta säädetään. Korvausta määrättäessä 46835: 16 § ei oteta huomioon perustamishankkeista aiheu- 46836: Opiskelijan kotikunnan korvaus tuneita menoja. 46837: 46838: Aikuiskoulutuskeskuksessa järjestettyyn ope- 46839: tustoimen viranomaisen ostamaan ammatilli- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46840: seen peruskoulutukseen ja jatkoiinjoina annet- kuuta 1993. 46841: tavaan koulutukseen osallistuvan opiskelijan Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 46842: kotikunta on velvollinen suorittamaan kor- täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 46843: 1992 vp - HE 315 7 46844: 46845: 46846: 4. 46847: Laki 46848: kuulovammaisten ja näkövammaisten sekä liikuntavammaisten kouluista aunetuo lain 17 a §:n 46849: muuttamisesta 46850: 46851: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46852: muutetaan kuulovammaisten ja näkövammaisten sekä liikuntavammaisten kouluista 27 päivänä 46853: toukokuuta 1983 annetun lain (481/83) 17 a §:n 1 momentti, 46854: sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (714/92), seuraavasti: 46855: 46856: 17 a § ammatillisten oppilaitosten osalta säädetään. 46857: Oppilaan kotikunta on velvollinen suoritta- Maksuosuutta laskettaessa ei oteta huomioon 46858: maan valtiolle tässä laissa tarkoitetun erityis- perustamishankkeista aiheutuneita menoja. 46859: koulun varsinaisesta oppilaasta maksuosuuden, 46860: joka lasketaan tässä laissa tarkoitettujen kou- 46861: lujen mainituista oppilaista aiheutuvien keski- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46862: määräisten todennäköisten kustannusten perus- kuuta 1993. 46863: teella siten kuin opetus- ja kulttuuritoimen Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 46864: rahoituksesta annetussa laissa (705/92) valtion täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 46865: 46866: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1992 46867: 46868: 46869: Tasavallan Presidentti 46870: MAUNO KOIVISTO 46871: 46872: 46873: 46874: 46875: Opetusministeri Riitta Uosukainen 46876: 8 1992 vp - HE 315 46877: 46878: Liite 46879: 46880: 46881: 46882: 1. 46883: Laki 46884: ammatillisista oppilaitoksista annetun lain 31 c §:n muuttamisesta ja 31 d §:n väliaikaisesta 46885: muuttamisesta 46886: 46887: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46888: muutetaan ammatillisista oppilaitoksista 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lain (487/87) 46889: 31 c § ja väliaikaisesti 31 d §, 46890: sellaisina kuin ne ovat 1 §:n 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (717/92), seuraavasti: 46891: 46892: Voimassa oleva laki Ehdotus 46893: 46894: 31 c § 31 c § 46895: Kotikunnan maksuosuus Kotikunnan maksuosuus 46896: Ammatillista peruskoulutusta antavassa am- Ammatillista peruskoulutusta antavassa am- 46897: matillisessa oppilaitoksessa opiskelevan oppi- matillisessa oppilaitoksessa opiskelevan oppi- 46898: laan kotikunta on velvollinen suorittamaan laan kotikunta on velvollinen suorittamaan 46899: oppilaitoksen ylläpitäjälle oppilaasta aiheutu- oppilaitoksen ylläpitäjälle oppilaasta aiheutu- 46900: van osuutensa oppilaitoksen käyttökustannuk- van osuutensa oppilaitoksen kustannuksista 46901: sista opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta anne- 46902: annetun lain mukaisesti. tun lain mukaisesti. 46903: 46904: 46905: 31 d § 31 d § 46906: Täydennyskoulutuksen rahoitus Ammatillisen koulutuksen rahoitus eräissä 46907: tapauksissa 46908: Lääninhallitus voi valtion talousarvioon ote- Valtion opetusviranomaiset voivat valtion ta- 46909: tun määrärahan rajoissa hankkia lääninsä kou- lousarvioon otetun määrärahan rajoissa ostaa 46910: lutustarpeisiin täydennyskoulutusta ammatilli- koulutusta ammatillisilta oppilaitoksilta. 46911: silta oppilaitoksilta. Opiskelijan kotikunta on velvollinen suoritta- 46912: maan valtiolle 1 momentissa tarkoitetusta am- 46913: matillisesta perus- ja jatkokoulutuksesta aiheu- 46914: tuvista kustannuksista osuuden, joka lasketaan 46915: valtion ammatillisten oppilaitosten keskimääräis- 46916: ten todennäköisten oppilasta kohti laskettujen 46917: kustannusten perusteella noudattaen, mitä koti- 46918: kunnan maksuosuudesta opetus- ja kulttuuritoi- 46919: men rahoituksesta annetussa laissa (705192) 46920: valtion ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden 46921: osalta säädetään. Maksuosuutta määrättäessä ei 46922: oteta huomioon perustamishankkeista aiheutu- 46923: neito menoja. 46924: Edellä 2 momentissa säädettyä maksuosuutta 46925: määrättäessä opiskelijan kotikunnalla tarkoite- 46926: taan kuntaa, jossa syyskuun 10 päivänä tai 46927: tammikuun 10 päivänä (/askentapäivä) koulu- 46928: 1992 vp - HE 315 9 46929: 46930: Voimassa oleva laki Ehdotus 46931: 46932: tuksessa olevalla opiskelijalla on väestökirjalain 46933: ( 141169) mukainen kotipaikka laskentapäivää 46934: edeltävän elokuun 1 päivänä. Jos koulutusta ei 46935: sen lyhyyden vuoksi järjestetä laskentapäivänä, 46936: maksuvelvollisuus määräytyy koulutuksen päät- 46937: tymistä seuraavan laskentapäivän mukaan. 46938: Maksuajankohdasta on voimassa, mitä siitä ope- 46939: tus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa 46940: laissa valtion ylläpitämän oppilaitoksen osalta 46941: säädetään. Oppilasmäärien ilmoittamisesta on 46942: voimassa, mitä siitä viimeksi mainitun lain no- 46943: jalla säädetään. 46944: 46945: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 46946: kuuta 1993. 46947: Lain 31 d §:ää sovelletaan valtion opetusvi- 46948: ranomaisen ostamaan, vuonna 1993 aloitetta- 46949: vaan koulutukseen. 46950: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 46951: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 46952: 46953: 46954: 46955: 46956: 2 321603T 46957: 10 1992 vp - HE 315 46958: 46959: 2. 46960: Laki 46961: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 9 ja 40 §:n muuttamisesta 46962: 46963: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46964: muutetaan opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 3 päivänä elokuuta 1992 annetun lain 46965: (705/92) 9 §:n 3 momentti sekä 46966: lisätään 40 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, 46967: seuraavasti: 46968: Voimassa oleva laki Ehdotus 46969: 9§ 46970: Kotikuntien maksuosuudet 46971: 46972: Oppilaan kotikunnan maksuosuus valtion Oppilaan kotikunnan maksuosuus valtion 46973: ylläpitämän ammatillisen oppilaitoksen opiske- ylläpitämän ammatillisen oppilaitoksen opiske- 46974: lijasta aiheutuvista käyttökustannuksista laske- lijasta aiheutuvista kustannuksista lasketaan 46975: taan valtioneuvoston vuosittain valtion amma- valtioneuvoston valtion ammatillisten oppilai- 46976: tillisten oppilaitosten keskimääräisten todennä- tosten keskimääräisten todennäköisten kustan- 46977: köisten kustannusten perusteella oppilasta koh- nusten perusteella oppilasta kohti ennalta seu- 46978: ti vahvistamasta markkamäärästä. Markka- raavaa vuotta varten vahvistamasta markka- 46979: määrää vahvistettaessa otetaan huomioon val- määrästä. Markkamäärä vahvistetaan valtion 46980: tion ammatillisten oppilaitosten vuotuiset ammatillisten oppilaitosten edellisenä vuonna 46981: kulutusmenot sekä kone-, kalusto- ja laitehan- toteutuneiden kulutusmenojen ja perustamis- 46982: kinnoista aiheutuvat menot. Kotikunnan on hankkeista aiheutuneiden menojen sekä kone-, 46983: suoritettava oppilasta kohden vahvistetun kalusto- ja laitehankinnoista aiheutuneiden me- 46984: markkamäärän ja siitä 8 §:ssä säädetyn as- nojen perusteella. Markkamäärää vahvistettaes- 46985: teikon mukaan laskettavan markkamäärän ero- sa otetaan huomioon arvioitu kuluvan ja seuraa- 46986: tus. van vuoden kustannustason muutos sekä kulutus- 46987: menojen osalta lisäksi mainituille vuosille arvioi- 46988: dut toiminnan laadun ja laajuuden muutokset. 46989: Kotikunnan on suoritettava oppilasta kohti 46990: vahvistetun markkamäärän ja siitä 8 §:ssä sää- 46991: detyn asteikon mukaan laskettavan markka- 46992: määrän erotus. 46993: 46994: 40 § 46995: Maksaminen 46996: 46997: Oppilaan kotikunnan tulee maksaa osuutensa 46998: valtion ylläpitämän ammatillisen oppilaitoksen 46999: oppilaasta aiheutuvista kustannuksista valtiolle 47000: kaksi kertaa vuodessa, ensimmäinen erä maalis- 47001: kuun ja toinen erä marraskuun loppuun mennes- 47002: sä. 47003: 47004: 47005: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47006: kuuta 1993. 47007: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 47008: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 47009: 1992 vp - HE 315 11 47010: 47011: 3. 47012: Laki 47013: ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista annetun lain 4 ja 16 §:n muuttamisesta 47014: 47015: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 47016: muutetaan ammatillisista aikuiskou1utuskeskuksista 31 päivänä elokuuta 1990 annetun lain 47017: (760/90) 4 §:n 2 momentti ja 16 §:n 1 momentti, 47018: näistä 16 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (720/92), 47019: seuraavasti: 47020: 47021: Voimassa oleva laki Ehdotus 47022: 47023: 4§ 47024: Ylläpitämislupa 47025: 47026: Aikuiskoulutuskeskuksen ylläpitämisoikeu- Aikuiskoulutuskeskuksen ylläpitämisoikeu- 47027: den saa luovuttaa toiselle valtioneuvoston lu- den saa luovuttaa toiselle opetusministeriön 47028: valla. luvalla. 47029: 16 § 16 § 47030: Opiskelijan kotikunnan korvaus Opiskelijan kotikunnan korvaus 47031: Aikuiskoulutuskeskuksessa järjestettyyn ope- Aikuiskoulutuskeskuksessa järjestettyyn ope- 47032: tustoimen viranomaisen ostamaan ammatilli- tustoimen viranomaisen ostamaan ammatilli- 47033: seen peruskoulutukseen ja jatkoiinjoina annet- seen peruskoulutukseen ja jatkoiinjoina annet- 47034: tavaan koulutukseen osallistuvan opiskelijan tavaan koulutukseen osallistuvan opiskelijan 47035: kotikunta on velvollinen suorittamaan kor- kotikunta on velvollinen suorittamaan kor- 47036: vauksen valtiolle. Korvaus määrätään vuosit- vauksen valtiolle. Korvaus määrätään vuosit- 47037: tain valtion ammatillisten oppilaitosten keski- tain valtion ammatillisten oppilaitosten keski- 47038: määräisten todennäköisten oppilasta kohti las- määräisten todennäköisten oppilasta kohti las- 47039: kettujen kustannusten perusteella noudattaen, kettujen kustannusten perusteella noudattaen, 47040: mitä kotikunnan maksuosuudesta opetus- ja mitä kotikunnan maksuosuudesta opetus- ja 47041: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa laissa kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa laissa 47042: valtion ammatillisten oppilaitosten opiskelijoi- valtion ammatillisten oppilaitosten opiskelijoi- 47043: den osalta säädetään. den osalta säädetään. Korvausta määrättäessä 47044: ei oteta huomioon perustamishankkeista aiheu- 47045: tuneita menoja. 47046: 47047: 47048: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47049: kuuta 1993. 47050: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 47051: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 47052: 12 1992 vp - HE 315 47053: 47054: 4. 47055: Laki 47056: kuulovammaisten ja näkövammaisten sekä liikuntavammaisten kouluista annetun lain 17 a §:n 47057: muuttamisesta 47058: 47059: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 47060: muutetaan kuulovammaisten ja näkövammaisten sekä liikuntavammaisten kouluista 27 päivänä 47061: toukokuuta 1983 annetun lain (481183) 17 a §:n 1 momentti, 47062: sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (714/92), seuraavasti: 47063: 47064: Voimassa oleva laki Ehdotus 47065: 47066: 17 a § 17 a § 47067: Oppilaan kotikunta on velvollinen suoritta- Oppilaan kotikunta on velvollinen suoritta- 47068: maan valtiolle tässä laissa tarkoitetun erityis- maan valtiolle tässä laissa tarkoitetun erityis- 47069: koulun varsinaisesta oppilaasta maksuosuuden, koulun varsinaisesta oppilaasta maksuosuuden, 47070: joka lasketaan tässä laissa tarkoitettujen kou- joka lasketaan tässä laissa tarkoitettujen kou- 47071: lujen keskimääräisten todennäköisten kustan- lujen mainituista oppilaista aiheutuvien keski- 47072: nusten perusteella siten kuin opetus- ja kult- määräisten todennäköisien kustannusten perus- 47073: tuuritoimen rahoituksesta annetussa laissa teella siten kuin opetus- ja kulttuuritoimen 47074: (705/92) valtion ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta annetussa laissa (705/92) valtion 47075: osalta säädetään. ammatillisten oppilaitosten osalta säädetään. 47076: Maksuosuutta laskettaessa ei oteta huomioon 47077: perustamishankkeista aiheutuneita menoja. 47078: 47079: 47080: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47081: kuuta 1993. 47082: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 47083: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 47084: 1992 vp - HE 316 47085: 47086: 47087: 47088: 47089: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi evankelis-luterilaisen 47090: kirkon eläkelain 2 ja 3 §:n muuttamisesta 47091: 47092: 47093: 47094: 47095: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 47096: Evankelis-luterilaisen kirkon eläkkeiden ra- evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain pnrnn 47097: hoituksen turvaamiseksi ja valtion eläkelain kuuluvan henkilön katsottaisiin eläkeoikeudel- 47098: muutosehdotuksiin liittyen ehdotetaan evanke- lisesti voivan olla samanaikaisesti vain yhdessä 47099: lis-luterilaisen kirkon eläkelakia muutettavaksi palvelussuhteessa samaan työnantajaan. 47100: siten, että eläkeikä lain piiriin kuuluvissa vuo- Muutokset ovat tarkoitetut tulemaan voi- 47101: den 1992 jälkeen alkavissa virka- ja työsuhteis- maan samanaikaisesti valtion eläkelakiin ehdo- 47102: sa olisi 65 vuotta. Lisäksi ehdotetaan, että tettujen muutosten kanssa eli 1 päivänä tam- 47103: vuoden 1992 jälkeen alkavissa palvelussuhteissa mikuuta 1993. 47104: 47105: 47106: 47107: 47108: PERUSTELUT 47109: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut alusta siten, että 31 päivän joulukuuta 1992 47110: muutokset jälkeen alkaneissa palvelussuhteissa eläkeikä 47111: olisi 65 vuotta nykyisen 63 vuoden sijasta, että 47112: Evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain 1 §:n 1 eläkkeen tavoitetaso olisi 60 prosenttia nykyi- 47113: momentin (564/89) mukaan virka- tai työsuh- sen 66 prosentin sijasta ja että eläkekarttuma 47114: teessa evankelis-luterilaiseen kirkkoon, sen seu- olisi 1,5 prosenttia vuodessa, kun se voimassa 47115: rakuntaan, seurakuntainliittoon tai muuhun olevan lain mukaan on joko 2,2 tai 2 prosenttia 47116: seurakuntainyhtymään olevalla henkilöllä on, vuodessa. Tarkoituksena on, että vastaava 47117: mikäli sanotusta laista ei muuta johdu, oikeus muutos toteutetaan myös muissa julkisissa elä- 47118: vanhuus-, työkyvyttömyys- ja osa-aikaeläkkee- kejärjestelmissä ja että vastaavien periaatteiden 47119: seen soveltuvin osin samojen säännösten mu- toteuttamisesta myös voimassa olevissa virka- 47120: kaan kuin virka- tai työsuhteessa valtioon ja työsuhteissa annetaan myöhemmin eduskun- 47121: olevalla henkilöllä. Siten valtion eläkelain sään- nalle hallituksen esitys. 47122: nökset tulevat pääsääntöisesti sovellettaviksi Myös kirkossa on eläkkeiden vastaisen ra- 47123: kirkon eläkejärjestelmään. hoituksen kannalta välttämätöntä alentaa elä- 47124: Valtion eläkejärjestelmässä odotettavissa ole- kejärjestelmän kustannuksia. Niin sanottujen 47125: van eläkkeiden rahoituksen vaikeutumisen ja suurten ikäluokkien eläkkeelle siirtyminen ensi 47126: valtion henkilöstöpolitiikan uudistuspyrkimys- vuosikymmenen puolivälissä aiheuttaa eläke- 47127: ten johdosta valtion eläkelakia on ehdotettu menojen voimakkaan kasvun, joka johtaa eläk- 47128: muutettavaksi siten, että uusissa virka- ja työ- keiden rahoituksen vaikeutumiseen. Kirkon 47129: suhteissa eläkeikä, eläkekarttuma ja eläkkeen eläkejärjestelmän rahoittamista vaikeuttaa li- 47130: tavoitetaso tulisivat yhdenmukaisiksi yksityisen säksi se, että eläkkeiden rahastointi on aloitettu 47131: alan työeläkejärjestelmän kanssa. Eduskunnalle vasta vuonna 1991. Kattamaton eläkevastuu 47132: heinäkuussa 1992 annetussa hallituksen esityk- on uuden eläke-ennusteen mukaan yli 9 miljar- 47133: sessä (HE 110/1992 vp) ehdotetaan valtion dia markkaa vuoden 1992 tasolla. Tämän 47134: eläkelakia (280/66) muutettavaksi vuoden 1993 vuoksi kirkolliskokous on 5 päivänä marras- 47135: 321665L 47136: 2 1992 vp - HE 316 47137: 47138: kuuta 1992 päättänyt ehdottaa evankelis-lute- samanaikaisesti kahden tai useamman työnan- 47139: rilaisen kirkon eläkelakiin ne muutokset, jotka tajan palveluksessa, eläke laskettaisiin edelleen- 47140: ovat tarpeen rahoitustilanteen helpottamiseksi kin erikseen. Muutos poikkeaa valtion eläke- 47141: ja eläkejärjestelmien yhdenmukaistamiseksi. lain mukaisesta menettelystä mutta on saman- 47142: Edellä selostetut valtion eläkelakiin ehdote- lainen kuin kunnan eläkejärjestelmässä nouda- 47143: tut muutokset tulevat eläkekarttuman ja eläk- tettava menettely. Tämän mukaisesti ehdote- 47144: keen tavoitetason osalta kirkon eläkejärjestel- taan evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain 3 47145: mässä voimaan valtion eläkelakiin ehdotettujen §:ään lisättäväksi uusi 2 momentti, jonka mu- 47146: muutosten perusteella ilman, että evankelis- kaan viranhaltija tai työntekijä, joka on saman- 47147: luterilaisen kirkon eläkelakia on tarpeen muut- aikaisesti kahdessa tai useammassa saman 47148: taa. työnantajan palveluksessa, katsotaan eläkettä 47149: Kirkon eläkejärjestelmän eläkeikä vastaa ny- määrättäessä olevan vain yhdessä palvelukses- 47150: kyisin valtion eläkejärjestelmän eläkeikää, mut- sa. Kun eläketurva muutoksen johdosta huo- 47151: ta siitä on säädetty erikseen evankelis-luterilai- nonisi niissä tapauksissa, joissa edunsaajana on 47152: sen kirkon eläkelain 2 §:n 1 ja 2 momentissa. ollut sivutoimi ennen eläkkeen perusteena ole- 47153: Pykälän 1 momentin mukaan yleinen eläkeikä van palkan määräytymisvuosia, ehdotetaan la- 47154: on 63 vuotta, ja 2 momentin mukaan eläkeikä kiehdotuksen voimaaantulosäännöksessä, että 47155: on 65 vuotta, jos viranhaltijan tai työntekijän palvelussuhteeseen, joka on alkanut ennen 1 47156: palvelus on päättynyt ennen 63 vuoden ikää. päivää tammikuuta 1993 sovelletaan 3 §:ää 47157: Tämän vuoksi ehdotetaan evankelis-luterilaisen sellaisena kuin se on nyt ehdotettavan lain 47158: kirkon eläkelain 2 §:n 2 momentti jätettäväksi tullessa voimaan. 47159: pois laista ja 2 §:n 1 momenttia muutettavaksi Lakiehdotuksen voimaantulosäännöksen 47160: siten, että eläkeikä on 65 vuotta. mukaan palvelussuhteeseen, joka on alkanut 47161: Julkisten eläkejärjestelmien sisäisestä van- ennen 1 päivää tammikuuta 1993, sovelletaan 2 47162: huuseläkkeen niin sanotusta laukaisuperiaat- §:ää niin ikään sellaisena kuin se on ehdotet- 47163: teesta säädetään kirkon eläkelain 2 §:n 3 tavan lain tullessa voimaan. Siten näissä pal- 47164: momentissa. Sen mukaan edunsaajana on oi- velussuhteissa on edelleen voimassa 63 vuoden 47165: keus vanhuuseläkkeeseen, vaikkei hän täyttäisi eläkeikä, paitsi jos palvelussuhde kirkkoon on 47166: muita valtion eläkelain 8 §:n 1 momentissa päättynyt ennen 63 vuoden eläkeikää, jolloin 47167: säädettyjä vanhuuseläkkeen saamisen edelly- eläkeikä on 65 vuotta. Lisäksi näissä palvelus- 47168: tyksiä, jos hänellä on eläkeaikaa vähintään yksi suhteissa säilyy oikeus niin sanotun laukaisupe- 47169: kuukausi ja hän on saanut vanhuuseläkkeen riaatteen mukaan määräytyvään eläkkeeseen. 47170: toisesta julkisesta eläkejärjestelmästä. Kun tä- Kirkon pääsopijajärjestöt Akava ry ja Seu- 47171: mä oikeus on ehdotettu poistettavaksi valtion rakuntien viran- ja toimenhaltijain liitto ry ovat 47172: eläkejärjestelmästä 31 päivän joulukuuta 1992 hyväksyneet ehdotetut muutokset edellyttäen, 47173: jälkeen alkaneen palveluksen osalta, vastaava että eläkeikä, eläkekarttuma ja eläkkeen tavoi- 47174: muutos ehdotetaan tehtäväksi evankelis-luteri- tetasoa koskevat muutokset tehdään valtion 47175: laisen kirkon eläkelakiin jättämällä laista pois 2 eläkejärjestelmään. 47176: §:n 3 momentti. 47177: Lisäksi ehdotetaan kirkolliskokouksen ehdo- 47178: tuksen mukaisesti, että evankelis-luterilaisen 2. Ehdotuksen taloudelliset vaiku- 47179: kirkon eläkelain piiriin kuuluvan henkilön kat- tukset 47180: sottaisiin eläkeoikeudellisesti voivan olla sa- 47181: manaikaisesti vain yhdessä palvelussuhteessa Kirkon eläkemenot ovat vuonna 1992 noin 47182: samaan työnantajaan. Tämä jouduttaisi ja yk- 329 miljoonaa markkaa. Kun kirkon ja valtion 47183: sinkertaistaisi eläkehakemusten käsittelyä. Ny- eläkejärjestelmät ovat eduiltaan saman tasoiset, 47184: kyisin kirkon eläkejärjestelmässä sovelletaan vaikuttavat ehdotetut muutokset samassa suh- 47185: valtion eläkelain 1 §:n 4 momentin säännöstä, teessa kirkon eläkemenoja alentavasti kuin 47186: jonka mukaan eläke määrätään rinnakkaisten valtion eläkejärjestelmässä. Jos palkkojen ja 47187: virkasuhteitten ja työsuhteen osalta erikseen eläkkeiden realinen nousu arvioidaan samaksi 47188: siinä palvellun ajan ja siitä saadun ansion kuin valtion eläkelain muutosta koskevassa 47189: perusteella. Eläkepalkkaa laskettaessa otettai- esityksessä, eläkemenojen säästö vuonna 2050, 47190: siin huomioon henkilön työnantajalta saarnat jolloin uudistus kirkossakin on kokonaan to- 47191: ansiot kokonaisuudessaan. Jos työntekijä on teutunut, on noin 18 prosenttia nyt voimassa 47192: 1992 vp - HE 316 3 47193: 47194: olevaan järjestelmään verrattuna. Siten uuden kaisesti kuin valtion eläkelakiin ehdotetut vas- 47195: järjestelmän kustannukset olisivat tuolloin vuo- taavat muutokset eli 1 päivänä tammikuuta 47196: den 1992 rahanarvossa laskettuina noin 129 1993. 47197: miljoonaa markkaa pienemmät kuin nykyjär- 47198: jestelmässä. 47199: Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 47200: kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 47201: 3. Voimaantulo 47202: 47203: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan samanai- 47204: 47205: 47206: 47207: 47208: Laki 47209: evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain 2 ja 3 §:n muuttamisesta 47210: 47211: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 47212: muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain (298/66) 47213: 2 §, 47214: sellaisena kuin se on muutettuna 16 päivänä kesäkuuta 1989 ja 4 päivänä toukokuuta 1990 47215: annetuilla laeilla (564/89 ja 419/90), sekä 47216: lisätään 3 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 47217: 47218: 2§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 47219: Eläkeikä on 65 vuotta. kuuta 1993. 47220: Palvelussuhteeseen, joka on alkanut ennen 1 47221: 3§ päivää tammikuuta 1993, sovelletaan kuitenkin 47222: edelleen evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain 47223: Jos l §:ssä tarkoitettu viranhaltija tai työn- 2 ja 3 §:ää sellaisina kuin ne ovat tämän lain 47224: tekijä on samanaikaisesti kahdessa tai useam- tullessa voimaan. 47225: massa saman työnantajan palveluksessa, katso- 47226: taan hänen eläkettä määrättäessä olevan vain 47227: yhdessä palveluksessa. 47228: 47229: 47230: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1992 47231: 47232: 47233: Tasavallan Presidentti 47234: MAUNO KOIVISTO 47235: 47236: 47237: 47238: 47239: Ministeri Tytti Isohookana-Asunmaa 47240: 4 1992 vp - HE 316 47241: 47242: Liite 47243: Laki 47244: evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain 2 ja 3 §:n muuttamisesta 47245: 47246: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 47247: muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain (298/66) 47248: 2 §, 47249: sellaisena kuin se on muutettuna 16 päivänä kesäkuuta 1989 ja 4 päivänä toukokuuta 1990 47250: annetuilla laeilla (564/89 ja 419/90), sekä 47251: lisätään 3 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 47252: Voimassa oleva laki Ehdotus 47253: 47254: 2§ 2§ 47255: Eläkeikä on 63 vuotta. Eläkeikä on 65 vuotta. 47256: Eläkeikä on kuitenkin 65 vuotta, jos palvelus 47257: on päättynyt ennen 63 vuoden eläkeikää. 47258: Jos edunsaaja, jolla on eläkeaikaa vähintään 47259: yksi kuukausi, on saanut valtion eläkelain 8 §:n 47260: 1 momentissa mainittujen säännösten nojalla 47261: myönnetyn vanhuuseläkkeen, jonka määrä on 47262: laskettu valtion eläkelain 10 §:n 2 momenttia 47263: tai sitä vastaavien valtion eläkelain 8 §:n 1 47264: momentissa mainittujen muiden lakien sään- 47265: nöksiä tai eläkesääntöjen määräyksiä sovelta- 47266: en, hänellä on palveluksen päätyttyä oikeus 47267: myös tämän lain mukaiseen vanhuuseläkkee- 47268: seen riippumatta siitä, täyttääkö hän valtion 47269: eläkelain 8 §:n 1 momentissa säädetyt muut 47270: vanhuuseläkkeen saamisen edellytykset. 47271: 47272: 3§ 47273: 47274: Jos 1 §:ssä tarkoitettu viranhaltija tai työn- 47275: tekijä on samanaikaisesti kahdessa tai useam- 47276: massa saman työnantajan palveluksessa, katso- 47277: taan hänen eläkettä määrättäessä olevan vain 47278: yhdessä palveluksessa. 47279: 47280: Tämä laki tulee voimaan päivänä 47281: kuuta 1993. 47282: Palvelussuhteeseen, joka on alkanut ennen 1 47283: päivää tammikuuta 1993, sovelletaan kuiteniin 47284: edelleen evankelis~luterilaisen kirkon eläkelain 2 47285: ja 3 §:ää sellaisina kuin ne ovat tämän lain 47286: tullessa voimaan. 47287: 1992 vp - HE 317 47288: 47289: 47290: 47291: 47292: Hallituksen esitys Eduskunnalle Euroopan talousalueesta teh- 47293: dyn sopimuksen johdosta tehtävistä muutoksista Suomen valtio- 47294: sälintöön 47295: 47296: 47297: 47298: 47299: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 47300: 47301: Esityksessä ehdotetaan tehtäväksi Suomen väksi erinäisiä muutoksia, joiden tarkoituksena 47302: valtiosääntöön eräitä muutoksia Euroopan ta- on varmistaa, että eduskunta saa tietoja ja voi 47303: lousalueesta tehdyn sopimuksen (ETA-sopi- tehokkaasti osallistua asioiden käsittelyyn Eu- 47304: mus) vuoksi. Hallitusmuotoa ja valtiopäiväjär- roopan talousaluetta koskevissa kysymyksissä. 47305: jestystä ehdotetaan muutettavaksi siten, että Suuri valiokunta saisi uusia tehtäviä, joista 47306: eduskunta voisi osallistua kansainvälisissä toi- tärkein on niin sanottu yhdentymisasioiden 47307: mielimissä tehtävien päätösten kansalliseen val- ennakkokäsittely eli mahdollisuus käsitellä 47308: misteluun. Ehdotetut säännökset koskisivat kansainvälisissä toimielimissä valmisteilla ole- 47309: käytännössä lähinnä ETA:n sekakomitean kä- via ETA-säädöksiä ja antaa niiden johdosta 47310: sittelyyn tulevia Euroopan yhteisön komission lausuntoja valtioneuvostolle. Erikoisvaliokun- 47311: ehdotuksia uusiksi ETA-säädöksiksi. Muutos nat antaisivat suurelle valiokunnalle lausuntoja 47312: ei vaikuta velvollisuuteen hankkia eduskunnan yhdentymisasioissa. Suuri valiokunta voisi 47313: suostumus ETA-säädöksille niiden hyväksymis- myös pyytää valtioneuvostolta selvityksen val- 47314: ja voimaansaattamisvaiheessa. mistelusta ETA-sopimuksen alalla. Valmiiden 47315: Hallitusmuotoon ehdotetaan sisällytettäväksi ETA-säädösten hyväksymistä ja voimaansaat- 47316: myös säännös valtioneuvoston toimivallasta tamista koskevat asiat käsiteltäisiin siinä eri- 47317: kansainvälisissä toimielimissä päätettävissä asi- koisvaliokunnassa, jonka toimialaan ne kuulu- 47318: oissa. Jos eduskunta valtiopäiväjärjestyksen vat. Valtiopäiväjärjestykseen ehdotetun muu- 47319: mukaan osallistuu tietyssä toimielimessä tehtä- toksen mukaan eduskunnan edustajien valin- 47320: vien päätösten valmisteluun mutta yksittäinen nasta kansainvälisiin toimielimiin, esimerkiksi 47321: päätös ei kuitenkaan edellytä eduskunnan hy- ETA:n parlamentaariseen sekakomiteaan, voi- 47322: väksymistä tai asiasisältönsä vuoksi asetuksen taisiin säätää tavallisella lailla tai eduskunnan 47323: antamista, valtioneuvosto päättäisi sen hyväk- työjärjestyksessä. 47324: symisestä ja voimaansaattamisesta. Muutoksen Valtioneuvoston ministeriöiden lukumääräs- 47325: tarkoituksena on huolehtia siitä, että eduskun- tä ja yleisestä toimialasta annettuun lakiin 47326: nalle parlamentaarisessa vastuussa oleva valtio- ehdotetaan lisättäväksi säännös, jonka mukaan 47327: neuvosto ETA-sopimuksen voimaantultuakio uudet ETA-säädökset käsittelee se ministeriö, 47328: käsittelee sellaiset nykyisin sisäpolitiikkaa kos- jonka toimialaan säädös asiasisällöltään kuu- 47329: kevan toimivallanjaon mukaan ratkaistavat asi- luu. 47330: at, jotka ETA-sopimuksen vuoksi vastaisuudes- Ehdotetut lait ovat tarkoitetut tulemaan voi- 47331: sa määräytyvät ETA-säädöksin. maan samanaikaisesti ETA-sopimuksen kans- 47332: Valtiopäiväjärjestykseen ehdotetaan tehtä- sa. 47333: 47334: 47335: 47336: 47337: 321618K 47338: 2 1992 vp - HE 317 47339: 47340: 47341: 47342: 47343: SISÅLLYSLUETTELO 47344: 47345: Sivu Sivu 47346: YLEISPERUSTELUT...................... 3 5.2. Lausunnot 12 47347: 1. Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja ....... . 12 47348: 2. Nykyinen tilanne .. .. .. . . .. . . . . .. . .. .. .. . .. . 4 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT ... . 14 47349: 2.1. Lainsäädäntö ja käytäntö . . . . . . . . . . . . . . 4 1. Lakiehdotusten perustelut .................. . 14 47350: 2.2. Kansainvälinen kehitys ja ulkomaiden 1.1. Suomen Hallitusmuoto ................ . 14 47351: lainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.2. Valtiopäiväjärjestys ................... . 47352: Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 15 47353: 1.3. Laki valtioneuvoston ministeriöiden luku- 47354: Tanska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 määrästä ja yleisestä toimialasta 21 47355: Muut EY:n jäsenvaltiot . . . . . . . . . . . . . . 6 47356: 2.3. Nykytilan arviointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset ....... . 21 47357: 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . 8 3. Voimaantulo .. . .. .. .. .. .. .. . .. . . . .. .. .. .. .. 21 47358: 3.1. Tavoitteet ja keinot niiden saavuttamiseksi 8 4. Säätämisjärjestys . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . 22 47359: 3.2. Keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 47360: Eduskunnan asema . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 LAKITEKSTIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 47361: Tasavallan presidentin ja valtioneuvos- 1. Laki Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta . . 22 47362: ton toimivaltasuhteet . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 47363: Ministeriöiden välinen tehtävienjako . . 10 2. Laki valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta . . . . 23 47364: Valtioneuvoston sivuelinorganisaatio . . 11 3. Laki valtioneuvoston ministeriöiden lukumääräs- 47365: 4. Esityksen vaikutukset . .. . .. . .. .. . . .. .. .. .. .. 11 tä ja yleisestä toimialasta annetun lain muutta- 47366: 4.1. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . 11 misesta .... .... ... .. ........ .......... ..... 24 47367: 4.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset . . 11 LIITTEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 47368: 4.3. Vaikutukset kansalaisten asemaan . . . . . . . 11 Liite 1: Rinnakkaistekstit .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 25 47369: 5. Asian valmistelu . . .. .. .. .. .. . .. . .. .. . .. .. .. . 11 Liite 2: Luonnos asetukseksi valtioneuvoston oh- 47370: 5.1. Valmisteluvaiheet ja -aineisto .. . . .. . . .. . 11 jesäännön muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 28 47371: 1992 vp- HE 317 3 47372: 47373: 47374: YLEISPERUSTELUT 47375: 1. Johdanto ta edellyttäville ETA-säädöksille on saatava 47376: eduskunnan hyväksyminen. ETA-säädökset on 47377: Euroopan vapaakauppaliiton (EFTA) jäsen- Suomen valtiosäännön mukaan myös asianmu- 47378: valtioiden ja toisaalta Euroopan talousyhtei- kaisesti saatettava voimaan valtionsisäisesti, 47379: sön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön sekä mikä useissa tapauksissa toteutetaan eduskun- 47380: niiden jäsenvaltioiden kesken on 2 päivänä nan hyväksymällä lailla. 47381: toukokuuta 1992 allekirjoitettu sopimus Eu- ETA-sopimuksen seurauksena aikaisempaa 47382: roopan talousalueesta (ETA-sopimus). Sopi- suurempi osa Suomen lainsäädäntöä saa sisäl- 47383: muksella toteutetaan tavaroiden, palvelujen, tönsä kansainvälisten velvoitteiden perusteella. 47384: henkilöiden ja pääomien vapaa liikkuvuus yh- Kun eduskunnan päätösvaihtoehdot kansain- 47385: deksäntoista valtion muodostamaila talousalu- välisten sopimusten yhteydessä rajoittuvat hy- 47386: eella samassa laajuudessa kuin se on tarkoitus väksymiseen ja hylkäämiseen, eduskunnan to- 47387: toteuttaa Euroopan yhteisössä (EY) sen sisä- siasialliset vaikutusmahdollisuudet uuden lain- 47388: markkinaohjelman mukaisesti vuoden 1993 al- säädännön sisältöön vähenisivät nykyiseen ti- 47389: kuun mennessä. Myös ETA-sopimuksen on lanteeseen verrattuina, jos eduskunta osallistui- 47390: tarkoitus tulla voimaan 1 päivänä tammikuuta si ETA-säädösten käsittelyyn vain niiden 47391: 1993. hyväksymis- ja voimaansaattamisvaiheessa. 47392: ETA-sopimuksella perustetaan päätöksente- Vastaavasti ETA-sopimuksesta seuraisi muu- 47393: koa ja sopimuksen hallintoa varten kaksi toi- toksia eduskunnalle parlamentaarisessa vastuus- 47394: mielintä, ETA:n neuvosto ja ETA:n sekakomi- sa olevan valtioneuvoston ja tällaisen vastuun 47395: tea, joista edellinen on ministeritason poliitti- ulottumattomissa olevan tasavallan presidentin 47396: nen yhteistyöelin ja jälkimmäinen sopimuksen toimivaltasuhteissa ja valtioneuvoston sisäises- 47397: päätöksentekoelin. ETA:n sekakomitea tekee sä työnjaossa, jos ETA-säädöksiä valmistelu-, 47398: päätöksiä, joilla ETA-sopimuksen liitteitä hyväksymis- ja voimaansaattamisvaiheissa kä- 47399: muuttamalla hyväksytään uusia ETA-säädök- siteltäisiin kansainvälisiä sopimuksia yleisesti 47400: siä. Sisällöllisesti ne tulisivat yleensä perustu- koskevan tehtävienjaon mukaisesti. 47401: maan EY:n vastaaviin säädöksiin. ETA-sopi- Esityksen päätavoitteena on toteuttaa Suo- 47402: mus ei anna EFTA-valtioille oikeutta osallistua men valtiosäännössä sellaiset muutokset, joilla 47403: päätöksentekoon EY:n toimi- ja valmistelueli- turvataan eduskunnan vaikutusmahdollisuudet 47404: missä, mutta sopimuksella luodaan järjestelyt, uusien ETA-säädösten sisältöön jo niiden val- 47405: joiden avulla EFTA-valtioiden kannanotot saa- misteluvaiheessa. Esityksen tavoitteena on 47406: tetaan EY:n toimielinten tietoon niiden käsitel- myös muilta osin turvata eduskunnan asema ja 47407: lessä ETA:n kannalta merkityksellisiä säädös- valtioelinten toimivaltasuhteiden pysyminen en- 47408: ja toimenpide-ehdotuksia. ETA:n sekakomite- nallaan ETA-sopimuksen oloissa. 47409: an päätökset tehdään EY- ja EFTA-osapuolen Esityksessä ehdotetaan lisättäväksi valtiopäi- 47410: yhteisellä sopimuksella, ja myös EFT An sisäi- väjärjestykseen uusi 4 a luku, jonka säännöksin 47411: sessä päätöksenteossa noudatetaan konsensus- järjestettäisiin eduskunnan osallistuminen 47412: periaatetta. Tämä merkitsee, että ETA-säädös ETA-sopimukseen liittyvissä kansainvälisissä 47413: ei voi tulla Suomea sitovaksi vastoin Suomen toimielimissä käsiteltävien, aikanaan eduskun- 47414: kantaa. nan myötävaikutusta edellyttävien säädösten 47415: Suomen valtiosäännön kannalta ETA:n se- valmisteluun. Tämä yhdentymisasioiden ennak- 47416: kakomitean päätöksiä, joilla ETA-sopimuksen kokäsittely tapahtuisi pääosin suuressa valio- 47417: liitteitä muuttamalla hyväksytään uusia ETA- kunnassa, joka voisi asettaa valtioneuvostolle 47418: säädöksiä, on pidettävä kansainvälisinä sopi- neuvottelutavoitteita ja antaa koko eduskun- 47419: muksina. Siten ne hyväksytään ja saatetaan nan puolesta luonteeltaan poliittisen ennak- 47420: voimaan samoja sääntöjä noudattaen kuin kositoutumisen neuvottelutavoitteita vastaavan 47421: muutkin kansainväliset sopimukset. ETA-sopi- ETA-säädöksen myöhemmin tapahtuvasta hy- 47422: muksella ei siirretä lainsäädäntövaltaa Suomen väksymisestä ja voimaansaattamisesta. Yhden- 47423: valtioelimiltä ETA:n tai EFTAn toimielimille. tymisasia voitaisiin ottaa keskusteltavaksi myös 47424: Lainsäädännön alaan kuuluville tai muutoin eduskunnan täysistunnossa. Koska siinä ei 47425: valtiosäännön mukaan eduskunnan suostumus- kuitenkaan tehtäisi mitään päätöstä, suuren 47426: 4 1992 vp - HE 317 47427: 47428: valiokunnan mahdollinen ennakkositoutumi- sopimukset edellyttävät eduskunnalle kuuluvan 47429: nen ei millään tavoin vaikuttaisi eduskunnan budjettivallan vuoksi eduskunnan hyväksymis- 47430: valtiosääntöoikeudelliseen asemaan ja oikeu- tä. Lainsäädännön alaan kuuluviksi luetaan 47431: delliseen toimintavapauteen uuden ETA-sää- valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n ja hallitusmuo- 47432: döksen hyväksymis- ja voimaansaattamisvai- don 33 §:n mukaan paitsi uutta lainsäädäntöä 47433: heessa. Erikoisvaliokunnat antaisivat yhdenty- edellyttävät sopimukset myös tietyn olemassa 47434: misasioissa lausuntoja suurelle valiokunnalle. olevan lainsäädännön voimassa pitämistä kos- 47435: Valtioneuvoston olisi annettava ennakkokäsit- kevat sitoumukset, sopimukset asioissa, joista 47436: telyyn osallistuville valiokunnille tiedot asian hallitusmuodon mukaan muutoin on säädettä- 47437: käsittelyvaiheista kansainvälisissä toimielimissä vä lailla sekä yksilöiden oikeuksia ja velvolli- 47438: sekä ilmoitettava suurelle valiokunnalle halli- suuksia koskevat sopimukset (ks. PeVL 2 ja 47439: tuksen kanta asiassa. 18/1990 vp). Lisäksi lainsäädännön alaan kuu- 47440: Valtiopäiväjärjestykseen ehdotetaan lisäksi luvan sopimuksen valtionsisäinen voimaansaat- 47441: säännöksiä, joilla turvataan suuren valiokun- taminen edellyttää yleensä erillistä, lainsäätä- 47442: nan toimintaedellytykset mahdollistamalla sen misjärjestyksessä tehtävää eduskunnan päätös- 47443: kokoontuminen myös muulloin kuin eduskun- tä. 47444: nan ollessa koolla, antamalla sille yhdentymis- Eduskunnan osuus Suomen kansainvälisiä 47445: asioissa samanlainen tiedonsaantioikeus kuin suhteita koskevassa päätöksenteossa ei kuiten- 47446: valiokunnilla on niiden valmistellessa asioita kaan rajoitu kansainvälisten sopimusten hyväk- 47447: täysistunnolle sekä asettamalla hallitukselle vel- symiseen ja voimaansaattamiseen. Valtiopäivä- 47448: vollisuus antaa suurelle valiokunnalle sen pyyn- järjestyksen 29 §:n säännös hallituksen vuotui- 47449: nöstä ja muutenkin tarpeen mukaan selvitys sesta kertomuksesta edellyttää hallituksen sel- 47450: valmisteluista ETA-sopimuksen alalla. vittävän eduskunnalle valtakunnan suhteita ul- 47451: Esityksessä ehdotetaan Suomen Hallitus- kovaltoihin koskevat merkittävät asiat. Suo- 47452: muotoon lisättäväksi uusi 33 a §. Sen 1 mo- men suhteet ulkovaltoihin on nimenomaisesti 47453: mentti sisältäisi perussäännöksen eduskunnan mainittu myös valtiopäiväjärjestyksen 36 §:ssä 47454: osallistumisesta valtiopäiväjärjestyksen sään- säädetyn tiedonanto- ja selontekomenettelyn 47455: nöksin määräytyvissä kansainvälisissä toimieli- eräänä kohteena. Eduskunnan ulkoasiainvalio- 47456: missä tehtävien päätösten kansalliseen valmis- kunnalle on valtiopäiväjärjestyksen 48 §:n 2 47457: teluun. Pykäläehdotuksen 2 momentti puoles- momentissa säädetty oikeus saada niin usein 47458: taan toteuttaisi esityksen tavoitetta estää ETA- kuin asianhaarat vaativat hallitukselta selonte- 47459: sopimuksesta muutoin seuraava toimivallan ko valtakunnan suhteista ulkovaltoihin. Valio- 47460: siirtymä valtioneuvostolta tasavallan presiden- kunnalla on myös oikeus antaa hallitukselle 47461: tille. Säännösehdotuksen mukaan valtioneuvos- lausuntonsa selonteon johdosta. Erillisen lain- 47462: to päättäisi 1 momentissa tarkoitetun kansain- säädännön mukaisesti eduskunta osallistuu 47463: välisen toimielimen päätöksen hyväksymisestä parlamenttien väliseen kansainväliseen yhteis- 47464: ja voimaansaattamisesta, jos päätös ei edellytä työhön Pohjoismaiden neuvostossa ja Euroo- 47465: eduskunnan hyväksymistä eikä sisältönsä pan neuvostossa. 47466: vuoksi myöskään tasavallan presidentin anta- Hallitusmuodon ja valtiopäiväjärjestyksen 47467: maa asetusta. säätämisen jälkeen yhteiskunnalliset muutokset 47468: ennen kaikkea talouden ja teknologian alalla 47469: ovat johtaneet kansainvälisen yhteistyön laaje- 47470: 2. Nykyinen tilanne nemiseen. Kansainvälisten järjestöjen perusta- 47471: misen ja suurelta osin niissä laadittujen kan- 47472: 2.1. Lainsäädäntö ja käytäntö sainvälisten yleissopimusten myötä sopimuksin 47473: tai niiden perusteella säännellään yhä suurem- 47474: Hallitusmuodon 33 §:n mukaan tasavallan massa määrin asioita, jotka eivät kuulu perin- 47475: presidentti määrää Suomen suhteista ulkoval- teiseen ulkopolitiikkaan vaan olivat hallitus- 47476: toihin. Kansainvälisiin sopimuksiin sitoutumi- muodon mukaista toimivallanjakoa aikanaan 47477: nen edellyttää kuitenkin eduskunnan suostu- luotaessa puhtaasti sisäpoliittisia. Tämä kehitys 47478: musta, jos ne sisältävät lainsäädännön alaan on omiaan muuttamaan valtioelinten välistä 47479: kuuluvia määräyksiä tai muutoin valtiosään- tehtävien ja toimivallan jakoa eduskunnan ja 47480: nön mukaan vaativat eduskunnan myötävaiku- hallituksen välillä, valtioneuvoston ja tasaval- 47481: tusta. Esimerkiksi valtiolle menoja aiheuttavat lan presidentin välillä, ulkoasiainministeriön ja 47482: 1992 vp - HE 317 5 47483: 47484: muiden ministeriöiden välillä sekä myös edus- on aina eduskunnan harkinnassa. Sen sijaan 47485: kunnassa ulkoasiainvaliokunnan ja muiden va- valmiiksi neuvotellun tai kansainvälisen järjes- 47486: liokuntien välillä. Osittain kansainvälisten asi- tön toimielimessä päätetyn sopimuksen suhteen 47487: oiden laajeneminen on käytännössä johtanut eduskunnan valintamahdollisuudet rajoittuvat 47488: hallitusmuodon kirjaimesta (ks. 33 §:n 2 mo- vain hyväksymiseen ja hylkäämiseen. 47489: mentti) poikkeaviin ratkaisuihin, kun kansain- Suomen perustuslakiin ei sisälly erityissään- 47490: välinen yhteistyö on vähitellen siirtynyt eri nöksiä presidentin päätöksentekotavoista ulko- 47491: alojen erityisministeriöiden asiaksi. Ulkoasioita asioissa. Näin ollen tätäkin päätöksentekoa 47492: koskeva hallitusmuodon perussäännös (33 §:n 1 koskee hallitusmuodon 34 §:n yleissäännös, 47493: momentti) on puolestaan siinä määrin jousta- jonka mukaan presidentti tekee päätöksensä 47494: va, että se on voimassaolonsa aikana mahdol- valtioneuvostossa, ministerin esittelystä ja mi- 47495: listanut tasavallan presidentin, pääministerin ja nisterin varmentamana. Käytännössä ulkoasiat 47496: ulkoasiainministerin hyvinkin erilaiset työnja- on silti nähty toimialueena, jolla presidentillä 47497: olliset ratkaisut. Eduskunnassa ulkoasiainvalio- on itsenäistä päätösvaltaa. Tämä koskee kui- 47498: kunnan työtaakkaa on hiljattain kevennetty tenkin lähinnä ulkopolitiikan perinteistä ydin- 47499: säännöksellä, jonka mukaan tavanomaisen ja aluetta, sillä asiasisällöltään sisäpoliittisiin ky- 47500: sisällöltään jonkin muun erikoisvaliokunnan symyksiin rinnastettavissa kansainvälisissä asi- 47501: toimialaan kuuluvan valtiosopimuksen hyväk- oissa presidentin valtaoikeudet ovat käytännös- 47502: symistä tai voimaansaattamista koskeva asia sä parlamentarisoituneet. Toisin sanoen presi- 47503: voidaan lähettää muunkin valiokunnan kuin dentin päätökset tällaisissa asioissa säännön- 47504: ulkoasiainvaliokunnan valmisteltavaksi (valtio- mukaisesti perustuvat eduskunnan luotta- 47505: päiväjärjestyksen 48 §:n 1 momentti laissa muksen varassa toimivan valtioneuvoston val- 47506: 548/91). misteluun ja vastaavat sen kantaa. Valtioneu- 47507: Usein kansainvälisen sopimuksen määräyk- voston apuelimenä toimii valtioneuvoston oh- 47508: set on tarkoitettu sellaisinaan sovellettaviksi jesäännön (995/43) 46 §:n mukaan sen ulko- 47509: myös sopimusvaltioiden sisällä. Tällaista niin asiainvaliokunta. Presidentti on saattanut osal- 47510: sanottua suoraa sovellettavuutta tai suoraa listua valtioneuvoston ulkoasiainvaliokunnan 47511: vaikutusta tehostaa sopimuksilla perustettujen kokouksiin ja johtaa tällöin niissä puhetta. 47512: kansainvälisten valvontaelinten toiminta, joka Viime aikoina tämä käytäntö on muodostunut 47513: saattaa johtaa valtioita muodollisestikin vel- säännönmukaiseksi. 47514: voittaviin päätöksiin, mutta lievimmilläänkin 47515: on omiaan yhdenmukaistamaan kansallisella Vaikka ulkoasiainministeriö käsittelee valtio- 47516: tasolla tapahtuvia sopimusmääräysten tulkinto- neuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja ylei- 47517: ja. Nämä kehityslinjat vähentävät kansallisten sestä toimialasta annetun lain (78/22) 3 §:n 1 47518: lainsäädäntöelinten mahdollisuuksia harkita momentin mukaan Suomen suhteita ulkoval- 47519: kullekin sopimukselle tarkoituksenmukaisin toihin koskevat asiat, kansainvälisten asioiden 47520: valtionsisäinen voimaansaattamismuoto. hoitaminen on nykyisin hajaantunut eri minis- 47521: Kansainvälisten järjestöjen päätöksenteossa teriöihin ja hallinnon kaikille tasoille. Ulkoasi- 47522: on yhä enemmän siirrytty muotoihin, joissa ainministeriön tehtäväksi on yhä selvemmin 47523: päätös voi syntyä yksittäisen valtion vastustuk- muodostunut eri ministeriöiden toiminnan 47524: sesta huolimatta. Eräissä tapauksissa järjestöil- koordinointi kansainvälisissä asioissa. 47525: lä on välitöntä lainsäädäntö-, tuomio- ja toi- Euroopan talousalueesta käytyjä neuvottelu- 47526: meenpanovaltaa, joka ulottuu suoraan jäsen- ja ja Euroopan yhteisön jäsenyyshakemuksen 47527: valtioihin ja niiden kansalaisiin ja yrityksiin. käsittelyä varten on luotu valtioneuvoston eri- 47528: Kun tällaiseen kansainvälisten velvoitteiden si- tyinen sivuelinorganisaatio. Ulkoasiainministe- 47529: tovuuden vahvistumiseen lisäksi käytännössä riön yhteydessä toiminut EFTA-EY-seuranta- 47530: liittyy myös paineita mahdollisimman nopean toimikunta on koottu keskeisten ministeriöiden 47531: päätöksenteon suuntaan, eduskunnan tosiasial- kansliapäälliköistä ja yhdestä Suomen Pankin 47532: liset vaikutusmahdollisuudet kansainvälisten si- johtokunnan jäsenestä. Seurantatoimikunnan 47533: toumusten perusteella säänneltävien asioiden alaisuuteen on perustettu 25 valmistelujaostoa 47534: sisältöön vähenevät. Kuvatut kehityslinjat ko- ETA-neuvotteluissa käsiteltyjen asiakokonai- 47535: rostavat sitä perustavaa eroa, joka on lakieh- suuksien pohjalta. Jaostoissa on ollut edustus 47536: dotusten ja kansainvälisten sopimusten edus- eri viranomaisista sekä elinkeinoelämän etujär- 47537: kuntakäsittelyn välillä. Lakiehdotuksen sisältö jestöistä ja työmarkkinajärjestöistä. Varsinai- 47538: 6 1992 vp - HE 317 47539: 47540: sen valmistelukoneiston rinnalla on toiminut valtioelinten toimivallan rajoitetusta siirtämi- 47541: 50-jäseninen integraationeuvottelukunta. sestä kansainväliselle toimielimelle, mikä ta- 47542: pahtuu erityistä vaikeutettua lainsäätämisme- 47543: nettelyä käyttäen. Liittymislaissa säädettiin 47544: myös kansankäräjien osallistumisesta EY-asioi- 47545: 2.2. Kansainvälinen kehitys ja ulkomaiden lain- den käsittelyyn, missä päämuotona on hallituk- 47546: säädäntö sen velvollisuus saattaa tiedoksi kansankäräjien 47547: asettamalle valiokunnalle kaikki ne EY:n neu- 47548: Yleistii voston päätösehdotukset, jotka toteutuessaan 47549: tulisivat suoraan sovellettaviksi Tanskassa tai 47550: Euroopan yhteisön jäsenvaltioissa on käytös- joiden voimaan saattaminen edellyttää kansan- 47551: sä erilaisia valmistelu- ja päätöksentekojärjes- käräjien myötävaikutusta. 47552: telmiä kannan muodostamiseksi EY :ssä käsi- Kansankäräjät on asettanut EY-asioita var- 47553: teltäviin asioihin ja kansallisten parlamenttien ten erityisen markkinavaliokunnan (markedsud- 47554: vaikutusmahdollisuuksien turvaamiseksi. Täl- valget), jonka toiminnassa on pyritty yhdistä- 47555: laisten järjestelmien merkitys on erityisen suuri mään poliittinen edustavuus, asiantuntemus ja 47556: nimenomaan EY-jäsenyyden oloissa sen vuok- käsittelyn luottamuksellisuus. Ajatuksena on, 47557: si, että osa EY:n toimielimissä hyväksyttävistä että valiokunnan kannanotot tosiasiallisesti 47558: säädöksistä tai päätöksistä on suoraan jäsen- edustavat koko parlamentin kantaa ja että 47559: valtioissa vaikuttavia ja niiden viranomaisia ja hallitus on poliittisesti velvollinen noudatta- 47560: jopa yksityisiä oikeussubjekteja sitovia ilman maan sen mielipidettä. Valiokunnalla on lisäksi 47561: mitään kansallista voimaansaattamistointa. mahdollisuus toimittaa EY:n komission sisä- 47562: Vaikka ETA-sopimus ei johda vastaavaan yli- markkinoita koskeva esitys kansankäräjien 47563: kansalliseen päätöksentekojärjestykseen, se täysistunnon käsiteltäväksi. Markkinavalio- 47564: asettaa Euroopan vapaakauppaliittoon kuulu- kunta pyytää lausuntoja kansankäräjien muilta 47565: ville valtioille tarpeita erityisten valmistelu- ja valiokunnilta, mutta vain markkinavaliokunta 47566: päätöksentekojärjestelmien luomiseksi. Nämä antaa hallitukselle toimintaohjeet. Kahden 47567: järjestelyt ovat kuitenkin vasta valmisteluvai- kuukauden välein hallitus toimittaa markkina- 47568: heessa EFTA-maissa, mistä syystä suomalaisia valiokunnalle yleiskatsauksen EY:n työohjel- 47569: ratkaisuja suunniteltaessa on ollut käytettävissä masta. Markkinavaliokunta voi myös tehdä 47570: vain EY-maissa kertynyt kokemus. aloitteen jonkin asian esille ottamisesta. 47571: Kansainvälisten velvoitteiden voimaansaatta- Tanskan kansankäräjien markkinavaliokun- 47572: mistoimikunta on laatinut peruskartoituksen taa on pidetty tehokkaimmin toimivana jäsen- 47573: EY :n jäsenvaltioiden kansallisten parlamenttien valtion parlamentin harjoittamana EY-politii- 47574: harjoittamasta EY:ssä tapahtuvan päätöksente- kan valvontana ja jopa jonkinlaisena äärirajana 47575: on valvonnasta (komiteanmietintö 1990:37). parlamentaariselle valvonnalle. Kansankäräjien 47576: Näistä järjestelmistä kehittyneimpänä ja eniten piirissä on kuitenkin esitetty myös ehdotuksia 47577: suomalaisille ratkaisuille virikkeitä antavana menettelyn tehostamisesta. EY-asioiden käsit- 47578: on pidetty tanskalaista ratkaisumallia. telyyn Tanskassa liittyy myös hallituksen si- 47579: vuelinorganisaatio, joka koostuu hallituksen 47580: markkinavaliokunnasta (regeringens markeds- 47581: udvalg), korkeista virkamiehistä kootusta EY- 47582: Tanska toimikunnasta (EF-udvalget) sekä virkamiehistä 47583: koostuvista 28 erityistoimikunnasta. 47584: Tanskassa kansainvälisten sopimusten teke- 47585: minen kuuluu hallituksen toimivaltaan, mutta 47586: se tarvitsee kansankäräjien ifolketinget) suostu- Muut EY:n jiisenvaltiot 47587: muksen voidakseen sitoutua kansankäräjien 47588: voimaansaattamistoimia edellyttävään tai muu- Alankomaissa parlamentin alahuoneelia on 47589: toin tärkeään sopimukseen. Lisäksi hallituksen valiokuntaa vastaava EY-asioiden pysyvä ko- 47590: on neuvoteltava parlamentin ulkoasiainvalio- missio, joka neuvottelujen muodossa osallistuu 47591: kunnan kanssa ennen tärkeiden ulkopoliittisten maan kannanmuodostukseen EY:ssä valmis- 47592: päätösten tekemistä. Tanskan liittyessä EY:n teilla olevissa asioissa. Se myös koordinoi 47593: jäseneksi sovellettiin perustuslain säännöstä muiden komissioiden toimintaa ja informoi 47594: 1992 vp - HE 317 7 47595: 47596: koko alahuonetta EY-politiikkaa koskevista toimielimiä, joiden tehtävänä on seurata EY :n 47597: asioista ja asiakirjoista. Vuodesta 1988 lähtien toimielimissä käsiteltäviä asioita. Valtuuskun- 47598: EY-asioiden pysyvän komission kokoukset nat tutkivat EY:n säädösehdotukset ennen nii- 47599: ovat olleet suljettuja. den hyväksymistä neuvostossa ja antavat niistä 47600: Belgian parlamentin edustajainhuoneeseen ja lausuntonsa, joko valmisteluvaiheessa tai jälki- 47601: senaattiin on perustettu EY-asioita käsittelevät käteen. Samalla kun Ranskan perustuslakiin 47602: neuvoa-antavat komiteat. Ne eivät osallistu kesäkuussa 1992 tehtiin Euroopan unionia kos- 47603: kannanmuodostukseen valmisteilla olevissa kevan sopimuksen aiheuttamat muutokset, pe- 47604: EY-asioissa, vaan ovat keskustelufoorumeja. rustuslakiin lisättiin säännös hallituksen velvol- 47605: Espanjan parlamentin edustajainhuoneelia ja lisuudesta toimittaa kansalliskokoukselle ja se- 47606: senaatilla on yhteinen EY-asioita käsittelevä naatille lainsäädännön alaan kuuluvat EY- 47607: sekakomitea. Hallituksen jäsenet informoivat säädösehdotukset heti kun ne on annettu EY :n 47608: sekakomiteaa säännöllisesti ajankohtaisista neuvostolle. Kansalliskokous ja senaatti voivat 47609: EY -asioista. Lain mukaan komitealle on ilmoi- tehdä asian johdosta päätöksiä, jotka eivät 47610: tettava kaikista EY:n lainsäädäntöhankkeista, kuitenkaan oikeudellisesti sido hallitusta. 47611: jotka saattavat koskea parlamentin myötävai- Saksassa liittohallituksella on velvollisuus 47612: kutusta edellyttäviä säädöksiä. Suoranaista huolehtia liittopäivien tiedonsaannista EY :ssä 47613: päätösvaltaa sekakomitealla ei ole. käsiteltävinä olevissa asioissa. Liittopäivillä 47614: Irlannissa parlamentin kahdella kamarilla on EY-asioiden käsittely on hajautettu eri valio- 47615: yhteinen EY-asioiden valiokunta. EY :n eri kuntiin. Käytännössä ulkoasiainvaliokunnan 47616: toimielimistä tuleva koko säädösaineisto toimi- EY-alavaliokunnalle on muodostunut keskei- 47617: tetaan komitealle, joka valitsee tutkittavakseen nen asema EY-asioiden käsittelyssä. Se muun 47618: tulevat tapaukset ja antaa niistä lausuntonsa. muassa antaa lausuntoja muille valiokunnille 47619: Valiokunta ei kuitenkaan osallistu Irlannin niiden käsittelemissä Euroopan yhdentymiseen 47620: neuvottelukannan muodostamiseen. liittyvissä asioissa. Alavaliokunta saa tiedok- 47621: Italiassa kaikki uudet ehdotukset EY-sää- seen EY:n komission ehdotukset, joista tarvit- 47622: döksiksi on annettava tiedoksi parlamentin taessa laaditaan kirjallinen muistio. Sen käsit- 47623: molemmille kamareille, jotka voivat esittää tely jatkuu ulkoasiainvaliokunnassa ja liittopäi- 47624: niistä huomautuksia hallitukselle. Yleensä par- vien yleisistunnossa, jonka kanta ei oikeudelli- 47625: lamentti ja sen toimielimet käsittelevät jo hy- sesti sido hallitusta. EY-asiat kuuluvat kuiten- 47626: väksyttyjä EY-säädöksiä ja niiden johdosta kin hallituksen poliittisen vastuun piiriin, joten 47627: annettuja hallituksen esityksiä, joskin parla- liittopäivät osallistuvat EY-asioita koskevaan 47628: mentin jäsenet voivat esittää toivomuksia ja kannanmuodostukseen. 47629: vaatimuksia myös valmisteilla olevissa asioissa. Yhdistyneessä Kuningaskunnassa parlamentin 47630: Hallitus antaa parlamentille säännöllisesti eri- alahuoneelia on EY-normeja tarkastava erityis- 47631: laisia kertomuksia EY-asioissa ja Italian niiden komitea, jonka tehtävänä on EY:n komission 47632: käsittelyssä noudattamista yleisperiaatteista. säädösehdotusten poliittinen arviointi. Se toi- 47633: Senaatissa päävastuu EY-kysymyksissä on eri- mittaa poliittisesti tai oikeudellisesti merkittä- 47634: tyisellä EY-asiain komitealla, joka voi muun vinä pitämänsä ehdotukset alahuoneen käsitel- 47635: muassa kutsua ministerin kuultavakseen EY:n täviksi joko tiedoksi merkitsemistä tai keskus- 47636: virallisessa lehdessä julkaistua EY:n komission telemista varten. Keskusteltaviksi lähettämis- 47637: ehdotusta koskevassa asiassa. Myös edustajain- sään asioissa erityiskomitea laatii yleisluontei- 47638: huone on perustanut EY-asiain valiokunnan. sen ehdotuksen siitä, mikä Yhdistyneen Kunin- 47639: Portugalin parlamentissa toimii Euroopan gaskunnan toimintalinjan tulisi olla kyseisessä 47640: asioiden valiokunta, joka voi pyytää hallituk- EY-asiassa. 47641: selta selontekoa toimipiiriinsä kuuluvassa asi- Parlamentin ylähuone keskustelee EY-politii- 47642: assa. Käytännössä hallitus informoi valiokun- kan tärkeistä asiaratkaisuista ja käsittelee par- 47643: taa vähintään kerran kuukaudessa. lamentin voimaansaattamistoimia edellyttävät 47644: Ranskan kansalliskokouksella ja senaatilla EY-asiat. Ylähuoneen EY-asioiden erityisko- 47645: on kummallakin erityinen valtuuskunta EY- mitea tarkastaa kaikki EY-säädöksiä koskevat 47646: asioita varten. Valtuuskunnat voivat pitää komission ehdotukset ennen neuvoston päätös- 47647: myös yhteisiä kokouksia, ja niissä ovat edus- tä, käytännössä rajoittuen tärkeinä pitämiinsä 47648: tettuina kaikki poliittiset ryhmät ja lähes kaikki asioihin. Erityiskomitealla on useita alakomite- 47649: pysyvät valiokunnat. Ne ovat neuvoa-antavia oita, joiden kokoukset ovat osittain julkisia. 47650: 8 1992 vp - HE 317 47651: 47652: Erityiskomitea suosittelee ylähuoneelle joko ETA-säädösten sisältöön jo neuvotteluvaihees- 47653: asian merkitsemistä tiedoksi tai sen ottamista sa. 47654: keskusteltavaksi. Vastaavasti valtioelinten toimivallanjakoa 47655: Parlamentin suvereniteettia koskevan opin koskevat nykyiset säännökset johtaisivat ETA- 47656: vuoksi ministeri ei voi antaa suostumustaan sopimuksen voimaantullessa eduskunnalle par- 47657: EY :n neuvostossa tehtävälle päätökselle ennen lamentaarisessa vastuussa olevan valtioneuvos- 47658: asiaa koskevan käsittelyn päättymistä ala- ja ton aseman heikkenemiseen suhteessa tällaisen 47659: ylähuoneessa. Jos tästä säännöstä käytännössä vastuun ulottumattomissa olevaan tasavallan 47660: joudutaan poikkeamaan, ministerin on annet- presidenttiin, jollei sisäisiä toimivalta- ja me- 47661: tava erityinen selitys. nettelytapasäännöksiä muuteta. Hallitusmuo- 47662: don 33 §:n mukaan tasavallan presidentti mää- 47663: rää Suomen suhteista ulkovaltoihin pykälässä 47664: asetetuin rajoituksin. Jos entistä suurempi osa 47665: 2.3. Nykytilan arviointi lainsäädäntöä sidotaan presidentin johdolla 47666: käytyjen neuvottelujen tuloksena syntyviin 47667: ETA-sopimus ei sisällä sellaista luonteeltaan kansainvälisiin sopimuksiin, tämä voi aiheuttaa 47668: ylikansallista päätöksentekorakennetta, jonka eduskunnan harjoittaman parlamentaarisen 47669: kautta kansainvälinen toimielin voisi ohi Suo- valvonnan heikkenemistä. Samalla valtioneu- 47670: men omien valtioelinten aikaansaada Suomessa voston sisäinen työnjako muuttuisi siten, että 47671: sovellettavia oikeusnormeja. Sopimuksen joh- ulkoasiainministeriön toimiala laajenisi muiden 47672: dosta entistä suurempi osa Suomen lainsäädän- ministeriöiden kustannuksella. 47673: nöstä kuitenkin tulee sisällöllisesti perustumaan Vaikka valtiopäiväjärjestyksen 48 §:n 1 mo- 47674: kansainvälisiin sopimuksiin. Tämä lainsäädän- mentin säännöstä eduskunnan ulkoasiainvalio- 47675: nön osa tulee kehittymään ETA-sopimuksella kunnan tehtävistä on hiljattain muutettu siten, 47676: perustettujen toimielinten, erityisesti ETA:n se- että sisällöltään tavanomaisen kansainvälisen 47677: kakomitean, päätösten pohjalta. ETA:ssa hy- sopimuksen hyväksymistä ja voimaansaatta- 47678: väksyttyjä päätöksiä on Suomen valtiosäännön mista koskeva asia voidaan lähettää muunkin 47679: kannalta pidettävä kansainvälisinä sopimuksi- erikoisvaliokunnan valmisteltavaksi (laki 47680: na, joihin sitoutuminen ja joiden valtionsisäi- 548/91 ), ETA-sopimus tulisi ilman valiokuntien 47681: nen voimaansaattaminen edellyttää asian- tehtävienjakoa koskevia uusia säännöksiä joh- 47682: omaisten valtioelinten päätöksiä. Jos uusi tamaan asioiden siirtymiseen muilta valiokun- 47683: ETA-säädös Suomen valtiosäännön mukaan nilta ulkoasiainvaliokunnalle. 47684: kuuluu lainsäädännön alaan, sen hyväksymi- ETA-sopimusta koskevia neuvotteluja varten 47685: nen edellyttää eduskunnan suostumusta ja voi- rakennettu valtioneuvoston sivuelinorganisaa- 47686: maansaattaminen lainsäädäntöjärjestyksessä tio on vastannut tarkoitustaan. ETA-sopimuk- 47687: tehtyä eduskunnan päätöstä. ETA-sopimukses- sen voimaantullessa organisaatiota on tarpeen 47688: ta seuraava lainsäädännön sisällön aiempaa muokata sopimuksen toiminnallisia tarpeita 47689: laajempi määräytyminen kansainvälisten sopi- vastaavaksi. 47690: musten perusteella aiheuttaa kuitenkin merkit- 47691: tävän muutoksen eduskunnan asemaan, jollei 47692: turvata eduskunnan mahdollisuuksia vaikuttaa 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 47693: ET A-säädöksiin jo niiden valmisteluvaiheessa. ehdotukset 47694: Silloin kun kysymys on lakiehdotuksista, jotka 47695: eivät koske kansainvälisiä sopimuksia, edus- 3.1. Tavoitteet ja keinot niiden saavuttamiseksi 47696: kunta voi tehdä ehdotukseen haluamansa muu- 47697: tokset. Kun taas eduskunnalle annetaan ehdo- ETA-sopimuksella perustetaan päätöksente- 47698: tus valmiiksi neuvotelluo kansainvälisen sopi- koa ja hallintoa varten ETA:n neuvosto ja 47699: muksen hyväksymisestä ja voimaansaattamises- sekakomitea. ETA-sopimukseen liittyen EF- 47700: ta, eduskunta voi ainoastaan hyväksyä tai T An jäsenvaltiot ovat tehneet sopimukset EF- 47701: hylätä sopimuksen voimaansaattamislakeineen, TA-valtioiden pysyvästä komiteasta sekä EF- 47702: mutta ei voi tehdä sopimuksen sisältöön muu- T An valvontaviranomaisesta ja tuomiois- 47703: toksia. Jotta ETA-sopimus ei tosiasiallisesti tuimesta. ETA:n sekakomitea ja jossain määrin 47704: heikentäisi eduskunnan asemaa, on tärkeää EFTA-valtioiden pysyvä komitea tulevat näi- 47705: antaa eduskunnalle mahdollisuus vaikuttaa den sopimusten nojalla tekemään sellaisia pää- 47706: 1992 vp - HE 317 9 47707: 47708: töksiä, jotka Suomen valtiosäännön kannalta tä annetun hallituksen esityksen (HE 95/1992 47709: ovat valtiosopimuksia. ETA-sopimuksella ei vp) käsittelyssä kiinnittänyt huomiota Euroo- 47710: siirretä lainsäädäntövaltaa Suomen valtioeli- pan yhdentymiskehityksen luomiin tarpeisiin 47711: miltä mainituille kansainvälisille toimielimille. uudistaa Suomen valtiosääntöä eduskunnan 47712: Sopimus sisältää määräykset, joiden nojalla aseman ja kansalaisten vaikutusmahdollisuuk- 47713: Suomi voi huolehtia ETA-sopimuksen mukai- sien turvaamiseksi (PeVL 15/1992 vp). Käsillä 47714: sista velvoitteistaan sellaisissa muodoissa, jotka olevan hallituksen esityksen tarkoituksena on 47715: täyttävät valtiosäännön vaatimukset muun mu- toteuttaa nämä tarpeet ETA-sopimuksen osal- 47716: assa eduskunnan osallistumisesta valtiosopi- ta. Nyt toteutettaviksi ehdotetuista ratkaisuista 47717: musten hyväksymiseen ja voimaansaattami- kertyvien kokemusten avulla on mahdollista 47718: seen. Kun ETA-sopimus merkitsee monien yhdentymiskehityksen jatkuessa arvioida uusi- 47719: perinteisesti sisäpolitiikan piiriin kuuluneiden en järjestelyjen tarve. 47720: asioiden siirtämistä kansainvälisten velvoittei- 47721: den perusteella määräytyviksi, se aiheuttaa 47722: kuitenkin tarpeen toteuttaa joukon valtionsisäi- 3.2. Keskeiset ehdotukset 47723: siä toimivalta- ja menettelytapajärjestelyjä, joil- 47724: la estetään valtioelinten toimivaltasuhteiden Eduskunnan asema 47725: muuttuminen tämän siirtymän johdosta. Halli- 47726: tuksen esityksen yleistavoitteena on aikaansaa- Eduskunnan tosiasiallisten vaikutusmahdol- 47727: da Suomen valtiosäännössä sellaiset muutok- lisuuksien turvaamiseksi ETA-sopimuksen 47728: set, joiden avulla valtioelinten ja viranomaisten oloissa ehdotetaan luotavaksi järjestelmä, jossa 47729: toimivallanjako pysyy ETA-sopimuksen voi- eduskunnan toimielimet voivat käsitellä uusia 47730: maantullessa asiallisesti ennallaan. ETA-säädöksiä siinä vaiheessa, kun ne ovat 47731: Ennen muuta toimivallanjaon pysyttäminen asianomaisten kansainvälisten toimielinten kä- 47732: ennallaan koskee eduskunnan lainsäädäntöval- sittelyssä. Olemalla yhteydessä valtioneuvos- 47733: lan ja valtiosääntöoikeudellisen aseman turvaa- toon eduskunta voisi vaikuttaa Suomen neu- 47734: mista ETA-sopimuksen voimassa ollessa. Esi- vottelutavoitteiden sisältöön. Tämä yhdenty- 47735: tyksellä pyritään aikaansaamaan järjestelmä, misasioiden ennakkokäsittely johtaisi eduskun- 47736: jonka kautta turvataan eduskunnalle tiedon- nan puolesta annettuun luonteeltaan poliitti- 47737: saanti ja vaikutusmahdollisuudet ETA-asioissa seen sitoutumiseen siitä, millä edellytyksin 47738: niiden ollessa asianomaisten kansainvälisten eduskunta aikanaan voi hyväksyä ja saattaa 47739: toimielinten käsiteltävinä, kuitenkaan puuttu- voimaan eduskunnan päätösvaltaan kuuluvan 47740: matta eduskunnan oikeudelliseen toimintava- uuden ETA-säädöksen. Ennakkokäsittelyssä 47741: pauteen valmiin ETA-säädöksen myöhemmin suurella valiokunnalla olisi keskeinen asema, 47742: tapahtuvassa hyväksymis- ja voimaansaatta- sillä vain se voisi antaa lausunnon ennakkokä- 47743: miskäsittelyssä. Näiden tavoitteiden toteutta- sittelyn kohteena olevassa asiassa. Suuri valio- 47744: miseksi ehdotetaan luotavaksi erityinen menet- kunta kuitenkin yleensä saisi yhden tai useam- 47745: tely (yhdentymisasioiden ennakkokiisittely), jos- man erikoisvaliokunnan lausunnon. Puhemies- 47746: sa suuri valiokunta erikoisvaliokuntien avusta- neuvoston päätöksellä yhdentymisasia voitai- 47747: mana käsittelisi ehdotuksia ETA-säädöksiksi ja siin lisäksi ottaa keskusteltavaksi eduskunnan 47748: antaisi koko eduskunnan puolesta luonteeltaan täysistunnossa. Kun täysistunto ei kuitenkaan 47749: poliittisen ennakkositoutumisen valmisteilla tekisi asiassa mitään päätöstä, eduskunnan 47750: olevaan ETA-säädökseen. Täysistunnon valtio- valtiosääntöoikeudellinen asema ja lainsäädän- 47751: sääntöoikeudellinen asema säilyisi kuitenkin tövalta pysyisivät oikeudellisesti koskematto- 47752: koskemattomana. mina suhteessa myöhemmin tapahtuvaan val- 47753: Tavoite toimivaltasuhteiden säilyttämisestä miin ETA-säädöksen hyväksymis- ja voimaan- 47754: ennallaan aiheuttaa tarpeen uusiin säännöksiin saattamiskäsittelyyn. Jotta ennakkokäsittely 47755: myös tasavallan presidentin ja valtioneuvoston toisaalta voisi johtaa eduskunnan puolesta an- 47756: välisistä toimivaltasuhteista, ministeriöiden vä- nettuun luonteeltaan poliittiseen ennak- 47757: lisestä tehtävienjaosta ja hallituksen sivuelinor- kositoumukseen aikanaan hyväksyä ja saattaa 47758: ganisaatiosta. voimaan suuren valiokunnan asettamia neuvot- 47759: Eduskunnan perustuslakivaliokunta on Eu- telutavoitteita vastaava ETA-säädös, suuren 47760: roopan talousalueen perustamiseen liittyvien valiokunnan ilmaisemien kantojen tulisi tosi- 47761: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymises- asiallisesti vastata koko eduskunnan tahtoa. 47762: 2 321618K 47763: 10 1992 vp- HE 317 47764: 47765: Tämä voitaisiin pyrkiä turvaamaan valittaessa kunnan oikeudesta saada selvitys valmisteluista 47766: valiokunnan jäseniä. Silti täysistunnolla olisi ETA-sopimuksen alalla. 47767: täysi oikeudellinen toimintavapaus hyväksyä 47768: tai hylätä sen käsiteltäviksi tulevat lopulliset 47769: ETA-säädökset. Tasavallan presidentin ja valtioneuvoston toimi- 47770: valtasuhteet 47771: Kuvatusta yhdentymisasioiden ennakkokä- 47772: sittelystä ehdotetaan säädettäväksi valtiopäivä- Jotta ETA-sopimus ei johtaisi kansainvälisel- 47773: järjestykseen lisättävässä uudessa 4 a luvussa. lä sopimuksella määräytyvien asioiden piirin 47774: Vaikka eduskunnan ja hallituksen ulkopolitiik- laajenemisen myötä toimivaltasiirtymään edus- 47775: kaa tai kansainvälisiä asioita koskevista vuo- kunnalle parlamentaarisessa vastuussa olevalta 47776: rovaikutusjärjestelmistä sinänsä voitaisiin sää- valtioneuvostolta tällaisen vastuun ulottumat- 47777: tää pelkästään valtiopäiväjärjestyksessäkin, tomissa olevalle tasavallan presidentille, halli- 47778: Suomen liittyminen Euroopan talousalueeseen tusmuotoon ehdotetaan säännöstä valtioneu- 47779: merkitsee niin huomattavaa tosiasiallista muu- voston toimivallasta kansainvälisissä toimieli- 47780: tosta Suomen valtiosääntöön, ettei sen tule missä päätettävissä asioissa. Ehdotetun 33 a §:n 47781: jäädä huomiotta tärkeimmän perustuslakimme, 2 momentin mukaan valtioneuvosto päättäisi 47782: hallitusmuodon säännöksissä. Siksi hallitus- valtiopäiväjärjestyksen säännösten perusteella 47783: muotoon ehdotetaan otettavaksi perussäännös määräytyvien kansainvälisten toimielinten pää- 47784: eduskunnan osallistumisesta kansainvälisissä tösten hyväksymisestä ja voimaansaattamises- 47785: toimielimissä tehtävien päätösten kansalliseen ta, jos ne eivät edellytä eduskunnan hyväksy- 47786: valmisteluun (33 a §:n 1 momentti). mistä eivätkä sisältönsä vuoksi myöskään tasa- 47787: Valtiopäiväjärjestykseen tehtävin muutoksin vallan presidentin antamaa asetusta. Säännös 47788: vahvistettaisiin suuren valiokunnan toiminta- estäisi tulkitsemasta hallitusmuodon 33 §:n 1 47789: edellytyksiä säätämällä sille tiedonsaantioikeus momentin säännöstä tasavallan presidentin ase- 47790: (53 §:n 1 momentti), oikeus saada valtioneuvos- masta Suomen suhteita ulkovaltoihin koskevis- 47791: tolta tai asianomaiselta ministeriöitä selvitys sa asioissa siten, että ETA-asioiden valmistelun 47792: valmisteluista ETA-sopimuksen alalla (53 §:n 3 ja päätöksenteon olisi yleisesti tapahduttava 47793: momentti) sekä oikeus kokoontua myös, mil- presidentin johdolla. Jos yksittäiseen ETA- 47794: loin eduskunta ei ole koolla (43 §:n 1 moment- asiaan kuitenkin poikkeuksellisesti liittyisi mer- 47795: ti). Valiokunnan kokoukset yhdentymisasioi- kittäviä ulkopoliittisia näkökohtia, sen voitai- 47796: den ennakkokäsittelyssä ja Euroopan yhdenty- siin katsoa edellyttävän presidentin myötävai- 47797: miseen liittyvien selvitysten käsittelyssä olisivat kutusta ja siten presidentin päätöstä ja asetuk- 47798: suljettuja (52 §:n 3 momentti) ja yhdentymisasi- sen antamista hyväksymis- ja voimaansaatta- 47799: oiden ennakkokäsittelyyn osallistuvia valiokun- misvaiheessa. 47800: tia tulisi koskemaan samankaltainen vaitiolo- 47801: säännös (54 c §:n 4 momentti) kuin ulkoasiain- 47802: Ministeriöiden välinen tehtävienjako 47803: valiokuntaa koskeva nykyinen 48 §:n 4 mo- 47804: mentti. Jotta ETA-sopimus ei johtaisi valtioneuvos- 47805: Velvollisuus hankkia eduskunnan suostumus ton sisällä asioiden siirtymiseen eri alojen eri- 47806: lopullisen ETA-säädöksen hyväksymiselle ja tyisministeriöistä ulkoasiainministeriön toimi- 47807: tarve saattaa säädös voimaan lailla määräytyi- alaan, valtioneuvoston ministeriöiden luku- 47808: sivät nykyisin voimassa olevien säännösten määrästä ja yleisestä toimialasta annettuun 47809: mukaan. Jotta uusia ETA-säädöksiä myös hy- lakiin ehdotetaan lisättäväksi säännös (uusi 3 47810: väksymis- ja voimaansaattamisvaiheessa yleen- a §) ministeriöiden välisestä tehtävienjaosta uu- 47811: sä käsiteltäisiin niiden aihepiiriin mukaan mää- sien ETA-säädösten käsittelyssä eli ETA-sopi- 47812: räytyvässä erikoisvaliokunnassa, eduskunnan muksen liitteiden muuttamista koskevissa 47813: ulkoasiainvaliokunnan tehtäviä koskevaa sään- ETA:n sekakomitean päätettävissä asioissa. Li- 47814: nöstä (valtiopäiväjärjestyksen 48 §:n 1 moment- säksi samassa yhteydessä on tarkoitus muuttaa 47815: ti) ehdotetaan muutettavaksi. Samalla ulkoasi- asetuksena annettua valtioneuvoston ohjesään- 47816: ainvaliokunnan oikeus saada hallitukselta se- töä (955/43) siten, että ulkoasiainministeriön 47817: lonteko valtakunnan suhteista ulkovaltoihin (2 toimialaan kuuluisivat vain sellaiset valtiosopi- 47818: momentti) säädettäisiin perusteiltaan yhdenmu- mukset, jotka eivät kuulu muun ministeriön 47819: kaiseksi kuin ehdotettu säännös suuren valio- toimialaan. 47820: 1992 vp- HE 317 11 47821: 47822: Vastuu Suomen kannanottojen edellyttämien henkilöstövaikutukset ovat vähäisiä ja aiheutu- 47823: yhteensovittamistehtävien hoitamisesta kuuluisi vat eduskunnassa toteutettavan yhdentymisasi- 47824: kuitenkin ulkoasiainministeriölle, jonka kautta oiden ennakkokäsittelyn mahdollisesti edellyt- 47825: toimitettaisiin myös Suomen viralliset tiedon- tämistä lisävoimavaroista sekä esitykseen liitty- 47826: annot ETA:n ja EFTAn toimielimille. vistä valtioneuvoston ohjesäännön muutoksis- 47827: ta, joilla luodaan valtioneuvostoon ETA-sopi- 47828: mukseen liittyviä tehtäviä käsittelevä sivuelin- 47829: Valtioneuvoston sivuelinorganisaatio organisaatio. 47830: 47831: ETA-sopimuksen neuvotteluvaiheessa luo- 47832: dun organisaation pohjalta on tarkoitus luoda 4.3. Vaikutukset kansalaisten asemaan 47833: hallitukselle ETA-asioiden edellyttämä sivuelin- 47834: organisaatio. Se koostuisi yhtäältä ETA-minis- Esitys ei välittömästi vaikuta kansalaisten 47835: terivaliokunnasta, joka valmistavasti käsittelisi asemaan, oikeuksiin tai velvollisuuksiin. Sen 47836: valtioneuvoston yleisistunnossa käsiteltävät tarkoituksena on kuitenkin lisätä päätöksente- 47837: ETA-asiat sekä tärkeimmät ministeriöissä pää- on kansanvaltaisuutta ETA-asioissa. Vahvista- 47838: tettävät yhdentymisasiat. Ulkoasiainministeri- malla kansaa edustavan ja sille yleisten vaalien 47839: ön yhteyteen asetettaisiin ministeriöiden johta- kautta vastuunalaisen eduskunnan asemaa 47840: vista virkamiehistä koostuva ETA-neuvottelu- ETA-asioissa pyritään samalla turvaamaan 47841: kunta. Neuvottelukunta puolestaan voisi aset- kansalaisten vaikutusmahdollisuudet. 47842: taa jaostoja, joiden jäsenet voitaisiin kutsua 47843: myös neuvottelukunnan ulkopuolelta, muun 47844: muassa etujärjestöistä. Suomen kannanotot 5. Asian valmistelu 47845: valmisteltaisiin asianomaisissa erityisministeri- 47846: öissä ja alakohtaisissa valmistelujaostoissa, jot- 5.1. Valmisteluvaiheet ja -aineisto 47847: ka toimisivat yleensä erityisministeriön yhtey- 47848: dessä. Poliittisia puolueita, kansalaisjärjestöjä Syyskuussa 1989 asetettu kansainvälisten vel- 47849: ja viranomaisia edustava integraationeuvottelu- voitteiden voimaansaattamistoimikunta laati 47850: kunta on tarkoitus säilyttää ETA- ja EY- perusselvityksen eduskunnan asemasta ETA:n 47851: asioiden neuvottelukunta -nimisenä yhdenty- toteutuessa, selvittäen muun muassa EY-valti- 47852: mispoliittisena foorumina. Näistä järjestelyistä oiden kansallisten parlamenttien asemaa kos- 47853: säädettäisiin tarpeellisilta osin valtioneuvoston kevia järjestelyjä EY-asioiden käsittelyssä (ko- 47854: ohjesäännössä. Luonnos asetukseksi ohjesään- miteanmietintö 1990:37). Ulkopoliittisia ja kan- 47855: nön muuttamisesta on esityksen liitteenä. sainvälisiä asioita koskevan päätöksentekome- 47856: nettelyn uudistamistarpeita on yleisesti kartoi- 47857: tettu 19 päivänä kesäkuuta 1991 asetetun val- 47858: 4. Esityksen vaikutukset tiosääntötoimikunnan osamietinnössä (komi- 47859: teanmietintö 1992:2). 47860: 4.1. Taloudelliset vaikutukset Eduskunnan puhemiesneuvosto asetti II päi- 47861: vänä kesäkuuta 1991 toimikunnan selvittä- 47862: Esityksellä ei ole mainittavia taloudellisia mään ETA:n luomista koskevien sopimusten ja 47863: vaikutuksia. Itse ETA-sopimuksen vaikutuksia niihin liittyvän lainsäädännön eduskuntakäsit- 47864: kansan- ja valtiontalouteen on selvitetty halli- telyn menettelytapateknisiä ja voimavarakysy- 47865: tuksen esityksessä eduskunnalle Euroopan ta- myksiä sekä niitä menettelyjä, joilla eduskun- 47866: lousalueen perustamiseen liittyvien sopimusten nan sisäinen päätöksenteko ETA-asioissa jär- 47867: eräiden määräysten hyväksymisestä (HE jestetään. Edelleen valtioneuvosto asetti 5 päi- 47868: 95/1992 vp). vänä maaliskuuta 1992 komitean selvittämään, 47869: miten Suomea koskevat yhdentymisratkaisut 47870: vaikuttavat eduskunnan, tasavallan presidentin 47871: 4.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset ja valtioneuvoston ulkopoliittisiin ja kansain- 47872: välisiä asioita koskeviin valtaoikeuksiin ja nii- 47873: Esityksen tarkoituksena on täydentää Suo- hin liittyviin päätöksenteko- ja työnjakojärjes- 47874: men valtiosääntöä ETA-asioiden valmistelu- ja telmiin, sekä tekemään selvityksen perusteella 47875: päätöksentekojärjestelmällä. Sen mahdolliset tarvittavat ehdotukset muutoksiksi Suomen 47876: 12 1992 vp - HE 317 47877: 47878: valtiosääntöön. Ensimmäisessä työvaiheessaan lausunnot, joissa hyväksytään toimikunnan eh- 47879: komitea selvitti ETA:n perustamisen aiheutta- dotusten päälinjat. Huomautuksia esitettiin 47880: mia valtiosäännön uudistamistarpeita ja laati muun muassa ETA-asioiden salassapidosta, 47881: 18 päivänä kesäkuuta 1992 päivätyn niitä suuren valiokunnan kokoonpanosta ja ulkoasi- 47882: koskevan osamietinnön ("Valtiosääntökomitea ainvaliokunnan oikeudesta saada hallitukselta 47883: 1992:n osamietintö - ETA-sopimuksesta ai- selontekoja. 47884: heutuvat järjestelyt"; komiteanmietintö Eduskunnan ulkoasiainvaliokunta on ETA- 47885: 1992:23). Myös edellä mainittu eduskunnan sopimuksesta antamassaan mietinnössä 47886: ETA-toimikunta jätti mietintönsä samana päi- (UaVM 16/1992 vp) pitänyt valtiosääntökomi- 47887: vänä. Valtiosääntökomitea 1992:n ja eduskun- tea 1992:n ja eduskunnan ETA-toimikunnan 47888: nan ETA-toimikunnan ehdotukset valtiopäivä- ehdotuksia pääosin perusteltuina ja erityisesti 47889: järjestyksen muuttamiseksi olivat lähes yhden- korostanut eduskunnan aseman turvaamista 47890: mukaiset. siten, että sen mahdollisuudet saada tietoja ja 47891: vaikuttaa Suomen neuvottelutavoitteisiin tur- 47892: vataan nykyisin lainsäädäntövallan piiriin kuu- 47893: 5.2. Lausunnot luvien ETA-säädösten päätöksenteon osalta. 47894: Valiokunta ei kuitenkaan pitänyt tarkoituksen- 47895: Valtioneuvoston kanslia pyysi lausunnot val- mukaisena valtiopäiväjärjestykseen ehdotettua 47896: tiosääntökomitea 1992:n osamietinnöstä kaikil- erillistä ETA-asioiden salassapitosäännöstä 47897: ta ministeriöiltä, eduskunnassa edustettuina vaan puolsi järjestelyä, jossa hallitus ja edus- 47898: olevilta puolueilta, oikeuskanslerinvirastolta, kunnan valiokunta voivat määrätä yksittäisten 47899: tasavallan presidentin kanslialta ja Ahvenan- tietojen ja asiakirjojen salassapidosta. Valio- 47900: maan maakuntahallitukselta. Ahvenanmaan kunnan hyväksyttyä mietintönsä eduskunnan 47901: maakuntahallitus, kaikki ministeriöt ja lähes ETA-toimikunta on 19 päivänä lokakuuta 1992 47902: kaikki puolueet antoivat pyydetyn lausunnon, laatinut uuden ehdotuksen ETA-asioiden salas- 47903: minkä lisäksi tasavallan presidentin kansliasta sapitoa koskevaksi valtiopäiväjärjestyksen 47904: ilmoitettiin, ettei kanslialla ole huomautettavaa säännökseksi. 47905: komitean mietinnön johdosta. Hallituksen esitys on valmisteltu virkatyönä 47906: Lausunnonantajat suhtautuivat myönteisesti oikeusministeriössä eduskunnan ETA-toimi- 47907: komitean toimenpide-ehdotuksiin. Ehdotusten kunnan mietinnön sekä valtiosääntökomitea 47908: yleislinjan osalta kiinnitettiin komitean ehdo- 1992:n osamietinnön ja siitä saatujen lausunto- 47909: tuksia kannattavien lausuntojen ohella huo- jen pohjalta. 47910: miota talouspolitiikan koordinointitarpeisiin 47911: (valtiovarainministeriö), korostettiin tarvetta 47912: 6. Muita esitykseen vaikuttavia 47913: laatia säädökset väljinä, jotta ne mahdollistavat seikkoja 47914: menettelytapojen joustavan kehittämisen ETA- 47915: sopimuksen voimaantultua saatavien kokemus- Esitys liittyy hallituksen esitykseen Euroopan 47916: ten perusteella (opetusministeriö), ehdotettiin talousalueen perustamiseen liittyvien sopimus- 47917: järjestelyjä Ahvenanmaan maakunnan kuule- ten eräiden määräysten hyväksymisestä (HE 47918: miseksi Euroopan yhdentymiseen liittyvissä asi- 95/1992 vp), jonka eduskunta on lopullisesti 47919: oissa (Ahvenanmaan maakuntahallitus) ja täh- hyväksynyt 27 päivänä lokakuuta 1992. Mai- 47920: dennettiin eduskunnan aseman vahvistamista nittuun esitykseen sisältyvä ja niin sanotussa 47921: tai turvaamista Euroopan yhdentyessä (eräät supistetussa perustuslainsäätämisjärjestyksessä 47922: puolueet). Lisäksi esitettiin joukko yksittäisiä käsitelty ehdotus laiksi Euroopan talousaluees- 47923: huomautuksia koskien muun muassa komitean ta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy- 47924: ehdotusta hallitusmuodon uudeksi 33 a §:ksi väksymisestä ja sopimuksen soveltamisesta si- 47925: (ulkoasiainministeriö, oikeusministeriö ja Va- sältää eräitä säännöksiä, joilla on myös valtio- 47926: semmistoliitto rp.) ja ehdotusten jatkovalmiste- sääntöoikeudellista merkitystä. Lähinnä tällais- 47927: lua koskevia kannanottoja. ta merkitystä on 2 ja 3 §:n säännöksillä ETA- 47928: Eduskunnan ETA-toimikunta laati mietin- säädösten etusijasta alkuperältään kansallisiin 47929: tönsä tukeutuen marraskuussa 1991 annetusta säädöksiin nähden. 47930: toimikunnan II väliraportista saatuihin edus- Suomi on maaliskuussa 1992, valtioneuvos- 47931: kuntaryhmien lausuntoihin. Myös toimikunnan ton annettua eduskunnalle asiaa koskevan tie- 47932: mietinnöstä on pyydetty eduskuntaryhmien donannon ja eduskunnan hyväksyttyä tiedon- 47933: 1992 vp- HE 317 13 47934: 47935: annon sisällön yksinkertaisella siirtymisellä päi- on hankittava maakunnan suostumus, ulkoasi- 47936: väjärjestykseen, hakenut Euroopan yhteisön ainministeriö toimittaa maakuntahallitukselle 47937: jäsenyyttä. Tähän hallituksen esitykseen sisäl- tiedoksi kaikki ETA-sopimukseen liittyvät 47938: tyvät lakiehdotukset on laadittu ETA-sopimuk- EY:n komission ehdotukset ja muut merkityk- 47939: sen eikä mahdollisen EY-jäsenyyden pohjalta. selliset asiakirjat heti saatuaan niistä tiedon. 47940: Esitys ei myöskään millään tavoin vaikuta Säännöksestä seuraa myös se, että Suomen 47941: siihen järjestykseen, jossa Suomen mahdollista neuvottelutavoitteita valmisteltaessa asian- 47942: EY -jäsenyyttä koskeva sopimus aikanaan käsi- omaisten ammattiministeriöiden on kuultava 47943: tellään eduskunnassa. Toisaalta lakiehdotukset maakuntahallitusta, jos valmisteltavana oleva 47944: tarjoaisivat toteutuessaan kokemuspohjaista ETA-säädös koskee maakunnan toimivaltaan 47945: tietoa sen arvioinnille, millaisin valtiosääntöisin kuuluvia asioita tai muuten maakunnalle eri- 47946: järjestelyin voidaan parhaiten turvata eduskun- tyisen tärkeitä asioita. Erityisistä syistä maa- 47947: nan tiedonsaanti ja vaikutusmahdollisuudet kuntahallituksen edustajille on myös varattava 47948: Suomen mahdollisen EY -jäsenyyden aikana. tilaisuus osallistua tällaisia ETA-säädöksiä kos- 47949: Lakiehdotukset eivät vaikuta 1 päivänä tam- keviin neuvotteluihin EFTAn ja ETA:n toimie- 47950: mikuuta 1993 voimaan tulevan Ahvenanmaan limissä. 47951: itsehallintolain (1144/91) mukaiseen velvolli- Eduskunnan käsiteltävänä on hallituksen esi- 47952: suuteen hankkia maakunnan suostumus sellais- tys asioiden ratkaisemista valtioneuvostossa 47953: ten kansainvälisten sopimusten voimaansaatta- koskevan lainsäädännön muuttamisesta (HE 47954: miselle, jotka ovat ristiriidassa itsehallintolain 184/1992 vp). Esitykseen sisältyy ehdotus val- 47955: kanssa tai koskevat alaa, jolla maakuntapäivil- tioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja 47956: lä on lainsäädäntövalta. Jos Suomi ETA-sopi- yleisestä toimialasta annetun lain muuttamises- 47957: mukseen liittyessään tekee sopimuksen 126 ta muun muassa siten, että lain nimike muut- 47958: artiklan 2 kohdassa tarkoitetun ilmoituksen tuisi laiksi valtioneuvostosta. Esityksen perus- 47959: sopimuksen soveltamisesta Ahvenanmaalla, telujen mukaan lakiehdotus on tarkoitettu tu- 47960: useille ETA-säädöksille olisi aikanaan niiden lemaan voimaan noin vuoden kuluttua sen 47961: voimaansaattamisvaiheessa hankittava maa- hyväksymisestä ja vahvistamisesta. ETA-sopi- 47962: kunnan suostumus. Uuden itsehallintolain mus aiheuttaa välittömän tarpeen muuttaa 47963: 58 §:n 2 momentin mukaan maakuntahallituk- ministeriöiden tehtävienjakoa koskevaa säänte- 47964: selle on tiedoteHava maakunnan toimivaltaan lyä heti sopimuksen voimaantulosta lähtien. 47965: kuuluvia asioita koskevista sopimusneuvotte- Tästä syystä käsillä olevaan esitykseen sisältyy 47966: luista. Lisäksi on tiedostettava neuvotteluista, ehdotus uudeksi 3 a §:ksi valtioneuvoston mi- 47967: jotka koskevat muuten maakunnalle erityisen nisteriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimi- 47968: tärkeitä asioita, jos tämä voi sopivasti tapah- alasta annettuun lakiin. Se on mahdollista 47969: tua. Erityisestä syystä maakuntahallitukselle on toteuttaa edellä mainitusta laajemmasta uudis- 47970: myös varattava tilaisuus osallistua tällaisiin tushankkeesta erillisenä. Yhdenmukaisesti mai- 47971: neuvotteluihin. nitun esityksen kanssa käsillä olevaan esityk- 47972: Jotta Ahvenanmaan maakunnalla olisi todel- seen sisältyvissä säännösehdotuksissa valtio- 47973: liset mahdollisuudet vaikuttaa niiden ETA- neuvostolla tarkoitetaan sen yleisistunnon ja 47974: säädösten sisältöön, joille hyväksymisvaiheessa ministeriöiden muodostamaa kokonaisuutta. 47975: 14 1992 vp- HE 317 47976: 47977: 47978: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 47979: 47980: 1. Lakiehdotusten perustelut saattaa myöhemmin olla tarpeen. Jotta tämä 47981: velvollisuus kaikissa tapauksissa toteutuisi, 47982: 1.1. Suomen Hallitusmuoto säännöstä olisi sovellettava sillä tavoin laajasti 47983: että eduskunta osallistuisi asian käsittelyyn 47984: Hallitusmuotoon lisättäväksi ehdotetun uu- myös tulkinnanvaraisissa tapauksissa. 47985: den 33 a §:n 1 momentin mukaan eduskunta Ehdotetun pykälän 2 momentiksi tulisi pe- 47986: osallistuisi kansainvälisissä toimielimissä tehtä- russäännös valtioneuvoston yleisestä toimival- 47987: vien eduskunnan hyväksymistä vaativien pää- lasta kansainvälisissä toimielimissä päätettävis- 47988: tösten kansalliseen valmisteluun siten kuin val- sä asioissa, jotka eivät edellytä eduskunnan 47989: tiopäiväjärjestyksessä säädetään. Ehdotuksen hyväksymistä tai tasavallan presidentin anta- 47990: tarkoituksena ei ole aikaansaada muutosta maa asetusta. Säännös on tarpeen sen vuoksi, 47991: hallitusmuodon 33 §:n nojalla määräytyviin että ETA-sopimukseen liittyminen ei vaikuta 47992: ylimpien valtioelinten toimivaltasuhteisiin kan- ainoastaan eduskunnan ja hallituksen väliseen 47993: sainvälisten sopimusten solmimisessa ja valtion- toimivallanjakoon vaan myös toimeenpanoval- 47994: sisäisessä voimaan saattamisessa. Myös ETA- lan käyttäjien välisiin toimivaltasuhteisiin. Kun 47995: säädökset tulevat valmistuttuaan olemaan Suo- ETA-sopimus merkitsee monien nykyisin puh- 47996: men valtiosäännön kannalta kansainvälisiä so- taasti kansallisin säädöksin säänneltyjen asioi- 47997: pimuksia, joihin sovelletaan hallitusmuodon den siirtymistä kansainvälisin säädöksin järjes- 47998: 33 §:n 1 momentin ja valtiopäiväjärjestyksen tettäviksi, se saattaisi johtaa merkittävään toi- 47999: 69 §:n säännöksiä. Niiden sisällön mukaan mivaltasiirtymään eduskunnalle parlamentaari- 48000: määräytyy, onko uuden säädöksen hyväksymi- sessa vastuussa olevalta valtioneuvostolta tasa- 48001: selle saatava eduskunnan suostumus ja onko vallan presidentille, jos kaikki ETA-asiat tul- 48002: säädös Suomessa saatettava voimaan eduskun- kittaisiin luonteeltaan ulkopoliittisiksi. 48003: talailla. Lisäksi myös niitä koskee valtiopäivä- Ehdotetuna säännöksellä suljettaisiin pois mah- 48004: järjestyksen 69 §:n 2 momentissa säädetty har- dollisuus tulkita hallitusmuodon 33 §:n 1 mo- 48005: kinnanvarainen mahdollisuus eduskunnan mentin säännöstä tasavallan presidentin keskei- 48006: suostumuksen pyytämiseen sellaiselle kansain- sestä asemasta Suomen suhteita ulkovaltoihin 48007: väliselle sopimukselle, johon nähden tällainen koskevissa asioissa siten, että valmistelu ja 48008: suostumus ei ole oikeudellisesti välttämätön. hallituksen päätöksenteko ETA-asioissa ylei- 48009: Mainittuja ennalleen jääviä toimivaltajärjes- sesti tapahtuisi presidentin johdolla. Ehdotettu 48010: telyjä täydentäisi ehdotettu säännös eduskun- säännös ei miltään osin kavenna eduskunnan 48011: nan osallistumisesta ETA-sopimuksesta aiheu- toimivaltaa suhteessa toimeenpanovallan käyt- 48012: tuvien kansainvälisissä toimielimissä tehtävien täjiin. Hallitusmuodon 33 §:n 1 momentin ja 48013: päätösten käsittelyyn jo valmisteluvaiheessa. valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n perusteella rajoil- 48014: Ehdotetussa säännöksessä ei ole katsottu tar- taan määräytyvä velvollisuus eduskunnan suos- 48015: koituksenmukaiseksi mainita nimeltä kyseeseen tumuksen saamiselle säilyisi ennallaan. Muutos 48016: tulevia kansainvälisiä toimielimiä eikä edes itse koskisi vain valtioneuvoston ja tasavallan pre- 48017: ETA-sopimusta, koska asian lähempi sääntely sidentin keskinäistä toimivallanjakoa. Verrattu- 48018: joka tapauksessa toteutetaan valtiopäiväjärjes- na siihen tilanteeseen, joka ETA-sopimukseen 48019: tyksessä. liittymisestä muutoin saattaisi seurata, säännös 48020: Säännösehdotuksen tarkoituksena ei ole ra- vahvistaisi välillisesti myös eduskunnan ase- 48021: joittaa hallituksen ja eduskunnan välistä yhtey- maa, koska sille parlamentaarisessa vastuussa 48022: denpitoa ja eduskunnan vaikutusmahdollisuuk- olevan valtioneuvoston asema vahvistuisi suh- 48023: sia sellaisiin asioihin, joissa eduskunnan hyväk- teessa vastaavan vastuun ulottumattomissa ole- 48024: syminen lopulliselle päätökselle on aikanaan vaan presidenttiin. 48025: oikeudellisesti välttämätön. Viittauksena edus- Nykytilaan nähden ehdotettu säännös ei 48026: kunnan hyväksymistä vaativiin päätöksiin py- kuitenkaan merkitse suoranaista muutosta pre- 48027: ritään luomaan hallitukselle nimenomainen vel- sidentin ja valtioneuvoston väliseen toimival- 48028: vollisuus kuulla eduskuntaa valtiopäiväjärjes- lanjakoon. ETA-säädöksillä ei nimittäin yleen- 48029: tyksessä säädettävin muodoin kaikissa niissä sä ole ulkopoliittista merkitystä, joten niitä 48030: tapauksissa, joissa eduskunnan hyväksyminen asiallisesti vastaava sääntely on tähän saakka 48031: 1992 vp- HE 317 15 48032: 48033: toteutettu sisäpoliittisen tehtävienjaon mukai- Pykälän 1 momenttia ehdotetaan muutetta- 48034: sesti. Ehdotus tähtää siten nykyisten toimival- vaksi siten, että suuri valiokunta mainittaisiin 48035: tasuhteiden säilyttämiseen. Sen nojalla valtio- siinä ulkoasiainvaliokunnan rinnalla. Myös 48036: neuvosto voisi hyväksyä ja saattaa valtionsisäi- suuri valiokunta voisi siten kokoontua sekä 48037: sesti voimaan ne ETA:n sekakomitean ja EF- valtiopäivien keskeydyttyä eli niin sanottuina 48038: TA-valtioiden pysyvän komitean päätökset, lomakausina että eduskunnan lopetettua istun- 48039: jotka sisältönsä vuoksi eivät edellytä laintasois- tonsa edustajainvaalien vuoksi. Kummassakin 48040: ta voimaansaattamista, eduskunnan hyväksy- tilanteessa suuren valiokunnan saattaa olla 48041: mistä tai tasavallan presidentin antamaa ase- tarpeellista kokoontua käsittelemään valmis- 48042: tusta. teilla olevia ETA-säädöksiä, olkoonkin että 48043: Valtioneuvostolla tarkoitetaan säännösehdo- suuren valiokunnan tosiasialliset mahdollisuu- 48044: tuksessa sen yleisistunnon ja ministeriöiden det antaa koko eduskunnan puolesta luonteel- 48045: muodostamaa kokonaisuutta. Sellaiset edus- taan poliittinen ennakkohyväksyntä myöhem- 48046: kunnan hyväksymistä edellyttävät ETA-sää- min eduskunnan viralliseen käsittelyyn tulevalle 48047: dökset, joita ei ole tarpeen saattaa voimaan säädökselle ovat tavallista vähäisemmät edus- 48048: lailla, voimaansaatettaisiin nykyiseen tapaan kunnan lopetettua istuntonsa tai muutoinkin 48049: asetuksella. Muut kuin eduskunnan hyväksy- aivan vaalikauden lopussa. 48050: mät ETA-säädökset saatettaisiin yleensä voi- Ehdotettu säännös on tarpeellinen nimen- 48051: maan valtioneuvoston päätöksellä tai tätäkin omaan yhdentymisasioiden ennakkokäsittelyn 48052: alemmalla säädöstasolla, jollei niihin poikkeuk- vuoksi. Se on kuitenkin laadittu yleiseen muo- 48053: sellisesti liity sellaisia ulkopoliittisia näkökoh- toon eikä siinä erotella suuren valiokunnan 48054: tia, joiden vuoksi tasavallan presidentin päätös käsittelemiä asiaryhmiä. 48055: on tarpeen. Viimeksi mainitussa tapauksessa Säännöksen nojalla suuren valiokunnan pu- 48056: myös voimaansaattaminen toteutettaisiin presi- heenjohtajan olisi kutsuttava valiokunta koolle 48057: dentin antamalla asetuksella. ETA-säädökset hallituksen pyynnöstä tai milloin vähintään 48058: saatettaisiin siten yleensä Suomessa voimaan kolmasosa valiokunnan jäsenistä pyytää sitä 48059: sillä norrnitasolla, jota niiden sisältö edellyttäisi kirjallisesti puheenjohtajalta. Valiokunta voisi 48060: Suomessa säädettynä. Kun säännösehdotukses- kokoontua myös puheenjohtajan omasta aloit- 48061: sa valtioneuvostolla tarkoitetaan sen yleisistun- teesta. Puheenjohtajan ollessa estynyt valiokun- 48062: non ja ministeriöiden muodostamaa kokonai- nan kutsuisi kokoukseen sen varapuheenjohta- 48063: suutta, säännös ei edellyttäisi kaikkien siinä ja. Suuri valiokunta voisi päättää uusista ko- 48064: tarkoitettujen ETA-säädösten käsittelemistä kouksistaan sellaisessa kokouksessa, joka on 48065: valtioneuvoston yleisistunnosta. Esitykseen si- kutsuttu koolle jollakin edellä mainitulla perus- 48066: sältyvän kolmannen lakiehdotuksen 3 a § muo- teella. 48067: dostaisi laintasoisen oikeusperustan tarvittaessa 48 §. Ulkoasiainvaliokunnan eräänä tehtävä- 48068: hyväksyä ja saattaa voimaan ETA-säädös mi- nä on pykälän 1 momentin nojalla vanhastaan 48069: nisteriön päätöksellä. ollut käsitellä eduskunnan hyväksymistä edel- 48070: lyttävät kansainväliset sopimukset. Kun kan- 48071: sainvälisillä sopimuksilla kasvavassa määrin on 48072: 1.2. Vaitiopäiväjärjestys välitön yhteys muiden erikoisvaliokuntien toi- 48073: mialaan kuuluvaan aineelliseen lainsäädän- 48074: 43 §. Pykälässä on nykyisin säännökset ulko- töön, sääntöä lievennettiin 1 päivänä huhtikuu- 48075: asiainvaliokunnan ja muiden erikoisvaliokun- ta 1991 voimaan tulleella valtiopäiväjärjestyk- 48076: tien kokoontumisesta silloin, kun eduskunta ei sen muutoksella (548/91), joka antaa harkin- 48077: ole koolla. Tämä mahdollisuus ei koske suurta nanvaraisen mahdollisuuden lähettää tavan- 48078: valiokuntaa, koska kaikki sen tehtävät ovat omaisen ja sisällöltään jonkin muun erikoisva- 48079: välittömästi liittyneet eduskunnan täysistuntoi- liokunnan toimialaan kuuluvan valtiosopi- 48080: hin. Esityksen mukaan suuri valiokunta tulisi muksen hyväksymistä ja voimaansaattamista 48081: keskeisesti vastaamaan sellaisten ETA -asioiden koskevan asian asianomaiseen valiokuntaan. 48082: käsittelystä eduskunnassa, joissa ei ole kysymys Tehty muutos ei ole riittävä sitä silmällä 48083: täysistunnon päätösten valmistelusta. Tästä pitäen, että ETA:n sekakomitean päätökset 48084: syystä saattaa osoittautua tarpeelliseksi pitää ovat Suomen valtiosäännön kannalta luonteel- 48085: suuren valiokunnan kokouksia myös muulloin taan kansainvälisiä sopimuksia. Nykyinen 48086: kuin eduskunnan ollessa koolla. sääntely johtaisi ETA-sopimuksen voimassa 48087: 16 1992 vp -- lfE 317 48088: 48089: ollessa siihen, että ET A:n sekakomitean pää- tin sinänsä vähäisen sanonnallisen muutoksen 48090: tösten hyväksymistä tai voimaansaattamista tarkoituksena on osoittaa, että valiokunnan 48091: koskevat asiat olisi ensisijaisesti valmisteltava esittämä pyyntö loisi hallitukselle velvollisuu- 48092: ulkoasiainvaliokunnassa. Nämä asiat eivät den antaa valiokunnalle sen haluama selonte- 48093: useinkaan ole ulkoasiain hoitoa koskevia esi- ko. Lisäksi hallituksen olisi oma-aloitteisesti 48094: merkiksi 48 §:n 1 momentissa tarkoitetussa annettava valiokunnalle selonteko katsoessaan 48095: merkityksessä. Ne koskevat yleensä sellaisia esimerkiksi jonkin tapahtuman olevan sillä 48096: lainsäädäntökysymyksiä, jotka ennen ETA-so- tavoin merkittävä, että se luo säännösehdotuk- 48097: pimuksen voimaantuloa käsiteltiin eduskunnas- sessa tarkoitetun tarpeen saattaa asia valiokun- 48098: sa hallituksen lakiesitysten pohjalta. Tällaisten nan tietoon. Vaikka valtiopäiväjärjestykseen 48099: lainsäädäntökysymysten valmistelevaa käsitte- ehdotetaan erityissäännöstä suuren valiokun- 48100: lyä ei ole asianmukaista yksistään niihin ETA- nan vastaavasta oikeudesta saada selvitys val- 48101: sopimuksen perusteella sisältyvän kansainvälis- mistelusta ETA-sopimuksen alalla (ehdotettu 48102: oikeudellisen kytkennän takia keskittää ulko- 53 §:n 3 momentti), myös ulkoasiainvaliokun- 48103: asiainvaliokuntaan. nalla olisi valtakunnan suhteita ulkovaltoihin 48104: Kun pykälä koskee nimenomaan ulkoasiain- yleisesti koskevan 48 §:n 2 momentin nojalla 48105: valiokunnan tehtäviä, sääntelyn havainnolli- oikeus saada selontekoja ETA-sopimuksen ke- 48106: suus kärsisi, jos siihen lisättäisiin ETA:n seka- hittämisen kannalta periaatteellisesti merkittä- 48107: komitean päätöksiä koskeva erityissäännös vissä asioissa. 48108: muiden valiokuntien tehtävistä. Tämän vuoksi Kuten nykyisinkin, ulkoasiainvaliokunnalla 48109: muutos ehdotetaan toteutettavaksi siten, että olisi oikeus antaa hallitukselle lausuntonsa se- 48110: momentissa säänneltäisiin vain ulkoasiainvalio- lonteon johdosta. 48111: kunnan erityistehtävää käsitellä tärkeät valtio- 52§. Vuoden 1906 valtiopäiväjärjestyksestä 48112: sopimukset ja muut Suomen suhteita ulkoval- alkaen suuren valiokunnan asemaan on liitty- 48113: toihin koskevat asiat. Tärkeillä valtiosopimuk- nyt laajennettu läsnäolo-oikeus valiokunnan 48114: silla tarkoitetaan tässä yhteydessä niitä kan- kokouksissa. Muun muassa kaikki kansanedus- 48115: sainvälisiä sopimuksia, jotka asiasisältönsä tajat ovat pykälän 3 momentin nojalla oikeu- 48116: puolesta koskevat ulkopolitiikkaa tai ovat tettuja olemaan saapuvilla suuren valiokunnan 48117: muutoin merkittäviä maamme kansainvälisten kokouksissa. Muiden valiokuntien suljetusta 48118: suhteiden kannalta. Muutoksen jälkeen sekä luonteesta poikkeava järjestely on perustunut 48119: niin sanotut tavanomaiset kansainväliset sopi- suuren valiokunnan erikoisasemaan ja -tehtä- 48120: mukset että ETA:n sekakomitean päätökset vään lainsäädäntömenettelyssä. Valiokuntahan 48121: olisi lähetettävä siihen erikoisvaliokuntaan, on täysistuntokäsittelyjen välillä käsitellyt 48122: jonka toimialaan ne luontevimmin kuuluvat. muissa valiokunnissa jo valmisteltuja asioita. 48123: Luonnollisesti tämä valiokunta saattaisi olla Nykyisenlaisen laajennetun läsnäolo-oikeu- 48124: myös ulkoasiainvaliokunta, milloin sopimus den ulottamiselle suuren valiokunnan uusiin, 48125: sisällöltään kuuluu sen toimialaan. ETA-sopimuksesta aiheutuviin tehtäviin ei ole 48126: Pykälän 2 momenttia ehdotetaan tässä yh- perusteita. Valiokunta tulisi käsittelemään kan- 48127: teydessä muutettavaksi siten, että ulkoasiainva- sainvälisellä ja kansallisella tasolla valmisteilla 48128: liokunnan oikeus saada hallitukselta selonteko olevia asioita, joihin usein liittyy salaisia tai 48129: valtakunnan suhteista ulkovaltoihin tulisi pe- ei-julkisia asiakirjoja sekä tarve luottamuksel- 48130: rusteiltaan yhdenmukaiseksi kuin suurelle va- lisiin keskusteluihin. Suuren valiokunnan uudet 48131: liokunnalle 53 §:n 3 momentissa ehdotettava tehtävät edellyttävät mahdollisuutta käsittelyyn 48132: oikeus saada selvitys valmisteluista ETA-sopi- valiokunnan jäsenten, valtioneuvoston edusta- 48133: muksen alalla. Eduskunta on 27 päivänä loka- jien ja asiantuntijoiden kesken suljetussa koko- 48134: kuuta 1992 päivätyssä vastauksessaan hallituk- uksessa. 48135: sen esitykseen ETA:n perustamiseen liittyvien Pykälän 3 momenttia ehdotetaan muutetta- 48136: sopimusten eräiden määräysten hyväksymisestä vaksi siten, että laajennettu läsnäolo-oikeus ei 48137: (HE 95/1992 vp) edellyttänyt hallituksen toimia koskisi 4 a luvussa tarkoitettujen yhdentymis- 48138: tällaisen muutoksen toteuttamiseksi. asioiden tai 53 §:n 3 momentissa tarkoitetun 48139: Ehdotetun säännöksen mukaan ulkoasiain- selvityksen käsittelyä. Viimeksi mainittu mer- 48140: valiokunnan tulee pyynnöstään ja muutenkin kitsisi sitä, että varsinaisen selvityksen käsitte- 48141: tarpeen mukaan saada hallitukselta selonteko lyn lisäksi selvityksen pyytämisestä päätettäi- 48142: valtakunnan suhteista ulkovaltoihin. Momen- siin ja se myös annettaisiin suljetuin ovin. Jos 48143: 1992 vp- HE 317 17 48144: 48145: samassa kokouksessa käsitellään myös muun- liokunnan esittämä pyyntö jo sinänsä veivoit- 48146: laisia asioita, säilyy laajennettu läsnäolo-oikeus taisi valtioneuvoston antamaan pyydetyn selvi- 48147: niitä käsiteltäessä. tyksen. Toisaalta valtioneuvosto olisi velvolli- 48148: Kun sen paremmin 4 a luvussa tarkoitettu nen antamaan oma-aloitteisesti valiokunnalle 48149: yhdentymisasioiden ennakkokäsittely kuin selvityksen aina, kun aihetta siihen ilmenee 48150: 53 §:n 3 momentissa tarkoitettu suurelle valio- EY:n ja ETA:n toimielinten sekä EFTA-valti- 48151: kunnalle annettavan selvityksen käsittely eivät oiden toimien perusteella. 48152: ole valtiopäiväjärjestyksessä tarkoitettua asian Säännösehdotuksessa on valtioneuvostolla 48153: valmistelua, niitä ei koskisi 52 §:n 4 momentissa tarkoitettu sen yleisistunnon ja ministeriöiden 48154: säädetty mahdollisuus pitää valiokunnan tie- muodostamaa kokonaisuutta. Se mahdollistaisi 48155: donhankintakokous julkisena. siten sekä suoran yhteydenpidon tietyn minis- 48156: Yhdenmukaisesti eduskunnan vastausten al- teriön ja suuren valiokunnan välillä että koko 48157: lekirjoittamista koskevan 86 §:n 3 momentin valtioneuvoston nimissä annettavan selvityk- 48158: (laissa 316/1987) kanssa eduskunnan pääsihtee- sen. Pyytäessään selvitystä suuri valiokunta 48159: ristä ehdotetaan käytettäväksi uudistettavassa voisi halutessaan ottaa kantaa myös siihen, 48160: 52 §:n 3 momentissa hänen virkanimikettään. tulisiko selvitys antaa koko valtioneuvoston 48161: 53 §. Pykälän 1 momentti sisältää nykyisin nimissä. Toisaalta esitykseen sisältyvän kol- 48162: säännöksen valiokuntien tiedonsaantioikeudes- mannen lakiehdotuksen 3 a § osoittaisi, ettei 48163: ta asian valmistelua varten, millä ilmauksena selvitystä kaikissa tapauksissa tarvitsisi käsitel- 48164: on tarkoitettu valiokunnassa tapahtuvaa val- lä valtioneuvoston yleisistunnossa. 48165: mistelua täysistuntokäsittelyä varten. Siinä sää- Yhdenmukaisesti ehdotetussa 54 c §:ssä to- 48166: detty tiedonsaantioikeus koskee täysistunnolle teutettavan yhdentymisasioiden ennakkokäsit- 48167: mietinnön laativaa valiokuntaa ja tälle edus- telyn sääntelyn kanssa suuren valiokunnan 48168: kunnan työjärjestyksessä säädellyssä lausunto- jäsenten olisi selvitysasioissa noudatettava sitä 48169: menettelyssä lausuntoa laativaa valiokuntaa, vaiteliaisuutta, jota valtioneuvosto katsoo asian 48170: mutta ei sen sijaan suurta valiokuntaa sen laadun vaativan. 48171: käsitellessä 4 a luvussa tarkoitettua yhdenty- Ehdotettu pykälän 3 momentti koskisi ylei- 48172: misasiaa. Momenttia ehdotetaan täydennettä- sesti ETA-sopimuksen alaan kuuluvia asioita. 48173: väksi niin, että siinä säädetty tiedonsaantioike- Se on siten laaja-alaisempi kuin uudessa 4 a 48174: us olisi myös suurella valiokunnalla yhdenty- luvussa säänneltäväksi ehdotettu kansainväli- 48175: misasian käsittelyssä. Samassa yhteydessä sään- sen toimielimen yksittäisen säädösehdotuksen 48176: nökseen ehdotetaan vähäisiä sanonnallisia tar- (yhdentymisasia) ennakkokäsittely. Säännöseh- 48177: kistuksia. dotuksessa tarkoitettu selvitys voisi koskea 48178: Pykälän uudeksi 3 momentiksi ehdotetaan ainakin seuraavanlaisia 4 a luvun sovelta- 48179: säännöstä suuren valiokunnan oikeudesta saa- misalan ulkopuolella olevia asiaryhmiä: ehdo- 48180: da valtioneuvostolta selvitys valmistelusta tukset sellaisiksi ETA-säädöksiksi tai EFTA- 48181: ETA-sopimuksen alalla ja valiokunnan mah- valtioiden pysyvän komitean päätöksiksi, joista 48182: dollisuudesta antaa asian johdosta lausuntonsa jo ennalta on selvää, ettei niiden hyväksyminen 48183: valtioneuvostolle. Ehdotettu säännös vastaisi ja voimaansaattaminen Suomessa edellytä 48184: uikoasiainvaliokuntaa koskevaa 48 §:n 2 mo- eduskunnan suostumusta, ETA:n neuvostossa 48185: menttia ja erikoisvaliokuntia yleisesti koskevaa sovitut luonteeltaan poliittiset toimenpideohjel- 48186: 53 §:n 2 momenttia. Säännöksen tekee tarpeel- mat jonkin laajemman säädöskokonaisuuden 48187: liseksi suuren valiokunnan uusi tehtävä ETA- valmistelusta, EY:ssä laaditut lainsäädäntöoh- 48188: asioiden keskeisenä käsittelijänä. Säännökselle jelmat sekä sellaiset yksittäiset säädöshankkeet, 48189: ehdotettu sanamuoto on soveltuvin osin yhden- jotka myöhemmin tulisivat 4 a luvussa säännel- 48190: mukainen lakiehdotukseen sisältyvän ulkoasi- lyn menettelyn piiriin, mutta joissa vielä ei ole 48191: ainvaliokunnan tiedonsaantioikeutta koskevan EY:n komission säädösehdotusta. Luettelossa 48192: 48 §:n 2 momentin uuden sanamuodon kanssa. ensiksi mainittu asiaryhmä osoittaa, että edus- 48193: Suuren valiokunnan olisi saatava valtioneuvos- kunnalla olisi suurelle valiokunnalle ehdotetun 48194: totta tai asianomaiselta ministeriöitä selvitys tiedonsaantioikeuden nojalla mahdollisuus val- 48195: valmistelusta ETA-sopimuksen alalla pyynnös- voa 4 a luvun soveltamisedellytykseksi 48196: tään ja muutenkin tarpeen mukaan. Sään- 54 a §:ssä ehdotettua eduskunnan hyväksymi- 48197: nösehdotuksen mukaan aloitteentekijänä voisi sen tarvetta. Myös erikoisvaliokunnat voisivat 48198: olla niin valiokunta kuin valtioneuvosto. Va- 53 §:n nykyisen 2 momentin nojalla valvoa 48199: 3 321618K 48200: 18 1992 vp - HE 317 48201: 48202: oman toimialansa osalta ehdotetussa 4 a luvus- laadittavaksi säädökseksi kirjelmällään tiedoksi 48203: sa tarkoitetun menettelyn käyttöalaa. puhemiehelle. Tarkoituksena on, että valtio- 48204: 4 a luku. Valtiopäiväjärjestykseen ehdote- neuvosto jo tässä kirjelmässään tai sen liitteessä 48205: taan lisättäväksi uusi 4 a luku ETA:a koskevi- ilmoittaisi kantansa Suomen neuvottelutavoit- 48206: en yhdentymisasioiden ennakkokäsittelystä. teista kyseisessä yhdentymisasiassa. Olisi kui- 48207: Luvussa tarkoitettuna yhdentymisasiana pide- tenkin ensisijaista, että EY:n komission ehdo- 48208: tään sellaista valtioneuvoston tietoon tullutta tus saadaan nopeasti annetuksi eduskunnalle 48209: ehdotusta kansainvälisessä toimielimessä laa- tiedoksi. Näin ollen ehdotuksen antamista ei 48210: dittavaksi säädökseksi, joka perustuu ETA- yleensä pitäisi viivyttää neuvottelutavoitteiden 48211: sopimukseen tai EFTA-valtioiden pysyvästä muotoilemisen takia vaan ne voitaisiin ilmoit- 48212: komiteasta tehtyyn sopimukseen ja joka asia- taa myöhemmin. Valtioneuvoston kirjelmän 48213: sisältönsä vuoksi olisi Suomessa saatettava liitteenä olisi EY:n komission asianomainen 48214: voimaan lailla tai muutoin vaatisi eduskunnan ehdotus tai ehdotus EFTA-valtioiden pysyvän 48215: hyväksymistä. Käytännössä ilmaus tulisi kos- komitean päätökseksi. 48216: kemaan yhtäältä EY:n komission ehdotuksia Suurella valiokunnalla olisi keskeinen asema 48217: ETA-sopimuksen alaan kuuluviksi säädöksiksi yhdentymisasioiden ennakkokäsittelyssä. Myös 48218: ja toisaalta ehdotuksia EFTA-valtioiden pysy- puhemiehellä, täysistunnolla ja erikoisvaliokun- 48219: vän komitean päätöksiksi. nilla olisi kuitenkin osuutensa siinä. Pykälään 48220: Luvussa säädettäisiin valtioneuvoston toi- on sisällytetty viittaus työjärjestyksessä toteu- 48221: minnasta eduskuntaan päin yhdentymisasiassa tettavaan tarkempaan sääntelyyn. Suuren va- 48222: sekä asian eduskuntakäsittelyn tavanomaisesta liokunnan sisäisiä menettelytapoja koskeva yk- 48223: poikkeavista muodoista. sityiskohtainen sääntely olisi säännöksen estä- 48224: 54 a §. Pykälä olisi perussäännös luvun tar- mättä edelleen mahdollista toteuttaa eduskun- 48225: koittamista yhdentymisasioista. Siinä määritel- nan työjärjestyksen 27 §:n 3 momentin nojalla 48226: täisiin, viittauksin ETA-sopimukseen ja EFTA- suuren valiokunnan itselleen hyväksymässä 48227: valtioiden pysyvästä komiteasta tehtyyn sopi- työjärjestyksessä. 48228: mukseen, mitä yhdentymisasialla tarkoitetaan. 54 b §. Pykäläehdotuksessa tehtäisiin mah- 48229: Kun ehdotetut säännökset tulisivat sisältymään dolliseksi 54 a §:ssä tarkoitetun yhdentymisasi- 48230: perustuslakiin, ei ole pidetty tarkoituksenmu- an ottaminen keskusteltavaksi eduskunnan 48231: kaisena mainita niissä nimeltä tiettyjä kansain- täysistunnossa. Yhdentymisasioiden poikkeus- 48232: välisiä toimielimiä. Käytännössä yhdentymis- luonne eduskunnan käsiteltävien asioiden jou- 48233: asioita olisivat useimmiten EY:n komission kossa ilmaistaisiin pykälän alussa nimenomai- 48234: ehdotukset ET A-säädöksiksi sekä eräissä tapa- sella säännöksellä, jonka mukaan eduskunta ei 48235: uksissa myös ehdotukset EFTA-valtioiden py- tee päätöstä yhdentymisasian ennakkokäsitte- 48236: syvän komitean päätöksiksi. Eräistä ETA-sopi- lyssä. Ensisijaisesti eduskunnan valiokunnissa 48237: mukseen liittyvistä tehtävistä huolehtiva pysyvä tapahtuvassa käsittelyssä keskusteltaisiin val- 48238: komitea voi nimittäin tehdä rajoitetusti sellaisia tioneuvoston edustajien kanssa Suomen neu- 48239: päätöksiä, jotka edellyttävät Suomessa lainsää- vottelutavoitteista ja viime vaiheessa arvioitai- 48240: däntötoimia. Kummassakin tapauksessa edelly- siin sitä, onko eduskunnan puolesta annettavis- 48241: tettäisiin lisäksi ehdotetun säädöksen sellaista sa luonteeltaan poliittinen sitoumus aikanaan 48242: sisältöä, jonka vuoksi säädös olisi Suomessa hyväksyä ja saattaa voimaan ETA:n sekakomi- 48243: saatettava voimaan lailla tai muutoin vaatisi tean päätös. Vain suuri valiokunta voisi ehdo- 48244: eduskunnan hyväksymistä. Eduskunnan hy- tetun 54 c §:n mukaisesti antaa asiassa lausun- 48245: väksyminen olisi yleensä tarpeen siitä syystä, non. 48246: että valmisteilla oleva säädös sisältää hallitus- Täysistuntokeskustelun mahdollistavan py- 48247: muodon 33 §:n 1 momentin mukaan lainsää- käläehdotuksen esikuvana on käytetty valtio- 48248: dännön alaan kuuluviksi katsottuja säännök- päiväjärjestykseen vuonna 1989 lisätyn 37 b §:n 48249: siä. EY:n komission ehdotus voisi kuitenkin (laissa 297/89) säännöksiä niin sanotusta val- 48250: tulla saatettavaksi eduskunnalle tiedoksi myös tioneuvoston kyselytunnista. Päätöksen yhden- 48251: esimerkiksi sen vuoksi, että ehdotuksen tarkoit- tymisasian ottamisesta keskusteltavaksi täysis- 48252: tamassa asiassa tehtävä ETA:n sekakomitean tunnossa tekisi puhemiesneuvosto (vrt. 37 b §:n 48253: päätös sitoisi eduskunnan budjettivaltaa. 2 mom.). Keskustelun yhteydessä ei tehtäisi 48254: Yhdentymisasioissa valtioneuvoston tulisi mitään päätöstä (vrt. 37 b §:n 4 mom.). Puhe- 48255: antaa ehdotus kansainvälisessä toimielimessä miehellä olisi harkintavaltaa sen arvioinnissa, 48256: 1992 vp - HE 317 19 48257: 48258: milloin asiasta on keskusteltu riittävästi, ja suntoja suurelle valiokunnalle. Erikoisvalio- 48259: valta julistaa keskustelu päättyneeksi jo ennen kuntien tulisi oman asiantuntemuksensa perus- 48260: kuin kaikki pyydetyt puheenvuorot on käytetty teella harkita erityisesti EY:n komission sää- 48261: (vrt. 37 b §:n 3 mom.). Menettelyn tarkemmista dösehdotuksia muun muassa sen kannalta, 48262: yksityiskohdista voitaisiin 54 a §:n mukaan miten ne soveltuvat Suomen voimassa olevaan 48263: säätää eduskunnan työjärjestyksessä (vrt. 37 lainsäädäntöön. Kun yhdentymisasian lähettäi- 48264: b §:n 5 mom.). si suureen valiokuntaan puhemies eikä täysis- 48265: Poikkeuksellisesta luonteestaan huolimatta tunto, puhemies tulisi oikeuttaa määräämään 48266: yhdentymisasian ennakkokäsittelyyn kuuluva suuri valiokunta hankkimaan asiassa yhden tai 48267: täysistuntokeskustelu olisi asian käsittely edus- useamman erikoisvaliokunnan lausunto. Tar- 48268: kunnan täysistunnossa. Sitä koskisi siten koitus on, että kukin yhdentymisasia lähetet- 48269: 56 §:ssä säädetty mahdollisuus pitää eduskun- täisiin lausunnon antamista varten siihen eri- 48270: nan päätöksellä suljettu istunto. Tähän mah- koisvaliokuntaan, jonka toimialaan asia koh- 48271: dollisuuteen voitaisiin turvautua, milloin täys- distuu, tai useampaankin erikoisvaliokuntaan, 48272: istuntokeskustelu osoittautuu tarpeelliseksi asi- jos asia koskettaa useamman valiokunnan toi- 48273: assa, johon liittyy salassa pidettäviä asiakirjoja mialaa. Lausuntomenettely ei kuitenkaan olisi 48274: tai asioita. Voidaan arvioida, että käytännössä suorastaan pakollinen. Se voitaisiin poikkeuk- 48275: yhdentymisasioiden ennakkokäsittelyssä tultai- sellisesti sivuuttaa, jos esimerkiksi lausuntovai- 48276: siin vain harvoin pitämään keskustelu täysis- heeseen ei ole aikaa yhdentymisasian kiireelii- 48277: tunnossa, ja että näissäkin tapauksissa keskus- syyden takia tai lausuntomenettely olisi syystä 48278: telu yleensä pidettäisiin ennakkokäsittelyn al- tai toisesta ilmeisen tarpeeton. 48279: kuvaiheessa, ennen kuin suuri valiokunta ja Yhdentymisasian ennakkokäsittelyä voitai- 48280: asianomainen erikoisvaliokunta ovat aloitta- siin jatkaa eduskunnassa siihen saakka, kunnes 48281: neet sen käsittelyn. Tällöin täysistuntokeskus- ETA:n sekakomitea on päättänyt asian. Myös 48282: telu voitaisiin yleensä pitää sellaisen aineiston tapauksissa, joissa suuri valiokunta on antanut 48283: perusteella, joka ei sisällä salassa pidettäviä asiassa yhden tai useamman 54 c §:n 3 momen- 48284: asiakirjoja tai asioita. Siten istunnon pitämisel- tissa tarkoitetun lausunnon valtioneuvostolle, 48285: le suljettuna ei olisi asiallista tarvetta. ennakkokäsittely voisi siten jatkua myöhempi- 48286: 54 c §. Suuri valiokunta olisi keskeisin toi- en käsittelyvaiheiden seuraamiseksi. 48287: mielin yhdentymisasioiden ennakkokäsittelyssä. Pykäläehdotuksen 2 momentin mukaan val- 48288: Suuri valiokunta käsittelisi kaikkien yhdenty- tioneuvoston olisi annettava ennakkokäsitte- 48289: misasioiden osalta Suomen neuvottelutavoittei- lyyn osallistuville valiokunnille tiedot asian 48290: ta asianomaisen ministeriön kanssa ja myös käsittelyvaiheista kansainvälisissä toimielimissä 48291: sitä, voidaanko eduskunnan puolesta antaa sekä ilmoitettava suurelle valiokunnalle halli- 48292: luonteeltaan poliittinen sitoumus myöhemmin tuksen kanta yhdentymisasiassa. Yhdentymis- 48293: hyväksyä ja saattaa voimaan ETA:n sekakomi- asioiden ennakkokäsittelyn tarkoituksena olisi 48294: tean tai EFTA-valtioiden pysyvän komitean luoda eduskunnalle ehdotetussa hallitusmuo- 48295: päätös. Ehdotetun 1 momentin mukaan puhe- don 33 a §:ssä tarkoitettu mahdollisuus osallis- 48296: miehen olisi toimitettava yhdentymisasiassa tua lähinnä ETA:n sekakomiteassa tehtävien 48297: valtioneuvostolta saamansa kirjelmä säädöseh- päätösten kansalliseen valmisteluun silloin, kun 48298: dotuksineen suuren valiokunnan ja yleensä nuo päätökset sisältönsä vuoksi vaativat ehdo- 48299: yhden tai useamman sille lausunnon antavan tetussa valtiopäiväjärjestyksen 54 a §:ssä tarkoi- 48300: erikoisvaliokunnan ennakollisesti käsiteltäväk- tetulla tavalla eduskunnan suostumuksen. Tä- 48301: si. Vaikka valiokuntien keskinäinen lausunto- män tavoitteen saavuttaminen edellyttää, että 48302: menettely muutoin on säännelty eduskunnan yhdentymisasiaa käsittelevät eduskunnan valio- 48303: työjärjestyksessä (ks. 18 a §, 18 b §:n 1 momen- kunnat pidetään tietoisina siitä, miten asian 48304: tin 3 kohta sekä 19, 20 ja 23 §), yhdentymis- käsittely etenee EY :n ja ETA:n toimielimissä, 48305: asioiden ennakkokäsittelyä koskevan sääntelyn ja että yhdentymisasiaa koko eduskunnan puo- 48306: havainnollisuuden on katsottu vaativan asian lesta käsittelevälle suurelle valiokunnalle ilmoi- 48307: nimenomaista mainitsemista tässä yhteydessä. tetaan, mikä on hallituksen kanta yhdenty- 48308: Lausuntomenettelyn yksityiskohdat säänneltäi- misasiassa. Näistä tiedottamiskysymyksistä va- 48309: siin eduskunnan työjärjestyksessä. Erikoisvalio- liokuntiin nähden vastaisi käytännössä se mi- 48310: kuntien tehtävänä olisi arvioida oman toimi- nisteriö, jolla valtioneuvoston piirissä on pää- 48311: alansa yhdentymisasioita antamalla niistä lau- vastuu kyseisessä asiassa. Ministeriön asiana 48312: 20 1992 vp - HE 317 48313: 48314: olisi ilmoittaa asianomaisille valiokunnille, mil- momentin pohjalta laadittua erityissäännöstä 48315: laisia kannanottoja EY:n komission ehdotuk- yhdentymisasioita käsittelevien valiokuntien jä- 48316: sesta on esitetty yhteisöjen toimielimissä ja senten vaitiolovelvollisuudesta. Näitäkin asioita 48317: myös siitä, miten asiaa on käsitelty ETA:n koskisivat lisäksi valiokuntatyön suljettuun 48318: toimielimissä. Samoin valiokuntia olisi infor- luonteeseen liittyvät yleissäännöt Yhdentymi- 48319: moitava ET A:n päätöksentekoon liittyvistä kä- seen liittyviä asioita käsittelevän valiokunnan 48320: sittelyvaiheista EFTA-valtioiden pysyvässä ko- jäsenillä olisi siten yleinen vaitiolovelvollisuus 48321: miteassa. Esityksen kolmannen lakiehdotuksen kunkin asian käsittelyn päättymiseen saakka. 48322: 3 a §:stä seuraa, ettei näitä asioita olisi tarpeen Vakiintuneesti on sekä eduskuntakäytännössä 48323: ainakaan säännönmukaisesti käsitellä valtio- että oikeuskirjallisuudessa lisäksi katsottu, että 48324: neuvoston yleisistunnossa vaan että ministeriö eduskunnan valiokunnalle esitetyt laissa tai 48325: voisi valtioneuvoston puolesta olla suoraan asetuksessa salassa pidettäviksi säädetyt asia- 48326: yhteydessä eduskunnan valiokuntiin. kirjat ja tiedot säilyttävät salaisen luonteensa 48327: Jo yhdentymisasian ennakkokäsittelyn aloit- myös valiokuntakäsittelyn päätyttyä. Suuren 48328: tavassa valtioneuvoston kirjelmässä tai sen valiokunnan ja erikoisvaliokuntien yhdentymi- 48329: erillisessä liitteessä tulisi yleensä ilmoittaa val- seen liittyvissä asioissa saarnat selvitykset, kan- 48330: tioneuvoston kanta Suomen neuvottelutavoit- sainvälisissä toimielimissä laaditut säädösehdo- 48331: teista asiassa. Jos tätä kantaa on syytä muuttaa tukset ja hallituksen yhdentymisasiassa valio- 48332: esimerkiksi sen johdosta, että asian käsittely kunnalle ilmoittamat kannat tulisivat ainakin 48333: EY:ssä sittemmin pohjautuu johonkin muuhun toisinaan olemaan eräitä poikkeuksia yleisten 48334: kuin komission alkuperäiseen ehdotukseen, asiakirjain julkisuudesta sisältävän asetuksen 48335: muuttuneesta kannasta olisi ilmoitettava suu- (650/51) 1 §:n 2 kohdassa tarkoitettuja salassa 48336: relle valiokunnalle. Valtioneuvoston tulisi myös pidettäviä asiakirjoja. Painovapauslain 30 §:stä 48337: tehdä selkoa kannanmuutoksen syistä ja tarvit- on lisäksi johdettu eduskunnan valiokunnille 48338: taessa siitäkin, millaiset seikat vaikuttavat asi- oikeus päättää asiakirjojensa ja keskustelujensa 48339: an päättämiseen yhtäältä EY:n ja toisaalta salassapidosta. 48340: ET A:n toimielimissä. Suurelle valiokunnalle Ehdotetun erityissäännöksen nojalla yhden- 48341: olisi ilmoitettava myös Suomen hallituksen tymisasiaa käsittelevien valiokuntien jäsenten 48342: kanta kysymykseen, jos se poikkeaa valiokun- olisi lisäksi noudatettava sitä vaiteliaisuutta, 48343: nalle aiemmin ilmoitetusta kannasta. jota valtioneuvosto katsoo yhdentymisasian 48344: Ehdotetun 3 momentin mukaan suuri valio- laadun vaativan. Säännöksen tarkoituksena on 48345: kunta voisi tarvittaessa antaa yhdentymisasias- osaltaan turvata valiokuntien täysi tiedonsaanti 48346: sa lausunnon valtioneuvostolle. Lausunnossaan yhdentymisasioiden käsittelyssä. Jos valtioneu- 48347: suuri valiokunta voisi asettaa neuvottelutavoit- voston puolelta ei tietyssä yhdentymisasiassa 48348: teita ETA-säädöksen sisällön suhteen ja antaa esitettäisi yksilöityä kannanottoa vaitiolovel- 48349: eduskunnan puolesta luonteeltaan poliittisen vollisuuden laajuudesta, julkisuus- ja salassapi- 48350: ennakkositoutumisen aikanaan hyväksyä ja tokysymykset määräytyisivät edellä selostettu- 48351: saattaa voimaan näitä tavoitteita vastaava jen valiokuntakäsittelyn yleisten sääntöjen mu- 48352: ETA-säädös. Samassa yhdentymisasiassa voi- kaan. 48353: taisiin ennakkokäsittelyn edetessä antaa minis- 88 b §. Lainsäädäntökäytännössä omaksutun 48354: teriölle useitakin lausuntoja. Kun eduskunta ei tulkinnan mukaan tilanteet, joissa ,eduskunta 48355: tee päätöstä yhdentymisasian ennakkokäsitte- valitsee edustajiaan johonkin toimielimeen, 48356: lyssä (ehdotettu 54 b §), suuri valiokunta ei ovat luettavissa toimeenpanovallan piiriin. Täs- 48357: myöskään laatisi siinä mietintöä täysistunnolle. tä syystä eduskunnalle voidaan vain perustus- 48358: Tästä seikasta ei ole tarpeen ottaa nimenomais- lainsäätämisjärjestyksessä käsitellyllä lailla an- 48359: ta säännöstä valtiopäiväjärjestykseen. Sään- taa tällainen tehtävä. Tulkinta on osoittautu- 48360: nöksen kunkin valiokunnan velvollisuudesta nut tarpeettoman muodolliseksi tapauksissa, 48361: lähettää jokaisesta asiasta mietintö täysistun- joissa on kysymys eduskunnan edustajien va- 48362: nolle (51 §:n 1 momentti) on nimittäin tulkittu litsemisesta johonkin kansainväliseen sopimuk- 48363: koskevan vain asioiden valmistelua eikä valio- seen perustuvaan tai muuhun kansainväliseen 48364: kuntien suoraa yhteydenpitoa hallituksen kans- toimielimeen. Eduskunnan edustus tällaisissa 48365: sa (ks. 53 § ja 48 §:n 2 momentti). toimielimissä liittyy yleensä pyrkimykseen jär- 48366: Pykälän 4 momentiksi ehdotetaan ulkoasi- jestää eduskunnan osallistuminen kansainväli- 48367: ainvaliokuntaa koskevan nykyisen 48 §:n 4 seen toimintaan ja siten turvata eduskunnan 48368: 1992 vp - HE 317 21 48369: 48370: toimintamahdollisuudet kansainvälistyvässä detty siitä, että valtioneuvoston ohjesääntöä 48371: maailmassa. muutettaisiin siten, että asianomainen vastuu- 48372: Valtiopäiväjärjestykseen ehdotetaan lisättä- ministeriö yleensä valmistelee ja esittelee ETA- 48373: väksi uusi 88 b §, jossa edellä mainitun kysy- säädöksen sisältävän sopimuksen. Kun suhteis- 48374: myksen sääntelytaso siirretään perustuslain ta- ta ulkovaltoihin johtuvien asioiden käsittely 48375: solta tavallisen lain tai eduskunnan työjärjes- liittyy läheisesti hallitusmuodon 33 §:n sään- 48376: tyksen tasolle. Ehdotus merkitsee, että nykyi- nöksiin, tällainen muutos edellyttää laintasoista 48377: sistä kansainväliseen sopimukseen perustuvista sääntelyä. Tämä tekee tarpeelliseksi sisällyttää 48378: toimielimistä Pohjoismaiden neuvoston ja Eu- valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja 48379: roopan neuvoston Suomen valtuuskuntien kan- yleisestä toimialasta annettuun lakiin uuden 3 48380: sanedustajajäsenten valinnasta voitaisiin vastai- a §:n. Säännösehdotus on laadittu valtiosääntö- 48381: suudessa säätää perustuslain säätämisjärjestys- komitea 1992:n osamietinnön pohjalta. Tässä 48382: tä käyttämättä, jollei muista syistä muuta vaiheessa ehdotetaan toteutettavaksi vain 48383: johdu. Ehdotus antaisi mahdollisuudet järjes- ETA-sopimuksesta välittömästi aiheutuva 48384: tää lain tai eduskunnan työjärjestyksen sään- muutos ministeriöiden tehtävienjakoon. Myö- 48385: nöksin Suomen edustajien valitseminen ETA:n hemmin tulee harkittavaksi laaja-alaisempi 48386: parlamentaariseen sekakomiteaan. Sekakomite- muutos. 48387: an muodostaminen perustuu ETA-sopimuk- 48388: seen, ja erillisen EFTA-valtioiden välisen sopi- 48389: muksen mukaan Suomen eduskunta nimeää 2. Tarkemmat säännökset ja 48390: komiteaan viisi edustajaa. Eduskunnan ulko- määräykset 48391: asiainvaliokunta on ETA-sopimuksesta anta- 48392: massaan mietinnössä (UaVM 16/1992 vp) pitä- Esityksen sisältämien lakiehdotusten toteut- 48393: nyt tärkeänä, että edustajien valinnasta säädet- taminen edellyttää useita muutoksia eduskun- 48394: täisiin lailla tai eduskunnan työjärjestyksessä nan ja hallituksen toimintaa koskeviin alem- 48395: ennen ETA-sopimuksen voimaantuloa. Ehdo- manasteisiin säädöksiin. Eduskunnan työjärjes- 48396: tettua uutta pykälää voitaisiin soveltaa myös tykseen ja suuren valiokunnan työjärjestykseen 48397: Suomen EY-jäsenyysneuvottelujen ajaksi pe- tehtäviä muutoksia on valmisteltu 18 päivänä 48398: rustettavaa EY :n parlamentin ja Suomen edus- kesäkuuta mietintönsä jättäneessä eduskunnan 48399: kunnan välistä sekakomiteaa asetettaessa. ETA-toimikunnassa ja valtioneuvoston ohje- 48400: sääntöön (995/43) tehtäviä muutoksia puoles- 48401: taan samana päivänä jätetyssä valtiosääntöko- 48402: 1.3. Laki valtioneuvoston ministeriöiden luku- mitea 1992:n osamietinnössä (komiteanmietin- 48403: määrästä ja yleisestä toimialasta tö 1992:23). Komitea ehdotti muun ohessa, että 48404: perustettaisiin erityinen ETA-ministerivalio- 48405: Valtioneuvoston ministeriöiden lukumääräs- kunta. Luonnos asetukseksi valtioneuvoston 48406: tä ja yleisestä toimialasta annetun lain (78/22) ohjesäännön muuttamisesta on esityksen liittee- 48407: 3 §:ssä on varsin yksityiskohtaiset ja useaan nä. 48408: otteeseen muutetut säännökset ministeriöiden 48409: välisestä tehtävienjaosta. Lakiin ehdotetun uu- 48410: den 3 a §:n mukaan lain 3 §:ssä säädetyn teh- 3. Voimaantulo 48411: tävienjaon estämättä uudet ETA-säädökset eli 48412: · ETA-sopimuksen liitteiden muuttamista koske- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan samanai- 48413: vat sopimuksella perustetun ETA:n sekakomi- kaisesti ETA-sopimuksen kanssa, mikä sopi- 48414: tean päätökset käsittelee se ministeriö, jonka muksen 129 artiklan mukaan tapahtuu 1 päi- 48415: toimialaan päätös asiasisällöltään kuuluu. Lain vänä tammikuuta 1993, jos kaikki sopimuspuo- 48416: 3 §:n 1 momentin 2 kohdan mukaan valtioneu- let ovat tallettaneet ratifioimis- tai hyväksymis- 48417: vostolle kuuluvista asioista käsittelee ulkoasi- kirjansa ennen mainittua päivää. Sopimuksessa 48418: ainministeriö asiat, jotka johtuvat Suomen on kuitenkin varauduttu myös mahdollisuu- 48419: suhteista ulkovaltoihin. Valtioneuvoston ohje- teen, että voimaantulo viivästyisi. 48420: säännön (995/43) 15 §:n 6 kohdan mukaan Poiketen muista ETA-sopimuksen johdosta 48421: näihin asioihin kuuluvat nimenomaisesti myös toteutettavista lakien muutoksista käsillä ole- 48422: sopimukset vieraiden valtioiden kanssa. Valtio- vaan esitykseen sisältyvien lakien voimaantulo- 48423: sääntökomitea 1992:n osamietinnössä on läh- ajankohtaa ei ehdoteta jätettäväksi asetuksella 48424: 22 1992 vp- HE 317 48425: 48426: säädettäväksi. Tämä johtuu yhtäältä siitä, että 4. Säätämisjärjestys 48427: lakiehdotukset eivät ole ETA-sopimuksen si- 48428: nänsä edellyttämiä vaan kokonaan kansallisten 48429: lainsäädäntöelinten omassa harkinnassa oleva Ehdotukset laeiksi Suomen Hallitusmuodon 48430: valtioelinten toimivaltasuhteiden järjestely. La- muuttamisesta ja valtiopäiväjärjestyksen muut- 48431: kiehdotusten hyväksyminen ei siten ole ETA- tamisesta tarkoittavat perustuslain muuttamis- 48432: sopimukseen liittymisen edellytys vaan seuraus. ta, minkä vuoksi ne on käsiteltävä valtiopäivä- 48433: Toisaalta lakiehdotusten voimaantuloajankoh- järjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla. Koska 48434: taa ei ole tahdottu jättää asetuksella säädettä- lakiehdotukset liittyvät Euroopan talousalueen 48435: väksi sen vuoksi, että ehdotukset laeiksi Suo- perustamiseen ja ovat tarkoitetut tulemaan 48436: men Hallitusmuodon muuttamisesta ja valtio- voimaan samanaikaisesti ETA-sopimuksen 48437: päiväjärjestyksen muuttamisesta merkitsevät kanssa, hallitus pitää perusteltuna niiden käsit- 48438: perustuslain muuttamista. Esitykseen sisältyvi- telemistä kiireellisinä valtiopäiväjärjestyksen 48439: en lakien voimaantulosäännökset on näistä 67 §:n 2 momentissa säädetyllä tavalla. 48440: syistä laadittu tavanomaiseen muotoon. 48441: Suuren valiokunnan tehtävien muuttuessa Laki valtioneuvoston ministeriöiden luku- 48442: eduskunnan keskuudessa saattaa esiintyä tar- määrästä ja yleisestä toimialasta annetun lain 48443: vetta tehdä muutoksia valiokunnan nykyiseen, muuttamisesta koskee ainoastaan valtioneuvos- 48444: toisenlaisia tehtäviä varten asetettuun kokoon- ton ministeriöiden välistä tehtävänjakoa eikä 48445: panoon. Asia ei kuitenkaan edellytä uusia siten sisällä perustuslainsäätämisjärjestystä 48446: säännöksiä, koska valtiopäiväjärjestys sisältää edellyttäviä säännöksiä. 48447: mahdollisuuden asettaa valiokunta uudelleen Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 48448: kesken vaalikauden. Valtiopäiväjärjestyksen kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotuk- 48449: 41 §:n 3 momentin mukaan eduskunta voi set: 48450: puhemiesneuvoston ehdotuksesta päättää, että 48451: valiokunta asetetaan uudelleen. 48452: 48453: 48454: 48455: 48456: 1. 48457: Laki 48458: Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta 48459: 48460: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 48461: tavalla, 48462: lisätään Suomen Hallitusmuotoon uusi 33 a § seuraavasti: 48463: 48464: 33 a § väksymisestä ja voimaansaattamisesta, jollei 48465: Eduskunta osallistuu kansainvälisissä toimi- päätös vaadi eduskunnan hyväksymistä eikä 48466: elimissä tehtävien valtiosäännön mukaan edus- sisältönsä vuoksi myöskään edellytä asetuksen 48467: kunnan hyväksymistä vaativien päätösten kan- antamista. 48468: salliseen valmisteluun siten kuin valtiopäiväjär- 48469: jestyksessä säädetään. Tämä laki tulee voimaan päivänä 48470: Valtioneuvosto päättää 1 momentissa tarkoi- kuuta 199 . 48471: tetun kansainvälisen toimielimen päätöksen hy- 48472: 1992 vp- HE 317 23 48473: 48474: 2. 48475: Laki 48476: valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta 48477: 48478: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 48479: tavalla, 48480: muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 43 §:n 1 momentti, 48 §:n 1 ja 2 momentti, 52 §:n 3 momentti 48481: ja 53 §:n 1 momentti, 48482: sellaisina kuin niistä ovat 43 §:n 1 momentti ja 53 §:n 1 momentti 30 päivänä marraskuuta 1990 48483: annetussa laissa (1056/90) ja 48 §:n 1 momentti 22 päivänä maaliskuuta 1991 annetussa laissa 48484: (548/91), sekä 48485: lisättiän 53 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 30 päivänä marraskuuta 1990 annetussa 48486: laissa, uusi 3 momentti sekä lakiin uusi 4 a luku ja 88 b § seuraavasti: 48487: 43 § selta tai sellaiselta yleiseltä laitokselta, joka ei 48488: Sen estämättä, että valtiopäivät on keskey- ole eduskunnan hallinnon alainen, taikka jos 48489: tetty tai eduskunta on lopettanut istuntonsa, sen on tarpeen saada niiltä suullisia tai kirjal- 48490: ulkoasiainvaliokunta tai suuri valiokunta ko- lisia tietoja, on pääministerin tai asianomaisen 48491: koontuu hallituksen pyynnöstä tai valiokunnan ministerin ryhdyttävä valiokunnan pyynnöstä 48492: puheenjohtajan aloitteesta taikka jos vähintään sellaiseen toimeen, että vaaditut asiakirjat tai 48493: kolmasosa valiokunnan jäsenistä pyytää sitä tiedot viipymättä annetaan valiokunnalle. 48494: kirjallisesti puheenjohtajalta. 48495: Suuren valiokunnan tulee pyynnöstään ja 48496: muutenkin tarpeen mukaan saada valtioneu- 48497: 48 § vostotta selvitys valmisteluista Euroopan talous- 48498: Ulkoasiainvaliokunnan tulee valmistella alueesta 2 päivänä toukokuuta 1992 tehdyn 48499: asiat, jotka koskevat tärkeiden valtiosopimus- sopimuksen alalla. Valiokunta voi tarvittaessa 48500: ten hyväksymistä tai voimaansaattamista taik- antaa asian johdosta lausuntonsa valtioneuvos- 48501: ka muutoin Suomen suhteita ulkovaltoihin. tolle. Vaitiolovelvollisuudesta tällaisessa asiassa 48502: Valiokunnan tulee pyynnöstään ja muuten- on voimassa, mitä 54 c §:n 4 momentissa 48503: kin tarpeen mukaan saada hallitukselta selon- säädetään. 48504: teko valtakunnan suhteista ulkovaltoihin. Va- 48505: liokunta voi tarvittaessa antaa selonteon joh- 4 a luku 48506: dosta lausunnon hallitukselle. Euroopan talousaluetta koskevien ybdentymis- 48507: asioiden ennakkokäsittely 48508: 52 § 54 a § 48509: Valtioneuvoston on viipymättä kirjelmällään 48510: Suuren valiokunnan kokouksessa, paitsi sil- lähetettävä puhemiehelle tietoonsa tullut sellai- 48511: loin kun siinä käsitellään 4 a luvussa tarkoitet- nen ehdotus Euroopan talousalueesta 2 päivä- 48512: tua yhdentymisasiaa tai siinä on esillä 53 §:n 3 nä toukokuuta 1992 tehtyyn sopimukseen tai 48513: momentissa tarkoitettu selvitys, on kaikilla EFTA-valtioiden pysyvästä komiteasta samana 48514: eduskunnan jäsenillä sekä myös eduskunnan päivänä tehtyyn sopimukseen perustuvaksi 48515: pääsihteerillä ja puhemiehen määräämällä kansainvälisessä toimielimessä laadittavaksi 48516: muulla eduskunnan virkamiehellä oikeus olla säädökseksi, joka Suomessa olisi saatettava 48517: saapuvilla. voimaan lailla tai joka muutoin vaatisi edus- 48518: kunnan hyväksymistä. Tällaisen asian (yhden- 48519: tymisasia) ennakkokäsittelystä on voimassa, 48520: 53 § mitä 53 §:n 1 momentissa ja tässä luvussa sekä 48521: Jos valiokunta tarvitsee jonkin asian valmis- eduskunnan työjärjestyksessä säädetään. 48522: telua tai suuri valiokunta 4 a luvussa tarkoite- 48523: tun yhdentymisasian käsittelyä varten virkatoi- 54 b § 48524: missa kertyneitä asiakirjoja joltakin viranomai- Eduskunta ei tee päätöstä yhdentymisasian 48525: 24 1992 vp- HE 317 48526: 48527: ennakkokäsittelyssä. Puhemiesneuvosto voi telyyn osallistuville valiokunnille tiedot asian 48528: kuitenkin päättää yhdentymisasian ottamisesta käsittelyvaiheista kansainvälisissä toimielimissä 48529: keskusteltavaksi täysistunnossa. Kun pyydetyt sekä ilmoitettava suurelle valiokunnalle halli- 48530: puheenvuorot on käytetty tai kun puhemies tuksen kanta yhdentymisasiassa. 48531: katsoo käydyn keskustelun riittävän, puhemies Suuri valiokunta voi tarvittaessa antaa yh- 48532: julistaa keskustelun päättyneeksi. dentymisasiassa lausunnon valtioneuvostolle. 48533: Ennakkokäsittelyyn osallistuvien valiokunti- 48534: en jäsenten on noudatettava sitä vaiteliaisuutta, 48535: 54 c § jota valtioneuvosto katsoo yhdentymisasian 48536: Puhemies toimittaa yhdentymisasiassa valtio- laadun vaativan. 48537: neuvostolta saamansa kirjelmän säädösehdo- 48538: tuksineen ennakollisesti käsiteltäväksi suuressa 88 b § 48539: valiokunnassa ja yleensä yhdessä tai useam- Eduskunnan edustajien valitsemisesta kan- 48540: massa suurelle valiokunnalle lausunnon anta- sainväliseen sopimukseen perustuvaan tai muu- 48541: vassa erikoisvaliokunnassa. Ennakkokäsittely hun kansainväliseen toimielimeen säädetään 48542: voi jatkua, kunnes asianomainen kansainväli- lailla tai eduskunnan työjärjestyksessä. 48543: nen toimielin on päättänyt ennakkokäsittelyn 48544: kohteena olevan asian. Tämä laki tulee voimaan päivänä 48545: Valtioneuvoston on annettava ennakkokäsit- kuuta 199 . 48546: 48547: 48548: 48549: 48550: 3. 48551: Laki 48552: valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun lain muuttamisesta 48553: 48554: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48555: lisätätin valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta 30 päivänä 48556: maaliskuuta 1922 annettuun lakiin (78/22) uusi 3 a § seuraavasti: 48557: 48558: 3 a § päätökset käsittelee se ministeriö, jonka toimi- 48559: Sen estämättä, mitä 3 §:ssä säädetään, Eu- alaan päätös asiasisällöltään kuuluu. 48560: roopan talousalueesta 2 päivänä toukokuuta 48561: 1992 tehdyn sopimuksen liitteiden muuttamista Tämä laki tulee voimaan päivänä 48562: koskevat Euroopan talousalueen sekakomitean kuuta 199 . 48563: 48564: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1992 48565: 48566: 48567: 48568: Tasavallan Presidentti 48569: 48570: MAUNO KOIVISTO 48571: 48572: 48573: 48574: 48575: Oikeusministeri Hannele Pokka 48576: 1992 vp - HE 317 25 48577: 48578: Liite 1 48579: 48580: 48581: 48582: 2. 48583: Laki 48584: valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta 48585: 48586: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 48587: tavalla, 48588: muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 43 §:n 1 momentti, 48 §:n 1 ja 2 momentti, 52 §:n 3 momentti 48589: ja 53 §:n 1 momentti, 48590: sellaisina kuin niistä ovat 43 §:n 1 momentti ja 53 §:n 1 momentti 30 päivänä marraskuuta 1990 48591: annetussa laissa (1056/90) ja 48 §:n 1 momentti 22 päivänä maaliskuuta 1991 annetussa laissa 48592: (548/91), sekä 48593: lisiitään 53 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 30 päivänä marraskuuta 1990 annetussa 48594: laissa, uusi 3 momentti sekä lakiin uusi 4 a luku ja 88 b § seuraavasti: 48595: 48596: Voimassa oleva laki Ehdotus 48597: 48598: 43 § 43 § 48599: Sen estämättä, että valtiopäivät on keskey- Sen estämättä, että valtiopäivät on keskey- 48600: tetty tai eduskunta on lopettanut istuntonsa, tetty tai eduskunta on lopettanut istuntonsa, 48601: ulkoasiainvaliokunta kokoontuu hallituksen ulkoasiainvaliokunta tai suuri valiokunta ko- 48602: pyynnöstä tai valiokunnan puheenjohtajan koontuu hallituksen pyynnöstä tai valiokunnan 48603: aloitteesta taikka jos vähintään kolmasosa va- puheenjohtajan aloitteesta taikka jos vähintään 48604: liokunnan jäsenistä pyytää sitä kirjallisesti pu- kolmasosa valiokunnan jäsenistä pyytää sitä 48605: heenjohtajalta. kirjallisesti puheenjohtajalta. 48606: 48607: 48608: 48 § 48 § 48609: Ulkoasiainvaliokunnan tulee valmistella Ulkoasiainvaliokunnan tulee valmistella 48610: asiat, jotka koskevat valtiosopimuksen hyväk- asiat, jotka koskevat tärkeiden valtiosopimus- 48611: symistä tai voimaan saattamista taikka muu- ten hyväksymistä tai voimaansaattamista taik- 48612: toin ulkoasiain hoitoa. Tavanomaisen ja sisäl- ka muutoin Suomen suhteita ulkovaltoihin. 48613: löltään jonkin muun erikoisvaliokunnan toimi- 48614: alaan kuuluvan valtiosopimuksen hyväksymistä 48615: tai voimaan saattamista koskeva asia voidaan 48616: kuitenkin lähettäii asianomaisen valiokunnan val- 48617: misteltavaksi. 48618: Niin usein kuin asianhaarat vaativat, tulee Valiokunnan tulee pyynnöstään ja muutenkin 48619: valiokunnan saada hallitukselta selonteko val- tarpeen mukaan saada hallitukselta selonteko 48620: takunnan suhteista ulkovaltoihin; ja antakoon valtakunnan suhteista ulkovaltoihin. Valiokun- 48621: valiokunta, mikäli sen katsoo tarpeelliseksi, ta voi tarvittaessa antaa selonteon johdosta 48622: hallitukselle lausuntonsa selonteon johdosta. lausunnon hallitukselle. 48623: 48624: 48625: 52 § 52§ 48626: 48627: Suuren valiokunnan kokouksissa on kaikilla Suuren valiokunnan kokouksessa, paitsi sil- 48628: eduskunnan jäsenillä sekä myös eduskunnan loin kun siinä käsitellään 4 a luvussa tarkoitettua 48629: sihteerillä ja puhemiehen määräämällä muulla yhdentymisasiaa tai siinä on esillä 53 §:n 3 48630: 4 321618K 48631: 26 1992 vp - HE 317 48632: 48633: Voimassa oleva laki Ehdotus 48634: 48635: eduskunnan virkamiehellä oikeus olla saapuvil- momentissa tarkoitettu selvitys, on kaikilla 48636: la. eduskunnan jäsenillä sekä myös eduskunnan 48637: plilisihteerillä ja puhemiehen määräämällä 48638: muulla eduskunnan virkamiehellä oikeus olla 48639: saapuvilla. 48640: 48641: 48642: 53§ 53§ 48643: Jos valiokunnan tarvitsee jonkin asian val- Jos valiokunta tarvitsee jonkin asian valmis- 48644: mistelua varten saada nähtlivlikseen virkatoi- telua tai suuri valiokunta 4 a luvussa tarkoitetun 48645: missa kertyneitä asiakirjoja joltakin viranomai- yhdentymisasian klisittelyli varten virkatoimissa 48646: selta tai sellaiselta yleiseltä laitokselta, joka ei kertyneitä asiakirjoja joltakin viranomaiselta 48647: ole eduskunnan hallinnon alainen, taikka saada tai sellaiselta yleiseltä laitokselta, joka ei ole 48648: niiltä suullisia tai kirjallisia tietoja, on päämi- eduskunnan hallinnon alainen, taikka jos sen 48649: nisterin tai asianomaisen ministerin ryhdyttävä on tarpeen saada niiltä suullisia tai kirjallisia 48650: valiokunnan pyynnöstä sellaiseen toimeen, että tietoja, on pääministerin tai asianomaisen mi- 48651: vaaditut asiakirjat tai tiedot viipymättä anne- nisterin ryhdyttävä valiokunnan pyynnöstä sel- 48652: taan valiokunnalle. laiseen toimeen, että vaaditut asiakirjat tai 48653: tiedot viipymättä annetaan valiokunnalle. 48654: Suuren valiokunnan tulee pyynnöstlilin ja muu- 48655: tenkin tarpeen mukaan saada valtioneuvosto/ta 48656: selvitys valmisteluista Euroopan talousalueesta 2 48657: · päivlinli toukokuuta 1992 tehdyn sopimuksen 48658: alalla. Valiokunta voi tarvittaessa antaa asian 48659: johdosta lausuntonsa valtioneuvostolle. Vaitiolo- 48660: velvollisuudesta tällaisessa asiassa on voimassa, 48661: mitä 54 c §:n 4 momentissa slilidetään. 48662: 48663: 48664: 4 a luku 48665: Euroopan talousaluetta koskevien yhdentymis- 48666: asioiden ennakkokäsittely 48667: 54 a § 48668: Valtioneuvoston on viipymlittli kirjelmälllilin 48669: lähetettävli puhemiehelle tietoonsa tullut sellai- 48670: nen ehdotus Euroopan talousalueesta 2 päivlinli 48671: toukokuuta 1992 tehtyyn sopimukseen tai EF- 48672: TA-valtioiden pysyvästä komiteasta samana päi- 48673: vänli tehtyyn sopimukseen perustuvaksi kansain- 48674: välisessä toimielimessli laadittavaksi slilidöksek- 48675: si, joka Suomessa olisi saatettava voimaan lailla 48676: tai joka muutoin vaatisi eduskunnan hyvliksymis- 48677: tli. Tlillaisen asian (y h d e n t y m i s a s i a) 48678: ennakkoklisittelystli on voimassa, mitli 53 §:n 1 48679: momentissa ja tlissli luvussa sekli eduskunnan 48680: työjlirjestyksessä slilidetlilin. 48681: 48682: 54 b § 48683: Eduskunta ei tee pälittJstli yhdentymisasian 48684: ennakkokäsittelyssli. Puhemiesneuvosto voi kui- 48685: 1992 vp- HE 317 27 48686: 48687: Voimassa oleva laki Ehdotus 48688: 48689: tenkin päättäti yhdentymisasian ottamisesta kes- 48690: kusteltavaksi täysistunnossa. Kun pyydetyt pu- 48691: heenvuorot on käytetty tai kun puhemies katsoo 48692: käydyn keskustelun riittävtin, puhemies julistaa 48693: keskustelun päättyneeksi. 48694: 48695: 54 c § 48696: Puhemies toimittaa yhdentymisasiassa valtio- 48697: neuvosto/ta saamansa kirjelmän säädösehdotuk- 48698: sineen ennakollisesti käsiteltävtiksi suuressa va- 48699: liokunnassa ja yleensti yhdessä tai useammassa 48700: suurelle valiokunnalle lausunnon antavassa eri- 48701: koisvaliokunnassa. Ennakkokäsittely voi jatkua, 48702: kunnes asianomainen kansainvälinen toimielin on 48703: päättänyt ennakkokäsittelyn kohteena olevan 48704: asian. 48705: Valtioneuvoston on annettava ennakkokäsitte- 48706: lyyn osallistuville valiokunnille tiedot asian kti- 48707: sittelyvaiheista kansainvälisissä toimielimissti se- 48708: kti ilmoitettava suurelle valiokunnalle hallituksen 48709: kanta yhdentymisasiassa. 48710: Suuri valiokunta voi tarvittaessa antaa yhden- 48711: tymisasiassa lausunnon valtioneuvostolle. 48712: Ennakkoktisittelyyn osallistuvien valiokuntien 48713: jäsenten on noudatettava sitä vaiteliaisuutta, jota 48714: valtioneuvosto katsoo yhdentymisasian laadun 48715: vaativan. 48716: 48717: 88 b § 48718: Eduskunnan edustajien valitsemisesta kansain- 48719: väliseen sopimukseen perustuvaan tai muuhun 48720: kansainväliseen toimielimeen säädetään lailla tai 48721: eduskunnan työjärjestyksessä. 48722: 48723: Tämti laki tulee voimaan ptiivänä 48724: kuuta 199. 48725: 28 1992 vp- HE 317 48726: 48727: Luonnos Liite 2 48728: 48729: Asetus 48730: valtioneuvoston ohjesäännön muuttamisesta 48731: 48732: Pääministerin esittelystä 48733: muutetaan 17 päivänä joulukuuta 1943 annetun valtioneuvoston ohjesäännön (995/43) 15 §:n 6 48734: kohta ja 48735: Iisätäiin 12 §:n 1 momenttiin siitä 4 päivänä joulukuuta 1987 annetulla asetuksella (929/87) 48736: kumotun 16 kohdan tilalle uusi 16 kohta ja ohjesääntöön uusi 5 a luku seuraavasti: 48737: 48738: 12§ tehtäviään, on hänen sijaisekseen määrätty 48739: Valtioneuvoston yleisistunnossa on käsiteltä- ministeri ETA-ministerivaliokunnan jäsen. 48740: vä asiat, jotka tasavallan presidentti ratkaisee ETA-ministerivaliokunnan on valmistavasti 48741: valtioneuvostossa. Yleisistunnossa on niin käsiteltävä Euroopan talousalueeseen liittyvät 48742: ikään käsiteltävä säädöskokoelmassa julkaista- valtioneuvoston yleisistunnossa käsiteltävät asi- 48743: vat valtioneuvoston päätökset sekä seuraavat at. ETA-ministerivaliokunta käsittelee myös 48744: valtioneuvoston ratkaistavat asiat: toimialaansa kuuluvat ministeriöissä päätettä- 48745: vät yhdentymisasiat, joiden tärkeys sitä vaatii. 48746: 16) Euroopan talousalueesta (ETA) tehdyn 48747: sopimuksen (SopS /9 ) liitteiden muuttami- 48748: sesta tehdyn ETA:n sekakomitean päätöksen 49 b § 48749: hyväksyminen, mikäli päätöksen voimaan saat- ETA -asioiden valmistelun yhteensovittamista 48750: taminen edellyttää valtioneuvoston päätöstä; varten on neuvoa-antavana toimielimenä ulko- 48751: asiainministeriön yhteydessä ETA-neuvottelu- 48752: kunta. Valtioneuvosto määrää neuvottelukun- 48753: 15 § nan jäsenet enintään kolmen vuoden pituiseksi 48754: Ulkoasiainministeriö käsittelee asiat, jotka toimikaudeksi kerrallaan. 48755: koskevat: Neuvottelukunnassa on enintään 15 jäsentä, 48756: jotka edustavat valtioneuvoston kansliaa ja 48757: 6) sopimuksia vieraiden valtioiden kanssa, ministeriöitä sekä tasavallan presidentin kans- 48758: mikäli ne eivät kuulu muun ministeriön toimi- liaa ja Suomen Pankkia. Kullekin jäsenelle 48759: alaan; valtioneuvosto määrää henkilökohtaisen vara- 48760: jäsenen. Valtioneuvosto määrää yhden jäsenis- 48761: tä neuvottelukunnan puheenjohtajaksi ja yhden 48762: varapuheenjohtajaksi. 48763: 5 a luku Neuvottelukunta voi asettaa jaostoja. Jaos- 48764: toihin neuvottelukunta voi kutsua jäseniä neu- 48765: Euroopan talousaluetta koskevien asioiden vottelukunnan ulkopuolelta. 48766: valmistelu Neuvottelukunnalla on oikeus ottaa sihtee- 48767: 49 a § reitä ja kuulla asiantuntijoita. 48768: Valtioneuvostossa on Euroopan talousalueen Neuvottelukunta ja sen jaosto on päätösval- 48769: asioiden valiokunta (ETA-ministerivaliokunta), tainen, kun puheenjohtaja tai varapuheenjoh- 48770: jonka puheenjohtajana on pääministeri sekä taja ja vähintään puolet muista jäsenistä on 48771: jäseninä ulkoasiainministeri, oikeusministeri, paikalla. 48772: ulkomaankauppa-asioita käsittelevä ministeri, Neuvottelukunnassa maksetaan palkkioita 48773: kauppa-ja teollisuusministeri sekä kaksi muuta ainoastaan valtionhallinnon ulkopuolisille jaos- 48774: ministeriä, joista toisen määrää pääministeri ja tojen jäsenille sekä sihteereille, mikäli sihteerin- 48775: toisena on se ministeri, jonka toimialaan käsi- tehtäviä ei voida hoitaa virkatyönä. 48776: teltävä asia kuuluu. Milloin ETA-ministeriva- 48777: liokunnan jäienenä oleva ministeri 7 §:n 1 Tämä asetus tulee voimaan päivänä 48778: momentissa mainitusta syystä ei voi hoitaa kuuta 199 . 48779: 1992 vp - HE 318 48780: 48781: 48782: 48783: 48784: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi arvopaperimarkkinalain 48785: ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamiseksi 48786: 48787: 48788: 48789: 48790: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 48791: 48792: Esityksessä ehdotetaan arvopaperimarkki- myyntitarjouksesta. Säännöllinen tiedonanto- 48793: noita koskevaan lainsäädäntöön Euroopan ta- velvollisuus osavuosikatsausten muodossa ase- 48794: lousalueesta tehdyn sopimuksen (ETA-sopi- tettaisiin julkisen kaupankäynnin kohteena ole- 48795: mus) liitesäännöstön mukaisia sekä eräitä kan- vien osakkeiden tai niihin oikeuttavien arvopa- 48796: sallisiin muutostarpeisiin liittyviä muutoksia. perien liikkeeseenlaskijoille. Myös tilinpäätös 48797: Pääosa näistä koskee vuodelta 1989 olevaa olisi julkistettava. Velvollisuus tiedottaa jälki- 48798: arvopaperimarkkinalakia. Siihen tehtävien markkinoille arvopaperien arvoon vaikuttavis- 48799: muutosehdotusten johdosta ehdotetaan myös ta seikoista ulotetaan myös muun julkisen 48800: kumottavaksi vuodelta 1969 oleva laki obligaa- kaupankäynnin kohteena olevien osakkeiden 48801: tio- ja debentuurilainoista sekä muista joukko- samoin kuin vieraaseen pääomaan kohdistuvi- 48802: velkakirjalainoista. Vähäisempiä tarkistuksia en arvopaperien liikkeeseenlaskijoihin. Osak- 48803: ehdotetaan lakiin kaupankäynnistä vakioiduilla keenomistajan velvollisuutta ilmoittaa huomat- 48804: optioilla ja termiineillä, konkurssisääntöön, ar- tavien osuuksien hankinnasta tai luovutuksesta 48805: pajaislakiin, osakeyhtiölakiin, velkakirjalakiin ehdotetaan laajennettavaksi koskemaan myös 48806: ja lakiin arvopaperinvälitysliikkeistä. osuuksia muun julkisen kaupankäynnin koh- 48807: Tarkoituksena on, että lain tasolla säädettäi- teena olevista yhtiöistä. Liputusvelvollisuutta 48808: siin tärkeimmistä ETA-sopimuksen liitesään- ehdotetaan täsmennettäväksi ilmoitusvelvollis- 48809: nöstön vaatimista kysymyksistä. Näitä ovat ten, -rajojen ja -menettelyn osalta. 48810: viranomaisten toimivaltaa sekä sijoittajien, liik- Pörssilistalleoton ehdoista ehdotetaan pois- 48811: keeseenlaskijoiden ja viranomaisten keskinäisiä tettavaksi vaatimus ETA-valtiosta olevan liik- 48812: suhteita, oikeuksia ja velvollisuuksia koskevat keeseenlaskijan arvopaperin osalta siitä, että 48813: säännökset. Direktiivien sisältämää yksityis- arvopaperi on julkisen kaupankäynnin kohtee- 48814: kohtaista sääntelyä on tarkoituksenmukaista na ulkomailla. Lakiin ehdotetaan lisättäväksi 48815: saattaa voimaan lakia alemmanasteisilla sää- oikeus valittaa tuomioistuimeen päätöksestä, 48816: döksillä kuten asetuksilla ja ministeriön pää- jolla arvopaperi on päätetty olla ottamatta 48817: töksillä. pörssilistalle tai poistaa listalta. Arvopaperi 48818: ETA-sopimuksen arvopaperimarkkinoita voisi myös olla kahden suomalaisen arvopape- 48819: koskevan liitesäännöstön voimaan saattamisek- ripörssin listalla samanaikaisesti. 48820: si Suomessa ehdotetaan seuraavien muutosten Sisäpiirin kaupankäyntiä koskevaa kieltoa 48821: ja täydennysten tekemistä arvopaperimarkkina- ehdotetaan laajennettavaksi siten, että sisäpii- 48822: lakiin. rintiedon käsitteen katsotaan sisältävän liikkee- 48823: Velvollisuus laatia esite ulotetaan koskemaan seenlaskijaa koskevan tiedon ohella itse arvo- 48824: myös vieraaseen pääomaan kohdistuvien arvo- paperiin liittyvän tiedon. 48825: paperien liikkeeseenlaskua. Ensimarkkinoille Muutosesityksinä, joilla ei ole välitöntä liit- 48826: annettavat esitteet on saatettava viranomaisen tymää ETA-sopimuksen liitesäännöstöön vaan 48827: hyväksyttäviksi ja lakiin ehdotetaan säännöstä kansallisiin tarpeisiin, ehdotetaan täsmennettä- 48828: muissa ETA-valtioissa hyväksyttyjen esitteiden viksi säännöksiä muun julkisen kaupankäynnin 48829: vastavuoroisesta tunnustamisesta. kohteeksi ottamisesta, tilinpäätöksestä, julki- 48830: Myös tiedonantovelvollisuutta jälkimarkki- sesta ostotarjouksesta ja lunastusvelvollisuu- 48831: noille ehdotetaan laajennettavaksi. Tietyissä desta. Totuudenvastaisten tietojen ohella myös 48832: tapauksissa tulisi laatia esite arvopaperien harhaanjohtavien tietojen antaminen esitteissä 48833: 321759N 48834: 2 1992 vp - HE 318 48835: 48836: ja katsauksissa ehdotetaan rangaistavaksi arvo- indeksioption ja -termnmn kohde-etuudeksi 48837: paperimarkkinarikoksena eikä enää rikkomuk- myös tunnusluku, joka kuvaa arvopaperien 48838: sena. Lisäksi täsmennetään arvopaperimarkki- hintakehitystä ETA-valtiossa julkiseen kaupan- 48839: nalain harhaanjohtavaa markkinointia, sisäpii- käyntiin rinnastuvassa vaihdantajärjestelmässä. 48840: rin kaupankäyntiä ja valvontaa koskevien Tarkoituksena on, että ehdotetut muutokset 48841: säännösten ulottumista johdannaismarkkinoil- tulevat voimaan samanaikaisesti ETA-sopi- 48842: le. Optioyhteisölle ehdotetaan oikeutta ottaa muksen kanssa. 48843: 1992 vp - HE 318 3 48844: 48845: 48846: 48847: 48848: SISÅLLYSLUETTELO 48849: 48850: Sivu Sivu 48851: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1 5o Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja 12 48852: YLEISPERUSTELUT oooo00oooo0o00ooooo000 4 5o!. Riippuvuus muista esityksistä . 000. 0000.. 12 48853: 5020 Riippuvuus kansainvälisistä sopimuksista 0 13 48854: 1. Esityksen yhteiskunnallinen merkitys 000000000 4 5.201. ETA-sopimus 000000000.. 0000.. 000 13 48855: 1.1. Arvopaperimarkkinoiden tehtävä, niiden 502020 Taloudellisen yhteistyön ja kehityk- 48856: merkitys Euroopan yhdentymiskehitykses- sen järjestö 00000000.. 00000.. 00000 13 48857: sä ja esityksen tavoitteet 000000000000000 4 48858: 1.1.1. Arvopaperimarkkinoiden tehtävä 00 4 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT oo. o 13 48859: 1.1.2. Arvopaperimarkkinat Euroopan yh- 1. Lakiehdotusten perustelut 0. 0. 0000. 00000. 0000 13 48860: dentymiskehityksessä 0000000000. 00 4 1.1. Laki arvopaperimarkkinalain muuttami- 48861: 1.1.30 Tavoitteet . 000000o.. 000. 00000. 0.. 4 sesta 0... 0000000000000... 000.. 00000. 000 13 48862: 1.2. Keinot 00000000000000000000. 00000000. 00 5 1020 Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioil- 48863: 1.2.1. Tiedonantovelvollisuus 00. 0. 0. 0000 5 la ja termiineillä annetun lain muuttami- 48864: !.2o2. Pörssilistalle ottaminen ja listalta sesta 0.. 000.. 0.. 0000.. 000000.. 0000.. 000 43 48865: poistaminen . 000. 000... 00000. 0000 6 1.30 Laki obligaatio- ja debentuurilainoista se- 48866: 1.2.3. Arvopaperin ottaminen muun julki- kä muista joukkovelkakirjalainoista anne- 48867: sen kaupankäynnin kohteeksi 00000 6 tun lain kumoamisesta 00000... 000... 00. 44 48868: lo2.4. Sisäpiirin kaupankäynti ... 000000. 6 1.40 Laki konkurssisäännön muuttamisesta 0. 0 45 48869: 1.2.50 Julkinen ostotarjous ja lunastustar- 1.5. Laki arpajaislain muuttamisesta 00.. 0. 000 45 48870: jous 000000.. 0000000. 00000000.. 000 6 1060 Laki osakeyhtiölain 5 luvun 1 §:n 3 mo- 48871: 1.2.60 Valvonta .... 0000000. 000... 0. 0000 7 mentin kumoamisesta 00. 0000. 0. 0000.. 00 45 48872: 1.207. Rangaistussäännökset 00.. 000000. 0 7 1.7. Laki velkakirjalain muuttamisesta 0. 0000. 46 48873: 1.2080 Kaupankäynti vakioiduilla optioilla 1080 Laki arvopaperinvälitysliikkeistä annetun 48874: ja termiineillä . 0000000..... 0000. .. 7 lain 17 §:n 2 momentin kumoamisesta 00. 46 48875: 1.2.9. Joukkovelkakirjat 0. 00000000.. 0000 7 48876: 2o Säätämisjärjestys 000.. 00000... 0000.. 00.. 0.. 0 47 48877: 2o Nykyinen tilanne ja asian valmistelu 0000.. 0. . 7 48878: 201. Nykyinen tilanne 0.... 0000.... 0000.... 0 7 3o Voimaantulo ooooo... oooo.. 0oooo. 0. ooo. 0000o 47 48879: 201.1. Lainsäädäntö 00.... 000000.. 000000 7 LAKITEKSTIT 0000oo0. 0000o. 00000o00000. 00 47 48880: 2.1.20 Muutoksen syyt 0000.... 00...... 0 8 48881: 2020 Valmisteluvaiheet 00000. 00... 00... 00. 000 9 1o Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 00. 47 48882: 2.30 ETA-sopimuksen arvopaperimarkkinoita 2. Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja 48883: koskeva liitesäännöstö ja valmistelussa termiineillä annetun lain muuttamisesta o. 0000. 56 48884: huomioon otettu valmisteilla oleva EY- 48885: säännöstö 00000. 000000. 00000000.. 0000. . 10 3. Laki obligaatio- ja debentuurilainoista sekä 48886: 2.3ol. ETA-sopimuksen liitesäännöstö 000 10 muista joukkovelkakirjalainoista annetun lain 48887: 203020 Julkisia ostotarjouksia koskeva di- kumoamisesta 0.. 00000. 000000. 000000000000.. 57 48888: rektiiviehdotus 0000000000000.. 0000 11 48889: 4. Laki konkurssisäännön muuttamisesta 00. 00000 58 48890: 3o Esityksen organisatoriset ja henkilöstövaikutuk- 48891: set 000.... 00000000.. 000000.. 000000000000.. 0 II 5. Laki arpajaislain muuttamisesta 0. 00000000. 00. 59 48892: 4o Esityksen taloudelliset vaikutukset 0. 0000. 0. 00 12 6. Laki osakeyhtiölain 5 luvun 1 §:n 3 momentin 48893: 401. Vaikutukset julkiseen talouteen 000.. 0000 12 kumoamisesta 000000.. 000000. 000000000000000 59 48894: 4ol.l. Valtiontaloudelliset vaikutukset 0. 0 12 7. Laki velkakirjalain muuttamisesta 000. 00000000 59 48895: 401.20 Kunnallistaloudelliset ja muille jul- 48896: kisille yhteisöille aiheutuvat talou- 8. Laki arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain 48897: delliset vaikutukset 00000. 0000000. 0 12 17 §:n 2 momentin kumoamisesta 0. 0000000000 60 48898: 4.2o Kotitalouksiin ja elinkeinotoimintaan koh- LIITE ooo. 0oooooo00oo. oo000oo. o000oo. 00000. 61 48899: distuvat vaikutukset 000.. 00000.. 0.. 00000 12 48900: 4030 Kokonaistaloudelliset vaikutukset . o. 0000 12 Rinnakkaistekstit 00. 00. 000000000000000000000000 61 48901: 4 1992 vp - HE 318 48902: 48903: YLEISPERUSTELUT 48904: 48905: 1. Esityksen yhteiskunnallinen Toisaalta vaaditaan niin liikkeeseenlaskijoiden 48906: merkitys kuin viranomaistenkin toimenpiteiden vasta- 48907: vuoroista tunnustamista silloin, kun nämä täyt- 48908: 1.1. Arvopaperimarkkinoiden tehtävä, niiden tävät direktiivien määrittämät vähimmäisvaati- 48909: merkitys Euroopan yhdentymiskehityksessä mukset. 48910: ja esityksen tavoitteet 48911: 48912: 1.1.1. Arvopaperimarkkinoiden tehtävä 1.1.3. Tavoitteet 48913: Arvopaperimarkkinat ohjaavat pääomavirta- ETA-sopimuksen liitesäännöstön voimaan 48914: ja tarjoamalla mahdollisuuden niille yhteisöille saattaminen 48915: tai henkilöille, joilla on ylimääräistä pääomaa, 48916: sijoittaa niiden yksityis- tai julkisoikeudellisten 48917: yhteisöjen liikkeeseen Iaskemiin arvopaperei- ETA-sopimuksen kautta Suomi tulee kiinte- 48918: hin, jotka pääomaa tarvitsevat. äksi osaksi 19 maata ja liki 400 miljoonaa 48919: Arvopaperien ensimarkkinoilla hankitaan ihmistä kattavaa sisämarkkina-aluetta. Arvo- 48920: omaa pääomaa laskemalla liikkeeseen osakkei- paperimarkkinalainsäädännön saattamisella 48921: ta tai muita osuuksia omaan pääomaan ja vastaamaan ETA-sopimuksen liitesäännöstöä 48922: vierasta pääomaa laskemalla liikkeeseen jouk- pyritään luomaan suomalaisille yhteisöille mah- 48923: kovelkakirjoja tai muita velkasitoumuksia. Yh- dollisuus tehokkaaseen pääomanhankintaan 48924: tiöt voivat laskea liikkeeseen myös arvopape- entistä laajemmalta alueelta ja vastaavasti si- 48925: reita, jotka ovat yhdistelmiä oman ja vieraan joittajille tasavertainen suoja ETA-markkinoil- 48926: pääoman ehtoisista arvopapereista kuten optio- la toimivien sijoittajien kanssa. 48927: ja vaihtovelkakirjoja. Jo nyt suomalaisten yritysten arvopapereilla 48928: Toissijais- eli jälkimarkkinoilla sijoittajat käy- käydään kauppaa eurooppalaisten pörssien lis- 48929: vät kauppaa ensimarkkinoilla liikkeeseen las- toilla ja muissa eurooppalaisissa kaupankäyn- 48930: ketuilla arvopapereilla. Toimivat jälkimarkki- tijärjestelmissä. ETA-sopimuksen liitesäännös- 48931: nat ovat tehokkaiden ensimarkkinoiden edelly- tön hyväksymisen myötä näiden yritysten vel- 48932: tys. Arvopaperien johdannaismarkkinoilla sijoit- vollisuudet erilaisten esitteiden laatimisessa ja 48933: tavat voivat siirtää arvopaperisijoituksiin liitty- muiden vaatimusten täyttämisessä yksinkertais- 48934: viä riskejä toisilleen. tuvat, koska yhden viranomaisen hyväksymä 48935: asiakirja on hyväksyttävä käyttötarkoitukseen- 48936: sa myös toisessa ETA-valtiossa. Yritysten ei 48937: 1.1.2. Arvopaperimarkkinat Euroopan siis tarvitse noudattaa niin monia erisisältöisiä 48938: yhdentymiskehityksessä normeja tiedonantovelvollisuutta täyttäessään. 48939: Se että direktiiveissä on asetettu tietty vähim- 48940: Euroopan yhteisöissä (EY) arvopaperimark- mäistaso, joka liikkeeseenlaskijan on täytettä- 48941: kinoiden sääntely liittyy läheisesti palvelujen vä, jotta sen arvopaperi voidaan ottaa viralli- 48942: tarjoamisen vapauttamiseen, sijoittautumisoi- selle pörssilistalle, on omiaan helpottamaan sen 48943: keuteen ja pääomien vapaaseen liikkuvuuteen. mahdollisuuksia saada arvopaperinsa listalle 48944: EY -direktiivit perustuvat muodollisesti pääosin myös muissa ETA-valtioissa. 48945: Rooman sopimuksen 54 artiklan 3 kohdan g EY -direktiivejä hyväksyttäessä ei ole tyydyt- 48946: alakohtaan. Sen mukaan sijoittautumisoikeu- ty seuraamaan eri jäsenvaltioiden pienimmän 48947: den turvaamiseksi on pyrittävä sovittamaan yhteisen nimittäjän osoittamaa lainsäädäntöä, 48948: yhteen niitä jäsenvaltioiden vaatimia takeita, vaan tavoitteet on asetettu korkeammalle. Näin 48949: joita yhteisöiden ja muiden yritysten on annet- direktiivit ovat korottaneet sijoittajansuojaa 48950: tava jäsenilleen ja muille. Arvopaperimarkki- erityisesti lisäämällä niin liikkeeseenlaskijoiden 48951: noita koskevien direktiivien tarkoituksena on kuin muidenkin markkinoilla toimivien tiedon- 48952: ollut tehdä mahdolliseksi tehokkaiden euroop- antovelvollisuutta. Vastaavasti on haluttu pa- 48953: palaisten arvopaperimarkkinoiden synty. Tä- rantaa sijoittajien tasavertaisuutta sisäpiirin 48954: hän pyritään kahta tietä. Yhtäältä halutaan kaupankäyntiä koskevan direktiivin voimaan 48955: varmistaa sijoittajansuojan vähimmäistaso. saattamisella. 48956: 1992 vp - HE 318 5 48957: 48958: Kansalliset tarpeet Alustavat luonnokset asetuksiksi ja ministeriön 48959: päätöksiksi sisältyvät arvopaperimarkkinatoi- 48960: Arvopaperimarkkinalaissa julkista ostotarjo- mikunnan mietintöön (Kom.miet. 1991:48). 48961: usta ja lunastusvelvollisuutta koskevat sään- 48962: nökset koskevat vain pörssi- ja sopimusmark- 48963: kinayhtiöitä. Sijoittajien kannalta ei ole syytä 1.2.1. Tiedonantovelvollisuus 48964: tehdä eroa ostotarjouksen ja lunastusvelvolli- 48965: suuden osalta sen perusteella, minkä julkisen Arvopaperien tarjoaminen yleisölle 48966: kaupankäynnin muodon piirissä osakkeet tai 48967: niihin oikeuttavat arvopaperit ovat. Tiedonantovelvollisuutta ensimarkkinoille 48968: J ohdannaismarkkinoiden kehittäminen vaatii ehdotetaan laajennettavaksi siten, että yleisölle 48969: optioyhteisöille oikeutta aikaisempaa laajem- tarjottuja arvopapereita koskeva esite olisi jul- 48970: min ottaa indeksijohdannaissopimusten koh- kistettava kaikista arvopapereista - siis myös 48971: teeksi myös ulkomaisen arvopaperi-indeksin velkasitoumuksista osakkeiden ja niihin oike- 48972: muutoksen osoittama tunnusluku. uttavien arvopaperien lisäksi. Esitteen laatimis- 48973: velvollisuus ehdotetaan asetettavaksi myös 48974: muille tarjouksen tekijöille kuin arvopaperin 48975: 1.2. Keinot liikkeeseenlaskijalle. 48976: Esityksessä ehdotetaan täydennettäväksi ja Arvopaperin liikkeeseenlaskijan, jonka arvo- 48977: muutettavaksi lähinnä arvopaperimarkkinala- paperi on otettu tai aiotaan hakea otettavaksi 48978: kia (495/89) siten, että sen säännöksissä otetaan pörssilistalle, on julkistettava yleisölle tarjotta- 48979: huomioon ETA-sopimuksen arvopaperimark- vista arvopapereista listalleottoesite. Samoin 48980: kinoita koskeva liitesäännöstö. Tämä merkitsee listalleottoesite on julkistettava silloin, kun 48981: ensisijassa liikkeeseenlaskijoiden tiedonantovel- arvopaperi otetaan pörssilistalle ilman, että sitä 48982: vollisuuden laajentamista niin ensi- kuin jälki- samanaikaisesti tarjotaan yleisölle. Muulloin 48983: markkinoillakin sekä eräiden sijoittajia koske- on julkistettava tarjousesite. Arvopaperin liik- 48984: vien säännösten täsmentämistä. Esityksessä eh- keeseenlaskijana on kuitenkin aina oikeus laa- 48985: dotetaan myös oikeutta saattaa pörssin kieltei- tia listalleottoesite ja siten saada esitteensä 48986: nen listalleottopäätös sekä päätös listalta pois- hyväksytyksi listalleottoesitteenä muissakin 48987: tosta tuomioistuimen käsiteltäväksi. Tärkeä ETA-valtioissa. Esitteille on saatava pankkitar- 48988: osa muutosta on valvontaviranomaiselle asetet- kastusviraston hyväksyminen ennen esitteen 48989: tu velvollisuus hyväksyä toisen ETA-valtion julkistamista. 48990: viranomaisen hyväksymä esite käyttöön myös 48991: Suomen arvopaperimarkkinoilla. 48992: Arvopaperimarkkinoita koskevat direktiivit Säännöllinen tiedonantovelvollisuus 48993: ovat niin sanottuja vähimmäisdirektiivejä eli 48994: valtionsisäisesti voidaan asettaa ankarampiakio Julkisen kaupankäynnin kohteena olevan 48995: normeja. Ankarampia normeja on sovellettava osakkeen tai osakkeeseen oikeuttavan arvopa- 48996: yleisesti eivätkä ne saa johtaa syrjintään. Esi- perin liikkeeseenlaskijan on julkistettava vähin- 48997: tyksessä on pääosin seurattu direktiivien mää- tään yksi osavuosikatsaus kultakin kuusi kuu- 48998: rittämää vähimmäistasoa. Näitä normeja ehdo- kautta ylittävältä tilikaudeltaan. Yhtiön tilin- 48999: tetaan kuitenkin sovellettaviksi kaupankäyntiin tarkastajalle ei ehdoteta velvollisuutta tarkas- 49000: muillakin julkisen kaupankäynnin kohteena taa osavuosikatsausta ennen sen julkistamista, 49001: olevilla arvopapereilla kuin pörssiarvopapereil- mutta tilintarkastajan mahdollisessa tarkastuk- 49002: la, joita direktiivien normit pääosin koskevat. sessa tekemät muistutukset ja huomautukset on 49003: Lain tasolla ehdotetaan säädettäväksi tär- liitettävä katsaukseen. Viimeistään tilintarkas- 49004: keimmistä ETA-sopimuksen liitesäännöstön tuskertomuksessaan tilintarkastajan on lausut- 49005: vaatimista kysymyksistä. Direktiivien sisältä- tava siitä, onko osavuosikatsaukset laadittu 49006: mää yksityiskohtaista sääntelyä, kuten sään- niitä koskevien säännösten mukaisesti. 49007: nökset esitteiden tarkemmasta sisällöstä ja lis- Julkisen kaupankäynnin kohteena olevan 49008: talle otettavalle yhtiölle asetettavista yksityis- osakkeen tai siihen oikeuttavan arvopaperin 49009: kohtaisista vaatimuksista, ehdotetaan annetta- liikkeeseenlaskijan on laadittava tilinpäätöksen- 49010: vaksi asetuksilla tai ministeriön päätöksillä. sä siten, että siinä annetaan oikeat ja riittävät 49011: 6 1992 vp - HE 318 49012: 49013: tiedot julkisen kaupankäynnin kohteena olevan seenlaskijalle oikeutta saattaa asia pankkitar- 49014: arvopaperin arvoon olennaisesti vaikuttavista kastusviraston käsiteltäväksi, jos arvopaperi- 49015: seikoista. pörssi hylkää listalleottohakemuksen. Jos arvo- 49016: Tilinpäätöksen pääkohdat (tilinpäätöstiedote) paperipörssi päättää poistaa arvopaperin listal- 49017: on julkistettava heti tilinpäätöksen valmistumi- ta, liikkeeseenlaskijan ohella myös sijoittajien 49018: sen jälkeen ja tilinpäätös viimeistään viikkoa etujen ajamiseksi perustetulla rekisteröidyllä 49019: ennen varsinaista yhtiökokousta. Tilintarkas- yhdistyksellä ja yksittäisellä arvopaperinomis- 49020: tuskertomus on kuitenkin julkistettava heti, jos tajalla olisi vastaava oikeus. Valitusoikeus 49021: se sisältää muistutuksia esimerkiksi osa- pankkitarkastusviraston päätöksestä olisi arvo- 49022: vuosikatsausten laatimisen lainmukaisuudesta. paperipörssin ohella niillä, joilla on ensivai- 49023: Myös velkakirjojen liikkeeseenlaskijoille eh- heessa oikeus saattaa asia pankkitarkastusvi- 49024: dotetaan velvollisuutta julkistaa tilinpäätöksen- raston käsiteltäväksi. 49025: sä viivytyksettä. 49026: 1.2.3. Arvopaperin ottaminen muun julkisen 49027: Jatkuva tiedonantovelvollisuus kaupankäynnin kohteeksi 49028: Liikkeeseenlaskijan tiedonantovelvollisuus Koska liikkeeseenlaskijalle, jonka arvopaperi 49029: arvopaperin arvoon vaikuttavista seikoista eh- on muun julkisen kaupankäynnin kohteena, 49030: dotetaan laajennettavaksi koskemaan kaikkia ehdotetaan lisävelvollisuuksia, ehdotetaan 49031: julkisen kaupankäynnin kohteena olevien arvo- myös, että muun julkisen kaupankäynnin koh- 49032: paperien - myös velkasitoumusten - liikkee- teeksi voidaan ottaa vain arvopaperi, jolla on 49033: seenlaskijoita. riittävää kysyntää ja tarjontaa ja jonka hinnan- 49034: Toissijainen tiedonantovelvollisuus ulotetaan muodostuksen siten voidaan arvioida olevan 49035: koskemaan myös muun julkisen kaupankäyn- luotettavaa. Lisäksi ehdotetaan liikkeeseenlas- 49036: nin järjestäjää. kijalle oikeutta vastustaa arvopaperin ottamista 49037: vasten sen tahtoa muun julkisen kaupankäyn- 49038: Liputusvelvollisuus nin kohteeksi ja tietyin edellytyksin saada 49039: arvopaperillaan käytävä julkinen kauppa lope- 49040: Liputusvelvollisuus ehdotetaan ulotettavaksi tetuksi. 49041: koskemaan ääni- ja pääomaosuuksia kaikissa 49042: niissä yhtiöissä, joiden osake on julkisen kau- 49043: pankäynnin kohteena. Liputusvelvollisuuden 1.2.4. Sisäpiirin kaupankäynti 49044: ehdotetaan syntyvän myös silloin, kun osak- 49045: keenomistajan osuus saavuttaa eikä vain ylitä Sisäpiirintiedon käsite ehdotetaan laajennet- 49046: tai alita laissa nyt mainitut rajat. tavaksi koskemaan liikkeeseenlaskijaan liitty- 49047: Menettelyä ehdotetaan muutettavaksi siten, vän tiedon lisäksi arvopaperia koskevaa tietoa. 49048: että liputusvelvollisen on tehtävä ilmoituksensa Näin sisäpiirintietoa voi olla tieto arvopaperiin 49049: yhtiölle, minkä jälkeen yhtiön on julkistettava kohdistuvasta kysynnästä tai tarjonnasta taik- 49050: muuttunut omistusosuus. Omistukseen rinnas- ka yleisemmin arvopaperien markkinoihin vai- 49051: tetaan kuten aiemminkin tosiasiallinen mahdol- kuttava tieto. 49052: lisuus osakkeisiin liittyvän äänioikeuden käyt- Laissa oleva lyhytaikaisen kaupankäynnin 49053: tämiseen. Säännöksen selventämiseksi ehdote- kielto ulotetaan koskemaan muun julkisen kau- 49054: taan laissa määriteltäväksi määräysvallassa ole- pankäynnin kohteena olevien arvopaperien 49055: van yhteisön käsite. Lain soveltamisalaa ehdo- liikkeeseenlaskijoiden luottamus- ja toimihenki- 49056: tetaan laajennettavaksi koskemaan myös suo- löitä. 49057: malaisia yhtiöitä, joiden osake ei ole julkisen 49058: kaupankäynnin kohteena Suomessa vaan jos- 1.2.5. Julkinen ostotarjous ja lunastustarjous 49059: sakin ETA-valtiossa. 49060: Velvollisuus kohdella tarjouksen tarkoittami- 49061: 1.2.2. Pörssilistalle ottaminen ja listalta en arvopaperien omistajia yhdenvertaisesti eh- 49062: poistaminen dotetaan ulotettavaksi koskemaan myös muun 49063: julkisen kaupankäynnin kohteena olevien arvo- 49064: Esityksessä ehdotetaan arvopaperin liikkee- paperien haltijoita. 49065: 1992 vp - HE 318 7 49066: 49067: Julkisen ostotarjouksen tekijälle asetetaan Lisäksi ehdotetaan arvopaperimarkkinalain 49068: velvollisuus laatia tarjouksestaan tarjousasia- harhaanjohtavaa markkinointia, sisäpiirin kau- 49069: kirja ja antaa se ennen julkistamista pankkitar- pankäyntiä ja valvontaa koskevien säännösten 49070: kastusviraston hyväksyttäväksi. ulottamista entistä kattavammin sovellettavaksi 49071: Lunastusvelvollisuuden ehdotetaan koskevan myös kaupankäyntiin vakioiduilla johdannais- 49072: kaikkia niitä, joiden osuus sen jälkeen, kun sopimuksilla. Poistettavaksi ehdotetaan luon- 49073: yhtiön osake on otettu julkisen kaupankäynnin nollisen henkilön oikeus toimia markkinata- 49074: kohteeksi, ylittää laissa aiemminkin säädetyn kaajana. 49075: kahden kolmasosan rajan. Lisäksi lunastusvel- 49076: vollisuus koskisi myös optio- ja vaihtovelkakir- 49077: joja. Lunastusvelvollisuus ei siis kohdistuisi 1.2.9. Joukkovelkakirjat 49078: enää vain pörssi- ja sopimusmarkkinayhtiöiden 49079: osakkeisiin. Laki obligaatio- ja debentuurilainoista sekä 49080: Laissa olevaa pääsääntöä käyvän hinnan muista joukkovelkakirjalainoista (553/69) eh- 49081: laskemiseksi ehdotetaan muutettavaksi siten, dotetaan kumottavaksi ja velkakirjalakiin 49082: että huomiota olisi kiinnitettävä arvopaperin (622/47) otettavaksi eräitä joukkovelkakirjoja 49083: hintakehitykseen tarjousta edeltävän 12 kuu- koskevia säännöksiä. Joukkovelkakirjojen luo- 49084: kauden aikana aiemman kahden kuukauden kittelu ehdotetaan poistettavaksi kuitenkin si- 49085: sijasta, samana aikana lunastusvelvollisen ar- ten, että debentuuriksi on kutsuttava joukko- 49086: vopaperista mahdollisesti maksamaan korke- velkakirjaa, jolla on muita liikkeeseenlaskijan 49087: ampaan hintaan sekä mahdollisiin erityisiin sitoumuksia huonompi oikeus. Vain julkisyh- 49088: olosuhteisiin. teisöillä ja kirjanpitovelvollisilla olisi oikeus 49089: laskea liikkeeseen joukkovelkakirjoja. 49090: 1.2.6. Valvonta 49091: 2. Nykyinen tilanne ja asian 49092: Pankkitarkastusvirastolle ehdotetaan velvol- valmistelu 49093: lisuutta hyväksyä muun ETA-valtion toimival- 49094: taisen viranomaisen hyväksymä listalleottoesite 2.1. Nykyinen tilanne 49095: käytettäväksi esitteenä myös Suomessa. 49096: Pankkitarkastusviraston oikeuksia saada tie- 2.1.1. Lainsäädäntö 49097: toja eri arvopaperimarkkinaosapuolilta ehdote- 49098: taan täsmennettäväksi. Arvopaperimarkkinoita koskeva lainsäädän- 49099: tö Suomessa on varsin uutta. Ensimmäinen 49100: 1.2. 7. Rangaistussäännökset selvästi arvopaperimarkkinaoikeudellinen laki 49101: on vuonna 1987 annettu sijoitusrahastolaki 49102: Totuudenvastaisten tietojen ohella myös har- (480/87). Seuraavana vuonna annettiin samoi- 49103: haanjohtavien tietojen antaminen esitteissä ja hin aikoihin syntyneiden johdannaismarkkinoi- 49104: katsauksissa ehdotetaan rangaistavaksi arvopa- den toimintaa sääntelevä laki kaupankäynnistä 49105: perimarkkinarikoksena eikä enää rikkomukse- vakioiduilla optioilla ja termiineillä (772/88). 49106: na. Arvopaperimarkkinalaki, jolla säänneltiin en- 49107: simmäistä kertaa arvopaperimarkkinoita ja toi- 49108: mintaa markkinoilla kokonaisuutena, tuli voi- 49109: 1.2.8. Kaupankäynti vakioiduilla optioilla ja maan 1989. Sen kanssa samaan aikaan annet- 49110: termiineillä tiin laki arvopaperinvälitysliikkeistä (499/89). 49111: Arvopaperimarkkinalakia sovelletaan arvo- 49112: Optioyhteisölle ehdotetaan oikeutta ottaa paperien saattamiseen yleiseen liikkeeseen, täl- 49113: indeksioption ja -termiinin kohde-etuudeksi laisten arvopaperien vaihdantaan sekä julkiseen 49114: myös tunnusluku, joka kuvaa arvopaperien kaupankäyntiin arvopapereilla. Laissa olevan 49115: hintakehitystä ETA-valtiossa julkista kaupan- arvopaperin käsitteen piiriin kuuluvat niin 49116: käyntiä vastaavassa menettelyssä, sekä ottaa oman pääoman ehtoiset arvopaperit, joista 49117: selvitettäväksi myös markkinatakaajan tai tärkeimpiä ovat osakkeet, erilaiset vel- 49118: ETA-valtiosta olevan optioyhteisön antama kasitoumukset, kuten joukkovelkakirjat ja nii- 49119: johdannaissopimus. hin rinnastettavat rahamarkkinavelkakirjat, se- 49120: 8 1992 vp - HE 318 49121: 49122: kä yhdistelmäarvopaperit kuten optio- ja vaih- taa ohjaavia säännöksiä kuten säännöksiä, 49123: tovelkakirjat. Lisäksi lakia sovelletaan myös kurssimanipulaatiosta ja kaupankäyntirajoituk- 49124: sijoitusrahasto-osuuksiin. Lakia ei kuitenkaan sista, sekä valvontaa koskevat säännökset. 49125: sovelleta arvopaperiin, joka tuottaa oikeuden Sijoitusrahastolain mukaan toimintaa, jossa 49126: hallita määrättyä huoneistoa tai kiinteistöä. yleisölle tarjotaan mahdollisuus osallistua yh- 49127: Arvopaperimarkkinalaki sisältää säännöksiä teisiin arvopaperisijoituksiin, saadaan harjoit- 49128: markkinapaikkojen ylläpitämisestä, toimimises- taa vain lain tarkoittamana sijoitusrahastotoi- 49129: ta ensimarkkinoilla (arvopapereiden tarjoami- mintana tai siten, että osallistuminen tapahtuu 49130: sesta yleisölle) ja jälkimarkkinoilla (yhtiöiden ja merkitsemällä sijoitustoimintaa harjoittavan 49131: sijoittajien tiedonantovelvollisuudesta, välittäji- osakeyhtiön osakkeita. Sijoitusrahastolla tar- 49132: en ja meklarien toiminnasta, sisäpiirin kaupan- koitetaan osakkeista ja muista arvopapereista 49133: käynnistä, julkisista ostotarjouksista sekä lu- koostuvaa rahastoa, jonka omistavat siihen 49134: nastusvelvollisuudesta). sijoittaneet henkilöt ja yhteisöt. Sijoitusrahas- 49135: Arvopaperinvälittäjien elinkeino-oikeudellis- toon varoja sijoittaneella on oikeus rahasto- 49136: ta asemaa säännellään laissa arvopaperinväli- osuuteen, joiden tulee olla samansuuruisia ja 49137: tysliikkeistä, jossa arvopaperinvälitys on mää- tuottaa keskenään yhtäläiset oikeudet rahastos- 49138: ritelty ammattimaiseksi toiminnaksi, jossa sa olevaan omaisuuteen. Sijoitusrahastolla on 49139: omissa nimissä, mutta toisen lukuun ostetaan, oltava pankkitarkastusviraston vahvistamat 49140: myydään, vaihdetaan tai merkitään arvopape- säännöt. Sijoitusrahastoa edustaa ja hallinnoi 49141: reita taikka käydään kauppaa vakioiduilla op- sijoitusrahastotoiminnan harjoittamiseen val- 49142: tioilla ja termiineillä sekä optiokauppojen il- tiovarainministeriöltä toimiluvan saanut rahas- 49143: moittamista selvitettäväksi optioyhteisössä. Ar- toyhtiö, jonka hallituksessa on myös sijoitus- 49144: vopaperinvälitystä saa harjoittaa vain siihen rahaston omistajien edustus. 49145: valtiovarainministeriöltä toimiluvan saanut 49146: suomalainen osakeyhtiö (arvopaperinvälityslii- 49147: ke) sekä talletuspankki, rahoitustoimintalaissa 2.1.2. Muutoksen syyt 49148: ( 1544/91) tarkoitettu luottolaitos ja ulkomaisen 49149: luottolaitoksen Suomessa oleva sivukonttori. Arvopaperimarkkinalaki on ollut voimassa 49150: Toimiluvan saamisen edellytysten lisäksi laki vasta kolme vuotta. Pankkitarkastusvirasto on 49151: sisältää säännökset arvopaperinvälitysliikkeelle antanut sen soveltamisesta käytäntöön useita 49152: sallitusta liiketoiminnasta, oikeudesta omistaa ohjeita. Lain nojalla eräitä kysymyksiä on jo 49153: muita yhteisöjä, sekä maksuvalmiudesta ja käsitelty tuomioistuimissakin. Lain voidaan sa- 49154: vakavaraisuudesta. noa jo voimakkaasti muuttaneen asenteita ja 49155: Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla käytäntöä arvopaperimarkkinoilla lain asetta- 49156: ja termiineillä sääntelee toimintaa johdannais- mien tavoitteiden suuntaan. Se on lisännyt 49157: markkinoilla. Optioyhteisöllä tarkoitetaan op- tietoa markkinoilla olevista arvopapereista ja 49158: tiopörssitoimintaa tai optiokauppojen selvitys- niiden liikkeeseenlaskijoista sekä kaupankäyn- 49159: toimintaa harjoittavaa yhteisöä. Optiopörssi nistä markkinapaikoilla. 49160: puolestaan on yhteisö, joka ottaa johdannais- Arvopaperimarkkinalakia annettaessa vuon- 49161: sopimusten kurssit jatkuvasti vahvistettaviksi na 1989 tiedossa oli, että sijoittajansuojan 49162: huutokaupassa tai siihen rinnastuvassa menet- kehittämiseksi sitä on myöhemmin täydennet- 49163: telyssä annettujen osto- ja myyntitarjousten tävä sekä ensi- että jälkimarkkinoita koskevilla 49164: nojalla ja ylläpitää kauppapaikkaa tai kaupan- tiedonantosäännöksillä. Ensimarkkinoiden 49165: käyntijärjestelmää optiokauppoja varten. Joh- osalta laki sisältää huomattavasti tarkemmat 49166: dannaissopimuksen vakioimisella tarkoitetaan tiedonantosäännökset oman pääoman ehtois- 49167: sitä, että optioiden ja termiinien ehdot lukuun ten arvopaperien kuin velkasitoumusten osalta. 49168: ottamatta niiden hintaa on määritelty optioyh- Laissa ei myöskään ollut liikkeeseenlaskijoiden 49169: teisön säännöissä. Optioyhteisön säännöt on jälkimarkkinoille annettavaa säännöllistä tie- 49170: saatettava valtiovarainministeriön vahvistetta- donantoa koskevia säännöksiä. Näitä kysy- 49171: viksi. Muiden kuin vakioitujen johdannaissopi- myksiä koskevien säännösten antamista vaatii 49172: musten tarjoaminen muille kuin elinkeinonhar- myös ETA-sopimuksen voimaan saattaminen. 49173: joittajille on kielletty. Optioyhteisön toimilupaa ETA-sopimuksen myötä eräitä jo voimassa 49174: ja toimintaa koskevien säännösten lisäksi laki olevia arvopaperimarkkinoita koskevia sään- 49175: sisältää eräitä välittäjien ja sijoittajien toimin- nöksiä on tarkistettava. Osa näistä on sellaisia, 49176: 1992 vp -- FIE 318 9 49177: 49178: jotka EY:ssäkin ovat tulleet voimaan vasta mietinnössään tekemät ehdotukset. Lisäksi toi- 49179: arvopaperimarkkinalain säätämisen jälkeen ja mikunnan oli selvitettävä muut muutostarpeet. 49180: osa taas sellaisia, joiden sisällyttämistä lainsää- Arvopaperimarkkinatoimikunta luovutti 49181: däntöön pidettiin vaikeana säänneltäessä arvo- mietintönsä (Kom.miet. 1991:48) vuoden 1992 49182: paperimarkkinoita ensimmäistä kertaa. alussa ja siitä pyydettiin lausunto 38 viran- 49183: Arvopaperien tarjoamiseen yleisölle ja lunas- omaiselta, yhteisöitä ja järjestöltä. Lausunnot 49184: tusvelvollisuuteen liittyvien säännösten sovelta- olivat pääosin myönteisiä. Mielipide-eroja nä- 49185: misen on käytännössä osoitettu sisältävän eräi- kyi lähinnä kysymyksessä tilintarkastajan vel- 49186: tä puutteita ja epäkohtia, minkä vuoksi niitä vollisuuksista osavuosikatsaukseen nähden, jo- 49187: ehdotetaan pelkästään kansallisesta tarpeesta ta koskevaan toimikunnan ehdotukseen suh- 49188: tarkistettaviksi. Ehdotuksissa on tällöinkin py- tautuivat kielteisesti tilintarkastajat ja liikkee- 49189: ritty seuraamaan niitä suuntaviivoja, joita seenlaskijat ja toimikunnan ehdotuksia puolsi- 49190: EY:ssä valmisteilla olevat direktiivit noudatta- vat tai sen tiukentamistakin kannattivat sijoit- 49191: vat. tajien edustajat ja viranomaiset. 49192: Arvopaperimarkkinatoimikunta kiinnitti 49193: huomiota siihen, että vaikka arvopaperimark- 49194: 2.2. Valmisteluvaiheet kinalain perustana oleva julkisen kaupankäyn- 49195: nin käsite vastaakin useissa EY-direktiiveissä 49196: käytettyä julkisen, yleisölle avoimen, säännöl- 49197: Arvopaperimarkkinalaki valmisteltiin arvo- lisesti toimivan ja viranomaisen sääntelemän 49198: paperikauppakomitean lokakuussa 1987 anta- markkinapaikan määrittelyä, käsite saattaa 49199: man I osamietinnön pohjalta (Kom.miet. markkinoiden ja lainsäädännön tarkoituksen- 49200: 1987:44). Komitea antoi II osamietintönsä vuo- mukaisen kehityksen kannalta olla ongelmalli- 49201: den 1989 kesällä (Kom. miet. 1989:36). Arvo- nen. 49202: paperikauppakomitean työn toiseen vaiheeseen Valtiovarainministeriö asetti maaliskuussa 49203: sisältyivät yhtiöiden säännöllistä tiedonantovel- 1992 työryhmän, jonka tehtävänä oli selvittää 49204: vollisuutta (osavuosikatsausta, tilinpäätöksen arvopaperimarkkinalain perustana olevasta jul- 49205: julkistamista) koskevat säännökset. Komitea kisen kaupankäynnin määritelmästä mahdolli- 49206: ehdotti II osamietinnössään myös julkista os- sesti johtuvat haitat markkinoiden kehityksen 49207: totarjousta ja lunastusvelvollisuutta koskevien ja lainsäädännön kehittämisen kannalta ottaen 49208: säännösten täydentämistä. Valtiovarainministe- erityisesti huomioon arvopaperimarkkinatoimi- 49209: riö oli joulukuussa 1987 asettanut työryhmän kunnan esittämät näkökohdat. Työryhmä eh- 49210: selvittämään joukkovelkakirjoja koskevan lain- dotti muistiossaan (valtiovarainministeriön työ- 49211: säädännön kehittämistarvetta ja valmistele- ryhmämuistiaita 1992: 12), että arvopaperi- 49212: maan ehdotuksia tarvittaviksi säännöksiksi. markkinalaista poistettaisiin sopimusmarkkina- 49213: Arvopaperikauppakomitea yhtyi työryhmän toiminnan käsite ja kurssivälityssopimuksen 49214: tammikuussa 1989 päivättyyn muistioon sisäl- määritelmää muutettaisiin. Lisäksi työryhmä 49215: tyviin ehdotuksiin (Työryhmän muistio 1989: katsoi, että laista olisi poistettava säännös, 49216: VM 6). jonka mukaan osake tai siihen oikeuttava 49217: Arvopaperikauppakomitean II osamietinnös- arvopaperi ei saa samanaikaisesti olla kahden 49218: tä pyydettiin marraskuussa 1989 lausunto 36 eri arvopaperipörssin listalla. Markkinapaikan 49219: viranomaiselta, yhteisöitä ja järjestöltä. Lau- ylläpitämistä koskevaa sääntelyä ehdotettiin 49220: sunnot olivat pääosin myönteisiä (oikeusminis- muutettavaksi siten, että myös arvopaperipörs- 49221: teriön lainvalmisteluosaston julkaisu 3/ 1990). si voisi järjestää muuta julkista kaupankäyntiä. 49222: Oikeusministeriö asetti syyskuussa 1990 toi- Sijoittajan turvaamiseksi ehdotettiin, että vain 49223: mikunnan, jonka oli vuoden 1991 loppuun arvopaperinvälittäjällä olisi oikeus markkinoi- 49224: mennessä laadittava, mikäli mahdollista, halli- da arvopapereita koskevien tarjousten välittä- 49225: tuksen esityksen muotoon ehdotuksensa sään- mistä. 49226: nöksiksi, joilla Suomen arvopaperimarkkinoita Markkinapaikkatyöryhmän muistiosta pyy- 49227: koskeva lainsäädäntö saatetaan vastaamaan dettiin lausunto 20 viranomaiselta, yhteisöitä ja 49228: Suomen kansainvälisiä ja erityisesti Euroopan järjestöltä. Lausunnot olivat muutoin pääosin 49229: yhdentymiskehitykseen liittyviä velvoitteita. myönteisiä, mutta kurssivälityksen määritel- 49230: Tässä työssään toimikunnan oli otettava huo- män muuttamista koskeva ehdotus kohtasi 49231: mioon arvopaperikauppakomitean II osa- voimakastakin vastustusta eräiltä tahoilta. Tä- 49232: 2 321759N 49233: 10 1992 vp - HE 318 49234: 49235: mä ehdotus puolestaan liittyy rakenteellisesti maaliskuuta 1979, arvopaperien viralliselle 49236: kiinteästi lähes kaikkiin työryhmäntekemiineh- pörssilistalle ottamista koskevien vaatimusten 49237: dotuksiin. yhteensovittamisesta (79/279/ETY, listalleotto- 49238: Arvopaperimarkkinatoimikunnan ehdotus- direktiivi) 49239: ten tarkoituksena on saattaa Suomen arvopa- Listalleottodirektiivi sisältää ne vähimmäis- 49240: perimarkkinoita koskeva lainsäädäntö täyttä- säännökset, jotka arvopaperin ja sen liikkee- 49241: mään ETA-sopimuksen sille asettamat vaati- seenlaskijan on täytettävä, jotta arvopaperi 49242: mukset. Koska näiden ehdotusten voimaan voitaisiin ottaa viralliselle pörssilistalle, sekä 49243: saattamisella on kiire, ei tähän hallituksen säännöksiä viralliselle pörssilistalle otetun ar- 49244: esitykseen ole otettu markkinapaikkatyöryh- vopaperin liikkeeseenlaskijan jatkuvasta ja 49245: män muutosehdotuksista kuin kaikkien lausun- säännöllisestä tiedonantovelvollisuudesta. 49246: nonantajien varauksettoman kannatuksen saa- Neuvoston direktiivi, annettu 17 päivänä 49247: nut ehdotus, jonka irrottaminen työryhmän maaliskuuta 1980, arvopaperien viralliselle 49248: muista ehdotuksista ei ole ongelmallista. Ehdo- pörssilistalle ottamisen yhteydessä julkistetta- 49249: tus koskee sen kiellon poistamista arvopaperi- van listalleottoesitteen laatimista, tarkastusta ja 49250: markkinalaista, joka on estänyt saman arvopa- levittämistä koskevien vaatimusten yhteensovit- 49251: perin olemisen pörssilistalla kahdessa suoma- tamisesta (80/390/ETY, listalleottoesitedirektii- 49252: laisessa arvopaperipörssissä. Vl) 49253: Oikeusministeriön rikoslakiprojektissa val- Neuvoston direktiivi, annettu 22 päivänä 49254: mistellaan parhaillaan arvopaperimarkkinari- kesäkuuta 1987, arvopaperien viralliselle pörs- 49255: koksia koskevien säännösten uudistamista. Tä- silistalle ottamisen yhteydessä julkistettavan lis- 49256: män vuoksi esityksessä on rajoituttu ehdotta- talleottoesitteen laatimista, tarkastusta ja levit- 49257: maan muutoksia vain sellaisiin rikossäännök- tämistä koskevien vaatimusten yhteensovitta- 49258: siin, jotka liittyvät esityksen muihin ehdotuk- misesta annetun direktiivin 80/390/ETY muut- 49259: siin. tamisesta (87 /345/ETY, listalleottoesitteiden 49260: Viranomaisten kansainvälistä yhteistyötä vastavuoroista tunnustamista koskeva direktiivt) 49261: koskevien säännösten osalta ehdotuksessa on Neuvoston direktiivi, annettu 23 päivänä 49262: tehty vain ETA-sopimuksen vaatimat vähim- huhtikuuta 1990, direktiivin 80/390/ETY tar- 49263: mäismuutokset, koska oikeusministeriössä val- jousesitteiden vastavuoroista tunnustamista lis- 49264: mistellaan parhaillaan Euroopan neuvoston si- talleottoesitteiksi koskevien säännöksien muut- 49265: säpiirin kaupankäyntiä koskevan yleissopimuk- tamisesta (90/211/ETY, tarjousesitteiden vasta- 49266: sen saattamista voimaan Suomessa. vuoroista tunnustamista listalleottoesitteiksi kos- 49267: Ehdotus hallituksen esitykseksi on valmistel- keva direktiivt) 49268: tu valtiovarainministeriössä virkatyönä. Arvo- Listalleottoesitedirektiivi sisältää vähimmäis- 49269: paperimarkkinatoimikunnan mietinnöstä anne- säännökset siitä, mitä tietoja arvopaperin liik- 49270: tuissa lausunnoissa esitettyjä näkemyksiä on keeseenlaskijan on julkistettava silloin, kun 49271: pyritty ottamaan huomioon mahdollisimman arvopaperi otetaan viralliselle pörssilistalle 49272: paljon ja erityisesti muutosesitysten yksityis- ETA-valtiossa. Direktiiviä on muutettu esittei- 49273: kohtaisissa perusteluissa on pyritty selventä- den vastavuoroista tunnustamista koskevilla 49274: mään eräitä lausunnoissa esitettyjä ongelmia. direktiiveillä) Muutosten mukaan yhdessä 49275: Ehdotus seuraa pääosin arvopaperimarkkina- ETAvaltiossa hyväksytty listalleottoesite on 49276: toimikunnan ehdotuksia. tunnustettava listalleottoesitteeksi myös muissa 49277: ETA-valtioissa, jos viralliselle pörssilistalle ha- 49278: keudutaan toisessa ETA-valtiossa samanaikai- 49279: 2.3. ETA-sopimuksen arvopaperimarkkinoita sesti tai lyhyen ajanjakson kuluessa. Tar- 49280: koskeva liitesäännöstö ja valmistelussa jousesitteiden vastavuoroista tunnustamista lis- 49281: huomioon otettu valmisteilla oleva talleottoesitteiksi koskevan direktiivin mukaan 49282: EY-säännöstö myös tarjousesite on tietyissä tapauksissa hy- 49283: väksyttävä listalleottoesitteeksi. 49284: 2.3.1. ETA-sopimuksen liitesäännöstö Neuvoston direktiivi, annettu 12 päivänä 49285: joulukuuta 1988, tiedoista, jotka on julkistet- 49286: Arvopaperimarkkinoita koskee seitsemän di- tava, kun huomattava osuus pörssiyhtiöstä on 49287: rektiiviä muutoksineen. hankittu tai luovutettu (88/627/ETY, liputusdi- 49288: Neuvoston direktiivi, annettu 5 päivänä rektiivi) 49289: 1992 vp- HE 318 11 49290: 49291: Liputusdirektiivin mukaan ETA-valtion on henkilöltä, on vastaavasti kiellettävä hankki- 49292: velvoitettava osakkeenomistaja, joka hankkii masta tai luovuttamasta arvopapereita. 49293: tai luovuttaa direktiivissä tarkoitetun huomat- Neuvoston direktiivi, annettu 20 päivänä 49294: tavan osuuden sellaisen yhtiön osakkeista, joka joulukuuta 1985, arvopapereihin kohdistuvaa 49295: on kyseisen valtion lainsäädännön alainen ja yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä 49296: jonka osakkeet ovat pörssilistalla jossakin (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, ase- 49297: ETA-valtiossa, ilmoittamaan hankinnasta tai tusten ja hallinnollisten määräysten yhteenso- 49298: luovutuksesta yhtiölle ja valtion toimivaltaiselle vittamisesta (85/611/ETY, yhteissijoitusyritysdi- 49299: viranomaiselle. Osakkeenomistajaan rinnaste- rektiivz) 49300: taan direktiivissä tietyt osakkeenomistajan ää- Neuvoston direktiivi, annettu 22 päivänä 49301: nioikeutta käyttävät tai sen käytöstä päättävät maaliskuuta 1988, arvopapereihin kohdistuvaa 49302: henkilöt. Yhtiö puolestaan on direktiivin mu- yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä 49303: kaan velvoitettava osakkeenomistajalta tiedon (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, ase- 49304: saatuaan tiedottamaan muutoksista kaikissa tusten ja hallinnollisten määräysten yhteenso- 49305: ETA-valtioissa, joissa yhtiön osake on viralli- vittamisesta annetun direktiivin 85/611/ETY 49306: sella pörssilistalla. tiettyjen yhteissijoitusyritysten sijoituspolitiik- 49307: Neuvoston direktiivi, annettu 17 päivänä kaa koskevien säännöksien muuttamisesta 49308: huhtikuuta 1989, arvopapereita yleisölle tarjot- (88/220/ETY) 49309: taessa julkistettavan tarjousesitteen laatimista, Yhteissijoitusyritysdirektiivit sisältävät vä- 49310: tarkastusta ja levittämistä koskevien vaatimus- himmäissäännökset yhteissijoitusyrityksen 49311: ten yhteensovittamisesta (89/298/ETY, tar- osuudenomistajan suojasta ja periaatteen yh- 49312: jousesitedirektiivz) den jäsenvaltion myöntämän toimiluvan riittä- 49313: Tarjousesitedirektiivin mukaan tarjousesit- vyydestä ETA-alueella. 49314: teen laatimis- ja julkistamisvelvollisuus on ase- 49315: tettava sille, joka tarjoaa arvopaperia ensim- 49316: mäisen kerran yleisölle, jos arvopaperia ei 2.3.2. Julkisia ostotarjouksia koskeva 49317: samanaikaisesti tai lyhyen ajan kuluessa saateta direktiiviehdotus 49318: viralliselle pörssilistalle. 49319: Neuvoston direktiivi, annettu 15 päivänä EY:ssä on valmisteltu ehdotus XIII yhtiöoi- 49320: helmikuuta 1982, yhtiöiden, joiden osakkeet on keudelliseksi direktiiviksi (COM (90) 416.) Eh- 49321: otettu arvopaperipörssin viralliselle pörssilistal- dotuksen tavoitteena on säännellä yhtäältä 49322: le, säännöllisestä tiedonantovelvollisuudesta ostotarjouksen tekijän ja toisaalta kohdeyhti- 49323: (82/121/ETY, puolivuotiskatsausdirektiivi) önjohdon menettelyä julkisessa ostotarjoukses- 49324: Puolivuotiskatsausdirektiivi täydentää listal- sa. 49325: leottodirektiiviin sisältyvää tiedonantovelvolli- 49326: suutta jälkimarkkinoille. Direktiivin mukaan 49327: pörssiyhtiön on vähintään kerran puolessa vuo- 3. Esityksen organisatoriset ja 49328: dessa julkistettava puolivuotiskatsaus, jossa an- henkilöstövaik otokset 49329: nettavista luvuista ja selostuksesta käyvät ilmi 49330: yhtiön toiminta ja tulos katsauskaudella. Esityksellä ei ole organisatorisia vaikutuksia. 49331: Neuvoston direktiivi, annettu 13 päivänä Esityksen henkilöstövaikutukset rajoittuvat 49332: marraskuuta 1989, sisäpiirikauppoja koskevien pankkitarkastusviraston lisähenkilökunnan tar- 49333: säännösten ja määräysten yhteensovittamisesta peeseen, joka johtuu virastolle laissa ehdote- 49334: (89/592/ETY, sisäpiiridirektiivz) tuista lisätehtävistä. Näitä ovat velvollisuus 49335: Sisäpiiridirektiivi velvoittaa ETA-valtiot kiel- tarkastaa ensimarkkinoille annettavat esitteet 49336: tämään niitä, jotka ovat saaneet arvopaperia kuten myös ostotarjouksia ja lunastusvelvolli- 49337: tai sen liikkeeseenlaskijaa koskevaa arvopape- suutta koskevat esitteet, käsitellä mahdolliset 49338: rin hintakehitykseen vaikuttavaa tarkkaa tietoa pörssilistalleottoa ja sieltä poistamista koskevat 49339: asemansa tai työnsä taikka tehtävänsä taikka asiat mahdollisine poikkeushakemuksineen se- 49340: omistusosuutensa perusteella, käyttämästä tuo- kä toimia laajemmassa yhteistyössä muiden 49341: ta tietoa tietoisesti hyväkseen hankkimalla tai ETA-valtioiden vastaavien viranomaisten kans- 49342: luovuttamalla arvopapereita taikka suosittele- sa. 49343: masta sivulliselle niiden hankkimista tai luovut- Erityisesti esitteiden tarkastamisvelvollisuu- 49344: tamista. Sitä, joka on saanut tiedon tällaiselta den aikaansaaman työmäärän lisäys riippuu 49345: 12 1992 vp - HE 318 49346: 49347: olennaisesti markkinatilanteesta. Arvopaperi- liUisiä ja toteutuvat sijoittajansuojan paranemi- 49348: markkinoiden nykyisessä hiljaisessa tilassa lisä- sena arvopaperimarkkinoilla. 49349: tarpeen arvioidaan olevan 2-3 henkilötyövuot- 49350: ta. Emissiotoiminnan ja yleisesti arvopaperi- 49351: markkinoiden toiminnan vilkastumisen myötä 4.3. Kokonaistaloudelliset vaikutukset 49352: työmäärän lisäys voi kuitenkin vaatia huomat- 49353: tavasti enemmän voimavaroja. Esityksen kokonaistaloudelliset vaikutukset 49354: liittyvät yhtäältä sijoittajansuojan paranemi- 49355: seen kotimaisilla arvopaperimarkkinoilla, mikä 49356: 4. Esityksen taloudelliset on omiaan lisäämään arvopaperisijoitusten tur- 49357: vaikutukset vallisuutta ja siten periaatteessa lisäämään kiin- 49358: nostusta arvopaperisijoituksiin. Sijoitustoimin- 49359: 4.1. Vaikutukset julkiseen talouteen nan lisääntyminen puolestaan auttaisi pääomia 49360: tarvitsevia yrityksiä niiden pääomanhankinnas- 49361: sa. Muutokset ovat siis omiaan parantamaan 49362: 4.1.1. Valtiontaloudelliset vaikutukset arvopaperimarkkinoiden luotettavaa toimintaa. 49363: Toisaalta esityksen vaikutukset ulottuvat 49364: Esityksen valtiolle aiheuttamat kustannukset laajemmalle. Esitys parantaa niin arvopaperien 49365: aiheutuvat yhtäältä valvontaviranomaisen lisä- liikkeeseenlaskijoiden kuin sijoittajienkin mah- 49366: työstä sekä myös valtiolle asetetusta velvolli- dollisuuksia ylittää kansalliset rajat. Esityksellä 49367: suudesta velkasitoumusten liikkeeseenlaskijana harmonisoidaan arvopaperimarkkinalainsää- 49368: laatia listalleotto- tai tarjousesite. däntömme vastaavien EY:ssä voimassa olevien 49369: Valvontaviranomaisen lisätyön aiheuttamat normien kanssa. Näin arvopaperimarkkinam- 49370: kustannukset eivät kuitenkaan jää rasittamaan me tulevat osaksi suurempia pääomamarkki- 49371: valtiontaloutta, vaan ne tullaan kuten muutkin noita, minkä vaikutusta on tarkemmin arvioitu 49372: valvontaviranomaiselle syntyneet kustannukset ETA-sopimusta koskevassa hallituksen esityk- 49373: perimään valvonnan piiriin kuuluvilta yhtei- sessä (HE 95/92). 49374: söiltä yhtäältä vuosimaksuina ja toisaalta suo- 49375: riteperusteisina maksuina. 49376: Jo nykyisin valtio on laatinut esitteen sellai- 5. Muita esitykseen vaikuttavia 49377: sista lainoistaan, jotka on tarkoitettu yleisön seikkoja 49378: merkittäviksi. Nyt ehdotettu velvollisuus esit- 49379: teen laatimiseen ei siis aiheuta merkittäviä 5.1. Riippuvuus muista esityksistä 49380: lisäkustannuksia. 49381: Syysistuntokaudella 1992 eduskunnalle anne- 49382: tiin esityslaiksi sijoitusrahastolain muuttamises- 49383: 4.1.2. Kunnallistaloudelliset ja muille julkisille ta, jolla ehdotetaan saatettavaksi voimaan yh- 49384: yhteisöille aiheutuvat taloudelliset teissijoitusyritysdirektiivien vaatimat muutok- 49385: vaikutukset set sijoitusrahastolakiin (HE 309/92). 49386: Arvopaperimarkkinalailla säännellään arvo- 49387: Kunnallistaloudelliset ja muille julkisille yh- paperimarkkinoita kokonaisuutena, minkä 49388: teisöille aiheutuvat taloudelliset vaikutukset ra- vuoksi siitä on käytävä ilmi mahdolliset yleiset 49389: joittuvat lainanoton yhteydessä syntyviin esit- arvopaperitoimintaa koskevat rajoitukset. Ar- 49390: teen laatimisvelvollisuuden mukanaan tuomiin vopaperimarkkinalakiin ehdotetaan tämän 49391: lisäkustannuksiin, minkä osalta viitataan edellä vuoksi otettavaksi sijoitusrahastolakiin viittaus, 49392: valtiontaloudellisista vaikutuksista esitettyyn. josta käy ilmi, että oikeudesta tarjota yhteisiä 49393: arvopaperisijoituksia yleisölle säädetään sijoi- 49394: tusrahastolaissa. 49395: Oikeusministeriön asettama toimikunta, jon- 49396: 4.2. Kotitalouksiin ja elinkeinotoimintaan ka tehtävänä on osakeyhtiölain uudistaminen 49397: kohdistuvat vaikutukset ETA-säännösten mukaiseksi, julkisti äskettäin 49398: ehdotuksensa (Kom.miet. 1992:32). Näiden 49399: Esityksen vaikutukset kotitalouksiin ovat vä- saattaminen aikanaan voimaan tullee vaati- 49400: 1992 vp - HE 318 13 49401: 49402: maan muutosten tekemistä myös arvopaperi- 5.2.2. Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen 49403: markkinalakiin. järjestö 49404: 49405: Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjes- 49406: 5.2. Riippuvuus kansainvälisistä sopimuksista tön (OECD) päämääränä on rohkaista jäsen- 49407: valtioita toimimaan vapaaehtoisesti kansainvä- 49408: 5.2.1. ETA-sopimus lisen kaupan ja palvelujen tarjoamisen sekä 49409: pääomanliikkeiden vapauttamiseksi. Päämää- 49410: Esityksellä tähdätään paaasmssa ETA-sopi- räänsä järjestö on pyrkinyt muun muassa 49411: muksen arvopaperimarkkinoita koskevan liite- helmikuussa 1992 voimaan tulleilla uusituilla 49412: säännöstön saattamiseen voimaan Suomessa. pääomanliikekoodilla ja palvelumaksukoodilla. 49413: Tämän vuoksi ehdotettujen muutosten on tul- Nämä asiakirjat, joissa on sovittu vapauttami- 49414: tava voimaan viimeistään samaan aikaan kuin sen laajuudesta, ovat syntyneet jäsenmaiden 49415: ETA-sopimus. Osa ehdotettavista muutoksista, välisten neuvottelujen tuloksena ja ne ovat 49416: kuten esimerkiksi velvollisuus hyväksyä ETA- jäsenmaita sitovia. Kukin jäsenvaltio on koo- 49417: valtiossa hyväksytty esite, on sellaisia, että niitä dien valmistumisvaiheessa voinut ilmoittaa sii- 49418: ei voida saattaa voimaan ennen ET A-sopimuk- hen varaumansa, joita voi siis vastaisuudessa 49419: sen voimaantuloa. Osa ehdotettavista muutok- supistaa, mutta ei laajentaa. 49420: sista taas on sellaisia, kuten velvollisuus laatia Arvopaperimarkkinalakiin nyt ehdotettavat 49421: esite laskettaessa liikkeeseen velkakirjoja, että muutokset eivät suoranaisesti koske OECD:n 49422: niiden voimaantulo ei sinänsä vaadi ETA- pääomanliikekoodissa ja palvelumaksukoodis- 49423: sopimuksen samanaikaista voimaantuloa. Eh- sa mainittuja kysymyksiä. Ehdotuksessa on 49424: dotetut säännökset muodostavat kuitenkin ko- kuitenkin haluttu seurata yleisiä OECD:n aset- 49425: konaisuuden, jonka osia on vaikea erottaa tamia tavoitteita, joihin kuuluu myös se, että 49426: toisistaan. purettaessa ulkomaisiin henkilöihin kohdistu- 49427: Tätä esitystä annettaessa ei vielä ole var- via rajoituksia toimitaan harjoittamatta syrjin- 49428: muutta ETA-sopimuksen voimaantulon ajan- tää OECD:n eri jäsenvaltioiden välillä. Niinpä 49429: kohdasta. Tämän vuoksi ehdotetaan, että kaik- esimerkiksi esitteiden hyväksymisen osalta eh- 49430: kien ehdotettujen säännösten voimaantulosta dotetaan, että myös muussa kuin ETA-valtios- 49431: säädetään erikseen asetuksella ja siten varmis- sa hyväksytty esite voidaan hyväksyä käytettä- 49432: tetaan niiden yhtäaikainen voimaantulo ETA- väksi Suomessa, jos tuossa maassa sijoittajan- 49433: sopimuksen kanssa. suojan taso vastaa Suomessa vallitsevaa tasoa. 49434: 49435: 49436: 49437: 49438: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 49439: 49440: 1. Lakiehdotusten perustelut pankäyntiä vastaavan kaupankäynnin kohteek- 49441: si, sekä tällaisen yhtiön osakkeenomistajaan ja 49442: 1.1. Laki arvopaperimarkkinalain osakkeenomistajaan rinnastettavaan henkilöön. 49443: muuttamisesta Nykyisin laki koskee arvopaperien saatta- 49444: mista yleiseen liikkeeseen, vaihdantaa ja julkis- 49445: luku. Yleisiä säännöksiä ta kauppaa Suomessa. Liputusdirektiivi vaatii 49446: lain säännösten soveltamisalan laajentamista 49447: 1 §. Koska pykälässä määritellään lain sovel- valtion rajojen ulkopuolelle (1 art. 1 kohta). 49448: tamisala yleisesti, siihen ehdotetaan lisättäväksi Soveltamisala direktiivissä rajataan sen mu- 49449: 2 momentti, jossa määrätään liputusdirektiivin kaan, mikä on arvopaperin liikkeeseen laske- 49450: vaatimasta muutoksesta lain kansainväliseen neen yhtiön kotivaltio, eikä sen mukaan, missä 49451: soveltamisalaan. Ehdotuksen mukaan 2 luvun valtiossa arvopaperi on laskettu liikkeeseen tai 49452: 9 ja 10 §:ää sovelletaan myös suomalaiseen otettu julkisen kaupankäynnin kohteeksi. Di- 49453: osakeyhtiöön, jonka osake on otettu ETA- rektiivin saattamiseksi voimaan on 2 luvun 9 § 49454: valtiossa pörssilistalle tai muutoin julkista kau- ulotettava koskemaan osuuksia myös sellaises- 49455: 14 1992 vp - HE 318 49456: 49457: ta Suomen lain mukaan perustetusta osakeyh- määräysvallan käytön mahdollisuus. Määritel- 49458: tiöstä, joka ei laske yleiseen liikkeeseen arvo- män piiriin tulevat esimerkiksi yhtiöt, osuus- 49459: papereita Suomessa ja jonka arvopapereilla ei kunnat ja yhdistykset, joissa henkilö voi osa- 49460: Suomessa käydä julkista kauppaa, mutta jonka kas- tai muun sopimuksen tai holhottaviensa 49461: osake on muussa ETA-valtiossa otettu pörssi- kautta käyttää määräysvaltaa. 49462: listalle. Direktiivin perusteella 2 luvun 9 §:n Koska säätiötä ei pidetä yhteisönä, ehdote- 49463: kansainvälinen soveltamisala poikkeaa lain taan, että määräysvallassa olevaa säätiötä kos- 49464: muiden säännösten soveltamisalasta, jota ei ole kee soveltuvin osin se, mitä on säädetty mää- 49465: tarkoitus laajentaa. Koska 2 luvun 10 §:ssä räysvallassa olevasta yhteisöstä. 49466: viitataan 2 luvun 9 §:ään, mainittaisiin molem- 49467: mat lainkohdat myös tässä pykälässä. 49468: 4 §. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi 5 mo- 2 luku. Arvopaperien markkinointi, liikkeeseen- 49469: mentti, jossa määritellään määräysvallassa ole- lasku ja tiedonantovelvollisuus 49470: va yhteisö. Määritelmä perustuu määräysval- 49471: lassa olevan yrityksen käsitteeseen liputusdirek- 3 §. Pykälään ehdotetaan sisällytettäväksi 49472: tiivissä (8 art.). Määritelmällä on merkitystä 2 tarjousesitedirektiivin ja listalleottoesitedirektii- 49473: luvun 9 §:ssä säädetyn liputusvelvollisuuden, 5 vin voimaan saattamista koskevat keskeiset 49474: luvun 2 §:n 2 momentissa säädetyn kaupan- säännökset. Pykälän 1 momentissa säädetään 49475: käyntirajoituksen ja 6 luvun 6 §:ssä säädetyn tarjousesitedirektiivin mukaisesti velvollisuu- 49476: lunastusvelvollisuuden kannalta. desta julkistaa arvopapereita koskeva esite, kun 49477: Osakkeenomistajan, osakkaan tai jäsenen arvopapereita tarjotaan yleisölle (4 art.). Vel- 49478: määräysvallassa oleva yhteisö on yhteisö, jonka vollisuus laatia ja julkistaa esite laajennetaan 49479: ääntenenemmistö tällaisella henkilöllä on tai koskemaan tarjouksia muistakin arvopapereis- 49480: jonka ääntenenemmistöä hänellä on sopimuk- ta kuin osakeyhtiön osakkeista tai osakkeisiin 49481: sen perusteella oikeus yksin käyttää tai jonka oikeuttavista vaihto- ja optiovelkakirjoista (1 49482: hallintoneuvoston, hallituksen tai vastaavan art. 1 kohta). Velvollisuus koskee siten myös 49483: toimielimen jäsenten enemmistön hän muutoin vieraan pääoman ehtoisten arvopaperien tar- 49484: on oikeutettu asettamaan tai erottamaan. Mää- joamista yleisölle ja syntyy listalleottoesitedi- 49485: räysvaltasuhde voi syntyä myös muiden mää- rektiivin mukaisesti myös silloin, kun arvopa- 49486: räysvallassa olevien yhteisöjen kautta. Määrä- peri otetaan pörssilistalle (3 art.). 49487: ysvallassa olevan yhteisön käsite poikkeaa kir- Arvopapereita voidaan tarjota yleisölle mer- 49488: janpitolakiin lisättäväksi ehdotetussa (HE kittäväksi, ostettavaksi ja vaihdettavaksi sekä 49489: 111192) 22 b §:ssä käytetystä määräämisvallan muutoin vastiketta vastaan hankittavaksi; esi- 49490: käsitteestä, mikä johtuu siitä, ettei kirjanpito- merkiksi antamalla arvopapereita vastikkeeksi 49491: velvollisuus ole ehdotetun määräysvaltasuhteen liikkeeseenlaskijayhteisöön apporttina sijoite- 49492: syntymisen edellytys. Direktiivin ilmaisun 'hal- tusta omaisuudesta tai osakeyhtiöiden sulautu- 49493: linto-, johto- tai valvontaelin' asemesta ehdo- misessa. Yleisölle tarjotuista arvopapereista on 49494: tetaan käytettäväksi ilmaisua 'hallintoneuvos- aina julkistettava esite, minkä vuoksi säännök- 49495: to, hallitus tai vastaava toimielin'. sen otsikoksi ehdotetaan: Velvollisuus laatia 49496: Määräysvallassa oleva yhteisö on osakeyh- esite. Lisäksi ehdotetaan nykyisen 2 §:n tavoin 49497: tiölain (734/78) mukaista konserniyhtiön käsi- liikkeeseenlaskijan asiamiehelle velvollisuutta 49498: tettä laajempi. Konsernisuhde voi syntyä vain julkistaa esite silloin, kun hän toimeksiannon 49499: kahden osakeyhtiön tai osakeyhtiön ja siihen nojalla huolehtii tarjouksesta. 49500: rinnastettavan yhtiön välille ja se edellyttää Velvollisuus julkistaa esite koskee myös jul- 49501: joko yli 50 prosentin osakkeenomistusta tai kisen myyntitarjouksen tekijää. Julkinen myyn- 49502: sekä määräysvaltaa tytäryhtiössä että huomat- titarjous on nykyisen 3 §:n piirissä vain, jos 49503: tavaa osuutta sen toiminnan tuloksesta. Mää- joku osakeyhtiön tai sen perustajien kanssa 49504: räysvaltasuhde voi sen sijaan ehdotuksen mu- tekemänsä sopimuksen nojalla on merkinnyt 49505: kaan syntyä myös luonnollisen henkilön ja osan osakeyhtiön osakkeista tai optio- tai 49506: yhteisön sekä minkä tahansa oikeushenkilön ja vaihtovelkakirjoista tarjotakseen niitä yleisölle. 49507: yhteisön välille. Määräysvaltasuhde ei myös- Tällöinkin velvollinen laatimaan esitteen on 49508: kään edellytä, että osakkeenomistajalla, osak- arvopaperin liikkeeseenlaskija. Ehdotuksen 49509: kaana tai jäsenellä on huomattava osuus yhtei- mukaan velvollisuus julkistaa esite syntyy aina, 49510: sön toiminnan tuloksesta, vaan riittävää on kun yleisölle tarjotaan arvopapereita riippu- 49511: 1992 vp - HE 318 15 49512: 49513: matta siitä, onko tarjouksen tekijä tehnyt Näistä vaatimuksista säädetään 3 luvun 10 §:n 49514: sopimuksen liikkeeseenlaskijan kanssa. Ehdo- 4 ja 5 momentissa. 49515: tus ei siten koske vain tapauksia, joissa arvo- Listalleottoesitedirektiivin mukaan velvolli- 49516: papereita tarjotaan ensimarkkinoilla, vaan sa- suus julkistaa esite koskee pörssiarvopaperien 49517: manlajisia arvopapereita on saatettu tarjottu liikkeeseenlaskijoita tai niiksi aikovia. Koska 3 49518: aikaisemminkin yleisölle. Jollei tarjouksen teki- luvun 10 §:n 1 momentin mukaan arvopaperi 49519: jällä ole hallussaan sellaisia tietoja, jotka liik- saadaan ottaa pörssilistalle vain hakemuksesta, 49520: keeseenlaskijan olisi kerrottava esitteessä, hän 3 kohdassa tarkoitettu pörssilistalle ottaminen 49521: voi hakea pankkitarkastusvirastolta tar- ilman hakemusta voi koskea vain listalla ole- 49522: jousesitedirektiivin mukaisesti poikkeusta vien osakkeiden kanssa samanlajisten osakkei- 49523: 11 §:n nojalla (13 art. 2 kohta). Esite on den lisäerää, jos yhtiö on arvopaperipörssin 49524: julkistettava ennen tarjouksen voimaantuloa ja itsesääntelyssä suostunut siihen, että ne otetaan 49525: pidettävä yleisön saatavilla tarjousajan. pörssilistalle ilman eri hakemusta. 49526: Pykälän 2 momentissa osoitetaan tapaukset, Tarjousesite on 3 momentin mukaan julkis- 49527: joissa on julkistettava erityinen arvopapereita tettava, jollei yleisölle tarjottavien arvopaperien 49528: koskeva listalleottoesite. Ensinnäkin ehdote- kanssa samanlajisia arvopapereita ole otettu 49529: taan, että 1 kohdan mukaan liikkeeseenlaskijan eikä haeta otettavaksi pörssilistalle. Tar- 49530: on julkistettava listalleottoesite, kun se tarjoaa jousesitettä julkistettaessa on tarjousesitedirek- 49531: yleisölle pörssilistalla olevia arvopapereita tai tiivin mukaan otettava huomioon tarjouksen 49532: niiden kanssa samanlajisia arvopapereita esi- erityispiirteet myös silloin, kun esite julkiste- 49533: merkiksi pörssiyhtiön uusmerkinnässä tai taan listalleottoesitteenä (7 art.). Direktiivin 49534: muussa osakeannissa. Velvollisuus julkistaa lis- mukainen velvollisuus julkistaa esite yhdessä 49535: talleottoesite syntyy myös, jos yleisölle tarjot- tai useammassa valtakunnallisessa sanomaleh- 49536: tuja arvopapereita haetaan pörssilistalle tarjo- dessä tai esittelylehtisenä, jota maksutta jae- 49537: uksen voimassaoloaikana tai kolmen kuukau- taan yleisölle tarjouksen tekijän toimipaikassa 49538: den kuluessa sen alkamisesta. Ehdotus vastaa ja hänen käyttämiensä rahoituslaitosten toimi- 49539: tarjousesitedirektiiviä, jonka mukaan tar- paikoissa, vastaa 2 §:ään perustuvaa käytäntöä 49540: jousesitteen sisältö, tarkastus ja jakelu määräy- julkistaa esite keskeisissä tiedotusvälineissä ja 49541: tyvät listalleottoesitettä koskevien vaatimusten pitää se yleisön saatavilla (10 art. 3 ja 4 kohta). 49542: mukaisesti, jos yleisölle tarjotaan arvopaperei- Ehdotuksen mukaan tarjouksen tekijällä on 49543: ta, joita samaan aikaan haetaan pörssilistalle oikeus julkistaa tarjousesite listalleottoesitettä 49544: samassa ETA-valtiossa (7 art.). koskevien vaatimusten mukaisesti (12 art. 1 49545: Arvopaperien ottaminen pörssilistalle on lis- kohta). Tällöin esite on annettava 4 §:n mukai- 49546: talleottodirektiivin mukaan sekä arvopaperila- sesti pankkitarkastusviraston tarkastettavaksi, 49547: ji- että liikkeeseenlaskukohtainen tapahtuma (1 vaikka arvopapereita ei haettaisi otettavaksi 49548: art. 1 kohta ja 3 art.). Tämän vuoksi listalle- pörssilistalle (12 art. 2 kohta). Ennakkotarkas- 49549: ottoesite on 2 kohdan mukaan laadittava sil- tuksesta seuraa tarjousesitteiden vastavuoroi- 49550: loinkin, kun pörssilistalle aiemmin otettujen sesta tunnustamisesta listalleottoesitteiksi anne- 49551: arvopaperien kanssa samanlajisia, mutta myö- tun direktiivin mukaan sen tunnustaminen lis- 49552: hemmin liikkeeseen laskettuja arvopapereita talleottoesitteeksi ja oikeus käyttää sitä muissa 49553: haetaan pörssilistalle. Esitettä ei siis tehdä ETA-valtioissa. Mikään ei myöskään estä ar- 49554: yksinomaan silloin, kun arvopaperien ottamis- vopaperien julkisen kaupankäynnin järjestäjää 49555: ta pörssilistalle haetaan ensi kerran, tai silloin, itsesääntelyssä vaatimasta liikkeeseenlaskijoita 49556: kun niitä tarjotaan samanaikaisesti yleisölle. julkistamaan listalleottoesitteen myös arvopa- 49557: Listalleottodirektiivin mukaan yhtiön on vuo- pereita yleisölle tarjottaessa tai haettaessa niitä 49558: den kuluessa uusien osakkeiden liikkeeseenlas- julkisen kaupankäynnin kohteeksi. 49559: kusta haettava niiden ottamista samalle pörs- Pykälän 4 momentissa säädetään keskeisistä 49560: silistalle, jolla yhtiön aikaisemmin liikkeeseen poikkeuksista tarjousesitteen julkistamisvelvol- 49561: laskemat samanlajiset osakkeet ovat, jollei lisuudesta. Ensinnäkin velvollisuutta julkistaa 49562: osakkeiden ottaminen pörssilistalle tapahdu il- tarjousesite ei ole, jos lasketaan liikkeeseen 49563: man erillistä hakemusta (C.l). Toisaalta pörs- voimassaoloajaltaan yhtä vuotta lyhyempiä ra- 49564: silistalle ottamista koskevan hakemuksen on hamarkkinavelkakirjoja. Velvollisuutta julkis- 49565: koskettava kaikkia samaan liikkeeseenlaskuun taa tarjousesite ei ole myöskään, kun yleisölle 49566: kuuluvia joukkovelkakirjoja (B.A.II.4, B.B.3). tarjotaan pörssilistalla olevia, jo aiemmin liik- 49567: 16 1992 vp - HE 318 49568: 49569: keeseen laskettuja osakkeita tai niihin oikeut- teen julkistamisen jälkeen käy ilmi jokin uusi 49570: tavia arvopapereita, joiden myyntihinta ei ylitä seikka tai esitteessä oleva virhe, jolla voi olla 49571: kymmentä miljoonaa markkaa tai joiden osuus olennaista merkitystä arvopapereita arvioitaes- 49572: nimellisarvon mukaan laskettuna osakepää- sa, esitettä on korjattava viivytyksettä ennen 49573: omasta on vähemmän kuin yksi kymmenesosa. tarjouksen päättymistä. Ehdotus perustuu tar- 49574: Näitä tilanteita voi esiintyä esimerkiksi yksi- jousesitedirektiiviin (18 art.) sekä listalleot- 49575: tyistettäessä valtionyhtiöitä tai kun suuri osak- toesitedirektiiviin, jonka mukaan esitettä on 49576: keenomistaja luopuu omistamistaan osakkeis- täydennettävä tiedolla merkittävästä seikasta, 49577: ta. Jotta esitteentekovelvollisuutta ei syntyisi, joka käy ilmi esitteen ennakkotarkastuksen ja 49578: kun pientä määrää pörssiarvopapereita tarjo- sen hetken välisenä aikana, jolloin kaupan- 49579: taan yleisölle, ehdotetaan tarjouksen markka- käynti arvopaperipörssissä alkaa (23 art. ja 24 49580: arvoon tai sen suhteelliseen osuuteen liikkee- b art. 3 kohta, joka lisättiin listalleottoesittei- 49581: seenlaskijan osakepääomasta perustuvaa rajaa. den vastavuoroista tunnustamista koskevalla 49582: Molempien edellytysten ei ole täytyttävä yhtä- direktiivillä). Oikaisu on julkistettava tai ase- 49583: aikaisesti. Ehdotus perustuu tarjousesitedirek- tettava yleisön saataville samalla tavalla kuin 49584: tiiviin (11 art. 8 kohta). Sama poikkeusmah- esitekin, esimerkiksi liitteenä, joka sisältää oi- 49585: dollisuus on listalleottoesitedirektiivissä (6 art. kaisun. Oikaisu on siten annettava pankkitar- 49586: 3 a kohta). kastusvirastolle tarkastettavaksi. Alkuperäisen 49587: Pykälän 5 momentin mukaan tarjous- ja esitteen jakaminen sen jälkeen, kun oikaisu 49588: listalleottoesitteessä olevien tietojen on oltava olisi pitänyt julkistaa, on 8 luvun 2 §:n nojalla 49589: riittävät, jotta sijoittajat voivat luotettavasti rangaistavaa. Yksittäisen tiedon puuttumista 49590: arvioida liikkeeseenlaskijaa, sen taloudellista on arvioitava esitettyjen tietojen riittävyyden 49591: asemaa ja arvopapereita eli tehdä perustellun kannalta. Puuttuva tieto voi olla tarpeen sijoit- 49592: arvion seikoista, joita on tarkoitettu tar- tajan muodostaessa perusteltua arviotaan. Tar- 49593: jousesitedirektiivissä (11 art. 1 kohta) ja listal- jousajan päätyttyä tai arvopaperin pörssilistalle 49594: leottoesitedirektiivissä (4 art. ). Perusteltu arvio ottamisen jälkeen havaittu virhe tai puute on 49595: tarkoittaa valistuneen sijoittajan muodostamaa julkistettava 7 §:n nojalla. 49596: käsitystä liikkeeseenlaskijan varoista, vastuista, 4 §. Pykälän 1 momentin mukaan listalleot- 49597: taloudellisesta asemasta, tuloksesta, tulevaisuu- toesite ja tarjousesite on ennen julkistamista 49598: dennäkymistä, arvopapereihin liittyvistä oike- annettava pankkitarkastusviraston tarkastetta- 49599: uksista ja muista arvopaperien arvoon olennai- vaksi. Ennakkotarkastuksesta on määrätty lis- 49600: sesti vaikuttavista seikoista. Luetteloon on li- talleottoesitedirektiivissä (18 art. 2 ja 3 kohta). 49601: sätty eräillä toimialoilla toimivien yhtiöiden Koska sijoittajan tiedontarve ei riipu siitä, 49602: arvopaperien arvioinnissa ilmenneiden vaikeuk- onko tarjottu arvopaperi julkisen kaupankäyn- 49603: sien vuoksi tilauskanta, joka on ilmoitettava, nin kohteena, ehdotetaan ennakkotarkastuksen 49604: jos se on liikkeeseenlaskijan toiminnan kannal- ulottamista tarjousesitteisiin, vaikka tar- 49605: ta tärkeä. jousesitedirektiivi ei siihen velvoitakaan. Direk- 49606: Tarkemmat määräykset esitteen vähimmäis- tiivin mukaan olisi riittävää toimittaa esite 49607: sisällöstä sekä julkistamisvelvollisuutta koske- ennen sen julkistamista pankkitarkastusviras- 49608: vista poikkeuksista ja rajauksista ehdotetaan tolle (14 art.). Ehdotus on kuitenkin sopusoin- 49609: annettavaksi valtiovarainministeriön päätöksel- nussa direktiivin kanssa, jonka mukaan esite 49610: lä, jossa lueteltaisiin tarjousesitedirektiivissä (11 on julkistettava siinä ETA-valtiossa noudatet- 49611: art. 2 kohta) ja listalleottoesitedirektiivissä (A- tavan menettelyn mukaisesti, jossa tarjous teh- 49612: ja B-liitteet) mainitut seikat listalleottoesitedi- dään (15 art.). Tarjousesite on joka tapaukses- 49613: rektiivin (5 art. 1 kohta) edellyttämällä tavalla. sa laadittava listalleottoesitettä koskevien vaa- 49614: Sen vuoksi laista ehdotetaan poistettavaksi timusten mukaisesti silloin, kun sitä halutaan 49615: nykyisen 4 §:n 1 momentin luettelo tarjousesit- tunnustamisen nojalla käyttää esitteenä Suo- 49616: teessä mainittavista seikoista. Päätös täsmen- men lisäksi muissa ETA-valtioissa. 49617: täisi myös 1 momentissa tarkoitettua yleisön Pankkitarkastusviraston käytettävissä oleva 49618: käsitettä. aika ehdotetaan rajoitettavaksi viiteen arkipäi- 49619: Pykälän 6 momentissa säädetään esitteissä vään, jotta liikkeeseenlaskijan taloudelliset ja 49620: olevien virheiden ja puutteiden korjaamisesta. muut edut eivät vaarantuisi. Työajasta valtion 49621: Jos ennen tarjousajan päättymistä tai ennen virastoissa ja laitoksissa annetun asetuksen 49622: arvopaperin ottamista pörssilistalle, mutta esit- (294/60) 1 §:n mukaan virastoissa ei työsken- 49623: 1992 vp - HE 318 17 49624: 49625: nellä lauantaisin. Viraston tehtävänä ei kuiten- toesitedirektiivin mukaan ETA-valtion on hy- 49626: kaan ole tarkastaa esitettyjen tietojen todenpe- väksyttävä listalleottoesitteeksi toisen ETA-val- 49627: räisyyttä, vaan varmistua siitä, ettei esitteen tion viranomaisen tarkastama ja hyväksymä 49628: vähimmäissisältöön kuuluvaa tietoa puutu tai listalleottoesite (24 a art. 1 kohta, siten kuin se 49629: esitetä harhaanjohtavassa muodossa. Virasto ei on direktiivillä 87/345, 1 art. muutettuna). 49630: voi hyväksyä esitettä, jossa on yleisen edun tai Myös tarjousesite on mahdollisesti tarvittavien 49631: virastolla muutoin olevan tiedon valossa vir- käännösten jälkeen tunnustettava listalleot- 49632: heellisiä tai harhaanjohtavia seikkoja. Viraston toesitteeksi siinä ETA-valtiossa, jossa arvopa- 49633: on päätettävä, onko esitettä muutettava ennak- perien ottamista pörssilistalle haetaan (24 b art. 49634: kotarkastuksen johdosta vai voidaanko se jul- 1 kohta, siten kuin se on direktiivillä 90/211, 2 49635: kistaa muuttamattomana. Jollei esite vastaa art. muutettuna). Esitteiden vastavuoroista tun- 49636: valtiovarainministeriön päätöksen vaatimuksia, nustamista koskevasta hyväksymismenettelystä 49637: virasto ei saa hyväksyä esitettä. Määräys vas- säädetään asetuksella. 49638: taa listalleottoesitedirektiiviä (18 art. 3 kohta). Esite on hyväksyttävä listalleottoesitedirek- 49639: Esitettä ei saa julkistaa, ennen kuin pankkitar- tiivin (24 b art. 1 kohta) mukaan, jos siinä 49640: kastusvirasto on antanut siihen luvan (18 art. 2 tarkoitettuja arvopapereita samanaikaisesti tai 49641: kohta). Viraston on ilmoitettava esitteen julkis- lyhyen ajan kuluessa tarjotaan yleisölle tai 49642: tamislupaa koskevasta päätöksestään välittö- haetaan otettavaksi pörssilistalle Suomessa. 49643: mästi asianomaiselle julkisen kaupankäynnin Tästä lyhyestä ajasta määrätään asetuksella. 49644: järjestäjälle. Pankkitarkastusviraston on hyväksyttävä tar- 49645: Pykälän 2 momentin mukaan myös esittee- jousesite myös silloin, kun arvopapereita tarjo- 49646: seen liittyvä markkinointiaineisto on toimitet- taan yleisölle samanaikaisesti tai lyhyen ajan 49647: tava pankkitarkastusvirastolle viimeistään kak- kuluessa ainakin yhdessä muussa ETA-valtios- 49648: si vuorokautta sen jälkeen kun esite on annettu sa kuin Suomessa. Tällöin esitteen hyväksyy 49649: tarkastettavaksi. Velvollisuus parantaa viraston tarjousesitedirektiivin mukaan sen ETA-valtion 49650: mahdollisuutta puuttua 1 §:n vastaiseen mark- viranomainen, jossa liikkeeseenlaskijalla on ko- 49651: kinointiin. Markkinointiaineistolla tarkoitetaan tipaikka, jos arvopapereita tarjotaan yleisölle 49652: kaikkea kirjallisesti tai kuvallisesti esitettyä, tai haetaan pörssilistalle myös tuossa valtiossa 49653: yleisölle jaettavaksi tai nähtäväksi tarkoitettua (20 art. 1 kohta). 49654: aineistoa. Aineistossa on mainittava esitteen Arvopapereita yleisölle tarjoavan ulkomaisen 49655: julkistamisesta. Ehdotus vastaa listalleottoesite- liikkeeseenlaskijan tai muun henkilön on toi- 49656: direktiiviä (22 art.) ja tarjousesitedirektiiviä (10 mitettava käyttämäksi aikomansa esite tar- 49657: art. 1 kohta ja 17 art. 1 kohta). Pankkitarkas- jousesitedirektiivin (21 art. 3 kohta) ja listalle- 49658: tusvirasto voi suostua markkinointiaineiston ottoesitedirektiivin (24 a art. 4 kohta) mukai- 49659: asettamiseen yleisön saataville ennen tar- sesti pankkitarkastusvirastolle. Listalleottoesit- 49660: jousesitteen julkistamista, mutta aineistossa on teenä julkistetun tarjousesitteen vastavuoroises- 49661: tällöinkin mainittava, mistä yleisöllä on mah- ta tunnustamisesta listalleottoesitteeksi niissä 49662: dollisuus aikanaan saada esite (10 art. 2 kohta, tapauksissa, joissa arvopapereita tarjotaan ylei- 49663: 17 art. 2 kohta). Virastolla on edelleen oikeus sölle, mutta ei haeta niiden ottamista pörssilis- 49664: hakea markkinatuomioistuimelta 1 §:n vastaise- talle, on määrätty tarjousesitedirektiivissä (21 49665: na pitämänsä markkinointiaineiston käytön art. 1 kohta). 49666: kieltämistä 7 luvun 2 §:n perusteella esimerkiksi Pykälään ehdotetun 2 momentin mukaan 49667: silloin, kun liikkeeseenlaskija ei noudata viras- pankkitarkastusvirasto voi vaatia ET A-valtios- 49668: ton antamia ohjeita esitteen sisällön muuttami- sa hyväksytyn esitteen täydentämistä tiedoilla 49669: seksi. Myös kuluttaja-asiamiehen ja pankkitar- arvopaperin verokohtelusta Suomessa, Suo- 49670: kastusviraston keskinäistä yhteydenpitoa ja tie- messa suoritettavien maksujen välityksestä ja 49671: tojenvaihtoa on toisaalla ehdotettu tehostetta- sijoittajille tehtävien ilmoitusten julkistamista- 49672: vaksi. vasta. Ehdotus perustuu listalleottoesitedirek- 49673: 4 a §. Pykälän 1 momentin mukaan pankki- tiiviin (24 a art. l kohta, 24 b art. l kohta) ja 49674: tarkastusviraston on hyväksyttävä virastoa vas- tarjousesitedirektiiviin (21 art. 1 kohta). Mak- 49675: taavan, ETA-valtiossa toimivan viranomaisen sujen välittäjillä tarkoitetaan direktiiveissä ra- 49676: hyväksymä listalleottoesite ja sitä koskevien hoituslaitoksia. Luetteloon on lisätty tiedot 49677: vaatimusten mukaisesti julkistettu tarjousesite arvopapereihin liittyvistä oikeuksista ja velvol- 49678: käytettäväksi esitteenä Suomessa. Listalleot- lisuuksista. Ehdotus on tarpeen, koska ulko- 49679: 3 321759N 49680: 18 1992 vp - HE 318 49681: 49682: maiset liikkeeseenlaskijat saattavat tarjota ylei- markkinayhtiöistä ja yhtiöistä, joiden oman 49683: sölle arvopapereita, joiden kaikki ominaisuudet pääoman ehtoisia arvopapereita on muun jul- 49684: eivät vastaa Suomen lainsäädännön vaatimuk- kisen kaupankäynnin kohteena. Pörssi- ja so- 49685: sia. Tällaisia arvopapereita voivat olla vaihdet- pimusmarkkinayhtiöiden on jo itsesääntelyn 49686: tavat velkakirjat (obligations echangeables) sekä perusteella ollut laadittava osavuosikatsaus. 49687: etuoikeutetut ja äänioikeudettomat osakkeet Käytännössä ehdotus merkitsee velvollisuuden 49688: (preference shares), jolloin voi olla tarpeen ulottamista esimerkiksi meklarilistayhtiöihin, 49689: selventää arvopaperiin liittyviä oikeuksia. jotka saatetaan myös 7 §:n mukaisen jatkuvan 49690: Pykälän 3 momentin mukaan pankkitarkas- tiedonantovelvollisuuden piiriin. 49691: tusvirasto ei ilman erityistä syytä voi hyväksyä Direktiivin mukaan osavuosikatsaus on laa- 49692: muuta kuin suomen- tai ruotsinkielisen esit- dittava tilikauden kuudelta ensimmäiseltä kuu- 49693: teen. Direktiiveissä ei ole määrätty sitä, millä kaudelta (2 art.). Koska kysymys on vähim- 49694: kielellä esitteet on julkistettava. Kysymystä mäisvaatimuksesta, yhtiö voi tällaisen katsauk- 49695: arvioitaessa on otettava huomioon tarjottavien sen lisäksi laatia toisen katsauksen esimerkiksi 49696: arvopaperien kohderyhmänä olevan yleisön yhdeksältä kuukaudelta. Ehdotus kahden osa- 49697: kielitaito. Muilla kuin kotimaisilla kielillä laa- vuosikatsauksen laatimisesta ensimmäiseltä nel- 49698: dittujen esitteiden käyttämistä Suomessa ei ole jältä ja kahdeksalta kuukaudelta ylittää direk- 49699: syytä kokonaan torjua, jos sijoittajien katso- tiivin vähimmäistason, jota ankarampia, ylei- 49700: taan ymmärtävän kyseistä muuta kieltä. Esit- sesti sovellettavia säännöksiä ETA-valtiolla on 49701: teiden vastavuoroinen tunnustaminen ei myös- oikeus antaa (3 art.). Pykälän 5 momentin 49702: kään merkitse, että suomenkielinen esite hy- mukaiseen hyvään kirjanpitotapaan kuuluva 49703: väksyttäisiin ilman kääntämistä toisessa ETA- jatkuvuusperiaate edellyttää puolestaan, että 49704: valtiossa. yhtiö ei muuta valitsemaansa katsausjaksotusta 49705: Ehdotettavan 4 momentin mukaan muun ilman asianmukaista perustetta. Tällainen pe- 49706: kuin ETA-valtion viranomaisen hyväksymän ruste on ainakin yhtiön omistusrakenteen 49707: esitteen tunnustamisesta listalleottoesitteeksi muuttuminen siten, että yhtiöstä tulee sellaisen 49708: määrätään asetuksella. EY:ssä voidaan laajen- yhtiön tytäryhtiö, jonka katsausjaksotus on 49709: taa muissa valtioissa hyväksyttyjen esitteiden erilainen. 49710: vastavuoroista tunnustamista koskemaan esi- Jos tilikautta on pidennetty, yhtiön on 2 49711: merkiksi amerikkalaisten ja aasialaisten liikkee- momentin mukaan laadittava vuosikatsaus ti- 49712: seenlaskijoiden laatimia esitteitä. Jos esitettä ei likauden 12 ensimmäiseltä kuukaudelta. Sään- 49713: ole tarkastettu eikä liikkeeseenlaskijana ole nös on tarpeen sijoittajien suojaamiseksi, jotta 49714: kotipaikkaa missään ETA-valtiossa, sen on tilikautta pidentämällä ei siirretä vuosituloksen 49715: listalleottoesitedirektiivin mukaan valittava jo- julkistamista. Vuosikatsauksen laatimiseen ja 49716: kin ETA-valtioista ja julkistettava esitteensä julkistamiseen sovelletaan osavuosikatsausta 49717: sen lain mukaan (24 art., joka lisättiin listalle- koskevia säännöksiä. 49718: ottoesitteiden vastavuoroista tunnustamista Pykälän 3 momentin mukaan yhtiön hallitus 49719: koskevalla direktiivillä). Siten myös pankkitar- antaa osavuosikatsauksen, millä pyritään sel- 49720: kastusvirasto on velvollinen ottamaan tarkas- keyttämään vastuuta osavuosikatsauksen laati- 49721: tettavaksi ulkomaisen liikkeeseenlaskijan esit- misesta ja julkistamisesta. Tehtävää ei siten 49722: teen, jota ei ole tarkastettu missään ETA- voida antaa toimitusjohtajalle eikä mahdolli- 49723: valtiossa. Jos esite on tarkastettu muualla kuin nen hallintoneuvosto myöskään voi siirtää teh- 49724: ETA-valtiossa, virasto on velvollinen tarkasta- tävää itselleen. 49725: maan esitteen kokonaisuudessaan, jollei ase- Yhtiön tilintarkastajan mahdolliset muistu- 49726: tuksella ole toisin säädetty. tukset ja huomautukset on sisällytettävä osa- 49727: 5 §. Pykälän 1 momentin mukaan yhtiön, vuosikatsaukseen, jos se on tarkastetttu. Ehdo- 49728: jonka osakkeella tai osakkeeseen osakeyhtiö- tus ei siten vaadi katsauksen tarkastamista 49729: lain mukaan oikeuttavalla arvopaperilla käy- ennen sen julkistamista. Tarkoitus on mahdol- 49730: dään julkisesti kauppaa, on julkistettava osa- listaa katsausten nopea julkistaminen ja taata 49731: vuosikatsaus. Ehdotuksen soveltamisala on markkinaosapuolille, että katsaukset on laadit- 49732: puolivuotiskatsausdirektiiviä laajempi, sillä di- tu niitä koskevien säännösten mukaisesti. Eh- 49733: rektiivi koskee vain pörssiyhtiöitä (1 art. 1 dotus liittyy näin 6 §:n 3 momenttiin, sekä 49734: kohta). Sijoittajilla on kuitenkin yhtäläinen läheisesti myös osakeyhtiölain 10 luvun 7 §:n 1 49735: tarve saada tilikauden aikana tietoja sopimus- momentissa tarkoitettuun hallinnon tarkastuk- 49736: 1992 vp - HE 318 I9 49737: 49738: seen, joka käsittää tilivelvollisten toiminnan tetun 9 §:n 2 momentin kanssa. Hyvää kirjan- 49739: huolellisen tutkimisen, tarkastamisen ja arvos- pitotapaa noudattamalla yhtiö antaa tulokses- 49740: telemisen sekä ilmeisten puutteellisuuksien ja taan ja taloudellisesta asemastaan luotettavan 49741: epäkohtien paljastamisen. Ehdotuksella saate- kuvan eli oikeat ja riittävät tiedot (true and fair 49742: taan osavuosikatsaus hallinnon tarkastuksen view). Direktiiviä vastaa vaatimus siitä, että 49743: piiriin. Sen vuoksi tilintarkastajien muistutuk- sijoittajan on osavuosikatsauksesta voitava teh- 49744: sia ja huomautuksia osavuosikatsauksesta ei dä perusteltu arvio toiminnan ja tuloksen 49745: voida sisällyttää osakeyhtiölain I 0 luvun kehityssuunnasta sekä tehdä vertailuja edellisen 49746: II §:ssä tarkoitettuun, vain hallitukselle esitet- tilikauden vastaavaan katsauskauteen (5 art. 6 49747: tävään tilintarkastuspöytäkirjaan, vaan ne on kohta). 49748: julkistettava viimeistään tilinpäätöksen yhtey- Osavuosikatsauksessa on selostusosa ja tau- 49749: dessä. Toisaalta osavuosikatsausta koskevan lukko-osa, jossa on numeroaineistoa. Katsauk- 49750: tilintarkastajan muistutuksen tai huomautuk- sessa on 6 momentin mukaan selostettava 49751: sen johdosta tilinpäätöstä koskeva tilintarkas- yhtiön toimintaa, tuloskehitystä ja investointeja 49752: tuskertomus on 6 §:n 3 momentin mukaan sekä rahoitustilanteen ja toimintaympäristön 49753: julkistettava välittömästi. Tilintarkastajien on muutoksia edellisen tilinpäätöksen jälkeiseltä 49754: varmistuttava katsauksen totuudenmukaisuu- ajalta. Katsauskauden investoinneista on mai- 49755: desta kokonaisuudessaan, siis myös sen sanal- nittava niiden yhteismäärä ja esitettävä inves- 49756: lisista osuuksista eikä vain numeroaineistosta. tointikohteista ainakin ne, joista yhtiö on 49757: Direktiivin mukaan katsauksen tarkastutta- julkistanut tiedon 7 §:n perusteella. Kilpailuti- 49758: minen on vapaaehtoista, mutta siihen on sisäl- lanteesta on mainittava silloinkin, kun siinä ei 49759: lytettävä tilintarkastajien lausunto kokonaisuu- ole tapahtunut muutosta. Jos yhtiö toimii 49760: dessaan mahdollisine muistutuksineen, jos kat- useilla toimialoilla ja maantieteellisillä alueilla, 49761: sauksen tilinpäätöstietoja vastaavat tiedot on toimintaympäristön muutoksista on esitettävä 49762: tarkastettu (8 art.). Ehdotus on siten direktiiviä eritelty selostus. Rahoitustilanteesta on selos- 49763: ankarampi. Osavuosikatsauksen tarkastaminen tettava yhtiön maksuvalmiutta ja vakavarai- 49764: ei saa merkitä yhtiön johdon toiminnan jälki- suutta sekä niiden kehitystä katsauskauden 49765: käteistä arvostelua. Katsauksen säännöstenmu- aikana. Ehdotus on sanamuodoltaan laajempi 49766: kaisuutta, muun muassa kuluvaa tilikautta kuin direktiivi, jonka mukaan katsauksessa on 49767: koskevia tulosarvioita, on arvioitava katsauk- selostettava katsauskauden toimintaa ja tulosta 49768: sen laatimishetken valossa. Käytännössä katsa- (5 art. I kohta). Se on kuitenkin tarpeen, jotta 49769: usten tarkastaminen tapahtunee jo tilikauden sijoittaja voi tehdä perustellun arvion yhtiön 49770: aikana, vaikka tarkastaminen ei olekaan pakol- toiminnan ja tuloksen kehityssuunnasta direk- 49771: lista. Selvyyden vuoksi yhtiö voi ilmoittaa tiivin mukaisesti. Taulukko-osassa on annetta- 49772: katsauksessa, onko tilintarkastaja tarkastanut va tiedot ainakin liikevaihdosta ja tuloksesta 49773: sen vai ei. ennen veroja tai niiden jälkeen (5 art. 2 kohta). 49774: Pykälän 4 momentin mukaan osavuosikatsa- Toimialakohtaista tietoa ei ehdoteta esitettä- 49775: us annetaan konsernin tietoina, jos yhtiön on väksi osavuosikatsauksissa, mutta itsesäänte- 49776: laadittava konsernitilinpäätös. Ehdotus ylittää lyssä tällainen velvollisuus voidaan asettaa. 49777: direktiivin vähimmäisvaatimuksen, jonka mu- Osavuosikatsauksessa on selostettava kat- 49778: kaan yhtiö voi esittää katsauksen joko konso- sauskaudella sattuneita poikkeuksellisia seikko- 49779: lidoidussa (yhtiön konsernia koskevana) tai ja, jotka ovat vaikuttaneet yhtiön toimintaan 49780: konsolidoimattomassa muodossa (6 art.). tai tulokseen. Ehdotus perustuu direktiiviin (5 49781: Pankkitarkastusvirasto voi kirjanpitolautakun- art. 6 kohta) ja on samansisältöinen kuin 49782: taa kuultuaan määrätä yhtiön julkistamaan osakeyhtiölain II luvun 9 §:n 1 momentti, joka 49783: konsernia koskevan tiedon ohella vastaavan koskee toimintakertomuksen laatimista ja tie- 49784: tiedon yhtiöstä, jos tieto on sijoittajan tekemän tojen antamista seikoista, joista ei ole tehtävä 49785: arvion kannalta olennainen. Direktiivin nojalla selkoa tuloslaskelmassa tai taseessa. Katsaus- 49786: lisätiedon on oltava tärkeä, ja sen on sisällyt- kauden tietojen lisäksi on esitettävä vertailutie- 49787: tävä pankkitarkastusviraston käsityksen mu- dot edellisen tilikauden vastaavalta katsauskau- 49788: kaan siihen katsausmuotoon, jota yhtiö ei delta. Jos katsauskauden aikana on muutettu 49789: käytä. tuloslaskelman tai taseen rakennetta, on aikai- 49790: Pykälään ehdotettu 5 momentti on yhden- sempaan osavuosikatsaukseen ja tilinpäätök- 49791: mukainen kirjanpitolakiin muutettavaksi ehdo- seen sisältyviä tietoja yhdisteltävä siten, että ne 49792: 20 1992 vp - HE 318 49793: 49794: ovat vertailukelpoisia katsauskauden tietojen sen viranomaisen nimeämistä (9 art. 1 ja 2 49795: kanssa. Syy on ilmoitettava, jos tiedot eivät kohta). Säännös ei estä muun lainsäädännön 49796: liiketoiminnan tai lainsäädännön muuttumisen mukaan toimivaltaisia viranomaisia, kuten so- 49797: vuoksi ole vertailukelpoisia. Ehdotus vastaa siaali- ja terveysministeriötä ja pankkitarkas- 49798: direktiiviä (5 art. 5 kohta). tusvirastoa, antamasta ohjeita ja määräyksiä. 49799: Osavuosikatsauksessa on myös selostettava Toimivaltaristiriitaisuuksien välttämiseksi val- 49800: siinä määrin kuin se on mahdollista yhtiön tiovarainministeriön päätökseen, jossa valtuu- 49801: todennäköisiä kehitysnäkymiä kuluvana tili- tetaan kirjanpitolautakunta antamaan ohjeita 49802: kautena. Ehdotus vastaa direktiiviä (5 art. 6 ja lausuntoja katsauksen laadinnasta, otetaan 49803: kohta). Arvioiden taustaolettamuksista on viittaus vakuutusyhtiölain (1062/79) 10 luvun 49804: myös kerrottava. Jos yhtiön käsitys tilikauden 11 §:ään, jonka mukaan myös sosiaali- ja ter- 49805: tuloksen kehityksestä muuttuu katsauksen jul- veysministeriö voi antaa ohjeita ja lausuntoja. 49806: kistamisen jälkeen olennaisesti, tieto siitä on Kirjanpitolautakunnan on perusteltua varata 49807: julkistettava 7 §:n nojalla. Olennaisena muutok- sosiaali- ja terveysministeriölle ja pankkitarkas- 49808: sena on pidettävä esimerkiksi arvion edellistä tusvirastolle mahdollisuus lausua ohjeista en- 49809: tilikautta paremmasta tai huonommasta tulok- nen niiden antamista, jotteivät 11 §:n 6 momen- 49810: sesta muuttumista päinvastaiseksi. Tällöin on tissa tarkoitetut poikkeukset kuormita lauta- 49811: ilmoitettava seikat, joiden vuoksi tulosarviota kuntaa. 49812: on muutettu. Tilintarkastajan ei tarvitse lausua Pykälän 7 momentissa säädetään osa- 49813: asiasta, koska sijoittajille on tärkeämpää, että vuosikatsauksen julkistamisesta. Tieto katsauk- 49814: muutos ja siihen vaikuttaneet seikat julkiste- sen julkistamishetkestä auttaa sijoittajaa ostoja 49815: taan heti. Tilintarkastajan on kuitenkin yhtiön myyntipäätösten ajoittamisessa, minkä vuoksi 49816: hallinnon tarkastuksen yhteydessä jälkikäteen yhtiön on julkistettava tieto katsauksen julkis- 49817: tarkastettava muutoksen perusteet ja se, että tamisviikosta. Päätöstä voidaan muuttaa, jos 49818: muuttunut arvio on julkistettu viivytyksettä katsaus valmistuu ennakolta ilmoitettua aiem- 49819: hallituksen käsiteltyä asian. Lisäksi vaaditaan min tai myöhemmin. Myös tämä päätös on 49820: tietojen antamista yhtiön kannalta olennaisista julkistettava. Direktiivi ei sisällä vastaavaa 49821: tapahtumista, jotka ovat sattuneet katsauskau- määräystä, vaan ehdotus perustuu nykyiseen 49822: den päättymisen jälkeen. itsesääntelyyn. 49823: Osavuosikatsauksen sisällöstä ja annettavien Lisäksi ehdotetaan, että katsaus on julkistet- 49824: tietojen esittämistavasta ehdotetaan määrättä- tava ilman aiheetonta viivytystä, kuitenkin 49825: väksi tarkemmin valtiovarainministeriön pää- viimeistään kolmen kuukauden kuluessa kat- 49826: töksellä. Päätös laaditaan pitäen ensisijaisesti sauskauden päättymisestä. Direktiivissä vastaa- 49827: silmällä teollisuutta tai kauppaa harjoittavia va ajanjakso on neljä kuukautta (4 art. 1 49828: yhtiöitä. Koska vakuutus- ja rahoitustoimintaa kohta). Ehdotuksessa on otettu huomioon ny- 49829: harjoittavan yhtiön tuloslaskelmakaava ei sisäl- kyinen käytäntö, jonka mukaan yhtiö julkistaa 49830: lä käyttökatetta, voi olla tarpeen, että kirjan- kaksi osavuosikatsausta. Jos jälkimmäinen, 49831: pitolautakunta antaa ohjeita myös katsauksen kahdeksaa kuukautta koskeva katsaus julkis- 49832: taulukko-osan tietojen esittämisestä tarkoituk- tettaisiin vasta neljän kuukauden kuluttua kat- 49833: senmukaisella tavalla, jotta kunkin toimialan sauskauden päättymisestä, sijoittajat joutuisi- 49834: yritysten toiminnan ja kirjanpidon erityispiir- vat odottamaan tilikauden loppuun saakka 49835: teet otettaisiin huomioon direktiivin mukaisesti tietoa jälkimmäisen katsauskauden toiminnasta 49836: (5 art. 7 kohta). Kirjanpitolain (655/73) 34 §:n ja tuloksesta. Nykyisessä itsesääntelyssä edelly- 49837: mukaan kirjanpitolautakunta voi viranomai- tetään katsauksen julkistamista kahden kuu- 49838: sen, elinkeinonharjoittajien järjestön tai kirjan- kauden kuluessa katsauskauden päättymisestä. 49839: pitovelvollisen hakemuksesta antaa ohjeita ja Koska 3 momentin lähtökohta on, että tilin- 49840: lausuntoja kirjanpitolain soveltamisesta. Toi- tarkastajien mahdolliset muistutukset ja huo- 49841: saalta osakeyhtiölain (734/78) 11 luvun 13 §:n mautukset on liitettävä katsaukseen, on ehdo- 49842: mukaan kirjanpitolautakunta antaa ohjeita ja tus perusteltu tilintarkastajien toiminnan kan- 49843: lausuntoja osakeyhtiölain tilinpäätöstä ja kon- nalta. Yhtiön hallituksen on siten julkistettava 49844: sernitilinpäätöstä koskevien säännösten sovel- katsaus heti kun se on käsitelty hallituksessa ja 49845: tamisesta. tilintarkastaja on mahdollisesti tarkastanut sen. 49846: Ehdotus vastaa direktiiviä, joka edellyttää ltsesääntelyssä ei nykyisin määrätä osa- 49847: yhden osavuosikatsausten suhteen toimivaltai- vuosikatsauksen julkistamiskielestä. Käytän- 49848: 1992 vp - HE 318 21 49849: 49850: nössä katsaukset julkistetaan suomen- ja/tai lain edellyttämistä seikoista. Listalleottodirek- 49851: ruotsinkielisinä. Eräät ulkomaiset yhtiöt ovat tiivin 1iitteen mukaan yhtiön, jonka osake on 49852: käyttäneet yksinomaan englanninkielistä tiedo- otettu jäsenvaltiossa sijaitsevan tai toimivan 49853: tetta. Julkistamiskielen ohella tärkeää on jul- arvopaperipörssin pörssilistalle, on asetettava 49854: kistamisen nopeus ja samanaikaisuus, minkä tilinpäätös yleisön saataville (C.4). Ehdotukses- 49855: vuoksi ehdotus sallii ulkomaisen yhtiön julkis- sa velvollisuus on ulotettu koskemaan kaikkia 49856: tavan katsauksen myös muulla kuin suomen tai yhtiöitä, joiden osake tai siihen oikeuttava 49857: ruotsin kielellä, jollei se vaaranna sijoittajien arvopaperi on julkisen kaupankäynnin kohtee- 49858: asemaa. Pankkitarkastusviraston on II §:n 4 na. Tällaisen yhtiön arvopaperiin sijoittaneen 49859: momentin nojalla etukäteen valtio- ja kielikoh- tarve saada tietoa yhtiön tilinpäätöksistä ei 49860: taisesti hyväksyttävä kyseisen kielen käyttämi- eroa pörssiyhtiön osakkeenomistajan vastaa- 49861: nen Suomessa. Päätöstä tehtäessä on otettava vasta tarpeesta. Ehdotuksen mukaan yhtiön on 49862: huomioon kielen käytön tavanomaisuus rahoi- tilinpäätöksessä annettava tiedot, jotka ovat 49863: tusalalla Suomessa, joten lähinnä englanti voi- olennaisia osakkeen arvon määrittämiseksi. 49864: nee tulla kysymykseen. Ehdotus vastaa direk- Ehdotus täydentää muutettavaksi ehdotetun 49865: tiiviä (7 art. 2 kohta), jonka nojalla katsaus on kirjanpitolain 9 §:n 2 momenttia, jonka mu- 49866: laadittava ETA-valtion virallisella kielellä. kaan tilinpäätöksessä on oltava oikeat ja riit- 49867: Katsaus on julkistettava 2 §:n mukaisesti tävät tiedot kirjanpitovelvollisen toiminnan tu- 49868: toimittamalla se keskeisille tiedotusvälineille loksesta ja taloudellisesta asemasta. 49869: kuten Suomen Tietotoimistolle sekä asettamal- Tarkemmin tilinpäätökseen sisällytettävistä 49870: la se yleisön saataville. Direktiivin mukaan seikoista määrättäisiin valtiovarainministeriön 49871: kaikissa niissä ETA-valtioissa, joissa yhtiön päätöksellä. Päätöksessä edellytettäisiin nykyis- 49872: osake on otettu pörssilistalle, katsaus julkiste- tä laajemmin tietoja käyttöomaisuuden jaksot- 49873: taan ilmoituksella valtakunnallisessa tai laaja- tamisesta ja arvostamisesta sekä yksikkökoh- 49874: levikkisessä sanomalehdessä tai virallisessa leh- taisia tietoja ja tietoja yhtiön omistajien ja 49875: dessä tai asettamalla se yleisön saataville kir- osakkuusyhtiöiden kanssa tehdyistä liiketoimis- 49876: jallisena tiedotteena sellaisiin paikkoihin, joista ta. Käyttöomaisuuden jaksottamista koskevien 49877: julkistetaan tieto vähintään yhdessä valtakun- poistosuunnitelmien ohella on eriteltävä omai- 49878: nallisessa tai laajalevikkisessä sanomalehdessä, suuslajikohtaisesti käyttöomaisuuden tunnetut 49879: tai asettamalla se yleisön saataville muulla markkina-arvot, koska kirjanpitolaki sallii 49880: vastaavalla tavalla, jonka toimivaltaiset viran- käyttöomaisuuteen kuuluvien julkisen kaupan- 49881: omaiset ovat hyväksyneet (7 art. 1 kohta). käynnin kohteena olevien osakkeiden arvosta- 49882: Pykälän 8 momentin mukaan yhtiön on misen muuhun kuin markkina-arvoon. Tilin- 49883: toimitettava osavuosikatsaus pankkitarkastus- päätöksessä ei siis esitettäisi vain tase- ja 49884: virastolle ja asianomaiselle julkisen kaupan- markkina-arvojen nettoerotusta. Yhtiön olisi 49885: käynnin järjestäjälle. Direktiivin mukaan kat- myös annettava tiedot tuloksen jakautumisesta 49886: saus on lähetettävä asianomaiselle valvontavi- liiketoiminta-aJoittain tai -yksiköittäin ja tiedot 49887: ranomaiselle muussa ETA-valtiossa, jossa yh- tilikauden aikana tehdyistä huomattavista lii- 49888: tiön osake on otettu pörssilistalle (7 art. 3 ketoimista yhtiön ja sen äänivallasta vähintään 49889: kohta). Koska tästä säädetään kunkin ETA- yhden viidesosan omistavan osakkaan tai 49890: valtion omassa laissa, sitä ei ole tarpeen sisäl- muun yhtiöön etuyhteydessä olevan henkilön 49891: lyttää Suomen lakiin. Viranomainen ei siis olisi sekä yhtiön ja sen osakkuusyrityksen välillä. 49892: velvollinen tarkastamaan katsausta tai hyväk- Kirjanpitolain 21 §:n 1 momentissa tarkoite- 49893: symään sen sisältöä. Yhtiön on lisäksi lähetet- tun toimialakohtaista liikevaihtoa koskevan 49894: tävä osavuosikatsaus sellaiselle osakkeenomis- tiedon ohella sijoittajan on tarpeen yhtiön 49895: tajalle, joka sitä pyytää. Myös muilla kuin tuloksen arvioimiseksi saada tieto toimialakoh- 49896: osakkeenomistajilla on oikeus saada jäljennös taisista tuloksista. Nämän tiedot liittyvät toi- 49897: katsauksesta maksettuaan jäljennöksen antami- mintojen yhtiöittämisen myötä syntyvään tie- 49898: sesta yhtiölle aiheutuvat kustannukset. dontarpeeseen. Konsernin tytäryhtiöksi muo- 49899: 6 §. Pykälän l momentin mukaan yhtiön, dostettu toiminto voi siten vastata toimialaa tai 49900: jonka osake tai siihen osakeyhtiölain mukaan -yksikköä. Konsernin emoyhtiön yhtiökokouk- 49901: oikeuttava arvopaperi on julkisen kaupankäyn- sessa osakkeenomistaja voi osakeyhtiölain 9 49902: nin kohteena, on annettava tilinpäätöksessä luvun 12 §:ään perustuvan kyselyoikeutensa no- 49903: eräitä lisätietoja osakeyhtiölain ja kirjanpito- jalla vaatia nähtäväkseen myös tytäryhtiöiden 49904: 22 1992 vp - HE 318 49905: 49906: tilinpäätökset. Yhtiön julkistarnai tiedot toimi- tulos ennen varauksia ja veroja, taseen loppu- 49907: alakohtaisesti sitoutuneen pääoman ja henkilö- summa, lyhyt- ja pitkäaikainen vieras pääoma, 49908: kunnan määrän kehityksestä ovat tarpeen ar- investoinnit, henkilöstön määrä ja vas- 49909: vioitaessa yhtiön vastaista kehitystä, yksikkö- tuusitoumukset. Yhtiön on julkistettava tilin- 49910: kohtaista tulosta sekä sitä, miten sijoitettu päätöstiedotteessa muutkin olennaiset tiedot 49911: pääoma on saatu tuottamaan. Tarkoitus on, tilinpäätöksestä. 49912: että kirjanpitolautakunta antaa ohjeen toimi- Ehdotus 3 momentiksi tilinpäätöksen julkis- 49913: alakohtaisen tuloksen määrittämisestä ja aset- tamisesta viimeistään viikkoa ennen yhtiökoko- 49914: taa suhteelliset ja markkamääräiset rajat olen- usta vastaa yhtäältä osakeyhtiölain 9 luvun 49915: naisen toimialan muodostamiselle. Interna- 9 §:n 4 momentin vaatimusta tilinpäätösasiakir- 49916: tional Accounting Standards Boardin (IAS) 14. jojen pitämisestä osakkeenomistajien nähtävillä 49917: suosituksen mukaan toimialasta on annettava tuona aikana ja toisaalta nykyistä itsesäänte- 49918: erikseen tiedot, kun se muodostaa yli yhden lyä. Koska 2 momentin mukaan tilinpäätöksen 49919: kymmenesosan konsernin liikevaihdosta, tulok- pääkohdat on julkistettava välittömästi, ei vaa- 49920: sesta tai varoista. Markkamääräisillä rajoilla dita, että tilinpäätös olisi julkistettava ennen 49921: voidaan turvata se, etteivät kansainvälisesti sitä koskevan tilintarkastajien lausunnon ja 49922: katsoen pienten suomalaisyritysten kilpailu- mahdollisen hallintoneuvoston lausunnon anta- 49923: mahdollisuudet vaarannu. Yhtiö voi asianmu- mista. 49924: kaisesti perustellen valita, miten se määrittelee Konsernitilinpäätöksen laatineen yhtiön on 49925: erikseen raportoitavat toimialansa. Kirjanpi- julkistettava se oman tilinpäätöksensä ohessa. 49926: don jatkuvuusperiaatteesta johtuu, ettei yhtiö Listalleottodirektiivin nojalla pankkitarkastus- 49927: saa muuttaa toimialojensa jakamista ilman virasto voi 11 §:n 4 momentin mukaisesti oike- 49928: tilinpäätöksessä ilmoitettua perusteltua syytä. uttaa antamaan yleisön saataville vain jom- 49929: Pykälän 2 momentin mukaan yhtiön tilin- mankumman tilinpäätöksen, jollei julkistamat- 49930: päätöksen pääkohdat on julkistettava tilinpää- ta jäävä tilinpäätös sisällä olennaisia lisätietoja 49931: töstiedotteena välittömästi tilinpäätöksen val- (C.4.b). Konsernitilinpäätöksen laativat suo- 49932: mistuttua. Tilinpäätös on valmis, kun yhtiön malaiset pörssi- ja sopimusmarkkinayhtiöt ovat 49933: päätösvaltainen hallitus on sen hyväksynyt, käytännössä sisällyttäneet vuosikertomuksiinsa 49934: vaikka kaikkien hallituksen jäsenten allekirjoi- oman ja konsernin tilinpäätöksen. 49935: tusta ei saataisi tilinpäätösasiakirjoihin. Mah- Edelleen ehdotetaan, että tilintarkastuskerto- 49936: dollisen hallintoneuvoston lausunto tilinpää- mus julkistetaan tilinpäätöksen ohessa. Lisäksi 49937: töksestä ei saa siirtää tilinpäätöstiedotteen jul- luetellaan poikkeukselliset tilanteet, joissa ker- 49938: kistamista, ellei käsittely seuraa välittömästi tomus on julkistettava välittömästi, siis ennen 49939: hallituksen kokousta. Sama koskee tilintarkas- tilinpäätöksen julkistamista. Tällainen tilanne 49940: tajien lausuntoa. Ehdotus täyttää listalleottodi- on käsillä, jolleivät tilintarkastajat ole puolta- 49941: rektiivin vaatimuksen tilinpäätöksen välittö- neet vastuuvapauden myöntämistä hallitukselle 49942: mästä julkistamisesta (C.4.a). Säännös ei estä tai toimitusjohtajalle tai, jos tilintarkastajat 49943: antamasta itsesääntelyssä määräyksiä tilikau- tilikautta koskevassa tilintarkastuskertomuk- 49944: den tuloksen ennakkotietojen julkistamisesta sessa katsovat, että osavuosikatsauksia ei ole 49945: ennen tilinpäätöstiedotteen julkistamista. Tar- laadittu niitä koskevien säännösten mukaisesti. 49946: kemmin tilinpäätöstiedotteen sisällöstä määrät- Sama koskee tilannetta, jossa tilintarkastaja on 49947: täisiin valtiovarainministeriön päätöksellä. Kir- tehnyt huomautuksen tai osakeyhtiölain 10 49948: janpitolautakunta voi antaa ohjeita tilinpäätös- luvun 10 §:n 3 momentissa tarkoitetun muistu- 49949: tiedotteen vähimmäissisällöstä eri toimialalla tuksen, joka yleensä merkitsee myös, ettei hän 49950: toimiville yrityksille. Esimerkiksi rahoitus- tai puolla ehdotusta vastuuvapauden myöntämi- 49951: vakuutustoimintaa harjoittavan yhtiön tilin- sestä. 49952: päätöstiedote poikkeaa sisällöltään pääsään- Pykälän 4 momentin mukaan tilinpäätös ja 49953: nöstä. Tilinpäätöstiedote annetaan ehdotuksen tilinpäätöstiedote on osavuosikatsausta koske- 49954: mukaan ainakin konsernin tietoina, jos yhtiön van 5 §:n 8 momentin tavoin toimitettava pank- 49955: on laadittava konsernitilinpäätös. Nykyisen it- kitarkastusvirastolle, julkisen kaupankäynnin 49956: sesääntelyn mukaan tilinpäätöstiedotteessa on järjestäjälle sekä pyynnöstä annettava osak- 49957: esitettävä vertailutietoineen ainakin edellisen keenomistajille ja korvausta vastaan muille 49958: tilikauden liikevaihto, käyttökate, liikevoitto, kiinnostuneille. 49959: tulos rahoituserien jälkeen, satunnaiset erät, 6 a §. Pykälän 1 momentissa asetetaan pörs- 49960: 1992 vp - HE 318 23 49961: 49962: silistalle otetun joukkovelkakirjan liikkeeseen- mutta joillakin markkinapaikoilla myös suo- 49963: laskijalle velvollisuus julkistaa viivytyksettä ti- raan. Jatkuvan tiedonantovelvollisuuden ulot- 49964: linpäätöksensä. Julkisyhteisöillä eli siis valtiol- taminen markkina-arvopaperien liikkeeseenlas- 49965: la, kunnilla, kuntainliitoilla, keskuspankeilla ja kijoihin on johdonmukaista senkin vuoksi, että 49966: kansainvälisillä julkisyhteisöillä ei kuitenkaan 5 luvun 1 §:n mukaan luottamuksellisen yritys- 49967: ole tätä velvollisuutta. Ehdotus on yhdenmu- tiedon väärinkäytön kielto koskee nykyisinkin 49968: kainen 7 §:n kanssa, jota myöskään ei sovelleta kaikkia julkisen kaupankäynnin kohteeksi otet- 49969: julkisyhteisöihin. Ehdotus perustuu listalleotto- tuja arvopapereita. 49970: direktiiviin (D.A.3 ja 5 art. 2 kohta), jonka Ehdotuksen mukaan jatkuva tiedonantovel- 49971: ilmaisu 'yritys' osoittaa, ettei velvollisuus koske vollisuus koskee siis kaikkien julkisen kaupan- 49972: julkisyhteisöjä. Yhteislainan, jonka on laskenut käynnin kohteena olevien arvopaperien eikä 49973: liikkeeseen esimerkiksi ryhmä paikallispankke- vain osakkeiden arvoon vaikuttavia seikkoja. 49974: ja kukin vastaten omasta osuudestaan, kunkin Myös vieraan pääoman ehtoisen arvopaperin 49975: liikkeeseenlaskijan on siis julkistettava tilinpää- liikkeeseenlaskijan on julkistettava tuon arvo- 49976: töstietonsa. Koska ei ole todennäköistä, että paperin arvoon vaikuttavat tiedot. Ehdotus 49977: kunkin liikkeeseenlaskijan tilinpäätös julkistet- perustuu listalleottodirektiiviin (D.A.4.a) ja si- 49978: tunakaan saavuttaisi sijoittajien tietoisuuden, säpiiridirektiiviin (7 art.). Joukkovelkakirjan 49979: on riittävää, että tilinpäätökset pidetään ylei- liikkeeseen laskeneen yrityksen ei ole tiedotet- 49980: sön saatavilla liikkeeseenlaskijoiden toimipai- tava vain sellaisesta toimintaansa koskevasta 49981: koissa. Direktiivin nojalla tästä ei enää voida kehityksestä, joka voi merkittävästi vaikuttaa 49982: poiketa (8 art.). sen kykyyn vastata sitoumuksistaan, kuten 49983: Pykälän 2 momentissa säädetään liikkeeseen- listalleottodirektiivi (asiallisesti kumottu 49984: laskijan velvollisuudesta antaa pyynnöstä tilin- D.A.4.a) alun perin vaati, vaan kaikesta sen 49985: päätös joukkovelkakirjan osuuden haltijalle. toimintaa koskevasta kehityksestä, joka voi 49986: 7 §. Pykälän 1 momenttiin ehdotettu liikkee- aiheuttaa olennaisia muutoksia arvopaperin 49987: seenlaskijan jatkuvaa tiedonantovelvollisuutta arvoon, esimerkiksi siitä, kuinka suuri osa 49988: koskeva täsmennys perustuu listalleottodirek- joukkovelkakirjalainasta on jäänyt merkitse- 49989: tiiviin ja sisäpiiridirektiiviin. Säännöksen sovel- mätiä liikkeeseenlaskussa. Joukkovelkakirjan 49990: tamisalaa ehdotetaan laajennettavaksi koske- arvoon voivat vaikuttaa eri seikat kuin osak- 49991: maan pörssi- ja sopimusmarkkinayhtiöiden keen arvoon eikä tiedonantovelvollisuus siten 49992: ohella 3 luvun 13 §:ssä tarkoitetun muun julki- välttämättä kohdistu samoihin yksittäisiin asi- 49993: sen kaupankäynnin kohteeksi otettujen mark- oihin. Jollei seikka vaikuta joukkovelkakirjan 49994: kina-arvopaperien liikkeeseenlaskijoita. liikkeeseenlaskijan kykyyn vastata sitoumuksis- 49995: Sisäpiiridirektiivillä (7 art.) laajennettiin lis- taan eikä myöskään siten sijoittajan asemaan, 49996: talleottodirektiivin määräys (C.5.a) pörssilistal- se voidaan ottaa huomioon myönnettäessä 49997: le otetun osakkeen liikkeeseen laskeneen yhtiön poikkeuksia 11 §:n mukaisesti. Tiedonantovel- 49998: jatkuvasta tiedonantovelvollisuudesta koske- vollisuutta ei ole asetettu joukkovelkakirjan 49999: maan kaikkia yhtiöitä ja yrityksiä, joiden ar- takaajalle, vaan vain liikkeeseenlaskijalle, joten 50000: vopaperit, niiden lajista riippumatta, on otettu poikkeus voi koskea myös takaajan aseman 50001: kaupankäynnin kohteeksi sisäpiiridirektiivissä kehittymistä koskevia tietoja, joista liikkeeseen- 50002: (1 art. 2 kohta) tarkoitetulla markkinapaikalla. laskijana ei aina ole tietoa. Vaikka direktiivi ei 50003: Tämä on julkisen vallan tunnustamien viran- vaadi takaajasta annettavaksi tietoja, takaajan 50004: omaisten sääntelemä ja valvoma, säännöllisesti tilinpäätös voi olla arvopaperin arvoon olen- 50005: toimiva markkinapaikka, johon yleisöllä on naisesti vaikuttava seikka. 50006: pääsy joko suoraan tai välillisesti. Kaikki 1 Tiedon julkistamisen lisäksi julkisen kaupan- 50007: luvun 3 §:ssä tarkoitettu julkinen kaupankäynti käynnin kohteena olevan arvopaperin liikkee- 50008: on tällaisella markkinapaikalla tapahtuvaa seenlaskijan on toimitettava se asianomaiselle 50009: kaupankäyntiä, sillä julkista kaupankäyntiä arvopaperipörssille, kurssivälittäjälle tai muun 50010: valvoo pankkitarkastusvirasto, kaupankäynnin julkisen kaupankäynnin järjestäjälle. Ehdotus 50011: säännöt vahvistetaan valtiovarainministeriössä parantaa julkisen kaupankäynnin järjestäjän 50012: tai pankkitarkastusvirastossa ja sääntöjen mu- mahdollisuutta arvioida tarvetta keskeyttää 50013: kaan kaupankäyntiä on järjestettävä säännölli- kaupankäynti arvopaperilla ja lisää sijoittajien 50014: sesti. Yleisö voi osallistua julkiseen kaupan- tiedonsaantia muun julkisen kaupankäynnin 50015: käyntiin arvopaperinvälittäjän välityksellä, kohteena olevista arvopapereista. Ehdotus vas- 50016: 24 1992 vp - HE 318 50017: 50018: taa Helsingin Arvopaperipörssin noudattamaa tus merkitsee, että arvopaperipörssi voi julkis- 50019: käytäntöä välittää liikkeeseenlaskijoiden tiedot- taa listalleottodirektiivin (12 art.) mukaisesti 50020: teet markkinaosapuolille. sen, että liikkeeseenlaskija laiminlyö arvopape- 50021: Pykälän 1 momentin velvollisuus ei 2 mo- rin pörssilistalle ottamisesta johtuvia velvolli- 50022: mentin mukaan koske valtiota, kuntaa, kun- suuksiaan. 50023: tainliittoa eikä kansainvälistä julkisyhteisöä, 8 §. Pykälässä säädetty velvollisuus julkistaa 50024: koska ne eivät kuulu sisäpiiridirektiivin ilmai- konsernisuhteen syntyminen ehdotetaan ulotet- 50025: sun 'yhtiöt ja yritykset' piiriin (7 art.). Julkisyh- tavaksi koskemaan kaikkia yhtiöitä, joiden 50026: teisöt on lueteltu listalleottodirektiivin (D.B) osake tai osakkeeseen osakeyhtiölain mukaan 50027: otsikon mukaisesti. Julkisyhteisöt laskevat liik- oikeuttava arvopaperi on julkisen kaupankäyn- 50028: keeseen vain vieraan pääoman ehtoisia si- nin kohteena. Julkistamisvelvollinen on edel- 50029: toumuksia eikä niillä ole jatkuvaa tiedonanto- leen tällaisen yhtiön konsernin emoyhtiö. Se, 50030: velvollisuutta lainkaan (D.B). Kansainvälinen miten konsernisuhteen syntyminen vaikuttaa 50031: julkisyhteisö on määritelty tarjousesitedirektii- tytäryhtiön osakkeenomistajien asemaan, vai- 50032: viä vastaavasti niin, että vähintään kahden kuttaa samalla tavoin yhtiön osakkeeseen oi- 50033: ETA-valtion on kuuluttava siihen (2 art. 2 c keuttavien arvopaperien haltijoihin, joita siksi 50034: alakohta). Tällaisia julkisyhteisöjä ovat muun ei ole tarpeen mainita säännöksessä erikseen. 50035: muassa Kansainvälinen valuuttarahasto, Eu- Lisäksi ehdotetaan velvollisuutta toimittaa tie- 50036: roopan Investointipankki ja Pohjoismaiden In- dot erikseen asianomaiselle markkinapaikalle. 50037: vestointipankki. Julkisyhteisöllä on kuitenkin Jos osake ja siihen oikeuttava arvopaperi ovat 50038: velvollisuus julkistaa sellaiset seikat myös Suo- kaupankäynnin kohteena eri markkinapaikoil- 50039: messa, jotka se on julkistanut muualla. Ehdo- la, tieto on toimitettava viipymättä molemmille 50040: tus vastaa listalleottodirektiiviä (D.B.2.a). kaupankäynnin järjestäjille. 50041: Keskuspankkiin ei ehdotuksen mukaan so- 9 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 50042: velleta 1 momentin mukaista velvollisuutta. osakkeenomistajan ja osakkeenomistajaan rin- 50043: Ehdotus perustuu sisäpiiridirektiiviin (2 art. 4 nastettavan henkilön velvollisuudesta ilmoittaa 50044: kohta). Sen mukaan direktiiviä ei sovelleta huomattava osuus suomalaisesta yhtiöstä, jon- 50045: täysivaltaisen valtion, sen keskuspankin eikä ka osake on otettu julkisen kaupankäynnin tai 50046: kyseisen valtion tähän tehtävään määräämän sitä vastaavan kaupankäynnin kohteeksi Suo- 50047: muun toimielimen tai niiden puolesta ja lukuun messa tai muussa ETA-valtiossa. Ehdotus pe- 50048: toimivan henkilön suorittamiin toimiin, joiden rustuu liputusdirektiiviin. 50049: tarkoituksena on rahapolitiikan, valuuttakurs- Pykälän muutettavaksi ehdotettu 1 momentti 50050: sipolitiikan tai julkisen velan hoitaminen. Siksi vastaa nykyisen 1 momentin ensimmäistä vir- 50051: liikkeeseenlaskijan jatkuva tiedonantovelvolli- kettä. Osakkeenomistajalla ei kuitenkaan ole 50052: suus (7 art.) ei koske keskuspankkia sen edellä velvollisuutta itse julkistaa ääniosuuttaan, vaan 50053: luetelluissa tehtävissä. Suomen Pankki on las- se on ilmoitettava yhtiölle ja pankkitarkastus- 50054: kenut liikkeeseen sijoitustodistuksia kansallisen virastolle. Yhtiön velvollisuudesta julkistaa sille 50055: rahapolitiikan toteuttamiseksi markkinaope- ilmoitettu osuus säädetään 10 §:ssä. Osakkeen- 50056: raatioiden yhteydessä talletuspankkien ylläpitä- omistajan on ilmoitettava osuutensa silloinkin, 50057: millä rahamarkkinoilla. kun se saavuttaa jonkin säännöksessä luetel- 50058: Pykälän nykyisen 2 ja 3 momentin yhdistä- luista rajoista. Ehdotus vastaa direktiiviä (4 50059: minen 3 momentiksi on tarpeen 1 momenttiin art.). 50060: ehdotetun muutoksen vuoksi. Arvopaperipörs- Osakkeenomistajan äänimäärällä tarkoite- 50061: sin, kurssivälittäjän ja muun julkisen kaupan- taan osakkeenomistajan omistuksessa oleviin 50062: käynnin järjestäjälle ehdotetaan toissijaista tie- osakkeisiin ja muihin 2 momentissa tarkoitet- 50063: donantovelvollisuutta sen tietoon tulleista, liik- tuihin osakkeisiin liittyvien äänioikeuksien suh- 50064: keeseenlaskijan arvopaperin arvoon olennaises- teellista osuutta yhtiön koko äänimäärästä. 50065: ti vaikuttavista seikoista, joita liikkeeseenlaski- Laskettaessa äänimäärää ei oteta huomioon 50066: ja ei ole julkistanut ja joista se ei ole hakenut lakiin tai yhtiöjärjestykseen mahdollisesti pe- 50067: 11 §:n mukaista poikkeusta. Poistamalla sana rustuvia äänestysrajoituksia. Liputusvelvolli- 50068: 'asianmukaisesti' velvollisuus laajennetaan kos- suus ehdotetaan ulotettavaksi myös osuuksiin 50069: kemaan tietoja, joita liikkeeseenlaskija ei ole yhtiön osakepääomasta, jolloin velvollisuuden 50070: voinut julkistaa, mutta jotka ovat tulleet julki- aikaansaavat pääomarajat ovat samat kuin 50071: sen kaupankäynnin järjestäjän tietoon. Ehdo- ääniosuusrajat. Osakkeenomistajan on siten 50072: 1992 vp - HE 318 25 50073: 50074: ilmoitettava osuutensa yhtiön osakepääomasta, voi siten tulla henkilö, joka ei ole yhtiön 50075: kun se saavuttaa, ylittää tai vähenee alle yhden osakkeenomistaja, mutta jolla sopimuksen pe- 50076: kymmenesosan, yhden viidesosan, yhden kol- rusteella on oikeus käyttää äänivaltaa yhtiössä. 50077: masosan, puolet tai kaksi kolmasosaa. Osak- Direktiivin mukaan osuuden hankinta tarkoit- 50078: keenomistajan osuudella yhtiön osakepääomas- taa osuuden ostamisen ohella jokaista muuta- 50079: ta tarkoitetaan osakkeenomistajan omistamien kin hankintatapaa sen oikeusperusteesta ja 50080: osakkeiden nimellisarvon ja muiden 2 momen- siinä käytetystä menettelystä riippumatta (2 50081: tissa tarkoitettujen osakkeiden nimellisarvon art. ja 7 art. 7 luetelmakohta). Sopimuksella 50082: summan suhdetta yhtiön osakepääomaan. tarkoitetaan muun muassa esisopimuksia, op- 50083: Osakkeenomistajan ei tarvitse ilmoittaa ääni- ja tiositoumuksia, termiinejä ja direktiivissä tar- 50084: pääomaosuuttaan, jos sen ilmoittaa osakkeen- koitettua sopimusta osakkeen väliaikaisesta 50085: omistajan emoyhtiö. Poikkeus perustuu direk- luovuttamisesta (7 art. 4 luetelmakohta). Muul- 50086: tiiviin (6 art.). la järjestelyllä tarkoitetaan esimerkiksi osake- 50087: Ehdotetun säännöksen soveltamisala eroaa antia. Liputusvelvollisuus voi syntyä, vaikka 50088: nykyisestä sikäli, että liputusvelvollisuus syn- osakkeenomistus tai osakkeenomistajaan rin- 50089: tyy, jos yhtiön osake on Suomessa tai muussa nastettavan aseman saaminen toteutuisi vasta 50090: ETA-valtiossa otettu julkisen kaupankäynnin myöhemmin, esimerkiksi jos henkilö on osa- 50091: kohteeksi. Osakkeenomistajan velvollisuus ei puolena sopimuksessa tai järjestelyssä, joka 50092: kuitenkaan koske osuutta ulkomaisesta yhtiös- toteutuessaan johtaa jonkin ääni- tai pääoma- 50093: tä, vaikka sen osake olisi Suomessa otettu osuusrajan saavuttamiseen tai ylittymiseen 50094: julkisen kaupankäynnin kohteeksi. Tällaisen taikka osuuden vähenemiseen sen alle. Esimer- 50095: yhtiön on kuitenkin julkistettava tietoonsa tul- kiksi ääniosuus, joka on mahdollista saavuttaa 50096: leet muutokset omistusrakenteessaan 7 ja 10 §:n optio- ja vaihtovelkakirjoja käyttämällä, on 50097: nojalla. Ehdotus vastaa direktiiviä (1 art. 1 julkistettava, jos näin saavutettavan ääniosuu- 50098: kohta), jonka nojalla kunkin ETA-valtion on den suuruus on varmasti tiedossa. Ehdotus 50099: säädettävä velvollisuudesta ilmoittaa huomat- perustuu direktiiviin ja vastaa nykyistä 2 mo- 50100: tavat osuudet sellaisista kyseisen valtion lain- menttia. Vastaava ilmoitusvelvollisuus on osak- 50101: säädännön mukaan perustetuista yhtiöistä, joi- keenomistajalla, joka on osapuolena sopimuk- 50102: den osakkeita on pörssilistalla yhdessä tai sessa tai muussa järjestelyssä. 50103: useammassa ETA-valtiossa sijaitsevassa tai toi- Pykälän 2 momentissa säädetään tavasta, 50104: mivassa arvopaperipörssissä. Osakkeenomista- jolla 1 momentissa tarkoitetut ääni- ja pääoma- 50105: jan velvollisuus ilmoittaa osuus ETA-valtiosta osuudet lasketaan. Ehdotus perustuu nykyisen 50106: olevassa yhtiössä, jonka osake on Suomessa tai 1 momentin toiseen virkkeeseen ja 2 moment- 50107: muussa ETA valtiossa pörssilistalla, määräytyy tiin, joita on täydennetty direktiivin (7 ja 8 art.) 50108: siis tuon ETA-valtion lain nojalla. Ilmoitusvel- asettamien vaatimusten mukaisesti. Viittaus 50109: vollisuus ehdotetaan direktiivistä poiketen ulo- konserniin ehdotetaan poistettavaksi. Sen ase- 50110: tettavaksi pörssi- ja sopimusmarkkinayhtiöiden mesta ehdotetaan viitattavaksi direktiivin mu- 50111: lisäksi muihinkin suomalaisiin yhtiöihin, joiden kaiseen määräysvallan alaiseen yhteisöön (8 50112: osake on julkisen kaupankäynnin kohteena art.), joka määritellään 1 luvun 4 §:n 5 momen- 50113: Suomessa tai sitä vastaavan kaupankäynnin tissa. Koska eläkesäätiö ja -kassa eivät sisälly 50114: kohteena muussa ETA-valtiossa. Julkista kau- määräysvallassa olevan yhteisön määritelmään, 50115: pankäyntiä vastaavalla kaupankäynnillä tar- viittaus eläkesäätiöön ja -kassaan ehdotetaan 50116: koitetaan sisäpiiridirektiivin mukaista kaupan- säilytettäväksi laissa. Laskettaessa osakkeen- 50117: käyntiä viranomaisten sääntelemällä ja valvo- omistajan ääni- ja pääomaosuutta niihin lue- 50118: malla säännöllisesti toimivalla markkinapaikal- taan osakkeenomistajan määräysvallassa ole- 50119: la, johon yleisöllä on suoraan tai välillisesti valla yhteisöllä ja säätiöllä sekä näiden elä- 50120: pääsy (1 art. 2 kohta). Määritelmän täsmentä- kesäätiöllä ja -kassalla oleva äänimäärä ja 50121: minen on tarpeellista säännöksen kansainväli- osakepääoma sekä muu sellaisiin osakkeisiin 50122: sen soveltamisalan vuoksi. liittyvä äänimäärä ja osakepääoma, joihin kuu- 50123: Osakkeenomistajaan rinnastetaan muu hen- luvien äänioikeuksien käytöstä osakkeenomis- 50124: kilö, jonka 1 ja 2 momentin mukaan laskettava taja voi yksin tai yhdessä kolmannen kanssa 50125: osuus yhtiön äänimäärästä tai osakepääomasta päättää tekemänsä sopimuksen nojalla tai 50126: saavuttaa, ylittää tai vähenee alle jonkin ää- muutoin. 50127: niosuus- tai pääomarajan. Liputusvelvolliseksi Liputusdirektiivissä mainitaan esimerkkiti- 50128: 4 321759N 50129: 26 1992 vp - HE 318 50130: 50131: lanteita, joissa osakkeenomistajan ääni- ja pää- tarkoitettua, äänivallan käyttöä koskevaa sopi- 50132: omaosuus määräytyy sillä perusteella, että musta tai muuta järjestelyä, esimerkiksi päätös- 50133: osakkeenomistaja voi yksin tai yhdessä kol- tä suunnatusta osakeannista. Jos ilmoitusvel- 50134: mannen kanssa päättää äänioikeuden käytöstä vollisuus syntyy siksi, että osakkeenomistaja 50135: (7 art.). Näitä ovat tilanteet, jossa osakkeen- saa määräysvaltaansa yhteisön, jolla on hallus- 50136: omistajalla on vakuudenhaltijana oikeus käyt- saan kohdeyhtiön osakkeita, luetaan määräai- 50137: tää äänimäärää (5 luetelmakohta) tai käyttöoi- ka siitä oikeustoimesta, jolla määräysvaltasuh- 50138: keus äänioikeuksiin (6 luetelmakohta) tai jossa de syntyi. 50139: osakkeenomistajan haltuun on talletettu osak- Jos ilmoitusvelvollisuus syntyy siksi, että 50140: keita, joihin liittyvää äänioikeutta tämä voi osakkeenomistaja on osapuoli sopimuksessa, 50141: käyttää silloin, kun omistajat eivät ole antaneet joka toteutuessaan johtaa ääniosuus- tai pää- 50142: tarkempia ohjeita sen käyttämisestä (8 luetel- omarajan saavuttamiseen tai ylittymiseen tai 50143: makohta). Valtakirjalla luovutetut äänioikeu- osuuden vähenemiseen sen alle, on ilmoitus 50144: det luetaan valtuutetun äänimäärään silloin, kuitenkin tehtävä viimeistään sopimuksen te- 50145: kun valtuutettu voi yksin tai yhdessä valtuut- kopäivänä. Sopimuksen tekopäivällä tarkoite- 50146: tajan tai kolmannen kanssa päättää äänioike- taan esimerkiksi johdannaissopimuksen han- 50147: uksien käytöstä. Åänioike1.1det luetaan tällöin kintapäivää, vaikkei sopimuksen osapuoli siitä 50148: kuitenkin 1 momentin nojalla myös valtuutta- päivästä alkaen voisikaan yksipuolisesti vaatia 50149: jan äänimäärään. Holhottavalla oleva ääni- kohde-etuutena olevan arvopaperin luovutta- 50150: määrä ja osakepääoma luetaan myös holhoo- mista. Ilmoitusvelvollisuus syntyy siten jo osa- 50151: jan ääni- ja pääomaosuuteen. Osakkeenomista- ketermiiniä hankittaessa, vaikka termiinin hal- 50152: jan äänimäärään luetaan äänioikeudet, joiden tija voisi vaatia termiinin toteuttamista arvo- 50153: käytöstä osakkeenomistaja voi muun sopimuk- paperi luovuttamalla vasta sen erääntymispäi- 50154: sen nojalla päättää yksin tai yhdessä toisen vänä. Ehdotus perustuu direktiiviin (4 art. ja 7 50155: kanssa. Tällainen sopimus on ainakin osakas- art. 7 luetelmakohta). Osakkeenomistajaan 1 50156: sopimus, jossa on sovittu äänimäärän käyttä- momentin mukaan rinnastettavaa henkilöä 50157: misestä yhteisymmärryksessä direktiivin tar- koskee sama ilmoitusvelvollisuus kuin osak- 50158: koittamalla tavalla (7 art. 3 luetelmakohta) tai keenomistajaa. 50159: jossa on annettu oikeus päättää äänimäärän Pykälän 4 momentin mukaan valtiovarain- 50160: käytöstä. ministeriö päättää, mitä tarkempia tietoja il- 50161: Pykälän 3 momentissa ehdotetaan säädettä- moituksessa on annettava sekä, mitä menette- 50162: väksi siitä ajasta, jonka kuluessa 1 momentissa lyä on noudatettava ilmoituksen yhteydessä. 50163: tarkoitettu ilmoitus on tehtävä. Ehdotuksella ei 10 §. Pykälä täydentää 7 §:ssä säädettyä tie- 50164: ole tarkoitus pidentää osakkeenomistajan käy- donantovelvollisuutta. Ehdotus perustuu lipu- 50165: tettävissä olevaa aikaa nykyisestä, vaan aino- tusdirektiivin (10 art.) lisäksi listalleottodirek- 50166: astaan asettaa ehdoton takaraja ilmoitukselle. tiiviin, jonka liitettä (C.5.c) on muutettu lipu- 50167: Ilmoitus olisi siten yhä tehtävä mahdollisim- tusdirektiivillä (1 art. 4 kohta). Pykälässä eh- 50168: man pian, kun on saatu tieto ääniosuus- tai dotettu julkistamisvelvollisuus koskee yhtiötä, 50169: pääomarajan saavuttamisesta, yllttymisestä tai jonka osake tai siihen oikeuttava arvopaperi on 50170: menettämisestä. Määräaika luetaan päivästä, julkisen kaupankäynnin kohteena Suomessa 50171: jona osakkeenomistaja sai tiedon tai hänen riippumatta siitä, mikä on yhtiön kotivaltio, 50172: olisi olosuhteet huomioon ottaen pitänyt saada sekä 9 §:ssä tarkoitettua suomalaista yhtiötä, 50173: tieto oikeustoimesta, esimerkiksi hänen lukuun- jonka osake tai siihen oikeuttava arvopaperi on 50174: sa tehdystä kaupasta. Arvioitaessa sitä, milloin julkisen kaupankäynnin kohteena jossakin 50175: osakkeenomistajan olisi pitänyt saada tieto ETA-valtiossa. 50176: oikeustoimesta, on vertailukohtana pidettävä Yhtiön julkistamisvelvollisuus koskee 9 §:n 1 50177: huolellisen sijoittajan käytöstä. Määräaika las- momentissa tarkoitettuja ääni- ja pääoma- 50178: ketaan siten siitä päivästä, jona osakkeenomis- osuuksia, jotka lasketaan 9 §:ssä tarkoitetulla 50179: taja huolellisesti toimien olisi saanut tiedon tavalla. Yhtiö voi saada tiedon 9 §:n 1 momen- 50180: oikeustoimesta. Määräaika ei ala kulua, jos se, tissa tarkoitetussa ilmoituksessa tai muussa sitä 50181: että osakkeenomistaja ei ole saanut tai voinut vastaavassa ilmoituksessa, kuten osakkeiden 50182: saada tietoa oikeustoimesta, ei riipu osakkeen- rekisteröintihakemuksessa. Tiedon on oltava 50183: omistajasta. Oikeustoimi tarkoittaa osakkeen varma, joten se voi perustua todisteellisesti 50184: hankintaa ja luovutusta sekä 1 momentissa osakkeenomistajalta saatuun ilmoitukseen tai 50185: 1992 vp - HE 318 27 50186: 50187: esimerkiksi arvo-osuusjärjestelmästä saatavaan rakenteellisen selkeyden varmistamiseksi on 50188: tietoon. Yhtiön on julkistettava kaikki sen tarkoituksenmukaista pyrkiä joustavasti otta- 50189: tietoon tulleet ääni- ja pääomaosuudet riippu- maan huomioon direktiivien voimaansaattami- 50190: matta siitä, miten osuuden saavuttaminen, ylit- sesta sekä arvopaperimarkkinoiden valvonnas- 50191: tyminen tai menettäminen on tullut yhtiön ta saadut käytännön kokemukset sääntelyä 50192: tietoon taikka siitä, onko osakkeenomistaja kehitettäessä. Valtiovarainministeriön päätök- 50193: ilmoittanut sen yhtiölle. Tieto on julkistettava set voivat myös lisätä poikkeusperusteiden 50194: viipymättä ja viimeistään yhdeksän päivän ku- avoimuutta ja julkisuutta ja näin selkeyttää 50195: luttua tiedon saamisesta. Tiedon antaminen luvanhakijoiden oikeusasemaa. Tarkoitus ei ole 50196: erikseen asianomaiselle julkisen kaupankäynnin kuitenkaan luetella poikkeusperusteita tyhjen- 50197: järjestäjälle vastaa nykyisen 9 §:n 1 momentin tävästi, vaan täsmentää nykyisessä 6 §:ssä ole- 50198: viimeistä virkettä. vaa erityisen syyn käsitettä. Pankkitarkastusvi- 50199: Julkistamisella tarkoitetaan direktiivissä tie- rastolla on oikeus esittää tulkintasuosituksia ja 50200: donannon julkaisemista valtakunnallisessa tai soveltamisohjeita. Viraston ohjeet eivät viran- 50201: laajalevikkisessä sanomalehdessä, sen antamis- omaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista toi- 50202: ta muutoin kirjallisesti yleisön saataville pai- menpiteistä annetun lain (573/89) 3 §:n 2 mo- 50203: kassa, josta tiedotetaan tällaisessa sanomaleh- mentin mukaan kuitenkaan ole velvoittavia. 50204: dessä, tai muulla viranomaisten hyväksymällä Niillä on kuitenkin suuri merkitys käytännön 50205: tavalla. Silloin, kun yhtiön osake tai osakkee- ohjaamisessa markkinoilla. Koska poikkeusha- 50206: seen oikeuttava arvopaperi on Suomessa julki- kemuksia tehtäneen melko usein, viraston voi 50207: sen kaupankäynnin kohteena, on julkistamisen olla tarkoituksenmukaista ohjeistaa luvan 50208: tapahduttava Suomessa edelleen keskeisten tie- myöntämiseen liittyviä kysymyksiä. 50209: dotusvälineiden kautta. Yhtiön, jota tarkoite- Pykälään 2 momenttiin ehdotetaan kumotta- 50210: taan 9 §:n 1 momentissa, on julkistettava tieto vaa 7 §:n 4 momenttia vastaavaa säännöstä. 50211: kaikissa niissä ETA-valtioissa, joissa yhtiön Lainkohdan ilmaisu "jos julkistamisesta olisi 50212: osakkeita on otettu julkisen kaupankäynnin tai yhtiölle olennaista haittaa" vastaa listalleotto- 50213: sitä vastaavan kaupankäynnin kohteeksi. Jul- direktiivin (C.5.a ja D.A.4.a) määräystä, jonka 50214: kistaminen toimitetaan jollakin kyseisen ETA- mukaan viranomainen voi myöntää poikkeuk- 50215: valtion virallisista kielistä tai muulla sen valti- sen tiedonantovelvollisuudesta, jos julkistami- 50216: on viranomaisten hyväksymällä kielellä. Suo- nen olisi omiaan vaarantamaan liikkeeseenlas- 50217: messa tieto on julkistettava suomen tai ruotsin kijan oikeutettuja etuja. Erityistä tarvetta poik- 50218: kielellä taikka muulla pankkitarkastusviraston keukseen voi olla joukkovelkakirjojen liikkee- 50219: hyväksymällä kielellä 2 §:ään perustuvan käy- seenlaskijoilla. Suomessa on usein laskettu liik- 50220: tännön mukaisesti. Virasto voi hyväksyä jul- keeseen yhteislainoja, joiden liikkeeseenlaskijat 50221: kaisukieleksi vain kielen, jota Suomessa yleises- muodostavat yhteenliittymän, jossa vastuu ly- 50222: ti käytetään rahoitusalalla (10 art. 2 kohta). hennyksistä ja koronmaksusta määräytyy suh- 50223: Julkistamisen yhteydessä annettavista tie- teellisen osuuden perusteella. Silloin kun yhteis- 50224: doista ja siinä noudatettavasta menettelystä lainan liikkeeseenlaskijana on verrattain pieni 50225: ehdotetaan 2 momentissa määrättäväksi valtio- yritys, saattaa tiedonantovelvollisuus olla ras- 50226: varainministeriön päätöksellä. kasta ilman, että sen täyttämisellä on merkitys- 50227: 11 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi ny- tä yhteislainaan sijoittaneen kannalta. Näin on 50228: kyisen 6 §:n tavoin hakemuksesta myönnettä- esimerkiksi talletuspankin annettua lainasta ta- 50229: vistä poikkeuksista. Poikkeus ei saa vaarantaa kauksen. Poikkeusta myönnettäessä asiaa on 50230: sijoittajien asemaa, esimerkiksi aiheuttamaila kuitenkin arvioitava myös sijoittajien kannalta 50231: vahinkoa kyseisen arvopaperin markkinoille tai sikäli, onko julkistettavalla seikalla ilmeistä 50232: vaikeuttamalla sijoittajien tiedonsaantia. Pykä- vaikutusta liikkeeseenlaskijan kykyyn vastata 50233: län 1 momentin mukaan poikkeus voi koskea 2 sitoumuksistaan. Tämä peruste vastaa alkupe- 50234: tai 6 lukuun perustuvaa tiedonantovelvollisuut- räistä listalleottodirektiiviä (D.A.4.a). Direktii- 50235: ta. Ehdotus perustuu seitsemän eri direktiivin vin mukaan sen vähimmäisvaatimuksia anka- 50236: voimaan saattamiseen. rammista, Iiikkeeseenlaskijalie asetetuista lisä- 50237: Poikkeusperusteista ehdotetaan pääsääntöi- velvollisuuksista tehtäviä poikkeuksia on sovel- 50238: sesti määrättäväksi valtiovarainministeriön lettava yleisesti kaikkiin liikkeeseenlaskijoihin, 50239: päätöksellä, jotta direktiivien yksityiskohtaisel- jos poikkeukseen oikeuttavat olosuhteet ovat 50240: la sääntelyllä ei kuormiteta lakia. Säännöstön samanlaiset (5 art. 2 ja 3 kohta ja 7 art.). 50241: 28 1992 vp - HE 318 50242: 50243: Esimerkiksi poikkeus velvollisuudesta toimittaa myös pidentää katsauksen julkistamiseen varat- 50244: julkistetut seikat julkisen kaupankäynnin jär- tua aikaa (4 art. 2 kohta) katsauskauden 50245: jestäjälle on mahdollista myöntää lyhyeksi loppupuolella tehdyn yrityskaupan kohteen las- 50246: määräajaksi, jos julkistamisesta olisi ilmeisesti kentajärjestelmän sopeuttamiseksi ostavan yh- 50247: olennaista haittaa tuona aikana liikkeeseenlas- tiön järjestelmiin. 50248: kijalle. Poikkeus voidaan myöntää myös osit- Pankkitarkastusvirasto voi liikkeeseenlaski- 50249: taisena. Pankkitarkastusviraston on siten pun- jan hakemuksesta myöntää poikkeuksen listal- 50250: nittava julkistamisesta ja siitä poikkeamisesta leottoesitteen sisällöstä ja julkistamisesta (6 50251: aiheutuvia etuja ja haittoja. art.) esimerkiksi, jos tieto on vähämerkityksi- 50252: Edelleen ehdotetaan, ettei poikkeusta 9 §:n nen tai sen julkistaminen olisi yleisen edun 50253: mukaisesta ilmoitusvelvollisuudesta voida vastaista tai aiheuttaisi vakavaa haittaa liikkee- 50254: myöntää yhtiölle, jonka kotivaltio on muu kuin seenlaskijalle (7 art.). Direktiivissä on yksityis- 50255: Suomi. Tällaisen yhtiön on liputusdirektiivin kohtaisia määräyksiä esitteen sisällöstä erityi- 50256: mukaan haettava poikkeusta kotivaltionsa vi- sissä tapauksissa (8-17 art.), joista määrättäisiin 50257: ranomaiselta (1 art. 1 kohta). Poikkeus 10 §:stä tarkemmin valtiovarainministeriön päätökses- 50258: perustuu liputusdirektiiviin (11 art.). sa. Sama koskee tarjousesitedirektiivin mukais- 50259: Pykälän 3 momentissa säädetään kirjanpito- ta mahdollisuutta, ettei ole vaadittava uuden 50260: lautakunnan oikeudesta myöntää poikkeus esitteen julkistamista, jos yleisölle arvopapereis- 50261: osavuosikatsauksen ja tilinpäätöksen sisällöstä ta tehtävä tarjous koskee vain osaa liikkeeseen- 50262: esimerkiksi, jos jokin puolivuotiskatsausdirek- laskusta ja loppuosaa myöhemmin tarjotaan 50263: tiivin mukainen tai sen vähimmäistasoa anka- yleisölle (1 art. 2 kohta) sekä tarjousesitettä 50264: rampi velvollisuus tai lisävelvollisuus on epä- koskevia poikkeuksia (6 art.). Tieto voidaan 50265: tarkoituksenmukainen yhtiön toiminnan tai jättää pois tarjousesitteestä, jos se on vähämer- 50266: olosuhteiden kannalta (9 art. 3 kohta). Poik- kityksinen (13 art. 1 kohta). Jos tarjouksen 50267: keus voidaan myöntää myös osavuosikatsauk- tekijä on muu kuin liikkeeseenlaskija, poikkeus 50268: sen taulukko-osan tietojen esittämiseksi ar- voidaan myöntää sellaisten seikkojen julkista- 50269: vioperusteisina, mikä voi olla tarpeen etenkin misesta, jotka eivät yleensä ole tällaisen tarjo- 50270: vakuutusyhtiöille, joiden tuloslaskentaan vai- uksen tekijän tiedossa (13 art. 2 kohta). 50271: kuttavat arviot vastaisesta korvausvelvollisuu- Poikkeus 6 luvussa tarkoitetun tarjousasia- 50272: desta. Ehdotus vastaa direktiiviä (5 art. 3 kirjan julkistamisesta voi tulla kysymykseen 50273: kohta). Sen mukaan poikkeuksen voi saada esimerkiksi, jollei tarjouksen tekijän omis- 50274: yhtiö, jonka osake on pörssilistalla vain yhdes- tusosuutta lukuun ottamatta ole tapahtunut 50275: sä ETA-valtiossa. Yhtiön hallitus vastaa hake- muutoksia niissä tiedoissa, jotka on aikaisem- 50276: muksen perusteena olevien seikkojen totuuden- min julkistettu julkista ostotarjousta koskevas- 50277: mukaisuudesta ja merkityksellisyydestä (9 art. sa tarjousasiakirjassa. Tieto poikkeuksesta on 50278: 4 kohta). Katsauksessa ja tilinpäätöksessä on viipymättä julkistettava ja poikkeus annettava 50279: ilmoitettava poikkeuksesta. tiedoksi kohdeyhtiölle ja asianomaiselle julki- 50280: Pykälän 4 momentin mukaan pankkitarkas- sen kaupankäynnin järjestäjälle. 50281: tusvirastolla on oikeus myöntää poikkeuksia Pykälän 5 momentti koske pankkitarkastus- 50282: esitteen ja tarjousasiakirjan sisällöstä ja julkis- viraston ja kirjanpitolautakunnan välistä tieto- 50283: tamisesta sekä osavuosikatsauksen ja tilinpää- jen vaihtoa poikkeuksen saamista koskevasta 50284: töksen julkistamisesta. Poikkeus voidaan hakemuksesta ja sen johdosta tehdyn ratkaisun 50285: myöntää jonkin tiedon esittämisestä kokonaan. sisällöstä. Kirjanpitolautakuntaa on pidettävä 50286: Pankkitarkastusviraston voi olla tarkoituksen- pankkitarkastusvirastosta anne-un lain 50287: mukaista kuulla kirjanpitolautakuntaa ennen (1273/90) 14 §:ssä tarkoitettuna viranomaisena, 50288: uudentyyppisen poikkeuksen myöntämistä, jot- jolle tietoja voidaan luovuttaa viraston virka- 50289: ta varmistetaan viranomaisten käsitysten yh- miehille säädetyn salassapitovelvollisuuden es- 50290: denmukaisuus olennaisuuden arvioinnissa. tämättä. Ehdotuksella pyritään yhtenäistämään 50291: Pankkitarkastusvirasto voi esimerkiksi rinnas- poikkeusten myöntämistä koskevaa käytäntöä. 50292: taa osavuosikatsaukseen muusta kuin ETA- Tieto on annettava myös julkisen kaupankäyn- 50293: valtiosta olevan yhtiön julkistaman, tietosisäl- nin järjestäjälle, jotta se voi noudattaa 7 §:n 3 50294: löltään vastaavan katsauksen (9 art. 6 kohta), momentin mukaista toissijaista tiedonantovel- 50295: jonka ei ole täytettävä direktiivin vähimmäis- vollisuutta ja arvopaperipörssille 3 luvun 6 §:ssä 50296: vaatimukset ylittäviä säännöksiä. Virasto voi asetettua valvontavelvollisuutta. Kysymys ei 50297: 1992 vp - HE 318 29 50298: 50299: ole ratkaisun perusteiden antamisesta tiedoksi, ulkomaisen joukkovelkakirjan osuutta. Koska 50300: koska se voisi paljastaa liikesalaisuuden piiriin kysymys on direktiivin vähimmäisvaatimukses- 50301: kuuluvia seikkoja. ta, poikkeuksen siitä myöntää pankkitarkastus- 50302: Pykälän 6 momentin mukaan pankkitarkas- virasto 7 momentin mukaisesti erityisestä syys- 50303: tusviraston ja kirjanpitolautakunnan on pyy- tä. Vaatimus arvopaperin luotettavasta hinnan- 50304: dettävä sosiaali- ja terveysministeriön lausunto, muodostuksesta rajaa niitä vaatimuksia, joita 50305: jos poikkeusta hakee vakuutusyhtiö. Ehdotuk- valtiovarainministeriön 8 momentin nojalla an- 50306: sella pyritään välttämään viranomaisten välisiä tamassa päätöksessä asetetaan. 50307: toimivaltaristiriitoja ja lisäämään liikkeeseen- Lisäksi ehdotetaan poistettavaksi nykyisen 4 50308: laskijan julkistaman tiedon luotettavuutta. momentin määräys siitä, ettei luovutusrajoituk- 50309: sena pidetä Suomen lainsäädäntöön perustuvaa 50310: yhtiöjärjestyksen määräystä, joka rajoittaa ul- 50311: 3 luku. Julkinen kaupankäynti arvopapereilla komaalaisen taikka ulkomaisen tai ulkomai- 50312: seen rinnastettavan suomalaisen yhteisön oi- 50313: 10 §. Pykälä ehdotetaan kokonaan uudistet- keutta omistaa suomalaisen yhtiön osakkeita. 50314: tavaksi. Pykälän 1 momentista ehdotetaan ku- Ehdotus johtuu ulkomaalaisten yritysostojen 50315: mottavaksi rajoitus siitä, että pörssilistalle otet- seurannasta annettavaksi ehdotetun lain (HE 50316: tava osake ei saa olla pörssilistalla toisessa 120/92) 17 §:stä, jonka mukaan ulkomaa- 50317: suomalaisessa arvopaperipörssissä. Ehdotuksel- laisomistusta rajoittavat yhtiöjärjestyksen mää- 50318: 1a pyritään poistamaan mahdolliset esteet ar- räykset tulevat mitättömiksi lain voimaantulo- 50319: vopaperien kauppapaikkojen kehittymiselle. hetkellä. 50320: Rajoitusten asettaminen itsesääntelyssä ei kui- Pykälän 2 momenttia, jonka mukaan ulko- 50321: tenkaan olisi kielletty likviditeetin keskittämi- maisen osakeyhtiön osake tai siihen kohdistuva 50322: seksi, ellei sitä ole pidettävä kilpailunrajoituk- talletustodistus voidaan ottaa pörssilistalle 50323: sista annetun lain (480/92) 7 §:ssä tarkoitettuna vain, jos osake on julkisen kaupankäynnin 50324: määräävän markkina-aseman väärinkäyttönä. kohteena ulkomaan viranomaisen valvonnan 50325: Pykälän 8 momentissa tarkoitetulla valtiova- alaisessa arvopaperipörssissä tai siihen rinnas- 50326: rainministeriön päätöksellä asetetaan pörssilis- tuvassa vaihdantajärjestelmässä, ehdotetaan 50327: talle otettavia arvopapereita ja niiden liikkee- muutettavaksi. Listalleottodirektiivin nojalla 50328: seenlaskijoita koskevat vähimmäisvaatimukset. ETA-valtio ei saa asettaa toisesta ET A-valtios- 50329: Lisäksi 11 §:n 4 momenttiin ehdotettu liikkee- ta olevan yhtiön tai muun oikeushenkilön 50330: seenlaskijan oikeus saattaa kielteinen listalleot- liikkeeseen laskeman arvopaperin pörssilistalle 50331: topäätös pankkitarkastusviraston käsiteltäväksi ottamisen ehdoksi, että arvopaperi on otettu 50332: estää liikkeeseenlaskijan perusteetloman syrji- pörssilistalle jossakin ETA-valtiossa sijaitsevas- 50333: misen. Arvopaperin ottaminen pörssilistalle sa tai toimivassa arvopaperipörssissä (6 art.). 50334: edellyttää edelleen liikkeeseenlaskijan hakemus- Sen vuoksi 2 momentin vaatimus ehdotetaan 50335: ta, mutta pörssi voi ottaa pörssiosakkeiden rajoitettavaksi koskemaan muusta kuin ETA- 50336: lisäerän listalle 4 momentin mukaisesti ilman valtiosta olevaa yhtiötä ja muutettavaksi niin, 50337: eri hakemusta. Vastaavasti poistetaan 11 §:n että tällaisen yhtiön osakkeen on oltava julki- 50338: kolmannen virkkeen viittaus, jonka nojalla sen kaupankäynnin kohteena yhtiön kotivalti- 50339: pörssilistalle otettava julkisen kaupankäynnin ossa taikka valtiossa, jossa suurin osa osakkeis- 50340: kohteena olevaan osakkeeseen oikeuttava vel- ta on. Ehdotus vastaa direktiiviä (A.II.7). 50341: kakirja ei saa olla toisen suomalaisen arvopa- Pykälän 3 momentissa säädetään osakkee- 50342: peripörssin pörssilistalla. seen oikeuttavan arvopaperin kuten vaihto- ja 50343: Kumottavan rajoituksen asemesta 1 momen- optiovelkakirjan ja optiotodistuksen ottamises- 50344: tissa ehdotetaan säädettäväksi arvopaperipörs- ta pörssilistalle. Tällainen arvopaperi voidaan 50345: sin oikeudesta ottaa liikkeeseenlaskijan hake- ottaa pörssilistalle vain, jos samanlajineo osake 50346: muksesta pörssilistalle suomalainen tai ulko- kuin se, mihin arvopaperi oikeuttaa, on otettu 50347: mainen arvopaperi. Arvopaperin on oltava tai samanaikaisesti otetaan julkisen kaupan- 50348: vapaasti luovutettavissa ja sen hinnanmuodos- käynnin kohteeksi. Ehdotus vastaa direktiiviä, 50349: tuksen on voitava arvioida olevan luotettavaa. jossa tarkoitettu arvopaperipörssi tai muu 50350: Vaatimus pörssilistalle otettavan osakkeen va- säännelty, säännöllisesti toimiva, tunnustettu ja 50351: paasta luovutettavuudesta ulotetaan koske- avoin markkinapaikka sisältää kaikki 1 luvun 50352: maan myös ulkomaisen yhtiön osakkeita ja 3 §:n mukaisen julkisen kaupankäynnin muo- 50353: 30 1992 vp - HE 318 50354: 50355: dot (B.A.III.2). Direktiivin nojalla toimivaltai- vaatimus osakeyhtiön velvollisuudesta sitoutua 50356: nen viranomainen voi myöntää vaatimuksesta noudattamaan arvopaperipörssin ohjesääntöä 50357: poikkeuksen, jos se on vakuuttunut, että vel- ehdotetaan poistettavaksi. Kaupankäynnin 50358: kakirjanhaltijoilla on kaikki tarpeelliset tiedot kohteeksi pörssilistalla otetun arvopaperin liik- 50359: käytettävissään sen osakkeen arvioimiseksi, jo- keeseenlaskijaan ja sellaiseksi aikovaan nähden 50360: hon velkakirja oikeuttaa. Tästä oikeudesta riittää, että liikkeeseenlaskijan sitoutuminen 50361: säädetään 7 momentissa. ohjesääntöön voidaan asettaa listalleottoedelly- 50362: Nykyinen 3 momentti siis ehdotetaan pois- tykseksi. 50363: tettavaksi. Laissa ei enää vaadita, että pörssi- Pykälän 6 momentissa ehdotetaan sana "osa- 50364: listalle otettavana osakelajilla on oltava 500 keyhtiö" korvattavaksi sanalla "liikkeeseenlas- 50365: omistajaa. Omistajien määrä voi silti olla käyt- kija" ja sana "osake" puolestaan sanalla "ar- 50366: tökelpoinen itsesääntelyssä sovellettava perus- vopaperi". Ehdotukseen on siten yhdistetty 50367: te, kun arvopaperipörssi arvioi pörssilistalle yleiseen liikkeeseen saatettuja velkakirjoja kos- 50368: otettavaksi haetun osakelajin jakautumista ylei- keva nykyinen 11 §. Säännöksessä tarkoitettu 50369: sölle, sen markkinoiden riittävyyttä ja siten sen liikkeeseenlaskijan oikeus saada arvopaperi 50370: luotettavaa hinnanmuodostusta. Pykälän 8 mo- pois pörssilistalta rajoittuu edelleen koskemaan 50371: mentissa tarkoitetussa ministeriön päätöksessä tilannetta, jossa arvopaperi on pörssilistalla tai 50372: määrättäisiin, että yleisöllä on oltava ainakin otetaan listalle toisessa suomalaisessa arvopa- 50373: neljäsosa pörssilistalle otettavista osakkeista peripörssissä. Listalleottodirektiivissä ei sään- 50374: (A.II.5). nellä liikkeeseenlaskijan oikeutta saada arvopa- 50375: Pykälän muutettavaksi ehdotetun 4 momen- peri pois pörssilistalta. Sijoittajien etu vaaran- 50376: tin mukaan yhtiön on haettava kussakin osa- tuisi kuitenkin kohtuuttomasti, jos oikeus olisi 50377: keannissa liikkeeseen laskemaosa uudet, pörs- silloinkin, kun arvopaperi otetaan pörssilistalle 50378: silistalle otettujen osakkeiden kanssa samanla- muualla kuin Suomessa. 50379: jiset osakkeet pörssilistalle. Ehdotus vastaa Pykälän 7 momentin mukaan pankkitarkas- 50380: direktiiviä (C.l). Sen mukaan uuden osakean- tusvirasto voi myöntää arvopaperipörssin ha- 50381: nin järjestävän yhtiön on vuoden kuluessa kemuksesta poikkeuksen 1, 2 ja 3 momentin 50382: uusien osakkeiden liikkeeseenlaskusta tai siitä, vaatimuksista. Pykälän 2 momentin vaatimuk- 50383: kun ne tulevat vapaasti luovutettaviksi, haetta- sesta ei voida myöntää poikkeusta, mikäli se, 50384: va niiden ottamista samalle pörssilistalle, jollei että muusta kuin ETA-valtiosta olevan yhtiön 50385: niitä oteta pörssilistalle ilman eri hakemusta. osake ei ole muualla julkisen kaupankäynnin 50386: Ehdotuksen mukaan yhtiö voi sitoutua arvo- kohteena, perustuu tarpeeseen suojata sijoitta- 50387: paperipörssiin nähden siihen, että aiemmin jia. Ehdotus vastaa direktiiviä (A.II.7). 50388: pörssilistalle otettujen osakkeiden kanssa sa- Lähtökohtana poikkeusta myönnettäessä on, 50389: manlajiset osakkeet otetaan listalle ilman eri ettei sijoittajien asemaa saa vaarantaa. Direk- 50390: hakemusta. Direktiivin mukaan hakemuksen tiivi sallii poikkeuksen 1 momentin vaatimuk- 50391: pörssilistalle ottamisesta on tarkoitettava kaik- sesta eli pörssilistalle otettavan osakkeen ja 50392: kia samanlajisia osakkeita (A.II.5), joten osake joukkovelkakirjan vapaasta luovutettavuudesta 50393: otetaan direktiivin mukaan listalle osakelajeit- (A.II.2, B.A.II.2). Osake ja joukkovelkakirja, 50394: tain liikkeeseenlaskukohtaisesti. jota ei ole kokonaan maksettu, voidaan rinnas- 50395: Pykälän muutettavaksi ehdotetun 5 momen- taa vapaasti luovutettavaan arvopaperiin, jos 50396: tin mukaan kaikki samaan liikkeeseenlaskuun on ryhdytty toimenpiteisiin sen varmistamisek- 50397: kuuluvat velkakirjat on sisällytettävä pörssilis- si, että arvopaperin vapaata luovutettavuutta ei 50398: talle ottamista koskevaan hakemukseen. Ehdo- rajoiteta ja että yleisölle annettavat tarpeelliset 50399: tus vastaa direktiiviä (B.A.II.4 ja B.B.3). Täl- tiedot mahdollistavat kaupankäynnin avoimuu- 50400: laisia yhteen liikkeeseenlaskuun kuuluvia vel- den. Poikkeuksen tekeminen ulkomaisesta ar- 50401: kakirjoja ovat myös samanlajiset sarjajoukko- vopaperista, jolla käydään kauppaa toisessa 50402: velkakirjat, joita tietyn ohjelman mukaisesti ETA-valtiossa, voi olla tarkoituksenmukaista. 50403: lasketaan liikkeeseen eri vaiheissa. Ne on kaik- Poikkeusta ei saa tehdä valtion, alueellisten tai 50404: ki haettava pörssilistalle. Vaikka velvollisuus paikallisten julkisyhteisöjen tai kansainvälisten 50405: kohdistuu velkakirjojen liikkeeseenlaskijaan, se julkisyhteisöjen liikkeeseen laskemista joukko- 50406: estää myös arvopaperipörssiä ottamasta vain velkakirjoista (B.B.1 ). Jos maksamattornia 50407: osaa samanaikaisesti liikkeeseen lasketuista vel- osakkeita otetaan pörssilistalle, ne on selvästi 50408: kakirjoista pörssilistalle. Nykyisen 5 momentin erotettava maksetuista sekä vastikään merki- 50409: 1992 vp - HE 318 31 50410: 50411: tyistä ja maksetuista osakkeista osakeyhtiölain toin sijoittajien etua (9 art. 3 kohta) tai 50412: 3 luvun 8 §:n mukaan annetuista väliaikaisto- liikkeeseenlaskija on toisessa ETA-valtiossa lai- 50413: distuksista. Sama koskee osakkeita, joiden minlyönyt velvollisuuksia, jotka johtuvat sen 50414: tuottama oikeus osinkoon poikkeaa samanlaji- arvopaperin ottamisesta pörssilistalle (11 art.). 50415: sista muista osakkeista. Laiminlyönnin selvittämiseksi pörssin on olta- 50416: Silloin, kun pörssilistalle haetaan otettavaksi va yhteydessä sen ETA-valtion viranomaisiin, 50417: osakkeita, joiden hankkiminen edellyttää suos- jossa liikkeeseenlaskijan arvopaperi on otettu 50418: tumusta, direktiivi sallii poikkeuksen vapaan pörssilistalle (18 art. 2 kohta). Yhteydenpito 50419: luovutettavuuden vaatimuksesta, jollei yhtiö- voi olla tarpeen myös silloin, kun pörssilistalle 50420: järjestyksen mukaisen suostumuslausekkeen otettavaksi haetut arvopaperit poikkeavat omi- 50421: käyttö aiheuta häiriöitä markkinoilla (A.II.2). naisuuksiltaan suomalaisista arvopapereista. 50422: Lunastus- ja suostumuslausekkeen käyttöä ko- Yhteydenpito muun ETA-valtion viranomai- 50423: timaisesta arvopaperista ei ehdoteta sallittavak- seen voi tapahtua pankkitarkastusviraston 50424: si edes poikkeustapauksessa, koska se vähentää avulla, jonka virkamiehillä on salassapitovel- 50425: luottamusta tehtyjen kauppojen toteutumiseen. vollisuus viraston valvottavalta saaduista tie- 50426: Ulkomaisesta arvopaperista poikkeus sen si- doista, mutta oikeus antaa niitä vastaavalle 50427: jaan voitaisiin myöntää, jos arvopaperilla käy- ulkomaiselle viranomaiselle. Pörssi voi vaatia 50428: dään luovutusrajoituksesta huolimatta riittä- liikkeeseenlaskijaa ilmoittamaan, onko saman- 50429: västi kauppaa toisessa valtiossa. lainen hakemus vireillä muussa ETA-valtiossa 50430: Pykälän 3 momentin vaatimuksesta voidaan tai tehdäänkö sellainen lähitulevaisuudessa (18 50431: direktiivin perusteella (B.A.III.2) myöntää art. 3 kohta). 50432: poikkeus ainakin, jos optio- ja vaihtovelkakir- Arvopaperipörssin on hylättävä liikkeeseen- 50433: jojen haltijoilla on 2 luvun 5-7 §:ssä tarkoite- laskijan hakemus, jollei se täytä 10 §:n vaati- 50434: tun tiedonantovelvollisuuden nojalla riittävät muksia tai ohjesäännön mukaisia direktiiviä 50435: tiedot arvopapereista. Ehdotus ei estä liikkee- ankarampia, sijoittajan asemaa turvaavia vaa- 50436: seenlaskijaa hakemasta osakkeeseen oikeutta- timuksia (5 art.). Pörssi voi asettaa hakijalle 50437: van arvopaperinsa ottamista pörssilistalle en- erityisiä vaatimuksia, joita se pitää tarpeellisina 50438: nen osaketta, jos osakkeella käydään julkista sijoittajien suojaamiseksi ja jotka on ennalta 50439: kauppaa muussa ETA-valtiossa. Poikkeusta ilmoitettu hakijalle. Vaatimus voi perustua 50440: harkittaessa on otettava huomioon, että osak- arvioon arvopaperimarkkinoiden toiminnan 50441: keen hinnanmuodostus määrää myös siihen vaarantumisesta, jos arvopaperi otetaan pörs- 50442: oikeuttavan arvopaperin arvon kehityksen, jo- silistalle. Arvopaperipörssin on tarkoituksen- 50443: ten esimerkiksi joukkovelkakirjan liikkeeseen- mukaista perustella hylkäävä päätöksensä ja 50444: laskijalle, jolla on 2 luvun 7 §:n mukainen antaa se hakijalle tiedoksi. Vaikka hallintome- 50445: tiedonantovelvollisuus, voidaan myöntää poik- nettelylaki ei koske pörssiä, joka on yksityisoi- 50446: keus. keudellinen oikeushenkilö, se voi lain 24 §:n 50447: Pykälän 8 momentin mukaan tarkemmista mukaisesti perustella päätöksensä ilmoittamalla 50448: vaatimuksista, joiden perusteella arvopaperi sen perusteena olevat pääasialliset tosiseikat, 50449: saadaan ottaa pörssilistalle ja poikkeusten säännökset ja määräykset. Ohjesäännössä voi- 50450: myöntämistä koskevista perusteista määrätään daan tarkemmin säännellä hakemusmenettelyä . 50451: valtiovarainministeriön päätöksellä. Päätös hallintomenettelylain 14-28 §:n periaatteiden 50452: vastaa direktiivin vähimmäisvaatimuksia, joita mukaisesti. 50453: ankarampia, yleisesti sovellettavia vaatimuksia Suomen hallinto-oikeudellisen oikeussuoja- 50454: voidaan asettaa arvopaperipörssin ohjesään- järjestelmän mukaan ei yleensä voi hakea 50455: nössä. muutosta siitä, että viranomainen ei ole tehnyt 50456: 11 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi ar- ratkaisua. Vaikkei arvopaperipörssi ole hallin- 50457: vopaperin ottamista pörssilistalle koskevasta toviranomainen, se hoitaa julkisluontoista teh- 50458: menettelystä. Pykälän 1 momentin mukaan tävää ratkaistessaan hakemuksen arvopaperin 50459: pörssillä on oikeus sijoittajien suojaamiseksi ottamisesta pörssilistalle. Pykälään ehdotetun 2 50460: hylätä liikkeeseenlaskijan hakemus arvopaperin momentin mukaan hakemus katsotaan hylä- 50461: ottamisesta pörssilistalle. Ehdotus vastaa listal- tyksi, jollei pörssi ratkaise sitä kuuden kuukau- 50462: leottodirektiiviä. Sen mukaan hakemus voi- den kuluessa sen vastaanottamisesta. Ehdotus 50463: daan hylätä, jos arvopaperin ottaminen pörssi- perustuu listalleottodirektiiviin (15 art. 2 ja 3 50464: listalle olisi liikkeeseenlaskijan tilan takia vas- kohta). Arvopaperipörssi voi pyytää lisäse1vi- 50465: 32 1992 vp - HE 318 50466: 50467: tystä hakijalta. Tarkoitus on, että uusi määrä- piirteitä. Pörssi ei ole viranomainen eikä sen 50468: aika lasketaan vain kerran, joten hakemukselle päätöksiin voida hakea muutosta lain muutok- 50469: varattu käsittelyaika on yksi vuosi tai, jos senhausta hallintoasioissa (154/50) mukaisesti. 50470: hakija viivästyy lisäselvityksen toimittamisessa, Arvopaperin ottamista pörssilistalle koskeva 50471: tätä pitempi aika. Jollei pörssi ratkaise asiaa päätös on julkisluontoinen tehtävä eikä siinä 50472: määräajassa, hakemus katsotaan hylätyksi sinä yhteydessä syntynyttä erimielisyyttä voida pitää 50473: päivänä, jona on kulunut kuusi kuukautta pelkästään liikkeeseenlaskijan ja pörssin välise- 50474: hakemuksen vastaanottamisesta. Lisäselvityk- nä riita-asiana. Ehdotus pyrkii siihen, että asia 50475: sen antamiseen varattua aikaa ei ole rajoitettu. muuttuisi kokonaan julkisoikeudelliseksi ja että 50476: Ehdotus vahvistaa liikkeeseenlaskijan oikeus- se saisi nopeasti lopullisen päätöksen. Hallin- 50477: suojaa, koska pörssi ei voi siirtää päätöksente- tolainkäyttöön perustuva oikeussuojajärjestel- 50478: koa määräämättömäksi ajaksi. Pörssi voi jul- mä on liikkeeseenlaskijoiden, sijoittajien ja 50479: kistaa hakemuksen vastaanottamishetken tai arvopaperimarkkinoiden kannalta toimiva ja 50480: velvoittaa ohjesäännössään liikkeeseenlaskijaa taloudellisesti edullinen menettely. Vastaavaa 50481: tiedottamaan hakemuksesta. Itsesääntelyn va- menettelyä voidaan asianomaisen pankin vaa- 50482: raan jäisi tämän menettelyn ulottaminen kos- timuksesta soveltaa säästöpankkilain (1270/90) 50483: kemaan lisäselvityksen pyytämistä silloin, kun 88 §:n mukaan säästöpankkitarkastuksen ja 50484: se siirtää hakemuksen käsittelylle varatun mää- osuuspankkilain (1271/90) 46 §:n mukaan 50485: räajan päättymistä. osuuspankkitarkastuksen päätöksiin. Säästö- 50486: Pykälän 3 momentti vastaa direktiiviä (14 pankkilain 84 §:n 2 momentin ja osuuspankki- 50487: art. 2 kohta). Sen mukaan arvopaperi voidaan lain 42 §:n 2 momentin mukaan pankkitarkas- 50488: poistaa pörssilistalta, jos erityisten olosuhteiden tusvirasto ohjaa ja valvoo säästöpankkitarkas- 50489: perusteella on selvää, ettei arvopaperilla voida tuksen ja osuuspankkitarkastuksen toimintaa. 50490: enää käydä tavanomaista ja säännöllistä kaup- Myös arvopaperipörssi on virastosta annetun 50491: paa. Päätöksellä ei saa aiheuttaa olennaista lain 1 §:n mukaan viraston valvottava. 50492: haittaa sijoittajille. Ehdotus rajaa pörssin hal- Ehdotus ei tarkoita arvopaperipörssin pää- 50493: lituksen 6 §:n 1 momentin mukaista toimival- töksen alistamista pankkitarkastusviraston 50494: taa. Arvopaperilla käytävän kaupan keskeyttä- vahvistettavaksi aina, kun pörssi tekee kieltei- 50495: minen eroaa väliaikaisuutensa vuoksi arvopa- sen päätöksen. Päätös saatetaan viraston käsi- 50496: perin poistamisesta pörssilistalta eikä päätök- teltäväksi vain silloin, kun liikkeeseenlaskija 50497: seen siksi ehdoteta 4 momentin mukaista oi- sitä vaatii. Liikkeeseenlaskijoiden ja sijoittajien 50498: keutta saattaa asia pankkitarkastusviraston kä- edun mukaista on, että virasto voi muuttaa 50499: siteltäväksi eikä 10 luvun 3 §:n 2 momentin pörssin päätöstä. Virasto voi jättää pörssin 50500: mukaista valitusoikeutta. Säännöksen noudat- päätöksen voimaan, palauttaa sen uudelleen 50501: tamiseksi riittää, että pankkitarkastusvirasto käsiteltäväksi tai antaa uuden päätöksen. Vi- 50502: valvoo, ettei säännöstä pörssilistalta poistami- rasto voi pyytää pörssiitä selvityksen päätök- 50503: sesta kierretä tekemällä toistuvia keskeyttämis- seen johtaneista syistä. Tämä on tarpeen aina, 50504: päätöksiä. kun päätöstä ei ole tehty 2 momentin määrä- 50505: Pykälän 4 momenttiin ehdotetaan arvopape- ajassa. Palauttaminen pörssiin voi olla tarpeen, 50506: rin liikkeeseenlaskijan oikeutta saattaa pankki- kun liikkeeseenlaskija toimittaa uutta merki- 50507: tarkastusviraston käsiteltäväksi arvopaperi- tyksellistä aineistoa hakemuksensa tueksi. Liik- 50508: pörssin kielteinen päätös arvopaperin ottami- keeseenlaskija voi milloin tahansa tehdä uuden 50509: sesta pörssilistalle. Sijoittajien tiedonsaannin hakemuksen. Tämä voikin olla monissa tapa- 50510: varmistamiseksi liikkeeseenlaskijan on esitettä- uksissa liikkeeseenlaskijan kannalta nopeampi 50511: vä vaatimus virastolle 30 päivän kuluessa pörs- ja tarkoituksenmukaisempi menettely kuin vaa- 50512: sin päätöksestä tai 2 momentissa tarkoitetun tia asian saattamista viraston käsiteltäväksi. 50513: määräajan päättymisestä. Ehdotus johtuu di- Käytännössä pörssi ja liikkeeseenlaskija selvit- 50514: rektiivistä (15 art. 1 kohta), jonka mukaan tänevät hakemuksen puutteita, kunnes hake- 50515: päätös arvopaperin ottamisesta pörssilistalle on mus voidaan hyväksyä tai kunnes on selvää, 50516: voitava saattaa tuomioistuimen tutkittavaksi. ettei hakemusta voida hyväksyä. 50517: Viraston päätöksestä voi valittaa korkeimpaan Arvopaperin ottamista pörssilistalle koske- 50518: hallinto-oikeuteen. van hakemuksen hylkäämisen jälkeistä menet- 50519: Päätös arvopaperin ottamisesta pörssilistalle telyä ehdotetaan direktiivin mukaisesti (15 art. 50520: sisältää sekä yksityis- että julkisoikeudellisia 1 kohta) sovellettavaksi myös arvopaperin 50521: 1992 vp - HE 318 33 50522: 50523: poistamista pörssilistalta koskeviin pörssin tetaan kaupankäynti tämän lain tultua voi- 50524: päätöksiin. Sijoittajansuojaa tehostaa se, että maan. Jos liikkeeseenlaskijan arvopaperi on 50525: sijoittajien etujen valvomiseksi toimivalla rekis- otettu muun julkisen kaupankäynnin kohteeksi 50526: teröidyllä yhdistyksellä ja sijoittajalla, joka sen tahdosta riippumatta, se voi hakea pank- 50527: omistaa pörssilistalta poistettavaksi päätettyjä kitarkastusvirastolta määräystä arvopaperil- 50528: tai niihin oikeuttavia arvopapereita, on oikeus laan käytävän kaupan keskeyttämisestä ja lo- 50529: vaatia pörssin päätöksen saattamista viraston pettamisesta. Ehdotus estää sen, että kaikki 50530: käsiteltäväksi. Sijoittajien taloudelliset edut markkina-arvopaperien liikkeeseenlaskijat jou- 50531: vaarantuvat väistämättä pörssin päätöksellä, tuvat 2 luvun 5-7 §:n mukaisen liikkeeseenlas- 50532: koska arvopapereita ei voi myydä julkisilla kijan tiedonantovelvollisuuden piiriin vastoin 50533: arvopaperimarkkinoilla. omaa tahtoaan. Toisaalta ehdotus ei estä ar- 50534: 13 §. Pykälän 1 momenttiin ehdotettu täs- vopaperin ottamista julkisen kaupankäynnin 50535: mennys liittyy 2 luvun 7 §:n 1 momentin mu- kohteeksi, jos sijoittajat tuntevat arvopaperia 50536: kaisen liikkeeseenlaskijan jatkuvan tiedonanto- kohtaan suurta kiinnostusta. Liikkeeseenlaski- 50537: velvollisuuden ulottamiseen muun julkisen kau- jan oikeussuoja vaatii ainakin shikaaninomai- 50538: pankäynnin kohteeksi otettujen markkina-ar- sen julkisen kaupankäynnin estämistä arvopa- 50539: vopaperien liikkeeseenlaskijoihin. Arvopaperi- perilla, josta Iiikkeeseenlaskijalie ja välillisesti 50540: välittäjien yhdistyksen ylläpitämälle meklarilis- sen osakkeenomistajille ja velkojille aiheutuvat 50541: talle ja muutoinkin muun julkisen kaupan- velvollisuudet ja kustannukset ovat kaupan- 50542: käynnin kohteeksi on ollut mahdollista ottaa käynnin laajuuteen nähden kohtuuttomia. 50543: arvopaperi ilman liikkeeseenlaskijan hakemus- Ehdotuksen mukaan liikkeeseenlaskijoiden 50544: ta, jopa vastoin liikkeeseenlaskijan tahtoa. Si- hakemukset ratkaistaisiin tapauskohtaisesti. 50545: joittajien edun mukaista on saada julkista Pankkitarkastusviraston on pyydettävä hake- 50546: tietoa arvopaperien hinnanmuodostuksesta, muksesta lausunto julkista kaupankäyntiä ar- 50547: minkä vuoksi arvopaperi voidaan edelleen ot- vopaperilla järjestävältä yhteisöltä. Jos tällöin 50548: taa muun julkisen kaupankäynnin kohteeksi ilmenee, että arvopaperiin kohdistuva kysyntä 50549: ilman liikkeeseenlaskijan hakemusta. Liikkee- ja tarjonta mahdollistaa arvopaperin luotetta- 50550: seenlaskijan velvollisuudet kuitenkin kasvavat van hinnanmuodostuksen esimerkiksi siksi, että 50551: muun muassa jatkuvana tiedonantovelvollisuu- liikkeeseenlaskijan omistusrakenteiden muuttu- 50552: tena. Siksi on tarpeen täsmentää niitä edelly- minen on herättänyt alueellista mielenkiintoa 50553: tyksiä, joiden täyttyessä arvopaperi saadaan arvopaperia kohtaan, virasto voi hylätä hake- 50554: liikkeeseenlaskijan hakemuksettakin ottaa muksen. Erityistä huomiota on kiinnitettävä 50555: muun julkisen kaupankäynnin kohteeksi. Eh- arvopaperien riittävään jakautumiseen yleisön 50556: dotetut edellytykset ovat, että arvopaperiin kesken, jottei muutaman tahon keskenään käy- 50557: kohdistuu julkisen kaupankäynnin järjestäjän mällä kaupalla voida luoda vaikutelmaa tuo- 50558: arvion mukaan riittävästi kysyntää ja tarjontaa tettavasta hinnanmuodostuksesta. Virasto voi 50559: ja että sen hinnanmuodostuksen voidaan siten hylätä hakemuksen, jos markkina-arvopaperik- 50560: arvioida olevan luotettavaa. Kysynnän ja tar- si muuttunutta sopimusmarkkina-arvopaperia 50561: jonnan riittävyyttä on arvioitava huomioon yritetään saada kokonaan pois julkisen kau- 50562: ottaen senhetkinen tilanne arvopaperimarkki- pankäynnin piiristä, vaikka arvopaperilla vielä 50563: noilla. Lisäksi ehdotetaan, että julkista kaupan- käydään kauppaa. Jos liikkeeseenlaskija osoit- 50564: käyntiä järjestävän yhteisön on ilmoitettava taa, että se ei ole tarjonnut arvopapereitaan 50565: Iiikkeeseenlaskijalie ja pankkitarkastusvirastol- yleisölle tai hakenut arvopaperin ottamista 50566: le päätöksestään aloittaa julkinen kaupankäyn- julkisen kaupankäynnin kohteeksi, virasto voi 50567: ti markkina-arvopaperilla 30 päivää ennen pää- suostua liikkeeseenlaskijan hakemukseen. Tieto 50568: töksen täytäntöönpanoa. Pankkitarkastusviras- siitä, että liikkeeseenlaskijan osakkeenomistaja 50569: to voi pankkitarkastusvirastosta annetun lain on aloittanut osakeyhtiölain 14 luvun 8 §:ssä 50570: (1273/90) 6 §:n nojalla kieltää päätöksen täy- tarkoitetun lunastuksen, voi olla peruste hy- 50571: täntöönpanon. väksyä hakemus ja poistaa arvopaperi lunas- 50572: Arvopaperillaan käytävän kaupan aloitta- tusmenettelyn päätyttyä julkisen kaupankäyn- 50573: mista vastustava liikkeeseenlaskija voi puoles- nin piiristä. 50574: taan toimia ehdotetun 5 momentin mukaisesti. Sopimusmarkkina-arvopaperin poistamiseksi 50575: Säännös ei ole tarkoitettu koskemaan vain niitä julkisen kaupankäynnin piiristä ei ehdoteta 50576: Iiikkeeseenlaskijoita, joiden arvopaperilla aloi- säännöksiä, koska arvopaperi voidaan ottaa 50577: 5 321759N 50578: 34 1992 vp - HE 318 50579: 50580: muun julkisen kaupankäynnin kohteeksi. Osa- ruskorkoa tai viitekoron ohjautumistapaa tai 50581: keyhtiö, joka osakeyhtiölain uudistuttua on muulla rahapoliittisella toimenpiteellä kuten 50582: muuttunut julkisesta osakeyhtiöstä suljetuksi myös valuuttakurssissa taikka sen ohjautumis- 50583: osakeyhtiöksi, on oikeutettu saamaan arvopa- tavassa toteutettavalla muutoksella voi olla 50584: perillaan käytävän julkisen kaupan lopetetuksi. tällainen vaikutus, samoin kuin keskeisellä yh- 50585: Suljetune osakeyhtiölle on ominaista, ettei se teisö- ja vero-lainsäädännön muuttamista kos- 50586: edistä arvopapereillaan käytävää kauppaa, kevalla valmisteluaineistolla ja muuhun kuin 50587: minkä lisäksi se voi pidättyväisellä osingonja- suhdannearvioihin liittyvällä kansantalouden 50588: olla osoittaa, että ei ole kiinnostunut sijoitta- yleistä tilaa koskevalla tilastoaineistolla, kuten 50589: jista. Tällaisia yhtiöitä voivat olla alueelliset tullihallituksen kauppatasetilastoilla. Yleis- ja 50590: puhelin- ja sähköosakeyhtiöt Julkisen kaupan- etenkin talouspoliittinen päätös, kuten kansain- 50591: käynnin järjestäjä voi itsesääntelyssä määrätä, välisiin talouspakotteisiin liittyvän vientikiellon 50592: että liikkeeseenlaskijan hallituksen on hankit- purkaminen ja jotakin toimialaa koskeva suh- 50593: tava arvopaperin ottamisesta kaupankäynnin danne- tai ympäristöpoliittinen ratkaisu, voi 50594: kohteeksi koskevalle hakemukselle yhtiökoko- olla sisäpiirintietoa. Jotta arvopaperimarkki- 50595: uksen suostumus. Se, onko tämä päätös vält- noihin yleensä kohdistuvaa tietoa voidaan pi- 50596: tämätön tai tehtävä määräenemmistöllä, jätet- tää sisäpiirintietona, on syy-yhteyden tiedon ja 50597: täisiin myös itsesääntelyn varaan. arvopaperin arvon muutoksen välillä oltava 50598: selvä siten, että nimenomaan kyseinen tieto 50599: vaikuttaa suoranaisesti tietyn arvopaperin tai 50600: 5 luku. Sisäpiiriä koskevat säännökset tiettyjen arvopaperien arvoon. 50601: Sisäpiirintieto voi vaikuttaa vain yhdellä 50602: 1 §. Pykälässä säädetyssä luottamuksellisen arvopaperimarkkinoiden osa-alueella, kuten 50603: yritystiedon väärinkäytön kiellossa ehdotetaan joukkovelkakirjamarkkinoilla. Toisaalta sama 50604: laajennettavaksi sisäpiirintiedon käsitettä. Täl- seikka voi vaikuttaa liikkeeseenlaskijan osak- 50605: laista tietoa olisi myös tieto arvopaperista keen arvoon ja tuotto-odotukseen enemmän 50606: itsestään eikä vain sen liikkeeseenlaskijasta. kuin liikkeeseenlaskijan velkakirjan arvoon. 50607: Ehdotus perustuu sisäpiiridirektiiviin (89/592), Yksittäisen tiedon merkitys joukkovelkakirjan 50608: jonka mukaan sisäpiirintieto voi liittyä yhteen hinnanmuodostuksessa voi olla taloudellisilta 50609: tai useampaan arvopaperien liikkeeseenlaski- vaikutuksiltaan hyvin merkittävä, koska arvo- 50610: jaan tai yhteen tai useampaan arvopaperiin (1 papereita hankitaan yleensä suuria määriä, 50611: art. 1 kohta). Lisäksi lainkohdan otsikko eh- vaikka vieraan pääoman ehtoinen arvopaperi 50612: dotetaan muutettavaksi sisäpiirintiedon väärin- onkin voimassa rajoitetun ajan. Julkistetun 50613: käytön kielloksi. Tieto arvopaperin liikkeeseen- tiedon arviointi sijoitustutkimuksessa, korkea- 50614: laskijasta on välillisesti arvopaperia koskevaa kouluopetuksessa tai tutkimuslaitosten talou- 50615: tietoa eikä sitä koskeva erillinen maininta ole dellisissa katsauksissa ei sen sijaan yleensä ole 50616: siksi tarpeen. Koska kiellon soveltamisen kan- sisäpiirintietoa, vaikka tutkimustarkoituksessa 50617: nalta riittää, että tieto liittyy yhteen arvopape- voidaan luoda uutta aineistoa arvopapereista 50618: riin, ei ole tarpeen viitata myöskään useam- tai niiden liikkeeseenlaskijoista. Tutkimuksessa 50619: paan arvopaperiin. saadut yksittäiset tiedot voivat kuitenkin olla 50620: Ehdotus siis laajentaa sisäpiirintiedon käsi- sisäpiirintietoa, jos tutkijan on syytä epäillä, 50621: tettä. Ero arvopaperia ja sen liikkeeseenlaskijaa että saatu tieto on ilmaistu tai paljastettu 50622: koskevan julkistamattoman tiedon välillä on luvattomasti tai vahingossa. Sijoitustutkimuk- 50623: häilyvä ja usein voi kyse olla molemmista. sessa sisäpiirintietoa voi olla liikkeeseenlaskijan 50624: Lisäksi yksittäinen julkistamaton tieto yhdistet- tutkijalle luovuttama julkistamaton aineisto, 50625: tynä aiemmin julkistettuun tietoon voi olla jota voidaan käyttää tilastollisissa ja muissa 50626: sisäpiirintietoa, vaikkei se yksinään olisikaan julkistettavaksi tarkoitetuissa tutkimuksissa, 50627: omiaan vaikuttamaan olennaisesti arvopaperin mutta ei sen sijaan yksityisen taloudellisen 50628: arvoon. Tieto voi olla esimerkiksi muutos edun tavoittelemiseksi. 50629: tulosennusteessa ennen sen julkistamista. Sisäpiirintietoa voi olla myös markkinatieto, 50630: Arvopaperia koskevaa tietoa on myös tieto, jota arvopaperinvälittäjän palveluksessa oleval- 50631: jonka vaikutus ei rajoitu vain yhteen arvopa- la meklarilla tai muulla toimihenkilöllä on 50632: periin, vaan kohdistuu arvopaperimarkkinoihin välittäjän asiakkaiden toimeksiannoista ja nii- 50633: yleensä. Keskuspankin päätöksellä muuttaa pe- den laajuudesta. Tällöin on kuitenkin oltava 50634: 1992 vp - HE 318 35 50635: 50636: selvää, että toimeksiantojen toteuttaminen voi jaan tai tekniseen tallenteeseen sisältyvän tie- 50637: vaikuttaa arvopaperien kysyntään tai tarjon- don ilmaisemista ja luovuttamista. 50638: taan markkinoilla. Toimeksianto voi olla mer- 2 §. Pykälän 1 momentin kielto lyhytaikai- 50639: kittävä koostaan riippumatta, jos kyseisen toi- sesta kaupasta julkisen kaupankäynnin kohtee- 50640: meksiantajan toimenpiteisiin kohdistuu arvo- na olevilla osakkeilla ja niihin oikeuttavilla 50641: paperimarkkinoilla tavanomaista suurempaa arvopapereilla ehdotetaan ulotettavaksi pörssi- 50642: mielenkiintoa. Sisäpiirintietoa on tällöin tieto ja sopimusmarkkinayhtiöiden luottamus- ja 50643: toimeksiantotilanteesta. Tavallista toimeksian- toimihenkilöiden ohella oman pääoman ehtoi- 50644: toa koskeva tieto ei sen sijaan yleensä ole sen markkina-arvopaperin liikkeeseen laske- 50645: sisäpiirintietoa paitsi arvopaperinvälittäjän asi- neen yhtiön toimi- ja luottamushenkilöihin. 50646: akkaidensa kesken toteuttamissa sisäisissä kau- Ehdotus liittyy sisäpiiridirektiiviin, jonka nojal- 50647: poissa, jos toimeksiantaja on luovuttanut välit- la (7 art.) muutkin liikkeeseenlaskijat kuin 50648: täjälleen muutakin olennaisesti arvopaperin ar- pörssi- ja sopimusmarkkinayhtiöt ehdotetaan 50649: voon vaikuttavaa tietoa sen lisäksi, jonka saatettaviksi 2 luvun 7 §:n mukaisen jatkuvan 50650: meklari antaa muille asiakkailleen kauppaa tiedonantovelvollisuuden piiriin. Direktiivissä 50651: tehtäessä. ei määrätä kaupankäyntirajoituksesta, mutta 50652: Ehdotus korostaa sitä voimassa olevasta direktiivin nojalla annetun säännöksen rikko- 50653: säännöksestäkin ilmenevää seikkaa, ettei sisä- misen seuraamuksista päättäminen on ETA- 50654: piirintiedon väärinkäyttö edellytä, että henki- valtion omassa harkinnassa (13 art.). Lisäksi 50655: löllä on liittymä liikkeeseenlaskijaan, vaan liik- ehdotus vastaa direktiivin tavoitteita, koska 50656: keeseenlaskijaa tai arvopaperia koskevaan tie- liikkeeseenlaskijan jatkuva tiedonantovelvolli- 50657: toon. Siksi henkilön ei edellytetä saavan julkis- suus lisää mahdollisuuksia sisäpiirintiedon vää- 50658: tamaton ta arvopaperin arvoon vaikuttavaa si- rinkäytön valvontaan. Tämän vuoksi niiden 50659: säpiirintietoa jatkuvasti, vaan esimerkiksi sil- tulee määräytyä samoin perustein. Ehdotus on 50660: loin, kun hän työtehtävissään tai muuten myös sopusoinnussa direktiivin markkinapaik- 50661: asemansa perusteella saa sisäpiirintietoa hal- ka-käsitteen kanssa (1 art. 2 kohta), joka 50662: tuunsa. Hänen on kuitenkin ymmärrettävä sen vastaa julkisen kaupankäynnin käsitettä 1 lu- 50663: olevan sisäpiirintietoa. Yrityskaupan valmiste- vun 3 §:ssä. 50664: lun yhteydessä kaupan kohteesta neuvottelu- Ehdotuksella pyritään lisäämään sijoittajien 50665: kumppanille annettavat tiedot ja yhteistoimin- luottamusta arvopaperimarkkinoihin sekä suo- 50666: nasta yrityksissä annetun lain (725/78) mukai- jaamaan muun julkisen kaupankäynnin kohtee- 50667: sen yhteistoimintamenettelyn piiriin kuuluvat na olevan arvopaperin liikkeeseenlaskijan kes- 50668: asiat, joista on neuvoteltava työntekijöiden keisiä toimi- ja luottamushenkilöitä perusteet- 50669: kanssa ennen asian ratkaisua, voivat myös olla tomilta epäilyiltä sisäpiirintiedon väärinkäytös- 50670: sisäpiirintietoa. tä. Tällainen henkilö saa käydä kauppaa liik- 50671: Sisäpiirintietoa sen sijaan ei ole luonnollisen keeseenlaskijan arvopapereilla omaan tai 2 50672: henkilön julkistamaton tieto omasta päätökses- momentissa tarkoitetulla tavalla määräysvallas- 50673: tään, kuten ostotarjouksen tekijälle tieto julki- saan olevan yhteisön lukuun, jos arvopaperin 50674: sesta ostotarjouksesta ennen siitä päättämistä hankinnan ja luovutuksen välinen aika on 50675: tai julkistamista tai tämän jälkeen. Toisaalta vähintään kuusi kuukautta. Kaupankäynti on 50676: sellainen luonnollinen henkilö, joka toteuttaa 1 §:n nojalla aina kielletty, jos henkilö käyttää 50677: päätöstä sen tehneen yhteisön lukuun, ei saa hyväkseen sisäpiirintietoa. Pykälän otsikossa 50678: omaksi tai toisen hyväksi käyttää hallussaan ehdotetaan ilmaisu 'sisäpiirin kaupankäyntira- 50679: olevaa sisäpiirintietoa eikä luovuttaa sitä. joitus' korvattavaksi sanalla 'kaupankäyntira- 50680: Sisäpiirintiedon väärinkäyttöä voi olla vaike- joitus'. Muutos korostaa sitä voimassa olevasta 50681: aa osoittaa. Se on kuitenkin erotettava valtion laista ilmenevää seikkaa, ettei sisäpiiriin kuu- 50682: virkamieslain (755/86) 23 §:n vastaisesta salas- luvia henkilöitä ole määritelty tässä vaan 50683: sapidettävän tiedon luvattomasta luovutukses- 1 §:ssä. 50684: ta, josta virkamiestä voidaan rangaista rikos- Ehdotuksella laajennetaan rangaistavan toi- 50685: lain 40 luvun 5 §:n (792/89) mukaisesti. Sisäpii- minnan alaa. Siksi julkisen kaupankäynnin 50686: rintiedon väärinkäytön kielto on sovelta- järjestäjien voi olla tarkoituksenmukaista tie- 50687: misalaltaan yleisten asiakirjain julkisuudesta dottaa muutoksesta niille liikkeeseenlaskijoille, 50688: annetun lain (83/51) noudattamiseksi asetettuja joiden arvopaperilla käydään julkista kauppaa. 50689: tehosteita laajempi, sillä ne koskevat asiakir- Siirtymävaiheessa voi olla tarpeen korostaa 3 50690: 36 1992 vp - HE 318 50691: 50692: momentin mahdollisuutta pyytää pankkitar- ulkopuolelle ainakaan, jos optio-todistus on 50693: kastusvirastolta poikkeusta 1 momentista. Se, voimassa enää lyhyen ajan ja tarjous koskee 50694: että henkilö eroaa siitä tehtävästä, johon liittyy kaikkia julkisen kaupankäynnin kohteena ole- 50695: kaupankäyntirajoitus, ei yleensä oikeuta poik- via osakkeita. Vaikkei ostotarjousvelvollisuus 50696: keuksen saamiseen. ulotu arvopaperien johdannaissopimuksiin, voi 50697: tarjoutuminen osapuoleksi sopimuksiin, jotka 50698: toteutuessaan johtavat arvopaperien luovutuk- 50699: 6 luku. Julkinen ostotarjous ja lunastus- siin, olla 2 luvun 1 §:n vastainen. 50700: velvollisuus 2 §. Julkistamaton tieto ostotarjouksesta on 50701: arvopaperin arvoon olennaisesti vaikuttavaa 50702: 1 §. Nykyisen 1 momentin soveltamisalaa tietoa. Väärinkäytösten ehkäisemiseksi ehdote- 50703: ehdotetaan laajennettavaksi niin, että se koskee taan, että tarjouksen tekijän on välittömästi 50704: pörssi- ja sopimusmarkkinayhtiöiden osakkeis- tarjouksesta päättämisen jälkeen julkistettava 50705: ta tai niihin osakeyhtiölain mukaan oikeutta- tieto siitä ja annettava se tiedoksi tarjouksen 50706: vista arvopapereista tehtävien julkisten ostotar- kohteena olevat arvopaperit liikkeeseen laske- 50707: jousten lisäksi myös muun julkisen kaupan- neelle yhtiölle. Tästä yhtiöstä käytetään ehdo- 50708: käynnin kohteena olevista oman pääoman eh- tuksessa nimitystä kohdeyhtiö. Koska tarjouk- 50709: toisista arvopapereista tehtäviä ostotarjouksia. sen tekijä ei välttämättä ole arvopaperipörssin 50710: Näihin arvopapereihin, kuten meklarilistan tai muun julkisen kaupankäynnin järjestäjän 50711: osakkeisiin, sijoittaneiden suojan tarve ei poik- itsesääntelyn piirissä, ehdotetaan, että tieto on 50712: kea pörssi- ja sopimusmarkkinayhtiöiden osak- annettava asianomaiselle julkisen kaupankäyn- 50713: keisiin sijoittaneiden tarpeista. Ehdotus vastaa nin järjestäjälle. Näin tieto ostotarjouksesta on 50714: 2 lukuun ehdotettuja muutoksia, joiden mu- omiaan leviämään nopeammin sijoittajille. 50715: kaan muun julkisen kaupankäynnin kohteena Pykälän 2 momentti vastaa muutoin nykyis- 50716: olevien arvopaperien liikkeeseenlaskijat yhtääl- tä 1 §:n 2 momenttia, mutta sana "tarjoushin- 50717: tä saatetaan sekä jatkuvan että säännöllisen ta" on korvattu sanoilla "tarjottu vastike". 50718: tiedonantovelvollisuuden piiriin ja toisaalta Tällä pyritään selventämään sitä, että vastik- 50719: osakkeenomistajan liputusvelvollisuus laajenne- keeksi voidaan käteismaksun ohella tarjota 50720: taan koskemaan osuuksien hankintaa ja luovu- muutakin vastiketta, kuten tarjouksen tekijän 50721: tusta yhtiössä, jonka osake on muun julkisen arvopapereita tai muita arvopapereita. Vaati- 50722: kaupankäynnin kohteena. mus tarjouksen edullisuuden arvioimiseksi an- 50723: Edelleen on voimassa, että tarjouksen tekijä nettavista tiedoista siirretään 3 §:ään. 50724: ei saa asettaa tarjouksen tarkoittamien arvopa- 3 §. Pykälän 1 momentin mukaan tarjouksen 50725: perien haltijoita eriarvoiseen asemaan. Tämä tekijän on aina julkistettava tarjousasiakirja. 50726: periaate merkitsee ensinnäkin sitä, että tarjous Ehdotus täsmentää nykyisen 1 §:n 2 momentin 50727: on kohdistettava tasapuolisesti kaikille tarjouk- velvollisuutta antaa tarjouksen edullisuuden 50728: sen tarkoittamien arvopaperien haltijoille. Li- arvioimiseksi olennaiset ja riittävät tiedot. Nä- 50729: säksi samanlajisten arvopaperien haitijoille on mä tiedot on annettava tarjousasiakirjassa, 50730: tarjottava kustakin arvopaperista yhtäläinen jonka julkistamisvelvollisuus vastaa 2 luvun 50731: vastike riippumatta siitä, minkä määrän arvo- 3 §:ään ehdotettua muutosta. Nykyisin ostotar- 50732: papereita kukin omistaa. Tarjouksen muukaan jouksen tekijän on laadittava 2 luvun 3 §:n 50733: ehto ei saa riippua esimerkiksi siitä, kuka tarkoittama tarjousesite vain silloin, kun vas- 50734: omistaa arvopapereita. Tarjouksen tekijä voi tikkeena tarjotaan osakkeita tai osakkeisiin 50735: päättää tarjoamastaan vastikkeesta arvopaperi- oikeuttavia vaihto- tai optiovelkakirjoja, eikä 50736: lajikohtaisesti, joten osakkeesta ja siihen oike- esimerkiksi silloin, kun vastikkeena tarjotaan 50737: uttavasta optiotodistuksesta voidaan tarjota muita arvopapereita tai käteismaksua. Kohde- 50738: erisuuruinen vastike. Eri oikeudet tuottavista yhtiön arvopaperien omistajien on ostotarjouk- 50739: arvopapereista tarjottavan vastikkeen ja tarjo- sen yhteydessä saatava kattavat, tarjousesitettä 50740: uksen muiden ehtojen on, ottaen huomioon vastaavat tiedot voidakseen tehdä perustellun 50741: erilajisten arvopaperien ominaisuudet, oltava päätöksen tarjoukseen osallistumisesta. 50742: järkevässä ja oikeudenmukaisessa suhteessa Tarjousasiakirjassa esitettävät tiedot koske- 50743: toisiinsa. Vaikka julkinen ostotarjous voi koh- vat tarjouksen tekijää, tarjouksen kohteena 50744: distua vain tietynlajisiin arvopapereihin, ei op- olevia arvopapereita ja niistä tarjottavaa vasti- 50745: tiotodistusten haltijoita saa jättää tarjouksen ketta sekä kohdeyhtiötä. Tarjousasiakirjan tar- 50746: 1992 vp - HE 318 37 50747: 50748: koitus on antaa sijoittajalle tiedot tarjouksen kohteena olevassa yhtiössä" on korvattu sanal- 50749: edullisuuden arvioimiseksi. Keskeistä on tieto la "kohdeyhtiössä". Lisäksi ilmoitus omistus- 50750: tarjouksen tekijän suunnitelmista. Tarjouksen ja ääniosuudesta on tehtävä asianomaiselle 50751: tekijän on ilmoitettava ainakin, onko tarjouk- julkisen kaupankäynnin järjestäjälle ja kohde- 50752: sen toteuduttua aikomus hakea arvopaperilla yhtiölle. 50753: käytävän julkisen kaupan lopettamista. Tieto 5 §. Voimassa oleva 1 §:n 4 momentti on 50754: muista mahdollisista kohdeyhtiön toimintaan eräin teknisin täsmennyksin siirretty ehdotuk- 50755: olennaisesti vaikuttavista suunnitelmista on sessa 5 §:ksi. 50756: myös annettava. Olennaisia ovat tiedot kohde- 6 §. Pykälän 1 momentissa säädetään julkisen 50757: yhtiön arvopaperien hinnan kehityksestä riittä- kaupankäynnin kohteena olevia osakkeita ja 50758: vän pitkältä ajalta sekä yhtiön taloudellisesta niihin osakeyhtiölain mukaan oikeuttavia arvo- 50759: asemasta, osakepääoman jakautumisesta ja papereita koskevasta lunastusvelvollisuudesta. 50760: suurimmista osakkeenomistajista. Tarjousasia- Ehdotus on soveltamisalaltaan nykyistä 2 §:ää 50761: kirjaan on liitettävä kohdeyhtiön tilinpäätös ja laajempi. Yhtäältä lunastusvelvollisuus laajen- 50762: sen jälkeen julkistetut osavuosikatsaukset. netaan koskemaan pörssi- ja sopimusmarkki- 50763: Kohdeyhtiön johdolla ei ole velvollisuutta nayhtiön ohella muuta yhtiötä, jonka osake tai 50764: olla yhteistyössä tarjouksen tekijän kanssa tar- siihen oikeuttava arvopaperi on otettu julkisen 50765: jousasiakirjan laatimiseksi. Tarjousasiakirjan kaupankäynnin kohteeksi, esimerkiksi meklari- 50766: tiedot kohdeyhtiöstä perustuvat siten yhtiön listalla olevaa yhtiötä. Ehdotus on yhdenmu- 50767: julkistarniin seikkoihin, jotka ovat saatavissa kainen tällaiselle yhtiölle 2 lukuun ehdotetun 50768: ainakin julkisen kaupankäynnin järjestäjältä, tiedonantovelvollisuuden kanssa. 50769: jolle tarjousasiakirja myös on toimitettava. 50770: Ostotarjouksen tekijä ei vastaa tarjousasiakir- Toisaalta lunastusvelvollisuuden piiriin tule- 50771: jaan sisältyvistä tiedoista, jotka kohdeyhtiö on vat myös osakkeeseen oikeuttavat arvopaperit. 50772: aikaisemmin julkistanut. Ehdotus ei rajoita Lunastusvelvollisuus koskisi osakkeiden lisäksi 50773: kohdeyhtiön johdon toimintaa, joten se voi niihin osakeyhtiölain mukaan oikeuttavia arvo- 50774: julkistaa oman käsityksensä tarjousasiakirjasta papereita, kuten osakeantilippuja, vaihtovelka- 50775: tai tarjouksen edullisuudesta. Kohdeyhtiön kirjoja ja optiotodistuksia. Näiden arvopaperi- 50776: johto vastaa julkistamansa arvion totuudenmu- en hinnanmuodostus riippuu osakkeen hinta- 50777: kaisuudesta 2 luvun 7 §:n mukaisesti, jonka kehityksestä ja niiden haltijoiden edut vastaa- 50778: nojalla myös tieto yhteistyöstä tarjouksen teki- vat osakkeenomistajien etuja. Ehdotus paran- 50779: jän kanssa on julkistettava. taa näiden arvopaperien haltijoiden asemaa 50780: Pykälän 2 momentin mukaan tarjousasiakir- etenkin silloin, kun yhtiön omistussuhteet 50781: ja on tarjousesitteen tavoin toimitettava ennen muuttuvat olennaisesti eikä sillä osakkeella, 50782: sen julkistamista pankkitarkastusviraston tar- johon arvopaperit oikeuttavat, käydä julkisesti 50783: kastettavaksi. Viraston on kolmen arkipäivän kauppaa. Ehdotus täsmentää myös sitä, että 50784: kuluessa päätettävä, voidaanko asiakirja julkis- lunastusvelvollisuus koskee kaikkia yhtiön 50785: taa sellaisenaan vai onko sitä muutettava. osakkeita, niitäkin, joilla ei käydä julkista 50786: Virasto suorittaa muistilistanomaisen tarkas- kauppaa. 50787: tuksen, joka ei estä sitä vaatimasta myöhem- Osakkeenomistajan, jonka osuus kasvaa yli 50788: min ilmenneiden seikkojen perusteella muutok- kahden kolmasosan yhtiön osakkeiden ääni- 50789: sia tarjousasiakirjaan. Ehdotus ennakkotarkas- määrästä sen jälkeen, kun yhtiön osake tai 50790: tusvelvollisuudesta vastaa ostotarjousdirektii- siihen oikeuttava arvopaperi on otettu julkisen 50791: viehdotusta (6 art. 2 a kohta). kaupankäynnin kohteeksi, on lunastettava lo- 50792: Pykälän 3 momentin mukaan tarjousasiakir- putkin yhtiön liikkeeseen laskemat osakkeet 50793: jan sisällöstä sekä annettavien tietojen esittä- sekä niihin osakeyhtiölain mukaan oikeuttavat 50794: mistavasta määrätään tarkemmin valtiovarain- arvopaperit. Lunastusvelvollisuus syntyy, kuten 50795: ministeriön päätöksellä. Tarkoitus on, että nykyisin, kun kaksi kolmasosaa kohdeyhtiön 50796: päätöksessä määritetään tarjousasiakirjan vä- äänivallasta on joutunut yksiin käsiin. Lunas- 50797: himmäissisältö ja että se vastaa 8 §:n 2 momen- tusvelvollisuutta ei siis saa aikaan ottamalla 50798: tissa tarkoitettua lunastusvelvollisen julkistetta- muun julkisen kaupankäynnin kohteeksi osake, 50799: vaksi ehdotettua tarjousasiakirjaa. jonka omistus on jo keskittynyt. Vaikkei osto- 50800: 4 §. Ehdotus vastaa nykyistä 1 §:n 3 moment- tarjousdirektiiviehdotukseen sisälly pörssiyhti- 50801: tia sillä erotuksella, että sanat "tarjouksen öitäkään koskevia lunastusvelvollisuutta vas- 50802: 38 1992 vp - HE 318 50803: 50804: taavia säännöksiä, ehdotus sijoittajansuojaa otettu huomioon. Jäljempänä ehdotetaan 10 50805: edistävänä ei ole vastoin direktiiviehdotusta. luvun 3 §:ssä, ettei viraston päätös olisi välittö- 50806: Pykälän 2 momentin mukaan lunastusvelvol- mästi täytäntöönpantavissa, jos siitä on valitet- 50807: lisuuden aikaansaavaa ääniosuutta laskettaessa tu. 50808: otetaan huomioon osakkeenomistajan omista- Pykälän 4 momenttiin ehdotetaan nykyisen 50809: mien osakkeiden ohella osakkeenomistajan 2 §:n 2 momentin velvollisuutta julkistaa lunas- 50810: määräysvallassa olevien yhteisöjen ja säätiöi- tustilanteen syntyminen. Lisäksi ehdotetaan, 50811: den sekä näiden yhteisöjen eläkesäätiöiden ja että tieto on annettava myös kohdeyhtiölle ja 50812: -kassojen omistamat osakkeet. Määräysvallassa asianomaiselle julkisen kaupankäynnin järjestä- 50813: oleva yhteisö ja säätiö on määritelty 1 luvun jälle. 50814: 4 §:n 5 momentissa. Ehdotus ottaa nykyistä Jos lunastusvelvollisuuden perustavan kah- 50815: 2 §:n 3 momenttia laajemmin huomioon osak- den kolmasosan ääniosuuden ylitykseen johta- 50816: keet, jotka omistetaan yhdessä toisen kanssa, neet arvopaperit on hankittu julkisella ostotar- 50817: sillä osakkeenomistajan määräysvallassa olevi- jouksella, ei lunastusvelvollisuutta 5 momentin 50818: en yhteisöjen ja säätiöiden ja niiden eläkesää- perusteella kuitenkaan synny ennen tarjouksen 50819: tiöiden ja -kassojen yhdessä toisen kanssa voimassaolaajan päättymistä. Lisäksi ehdote- 50820: omistamat osakkeet luetaan lunastusvelvolli- taan, että ostotarjouksen hyväksyneille on an- 50821: suuden aikaansaavaan osuuteen. Lisäksi erilai- nettava erotusta vastaava hyvitys, jos tarjottu 50822: silla osakas- ja muilla sopimuksilla on voitu vastike on pienempi kuin lunastusvelvollisuu- 50823: sopia yhtiön pitkäaikaisen toiminnan tai osa- den mukainen vastike. Ehdotus perustuu osto- 50824: kaspolitiikan periaatteista, kuten esimerkiksi tarjousdirektiiviehdotuksen tasapuolisen kohte- 50825: osinkojen jaosta tai tulevista osakeanneista, tai lun vaatimukseen. 50826: pyrkimyksestä julkisen kaupankäynnin lopetta- 7 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi lu- 50827: miseen. Koska tällaisen sopimuksen tavoite on nastusvastikkeesta. Lunastusvastike on, kuten 50828: määräävän aseman käyttäminen yhtiössä, eh- julkisessa ostotarjouksessakin tarjottava vasti- 50829: dotetaan, että yksissä tuumin toimivien luon- ke, määrättävä erikseen kullekin osakelajille, 50830: nollisten henkilöiden, yhteisöjen ja säätiöiden osakeantilipuille, optiotodistuksille ja vaihto- 50831: omistamat osakkeet otetaan huomioon lunas- velkakirjoille. Lunastusvastike on maksettava 50832: tusvelvollisuuden aikaansaavaa ääniosuutta välittömästi silloin, kun tarjouksen hyväksyjä 50833: laskettaessa. Voimassa olevaan lakiin ei sisälly luovuttaa arvopaperinsa, jottei hänen asemaan- 50834: vastaavaa säännöstä. Sopimuksiin voi liittyä sa heikennetä epävarmana tai epäedullisella 50835: osakkeiden luovutusrajoitus, joka on omiaan maksuehdolla. Vaihtoehtona käteissuorituksel- 50836: jähmettämään yhtiön omistusrakenteen ja vä- le voidaan tarjota sitä käytännössä suurempaa 50837: hentämään yhtiön osakkeilla käytävää julkista korvausta esimerkiksi vieraan tai oman pää- 50838: kauppaa. Yksissä tuumin voi toimia ilmankin oman ehtoisina arvopapereina. Sijoittaja voi 50839: sopimusta, sillä yhdenmukainen käyttäytymi- tällöin valita käteissuorituksen ja tällaisen 50840: nen voi perustua myös muuhun yhteisymmär- maksuehdollisen korvauksen välillä. 50841: rykseen. Esimerkiksi osakkeenomistajan emo- Lunastusvastikkeena maksetaan nykyisen 50842: yhtiö, joka itse ei omista yhtiön osakkeita, 2 §:n 1 momentin mukaisesti käypä hinta. 50843: tulee momentin piiriin, jos se on hajauttanut Vaikka käypä hinta määräytyy ensisijaisesti 50844: omistuksen konserniinsa kuuluviin yhtiöihin. julkisessa kaupankäynnissä, 1 momentissa on 50845: Jollei omistuksen tarkoituksena ole määräävän pyritty varmistamaan se, että poikkeuksellinen 50846: vallan käyttö, lunastusvelvollisuudesta voidaan hintataso ei vaikuta tarjottavan vastikkeen 50847: myöntää 9 §:n nojalla poikkeus. Osakkeeseen suuruuteen. Sen vuoksi on käypää hintaa mää- 50848: oikeuttavaan arvopaperiin välillisesti liittyviä ritettäessä ensinnäkin otettava huomioon lu- 50849: äänioikeuksia ei sen sijaan oteta huomioon nastusvelvollisuuden syntymistä edeltävien 12 50850: lunastusvelvollisuuden perustavaa ääniosuutta kuukauden aikana julkisessa kaupankäynnissä 50851: laskettaessa. arvopaperista maksettujen hintojen kaupan- 50852: Joissakin tapauksisssa voi olla epäselvää, käyntimäärillä painotettu keskiarvo. Ehdotus 50853: kuka on ensisijaisesti lunastusvelvollinen. eroaa voimassa olevasta laista myös siten, että 50854: Pankkitarkastusvirasto voi 3 momentin mu- tätä keskiarvoa ei sellaisenaan ole pidettävä 50855: kaan tarvittaessa ratkaista tämän asian. Ehdo- käypänä hintana. Lunastusvelvollinen on saat- 50856: tus vastaa nykyistä 2 §:n 3 momenttia, kuiten- tanut hankkia määräysvallan yhtiössä aikaan- 50857: kin niin, että 2 momentin muutosehdotus on saavat osakkeet julkisten markkinoiden ulko- 50858: 1992 vp - HE 318 39 50859: 50860: puolella ja kauppahinta on voinut olla huomat- Lunastustarjouksen kohteena olevien arvo- 50861: tavastikin vallitsevaa hintatasoa korkeampi. paperien haltijoiden on saatava riittävät tiedot 50862: Siksi käypää hintaa määritettäessä on otettava voidakseen tehdä perustellunpäätöksen siitä, 50863: huomioon myös tällaisissa kaupoissa lunastus- kannattaako lunastustarjous hyväksyä vai hy- 50864: velvollisen tai muun 6 §:ssä tarkoitetun tahon lätä. Pykälän 2 momentin mukaan lunastusvel- 50865: mahdollisesti maksama, painotettua keskiarvoa vollisen on tehtävä tarjousasiakirja julkista 50866: korkeampi hinta. Lakiin ei nykyisin sisälly ostotarjousta koskevan 3 §:n mukaisesti. Tar- 50867: vastaavaa nimenomaista säännöstä. jousasiakirja on siten tarkastutettava pankki- 50868: Ehdotuksessa on nykyistä lakia vastaava tarkastusvirastolla ennen sen julkistamista sekä 50869: varauma erityisistä olosuhteista lunastusvastik- toimitettava kohdeyhtiölle ja asianomaiselle 50870: keen määrittämisessä. Esimerkiksi, jos yhtiö on julkisen kaupankäynnin järjestäjälle. Tarjous- 50871: vastikään tarjonnut yleisölle osakkeitaan tai asiakirjassa on erityisesti selvitettävä lunastus- 50872: niihin oikeuttavia arvopapereita, merkintähinta velvollisuuden syntymistä edeltävien 12 kuu- 50873: on voinut selvästi ylittää julkisilla markkinoilla kauden aikana julkisessa kaupankäynnissä ja 50874: myöhemmin vallitsevan hintatason. Tällöin muualla arvopaperista maksetut hinnat. 50875: poikkeus vallitsevaa hintatasoa tai lunastusvel- 9 §. Ehdotuksen mukaan pankkitarkastusvi- 50876: vollisen julkisten markkinoiden ulkopuolella rasto voi erityisestä syystä myöntää poikkeuk- 50877: maksamaa hintaa vastaavasta lunastusvastik- sen lunastusvelvollisuudesta. Poikkeuksen 50878: keesta voi olla perusteltua, jotta merkitsijät myöntämisen edellytys on, että yli kahden 50879: eivät kärsi kohtuuttomia tappioita lunastukses- kolmasosan äänivaltaa koskeva omistus on 50880: sa. Lisäksi erityiset olosuhteet voivat olla kä- tarkoitettu väliaikaiseksi eikä sen tarkoituksena 50881: sillä silloin, kun yhtiön osakekohtainen sub- ole määräävän vallan käyttäminen yhtiössä. 50882: stanssiarvo tai tuotto-odotus on sen markkina- Poikkeus voidaan myöntää esimerkiksi silloin, 50883: arvoa suurempi tai silloin, kun arvopaperin kun lunastusvelvollisuuden perustava aa- 50884: hintaheilahtelut ovat olleet poikkeuksellisen niosuus johtuu perinnöstä, lahjoituksesta, saa- 50885: voimakkaita. tavan turvaamisesta tai sulautumisesta, jos 50886: Niiden osakkeiden, joilla ei käydä julkista ääniosuus on tarkoitettu väliaikaiseksi. Ehdo- 50887: kauppaa, lunastusvastiketta määritettäessä on tus vastaa voimassa olevan 2 §:n 4 momenttia. 50888: verrattava niihin liittyviä oikeuksia julkisen Tarvetta poikkeusten saamiseen voi aiheutua 50889: kaupankäynnin kohteena olevien osakkeiden 10 luvun 4 §:ään ehdotetun siirtymäsäännöksen 50890: vastaaviin oikeuksiin. Erot voivat koskea ta- johdosta. 50891: loudellisia oikeuksia, kuten osinkooikeutta tai 50892: hallinnoimisoikeuksia, kuten äänivaltaa. Sil- 50893: loin, kun oikeudet ovat yhtenevät, saman 7 luku. Arvopaperimarkkinoiden valvonta 50894: lunastusvastikkeen tarjoaminen on perusteltua. 50895: Muutoinkin eri arvopaperien lunastusvastikkei- 1 §. Pykälän 2 momentissa säädetty pankki- 50896: den on oltava järkevässä ja oikeudenmukaises- tarkastusviraston oikeus saada valvonnan edel- 50897: sa suhteessa toisiinsa. lyttämät tiedot pörssi- ja sopimusmarkkinayh- 50898: Pykälän 2 momentissa säädetään lunastus- tiöltä ehdotetaan ulotettavaksi koskemaan 50899: vastikkeen määrittämisen valvonnan kannalta kaikkia liikkeeseenlaskijoita, joiden arvopape- 50900: tarpeellisista ilmoituksista. Lunastusvelvollisen rilla käydään julkista kauppaa. Ehdotus johtuu 50901: ja muun 6 §:ssä tarkoitetun tahon on ilmoitet- 2 lukuun ehdotetuista muutoksista, joiden mu- 50902: tava pankkitarkastusvirastolle lunastusvelvolli- kaan markkinaarvopaperien liikkeeseenlaskijat 50903: suuden syntymistä edeltäneiden 12 kuukauden ja pörssilistalle tai sopimusmarkkina-arvopape- 50904: aikana lunastettavilla arvopapereilla tekemänsä riksi otetun joukkovelkakirjan liikkeeseenlaski- 50905: kaupat ja niissä maksetut hinnat. jat eivät tiedonantovelvollisuuksiltaan olennai- 50906: 8 §. Pykälän 1 momentti vastaa nykyistä sesti eroa pörssi- ja sopimusmarkkinayhtiöistä. 50907: 2 §:n 2 momenttia. Lunastusvelvollisen on teh- Edelleen ehdotetaan, että 2 luvun 3 §:ssä tar- 50908: tävä kuukauden kuluessa lunastusvelvollisuu- koitetun tarjous- ja listalleottoesitteen julkista- 50909: den syntymisestä lunastustarjous, jonka mukai- miseen velvolliset henkilöt lisätään luetteloon 50910: sen lunastusajan on oltava vähintään yksi niistä, joilta pankkitarkastusvirastolla on oi- 50911: kuukausi. Lunastusmenettely on lisäksi aloitet- keus saada valvonnan edellyttämät tiedot, vaik- 50912: tava kuukauden kuluessa lunastustarjouksen ka ne eivät ole viraston valvottavia. Ehdotus 50913: tekemisestä. koskee kaikkia niitä, jotka hankkivat yleisöra- 50914: 40 1992 vp - HE 318 50915: 50916: hoitusta tarjoamalla arvopapereita, myös vie- julkistamisen jälkeisiä merkittäviä muutoksia. 50917: raan pääoman ehtoisten pörssiarvopaperien Vastaava menettely voi olla tarpeen myös 50918: liikkeeseenlaskijoita. Lisäksi viraston tiedon- silloin, kun kysymys on aivan uusista tiedoista 50919: saantioikeus ulottuu 2 luvun 9 ja 10 §:ssä ja kun tilintarkastaja ottaa kantaa vain siihen, 50920: tarkoitettuihin ilmoitusvelvollisiin sekä 4 luvun onko esitetty tieto tosi. 50921: 10 §:ssä tarkoitettua lyhytaikaista kaupankäyn- Tietojen luovuttaminen pankkitarkastusvi- 50922: tiä koskevan rajoituksen piirissä oleviin henki- rastolle ei aiheuta yhtiölle osakeyhtiölain 10 50923: löihin. luvun 13 §:ssä tarkoitettua haittaa, vaikka tilin- 50924: Pykälän 3 momentin muutos liittyy 4 mo- tarkastaja luovuttaa ulkopuoliselle tietoja teh- 50925: menttiin ehdotettuun pankkitarkastusviraston tävänsä suorittaessaan tietoonsa saamista yhti- 50926: oikeuteen vaatia esitteessä tarkoitettujen arvo- ön asioista. Pankkitarkastusviraston virkamie- 50927: paperien liikkeeseenlaskijan tilintarkastajaa an- hillä on nimittäin pankkitarkastusvirastosta an- 50928: tamaan täydentäviä tietoja tilintarkastuksesta. netun lain (1273/90) 13 §:n mukaan velvollisuus 50929: Ehdotus varmistaa, että tilintarkastaja ei voi pitää salassa tiedot, jotka tilintarkastaja on 50930: kieltäytyä viraston esittämästä vaatimuksesta. antanut virastolle. Ehdotus ei myöskään muuta 50931: Uhkasakon asettamispäätös siirretään läänin- esitteen laatimisesta vastuullisten henkilöiden 50932: hallitukselta pankkitarkastusvirastolle, jottei asemaa, vaan siitä vastaa edelleen liikkeeseen- 50933: esitteen ennakkotarkastus tarpeettomasti vii- laskijan hallitus. Listalleottoesitedirektiivin mu- 50934: västy. kaan esitteen laatimisesta vastuulliset henkilöt 50935: Pykälän 4 momentissa säädetään pankkitar- on lueteltava (4 art. 2 kohta). 50936: kastusviraston oikeudesta vaatia liikkeeseenlas- 3 §. Pykälän 2 momentissa viitataan pankki- 50937: kijalta, että sen tilintarkastaja antaa 2 luvun 6 tarkastusvirastosta annettuun lakiin. 50938: ja 6 a §:ää täydentäviä tietoja tilintarkastukses- 50939: ta esitteen ennakkotarkastuksen yhteydessä. 50940: Tilintarkastajan tehtävänä ei ole antaa uutta 8 luku. Rangaistussäännökset 50941: tilintarkastuskertomusta eikä täydentää anta- 50942: maansa tilintarkastuskertomusta. Ehdotus pe- 1 §. Pykälässä rangaistavien tekojen nimik- 50943: rustuu listalleottoesitedirektiiviin, jossa viran- keet ehdotetaan muutettaviksi 5 luvun 1 §:n 50944: omaisen tiedonsaantioikeus ei rajoitu vain yh- mukaisesti sisäpiirintiedon väärinkäytöksi ja 50945: teen niistä kolmesta liikkeeseenlaskijan tilin- sisäpiirintiedon luvattomaksi hyväksikäytöksi. 50946: päätöksestä, jotka on liitettävä esitteeseen (19 Teot ovat edelleen tuottamuksellisinakin ran- 50947: art.). Pankkitarkastusvirastolla on siis oikeus gaistavia. Sisäpiiridirektiivin mukaan ETA-val- 50948: vaatia täydentäviä tietoja tilintarkastuksesta tion on kiellettävä vain sisäpiirintiedon tietoi- 50949: yhteensä kolmelta jo päättyneeitä tilikaudelta. nen hyväksikäyttö (2 ja 4 art. ), mutta on 50950: Myös kuluvalta tilikaudelta voi olla aihetta sallittua antaa direktiiviä ankarampia tai täy- 50951: vaatia täydentäviä tietoja esimerkiksi silloin, dentäviä, yleisesti sovellettavia säännöksiä (6 50952: kun esitteen liitteenä olevaa osavuosikatsausta art.). Rangaistusten asettaminen on ETA-valti- 50953: ei ole tarkastettu. Tällöinhän tilintarkastusker- on omassa harkinnassa (13 art.). Rikoslakia 50954: tomusta ei ole. uudistettaessa ratkaistaan se, onko sisäpiirin- 50955: Direktiivin mukaan viranomaisen on liikkee- tiedon väärinkäytön törkeästä tekomuodosta 50956: seenlaskijan tai tilintarkastajan pyynnöstä il- säädettävä laissa erillinen, ankarampi rangais- 50957: moitettava syyt, joiden nojalla se vaatii lisätie- tus. 50958: toja (19 art. 2 kohta). Pankkitarkastusvirasto 2 §. Pykälän 2 kohtaa ehdotetaan täsmennet- 50959: voi esittää vaatimuksensa perustellusta syystä, täväksi niin, että paitsi totuudenvastaisen myös 50960: mutta sen on perusteltava vaatimuksensa jo harhaanjohtavan tiedon sisällyttäminen tahal- 50961: esittäessään sen eikä vasta pyydettäessä. Vaa- laan tai törkeästä huolimattomuudesta esittee- 50962: timus on osoitettava liikkeeseenlaskijalle, joka seen on rangaistavaa. Ehdotuksella pyritään 50963: välittää sen tilintarkastajalle. Voi olla tarkoi- parantamaan sijoittajien mahdollisuutta luotet- 50964: tuksenmukaista, että viraston kysymyksiin vas- taviin tosiseikkoihin perustuvan käsityksen eli 50965: taa liikkeeseenlaskijan hallitus, jonka vastauk- perustellun arvion tekemiseen liikkeeseenlaski- 50966: sesta tilintarkastaja antaa lausunnon. Lausunto jasta ja tämän arvopapereista esitteessä annet- 50967: voi koskea myös listalleottoesitedirektiivin liit- tujen tietojen pohjalta. Totuudenmukainen tie- 50968: teen (A.5.1.4 ja B.5.1.2) tarkoittamia viimeisen to voi olla harhaanjohtava, jos se puutteelli- 50969: tilikauden päättymisen tai osavuosikatsauksen suutensa tai esitystapansa tai esitysmuotonsa 50970: 1992 vp - HE 318 41 50971: 50972: takia on omiaan antamaan vastaanottajalle laajempi kuin sisäpiiridirektiivissä (1 art. 2 50973: virheellisen käsityksen. Sijoittajaa voidaan joh- kohta), ja se ulottuu kaikkiin suomalaisissa 50974: taa harhaan painottamalla voimakkaasti epä- optioyhteisöissä nykyisin kaupattaviin vakioi- 50975: olennaisia seikkoja tai vaikenemalla olennaisis- tuihin johdannaissopimuksiin, vaikkei niiden 50976: ta seikoista. Vaikka pankkitarkastusvirasto tar- kohde-etuus olekaan direktiivissä tarkoitettu 50977: kastaa esitteen ennakolta, siihen voi jäädä arvopaperi. Valuuttoihin perustuvat vakioidut 50978: totuudenvastaista ja harhaanjohtavaa tietoa, johdannaissopimukset kuuluvat ehdotuksen 50979: koska tarkastus ei kohdistu esitteen sisällöllisiin piiriin. 50980: yksityiskohtiin. Ehdotus merkitsee nykyistä an- Edelleen ehdotetaan, että vakioituihin joh- 50981: karampaa rangaistusta harhaanjohtavan tiedon dannaissopimuksiin sovellettavien lainkohtien 50982: sisällyttämisestä listalleotto- tai tarjousesittee- luetteloon lisätään markkinoinnin ja sopi- 50983: seen, joka nykyisin on rangaistavaa arvopape- musehtojen sääntelyä koskeva 7 luvun 2 §. 50984: rimarkkinarikkomuksena. Ehdotus on so- Ehdotus tehostaa 2 luvun 1 §:n mukaisen arvo- 50985: pusoinnussa rikoslain (769/90) 30 luvun 1 §:n paperien harhaanjohtavan markkinoinnin kiel- 50986: markkinointirikoksen kanssa, jolla tarkoitetaan lon valvontaa. Ei ole tarkoituksenmukaista, 50987: muun muassa arvopapereiden ammattimaisessa että arvopaperien markkinoinnin valvontaan 50988: markkinoinnissa annettuja, markkinoinnin sovelletaan eri säännöksiä kuin johdannaisso- 50989: kohderyhmän kannalta merkityksellisiä totuu- pimusten markkinoinnin valvontaan. 50990: denvastaisia tai harhaanjohtavia tietoja. Sään- Silloin kun johdannaissopimuksen kohde- 50991: nösten päällekkäisyys poistetaan rikoslakia uu- etuus on arvopaperi, voimassa olevaa 5 luvun 50992: distettaessa. 1 §:n sisäpiirintiedon väärinkäytön kieltoa voi- 50993: Rangaistavaksi ehdotetaan lisäksi esitteen daan soveltaa vain, jos johdannaissopimus to- 50994: julkistaminen ennen 2 luvun 4 §:n mukaista teutetaan hankkimalla tai luovuttamalla arvo- 50995: pankkitarkastusviraston lupaa. Ehdotus perus- paperi. Ehdotetun uuden 2 momentin mukaan 50996: tuu listalleottoesitedirektiiviin (18 art. 3 kohta). kieltoa sovelletaan silloinkin, kun vakioidun 50997: Esitteen julkistaminen ennen luvan myöntämis- johdannaissopimuksen kohde-etuuden luovu- 50998: tä on vastoin ennakkotarkastuksen tarkoitusta. tuksen asemesta toteutetaankin suorituksen 50999: Pankkitarkastusvirasto ei voi virastosta anne- korvaava hyvitys (nettoarvon tilitys). 51000: tun lain 6 §:n nojalla kieltää päätöksen täytän- 3 §. Pykälän 2 momentissa ehdotetaan ensin- 51001: töönpanoa, ellei liikkeeseenlaskija ole sen val- näkin, että liikkeeseenlaskijalla ja arvopaperi- 51002: vottava. Virasto voi kuitenkin vaatia 7 luvun pörssillä on oikeus valittaa pankkitarkastusvi- 51003: 2 §:n mukaista kieltoa markkinatuomiois- raston päätöksestä, joka koskee 3 luvun 11 §:n 51004: tuimessa. mukaista arvopaperipörssin kielteistä päätöstä 51005: Lisäksi ehdotetaan 2 luvussa tarkoitettua arvopaperin ottamisesta pörssilistalle tai pörs- 51006: osavuosi- ja vuosikatsausta ja tilinpäätöstä ja 6 sin päätöstä poistaa arvopaperi pörssilistalta. 51007: luvussa tarkoitettua tarjousasiakirjaa koskevien Valitusoikeus ei riipu siitä, kuka on saattanut 51008: rangaistussäännösten yhdenmukaistamista esit- pörssin päätöksen viraston käsiteltäväksi. Eh- 51009: teitä koskevan sääntelyn kanssa. dotus vastaa listalleottodirektiiviä ( 15 art. 1 ja 51010: 3 §. Säännökseen ehdotetaan 2 lukuun teh- 3 kohta). Valitus korkeimpaan hallinto-oikeu- 51011: dyistä ehdotuksista johtuvia teknisiä muutok- teen perustuu laillisuusperusteeseen, joten liik- 51012: sia. keeseenlaskijan tai pörssin on osoitettava, että 51013: viraston päätös on 3 luvun 10 tai 11 §:n 51014: vastainen. Virasto voi tehdä päätöksen viran- 51015: omaisharkinnan puitteissa mainittujen lainkoh- 51016: 10 luku. Erinäisiä säännöksiä tien nojalla. 51017: Toiseksi ehdotetaan, että sijoittajien etujen 51018: 1 §. Ehdotus 5 luvun 1 §:n muuttamiseksi, valvomiseksi toimivalla rekisteröidyllä yhdis- 51019: jonka mukaan sisäpiirintieto voi liittyä liikkee- tyksellä on oikeus hakea muutosta pankkitar- 51020: seenlaskijan ohella arvopaperiin, merkitsee, et- kastusviraston päätökseen, joka koskee viras- 51021: tä kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja ton käsiteltäväksi saatettua pörssin päätöstä 51022: termiineillä annetussa laissa tarkoitetut vaki- poistaa arvopaperi pörssilistalta. Ehdotus 51023: oidut johdannaissopimukset tulevat nykyistä muistuttaa lain markkinatuomioistuimesta 51024: kattavammin sisäpiirintiedon väärinkäytön (496/89) 6 b §:ssä yhdistykselle annettua toissi- 51025: kiellon piiriin. Ehdotettu kielto on osittain jaista oikeutta pyytää markkinatuomioistuinta 51026: 6 321759N 51027: 42 1992 vp - HE 318 51028: 51029: kieltämään arvopaperien markkinoinnissa tai muutosta haettaessa aina pyytää korkeinta 51030: hankinnassa noudatettu menettely tai sopi- hallinto-oikeutta tai valtiovarainministeriötä 51031: musehto. Ehdotus varmistaa sijoittajien suojan kieltämään viraston päätöksen täytäntöönpa- 51032: silloinkin, kun liikkeeseenlaskija hakee arvopa- no. Tämä ei ole säännöksen tarkoitus eikä ole 51033: perilla käytävän julkisen kaupan lopettamista. sijoittajien edun mukaista, että viraston päätös, 51034: Eräät ulkomaiset pörssiyhtiöt ovat vetäytyneet jolla on vahvistettu tai jätetty vahvistamatta 51035: pörssilistalta kohonneiden pörssimaksujen ta- pörssin päätös arvopaperin pörssilistalle otta- 51036: kia. Lisäksi ehdotetaan, että sijoittaja, joka mista koskevan hakemuksen hylkäämisestä, 51037: omistaa pörssilistalta poistettuja arvopapereita olisi täytäntöönpanokelpoinen, vaikka siihen 51038: tai niihin oikeuttavia arvopapereita, voi valit- on haettu muutosta. Tämän vuoksi ehdotetaan, 51039: taa pankkitarkastusviraston päätöksestä, joka että pankkitarkastusviraston päätöksen täytän- 51040: liittyy arvopaperin poistamista pörssilistalta töönpanokelpoisuutta muutoksenhausta riip- 51041: koskevaan arvopaperipörssin päätökseen. Si- pumatta sovelletaan vain niihin tapauksiin, 51042: joittajan ei siten tarvitse muutoin osoittaa, että joissa virasto on vahvistanut tai jättänyt vah- 51043: arvopaperipörssin päätös loukkaa hänen oike- vistamatta pörssin päätöksen arvopaperin pois- 51044: uttaan. tamisesta pörssilistalta. Ehdotus merkitsee, että 51045: Pykälän 4 momenttiin ehdotetaan muun pörssilistalta poistettu arvopaperi voi olla kau- 51046: julkisen kaupankäynnin piiristä poistettuja ar- pankäynnin kohteena, vaikka arvopaperipörssi 51047: vopapereita koskevia ja pörssilistalta poistettu- itse valittaisi viraston päätöksestä, jolla pörssin 51048: ja arvopapereita vastaavia säännöksiä. Siten päätös on jätetty vahvistamatta. On aina sijoit- 51049: liikkeeseenlaskijalla, julkisen kaupankäynnin tajien edun mukaista, että arvopaperilla voi- 51050: järjestäjällä, sijoittajien etujen valvomiseksi toi- daan käydä kauppaa. Myös sijoittajien etujen 51051: mivalla rekisteröidyllä yhdistyksellä sekä yksit- valvomiseksi toimivalla rekisteröidyllä yhdis- 51052: täisella sijoittajalla on oikeus valittaa pankki- tyksellä sekä yksittäisellä sijoittajalla on itse- 51053: tarkastusviraston päätöksestä, joka koskee liik- näinen oikeus valittaa viraston päätöksestä. 51054: keeseenlaskijan hakemusta arvopaperin poista- Voimaantulosäännös. Koska 2 luvun 9 §:ssä 51055: miseksi muun julkisen kaupankäynnin piiristä. tarkoitettua liputusvelvollisuutta sovelletaan 51056: Säännös ei koske sopimusmarkkinatoimintaa. myös muun julkisen kaupankäynnin kohteena 51057: Kurssivälityssopimus on kahdenvälinen sopi- olevan osakkeen omistajaan, ehdotetaan tällai- 51058: mussuhde eikä pankkitarkastusvirasto voi vel- sen omistuksen ilmoittamiselle kuukauden siir- 51059: voittaa arvopaperinvälittäjää jatkamaan sitä. tymäaikaa. Liputusvelvollisuus koskee nykyi- 51060: Sijoittajan asema voidaan tällöin turvata otta- sessä laissa vain pörssi- ja sopimusmarkkina- 51061: malla sopimusmarkkina-arvopaperi muun jul- yhtiöiden osakkeenomistajia. Lisäksi ehdote- 51062: kisen kaupankäynnin kohteeksi. taan, että pörssilistalle ennen lain voimaantu- 51063: Pykälään ehdotetussa 5 momentissa sääde- loa otettuun arvopaperiin ei sovelleta 3 luvun 51064: tään, että pörssilistalta 3 luvun 11 §;b nojalla 10 §:ään ehdotettuja vaatimuksia. Listalleotto- 51065: poistettavaksi päätetty arvopaperi pysyy listal- direktiivin mukaan pörssilistalle otettavia arvo- 51066: la, kunnes asiasta on tehty lainvoimainen pää- papereita koskevat vaatimukset eivät tule taan- 51067: tös, mutta pörssilistalle haettua arvopaperia ei nehtivasti voimaan (3 art.). Sen sijaan liikkee- 51068: täydy ottaa pörssilistalle ennen kuin hakemus 3 seenlaskijalle asetettuja velvollisuuksia koske- 51069: luvun 11 §:n 1 tai 2 momentin nojalla on vat vaatimukset tulevat voimaan niin, että ne 51070: hylätty lainvoimaisella päätöksellä. Ehdotuk- koskevat myös pörssilistalle ennen lain voi- 51071: sen mukaan pankkitarkastusvirastosta annetun maantuloa otettuja arvopapereita. 51072: lain 12 §:ää ei sovelleta 3 luvun 11 §:n 1 ja 2 Edelleen ehdotetaan, ettei 6 luvun 6 §:ssä 51073: momentissa tarkoitettuun viraston päätökseen. säädetty lunastusvelvollisuus tulisi sovelletta- 51074: Koska muun julkisen kaupankäynnin piiristä vaksi tapauksessa, jossa velvollisuuden aikaan- 51075: poistettavaksi päätettyjen arvopaperien kohdal- saava kahden kolmasosan ääniosuus on ylitty- 51076: la tilanne on sama, menettelyä sovelletaan 3 nyt ennen lain voimaantuloa, jos lunastusvel- 51077: luvun 13 §:n 5 momentissa tarkoitettuun viras- vollisuuden perustavat omistus- ja sopimusjär- 51078: ton päätökseen. Luetteloon ehdotetaan liitettä- jestelyt puretaan kolmen vuoden kuluessa lain 51079: väksi 6 luvun 6 §:n 3 momentti. Ehdotus johtuu voimaantulosta. Ehdotus on tarpeen niiden 51080: tarpeesta suojata viraston lunastusvelvolliseksi tapausten varalta, joissa lunastusvelvollisuus 51081: määräämää osakkeenomistajaa. syntyisi sen vuoksi, että osakkeenomistajan 51082: Jollei tällaista poikkeusta tehdä, voidaan ääniosuuteen luetaan ehdotuksen mukaisesti 51083: 1992 vp - HE 318 43 51084: 51085: osakkeenomistajan ohella muiden henkilöiden tosta, joka laajentaa optioyhteisön oikeutta 51086: omistamia osakkeita nykyistä lakia laajemmin. ottaa indeksioption ja -termiinin kohde-etuu- 51087: deksi muukin kuin suomalaisessa arvopaperi- 51088: 1.2. Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla pörssissä pörssilistalla olevien arvopaperien 51089: ja termiineillä annetun lain muuttamisesta hintakehityksen muutosten perusteella lasketta- 51090: va tunnusluku. Kurssin vahvistuksen ja kau- 51091: 2 luku. Optioyhteisö ja markkinaosapuolet pankäynnin kohteeksi voidaan yhtäältä ottaa 51092: tunnusluku, joka kuvaa sopimusmarkkina-ar- 51093: II§. Pykälän I momenttia ehdotetaan täs- vopaperien tai markkina-arvopaperien hintake- 51094: mennettäväksi niin, että optioyhteisön hallitus hitystä Suomessa. Lisäksi on mahdollista ottaa 51095: voi myöntää markkinatakaajan oikeudet suo- indeksijohdannaissopimuksen kohteeksi muus- 51096: malaiselle luottolaitokselle ja arvopaperinväli- sa ETA-valtiossa julkista kaupankäyntiä vas- 51097: tysliikkeelle sekä ulkomaisen luottolaitoksen taavan kaupankäynnin kohteena olevien arvo- 51098: Suomessa olevalle sivukonttorille. Ehdotus vas- paperien hintakehitystä kuvaava tunnusluku. 51099: taa tähän mennessä hyväksytyn ET A-sopimuk- Julkista kaupankäyntiä muussa ETA-valtiossa 51100: sen liitesäännöstön vaatimuksia. Markkinata- vastaa sisäpiiridirektiivissä määritelty arvopa- 51101: kaajan oikeuksia ei siten enää voida myöntää perien markkinapaikka, joka toimii säännölli- 51102: luonnolliselle henkilölle eikä myöskään avoi- sesti, on yleisölle avoin ja on viranomaisen 51103: melle tai kommandiittiyhtiölle. Voimassa oleva sääntelemä ja valvoma (1 art. 2 kohta). Ehdo- 51104: säännös syrjii muiden ETA-valtioiden kuin tus ei suoraan perustu mihinkään direktiiviin. 51105: toisten pohjoismaiden kansalaisia eikä sen py- Arvopaperimarkkinoidemme kansainvälisen 51106: syttäminen laissa ole sellaisenaan mahdollista. kilpailukyvyn säilyttämiseksi on kuitenkin pe- 51107: Käytännössä ei ole esiintynyt tarvetta luonnol- rusteltua poistaa laista niitä kansallisiin tavoit- 51108: lisen henkilön tai avointen tai kommandiittiyh- teisiin perustuvia säännöksiä, joiden merkitys 51109: tiöiden toimia markkinatakaajana. Laissa säi- vähenee pääomanliikkeiden vapautumisen sekä 51110: lyy kuitenkin mahdollisuus myöntää markkina- ulkomaalaisomistusta koskevien rajoitusten 51111: takaajan oikeudet valtiovarainministeriön lu- poistamisen myötä. 51112: valla muulle yhteisölle, jonka sidottu oma Optioyhteisön on sääntöjensä muuttamista 51113: pääoma on vähintään 500 000 markkaa. Näin koskevassa hakemuksessa yksiselitteisesti mää- 51114: ollen osakeyhtiön, jolla ei ole toimilupaa arvo- ritettävä arvopaperien hintakehitystä kuvaavan 51115: paperinvälityksen harjoittamiseen, on haettava tunnusluvun laskennassa käytetty menetelmä. 51116: lupa markkinatakaajan oikeuksien saamiseksi. Optioyhteisö voi kuitenkin käyttää samaa tun- 51117: Tällaisen yhteisön ja luonnollisen henkilön nuslukua, jolla ETA-valtiossa kuvataan julkista 51118: oikeus toimia markkinatakaajana tulee arvioi- kaupankäyntiä vastaavassa menettelyssä kau- 51119: tavaksi uudelleen sitten, kun sijoituspalvelujen pattavien arvopaperien hintakehitystä tai johon 51120: tarjoamista koskevaa säännöstöä ryhdytään kaupattavat johdannaissopimukset perustuvat. 51121: uudistamaan niitä koskevien direktiivien nojal- Jollei optioyhteisö liitä sääntöihinsä yksiselit- 51122: la. teistä tunnusluvun laskentamenetelmää, sen on 51123: I2 §. Pykälän 1 momentin mukaan meklarin käytettävä viranomaisen ETA-valtiossa hyväk- 51124: oikeudet voidaan myöntää täysivaltaiselle luon- symää laskentamenetelmää, jotta indeksin hin- 51125: nolliselle henkilölle, jolla on asuinpaikka Eu- takehityksen muutokset ovat julkisia ja luotet- 51126: roopan talousalueella. Ehdotus vastaa yhteisö- tavia. 51127: oikeudellisen lainsäädännön kansalaisuus- ja 5 §. Pykälän 1 momenttia ehdotetaan täs- 51128: asuinpaikkavaatimusten muuttamista koskevaa mennettäväksi ensinnäkin siten, että optioyh- 51129: ehdotusta (HE 236/92). Nykyinen säännös syr- teisö voi hyväksyä selvitettäväksi välittäjän 51130: jii muiden ETA-valtioiden kuin toisten pohjois- ohella myös markkinatakaajan selvitykseen an- 51131: maiden kansalaisia eikä sen pysyttäminen laissa taman johdannaissopimuksen. Ehdotus perus- 51132: ole sellaisenaan mahdollista. Laissa säilyisi tuu vakiintuneeseen käytäntöön. Sama oikeus 51133: valtiovarainministeriön oikeus myöntää poik- ehdotetaan toisaalta ulotettavaksi koskemaan 51134: keus meklarin asuinpaikkavaatimuksesta. ETA-valtiossa toimiluvan saaneen, optioyhtei- 51135: söön rinnastettavan yhteisön selvitettäväksi an- 51136: 3 luku. Optioyhteisön toiminta tamaa vakioitua johdannaissopimusta. Ehdo- 51137: tuksella pyritään varmistamaan 2 §:n nojalla 51138: 2 §. Pykälän 3 momenttiin ehdotetaan muu- kaupankäynnin kohteeksi mahdollisesti otetta- 51139: 44 1992 vp - HE 318 51140: 51141: vien, ETA-valtiossa kaupankäynnin kohteeksi tus laajentaa viraston oikeutta luovuttaa joh- 51142: otettujen arvopaperien hintakehitystä kuvaa- dannaismarkkinoita koskevia tietoja vastaaval- 51143: vaan tunnuslukuun perustuvien johdannaisso- le ulkomaan valvontaviranomaiselle. Ehdotus 51144: pimusten luotettava selvitys ja riittävä hinnan- johtuu sisäpiiridirektiivin voimaan saattamises- 51145: muodostus. Ehdotus liittyy 2 §:n muuttamiseen, ta, sillä direktiiviä sovelletaan vakioituihin joh- 51146: jossa tarkoitettu tunnusluku on 1 §:n mukaises- dannaissopimuksiin, jotka ovat kaupankäynnin 51147: ti määriteltävä optioyhteisön säännöissä tai kohteena direktiivissä määritellyllä markkina- 51148: niiden liitteessä. paikalla (1 art. 2 kohta). Direktiivin mukaan 51149: Ehdotus mahdollistaa optioyhteisön yhteis- jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset 51150: työn muussa ETA-valtiossa sijaitsevan tai toi- huolehtivat tehtäviensä suorittamiseksi tarpeel- 51151: mivan, vastaavaa toimintaa harjoittavan yhtei- lisesta yhteistoiminnasta (10 art. 1 kohta). 51152: sön kanssa. Tällaisen yhteisön on oltava sisä- Säännösten arvopaperien johdannaissopimus- 51153: piiridirektiivissä tarkoitettu säännöllisesti toi- ten markkinoita koskevasta kansainvälisestä 51154: miva, yleisölle avoin, viranomaisen valvoma ja viranomaisyhteistyöstä on oltava yhdenmukai- 51155: sääntelemä markkinapaikka (1 art. 2 kohta). sia vastaavien arvopaperimarkkinoita koskevi- 51156: Suomalainen sijoittaja voisi optioyhteisön tie- en säännösten kanssa. Näin kauppojen, joissa 51157: toverkon kautta käydä kauppaa useammassa epäillään käytetyn sisäpiirintietoa, tutkintaa 51158: ETA-valtiossa toimivilla ylikansallisilla johdan- voidaan harjoittaa yli valtiollisten rajojen. 51159: naismarkkinoilla, joiden tehokas hinnanmuo- 8 §. Pykälän 2 momenttia täsmennetään viit- 51160: dostus lisää mahdollisuuksia suojata sijoituksia tauksena lakiin pankkitarkastusvirastosta. 51161: ulkomaisiin arvopapereihin. Koska tällaisessa 51162: kansainvälisessä yhteistyössä johdannaissopi- 51163: musten kurssit otetaan osto- ja myyntitarjous- 1.3. Laki obligaatio- ja debentuurilainoista sekä 51164: ten nojalla vahvistettavaksi optioyhteisössä, muista joukkovelkakirjalainoista annetun 51165: huutokaupanpito rinnastuu 1 luvun 3 §:n mu- lain kumoamisesta 51166: kaiseen optiopörssitoimintaan. Optioyhteisön 51167: on soimittava kustakin kaupasta 1 luvun 2 §:n 1 §. Ehdotus obligaatio- ja debentuurilainois- 51168: 4 kohdan mukainen vastavuoroinen sopimus ta sekä muista joukkovelkakirjalainoista anne- 51169: ulkomaisen yhteisön kanssa, jollei molemmilla tun lain (553/69) kumoamisesta perustuu val- 51170: osapuolilla ole johdannaistiliä optioyhteisössä. tiovarainministeriön asettaman joukkovelka- 51171: Optioyhteisössä syntyvää kauppaa ei siis voi- kirjalakityöryhmän muistiaan (1989: VM 6). 51172: taisi 1 luvun 3 §:n 3 momentissa tarkoitetulla Kyseinen ehdotus toteutetaan osana ETA-so- 51173: tavalla antaa selvitettäväksi ulkomaisessa yh- pimuksen liitesäännöstön voimaan saattamista, 51174: teisössä. sillä arvopaperimarkkinalain 2 lukuun ehdote- 51175: Sen lisäksi, että ulkomaisen yhteisön kanssa taan säännöksiä joukkovelkakirjan liikkeeseen- 51176: harjoitettavasta yhteistyöstä on määrättävä laskijan tiedonantovelvollisuudesta. 51177: säännöissä, varataan pankkitarkastusvirastolle 2 §. Kumottavan lain kahta säännöstä sovel- 51178: oikeus määrätä tarkemmin selvityksen ehdois- lettaisiin 1 momentin mukaan siirtymäsään- 51179: ta. Ehdotus on tarpeen, koska kansainvälinen nöksinä joukkovelkakirjoihin, joiden liikkee- 51180: kehitys johdannaismarkkinoilla voi olla nope- seenlaskuun on annettu lupa tai jotka on 51181: aa. merkitty rekisteriin ennen ehdotettavan lain 51182: voimaantuloa. Säännökset ovat kumottavan 51183: lainll §, jonka mukaan obligaatiolainan liik- 51184: 4 luku. Johdannaismarkkinoiden valvonta keeseenlaskijan on toimitettava kuuden kuu- 51185: kauden kuluessa luvan myöntämisestä valtio- 51186: 1 §. Pykälän 3 momenttia täsmennetään viit- varainministeriölle obligaatioiden täydellinen 51187: tauksena lakiin pankkitarkastusvirastosta teksti, mahdollinen lainasopimus ja tarjontaa 51188: (1273/90). koskeva selostus, sekä lain 24 §, jonka mukaan 51189: debentuurilainan liikkeeseenlaskijan on kuuden 51190: kuukauden kuluessa kunkin tilikauden päätty- 51191: 5 luku. Erinäiset säännökset misestä annettava Suomen Pankille tilinpäätös- 51192: taseensa ja tilintarkastuskertomus sekä tilintar- 51193: 2 §. Pykälän 2 momentissa ehdotetaan viitat- kastajien todistus siitä, paljonko lainanottajan 51194: tavaksi lakiin pankkitarkastusvirastosta. Ehdo- asettamia debentuureja on liikkeessä. Ilmoituk- 51195: 1992 vp - HE 318 45 51196: 51197: set ja tiedot ehdotetaan kuitenkin toimitetta- Tässä vaiheessa on vaikeaa arvioida, pitkittää- 51198: viksi pankkitarkastusvirastolle. kö säännös konkurssimenettelyjä. Kahden vuo- 51199: Pykälän 2 momentin mukaan Suomen Pan- den määräajan tarkoituksenmukaisuus voidaan 51200: kin on toimitettava pankkitarkastusvirastolle ottaa uudelleen harkittavaksi, jos konkurssime- 51201: tiedot joukkovelkakirjalainoista, jotka ovat nettelyt tulevaisuudessa pitkittyvät haitallisesti. 51202: liikkeessä lain voimaantulohetkellä. Virasto saa Pykälän 3 momenttiin ehdotetaan lisättäväk- 51203: arvopaperimarkkinalain 2 lukuun ehdotetun si pankkitarkastusviraston velvollisuus toimit- 51204: esitteiden ennakkotarkastusvelvollisuuden no- taa kuulutus julkista kaupankäyntiä arvopape- 51205: jalla tiedot kaikista joukkovelkakirjojen liik- reilla järjestävälle yhteisölle, jolla arvopaperi- 51206: keeseenlaskuista. Pankkitarkastusvirasto pitää markkinalain 2 luvun 7 §:n 3 momentin mu- 51207: velkakirjalain 34 §:n mukaan luetteloa yleisölle kaan on toissijainen tiedonantovelvollisuus. 51208: tarjotuista joukkovelkakirjalainoista ja niiden Menettely voi nopeuttaa sijoittajien tiedon- 51209: liikkeeseenlaskijoista. Tilastolliset tiedot eivät saantia joukkovelkakirjojen liikkeeseenlaskijan 51210: kuulu pankkitarkastusvirastosta annetun lain konkurssista. Lisäksi kuulutus voidaan velalli- 51211: 13 §:n mukaan salassapidettäviin tietoihin. Tär- sen kustannuksella julkaista sanomalehtien 51212: keää olisi, että joukkovelkakirjamarkkinoita ja ohella muussakin tiedotusvälineessä. 51213: niiden kehitystä koskevat tiedot olisivat viran- Asiamiehen määräämisessä ehdotetaan pykä- 51214: omaisten ja markkinaosapuolten saatavilla jä- län 4 momentissa sovellettavaksi pankkitarkas- 51215: sentyneessä ja luotettavassa muodossa. tusvirastosta annetun lain mukaista menettelyä, 51216: 3 §. Lain täytäntöönpanemiseksi tarpeelliset jota noudatetaan silloin, kun pankkitarkastus- 51217: määräykset antaisi valtiovarainministeriö. viraston valvottava on asetettu konkurssiin. 51218: Siten määräyksen asiamiehen asettamisesta an- 51219: taa valtiovarainministeriö pankkitarkastusvi- 51220: 1.4. Laki konkurssisäännön muuttamisesta raston esityksestä. Tähän mennessä ei ole 51221: määrätty erityistä asiamiestä pesän rahaksi- 51222: Ehdotus konkurssisäännön uudeksi 110 muuttoa ja joukkovelkakirjojen lunastamista 51223: a §:ksi vastaa edellä kumottavaksi ehdotetun valvomaan eikä myöskään kuulutuksia julkais- 51224: lain 31 a §:ää. Pankkitarkastusvirastoa ehdote- tavaksi sanomalehdissä. Pankkitarkastusvirasto 51225: taan valtiovarainministeriön sijasta viranomai- voi lain pankkitarkastusvirastosta 14 §:n nojal- 51226: seksi, jolle tuomioistuimen on tehtävä 1 mo- la pyytää tietoja virastoa vastaavalta ulkomai- 51227: mentin mukainen ilmoitus liikkeeseenlaskijan selta valvontaviranomaiselta silloin, kun ulko- 51228: asettamisesta konkurssiin. Lisäksi ehdotetaan, mainen liikkeeseenlaskija on asetettu konkurs- 51229: että tuomioistuimen on ilmoituksessaan mainit- siin. 51230: tava siitä, kuka on määrätty väliaikaiseksi Ehdotus pykälän 5 momentiksi vastaa edellä 51231: pesänhoitajaksi. Käytännössä on havaittu, että kumottavaksi ehdotetun lain 31 a §:n 3 mo- 51232: tätä koskeva tieto on tarpeellinen. menttia. 51233: Julkisen kuulutuksen antaisi pykälän 2 mo- 51234: mentin mukaan siten pankkitarkastusvirasto 51235: eikä valtiovarainministeriö. Säännös ehdote- 1.5. Laki arpajaislain muuttamisesta 51236: taan ulotettavaksi koskemaan sellaisen joukko- 51237: Ehdotuksella siirretään arpajaislain (491165) 51238: velkakirjalainan osuuden haltijaa, josta ei ole 51239: annettu velkakirjaa. Kun eduskunta hyväksyi 1 §:n 4 momenttiin edellä kumottavaksi ehdo- 51240: 31 a §:n lisäämisen obligaatio- ja debentuurilai- tetun lain 3 §:n 2 momentissa säädetty kielto 51241: noista sekä muista joukkovelkakirjalainoista laskea liikkeeseen joukkovelkakirjoja, joiden 51242: annettuun lakiin (52/88), se kiinnitti huomiota osalta koron lisäksi maksetaan arpomisen pe- 51243: siihen, että kahden vuoden määräaika voi rusteella osalle velkakirjojen haitijoista hyvitys- 51244: tä. Ehdotuksella pyritään poistamaan epäsel- 51245: pidentää konkurssimenettelyä ja edellytti, että 51246: vyys siitä, ettei myöskään valtio voi laskea 51247: hallitus seuraa säännöksen vaikutusta konkurs- 51248: simenettelyn pituuteen ja ryhtyy tarvittaessa liikkeeseen palkinto-obligaatioita. 51249: toimenpiteisiin. J oukkovelkakirjalainan liikkee- 51250: seenlaskijan konkurssista on mainitun lain 1.6. Laki osakeyhtiölain 5 luvun 1 §:n 51251: muutoksen voimaantulon 1.2.1988 jälkeen 3 momentin kumoamisesta 51252: 23.11.1992 mennessä ilmoitettu valtiovarainmi- 51253: nisteriölle kaikkiaan parikymmentä kertaa. Osakeyhtiölain (734/78) 5 luvun 1 §:n 3 mo- 51254: 46 1992 vp - HE 318 51255: 51256: mentin viittaus edellä kumottavaksi ehdotet- roottavaksi ehdotetun lain (553/69) 15 §:ää vas- 51257: tuun lakiin ehdotetaan myös kumottavaksi. tuudebentuuria koskeviita osin. 51258: Ehdotus pykälän 3 momentiksi vastaa ku- 51259: mottavaksi ehdotetun lain (553/69) 19 §:n 2 51260: 1.7. Laki velkakirjalain muuttamisesta momenttia. Säännös vastaa osakeyhtiölain 7 51261: luvun 1 §:n kieltoa omien osakkeiden ottami- 51262: Ehdotus velkakirjalakiin (622/47) lisättävästä sesta pantiksi, jolla estetään liikkeeseenlaskijan 51263: 5 luvusta ja 34 §:stä johtuu obligaatio- ja osakepääoman pienentäminen velkojien tietä- 51264: debentuurilainoista sekä muista joukkovelka- mättä. Huonompietuoikeuksisten lainojen ta- 51265: kirjalainoista annetun lain kumoamisesta. Eh- kaisin ostaminen merkitsisi sitä, ettei lainaeh- 51266: dotuksella pyritään selventämään oikeustilaa, tojen mukainen etuoikeusasema toteutuisi, 51267: jossa eri lainatyyppejä ei ole laissa määritelty. vaan paremmalla etuoikeudella olevien lainojen 51268: Pykälän 1 momentissa ehdotetaan lueteltavaksi velkojat saisivat tosiasiassa suorituksen vasta 51269: joukkovelkakirjojen liikkeeseenlaskuun oikeu- huonompietuoikeuksisten jälkeen. Panttaus- 51270: tetut henkilöt. Näitä olisivat julkisyhteisöt ja kielto estää takaisinostorajoituksen kiertämisen 51271: kirjanpitovelvolliset eli ainakin valtio, muu siten, että liikkeeseenlaskija kuittaa panttina 51272: julkisyhteisö, julkinen laitos, kaupparekisteriin olevaan huonompietuoikeuksiseen joukkovel- 51273: merkitty elinkeinonharjoittaja sekä näihin ver- kakirjaan perustuvan suoritusvelvollisuutensa 51274: rattava ulkomainen oikeushenkilö. Ehdotus sillä joukkovelkakirjan haltijalta olevalla vas- 51275: mahdollistaa myös aatteellisten yhdistysten ja tasaamisellaan, josta joukkovelkakirja on pant- 51276: säätiöiden varainhankinnan joukkovelkakirjo- tina. Säännös saattaa myöhemmin tulla tarkas- 51277: jen avulla. Kirjanpitovelvollisuus on kauppare- teltavaksi uudelleen, jos osakeyhtiölakia uudis- 51278: kisterimerkintää laajempi ja parempi liikkee- tettaessa ehdotetaan osakeyhtiölle oikeutta os- 51279: seenlaskuoikeuden rajausperuste, koska jouk- taa omia osakkeita ja niihin oikeuttavia arvo- 51280: kovelkakirjan liikkeeseenlaskijan on julkistetta- papereita. 51281: va tilinpäätöksensä arvopaperimarkkinalain 2 Pykälän 4 momentin mukaan pankkitarkas- 51282: luvun mukaisesti. Luonnollinen henkilö ei voisi tusviraston olisi pidettävä joukkovelkakirjoista 51283: laskea liikkeeseen joukkovelkakirjoja. luetteloa, johon jokaisella on oikeus tutustua. 51284: Ehdotuksella ei muuteta 4 §:ssä tarkoitettu- Luettelo perustuisi arvopaperimarkkinalain 2 51285: jen, yleiseen liikkeeseen laskettujen velkakirjo- luvun 4 §:ssä tarkoitetun ennakkotarkastusvel- 51286: jen käsitettä. Joukkovelkakirjat ja niihin rin- vollisuuden perusteella pankkitarkastusvirastol- 51287: nastettavat rahamarkkinavelkakirjat ovat arvo- le toimitettuihin tarjousesitteisiin. Luetteloa ei 51288: paperimarkkinalaissa tarkoitettuja arvopape- siten pidettäisi niin sanotuista erillislainoista, 51289: reita. Lain 4 §:ssä säilyisi myös obligaatio- joita ei tarjota yleisölle. 51290: käsite, mutta sillä ei enää tarkoitettaisi jouk- 51291: kovelkakirjaa, jolla on turvaava vakuus. Koska 51292: obligaatiolla on käsitteenä lakiin perustuva 51293: vakiintunut merkityssisältö 50 vuoden ajalta, 1.8. Laki arvopaperinvälitysliikkeistä annetun 51294: on kuitenkin tarpeen suojata sijoittajia vakiin- lain 17 §:n 2 momentin kumoamisesta 51295: tuneen käsitteen harhaanjohtavalta käyttämi- 51296: seltä. Tämän vuoksi joukkovelkakirjan nimit- Arvopaperinvälitysliikkeille asetettu kielto 51297: täminen obligaatioksi on rangaistavaa arvopa- ottaa obligaatiolainaa ehdotetaan kumottavak- 51298: perimarkkinalain 2 luvun 1 §:n mukaisen har- si. Arvopaperinvälitysliike voi siten laskea ylei- 51299: haanjohtavan markkinoinnin kiellon rikkomi- seen liikkeeseen joukkovelkakirjoja. Luottolai- 51300: sena, jos sijoittajan annetaan ymmärtää, että tostoiminnasta annettavan lain 1 ja 2 §:n mu- 51301: joukkovelkakirjojen liikkeeseenlaskuun on saa- kaan (HE 295/92) liiketoimintaa, jossa ammat- 51302: tu viranomaislupa tai että joukkovelkakirjat timaisesti hankitaan talletuksia tai muita ta- 51303: ovat erityisen turvaavia luonteeltaan. Jos taas kaisinmaksettavia varoja yleisöltä ja tarjotaan 51304: liikkeeseenlaskija hyvin selvästi ilmoittaa, ettei omaan lukuun luottoja ja muuta niihin verrat- 51305: obligaatiolainasta ole asetettu vakuutta, jouk- tavaa rahoitusta, saa harjoittaa vain luottolai- 51306: kovelkakirjan nimittäminen obligaatioksi ei ole tos. Arvopaperinvälitysliike voi siten järjestää 51307: rangaistavaa. asiakkailleen rahoitusta vain 1 momentin 1 51308: Ehdotus pykälän 2 momentiksi vastaa ku- kohdassa tarkoitetulla tavalla. 51309: 1992 vp - HE 318 47 51310: 51311: 2. Säätämisjärjestys 3. Voimaantulo 51312: 51313: Koska on epäselvää, onko esityksessä arvo- 51314: Nämä lait tulevat voimaan asetuksella sää- 51315: paperimarkkinalain 2 luvun 4 §:ään ehdotettu dettävänä ajankohtana 51316: velvollisuus hakea pankkitarkastusviraston lu- 51317: pa listalleotto- ja tarjousesitteen julkistamiseen 51318: ristiriidassa Suomen Hallitusmuodon 10 §:n Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 51319: kanssa, esityksestä tulisi pyytää perustuslakiva- kunnan hyväksyttäväksi seuraavat lakiehdo- 51320: liokunnan lausunto. tukset: 51321: 51322: 51323: 51324: 51325: 1. 51326: Laki 51327: arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 51328: 51329: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 51330: kumotaan 26 päivänä toukokuuta I989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/89) 2 luvun 7 §:n 51331: 4 momentti sekä 6 luvun 1 §:n 2 - 4 momentti ja 2 §:n 3 ja 4 momentti, 51332: muutetaan 2 luvun 3-9 § ja 3 §:n edellä oleva väliotsikko, 3 luvun I 0 §, II §, I3 §:n I momentti 51333: sekä 10 ja II §:n edellä oleva väliotsikko, 5 luvun I §, 2 §:n I momentti sekä I ja 2 §:n edellä 51334: väliotsikko, 6 luvun 1 §:n I momentti ja 2 §:n I momentti sekä 2 §:n edellä oleva väliotsikko, 7 51335: luvun 1 §:n 2 ja 3 momentti ja 3 §:n 2 momentti, 8 luvun I §, 2 §:n 2 kohta ja 3 §:n 1 ja 2 kohta 51336: sekä I §:n edellä väliotsikko, IO luvun I §ja 3 §:n 2 momentti, sekä 51337: lisätään I luvun I §:ään uusi 2 momentti ja 4 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 51338: 20 päivänä joulukuuta 199I annetussa laissa (I554/9l), uusi 5 momentti, 2 lukuun uusi 4 a, 6 a, 51339: IO ja II § sekä 4, 4 a, 5, 6 ja li §:n edelle uusi väliotsikko, 3 luvun 13 §:ään uusi 5 momentti ja 51340: 6 lukuun uusi 3-9 §ja 3-9 §:n edelle uusi väliotsikko, 7 luvun 1 §:ään uusi uusi 4 momentti, IO 51341: luvun 3 §:ään uusi 4 ja 5 momentti, seuraavasti: 51342: I luku määräysvallassa oleva yhteisö on yhteisö, jonka 51343: Yleisiä säännöksiä ääntenenemmistö hänellä on tai jonka ään- 51344: tenenemmistöä hänellä on sopimuksen perus- 51345: Soveltamisala teella oikeus yksin käyttää tai jonka hallinto- 51346: 1§ neuvoston, hallituksen tai vastaavan toimieli- 51347: men jäsenten enemmistön hän on muutoin 51348: Lisäksi 2 luvun 9 ja I 0 §:ää sovelletaan myös oikeutettu nimittämään tai erottamaan. Jos 51349: suomalaiseen osakeyhtiöön, jonka osake on osakkeenomistajalla, osakkaana tai jäsenellä 51350: otettu julkista kaupankäyntiä vastaavan kau- yhdessä hänen määräysvallassaan olevien yh- 51351: pankäynnin kohteeksi Euroopan talousalueella, teisöjen kanssa tai näillä keskenään on yhteisön 51352: sekä sanotun osakeyhtiön osakkeenomistajaan ääntenenemmistö tai oikeus nimittää tai erot- 51353: ja osakkeenomistajaan sanotun lainkohdan taa sen hallintoneuvoston, hallituksen tai vas- 51354: mukaan rionastettavaan henkilöön. taavan toimielimen jäsenten enemmistö, on 51355: myös viimeksi mainittu yhteisö hänen määrä- 51356: Määritelmät ysvallassaan oleva yhteisö. Mitä tässä on sää- 51357: detty määräysvallassa olevasta yhteisöstä, kos- 51358: 4§ kee soveltuvin osin määräysvallassa olevaa 51359: Osakkeenomistajan, osakkaan tai jäsenen säätiötä. 51360: 48 1992 vp - HE 318 51361: 51362: 2 luku jos sitä koskeva tieto on tärkeä liikkeeseenlas- 51363: Arvopaperien markkinointi, liikkeeseenlasku ja kijan toiminnan kannalta, sekä arvopaperiin 51364: tiedonantovelvollisuus liittyvistä oikeuksista ja muista arvopaperin 51365: arvoon olennaisesti vaikuttavista seikoista. 51366: 3§ Tarkemmat määräykset listalleotto- ja tar- 51367: Velvollisuus laatia esite jousesitteen sisällöstä ja annettavien tietojen 51368: esittämistavasta annetaan valtiovarainministe- 51369: Joka tarjoaa yleisölle arvopapereita tai hakee riön päätöksellä. 51370: arvopaperin ottamista pörssilistalle, on velvol- Esitteessä oleva virhe tai puute, joka käy ilmi 51371: linen julkistamaan arvopapereita koskevan esit- ennen tarjouksen Voimassaoloajan päättymistä 51372: teen ennen tarjouksen voimaantuloa ja pitä- tai arvopaperin ottamista pörssilistalle ja jolla 51373: mään sen yleisön saatavilla tarjouksen Voimas- saattaa olla olennaista merkitystä sijoittajalle, 51374: saoloajan siten kuin 2-6 momentissa on sää- on viivytyksettä saatettava yleisön tietoon jul- 51375: detty. Tarjouksen tekijän ja liikkeeseenlaskijan kistamaHa oikaisu tai täydennys samalla tavalla 51376: ohella esitteen laatimisesta vastaa se, joka kuin esite. 51377: toimeksiannon nojalla huolehtii tarjouksesta 51378: tai liikkeeseenlaskusta. 51379: Arvopaperin liikkeeseenlaskijan on julkistet- 4§ 51380: tava listalleottoesite, jos Pankkitarkastusviraston lupa esitteen 51381: 1) liikkeeseenlaskija tarjoaa yleisölle pörssi- julkistamiseen 51382: listalla olevia arvopapereita tai niiden kanssa 51383: samanlajisia arvopapereita taikka pörssilistalle Esitteen julkistamiselle on haettava pankki- 51384: tarjouksen voimassaoloaikana tai kolmen kuu- tarkastusviraston lupa. Pankkitarkastusviras- 51385: kauden kuluessa tarjouksen voimassaoloajan ton on päätettävä viiden arkipäivän kuluessa 51386: alkamisesta haettavia arvopapereita, siitä, kun esite on annettu sen tarkastettavaksi, 51387: 2) liikkeeseenlaskija hakee pörssilistalle otet- voidaanko se julkistaa. Lupa on myönnettävä, 51388: tavaksi aikaisemmin liikkeeseen laskemiaan ar- jollei esite ole ilmeisen virheellinen tai puutteel- 51389: vopapereita; tai linen. Jos esitteessä tarkoitetun arvopaperin 51390: 3) arvopaperit otetaan pörssilistalle ilman kanssa samanlajisella tai siihen oikeuttavalla 51391: liikkeeseenlaskijan hakemusta 3 luvun 10 §:n 4 arvopaperilla käydään julkisesti kauppaa, 51392: momentin nojalla. pankkitarkastusviraston on viivytyksettä ilmoi- 51393: Liikkeeseenlaskijan tai muun arvopapereita tettava päätöksestään asianomaiselle julkisen 51394: yleisölle tarjoavan on muissa kuin 2 momen- kaupankäynnin järjestäjälle. 51395: tissa tarkoitetuissa tapauksissa julkistettava Tarjous- tai listalleottoesitteeseen liittyvä 51396: tarjousesite. Tarjousesitteen asemesta voidaan markkinointiaineisto on toimitettava pankki- 51397: julkistaa listalleottoesite. tarkastusvirastolle kahden vuorokauden kulu- 51398: Velvollisuutta laatia tarjousesite ei kuiten- essa siitä, kun esite on annettu pankkitarkas- 51399: kaan ole silloin, kun lasketaan liikkeeseen tusviraston tarkastettavaksi. Markkinointiai- 51400: velkasitoumuksia, jotka erääntyvät alle vuoden neistossa on viitattava esitteeseen ja mainittava 51401: kuluessa niiden liikkeeseenlaskusta. Velvolli- paikka, josta esitettä saa. 51402: suutta julkistaa esite ei myöskään ole, kun 51403: yleisölle tarjottujen pörssilistalla olevien osak- 51404: keiden tai niihin osakeyhtiölain mukaan oike- 4 a§ 51405: uttavien arvopaperien myyntihinta ei yhteensä Ulkomaisten esitteiden hyväksyminen 51406: ylitä kymmentä miljoonaa markkaa tai niiden 51407: nimellisarvo yhtä kymmenesosaa liikkeeseen- Pankkitarkastusviraston on hyväksyttävä lis- 51408: laskijan osakepääomasta. talleottoesitteeksi esite, jonka toimivaltainen 51409: Tarjous- tai listalleottoesitteessä on annetta- viranomainen Euroopan talousalueella on hy- 51410: va sijoittajalle riittävät tiedot perustellun arvi- väksynyt. Hyväksymismenettelystä määrätään 51411: on tekemiseksi arvopaperista ja niiden liikkee- tarkemmin asetuksella. 51412: seenlaskijasta. Esitteessä on oltava olennaiset ja Pankkitarkastusvirasto voi vaatia 1 momen- 51413: riittävät tiedot liikkeeseenlaskijan varoista, vas- tissa tarkoitetun esitteen täydentämistä tiedoil- 51414: tuista, taloudellisesta asemasta, tuloksesta ja la arvopaperin verokohtelusta Suomessa, Suo- 51415: tulevaisuudennäkymistä sekä tilauskannasta, messa suoritettavien maksujen välityksestä, si- 51416: 1992 vp - HE 318 49 51417: 51418: joittajille tehtävien ilmoitusten julkistamisesta olennaisia katsauskauden jälkeisiä tapahtumia 51419: ja arvopaperiin liittyvistä oikeuksista ja velvol- sekä yhtiön todennäköistä kehitystä kuluvana 51420: lisuuksista. tilikautena siinä määrin kuin se on mahdollista. 51421: Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä Tarkempia määräyksiä osavuosikatsauksen si- 51422: hyväksyä muun kuin suomen- tai ruotsinkieli- sällöstä ja annettavien tietojen esittämistavasta 51423: sen esitteen. annetaan valtiovarainministeriön päätöksellä. 51424: Asetuksella säädetään pankkitarkastusviras- Osavuosikatsaus on julkistettava ilman ai- 51425: ton oikeudesta hyväksyä listalleottoesitteeksi heetonta viivytystä, kuitenkin viimeistään kol- 51426: viranomaisen Euroopan talousalueen ulkopuo- men kuukauden kuluessa katsauskauden päät- 51427: lisessa valtiossa hyväksymä esite. tymisestä. Tieto kunkin osavuosikatsauksen 51428: julkistaruisviikosta on julkistettava heti, kun 51429: 5§ siitä on päätetty. 51430: Osavuosikatsaus ja vuosikatsaus Yhtiön on toimitettava osavuosikatsaus 51431: pankkitarkastusvirastolle sekä asianomaiselle 51432: Osakeyhtiön, jonka osakkeella tai siihen julkisen kaupankäynnin järjestäjälle viimeis- 51433: osakeyhtiölain mukaan oikeuttavalla arvopape- tään silloin, kun se julkistetaan. Osavuosikat- 51434: rilla käydään julkisesti kauppaa, on laadittava saus on lisäksi pyynnöstä toimitettava osak- 51435: kultakin yli kuuden kuukauden pituiselta tili- keenomistajalle. Jokaisella on oikeus saada 51436: kaudeltaan osavuosikatsaus joko kuudelta tai yhtiöltä kulujen korvaamista vastaan jäljennös 51437: neljältä ja kahdeksalta ensimmäiseltä kuukau- osavuosikatsauksesta. 51438: delta. 51439: Jos yhtiön tilikautta on pidennetty, yhtiön 51440: on lisäksi laadittava vuosikatsaus tilikauden 12 Tilinpäätös ja tilinpäätöstiedote 51441: ensimmäiseltä kuukaudelta. Mitä on säädetty 51442: osavuosikatsauksesta, on vastaavasti sovelletta- 6§ 51443: va vuosikatsaukseen. Osakeyhtiön, jonka osakkeella tai siihen 51444: Yhtiön hallitus antaa osavuosikatsauksen. osakeyhtiölain mukaan oikeuttavalla arvopape- 51445: Jos yhtiön tilintarkastaja on tarkastanut katsa- rilla käydään julkisesti kauppaa, on annettava 51446: uksen, tilintarkastajan mahdolliset muistutuk- tilinpäätöksessään oikeat ja riittävät tiedot 51447: set ja huomautukset on liitettävä katsaukseen. osakkeen arvoon olennaisesti vaikuttavista sei- 51448: Jos yhtiön on laadittava konsernitilinpäätös, koista. Tarkemmin tilinpäätöksen sisällöstä ja 51449: osavuosikatsaus annetaan konsernin tietoina. annettavien tietojen esittämistavasta määrätään 51450: Pankkitarkastusvirasto voi kuitenkin kirjanpi- valtiovarainministeriön päätöksellä. 51451: tolautakuntaa kuultuaan vaatia yhtiön hallitus- Tilinpäätöksen pääkohdat on julkistettava 51452: ta julkistamaan konsernia koskevan tiedon välittömästi tilinpäätöksen valmistumisen jäl- 51453: ohella vastaavan tiedon yhtiöstä, jos jälkim- keen (tilinpäätöstiedote). Jos yhtiön on laadit- 51454: mäistä tietoa on pidettävä olennaisena sijoitta- tava konsernitilinpäätös, tilinpäätöstiedote an- 51455: jan tekemän arvion kannalta. netaan konsernin tietoina. Tarkemmin tilinpää- 51456: Osavuosikatsaus on laadittava hyvän kirjan- töstiedotteen sisällöstä ja annettavien tietojen 51457: pitotavan mukaisesti ja siinä on annettava esittämistavasta määrätään valtiovarainminis- 51458: oikeat ja riittävät tiedot, jotta sijoittaja voisi teriön päätöksellä. 51459: tehdä perustellun arvion yhtiön toiminnasta ja Tilinpäätös on julkistettava viimeistään viik- 51460: tuloksesta sekä niiden kehityssuunnasta. koa ennen yhtiön varsinaista yhtiökokousta. 51461: Osavuosikatsauksessa on selostettava yhtiön Jos yhtiön on laadittava konsernitilinpäätös, se 51462: toimintaa, tuloskehitystä ja investointeja sekä on julkistettava yhtiön oman tilinpäätöksen 51463: rahoitustilanteen ja toimintaympäristön muu- ohessa. Tilinpäätöksen ohessa on julkistettava 51464: toksia edellisen tilikauden päättymisen jälkeen. myös tilintarkastuskertomus. Tilintarkastusker- 51465: Katsauskaudella toimintaan ja tulokseen vai- tomuksessa on myös esitettävä tilintarkastajien 51466: kuttaneista poikkeuksellisista seikoista on an- käsitys siitä, onko tilikauden aikana julkistetut 51467: nettava selostus. Osavuosikatsauksessa esitettä- osavuosikatsaukset laadittu niitä koskevien 51468: vien tietojen on oltava vertailukelpoisia edelli- säännösten mukaisesti. Yhtiön on kuitenkin 51469: sen tilikauden vastaavan katsauskauden tietoi- julkistettava tilintarkastuskertomus välittömäs- 51470: hin. Osavuosikatsauksessa on myös selostetta- ti, jos tilintarkastajat: 51471: va yhtiön toiminnan ja tuloksen kannalta 1) ovat tehneet muistutuksen tai huomautuk- 51472: 7 321759N 51473: 50 1992 vp- HE 318 51474: 51475: sen suorittamansa tilintarkastuksen perusteella; osakeyhtiölain mukaan oikeuttava arvopaperi 51476: 2) eivät puolla taseen ja tuloslaskelman on julkisen kaupankäynnin kohteena, tulee 51477: vahvistamista tai vastuuvapauden myöntämistä tytäryhtiö, konsernin emoyhtiö on velvollinen 51478: tilivelvollisille; viipymättä julkistamaan konsernisuhteen syn- 51479: 3) eivät ole yhtyneet hallituksen tekemään tymisen ja tiedottamaan, miten konsernisuh- 51480: ehdotukseen voittoa tai tappiota koskeviksi teen syntyminen tulee vaikuttamaan tytäryhti- 51481: toimenpiteiksi; tai ön ja sen osakkeenomistajien asemaan. Tiedot 51482: 4) katsovat, ettei tilikauden aikana julkistet- on samalla toimitettava asianomaiselle julkisen 51483: tuja osavuosikatsauksia ole laadittu niitä kos- kaupankäynnin järjestäjälle. 51484: kevien säännösten mukaisesti. 51485: Tilinpäätökseen ja tilinpäätöstiedotteeseen 9§ 51486: sovelletaan, mitä osavuosikatsauksesta on 5 §:n Osakkeenomistajan on ilmoitettava osuuten- 51487: 8 momentissa säädetty. sa yhtiölle ja pankkitarkastusvirastolle, kun se 51488: saavuttaa tai ylittää taikka vähenee alle yhden 51489: 6 a§ kymmenesosan, yhden viidesosan, yhden kol- 51490: Liikkeeseenlaskijan, jonka joukkovelkakirja masosan, puolet tai kaksi kolmasosaa sellaisen 51491: on otettu pörssilistalle, on viivytyksettä julkis- suomalaisen yhtiön äänimäärästä tai osakepää- 51492: tettava tilinpäätöksensä. Tämä velvollisuus ei omasta, jonka osake on otettu julkisen kaupan- 51493: kuitenkaan koske valtiota, sen keskuspankkia, käynnin tai sitä Euroopan talousalueella vas- 51494: kuntaa, kuntainliittoa eikä sellaista kansainvä- taavan kaupankäynnin kohteeksi. Osakkeen- 51495: listä julkisyhteisöä, jonka jäsenenä on vähin- omistajaan rinnastetaan muu henkilö, jonka 51496: tään kaksi Euroopan talousalueeseen kuuluvaa tässä ja 2 momentissa tarkoitetulla tavalla 51497: valtiota. laskettu osuus äänimäärästä tai osakepääomas- 51498: Tilinpäätös on pyynnöstä annettava joukko- ta saavuttaa tai ylittää sanotut rajat taikka 51499: velkakirjan osuuden haltijalle. vähenee alle sanottujen rajojen. Ilmoitus on 51500: tehtävä myös silloin, kun osakkeenomistaja tai 51501: osakkeenomistajaan rinnastettava henkilö on 51502: Arvopaperin arvoon vaikuttavat tiedot osapuolena sopimuksessa tai muussa järjeste- 51503: lyssä, joka toteutuessaan johtaa sanottujen 51504: 7§ ääniosuus- tai pääomarajojen saavuttamiseen 51505: Julkisen kaupankäynnin kohteena olevan ar- tai ylittymiseen taikka osuuden vähenemiseen 51506: vopaperin liikkeeseenlaskijan on ilman aihee- niiden alle. Osakkeenomistajan ei tarvitse tehdä 51507: tonta viivytystä julkistettava ja toimitettava tässä momentissa tarkoitettua ilmoitusta, jos 51508: asianomaiselle julkisen kaupankäynnin järjestä- ilmoituksen tekee sen emoyhtiö. 51509: jälle tiedoksi kaikki sellaiset päätöksensä sekä Laskettaessa 1 momentissa tarkoitettua ää- 51510: liikkeeseenlaskijaa ja sen toimintaa koskevat niosuutta luetaan osakkeenomistajalla olevaan 51511: seikat, jotka ovat omiaan olennaisesti vaikut- äänimäärään osakkeenomistajan määräysval- 51512: tamaan sanotun arvopaperin arvoon. lassa olevalla yhteisöllä ja säätiöllä oleva ääni- 51513: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske määrä, osakkeenomistajan ja sen määräysval- 51514: valtiota, sen keskuspankkia, kuntaa, kuntain- lassa olevan yhteisön eläkesäätiöllä ja eläkekas- 51515: liittoa eikä sellaista kansainvälistä julkisyhtei- salla oleva äänimäärä sekä muu äänimäärä, 51516: söä, jonka jäsenenä on vähintään kaksi Euroo- jonka käytöstä osakkeenomistaja voi yksin tai 51517: pan talousalueeseen kuuluvaa valtiota, paitsi, yhdessä kolmannen kanssa päättää tekemänsä 51518: milloin ne muualla Euroopan talousalueella sopimuksen nojalla tai muutoin. Vastaavasti 51519: julkistavat 1 momentissa tarkoitetun tiedon. lasketaan osakkeenomistajan osuus osakepää- 51520: Asianomaisen julkisen kaupankäynnin järjes- omasta. 51521: täjän on ilman aiheetonta viivytystä julkistet- Edellä 1 momentissa tarkoitettu ilmoitus on 51522: tava sen tietoon tulleet 1 momentissa tarkoite- tehtävä viipymättä ja viimeistään seitsemäntenä 51523: tut päätökset ja seikat, joita liikkeeseenlaskija päivänä siitä, kun osakkeenomistaja tiesi tai 51524: ei ole julkistanut eikä hakenut 11 §:ssä tarkoi- hänen olisi pitänyt tietää oikeustoimesta, jonka 51525: tettua poikkeusta. johdosta hänen osuutensa yhtiön äänimäärästä 51526: tai osakepääomasta saavuttaa tai ylittää taikka 51527: 8§ vähenee alle 1 momentissa mainitun rajan. Kun 51528: Mikäli yhtiöstä, jonka osake tai osakkeeseen ilmoitusvelvollisuus syntyy sen johdosta, että 51529: 1992 vp - HE 318 51 51530: 51531: osakkeenomistaja on osapuolena 1 momentissa Pankkitarkastusvirasto voi myöntää poikke- 51532: tarkoitetussa sopimuksessa, joka toteutuessaan uksen listalleotto- ja tarjousesitteen sekä 6 51533: johtaa ääniosuus- tai pääomarajan saavuttami- luvussa tarkoitetun tarjousasiakirjan sisällöstä 51534: seen tai ylittymiseen taikka osuuden vähenemi- ja julkistamisesta sekä osavuosikatsauksen ja 51535: seen sen alle, ilmoitus on kuitenkin tehtävä tilinpäätöksen julkistamisesta. 51536: viimeistään sopimuksen tekopäivänä. Pankkitarkastusviraston ja kirjanpitolauta- 51537: Valtiovarainministeriön päätöksellä määrä- kunnan on välittömästi ilmoitettava poikkeusta 51538: tään niistä tarkemmista tiedoista, jotka ilmoi- koskevasta hakemuksesta ja sitä koskevasta 51539: tuksessa on annettava, sekä ilmoituksessa nou- ratkaisusta toisilleen sekä asianomaiselle julki- 51540: datettavasta menettelystä. sen kaupankäynnin järjestäjälle. 51541: Pankkitarkastusviraston ja kirjanpitolauta- 51542: 10 § kunnan on pyydettävä sosiaali- ja terveysminis- 51543: Milloin 9 §:n 1 momentissa tarkoitettu yhtiö teriöitä lausunto, jos poikkeuksen hakijana on 51544: taikka ulkomainen yhtiö, jonka osake tai osak- vakuutusyhtiö. 51545: keeseen oikeuttava arvopaperi on otettu julki- 51546: sen kaupankäynnin kohteeksi Suomessa, saa 51547: tiedon siitä, että jonkun osuus sen osakkeiden 3 luku 51548: äänimäärästä tai osakepääomasta on saavutta- Julkinen kaupankäynti arvopapereilla 51549: nut tai ylittänyt 9 §:n 1 momentissa säädetyn 51550: ääniosuus- tai pääomarajan taikka vähentynyt 10 § 51551: sen alle, yhtiön on viipymättä ja viimeistään Pörssiarvopaperit 51552: yhdeksän päivän kuluttua tiedon saamisesta 51553: julkistettava tieto. Tieto on erikseen annettava Arvopaperipörssi saa asianomaisen liikkee- 51554: asianomaiselle julkisen kaupankäynnin tai sitä seenlaskijan hakemuksesta ottaa pörssilistalle 51555: vastaavan kaupankäynnin järjestäjälle. suomalaisen tai ulkomaisen arvopaperin, joka 51556: Valtiovarainministeriön päätöksellä määrä- on vapaasti luovutettavissa ja jonka hinnan- 51557: tään julkistamisen yhteydessä annettavista tar- muodostuksen voidaan arvioida olevan luotet- 51558: kemmista tiedoista ja siinä noudatettavasta tavaa ja josta ei ole voimassa kurssivälitysso- 51559: menettelystä. pimusta Suomessa toimivan arvopaperinvälit- 51560: täjän kanssa. 51561: 11 § Euroopan talousalueen ulkopuolisesta valti- 51562: Poikkeusten myöntäminen osta olevan yhtiön osake tai siihen kohdistuva 51563: talletustodistus voidaan ottaa pörssilistalle 51564: Tässä ja 6 luvussa säädetystä tiedonantovel- vain, jos osake on julkisen kaupankäynnin 51565: vollisuudesta voidaan hakemuksesta myöntää kohteena viranomaisen valvonnan alaisessa ar- 51566: poikkeus, joka ei vaaranna sijoittajien asemaa. vopaperipörssissä tai siihen rinnastuvassa vaih- 51567: Poikkeuksen myöntää pankkitarkastusvirasto dantajärjestelmässä tuossa valtiossa taikka val- 51568: tai kirjanpitolautakunta, sen mukaan kuin 2-6 tiossa, jossa suurin osa osakkeista on. 51569: momentissa säädetään. Muista poikkeusperus- Osakkeeseen oikeuttava arvopaperi voidaan 51570: teista määrätään tarkemmin valtiovarainminis- ottaa pörssilistalle vain, jos julkisen kaupan- 51571: teriön päätöksellä. käynnin kohteeksi on otettu tai samanaikaisesti 51572: Pankkitarkastusvirasto voi myöntää poikke- otetaan samanlajinen osake kuin se, mihin 51573: uksen 7 ja 10 §:ssä säädetystä julkistamisvelvol- arvopaperi oikeuttaa. 51574: lisuudesta, jos julkistaminen olisi yleisen edun Yhtiön on haettava pörssilistalla olevien 51575: vastaista tai jos siitä olisi liikkeeseenlaskijalle osakkeiden kanssa samanlajisten osakkeiden 51576: olennaista haittaa. Poikkeusta on haettava vä- ottamista pörssilistalle vuoden kuluessa niiden 51577: littömästi velvollisuuden synnyttyä. Poikkeus liikkeeseenlaskusta, jollei yhtiö ole suostunut 51578: 10 §:stä voidaan myöntää vain 9 §:n 1 momen- siihen, että arvopaperipörssi ottaa ne pörssilis- 51579: tissa tarkoitetulle yhtiölle. talle ilman eri hakemusta. 51580: Kirjanpitolautakunta voi myöntää poikkeuk- Liikkeeseenlaskijan on haettava samaan liik- 51581: sen osavuosikatsauksen ja tilinpäätöksen sisäl- keeseenlaskuun kuuluvat joukkovelkakirjat tai 51582: löstä, jollei laissa ole toisin säädetty. Katsauk- muut yleiseen liikkeeseen saatetut velkakirjat 51583: seen ja tilinpäätökseen on sisällytettävä mainin- samanaikaisesti pörssilistalle. 51584: ta poikkeuksesta. Liikkeeseenlaskijana on oikeus saada kau- 51585: 52 1992 vp - HE 318 51586: 51587: pankäynti liikkeeseen laskemaliaan arvopape- kastusviraston on ilmoitettava arvopaperipörs- 51588: rilla arvopaperipörssissä lopetettavaksi vain, sille asian saattamisesta viraston käsiteltäväksi. 51589: jos arvopaperi on pörssilistalla tai otetaan 51590: välittömästi pörssilistalle toisessa suomalaisessa 13§ 51591: arvopaperipörssissä. Sopimusmarkkinatoiminta ja muu julkinen 51592: Pankkitarkastusvirasto voi arvopaperipörs- kaupankäynti arvopaperilla 51593: sin hakemuksesta myöntää poikkeuksen 2 mo- 51594: mentissa tarkoitetusta vaatimuksesta, jollei si- Vain arvopaperinvälittäjä tai arvopaperinvä- 51595: joittajansuojan tarpeesta ole johtunut se, että littäjien yhteisö saa järjestää menettelyn, jossa 51596: osake ei ole julkista kaupankäyntiä vastaavan huutokauppamenettelyssä tai siihen rinnastu- 51597: kaupankäynnin kohteena. Pankkitarkastusvi- vassa menettelyssä julkistettujen sitovien osto- 51598: rasto voi erityisestä syystä arvopaperipörssin ja myyntitarjousten perusteella käydään kaup- 51599: hakemuksesta myöntää poikkeuksen 1 momen- paa sopimusmarkkina-arvopaperilla (sopimus- 51600: tissa tarkoitetusta vaatimuksesta muun kuin markkinatoiminta) tai muulla arvopaperilla 51601: suomalaisen liikkeeseenlaskijan arvopaperista (muu julkinen kaupankäynti). Muun julkisen 51602: ja 3 momentissa tarkoitetusta vaatimuksesta. kaupankäynnin kohteena saa olla vain mark- 51603: Tarkemmista vaatimuksista, joiden nojalla kina-arvopaperi, johon kohdistuu riittävästi 51604: arvopaperipörssi saa ottaa arvopaperin pörssi- kysyntää ja tarjontaa ja jonka hinnanmuodos- 51605: listalle, ja niistä myönnettävistä poikkeuksista tuksen voidaan siten arvioida olevan luotetta- 51606: määrätään valtiovarainministeriön päätöksellä. vaa. Liikkeeseenlaskijalie ja pankkitarkastusvi- 51607: rastolle on ilmoitettava päätöksestä aloittaa 51608: 11 § julkinen kaupankäynti markkina-arvopaperilla 51609: Arvopaperin ottamista pörssilistalle koskevan 30 päivää ennen kaupankäynnin aloittamista. 51610: hakemuksen hylkääminen ja arvopaperin 51611: poistaminen pörssilistalta Pankkitarkastusvirasto voi liikkeeseenlaski- 51612: jan pyynnöstä määrätä kaupankäynnin mark- 51613: Arvopaperipörssi voi sijoittajien suojaami- kina-arvopaperilla lopetettavaksi, jos arvopa- 51614: seksi hylätä hakemuksen arvopaperin ottami- peri on otettu julkisen kaupankäynnin kohteek- 51615: sesta pörssilistalle. si ilman liikkeeseenlaskijan suostumusta tai 51616: Arvopaperipörssin on ratkaistava hakemus ilman, että liikkeeseenlaskija on tarjonnut kau- 51617: arvopaperin ottamisesta pörssilistalle kuuden pankäynnin kohteeksi otettuja tai niiden kans- 51618: kuukauden kuluessa hakemuksen vastaanotta- sa samanlajisia arvopapereita yleisölle. Pankki- 51619: misesta. Jos arvopaperipörssi pyytää tänä ai- tarkastusviraston on pyydettävä lausunto 51620: kana hakijalta hakemuksesta lisäselvitystä, sa- asianomaiselta julkisen kaupankäynnin järjes- 51621: nottu määräaika lasketaan siitä päivästä, jona täjältä. Pankkitarkastusvirasto voi hylätä liik- 51622: arvopaperipörssi vastaanottaa lisäselvityksen. keeseenlaskijan pyynnön, jos muun julkisen 51623: Jos arvopaperipörssi ei tee ratkaisua määrä- kaupankäynnin järjestäjä osoittaa, että arvopa- 51624: ajassa, hakemus katsotaan hylätyksi. peri muutoin täyttää 1 momentissa asetetut 51625: Arvopaperipörssi voi päättää arvopaperin vaatimukset. 51626: poistamisesta pörssilistalta, jos tavanomainen 51627: ja säännöllinen kaupankäynti arvopaperilla ei 51628: enää ole mahdollista eikä päätös aiheuta olen- 5 luku 51629: naista haittaa sijoittajille. Sisäpiiriä koskevat säännökset 51630: Arvopaperin liikkeeseenlaskijalla on oikeus 51631: saattaa arvopaperipörssin 1 - 3 momentissa 1§ 51632: tarkoitettu päätös pankkitarkastusviraston kä- Sisäpiirintiedon väärinkäytön kielto 51633: siteltäväksi 30 päivän kuluessa päätöksestä tai 51634: 2 momentissa tarkoitetun määräajan päättymi- Joka asemansa, toimensa tai tehtävänsä no- 51635: sestä. Vastaava oikeus 3 momentissa tarkoite- jalla on saanut tietää julkisen kaupankäynnin 51636: tusta arvopaperipörssin päätöksestä on sijoit- kohteena olevaa arvopaperia koskevan julkis- 51637: tajien etujen vaivaroiseksi toimivalla rekiste- tamattoman seikan, joka on omiaan olennai- 51638: röidyllä yhdistyksellä ja sijoittajalla, joka omis- sesti vaikuttamaan sanotun arvopaperin ar- 51639: taa 3 momentissa tarkoitettuja arvopapereita voon, ei saa käyttää tietoa hyväksi hankkiak- 51640: tai niihin oikeuttavia arvopapereita. Pankkitar- seen itselleen tai toiselle aineellista etua luovut- 51641: 1992 vp - HE 318 53 51642: 51643: tamalla tai hankkimalla omaan tai toisen lu- miten menetellään, jos hyväksyvät vastaukset 51644: kuun arvopaperin tai suoraan tai välillisesti kattavat tarjouksen tarkoittamaa määrää suu- 51645: neuvomaila toista niiden kaupassa. Mitä edellä remman määrän arvopapereita. 51646: on säädetty, koskee myös henkilöä, jonka on 51647: syytä epäillä, että tieto on ilmaistu tai paljas- 3§ 51648: tettu luvattomasti tai vahingossa. Tarjousasiakirja 51649: 2§ Ennen ostotarjouksen voimaantuloa tarjouk- 51650: Kaupankäyntirajoitus sen tekijän on julkistettava ja pidettävä tarjo- 51651: uksen voimassaoloajan yleisön saatavilla tar- 51652: Julkisen kaupankäynnin kohteena olevan jousasiakirja, joka sisältää olennaiset ja riittä- 51653: osakkeen tai osakkeeseen osakeyhtiölain mu- vät tiedot tarjouksen edullisuuden arvioimisek- 51654: kaan oikeuttavan arvopaperin liikkeeseen las- si, sekä toimitettava se kohdeyhtiölle ja asian- 51655: keneen yhtiön omaiselle julkisen kaupankäynnin järjestäjälle. 51656: 1) hallituksen ja hallintoneuvoston jäsen ja Tarjousasiakirjan julkistamiselle on haettava 51657: varajäsen, pankkitarkastusviraston lupa. Pankkitarkastus- 51658: 2) toimitusjohtaja ja varatoimitusjohtaja se- viraston on päätettävä kolmen arkipäivän ku- 51659: kä luessa siitä, kun asiakirja on annettu sen 51660: 3) tilintarkastaja, varatilintarkastaja ja tilin- tarkastettavaksi, voidaanko se julkistaa. 51661: tarkastusyhteisön sellainen toimihenkilö, jolla Tarjousasiakirjan sisällöstä ja annettavien 51662: on päävastuu yhtiön tilintarkastuksesta, tietojen esittämistavasta määrätään valtiova- 51663: saa hankkia julkisen kaupankäynnin kohtee- rainministeriön päätöksellä. 51664: na olevia yhtiön osakkeita ja niihin oikeuttavia 51665: arvopapereita vain 4 luvun 10 §:ssä tarkoitetul- 4§ 51666: la tavalla pitkäaikaisiksi sijoituksiksi. Ostotarjouksen tulos 51667: Tarjousajan päätyttyä tarjouksen tekijän on 51668: viipymättä julkistettava se omistus- ja ää- 51669: 6 luku niosuus kohdeyhtiössä, joka hänen on mahdol- 51670: Julkinen ostotarjous ja lunastusvelvollisuus lista saavuttaa hankkimalla tarjouksen perus- 51671: teella myytäväksi ilmoitetut arvopaperit ottaen 51672: 1§ huomioon hänen muutoin hankkimansa ja 51673: Julkinen ostotarjous aiemmin omistamansa arvopaperit. Ilmoitus 51674: saavutettavasta omistus- ja ääniosuudesta on 51675: Joka julkisesti tarjoutuu ostamaan julkisen tehtävä viipymättä myös kohdeyhtiölle sekä 51676: kaupankäynnin kohteena olevia osakkeita tai asianomaiselle julkisen kaupankäynnin järjestä- 51677: niihin osakeyhtiölain mukaan oikeuttavia arvo- jälle. 51678: papereita, ei saa asettaa tarjouksen tarkoitta- 51679: mien arvopaperien haltijoita eriarvoiseen ase- 5§ 51680: maan. Ehdollinen tarjous 51681: 2§ Jos ostotarjouksen sitovuuden ehdoksi on 51682: Ostotarjouksen julkistaminen ja asetettu tietyn omistus- tai äänimääräosuuden 51683: tiedoksiantaminen saavuttaminen, tarjouksen hyväksyneellä on 51684: tarjouksen Voimassaoloajan päätyttyä oikeus 51685: Päätös julkisesta ostotarjouksesta on julkis- vetäytyä kaupasta, jollei tarjouksen tekijä saa- 51686: tettava välittömästi sekä annettava tiedoksi vuta tarjouksessa ilmoitettua omistus- tai ääni- 51687: tarjouksen kohteena olevat arvopaperit liikkee- määräosuutta hankkimalla tarjouksen perus- 51688: seen laskeneelle yhtiölle (kohdeyhtiö) ja asian- teella myytäväksi ilmoitetut arvopaperit. Oi- 51689: omaiselle julkisen kaupankäynnin järjestäjälle. keutta kaupasta vetäytymiseen ei kuitenkaan 51690: Tarjouksessa on mainittava tarjouksen tar- ole, jos tarjouksen tekijä sitoutuu ilmoittamaan 51691: koittama arvopaperimäärä, tarjouksen voimas- tarjouksen hyväksyneelle sen korkeamman hin- 51692: saoloaika, tarjottu vastike ja maksuaika ja nan, jonka tarjouksen tekijä maksaa jollekulle 51693: -paikka. Tarjouksesta on myös käytävä ilmi, tai saa joltakulta tarjouksen kohteena olleesta 51694: 54 1992 vp - HE 318 51695: 51696: arvopaperista yhden vuoden kuluessa tarjous- 7§ 51697: ajan päättymisestä, sekä maksamaan sen ja Lunastusvastike 51698: ostotarjouksen mukaisen hinnan välisen ero- 51699: tuksen. Tarjouksen hyväksyneen on kuukauden Lunastusvastikkeena on maksettava käypä 51700: kuluessa 4 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen julkis- hinta. Käypää hintaa määritettäessä on otetta- 51701: tamisesta ilmoitettava tarjouksen tekijälle, ha- va huomioon lunastusvelvollisuuden syntymis- 51702: luaako hän vetäytyä kaupasta vai vaatia tarjo- tä edeltävän 12 kuukauden aikana julkisessa 51703: uksen tekijäitä tässä pykälässä tarkoitetun si- kaupankäynnissä arvopaperista maksettujen 51704: toumuksen uhalla, että alkuperäisen tarjouksen hintojen kaupankäyntimäärillä painotettu kes- 51705: hyväksyminen muuten sitoo häntä. kiarvo ja lunastusvelvollisen tai muun 6 §:ssä 51706: tarkoitetun henkilön, yhteisön tai säätiön sa- 51707: mana aikana muutoin mahdollisesti maksama, 51708: 6§ sanottua keskiarvoa korkeampi hinta sekä 51709: Lunastusvelvollisuus muut erityiset olosuhteet. 51710: Lunastusvelvollisen ja muun 6 §:ssä tarkoite- 51711: Osakkeenomistajan, jonka osuus kasvaa yli tun henkilön, yhteisön ja säätiön on ilmoitet- 51712: kahden kolmasosan yhtiön osakkeiden ääni- tava pankkitarkastusvirastolle lunastusvelvolli- 51713: määrästä sen jälkeen, kun yhtiön osake tai suuden syntymistä edeltäneen kahdentoista 51714: siihen oikeuttava arvopaperi on otettu julkisen kuukauden aikana lunastuksen kohteena ole- 51715: kaupankäynnin kohteeksi, on tarjouduttava villa arvopapereilla tekemänsä kaupat ja niissä 51716: Junastamaan loputkin yhtiön liikkeeseen laske- maksetut kauppahinnat 51717: mista osakkeista ja niihin osakeyhtiölain mu- 51718: kaan (734178) oikeuttavista arvopapereista. 8§ 51719: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun osakkeen- Lunastusmenettely 51720: omistajan ääniosuuteen luetaan: 51721: 1) osakkeenomistajan ja sen määräysvallassa Lunastusvelvollisen on tehtävä kuukauden 51722: olevien yhteisöjen ja säätiöiden sekä näiden kuluessa lunastusvelvollisuuden syntymisestä 51723: eläkesäätiöiden ja eläkekassojen omistamat lunastustarjous, jonka mukaisen lunastusajan 51724: osakkeet; on oltava vähintään yksi kuukausi. Lunastus- 51725: 2) osakkeenomistajan tai muun 1 kohdassa menettely on aloitettava kuukauden kuluessa 51726: tarkoitetun yhteisön tai säätiön yhdessä toisen lunastustarjouksen tekemisestä. 51727: kanssa omistamat osakkeet; sekä Lunastusvelvollisen on laadittava tarjous- 51728: 3) muiden sellaisten luonnollisten henkilöi- asiakirja ja haettava sen julkistamiseen pank- 51729: den, yhteisöjen ja säätiöiden, jotka toimivat kitarkastusviraston lupa 3 §:n mukaisesti. 51730: yksissä tuumin osakkeenomistajan kanssa mää- 51731: räävän vallan käyttämiseksi yhtiössä, omista- 9§ 51732: mat osakkeet. Vapauttaminen lunastusvelvollisuudesta 51733: Kysymyksen siitä, mikä 2 momentissa tar- 51734: koitetuista henkilöistä, yhteisöistä tai säätiöistä Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 51735: on lunastusvelvollinen, ratkaisee epäselvässä myöntää määräajaksi vapautuksen lunastusvel- 51736: tapauksessa pankkitarkastusvirasto. vollisuudesta, mikäli omistus on tarkoitettu 51737: Osakkeenomistajan on julkistettava lunastus- väliaikaiseksi eikä tarkoituksena ole määrää- 51738: tilanteen syntyminen välittömästi. Tieto on vän vallan käyttö yhtiössä. 51739: samalla annettava myös kohdeyhtiölle ja asian- 51740: omaiselle julkisen kaupankäynnin järjestäjälle. 51741: Jos 1 momentissa tarkoitetun rajan ylityk- 7 luku 51742: seen johtaneet arvopaperit on hankittu julkisel- Arvopaperimarkkinoiden valvonta 51743: la ostotarjouksella, ei lunastusvelvollisuutta 51744: kuitenkaan synny ennen tarjouksen voimassa- 1§ 51745: oloajan päättymistä. Mikäli ostotarjouksessa Valvontaviranomainen 51746: annettu vastike on pienempi kuin lunastusvas- 51747: tike, on ostotarjouksen hyväksyneille annettava 51748: vastikkeiden erotusta vastaava hyvitys ennen Pankkitarkastusvirastolla on oikeus saada 51749: lunastusmenettelyn päättymistä. julkisen kaupankäynnin kohteena olevan arvo- 51750: 1992 vp - HE 318 55 51751: 51752: paperin liikkeeseenlaskijalta, 2 luvun 3 §:ssä 2§ 51753: tarkoitetun esitteen julkistamiseen velvolliselta, Arvopaperimarkkinarikos 51754: 2 luvun 9 ja 10 §:ssä tarkoitetulta ilmoitusvel- 51755: volliselta, 4 luvun 10 §:ssä tarkoitetun kaupan- Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- 51756: käyntirajoituksen piiriin kuuluvalta, 5 luvun 3 desta 51757: ja 4 §:ssä tarkoitetulta ilmoitusvelvolliselta, yh- 51758: teisöltä ja säätiöltä sekä 6 luvun 1 §:ssä tarkoi- 2) sisällyttää totuudenvastaisen tai harhaan- 51759: tetulta ostotarjouksen tekijäitä ja 6 §:ssä tarkoi- johtavan tiedon 2 luvussa tarkoitettuun tarjo- 51760: tetulta osakkeenomistajalta tai muulta lunas- us- tai Iistalleottoesitteeseen, osavuosi- tai vuo- 51761: tusvelvolliselta valvonnan edellyttämät tiedot sikatsaukseen tai tilinpäätökseen tai 6 luvussa 51762: sekä saada näiltä jäljennökset valvonnan kan- tarkoitettuun tarjousasiakirjaan taikka julkis- 51763: nalta tarpeellisiksi katsomistaan asiakirjoista. taa tarjous- tai listalleottoesitteen tai tarjous- 51764: Pankkitarkastusvirastolla on lisäksi oikeus suo- asiakirjan, ennen kuin on saanut siihen pank- 51765: rittaa valvonnan kannalta välttämätön tarkas- kitarkastusviraston luvan, 51766: tus edellä mainituissa lainkohdissa tarkoitettu- 51767: jen yhteisöjen ja säätiöiden luona. on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai 51768: Pankkitarkastusvirasto voi asettaa ja tuomi- siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa 51769: ta maksettavaksi uhkasakon 5 luvun 3 ja 4 §:ssä rangaistusta, arvopaperimarkkinarikoksesta 51770: säädetyn ilmoitusvelvollisuuden ja tämän pykä- sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuo- 51771: län 2 ja 4 momentissa tarkoitetun tiedonanto- deksi. 51772: ja asiakirjanesittämisvelvollisuuden tehosteeksi. 51773: Liikkeeseenlaskijan tilintarkastajan on an- 3§ 51774: nettava 2 luvun 6 ja 6 a §:ää täydentäviä tietoja Arvopaperimarkkinarikkomus 51775: tilintarkastuksesta, jos pankkitarkastusvirasto 51776: esitteen ennakkotarkastuksen yhteydessä sitä Joka 51777: liikkeeseenlaskijalta perustellusta syystä vaatii. 1) muuten kuin 2 §:ssä mainitulla tavalla 51778: Tilintarkastaja voi antaa lausunnon liikkee- rikkoo 2 luvun 1-6 a §:n säännöksiä, 51779: seenlaskijan hallituksen virastolle antamasta 2) Iaiminlyö 2 luvun 7-10 §:ssä säädetyn 51780: vastauksesta. tiedonantovelvollisuuden, 51781: 51782: 3§ on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai 51783: Vaitiolovelvollisuus siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa 51784: rangaistusta, arvopaperimarkkinarikkomuksesta 51785: sakkoon. 51786: Pankkitarkastusviraston oikeudesta antaa 51787: tietoja ulkomaiselle arvopaperimarkkinoita val- 51788: vovalle viranomaiselle säädetään laissa pankki- 10 luku 51789: tarkastusvirastosta (1273/90). Erinäisiä säännöksiä 51790: 1§ 51791: 8 luku Vakioidut optiot ja termiinit 51792: Rangaistussäännökset 51793: Tämän lain 2 luvun 1 §:ää, 4 luvun 1 ja 2 §:ää 51794: 1§ sekä 4 §:n 2 momenttia, 5 luvun 1 §:ää, 7 luvun 51795: Sisäpiirintiedon väärinkäyttö 2 §:ää sekä 8 luvun 1 §:ää, 2 §:n 1 kohtaa ja 51796: 3 §:n 1 kohtaa sovelletaan myös kaupankäyn- 51797: Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- nistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä anne- 51798: desta rikkoo 5 luvun 1 §:ää, on tuomittava tun lain mukaiseen vakioituun optioon ja 51799: sisäpiirintiedon väärinkäytöstä sakkoon tai termiiniin. 51800: vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. Tämän lain 5 luvun 1 §:ää sovelletaan vaki- 51801: Joka muuten kuin 1 momentissa mainitulla oituun optioon ja termiiniin siitä riippumatta, 51802: tavalla rikkoo 5 luvun 1 §:ää, on tuomittava, onko sovittu johdannaissopimuksen kohde- 51803: jollei teko ole vähäinen, sisäpiirintiedon Juvat- etuuden Iuovutuksesta vai suorituksen korvaa- 51804: tomasta hyväksikäytöstä sakkoon. vasta hyvityksestä. 51805: 56 1992 vp - HE 318 51806: 51807: 3§ 12 §:ää ei sovelleta muutoksenhakuun päätök- 51808: Muutoksenhaku sestä, joka koskee 3 luvun 11 §:n 1 ja 2 51809: momentissa, 13 §:n 5 momentissa sekä 6 luvun 51810: 6 §:n 3 momentissa tarkoitettua asiaa. 51811: Arvopaperin liikkeeseenlaskija ja arvopape- 51812: ripörssi voivat hakea muutosta pankkitarkas- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 51813: tusviraston päätökseen 3 luvun 11 §:n 4 mo- tävänä ajankohtana. 51814: mentin mukaisesti pankkitarkastusviraston kä- Osakkeenomistajan, jonka osuus muussa 51815: siteltäväksi saatetussa asiassa. Sijoittajien etu- kuin pörssi- tai sopimusmarkkinayhtiössä on 51816: jen valvomiseksi toimiva rekisteröity yhdistys saavuttanut tai ylittänyt 2 luvun 9 §:ssä tarkoi- 51817: sekä sijoittaja, joka omistaa pörssilistalta pois- tetun ilmoitusvelvollisuuden aikaansaavan ra- 51818: tettavaksi päätettyjä tai niihin oikeuttavia ar- jan, on tehtävä ilmoitus yhtiölle kuukauden 51819: vopapereita, voivat hakea muutosta pankkitar- kuluessa tämän lain voimaantulosta. 51820: kastusviraston päätökseen 3 luvun 11 §:n 3 51821: momentissa tarkoitetussa asiassa. Tämän lain 3 luvun 10 §:ää ja sen nojalla 51822: annetua valtiovarainministeriön päätöstä ei so- 51823: Arvopaperin liikkeeseenlaskija, muun julki- velleta arvopaperiin, joka on otettu pörssilis- 51824: sen kaupankäynnin järjestäjä, sijoittajien etujen talle ennen tämän lain voimaantuloa. 51825: valvomiseksi toimiva rekisteröity yhdistys sekä Osakkeenomistajalle ei synny lunastusvelvol- 51826: sijoittaja, joka omistaa arvopapereita, joiden lisuutta, jos 6 luvun 6 §:n mukaisesti laskettu 51827: kaupankäynti on määrätty lopetettavaksi, tai kahden kolmasosan osuus yhtiön osakkeiden 51828: niihin oikeuttavia arvopapereita, voivat hakea äänimäärästä on ylittynyt ennen tämän lain 51829: muutosta pankkitarkastusviraston 3 luvun voimaantuloa ja se laskee alle tuon rajan 51830: 13 §:n 5 momentissa tarkoitettuun päätökseen. kolmen vuoden kuluessa tämän lain voimaan- 51831: Pankkitarkastusvirastosta annetun lain tulosta. 51832: 51833: 51834: 51835: 51836: 2. 51837: Laki 51838: kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain muuttamisesta 51839: 51840: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 51841: muutetaan kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä 26 päivänä elokuuta 1988 51842: annetun lain (772/88) 2 luvun 11 §:n 1 momentti ja 12 §:n 1 momentti, niistä 2 luvun 11 §:n 1 51843: momentti sellaisena kuin se on 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1285/90), 3 luvun 51844: 2 §:n 3 momentti ja 5 §:n 1 momentti, 4 luvun 1 §:n 3 momentti sekä 5 luvun 2 §:n 2 momentti ja 51845: 8 §:n 2 momentti, seuraavasti: 51846: 51847: 2 luku on vähintään 500 000 markkaa, myöntää 51848: Optioyhteisö ja markkinaosapuolet markkinatakaajan oikeudet optioyhteisössä. 51849: 11 § 51850: Markkinatakaaja 12 § 51851: Meklari 51852: Markkinatakaajan oikeudet voidaan myön- 51853: tää suomalaiselle luottolaitokselle ja arvopape- Meklarin oikeudet voidaan myöntää täysi- 51854: rinvälitysliikkeelle sekä ulkomaisen luottolai- valtaiselle luonnolliselle henkilölle, jolla on 51855: toksen Suomessa olevalle sivukonttorille. Val- asuinpaikka Euroopan talousalueella, joka 51856: tiovarainministeriön luvalla voidaan myös täyttää optioyhteisön säännöissä asetetut am- 51857: muulle yhteisölle, jonka sidottu oma pääoma mattitaitoa ja kokemusta koskevat määräykset 51858: 1992 vp - HE 318 57 51859: 51860: ja jota ei ole asetettu liiketoimintakieltoon ja tettava toimiluvan saanut yhteisö on antanut 51861: joka ei ole konkurssissa. Valtiovarainministeriö selvitettäväksi. 51862: voi myöntää poikkeuksen meklarin asuinpaik- 51863: kaa koskevasta vaatimuksesta. 51864: 4 luku 51865: Johdannaismarkkinoiden valvonta 51866: 1§ 51867: 3 luku 51868: Valvonta 51869: Optioyhteisön toiminta 51870: 2§ Pankkitarkastusviraston 1 ja 2 momentissa 51871: Kohde-etuudet ja tunnusluvut säädettyyn toimintaan sovelletaan pankkitar- 51872: kastusvirastosta annettua lakia (1273/90). 51873: 51874: Kurssin vahvistuksen ja kaupankäynnin koh- 5 luku 51875: teena olevien indeksioptioiden ja indeksitermii- 51876: nien tulee kohdistua Suomessa arvopaperi- Erinäiset säännökset 51877: markkinalain (495/89) 1 luvun 3 §:ssä tarkoite- 2§ 51878: tun julkisen kaupankäynnin tai siihen rinnas- Vaitiolovelvollisuus 51879: tettavassa menettelyssä Euroopan talousalueel- 51880: la kaupankäynnin kohteeksi otettujen arvopa- 51881: perien hintakehityksen muutosten perusteella Pankkitarkastusviraston oikeudesta antaa 51882: laskettavaan tunnuslukuun. Tunnusluvun las- tietoja ulkomaiselle johdannaismarkkinoita val- 51883: kemismenetelmän tulee olla yksiselitteisesti vovalle viranomaiselle säädetään pankkitarkas- 51884: määritelty optioyhteisön säännöissä. tusvirastosta annetussa laissa. 51885: 8§ 51886: 5§ 51887: Muutoksenhaku 51888: Optiokauppojen selvitys 51889: Optioyhteisö saa hyväksyä selvitykseen opti- Muutoksen hakemisesta pankkitarkastusvi- 51890: on ja termiinin, jonka välittäjä tai markkina- raston tämän lain nojalla antamaan päätökseen 51891: takaaja on antanut selvitettäväksi ja joka pe- sovelletaan, mitä pankkitarkastusvirastosta an- 51892: rustuu optioyhteisössä tai toisessa sellaisessa netussa laissa on säädetty. Pankkitarkastusvi- 51893: optioyhteisössä, jonka optiokaupat yhteisö sel- raston 2 luvun 3 §:n 3 momentissa ja 3 luvun 51894: vittää, tehtyyn optiokauppaan. Optioyhteisö 10 §:ssä tarkoitettuun päätökseen ei saa hakea 51895: saa pankkitarkastusviraston määräämin ehdoin muutosta valittamalla. 51896: myös hyväksyä selvitykseen vakioidun johdan- 51897: naissopimuksen, jonka Euroopan talousalueel- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 51898: la sijaitseva tai toimiva, optioyhteisöön rinnas- tävänä ajankohtana. 51899: 51900: 51901: 51902: 51903: 3. 51904: Laki 51905: obligaatio- ja debentuurilainoista sekä muista joukkovelkakirjalainoista annetun lain kumoamisesta 51906: 51907: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 51908: 1§ noista 29 päivänä elokuuta 1969 annettu laki 51909: Tällä lailla kumotaan obligaatio- ja deben- (553/69) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi- 51910: tuurilainoista sekä muista joukkovelkakirjalai- neen. 51911: 51912: 8 321759N 51913: 58 1992 vp - HE 318 51914: 51915: 2§ joukkovelkakirjalainoista pitämäänsä luette- 51916: Kumottavan lain säännöksiä on sovellettava loon. 51917: joukkovelkakirjoihin, joiden liikkeeseenlaskuun 51918: on annettu lupa tai jotka on merkitty rekiste- 3§ 51919: riin ennen tämän lain voimaantuloa. Lain 11 ja Tarkemmat määräykset tämän lain täytän- 51920: 24 §:ssä tarkoitetut ilmoitukset ja tiedot on töönpanosta antaa tarvittaessa valtiovarainmi- 51921: kuitenkin toimitettava pankkitarkastusvirastol- nisteriö. 51922: le. 51923: Suomen Pankin on ilmoitettava lain voimaan 4§ 51924: tullessa liikkeessä olevista joukkovelkakirjoista Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 51925: pankkitarkastusvirastolle, jonka on tettava ne tävänä ajankohtana. 51926: 51927: 51928: 51929: 51930: 4. 51931: Laki 51932: konkurssisäännön muuttamisesta 51933: 51934: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 51935: lisätään 9 päivänä marraskuuta 1868 annettuun konkurssisääntöön 110 a § seuraavasti: 51936: 51937: 110 a§ tarkoitettuina vuosina, vähintään kahdesti 51938: Tuomioistuimen on viipymättä ilmoitettava kumpanakin. Pankkitarkastusvirasto voi lisäksi 51939: pankkitarkastusvirastolle, jos se on asettanut velallisen kustannuksella julkaista kuulutuksen 51940: joukkovelkakirjalainan liikkeeseenlaskijan kon- yhdessä tai useammassa kotimaisessa tai ulko- 51941: kurssiin. Ilmoituksessa on mainittava, kenet maisessa sanomalehdessä taikka muussa tiedo- 51942: tuomioistuin on määrännyt konkurssipesän vä- tusvälineessä. Jos joukkovelkakirjalaina on jul- 51943: liaikaiseksi pesänhoitajaksi. kisen kaupankäynnin kohteena Suomessa, 51944: Pankkitarkastusviraston on saatuaan 1 mo- pankkitarkastusviraston on toimitettava kuulu- 51945: mentissa tarkoitetun ilmoituksen julkisella kuu- tus myös arvopaperimarkkinalain (495/89) 1 51946: lutuksella kehotettava niitä, joilla on hallus- luvun 3 §:ssä tarkoitetulle asianomaiselle julki- 51947: saan konkurssiin asetetun liikkeeseenlaskijan sen kaupankäynnin järjestäjälle. 51948: joukkovelkakirjoja, maksunsaantioikeuden me- Erityisen asiamiehen määräämisestä kon- 51949: nettämisen uhalla kahden vuoden kuluessa kurssihallinnon kanssa valvomaan konkurssi- 51950: kuulutuksen antamispäivästä toimittamaan vel- pesän rahaksimuuttoa on voimassa, mitä pank- 51951: kakirjat sen henkilön kirjattaviksi ja merkin- kitarkastusvirastosta annetun lain (1273/90) 51952: nällä vahvistettaviksi, jonka konkurssituomio- 10 §:n 3 momentissa on säädetty. 51953: istuin on sitä varten määrännyt. Samassa ajas- 51954: sa on sellaisen joukkovelkakirjalainan osuuden, Joukkovelkakirjan haltijalla ja joukkovelka- 51955: josta ei ole annettu velkakirjaa, omistajan kirjalainan osuudenomistajana on oikeus saada 51956: ilmoittauduttava edellä mainitulle henkilölle, maksu niin kuin saamisensa valvonut velkoja 51957: mikäli häntä ei ole merkitty velkojaksi sanotun siitä huolimatta, ettei saamista ole valvottu 51958: joukkovelkakirjalainan osuudenomistajista pi- muulla kuin 2 momentissa säädetyllä tavalla. 51959: dettävään luetteloon. 51960: Kuulutus on velallisen kustannuksella jul- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 51961: kaistava Virallisessa lehdessä 2 momentissa tävänä ajankohtana. 51962: 1992 vp - HE 318 59 51963: 51964: 5. 51965: Laki 51966: arpajaislain muuttamisesta 51967: 51968: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 51969: muutetaan 1 päivänä syyskuuta 1965 annetun arpajais1ain (491165) 1 §:n 4 momentti seuraavasti: 51970: 1§ 51971: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 51972: Joukkovelkakirjoja, joista koron lisäksi mak- tävänä ajankohtana. 51973: settaisiin arpomisen perusteella osalle velkakir- 51974: jojen haitijoista erityistä hyvitystä, ei saa laskea 51975: liikkeeseen. 51976: 51977: 51978: 51979: 51980: 6. 51981: Laki 51982: osakeyhtiölain 5 luvun 1 §:n 3 momentin kumoamisesta 51983: 51984: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 51985: 1§ 2§ 51986: Tällä lailla kumotaan 29 päivänä syyskuuta Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 51987: 1978 annetun osakeyhtiölain (734/78) 5 luvun tävänä ajankohtana. 51988: 1 §:n 3 momentti. 51989: 51990: 51991: 51992: 51993: 7. 51994: Laki 51995: velkakirjalain muuttamisesta 51996: 51997: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 51998: lisätään 31 päivänä heinäkuuta 1947 annettuun velkakirjalakiin (622/47) uusi 5 luku seuraavasti: 51999: 52000: 5 luku hankkia debentuuria takaisin ennen sen eräpäi- 52001: Joukkovelkakirjoja koskevat erityiset vää, ellei lainaehdoissa ole siihen oikeutta, eikä 52002: säännökset ottaa debentuuria pantiksi. 52003: Pankkitarkastusvirasto pitää luetteloa jouk- 52004: 34§ kovelkakirjoista, joita koskeva esite on arvopa- 52005: Joukkovelkakirjoja voivat laskea liikkeeseen perimarkkinalain (495/89) 2 luvun nojalla an- 52006: julkisyhteisöt ja kirjanpitovelvolliset nettu pankkitarkastusviraston tarkastettavaksi. 52007: Joukkovelkakirja, jonka etuoikeus on liik- Luetteloon on jokaisella oikeus tutustua. 52008: keeseenlaskijan muita sitoumuksia huonompi, 52009: on nimettävä debentuuriksi. Debentuurista ei 52010: saa asettaa vakuutta. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 52011: Liikkeeseenlaskija ei saa vastiketta vastaan tävänä ajankohtana. 52012: 60 1992 vp - HE 318 52013: 52014: 8. 52015: Laki 52016: arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain 17 §:n 2 momentin kumoamisesta 52017: 52018: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 52019: 1§ 2§ 52020: Tällä lailla kumotaan arvopaperinvälitysliik- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 52021: keistä 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun tävänä ajankohtana. 52022: lain (499/89) 17 §:n 2 momentti. 52023: 52024: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1992 52025: 52026: 52027: Tasavallan Presidentti 52028: MAUNO KOIVISTO 52029: 52030: 52031: 52032: 52033: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 52034: 1992 vp - HE 318 61 52035: 52036: Liite 52037: 52038: 52039: 52040: 52041: 1. 52042: Laki 52043: arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 52044: 52045: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 52046: kumotaan 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/89) 2 luvun 7 §:n 52047: 4 momentti sekä 6 luvun 1 §:n 2~ momentti ja 2 §:n 3 ja 4 momentti, sekä 52048: muutetaan 2 luvun 3-9 §ja 3 §:n edellä oleva väliotsikko, 3 luvun 10 §, 11 §, 13 §:n 1 momentti 52049: sekä 10 ja II §:n edellä oleva väliotsikko, 5 luvun I §, 2 §:n I momentti sekä I ja 2 §:n edellä oleva 52050: väliotsikko, 6 luvun I §:n I momentti ja 2 §:n I momentti sekä 2 §:n edellä oleva väliotsikko, 7 52051: luvun I §:n 2 ja 3 momentti ja 3 §:n 2 momentti, 8 luvun I §, 2 §:n 2 kohta ja 3 §:n I ja 2 kohta 52052: sekä I §:n edellä oleva väliotsikko, IO luvun I §ja 3 §:n 2 momentti, sekä 52053: lisätään I luvun I §:ään uusi 2 momentti ja 4 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 52054: 20 päivänä joulukuuta 199I annetussa laissa (1554/9I), uusi 5 momentti, 2 lukuun uusi 4 a, 6 a, 52055: 10 ja II § sekä 4, 4 a, 5, 6 ja II §:n edelle uusi väliotsikko, 3 luvun I3 §:ään uusi 5 momentti ja 52056: 6 lukuun uusi 3-9 § ja 3-9 §:n edelle uusi väliotsikko, 7 luvun 1 §:ään uusi 4 momentti, I 0 luvun 52057: 3 §:ään uusi 4 ja 5 momentti, seuraavasti: 52058: 52059: Voimassa oleva laki Ehdotus 52060: 52061: 1 luku I luku 52062: Yleisiä säännöksiä Yleisiä säännöksiä 52063: 52064: Soveltamisala Soveltamisala 52065: I§ I§ 52066: 52067: Lisäksi 2 luvun 9 ja JO §:ää sovelletaan myös 52068: suomalaiseen osakeyhtiöön, jonka osake on otet- 52069: tu julkista kaupankäyntiä vastaavan kaupan- 52070: käynnin kohteeksi Euroopan talousalueella, sekä 52071: sanotun osakeyhtiön osakkeenomistajaan ja 52072: osakkeenomistajaan 2 luvun 9 §:n mukaan rin- 52073: nastettavaan henkilöön. 52074: 52075: 52076: Määritelmät Määritelmät 52077: 4§ 4§ 52078: 52079: Osakkeenomistajan, osakkaan tai jäsenen 52080: määräysvallassa oleva yhteisö on yhteisö, jonka 52081: ääntenenemmistö hänellä on tai jonka ään- 52082: tenenemmistöä hänellä on sopimuksen perusteel- 52083: la oikeus yksin käyttää tai jonka hallintoneuvos- 52084: ton, hallituksen tai vastaavan toimielimen jäsen- 52085: ten enemmistön hän on muutoin oikeutettu ni- 52086: mittämään tai erottamaan. Jos osakkeenomista- 52087: 62 1992 vp - HE 318 52088: 52089: Voimassa oleva laki Ehdotus 52090: 52091: jalla, osakkaalla tai jäsenellä yhdessä hänen 52092: määräysvallassaan olevien yhteisöjen kanssa tai 52093: näillä keskenään on yhteisön ääntenenemmistö 52094: tai oikeus nimittää tai erottaa sen hallintoneu- 52095: voston, hallituksen tai vastaavan toimielimen 52096: jäsenten enemmistö, on myös viimeksi mainittu 52097: yhteisö hänen määräysvallassaan oleva yhteisö. 52098: Mitä tässä on säädetty määräysvallassa olevasta 52099: yhteisöstä, koskee soveltuvin osin määräysvallas- 52100: sa olevaa säätiötä. 52101: 52102: 52103: 2 luku 2 luku 52104: Arvopaperien markkinointi, liikkeeseenlasku ja Arvopaperien markkinointi, liikkeeseenlasku ja 52105: tiedonantovelvollisuus tiedonantovelvollisuus 52106: 52107: Osakeantia sekä vaihtovelkakirja- ja optiolainan 3§ 52108: liikkeeseen laskemista koskeva Velvollisuus laatia esite 52109: tiedonantovelvollisuus 52110: Joka tarjoaa yleisölle arvopapereita tai hakee 52111: 3§ arvopaperin ottamista pörssilistalle, on velvolli- 52112: Osakeyhtiön tai sen perustajien on laadittava nen julkistamaan arvopapereita koskevan esit- 52113: esite (tarjousesite), milloin yleisön merkittäväk- teen ennen tarjouksen voimaantuloa ja pitämään 52114: si tarjotaan yhtiön osakkeita tai osakkeeseen sen yleisön saatavilla tarjouksen voimassaolaajan 52115: oikeuttavia vaihto- tai optiovelkakirjoja. Tar- siten kuin 2--6 momentissa on säädetty. Tarjo- 52116: jousesite on laadittava myös, milloin joku uksen tekijän ja liikkeeseenlaskijan ohella esit- 52117: osakeyhtiön tai sen perustajien kanssa teke- teen julkistamisesta vastaa se, joka toimeksian- 52118: mänsä sopimuksen nojalla on merkinnyt osan non nojalla huolehtii tarjouksesta tai liikkeeseen- 52119: yhtiön osakkeista tai vaihto- tai optiovelkakir- laskusta. 52120: joista tarjotakseen niitä yleisölle. Arvopaperin liikkeeseenlaskijan on julkistetta- 52121: va listalleottoesite, jos: 52122: 1) liikkeeseenlaskija tarjoaa yleisölle pörssi- 52123: listalla olevia arvopapereita tai niiden kanssa 52124: samanlajisia arvopapereita taikka pörssilistalle 52125: tarjouksen voimassaoloaikana tai kolmen kuu- 52126: kauden kuluessa tarjouksen voimassaolaajan al- 52127: kamisesta haettavia arvopapereita; 52128: 2) liikkeeseenlaskija hakee pörssilistalle otet- 52129: tavaksi aikaisemmin liikkeeseen laskemiaan ar- 52130: vopapereita; tai 52131: 3) arvopaperit otetaan pörssilistalle ilman 52132: liikkeeseenlaskijan hakemusta 3 luvun JO §:n 4 52133: momentin nojalla. 52134: Liikkeeseenlaskijan tai muun arvopapereita 52135: yleisölle tarjoavan on muissa kuin 2 momentissa 52136: tarkoitetuissa tapauksissa julkistettava tar- 52137: jousesite. Tarjousesitteen asemesta voidaan jul- 52138: kistaa listalleottoesite. 52139: Velvollisuutta laatia tarjousesite ei kuitenkaan 52140: ole silloin, kun lasketaan liikkeeseen vel- 52141: kasitoumuksia, jotka erääntyvät alle vuoden 52142: kuluessa niiden liikkeeseenlaskusta. Velvollisuut- 52143: 1992 vp- HE 318 63 52144: 52145: Voimassa oleva laki Ehdotus 52146: 52147: ta julkistaa esite ei myöskään ole, kun yleisölle 52148: tarjottujen pörssilistalla olevien osakkeiden tai 52149: niihin osakeyhtiölain mukaan oikeuttavien arvo- 52150: paperien myyntihinta ei yhteensä ylitä kymmentä 52151: miljoonaa markkaa tai niiden nimellisarvo yhtä 52152: kymmenesosaa liikkeeseenlaskijan osakepää- 52153: omasta. 52154: Tarjous- tai listalleottoesitteessä on annettava 52155: sijoittajalle riittävät tiedot perustellun arvion 52156: tekemiseksi arvopaperista ja niiden liikkeeseen- 52157: laskijasta. Esitteessä on oltava olennaiset ja 52158: riittävät tiedot liikkeeseenlaskijan varoista, vas- 52159: tuista, taloudellisesta asemasta, tuloksesta ja 52160: tulevaisuudennäkymistä sekä tilauskannasta, jos 52161: sitä koskeva tieto on tärkeä liikkeeseenlaskijan 52162: toiminnan kannalta, sekä arvopaperiin liittyvistä 52163: oikeuksista ja muista arvopaperin arvoon olen- 52164: naisesti vaikuttavista seikoista. Tarkemmat mää- 52165: räykset listalleotto- ja tarjousesitteen sisällöstä 52166: ja annettavien tietojen esittämistavasta annetaan 52167: valtiovarainministeriön päätöksellä. 52168: Esitteessä oleva virhe tai puute, joka käy ilmi 52169: ennen tarjouksen Voimassaoloajan päättymistä 52170: tai arvopaperin ottamista pörssilistalle ja jolla 52171: saattaa olla olennaista merkitystä sijoittajalle, 52172: on viivytyksettä saatettava yleisön tietoon julkis- 52173: tamalla oikaisu tai täydennys samalla tavalla 52174: kuin esite. 52175: 52176: 4§ 4§ 52177: Tarjousesite on pidettävä saatavilla merkin- Pankkitarkastusviraston lupa esitteen 52178: täpaikoissa ennen merkinnän aloittamista. Sii- julkistamiseen 52179: nä on oltava: 52180: 1) selvitys merkinnän ehdoista ja merkintä- Esitteen julkistamiselle on haettava pankkitar- 52181: ajasta; kastusviraston lupa. Pankkitarkastusviraston on 52182: 2) tieto siitä, miten menetellään, jos osakkei- päätettävä viiden arkipäivän kuluessa siitä, kun 52183: ta tai lainaa jää merkitsemättä tai merkitään yli esite on annettu sen tarkastettavaksi, voidaanko 52184: tarjotun määrän; se julkistaa. Lupa on myönnettävä, jollei esite 52185: 3) tieto osakkeiden tai lainan merkitsemises- ole ilmeisen virheellinen tai puutteellinen. Jos 52186: tä mahdollisesti saadusta sitoumuksesta; esitteessä tarkoitetun arvopaperin kanssa saman- 52187: 4) yhtiön viimeksi vahvistettu tuloslaskelma lajisella tai siihen oikeuttavalla arvopaperilla 52188: ja tase osakeyhtiölain 11 luvun 7 ja 8 §:ssä ja käydään julkisesti kauppaa, pankkitarkastusvi- 52189: kirjanpitolain (655/73) 21 §:ssä mainittuine tie- raston on viivytyksettä ilmoitettava päätökses- 52190: toineen; tään asianomaiselle julkisen kaupankäynnin jär- 52191: 5) tiedot viimeksi vahvistetun tilinpäätöksen jestäjälle. 52192: mukaisesta tuloksesta ennen varauksia ja vero- Tarjous- tai listalleottoesitteeseen liittyvä 52193: ja sekä tulokseen mahdollisesti vaikuttaneista markkinointiaineisto on toimitettava pankkitar- 52194: poikkeuksellisista seikoista; kastusvirastolle kahden vuorokauden kuluessa 52195: 6) tiedot yhtiön osakepääomasta sekä osake- siitä, kun esite on annettu pankkitarkastusviras- 52196: lajeista ja niiden jakautumisesta; ton tarkastettavaksi. Markkinointiaineistossa on 52197: 7) tieto kymmenestä yhtiön osakkeiden ää- viitattava esitteeseen ja mainittava paikka, josta 52198: nimäärästä eniten omistavasta osakkeenomista- esitettä saa. 52199: 64 1992 vp - HE 318 52200: 52201: Voimassa oleva laki Ehdotus 52202: 52203: jasta ja lisäksi jokaisesta osakkeenomistajasta, 52204: jonka osuus ylittää viisi sadasosaa yhtiön osak- 52205: keiden äänimäärästä; 52206: 8) yhtiön hallituksen jäsenten ja varajäsenten 52207: sekä toimitusjohtajan ja varatoimitusjohtajan 52208: yhteenlaskettu omistusosuus ja yhteenlaskettu 52209: ääniosuus; 52210: 9) tiedot yhtiön liikkeeseen laskemista vaih- 52211: tovelkakirja- ja optiolainoista sekä osakkeista 52212: ja ääniosuudesta, joka niiden nojalla voidaan 52213: saada; sekä 52214: 10) osakeantiaikaistut tiedot osakkeiden 52215: kurssin kehityksestä ja osakekohtaisesta tulok- 52216: sesta, osingosta ja omasta pääomasta viideltä 52217: edelliseltä toimintavuodelta ottaen huomioon 52218: myös 9 kohdassa tarkoitetut sitoumukset. 52219: Tarjousesitteessä on oltava yhtiön hallituk- 52220: sen ilmoitus niistä yhtiötä koskevista viimeisen 52221: tilinpäätöksen jälkeisistä seikoista, jotka ovat 52222: omiaan vaikuttamaan yhtiön tuloksen nuodos- 52223: tumiseen ja osakkeen hintaan. Tarjousesitteessä 52224: on oltava yhtiön tilintarkastajien lausunto esit- 52225: teen sisällöstä. 52226: 52227: 4a§ 52228: Ulkomaisten esitteiden hyväksyminen 52229: Pankkitarkastusviraston on hyväksyttävä lis- 52230: talleottoesitteeksi esite, jonka toimivaltainen vi- 52231: ranomainen Euroopan talousalueella on hyväk- 52232: synyt. Hyväksymismenettelystä määrätään tar- 52233: kemmin asetuksella. · 52234: Pankkitarkastusvirasto voi vaatia 1 momentis- 52235: sa tarkoitetun esitteen täydentämistä tiedoilla 52236: arvopaperin verokohtelusta Suomessa, Suomessa 52237: suoritettavien maksujen välityksestä, sijoittajille 52238: tehtävien ilmoitusten julkistamisesta ja arvopa- 52239: periin liittyvistä oikeuksista ja velvollisuuksista. 52240: Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 52241: hyväksyä muun kuin suomen- tai ruotsinkielisen 52242: esitteen. 52243: Asetuksella säädetään pankkitarkastusviras- 52244: ton oikeudesta hyväksyä listalleottoesitteeksi vi- 52245: ranomaisen Euroopan talousalueen ulkopuolises- 52246: sa valtiossa hyväksymä esite. 52247: 52248: 5§ 5§ 52249: Pörssiyhtiön ja sopimusmarkkinayhtiön on Osavuosikatsaus ja vuosikatsaus 52250: laadittava tarjousesite pankkitarkastusviraston 52251: antamien yleisten ohjeiden mukaisesti ja esit- Osakeyhtiön, jonka osakkeella tai siihen osa- 52252: teessä on oltava pankkitarkastusviraston anta- keyhtiölain mukaan oikeuttavalla arvopaperilla 52253: mien ohjeiden mukaan laadittu tiivistelmä. käydään julkisesti kauppaa, on laadittava kulta- 52254: 1992 vp - HE 318 65 52255: 52256: Voimassa oleva laki Ehdotus 52257: 52258: Tarjousesite on ennen merkinnän aloittamista kin yli kuuden kuukauden pituiselta tilikaudel- 52259: toimitettava pankkitarkastusvirastolle. Ennen laan osavuosikatsaus joko kuudelta taikka nel- 52260: merkinnän aloittamista pörssiyhtiön on toimi- jältä ja kahdeksalta ensimmäiseltä kuukaudella. 52261: tettava tarjousesite asianomaiselle arvopaperi- Jos yhtiön tilikautta on pidennetty, yhtiön on 52262: pörssille ja sopimusmarkkinayhtiön asianomai- lisäksi laadittava vuosikatsaus tilikauden 12 en- 52263: selle kurssivälittäjälle. simmäiseltä kuukaudella. Mitä on säädetty osa- 52264: vuosikatsauksesta, on vastaavasti sovellettava 52265: vuosikatsaukseen. 52266: Yhtiön hallitus antaa osavuosikatsauksen. Jos 52267: yhtiön tilintarkastaja on tarkastanut katsauksen, 52268: tilintarkastajan mahdolliset muistutukset ja huo- 52269: mautukset on liitettävä katsaukseen. 52270: Jos yhtiön on laadittava konsernitilinpäätös, 52271: osavuosikatsaus annetaan konsernin tietoina. 52272: Pankkitarkastusvirasto voi kuitenkin kirjanpito- 52273: lautakuntaa kuultuaan vaatia yhtiön hallitusta 52274: julkistamaan konsernia koskevan tiedon ohella 52275: vastaavan tiedon yhtiöstä, jos jälkimmäistä tie- 52276: toa on pidettävä olennaisena sijoittajan tekemän 52277: arvion kannalta. 52278: Osavuosikatsaus on laadittava hyvän kirjanpi- 52279: totavan mukaisesti ja siinä on annettava oikeat 52280: ja riittävät tiedot, jotta sijoittaja voisi tehdä 52281: perustellun arvion yhtiön toiminnasta ja tulok- 52282: sesta sekä niiden kehityssuunnasta. 52283: Osavuosikatsauksessa on se/ostettava yhtiön 52284: toimintaa, tuloskehitystä ja investointeja sekä 52285: rahoitustilanteen ja toimintaympäristön muutok- 52286: sia edellisen tilikauden päättymisen jälkeen. Kat- 52287: sauskaudella toimintaan ja tulokseen vaikutta- 52288: neista poikkeuksellisista seikoista on annettava 52289: selostus. Osavuosikatsauksessa esitettävien tieto- 52290: jen on oltava vertailukelpoisia edellisen tilikau- 52291: den vastaavan katsauskauden tietoihin. Osa- 52292: vuosikatsauksessa on myös se/ostettava yhtiön 52293: toiminnan ja tuloksen kannalta olennaisia kat- 52294: sauskauden jälkeisiä tapahtumia sekä yhtiön 52295: todennäköistä kehitystä kuluvana tilikautena sii- 52296: nä määrin kuin se on mahdollista. Tarkempia 52297: määräyksiä osavuosikatsauksen sisällöstä ja an- 52298: nettavien tietojen esittämistavasta annetaan val- 52299: tiovarainministeriön päätöksellä. 52300: Osavuosikatsaus on julkistettava ilman aihee- 52301: tonta viivytystä, kuitenkin viimeistään kolmen 52302: kuukauden kuluessa katsauskauden päättymises- 52303: tä. Tieto kunkin osavuosikatsauksen julkistamis- 52304: viikosta on julkistettava heti, kun siitä on pää- 52305: tetty. 52306: Yhtiön on toimitettava osavuosikatsaus pank- 52307: kitarkastusvirastolle sekä asianomaiselle julkisen 52308: kaupankäynnin järjestäjälle viimeistään silloin, 52309: kun se julkistetaan. Osavuosikatsaus on lisäksi 52310: 9 321759N 52311: 66 1992 vp - HE 318 52312: 52313: Voimassa oleva laki Ehdotus 52314: 52315: pyynnöstä toimitettava Osakkeenomistaja/le. Jo- 52316: kaisella on oikeus saada yhtiöltä kulujen korvaa- 52317: mista vastaan jäljennös osavuosikatsauksesta. 52318: 52319: 52320: 6§ Tilinpäätös ja tilinpätitöstiedote 52321: Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 52322: myöntää poikkeuksen 3-5 §:ssä säädetystä vel- 6§ 52323: vollisuudesta. Osakeyhtiön, jonka osakkeella tai siihen osa- 52324: keyhtiölain mukaan oikeuttavalla arvopaperilla 52325: käydään julkisesti kauppaa, on annettava tilin- 52326: pälltöksessään oikeat ja riittävät tiedot osakkeen 52327: arvoon olennaisesti vaikuttavista seikoista. Tar- 52328: kemmin tilinpäätöksen sisällöstä ja annettavien 52329: tietojen esittämistavasta määrättiän valtiovarain- 52330: ministeriön päätöksellä. 52331: Tilinpäätöksen pääkohdat on julkistettava vä- 52332: littömästi tilinpäätöksen valmistumisen jälkeen 52333: ( tilinpäätöstiedote). Jos yhtiön on laadittava 52334: konsernitilinpäätös, tilinpäätöstiedote annetaan 52335: konsernin tietoina. Tarkemmin tilinpäätöstiedot- 52336: teen sisällöstä ja annettavien tietojen esittämis- 52337: tavasta määrätään valtiovarainministeriön pää- 52338: töksellä. 52339: Tilinpäätös on julkistettava viimeistään viik- 52340: koa ennen yhtiön varsinaista yhtiökokousta. Jos 52341: yhtiön on laadittava konsernitilinpäätös, se on 52342: julkistettava yhtiön oman tilinpäätöksen ohessa. 52343: Tilinpäätöksen ohessa on julkistettava myös 52344: tilintarkastuskertomus. Tilintarkastuskertomuk- 52345: sessa on myös esitettävä tilintarkastajien käsitys 52346: siitä, onko tilikauden aikana julkistetut osa- 52347: vuosikatsaukset laadittu niitä koskevien säännös- 52348: ten mukaisesti. Yhtiön on kuitenkin julkistettava 52349: tilintarkastuskertomus välittömästi, jos tilintar- 52350: kastajat: 52351: 1) ovat tehneet muistutuksen tai huomautuk- 52352: sen suorittamansa tilintarkastuksen perusteella; 52353: 2) eivät puolla taseen ja tuloslaskelman vah- 52354: vistamista tai vastuuvapauden myöntämistä tili- 52355: velvollisille; 52356: 3) eivät ole yhtyneet hallituksen tekemään 52357: ehdotukseen voittoa tai tappiota koskeviksi toi- 52358: menpiteiksi; tai 52359: 4) katsovat, ettei tilikauden aikana julkistet- 52360: tuja osavuosikatsauksia ole laadittu niitä koske- 52361: vien säännösten mukaisesti. 52362: Tilinpäätökseen ja tilinpäätöstiedotteeseen so- 52363: velletaan, mitä osavuosikatsauksesta on 5 §:n 8 52364: momentissa säädetty. 52365: 1992 vp - HE 318 67 52366: 52367: Voimassa oleva laki Ehdotus 52368: 52369: 6a§ 52370: Liikkeeseenlaskijan, jonka joukkovelkakirja 52371: on otettu pörssilistalle, on viivytyksettä julkistet- 52372: tava tilinpäätöksensä. Tämä velvollisuus ei kui- 52373: tenkaan koske valtiota, sen keskuspankkia, kun- 52374: taa, kuntainliittoa eikä sellaista kansainvälistä 52375: julkisyhteisöä, jonka jäsenenä on vähintään kaksi 52376: Euroopan talousalueeseen kuuluvaa valtiota. 52377: Tilinpäätös on pyynnöstä annettava joukkovel- 52378: kakirjan osuuden haltijalle. 52379: 52380: 52381: Arvopaperin arvoon vaikuttavat tiedot Arvopaperin arvoon vaikuttavat tiedot 52382: 7§ 7§ 52383: Pörssiyhtiön ja sopimusmarkkinayhtiön on Julkisen kaupankäynnin kohteena olevan ar- 52384: ilman aiheetonta viivytystä julkistettava kaikki vopaperin liikkeeseenlaskijan on ilman aiheeton- 52385: sellaiset päätöksensä sekä yhtiötä ja sen toi- ta viivytystä julkistettava ja toimitettava asian- 52386: mintaa koskevat seikat, jotka ovat omiaan omaiselle julkisen kaupankäynnin järjestäjälle 52387: olennaisesti vaikuttamaan yhtiön osakkeen ar- tiedoksi kaikki sellaiset päätöksensä sekä liik- 52388: voon. keeseenlaskijaa ja sen toimintaa koskevat sei- 52389: Asianomaisen arvopaperipörssin ja kurssivä- kat, jotka ovat omiaan olennaisesti vaikutta- 52390: littäjän on ilman aiheetonta viivytystä julkistet- maan sanotun arvopaperin arvoon. 52391: tava 1 momentissa tarkoitetut seikat, jotka Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 52392: ovat tulleet sen tietoon ja joita yhtiö ei ole valtiota, sen keskuspankkia, kuntaa, kunlainliit- 52393: asianmukaisesti julkistanut. toa eikä sellaista kansainvälistä julkisyhteisöä, 52394: Arvopaperinvälittäjä tai arvopaperinvälittäji- jonka jäsenenä on vähintään kaksi Euroopan 52395: en yhteisö, joka huolehtii osakkeella käytävästä talousalueeseen kuuluvaa valtiota, paitsi, milloin 52396: julkisesta kaupasta, on velvollinen julkista- ne muualla Euroopan talousalueella julkistavat 1 52397: maan tietoonsa tulleet olennaisesti osakkeen momentissa tarkoitetun tiedon. 52398: arvoon vaikuttavat seikat, joita ei muuten ole Asianomaisen julkisen kaupankäynnin järjes- 52399: julkistettu. täjän on ilman aiheetonta viivytystä julkistettava 52400: Pankkitarkastusvirasto voi yhtiön hakemuk- sen tietoon tulleet 1 momentissa tarkoitetut 52401: sesta myöntää poikkeuksen 1-3 momentissa päätökset ja seikat, joita liikkeeseenlaskija ei ole 52402: mainitusta velvollisuudesta, jos julkistamisesta julkistanut eikä hakenut 11 §:ssä tarkoitettua 52403: olisi yhtiölle olennaista haittaa. Poikkeusta on poikkeusta. 52404: haettava viimeistään välittömästi 1 momentissa (4 mom. kumotaan) 52405: tarkoitetun velvollisuuden synnyttyä. Pankki- 52406: tarkastusviraston on välittömästi ilmoitettava 52407: yhtiön hakemuksesta 2-3 momentissa maini- 52408: tulle ilmoitusvelvolliselle. 52409: 52410: 8§ 8§ 52411: Mikäli pörssiyhtiöstä tai sopimusmarkkina- Mikäli yhtiöstä, jonka osake tai osakkeeseen 52412: yhtiöstä tulee tytäryhtiö, konsernin emoyhtiö osakeyhtiölain mukaan oikeuttava arvopaperi on 52413: on velvollinen viipymättä julkistamaan konser- julkisen kaupankäynnin kohteena, tulee tytäryh- 52414: nisuhteen syntymisen ja tiedottamaan, miten tiö, konsernin emoyhtiö on velvollinen viipy- 52415: konsernisuhteen syntyminen tulee vaikutta- mättä julkistamaan konsernisuhteen syntymi- 52416: maan pörssiyhtiön tai sopimusmarkkinayhtiön sen ja tiedottamaan, miten konsernisuhteen 52417: ja sen osakkeenomistajien asemaan. syntyminen tulee vaikuttamaan tytäryhtiön ja 52418: sen osakkeenomistajien asemaan. Tiedot on 52419: samalla toimitettava asianomaiselle julkisen kau- 52420: pankäynnin järjestäjälle. 52421: 68 1992 vp - HE 318 52422: 52423: Voimassa oleva laki Ehdotus 52424: 52425: 9§ 9§ 52426: Osakkeenomistajan on viipymättä julkistet- Osakkeenomistajan on ilmoitettava osuutensa 52427: tava osuutensa pörssiyhtiön ja sopimusmarkki- yhtiölle ja pankkitarkastusvirastolle, kun se saa- 52428: nayhtiön osakkeiden äänimäärästä, kun se ylit- vuttaa tai ylittää taikka vähenee alle yhden 52429: tää yhden kymmenesosan, yhden viidesosan, kymmenesosan, yhden viidesosan, yhden kolmas- 52430: yhden kolmasosan, puolet tai kaksi kolmas- osan, puolet tai kaksi kolmasosaa sellaisen 52431: osaa. Samoin on julkistettava osuuden vähene- suomalaisen yhtiön äänimäärästä tai osakepää- 52432: minen alle sanottujen ääniosuuksien. Ää- omasta, jonka osake on otettu julkisen kaupan- 52433: niosuutta laskettaessa osakkeenomistajalla ole- käynnin tai sitä Euroopan talousalueella vastaa- 52434: vaan äänimäärään luetaan sen kanssa samaan van kaupankäynnin kohteeksi. Osakkeenomista- 52435: konserniin kuuluvan yhtiön äänimäärä, osak- jaan rinnastetaan muu henkilö, jonka tässä ja 2 52436: keenomistajan ja sen kanssa samaan konserniin momentissa tarkoitetulla tavalla laskettu osuus 52437: kuuluvan yhtiön eläkesäätiön tai eläkekassan äänimäärästä tai osakepääomasta saavuttaa tai 52438: äänimäärä sekä äänimäärä, jonka käytöstä ylittää sanotut rajat taikka vähenee alle sanot- 52439: osakkeenomistaja voi päättää kolmannen kans- tujen rajojen. Ilmoitus on tehtävä myös silloin, 52440: sa tekemänsä sopimuksen nojalla tai muutoin. kun osakkeenomistaja tai osakkeenomistajaan 52441: Muutoksesta on erikseen ilmoitettava asian- rinnastettava henkilö on osapuolena sopimukses- 52442: omaiselle arvopaperipörssille ja kurssivälittäjäl- sa tai muussa järjestelyssä, joka toteutuessaan 52443: le. johtaa sanottujen ääniosuus- tai pääomarajojen 52444: Edellä 1 momentissa tarkoitetut julkistami- saavuttamiseen tai ylittymiseen taikka osuuden 52445: nen ja ilmoitus on tehtävä myös silloin, kun vähenemiseen niiden alle. Osakkeenomistajan ei 52446: osakkeenomistaja tai siihen 1 momentissa tar- tarvitse tehdä tässä momentissa tarkoitettua 52447: koitetussa suhteessa oleva yhtiö, eläkesäätiö tai ilmoitusta, jos ilmoituksen tekee sen emoyhtiö. 52448: eläkekassa on osapuolena pörssiosakkeen tai Laskettaessa 1 momentissa tarkoitettua ää- 52449: sopimusmarkkinaosakkeen omistusoikeuden niosuutta luetaan osakkeenomistajalla olevaan 52450: siirtymistä koskevassa sopimuksesssa, joka to- äänimäärään osakkeenomistajan määräysvallas- 52451: teutuessaan johtaa 1 momentissa mainitun ää- sa olevalla yhteisöllä ja säätiöllä oleva äänimää- 52452: niosuuden ylittymiseen. rä, osakkeenomistajan ja sen määräysvallassa 52453: olevan yhteisön eläkesäätiöllä ja eläkekassalla 52454: oleva äänimäärä sekti muu äänimäärä, jonka 52455: käytöstä osakkeenomistaja voi yksin tai yhdessä 52456: kolmannen kanssa päättää tekemänstl sopimuk- 52457: sen nojalla tai muutoin. Vastaavasti lasketaan 52458: osakkeenomistajan osuus osakepääomasta. 52459: Edellii 1 momentissa tarkoitettu ilmoitus on 52460: tehtävä viipymätttl ja viimeistätin seitsemäntentl 52461: päivtlnä siitä, kun osakkeenomistaja tiesi tai 52462: hänen olisi pitänyt tietää oikeustoimesta, jonka 52463: johdosta hänen osuutensa yhtiön äänimäärästä 52464: tai osakepääomasta saavuttaa tai ylittää taikka 52465: vtihenee alle 1 momentissa mainitun rajan. Kun 52466: ilmoitusvelvollisuus syntyy sen johdosta, että 52467: osakkeenomistaja on osapuolena 1 momentissa 52468: tarkoitetussa sopimuksessa, joka toteutuessaan 52469: johtaa ääniosuus- tai pääomarajan saavuttami- 52470: seen tai ylittymiseen taikka osuuden vähenemi- 52471: seen sen alle, ilmoitus on kuitenkin tehtävtl 52472: viimeisttlän sopimuksen tekopäivänä. 52473: Valtiovarainministeriön päätöksellä määrä- 52474: ttiän niistä tarkemmista tiedoista, jotka ilmoi- 52475: tuksessa on annettava, sekä ilmoituksessa nou- 52476: datettavasta menettelystä. 52477: 1992 vp - HE 318 69 52478: 52479: Voimassa oleva laki Ehdotus 52480: 52481: 10§ 52482: Milloin 9 §:n 1 momentissa tarkoitettu yhtiö 52483: taikka ulkomainen yhtiö, jonka osake tai osak- 52484: keeseen oikeuttava arvopaperi on otettu julkisen 52485: kaupankäynnin kohteeksi Suomessa, saa tiedon 52486: siitä, että jonkun osuus sen osakkeiden äänimää- 52487: rästä tai osakepääomasta on saavuttanut tai 52488: ylittänyt 9 §:n 1 momentissa säädetyn ää- 52489: niosuus- tai pääomarajan taikka vähentynyt sen 52490: alle, yhtiön on viipymättä ja viimeistään yhdek- 52491: sän päivän kuluttua tiedon saamisesta julkistet- 52492: tava tieto. Tieto on erikseen annettava asian- 52493: omaiselle julkisen kaupankäynnin tai sitä vastaa- 52494: van kaupankäynnin järjestäjälle. 52495: Valtiovarainministeriön päätöksellä määrä- 52496: tään julkistamisen yhteydessä annettavista tar- 52497: kemmista tiedoista ja siinä noudatettavasta me- 52498: nettelystä. 52499: 52500: 11 § 52501: Poikkeusten myöntäminen 52502: Tässä ja 6 luvussa säädetystä tiedonantovel- 52503: vollisuudesta voidaan hakemuksesta myöntää 52504: poikkeus, joka ei vaaranna sijoittajien asemaa. 52505: Poikkeuksen myöntää pankkitarkastusvirasto tai 52506: kirjanpitolautakunta, sen mukaan kuin 2-6 52507: momentissa sääde,tään. Muista poikkeusperus- 52508: teista määrätään tarkemmin valtiovarainministe- 52509: riön päätöksellä. 52510: Pankkitarkastusvirasto voi myöntää poikke- 52511: uksen 7 ja JO §:ssä säädetystä julkistamisvelvol- 52512: lisuudesta, jos julkistaminen olisi yleisen edun 52513: vastaista tai jos siitä olisi Iiikkeeseenlaskijalie 52514: olennaista haittaa. Poikkeusta on haettava välit- 52515: tömästi velvollisuuden synnyttyä. Poikkeus 52516: JO §:stä voidaan myöntää vain 9 §:n 1 momen- 52517: tissa tarkoitetulle yhtiölle. 52518: Kirjanpitolautakunta voi myöntää poikkeuk- 52519: sen osavuosikatsauksen ja tilinpäätöksen sisällös- 52520: tä, jollei laissa ole toisin säädetty. Katsaukseen 52521: ja tilinpäätökseen on sisällytettävä maininta 52522: poikkeuksesta. 52523: Pankkitarkastusvirasto voi myöntää poikke- 52524: uksen listalleotto- ja tarjousesitteen sekä 6 lu- 52525: vussa tarkoitetun tarjousasiakirjan sisällöstä ja 52526: julkistamisesta sekä osavuosikatsauksen ja tilin- 52527: päätöksen julkistamisesta. 52528: Pankkitarkastusviraston ja kirjanpitolauta- 52529: kunnan on välittömästi ,i'Jm(!}itettava poikkeusta 52530: koskevasta hakemuksesta ja sitä koskevasta 52531: 70 1992 vp -- lUE 318 52532: 52533: Voimassa oleva laki Ehdotus 52534: 52535: ratkaisusta toisilleen sekä asianomaiselle julkisen 52536: kaupankäynnin järjestäjälle. 52537: Pankkitarkastusviraston ja kirjanpitolauta- 52538: kunnan on pyydettävä sosiaali- ja terveysminis- 52539: teriöitä lausunto, jos poikkeuksen hakijana on 52540: vakuutusyhtiö. 52541: 52542: 52543: 3 luku 3 luku 52544: Julkinen kaupankäynti arvopapereilla Julkinen kaupankäynti arvopapereilla 52545: 52546: Pörssiosakkeet 10 § 52547: Pörssiarvopaperit 52548: 10 § 52549: Arvopaperipörssi saa asianomaisen osakeyh- Arvopaperipörssi saa asianomaisen liikkee- 52550: tiön hakemuksesta ottaa pörssilistalle suoma- seenlaskijan hakemuksesta ottaa pörssilistalle 52551: laisen tai ulkomaisen osakeyhtiön osakkeen, suomalaisen tai ulkomaisen arvopaperin, joka 52552: joka ei ole pörssilistalla toisessa suomalaisessa on vapaasti luovutettavissa ja jonka hinnanmuo- 52553: arvopaperipörssissä ja josta ei ole voimassa dostuksen voidaan arvioida olevan luotettavaa ja 52554: kurssivälityssopimusta Suomessa toimivan ar- josta ei ole voimassa kurssivälityssopimusta 52555: vopaperinvälittäjän kanssa. Suomessa toimivan arvopaperinvälittäjän kans- 52556: Ulkomaisen osakeyhtiön osake tai siihen sa. 52557: kohdistuva talletustodistus voidaan ottaa pörs- Euroopan talousalueen ulkopuolisesta valtiosta 52558: silistalle vain, jos osake on julkisen kaupan- olevan yhtiön osake tai siihen kohdistuva talle- 52559: käynnin kohteena ulkomaan viranomaisen val- tustodistus voidaan ottaa pörssilistalle vain, jos 52560: vonnan alaisessa arvopaperipörssissä tai siihen osake on julkisen kaupankäynnin kohteena 52561: rinnastuvassa vaihdantajärjestelmässä. viranomaisen valvonnan alaisessa arvopaperi- 52562: Pörssilistalle otettavana osakelajilla tulee olla pörssissä tai siihen rinnastuvassa vaihdantajär- 52563: vähintään 500 omistajaa. jestelmässä tuossa valtiossa taikka valtiossa, 52564: Pörssilistalle otettavan suomalaisen yhtiön jossa suurin osa osakkeista on. 52565: osakkeen tulee olla vapaasti luovutettavissa. Osakkeeseen oikeuttava arvopaperi voidaan 52566: Luovutusrajoituksena ei kuitenkaan pidetä ottaa pörssilistalle vain, jos julkisen kaupankäyn- 52567: Suomen lainsäädäntöön perustuvaa yhtiöjärjes- nin kohteeksi on otettu tai samanaikaisesti ote- 52568: tyksen määräystä, joka rajoittaa ulkomaalaisen taan samanlajinen osake kuin se, mihin arvopa- 52569: taikka ulkomaisen tai ulkomaiseen rinnastetta- peri oikeuttaa. 52570: vansuomalaisen yhteisön oikeutta omistaa suo- Yhtiön on haettava pörssilistalla olevien osak- 52571: malaisen yhtiön osakkeita. keiden kanssa Samanlajisten osakkeiden ottamis- 52572: Ennen osakkeen ottamista pörssilistalle osa- ta pörssilistalle vuoden kuluessa niiden liikkee- 52573: keyhtiön on sitouduttava noudattamaan arvo- seenlaskusta, jollei yhtiö ole suostunut siihen, 52574: paperipörssin ohjesääntöä. että arvopaperipörssi ottaa ne pörssilistalle ilman 52575: Yhtiöllä on oikeus saada kaupankäynti liik- eri hakemusta. 52576: keeseen laskemallaan osakkeella arvopaperi- Liikkeeseenlaskijan on haettava samaan liik- 52577: pörssissä lopetettavaksi, vain jos osake otetaan keeseenlaskuun kuuluvat joukkovelkakirjat tai 52578: välittömästi pörssilistalle toisessa suomalaisessa muut yleiseen liikkeeseen saatetut velkakirjat 52579: arvopaperipörssissä. samanaikaisesti pörssilistalle. 52580: Liikkeeseenlaskijalla on oikeus saada kau- 52581: pankäynti liikkeeseen laskemallaan arvopaperil- 52582: la arvopaperipörssissä lopetettavaksi vain, jos 52583: arvopaperi on pörssilistalla tai otetaan välittö- 52584: mästi pörssilistalle toisessa suomalaisessa arvo- 52585: paperipörssissä. 52586: Pankkitarkastusvirasto voi arvopaperipörssin 52587: 1992 vp - HE 318 71 52588: 52589: Voimassa oleva laki Ehdotus 52590: 52591: hakemuksesta myöntäii poikkeuksen 2 momen- 52592: tissa tarkoitetusta vaatimuksesta, jollei sijoitta- 52593: jansuojan tarpeesta ole johtunut se, ettii osake ei 52594: ole julkista kaupankiiyntiä vastaavan kaupan- 52595: käynnin kohteena. Pankkitarkastusvirasto voi 52596: erityisestii syystä arvopaperipörssin hakemukses- 52597: ta myöntiiii poikkeuksen 1 momentissa tarkoite- 52598: tusta vaatimuksesta muun kuin suomalaisen liik- 52599: keeseenlaskijan arvopaperista ja 3 momentissa 52600: tarkoitetusta vaatimuksesta. 52601: Tarkemmista vaatimuksista, joiden nojalla ar- 52602: vopaperipörssi saa ottaa arvopaperin pörssilistal- 52603: le, ja niistä myönnettävistä poikkeuksista miiä- 52604: rätään valtiovarainministeriön päätöksellii. 52605: 52606: Yleiseen liikkeeseen saatetut velkakirjat 11§ 52607: 11 § Arvopaperin ottamista pörssilistalle koskevan 52608: Arvopaperipörssi saa liikkeeseenlaskijan ha- hakemuksen hylkääminen ja arvopaperin 52609: kemuksesta ottaa pörssilistalle joukkovelkakir- poistaminen pörssilistalta 52610: jan tai muun yleiseen liikkeeseen saatetun Arvopaperipörssi voi sijoittajien suojaamiseksi 52611: velkakirjan. Tuolloin on soveltuvin osin nou- hylätä hakemuksen arvopaperin ottamisesta 52612: datettava, mitä 10 §:n 2 sekä 4-6 momentissa pörssilistalle. 52613: on säädetty. Osakkeeseen oikeuttavan velkakir- Arvopaperipörssin on ratkaistava hakemus ar- 52614: jan osalta on lisäksi sovellettava, mitä 10 §:n 1 vopaperin ottamisesta pörssilistalle kuuden kuu- 52615: momentissa on säädetty. kauden kuluessa hakemuksen vastaanottamises- 52616: ta. Jos arvopaperipörssi pyytiiä tänii aikana 52617: hakijalta hakemuksesta lisäselvitystä, sanottu 52618: miiäräaika lasketaan siitii päivästä, jona arvopa- 52619: peripörssi vastaanottaa lisäselvityksen. Jos arvo- 52620: paperipörssi ei tee ratkaisua määräajassa, hake- 52621: mus katsotaan hylätyksi. 52622: Arvopaperipörssi voi päättiiä arvopaperin 52623: poistamisesta pörssilistalta, jos tavanomainen ja 52624: säännöllinen kaupankäynti arvopaperilla ei enää 52625: ole mahdollista eikä päätös aiheuta olennaista 52626: haittaa sijoittajille. 52627: Arvopaperin liikkeeseenlaskijalla on oikeus 52628: saattaa arvopaperipörssin 1-3 momentissa tar- 52629: koitettu päätös pankkitarkastusviraston käsitel- 52630: tiiviiksi 30 päivän kuluessa päätöksestii tai 2 52631: momentissa tarkoitetun määräajan päättymises- 52632: tä. Vastaava oikeus 3 momentissa tarkoitetusta 52633: arvopaperipörssin piiätöksestii on sijoittajien etu- 52634: jen valvomiseksi toimivalla rekisteröidyllä yhdis- 52635: tyksellä ja sijoittajalla, joka omistaa 3 momen- 52636: tissa tarkoitettuja arvopapereita tai niihin oike- 52637: uttavia arvopapereita. Pankkitarkastusviraston 52638: on ilmoitettava arvopaperipörssille asian saatta- 52639: misesta viraston käsite/tiiviiksi. 52640: 72 1992 vp - HE 318 52641: 52642: Voimassa oleva laki Ehdotus 52643: 52644: 13§ 13§ 52645: Vain arvopaperinvälittäjä tai arvopaperinvä- Sopimusmarkkinatoiminta ja muu julkinen 52646: littäjien yhteisö saa järjestää menettelyn, jossa kaupankäynti arvopaperilla 52647: huutokauppamenettelyssä tai siihen rinnastu- 52648: vassa menettelyssä julkistettujen sitovien osto- Vain arvopaperinvälittäjä tai arvopaperinvä- 52649: ja myyntitarjousten perusteella käydään kaup- littäjien yhteisö saa järjestää menettelyn, jossa 52650: paa sopimusmarkkina-arvopaperilla (sopimus- huutokauppamenettelyssä tai siihen rinnastu- 52651: markkinatoiminta) tai muulla arvopaperilla vassa menettelyssä julkistettujen sitovien osto- 52652: (muu julkinen kaupankäynti). Muun julkisen ja myyntitarjousten perusteella käydään kaup- 52653: kaupankäynnin kohteena saa olla vain mark- paa sopimusmarkkina-arvopaperilla (sopimus- 52654: kina-arvopaperi. markkinatoiminta) tai muulla arvopaperilla 52655: (muu julkinen kaupankäynti). Muun julkisen 52656: kaupankäynnin kohteena saa olla vain mark- 52657: kina-arvopaperi, johon kohdistuu riittävästi ky- 52658: syntää ja tarjontaa ja jonka hinnanmuodostuksen 52659: voidaan siten arvioida olevan luotettavaa. Liik- 52660: keeseenlaskijalie ja pankkitarkastusvirastolle on 52661: ilmoitettava päätöksestä aloittaa julkinen kau- 52662: pankäynti markkina-arvopaperilla 30 päivää en- 52663: nen kaupankäynnin aloittamista. 52664: 52665: Pankkitarkastusvirasto voi liikkeeseenlaskijan 52666: pyynnöstä määrätä kaupankäynnin markkina- 52667: arvopaperilla lopetettavaksi, jos arvopaperi on 52668: otettu julkisen kaupankäynnin kohteeksi ilman 52669: liikkeeseenlaskijan suostumusta tai ilman, että 52670: liikkeeseenlaskija on tarjonnut kaupankäynnin 52671: kohteeksi otettuja tai niiden kanssa samanlajisia 52672: arvopapereita yleisölle. Pankkitarkastusviraston 52673: on pyydettävä lausunto asianomaiselta julkisen 52674: kaupankäynnin järjestäjältä. Pankkitarkastusvi- 52675: rasto voi hylätä liikkeeseenlaskijan pyynnön, jos 52676: muun julkisen kaupankäynnin järjestäjä osoittaa, 52677: että arvopaperi muutoin täyttää 1 momentissa 52678: asetetut vaatimukset. 52679: 52680: 52681: 5 luku 5 luku 52682: Sisäpiiriä koskevat säännökset Sisäpiiriä koskevat säännökset 52683: 52684: Luottamuksellisen yritystiedon väärinkäytön 1§ 52685: kielto Sisäpiirintiedon väärinkäytön kielto 52686: 1§ Joka asemansa, toimensa tai tehtävänsä no- 52687: Joka asemansa, toimensa tai tehtävänsä no- jalla on saanut tietää julkisen kaupankäynnin 52688: jalla on saanut tietää julkisen kaupankäynnin kohteena olevaa arvopaperia koskevan julkista- 52689: kohteena olevan arvopaperin liikkeeseenlaski- mattoman seikan, joka on omiaan olennaisesti 52690: jaa koskevan julkistamattoman seikan, joka on vaikuttamaan sanotun arvopaperin arvoon, ei 52691: omiaan olennaisesti vaikuttamaan sanotun ar- saa käyttää tietoa hyväksi hankkiakseen itsel- 52692: vopaperin arvoon, ei saa käyttää tietoa hyväksi leen tai toiselle aineellista etua luovuttamalla 52693: hankkiakseen itselleen tai toiselle aineellista tai hankkimalla omaan tai toisen lukuun arvo- 52694: etua luovuttamalla tai hankkimalla omaan tai paperin tai suoraan tai välillisesti neuvomalla 52695: 1992 vp - HE 318 73 52696: 52697: Voimassa oleva laki Ehdotus 52698: 52699: toisen lukuun arvopaperin tai suoraan tai toista niiden kaupassa. Mitä edellä on säädetty, 52700: välillisesti neuvomaHa toista niiden kaupassa. koskee myös henkilöä, jonka on syytä epäillä, 52701: Mitä edellä on säädetty, koskee myös henkilöä, että tieto on ilmaistu tai paljastettu luvat1omas- 52702: jonka on syytä epäillä, että tieto on ilmaistu tai ti tai vahingossa. 52703: paljastettu luvattomasti tai vahingossa. 52704: 52705: Sisäpiirin kaupankäyntirajoitus 2§ 52706: Kaupankäyntirajoitus 52707: 2§ 52708: Pörssiyhtiön tai sopimusmarkkinayhtiön Julkisen kaupankäynnin kohteena olevan 52709: 1) hallituksen ja hallintoneuvoston jäsen ja osakkeen tai osakkeeseen osakeyhtiölain mukaan 52710: varajäsen, oikeuttavan arvopaperin liikkeeseen laskeneen 52711: 2) toimitusjohtaja ja varatoimitusjohtaja, se- yhtiön 52712: kä 1) hallituksen ja hallintoneuvoston jäsen ja 52713: 3) tilintarkastaja, varatilintarkastaja ja tilin- varajäsen, 52714: tarkastusyhteisön sellainen toimihenkilö, jolla 2) toimitusjohtaja ja varatoimitusjohtaja, se- 52715: on päävastuu yhtiön tilintarkastuksesta, kä 52716: saa hankkia julkisen kaupankäynnin kohtee- 3) tilintarkastaja, varatilintarkastaja ja tilin- 52717: na olevia yhtiön osakkeita ja niihin oikeuttavia tarkastusyhteisön sellainen toimihenkilö, jolla 52718: arvopapereita vain 4 luvun 10 §:ssä tarkoitetul- on päävastuu yhtiön tilintarkastuksesta, 52719: la tavalla pitkäaikaisiksi sijoituksiksi. saa hankkia julkisen kaupankäynnin kohtee- 52720: na olevia yhtiön osakkeita ja niihin oikeuttavia 52721: arvopapereita vain 4 luvun 10 §:ssä tarkoitetul- 52722: la tavalla pitkäaikaisiksi sijoituksiksi. 52723: 52724: 52725: 52726: 6 luku 6 luku 52727: Julkinen ostotarjous ja 1unastusvelvollisuus Julkinen ostotarjous ja lunastusvelvollisuus 52728: 52729: Julkinen ostotarjous 1§ 52730: Julkinen ostotarjous 52731: 1§ 52732: Joka julkisesti tarjoutuu ostamaan pörssiyh- Joka julkisesti tarjoutuu ostamaan julkisen 52733: tiön tai sopimusmarkkinayhtiön osakkeita tai kaupankäynnin kohteena olevia osakkeita tai 52734: niihin oikeuttavia arvopapereita, ei saa asettaa niihin osakeyhtiölain mukaan oikeuttavia arvo- 52735: tarjouksen tarkoittamien arvopaperien omista- papereita, ei saa asettaa tarjouksen tarkoitta- 52736: jia eriarvoiseen asemaan. mien arvopaperien haltijoita eriarvoiseen ase- 52737: Tarjouksessa on mainittava tarjouksen tar- maan. 52738: koittama arvopaperimäärä, tarjouksen voimas- 52739: saoloaika, tarjoushinta ja maksuaika ja -paik- 52740: ka sekä annettava olennaiset ja riittävät tiedot 52741: tarjouksen edullisuuden arvioimiseksi. Tarjouk- 52742: sesta on myös käytävä ilmi, miten menetellään, 52743: jos hyväksyvät vastaukset kattavat tarjouksen 52744: tarkoittamaa määrää suuremman määrän ar- 52745: vopapereita. 52746: Tarjousajan päätyttyä tarjouksen tekijän on (2-4 mom. kumotaan) 52747: viipymättä julkistettava se omistus- ja ää- 52748: niosuus tarjouksen kohteena olevassa yhtiössä, 52749: joka hänen on mahdollista saavuttaa hankki- 52750: malla tarjouksen perusteella myytäväksi ilmoi- 52751: lO 321759N 52752: 74 1992 vp - HE 318 52753: 52754: Voimassa oleva laki Ehdotus 52755: 52756: tetut arvopaperit ottaen huomioon hänen muu- 52757: toin hankkimansa ja aiemmin omistamansa 52758: arvopaperit. Ilmoitus saavutettavasta omistus- 52759: ja ääniosuudesta on tehtävä viipymättä myös 52760: asianomaiselle arvopaperipörssille tai kurssivä- 52761: littäjälle. 52762: Jos ostotarjouksen sitovuuden ehdoksi on 52763: asetettu tietyn omistus- tai äänimääräosuuden 52764: saavuttaminen, tarjouksen hyväksyneellä on 52765: tarjouksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus 52766: vetäytyä kaupasta, ellei tarjouksen tekijä saa- 52767: vuta tarjouksessa ilmoitettua omistus- tai ääni- 52768: määräosuutta hankkimalla tarjouksen perus- 52769: teella myytäväksi ilmoitetut arvopaperit. Oi- 52770: keutta kaupasta vetäytymiseen ei kuitenkaan 52771: ole, jos tarjouksen tekijä sitoutuu ilmoittama_an 52772: tarjouksen hyväksyneelle sen korkeamman hm- 52773: nan, jonka tarjouksen tekijä maksaa jollekulle 52774: tai saa joltakulta tarjouksen kohteena olleesta 52775: arvopaperista yhden vuoden kuluessa tarjou~ 52776: ajan päättymisestä, sekä maksamaan sen Ja 52777: ostotarjouksen mukaisen hinnan välisen ero- 52778: tuksen. Tarjouksen hyväksyneen on kuukauden 52779: kuluessa 3 momentissa tarkoitetun ilmoituksen 52780: julkistamisesta ilmoitettava tarjouksen !ekijäll~, 52781: haluaako hän vetäytyä kaupasta vai vaatia 52782: tarjouksen tekijäitä tässä momentissa tarkoite- 52783: tun sitoumuksen uhalla, että alkuperäisen tar- 52784: jouksen hyväksyminen muuten sitoo häntä. 52785: 52786: Lunastusvelvollisuus 2§ 52787: 2§ Ostotarjouksen julkistaminen ja 52788: Osakkeenomistajan, jonka osuus kasvaa yli tiedoksiantaminen 52789: kahden kolmasosan pörssiyhtiön tai sopimus- Päätös julkisesta ostotarjouksesta on julkistet- 52790: markkinayhtiön osakkeiden äänimäärästä sen tava välittömästi sekä annettava tiedoksi tarjo- 52791: jälkeen, kun yhtiön osake on otettu julkisen uksen kohteena olevat arvopaperit liikkeeseen 52792: kaupankäynnin kohteeksi, on tarjoudutt~va laskeneelle yhtiölle (kohdeyhtiö) ja asianomai- 52793: Junastamaan loputkin osakkeista käyvästä hm- selle julkisen kaupankäynnin järjestäjälle. 52794: nasta. Käypänä hintana on pidettävä lunastus- Tarjouksessa on mainittava tarjoukse~ tar- 52795: velvollisuuden syntymistä edeltävän kahden koittama arvopaperimäärä, tarjouksen vOimas- 52796: kuukauden aikana julkisessa kaupankäynnissä saoloaika, tarjottu vastike ja maksuaika ja 52797: osakeesta maksettujen hintojen keskiarvoa, -paikka. Tarjouksesta on myös käytävä ilmi, 52798: jollei olosuhteista muuta johdu. miten menetellään, jos hyväksyvät vastaukset 52799: Lunastusvelvollisen on julkistettava lunastus- kattavat tarjouksen tarkoittamaa määrää suu- 52800: tilanteen syntyminen välittömästi ja tehtävä remman määrän arvopapereita. 52801: kuukauden kuluessa julkistamisesta lunastus- 52802: tarjous, jonka mukaisen lunastusajan on oltava 52803: vähintään yksi kuukausi. Lunastusmenettely ~:m 52804: aloitettava kuukauden kuluessa lunastustarJo- 52805: uksen tekemisestä. 52806: Laskettaessa 1 momentissa tarkoitettua lu- ( 3 ja 4 mom. kumotaan) 52807: 1992 vp - HE 318 75 52808: 52809: Voimassa oleva laki Ehdotus 52810: 52811: nastusvelvollisuuden perustavaa osuutta, lue- 52812: taan lunastusvelvollisen osuuteen sen kanssa 52813: samaan konserniin kuuluvan osakeyhtiön sekä 52814: lunastusvelvollisen ja sen kanssa samaan kon- 52815: serniin kuuluvan yhtiön eläkesäätiön tai eläke- 52816: kassan omistamat osakkeet ja osakkeet, jotka 52817: lunastusvelvollinen omistaa yhdessä toisen 52818: kanssa. Kysymyksen siitä, mikä konserniin 52819: kuuluvista yhtiöistä on lunastusvelvollinen, rat- 52820: kaisee epäselvässä tapauksessa pankkitarkas- 52821: tusvirasto emoyhtiötä kuultuaan. 52822: Pankkitarkastusvirasto voi hakemuksesta 52823: myöntää osakkeenomistajalle määräajaksi va- 52824: pautuksen 1 momentissa mainitusta velvolli- 52825: suudesta, mikäli osakkeenomistajan omistus 52826: pörssiyhtiössä tai sopimusmarkkinayhtiössä on 52827: tarkoitettu väliaikaiseksi eikä tarkoituksena ole 52828: määräävän vallan käyttö yhtiössä. 52829: 52830: 3§ 52831: Tarjousasiakirja 52832: Ennen ostotarjouksen voimaantuloa tarjouksen 52833: tekijän on julkistettava ja pidettävä tarjouksen 52834: Voimassaoloajan yleisön saatavilla tarjousasia- 52835: kirja, joka sisältää olennaiset ja riittävät tiedot 52836: tarjouksen edullisuuden arvioimiseksi, sekä toi- 52837: mitettava se kohdeyhtiölle ja asianomaiselle jul- 52838: kisen kaupankäynnin järjestäjälle. 52839: Tarjousasiakirjan julkistamiselle on haettava 52840: pankkitarkastusviraston lupa. Pankkitarkastus- 52841: viraston on päätettävä kolmen arkipäivän kulu- 52842: essa siitä, kun asiakirja on annettu sen tarkas- 52843: tettavaksi, voidaanko se julkistaa. 52844: Tarjousasiakirjan sisällöstä ja annettavien tie- 52845: tojen esittämistavasta määrätään valtiovarainmi- 52846: nisteriön päätöksellä. 52847: 52848: 4§ 52849: Ostotarjouksen tulos 52850: Tarjousajan päätyttyä tarjouksen tekijän on 52851: viipymättä julkistettava se omistus- ja ääniosuus 52852: kohdeyhtiössä, joka hänen on mahdollista saa- 52853: vuttaa hankkimalla tarjouksen perusteella myy- 52854: täväksi ilmoitetut arvopaperit ottaen huomioon 52855: hänen muutoin hankkimansa ja aiemmin omista- 52856: mansa arvopaperit. Ilmoitus saavuteltavasta 52857: omistus- ja ääniosuudesta on tehtävä viipymättä 52858: myös kohdeyhtiölle sekä asianomaiselle julkisen 52859: kaupankäynnin Järjestäjälie. 52860: 76 1992 vp - HE 318 52861: 52862: Voimassa oleva laki Ehdotus 52863: 52864: 5§ 52865: Ehdollinen tarjous 52866: Jos ostotarjouksen sitovuuden ehdoksi on ase- 52867: tettu tietyn omistus- tai äänimääräosuuden saa- 52868: vuttaminen, tarjouksen hyväksyneellä on tarjo- 52869: uksen voimassaoloojan päätyttyä oikeus vetäytyä 52870: kaupasta, jollei tarjouksen tekijä saavuta tarjo- 52871: uksessa ilmoitettua omistus- tai äänimääräosuut- 52872: ta hankkimalla tarjouksen perusteella myytäväk- 52873: si ilmoitetut arvopaperit. Oikeutta kaupasta ve- 52874: täytymiseen ei kuitenkaan ole, jos tarjouksen 52875: tekijä sitoutuu ilmoittamaan tarjouksen hyväk- 52876: syneelle sen korkeamman hinnan, jonka tarjouk- 52877: sen tekijä maksaa jollekulle tai saa joltakulta 52878: tarjouksen kohteena olleesta arvopaperista yhden 52879: vuoden kuluessa tarjousajan päättymisestä, sekä 52880: maksamaan sen ja ostotarjouksen mukaisen hin- 52881: nan välisen erotuksen. Tarjouksen hyväksyneen 52882: on kuukauden kuluessa 4 §:ssä tarkoitetun ilmoi- 52883: tuksen julkistamisesta ilmoitettava tarjouksen 52884: tekijälle, haluaako hän vetäytyä kaupasta vai 52885: vaatia tarjouksen tekijäitä tässä pykälässä tar- 52886: koitetun sitoumuksen uhalla, että alkuperäisen 52887: tarjouksen hyväksyminen muuten sitoo häntä. 52888: 52889: 6§ 52890: Lunastusvelvollisuus 52891: Osakkeenomistajan, jonka osuus kasvaa yli 52892: kahden kolmasosan yhtiön osakkeiden äänimää- 52893: rästä sen jälkeen, kun yhtiön osake tai siihen 52894: oikeuttava arvopaperi on otettu julkisen kaupan- 52895: käynnin kohteeksi, on tarjouduttava lunasta- 52896: maan loputkin yhtiön liikkeeseen laskemista 52897: osakkeista ja niihin osakeyhtiölain mukaan oi- 52898: keuttavista arvopapereista. 52899: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun osakkeen- 52900: omistajan ääniosuuteen luetaan: 52901: 1) osakkeenomistajan ja sen määräysvallassa 52902: olevien yhteisöjen ja säätiöiden sekä näiden 52903: eläkesäätiöiden ja eläkekassojen omistamat 52904: osakkeet; 52905: 2) osakkeenomistajan tai muun 1 kohdassa 52906: tarkoitetun yhteisön tai säätiön yhdessä toisen 52907: kanssa omistamat osakkeet; sekä 52908: 3) muiden sellaisten luonnollisten henkilöiden, 52909: yhteisöjen ja säätiöiden, jotka toimivat yksissä 52910: tuumin osakkeenomistajan kanssa määräävän 52911: vallan käyttämiseksi yhtiössä, omistamat osak- 52912: keet. 52913: Kysymyksen siitä, mikä 2 momentissa tarkoi- 52914: 1992 vp - HE 318 77 52915: 52916: Voimassa oleva laki Ehdotus 52917: 52918: tetuista henkilöistä, yhteisöistä tai säätiöistä on 52919: lunastusvelvollinen, ratkaisee epäselvässä ta- 52920: pauksessa pankkitarkastusvirasto. 52921: Osakkeenomistajan on julkistettava lunastus- 52922: tilanteen syntyminen välittömästi. Tieto on sa- 52923: malla annettava myös kohdeyhtiölle ja asian- 52924: omaiselle julkisen kaupankäynnin järjestäjälle. 52925: Jos 1 momentissa tarkoitetun rajan ylitykseen 52926: johtaneet arvopaperit on hankittu julkisella os- 52927: totarjouksella, ei lunastusvelvollisuutta kuiten- 52928: kaan synny ennen tarjouksen Voimassaoloajan 52929: päättymistä. Mikäli ostotarjouksessa annettu 52930: vastike on pienempi kuin lunastusvastike, on 52931: ostotarjouksen hyväksyneille annettava vastik- 52932: keiden erotusta vastaava hyvitys ennen lunastus- 52933: menettelyn päättymistä. 52934: 52935: 7§ 52936: Lunastusvastike 52937: Lunastusvastikkeena on maksettava käypä 52938: hinta. Käypää hintaa määritettäessä on otettava 52939: huomioon lunastusvelvollisuuden syntymistä edel- 52940: tävän 12 kuukauden aikana julkisessa kaupan- 52941: käynnissä arvopaperista maksettujen hintojen 52942: kaupankäyntimäärillä painotettu keskiarvo ja 52943: lunastusvelvollisen tai muun 6 §:ssä tarkoitetun 52944: henkilön, yhteisön tai säätiön samana aikana 52945: muutoin mahdollisesti maksama, sanottua kes- 52946: kiarvoa korkeampi hinta sekä muut erityiset 52947: olosuhteet. 52948: Lunastusvelvollisen ja muun 6 §:ssä tarkoite- 52949: tun henkilön, yhteisön ja säätiön on ilmoitettava 52950: pankkitarkastusvirastolle lunastusvelvollisuuden 52951: syntymistä edeltäneen kahdentoista kuukauden 52952: aikana lunastuksen kohteena olevilla arvopape- 52953: reilla tekemänsä kaupat ja niissä maksetut kaup- 52954: pahinnat. 52955: 52956: 8§ 52957: Lunastusmenettely 52958: Lunastusvelvollisen on tehtävä kuukauden ku- 52959: luessa lunastusvelvollisuuden syntymisestä lunas- 52960: tustarjous, jonka mukaisen lunastusajan on olta- 52961: va vähintään yksi kuukausi. Lunastusmenettely 52962: on aloitettava kuukauden kuluessa lunastustarjo- 52963: uksen tekemisestä. 52964: Lunastusvelvollisen on laadittava tarjousasia- 52965: kirja ja haettava sen julkistamiseen pankkitar- 52966: kastusviraston lupa 3 §:n mukaisesti. 52967: 78 1992 vp - HE 318 52968: 52969: Voimassa oleva laki Ehdotus 52970: 52971: 9§ 52972: Vapauttaminen lunastusvelvollisuudesta 52973: Pankkitarkastusvirasto voi erityisestä syystä 52974: myöntää määräajaksi vapautuksen lunastusvel- 52975: vollisuudesta, mikäli omistus on tarkoitettu väli- 52976: aikaiseksi eikä tarkoituksena ole määräävän 52977: vallan käyttö yhtiössä. 52978: 52979: 52980: 7 luku 7 luku 52981: Arvopaperimarkkinoiden valvonta Arvopaperimarkkinoiden valvonta 52982: 52983: Valvontaviranomainen 1§ 52984: Valvontaviranomainen 52985: 1§ 52986: 52987: Pankkitarkastusvirastolla on oikeus saada Pankkitarkastusvirastolla on oikeus saada 52988: pörssiyhtiöltä ja sopimusmarkkinayhtiöltä, 5 julkisen kaupankäynnin kohteena olevan arvopa- 52989: luvun 3 ja 4 §:ssä tarkoitetulta ilmoitusvelvolli- perin liikkeeseenlaskijalta, 2 luvun 3 §:ssä tar- 52990: selta, yhteisöitä ja säätiöltä sekä 6 luvun 1 ja koitetun esitteen julkistamiseen velvolliselta, 2 52991: 2 §:ssä tarkoitetuilta ostotarjouksen tekijäitä ja luvun 9 ja JO §:ssä tarkoitetulla ilmoitusvelvol- 52992: lunastusvelvolliselta valvonnan edellyttämät liselta, 4 luvun JO §:ssä tarkoitetun kaupankäyn- 52993: tiedot sekä saada näiltä jäljennökset valvonnan tirajoituksen piiriin kuuluva/ta, 5 luvun 3 ja 52994: kannalta tarpeellisiksi katsomistaan asiakirjois- 4 §:ssä tarkoitetulta ilmoitusvelvolliselta, yhtei- 52995: ta. Pankkitarkastusvirastolla on lisäksi oikeus söitä ja säätiöltä sekä 6 luvun J §:ssä tarkoite- 52996: suorittaa valvonnan kannalta välttämätön tar- tulta ostotarjouksen tekijäitä ja 6 §:ssä tarkoi- 52997: kastus edellä mainituissa lainkohdissa tarkoi- tetulla osakkeenomistaja/ta tai muulta lunastus- 52998: tettujen yhteisöjen ja säätiöiden luona. velvolliselta valvonnan edellyttämät tiedot sekä 52999: Pankkitarkastusvirasto voi asettaa 5 luvun 3 saada näiltä jäljennökset valvonnan kannalta 53000: ja 4 §:ssä säädetyn ilmoitusvelvollisuuden ja tarpeellisiksi katsomistaan asiakirjoista. Pank- 53001: tämän pykälän 2 momentissa tarkoitetun tie- kitarkastusvirastolla on lisäksi oikeus suorittaa 53002: donanto- ja asiakirjanesittämisvelvollisuuden valvonnan kannalta välttämätön tarkastus 53003: tehosteeksi uhkasakon. Uhkasakon tuomitsee edellä mainituissa lainkohdissa tarkoitettujen 53004: maksettavaksi asianomaisen kotipaikan läänin- yhteisöjen ja säätiöiden luona. 53005: hallitus. Pankkitarkastusvirasto voi asettaa ja tuomita 53006: maksettavaksi uhkasakon 5 luvun 3 ja 4 §:ssä 53007: säädetyn ilmoitusvelvollisuuden ja tämän pykä- 53008: län 2 ja 4 momentissa tarkoitetun tiedonanto- 53009: ja asiakirjanesittämisvelvollisuuden tehosteeksi. 53010: Liikkeeseenlaskijan tilintarkastajan on annet- 53011: tava 2 luvun 6 ja 6 a §:ää täydentäviä tietoja 53012: tilintarkastuksesta, jos pankkitarkastusvirasto 53013: esitteen ennakkotarkastuksen yhteydessä sitä 53014: liikkeeseenlaskija/ta perustellusta syystä vaatii. 53015: Tilintarkastaja voi antaa lausunnon liikkeeseen- 53016: laskijan hallituksen virastolle antamasta vasta- 53017: uksesta. 53018: 1992 vp - HE 318 79 53019: 53020: Voimassa oleva laki Ehdotus 53021: 53022: Vaitiolovelvollisuus 3§ 53023: 3§ Vaitiolovelvollisuus 53024: 53025: Pankkitarkastusviraston oikeudesta antaa Pankkitarkastusviraston oikeudesta antaa 53026: tietoja ulkomaiselle arvopaperimarkkinoita val- tietoja ulkomaiselle arvopaperimarkkinoita val- 53027: vovalle viranomaiselle säädetään pankkitarkas- vovalle viranomaiselle säädetään laissa pankki- 53028: tuslain 17 §:ssä. tarkastusvirastosta ( 1273190). 53029: 53030: 53031: 8 luku 8 luku 53032: Rangaistussäännökset Rangaistussäännökset 53033: 53034: Luottamuksellisen yritystiedon väärinkäyttö 1§ 53035: Sisäpiirintiedon väärinkäyttö 53036: 1§ 53037: Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- 53038: desta rikkoo 5 luvun 1 §:ää, on tuomittava desta rikkoo 5 luvun 1 §:ää, on tuomittava 53039: luottamuksellisen yritystiedon väärinkäytöstä sisäpiirintiedon väärinkäytöstä sakkoon tai van- 53040: sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo- keuteen enintään kahdeksi vuodeksi. 53041: deksi. 53042: Joka muuten kuin 1 momentissa mainitulla Joka muuten kuin 1 momentissa mainitulla 53043: tavalla rikkoo 5 luvun 1 §:ää, on tuomittava, tavalla rikkoo 5 luvun 1 §:ää, on tuomittava, 53044: jollei teko ole vähäinen, luottamuksellisen yri- jollei teko ole vähäinen, sisäpiirintiedon Iuvat- 53045: tystiedon Iuvattarnasta hyväksikäytöstä sak- tarnasta hyväksikäytöstä sakkoon. 53046: koon. 53047: 53048: Arvopaperimarkkinarikos 2§ 53049: Arvopaperimarkkinarikos 53050: 2§ 53051: Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- 53052: desta desta 53053: 53054: 2) sisällyttää totuudenvastaisen tiedon 2 lu- 2) sisällyttää totuudenvastaisen tai harhaan- 53055: vun 3-5 §:ssä tarkoitettuun tarjousesitteeseen, johtavan tiedon 2 luvussa tarkoitettuun tarjous- 53056: tai listalleottoesitteeseen, osavuosi- tai vuosikat- 53057: saukseen tai tilinpäätökseen tai 6 luvussa tarkoi- 53058: tettuun tarjousasiakirjaan julkistaa tarjous- tai 53059: listalleottoesitteen tai tarjousasiakirjan, ennen 53060: kuin on saanut siihen pankkitarkastusviraston 53061: luvan, 53062: 53063: on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai 53064: siitä ole mualla laissa säädetty ankarampaa siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa 53065: rangaistusta, arvopaperimarkkinarikoksesta rangaistusta, arvopaperimarkkinarikoksesta 53066: sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuo- sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuo- 53067: deksi. deksi. 53068: 80 1992 vp - HE 318 53069: 53070: Voimassa oleva laki Ehdotus 53071: 53072: Arvopaperimarkkinarikkomus 3§ 53073: Arvopaperimarkkinarikkomus 53074: 3§ 53075: Joka Joka 53076: 1) muuten kuin 2 §:ssä mainitulla tavalla 1) muuten kuin 2 §:ssä mainitulla tavalla 53077: rikkoo 2 luvun 1-5 §:n säännöksiä, rikkoo 2 luvun 1 - 6 a §:n säännöksiä, 53078: 2) laiminlyö 2 luvun 7-9 §:ssä säädetyn 2) laiminlyö 2 luvun 7 - JO §:ssä säädetyn 53079: tiedonantovelvollisuuden, tiedonantovelvollisuuden, 53080: 53081: on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai 53082: siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa 53083: rangaistusta, arvopaperimarkkinarikkomuksesta rangaistusta, arvopaperimarkkinarikkomuksesta 53084: sakkoon. sakkoon. 53085: 53086: 53087: 10 luku 10 luku 53088: Erinäisiä säännöksiä Erinäisiä säännöksiä 53089: 53090: Vakioidut optiot ja termiinit 1§ 53091: Vakioidut optiot ja termiinit 53092: 1§ 53093: Tämän lain 2 luvun 1 §:ää, 4 luvun 1 ja 2 §:ää Tämän lain 2 luvun 1 §:ää, 4 luvun 1 ja 2 §:ää 53094: sekä 4 §:n 2 momenttia, 5 luvun 1 §:ää sekä 8 sekä 4 §:n 2 momenttia, 5 luvun 1 §:ää, 7 luvun 53095: luvun 1 §:ää, 2 §:n 1 kohtaa ja 3 §:n 1 kohtaa 2 §:ää sekä 8 luvun 1 §:ää, 2 §:n 1 kohtaa ja 53096: sovelletaan myös kaupankäynnistä vakioiduilla 3 §:n 1 kohtaa sovelletaan myös kaupankäyn- 53097: optioilla ja termiineillä annetun lain mukaiseen nistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä anne- 53098: vakioituun optioon ja termiiniin. tun lain mukaiseen vakioituun optioon ja 53099: termiiniin. 53100: Tämän lain 5 luvun 1 §:ää sovelletaan vaki- 53101: oituun optioon ja termiiniin siitä riippumatta, 53102: onko sovittu johdannaissopimuksen kohde-etuu- 53103: den luovutuksesta vai suorituksen korvaavasta 53104: hyvityksestä. 53105: 53106: Muutoksenhaku 3§ 53107: Muutoksenhaku 53108: 3§ 53109: 53110: Muutoksen hakemisesta pankkitarkastusvi- Arvopaperin liikkeeseenlaskija ja arvopaperi- 53111: raston tämän lain nojalla antamaan päätökseen pörssi voivat hakea muutosta pankkitarkastusvi- 53112: on säädetty pankkitarkastuslaissa. raston päätökseen 3 luvun 11 §:n 4 momentin 53113: mukaisesti pankkitarkastusviraston käsiteltäväk- 53114: si saatetussa asiassa. Sijoittajien etujen valvomi- 53115: seksi toimiva rekisteröity yhdistys sekä sijoittaja, 53116: joka omistaa pörssilistalta poistettavaksi päätet- 53117: tyjä tai niihin oikeuttavia arvopapereita, voivat 53118: hakea muutosta pankkitarkastusviraston päätök- 53119: seen 3 luvun 11 §:n 3 momentissa tarkoitetussa 53120: asiassa. 53121: 53122: Arvopaperin liikkeeseenlaskija, muun julkisen 53123: kaupankäynnin järjestäjä, sijoittajien etujen vai- 53124: 1992 vp - HE 318 81 53125: 53126: Voimassa oleva laki Ehdotus 53127: 53128: vomiseksi toimiva rekisteröity yhdistys sekä si- 53129: joittaja, joka omistaa arvopapereita, joiden kau- 53130: pankäynti on määrätty lopetettavaksi, tai niihin 53131: oikeuttavia arvopapereita, voivat hakea muutos- 53132: ta pankkitarkastusviraston 3 luvun I3 §:n 5 53133: momentissa tarkoitettuun päätökseen. 53134: Pankkitarkastusvirastosta annetun lain 53135: I2 §:ää ei sovelleta muutoksenhakuun päätök- 53136: sestä, joka koskee 3 luvun II §:n I ja 2 53137: momentissa, 13 §:n 5 momentissa sekä 6 luvun 53138: 6 §:n 3 momentissa tarkoitettua asiaa. 53139: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 53140: tävänä ajankohtana. 53141: 53142: Osakkeenomistajan, jonka osuus muussa kuin 53143: pörssi- tai sopimusmarkkinayhtiössä on saavut- 53144: tanut tai ylittänyt 2 luvun 9 §:ssä tarkoitetun 53145: ilmoitusvelvollisuuden aikaansaavan rajan, on 53146: tehtävä ilmoitus yhtiölle kuukauden kuluessa 53147: tämän lain voimaantulosta. 53148: Tämän lain 3 luvun JO §:ää ja sen nojalla 53149: annetua valtiovarainministeriön päätöstä ei so- 53150: velleta arvopaperiin, joka on otettu pörssilistalle 53151: ennen tämän lain voimaantuloa. 53152: Osakkeenomistajalle ei synny lunastusvelvolli- 53153: suutta, jos 6 luvun 6 §:n mukaisesti laskettu 53154: kahden kolmasosan osuus yhtiön osakkeiden 53155: äänimäärästä on ylittynyt ennen tämän lain 53156: voimaantuloa ja se laskee alle tuon rajan kolmen 53157: vuoden kuluessa tämän lain voimaantulosta. 53158: 53159: 53160: 53161: 53162: II 321759N 53163: 82 1992 vp - HE 318 53164: 53165: 2. 53166: Laki 53167: kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain muuttamisesta 53168: 53169: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53170: muutetaan kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä 26 päivänä elokuuta 1988 53171: annetun lain (772/88) 2 luvun II §:n 1 momentti ja 12 §:n 1 momentti, niistä 2 luvun 11 §:n 1 53172: momentti sellaisena kuin se on 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1285/90), 3 luvun 53173: 2 §:n 3 momentti ja 5 §:n 1 momentti, 4 luvun 1 §:n 3 momentti sekä 5 luvun 2 §:n 2 momentti ja 53174: 8 §:n 2 momentti seuraavasti: 53175: Voimassa oleva laki Ehdotus 53176: 53177: 2 luku 2 luku 53178: Optioyhteisö ja markkinaosapuolet Optioyhteisö ja markkinaosapuolet 53179: II§ II§ 53180: Markkinatakaaja Markkinatakaaja 53181: Markkinatakaajan oikeudet voidaan myön- Markkinatakaajan oikeudet voidaan myön- 53182: tää Suomessa asuvalle täysivaltaiselle Suomen tää suomalaiselle luottolaitokselle ja arvopape- 53183: tai toisen pohjoismaan kansalaiselle, jota ei ole rinvälitysliikkeelle sekä ulkomaisen luottolaitok- 53184: asetettu liiketoimintakieltoon ja joka ei ole sen Suomessa olevalle sivukonttorille. Valtiova- 53185: konkurssissa, tai suomalaiselle avoimelle yhti- rainministeriön luvalla voidaan myös muulle 53186: ölle tai kommandiittiyhtiölle, jotka antavat yhteisölle, jonka sidottu oma pääoma on vä- 53187: optioyhteisölle yhteisön säännöissä määrätyn, hintään 500 000 markkaa, myöntää markkina- 53188: vähintään 500 000 markan omavelkaisen pank- takaajan oikeudet optioyhteisössä. 53189: kitakauksen tai muun turvaavan vakuuden 53190: markkinatakaajan toiminnasta johtuvan vas- 53191: tuun vakuudeksi, taikka muulle yhteisölle tai 53192: säästöpankille, jonka sidottu oma pääoma on 53193: vähintään 500 000 markkaa, sekä ulkomaisen 53194: luottolaitoksen Suomessa olevalle sivukontto- 53195: rille. Muulle hakijalle kuin talletuspankille ei 53196: saa myöntää markkinatakaajan oikeuksia muu- 53197: toin kuin pankkitarkastusviraston määräämin 53198: ehdoin. Valtiovarainministeriö voi myöntää 53199: poikkeuksen markkinatakaajan kansalaisuus- 53200: vaatimuksesta. 53201: 53202: 53203: 12§ 12 § 53204: Meklari Meklari 53205: Meklarin oikeudet voidaan myöntää Suo- Meklarin oikeudet voidaan myöntää täysi- 53206: messa asuvalle täysivaltaiselle Suomen tai toi- valtaiselle luonnolliselle henkilölle, jolla on 53207: sen Pohjoismaan kansalaiselle, joka täyttää asuinpaikka Euroopan talousalueella, joka täyt- 53208: optioyhteisön säännöissä asetetut ammattitai- tää optioyhteisön säännöissä asetetut ammatti- 53209: toa ja kokemusta koskevat määräykset ja jota taitoa ja kokemusta koskevat määräykset ja 53210: ei ole asetettu liiketoimintakieltoon ja joka ei jota ei ole asetettu liiketoimintakieltoon ja joka 53211: ole konkurssissa. Valtiovarainministeriö voi ei ole konkurssissa. Valtiovarainministeriö voi 53212: myöntää poikkeuksen meklarin kansalaisuus- myöntää poikkeuksen meklarin asuinpaikkaa 53213: vaatimuksesta. koskevasta vaatimuksesta. 53214: 1992 vp - HE 318 83 53215: 53216: Voimassa oleva laki Ehdotus 53217: 53218: 3 luku 3 luku 53219: Optioyhteisön toiminta Optioyhteisön toiminta 53220: 2§ 2§ 53221: Kohde-etuudet ja tunnusluvut Kohde-etuudet ja tunnusluvut 53222: 53223: Kurssin vahvistuksen ja kaupankäynnin koh- Kurssin vahvistuksen ja kaupankäynnin koh- 53224: teena olevien indeksioptioiden ja indeksitermii- teena olevien indeksioptioiden ja indeksitermii- 53225: nien tulee kohdistua suomalaisessa arvopaperi- nien tulee kohdistua Suomessa arvopaperimark- 53226: pörssissä listalla olevien arvopaperien hintake- kinalain ( 495/89) 1 luvun 3 §:ssä tarkoitetun 53227: hityksen muutosten nojalla laskettavaan tun- julkisen kaupankäynnin tai siihen rinnastettavas- 53228: nuslukuun. Tunnusluvun laskemismenetelmän sa menettelyssä Euroopan talousalueella kaupan- 53229: tulee olla yksiselitteisesti määritelty optioyhtei- käynnin kohteeksi otettujen arvopaperien hinta- 53230: sön säännöissä. kehityksen muutosten perusteella laskettavaan 53231: tunnuslukuun. Tunnusluvun laskemismenetel- 53232: män tulee olla yksiselitteisesti määritelty optio- 53233: yhteisön säännöissä. 53234: 53235: 5§ 5§ 53236: Optiokauppojen selvitys Optiokauppojen selvitys 53237: Optioyhteisö ei saa hyväksyä selvitykseen Optioyhteisö saa hyväksyä selvitykseen opti- 53238: optiota ja termiiniä, jota välittäjä ei ole antanut on ja termiinin, jonka välittäjä tai markkinata- 53239: selvitettäväksi ja joka ei perustu optioyhteisös- kaaja on antanut selvitettäväksi ja joka perus- 53240: sä tai toisessa sellaisessa optioyhteisössä, jonka tuu optioyhteisössä tai toisessa sellaisessa op- 53241: optiokaupat yhteisö selvittää, tehtyyn optio- tioyhteisössä, jonka optiokaupat yhteisö selvit- 53242: kauppaan. tää, tehtyyn optiokauppaan. Optioyhteisö saa 53243: pankkitarkastusviraston määräämin ehdoin myös 53244: hyväksyä selvitykseen vakioidun johdannaissopi- 53245: muksen, jonka Euroopan talousalueella sijaitseva 53246: tai toimiva, optioyhteisöön rinnastettava toimi- 53247: luvan saanut yhteisö on antanut selvitettäväksi. 53248: 53249: 53250: 53251: 4 luku 4 luku 53252: Johdannaismarkkinoiden valvonta Johdannaismarkkinoiden valvonta 53253: 1§ 1§ 53254: Valvonta Valvonta 53255: 53256: Pankkitarkastusviraston 1 ja 2 momentissa Pankkitarkastusviraston 1 ja 2 momentissa 53257: säädettyyn toimintaan sovelletaan pankkitar- säädettyyn toimintaan sovelletaan pankkitar- 53258: kastuslakia (548/69). kastusvirastosta annettua lakia (1 273190). 53259: 84 1992 vp - HE 318 53260: 53261: Voimassa oleva laki Ehdotus 53262: 53263: 5 luku 5 luku 53264: Erinäiset säännökset Erinäiset säännökset 53265: 2§ 2§ 53266: Vaitiolovelvollisuus Vaitiolovelvollisuus 53267: 53268: Pankkitarkastusvirastolla on oikeus antaa Pankkitarkastusviraston oikeudesta antaa tie- 53269: optioyhteisön, välittäjän ja markkinatakaajan toja ulkomaiselle johdannaismarkkinoita valvo- 53270: taloudellista asemaa koskevia, muutoin salas- valle viranomaiselle säädetään pankkitarkastus- 53271: sapidettäviä tietoja ulkomaiselle johdannais- virastosta annetussa laissa. 53272: markkinoita valvovalle viranomaiselle, jos tälle 53273: on määrätty vaitiolovelvollisuus ja jos tämä voi 53274: antaa pankkitarkastusvirastolle vastaavia tieto- 53275: ja. 53276: 53277: 8§ 8§ 53278: Muutoksenhaku Muutoksenhaku 53279: 53280: Muutoksen hakemisesta pankkitarkastusvi- Muutoksen hakemisesta pankkitarkastusvi- 53281: raston tämän lain nojalla antamaan päätökseen raston tämän lain nojalla antamaan päätökseen 53282: sovelletaan, mitä pankkitarkastuslain 16 §:ssä sovelletaan, mitä pankkitarkastusvirastosta an- 53283: on säädetty. Pankkitarkastusviraston 2 luvun netussa laissa on säädetty. Pankkitarkastusvi- 53284: 3 §:n 3 momentissa ja 3 luvun 10 §:ssä tarkoi- raston 2 luvun 3 §:n 3 momentissa ja 3 luvun 53285: tettuun päätökseen ei saa hakea muutosta 10 §:ssä tarkoitettuun päätökseen ei saa hakea 53286: valittamalla. muutosta valittamalla. 53287: 53288: 53289: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 53290: tävänä ajankohtana. 53291: 53292: 53293: 53294: 53295: 4. 53296: Laki 53297: konkurssisäännön muuttamisesta 53298: 53299: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53300: lisätään 9 päivänä marraskuuta 1868 annettuun konkurssisääntöön uusi 110 a § seuraavasti: 53301: Voimassa oleva laki Ehdotus 53302: 53303: 110 a § 53304: Tuomioistuimen on viipymättä ilmoitettava 53305: pankkitarkastusvirastolle, jos se on asettanut 53306: joukkovelkakirjalainan liikkeeseenlaskijan kon- 53307: kurwsiin. Ilmoituksessa on mainittava, kenet tuo- 53308: 1992 vp - HE 318 85 53309: 53310: Voimassa oleva laki Ehdotus 53311: 53312: mioistuin on määrännyt konkurssipesän väliai- 53313: kaiseksi pesänhoitajaksi. 53314: Pankkitarkastusviraston on saatuaan 1 mo- 53315: mentissa tarkoitetun ilmoituksen julkisella kuu- 53316: lutuksella kehotettava niitä, joilla on hallussaan 53317: konkurssiin asetetun liikkeeseenlaskijan joukko- 53318: velkakirjoja, maksunsaantioikeuden menettämi- 53319: sen uhalla kahden vuoden kuluessa kuulutuksen 53320: antamispäivästä toimittamaan velkakirjat sen 53321: henkilön kirjattoviksi ja merkinnällä vahvistetta- 53322: viksi, jonka konkurssituomioistuin on sitä varten 53323: määrännyt. Samassa ajassa on sellaisen joukko- 53324: velkakirjalainan osuuden, josta ei ole annettu 53325: velkakirjaa, omistajan ilmoittauduttava edellä 53326: mainitulle henkilölle, mikäli häntä ei ole merkit- 53327: ty velkojaksi sanotun joukkovelkakirjalainan 53328: osuudenomistajista pidettävään luetteloon. 53329: Kuulutus on velallisen kustannuksella julkais- 53330: tava Virallisessa lehdessä 2 momentissa tarkoi- 53331: tettuina vuosina, vähintään kahdesti kumpana- 53332: kin. Pankkitarkastusvirasto voi lisäksi velallisen 53333: kustannuksella julkaista kuulutuksen yhdessä tai 53334: useammassa kotimaisessa tai ulkomaisessa sano- 53335: malehdessä taikka muussa tiedotusvälineessä. 53336: Jos joukkovelkakirja/aina on julkisen kaupan- 53337: käynnin kohteena Suomessa, pankkitarkastusvi- 53338: raston on toimitettava kuulutus myös arvopape- 53339: rimarkkinalain ( 495/89) 1 luvun 3 §:ssä tarkoi- 53340: tetulle asianomaiselle julkisen kaupankäynnin 53341: järjestäjälle. 53342: Erityisen asiamiehen määräämisestä konkurs- 53343: sihallinnon kanssa valvomaan konkurssipesän 53344: rahaksimuuttoa on voimassa, mitä pankkitarkas- 53345: tusvirastosta annetun lain (1273190) JO §:n 3 53346: momentissa on säädetty. 53347: Joukkovelkakirjan haltijalla ja joukkovelka- 53348: kirjalainan osuudenomistajalla on oikeus saada 53349: maksu niin kuin saamisensa valvonut velkoja 53350: siitä huolimatta, ettei saamista ole valvottu 53351: muulla kuin 2 momentissa säädetyllä tavalla. 53352: 53353: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 53354: tävänä ajankohtana. 53355: 86 1992 vp - HE 318 53356: 53357: 5. 53358: Laki 53359: arpajaislain muuttamisesta 53360: 53361: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53362: muutetaan 1 päivänä syyskuuta 1965 annetun arpajaislain (491165) 1 §:n 4 momentti, 53363: seuraavasti: 53364: Voimassa oleva laki Ehdotus 53365: 53366: 1§ 1§ 53367: 53368: Palkinto-obligatioiden liikkeelle laskemisesta Joukkovelkakirjoja, joista koron lisäksi mak- 53369: on voimassa, mitä obligatiolainoista on säädet- settaisiin arpomisen perusteella osalle velkakir- 53370: ty. jojen haitijoista erityistä hyvitystä, ei saa laskea 53371: liikkeeseen. 53372: 53373: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 53374: tävänä ajankohtana. 53375: 53376: 53377: 53378: 53379: 6. 53380: Laki 53381: osakeyhtiölain 5 luvun 1 §:n 3 momentin kumoamisesta 53382: 53383: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53384: kumotaan 29 päivänä syyskuuta 1978 annetun osakeyhtiölain (734178) 5 luvun 1 §:n 3 momentti: 53385: Voimassa oleva laki Ehdotus 53386: 53387: 1§ 1§ 53388: 53389: Mikäli laina lasketaan liikkeeseen obligaatio- (3 mom. kumotaan) 53390: ja debentuurilainoista sekä muista joukkovel- 53391: kakirjalainoista annetun lain (553/69) tarkoit- 53392: tamina joukkovelkakirjoina, on tämän luvun 53393: säännösten lisäksi noudatettava, mitä sanotus- 53394: sa laissa on säädetty. 53395: 53396: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 53397: tävänä ajankohtana. 53398: 1992 vp - HE 318 87 53399: 53400: 7. 53401: Laki 53402: velkakirjalain muuttamisesta 53403: 53404: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53405: lisätään 31 päivänä heinäkuuta 1947 annettuun velkakirjalakiin (622/47) uusi 5 luku, 53406: seuraavasti: 53407: Voimassa oleva laki Ehdotus 53408: 53409: 5 luku 53410: Joukkovelkakirjoja koskevat erityiset 53411: säännökset 53412: 34 § 53413: Joukkovelkakirjoja voivat laskea liikkeeseen 53414: julkisyhteisöt ja kirjanpitovelvolliset. 53415: Joukkovelkakirja, jonka etuoikeus on liikkee- 53416: seenlaskijan muita sitoumuksia huonompi, on 53417: nimettävä debentuuriksi. Debentuurista ei saa 53418: asettaa vakuutta. 53419: Liikkeeseenlaskija ei saa vastiketta vastaan 53420: hankkia debentuuria takaisin ennen sen eräpäi- 53421: vää, ellei lainaehdoissa ole siihen oikeutta, eikä 53422: ottaa debentuuria pantiksi. 53423: Pankkitarkastusvirasto pitää luetteloa joukko- 53424: velkakirjoista, joita koskeva esite on arvopape- 53425: rimarkkinalain ( 495189) 2 luvun nojalla annettu 53426: pankkitarkastusviraston tarkastettavaksi. Luet- 53427: teloon on jokaisella oikeus tutustua. 53428: 53429: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 53430: tävänä ajankohtana. 53431: 53432: 53433: 8. 53434: Laki 53435: arvopaperinvälitysliikkeistli annetun lain 17 §:n 2 momentin kumoamisesta 53436: 53437: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53438: kumotaan arvopaperinvälitysliikkeistä 26 päivänä toukokuuta annetun lain (499/89) 17 §:n 2 53439: momentti: 53440: Voimassa oleva laki Ehdotus 53441: 53442: 17 § 17 § 53443: 53444: Arvopaperinvälitysliike ei saa ottaa obligaa- (2 mom. kumotaan) 53445: tiolainaa. 53446: 53447: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet- 53448: tävänä ajankohtana. 53449: 1992 vp - HE 319 53450: 53451: 53452: 53453: 53454: Hallituksen esitys Eduskunnalle rahoitustarkastuslaiksi ja sii- 53455: hen liittyväksi lainsäädännöksi 53456: 53457: 53458: 53459: 53460: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 53461: 53462: Esityksessä ehdotetaan, että pankkitarkas- kuuluisi rahoitustarkastuksen johtaja sekä Suo- 53463: tusviraston tehtävät siirretään Suomen Pankin men Pankin ja valtiovarainministeriön edusta- 53464: yhteyteen. Samalla pankkitarkastusviraston jat. Johtokuntaa voitaisiin täydentää sosiaali- 53465: toiminta lakkaisi. Kokonaisvastuu rahoitus- ja terveysministeriön edustajalla siinä vaihees- 53466: markkinoiden toiminnan valvonnasta olisi tä- sa, kun finanssiryhmien valvonta sitä edellyt- 53467: män jälkeen Suomen Pankin rahoitustarkas- täisi. Muilta osin valvontaa koskeva päätösval- 53468: tusyksiköllä. Rahoitustarkastus olisi osa Suo- ta olisi rahoitustarkastuksen johtajalla. 53469: men Pankkia ja siihen sovellettaisiin Suomen Nykyisen pankkitarkastusviraston päätöksis- 53470: Pankkia koskevia säädöksiä, ellei rahoitustar- tä on valitusoikeus korkeimpaan hallinto-oi- 53471: kastuslaista muuta johtuisi. Toimialaansa kuu- keuteen. Tämä valitusoikeus säilytettäisiin 53472: luvia päätöksiä tehdessään rahoitustarkastus myös uuden rahoitustarkastuksen päätöksistä. 53473: olisi kuitenkin riippumaton pankin muista teh- Valvonnan uudelleenjärjestelyn jälkeen Suo- 53474: tävistä. men Pankki vastaisi rahoitustarkastuksen kus- 53475: Valtiovarainministeriö myöntäisi edelleen tannuksista, jotka edelleenkin katettaisiin val- 53476: valvottavien toimiluvat ja hoitaisi rahoitus- v on tamaksuilla. 53477: markkinalainsäädännön valmistelun. Vakuu- Ehdotuksessa on otettu huomioon valvonta- 53478: tuslaitosten valvonta säilyisi sosiaali- ja terve- viranomaisen yhä lisääntyvät kansainväliset 53479: ysministeriöllä. velvoitteet. 53480: Rahoitustarkastuksella olisi tehtäviään hoi- Rahoitustarkastuksen perustamistoimenpitei- 53481: taessaan oma päätöksenteko-organisaationsa. den vaatiman ajan huomioon ottaen esitykseen 53482: Valvontaa koskevat periaateratkaisut päätettäi- sisältyvät lait on tarkoitettu tulemaan voimaan 53483: siin rahoitustarkastuksen johtokunnassa, johon 1.4.1993. 53484: 53485: 53486: 53487: 53488: 3215795 53489: 2 1992 vp - HE 319 53490: 53491: 53492: 53493: 53494: SISÅLLYSLUETTELO 53495: 53496: Sivu Sivu 53497: YLEISPERUSTELUT...................... 3 Rahoitustarkastuksen johto 53498: 5o2o3. 11 53499: 53500: 53501: 53502: 53503: 1. Nykyinen tilanne ja voimassa oleva lainsäädäntö 3 Rahoitustarkastuksen henkilöstö 53504: 5o2o4o 0 0 12 53505: 53506: 53507: 53508: 53509: Valtiovarainministeriö . 53510: 1.1. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 6o Taloudelliset vaikutukset 0 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0 0. 0 0 0 0 0 0 12 53511: 53512: 53513: 53514: Pankkitarkastusvirasto 53515: 1020 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 3 53516: 53517: 1o Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset 13 53518: Suomen Pankki 53519: 0 0 0. 0. 0 0 53520: 53521: 1.30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 53522: 53523: 53524: 53525: Osuuspankkitarkastus ja säästöpankki- 53526: 1.40 8o Asian valmistelu 0 0 0 • 0 0 0 0 •• 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 13 53527: 53528: 53529: 53530: tarkastus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 4 53531: Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja 53532: Sosiaali- ja terveysministeriö 53533: 1.50 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 5 9o 0 0. 0 0 0 0. 13 53534: 53535: 53536: 53537: 53538: Kuluttaja-asiamies 53539: 1.60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. 0 5 YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT .. 0 0 14 53540: 53541: 53542: 53543: Kilpailuvirasto 53544: 1.70 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. o o 6 53545: 53546: 1. Lakiehdotusten perustelut . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 14 53547: 53548: 53549: 2. Ongelmat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 0 0 0 6 Laki rahoitustarkastuksesta 53550: 1.1. 0 0 0 •• 0. 0 0 0 0 0 0 14 53551: 53552: 53553: 53554: 53555: 3. Kansainvälinen vertailu .. 0 0 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 0 6 53556: Laki Suomen Pankin ohjesäännön muut- 53557: 1.20 53558: 53559: 53560: 53561: 53562: Pohjoismaat 53563: 301. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .... 0 0 0 0 0 6 53564: tamisesta 0 0 0 0 ••• 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 • 0 0 0 21 53565: 53566: 53567: 53568: 53569: Eräät muut maat 53570: 3020 0 0 0. 0 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 0 o o 0 7 53571: 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset 0 0 0 • 0 0 0 • 23 53572: 53573: 53574: Yhteenveto 53575: 3.30 0. 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 •• 0 0 0 0 0 8 53576: 3. Voimaantulo 0 • 0 0 0 0 ... 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • .. 23 53577: 53578: 53579: 4. Tavoitteet 0 • 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 8 53580: LAKITEKSTIT 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 23 53581: 53582: 53583: 5. Keinot 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.. 9 53584: Rahoitustarkastuksen perustaminen 53585: 5ol. 0 0 • 0 0 9 1. Laki rahoitnstarkastuksesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 0 0 0 0 23 53586: 53587: 53588: 53589: Rahoitustarkastuksen organisaatio 53590: 5.20 0 0 0 0 • • 10 2. Laki Suomen Pankin ohjesäännön muuttamises- 53591: Rahoitustarkastusta koskevat sään- 53592: 50201. 53593: ta 00 .. oo 0 00 0 ooo 0 00 000 0 Oo 00 00 000 o .. o .. 0 .. o.. 28 53594: nökset . 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 •• 0 0. 0 0 0 0 0.. 10 53595: 53596: 53597: 53598: Eduskunnan pankkivaltuutettujen 53599: 502020 LIITE o. o o o. o 0 0 0 o o o o o o. 0 0 0 o o o. o o o o o o o o o o o o. 30 53600: 53601: 53602: 53603: tehtävät ... 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 • 0 0 .. 0 11 Rinnakkaisteksti .. 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 30 53604: 1992 vp - HE 319 3 53605: 53606: YLEISPERUSTELUT 53607: 1. Nykyinen tilanne ja voimassaole- pankkitarkastusvirasto tekee yhteistyötä osuus- 53608: va lainsäädäntö pankkitarkastuksen ja säästöpankkitarkastuk- 53609: sen kanssa. 53610: Rahoitusmarkkinoiden valvonnan tehosta- 53611: minen ja valvontaviranomaisten yhteistyön tii- 53612: vistäminen on markkinoiden murroksessa 1.1. Valtiovarainministeriö 53613: osoittautunut välttämättömäksi. Vaikka Suo- 53614: men Pankin ja pankkitarkastusviraston välinen Valtiovarainministeriö vastaa rahoitusmark- 53615: yhteistyö pankkien valvonnassa, riskienseuran- kinalainsäädännön kehittämisestä sekä myön- 53616: nassa ja raportoinnissa sekä rahoitusmarkki- tää valvottaville toimiluvan, vahvistaa muun 53617: noiden vakauden valvonnassa on lisääntynyt, muassa niiden yhtiöjärjestyksen ja säännöt sekä 53618: valvonnan tehostaminen on edelleen tarpeellis- myöntää eräitä muita lupia. Valtiovarainminis- 53619: ta. teriöllä on oikeus peruuttaa antamansa lupa ja 53620: Erityisesti pankkijärjestelmän vakavaraisuus- asettaa pankki selvitystilaan. Osuuskuntien 53621: ongelman kärjistyminen on osoittanut valvon- säästökassat ovat valtiovarainministeriön suo- 53622: taviranomaisten, mukaan lukien valtiovarain- rassa valvonnassa. 53623: ministeriö, entistä tiiviimmän yhteistyön välttä- Ministeriöllä on yleinen vastuu siitä, että 53624: mättömyyden. Valvonnan tehostamisen tarvet- pankkitarkastusvirastolla on tehtäviensä suorit- 53625: ta korostaa edelleen rahoitusjärjestelmän va- tamiseksi riittävät valtuudet ja voimavarat. 53626: kautta turvaavan valtion vakuusrahaston kes- 53627: keinen asema nykyisen pankkikriisin rat- 53628: kaisemisessa. 1.2. Pankkitarkastusvirasto 53629: Lisäksi pankki- ja vakuutusvalvonnan pääl- 53630: lekkäisyydet, jotka syntyvät vakuutus- ja luot- Pankkitarkastusvirasto toimii pankkitarkas- 53631: tolaitoksista koostuvien konsernien Gäljempä- tusvirastosta annetun lain (1273/90) mukaisesti 53632: nä finanssiryhmä) myötä, edellyttävät sekä hallinnollisesti valtiovarainministeriön yleisen 53633: nykyistä täsmällisempää sääntelyä että laajem- osaston alaisuudessa ja saa rahoituksensa val- 53634: paa viranomaisten välistä tiedonvaihtoa. tion talousarviosta. Viraston toiminnasta ai- 53635: Rahoitusmarkkinoiden valvonnan tavoittee- heutuvat kustannukset peritään valtiolle vuo- 53636: na on erityisesti tallettajien ja sijoittajien ase- sittain valvottavilta. 53637: man turvaaminen sekä luottamuksen säilyttä- Pankkitarkastusviraston valvottavia ovat: 53638: minen rahoitusmarkkinoihin ja niiden vakau- - talletuspankit ja niiden vakuusrahastot 53639: teen sekä niillä toimiviin yhteisöihin. - rahoitustoimintalaissa tarkoitetut luotto- 53640: Pankkien ja muiden luottolaitosten valvonta laitokset, 53641: käsittää toimilupien myöntämisen, toiminnan - rahastoyhtiöt, 53642: lainmukaisuuden sekä riskien, vakavaraisuuden - arvopaperinvälitysliikkeet, 53643: ja maksuvalmiuden valvonnan. Arvopaperi- - arvopaperipörssi!, 53644: markkinoiden valvonnassa on toimilupien - arvopaperinvälittäjien yhteisöt, 53645: myöntämisen ohella valvottava, että arvopape- - optioyhteisöt, 53646: rien liikkeeseenlaskijat, arvopaperinvälittäjät, - johdannaismarkkinoilla toimivat välittäjät 53647: kaupankäynnin järjestäjät ja sijoittajat toimivat ja markkinatakaajat, 53648: lakien vaatimalla tavalla. Erityisesti on valvot- -meklarit, 53649: tava, että tiedonantovelvollisuus täytetään eikä - ulkomaisten luottolaitosten edustustot ja 53650: markkinoilla syyllistytä kurssimanipulaatioon sivukonttorit, 53651: eikä sisäpiirin tiedon väärinkäyttöön. - arvo-osuusyhdistys, 53652: Rahoitusmarkkinoita valvovia viranomaisia - osakekeskusrekisteriä hoitava osuuskun- 53653: ovat valtiovarainministeriö, Suomen Pankki, ta, 53654: pankkitarkastusvirasto ja vakuutuslaitosten - arvo-osuusrekisterin pitäjät. 53655: osalta sosiaali- ja terveysministeriö. Lisäksi Tämän lisäksi pankkitarkastusvirasto valvoo 53656: rahoitusmarkkinoita valvovat muun muassa ja ohjaa säästöpankkitarkastuksen ja osuus- 53657: kuluttaja-asiamies, kilpailuvirasto ja tietosuoja- pankkitarkastuksen toimintaa. 53658: valtuutettu. Paikallispankkien valvonnassa Pankkitarkastusvirasto valvoo myös valvot- 53659: 4 1992 vp - HE 319 53660: 53661: tavien konserneihin kuuluvia yhtiöitä ja yhtei- 1.3. Suomen Pankki 53662: söjä. Virasto valvoo myös, että pörssiyhtiöt, 53663: sopimusmarkkinayhtiöt ja sijoittajat täyttävät Suomen Pankin asema rahoitusmarkkinoi- 53664: arvopaperimarkkinalain mukaiset velvollisuu- den valvonnassa perustuu sen asemaan keskus- 53665: tensa. pankkina. Sen näkökulma pankkien valvonnas- 53666: Viraston tehtävänä on varmistaa, että val- sa on rahoitusmarkkinoiden vakauden turvaa- 53667: vottavat toimivat lakien, asetusten sekä viran- minen. Tällöin keskuspankin valvonnan koh- 53668: omaisten antamien määräysten ja ohjeiden sekä teena ovat erityisesti sellaiset pankit, joiden 53669: yhtiöjärjestyksensä tai sääntöjensä mukaisesti. mahdolliset ongelmat voisivat uhata koko 53670: Vakavaraisuuden, maksuvalmiuden ja riskien pankkijärjestelmän toimintaa. Välittömiä 53671: seuranta ovat viime aikoina muodostuneet yhä pankkien valvontaan liittyviä tehtäviä Suomen 53672: tärkeämmiksi. Pankkitarkastusviraston valvon- Pankilla on valuuttalain nojalla. 53673: ta kohdistuu erityisesti liian suurten luotto- ja Suomen Pankin pankkien valvontaan liitty- 53674: muiden riskikeskittymien ehkäisyyn ja hallit- vien tehtävien oikeudellinen peruste on Suomen 53675: tuun purkamiseen. Pankin ohjesäännön (365/25) 1 §:ssä, jonka 53676: mukaan Suomen Pankin tehtävänä on Suomen 53677: Talletuspankin maksuvalmiuden on oltava rahalaitoksen pitäminen vakavalla ja turvalli- 53678: sen toimintaan nähden riittävällä tavalla tur- sella kannalla sekä maan rahaliikkeen edistä- 53679: vattu eikä pankki saa vaarantaa vakavaraisuut- minen ja helpottaminen. Rahalaitoksen pitämi- 53680: taan ottamalla liian suuria riskejä. Pankilla on nen vakavalla ja turvallisella kannalla edellyt- 53681: lisäksi oltava toimintaansa nähden riittävät tää, että Suomen Pankki seuraa rahoitusmark- 53682: riskien valvontajärjestelmät. kinoilla toimivien yhteisöjen, ennenkaikkea 53683: Arvopaperi- ja johdannaismarkkinoilla pankkien, toiminnan luotettavuutta. Tätä teh- 53684: pankkitarkastusvirasto valvoo arvopaperipörs- tävää keskuspankki pystyy hoitamaan vain, jos 53685: sejä, välittäjien ja sijoittajien toimintaa, arvo- sillä on riittävä kuva rahoitusmarkkinoiden 53686: paperien markkinointia, liikkeeseenlaskijan tie- keskeisten yksiköiden tilasta ja lisäksi varmuus 53687: dottamisvelvollisuuden noudattamista ja arvo- siitä, että keskuspankkipoliittiset tavoitteet voi- 53688: osuusjärjestelmän toimintaa. Seuraamalla arvo- daan saavuttaa. Suomen Pankin ylläpitämän 53689: paperien kurssi- ja volyymikehitystä virasto voi keskuspankkirahoitukseen oikeutettuihin pank- 53690: puuttua kurssimanipulaatioon ja sisäpiirikaup- keihin kohdistuvan seurantajärjestelmän avulla 53691: poihin. voidaan riskien valvonnan lisäksi arvioida kes- 53692: Virasto suorittaa valvontatehtäväänsä anta- kuspankkipoliittisten toimenpiteiden vaikutusta 53693: malla valvottaville ohjeita ja määräyksiä, teke- pankkien toimintaan. 53694: mällä tarkastuksia, pitämällä jatkuvaa yhteyttä Suomen Pankki puuttuu suoraan pankkien 53695: valvottaviin sekä analysoimalla niitä koskevia toimintaan valuuttalakiin perustuvien valuutta- 53696: tietoja. määräysten avulla. Se myöntää valuuttapank- 53697: kioikeudet ja niitä suppeammat valuuttatoi- 53698: Virastolla on tarvittaessa mahdollisuudet mintaoikeudet Suomen Pankki on näissä lu- 53699: puuttua valvottaviensa toimintaan. Se voi tie- vissa rajoittanut pankkien ja luottolaitosten 53700: tyissä tapauksissa esittää valvottavan osingon- sekä yhteistyössä sosiaali- ja terveysministeriön 53701: jakoa rajoitettavaksi. Virasto voi myös asettaa kanssa vakuutusyhtiöiden mahdollisuuksia ot- 53702: erityisen asiamiehen valvomaan valvottavan taa valuuttariskejä määräämällä niiden kulloin- 53703: toimintaa, jos sen hoidossa on esiintynyt taita- kin käytettävissä olevat valuutta-asemat. 53704: mattomuutta, varomattomuutta tai väärinkäy- 53705: töksiä. Jos valvottava rikkoo lakia tai sen 53706: nojalla annettuja määräyksiä, valtiovarainmi- 1.4. Osuuspankkitarkastus ja säästöpankkitar- 53707: nisteriö voi pankkitarkastusviraston esityksestä kastus 53708: peruuttaa sen toimiluvan. 53709: Virasto pyrkii myös yhteistyössä kilpailuvi- Paikallispankkien tarkastusta suorittavat 53710: raston kanssa estämään ja purkamaan haital- pankkitarkastusviraston lisäksi osuuspankki- 53711: lisia kilpailunrajoituksia toimialallaan. Kulut- tarkastus ja säästöpankkitarkastus, joilla on 53712: tajansuojaa koskevissa markkinointi- ja sopi- lain mukaan samat oikeudet ja velvollisuudet 53713: musehtoasioissa virasto toimii yhteistyössä ku- kuin pankkitarkastusvirastolla. Osuuspankki- 53714: luttaja-asiamiehen toimiston kanssa. tarkastus ja säästöpankkitarkastus huolehtivat 53715: 1992 vp - HE 319 5 53716: 53717: muun muassa tarkastuskäynneistä, joista teh- tuuvelka, vakuutussopimuksista aiheutuva vas- 53718: dyt tarkastusraportit toimitetaan pankkitarkas- tuu lasketaan, ja miten se on yhtiön yhtiön 53719: tusvirastolle. Säästöpankkien ja osuuspankkien varallisuudella katettu. 53720: keskusjärjestöt asettavat nämä tarkastuselimet. Vastuuvelan kattaminen ohjaa välillisesti yh- 53721: Tarkastusjohtajan ja tarkastajan nimittämistä tiön sijoitustoimintaa sen vuoksi, että laissa ja 53722: koskeva päätös alistetaan pankkitarkastusvi- ministeriön määräyksissä on vaatimukset siitä, 53723: raston vahvistettavaksi. minkälaisilla varoilla vastuuvelka katetaan. 53724: Laajemminkin ministeriö seuraa vakuutusyhti- 53725: ön sijoitustoimintaa ja on antanut sen järjestä- 53726: 1.5. Sosiaali- ja terveysministeriö misestä ja valvomisesta määräyksiä. 53727: Vakuutusyhtiön tulee myös täyttää niin sa- 53728: Säännökset vakuutusyhtiöiden valvonnasta notun solvenssitestin vaatimukset. Testissä ote- 53729: sisältyvät vuonna 1979 annettuun vakuutusyh- taan erityisesti huomioon liikkeen laajuuden 53730: tiölakiin (1062/79) sekä vuonna 1991 annettuun lisäksi sen riskien sisältö ja jakautuminen. 53731: asetukseen sosiaali- ja terveysministeriöstä Vakuutusmaksujen oikean tason varmistami- 53732: (1176/91). seksi sekä turvaavuuden että kohtuullisuuden 53733: Sosiaali- ja terveysministeriössä vakuutusasi- osalta ministeriön suorittamaan valvontaan liit- 53734: at kuuluvat vakuutusosastolle, jossa vakuutus- tyy maksuperusteiden vahvistaminen. Tämä 53735: tarkastusta hoitaa erityisesti yksityisvakuutus- koskee lakisääteisten vakuutusten lisäksi henki- 53736: toimisto. Osaston tehtäviin kuuluu myös va- ja eläkevakuutusta ja muuta pitkäaikaista va- 53737: kuutuslainsäädännön valmistelu. Vakuutusyh- kuutusta. Myös osan vakuutusehdoista minis- 53738: distysten toiminnan valvontaa varten toimii teriön vahvistaa. 53739: ministeriön ohjauksen ja valvonnan alaisena Vakuutustarkastuksen toiminnasta aiheutu- 53740: erityinen vakuutusyhdistystarkastus, jonka vat kustannukset katetaan valvottavilta perit- 53741: asettavat vakuutusyhdistysten keskusjärjestöt. tävillä valvontamaksuilla. 53742: Vakuutusyhtiön perustamiseen vaaditaan Kilpailulainsäädännön ja kuluttajansuoja- 53743: valtioneuvoston antama toimilupa. Perimmäi- lainsäädännön asianmukaista soveltamista va- 53744: senä tarkoituksena on varmistaa, että perustet- kuutusalalla valvoo ministeriö sen lisäksi että 53745: tavaksi aiotulla vakuutusyhtiöllä on alusta al- myös erityisviranomaisilla on vakuutusalalla 53746: kaen riittävät laissa vaaditut toimintaedellytyk- toimintavaltuuksia. 53747: set. Tällä turvataan vakuutusyhtiön asiakkai- 53748: den - vakuutuksenottajien, vakuutettujen ja 53749: korvauksensaajien - edut alkavassakin yrityk- 1.6. Kuluttaja-asiamies 53750: sessä. Vakuutusyhtiön toimilupa tai yhtiön 53751: toimiluvan laajentaminen voidaan kieltää vain Kuluttajansuojalakia (38/78) sovelletaan oi- 53752: siinä tapauksessa, että aiotun liikkeen harki- keuskäytännön mukaan sijoituspalveluja lu- 53753: taan vaarantavan tervettä kehitystä vakuutus- kuunottamatta myös pankkipalveluihin. Lisäk- 53754: alalla. si talletuspankkien toiminnasta annettuun la- 53755: Sosiaali- ja terveysministeriön valvonta on kiin (1268/90) on sisällytetty tätä laajempia 53756: laajaa ja kattaa vakuutusyhtiöiden koko toi- asiakkaansuojaa koskevia velvoitteita, joita so- 53757: minnan. Tällöin valvotaan, että vakuutusyhtiö velletaan myös asiakkaina oleviin elinkeinon- 53758: noudattaa lakia, toimilupaansa, yhtiöjärjestys- harjoittajiin. 53759: tään tai vakuutusta varten vahvistettuja perus- Kuluttajansuojaviranomaisten ja pankkitar- 53760: teita tahi ministeriön lain nojalla antamia kastusviraston toimivalta on rinnakkainen. So- 53761: määräyksiä. pimusehtojen kohtuullisuutta ja markkinoinnin 53762: Erityisesti valvonnalla pyritään varmista- lainmukaisuutta kuluttajien kannalta valvovat 53763: maan, että vakuutusyhtiöt täyttävät lain ja sekä kuluttaja-asiamies että pankkitarkastusvi- 53764: ministeriön määräysten mukaiset vakavarai- rasto. Muiden asiakkaiden kuin kuluttajien 53765: suusvaatimukset. Toiminnan aikana yhtiöllä osalta sopimusehtoja ja markkinointia valvoo 53766: tulee olla lain ja määräysten mukainen toimin- pankkitarkastusvirasto. Viime kädessä sopi- 53767: tapääoma, joka on suhteutettu yhtiön vakuu- musehtojen kohtuullisuutta ja markkinoinnin 53768: tusliikkeen laajuuteen. Vakuutusliikkeen val- lainmukaisuutta koskevat kysymykset ratkaisee 53769: vonnan osalta tärkeää on, miten yhtiön vas- markkinatuomioistuin. 53770: 6 1992 vp -- lfE 319 53771: 53772: 1.7. Kilpailuvirasto valvonta on kiireellisesti järjestettävä siten, että 53773: valvonnan päällekkäisyydet voidaan poistaa ja 53774: Kilpailulainsäädännön lähtökohtana on ter- resurssit voidaan kohdistaa sinne, missä niitä 53775: veen ja toimivan kilpailun turvaaminen. Kilpai- eniten tarvitaan. Valvonnan uudelleen organi- 53776: lunrajoituslain (480/92) mukaan vahingolliset soinnilla sekä varmistamalla viranomaisten vä- 53777: kilpailunrajoitukset ovat kiellettyjä. Talletus- linen tiedonvaihto nykyiset resurssit saadaan 53778: pankkien toiminnasta annettu laki täydentää entistä tehokkaampaan käyttöön. Meneillään 53779: pankkien osalta varsinaista kilpailulainsäädän- oleva pankkikriisi huomioon ottaen yksittäis- 53780: töä. Yleistä kilpailulainsäädäntöä valvoo kil- ten pankkien valvonta tulisi voida kytkeä myös 53781: pailuvirasto. Talletuspankkilakiin liittyviä kil- kansantalouden tilannetta koskevaan analyy- 53782: pailunrajoitusasioita valvoo kuitenkin sen rin- siin. 53783: nalla pankkitarkastusvirasto. Tämän vuoksi Pankkitarkastusvirastolla on käytettävissään 53784: virastojen on talletuspankkilain määräysten tehosteita päätöstensä täytäntöönpanon tur- 53785: mukaisesti oltava tarkoituksenmukaisessa yh- vaamiseksi. Sillä on oikeus kieltää valvottavan- 53786: teistyössä keskenään. Viime kädessä kilpailun sa päätöksen toimeenpano, jos päätös on lain- 53787: rajoitusten vahingollisia vaikutuksia koskevat vastainen, ja se voi myös velvottaa uhkasakolla 53788: kysymykset käsittelee kilpailuneuvosto. valvottavan täyttämään velvollisuutensa. Eräi- 53789: tä kuluttajansuoja- ja kilpailulainsäädäntöön 53790: liittyviä poikkeuksia lukuun ottamatta pankki- 53791: 2. Ongelmat tarkastusviraston päätöksistä on valitusoikeus 53792: korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 53793: Rahoitusmarkkinoiden valvonnan merkittä- Suomen Pankilla puolestaan on mahdolli- 53794: vin ongelma on, että resursseja ei ole riittävästi suus käyttää sanktioita valuuttalain sovelta- 53795: käytettävissä. Lainsäädännön muutokset ovat misalaan liittyvissä kysymyksissä eli lähinnä 53796: tuoneet pankkitarkastusviraston valvonnan pankkien valuuttatoimintalupaan liittyvien eh- 53797: kohteeksi huomattavan määrän uusia yhteisö- tojen määräämisessä. Lisäksi Suomen Pankki 53798: jä. Kun valvottavat olivat vielä 1980-luvun asettaa ehtoja pankeille myöntäessään niille 53799: puolivälissä pääasiassa talletuspankkeja, val- oikeuden keskuspankkirahoitukseen. Suomen 53800: voo virasto tällä hetkellä kaikkien ammattimai- Pankin ratkaisuihin ja päätöksiin ei kuitenkaan 53801: sesti rahoitusmarkkinoilla toimivien yhteisöjen ole niiden keskuspankkipoliittisen luonteen 53802: toimintaa. Myös valvonnan sisältö on muuttu- vuoksi säädetty valitusoikeutta. 53803: nut sekä lainsäädännön että markkinoiden Koska Suomen Pankin ja pankkitarkastusvi- 53804: kehityksen vuoksi huomattavasti aikaisempaa raston ratkaisut voivat kohdistua osin samoi- 53805: vaativammaksi. hin käytännössä esille tuleviin kysymyksiin, voi 53806: Valvontaresurssien niukkuus on suurin on- päätösten erilaisen oikeudellisen luonteen 53807: gelma nimenomaan pankkitarkastusvirastolle, vuoksi syntyä vaikeita ongelmia päätösten oi- 53808: jonka vastuulle rahoitusmarkkinalainsäädäntö keusvaikutuksien osalta. Päällekkäisten ratkai- 53809: valvonnan asettaa. Valtion budjettikehyksen sujen ja ohjeistusten olemassaoloa on pidettävä 53810: rajoitukset ovat käytännössä vaikeuttaneet vi- epäsuotavana, koska se aiheuttaa epäselvyyttä 53811: raston resurssien saatavuutta. Lisääntyvä val- valvottavien keskuudessa. 53812: vontaviranomaisten kansainvälinen yhteistyö 53813: kärjistää tätä resurssien riittävyyden ongelmaa. 53814: Pankkien valvonnassa sovelletaan pankkitar- 3. Kansainvälinen vertailu 53815: kastusviraston ja Suomen Pankin kesken sovit- 53816: tua tehtävien jakoa, jolla on pyritty karsimaan 3.1. Pohjoismaat 53817: päällekkäisyyttä käytännön valvontatyössä. 53818: Tämä ei kuitenkaan poista sitä päällekkäisyyt- Norja 53819: tä, joka syntyy kummankin organisaation erik- 53820: seen analysoidessa ja arvioidessa valvottavan Rahoitusmarkkinoiden valvonnasta vastaa 53821: rahoituslaitoksen taloudellista tilaa ja toimin- Kredittillsynet. Vastuualueeseen kuuluu pank- 53822: taedellytyksiä. kien, vakuutusyhtiöiden ja arvopaperimarkki- 53823: Valvonnassa esiintyviä ongelmia ei voida noiden valvonta. Kredittilsynet toimii valtiova- 53824: kuitenkaan ratkaista pelkästään valvontayh- rainministeriön alaisuudessa. 53825: teistyötä tiivistämällä. Rahoitusmarkkinoiden Norjan keskuspankki (Norges Bank) on par- 53826: 1992 vp - HE 319 7 53827: 53828: lamentin nimeämän valvontakomission alainen tuuskunnan työvaliokunta koostuu kahdesta 53829: ja toimii läheisessä yhteistyössä hallituksen ja hallituksen ja viidestä valtuuskunnan nimittä- 53830: valtiovarainministeriön kanssa. Hallitus nimit- mästä jäsenestä. Hallitus nimittää johtokunnan 53831: tää johtokunnan jäsenet, ja sillä on oikeus puheenjohtajan ja valtuuskunta nimittää muut 53832: antaa ohjeita keskuspankille. Keskuspankin on kaksi johtokunnan jäsentä. Keskuspankki ei 53833: myös vastattava hallituksen ja valtiovarainmi- suoranaisesti osallistu pankkivalvontaan, mutta 53834: nisteriön esittämiin kysymyksiin. Keskuspankki kriisitilanteessa se on toiminut tiiviissä yhteis- 53835: valvoo pankkien kassavarantovelvotteiden sekä työssä valvontaviranomaisten kanssa. 53836: laina- ja takausrajoitteiden noudattamista. Myös Tanskassa on harkittu pankkitarkas- 53837: Norjassa on meneillään rahoitusmarkkinoi- tuksen siirtämistä keskuspankin alaisuuteen. 53838: den valvonnan uudelleenjärjestely. Vaihtoehtoi- 53839: na ovat valvonnan sulaottaminen keskuspank- 53840: kiin tai valvontaviranomaisen itsenäisyyden ja 3.2. Eräät muut maat 53841: riippumattomuuden korostaminen. Asia rat- 53842: keaa syksyn aikana. 1so-Britannia 53843: 53844: Talletuksia vastaanottavien laitosten valvon- 53845: Ruotsi nasta vastaa keskuspankki, Bank of England. 53846: Keskuspankki toimii valtiovarainministeriön 53847: Rahoitusmarkkinoiden valvonnasta vastaa alaisuudessa. Vakuutustoimintaa ja arvopape- 53848: Finansinspektion. Vastuualueeseen kuuluu rimarkkinoita valvovat erilliset viranomaiset. 53849: pankkien, vakuutusyhtiöiden ja arvopaperi- Keskuspankissa pankkivalvontaosaston toi- 53850: markkinoiden valvonta. Vakuutustarkastus yh- minnasta vastaa lautakunta, Board of Banking 53851: distettiin pankkitarkastukseen 1. 7.1991. Finans- Supervision, jonka jäsenet nimittää keskuspan- 53852: inspektion toimii valtiovarainministeriön alai- kin pääjohtaja yhdessä valtiovarainministeriön 53853: suudessa. kanssa. Jäseniä ovat pääjohtajan lisäksi vara- 53854: Ruotsin keskuspankin (Sveriges Riksbank) pääjohtaja, pankkitarkastuksesta vastaava joh- 53855: korkein johto muodostuu eduskunnan pankki- taja sekä viisi asiantuntijajäsentä. 53856: valtuusmiehistä. Pankin johtokunnan nimittää 53857: käytännössä hallitus. Keskuspankki osallistuu 53858: pankkeja koskevan lainsäädännön valmiste- Ranska 53859: luun, valvoo rahalaitosten koti- ja ulkomaisia 53860: toimintoja sekä arvopaperiemissioita. Pankkivalvonnasta vastaa keskuspankin 53861: Ennen uuden valvontaviranomaisen perusta- (Banque de France) yhteydessä toimiva pank- 53862: mista vuosi sitten Ruotsissa harkittiin rahoitus- kikomissio, La Commission Bancaire, ja tar- 53863: markkinoiden valvontatehtävien siirtämistä kastustoiminnassa käytetään keskuspankin 53864: keskuspankkiin. henkilökuntaa. Keskuspankki toimii valtiova- 53865: rainministeriön alaisuudessa. Vakuutustoimin- 53866: taa ja arvopaperimarkkinoita valvovat erilliset 53867: Tanska valtiovarainministeriön alaiset viranomaiset. 53868: Pankkikomission puheenjohtaja on keskus- 53869: Rahoitusmarkkinoiden valvonnasta vastaa pankin pääjohtaja ja jäseninä ovat valtiova- 53870: Finanstillsynet. Vastuualueeseen kuuluu pank- rainministeriön kansliapäällikkö sekä neljä val- 53871: kien, vakuutusyhtiöiden ja arvopaperimarkki- tiovarainministeriön nimittämää jäsentä. 53872: noiden valvonta. Vakuutustarkastus yhdistet- 53873: tiin pankkitarkastukseen vuonna 1988. Finans- 53874: tillsynet toimii teollisuusministeriön alaisuudes- Saksa 53875: sa. 53876: Tanskan keskuspankin (Danmarks National- Keskuspankki (Deutsche Bundesbank) ja liit- 53877: bank) johto koostuu valtuuskunnasta, valtuus- tovaltion pankkitarkastusvirasto (Bundesauf- 53878: kunnan työvaliokunnasta ja johtokunnasta. sichtsamt) vastaavat yhdessä pankkivalvonnas- 53879: Valtuuskunnassa on 25 jäsentä, joista 8 on ta. Laillisuusvalvonnassa on valtiovarainminis- 53880: nimitettävä eduskunnasta. Valtuuskunnan pu- teriön alaisuudessa toimivalla pankkitarkastus- 53881: heenjohtajana toimii valtiovarainministeri. Vai- virastolla kuitenkin keskeinen asema. Vakuu- 53882: 8 1992 vp - HE 319 53883: 53884: tustoimintaa valvoo erillinen vakuutustarkas- ovat Federal Home Loan Bank Board 53885: tusvirasto. (FHLBB), National Credit Union Administra- 53886: Saksan keskuspankkia johtava neuvosto tion ja Office of Thrift Supervision. 53887: koostuu johtokunnasta ja liittovaltioiden kes- Yhdysvaltojen pankkivalvontajärjestelmä on 53888: kuspankkien pääjohtajista. Presidentti nimittää monimutkainen ja siinä on päällekkäisyyttä. 53889: liittohallituksen esityksestä johtokunnan jäse- Esitetyn pankkiuudistuksen yhtenä tavoitteena 53890: net ja liittoneuvoston esityksestä liittovaltioi- onkin siirtyminen kahden päävalvontaviran- 53891: den keskuspankkien pääjohtajat. omaisen järjestelmään. Liittovaltiotasolla val- 53892: Pankkitarkastusvirasto on itsenäinen viran- voisi uusi Treasuryn alainen virasto Federal 53893: omainen, jonka pääjohtajan nimittää president- Banking Agency ja osavaltiotasolla osavaltioi- 53894: ti liittohallituksen esityksestä. Liittohallituksen den keskuspankit. FDIC keskittyisi talletusten 53895: esityksestä on pyydettävä keskuspankin lausun- vakuuttamiseen ja kriisipankkien hoitoon. 53896: to. 53897: 53898: 3.3. Yhteenveto 53899: Sveitsi 53900: Edellä esitetty selvitys osittaa, että rahoitus- 53901: Pankkien ja arvopaperimarkkinoiden val- markkinoiden valvonta on eri maissa järjestetty 53902: vonnasta vastaa itsenäinen valvontaviranomai- hyvin eri tavoin. Mitään selvää yhtenäistä 53903: nen, Eidgenössische Bankenkommission. Varsi- peruslinjausta ei ole nähtävissä. Toisaalta ra- 53904: naiseen tarkastustoimintaan käytetään yksityi- hoitussektorilla tapahtuneista rakennemuutok- 53905: siä tilintarkastustoimistoja. Komission jäsenet sista ja kansainvälistymisestä johtuen valvonta- 53906: nimittää liittoneuvosto, Bundesrat. Vakuutus- järjestelmät ovat parhaillaan monissa maissa 53907: toimintaa valvoo erillinen viranomainen. muutosprosessin alaisia. 53908: Keskuspankin (Schweitzerische National- Keskuspankin riippumattomuudella ei näyt- 53909: bank) johtokunnan nimittää liittoneuvosto. täisi olevan vaikutusta pankkivalvonnan orga- 53910: Keskuspankin omistavat liittovaltiot, paikallis- nisointiin. Myöskään Euroopan integraatio ei 53911: pankit, julkisyhteisöt ja yksityishenkilöt. Kes- aseta valvonnan organisoinnille rajoituksia. 53912: kuspankki kerää ja analysoi pankkien taseet ja Iso-Britanniassa, Ranskassa sekä osittain Sak- 53913: tuloslaskelmat. Pankkikomissio käy keskus- sassa ja Yhdysvalloissa valvonta on yhdistetty 53914: pankin kanssa epävirallisia keskusteluja pank- keskuspankkiin. Kuitenkin kaikkien edellä esi- 53915: kitoimintaan liittyvistä asioista. tettyjen maiden keskuspankit harjoittavat jon- 53916: kin asteista pankkien valvontaa. 53917: Pohjoismaissa valvonta on ollut erillään kes- 53918: Yhdysvallat kuspankista. Norjassa, Ruotsissa ja Tanskassa 53919: rahoitusvalvonta kattaa myös vakuutusyhtiöi- 53920: Pankkien valvonnasta vastaavat viranomai- den valvonnan. 53921: set ovat Federal Deposit Insurance Corporati- Arvopaperimarkkinoiden ja pankkien val- 53922: on (FDIC), Office of the Comptroller of the vontaa on saman viranomaisen vastuulla mais- 53923: Currency (OCC) ja Federal Reserve System. sa, joissa pankit ovat perinteisesti saaneet 53924: Valvonta on jaettu liittovaltio- ja osaval- osallistua arvopaperimarkkinatoimintaan. 53925: tiotasoille. Vakuutustoimintaa ja arvopaperi- 53926: markkinoita valvovat eri viranomaiset. 53927: FDIC valvoo kaikkia talletusvakuusjärjestel- 4. Tavoitteet 53928: mään kuuluvia pankkeja. Valtiovarainministe- 53929: riöön kuuluva toimisto OCC valvoo liittovaltio Valvonnan hajanaisuudesta ja päällekkäisyy- 53930: tasolla toimivia pankkeja sekä ulkomaisten destä sekä resurssien puutteesta johtuvat ongel- 53931: pankkien sivukonttoreita. Liittovaltion keskus- mat ovat niin vakavia, että rahoitusmarkkinoi- 53932: pankki (Federal Reserve System) valvoo yhdes- den valvonnan kokonaisuudistusta on pidettä- 53933: sä osavaltioiden keskuspankkien kanssa kes- vä välttämättömänä ja kiireellisesti toteutetta- 53934: kuspankkirahoitukseen oikeutettuja pankkeja. vana. Tätä tavoitetta korostaa myös Suomen 53935: Myös muiden talletuksia vastaanottavien lai- pankkijärjestelmän kriisi, jonka ratkaiseminen 53936: tosten valvonta on jaettu liittovaltio ja osaval- ja pahenemisen ehkäiseminenkin asettavat val- 53937: tiotasoille. Muita pankkivalvontaviranomaisia vontaorganisaatiolle yhä kasvavat vaatimukset. 53938: 1992 vp - HE 319 9 53939: 53940: Valvontaviranomaisten tehokkaan toiminnan ehdotetaan, että rahoitusmarkkinoiden valvon- 53941: esteenä eivät saa olla puutteelliset voimavarat ta keskitettäisiin Suomen Pankin yhteyteen 53942: tai epäselvyydet toimivallassa, tehtävissä ja perustettavaan erityiseen yksikköön - rahoi- 53943: vastuussa. tustarkastukseen. Pankkitarkastusvirasto lak- 53944: Rahoitustarkastusta koskevan lainsäädäntö- kautettaisiin, virastosta säädetty laki kumottai- 53945: uudistuksen keskeisenä tavoitteena on varmis- siin ja sen sijaan säädettäisiin rahoitustarkas- 53946: taa rahoitusmarkkinoiden valvonnan tavoittei- tuslaki. Vakuutustoiminnan valvonta jäisi sosi- 53947: den määrittäminen kokonaisuuden kannalta aali- ja terveysministeriön tehtäväksi. 53948: niin, että käytettävissä olevat voimavarat voi- Rahoitustarkastuksen asema Suomen Pan- 53949: daan järkevästi suunnata tarpeellisiksi ja vält- kissa järjestettäisiin niin, että se olisi rahoitus- 53950: tämättömiksi katsottuihin kohteisiin. Tämä markkinoiden lainmukaisuuden valvonnassa 53951: edellyttää riittävää kokonaisnäkemystä paitsi riippumaton Suomen Pankista keskuspankki- 53952: itse valvonnasta ja sen painopistealueista myös na. Rahoitustarkastus valvoisi rahoitusmarkki- 53953: lainsäädännön kehittämistarpeista. Valvonnas- noita ja niillä toimivia yhteisöjä rahoitusmark- 53954: sa on voitava ottaa huomioon rahoitusmarkki- kinoita sääntelevistä erityislaeista ilmeneväliä 53955: noiden toiminta voimassa olevan aineellisen tavalla. 53956: lainsäädännön mukaisesti. Erityisen tärkeää on Rahoitustarkastuslailla ja Suomen Pankin 53957: pystyä varmistumaan myös yleisemmältä kan- ohjesääntöön tehtävillä muutoksilla määritet- 53958: nalta rahoitusmarkkinoilla toimivien yhteisö- täisiin rahoitustarkastuksen oikeudellinen ase- 53959: jen, ennen kaikkea pankkien, toiminnan luotet- ma ja tehtävät. Rahoitustarkastus olisi oikeu- 53960: tavuudesta, jotta jatkossa voitaisiin ennakolta dellisesti osa Suomen Pankkia ja siten Suomen 53961: ehkäistä vakavien, koko kansantaloutta uhkaa- Pankkia koskevien hallitusmuodon ja valtio- 53962: vien häiriöiden syntyminen rahoitusmarkkinoil- päiväjärjestyksen säännöksien sekä muun lain- 53963: la. säädännön alainen rahoitustarkastuslakiin si- 53964: Rahoitusmarkkinoiden valvonnan kannalta sällytettävin poikkeuksin. Rahoitusmarkkinoi- 53965: on välttämätöntä, että valvontaan osoitetaan den valvonnan keskittäminen keskuspankin yh- 53966: riittävät voimavarat, jotta mahdollisimman teyteen mahdollistaisi valvonnan koordinoin- 53967: varhaisessa vaiheessa voidaan ennakoida häi- oin ja yhteisten valvonta- ja tutkimusresurssien 53968: riötilanteiden syntyminen ja ehkäistä ongelmien tehokkaan käytön. 53969: paheneminen. Vakavan häiriötilanteen vallites- Rahoitustarkastuksen päätöksenteon ja Suo- 53970: sa on toiminnan painopistettä voitava muuttaa men Pankin päätöksenteon keskuspankkina 53971: nopeasti ja joustavasti kulloisenkin tilanteen tulisi olla eriytettyjä toisistaan. Näin voitaisiin 53972: vaatimusten mukaisesti jäykkien ja muodollis- turvata yhtäältä rahoitustarkastuksen säännök- 53973: ten resurssijärjestelmien estämättä. siin tarkoin sidottu harkintavalta ja toisaalta 53974: Rahoitusmarkkinoiden nopea kehittyminen keskuspankkipoliittisen päätöksenteon tarpeel- 53975: ja erilaisten yhteisöjen ja uusien rahoitusmark- linen liikkumavara. 53976: kinoilla käytössä olevien instrumenttien luomi- Rahoitustarkastuksen siirtyminen Suomen 53977: nen edellyttävät seuranta- ja valvontajärjestel- Pankkiin merkitsee pankkitarkastusvirastoon 53978: mien kehittämisen lisäksi valvontaviranomais- sovellettujen, välitöntä valtionhallintoa koske- 53979: ten toimivallan ja keskinäisen työnjaon selkeyt- vien ohjaus-, valvonta- ja suunnittelujärjestel- 53980: tämistä. Kussakin tilanteessa on voitava selke- mien lakkaamista ja muuttumista Suomen Pan- 53981: ästi osoittaa toimivaltainen viranomainen, jolle kin vastaaviksi järjestelmiksi. Valtion virastoja 53982: valvontavastuu kuuluu. Koska valvontaan voi ja laitoksia koskevat säädökset ja määräykset 53983: liittyä myös erilaisten pakotteiden ja tehostei- olisivat voimassa ilman erityissäännöksiä vain 53984: den käyttöä, on valvottavan oikeussuojan kan- siltä osin kuin ne koskevat Suomen Pankkia. 53985: nalta välttämätöntä, että viranomaisen toimi- Koska rahoitustarkastuksen käsittelemät asiat 53986: valta on mahdollisimman yksiselitteisesti mää- koskevat yksittäisiä oikeussubjekteja, joudu- 53987: ritetty. taan menettelytapoihin ja asianosaisten oikeus- 53988: suojan turvaamiseen kiinnittämään huomiota. 53989: Tämän vuoksi muun muassa hallintomenette- 53990: 5. Keinot lyä koskevia lakeja ja lakia muutoksenhausta 53991: 5.1. Rahoitustarkastuksen perustaminen hallintoasioissa sovellettaisiin rahoitustarkas- 53992: tukseen. 53993: Edellä olevien tavoitteiden toteuttamiseksi Rahoitustarkastus ei kuuluisi valtion budjet- 53994: 2 321579S 53995: 10 1992 vp - HE 319 53996: 53997: titalouden piiriin, vaan olisi osa Suomen Pan- dollista säännöstää selväpiirteisesti, koska se 53998: kin resurssihallintoa. Pankki huolehtisi jatkossa kohdistuu vain rahoitustarkastuksen tekemiin 53999: rahoitustarkastuksen ylläpidosta aiheutuvista ratkaisuihin rahoitustarkastuslain ja rahoitus- 54000: henkilöstö- ym. juoksevista kustannuksista, jot- markkinoita koskevien erityislakien säännök- 54001: ka perittäisiin myöhemmin valvottavilta. Ra- sistä tarkemmin ilmenevin edellytyksin. 54002: hoitustarkastus kuuluisi Suomen Pankin nor- Rahoitustarkastuksella olisi nykyiseen ta- 54003: maalien resursseja koskevien suunnittelujärjes- paan oikeus antaa määräyksiä ja ohjeita val- 54004: telmien piiriin, osallistuisi toiminnan suunnitte- vottaville yhteisöille asianomaisten erityslakien 54005: luun ja sen henkilöstö- ja menobudjetti olisi mukaisesti. Pankkivaltuuston vahvistamassa 54006: osa Suomen Pankin budjettia. Suomen Pankin työjärjestyksessä olisi määräykset rahoitustar- 54007: johtokunnan resurssipäätökset muodostaisivat kastuksessa noudatettavasta päätösmenettelys- 54008: puitteet, joiden rajoissa rahoitustarkastus puo- tä rahoitusmarkkinoiden valvontaan kuuluvis- 54009: lestaan voisi itsenäisesti päättää resurssien tar- sa asioissa. 54010: kemmasta kohdentamisesta kulloinkin vallitse- 54011: vien tarpeidensa mukaisesti. Rahoitustarkas- 54012: tuksen henkilöstö olisi palvelussuhteessa Suo- 5.2. Rahoitustarkastuksen organisaatio 54013: men Pankkiin sen virkamiehinä ja siten pank- 54014: kia koskevien virkamiesoikeudellisten säännös- 5.2.1. Rahoitustarkastusta koskevat säännökset 54015: ten alainen. Rahoitustarkastuksen henkilöstö 54016: kuuluisi pankissa sovellettujen neuvottelu-, so- Rahoitustarkastusta koskevat tarpeelliset 54017: pimus- ja eläkejärjestelyjen piiriin, jotka pää- säännökset annettaisiin rahoitustarkastuslaissa, 54018: piirteissään noudattavat valtionhallinnon vas- joka nivellettäisiin Suomen Pankin ohjesään- 54019: taavia järjestelmiä. töön. Lisäksi rahoitustarkastuksen toimintaa 54020: Rahoitustarkastuksen toimivalta suhteessa koskisivat edelleenkin rahoitusmarkkinoiden 54021: Suomen Pankkiin keskuspankkina järjestettäi- toimintaa sääntelevät erityislait. Rahoitustar- 54022: siin niin, että vaikka Suomen Pankki ei voisi- kastuslakiin sijoitettaisiin säännökset rahoitus- 54023: kaan puuttua rahoitustarkastuksen tekemiin tarkastuksen tehtävistä ja oikeuksista, päätös- 54024: yksittäisiin laillisuusvalvontaan liittyviin pää- vallasta ja -menettelystä, muutoksenhausta se- 54025: töksiin, olisi pankilla välillisesti mahdollisuus kä muusta tarpeellisesta, mm. salassapidosta. 54026: vaikuttaa sellaisiin kysymyksiin, joilla on mer- Lisäksi laissa olisi erityissäännökset rahoitus- 54027: kitystä rahoitusmarkkinoiden vakauden val- markkinoiden valvontaan liittyvästä yhteistyös- 54028: vonnan kannalta. Tämä tapahtuisi rahoitustar- tä ja koordinoinnista. 54029: kastuksen johtokunnassa, jossa Suomen Pan- Rahoitustarkastuksen Suomen Pankkiin siir- 54030: killa olisi edustajansa jäsenenä. Rahoitustar- tymisen vuoksi joudutaan myös Suomen Pan- 54031: kastuksen johtokunnan tulisi ottaa huomioon kin nykyistä lakina säädettyä ohjesääntöä 54032: pankin johtokunnan rahoitusmarkkinoiden va- (365/25) muuttamaan tarpeellisilta osiltaan. Sa- 54033: kauden ylläpitämistä koskevat yleisohjeet vah- massa yhteydessä ehdotetaan Suomen Pankin 54034: vistaessaan valvontaa varten ohjeet periaatteel- ohjesäännön nimike muutettavaksi laiksi Suo- 54035: lisesti tärkeistä asioista. men Pankista. Lisäksi ehdotetaan, että ohje- 54036: Rahoitustarkastuksen toimivaltaan kuuluvis- säännön tässä yhteydessä muutettavissa sään- 54037: sa laillisuuskysymyksissä olisi toimivaltajako nöksissä käytetään "pankkivaltuusmies" -käsit- 54038: jäykkä rahoitustarkastuksen ja keskuspankkina teen sijasta hallitusmuodon 73 §:n (1077/91) ja 54039: toimivan Suomen Pankin välillä. Rahoitustar- valtiopäiväjärjestyksen 83 §:n (1078/91) mukais- 54040: kastuksella olisi itsenäinen päätösvalta näissä ta "pankkivaltuutettu" -käsitettä. 54041: kysymyksissä eikä se voisi alistaa niitä pankin Suomen Pankin ohjesääntöön ehdotetaan 54042: johtokunnan päätettäväksi, jolla myöskään ei tehtäväksi vain sellaiset muutokset, jotka ovat 54043: olisi oikeutta vaatia niitä ratkaistavakseen. välttämättömiä tässä yhteydessä. Mahdolliset 54044: Muutoksenhakuoikeus rahoitustarkastuksen muut uudistustarpeet ehdotetaan toteutettavik- 54045: päätöksistä noudattaisi nykyistä muutoksenha- si Suomen Pankkia koskevan lainsäädännön 54046: kujärjestelmää pankkitarkastusviraston pää- kokonaisuudistuksen yhteydessä. Koska rahoi- 54047: töksistä. Suomen Pankin keskuspankkitoimin- tusmarkkinoiden kokonaisvalvonta kuuluisi 54048: tansa yhteydessä tekemistä päätöksistä ja rat- Suomen Pankille, täytyisi Suomen Pankin teh- 54049: kaisuista ei ole säännönmukaista muutoksen- täviä säätelevään lakiin eli Suomen Pankin 54050: hakuoikeutta. Muutoksenhakuoikeus on mah- ohjesääntöön tehdä tarpeellinen lisäys. Tämän 54051: 1992 vp -- IlE 319 11 54052: 54053: vuoksi ehdotetaan ohjesäännön 1 §:ään lisättä- allisesti niitä tehtäviä, jotka pankkivaltuutetuil- 54054: väksi uusi 2 momentti, jossa lakiviittauksin la on Suomen Pankin valvonnassa lukuunotta- 54055: todetaan lyhyesti rahoitustarkastuksesta sää- matta keskuspankkipoliittista päätöksentekoa 54056: dettävän erillisenä lailla. Lisäksi ohjesääntöä ja eräitä muita rahoitustarkastuksen toimin- 54057: jouduttaisiin täsmentämään pankkivaltuutettu- taan liittymättömiä asioita. Rahoitustarkastuk- 54058: jen tehtävien ja johtokunnan toimivallan osalta sen osalta pankkivaltuutettujen päätehtävänä 54059: sekä tekemään siihen teknisluonteisia tarkis- olisi sen toiminnan valvonta. Pankkivaltuutetut 54060: tuksia tarpeellisilta osilta. sisällyttäisivät toimintakertomukseensa myös 54061: Rahoitustarkastusta koskevan lakiehdotuk- rahoitustarkastuksen toimintaa käsittelevän 54062: sen mukaan rahoitustarkastukseen sovelletaan osuuden ja antaisivat sen sitten eduskunnan 54063: lakia Suomen Pankista ja muita Suomen Pank- talousvaliokunnalle osana Suomen Pankkia 54064: kia koskevia säädöksiä, jollei rahoitustarkas- koskevaa kertomusta. 54065: tusta koskevassa laissa toisin säädetä. Vastaava Rahoitustarkastusta koskevissa palkkaus- ja 54066: säännös on sisällytetty Suomen Pankista annet- eläkeasioissa pankkivaltuutetut tekisivät toimi- 54067: tavan lain 16 §:ään, joka koskee päätösvallan valtaansa kuuluvat päätökset osana Suomen 54068: järjestämistä pankin johtokunnan ja pankkival- Pankin säännönmukaisia henkilöstöpoliittisia 54069: tuutettujen kesken. Nykyisen ohjesäännön ratkaisuja. Lisäksi he käsittelisivät rahoitustar- 54070: 17 §:ssä on lueteltu tyhjentävästi pankkivaltuu- kastuksen ylintä johtoa koskevat asiat eli ni- 54071: tettujen tehtävät. Säännöstä ehdotetaan muu- mittäisivät Suomen Pankin, valtiovarainminis- 54072: tettavaksi siten, että siihen sisältyisivät heidän teriön ja tarvittaessa sosiaali- ja terveysminis- 54073: rahoitustarkastukseen liittyvät tehtävänsä. Ny- teriön ehdotusten perusteella niiden edustajat 54074: kyiseen tapaan säännöksessä todettaisiin tehtä- rahoitustarkastuksen johtokuntaan ja määräi- 54075: vät vain luettelonaja tehtävien tarkempi sisältö sivät sen jäsenten palkkiot. He tekisivät nimi- 54076: kävisi ilmi varsinaisista säännöksistä joko Suo- tysehdotuksen valtioneuvostolle vapautuneen 54077: men Pankista annettavassa laissa tai rahoitus- rahoitustarkastuksen johtajan viran täyttämi- 54078: tarkastuslaissa. Ohjesäännön nykyisiä säännök- sestä sekä päättäisivät tämän johtajan palk- 54079: siä sovellettaisiin sellaisinaan myös rahoitustar- kaus-, virkavapaus- ja kurinpitoasioista. 54080: kastukseen ja sen henkilöstöön. Säännöksiä Sen sijaan pankkivaltuutetuilla ei olisi rahoi- 54081: ehdotetaan täsmennettäviksi lähinnä rahoitus- tustarkastuksen varsinaisiin tehtäviin liittyvää 54082: tarkastuksen johtokunnan ja johtajan osalta. päätösvaltaa. Tämä olisi sopusoinnussa sen 54083: Sikäli kuin päätösvaltaa henkilöstöön liittyvis- kanssa, että eduskunta pankkivaltuuston väli- 54084: sä asioissa on rahoitustarkastuksen osalta siir- tyksellä ei osallistu hallintoviranomaiselle kuu- 54085: retty sen johtokunnalle, on ohjesäännön asian- luviin toimeenpanovallan piiriin kuuluviin teh- 54086: omaisiin säännöksiin ehdotettu tarpeelliset täviin. Pankkivaltuutetut vahvistaisivat rahoi- 54087: muutokset. tustarkastukselle työjärjestyksen, josta ilmenisi- 54088: vät rahoitustarkastuksessa noudatettava hallin- 54089: toasioiden käsittely ja päätöksentekomenettely 54090: 5.2.2. Eduskunnan pankkivaltuutettujen tehtävät sekä rahoitusmarkkinoiden valvonnassa että 54091: rahoitustarkastuksen sisäisissä hallinnollisissa 54092: Suomen Pankin hallintoa ja hoitoa valvovat asioissa. 54093: eduskunnan pankkivaltuutetut hallitusmuodon 54094: 73 §:n, valtiopäiväjärjestyksen 83 §:n ja Suomen 54095: Pankin ohjesäännön 15 §:n mukaisesti. Myös 5.2.3. Rahoitustarkastuksen johto 54096: rahoitustarkastuksen hallinnon ja hoidon val- 54097: vonta kuuluisi pankkivaltuutetuille. Koska ra- Rahoitustarkastuksen johtokunnassa olisivat 54098: hoitustarkastus olisi osa Suomen Pankkia, ei edustettuina keskeiset rahoitusmarkkinoiden 54099: valtiopäiväjärjestyksen sanottua kohtaa tarvit- toimintaa valvovat viranomaiset. Tällä pyrittäi- 54100: sisi muuttaa. Pankkivaltuutettujen rahoitustar- siin varmistumaan siitä, että merkittävissä pe- 54101: kastukseen liittyvät tehtävät sisällytettäisiin riaatekysymyksissä harkinta perustuisi eri nä- 54102: Suomen Pankin ohjesääntöön. Lisäksi muutet- kökohtien mahdollisimman monipuoliseen 54103: taisiin tarpeellisilta osiltaan eduskunnan pank- punnintaan. 54104: kivaltuutettujen johtosääntöä. Rahoitustarkastuksen johtokunnassa on ra- 54105: Pankkivaltuutettujen tehtävät rahoitustar- hoitustarkastuksen johtajan lisäksi kaksi muuta 54106: kastuksen toiminnan valvojina vastaisivat asi- jäsentä ja heillä henkilökohtaiset varajäsenet. 54107: 12 1992 vp - HE 319 54108: 54109: Eduskunnan pankkivaltuutetut nimittävät kak- kunnan tekemien resurssipäätösten raJoissa. 54110: si jäsenistä Suomen Pankin johtokunnan ja Henkilöstö kuuluisi pankissa noudatetun palk- 54111: valtiovarainministeriön ehdotuksesta kolmeksi kausjärjestelmän piiriin, joka vahvistetun bud- 54112: vuodeksi kerrallaan. Rahoitustarkastuksen joh- jetin kanssa muodostaisi puitteen, jonka mu- 54113: taja kuuluisi johtokuntaan suoraan virkansa kaisesti rahoitustarkastus itsenäisesti huolehtisi 54114: nojalla. Sosiaali- ja terveysministeriön edustaja tarvitsemansa henkilöstön ottamisesta eri teh- 54115: nimitettäisiin lisäjäseneksi johtokuntaan, jos täviin. Rahoitustarkastuksen johtokunta ottaisi 54116: finanssiryhmien syntyminen edellyttää rahoi- ylimmät virkamiehet ja johtaja muut virkamie- 54117: tustarkastuksen ja vakuutusvalvonnan koor- het. 54118: dinoimista. Johtokunta olisi päätösvaltainen Ne pankkitarkastusviraston palveluksessa 54119: täysilukuisena ja ratkaisisi käsittelemänsä asiat olevat henkilöt, jotka siirtyvät Suomen Pankin 54120: enemmistöpäätöksin. Vakuutusvalvontaa kos- palvelukseen sen rahoitustarkastusyksikköön, 54121: kevia asioita käsiteltäessä olisi sosiaali- ja muuttuvat valtion virkamiehistä Suomen Pan- 54122: terveysministeriön edustajan oltava läsnä. Ään- kin virkamiehiksi ja pankin asianomaisten 54123: ten mennessä tasan tulisi päätökseksi kanta, säännösten soveltamisalan piiriin. Valtion vir- 54124: johon puheenjohtaja on yhtynyt. kamieslaki koskee Suomen Pankin virkamiehiä 54125: Rahoitustarkastuksen johtokunnan ja johta- vain rajoitetusti. Rahoitustarkastuksessa nou- 54126: jan välinen työnjako järjestettäisiin niin, että datettaisiin Suomen Pankin henkilöstöpoliitti- 54127: johtokunnan tehtävät lueteltaisiin laissa tyhjen- sia periaatteita ja menettelytapoja. 54128: tävästi ja muu päätösvalta ja rahoitustarkas- Valtion virkaehtolainsäädäntö ei koske Suo- 54129: tuksen päätösten täytäntöönpano kuuluisivat men Pankkia. Käytännössä Suomen Pankissa 54130: johtajalle. on kuitenkin toteutettu vapaaehtoisuuteen pe- 54131: Rahoitustarkastuksen johtokunnan tärkeim- rustuvat neuvottelu-, sopimus- ja yhteistoimin- 54132: pänä tehtävänä olisi rahoitusmarkkinoiden val- tajärjestelmät, jotka ovat rinnastettavissa valti- 54133: vonnan kannalta merkittävien periaatekysy- on vastaaviin järjestelmiin. 54134: mysten ratkaiseminen. Johtokunta vahvistaisi 54135: valvontaa varten ohjeet asioista, jotka ovat 54136: valvonnan kannalta merkittäviä tai periaatteel- 6. Taloudelliset vaikutukset 54137: lisia ja laajakantoisia tai joilla on muuten 54138: yleistä merkitystä. Ohjeita vahvistaessaan joh- Pankkitarkastusvirasto siirtyy budjettitalou- 54139: tokunnan tulisi ottaa huomioon rahoitusmark- den ulkopuolelle 1.4.1993. Käytännössä tästä ei 54140: kinoiden vakauteen liittyvät näkökohdat. Täl- aiheudu valtiontaloudelle nettomääräisiä sääs- 54141: löin tulisi ottaa huomioon pankin johtokunnan töjä, koska pankkitarkastusviraston toiminnas- 54142: asiaa koskevat yleisohjeet. Lisäksi se vahvistaisi ta aiheutuneet kustannukset on katettu valvon- 54143: valvottaville annettavat tärkeimmät määräyk- tamaksuilla. Pankkitarkastusviraston talousar- 54144: set ja ohjeet sekä vahvistaisi valvontamaksut. vio vuodelle 1992 on noin 22,5 miljoonaa 54145: Johtokunnan tehtäviin kuuluisi myös huolehtia markkaa ja talousarvioehdotus vuodelle 1993 54146: viranomaisten välisen yhteistyön ja koordinaa- noin 7 miljoonaa markkaa. 54147: tion kehittämisestä. Rahoitustarkastuksen joh- Valvonnasta aiheutuneet kustannukset on 54148: tajalla olisi oikeus saattaa periaatteellisesti tär- edelleenkin tarkoitus kattaa valvontamaksuilla. 54149: keät asiat rahoitustarkastuksen johtokunnan Valvontamaksujen kokonaismäärä tulee jon- 54150: käsiteltäväksi. Johtokunta päättäisi tämän kinverran kasvamaan. Tämä johtuu siitä, että 54151: ohella työjärjestyksestä tarkemmin ilmeneväHä valvonnassa tarvittavien resurssien määrä li- 54152: tavalla tärkeimmistä rahoitustarkastuksen si- sääntyy ja valvontamaksuja määrättäessä on 54153: säiseen hallintoon kuuluvista kysymyksistä ku- otettava huomioon sellaisia kustannuksia, joita 54154: ten kurinpidosta sekä tärkeimpiä tehtäviä hoi- valtion talousarviossa ei ole tähän mennessä 54155: tavien virkamiesten ottamisesta ja erottamises- kohdennettu pankkitarkastusvirastolle. 54156: ta. Valvonnasta Suomen Pankille aiheutuvien 54157: kokonaiskustannusten määrää ei voida tällä 54158: hetkellä luotettavasti arvioida organisointi- 54159: 5.2.4. Rahoitustarkastuksen henkilöstö suunnitelmien ollessa vielä kesken. Suomen 54160: Pankille järjestelystä ei kuitenkaan aiheudu 54161: Rahoitustarkastus ottaisi tarvitsemansa hen- sellaisia lisämenoja, joita valvontamaksut eivät 54162: kilöstön palvelukseen itsenäisesti pankin johto- kattaisi. 54163: 1992 vp - HE 319 13 54164: 54165: 7. Organisaatio- ja henkilöstövai- niin, että sen hallinnollinen asema järjestetään 54166: kutukset siten, että se olisi riippumaton tehtävässään 54167: Suomen Pankin muista tehtävistä. Työryhmälle 54168: Pankkitarkastusvirastossa olevat 66 virkaa annettiin tämän tehtävän suorittamiseksi jatko- 54169: lakkautetaan samalla kun virasto lakkaa. Suo- aikaa 30.9.1992 asti. 54170: men Pankki perustaa rahoitustarkastukseen Rahoitustarkastustyöryhmän muistiosta (val- 54171: järjestelyn toteuttamiseksi tarpeelliset uudet tiovarainministeriön työryhmämuistio 1992: 19) 54172: toimet. Käytännössä pankkitarkastusviraston ovat lausuntonsa antaneet: Valtiovarainminis- 54173: henkilöstö siirtynee pääosin Suomen Pankin teriön henkilöstöosasto ja tulo- ja menoarvio- 54174: rahoitustar kastusy ksikköön. osasto, oikeusministeriö, sosiaali- ja terveysmi- 54175: Pankkitarkastusviraston virkojen ja Suomen nisteriö, Suomen Pankki, Eduskunnan Pankki- 54176: Pankin toimien etujen tason välillä ei ole valtuusto, pankkitarkastusvirasto, Säästöpank- 54177: olennaisia eroavuuksia. Suomen Pankin henki- kiliitto, Osuuspankkien Keskusliitto, Suomen 54178: löstöllä on oma sopimusjärjestelmänsä ja elä- Pankkiyhdistys, Pankkiiriliikkeiden yhdistys 54179: kejärjestelmänsä. Suomen Pankki, pankkitar- r.y., Arvopaperivälittäjien yhdistys r.y., Suo- 54180: kastusvirasto ja valtiovarainministeriö sekä men Vakuutusyhtiöiden Keskusliitto, Teolli- 54181: asianomaiset henkilöstöjärjestöt neuvottelevat suuden Keskusliitto ja Helsingin Arvopaperi- 54182: virkasuhteiden siirtymiseen liittyvistä henkilös- pörssi Osuuskunta. 54183: töpoliittisista järjestelyistä. Siirtymisestä laadi- 54184: taan järjestelyasiakirja. 54185: 9. Muita esitykseen vaikuttavia 54186: seikkoja 54187: 8. Asian valmistelu 54188: 54189: Valtiovarainministeriö asetti 16.12.1991 työ- Tätä esitystä valmistettaessa on otettu huo- 54190: ryhmän, jonka tehtävänä oli 30.4.1992 mennes- mioon valmisteilla olleet luottolaitostoiminnas- 54191: sä laatia ehdotus finanssiryhmäkomitean (Ko- ta annettava laki ja arvopaperimarkkinalain 54192: miteanmietintö 1991:36) mietinnössä ehdotetun tarkistukset. 54193: rahoitusmarkkinoiden valvontaviranomaisen, Työryhmä on ottanut huomioon eduskun- 54194: rahoitustarkastuksen, perustamiseksi tarvitta- nan talousvaliokunnan mietinnössään n:o 26/92 54195: viksi säännöksiksi. vp esittämän kannanoton, jossa valiokunta 54196: Komitea oli tehnyt ehdotuksen rahoitustoi- kiinnitti huomiota pankkivaltuutettujen lisään- 54197: minnan valvonnan keskittämisestä uudelle ra- tyviin tehtäviin ja siihen ovatko sen nykyiset ja 54198: hoitustarkastukselle, koska rahoituslaitosval- mahdollisesti tulevat tehtävät sopusoinnussa 54199: vontaa oli komitean mielestä tehostettava kii- keskenään. Valiokunnan mielestä oli tarkkaan 54200: reellisesti. Komitean ehdotus merkitsi itsenäi- harkittava, soveltuvatko yleensä saman elimen, 54201: sen julkisoikeudellisen rahoitustarkastusorgani- eduskunnan asettamien pankkivaltuutettujen 54202: saation perustamista vastaamaan pankkien ja tehtäviin Suomen Pankkia koskevat asiat, val- 54203: luottolaitosten sekä arvopaperimarkkinoiden tion vakuusrahaston hallinnoiminen ja mahdol- 54204: toiminnan valvonnasta. Rahoitustarkastus seu- lisesti vielä uuden rahoitustarkastuksen hallin- 54205: raisi myös vakuutusyhtiöiden sijoitustoimintaa toneuvostona toimiminen, kuten on ehdotettu. 54206: siltä osin, kun se on tarpeen rahoitusmarkki- Samassa lausunnossa valiokunta edelleen to- 54207: noiden riskikeskittymien valvonnan kannalta ja tesi, että hallinnollisesti rahoitustarkastus on 54208: vastaisi erityisesti finanssiryhmien muodostami- järjestettävä mahdollisimman itsenäiseksi ja 54209: en kokonaisuuksien valvonnasta. riippumattomaksi. Rahoitustarkastuksen on 54210: Hallituksen talouspoliittinen ministerivalio- voitava käyttää hyödykseen muissa organisaa- 54211: kunta käsitteli asiaa, ja katsoi että rahoitustar- tioissa olevaa tietoa, ja sen on oltava kiinteässä 54212: kastus tulisi liittää Suomen Pankin yhteyteen yhteistyössä etenkin Suomen Pankin kanssa. 54213: 14 1992 ''P -- HE 319 54214: 54215: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 54216: 1. Lakiehdotusten perustelut viita ja muilta rahoitustarkastuksen palveluja 54217: käyttäviltä kerättävillä maksuilla. 54218: 1.1. Rahoitustarkastuslaki Pykälän mukaan rahoitustarkastuksen täs- 54219: mällisempi toimivalta ilmenee rahoitustarkas- 54220: 1 Luku. Yleiset säännökset tuslain lisäksi ennen kaikkea rahoitusmarkki- 54221: noita koskevasta aineellisesta lainsäädännöstä. 54222: 1 §. Toimivalta Pankkitoimen osalta näitä ovat luottolaitostoi- 54223: minnasta annettu laki ( 1 ), liikepankkilaki 54224: (1269/90), säästöpankkilaki (1270/90), osuus- 54225: Pykälän mukaan rahoitusmarkkinoita ja niil- 54226: pankkilaki (1271/90), Postipankki Oy:stä an- 54227: lä toimivien valvontaa varten on Suomen Pan- 54228: nettu laki (972/87) ja hypoteekkiyhdistyksestä 54229: kin yhteydessä rahoitustarkastus-niminen yk- 54230: annettu laki (936/78). Sijoitustoimintaa koske- 54231: sikkö (rahoitustarkastus) siten kuin tässä laissa 54232: vat sijoitusrahastolaki (480/87), laki kaupan- 54233: ja laissa Suomen Pankista säädetään ja muusta käynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä 54234: rahoitusmarkkinoita koskevasta lainsäädän- 54235: (772/88), arvopaperimarkkinalaki (495/89), laki 54236: nöstä sekä Suomea sitovista kansainvälisistä 54237: arvopaperin välitysliikkeistä (499/89) ja arvo- 54238: velvoitteista johtuu. 54239: osuusjärjestelmästä annettu laki (826/91). 54240: Rahoitusmarkkinoiden valvonnalla pyritään Rahoitustarkastuksen toimialaa rahoitus- 54241: turvaamaan tallettajien ja sijoittajien asema markkinoiden valvonnassa rajaavat lainsäädän- 54242: sekä säilyttämään luottamus rahoitusmarkki- nön muille viranomaisille antamat valvontateh- 54243: noihin, joilla tarkoitetaan raha- ja arvopaperi- tävät. Rahoitustarkastuksen toimialaan eivät 54244: markkinoita. Valvonta kohdistuu rahoitus- kuuluisi esimerkiksi Suomen Pankin keskus- 54245: markkinoiden keskeisiin osiin eli pankkijärjes- pankkitehtävän piiriin kuuluvat rahoitusmark- 54246: telmään ja muihin rahoituslaitoksiin sekä arvo- kinoihin kohdistuvat valvontatehtävät, jotka 54247: paperimarkkinoihin ja niillä toimiviin arvopa- johtuvat Suomen Pankin ohjesäännön 1 §:stä 54248: perinvälitysliikkeisiin sekä selvitysyhteisöihin tai valuuttalaista. 54249: samoin kuin liikkeeseenlaskijoihin, markkina- Vakuutusyhtiöiden harjoittaman toiminnan 54250: paikkojen ylläpitäjiin ja sijoittajiin. Valvonnan valvonta ei sellaisenaan kuulu rahoitustarkas- 54251: sisältö ja laajuus määräytyvät rahoitusmarkki- tukselle vaan sosiaali- ja terveysministeriölle. 54252: noita koskevasta aineellisesta lainsäädännöstä, Rahoitustarkastuksen valvonta voi ulottua va- 54253: kuten luottolaitos- ja arvopaperimarkkinalain- kuutusyhtiöiden harjoittamaan sijoitustoimin- 54254: säädännöstä. taan niissä tapauksissa, jossa on kysymys sel- 54255: Rahoitustarkastuksen toimialaan kuuluu val- laisten konsernien valvonnasta, joihin kuuluu 54256: voa, että rahoitusmarkkinoilla toimivilla toimi- sekä vakuutusyhtiöitä että luotto- ja rahoitus- 54257: luvan saaneilla osapuolilla on riittävät talou- laitoksia. Tällöin valvonta tapahtuu yhteistyös- 54258: delliset ja muut edellytykset harjoittaa toimin- sä vakuutusvalvonnan kanssa. Arvopaperi- 54259: taansa ja että niiden hoitamisessa ja päätök- markkinalain mukaan vakuutusyhtiöiden val- 54260: senteossa noudatettavat menettelytavat ovat vonta kuuluu rahoitustarkastukselle silloin, 54261: asianmukaiset. Lain 2 §:ssä on selvyyden vuok- kun vakuutusyhtiö toimii sijoittajana tai liik- 54262: si erikseen lueteltu ne yhteisöt, joita laissa on keeseenlaskijana. 54263: tarkoitettu valvottavilla, koska näihin nähden Rahoitusmarkkinoihin liittyvät Suomea sito- 54264: rahoitustarkastuksella on erityisiä oikeuksia. vat kansainväliset sopimukset, erityisesti Eu- 54265: Rahoitustarkastustoiminta kuuluu organisa- roopan talousaluetta koskeva sopimus, velvoit- 54266: torisesti Suomen Pankkiin. Rahoitustarkastuk- tavat sopijapuolena olevan valtion valvontavi- 54267: selle kuuluvia tehtäviä hoitaa pankkiin perus- ranomaisen hoitamaan määrättyjä valvontateh- 54268: tettava rahoitustarkastus -niminen yksikkö. täviä kotivaltiossa ja toimimaan muiden sopi- 54269: Osana Suomen Pankkia rahoitustarkastukseen japuolien viranomaisten kanssa yhteistyössä. 54270: sovelletaan Suomen Pankin valtio-oikeudelli- 54271: sesta asemasta johtuvia säännöksiä. Rahoitus- 54272: tarkastuksen ylläpitäminen ja kustannuksista 2 §. Valvottavat 54273: vastaaminen kuuluu Suomen Pankille, vaikka 54274: kustannukset katetaankin jälkikäteen valvotta- Pykälä sisältää luettelon niistä rahoitusmark- 54275: 1992 vp - HE 319 15 54276: 54277: kinoilla toimivista laitoksista, rahastoista, liik- valvottaville sekä määräyksiä että ohjeita. 54278: keistä, yhteisöistä ja muista yrityksistä, jotka Muista hallintoasioiden käsittelyssä noudatet- 54279: ovat tämän lain mukaan valvottavia. Siinä on tavista yleisistä menettelytavoista määrätään 54280: lueteltu ne rahoitustarkastuksen pysyvän val- työjärjesty ksessä. 54281: vonnan kohteena olevat yksityiset henkilöt, 54282: yhteisöt ja yhteenliittymät, joita tässä laissa 54283: kutsutaan valvottaviksi ja joihin rahoitustar- 4 §. Toimintatavat 54284: kastuksella on kaikki tämän lain mukaiset 54285: oikeudet ja joita koskevat kaikki laissa säädetyt Lainkohdassa on lueteltu rahoitustarkastuk- 54286: velvollisuudet. sen toimintatavat, joita sillä erityisesti olisi 54287: käytettävissään tehtäviään hoitaessaan. Ne vas- 54288: taavat pankkitarkastuksen nykyisiä toimintata- 54289: 3 §. Sovellettavat säännökset poja kuitenkin siten, että luettelosta ilmenevät 54290: aikaisempaa selvemmin toiminnan painopisteet 54291: Koska rahoitustarkastus on osa Suomen seuranta- ja yhteistyövelvoitteet mukaanlukien. 54292: Pankkia, sovelletaan siihen pykälän 1 momen- Luettelo ei ole tyhjentävä, vaan sitä on pidet- 54293: tissa olevan pääsäännön mukaan kaikkia Suo- tävä lähinnä toimintaa ohjaavana esimerkki- 54294: men Pankkia koskevia säännöksiä, ellei rahoi- luettelona. 54295: tustarkastuksesta annetussa laissa toisin sääde- Rahoitustarkastuksen 1 kohdan mukaisena 54296: tä. tehtävänä on valvottavien toiminnan lainmu- 54297: Rahoitustarkastus kuuluu Suomen Pankin kaisuuden valvonta. Valvonnan sisältö ei kui- 54298: yhteydessä Suomen Hallitusmuodon 73 §:n mu- tenkaan suoraan ilmene rahoitustarkastuslais- 54299: kaisesti eduskunnan alaisiin toimintoihin ja ta, vaan sen kulloinkin käsiteltävänä olevaa 54300: rahoitustarkastuksen valvonta kuuluu valtio- asiaa koskevasta aineellisesta laista. 54301: päiväjärjestyksen 50 ja 83 §:n mukaisesti edus- Rahoitustarkastuksen pykälän 2 kohdan mu- 54302: kunnan pankkivaltuutetuille ja eduskunnan va- kaisella määräysten- ja ohjeidenanto-oikeudella 54303: litsemille tilintarkastajille. ei anneta sille yleistä toimivaltaa sitovien mää- 54304: Rahoitustarkastukseen sovelletaan lakia räysten ja ohjeiden antamiseen. Tällaisen oi- 54305: Suomen Pankista ja Suomen Pankkia koskevaa keuden täytyisi perustua ehdotuksen 3 §:n 2 54306: alemmanasteista normistoa. Laki Suomen Pan- momentin mukaisesti viranomaisten määräyk- 54307: kista sisältää säännökset pankin tehtävistä ja siä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä annetun 54308: hallinnosta sekä pankin virkamiehistä. lain 3 §:ssä mainittujen edellytysten mukaisesti 54309: Suomen Pankista annettua lakia sovellettai- asianomaisen aineellisen lain säännöksiin. Val- 54310: siin rahoitustarkastukseen lähinnä Suomen vottavaa sitomattomien ohjeiden antamiseen 54311: Pankin sisäisen hallinnon ja henkilöstöön liit- rahoitustarkastuksella olisi kuitenkin oikeus 54312: tyvien kysymysten osalta. Sen sijaan rahoitus- tämän säännöksen nojalla ilman, että siitä olisi 54313: tarkastuksen harjoittaessa toimialansa mukai- säädetty erikseen aineellisessa laissa. 54314: sia tehtäviä sovellettaisiin rahoitustarkastusla- Säännöksen 3 kohdassa on samantapainen 54315: kia. määräys kuin nykyisen pankkitarkastusviras- 54316: Hallinnolliset menettelytapasäännökset kos- tosta annetun lain 2 §:ssä suorittaa tarkastuksia 54317: kevat toistaiseksi varsin rajoitetusti Suomen valvonnan edellyttämässä määrin. Koska tar- 54318: Pankkia. Esimerkiksi hallintomenettelylaki kastusten suorittaminen on eräs tärkeimpiä 54319: koskee Suomen Pankkia vain valuuttalain mu- valvonnan keinoja, on se tärkeytensä ja siihen 54320: kaisen valuutansäännöstelyn yhteydessä. Vaik- liittyvien erityisvaltuuksien vuoksi haluttu erik- 54321: ka Suomen Pankissa on sisäisillä päätöksillä seen mainita. 54322: otettu käyttöön vastaavat menettelytavat, on Säännöksen 4 kohdan mukainen tehtävä on 54323: rahoitustarkastuksen toiminnan luonne huo- ohjata ja valvoa säästö- ja osuuspankkitarkas- 54324: mioon ottaen katsottu tarpeelliseksi säätää tuksen toimintaa. Säännös on tarpeen niin 54325: asiasta rahoitustarkastuksen osalta erikseen. kauan kuin paikallispankkitarkastus toimii 54326: Samoin on pykälän 2 momentissa säädetty muodollisesti erillään rahoitustarkastuksesta. 54327: noudatettavaksi lakia viranomaisten määräyk- Säännöksen aineellinen sisältö ilmenee säästö- 54328: siä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä. Tämä ja osuuspankkeja koskevasta lainsäädännöstä. 54329: on perusteltua rahoitustarkastuksen selkeän Pykälän 5 kohdan mukainen tehtävä seurata 54330: viranomaisluonteen vuoksi ja koska se antaa rahoitusmarkkinoilla vallitsevia olosuhteita ja 54331: 16 1992 vp - HE 319 54332: 54333: tehdä toimenpide-ehdotuksia kuuluisi rahoitus- mies ei voi ottaa käsiteltäväkseen rahoitustar- 54334: tarkastukselle ilman nimenomaista säännöstä- kastuksen tehtäviin kuuluvaa asiaa. Rahoitus- 54335: kin. Velvollisuutta on kuitenkin tahdottu eri- tarkastus ei voi alistaa toimivaltaansa Suomen 54336: tyisesti korostaa, koska rahoitustarkastuksen Pankin johtokunnalle. Suomen Pankin johto- 54337: toiminta-alue kattaa useiden viranomaisten toi- kunta ei saa siirtää omaa toimivaltaansa rahoi- 54338: minta-alueen ja on tärkeätä, että jokin viran- tustarkastukselle. 54339: omainen seuraa rahoitusmarkkinoiden muu- 54340: toksia keskitetysti. 54341: Pykälän 6 kohdan yhteistyövelvoitteella tar- 6 §. Rahoitustarkastuksen johtokunta 54342: koitetaan lähinnä yhteistyötä vakuutusvalvon- 54343: nan ja valtiovarainministeriön kanssa, mutta Säännöksen 1 momentin perusteella rahoi- 54344: myös kansainvälistä valvontayhteistyötä. tustarkastuksella olisi johtokunta, johon rahoi- 54345: tustarkastuksen johtajan lisäksi kuuluisi kaksi 54346: muuta jäsentä. 54347: 2 Luku. Hallinto Pankkivaltuutettujen tehtävänä olisi nimittää 54348: kaksi johtokunnan jäsentä ja heidän henkilö- 54349: 5 §. Päätösvalta kohtaiset varajäsenensä kolmeksi vuodeksi ker- 54350: rallaan. Nimittäminen tapahtuisi Suomen Pan- 54351: Pykälän mukaan rahoitustarkastuksella on kin ja valtiovarainministeriön ehdotuksesta, 54352: päätösvalta sen toimivaltaan 1 §:n mukaan joilla kummallakin olisi oma edustajansa joh- 54353: kuuluvissa asioissa. Suomen Pankin ja sen tokunnassa. 54354: rahoitustarkastuksen välillä on jäykkä toimi- Koska yhteistyö vakuutusvalvonnan kanssa 54355: vallan jako rahoitustarkastuksen lakisääteisiin tulee ajankohtaiseksi finanssiryhmien syntyes- 54356: tehtäviin liittyvissä kysymyksissä. Muissa ra- sä, on pykälässä annettu sosiaali- ja terveysmi- 54357: hoitustarkastusta koskevissa asioissa yleistoi- nisteriölle oikeus ehdottaa pankkivaltuutetuille 54358: mivalta kuuluisi Suomen Pankin johtokunnalle lisäjäsenen nimittämistä johtokuntaan. Lisäjä- 54359: Suomen Pankista annetusta laista ilmeneväHä sen osallistuisi johtokunnassa kuitenkin vain 54360: tavalla. Toimivallan eriyttäminen on perustel- luottolaitoksen kanssa samaan konserniin kuu- 54361: tua, jotta rahoitustarkastuksen päätöksenteon luvan vakuutusyhtiön valvontaan ja viran- 54362: riippumattomuus voidaan säilyttää, vaikka se omaisten yhteistyöhön liittyvien asioiden käsit- 54363: on osa Suomen Pankkia. telyyn. 54364: Säännöstä joudutaan soveltamaan rahoitus- Johtokunnan puheenjohtajana toimisi pank- 54365: tarkastuksen suorittaessa rahoitusmarkkinoi- kivaltuutettujen määräämä johtokunnan jä- 54366: den toiminnan lainmukaisuuden valvontaa. sen.Hänen ollessaan estyneenä kuuluvat pu- 54367: Koska Suomen Pankin päätöksistä ei ole muu- heenjohtajan tehtävät varapuheenjohtajalle, 54368: toksenhakuoikeutta, ei pankin johtokunnalle jonka pankkivaltuutetut määräävät. 54369: ole perusteltua antaa muodollista päätösvaltaa Johtokunta olisi 3 momentin mukaan pää- 54370: rahoitustarkastukselle kuuluvissa tehtävissä. tösvaltainen täysilukuisena. Päätöksentekokel- 54371: Säännös ei kuitenkaan estä Suomen Pankkia poisuus on pyritty turvaamaan sillä, että kul- 54372: suorittamasta toimivaltaansa kuuluvia tehtäviä lakin johtokunnan jäsenellä on henkilökohtai- 54373: rahoitusmarkkinoiden vakauden valvonnassa, nen varajäsen tai sijainen. Asiat ratkaistaan 54374: siten kuin Suomen Pankista annetun lain yksinkertaisella ääntenenemmistöllä ja äänten 54375: 1 §:ssä on säädetty. mennessä tasan ratkaisee puheenjohtajan ääni. 54376: Siltä osin kuin rahoitustarkastuksen ja edellä Pykälän 4 momentin mukaan johtokunta on 54377: tarkoitetun Suomen Pankin keskuspankkitoi- päätösvaltainen finanssiryhmiä koskevia asioita 54378: minnan piiriin kuuluvat tehtävät menevät pääl- käsiteltäessä, kun lisäjäsen on läsnä. 54379: lekkäin, joudutaan päätöksentekomenettelyä 54380: koordinoimaan niin, että keskuspankkipoliittis- 54381: ten näkökohtien huomioon ottaminen voidaan 7 §. Rahoitustarkastuksen johtokunnan tehtävät 54382: tarpeellisessa määrin turvata. Yhteensovittami- 54383: nen tapahtuu 7 §:n 1 kohdan mukaan rahoitus- Pykälässä on lueteltu tyhjentävästi rahoitus- 54384: tarkastuksen johtokunnassa. tarkastuksen johtokunnan tehtävät. Yleistoimi- 54385: Säännöksestä johtuu myös, että Suomen valta muissa asioissa kuuluisi 8 §:ssä ehdotetul- 54386: Pankissa muu kuin rahoitustarkastuksen virka- la tavalla rahoitustarkastuksen johtajalle. 54387: 1992 vp - HE 319 17 54388: 54389: Johtokunta vahvistaisi 1 kohdan mukaan vastaavien valvontaviranomaisten kanssa. Yh- 54390: rahoitustarkastukselle valvontaa koskevat oh- täläinen yhteistyön tarve on valtiovarainminis- 54391: jeet asioista, jotka ovat valvonnan kannalta teriön ja rahoitustarkastuksen välillä lainval- 54392: merkittäviä tai periaatteellisia ja laajakantoisia misteluun ja toimilupien myöntämiseen liitty- 54393: tai joilla on muuten erityistä merkitystä. Sään- vissä asioissa. 54394: nöksen perusteella johtokunta muun muassa Lain 9 §:n mukaan pankkivaltuutetut vahvis- 54395: voisi ohjata valvonnan painopisteitä rahoitus- tavat rahoitustarkastuksen työjärjestyksen. 54396: markkinoilla kulloinkin vallitsevan tilanteen Koska rahoitustarkastus itse valmistelee työjär- 54397: edellyttämällä tavalla ja yhtenäistää toimiala- jestyksensä, on johdonmukaista, että sen joh- 54398: kohtaisesti valvottaville asetettavia vaatimuk- tokunta esittää sen pankkivaltuutettujen vah- 54399: sia. vistettavaksi. 54400: Vahvistaessaan ohjeet johtokunnan tulisi ot- Rahoitustarkastus kuuluu Suomen Pankin 54401: taa huomioon myös rahoitusmarkkinoiden va- säännönmukaisen suunnittelujärjestelmän pii- 54402: kauteen liittyvät keskuspankkipoliittiset näkö- riin. Rahoitustarkastuksen johtaja esittää Suo- 54403: kohdat, jotka ilmenisivät Suomen Pankin joh- men Pankin johtokunnan hyväksyttäväksi ra- 54404: tokunnan antamista yleisohjeista. Tällaisten hoitustarkastuksen vuotuisen talousarvion, jo- 54405: yleisohjeiden antamisella voitaisiin varmistua ka käsittää henkilöstö- ja menobudjetin. Joh- 54406: siitä, että esimerkiksi pankkisektorin tai yksit- tokunta käsittelisi kuitenkin talousarvion en- 54407: täisen talletuspankin valvontaa koskevaa rat- nen sen esittämistä Suomen Pankin johtokun- 54408: kaisua tehtäessä otetaan huomioon myös sen nalle. Johtajan 8 §:n mukaiseen yleistoi- 54409: vaikutukset koko rahoitusmarkkinoiden va- mivaltaan kuuluu panna vahvistettu talousar- 54410: kauteen. Yleisohjeilla ei kuitenkaan voitaisi vio täytäntöön työjärjestyksestä ilmeneväHä ta- 54411: syrjäyttää rahoitustarkastusta sitovia aineelli- valla. 54412: sen oikeuden säännöksiä. Yleisohjeet olisivat Johtokunta ottaa ja erottaa 7 kohdan nojalla 54413: ennakollisia luonteeltaan eikä niillä näin ollen rahoitustarkastuksen ylimmät virkamiehet joh- 54414: myöskään voitaisi puuttua rahoitustarkastuk- tajaa lukuunottamatta, jonka tasavallan presi- 54415: sessa yksittäistä valvottavaa koskevaan vireillä dentti nimittää ja vapauttaa virastaan. Pankki- 54416: olevaan asiaan. valtuutettujen vahvistamassa työjärjestyksessä 54417: Johtokunnan tehtävänä olisi 2 kohdan mu- annetaan tarkemmat määräykset siitä, mitkä 54418: kaan vahvistaa valvottaville annettavat ne virkamiehet rahoitustarkastuksen johtokunta 54419: määräykset ja ohjeet, joiden antamiseen rahoi- ottaisi ja erottaisi. Muiden virkamiesten osalta 54420: tustarkastuksella aineellisesta lainsäädännöstä tämä oikeus kuuluu johtajan yleistoimivaltaan 54421: johtuva oikeus. Koska suurin osa määräyksistä 8 §:n nojalla. 54422: ja ohjeista on luonteeltaan teknisiä, ehdotetaan Rahoitustarkastuksen virkamieheen sovelle- 54423: johtokunnalle oikeutta siirtää niiden vahvista- taan Suomen Pankista annetun lain 31 §:n 54424: minen johtajan tehtäväksi. Käytännössä johto- mukaisesti virantoimituksesta pidättämistä ja 54425: kunta vahvistaisi vain periaatteellisesti tärkeim- kurinpitoa koskevia säännöksiä. Näissä asiois- 54426: mät määräykset ja ohjeet. sa päätösvalta rahoitustarkastuksessa kuuluu 8 54427: Lain 20 §:n mukaan rahoitustarkastuksella kohdan nojalla rahoitustarkastuksen johtokun- 54428: on oikeus periä valvontatehtävänsä hoidosta nalle. Johtajan osalta päätösvalta kuuluu sano- 54429: johtuvien kustannusten kattamiseksi maksuja. tun 31 §:n nojalla kuitenkin pankkivaltuutetuil- 54430: Johtokunta päättää 3 kohdan mukaan mak- le. 54431: suista. Rahoitustarkastuksen johtajan 8 §:n mu- Pykälän 9 kohdan perusteella johtokunnalle 54432: kaiseen yleistoimivaltaan kuuluu päättää yksit- kuuluvat sellaiset rahoitustarkastuksen sisäistä 54433: täisen maksun suuruudesta ja maksuunpanos- hallintoa koskevat asiat, jotka sille työjärjes- 54434: ta. tyksessä on erikseen määrätty. 54435: Johtokunnan on huolehdittava 4 kohdan Rahoitustarkastuksen johtajalla on 11 koh- 54436: edellyttämästä viranomaisten yhteistyön kehit- dan mukaan oikeus alistaa johtokunnan rat- 54437: tämisestä. Erityinen tarve yhteistyöhön on Suo- kaistavaksi asioita, joilla on periaatteellinen ja 54438: men Pankin ja sen rahoitustarkastuksen välillä laajakantoineo merkitys. 54439: rahoitusmarkkinoiden vakauden ylläpitämisek- 54440: si ja rahoitustarkastuksen ja vakuutustarkas- 8 §. Rahoitustarkastuksen johtaja 54441: tuksen välillä finanssiryhmien valvonnassa. Yh- 54442: teistyötä on kehitettävä myös muiden maiden Pykälän 1 momentin mukaan rahoitustarkas- 54443: 3 321579S 54444: 18 1992 vp - HE 319 54445: 54446: tusta johtaa ja sen päätökset tekee rahoitustar- nen vaatii säännökset valvontaa varten tarvit- 54447: kastuksen johtaja. Koska johtaja käyttää mer- tavista valtuuksista. Niiden tarkoituksena on 54448: kittävää päätösvaltaa, on välttämätöntä, että antaa rahoitustarkastukselle oikeus seurata val- 54449: johtajan tehtävien hoitamisesta voidaan var- vottavan toimintaa, saada valvontaa varten 54450: mistua hänen ollessaan estyneenä. Tehtävien tarvitsemiaan tietoja sekä toimittaa tarkastuk- 54451: luonteen vuoksi on perusteltua, että johtajalle sia. Pykälän mukaan rahoitustarkastuksen 54452: määrätään pysyvä sijainen, joka voi tarpeen edustajalla on oikeus olla läsnä valvottavan 54453: vaatiessa välittömästi ryhtyä hoitamaan tätä päätös- ja hallintovaltaa käyttävien elinten 54454: tehtävää. Sijaiselle kuuluvat kaikki johtajan kokouksissa sekä kutsua ne koolle milloin sitä 54455: tehtävät, joten hän toimisi myös rahoitustar- pidetään tarpeellisena. Tätä täydentää mää- 54456: kastuksen johtokunnassa sijaisena. Pankkival- räys, jonka mukaan rahoitustarkastuksen edus- 54457: tuutetut määräävät sijaisen tehtäväänsä toistai- taja saa käyttää edellä mainituissa kokouksissa 54458: seksi. puhevaltaa. Hänellä on myös oikeus saada 54459: Johtajalla on 2 momentin nojalla yleistoimi- pöytäkirjaan merkityksi ne huomautukset, joi- 54460: valta rahoitustarkastukselle kuuluvissa asioissa, hin katsoo olevan aihetta. Nämä valtuudet 54461: ellei tehtäviä ole 7 §:ssä annettu johtokunnalle. eivät laajenna jo pankkitarkastusvirastosta an- 54462: Rahoitustarkastus on päällikkövirasto, jossa netussa laissa olevia oikeuksia. 54463: päätösvalta kuuluu säännönmukaisesti johta- Sanonnalla "päätös- ja hallintovaltaa käyt- 54464: jalle. Pykälän 3 momentin mukaan johtajan tävät elimet" tarkoitetaan esimerkiksi yhtiöko- 54465: tehtävistä voidaan antaa tarkempia määräyksiä kousta hallintoneuvoston ja hallituksen koko- 54466: työjärjestyksessä. Määräyksillä voitaisiin esi- usta sekä vastaavia kokouksia eri yhteisömuo- 54467: merkiksi täsmentää työnjakoa johtajan ja ra- doissa. Määrittely sisältää myös arvopaperin- 54468: hoitustarkastuksen ylimpien virkamiesten välil- välittäjien yhteisön kokoukseen. Koska sijoi- 54469: lä. tusrahaston rahasto-osuuden omistaja ei ole 54470: valvottava, on heidän kokouksensa mainittu 54471: erikseen. 54472: 9 §. Työjärjestys 54473: Nykyisen pankkitarkastusviraston osalta on 54474: annettu tarkempia säännöksiä pankkitarkas- 11 §. Tarkastus- ja tietojensaantioikeus 54475: tusasetuksessa. Koska asetuksen antaminen ei 54476: enää ole mahdollista rahoitustarkastuksen ol- Pykälän mukaan rahoitustarkastuksella on 54477: lessa osa Suomen Pankkia, on pykälässä an- oikeus saada tarkastettavakseen valvottavan ja 54478: nettu oikeus antaa vastaavia määräyksiä pank- sen määräysvallassa olevan yrityksen sekä sel- 54479: kivaltuuston vahvistamassa työjärjestyksessä. laisen yrityksen, johon tällä on huomattava 54480: Työjärjestys vastaisi pankkivaltuutettujen Suo- vaikutusvalta, toimipaikassa tehtävänsä suorit- 54481: men Pankin ohjesäännön 38 §:n nojalla pankille tamisen kannalta tarpeelliseksi katsomansa val- 54482: vahvistamaa johtosääntöä (48/26). Työjärjestys vottavaa ja sen asiakasta koskevat asiakirjat ja 54483: julkaistaan Suomen säädöskokoelmassa, koska muut tallenteet. Tämä on tarpeen sen vuoksi, 54484: työjärjestykseen sisältyy sellaisia pysyviä mää- että rahoitustarkastus saa käyttöönsä kaiken 54485: räyksiä, joilla voi olla merkitystä valvottavien tehtävänsä suorittamisen kannalta tarpeellisen 54486: kannalta. aineiston. Tämä tarkoittaa myös sellaista teh- 54487: tävää, joka perustuu kansainvälisiin velvoittei- 54488: siin, kuten esimerkiksi tietojen hankkimiseen 54489: 3 Luku. Valvontavaltuudet ulkomaiselle valvojalle tai muulle viranomaisel- 54490: le. Pykälässä asiakirjalla ja muilla tallenteilla 54491: Tämän luvun sääntely eroaa sanamuodol- tarkoitetaan esimerkiksi pöytäkirjoja, kirjanpi- 54492: taan voimassa olevan pankkitarkastuslain toaineistoa, toimeksiantoja ja puhelinnauhot- 54493: sääntelystä. Sanamuodon eroavuudesta huoli- teita. 54494: matta ei luvussa ole valvontaviranomaisen val- Pykälän 2 momentin tarkoituksena on var- 54495: tuuksia vähennetty. mistaa se, että valvottavat eivät voi kieltäytyä 54496: laatimasta tarpeellisia selvityksiä vaan, että ne 54497: JO §. Koollekutsumis- ja läsnäolo-oikeus on tehtävä ja toimitettava valvontaviranomai- 54498: selle niin pian kuin mahdollista. 54499: Rahoitustarkastuksen tehtävän toteuttami- Pykälän 3 momentin mukainen säännös on 54500: 1992 vp - HE 319 19 54501: 54502: tarpeen sen vuoksi, että tilintarkastajan hallus- 14 §. Kirjanpitomääräykset ja voitonkäytön ra- 54503: sa olevat tiedot voivat sopivalla tavalla täyden- joittaminen 54504: tää valvontaviranomaisen tietoja. Heidän asi- 54505: antuntemuksensa tulisi saada valvonnan avuk- Pykälä vastaa sisällöltään voimassa olevan 54506: si. Ilman erityistä valtuutussäännöstä on epä- lain 7 §:n säännöstä. 54507: selvää, mitä materiaalia tilintarkastajat voivat 54508: luovuttaa. 54509: Pykälän 4 mometin mukaisen sääntelyn tar- 15 §. Asiamiehen asettaminen 54510: koituksena on laajentaa rahoitustarkastuksen 54511: tiedonsaantioikeus koskemaan myös sellaista Pykälän sääntely vastaa voimassa olevassa 54512: yritystä, joka kuuluu valvottavan kanssa sa- laissa olevaa sääntelyä. 54513: maan konserniin. Konsernikäsite on momentis- 54514: sa määritelty kirjanpitolain tarkoittamalla ta- 16 §. Luvan muuttaminen ja peruuttaminen 54515: valla ja siinä otetaan huomioon paitsi omistus 54516: niin myös kirjanpitolain mukainen muu mää- Säännös vastaa asiallisesti voimassa olevan 54517: räysvalta ja kirjanpitoasetuksen mukainen huo- lain mukaista sääntelyä. 54518: mattava vaikutusvalta. 54519: Postipankki Oy:n liiketoimintaa hoitava pos- 54520: ti- ja telelaitoksen toimipaikka sekä valvotta- 4 Luku. Rahoitustarkastuksen virkamiehiä kos- 54521: van ulkomailla sijaitseva toimipaikka sisältyvät kevat säännökset 54522: valvottavan toimipaikan käsitteeseen. 54523: Rahoitustarkastuksella voi tämän pykälän 17 §. Esteellisyys 54524: lisäksi jonkun muun lain nojalla olla tietojen- 54525: saantioikeus tehtävänsä suorittamista varten. Pykälän 1 momentin mukaan rahoitustarkas- 54526: Esimerkiksi pörssiyhtiöiltä, joiden osalta val- tuksen virkamiehen ja sen johtokunnan jäsenen 54527: vonta on vain osittaista, voidaan tarvita erilai- on tehtävässään oltava vaivattavasta riippuma- 54528: sia tietoja. Tietojensaantioikeus tällaiselta "ei- ton. Tällä tarkoitetaan sitä, että hän ei saa olla 54529: valvottavalta" säännellään sitä koskevassa ai- vaivattavasta sillä tavoin taloudellisesti riippu- 54530: neellisessa lainsäädännössä. vainen, sidoksissa taikka muutoin tämän mää- 54531: räysvallan alainen, että se estäisi häntä hoita- 54532: masta valvontatehtäväänsä objektiivisesti. Hän 54533: ei myöskään saa voimassa olevan lain mukai- 54534: 12 §. Erityistarkastuksen määrääminen sesti kuulua valvottavan hallintoelimiin, tilin- 54535: tarkastajiin tai valtuutettuihin eikä myöskään 54536: Pykälän mukaan voi rahoitustarkastus mää- olla valvottavan palveluksessa. 54537: rätä valvonnan kannalta tarpeellisen asian sel- Taloudellisen riippumattomuuden varmista- 54538: vittämiseksi tarkastajan suorittamaan erityis- miseksi on pykälän 2 momentin mukaan rahoi- 54539: tarkastuksen. Oikeus on tarpeen esimerkiksi tustarkastuksen johtokunnan jäsenen, varajäse- 54540: silloin, kun valvontaviranomaisen omat resurs- nen ja muun virkamiehen ilmoitettava vaivat- 54541: sit eivät riitä tarkastuksen suorittamiseen tai tavalta saamastaan Iuotosta tai hänen hyväk- 54542: tarkastuksessa tarvitaan sellaista erityisasian- seen myönnetystä takauksesta tai muusta vas- 54543: tuntemusta, jota sillä ei ole. Pykälässä ei ole tuusitoumuksesta rahoitustarkastuksen johto- 54544: määritelty tarkastajan pätevyysvaatimuksia, kunnan pitämään luetteloon. 54545: vaan ne riippuvat kulloinkin tarkastettavana Lain 3 momentissa on lisäksi säännökset 54546: olevasta asiasta. arvopaperimarkkinalaissa säädettyjen ilmoitus- 54547: velvollisuutta ja kaupankäyntirajoituksia kos- 54548: kevien säännösten soveltamisesta rahoitustar- 54549: 13 §. Toimeenpanokielto kastuksen johtokunnan jäseneen ja virkamie- 54550: heen. 54551: Pykälä vastaa sisällöltään nykyisen pankki- 54552: tarkastusvirastosta annetun lain säännöksiä 18 §. Salassapitovelvollisuus 54553: toimeenpanokiellosta sekä tehdyn päätöksen 54554: tai suoritetun toimenpiteen oikaisemisesta. Rahoitustarkastuksen virkamiehen ja muun 54555: 20 1992 vp - HE 319 54556: 54557: sen toimeksiannosta tehtävää suorittavan hen- 21 §. Uhkasakko 54558: kilön velvollisuus pitää salassa, mitä hän on 54559: valvontatehtävässään saanut tietää valvottavan Voimassa olevan lainsäädännön mukaan uh- 54560: tai jonkun muun taloudellisesta asemasta liike-, kasakon tuomitsee maksettavaksi lääninhalli- 54561: tai ammattisalaisuudesta tai yksityisen henkilö- tus. On tarkoituksenmukaista, että uhkasakon 54562: kohtaisia oloja koskevista seikoista on rahoi- tuomitsee maksettavaksi sama viranomainen, 54563: tustarkastuksen toiminnan kannalta keskeistä. jonka päätöksen tehosteeksi se on tarkoitettu. 54564: Valvontatoimen onnistuminen perustuu pitkälti Käytännössä uhkasakon asettaa rahoitustar- 54565: siihen luottamukseen, että viranomainen ei kastuksen johtaja. 54566: paljasta ulkopuoliselle tehtävässään saamia Sen tuomitseminen maksettavaksi on kuiten- 54567: luottamuksellisia tietoja. Kun salassapitomää- kin rahoitustarkastuksen johtokunnan tehtävä. 54568: räykset on aina annettu jonkun suojaksi, on Tämä lisää valvottavan oikeusturvaa. 54569: sillä jonka hyväksi suoja on annettu, oikeus 54570: antaa lupa tiedon ilmaisemiseen. Pykälän sa- 54571: nonta "valvontatehtävässään" tarkoittaa myös 22 §. Muutoksenhaku 54572: esimerkiksi ulkomaisen valvontaviranomaisen 54573: esittämää pyyntöä tietojen tai avun saamiseksi. Rahoitustarkastuksen päätöksistä on pykä- 54574: Myöskin tällaisen pyynnön yhteydessä saatu lässä säädetty valitusoikeus korkeimpaan hal- 54575: tieto on pidettävä salassa, eikä sitä saa muu- linto-oikeuteen. Tämä on tarpeen sen vuoksi, 54576: tenkaan väärinkäyttää. ·.. että päätöksistä, jotka rahoitustarkastus tekee 54577: osana Suomen Pankkia, ei muutoin olisi vali- 54578: tusoikeutta. Pykälän 2 momentin mukaan ra- 54579: 19 §. Tietojenanto-oikeus hoitustarkastuksen päätös olisi valituksesta 54580: huolimatta voimassa, ellei asiasta ole muualla 54581: Pykälään sisältyvät säännökset rahoitustar- toisin säädetty. Näin on esimerkiksi ehdotettu 54582: kastuksen oikeudesta antaa tietoja rahoitus- säädettwäksi arvopaperimarkkinalaissa pörssi- 54583: markkinoita valvoville kotimaisille ja ulkomai- listalleottoa ja listaltapoistoa koskevista pää- 54584: sille viranomaisille tai sellaisille yhteisöille, jot- töksistä. 54585: ka kotimaassaan lain nojalla hoitavat rahoitus- 54586: tarkastusta vastaavia tehtäviä. Rahoitusmark- 54587: kinoita valvovia viranomaisia ovat kotimaassa 6 Luku. Voimaantulo ja siirtymäsäännökset 54588: esimerkiksi sosiaali- ja terveysministeriö, Suo- 54589: men Pankki ja valtiovarainministeriö. 23 §. Voimaantulo 54590: Pykälän 2 momentti vastaa voimassa olevaa 54591: sääntelyä. Lain hyväksymisen ja voimaantulon välille 54592: on varattava riittävästi aikaa, koska Suomen 54593: Pankissa on tänä aikana ehdittävä suorittaa 54594: 5 Luku. Erinäiset säännökset lain täytäntöönpanoa edellyttämät hallinnolli- 54595: set järjestelyt. Tämän vuoksi lain tulisi tulla 54596: 20 §. Valvontamaksu voimaan 1.4.1993. 54597: 54598: Pääsääntöisesti maksujen perusteet on mää- 54599: rättävä laissa. Maksujen suuruudesta ja kanto- 24 §. Siirtymäsäännökset 54600: tavasta voidaan yleensä säätää myös asetuksel- 54601: la. Koska rahoitustarkastuslakiin ei liity ase- Koska pankkitarkastusviraston toiminta lak- 54602: tusta, on asianmukaista että maksujen määrää- kaa rahoitustarkastuslain voimaan tullessa, on 54603: mistä koskevat säännökset ovat itse laissa. myös sen virat lakkautettava. Rahoitustarkas- 54604: Maksujen määräämisperusteiden osalta käy- tus jatkaa ilman katkosta pankkitarkastusvi- 54605: tettäisiin valtion maksuperustelakia, jonka raston toimintaa ja pankkitarkastusvirastossa 54606: pohjalta rahoitustarkastuksen johtokunta ne vireillepannut asiat jatkavat vireilläoloa rahoi- 54607: vahvistaisi. tustarkastuksessa eikä säädettyjen määräaiko- 54608: Pykälän perusteella määrätyille maksuille pe- jen juoksu katkea pankkitarkastusviraston 54609: ritään viivästyskorkoa ja ne ovat ulosottokel- muuttuessa rahoitustarkastukseksi. Pankkitar- 54610: poisia ilman ulosottopäätöstä. kastusviraston varojen siirtyminen Suomen 54611: 1992 vp - HE 319 21 54612: 54613: Pankille on perusteltua sen vuoksi, että ne on yleinen valvonta 15 §:n mukaan myös 17 §:stä 54614: aikanaan hankittu valvottavilta perityillä val- ja rahalaista (276/62) ilmenevät erityiset tehtä- 54615: vontamaksuilla. Pankkitarkastusviraston nimi vät. Rahoitustarkastuksen osalta pankkivaltuu- 54616: on mainittu useissa eri säädöksissä. Näiden tettujen nykyisiä tehtäviä lisätään 17 §:ään eh- 54617: kaikkien säädösten muuttaminen tässä yhtey- dotettujen muutosten mukaisesti. 54618: dessä olisi epätarkoituksenmukaista. Tämän Koska pankin johtokunnalle säännöksen 54619: vuoksi on pykälässä säädetty yleisesti, että lain mukaan kuuluvaa päätösvaltaa siirretään ra- 54620: voimaantulon jälkeen rahoitustarkastukseen hoitustarkastuksen johtokunnalle ja johtajalle, 54621: sovelletaan, mitä pankkitarkastusvirastosta on on tästä oltava nimenomainen säännös. Pykä- 54622: aikaisemmin säädetty tai määrätty. län 1 momenttia muutetaan siten, että Suomen 54623: Pankin johtokunnan yleistoimivaltaa rajoittaa 54624: myös rahoitustarkastuslaissa oleva säännös. 54625: 1.2. Laki Suomen Pankin ohjesäännön muutta- Näistä tärkeimpänä on rahoitustarkastuslain 54626: misesta 5 §:ssä oleva säännös päätösvallan antamisesta 54627: rahoitustarkastukselle sen toimivaltaan sano- 54628: Lain nimike. Suomen Hallitusmuodon 73 §:n tun lain 1 §:n mukaan kuuluvissa asioissa. 54629: muutoksen (1077/91) yhteydessä, muutettiin Lisäksi rahoitustarkastuksen johtokunnalle ja 54630: pykälässä myös Suomen Pankin nykyisen, la- johtajalle annettaisiin päätösvaltaa rahoitustar- 54631: kina säädetyn ohjesäännön nimike laiksi Suo- kastuksen sisäisissä hallinnollisissa, esimerkiksi 54632: men Pankista. Tämän johdosta on tässä yhtey- rahoitustarkastuksen henkilöstöä koskevissa 54633: dessä Suomen Pankin ohjesäännön nimikekin asioissa. 54634: muutettu vastaamaan hallitusmuodon sanon- 17 §. Pykälän 1 momenttiin sisältyy periaat- 54635: taa. teessa tyhjentävä luettelo pankkivaltuutettujen 54636: 1 §. Pykälän 1 momentin mukaan Suomen tehtävistä Suomen Pankissa. Pykälän asian- 54637: Pankin tehtävänä on Suomen rahalaitoksen omaisiin kohtiin ehdotetaan tehtäväksi rahoi- 54638: pitäminen vakavalla ja turvallisella kannalla tustarkastuslain edellyttämät muutokset. Teh- 54639: sekä maan rahaliikkeen edistäminen ja helpot- tävien asiallinen sisältö ilmenee joko rahoitus- 54640: taminen. tarkastuslaista tai Suomen Pankista annetusta 54641: Säännös koskee vain Suomen Pankin nykyi- laista. 54642: siä tehtäviä keskuspankkina eikä kaikkien Momentin 17 kohdan mukaan pankkivaltuu- 54643: pankkitarkastusvirastolta rahoitustarkastuksel- tetut nimittävät pankin johtajat ja haarakont- 54644: le siirtyvien tehtävien voida katsoa sellaisinaan torin johtajat. Rahoitustarkastuslain 6 §:n mu- 54645: sisältyvän säännöksen piiriin. Tämän vuoksi on kaan pankkivaltuutetut nimittävät Suomen 54646: tarpeen lisätä säännökseen uusi 2 momentti, Pankin johtokunnan ja valtiovarainministeriön 54647: jonka mukaan Suomen Pankin tehtävästä ra- ehdotuksesta rahoitustarkastuksen johtokun- 54648: hoitustarkastuksen osalta on lisäksi voimassa, nan jäsenet sekä määräävät rahoitustarkastuk- 54649: mitä erikseen on säädetty rahoitustarkastuslais- sen johtokunnan puheenjohtajan ja varapu- 54650: sa. heenjohtajan. Nämä tehtävät lisätään 17 koh- 54651: Rahoitustarkastuslain 1 §:n 1 momentin mu- taan. 54652: kaan rahoitustarkastuksen toimialana on ra- Rahoitustarkastuslain 8 §:n mukaan pankki- 54653: hoitusmarkkinoiden ja niillä toimivien valvon- valtuutetut määräävät rahoitustarkastuksen 54654: ta. Lainkohdan 3 momentin mukaan valvon- johtajalle sijaisen. Myös tämä uusi tehtävä 54655: nan sisältö määräytyy rahoitustarkastuslain, lisätään 17 kohtaan. 54656: aineellisen rahoitusmarkkinoita koskevan lain- Pankkivaltuutetuille kuuluu 20 kohdan mu- 54657: säädännön ja Suomea sitovien kansainvälisten kaan päättää pankin viran- ja toimenhaltijoi- 54658: sopimusten perusteella. den palkkauksesta. Kohtaan lisätään rahoitus- 54659: 16 §. Pykälän 1 momentti sisältää säännök- tarkastuksen johtajan palkkauksesta päättämi- 54660: set pankin johtokunnan ja pankkivaltuutettu- nen. Lisäksi pankkivaltuutetut määräävät ra- 54661: jen keskinäisen päätösvallan järjestämisestä. hoitustarkastuksen johtokunnan palkkioista. 54662: Johtokunnalle kuuluu pankin hallinnossa ja Rahoitustarkastuksen henkilöstön osalta nou- 54663: hoidossa yleistoimivalta siltä osin kuin päätös- datetaan vakiintunutta käytäntöä, jonka mu- 54664: valtaa ei ole nimenomaisella erityissäännöksellä kaan pankkivaltuutetut vahvistavat osapuolten 54665: annettu pankkivaltuutetuille. Pankkivaltuute- palkkaratkaisussa saavuttaman neuvottelutu- 54666: tuille kuuluu paitsi pankin hallinnon ja hoidon loksen. 54667: 22 1992 vp - HE 319 54668: 54669: Pankkivaltuutettujen tehtävänä on 21 koh- tarpeelliset rahoitustarkastusta koskevat täs- 54670: dan nojalla ratkaista johtokunnan jäseneen, mennykset. 54671: johtajaan ja konttorinjohtajaan kohdistuvat Tasavallan Presidentti nimittää 1 momentin 54672: virantoimituksesta pidättämistä ja kurinpitoa mukaan Suomen Pankin johtokunnan puheen- 54673: koskevat asiat, joista aineelliset säännökset johtajan ja jäsenet avoimella kirjeellä virkaan- 54674: ovat 31 §:ssä. Kohtaan lisätään rahoitustarkas- sa. Tasavallan presidentti nimittää momentin 54675: tuksen johtaja. mukaan samaa menettelyä noudattaen rahoi- 54676: Rahoitustarkastuksen käytännön toiminta tustarkastuksen johtajan virkaansa. 54677: edellyttää lakia alemman tasoisten pysyväluon- Pykälän 2 momentin mukaan pankin johto- 54678: teisten säädösten antamista, jotka korvaisivat kunnalle kuuluu nimittää pankin muut toimen- 54679: nykyiset pankkitarkastuslaissa ja -asetuksessa haltijat, ellei se kuulu pankkivaltuutetuille tai 54680: olevat päätöksentekoon, virkamiesten tehtäviin valtaa ole delegoitu pankin organisaatiossa. 54681: ja sisäiseen hallintoon liittyvät säännökset. Rahoitustarkastuksen riippumattomuuden tur- 54682: Rahoitustarkastuksen ollessa osa Suomen vaamiseksi on sen henkilöstön nimittämisestä 54683: Pankkia ei asetuksen antaminen nykyiseen ta- säädetty rahoitustarkastuslaissa. Tässä laissa 54684: paan ole enää mahdollista. Toisaalta rahoitus- ylimpien virkamiesten nimittäminen kuuluu ra- 54685: tarkastuksen riippumattomuus edellyttää, että hoitustarkastuksen johtokunnalle ja muun hen- 54686: säädösten antajana ei ole Suomen Pankin kilöstön osalta johtajalle. Rahoitustarkastus on 54687: johtokunta. Tämän vuoksi lakiin Suomeen kuitenkin sidottu Suomen Pankin johtokunnan 54688: Pankista lisätään aiemmin kumotun 23 kohdan vuosittain vahvistamaan talousarvioon, jonka 54689: tilalle uusi 23 kohta, jonka mukaan pankkival- puitteissa nimittäminen tapahtuu. 54690: tuutetut vahvistavat rahoitustarkastuksen työ- 31 §. Pykälässä on säännökset Suomen 54691: järjestyksen. Pankin viran- ja toimenhaitijoihin kohdistuvis- 54692: Pykälän 2 momentissa olevan pääsäännön ta virantoimituksesta pidättämistä ja kurinpi- 54693: mukaan pankkivaltuutettujen on käsiteltävä 1 toa koskevista asioista. Valtion virkamieslain 54694: momentissa mainitut asiat johtokunnan esityk- (755/86) näitä asioita koskevat 13 ja 14 luvun 54695: sen perusteella. Poikkeuksen muodostavat asi- säännökset eivät ole Suomen Pankin osalta 54696: at, jotka liittyvät momentin 9-13 kohtien pe- toistaiseksi voimassa lain 4 §:n ja sen voimaan- 54697: rusteella heidän pankkiin kohdistuvaan valvon- panosta annetun lain (756/86) 35 §:n nojalla. 54698: tatehtäväänsä tai koskevat johtokunnan jäseniä Pykälän 2 momentin mukaan johtokunnalla 54699: esimerkiksi palkkauksen tai kurinpidon osalta. on oikeus määrätä nimittämänsä toimenhalti- 54700: Rahoitustarkastuksen riippumattomuuden tur- jan virantoimituksesta pidätettäväksi ja menet- 54701: vaamiseksi rahoitustarkastusta koskevat 17 ja tämään palkkaetunsa kokonaan tai osaksi siksi 54702: 23 kohdassa mainitut asiat on käsiteltävä ra- ajaksi, kun tähän kohdistuu rikoksen johdosta 54703: hoitustarkastuksen johtokunnan esityksen pe- syyte- tai esitutkintatoimenpiteet. Sama oikeus 54704: rusteella. Koska rahoitustarkastuksen johto- on pankkivaltuutetuilla johtokunnan jäseniin 54705: kunta ei voi tehdä itseään koskevaa nimitysesi- sekä nimittämiinsä johtajiin ja konttorinjohta- 54706: tystä, heidän nimittämistään koskevat ehdotuk- jiin. Momenttiin tehdään lisäys, jolla rahoitus- 54707: set tekee valtiovarainministeriö ja Suomen Pan- tarkastuksen johtaja saatetaan kuulumaan 54708: kin johtokunta. pankkivaltuutettujen päätösvallassa olevaan 54709: 21 §. Pykälä käsittelee Suomen Pankissa ryhmään. 54710: olevien virkojen ja toimien lukumäärästä päät- Pykälän 3 momentissa on lueteltu Suomen 54711: tämistä. Sen mukaan pankissa on johtokunnan Pankissa käytettävissä olevat kurinpitorangais- 54712: jäsenten virkojen lisäksi pankkivaltuutettujen tukset. Johtokunta ja pankkivaltuutetut päät- 54713: vahvistaman palkkaussäännön rajoissa johta- tävät kurinpitorangaistuksesta nimittämiensä 54714: jan ja konttorin johtajan toimia sekä muita toimenhaltijoiden osalta. Momenttiin lisätään 54715: vakinaisia toimia. rahoitustarkastuksen johtaja, jonka osalta pää- 54716: Rahoitustarkastuksen perustamisen johdosta tösvalta on pankkivaltuutetuilla. 54717: 21 §:ään on lisätty rahoitustarkastuksen johta- Rahoitustarkastuksen riippumattomuuden 54718: jan virka. turvaamiseksi lisätään pykälään 4 momentti, 54719: 23 §. Pykälä sisältää säännökset nimitysme- jonka mukaan rahoitustarkastuksen osalta 54720: nettelystä, jota sovelletaan Suomen Pankin Suomen Pankin johtokunnalle kuuluvaa pää- 54721: virkojen ja toimien osalta. Pykälään tehdään tösvaltaa virantoimituksesta pidättämistä ja 54722: 1992 vp - HE 319 23 54723: 54724: kurinpitoa koskevissa asioissa käyttäisi rahoi- 2. Tarkemmat säännökset ja 54725: tustarkastuksen johtokunta. määräykset 54726: 32 §. Pykälän mukaan Helsingin hovioikeus 54727: käsittelee ensimmäisenä oikeusasteena pankki- Hallituksen esitykseen sisältyvien lakien tul- 54728: valtuutettua ja johtokunnan jäsentä vastaan tua hyväksytyksi, tullaan tekemään tarvittavat 54729: virkavirheestä tehdyt syytteet. Rahoitustarkas- valtioneuvoston ohjesäännön ja valtiovarainmi- 54730: tuksen johtokunnan jäsenen ja johtajan aseman nisteriöstä annetun asetuksen tekniset tarkis- 54731: ja tehtävien vuoksi heidät on lisätty pykälään. tukset, jotka tarvitaan täydentämään ehdotet- 54732: 35 §. Pykälässä säädetään Suomen Pankkia tua lainsäädäntöä samoin kuin Suomen Pank- 54733: koskevasta salassapitovelvollisuudesta. kia koskevien alempiasteisten säädösten tarkis- 54734: Rahoitustarkastuksen suorittama valvonta- tukset. 54735: toiminta on luonteeltaan sellaista, että sitä 54736: koskevan salassapitosäännöksen täytyy olla 54737: mahdollisimman yksiselitteinen. Tämän vuoksi 54738: pykälään on lisätty uusi 2 momentti, jonka 3. Voimaantulo 54739: mukaan rahoitustarkastuslaissa säädetään erik- 54740: seen salassapitovelvollisuudesta. 54741: Lain voimaantulosäännöksen mukaan laki Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan 54742: tulee voimaan yhtäaikaa rahoitustarkastuslain päivänä huhtikuuta 1993. 54743: kanssa. Käytännön järjestelyiden vuoksi voi- 54744: daan kuitenkin ryhtyä lain täytäntöönpanon Edellä esitetyn perusteella annetaan edus- 54745: edellyttämiin toimiin Suomen Pankissa jo en- kunnan hyväksyttäväksi seuraavat lakiehdo- 54746: nen sen voimaantuloa. tukset: 54747: 54748: 54749: 54750: 54751: 1. 54752: Rahoitustarkastuslaki 54753: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 54754: 1 luku komaisen luottolaitoksen edustustoa tai sivu- 54755: Yleiset säännökset konttoria, rahastoyhtiötä, arvopaperinvälitys- 54756: liikettä, arvopaperipörssiä, arvopaperimarkki- 54757: 1§ nalain (495/89) 3 luvun 13 §:ssä tarkoitettua 54758: arvopaperinvälittäjien yhteisöä, optioyhteisöä, 54759: Toimivalta 54760: johdannaismarkkinoilla toimivaa markkinata- 54761: Rahoitusmarkkinoita ja niillä toimivia val- kaajaa, meklaria, osakekeskusreskisteriä hoita- 54762: voo Suomen Pankin yhteydessä oleva rahoitus- vaa osuuskuntaa, arvo-osuusyhdistystä ja arvo- 54763: tarkastus-niminen yksikkö ( rahoitustarkastus) osuusrekisterin pitäjää. 54764: siten kuin tässä laissa säädetään ja muusta 54765: rahoitusmarkkinoita koskevasta lainsäädän- 3§ 54766: nöstä sekä Suomea sitovista kansainvälisistä 54767: velvoitteista johtuu. Sove/lettavat säännökset 54768: Vakuutus- ja eläkelaitosten valvonnasta on Rahoitustarkastukseen sovelletaan lakia 54769: säädetty erikseen. Suomen Pankista (365 /25) ja muita Suomen 54770: Pankkia koskevia säädöksiä, jollei tässä laissa 54771: 2§ toisin säädetä. 54772: Vaivottavat Rahoitustarkastukseen sovelletaan hallinto- 54773: menettelylakia (598/82) ja lakia viranomaisten 54774: Valvottavalla tarkoitetaan tässä laissa luot- määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä 54775: tolaitosta, talletuspankin vakuusrahastoa, ui- (573/89). 54776: 24 1992 vp - HE 319 54777: 54778: 4§ nassa, johon kuuluu sekä luottolaitos että 54779: vakuutusyhtiö. 54780: Toimintatavat 54781: Johtokunnan puheenjohtajan ja varapuheen- 54782: Rahoitustarkastus suorittaa tehtäväänsä johtajan määrää tehtäväänsä pankkivaltuute- 54783: muun muassa: tut 54784: 1) valvomalla, että valvottavat toimivat la- Johtokunta on päätösvaltainen täysilukuise- 54785: kien, asetusten, viranomaisten antamien mää- na. Käsiteltäessä 2 momentissa mainittuja asi- 54786: räysten ja ohjeiden sekä yhtiöjärjestyksensä, oita on lisäjäsenen oltava läsnä. Asiat ratkais- 54787: sääntöjensä tai ohjesääntönsä mukaisesti; taan yksinkertaisella äänten enemmistöllä. 54788: 2) antamalla määräyksiä valvottaville niitä Äänten mennessä tasan ratkaisee puheenjohta- 54789: koskevien säännösten noudattamisesta sekä jan ääni. 54790: valvonnan kannalta tarpeellisia ohjeita valvot- 54791: taville, niiden yhteenliittymille ja muille rahoi- 7§ 54792: tusmarkkinoilla toimiville; Rahoitustarkastuksen johtokunnan tehtävät 54793: 3) toimittamalla valvottavien tarkastuksia 54794: niin usein ja siinä laajuudessa kuin valvonta Rahoitustarkastuksen johtokunnan tehtävä- 54795: edellyttää; nä on: 54796: 4) ohjaamalla ja valvomalla säästöpankki- 1) vahvistaa Suomen Pankin johtokunnan 54797: tarkastuksen ja osuuspankkitarkastuksen toi- rahoitusmarkkinoiden vakauden ylläpitämises- 54798: mintaa; tä antamat yleisohjeet huomioon ottaen rahoi- 54799: 5) seuraamalla rahoitusmarkkinoilla vallitse- tustarkastukselle valvontaa koskevat ohjeet asi- 54800: via olosuhteita ja tekemällä esityksiä niiden oista, jotka ovat merkittäviä tai periaatteellisia 54801: kulloinkin vaatimiksi toimenpiteiksi; sekä ja laajakantoisia valvonnan kannalta tai joilla 54802: 6) toimimalla yhteistyössä muiden rahoitus- muuten on yleistä merkitystä; 54803: markkinoita valvovien viranomaisten kanssa; 2) vahvistaa ne valvottaville annettavat mää- 54804: räykset ja ohjeet, joita se ei ole siirtänyt 54805: johtajan vahvistettavaksi; 54806: 3) päättää valvontamaksuista; 54807: 2 luku 4) huolehtia rahoitusmarkkinoita valvovien 54808: viranomaisten yhteistyön kehittämisestä; 54809: Hallinto 5) esittää pankkivaltuutettujen vahvistetta- 54810: 5§ vaksi rahoitustarkastuksen työjärjestys; 54811: 6) käsitellä rahoitustarkastuksen vuotuinen 54812: Päätösvalta talousarvio; 54813: Rahoitustarkastuksella on päätösvalta sen 7) ottaa ja erottaa johtajaa lukuunottamatta 54814: toimivaltaan 1 §:n mukaan kuuluvissa asioissa. rahoitustarkastuksen ylimmät virkamiehet; 54815: 8) päättää rahoitustarkastuksen muun virka- 54816: miehen kuin johtajan osalta virantoimituksesta 54817: 6§ pidättämistä ja kurinpitoa koskevista asioista; 54818: Rahoitustarkastuksen johtokunta 9) ratkaista sellaiset rahoitustarkastuksen si- 54819: säistä hallintoa koskevat asiat, jotka työjärjes- 54820: Rahoitustarkastuksella on johtokunta, johon tyksessä sen ratkaistaviksi määrätään; 54821: kuuluu rahoitustarkastuksen johtaja ja kaksi 10) tuomita maksettavaksi rahoitustarkas- 54822: muuta jäsentä. Eduskunnan pankkivaltuutetut tuksen asettama uhkasakko; sekä 54823: nimittävät kaksi johtokunnan jäsentä ja heille 11) ratkaista ne 1aajakantoiset periaatteelli- 54824: henkilökohtaiset varajäsenet Suomen Pankin ja sesti tärkeät asiat, jotka johtaja saattaa sen 54825: valtiovarainministeriön ehdotusten perusteella käsiteltäväksi. 54826: kolmeksi vuodeksi kerrallaan. 54827: Pankkivaltuutetut nimittävät sosiaali- ja ter- 8§ 54828: veysministeriön ehdotuksen perusteella johto- Rahoitustarkastuksen johtaja 54829: kuntaan lisäjäsenen ja hänelle henkilökohtaisen 54830: varajäsenen käsittelemään johtokunnassa ra- Rahoitustarkastuksen toimintaa johtaa ja 54831: hoitustarkastuksen ja sosiaali- ja terveysminis- sen päätökset tekee sekä muut kuin ylimmät 54832: teriön yhteistyötä sellaisen konsernin valvon- virkamiehet ottaa ja erottaa rahoitustarkastuk- 54833: 1992 vp - HE 319 25 54834: 54835: sen johtaja. Johtajan sijaisena tämän estyneenä vytystä toimitettava rahoitustarkastukselle sen 54836: ollessa toimii pankkivaltuutettujen tähän teh- pyytämät valvonnan kannalta tarpeelliset il- 54837: tävään määräämä rahoitustarkastuksen virka- moitukset ja selvitykset. 54838: mies. Rahoitustarkastuksella on oikeus saada val- 54839: Johtajan tehtäviin kuuluvat kaikki sellaiset vottavan tilintarkastajalta kaikki ne valvotta- 54840: asiat, joita 7 §:n mukaan ei ole annettu johto- vaa koskevat valvonnan kannalta tarpeelliset 54841: kunnan tehtäväksi. tiedot, asiakirjat, muut tallenteet ja jäljennök- 54842: Johtajan tehtävistä voidaan antaa tarkempia set, jotka tilintarkastajalla on hallussaan, sa- 54843: määräyksiä työjärjestyksessä. moin kuin jäljennökset tilintarkastajan laati- 54844: mista muistioista, pöytäkirjoista ja muista tilin- 54845: 9§ tarkastuksen yhteydessä syntyneistä valvotta- 54846: Työjärjestys van toimintaa koskevista asiakirjoista. 54847: Rahoitustarkastuksella on lisäksi oikeus saa- 54848: Rahoitustarkastuksessa noudatettavasta hal- da valvottavan valvontaa varten tarpeelliset 54849: lintoasioiden käsittelystä, päätöksenteosta, vir- tiedot: 54850: kamiesten tehtävistä ja muista sen sisäiseen 1) yritykseltä, johon valvottavalla tai, mikäli 54851: hallintoon liittyvistä asioista annetaan tarkem- valvottava on emoyritys, valvottavalla tai sen 54852: pia määräyksiä pankkivaltuutettujen vahvista- tytäryrityksellä yksin tai yhdessä toisen tytär- 54853: massa työjärjestyksessä, joka julkaistaan Suo- yrityksen kanssa on kirjanpitolain (655/73) 54854: men säädöskokoelmassa. 22 b §:n mukainen määräysvalta tai kirjanpito- 54855: asetuksen (783/79) 18 §:n mukainen huomatta- 54856: va vaikutusvalta; sekä 54857: 3 luku 2) yritykseltä, jolla on valvottavaan kirjan- 54858: Vaivootavaltuudet pitolain 22 b §:n mukainen määräysvalta. 54859: Rahoitustarkastuksella on oikeus saada jäl- 54860: 10§ jennökset tässä pykälässä tarkoitetuista tallen- 54861: Koollekutsumis- ja läsnäolo-oikeus teista. 54862: 54863: Rahoitustarkastuksen edustajalla on oikeus 12 § 54864: olla läsnä valvottavan päätös-ja hallintovaltaa Erityistarkastuksen määrääminen 54865: käyttävien elinten kokouksissa sekä oikeus 54866: kutsua ne koolle tarvittaessa. Rahoitustarkas- Rahoitustarkastus voi valvonnan kannalta 54867: tuksen edustajalla on oikeus käyttää kokouk- tarpeellisen asian selvittämiseksi määrätä yh- 54868: sissa puhevaltaa ja saada pöytäkirjaan merki- den tai useamman tarkastajan suorittamaan 54869: tyksi ne huomautukset, joihin hän katsoo valvottavan toimintaa koskevan erityistarkas- 54870: olevan aihetta. tuksen. 54871: Mitä edellä 1 momentissa on säädetty, so- Erityistarkastusta suorittavalla on tehtäväs- 54872: velletaan myös sijoitusrahastolaissa (480/87) sään II §:n mukaiset oikeudet. 54873: tarkoitettuun rahasto-osuuden omistajien ko- Rahoitustarkastus määrää erityistarkastuk- 54874: koukseen. sen Suorittajalie valvottavan varoista maksetta- 54875: van palkkion. 54876: 11 § 54877: Tarkastus- ja tietojensaantioikeus 13 § 54878: Toimeenpanokielto 54879: Rahoitustarkastuksella on oikeus saada tar- 54880: kastettavakseen valvottavan ja 4 momentissa Rahoitustarkastus voi kieltää valvottavan 54881: tarkoitetun yrityksen toimipaikassa tehtävänsä päätös- ja hallintovaltaa käyttävien elinten ja 54882: suorittamisen kannalta tarpeelliseksi katsoman- sijoitusrahaston rahasto-osuuden omistajien 54883: sa valvottavaa ja sen asiakasta koskevat asia- kokouksen tekemän päätöksen tai suunnittele- 54884: kirjat ja muut tallenteet Rahoitustarkastuksel- man toimenpiteen toteutuksen tai muun menet- 54885: la on myös oikeus saada tarkastettavakseen telyn, jos ne ovat ristiriidassa lain, asetuksen tai 54886: valvottavan tietojenkäsittely- ja muut järjestel- niiden nojalla annettujen määräysten taikka 54887: mät sekä kassa- ja muut varat. valvottavan yhtiöjärjestyksen, vahvistetun oh- 54888: Valvottavan on lisäksi ilman aiheetonta vii- jesäännön tai sääntöjen kanssa. 54889: 4 321579S 54890: 26 1992 vp - HE 319 54891: 54892: Jos valvottava on itse tai käyttäen 11 §:n 4 rikkonut rahoitustarkastuksen tai valtiovarain- 54893: momentissa tarkoitettua yritystä tai muutoin ministeriön antaman luvan ehtoja tai jos olo- 54894: kolmannen kanssa tekemänsä sopimuksen no- suhteissa, joiden vallitessa lupa on myönnetty, 54895: jalla pannut päätöksen täytäntöön tai toteutta- on tapahtunut olennaisia muutoksia. 54896: nut toimenpiteen taikka muutoin menetellyt 1 54897: momentin vastaisesti, rahoitustarkastus voi vel- 54898: voittaa valvottavan ryhtymään toimenpiteisiin 4 luku 54899: täytäntöönpanon peruuttamiseksi tai oikaisun Rahoitustarkastuksen virkamiehiä koskevat 54900: aikaansaamiseksi. säännökset 54901: 14§ 17 § 54902: Kirjanpitomlitiräykset ja voitonkliytön Esteellisyys 54903: rajoittaminen 54904: Rahoitustarkastuksen virkamiehen ja sen 54905: Rahoitustarkastuksella on oikeus antaa val- johtokunnan jäsenen on tehtävässään oltava 54906: vottavalle sen kirjanpitoa koskevia määräyksiä. valvottavasta riippumaton eikä hän saa kuulua 54907: Jos rahoitustarkastus katsoo, ettei valvotta- valvottavan hallintoneuvostoon, hallitukseen, 54908: va, jolle laissa on asetettu vakavaraisuusvaati- johtokuntaan, edustajistoon, isäntiin, tilintar- 54909: mus, tilinpäätöksessään ole tehnyt riittäviä kastajiin tai valtuutettuihin eikä olla valvotta- 54910: poistoja tai varauksia, valtiovarainministeriö van palveluksessa. 54911: voi rahoitustarkastuksen esityksestä, valvotta- Valvottavalta saamastaan Iuotosta taikka 54912: vaa kuultuaan, rajoittaa tämän osingonjakoa sen hänen hyväkseen myöntämästä takauksesta 54913: tai vuosivoiton käyttöä muuhun tarkoitukseen tai muusta vastuusitoumuksesta on rahoitustar- 54914: kuin valvottavan vakavaraisuuden vahvistami- kastuksen johtokunnan jäsenen ja varajäsenen 54915: seen. sekä rahoitustarkastuksen virkamiehen ilmoi- 54916: tettava rahoitustarkastuksen johtokunnan pitä- 54917: 15 § mään luetteloon. 54918: Asiamiehen asettaminen Rahoitustarkastuksen virkamiehellä ja johto- 54919: kunnan jäsenellä on arvopaperimarkkinalain 5 54920: Rahoitustarkastus voi asettaa asiamiehen luvun 3 §:ää vastaava ilmoitusvelvollisuus 2 54921: valvomaan valvottavan toimintaa, jos sen asi- momentissa mainittuun luetteloon. Lisäksi hei- 54922: ain hoidossa on esiintynyt taitamattomuutta, dän on noudatettava arvopaperimarkkinalain 54923: varomattomuutta tai väärinkäytöksiä tai muu 4luvun 10 §:n 1 momentin mukaista kaupan- 54924: erityinen syy sitä edellyttää. Rahoitustarkastus käyntirajoitusta. 54925: määrää asiamiehelle valvottavan varoista mak- 54926: settavan palkkion. 18 § 54927: Rahoitustarkastus voi määrätä asiamiehen Salassapitovelvollisuus 54928: valvomaan konkurssipesän rahaksimuuttoa, 54929: kun valvottava on asetettu konkurssiin. Rahoi- Rahoitustarkastuksen virkamies ja muu sen 54930: tustarkastus määrää asiamiehen palkkion, joka toimeksiannosta tehtävää suorittava henkilö on 54931: on maksettava valvottavan varoista niin kuin velvollinen pitämään salassa, mitä hän on 54932: konkurssisäännössä on uskottujen miesten ja valvontatehtävässään saanut tietää valvottavan 54933: toimitsijamiesten palkkiosta säädetty. tai jonkun muun taloudellisesta asemasta, liike- 54934: Asiamiehillä on tehtävissään 10 §:n ja 11 §:n tai ammattisalaisuudesta tai yksityisen henkilö- 54935: mukaiset oikeudet. kohtaisia oloja koskevasta seikasta, ellei se 54936: jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus on säädetty, 54937: 16 § anna suostumustaan sen ilmaisemiseen. 54938: Luvan muuttaminen ja peruuttaminen 54939: 19 § 54940: Rahoitustarkastus voi muuttaa antamansa Tietojenanto-oikeus 54941: luvan ehtoja tai peruuttaa luvan sekä esittää 54942: valtiovarainministeriölle, että tämä muuttaisi Rahoitustarkastuksella on 18 §:ssä säädetyn 54943: antamansa luvan ehtoja tai peruuttaisi anta- salassapitovelvollisuuden estämättä oikeus an- 54944: mansa luvan, jos valvottava on olennaisesti taa tietoja muulle rahoitusmarkkinoita valvo- 54945: 1992 vp - HE 319 27 54946: 54947: valle viranomaiselle tai sellaiselle yhteisölle, Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi rahoi- 54948: joka kotimaassaan lain nojalla hoitaa vastaa- tustarkastus. 54949: vaa tehtävää kuin rahoitustarkastus sekä valti- 54950: on vakuusrahastolle, esitutkintaviranomaiselle 22§ 54951: ja syyttäjälle taikka muulle lain mukaan tiedon Muutoksenhaku 54952: saantiin oikeutetulle viranomaiselle niiden teh- 54953: tävien hoitamiseksi tarpeellisia tietoja. Rahoitustarkastuksen päätöksestä saa valit- 54954: Rahoitustarkastuksella on oikeus ilmoittaa taa korkeimpaan hallinto-oikeuteen, niin kuin 54955: valvottaville, jos samalla velallisella havaitaan laissa muutoksenhausta hallintoasioissa 54956: olevan niiltä huomattavia sitoumuksia tai vel- (154/1950) säädetään valituksen tekemisestä 54957: voitteita taikka jos on syytä epäillä jonkun valtioneuvoston ja ministeriön päätökseen. 54958: niiden asiakkaan toiminnan aiheuttavan niille Rahoitustarkastuksen antama päätös, josta 54959: vahinkoa. on valitettu, on valituksesta huolimatta toistai- 54960: seksi voimassa, jollei muutoksenhakuviran- 54961: omainen toisin määrää tai asiasta ole muualla 54962: toisin säädetty. 54963: 5 luku 54964: Erinäiset säännökset 54965: 6 luku 54966: 20§ 54967: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 54968: Valvontamaksu 54969: 23 § 54970: Rahoitustarkastuksen toiminnasta johtuvien 54971: kustannusten kattamiseksi on sen valvonnassa Voimaantulo 54972: olevien suoritettava valvontamaksu. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 54973: Maksujen määräämisessä noudatetaan, mitä kuuta 1993 ja sillä kumotaan 28 päivänä 54974: valtion maksuperustelaissa (150/92) säädetään. joulukuuta 1990 pankkitarkastusvirastosta an- 54975: Maksun viivästyessä peritään sille korkolain nettu laki (1273/1990) siihen myöhemmin teh- 54976: (633/82) 4 §:n 1 momentin mukainen viivästys- tyine muutoksineen. 54977: korko. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 54978: Tämän lain perusteella määrätty maksu kor- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 54979: koineen saadaan periä ilman tuomiota tai menpiteisiin. 54980: päätöstä siinä järjestyksessä kuin verojen ja 54981: maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa 24§ 54982: laissa (367/61) säädetään. 54983: Siirtymäsäännökset 54984: 21 § Pankkitarkastusviraston virat lakkaavat tä- 54985: Uhkasakko män lain voimaan tullessa. 54986: Rahoitustarkastus jatkaa pankkitarkastusvi- 54987: Jos valvottava tai valvottavan toimeksian- raston toimintaa, ja sen varat ja velat siirtyvät 54988: nosta toiminut ei ole toiminnassaan noudatta- Suomen Pankille, joka vastaa lain voimaan 54989: nut lakia tai asetuksia tai niiden nojalla annet- tulon jälkeen kaikista pankkitarkastusviraston 54990: tuja päätöksiä ja määräyksiä, yhtiöjärjestystä, sopimusvelvoitteista. 54991: sääntöjä tai ohjesääntöä, rahoitustarkastus voi Mitä pankkitarkastusvirastosta on muualla 54992: uhkasakolla velvoittaa valvottavan täyttämään säädetty tai määrätty, sovelletaan tämän lain 54993: niiden mukaiset velvollisuutensa. voimaantulon jälkeen rahoitustarkastukseen. 54994: 28 1992 vp - HE 319 54995: 54996: 2. 54997: Laki 54998: Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta 54999: 55000: Edusku.man päätöksen mukaisesti 55001: muutetaan Suomen Pankin 21 päivänä joulukuuta 1925 annetun ohjesäännön (365/25) nimike, 55002: 16 §:n 1 momentti, 17 §:n 1 momentin 17, 20 ja 21 kohta sekä 2 momentti, 21 §, 23 §:n 1 ja 2 55003: momentti, 31 §:n 2 ja 3 momentti ja 32 §, 55004: näistä 16 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetussa laissa 55005: (348/68), 17 §:n 1 momentin 17 ja 21 kohta, 21 §ja 31 §:n 2 ja 3 momentti sellaisina kuin ne ovat 55006: 25 päivänä maaliskuuta 1966 annetussa laissa (174/66), 17 §:n 1 momentin 20 kohta sellaisena kuin 55007: se on 31 päivänä joulukuuta 1968 annetussa laissa (790/68), 17 §:n 2 momentti sellaisena kuin se 55008: on 21 päivänä maaliskuuta 1952 annetussa laissa (142/52), 23 §:n 1 ja 2 momentti sellaisina kuin 55009: ne ovat 22 päivänä joulukuuta 1938 annetussa laissa (440/38) ja 32 § sellaisena kuin se on 30 55010: päivänä joulukuuta 1965 annetussa laissa (744/65), sekä 55011: lisätään 1 §:ään uusi 2 momentti, 31 päivänä joulukuuta 1968 annetulla lailla (790/68) kumotun 55012: 17 §:n 1 momentin 23 kohdan tilalle uusi 23 kohta, 31 §:ään uusi 4 momentti ja 35 §:ään uusi 55013: 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi seuraavasti: 55014: 55015: Laki Suomen Pankista jäsentä, rahoitustarkastuksen johtajaa, johtajaa 55016: tai haarakonttorin johtajaa; 55017: 1§ 55018: 23) vahvistaa rahoitustarkastukselle työjär- 55019: Suomen Pankin tehtävästä rahoitustarkas- jestys. 55020: tuksen osalta on lisäksi voimassa, mitä rahoi- Asiat, joista puhutaan 1 momentin 1-8 ja 55021: tustarkastuslaissa ( 1 ) on erikseen säädet- 14--18 kohdassa, samoin kuin 19-22 kohdas- 55022: ty. sa mainitut asiat on, mikäli ne eivät koske 55023: johtokunnan jäseniä, käsiteltävä johtokunnan 55024: 16 § esityksen perusteella. Rahoitustarkastusta kos- 55025: Pankin hallinto ja hoito kuuluu johtokunnal- kevat 17 ja 23 kohdassa mainitut asiat on 55026: le, mikäli erityisiä tehtäviä ei ole tässä laissa rahoitustarkastuksen johtokunnan jäsenten ni- 55027: pidätetty pankkivaltuutetuille tai rahoitustar- mittämistä lukuunottamatta käsiteltävä rahoi- 55028: kastuslaista muuta johdu. Johtokuntana on tustarkastuksen johtokunnan esityksestä. 55029: puheenjohtaja ja enintään viisi muuta jäsen- 55030: tä. 55031: 21 § 55032: Pankissa on, paitsi johtokunnan jäsenten 55033: 17 § virkoja ja rahoitustarkastuksen johtajan virka, 55034: Pankkivaltuutettujen asiana on: pankkivaltuutettujen vahvistaman palkkaus- 55035: säännön rajoissa johtajan ja konttorinjohtajan 55036: 17) nimittää johtajat ja haarakonttorin joh- toimia sekä muita pysyväisiä toimia. 55037: tajat sekä rahoitustarkastuksen johtokunnan 55038: jäsenet ja määrätä rahoitustarkastuksen johto- 55039: kunnan puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja 23 § 55040: sekä rahoitustarkastuksen johtajan sijainen; Johtokunnan puheenjohtajan ja muut jäsenet 55041: sekä rahoitustarkastuksen johtajan nimittää 55042: 20) vahvistaa johtokunnan jäsenten, rahoi- tasavallan presidentti avoimella kirjeellä. Kun 55043: tustarkastuksen johtajan ja pankin tointen hal- sellainen virka joutuu avoimeksi, tulee pankki- 55044: tijain palkkaedut, määrätä rahoitustarkastuk- valtuutettujen ryhtyä toimenpiteisiin viran täyt- 55045: sen johtokunnan jäsenten palkkiot sekä rat- tämiseksi ja tehdä valtioneuvostolle esitys so- 55046: kaista muut palkkaus- ja avustusasiat; pivan henkilön nimittämisestä siihen. 55047: 21) ratkaista virantoimituksesta pidättämis- Pankin tointen haltijat, jotka eivät ole pank- 55048: ja kurinpitoasiat, jotka koskevat johtokunnan kivaltuutettujen nimitettävät, määrää tai ottaa 55049: 1992 vp - HE 319 29 55050: 55051: johtokunta tai se esimies, jolle johtokunta on määräten pitääkö hänen ja minkä verran me- 55052: ottamisvallan antanut. Rahoitustarkastuksen nettää palkkaansa siltä ajalta. Rahoitustarkas- 55053: osalta on voimassa, mitä on erikseen säädetty tuksen johtajaan, johtajaan ja haarakonttorin 55054: rahoitustarkastuslaissa. johtajaan nähden on pankkivaltuutetuilla sa- 55055: manlainen kurinpitovalta. 55056: Johtokunnalle 2 ja 3 momentin mukaan 55057: 31 § kuuluvaa päätösvaltaa käyttää rahoitustarkas- 55058: tuksen osalta sen johtokunta. 55059: Jos pankin toimenhaltija, joka ei ole johtaja 55060: tai haarakonttorin johtaja, on syytteessä rikok- 32 § 55061: sesta tai tutkimuksen alaisena rikoksesta, voi Pankkivaltuusmiestä, johtokunnan ja rahoi- 55062: johtokunta määrätä hänet syytteen tai tutki- tustarkastuksen johtokunnan jäsentä ja rahoi- 55063: muksen ajaksi pidätettäväksi virantoimitukses- tustarkastuksen johtajaa vastaan virkavirheestä 55064: ta ja menettämään palkkaetunsa osaksi tai tehdyt syytteet käsittelee ensimmäisenä oikeus- 55065: kokonaan. Sama valta on pankkivaltuutetuilla, asteena Helsingin hovioikeus. 55066: jos johtokunnan jäsen, rahoitustarkastuksen 55067: johtaja, johtaja tai haarakonttorin johtaja on 35 § 55068: syytteessä tai tutkittavana. 55069: Jos muu toimenhaltija kuin johtaja tai haa- Rahoitustarkastusta koskevasta salassapito- 55070: rakonttorin johtaja on syypää virkavirheeseen, velvollisuudesta on säädetty erikseen rahoitus- 55071: joka ei vaadi hänen erottamistaan toimesta tarkastuslaissa. 55072: eikä syytteen nostamista tuomioistuimessa, tu- 55073: lee johtokunnan joko yksityisesti puheenjohta- 55074: jansa kautta varoittaa syyllistä tai kokoukses- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 55075: saan pöytäkirjaan merkittäväksi antaa hänelle kuuta 1993. Ennen lain voimaantuloa voidaan 55076: nuhteet taikka pidättää hänet virantoimitukses- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 55077: ta enintään kahdeksi kuukaudeksi, samalla menpiteisiin. 55078: 55079: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1992 55080: 55081: 55082: Tasavallan Presidentti 55083: MAUNO KOIVISTO 55084: 55085: 55086: 55087: 55088: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 55089: 30 1992 vp - HE 319 55090: 55091: Liite 55092: 55093: 55094: 2. 55095: Laki 55096: Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta 55097: 55098: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 55099: muutetaan Suomen Pankin 21 päivänä joulukuuta 1925 annetun ohjesäännön (365/25) nimike, 55100: 16 §:n 1 momentti, 17 §:n 1 momentin 17, 20 ja 21 kohta sekä 2 momentti, 21 §, 23 §:n 1 ja 2 55101: momentti, 31 §:n 2 ja 3 momentti ja 32 §, 55102: näistä 16 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetussa laissa 55103: (348/68), 17 §:n 1 momentin 17 ja 21 kohta, 21 §ja 31 §:n 2 ja 3 momentti sellaisina kuin ne ovat 55104: 25 päivänä maaliskuuta 1966 annetussa laissa (174/66), 17 §:n 1 momentin 20 kohta sellaisena kuin 55105: se on 31 päivänä joulukuuta 1968 annetussa laissa (790/68), 17 §:n 2 momentti sellaisena kuin se 55106: on 21 päivänä maaliskuuta 1952 annetussa laissa (142/52), 23 §:n 1 ja 2 momentti sellaisina kuin 55107: ne ovat 22 päivänä joulukuuta 1938 annetussa laissa (440/38) ja 32 § sellaisena kuin se on 30 55108: päivänä joulukuuta 1965 annetussa laissa (744/65), sekä 55109: lisätään 1 §:ään uusi 2 momentti, 31 päivänä joulukuuta 1968 annetulla lailla (790/68) kumotun 55110: 17 §:n 1 momentin 23 kohdan tilalle uusi 23 kohta, 31 §:ään uusi 4 momentti ja 35 §:ään uusi 55111: 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi seuraavasti: 55112: 55113: Voimassa oleva laki Ehdotus 55114: 55115: 55116: Suomen Pankin ohjesääntö Laki Suomen Pankista 55117: 1§ 55118: 55119: Suomen Pankin tehtävästä rahoitustarkastuk- 55120: sen osalta on lisäksi voimassa, mitä rahoitustar- 55121: kastuslaissa ( 1 ) on erikseen sättdetty. 55122: 55123: 16 § 16 § 55124: Pankin hallinto ja hoito kuuluu johtokunnal- Pankin hallinto ja hoito kuuluu johtokunnal- 55125: le, mikäli erityisiä tehtäviä ei ole tässä ohje- le, mikäli erityisiä tehtäviä ei ole tässä laissa 55126: saannossa pidätetty pankkivaltuusmiehille. pidätetty pankkivaltuutetuille tai rahoitustarkas- 55127: Johtokuntana on puheenjohtaja ja enintään tuslaista muuta johdu. Johtokuntana on pu- 55128: viisi muuta jäsentä. heenjohtaja ja enintään viisi muuta jäsentä. 55129: 55130: 55131: 17 § 17 § 55132: Pankkivaltuutettujen asiana on: Pankkivaltuutettujen asiana on: 55133: 55134: 17) nimittää johtajat ja haarakonttorien joh- 17) nimittää johtajat ja haarakonttorin joh- 55135: tajat; tajat sekä rahoitustarkastuksen johtokunnan jä- 55136: senet ja määrätä rahoitustarkastuksen johtokun- 55137: nan puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä 55138: rahoitustarkastuksen johtajan sijainen; 55139: 1992 vp - HE 319 31 55140: 55141: Voimassa oleva laki Ehdotus 55142: 55143: 20) vahvistaa johtokunnan jäsenten ja pan- 20) vahvistaa johtokunnan jäsenten, rahoi- 55144: kin tointen haltijain palkkaedut sekä ratkaista tustarkastuksen johtajan ja pankin tointen hal- 55145: muut palkkaus- ja avustusasiat; tijain palkkaedut, määrätä rahoitustarkastuksen 55146: johtokunnan jäsenten palkkiot sekä ratkaista 55147: muut palkkaus- ja avustusasiat; 55148: 21) ratkaista virantoimituksesta pidättämis- 21) ratkaista virantoimituksesta pidättämis- 55149: ja kurinpitoasiat, jotka koskevat johtokunnan ja kurinpitoasiat, jotka koskevat johtokunnan 55150: jäsentä, johtajaa tai haarakonttorin johtajaa; jäsentä, rahoitustarkastuksen johtajaa, johtajaa 55151: tai haarakonttorin johtajaa; 55152: 55153: 23) vahvistaa rahoitustarkastukselle työjär- 55154: jestys. 55155: Asiat, joista puhutaan 1 momentin 1-8 ja Asiat, joista puhutaan 1 momentin 1-8 ja 55156: 14-18 kohdassa, samoin kuin 19-23 kohdas- 14-18 kohdassa, samoin kuin 19-22 kohdas- 55157: sa mainitut asiat on, mikäli ne eivät koske sa mainitut asiat on, mikäli ne eivät koske 55158: johtokunnan jäseniä, käsiteltävä johtokunnan johtokunnan jäseniä, käsiteltävä johtokunnan 55159: esityksen perusteella. esityksen perusteella. Rahoitustarkastusta kos- 55160: kevat 17 ja 23 kohdassa mainitut asiat on 55161: rahoitustarkastuksen johtokunnan jäsenten ni- 55162: mittämistä lukuunottamatta käsiteltävä rahoitus- 55163: tarkastuksen johtokunnan esityksestä. 55164: 55165: 55166: 21 § 21 § 55167: Pankissa on, paitsi johtokunnan jäsenten Pankissa on, paitsi johtokunnan jäsenten 55168: virkoja, pankkivaltuusmiesten vahvistaman virkoja ja rahoitustarkastuksen johtajan virka, 55169: palkkaussäännön rajoissa johtajan ja kontto- pankkivaltuutettujen vahvistaman palkkaus- 55170: rinjohtajan toimia sekä muita pysyväisiä toi- säännön rajoissa johtajan ja konttorinjohtajan 55171: mia. toimia sekä muita pysyväisiä toimia. 55172: 55173: 23 § 23 § 55174: Johtokunnan puheenjohtajan ja muut jäsenet Johtokunnan puheenjohtajan ja muut jäsenet 55175: nimittää tasavallan presidentti avoimella kir- sekä rahoitustarkastuksen johtajan nimittää ta- 55176: jeellä. Kun sellainen virka joutuu avoimeksi, savallan presidentti avoimella kirjeellä. Kun 55177: tulee pankkivaltuusmiesten ryhtyä toimenpitei- sellainen virka joutuu avoimeksi, tulee pankki- 55178: siin viran täyttämiseksi ja tehdä valtioneuvos- valtuutettujen ryhtyä toimenpiteisiin viran täyt- 55179: tolle esitys sopivan henkilön nimittämisestä tämiseksi ja tehdä valtioneuvostolle esitys so- 55180: siihen. pivan henkilön nimittämisestä siihen. 55181: Pankin tointen haltijat, jotka eivät ole pank- Pankin tointen haltijat, jotka eivät ole pank- 55182: kivaltuusmiesten nimitettävät, määrää tai ottaa kivaltuutettujen nimitettävät, määrää tai ottaa 55183: johtokunta tai se esimies, jolle johtokunta on johtokunta tai se esimies, jolle johtokunta on 55184: ottamisvallan antanut. ottamisvallan antanut. Rahoitustarkastuksen 55185: osalta on voimassa, mitä on erikseen säädetty 55186: rahoitustarkastuksesta annetussa laissa. 55187: 55188: 55189: 31 § 31 § 55190: 55191: Jos pankin toimenhaltija, joka ei ole johtaja Jos pankin toimenhaltija, joka ei ole johtaja 55192: tai haarakonttorin johtaja, on syytteessä tai tai haarakonttorin johtaja, on syytteessä rikok- 55193: tutkimuksen alaisena rikoksesta, voi johtokun- sesta tai tutkimuksen alaisena rikoksesta, voi 55194: ta määrätä hänet syytteen tai tutkimuksen johtokunta määrätä hänet syytteen tai tutki- 55195: 32 1992 vp -- lfE 319 55196: 55197: Voimassa oleva laki Ehdotus 55198: 55199: ajaksi pidätettäväksi virantoimituksesta ja me- muksen ajaksi pidätettäväksi virantoimitukses- 55200: nettämään palkkaetunsa osaksi tai kokonaan. ta ja menettämään palkkaetunsa osaksi tai 55201: Sama valta on pankkivaltuusmiehillä, jos joh- kokonaan. Sama valta on pankkivaltuutetuilla, 55202: tokunnan jäsen, johtaja tai haarakonttorin jos johtokunnan jäsen, rahoitustarkastuksen 55203: johtaja on syytteessä tai tutkittavana. johtaja, johtaja tai haarakonttorin johtaja on 55204: syytteessä tai tutkittavana. 55205: Jos muu toimenhaltija kuin johtaja tai haa- Jos muu toimenhaltija kuin johtaja tai haa- 55206: rakonttorin johtaja on syypää virkavirheeseen, rakonttorin johtaja on syypää virkavirheeseen, 55207: joka ei vaadi hänen erottamistaan toimesta joka ei vaadi hänen erottamistaan toimesta 55208: eikä syytteen nostamista tuomioistuimessa, tu- eikä syytteen nostamista tuomioistuimessa, tu- 55209: lee johtokunnan joko yksityisesti puheenjohta- lee johtokunnan joko yksityisesti puheenjohta- 55210: jansa kautta varoittaa syyllistä tai kokoukses- jansa kautta varoittaa syyllistä tai kokoukses- 55211: saan pöytäkirjaan merkittäväksi antaa hänelle saan pöytäkirjaan merkittäväksi antaa hänelle 55212: nuhteet taikka pidättää hänet virantoimitukses- nuhteet taikka pidättää hänet virantoimitukses- 55213: ta enintään kahdeksi kuukaudeksi, samalla ta enintään kahdeksi kuukaudeksi, samalla 55214: määräten pitääkö hänen ja minkä verran me- määräten pitääkö hänen ja minkä verran me- 55215: nettää palkkaansa siltä ajalta. Johtajaan ja nettää palkkaansa siltä ajalta. Rahoitustarkas- 55216: haarakonttorin johtajaan nähden on pankki- tuksen johtajaan, johtajaan ja haarakonttorin 55217: valtuusmiehillä samanlainen kurinpitovalta. johtajaan nähden on pankkivaltuutetuilla sa- 55218: manlainen kurinpitovalta. 55219: Johtokunnalle 2 ja 3 momentin mukaan kuu- 55220: luvaa päätösvaltaa käyttää rahoitustarkastuksen 55221: osalta sen johtokunta. 55222: 55223: 32 § 32 § 55224: Pankkivaltuusmiestä ja johtokunnan jäsentä Pankkivaltuusmiestä, johtokunnan ja rahoi- 55225: vastaan virkavirheestä tehdyt syytteet käsittelee tustarkastuksen johtokunnan jäsentä ja rahoitus- 55226: ensimmäisenä oikeusasteena Helsingin hovioi- tarkastuksen johtajaa vastaan virkavirheestä 55227: keus. tehdyt syytteet käsittelee ensimmäisenä oikeus- 55228: asteena Helsingin hovioikeus. 55229: 35 § 55230: 55231: Rahoitustarkastusta koskevasta salassapito- 55232: velvollisuudesta on säädetty erikseen rahoitustar- 55233: kastuslaissa. 55234: 55235: 55236: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhtikuu- 55237: ta 1993. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryh- 55238: tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 55239: teisiin. 55240: 1992 vp - HE 320 55241: 55242: 55243: 55244: 55245: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi liikevaihtoverolain muut- 55246: tamisesta 55247: 55248: 55249: 55250: 55251: ESITYKSEN P ÄÅASIALLINEN SISÄLTÖ 55252: 55253: Esityksessä ehdotetaan liikevaihtoverolakia hyödykkeiden eli tavaroiden ja palvelujen liike- 55254: muutettavaksi siten, että laskennallinen vähen- vaihtovero. 55255: nys verottomina hankituista käytetyistä tava- Palautusmenettely vähentäisi liikevaihtove- 55256: roista poistettaisiin. Vähennys korvattaisiin ron tuottoa jossain määrin, mutta toisaalta 55257: käytettyjen tavaroiden kauppaa harjoittavien Suomi saisi vastavuoroisesti veroedun useissa 55258: yritysten osalta siten, että ne suorittaisivat maissa, mikä säästäisi ulkoasiainministeriön 55259: veron vain omasta myyntipalkkiostaan. hallinnonalan kuluja ulkomaan edustuksessa. 55260: Lisäksi ehdotetaan, että ulkovaltojen Suo- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mah- 55261: messa toimiville diplomaattisille ja vastaaville dollisimman pian sen jälkeen, kun se on hy- 55262: edustustoille voitaisiin vastavuoroisesti palaut- väksytty ja vahvistettu. 55263: taa eräiden viralliseen käyttöön hankittujen 55264: 55265: 55266: 55267: 55268: YLEISPERUSTELUT 55269: 55270: 1. Käytettyjen tavaroiden myynti kohdassa tarkoitetun vähennyksen tekemisen 55271: edellytyksenä on lisäksi se, ettei tavaroita ole 55272: 1.1. Nykytila käytetty välittömästi 43 §:n 1 momentissa tar- 55273: koitetussa tuotannollisessa toiminnassa. Rajoi- 55274: Liikevaihtoverolain (559/91) 41 §:n sisältä- tus tuli voimaan 15 päivänä tammikuuta 1992 55275: män pääsäännön mukaan verovelvollinen saa ja sen tarkoituksena on estää laskennallisen 55276: tilitettävää veroa laskiessaan vähentää verollis- vähennyksen tekeminen vanhan liikevaihtove- 55277: ta liiketoimintaa varten toiselta verovelvollisel- rolainsäädännön voimassa ollessa käyttöönote- 55278: ta ostamansa tavaran tai palvelun perusteella tuista eli ennen 1 päivää lokakuuta vuonna 55279: sen veron, jonka myyjä on velvollinen suorit- 1991 hankituista, nykyisen liikevaihtoverolain 55280: tamaan. Verovelvollinen saa kuitenkin lain mukaan vähennyskelpoisista tuotannollisista 55281: 47 §:n 1 momentin 6 kohdan (7/92) mukaan koneista, laitteista ja muista tuotantotavarois- 55282: vähentää laskennallisen veron verottomana os- ta, jotka eivät ennen lain voimaantuloa olleet 55283: tamastaan myyjän omassa käytössä olleesta vähennyskelpoisia. Puheena oleva laskennalli- 55284: tavarasta ja muulta kuin verovelvolliselta osta- nen vähennys koskee siten nykyisin vain muita 55285: mastaan yleisesti teollisuuden raaka-aineena kuin tuotannollisessa toiminnassa välittömästi 55286: käytettävästä tavarasta. Tämän laskennallisen käytettyjä tavaroita eli sen laajuus on huomat- 55287: vähennyksen tarkoituksena on poistaa käyttö- tavasti supistunut. Kyseinen rajoitus estää vä- 55288: tai vaihto-omaisuudeksi hankittuun käytettyyn hennyksen tekemisen silloinkin, kun valmistus- 55289: tavaraan piilevänä sisältyvä vero, jota ei ole toiminnassa käytettyjä koneita ja laitteita myy- 55290: aikoinaan voitu vähentää. dään verotta romukauppiaille tai muille edel- 55291: Liikevaihtoverolain 47 §:n 1 momentin 6 leenmyyjille. 55292: 321285Y 55293: 2 1992 vp - HE 320 55294: 55295: 1.2. Ehdotetut muutokset luonnollisten henkilöiden verovelvollisuuden 55296: edellytykset ovat uuden liikevaihtoverolain voi- 55297: Käytettyinä ostettujen tavaroiden veroton maan tultua muuttuneet. Tällaisten keräilijöi- 55298: ostohinta sisältää piilevää veroa, koska tava- den harjoittama myynti on nykyään yleensä 55299: roiden myyjä ei ole aikoinaan voinut vähentää verollista, joten ostajana oleva verovelvollinen 55300: maksamaansa ostohintaan sisältynyttä avointa voi vähentää ostohintaan sisältyvän veron, eikä 55301: veroa. Vähennyskelvottomuus taas on johtunut laskennallista vähennystä tarvita. 55302: joko siitä, että myyjä ei ole ollut verovelvolli- Käytettyjen tavaroiden kauppiaan tulee suo- 55303: nen tai että tavara on tullut verotonta liiketoi- rittaa veroa myymistään tavaroista riippumatta 55304: mintaa varten taikka siitä, ettei myyjällä ole siitä, onko hän voinut tehdä tavaroista ostovä- 55305: ollut ostoajankohdan lainsäädännön mukaan hennyksen. Jottei verottomina hankituista käy- 55306: vähennysoikeutta, vaikka tavara on hankittu tetyistä tavaroista jouduttaisi laskennallisen vä- 55307: verollista liiketoimintaa varten. Kun lainsää- hennyksen poistamisen jälkeen suorittamaan 55308: däntö muuttuu vähennysoikeuksia laajentavas- veroa useaan kertaan, ehdotetaan uudessa 25 55309: ti, vähennysoikeus verottomina hankituista a §:ssä säädettäväksi, että käytettyjen tavaroi- 55310: käytetyistä tavaroista siirtää laajennettujen vä- den kauppiaan veron perusteena pidettäisiin 55311: hennysoikeuksien piiriin myös muutoksen voi- ostajalta perittyä hintaa vähennettynä kauppi- 55312: maan tullessa käytössä olevan käyttöomaisuu- aan omalla ostohinnalla. Veroa suoritettaisiin 55313: den myöhemmät luovutukset, vaikka laajen- vain kauppiaan perimästä myyntipalkkiosta. 55314: nusten olisi tarkoitus koskea vain uusia tava- Mainitulla tavalla määräytynyt vero ehdote- 55315: roita. taan käytännön hankaluuksien vuoksi säädet- 55316: Hallituksen 5 päivänä huhtikuuta 1992 teke- täväksi ostajalle vähennyskelvottomaksi. Käy- 55317: män periaatepäätöksen mukaan Suomessa siir- tettyjen tavaroiden kauppias voisi valita, sovel- 55318: rytään arvonlisäverojärjestelmään vuoden 1994 taako hän erityismenettelyä vai ei. 55319: alusta. Laajapohjaisessa arvonlisäverojärjestel- Laskennallisen vähennyksen poistaminen ai- 55320: mässä saadaan vähentää pääsääntöisesti kaik- heuttaisi veron kertaanlumista yrityksen tai sen 55321: kiin verollista toimintaa varten hankittuihin puolesta konkurssihallinnon liiketoiminnan 55322: tuotantopanoksiin sisältyvä vero. Tällöin vero- päättymisen jälkeen verovelvollisille verotta 55323: velvollisen oman käyttöomaisuuden myynti on myymien tavaroiden osalta. Tämän vuoksi 55324: vastaavasti verollista eikä laskennallista vähen- ehdotetaan lain 87 §:n 2 momenttia muutetta- 55325: nystä tältä osin tarvita. Koska laskennallinen vaksi siten, että yrityksen veronisen toiminnan 55326: vähennys saattaa olla huomattavastikin suu- voitaisiin katsoa jatkuvan niin kauan kuin 55327: rempi kuin käytettyyn tavaraan tosiasiassa yritys tai sen puolesta konkurssihallinto myy 55328: sisältyvän piilevän veron määrä, laajaa lasken- yrityksen liikeomaisuutta. Veron kertaanlumi- 55329: nallista vähennysoikeutta ei myöskään voida nen silloin, kun verovelvollinen sijoittaa liike- 55330: pitää arvonlisäverojärjestelmän periaatteiden omaisuuttaan pääomapanoksena perustetta- 55331: mukaisena. vaan yhtiöön, voidaan poistaa lainsäädäntöä 55332: Jotta arvonlisäverojärjestelmän laajennetut muuttamatta katsomalla tällaiset sijoitukset 55333: vähennysoikeudet eivät tulisi ennen uudistuk- omaan käyttöön oton sijasta myynniksi. 55334: sen voimaantuloa tehtävien järjestelyjen joh- Laskennallisen vähennyksen poistamiseen 55335: dosta kohdistumaan nykyisin käytössä olevaan, liittyen ehdotetaan lain 52 §:ssä säädetyn verol- 55336: voimassa olevan lain mukaan vähennyskelvot- lista toimintaa aloitettaessa tehtävän vähennyk- 55337: tomaan käyttöomaisuuteen, ehdotetaan tar- sen ja vähennyskelvottomaan tarkoitukseen 55338: koittamattomien veroetuuksien estämiseksi lii- hankitun tavaran käyttötarkoituksen muutta- 55339: kevaihtoverolain 47 §:n 1 momentin 6 kohdassa misen johdosta tehtävän vähennyksen edelly- 55340: tarkoitettu myyjän omassa käytössä olleiden tyksiä muutettavaksi siten, että vähennykset 55341: tavaroiden laskennallinen vähennysoikeus pois- koskisivat vain verollisina hankittuja tavaroita. 55342: tettavaksi jo nykyisestä laista. 55343: Edellä mainitussa lainkohdassa säädetty 55344: muilta kuin verovelvollisilta ostettujen, teolli- 2. Diplomaattisten edustustojen 55345: suuden raaka-aineena käytettävien tavaroiden veronpalautus 55346: laskennallinen vähennys ehdotetaan samassa 2.1. Esityksen tavoitteet 55347: yhteydessä poistettavaksi, koska romun, jäte- 55348: paperin ja muun sellaisen keräilijöinä toimivien Diplomaattisista etuisuuksista on sovittu 55349: 1992 vp - HE 320 3 55350: 55351: diplomaattisia suhteita ja konsulisuhteita kos- nojalla. Tulliverolain (575/78) 28 §:n viittaus- 55352: kevilla Wienin yleissopimuksilla (SopS 4/70 ja säännöksen nojalla tavarat ovat vapaat myös 55353: 50/80), jotka on saatettu voimaan useimmissa muista tuontiveroista kuten liikevaihtoverosta. 55354: valtioissa. Vaikka yleissopimukset eivät edelly- Kotimaan liikevaihtoverotus. Liikevaihtovero- 55355: tä liikevaihtoveroetujen myöntämistä diplo- laissa ei ole säädetty verottomuutta diplomaat- 55356: maattisille ja vastaaville edustustoille tai hen- tikäyttöön Suomesta hankituille tavaroille ja 55357: kilöille, useimmat taloudellisen yhteistyön ja palveluille. Liikevaihtoverolakiin sisältyvän 55358: kehityksen järjestön (OECD) jäsenmaat myön- yleisen veronhuojennussäännöksen nojalla on 55359: tävät veroedun vastavuoroisuuteen perustuen kuitenkin myönnetty verottomuus esimerkiksi 55360: kuitenkin vaihtelevassa laajuudessa. Tavoittee- diplomaattikäyttöön hankituista Suomessa val- 55361: na on luoda Suomeen vastaava palautusjärjes- mistetuista henkilöautoista sekä lähetystöra- 55362: telmä, joka olisi etuisuuksien määrän osalta kennusten rakennusmateriaaleista. Kotimaan 55363: muiden maiden, lähinnä Euroopan yhteisöjen verotus ei siten vastaa diplomaattitavaroiden 55364: (EY) jäsenmaiden keskimääräistä tasoa vastaa- osalta maahan tuotujen tavaroiden verotto- 55365: va. muusmenettelyä eikä kansainvälistä käytäntöä. 55366: Liikevaihtoveron palautusmenettelyllä pyri- Kansainvälinen käytäntö. Useimmat OECD- 55367: tään myös parantamaan maamme kuvaa dip- maat myöntävät eräille diplomaattikäyttöön 55368: lomaattisten edustustojen sijoitusmaana ja kan- hankituille hyödykkeille veroedun maan sisäi- 55369: sainvälisten kokousten järjestäjänä. Kysymyk- sessä kulutusverotuksessa. EY :n jäsenmaissa 55370: sessä olevan veroedun myöntämistä ovat useat tämä verotuskäytäntö vaihtelee laajuuden osal- 55371: maat toistuvasti tiedustelleet. Vastavuoroisuu- ta maakohtaisesti huomattavasti. Esimerkiksi 55372: teen vedoten ne eivät myönnä veroetuja suo- Englanti myöntää veroedun yleensä vain virka- 55373: malaisille edustustoille omissa valtioissaan. asunnon ja edustuston englantilaisille sisustus- 55374: Vastavuoroisen veronpalautusjärjestelmän tarvikkeille sekä polttoöljylle ja bensiinille. 55375: tavoitteena on saada Suomen ulkomailla sijait- Ranska ja Espanja myöntävät edun pääasiassa 55376: seville edustustoille veroetu, jolla olisi myös vain edustustojen virkakäyttöön tuleville han- 55377: valtiontaloudellista merkitystä ulkoasiainminis- kinnoille. Diplomaattisen henkilöstön yksityiset 55378: teriön hallinnonalalla. hankinnat ovat mainituissa maissa pääsääntöi- 55379: Tarkoituksena on myöntää veroetu pääsään- sesti verollisia. EY-maista kattavimmin ve- 55380: töisesti vain virkakäyttöön hankituista tava- roetuja myöntää Italia, jossa niihin oikeutettuja 55381: roista ja palveluista. Tämä olisi eräiden EY- ovat sekä edustustot että diplomaattinen ja 55382: maiden käytännön mukaista. Tällä saavutettai- kansliahenkilökunta. Etu voi olla veronpalau- 55383: siin tärkeimmät diplomaattiset ja taloudelliset tuksen tai välittömän verottomuuden muodos- 55384: edut, jotka on mahdollista antaa ja vastaavasti sa. 55385: saada vastavuoroisuuden perusteella. 55386: Diplomaattikäyttöön tulevien tavaroiden ve- 55387: rottomuuden tai veronpalautuksen ehtona on 55388: yleensä vastavuoroisuus. Edun myöntäjävaltio 55389: 2.2. Nykytila ja muutoksen tarve edellyttää saavansa vastaavan veroedun edun- 55390: saajavaltiossa toimiville diplomaattisille edus- 55391: tustoilleen ja edustajilleen. Pohjoismaista Ruot- 55392: 2.2.1 Nykytila si myöntää puheena olevan veroedun ilman 55393: vastavuoroisuutta, kun taas Tanska ja Norja 55394: Tuontiverotus. Maahan tuodut tavarat, jotka edellyttävät vastavuoroisuutta. 55395: tulevat ulkovaltojen Suomessa toimiville diplo- Myönnettyjä veroetuja on rajoitettu sekä 55396: maattisille ja muille samassa asemassa oleville hyödykekohtaisesti että määrällisesti ja myös 55397: edustustoille tai lähetettyjen konsulien virastoil- siten, että rajoitus perustuu tiettyyn hankinto- 55398: le viralliseen käyttöön taikka diplomaattisten jen vähimmäisarvoon. Esimerkiksi elintarvik- 55399: edustajien, lähetettyjen konsulien tai mainittu- keet ja vaatteet eivät kuulu Ruotsissa arvon- 55400: jen edustustojen hallinnollisen ja teknisen hen- lisäveropalautuksen piiriin. Saksa ei myönnä 55401: kilökunnan ulkomaisten jäsenten tai heidän verottomuutta alkoholijuomien ja tupakan 55402: talouteensa kuuluvien perheenjäsenten henkilö- hankinnoista. Veron palauttamiseksi edellyte- 55403: kohtaiseen käyttöön (diplomaattikäyttöön), tään useimmiten, että ostosten arvo ylittää 55404: ovat tullittornia tulliverolain 16 a §:n (479/92) määrätyn rajan. Ulkoasiainministeriön selvi- 55405: 4 1992 vp - HE 320 55406: 55407: tyksen mukaan veroetujen edellytysten osalta 4. Esityksen taloudelliset ja organi- 55408: maakohtainen käytäntö on varsin epäyhtenäi- satoriset vaikutukset 55409: nen. 55410: 4.1. Käytettyjen tavaroiden myynti 55411: 55412: Esityksen taloudellisia vaikutuksia on vaikea 55413: 2.2.2. Muutoksen tarve 55414: arvioida, varsinkin kun muutoksella pyritään 55415: estämään tarkoittamattomien veroetuoksien 55416: Diplomaattikäyttöön tulevien Suomesta han- saaminen eli suunnitellun arvonlisäverolain 55417: kittujen hyödykkeiden liikevaihtoverotuksen mukaisten laajojen vähennysoikeuksien ulottu- 55418: lähentämiseksi eräiltä osin tuontiverotuksen ja minen nykyisin käytössä olevaan vähennyskel- 55419: kansainvälisen verotuskäytännön kanssa sekä vottomaan käyttöomaisuuteen. 55420: veronhuojennusten vähentämiseksi tulisi ulko- Lainmuutos poistaisi verovelvollisten käytös- 55421: valtojen Suomessa toimiville diplomaattisille ja sä olleiden nykyisen tai sitä edeltäneen lainsää- 55422: vastaavassa asemassa oleville edustustoille sekä dännön mukaan vähennyskelvottomien, yleen- 55423: lähetettyjen konsulien virastoille palauttaa vi- sä pitkäikäiseen käyttöomaisuuteen kuuluvien 55424: ralliseen käyttöön hankittujen eräiden tärkeim- muiden kuin tuotantotavaroiden sekä ei-vero- 55425: pien tavaroiden ja palvelujen ostohintaan sisäl- velvollisten käytössä olleiden tavaroiden piile- 55426: tyvä liikevaihtovero. Veroedun myöntämisellä vän veron poistamiseen tähtäävän vähennyksen 55427: saataisiin vastavuoroisuuteen perustuen vastaa- silloin, kun tällainen omaisuus luovutetaan 55428: vat edut useissa valtioissa sijaitseville suoma- verotta verovelvolliselle muuhun vähennyskel- 55429: laisille diplomaattisille ja vastaaville edustus- poiseen käyttöön kuin edelleenmyytäväksi. 55430: toille. VeronpalautusteD määrää, arvoa ja hyö- Toisaalta ehdotettu käytettyjen tavaroiden 55431: dykkeiden käyttötarkoitusta koskevien edelly- kauppiaiden valionainen erityismenettely pie- 55432: tysten säätämisessä olisi perusteltua noudattaa nentää kauppiaan suoritettavia veroja lähinnä 55433: muiden pohjoismaiden sekä EY-maiden vero- välittömästi valmistustoiminnassa käytettyjen 55434: tusmenettelyjen pääpiirteitä. tavaroiden osalta. 55435: Tältä osin esityksellä ei ole organisatorisia 55436: vaikutuksia. 55437: 55438: 3. Asian valmistelu 55439: 4.2. Diplomaattisten edustustojen veronpalautus 55440: Käytettyjä tavaroita koskeva osuus esityk- Suomessa toimii nykyisin 48 ulkovaltojen 55441: sestä on valmisteltu virkatyönä valtiovarainmi- diplomaattista tai vastaavassa asemassa olevaa 55442: nisteriössä. Siitä on pyydetty verohallituksen edustustoa tai virastoa. Hakemusten käsittely 55443: lausunto. lisäisi työtä ulkoasiainministeriössä ja hieman 55444: Diplomaattisten edustustojen veronpalautus- myös Uudenmaan lääninverovirastossa. 55445: ta koskeva osuus esityksestä on valmisteltu Veronpalautusten vuoksi liikevaihtoveroker- 55446: valtiovarainministeriön, ulkoasiainministeriön tymä vähenisi vielä jossain määrin, vaikka jo 55447: ja verohallituksen yhteistyönä. Palautusmenet- nykyisin huojennusteitse toteutettavat palau- 55448: telyn osalta on kuultu myös Uudenmaan lää- tukset otetaan huomioon. Vastavuoroiset ve- 55449: ninverovirastoa. Kansainvälistä vertailua kos- roedut Suomen edustustoille ulkomailla sääs- 55450: kevan selvityksen on tehnyt ulkoasiainministe- täisivät ulkomaanedustuksemme kustannuksia. 55451: riö paikallisten edustustojen avustuksella. Vaikutusten arviointi on kuitenkin vaikeaa. 55452: 1992 vp - HE 320 5 55453: 55454: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 55455: 55456: 1. Lakiehdotuksen perustelut vastaisesti antanut kyseisen tavaran myynnistä 55457: ostajalle veronisen laskun, tulisi lisätä vähen- 55458: 1.1. Käytettyjen tavaroiden myynti netty määrä veron perusteeseen. Näin tulisi 55459: tehdä siitä riippumatta, onko laskulle merkitty 55460: 25 a §. Pykälässä säädettäisiin, että käytetty- veroa suoritetun koko myyntihinnan vai aino- 55461: jen tavaroiden kauppiaana olisi oikeus vähen- astaan myyntipalkkion osalta. 55462: tää edelleenmyyntiä varten verottomina ja käy- Pykälän 3 momentin mukaan erityismenette- 55463: tettyinä hankkimiensa tavaroiden myynnistä ly koskisi verottomina hankittujen tavaroiden 55464: suoritettavan veron perusteesta tavaroiden os- lisäksi tavaroita, joista ostajalla ei ehdotetun 42 55465: tohinta. Toisin sanoen kauppias saisi suorittaa a §:n mukaan olisi vähennysoikeutta. Kun käy- 55466: tällaisten tavaroiden osalta veron vain peri- tettyjen tavaroiden kauppias siis myy käytetty- 55467: mänsä myyntipalkkion osalta. nä ja verottomana ostamansa tavaran toiselle 55468: Menettely koskisi vain tavaroita, jotka myy- kauppiaalle edelleen myytäväksi, voi jälkim- 55469: dään eteenpäin sellaisinaan tai enintään tavan- mäinenkin yritys vähentää myynnistä suoritet- 55470: omaiseen myyntikuntoon saatettuina. Jos mai- tavan veron perusteesta tavaran ostohinnan, 55471: nitulla tavalla veron perusteesta vähennetty jos tavaraa koskevassa laskussa on vähennys- 55472: tavara otetaankin muuhun käyttöön kuin ve- kelvottomuutta osoittava merkintä. 55473: rollisena edelleen myytäväksi, eli jos se esimer- 42 a §. Jos käytettyjen tavaroiden kauppias 55474: kiksi myydään verotta ulkomaille tai otetaan olisi suorittanut veron 25 a §:n 1 momentin 55475: käyttöomaisuudeksi, olisi vähennetystä mää- nojalla vain tavarasta perimästään myyntipalk- 55476: rästä suoritettava 2 momentin mukaan veroa. kiosta eli olisi vähentänyt tavaran ostohinnan 55477: Tämä koskisi myös tilannetta, jossa kauppiaan veron perusteesta, ostaja ei saisi vähentää 55478: verovelvollisuus päättyy ennen kuin tavarat on tavaran ostohintaan sisältyväii veroa. Koska 55479: myyty edelleen. kauppiaana ei olisi velvollisuutta soveltaa 55480: Veron perusteesta tehtävä vähennys olisi 25 a §:n 1 momentin mukaista menettelyä, on 55481: vapaaehtoinen eli käytettyjen tavaroiden kaup- ostajan vähennyskelvottomuus sidottu pykäläs- 55482: pias voisi vaihtoehtoisesti suorittaa veron nor- sä siihen, onko myyjällä lain mukaan ollut 55483: maalilla tavalla koko myyntihinnasta. Näin oikeutta lainkohdan mukaiseen menettelyyn. 55484: kannattaisi menetellä silloin, kun myynti ta- Jos kauppias oikeudestaan huolimatta ei olisi 55485: pahtuu verovelvolliselle, koska tällöin ostaja soveltanut kyseistä menettelyä, ostajalla olisi 55486: voisi normaalien sääntöjen mukaan vähentää vähennysoikeus edellyttäen, että myyjä olisi 55487: ostohintaan sisältyvän veron. Vähennysoikeu- merkinnyt myynnistä suoritettavan veron las- 55488: den edellytyksenä olisi ehdotetun 42 a §:n mu- kuun. 55489: kaan lisäksi se, että myyjä olisi merkinnyt Myyjän tulisi liikevaihtoveroasetukseen otet- 55490: myynnistä suoritettavan veron määrän ostajalle tavan säännöksen mukaan tehdä vähennyskel- 55491: antamaansa myyntitositteeseen. vottomuudesta merkintä ostajana olevalle ve- 55492: Jos myyjä sen sijaan on suorittanut veron 1 rovelvolliselle annettavaan laskuun. Jos myyjä 55493: momentin nojalla vain myyntipalkkiostaan, os- kuitenkin merkitsisi virheellisesti laskuun 55494: taja ei 42 a §:n mukaan saisi vähentää ostohin- myynnistä suoritettavan veron määrän, myyjän 55495: taan sisältyvää näin määräytynyttä veroa. tulisi ehdotetun 25 a §:n 2 momentin mukaan 55496: Myyjän tulisikin liikevaihtoveroasetukseen lisätä veron perusteeseen siitä vähentämänsä 55497: (560/91) otettavan säännöksen mukaan tehdä käytetyn tavaran ostohinta. Koska myyjä siis 55498: vähennyskelvottomuudesta merkintä laskuun, verollisena antamansa laskun vuoksi olisi vel- 55499: jos myynti tapahtuu verovelvollisille. Kulutta- vollinen suorittamaan veron normaaliin tapaan 55500: jille tapahtuvan myynnin osalta vähennyskel- koko tavaran myyntihinnasta, olisi ostajalla 55501: vottomuudella ei olisi merkitystä. mainitussa tilanteessa vähennysoikeus. Jos las- 55502: Pykälän 2 momentissa säädettäisiin asianmu- kuun olisi kuitenkin merkitty myynnistä suori- 55503: kaisten laskumerkintöjen ja ostovähennysten tetun veroa vain osasta myyntihintaa, ei ostaja 55504: varmistamiseksi, että myyjän, joka on vähen- saisi vähentää tätä enempää. 55505: tänyt tavaran ostohinnan 1 momentissa sääde- Jos kysymys ei ole käytettyjen tavaroiden 55506: tyllä tavalla veron perusteesta, mutta on liike- edelleenmyynnistä vaan esimerkiksi myyjän 55507: vaihtoveroasetukseen otettavan säännöksen omassa käytössä olleen käyttöomaisuuden 55508: 6 1992 vp - HE 320 55509: 55510: myynnistä, ostajan vähennysoikeus määräytyisi hallinnon toimesta on ollut verotonta. Kon- 55511: normaalilla tavalla eli ostaja saisi vähentää sen kurssihallinto katsotaan erilliseksi veroveivalli- 55512: veron, jonka myyjä lain mukaan on velvollinen seksi silloin, kun se itsenäisesti jatkaa elinkei- 55513: suorittamaan kyseisestä myynnistä. Käytännös- nonharjoittajan liiketoimintaa. 55514: sä ostajan kannattaa vähennysoikeuden var- Ehdotuksen mukaan elinkeinonharjoittajan 55515: mistamiseksi tällaisessakin tilanteessa vähentää verovelvollisuutta ei täytyisi katsoa päättyneek- 55516: enintään määrä, jonka myyjä on merkinnyt si vielä konkurssiin asettamishetkellä. Jos kon- 55517: laskuun. kurssihallinto ei miltään osin harjoita itsenäi- 55518: 52§. Pykälää ehdotetaan tarkennettavaksi sesti liiketoimintaa, voisi se valita, katsottaisiin- 55519: siten, että vähentää saataisiin se vero, joka on ko elinkeinonharjoittajan verovelvollisuus 55520: sisältynyt yrityksen ostaman tavaran ostohin- päättyneeksi jo konkurssiin asettamishetkellä 55521: taan taikka jonka yritys on itse suorittanut vai jatkuisiko verovelvollisuus. Viimeksi maini- 55522: tavaran maahantuonnin tai valmistuksen pe- tussa tilanteessa verovelvollisen nimi tietysti 55523: rusteella. Vero saataisiin kuitenkin vähentää muuttuisi konkurssipesäksi. 55524: vain tavaran vähennyshetken mukaista arvoa Verovelvollinen voisi yleensä itse valita, kat- 55525: vastaaviita osin. Vain 47 ja 50 §:ssä tarkoite- sooko hän verollisen liiketoimintansa päätty- 55526: tuissa tilanteissa vähennys olisi edelleen lasken- neeksi heti varsinaisen liiketoiminnan päätyttyä 55527: nallinen. vai vasta liikeomaisuuden myynnin jälkeen. 55528: 61 a §. Käytettyinä ostettujen tavaroiden Lääninverovirastolla olisi kuitenkin väärinkäy- 55529: verottomat ostohinnat vähennettäisiin veron töksien estämiseksi oikeus poistaa elinkeinon- 55530: perusteesta ostokuukautena. Ostokuukaudelle harjoittaja verovelvollisten rekisteristä jo sil- 55531: kohdentaminen helpottaisi veron laskemista loin, kun varsinainen liiketoiminta on päätty- 55532: varsinkin silloin, kun tavaroita ostetaan suu- nyt. 55533: rempina kokonaisuuksina. 55534: Pykälän 2 momentin mukaan muuhun käyt- 55535: töön kuin edelleenmyytäväksi otetun tavaran 1.2. Diplomaattisten edustustojen veronpalautus 55536: ostohinta lisättäisiin veron perusteeseen sinä 55537: kuukautena, jona otto muuhun käyttöön on 128 a §. Lakiin lisättävässä uudessa pykäläs- 55538: tapahtunut. Jos kyse on verovelvollisuuden sä ehdotetaan säädettäväksi, että ulkovaltojen 55539: päättymisestä, lisäys tehtäisiin verollisen toi- diplomaattisille edustustoille ja vastaavassa 55540: minnan viimeisenä kuukautena. Verollisen las- asemassa oleville virastoille palautettaisiin vi- 55541: kun antamisen perusteella tehtävä lisäys koh- ralliseen käyttöön hankittujen eräiden hyödyk- 55542: dennettaisiin laskutuskuukaudelle. keiden ostohintaan sisältyvä liikevaihtovero. 55543: 70 §. Pykälään tehtäisiin 25 a §:n säätämises- Veronpalautus myönnettäisiin muun muassa 55544: tä johtuva lisäys. rakennus- ja sisustustarvikkeista, muusta ir- 55545: 87 §. Yrityksen tulee lain 6 §:n 3 momentin taimistosta, edustustoiminnassa käytettävistä 55546: perusteella suorittaa verollisen toiminnan lopet- painotuotteista, moottoriajoneuvoista ja niiden 55547: tamishetkellä haltuunsa jääneistä, vähennyk- polttoaineista sekä varaosista, edellä mainittui- 55548: seen oikeuttavaan tarkoitukseen hankituista hin tavaroihin kohdistuvista työsuorituksista 55549: tavaroista veroa niin kuin omaan käyttöön samoin kuin kiinteistöä varten hankituista 55550: ottamisesta on säädetty. Lopettamishetken jäl- energiahyödykkeistä ja telepalveluista. Vero 55551: keen tapahtuvat liikeomaisuuteen kuuluneiden palautettaisiin hakemuksesta ja se perustuisi 55552: tavaroiden myynnit ovat verottomia. Tavaroi- vastavuoroisuuteen. 55553: den myyntihintaan sisältyy kuitenkin piilevää Lisäksi 2 momentin mukaisesti ehdotetaan, 55554: veroa, jota ostaja ei voi vähentää. Veron että ulkoasiainministeriölle annetaan toimivalta 55555: kertaantumisen estämiseksi ehdotetaan, että vahvistaa hakemuskohtaisesti, onko edustusto 55556: verollisen liiketoiminnan voitaisiin katsoa jat- asemansa ja vastavuoroisuuden sekä hyödyk- 55557: kuvan myös liikeomaisuuden realisoinnin ajan, keen käyttötarkoituksen perusteella oikeutettu 55558: jolloin ostajalla olisi mahdollisuus vähentää veronpalautukseen. Tämän vahvistuksen mu- 55559: ostohintaan sisältyvä vero. kaisesti Uudenmaan lääninverovirasto palaut- 55560: Elinkeinonharjoittajan liiketoiminnan on oi- taisi veron. Ulkoasiainministeriö jättäisi palau- 55561: keuskäytännön mukaan katsottu päättyvän tushakemuksen vahvistamatta niiden tavaroi- 55562: konkurssiin asettamispäivänä. Elinkeinonhar- den osalta, jotka eivät kuulu lainkohdan piiriin 55563: joittajan liikeomaisuuden realisointi konkurssi- tai jotka määrällisesti ylittävät edustuston ta- 55564: 1992 vp - HE 320 7 55565: 55566: vanomaisen tarpeen. Hakemus voitaisiin kui- tyjen tavaroiden myyntiä koskevan lainmuu- 55567: tenkin hyväksyä vain, jos veron palauttamiseen toksen johdosta myös tarpeen muuttaa. Ase- 55568: oikeuttavien hyödykkeiden verollinen ostohinta tukseen otettaisiin säännökset käytettyjen tava- 55569: on hakemuksessa yhteensä vähintään 2 000 roiden kauppiaan kirjanpidolle ja laskumerkin- 55570: markkaa. Tällä rajoitettaisiin tehtävien hake- nöille asetettavista erityisvaatimuksista. Luon- 55571: musten määrää ja siten säästettäisiin hallinnol- nos asetuksen muuttamisesta on tämän esityk- 55572: lisia kustannuksia. sen liitteenä. 55573: Lainkohdan 3 momentin mukaan kirjallinen 55574: hakemus liikevaihtoveron palauttamiseksi olisi 55575: tehtävä ulkoasiainministeriölle neljännesvuosit- 2.2. V erohallituksen päätös 55576: tain ja viimeistään vuoden kuluessa liitteenä 55577: olevan laskun eräpäivästä. Verohallitus määräi- Diplomaattisten edustustojen veronpalautus 55578: si tarkemmin hakemukseen sisällytettävistä tie- toteutettaisiin hakemusmenettelyllä. Uuden 55579: doista. 128 a §:n 3 momentin nojalla verohallitus mää- 55580: Jos veroa jostain syystä palautettaisiin liikaa, räisi tarkemmin hakemukseen sisällytettävistä 55581: voitaisiin se ehdotuksen mukaan vähentää tiedoista ja liitettävistä tositteista. Hakemuk- 55582: myöhemmin palautettavasta määrästä. Tästä seen olisi liitettävä muun muassa laskutositteet, 55583: säädetään 4 momentissa. joista ilmenisivät myyjän ja ostajan nimi ja 55584: Valitusoikeutta veronpalautuspäätöksistä ei osoite sekä hyödykkeen määrä-, laatu- ja hin- 55585: 5 momentin mukaan olisi. Veroedun myöntä- tatiedot sekä muut tarpeelliset tiedot. Hake- 55586: minen perustuu vapaehtoisuuteen eikä toisaalta muksen allekirjoittaisi edustuston tai viraston 55587: liikaa palautettujen verojen pakkoperintä ole päällikkö. Verohallitus voisi tarvittaessa antaa 55588: diplomaattisessa asemassa olevien kohdalla myös menettelyä koskevia ohjeita. 55589: mahdollista. 55590: 55591: 3. Voimaantulo 55592: 2. Tarkemmat säännökset ja 55593: määräykset Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan mahdol- 55594: lisimman pian sen jälkeen, kun se on hyväk- 55595: 2.1. Asetus liikevaihtoveroasetuksen sytty ja vahvistettu. 55596: muuttamisesta 55597: Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 55598: Liikevaihtoveroasetusta (560/91) olisi käytet- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 55599: 55600: 55601: 55602: 55603: Laki 55604: liikevaihtoverolain muuttamisesta 55605: 55606: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 55607: kumotaan 22 päivänä maaliskuuta 1991 annetun liikevaihtoverolain (559/91) 47 §:n 1 momentin 55608: 6 kohta, sellaisena kuin se on 10 päivänä tammikuuta 1992 annetussa laissa (7/92), 55609: muutetaan 52§, 70 §:n 1 momentti ja 87 §:n 2 momentti, sellaisina kuin niistä ovat 52§ osittain 55610: muutettuna 23 päivänä lokakuuta 1992 annetulla lailla (927/92) ja 70 §:n 1 momentti 22 päivänä 55611: heinäkuuta 1991 annetussa laissa (1086/91), sekä 55612: lisätään lakiin uusi 25 a, 42 a, 61 aja 128 a § seuraavasti: 55613: 55614: 25 a§ Jos edelleenmyytäväksi hankittu tavara, jon- 55615: Veron perusteesta saadaan vähentää verollis- ka ostohinta on 1 momentin nojalla vähennet- 55616: ta edelleenmyyntiä varten käytettynä ja verot- ty, otetaan muuhun tarkoitukseen tai jos tava- 55617: tomana hankitun tavaran ostohinta. ran edelleenmyyntiä koskevaan myyntitosittee- 55618: 8 1992 vp - HE 320 55619: 55620: seen on tehty myynnistä suoritettavaa veroa perusteesta siltä kalenterikuukaudelta, jonka 55621: koskeva merkintä, vähennetty määrä on lisät- aikana tavara on vastaanotettu. 55622: tävä veron perusteeseen. Veron perusteeseen 25 a §:n 2 momentin 55623: Mitä 1 momentissa säädetään verottomana nojalla tehtävä lisäys otetaan huomioon siltä 55624: hankitusta tavarasta, sovelletaan myös tava- kalenterikuukaudelta, jonka aikana tavara on 55625: raan, joka on hankittu myyjältä, jolla on ollut otettu muuhun käyttöön tai tavarasta on ve- 55626: oikeus 1 momentissa tarkoitettuun vähennyk- loitettu ostajaa. 55627: seen, jos myyntitositteessa on merkintä siitä, 55628: ettei tavaran ostohinta sisällä vähennettävää 70§ 55629: veroa. Jos 9 luvussa, 25 tai 25 a §:ssä tarkoitettuja 55630: vähennyksiä ei voida tehdä täysimääräisinä 55631: 42 a§ kalenterikuukauden tilitettävää veroa lasketta- 55632: Käytettynä ostetusta tavarasta ei saa tehdä essa, vähentämättä jäänyt määrä saadaan vä- 55633: 41 §:ssä tarkoitettua vähennystä, jos sen myy- hentää kuluvan tai sitä seuraavan tilikauden 55634: jällä on 25 a §:n 1 momentin mukaan ollut seuraavilta kalenterikuukausilta. Lääninverovi- 55635: oikeus vähentää tavaran ostohinta myynnistä rasto maksaa hakemuksen tai muun saadun 55636: suoritettavan veron perusteesta. Tätä ei kuiten- selvityksen perusteella tilikauden päätyttyä tili- 55637: kaan sovelleta, jos myyjä on merkinnyt tavaran kaudelta vähentämättä jääneen veron. Jos ve- 55638: myynnistä suoritettavan veron myyntitosittee- rovelvollinen on hakenut tilikauden päätyttyä 55639: seen. vähentämättä jääneen veron palautuksena ta- 55640: kaisin, ei sitä saa vähentää seuraavalla tilikau- 55641: 52§ della. 55642: Kun verovelvollinen ottaa vähennykseen oi- 55643: keuttavaan käyttöön muussa käytössä olleen 55644: tavaran, hän saa vähentää tavaran ostohintaan 87 § 55645: sisältyneen taikka tavaran maahantuonnista tai 55646: omaan käyttöön valmistamisesta suorittamaosa Lääninverovirasto poistaa verovelvollisen re- 55647: veron. Jos tavaran todennäköinen luovutushin- kisteristä siitä lukien, kun verollinen liiketoi- 55648: ta on alempi kuin sen alkuperäinen ostohinta minta on päättynyt. Verollisen liiketoiminnan 55649: tai sitä vastaava arvo, arvonalennusta vastaa- voidaan katsoa jatkuvan niin kauan kuin elin- 55650: vaa veroa ei kuitenkaan saada vähentää. keinonharjoittaja tai konkurssihallinto myy 55651: Verollisen liiketoiminnan alkaessa verovel- elinkeinonharjoittajan hankkimaa liikeomai- 55652: vollinen saa tehdä hallussaan olevasta verolli- suutta. Jos konkurssihallinto kuitenkin itsenäi- 55653: sena hankkimastaan tai valmistamastaan vä- sesti jatkaa elinkeinonharjoittajan liiketoimin- 55654: hennykseen oikeuttavaan tarkoitukseen käytet- taa, elinkeinonharjoittajan verovelvollisuus 55655: tävästä tavarasta 1 momentissa tarkoitetun katsotaan aina päättyneeksi viimeistään kon- 55656: vähennyksen. kurssiin asettamishetkellä. 55657: Edellä 1 tai 2 momentissa tarkoitettu vähen- 55658: nys saadaan 47 ja 50 §:ssä säädetyin edellytyk- 55659: sin tehdä verottomana ostetusta tai maahan- 128 a § 55660: tuodusta tavarasta. Vähennyksen määrä on Ulkovaltojen Suomessa toimiville diplomaat- 55661: tällöin 18 prosenttia tavaran alkuperäisestä tisille ja muille samassa asemassa oleville edus- 55662: ostohinnasta tai maahantuontiarvosta. Jos ta- tustoille sekä lähetettyjen konsulien virastoille 55663: varan todennäköinen luovutushinta on sen voidaan vastavuoroisesti hakemuksesta palaut- 55664: alkuperäistä ostohintaa tai maahantuontiarvoa taa hyödykkeiden ostohintaan sisältyvä vero 55665: alempi, vähennettävä vero lasketaan tavaran viralliseen käyttöön ostetuista seuraavista tava- 55666: todennäköisen luovutushinnan perusteella. Vä- roista ja palveluista: 55667: hennys tehdään 47 §:ssä tarkoitetusta lihasta ja 1) rakennustarvikkeet sekä rakennusten si- 55668: maidosta korotettuna siten kuin 48 §:ssä sääde- sustamiseen ja varustamiseen käytettävät tava- 55669: tään. rat; 55670: 2) edustustoiminnassa käytettävät tavarat; 55671: 61 a § 3) moottoriajoneuvot sekä moottoriajoneu- 55672: Edellä 25 a §:n 1 momentissa tarkoitetun vojen varaosat ja tarvikkeet; 55673: käytetyn tavaran ostohinta vähennetään veron 4) edustuston tai viraston rakennukseen sekä 55674: 1992 vp - HE 320 9 55675: 55676: 1-3 kohdassa tarkoitettuihin tavaroihin koh- Tämän pykälän nojalla annettuun päätök- 55677: distuvat työsuoritukset tai näiden tavaroiden seen ei saa valittamalla hakea muutosta. 55678: vuokraus; 55679: 5) edustuston tai viraston kiinteistöä varten Tämä laki tulee voimaan päivänä 55680: hankitut telepalvelut, energiahyödykkeet ja kuuta 199 . 55681: polttoaineet; sekä Kumottua 47 §:n 1 momentin 6 kohtaa so- 55682: 6) moottoriajoneuvojen polttoaineet. velletaan sellaisiin tavaroihin, jotka on toimi- 55683: Ulkoasiainministeriö vahvistaa hakemukses- tettu vähennykseen oikeutetulle ennen tämän 55684: ta, onko edellä tarkoitettu edustusto tai virasto lain voimaantuloa. 55685: vastavuoroisuuden ja asemansa sekä hyödyk- Tämän lain 25 a §:n 1 momenttia sovelletaan 55686: keen käyttötarkoituksen perusteella oikeutettu niihin tavaroihin, jotka on toimitettu veron 55687: veron palautukseen. Tämän jälkeen Uuden- perusteesta tehtävään vähennykseen oikeutetul- 55688: maan lääninverovirasto palauttaa veron. Veroa le verovelvolliselle tämän lain voimaantulopäi- 55689: ei kuitenkaan palauteta, jos ulkoasiainministe- vänä tai sen jälkeen. 55690: riö katsoo kysymyksessä olevien hyödykkeiden Tämän lain 52 §:ää sovelletaan silloin, kun 55691: määrän ylittävän edustuston tai viraston tavan- vähennykseen oikeuttavaan käyttöön on tämän 55692: omaisen tarpeen. Hakemus vahvistetaan, jos lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen otettu 55693: siinä tarkoitettujen hyödykkeiden verollinen sellainen tavara, joka on toimitettu tai luovu- 55694: hinta on yhteensä vähintään 2 000 markkaa. tettu tullivalvonnasta vähennykseen tekemiseen 55695: Kirjallinen hakemus veron palauttamiseksi oikeutetulle verovelvolliselle tai otettu omaan 55696: on tehtävä ulkoasiainministeriölle neljännes- käyttöön 1 päivänä lokakuuta 1991 tai sen 55697: vuosittain ja viimeistään vuoden kuluessa ha- jälkeen. 55698: kemukseen liitettävän laskun maksupäivästä. Tämän lain 128 a §:ää sovelletaan voimaan- 55699: Verohallitus määrää tarkemmin hakemukseen tulopäivänä tai sen jälkeen toimitettuihin ja 55700: sisällytettävistä tiedoista. maksettuihin tavaroihin ja palveluihin. 55701: Jos veroa on jostain syystä palautettu liikaa, Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 55702: voidaan liikaa palautetun veron määrä vähen- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 55703: tää myöhemmin palautettavan veron määrästä. menpiteisiin. 55704: 55705: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1992 55706: 55707: 55708: Tasavallan Presidentti 55709: MAUNO KOIVISTO 55710: 55711: 55712: 55713: 55714: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 55715: 55716: 55717: 55718: 55719: 2 321285Y 55720: 10 1992 vp - HE 320 55721: 55722: Liite 1 55723: 55724: 55725: 55726: Laki 55727: lökevaihtoverolain muuttamisesta 55728: 55729: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 55730: kumotaan 22 päivänä maaliskuuta 1991 annetun liikevaihtoverolain (559/91) 47 §:n 1 momentin 55731: 6 kohta, sellaisena kuin se on 10 päivänä tammikuuta 1992 annetussa laissa (7/92), 55732: muutetaan 52§, 70 §:n 1 momentti ja 87 §:n 2 momentti, sellaisina kuin niistä ovat 52§ osittain 55733: muutettuna 23 päivänä lokakuuta 1992 annetulla lailla (927/92) ja 70 §:n 1 momentti 22 päivänä 55734: heinäkuuta 1991 annetussa laissa (1086/91), sekä 55735: lisätään lakiin uusi 25 a, 42 a, 61 aja 128 a § seuraavasti: 55736: Voimassa oleva laki Ehdotus 55737: 55738: 25 a § 55739: Veron perusteesta saadaan vähentää vero/lista 55740: edelleenmyyntiä varten käytettynä ja verottoma- 55741: na hankitun tavaran ostohinta. 55742: Jos edelleenmyytäväksi hankittu tavara, jonka 55743: ostohinta on 1 momentin nojalla vähennetty, 55744: otetaan muuhun tarkoitukseen tai jos tavaran 55745: edelleenmyyntiä koskevaan myyntitositteeseen 55746: on tehty myynnistä suoritettavaa veroa koskeva 55747: merkintä, vähennetty määrä on lisättävä veron 55748: perusteeseen. 55749: Mitä 1 momentissa säädetään verottomana 55750: hankitusta tavarasta, sovelletaan myös tavaraan, 55751: joka on hankittu myyjältä, jolla on ollut oikeus 55752: 1 momentissa tarkoitettuun vähennykseen, jos 55753: myyntitositteessa on merkintä siitä, ettei tavaran 55754: ostohinta sisällä vähennettävää veroa. 55755: 55756: 42 a § 55757: Käytettynä ostetusta tavarasta ei saa tehdä 55758: 41 §:ssä tarkoitettua vähennystä, jos sen myy- 55759: jällä on 25 a §:n 1 momentin mukaan ollut 55760: oikeus vähentää tavaran ostohinta myynnistä 55761: suoritettavan veron perusteesta. Tätä ei kuiten- 55762: kaan sovelleta, jos myyjä on merkinnyt tavaran 55763: myynnistä suoritettavan veron myyntitosittee- 55764: seen. 55765: 55766: 47 § 55767: Verovelvollinen saa vähentää, jollei 42 §:ssä 55768: toisin säädetä, seuraavista verollista liiketoi- 55769: mintaa varten verottomina hankkimistaan ta- 55770: varoista laskennallisen veron, jonka suuruus on 55771: 17,5 prosenttia tavaran ostohinnasta tai maa- 55772: han tuodun tavaran 35 §:ssä tarkoitetusta veron 55773: perusteesta: 55774: 1992 vp - HE 320 11 55775: 55776: Voimassa oleva laki Ehdotus 55777: 55778: 6) myyjän omassa käytössä ollut tavara sekä (6 kohta kumotaan) 55779: muulta kuin verovelvolliselta ostettu teollisuuden 55780: raaka-aineena yleisesti käytettävä käytetty tava- 55781: ra, lukuun ottamatta 27 §:ssä tarkoitettuja ve- 55782: rottomia tavaroita sekä verottomina hankittuja 55783: välittömästi 43 §:n 1 momentissa tarkoitetussa 55784: toiminnasa käytettyjä tavaroita. 55785: 55786: 55787: 52§ 52§ 55788: Kun verovelvollinen ottaa vähennykseen oi- Kun verovelvollinen ottaa vähennykseen oi- 55789: keuttavaan käyttöön omassa käytössä olleen keuttavaan käyttöön muussa käytössä olleen 55790: muun kuin 27 §:ssä tarkoitetun verottoman ta- tavaran, hän saa vähentää tavaran ostohintaan 55791: varan, hän saa vähentää laskennallisen veron, sisältyneen taikka tavaran maahantuonnista tai 55792: jonka suuruus on 18 prosenttia tavaran alku- omaan käyttöön valmistamisesta suorittamansa 55793: peräisestä ostohinnasta tai sitä vastaavasta veron. Jos tavaran todennäköinen luovutushin- 55794: arvosta. Jos tavaran todennäköinen luovutus- ta on alempi kuin sen alkuperäinen ostohinta 55795: hinta on sen alkuperäistä ostohintaa tai sitä tai sitä vastaava arvo, arvonalennusta vastaavaa 55796: vastaavaa arvoa alempi, vähennettävä vero veroa ei kuitenkaan saada vähentää. 55797: lasketaan tavaran todennäköisen luovutushin- 55798: nan perusteella. Vähennys tehdään 47 §:ssä 55799: tarkoitetusta lihasta ja maidosta korotettuna 55800: siten kuin 48 §:ssä säädetään. 55801: Verollisen liiketoiminnan alkaessa verovel- Verollisen liiketoiminnan alkaessa verovel- 55802: vollinen saa tehdä hallussaan olevasta vähen- vollinen saa tehdä hallussaan olevasta verolli- 55803: nykseen oikeuttavaan tarkoitukseen käytettä- sena hankkimastaan tai valmistamastaan vähen- 55804: västä tavarasta 1 momentissa tarkoitetun vä- nykseen oikeuttavaan tarkoitukseen käytettä- 55805: hennyksen. västä tavarasta 1 momentissa tarkoitetun vä- 55806: hennyksen. 55807: Edellä 1 tai 2 momentissa tarkoitettu vähen- 55808: nys saadaan 47 ja 50 §:ssä säädetyin edellytyk- 55809: sin tehdä verottomana ostetusta tai maahan- 55810: tuodusta tavarasta. Vähennyksen määrä on täl- 55811: löin 18 prosenttia tavaran alkuperäisestä osto- 55812: hinnasta tai maahantuontiarvosta. Jos tavaran 55813: todennäköinen luovutushinta on sen alkuperäistä 55814: ostohintaa tai maahantuontiarvoa alempi, vähen- 55815: nettävä vero lasketaan tavaran todennäköisen 55816: luovutushinnan perusteella. Vähennys tehdään 55817: 47 §:ssä tarkoitetusta lihasta ja maidosta koro- 55818: tettuna siten kuin 48 §:ssä säädetään. 55819: 55820: 61 a § 55821: Edellä 25 a §:n 1 momentissa tarkoitetun 55822: käytetyn tavaran ostohinta vähennetään veron 55823: perusteesta siltä kalenterikuukaudelta, jonka ai- 55824: kana tavara on vastaanotettu. 55825: Veron perusteeseen 25 a §:n 2 momentin no- 55826: jalla tehtävä lisäys otetaan huomioon siltä ka- 55827: lenterikuukaudelta, jonka aikana tavara on otet- 55828: tu muuhun käyttöön tai tavarasta on veloitettu 55829: ostajaa. 55830: 12 1992 vp - HE 320 55831: 55832: Voimassa oleva laki Ehdotus 55833: 55834: 70§ 70§ 55835: Jos 9 luvussa tai 25 §:ssä tarkoitettuja vähen- Jos 9 luvussa, 25 tai 25 a §:ssä tarkoitettuja 55836: nyksiä ei voida tehdä täysimääräisinä kalente- vähennyksiä ei voida tehdä täysimääräisinä 55837: rikuukauden tilitettävää veroa laskettaessa, vä- kalenterikuukauden tilitettävää veroa lasketta- 55838: hentämättä jäänyt määrä saadaan vähentää essa, vähentämättä jäänyt määrä saadaan vä- 55839: kuluvan tai sitä seuraavan tilikauden seuraavil- hentää kuluvan tai sitä seuraavan tilikauden 55840: ta kalenterikuukausilta. Lääninverovirasto seuraavilta kalenterikuukausilta. Lääninverovi- 55841: maksaa hakemuksen tai muun saadun selvityk- rasto maksaa hakemuksen tai muun saadun 55842: sen perusteella tilikauden päätyttyä tilikaudelta selvityksen perusteella tilikauden päätyttyä tili- 55843: vähentämättä jääneen veron. Jos verovelvolli- kaudelta vähentämättä jääneen veron. Jos ve- 55844: nen on hakenut tilikauden päätyttyä vähentä- rovelvollinen on hakenut tilikauden päätyttyä 55845: mättä jääneen veron palautuksena takaisin, ei vähentämättä jääneen veron palautuksena ta- 55846: sitä saa vähentää seuraavalla tilikaudella. kaisin, ei sitä saa vähentää seuraavalla tilikau- 55847: della. 55848: 55849: 87 § 55850: 55851: Lääninverovirasto poistaa verovelvollisen re- Lääninverovirasto poistaa verovelvollisen re- 55852: kisteristä siitä lukien, kun verollinen liiketoi- kisteristä siitä lukien, kun verollinen liiketoi- 55853: minta on päättynyt. minta on päättynyt. Verollisen liiketoiminnan 55854: voidaan katsoa jatkuvan niin kauan kuin elinkei- 55855: nonharjoittaja tai konkurssihallinto myy elinkei- 55856: nonharjoittajan hankkimaa liikeomaisuutta. Jos 55857: konkurssihallinto kuitenkin itsenäisesti jatkaa 55858: elinkeinonharjoittajan liiketoimintaa, elinkeinon- 55859: harjoittajan verovelvollisuus katsotaan aina päät- 55860: tyneeksi viimeistään konkurssiin asettamishetkel- 55861: lä. 55862: 55863: 55864: 128 a § 55865: Ulkovaltojen Suomessa toimiville diplomaatti- 55866: sille ja muille samassa asemassa oleville edustus- 55867: toille sekä lähetettyjen konsulien virastoille voi- 55868: daan vastavuoroisesti hakemuksesta palauttaa 55869: hyödykkeiden ostohintaan sisältyvä vero viralli- 55870: seen käyttöön ostetuista seuraavista tavaroista ja 55871: palveluista: 55872: 1) rakennustarvikkeet sekä rakennusten sisus- 55873: tamiseen ja varustamiseen käytettävät tavarat; 55874: 2) edustustoiminnassa käytettävät tavarat; 55875: 3) moottoriajoneuvot sekä moottoriajoneuvo- 55876: jen varaosat ja tarvikkeet; 55877: 4) edustuston tai viraston rakennukseen sekä 55878: 1 - 3 kohdassa tarkoitettuihin tavaroihin koh- 55879: distuvat työsuoritukset tai näiden tavaroiden 55880: vuokraus; 55881: 5) edustuston tai viraston kiinteistöä varten 55882: hankitut telepalvelut, energiahyödykkeet ja polt- 55883: toaineet; sekä 55884: 6) moottoriajoneuvojen polttoaineet. 55885: 1992 vp - HE 320 13 55886: 55887: Voimassa oleva laki Ehdotus 55888: 55889: Ulkoasiainministeriö vahvistaa hakemuksesta, 55890: onko edellä tarkoitettu edustusto tai virasto 55891: vastavuoroisuuden ja asemansa sekä hyödykkeen 55892: käyttötarkoituksen perusteella oikeutettu veron 55893: palautukseen. Tämän jälkeen Uudenmaan lää- 55894: ninverovirasto palauttaa veron. Veroa ei kuiten- 55895: kaan palauteta, jos ulkoasiainministeriö katsoo 55896: kysymyksessä olevien hyödykkeiden määrän ylit- 55897: tävän edustuston tai viraston tavanomaisen tar- 55898: peen. Hakemus vahvistetaan, jos siinä tarkoitet- 55899: tujen hyödykkeiden verollinen hinta on yhteensä 55900: vähintään 2 000 markkaa. 55901: Kirjallinen hakemus veron palauttamiseksi on 55902: tehtävä ulkoasiainministeriölle neljännesvuosit- 55903: tain ja viimeistään vuoden kuluessa hakemukseen 55904: liitettävän laskun maksupäivästä. Verohallitus 55905: määrää tarkemmin hakemukseen sisällytettävis- 55906: tä tiedoista. 55907: Jos veroa on jostain syystä palautettu liikaa, 55908: voidaan liikaa palautetun veron määrä vähentää 55909: myöhemmin palautettavan veron määrästä. 55910: Tämän pykälän nojalla annettuun päätökseen 55911: ei saa valittamalla hakea muutosta. 55912: 55913: Tämä laki tulee voimaan päivänä 55914: kuuta 199 . 55915: Kumottua 47 §:n 1 momentin 6 kohtaa sovel- 55916: letaan sellaisiin tavaroihin, jotka on toimitettu 55917: vähennykseen oikeutetulle ennen tämän lain voi- 55918: maantuloa. 55919: Tämän lain 25 a §:n 1 momenttia sovelletaan 55920: niihin tavaroihin, jotka on toimitettu veron pe- 55921: rusteesta tehtävään vähennykseen oikeutetulle 55922: verovelvolliselle tämän lain voimaantulopäivänä 55923: tai sen jälkeen. 55924: Tämän lain 52 §:ää sovelletaan silloin, kun 55925: vähennykseen oikeuttavaan käyttöön on tämän 55926: lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen otettu 55927: sellainen tavara, joka on toimitettu tai luovutettu 55928: tullivalvonnasta vähennykseen tekemiseen oikeu- 55929: tetulle verovelvolliselle tai otettu omaan käyt- 55930: töön 1 päivänä lokakuuta 1991 tai sen jälkeen. 55931: Tämän lain 128 a §:ää sovelletaan voimaan- 55932: tulopäivänä tai sen jälkeen toimitettuihin ja 55933: maksettuihin tavaroihin ja palveluihin. 55934: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 55935: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 55936: piteisiin. 55937: 14 55938: 55939: Luonnos 55940: 55941: Liite 2 55942: 55943: 55944: 55945: 55946: Asetus 55947: liikevaihtoveroasetuksen 1 ja 5 §:n muuttamisesta 55948: 55949: Valtiovarainministerin esittelystä 55950: muutetaan 22 päivänä maaliskuuta 1991 annetun liikevaihtoveroasetuksen (560/91) 5 §ja 55951: lisätään 1 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 55952: 55953: 1§ lain 25 a §:n 1 momentin nojalla vähentänyt 55954: tavaran ostohinnan myynnistä suoritettavan 55955: Niiden tavaroiden myynnit, joiden ostohinta veron perusteesta, ostajana olevalle verovelvol- 55956: on liikevaihtoverolain 25 a §:n 1 momentin liselle annettavaan tositteeseen on kuitenkin 55957: nojalla vähennetty veron perusteesta, on oltava tehtävä merkintä siitä, ettei myyntihinta sisällä 55958: vaikeuksitta erotettavissa muista myynneistä. vähennettävää veroa. Jos myynnistä toiselle 55959: verovelvolliselle ei ole suoritettava veroa, 55960: 5§ myyntitositteeseen on tehtävä verottomuutta 55961: Verovelvollisen on merkittävä myyntitosit- osoittava merkintä. 55962: teeseen myynnistä suoritettavan veron raha- 55963: määrä silloin, kun myynti tapahtuu toiselle Tämä asetus tulee voimaan päivänä 55964: verovelvolliselle. Jos myyjä on liikevaihtovero- kuuta 199 . 55965:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025